صС˵www.527txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

ػߣĪ
İ
ػһһŻҰֻʱѪ
κΣССũҲǺϷ̨
Ϊ˻ⲻĺ
鷳ֲҰı
ĪֳʲôּǵĵС㡣
Ҳգˡ
ʵᣬƫ˲֪ֻʩֶͼ徲
û룬˴ͷβһ֡
һЦЦʮǷĿīһ̾Īܣ˳ϲҡ
ݱǩˬ ʺ


1 ¥һԾǧ
챦ʮ꣬𺺾ٳ£𺺴ȥ𺺻ʵۺ𲻿Ͻ֮ϣȺȺʮĵĺĻЦ֮ͻȻӽسá
ܹڣ𺺻ʺīһۣһ˿ķ٣ͷ飬ѩѶޱϲϣۣž޲
ת̧ż֣һԴŮţӣ˷һ壬īô˵ᡣ
ʺ㣬Сϻ۹ˣӦүү͵˼īһѤʽĵϼһ֧Ĳҡ΢΢ˡ
ͬĸĽãէһЩƣʽȻͬһɣһˡ
ͬīǧī⣬īȴĬĬһ󣬿£֪īһиī
īƽߵǰ£ͺӰ첻һ
īĿɫ˳ɫ빬𣬾ע˽Ľ֣򣬽ľͲīī顣
űȣһīŮϵ̣һ籡һƣӶѡһ
ٹ˲ãȥīͨһ¡
С㣬㣬ʺ׽㣬īҵ׹ѪҲ֪Ҫʲôֻǲͣš
λīܳСȥ̫үʹү飿λСŹԼӣ
£ҪˣȻӵ׼һԿ
ɡī鲻ţүүڻҪҪĶ
һֱĬīڿڣһҡͷһţǹԹ
ʼգīûпһĶ䣬īĿ⣬Ŀԣ׵ˣȴͬİ·
ȷүү͵ģôȲҪϧ˾Ǵ
ûʲô飬īҵŮȻ˹˻ʺˣ͵ѳᣬīڣôīĻ˼ֺļԵá
Ϊīңѡ㶯ְˡ
ױʾ֪ˣҲ޷Ҳ磬īҵŮˣīӴүĹûĽ޷һī黹ǲǸ̫ˡ
ī黹Ҫ˵ʲôʱīĴѾҴīһȴδ񣬸īֹ˼䣬ɫʲô¡
īߵļѾͷǴС̣ϸѡģһ˼ҵС㶼ǿһЩʧɫģʲô°ɡ
ѾͷĻīɫ΢䣬īĿЩ˸
ϣīǧ谮һīС㣬ἵۣﲻ岻ϲĽ㡣
ûʣ˾ȣȴһǣӦȴѧɲţȷǷڣǰȴ򶨣·һϵ
ʣʻϾġ
뿴ܲݣˡ
ֱڣ㡣
һʲôʲôνˣ
ʱˣȥˡīû˸ղŵģһһдһ˿еĺһı䡣
أīסģҲֻһߡ
īվ˵ҵˣ߹ԼѣԸķ䡣
˭ҲסīЦԼѾͷʹ˸ɫܹû˹ˣȫˡ
һŮ̻⣬Ƴŷϵīƽˣ֮ǰĸ¡ǧĻʺ󣬿ڣǸ֮ˣҲҪ¡
ס֣Ҫʲôס֣˹ȥһеľƱȻ£ȴȻȻĻīǰ
һıӰī߽ͷ˿ϱƣǸĵġ
һֱǸõġīһûֹֻıӰĵ
涵Ļתֱīǰ£һԺݺݵĿͷ˵Ĳ֮ӣֻ֪
ӣûӡ
ɡī֣ſͻȻ߽һӣĵͷ۾ҿǰ
㡱
ȻЩܲˣŲбָŽӣ
ĹεĶĿ죬ɴ˫ۣȻţӦ˹ȥŶԷһȭߡ
Ϊūĺõܵ
˻Ƶĺ͸޾ľ
㣬˵ʺˣҲֻҪǣ͸ܶܶӣԺҲø˵ūţҲ԰ꡱ
þȫ˦һǶ⣬ҧ죬׿īԲסӣӵĶ飬ֻٱûٻˡ
ӣߣ
ͻȻԼķ嵽īǰһֹīĲӣһŷī
С˫ū澼һÿˣΨһģҲⱲ£һ㶼¡
īҲû뵽󺰳δ
ӣԲס㣬һֵһᣬӣ߰ɡֻ֪һ֣ܻһϧ
Ӵϻ۹ˣֻҪ˻ʹ˳ǣһа취ȥġ
ſС㣡оС
㣬ˣſС㡣
ܹû˹ˣſҲֻīļˣī˼ϣǸҶҪǻСһû
еľȻѾͷƢ˽ģӯͷŲӣϽ䣬ˣˣһȥˣҲǸѾͷ
أƽһ˫ףƽ˼ƽûе
Ҳ֪ˣҪǸҡ
أ
ظһ仰֣֮˹ͷ÷䡣
ѾˣſҼС㡣

Ŵ˿̵īеޱȺ£ŵĴ󺰣ˣԼܡ

ǳſڣ
ߣȥīۣͷҲص߸ߵżǵ빬ʱ˵һ죬ҪЩż
һУҲǽ𺺺ٸһʱˣˣЩʲôֻ
ʹҳһţӵĶˣ϶ˣĻɢȥѾķ˭ܵһǻʺ
ҹң羪֮񣬳׼ұٳ֮սŽ˺
ӵĴ׷
ڴڳ鿪ŽīϢԴһˣдвһȭϡ
߲ٻȥ¸֪̫үһҪסʺ󲻼ƴۣ
ǣү
ʱīεţ޲Լȥ˫ͨ죬ĬһҪסһҪס
ϧһжˡ
īſѪЩϲʱͷ½󣬶׷ī̫ү
ʰˣīȥ۸ϣһӣȼȼĻ棬ʼգûеһᡣ
һĻ׷϶˶ҿ
Ȼؼңһк˵㻹īң̫ү
ʱˣװǻʲôīͻȻЩۣŻѣͷҲûصĳų¥ϣŮһúТ㣬ʲôҹ
Ů㣬ҪĶõ
ӣĿīıӰ
˵𺺵󣬻ʺʹȰֱ¥Գ⼸ʮоȻһԾ£׷𺺵۶ȥ壬겻ѡ
⻰
£ԣְ֧


2 ũҳ
Ԫ꣬ңݣïׯ
ĺУ׷һ˵ӣˣ;ĩ·ˣǣȻӣֵһǰŲ
Ǽ׷ĺҲ໰ѾܲˣҲŶ֣ڵʲôˡ
ȻƬ֮һˣ棬ͷܸߣ˼
ֻߵƴǰ˵˼䣬ȻŷһϵڲЩ˸˳ʱķʧ
һйƽӵ²ԶĲݶһСվ
ƾɵ£Ѿԭɫ
׾ˣȻˣī̾˿ԭض˶ţһһС𣬺˿ͷҲصĳͷĴȥ
ӣ˸ͷܿʮˣĵط͹ڸˣ̰ɣȿˣѰҩúõһ¡
˼·ʲôĻ˿ֻֻʳʬͺŵĵط˴ų
īЩɺԵĴ۾΢΢գգЩͺվҪµʱһﲻ֪ʲôʱһ̧һǳɣƯ
ֻȥСʯû˵ͺգôǼֻͺ֪ˣûжܾķ룬ͣڰչ
һ۵Ϳͺգī̾˿²˹ȥ
ûŵһŨҵѪζѹôЩʳĶ
߽ŵһŵӣ棬УϸƤ⣬ٿһͷУ
ī£ùǼӵС֣ڱܷӦ̽̽ԷĿɫ
Ȼп
ղ֪·ȴƴīĿɫƬ̣ĬĬ˿Էϵˡ
ȻôǾͿӲţȷʵ˺ã
ӲԶ·īǷ˾ţ֮Žϵߵģﶼţû˻
ֹѪ򵥴˿ڣЩɲڻڣīСȥѪʲôҲôˣӣ֮ͻһѩѩڸһС
̲סͷһۣüͷ£󣬽һ֣ǴɿҲ졣
ף˿ɫС
ⰤǧѾͷˣȥѰֶ͵ȥˣϸʹ㣡
Ÿ̤ԺһզզżĿ̱Įһ
īĬȥ𷿣ȥѰм
ӵԭˣҶĴŮۣĸ游ǲŲԹۣܻڣѾ컯ˡ
룬϶ûˣûּңһķһСԺĸϱÿũҲǼڰķһɣȻԴöҲһ𹫳
һ磬Ϊ̫˯硣
Ӵɩôдȥʰûǿ
ҵģҲΨһҳ˵仰ģΪӲױ࣬ӣﶼ֪ĳȡ
Ȼſ˵仰ĳȶѣȴûʩһڳʳ
Ϸһݣ̫үû̸˵½ʼգû˴ī˵С
û˹䲻
źò𣬵ĻгЩ
Ѿ͸ˣ¯һѾˣǿ˱ǣϽ꣬˼ˮζ嵭ųķȥ
ҶһӼԼ⣬ԺӶǵƫľ˸סˡ
ʵǸлǸĺݶǼ˼һ̰ϣҪʳѰˡ
Ұ֮أڣҲζŰˡ
öŴڴϣŴһ£īӣ䰡
ﲻǾ֮أľ취뿪
뵽⣬̲סЦЦ˵ļޣʵԤϣǴǰ벻Լгһջӡ
֮֮ػһأǻῴĿЩ
¹ԭݰͰЩƵһЦ֮£Ļˡ
ȻããһƬӣһҹѩֲô䡣
ѩˣ½ҲûŹСʹˣСӼ޹ʱǴ˼ױģǶĶ̫Űţ˵ǸСױ˭֪ô¡
ֻҪ԰׷Ѿͷˣʱ˳ҪҴߣĺݣ˵ýʱҿû˵ǹģ
Сôȥůſڿţһֻ
ʮѾͷѾ̱ɼ˭
ŲѷĻ㣬ûһ̣ʮˣȥô˵˼ң̫ɤЩϸ
ī׼ţ⻰̲סͣ²ӣİ쾹Ȼͷ
˵·̬ǳһ
⻰
װǿɻڵ


3 һعϾ˭
̫ڣΪ䣬˫£ڻҺɫͷϴԼĨüЩһЦʱ
С϶ҵģҲ¡
īɫݣվһԴֵͷ
Сı˵Ҳһ£֣үǳ˸ũʱǲöֵģſڣ֡
е΢ţƽĶۣ϶ֵܼģϱ˸о˵ģ̫Ҳ϶ҵϱԸ
̫ϱŮĮǶԼӣǿء
°˵꣬ԾĳԼϱһۣⶼϰԶˡ
̫Ÿղ˵ԼҵıŮ½Ͳˣ϶˻ȥ˳һī
ô˵»ҵͬⰡ̧̧̫üëĿϬڳ½ϡ
ϱ½Ǹģ첻µز£ʲôϾТģ⣬ȫƨ
о仰ô˵ţ˲Ҫ޵С
Ӵ⻰ʲô˼ӣܹͱŮ˵ܹܵ𣿡
⻰˵ģһԼϱͷȥˣָ̫ų½˻һ򲻹Ժµ̫үҲüͷֱ壬̸һ¡
½ٻ죬ôһеƽʱһĹ£ԹԱ첻ˡ
˵°ɡ
̫ү̫Ҳֻñݺݵ˳½һա
СҲСˣʮˣ˼ҵѾͷͣ˵ˣûޣô˿ЦôҲ䣬Ĳţ⵱ĸĵţͷİӴ壬л˼ţһӣʲôã˵ýҺһ£Ӧ׮¡
̫϶ֱ룬¾ͽˡ
˶Сŵľǳ½ˣŮĻ£һǵҲ̫žȻһû¶͸͵͵ˡ
϶£ΪɶأҲû룬˵ͷ￴޾ˡһ²ؼӡ
ӣҲѹСʱĻˣٿһˣīͷŵ档
СĻǹܲסǣСѾˣڻŵīīĻ£治ġ
¾ôˣóýȥӦ
ϲˣĸ㣬ϲĻ£Ҳİ۰̫䣬ϱվˣΪĿһ۳½
˭֪Ը
ϴļҵҲ˵˼䳡滰̫˵ãĺˣǺõģֵС
ﶼš
̫Ȼˣó½СһѣҲ͸ɢˡ
ΪǣСǹӦģģīĬĬԺҲûע⵽ī߳Ժӣů̬Ķһ
ΪΪܿܿǲǶӲһ֣
Ѿͱˣ̫ܿó½ãֻ˼һ£½𣬻᲻ôô˾ͼˣ˵
һӶʲộұ㣬ŲС
ðѩߵ˵ߣһڱǿĸɲݶѣȻվڲûȥֻһۣȻȥա
̧ͷ˿죬ϲһ˫ӣȴƺףߴƾɵһعϣǳЦڣתȥ
ǻţǱ˾ˣҵףŬŵˣֵþһعϣ˻޹أҵˣΪ¼һعϡ
ī뿪󲻾ã߳һӣɫķһĿĵỊ̇Ӷͷ˳űֱ£Įı飬էһˡ
ӶŵϵĵعϿһۣջУһ˲ʧӰ٣̤ѩ޺ۡ
˴ԶһׯϣһŨҵҩζС
ѩ׷ɣׯڵԺӱΧţһͷæŰҩӻͣ¶һۡ
ΣӵЩͳ͸Žš
Ѳ˸ѣȥɣ˵̫áͷջĿⶢҩޣ֪˼ҵԼӣʵĻ˻ȥ
ԣͷڣյůģǰڴǰ£ܣվ㶪ƾӴá
ڣϵ˷̧̧֡
Ūˣǵİҵ֪֮ô
ǹڵϣͷǲҲֻĬĬλס֮
ԼĺͲ²һһ֪صĵعһϡ
һֻ֣ϣû⡣
Ѿ͸ĵعϣȴȻŵζɹŲ
СũŮ˶ţһһʵЩơ
ǣ

ǣ
⻰
ʲôŶ


4 һ
ѩһ¾ҹ˵ѩ׷꣬ɶԺƶ˵ζп֮ܰ
캮ض֪Ҫ
գҴ嵽мϲ£һͷ
ͷҪϲ£Ҵ弸ģԣԼֻ˭
ôôýͶӭ׵ˣɲҲʡˣ
ɲʣ浱޹ﰡĻûӦĺӾࡣ
ô˵Ǽһӣ
ûȴǸɵ˵ҲɣҪҼǿӸڰӴľҲ֪զأ۸ûʹĺӣҲⱨӦ
ɵӣ
ţһɵҲͰˣ޹ȥҪӰżҴڽӴӹҲںõ㣬ɰǾͲɶ˼ҡ
ɶ˼
֪ɣ˵żҵҵҪڣҲڱô۸˵⺢ҲǸɵģһ
ţ˵˵ܲׯǲİţģǸþ˻иأ
˵ģļٵģǸʵģ
Ҳֻ˵˵˰ˣˣ˵ɶ߰߰ɡȻȥ
ѩҲֹס֣ˮҲܳһ󣬹Ǳⶬڼﻵˡ
īźһĬĬţǴﹲõˮ˸éӣԱ߶űҹõĲݶӣʱѩǣܲˡ
˵ˣǴţʹȻҲ࣬˭˭ֱܷһ
˵꣬̾һʱ
ɲһɵӣѾǮϱˣ꣬ǺúõĹȥĪûˡ
ɵӵ˵ʱͲǸˣǳĶԣмǮûˣǸղ˵ģɵӵϱɵӵǸĳġ
֪ǣСǲģģ϶̬ȣܽ͵Ĺȥ
ôһģģڣ
īˮͰζӣò׷ѾϰͰֵؾУطֱʵûڣŴ˴Ͱˮĵߡ
û½ЩһٸӲɣΪԸЩũ壬룬֧ϼأܿ뿪¡
ڻ£ɽҰ˵ýƸȢٲһֲޣСżҵĻ£㲻û£˫̸õһ׮
ٴΪ̾˿
ǵģӰ첻ͰСıͺãκΣЩˣƫ
ǰ뿪ˡѵػһܲүһ⣬
뿪֮ǰøСĹȻҲˡ
˵壬ܾùֵֹģʱɣԼؿһĨɰ붼һֵǣСеļ䣬ֻ֮ͣǰһЩƬΣҲٳû뿪ԭŪ׵ô¡
ϧ浽ʲôżңҪࡣ
ˮŻϸҪȥ˼Ҽﵱˣھ͸ǰɣӣ㣬Ǽ޸ӣ㻹ǵĻһ͵ĸ
½һӻۿСµļױҪգŴСһʲıҲգûʹͷգ̵ס
СĶ˳ۣɾá
ǸҪģ˹ˣŲȥʲô̱
īᣬϰԵӡ
۵ģ˵ίˣ浱ԼҪˡ
ίϡ
˲Լһ¾ʹˣ˵˵ţҪϴ
Ƹкȥ˺סˡ
ס֣һֲߺһ˻޲ԣΪӲ֪ʲô㣬ô֪϶㡣
½ھṆ̀һţͲ̫
̫Ļ漴һôһף޵ͬʱдֵĻ컰
ҲˣһɣҲҪš꣬ᣬһͦݲ֪һ
ӣ̫ҲŵıɫӦţɱˣɱˣ㡣
ɣ̫үڼңֵܼҲû£찲˾Ͳˡ
ֱ̫ĺ£ӳݣɳ½ǷħٿĵҲûһȥġ
ֵھӸǲմǣ˭֪½Ǹøֻϱõ׷ſģҲټҪǱ˼ңĳ
ڴûעʱ򣬳½ĵ֪ʲôʱС˹ȥ
һ󾪺


5 ĥ˭
ѡһЩ죬īʺХݺģӳ󣬱ֱǽϣ֡
ȫžСѾ۾
ƫһ֣վǽǰīȻѪ
΢΢ͷǽ˿Ĳ˵ī治ɫһ˫͸⣬ЩѷƵ˫΢΢һ
Ŀ֮£²˵ΪͣǽʱӸŵ
˶ʶĸź
һīͷ˿ϵĲ˵Ȼ̧ͷ½𣬲ӻ˹ȥ
ɱˣɱˣҪɱˣ
ˣҪӵ£½һߺһȺ㣬ղӳȥʱ򣬵ȷǴͷǾһȣ룬ҲǺµ
Ұ񸾣ӵ׻С˵㣬ǺɱѪȣ
½麦£ҲǱīŵˣû뵽ƽƲĴѾͷȻôˡ
һͻȻ˸
ʲôӣôţ֡ﱲߵҵϵѶʵڿȥˣԺһ϶ֵܺ
϶ƽʱ³½𣬸ղȥˣָָҲÿ
ֵܺϱҲͷСıܿСõĿǵմӹŹعһˣ˭֪᲻ʧķ
ӣѵ£ú˵ҵϵóһģžºͿī
ֲЦˣīᵶһۣǲŵ˼ˣɹģղ⵶ƫһ֣ǲҪȥˣ
½Ļ⣬һɱ˲䣬밲뿪⣬ɵĳһʱ֮£ŻŻּ졣
⵶Щˣȥĥĥ
ʮŮң˵һ˿ȴĪĺ£˫۾۾࿴һ۶¡
Ҷãһܴ̼ˣҶ½һﰵѾͷ˰ɣƽƨŲһ
ҵϵҲԾ˺Ȱ־īĵ
һƬžУīߵ£ĥʯǰģĿʼĥ
ĥʯ뵶ӴĦ⺮ԵøĹ죬ʱʱͣī쳣ˡ
˶̿ˮǳ½ɫ˼֡
νģˣֻеҪģֲڸݵС־ĥЩĲ˵ƺǾòˣĵͷ
޶£ɶ£˵Ҹҵϵڴ¸أɶ£ǣͷҲֻ׳ŵȰ
īſҵϵһۣƽһɵģ˵ͷȺеĳ½𣬵ڳ½ǰĴʮĬÿ
Ѿͷɱˣɱˣ½ʱĴʧɫˡ
͵¶ϵӸղڵϹһңӿȥǱ۸һ
ʲô
أϵĸ˼ҶԼը̫үׯһƬĺ֣ñȥϸɻ࣬ˣԶͿԼǰΧһƬˡ
Ϊɶˣĳܹ½ǽлֿīĵЩ˵⣬ӵ̫үһ
ɻˣѾͷˣҪɱˣǲҴˣҪɱ˰½𿴵ׯǼһȾܡ
ĻҶ˵Ѿͷûϣ˭ܰզģڵѾͷϡ
Σ½ŮûϣֻƵܡ
ô£ҷ¡ҳ󲻿ׯģڿǼЦ첱Ӵ֣īǰҪĵ
īϣɴĽһӣе飬˵Ҳòסˣ⵶Щصġ
϶ףׯȥҪ
īĬ˺㿪Ŀȴ֡
ׯס֣²ֻлú˵
ʱҵүæǰסׯϴ䶰ۼֿ죬ܹȥһѽ˵ٳɶ¡
ҵϵţׯֺӣ˱һۣݡ
ȥȥ쬵ĶŸȥҵϵһׯһкɢˡ
һ־ճûԺС
ƽʱϱ϶ҪͷοһˣɲңīƵߣ̫ϱһ㱡
ɢī˫ֺŴյߺ˿ɫ΢䣬ͽȻϢ䣬΢ͦͣڸղŲ˵ǽǰʳָ˵ҿ˿ɻ
΢̧Ťͷܡ
ߵһСѾСҪˡ


6 ϲ
ҹ繳һѩգһƬãס
ïׯԺ᷿ڣ̿յ
һɫõӣů¯ǽбϣһͷīδδϵɢ󣬹⻬˳ͬϺõ˿У羮˫ͦı뱡촽ȫȫɶ칤ǡôֻɫԲ԰ף˼ֲ̬
ڣǰһߣ࣬һŮ裬žϸǳɫĹƤӣ죬봹һƷ˿ûйĵ׺вʧ
ӣ˵ģƾɣũŮδ뿪Ҵ壬ҲûнӴκˣӦû⡣
źӣ˿ڲ裬ȴֹ˼졣
ͯϣǵİȻỳɣȥũŮĴãܹǾӣ˵аء׼ũŮ컯ˡ
ͯϻҰ˫䵽Ůϣ˼һԲӣӵ˼ͷ˵˵ɶţ
һЦ϶δͣ磬Ų͵θǰӵ˼ҺҲ²⣬ӿǲּλС㣿
ϵڶ˶˲裬Ŀɫ࣬˼̫ء
ҪľǴˣ˼Ҳû£ֻҪ㹻
ˣ̲ӻǲ⣬Բԥ²ֻʱȣҪˣǡ
Ц¶ˣԵңݣǶ²ģ¶ӵĴҪ⼸죬ҲˣȻûָʾǲ⡣
ǸӵũŮÿÿ˵꣬˵ͷô󵨴һ¡
̧֣ʾ𣬡飬ٿͯϣΣ
ͷٿڣǼͬĲ²⣬ⲻǱȽ̵˪Ѷȸ
ӦӴʱ̣ͯĵģӵ壬˵̫أϾޣӲ
֮󡣡
ʱˣЩЪšͯʹ˸ɫ
ǰͯ˵öԣӵ˵Ķͷ£ͯء
ҲЪȥɡ
Ųǰ£ǶȥҲ֪ϰߣϲźޡ
˼˷̿ųȥغš
һ˼֪ͯСĲѩ££̾˿ΪĵǸ˪ﲢ̵ĲãֻɣģҲѽңģӲǶ㲻⡣
ҡͷһЦͯϣﲻţǼģµӵ¡
Ǹͨ͸ϻ۵ģͯϺЦͷǱߣȥ׵ˣ˲á
ף˪֪Ĳ࣬ôֻʱ˵ɣӰžǡ
ҹֶī˯Ȼһٴ򣬵Ƕӱⲻˡ
ĴΪûֱֽࡣ
ϣɫƾɵıīӣɪɪһ죬͸¹⿴⣬ôû
ܱѲůͣ䣬ССĸ
ʱӦ÷ֹһ£ů֯ޱȸͭůһ伦
ţûôѰ
˯ᣬͷжϱӼ˯ԽԽǳԼ䷽ģĪˣ
񾭣̽򴲰ڲһľս
ԽԽϸϸģ˻˵
ԶϸȻЩϤ϶̫ү
Ҳȥ
ʲôֲɱˣҩȥ˵ˣ
ѾͷɶҲ֪ȼ޵ӴûΪɶҪ
ſϸţī￩һ£Ϲյĸҹһ޸֮СѾͷˣʤ㣬һܣ
ŪԽԽã
ôӦҲûţСΡ
㶮ɶ̫үȻûġ
˰ɣȥɡ
ûϢĶͷǸֲģҵ׹Ѫˣۼһ
Ҳȥ
ôô˻߿
⣬īٲҵˣץľͻȻڴϣţһ㡣
⸸Ķɿµģһ飬г
϶һЩӦ죬Լҵ㵽һǣûվȾͼſˣСޱЬҲûĳ˳
ǻ˰ɣ϶С˵ţŵĳһ亹
ׯʹˣ̫Ĩڣɶǰˣѵŷˣ
ô죿
ȥٸŪٿˣǵʡˣżֻ˵ҪŮģɵÿû˵
ׯ£Ťͷݣ̫ˣѾͷǵŵģѾżҵˡ
⻰
ֻ֪˿ǿһ


7 װɵ
̹ǵĺɽ꣬⺮µҹŲѩжΣī˭ǣֻԱ
ԭ澳ԡ
Һã϶ĺ޿ɾҩдһ˿֪֪ׯûţīҲʿɶֹǿѹŲԼӷ϶ɵǺǺǵЦһ϶ǵ֮ġ
϶ֹţˣ䣬˸һקī﷿˯ȥ˵꣬һƣ˳ֽŴϣٷͷŸ˩סˡ
ͷŲԶˣīһ̵ĳ嵽ߣץһѩشϣѩͣĴŽģĸϽýŻָ֪ʲôûУֻˡ
ڵһĻȫڴһ˫۾
ţȴþû֪īɲĽŲܷˣϲͣ˼ƮԶСҵģΪʲôһԸ
ң֪Ŀ¾׳϶ССأ
û뵽ССũңҲ˰
ЩǸ棬ׯΪʲôҪҹŪΪʲô֮ǰô
ڣװɵ˶ĿһӣҰ޳ȥǰ鶼˸Ͻ뿪ɣ̫ʱҲΪ
뿪⣬Ҫȥ
ҪϢѣɽв֪£ˣֻ֪ǴԪ꣬ңޡ
ԪΪʼӦǴĽ֮Ҳ˵
뵽⣬֮Ȼ
һвһΰɣ
ǴʲôõϢˣӲԶиïׯңּҵĲҵ
ּ֪ǲּ֪
ڶ죬ׯԳǰ˳ΪɣСţһС׼ȥ˭˵һ䣬ʹ˭ȡ
̫үڼһľԣĻû˸ġ
϶ϱҲøѵˣ׼ȥӣԼԾϸˣ֪Ҳգˣ
ׯһ̸̣˱˵š
ηηĵͷһǵ̫үɫԽѿֳһ̣ų̫СĻץˣżǱҲ˵ԽԽãҳţʮǸӣýżҵ˼ңͲھˣ׵ģÿظϲˣǲȱ
ʮǲ£Ҳ̫˰ɣ
һ˶ͷ˼죬˭Ҳû˵䲻׵Ļ
ɣϴҵģһһˣ˼ý˵ҵģ׼ϲļҵģ㿴ݶȥ׺Ѹһĸ˵㣬ðҲ
ǣȥļҵĺϴҵæӦ£ļϱڰǲʹ컰
̫ƤһһбһۣƤǳģݶҲ˵ˣͷµĲȥɵĺã
һ۾һ˼дϣæӦ£ĸȥġ˵Ťˡ
ų˿ȴֲ˵ʲô
ýҲûôģҲ֪ô£ܸȣǮãŲͷЩ߰˰˵£һļϣ
Ϣܿʹȫ壬ׯҵĺӶˣʼһΪʮȷǱʮҲͼ£˭Ұϲ°ôֲڵģ
ǰϲ
ïׯ
ӻ𣿡ǲ̫ȷӵʲô㡣
ѩ磬ȴǸ֡
׾һվڴڣԶԶţѩΪһˡ
ӣ䣬ϴɡ֪˵ûã̲סȰһ䡣
޷װе˼ŰɡÿСũŮЩʲô£жͣǷֵĵ
׾Ŵ⣬ϻѩˮ죬ϸ˵š
ǡͶţɻȴʡ
׾ҲûԼͼͯ׼һ£̻ȥ
ǣڻæǰشʱԣ
׾ûֹ¯ǰ£Żֿȡů˭Ҳ֪˿ʲô
ͬĶͬĵص㲻ͬˡ
﷿īڰϣĿ롣
ǲˣ﷿ڣҼΧһСš
ߣã˵ǻͳ½һ
զˣ˵ǰӴҵĳ¼һǸݶΪԼ·Сռˣˣɾ
ȻС꣬Ϊɶ̾͸˵˸õģ˵˼ҸԼøɻ͹ԵõģǴ
һһȣת˼ʯӾӡ
˭Ҳûϵ̫죬һԼӸûӦ
СһѪʱ˶ɵˣ
ѪѪˣ̡
ݶ׻һ㣬һסСԺﺰš
īоһ󣬶ͷһȣӦѪѾ˳۽ӿˣ


8 Ǭ
Сӿڽ֣Сƽʱ̫ùܵģڲͬʱСǴ
ӣһǴĵģô죬ˡ
СһѪ̫һӦˣ
˾еѽˣżҿ϶ɣǿһȲС𣡵ֵ³ȥǾ͸һܡ
ҪˣҪˡѪ߰ûīôһЦˡ
ָݶŵֱˣ󣬵ͷţҪ̺үү֪ĲУ֪
ңûסݶ޿һ¹ɵӡ
īﳤһ̾ݶļСЩų½ڣԸһ·ѣɼĸƵġ
֮ԲĴȻݶĽ׮ԵǱԸʵʡ
ˣÿ
īָݶЦ޳Ǹò档
ȥɾô̫һ˿ϣתʱĿݶͣ£ʡģѾͷ£̽ȥ
ݶЦտǰ̵̣ģЩߣ
īϴҵŽݣ΢΢ȫǺ
Ұũңңԭˣν飬ֽԼӵ㻯̫Ϳʼݶˡ
żҸ˲٣Ҷ϶࣬󣬻ɲб䣬ֻ޹ȥ˭ˡ
ͿˣڶԼŮδģֻмӵ±ǰ̣ݶע
ƣģѾͷҲ޺˵㣬ôһء˲ˮһ߰æ˿ڣһš
īңһɵӣЩ⣬ƽʱԹҲô˵ǣ
۽Ƶ⣬ϿҪʵһЩ϶ġ
ôӣĺпѪϱСϵŵľС
Ů˵⻨ûˣ͸ƵģŪǸˡ
̫æȥһ֮£ֱĴȣʲôˣôЩ갡ǮĻԺ
һʹļ׵ӣһţһָС
īţڣϵȴе˰ɣͷһںţѪҲѹ̫żϻˡ
⸱ݣҲ͵żȥˣʱ˼鷳͵òʧ
ӵһʯӣôŪôӣ£ĳݶȥ˵ʱԼġ
Ϊ˻ʱ򣬶ԼֻĺȻ˿ڣպа취ҽΣңػһʲôģ
ŮΪüݣͷֻεӰֻбòģ˭翿Լ
ϣŮܰģա
զ죬ҩҪÿ˾͡ˣϵĻû˵꣬ͱ̫ˡ
Ǳһ£ôĨ׻ҽ˺оͺˣУϸ˼Ҵ˼С㰡ȥȥȥ
̫ŶͷСѾˣżҹˣĸϽͷӺһ£оֻܻˣ˵Ǯǲ˻ȥġ
̣Ҫӣô죿ݶСۻĺܡ
һԸһԸ̫ǻе㲻ģֻüޣѾͷ൱С࣬᲻ñżңѾͷģ˵˵ġ
ĵȺͷ̾˿ŪһѹҾҪСͷĨīһеıܿǲá
׻ңҽϳưٲ˪ȷֹѪĹЧôĨ̿ҪˣĿ鿴Ŀգˣüǣ
þ£ӡ
˵֪ԶϵıӣʮˣʼŴʶˣ֪ҶжǼģֶΨһȡġ
ͷ䣬дȥ֡۶ӣŶӳϢ
֪ԶôһͣҲˣǿ⻨ûչ˿ԼҲûô˼ȥܱˣ޲ɣ˵Ի˵Ǻ£ʲôˣһ
磬ĺ˼ңֵ
Ѿˣ椶СɣҲǴûʲôϵ
׻ҷ⣬ԼĨҲ˼ĶһԴ̨һţŶӾߣ¶Ŷӡ
īһۺϵ飬һ۴̨Ĺ׻ңղû֪ԶŤͷ˵ĸǣװɵ
ũСԺҲǲСư


9 ֮
׻˵һˣһţ̫үȻǸɴģ̫һļϣһѾͷǱ˼ҵģȻеǵֵǮܷˡ
ǸСǼģС˼һѣҲеСܸС˵ɶ˼ңԼޣԼۣһҶϵľͲӦ
ϧһֱ̫ү˵㣬ǸûģݶԸεδӦģðҲûˡ
Сû˹ˡ
ò˵ҴڽӴպϹӣûĳ·˼ңóʲôǮ
ǰˣ̫ﲻþܾÿ
ϵģԼĵ˵˻ᣬ¾ôżҵĻ²䣬ֻǼ޹ȥ˱ˣݶ
ˣд㡣ҹ˾ׯһ̣߳һ߶̫
̫ˣ££ӣ⼸ŮĻ£ģװ׾һɶ㣬ŸϹ
Ů˼ңƤǳׯԹԵϸɻ˵ԱдʹѾͷӣ͹ȥӹķһӣǲǶϣͿԼ컯Ըգ֪ԶһѧŰɡ
Ǹղķ̸õ
棿̫ӣ˫۷⣬鶼һЩ
ⲻðǮܵöӣҲѾͷ컯ˡ
˯ɣޣ㲻ùˣݶͻͬ£ϵҲû
żʲô̫ܻ̫֪ϸֻ֪ǼҵĶӲ̫̫ɶŮֻҪӣ޹ȥܴڽӴŶڷ㣬ùżһӣʲôǻݶģ
ʼţҪǻݶ⣬˵ݶҲͷƫͬ⡣
̫֪ׯȴ׵ĺܣҪƵϣʵ᲻ý˻ȥҲûݶŻ¡
ĵײһٲ̫þׯܿͨˣѾͷţǱ˼ҵġ
һƬžֱûȻ뿪
ǻصïׯʱ׾Ż飬ǵĻ㱨ü̧ͷһۡ
ˣ
ǣԼһĻǾۡ
Լݣ֪ȡᣬ˵ģҲһѾͷϧˡͯ̾˿ҡͷš
˵ӣ⼸ҲǸСѾͷЩȤˣǴɰɣһѾͷﶮʲôҽ
ͯϵһϧڳĶʲô˼
ӡü׾⣬˪ǱߣŴ
׾ͷеļ飬ƽˣͲˣǣ㿴Ŵɡ
ּҵĵճС㣬òڣǾò
˼ĸũŮʵһԭ˪ĹˣϷЩԣ̲
ǣˣ촦һ£Ҳٶˡ
һģͯϳһۣʾ԰ꡣ
ӣ˪ﲻãּⲽ廹ǵ£ӿǻбİţһӻˣһˣӴעһ
֪ߣͯҲ׾ǳЦͷ£ֿ衣
ӳ֮£׾ȾһΣƽ˼׽֮Уһɲǵʧﰵģ֪˶ٷġ
ȻԸˡͯ⻰һ˵ġ
˵꣬뵽ʲô̲סпһ䣬˵ĵطǷǣû뵽һССũҲǲ
û˻ŵĺӣǻһЩţ̲סһԼӡ
׾ⲻÿɷ£ƫȫǸˡ
λȥ߰ɡ
׾ͻȻһ䣬ͯһ£ЩԥɵԽԽ䣬Ӵ˳Ƶ·ԶǻൢЩ죡ĩˣٲȥ¼¡
޷ҵ˲ѵóһˣҪ࿴Ľ꣬ر౨һƬƽʢ󣬸ʣףѣʱվøߣһԶ
ھĵģͯҲԾɫ𢣬£ǰ֮֮һ
ֻǣڳоƸӣЩλӽȨ֮У˵ĶԣףѣΪƺ⳯о棬ϺЩԣ˲٣Ҳ˲λӸ
Ѿǰӿˣ˭˼ĹĹ
꣬ǰ֮ǰЩѾˡ
Ͱӵ˼ŰɡȻھϻؾȷģͯҲ˽׾ƢûжȰ
׾˵ͷٶԣּҵ£ּЩݷһּҵֺı㣬ּڲȷʵ⣬һֻ߲һˡ
ͬʱīҲ˼ţô뿪캮ضΰȻ뿪Ҫû壬ҪûӣֻܿӺúˡ
ʱһ裬ͺѩƮҡ֪㲻֡


10 
գĵģ̫úСһ硣
ү㵽ϸˣһ·Ϲŵ㡣̫ģĸСһİ
˽»һۣȻţߴжϣȥϿУ
īһճɵɵӣ̫ǣţԸ첲ϹҵİǾúһšˣֻҪ߳žͺá
ˣ߰ɣׯŤͷһŸߡ
һ£̳ŻϳţһΣׯһ·һ˹˿Сֻܴ϶
ү̶Ҳ̫ˣǸϴҴӣܶظССЩ椶ׯԶŸҳỰ
˻°򣬸ɴȥѼȥˣûզ椶ˣ˵һ䣬ͱһ˼䣬ֻ̫б۵˵ɣȻ鲻ûмƽϡ
Щطȥ֪ԶЩż»һûӰˡ
飬ɶũɣָĥ˲ŸģΪܿϸŲɣ̫״͵Ҫķһӣһ¾ͱˣʼ
ϼװûȴǸˣϽ϶ϢͲܿţ
֪Զһ·СܣڿѾˣӣĸϡ
֪үͶһǴСȥүҪСȥ
ʯͷʱӵĴ߿ˣ֮СԼʯͷԼϻҪС軹Ǽٷ裬ߣҪǸƭ
ʵ֪ԶҲʮëͷСһʲôۣһǾԼʲô˲ܣһǳں棬Լ䣬֪СΪɶô
֪ԶԶĸţׯ˵캮ضģͷһӰҲûУֺģҲûѰ˼ʲô˸ţ˵Ҳûѷ硣
в͵ˣôԶɶñ鶼ˡ
ׯһͨ죬£ֵ˶һУϸۼӶûطûզģ
ȥУȥŲӣһĪġ
ѾͷˣѵۼҪһֱŰˡ
ˣȻûīֱ֪ׯ㣬һЦע⣬ѿͷܡ
ˣˣīһܣһߺţ
ߴߴ磬ׯǸֵͷģĺӣôһ֣˶ţׯòô
ʵׯôģһͷ˵ѾͷˣԼûˣװģң
˳ׯ㣬ϣҲа취ܣֻС˭
ػһأļƽЩҲûʲôã룬ţѪһЩﵱ꣬ϣʻһ
Ÿ׷ׯӦһкԴϣԼҲ׷ȥ
Ӵǻզˣ촩ôɶ
Ҵôְīôһļ˼ҶˣſŲӿ˿
µĻ˵䣬СҪޣԸ棬ǲ֪Ѿˡ
ˣٺ٣ˣī߽һ˾ʹչȥһճɵɵӼϵˣֵĶˡ
ׯԽԽڣ·϶ˣһһżץסСˤ׳ͷˣ׷ϡ
ңϽѾͷȥŶ
£˿϶֪ˣô죬ѾͷҪǲˣһﲻͶ֪զˡ
ʱ򣬱ָôָׯ󼸸ӻϱ
ԭүҪС֪Զ˵ɶζֲСҪװɵ
⻨զˣ
ˣ
ӴǶͷզˣ
ⲻǹ족
Ķ˳ſ˹£Χһָָ۷׷ס
զŪׯЩš
ׯ첱Ӵ֣ûϣŪĴٶ֪ˣȥ
һæС׷˹ȥ
īЦЦͿ˵طһգûǵûӦҵϵңεӰֻֻܽˡ
ȥұ֤ׯ㲻Ҳ취ŪܻҪ
վסѾͷҲЩˣڵġ
صˡīһ·һ·ܣʵҲЩ֧ˣҪġ
ҵϵѾӷˡ
һҵϵīͳŶԷʹܹȥûͣ
զ£զˣզ£
С˿ɫ˺ˣ˿ûϣһƬ

Ѿͷһ׷ģȻòȥ
ӣզ£Ҳ̫ˣʶء
ͬߣ֮ԣһĳ˼ңǰīǲмΪ֮񣬴һʱһʱ


11 
СͻȻֺģׯͲţѾͷǲװġ
ῴСҵϵɶˣһСѾͷƭˣ￩һ£
һѾͷ϶˵Ļˣװɵƭһ뵽⣬ׯԽżϻˣĸϽ취ѾͷŪȥ
ׯ˵úõһѾͷģ㿴׵𣿡ҵϵͬıСָһ
ׯɫѿżȴֻЦҵϸ磬Ҽ϶㻹֪ʵͽģ֣ǻԼˤģⲻˤ⺢һʱ벻ͨˣ죬ҪȰҲȰס
ܱ࣬ׯϼ޻ȶӾ
ˤģզˤҵϵһŵĿǣŤͷʣԼ˵£ү
īһ߿ޣһҡͷӲͣ㣬һµģ˿ž̲ס
ӣͻ۸ûĺӣ
һҵϵҲȥˡֹ
Ͳó򽻵˵Ĳֱϣһ¾ˡ
۹ԽԽ࣬ī˳ֶһܣģ
Ǳȣ˴߰ٺ˾ͿˣҪ־ͱֹˡ
ķչԶׯԤϣľͷһѾͷʲôʱôƻˣƭˣﻢ£
ɵˣô˱ʣĲУ컹ϣͣĿׯ
ΧѾһƬˣСˣ
ׯ⵽զ£¿ɴˣҵϵҲˣֱׯ
ׯ֪Ҫѻȥ⻨סˣϣһģҡͷһ̬֮
ⱾǼҳϺû˵ţ˫ֱͷ¶ףͷȥһ²ϲ١
ֵĴԼͬĿ⡣
ׯ⻰ţС϶ñ
īЦһ㶼ţֻ뿴ׯʲôϣôһ˵Ժ̧ͷˣ
ȻûҲɵһ¾ͺˣһſԼĵ
ҪҵϵһҲ֪ø˭ˣΡ
øλ׼ЦˣţôҲһˣѾͷţ޻£˭֪Ѿͷá

֣īȻɫһ˲䣬Χ۵˲Ծĳȥ
ͷ΢΢̧°һƬ庮ǲмǡô΢΢ЦȴĪĺ¡
ҵϵ߳Ļ˫΢⺮СѾͷһ֮
˲Ǳ˸ˣʱû˻ͷˣҲû˻ģһȾסеˡ
ЩǴӹ͸ġ
ãׯƽľ֡īͻȻʧ˿ֵ¡
ׯǰϤİСһ£ӾȻԾˣַӦıܷӦ
㡱
ָСȴǲ֪˵ʲôˣڼׯ˵һ˭Ҳ֣ҪƽգѾһкȥˣǿڵСȻҶ
ׯڿǾʲôʲôΪˣû֪ˡ
һЩ£⼸ŵĴһ£Ѿи汾ˣ֤һԼûв¶ԡ
ׯ˫Ŀһź;֣Ȼֻת˲Ӳī۾
˵˵Ǽ˵£۸ҶʵҰ֣ҪһҲɣ찡Ǽʲô
Ӧ죬ׯﺦ£עһˣһҧСҰ֣еĹ˦һˡ
޶֤СʱСǸӤ˻˭
ڹ˲֪ЩģֻҪϣû˻ȰѾͷȥеǰ취Ը
˼˵£Ǿɱ𣿡īᣬɫƽˮȴԽ˸е²ֱӡ
ׯһѾʼңָСѾͷˣ˵˵˵ĶԣħתԼˡ
ħǣīƽظׯĻ
˵û죬ȷħǡ
ѵʱòûӾˣŮӾǹŹأرҰũңºӣﰾȥҲ٣Ҳû˻ɡ
ʱҲû벻ǣ
ھĻɵЩϣׯ˵Ļи²ˡ
ֻǣֱ˿̣һ벻ףǶʹԸӸ£УΪʲôСȥˡ
£ڸŴ󻧣ͺò²ˣһũ֮ңʵЩ̫ףţԸܸ


12 
ӣóʲô֤𣿡
ҵϵҹսǴӰǰ֡
Ҳû뵽ӻͯϵ֣죬Ӹô
ʼ磬ͯϱʾΣҪʲô˭Ҳҡ
ׯϴôЩ죬׾ֻߣǵɣǰŮҲǸҰѾͷ
ˣĿһˡ
Ҫ֤ݣҲû֤ݡ
û֤ô򶨣һ⡣
ͯϰԵźӣɫأøСѾͷӡ˵ûû֤ݣУͷˣҲŪһˡ
ǣҲҪ֤ݣΪҵͻƿˡ
ˣȷǸѡշ磡ǣˣطŮ뵽ʲôһ䡣
¹ӰΣɴ⣬ӣֻɺϣ
ҲЩȷˣǰС֮ǰĵȷͬ
鲻ϸ˭ܲ
ͯϣ𣿡׾ζ˭Ҳʲô
üͷһʲô˼Ů·
ܲΣĿ֪ӴŮأ
׾˰֣ʾⲻҪ
Ҹ濴˹ȥֻѾת䡣
ǸСӲƣׯѾƵ亹ֱ
ûҵȷûʲôϵҲСҲǵģС͵ȥˣ
˵
ׯѾ˷磬ǲǺ˵˭ΪԺ£ΪǰС˵һ㲻ֻԼ֪֪¶ˡ
ƻīǰҲֻмֽƻǶ֡
īûиׯϢĻᣬĸģŮˣô﷢ֺӲԼģӣͳȥˣ¶鼱֮±ɱ
˵Ұ֣ݵĺ˵˵ǽׯˣС˵ȥˣһгȥҪ֡
һֱûпɵڵͻȻһ
ׯסˣȫѻȸ߶䵽
ڷĵƤ̫ߴӿȥеվȣһ˫۾˿ǵͨ죬һֱ£ŵֲ֪ʲôʱקȭ
ׯ˸ǵһʱܿˡ
īüβׯҪĲֹһˡ
һһС˵㣬ȴ͸ŨŨıˡ
ׯŵĿ漴Ŀ¶׹ĿԼӣôҲѾͷ˵˵Ӻǲǣ
ƽʱôһ䣬˵һȥˣȴһׯ
Ϊӱ£㲻ϧɱׯⱳָʹôˣٺô
ͨؽڣīϸ¾֪һеģׯ
СȻ֪ˣҪŪպ鷳
㻹춯ֽĹεĶŪȥׯ鲻С˵ȥֻܳԼʩѹ
κΣһʹ
ׯֻԼ֣īȻɵĴʱׯڲ
ׯô£¹ҵϵҲҺҲ֣ׯֿС죬ɲҺ˵
ղŻΧſֵĴᶼĬˣǱŵģҴ汲ģûŹŵ£͵Ůɱϱׯͼɶ
ῴСı鶼ɻ
ҵϸ磬˵˵ˣ
үǣ˵ƾã¹ǰæǰֹȻȥҲɣ
٣⣬ǶʼˣӣѲģ
٣ɱˣȺ֪ԶӦȾܡ
үɱģСҵˣ
֪Զһ飬ɵүͶķӦҿ϶ͷһ⣬үҪɱˣȥͯ˭
Уﶼ׼ˣҲУͯʸţΪžй
ܱ٣Խ룬֪ԶܵԽ죡
ǣ
׾һڣǱ㳯֪Զķһʯӡ
һ飬֪Զһֱӻ˹ȥ
һͦƯϺҲǸƲ磡
̲ͯסпũ֮ҾȻ£Ѿͷô֪ģ
ʱֻһӤ֪ҲûӴˣƾһ˿ܳ˿뻹ԭ࣬ѾͷǱĻ򵥰
ʮǰǣȥ顣
ǣ
ӼȻ֣¾͵ͷβ治̬ηչѾͷ϶Ҫߡ
ׯǵٴܸɳɱ˵£ҪٻŵĲ壬Ͼûʲô棬ѡ
˵ҵϵҲЩˡ
ЩӦ֤һׯ
ɱģǣܵĽƱ粻ȴԽ֡
⻰
ľڿıô³̵׶Σ۾н԰ĪҲӴ


