صС˵www.527txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

¹ˡߣ
İ
̴ಡӢţ
Ϊ˱еİ¹⡣
Ϊò̴֮
빬Уλమ
鱾ǡ
̴᣺Ҿǲ
PS1
2ڻκιϵ

ݱǩ ͢   
ؼ֣ǣ̴ᣬ  ǣ  
һ仰飺սʤ顣
⣺


1 
һ䣬ﲻ£޴ңʾ˷Ǹ󡣷ûֻжһ˶飬͵ĹߣһҡҩζѬ㣬һֵζ·ס
һڴϣһ顣üԶɽĿ紺ˮ֬Ĩ죬òֱ֮ī衣һֲ̬֮ϧ
Ϊ̴ᣬǳ֮ӡһಡûĸҲ徣һ˶Ʊ
ȻűˣһѾ߶ҩ˽˵ѾߣʵС˼ҵСȣҲǲġ
̴ῴѾߣЦһ£ƻ
òЦǺÿǧ仨ͬʱţ¶һЦ
ƻ̴ԣɿЦݣһߵߣȽҩһߣȻù˰̴飬үĲûأѾ񣬵Ȳٿɡ
̴ЦⲡҲ֪òõˡ
˵ʲôɥүĺˣȻ᳤ꡣƻô˵ȴ֪ǰ˹ǻˡ뵽۾Щʪ⡣
ΪʲôϺ˻ȴһֱأ
̴ƻĻûз΢΢һЦЦЩ˸С
ƻڴ£ҩ룬һһιҩ
̴һߺҩһü¿࣬ҲҩԳһֱҩΪ顣޷ѡ
һҩ֮ƻó۽ݸ̴ᡣ
̴Ậ۽ѹ˿пζɫһЩ
ƻҩү˯һɡ
̴һ
ƻ̴ϱӣҴñǣȻ£֮ǰûߡ
̴ڴϣȥ˯šоһ⣬˼ÿ֣ʺ졣
Ǹճҩôԣƻ̴ԣɫ䡣ҳ̴ƽʱԵ裬ȥȻֲɾ֣ۡ
̴ڴϣɫ㶣ƻ
ƻ˳Ű̴߿ȥԭڿӳڴϵ÷Ӱ
Ѵ򿪰ɣ뿴÷̴ϲ÷ֻڷѩ֮УҲܰȻš
ƻĵ˵ǰѴ򿪣ү˺øô졣
̴÷һûпء
үˣһȥ÷ƻ˰̴Ļۿ
뿴÷̴һ˳˿ѵЩִ
ƻ룬˸еİ취ȥһ֦÷ү
̴˵ͷá
ƻǳȥˣ÷ϣһ֦õ÷Ȼ÷֦߽˷䣬ŵһĻ
̴ᵹ˴ϣοһƬѪ˫ĿգǻδɵѪ



ǳ֮Уһܷ弹ޡֲÿ裬ѩ׷ɣӳű鹬ɾɾ˼䡣
ڵУһѵ֮ϣɫ䵭üĿʮֿ̫أʹ˲ֱӣǺò
֮Ȩ֮ˣľǰʮӣ˭Ҳû뵽۵Ļӣ˳
һ׷Ƥ˹ڵУͷʹţŵ档ǳʷة档
£һԡ
һӣҲ棬˵
Լλ˱꣬ʹ顣Ϊ˳ѣԹڡΪӦϢǡ
󵭵˵ΪǹµΪ
ۣˮˮۣܸۣ˼ȥ
ᷳػ˻֣Ϊ˵Щϻȥˡ
Բģ£һԣ
õ˵һҪȥ𣿡
һҧеײȥʱԽѣѪ
Ȼɣûó˿Ķݡһ˵ȥ
ʬȥϴѪذӲһɶһᣬڵлָ֮ǰģʲôҲû
еӣȭͷôӨԣСĹƷӵĵ죬Ѿ½Ҳ޼۵Ŀ䡣͸̴ᣬ
뵽̴ᣬüĿࡣ
ʱһ̫߽˻ڵ˵ϣ¡
ãûȵ̫ü˵
սս˵£׹ӡȥˡ
һһ˲ʲôҲֻڶʣ˵ʲô
̧ͷ˳һֵۣͷ׹ˡ
ƭңվе˵ϣӶʱ顣۾һɲǺˣüͷ壬ŤǼ䴭Ŵ˿̵ˣĶ
ūŲƭ£׹ûˡͷĵöϼѪ
Խ˳׸ȥˡ

׸ǰѾ˰׵ʱ˵Ŀ
ϵ׸ʱһǰһڣһŻָ
߽׸˲ֻȥˡ
һᣬײ֣ס˳ǸӢͦεӣʱ㲣۴ۣķˣǸСȥ޷ͣذɡ
֪ǰ˾ǰ̴Ķ磬ײ˵̴ȥǰ̴ӦĲˡҪ
£ذɡСȥðײʹ֣òǿӦ󣬸Գ
ƹײ̴סСԺȥ
ˣײҪνˣǰ֮ǳˣֻܸ˳
ߵСԺŲһ١Ȼʵ̴֤ѾˣǲԸš
̴ôõˣôأˣӦȥҪʮ˲ĥ
һ˷䡣
Źֵζһ˿ԲѪζ
ߵߣƿĻ˰̴ᡣ
ϵıѾˣ̴·ҲˣϵѪҲѾɾڴϣ۾ֻ˯ȥˡ
ỽһ̴ᡱǰ̴û˿Ӧ
ڽʵ̴ˣᶯЦ˵˻ᱻУãһ߰׹ǡ
Ҳûа̴ˡ
ס̴ʬ壬һ·ʧżİ


2 
̴֮󣬻ƮƮ֪Ʈ˺η
һطǺ貣޾ط֮⣬ʲôûС
տʼǰʮ棬ˣ;ÿζ
ѵӦȥܵظΪʲôأ
ˣֳ֪жġСǸֵ֪ζԴˡˣҲİɣΪǳΪѡ˶³󣬵¡һֱǳģֻ˵ıȮǣĸʧȥӣʧȥСܣҲʧȥѡ뵽ԼҲ
ϣԼһ߽壬һһֱڷ˶Уȴ˵ݳ޵һ
Ȼʳ֮ң毺õòиֳ۰Ѿʤˣǻò㡣ľˣԶ㡣
ƮƮȻһƮһ֣ͽõˡ
飬ķдĸ̴֡ᡷ֪ǲɺϣﾹȻպ֡
£ͽ򿪣

һ꽻ӵϣƳ޹⡣

ҧŰײͷ󺹣ΪʹŤ
ǳĳѾΪ˸ӣڶӡΪ»ӣٳһӣôһ󶼿ɱˡ
һڽⲽôôˣû
Ů˵֮£һ˹Źһ㡣Ȼҽչˣʮֵġ
һ̫లο鸣죬һΪƽ»ӵġ
һ绮ӤĿ
ˣˣ
ϲѺӱҿ
һŮź˳ü۲֮ɫ͸ſ־塣ǻĹŮΪɡ
ʣǻӻǹ
˵ǡӡ
нӹӣϸӰǺɫҰ͹ƽСһ㡣
һѺһӡ
æӽס
ݺݵؿǸӣвȰֻо֣
˵꣬ȥ
ɱźӣ߽˲
۸꺢ӣԼûһۣͱ˳ȥղ淢£ҲһŲ֪ʣأ
ɴ𣺡ˡ
۲ôߣ
ΪºӣӦϧһǡ
ɲ֪λش𣬵ͷ
ۿɻӤѺҿ
ǿЦӦúúϢǣһٿӰɡ
۸ҿ
ֻǰһѺӷŵ۵ĻС
ۿӳ࣬ҽһ˹ȥ
գĻͱ乬
ǸӣȻûǲĸףĸҲʮôĸ׻ǳĻ
˵ĺУһ쳤ҲӲѰͯ˵ѾزˡԽòԽ֡԰ײ棬¶ݡ
Ȼǳˡĵʮһӣ֮У̫๬Ů磬ʱٱԲϣֶ̼ܶûУ˶˹֡
кǸˣĳһ֮Ϣȥ
һ죬к·ϣĸֳ¡һ£ͷܡ
ץס
ɣͽкץסˡ͸ߴ׳ȣкݹᾣСһ㣬ϻġ
ߵкǰһţңȻܣǲֳҪúýѵһ
кʮ꣬ȫǸˣһŽ߳˺üסкڵϣؿھʹͷ
ߵкǰüţϴŲ̵Ŀ⡣
кͷһţʹܿҪλ
Ȼһ
̫ӵ£ʲô
ͣ¶ϱҲΪᣬҼ裬Ͱ۸˸ˣҪ
ơһ˹һĶ׺Űɫޱߣñ¶һС·ϵͯ·
кˣסˡڹмӣʻݣûһ˱˸ÿ
˹ȥסǸ˵С̴֡ôˣ
̴ǳЦǱҽģ˵ԺҾ͸һ顣
ҲЦˣãҾʱ̴ˡ
̴ῴ˵ϵһۣʣ£˭
ҲкһۣĸС̫ɡ
˽ͻȥٺҽΰɡ̴ϧ
áŰ̴ߣˣʴ˿ɺңĳ߸ߣɺÿˣҴȥ㿴
к۾һֱǸ˿һֱǸʧС
˾ʱڹУкʱ͵͵˵ĺ档
ûãкͱ̴ᷢˡ
Ҫܣɰ̴һ䡰㲻ߡͣס˽Ų
̴ߵкǰһֱ͵ң
к֧֧˵ǵͨ졣
̴ͷʣΪʲôסײ
кҡó󡣡
㵽׳ʲôӣҿ̴к档
кʵԸð̴ῴԼĳ̴ֲ࣬ܲĻֻܽϰײòӤʱȣӿֲˣϳŴССӣǳ죬͹ƽ֮е¶û˳ª
̴ῴǰ֮˵ĳ࣬һ뵽˳һӣԼҲˣ˸öİοʵҲǺܳ󡣡
кͷð̴ῴԼ
̴룬˵㲻ǳóϿ˲Ȳˣͺһˡ
кʣ𣿡
ģҲƭġ̴Ϊಡֻڷп飬飬ȷʵһϿƵļ
к˰̴Ļĳ嶯Ⱳˣǿ־壬񣬻ǵһôغ˵һǷˣϵˣŻôôơ
̴ʣʲôְ
к𣺡˹֡
ô˽С˹֡ǲƭң̴Բһ˫С¹Ƶ۾
˶ҡ˹֡кͷø͡
̴΢ЦǵԺ֣ٸʲôɡ
кߵĿѣԣоԼ׹һξΣһҲҪˡ
̴ῴһɫʱˣҪؼˣټ
˵꣬תȥ
кճյؿŰ̴ıӰǵӰʧˣǿǸȥķ
л̵ˮ£


3 
ٺһҽ޲ߡ
һΪߺˣڻ׺辡ľټ˹κ˲ǽҽҽ߳ҽ׿˳ơҽһ֪ݣǰ׺辡Ӱײʦ
߳ʮһӲֻǵ˹ֲ
ڳ֮£ߺʮһβкϵӸȥˣȻҩҩ࣬кҩк˵˰̴и
һӣкϵ˿ϡϱھпһſİݣͳм֮
Ӽ֮Լ֣ӸеĶҲˡеˣڵʮһӡ
Ҳ乬ָ˻λݡĸ֮ĸ飬Ȼʮ䵭۵УƫԼĳӣǳҪô乬Ŀ
󲡺֮ˣȲǳҲۣǰ̴ᡣ
̴һ⣬Ͷĺڰ
ָ˻ӵ֮Ҳȥѧѧˡѧݣ˰̴ᡣ
һ̴ᣬ˰̴ı
̴ᱻ˴ӵţȻ߶ȻȺһ㡣
Ҫ̴ͬ˵ֲҹȥֻԶԶš
һᣬʼϿˡ
ʦʲôһֶûȥһ۾һֱŰ̴ᡣ̴Ȱͷ׺ӵʦÿһ򱶡
̴͵Լɵܿȥû˭
һ̴ᶯˣæװΡȰ̴᲻ˣֿ˰̴ᡣ
ôôÿˣôҲᡣ
˿Σ̴ȥ͸
Ҳȥˣ͵͵ڰ̴һСģȶһ֦
̴ῴ˳򣬡˭
ֻôӹľ߳ͷҿ̴ᡣ
ʲôˣ̴ʡ
̧ͷ˵ҽгˡ
ԭ㡣̴ȻһЦȴҪ
û뵽̴ỹǵڰ̴ЦУо˾һ㣬κġ
̴ᶢųһᣬ˵ԭ㳤ӣһҲ
˰̴Ŀ佱бȳۻ°̴˵󡱡
̴ʣô͵͵Ұ
ҡҡͬѡãűôһ仰
̴գգ۾һ˫ˮγôһ£ֱӸ˵Ϳˡ
ֱôԸҵ𣿡
̴֣Цھˡ
̴֣Ǻ̴֣ôôСôףôϵƶ䣬һҲûа̴
ӴԺ󣬳Ͱ̴ͳѡ
ȻܵѧѧɱȱھʷԶˣһָдͬһ㡣ȴʮ츳١
Ľڰ̴С
ߺ˹ǵʦǣ˽ֻ˳Ϊͽ
λڶʮ꣬رս
ĳ󲢲ΣһϽֻǴԸ
ȻڳؾĽսУϽ˼ƣ󡣳ȣܵо
һս
ڳʤеϲãев෬֮̽£˳αװ޴óֻǸһ
λڶʮ̫꣬ӳº߻ӳڻλһĵز
գƹ
Ȼ벶ȸں󡣳ҽͻǶɱˣԼ˻λһĸֳͬһ
˽ǰأٲ뵤
ۣҲӻ̫󡣵ǣȴԹųΪԼĳӳҳ˽֮ĸӾͲܼˡ
һܳĻӵ󱾸־ǣϳ֮⵽ʹĴ̴Სš
̴ʵ۵ı۴͸̴裬ʵҩǶȻʱܾ񣬳ڷȴ𡣶֮ôΪԼֶŮʺ󣬵ǳΪĽ̴ᣬȢֶŮ
̴󣬳ͬʬһ㡣͹ƧԸӱ塣
ټ»ʦΪ̴ử񣬻òõľɱˡ
ţֹɺ󹬡ֻҪò̴֮ˣ빬Сݣ֮һ
֪һжֻһС˵ϵͳָʾαװϺڻ˳ġ
󣬳ɢ󹬣Ϊ

̴ὫⱾ鿴꣬ʮֳԾ֪ȥľдʼΪмĹľֺ
ôдĳĹȥδǲҲģ
֪ǰ˺ܶ࣬ɵ֪ǰʲôԳˡˣһͱĸĿ֮С
ж͸¶ĸ飬Ρֻǰѳѣû뵽ȴǰѡ
Ǹݣαװı󣬻ȡĸ顣õĸ飬ĸ
̴Уʮֱġ
תһ룬һжһ飬ôѵֻһеĽɫ
ǣĻϲıˣôʵ
ֻһ飬ֻеĽɫŵĵطСﳤѶÿһˣǻĴڡеĸ飬١
ֻҪʵģôһоʵġ
ˣԸ߸ϵ̬ȣƭѡ
Ҫ»ͺˣҪıˡ
ͻȻⱾ鷢һ׹⣬̴˽ȥ

̴۾Լķ֮Сűڴϣһ顣
Ȼƻҩ˽
̴㶵ؿƻоҲȷʵǸһˡ
ƻҩù̴飬үĲûأѾ񣬵Ȳٿɡ
̴ƻ˵ԼеĻȷԼصǰ
ƻһߣȻҩ룬һһ׵ιҩ
̴ҩ֮󣬽ӹƻ۽СϤζڿӡ
ƻ˵ҩү˯һɡ
̴ɫƻó
үǾò𣿡ƻһʣһ߰װĺ˳
̴ùӣˣǼҩ衣ҩĴ
ƻ̴ɫѣʣүôˣ
̴Ѻӵݸƻҩ͸¡һ͸¡
ⲻ̫µҩүÿηɫúܶ࣬ΪʲôҪ͸£ƻԡ
̴ܸܲƻ̫Ҫֻ˵ҵľˡ
ƻͷðɣҽҩ͸£үúϢ
̴̾˿ΪУҪֻܻˡ
ƻ̴Ҵñӣͳȥˡ


4 
ڵ
ʬ壬Ѿȥ
ϣɫ䵭롣ΪˣҲе˷ܡ
߽˵У£ƻ
Ϊߵܹ̫࣬˭֣԰̴ߵһŮҪͿһƻ
üɡ
²ƻһǰ̴⡣ƻΪʲôأ
˳ȥȻƻˡ
ƻڵأμ¡
ܶһηλΪλľүǰᡣ
󵭵˵ɡ
£үҽ͸ƻеĺӸ߸߾
ùƻеĺӣݸ˳
򿪺ӣǼҩ裬ɢŵҩ㡣ζڰ̴ŵ
￴һۺӣ˵ⲻǰүԵ𣬻̫µء
תɫ̫ҽҪ
ȥˡ
ƻʣү𣿡
ƻ뵽̴Ĳ飬Ͼ͸ֳݣ£Ҽү廹ǲô
Ȼ͵ˣͻȥչүɣ˳ʺһԼ֮飬ŵƻȻƻǸߵһŮֻҪ̴йص£ֵ
ǣ¡ƻˡ
̫ҽ߽˵У£̫ҽˡ
̫ҽһһ٣ҽʮָǼ󣬶ڵأڳꡣ
еĺˣҩڵأǿʲôҩ
̫ҽĶһ漴ϵҩϸֱ档
ȿϵ̫ҽ˵ʲôҩ
̫ҽ˵£裬жϡҩģ˺壬١
վߵ̫ҽǰ㻹ʲôҪ˵𣿡
̫ҽ󿿽ԼͶ⡭ҩܰอͨϣʵ
γԼ彣һ̫ҽԴѪϡ彣ʮʱʦߺ͸Ϊȥɱɱ˵ĽȴȥɱǷ̡
̫ҽԴµµ̫ҽĽűߡ̫ҽҽһԱ
Ѫݣֲ̫ҽһЦڣ˵ˡ
ҡҡ̫ҽҲû˵һĻ
Ҫ˵ʲôҪ˶٣˵滰Ժ˵ٻھҪ
̫ҽӣͷڵϣȷʵβҩԣмҩĶһЩڷã壬ܵ²ز
̫ҽĻþò
̫ҽ֪ʲô΢ز˵滰ȴǲܿ϶Լܷλбľӵһ
ںޣԼĸסǰδ޹Լĸףĸ״ûһ˿ػΪûаԵʣҲûкޡĸףѪԵϵİˡǣκҪеĹ⡣ҪôǾĳˡ
̫ҽ˵̧ͷ
̫ҽ̧ͷǲҿ۾ŵ档ʮ㣬ʱ
ߵ̫ҽǰʣʲô֣
̫ҽ𣺡ׯī
̫ҽһۣ˵¼סˡ
˵꣬߳˻ڵ
æڳ󣬡£Ҫȥ
ȻǼµĺĸ󡣡˵仰Щҧгݡ

̴˯ְ׺辡Ĵߡһס
׺辡Ǹٷӣ۽ϸ΢·˿Ŀµĳ֪ŮҪңȥ֮󣬾ûȢ
Ű̴ᣬ̴ᡣ
̴գգ۾ʣôˣ
׺辡ʣкúúҩûоúһЩ
̴кúúҩ
Ҿ̴֪ˡ׺辡עŰ̴ݣΪ̴һҷӣǰӶֻСӳޣټСಡС۰
׷ģҵһԽԽõġ̴ԽԽõԭȻǲٷ衣
׺辡šһȴûŰ̴Ļֻǰο֮ʡ˵һ£˸ңƻˡ
̴м£Ҫƻ߱¡
û˵ʲô£Ϊ½ʵ˵ð׺辡ġԼ£Լܽ
׺辡Ҳû׷ʣ֪Ǹĺӣͺá
̴˵ͷġ
׺辡ĬƬ̣˵ͱ¡Ҫߵ̫ˣȻ´ܺã黢Ȼϻʱèϻϻ
Һͱ¡̴û˵ȥ֪ô˵ͳ󣬵ʲôϵأǰ̹˵ͳѣ֪֮󣬾Ͳһˡ
׺辡ס˰̴ڱ֣㲻Ҫ£Ҳи㶥š
̴ס׺辡֣Ӱ׺辡ϴů¶Цݡ
׺辡̴ЦˣԼҲЦˡ
֮䣬һʡ
ͻȻײ߽˷䣬̴ᣡ
׺辡ײðʧӣü
ףҲڰײ׺辡ͷ
׺辡ӣҪܵô죿
ײܰ׺辡Цض԰̴˵̴ᣬ㿴Ҹʲô
˻еˣȻ˵ݸ˰̴ᡣ̴ЩֵֹĶʱǳԵģʱġ
żɫĶǸСģͰ̴Щ
̴ˣЦˣлл硣
ײ̴ᱧڻϲͺá
ȥ̴ʡ
ײ˵ҲμӢۻȥˣ˸һǺµˣҺ͵ڶϳΪĹӡǡӡ
̴۾
ײ˱øȵ˵˭Ҫ۸㣬ңһƨ֪ҰײĵܵܣɲǺǵġ
֪ƥ֮¡׺辡õ˵
ײǸ̫ظˡ
׺辡ָŰײ˵㡭
ۿ˾Ҫ̴ˣһֻסײ֣һֻס׺辡֣Ȼ˵ֽһ𣬡ϲҲϲҪǳܣһĵġ
ײͰ׺辡һۣˡ
̴岡׺辡Ͱײ˵һỰ¶
׺辡̴ɫã˵Ϣһɡ
̴ᡰšһ˲˴ͷ
׺辡̴˱ӣҴ˱ǣȻ˰ײһۣʾײһȥ
ײȻ̴˵һỰȴҲ֪ԼСӲãŵغͰ׺辡ȥˡ


5 
𽹬
İ裬ڳΪݳޣһһޱȡĳмӣ̫ȴϲҡ
۱һֻëԧ۵Ĳ˹èšѾˣǸˣüۼ䣬Ȼܿľò
˽ˡ
¡֣üʲô
ԸԼӣ֮⣬һ˿ԼԸϵĿ־塣һĸףȻẦԼĶӡ
˵䣬Ѿ˽
ۿϹ˸Цˡ
ɹ˵ϣμ¡
һۻèоúЦԼĸףһֻèȶöˡ˵²𣿡
֮ڣǱµȥﶼԡһ»èƤë˹èһ
ָĸ֪½յ⣿
ڵֲɣ֪µ⡣
óһ裬ĸ󿴿ʲô
ⲻǰҴ͸̴𡣡ۿ裬һèץʹˡ˹èҽһĻˡ
һ޲ҲǸһܣֲҶֻվԭأ
šݸɡ
裬嶶øˡ
˵ĸⶫΪ˾ţ
ǿЦﾪˣֻǸеˡ裬ǰҴ͸̴֮ΪλڱµУ
˵ܰͷθͨϣʵǺö̴᲻һⶫϧˣĸ߽ΣЦˣȻЦȴ֮⡣
ָų˵㡭úݵİ
ˣΪĸͽˡ
۳װˣѾ֪ˡ
ǵģѾ֪ˡ˶٣²Ҫ˵ĸúݵİ
۳ȲԸȢҲԸһĶǸ̴ϣλ𣿰һУҲΪ㰡
Ϊңŭɫס۵ĲӣΪΪԼΪٻȢޣΪӡ˺ӣԺǻˣ̫̫󡣡
۷̴ݣΪ־Ťɱɱˡ
ɾͷ£һɣ
ɿ֣ûɱ㣬һˡ
۵ίڵأһĻһδӣϺɫۣŰƤԵΪɲ
۵£»ô㣿
գ۵Уֱɲĸ󰡣
ģ²ɱ㡣ɱ㣬̫ˡܹʹ࣬Ҫһһܡɣӽ۽𽹬»ÿ裬ź۷£Ҫ۲ԣԡ
ΪóĹŮ֪˶ٰ¡裬Ҳֱʡ˿ڳĿУ嶶ͬһ㡣
ѵ֮䣬ûһĸ𣿡۱
ĸ֣飬·˸ЦĸТĸӲТĸЫĳֺαТ˳ء
˵꣬߳𽹬
һ΢ĩĸ֣վǶϾˡ
һֱú֣ǾۺûΪʲôԽʳǡƹʧܣ֣³۶ˡһ㶼мԹͳĸӷ롣Թ޵ͬʱ̫ݴķ⡣
ϣô޴ˣ޴ˣĸס
ۣǻ֮ǣ޷԰̴֣Ҫȡ̴
κ˶׼˺̴ᣬԼС

̴ٴʱƻѾӹлˡ
ƻϣרעһ÷ͼģ÷ǰ̴ϲĻ
̴ʣҪȥУ¿ж˵ʲô
ƻߣ˵Ҫʺһ
̴˼
ƻ̴飬ʣүôˣ
̴ᵭЦûʲô
£˴
ƻæߵ̴ߣסүҪʲô
̴ƻ֣Ҫдţ÷ңһûô
ߵߣ˱ʡǰܣʮ¡
ƻī飬ʼĥī
̴ƻĥī֮ëմմīд˷šдߺֻ˵岻ʣϣߺΪҽΡ
ߺҽ˫ײʦֱܸ˳ʦͳʦֵܡ
͸ߺһ֮ͳ󶼰һˡߺǽˣЩСڡ
д֮󣬶ƻ˵ǳҩʱˣȥҩûС
ƻȥˡ
ƻ֧֮󣬰̴Ӵµ﷭˸ڣƿ˴֮󣬹һᣬһֻӾͷ˹˴ϡ
ŷŽӽϵľͲУȻ׵ë
򣬷ˡ
ôŴҲˡ
º͵һ˷Сòٱʸ֥ޱȡ
̴תͷˣ¶һЦݡ磡
¶˹ȥѴϣȻ̴ͷСܡ
ǰ̴Ĵ磬ʱ֮ͯʱдʫʸֽǳĹӲʿ˵һ䡰ѧ峵Ÿ߰˶ҲΪ
̴ʣôҲˣ
¶ʵҲң˭ˡ
̴𣺡͸׸ء
е㣬ˡ¶ʵв̴ᡣ̴ᰲȻŷġ
̴۾ؿŰ¶绹ǵôӦҵ𣿡
Ȼǵã飬һ¶һЦҪЩ飬ѾѼˣȻ˾ͻ͵㷿
̴Ỷ˵лл磡
ڷУÿǿ飬öѾ˺ü飬ʮҪ顣뵽鿴͸
ң˵л磬ΪʲôӦõġ¶̲סһ°̴ͷ̴ͷѻ𣬼ϸ̴ͷʱ򣬸оڸһֻ
̴˽¶ˡ
¶ס̴ᣬоϸ̫ˣҪԵ㡣
һġ̴ÿγԷʱѾŬǿԼԵˣΪԵʣθڲá
¶ˣϢˡ
̴¶Ҫߣ
¶ο㲡ˣȥ綼㡣
ô˵Ҳ̴֪ĲȬ뵽˴Ͳʹ
СܣôõһˣΪҪʹʱ޲֮
ߡ̴
¶˼ͷ˰̴һۣų˷䡣


6 
뿪𽹬֮󣬺ȻӿһǿҪ̴û׵ҪҪȥ̴ᣬĽŲѾȥˡ
ЦˣҪȥү𣿡
˸һۣ˵㻰̫ˡ
Цⲻڳ߶֪꣬ʲôʱʲôʱû
ɸݳǰ׸ǰ󣬱İȫİȫʵ̫Ҫ˱ģ⼸Ҳ򲻹
ڲţͣ˰׸ĺš
˰׸
˲æȥˡ
һᣬ˸İ׺辡˶һۣ˼
׺辡μ¡
Ϳ˵״ˡ
ǰ֪Ϊ£׺辡֪ʡ
ɡҪϼ̴ᣬֲò׺辡סͣȴֻǿ̷ꡣΪ׺辡Ǳˣǰ̴ĸס
׺辡ʣ֪ǳĳӰ¶ǳĴӰײ˵£ʦֵء
һ䡰ϺꡱԲ¶ɫģӣ̴ᡣ
׺辡ʣСһ񣬲޹Ҳ޲Ϊ
ļף¶ֻ࣬һ㣬½һҪ
˵أ׺辡â
ס¡
׺辡ųһᣬһЦǰǳʲôԡо仰ҪԱ˵
˵
׺辡ȥЦݣ̴ḣµµĺ񰮡
𡣡˶٣˵һˣ˵䰮ֵá
׺辡һų󣬷·ʶˣ⻹Ǹη塢պյı
ƹ׺辡̴סСԺȥһΣû
ߵСԺǰͣ˽Ųţĵһֿ־壬Ҳ֪Լڿ־ʲô
ʱƻšæ񣬡μ¡
ض񡣡ƻӣүʲô
ƻүѾ˯ˡ
ԥһ£˵½ȥ
⡭ƻŰ̴Ϣֲһʱѡ
͵²ᳳġ
ƻֻÿóȥ
Ժż÷÷磬Ƣ÷Ļڵϣѩӳװףʮš
߽УůġߵߣƿӣͿ˰̴ᡣ
̴۾ëڣշ˵ģǿ֭ӡ˯Ӷ·һʥĻ
Ű̴ᣬò˼飬ⶼӳڴճյע˵˯ա
κο˿̱˶ᾪȣԭһɱıеʱ򣬾Ȼᡣ
ã̴ëһ۾ЩԾô
ƿӣҪ
æס̴ᣬвض񡣡
°̴Ƶģñӽ̴á
̴ᱻӹţֻ¶һͷŻŵӣһЦһЦƴ棬ٻʢ
̴֪Цʲô̴ЦԼҲЦˡ
̴Ц㻹ûлشҵأ
ʲô⣿ʡ
̴һ飬Ϊʲôҷﰡ
󶨶ؿŰ̴ᣬĿǲزס⣬㣬ˡ
ڣ飬һ۾Ϳɷ
ڰ̴ǰӲƹµѣֻԼͨˡ̴ȻԼǰ֮Ǿ֮𣬵˺ͳ֮ĽޡΪУѳԼѡ
̴ƫͷǰ˶к˼֮䣬ѡȻѾæǻȥɡ
Ĭһᣬ˵ΪʲôҪߣ
̴ڳĿУһС񿴼һȮѾȮˣɻӣھͶιԼǸ˵Ľűߣһ˫ڶԲ۾ˣϣһ㴹
΢΢ף˵ûиߡ
ʣΪʲôҲ˵˼仰ͽһȥ
̴شǳһкܶҪæα˷ʱ䡣
ֻҪйأͲ˷ʱ䡣󿿽˰̴ᣬȴֲҿ̫˰̴ᣬԼʧء
ѧĻ̴ˣԶһЩ
֣ǽϣǸƽ̴§ڻУʵûƣ˵־䣬ҵĻ
̴޿ˣ޿ӣ㡭ԶЩ
󳷻֣Բ𡣡
̴֡
𣿿ΪҽرزǿЦһ£ЦЦԵùŹ衣
̴ʵΪʲô
ĬƬ̣˵ҾáҺҪʧȥˡ
ֻ˵仰඼΢ʹ仰棬ôϾͻһӡ
ҲǾǰ𣿡̴뵽ԼϱӵʱԼѾˡֻܿһʬ塣ʱĳ󣬸жİ
ǰҵǰ˶٣һ𣿡
ԡ̴Ӧˡ
֣˫һȵ֣΢ĲƺҪһ̴ûֻһ°̴ޱߵͷĲ
̴ס˳ַֻ֣Լߣ㲻ΣһúúõġһңҲʧ
ıЦֺڿޡµƤϸ͸ŵȣǻŵ¶ȡ
ûž֮ܿ࣬ɵ̴֮͸ı뷨û̴ᡣֻҪ̴ţҲҪ䡣
̴³֣ˣ£ˣȥɡ
һΣԹվߵżػͷһۣ˳ȥ
̴ˣ˿ͳͬһʵڽڡ֪ȥһԼˣݸ飬ֻܹˡ
ڳֻ֮飬ףֻܾܾڳ˵ֻװơϣһӲ˵Ϊ˵ڣ˺ܾܿˡ쳤վãĶˣ¶ĸ顣
ܽܳȴҲϣʧȥѡ
δ˶飬ǰȻóΪЩŹ֣ûж롣ֱǱ飬ףԭ顣
ԭ顣
󣬵Ǻʱĸأǿһ֮УȻ֡
Ϊ£˵Ǿ֮͡ˣֻеһȴе۹⿴·ڳȫһ㡣


7 
˰׸һѹڵϡ
üʣôһ£
ش𣺡£Թū˽¡
ߵǰʲôˣ
£ҲǴˣʷة֮ӣ˫֣ŵ棬ʮǱ
˭
ѵ£ǽײ˵Ǹ󳼡
ԭֿԣΪ𣿡
ТТТȣο¶ǾҸΪɶĸԸ뽫仰˵ôȻϧƲ
¶µı顣
Ȱ£˵һģ˵ĻԹޣܱˡ
Цһѵù¡
ˣͦӣֱۻʹл¡
ڣ˵𣿡Ŀ⾼
ֵ١
һüпƾٿԣȡʿӡҪ٣ȥμӿƾ٣ΪҪ£
ʱ£ƾٿԿʲôһ֪Ĵ𰸵⡣
֪ʲôӣ˵ȻǾʷӼʫʸ踳
ҼȲóʷҲóʫʣҪȥƾ٣¿ͷף¡¶Ц
ʣóʲô
²ߡ
ôĿ΢䣬ǸЦЦı顣
ųһҾף˵£ѾãͳһǱȻ֮ƣسΪǿ¹سس֮䡣µˣֻһĹӲ˱ˡ˾ñ䣬ȴñ²ߡʿڻôһͻع֮֡
һâ˼
Щ˵ܾˡӱΪҾñ¾Ҫϣڱ£һչ
󵭵˵Ǽ仰޷֤ļֵ
һ֤¿ҵļֵ
˵·ʲôٱȽϺãԸ˵
һ˵⡭ūġ
һᣬ˵ͷΪʷɣϣϧµĻᣬΪŪµĴۣܿ
л¡ͷл
˳

սɫ
̴֮󣬿˻飬ϴ˯ˡ
ҹֽͱһСһľ˽Ȼľð
һӰǱ˷Сߵ˴ߣҪƿ
һѽ˺˵ĲϡһˣߵǳȥɣɲҪװСܳˡ
˺Ǹ˳ȥˣվԺУ¹ǡ
ײԡ»֮УԿ¹ⲻн档ѽΪʤСеġȥɱһԣҲǸߺ
Խ˺˵һƽƽݣһ׸Ҿͷˡô̿͡
˵Ҫɱɱ
ײЦЦȴзâҲǲܷһֻҪʴҼ⡣
˵ǲشġ
ײҵСܴŲŲԩ޳˭Ҫɱأ
ҧأĬĬ
ײҲһҪɱ˵ֻ°ߡ㲻شҵ⣬Ҳ֪㱳ˣһͳг𡣡
˱ײ˵Уһ
ײ˵󰡳ᣬֻҵСܣ֪ҰġôһϣֻҵСܡ˸ңҿ˽鷳
˵ȻƭˡȻ󣬵ûеҪȡĵز
Щ⶯ҵˡ
δ˵꣬һֻڣ
ײ˵ڵϣ̽̽ıϢѾûˣĶ
硣
ײתͷ̴ְ·վűߡεǰ㳳ˡ
̴һûѹǲǾҪҡ
ʲôʱѹģײʡ
Ҳ˹һֱû˯̴˶٣˯ţŴִֽˣ̽ס˺
ײĵʣô˯ţҪҪ㰲ҩ
̴ߵ˰ײǰ磬㲻Ҫתƻ⡣ȻشңǲҪң
Щɱɱ£㲻Ҫ֪ײס˵ʬ壬ð̴ῴ
̴ῴһ۵ϵʬ壬ǳģʧˣһʱһ𣿡
ײЦãǶˣԺ㡣
̴ʣã˭ˣ
̫ˣĵˣ̫ˡײɫ
ãǳ˵£̴УҲô²ġ
ײ뵽˰̴ᣬ;ò죬ѵҵĺõܵܣʲôҲ֪𣿡
̴ʵΪʲôôϲ󣿡
ΪʲôҪϲʲôֵϲĵط𣿡ײƲĿ¶á
̴󡭡ʵҲǸˡ
ײŰ̴ӣżϿ̫ˣһù𣿡
һҵġѡ̴΢΢ͷ
ײץס˰̴ļ۾۾֪ѣҸϣԶһЩֻ˺Ͳҡ
ġ̴ᣬֺܼᶨ
ײˣˣʲôȥҪǳʲô£ҴԶ߸߷ɡ
һ紵̴˸¡
ôٻҲײѰ̴ᱧ
̴ͺһֹס˰ײĲӡ
ײ߽˷䣬Ѱ̴ڴϣ˯ɡ
̴ᡰšһ۾ײĽŲȻǹŵ
ײȥ֮󣬰̴ᷭȥ˯š˯ǰ龰Ժи֡
Ǹˣһ仰û˵꣬ͱɱˣԿĻʹĹһˣΪ֣Ǻܿµġ
̫Ǳߣгţĺˣ̫ˡô˵һҪȡҪôвҪɱôкüֿܣпܵľǶԳı
ֻҪվڳߣôĵԶ١ԼģΪֻһԳҪˣЩ˵ĿŻƿǣԳԸ޷׷¶ĸġ
ӵˣҪʧˡ
ʻҪժˣⱻˡ
ʱɱ˲Ҫõдһ֣˵ڵһ仰ܳΪɱ˵õɱˣĩİ취
Ȼ֣ôǧץסβˡ̴ıҲǺܿµġ
̴ǸĴȵˣĴȣĵϡ


8 
գ
̴֮ƻźϴȻš
ƻȰ̴꣬˵үˡ
̴ߺˣһӲ˲죬Ȼӣȥݲ裬
ƻСȥߺԼݲȥˡ
һߺˡǸƶ˰׺һȻʵǽһĽͣʤУҽȥɱ֪ٶŷɥѾýˣʤнĴͽܰײȥɱĶͽܳ
̴ЦŻ
ߺҲЦˣڰ̴Ա£Сѣ
ʱƻŲˡͲ豭ϣߺͰ̴Եһ裬Ȼȥˣ̸
̴ʣù𣿡
ߺ豭һڣѾڸùˡ
̴ͬߺһ֮󣬾óһ裬ݸ뿴
һ裬µţѱ˹С
ߺ裬ϸꡣϹЩĩУɫ裬Ǵģ
ⶫһλͣҾá̴᲻˵̫ݣ㺬سΪˡ
ߺ裬̾ô˼
ʲôˣ̴ʡ
ߺˮϴˣβҩʵǴˣҪ
ҷôҩѾˣÿ¡ֻΪ̥ëû뵽Ǵҩ¡̴ɬһЦ
ߺҩٷˣ
̴֣䣬¶һΪϸ֬񣬺覴á
ߺָڰ̴ϣΪ̴о̴壬类ʴķݣʱ֮ΣüͷϴΪ̴ȣ̴ָˡ
̴ῴߺɫ³˼֣ǲǡ
֮ǰΪβĲתһֱΪҽҵԵʣû뵽Ϊҩߺ̾˿Ϊ㿪ҩһҩܻµĶԣһҩΪϼ꣬Ӧûкת
̴ϲл
ߺ˵һỰоڿʣǺ˿ڲ裬һʱסڸϣʲô£ҡ
ǣ̴΢Цγʲôʼţ
ƲҲͬ˵ˣҺͲһȥӢۻᡣӢۻϣҼ˲ſǺηߺ²豭
̴ײ֮ǰͬ˵ģͬ˵ˣ˵˸һ
ߺǳǳһЦǲˡѧⶫˣҪ佾꣬Ŭǡ
̴ͷ˵ǡ
ӢۻһһΣ㲡ˣԴȥʶ˴ɱɱҲûʲôÿġߺ
̴ʵʲôǽ
ʲôǽߺʵ
̴룬˵Ӣˣ飬⽣Ӱ𡣡
ߺʧЦǻĽĽĽҪпöࡣ
ʲôĽأ̴׷ʵ
ߺĬһᣬ˵ϣԶ֪
ϣ̴Զ棬Զ࣬Զһų֮ġ䣬ľǳ֮ġ֪ˣڹ쳾ѾҲصǿˣҲ
̴ߺɫСʣǲǴ˸£Բ𡣡
㲻ҪҵǸЩȥ°ˡڵĸߺֻһҰסߺİ̴ļ
ǲ˵ҵĻ
δȵһᣬײ˽
һ㱳˵ĻڶУҾ𣿡̴Թ졣
ײ˸ĵĶȻᣬˡ
ߺ˼ǣ˵Ļඡ
ײ̴ᣬֿߺһСܣһʦ˭ǲһԼ죬˵ֺ˰ɡ
յһǧ¡ߺһָ
ײһ˵ʦܸܲĳ죬ҽ¡
ߺʣʲô£
ĹӵˣˡҼǵѣǶ֮ܲꡣײһ̻һ̾üɫ衣
ߺ˼ĹӶˡ
ײ̴ᣬʣСܣҪҪһҵѣѣǺ˼ˡ
ð̴ڴ˵еĹӵˣʮָȤ
ײһԵ磬̴ᴩϣ߰ɡ
֮Ű̴ᣬṦ˳ȥ
̴ͺһŰײ
ߺ豭Ų豭ƯĲҶΪΪ

鷿
ۣһۣЦһ˵
ȥˣһ˽
ڵأμ¡
ڵϣ㿴
ۣɽдΪ̫ٳ뿪أǰΪ̫ף٣ϣȫһƬТġ
Ƭ̣󿪿ڵô
Ѿˣۣ˵̫ǽ֮ĸף֮ǰ
󵭵˵ԣ˼ǣӦඡ
ת˵һνǽĻᣬҲǱµĻᡣ
˵ʲô᣿ʡ
Ȼ鷿֮ڣ˳󣬾ǳĸѹǵǱ²ĸ󻼵Ļᡣ
һᣬ˵ýǹµĸ󻼣
˲Ϊ壬֮࣬˯һ˿⡣
޸ӣȻҲûֵ㡣³ǳȻǱڵľߡοûã⣬ôٹ֮ڣʺϼ̳г֮λģΨһֵڳλãҲǸһ֮ңλҰġ
һüʣΪʲôýΪ壿ݹ֪㲢δ
𣺡ΪµһΣͻµڶΡ
Цһ˵²³ڳҲȤǣе˹²ҪȴҪ·
˳һΣĳڶˡԸܸһ㾪ϲҪ̫ˡ
ͷ˸
û˵ֻ̧֡
˳˼ùۣϡ
һӣдһʡ֡߻֣Ľ


9 
¥
һλ湫˱ϣơþƱĽֱߡн˿һϳΪͷĹ֮һġƾ鹫ӡ顣
Ȼһ걧һιסϸ˹˴Աߡ
·˿һ龰ɵ÷˶òһһһ㡣
鵭˵ˡ
ײ԰̴ܵд飬ҵһѡ
̴΢ЦڹӺá
鿴̴ᣬĮһ˿ãǰײߵǸСܰɡ
ҡ̴˵ͷ
ɣøײڴ𵶵¡
̴ὫϵñժȻڰײ¡Цʣ֪Ҷθҵģ
˵ת˰ײ
ײһ˵ϳ˾ƣʲôҲûУСϵ㶫ɡ˵һС
̴һЦûм׷ʡ
С˹ʣ͹Ҫʲô
һò裬ֺòˡײóһϡ
ϡСȥˡ
мϡ棬㲻һֻϲƣ𣿡
ײ͵СܺȾơ
鿴˰̴һۣ˵ҵǰˡ
ӻóһӣϣȻƵ˰̴ǰ
ײ򲼴ʣʲô
ǧ˲ΣżȻõ͵ܵļɡȻ·ֻһֵһ֮
ײ̴ƴ֮⣬ȿڵȻĺ⣬°ɣҪӡ
˵ϣ̴ֻ£лڹӡ
ײһ°̴ļ򣬡ҵѣʲôһڴɡ
̴ڴ硣
Сܣ鶢Ű̴ῴһᣬ˪ȴʮ͡
ײЦѣһ۸ڶܵһ䡮Ѿʮֲˡ
ʱС˹;Ʋ˶˵һ͹áȻȥˡ
ײ̴ᵹ˲裬Լ˾ơʣˣͽأ
Ĺ֮һġйӡʹһѵǳŵĵӡǡ¹ӡʹһؽҡ
䵭˵ǻû
ײЦ˵ҶſϷû뵽ݻûе
̧˰ײһۣΨ²ҡ
ѵҲΪ˿Ϸ𣿡ײ
ҲΪ˿Ϸ˶٣Ϊ˿־ӸֵľУҵ⡣
ײӺף⡭
ܶࡣ
̴̸֮ʳ˿ڣ˵ʲô
ײƫͷ̴ᣬ˸˵ˣ֮ǰӢۻᣬ˽ܣԼսܣսĵصڵ
ԭ̴뵽д;սҲ¶Щ
ײ̴飬ﲻ֪ʲôҪ뿴ȾսʱҴȥ
á̴۾һ
ѵۣСˡ
ײظߣġ
Ҳǡ룬⽭֮УȷʵǰײĶ֡ԼҲӢۻУ˰ײٸһλᣬҲûһӮײİա
һ紵̴оַŵߣ˼
ײϱɫǲǴò͵ɣȥ
̴εðɡ
ײԴ˵ˡ
˵ͷʾ֪ˡǽˣһ㲻Щסο䵭ǲͷЩȽڡ
ײ̴϶ñȻվ̴ᱧ𡣽ʩչṦ˳ȥ


žԽԽջ
رСɲϮų߾޲ߣƣӦ߾ĳ죬Ǹӹţ֮УҲõĽǳԼϣʹرΪһ֮ΪС¾
һеľϡ
һŮսսؽˣһ̸ϡ
˵ô¹£¹ɱ𣿡
Ůͨһ˵ϣͷ
оȻζ⹬ÿ˶һÿ˶ȥɡ
Ůɴ⣬æȥˡ
¹𣿡һߵĸ
ǿЦūŲ±¡
ƶ˵Ҳ¹£ֻװ¹°ˡ
´ū¡ͷð亹ϵӽӲ
³ΪۿɱԼĸ׺ֵǡճѪܶʬ壬ȴޱ顣ʲôˣ׵ʱȻ᣿
ʣΪʲô¹£
𣺡ΪҪ˭Ҫ˭֮ˣ̰֮˲Żη¡
֮еĴ𰸣ʮʧ˭Ҫµ²ηǻȡ
ǱǾ֮ԭɡ﹧˵
ۣһ߿һһ㣬һڡʳ壬ʮζ
ߴŲŸ㿴һᣬ˵͵׸һݡ
ʲôõģŰү
˸һۣ졣
һ仰ȴûв֮⡣

̴ᱻײţصԼڰ׸СԺײһ·˴ϣ˱ӡӵı߽߱ǽǣҴˣ¶һ˿϶
ײŰ̴ᣬŵʣûоﲻ
̴ЦŰοҲǿ˼粻ôš
Ƕ粻ã粻ôȥײɥ
̴ӱ֣ס˰ײ֣ҳڼҲģҲҿĲŴҳȥġ
ײס̴ֺ֣䡣
洵˷硣̴еײȷʵԼҪࡣ
ײ̴ֵֻסˣȻֶֻˡ
̴Ȥû뵽绹ů¯ĹЧء
ײɿ˰̴֣˯ɣ粻Ϣˡ
ߡ̴
ײ˷䣬֮ƻͽˡ
ƻ˵үˣ˵Ҫ͸
Ѹ°ɡ̴ᾭյеʹͣΪ⡣
ƻüʮ֣˵Ҫ԰Ѹ㽻
ɡ̴
ƻ˳ȥһᣬ˸˽ˡ
̴Ǳ㽫͸𣿶л㣬Ҳл¡
һֱͷ̴̧ͷͷ֮£һϤӢݣȻǳˡ
̴ͺһôˣ
Цһ£˵㣬ˡ


10 
μ¡ƻϳǳ󣬴һæ
һ֮Ȼαװ͸㡣˵ȥû˻š£ʵطǰ
̧һ֣񡣡
̴ҲҪ´񣬱˴ϡ
ͲˣСӡ˰̴һ£ջ֡ʵ̴Ӵ°̴
̴΢΢ףͷҲǼÿģ紵Ͱڣɸ͹ͺˣΪҪ
󿴵ǰҷ·𱻲һ¡ôõ㡣
̴ῴʣʶ꣬㻹ûп𣿡
΢΢һЦôῴᡣǿһӣҲġ仰û˵
еĺӵݸƻȻ͵ˣǲԸȥ۰Ͱ͵ؿŰ̴ᡣ
̴ῴųӣ̣Ҹ㣬ҲȲɡ
Цտá
ڰ̴ǰûаִ˵в̿µıӡͨӣ⣬ֲ˵
̴ƻ˵ƻȥݲ衣
ǣүƻȥ
̴£˴Ȼ󴩺·£Ҳ
šһڰ̴Ա¡
̴ڳĿ֮УЩڡʣôǿң
ÿʵ˵
̴ƫͷһֱݣǲÿġ
ǺÿŰ̴ᣬ۾һգҲգ
̴ʣڰο𣿡
ÿˡ
ǡ̴뵽ʲôû˵ȥղ˵ǣʩ𣿡Ȼģֺαòˡ
ʵ˵ʲô
̴ǿһЦûʲô
ĬƬ̣ʣǲ˵ʲô㲻ˡ
⣬ҵ⡣̴Ҫװƣɰѳѣ޷ǰһ
֮⣬һҵ⡣Ҫס̴ϵַ̧֣֣ˡֺͰ̴ֻ֣ż̵ľ룬һξ룬ֺǵһ㡣
̴˳ĻʧЦֲˣܻ᷸ġ
Ҫ˵ƻ˽ס˿ڡ
ƻѲˮ͸ϣǳġͰ̴Եһ裬Ȼȥˡ
ϵĸ㣬㡣
̴һ㣬ҧһڡ
ó𣿡ʡ
̴˵ͷóԡ
ڼ壬ݼ㣬ȷʵǼƷգȻһ㡣
Ц⣬ҪϲҾ
ô鷳̴ܾ
ᶨִţ£ô鷳
̴ñóԵĸ㣬ﶼˡҧһڵĸ㣬ңҲ֪ζˡ
ôңôҡ˶٣ʱ򸶳һҪر
̴̲סʣĲҪر𣿡
󶨶ؿŰ̴ᣬлرȻǿϲûлرҲԹ޻ڡ
ˡ̴Լ͵˵
ˣ˵ҿԼտĶϡеĳˣеĳеĳûУǾǰһˡ
ǰʫ£˵ͷͷǵ̴ǰľ£΢Ц
̴£һ˵ǰˡ
̴¶飬˵Ƿ¡
ȴȥһʱ⣬˵Ļ䡣ǣȥҸϲڡ
ǰֻǸӣǳˡ̴Ϊǲϲȥӡ
ҡҡͷݵĸı䲢ûйϵֻΪǸϲץסڵˡȥѳɹȥδ翣ֻץסڵˣǵˡ
̴ú͸
ƻ˽һҩүҩʱˡ
Լɡ̴ӹҩ룬üһں¡ҩ춼ǿζ
ƻù˵ҩ룬ְ۽ݸ̴ᡣ
̴۽¶֮ǰͰײţֺͳ˵õĻ񲻼á
̴飬վϢˣˡ
ƻһͱ°ɡ̴
ƻ˵ˣúүɡ
ߵſڣͷһ۰̴ᣬųȥˡ

˰׸һᣬԾ
˾ڰ׸Χ
ܼž·ֻǴ
˵Ѿˣɡ
ûлӦֻз紵С
ڳ֣İȻȲĽҲġ
һͺһ˴ϵڲұϡ
һν֣˹ȥ
Ҳγ˽ϳ󡣿ϧУͰ˳Ľ¡
Ľں˵Ĳϣʲôģ
ʲôˣΪʲôôߵ书֪׸İײǸ֣ôһͨȻҲ书
ûлش˵⣬ϣӦشҵ⡣˵㵽кĿģ
ҧвصĶҩ
󿴼˵һᣬڵϡ̽̽˵ıϢѾûˣһûҵκ֤ݵĶüͷ
ڰ׸֮УͰ׸Χİ֮̽ǰǱ׸֮£Ѿ֪ˡȥûвĻʹˣ˷ԾֶˡҴ˵³ĻʹһǸĺ֮ˡôһڰܻŶ԰̴Ķ⣬̫ˡ
ź˵ʬ壬Ҫץ㡣
ҪץǸˣһὫǸʬΡǸɱǸҪ˺̴ᣬŭ̴ᣬۡ
Ӱһ
һͻȻ֣ڵأڡ
һ֧ڰе£ΪӰӰѰĹ¶СѵԻʵĹûֻ֣дţе֣书ĸߵ͡书֮ˣᱻΪӰһ
һӰһڳߣ̴ᡣ
ʬ崦ˡ
Ӱһ˵ǡ
ȻѾ˺ܶ飬˵һҪúñ̴İọ̴̈̄Ψʡ
ǣ뵽ʧܵӰĲп̷Ӱһ˶
Ӱһη壬ˡ
ߺӰһͳʬˮ˺˵ʬ档
˵ʬðݣתۼͻһѪˮ
ӰһֵΧľߣһͰˮڵϣѪϴɾ
ϳˮ֮⣬·ʲôҲû
ӰһһУӰ˰С


11 
һʻ˵
װλǰ͵ʿòɡ
֮УһһԶӣǽӣĻŽ㡣
ӣ档Ħ֮࣬𡣸ϴȣַࡣ
ӣ̾Ϣһ
ʣ£
ûڴˣ˵ﻰϧýɽ֮֡
¹˭֣δ֪ζ˵
΢΢һЦˣһû䡣
ãǱΨһֵܣǱ¡˭ܵΣ
ˣȴϲɫʮ£Ǹ֮
ǰأǰλͱ̫ӳãƹǣʿȫµɱˡʱͻȻ֣˳һ˵ĺ£Ҳ̵ӡ
Ϊ³ıһõµóԸһгӡ
ƣұˡ

ʻǰ˳̧ͷعڣм˷֮С
żС̫վڹſڣЦ£ūɡ
֪ǰǳǰĺˣͷˡ
ųȥ˻ڵ
ڵУ߾ĿӡһˣһȨĵˣüˣĪס
һۣ¹񣬡ꡣ
ɡ˵
վͷԵʹţһ˳ӡ
󵭵δɡ
µǷ˸ʤ˵ʵǸˡ۵ĵܵȣǰ˼ֱ޷ͬһˡ
ףֱ˵ʣΪʲôҪ
һУ˵֮ԻصΪ̫ٳΪ̫ף١
ΪųĻֳͬĹ
Գɣɫ̹ȻТι£޲ТοҲ̫֮ӣ֮ģر볼ͬ
ָ÷֣ʣʲô֮ģ
𣺡й֮ѻз֮塣
Цһ˵⻰ɱ˵мֵƹ˵Ƿ̡
֪׮治ľ£ֹͷڵϡ
Ī⣬㿪Цαôš
ǲվĸе衣ڹ֮ǰδܷܵУȴҪ˱ϹϾ˵ϡ
еȻζǰˣĶ֡˻֣°ɡ
ǣ¡վ˳ȥ

뿪
ʻ˳ȥ
ע⵽빬֮ǰȣɫࡣʣ˵ʲô
ɫңѴ˲¼֮ġ
ˣȴûо֮ɫһ֮еӣǽԵ޹ʣǲܴġ
ЦһñˣҪ𣿡
ķأ̫󣬻г󳼡Ȳбĳе
ҡҡͷ˵Щϡ
ǾʲôأȻδı棬Դм˽⡣˲òƣɫƺʲô޷С
˼Ƭ̣˵Ȳȥ
ʣ´ȥ
𣺡׸
ڳյģһôһǸˡǰע⵽ԼܵܣһֺܶĵĿ⣬Ǹˡ

ʻ׸ͣ
ȥͨȻͽ㱻ӭ˰׸
ڰ׺辡ڼңǰ¶дˡ¶ֵ֪ˣʧԶӭˡ
ЦҲ״˺֮С
¶¶֮ɫ˵֥˰ɡ
¶򽭺㣬λǡ
λҵĻţ㡣ܵ
¶˵ˡ
Ц״˺á
¶˴ݣ¡
˽ݣ˲裬Ȼȥˡ
¶άˣ׸ԡ
״˺αǫ׸£ƷζĽ裬һڣȻ󽫲豭¡
¹ˡ¶˶٣֪Ǻ⣿
żɽһˡ
¶ʣʲôˣ
𣺡׸ү̴ᡣ
İ֣һ۾
¶ʣΪҪ̴᣿
̴ʶȻֱ꣬ʱصɷҼһ棬顣ϸֻ֮ɫ
¶ųһᣬ˵̴ಡͣ½Ҫʧˡ
̴ĲҲ֪ġҸϵ˻ЩҩĹһ⣬¡ҵλĻŽ㣬ó֮᪻ǽҽ̴ῴ̴Ĳת׸м̴İա
¶ҽ֣Щ⶯
ȴܵĲȻҽҽΣҿһҲ޷Щƫá
¶˵ȥү
һᣬŰ̴ˡ
㿴̴ᣬ۾һ¼䣬˾ɫ¶Ѿףû뵽¶ĵܵܣ
ҲЩ⣬̴ǰǸӣڳˡʣ̴ᣬ㻹ǵ𣿡
ҵȻǵãߡ¡̴˵Ǹߡ֣ʶǰѾ߻ˣǽͬѾʮһӣǳһ
α֣һɡ
̴Ȼ£Ҳأǽ°ɡ
ڹеѧݶʱ򣬳˱ദλ׽λĲпᣬ֪һǱΪվӣôܻܿǣļ塣
ȣʮֲ졣Ϊͳûʲôֱ֮꣬꣬ĸǳ
̾Ϣҷֱ꣬ȷʵˡ
̴᲻֪˵ЩʲôϹεЦݡ
վߵ̴ߣ鷳С
̴᲻ԣ˰¶
¶ǽҽĲ
̴ӣ¶һذ
㽫ָ˰̴󣬹Ƭ̣ջ֡
¶ʣˣô
ĬƬ̣˵ܵĲʮֹŹ֣ѾתΪβ֮ˣҽԶңҲ׳ˡ
ԭѾ뵽ҽˡЦ˵
⣬ʮָл¶ô˵ȴǲųΪ˼̴׸Ϊһ⡣
̴Ѿȫ԰¶˵磬Щˡ
˾ȥϢɡ¶Ű̴ᣬ͡
ˡ̴ȥˡ
Լ֪Ű̴ıӰжרע


12 
תۼ䣬͵̫ӡ
̴Ÿ׺˹ƽﴩţѵû˽£ݹ˲ֱӡ
ڸǵпһ빬֮ǰˡѾףΨۼĹǾʱģ
չŵƽʣ̣Ů̫ȥȥò֡
׺辡ӣһ̫֮£ǸӾɫڣһ飬һһ㡣
̴Լλϣǰ˸ɫȣǿţ˾ʳָ󶯡
һᣬû¶۳ˡɷʣȴ࣬϶ЩüͷЩ׷ƶȻʮꡣ
μ£μ̫󡣡վһԳĸ
񡣡
˳Ļָ
ڳԱ£۾ųɫҲ⣬Ҷ
˳ֻһ¡˳ȴҶе裬
ۣۿҲˣĸ󡭡
겻ۣȻò࣬ûɣֻΪ´ϡ뵽Լĵܸܵɵóĸ׹ڹУι¡
ĸĻ棬ɫ䡣ǲ黳ϣδһ˿ůҲѧ˽޳
衣
輧˽裬ȹŵĻ䡣Ƕǻò輧һǣ۲תǡ
һƣһ߿Ÿ衣
̴ῴע⵽һСڣȻȵȴǾƣǹ֭죬ӷ¡
֪ǣУֻıǹ֭⵱ȻǳԵʡ
輧۾ңһ裬һ߳ϦϦ⣬
պ⣬ͬۡ
߱⣬ڸܡ
ļ⣬֪ӡ
ɽľľ֦þ֪
۾ȴ˰̴ᡣ
ɽľľ֦þ֪
̴רעؿŸ裬֪ڿ
֮輧ȥˣΨ輧ųӯӯһݣŮᰲμ¡
֣һü
󲻷㿪ڣ￪˿ڣⲻֶ̫Ů֦Ҷģô輧һµȵ°
۱˵ĻĻ˺˵Ҳǣ˵Ҳǡ
һ裬ȻĵİšϣвɫˡȻⳡ棬˿ûа᰿С
ᰵЦݽϣͷһЩ
ȥɡһ֡
ֻҧˡ
Ǽݡ֣ȫ˸ղŵĲ

֮󣬰̴ֳͬǻؼҡȻߵһ룬ͱסˡ
żС̫࣬Ϳ˵ү롣
׺辡ü˵Ѿˣ²̫ɡ
Ǳµ˼ϣ״˲ҪΪūšɫܹ̬ȴǿӲ
̴ڵȥɡ
¶̴ᣬȻȥǾȥɡ
̴Ű׼˵ͷȻŸˡ
̴ߺ󣬰¶Űײʹ˸ɫ
̫Ĵ֮£׼˼ȥȻţ˭Ҳûע⵽һˡ
̴ŸߵһӱߡƮƣһƬ˳İҹ
վںӱߣʵĺˮŲתͷ̴ʱ¶˽һʵЦݡ
̴󣬸ͺȥˡǲδԶƬСֵ棬ȺԸ
̴ߵ˳ߣ۾ȴֻź档ʣôôƣ
Ű̴ᣬ۾һգҲգǹŮΪ̫
ԭ̴
󲹳ЩŮ͵͵дԼԸֽŽ˵ֻҪƲһֱ⣬ǺӦԸ
ȻĴ˵̴᳣ڹǵһ˵
ʣҪҪԸ
ĻʵԸĺ𣿡̴᱾Щ֮£ȴǼó͵¡
аɡҲֻΪѵĹȥУǣΪ˰̴ᣬԸȥšֻҪԸⱣǰˡ
̴ʣԸ𣿡
С
̴΢΢һЦû뵽ҲԸΪû첻ء
ĬƬ̣˵Ҳа첻¡
в˺䣬Ҳеòˡ
̴ڳĿУƫͷÿţоͻýš
ʣأԸ𣿡
̴𣺡˻ϣܻϣҵȻԸġ
ʣһҿʵֵԸ𣿡
һҲ޷ʵֵԸ̴ҡҡͷ
ֽʺյ
ĸС̫ȥö
һᣬͼ̫Ͱƺȫľ߶ˣбīֽ⣬бϴֽ⡢ظˮةȵȣζһס
Ҫôණ̴һЦ
ֺõЦЦⲻб޻
˵꣬ߣӣĥī
̴ʣմմīȻֽдһ֡ԸûԸֻϣԼܽͼһ
д֮󣬰ֽС
Ҳֽдһ֡Ը顱ȻֽһյСӻóӣյƶȼˣںҹзڵĹ⡣
̴ƣߵ˺ӱߣӣƷˮС
ߵ̴ߣҲƷˮС
յƱ˴˰ţԶƮȥ
˼粢ż磬ĿԶȥ
ã̴ſڵѾôˣҪȥˡ
¶أڹϢɣٻȥɡڰ׸һ֪ͨ㲻صġŬԼıᣬºֻ͡ϲӵǣװһѱ繷ӣӵĺøСǣǾǣԶҲɹ
̴¶ԥ飬ǡ
ȿڵ̴ᰲڡɡ
ʵ̴סĳ﹬ӵϻ˹ͻ˷顣ԣֻѡ˺﹬ԶҪȥ̴ᣬʮַ㡣
ðɡ̴ҹɫ˵Ѿ˯£ڻȥпܴŵֵϢڹסһҲûʲô
ūžȹȥˡѾʰˣﻹҪãô˵óͰ̴ˡ˵꣬ʹˡ
ȥɡ
̴˵ͷһȥ


13 
һ£һ˫ˡ
̴ͳ󣬼粢ڹšǰ߸ߴӢòһһ㡣
˶˵Գ˵²˵ֻҪ˴һ飬;㡣
ߵ·Ƕ֮⣬һûУΪû˻ᡢҲû˸ǡ
ûеƣ¹㹻ǰ·
мѣ˰̴Ųϸ΢ĺ·ʱĦŵ˰̴ǹ޵ζ
̴ƫͷ˳һۡɵӣǸ֮Ůʲô˼ƺŮӲ⡣
ϲ˰̴ڿԼʣôˣ
һ⡣̴һԼǰͷ
ɫͣʰɣʲôⶼԣҶش𡣡
̴ʣߡû˶⣿
ŮӾֹЩḡ䣬ǳʵˣǿԴһóʱ˷Լϡ
ûУǶҡЦһ¡
̴ʣΪʲô㰡
𣺡ΪǵǸܿµˡ
̴οҲ¡
֪
ֻˣηֻˣŢе֡
ֲ˵ˣ˼ǰȥ
ڣߵ˺ǰ
һ£ʲô챦ᣬԺﻹֲ˼÷Ů̫ţȺԸ
Ű̴ᣬᣬúϢ
̴ᡰšһת˺
עŰ̴ıӰһֱǵϸӰʧջߡϣϣʱÿһ㣬Ϊ죬ֿԼ̴ˡ

̴˺֮ϴһҪ˯¡
ͻȻˣ漴һϤ
̴ᣬҡ
̴򿪴ײӴ˷ڡ磬ôˣ
ײ֮󣬾ͽˡ°̴ᴵ磬ˡϴ֮ſ˰̴ᣬüͷ΢壬һǵӣҵ㡣
ڹУʲôõĵġ̴ǳЦ
ײĬƬ̣˵ڹУҲŵġ
̴ƫͷԼԼԤϵ˰ײҪ˵ʲô⻰ʲô˼
֪λ¶㻳˼ײŰ̴£ȥ뻢ˡ
һֱڰпŰ̴ͳˣ󿴰̴̫¶ˣһֻʱ븹еޡ
̴˵֪ء
ײû뵽̴Ѿ֪ˣʮ־졣Ȼ̴Ѿ֪Ϊλڳߡ㡭ôôͿ
Ầҵġ̴ᣬȴܼᶨ
ô֪Ầ㣬ʹ㣬ĵˣߵˣҲẦ㣡ײ鼤
̴ῴŰײ۾ʣҵߣ˻Ầ㣬뿪𣿡
ҵȻ뿪㣬ⲻһײ˫ִڰ̴ļϣеļϸ
̴ʣôһأ
ײ𣺡ֵܣѪ
ҺͳҲѰ̴ὫַڰײϣɫףײƤСɫһ𣬶Ա
ײס̴֣ˣ֪㿴ȥʵǸִˡж㶥šԳһҪзȫˡ
̴չһЦҾ֪ˡ
ҹˣϢɣ˯žߡײ
̴ᡰšһ˴
ײڴߣŰ̴˯աʱôô죬ƺһӣСܾʹѽѧĺͯꡣǸǸŸСβͣҲٲŸˡ
һ̴ֱ磬ȥ

ͬʱ𽹬
ΪٳԵʣһյĽ㡣
Ǽ˳˵Щ强ͷʹһ󡣲¶£ûи߳³ŭ֮£޷ص
ڼּ֮ᰡ
ڹƵҫ֮£̬ȣ˴ԼۣһȻȵ˵ĸ
۶᰿һᣬڷѩüۣȷʵǸˣϧһƤңȴ޷ץסġ֣ץסᰵĸ첲㣬벻ʺ󣿡
᰿ֻԼ첲ϵ֣ѿ̧ͷݾ۾ǿЦȻġ
۽ᰵĸ첲ץøȥþһֶΣѱץģ
ᰱһǡ
ûпǣҪҪáۡžһ£һ⡣
ᰡһʹףĸϢŭ
˺һᣬƽϢŭŵᰵ°ͣƤӡ˸ɫİӡǰҵĴӦô飬Ҫȥء
ǿһЦĸҵĳѵҲӦõġ
ϸᰵףഺգҲӵС˵òģһĺӣҲǿԵġ
ĸ˵ʲôϵļЦҪҲסˡ
˫µ۾·˹ҪĺӣӾ̫ӡǳԺ̫󡣡
Ȼвȴһ졣Ϊֶ̫Ůϵǧֻб˰ͽȥֺñˡԳǷŵΣɳȻ飬һҲٰͰʹȥˡ
ʣҸղ˵Ļסˣ
סˡ˳صͷ
ȥɣһΪıܲץסᣬҪԼ۷סʹĶͷ˻֡
ᰵͷȥˡ
뿪𽹬֮󣬳˳˻츮
֮ϣᰣŮ硣翴ϵİӡһСôˣ
᰽е߷ߵĸϺͿˣ
ʣ̫ôˣ
ᰳĬƬ̣˵ĸҪʺ󡣡
ⲻǺ𡣡
᰿ЦʺȻǺ£ŮûвʺģǱ¶һȤҲûС
̫ϸ裬ﶼоޣɳȴ࿴۶ûС˵ģ±ʯҪӲ
룬˵СϲĪǡŮɫ
ԣһᰲԼ㣬þǳ󲻺ŮɫҲš
յ˵²ŮɫǺã
ᰳ˼һᣬ˵ʺ󣬿ǳһҪǳ󡣡
۾С˵ʲôأ
᰿˳һۣ͵ûɣҪǳ£Ҳˡ
ͣ˵һ֡


14 
գʱ򣬰̴ỹû
Ůæ񣬡ݡ
˰֣ʾ⹬ŮҪ߽޵ߵ˴ߡŴⱾһͨĴ˯˵ʱһжòͬˡ
ȻѾ봺ˣȻʮֺ䣬̿ůڵġ̿Ϻõ̿һҲûС
һƿ˴
̴ڴϺ˯˵ġƽȣ˯Ҳʮֶ
ڴ£Ű̴˯աһ߿һͷԽԽ͡ıӶҪϰ̴ıˡ
۾Ű̴촽ǵķɫǴĻꡣ
룬һҲû°ɣ̴ỹûѣǲֵᷢġͷƻˣһ°̴촽һ֡
ֻǶݵһ˲䣬ԼĴݼ䶼һ۵ĶҲȲһ̵ĸ
һһˣøָĶɱˣ絶罣ȴ֪һˣֻ֪촽촽
һģǻҵ𶯡
֣Լ촽Ȼסؿڡָо֪ݣһȥҲûʲôźȻֻһǡ
ǵˣҪˡ
̴ëһ۾
һϵȻʮ򶨣ˡ
˶ˣô̴ҵͷ硣
°̴һߵ·ϣҿ˯㣬˯һᡣ
̴ӣǷԼ͵ǣ˿ʧ
̴֣ᷢǲ̴ᷢأ
ǷѾαװװһͨѣһֻѱĶڰ̴ߡ
̴ˣ·ڹŮźϴ
һ߿ţƽ飬̴;Ŀ
̴ᱻòڣֵôǿң
Цÿ
̴ɫ΢죬֪λӦֻܱų
ȴð̴Ҳÿⱳϣ֪ʲôζ
Ů룬Ŷ˽ɫ㣬ɫޣģɣһ˴󹤷򣬱ƽţҲûݳޡ
̴۾Եôණ
ϲͳԼڣϲ˳ȥôΪ˰̴ܶԼڡ̴ʵ̫ˡ
̴£̫˷ˣԺͼϲɡ
ڰ̴Ա˷ѣԲģԡ
̴ӣʼšϵĶʵ̫࣬ÿһ㣬ͳԳˡһ񶹸⣬ʵڳԲȥҧһڣͷ˵ϣȻ˿ӡ
ϵĸ㻹ʣ࣬û
ԵúȰ̴꣬ŷɿسȻİĶȥˣǿ̴ҧһڵĴ񶹸⣬Ҳˡ
ҳԹġ̴ֺˡ
ں˵ʲôϵ
̴ԹźϢһᣬʹذ׸վԳ˵Ҫȥˡ
㵽ſڰɡվ
һ̴ֱ͵ſڣŻȥ

̴֮߰󣬳ڹоǰĻľʧɫҰһ㡣
Ÿո̴ֱ𣬿̴ֺˡ
̴ܣð̴Զߣð̴ĸ飬԰̴һҪͬȣֻҪ̴ôһ͹ˡ
Ըһ⣬ɳĮһˮ
ȻһŮߵ˳ǰμ¡
˵ʲô£
Ů˵̫¡
Ǿȥɡû飬ֻᡣ۶˵ĸףֻһҪ̴ĳˡ
ߵ𽹬𽹬֮ǰȣࡣ
ǰ𽹬ʱǷƽڹż軨ˡҲֻ࣬ȼ
ˣ߻߲ȵ͡ǰۣǷ̫󣬶ڵۣǸ˰ˡ⹬ûгľˣʲôҲǡ
ۻԾɱֻ˹èֻ˺èˡŲèͷҲ̧ˡ
ʣйʲô
Ӳ˹è°ָͣ䡣
˵ɡ䵭˵
빬̼ҲģǸĹ̧ͷϼ˸Ц
ĬƬ̣˵ԡ
Ӧˣʮ죬ΪΪ
ֻи󵭵
ŷģʣʲô
ǳ״ӦҪҪɳǲʲôıϾĸ֮䣬һҲޡ
ð̴һ빬̴̼빬ʲôͲعˡҪģǸͷ
ּð̴һ˷飬ð̴ǾͲһˡ׷ǽãͰ̴ֶð̴빬̼˳󲢲ð̴ۼ档
۶ųһᣬ˵á

̴صû죬ͽӵ̫빬ּ̼ܲ
Դˣ˵̬ʮּҡ
ײʹʲôطǳ˵ĵطô̴ᵽȥ
̴ಡûչˣǳô죿¶ŵеĲá
׺辡˵ͷǣ̴Сͳߣܽܿࡣ
̴ּ̫£ǲȥǿּ񡣡
ĻһʱĬ
̴ǿЦﻹбأ»չҵġ
ǹҲŵġײҧгݵ
¶ΣֻڹУҪ½ȻΪѣҲ
ǣ硣̴ͷ
ײ֪޷̴ֹӻͳһذף˰̴ţҪǡ͸һ
лл硣̴ذףЦá
һεõΪк棬ذ׳˳ذ౦ʯȥͬһһ㣬Ȼʵʱȴһɺâ
׺辡Ű̴ᣬ̾ϢһΪãίˡ
ôᣬõĸס̴ὫذջУŽ뵽Ҫ׺辡ֱиˣ˽
׺辡Ű̴ᣬĺ󱳡


15 
鷿
ۣһҲûȥУǰ̴ᡣ̧ͷʣ̴𣿡
𣺡£үûн
תһеëʣ̴סںɣ÷ϲ
үһϲġ︽͵
뵽һˣ졭ʲôţ
˵࣬ᰵҲûסԺֻܸһȹûŮˡ
룬˵СͰ佻ôƧƫԶ߶
˵ͷͰɣҪڹǰΣҪ̴ǰ
ǣ¡ͷ˵
еëʷ£˼λһ仰˵öԡ
ʣʲô
΢䣬۾ȴĮĸϺͿˡ
𣬳ûк˵һ仰ô仰Ǵأҽӻֻܰͷø͡
ڳ֮УǳĶĿҪСĸǽж

̴Ůƻ˹
̴빬Ϣûеһʱȥ̴ᣬԥһ󡣵ʱ򣬰̴Ѿ˺ˣֱȥˡ
ߵʱ򣬿̴ǧϣƻǧ
ǧһ±һ¸ߣ̴Цءɫ
ҿһֻͷˡ
ǰ̴ȷ˳ʾƻͣ£Ȼǧ
˹ȥ̴ᡣ
̴һҵ·ˣôһ
ÿģĴ㡣΢Ц
̴Щ˼ԼҲСˣСƢӣó󿴵ˡ
һǧ˵ǧģϲҺܿġ
̴۾Ծǧģ
ǡͷ
̴Ȥû뵽ĳ£ڳʱǧ
ֻҪϲΪκ¡
޲ðе䱦ѻڰ̴Ľ£ֻҪ̴ܶ࿴һ֪ۡЩ챦ڰ̴Уһǧ
̴ῴųЩӡ
ӦװƣӦýһУ飬Գ⣬Գĸעǰ׷ѡ½ҴһУѶ޷
ʣôˣôң
̴ǿЦûʲô
ǲ£ĵʡ
̴˸ڣ˹˷룬Щ˸С
óһƣݸ̴ᣬƾƣɳ빬С˹Ҳǰڹ˼棬ʱԡ
л̴ὫС
빬ȻΪ̫̼壬̫Ǳߣ㲻ȥΪ֮⣬һλŮ빬̫ǹֶػ̷οô๬Ů̫ź򣬶һ࣬һ١ɲԸ̴Ǹһ
̴ɻʣ̫ΪҪҽأ
һ˵˼˭֪ء
̴Ծˣų󿴡
һ˵һ£ˡ
˵꣬תߡ
̴ῴųıӰЦáտʼһɿӣˡ
ǲһڹУüįأ

ͬʱҲԼŮ˹
̫쵽佻һطôСơ仰ȥⲻǼУǹУܷĵط
̫ƤЦⲻЦ˵ǱµİţСͬȥ˵
ǿЦȻǱµİţȻǺõġ
˵꣬Գʹ˸ɫ
óӣҪ̫ࡣ
̫һūſɲգȻѽСūžˡ
˵꣬ˡ
ãҪ
̫һߣ᰾ϵһƿһ̫࣬Ҳǰ
СΪӡʰϵĻƿƬ
ҧгݵ˳ҪЩ˵Դ
оδϷеСһ³ɡ
佻ߣطİʮֺᣬûһصĶһ˶ûУҲ˵˳֮⣬ûźһ룬ˡ
Ըٴ佻ǳȥˡ
Ѿʰ˵ϵƬϹŮ·ᰳȥˡ
ڻ԰һȦ˸滨ܣоࡣ
ȻһӹŮ̫ڰᶫк棬ݣóȥʡ
ȥˣ˵С㣬ǽᵽ
һü
˵׼ҵү̴һ빬סں
ᰲõʣΪʲôסںס佻
⡭ū澾Ͳ֪ˡͷ
ҵҪǸ̴ʲôͷۡһ˵һȥ
ԼСΪףһ仰ҲȰ
᰻ûߵͱһŮסˡ
Ů˵С㣬Ǳܹȥ
ŭʣȻ֪˭𣬾ӦҲֶ֪̫ŮΪʲôܹȥ
Ů˵ǱµķԸ
һµİţһµķԸҵһ£һʵ˼ЩūŹۿ˵͡Բü
ŮᰵĻϵû˿ı䣬Сذɡ
ƹŮҪǰȥ
ŮסᰣС㣬ūֻܽˡ
ͣס˽ŲûǰߣҲûȥΪǻȥˣԵŮƵģ²
ᰵӣС㣬ǻǻȥɡ
̨ףһת佻ķȥˡ
翴˹Ůһۣᰵ
һᣬвޡҾҪǸ̴ᣬ˭Ҳס
С㡭Ȱֲ֪ôȰǾԲġ
᰿˳һۣע⵽ϵĹŮһת˵滻·Ҵϡ
˻佻Ҳ˹Ů·
Ͷ˳佻ȥΣûˡ
ߵǰһŰվںι㣬ݣѼȻǴ죬ŽأٻȣҲȻʧɫ
̴ע⵽˴վŵˣĸĹŮôߵˣ


16 
᰻عʣô֪ҲǺĹŮ
̴𣺡ΪĹŮңᷢ
֪ΪĹŮǧѡģѵĻȻ˱ȻϵĻҪЩŮǲûнԾֳ
΢΢̧°ͣȷʵǹŮ츮ĴС㣬ֶ̫Ů
ԭС㡣̴ˣ̫ϼŮ衣
᰽̴ϸϸһֹҲ͡Һÿôһɡ
һԸòҪ˱ÿʵһ׵¡ȥ޷Ӱ̴ĳȱˣǱƫһ覵ò
̴ЦãʣСΪδɹŮģ
Ϊ㣬ǲҼ㡣£;ҪЩˣ϶ͨͨˣǻʹò
̴ʣСΪҪң
ùŹͬ£ʲôϵ
Щ֮£ôһڹ˼ǳ˲
̴һ˵ʶΪѡ
ԭ˿ĿҲЩ⡣
̴ῴӣв³˼֡ʵЩðСǱС㲻ش𣬿Բش𡣡
᰺һ˵ҲŲϲء
̴ῴһᣬȷʵǶ֮󣬼ʵСȻԱ⣬ôΪ֮裬Ϊ빬أ
ҹĸ̫ȻҪʺġȻ˵
Сͱ̻壬Ҫ޸Լı磬ĻʺǸݻķΪڡ
̴ûҪ֮ⷽأŮӷķ˹Ķǡ
ᰰȻҪŮˣȻд۵ģЩһõȣֵһᡣ
̴ֹֻ̾˿
ܸоõǰڿʲôֵÿĵطأ
ȻѾˣʹ˱ȹգתԭ·ء
翴˰̴һۣæᰡ

ߺ󣬳ܿͳˡ
ڳٴε̴һ֮е飬ˡ
ĬһᣬʣѾˣ
α֪ʡ̴ƫͷ
ұǲġ
̴ʣΪβҼһŮӣʲôء
ʱŮӣĳȴЫҪɲڹУ̫ŮˡƤ֮£Ƕꡣ
̴뵽Լղżᰣ鶼ϣһ۾׵ĺˮ˵λС㣬Ļ֮ˣǶˡ
һ⣬ֻҪ˺ĿܣҾͲ㡣
̴ЦûôҲǿԱԼġ
Ű̴ᣬ˵ֻҪһˣҾͿܷ衣
ƽƽ޷ĺ棬ƽȴаӿ
Ƿ˷裬ͻܿµ顣
㡭̴᲻֪˵ʲôͷĴӡ
֣أһ£㡣
̴ῴ˳󣬡˵ɡ
ն˵ҲȢκεŮΪ檡
̴仰ʮֳԾ⡭Ϊʲô
ΪҲϲŮӣαЩŮڹ˷ഺӡ
̴кһ߾óĻеһ߾óһ·ڻ̫ᣬ꣬ı뷨
ȻҲᡣ
ȢκŮΪ檣ҲκˡˣҪģֻа̴һˡ
̴᲻֪Ȱֵͷ
Ű̴ͷһֲҶ֡˵ʶ꣬Ӧ֪ҵΪˡˣִ˵Ļһ
Ǻοࡣ̴ε˵
û檣ҲûãһһӦˡеĸ鶼صƿ뺣еʯͷûл
Ѿ㲻Ȱˡһ°̴֣һֺ֣䣬󣬻ǽȥɡ
ɫȴ̴ַֻճȭչ
̴ᡰšһתһ£ֻͷ˳󣬡λСңҰɣҲҪ˳ͷ
˼Ƭ̣˵Ȼ˼Ǿ˰ɣֻǼʱڳ
̴ųһͷ˺
עŰ̴ıӰֱǵӰʧ

̴˺󣬿˻顣
У鼮̺Ϊ̴֪ϲ飬ġ
ɫ֮󣬰̴׼ޡ
Ȼˡ
̴һ֪˭򿪴һ硱
ײ˷Уʮ䡣
̴գգ۾ʣôˣ
ȥϷײһԵ磬̴ᴩϡȻŰ̴ᣬִӴȥˡ
ҹзУǵĽ¡
̴ṴŰײĲӣоĽǶȿʮ档
һᣬһƬݶϡƬݶϣ֮⣬֮ǰƾ鹫Ӵ顣
һƬݶϣվˣһˡһ£һ޽üۼһɰһۺЦϵһѵ
̴ʣ磬ʲôˣ
ײ𣺡õĹ֮һġйӡýǡ¹ӡܡ֮ǰ˵Լڵսʱǽ졣
ûͬ˵սĵصǻʹ̴۾
侹ȻˣҰѾսĵصԼڻʹ
ײӺף˵𣿡
̴᲻ԼĺͿ磬˴飬ڹӣּˡ
ûлӦŰ̴ῴ
̴ᱻ鿴òڣԼʣڹӣʲô𣿡
дˡײ
̴Լϴκʹĳ˿ڣڴ硣
ŵ˵ͷ䵭ҲһЩ
ײͽܣζЦ⣬ϷҪˡ
һ£̣
γĵѩ΢ЦһΣҰ֡һΣҲˡ
һΣͻҵڶΡ°Ͷʮְ
ЦݲģСҰܾʧܵĿʼ
һ˵Ǿϼ°ɡ
ۿžҪ֣ͻȻһ
ʹصأǿԷĵط
һ˽֮ܺ䡣ݿǳ


17 
ʣʲôˣ
ֱӰγȥɱ˽ܡһһ磬Ƴҹ
ϳ˳еĽԾǡȥɱͬҽߺʲôϵ
һ˵һ߽±ؽ˳ĽС
գۼ䣬˾͹˰С
ԽԽľʹ֮У˸֡书ĬĬţܳ͢ʹ
ڰ̴ǰ֣нǧ򻯡
ǧй󣬽·硣
˽ܵƣ㡣
ս֣ܹս
һжϵŷȻ˿·硣紵ͷ°ڣýӰҪɫ֮С
ʵײʲôˣ
еȥɱһ͸ߺйأײǸߺͽܣ϶֪˵ݡ
ײ𣺡ҵʦܡ
ʳ󣬡书Ϊθ͢߹
ûлشеĽˡ
ײһԴǳ
ڳ仰˱֪ݣǳԾѡ
֮£¶
ô˻ᣬ˵ıɣ뽣ڵϡ
ܿų˫Բ㡭㾹Ȼǳ
书֮ߣȻ˿ڽһ֡
󻹽ʣ˵ⲻǿҰĵط֮£²׷ȥɡ
ܺһۣ֪֣ҲǳĶ֣ȥ
ҲһӰʧںڰС
ڳ֮ˣֻʣ˳󡢰ײͰ̴ᡣ
ײǴ𣬡˴򶷣ۣ˵̴ô죿ģôôСġ
һ˭˵ײó̫ˡ
ü֮Уˣ졣
ο̴ԼҲϲԲԣײ˰̴ᡣ
̴ᡰšһҹıȶȷʵʮ־ʣ۽硣ҳı֣Ҳе⡣֪书ܸߣȴ֪ߵز
̴ô˵㻻˸⣬̴ᣬҹͲˣȥɡ
ҵĵܵܣԼͻȥͺˡײһü
ɵ˰̴ߣ̴˳·㻹ǻذ׸ɡ
̴óĻе˵һȥɣؼҰɡ
ײ˿̴ᣬֿ˿һʩչṦȥ
ðˡ̴ᣬ治ɫȴֱ
̴ͻ˺Ȼ˺ûȥڰ̴᷿Ĵ⡣⿴Ŵֽ͸Ĺ;һů⡣
ֱϨˣˡ