13 ԭ
īƣò֤ݣһζɱһ˵뽩֣˳ƾͽת˻ϣӴżҵ˳
±֪ˣҲǿԿ֤ģׯްŮܽƱ粻ˡ
ʵ¸ƽʱҲǱ˵˵л˼Ҽ£ȥҲվ塣
ûǰӴȥżڰӴһɵȢǲһˡ
ʱվˣߵζ
һ˵һһͣˡ
ɶǸɵӣ
Ӿô󣬶ôû֪Զͨ籨ţҵҲˣ
ϴһͿڵæȥ󷿵Ķ֪Զȥˣ˼ȺЩ
ϵһˣͲͬ⣬һǸɵӣɶҲ˲ˣã
ݶѾɵˣӦأ
һ֣
£ɱﲻһʱʵׯҲһʭӣīĻԵÿż֡
ׯֻ֣©㵱Ϊʲô֪Щī˵ķīǳûȤҪսپ̫ˣҪѩˡ
ׯʱǶ־ʧһʣǸĿ⣬ԵЩмˣīôһ˵϶Ѿͷʵ֤һ뵽Ǻ¡
ҵүȥ˰ɣ£
ֵĲ´˵ˣׯɱˣôɱ˷סǴΣհ
ԣûˣ
˴ͷӦ
콥ѩˣȴûɢȥ˼
ңңɱģҡ
ѹ֮£ׯǰڵϣ˳źӵ䣬̬ӵû֮ǰİ硣
īȴǣȻĲ򵥡
ﵽզģ˵Ҽһǲǻţ˵Сȥǲģ
ׯǰѾ˲߻ˣ֪֪࣬ǲǴͷβƭŮĺǲĻš
ˣһﶼˣǲׯɱģ϶ڷСҲȷҵĺӡ
ׯ˵֮ƣ̫ڼզɱˣǻӵģһιȥˡ
̧ͷ˿ɫҿ϶ǲܻˣ֮Ȼ֪úȥδӣС㣬ҲǣӦúʲô˼ҺԺǵѲ˸ϵҪŪѣպٲǡ
һУͲˣֻС
ҵϵ£ȥˣˣׯӣ֪Ҳ꾡һЩǮϵǣ
ȥһ˭ϵģ϶֪Ĳġ
£СЩյĿֻһ룬ıպ˵ϣͲһˡ
ɽׯעۼ֮ǰҪ֪ʮǰµȥ
ǣ
Ըǣ׾Ŷ뿪վôãЩһѩҪˡ
ˣ˴ɽׯȽɡ·ʼղģŮ˼˴ϻۣʱҪӴӡ
ͯҲʾͬʲôûӵİΣҪ
š
׾ûзԣŪ˵
ϢϢ뿪˶ûע⵽תѵ֪ԶȺС˺⡣
ܱģֻ֪϶ˣοҪб٣һ㶼˻йģ£˭ԸⱣ
ǰû
һ壬˵ԶԶ˵һһأҪĹֿʼѩҲܾͷŵȣҵϵȥõš
ûд²ⲻڵ˴Ļ𣬹غС¡
ͷѩ׷ɣûһͷСŷ˲ˡ
˸飬Ѱδ˾ƾʧһ
һİĻīţ̹Ȼ֮
ıʱ羲䣬ԿһۣӦһׯӣ书ߣһʱжҴľ롣
֮ǰҴ⸽ԲׯӺֻһ
īĵЩнˣ˽ȥˣ˴ȻҪȥƺ󣬻ӽҪ¡
˵Ҳ֣ղŽӴʱѾͷһȻӵĸо
յ᷿ΧҰϾˣȣ֮ʣͭױ̨Բڻм˵ʲôϡƷ֣ܿʮѵˡ
ϸţﻹһ޵ζζѬ㣬ŮõȾ㣬ȾζЩر𣬻Ǹ֣
꣬īһϵĲˮ̽£¶ȸպãȻˡ
裬һڣһҲȷʵЩˣá
ڣԽüͷԽ


14 ˽
²һİĻһ֪˵Լδ
ʱȥˣһʱȥīɲʱһˮ
Щסˡ
С㣬ѾһСʱˡ֦ҲͷһμôĴġ
񣬽²Ų߰ɣȥᡣ
һ£һûѾͷͻȻĻ˵ޣһ涼ûУ
ͺȲгʳöˣɻ󣬵ԸһŶ롣
ڣϵīĿ̧ͷȥ
һˣ껪ã֬ܽأüĿױݵŲʧ£һīɫ۳ĳµߣɫë¿ů˼š
ĲʧţԼʧԽԽǾޣ˾ǹҲ
Ҳڴīô뿴֮ǰûʲôͬһͨũŮģϻˣƹݵģʵ˵Ϻÿеˡ
õľ£˵ĿԭɫɿԽԵ
޿Ҳǲ࣬ϥǴĲһģЬ©˶
˾ȵģγԱȣκ˿ܶЩڣīûС
ǳǳһЦԶԣԭƽСũŮ˲ĻѤöĿ
ȥĲӲԾͣһ˫Ӿ޴ζ
ú򣡡ī΢΢ס
ǿͣӭ
һú򣬷һ˲ʴӣԽԽ
ЦŵͷŶ㲻С˭ֱӣϬ罣ݶԷ㡣
̧ͷƽӣЦݲҲСܸң˭˭ǰʺ˵ԼüֻƣǲҪͻ˼ˡ
īԳһ˼ǰתǧء
ǺﲻòӦԣԽԽ࣬˵ũңǴҲδһȵĹ
֪ģ㲻£ʵ̲ס˾䣬ѵѾ֪ӵ£޿𣿺Щ
ǰˣЩֻţΪһ֪ΪӦԶԷܵһĪѹȸС
֪η
īԳƵĻشдһĨ̹ȻΡ
ܴ˭Ŀģ֮ЩҲв֪һĶûôҪˡ
֪Ŀģڳϣûκηʵ
òػһΣϧܻ˵ɣӦñǿŵ˵ζˡ
Щβīе޲ߡ
˵Ҳ޷ö˰ɣȳԵ㶫
ſڵ֦˵ͷʾҲûºҪС̽ЩѰ
䣬˼һ̹ڿΪˡ
лȷʵеˡ±ǰν̺ȷʵֵһᡣ
֦˰ڷźãֵһȲ裬Ű˵һߣоЩŹְ
ŷˣԱ߻İ˿ţī˹ŷϰĻ
ڣǵһٳԵķˡ
һԣһɫĹ۲죬ŵǺǢ
ƽѾȲѣܶȴԵֹжȣһĴҹ㶼Ҫǿ࣬СֲԵùڿ⣬ûκεεĺۼ
д⣬ֲʧأȻľͺһһ̵˹һ⼸ˣȫϲĸÿһ̶ᶯȴͣ
Էûһ죬֦⣬Ҳûаֲʡ
СݣԽԽԻˡ
߰˷ֱ꣬ŲǳһڣСһڷ£һǳɡ
īȷԲôһǣ˿ɵԽ࣬ԷܳʲôĿģԽӽԴҪʱ䡣
ԣղţǿ¶˼֡
ũŮǧܼ죬Ϊϱӣζ˸飬볾࣬Ҳ
̣ɾ䣬ǰŮӣӣǴ˴ˣԡ
Ҳһѧʣǹŵģη
ﲻڣī㲻ɽ
֦һƬĬĬĬʰ꣬չڽӲȴ֪δƽ֣ɴʰõ͸
ճţײ̲סͯϣЩˣͯϣūˡ
û£ôС㻹û̽ף˿ʱ˰ɣ
̽ף߶ûɣ֦ԼС磬ֻʼ硣
˵ɶˣͯϵȷЩ档
û˵ɶû˵ɶ̽װ֦ҲףСΪʲôֻǿ˵СʲôѲû
֦֪ͷڰнϾ
㵽Ϊֹɣ̲֦ȥ֮īʵϢ
óǸˣ⣬޶⣬Ū˭̸ڴϢׯڣ߶ʲôҪģк֦һǡ
ҲǸɴģ˵꣬ߣʲôڶ˿ڿҪ˸㿴
ͣīֲ޶⣬Ǳ֮֮
⻰
װǣ۾Ӵн


15 ҹѩͬ
ѩ׷ɣѵһΡ
ī˯ĺ̤ʵӣȷǳ˲ٿͷѵôů͵˯һΪԼ
˯
ɫǹʱˣûѣ֦ȥڶˡ
ûѣ˯Сûýѣ֦Ҳš
ͯΧŻŲ裬ü΢΢˶ϸѾͷˣ˿ڿ˶ѣʵôأõպһ̡
źۼ̽񲢲ҽѵֻɺϣ
ͯʲô
׾һ˫ָͯϣһֳͷһһ顣
ȷɻ˵СũϷ򷽲Ź۲ϼǳڸɴֻɵģķɫʶһʱ֮ңӡ
ͯһ߷һҡͷʵڲϳǴСԲóԲ״̬١
ң֮ǰҲǰ·ҵģܲ鲻һ˿
Ҫ˵ʹˣЩʻģǻģ
ǻˡ˼
ǻҲһܽ󣬡˭νֻҪ֪ǲϵӼɡ
ֻǸ⣬һк˵ӣôһöӣΪҲǲܡ
׾ĿصϣɫƽȴûҲǹ˼ֺ档
ѩƮҡҡҷ֦λرīûѡ
ӣȥʲôԣвȥ
ˣ˯İȣ˯ɣҲˡܰ˯ҲĽ׾飬ǰյͨ̿ӵ֦ȥ̿𡣡
ɫ΢ˣƬ̻ǳ֦Ըһ䡣
˯̤ʵͯҲЦҡҡͷĴ󣬻ǣ
ӣӣѩͣҪٶͣһ죬ѩ̣ͣС»ǵǻɣ⡣
أƻ̣ˣǸûȥˡγʱЩãٲȥ¼Ҫӡ
׾ƽտºͣһ£޸ģͯҲȰȷʵҲûˡ
ҹ׾ͯ˵£һ԰ƣֱҹ˾һѩ
ˣӾõˡȥϵѩ¶ɫ
ӭ涼ܸܵһɲ˵ĺæһȲůů
𼱣Źϣ˵ӣʲôˡ
Ȳ裬ҲȷʵǱ紵Щˣȴû£·ϣǵˣǾҵ⡣
ɫˡ
Ǳˣȥʰһ£̡׾˿ûɴķԸţϣֳŶͷĿɫ
ͯɫأѾ֪ûˣѩҹҹ·ȥ׼ҩûʱ䰾ˡ
ţȥɣʱ
ͯϺȥ֮׾ԭҪȥĲ鵽ʲô
Ȳ裬ůͣҲˣӣʱָ̫ôЩ꣬ҪпܻҪʱ䣬ˣǴصСпܾ˪ܣǲ鲻СʮҴκϢ
ǴûôһۼҲѾܶõһ
һۼûУֻ˵Сľһ˶棬ǸһֱҴС
ϵ಻ֵȷǽͲͨǶҪԼˡ
˵˪
ûа˳ɰգȥȡ֤һ㣬ǻǸҿ϶ġ
׾ۣʼʰԼ飬˪ɣ˲ǲ˪ＴɣľͲزˡ
Ȼһۼ鲻ٲҲͽͣҲǣСϵţ⣬ⲻ˷ʱ䡣
ǣӣǡҪˣôã
ߣˣȥ˵һԭ˪ﴦã˪صּ֮ǰ
ߣӣǴһٹغΣСʼ̫ɵ㣬ûóȻҪߣ˰дϾǡ
һߡȻǸţǷƤȫ
ǣǲٶԡ
һΣ˯˺ѣκˣ鶼̫á
īȴûκ֮󣬰֦ۣһ䲻ʣһ䲻˵֦˷š
ǳɫϺɫ磬Ȼ̫ձ֮ǰȴˡ
ｫţִ֮¡ֱ֦ӽ˸˵ģһĶûС
лǺܺá
īûжһ䣬ΪҲʺαأ
ɴʶģŪ֦Щ֪룬˵Ҳлᰡ١
ڣīۿų･


16 ٴμ 
ѩУһ·Уܿĺۼͱѩˡ
ҹ·ٳ鷳ˣīڳﰲ˼ţ̧ͷˣǸߵҽǸҩõʡԺ鷳
ɫһȺ˽ïׯϸϸ֮һ뿪
һҹ·ǵïׯһٶ￪򸽽ˣԶһƹݣͷǱѩг̵Ъſͣɫɫʲô˶С
ƹûʲôż䣬ȺģȾƳȡůҲ֡
ӣ׷ˣʱˣȵϣϢ
һͯϵĻһ˿о巭ɣһҹˣЪᡣ׾˵³Ҫ
ӣ˴ӣȥͯϺǽ
޷³ɡ
ͯΣֻæԸȥͣϢҲ֮ͣ¡
ӣ˿ɻã
ﵣô·׾˲³æǰʣ峿ĺ紵ЩҲ˲ڵ
ûүްȥɣ󡣡׾ΪºͣЦһ䡣
һ˳⣬ܵиڡ
ǰͷһıӰһ̾ӵЦԶ㲻۵סǰҲˡ
Ҳɡ
ǰͷͻȻͷһ䣬漴žƹ̤ȥ
ºܿعתһЩͬҲΥӵķԸһȥɡ
ǣ֦Ӧ³ȥ
ƹĺֻһķӣպĸˣȥ̽·ˣīΨһĿɫ׾⡣

ͻΣ£Ȼζ鷳
ֻһ֮ԵһֱϣЩ˾ӡ̡
ʱ뵱ʱ֮һƣһ࣬עϷɵģҲֻżΪ֮ɣصʱ
īڵĴ׾ⲢͬӹȥһЦԵ÷̹
ӵĿ¼ֶôãŮӣ̲ͯסҲʼٴδī
ɣ׾Ļ˻֣ջĿ⡣
ǰ£ôõĳͶֽŶľˣл裬ůһΪԼ
治ͯ϶һû˵ʲôСæк
͹ۣԵʲô
С磬裬ϵʳǡͯӦš
裿С£Ǿƹݣ˵ģһůӲǣ뽨飬һЩָɾһơ
ϣĶϴĿͣСīЩСﵽûע
ţЩӦǽˣ⽭ŮȾǲġ
׾û˵ʲôͯȻ˵ֻǷ׷īһۣǲԼˣ
ǿҲ֪ĵ
λӣҲľˣһƲְɣˣź졣
īֱ˵׾⵽м⣬תһЦҲãɷµֹ̧˹˵֮Ӧǳƽƣǻع֮塣
ʱ״صĵعǾĿ
īü׾⣬Ϊˣ⶯ȥΪʧɫ
ŮӣӦעɫ׾Ҳ̹ڡ
ϱӣⱲӣͷһ˵⻰ģī̧˿ڣʮֳϿһصȷʵаհҺθɣֲû¶ԾգŲԼͺá
Ҳеͬ
֣Ҳа취뿪Թ˻Ҫġ
û뵽ǸЩƢСŮӣ˿̿ţǱ֮ǰ˳ЩׯʱԴ˳ҡ֣뿪Ҵ岻̫˳
ī˼ƬҲᣬͬԷ˵ɶԷ죬Ϊ˸ǲмΪ֮
Сպʳ;ƣжϣˣʣµĶе㱣ԭҲּۻۣԣҪǣԭҲǺŮɫġ
ǾȵģӦСԽԽűͺƾðһ
үȲ衣˱ӲŸ׾⵹裬Ǵֲ裬ȴůů
īԹԵĵһƣֹ⹫Ӻ⣬Σ鷳ϣ˳顣
ţǸӵģǿ
Ƹдȫûкȵôҵľˣǵ
˼ƮԶ²ˡ
һ͹
СѾͷˣɱ˷ҵҩһһȾˮСͯʵ̲סˡ
ƣζ֪ңյӣһĴ˶ܲסΪߣʱС̲סҪ߶䡣
ȷƶ˿ڲīǳЦ¾Ʊлһ仰Ǵ˼ֳ˼ַ
һЦˮȾ˷
⻰
ĩôô


17 
ͷɴѩ׷ɣӣһʱͣˡ
ƹڣϵرĵ֡
һƣֻīûٶ
ѩҲ޷ЪŸ㣬׾ȴһڣ˱Ҳֻܼš
ѩǴһһģ֪ܸܲϻȥڡ
˭˵ǣô£꿪һܻׯڸϲ֣Ӳù
⻹ã˵Ǳֻ߽֣ճɲ죬۹
ˣǾͱϹģ˲ϱ˹ܣڿɲˣǴġ
˭ҲһЩǲڣ߻ʵԶģͷܹϰգ
ɲܺ˵˵¶״
û˵ɶϻ¸棬۰ԩ죬㸮ңһﶼ֪ɣҴƴɣϹھף˸浽ԺҲɢ𣿡
ⶼǰˣ꣬ɲֹҡ
ˣҲ֪Ǽǰˣһʱһʱ̸
˵ǼԺηס²̸̸
һ⣬һ֣ͨЩģ߽һʼհţúȲĺȲ裬÷ķ
߰ɣʱˡ׾̸
īʶĸϣ벻ԶĸţѲǽˣĹȥˣӸղϢ£ĴҲǰ̫ƽ
ҿңɢʲô˼ûˣ
Ժô£Ǵĳ͢İɣıˣɸղо仰û˵ģ԰նԣ˭
ǷΪλҪ㣿ϳ׾ī
īȥͷҲأӻҵġֺαż
һЦ׾˵ͷٶԣ͸ûϵ㹻ֲʡȥܶ鷳
ī˳˴ֺ˿λӣǳ֮ߵҲ򵥡
ղھƹ֮УЩƿ͵ۣóλΪģʲô˻Գ֮ģ
Ǿ֮ˡ
ѾˣīϰԵüģָմͷ۵ĵ˻һȻȵƾЩϰߣøĸˡ
Ȼ䣬ղ˵ɫҲɫȡ֮˵ӶǺɫ١
ţ˼ֲɵĻص˸ղЩƿ˵Ļϡ
֣ˣǱߵİӲù͢㲦ˣҲǽ˴⡣
±⣬ֵĺ󻼿µȿҪţ̲סҡҡͷԹԵҡͷԳһЦ
㲻죬ǸСŮӣ޸֮ڱϣ֪֮ˣ
۲ٶ˼
ǵ׾ˣͯϼֺ׾ͬһʱտã·Ҳ˵˵
ϳ֮׾ɫһֱЩѿŭ
ӣΪֵ£ͯ˽׾⣬˳ɫãֱԶʡ
ֵ£ȴЩǷףֻԺְȨ̫۸ӵĹϵ̫࣬ǣҲ̫࣬ʱͱƣǻӡҲ䲻
ȰӵĴҲʱʵڲˣһ̲ȷ֮ѡЩ£ȴֶΪá
ͯԣ׾βףھУͯϸǣֻЩ̣Щ£ܰ
ղҲˣİն֪ɼĻжأһγһˣ֪һƬƽıľǸʲôģͯϣǰ֮ڣŹ˶ãͶˡ
°˳֮ףûһ̹ȥҲһ֮࣬ʹкɣ
Ĳǧ̻֮Ѩֻǡˣ֪ˣǻûϣ֪أ
Խ룬׾ɫԽѿҲԽࡣ
ӣĪŭ˿Ȼˣţº֢Ͳˡͯϼ׾⶯ŭæȰ
ۣһ׾ȥˣͯϣӿг̻ȥɣҪ֪µҪ顣
һ̾ͯĬĬҡҡͷΪεϷףӵʲôˣһԸȥ˾ȥһˡ
ͯĪ̾ģֻЩ£ıͻˮ죬Լã£ɽ֮֡µʧ˷ִ硣
֮֡ͯ˼˫ûȻˮˣĸһЩӺ˳㣬ĺúı
Ӳ¾ͺãͯҲԼӷЩ
ЩȥҲãЩ׷ϺܿͻᷴӦһ·²̫̫ƽ
粻ֹǲһؾƫҪȥ
ͯ׾ֹ֮䣬ѿ쵽ˡ
⻰
֧


18 С
򲢲֣ȥЩ
ϣûʲôˣΪ캮ҲʮŹأѩһĺȣʻЩѡ
ڿջţȻҲġ
пţһǺģſ˷䣬˲ˮÿů衣
ֻгб䣬Щ͵̸·
С˪£ͯ϶һʱЩ֮£һд
û뵽һң֮л˵û뵽ïׯ˪СС˪
˵˵Ĺ¶Ҫʼˡ
ԭ˪ڳʱַΪѲȥˣּҴү־֮˹ŶԸճŮҲϿһۣǡɣӵɷ񣬱˵̫Ӳĸ
֮Ϊ֮ҪԸһײŲʵӤ練ơ
ܿ죬⺢ӾͱͳָǵճѪǱסˣɱסΣ͵ңϼҵһׯϣⱲӼǲгͷ֮յġ
ԸһӤزȻ˸ũ֮ҵĺӽΨһһ·Ҳˡ
˼νլԺ֮У̵ֶζȥҲͲôˡ
˪ﱻߺ󲻵꣬־֮Ȣֻһֱã·˽֮󲻾ñһ𣬲˽һֶȥ
־֮һߣû˹˪ˣּҶˣôһλС㡣
֪ʼĩͯ϶̲סҪΪ˪һ̾ˡ
˵ּҶ񲢲˵ûˣôҲ˾Ĵң̻ڵģּҺҴũ֮ңȻ֮
ӿּң˵ּҶи֮գҲ̫ãȵּٶȷ⣬ּҴСݣҲͲͬն
ӣҪ𣿡ӱС˪ּĵС㣬ⲽˡ
ȻҪߵģֻ˪Ҫ֮ǰǸ̲ļ˪ƿأǸƿزˡ
ֻǽס
̸ףЩ֮ΣڣĴȷʵôãҲ㲻̫ռˡ
ӣҪٻóȻ͵ּңǲסʼǲĵģŮɵ̫ࡣ
ȻǲĻ⣬ʵˣŮӣҰѾͷ˵̸¡һһ
ǣ׾ףҲͬɻֻ֮£Щʵν˪ҲǼٵֺ磬ֻҪܴﵽĿľͺá
ֻҪڰĲ£Ӻк𣬶ӡ
һŻԼֶӣǸʡʡȻǰҪܴ֮һͬһϡ
ȥ£
˼ﻹǾòס
ȥɣ׾ת£ʾⲻ˵
΢ɫǣ̬ȱԽˣԽˣӱӣƽոɫԼݡ
ˣȻ䣬֮ǰ˼˪Ļ̲£˱㲻ס
ӸղȻֻ˵֣оõӵˣ
˲Ųĳ˼תǧء
ӣǵİȫߺ̲ͯס˵˾仰ʲôãҲ㹻ϻۣӵϣǹܲסԼ
ӣպעЩղҲǸѣǸ׵ģӦûᶮ
׾ûгߵˣ
ӼȻѾ˪ּңҲϸϸ˼ȫ֪Ӵΰţ
һʱһʱ˻ˣƻɣҲʵĵ
һ˵ɣͯϣȥ֮ѡʵѾͷ͵ּȥǻȭšʱ򣬹⿿ӽ⣬ּЩӣȻͽȥˣҪﻮһ¡
ǣð죬˹ȥҲã԰æţʲôܾر
ס˹ȥãǶš
һ۾֪ͯʲô׾һ䣬ҪãҪĴ󵨵ã˲ɡ
˼ͯҲΣӼȻ˵ôˣİžͲˣˡ
֪˪֪ԼǺηӦͯЩ档
Щȣ֮⣬ûʲô顣
ｲĹ£īʵ龳֮УΪˣñֱֳ߲ʣʵִ磬ҲüֱŤɴա
ϷʱҲҪһЩֵģó˵
Щɲ飬үǻ׽ŪּҴС㣿Ӹղïׯּңܾ֪Ǹּҡ
ǵּҵϼңȷңݣǸʳ֮ңҡһ䣬ȫͬľء
ֹүڵ㣬
Ծˣûж˵ֻ׾Ըģ˪˵
ֹĿ죡īʾ·
⻰
İҪ


19 ׻ǽ
СĿջͷΪ򵥣ڷ仹Ҳɾڣ׾ڿϣ죬Ȼһȴ
ٴô⹫ӵȷǺÿģѹҪ٣īվſڣô󷽷Ĵ
üһ˫۾ÿƤ۽΢΢̣ƿӣһۺױȥһͷīУ֪ҪɷŮӡ
ɫ޳۳ĵ޳ԽȥƤ֮󣬲ݵǸԼ־
һƣǸǴ󸻴
Ů˶һӿͨ˾ḡīȴûиָоͯϲٴϸϸ
ҲĪСĽˣȷǸ˷˼СѾͷ겻ȴһϴǦĺظУʵڹա
׾Ҳûϵ˪ֱӶԼһɫ̧°ͣԴ˼Ц⡣
ɿˣʵЩ
û㵱һװֲ졣
īعջĿ⣬ȷЩ״ˣĺãҲһʵڷ⣬ϲÿĶҲѹɫһ˵
Ǳ˵ô˵ȾЩϼת˲ţΪΣ̧ǰĳⴥͬݲݣ˲佫ִ䡣
Լ⸱ֳģʵЩϲ̨档
Ӵڲ֪ǲЩˣȻŲǱҴ忴ģЩ̫ˣһܴܡ
ɡ
ӣҳȥͯϺʶࡣ
ͯϳȥ֮ʱţһۺϵţתʾл˵ſǰš
˶Եøⰲ
лֱ˵īδ£ֱߵߣֽ̧ϣȻԼѣ䡣
ü׾⿴ŶԷһһδֹղҲֻ͸͸ȷʵҲá
ղ˵Ӧ꾡ˣұ㲻˵ּңӽּҴС㣬ּվȽŸպõĵطȻҲҪ󡣡
ֱӣҲãתֱӶԷ˿ûбܻã̸Ǳ߲Ǵ˿̴⣬ǶǶԵȵġ
Ϊ
ҵݣǰֵ֣һũŮķΧá
ܳʲôĿģҲ˭⵨ġ
Ҳ鲻Ҳ˵ԣᡣˬϣȷʵ鲻ֻ˵൱򵥡
īգȻĵ˵ͷ㹻̹ϡ
Ĳҵȷ˪Ҳȷʵ޴˵벻ţ˵֮ˣ֮ͳڵ˪û˻ţȻˣͣͽ鷳
šˣܽ͵ͨǾͿˡ
ܣīЩģԼδŵģɼԼ°֮˵ΣҲزС
˭ǿԷļ֡
ˣ±˵Ҳ˭ĿʲôֻҪ캦ұ㾡ΪҵҪֻһ֮뾩֮£ܸ跽㣬òǿ󡣡
īĻҲײȥּңĿģҪһʵĻȥּ֪ڽ𺺻δߵĩ·ʱѾټ˳ȥ˻
ྩȻֻһճ̣ɵײھҪ£в㡣
뾩֮Ҫ£ּ֮⣬ܰã˼ǣҪ档
ǰ·Ѳ⣬ܻҪǰߵģүһ˼
īĻ׾ɫ΢΢һ䣬СŮӣĻҪĪ˭־Ҫʲô
֮أ츮ʳǣӽ£Թ֮ģһСŮӣΪǰ㣿
ҲӦ񾳿ѱ׾ֱӡ
īͷͬ϶ԷĿ⣬ûӴɲðգ֪ģ㹻ɱڣ֮ܣѰһʵ˪ﲻѣǻЩʱˣ㹫Ӳɱңڴ޷֣ܿܲǶǶȷʵûʲôɸʱȻǽףùӽΪĵط̹ϣСŮҲֻԳ
ҲԲ˵ԼĿģ£Ȱٺ֮δѰŻᣬֻĽǶһˡ
Щѻʯˣϰ
ʱö֪
Щ꣬ſ׾Ҳ٣ݣȴʱƵ˻ûĪ˵Ůӣɵãһϧ֮ġ
׿СŮŵĻῼǽΪſͣһֱûŮɼҲ
ҿԴӦ㣬ּһ᷵ҪʲôҲӸ棬ֻҪҵ£Ȼһ
һָ£캦
ˣ˪л̧١ڵĴ˵һ컯
׾ⲻٶԣл˰֣ʾԳȥˡ
󣬾ټЩڴ
⻰
ллֵ֧ı


20 ּ
ּ
ǲִ֮䣬Ѱ׵ԭܲõĲˡ
ּңİ壬Լͥ䣬˥ܲǰ⣬뿪֮뾩ּ뾩ʱδңϼңǶӻ
⻴뾩һճ̣˭£ּҶһ˼Ҳö˵лԵ˭Ұģܻ͸ӹȥ
ȻּҲʶ࣬ǽӸӾ͸Լ˼ǿǳĵλЩ꣬Ҳûӡ
ĸ˼Ҳ֪иּҡ
˵ּңŵڣǹȥҲǻԻ͹ģڶּ࣬뺲֣˼ѧʿƷ
ٳо仰˵ǽʿ뺲֣Ǻֲڸ󡱣ѧʿگְĩ꣬ѧʿԺݱרݻگƵҪС˽ˡ֮ƣ󣬵ּ֮⡣
ĵֺ̫үǹٹ֮ʱƷĺѧʿּ뺲֣ҲĳˣоУвġ
·ϣϸϸּһ飬Щּ״ּǰң˼ҳǼɢˣǲּܷҵġ
ּҶڻָȻңϼһ֧ڻֺһ֧ˣҲǵ֧
ֺһӣŮѿ֦ɢҶΨдһƬ㣬ֻһѸ׶֧š
󷿴үԭֻһŮ˪徣ү־֮Ҳȥ磬ûȵ·ºӾˣǸŸӣ岻ãС벻벻ҩ
һ֧ܷά˵ʴˣ飬ѡһ󷿣Ͼ󷿵֧
Ѿ˼ֻ̫꣬үһֱûзš
ԼĪǰһ岻̫үͻȻزһ±Ȼ̫үתã̫ү̬ʶ
£ּ˶ּɵģַֻĿɬǼ޹ҲýȢ޹ûүȥˣˡ
ӻûأЩ˾ˣЩ꣬Ϊعؽڣƾʲôôӣ
ⲻ𣿲ô˳ĳӣЩ̫꣬үչţ̫үҪɶô죿
˯ʱ򣬱˸ͷ˵㲦뵽һпݻ¡
еĹؼǴҶ˵ּҴС˪Ǿ㣬ַԼҪ벻ˡ
ˣӦÿ쵽ˣСķ䶼ʰˣٻȥſӭˣġԬ֧еˣҲǲļлһ硣
⼸˵лˣЩˡ
Ԭַ޹ˣЩ꣬벻źţַء
ţʲô
ַ˲ʮͷѣȴ޽Ǽ˰˿괩صûʲôɫŷ٣ûйװ磬ԵЩ̰壬˼֮С
ʵϸַ˳㣬Ƥ𪣬˫Ƥ۾ԲԲģЩپЩüͷչмֶ˵ġ
ʱûʲôЩɣ˵ж˻ţǴ󷿻иСͷ
ҲǣԼҲˣַץ΢΢˵ͷҲǸģ͵ׯϣҲ֪ʲôˣЩֵµˣǻῴ£˵С㣬˭֪ôԴġ
˭˵ǣСҪƵĸףⱲӣָͻزˣǸµģТ˳ˡ
ԬվַԣϴЦһϵš
ַ˷ϵһһߵĴһŻһߵҲָТ˳ײģల±㲻ˣԬ裬ֵµѾͷҲãǴ󷿵ĵճС㣬ϸŵ㣬ָµѾͷȥ
ַû˵ׯϳģǸûҰѾͷָʲô
Ҳ̧٣ΪɶҲûа취İ취ΪŶӣһϣģҪһԡһ˵ûиСˣǵͣǰͷһܻһ
̫ү̫̫ӴСǴС޻µţҶ֪˼ΣһʱһʱӱѰҽͺˡ
ɶӺˣ˭͸ҽ˴ȥ
ڣ͵ţϵԽԽá
ȣҲ̫̫ӦϾ˪񲻺ãӲףǴʦ˵ɶ֣ŷⷬ˼ȥ
̫̫ʼǲӦ̫үһ죬ѹʵĶӣŷ˻˿ýӻҲԼ컯
ˣˣ˳˵ѾˣϾ͵
⻰
˵壬Ҿ͵ڿ


21 ̺
뾩䲻뾩ᲢۣȴҲһǣȱ֡
ּҴСջظּһϡ£ϵѹ֪ôˣǾ棬û뵽λС㻹лһ졣
Сӳׯϣܺãּҿŵ֮
ԣ϶£û˽С浱£ּ֮ұ͸û˷ˡ
ָ
㣬Ҫȥӭ𣿡֥۵ĵĹд˲ˣúõðС͸µҰѾͷӻ治֪ĸôͬġ
֥Ƕڸڽģּ巿һ˸Ͻ˪ǾŸҲģСĲ֪꣬¡
ڸŴУ巿һžŸѾͷ治࣬û취ּҼҹѵϣÿҶҪ˼Ҳ巿жʢССģʮһλүҶжӡ
֥ղһҧرء
λǶ˪£Щ꣬¶һС㣬˪һСԵˡ
һаòֹжмϣϻйĲá
֥Ļ΢΢һЦĲԣĽˣĸŽǣ˳״˿ۼЦԺɱҴˣŲһŲٽҴ㣬ҿɲӦˣ߰ɣǸóȥӭǵĴȥ
СûĶڣֱ£ķʷ巿϶ˣСʷҲʮһˣ
죬ָ˵󲻴˵СҲСѧſҲһ·ˣ˭⣿
ּŵڣϸ밲ʱ̫̫ˣǿԲˣȴܲȥ׷ײ鲻Ը
̫̫лսѧ㵽˽λСȥ
ǣ
ػŽȥ
ּڽһ俴УйܵͶҪ鷿ϿΣҪѧʣ黭Ҫ棬ԼȤѧҪѧأѧŮ
ѾͷһӵϣԼС㴩ů䡣
һȺ̺ⶬҲΪۡ
˪ϾǲóӭģſڣλСӭվţûվͿһʻ˹
׶ʮĹٶЩģλ㣬ᶼδ֪ʲôģʮϲ̨ġ
뵽Ļһ㣬λﶼǼȲԸġ
С㣬ˣ˳ڴԺԬֶӣ»
ٻӭȥˣַߵĴѾͷҲַ̬ȡ
Ѿͣȣڣ˪Ķ۴˯īϱӵˣŵ˪
뿪ˣַŵׯʹС
ֻҪԼӰžˣׯҲĸɸɾºȥׯϺʵҲ鲻κκۼϵľ˪еѾ鵽׾Ⲣδ֪
Ȼ׾ģǰܿԼּվȽţʸ׮ס
㶼û취ŪףҲֻ˵̧٣׾һ֪֪׾ñ㲻˼һ¡
ãҲ˪˼Ҳ̫ռ˱ˣռҪԿġ
С㣬ūٻūӭظٻһۣû̽ͷսһɻĿ˳ӡ
һţûи·ź
˳Ҳ֪ڳſڽˣֻһС㶼û
Իţ˶һֻȥô۵˳ˣ
ЩɾſڵСǵûѾͷǶԴš
ǻͦģǲͣҲ֪ʲôģ
Ůӣ档
ȫ򿪣ӳ֮ڳ˶һ³ģЩ⣬ֻ
·ַ˲ʱһȥģźɫۣΧŻɫëƤӣӵǸ̫ˣƤɿĳŲ
ɫЩɻƣ򵥵Ųɷ٣Ҳֻ࣬ɫƸѣź죬Ǳµĺۼͷڴİ̺ۣѾ׽ˣ֮ǰ࣬ɻǰѴŵˡ
һۣ㲻࿴ڶۣԴҲδ⵽Ⲣʵϣʵļãǡôͦ˫üǡôĴ˼ӢǶأһ˫۾ֻЩ
ٻȥεĽڿУЩء
߰ɣأ°ڣɫδȴѽһ۵ס
ٻûӦһƳĬ㣡
㣿˪ӭֻһԼµŮƸ


22 븮
ָڻۡ巿ֿסڸԵԺ֮⣬̫ү̫̫סĺԺԺڸۡǣԺԽԶ̫үϲ徲
ԺԱ߱ǸϵԨԺֳԺҲָ鷿ԺΪŮãԺǸ﹫ɽѧãһЩͷѧˣԨԺ࣬һС¥ǱǸϵ鷿
ּҵ鷿ͱĸۡһּӵܶܽȥֻе̫ү׿˲ܽȥ
ּܽ鷿ģǼ̫үеġ
Щָ໹һ԰ӣ䲻Ǻܴ󣬾ȴŮǾٰСỹǿԵġ
ּȻǰھ˼֮ˣɵ׻Щҵڵģָǿҵļӡ
˪˸ۡһ·ĬֻӦڣĬĬ
λ˪ģ˭Ҳ׽ǰͷĶ˺ţ·ϱֽ뿪ˡ
㣬ǰǬԺһ·ҲˣЩЪţϢ㡣Ȳ飬ҲԵԶִյǡô˾崺磬ദر
áǼ򵥵ĻӦ̫ʧҲǺ֪ɡ
ŴԼѾͷ뿪Ժȥ
ߵ·ڣ̲סͷʱķһۡ
С㣬ôˣѾͷһ⣬ﰵСҲ̫ˣ͸ղǸʲôС㣬Ƕ磡
Ҳǲ뷨ǰ˭ҲۣƽСǲϲġ
ҡҡͷ££ůͷԺȥ
㣬Щһһ͵ϼŵС㣬ﻹ˾С㣬ղȻ˵ǣһ㶼¶ӡ
ټŮӣĸòģӲûһԱûаڵ˼
Ϊ֪ƹˤ֮ЩԤϡ
ҲС񡣡ջ̲ס͹һ䡣
£Ҳû
ͷ˪ѾǬԺſڡ
С㣬֪ˣ˵һ·۳Ͷ٣ȥϢЩټ١ٻص˵ţȴǰһȻҲûô浱¡
̬ȣѾǺܿˣһ޿ĴС㣬⸱ӣܱӻظǷʺˡ
Ǽˣʲô˼ңⱲӣܱõȥ
С㣿
ٻԹ˵꣬ŷ˼ͣûˡ
Ǭ˪̧ͷԺǬ֣ü΢һǬ֣Ҳ֪˭ȡģ֣ɴн
һ˼ңҲ˵֡
ʲô˪Ŀû˾䡣
ٻ£ڿʲôĪǻʶ֣ôܣС㣬ū澽ٻȴе㲻ͷˣ죬վŴʲô
ٻԺӶʲô
ţ˪ٻԾ𣬡С㣬סԺסԺķסwԺ巿סԺ
꣬ٻЩزղŸղС˵ĿǣͺٻһʱĲ֪ʲôԼղŵĸо
һʣͱشһǲ˼ġ
ļ֣˪ޱţź⣬ȴ˲Ҳ
ٻ£ʶ֣⼸ֻ֪ģȴҲֻ֪ôղŶ˵ˣļ֣Ҫôش
һ̧ͷڷӦΪѾͷˣʶֵѾͷ࣬ͻȻģ˪ǸеѾͷ
ʶ֣ѧдһ̵ֺֽ֣ģԼô³Ҳѻ
С㣬Щȥɣͷ󣬱ˡٻͲû˵ˣ¿Ƕˣֶ쿪ˣѾͷƤҲϡء
˪ſٻһۣûлػתǰͷ·ȥ̫үϷ밲
ʲô̫үϷˣٻˡ
̫үϷܼҪһŮſھͲôˣڣɸѾͷ˵仰ûС
˵̫үϷˣǸҲû򷢸˹˼һ£λ̫̫ҪΪС´ȥ˼һּҹȱ
̫̫Ϊ⼸λȥӭһӭģû棬û˽Щ
ٻﲻЩͬλСˣĵ㲦һ䣬С㣬̫үһ㲻ܸŮ£̫̫ϲ徲̫̫ٴСȥġ
Ѿ˵ĺˣȥ˿Ц⸮϶Ͽɲ˭ܼŵġ
·ɣ
˪ûٻ˼ΪִķԸš
ϲɫһ̾ĵС㲻ѾͷͿȥȥǼ¡
ҪǲȥԺ󶼲밲Ļˡ
ǹأּһûǵǰ֮ҵļҷ磬ͱȥ
⻰
ĩ


23 أ
Ŷû˵Ҫң
Ժڣ̫̫޷ϣۣһ̴ƵתţֵĻòſ˾䡣
ɫ¿źܺʵͬɫϵĨмǶһīɫʯ΢֣ϺͣӣǱĲϼûʲôϰߣͷڰ䣬ķࡣ
ʹ䣬ů¯յĺ
ֻ˵游ĸ밲ͷˣˣԵһ仰ҲûС
̫̫Ŷһ΢΢˶æǰֱЩ
ҿ
̳һԵѾߴУϷ˿סɫģһģһһСЩһԴЩӵģǴС˼Ǹ̫̫̫үġ
ֻ¶ʱҲû˵ˡ
̫̫һۣʾ
һ⡣ʵڲ֪˵ʲôã߻ǲ٣Ҳû׵ģУҲڿ˼¹򣬲幤þźá
ϵģôǿǲüˣź͹߼ֱûⲼϴֲ͸ʲô幤ˣǾġ
ǴСĴóĶҲ֮Уеɵ˶֪ﳤ̣ܶͻ粻ĺá
ְҡͷã飬ӻҲǰڡ
ȥɡ̫̫￴˿Ẓ̇շ£һһᣬɫ˼֣мۡ
ϷˣūޱĪǻʲô˵ͷϷ˸ǰˣҲܻš
ףתŷ飬һСģһԸ̫ү͹ȥ
ǣֱ档
ָϽ̽ʾⴺȥ
ǺίȥʣЩ꣬ǳ˲ٿ˭ð
˵⣬ͲѾȥĶӣ˵⺢Ӳףʱ˵͵ׯϸĸȴЩ˵ҲȥˣҲˣ󷿾ʣôһ°
Ժݺģһֱͷˣͣ˵£˵壬ܺϣ˵ӵܺЩǴϱԼڣʼԥүӵͷˣҲ˳ˮýӻˡ
⸮Ϲÿ겻Ǹׯ˴СķԼû˵Ͱѻʻȥˡ
ôû˹û˵ǵС㣬˵С㣬˵ˣɶҲǣЩˣôź򣿱˵±ղſģһĬ
ˣʱϾŮ̲סֶ˼䣬Ҳһһصϸ
ʲô˰̣ô£
źܵҲˣˣ׻ǸϵӣԶЩҲּҵׯӡ
̫̫ɫ˱䣬Ҳ˼֡
̫̫ʹŮҲϸ壬ϻʹˣ˵ǲСˤġæػĩ̾˿Ǹӣ˵˵˼ˣš
ˤģԼ˵ģԲţˤˤˡ
֪̫̫˼Ҳһɻ󣬳һµСȷô˵ġ
̫̫һһĬЩȥʰõˣȱʲôϣּ䲻ǰﻹ𡣡
̵ǣūһôȥһˡԺȥˣҲǱ̫̫̬ȣϵҲ̫֡
ֻ̫̫Ǿ仰ԤŲС˵ˣҪϹˡ
ӣҲֻˡ
ϧˣǸصģˣϴҵҲǸƵġƬֹ̺̫̫һ䡣
ֱҲ˳˵˼䲻ʹĻ̫̫ҲЩְ
Ȼ̫̫ˣΪԼĴŮ밲Ǵϱ㲦ġ
ɴ̫̫ѹû뵽ȥԬ˵ûнԺӶȥ˺Ժʱһֱֹٻôš
һֱؿڣȥˣȥˣҪʧĹأ˭֪̫̫عء
˵ԼҪȥģѵģһֱ͵Ժſ𣬸òģ
ֱַƣٻǸģûôӦòǶй̫̫ϲģΪ֪أ£֪
ô㣿ѵǸõģ
ңһˣҪǽûȥ̫̫϶ˡַץһҡ
ԬҲңҲˣײǷ˶ģҲûģˣŽӻģ󣬿»ǵϵġ
ԶԣûͷѰ֣Ĳ˵ô̵أ˵л
үˣ󷿾ôˣҲûɶģҲϷ˭£ֻΪ˶ӻ
ҲãʮˣҪޡ
ˣСˣ
ͷѾͨˡ