գ̴ڷƵģȥ԰ͻ
԰иɫܿãиŻ㣬ǧ죬ַæи޻Ϣڲݵأϣˮ档
̴һ߿һšʵĿоһЩ
ƻڰ̴ҲŻǵһ֪ôĻ
Ȼ̴һèСͷһֻɫͫ˹èֻèÿɰҪһ
˹è˰̴һۣܵˡܳһ·ֻͷ̴ᡣ
̴׷ϲ˹è˹èˡ
һһèô֪ͣͣߵʲôط
ƻһһè֮󣬡үһ㣬Сˤˡ
˹èܵһŮԣŮóι
̴ῴŮϳ̫ߵɣ㡣
ͨһүȾ̫ɡ
̴Ĭһᣬ˵Ҿ̫˭أ
̫Ȼ¶ǻúúõģû֮ǣ̫ڱ𽹬Уιȥ̫Ҫˡ֪үƣɡͷ
̴ֺЦҪˣȻ飬̫¶֮û֣Ϳˡ
ֱӣͷϲմѪ̫ĸӣѵĿ߱ĸĲ֮𣿡
̴᲻ĿĸУôأѵ飬۾ͻһȰĸףͻһТ˳ĶӡϣһļͥûоûС
ƫͷǱµļ£ҲԸ֡
ֿͷүȱɡСʱ̫ﻹء
̴̫ΪʲôҪɱأ
ֻǡһʱͿµ
̴ЦһʱͿͿҪ˱˵
ɶŰ̴˹ȥҪסСȣȴƻסˡ
˵˵ôֽˡƻһү
ɿŰ̴ᣬ̫׷ǽ֮ɮ濴棬̫һذɡ
̴Цһ£㻹ҵĸףĸҪ֪Ҫĺӡ
ĸ׻ʱȷʵǽáҪһ̡ʱΪԵʣϧĸʮСȨֶʹһĿȫǡ
ʱżϵˣס
ɱʱڴУүİɣ
òͷɵסˡ
԰̴˵үǲ˼
һ˵һĨһ¶ϵ亹ô©ҪݺһǸɣûˡ
û¡̴ûͻ飬ƻ˺

̴ص֮󣬴˱飬УʱȴЩա
ƻȥҩһᣬһŽˡ
ƻŵݸ˰̴ᣬүǽš
̴᲻֪ΪҪŸԼŲˡţԭǳμʫᡣ
ʫ֣һݵԼ֮¸ˡ
ⳡʫᣬǡ̴ᡷⱾһҪڡʫϣݳˣһʫҲ֪Ĳӡ
ƻ̴ɫôÿʣүдʲô
̴ᵭЦûʲôֻǽҲμʫѡ
ԭľ飬ʱѾˣҲûнμʫڡһжıˡ
ͳֻĸı䣿
ƻʣүȥǲȥأ
ȥ̴еš
ⳡʫᣬȥݵǸô˰ɡ


18 
󣬾ʫᡣ
̴ȥ˽
֮󣬷ֳȻվſӭӡ
Ϊ˰̴ŵȻߴӵŴʹӣݵˣȻȺһ㡣ЦŻ̴ᡣ
̴Ϳ˵¡
̴᲻΢ʧ
뽭б𣬲Խ̴˵ͳ֮䣬֪Խٻˡ
Ű̴ᵽλϣԼ¡
˶˰̴ᣬΪǽģΪò̫ˡΪ̴ٳŵԵʣ˶֪֮лˡ
һʱ䣬ֳ˽
ȺУһˣΪ𾪡Ű̴ᣬһ˹顣
̴ᣬѾΪλ
̴ɨˣע⵽ˣΪ˵ĳơ˵üۼ䣬˵ĽӲС
ⳡʫ˲֪ӣŮĻֲܱ֮΢紵Ҷ쪣Ϊš
ʫᣬֻĲɣݣҲؾн
ĻŽ֮Уʫɽ죬뽭¶һĿ
˰̴һۣ˵ԡΪ⣬ϣܼʶλĸ߲š
˸ʫ֮˽ʫ㴦ɽһһ
ʫ֮˸㡣
ЩʫȻˮƽһ඼ϡϾܽӵˣͲѰ֮
ùһֽһۡĵ飬һӱˣ缱ԳХɳɻء
ޱľ£
ﱯﳣͣಡ̨
ѿ޷˪ޣʵͣǾƱ
ʫһԾΪʫʵд̫ˣ龰ڣᡣղʫõһףŲСĲࡣ
㿴ֽϵʫλ
ȻһûֵдĲŻΪλĬĬţ
ҡվ
˶ݣĿһ塢Ľͼʵȵȡû뵽˳ʫŲ֮⣬òҲʮֲס
һʱά֮
ʫ⾳ԶΪһ
ʫǧұɡ
ʫǽ֮ڣƽʫ֮ڡ
֮˼ʫ
ݿ̴ᣬ·𲻾˵λӼȻμʫᣬΪβʫأ
ΪûôƤѱ˵ĶԼġ̴ῴ̴ᡷ֪ʫһжŸʫ
ݣ˵ʫԼд˵ǺòҪ
⻰ʲô˼
ʫȷʵǺʫм㡣̴ɫ
ʰɡ䱻̴ƣȴû˿֮ɫΪƶ̴û֤ݡ
̴ῴһݣ˵ҿɫ󣬲ƶಡ֮ˣ࣬˪֮˵
⡭ԡΪ⣬ҲǸĿһɡ
̴Ŀƣҿʫ֣֮ǳһλϵ֮֡ûʫġ
ݶ׹Ӳʫдģһдϼס
˵꣬һֽд˺üʫ
ֽǼֽõ㴦ɽ˳⼸ʫ侫׼
̴ЩʫϷ⣬ЩʫǺʫˮƽһһǳһ֮֡
˱ݵʫ𺳣˰̴Ļ־ð̴ĻȷʵеЩ˼ңвѧӵܣдʫԼƷ
һαעӣϺƻա⣬ֲ֪α⣬ΪЩʫȷʵǳһ֮֡
̴վʫᣬʶӣȴû뵽ȹ֮ʮɨˣˡ
˵꣬ˡ
ͣĿˣԽʹ˸ɫ
վȥͰ̴ᡣ
̴͵ſڣǸ˵С˰ӵˣʮֱǸ
֪֪治֪ģ˭뵽ء̴Ž㵭Цһ£

̴ߺʫڼֻ˶û¡
˿ˣƼȣղźһЩ
һᣬƷȥˡʫᣬΪѰţʫ϶ЩӹˣоȻζ
иȶ˾ƣȥéޣߴ·ˡҲ֪Լߵиûйţһʱ棬˽ȥ
ģɱè
໭񣬻˻վеڳߣеͤе÷¡ʲôı飬ʲô·òƷˡ
ʶˣǽʫϵİ̴ᡣ̴᱾˱ȻҪÿ
ȻеؿһʹͷһشѪĽ棬ؿ͸
γ˽Ҫ֣͹Լɡ
˵ϣѪһء
ӶؿŵϵʬѪطˡ
̧ͷԵؿŻ
üۺЦȴֻ֪ʶֽһš

̴صУֳںе
磬ݸƻôˣ
΢ЦʫҲûʲôЩĸ㡣
ϰһģ״ģʮֿɰ
͹ˣôæô̴
Цôõ㡣
̴һӵģҧһڡ
ŵضŰ̴ῴ۾һգҲգ
̴Ὣеĵȥʣôң
ó𣿡ʵ
̴ͷζ
˰̴Ļü滺˼֣ġ
ģ̴۾
ûйúãǡΪŰ̴ᣬĳĸ·Ҫ
̴ƫͷҿ۾мȻ㲻
˵Ϊ¡
ǣûʲôԸ㡣̴
ʲôظңΪԼԸ㡣֣һ°̴ͷʵҪһ°̴ݣֲô
вر𣿾ڸͬʱҲϣŻرԽǻãԽǻ̿֡
̴о˼һӵģݸ˳󣬡ȻԼģԼҲ
һھͰӵȥʳû
һӵĲ࣬һͳˡ
ҪϲһЩġ
̴ῴų̾˿ղŵĻһûȥɵӡ
֣Ȼװ̴ΪʲôɵӣϻЦ
һֱôȥֻҪ̴ߣ
˵ģĻ


19 
һᣬ͸ȥˡ
ҹ̴ڴ˯¡
Ȼ֮۾ŴܿĹ·˴
ƻţ̨˽
̴ʣʲôˣôô֣
ƻɫأ¡ˡ
ʲô̴һ
ƻ˵д̿Ǳ˳﹬д̱£˵²δˡ
УҵȥһۡȻ֪Գ书Ѱ̿˲̴ỹʮֵġ
ƻȰҹѾˣүȥɡ
̴ᵣǵ˵ҲȥһۣҲ˯ˡ
ƻŰ̴⸱ӣֻ̾һ̴ᴩ·磬ȻͶȥ˳﹬
ڳ﹬ǰǵȥ̴ᣬüͷøˣڰôˣ
̴ῴһ۳﹬յĹţ˵ˣһۡ
ǿЦû£ǻȥɣ
¡̴ῴ飬вĪǳˡ
¶Ϊѵɫ⡭ڳ﹬У׼κ˽ȥ
̴ѵмǿӲ˵һҪȥأ
Ҫȥ˭ֻǧ˵ūŷȥģū̾˿ÿӡ
̴м˵лҲ˵ġ
̫ѹŴ򿪣ģһ˿ҲûС
￴ƻһ˽ȥūѾðŵԴķˣƻūſɲҷŽȥ
һ˽ȥС̴ƻù
ƻǣǡ
ģǳҲµġ˵̴߽꣬˳﹬
﹬мڣֻеĹ⣬˷֮ء
̴᲻û﹬ɽҹĳ﹬оЩİţߵһͷһ⣬ɢڵϵĶкܶࡣ
һЩܡ
㵹ѣĻ˺ѡ﹬УǴĿĵľ
̴ԽľԽ³﹬ʲôӡ
ȥֻԼĽŲ
ڣ˳
һѴѪĽһƬҡ죬عͷ
ôأȻû˿ĸı䣬Ǹ飬˺ǵĶ
̴ᱻŵúһˣʶĳ
һеĽ裬ɨһЩǽ˼ۡȻͷƿЦĹŹ
̴ῴƺʹӣǰ˼ôˣ
̴˼
ôˣǲǲ̴ᲢûĻ˹ȥ
ҽýָŰ̴ᣬֹ
̴ỹǰߣһֱߵ˽ǰʣҪ˺𣿡
к𣿵Ȼеģǳ󰡡
һӾץȽˣȥɱһڵϡ
̴˹ȥס˳кᣬ㵽ôˣ
ڰ̴ĻУŤݽָƽ૵̴ᡭ
־壬ϳǰˣǰ̴ᣬļϵİ̴ᡣ
̴ûеõظֳȻ˯ȥˡֺЦָһ³üġ

ΥһΣʱѾεˣֻǴЦģ̴ᡭ
۾̴ְᲢߣȻʧ
վΣֻҪΣǻѵġ
æչȥ£ˡ
̴أʡ
ͷүֱЪڳ﹬ˡҪū
̴ôˣֻǵɱһ̿ͣѪȻͷˡ֮£ȫǵˡ
С˵̣ү͹ˡ
̴𣿡
Ը̴ӣֲªȻ̴ѾǱ΢ϣ̴ôһӡ
սսūʱڣֲ£үŽȥˣūѾ𷣹ˡ
ˣ̴Ѿˡ
һӳ˹ȵףûһ˻ϲһӡ̴Ҳһη
ܵϵɱ嶶ͬɸ
ʱ̴̫ҽׯī˽
ׯīμ¡
󵭵񡣡
ׯīʱʮ䵭ת̴ᣬͱ
̴ߵ˴ߣҿׯ̫ҽվ棬ҽʹˡ
Ȼʲôûз
󿴵̴ӣ˿
æһӣڰ̴󣬡
Һð̴ļʱһ̳ͻνɱγɱˣ񿳹вôס
̴ͷˡ
һ̫ӣׯī¡
ׯīҩ䣬Գ˵֡
ׯīһۣ֡ƽʱƾͽ̫ҽȥˣڰ̴ǰֻװһĲˡ
̴ʣׯ̫ҽǵʲô
ׯīջ֣ĲҩʯãֻܱԼ
̴룬Ϸ£ׯī
ҲһԼýָŰ̴ʱճȭͷȻһû˵̴ᣬһأ
ׯī˰̴Ļ˼һ˵Ĳ߰׹ӾǱµҩ
ֵȻûιµĲȥ
ׯīҩ䣬ˡ
﹬еҲ˳ȥ̴ͳ˶
Ĭãſڵǲŵˣ
̴ҡҡͷûС
һĬ˵ҡз財֪Ầңûи㡣ҪǿҷҪңпܻ˺㡣
Ҳ㡣̴
Ű̴ᣬĲ𣿡
ڴŰ̴ĻشֺŰ̴ĻشΪ̴һ仰ƶˣҲ׹
̴ͳӣΪ֪˺ԼҲ˺ҡ
һֱԼǸҵˣªòͯ꣬ĸĸֵ̤ܣˡɴ˿̣־ԼǸ˵ˣΪ˰̴ᡣ
ֻҪ̴ᣬʮٱĲңԸ⡣
ʣٱһ𣿡
ղŰ̴ׯī˵Ϸ£֪˰̴һ㶼ǵˡ̴ٱһ£ܹס̴ᱧʱĸоҪݸоԶС
̴Цһ£ס˳
ڰ̴ĻУŰ̴ϵĵоһİҪرס̴ᣬ̴ֲᣬֻ§š
ǧˣȲеһ


20 
֮󣬳Ͱ̴ĹϵһЩ
ûи̫ãյһϢ
е౨ˮһ̣౨һӣŭһȺ
Ů̫ȫ˵ϣҷκ
ŵӽ豭ڳֱߣС˵£ȿڲ裬
йô߾ĳǳˣ˵رҪ򵽵ˡ󽫲豭һƣ豭ڵϣˤƬ
еĳԾѹ˿־壬ʲô𣡡
˵Ѿˡ
ˡ૵
λʱ򣬾ǳڳ֮ļѣͬһϹսû뵽ôˡ
սô飬Ȳݽء
һ˵ҺѾˣɾʹ졣˲Ҫʬ
ﲻ˵صͷ
ָ棬ȻӦ䲻㣬سࡣܹؾĽ죬²֮
Ľ죬ƽӹ֮ˣ˭ֵܵؾĹأһӹƽ˳ɵ
Ϊ֮ƣֻһ취ˡĿơ
кʲô취ȴʣ۰Ͱ͵ؿų
ǽϹŵĳͼһƬĽ򣬶һˡҪ
ԴӳΪ֮ѾûϹսˡеĽǷ߹ٴ
һᣬؾĽɡ
ľ⵽󳼵ķԡԳԸЩ󳼷Ҳûã̫ǿӲŭ˳󣬻ܵԴ
ϢܿҲ̴֪ˡ

鷿ۣ˽
ͷ˵£үˡ
Ļʱɢȥ
˳ȥŰ̴Լ˳ȥˡ
Ű̴߽оڶࡣ˼ĪǾǹˡ
̴Ὺżɽ˵Ҫ
ǡѾŰ̴£֪˭ð̴֪ˣɫֲÿˡ
̴Ȱǧ֮ӣáսϵۣΪαҪԷա
ƵĻ̫࣬ˣȥǰǰ̴ᡣĬƬ̣˵ѡҲ˾ұѡΪĽҵΡ
̴˳ķ財ǵ˵Ĳַô죿
µⲡأ̾͹ȥˡ
̴Ժи̫ҽׯīĻĲ߰׹ӾǱµҩݵҪͬһȥ߹ء
УȻ
̴ǿΪʲôУȥĵطҲȥ𣿡
ü˵ս֪жΣңҲս϶
̴ʣѵҵҪ𣿡
󲻼˼˵ǡ
һʱĬһֹŹֵķΧ֮ʡ
̴ƫͷ˵Ҫȥ߹أҾһҪȥ
֣˶٣ĸ׺͸Ҳġ
̴ִ˵׺ֳһ˵
ֻҪ˵ĸ׺ֳҾð̴ĸ׺ֳӦǰƵϡ
ãס˵Ļ˵̴꣬תߡ
Ű̴ıӰ̾˿оԼͷʹ̫Ѩ
ϣ׺辡ǣ̴ܹͷ

̴˳˰׸
׸һһ뿪ʱģûиıֺ
ĸֳܸˡ
׺辡ϸ˰̴һᣬӻǰˣ˵иı䡣ãſڵˡ
ˣǸ׿ˡ̴Ц
ûݣҺ빬֮ǰȣԷһЩÿˡǰӣȴ̫ݣǲ÷
ײҿˣڹм
̴ɫһ£ͬ׺ֳ
׺辡ʣʲô£
ѵü̴ɫ֣أ֪ʲôҪ¡
̴𣺡ͬһȥ߹ء
׺辡¶ͰײͬУ
̴ʣΪʲôУ
¶ʵôͷ
̴ûлش¶⣬Ϊķ財͸¶˵жΪ߽ͷ­ѪҲǳˣΪʲôȥ߹أ
㲻һ¶ͳ
̴ʵﲻһ
¶ַ˰̴ļϣļ򣬷·۶ϣಡȾܲ۳Ͷ֮ࡣ
ҵĲѾöˡ̴ԴӲٷ裬ԼԸߺ¿ҩоԼࡣ
ˣǶ㸸ôأ׺辡Ǹ;ʹѾʧȥԼӣʧȥԼĺӡ
׺辡ô˵̴ԥˣס
𣬰׺辡ͰġֻҪҪģ׺辡ͻֻҪҪ󣬰׺辡ӦҪΪ˳ĸ
ײŰ̴˵ҪȥҲǲԡ
˵⻰ڳ˶һ
̴ῴ˰ײ硣
ҲҪȥһСܣǷġײؿڡ
¶ϵı黹͸¶Ųͬ
ײɨˣ˵Ҳ֪Сִǲȥ˵͵͵ȥһȥģһСȫȫβҾԼͷ
׺辡̾˿˵˰ɡ
¶̲ס˵ͷҪ뿪ĲӣˣԼͷ
̫ˣһЦáײЦ˼
׺辡ס˰̴֣һҪԼʲô£ǧҪǿԱסΪϡţԺûʲôûˡ
֪ˣס̴Ὣͷ˰׺辡ļϣ׵ļһֱʵ
׺辡ԼİСӣΡҪԶԼ֮£ɳȴԼɡֻܾ籩
Ҫ̴һȥ߹صĳв̴Գδ̫һЩ󿴰̴﷢
ǸˣһͷƤҰޡ


21 
û뵽̴ĸ׺͸ǾȻӦð̴ȥ߹ءû뵽ǣײҪһȥ
ǧԸԸҲܶ԰̴ʳԣֻһǰ߹ء
ƺƵĶ飬ű߹ȥ̳
̴ϣǰײ
УӦоУưһݻķᵽϡ
ײ˫ֱǰһѽڱĿ
̴Ƶģƿӣȥ
ɫ£Ǽľӣһͷ
źɫסɫˣΪͻ̴ῴʱҲ˰̴Ŀ⣬˰̴ᡣ
Ȼ˸ͦԶ̴ῴ̴оЦһ¡
˵Լ˿ʲôζӣڶ˳ߡתͷְײôˣ硣
ղ˵ĻײС΢ʣǲΪ˳ȥ߹أ
ǡ̴ڰײעеͷ
ײʣ㵽ôģ
̴ҵѡ
ײʣֻ𣿡
ȻֻѣѵҺͳ֮䣬֮⣬ʲôϵ̴̧ͷײӣһƬ峺
ײ˰̴һᣬ˵ϣ´㣬㻹ôشҵġ
ĿųᣬɱǵȥοͷǣһͷͨǣͬʨĶǡ
ͻȻ洫˳
̴ƿӣһͷ¹
ֻ¹ɫģаɫԲΰߵ㣬ų¹ǡվһʯϣһ˫˳۾ؿ·ľӡ
Ҳͷ¹һ乭ҡ
¹ȥͷ¹ҪܣǱˣһ˵ϡ
Χڳߵˣάųļ
£ҵ̾
¼˫ССֵ
ºü鷢
ܹȥ¹˻
ͷ¹һۣ¹Ƥ̴ײԸƤ£ɡ
˵ǡȻ¹ȥˡ
ͣµĶ飬ǰȥ
̴̾һӡ

ϣͣӪկ
ͷ¹ȥƤ֮¹¹͵ζ֮⣬ʲôҲûţ¹ζ㹻
ͷ¹ҲССһһ룬͸˰̴ᡪΪ¹Ǵ֮̴Զ˲á
̴ڻѱߣ¹
һᣬ˹ڰ̴¡Цʣú𣿡
̴˵ͷӳһůɫƽʱǾɫڻӳ£һر
Ű̴ᣬûкȾƣѾˡ
˵̴Ҳ˵һˣһ
ãʣΪʲôҪ
̴̫̫ã̴ᣬǲǶҲһ㶯ģ־ãֻǰ̴˺öѣ̴ѣҲ
̴𣺡Ϊҵ㡣
Ҳ㡣
̴ᵭһЦҶҲˣж籣ң㲻õġ
˽Ͼ˼˵ҵ书磬Ҳܱ㡣
֪Ҳ֪ǳһкܶҪҪ̴ů⡣
Щ¶ûҪ
̴᲻˵ˣΪʲôһ룬һ¹¹ڵģӶƺů
һ£˵Ҹոտһطȥ
̴ʣʲôط
㵽˾֪ˡһЦ

Ͱ̴뿪Ӫأ˼粢磬ߵС
ʮּž˳ֻнŲڿ֦ҶϷ
һᣬͣ˽Ų
̴ῴ˿ܣûзϡ֮
Ȼһƹӹľзɳ
̴ᶨһԭһֻө档ȣͿԽԽөķ˳
ֻөּ裬ӫ⣬Ϸǡһʱ䣬ҲǺ
̴ᱻǰĳ𺳣þûعûмө棬ôө棬ǵһμ
ʣϲ𣿡
̴˵ͷϲ
ʩչṦ˹ȥ˼ֱַۣ˻Ű̴ſƣֻөʹķɳ
̴ӳө⣬˫۾Ҳڷһһ˫۾˫۾͸ÿµڷ֮ء
İ̴ᣬе죬Ҳ֮ǰ¹Ҳ˼룬ټѪյֲͣŮɫ
һʱ鶯ͽ̴ѹһϡû뵽ô󵨵¡
̴ͺһҿ
˾뼫š
רעؿŰ̴ᣬһУҡ
̴ֱӱܣȴ޴룬ǰǳ󣬱ɡ
һ̣תνһöϮķڡ
ײ߳Сܣ˺һᶼûԭǱ
üڰ̴ǰ黯ΪСһһٵסС
ˣҲǡײЦȴҲ˽ϡ
̴˴ǿЦôˣǻȥɡ
ײͳһۣ˴˵ж̺ŵ⡣
ײ̴ᣬָֻյᣬãǻȥɡ
ȵȡóڹľеƿʩչṦץ˼ֻө棬ƿС
ߵ̴ߣƿݸ˰̴ᣬ͸㡣
өƿз裬ƿڷ⡣ƿͨ͸覴ãʮֹˡ
̴˫ƿлл
Ӫȥڰ̴ߣײڰ̴ұߡ
ͰײһֱѰ̴͵ǰ
úϢ
ײ̴ͷΡ
󼸺ЩʵؿŰײ֣ʱ룬ǰ̴ĸͺˣͿԺͰ̴һ𳤴󣬲ܵضԴ̴ᣬҲȻǣǰ̴ĸ磬ͲܺͰ̴һˡ룬ǲǰ̴ĸȽϺá
̴ᡰšһת߽
ƿ˴ͷȻ°ͣƿеө档
ղзһУԺи֡Цˡ
ôһ˲䣬©һġָоӦýʲôأ˵̫İˡ
֣һƿб䡣
өɵ˰̴ָߣǿƺܽʵһԶҲ
̴ҡҡͷȥԺгӰȻϴ˯
ڶ죬̴֮󣬷ƿеө涼ѾˣҲٷ⡣
ƿУǺɫĳʬ
̴ῴƿȻʧ


22 
;棬ڵĿĵء
еĹԱյϢӭӡ
ű򿪣˳ǡ
վڽֵߣؿԶľӡ
õլӱʰס̴Ҳסլ䱻ȽϽĵطײסĸڣ㱣
˼չ˰̴ᣬΪ̴γûдˡʵƻҲŰ̴߳ǣֻǰ̴ǵܵΣգƻǸŮӣûͬ⡣
̴ϣʰ䡣
һ˴óƿʣӣƿӰ
̴ῴƿƿѾˡڵͰڼϰɡ
˵ǡƿ˼ϡţֿʼʰ
ʱײ˽
̴ῴײһ硱
ײ̴ͷƲƣȥ档
̴Ӵ󲿷ʱ䶼ϣȷʵġײô˵۾һã
磬ͰײšʵѾˣܴ磬˷磬ͻͷۣǻǴ硣
ڽϣ˲˵Ŀ⣬رǿ̴ġСǵˣˡ
̴ᱻЩڣñסա
ߵһ¥ǰͣ˽Ų
ײʣԵ㶫ζ𴦲ͬ
̴ỹûԹʳʮֺ棬˵á
˽˾Ƶ꣬¡
С˹͹Ҫʲô
ײ˼ˣҪһһƣģǰ̴ġ
С˵˾䡰ϡȻ뿪ˡ
ΪҪԶԵʣ̴Ѷñժ¶ںڵͷӣշ·Χһ
¥֮Ув˿˰̴ᣬײ˻ȥ
ײʲô
̴ִڰײϣҡҡͷʾͬײΪñ˿ţҲٿ⣬α¡
ײס̴֣㰡̫ˡ
һᣬСƺͲȶ͹á
˵꣬ȥˡ
̴ῴϵĲȣȻûĲɫӣÿ˶һڣζʮֲ
ײԼ˱֮󣬸̴ᵹ˱衣
Ȼ
̴ῴ˹ȥһõŮӡ
Ůһߵãһ߳Ұݣ¶һˣ갡
ñмɫҲö
֮¥еǮ
иͷӳסŮ䣬һҪһڣſϸǮ
ŮԸȴӡ
̴龰˰ײ硣
ײһҪ֡
ûȰײ֣һӾȳֱ֡ýһǸͷֱۣͷʹһ֡
ͷŭɫɳȭͷҪȥ
һ㣬ȻһȣͽͷڵأȻȭţͷ˸ס
ͷģúú
Ӿͷ˵ξͷŹ㣬´ٿ񣬱㲻ɡ
в֮ɿ֡
ͷӳ˾¥
Ůӵллȣʶգ
տܣڼеߣͽҡ߰ɡ˸һ¡
Ůм˵֮СŮӲ֪α𡣡
óһӣݵŮǰرҪˣСǸı
ŮƾܵңǧлնǮ
°ɣǺǮȴ΢߽ŮС
Ůֻ£л
ҪصԼһ·ײߵʱ򣬱һֱֻסˡ
˶һۣ˼Ī⡣
ײЦˣúȾ𣿡
ҺȾƣҵȻ⡣ڰײߴ𵶵
ײһƱȥһӣھһû书ˣƱУҪͷѪ
һݣס˾ƱƱĵһתͣȻƺһơ
ײղ̽ߣ׾پͽס˾Ʊ޵֡
Ҳߺһھơ
ײʣˣ
ߴ𣺡ϴģĺΪҡ
ײſ߿һᣬ˫ͣ˺ܾãֿɲˡ
ɫ̹Ȼ˿飬֪ҵ֣һ֪֡
вգײҲײЦһ¡
߹ֵԭĹ֮һġӡײʧʧΪλأ
ײζ˵Ҳʿֵ⡣
ҼȻˣȻġֺһھơ
ײʵʲô⣿
߽оһŽطϣʲô׬Ǯʲô
ײ˿֮ǰһ˶书ҲסҪ˵Щˣš
߿̴ᣬʣλǣ
ܡײоһ
ؿŰ̴ᣬǡһ˲š
ˣɫˣǵһμǻʹ֮Уһ֮Ҳû˼
̴ᵭЦŶԿߵ˵ͷǴк
߱ȭȻѺ꣬Ҹˡ
Եټײ˵
ߺ󣬰ײ԰̴˵ˣһ㡣
̴˼֪˳ڳУкĿġ
Ʋ֮󣬱ȥˡ

̴ײصլУֿˣԻط
̴صУֳ
ʣȥĶ
̴𣺡ȥһ¡
ʣôȥ
жأοôæҪ̴磬
㡣óһ˫¹Ƥףݸ˰̴ᡣ
̴˫¹ƤףЦã˴׵ġ
ŷԼʱʮֲף־֮ɫ
̴΢ЦȶҲһģлл㡣
Ű̴Цݣˮ˰̴ᣬкܶෳգǺһЩնʧˡ
̴᲻ҿ۾ŵ棬ķգԺ˵˵
ĬƬ̣˵ؾĽ죬Ǹֵ
̴ʣж༬֣
û̡ͳ
Դӿܾι³ǳ֮󣬳ѼϢѼϣóһܾ֮ǰ̣ģû˵⣬⼸͸¶Ǽ书㹻ľǳҲûʮİտʤˡ
̴ʣʲô֣
ش𣺡ܾΡ
̴ԼǸˣҽţھ¥֮һпߵˡ
ߣһü
̴㽫¥зһУ˳
ˣ˼ã˵ԳơߡˣǿܾΣҲܲǡǿܾΣƻĸԣӦץˡУΪ̽Ϣ
߾ǿܾ𣿡̴᱾˹ŵȳкøУȻǿܾΣôֻǵˡ
´μҪһЩ
Ȼ̴ͿܾδһμĻᣬһ䣬ûġ
̴ᡰšһʾ֪ˡ
ϢɣҲˡ
תҪţɨϵƿŲһ١ֻǺ̵ܶһ˲䡣һ̣뿪䡣


23 
ڳһ֮󣬳һǧǣ׼̽ؾһ֧Ȼ࣬ǳеľ
Ȼ֮󣬰̴յ˳˵Ϣ
żͰײһ˳ǡǰ棬ײĺ棬
̴ͰײϵӪصʱ򣬱סˡ
ʿеĳ|ǹ棬סǰ·Ӫصأô
̴һƣ˳
ʿƣ˿ΪԸöƣһ㡣
̴ͰײӪֱ֮ȥˡ
ǶھӪۣܻ֮вʿء
ΪƵԵʣ׼ֵܶһ·ͨС
̴߽񣬾ŵһŨصѪζڴϣæߵߣ˵زأ
ôˣԸ̴ɼ̴ᣬ־úܻϲ˿ڴϣû£ؿڹű͸Ѫɫ
̴ס˳֣ҵ㡣
Լ̴ס֣һ˲䣬Ȼס˰̴֡˿ʹȴЦ⣬ֻƤ˶ѣһӾͺˡ
̴üͷ壬㲻˵ôأ
˵ıءһâ
̴ɻ˵
ǿܾΡ
պþ˿ܾΡҿܾδرǳǴųͻΧˣ˿ܾΡ
ܹ֮ͻΧΪܾδȫǲԲ˵书Զڿܾ֮ϡǿܾδҲô֮ʤͲ˵ˡ
ܾΣȻǸֵĵˡ
ʱׯīҩ˽»ҩ
̴ɿ˳֣ÿ
ׯī֪ΪʲôŭĿӣսľصͷڴ£ҩ䣬ʼҩȽ⿪˳ıѪȻʮСģǴ˲Ƥ⡣
治ɫһ㡣
ׯīòȥ˿ϵѪȻ󽫲ӽˮˮӿ˿˿Ƶĺɫ
̴ῴһ۳Ѫģ˿ڣ;Ŀڷۡæƫͷٿˡ
ײƲƲ죬˵ûǻ𣿡
ϰ֮ˣһЩƤˣʵǲС£Ҫ˽š̴ôĳ󣬾;ġ
硣̴ῴײǴ
úúãҲ˵ˡײ˫ֱǰá
ׯīҩͿڳ˿ϣָµı½òҪ䣬˿ѿ
̴ᵣĵʣׯ̫ҽʲôҪעĵط𣿡
ׯī룬˵µ˿ڲҪմˮʳҲҪ嵭һЩ
֪ˡ̴˵ͷ
ˡׯīҩ䣬Ӫʡ
̴ͳഥ˻˵һ仰һʿͳ
ʿ˵СرϷǰ
ɫһ䣬Ҫ
̴ᰴס˳ļ򣬡ׯ̫ҽ˵ˣ㲻ܶ䣬˿ڻѿ
üǡ
ײ˳Ļȥɡ
˻һ̴ͳ󶼿˰ײ
ײһ˵ˣһǳУξء
ЩԾûб¶ײȻУξֻǸɢ١û뵽ײȻս
óݸ˰ײ
ײһıʣⶫңģ
еöԺоӡԳģö߸Ļλ
Ϊ̴ĸ磬ҷġ˵
Ű̴ᣬҲŰײײð̴ʧ¡
ײЦһȻƿӳȥˡ
ʿҲȥˣӪֻʣ˰̴ͳˡ
̴᱾ͬײ˵仰û뵽ײߵ˸ɴࡣ˳󣬹еʣ˿ڻ𣿡
˵ˣһ⡣סҵ֣ҵ˿ھͲˡ
ֲֹҩ̴ô˵ȴٴס˳֡
ĵҵ鵤ҩ
Ű̴֣һָֻ֣͸ŵķۣ±ԼԵһЩɵûסҪԼϵ¶ȴݹȥ
̴оֺȺ̣ȶƺһֱĿڡ֮ǰ˵Ϣһֱ˿̲һɣҲϮˡ
ſڴߣ˯ˡ

ײӪ֮û߳Զһӳ
ɨǶԳһۣ⡣һӳ룬һ˽Ų鸡֮ˡָ˵㣬
Ǹʿ˳ͷҿײ
ײʿһȦԼ˵̿һ˵
ʿͷժ¶ݣҲǻˣŲʿ֮ݡ
ײ˳࣬һΪ˾ȻеС̴ܰᡣʣΪλٰʿǱӪ֮У
ҲǳжҪӾǼвϣǾͼٰʿϣ¾Ͳˡ˵ģȻǼٻ
ֻΪ˽ӽ󡣳սϣһܶΣգֻҪ³󣬳˵Ĺۡ
ײݿһᣬȻһʿ˵ʱ˿Ȼ˳֮󣬰ͻص
ȵȡҪ˵ײ£ǰײѾԶˣţ޷׷ȥ
ײһףϣǣһƥͷϵһɨգһͷ˯˵ޣУξײ֮ͳʳ˭һͬЧ

̴֮󣬷Լ˯ڴϣͳһ
ڳ˯ƽȡ
̴ῴ˳һᣬ˸ҿ˵еη˵ݣеηԸЦЦкܶϲɡˣƺֻԸԼǰЦ
СذԼִӳг˳˴
Ȼӱƿײ˽
̴תͷײһ¡Ϊײ˵Щİ
ö籧ײߵ̴ǰס˰̴ᡣһֹŹֵζѪɳϢ
̴ʣ磬ôˣ
ûʲôɱɱˡײɿ̴ᣬϵ
̴ʣûˣ
ײЦһ£˵ǻ˲ҡ
ڴϷ˸û
̴ῴ˳һۣ԰ײ˵ǳȥ˵ɣˡ
ײҲ˳һۣһȥˡ
̴ᴩ磬ڰײҲȥˡ
վ⣬Ĭ˺ܳһʱ䡣
ײڵ˵ֻѳѡ
ԽͰ̴֮ĻԽò³԰̴ỳ˼°̴Գġ
ңһһĻش𡣡̴˶٣ҵѡ
ѣ㵱ѡײͳ
·ô˭֪Ժأ˵ı⡣̴ͷһϵϵ
ײĿƣ·ܳ;֪
̴Ὣӽ⿪ϵϣзִ硣
ײץס˰̴ļ˵ǳλȨأ֮ʲôȥ˵һη£˵޵Ԩˡ
̴̧ͷŰײ֪ô˵ΪҺá۳ұʲô˼ҺǰѣԺҲѡҲԶҲ̫
ԭѾ֪ˡ
̴仰ƫͷޱĳ


24 
˶ õسĬ
ڣ̴԰ײ˵磬Һ󵥶˵Ựɡ
ײ俴˳һۣ ˡ
̴ͷ һԼǰͷʲô ʰɡ
ĬƬ̣ʣʲôʱ֪ģ
ƻͽ׸ҿʼ̴
һĬ òŵԭô֪ˡ
ǡ̴ˡ
ڱ󣬽߬ȭͷ УǲǺܿЦ
̴ῴ˳ У 𣿡
 أʵ
ڳ ̴ɽ겻İѩ ңɼ¡ڰ̴Ǹôأ
̴˺ܾã ˵Ǹܺõˡ
кܶԱݳ Щ̫Ƭ棬 ߣֻ˵ܺá֡
ҵУ ʱ䣬ط˵仰˶٣̴ᣬ Ҷ֣޷԰Ρ
Ȼ̴֪飬ɵ׶˼һƬհס֪λӦ㡭ҡ
ӦǲܴӦɾܽ˳ġԹôĿ࣬ԸԼҲΪһ˿ڡ
㲻˵ˣ֪ˡ󿴵̴ı飬˰̴Ĵ𰸡Ȼ׼̴֪ʱ·Ͽҧʹʹսܵ˻Ҫܡ
̴Ҫ˵ʲôûпڡ˵ʲôأܽܳô˵ʲôá
ǿЦ͵һûзԺѣ𣿡
ô˵ȴ֪زȥˡѵĴƴԭӣҲڸǲסѺۡ
á̴ԼƮƮ
һ£ȥˡسǣس֮صתҪȥ
̴ųıӰ˵ˡ
ˣܹ
ҵ˲Ҫһ˵һԶˡ

Ѿ˳ԷʱӪ˴̡
̴ᱧϥǣڻѱߣġ
ײ˹ڰ̴ʣ˵껰ˣ
̴ᡰšһ˫ڶ˵۾ʧȥյɡ
ײʣ˵ʲô
̴ûлش𣬴ؿŻ档һֻɶŻȥͶУΪҽ
鰮ɶ˻ҲҪȥ
Ҫϣֻȷ¡䲻Ǳ˶㸶飬ӦҪӦҪǺܶϲ㣬ܰɼݣһһ𣿡ײס˰̴ļȻ̴ʲôû˵԰̴˽⣬̴֪ԳĻӦ
̴˰ײĻüչ
ײ˵ܾȻһʱеʹ࣬㲻ô˵ôǳõʹࡣ
̴ᱧס˰ײôĶ𣿡
ײİ̴ĺ󱳣ôˣԹ֮󣬺úϢɡ
̴뿪˰ײĻšһ
ײѰ̴ͻʰõȻ˽ȥ

գӪسǡ
̴ǺͰײһϣԶԶųıӰûлͷ˵һİ顣ǰʱ󣬶ܶϳ۾
̴ܵĿ⣬ԼҪ̴ᡣ
ű߳Ƕȥ㣬̳
һֵʱͻȻðرֳֹ
|ǹһӣͽĹ¡˾ûôˣ˵˼¡
вսֻرսһ
ײһ벻ˣô
Ϊعˡܻؽײȥ
ײγʤнһС
պѣճ˵ˡ
˵Ӱּ䴩󣬱֮ڶ
һߣرΧס˰̴ᡣ̴ȥ׺ݵĹâȺΧסһֻᡣ
̴һֻץһֻס˰ײ͸ذס书Ҳ־ܡ
ײȻ̴֪ΣգнѣƵƵ̴Ǹȥ
ұȶɷİܵĽ˰ײһͷ
ײһ˼˽ϣΪˡ
ʩչṦ˰̴˵ƥϡг|ǹһɨرԵ¡
̴ῴų˵󡭡
һ˵̴ᱻʵʵػ
رԴԴϵӿǰˣֳʬѵһ
󱾲Щر𽥾ǰڣеĳ|ǹҲʶԼжˡ˭¶Ǻʱжģ
ʽԽԽ࣬ϵ˿ҲԽԽࡣ
ǣ̴ܵ£Ե¡
̴ᱻǰĳŴˣǵһսһ˶ǰĳ󣬼һѪˡ
˻Σҧҧͷǿһ
̴ᷢһУΪһѵ˳ļϡ
һǹ|رؿڣȻϵĵĵõһ
ʹ
Ű̴ͻΧȵԶ֮ҲŲסˣϵ
󣡡̴æסȻ˿ֿ˿ȥǺܿͻᱻر׷ϡΪϳˣ϶һ˿졣ǣ³ܣҲûչˡ
ذ״һַɿ
ܵʱ򣬻ڵºۼر˳źۼ׷ȥΪȡһʱ䡣ر׷֮󣬷ˣ϶ͷ
̴תͷڵϵĳ
ߵߣΪϵ˿ڡһҪ󣬿Ǳֻųߣһᣬҵһɽ
ѳϵɽ棬Ȼ£ڵϣóϡţԼ·°˺һΪ˿ڣѪǲϵ˳ûҩ
ͷڰ̴Ժ
̴֪ûõģʲôҲı䲻ˣ̲ס
۾Ҫ̧֣Ϊ̴ȥᣬôһ򵥵Ķˣް
̴һޣľˡ
̴ᣬڳϡ
˿Ҫˣڹûޡ


25 
Ժ˵ˮ
̴ȥϵᣬ ȥˮ˺һᣬҵһԼˮ˼ڣȻժƬҶ Ͳ״ ʢһЩˮ
ڻȥ·ϣ˽Ų æһ档
һһߣһ⸽ôҲ
̴ῴ˵ݣ һΪ˾ݡݣ Ϊʲô
˼Ƭ̣˳
ݼ̴ᣬ Ҳһ ô
̴ʣҳ𣿡
ǣ ֪𣿡ݿŰ̴ᣬ о衣
ɡ̴ת ɽȥ
ԥһ£˰̴ᡣ
߽ɽ ԭĵط
̴ Ҫˮι Բѣιȥˮ˳ų°ͣ Ūʪ½
Ҳӣҩ˳ĿС
̴ûֹݣΪ֪ݲó
ҩ֮ϵĺȥһЩ ˿ҲѪˡ
̴ת˿֪飬϶Ҫݵлɵأ˵л֡
ݶ԰̴˵ȥʰȥЩҰ
á̴ͷ
ݺͰ̴ɽͷ¡
̴ȻûҰȺ飬֪ʲôܳԣʲôӲܳԡԼģ뿴һһգʱժһѹӡժһƬҶѹӰ
ŹӻȥɽѾ
谵ɽ
ߣųӡ
̴Ҳ£Ұָݡ
ллݰҰڻóһҧһڡ
̴ὫʣµҰֳݣһݷڳԱߣһݷԼԱߣȻԼҰҰζ˵Ϻãڲ޵ʱ
ɽһƬĬݲڣ̴Ҳ˵
ɫԶҰ޵ĺУֲ
Ȼ𣬵̴ỹǾ䣬ûĶֻܽһ𡣽ľʵ̫Ķǣķྫܿ˯ˡ
ΰѼ䣬оһԴǽǻȵĶסˡ
ƺһ̾ϢƺûС

ڶ죬̴ԼڻѪζ˵ţڳĻУȻðġ
ˣΪ°Ѱ̴ᳳѣûжŰ̴ᣬвزס⡣ԼͰ̴֮ȴһʱ䣬˴ѣϧͰ̴֮ʱʱ̡̿
̴뿪˳Ļҿ㡭Щ𣿡
öˡ
ҲˣѾѣæߵ˵ǰҾ㣬֪𣿡
һüң
΢΢̧°ͣҪңˡ
ʣξң
ݿ˰̴һ̴ۣᣬǰ̴᲻ڣͿԺˣ̴ڳԼ˵ѱƣֻʵʵ˵˰̴ᣬȻҴɽҿ˶ˣι˽ҩҩ
Ϊʲôнҩ⡣
˵Ϊһҽ˺üҩһɫҾ֪ʲô˶ӦĽҩ
ʵΪʲôֻ֮У
ݴ𣺡ΪһᲷ֮㵽дѣǧӵ
ֻҽֻᲷ֮ǶŶա˶٣˵Ჷ֮㵽ʲôʱ˵һʱ䣬ɱ㣬ⲷ֮ǲ׼
ݱעӣоû뵽˳һҲмҴӳ͸¶ɱпɱ
ЦЦˣЦУֱͬ
̴ǰһվݺͳ֮䣬³İݸɱˣϾϻܡɱˣЩܾԶû˴𰸡˿ҪǣαܿؾصС
ǣҪɴ⣬һҲӽ󣬷ԶԶġ
Ȼھߡ
̴ᵣĵ˵𣿿ˡ
طرҵ¡һ̣ͶһΣաüͷ𺡣
̴óĻе˵á

뿪ɽߡ
̴һᣬŲ
˰̴ƣ˵ұ㡣
̴ҡҡͷã˻ûȫء
̴֪᲻Ը⣬ԼôȰҲûáֻܰγȥɱһ֦ȥ˶֦ҶȻݸ˰̴ᣬţһЩ
л̴΢΢һЦ
ƲƲ죬û˵ʲôԼˣʮֶࡣ
˴ֹҶǰȥ
̴һ֦ΪȣȷʵһЩ
ȻĦΪ֮ˣͨ˺ú̴ܶ࣬ݶûֻˡ̴ᣬɵϡ
ݼ׶˶æҲ˹ľС
һرų|ǹܲ˵ĵط̡
أݲĵطˡ
üȻݱرץסҲûʲôָصĵطͲðˡó֮ǰּһʯӣԶȥ
Ǳ
ر죬طȥˡ
رȥ󣬳Ű̴
Ҳӹľ˳鲻ԸضԳл
һۣ䲻
˼·˭Ҳ˵
Ȼһ˳СӲӣһ̫Сˣ֮ǰͰײֵġ¹ӡܡ
֪ײȥ˺δ
̴ῴŽܣж԰ײʮֵġȻ԰ײ书Ų£һ򣬾һ
䱸ؿŽܣְȥɱĽϡƽʱ϶½ܣ˵ǽܵĶ֡
Ҳڿܣһ֡
Ϊߵǰ˾ͻ֡
ǣܺûпƵģ˹ȥ
ȽܵӰʧִȥɱƿˡ
̴ʣΪβǳ֣
󵭵˭֪ء
һᣬ֣߳ĳˡڳĻ֮£ǻص˳С


26 
ص֮ ĵһμ£ָ˵˸ץ̿򡣡
ʿǰ סˡ
ݱ֮ ţΪʲôҿǾ
ҵݣ ϵĶ˭µģо·ߣ Ǳ˭
㻳ңʲô֤ݣѣ ùδ󺺡
˵ڹҪ֤ݣ ˣ þ
 ǰ˲ʲô֮ ŷɥıԼ˵ʲôûˣ 죬Ѻȥ
̴ڳݣ û˵һ仰Ϊ֪ һߣ ͻᱻҧˡ
ɨȺ˰ײ ˹ȥ˽ĻУû¾ͺá
ҲҪ˵û¾ͺáײס̴ᡣ
ӵֵܶˣ Ȼֻ֪֮飬лǷ⡣ʲôʱܳΪһⱧס̴ˡ
ײɿ̴ᣬϸϸûˣ˿һֱ˵ᱣ㣬µͷȴס㡣ģʧܡ
̴õĸ硣
ײȤǴأ
㲢С̴Ц
԰ײ˵˵Σأ㻹Ǵ̴صɡ
ײЦһ£˵ǻزȥˡ
ʣΪʲô
ײ𣺡ΪˣѾ֡
Ϣȴû¶֮ɫ²ڵ˶ˡ
ؾнıǰǺ󻢣Ǹ˫СҪӦأ
£ΪˡҲѲڱĹ͢Уʱ
̴֣Գ˸ЦߣҲϲˡ
˵ҲǸߣֻǵİΣ
̴֪΢΢ͷ
ˣһģϴ裬Ե㶫ٺúϢһ¡ײŰ̴Ҫߡ
̴ͷ˳һۣЦһ¡ȻתͷŰײˡ
صԼķ֮ϴһ·
·Ѿ˸ּȡ
£ӳ
ײڰ̴ߣؿСܣʱԹֿࡣ
̴֮󣬿˻飬Ҫ˯¡
ײڰ̴ϴ֮ͷҴҴӣˡ

գ󱻸֪ˡ
˭Ҳ֪δɭϵĵܡ
ʿǣûΪԼ֪Ϣ²ԴҲҪЩƤ֮ࡣ
󵭵֪ˣȥɡ
ݹΣʵǴ̽˼ˣȻˡ͸ŹŹֵˣƺкֵܶı¡
òҪСݺ־ûиоǧ򲻸ãðѰ̴Ҳվ
˺̴ˣҪۡ
ʱ̴һʳ˽
΢Цôˣ
˵ûг緹͹ˡˣȰע壬ôעԼ塣̴ʳзϣȻѸӴ򿪣ʳﶼ˳
ʣ𣿡
ҲûУҺһ԰ɡ̴¡
ڰ̴£Ӽ˸󣬷
̴Ҳʢ࣬ڳֱߡ
ĬĬţǰһʲôû
Լͺܺˡĺ˸޵׶ôҲ
ЩһǶҰޡߣŻ᲻㡣̴Ѿ㹻ãʲôأ
ײҲ˽ڰ̴һ£ôֻûԣ硣
̴Цʣ𣿡
ײ𣺡ûС
Ƕһԡ̴˸ӷڰײ
ܰķΧôˣŰײ
ײƵĿ⣬ʲô
ڳûһڳ𾴡ʦ֣ʦܣӦǡοСܹߣѳ󱩴һ٣Ǻܿˡ
ͷࡣǰ̴Ķ磬ܴ
극󣬳԰̴˵ȥ𣿡
̴һͷá
ҲҪȥײվ
ֵ˰ײֻͰ̴Ųϰײ
ײ˻ȥֻгһ˻ˡ
̴ῴŶƵˣ̲סЦˡ
Ͱײ˰̴ᣬŰ̴Цݣ˵ı鶼ࡣ
̴԰ײ˵Һһȥɡ
ðɡײε

Ͱ̴լۡڽϡ
սûӵǣȻһƬֵľ󡣲ǳսܣͻữΪһƬ
һᣬȻһСŮסǡ
СŮװʻӣضԳ˵磬㿴ôƯ仨ɡ
ͷ˫ЬҲûУŲڵϡ
̴ЦãŮЩϧ˵Ҳǽ㣬ҲǸ硣
СŮû뵽ôÿˣȻˣˮ۾
óһݸСŮ
ʵСŮ̴ֻ֪ˡ̴Զ֪ǰ̴ѹˡûа̴ᣬһܶڸµ¡
СŮʮΪѣ磬ôǮûǮҸ㡣
Űɡһ˵ȴº͡
СŮݸ˰̴ᣬȻˡ
̴ῴﻨ¶ˮժġͷᵽһɷ㡣
̴ڿȴڿ
Ű̴Ứӣоұһ¡һۻ˰̴ޱߡ
̴ϵĻʣÿ𣿡
ӰټͿ֬Ĩ̵ۡġ̴Ϊû֦ͷģαժ¡
󶨶ؿŰ̴ᣬÿÿˡ
һۻڰ̴ޱߣ۵˫գޱȣ֪ǻΪʣΪɫ
ЩǶ仨ˣҲһ仨ڰ̴޷ߡ
̴˳Ŀ佱Щ˼ôˣһбҺÿˡ
ִ˵ÿġ
̴Цһ£û˵
˼ųȥ¶˱
ߵֵľͷŸ߸ߵĳǽ˵ȥɡ
̴ᡰšһת
˻ȥ֮󣬰̴˸ƿӣЩˮȻѻŵƿ
˼죬ήˡ


27 
뽫£ ƶսƻǾȻؾȻոΪؾ֮ǰԵʡ
ڳ˻ûȬ ɰײ
ײ ؾڱʮ츳ֻһֱԸΪЧ һΡºպսּ˼
֮ԴʤؾΪײ˫ȫ֮⣬ ΪؾĽ첢ǿܾΡܾˣڴ²
գ ع͡
͵ĵص㣬س֮
籮Աߣ ʱһ̨̨֮ϣ һųĹԱ һعĹԱ̨֮£ سľҲμ
̴ᣬ ڳ֮Сһ˫۾档
ع˵ǰ棬 һӣ üĿ Ʋǵˡ
 أۡǰɫм˼ʮӡؿܴʮֵܣ ֮λԼǸͨ
̴ῴؿ۵ʱؿҲ˰̴ᡣ
ؿ˵˳ˣ̴ľɫһ˲زɾǷˣ·ˡ
õصסؿ۵ߣ˵
ؿ΢΢һЦ
عΪ޹ʹĳǳأռأӳİգ
֮ǰҲعĳǳأۻ۰ˡؿԳʣȻЦ
һ˵ǣҲǣɲ߾ߵĵط
ųңˣһԺ֮ͣ١ؿһصӣóһӦ͡
Ŀ¶⣬Ҫĳˡ
ؿһƣһعԱǰ
عԱһ飬ߵ˳ǰȻݸ
ݲݿһ飬Ͱ˵ϡֱŭΡ
֮УȻعӦ˽µĳǳػȴҪعٶ٣ţٶ٣ƥٶ١Щɵֳһĸ˰ˡ
ؿۿһ۵ϵ飬ķӦ֮Сɫ䣬˵⣬顣
һعԱʶ
֮Աʼϵǹս
°úһǧֻӬ߷ɡЩݵ䣬
̴ỹǵһβ¼оʮ棬һʱߣһʱعǱߡ
Ա˰죬˭Ҳ˵˭
ͷˣγȥɱָؿ˵¿ǻǼɣؾ¹µͷǹ´ȥعˡ
еعĶǡ
ؿϵЦݽˣΪ֪ķӣô˵;óæϢŭعҲǲһ
㻹ʲôҪ˵󻹽ʡ
ؿʣڳⶨ
ѳĳǳػģҪˡ
ؿ¶ͬ˵սعʦڣѲƣӵףƥݡ
ؿ۵Ļ͹ʲôϵǹûǮͲˡ
ؿ۾ǰ˼ֱǴײҪͬԷ˵˭жԷǳ˵֮񣬲Գ»ӳ顣
عĹԱٴһΣعһϵĸֶԭʮ֮һԼ֮ڣԷ
ؿǩӡ¡
һģһ飬˫һݡȻԼжõЧͲö֪ˡϾһֻʱ˺֮£ʤö١
ͽ֮󣬰̴Ҫ
׹
̴תͷ̴ܾܾϴμȣɫ԰࣬ŲҲˣģ
ܾߵ̴ǰ˵֪׹ӻǲǵң
Ҽǵ㣬ǿߡ̴˶٣ӦýܾΣܽ
ܾαȭԭ׹ӻǵңΪعˣϴμʱ򣬲òݣ׹Ӽ¡
̴ʣعˣǳˣسǵйΪң
ܾؿŰ̴ᣬ׹Ѿǵڶμ棬ȴ֪׹ӵ
հף̴ᡣ̴ᴹ
ܾοЦҺͬ׹ӽѣ׹ƺҽѡ
عδ̴˽ύ˼ϧ⣬Է⡣
̴ᵭ˵ͬΪı
һ죬׹عȥϣ׹ѡܾο˵ȴ֪Լ̴ᣬºټ֮ˡ
̴û˵
ܾοԶȥ̾˿

عľӣӳĹϳˡ
⻼ѳʣµľˡ
˵֮⣬ľֹ˼ǳء
ȻܳῴԼ硣ΪһˣһѪ
鷿˺ü죬ûг
̴ЩĳȻ˽鷿
һ߽鷿ضֽеչģеšֽϻֵֹͼּŤŤǳ
һ֣Сûÿ
̴ῴֽϵּͳһӣЦһ¡
еıʣôˣ
̴Ȥ鷿ҲôԣѵҪ𣿡
̷ϣȻ룬ݸ˳
лһΪ˰̴֣ӻǸӣȴ÷
̴ʣ鷿ʲô
һͷͰˣ룬룬ζʧء
̴ῴų΢üͷټôա
£Ҳ˰һâ
˿عôǳأΪıߵˣһĽɫôһˣܳߣҲѰζ
̴ʣжȿܾλ𣿡
𣺡˵ûн֡
̴ʣˣΪʲôЧҽЧҳأ
Ϊǲ̵ı֪ܶ˶ԸЧϲֹи߽ŵˣСҲС˵÷
̴˵Ƕ˽㡣
Цһ£û˵
Ҳˡ̴תҪߡ
ס˰̴䣬㲻Ǵţԡһ𣿡
Ű̴һ˸Ȯࡣ
̴һ񣬾ˡ΢Цá
ϳһ飬Ȼһ߿
ֽддʱ̧ͷ̴һۡ
֮УҲ¾֮


28 
ĳ ڶѾ
ȻɹոһǳأǳҲ˲
ǵʱ򣬰̴ƿϵӣ һݣ Ʈտ֮С
ȻսҪ
 ߡ˳Ű̴߿ȥҲǸݡ̴ʱ͹һݣ̫֪Ǹǰ̴͵ģ ˹ȥ˺飬 ַڽ²ȶϡ
ǱǸƯķݣĿȫǡûȨˣ ڹ֮͢У һݶӵС
̴ῴһᣬ ͷӡ
˽˳ǣ Ϣ
̴߽Լķ䣬 ʰ
һ˴óƿȻһ ƿ˵ϣ ˡŵù˵ϣ ͷ
̴ῴŵϵƬˡ˰ɡ
ȻЩۣ ҪΪȥͷŵˣ
˼̴ûгͷ˼˿׹ơ
̴ᵭЦһ£ û˵
˰ѵϵƬ׼óȥˡ
̴ӣҸװɡ
˲̴֪ΪʲôҪƿƬûʡ˸ӣƬ˽ȥȻѺӷŽ
ʰСࡣ
̴ὫԺһ飬
ͻȻ۾
һ˹ǻֵ˵²˭
̴飬ָǸ˵ϣǡ硣
ֱ붼Ҫ룬ôˣֻаײһͣ٣ֻΪ˶ײ
ײɿ֣¶ˡ
̴תͷײЦһ¡
ײŰ̴᳤󣬼ΰ̴ЦݣÿοʱСֱܼÿˡ
ӻóһֽݸ˰̴ᣬڳһȦõģҼǵ㰮͸Щ
лл硣̴ֽȵģֽǼõһõݸ˰ײҲԡ
ײõͳˡ
̴ֽϣõų˵һڣϸʡ
õ˼壬õ廨ɵģʮ
ײŰ̴ῴһᣬʣǲˣ
𣿡̴Լûо
ײƶ˵ˡ
̴᱾빬֮˵⣬ʱһֱڱûˡ
ײ̾˿СܣǽʳȴȨĶ֮СģԴΪ
ΪֻҪ书ܸߣΪΪɵ˺ܸߵ书ŷ֮£书ܽġ
ʱ˽Ҳһ̴ֽڳõЦɣҲ黨Ҫ͸̴ᡣ
л㡣̴ӹֽ
ײų󣬺һ˵ڣǼ鼴
û԰̴˵оЩ˵֮⣬ҲҪЩ
̴֪װ黨ֽҲϣһõݵǰҪõ𣿡
ײ˵ҸõɲǸĳ˳Եġ
󲻰𣬱ܾײô˵ӹõлл
˻𣿡ײӲˡ
̴һų֣һֻŰײֻֽ֣һ𣬡˺ˣǲҪǰܣʦֵܣôС󶼺ϲ
Ҿͬϲײбۿųôô˳ۡ
ЦЦû˵
̴ջ֣һ黨ݵײǰҲ黨
ײȻȴ̴ĺ⣬ӹ黨ﻹںߺ
룬ײȻûа뷨˵Ҫڰ̴ǰͰײһˡ
̴ʣó𣿡
ײ˵ʵ
黨ִ࣬ڸۡ
̴֮ǰõֺ˵һĻ˿¶
ײ̴ƣ룬˵ҪǾˣ˯һᡣ
̴ᡰšһ˴
ײͳվڴߣȰ̴˯ˣȥ

գҰ̴ᡣȻҪæЩУ̴ͬദҪ
Щˣǳûô鷳¡Ĳǳ˵ĸֵܵˡеñʧɡ
ֱЦ˵²¿ұʲô
̴룬˵ǵ𣿡
ǡ󽫱Ķ˳ԭһ˷ݡ췢̴ְڿݣͰ¼ϡ
̴ῴ˷ݣϵ˴ź춷۾𣿡
ǣġдòôǻòΩΩФ
̴޵á
̴Ŀ佱блϲʣŷ𣿡
Ͱ̴һŷݣֲͯź֮⣬ð̴һ¡
̴ԥǣʱŷݣ᲻᲻̫ð
ڳڱ֮Уձܿ
ν˵һƣһ̾ҪˣѡѾƺ
̴óĻеðɣȥŷݰɡ
˳˷䣬ѰһƬյأյϵʮïܡ
Ȱѷݷ죬ȻŰѷݵֵݸ˰̴ᡣ
˷ƮεУڿз衣
̴һܣһ߽ݷŵøˣЦء
Ҳڰ̴ʵ׾پ׷ϰ̴ᣬûô̴ʼһֱ׷Ű̴ᡣ׷ϰ̴ᣬϣ̴ͣ
̴ֻҪһΪ̴Ḱ
̴ͣûп󣬶ǿеķݡЦ΢૵ݲܷɵöߣǣš
Ű̴˵ҵߡ
۾ʢ⣬ҲˮκοˣԾ⻹Ǹֲı
̴ڿˣֻ˳һֿۣ˷ݡ
Ȼѽһ
ϿȥԭǷݵ߶ˣݲ֪ɵȥ
̴ῴŶ˵ߣʧ䡣
οҪݵĻһԸ
̴ҡҡͷˣķݣһģһҲԭǸˡ
֪μο̴ᣬֻܳĬݱΪð̴Ὺģû뵽ð̴᲻ˡ
̴ǿЦһ£ǻȥɡ
ͷá
˼粢磬ȥˡ


29 
 ո˼ǳء
ڹǵʱһ
о书һ˵У ʮ˵У ǰ˵УҲвǧˡ
󱾲±̴֪ ȻǶˣ¸˰̴ᡪ˵ģľǲԹɫ֪¸̴߰ᣬ Ҳܵĳͷ
̴߽ʱׯīΪμ
ׯīȰѼˣ Ȼ˿ڸƤ⣬Ѽͷγ
ʹ ʹʹڵϴׯīΪ Ϊʹĳ̬ ֻü 촽
֮ǰׯīȰɢ Ǳܾˡ
ׯīҲׯī
̴ῴׯīж ƫͷѪģĳ رĳ׽ϡ
ʣôˣ
̴ˣ Ҳҡ
Ҳ㣬ǲ㵣ġ
㲻ң ֪ˣֻġ̴˵
ׯī˿ڣҩȥˡ
̴ڴ£еʣ˿ǲǺۣ
ԥһ£ ΢Цǰۡ
̴ϴζ˵ס֣ͲˡȻ֪ûãס˳ֻ֣ϲ˼ӣԼ۵ֽȻͬ
Ű̴ᣬڵ̺޵顣
õһ㣬õࡣ
ʣܿ𣿡
ԡ̴ͷ
ͷ˰̴ļϣֻ̫ǽͷڰ̴ļ򡣸ű̴ܸܵϵ¶ȡ
ȫ񾭣Ҳɳڡ
̴ῴĳϧ𣿡
ۡ
һ֮أѹļͷܲۡ
ңа̴ᡣûа̴ᣬ֪·Ҫȥ
̴֣ԥƬ̣˼³ͷᡣ
˫Ŀ΢գ˲̴ļ
ʱײ˽ʹļ׵ϰ֮ˣҪӣվɣ㿴ʲôӣ
ĵˡȻĲֱˡ
̴԰ײ˵磬ˡ
㱻˿ʮ˵ܱϮֻһ㲻ҪƭˡײųŭĿӣϵĻȴǶ԰̴˵ġ
ʣңûʲô𣿡
ײɫȷʵһ£Ҫ㡣
ʣʲô£
ײ𣺡ò׹µǣֱѾˡ
ʲôüαߵģ
ײ̾˿˵һѾٰսܵĳ˳ǣȻ͵͵򿪳ţѾ룬Ǿôʧˡ
صǣΪôһıֶˡ

ײʵôأ
ȻǶǡâ˶¡
ҿɲ֮֮ȥˡײô˵ȴ߳˷ţȥˡ
̴վȻ£ҾͲˡ
Ҳվ̴ᣬ˵ռҪҪһᣬȴˡ
̴Щ죬һˡ
˵꣬ͳ˷䡣

̴صԼķ䣬һİʣʲô𣿡
˵ԳľͣǰͶһƻ
̴ϲƻˣҡ
˵ǡ
뿪һᣬȻ˻ˣֳȥˡ
̴ƻñط꣬һ
ƻᣬʪ˰̴ͷ·ү
̴ƻֿͳݸڵΣգû뵽Ȼҡڼ㰲Ȼڷˡ
ƻһӡͷңò
ƻ˲ᣬ˵λӳ֮ĺúһ·Ҿͼүˡ
̴Ṱֵлλ̨̨ΪڣĿʾˣ
ӹѹ˵Ϊ㿴ҵ˰ץ
ѵ̨ʲô鷸֮ʹǣҲʶ̴ᵭһЦ
ϣ㿴ңҪȡժ˶ң¶̴Ƶգݡ
ƻݣͺһһ·϶ûпû뵽Ȼúүô
̴üͷ΢壬㣡
ݿЦңþòӡ
̴ῴ˿ݣֿ˿ƻѩϲ³е⣬ƻǴЮͼ֮ɡ
ǡݴ󷽷ˣ֪Դƣһ𱨡
̴Գ¶ȣо·ںΪʲôһΪһССݷŹ㣿
ȻԳ¶Ҳ˳ҩֻһЩƤ֮֮࣬Σо·ߣҲûó̫䡣ݶ˶٣ֻͰ˵仰´°ɱңҾԹԡ
̴ῴһᣬ˵ԡ
ݱ̴ῴñ亹ˣȰ̴˵˿ԣ˿
̴ᵭ˵˵ʲô˵ɡ
󡣡ˡ
ƻԾѣ۾ݡ
̴ĬƬ̣˵һӣȻ󡣡
ƣ˭˵Ӳȴ֮УһȢкȻ󣬵ҺͳԡԲҪģֻǳͷ
ΪʲôҪͷ̴ʵ֪Ĵ𰸣ֻҪ񣬻صԭ硣
ݺһ֮£֮ϡŮӣ˭ӣҲĽȨ⡣
̴ʣĽȨ⣬Ϊβĳӣ
ʼ磬Ĳɣ䲻ͣ˳ĳӣͷˣҲûгͷ֮ա
̴ʣȻΪҪң
ΪֻҪһ죬Ͳг֮ϣȰΪ󡣡ݾóǱ߲ͨҪǳڳǰ˵һ仰û˵꣬ͱɱˣǴڰ̴¹
̴ʵΪʲôҪȰΪ󣿡
һףʲôԸҿɣ۾ǳ֮λ˵Ҫһ壬ҿӵСһֳջ˵
̴Ĭ˸һʱ䣬˵ȷʵҪһ壬ǣҲܴӦ
ݲΪʲô֪㲢Ϊ㿴ȥ˳ȴһɰȻ㲻󣬰λӸҲûʲôɡ
̴䣬మΪҾ顣ǣ̫ˡǽ׵ĳ룬Ǹˡ
ֻܲɢˣı⣬ʱҡ԰̴ľܾе⡣ûоԼһξܳɹ̴Ҫͷϵʱ
̴䵭˵뿪ɡ
Цһ£϶ңˡ


30 
ߺ ƻǸ˵ԲүΪǹŵȳ û뵽ϲˡһˣ ǰˡ
Ҫ˸һЩҪү ǺүԽԽǾɥͷ
£Ͼ֪֪治֪ġ̴ᰲο
˾Ȼ 쿪ƻЩݣһнţ ԽҵȴƫƫҪˡ
̴ᵭЦһ£ ҹ⣬ Ҹ׺ʹ绹𣿡
ƻǿЦүʹүԸЧҽ ˼У ֮ǣ үҪġ
̴˿˵û֮Ǿͺá
׺辡Ͱ¶鹢ֱ֮ Щ˻ᴥŭ
үأһ˺ܶ࣬ ҿ㶼ˡƻŰ̴ᣬ ⡣
̴гͶ绤ңû¡
ƻ죬 Щ˱ֱţ϶ûźúãүŻˡ
ǣƻ̴ʧЦ
ƻĥһᣬ ˵֪ȥүЩġ
̴ȰǧңǺúϢĲġ
ƻûм֣šһ
̴ˣʰһ䷿ƻס
ƻǸȥˡ

֮սҵشˡ
ݼڳǽϣȻ˳
ڳǽϵѾеļֳһµ͡
ǰĳ£ӿ
ԶǳͶʯʯͶǽϣʯ֮һƬ
սϣֵǮ⡣
ڳǱŵͬʱһӲб
һ˸ǽĲ£Ѿ˵Ǻòӵǣ쿪ǽȥ
سǵʿţ˵ǽĲ£к֤ݣ
ڴˡ
˰һ˵ӷǰ棬òȻǽ
ʿ˳æŴ򿪡
Ȼһ֮һϢġȻγ彣ߵһѾ
ǵˣҲͬѾ
سʿɱѾһ֮УԾ㲻ǽǺˣ
شŸѾɱ֮󣬿˳š
ڳĳ֣˳С
Ѿڳÿһɱǻ桢ʬ塢Ϳ޽Уĵ
սѪ͡
ȳѾĽ֮󣬡Űϵ˳ˮϴ˰ϴ֣֮¶ݡ
һĸֵͬܣƣһ£ǵԼĵزԣɡƭ˳š˭Ҳ벻Ϊһ֮Ȼ𽵹ա
Ҳüƭǵĳţ֮֮س֪Ϣһ
ײվڳߣϴȥϵѪˮʵѾܸɾˣϴ˺ܶ飬û뵽ɡȻ񡣡
˲ϵˮ֮ʣµľǵˡ
ײ˵е졣
̴͸ҵġչһ֦÷
ײҲóһһģһ
ƻģǰ̴ϲ÷ͼ˺ü׼˶Сһ̴óʱ򣬳һ̴ֱΪϲ͸
ײͳиһ
ΪԼõǺͰ̴һû뵽Ȼǰ׼һ
ײǰ׼ҵĶȻóȥ

֮սˣʹڡ
ǵһǣ֧˼񣬹Աס˵вгʿͶѾԼеİաطǶǻ֮ȥѪζߵİСе˲Σ˵ģ˷ʬޣû˵ģòϯһ
߼ȥæòɿ
̴ҲУΪ˵˰˿ڡòҽһ֮᪻
ƻڰ̴󣬵Թүô¡
̴΢Ц˵̫ˣλ̫ҽ;ҽæҰǡ
ƻʣΪʲôѾҲҪΰ
Ҳǳˡ̴ᵭ
ǳ˶ҵˣ˵Ǳĵϳĵ͸ʹˡ
һС۴ޣʸ˵ǣʸֻǲֱۡ
̴СǰһСֽһ黨ǵݸС㲻ޣǾġ
Сùǣڲˡ̵ģһ˫峺۾ؿŰ̴ᡣ
̴С˿ڣʣµĻҲ
СĸһС˵лл
С˵лл磬ÿϵһȻϵ˻ÿ
̴Цһ£һ˰˿ڡ
æ˰죬˿ҪԷʱͣ
ԵǺһķˣ׷֮⣬ֻ̲ˡ
ƻһ۷ˣ˵˳Եģȥү˰ɡ
̴ᴹҳԵĶһĶѵ˲𣿡
ƻֻԼү׷̲ˣΪ׸ѾߣûԹôѳԵĶһ
ⷹʵ̫ѳԣ̴ǿ˼ڣ˿ӡ
ʱͰײ˹
ЦǾ͹ˡ
ײ˰̴е룬Եʲô
ҲûԹķˡΪ٣ԵĵȻͬͨʿͬ
ǳԹԹĶݲʱ̲˶ûУýˮĲҲǱβ׷һζķһ͡
Ȼʲôܳԣð̴᲻ܳĶ
䱦Ӧöѻڰ̴Ľ¡ɰ̴ھһ鲼ϣһ룬׷̲ˡ
İ̴ᣬоԼ඼ʹôϧԼ
̴е룬˶Ҳûʲô
üͬôһֲúóԷҪǲô죿
ײôಡˣ˲ô죿
ͬһҲǸĸֻǱȱһЩˡ̴
Ͱ̴ƽӣһó̺壬˰ҵֻҪ߾ͺãҪô¡
̴ʣⳡսʲôʱ
𣺡Ҵµͽˡ
ƽ˳֮󣬻عĹҡϵսԶƽϢ̴üۼеİ
Ҿһͳ¸㿴˶Ϻֵ
δйΰ룬Ҳûи߽ĵԣֻҪ̴뿴ܶѣԸȥ


31 
˵¡
ǳزͬ ǽΪߴ̣˵ǹҲΪҪµʮֲס
˼쵤 ûʲôչ ֻͽʿ
ɫһһ
Ӫпսʱ ̴˽
̴ߵߣôãϢһ°ɣ ۾á
ҪԼ԰̴Цһ£ǣ Цúǿ
̴ῴĳҪ֣ ƽü ûô ֻһξ룬 ʣôüչ
⼸գ Ѿǧˡ
̴ôˡ
ǧ˵¡Щеÿһ ĳŮ˵ɷ ĳ˵Ķӣ ĳͯĸס
ԥһ£˵ʵһܵԽ ֻ֪ܵ
̴ʣΪʲôͨܵ뵤أ
ΪҪܵ뵤ҪԿףԿ׾ڳ֮Сɫ
⡭̴¶˿յ顣
Ҫ뵤ҪõеԿף Ҫô쵽أ
̴̾˿ݸ˳
ԴӰ̴ǴͻᾭͬȻȥ
һ롣
ʱһʿ˽ڵأʷ¡
һǵôˣѹʵʷة֮ӣ׷ĵʷӦڵУΪλڵ⡣Ƭ̣˵ɡ
һᣬ˽μ¡
󵭵˵ɡ
վ֮£һҪ¡
ʣʲô
óһԿףǰݸ˳
ͭɫԿףǵܵԿף˯˾˵ͷ̧ͷôУ
ǸҵģԽԿ״£˽Ķ֡ҼʱֻһˣԿ׽ңһͶˡְݡ
Ѷɫ䣬ʮҪ㽫ｻ£йո֮󣬹»͡
ܵԿ׷һľ֮Уľлܵĵͼ󵱳ϳ֮λ鷿ҵľСﾭΪ鷿Ҳ֪ⶫڡ
ҪҲûʲôϲɫֻ˼ͷĵȻ飬Ϊȴ䵭
һ֣°ɡ
ǣ¡˳ȥ
ߺ󣬰̴ῴ˳һᣬ˵ˣǲЩģ
ûСûģ֪ԼӦģģѾŤˡ
ģΪޡľ綾սǸª
ÿվӵʱ򣬿Լݣһܻǰ֡ӦǳǸӣǰªգ䡣
ѹ̴ǰ̴᲻Ҫ
ûһˣᰮ
û˵͸֮¡̴
ʵһĵĹ¡
̴𣺡
渵ǰǻӵʱ򣬳ԲʱҲǸС̫࣬ҹúЩҲòȥҿʱԼĿʡ㶫ҳԣʱһͷʱǰࡣ
ôһģһС̫պҡһ䣬˳Ȩ̫ܹܡѾˣȨҲ˹̡
ԭĺˡ̴ᾭ븵棬û뵽ͳ֮䣬һι֪ʱ򣬸Ѿˡ뵽Щ˸С
Цһ£û˵
ǺһĺԮ֣Ϊ̫ܹ֮Ҳ˲ٻ¸ûкףÿ˶ǻ粻Ļɫ
˽֮㣬óȡΪˣή˽Ȼȳµ֮󣬸ڳʹһ˵ԼǱƲѡ

ܵλڵ֮С
ͰײһˣСС
Уһ·ءӲݴȻδ˼ݣĹϵּҲѰ߲ϲ˭ķĹˡ
ѷڿ
ײüܵȻڷĹͷǻ
˰ײһۣ˵㲻˵û˻㵱ư͡
ҪҲ˵Ҫ˻ܡײƲƲ졣
˽ĹڿڳһߺĹײġ
ײİῪ
˽ײİῪȻ¶һض
ʿ䣬˵ض
ײڳ˸˰ײ
ض֮кڰ޹⣬ǳó˻ӡǽһѣûӵȼŽϨַ˻С
Żѣڵصߡ
˸ڳ󣬳˽Ųײ
ײ˳ţֹúڰﲻɡ
ͷ俴˰ײһۣתͷǰߡ
ײѳ۷ϣһᣬǽපÿﶼһӡк棬ͽӴˣǿյġ
ײ
ʦ֣ôûûСġײӡ
󷴴༥Ҫй±£𱰵ˡ
ĻײȻǵԷ硣
ײӣʣôǿյģ
ﱾǲƱ꼢ģҪ֣־̣ЩƱѾõòˡҪЩƱƳĳ
ײ۾һʣĪǾǴ˵еǰأ
شǡ
ǰ֮˵һֱз˵ǰһλʵۣ۵ĲƸĳط˶ɽ˭Ҳû뵽ⱦؾڵǵ档
ãߵһǰ
óԿףϵһУȻתţһţžͿˡ
֮У˺һߵһ¥ݡ
¥ȥߵ˾ͷ
һֲڵʯͷһ£ûƶЩŽʯͷƿ
ʯͷһƿ˽
˳ȥˣ乬֮УһڿݾԱߡǣǴӾġ
ʯͷְԶס˾ڡ
ײ˼ܵȻ乬֮С
ϵĻҳϻ˵Ҫ


32 
ײʣȥ
˼Ƭ̣ ˵Ǳ·ȥɱǰдӪ
£ ˹е֮⣬ гмӪӪбôǴбذܡ
áײŷֳһˣ ȥ
ŰײıӰҪˡ
ǰײˣ޷̴ύ
ײų˻֣Ҷ
ɨһʣµˣ ߰ɡ
ڳУܿͱ˷ˣ ͬѾɱ
ɱײĵ ԭžĹ͢
֪£ ʮ𾪡
Ӧڵĳ Ϊλڳ֮У ѵ
˲̽Ϣ֮ ֪󲿷ֳڳ⡣֮еӳ ǲ֪γ֣ ֱͬ콵һ㡣
 һӳ˲࣬û䡣һӳ֮У гֻҪ³Ӯˡ
ǰдӪôӪеıǰ֧Ԯ Ŵһ˹ȥȻˣɲԵ˳Ƶġ

ĵطҲȾѪȡ
ýͱһ˵ؿڣȻγ
ͱʱһֵĸоһսʱ򣬲ԭɱһס
ܽˣˮܽʹѪ̫ˡ
ڳǸ˵ˣһݣˡ
ĺ޲Ϊսֻܱˡ
֪ɱ˶ˣڿ˳
һȺʿӵţ˳ȾüѪȵĳ
ýһ˵ĺѪ罦ϡ۾ųˡ
һоԼƵġ죬ļգ
ЦһôĿɱ£СԼ
һ֣ϡ
ʿӿȥΧס
޾ɫȥɱոѾܿ죬߾Ͷʬ塣ɱôˣıûһ˿һѪͬħһ㡣
أû˸ҿΧһ顣
ϰϰ
ǣûȥ˶η۹⿴ų󡪡ˣ𣿻ǶƤ
ϣɱǣγ˽
ȥûֱɱˡ
ŵѪȥɱȥĲȴʮ־ѹȸС
ʶһҧסԼˡ
Ȱ£ʱݱܷâԮˣһ󲻳ɡȻ书ǿ˶֮࣬ʱʱˡ£ӦԱȫΪҪ
˵öԡ˵ͷ
ͼĸһʿı£˻ڵ

ڻڵУ˳¹ڡ
˴·ĻᣬԵֻˣеٹ١
ɨ⻪ĵʱĵطУ˳صͷаģҪˡ
ҪȨˣ˶ֻܹ
ϣķֱ֣䡣λ䣬ƽ
˾㵵ؿų·֢һ㡣
ϵţȥûȵԮ
ÿһʱ䶼ҪʡԮ𣿡ɵõĶǷ񶨵Ĵ𰸡
һʵʱһ˻ش𡪡Ԯˣ
ڵű򿪣һͷµµ˽
ֵվͷͷľ˾ˣҲǳдӪͳ졣֪ԼˣȻصϡ
ײͳһǰһ˽˽òӢ˲
˼˽㵽Ӻ档
ײԳ˵˵ôĴˣҪǰؼһƫƫҪԼ
ųʣ㻹ʲôҪ˵
˰ײɱҾ˾ˣ
ľ˾ڴӪ֮У±Ϊλ˿ͰˣҰײˣԲࡣ
ҳһĽ֮⣬һһ֡Ǿ˾һ֣ҾһһĻɢ㲻Ϊˡײ˫ֱǰɫԵá
ʵĸ֣ΪθЧ
ײ˳һۣ˵Ȼһûʵۣǿˣʵۣʵۡ
ߵ˳ǰ˽
ųһ򿴲ĵܵܣȴҪΪսˡָųҪ㣬ʧ
ɫһ䣬˳ͷѪ
ɱԼĸףɱԼĺüֵܡ죬ɱһֵܡûʲôĵģǿеġǲû

ͬʱһ˳ڰ̴ǰ棬Ű̴Լ¶һƽƽݡ
̴ʣ˭
Ӱһ𣺡Ӱһֱߡ²㣬ҽȥ
̴ʣ֮ǰΣյʱΪʲôûг֣
Ӱһޱ˵Ϊ㻹ûеΣյʱ򡣡
̴ʵ˵Ǳ㣬ƾ֤
ӻǵô𣿡Ӱһóһ顣
Ҽǵáⶫǰ̴ʱ͸ⶫΪλύһӰ̴ɻ󣬵ûж롣
ðˡӰһŰ̴ᣬʩչṦ
˷һᣬɵһ֮С
Уһ˵Ⱥ
̴ϵôˣҼǵ㣬ǽĻš
ˣĵãмˡԼİΣԷҪɱɱˡɱвĳ롣
΢ЦӣΥˡ
Ȼ̴һΣڶμ̴ᣬа̾˹Ȼ˼ɫѹλҲΪ̴ߵǰ̴Ůӣ֪ĺջˮ
ƭң㱳˳̴ῴӰһ
ӰһһûлӦ
㽫ָ󣬡ⲻбѣľܡӰһͶҲӦ
̴˵ԣҪҴȥв
ȷʵҪȥѾܾˡᡣ
ҲԸأ̴͵͵סеذס
ɲˡӰһʹ˸ɫ
̴һʹ˹ȥ


33 
̴֮ Լ˯һŴϣǰĻ
ɴ紵Ρ
һģӰ Ļ֮١Խ ָк
̴ƿĻΪԼῴ ȻĻ֮󣬾Ȼһ벻ˣ̫ӵ£
ǰ̫ӳ£ 빬䣬˳ϡȻѾ̫ӣ ̴ỹϰ߽̫ӵ¡
ͣж΢΢һЦ ̴ᣬ þò
̴̬ȣ ʲôҲû·̫ӣ ̴ڳм档
̴۾ һţ㲻Ѿ𣿡
Ĳң ֻҵһѡᲦһң ġ
̴ĬƬ̣ ʣ̫ӵΪ˽Ҵ
Ȼʣ˲²⣬ °вΪǳΨһߡ
ߵ˴ߡ֣ Ҫһ̴ͷȴˡΪ⣬ֻˡ
繣·Ƕ˵ĵ
̴ע⵽µϵһӵ飬ⲻ͸Ϊʲôϣ
˵£Ҿϵ飬һֻèƯѪͳָ߹󣬵ϲԼ棬ϲͬ档
ⶫȻӳġʱ̫˼ˡľͷһˣԭҲʹ
̴˳µ֮⣬ˣè
¿˰̴ᣬ˵Ҫˣôͷֻèأ
ΪҵèèҲŶ㾴Զ̴֮ˡ
ϵ飬᲻ôѵ᲻ѵֻֻܰɱˣҵСèŻ
̴һҲֵܡ
ЦҲ䣿
ô䣬ҲĶӣϺͬѪ̴ῴų£Ŀбŭ
㲻˴ƽ̴ᡣ
̴Ҫˣȴǽڣֻܾؿų¡
¿Ű̴Ѫڡ֣ǽϣѰ̴ĻСͷ̴˽ؿŰ̴ᣬԼ˵ʲôֻ˵һ䣬
ľɫӦӵУˣ䡣
㡭ʲô̴ƫͷ¡
ʲôջ֣ģʱʲôǣǾͲһˡ
̴ῴԶԼ˿
úϢɣ̴ᡣ˴뿪˷䡣

ɱ˳֮ųͷ߳˻ڵʩչṦ˻ڵȻ߸߾ͷȻͶ
̫Ӱں֮Уһ㡣
龰ҲŴ
Ͷ
Ͷ
Ͷ
Ѿ֪ˣսǷ׷׷бУͶ
󽫳ͷڻڵ£һֱͷֱãԴЩҪѵˡȻһԾ˻ڵ
ײֱվڻڵǰԵõ˵Ҫ׾Ӯ˳úлҡ
֪ΪΣвȥ̴ӽǰɡĿʼƤһֱ
ײ̴ֱôһСᣬͿʼԼСˡô˵˵áתߡ
Լȥ̴һѵҪû뵽ǣûе̴ᣬֻɫİײ
еĲˣôˣ
ײ̴ᣬˡ
̴ô᲻һӳ˹ȵס
ô̴֪һΪƣһ㣬һˡײֱҪѳһ٣ֲǴܵʱֻԼԼͷץ߰㡣
ˮתߡ
ײæס䣬Ҫȥ
Ҫȥ̴ᡣɫ㱣߽
ײʣ̴ֲ֪ôȥ
ײִ֣˵Ҫȥ
ײʩչṦɵ˳ǰסȻ̴ᱻץߣһв㡣ֻҪžͿˣҪˡ
˹˵е
˶һۣ˴жŨصĵǡ
Ҫô͸״罻ײˣһֱڰ̴ߣô̴Ͳʧ١
ȻԷɱǡû˵ȥ
ĥһ˵ķ̫ˡ
̴òڴ˵ʲôֱ
ײ̲סˣ˳һȭ
ûж㣬һȭϡ
ײ֮󣬿ųգЩ飬ô㡣
һȭҸܵġ˵ʱǣ沿оʹѡ
ײ˶ţҸ׺ʹȥͰɣ
˵꣬ˣ׼ҽеѣܲ̽ð̴Ϣ