24 ÿ
ǬԺǸһԺȴԵüֻһλ˺;òүҲ࣬Сү岻ã̫̫Ժʲô춯¾Сү
ö֮ԺԽԵðˣԺ·˵ϸϸġ
ԺڵǴ̫̫ӣǸԺӣЩݣŴ̫̫û˼ЩϣҲڴˡ
үֺͼӣҲƹһСǺԺ᷿᷿һȣȥһƬģмиͤӣĿʱ򣬿ͻ
ֹȥǬԺ鷿ּҹ鷿ͬԺԼС鷿Ժү¶ĵط
Ŵүȥ磬ү岻ã鷿ʮ꣬ʽˡ
ڣ̫̫ǰ۰ͰͽӻŵɵˣͷˣؿڣʾԬ쵲ŵ㣬Ŷˡ
Ժôˣô˵Ҳùкͬһ׵׽ܣֻǣСȴ̫̫ĻҪۡ
Ҳֻ΢΢ûĸףǺķˣȻ͸ɰͰ͵վһ
ݰͰˣûһɫѾͷͷĴС㣿
˪ｫ̫̫ı龡۵ףţһģһ·ŮһջͦҪġ
û취ˣŬҲҪʱ
ˤģܲܽϸ΢ĩڶ˵һ飬Ǽ㣬˳ڡ
ˤģŰˤ̫̫ƿڣֻ˳ŽӻôСģׯϵ˶ǰ𣿲źԬ裬죬úõһ
ȷǺúõһ𣿷ʸɺԣڳԲûӪǳǳĻߣƤˣ˪ĸΣҪģӦȿȲ裬Կȷ
һ·ϵڣˮδ
ţʮĬĹһڰԵøͻˡ
屾ܣ˪ﲢΣ˿£ʡˣƤǺ˲٣ſַЩĿ˿ڡ
Ӵūǲܣŷ˺С˵͸ˣˣͱ˳ʳ˺üˣҪôСţ
ԬܹˣٻЩѾͷӦЩ
̫̫æӣԶԣٻоȥ֪ͨͰ⣬Ԭ裬˳ȥԹȥľӿûУˮǱˡ
ǣ
һͨޣְ
̫̫ƽճ˸̫̫밲ٳԺӣҲ̫л᲻֪˵ʲô
Ǵ𣿡
Щ˪˳ſ˹ȥͿˣּҴ󷽵үֺͼСɶʮڸе壬꣬˪޽Ż˪кˣҶж
ȷǾò֮ûʲôѪɫݣҲ̫ߣüĿ㣬һ˫۾ȴɾ
˵ĺֻҪĺãŪӲǡ
ңܣͼСɶɶ㡣̫̫ЩεĽš
ͼ㡣񣬺ܵ
ͷһûΪԼò¶֮ɫˣһ˵۾ܿܶණ˫۾ģɾ۾
ܺã
ϱвֵܽãȴӲ֪ʲô֮顣
ϸ룬ⱲӺϱӾ;ƣĪүڤڤ֮еİţ
ϱ㱻ʲôʦɷ壬īҷˮˣҪ͵ȥʱиףʱ游ڳбȨﲻãīұƫǱһڸ
ʼգδվΪŮ˵һ仰һ֮±˹ְܼ֮ȥͬסʼһ̫øĶᰴʱʱҳ£游ս˰̣ˣڻ·ϲ©ƫҹ꣬ܿ״游ͨ
Ұ䣬˲ͷ˷츲صı仯һûһ٣㿿Ŵ˴ȥ˲öȣǱˮнΪһڳԵģǽ߿һأѧԼֲ
ֱһ죬һӣ֪Ǳ
㡱
૵һ˪˼ӻأæ񣬳ŶԷһЦ
ܺ£
һЦԭֺͼһ¾ͺˣһԴǵľȻ૵ÿ
˪һ㶣̲סֺͼ㴿ӣʵѵãû˵ٻ۾ж䣬ֱܷ档
ֻ⸱ģǺÿ
̫̫Ҳ˪Ц£ĵκãûа̣ٺúһ£ǲҲмɫ
ٿӣδ˭ô׽̫̫Ҳôˣ


25 
ţ̫̫˼䣬˳ӱ
ҼҴС㣬մϼһˤơ
ԭ˪⸱ӣǲ˼˵ģ̫̫ܺƵĴ򣬶Ǽεģ˵Ҳġ
ʮҵָֺͣͼĲһֱƵģ˵ûжϸάˣǽƹĴһ˼һ벻
һɫۣؾصģҩǰƣһ䶼ûжʡ
ԭǸϴС㣬ϷʧˣС㣬
˪˵ͷûгŶԷĻϣʵϵѾõĲˣǵ˾Ͳˣȥܻһ鵭ķɫȹһӾˡ
ͯϵҩõļá
Σ˿ڻ᲻ᡱԬ̫̫һ䣬ûʲôϣ
ϸ˿ϸѯһüͷ𣬴̫̫㰵̾˿ûϣˡ
Сˣڽ裬ȷϣ̫̫ʹСҲعģֻˤˣ˿ڿŴΧķɫӦǲ̫İ̺ۣȹЩ죬ˣٿʴС㣬֮ǰǿĴ򣿡
˵ĺϸ˽ǻҪ
⿴Ҫ̫̫û˵˪֣ǴʻһĻûС
򡣡
Ŷ֪λ򣬿ҩԵЩС
꣬־òףæһ䣬С㣬Ϸû˼ҩĽÿλҩвͬˣá
˪ҡҡͷʾû£ٻһۣûҩ·һĴ򣬼ǸŮңˣҲ֪˭ҩһֱõľ;ҩ
˵꣬ΨһһСͳһҩݹȥޣõľʣһˡ
˪˵ĺǳϿңδ˵ѣȷϵģҲȷֻ֪ҩĳɷ֣ġ
˫ֽҩ࣬˪һʵͽӲҩţɫ仯Ǿ̾ġ
򣬿ҩף̫̫ڿˣЩͬ
ǲԼӦæûвףС㸣ߵҽˣҩļãѪֹҪ޸ЧˣСþͺãұ㲻ڿҩˡ
ˣҩŮӳãܻռõĶȻͷõĲҲǻʵϧҩġ
˪ĬĬһ䣬ſ˿ܴŷҩĳɷֺ͹Чλʵѧġ
̫̫ҹС˿ڣղϷССӿµĺúҿţȹʱ俴ٻڴС겻󣬺úõܵ
úã鷳ˣֻܿӣԬ裬һôҩôҩ㶼ҸϸѾͷרŸ𡣡
̫̫ԭŮǲýͣҪ͸õһˣСʵûʲôϵ
ѯֺͼյʰҩ뿪
ӣȥ磬Щ꣬¶ĸģҲǶѴίЩˣҲ⣬ȱʲôʲôֻ˵Ҷš
Ϊ˪״ʵͬ飬̫̫ĻҲȫǳ滰ĳЩ
˱ô˵лˣ˪ܻؼҡϱӣĸΪ֪¶ĸζԣܶǰ̫̫Ĵ
˽ģ˽ģ˪Ⱳӿܶزˡ
ػһΣǻˣһЦǰǲϲЩԺϣΪܿ͸ǵĸֶƣмΪ飬ͷҲһ̬
ϱӰܵĲԩⱲӣҪ㵽ǧףжΪǵĽһνһ죬ûܽңû֧ʱ򣬱ʲô̬ǽġ
˵ЩˣôˣȥЪŰɣٻȥľӶʰˣȥɡ
ʹȥ𡣡һֱһߵֺͼͻȻڣ۴ϣŴ̫̫
ӾǴ̫̫ӣӺܹɣӲҪ⻹ͷһοڡ
ﲻһ٣ǹѪ֮żһ棬׽
ͷ󡱵Ǳģ̫̫ǵĶ壬ϸˣڱ㲻ͬ
û£Ҵȥ⵽ľӲԶ˴̫̫Ļֺͼ΢졣
⻹ϡˣ̫̫ûеӣôæ˳ˣ𼱣𼱣ȥɣóţů֣÷£㣬ҲǹҵĹ뷿ɾ
Ŷ㣬вġ
һĿͽǰӵ󻤵ĳȥ
Ԭүһ·ȥˣ⿴̫̫
Ԭ裬ǲб𰡣ɶ⺢ӣͷһô
̫̫˵ǣ㣬ЩһСǶԵġ
ȥٻúúľӵ¾͹⡣
̫̫˼ŵȷĲ٣̸֮䣬ȻûһС㡣


26 ľӴС
ľ
̫̫֮ôţΪľԭ˵ľһƬҲµģʱ˪סʲ
С㣬ȵµʱⴰһƿܿĻˣϵĹÿ궼ҪۺģǬԺĺĿЩġ
ٻ˪һ·ľӣ˳һȦ
ĻŽصȷģ·ԿƬһۣƷҲ࣬ġġ˿ġľϺġļĵȣó˪ĸϲġ
ǣĻи̫ϳ֮⡣
ȴǲ̫Щ⣬ǿӵϵġ
С㣬Ǳ̲ݺͷ㣬źŴС㣬̫̫˵ˣС㲻ϲֻ˵
ٻ˵꣬Ѿͷվ˳˪ͷ밲
˪ȥѾͷӦöʮֹͣСź˵ģأһʱ޷
ɣԺҪ鷳λ㡣˪װŲûһӡ
Ϊӣ˵Խۣǲ֮𣬻ᱻƲϵġ
λСʲô·ﶼףԲ̫⣬ﶼţ³ģû棬˽
СɷūˣźС㣬һź򲻸ҵٻڣ˻һϻ̳Ͽֵӡ
Ӳ£ȴǲܺͿġ
ˣǺźС㡣ٻǴ̫̫ǰˣĻѾͷϻǹŵġ
Сһ·ҲˣЪţūȥ˸ˡ
ллˡ
ǣū澸ˡٻ΢΢˸תֺͼүٻȥ
һ·ֺͼû˵仰΢Цţߣĸ˵ϻء
ٻϾˣﲻͬȴܵô˵ֱ˵ֻǿͷ
չ˺ү
ٻģһ粽չү
ٻ뿪
ǳȥҸ˵仰ֺͼű̲ݺͷѾͷԸһ󣬿ҲСǰӵүͷеġ
Ѿͷ˿òף˳ȥ
ʣ¸ֺͼʹ˸ɫֻͳƱ͵ֺͼС
㣬Ҫ׼ģǲ֪ϲʲôǵܵܵһ⣬¡˵˵ţֺˣȻ¡
Ʊģȴǲɶ˪ڵ״˵ȴõ
㣬Űɡ˪ﲻӣֺͼ¶ɫ
˪ﶨۿŶԷʹϻ۱ƱԿɹ岡ĵܵܣ͵ҲǼˡ
֪Ǵ½ӻģͷ׾ݣ˼ң˵Եģ˵Ĵ֮һʲСĿּҵĵλǵ΢ˣ޷ֱ֣Ǵ粽С
Ҫͼ׼һݶԣ㵽λˣȴƫƱ֧ˣŷ˸Ҳڴˣ˵ˡ
ʵĺãƾܾ̣ҲӦ̣࣬ܵδ濴а
޷ȫ뵽˪ȴԸ顣
ллܣһصĴæû׼ʲô㣬ȹЩӣһϣʱˣЩȥ˸õˡ
˪ˣֺͼЦտʮ꣬糯һġ
Ϣܸܵˡؾص񣬰ûƲϵ˼
˪̲סЦŵ˵ͷЦʱȽ϶ࡣ
үôˣۺòµӣү󷽣ʲôС㣬ӣϵѾͷ硣
˺ľӣ̲סڡ
£ů䣬ӲںƤֻ¶һʮͣȴһͲϳɡ
Һܸ𣿡
ϽŲͷү۾Цˡ⻹
ĺá
ūôãġ߲֪Լ˵˻Ͻ졣
ܺã
۽һ飬ܺãˣү۹̫ˡ
ΪҲ֪ǵӡССͣһʲô֪ӡ
ү˵һ𡣡ղŸǽһˬ졣
԰һ͸ˣõϵľӣ˵ĸоҲͦõġ
ү˵˷ۣ治֪Ϊɶ˶ãүǸʵˣô¡
ֺͼ֮󣬱̲ݺͷ̧ˮź˪ԡ
ǳȥɣԼ
С㣬ҺͷźŰɡ̲ݳһ£Ż
ˣԼǳȥɡһΣ˪˼˵㲻ɵζ
̲ݺͷĪͷһͷȥٳֱűһ˼֡
ղţôˣа𣿾Ȼ¸ջСסˣ
⻰
ллèѵĴôôףʥֽ쿴Խ


27 
һ죬ͣˣԡ꣬˪˯ˣȷʵҲˡ
˭֪ʱ̫̫Ǳ߾Ȼˡ
ǰͷ˵̫̫ˣ̲ݺͷżæĽݣڴ߽С㣬׼ᷢڵƮƮһ䣬˵˯ˡ
˵꣬û˶
Ѿͷżֲȥקˣֻȥ̫̫ʾȥʱڣһСϢˣ˼ҵ棬Ҳ˵ֻʵ
⻰ǴСԼ˵ģǵū澵ܲܰӡ
̫̫һΣֻӲĽͣ˵һ·ۣ岻ʲôģҶ֪ǿ˵Ĺȥ
̫̫ǰѾͷҲ棬ͷһأʱҲֻ˳Ŵ̫̫Ļ˵СȻʣͺúЪűˣ¶ˡ
һߣ̫̫Ŷ͵ľȥ۲ΪҲЩ𣬰֪ô˽Ұ֮س֪ء
̫̫ǰŲߣŸԺͶȻ̫̫˶ˣҲˣʱ˵ͨ
Ҳû˵ɶ˾Ǹ˼ǿ̫̫ϣһҪҪ͵Сϡ
˹˯ƽտ϶ǴĲףҲûʲô˵ģϾ̫̫ʱ򣬴СҲһû
˵ˣ³ģҲûָܶථ£̫̫ǰ̧ˡ
Ҫ£̫̫̫̫˵ɶѵΪô»Ѿͷǲ̫ˣ
̫̫ɴԬ趼һ͵ľˣҲ˿˴Ц
ŸĶ̲ݺͷĬĬȵĺЩ֪롣
ľһƬ֮˯
һ죬йشСظϢ͸һ㣬Ѹٴָÿһ䡣
СһԺȥˣ̫̫ѹûһЩ˶̲ס˽Ц˵С㻹ԼСˡ
ǣֱܿˣΪ̫̫Ĵ̫̫˲ٶǬԺѾӹ
˵С㾹Ȼͷ˯˭Ҳû̫ʶ̧١
ǬԺ˸ֵĵط
ˣȷûǬԺֱתȥ̫̫ǣ
Ժ¥ڣʣ˿ϵ֣ǲ⣬ҡҡͷ˰ɡ
һ߻ػһСһֺ֣̫үǶһղϿģū澴ˣǸûȥ̫̫ˣԺ˸ͷ¼ˣ̫̫û
ŶʲôóʲôЩ棬̫̫֮С
С㶫Ǵֱӽ͵̫̫ǰģūһʱûС㽻ҪĽӴ̫̫ԺѾͷӣԡ
ǰ£Ż˱ⷭţˣֻҪףǴ̫̫׼ĶԼ׼ľС
ǣū澻ͷȥǬԺū澿˳Ǵ̫̫ĵġʰ棬ָȲ衣
Ͷȥˣ
͹ȥ¶ȥġҲףΪСǸСĹעˣ֮ǰСҲûӦ
ϧʶ̧١Ҳ˳ڶ˾죬Ҳ롣
Ե˵ͷٳ˽ƢԾ˵һźŲ˵
һׯϵĴ㣬Ȼϣֻǽռ֮ЩĹۣ׿òģȻʲôҲûʲôׯôȵ
һ·ʲôһӹĿбӣδ¶־ȣ俴ƽƽȴãﲻ̫Ծ
ԣһΣҪȴûȻȥǬԺתȥ̫̫ǣŷӦﲻ̫Ծ
̫ˣûһģ˭̵ģ
ҹصһۼûУû֣һ·ǶֻԣӭϣľګʵǴ󷽡
оȥɺԺ⸮ϣκһʱȥɺԺȴǱҪȥģ̫̫ûд᲻ȥȥǱġ
Ǵָ̫̫ģ
Ϊһʼûйȥȵ˲ȥ֪ɣЩСҲûʲôƬ̣㲻ٶˡ
̫̫޷һϹ£Ǵ̫̫Ҳû뵽ǻǸӣ˵һԺžͽȥˡ
κã¶ҲЩ̣ǼҲһܵģţҡҡͷ
ңʲôʦ˵Ļѵȫģ̫̫ΪӣҲ伫Ҳ⣬˭Ըɡ
Ҳϼ£ʱ岻ת̫̫Ҳɽˮˣ̫̫뵽һУҲͦϵģͿ϶ðɡ
ЩҲûϵŮң⸮ڵᣬмͻֻĻ¾͵Ļһ


28 ˼
ûͷ۵ľǴ̫̫ǽӻˣһ׶ûУֱǽ˸鷳
ˣϾûѧأû棬Щպ̡
ҵԸǲʱ䰡Ϊӻܻ
̫̫һࡣ
ˣҲһϷ˵Ϸ˻ôСģֻҪϧǾ취һǴʦ˵ˣСүศүת̫үҲӦ
ʲôãֱɣ̫̫ǵϧ̫̫عأⴺȥһ˵̫̫ܸˣ̫̫ЩĻ䣬ֲԼģǺѲܹȥѵһ
ǰʯͷԼĽţ
Ԭ״ֻܼȰ򲻿ô룬֮ǰǾ뵽Щ˲ڸǬԺĴǿЦүɾָ㡣
Ȼһᵽӣ̫̫˲䴩˿һ
ԬͷȰ˵Сѵ˱ˣƣµĹؼ̫ү̬ȣ̫үһʹүģֻҪүˣ̫үԻΪǴ
̫̫һ۾һһģɫᶨ˼֣ԣֻҪ̫үһֱɿڣ˭ǶûãȥñҸдţÿѰ·ҽ
ʱڣ˭ǴµĻ˵£ԭҲ̫ү̫̫ſ˪
ܲôҪ棬¶Ȳ˭Ҫʱͷ£̫үǸף֪˼ʱ򣬷Ǵ
ԣ˾͵Ĵ˵ˣ㷢ûУүͷرãȥһ˺ľӣһ·磬һûС
գֻҪܵȾ纮
ԬԽ˵̫̫Խô£һӾоˡ
ûû޾֮·ҼɶôøӣүҲĵģղҲٻ˵ˣҲ¶֪ģҲȱ˽̣պˣҲܲպ¶ɶҾĹֻҪɶˣҲãʲôá
̫̫һ뿪ˣʲôһղţٻ˵ĻЩԥ˸иղһԽķ
룬Լһʱˣӣ޲ȥϹ
ûּңּҵġ
뿪˾ͺãһжүΪأүӺˣүĴ£һ׼гϢҲпˣǴС㣬ǴҲã֪ôҲգ첲šȣֺֻţǷˣܻ
̫̫һҲô£˲俪ˡ
˵һһ磬̫̫ԴŴСȥ̫̫밲
ܻҪһ£̫̫̫үϧãҲֻ̫̫̫̫Ǵʦġ
Ϊ˶ӣǻƣҲԡ
˭Ҳû뵽һּҶ˵ĴС㣬Ϊһʦһ仰ˡ
ⱳֺγһĸ׶Զȫȫ۰
ΪЩ˪类ҲûԹԵѾͷʰš
̫̫·ģѡһɫĶаСѡôɫűƤѵҪѡˣԵûˣѹס
ⱦɫЩҲá
Сͷ࣬ö෢ٶᣬС¾е÷ٿɺãɣͷ̫̫С̬ȣҲҵ
÷٣˪ͭеʱʲôٶǻ㣬Ӹҡ̧ʾԼ
ΪѵĿ̲ݣ
̲գգۣʾСûźϰ߰ɡ
ӣԾͷȻЩЩɣͷͱ֮ǰöˣǰͷں˳һ࣬СͰͷ
ҲѧŸͷԣЩǻģĺܺá
վһԿţǲʱְæɿ˪ĶȻ֪ˡ
СͷĶǺÿģ֮䣬Ƶġ
Ƿ㣿˪һͷһš
С㣬ūǷ㡣
ûȥѧѧ
û뵽ү££һԵı̲Ƚ˻С㣬ү岻ãرⶬ죬з磬̫үԺү
˪϶ͣͣ۽һ۱̲ݣû˵ʲôͷվĽÿղ˪һ⣬վôס
СղһۣȻЩôƣӾǴ̫̫ŭʱ򣬶ûôˡ
̲˵ʲô
ܵ壬θ÷
Сջ֪үڴСˣүһġ̲ݻȻ֪߶߶˵ţǴʦĻҲȫ˵˳
㼷üŪ۵ģ̲ûһ
֪ˣ߰ɡϻóһͷٹ̶ҿ˿Ϊ⡣
̲С͵͵˪ı飬óЩš
Сɣⷢ٣ū澶δÿһ˵̧̲ͷȥһʱˡ
⻰
ϲ


29 
ޢ٣ʲôеķ٣ȴǶһ޶ġ
ǰһļΪģ˵ʲôǣģȻ϶һ޶ģΪ϶һ޶ı
࣬һĶԺһ仨̶֮ͷɢһޢ껪á
̫̫۹ҲǲģɫԵش̫۵ɫȷЩѹסϵϡ
һ·ϣѾͷں棬ңǶԼ۾⻹ǼĴС
ôǻ˸ˣſţȫϵ覴ãӺôȥǾޡ
ĲСÿһһ첻⣬ȴ˵ĺÿϵСǳ·ӣرÿСֽϰģǣһȣûλС·ÿ
λСûˣǲҲÿġ
˪ˣ÷˾õˡ
ݣ̫̫Ѿǣӣһᡣ
Щأĥ˵ģǣЩصĴڣҲǵĵЩ֮ң˶ֻ࣬ܿŹԼ޹أɷԲ
ӴŮˣơ
ԬһҲǿɵˣһҹ֮䣬զı仯ôͷĿÿտʼ±ɫСܲסû뵽˳ѡ
ûϸڿСҲûôˣٿŻͦµǳͬ£ҲǷ˳
ҿ̫̫ҲһȻϲּԵҲһ˼
ȻҲЩȺģ˿װôһмִСˡ
ѾͷźĲ͡
л̫̫ͣѾͷȻˣæл͡

ſڣֺͼ˽ȫ£ʵʵġ
Ķӵ̫̫Ŀ˪Ųˣæſڣһżɶôôˣͷ䰡ݡ
ԬѾůֺǰСֺͼ𱸵Ŀһĳ
Ҳûȥ游ĸ밲ˣýˣǽһȥ밲
̫̫ĵ˶Էһۣ̫ү̫̫밲糿أǲϧԼ
û£ջһءǽҪȥˡ
ҲǸģ˶ˣ㣬ܵô˺˲ɣ
ЩζѪԵףż棬ôţΪ֪̫̫ʹ̫̫Ҳ̫Ϊ㡣
ˣŶãܾ͸û֣ү⵽Ժе룬˱ΰɡԬ֪ȰסˣҲͬˣֻ뷨Ӷȫ㡣
Ԭ裬糿ã߶ãڻ磬߹ȥҲ
˪ʱĿڣʱչ˵̫ȫδǺ¡
ԣȺͬ·Ҫ䣬ιֺͼ˵꣬˪ĸ첲ݷ˵ߡ
̫̫סֻæк˸ϣԼҲΧ˷׷ȥ
ȥû£ûûʹģ밲ιȥֻ׷
㣬˯ˣ
·𼱣˲á˪ﻹ̫Ӧô׽Գ飬ȴû׺ӡ
⺢ӣҲʲôǴʦĻǷ񶨵ģһ˵۾ƭ˵ġ
ãЩ㣬ÿǶÿһӣһ㶼ܻ䡣
ѾͷǶͷȥǰҲûү˭ô׽үһ򻰲ģôˣ
Һÿ
˪ֺͼԼĲߣ̫ˣ̫״
ٶȸոպãɫһʱĲɣѪ顢ǳƮĿɫ壬ɫ̫㣬Щ֢״ȴǳ֢״
ǣǲиԴΨһɫһʱ䲻д⣬ɡ
Ҫּң͵ӦλʦĻܵĲĵʼת
ţÿ˭ҪǾô㲻ÿ񲻺á˵䣬˼ֽ
õûˣ˪ﲻǳЦ
ЦǺÿ
𣬽ˣ϶йϲ˪һ졣
ŵ৺⻰ܴһλС˵ǲүɶʱôˡ
ܰɡֺͼȻЦȴ˼Ͳį
䣿
˪ܸܵϵįδⰲοΪûҪҪĲǰοǺúõĻš
䣬ûôԶ϶Ⱥˡ
Ժߡ
ԺȥҴɢòã
ãƲ


30 밲
һβıԺ͵˵ƣһƬ
̫ү̫̫Ҳ͸ϰˣָÿյ־ǴӺԺʼ
˪ǵʱѾбˡ
ĸƣ˵㣬ˡ
̫̫ŮǧٸģЩŻȴûǹѲŰΪ˴ǡôֻ˵
̫̫үҲˡǡĵһ䣬Ѿͷֻ˵̫̫С̫̫żýүˡ
̫̫û˵ɶ֥Ͳܣϡ̲͡סŪ֮⡣
˵̫̫꣬һˣ±˲֪һôôŮûѧ
Ȼ̫̫ɫ˱䣬üëššû˵ʲô۾Ķĳ̫̫ǲˡ
Ÿý⺢ӣ˵𣿡˵ţ۾ȴһֱſڣóϲӡ
ֲĸܡһ䣬ƳԴףȴڿү¡
Ҳ̫̫ϲŮԭȥĶԸţΪƫУֻԼԺġ
ĸ밲ԶԶֺͼͽˡ
̫̫˲üЦȴװŰѵһ䣬úӣɤŴ󣬹ضѧȥˡ
ûĸĸˡ
һ仰̫̫װҲװȥˣֺͼ֣Եλǣ̫̫عذϲĿˡ
ĬĬЦŲ죬ȴǶ˶٣ܣƽջ࣬˭һ´ģ̫̫ǰһɻ˵ҲƵɤôô
̲סſڿȥĿ̤Ŷ˪ͣסˣ򶨣վҲֻǸʮĹң¶һ˿֮ɫ
ղżǸ˪ͬһˣ
һҹ֮䣬仯֮ϵ˻ڣֻǻ˸ˡ
ĸ밲ߵˡ
һ۶ļˣ˼ʹҲģˡ
̫̫˵̧ۿ˿
Ϸ밲̫̫ݣؾصһһ۵Ҳûô׽
̫̫ȻҲ࣬ԶǡЦݣΪ˴Ҳзз㣬ƽ׽˵ȴǰ̫̫ܼҶˡ
ɡ̫̫ҲΪѣ֪ϱף֮һҲûʲô˵
ǴСɣŻмִӰӡ̫̫ǡʱĿڣ󷽵Ĵ˪
񿴲˼һ˵һ̫̫ӶӲŴӦ˻ġ
˪̫̫밲
еĺܴ󣬲׼ȴʮ㣬ûԳŮҲûлĸϵϾʮǳϦ֮ʱǱֵ񷴶³ˡ
е˶˪氡
ĸҴÿɡʱ򣬰ģƫֺͼ͸֪һ
ÿ
ͬʱֺͼĻҭˣȻСЩĲһҲûÿĳ̶Ȱ
ⷬӣǳϣԣ˵ӣʡ
⻰̫̫װû˻ûۻأСӣɴϲˡ
ҿô׻ԼŮǴӵĹѪ
ϸղеģ˼ֱֹӵӻЩ
˪Ųǰûûܳ
ãûǹḡͺãŮò޲Ŷû£򲻿ɾֹḡأ̫̫˵ͷ
߽̫̫ҲƵЩô£
ˤģ˪һʱشӡ
̫̫׼ۿţǴĳһٿ˿ˣƤǳ궳ɹ˵ģͻȻʾ˪ָ
̫̫ȻƽҲͰҲǶŮʾǵĳСջûи̫̫ǿŮ˰ɡ
˪ɲԣ̫̫˼ȥ̫̫ʱȻס֣̾Ǵֲڵֶ̫̫硣
ŮϵϼѺۣ̫̫ɫһ䡣
̫̫ϸ壬Ѿ򿴹ˣ˵СӦǲ̣ȹ˾ͺˡ̫̫һæһ䡣
ûп˼ңҪӻģΪŶӣҲɵȥΪһûûĺӡ
ĸ˵˲ӣѾ˷ӣ˵Ҫֺͼװ֪˾졣
ôˣ̫̫׷ʵ
̫̫״ֻýԭ˵ˡ
ʲôгڶġûȴ̫̫˵̫̫꣬ľͺ˳ʵһ֪ô£ôҲ̫̫Ĵ㡣
̫̫ﲻʹˣôӻģҪи˵ͷ˶˵ּŮҪ
û˵˼Ȼˣһ£Ѿͷⲻڴ


31 ̽
̫̫ˣڳ˶ͷȥ
Ǵˣô£̫̫Ҫ𣬶̫̫żңæǰ̫̫Сķÿ궼ǰʱ͵ׯϵģϸ·ԶܲϣЩȥСһ̫̫ϸ塣
ǣôҲּҵĴС㣬̣ġֲ֥´
˶Ĭˣ˵ȴҪ죬̫̫Խˡ
̫̫֣ϱ̫̫밲ˡΣǡɾΧˡ
ķǰŽ˵̫̫ƽɤžʹֻͶ̫̫෴
ķ˸ս巿Ҳˣϣÿ춼ʱģҲֻǶʹ󷿽Щ
ĸ밲
ǲŶվص밲һ۵εεģ۵ģһ¶˲١
ɡֻҪصˣ̫̫ҲЩ
ӴүҲˣɫЩû
ͼλ밲ֺͼ
ֲ̫̫ϲǿŶϡ̫̫˵Сˣأֻ̫̫һİס
ǹС񣬻ȥ밲ˡ
˶ſϷ̫̫ɫҲЩѿﰵ·ϼĵȺǽˡ
㣬λֺͼΧһŮУĴڣԵøۡ
á˪̫̫˾ãȴû˾һҲ˳ֺͼĻġ
̫̫ЦһգۼҴС㰡ѽӴˣ
һզ˵Ŀⶼ䵽˪ϣڳģ˭û֪ˣСֵģгڣǵǲ˵̫̫̫̫һԾ䡣
̵£Ҳһ£̫ү˵˾Ҫ̣Ҳ巿һָ˭ҵġ
Ҳ̫ˣŽӻȲҪȥǴʦǵ¸صĴʦô£ǻǳֹ̬ȵġ
ǾãǱƼˣѰôһϰˡ
զ̫̫ͻȻһΪѵĿ̫̫
̫̫һûк
̫̫Ť󣬿Ǹ̫̫ⲻǰңҼҴɩ³Ҫ÷磬˵ǳĺ˶Ҫȥɩ˵ûǸϵļλұ˾죬˵ǸϴС⼸ͻˣɩ֪ǸعأⲻôСһȥ
˵䣬ǰָĹܲȱ룬ɽʱͬգң˶ȥˣȥĸС˱ض١
̫үҪϵ͵£͵ˣۿŸϹﶼˣҪȥ¶棬ҪףܲϣҪ޵ȥġ
̫̫һ˵꣬ڳĹﶼЩסˣһȵҲ
֪ĻѵãŮң˭߼ޣᣬ˭ȥϴ뾩Ǵǰˡ
⾩Ĺţë¶˭뵽ǣ
ģ̫̫ƲһۣһԴϱҵƣڸϵĵһһˡ
ôģϴҵѾͷʲôĶ֪ƫΪ
˲Ż̭ˡ
ɲ̫û˼ңҶˣ̫̫λ
̫̫ŤԼѾͷкһӣȥֽˣ̫̫ȴûп˼
˸Ǽλ
̫̫ôһ˵ڳĹǶŵקС֣λ̫̫ҲǣȻƽ̫̫ҿԵɽڸһֺӣȷѵõġ
̫̫̫̫Ҳ⣬̫̫һ°ΪԼھˣ̫̫ȥĿɶǴԹҵŮ죬ԣֻѾͷʹС㣬˳Ҽ¶Ƕȥĸ
ķ巿һǸѿ͸èץƵġ
Ҳòȥ˵ĺⲻŪһǶ˵С㣿СȥȥҪǸɰͰ;ȥˣ˵л
Сû£մ»ǣ̫̫ȥջȥƫȥ
ò˵̫̫һ֣Ҳǿĳ
˶ˣҵĹȥģ˼˵ˣǻȥĸ̫̫ŮТɣ
ѾͷǾɸˣԼ˼أ
̫̫ȻһһֱĬվһԵ˪˶ˣ̫̫ǺͿˣ
֪ʲôҪǲ֪ôҪȥİּҵˡ
̫̫ʵ˪ֺ̫̫ͼżҲҵǹ
һʱ䣬еĿⶼ䵽˪ϡ
˪߶΢΢һЦһӣ֣ջأӶˣŸջ
ǣδؾǸӡ


32 
ĸ˪ﳤҰ֪أʶϻˣҾͲȥˣׯһλϸ˳˵Ҫ֪Ҫᶪ۵ģּһȥǲǿҡ
һڣ˶˹ȥһʵϿҵģĿֿ
ô򵥼仰ǰл˵ȫˣ³ҰѾͷйΪ֮ӣͲû˵ȥּ̫̫ѿ
˳˶СһѣҪȥһҪûˡ
ֺͼһдЦ֪Ǹõģ
֪ˣЩµǿϧˣã̫̫˵ͷѾͷͣǸôȥ߶߶ˡ
̫̫ıЩˣ˲ֻ
ּҵĴС㣬㶮̫̫ûԼŮﲻʹ죬û̫̫
λͲ˵ˣĵģʧʧʵĲʣ֮ζӳ£ļƫСҲͰˣ֥Ҳʮˣƽͷģҧǿһί
Ϊƽոϵһһ׵ģʲôҲּС㣬ɶӣĵ׻ƫĵġ
˵ĶԣʲôĿԼǲΪ㿼ģ¶ǽڻȵ飬ܱȵĹȥ
Ļֲͺ˶μˣȥһǹС㣬㲻ܱǼҷ˿УҲɽύһЩС
ԽԽþ
ھĵģ̫̫
Ӹҿ̫̫ҪӹһۣΪΪѵ˪Ѿͷ񲻴֣ӣ׼ңȥȷʣ㵽ʱȥɣס棬˹ڣѾͷҲǣҲʮˣңҲ̫ûء
ǣŮˡ
Ӧ¡
̫̫һϯֵ̫̫һǳ䶨ˣ˸ưͿ̫̫Ҳֻҧˣһӻû
һ˫ڷȫǡ
ĸλ˪С˽̣أʲôĲõģպൣ
Ȼ˶ˣͺ˵ˣһк˭Ҳù£ּСûнĴ
Ͻ˰
˪м䣬Ŵ΢΢һãɾ䣬Ůҵ࣬͸żˬ
ڣ˫۾Ķմ»ĴС㣬һʱҲʵݴ
һ仰Ƕ˯лĽ
һ̫̫Ҳ˵ɶּҴС㲻ּкúýڸ˵أ
̫̫ɫҰ֪ʲô
㣬ͺãһˣܼƽô࣬ǽѧֶ˸飬˴ϻۣѧʲô졣
˼ǡôĳգ˵䣬Ѿ׼õ˳
㣬ĺɰ
ü以͸ǹء
˪ҲƳ٣󷽷Ľӹͷһۣɫĺɰһ׵幤Ҳϡ
ɰﻹжӦһԶǺˡ
лá
˴ͷģǲԸ⣬Ҳ׼õ޷ǶһЩСأһ˼
һȦ꣬˶˪ﲻ˵
ղ˿װ֪£üҲлذɡ
˪һѣ˷պãлȻһ仰ǽˡ
λãûѧ廨ҲûӣʵǵպϢˣҲǡ
̫̫ͲҭĴȥʲôպϢ
мִɵǸԼ˵һû˽˵Ļһζ
ֺͼЦͷȥ̫˼ˣûӻǬԺǲǻ֡
ãû˸ƽϣȻˣҲί㡣պ͸һѧŮѧ̫̫Ҳʵڲ֪˵ʲôˡ
ǣĸ˪Ų̫׼Ż
ذɣ϶ҵ¡
գ̫̫һţҲǾڷˣֻ¶̫̫Ҳûʲôס
Ƕ̫̫۳˳֪̫̫Ҫϼׯϵˣô˵棬̫̫ûᣬʾ͹ȥˡ
ûӻˣ֪˽ӻˣӣҪǴȥּҿŮҪҪˣ
̫̫̫үôСȥɸ󡣡
׼е˶ͣ˽Ųһ뿴ˣС̫үߵû̫үҪ̫үһֱ󷿾ôһŹ£Ҳ⣬Ѿͷ
ǲ˰ɣ̫үûٹĸŮȥɸ
ôѾͷȥ̫̫̲סɻ˾䡣
ǵ̫̫ôСȥ


33 ʮ
ɸںԺԺ̫үר鷿һ˸ϼλү˽룬԰
ɸźҲ̫࣬ү׿ϲܽȥɸſڣżɰأ峿Ҷ϶Сӣȥʵġ
̫үС㵽ˡſڣСͣ³һ
˪󷽷ܣʵ
ɡ
ڴԵóƣκ
С㣬롣С˸ƣʾ˪Խȥˡ
ͷ˿ż˪̧Ŷ룬ƺû̫̫Ǳůͣ˳ۿȥһվһŴǰϰ֣鰸ϵ̨Ѿˣţֲ˻̵ġ
ûˣ˵ּҵ̫үˣȥһ˾񣬲ɫ۸ɾ䣬ͷһɫƤñӣ˽Ҳ̧ͷרע
ǰ࣬Գưڷżŵ񻨺ľΣһܣһ̨̨ϰڷһ̣ɽδľ֡
˪̫ү밲Уϸһ˿̵ļ
ʵǼλ̫үģȻֻһ֮ԵǣϲҲˡ
Ϊλּ̫үǵȥǸӵˣȻʱô꣬࣬һ۾ϳˡ
˪ＫԼѹе𾪺ҪѿڶĻԼȥƽ
ֺһû̧ͷͷд֡
ںܰ˺һᣬֺŸ̧ͷһĨɫ죬Ŀ⾼˪ϡ
ĩˣϾЩ֮ɫת˲š
ŲĿ⣬Ŀߵİǰ£ٲ˪һۣӳ˼Ȳ˳ȥҲʻ
˪㰲Ŵ˼֣ȭһжڤڤ֮еĶ
ǰ޵ľ֮˵ڣϣּҾҪŪס
ʮ˰ɣԹ޹
ֺٴοڣһʣĿʼû뿪֡
̫үʮˣ˪ﲻԹ
ǲҶûУشֱֺӵֶ˶٣ŤͷٴδԼŮһ̡ۣ
̾˿ģ
ǣ
Щãȥѧѧɡ
ǣ
һǣֺ̲סŤͷһۣŮǵľګԹ̫󣬻ΪǸ
򷢳ȥˣһۿȥȴסˡ
˿̣һЩǾǿʢȴһû£ôˮĶԼ
˶£ֺǰɸˣƫƫһ̣һűɣĺʲôײһ£ܡ
ӣˣҲΪЩƵ
ɺӣ游֪ί֣ͷŲо֣һѾ죬ûˣ̾Ϣһ̧ʰӣνʱһơ
˪ﳤһ֮ǰδλ̫үж̵ӡ󣬿ڲͬˣҪΪӪҪ游ұʼĩ
ܼܼƵɼ̫Ҫһ·Լ𼱣
ӣҪǰӲܹȥ𣿡
Ҫ˪ί¹ȥ̤̤ʵʵԺ𣿿Ժأ
ּΪֲ˵һŹȥ£˪֮ǰʮĨƽܰĵĹ˳˳
Ƿ񶨵ģĵ˪Ѿˣԣû
̫ү˪Ӧһ¡ŮⱲӣ˳ҵһ±Եˡ
̫Ҫ̫ܳʱӦ£ԣҪһֺȰ½ˡ
ֺµ˲װһ߼ӣһڵ˵ɡ
ܻԭＸ֮ģ֮վǴĹѪڸĲ̫ѡ
Ǹ£֪˵ģҲ컯ȥǣּһҪģˡ
̫ү˪ʮ֮ǰף̫үȫһ仰̫̫ҲĻˡ
ȻֺûϵҪ˵ŮһźԵ⣬֪ʮ֮ǰ׵Ůӡ
ʮû׵ŮӣϹˣҪ˵ź¿ɾˣһ䲻飬¶
ΪΣŮӻ¡
̫үȫ˪ﻺ£һ
ֺЩϴ˼־ǿĴŮƬ̣̾˿ɡ̲סһ˿棬ջŮʲô
л̫ү˿ǽһ¡
ȥɡ˰֣̫үҲգ游Ҳգֺ嵽û̫⡣
ǣ
ͷ˺ת
ȵȣʶ֣һöĦֺѵſڵĨɫ˾䡣
⻰
󱦱ǣ֣ĪףҸ˳⣬лл͵С


34 ּҲ
ּҲ򵥣
ɸ˪̲סףղ̫үϰֵʱ۹ɨһ۶Է⵽ˡ
˾֮ˣѡּҼˣһʲôԭ
ٷ֮ܽܵıǼԼ˥ܣҵּ˳ٳ뿪ʱǰƽ˾
λӱȻǾˣĿδȷΨһԿ϶Ƕּ
ּңٳ֮⣬ʲô
ķһУͷѣϲǰߣ̫үžͻȥ顣
ЩõģʱǸ˼֮ˣЩͰźˣղ˵ʶ֣̫үд֣ҲãװǴֲʶҲʵΪ
ɸڣֺ嶢ϵֿãֲԾ֮ǣֶׯ֣ûиʮĹд
²һңïׯ
ǣ̨֮߳һӣȥԼĪʮҡ
ôЩ꣬ʽž֪˲ٿͷܸһϰһֺ֡ﻰ⣬ɾӶࡣ
үС㻹мүġ²ÿ˸ϸ
ȥɣˣʲô˵̫ˣ
ЩϵŮȳ²֮˵ɣڸĵǾľƣּҲǵ˸÷ʱ
ֻѾˣľ֧ӶЩСȴȱٴǻۣҲСˣûһܳٳģС֮
뵽ˣ̫ү̾˿Ǻǰ츳ˣô̫ˡ
ּƲӣҲЩ꣬żԭ򣬶񣬸վȽŸǾȴ˷벢ʣּûѡԣҪûˣԣּߵÿһ֮
ϴȥ·ҽϢˣ
ʱûУ²΢΢ͷүĺܿүүȷʵٶǣκಡ
ˣǿ󲻵ãȥɣȥٻءˣд󶯾
̫ү˪˵ָһ˲õ£˭ûϵ
˱ˣŻ̫ү̫Ϊһ׼𡣡ǬԺڣ̫̫۰ͰͲͣſܵĶӣ˵ʲôζ
ֺͼʵ벻ͨ游Ϊλᴫ㣬游ϲּҵӲ
ȥôãӦÿˣȥӭӭ˵žҪߡ
Ԭۼֿ죬æסȰ˵ӴҵĺүѾٻȥӭˣС̫үŮ̫үܳɣô̫ܶү֪ˣĹչ˲ˡ
ԣٲˣʼԵɣ游һִ㣬Ųס˻صڣȻˣ۾һֱ档
ȥүҩû˽ݣԬæԸš
ɶ㵱ϲ㣿̫̫ˣ̲ס˾䡣
ֺͼŴ̫̫£ֿ裬ղŻãЩо䣬Ĵ̫̫ʣһŴ̫̫˵ͷϲܺá
ܺã˵˵ô÷̲ס˼ֺ档
¶һ˿ã֮ɫֺͼҡҡͷҲ˵ãǾãͦõģԺͻ֪ЩһׯϣӦǳ˲ٿ࣬ǺúôҾôһ㡣
𣿻ΪѪԵڹ̫˰ɣ̫̫Ҳ벻ʲôֻĳɵӣģ֪ˣɶǸõġ
ôõĺӣЩƾʲôɶһĺúõģꡣ
ûֺͼ̲סֹһ䡣
̫̫ҲЩ֣˵̫үǺȥҲΪ˵仰ȥôûûأĪǳʲôˣ
ˡүҪǲģȥưɡԬ迴ƣǴС㲻үһֱš
ҲУԬȥưɡԬ±ٻȫЩȥҲá
ʱȷʵһ㣬ɸ˵ںԺٻͷѾͷ˪ѾͷָתתϤһߣûʱ䣬Ҳ֪ǬԺ۰Ͱ͵š
С㣬Ժˣ
ͣԺſڣһ䣬Щشˡ
ӺԺС㶼Ժһ飬ȻֻԶԶſվ˻ᣬһȦҲǹǺˡ
ѾͷЩסˣٻƽź̫̫²ֻ࣬Ҫ̫̫һ㲻ΪѵµˣǴѾͷƽʱӹĻ춳ôãһԹˡ
˪治ɫӣ̲סֹ³ĹƤʵġ
С㣬ǻذɣã𶳻ˡٻ̲סٴοڣһ·Ȱˡ
ţذɡ
һԺϵ֣ջĿ⣬תǬԺȥ
Ѿͷ˿ʲôȻģˣѾͷˣֻ˵


35 
ˣ˺Ժ󣬾͸ѾͷڸϵתһȦĸԺûҲûʲôͻȥˡ
ܿ죬˪˺Ժһһʹ˸Ժ
û취λСһÿһ¶Ŀ̫үټ£ﶼ֪̫үΪʲô
̫̫Ų裬űƲƲˮĭû˵ʲţ̫̫˵˳˻ôһܼЩ̫̫꣬û˵ʲôͷһΡ
Ȼ֪Ⲣ˵̫̫ջĴŮ⣬̫̫Ǿ档
Щ˿ܲǵˣ꣬λСȥׯϵʱ̫̫һ䣬ÿ͹ȥ
ˣǳȥɡһ״ڵļѾͷӷԸһ
λȷЩϣĸ˵ΪׯϿ£
̫̫˿ڲ˵ͷ²豭վǣ£㴦
ǰ̫̫ѾʼܼˣŮϻ۶£̫̫ҲοȻӽָĹûһܼŮġ
Ȼ̫̫ĻҲмƽϡ
Ŷ̫̫һ˫Ŀ⣬΢΢һתǳǳһЦĸҪģǴЩׯϵʵ𣿡
̫̫˵ͷ˵
µļҶУּһμϸ񣬾ԶңݣׯϵҲԴ㣬ӣǷӱ˿ˣǽʹѾͷˣŮãⲻ̫ܡ
˵ҡͷỺ߶˼ʲô
̫̫û˵˫Խ⡣
ˣǹŮ˵䲻ĻǸСѧŵģûһȡ˵⣬ԵͣЩĪĲš
ˣС㣬⣡
̫̫ȥһ𾪸ϣûǴСׯϳģû࣬ôܻǽ쿴̬
˫۾·һж糾ǣǹӽƺűĶҲ˵ʲô
˪Ǽٵģ˪أУĿʲôһϸϸ˼
̫̫ݣױ̨ǰǰŽⷢ١
ٵڣǼٵģ֪һЩСĽ̩ȻΪǼ٣һͻ֪￴ģҡ
˵˵ţĿɫֳ֣ͭȥïׯ
ƶǶЩף벻ͨйؼģΪǸӣ⣬Ϊ㲻Ρ
ȥ飬Ϊʲô
ĸҲˣС˾䡣
㾭ĸߣǲ˽ĸҪס˵ĻĸǰŪСǧǵãլԺҪǲ׾ˣЦ󡣡
ͣͣ˼ĵ˵ͷŮˣ£Ҫô飿
ȻǸôô飡̫̫ϲ˺ŪϣּҺլʲôӡ
ӣʾ⣬լܳʲôӣ˪ЩΣҲ˲˰
ûûָŴǸżĸ
ҲʮģʮˣҪ޳ȥ
̫̫ŤͷŮһۣתʾ£ĳǳĸ游ǰˣ˪Ǵ󷿵ĵŮ걻͵ׯȥ㵱ΪֻΪ񲻺ÿףˣվԻز
̫̫Ͳׯ
ѵбԭ򣿡˵ĸ󲮸ҲȾ˲
ʳ㵱ΪүŮЩͷ£ﱾ˵Ȼˣ㻹֪ĺá
Լĸף𾪣кͻȻЩҪġ
ּעسүʣڣּ˵Ѿϣ֪ү꣬˪޺ȴΪδһӣ
̫̫Ůеĺ£ŮֽЩ
ԭ˪ӦǸӤƴŰģʱһϢܻ󣡡˵˵ţ̫̫һ㣬ƺѹʲô
Ŵ죬סûˣ꣬ǸûĴĸ겻ԭģҶ
˲䣬̲ס
ƽۣվֻһʮĵŮңԺڶ̫̫̫̫ƽƽҲûôӴЩ£֪ҲƤë˿ıŵˡ
⻰
ľпСƱһ£ôô