̴ᱻ°֮˯ǸߴԵζ˲֮ܳ⣬ǰ𡣲֮ǰΪಡԵʣٳš
ż̴ᣬΪĻģ˺ܶż䱾
̴ÿվͿ飬٣ԼԼ塣
հ̴ƣʹ˴
ʱˣҶƣеĺҶҲˣкӳˮУҲȤˮڳȥֻǼģѲܷˡ
̴ῴˮ񣬺ڿԼ
ȻڿȻԺһҲûС
룬˵Ӱһ
һ˳˰̴ǰ˵ֻؿŰ̴ᡣϵһ¶ƽݣǰ̴ռӰӰһ
֪ԼΪʲôҪڰ̴ǰΪһϸӰӦԶһӰӡɰ̴һ֣ͱ˼ȶˡ
㣬ҿ㼸𣿡̴գգ۾
Ӱһǲ˵ˣĵܡ
̴ʵΪʲôѳ
ӰһĬ˺ܳһʱ䣬̴ΪشſڵǱѡ
̴ɻ˵Ǳѣʲô
ұ̫ӵˡӰһޱ
̴˼˵ԭˣôҲ̫ӵ˶𣿡
Ӱһûлش𣬽촽
̴˵ȥ̫Ӱѽ㰲嵽ߣ㰲嵽ߣȻɽۻķӮˣԿ
ӰһĬһᣬ˵ܴ
̴ʣܸң֮սķӮ𣿡
Ӱһ𣺡
̴֮еĴ𰸣չһЦǧ仨ͬʱţһЦľ
ӰһŰ̴Цݣϵıûиı䣬ȴǴ˴
ˣͺÿЦÿˡ
ΪЧ̫ӣ̴˶٣˵ڶΡ̫Ҳĳ˵ҲеڶΡ
Ӱһ䵭˵Ч˭˵ûзֱ𡣡
ΪʲôЧҳأ̴ʡ
̫ˡ˵꣬Ӱһʧˡ
̴˵һȵȡȻǰһȡָճڣӰһͲˡ
ſյͥԺ̾˿


34 
գ ̴ῴʱ
ű򿪣 ˽Це˵ӹÿɺã
ã Ҳá̴顣
ʣںδںδ
̴ᴹ УǽʳҲʳѰ
ȰȻ޷ӳУ 
̴ᵭһЦ˵ң °ɡ
˸롱ƣ㡣
иˣ Ϊʲôǽ̴ʵ
˵µ£ ҿԴ⡣
̴˵и⣬ Ҫʽ
ӿʣ Ҳһش𡣡
̴ʣΪλЧ̫أ
𣺡̫ӵ֪֮
̴ʣֻô򵥵ԭ𣿡
㷴ʵӣ Ϊλѡ񵱽ĳأ֪λ»ǻӵʱ λ֮۵һλ
ѡ Լ֮·̴
Сʱϲ˵Сؼң κٷߡһΣ˸ˡǸֵʱ ԶԶûϵ˻պĳ
ĬƬ̣˵ӣо仰Ӧ˵
̴ڽ˵ʲô ʮֺ棬˵޷
ı£ܱģҪµöࡣԣԶˡ˶٣Ұ޷ųӵʱ򣬺ܶѾܾˡ
̴ˣƶǶ²˺ҵġ
ûм⣬΢ЦѾһЩʱ䣬ɡ

̴Ž㣬һᡣ
֣м輧衣輧Ƕɴɴ֮֡
ף°͹ۿ裬Ƿζ̴ᣬ۾һˡ
̴ᵭ˵̫ӵ¡
¶Ű̴Ṵ˹ָ
̴Ȼв죬£ֻȥȻߵúߵ˳µߡ
Լߵλã
̴¶ɫ⡭̫ðɡ
³
̴а̾˿Զĵط¡
½̴ļһȻһͽ§˻С
̴ᾪ£
û뵽Ŀ֮£Ȼ顣ܵ˿Ŀ⣬߳ܲѡ
Цôˣ
̴ҪѳµĻȵù£ء
ڻôء´յ̴Ķ˵
̴̫ˣŵ̴޵㣬϶޷ζ
̴֮£ذסγذף´ȥ
һذ׻Ǹۡһֽ̣ذ׶˹
̴ỹǵһˣųֱϵ˿ڣ鸴ӡ
ʱȥ˺ˣ޷ԱĳǲҲ
»˻ذףȻذԶԶӿˣôΣյĶӦóС
ð̴޺Ȼһʱ⣬ûн˸̴̴ϾȻ
̴˵ʻд̣㲻ȥժͲᱻˡ
ЦˣЦģ˿˾⣬˵·ǣҲҪǶ仨Ϊأ
̴˳͸һ֦ͷܿïʢժͿήˡ
ԸпήҲԸ⻨֮֡ǰϣһƿװõĻժ£߬۾Ű̴ᡣ
岻ʣˡ̴վˡ
עŰ̴ıӰеĻϡѾˣ
һ˿ڵòȴ˲ʶ̧١ЩҩõµóԸ
¿һۣ˵ĺҩϡ
¶ϲɫҩ˳ˡҩɵСϣֺó¸ҪҪ
ǰҩݸ˳¡
¿һеҩְҩˡָ˷Ըҩιٰ
˳Ծѣ£
Ц˵鲻ãƫƫҵùͷֻ㵹ùˡ
˱ιҩȻ˷ϡһᣬΪҩ̬ٳ
¸ƴЦ

ϵ鴦ϺӲͷƤȥ˰׸
׺辡¶˳μ¡
ض񡣡æˡ
׺辡ʣ֪ǰкҪ£
Ĭ˺ܳһʱ䣬ſڵ̴ʧˡ
׺辡¶Ǵ󾪣ʲô
ͷԲ𡣡
׺辡Ͱ¶һۣеʮָӣȡѹ͵ǵȵȻһ
¶ǿԼҶ̴ܲ书ǿ亱е֡
ײʱսϣ̴ߡ
׺辡ʣ֪Ǻ˽̴ߣ
ɬ˵Ҳ֪
ʲô׸أ׺辡ʱܵѵò
һҧϥء
⡭²ɡ׺辡һҪ𣬵һ
ָ췢ĵȻ֪Ǻ˴̴ᣬҷģһὫ̴Υģ𡣡
׺辡Ҳ޷ŭ²ˡ
һ£֪λ֪첻˵µʱ򣬵˵
׺辡˵˵
ҡĽ̴ᡣĿơ
˵ˣʵ̴ֹ߰ĸ׺ֵܣˣǰĽ̴ᡣ
Ȼ׺辡Ͱ¶ԼԼио׶˵ڣʮ𾪡
׺辡֪˵ʲôã⡭㡭
˵㰮Ľ̴ᣬ̴أ¶侲ȴҳһš
ֻҵѡ͡
¶仰˿ֻҪమĽ¾ͺð졣˵Ȼ̴⣬»ԵɡԱµݣҪʲôŮûС
Ҵǰ̴᲻Ҫ
׺辡ʣ̴᲻һѵ㻹Ҫ¶һɣ
ǰҲһˣһʲôϵ˵õȻ
׺辡̴֪ʧ٣ļЩͷۣסͷ
¶ס˰׺辡Գ˵Ҹ岻ʣذɡ
Ҹˣ״˱塣˵꣬ȥˡ


35 
ղɢ֮ ˼գ̴ᡣһˡ
̴Σ ֻܸ˹ȥˡ
˽̴䳡 䳡ΧһȺˣ¾վС
¼˰̴ᣬ Цµһλ֣Ҫ㿴
̴ῴվ䳡еˣһ Ϊ˲ǱˣǴ顣
飬 Ϊʲô
¼˵˱Ĺ֮һġƾ鹫ӡ飬书 е֡ 绢
鿴̴ᣬ ûһ˿ı䣬 ·ʶ̴һ
̴ ˵Ҳͷȷʵһλ֡
ָָվڴĶǸˣ Ҹеĸ֣ վ봾ԣ ˭˭¡
һѳ˸ƣ 롣
鵭˵ȡ
ҾͲˣעˡһ鿳ȥƿ֮
γԼĽһ
գۼ䣬 ˾͹ʮС
ռϷ磬йһ˺˵е
ڵϣѵ졣
ԼѪĻڣɥ˵ˣҼˡ
ڳǰһ׾ˡᣬΪ书֮ߡ
ˡȻӮˣȴϲɫɵĮ
޵ȻǸ֡
Եʱ򣬰̴һֱŴ飬ԽƿĿ⡣
¿̴ᣬˣĶײҲĹ֮һô봾˵ʶ
ײȷʵʶ˽г𡣡ޱ˵
¸Ȥʣʲô𣿡
Ӣۻа֣˳һδ
ǽ˼´Ц
鲻׳ΪʲôЦҲסʣɨˣڰ̴ͣ˺̵ܶһ˲䣬̵Բ
¿Ŵ˵ҪΪһʢᣬӭĵ
̴ᡱ֣;ͷۡһ˵岻ʣˡ
ǲʣҪô򿴿𣿡¹ĵʡ
ˣëˡ˵̴꣬תˡ

ҹ̴û˯¹룬һϡ
ȻһС
ˮˣ
̴ߵߣ򿪴˲ԶĻ⡣ҫĿĻ⣬ȾһƬҹա
һ˴ӴϷ
̴ҪУȴס졣
˵ҡ
˵֮ƿԼ֡
̴Ȼ㣬Ҿ֪ҡ
ʣ㲻Ͷ̫ӣ
̴𣺡㲻ˡ
ǣһ˴̨ϣȻ̴ᣬʩչṦȥ
ȻûɳԶͱΧ
ҹգŰ̴ʹˡ
վȺ֮Уɫ࣬˵ʱһţΪҪͶңû뵽̴ֻ߰ᡣ
վڳµߣ΢Цô֧оṦҲɲȥ־ܰɡ
̴ἸҪЭˣǰһ˵ֻҪѴߣԼԸ¡
ټأ
Ӱݶ֮ϡ
ײ顢ܺĴ֣ҹڴˡ
յ¶ߣֵ֮˵ݡ
ɫˣͳͳҪ𣿡
ײ۾Ű̴ᣬһգҲգҽҪҵСܣ˭Ҳûá
żһ֡
ųµһȳ˷ȥ
ĸ˼ͬʱˣͬʱγ˱õؽײõֽõֽ
˵ıһϣʸ¡
ײýһһ֧ȥ
æԵһʿסһȻǸʿˡ
㽫µĶһ̾Ϣﲻ֪²޷ȥҲԸȥ
Ը³ʿһЩɡ
ײס̴ᣬʩչṦȥ£ٸҶ̴ᣬұɱ㡣
׼ֵȥҲȥˡ
¿Ű׼ֵȥӰк޼ղһ¡

׼ֵ˷һᣬһյ¡
Ҳվֵܶ˵Աߡ
ײס̴ᣬ˵ȴںͷ
̴İײĺ󱳣磬㿴ҲǺúõ𡣡
ײʣڳУɳ˿ͷܿ࣬ұذٱ
̴Ȼ˳µ裬ȴ߰ײ°ײһʱ˳µĿҡҡͷûС
У㲻Ҫҡ㲻ңֻҸ㡣ײ̴ֿס˰̴̴֡¶ϸһȷϰ̴ûˡ
̴ỻһ⣬ҵҵģ
ײ渵˽е㣬ǵϢͨһڳֵµѿϢҵһѣҾ֪ڳµС
ֱӴȥ㣬ȰסˡôαװͶ£ٽ͵ϧ󱻷ˡҡҡȡ
̴м˵лλȣرǴڴ磬ͳίߣˡ
ҡͷࡣ
ײֵ˵Ƕҵѣ˵л
֮ǰĳ˻˵ҪҶ
˭ؾԡײüë
Ѿܾöˣΰ̴ʧ٣Ϊýܺͽ⡣
΢΢̧°ͣعˣعѵӦ
̴£Խ˵δлϴηŹҡ
֮ǰسսϮ̴ͳ󲿶ӷֿȻرȴ˽ܣǽܷŹǡʱӣǶ֣زǽܵĶ֡
Ҳǵˡƫͷ
ײɻʣôһ£
̴΢΢һЦȻӲǵˣô͵ûзɡ
д鴾ڴ磬ôҽӣ̴ܿᡣ
̴᲻֪⻰ʲô˼գգ۾
ײ˵Сǧ˲Σŵһ磬ʲô
ǧ˲ʲôóһĶӸ˰̴ᡣ
̴æסеĶǸӡ¡ʣʲô
ⶫԾѣǰĴôУ
̴·˿ֵɽ󣬡⡭Ҳ¡
㣬ġ㲻£ǲӡ
̴εл硣
ͻȻһ紵
̴ᴩõһ¡
ǻǻؼҰɡײѰ̴ᴵˡ
̴ͷá
ײ£ڰ̴ϣű̴ᣬַ


36 
˷һᣬ ڰ׸ſڡ
̴ῴŰ׸ңипǧֻˡ
ֵȻѹɣ ôҾ͸ˡ
һ·׼ֵܵˣ Ϊ˷·ϮȻѵ˰׸Ҳȥˡ
̴һ ڸЪϢ𣿡
ĺ⣬ˡ˵꣬ʩչṦȥˡ
ǡҲȥ
һԲ ʧ
̴ῴһۿտĽֵײ˰׸
һ׸ Ǳ㶼ӭ
үˣ
үҲˡ
үˡ
ײһȺߴߴˣ˵ȥүʹүѣ ˵̴ˡ
̴룬 ˵׺ʹʱӦ˯ˣ ǲҪǰɣ Ҳһġ
ǲһ棬 ¾Ҳ˯áײ̾˿
ĸ԰̴˼԰̴˼һģ ǵУ ̴ᶼڰ̴ʧٵʱ ˶ʳѰ
˻ȥѰ׺辡Ͱ¶ˡ
׺辡̴Ϣʮ־ϲ· ȥ˰̴ᣬסԼСӡСΪҪôĿ
¶վһߣ۾Ű̴˵ͺã ͺá
һ¹룬ʱңЬˡ
׺辡ɿ̴ᣬ̴ð̴һЩĵʣǲǴ㲻ãɳ˿ࣿ
ûʲô࣬øΪҹģǶӲТ̴⡣
׺辡οС󣬶Т˳ġ˵Ĵܹϡ
̴׺辡˵꣬¶˽¶סԼĴ硣
¶̴ϸͷôˣǲˣϢȥɡ
̴ȷʵЩˣšһ

̴ص䣬ƻ˵˼仰
ƻ̴ᣬʮ̴ּ¶ݣҲȰϢ
̴ƻķ֮ϴһϴ˯
ҹɫУһǱ˰׸͵͵˰̴ķ䣬ߵ˴ǰ
ƿ֮վڴһ̰ؿ˯ڴϵˡ
̴ڴϣ˫ĿǴЦƺ˸Ρ
գ̴ʱ򣬷ֳվڴߡǳһʣʲôʱģ
𣺡ҹˡ
̴ʣȻˣôҽѣ
һ˵һƿ˴·
˯𣬲̰ѡŰ̴ᣬ͡
ʱƻ˽һæμ¡
ڵɡ
̴ῴƻ֪ͳͬһҲڣ˵㲻źˣȥ׼Űɡ
ǡƻɴ⣬ȥˡ
ƻߺ󣬰̴һ£ˣһҪ㡣
ʣʲô
̴ó͸ǰݸ˳ⶫУһɽ󣬲˳ȥ
ЩʧһΪҪ
ⶫԾ𣿡̴ʡ
ⶫȥġ˶٣ⶫڵܵҵģҿֵͦǮˡ
̴ЦãȻǰˡ
󵭵ȻǰҲǿʯͷ˲ܳԣ˲ܵ·
ⶫ˵УĻ㻹ǺúŰɡ̴
ʵⶫ˭ģ
̴Ậ˵Ҷһѡ
罻ѹ㷺ŪⶫҲΪ档ŵ˻
ƻŽˣϣֳȥˡ
̴Ա£һ԰ɡ
áڰ̴¡
˵ϷʢֻҪڰ̴ߣ;ÿеʳ𣬲һЩ
̴ῴųԷӣԼҲʳƽҲһ㡣
һӵĳʳûþͱ˳ˡ
˲죬ź˵Ѿȥץ£ϧȥˣ˸ա
ײȳ̴֮󣬲֪ͨʵԵȳٰѰ̴ȳ°̴һڳУͶһ̵ĥ
̴Ļ֮
ұɱ
ɱ£뽫ǧУйͷ֮ޡ̴ۣ֮ۡ
ɱҲҪļС˴˵ơһн㣬ǼƲ̴ᶣǵǡ
һ°̴ֱģɱҡ
̴ƺûзϣ˵Ȼо书֪Ӣ˵֮¡
ʣڵ𣿡
̴΢΢ͷ˵ڵ㡣
ĬƬ̣˵㲻Ҫôá
ôȻô˵̴ʡ
ԽãоԽ
̴ԽãҪԽࡣס̴֣ǰ̴촽ǵ촽̴ܵ¡
뽫̴ΪУҲԼϰ̴ӡǰ̴ģ̴Ҳġ
̴˵ʲôζ˵ǾʲôŻõһ㣬;ܳ˵Ҳ˵仰ˡˣһϲ㣬ã֪ʲôˡ
ЦЦû˵
һ̴ᣬѾþһˡοôСװһ̴ᣬװˡ
Թ󣬳̴壬ִڣ̴ִס
Ǹ¨ӣûӮ̴ᣬ°̴ҲС
֮վ˵Ҫˡ
ϹȥкܶҪ̴ᣬѾæ͵ˡ
ߡ̴ս
Ű̴Цһ£ȥ
ȳˣƻŽʰꡣһʰһ߶԰̴˵үûͬ˵̫£
̴ɻʣ̫ʲô£
̫ްˡƻѹ
̴Ծ̫ôްˣ
ƻ¶ɫıɱˡ̫֪Ѷûȥˡ
̫֮ĹȣбȷԵʡԭ򣬾ͲΪ̴ƻͶ֪ˡ
ǰɱ˰̴ᣬΪҲǱӦˬ
̴ˣжͣ鸴ӡ
֮ʱۻͬ˵ǣס۵·ʱۺԥ˶֡˼ȻˣȥĶԹһʹ˰ɡ


37 
ռ֮ ̴кܳһʱûм˵һİ顣ֱ˵سֿսˣڽڰˣ ֪Ϊû
˹ ȥ
ߵ鷿ſڵʱȴûмǸϤ̫Ӱһ£ żѾˡ
֮͢Уйص˶ˡ
̴Ųһ٣漴鷿֮С
ҵضڵϣ ϯ֮Уɫ
鷿г˳֮⣬ ûһˡû˸ҿʱĳ󣬳ˡ
̴ߵߣ һ¡
̴ᣬ Ŭ˸Ц ˡ
Ц̫Ӳˣ Ц ۾ȴжǱŰֻǿѹ
  Ƿ
̴ ʣǲΪսģ
ĬƬ̣˵㡣
س൱ Ϊγڽڰˣ̴ʡ
رս֮ʱ׻֮Уд˵ΪعӣŻή췣ڳʿ󽵣 Խڽڰˡ˵£Իɫֳ
̴ȻҲ̫ˡ
ЦǱ߹ôдģҲŴġ
̴һԼǱΪ̴ᡷ顣ݾ|ҩĸ䷽׸ؾΪû˸ı䡣Īһѡ˰ع
һ֪ôһ£
ʣôһ£
̴𣺡׻𲢲췣ǻ|ҩ
|ҩô𣿡¶˼顣
ͨĻ|ҩûôǸľͲһˡ̴ߵߣд˻|ҩĸ䷽ĿǱֽ䷽ϸд˳
ҲߵߣŰ̴д֡ɻ󣬵ûʡ
̴дֽ֮˴ݸ󣬡Ͳң䷽𣿡
ңȻ˵ǲңҲʡ
ôң̴ʵ
󵭵һЦ˵Ű̴ᣬô˭
̴᲻˵һԼͷ
˵Ҿ֪ʲôֱӶ˵ҪҵҶԸ㡣
̴ȤҪʲô˲ܳԣ˲ܵ·
Цһͷ˰̴Ķͷϡ
̴Ҫˣȴס㡭ʲô
˵лл
˵ллбҪô𣿡̴᲻ҿ󣬵ʹ
ûлش𣬡ϸ
ӯһգ˼֮⣬˼ôܰѰ̴ιһЩ
ſҡ̴΢
ſ˰̴ᣬǸһʱԽ
㡭㡭̴᲻֪ԼҪ˵ʲôתˡ
Ű̴ıӰЦˡ

䷽Ĺܿз˸Ļ|ҩ
|ҩ鵱죬˰̴Թۡ
̴ŵʱ˰ײֵܶ˾һȥˡ
|ҩĵص㣬ڵĽ⡣
˰̴ᣬЦһ£̴İײЦݼȥ˼֡
ײʣʲôصġ
𣺡Ǵ»|ҩ
»|ҩײɻ
ͬײ֪ͣˡ
иʿǰȥȼšȻŶ䣬ԶԶܿˡ
˳ţڵС
ͻȻ¡һ죬ף漴ɽĿ
ʶ̴һˣסʵڵĵط|ҩԶ˵ǡ
ײ죬һ漴ſڰ̴ϵĳʲôʲô
̴ᾪδȻпڸ|ҩдۼ֤ǲһһؿڣ˵ҲΪ˱ңŻˡ
ײŰ̴ᣬ˵ô˵磬硣
Ȼ׸硣̴Űײ˵
ײ˰̴ôһ仰Ųˡ
ߵ˷û|ҩĵطֵһӡ|ҩȻš
ƣ|ҩܻؾ
ײѵˣعǱ߿пܾΡѵҪ
˭˵ûǰ𣿡ײ
ײһ˵Ρ
̴Ȱ磬Ҳǳˣѵļİʧ
ײĹĵ˵
Ҳңֻǿİա̴˶٣ϧ޸֮ҲӾ
ײһ̴ǵı飬Эˣðɺðɣȥˡ
л硣̴չյ
ײ̴ͷ㲻ö˵лΪκ£Ӧõġ
ɢ𽫾Ըһϧڰ׼ңΪ˼ˣò

֮󣬳ּѰײȥ˱߹أ
ײ£ıټϾؾϳ˳ء
ǣسҪˡ
һΣعһð̴Ϊʹع͡
Ȼǲʡ
̴֪Ϣ֮ȥȰ
̴ᣬûȰ̴Ὺڣȵ֪Ҫ˵ʲô㲻˵ˣҲӦġ
Ȼô˵ˣ̴ỹȰǳʹعʹսնʹعǶҳ֣˵ıɱ
ʣһأ
һ򣬾һ°̴һ˿˵ĿܣӦ
̴öһͬأǾ֣ᱣҵġ
ϴҲǰײͬһȥ߹أ㻹˳µС£;Ŀһʹ
̴ҲԼеǶʱ⡣Ѻɫļѹȥ˵Զᷢܲҭʳ
ִ˵ҲӦģ㲻Ȱˡ
˵һҪȥء̴
㲻Ҫҡ¶ʹ飬Ҳǿ㣬ڹ㲻Ҫҡ
̴Ĭһᣬʣﵽһˣ
𣺡õˡ
̴ǰһӡ۾峺ֶˣ֪뱣ң㻤һʱһЩ飬ҪһȥԡҲӣҲܺһеꡣ
ܿ˰̴Ŀ⣬Ҿ뱣һ
𣿡̴ʵ
̴֪Ϊ⣬شûС
Ǹ̫ˮʩ̫ϣͻήûҰϣʱῪøá̴ͳ
Ű̴ῴ˺ܳһʱ䣬֪ˡ


38 
̴ һƺƵعȥ
γʹعȻǰٰ㲻ᡣʮ֮У дƷ ķ䶼ˣЩ Ϊ;Ȼڼһ㣬ûвĵط
ײһƥԱߡ
һһƥ һߡΪӰӰнӰһĸ֣ ̴ᡣ
̴ƿӣӰ
Ӱ̴Ŀ⣬ Ҳ˰̴ᣬ кηԸ
̴Ҽ㣬 Ϥ֮С
ӰһЦ ˵ǰԵҲ˵
̴Ӱ仰 ЩΣӡ
Ӱ۾Ƕӣ ·ܸӣ Ƶġ
һߣ ײƿӣʣڳ ҪҪȥ㣬һΣ
̴ҡҡͷˡ
ײʣε 벻£Ҫ㲻ҾһЩͣϢһᡣ
̴΢ЦȻ緹ʱˣʱͣϢɡ
ײҪǾ岻ҪӲţһҪͬ˵
֪ˡ̴˵
ײŶ԰̴һЦӡ
һᣬͣϢ
̴ˣһʯͷϡ
ӰһϣԶԶŰ̴ᡣ
Ȼ߱һ˵סˡ
ײõ˵ô϶Сܿ
Ӱ˵ҷ֮ӡ
һ㣬֪Ϊʲô;ò˳ۡײһ
԰ײƣӰǸĮģ׶ӾҲ˳ۣԲҡ
ײ˸ȻƣҿӢҲǸ֣ǱȻһ¡
ӰܾˣҲ򡣡
ײһüΪʲô㲻Ҵѵң
͵ɡӰ
Ӱòðײõ⣬ñҽһҪأ
׸ļҽ̣иҶĽ׶ҲհףزͱˡӰƽͣȴǰطâ
ײְڽϣҲǣҲǡͬӰ򣬱ûмҽ̣ͬӰ򣬱ⳡĽˡ
ʱ̴˹˵ʲô
ײִӽƿˣǾڡġ
𣿡̴ῴ˿ײֿ˿Ӱ
ġӰͳ
̴԰ײ˵ˣȥ԰ɡ
áײȥԷˡ
£ֻʣӰͰ̴ˡ͸Ҷķ϶Ͷ°߲Ӱӡ
̴Сײһ鳤󣬶Լ˽ⲻʣҶǲͬܣ
ӰŰ̴ῴһᣬ˵ǡ
Ҷֱˬ˲ʲôðĵط̴΢΢һЦ
Ӱ˻ĽֻǸ㲻ôͬ˵ֻҪңͿˡ
ǸҲֻ۾һһ죬һ̴գգ۾Ƥ
Ӱӵİ̴ᣬԼ͵˵Ľ硣
̴û壬ʣղ˵ʲô
ûʲôӰЦ
Ǳ߰ײһ̴ᡱ̴ӰЦһ£ȻתŰײȥ
ӰעŰ̴ıӰ۾գҲգ

Թ緹Ϣһᣬ·
ײԱߣɹһͲˡ
ʱϳԼ֮⣬һͷڲҰҰѾˣϵѪӦǸá
ײ˷ܵشУСܣ쿴Եʲô
̴ƿӣͷ˶ҰԾôҰ
ǲǺײ˵
̴˳ŰײĻ˵ˡ
ײ˰̴Ŀ佱ϵЦˣȳʱǰͷҰˣһЩ
̴Цššһӡ
ӰײԵҰĺͰײһȣһ·϶ûʲôֻա
һֱϦ£˲ٴͣջ
ͷҰƤ֮ζнݣȻڻϿһ߿һͿϷۣɫý֮󣬾ˡ
ײһݿ⣬̴ȥ
̴ӹӣЦлл硣
ÿӼһƬ⣬СƤ࣬ʮۣζѡ
ײʣó𣿡
óԣӰҲһݿɡ̴ָָԶӰ
ƾʲôײȥ
̴ưײ硣
úúáײ԰̴޷ܾ
̴ῴŰײߵ˿Աߣһȡ
ײӸӰġ
Ӱסȣ壬Щǵ˾лóһСϵԡ
ײӰɣһһȣֱ˺ҧԵͣԼʮֺ
̴Թ󣬱ȥϢ
˻飬ʹ˵ƣϴ˯
͵Ϯ
̴ᱻӵѣһۣ㿴վһˣһ
Ӱڵҡ
̴˿ԭ㡣
ʱһ߽
Ӱתνһ˵ͷ͹˵ϡ
һ˸˽գۼͱһѪһҽС
Ӱһ˵ڶ˵Ŀڡ
ڶؿڣ˵ϡ
˲Ϣ̴ͼ֤˵ס죬Լ
ߡӰŰ̴ᣬ˳ȥ
ҹͬһ㣬ǻ⡣ӪһƬңʿһȺɽ˴òɿʬ塣
̴۾㵵ôôɽ
Ӱδɽ
§Ű̴ǰȥ˾ɱһ֮С
̴ƫͷӰӰϽѪİϤ
˳Ӫأҵһɽ
ӰŰ̴ɽ£ڵϣ
л̴Ӱϡ
Ӱ˵лҷ֮¡
ڶڴ£̴һξ롣
̴Ĭһᣬʣ˵ҹ˭ˣ
Ӱ𣺡֪
̴ʣɱңң
Ӱش߸пܡ
̴ʵ˭
Ӱ˵ˣ̴ᣬֻŶڣȻֻһƬڰ
̴վߵӰߣ֪㲻Ӱ
Ӱſ˰̴ᣬɫ
̴֣ˡӰϵ|Ƥߡ|Ƥ֮£ǳݡ


39 
ڳɽУ ˶ӣ˼졣
̴òŵȻ㡣
ס˰̴֣ǰϸа̴ĵط Ȼг󡣡
̴Ҳͬ ǳʹǳĹ ֣һݱ֪ˡ
Ҷ֮⣬û֪ӰҼٰġŬЦݡ
̴ɬ㲻Ϊˡ
󽫰̴յø Ϊ㣬κ¶ֵá
㡭ǻصɡ̴ὫԼִӳг
ԼտҲ֣ ˵Ļģ һΣ ҲܴӦ
ǳĹ ûã ˲⣬ ôͻһƬҡ̴˶٣ˣ »ڰУ ѵĽλ͸𣿡
̴ᣬ ף˵ ûжҪ£ȡѵý˰̴ȫ
̴˳Ļþò
Ũң ȣ޽еĸ飬ĲҪرԽǻãԽǻ̿֡һֱãû˻õƽ𣬸ʲôȻϣͬȵĻر
ס˰̴ᣬ̴ᣬֻ£š;ˡ
Ȼ洫
̴ֿһ
|Ƥߣ˵ȥ濴һɽвҪ
˵꣬ͳȥˡ
̴ɽУȻ֪书Щġɿ򶴿ڣǵϤӰ붴С
һᣬˣײ˽ɽˣǿԻȥˡ
̴ɽصӪء
ײҰ̴ûҵ١һ̴ᣬͳȥס˰̴ᣬû¾ͺá
̴ײֿͳ˲ϵĻҳѪû£û˰ɣ
ײЩС˵ĵң
̴ῴˣ㽫ҩ˳Ը˰˿ڡ
ײ˵ʲôסû˵
ĬĬڰ̴󣬸֡
æ˺üʱɫѾˡ
̴̲ס˸Ƿ˯ۡ۽Ǵһˮ⣬ģʮϧ
Ű̴ᣬҷ·𱻲һ¡ҶˣϢһ·ɡ
̴ᡰšһϢ

ڶ죬ٴ̡
ǧ֮ڵִعĶǡ
ȻַǷ۴αȣĦ̸࣬ɫչһɴ
ڹס£Ϣ
̴ڷʰȥˡ
һ벻ˡܾΡ˵֪ܽܽң
ܾ֪ԼҰ̴Ϊף̴ֺᡣȭΪϴû뵽ӻټ֮ڡ
̴ȻЦȴ͸һ䵭Ҳû뵽һټܽ
ܾ¶ԥ֮ɫòŵˣѰһ¡
ʲô£̴ʡ
ܾʵӿ֪Ϊʹ
̴ɻ˵ô֪
Ϊһӡܾγ
̴ʣʲôˣ
·Ĺʦؾܳĸ|ҩǳԴ˵ֱʡȻ˳֮󣬶عаܾÿÿˣһֲ֮С
̴˲²⣬ǲ򣿡
ܾʣô֪
Ϊϵôˡ̴ᵱȻʶݣһˡ
ܾ˼Ƭ̣˵ʦѣʦӣ˴ۣǵзˡ
̴ᵭ˵ǲѣҲǵˡֻһ£谭
ܾǧ˵ڵֻһ䡪ӡౣء
ңл㡣̴΢΢
ܾæ̴𣬿ЦӵѣϧͬԸʵֲˡ
̴ᵭһЦ˵һ¾ƽܽѡ
¾ƽ̸ס˵ܾ꣬ξͻʧˡ

ܾǰŸߣž̴档ˣ۵ˡۣΪعʦĵۡ
ײͳȻģŰ̴һȥˡ
һϣ΢ҡΡ
ײ˵ôҲһȥ
ޱ˵ұӡ
ײֹǸұ²ԴײŹ֡
ĵҸҪԼĴס
һᣬǰͣ
̴ᡢײͳۡ
۵ſڹźڵ׽ֵңдšۡ֡Ρ׳ۣûʣƵۣʹһ㡣ΧֲɰأдС
Ҫۣȥסˡ
ŵĵͯ˵λʦֻһˡ
ײüһҪȥأ
£ûȥȥ˵ĵط
ʱһʿ˹ʦλȥ
ͯǹʦķԸ
ʿˣߵǰ˴ֻаӿԽȥģʦ˶԰Ӳ޴⣬ڵ⣬ʲô£ߺһǾͿԽȥ
ײͳһۣĬˡ
̴߽г֮⣬ֻһˡ
ͷڣۣ£ִǰ
̴Ὺڵݣ
ʿתȻݡЦþò
û뵽ҡһ䣬عʦ̴վݲԶĵط
вععĹʦֻҪ룬߲عһװ쵽¡
̴ʣҪʲô
ݻһеķҪģǳ֮λ
һᱻв𣿡̴ɫ䵭
΢΢һЦ˵вǽסҵŵȻЧֻҪҾʹӦһԸ
̴һƢ˿ѵòͷ㣬Ϊ˵Щϻ𣿡
ֻһ·֮س֮䡣Ҳ֪ҿ԰عҲ԰
⻰ΪʲôԳ˵أ̴ʡ
ûлشϵЦݽˡ
̴Ŀƣ˵
ݳǿһ
㻹ʲôҪ˵ûеĻҾˡԺҪˣĻһʶҵֶΡ̴ת
ݶŰ̴ıӰ˵̴ᣬúÿһ°ɡ
̴᲻ֱˡ


40 
֮ ̴ײͳ˹ݣϢ
գ˼
ؿ۸߾֮ϣ ǵ
ʽ 
һǳ һسк죬عкڣӴϾμ
Ů룬 Ƽȡ
ؿۿ̴ᣬعƣ ͬ״˿ҪһЩ
ع Ҳû̴жعĿܣ ɰ̴Ⱥ֮У ȻȺһ㣬 ݳ
Ůƺ Ϊ̴ᵹһơ
̴ƿ˾Ʊಡ ƣ Ҫˡ
ؿ˰̴Ļ һӳ
һλع󳼿ڵ״˲ȣ ǲӡ
̴ΣֻǰľƱ
ȡվڰ̴󣬴ʱǰһù˰̴оƱ һ
ؿ۵ת˳ûע⵽Сע⵽ʱЩԾҲϰ֮ˣܿóǺεȸ֡ʣʲôˣ
΢΢ͷֻһ
һع󳼳һСС˵ĵط
ʲôˣҲŻشԼҲشǶع󳼣һâ
عָų˵㡭
ؿ۵Ц˱ùʮĽ
̴΢Цع֮вҲпܽʦ˲𣿡
һع󳼿ڵ˵ʦǳء
ʦΪãǱ˹ˡؿ۴Цһ
ʱ輧ǽ˵У衣
˲˵ۿ衣
̴ûƣǺ˼֭ȥ¡
󲻷ģҲȥˡ
˳˹һǰһţһŮǰ·
һᣬоһͷΡסͷͣ˽Ų
̴ᷢûиתͷʣôˣ
Ů˵λƺ岻ʣū澷ȥϢɡ
̴˲Ծ书ǿ壬ƽʱ纮ỼôͻȻ岻ʣ
ԹŮ˵һȥϢɣǱ鷳Ǹ
⡭Ů¶Ϊѵ顣
̴ס˳󣬡鷳·
Ůֻܴȥ˷䣬ԭȥķ䡣
˽˷֮󣬰̴ѳϢȥ󵹱ˮȻһѹ¡
Լϵ|Ƥߣó棬Ҳȡ
̴ᱻôţֱҰ޶ϵĴôˣ
ҡ֡ס˰̴ᣬͷڰ̴Ĳ䣬̴ϵ㡣ƽʱƽζ˿ȴӻˡ
̴뵽ǱԼ£ȴó˵ľơǳǱƣϾͲǳ󣬶ĳˡҩˡ
Ȼһξ£ǱˣҲ˵еֶΡǱƣһңܾ߲ˡ
̲סԼ̴Ħ̴ᣬҺܡ
㡭侲㡣̴ʮΣҺʲôˡ뵽Ƕʲô;ͷƤ顣
ڰ̴Ķ˵侲
˾ĻУǼϵ״̬ô侲
Ǹô찡̴С
̴ᣬҡŰ̴ԲСɵĶ䣬޲һףһ
̴ã˵Ҫô㣿
˿ַ˰̴´ϡ
̴һæץס˳֣Ҫʲô
롭ĻԼ͵˵ġ
̴˳ĻҲˣҪҡáȰ㡣
̴ᣬҰɡǿȰ̴ᣬ᧿Σڹѹҩԣ޷صˡ
̴ᱻĥһᣬϸګ˵ðɡ
ʼдϢ
˺óһʱ䣬´|ƤߣȻ˷䣬ˮ
̴ԼڱҲţҿֻҪһղŷ£һ
Ұ
Լ̴ӳùڱáûӣ϶ණȼɾ֮ˡ
ѱ³˳ڱСƻˡ
̴ץűӣԼͷ¶ֻһֻ֣˲
ӹӽˮֳ˳ӣһ̴ᡱ
̴ǰô֪ôء
Ҷֻ£Ҫͬסס˰̴ᱻ֡
̴ƿ˱ӣ˳ֻ˳һۣɬתͷҼǲͬġ
󽫰̴յøﶼ֪Ҷˡ
̴Ծǡ֪ˡ
ǵġһͷ
֪һ£Ӧһˡ̴˽ԼļˣǶϣԼͬһ𡣾İƶˣҲ׹
Ű̴ᣬĿƣأӦֻҪӦǧѣ˵ʲô
̴ͷ˵ҡ֪
Գ󾿾ʲô飿ǰ𣬻ϧΨһܿ϶ǣԳĸ飬ĸ鲻һԳ˵Ψһ˵ȳҪĶ
̴Ļش𣬲е⣬лʧ䡣̴֣룬żһӣҲԸȡ
̴Ĭһᣬһ³󣬡ȥ
ԭĿӣó˺ˡ
Цá
ȥ֮󣬴ӻ
̴ڱѿӴˡѱƿ˴´ʱ򣬸оȼ΢ʹ΢΢ü
˰̴ϸ΢ı仯еʣôˣǲˣҿ
˵꣬ҪѰ̴Ŀӡ
̴æץס֣һʹµġ
ɵʣĲ𣿡
Ҫˡ̴˦֡
Цһ£˵
˳˷䣬ص֮С
ؿۿ̴ᣬһ¡ð̴֮ǰȣɫΪˡ֪ʵ״Ϊ뿪ôã
̴𣺡Ҹо岻ʣϢһᡣ
ؿۿ󣬡Ůر˵λ岻ʡ
˾ƣЩͷΣպҲòһϢһᡣղŷ£ָ˰̴ԺУ΢΢ͷ
ؿü״ƺλĹġ
̴һ˵໤ҹҲӦõġ
ؿζ˵״˴£ѹ˶԰״Ĺ
ӦñҸ˽е̴ᵭ˵
ؿ۵Цһ˵ˡ
֮˻˹ݡ


41 
̴˷֮ ûãžͱˡ
֪ʱ˭ǰֻһ졣Ȼǳ ˳һۣ תͷ
ҩݸ̴ᣬҲҿ̴ᣬ ŵ棬ҩͿڡһЩ
˶˵ ҲԷһ֮ʡ
ã ̴ʣô߰
𣺡Ҳߡ
ߣ뱧ס̴ᣬ ˵Ự԰̴Ը һֻĻ롣
̴ߴٵ߰ɡ
ô𣿡ʧ䡣
̴ֲ˵ˣ ۾ԼĽż⡣
۰Ͱ͵ؿŰ̴ᣬ ˡ
̴һ³ ߰ɡ
ˡô˵ȴûжһ£ ôϣ̴ܹ
ôˣ Сܷſڸʲô
ײ˹ òƵų
ͬһ𣿡Ѿһαײţ Ҳܲ
ײֱۣ˵˵˵˻ߡ
ض԰̴˵һˡ
̴Լû֣ؿ˳ıӰ ҿ˺һ
ײע⵽̴Ŀ⣬ü

ߺ󣬰ײ߽˰̴ķ䡣
£̴ײ˲衣
̴ʵôˣ
ײûкȲ飬żɽ֮ǰϣͬǸ뿪˺ܳһʱ䣬ʲôȥˣ
̴￩һ£ǳЦҲ˵˾ƣպ岻ʣһЪϢһᡣ
ײɵʣ𣿡
̴𣺡Ȼġ
̴ôҲѧƭˡײŰ̴۾
̴ƫͷôƭ㣿
ײս˰̴ᣬһ£йֵζ
Ȼ֮ˣҲ֪ʲôŻᷢζζ̴ϣζ
硭̴᲻֪˵ʲôͷ
ײôһ£
̴һһףˡ
㲻ңҾͰǸɱˡײݺݵ˵
̴æ𣡡
ײ̴ķӦɣΪʲôôǸʶãⲻ㡣
ΪΪ̴㡣
ײַ˰̴ļϣʲô£綼˵
̴˵˿ڣΪǳ󡣡
ײˣһ˲㶣ԭȻ
˵꣬վתߡ
磬Ҫȥ̴׷˰ײ󣬿׷ϰײ