36 Ƽ
ѩƾ÷ѩյƽ֮£Ļ

Χ¯裬̿յĺټ޵Ҳůġ
ӣԲڴǱ㲻ˣüޣнµʱ䣬ֵϰջԽԽ࣬Ҫ֣粻˳١
޵ڣ˾ᣱ÷϶΢紵Ŀ衣
׾ɫЩ԰ףϣһȲ裬ˮο
ĲˣܵȣİյȲˣְɡ
ᣬκ
ӣγô⣬û뵽;Ǿʶ˲ڶ֣ժɾͯһΪѣҪ˵ʲô˻ȥ
ķչѾЩԿƣû⣬Ǽ֣ͯΪܰȻˣΪ
ȷʵû뵽ûзһУУиڶԵУȷõǰĹ֮ͬбԼ
ΪӴθ˷˵ֵز֣ϵɽ𢣬͵Ķ෽ǡ
˵·ˡ
ɣͯǾһֱڵڵǶһ¡
ְ˰䣬ʾͯϱ𼱣²豭׳ЬɫͦΣһĨǳЦһƬ
һգͯϣλãǼȻҪ͸ǣܷܷȾͿԼˣң뿪⣬δزǺ¡
վڸߴǿԶɲһվøҲζŶ˶ࡣ
ͯ۲ͬ˵ɣǸʲôλãóĺأǣһȫһλ̫ܰȻģ
УͬǶϷ̫󣬡ӣ֪һóľͲֻһλð
⣬ӿֻҪһ֮ǰྭӪһоͿܻһ
ߵ·Ƕľţһ·
׾˵ͷʾף̫֮λǰܶŬܶṦһЩʸᵹ꣬۵ȷЩ󣬿ǣЩȡᣬİպȹ̵̫֮λ
ͯϣܵȣľƣȲˣһ㣬Ҹض˵ˣѾӣǷˡ
ͯüͷȰ˵ãֻ磬̫ϵգʵ֮κΣȨıҪһʯĳʱһ춯Ŀ´ְ
ڼλʵλĻУ֮ܵصˣԽԽһӲܶشȨɽ䣬꼻һ֣͸Σֻ߽⡣
ʱ´ңܻȽʱڻҪңܿѵģջǰա
ͯǣףֻǣȡ֮䣬ΪΪ֮ϣǲνɣ죬ıˣԼܷţҲ𡣡
ǻȨǸ֮Ϊ£԰ޣ
ɷ죬ؼɡ
̤ȥͦαӰͯЩ㱣·֮䣬˿̾ʣӰˡ
ˣˣһǡ
ȥţ
ţˣѰЩòþƣ껪ڣϾŭƷ
Ӻ£
ͯεĿ
ˣ˪ѻصּңҸᣬѾͷ͹ȥɡ
ʱ򣬻Ĺܱ˰Σˣּⲽڸ׼ˣӡϣǸ˪ּܽҪּҿɲǸ̯ӡ
ֻǣѾͷ
ǰͷ˵˵ͷȥˡ󲡳Ӧвڵ¶ǣ׾˫ָ󣬴󲽶ȥ
ּ
˪صǬԺ͸ˣ̫̫ûжʣֻǶһ̫䣬ĪҪˡ
ǬԺͷһôţҲûе֡
С㣬ľӻȱʲôܸ˵˸ϡ󣬴̫̫֪ЩʲôͶӣȻЩڡ
˪˲죬ٻԵĶ˱裬˪ӹڣԬȷӦȥţﰵȲѡ
ԬԵ˵ͷһĻԾľͽˡЩġ
̫̫Ҳɻ󲻽⣬ղŵʱע⵽ˣ˵Ķׯûһĺۼǰŵġ
㣬游˵ɶˣֺͼʰ꣬˪Աֱ֮ʡ
ʵһ̫̫ˣһֱţӾôֱ˳ⲻõ˶һۡ
˵˶˶
˪ԱߴĵҩζûйԼûᡣ
㣬ʶ֣
ţˣ̫̫ľһЩֽī𣿡˪ֺͼ˵ͷʲôĿ䵽̫̫ϡ
̫̫ѾˣӦͷԸȥ
ʶ֣ʶ֣ԣ˼ʶֻд
㣬ϲ飿ľûʲô飬ϲʲôǺܶ࣬ͷó͹ȥ
ֺֻͼһȻ


37 ϰ
˪ʶֵ£ָҪƬ̾Ͷ֪ˡ
ϢӦһһϺõķıȥߵѾͷȥġ
ˣûͶȥǸͷ
һѾͷʶ֣ǻļװŮɡ죬һмССͣ˵мּ̱
̫̫Ůһۣû˵ʲôЦʶ֣ߣǸŮǸٻ
С㣬ǰգү˲Сȥ̫̫Ц˵һ졣
һȥˣ֣ô˵ҲһԹԹŵǣŤͷȥ
֣㿴ʮˣضѧˡ̫̫ż۶ȥŮϻ𰡣ŮҲ˲˼ˣƫôӣҲͷһ߻ˡ
ſ˿һԹԹŵĶŮеߣʮ꣬ȴǱ㶮¶ˡ
ǶҲȥɡ
ǣǶˡģ
̫̫˲˲٣ǵıӰ̲ס̾Ҫ¶Ҳ֪ͺˣ̫̫ǰͲһѾͷˡ
Լ̫̫ƫ۴Ů£ҲΣǶС㶮²ԴףҪȻ֮˺ġ
̫̫ǵôּڻɲǴǰ֮⣬̫̫ϲѵܾųȥ߶¶ɣ
̫̫һһɫûָ̫̫ɲãҸ˻ɣҲھԿҡ
ˣ˶ˣɶ˵ɡϾϦദô꣬˴˶ٶ˽ġ
һſڣѾͷǶԶˣС̫̫ҲˣǻĴС㣬ɲǸ򵥵ġ
ȷʵǸʡĵģţҪǸѾͷҲͻˣ֣Ҳǣׯϵô£Ƕ𣿡̫̫üͷ𣬾־һˣͷϽͣζ
̫̫СЩǽж⸮ϣ˭֪Ǹɾġ׻˵£¹š
꣬С˪ľͷһܲ£
̫̫ôͣһЩǲʹ졣
ˣūܾãǸС㲻̫ԾǸӻ̫̫϶ỳɣһҪȥ顱
ȥôˣ㲻˵ׯ˼Ҳ֪˭֪ȥˣʱô꣬ȥʱ͹ȥʱô˭ϵĳ
̫̫ΪȻ̫Сˣ˵ﻹŶأҪǴСԲ˶ߣ뵱С㣿
˵ô˵ԼģӦû¶ʲôׯ֪Ĳ࣬ǣǾùֵֹġ
ǴС㿴ţôôүԽ룬Խ¡
̫̫ۻǵŵ㣬ܽϳȥã̵²ҲܿЩ𣿡
ֵĻ̫̫ĬҲǣһ²һ£֪ѾͷǼٵģ£׶¶ȥý֦ܽ˸ϳȥãй̵
̫̫ջûվȽţѰ뷨ӽߡٴοĵ˵
ҲǼˣɲ֪ΪʲôǴС㣬ûɵﺦ¡
㲻ǬԺ˸Ѿͷϸɣôһ˵ҲѾͷеа̫̫̫̫Ǽ˪ȷʵ͸һ˵ζ
̲ѾͷǸģͷԸŻȲѾͷʹ̫̫һġ
̫̫һƳһֲ֣㵱żŸѾͷȥԭһʼʹš
̫̫ܵȴţүǼ̫̫µģܹ󷿣ͶһԴүǰٺò¡
ռҳĴүҲǣ
ܵˡ
̫̫˵ʲôүҲūһִģūȻȫȫźš
֣˵Ѿͷд֣ׯ˽̣̫̫ͻȻ磬ղŲˣҲˣʶ֣ȷʵЩˡ
У˵ĶԣǾϳȥЩ
ͷϸʱ̲ѾͷҲ̫ģôţָջ̫̫̫үϧһҲûá
ԣ֣̫̫ྫˣ֣ܲׯģ˶ˣܶʶ֣
һ룬̫̫ͻȻЩ¡
֣ϽģϽȥׯһˣСЩ˷֡
һҲŵɫףû̫̫϶ȥ飬̫̫˶̫̫̫̫ܼңö̫̫ȥׯϲˡ
ūͰȥ
֪ȴ֪˵Ƕˡ
£޷죬νҪ˲֪ǼĪΪ
ǬԺľ
˪鰸ǰһһķдż֣Ÿֺͼĥһ԰ţѴһյƽˡ
һ֣дĺãԣдĶá
⻰
쿪ʼƼˣԣܸƱƱĸƱƱŶлл֧


38 ж
㡢wǬ
ֽϣдôֺ֣ͼʼһԲĿţҲš
ɣһʱȥ˪￴ֽţڸʣи󵨵Ĵ⣬ȴֲ̫ȷͬʱҲм𾪡
㲻дˣ
ֻʮ꣬͸䲻ϳɣֲʧ֮ģ٣˪ǳϵġ
ңܰ
дˣվôãۣ
ۣƽҲϲվšֺͼЦҡͷǹɣʮ꣬˪һĸͷ
𡣡ߵ£ֻ˷Ͳ衣
ݵʱ򣬱̲ҲŽź۾͵͵Ĵ̫Уװʰ
ʰˣһỹҪãﲻź򣬳ȥɡ˪Ȳ裬һߺȲһ߷Ըš
̲ݽŲһ٣ţôܿ۾˲ɡ
ū澸ˡѾͷֻٴγȥС㣬ǻţ˵ģȴһ˵ϡ
㣬㲻ϲ̲ݣ
һֱӣֺͼŲ裬һ˫ɾ͸˫ƽ˪
ܣԽ˼ˣǰһŰֽ̹ϵһĿȻСС꣬ĶҲ˵Щ˾ޡ̸ϲϲǸߡ
Ҫǲϲ˾ǡ
޷ղ飿˵ڸϽϻۣӦϲ
ֺͼ˿ڲ裬ίڸߣ
˪£δֻʵҡͷһʡ
֪ϲңǲӣҸˣ㣬Ҵ㵽Ժ߰ɣڶͷ÷Ӧأȥ÷òá
ϲ˪۽ѵϲ𣿿ԶԷһģЩǲ̳ڣ·˵һ䲻ϲί
ӼҲûӦˣ˼٣һ춼ⲻȥɡ
߰ɣȥ
ãҲȥ侲һ£ָɱҪӵĶࡣ
ּҰ뾩λӣҪּҰʲôĽɫֺ壬游ʲôϵ
֪ʲô֪٣
ҲúúһۣǧͷһôߣλӸֻּ֪վȽŸһ㣬ǲѡ
С㣬үҪȥ𣿡λӳţѾͷϽϣһöһֽ硣
ҲæţģүҪɶҪڳô̫̫ðƤ
үͷ䣬ɱ𶳻ˡ
һȺˣǰӵ󻤵ģүǴӰкã˶ãǴ̫̫ӡ
Һʹȥߣǲøţɡҡ־ʹӷɡˣڳүļƣһȺ˻סͣԭء
һΪѵĻ࿴ţô졣
˪ﲻ˵ܸ㶨ûҪˣǰҲǲϲôһ˸ŵġ
˭Ҫȥԡ϶һ˪ɡ㣬߰ɡ
Űɡ˪ǰŤڷԸһ䡣
ŽԶѾͷС˹һƬСĻǿʱүĻܲ
УүҪиô˹м֣ţȥүҪ֣͹ū澺ˡ
̲һתһȻģռ˳
˿ţʱЩ͸жû÷֪š
Ǿ鷳̲ݽˡæ˵л
ȵȣ̲ݽЩүղ˵˲ȥ߷ˣۻǵȵȰɣһ¾ͻˡһֱֺͼ̫ү˵һԸˡ
үƽʱ˵˭һƵģһҲ˵һģղǾ仰ԲǿЦġ
̲˳һۣżȵȣүҶ֪һиô˭ܸǵū澵ļһⲻ𡣡˵ߡ
̲ݽ㣬˵ʲôүиô𣿡ҲǸšģô˵үɲɡ
⻰ɲ˵ʲôʱүˣһƬģɣҪô˵Ҳȥǣͷʲô£Ҳһ˵¡̲ĲŤͽӡ
㿴ǸһżֻܸŽȥο̲ݡ
ݾͿ̲Ĩᣬ̲ݽ㣬ˣСһƽϣ֪һƬġ
㣬ǱźС㣬ǾǴСˣܵСЩū澣̫̫ҪҲ͹ˣүǸŴСһȥģһ̫̫ѵǨŭС𣿡
̲˵εհԼ챻Լжˡ
æͷ̲ݽ˵Ķԣū澵ģȻӣ͵Ӵ㣬ӺˣǵӲܺù
ǣԵ˲ô밡㣬һѳҴӲȥ̫̫ڻ㣬ܵίû¡
СҲ˵ȡһʱЩò⣬ҲΥӵ˼
㣬Ϳֲǲ֪ǴС֪Щ
̲˵꣬Ҳȷ㷴ӦŷȥԼ˸é޾ʹӲ˳ȥ


39 ī
ֿ֦һƬһȥʵЩ
㣬ǰͷû÷䣬ֺͼºܸߣһΣϵǺһЩ
ƫƧĽ䣬˪˳ֺͼָķ˿÷֦ͷ÷
㣬ߣۼ֦÷ȥţҲϲ÷Ҳۼ֦
᲻̫̫˵㣿̲סü٩һ䡣
һЦҡͷ£ʵǵңҺúõû£˵ҵġ
ʵʵĳߣкôģٳ
˪Ļֺͼɫ˰ССʱȥһ˾ȥ
Ҳ˵ʮͳһţ˪ЩǸС㣬һӾ͸öȥ߿ܿغ۽磬ʵãŮҲˡ
岻ãõʱ򣬻ǿԳȥ߶߶ġ
û£ȿˣȥ̤̤ࡣΧвٵطߵģͩ®¡ɽ
˫һ漴߰ɣ÷ȥﲻõģһ׹»Щ
˪ϣ֪ǲˣˣȵ˵ɣлȥɡ
û룬ԼҲһ졣
㣬֪𣿿ˣȻǿֶˡ
ȷַǷġ
˪ﲻ˵ֺͼлᣬĸȥǼȥġ
˪΢΢һЦ˵ͷЩ⣬ܾ̾أ
㼸ȥľ
꣬ʵܶйؾ¶˵ģҵʱûôࡣ
Ŷ˽ѧЩ𣿡ԺлῴģּûзּңҪ뾩һ˶ȥǡ
ᵽԼֺͼϻһ¾ʹˣ÷游ģǾˣѧʶԨҲȤһ˸ҽѧ˵ЩģǰһЩʲôġ
ǰ
˪ĽŲ΢£Ȼϣ÷˱Ƕǰ
԰𺺳̫ʷϲû̫࣬˵֮Ϊĩĳ̫͢ˣȨ䡱
ֺͼ˵Щ࣬˶ˡ
ж͸ø̸ۣʷ˵⺢ӵǱܵԺǽסˡ
𺺵⣬ֺֹǾȨ߷һ֮һһһϦ£뵱
㣬֪ĩıʺ𣿺ͼãһжҪǿ꾩ݣ𺺳ӽĽܵܡ
ԼԭΪЩ֮飬û뵽ƽ
Ǳʺ¥һԾţϧˣ껪ţԼĪ

ЩҲ˵ģʲô˲
ǰ˵ʵīڣ걦ʺǿԲġֺͼ֪˵ıʺ󣬾ڸǰ̧÷Ǻ
ˣ˪ձ䣬Ժ֦ͷ÷㣬Եɽ棬īȻīҵȻ
֦ÿţҲ֪īңֺͼһ÷һš
ƾˣƽû˿˵ͣˡ
ǰ÷Ƭֽ̲ӹŹ÷յǼ£÷Լ侲
˵īңȻ壬ǻ׹ݣ³滹һȷģ÷̫壡
ֺͼæ÷û⵽˪ı仯
㣿
ţ⻨ʱҲˣٲأЩ˸üˡ˪عﲻ֪һ÷֦
˼俪ĺúõģʲôҪִݻ
ţˣҲ˰ɣߣۻȥ
ֺͼδΪһʱ˾ԣ䣬൱
үү
˸׼ȥһеĺԬ׻ȥͨ籨ˡ
˪ȻȻʱ䲻һһУ֪ӦǱ̲ݸɵģĿҲôпܵıˡ
ǹĸ̫̫ĴΪ˸үϲΪ͡
ѾͷҲ֪˭ģżۼ̫ˣɼҲ̫ģԷŰɣΪݡ
ҵĺү⺮ģǸﰡԬ˵꣬޵Ŀһ˪֮⡣
֪ү岻ųʲôģΪǸ
νң˪￴ﲢ⡣
Ԭ裬û£ߣˡֺͼϻۣһ¾Ͳµȥˡ
֪һǳǾֻдԵѾͷˣ˭ʹ㶼˻
⻰
ľhoho


40 
̫̫Ԭ˵Լǲģž͵˺ľӡ
ʱԬ˻ˣæȥԼһȷû˿ûö˪˵ʲôϾһ㣬ֻǽȥûжͣ
ƺƵһȺΧֺͼ뿪ֺͼ͵͵˪գգʾû¡
ɢľ㰲ˡ
˪÷˸ƿӹ㰲ۻ÷óǲ̫ҡͷ
˭ȥŵһûʣѾͷһԵͷ
ľӳźѾͷʹѾͷͷ۵ӣ˼ҵĺԺǹǲС˵ģҪõС˵ĵطԺǡ
С̫̫Ҳǹģû˼ҡ
̲̲סڣһ˵һСĴ˪
˪ûӦӴЩҲЩΪȻѧŲ廨ôװʲôС㣬ȱϳȥ˿װ
̲ĲƽҲ֪ġ
ʲô˪ڿڣðѼ޼޼ô嶼⡣
ūȥӦ˻ͷȥʱ˻˵»ĴС㣬ʲôź򣬿ôţʱʱ̶̿ĵġ
ʣ±̲ݣ̲ݻΪСǹ֧ģ¶һ˿֮ɫС㣬£үȥģ̫̫ǹҲ̫ûˣǬԺүĻ˭Ҳǣ
̲ʹ޷Ǿ˪󷿲ϣԼûӻΪ˶һ
ҲЩ⣬žһ»Ѿͷû˼ˣѡ˵ʱûôġ
ּ̲ڱ֣ԽԵôˡ
˪ЦŲŪ÷֦ӭϵĵͷȥߴ̫̫ģ
̲дˣûзϣūȥͨģСҪū澣ūҲ޻˵ū澶ΪŴС밡
Ŷ˪һЦûп̲ݣӦţǾЩζˣνֲ˼ģ̫Ȥ
ūΪС밡СҲ֪үͲã̫̫ӭΪˣүҲȰס죬һڳô̫̫ūŵźҲͰˣһԹСͷūźСģȻҪΪСŲǡ
˪üͷһ壬ǵڼǰֺͼ岻Ŀ˼֣Ҳʧġ
ô˵ȥͨ籨ţΪ룿
СūǴΪС㿼ǵġ̲һĹӣ
÷֦ɫһ䣬̧ͷ̲ݣ£֣˵䲻ݿܡ
̲һٿ˪񣬳Ƭ̣䲻Ըǹˡ
żùķ㿴ڵϵı̲ݣһͻղߵʱС㻹ûƢôͻȻ֮ĪǴС֪Ǳ̲ݱŵģ
ҲǣľӾô󣬾˵ѱ˵˵ˣ̫̫ҲδػỤű̲ݣϾǾǸ΢ˡ
æ¼ӸŹ£ǲȥģûţһд
Ѿͷʱ̲֪Щأ˪￴û˵ϵļʼ޼÷֦
סˣŵˣУҲǴǰźҵĹأô˵ôǲģԻֱ棬ǵһΣҲһΣ̲ݣû㣬㲻ýźˡ
̫ҪûʱӦЩС֮ûֱӸˣ뿴˭ŵģò˶þͻ֪ˡ
̲һû飬ֻһίģ
㲻飬ʵҲã̲Щ³çˣϾСߵʱ˵
˪ûҲ
̲ݳȥɡ
ū澸ˣûôСǰͷȥЦԽĲԸţһǵʱ򣬿硣
̲ݴż˳ȥ
ȥͨ籨ţΪʲôţʰһ˪һҪ㣬Ͼ͵õˣĿǰûģֻܽš
ū澸ţȻӦЩš塣
´֪ô𣿡
ū֪ˣСô˵ūô̬ԽϿˣС㣬Բ˵ʲôҰѾͷ
СǴС㣬£Ҳǽ֦Ҷ㲻ó裬˼ҲС㣬ӣǲһġ
źţûҵ˲ýݣϲ徲
ǣлС̧٣ūһź򡣡˵С⺣ľӣӵѾͷˡ
̫ľӵˣ㿴ŰŻֻסһ㣬Ҳϲˣȥɡ
һл˳ȥڰҲãǰֽ̯ٴʣֽϼԾչ
㡢wɽ
һּңǬ֮־


41 ͻȻ
ˣ鶼ˡԺڣֹؽ˷ţС̫̫㱨š
Ѻڣ⺮谵
ˣûʲôѱɣѾȥңݣһҪڶ˵֮ǰŪô£ܾãﲻ̤ʵ
̫̫˷٣һ߰ͷһ߻Ż̫̫ģ˳ȥģ͸ûˣ£ū澴ĺСģׯ˼ׯжξ룬ҲǸϵģҲҺ˵
˵֪µûǸеӤ˭֪
ﰲοԼ
Ǳжû̫̫΢˿ҲģȥôˣֶͨҲ鲻
ʵ꣬Ϊ˳һǼŮܾ룬Լ껹ˣû뵽ͳȥôܱ꣬ӻ
Ǹһ򱦱үүǱҪֻֽ̫̫ģⶼˣҲˣֻҪүٲʲôǴʦĻƨǳ֣Ǹ͵İͻׯˡ
۵ƣԼĲãЩζ
ºۼͺãҪǶ¶ҲμͶ磬ͱȥˣڼҰҶŵ㡣
ֻ̫̫ܷȥūڼҶţ¶СҲˣ͸óȥ¶¶档
žеԼ˸۽ǵϸƣǱ˶Ѿͷ̫̫һٸġ
֪вҲǶׯȥ¶ķͷ𣿵̫̫ˣҪǲȥ̫ˡ
ң׻̫̫˵㣬ڶңԼүҪܼȨǲá
ŶôЩꡣ
ͶСϸ˵ţҹԽԽˡ
峿컹û͸ǬԺ͵ƻͨˣԺѾͷӸģүֲˡ
Ȼ̫̫̫үֺͼ밲ÿջ磬ƽʱѾˣɽ糿ûѺҲûӦһɵˡ
ֺͼͷʪˣͨ죬ӻ΢΢²ʡ
ô£㵽˵ŵʱ򲻻úõأ̫̫鼱֮ץųͣʡ
Ⱳʲôûˣôӣ
ɵˣﻹϻ
̫̫𼱣Ϳ쵽ˣǧҪסԬҲ°ֺͼӣŶүþûôطˣôˡ
⼸࣬զ
ҵɶɲﰡɶ̫̫ſ˵ߣһôҲֹס
Ⱳ̫ˣүȥ磬һ˼ҳ󷿣Ҫ㲻˵컹ĵ£¶иһôЩ꣬û˯һ̤ʵ
ǬԺ£ܿʹ˺Ժ̫̫̫ү֪ˣ̫үȭ˷¾ǬԺߡ
ô£
ô·㲻ţţ̸˪
ūҲ֪ūҲǰԺôȥʵģС㣬ۻǿȥɡ⼸죬үû¾ͶСǲġ
ߣ
̲ſڿ˳Цߣʱȥ̫̫ܸˣһţװӲ÷źѲǰͷûʱ͵ˡ
ᣬ̫̫̫үǱߵ˶ˣסǬԺȥ˵Ĺȥ
С㣬£ŷ׷˳ȥͷ˪ûɢĺܡ
˵Сôûˣԭ˲
ʵǰգֺͼ͸оͷεȾ˷纮˰˽ƽͳҩЩû¾ͺȣѾͷҲûע⡣
С˼Զ
ǰղźʹȥ÷һͨһʱȾ˷纮ˣ϶Ǩŭ㣬ңӴǴʦĻٲ˵ĸ游Ҳ᲻ϲ㣬ʹߡ
ϲ㣬ߣȻҲ˵壬Ϊʲôϲ
òҽҲ֪һЩ纮ķӣԼˣҲûţŹվͺҲ͹ȥˣ˭֪
̫үˡѾͷæͨ
ͬʱ˪Ҳˣſֺϣ˻һۣ˭Ҳû˵̫үһţ˪ϡ
ɶ̫̫ѾˣڴץŶӵ֣Ҳ˲ˡ
𣿡
ˣӦÿ쵽ˡԬ̫̫æӦ˻
ô£ֺ忴һӣҲɫһ䡣
ֻ̫̫ǲͣҡͷҲ֪ôˣŵʱ򣬶ӻ˵Цģô˯һˡ
˪˷䣬һɨüͷ𣬴ߵǰ˪
̫ү̫̫Ԭ裬˶ȥ㣬ȥһ㡣
⻰
˵


42 ҽ
ڵѾͷС˹ˣŷֲԾ
СĻҪ
ֻзһ˳±ԹԳȥҾˣ֪Եģֻ֪Сġ
̫үĿ˸Ŀ˪ɸ֮ڶμ档
˪̫үĿ⣬ɨһͣ²ˣ𣬡£
㿴ңҿԥڵӶû
ֺĿһ˪С˵Ļû𣿻£
ǣ
£һ˿ԥûˣŵĵͷ˳ԬҲųȥˣն𣬺С˵š
ּô꣬һο˸ô̫үС㵱ǳţ»ģǧʲô鷳ˡ
ɶԬȥôֻд̫̫ʼ۵ȫǶӣûע⵽¡
˪ջĿ⣬ֺԼǰ¾ҪȥԬ裬һȴѻŲһЩ
ŽһᣬͿƳһˣ֪ϵ˵Ķܡ
ȥԬţ˪ߵƿӡ
Ҫʲô̫̫ʱзӦˣһӥ̵̬ڴǰһѽ˪ƿ
Ԭָָ֪̫̫ˣֻ̫ܿүҪƽգ̫үڳҲŷ˺ˣ̫үڣͲóͷ
ġ
ɶԬɵˣ̫үǸ˵ûֻ˺ͷȥ졣
٣ÿɡֺŴ̫̫˰֣ҪŮҪʲô
Ҫʲôֻڶӵϣ̫̫Ż𱰲ˣ˭ĻҲ
¾ÿһɵ𣿡ȵٲȣѹû£˳ҲҪջˡ
̫̫һ˾һ£һΣԵڵأ˪һѣԼЩˤ
Ԭ裬̫̫һȥûʱ¡
Ԭ·Ӧ죬Ӵ߼˹˲ͣĿοѾĴ̫̫
β˪ֺɻĿɫԽԽҳ
˪Ӧڴ£ֺ̧ͼĶͷ̽̽漴ץְƬ̺ɫԽԽɿ֣ȥֺͼס
ڿһȴȸղ̹һ㡣
ˡžƽţÿ˪ڴ϶ү֣ЩŴˡ
ùæҲָϡ
ֻ򵥴
㶥ѹžЩĿ󴲣С㣬ƣ
ңôȻѧҽţ˪˾ƣĵһЩȻֺͼŰ岻ͣĴš
ûһŸһҽţȻģ㡣
ǣ̿ˮ׾ĸѧףСھүʲôµӡ
Ԭ裬ˮбҶŵ㱡ҶʪӸܶͷϣ㡣
Ԭ軹һ˿ɣÿ˪Ͷһ˫ϬĿ⣬ŵɿŴ̫̫֣ȥ
СӣȥڰүûˣʲôӶһ԰ɡ
˪ûʱȥֺ̬ȺͲ²⣬˲ϣֺͼҪľǸϿȣճһҹ֮죬ѵû˷ֲԾ
УߴӲȱźһ˿磬ͻȻճ
˴󶳲Żˡ
ת϶ҲûֱͣýЩ΢΢Żġ
Ԭˮ˪˵Ļ˵ɱҶóС
šɣˮͳɣͷһỻһΡ˪Ѿ۵Ķͷðһϸϸĺ
Ҳ΢΢תˣſ˿ŵ֣̽̽˵ͷȥһˮ
㼱æ£Ϊվֽ̫̫ͣŶЩ飬Ҳ顣
ֺһֱһĬĬţ˫ָĿѾ֪˪ϴٴˣҪϿ͸ʲô̫үƺһ
ˡ
⣬˳ӵܴһ·ϣܡ
Ķ˪ﲻ䣬ٴֺͼǺñӣֱֺͼա
˿еãԬ裬ղ򿴹֮ɫתþƴһΣĵԼĪˡ
ˣźýҩҽ纮ķӻǲģӣҪú¹̫ˡ
оǽ̫屾飬ܲס󲹣ҪĻĲ
ղ̽ʱֺ֣ͼô򵥣вһʱ̽ϸһٰ
˿ֺͼɫȥ֮ǰȷ˺ܶ࣬˲һֱˣȻΪɢȵԵʣǸղ˪İĦ˼Ѩλģᣬȥرۡ
̫үææݣ̫үкҲǿһ£ĿѸ䵽ϡ̫үˣС¡
󻹸Ÿšҩɡ


43 
ǷӣһҪãˣЩСࡣ
꣬˷ӣҲ˼ҩ
ϵҲɫû֮ǰǰˣǿԽЩ
򣬽һ˵̫үһֱûߣֱ겡
˪ҲһվţĿ⼸ڴߵһϣЩɻ
̫үлҪ˵ƫСڣ̫ү˶
ֺźʾ̾˿ɫҲ̫ãӿɻת
ʵֺΪģ̫̫֪ĶӣһֲϵĽǻʮء
үĲʵһҽϿ֢״ļأϷ¶̽⼸꣬ϷҲΪү˲ҩǲãֻסٷ̫үҵ˵λ·ҽ
Ǳλ·ҽ飬ܼ¼ⲡһ˵зӡ
ֻ·ҽҲֻеﴫŵ㻹ţԼҲǰˣ
ҿϴļʱүˣڸòҩôȥ¾ͲˣҺðˣ̫үĳһ䣬þȵķ˭ʹģпһûһ䡣
þַ˿ŵ
ֺɫźӵҼҸջĴѾͷͼ⺢ǰЩ쿴ž˲٣ôͻȻôصķ纮
Ǵ˺絼µģ˵ү飬˭ǶȾغҡҡͷү̰ͣһʱûע
߶չ˵жྫϸֺôصĺôһ˵ͷ˳
ˣ뷨ӣʲôҩ˵⺢ӡֺδ˵Ļ⺢ӿϧ
̫үģĳһΪ
룡ˣֺǲ֪˵ʲôˡ
˻صֺͼķ䣬ٴϸ֮Ÿ뿪֮ʱ⿴˪ˣС˿Σ
˪֪λҽǸղѾʲô˳Ǵ̫ү֪Ϊ˵ͷ򡣡
ͷۿʵͷ˿Ѿһֿʼ裬¶ɫˣͯҩȻܺãûʲôԵİ̺ۣȹһƤþͿˡ
ţָĲʱӦûЩСʳҲԼ嵭һЩСҪ嵭ͬʱҪע̲
л򣬼ˡ
λҽСҩҪˣٿӣ䲻λҽҩ࣬Ҳ֮ЧСҩñǡ
ͣ˪һһӦ££ǸȤģлʣȴǳٳٲڡ

һƺҲʲôۡ
СղŸүȵķӲС㶮ҽд÷ӣ״˾䡣
֪һδʦѧ˪ѵȺ
Щȣ⻴Ǿô־ָּСظҲһˡ
˵ׯϽӻ
ղŸүõѨַȻδۿ˽ôٵĴӦòֻƤëδʦǱ´Ӻδϰ
ѹ֣ղŴĺܺãСţǡ
ҩүɶ࿴˪ۣſţ͸һĨߺ죬æͷȥ
Ȼ棬վûжʣһǲ㣬ǶԷϾŮӣ̫̽ҲϹء
ŶԻ˶˪ҽ
ֺԽˣͶŮɻ˪ﰵ²ЩʱӦҪˣʱ֪Ůʲô
ź˶ջĿ⣬ֺĿɫһ䣬ɫһмôһͺǣ䡣
Ԭ⻰Ҳɫһ䣬̺ˣլԺźһӣ̫ү⻰һ֪ôˡ
٣ү˴η˲ϸôϸ͵Ŀˡ
˪˵һ߲δ뿪˫Ŀٴ䵽ϣת軨ϣд𰸣ö񶾵˼
ӣʲôǲ֮Ҫĥ
˪ߵķͻȻ˲ࡣ
̫ү˶⣡ԬԹĿˣȻػ
̫̫УҲǲʲôζĿ¶׹⿴Ź̫үǰǣǰ̫үڳѾˣڴ࣬۵ĿŶӡ
ƽүǰ˵˵⼸ȥˣͷ˶á
ղŴ˵ˣү˺Щźˣᣬŵɫף˵ʵʵֺͼ⼸յȥﶼ˵ˡ
СѾͷǶͷ̧
үһźϸţ˷纮ǲ鲻ǿҲһٷⲻˡ
⻰
Ҫpk λ˸λֵ֧֧һŶƱۣɶаôô


44 ˭Ҫݺ
곤Ļ˵Ŀⶼ˪ϡ
ӳ⼸죬ֺͼͷʱ䣬ֻϴںľ÷ʱֻʵʵ˵û˪˼
ˣ޲̽˦СϣˣܵķСˡ
Ҿ˵⺢ƽ̫̫ң˵㲻ˡ
ԬסˣʵҲֹˡ
˪⣬ô¾Ͱ׻һˣ˲Ŵ󷿼϶϶ֺͼӣֺͼȾҪߡ
õúܣû˪ﱾǣԼȰͲסˡ
ܶһеӤǵֶΣϧǣֶֺͼѰ·
ֺһһԲ˪ջܻ̫ͼ״ֻϵŮ
˶˪ȴߵ̨ǰŪˡ
ʲôʱõģ˪ͻȻڣʵһĪ
ʱ˼»ĴС㣬ЩҰҰӦû⣬ϵ⸻˼ɣ
Ȼֹֻ
شС㣬һ֮ǰһġÿڸԺĻͳһģСʲô
ֺĬĬŲ̫̫Ҳֻţ˵ûʲôˣ̲סġ
һ֮ǰƽźĳ㣬˭
˪˵Ѿת̧ͷٿʱһŵջĿ⡣
һվ˫Ŀ˲ֱӣǱһԵ̫үҪ}ˣôơ
˵ˣֺ嶼ס΢΢ףֵڳԹй˵Ĵ
ػشС㣬ŹԹԻػĪŵͷᣬԼ˵һ
㵽ѾͷԾһ£ڵزκζ
ֱʲôϱӣƫһ磬ԸЩ߲ȵͼֲˣףЩ۵˾ӵˡ
Ѿͷгɣ˪Цڣػ
ôһѾͷٲҳĬˣ׷׻Լʲôźϴ˲ˮҩڵĴɨ͹á
ƽգⴰǹǿ˪ﶢɫѾ΢׵ƮƮһ䡣
һһɫˣȻŬڿԼһ۾֪⡣
˵ģʲô
˿ֺ̣Ѿ֪һβǺźѾͷйˣֻһʱ䣬ǲô£Ů֪ģ
̫̫ǲţһľͷŭźӵѾͷѡĵ̣ʱʱģ
һ˵֣ĸڵЩɾˣشСҪÿտ͸һᡱ
ã
ʱ
Σ
һΡ˵仰ʱЩͷڵϿ
Ҳһʱȷ𣿡˵꣬ٿת̧һĻ͵ڵء
ǶճӦǿļڣ趼½һ裬ȴǻҶҲˣźҶɫƫԼ˶ҲͺһڴߣÿմһʱķҲ޴󰭣ҪҹŴһʱͺҲܲסġ
ûУūÿ͸̹֮ˣһ£Ƿӳ죬еı⡣
Ҳ˪үҶ֪ƽźĶྫϸôܳô©ǹش
źˣô㲻ϸ
˾͸ˣǴ˨ϵģү˯£͹ˣݻҹˣ˭Ұҹ͵͵ү
ûҲֻ֪˵ղŷݵģǾ⼸˺Żˣһ㣬Ѱź򻨲ݵĻһ֪
˵ˣ͸Ǵ̫̫̫үˣŴ˵ÿһʱǿһ죬˯ºĻϨˣҲܵġ
ȥ̫̫Ҳ̲סˣ˲̫үˣҪӣҪӵ
̫үûֹۣ纮լԺ֮УĶȨżʣΪɢ˵ҲԣǴŹ̴󷿵⣬֪ȴδ̫⣬ţ£룬ֻҪڣǾ˲
û뵽ǾҶ֣ҪС尡
ͬʱջûĳŮԽûףһ̶ӽһʯӣ㲨̽ǳ˲ĸоЩ˺¡
ôã̫үûӴ󷿳̫̫ҲţסǬԺ糿밲ʱҲŹֶӵĽһˡ
⻰
ллλֵ֧ıôô


45 
ǬԺЩûֹݴվվϹһҰ׵Ѿͷ˼졣
ֻģоģȻҲ⿴Ϸģй麦µġ
ϴҵģǬԺѾͷԼɡլ£̫̫̫֮ү㲻ˣֻڴλϿš
ּּҵĹأԺլ£̫̫һ㲻֣һ㵽Щ˼ҲּͬҼ̫̫ЩĻ˳ġ
̫̫Ҳ侲࣬ҪӣԲŹ侲Ĵ̫̫Щ·ġ
Ӧ̫̫Ļó̫̫Ԭ裬ȥʰɣ̫ү̫̫徻
Ҫˣ
һһſڵˣӿʼڣһֱһҧÿ춼ǹغ˵ģҲǣֻҪû˳ָ֤˵ûҲ
Ҳ˵ˣȷǴÿճһʱĺŻˣ˽˳ģĹصĿ϶ĵǾֻˡ
ү˯󿪴ǾĲһʱǹؾ£ʲһˡ
ԭ˰ҪȥҲμ̫̫˿վ⣬ϻƽȴǷקֽ˽ˡ
һֺͼͻȻزϢһᣬŵһ˪ѾͷѾϳȥˡ
û뵽һ¾ͱˣز¶ۼȴһ軨ϣǼļѾͷĿǲɣͲͼһʱʹ죬ֵŪҲûˡ
ϧĪӣ˳ǿסеģô
ڰģûһᣬԬͽػˣ̫̫ϣһ̲һ룬ʲôˡ
ϣڹشʱû˨ӣڵģ˴ͷһͿˣֺͼ˯ˣô㶯֪ôһֱţ˺Ҳ֪ûֺˣ֪
ֺͼӱȾ˷纮Ҳ˭Ҳỳ˿Ϊ֮ȾĲ
һ˼Ҳϧһ費۵ĺϣ˵˪⣬˵ףֱģһ˫񣬿ϧˡ
̫̫꣬һͷ̫ү̫̫ǰ޵ı߽ӣ̫ү̫̫ϱ࣬ǶϱϱˣҼɶ˭˭ˣģּݲĸӣϱڴ룬ʹɶߣԺּ޹ϸ𡣡
ô̫̫꣬ǹؾأ̣δ˵Ļ£ѹ̫һˣ˵֮ԡ
ڴּҵڱ̫ү̫̫£ûһǲˣּ¶ĸҶȥּҳΪһЦԶ̧ͷ
̫̫ʼĩɫˢףЩ˹ȥ̫үҲһȭθϡ
СǶˣλ̫̫æǰտ̫̫
̫̫˭Ҳ˲ϣҲˣ˵ⷬҲǶͷܣôһˣûˣŻʲô˼ﻹ˵Щ
˪ʼĬĬվһԣһУŴ̫̫Լ꣬ҲˣһеĻԿ
ֺͼ£ػиˡ
ϴҵģּţּˣͼּҴ󷿵ĵӣֺϷҲѻ⣬²˭ϳͲ
̫үڿڷˣ˶Ԭ˳ȥ̫̫
̫̫ȻģȴҲһǣ̫үڣ¾һһ˭Ź
Сץ̴
̫үûԶѾץˡԬæػ
ԭ˵죬һõС˹ƻ󣬱ˣ֪СΪ˭ֻһζĺƭ˵үֻܵ纮ʲô£³֮ǾܵõһӣԺ˸ܹϺӡ
СΪ鲻һеͣؽգ˴ģҲ׼ǩĲͻᱻųȥ
ʱѾȽŷˣΪһжƵ׵ģô׾ͱʶˣͷĲСһܲ
̫̫ҲˣҪǶ˳鵽⣬̫үƢˣ
ţͻȻǰһ˾ôȥˡ
ºǹŲҶŻȥֱ̫̫
ּҼλүڼҵĶѶϻˣλүȥ밲̫үҲֻÿѮղȥһɸ
Ҳɣ̫̫赹ʱүպ̤Ŷ롣
үû̫̫Ϊǣӵ̫̫Ҫܼ֮ȨɿǸ֪ģǸġ
һΣ㲻֪飬Ҳ²ˡ
ˣлˡ


46 
үүҲһһ㲻ˣﶼʼ
үóȥ²ڼû
ּҳ˹ʱڣû
ֺ̫̫赹ٿֵɫʲô֪ģȢϱͣǼլ
Ҳãˣͺúý˵ס
̫үŶӴˣ
⣬ܼͬԴ
ֺԵЩȴ͸˺µ
ŶӾõСˣݣû̫үʣ㲻ͷʲôˣָָϡ
ûƽյһ磬ŲĿͷᶼˡ
̫ү̫̫λӣҼ̫̫޹أġ
һĿͷе¶Լϣ̫̫ժɾǣ˭أҲǸĵģıӣ
ģôı£ɶ㣿̫̫Ȼţһʱֱӳȥˤ־һ⡣
˵ɱ֣Ҳ֣˭֪̫̫۱ү
̫̫үǲū澣ū澵Ǵ̫̫㣬̫̫˶£ǲǵ˰ɣսʱһ裬ū澵ţū澽Ϊ˱¶ˣūϤ㡣
һ˵ǣˮ©ٳʵ֤ɼղűĴ㡣
ԭ̫̫ռ޽ʱһι԰ֲ˿ڽǣʱĴ̫̫չأ᲻˽⸮׼бūŸնûأѵ˼䣬˹һᡣ
£ֽ𣬿´̫̫ˣϾʮˡ
̫̫ˣū澲Ҽ̫̫һң̫̫ʱ򣬻װֺ
˵ǲ̫ģôһһ;ô£ңôһ˵ûʵݣ䲻̫̫ͷϣǸϵ
ϾС̫̫ûӴ
ɩǸʲôӣҶ֪ƽվͲǸģвܣȴĺģ£
ү״˳ֵĻԲһǣԼ֪ķϣ򣬺ǵǰ̶ûˡ
˵ĻǼ٣ڳ˶
ֻôһҧԼɵģΪ˱ֻ̫̫֪һūɵģҲòκ֤ݣ֤һСһѾͷ֤軨̫̫޸ϵ
ᶼ죬Ҫ侮ʯҲĵȳ䶨֮󣬱Ͼء
ҪʮʮǰּҸһɸⲻڼڳһˣ
˵˵һūôıôЩūţܣǴǹ¶ĸҲ۸ɣ
̫̫һЦһūžӵûţⱲû꣡
̫̫ɻԲѣ˵
̫ү̫̫ȫūһΪҪɱҪū澶ϡּү˿ˣȴҲˣڴŻûȫ
һūţҲнˣòƾʵݣҲ̫̫ܰô̫̫ڻҳּҲĵ
̫̫˫۳죬֪Ҫһҧ֪˭ģҲֻ֪
ү˫Ŀֺ壬ʣôһûôһȺӣָĳҪǽ̫̫ϢȥǾ͵ıָָ
˶˽ģܵһʱ뵽ԼĺӣûֺͼͻñƲ㶪
ֺγӵ˼ɸղѾϱ˵ˣһңһϢﻹܰ
УĺԵĸˣڼǼ֮ңҪˣȻ©ҿ϶Ҳּ֮Ҫ
Ϊһ֮Ҫǵȫ֣ڹƽͬʱĹȫ棬ʱѰ
£ԼһеˣֻҪһֻ۱һֻۣ´û֤Ҳˡ
˪ﾲţһ˵ı仯У֪ٽȥֻԴ󷿲
Ǿһ䶼죬ȿ̫үķ򣬶̫үڹʲôߣ棡
öϱɶ뿪ɡ̫̫̫үȻڣͻȻȵס
̫̫ٴôһֽ̫үҪѿڶĻѹȥˣۣĳڿڣּҼҷ겻ƾľǴμЩ֪꣬ǶôģţּҰˣּҲǰǡ
ֺۣĿɫϬ࣬˵һ룬ͣͣȫɨһۣӵǣּҲǵʲôزܶ˸
һЩϣ̫̫̲ס̫ү˼²ܾôˣ
үڵ͵̧ͷǲš
˪ҲΪ⣬ˣ̫үΪ̫̫Ļʱı⣬Ϊͨ˼ĸ˵⻰һѡ
Ҫ֤ݣ˵


47 
ǬԺĽΪһ˵ͻȻơ
˲Ǳˣֺңݵĳ²
Ҳ֪Ƿεȴ£²ðź糾ͽݣ̫үֹһ䣬̫үһ仰˺Ժ
̫ү˵ˣѹ¹ûڹ䣬û֮ǰҲֱȥҲɢˡ
ǬԺŵʱ򣬶Щ㱡
ǳ²ղŻһҪ̯ϴˣҲ֪²˵ʲôһֱ䲻̫үʧɫ
²ĵ˪˼˾ߣûǣзڵġ
У֣ڣЩҲᰴͲס֣˽ģʵڲУ԰һѡ
Ԭ裬˵Ҽɶϱʲôɢˣ̫̫͵˼ҲûУЩ꣬ͷһôȫ
صֺͼӣŴɫ԰׵Ķӣ絶ʣһ㣬һ
ˣү׻ܺ鸣죬һҪעԼӡԬҲ󷿹¶ĸôݲ£
ԣһչɶ˵ҩôˣѣ̫̫ľ²
Ԭ豻ʵһãȻֻ֪ܸż
̫̫ü򿪵ҩа֮Чҩ˯ˣиʱ͸ˣ׼ˮԡˬ·
һֱĬĬŹ˪ڸмͣῪڣֶ̫̫ûע
һϯ̫̫͵ĻعС㣬֮ǰһʱļĪ֡
޷˪ﲢδϣʵ̫̫ǸͿģһӵ¾ȫˣҡ
ȫȫȥһˣҲ飬һף˪Ҳ޴ӹ
ίˡ̫̫ǲ³ϴҲûų
˪ҡҡͷǰߵǰڴ£ץֺͼֿʼ̬һ
̫̫Ԭż𣬸ղʹǷҽĶҽ
д֡ҽ̫̫һ㣬ӻĴСȫ߸
⵱³ģЩѧģ
ȥעдΣֻ϶֣Щ飬УҽִӺѧģȴֱӿʡ
ҩѾЧˣ̫̫صģȥһ࣬ʲô÷ţҲ˺ЩЩʱ򣬻࣬΢һ㣬ټͣһȣôູҲûϢã̫飬ܹиͻָˡ
ȫһĿǣûע⵽̫̫Ԭ۾Բˡ
ֺͼ֣˳ְŸǺñӣüͷȴԽԽڵĲ֣һֺļ֮䣬һ˿лᣬܸѯһ²ܽһȷ
С㵱涮ҽ̫̫е㲻̫š
Ҳֱ˪˵ͷ֪һҽǸѧģҽ·캣Ĺŵӣֻ֪˲࣬ﻹδīҵʱˣٲܰʩ룬ˣµҲδػī
˵ʱľԤ⡣
̫̫л㱵ĵͷԬ裬Сģˮ඼ȥ׼ϡ
ǣǣūȥԬͷСǳϣҪȥͻȻ뵽ʲôӺܼҪڣС㻹ڲ̫ӡ
Ԭ裬Сɶ׽㣬ɶ˵̫̫Ҳֲ֮ǰԼһʱ嶯֪֮˵Ԭзִ硣
ԬҲǻ״̫̫˼óſţڵˣС㣬ղ̫үȻ»Ψб䣬ǵСЩǱߣǲҲ˶ŵ㣿
Ǹңһѣ̫̫ɫһ䣬һ߳
ǶҶү֣ʲôҵģԬ費ôΪ̫үղźò׿ھ쵽ס
Ԭǿֳ䣡С˼˪̫̫ͨ˵һ䣬ֺͼ׽㣬лֱ˵
ԶԣС˵Ķԣū澾˼̫̫֮Ĳޣү̬Ҳˡ
Ԭ赽Ǹģ˪ĬĬһۣЩԬûٲġ
̫̫ඥԬ裬˳ȥţҪǸңҾ˺ƤҪҲҪΪɶ
ҵĵǣԼòʲô˶ܽȥġԬ˸ƣ˼ԾҲûֿܡ
ô죿һĻҶҪ׳𣿡̫̫ӣУȥԺ̫̫˵һ˳ӶĶ
ã
ʹҴææģ˪ĬĬ̾˿Ҳѹֶ۸ǣ¶ĸ鼱֮£ֻܿǰﻹȥ˿ȫ
̫̫Ԭ裬𼱣ԬǱ߲˳ȥһ飬ּһҪϸҪ졣
Ҫ˿ڣ͵֪֪ˡ


48 ֪ڸ
һصԺ̫̫ˣү뷢ȴֻţʱȣиҪҪ
壬ȥ͵ҡүһ⣬װýŵùУһϸϸ
ͳȥ֮ү΢˿һֱ֪̫̫ͻͻȢȢͰ
ˣȥһԺôүٻظԺ˶׼Ժţ˳ȥܺȥͷš
ɢֻʣ·򸾶ˣ̫̫˻ҺôҲͷһϣЩˡ
֪£ôɵʱĵӣƽһֻ۱һֻۣͷ̫̫治˵ʲôԺʲôףԼͿҪǰˣĲ㡣
үƽջ࣬һڣȴϿ
̫̫˵һʱɵۣҲˣֻԼүûƾûݵģô
ߵ֣޹ģǼӣϱŮڸģŵģţ£Ҳһܲ˻Ů
̫̫Ȼ£壬ֲУ˭Ҳܰô˵ˣֺͼû
ָ˵ҲǽŪ˾ͳɣҲûҪɱ˰˭֪磬ֺͼŪô󶯾ҪҲֻܹԼ岻
̫̫ţֺͼ磬ûɶ˵ġ
̫̫һ֪ڸģүһϣûƾûݾͲôΪּûˣĿɫ㣿ˣ޳ȥŮóȥˮּҵˣּҷ£ּҪô㣬Ҷܲš
ү֪ǻõԹˣԴ̫̫ҵƣ̫̫ԼķǰҲЩֺ
ûģټȨѣһǶƷɳжƷԱɲ٣ߣ⳯о˲Ϣ䣬ӽµ˭ܱ֤һ·һֱ
үôһ˵̫̫ôһЩһ£ɫ仯㣬ţһʱҪ껻ӵ
ԽԽ£ԽԽģү۾Ҷˡ
ô꣬үһòԣǲǻң
̫̫æҡͷʲô£ĵͷûԼվ˵ֲɵ˵ˣȥôˣܲʲô
үŰɣżŴµû׷ʣɶҲû´Ҳˡ
ӲͣתţһҪѽԲȥ̫үŭǱ²ˣʱ䶼ûС
¹ˣ͵ǽׯסһɣȹʱ䣬˷ͷһӻɣҲѵ
̫̫һ˶վҪҵׯȥһŵӣΪԼˡ
ô㲻ȥ㣬ⶼ뵽õĽõ䣬һӶز˼Ųţ
ӵĶԼӶٶЩ˽ģүҲû̫ү˼Ȼ˿ڣһᴦõλ᲻ʹײᷢ䡣
Ҳȥ˭Ҳߣ
ɲ㣡
үҲ£ĲȣֵңҲ˵
̫̫û뵽صֵزһҪǿӣⲻ˿Цּһܳ
ܣҸ㣬ԼһױˣҲˣܣˣǰ̾ͻˡ
һҪϣ̫̫·ʲô±ϳǶŮʲôǰ̣
ļҳ˵ô˵жӻҪ᲻ۼӵ
뵽Щ̫̫Ļˡ
үҪô죬ʱ˵СһģûҪҲû°ү
ἱҲˡ
үһۣ֪˰
Ͻȥʰʰ¶ǶţѾȥˣǻʱ㣬ˣ׼ҡ
Ȱߣңʲô£ʱҲĿҵϻһҵ֪ӹ̻ظܻԵɣұȻҪģһòģ̫̫һŮ֪ô
ֻҪܽ˽ߣת
УǸ֣ܻųãֻ޶֤ܽ³ѹסҪ죬Ϊ֪²ҵʲô£ܵãֻǴ¾ͺá
ңԣң̫ү̫̫ܲܵʲôүˣʵҲǺ£ﻹһ¡
ȥʰ
үҲùˣᣬĴֵ£ԭЩݵ˿ԽԵÿޱȡ
̫үߣ֮ɸ֮һֱա
Ϣ׼ȷĳ²㱨ֺþòһ䡣
⻰
ллһֱ֧֣ˣĩæǰĪϸڴĶҲ


49 
²Ϣ̫ү֮ɫ䡣
һǾеϢңׯϲ鵽¡
̫Ӳ¾ͳˣ̫ү£²ңݻ·յŵģ˳Ƶ̽żææ̫ү
̫үҪּ뾩һҪһǡʱʱ򣬾һƬңণ뾩Ҫһˡ
ֺϣͷ΢΢ʹĿڵϣηϵ˫ָͣš
¼ȻѾͱˣ֮ͥ»ĸ״̲ŵʱҲﻢ²òӣ̰ǣ㣬ΪûܼʱãϽ󶳣ƬҲװƣ飬޷°һһ飬³һ⡣
²صĵ˵ͷǱȻģֻһ̫ү뾩ļƻҪӺ
˵ô©͸֪ȻסˣΪʱͻȻ²벻ףȻб£˵ֶ˵ãϢӦǺ©ǡ
ûв͸ǽ뾩ԶܻǴĹб͵סбµĲ顣
¡һ鿪Ҫôβ
ȥһ˾ʲôϢһʱ˻رֺԸһ䣬ƫڹϷ¡
ʱּҶãֻܾ䣬Ŀǰҿ˭ֱʣ¸ϵشǣ㣬ԤϽֻ̬ܿչˡ
ǣԺ̣̫үС£Ͼּҵļ£һ˲ۡ
ἰ£̫үĿͷαϣ꣬ϴߺӣЩԣֻԺ£˷һ䣬֮󣬷ҲˣϴҵľѲûʲôԣʱҲû̫
Ųң
²վһԲýӻֲܾǴСЩһҲѹԹԣЩ꣬ǿǸġ
ˣȷôţ
ˣиտ׵ţסׯڵһɽϣС㳣ɽʰ񣬿˵Сʱϵģɴϻۣһʱ𣬾дС㵱ʱͲ̺һ̾߰꣬ҲȥΪ˹°һ޶ŮΧһЩ֪ɽסôˣ˵ţ̫үܻ֪
Ҳ֪С໹á
Ŷֺü
ң֮
ֺ۾󲽵ǰֵһӵڶŷһȷǴˣ
ûūŵʱţ;ֶ죬ϸ˿Сֻּǣǽϵ֣֮
ɽ²£һϸ£ҿ϶ǲô˵ģֲãѾͷϰһֺ֣֮ԭʦɽ
컯
ٶҪһɽ漣˵޼ۣΪɽ¶棬ֻģû룬ԼǴŮɽѧ
̫үɽ˵ˣֻͼ徻С㴿һԵɺϣСѻּң㲻ȥѰˣֻһɽš
˼ǲҪȥˣŮɺϣ㲻ʽֺ尵̾˿ҲǶˣɽ˼
ǣ
ƣڲı⣿ּңҪúһˣĽڻ㽡ʡ
²ĬĬͷȥ̫ү˾ˣȻڻ֪Ǹׯ׵˭ׯѾˣֻҪ̫үڣһָϣ㶼ˡ
ּ꣬ǲù
Щ꣬ҲѾͷҪɽӣҲƼҪϴڣĶۣҪԸҪԼﻹص
һּ֮ҵĶҲվǸˣ˵ˣЩȻ
С㾭Щˣ̫үտǸк󸣵ģ̫ү̫ѹ²״Ȱһ䡣
ֺҲֻһʱУܿ˵ͷǸŮͻȻһ£ˣ²ȥʱ򣬿֪ҽ£
ҽү˵ǴС㣿
²Щˣҡҡͷ⻹治֪С㻹ҽ
̫ү˰֣˰ˣ˵Ϣһ£ʰʰȥɡػǴѾͷϣŹ֣ڸϣʱһ䣬ȥǡ
ǣ
ֺֽ˼䣬²鷿
ڣֺ޷˼ɴǰұ߰ڷŵһֽֽֿϵ֣˪дɸ֡
ſţֲֺ̾˿˼ϸ壬ƣҲ͸ż䣬ԣһ֣ˣҪǸжãϧ
ί֮ȴһԲһףΪӪϴҵĲȥӣ֪Լ֮󣬹ţҲзӻ
ԭǸײίҪġ


50 
һѩͻ֡
̫үͻȻ뿪ȴûиȻֹүҲû뵽֮죬ûü꣬˴̫үȥá
Ϣүоǰһڣˣ
ֻףΪһضûղ̽´ˣǾ£ҲͻȻ뿪
ңͻȻõȥã¾Ͳˣô죿
æ֮Уүķȴ벻κ̫ͻȻˣһ׼ûУ糿µʱǬԺƤֱҪˡ
ү̫үÿЩͬ룬ү֧һЩ㡣
֪ˣ߰ɡǸǻǻ㲻
ү̫ү˵ˣ̫̫һȥͬûֵһ䡣
ү£ΪٴοͬȷϣܼңΪΣ岻ʣδѣȥ˴û
ү̫үô˸ҽ͸ְ̫̫ͬһſ
ΪָĹܼңûǼ㵽ıҲܼҵ
үһͣǵܵӷ£Ǹȥġ
룬⸮ҽûʼ̫̫ʱˣѾͷţһֹ̬ܼ֮Ҿûһ̧̫̫ȥ
̫̫ʲôжˣȻûá
Ҳţ׷׸ãҶףô£̫үҪˣŲɾͼЩ
ûһᣬˣ̫̫Ԭչ˶ӣ˪ҲˣΪ̫ү⴫Ҳ
ҿ̧̫̫ʱһʱ֪˵ʲôá
̫̫ƽ̫̫ԸЦ̫̫Ǳ˷ģǲͬиͿջܲƽһ硣
ҳʲôǴ󷿾ôһӣͷĲõôҼæŵ֣
Ϊ󷿵û˶ӣһ̣⸮ӿɲУҪԸͷˡ
̫̫ûʲô飬ֵվһԣͷЬףڸмָ̫̫ͣһ͵˵̫̫ųλ̫̫ƽԺΪԵûʲô
̫̫ܼô꣬ͣȴһȡ
һΣĹУֻ˪վԵøĿλүҲЩơ
̫үλүȥСһͬȥ
λүҪͷһ䣬ͣ½Ųܼң˭
ûȷӦͼ˪Ѿ̧
ѾͷѾǲϹأãʲôѾͷ˳죬ǲýõġ
Ǽλү˭Ҳȿֹֻܼϡ
⡱̫̫ɵˣûסˡ
̫̫һҲǴˣǶ̫̫ҲⲻɻĶſڣȥŴСڻ·ˣտǳ²ĪѾͷйأ̫үҲȥˣ
Ժ£̫үһ򲻹ܵģ̫̫ҲľģĬĬ̫̫һۡ
̫̫ʱҲţĵ²ôˣ̫үô֪̫꣬ү飬ղһ·̫үȻʲôû˵ܸо̫үŭ
ܼңȥѸеӶš
λүսȥûüʣ̫үһԸ
ǣ
һڣ˶ˣԣλү㿴ңҿ㣬˭Ҳ֪̫ү«ʲôҩѵΪ˺ͼ£
˵仰̫үĿ߽˪ֻŮ治ɫһվãһɫŵģϻû̫ע⣬˼󣬺ɫ˲٣֮ǰơ
ǶͷҲûôˣȻûȫ䣬˲١
̫ܵүĿ⣬˪ܻĻӹȥĿ֮£ֺȰ˫Ŀ⣬ԾҪ׻رܡ
ﰵȲѣѾͷһģ
ֺ嵱ǽ뺲֣ٳдС£һ䲻ı£Ǹղһ˲䣬ֳ빬ʥĸо
ϴεĿϸŮŮ
һۣκˡ
˪ϢֺķӳӶʲôҲûһϾĴּҵ
λүĪүΪΪվ˳֪ν£˵꣬Ťͷһ˪ãء
̫үع񣬡ҷһţҪ˵أּҵĹͱǸûˡ
λүȻûȱһ뺲֣û볯Ϊ٣ⲻҲΪ̫үλү滮ʱû
ΣλүҲûǻ˲Ƕͷܻҷģ̫ү⻰Ӻ˵
̫үôһ˵λүˣ⻰̫أ
Űɣ˪


51 
һ˪ڳλү̲ס̧ͷ
쵽׳һô£ôѴѾͷǣˣ
ѾͷЩ꣬ίˣ˵˵ɡ
ֺǹģһ仰򵥣Ƕ˪һ⡣
˵˵ʲô
ϼ޻˵˵ϣͻɾˣ治٣װһ֪̫ү̫̫ȥ˪Ӷ˪ﱻ˵һǽ֮ǣԺ˰ѱΪ˪ﻹһ
ңһ£ܳΪּĴС㣬˷̫̫ӻص岻һȻܽν֮˵ѵûпֽţ
ĲΪӪүѾƫĻҪԼ˵ǸСġ
ѵһ˺ѾͷйϵλүԽĲ⣬ֻү˿ûãֻҪ¾ͺá
֪עӲˡ
̫үŮһ񿴿ôӻ
˪ǰ΢΢һ񣬡游ΪŮŮ̸ί̫үڳһӦʲôˡ
ңǱߣôõ֪Ȼ̫ү߶ˣȫʱѽסĶ˵ãԣּ˭ȥ飬ô飬һġ
λүԽԽͿˡ
˵ɣҲ̫ү̾˿Ů
ǣ˪Ҳ̫ү̫ˣתλ壬ڣǽ˵Ĺһ㽫ʮǰԭԭ˵˳ֻ˵֮һ
Ỻκ˵޹һ
λү𾪵Ŀɿڴ˵˵һ۾ʣ£ͷּңֶŮϡ
ѹѹ̫үҪãѹҪѾͷˡ
þĵģ׿ʼĩ̫үҲһȻ⣬ָеӶ
̫ү;Ҫʲô
̫̫⡱̫̫סˣ̫̫ѯʳ˶˹ȥһı顣
̫̫ΪΪԼӵ£ﰵɿƣѵǣֲʡ
̫̫飬һɫӶ˶ãűǣһз
ǼҪһ粨ˡ
ֻ̫̫˸ȽŷҪˣԼãºǴѾͷҲȥˣԽԽ룬ϸղүԺ˵ĻԽ¡
ԺԺС㹫ӣҲǾþûеõϢͰ͵ĵš
Ƕġ
ºǾͲ˵ˣĻС£ǽǬԺ˵ģڣֻá
Сٲ£Ҳ֪鷳
ɷǣһû¡ɿҪȥҲμģ¿϶ϲˣôãôģ
оҪǳʲô£ԺҪЦ
㣬˵ˣʱˣҶ˵ʲôҲšǵԵñȡ
ССͣ˵ɣа۵ģô¡
±Ͳϲ˵֪װֵϲõĻѵԼˡ
жĵѵ
ûСǵһ㲻˵ˣԸ˽ģԽ˵ԽᣬͲΪʲôܹ
źѾͷǶͷװûҲ֪ϷʲôˣղŹܼҰǶˡ
ߣ˪Ҳ游ȥãͻͻֱΪ̫̫˵Щɵ롣
㣬˵游ǲǺϲ㣬ǽȥɸ˵ȥãָǶһݣŻû죬Ҳ֪ôı¡
֥˵ţһɫ黨СŴͬɫȹϻ˵̳֬ĺɫһ˫дˮɫʵҲˣǰϾ
ϧûӮȻɫЩվһ𣬱һۼߵͣһׯһСұ񲻵ȲеԽڡ
ԣ֥ܰ¶ǰƣʱ򻹿ᡣ
ûжԱȣô֪б
֥˺ü죬üЦˣȥᣬһҲȥˣҲǡ
ôׯϲŻ游ĸ۰һЩҲӦò𣿡᲻صĻ˾ӦţǱߵ¡
յᣬȥȻǺãȥҲνĻ£Ѿдˣּܹҹͷһݡ
ǶĿѹĸ˵㶮£ҵĶѧŵ㡣
ҿЦ
ĶϣһУһӦ˼ƮԶ
ͷСѩ裬ХûԼĪʱȥˣһʼˡ
̫̫̫ɣˡ̫̫ٴοڣǲ̫̫ô
ˣ̫үÿġ
̫̫ô˵ˣ˸ˣֻţڣжˡ
⻰
мˣҪĶҲ


52 
ƽ磬һôſȥһˡ
ָ£رţʲôӣ̫үÿãټôˣź£Ϊ󷿵
Ƕһվ⣬Ҳҿһ䣬˭Ҳ֪Ϊɶ
λү߳õʱ򣬸ɫѿ̫ү˪ųģһĻ˶һ
̫үʱ򣬺˪˪ҲǼ⡣
һԺּҲĲֻͬҪ̫үڣּ˶С
̫ү˾ΪǷʲôܲţֻҪ˳ƶΪľǣּҲһЩ
䣬Ⱦˣɽվ䣬ҲİǺ϶˵˵ɡ̫үһͿżɽĿڡ
˵꣬ʾ˪Ǳ¡
ү˻ɨһۣ㽫ղļ򵥸һ飬ȫĵģţһۿ˪
ѹ־ô£
λ̫̫һ𾪵죬̫̫˪һ𾪣ѹ־Сﲻԣ⺢ί˵
Ҳǣ˵ˣ˭ֵ֪˻᲻һٴζ֣Լϻ۰
̫̫һΣЩԵһβװˣģֻһĿš
үȺҲһ̫̫ķӳʲôˣ
ˣˣ
ûʮİգǲôǰѵģһƾʵݣһδƽһ𣬽գҲΪˣӶ۲ˡ
үôҲ벻Ϊ˾ƽսЩСЩû룬ʲôĳġ
һеӤͼʲôôܵõʲôôү˿ȥʣΪʲô
үתڳ˶֪˭ɵ£Ϊʲô
һӤ͵ׯȥˣܰ˭ɣ
Щ꣬ǸԺ£ҴӲʣҲּұϲ࣬ôҲ벻̫үٴοڣȫɾĵġ
ֻ̫̫ϻģ˼ңּҳּңԺ£Ӷⲻ
һˣҪȥǳּ޵ܰ
裬Щӣ˶ãûٻÿ
ǣ
Ժ£վ̫̫Ƚ׵ֺҲ̫̫ǰ̫ûӣ˪ﵽνһ
ֻһ̫̫׺νƥﻳ̫̫ӣžͻ¡
ã̫̫ۣתŷ飬˭ģԼվɣ̫ѿ
˵꣬תͣˣ۾Ϭ¶һ⡣
˪￴ɲɫ̫̫ҲԼľϡ
¼Ҫһ׵ĽҪָֹ⴫
壬ֳţ˪ﵽҲûŪ˾֪Ͼڵ˪ּҼҷ粻ãȥк档
ּҲΪֹ
̫̫˵꣬һƬ˭Ҳû̫̫֨°̣ﻹ˵ʵͷϣҲֻǵϡ
ֲ˵°һʧʲôһʧ־͹
ðɣȻԼ˵Ǿͱûᡣ
̫̫˵ڶΣֹܼҵȻ˴ˣʹȥͷָϰɣĸӣ⣬ѸʮǰڵģѾ븮ҲһһʵˣҵĴҲ뻭ʦмǵõġ
̫̫һҲѾ̬ˣһҪˮʯ
ͬȥˣ²֪²ôãҪŪ˭ģԲŻׯϡ
ׯΪǣ˹һֱţּҪӹôô޹ʹׯں·ġ
Ȼׯõãͷٲһš
̫̫˵ˣ̫̫һ֪˭˵ǸׯˣǸǵҵˣô죿
ããڲͷԸЩ˶ֲźá
˿̣үҲһš
˪վ̫үӺ󣬽˵ķӳ۵ף̫̫һۣô
˶ںнĵţƬֹ̣ܼٴν̫ү̫̫ķ
̫ү̫̫ͷЩӶǡ
ȻͷЩǣʦϺĻøϵ˶ϣܲѣû֮ǰ˭Ҳ뿪á
̫̫ˡ
ǣֹܼҸմ꣬ͼһ˼ҴܽõϺ
̫̫̫үڻڹҪԾˡ
Ծ֣δ죬ƫʱүһգˡ
̫̫ιȥˣþһֱ߶Ƚûס
Ⱑ˪Цۿιȥ̫̫˳ѣԼվˡ
ȻԾʱǻĳЩ˵һ˼Ūɳ׾ˡ
⻰
ҿСƶѣϸ


53 һﶨǬ
һбͬ׫дϷһݣּҽǺһϷ
ֱׯϳʱ˿̫̫үĿⶼЩ죬ǲţȻ
֤ڣֺͼҧɿҲûˣһ㹻̫̫һġ
ָڵĴ̫̫йڣѵǰĴ̫̫Ҳйڣ
ᣬүҲٳƱˣ֮ǰ뷨ȥ͸ţȴû뵽ӲûƫʱŪ
ʱ㲻㰡
ɢˣ߶֪ʲô̫̫˻˭Ҳ˵һ֡
ֱʱɲɿڣһңҲˣһԲǱűˡ
ֻҪɿڣ˶֪ô£ڴ̫̫ʱܻһ˳˵ǣϾ̫̫һҡ
ڣһƬţ˭Ҳʱ򿪿ڡ
үʱȥ˲źã£պٲ飬Ҳһ޶֤֪ǵ˾ֲڣּһʱҲҳ֤
ôڣ޲óȥԼˣκΣʲôҲܱ¶š
̫үּ̫̫仰𣿡
һƬУ˪Եø͸żֿ֮С
ǵˣҪ󲻹ֻ֣ǣ̶ӿڣôţ
˿ٿС㣬һľˣܵίӺƽվ֮Ҳһߡ
Ĳ˵С˼ɲһ㰡̳̣Ŷ󰡣Ȼܹĺӣµ硣
ȥɡ̫̫˵ͷ
˵Ŀⶼ˪ӴŲڵһƤЦⲻЦĿţСɱźãӲһ֣ˣ̫̫ܻչһӡ
ҲˣҲǶ༸£ˣ뵽⣬ֵĿԽ⡣
˪ﲻһ߹ȥߵߣ£ֶ˵һ仰̫С֣˭Ҳ
ңһĿɫ졣
˪ֻǶǳǳһЦͷҲػص̫үǰţֻῪڵġ
֮ǰ˳ȥֵ̽ĻȻʵǹˡ
ߴߴ磬ֻҪҵߴ֮ͺ˵
ֱ󣬵һοڣС㾿˵ʲô̫̫һ˪ﰵ̾С㣬ɲӰ
Ҷ֪˵ʲôֻ˪Уһ޲ýҵӡ
үᵽɤۣ΢ȴǰŲһֻ֣ܶϧ˿ˡ
ͨһֱͦıȥڵϣūУ֮£ūָ̫̫ʹΪү֮Ҳ̫̫Ը
֮Ҳûˡ
λ̫̫ͼλүһӣôȻҶ֪׿˵һָо
үһΣٲȴǲ˳̫ү̫̫ǰصĿͷ
ҶԲס֮飬μ޷Դɩӡ
ΪҴ̫̫ʱӦ죬žվ£ƾʵˣ죬ܲˡ
ͷѩɣں
Ųңҷ粻һ֮֮Ƕɣլ֮ϰɣѾͷһȥ
̫ү̬һ̧ʾԵĴŮš
̫үϵ׳ɣҪ˲ģ˪ţȴ˶ǰصķš
ˣĳ棬ڲڶ˴ţ̫үȽ̫̫Ӧ֪̫̫ᴦ
Ŀ֮£˪ү뿪á
Ŷˣܼңȥͩ®ǴʦΪѾͷ
쵽ſڣ̫үͻȻͣ½ŲķԸһ䣬ȴ㹻ڳ˶ȥ
̫үҪ̧ٴС㣬ҪСһϯ֮ˡ
ǡܹĿ˪ɨһۣӦ»˭뵽֮ǰ˭ûзϵĴС㣬ת֮䣬ǷƱð
Ҳ˼ƽϡ
̫ү˵ͷٴ̧ţûٻͷ
ڵջĿ⣬䵽̫̫ϣףǣ벻ף̫̫ǲײаˣ󷿹ȥ
ΪԸһ֮Ӿ͹ˣû뵽ӤҲŹô޴󷿣ʲô
̫̫꣬ԭǰŽţ£һ£Ҳûʲô̫ڰ
ִ֣ȥǩֻѺ͵̫̫ϣ̫̫ūͻˣŮǼ޽ּңֻּܰҵĹ̫̫˵̫̫ײаǷձ͵˷ɡ


54 
óʱһ˰ֻҲұ¶
Ҷ֪̫ү̫̫Ķŭˡ
ô˵ⱻ͵õ̫̫Ҳ֪Ƿµģ̫̫жŮ¾Ͳ͵ôˡ
̫̫Ѱ
үɹò̫̫ҲΪ֮Щ£һ֪ǷΪ֮
̫̫̫̫´õĸɴ䣬ڴѾͷСˣ㽻̫̫Լˡ
ѩ裬ּҾ⺮һһƬš
ңԺ󲻰ˡ̫̫ã·Σ캮ضôҲȰס
λ̫̫ҪͶûãóַţѾͷԶĸš
ԺԺһ߷ţһ߿ο˼䡣
ңȥ
̫̫ģūף̫̫̾˿úõĸƫҪȥ
̫̫£ů֣ǲ̫̫ͳȥҲãû˼ӣǴѾͷЩϰ֮ǰ֪Լȴּ֣֪ܲҪӻǰ·ס˳ûоׯϵˣⷬ˼͹ġ
ֲ˵ʲôֻĬĬš
˵׸˵ʲô̫̫˵ţûѯʵ˼
˵˵ţһ̾ҡͷˣǸõģЩҲ޷ٿɣˡ
̫̫˵ǣţǵĸ˳Ż˵̫̫˼Ժǻָˡ
̫үȻʲôҲû˵̫̫ǻ޹ɣԹ⣬Ůڣ˵Ƕ̫̫ŹܼңԺ̫̫֮
Ѿͷŵɸ󣿡Ƭ̣̫̫ٴοڡ
ûУȻԭ̫̫˵һ·ʵص㶼ڴСϡ
̫̫û˵ĺ̫ү̸̸ˣѾͷôģһֹùܼȥǴʦ
̫үǺͿˣѾͷ͸ŹŹῴ˻Ҫ̧ңҪЩպź¡
˪̫үòû߶Զ̫үȥˣ·Ͼһ仰ûʡ
ȴ̫̫һصǬԺսԺţӭӣһֱš
С㣬ů֣үˣҪȥ𣿡
ӹů֣ȶȸոպã˪̲ס࿴˷һۣû˵ʲô˵ͷ߰ɣȥѶˣ
һˣԡˣ࣬˿źöˡϣ˵ϸ
Ԭһֱֺͼ÷ֻ֪֪С㱻̫үȥˣ˻û̫̫һģС㣬̫̫أ
Ӧǿˣû𣬸̫̫׼ˮů¯
úãū׼šû¾ͺû¾ͺãʲôֺѾˡ
㣡㣡
飬˪һʱЩ̫Ӧ˳˹ȥɫȻ˲١
£ҿ
ֺͼȴԹˣһ˫ɾ͸۾˪
˪Ҳ£
֣ȻЩɣȴܿ죬ɵĺܡ
Ԭ趼ЩˣүС㣬£Ŵ⼸죬ү˽ģź˵ǲ⣬Ҳ˵ġ
ǶϲС㰡
˪ֺͼϣָ¶ȣҩĲڵĺɢĻ죬Ǿһڣֵĺһˡ
ڰһ˷ܡ
ү֪ɣСˣҽԬæһ䣬˵Ҳüɫġ
ҽСǲ
ɵˣ֮ǰǶͷԲ֪¡
ģ㣬Ļҽ
˵𼤶ɡ˪һһ۵˵ţʱ򣬻ߵϲе׼
̱죬ԹԵһ仰˵ˡ
ֺ̽̽ͼĶͷ̫ͻȻĽӴֺͼɫĺһƬԳɬ
Ѿˣ첻ˡ

Ԭ裬ƽʱõҩܸҿ𣿡
ԬЩͿˣ漴ɫһ䣬һҧŵһ£̫үүİ
Ԭ裬ģҽֻǿˡ
ƽõҩûԬ˵ֺͼԼͷԸˡ
ԬҲûˣû¾ͺãˣ˭뵽үˣôŹү
Ծתȥˣûͷģд̫̫
Ұ˸Ҵá
Ǵ̫̫Ԭӭ˹ȥ
ɶôˣˣ
ˣûˣ̫̫Щ

ˣ̫̫ͣ˲ӣǰϸһû¾ͺãû¾ͺãţȥ¡


55 
䶨̫̫ûȵˣҹͱˡ
ϼ˭Ҳ֪ʲô
үֺϻʱ̫̫Ѿһˡ
⾿ô£
Ժ鷿ڣԶһѯʣүʼ
﾿ʲô£ĸҪ͵ׯȥ˵仰ֺͷϸߣֲݣݿ㣬һ˫۾̫̫м
һɫۣͷϻëƤձñиҹӵľҲж˵
ˣֻסڸϵ͵£ú׼ĴĽͿˡ
ԼѵһжͽˣֻӳϢܽǿңƾԼıּһϯ֮أŹ죬ָ̫̫ȥ˷𰳵Ϣͻ˾֪ҪۣǸʣãŮСȻһ꣬˵
ǲйأ
ֺȻ飬Լ֮²һ֪ղ·ϣòһЩ֪һ㣬꾡
˵ˣˣˣԺȥɡүͻȻθߣѹһӵ̲סˡ
ֺŵĵһҧ촽˹֣ˣӸˡ˵꣬ͷҲص뿪
С󣬵ûôصĿ˵ǣ֪ﱻ͵ζʲôζּ̧ͷζü󶼵üβˣζǵĻ¡ǰ̶ܵӰ죬ζţǵܻزˡ
үûţϣǷϣ֮ǰżӻΪתڼң̫ү̫̫ţܻǰ̶ᴦá
ǣķչԶԶԤڣ̫ˣ
ôҲû뵽С£ôһ׮£û뵽Ǵ󷿴ѾͷΪֻعģãȻ֪ӦİˣǲˣΣ
ֶŮƣÿһˣԼһû˵¶ۼ̫ү̫̫ȥ飬»ֹ
ʮ꣬޿ֻǴǱã
ղߵʱһ棬ҲʣΪʲôôȴʮ⡣
꣬˭ڱ󲽲ı
뵽⣬үɳŪһЦ֪ΣԼǸϵˣңʱô꣬ô֤
˰ˣּңС΢ձǣϣԼ
ƽ̫̫ͻȻôˣ˵Ƿײаö˶˵ô͵µҲֻ͵͵˽ۣգָһվɣʲôҲûһ
㣬㾿˵ʲôˣ
˲߶ӣ̫̫ɲôֺ࣬ͼһţʲô˵ˣʵ̫̫ҲϣԺܶ೤ۣһЩ
һйһΣæˡ
һּеֺͼ˪￾ŻŴѩǳǳһЦ赭дûʲô͸˵˵ʵҾɱıӣţԡ
˳˵ӣǣһŮһӣӣȻǧٰ۰䱦
һ˲侲ص
˵ʵˣ̷£һŻȫ
˪ֿ裬ͷҲ˵Ĳ𡣡
˵㻹ɱӲɣֺͼҡҡͷ𰸣̫ϡ
վһԵĳһᣬӣС͹ӣô˵ɱ˸˵ԷһⰡ
˵ãпܡ
ֺͼҲˣƮƮһ仰Ϊɶô䡣
е׵ʱΪɶѡˣһĻͬˣͬͬƣ˵ЧǽȻͬġ

㣬Ժ˭۸㣬Ҿ㻹ȥûɵһ仰Ū˪һ¡
ŶԷеԼ˪ﲻ΢á
꣬ã˸ɾʹ⡣
ţӦöЦЦ
ѵʱǲЦ
ãЦݣ𣿡
ᣡ㻹壿ֺͼһ汦ֶһֽȻСûмչˣһ㡣
ɣ
С㣬û̡㷴Ӧæ˾䣬Ҳǲ֪ԭС㲻ʶд֣壡
ɶģңݵׯӺЩһﰵС㲻򵥣źĸСЩ
ȥá
ˣ㣬̧Űñīһһȥ鷳˭˵Ҫӡ
ֺͼһԻ󣬡壬ȥþǣ鷳ãҲ뿴ա
ѧʱΪ̣ʯΪӣ˵Ҳѧ壬п̣ʳɾ֣ҪҪԣ
ʱʱû̵ġ
⻰
ɶллλ֧֣˲֪пûע⾡


56 һ֮
壿
̫үܹܣֻЩ죬û֮ǰǰ㾪ˣϾʦɽҲûʲô
µΣ
ⲻ֪С㹫Ա߾ͷݺͳͷĿУֽ壬ûˣͬʵš
̫үźҡҡͷѾͷ򵥰ȷѾͷǵߵǸ£˿̲ðּҡ
ѾͷŹֵĺܣһ仰ˣھ˵ɱ˶룬Щ
Լᴽһʱ벻˵ô仰
£ıҲǸжöá
̫үҪҪٲ飿̫үǲģٲǣ²ָ˶С㴦Ź֣˼ƫĲزʵš
˰֣ˣҲöˣЩ꣬ҲίˣЩԹĶˡ
ǺʱҶһС룬ǽͷĽˣҲǲ϶ġ
үд˰ţСҲ컯ģ̫үţк󸣵ġ
ͬһ˵ԲջҪ˼ң˵˼컯иˣ˳̫ү˼˵䶼յġ
̫үüͷָŶԷЦЦ㰡ԽԽûƤˣЩҲԽ˵Խ˳ˡ
̫үͬңܼͬܵҵǣֹܼ˿ûоòףһ䡣
ܼҸʲôЦ˵˻˵´Ħֹģ̫үЦݽգ̾˿ЩҲΪˡ
ֹܼҷЦˣΪ⣬ֻ̫ͬүڿˣ̫үЩĲס
ѧʱˣ̫үǲ볯ã˵ʲô֮ϣĳҲ̫үһϯ֮أһĴ껪Ϊּңֻܲ˹
Ϊһ֮޿ɺǣ˵⾩Ϣûʵ⣬̫үֱЩ
ûϢӦҲˡ
Ϣˣ͹עһ³ɺҵĶ̫үɫνǣһȫָһ£ⱳǣǣɲ١
ֹܼҵ˵ͷ̫үģѾ˶ˡ˵̾˿̫ү࣬үδף̫үβ˵
̫үһһ̧˴С㣬˼ҷ磬ǰүɺĻ£Ū̫үһֲѾ˾֪̫үͬģ˵̫̫ң˵ˮ𣬵̫үһֱã̫죬ĲһͿ
Ѿˣǳ£ⲻֻܾһΣ̫̫һᣬ̫ү֡
ּ̫̫ժӶժҽʲô£үСǲǣ
һּ࣬δᰡ
ˣᣬдԶֺγּҵĽͬ˵ѡ˾⻴ǵǶǴһģһؾи֣۽̫խˣؾּΰ
Լһǰֺж·пǧĿɫЩǡ
ֹܼҵͷ̫үԼλү⣬һֱûѡʵƼ֮ˣֻ̫ү꽥ߣּҪӹܣ̫ү顣
̫үпɣԺúλү̫үܴˡ
ֺ建£˰֣£ɣּδΣǿ󲻵ãɡЩּ꣬˾⻴ǣβ㡣
һȺУ˴󷿵СͶСİ֮ԣɰҲкӣһãǺּҡ
̫ү˻ģּһƶ棬ūţСүСүǲġ
ᵽӣֺɫں˼֣ǲģֻϧСӲãСδٿɣ˵ǸջĴѾͷжҲǸİ
ۿɸˣ̲ͬס̧ͷ̫үһۣ̫ү⻰Ŀϧֵ֮ûζˣСǸүܻһС컯
СȷͬҲ֪ˡ
ͬ˵ͷ͸ǬԺûµɸͷǻ𣿡
һ仰ȴǽ˪ּҵĴ׸ı䡣
˵λС㣬Ǹϼλүδù̫үĻ
ͬ˼ĵ˵ͷĵĶС
ֺֻ֪˵ÿһ仰ڶģΪŮ͸ԣķƤ¶࿴ּɾˡ
ܿ죬Һͳɺķ˾Ҫˣʱֱ任ʱľȷʵðŷգɽ¥
⻰
ҹ


57 ɽ
ң̫̫ھӵүŲŴȥŮظûӻּȴŮͻˡ
֪ʼĩ̫̫Ѿȥã̫̫һֱӻ˹ȥ
ҶʱæңŵĳĬĬ͵ȥˣҲûк
̫̫һѣ캿Ҫָּ˵ôҼλסˣԼҵĹǸʲôƢԣ
ֻҲû뵽񣬻ô³˶͵ȥˣ˵ּҪˣмӣ¾һֽ飬͸Ƕˡ
̫̫ûȥɣҲôˣλ̫̫Ҳţôˣ£ҲŲʣʵҽŮ޷
ǲܵʾʾС
ǣּ̫̫ûȥ̫̫ȥˡ
̫̫δţɺȵˣǺ̫֣ҲǸӡ
̫̫Ÿ̫̫ӭ˵̫̫ĺԺ֪ΪʲôģӭûԵЩˡ
̫̫̫̫̫һɺã
̫ǹˣҵӦ֣̫ɺã̫̫ЦӦţﰵ̫̾ӦˣĻ£бˡ
ʵҲ׼ˣ͵ʱ뵽ˡ
ӦһźЦݲӺ֣ȴһ㲻ţ̫кãⲻǰЩųǱ߻ʢů̫̫һӣ˴ĥһⶬò̫ô̫̫ã̫̫
ʢů񲻼٣ܴĥůӿɲһ嶼۸񲻷ˣο񣬿ˡ
̫̫ȻԤϣɻⲻͷһɺּ֪Ѷˡ
̫̫ϲ̫˵ˣ䣬áӦһкѾͷ̶˹һӣһ̵
Ƿ̫̫æ֣ʹʹãůѵã˴һܲ𡣡
̫̫ﻰůȻѵãǳɺϼҾӣϼиʯӣϾŰɣ̫һƬ⣬̫˵ˣҪǲҪˣ˵Ҳ̫󡣡
ּҼλ̫̫һվŲ˵Ҳûǲ˵Ļᡣ
̫̫һЦƣˣһּһﻢ£ûɺȷʵǸŴ󻧣ּҸʡ
̫£ܷԸǣ֣ɷˣӦ֣˵ǡ
̫̫ʱҲ֮
Ӧֱֶ̫̫ҲûòףЦ̾˿̫̫ˬūҲֱˣǰЩӣǼС̫ȥӣһһֱû̫ã̫ƽС㣬˺Щ˶ûãⲻӻ·ϣ·ͬ£Ǵʦ˵ҼСײ
Ļ̫̫֪ʲôģ֮˵ɺڴָ
̫̫̫һƬϧ֮ġ
Ӧ˵꣬Ǳˣĵ̫̫Ļػﾲĵģ̫̫ıҲЩĥ͸ŭ
ȥ˵һСĸȡɣǴʦԣָҲܺ˼ң׻˵ǿԵ£֪öԲ˵֮
̫̫治ôָ£Ǵүﶼ͵ȥˣѲɻСȥź
̫Ǹּӣ򣬴ֱףС㣬˵£Ҫǵ̫̫ϣ׮˵ּҡ
ּҵȷǴ鹣񣬽ʱͬգ˰ҪУλּ̫̫ھǻ龰
ôţȴ¶֣̫̫ģ˴үǺҲǹ󸮴үСԵֲ̫̫˵ģԵԵûӡ
˵㵽ţǿˣҲ׼ʱָôʶ࣬£ǾԳɲˡ
Ӧֲض˵֪ˡ̫̫ЦЦһɺ
ɺҲˣǻĵң£ô۰Ͱˡ
ּңҲ£ңҪľǸ֣ңʮӶʮּδ˾ѵͲлȥһ죿
̫̫Ҵ̫̫ˡ
Ӧһ˺վһߣ̫Ȼ˵ûֻû뵽Ҵ̫̫̫̫Ů
ˣּ֣뿪֮󣬻ôֵʱ򣬡ţȥӭӭɡ
ȥ̫̫վ˵ͷͳȥˣ̫̫̫̫̫̫ûգǾŸġ
˵ûʲô£Ǵ̫̫˼»һ
⻰
֣󼪴ƽ˳


58 ָ仯
ԴּҰᵽǣ̫̫⻹ǵһεš
һ߰ͷһϸ˵š
һ죬ּҿæĺܣҴ̫̫ѾһˣԺ֪Ҳ֪ˣųɺҪظҲ˾֪
ż֪꣬Ĳ١˪￴žжͷºۣѾȫˣЩĵϷɫҲԵĸı䡣
Ȼ˻Ŀ
ū֪ô࣬˵ģ˵СϵİͻᵭڿѾûôˣϵ֬۾ȫˡ
˪ﶢžеһֱţοŮӣ˭ա
ЦЦջĿ⣬ҲʰĲˣ߰ɣȥԺ̫үùܼ˾仰Ҳˣȥˡ
ָѾʮˣλӵδ¶棬ҲûһǰϢġ
ȻλûзԸԼ°ɡ
ȥǣһʱûӦ̫ү̫̫˭ҲûԺأСȥװɡ
Ȱһ䣬Щ˪ദ죬Щ˽ˣСǸ˵һӡ
˵߾ߣӦʱ䶼û̧ͷѾ쵽ſڣϽϡ
ſڱ̲ݿ˪ＱæͷȥԴֱ̫̫ߣգˮȵļ尾š
һԼûģһй±֡
ٲ˵һ仰ÿԹſֵأ˪޲öԶһ㣬Ȼ˪Ҳûϡ
ķӦһ۱֪ѾͷͽģȻӶˣ͸ûҪˣ¸֪ϸģܱ鷳ǿ
ּ֪ҿɱĻҪ𰡡
մ̫̫С˺Ѿͷʱغľ·ã˳һ䣬Сһֱں̫̫һʱϣҺүԸֻÿʱ
ȻЩ̫̫ţܾ첻ʲô⣬ֺͼӱ˺ҹʱֱᲡҲ
ǺԶԶֹСʱʴˣֺ̫̫ͼߵĳٴȥ˾䣬СûиĿڣͰʱ
ʱˣС˵Ļų档
Ҳ˵ʱ󣬻˴ȱС˺ϵĴ
Ҫ赶ɱΣֺֻ̫̫ͼȾӶ󷿵Ĺϵ̫̫иȥ֮ǡ
ɱĵˣ벶ȸں
㣬Ҫţ
δ̤ľӵԲιţ㿴һĨɫӰ⼸գֺͼ
δã˳ţˣ˵꣬˪̲סһȣʱԼ߶ˡ
ҽ֮İɣ⺢ӣԼĵһˡ
ֺͼһɫĴ£ͷϵŶñﻹŸů֣ԶԶͳ˪Ц
ѩ磬ֺͼôվһȥһжʧ˼ɫ
㲻˵Ӧ߶𣿿ҾǬԺֲԶãҪȥģ㡣
Цӯӯֺͼ˪Ųδͣȥ̫ү壬Ҫһ𣿡
游壿⻰Ӵ⣿
ֺͼ£漴һЦȥȥҲмûȥ游밲ȥ㣬˵游ո߳
Ҫȥ֣ϴֽ壬ѾԹˡ
°˪ﵫЦͣҲֲ飿
˵£Щ
̫ү׸˸ʲôԣѹ⺢ӱ̵ЩѣҲ޷ܱһһ۵ĺá
ǰͷţͷһ·ţȻˣѩһˡ
ףǴܡ
Զ֥ѾͷwԺߣڻϿԺȥĽ
˳ſһۣǡ
ȥ̫̫ǣ̫̫ǲйⲻ粻ģҲ밲ʱǡָ֥ССͣ˼ǲǳ
̫̫ˣ߰ɡȻ棬Ҳ۰ͰȥʣΪ֪̲סȥʡ
ţ֥㿪ˡ
㣬ǻûú˵أʴȥһ˵˿ںõĲˣߣȥ
֥С˼һҡҡͷӣҪȥ̫̫ǣ𵢸ˡ
Ӵ㣬ˣȥкӦã߰ɡ
˵꣬һ̧ţ֥ﰵЦǷ¼ǰ»Ĵʺðɡ
ּҵôõĴС㣬˭ţͻȻðٷͷͲô⡣
Ǻ̫үԵһߵĶ㶼ûء
ҡͷϣ֥С˼ϰԵӣһŮֵȥ⣬㣬ȷʵʶһ¡
⻰
´