ײҵ˳󣬶˵һȥ
Σֻܰν࿹
ʤȥɱѽҲԵһ졣
̴ϵֳ˴֣Ǳ
ȻûģײǲԸ֣ͣǲͣ֡ײʽҪ
գۼ䣬˾͹˼ʮС
̴վһߣʮֽµۣˣһ÷һ磬һˣԸġ
ײͬʦֵܣ书ʽϣ˽ԷˡԷһ̧֣˾֪ԷҪʲôС
Ǵãδʤ
޳Ӱ¹ŲгԡУ书κһ˾̾ȻһԾֻһٵԹߡ
ײһг֡гΪӰϮȥ
Զԣȫ
Ӱһַֿ
ײվϣվһߵϣű˴ˡ
ײޱߵһͷ£ϡ֪ȻµĲһͷղһУҪȡҲ練ơʵ˵ˡ
󵭵á
ײʣʹˣҲ̴һ𡣡
磡̴ա
ײܣﻹ׷ʲô˵Ϊ̴Ķ磬һ㡣ǣ̴ܷһҪ̴ԸԸ⣬Ҫͬ⡣
㣡ײַʤнϣֳ˰ء
̴ۿҪ˼
ײ̴Ŀæݶɵ̴ߣôˣǲǴ˷磬岻
Ҳϵ˰̴ߣùе
̴˷ͷеͷΡ
ײŵ˵ҪҪҸһ£
ôˣȥҴ򡣡̴ʧЦ
󽫰̴ᱧ𣬰̴᲻ͺһ
ײץס˳ĸ첲ʲô
ޱ˵ط
һطɣҲˡ̴һ°ײڳ첲ϵ֡
ײ֣ðɡ
ϴӦˣ۹⣬ǿһ
Ѱ̴ᱧ˴ϣ˱ӡ
ײڳ۾һֱؿҲڽϡ
̴֣ײ֣һ𣬡ǲҪΪҴܡ
ײ˳һۣһתͷ
ЦҲͬܣϲҵ鷳
̴ȰҶֱˬЩɡ
ЦЦû˵һ˿ɬǴˣ̴Ựж԰ײĻػ֮⡣ڰ̴УԶɲ˵һλ
̴ˣ̲ס˸Ƿ
˯ɡ
̴ᡰšһ۾
Ȱ̴˯ţͰײȥ

̴ڶʱ򣬷ְײߣźȦ
ײȥû˯ţһҰ̴ᣬɰ̴ỹûѣڴߣڡ
̴û˯𣿡
ײס˰̴̴֣ᣬӦ磬һͬһ𡣡
硣̴Цá
ײЩӦ硣
̴ֻܴӦ㣬ڲͬһԺ飬˭˵ء
ײŰ̴ῴ˺һᣬ˵㡭ǲǶԳģ
̴ᵭЦһ£˵ҶԳЩģֲġ
κһˣŨҳȵذţᶯġһ㶯ģӵеȥߡ
֪һͿ¡ײս˰̴֡
̴΢΢ͷǸʱ򡭡
˵ˣҲײסԼĶ䡣
̴ײ֣Цҵĸ磬ôһ
ײƲƲ죬Ҿǿ˳ۣ˭ԣǳС
˭𣿡̴¶ı顣
ײҲ˭ԡ
Ҫǰ̴һϹȳӵǰ϶ӦһҪõˣСܡ
̴ЦһЦǷ紵
⣬վ׼ֵһǽ֮ĵطġ


42 
ײǰŸߣ žߵ˰̴᷿ǰ˷š
̴ţ һ˫۾֪š
󿴵̴ᣬ ;ǰһ˯ˣͿҩ ҩͿ𣿡
̴Ϳҩ¸ˣ־ɬ ûûС
΢΢һЦ˵ҸͿɡ
̴ῴ˳һۣ ҪŸϡ
ԲҴˣ Ҳ˵Щæ忨סţ ð̴ϡʵ뿴̴Ầߵӣ û뵽̴ˡ
̴㻹ʲôҪ˵ ûеĻ 뿪ɡ
һŻȵǱһˮǲǡǲǡ
оʲôԼɤӣ ˵ȥˡֻҪ뵽̴ôһ˿˿Ŀܣ ľ˺ѿһ
̴ῴϱ飬 ֪ΪΣĿ΢΢һۡȫ򿪣 ʲô˵ɡ
ĬĬ˽ȥľͷ׮Ƶš
̴ԼȻ˵ɣ վŸʲô
Ű̴ᡣ۾ڣǳҹգ˺Ѵ˫۾˵԰̴ʱ˫۾һۿ׵Ϫ
㡭
ҡ
˼ͬʱڣĿӣ˫˫ת˹ͷ
̴ͷ˵ɡ
ĬƬ̣ʣ컹ûоò
̴ҡһͷûС
˵Բ𡣡
˵ӣǾɥ
Ѿ˵Բˣҡ㡣̴ҧҧ촽촽ǵķɫǻꡣ
Ц̬Ȳǲҡ
̴ὫͷøֻͣǾΪ顣
˵öԣӦԶңΪԶĿ¡֪ʲôһӵԶԶġģԼ֪ԱΪ
̴Լ͵˵ô֪һأ
֪˲뿪뿪ˣ˾ͻֲʧȥ⡣
һס˰̴֡
̴ҪԼֳӵóĽ
Ѱ̴ַԼĿڣҵڳ㿴֪˶Ҹġ
ĵÿһ䣬д˰̴֡
̴ųڳʲôá
úܿ죬˿Ժһ뷨뷨ѬѬȻ˾һ̴ᣬǲҲ飿
ٽа̴ȫ˵仰ʱרע档
̴ڳؿڵֲһ£Ҷ飬أ
ôǧգɽ𺣣ҲҪ̴ͬһ𡣡󼸺ԼΣѰ̴ֽԼĿڡ
̴ʣ̴᲻Ըͬһأ
ȻΪʲô
̴ʣͬһǲҪΪ󣿡
Ӧ˵Ȼ
Ҫ̴ˣҪѾ䱦ѻڰ̴Ľ£Ҫ˶ףҪʷ鶼̡ܲõľҪԼĻʺľ
ĳЩ˵ޱȣҿǻƽϰɣ뱻ؽ̴ڿ˳۾ˮʢһ
˰̴Ļֺû˳ʲôǿʲô˸ۣҾͰɱˡ
㻹ǲ̴˶٣߰ɡ
ɱ¾޷ס˵Ŀֻ࣬ڰд
˰̴һᣬ̴ת̴ֻܿıӰϸӺ汧ס̴ᣬûôվȥ

ߺ󣬰̴һϣҲһ񣬲ǵһĵ
оԼĺʯͷѹţġ
װƣһѵ£ܾһѵ¡
˭ܾܾһģȡֿһġ
޷ӦģΪкܶ鰮ҪĶ˲ӦóΪ鰮ͽ
ڴӦԺһڣȻ쳤վã˳ΪһԹ£Ҳû˵ģܾ˴˵ӳڱ˴˵УǳʱǸ
һᣬ˳͸ҩ
Ȼ֮⣬ûбˣܾúʲô˿ƵģǶ˱
һƬڰΪ̴᲻ϲѬ㣬ûѬζֻǵ㡣
̴ڱѿȻӵһǣùս
Լ˫֮仹΢΢죬ȻûͳϵǵһͬܣȻȲ£ȻǶȼ䡭
뵽շʲôɫ糺졣
ָմҩ࣬ͿĨԼġҩŵĲľ㡣
ҩͿ֮Ժָշ£ͷ䡣

ʱ̴ᡣϴβͬǣֻ˰̴һˡ
ͰײȻģȥǿ̴ֻһˣֻгΪȥˡ
̴ĵص㣬ع֮еһҡֲ񣬷紵֦Ҷ㷢ϸ΢졣
ſڣˡ
̴Գ˵ڴ˵Ⱥɡ
뵽£ԼԳȥûмָţֻŰ̴˵ͷ
̴߽ң֮װɴ趯ƻá
ɴ֮һʢױŮӣڵ١Խָк
̴Ůӣܿ
״˾ôŮΣ
̴عͷؿۣλﲻһλɫˣټҲʮֲס
ؿָŮŰ״δȢޣòв飬Ҳʮǹ˵ãصĹ״˾㹻𣿡
䲻Ϲ²ǡ̴û뵽ȻΪý
˵ϣϡؿüĿ֮䣬Ȼ
̴᳤Ҿ⣬ֻܹˡ
ؿʮֲ죬ûܹܾòݣԼ֮ȨƸκһӶġʣѵȢΪޣ檾ǡ
̴뵽Լ檣ֱҪЦŬסЦ⣬˵ΪҪ޸ң
ΪҪ㡣ؿˡ
̴Ҫң
ؿ۳Ҫҳϡ
̴ɫ΢ҸֶڳλȨأηǳΪʲôҪͶع
ڳõʲôعܸࡣؿ۵ǳš
̴ᵭ˵縡ơ
ؿ۽ִڰ̴ļϣһ£˵ĴƷ£ͶΣ
̴ˣȻһ


43 
ؿۻһ֣ ٵŮӱȥˡ
Ůӳȥ֮ǰͷ˰̴һۡһ˲ţκŮ˵䣬 ϧ仨⣬ ˮ顣
Ȼ̴ȫעؿ۵ϣǿЦγԣ
ؿЦһ£ ܱ䣬λ£𣿡
Σ Σ̴ģɵ˵
ؿ۱֣Ű̴һȦ ۾Ű̴ᡣǾɫˣ̴ȣ ө֮һ㡣˵Ը šҪĶ һõ
̴ ˼ʲô
ڳ СͶع˻Ӧеأ ܹʵļֵ ʩչıؿĿơ
̴ʣУ ʲôֵأ
ؿζ˵Ϊĸмֵ
ֻôһῴ̴䵭˵
ؿʣĳϳ֮λģ
̴𣺡£ ȻǿԼϳ֮λġ
ĳֻǰڶ֮۵һһ书ӺζؿŰ̴һȦ
޳ɾ书 Ҳ츳ѵԵʡ̴ֻǰѳܸ˸ߺߺճΪͽ˿̴ӣΪǾѡۣô˭øߺͽá
кܶܣҲǹ˶Ȥĵطؿӣͳ
ĿͨҶ˵ʲôء̴ϹŵЦȴ΢΢̡
ؿ΢Цúÿһ°ɣ뿪ع֮ǰ˵ŵ
£ˡ̴¡
ؿһƣŮֳˡʣôΣ
𣺡
ϧȴΪáؿź˵
ͷ֮󣬶бȰ̴ɫˣԸΪá
ؿһü˵
òŵеİɡ
ؿ۴Ц

̴ң˳
һֱŰ̴뿪ķ򣬵̴һ͵һۿ˰̴ᣬȻŰ̴¶һЦݡ
̴ҲųЦһ£ߵߣǻȥɡ
šһ˰̴
˳ع֮
֮ûˣſڵͬ˵ʲô
̴׽Ū˼һ˵Ҽ˹Ҫҡλ˹ɫʶ
㡭ӦˣŵضŰ̴ϱ顣
̴Ц˵˵ҪˣȢΪޣΪ檡
촽˵иͷ̴ҪȢΪޣôѪһȾļ¡Ȼ±Ǻɫ
̴˴󣬡
ûС
̴ִ˴󣬡
ûдӦɣС˵ð̴᲻ӦȻǸһһ̴Ӧأ
̴ῴĳû׽Ū˵Ŀ⣬еһ΢ʹҵȻûдӦʹҪףҲͬϲˡ빫ƽαغ
Ĭһᣬ˵̫ˡ
̴ᵭֻһӦ¡
ˣͬѡ񡣡
֮ã֮Ȩ⣬츻Ƕһջ󡣵ǰ̴ջ˵˲
̴ЦЦû˵
ʻ˹ݣϢ

ҹϰϰ¡
ڷȻ۾ΪеһǱ˹ݡ
ȥɱ˷䡣
Ժһ¹͸֦Ҷķ϶ڵͶ°߲Ӱӡһпôƽû˿
ɨԺУһ˦֣һöһ·ȥ
һӰ´ܳӡ
æ˺˵󣬲˵ЩϤһˣһʱ֮䣬벻˭
һ׷һϣӵһլ֮ۡС
һƬյϣתһ˳
ʶǼУԭһذףֵǣذմѪ
˴һɱˡȻʧ
Ҫ׷ȻðŻѵˣΧסʱע⵽ݵһʬ壬ʬղű˵סˡ
һ˵ⲻǳʹɱˣ¡
֪ԼмˣȻЩ˼Ҳ򲻹ߣ̴Ѱˣֻ־ܡ
˽ֽ֮Ѻ˸еĵΡ
ڵݶϣ̾˿鷳鷳
һᣬʿη
۾
һͣ
˽⿪۲ֱѺη֮С
⴦η֮ǰѺηͬΪ䳱ʪŨѪζʱҽС
²عΣѺعطĵط
ָ֣عΣҲȥ

գ̴˹֪ΪΣҹ˯òȡ
ϴһȻʼš
ͻȻһ˻Ż˽ˣ
̴˿ӣʲô˾ţ
λΪдع󳼣ץˡ
̴һʲô
¸Ǻã
֪ϸҡ̴ŬԼҽκ¡
ϣλ˼Сֵʱ˵ʬһߡ
̴˼Ƭ̣˵ȥѰ׽
һᣬײˣڰ̴£Ѿ֪ˡ
Ȼϲ󣬵飬üͷ壬ɫء󲻽ʦܣСܵˣǳв⣬Ҫ
̴Ҳ֪һҪȳ˵С
ǻ鷳ײԹ
̴Ǵ𣬡硣
֪֪ˣһȳײô˵ȴ֪βܽȳԽԽͷۣͷץ߰㡣
̴룬˵ǱҪһ棬׿˵ʲô֪ģǱ˵һ֮ʡ
ײüͷøع֮Уعοɲĵط
бҪټһˡ̴һ̾Ϣ
ȻûмѾܲµĵѡ


44 
Ȼ ̴˼ˡ
ڵȴʱ١Ȼ֮У δ˻Ầ 뵽£ʳѰ
֮ ż
ϣϹżЦ̴֮ǰӲ޷ֱ𡣶̴У ȴһЩ
ݣϧ
̴μ
񡣡ؿۻһ䣬 ˹·æԽղż㣬 㲻ֹ˰ɡ
̴Цݺܵ ôء
£ òͷ
ؿ֪ʵ״ΪҪң
̴ݵҽΣ ҵһ档
״˶λȻġؿ۶Ű̴ῴһᡣ
̴ᵭ˵ҶߵÿһĴҵˣ ġҲر
ؿ۳Ƭ̣ ˵״˿֪صأ ܽĵطʱɱ ﲻˡ
ҪʲôҽΣ̴Ҹ裬 ֪⡣
ؿЦЦ˵˵ãṫǰǼġ
ȷʵ̴ɫ䵭
ṫҪκ ϧ飬δį״ȥһṫɡؿۻǲģҪ޸̴ᡣ
á̴Ӧ
ؿϸζɫӦ˸ɴ࣬ù˾ǲǸöἸ
̴ᵭȻǳ֮ˡ
ؿЦһһŵǧ𡣡

˼գ̴ţԼκӡ
ײȻǸһȥڳѾ£Ҫǰ̴ٳ£һ̯Ӿճˡ
ߣ㿴һһͣ㣬·һС¥ᵽƵģǽ𶥣ۼ
һŮ»λ
׼ֵܶ˸Ů˻˷С
һûһµزŪҡһ磬ǰٻͼٻʢţӵмĵڻУȻҪޡ
׼ֵܣͣжˡ
׼ֵܶòʮֲףײӢ䣬̴殡رǰ̴ᣬһԸòɼ˰̴ᣬԲλ֮С
̴˵ṫ
ײֹò
УǾˡԼСܵòĳнǲѡ
̴üͷ΢壬һ°ײ
ײ죬˵
оðײʮȤɶ࿴˼ۣſ˰̴ᣬ״ˣּˡ
ҷ֮㹫κ̴΢΢ͷ
ǳǳһЦ״˿Ըҵ٣
ټ߳ԸⵯĳԸ̴ẬЦ
̬ȹ࣬׽㡣
һ֣˵ٰȥɣ浯
Ůٰ𣬰ᵽ档
Ҳߵ棬ʱѾʻ˰ߣʻ˺ġ羵Զɽɫ࣬տƮżĨ΢ơ
ǰ£ָңк
̴Ŀһֱ΢ɡǰ·˳ݡȻ֪ӵ֣ҿ϶һдӡ
ֻһ֣ȴѽһ֡
ײ˺֮⣬ûо
ȻһҽӲӵĴֻƿˣŻʻҴѽ˵ĺݡͷվһˣЩԶò
ײҴ֪ϵ˭ˡһ߻֣һߴ󺰵ܣ
һԾ𣬴ӽϷɵ˻֮ϡȿᣬṫ
Žӯӯһݣӡ
Ȼ޹ְȴظ֣㱸谮ҲҪ֡
ܵת˰ײײ
Ҳκײһ½ܵļ
ײַأܱһ£üļ飬һᷢࡣ
ײһ죬ֿ˽ܣҿǴһܰɡ
ܲõ㷢ʲô衣
ײһ˵һһܴȥ
æȡ±ؽס˰ײһ
ںϷԾȥ֮ڶ
ײӰһ˲䣬ʣǲ㣿
ޱ˵ʲô
ӰӰ֮ڶ书ǿع֮Уֵˣָײѵõı䡣
˵أûаѻ˵
ײЦһ£۾ûЦ⣬ͬԣͲ̲סɱ㡣
ҲҪõܶŰײźݻȴ֪ԼĶ֡
һҶĴһΣ֮ʹ˶ϾҲˡײڽܵỮһ
ĨȥѪ˿ںǳŭɶΪһң
ײ˵̴ߵˣ㶼Ӧ
һԼĴϡ
ײҲ˻ϣʡ
ῴŰײĿƣλǰ׽ɣ׽Ǿ֡عһ֣׽ڽ֮ϡ
ײһóݵ۹⿴ţһԼıӣܡҲ
ῴ˿ײֿ˿̴ᣬ˵״˻һλ磬ĲȻ״˵ĸλһһ䣬״ԼҲѩһ˶֥˺Ľ
̴΢Цṫɫ㣬֮ãԣȨ£ǸĽ
Цһ£Եúܸ˵ӡȻ֮ãٻ󣬿¶עһ׵Ʒ챻ڰ̴ǰ첻֪Ҫ˭ǰ

κ֮󣬰׼ֵܶ˻˹ݡ
ײѰ̴͵˷ſڣûȥ˼
̴ʣôˣ磿
ײʵǲǲģ
⣬֮࣬ǰڳԲʡڣڿʳˡȻ̴ϴЦܸе̴Ʋֵ֣ܼĳĸӦ
̴˵ǣײ˵滰ǡ
ײĶ磬ѪڰײǰԼһǰҲҪαװ̫ɱˡ
ײʣǲΪ󣿡
̴ԥһ£˵ǡ
֮УκֲòǿջЦ
ȳˣһҪһ٣Ȼ㲻ˡײס˰̴ᣬ°͸ļϡȰ̴һЩʱ򣬲ò
̴Цã硣
ײ̴ᱧø㡭˵ҪͳһҲǲܴӦֻҪ㿪ľͺá
ôͻȻô˵̴ɻʡ
㲻ģͲģ绹ϣܹġײ˵˾ƿڵĻ
̴Щжرס˰ײ
ײȻûǲҪǳ󡣡
̴ոĸжһûˡ


45 
̴ڿȥˣ ڰײ֮£ȥΡ
ſڣ ͣ
̴ оһɱ֮ſرҲʮ־
ײҲ ﱧʤнЦЦ
Ҫ߽ȥȴסˡ
˵λˣ Ľܴȥ
׼ΣΪ˷ֹ˽
ײЦһ£ ʤнӸúÿţ ı ҪǶ𡣡
Ž ɫΡ
˽֮У ŵһѪζ ˷˷ĲҺʮ
̴ɫˣ 뵽п̣ ;Ŀ΢ۡ
ײ̴ οǼһƤ㲻Ҫġ
̴ŰײǿЦһ£ ܲġȻ书ǿҲǡˣѪ ʹ
Ĵ£ߵһηǰ
̴ῴڵݶϣȻЩңȴѪ˿
󿴼̴ᣬ˲̴ᡣ
ղ̴ᣬ˿էȻĽɳĮеȻõһˮ
̴˵ЩҪ˵鷳뿪Ƭ̡
˵̽ӷʱƣл˵
˵꣬ˡ
ߺ󣬰ײЦӴ˭ⲻĳλôᱻηɥ֮Ȯ
԰ײĳɫ䵭
̴ʣαؽģһЩԣ׿˵ֻ˵ģҲš
渵Ǳ֮Уҷ֮ˣ׷ȥұΪҵ书ܿ׷ϴˣ˵书ҲС׷һլۡһҽס֮󣬲ŷһذסʧˣұ˿ֳذףһʬһȻǾͰץ
ײһâ˭˲²⡣
ײһۣǡ
˭̴ʡ
ײ𣺡˾ǽܡ
̴ԾȻ
ײɫأºѲ˸ϵ
ˡ
̴ʵ书±˷֣ӦòѣΪʲôأ
ĬƬ̣˵㡣
̴סηˣ͸ˣעų󣬡ңҵ㡣
վߵǰˣ˴ӳڱ˴˵С
΢΢ͷ˵Բ𡣡
ײ۽һ顣ӲǼ˰̴ͳм䣬˵֮ΰ鷳ȳȥ
̴˼Ƭ̣˵ҪȳȥͱҪҵɱ֡
ɱ߹ǽܣ϶ϡͳ
ײҡҡͷǽܡ
ʣΪʲô˿϶
ײشΪ˽ܣܲɱû书ˡ
ǽܣ˭ɱǸˣü
̴˼ܿܲɱ֣һ֪е顣
üͷøֻڽ¹ˣ˿첻һ׵¡
ʱ˹ʱ䵽ˡ
̴ῴ˿󣬶˵һм仰˵ܲͨһ£
ɫӲʱ䵽ˣ뿪
̴Σֻܸȥ
ײڰ̴ţͷ˳һۡ
վ˱ߣŰ̴ıӰ

գ׼ֵܶȥݷýܡ
סĵطɽׯ⡣ɽׯͬһ㣬̻Իͣòݳޡ
ɽׯǰȥͨȻײŰ̴˽ȥ
Ϊѵ˵״ү
ײǰɽׯϵ
ײֱ׳˵Һ˵ĹϵҪô
˵ׯ䳡
ײ·Ű̴ȥ䳡
䳡䣬һؽû硣ؽҵϣһ𣬵кëһ㡣
ײ轣γʤнһܴȥ
ؽһӣһȻ˶
̴һȻֻдԣƴ
һᣬ˸С
ײЦ书ˡ
ܳǱȲ㡣
ײʣҵ
Ӱ֡ܳˡ
ײüΪθ߹ҵӡ㲻ˡ
ܷʵΪθܳߣ
ײһüҿɲܳߣ£ƾĶѡ
ܳĬƬ̣˵Ľ
룬Ҳײ׽ܵľᡣ
һĬ˵˶
̴ῴŽ˵ӣȻǵ⣬ôܷǣλ˾˭ɱģ
Ӱɱ𣿡ް
֪˲Ӱɱˡ̴Ŀơ
ܽеؽһߵļϣŶ˭أ
˭Ҳֱ֪Һ̴ָ
üͷһ壬˵عĶ£ӻԱȽϺá
ײŽܺͰ̴˶ȦӣвͣڵܣҪΪײĵ˿Ǻܿµġ
΢΢ͷҲĵˣҲܱҵˡ
ײһָһҾͲˡ
ܶŰײһᣬ˵Ҫ飬ʹ˵ʬɡ
л˵꣬ײʹŰ̴ˡ
ܿײߵ˸ɴ࣬һ֪ԼǶǴԿ϶ԸײĵˣΪײĵ˶ˡ

λѾˣΪ˵ʬ壬ײҹĹˡȻĹ£ûϰ̴ˡ
ð̴ú˯һڶٰѵĽ̴߰ᣬɰ̴˯š
̴ڷȰײһ򿴡
ȼգڻ˳䣬ڵײᣬ
Ȼˡ
̴æߵߣ˴
ײӴɫء
̴ʣôˣɲЩʲô
ײжģȻ֮ذͱ
һйȻعı̴Ҳѹ˵
ײЦĹõ֤ݣ²ܳǰҪҵľĹ֮ˡ
̴룬˵ȻжܲƾģӦмѭ
ײ°˵¶ģпܾߵˣߵ˲ɡ
ǵˡ̴˵ͷ
ײԹ󰡳Ϊôķôҡ
̴Ȥ١
ҿɲͷ١ײ֡


46 
ڶ죬 ײȥ̽һ
̴ڷ֣дҲʲݡ īδɵֽ ̾˿Ȼֽˡ
ֽ֣ ʴҽ
ŷɻңЩ
Ȼϲô¶ ȴʮֵеĳǳݱ˷֣Ǳʮǳˣ ָԴأ
ڰ̴ֽʱ򣬰ײˡײ 硱
ײɫѵóأ λ һ˾ϵˡ˶˵Ƿ˶ծ Ǯ ɱġ
̴ɫҲôôɵ顣
ǣ һɺϡ¶֮ˣ סʲôѱ вɱײ˶٣ Ҳļˣ˵ļ˵һʴǮ֪ȥ򡣡
عû Բһ˵ȥ򡣶ն룬һ˿ҲˡֶΣô᲻նݳ
̴üֶˡ
»Ҫӽ֡ײ˼˵
˵ô죿̴ʡ
ײ°˵ҪΪԼ£ҪϲĶҺͽཻô֪꣬ϲʲô
̴һᣬ˵绹ǵṫ𣿡
ײɻ˵ǵãǰżôȻᵽ
ҹƽĽλṫ̴ѹ˵
ײ˰̴Ļһ̶һĳɣҿܶṫ̬ûʲôر𡣡
̴˵֣񡣡
ײǲԣôˣ
һ˿Լ̬ȣȴԼṫʱĲ̴ͬᵱʱͷˣֻûġղͰײ˵ʱ򣬽ʱԺС
ǿ˵
ײŽɣṫһۣͷˡ
̴ʮȫİգȴ߷֣ǲţṫ̽
˵Ҳ֣ܲǼˣȴʹײźǽһֱΪãôעΪУʵͽܶϡѣҪ
̴磬ȥݷýһذɡ
ײͷá

ȥһ˽ɽׯɽׯϻʱӣûʣòҡ
ܼˣ°΢̧ôˣ
ôطһ𣿡ײ˵
˵䣬˶ϲȥˡ
ܷ༥Ҳ㲻𣿡
ײһü»ûҲȥĵطֻҲȥĵط
Цһ
ײ⻰Ȼ˵ÿпʱ֮ĵ֡ǧ֮УҲȥ硣
̴˷ֱߵĲ裬δãһ˱ǣ֮󣬸Ƣϵȵĺò衣²յǸˣѾ֪ǵˡ
ѾһΣһΣҲùҲһڣʹŲյ׼ֵܶˡ
ӿ֪⽫ṫң̴֮ǰ˵¡
ֶܵһ£ʱ̣ܶԲ鲻ģ
̴ֶܵû֣ȴӲײ۾ӣײȫ˰̴˵Ľᡣ֪Լܵʮִϻۣڸ̴΢֪ı¡
̴΢Цṫ󣬱ҲòᣬӾҸòôӦ
̴ܿᣬĿ⾼벻Ӧأ
ҿԴӦҲԲӦ̴ɫĪ⡣
ܳʹӦ»Ӧ𣿡
̴ƫͷҵĻ£ʲôϵ
ܲͷˣ㵽˵ʲô˵ɡ
ô˵̴ֱˣӣҾȳҵ
ʣһҪֵ˴£
ҵΪͣʵֵܣҲܿȴӲܡ̴˼ˡ
ܳĬһᣬ˵Ǹˡ
̴ԴһˣΪعľ֣Ȼ϶ʮֿȴزе
̴ʣҪβſϰң
ֳĬһᣬ˵ֻҪṫһ棬ұϰ㡣
̴룬˵˵Ѳѣ˵ײס
зӡ̴֪¶ܳɣϲ˼ϲɫ
㾲ҵϢɡ̴һгӡ

׼ֵܶ˴Ǳܣӽɽׯ˹ݡ
һݣ֪ͨλˡ
̴ȥλˣ㡣
ҡԾǸʿ磬һ·
ԣƵӳڱ˴Уһȴ£һŵȴƻ
ʲô£̴ֱ˵ʡ
ݹ̾Ϣ׻˵䣬Ĳϲҡ
̴˵ݺҺ󣬻ҳǰͲҶɱ㡣
ЦⲻûаߵǳϢ𣬷
̴һݣҲھɱ㣬ǲ˵ġ
ĿαؿھǴɱɱҽġ
Ȼ̴ðײɱĿԺСﻹЩ£Ͼ˵ֻһ
̴ῴһᣬ˵˽Ϊˣİæİɡ
ǡˬ˵֪ԭȵ϶ǲӦģµֻҪӦңҾͰȳ󡣡
̴ʣʲô
ȻǱԸ˼һ˼־ȳİա
һת˵Ҫ겻󡣡
ܡ̴ն
з財Ψ߲ŻЩ뿪³˺Լ
ݿ˿̴ɫ˲һҲС
̴˼Ƭ̣˵¡
ǰ財ʮƵڵ֮£Ѿ²ŷһΣ԰̴Ὣڶ¡
Ҳ̫˰ɡݹ
̴ᵭ˵ǲУͻȥɡ
¾°ɣǻΪġ֡
ң̴ᣬӦ²󡣡̴Ҳ֡
ңݣӦ̴ȳ󡣡ݵ۾˰̴۾
Υģ𡣡
˻£ıǳˡ
͵ҵĺϢɡЦЦתߡ


47 
Ȼ̴Լ ǱҲڰšϾ˾ϲ⣬š
ٴûΪ ܿͼ
ؿۼ˰̴ᣬ ЦЦΣ Ϊζ
̴֮˵Դϴμṫ֮һֱ ټṫһ档
ṫؿЩ죬Ϊ̴Ϊ û뵽̴Ᾱᡣ
ǣ³ȫ̴һҾף ¡
ؿ۶Ű̴ᣬ þò
ӦôӦ ǲӦǴӦˣ ˵ͳɾ˰̴ĺ£ ֮ǰ͸¶̴˼̴Ǿܾˣ Ϊ̬ת֮죿
ʣΪṫ
̴ϴṫκ ṫһһף 뵱ṫ
ؿ۵׳
̴ӻóףݸ߹̫ࡣ
̫ӹ֮ ݸؿۡ
ؿַһⱾף沢޼дҲûʲôǺšף˵ṫϲɣ ףҲģǱṫһɡ
̴ṧ˵л¡
ؿ۽׵ݸ̫̫࣬ཫ׻˰̴ᡣ
̴Ὣ뻳Уа˿

̴һ̫֮£˹
˴عڣһȻ̫Ű̴ߵһſڡ
̫빬Ů˵˼仰Ůȥͨ
һᣬŮ˳
̴һ䣬ŵһޣᡣ
һŻĵ棬Σ
̴͸磬ֻܿԼˣֻһģӰӣҲ͸¶Լṫ
ӡݺȡ
һṫ̴óףݸһԵĹŮ
Ůƹ磬׵ݸᡣ
õףһͺ
̴ݵ빫ˣл뵥Թ˵
ԥһ£ֵǶȥɡ
ŮӦ֮󣬶˳˷䡣
֮Уֻʣ˰̴ˡ
ףаٸнʣΪλУ
̴ϵ|Ƥߣ¶ľǽܵݡ
㣬ӣᾪ
ܿЦң빫ԭ£ݣ޷һ档
ףⱾס
鸴ӣⱾǹҵģǵ𣿡
ߣУȴͬһ㡣
ͷԭ㡣
Ϊ̿°һߵ;ʱϴһף֮ͽͣ͡ȴôҲҲû뵽ԶߣǰѰ;ǽܡ
ƹ磬档
֮ϸֱ졣ѩʱͬѩк÷㶯ˡΪνղŸң
ܼᶯ˽̬ͷһ⣬Ľһ򣬵Լ䲻Ϲ
֮Уǵһ˶ֱ׵°⣬˻ʿˣ˵Ҫ޵ˡ
Ҳ¸֪һԭ򣬾ǲ빫Юͼ֮ܶ˶٣⽫ˣǧټһ档
᱾ؿ⽫Լ̴֮²޲̴ſ˳ˡ֪˽ܾǾ֮˺ﻹԸ޸̴ᡣᵽ£ȷʵ⽫ӡ
ܳҽ֪⡣ǹ⣬ҴӴ˱빫ɣǹҲ飬ұҲù޸ˡ
Ĭһᣬ˵ʹ㲻ԸҼ޸ˣΣ
Ļ£ؿ۵Уɾӡо书ؿ۵Ĵҵܰ١ԣؿ۲޸ܡ
Ȼûֱ˵֮⣬Ƕ飬ֱôһ֣鰮ǰҲëͷСһ㡣
һ˵ҲɽׯׯҲعһ˼ġ
ᱻһ⡭С
һعĹعȫû
ǰ˼һֱߵǰʳµʱ򣬻ʱ㣬Ҫ߾ͺˣҲܿһһ֮УȴڻƽСһ㡣
˽ܵĻǺ¡Թ˺棬ֵԼӦˡ
ܿ·ܾ˵Сһӣְ֪һʱ֮ϣǹ¶˾ģ˴ҡ
ƫͷܣҡɡ
Ѿ빫˵ôõĻɣҸˡܴ|Ƥߣת˳ȥ
ߵſڵʱ򣬻ͷһۡȻᣬֻܿȻ硣

뿪ع֮ȥ˹ݡ˹֮ȥ˰̴ķ䡣
̴ķܡͰײ壬ǰִڣִףɾɢɢ
ײܣ˿ɻˡ
αװɡܡİ̴˼壬ɱƬײĽܻˣڿԲˡ
ܺͰ̴Խ|Ƥߣֻϵ·ݡҺĲ̫࣬󣬿һ۾ͽ˿ˡ
̴ʣӴп˳
ܵ˵ͷҼṫ
ṫ˵ʲôײʡ
̴ᳶ˳ײӣʾҪʡ
ײֵ˵ѣʲô˵ġ
£˵ѵ
ײ̵˵
ܿ˰ײһۣΪ˵Ĵ˸еȻ޴ˡ
硣̴ֳ˳ײӡ
Ҳ˵ˣ˵ɡײ˸Ķ
ҺܾǰȹṫһṫҲһסʱҶṫһģͶ¡ֻΪЧ꣬Բá֮ԲãΪ²ֶΣһЩΪͬһЩµʱҲӦԡ
һĹҲȢṫײ⻰˵ȴ
˵֮ǰһĴ룬ô⽫ṫĵܵܣ˹ܶ˶٣Ҷṫ˵ԸԸߡ
׼ֵܶˣһ
ײ˴Ĵָӡ
̴ü⡭ṫһʱԴӦ
ܵͷǣṫûдӦҡ
ʲôҪæĵطܿڡײһ½ܵؿڡ
˵˽֮⣬ΪǳˣضȻŭ;úܿġ
Ҳһ°ײؿڣȻô˵ҾͲˡ
̴ῴܣֿײоͷеۣҲ̫˰ɡ


48 
תۼ䣬 ͵˳ʵӡ
Ϊ¹شؿδߵܹ̫
ĹԱڹ֮ ܹ̫һߣ һǰ̴Ͱײ̴ΪϵˣȻȱϯ
Աȿܹ̫һۣ ܹ̫ͷһľľ
ߵ۱á
Աһ˵ԭͱ涼
һ˱
һ֮ϣ ۾㶢Ű̴ᡣ˲δȴù˺ܾúܾá
̴ῴ ǰٸн
Աˣʣ״ˣ
鲼ɥ ͷϱŰ׻ȻͲС мɫ˵Ůϣ ״ɱҵķҸ ݡ
Աֿ˳ ʲô˵
˲ɱҵ֮ʱ ˾Ѿˡ󲻱˵
Ա֤ˣ
˱ ͷμˡ
Ա㽫 һһ ˡ
սս˵С˸ϵֳ֮ʱ˾Ѿˣбɱ˵ˣǱɱ
۽Ѫذ׳
Աһذף ֿ˳󣬡֤֤ڣ㻹ʲô˵
ϵ֮ʱѾˣҲ˵ûۿɱˡȴָ֤ɱˣϲ⡣򶨣Ųҡ
ԱʣΪλΪλУ
𣺡һ˽ҲӸҵġΪǰסˣС
Աһ֮ʣ㲢֤ݡ
֤ݣ̴
Աת˰̴ᣬк֤ݣ
̴ԱӣüĿȻ˲ǱذɱǱģֻҪʹʬɷ
˵ôУʹʬ÷Ȫ֮²
Աõߵļ˲ͬ⣬㲻ʹʬ㻹к֤ݣûУұˡ
ʬڰ̴֮Сһλ֤ˣá
Աֵɡ
һȹεĸ˱ͷң۾ףһʮ㲵ӡ
Աʣºˣ
˴檺ϣǮΪޡ檵ɷǮ£źˡһ죬檵ɷûһӡв׷ʣŸ˼檣ԭҪıˡ³֮󣬻һӣ檼ͳȰΣ󣬼檵ɷԾˡǣǻ˽ͳ֮󣬱һСҪɱǣҵüλ׳ʿȡ檵ĹźӶǻɱȫңֻһˡ
Խ˵Խģʹ
ˣݴȡݹЩɱֻʣһųȡʧȥ˵ĸ˱ضޣԸ֤
̴Ӧݵ֮ݽ˽
Ϊݱϲ˵ĻָŸ˵˵Ϊϴˢͨ⸾ˡ
Ա˵ͷ֤ǻʲô֤𣿡
˿̵ľ棬̴ҲѾϵˡ˵ﻹһ֤ˣ˴á
Ա˵ɡ
ܱվû¹˼Ҿǽɽׯׯܡ
Աܣʮ졣λعֵͷģΪλڹ֮ϣΪλԸһ֤
˽ܣĵȻ
֪ԼҪ˵ĻͬڶıѣЩأߵλ书ʮָǿһʱװɺ򶷣֪͵ҿһذףȥȻˡ
һ١ݣȡˡ
̴ˣѾˣ˲ҵɱ
⡭Ա֪ôֿܹ̫ࡣ
ܹ̫ûϵᶸۣԹԱ΢ҡҡͷ
ԱӲͷƤ˵в˴ȥݺ󡣡
̴˿֪ǳˡûָͷţֻҪϴˢͲһֱų
󱻴ȥʱתͷŰ̴ᡣ
̴ΪóģǿЦһ¡ʹɹó뵽ܿ࣬޷ġ

ܹ̫˹
ؿ֮ɫ粻
ܹ̫֪ڵһãͷøͣɫҲΪˡһã˵Ǩŭ
ؿһ˵ܴˣȻá
ܹ̫๧άһֱýܣǱ»档һСãָʲôء
ؿ룬˵µֻܽˡ
̧ܹ̫ͷһؿ۵ɫС˵ȻҪˣҲһҪʱˡ
ؿֺһ˵˵öԣ˲˺ùٹϼ졣
ܹ̫ͷǣūŻԸȥ
֤ĸ̴У˲ū͵ļȫɱ𣿡ؿü
⡭ūô֪ܹ̫Ȼ˲²⣬ȴ˵
ؿüͷø飬һҪ
ˣʱᷴҧһڵĹ
ܹ̫˵ǣ¡
֪˭˹˵£һҪѴʬΡؿɫ
ȻԼܹ̫໹Ǵ˸ߣֶ̫ˡ
У˸ɴࡣ

󱻹˼֮ͷˡ
̴Ͱײȥ˼ſڣӭӳĳ
̴ñط꣬˶鼤Ҫһ
ײ֮䣬ųſ֣ΪѵҪͱҰɡ
̴һЦ
԰̴˵㵣ˡ
̴ܿˡ
֪ݣԳʵ԰̴ᡣ
Ϊ˵ʲôࡣ
ڼס˼죬û˴ȻѳһЩӡĿ࣬ˡ
̴˳һᡣ
ʣôˣ
̴ֹЦ˵ûʲô
ʲô֪ȥѾȥˣҪδȻ˿Ѿ裬ûҪҿ˿ٴѪ졪˲ʹ
̴᲻˵Ҳû׷ʡĬĬŰ̴ᣬ
ײű˵ڼô죬ˣʲôȥϴ˵ɡ
ϰڹ⣬¶ղϴ壬ҲûζײǺͳͬһֵڹ֪ܲ˵Ϊ̭
˰ײһۣͲǣҲǡ
ײŰ̴ߡ
̴ͷ˳һۡ
Ű̴ᵭЦһ£ȥ


49 
˻صݣ ȥϴ˸裬Ȼûζղϴ壬 ϲ
ϴ裬 ̴˰һӲˡ
ϼعʣҲгļȣ ɫζȫʳָ󶯡
Եôࡣô˵ȴ˵Ц⡣
㲻ҳԡײӾͳ 
£Ҳ
̴ڰײͳм䣬 ȻûʲôʳҲ˳Щ
극 ϲ͵ġ
ײ̫ˣ Ŷ̱ϣ ʮûĽ˼ӣ һ۾
ʮֹأ һ˫۾עŰ̴ᡣ
̴ϣŲ豭 ӳ˼֣ ·һ㡣˿ڲ裬 ²豭Ǿ֮ء
˵ͷ ˵ǣ˵ֻʲôۡ
̴ҲôģȻѳ վаɡ
˵á
ҲãѾˡײ˫ַͷ档
̴Գ˵ȥϢɡ
ƺ˵ʲôû˵ڣֻ˵һá
˵һỰϢ

̴˷䣬˻飬Ȼϴһ˯ˡ
˯úǳһ춯ˡóͷµذף˴ȥ
ɾͽذ׶ȥҡ
̴ǳ˿ôˣҲô졣
㡭˯úòáЩ㡣
̴ʣ𣿡
Ĭһᣬ˵Ҿ㡣
̫û̴ˣֻǿ̴ἸȫɳĮ˵õˮҪࡣ
̴Ȱ⼸춼ûϢðɣ㻹ǻȥϢɡ뿴ңԺ춼õ
˵ŲҲûŲ˼Ű̴ᣬ۾ڳġ
̴ʵ㵽ʲô
ҿ˯ڵذ𣿡
̴һ£˵ôԡ
Ҫǲ뿴ң˯ڷҲԡˡ
̴ῴ˳һᣬˡȻûûеƻ𣬵¹⣬˳ʱģһȮ˵˯ϰɣҸ̺ñӡǵߣö翴ˡ
̴Ӧˣǲ΢䣬ô鷳ֱ˯Ͼˡ
˯ڵϣҲ̴򿪹ӣһӡ
æѱ˵ϡ
ⱻùģ⡣̴᲻֪ΪΣоֵֹġ
ôءҸ˻ء仰û˵
˵̴꣬ϴ˯ˡ
£˱һɵͰ̴ϵζһЩԳ
˴ķ̴ֻܿܿᣬ̴֪˯棬˺ܰġ
ΪԼܿһϣɿſţ˯⣬۾
һڰ̴ΣʱѾεݣʱЦŵġһǸܺúܺõΡ
ɫ΢̴ỹڳ˯ԳĶȵĺ
վߵߣ˴
̴˯㣬͸΢ۣӡ
Ȼоеʣ˰̴ᡣڰ̴һǣһ֡
˶ݣѾһڴݼӣĳ˿һұеӶΪۡ
һᣬ̴ë˶˹
վڴߵĳЩڣôڰ
ˣ˵һߡ
ҪǱ翴ˣҪ㳳ˡ̴ո˯ѣ뵽ԼͷҲҵģǵͷ
Ͼߡ߳˼ֻͷ̴ᡣ
̴һֲӣһַڱϡɫޣĵָͬһ㡣ϴ˯⣬Ժؿų󡪡׺δ˯㣬㳡ɡ
ˡģӴˡ
̴ỹЩȴ˯ˡ·ϴ˰ˮʼʰ

磬ʹعС
α֮ʹЩ
̴ص֮󣬷Լķ֣ˡܡݡ
оԼͷʼˣ̾˿˵Ϊζһ˵ɡ
ײͳվڰ̴󣬾ؿˡ
ȿ˿ڣҺ
Ը˽ع͵˳ʧǴ£⾪Ҫӳֱ졣
̴룬˵ԸΪ֤жæҰˡ
лܱǱ΢ĩϣû뵽̴ôӦˡ
ԸΪ֤ǰ̴ᰲѾˡοݺȣȻֻһѵҲѴ̴̡᲻ǰӣʮָмĬĬ
̴ῴݡ
Ѿʿˣһ£лŰȣǸӡ˵Ұ㣬عʦˣֻܺһسˡ
̴䵭˵Ժǻسֻ·ǲ֣ͱǲˡ
ͬͬУǾڰУƤ£˷ġ
ݿ˰̴ĳһۣ˵һԹɣַ֡
ȻʵӣҪνҺ˳𣿡
֮ǰнӣȴǽˡ
̴һᣬ˵ͽݳɺҺͶģΪʹ˻Ƚϲɡ
˵ɣ
¶ԥ飬İΣ
̴΢΢һЦ˵ҵİΣõģҪҵҲûô֣֮绹ءҶ޵еĸ֣һᱣҵģ˵𣿶硣
ײ뷴ԣ̴ô˵Ŀڵǣߣʲô¡
ҾͲǵˣа취ǳһǻϡҡҡȣ
ִ˵Ҳͬ⡣
һ˵ĵطײ⼷ҳ
ݺݵؿ˰ײһۣƽʱײںɹϵ̴İΣͲһˡ
֪㵣ңңһƽΪܺ᲻֪ʵݣ԰̴ô˵
ʣΪʲôҺһ𣬰ײһ𣿡
̴𣺡֪ԭ򡣡
Ϊǳ˭ðգðգóͳڲˡ
Ĭˣ뷴֪ÿһɶסš
ɡ̴˾
˸˼һʱĬȻ
ݶŰ̴͵͵գգۡ
̴֪ǵԼ


50 
ʹŵһߣ ǰн
ſڣ
һԱǰ˵ǳʹ ճ֮£ ͨΪ
عʿ˵ ˶Ҫܼ飬κ˶⡣
ԱҪ˵ʲôһԱ˵ǲɡ
ع Ȼǳʹ£ òͷִһٱǿм飬 û档
ǰԱһ ÿˡ
رһӵϣ ϸϸ飬 Ҳһһ򿪡
һرߵһǰ һʿסˡ
ʿ˵ǳʹ״ˣǾ˰״ˣ 㵣𣿡
ر˵ òӡ
ʿ ֻÿ
رƿһڳУ Ȼڹ߻谵˺Ʒһ㡣ͷ Ŵˡ
˵꣬ͷ˳
رʹżһȷʵûвˣǸ֮С
ʹ뿪֮һ·뿪ʹţǽܺᡣ
|Ƥߣֻ·ָ˱ò
ܺһۣпǧ
һѭ浸أû뵽ԼȻһô󵨡ô¡֮ǰһֱĵ֮һ˵Ŀ⡣ԭֳΪܣҲҪһֳŵ·ߡ
ŲҲû뵽һᵨ쵽һ˽ȡع顪飬ӦУΪ׵Ĺߡ鰵Ͷź֮¡
Խ˵׼ֵܶ˶жݶպһҪ𡣡
ܵ˵ͷ˵ǡ
ʣҪҵȥ
ûȥĵطûУȴȥĹܵ
ҪףȻӦü˫סɫ΢졣
ܿһᣬʣһ𣿡
ͷҵɣ¶ҪңҺߡ
ͻ㡣֣סġ
ӴǽɽׯׯҲعĹ֪飬Яġ

ͬʱһլС
̴飬˿ɫӺعʱӦѾˣ֪ôˡ
ײڴϣͷȴϣοǷһ飬ԺһҪúñ𡣡
ô˵ʵһҲںܵıǰ˸ѵСæѣֵ÷ϡ
̴һЦûдײƢΣܵܵΪ˽⡣
ײʣʲôʱأ˵һ㣬վǾ֮ء
ȻӺعѾ뿪ҲԶˡ̴ὫŻϡ
ײʣ뿪֮ȥس𣿡
̴ĬƬ̣˵ʱسȥĵط
Լ²󡣱β󲻼棬պᡣͰײһȦٻس
ֻͳֱãһ棬Ҫ룬аζӳ¡
ײ룬˵ˣһһȵӢۻҪˣȻȥ˵һԺ󶼲ܲμˣȥҲǺõġ
̴жӢۻʮֺ棬ǵ˵ͷãǾȥӢۻᡣ
СͰЩдŽµĻΪԵʣӴһЩˣǸ顢Ľ
ײӴһԾȻӴϳһӡӣƽšα뺡
ײͰ̴Իִ|Ƥߡ
˿Է·ˣƽüĿ˼һ޷򣬲ɵʧЦ

լ֮гһϻ˨һͷ¿¿еسԲݡ
ײ⿪˨¿ӣð̴¿ϣԼǣ¿ߡ
˳լеſڣر
رˣŴֲҲڣ޿֮˾ӣҪҵһһŮ
ײڵСа׶ֵܰ̽׵ġ̽׽ֵܶ˴¡
رʣ뺣
ײеģеġ
ײóԼͰ̴뺣رڰ뺵ݸرͬʱӲ棬˹ȥ
Ǯ¸ٱǳе£ΪҲпܱʿѰץƤȣǮ־Ͳʲôˡ
رõӣɫطУȻ󷭿뺣һ¡Ȼαģ档óһҲ˻뺲Ǽٵġ
뺣ˣˣǹȥɡ
ײͷлү
Сݵû֣Ϥˣ¶ϲ׶Ƕġӡײ
رǳ߿ߣźˣ
ײǣ¿̴һ
֮˶˿ûȫġ߳һ·һ֮С
ƥϻ
ײһܴ
ժ|Ƥߣ·
ײһ磬ϸϸ̴ᴩϡţͷǴ¿ߵ¿ߣһ¿ƨɣˡ
¿һֻǲ֪Ժˣǻᱻ׽ס˸в͡
ˡ

̴ϣߺХ;羰ѹֵ񣬲滺Щ
ײ̴ᲢУҲгࡣ
̴ʣ֪ӢۻᣬУ
ײ𣺡
̴΢΢۾𡣡
ײźϧڲĵŵʱڣǧ죬ϼεΪ
ĵ֮⣬ʤʹûĵͣҲܿ۽硣̴ǳǳһЦ
ײҲЦ˵ˣ㿴һˡ
̴ʣӢۻЩ˲μӣ
ײشҲܲμӣܹҲμˣǴ϶ȥиɵӢܡ֮ԽӢۻᡯֻʮµ˲ܲμӵԵʡ
̴ͷԭˡ
ײһ˵Ȼֻ˲ܲμӡӢۻᡯӢۻᡯĵһһҲ͡ڡӢۻᡯжÿ׵ˣպǽкպ
֪ˡ̴ü䡣
⽭֮УֻǼϹҵĶ֡ײɫΪ档
̴ʣͶΣ
ײһӺҭˣòŵͱҲһɡ
̴ɫЩûн¶ײĻѻ
ײ˰̴һۣð̴ǹģ־ԼС׽ŪԼ
һᣬ벻ȻԲˣݡܵøˡ
̴һޣȥ紵ɫë硣


51 
ӢۻỹЩӣ һ·ͣͣɽˮ
ΪԵʣ̴ٳţ ҲûɽˮĻᡣʲôϡ棬ʮָˡ
̴ˣ ײȻҲˡ
һ£ ˲ŵ
ַ糱ȣжЩִˣ һǽʿ
׼ֵܶӽй ΪòòŮ
̴õĻ࣬һʱЩȻ
ͻȻײһ סһĶһ һƱĵطȥھ¥Ķ¥ʹһԱߡŰ ԹԺȾơ
ԴԸ ôɵ£ ô˿϶ˡ
ײоһչʾһ¿˵ıס
ҡҡӣ ЦЦʱ򣬻һֽкĶ
׼ֵܶھ¥ǰ ˶¥
˵ѽϡϡ͡
װģײһļ򣬰еľƱϣ Ȼ
̴΢΢һЦҲ
̴ᣬ˵òСˡ
̴˵δһ˲š
Ű̴ҿϿ¿ҡҡȣ˵СܣԽԽϲôͲҵĵܵء
ײ˵Ҫܵܣؼҽһ
һҲÿĵܵһģծȤ
һż죬гԵĶ²סײÿӼϵһģ
һᣬ£˵ӢۻϽףô㲻ǲܲμμӣøһǶȤ
Ҳܲμӣ𣿡ײƺһƣһڡ
̴ֿᣬСҲֵģ
̴ᵭЦӢ۵ġ
Цƾ仰ӢۻᣬҿҪó汾ˣðСܿҡ
̴ЦҾĿԴˡ
˵꣬飬ڴô˵
ôƺ«ӡײֺ˼ھơ
Ű̴΢΢ͷɫ䲻ȣǴк
һת˵ӢۻᣬҿǴҪõһˡ
鵭ˣ졣
⽭еӢţ˰ײ˭Ķ֣Ȼһ֪Լ书ڴ֮¡
ʣ㻹ǵȹٴ𣿡
Ȼôǵá
˵ҼǵãʮΣӮʮߴΣŴΡ
ҡȣһ⣬Ȼǵô塣
ȻֻŴΣӢۻ㣬ˡ˶٣Ҳῴ㣬Ҳῴκһ֡ʨӲãȫ
Цֻ˵书ϵ£ŻỰЩ
ֱ죬˵ˡ˵ĻѾˡ
̽ͷϡ
ȥ嵶彣ڣвɵĵӣ书֮Ҳ
̾Ӣۻᣬ˵ر֡
ڿֵ˵ȻԽԽáײƺȴûһξƣԭ֪ͽһƺˡ
һ£˵м£Ų֪
ײʣʲô£
ЦӢۻᣬλǻòɫ㡣λ˵˭Ӣۻĵһͼ޸˭ϧϽףԵˡ
ײȴû˿ϧ˼Ҫˣʲô˵ò
⻰˵˵ȴмȻζ
˵Ҳǡȡ

׼ֵʹ˸֮Ѱ˼ҿջϢ
糾͵ϴһ˯ˡ
գСΪ˶ʳ
ײʣСʲôĵط
С𣺡͹òɣ²ĵʢʱڣȥĵ
ײЦһ£˵ĵ£˭˲֪Ҫ˵𣿡
ҺͿˡС룬һΪ£ʮ飬ʢ͹ټȥ㣬ӡ
ײŷ𣬲µͷġ̴ᣬҪҪȥ¿
̴ͷȻǾȥ¿ɡ
Ҳŷǰ׼ˣ󼺡ǰϿԾĴ˵жµһɲʮֺ档
ײʣ˰£ʲôÿĺĵط
Сʵ͹ٿ˾
ײش𣺡ûϸϸ˵
ûú̴ͬһ˼羰һ˿Щįͬͣ¡
С˵Ҹղ˵İµġǡ˾֮һ֮⣬Сɽɫȴ硯ɽ¡硯ƽȪΡͭ͡ĺꡯ
̴΢ЦУô𣿡
С̴ῴţͷһȣϲڵ
ûôÿˣɫ䲻˼ڡ
һ˵ꡣ
ײСЩǮˡ
СʱЩᣬҪ࿴̴Ἰۡ

׼ֵܶ뿪ջ֮ȥ˰¡
ȿһƷһǷԵġšߣܿƥĵţܿһǽ¹źɫңǽӲӵġ¡֡ǰһʯʨӣΩΩФ
ţһ̴ζ
̴ͰײڣǶ˷ҷȻ˶ŷ𣬵Ҳ֮Ϊ塣
ţ㵽˴۱
۱һ޴ķ񣬵ʹüĿȱ
ײʣ˵ŷˣ𣿡
ʩŻţ
ײ˵ˣǸ忡ĺУߴŵЦݡ
̴˸񣬡ʦ
л˸񣬡سƴʦƶɮǸ˰ˡ
̴˵˼䣬˿ʼ̸۵
ײģ˴۱
˵ôãȴ֪ʦķš̴˵ãǾδеѧʶƽ
ʣҪ𣿡
̴𣺡ҪҲҪ
˵ıǣһ֣һҲܱӵС
΢Ц˵ô´ټʱƶɮٸɡ
ʦô϶ǻ𣿡̴ʵ
ζ˵ƶɮһʩ;ʩԵ
̴ЦҼ˴ʦҲʮС
ʩˡдͳһݸ˰̴ᡣ
̴ᶨһԭһ壬ɹ״ûƴǣлʦ
ЦЦȻȥ
̴Ⱥߺ󣬲ײҲ˴۱Ѱȥˡ
һᣬ֪ߵ
˴ƺĳֻڣֻʣ¹ͺͺɡʻʢӢͷףһϧԵá
̴·ͻȻһϤӰ󣡡
ȻǵӰܿʧˡ
̴׷ӰȥȻҵ˳ڡǵӰʵǻ󣬵ǲǳв˵Ӧóط
ϣϣǵӰǳأԼҲ֪
֣Ȼʧ


52 
ʲô
̴ļһ£ һϤһתͷһȻǰײ 磬㵽ȥˣ
Ǹ˵ĻҶ ̫ˣ ҾͳߡײôһʣԼղŵ⡣
û£Ǿͻȥɡ̴ȻղǵӰϣ ֪ Ȼ˲Ǽġ
Ǿͻȥɣ¹ȤģǺͺ¿ײԹ
̴Ц ־òãǿס žأܳԲѷ
ײں˵ֻҶˣ ûбˡ˵Ļ ֪֪ ֪֪
лϣ˰¡
̴뿪µʱ Уʶͷ
Ǹ֮ǰ̴˵ĺоֳˣ վűߣ̴Ŀ⣬΢΢һЦ ʮ
̴˸񣬲תͷȥ

뿪֮󣬰ײʲô˵⸽м̯ԹζʮֲҪҪ
̴֪Լͷж˵һζȣ˵á
ײŰ̴һᣬҵǼ̯
̯ʮּª֧˸ӣԱ߰˼ӡʱû㣬Գ⽵˲ࡣ
ײϰ壬⽣
գ̯˵͹þûˡ
ײʶң
͹ˣһˡ̴̯ᣬǿ͹ĵܵ濡ɳûУ
ҵĵܵܣҶûгףȻûСײͳͭݸ̯Ǯ
̯̾ǶҲĺˣý˹ƶҪҵż̤ƽˣ´ˡ
ײֱ׳˵˵ǣҵĵܵǹռ˱ˡ
̴Щߣ̯һЦ
ײߵһԱߣóӵӶһ飬ð̴¡Լνɲίıܵܡ
һᣬһŮ⽣ȹΣмɫ̯Ůɰһ˫ͨͨģͷҶ࿴ۡ
̴Ůл
ŮŰ̴컷ˡ
̴ῴϵ⽣Ƥ͸ɫϳ˴л֮⣬ϲ˺ϺסҨһ⽣˴С֮΢΢۾û뵽֮еһС̯Ҳζ
ײ̴飬ʣó԰ɣ
̴ͷóԡ
̸̯˵⽿ɲһϺһҲǰ˺þõŹʵͷ
ô˵±˽Ĳѧȥײʵ
̯˵ȻǲµģһˣͬǱͬǾͲԶˡ
ײ̯⻰˼˵е
һһʱ̴ͽһ⽳ˡ
ײͳˣһֱŰ̴ᡣ̴꣬ʣҪ𣿡
̴ҡҡͷˣԶ˻ʳ
ʳȻζ岻Ǿ͵òʧˡοʲôóԵģԺţĵ졣
ȥɡײվ
̴Ҳվײš
̯ڶغš´
׼ֵܶм䣬ȥ
˽ĿͶֵܶˣ˲ҿǡ
̴Ȼͣס˽ŲԶ
ʱϦ£Զɽ졣̫ӳںϣԡ
̴վһԣ紵֦֣ᲦŪ
ײվڰ̴ߣɵĲ
˵鶼͡
ã̴ųƽ̫Ҫɽˡ
ײǰ
̴ῴ˰ײ˵ϣԺƽӡ
۷ʲôҶᱣġײᣬŵȴء
̴ЦЦû˵
һֱΪײĶҲ뱣Լӵˣ˿̵ķΧ̫ã˵ɷ羰Ļ
˿˻˿ջ

صջ֮󣬰̴ϴ˸衣
ϴ裬ţǰײôˣ
ײ̴ʪͷôûͷ
Ÿϴ裬ûüͷ̴΢Ц
ɡײ뷿䣬ڼϵĲ
̴£ðײͷСʱ򣬰ײܶͷһʼıֱţ
ײҲ뵽Сʱ£ɫºСʱǲϲͷͷͿҪ׷ͷ
Ǹʱİ̴ᣬǸѩӣ·µͯײСͺϲԼܵܣȻҲеܵܣûĵܵܿɰֱ޲ðԼĵܱܵҫܵŲڴϣСףۡ
СʱôƤ𣿡̴ʱ̫СˣЩģ
СʱܹɣżҲƤײϴЦ⣬ʱϣԶҪ󡭡
̴ʣΪʲô
ײӺ汧ס˰̴ᣬǶǰ̴ͷɢĵ㣬ϣԶ棬ԶаԶҪӴڰԶҪʹࡣ
̴ĬһᣬַڰײֱϣҪġ
ǰҪġײӶݵʧ̬˹ſ˰̴ᡣ
̴תŰײѵڵңǰ𣿡
ôᣬڵǰ㶼ܺãǶıײЦ̴Ƶͷ
̴ҲЦ˵ǰڣҲĸ硣
ײüǴأ
Ҳĸ硣̴գգۡ
ȻԸأţ֪Լĸ飬ȶᡣҲһĺãһľ
ײһ°̴ıӣС
̴˰ײĻУϤζİ
ײŰ̴ᣬоϸϧ
ͻȻ˴û
˾һֿ
ײߵǰ˴ʲôҲûС΢΢ü˼
̴ʣôˣ
ûʲôҾڣʲô¾ͽҡײϴ
á̴ͷ
Ϣˡ˵꣬ײ˷䡣
ײߺ󣬰̴Ҳߵ˴ߣ˴ããҹɫ૵𣿡
û˻Ӧ
̧ͷ
һҲų
Զˣͬ¹ҫ


53 
׼ֵܶ˼գ ͵ӢۻῪʼӡ
ӢۻһׯУׯӵĸպΣ ˳ƺԱ⡣Աƺʩϲ뽭˽ύ ׯӽ Щ˽бԡ
׼ֵܶׯУׯѴ̨̨ľƵģźɫĵ̺ ̺һټġ䡱֡
̨߸̨ӣ ӡߵ̨żλǰ֣ǳϱԵΣĵزǱ֡ұߵ̨һŻӣǺԱ⡣ԱһɴŮӣ Ȼֻ¶ѿó˼ɫ ǴеλװŮӴӵܽشӵĵ
׼ֵܶ˺һᣬ ŴӵȺ ߵ̨ǰһȺ֮У Ⱥһ㡣
죬Ӣۻᣬ ʽʼˣ
ԱվȭӢۻһһΣ ΪλӢۻ֤죬ֻʤ£ ˴ҵƾ٣ΪӢۻ֡λܣչˣҵʶӢ۳ꡯ
䣬±кá
Ա֪λӢۺų́ĵһˣ

һƵĴ̨̨ƺһ
Ա˵֪λӢԸĶ֣
ҡ
һʿ˷̨ɡ
һܼģ˱̨϶˵ţ˵˱Ҫעĵطǳ̨ٱȻֻʤϾ̨ۣϣҲֻʵù
죬ʾŶ˱ȶʼ
˸ԳУ̨µİײЦһ
̴ʣôˣ
ײ𣺡Ӣۻտʼʱûʲôÿģ̨ĶЩ书֡ĸ֣ں档
̴ᱻ书֡ʶЦˣҿֻǵ֡
ײָ̨ϵĶ˵㿴һ߸㿴һ˳ĵһ־ͷˡ
˵үͰͷˣ
Ա߼󺺶԰ײŭĿӣ̨ͬϵĴͬһɣײԲѷʮֲ
ײ˫ֱǰмôĿ
󺺾Ҫ֣ȴһ䡰֪ʲô𣿡
ҡȣ
鱧Žĺ棬һĮ
һ˵ӣҲҪѵ
΢ЦϽӢۻĵһĹ֮һġӡײ
󺺳Ծѣ֮ɫֲǣҲǡǲ֣Ե˰ײǶ֣ȡ衣
󣬼󺺽ͷӶһᣬˣ̨λͬŵıԶˡ
ʹߵ˰׼ֵܶߡ
Цּۣˡ
ײָָ̨϶ˣ˵˭Ӯ
һۣ˵ǸʿӮ
䣬̨Ͼͷֳʤʿһ󺺵ıС
ʿȭˡ
ǳɫһԲ̨
ţм̨ʿĽ£ʿҲܸһʹü̵Ĺ
̨༸ͱ̨
ʱһʹ|ǹԾ̨Ǹ˺ӧǹǹͷĳҲǷʡ
ͻȻڵˣ
Ȼ紾˵ʹ|ǹʤʮȫһʱȻ
̨ϵֱӣһ˫Ŀˡ
˲Ŀ⣬ʹ˸ǹʮ˧
Աûϳˣʵϳ𣿡
һЦһ̨ȻͲȴͺͷۣüͷǣ㳦죬Ƥڡ
ʣıأҲ۸ûбˡ
˼צƵ̵֣شһ˫˿ףҵı
˻ѻ
˹˼Уͱץס֣Ȼǹѵ
˷һҽС
һ˲̫ˣûüֹ
üǲ̣ǸʹǹκãҲҪº֢
мޣȥսǹˣڹˡ
һʱ֮䣬ٸ̨
Ավ⡭ų̂
˵֮󣬻̨
ӢۻĵһԼ£ҵ֮ˡ˴Ц
¶˽֮ɫ޸ˣԸģŵԣҪ޸ӢۻĵһΥŵǽ˳Цɨˣ̨
תͷʣûӢ۾Ȥ𣿡
鿴һۣû˵ȱȱǸͷˣԹҲûʲôȤеŮжһģ۾һӣһͣĽÿɰ
Цһչ˫̨ۣ
̨˿ԼؿڡһҪӮǸ˹֡
վһ
˼ʡΪòªòӣ֮Զʹǹº֣м޵ԭ¾ģҪҲԵͷ
ǣһ֣һ˵书ȻߵɲĵزôᣬôߵĹĪǴ̥￪ʼ
˹һٶУץס˹˵֡
Цˣʳ
˵꣬ѹ˵ֹˡ
ʹҵ֣˲ҽ
˹˵֣һŽ̨һ飬֮Զ˺Ϊ˺ݶ紥ŭ
̨֮󣬴̨
Ц˵ӢۻĵһҪ֮ˡ
鵭˵δء
ӡЦ΢
аɡϻγԼĽ
һ鿳ȥһǳֱ仯
̨µİײһƣǺϷ
̴ῴ̨ϱԵˣֻܿӰʱֿʱһ
Ľڶ
ԹʮΣΪѣ̫˽Է˽Է书Ҳ˽ԷԸڶԷһеʱǾ֪ԷʲôһС
к¶һ΢С̫Сˣ󲿷ֵ˶ӡ
ǴץסĽһ׺磬ķߡһͷ񴵹һƷ硣
һͷڵϣﲻ֪Ǻζˡ
黹ʣڲԡȻӮˣȴû˿ϲɫ
ɻ̨Աʡ
ֳһʱžӦ
Ȼɫ䵭Ǳã¶ɫ룬ҪΪ
ԱЦȻϳӢۻĵһǡ



54 
˿˵ˡֲ ߣһȥƽƽ档
Աʣλʿкμ̣
ɤ˵һԡ
˵꣬ ʩչṦ̨
鿴ˣ΢΢ü Ǻˣ
˻ ĸ֣һ۾ܿ˲Ƿ֮ӵ书ĬĬš
Ӯң Ҿ͸˭˰γн
һ 콣֡һ˽֣һ˵书Ϥ֮С
˽У龹·硣
 ֮Уʱĸ֣书 ΪҪȵյӢۻų֣ һߣ ڡ
üͷø 㵽˭
˲ֻнˡ
鳤üһ г֣гǧ򽣣 ˡ
пǧ򽣣ʵֻһʵལģ ҪӰзֱһʵҲ
˳һһΡɽƽˮûʡ
ǧӰһ顣
˴Ӱ˴Ĳ䡣
飬ܡ
µĹ֮һġƾ鹫ӡ飬ȻһС
ãȻʧˡ
ϴӢۻܸ˰ײξȻܸһֶ֪ˡ֮;Ȼֹ
˱ȭˡ
鿴ˣ֪ҵ˭
Ӯ䣬û˿һֱӮ˱ܶ
¶ɻ飬ʣǲʶ㣿
˵˵̫ˡ
Ҽסˡ˵̨꣬
ҧҧ촽书ߣϴߣҲ֪ǳǸ˹ô죿
Ա˵ôӢۻĵһǡ
ִ˺ԱĻ
ԱЦΣλʿʲôҪ˵
˵һҪһ
⡭ԱܼҶһ˵ڳʿѾϹˣĶ֡
ʣڳ˶ѾϹ𣿡
Ա𣺡ǡ
ָָ˰̴ᣬҿûϳ
ײüͷһ壬˰̴ǰˣҪͬ˱ԣȡ
˵ϽӢۻĿףӢۻûϳʸ񡣡
ײŭ书۸һ޸֮ˣʲôú
磬ͬȡ̴ͻȻڵ
ײȻ˵ʲôأ
̴ƹײ̨ȥ
ײæס̴ᣬˣ
̴תŰײҡҡͷ
ײ֪޷̴ֹᣬֻɿֻ֡Ҫ̴˽Ӵͳ̨ȥֿˡ
̴̨ˡ߽۶ڱǶס¶һ˿һݡʣҪͬұ𣿡
˶Ű̴ῴһᣬһ̣һ¡̨ţԱ⣬չأҳ̨ˡ
Ա˲ͷϵĺ⡭ȷʵˡ
˴̨̨ˣ̨߳ͷһ⡣˵ӢۻĵһΪֹãӢۻ׵ͷ֪ʿ˾Ȼóȥˡ
Աһ˵Ӣۻĵһǡ
û˴ϺԱ⣬ԼˣΪ̴֪ʲô
ҽ̴û˵Լʵ
Ա˵Ӣۻĵһǰʿ
Ӣۻһ֣һһ֮Ȼʮְ˶֪ηӦ
ײͷƣʹҲŹơ
˼˶ˣҲ
Ա͹ܼߵ̨ϣܼһź첼ḷ̌һϻӣƺûʲôĵط
Աϻӣݸ˰̴ᣬΪ滨롯һһİţǱӢۻһĽƷ¡
л̴ӹ滨룬С
һŮҲߵ̨ϣȥһ𡣡
̴иҪ޸Ӣۻĵһɵͷʹֵ½֦Ҷһ䲻Ϲ¡
Ů˵Ը޸㣬ĸ㾹Ȼƴǣ
£иĸ֮ý֮ԣûУҴӦˣ̴룬ԼҪǴӦˣǴ̳ӾҪˡ֪Լߵʲôһˣһع˸
Ůð̴˵ʣںδĸ˭
ȻǹҲܱƱȢɡײһ˵һߵ˰̴ߣԼܵܳ˿
㣡ŮΪ߷̵ˣЩϹϾʱܹ
һŮ˹˵ܽղ㣬Ȱпյʱݼ°ɡ
˵̨ף̴˳ˣٰݷù¡

Ӣۻ֮󣬰̴ûлؿջһ˸˵
ߵòð̴һ书û̴ְҪ˦̴Ҳһ׵¡
һᣬߵһƬСС
ͣ˽ŲʣΪʲôң
˵ʱûתñŰ̴ᡣ
̴ῴϤıӰʵΪʲôҸ㣿
˿˿ܣ˵˴ˣɱ㣬û֪㲻𣿡
̴˵Ҳ㡣
Цһ㲻һҸʲô
ҸĴ׶𣿡̴ߵ˵ǰժߡ
֮£һӢϤӡ
̴ῴһᣬ˵Ȼ㡣
Һ㡣ס˰̴֣Լϡ
̴֮ǰҪ䵭ضԴ̴ᣬҪð̴ɼ̴̴ֻ֮߰ж
̴ܵϵȣҲˣǸ
ؿŰ̴ᣬȻ˵Ǹٸһλᣬ㻹ǻô
ǣһǻôΪǾõѡ񡣡̴ͷ
ٸһλᣬǻýܺ滻ͰײǡȻð˴գȫ˽ܺᣬҲһ׮¡
Ȼûг£һأһ㱻ع˷أ
ҳ£һҵġ̴΢Ц
ڰײߣܹû˵ˡҪ˵ˣ̳Ҫˡ
˰̴ã˵ǣǵɽ𺣣Ҷ㡣
̴΢΢ͷаٰζ֪˵ʲô
ס˰̴ᣬӵᣬ·̴ʲôƷ
̴ԥһ£ûĻֱôãóһ°ɡ
͸Ҷķ϶ӵ˵ϡ


55 
̴ͳ˿ջ
Ȼִߣ ײ֪˾ǳͳʦֵܣһ֣ϳ˳һͰ̴վһ ;ò˳ۣⲻǸղӢۻͷλӢۺú𣿡
󻽵׶硣
ײԼ硱 ;һ񺮣 ֵ˭硣
̴úЦ˵ôǺ󳳼ܡ
Ȼҿ׸磡ײһš
̴֪Լ¶ų ǰײ϶Ҫͳûûˡǰסײ֣ һҡһö磬׶硣
ײãԺһ⻹ࡣ
̴ῴ˳һۣ ȻӢۻѾǻسɡ
ײŰ̴˵س Ϊس
̴֮ǰû¶سͷһ ˵سð̴ΪĳİΣ سΪĹ Ȼ书ǿⲢȫ Ϊֻеùǧǰ̴ѵóһΣ Ű̴档
͸ˡ̴
ײ̴ô˵Ǿͻسɡ
һԿţ ʮײİ֣ϰ̴ҲҪָᣬתһ룬ԼҲĶǰ̴ᡣ

ڿջϢһҹ̤֮˻س·
̴ʹعû뵽ȻôĲۡصʱ򣬿ϤĽֵаٸн
ڳ֮ʱ£ʱȴ
ɽշ
˵֮󣬰̴Ͱײ˰׸˳
׼ֵܶһ˰׸Ϳ˰׺辡Ͱ¶ǵȻӭӰײġ
̴һֻСɽ˰׺辡Ļ
ͺãͺá׺辡ḧŰ̴ı
δԼСӷֱôʱ䣬ǵİ̴ô죬ô죬᲻ᱻ۸Ȼжڰ̴ߣӴ֣϶кܶطչ˲ʱĵ˯žڴշתࡣ
̴׺辡һᣬֱס˰¶磡
¶§Ű̴ᣬüֵЦˡ
Ҿûа̴գգ۾
¶׼ϲķˣ¶һЩ
̴ֻǸ׵ĶӣĵܵܣǼġײĻԵúᣬϴЦǿЦҪͬ׺辡Ͱ¶ȣһƤ
׺辡תײһײǸɵӾ̾ħ۸ˣǳһ£Ҿոˡ
ǰ׼ҲŵڣԼӶ˷أСҲɰΨӲͷۡ
ײԼıӣô𣿡
¶ЦЦ˵֮кü˵ţһ˵˾¥Σһ˵Ĵһ˵֤֤̿Ǹ˺Щӡ
Ҳǵˡײ
¶ʵĲǵˣҪϸ˵𣿡
ײҿϿ¿ǲҿ¶⡭ϰ֮ˣ·ƽҪ
Һʳ֮ңҪˡ¶ԾЦеı飬ڰײȴܿ¡
ײСʱΪæûʱɰ¶ܽԸƤûٱ¶ģȻþ书԰¶ľȴȻСһ¶¶ı飬ʶʹ
̴Χ˺ˣվﴵȥԷɣҶӶˡ
˽ݣ¡
ŮˣȻǰ̴ϲԵĲˡ
̴ԵʳɻǼθڣɵöһЩ
극󣬰̴˷
үƻҲû̴ˣ˽Ļ
̴⧲ƻסˣܿͺֿˣϾŮܲסȻе˻Ѿͨȫû˼ֻƻ͵ˣûкˣǲ޳ȥ
ƻԹүһγţȥ˺þá
Ҹ̴Ц
ƻ֮⣬̴׺辡Ͱ¶Ҳ׺ʹ٣Ը˰ȥ
ƻ۾һүҴʲô
̴óһĥ֣ݸƻʱ˳ġ
лүƻеһޣ̬䣬¶ϲɫ
̴̿оЩȣȥ£ϲͺá
ƻĥ֣ʣүЪϢǿ飿
̴֪˯ǰϰߣһ۳Ͷ٣̴ЪϢҲ˵
̴룬˵ҸղųԵе࣬˯ɡ
áƻ˰̴ŵ㣬˰̴ߺȵĲ衣
̴һҷҷп˻飬˯¡

ص֮ȥ鷿
һ̫裬һֹӡ
ʣ˵ʲô
̫ʣ¿ɻǵ
˭󲻼ǵˡ
̫˵ֶ̫ŮΪ̫̼̫ް֮ס佻²ڵʱǷӦ׼
ᰱ󣬵ôһʱ䣬ģ
˵׼ˡ
ǡ̫ϼм£һݵԳǱµĶˣҪ¡
ûʱ䣬һᣬ˵пټ
̫ʣλӰأ
Ҹطס̫˵һỰѾͷˣͷ̫࣬ʼѻ£ȻзԸةԱ£Щ»Ǳ
̫û˵˼ȻЩҪ⣬ˣˡ
أɫˣ鷿Ҳ˵ơ
ŮƵ֮󣬱˳鷿Ϊĺأ߷̡
֪˶ãûдۡΪ۾ʹ±ʣϢһᡣ
鷿壬֮⣬һҲûС
һߵĲ裬Ѿˣ⣬һںˡǸˣˮֻҪܽʾУʳֻҪܳԱУ·ֻҪůУֻҪڷС
ʲôʱʼǿҪĳͷ
վ鷿
ںɫĻϣ˼䡣
ÿοͻ̴ᣬΪð̴¡
һ̴ʱ·𿴵һͶڵⲻ⣬¹⣬Ϊ̫Ŀ̫ȡ
̴¹⣬ᣬʡ
¹ϣôΪһУ
˵һľӣܹӵ
룬̴ʲôأ̴Ҳڿ𣬰̴̴һ
лҪ˵    עɽշ㢡ƽ̡֡


56 
˼գ ȥݡݣǸ⡣ܶµı󣬶ԼԼ˵Ӱ
£ ּˡЩûб¶ô£ ûж˿ġ
һеĸı䣬 ƺǴӰ̴ûʼ
̴ûȻҲҪһƷ
䵭͹˵ʲô
ǿЦҵһκͱµ档
лֱ˵ͷǰӡ
Լ ɵؿڣ¡ûоҳһˣ
һۣ ˵ù񡣡
ȷʵ̴м֮ȻƣȴԳ˵Ĳͬ ·ʯ
ݵʵǰӡ
Ŷü
ͨĳֶβűӣտʼʱ ҺܸˣΪӱǰÿˣ  ÿվӶ룬 е𣿡ݴ۾
ݿеġĳֶΡϵͳΪ
ϵ֣ һ|Ƥߣһ־ͨıòǰ߱ȽϷ㣬 ױ˷֣Բǲ档
ʵ㵽ʲôĿģ
һݳ̴Ƶӣ ߣûĿġ
ݴ𣺡󡣡
ֻгΪܻص硣
ʼԳǴһЩģΪϲˣ󳤵òλȨأȫˡ˾ƤħΨһǰ̴ᡣ
Ц롣
ҶܶණЩ֮û˶ܰ㣬ܰһͳ¡ĵĿ־壬ų
γ˽
ݺ˼֣Ҫʲô
һЦȻýݵ㵽ڻû㲢ûк͹׵ʸ񡣽ףֻ˫ƽȲܽУͻ֪еĶֻҪ˹ס㣬ֻ˵һŸһηʲô˵ˡ
ݸоĽϣŵöܶ㲻ɱң
Ϊʲôɱ㣿ЦˣЦݺ䡣
Ϊ
ɱңͻ
Ļ˵Ȼ촽ڶȫ
ϵͳ
˼Ҫ˵ʲô
ûʲôЦòҵ
ûһ̣һһԼֻϵͳĿܡ
΢΢̧°ͣⲻǽףǹ¸һᡣ
ʣʲô᣿
𣺡Ҫһȫκ̴ҩ
ҪȨҪƸֻҪ̴ὡȻ̴ϵĶѾˣ඾ڰ̴ϡ
ݳĬһᣬ˵԰̴ᣬһ
̧һۣǲͣʾݱ˵ϻ
ʵܵõʲôأʲôܵõҾͲҪˡһ֮ĺİɣ
󵭵˵ᡣ
룬˵Ҫµһŵ
ʲôŵûϴӦ
Ҫơһɫ
ͷԡ
ݴͳһƿҩҩΪҩκεĲҪڰ̴𣿡
ҩղûִϵͳ̳ﻻģֲ֮ʣˡ
˵ϻˡҩƿ
ݵЦһҩƿݸ˳
οƿţãУҩȥ̴ʲộӵĺǣҲȡ
֪ݿЦ
õҪĶ뿪ˡ

ص֮󣬳ȡƸȥ
һֻСȡݸҩҩϹ˵ҩˮιС
Сҩ֮󣬲״
ȻӦòҩֽţǲȫݣϾϵ̴ᡣҩС£ŷһġ
װСӷڴߣ׼ڶСǻģͰҩȥ̴ᡣ
ϣһΡ
μ̴ˡ
ֱµجˡ
վڴǰǰ̴ʬ塣̴Ĳӣ̴ȷϰ̴ˡ
Ҳûа̴ˡ
Ĺ⣬Ϩˡ
һʼûй⣬ò˹ȴʧȥ˷·˸Ц
˰̴ʬ壬ȥ
ײҪסȴһƻɡ
Ű̴ᣬ˳
Ѱ̴Լ޹Ĵϣǧٴΰ̴ŴʲôӣΨûӡ
֣ð̴ᱻŪҵͷȻ˰̴ߡ˹ȣֻʣľ
ڴϣʳ졣
ûгĴҽȥ
ŵӽȥˣȰ£ðΪɡðȪ²
૵ΪˣΪ
׼ײģҪϺõĽ˿ľ
̫ǰ˹ײģײıΪȥ׼ġ
Ѱ̴ᱧײ֮󣬾þöûжŰ̴ᣬײôխôڣ̴᲻Ầأ
С˵£Ī˼ʱ
˹׸ǣЩЩ
Ȼ۶ô׸ǻǱ£ˣȻײıŽ˳С̴ӦñڰϼĹУûаѰ̴ʬ彻׼ҡ
ð̴ĺ֮󣬾ٿһճȥɱԼû˰̴ᣬŻʲô˼ǵڶ죬ʸ̴أ
£Ѿˡ
۾˲ͺˣֻŭʨӣƭң̴ỹţҪ̴ᣬҾɱ㣡
ˡ
ͣ˵̴أ̴Ҫ̴ᡣ
˲̴ƵˣЩ˶
ݣһϵˡƾòһܵõĳ谮Ȼ˵ǰһϢǲһġ
ߵ˳ǰЦ¡
ת飬ݣ㲻̴ᡣ
࣬ȻӢ͸ŨŨ
ݻ˵£ΪݣǡŨ̴ѩɢݡ
ַݵĲϣ̴ˣΪʲôţ
ΪҪĲӣȻһȴһʹĲӱšˡ
ڳɱ֮ˡ
һе˵


57 
оˣ һ亹յĹеһ󳹹ǵĺ⣬˰
һ̫˽ ڵأ¡
ʵ̴أ
Ǹ̴ѾȥУ Ǹġ޹硣
̫ʵ¿Ҫٰ
̫Ļش ˿ˣȥɡ
̫಻ԣ ˡ
Ȼɣ 棬棬̴Ļ
̴ᣬһͷ Ͷˡ
ʩչṦɳ˳ɵ˰׸书 ׾ƿ׸˰̴ķ⡣
ûнȥ ֻǶŴ
ûеƻ ̴ѾϢˡ
ֻ ;İΪ̴Ķ ¸һǽ̴ᰲȵĺ
ôڰ̴ķ⣬ һֱվ
糿ƻ˷䣬 һæμ¡
¶ˮʪ֪վ˶á
ض񡣡̴֣𣿡
ƻ˵ү˯Ƿҽү
ҡҡͷˣ˯һɣٸ߹¡
ƻ˵ǡ
ֵһᣬŵȵ̴ˡ
˷䣬̴š
̴ῴ˵ʲôʱģôң
ڵȴ˯̫ʧˡ
ЦЦû˵
̴ʣûԾһɡ
áڰ̴£һ
ƻһˣ׼ſ϶ȥóӶһЩ
ʱϾͰ˸ɫðڵ
̴һᣬԵ˷ֱ֮󣬷˿ӡ
ʣµĶˣ̴һı̹ࡣ
̴ɫ΢죬ҳԹġ
ʲôϵں˵
̴ԻϤһȤһ֮ﶼûԱ𣿡
֪ΪΣ߳Ե÷𡣡
̴˳Ļˡ
ʱײ˽˵ʦˣôңһʦֵ궼ûС
ĵˡ
ײŵӣ˰̴ͳм¡
üԱҲλãΪʲôҪ
ҾˮãҾҪײԡ
̴ῴˣһЦ
£˵ˣΪҩġ
óҩݸ˰̴ᡣ
̴ʣʲôҩ
𣺡ҩ˵԰ΰٲ
ΰٲ㲻ᱻĸƭ˰ɡײӰ̴ùҩƿţȻһȻų˼ϡҩģÿһֵֶǣ޼ۡ
̴΢Цл
ײɫˡ
̴ڳͰײע£ҩˮ¡
ʣоô
̴գգ۾ҩ棬Ҹоöˡ
ҩ֮Ͼ;࣬۾øˣҲΪ
þͺá󵭵һЦ
ҩһʮѵãҲ֪ô̴᱾Ϊͨҩû뵽鵤ҩ
֮䣬س֣Ҫס̴ֱ֣ײסˡ
ҵְɡײͳһۡ
ſ˰ײ֣˲Լ֡
һû㣬Ȼңײ¡
԰ײ˵лҪ̴˵ܻܲرһ£
ײֱ׳˵ΪʲôҪرܣҿ̴ĸ磬ʲô㵱ҵ˵
ĬƬ̴̣ᣬԪڣ̴ᣬһ͵ơ
ҲҪȥײôܻóͰ̴ᵥദҪǳ԰̴õء
ĵҾ֪
̴Це˵һȥɡ