59 ּ
ղ֥˪ﾹЩϲˣˣɫɫۣͬɫϵķ°ԸģϷɫٰ˫ҲһЩͷ˵İ̲ˣֻһ鵭ɫ·
촽ҲٸѷףˮһĨŮӣۡ
Ҳ˳йˣż򵥵ķȴԽԵʳڣһۿȥǲһԾŵ
ţмŲۣǲǾԽˣ֥˵ʲôζЩԼ۾
ȲˣСʲôõģũϳ˪ΪʲôҲȣ
ѵĲɣⲻһԼǸ
ľȲСֻ֥ĸ࣬Զ˵ģ򵥣ȥ˲鵽Ľûʲô
㣬ղĿ࿴Ȼҽ⻰ѹѹס
ҽȴǲ˪ﵭӦš
ϾͬһЩ޹⣬˵ʲô
Ҫȥĸĸйͣ²㡣һɴ
װˣ֥ﰵ֮ԱǣװĵǴ
ּҶС㵽мͣϣѾǲˣȥԺĸйˣţȥ̫ү塣
̫ү壡򶨣⻰Ҳɫ΢䣬У壿
Ἰ֣ǵ˻ĵزͲǻἸôˣѹֻȡ
̫үǣ˵ǣȥ̫үǣҲ˵ȥȥġ
㣬ͨˣʱȥˣ游ûվͰһˣ㲻ȥɡ壬浱ԼǴСĴҹˣ游һסȥˡ
游˵ȥȥģ
㡢Ľ㣬ܹǰ˵ˣ游ôû¾ȥɸȥ游һģлĽġ
ֺͼͻȻڣЦӯӯģ˪лһ䣬
áãһ˪Ҳٴξ̫ãЩСûʱӦ
˵꣬Ҳ֥Ӧ̧߼źԺȥֺͼкҲ̸ϡ
㣬游ϲ𣿡仰֥ѿڶġ
游ϲǴĸӦһ䣬תߡ
֥βӻˣĸƾʲôǾĸһ̫̫һһ游ۣ
˿̣֥ǻðˡ
С㣬СѾԶˡ֥ѾͷƶСһ䡣
ʲôߣϸŲҾͲȥ𣿡һίֻѹԼѾͷϡ
ƶҲһϰ˵ģͷĬĬϡ
ʵۻصģͻѾȻ޴ˣֻĵ׵ǷݽСͽʲôʱ򣬶ҪסҪɫ
ֻȴʱĻŸղֺͼǾ仰Щֺͼ̬ȣȻͬ󷿣˭֪һĸҲż治ãΪֺͼϲ
˪˵ĶԣԺ㣬ǱܶԶ֮£Ҫκϣžͺá
ʱ̫ǷŭʲôҲҪ
ԺӦѾõ˸Ҳˣ̫̫Ҳ˺һˣĲģҲˣ̫̫ûرܣҲᣬϾ㡣
ּƹˤ¼ҳ˾͸ˡ
Ҵ̫̫ҲԼ̫̫˼ˣСżҷʲôּҰżҹҲ֣ǣּ̫̫ҲҵḶ́żҷ£û̺ãԣ̫̫ҪŮؼҺּ̣̽Ҳͬ⣬ֻ̫̫аᵽȥˡ
ֻҴ̫̫Ҳû뵽̫̫Ǹһֽ顣
ڳļλ̫̫ҲûӦΪŮˣ˵ĺǺ룬˵㣬͵Ǳˡ
ʲôȥ̫̫ΪǿƵ²ã̫̫ҪŮǾֻܺ롣
Ҵ̫̫Ҳ룬һھͻؾˣҪǼ˸СӣĹﻹˣ滹ҪҪˡ
û̸ɣֻ̫̫޹ȥʵ̫̫ˣҲûʲôʣﰵôҲǶƷԱĹٷ򣬽ǸӣﰵּҲ̫ʶ̧١
̫̫ҲǾòף̫̫̬̫ǿӲˣûһ·ּҿɲǺ£Ｘǰ̻ҪҪ˼ڿǻɡ
̫̫Ļһ̫̫ǡ
̫̫ҲЦݣԼַߣͷ΢Σͣ˼ûС
̫̫λ̫̫߶ѾãūҲʹ˸ǣӦҲ˳Ƹǡ
ߡ̫̫Ҵ̫̫˵꣬㿴Ӧ֣Զִͣأòл̫
ӦΣˣ̫̫ЩӲģˣǣˡ
̫̫״æǰͿ͡
յſڣһ˱˪˸档


60 ̫ү
ͻȻſײһȺˣ˪΢΢˵ͷ漴ɸȥ
ʼգĿбӣŲȡ
ֺͼΪжŮͱñãСѧ˪ӣͷ΢΢ֱ˪ĽŲ
Ҵ̫̫Ӧֶ̲ס㿴һۣͬʱôǡ
ҲûʣҲּҵĳĹΪŮӣӴЩҲּҵĹأҲ
֪пͣûٻС͸ñЩ
ǸϴСү̫̫һСһ䣬Щ˼Цš
Ҵ̫̫һ۶̫̫û˵ʲôѾͷûͣӦֵЦǺǵĺͶ̫̫Ӧһ䡣
Ҵ̫̫ףĶƷٸǴ̫ģվֻǸūš
㣬ղǸӦþҴ˺ͺĿˡֺͼ˪Сһ
ɺЩӡģǺīһ¾棬ɸٻ
뵽ˣЦЦ¶ԣϮľλȻã֪ɺڽаʲôɫ
£ɺСף£ǡֺͼͬ飬ֻǸп޳һ£ʵʣٲĽҪˡ
ʵΪߵǣ¡
ףиţСﻹԸ޹򣬵ͬ£»Щ˵
˼ҵС㣬Ÿ߼޵ģϵͼ޵Ŀɲࡣ
С㵽ʲô֪һ㣬ɺ֪٣̧˻ȣš
ֺͼǺһЦ˵ģɺȻǺϮ棬ԣڵĳɺȴǰĹӶԼˡ
оλƷ֮⣬λȴβܴͬҲͬЩзأһ㲻ڳȴֱʥ֮Ȩ
˵ǿԼǼڣ̸ڣֻŬƽƣϣûνľԹƽ
˪˵ͷҲǣǳɺϮ棬Ǳ¾ͲһĴˣϮλģǶžӹΰĹͣǻ׹ݡ
ɺͷռҪϮ棬ȴˡ
Ĳ١̵Ķֵ㲻Ծȴм
̫үѰģ˿̫үӣΪġ
÷ѧʶԨʶҲ㣬㣬ˡ
˵˵ţѾɸſڣͷԾͣ½Ųǰ
С㣡үվſڵС˿ˣ΢£æȥ
ȥ游˵һҺʹˡ
ǣүСԺ󣡡̫үСˣϴ̫үǸ˪Ҳϳˡ
ڣֺڰǰһ飬ĿȴδϣĶĻ̧ͷһ⣬飬ý
̿ǹֺͼ
ȥȥ˷¡
Ҫֺ˰֣˰ˣûˣɣůһ¡
游˵塣ֺͼ̫үǰûнҲóƽձȽ׺
Ŷ壿ֺü˪ͬ˻ûˡ
˪£̫үĿ⣬Ե˵ͷ
̫ү΢üͷڰŪ̼ĶԸһ
ȥˡ
ھˣ̫үҲûƽһ֮ļӣ̾ͰڰϣǱһ̰ɡ
˪һ̣λã̫ү£во֣ͽɡ
ôУ¡ֺͼȿˣԼҴԿ
㻤㣬ֺЩ⣬˵ˣһ˽СϲŻĴ㣬Ȼ١
ֺ岻˵ֻ˪֪оڣѡִʲôӣԿΪѶ
Ķ壿
ˣô°ɡ¸ܴƣοһ壿
ν֣ǧ򻯽˭һԶ֣
ã㣬ѡӰɣѾͷӽݵڣֺϸŮ
òǺǶͷỊ̇һӣǸģջȷʵ仯ܴü֮䣬ҲȷʵЩ
ֻͨɣȴڶУܼģǰǳȵ졣
ѾͷҲʮİɣɽ̵ٺЩҲģϧ
˪Ҳû˼壬ûͣ٣һǳɣ̫ү룡
ӣ
ֺ̣ɫռ·磬Ϊѡӣ֮죬Ŀ
ӵĴ²оֵɿ˪һۣһ۴֮̽⣬һöӻ¡
⻰
椶ǣĸʱŶŶȾˣϼܣϲôôհûɶϼܸ֮ģǸл֧֣충ĵģǵԣ


61 Ӯ
ֱ任ÿһ޻ڣ
һһִӶģھĬֺͼ岻ɫȴԽԽأ˼֡
ѧ壬Ҳ游Ĺ̸ϾͨȴҲһ壬游ʹµڣЩˡ
Լ֮ǰĵȫ࣬ڸ±ʱ򲢷ʵˮƽ
Ǽ游ģʱ游δй˾岻ʱ򣬴ţĿƵ˪ϡ
ֻԷһִӣһ䣬ӵٶȻˣɲ游üͷγԱȡ
ȷҪһӣֺ嶢̣
游룡԰˵䲻ȴǺ
˪ﵭĿֺ壬ͬĵӿȥһƬãȴδؾӮ֣ʤδ
ֺ촽˵̧֣ȴǾκˣյ֮µģֱʽڴ֮ǰðӵ
˵һ壬ֱǸ֣
һ壬ǵգǳ
ЩΪ̤㾩ϢǴݹģδܻЩʵʱ߶߶ˡ
ţɽճȺֻһֱδлģ̵ܵʵ¡仰һ㶼١
ɽ˪£漴Ȼ˵ʱδ⣬λɽǸ
ֻǵδŹˣԼªŰɣʿ֪࣬Ҳ֡
̫үǺܻȥ£ҲǣΪֹ˲ȥ鷴Եòˡ
˵ʦͽ̫ܵүĿһ䣬㲻ʦ壬̵ġ
ȷǸͽ֮ضʮһӣգݵǺηˡ
̫үһӣﻹЩϧģȻ·ľǸѶ졣
µĺӣ˪ݹȫ֣ǳǳһЦһӣȡӣ̧ͷ̫үĿ⾼
̫үµĺúһˣͱˡ
Ȼ˪ֺ֮һöɫ仯ɻǲţ̿ã̧ͷ˪оȶڡ
Щ̫꣬үδʧ̬
ղţһֱڲ֣ԭԼ·ѹһʵǱһֱǣߣȫڶԷĲ֪
ô꣬ͷһζֻ֣һʮѾͷ
Ҳѹ̫үҪʧ̬ˣһʱЩܲˣŴŮϵЦֵͷ̣ٴȷ֮󣬻ӷУ£䣬ûµ˼
ֺͼһԿƣǸٿ̣˭˭ӮͲˣ
游̫˰ĪǴӮˣһ˫Ķ˪˼ֽ
游ղ˵ɽѹִôɽѧ÷ɽ̳Ұ
֮֮ģֺͼһأʱоϲĴԽϲ
ʲôʱʼֵģϣòϣڻ͸ǴӺʱʼ仯ġ
Ĭһᣬֺڿڡ
̣˪ɹǳЦϲް㽾̫үڵľ֣һʼ͸˰һҪ˵Ҳ֣˵̫ү
˳̫ү˼̻ˣ̫үһʼû»·ٸߣҲġ
ԣֺĿɫһ㱣
ԭ
ֻǣ֣̲ģһ̫ãŮͻȻ뵽ʲôͫ׷Ŵ󣬶˪촽䶯ȴû
̫ү˵˫ҲŲһֲδ꣡
ֺٴµʱÿһӶأ˼УΪ֤һ¡
̫ү෴˪ӷɿ죬˼ͻ䣬Ĺƣ·Ǵ󿪴ϣ֮ǰһѾˡ
紺ۺӣ϶ٴ硣
˪һӣ̫үá
ãṶ̫̊үӣа
ֺͼ㿴ˣӮˣӮһӣϲĻյ˻ȥ游壬̫ˡ
˱ˣ˼Ƕ˪һЩˡ
֮ˣӮˣٶеС˪ȻҲδ⣬ֻ̧ϼղ˫µһӣӻ˸ط̬̫үղ⣬һ֣Ȼ˷
ṷ̂˼ȷ̫үˡ
±任֣ȻȻ·磬Ҳһղôû뵽ɫԽѿˣṶ̊ٴ̭
̫үİ
⻰
vˣ˵͸


62 (2
̣֮ʱҲäģ
˿̵˪ֺͼһԱЦ֪㲻ǹģС󣬻ǵһμ游Сʱ
̫үû˼ˣƳ˪һֹۣţǸŮӡ
˪ﵫЦ̫үǸˣ֮ǰû䲻֪³֣ϣѿһˡ
̫ү֣ľ壿ھˣʤ޹ʵǾˣÿһÿ̫࣬Ȩ⣬ĸ
νԡ
񳯾ƣҲ㺣ƽ
̫ү²ˣ⣬ֹܼҵЩ
ʲô̫ү͵̧ͷôͻȻˣ˼鷿һﻹӶˡ
㣿ǻȥ𣿡游ȥ£ֺͼܶ¡
ʣ½ֺǰû˵ߣҲû˵õȣСȻҲš
ţ㿾ȥ游ʲô顣
˪ߵǰɨһּۣҵȷŵڣľ飬ó̫үҲǰ֮ˣϵ鲢ǰ裬зĺۼ㡣
һ۱ʼܣñʣ̨δɣϻ̫үϰʣµֽд¼֣գʸתȥ
ֺͼҪ˵ɱҶ游Ķͼ뿪
߰ɣ游æǱ߶ˡ
дɶֺͼ뿴ȴ˪Ѵ뿪ֻŤϣˣ游ӦСд֣û¡
ɸ鷿ڸղݵĶ࣬ͨģ̫үݿ²㿪ھʣôˣǾзˣ
²źӦǻصļЩ֡
̫үϢ´ˣͻˣˣֵİ˼죬λӶǣУ糯̫Ҳǣˡ
ʲô̫ôˣ̫үüͷڷϵֽ˽
̫ǣǾһҰ̫˹֮鷳˫۾ţ
һãһѪȷ簡
˵ְ̫ͣƹܵģʥ飬͹Ȼǣ˻ֵİУʥϴ֮ϣ̫ӹ
̫үüͷһ壬ѵˣְ̫ӵֱʣλӣٶǣУ˭ʯͷԼĽţ
⾩оƣԽѲˣɵģղ壬ȥ
²ܹܶеûӦææϡ
صݣյģѾˣߵǰŸղŵľֺ֣¾þò
Ƭ֮ඥ²ʥϳɻԣԣ̫Ӳľ֣ΪԼҲУңһǣɴС̫ˡ
˼ң˲ñҵ̫һ´ǿα°
Ҫ֣ͼʲôΪգ
ǣĻ
ּҼźʣְ֣̫֪࣬Ҳ̫࣬ԣҲĸУλ֮ǶǣǺγʢ
̫Ҫ֣ȫ׼ȫƣǣе˿϶һŻᶯ֣ԣܳô©©͡
뵽⣬ֺ̫Ӳֵ뷨Ŀٴ䵽ϣշ񶨵Ľ˿ǡ
²֪̫үԼ̽һһǣְ֤ȷ䣬ˣѾ̫λְȻλӵ˶ǣȴǹְԣ̫Ӵǡ
أֺæ˾䡣
κ֣λӶûĶͬٳûгֻ̨£ϳҲһһˡ̫ƽˣò̫ԣԻ
λӣƽն޲òȶԷһţڳ£ˣֺҲ̫ţһ̫׵壿
ȵȡλӿе̫ӣ
ûУûУ棬̫ӱһ䡣²Ҳʵ벻̫ͨ뼸λӽ⾺λδ̫ӳ˵ûˡ
ʼҵ£ˮ˵ð
̫վλӿһƬˣݶԵУȰⴢˮǲлᣬû̫ӣǾ˶лᡣ
ĿǰλӵʵҲȷʵˣֻǣλǣͷô£˵λ֣
ǿ̫֮ˣʥмѣϵ׳ʱ⼸̫ƽѰͰ࣬þȶȨҲѹʥУʱʥɻľǻȨءأ
һ飬ʥθ룿һ䣬Ҳ㹻̫Ӻһġ
ʥѲ⣬Ѷϣ黢
̫ӿ̰һֺҡҡͷϾ壬վǾ֣Ѱ
ͬȥ׼һ£޸ϵȥ١һظ͹ȥ
̫үҪ뾩ֹܼҺͳ²¡
̫үѾṳ̂㾩ˣһҪȥʽɡ
ţȥˡ
˵ţѵǰҪñʣϣһ


63 ˪Ǭ3
ϣӳ
㡢wƣ»һСּ֣־ߣ̫үǬ֮νԹ塣
ܹܼǰȴ̫үֹˣȳȥɡ
Ȼ죬ȴû˳ȥ
̫үôˣղ˭˶Ǹ̫үˣһ֪̫ԡ
²ջЩ²֪
ͬһۣСү˵С̫үһ壬ȵŰɡ
С㣿²һʱЩӦͬ򵥵˵˼䣬²Ҳû뵽֮䣬㷢ô¡
ߵʱҲԼ֪̫̫үֽţû뻹˴С㡣
ϰ
λС㣬򵥰ͬижӾǣҲˣС㣬ȴʲôҲ
²Ը˪СļҲһпЦЦô򵥣ҲǸʮСŮӣ֣Ǹõģ̫ү̫̫Ҳ
ͬһЦû˵˵ģչ鲻ס
ڣֺ嶢ϵ֣þò
쵽Щ£Ůԭղһ壬ɺϰΡͬ
һߺܹ̽ţҴǰΪʲô£̫үкηԸ
ôСһˣֻһˡ
С㣿˲һ᣿ɻӦ£תȥˡ
²ΪҲŽˣ̫үôԸһ䣬ҲһԻôͻȻС˵д
²ϵѾסˡ
²Ȼؾע⾩ʽ⣬Ҳŵ㡣
ǣ̫үʱ뾩޸ϵٳҲûǲ̫Щ̫үѵ뾩ȥ˿϶߷޼Ұɡ
̫ү˰֣˵Ҫȥһǰ֪ͨȥɡ
ôͻȻ͸ıעˣʹСйأСӰ쵽̫үľ²һʱЩ¡
ǳ²뾩̫үšʣת뿪
ƱĪ⣬ڻǵ̫ãȥΪá
ͬ׷˪˵⣬̫үС㵥ȥֺͼȿˣ游Ҵ£ȫǹĵĿǡ
ΪǸղŴ㶯̫үҪѵ游С
ү̫үû˵Сȥ˱֪С룡
ͬ˪˸ƣ˪ķӦ򶨣ȫκ
ȻǬԺȥȥͻء˪Ťͷֺͼ˵һ䣬Ժۻء
һ·ϣ˪һ䶼ûжʣס˵˵ŮӣҲټ
ͬԽûˣңһ·ϣԲ࣬ǲԽǰһԽ˱ǲּңȻǸˣǸܼңɳ̫ү̫̫ǰǼλүᾴ֡
Щּ꣬Ҳ˵ϻᣬȴ
̫үùܼѰң˪ٴ̤ɸ󣬺͸ղʱ̬Ȼת䡣
̫ү˵Ҳͷһ̫ͬܵүĿ⣬תȥŴˡ
ֺٴδ˪ٲ֮ǰ̬ˣĿϬһϣǰȫ̽
ϵ֣дģ㾿˭˼ѹ֮ƣǸˣ˿̿ѾŵĹˡ
˪ֱͦͦվǣֺĿ⣬˿ңǰ΢΢ͷ̫үдģ˭̫үӦѾʵҵĵȷȷּҴ󷿵ĳŮ´˿Ҳûվ̫ү˵
ûų²Ӧûܲ׵ģңǿ룬µʱ򣬼£ûˣע⵽ĸ٣ӦǴˣֻ
⣿
ֽ̧ҿϱŵļ֣ʡ
̫ү֮־̫үδ̤ǣǡ
ʲô
ͽȻ䡣
ǣ̫үȴǬԳоȻأıֻ֣ǣı߲ӦУ򣬻岻ˡ
˿̵˪ϣȫȥһʮŮӦеۣ˼ϴǦ֮Уƽ̬ڣָǬ̫֮
̼仰ֺѾĿɿڴ
˪˵꣬ת̣̫үͻȻǹ뾩ھȻ󲨣𺺵۸ռλãƲȣоȨ䣬Ȩ֮⣬з֮󣬿ʱ򣬴Ҷûʶĳô죬̫үѾˣµۼλ֮ǰ۽֮۵Ժ󹬣δᣬ̫үνԺܶ˶˽⣬̫үΪλµ۵ǻҪʱȻˣһˣǺЩ̫үˣȴʧ˺֮־ֻʱҴ޿κ֮٣һ죬̫үҪؾģΪģΪּңΪ̫ү֮⣬ּһ̫֮үּԼû䣬𣿡
ֻǲ֪ôЩȥˣĥ£̫ү߿֮־˥ᣬͲ֪ˡ


64 ־ڣ4
ɽ㲻ȴȻذţܵôʦʵ֮ңѾͷǸӣּұˡ
ӶĴŮֺּ֮֮þñôһ䡣
еЩ䣬˪ͷߣðɣ̫үһҲʡ£λӰŵɽȷǺ尡
ֺٿ˪ѷ˱仯Ŀϧ
ɽȻͬ죬ܲŮ֮ޣ˵´ƣֻŮѧЩĸʧ˼ԼѾͷסǰĪҪ˸̸ۣŮӣ˭ҸȢ
˵⻰ʱͷҪֱ
ɽʦûŮҲŰֻǼ֣ܷôǸӣţζҪЦˣϧϧ
֪ǵڼĿϧ֮ˡ
ŮΣֺĻ˪ﲻҹͬȻ֪Ȼ뷨ֻǣΪȻ
ȻȻģЩˣŮԼҲ
ð֮踣ȥЩΪ̫Ҫң˵ۣοθɣ
ػһܲɵɵȥЩˣҪЩغƴ˻ؼ䣬ĪҪΪЩĪеĶ˴껪
̫үǻл˵˪ӣٴλͷ̫үӦþΪ˸п䡣
һѣ̫ү̬Ѿı䣬һʵĿĪҪ֮ǣ
̫үҪּطͲӦ֮
Ҳɽ˵ģɽĪǻּҾŮһǵģŮղŽּҵ˵ͷͷǵǻŶ󣬸֪Ҫּңɽ˵ġ
ɼɽŮǿء
˪ɽǸ⣬֮Ƿ࣬һ䣬ңүҲܿԣ˪óȻǾ仰ּؾʱӦ֮
ô˵ַͨĶŮֺԽľˣССͣһȫ֣ݴϻۣҲѹɽϧ
Ͽʲô̽Ҳȷһ¡
ֽ񾩶ʽʮԣѹ³ʱķ֮ڣѶǸ֮ʱ´λӱҲǸ֧ţȻ˲Ϣ̫үڵ壬ӦΪ
Ȼ̫үգĬûΪ̫һΪ̫ڵľ̫Ӽ䲻
ǲûһ
Ҫˮ㣬֮ѡȾ֮ѡΪ֮⣬̫үһ־Ҳ̫үЩһֱδԭ򡣡
Լĳķ֮䣬Ծȫ£ʵȫ
־һˣ̫үŮ¶ã֮ɫ˼ǽտ⼸֣Ҫˣ꣬Ҳ緢
ˣӦһѧ¡
ǰ˴ͷˣ˪ͻȻ뵽˲־֣ɸþͿɿ֣ӦҲһǻȳ
ͻȻǹ뾩һ֮⣬ǰ֮ˣڵ游ϣְʲôɫ
֪٣游ʲôϵСУҲ˵Ҳֻһ档
ЩһҪŪֻڣʱ
ֺ֪徿Ǹʲôˣ뾩Щɳ֪游࣬Ǹӣ˭͵Уһһ˿롣
̫үװɽװǬ£кθϵ̫ү壬ֻһЩˣ㵽ɣ̫үǡ
һ壬˼Уż뾩ȷʵд·ʣΪ㣬ΪڼˣҲã뾩ʱ
ԣȥ̽ҪģסּңλӵЭ飬Ҳ͵ǰһö塣
ҪȥҪиʵݡ
̫үҪּҷİźʹ㣬ıϣˣȻҪһƲ֮࣬ҲĽΪ֮
ּңصһϯ֮أ
ԣּҺʱؾѲ̫ү˵ˣֻ˵㡣
֪ذɣϾɣѧѾͷһȥˣͼᵽǬԺѧɡ
̫үǾµˣܿһ
λ÷ãҲҪ̫үⷬŵҲЩСʵЩ
˪ˣ
ȥɣһһ̫ү游׽֮⣬Ǳֿ˻
˪תֺС⣬ǻ̫ү˳ڣ̫үܵĸ˪ʱ䡣˵ﳤȥ
ֺ㶿ԶȥıӰһ̾ǴԹԹֲ


65 СҪ棨5
ǽ巻
˪ǺûãˣһֱڳڵĽ巻
ƷģǹС㣬ĶǸߵƷԼ巿Ͷ⻴ǵĽ巻Ƿֺţ幤뾩ܺһġ
ϢʱҪ뾩
֦ʰС㣬ѣС˵ǲʶȤǡ
Уұ뾩һˣô£ҲġϢһһ첻˪¡
ҪּҪһûõּң˵ˣŲߣ˪Խ¶Ҳʵĸıѵǰǣּҵ
ּ̫̫һֳɺ˻飬ҹϵҲֽ˶ڵּҶԣɲʲô¡
˪ԶԶԼƿأһֱûϵһǾãָԼˣȻ̽Ϣû뵽û뵽˪ﶯ졣
ȥׯҲһȻѾǲġ
Ϊ˪ϣ̫޷͵ĹŹ֮
˲֪ȴ֪ɽô¡
С˽³ʮģţҲ㱾¡
ʶҲˣҽ
ּˣּ̫үǼ֮Ŷã
ǻԼҲδ
˪ϣ̫δ֪أɿأΣ̫ˣŻ磬ɱ
ͯ˵ˣȥҲû㰲ţ⡱
ʲôķţҲ̫ãͯϲؾһ̶Ͼӵ˼
֦Ťһ⣬ͯˣ˵ӷԸģ취ͽָСãС
ʲôѾͷôˣµģüһ֦
Ŀ֦ӣʹͯϽ˷ʣ뷨͵˪߼ɡ
֦˵꣬һСȻˡ
ʵɣҲⲻͯϵİ·ӦӽģӶλּС
˵ҲҪ֣˪ǣͨ巻ųȥˣ⻹ͷһܹܵġ
֦ûлػĬĬ˵ͷô˼
ɫһ䣬ӲʲôҪֻǵ͹Ӷ˪̬ȡ
Ī˪ӵ⣿Σ
ҿҪӷ˼͵ʲôˡ
֦ѾͷʱٴαɫǷˣѾͷͯˣѾͷҪͯû˵õġ
ĲУȴҪ͵˪ǰȥź
˫С˫
Ѿͷһģһһ˫ӣʮϤǺһ۷ֱģͯϵĿ£ѾͷϰԶһ£ᴩŷʽ
ͬĳǱ׼ĴѾȫʮ꣬ҲüĿϲ
ԽԽ̫þ˵ͷȥɣȰţҰһǽָȻͯϽˣǽָ֮һУҶʣһǵһ䣬һΪء
ȻͯнŹأ⻰Ӧ˵
ūףС˫ͬӦ֮ת뿪
Ѿͷ书ﲻ̫ȷϣǸ⿴
֦üͷ壬Ƥ̧̧ū澲ȷᡱ
Ҳ
ҡͷϢͽŲĿǣйϤϢǰ

ͷ˻֣֦ȥ
֦ͷתȥС鲻̫á
һ齥ƽʽ˲Ϣ䣬ÿһԼ㣬ǾȷʵӲͯ˵ĶԣǴ˿̽ҲӰ첻˴֡
̫ˣЩץסţʥ϶ӵ̬ȣһأѹ
ҡҡͷ̧üģ侲٣ﲻڳˣ˪⣬бҪһˡ
֦
ճŻû֦תƿţкηԸ
һ£Ҫ˪
ǣôֱϴβ˵ʱٿ
ָﰲŵˣ˪һҲ֣Ե˸Ϣʱû˿ȡ
ҪΪûôأȻҪǾͼɣҪȥһˣҲѡ
ָڣҲʱȥ仴ǣˡ
Ҫ̫̫ķŷ㲻̫ȷظһ䡣
ǵģ̫̫С˵Ҫȥ棡Сԭ
֪ˣȥߴС㣬Ұź֮˵̫̫ͻȻЩͷۣСɲǵǸսӻС㣬ûͷôãˡ
һδĴС׳ţ಻ף㲻ã»
̫̫С˵һͳȥӲͷƤѻ˵ꡣ


66 ʦʦ
дҹ˵žҪŵ
̫̫ͷۣҲֻǸϽţһ˳˳һȥԺ̫̫
̫̫û˵ʲôֻԸɼ˸ţʲôӡ
ںԺ̫̫ղţ̫̫۲һķӦġ
ˣԺǽöչŵ㡣
ĸģףϻ۹ˣ˵˭չ˭֪ʲôʱѧ
һ̫̫߰磬һ˵ţʵĺ
̫̫΢һ£ůֱĽЩ㲻ȥѧ
ΪΣ֮ǰ˵˵֮ǰ游Ƕ
ŤͷŮ֣ɣˣ游ģڴ󷿸Сһѧ⣬̫̫üͷҲǼֲ̫̫ͬүľһɡ
¶ǲ׵ģ÷ǽСѧʵģѲôѾͷҲѧѧʣ˵ѾͷĶʦɽŮӾѧ峵Ҳȥ
һҲˣһȺͲ⡣
̫̫̾˿ŮҲȥŮѧ̫үһ䣬̫үһھͻؾˣŮѧھв㡣
ѾͷĶʦɽ游ԼĪǾãѧЩԲסɽҲǴѾͷ컯ʦʦٶЩġ̫̫г˵Եɡ
ĵãǾѾͷϵЩ¶ǹ
ɽ
̫̫˵ͷҲѹˣ̫ү˵ʱҲķӦ˸컯
ѹסǹ˵⣬ĸ˵û㣬ȷ컯
ɽģ¶˶Ƴ˴ҡ
ܴѧʶΣǶɽĵƺţһ޷ȼĹ⻷
ĸ˵Ķԣ㸣ּҿҪŮˡؿںʲôһȴȻЦһ㣬ǺͶ̫̫ѧ˸߰˷֡
̫̫ˣδˣɫƽƽּŵڣȻ˵ʲôŮ޲űǵµĻǣŮӹزҲʲô¡
ҪĻغùأѧҡ
ʱҲˣȥɣ쵽ˣ¶࣬ҲСˣøѧѧ̫̫ҸŮ⣬Ǹ߼ޣҲġ
ǣȸˡ
ĥһεǸɴࡣ
˺ԺڱסˣŲҲƽյĿࡣ
ģ
ҲоԼСЩԣͷϣС㣬̫̫˷ˡ
ߣȥ˷
ǣ
һֱΪ˪ּҴСҲһûûģᲢۣ
ϣ֮ǰһΪˡ
ǬԺߣ֪˪Ҫֺͼ۰Ͱ;Ҫ̫̫Ȱ˵˰춼ûãżϻ˪һ´ΣֺͼԹϢˡ
ŪĴ̫̫ⷭӿ
˵˵Īаɡˣ̫̫˵Ҳûôˡ
ԬһæȰһ䣬Ӵ̫̫ɱ˵ǺԵ֣ԴС֮үǷ׻һ̩
̫̫ҲղԼ˵Ļв֮ӳ˳ն˶˼֣ɶ⺢ӿŹɣɹǾģû뵽Ļˣ̫үȥǴʦô˻û˻
˵ǳˣ˸գۿˣǿˡ
ţǴʦ濴źá
ǣҿģҲ׼׼ˡ
գۣһ갡Ԭ裬ţ죬һһˣǱϢû̫̫ڼɬعôЩ꣬չಡĶӣÿζһһ
λȥ
̫̫Ŀ࣬Ԭ迴ȴ޴ӿο
ͽȥϢյţЩȣ˪·аΪôҲĵһ졣
С㣬һ֣ǻֵĵطţݳ˳ҲŻٶȡ
С˵Ҫ棬Ǿ͵
ڣ˪￿ųۣһֱů֣һֳͷɫĺƤ°ţˣŴ̫̫Ȱ˵ôǴ˸ɴš
ߡͷ΢΢̧̧շ£ƾҪ
ǣ
ֵֽȷ֣УʲôУĿģҲ̫̫࣬ԸüСںͷţ³ʲô¡
Ҳرţģš
С㣬ǰŸҪҪȥζʱ˵ģƷʶһȵġСȰ˵ţɱϹˣһˣɽ𰡡
С㲻̫̫ϸţ̫үţԽ룬ԽСġ
Ǿȥɡ
ǰûгúɽոˣǸúúÿ䷱ġ
ڽ巻
⻰
ллλСƱƱĶһŶôô


67 ټ
庮ȴɢϰնڵ顣
ǵĽֵϵһƬϣȺϢǸߵ̻Сֻ̯Ҫˣͣ¿
һͿʱˣĶȴ޼
ˣ˳ĬĬţ˪¸ֲȰ˵ȥ
С㿴źƣʵϣǶǰ⿪ڡ
һʱɲ˪ţǳҲЩסˡ
Ǻ¡֣һһʱɲǺ£
СôãС㻹ǸżģС㣬ҪȥôĥʲôǸѾͷСˣҲ֪˴
Ѿͷһۣģ˵ʲôȥţҪ͹ɡҪܹ䵽ʲôʱ
˪ҲʱԼĪҲˣÿҲˣȥ˵Ľ巻
ղ䣬ǣķ˵巻˳ȥ
ǣ˿̺޲Լһ⣬ղŶʲô죬Ҳ֪ģС˵ûӣ˵˽巻
ºˣ巻ڳǱͷȥҪ鲻ʱ䡣
ô˪Ӧȥˣŵ˶˿
ƹģļҵС㣬ͦɵġ
пֵĶ뿪ڰһ䣬ƹҲͦ飬ǵȻָĴС㣬˵սӻģСϼҡ
ǳǶָԭȾĴ٣
ɲ⻴ǻĸּңŵڰ򣬾ϼҶɡ
Ҳ˵ˣǸС㰡֪˵СǸ˹֣
Ӵ𣿹ֲøղһֱɴء
ǰҪö˶˵ĴС㣬ô͵ϼȥ
ǾͿϧˡ
˵󲻴˵СС˭еʲôò˶þǽ֪ˡ
巻ȻûֵĽϣĿ˿ɲ٣ǵڵʱ򣬻ԤˣŲϺš
С㣬ǽ巻ŵʱ̫̫ˣС㿴ʲôֻ򣬵ʱƹϽ˾ǡ
̫̫ҲǴ󷿣С㿴ҲǻģҴЩ֧꣬С㹫бһݣҪҲ˶١
Ǯϣ̫̫ǿĲء
ҿҲһ·ȥЪɣŮͶ࣬˳ǵĲºȿȲ裬ȥһ¡
գɵĿ˪̫̫ǽˣһҪ粽ĸźţһиʧ
ȥɡ˪ɲ᲻صģͲһˡ
ǣūȥޣлССȿţū˼ȥء
ЩС̫̫տСģūţɶСˣֲ£ҲԸȥ
巻Ůͣһ˲ĵطҲ˼֡
֦ڰţ˪ѾͷǼö˵֦һ˪˶¥
ĵط˪˶߷ΧڣĻʲô©
¥ż䣬Ѿʱˡ
Сǹͣˡ
Цݲãûκֻת֮һĨ
ٴ£Ǹͷˣǰ֮ʵ뵱ǸѾͷᲢۡ
ӣǺܼ
˪ﲻһֻһ˻ҳûһĨҲԼɨ峾ֻǳѡ
Լ䣬ƺеΪƶˡ
ˣԲıҲıĴ˵ʲôʲôΪ飬˫ġ
ͻȻ֪ӵһʲôĽס
õˡ֮󣬱кüβͣ˵ʱźĵЩ˶ˡ
˪ﲢδͣΪûҪ
ü֪ڵȣ٣˵ҲͲˣ޷벻ȣҶڴˣ֦ȥƥһСȥ
ǣ
֦ȥ֮˳ְŴˡ
Ȳ裬С޴󰭡˲ݹȥ
˪һۣⷿ䲼õܰ£ÿһ˵Ʒζ֪ǹǸʲôǺ㻹ʲôҪҪǣŮȷм͵ġ
ţͻȻϲˡ
״˳˪ĿȥһĪǣ֪ˣ
ǲ˵˪ﲻ书
ò裬ѩƬ㣡ҪңҹʲôԸֱ룬ջĿ⣬ͺղĿⲻκεطͣһ
ò֪㹼û뵽С㻹Ƕ֮ˡĿת˪ͻ䣬ɫЦݲڡ
ѩƬ㣬ǴСּҳҲδһڳ裬ǹ衣
֦裬Ҳû⣬ֲ裬һҲƷ
⻰
Sǧ
飺1v1ǿŮǿ
ռʧ16ĴŮһˡ
Ǳδ򣬵۶Ҷүһ¶Ժġ
մС18ꡣ
ң۶ҡ
үȫŽ˳ƾү24꣬̽ɱ
үĸԸһռѷѰҵĴС㣬ؼԼ
еݣĺ̸ֵߣ
еݣڼòŹ֣ɱ˲գۣ
үеݣ˴û棬ȫ18꣬Сӣϧ
ɱֽһɱ֡Ρһɱ֯ɲơ
ǰǰ˹ɲϳɲԴ˽ɢɲ
û˼Ŀֻ֪׳ϸ緢Ľ˿
ɲɢΡԴûһûĻйɲڡΡɱ֡


68 ʣ3
һ⣬ѩƬǹ衣
辭޲ڸ࣬־ã΢ɬζ죬˲صǻ㣬һƾá
˪²豭Ŀڡ
ƾ辭һ֪С㣬һֱ棬౾£ѧģ辭ƭأСŪ
ŭһ飬˪ͻȻ΢΢ֳͷ˼Ϸʵĺۼʦͨ˵ϱѧģţ
ϱӣô˵˺һһƲסҪ쭡
ƤЦⲻЦţβţСϱӶǲȺ顢ʶˡ
Ȼ£˵滰ŵ٣ֱӣŲ˵ͷпɡϱӣȷǿ˲飬νʶˣǾ߼ˡ
пɣټȥˣ鲻Ҳʲӻѡ£һ죬Ūס
ãϣСһ±𹼸ӵĺ
ӣֻǽף˵ɣ£ɲλӵ£֮䣬ֻһףȡ裬һ㣬Īˡ
һ䣬ͷһף
֮䣬״ʲôЭ飬ӿɲЭ֮ˣңʲôʱ̸ס
ѹɻ֡
󣬴С˫˳һģһǳɫװӳൽ٣ҲС㡣
˪񣬶׼
üһ˫ѾͷǴƬ̣ȻǸģ˵ŵ߸õģ
ͦȫȷʵûгֵˡ
С㣬Ǵ˫С˫һᰲǽǣм䣬ֻһǰʲô£ԷԸǾǣСòףһӱǡ
ﲢû˵ֻͯ˹Žһû˪ԸԸҪҲܲš
ˣҿŲһ˫ѾͷһǾĵģû֮ˣΪβҪ
յȫգ治˵ͷպ󣬸ϻѡһˣ½أҪѾͷġ
ˣɻ£˼ûˡ
ϵΪ˸Ѿͷɲ鷳
ʵμ棬ȷʵĳ嶯֮٣ûʲô£Сһ䣬мǲҪּ֮ơ
˪֪ﻰе˼зִ硣
£һ֮ô˳̫үּһ֮Ʋٳɣ˵£ּڱס
ֻǣı󣬻һֻεֻ֣֣ι
ʱ򣬶ٻⲻ˽ǣǹӼȻĿһǽּ֮ƣλүһֵּңȻǸɾʵģѵͲȫŪûˡ
˴Żȥȴָ֪˴¡
£Ū˪һֲ
̫̫Ҵˡ
ү̫ү̫̫ȻҪȥ̫̫ҾھλүڼҵҲȥݼĴæ֮У̫ү˳ھ͵˼˪С
ٻſڵ˰죬ǰ˵Ȼˡ
С㣬С㣬ɻˡٻӭˣ˵ĺ岻˪󲽸ϣһ£֪ô¡
̫̫ҸּҪȥݣҲҪȥ̫ү׿ڵ̫̫ңھ
뾩
ͻȻһʱ䣬ͷ˼ǧ
̫̫СˡԺٻһ䡣
죬Ԭ裬СȥѡȥݵĴ£Ҳ֪Ҫȥ죬̫̫϶ҪסһģĶЩ׼ʲô
̫̫һͨæ⣬ǣ˪һ仰û˵Ԭȥѣ㼱УӦǺܿҪˡ
ûѾʰˡ
ֺͼһذ׼Ҵҽ̧̫̫ͷһɫһ䣬ļʲô
ҸȥԺ游˵ˣǴ󷿵ȥжӦȥ
֣ôȥ첻˵ⲡպõ㣬ȥǹǰݡ̫̫⻰Щǹ̫̫͹˲ˡ
ʲôûҪ
ҲǴΨһжģһչԼǻд𣿡
ʮ꣬¶Խϳ붮¡
붮£Խۡ
Ӷ£̫̫οۿȴʪˣɵӣ̫ү̫̫ûڣʲôҪԼҹȥ
ΪǴ󷿵Ķĺܺá˪ﻻ·ùͬһذףͷֻһֻ
㡣ֺͼͷһЦ
̫̫һʱγŶӳΪĶɶ
̫̫ܺܺãģһչ
̫̫ڵ˵ͷŶһۣԸԬȥ׼ԼĬĬидࡣ
ΪŮһУֻ˪̫̫˼ֻģ̫үˣŴ˪
ȥɥʲôϲ£̫̫ھûȥļί
֥£ԼĹ뷿ڿˡ


69 ٴ뾩 4
뾩
˪û뵽ô죬ЩͻȻеŵʱ̲ס˿ĳ¥Ŀ
ͬһ·ϣ֮仰Ҳ࣬ɥģҲ̫֡
㣬Ѿ˿سŵʱԽ˶࣬ҪŶӡΪ˪żһ䡣
ǰ¥ЩĻջĿ³
ֻˣٻؾ˷ǡ
С㣬С㣬ү̫үȥ
ļ䣬ⳤں
ܣɫһ䣬ôˣع˪Ѿƿȥˡ
ŷӦܲӦ游ȥʲô漴룬ܹǶǴ󷿵ģղС˵ɱʲô²źá
ô£
˪￪ڱʡ
ǰͷúõģͻȻɫԣ˵ؿڷóţүûãɫЩϡ
˵ˣߡЩ˪ɫأĻС̫ү
Ӳã̫үһͬһ˿̣̫үѾŲһߡ
С㣬̫ү²ʱڳŵġ
˪һȹڣɾó²£ʱҲ˲Щϸˡ
̫ү
쿴ô£֮ǰúõģ̫үۿֺͼģԱƽոЩ
˱ԵЩӵˣ̫үλԼ˳ſڡ
㣬û£ǾؿơֺͼЩſο˪
ɺã˵ҿ
ͣǲѣҪ㶮¡
̫үЩίļŵĵطţ·ͻȻѾȥˣŮҲ޼ƿʩ
ѾͷҽҲֻǻ㣬ϾҲʮġ
˪ӣ־ͦô£Ǵ˿Ҳû˼ȥ롣
ɫϣΪͨģҲû⣬̧֣Է۾ֿ˿ؿƶ£
ֺͼĵͷٿڡ
̫үóˣ³߼Ȼȥ
ү
ү˳²кȥ
̫ү²վڳ⣬ֱ˪³ſڣѾͷô£
ÿʱ򣬾׷Ǵ졣
ûԺٳţټ̫үѾͷʶ֪ô£Ѿͷô
ֵļʱû󰭣߶߶עͺã̫үŵĿµӣ
̫үãȻСʲôϵǺʣһʹȻǻˣΪֻ̫̫̫̫ү¶䡣
Ѿͷʲôףûˣֻ˵˵Ļظ̫үΧ˶ˡ
̫үȻģʱɺϻʲô˵
̫ү޵ЩƮرУÿ괺׷Ϊٻʢ죬
ֻ˵˵ģͽ̫үˡ
̫үĿɫ˳ʾ֪ˡ
̫үɫˣſˡ˪Ťͷſڣʾⲻһʱôһ˻Ƚ˵ɡ
̫̫Ϣö̫̫ôȰסˣ˵ʱû£ϾҪˡ
ֺͼ˺һᣬɫԺת࣬ٿ˪һˣﰵүү۹⣬С㱾´
оô
ʹţڣ˪ֺͼϣ˳ѨλãɺϱˣʹֶΣǾͱˡ
ôøӣӦ
ֺͼһºͣ촽תףȫЦ⣬㣬û£ġܸܵ˫֣Ĵá
֪Ƶ岻ãЩܵŹ£ǰܾã֣ܻһˣǾ룬游ĸڣ̫֣ܲû뵽Щǲһġ
ʹԼ壬ҲţǽֻҪһ죬Ҫѧ󷿵صΪҪػд㡣
ӣ
˪˵ͷϢһᣬѾˡ
ãֺͼ˳Ƶ˪ļͷ¶Ǣ΢Ц
˪΢΢һЩӦܵĽӴͷҪַųϢᣬǿĨЦһᴹ䡣
ˣ
˵Լʲôо
ҲѾͷ˵ˣܺԵȴû뵽׽硢磬Ҳûô׽
̫̫ţżͽӵϢſӭˡ
żˣ˪ǵϢҲһʱ䴫׾ϡ
⻰
λԺû⣬ÿʱŵңÿٱ֤8000ϸôô


70 
żھ⸻ƼĵطмָҲ㲻ôˡ
żֳ̼һְƾżֱ˾̴̫̫ǻᣬѾˣҲǹС㡣
żҹְߣֳ̼ż˸ɼر𽲹أ±˵̼֮
̫̫عأҲԴڼҷˡ
Ϲ̼˼ݣżӭˣһ·Ϳġ
ϼ꣬Ůͱֿ˿
ɩӽڰ˳䡣̫̫ż̫̫һͬ£ȰԼɩӣԼҲᡣ
ż̫̫ۿף֮ǰҲǿ޹ݵģ˵߾ˣƽҲûʹɶġ
λ̫̫һ˵żҴϱȰ˵֮Լӻ
ҴСɣҿżҲյһЩˣż̫̫˪֣Ǽġ
ＸżСҲ˹֮ͬ䣬ⲻôͱȽϡ
˪ǰ񣬲飬Ҳȱܵ
ż̫̫˵ͷƣһģžͰˣһ·ҲˣͷϧǵԺȥϢ
ĸǿźõľˣλּҽ㣬ȥϢϧ󷽷߳żҵĳŮѳޣŮܰŴͿɼ֮ǰڼҵĵλ
ƣѾͷ족żָ̫̫ԼŮεӡ
ҵϲϧѾͷˬӡ̫̫Ů˵ͷʾȥ
λ̫̫֪ϹɩлҪ˵ҲɵˣǰͷҪȥޣ죬ݵĿ˶ࡣ
ɩӣһߣͿˡˣ̫̫˵ҲҴˡ
żǸʲôֵ˴磬£վ͵żǵӣҲûϢģɩӣҲʲôƲ磬Щ굱Ҳס
ãλҲҪ˵£ҪˣӣǳŮҲһңЩ±÷㣬㲻ˣЩ£û˵
̫̫գþò̫ү˵ż粻ˣǳ£ֻû뵽ô졣
ɩӣ˵𣿡ʬδ
ż̫̫˵ͷ̾˿Ҳˡ
ǾͷְɣҪʲôֻ˵
ɥ°İɣˣм˵˵ҪԸ˵ģڡ
̫̫üǸȵˣɩӣ˵
ѾͷĻ¡̫̫ɫΪ̫̫˵˾䡣
ʲô
̫̫һҼѾͷ
û治֪īҡ
̫̫ǳ׾ˣԼŮĻ£Ǵӱ˿е֪ͷɩӾԲ˵Ų׽Ӱ¡
ɩӣϸ˵˵̫̫侲̫̫֣ʵļ档
֪϶ҵһֱĸߣҲǸõģһֱûᣬţٿּһܻؾЩЩ
˵˳ɲ֪µĴһǰ˵һƷ¥Ӧ꣬ÿ϶ˣȥкȴīһûǰ֪үģͬΪٵʱ򣬾Ͳϲīߵ̫˸ۣͲ˵Ļһ䣬û뵽Զī̸ľĻ£Ʋݲϸ¹ү֪
ż̻ͷǲپˣЩҵ⾩Ʒ¥żҵ˽˶֪żδ֪
īңīˣ̫̫·УһĲš
ûǵ˸ڸةīīˣǰּңīļδؾ͸ʲãڣǽʸ֦ˡ
ɩӣ¿ɿЦ̫̫ɫѾױˡ
̫̫̫̫֣̫̫֣صô£Һ˵˴ң籾Ҫȥһ˵ġ
˵Լү̫̫ǼȻ
ԼǸʲôˣ̫̫֪ûŪ˵䣬ĬɩӣﰡӴˣҲˣ£ɩӰæּ֪Ҹʲīҡ
˼ּҲīҽף£Ƕϸ֪
϶̫̫ôҲ벻϶īҴϣīһةһ˼϶ô᣿
У¹شȥ̫ү˵
ӣѵãģҺ֪ȥҹүɡ̫̫֪أּ֪ҲģŸҲ졣
ʱ򣬸δǸãң˼ҡ
̫үżλүֶ˵ŻͻȻ̫̫£æ̫̫һعأẰ£ʵҲǲλүˡ
żҵļ£һүǸˣֲżҵ˵Щеû̫үﰵ֮̾˰
żҴүһߣżҪɢˡ
ɥ£ģŰ׷żھլӱͲԸԵӵˡ
鷿ڣһۿ̫ү̫̫תһηϣŭ
ô̫̫꣬û̫үôԼҲһ̫ˣģǾǰּҸˡ
ֲãһܾ꣬ܵڿ죬Լıǰˡ̫ү˵Щˣؿڱһ⡣
̫̫ž϶ҵĲǶĻ²żҲǾ̫̫ԭϸ֦Լˡ
£Ǹڱ˼ңǴϲһ˼ңܽϲ£ɸּңȴǴĲס
ī̸£϶Сˡ
̫̫Ĭ̫үһӣţô£϶ϱ֪ǰĲɽ¶ˮһ㶼߰
ǸŮ֪֪Ҳ׼ˡ
ˣ
үӣ¡Ȼ֪ˣҪ
̫үҡҡͷ£װ֪Щ£ˣ̸ˣ֪һˣͲѯǵˡ
ãȴɥ°ˣҾޡ̫̫֪أһӦ¡
²ϣȱޣ˽¿Ѱúʵ˼ˣȥ֮󣬾Ͷǵͷ
ī̸£и˳ˣī˵ףּڵľ棬ǲƾܣʱﻢˡ
ּңīǣϹϵ
꣬ϽôøŮī󻹰һӶȥ˻£գ̫ү
ǲ̫ЩһŶû͸ӦǻûǷϡԼôЩŮ̫̫ǲôæи
ҹζ֪࣬ʹԷһ¾ôˡ̫ү̬Ⱥܼ
̫̫յ˵ͷ֪ôˣİɣ˵ⲻģô͡īǣˡ
Ļ̫̫û˵ڣҲǶµĻš
꣬ҴǹٹǴõ껪;ϲ˵ﻹ뷨Լӣܵʲô£ܳʲô£ѵῴ͸ܿӺּҾôûǾͲٸҵʱ
ּҵĽй滮ǼĽҲı㣬ֻǣһȲˣ
ֻ뽻һȵּң⼸ӣؼпɣȴǲ˼Ұ
Ҳˣ˲֪ȷ֪ΪּңѾǽ߾ˣȻʱҲ⣬֪㣬ֻүϧ˰
̫̫˵վ۰һŮҲԺûٵ㲦̡
֥ǴǻۣޱЩá̫ү̾һ䣬ִϻۣȴ˼̫أд̤ҲãŮУѾͷ㲻ԼҲˡ
ҲԼЩԺŮ¹ˣ׻˵լ
̫̫ĬĬҡҡͷ۹ۣȴǷǣֻڶе㲻ţǸһɶµŮ¡
󣬶ԴѾͷпЩɡ
̫̫΢䣬ʵԴŮһֱɻѵģүΪ㿴дѾͷ
̫үգֻҡͷʲôҲû˵
⻰
ллƱĹı


71 ī
ûˣżҴүİϲҲûдٰ죬ͣˣ߸ᣬԶͻδɢŸַּˡ
׼̫̫ǱĲᣬⲻ˿Ц
ԣһг߷ּҡ
һ֣ԭɥ½֮ͻȥ̫үֵ̫̫⼸죬̫̫Ļ£˼ѡֻżң¡
öλüЦˣ˵Һˣ游Ǿ͡ϧûǼ޳ȥŮżҷֲּҲûϵˣܹţǴ󷿵ĵճŮ
Ǹӣ游ߣĸҲͣΪ󷿲ٳϧҲۡ
ϧ㣬һˣ¾ȥæкǡܶ£ϧһο
˪ʼգֻĬĬһԲԲ
żӣּҲǳ£ңô̫̫ڣ󷿾ǷּңҲԲ˿
ȥͨǸƷ٣ǵٺ»ܹôһңżϵӪҲô࣬⸮ĳԴöȲСǴקżҵ
ϧȷʵҲû˼кãô˵˳ƾˡ
żҴҶȥϧ̾һһ¸ţת˪㣬ǻٴܻȥ
ּô£ĸ϶ҪŻ뿪ġ
ܡ˪Ļشɺܼࡣ
˶ô죬ԽĿˣϣκ˼ǿ
Ҳû˼ȥо˪ΪԼС˼
ϾǾδôĵطʱ򣬵ӦҸᣬԼδķ
ΪѡĸͥŮһĺ֮⣬ҪǼ޵ĺãţĻ£ǸĪġ
ԣ̫ү̫̫۰˵ǽȥ˵ڳ֮ǰʲôҲҪ룬Ҳȥ롣
˪ｫһпԽ֮󣬱мĲɣ޹أҲȥ˼⼸죬żǽĲˡ
⾩һˡ
㣬游ȥֺͼûʲôˣһֱ̫үסһԺ̫үûʱܵ˪ˡ
ڲʮҲû˵ʲôл
游ȷӦƣϲԡ
߰ɡֺͼš
Ȼ֪游˪ʲôȴ˿ȥҵˣǰͷʧ᷿ſڣæŶš
˵ɣҪȥ뿪ûԶ˪ͣ½ŲһȻĿֺͼһۡ
ֺͼͱ˱񣬡û˼һ¾֪÷ҹȥҸ游˵ýһȥ游ͬˡ
˵꣬۾һЦԣ㣬ûãҴȥ
⺢ӣ˭ȥ˪ҲƣԣǹʵˡǸе÷ǿԼ
żֵַּĻȣ˭ҲûȥעŽ
˴ųͷ˸ţⲻ뿴֡
Ǿӽ£Ȼ֣㣬㿴ˡֺͼЩ˷ܣٲȻ֪ԼҲǱеĽ㡣
װ׾꣬Ǹһֺõĸо
Щ˶ࡣ˪ͻȻЩڴӦֺͼˣϵ˴ϢǾʹˣױɢţֻܸЩ
˵ȥ÷ңȿɲá
÷ǸԵˣ㣬ߡֺͼζ£ҲʮʹȻ
֮£˪ֻץסԷ֣˶࣬Щ
Ⱥ°ӰͻȻͣ½Ųͷ˿Լǣŵ֣һЦסԷ֣קĽġ
㣡
ţ˪ﱻ£ʶ̧ͷȥ
ûʲôǺ㡱
Сģ
ͬʱ˪һֺͼϣͻȻ֮ͣԼ˦˳ȥ
С㣡
㣡
ȺһУֻһХۿţ˪Ҫɳ۶ײϣͻȻڿһԾӲһߣ˪
ӭͷһײɻǱˤڵء
㣡ֺͼƴĲȺ˪
ݺͳҲɵˣӦֺͼһ
ͻȻȺôֱײ˾ϵ˶ɢˣ˺һΧš
˪ﵹظо״һۣ˳Ťˣ˿ͼǲУۡ
㣡㣡ҵ˪ǰֺͼֱ·˪ɫԽĲ԰ˡ
𼱣û£ǽŤ£û¡һֺ߰ͼһԼĽףˣӲ߻ȥˡ
֮ͥ£ֺͼҲÿ˪ȹȥĽţֻܼȥǣݣ㡣
Ůӣñô˿֡
˪ﰵ˵ͷ²ҷ硣
Բס˾С㹫ˣҽȥɡ
ȺһСģˣͿĳ˪ֺͼ˵⣬ʵĻ˪ȴмʩĸо
ܾĻߣ⿴Էƣһī֣˪˲һɺ
ֺͼУƺӦʲôС˿һۣˣͷԺϸһղŲһ͡
뵽ţɴ˸֪Ͳһ㣬ǺͲ룡
ղŴΪ˾ԼΣ֮£˻ԼҲһӱŴ㡣
ʵڶԲסùӺСܾˣ⸽һҽݣС㻹Ǿȥɣˣµˡ
Сôһ˵ֺͼҲԥˣ˵ûôӦȿ򣬡㣬ۻȥɡ
о仰ô˵ţԩ·խ
ټƫľôˣīȨȴӲǿҷ磬Ĳ
к⣬һЦ̧֣Ǿȥɣ㣬
ҧֺͼͷǿΪЩ󣬽״֮ʹǴ˿̣˪˿
һ۲źãԽѲ
һǱ˪ﻹ򾲵ȹڣ˵ķ˿һ׵ˣųС˵ͷ
СĸϵģȰ
С˿Ҳûģ˸ʰ
ѾϿˣղűȻѾסˣԣվһλǫǫӣٷ磬׿Ȼ
һɣ˶ˡ
ҼҹӡС˼򵥵Ľһ䣬֣ôˡ
һȺⲻһɧ
ѾʼˣϳˣŶԷʼ˽
īС㣬ʵڶԲס
ĿҲ֣ỺڹһȱİŮ˵ȴ˿Եþֹḡн󷽵˶붼ǲ
īתۣôˡ
īңΨһһ̫ųˣʱīǸĺͯ󣬹Ƽӡ
˵ͷջĿⲻٶ࿴һۣ㣬ϳ
㣬ұ㡣ֺͼ˪߲˶٣Ŀ֮
˪￴ǰЩݵıӰȥЩû£С⺢ӣǵϲ
뵱꣬˵ǾŮܼ
ѧֻ˲ʱ䣬ʱѱѡ빬Ϊһ֮ĸīΪԼҲĽ̳һĻʺǣǰʱûûҹѧѧ˲١
Щм츳ģ˵һĸ
ҷ㡣ֺͼҲᣬͷһһҷ˪
ԣīͷ΢΢һŮӣͷһ̹ȻģԸʵˡ
ӣС˼£ԼҲеӣһʱ䲻֪Ǻá
ҵǰ¥ǣȽλС͵ҽݣͣϸˣҪʲôҩֻܿ⣬СĸţºЩȥ
ǣСȻãЩˣȴҶ˵ʲô
ȺУһʵ޻˪뿪Ȼʹ롣
ӣˣղų֣СɲǽŤһˡʵΣգͯϷ³ҡҡͷ
ţСҪҪһ˵ʱûҪɻײˣɵĺܡ
īôͻȻܾھ׳֣鼱֮µ֮٣ǸղŲ˪ǻҲʣˡ
ôˣԼ㲻Ǿһ
ͯıԾ⣬˼īҹӵ˶ֽţģ˭ôĵӡ
컯֮£Ǵϣʲô£ɲīҹꡣ
׾ͷǳЦֽţ˭˵һҪīˣţλīҹӣá
ͯϿŶԷЦüͷ壬ˣò±˼ҵˣ鷳Թ˲Ͼ
ͯϣûоã˪ԽԽ˼ˣ
ת̫죬ͯһʱЩת˪ղּС㣿Ǹԡ
ӣЩҲ֮У˪鲻ϸҲЩ꣬ͷһؼô󵨵һȫ֪ǳˡ
׾ûӻ°ͣ΢΢˶ųŸղŵһĻȷѰζ
ã˵棬ͯҲˣԺԼһ±ˡ
һ⣬˿ϷȺе׾⣬бϵּҶү־ԶҲһĻ˸ۡ
Ǹǵδδķ
ֻһۣͷȻһ֪ӣζʲô
ƲŮ˫յĵΣ־ԶȻ˵ΪЩ񣬵ǣŮִ֪硣
˵ºܿͳˣλȥīҾͻףīҳ󣬶ӴܸУȻ;һƬ
ҲˣذɣһĸѰˡ
ţͷŮɬдϡ
־ԶδŮҲǰٰ⣬ԵҲû뵽ģŮˣæȥ֮вĸƳ𣿡
ĻЩǸףЩҲǲ˵ֱ̫ףŮŮģȥ̫̫һ۱ƳЩŵδ֮ǰܾ˶ϡ
ǿīңһӣ˵û֮Ǽٵģǣףûг䶨֮ǰһҪסĻ
Ϊʲôɵ׻벻ͨ
īŵڣ׹ݰΣǷ޵ĳ棬ƫҪŪڣⲻＸί
ʵĲҪʣֻסû֮ǰ©¾ͳɲˣīǺεԹӦīӣǵʺ׵ܣһڵˣ֪⾩жŮӰš
־ԶһΪأ˵⣬ҲЩ̲סƮˣΪ֪ǳˣӽ󣬾Ͳһˡ
һ׼ңּһ˭ңܳôһ׮£ѹʵĴ磿֪ΪҪǹٹҲף;ȴţּ֪ҳҪؾģصֵĵط
ǣˣīسɹ棬һŵڵ֪ͱˣôЩ꣬ȹ̣Ͳǵˡ
ж˻ˣ
˵ôȥˣּһûзļ󣬵ԽԽط𣿵곯óʱﻹλã
ȲˣⱲӣҲˣǶǲܸһ
֪ˡһšûȻߣǿղǸˣʶԼ
Ķãһƥ䡣
˵ĶԣվǶϵˣ˿ŵţһˣĻδ
ôеĸо
ˣСʹѾͷô⣿үѹ硣
ɲɵײīӵ
԰ܲ˵游Ҵ㡱ź֪ǰۣܿʵû뵽ô游ӣ»ȥôԲ˵
ˣǳ϶游׿ϵģССǸͿġ
ھүӳּ㣬ͼǺ˼ͨ͸µ磬Բ
游֪һ˵ζ
游۰ܺʹ㡣ǽѵһˣǳ䣬ҲˣΪξôײīҵ
ţīǰǫ͵˵֪˵ʲôԼøˡ
Ů˼Щϡ
ƽʱżôң̫ү̫̫Ĳȥ⵽϶Ůڣ⸸Ůһһ̫үһʱ֪ˡ
֪⸸ŮʲôĲ㴭
һ׵ľȻŮȥ࿴ӣҪȥּҵˣ̸ʲô̸ͥʲôŷ硣
Ҳѹ̫үǸڱ˼Ҳͦ˼ġ
̫̫ͱҷּҵֵ鲻ãһֱӻȥˣһҪҪǿŹؾһ
ΪعصĺŮŷ
˶ţ˵ҲǲŵģðСģǸϹ۵ģ
ֲ֪ôȰ̫̫ˣƽжϲС㣬жʧġ
ߴˮʹӲ̸֮ŲΣ̸ɲ֮ɲ֮ҴǼȻȥ´Ѿͷ㣬֮£ѶѾͷĻ¶˰ɣҿҾͺʡ
̫үۣȻԼҴŮµǾ仰ɲ֮
Ҫǰ̫̫ҪϸͬģͥЩڣ̫ү˵ĶԣҺʵĺܡ
֣죬ԽԽá
ūˡ̸ְ˿ҲɻȴҶʡ
īңǶСܸīҹӣܸ߼ּͥҲǺô̫үִ̫̫֮侹ҪС㶨ôһ¡
̫̫عصˣСֲǲ֪ȷʵЩʡ
һУҽݵ˪ֺͼȫ֪
˪˵ǽŤһ£ʵûҪҽݣΪһī֣ˡ
֪īұȻǸģҲţʱȥ̽īҵϢЩ£עһܲ
С㣬ЩǴ򿪵ҩõģ˵ˣû˵ǣʮ¾糣ˣʵڶԲסҲ֪ľͻȻ˾
īС˵ҲſץҩŽͻظҲˣ˭ҵСү
ԭǻǵּҡ
˵ĺʮ£Ҵ֪ԷҲǹģֺͼԼĴ㣬Ͼʹ˲
ʲôʮ¾糣ˣ
޷⣬㲻ܹǣҲˣǵӦҲ쵽ˣ£Ͳͷˡ˪ֺͼְһ£̧ͷٿСʱֻһƬ
˪С£С塣
⻰
ϣҶƽƽ


72 ޱ̫ӱ棨1
㣬ͱȥ÷˰ɡ
ڣֺͼ۵˪Ľţ⾩̫ˣͣͣġ
û£Զˣǰô£Щӣͣһˡ
ҿֺͼô£
ŤͷҲмֽүҪƵˣǰ̲ǰ֪ʲô£ˮйͨġ
̲ų̧ͷһۣȻͷܶߣȥһ·ʲôˡ
ڣ˪Ŷˣ̲ʲôطƽû£˭ѣһǷʲô£̲Ĵ£ֻд󰸡
㣬ĵһ£֪ǰͷʲôˣо͵Ƶ𣿡
Ȼɡ
ϵһߣ³ȥ̽һºܿͻˡ
С㣬үǰͷˣܹȥˡ
£˪ȷˡ
˵˸̫ӡ˵̫Ӷ֣ӣҲС಻
ŪãǵԴ£Ƕǲ۵ˡ
ֺ̫ͼû˵ȫ˪ˣ̫Ӷ˸桰ȥһ£״̫ӡ
⡰ǣСȥһ£ȥˡ
˪£ֺͼҲţԸ㻻ů֡
ٴλ̫ӿǣ浽һ׮ְУ״һѾǣеĹԱǸ״ĹԱѾˣ֮С
㣬ǻ߰ɡĳ򵥵ĽܣҲ֪ײϴˣ¾Ƿǡ
򵥵ļ仰˪ʹеĹؼˣְӦþİˣҲ̫ү֮ɫİӣܴ̽ϢޣǽŲ㣬˿Ӧȥ߲źá
ãͻصصӶǣǣһּǲģԾָƣӵԼ㹻ǿ
һУֻܣʹ
˵ԽҶ˵ԽҾִлԣҪּңҪүеˡơּҵ
ּҼְԺĳ϶ֹ㶫ּҪˣһĶʲôأ
үδɲǱĿأǲģү϶ݣȴδɾ衣
үּҵƶˣСĸˣĿǿǣֵֵּ¹
㣿ֺͼûӦֺһ
ţǾ߰ɣˣô£ò˶þͻᴫСʱٴһ¾ǡ
ֺͼæԸƵһ˫ɾ峺˫۾˪
ô˪ͷһԼûʲô׵Ŷԡ
֪һóȥ̽һ£ߡССͣһͨ͸̲ס࿴ۡ
˪ӹȥǰ˪ѿڶûһּ֧ң̫ү
̫үֺͼǺģֻΪ⺢ӵ壬
Ŀǰּҵļλү̫үǲģУֺͼͶүӦö̫үѡ
һҵƶߣһģ̫үӦ뷨ˣֻǻʱҲЩԥ
ֺͼϻۣ˪һ˵֪ʲô˼Ҳ֪С游ʹãʼΪ磬ϧүүʼʦ·ҽԽ̵ֻʵ游̸ˡ
˼
㣬ҡֺͼȻһЦȴۡ
Ĳһ壬Ըּ𣿡˪˵ĺ棬ûѶԷӡ
ͳڳ⣬ֻн㹻̹ϡ
Сʱ˵Ĳõģ游ĸҲ˵ҲôŵģرԣÿҪȶҩȣЩҩѺȣ£ǻȣΪãֻҪҩĲͻõġ
ֱ游Ļ
𣿡˪ƺ֪ʲô
ţȻһ£ֺͼ֣صĵͷ
ǾҵģĲһãԣҵд𣿡
˪֪Լ˵ʲôҲ֪һס
ţ֡ûΪʲôԣ֣԰游ּңŬѧᾡʹ㡣
ּ֪ҿ̫ƽʵȻүүû˭ӹּңΪ游ҲʵˣǶԼ㣬ûĿǹּҵǰ̣÷Ҳ˵ˣ游ּҲǺ¡
ֻǣƲ״˵Ҳ
Э磬үүͶһҲ㡣
ţܺãס˵Ļ
⺢ȻֻʮǸܺãϻ۶ظ̫үЩ⺢ûа˷ʱ䡣
ֻҪԺúѧһСĲţһҵӣԼҽĵġ
үӵӿŲֻҪʲô⣬ٻʮʮһⶼûУԣҲõġ
סˣ㡣
ֺͼͷˡ
С㣬үˣ
ͨһҲͦˡ
˳˪ܿ˿ֵǲٿլӣҲǸСլӣһƬǳǱ񷿣ǲϤת·
ţðżһͯģţſڵֺͼʱžЩ
ү÷Ϊˣˡͯİ׾ȻżӣǺܸɾ
޷ǽȥšֺͼĴк˪Ҫȥ
λǣүƢ֪ġ֮⣬˽ȥ
֥飬֪λҼҴ㡣֮ǰѾóŹȻû˵ʲôͱʾûϵ
֥һ˵˽ȥ
֥飿ָòλ길ĸȡĲǣ˪λһʱ䲻֪ˡ
꣬Ҳʮˣһͯװ磬ҲЩ档
լӣֺͼԸȥˣȻ֪ʹȥ¡
լӾ䷿һԴһСһĿȻžһСԺСԺͷи򵥵ĳͷиéޡ
СԺһŴһʯмԲʯʣʯʯʣ˪۾УլӿǼԼ򵥰
ͷ䣬С㣬ӣȵ鷿ŵȵ
̧ͷͯһۣüͷֱ壬Сүţôһأ˯û׼˭֪˯ʲôʱ򰡣ѵҪСүһֱɰͰ͵Ű
СĽŻء
Сţ˷ţ֥һһߵ˲ˮ
СŤ£û󰭡
˪ֺͼ֮ǰ򵥽һ䣬ɶ࿴֥һۣͯôЩԹԵġ
ղĶһַͬ⣬ȷʵÿһ׼λӦǶԲպϤġ
ңһ֮÷һͯҪ֮ߣ
ƺǾ쵽ڴԼ̧֥ͷȥͷһ̴ԹԣλּҴС㣬ͷ˷ë
ԣ˵ëֱӾͶˡ
С㣬үò衣˵Ͻ˵һߵ鰸ǰһ鿪ʼ濴ɿſţͲԾ˪
֮٣⣬ʵ̲ס
˪ͷ̾ѹ֣ͯ˲Ǻòȥ
ţͻȻһԭ֮ڣ÷Ĵ齡
ֱͯӽСӭӵ޷ˣҪȥСҪҪˣʱ˷磬ɫǺ죬ߵģ߷ġ
ֺͼϾǸС֪꣬ŷӦǴѾˣٲҲֻˣС˪һ
ֻ˼ҵƷŲ裬ôĿ򶨣Ȼ
ͯȻ飬˵֪һŮӽԼ޾ӡ
СѾͷ֪׵ûһῴ֪ͯǾֻλں˯Ļ˵ǹΪ֮
ĿûʲôȤ
λ˼Ȥ
һӾôȥˣ֥ŵûзҳˣͷҲʼСˡ
С㣬˵ˣĽöȻ÷ղ㣬ҪǸʵ̲סˣ׳ŵӿڡ
ǸѾߣҪȥ̫̫ðƤ
޷
żֲȰˣֺֻܿͼ
ֺͼڣסˣȻ˵޷Ǿ޷̹
֥ס飬Ѿ˯˺һᣬҲˣȥ˵һ̾ͽ
˴ǰһô˾䡣
ϵ˶˶Ťͷһͷ˿۽м˿·濴ǽʮ꣬һ˫Ŀ͸żеΪ˻ѣЩˣɫ̫á
үƢǲС
ֻһ仰ǰŴֽ˽ɿʱ֥ѼЦ˾úˡ̬Ỻ࣬һּҧĳġ
ȡôҲˣôЦķҲˣһộ̣вһµĹˣԸķ䡣
ͯ⣬˪˾䡣
ֺͼͷֻҪ˪˵Ļʵ£ϸص棬Σʱеͯ
ѹ֣˪һȻĵ˵ͷٶʣֺͼҲٳȻܺΪʲô֥Ȥ
ڳҲãͦġ
ִС㣬õˡ˻䣬һ
һĺɫۣЩˣƺô䣬˪ŷӦӣȷʵô䡣
ϸ˿ܣ˿һªң
Ŀ漴תغϣͼû˵λ÷Ǳõʮа˵ͣһ׷⣬Ŀ⾼ƲϿȴһɰ֮䣬͸ѡ
⣬ȴȽͶ㲻뵽һʣ˲ŷ
ֻǣ˪Ѱ˸飬ҲδŹһʲô÷
ҲǣԼǷ֮䣬ܾ֪
÷ˣ˪ܴ˪ʾⷼ
Ӵˣű𶯣޷޷÷Цݲ˪æǰ
˪Ҳ˳ã˿Ť
ּҴС㵽ͦ󷽵ģ֥̲סֿ˹ȥ
ѧݼԲԣ񲻿ɷϣֺͼؾص
ˣɡ
÷ȻֺͼûȤһ˫۾ȫ˪ϡ
⻰
ƼƱƱôô


73 عϰɣ2
Ŷûȥ𣿡
ûʹˣȥ÷֮ǧǣŤһ£ŵʮ·׻˵˽һ죬ʮˡ
ż棬վ
֪ھܻǻţҪ֪Ķ򣬲ѡ
ͯϵĻ׾ͷ÷֮ǧƢɲʲôСģͦϲּǸѧ
˵ǣǸֺͼͲ˵Ƕ´ϻۡ
ദĲ׾ĳͷǹһĨЦ
ͯһֱĥ͸ΪӶ˪ôȤ˵ж˼ҲŰɶˣʲôŮûҪʲôûС
ңһμʱ˪ǸʵЩ
ǣϲˡ
뵽ˣ̲סҡͷ
ãϵ˿üһ
ͯæջ˼˵ͦõģǽദּ̫үҲ࿴
Ŷʾ˵
ⶼɶʱˣЩּҵ²̲ϵ²ǡ
֮£ֻͯü˵˪ּҵ˵һ飬˵꣬ͯԼ÷˼ˡ
˪ﵱׯģ
嶮ҽ׾΢΢˶Ŀɫָᵯһ˿Ի֮ɫ漴ɢ
ͯϼ״ŻӣʵĵҲ֮У˪ϣţȻ
޷һ׮ףʤ񲻸ã˵ɣ÷֮ǧǣɻƢ
˵÷ǧ̯֣֮ͯǿǸƢģĶ˵Ψ漰ɽ£ӲЭ
û취˭ǵѣɽš
ӷģЩͺˣĻֺͼǸѧûô˪ֻ˪Ҫܵ
ͯԽ˵Խ˼ǵͺˣ÷֮ǧǳƢŲ˭Ĵ㣬˳ҪΪһˡ
ЩҲûʲôãһضȥӮ̫үΣÿգ˴̽һ£ī˭ֽţīԼ˱ҲͰˣǲܣһ¡
׾˵꣬Լδʲôԡ
ͯ㶿ŶԷòŵ˵ͷ£ӾԲܵģɶĪҲīλ֮㣿
λīҹӵǲģֻī̫ӣʱ̫ӽӦȴȶ˵ı˼Զǣͷȥ̽̽ǣˣʱ˿ּҶүҲڸ
־Զ
ûɺϡ
ڵĵطΧһҪϸˣǵ˶һһ㱨ˡ
Ŷܰɣּʱͷôˣ׾ˡ
ͯ˿Ҳû⣬Ӻôͷأһˡ
ӣһпν䲻ˣͻȻˣȷɱҲȥʵˣȷûɱĺۼ͵ĵܵһҧָʹ̰īЩĿǼǰźõģ糯̫ƽ
ᶯһĨɫٿֻ£ϲճñһƬ꣬ǼѷѣСⰸӣ̲Ӳˣ˴濵빬ˣ
ǣѾ빬ˣԼĪᣬѾʥˡ
ͯ˵꣬̾˿̧ͷ׾⣬µ壬̫ˣѾǿûлͷˣ˵ʵΣѾ޷Ԥˡ
һˣóĿ̫֮λó̫֮λɻھ
ˣָΣ
Σ
ֵʳѾЩ죬Ѿ쵽ǱˣΣӦǲ⣬ȥģľӦȶϰղʧҲͲִܣ³͢ʱʡȥ֮ǡ
ΪһУӵ̫ˣһӶ̫֮λϲϣʺӶ۵ϣһ۵㡣
ʧĲ̫֮⣬ڰе
˵ͯ˼̫࣬ңھһ̲ˮһҵףֻһʱʧ
һʱͯԶԵġ
ˣˣ˵棬Ѿ׼趼˱ˣ͵øУԺӳԲ£ܽΣӵ˭Ҳ붯ǡ
ˣһ̣Եš
ţһƣ˿ع
صعϣ
ͯػɣǲ˶Ĳˡ
عϣӹȻͬ죬Ӻʱʼϲһˣ
ʱǷলľԱ̫ӱ棬Ϊ֮ɫ䣬䲻Ҳ֮
öæͽ˸߰˰ˣʱڰ壬Ծ˵ֺͼ
ﰵ÷ôСˣ
մͷ
÷֮ǧû̧ͷֻһ䡣
㶿һȦŷӦ÷ڸԼ˵æֺͼֺͼͷǰػ
Ҳ֪Ȼˣ˵˵£֣СȥҲǡ
˵λ̲ĴѾһǸ֪ĻſڹšҲ£һ̵˵һ顣
¾˵һְģΪֻĵİûмʱõȼãָ붬󶳣ǰЩͱ˳˵̰īһˣ˵Ѿ˲ٹԱǣ˼λүʲôģԽԽڻ˴٣̫ү淢
˵̲꣬סӣԹԣ⾩ǿǲ̫ƽô£鵽ү̫ǵͷϣҪӴ
ǿǻ
֡÷գ赭дĵ˾䣬ֻɲĳ˳
˪ֻδţĿɽȴѽһߣ֮Ҳǲ֪̫үԺΪˡ
գѡİӣǶ̫ӵľưɡ
̫˹֮һ¾һҾֵĿʼΪǸλã̫ˡ
Сո֪߳ʦкˣ֣ĿȻĿ˪
˪죬һ˼ģ÷ǵһμ÷ԼмԹΪΣ
ҴɽֺͼΪһӡ
б۵ԼСѧһۣص˪ϣøеּҴС㣬ÿյȥׯεȷˮ㽿͡
ѹ֣ɽѧҿɽ̲ã游ΪˣСǴšһ壬÷֮ǧҲҽǰŮһǧС֮
һֵڣ൱Ķֿɲࡣ
أбʦ˪򵥻˾䣬мȲǫҲһԱȣԵ÷֮ǧСˡ
һ٣̧ͷ˪ɫ˱䣬漴һЦС֮ˣͼһͬϿΰɣֻǴС㲻ȳ˵ãϷ򻹵̴С㡣
һ޷֮⣬˵Ĵ⡣
˪ԶԷķӦҲɻ÷ǸˣȫԶΪ˵ͷԺҪ߶÷ˡ
Ȳ㲻ʦϵҲʦ񣬵һ÷Ҫеġ
ţʲô飿÷֮ǧɫԱ֮ǰࡣ
鶼ϲһ˪Ļش뵱شֺͼһ
÷֮ǧüͷһӵǱǲȺˣɽ˸ѧô£֪
СβȺģ
˪Цֻ̣÷أ÷һֿҪˡ
ߣмһĶãֵʱ
Ҳۣλ÷ȷʵѧģֻǱΪһĶûźá
һѣڼ˵Ŀⶼϡ
ԹԣּҴСͦƽ÷ͷɇNɪĲУҪ·ˣ̫ˣɱɱͷˡ
֥ͯЩ˷ܵĴսվ÷֮ǧԱȴǰŶ˪кá
ֺͼ涢棬ϸ֣ԽɫԽǳҲĹԶˡ
岻⣬ÿһ۹·úѧǲԺܺʹһ
ͻȻֻʣ֮лƺķ
ã塣Ҳ֪ǹ˶ã÷֮ǧ̲סһĴȣ̾˿ӣ˰ӣȴеĺ졣
ã˪һ֣ǳǳһЦƺҲûʹ졣
һ֣νգ÷ȷ̳֣ʤİֻҲǰ÷£Ҳ̸ʤ
Ӯ˾ӮˣʲôǳҲЩʱˣͷңЩظ游ĸġǻ˻ǣϸȥ
÷һһ߿ʼˣ˵Ƿꡣ
ϴĹΡֺͼεġ
ѾֺͼõĹ͵ֺͼУֺͼؾصĵݵ÷֮ǧǰó⺢ӺԼ
ţ°ɣͷٿʱ˵Ȼһˣ㹦Σȥ
÷֮ǧ㵽ǰ֥飬ĥɵŸΪ֪СӸղڸɶ
֥תŲЩڿ죬ǰʼĥͬʱŤͷ˪ﻹĿĳŶԷգۡ
˪öϣ˲ͯǹġ
ţǵĹΣ죬ϸϲ鿴Ҫϸд
ǣ
˪ӹͷΣ÷ǸҲ˹Σδˡ
֥飬Ϳ͡
Ŷˣͼ游˵һСˣЩػǾĩˣĪһ䡣
ǣֺͼһɵѧյȫգ÷⻰ú⣬żģҪˣǼ﷽㡣
˪ﱻǣ÷仰úͼתүӣ˾ǻһ粨
Ҳּұʱݾӻǰɣλ÷̫үϵͬһ㰡
ִС㡢үߡ֥ձ֮ǰڶˣһ˫۾˪ϣֺͼܲˡ
Ҳǣﰵʲôͯ񣬻Ǿؽϵ˵Ǽæŷ˪ϳ
ˣ֥黹˻ŻŽݡ
ֱĶ˼ҹ￴޼Ҿô̹صģ
һţ÷֮ǧ䡣
ûˣ֥̱˸ˣͦεһѾһԻߵһˣһͷһֿ˿ᡣ
أ治ЩأּҴСȷʵЩǧͬᡣ
⻰
𼱣ϸˮԺÿŶΪĳΪ˷ϴ


74 ļıҵĶԲߣ1
ܻżҵ·ϣЩ̫Ծ
ЩֺͼųԽ͵񣬴Ӹղų̽Ϣ˳жˡ
̲λ˽˹һи˵ǵ˵漰ˣͻƽ˾
Ҫ˾С
ӣⰸӰ˳ǽˣˣ̫ӾǱ棬ǿһ֮֮ϵ˰
뵽⣬ֺͼղ÷ĻæߴųٿЩ
˪ÿŽĶֻ΢΢ɨ˼ۣüԽԽ˽ǴĻʵ۲ܵˣ˵״̫һǽӰˡ
λ̫ǻһ£ϱӣļҵļλӻϸ˽⣬ֻϡǵãԪٱʱӣѾʮˣλӺսˣ漸겻ʮھ˵ʮˡ
ͼ÷ἰ̫ӣ
̫ӣֺͼ˪㿴ºȤӡ֪һЩһĵʱ˵λӡоͰ̫ӡ
Ŷ˵
ʼһʮλӡ
ʮ尡˵÷ࡣ̲סһ¡
ʮλУλֻһλүȥ˷أλүھδʱסڹУ̫ԪʮһĴ˵ʥϾ¡
ƺǲԼ˵ʲô˵ģ죬ɫҲЩס
ȻСȴҲ֪ʲô˵ʲôǧ˵ûǶġ
޷˵˵ûˡڣ˪ֻǺ棬λ÷˵ʲô֮⺢ŵġ
ֺͼ¿ˮַ£Ȼм⣬ǲδɣ˵û£ǴսС˵̫Ϊǵʥ׵һ¡
˵²ӣүү˵ŵУ񾢣ѧһʵѧ˵ţѧѧʾͺá
ʵҲãʱȷʵ˵ģû˵ʱ
Ŷ
øղλ÷ۣλ̫ӣǸ൱벻÷ۡ
ֻǵȵȡͼ˵˵̫¼λĻӰɣ磬꣬ţ˵˵ͺá
˪ʵ⣬иͷһ
ûв²λӵݣʱֻãǾϸϸ»ֹô򵥰
лֺͼвӵģԼŹģ֪Ķһһ˵˳żǸɾ
ڳϣ˪ϸϸţ˫ֽϣֵֻʳָͣ໥ô
Ϣ룬ӡǺϵһ̫ӣ
ϵȷΪͼҲֻţδ򣬲Ǿ̫ӣӦؽʱܵңȥ
һסүһǴλ뾩ˡ
ѵˣţţѾٵżҸſڡ
żȻǰ׷߹ңֻ֮෴һ϶Գֶ־˴죬һû
̫үֺͼתĻ̫̫̫̫Ҳˣ뾩ؾ
ôĶ̫үҲ˸ţ÷Ķ磬֪ϾҪд¡
ǣĿǵ̫ӣһ֮´죬㲻ãǣʱҪȥɾͲðˡ
򣬼ȻѾѡʱݻؾ͸ӦܱܶԶܶԶ
Ȼδػ⵽ּңѱһգͻ˵ˡ
֮뿪֮٣ң϶¡
̫̫û뵽ôֵܣͷ߻ûأٲζǼ̫үһ࣬Ҳûʣֱӵͷȥż̫̫ˡ
˵Ķ˵ˣżҸô֣վżҵ£ңԼɩӶ˽ģ̫
㣬˵סͻȻҪȥˣ
Լȥɾ£Ϊ޷˭Ҳ֪Դʱһƽûһ
ľҪػǵϢûоͻȻ˼ּΪ˵ˣǻ˻ǣīҾͻס
֪вãƽգҲŮӲӦˣڼλī֮ľͲˣ̲סļԾ̲סĺ˼롣
ԽˣԽҪ򶨣װһ̬֮
ܹ̫̫ͶСԵ̵ģһ̬˿ʲô
֪游˵ء˪ﾲɷŻҩһ߼򵥻ţһߵͷŽףײú컹²ȥ
£ֻŤ˽Ѿˡ
ǳǸֱģ͸˷أҡҡͷˣǸ˷Լþ
ŶҲãЩȥˣɵϸЩһٶʵӣֿʼ
ķִյرã˾ÿ׽Ҳ˾ӲȻ
ţлùġ˪ջĿ⣬ѵӦһ䡣
ʵǰһˣм񣬵ȴ࣬ΪּҵĻΪСɡ
Ҳ˵ﲻãȥ̫ȫϣˣԽƾԽ¶˺ۼ
ȻѾĲˡ
ӣ˿Щ
㣬ĸ˵ԺҲȥѧϿΣʱ÷ѧʣĽ㡣պ񻰶Щ
˪Ҳ̲ס˶Էһۣǣ
֪˼˷ϲ¾ˬⲻ¶˼Ů̬
̸˵ѧʣ÷˹Σͷĺúÿղ·¸ˡ
βѧʣɽѧʱָҪһŮӰ˵һЦﷺһ
Ϊ˪ãû룬컯
ҶԼҲԼ컯һĸ˵ûŮӣĲŻҲȥҲǸͷվҪ˸
޵ĺãҪ
˵Цˡ˪ЦЦδ¶ְɫȻǲɽѵˮ
һĨЦͷй˵ıƣظ׮׮£ԼδڶԷϿ仯
ѵʲôں
ôܣ˾˾ţշ硣
ϾҲֻѡ
㣬ʰ׼ˡ
ֺͼͻȻ˽ö˵ģҩҲˣҲʰĲˣһ˾֮УνҲҴңȥҲҴҡ
һһģ˰ɡ
Ҫȥ˪ȴֺͼһ̲סЦһ䣬⻰ﻰ⣬ЩԴ׵ζ
ʵЩ벻ͨżã֮ã
һһ޿ˡ
ͼңɱô˵˵ŲңǷ˵ֿСļСģƷŸʲô
żַּңͲּߣ˭̫̫żҴ󷿵ģ죬󷿿һûԡ
е˻ͦ࣬ǲߡ
ֻ̫̫治ã̫̫˵˺һỰա
Ϊ˪˽ţ̫̫ϳʱͻȻȥ˪úϢ
˶Ͳá
һͼ徲һǾãԼ̫̫Щŵġ
뿪ŸϢ͵׾Ķ
̫үȻǹ֮ˣǰЩӣǿʼһΣ˵þһᣬĳɴࡣ
ۣҲ׼׼ˣʥּӦǿ쵽ˡ
ʱˣӻ˼Щͯΰ
÷ǧ֮Ļ
ӦǲֹգּھĶͣ͵ļ󣬰ˣͷ˵ɣʱȥλ̫үܿǳˡ
ӣּҲڻǣ³ʲôӡ
ȷ׼һ£ʥּɡ
ʥϵý˰ӡ
Ҫ֪ӿһײöûʲô˾֮䣬ƾ˲Ϣˡ
Īźۣͷ˸̫״δҲ̫̫ˣʲô֤ݣ͵ʱͲó
޶֤ѵ벻ͨΣ
˭벻ͨĶӲİ
ڿ𣬸ӣ͸ߴʤǸʣǸǻʣҹ£Ѳκˡ
Ǿ֮·Ѫ顣
׾ᣬɹЦֻĿ͸żʼңµľ飬Ϊ֪ʱͱһ
ԣֻһĨȥѵףڻʼңЩǾĺãˣĳЩ
Щ̣ȴǲпʵ
⣬⸸ʥּڱУ컯֮£״浱̫ӣ״̲òӣǸʲԡ
Ϊⰸ̰īⱳǳ͢ȶΪⰸһʼͱиҪиԱƽϢ¼
һλѡֻǣʿҲûԤϵӣѾѡˡ
ò˵һΣⲼ֮˸ƽϢڶŻƵǰ
ܱ̫֮λҲһǧɣΪⰸǾɾһ
һ˽ǣСˣƣӦδؾͱںãʱ򣬷ʵ˼Ҳղ׼ˡ
ڣмְգʲҪΪ֪Ǿ֡
ΣǼ϶ϣ̫֮λɲ֮ȴģҪһڳԱҪģǲΪӪĿģǸʶ̫ӵĽ룬ˣгһգøʶɱʱӹϡ
ˣǸĵľ֣ھõһֻ֣֮ҳˣܰģ
ԣԼӵ˶Էƣһ̫֮λ׳ȥӦòǶԷҪľ档
ΪǾ˭ûһǬ
ǵ֮Щ߽⣬ððЩȴ棬Щ£Ҫðյġ
ʥּ̫ӽּ
ӣͷһʣͯͷһɬ
޷ʲôסһǳҪأȻ̫үѡʱܿиȫһ£취ǳǰɡ
֪ͯ˵棬ֻ˵ͷ
⻰
ллƱƱǶϰѧôңͿʼϰ