תۼ͵Ԫڣǧ纣糱˶£Ůǵױ涷ޣҳ˫ɶԵ˲ʤö١
̴ᡢͰײ˼ʹȺУҲʮעĿΪǵò̫ˡ
̴м䣬Ͱײߣֹ˼
̴ᴩ˼µİ׺ë磬׿ɰضֵԭô״ޣľɵơ
һ̯ǰͣ£˸ӵƣݸ̴ᡣ
лл̴Ц
ײʾ˸ƣ͸̴ᡣ
̴ֻӵƣơ
һᣬһȺ˾һ
̴ʣʲô
ײһᣬ˵ڲµա
̴۾һҲȥɡ
ֻϿµգû
˹ȥ̯˽͹ֻҪϼöͭ壬ѡһƣһֽֽǵգܵõС²ǾʲôҲûС
˷ݵǮѡһơֻֽֽдšжһϡɫһ䡣
̴ʣôˣ
ǿЦûʲôֻ̫ˣҲ²
ҿ̴չȥжһϡš֪ˣǡơ֡
ײʵΪʲôǡơ֣
̴͵жǡ׾С롯Ϊ𡯣ǡơ֡
ײ˭µõ
ҲͲ³𡣡̴ЩС⡣
̴ˡײ̴Դ
̴ҲһϵֽдšݵҶβ˳ݵҶβݵ䡯ûвͷǡ롮Ҷβǡ
գһ
ײִһֻֽдšǲȡ˭дİ
дյں
̴һЦȻ˰죬˵ѣҲ²
̯޵Сܲ³գѾܴˡ
ǲȡʲô̴ְ벻𰸣
̯˵ǡǡȡǿȡǡ
ԭ̴
̴̯촽˱ѩϲ̯óһݸ̴ᣬ͸Сɡ
̴ᶨһǸֽӵ״̫ˣҲա
ֺ̯Ǻǵ˵Űɡ
Ȼ͸㣬ŰɡײôȰȴ͵͵һӷ̯ϡ
̴ֻ£˵л̯


58 
뿪̯֮ ǰȥ
Ȼһһͷġʨӡҡͷβ ˵Ŀ⡣
̴һ߹һ˵ǡʨӡ𣿡
ǰײŰ̴ᣬЩۡ
̴Ϊ岻ã Ǳڼ ܳˣʲô档ȻѾãʧȥĶԶʧȥˡԣ ϣԼ廻̴ᡣ
ʨӡ һ룬һᷭһëһɦͷ ֣̬䡣
ߵ̴ǰ գգ۾
ͻȻʨһ˰ʨͷһƣ ץס˰̴ᣬ ⼸ıУ ײͳ
˼ͻ䣬 ɢӡ
ӵƺƶ˵ϣ˲̤ ӡ
ʩչṦŰ̴һӡ
֮Уվһ벻ˡ
˷ſ˰̴ᣬ ȥ
̴Ȼ̫ӡ¡
еġ̫ӵ¡ȻǳĶӣǳĸ磬ĵճӣ¡֮ǰ⵽µİܣ־ȳû뵽䵽˳µС£ǶĲ
Ц̴ᣬδ㡣
Ц֮£һصķЦЩطȴڳ鴤
̴ʣҿ²ȱǮƣȱ֣Կһ㣬ΪʲôҪصǷ֮أΪʲô˴أ
һصΪ˼һ档֣Ҫ̴ӣȴˡ
̴̫ӵء
Цһʣ̴ᣬԸ𣿡
̴ҡҡͷ̫ӵ£ҵļҺ˶ڵҲܸߡ
ûмҺ˵ĸۣҲԸ߰ɡ
ǡ̴ᶨ
¿˰̴һᣬ˵ô꣬һЩ
ð̴ˣûǰɰűĺ촽ǻ˵ĻʲôסȻ˵ǾͲҪ˵
̴ᵭǻġ
ƫͷȻоԹҵаֲã
ûУ´Ҽá̴ᵱյ͵ĹԸҪҲᵽ׸
ϵ飬һصϢ㲻Ҫ߳󡣡
̴û˵ܲ¸߳ΪԻвİȫ
Ҳ޷¶˶٣ֻһѣΪһȶȡ
ˣǹ̴Щ
ԽԽסȰòҪŭңԼ֪Լʲô
̴оǰĳе£˼
㿴ûбˣʲôߣ׵в
²ܾ֮⡣̴侲˵סҶ󣬵˵书ֻһᡣ˺ܿҪˣٲߣҪɱˡ
̴Ǵ´Ц
լ⴫򶷵
ˣȰϣٲ߾ˡ
ˣ֮ǰ԰̴˵ڡ
Ƭ̣ײͳϵˡ
ס̴ᣬû°ɣ
ú˵Ҫ§§ײ
û£ǿˣ̴ῴ˿ײֿ˿ȷϲѪ
ǵ书ȽҪǵĶ֡ײֱǰ
̴üͷ΢壬˵°ҵǳµˣղųҲˡ
ݵ֪ˡ
ðķգΪ˼һɡײͷ
̴᲻֪˵ʲôã΢΢ͷ
ײСǸӡ
ҪС£һͼıࡣ
ضʲôı㣬һҪӷȦס̴ᵣǵ˵
һСĵġɫһЩؼҰɡ
⣬˶ûˡ
󽫰̴ͻ˰׸Ż˳

֮󣬱˵¡ͷ֮ˣǳ¡
ϳʱŭһҷǣȻһϢûдڱѾ˵ǿͶɣ
սսڵء
еУĸӻһգһӸܡٽȱĳ类ʴһյĴλ֮ȻͼΣҲ޷ʱ佫ұһģ
˳£һԡ
˵˵
˵²׷εʱνϳͷȴ¡
ϻ
ҪģٳоӣٷؾԮԱγɼл֮ơ渵ڵ⣬ԳеܲסǸؾӸϵ֮ǰѳƣôˡ
վ۵
ܲסֻɰաȻеʿ뱱ӵ࣬Ǳ֮£Զʤڳһʮĵز
˲¡

Ļ̻̣оӴ򵽵£⻹ͷһ⡣
׸вʱȥ׺辡¡
̴˴̽ϢС˵Ļرüͷ
ײ̴ߣϵһӣƤݸôˣüġ
пʼˣеѾˡ̴Ȼûӣǰײģǳˡ
ǼҲЩϾ֪ⳡҪáײһӡ
̴뱱ᣬңΪ˺Ϳ
ĳЩءҵȵȣ˶һ⣬ͻҪࡣϢƳǳأһڳаӦ
ײһеӣҰѳɱΣܵȥвǵ˱ɱ
̴ῴײ磬ڲǿЦʱ򡣡
ûͬ㿪ЦײЦЦһâ
ƽʱ֣żǻ¶Ϊֵ
Ҳȥðյġ̴֪ײ书ܸߣǳºҲиֱǧײ¹ɣҲȥ޻ء
򲻵ѣǲôģһſȢӡײһӵƤ
̴ͷ˵˵ҲȢأ
ײеĶͣˣ˵ʲô
̴̧ͷһЦ
ײӵ˽̫ˣƽûԹôӣ㲻Ķ
̴ûлشֻЦ
ײʵڲ£ѡӱܣһˡ
˷֮󣬼һˣʣϵļģ̫ˣ´αˡ
ɶͷԣҲˣͦģӵķԸֻܴǡ
ײصͷˡ


59 
Ӫ
һڹۿ裬 ǰ˸ƼȡһֶžƱһȣʱһھƣ ҧһȣԵ͡
һߣ ɱŶԷĴҰ ϴЦƱµ֮£ˡ
ڳµԱߣ ͵͹ˣ ¶Ǿǿɡ
˵󺺾ƱһǺȾƶñӣ һھ̫ܺ꣬ˬˡ
·Ըˣ 롣
һŮӶž룬ߵ˴ǰ
󺺴Ůнӹ룬 Ůһ Ůϣ ŮӺü¡
ŮɫΪѿȴòǿջЦ ŭˣ
ЦǳŮˣ ɱǲԭϵŮƯˣġ
Ц˵˾ӦӢ
˵Ǻ˻ʵ۵ĹȫŮˣȹ˵ һҪж¶ɫ
ȹµ֪ˡ֪ԼǸֵܵܲŮɫһҲûУЦݲ΢
󺺴ЦһľƣǳʿϺǱ˲ܱȣµ˵ԷȾôס
Ц˼˸󺺵ơ
㸹̵֮ǰǼĳǳأ֮ôףΪڳ˰׮Եʣа׮Ǵ򿪳ţȡ̽ȡû뵽˽Ȼûǵİ׮ټϵǳؼ̣Ҫ¿ûôס
˻ƺ󣬳½ޣӪʡһӪʣɫϳ
ڳµȰϣһʱ֮Ϊ֮󣬱˾ͲҶˡ
¿һ۱Ӫʣм˵ľġ

󣬿ʼǡ
վڳͷɫء
ƵļͷԶƵס˼¡
γȥɱһӣǵתȥˣ˲ٱˡ
ܱޱ£ɫû˿ĸı䡣
һɫӰϳͷȥ
ڱɫôˣ
̴̾ϢΣ֮ʣܲ
ü˵̫Σˣȥ
̴û˵˳¡
࣬ңѹѹһƬһͷУʿƵϾģֱֻڳǼǧˡ
̴ۿһһˣǱ˻˺һ첲һοô̵ĳɫһס
ס˰̴۾ˡ
̴Ღ˳֣ҪҲЩҲڷ
֪ôȰ̴ᣬֻܳĬ
̴ῴһᣬתͷԳ˵û뱱ͣ
˶٣Ѿǵǰǲܵ¡
̴ֻбù¡ѷ֮ʱǲ͵
֮£±ػüͷ
ʱ򣬾ȥͱͰɡ̴ῴų۾
ܿ˰̴Ŀ⣬˺½թҲȥġ
ϴγʹعسͣҲ𡣡̴˼ߵ˳ǰ
Ű̴ᣬεϴϴΣ׻˵սնʹ䵽ععҲǻ֮壬򡣡
̴ȰҪңǱˡҵȱ˸߹󡣡
ҿǧˣҲȲһ̴ᡣ
̴Ĭһᣬ˵һҪȥء
룬˵ҲġҺһȥ
̴۾ǳǱ֪ݡ
ｭɽȣҲġס˰̴֡
̴ῴԼס֣һػｭɽ
˵ʲôԼˡ
̴ͷ˵ҴСڳǳ裬ȵǳˮԵǳˣϣԽԽãÿڳ˶Ҹ֡ǳҾһУԸ߰㡣
ϣģһΪ
㻹ûж̴̾˿Լִӳ
Ű̴ᣬ¶ɻ顣
ȴ˱֮룬Ҫ˵ʲôɡ˵̴꣬תȥ
Ű̴ıӰŰ̴ղ˵Ļ
һػｭɽ
ѵ
̴˳ǽ֮󣬿˰ײ
֮ǰײ̴͵Ȼ̴˵лҪԳ˵͵˴˴
ײǽϣһ̴ᣬֱӣǻ˵ˣǵʲôܵҵ˵
̴ᵭЦ磬ѾСˣҲв֪¡
㻹Ǹӡڰײ̴ǰСӣǴӣϰʮˣҲϺӡֻҪǰ̴ĸ磬̴ԶǺӡ
̴Ȥôϲչ˺ӣԺȢӣչԼĺӰɡ
㲻˵㲻ȢǶҲȢӣ㡣ײ̴ͷ
̴ܿ˰ײĶ˵ʲôɵء
ײһ˵㲻Լɵöɵ
ϲˣµһɵˡ
ҲȢӣΪѾˣأ̴˵Լˣɫ΢졣
ײ뵽Ǹˣ;иסСܡ
ⲻһ̴ҡҡͷ
ײʣʲôһ
̴˵Ժһˣ㿴ʲôÿķ羰һ𿴣ԵʲôóԵҪһγԣʲôһ档
ײ˼˵˲𣿡
硪̴
ײ̴ͷˣˣ½Եֵģ绹ûǸԵˣֻúչҵСܡ
ǲҵ˶硣̴΢΢ͷ
ײһ°̴Դʲôأ˵Եעǿ󲻵á
̴ʵȻԵעΪʲôҵԵ
ײŸ첲ߺ߼Ҿǲ⡣
̴ʣʲôö⣿
ײ𣺡ǸŮġ
ƫƫϲء̴գգ۾
ײ˼Ƭ̣˵ҪñҺÿǮ书ߡ
̴˵Щ㰡
۳࿡ٱ۲Ƹǳĺ书ʦҽߺһͳӢۻһ
óҺÿײһš
̴᲻Сй¶˼æȻûУµһ˧
ǾóҺÿҺÿײŵ
ûûС̴ҡͷ
ӵֲûûбˣײڲԡ
硣̴˵ֵʱûб顣
ײ֪Լ˵˻ϵǸԲ𡣡
̴ᵭԲ𣬲ú˵
һȥǸġײС
̴˵ˣΪԼӣ˺ܶĿ࣬ʹҲñ˳Ц
֪ҴˡײԼ͵˵
ǻؼҰɡ̴ס˰ײ֡
ײŰ̴ʣ㲻ˣ
̴˵û
ոǸˡײֹ
ֵֻ˼ҡ


60 
ؼҵ·ϣ ̴Ȼʵʶˣ
ײ𣺡ʶǱˡ
ڴȻǱˡ̴Ծ
ײ͵ǱˣĸǺˣ ĸױȽ϶࣬Կʱڱ һһ͵ţ ᱱ뿪
̴ʣҿдһŸڴ𣿡
ԣΪʲôдŸڣײʡ
ȻϿһЩڱ£ ϼޣ ʴڴ磬˽౱¡̴ʴڱ£Ȼԭġ֪֪ˣܰսʤ˶ӱΪģ Ա˽١
ǰҲ˵һЩײ㽫˵ı˰̴ᡣ
ǰǸΪսԭв ֱһ۲ŴԵһͳ˲ԭ ΪɺȢ˲ԭ峤ŮΪӣ ӣ ˲ԭĶźµԭ
̴ˣ ˼
ص׸֮󣬰̴д˷š
ײŰŸĽţ ȻŸŷɡ
̴ʣŶյڴĻأ
ײشգ߰հɡ
պ󣬰̴յ˴Ļţ Ŷģһſ֮ȥ˰׺辡
׺辡̴ᣬ¶һƣЦݣᡣ
̴˽˰׺辡Ļ
׺辡ס̴ᣬĺ󱳣ôˣ
̴һ¡
˵ɣҪϵҲժ׺辡ָָϡ
̴̧ͷǱ뱱ͣƼҡ
׺辡û뵽£
˵ҪϵҲժ𡣡̴Ű׺辡֣ҡҡ
ⲻһ¡ǰ̴Ҫʲô׺辡һӦܴӦ
˵Ǹӣ֪ڵҲǸӣѾˡ̴Ӱ׺辡Ļվֱˡ
׺辡̴ͷ᳤֪ˣҲˡ
̴ϣӦҰɡ
ߵΪʲôȥ뱱ͣ׺辡ʡ
̴𣺡֪ҰģǼѰ쵽£ǰӪҲΣգҪȥΪܰ쵽
׺辡ʣҪΰ쵽
̴ɣ˵˳
׺辡˰̴Ļ˳Ĭ
Σ̴еţЩûи˵Լûʮɵİա
׺辡ɫǱ뱱ͣһƼ㡣
̴ϲл
лңΪ˵ֻܰ쵽鲻ɹҲҪһҪƽػ׺辡û뵽ԼСӾȻԱ˽⣬һЩʹ֪
֪ġ̴ڰ׺辡Ļ

˼յûнǴ¡
뵤ԮѾϵ˳£ֻǽܣɱô
ֹ˰£ûйµ
ڳ͢鱱¡
ϣϼδжһѪңµĳӣһ࣬һ˿
˵ͷҿ
ժͷϡһķ֣˵ưˣ
˳Ļǻ֣̿ͷøˡ
ɨˣָָ˵
˵糼ǰԣù£٣ѷʱ뱱͵
ָ÷֣㿴Ӧ˭ȥأ
¼ž˭֪˴³һȥ˵ͻزˡ
׺辡ǰ˵һӣΪ̴ᣬǰعʹسͣԸǰӪ뱱͡
ĬһᣬʣĶӣ𣿡
׺辡ǧĲᣬϻ˵Ϊңûʲô᲻á
˵᲻áɨˣʣɻԸǰӪ
ҧԸ⡭
֮Ӱ׺辡֮Ӱ̴
˵׼
̴˽¡
˵ɡ
̴ûй£ֵԸǰӪͣ׼ʡ
þû˵̴㽫˵һ顣
Ѿ±׼ʰɡ
̴˵л¡
˶һۣƿߡ

ϳ֮󣬰̴ûȥٴ
̫԰̴˵ȥɣ²Ը
̴óֽݸ̫࣬㽫ｻ£һαԸԸҡ
ֽ̫ˣһᣬ˵ū߰ɡ
̴̫࣬˳
̫ཫ̴֮󣬾ˡ
Ħֽϴ̴ᡢײһԪڲµյõģ̴һӵƣǸӵôˣǱ˲Ȼˣ̴Ҳ°ˣȻͰײ̴ֽ˻Щɱ̴ᣬǼľһʬˡ
ǵã򿪵գдšжһϡ
ΪʲôҪϣΪʲôҪԲȱѵ²ֻԲȱѵͲֻгأûоñ롣
̴ߵ˳ǰѵ㲻Ըҡ
⻹ǵһΣ˵Ը
֪ΪʲôԸ㡣ֽ˰̴ᡣ
̴˵ͷ˵Ϊ㲻ǰӪ
ǣ֪޷ֹ㣬ҲԸͬһȥͳ
Ϊǳǧ֮ӣáԸһͨˣʱڰ̴ߣΪ̴ᵲȥеΣաΪΪػ̴ᣬݷ
̴¶ɫ㻹ǵҳʹع֮ǰ˵һ¡
Ҽǵã˵ÿһ仰Ҷǵá˶٣˵Ǹ̫ˮʩ̫ϣͻήûҰϣʱῪøá
°ɡ̴ס˳ֻ֣£ǰ
Ű̴ִȣЦҲ£ҾͲǰӪˡ
Ѱ̴ڳҲȥ̴ͻˡ°̴һ˿һĺʹൽϢ
̴΢Цллҡ
һҪס˰̴ᣬ˵
ǰ̴ûлôгһգһɨͥɱ
һġ̴رס
Ű̴ϵ㣬ٰζӿͷ֪ǿɬ


61 
գ ̴żȥ˱ӪײȻȥˡ
̴ûˣȼ˽㡣
һ֣ Ȼ˵ӣΥˣ Ҽ档
̴䵭˵Ҳϼء
˵ʮҼϣ Ҽڽǰ˵仰Ҫ޹ˡ
̴ЦʮΣ²ڱǰϥֺðɡ
ԡɫ
ҶѾˣ ˵𣿡̴˶٣ ȥϰɡ
Ц
˴౱ʿһӪǰ
˵빫ӵȥ
ײ԰̴˵£ҡ
̴ᡰšһȻӪʡ
Ӫ֮ڣ ֻгһˡֶڿһŹŵĳͼŲ ת̴ᣬ ּˡ
̴˵£ ̫Ϳˡ
΢Цһ нյĻᡣ
ѡ̴̡
̾˿˵ǰ ʱǹ
Գ̫ӺͶԳͽȻǲһġ̴Ŀ
ʣ˭˳̫ӡľ㶼һ𣿡
̴ᷴʵ⻰ʲô˼
Цһûнͣ ȻһɣҲҼʶһΪ

¼֮ 㽫̴Ἰ˴˱Ӫʡ
̴Ἰ֮ͨӪʡݹˣӪʣ·ʹӪһ
̴ᣬֱۣԱ˽˺üŽĻлŰ̴˵ǳôɸŮ̸
룬Ůӱǳɡ
̴ϵЦЩҲסӡ
еģеĳʲôá̴֪ӣ¶ź顣
̴Ṱֵǰ뱱͡
һ˵ѾΧ˵ϾҪǳˣʱĲƱŮ˶ҵģΪʲôҪͣ
˭֪ù£˻˵ϾҪµ͡Ļɫ߷ߡ
̴΢΢һЦ˵һԣҳ֮⣬ｫġ
ɻ˵ңʲôطܰﵽң
̴˵ͷǵģΪҪͷ֪ˣ
ţ⻰վĸߴվ˺һһ㡣ǹ˵ңҾҹȥ
ɺѸߣӴﶦʢճΪ̫ӣպ̳дͳͬɺ֮λߵ֮֮ǧﱼۣҪ˵Ϊֵ֧ӣ湦ΪӳΪɺ롣̴渵
ɫֱ䣬˵㵽ʲôˣΪλԱ˽⣿
Ϊ̴òĴӣû뵽̴ᾹȻĳˡ
̴ûлش𣬷ʵ֪һ£
ʣʲô£
ɺѾˣ˵⻰ʱ̴ð
ˣţָŰ̴˵˰ɺġ
̴ټ죬ɺѾˣɶزɥɺֵܹᣬĴӼ̳пɺ֮λͼıӡǲڻصȻȥ֮󣬼ľӵʬˡ
Ϊʲô֪Ű̴ᣬ֡
ΪҪԼǰѽڵ֮£Ͽɺ֮֮㲻̴úܿ죬ʮ򶨣ֱű۾
ŽɣһжĿջ˵ƭҵġ
дӵ뽫һ̴ۡóһ䵶䵶ǴŸġ
У˱֮⣬黹˵ԼԭǱӵĶӣĸǱ°ĺŮĸϴ棬֮աԼҲΪһĺѪͳ衣Ÿ͸䵶뿪˱䵶ҲΪԸи飬Ǿ䵶һó
ù䵶䵶дӵĻռǣȷʵǴ֮ʣΪʲôҪһиңӵϿɺԳǺ𣿡
̴شȻӳŵΪɺ֮֮겻˭֪պ᲻ΥŵʹسŵӵﻹǻԳвýصһɺ֮λһҵıһȶıԳ
һᣬһϥ˵ر
Ȼٹһᵤ˵ܽ£ˣһгɿˣӾŹ֧ӵ
̴˿ʾ⣬ǳⶨ飬뽫ĿǾû⣬ǩ֡
ó飬ݸ˱
һ飬һ˿һ飬ȷû⣬Ҫǩ֡

߿ſڣ´Ž˽
¿˿̴ᣬֿ˿ںԣš
̫˵һ˵ľ仰Ǽ١̴Ὣϡҧúء
ȷʵдӵ˵ɺƾ֤ҿȵȡƭ
̫˵ǵȡҲƾ̴֤ϵĺøˣ֪ԼĽ֮䡣
ʣȻ˵Լأ
̴𣺡˴ź˴ź֮Ѿȥˡ
ʣ˵һ˵˳ʲô
̴˵˴һ˵ĳ࣬߸ݣźӣұ۾һ̡
ˣͷӸǰȷʵôˡ
̫Ϊϳ֮λҪͣ㹹ң졣̴Ա˵
űʣٳٲ䣬Щò⡣̴ͳµĻе֪˭
Ҫڣһ߽Ӫʡ
һŮ
üʲôŮӣ
˶ƣΪʲôһŮͻȻð˳
Ů˵ͻˡóһӴģһźɫıʯ
ɫһ𣬡ǡľ
ľڱǡ˼ˣҲȷʵһͬһŮӡ


62 
һŮ˽ ò߻һӢӡǽܺᡣ
ῴһᣬɫ㱡ʣʲô֣ ľʲôˣ
ŮȻǺ˵ĳ࣬üĿϡľӰӡر˫۾ ̫ľˡ
𣺡أ Ϊᣬľҵĸס
ʣľ޸عĹ Ϊʲô
˵ΪҲعĹ Ǻҵ˽ˡ
˴ЦȻǲԭŮ
Ц֮ɫЩӡ
˵뿪ع֮󣬱ҵһ˱ ֪֮һܡǿڼҴ뽫йʵķϣ ܸ߽
ʲôܣʵ
Ỻɺأδ
Ļ þò
Ȼѽ¸֪ ͸ˡת Ҫͽһͬȥ
ǰ˼ֹס˽ŲʣʲôҪĶ𣿡
ῴ˽һۣ ˵ûʲôҪĶٻ ҶѾ֪ɹģͬİһˡ
⻰ һеӵ˵ϡǰ£ӿͷ
ɹģͬİһ
ľӵãСһ𳤴󣬺ɺľ޸ǣľûˣԭĻĹˡ
Ϊľ޸ٻǼܺõ¡
ľ񼴽ǰعһϣľ˵
պհ³һ߰ɣ뿪㲻Ҳˡ
ôشأ
˵عľıƱѻɽһţϵһ࣬˿šľ޸һҸġ
ľĻˣ۾Ǹ黹
ľ񣬲ʮˡ
պհ³ǩ飬ҪصȥҲľĸΪɺ
˵ӳΪ˿ɺһͳ£ԭŮҲˡ
µɫһӱ࣬Ϊȫˡû˱ʲôҲǡ

̴Ӫ֮ڱӪһƬСУͽܡ
̴ῴŶˣعʱȣЩɫҲΪˡ˵û뵽ṫȻպհ³оɡ
Ѿǹˣɡ˶٣Ҳû뵽ôܱĶ顣
̴Цٳɳ뱱ͣҿ¾߲ⱱӪˡ
ֻƭպհ³ҺԺܻرˡղ˵Ļƭպհ³ġ
֮ǰ̴˵ĻҲƭպհ³ġ
ɺȷʵˣûеΣĵز
ͽܱڱ˵ΧæڱӪݷ˼գͼɱպհ³ⵤ֮ΧϧʮܣûֵĻᡣ
հ̴ӪӪ⽫̴ᡢպհ³ͳ˵ĶԻ˸תᡣѡ˸ǡʱպհ³ľŮݣʹպհ³ſɺش
ǻԼԸŵ¡
̴һϹлλ
æ̴ᣬ㲻лǣ򣬵ƹӦлԼ
̴ʣԺȥ
ͽܶһۣ˵һ𿴱µķ羰
̴ЩۣĽǡ
Ҳϲһ£ַŲΡ
Ϊ㣬ҿܾͼ޸һϲˣҵĸһһҺн죬ȫΪԵʡԺʲô£Һܰæһ˵һƫͷ۽ܡ
ܶЦһ¡
ǶпŮɪгһˡ
̴ʲô£ҲҰæ룬ѡ
ǣѡȻһЦ̴ĸĹ𣿡
Ը˵ҾԸ̴ûп˽Ը⵱һߡ
Ὺʼ˵ľĹ£ҵĸǿɺŮԭĹӵİáպհ³÷ϲǣɺҪ޸ñعҪպհ³ߣպհ³ܾˡع㹻ĸףĺҲᣬļƣܿʧˡպհ³ĸ飬ɰ˺ޡպհ³ų䵽ĵܱܣܸ˵ָĹϵϡһŮŮΪҲ޵ĺӡٺһ졣
̴Ĭһᣬ˵һܱ˵Ĺ¡
˵عĶȱ࣬ȥ˱ֱĶʵع䡣ὫַؿڣǳҪ뿪عû뵽ʵˡ
ǵľʱĳľһֱ˵䣬ɸٶıӣٶ¯ӣľ˵䣬ľ˵ʱѾһ߱ʬ塣еһνӴĸס
ס֣ʾο
ûʲôЩǺܾǰˡ

ͽܸ֮󣬰̴˵ǡ
һͿ˳
վڳͷҲ˰̴ᡣ
˿˴˵ʱ񶼲ˣֻб˴ڱ˴˵С
ӳǽס˰̴ᣬû¾ͺá
ײӵˣѵûдš룬óôһСɡ
ã˲ŷֿ
̴ʣôûгɹ
Ű̴֣ҪҪġ
̴Цͣպհ³˱ˡ
Ҿ֪ܰ쵽󵭵һЦ
̴ʵȻ֪ܰ쵽ΪʲôԸȥӪ
󽫰̴յø֮һʧȥĿܣҶе𡣡
̴ˣһ
ײֺͰ̴ַֿղѾ㱧ôãô
һײ
ײʣ𣿡
ûʶ᣿ޱ˵
ܣ˼˰˵Ļײȫ졣
̴ῴֶˣЦ
ЦͰײͬʱ̴ᡣ
̴ų֣Űײ֣𣿡
ײߺǿǿɡ
˾һǰȥ
һƣ˵ϣҲ˵ǡ


63 
ȻѾ˾ һҪЩ´ϣʱѾȥüˡ
⼸գ ȥ̴ڳͷ˵ĻЩ
̴ᱻٽУ ű̫쵽԰
һ԰ һ
԰аٻʢţ಻ʱڿĻҲˣŽأ ǧ졣ϱ˸ɫ ƮƮϡȥ䣬дݡǰ˼ɾ
վһѻм䣬Ű̴Цһ¡Ǹ伫Ӳˣ ЦҲѩ뻨룬 ˰ѵᵽ˻
ڰ̴ῴųʱ򣬳ҲڿŰ̴ᡣ
Ű̴̴ᴩһ£ 뷲䣬 ¹⻯Σ ˽޹˳Ⱦ
̴ߵǰ ʣôˣ
ϥ
̴ǳԾ 㡭
Ҫѳȵù
óһ ¡
̴һⲻǳ𣬡Ҫⶫ͸ңôԡ
ͷ̴ᣬΪ顣
飿̴һӺˡ
ǣ֪㲻Ը󹬣㣬ԸԸҵķҹγһ˵һ
̴Ӧ𣿰̴ôãôϲңõ˫䱦
̴ɻ˵
͵֮λȣӴ˳Ҷ˵ġ
̴ɣ⡭
Ϊĳӣ˶Ȣޣһû뵽Ū
̴ᣬʼҾ㣬Ը㳤ءҲôһ˿˿⣬Ӧҡʼ̴֮׮׮ڳԺи֡
Ϊħǰ̴᲻ɡ
̴ԼԳ𣿵ȻеġǶԳ飬Ϊô¡ǰ¶֪飬ŻȻԼѶġ
ҴӦ㡣Լ˵
ϲվ̴ᱧס
̴оˮĲӣͷһǳˡЦãô˰
ҡ̫ˡ
еĿѷ·Ϊһ̣ΪѾõĶҪɽˮõء
Ҳܸˡ̴ЦŻرס
ٻӵˣƺøΪˡ

Ȼ̴ѾӦ˳󣬵˲ϳףΪǵĻ˵¡
żǰ׸ȥȥԵñȽг⣬ϾҪ˼ҵıӡ
ײ󣬻׽ҪʲôһҹȥЦôʲô
ݵ״ˡ
ҵʲôײԡ
¡˵
ײΪǹ£ųȥ˰׺辡
׺辡¶壬˳Ҫ
æ񣬽ղ̸£ֻۼ¡
£׺辡Ի˵
һ˵ɰ̴ף״˳ȫ
׺辡ûڣײµ˵ʲô˵һ飡
˵һ顣
ײγʤнҪ֡
ס֡¶Ȼ𾪣侲ֹ˰ײϾǾײǳ֣ʲôӡ
磬Ҳղ˵ʲôײУ߷ߡ
ˡ¶󣬡˵Ҫ̴ףôһ£
𣺡һֱĽܣҪܳףҲΪ󣬶ǻΪƽƽνɽ
⻰˵꣬һʱž
ɫҪȢΪ޲ټԸеȨָһ룬ͺˡ˻ģһʱͷ
׺辡ʵ̴֪𣿡
ѾӦˡ˵⻰ʱмɬ
ܣƭңײš
׺辡԰¶˵̴ɣһô˵
¶˷䣬˻Ű̴ˡ
硭󡣡̴һһкͣ˳ϡ
̴ͳ˶һۣһ¡
׺辡ʣˣ
̴ͷˣҪˡ
׺辡Գ˵ǹ
ǧĲԸ⣬Ĳ⣬ɰ̴ڳô죬ܲܰԧɡ
˰̴ᣬʬúָ췢ĵ
¶һ裬ݸ˳
һ£ŰѲݸ˰׺辡
׺辡˿ڲ裬̾ɣж︣
֪ǴӦˣ˸ͷл״ˡ
ҲӦײܽܣ߿ųȥˡ
̧ͷȥİײһۡ
̴СֻһʱԽܣʱͺˡ
֪ײӣ¹ʮ궼ãЦššһ

׼ҼȻӦ̴ף㿪ʼ׼˵Ļ¡һһΣȻҪٴ졣ûжùǮǶС⡣
ʹ֮󣬶һĻƵգȻѹ㷢ϲʱ򣬷Լ˲ˣҲûʲôѡǣֻҪ˶̴֪ģҲǰ̴ľͺá
һλñĹˣΪ׶Ҫ׵ϢҲص˵
̴ῴߺʮ־ϲ
ߺ΢ЦСѣ
һЦȻвĬڲԼ䡣
̴ʣòˣ֪ʲôʵļţ
ҵȥˣȷʵʵļšߺ渵
˵ΡѩɽѩɽŮĴ˵Ŀǡ𷢱۵ĺˣΪĴ󣬱ΪţһĻУչ
̴ԣȻʱѯʼ䡣
˵䣬ˡ˸ߺʦ
ߺ˿ֿ˿̴ᣬ빬ΪβΪͽû뵽ǶպԵ
̴ƫͷ󣬺ЦҲû뵽
ҲǸýˣǶ˳ףҾˡߺûΪ˶ӶС֣㣬֪֮Ҳ顣
ⱭϲƣʦһҪȡס˰̴֡
ߺֵҾףǶ˰úϣͷϡ
лʦ
л
˼ͬʱ˵֮󣬶һۣƫͷȥ˫϶𱡺졣
ߺһˣοһЦ


64 
һլС
ʰ ׼뿪ǡҪ¹鱻֪ˣ֪Լʲô³Ȼгƣ ҶĳǸسŵˣϾע
ϸĵ˲࣬ ûݡ
ĻѾʣ޼ ˡ֪һ緢ʲôΪϵͳĨȥļ䣬ǶԳĿ־ȴ
ʰö ߳䣬 վ˳ʿ
ʿһլΧˮйͨǲҲѷɡ
˿ֻһͷ¹£վǱ֪ˡóƣǲɱң ƣ
ͷľٶеƣ⣬ ӣˣ ¡
ʿǰסݡ
ѣ Ǳסֽţ ۾ŵһϣȻʻ
֪˶ã ͣ
ݱű̧һᣬ ۾ϵĲ⿪ˣõĺڰէùЩӦգգ۾ ڿǰĳ
һֲСķ䣬ܼª˶ݣȥ书ӡ
ʣҪʲô
һ˵㷸ı֮Ӧ¿һ㽫ڴˡ
˵Ļ۾תţҳȥҪ󣡡
û˻Ӧ˴ȥ
һţڽʵŻڵأһʧǵӡ
˾ҪϵͳĨɱţƺûб϶١

Ҳץص
ӵĻµ֮ʱҲûǱΣ·Ȼڽһ㡣
ݺһ㣬˵󣬾ͼ˳
ݶڳ˵Ǹ֮⣬޹ؽҪˡ²һغݳѾʱмΪһʤûҪһʧߣǰ߶Ժ߸ο˳Ρ
ų£ɫ䵭
΢΢һЦ˵ǰֻɱ㲢ɱһֻѣû뵽Ȼ׵ض
̫ӣǻʺ֮ӣƴĸңΪδĻʵۣ˲ϹϾأֻһֶûеŶǶ͡
˵Ϊ̫ӵݣʲôǡ
µɫûа̴ᣬᵽλֻڳһ䣬֪ȥ
Ǹоӿ⡣Ҫսʤ֣Ƕô
վǸҡ
Цˣº̴Ҫˡ
Ͱ̴ҪˣҲһڽѪͰ̴֮ͻɱ˳¡
ʲôܣ۽ǳ鶯
Цøˣº̴᳤أϾҪˡ
³Ĭ˺ܳһʱ䣬˵Ҫ̴ᡣ
ΪʲôҪ̴᣿ָ
ֳĬһᣬ˵㻹ǵ̴͸һӵ𣿡
ǵáһ⡣
ǰ̴͸Ҳеõĵһȴ¶ˡʱ¶˵ӵӵеĶô٣ӵеĶô࣬ɳ»Ҫһ㶼ߡ
ʱ޼˳£ҪѳӵеһжʵԼԡ
Ҽ̴ᣬҾͰ㡣衣
ǱҵĶ
ЦɭϣҲ㣬ԶҲ
ų¿һᣬ˵ã
Ҽ̴ᣬٸ㶫ô֪᲻ʳԶʡԼǴ鱾ϣץ֮ǰͰصһط
û˵תˡ
¿ųıӰ֪ȻӦ
Ǵߵ飬ǳĽᡣ

˼죬¼˰̴ᣬȻڳͬ¡
̴ῴų£鸴ӡ
̫ӵ£񲻹һ
ߵǰ˰̴һᣬſڵ㻹ô
ηɰ̴վһҫ
̫ӵ¡̴᲻֪úͳ˵ʲôԳ²ûи飬Ҳ˵ϡ֮һʶˡ
ǿЦһ£ô࣬ƺ޷ºۼ
̴ĸ飬ǿ󲻵á
ʣΪʲôأ
̴飬ޣɰ̴Գ飬޷̡±øϣҫǶһˡ
̴ͷ˳һۣ˵֮侭࣬Ҳ֪Ǻʱĵġ
̴Ļ԰̴һЦڳǰЦȫͬڳǰӵġģ˿ġġ
ȴɬ߽һЩ𣿡
ɫһ䣬˵ʲô
صأʲôҲһЩ´
̴뵽֮ǶųҡҡͷȻߵǰ
ץˣ棬һֽŰ̴ᡣ
̴ע£Щ¡
һ̣òеĴƬԼĲӣѪӿ˰̴ϡ
̴ᾪһ
ѩմѪѩ÷
²δȥЦ˵ַʽסҰɡ
˦һгµ࣬ɱˡȻͳӣΪ̴ȥϵѪ
̴ؿųµʬ塣
ˡ
𿴡ס˰̴۾
̴ã˵ΪʲôҪ
ûмǵһΪɱһθܵѪϵĸо˽ΪסԼ
ʲôɹж˽ֻΪ˶Ƭ̡ȴΪ֮һ֣Լ
Ϊһ˽ġݶˣҪˣҪֲҵķʽס㲻⡣˶٣Ӧң
̴᲻֪ԼܲղһĻֻ˵һŬ
󽫰̴ڻԲ𡣡
̴ĳĺ󱳣㲻ҪΪ˱˵ҵǸ
ɬ
ԸӦòңǲʲôвˣ̴ʳɻ
ֻðѳµ飬׵˵ˡó¼˰̴ᣬɳ֪ˡ
̴ʧЦһѣһܶණ
ˡ󽫰̴ᱧøϵĵ㡣
Ҫˡ


65 
תۼ䣬 ͵˳׶˳ɻӡ
ҪõĶѻɽ׸ĿⷿҪŲˡ
̴ᴩ˻ ƽʱص·ٴ޵ɫ üĿ˼ɫ
һͭ ӳɫա
̴žеԼ΢΢һЦ
ƻӣΪ̴ͷžͿˣ ױŪˡ
̴ʣϲӣ ʲô
ƻĨȥᣬūǸˡ
ô˵ʵǲ˵ġ֪ԼΪʲôˣ̴ף ΪˣһӦø˵
Ȼڴʮֲֿ ԰̴ǳã˳֮ һҸ ֹסԼᡣ
һѾ߽˷䣬 үˡ
ϳȥ̴ʾƻϷڡ
ƻѷڴ˰̴ͷϣ һƵģɫ鱦 Ҳʮֳء
̴Ϸ֮΢΢üվ ˷䣬Լĸ׺ֳ
˿»ڵİ̴ᣬ޲ѡе֮ǰΪʲô̴Ϊʱˡ
֪ٵá
׼˵ıЩӡײԸСҪͳ׵ʵ֪ȥˡ
̫׺辡˳ּ⣬̴Ϊȥ˰׼
̴ӹ̫еĽ𱦣Ȼ׺辡˸ͷ
׺辡̲סᡣ
谮СӣҪһ˳ˣӴԺǸ˾ǰ̴ҪĲҪһˡ
ΪףվֻԼĶ·һ·
̴׿ˣ֪ΪΣԼۿҲʪˡסᣬ˵׷ģһúôҵġ֮󣬻ʱؼҡ
׺辡ס˰̴ᣬٸнʱôô죬·СӻѧĺͯվҪɼˡ
̴׺辡ӵֱ֮˰¶
¶ԼСܵͷ˱鱦һͷڷѹųصĻڣмִۡ

ʱ֮󣬰̴˷ȥ
֪˷֮󣬰ײˡ
ײŷһֱʧС
ҪҪⳡ񣬿վڷ⣬̴žЦȡ㡣̴Цȴû̴Ц
Сˣɵ˱˵ԡ
˳;ɽ˺ִƣҹɫﵽ˺ɫĵǺɫĺ
̴ڷУмֲʵĸоҪˣǰ˸˵ͳףһΪǸЦ
˳﹬̴˷
ھڴ˵ȺѾˣӹ̴еƻ⣬ֵݸһƿƿװ顢Ǯҵȵȡ
̴ᱧűƿ裬ȻһȸĽӡ
̧Žӣȥϻ˹ӵĹ¸һ̴סʱղ̫ݷѣ̴Ȱסˡ
̴½֮󣬿żϵ˶
ڶеȺˣŰ̴ݾЩŤ̫ˣڲ֪ʲô顣
̴ųЦһ£ձͱޣЦǶᾡɫ
һϣ鲻Խס˰̴֡
˾ô֣ϲϡ
ȻΪЩʧ񣬵ڳǣ˵ʲô
ڹŮķ£̴ỻ·ժ³ķڣ˿ڱ˿Ľֻͷۡ
ŮưֱݸͰ̴ᣬưװơ
̴ưоƣʾͳΪһ塣
˺ֳ֮˺硣
̴洫
ᷢΪޣɡڽϦʱ
ţֳ˳档
֮˳ֻ°̴ͳˡ
Щ죬뿴̴ᣬֲҿ̴ᡣһǳΣܿҪˡΣϲ㡣
һᣬƫͷպð̴Ҳתͷ˵ഥˡ
ҡ
㡭
̴ͷ˵ɡ
һ˵Ǿްɡ
̴ˣšһ
ӣȻַ˰̴´ϡ֪ΪΣ˰춼ûа´⿪ͷð
̴ЦһԼ´⿪ˡ
·һһڵϡ
ǰһУоܿʡᶯ˶촽
̴·ûĶ̧һۡ
ס˰̴ᣬУЩ³

գɫ
̴֮󣬷ֳշ飬Ϸգƫͷ
ˡ
ǳضԴ̴ᣬɳζЩʧء
̴Ҫоʹĳ˵ĵطҲʹ
ס˰̴ļ򣬡˯һɡ
̴ļһ̴꼸뵽̴ҹֻۣաǰ죬̴ƤһӦʡ
̴ǵ»Ҫȥ롣
֮󣬶ҪڻĹм㣬Ƚɡ
ѾԸˣյļȡڰ̴˯ŵʱ򣬳ͷԸ̫ȡ롣
ôȡ̴΢΢۾
Ե˵ǳ˵ȡȡ
˳Լİ˻ʲô˼
̴ʧЦûм֡ӲҪ´Ҳô˵ˣαԼ
˰̴һᣬ˵һҹû˯
̴Ỷ֮󣬰̴˯ˣһֱŰ̴ῴ۾գǰ;ð̴ù󣬰̴ļű죬ˡ
һ̵һ̸ˡ
ǳ֮ϣȴݵ˵Ľ¡
ĵū̴ĵˡ
ֻҪ̴һˣֻҪ̴һ仰ԸͿأֻҪ̴һԸȥ
̴ʣΪʲô
Ϊһ˯ţͲˡͳ
һǳġ˹֡ûа̴ᣬҲûгΪû̴ס
ôڳûһ˿սȻ˵һ֪ȥ
̴ס˳֣
ʱþõĺһһֱ߶Էսᡣ
ס˰̴ᣬ·ҪԼһ㡣
˭˵²ժھĻˡ
лҪ˵    עһᷢΪޣɡ䡶ޡע֪ٵáԡ衷ᣬ¡

صС˵www.527txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