75 ̣2
˵ûʥּѾ̫Ӹ
ǣǣˣү
ϣȻӣΪ𢰡ӷͬ
ʱǷһƬȺ￪ʼʴˡ
ɱ˵ּȥ֪ɶ
ǣǣǲҲ𣿡
ߣȥ˾ȥ
Ұ
Ϊʲôңǿʥּ
ȺԽԽңֺ³üͷԸٿһ㣬ͷЩ
״ʥּһж̫ˣһҪڳŹ֮ǰ뿪źá
̫үǰͷйٱۿ쵽ˣٶȴŻˣ²ھ۲죬ɶݳ
ĶĻ̫үͷһæӿ˿ǳرˣҪţͣ¸Щ
£һټݳǰĪͽҲŽ
𵽴ֻҪſţͳųȥ
ǣ̫ү˿塣
ĳǰͷǰӿٶȣȻЩ£Ҳӿٶȣôǰͷ̫үĳ̫үĳû
游ҪǣڣһֱֺͼͻȻڣҲͷĹٱ
ֺ忴ӣ⺢ȣ²ţӰ
û£áһ䣬̫үųۿҪſڣйٱųŶ￩һ¡
ͬʱһƥ۶ڳſͣ£֪سǹٱ˵˼ʲôǼٱͣ˽Ų
죬ЩϳʱܲϷʲôǲϲߡ
ѹһŹٱĿ£ʻţֻӲͷƤϣǵ˶ͣˣԣּҵļ͸Եôˡ
ԭЩɻ̫̫˿ƺҲʲôζ
ĸϳڣĸһ仰û˵ʼΪͻȻ뿪̫̫ﲻ̫һ˿
ãĸƿԼһ£Լûгʲôӣϸ룬ͻȻ٣СĴ򿪳һһۣۿųȫǹٱһʱŵˡ
ѵ游ͻȻżȥǷʲôˣ
Щ⣬Ͼụ̂ⲻú£̫̫Щ
û£Ѿˡ̫̫һ£ǿ˿ڣҲû˼˵
⾩ǷˣôٱҪسţţ򿪳ӣŤͷһۣȻڻĺ£
ּҵųǣž͹ˣųŹϣ̫үһһܾҪھˡ
С壬ݵĿ죬в㰲ֺĵĿֺͼʼѯʡ
ֺͼҡͷ游û¡˵껹ЦЦ̫үġ
ɫ֮ǰûüʱˣ̫үѯʽȥ÷ǵ
ֺͼ˵ˣûκ
֮Уʵ÷ҲùˣôѾͷεʾͲһˡ
÷Ƣ˽ģ÷˳ڿѾͷѾͷҲ÷ۣϿɣܸΡ
ֻǲ֪ʲôΡ
Ȼ÷ôѾͷԼңЩ̫ףûˡ
үһֺֿ˿ֺͼʣ·̫
ֺͼһشȴֺĿ࿴֪Сϻۣȴû֮ܿ
֮£̫ӻΣֻ⣬ǰֺǾСǰֵ̽ġ
ȴ̲סڣ뿴ӣܿԶ
ֺͼͷ΢΢ʹ˼Ƭ̲ŵ游˵ˮܸۣ˵Ϊ̫֮ǻӣ̫ӣⰸǣ浽֣ϢϢأ״˳ɻʻҪܵġ
ֺͼ˵ţżֽ⣬ֺȴԽԽźӴԼӣдЩ˵
˵ͷ游Լ˵˵ԼӦû˵Ҳʹ˼֣ҪܣǾͿǽ˾̫ӡ
˵⣬ºĻ׵ֺֹõֺİʾż̫ӲǷ̰ī鷳Ͼʷϼסһغ𢰲ȣ׶ãֻҪ˿϶̫ƽ
ֺͼǵһ游ǰһ̸£ЩŲҲżʶ֪˼ȴﲻ׼ȷ
ⷬ⣬Ծ̫үˡ
οͬʱипǧֺͼԽĴȰ⺢Զܾһ˵زʧִ磬⣬ܿð
С尡סЩүү˵˵ԣǰмԶ𣿡
ֺͼ֣صͷ游Ļˡ
̲סֺ̧ͼͷúӡûжðˣʲô
游ôˣֺͼУֺ仯ĵ˾䡣
С˭ãƵġ
ûʲô游ֻǸ̾游ˣתۣС嶼ôˡֺҡͷһЦԽȰ
һЦ游һҲϣ游̫ˣСԺ游տּҡ游Сһ
游ȫĻּңҲᣬΪ游һ¡
ۿ˲Щʪ⺢ӣ̫ˣµĺӣ۵ģٴֺͼͷּҵĺж游ֻ㽡ͺܺˡ
ôøӰүʱ򣬵ǲ̫ƽ
ţģ˵ҵĲõģһ᳤꣬游ҵģ㿴ڲͦõģһˣҲû¡
˵꣬ظʾԼܺãЦȻǰá
ֺͼһ⣬˲ůࡣ
ӣֺҲ̲סɫ΢΢ůﰵĪǴʦĻģǴѾͷ֮ӲΪģǱ֮ǰɫࡣ
ǴѾͷҽڻŪѧģҲ֪ҽͻȻסֺͼ֣Сѹɤʣ˵Ĳã
ţ˵һãŴ㡣˭볤ꣿ˭뽡˭ÿЩʵҩ
ԸŴ㣬ֻһãļϣܱ֮ǰã˵ԶҪǰӭͷķ
ǴѾͷ˵⻰ǲǲܣҽ˵ãǰ˵ˣѾͷͣǸʮĵѾͷ
ãǴѾͷ˳ǿοС壬Ҳã룬Сڵľͷܺá
ϲ㡣ˣ⺢ǲὫ⻰ϡ
Щ˼ȴᶨĵͷţܺã游Ҳôܺö𣿡
һ˫˸ɾᶨ˫ֺۣѷܻ˵õĻͬʱҲǰ˼⣬ӲŽӴð
˰ˣǹѪ׽ܣЩҲã֮飬ҲǼϣǴѾͷĪҪ⺢ӵһƬ֮ġ
ţܺáܲɨˡ
ǴѾͷҲǵĵȷȷܺãΪ̫ãɵ㰡˰ˣڣҲ鲻ȻôŰɣ£ּһҪ
һƱ仯ȻЩ뾩ɨǰѩɡ
īҺ϶£ҪŪףϣȴûǸͰѵûúѰ˼Ѱ˼īǺεŵڣôŮǧͻ𻴰ǵһССּң
οīĵġ
ͬΪٶ꣬īˣһֱ͸ʮ˵ʱ򣬾ͱīѡΪīһεˣʮһٶīұӻԼ״Ԫ볯Ϊ٣Ϊ˴κ
ҲĿݷǷ꣬ǣŮˮҪīңû룬ȴȢϼҵŮ
ϼŵڲǵʱģ佫֮Ů˵ϼձȨϼıȨԾƹʲôӰ죬īҰҲ󣬸οʱʼҿҪɼī
īϼҽ֮󣬴ŷǺֻϼҷ븮ü꣬δܸīжŻϴͻ飬ɼ¼ޣܲùίԣīҵʱҲεġ
īҲϽּīҵʱĵīҾӲͷƤӽӡ
ԺīҴ˱ἰˣҲ·棬˽ҲֻõɼˣҲīҵĵĸʺĸ
Ҳ˲ãһǰȴ˵ϵĸ
Ȼ˭Ҳȥ£˵ھгλǰīˡ
ϧϼôøŮӰ꣬һμʱڻǵãīƫŷߣһʵ£ʮȴȻ˲ꡣ
ǹӷɣǽ»ǽܶģһ˫쵽ǰ֣ϼ룬ȴǰ󷽣һ壬ˡ
£̲סɫ˳ɫӲѣУּīճκιϵ
Ȼϼҵ²һīйϵǣʼնīɵ֣ʼռǵϼǺӵ˫֡
ּұͲ꣬һ̤ǲˣһãǰ¶·
뵽ˣ̲ס伤΢΢һ
游䣿ֺͼ̽ů͵̫үС
ůͷҡҡͷ游䣬ͽ󣬲˯ˡ
游䣬ﲻůͣ˯ͷɫµҪҹˣŵ㣬˵˵
ߵüûů¯ɲ˯
ã˵˵ֺʰ飬
үһûһ˵Ż̾ҲʱˣɫѾȫˡ
ҹУͷϴ˵ûӣһƬڽҹ粻󣬻ѻǿ̡
е˶˼졣
˪֪ûů¯˯̲סϮֻźʵ°š
С㣬ͦͦ˯
ţѳһ°ɡ
ͷ̫䣬Ͳˡ˵ںһƬС㿪ʲô
򿪡ٴοڣ˼ɵζ
ִ̧򿪳Ȱ˲һɺ֮ӭ̲ס˸
ˣϰɡҲˣඥ
ղ뵽ˣŶˣλ֪ϸĹӣмλӣһ·ϸϸ˼֮£˪дŵĶۡ
λӣһλ˭ȥܴһϵõ𰸡
ͷۣҹעǸ֮ҹǾţֵͦġ
û뵽ҲҪ갡˭ңɽãƽ̫ã
ڰУָĴǰĳǹһĨǳЦ´֡


76 ˼磨1
һϦ֮䣬˾޴ı仯̫ӱˣȥ˾
Ϊ˸̫ӵ״ŭʥּ˾һҪˮʵڴڼ䣬̫ʱ˾ûظ߶빬
ζʲôζ̫ӱѺ˾ˣ˵ĺǣк
ǻ̫ӣǸ״ģ˵еʲô飬ǿ̫Ӱûеʲô׿Ŀڣּ⣿
ѵ˵̫ӵ̰ī
찡ôܣ̫һֱڳжѵģдôͻȻ֮䣿˵Ϊ̫ˣԵλ벻
¶ģʲôҪȥ̰ī
벻ģЩȴǴżװͿ
һʱƱã̫ӱȥ˾ζ̫ӵĹԱļβˣܱ߱ܣеĸǵսľ
ΪһܾҪǣԼϣϾǾ̫ӵʵ̫ˣϸЦ崺磬ȴδߵĶ
ƽգһЩΪñΪԼ̫ӵˣи̣ʴҲӲȥǼᡣ
˿̺Ī˭뵽׾ͷ˾ޱ䣬˿ҲǴҲļĬװȥΪҶˡ
վȥ̫ûٽ飬̫û˽˭ţ
Уֻ̫ȥ˾ôӣҲܳģмᷢʲô仯˭Ԥĵ
һ̫Ӿǽ˾һ˾ͳˣǰʯͷԼĽţУٹ̫ӿλôЩˣܸеӣܻΪԼ뾡һа취ת
˵ˣ̫ӵĸѾڣѹʲô˼ңг֮ҡ
˵֮ұϽ˱ȨڼҾлһЩģѵῴΨһĹѪ
̫ӿˣһܰȻɢ
ôһ룬һЩҿοһû֮ǰǰʧɫˡ
е˿ĸ̫һȥ㱣ס̫֮λҲһ˵ˡ
ϲּسǵرҲˣ̫Ӹߵ̫ӣ˵ʲô˵ϲ
ƾʵݣ̫һΰ˳ϴɾˡ
һֵ˼϶ЩǸҿڷʲôһû˷֮ĵ̫ӣ˴ΰȻĳ˾ûˣ
Ѳ⣬黢ǼǸӸǾ
һҹǵĵƻ𶼱ϨЩΪ̫޷ߡ
˾ûηΪ͵ʵģһˣǻ׹ݣǻʼҵˣѺʼˣܹǻʼҵ⡣
ԣ׾˿еڻԵϰĿ飬ȻöݻȴǸеĶУ±߶
ֻǣ˶֪˾ǻּˣ򣬳зصı£̤˾Ű벽ġ
֮ſ̫ӣ˼ǵд񣬵ĿͿġ
ֻǣڰЩ޹Ҫ֡
ҡҷ£׾黺̧ߵĻǯӣ̿ĸЩ£˫ƽˮɫ糣ûһ˿ҡ
ţͷģͯϺǻᴦãֻҪٴ˰ȴһּɣһԼԼıĽ֡
£˿ȫ£Ҳһƽˡ
̫ӱͻ䣬ЩӬӪȨ֮ƸһȺҲѶŲѣеˡ
ЩȻǾĽ̫ӵĹŮǧǡ
ҹ˾һȴҲֻǲģŮӣ˵ʲô˵һ䶼˵á
ҲǵҸ˵ġ
īҵīīϲŮʮ巼绪Ϊһˣò˫ȫҲ̫ѡ
⾩˭֪ī̫ӣˡ
ȻʲôҲûʲôҲû˵ɴһ֪ΪīϲĲΣ̫ӵһĿȻ
ıʣīһ˴ãֱҹī˵Ժȥ
īƺ֪ŮҪѻˣŮȻ۰ģīңҲ߲ī
ΪīˣҲǵĳɼΨŮϣԼļӰӣǴ˿̣ɶ˻ӣ뵱Լڸʸǰһޡ
ֻǣԸԳŮȴǲˣΪϵģǲÿϵģ̫ӣ
ĸ᲻£īȻȴӲǸޱģīҲϲ
֪̫ӵ£󵽻ǰûãԣĸæΪĸҲﲻϡ
ֻǣֻֻһİѰһԼİɡ
ĸ¿£һհԶ֪īҵĺԺû˭ܱĸû˭ܱĸǰơ
Ϊĸһ󸾣Իʹ˹ùãĻʺԣС֪ĸ˼ҵĸǲһġ
Щ¶أͷ䣬Լɡ
һ㴹ɴī˾ϣϸű̺УԼԼɼɢŷٵģӣϴҪˣָɴᣣжԷģ
ĸ᲻£
һûûҲû֪ĸȻ׺Щĸ⣬İŷִ磬ǹִһ仰ȴʼû仯
ɴһ̾ȥɣ󣬲ʣĸֻ˵ӦǣģĸҲ֪УĻ£ˣʮˣ游ҲӦˡ
ĸĸ֣ĺò׷һ㣬ɺĻȴɫ䡣
ѾˣĸǾῪڵģһ游жˣ˭
˭֪Բ̫ӡ
ĸ֪֪˶ףī˼˭ǣˣ޼¡
ѾͷǸģĸö˵Ҳף㽫׮£סŮⱲӣҪڣ̫ѣڵ죬ٻͷǰЩ鰡ôֵһᣬҪԼڣ͵Ȩ£˵̫ܵǴ󱦣ĸһȫ㣬ǡ
ˣû
ʲôĸҲ˵ˣ˴β֮ǣҲ˵̫Ӳƽӹ֮ˣҲжɽ֮ա
֪īŮĻ£󻯵ģĸҲǷֻףΪĸ϶̫һξͻλԵˡ
ɽ𣿷ѾͷǸλõģҪɽ𣬳˵Σ㻹ǼʶĲǵģŮʱʷҲδɣ۽翴ĸԶЩҲ޷Ѿ㸸ˣҲ֪ˣأҪ˼죬Ĵͻּˡ
īһΣЩûվȣɫˢףȭǿӣĸһ˵Ѿ³ˣֻû뵽ô죬϶֪ˡ
˵ͻּܲ϶ǹùԻµģȻһԸ⣬ǧĲģΡ
޲ãֲãΪûá
Ϊĸղ˵һ仰Ȩ£īҪ͵ŮӣȻĽ̫Ӳ٣ҲΪԷ̫ӣŻῪʼע
游Ϊβѡ̫ӣǾɵǼڹùµģīѡ֮Уף游Ϊѡľ
ΪʲôǾҲܾ֮ã̫ȣЩʲôԣ޷˵ѡ̫ӡ
ѾͷҹˣȥɣӻءѾЩˡ
ī֪˵ʲô޼ûκˣΪѾһжˣ·ѾˣôߣֻҪ֪һͺá
ȥίҲȥģΪûá
תŲʱӳأĸīܻΪ𣿡ʵһ仰
һƬĲѾſڣģģһҲ
ī˫ۣ飬ӭٴۣżҲҲͲǰٷְٵĿ϶ˡ
游вƿص¡
ܣһô˽Լ游仰ĸ˵ģһֱμš
̫һˣѵԺ󣬾īԵ
һЦ뾺Ļһ£ԵҲԵˣο֮䣬һͷȣȴ粻֪ˡ
ΪŬȡīҵĬҲʱվǰһīң˫ģΪ˵Ұĺͺͼ
ֻҪһƣġ
һжȻ
ٴκϣһ̾˼ΰǲҲˣ⺢ӣܹ컯δػȱ̫ҲǿϧҲѾͷм˼˵Ȱүһѡ
ǳīң̫ӸʾҲΪѾͷȫԣѾͷ˵ģȾ̫ʤһ
ʵүģӦһֻǣѾͷ̫ӣǽ֪̫ûһ㶯үѡԭ
һһ£ͷ̫Ӳʱ˺ô򽻵˵ףүѹϵģɲһŮīҵԺ
С㣬Сϻۣ֪ģСͻʺһֽģȻ컯ģȻСͻʺӽȻͬһ뿪ˣҹˣҲϢˡ
һȴվԼԼԵ̫࣬谵ʵ塣
ţǸϢˣү鷿
ǵģ
ţȣȥ齰ɣ𣬴㿪ʼϷԸһĸĺ󣬻һϷ˰ɣϲаôһ˺ţǼԴͷһ˵³̡
˭˵˰ǣⶼ˵³̣±û³ˡ
㰡˵˰ɡ
ǣˣһ׼ġ
ˣҹ˾ˡ
̫ӱߣͯҲ뿪̫Ӹ̫Ӹͦһʱزˡ
ﲻܴ⣬ҪС÷ǧ֮Ŀǲ̫ãͻȻĿԵò̫ơ
һţǴĲ࣬ͯ˶񣬶˶裬ܴĵطǲ࣬ů͵ĵطûС
ôˣס纮ҹˣ
ôҲ꣬ˡͯƤҲֵӡ
һǱˣڵĵȡů
ѾҲΪֻšͯ˫һ̯ʾҲ޿κΡ
÷ǧ֮˫΢΢У˼ɫ
̫һ壬µ̫˲塱
ͻȻһһԾһ̧°ɫҴ̨ܵǰһְӣһֺææ߶߶֣ͯȥһĪ
⻰
Ͱͣٳţ


77 ֶ̫̫Σ2
ҹҹϻأָ¶ˡ
ǷɶˣȥֲǶԶĵطõôҹ·
ҹģ̫ү̫̫Ҳ¶š
ĵĪڴˣϢæԸѾͷˮⶼˣͷ䰡ɶɱˡ
ظ֮컹ûһ·̫үˣԻԺϴϴůůȵȺϢ糿밲Ҳˡ
һ·ϣ̫̫Ҳû˵仰ϰµġ
ôˣһĲɵӣʲôˣ㼱Ҵһˣ˽ԼүŮ·Ͼ̲סˡ
̫ˣȥɥĸһϻ
ʵǶүԼŮԼƽʱɲʲôдϣˡ
Ҳ֪еţʱڳſڿöٱǵճǣž͹ˡʱ˵⾩ĳţûд£׹زõġ
̫̫һɫһߣæүү˺£
ȱˣȥ˵ɣҲǶˡүǸүǣ־һ·ͷ
վô£ȻҲһ䣬ôҴһΪ˶ξ粨
˵ĻʵûҪܾôңּҹϣּڳΪ٣Ҳһʱ벻ףΪҪһ١
ǳŹˣǻῪģȷʵûҪôС
ʹ˰Щˡ
˱ˮͳԵģȻȥɣɡ̫̫ѵ飬֣ЩۣԼϵµⰡ
Ļţʵ̫̫һ·ϵ̬ȣһʱ䣬Ҳ޷˵ʲô
Ǿ֣˵֣˵̫̫ϲˣҲ񣬲δʲôɫ˵ʹǰһҲǣܸоġ
ôˣ
ѵԼˣ̫̫żҵ鲻ã
֪̫̫˼һۿġ
Ӵôʱ·ûжţ·Ͽ䣿̫̫ӼŶӣһ·Ŵ·ʵԺӡ
㣬ôźСģȥһ˻Ťˣô죬ʱҲ벻򡣡
̫̫æ۶ӣôû˪
ˣѾˣܵһů⣬˪ֻЩס̫̫һģ;ö˵ġ
⻹ǽĸɣģǱѡ
̫̫æˣѾô򿴹ˣ˵ԼҲܿһȥҩͺˣȲˣЩȻغľϢ˵
˵Ľһ̧־ʾⷼԼ
ԵôС
̫̫Ļû˵ֺͼˣˣɣ˴ľţٳû¡
ֺͼϸ˶ԷķŽΧ
Ƿ㣬ٻҲһѣôС㣬ϸˡ̫̫һͨԸ
˪ˣ̫̫ⲻŶһʸϸȷ϶Ӻúõû£⼸ŵ㰲Żȥˡ
ֺͼ͵ģطޣӻ̫̫̤ʵˣ̫ү˵˲ȥ밲ɴҲ˯ȥˡ
һڣҲˡ
糿ϻǾĵģ̫̫ĳȴĳ˸Ų֪ȥ
ֱ̫¶ʱ֮󣬸Ժ˶̫̫Ҳ˯ʹ˾٣˵̫̫Ҳûд˯ϰߡ
ҹ̫үһ̸֮Ž鶨£ϴȻ˵ǶңҲֻڵ뷨ܵ˼ҵ˼ŮⲻҪи³̣ми˵ģһ֮˯¡
˶еģһ±ǰ¡
һ磬־ͳˣڼּҼŮҲǹһٵģݺʵȥ͸磬⣬Իýš
̫̫óȥҵˣļּ̫̫Ҷһֱ̫̫ʱļ̫̫ĵ
ֻǺļ̫̫޵ǣЩⲻּҵ˻ǣЩ꣬˵Ĺϵˡ
ļҲǻǵĸ˼ңиС٣Ǹ٣ȻְߣЩ˵ıԣ̫үΪء
̫̫֪ôʵĹӣҲǰЩ̫̫һ䣬˵ʲ
˵˵˵̫̫ݸ
ûô˼Ҳ̫̫߷磬˼ҵʱҲû˵Ҫּλ˵ףֻ̫̫˵˾Լôʻĺӡ
˼ǷŸ磬ּ⣬λǺ󻰿ϸˡ
̫̫һôϢǸˣھӦˣҲͷ˸ã˵ϲ£Ӧ»˵ЩԵȥһˡ
һлûоˣ»ˡ
̫̫£ǲ̫Щ̫̫ģСĻ£̫̫ʵмƽϵġ
ҿҪίС㼸ˡ
̫̫ûų֣ߵˣܵôһ˵ӻģ̫ү˵ģҹζ࣬Ȼˣͳȫɡ
ô˵Щܵġ
⣬ͻˣʱθСͶ̫̫˵̫̫ҲŮף޿ɺǣɶ̫̫ϾǶС⵱֪ܵһ
˵˵Ƕ̫̫⣬ͻԹ̫̫ˡ
̫̫ҲǸĸߵģңδؿϰȻ̫̫ϴ˵ǸǲɵҲûУŵȷʵЩ˵ŵڣҲ̫Щ
ǳ٣ҲֻϣҲûйڵģҲˣּҲһĳֻҵļҾƶЩ
ţԻ˵ҪɣҲǣи죬ˣ̫ү˵£⼸충
Ҫǰˣ˵һź̫̫һ߰̾СͶ̫̫ǴˣôͿ
̫̫ضС㸮Ͻ֪һֱδἰСĻ£Ϊ
ί˶С㣬Ҫίˡ
ѾͷĽˣȥϿѾͷҲǣ˲źЩˣҲ֪ǳʲô̫үտѾͷȻӦˣȻ
ҪһٸҲЩǿѡ
̫̫ˣСãѾͷ˵ʱЩˣֻŤ˽ţ˵С㻹Ϊ˾үҲү㡣
ֲǰ˭˵ֻʹˣһ˫۾ĶлǴС㣬ּңɲǸĬĬŵġ
ң鼱֮£Լȥү٣ܿɹģ˵仰Ҳǳ
û취үǺӣ̫ˣС㻤̫žͶһѡ
̫̫ôһ䣬Ȼɫã˼ֶ֮ɫΪˡ
ɲǣ׽ܣ̫̫ûоţСǰԽԽҲˮˣū澿ţСǸ˰
ŮòڶׯĲǽˣǴʦϢˣ
Ӧǻˣ⼸ˡ
ܹٲȥһˡ
ɣȥ
˿ܹɸ̫ү˵Ĵ£ЩʼδҲ֪ʲôˣĵȳ²˴Ϣ
ͬ²ǱѲһҪ˶һһӴʲôˣ϶ʱȥ򡣡̫ү˵⻰ʱĿɫҧ˵ġ
ͬɫһ΢΢ǰүΪΣ
̫үҡҡͷ̾˿˰֣ǣ⣬ȥһңҷ絽ΣҹƷѧʶΣҪƷ
ΪۼΪʵΪģ׽ף£մ״ʾ󣬲ģҷñ㲻ʲôӡ
ң
̫үôͻȻҸȤᵽЩܼң⻴˵ŵļ壬ٻ֪Щϸġ
ԣ⻴ǵҡ
ǣͷҾϸȥ̽һү˵ӣҵɼģλǱáֹжȵĹӣ븮ϼλүͬԺ飬ѧΣϸ̽һ
Ŷ۹ˣҪ졣
̫үģڻǣԼӴ̽һ¾֪ˡ⵽ѡ
֪ͬɻ̫үүתⲽ̫ʦǰ£ĵѾͷҲСˣˡ
С㣿ôͻȻҪ佫С˵ҹ
ҪͣҲǳ򰡣С̫үҪŮҲȿǴС㣬ԣղүἰͶүᣬǶС㡣
ţȥɣҾͻˡ
ôͬͷ̲ס𣬶үʲô£
ֺͷ˼ֻص˾ϣ̫һ̤գ˴֮λ£λ֮Уλүһʵģ»Ǿ
Ǽڻʺµģʺıīңң⾺ԼҲǸ򵥵ġ
£ҪһѪȷᡣ
ԸⳡĿ죬ҲЩϾɽ𢣬ڰ⳯оƲȣ¶ˣʱˣ
һ鲼£ԼҶףֺȥ𢣬˵ҹ£ιȰѼ˰ɡ
ˣͬӶҪˣ˶ˣ׼һ£Ҫǡ
ּңǸÿ̫꣬үͻԿСǵĲѧͬģϵСҲ֣̫үҲԵһ䡣
ˣһʹС㣬Ƕ׼ţǸϿҪһˡЩҲãⶼˡ
̫үҪѧʣЩ춯ǾͲ˵ˣǸĹﶼ̲ס鱾ʱš
ּң̫ܵүһ䣬ǿѵõġ
꣬ڸϹУһ֦㣬ҪǰţҲ̫⣬Ϊһβһͷһ
λһֱأ˵˵ɣôˣڣ񷱶̫̫࣬òƬ̣Ů˵Ļ
ĸŮҲĸ˵˵
Ҳ֪ΪʲôЩĻţʱĸһ·ĸ̫ŮԸϣʵ
ʲôôܣ̫̫һϲԼŮ̫̫һЩɫһߣɫһĨɫʲô̫̫ǰ˵ʲô
ŮϸˣûСԣԥ
ǲŵ±̫̫֪ˣᣬ֪ˣһ㶯ûУ
ģɫһףһºͿֻţ˵̫̫֪ˣ»¿ܾͲˡ
⻰
ƱĶһôô


78 ܣ1
̫̫ǰǰϸϸһ̫̫̬ȷ仯ת۵㡣
ʹ֮󣬶̫̫ԼĴѾͷ¶֪̫̫ߵĳһȥˣ̫̫һקɫҡ
¶ȥͬ졣
¶ټ̫̫㣬Ҳŵһæūȥͬ¡
ôˣ
̫̫һҡͷһңûʣҾͲӦ㣬ûһһܴ̤ġ
̫̫ҲĪĸķˣôᣬô죬ĸ֪ƽ

ţŪš
̫̫ͬͬԺĹ£Ͳ̫󣬰ȴ
̫̫Ҳ£ֱӿڵͬھȥ飬ȥܴȥʲôáҲǿҪ죬Ҫ˿
̫̫ߵˣͬأ˵ֱˡ
˵̫̫𣬺ͳȥʲôϵĺͿȴԽš
ôˣĸ֪ô죿ᣬˣҲǿװˡ
öʣŮ֮󣬴ü֮䣬ܿЩˣ̫̫ܿο
ͬŮˣǹˣǹһ㡣
ĸ˳֪ˣ»˵һԲ鷳ˣ˵̫̫Ӧ
Ҳү֦ԭ̫ү̫̫Ӧ׮¡
⻰׻ˣһֱǳȵһ²ͬȲס
ŮǸΣʻϰīңīҵˣӾˣţܾӪԼīҵӣ˿ȥ
ô򵥣̫̫Ůǰ̫ˡ
Ǳ˼ңܻû⣬īң游ǲͬġ
Ϊʲô
̫̫ĬҲ֪ʲô飬ֻ֪ἰµʱүն˵Ӧ
֪Īӣүû˵Եɣүƽ޹˵
ŮְڶԵķ˿ǲīҹӣ
ɫ˲䳱һƬôʣⲻúߡ
״Ů˵̫̫Ҳˣ˿̣治֪ŮīӵǺǻˡ
ǾôĴֵȥ̫̫֪ܿˡ
ļң
ûļ̽Ϣ̫̫˵ʱԱûˣԾ֪
ʲô̫̫˾䡣
ͬ뿪ûãٳŵ̫̫ȥң
ң
̫̫Ŀһ⼸仯λ̫̫йص£ǧͷģͻȻһһЩϢʱ
ľˣͬԸȥүϽһˣ𾪶ˣȥ
ͬ뿪̫̫¶һغţ֪ԣֻ֪ԼйأæԼѾͷҲųȥˡ


Щ̫̫꣬ңŮͣӴģǵã̫̫ϵĴ£أԼǵñȽ
ȥӣ̫̫Ͽ̫̫һԣһң˵һλĹӡ
̫̫ƽ׵޹̫̫ǰУ֪
Ҳǳе£˭ĹС㣬⣬йϵסĳȥŷ磬ֻǵʱ̫̫δӲ磬ʱҲãͥЩ̫̫ϣҲû¡
̫̫Ȼóȥ̫̫̫̫ȥң⴮̫̫˼·ҲԽˡ
ãĸ϶֪ˡԿ϶ˡ
ô̫̫ǰŴּ񣬶̫̫Ƣµֶζ֪ϤһЩ̫̫֪ˣȴһԲΪѾô
ǾҪǶͷôϣֱӵķӣǸף
ֺּ£һ£ȴǳ֪ܲĺģһһñ֪ˣ͵͵ȥ࿴ӣʲô
ô죿ĸô֪ģΪּҵҲŪ˾֪һĸҲûе
̫̫ܳ߶࣬ɻǲ̫̫˽̫̫
ĸ̫˰̫̫ĺ˫ۡ
̫̫Ҫңʲô˼Ұô̫̫ô۰ѵǼٵ
ôģ
̫̫Ŀڽʹڿɬ£̫̫̫үҲģ̫ү˻ô졣
£үݣھʡ
ͬͷ˳ȥ⡣
ү̫̫æӭȥүϵī𣿡Уҡ
Һīܱȣһ̵ֵģҪ뾩ŵģŮֻܸ߼ޣܵͼޡ
үһͿһأϵīʲôô£
үǴ˴μīҹӵ£̫ү̫̫Ѿǿ϶Ѿ֪ˣ̫̫޸ңīҵͷ취Ҫˡ
̫̫£һУ¾⼸¡
үһΣôܣһţ٣ô֪Ѳɵ˸ˣ
ôܣôƽ޹˸
Ϊô˵̫̫ˣΪεôһûУ
̫̫ļ٣Լ˽һߣү꣬һ𾪡
ҲңŮңĸҪ֣Ůͷȥǡ絶ʣĸҪ޸ҵĹӣΪʲô
ΪЩ񣬿ҲֻԶԶĿһۣδʲô۵°˵ڴϣ֮ͥ£˵ҲûʲôĸΪҪô
Ҫҡ
ү̫ү̫̫Ƣ֪ģΪ֮ƣֻīҸ֮ǰײС̫̫˿̷ֲοŮż뷨ӡ
үң˷Ĳ޵ﶼǳµˣǵ֪īһȥ飬õ鵽
ڣֻ³Ϊʵººǵ䣬˴Ƕ뿪ǡ
̼䣬үѾĴ㣬ͷײᶯѼҵͷ
īѾ˻˵ǰͻţƫƫʱ򾩶ô£´˿̾˿ȥīҲδʱš̫ӱ£үһ֪Ҳھ⼸ˡ
̫̫һӣһֽؿڣʲô£
Ժ˵֮һʱϵī࣬дͬ͵Ͻʰһ£һҪˣ͵ȥףƲ̫̫Ҫ˵˭ͻȻȥȥˣûü̫̫˵
̫̫ң˵ն࣬ƽգҲʲô˵£鼱֮£º̫̫˵һû¡
Ȼ̫ү̫̫ûǸɴ൱֪ǡ
̫̫һⷨĿǰΨһеˣһ˼˵ͷû̫̫Ҫףܻ˵һ
үͰһ£үҲҪã̫үȻ֪ˣ᲻ŲʵġǶЩ꣬СĽͼǰ̣ߴˮʹѵд
̫꣬үһУүɲμӿƿ볯Ϊ٣̫үͬ⣬үˣѵҪöŮҲص
ŸŸҪƫҪŮңӦ
꣬ҲǹټС㣬ŵȴߣּ⣬߼ּңнöĽģҲΪ̧˶ˣ˼ҡ
ּ䣬ǰĽЩнñ㻻һףůѾվȽŸ˭֪ʲô⾰
񣬵Щģ⣬ھвμӸᣬּҰŹܼң⿴ŻȥҪĲЩ
ԣͼޣŮ˼˾Ͷ̥
Ů߼ޣܳΪӵĶǰ㣬ƽƣΪһھꡣ
סֻҪ޵ĺãҪ̵һʱί˵꣬ԼѾͷϸö͵͵ʰ
·УմӾҪȥֻһΣ͵͵ȥΪʲôСˣûô
ΪĻ£ӿʼ󣬶Ƿ޵ġ
벻׵£ĸ㽫ҡ
Ҫ
̫̫ôżңҪɫзӵģȻίʣһԼĻ£һ뵽λīӣ㲻ԥӶ̫̫еİš
ֻţ³ɣīңʱһѳɶֻ֣ҪĽĿͺá
ͬԼ˻ǡ
ҲЩ̫̫꣬񣬵εʱѾԶˡ
÷ʱ̫̫ɻֹһ䣬֣Ǳ߽һ㶯ûУڣ϶ҵæֻ֪ʱҲˡ
һ·ѾͷѾͷ˼磬Լ벻ͨҲһǸǸģΪ̽ʵ϶Ѿͷһˡ
ỹû̫̫ԽԽɻ
꣬˲죬֣ȥô¡ò˵̫̫Ǹеġ
ûһᣬ־ͽˣ̫̫̫̫ͻȻӲʣ˴˵ǽЩȾ˷纮Է˼ҩܺã̫̫̫ġ
ˣʱϼ⣬һ㿴
Ѿͷڸǰź򣿡Ų裬˳˾䡣
£ӴǶѾͷӽģһʱˣǺûС㡣
ûţ
ūôȥ̫̫ˣСŮһźȷʵЩ֣ҲԺǡ
̫̫Ų豭ͣ£˫һ漴豭ַϣȥѾͷһҪˡ
̫̫ŷӦӦ»תȥ
ܰ
ϧ̫̫¶ˣС㲻ˣʶ̫̫֪ô£Сȥˣ˵ĸ岻ʣɶ̫̫ʱֻּҪŮΪȥ
ƽҲ̫̫£ھȴʲôŻɸŮȥҲûʲô˵ȥġ
ܹܰ˸׷ȥ˶ˣ
ȥң̫ɺϵ£һĵİš
Ǵ˰ǳʲôӣүѾͷʲô£ּҵҲûˡ
ô£̫̫ȴţֻԼҴȥ̫үǡ
⻰
װǣů


79 ϣ2
÷Կຮ˪˯һþʱˣ˯̫ãҲûʲôʳ
Ų߶ֻŷ顣
С㣬۵÷÷ʱū澸šڷﷳƣϴμСͦϲ÷ľ˼ֻ
̧ͷһڱŪ÷ţһĵ룬ǿͦãԺ󲻱ˡ
ʲôϧ֮ˣֻǾã÷㵽ǽˣֺαȥ徲ҲǷ֮ˡ
ǣū֪ˣţ÷Ǵ󡱷˵˵ţæ죬Լʵ졣
ֲ˵ūŵҪĳã͵Ķ˵
Ĵ̫̫һЩϰߡ
˪ɫƽƽûʲôŵ˫ֽԼָԭĴ̫̫
˪˵ͷã£λ⺣ľԭˣλԭ󷿵̫̫λϲĻּҴүɪȴձŮӡ
˵˵㶼֪ЩʲôЩֿڣ飬һûһµô
ⷼ¿ˮ˪ＸۣСĿڣǴСףûֱ͵£һ֮ġ
ūҲ֪Ĳ࣬Ժһ˵ģԭĴ̫̫ļÿҲᣬҲãүǺŶˣ̫̫ϲɫԭ⺣ľӶɫɴװ㣬СŻġ
һϾЩڵĴ̫̫Сᣬɫ̫ˣŻ
֪Ĳ࣬Щ£㸮ĸľЩĶ֪˪˵ͷ̲ס̧ͷһۣǸŵģϲװҲƾϲϲɫ𣿲ء
ţ˵ΪԭĴ̫̫ϣϲɫɡӦһ䡣
˪ＸǴϵģڵϣ˵һ顱
һӣѷŵ÷֦۶ˣæҪ¡
ղŵĻ˵һ顣
㲻ԣ֪Լղ⻰ﴥ˴С㣬ֻܶ߶µİѻظһߣŵӹţһҪ򲻹ӽţһҶ
ûˣˣ廨ɡ
˪ﻺۣٴλ£һͷһȭУֻѹסԼ
ϣԭ˪Ҳϣԣһģֵʱֻǵʱû⣬
ô𣿺һһգһֱһоô£ֻţүػһΣžǡ
ֻǣеһУǲ̫ˣ
գʲôգѵүͶ̥ʱʲôʲɣѵ˪Ͷ̥ݣԼģϱӵļ䣬ͻȻһ춼ˣ

ǣνϱӣԼһξһΡ
ΣδҲ̫ʵЩ
ͻȻоЩ䣬ر䣬ͺã֮䣬ʣԼһˣޱ󿴲ͷ
㣡
ͻȻһ徲У˪ŤͷȥͺһƬѩصĺ￴һ΢΢Ļ⡣
ܣЩ̫һ
ֺͼԣæǰôɫôף㣬ˣ㣬ôţŵ㡣
ūȥ̺ӡ˵ֺ꣬ͼѾԼȥһԷŵ̺ӡ
㣬ɲܺŻ𣿡µСͷӡ
˪ԤоӺ˵£ЦЦˣһûˣôˣ
ī˪֣һŶѣ
ղţԼħˡ
ڣиĵܵܣܸһ˿ůĵܵܡ
㣬У죬游ҪǵѧʣϴĹûУʱ÷˳Ҫġ
ССͣĵġ
˪ͷһЦ㲻˵Ҳˡ̫үҪѧʣҲǿǼүŻң
ˣгܶﶼġ
游ҲʸϵĽãǲ̫ѵģ϶û⣬ĹΡ
游Ϊѣδأϴξǣ
㣬ϴ÷Ĺùҿ˵˼ģˡ
æȥãѵ÷үС˲ͬĹβɣСţαط÷ҲǣСֲҪүһʲôΡ
ţǼˣ졣
ӹֽǵŵûд򿪹
쿴ʲô⡣ֺͼЩ棬ͷ˹ȥ
˪չֽ۵ּ֣ʲȴǶٴĵط͸ֽյĵطݱǡôһֿݣ÷мˡ
ٿݣ˪ֺͼ̲סüͷֻ̧̧뷨һ
ⲻ۸𣬾Ȼ⣬ѵôѧо̰㣬ͿŴɣˣܳʱ˴Ůӡ
ֺͼֽţЩΣǵġ
ŶĿʲôȷˣǼʱЩ֮Ϳˡ
ֽϣͷٴɣ⣬ܲܽ׾
ңԴ˴ξΪ㡣
⣬һʮĺ˵Щˣܳ⣬˵÷ǿͼԼѧжѧʣôҲ֡
ˣ
ûô죬мأ游˵˼УҲһֺͼģ˵š
ţż̫үҪ㣬аգ
УҲô˵ٻЩӳˡ
磿ϵүֺ־⺢߶Ρ⼸գҲӷѾͷһЩϵ¡
Ǹӣѵ˳׵ͣȴһֱδ䣬˵ѧʣҲ̫үϲú˭ȣԼС
࣬ӲҪȣΪԼˣٸСӼɳʱ䣬½Ͳˡ
ЩˣϻֻۣҪԼӵͻʶĿ
ֺͼ˵ͷЩֲ˼ЦЦʵûŸȣǽڣֵĸһ㡣
ˣ㣬ϴó£ˣҸд㿴
ֺͼóֽС֣дĺܺá
ϴǸݵС˱֮˪÷Ըֺͼү޾Ӹ߶˶˽һ£˵Էһ֪֪׺á
һ£вģ˸ϸŸֺͼ
ԼҴҪ֪£ֺͼ᲻ģο֪Ϊã»˰ػҪϸһµϸ
Щ˲˸飬ӦöûʲôģҪôһӶڸϣҪôＸеϸҲûܵġ
ģԺԼҲϸעġΪҲˣܶһͶһ졣
ţ㿴ϸɣ˪ϲûʲô飬Ū˵ɣôݾߡ
˭Ҫ⺢ӵܵĲźã˵ˣ⺢ӻĺúõģҪҲãϵĲҲãɡ
̫̫أܲŻ̫̫ӦʱʱΧŶӲǡ
Ŷʱñĸ˽ȥˣǶˣ¶̫̫࣬ȥæ
ֺͼҲ̫ЩĲ̫
ĸæȥæҲӦá
̫̫ˣҹſڻúõģɫɿ㲡֢ô˵Ͳˡ
ӾʱͲ£̫̫ʱȻԶЩҲǼǵƽʱͬ
ﲻͬһʱҲ˵
Ҳֺ̫ͼҡҡͷ
С㣬ū澸ղˮѾ˵һ죬ǲˣ˴򣬺˵ҹ˴󺮡
󺮣ʱſڽˣȷʵЩǶ̫̫ǸӲģ̫̫ǹżңڸǰܶ£Ĳˣʲô²ò϶ǲȨġ
˼ңڵĴ㣬ϵĲð죬ͷȥȥģӡ
е˼λ̫̫Ӽһ棬֪Ǹ򵥵ġ
㣬ȥԺһˣ˵̫ܲģʲôҲ˵̫̫ȻҲмĻʱȴǸñܾͱܡ
̫̫϶ֻ˴̫̫ȥæڣԺ֡
㡱úõİ
С⡱ⲻȥڲƭ̫̫𣿷㵨С
ȥɣû¡˪Щûŷ㡣
ԥ£תȥˣүҲڣҲˣǴС˵ģɲϷŪ̫̫
Ѿͷ㣬ʲôҪл
ֺͼɲղǾ仰˵ʵϵϽԼԼ֪ģȻ㿴Ҳ˽ˡ
֮Ầ̫̫լ£Ҳ֪̫࣬£ָҡãˡ
˪µĵطֺͼԥ²ȥͬһϡ
ҵģÿ
ţеģ㣬ĻֱڣֺͼǾãһ¡
꣬˵
⺢ӵһǿȭǿ壬⺢ӣǱƵģˣ߶´̫̫һһէģҲýӦ
ⷨɴ򵥡
ΰԷ񶨣ϵĲǲȷֻ΢ı仯ԼҲΪǲ
Ϊȷÿΰѡ˲ͬʱã򿪵ҩȻڵĲ𲻵Ƶãȴ˲̬ķչ
ٲ֢ΣҲû취ˣĿǰȥꡣ
̫үӵ̬ȿӦ֪˵ģԣźͼ⺢ӵʱܴŵ˵ϧ۰
Ϊ֪ջʧȥʹһЩ
㣬ôǲǺࣿҲãˣϴȥ·ϡ
ֺͼɫЩúûţźܺá
ţԺãˣĥĥҩĸģסҩ£Ҫκˣ̫̫Ҳɡ
ȻҲûȫ⵽ʲôģһʱ䣬Ҳ벻εķӣǲ
ã϶ͬ⡣
ȥɣϵ飬ȥҼֽŵĵطȻֽϵˡ֣΢΢£ͷʾ߿ˡ
ֺͼ˿ֵͷ˿ԼĽż⣬㣬һͻˡôҲװһװɡ
޷ȥɡ
װһΣѵҪδζװͬһ£δ鷳ֱ˵á


80 Ϊϼң
ּҶ̫̫ͻȻ˲ģ⸮ô̫̫࣬λ̫̫ʱŴ
˵ľ̫̫ˣͲöλһʱò˲źãϣһȥãµֲˣ󷿵Ŷӣ巿Ǹӷģµصɲ͵š
Ҫ̫̫˵ˣЩ꣬Ǻˣöһæ۲ˣǸǰһ˼ǿ˭͡
͵ܼҵҲܷһݡ
̫̫û˵أ󷿾˵ү岻ʣ̫̫һɶҲ˲ϣ̫̫ͻȥˡ
̫̫Ըķ巿ʱŴλ̫̫뿪̫̫֮ɫ̱ˡ
ղŴѾͷǴѾͷǰѾͷɣ
ǣ̫̫Ϊ̫̫ڵү̫̫ҪҲѾͷȥүӣİ
ˣСӦû¡̫̫
ִ˼˿ɻ̫̫û£
̫̫е̾˿˳ǸѾͷע⣬ǴѾͷ򵥰
̫̫˼ǡĬĬͷһɣСôӣүڲƭ̫̫ȥΪʲô
ûǴѾͷ֪ǵǳ󷿲κϽԽʽϴҵĺȥˡ
ЩɵˣС̫̫ǲǿˣתһ룬Ϊ⣬ʵ벻ͨСΪҪô
ˣţϴҵҲû˼ʵϴѡңҲǴʱ򣬾ͰҴǸܸɵģֻϴȥСűĥɽˣҲΪ˵ˣ϶ɸû
ּ̫̫ǰһţûû룬үͶ̫̫Ϳ
Ҳ֪ܹûн׷ѾͷҪʸ֦Щ꣬Ϲۣˡ
֪𣬳ֻĬĬ̫̫׷׷Ļأչ̫̫ġ
߰ɣȥ϶ҵĲˡȻˣͺúϢɣּСϣԺҲͲͷˡ
£̫̫ͶүҲǱƵûˣ֪·ּ֮ң϶ûͷģǲòô
ֻôҲ벻ͨôأһˣ̫ү̫̫ôֵģ
©
ֻҪٵȸ죬ٵȸ죬īˣһоͳ˶֣ʱǶϷֶߣҲ÷ˡ
һīƴ̫үҪּһؾͲϵīңң´ȥ˼īңܼ˭
˼ҲҵīҰ
үߣ̫̫˸Ĺȥ̫̫εȴڴϱһ̾ôѪˣ˵ûһоǼٵġ
Щ꣬ңȷЩģҪĶ̫̫Ҫ˾˹ܼ֮Ȩ㶫ûá
ڣֻϣͬһҪ뾩ӻ̫үҲǨŭֻҪû£һֵá
ô̫ү̫̫ܲҪǵү˵ģˣīҾǡ
ֻҪ޵ĺãӳϢ̫ү̫̫һڡ
˿̵Ķ̫̫Ҳֻ룬ʵףһģߵľţʲôûˡ
̫̫Ϸˡ¶һǵĿԼҷˣѾˣڸղţ̫̫ƶ̫̫̫̫̫̫ʱŹܼˡ
Ǻã
ȥӭһӭɣ̫̫ѵõԺ̫̫ƽȻѾߵزʲôģҲˮڡ
¶ͷһӵĻ˻ȥ̫̫Ƶģʲô֪ˡ
̫̫Ժ̽ˣԼҲȥˣ̫̫ڴһ̬Ķ̫̫
ǰǺϱԡ
꣬üּҵģӦ㣬ȴ˽ʱ㣬˳϶ҲûұҲˣ̫үͬʱҲһϷԶ֮ãȻ˿ڣ£ͲּܲôЩ꣬Ҳʵʲô෴Ĳ֮ҲŮТ˳ӻţ꣬ûȢȻһʼұ㿴ıߡ
Ůӣıߣʱ򲢷Ǻ£ŻѾǼΪˣɸⶫǸı䲻˵ġ
̫̫ţһ˳̫̫ĻɻԼּҵ
ǵãһμ̫̫ر£Ϊ̫̫һ˫۾·ܰһ֮СģӪ˽ָĶ̫̫
Щ꣬Ĳɡ
꣬ûּܼңȡֽ֮û£֪Ǹ㣬ûӦ
ֻһ˲ǸҲˣ̫̫һϯ֪ܸ߹Լ̫̫֪ĲȫҲӦǻɹһֵġ
Щ˵ûκˣԣЩ̫̫꣬Ҳδɡ
ˣѵӦ̧ͷϿ𣿡Ǹ檣ܵ谮ʲôأǸϲ̨檣Ǻ̧ݣ˳һ̫̫м濴ģ
ҪнʱճΪҵĸķ⣿
ΪǴǸŮǸģռּҵʱ˶ٰۺл˶ᣬЩֻ࣬Լ֪
ҺãҧͦЦڡ
ŮЩûʲôҲǸóϿֻǣϵ¶ӣվҲֻ̧ͷģǹϵģˣ֪Ҫ̧ͷĸЩǾ͵һǸ߶򣬾ͳӣ׷Ī
̫̫˵ıߣֽ𣿻˵֪䲻īƫҪǿ
̫̫ЦЦ˰죬ɿģΪװ峿վںӲ˸͸£ǼٵģҲҪŪٳ档
˫ûʲôɫɫЩ԰ף۵Ҳûڣȥϧ
̫̫˵ǣҵϵ£볾డҲһȴҪҡ
ʲô磬˵Ȩƣͼϣƾʲô
Ȼ֪˰ϱǴģǼϱģϧݴȴǴͷ
֪λ۸ڶȲˣŲ˵Ʋּˣˣ׷Ըң˰ɣԸּҼһ̫̫ȥãҲٶһС㣬׷ء
̫̫ϴ̫̫Ŀ⣬ޱ׷أǵԸֻּ̫Сסǣ󣬺Ϊ֮ɡ
ۣȶ̫̫Ӧתſڶȥ
ǸɫıӰֻ̫̫Լ׹뺮̶һ䣬ҹˮµĸоһ
̫ˣү׹⣬֣̫̫֪һ仰ı䲻ʲôң˵ģ̫ү̫̫һ˳̫үľˡ
ףΪּǹƨŷ磬ҪǰϧԼĶӸϳţĸףô
̫ˣ
ҷ磿ʲôãЩּػصķ
ĳЩˣˣĵطûּҵһϯ֮أѵϺͿҪ۵ǰ̶û
̫ү뾩˭֪Ǹʲô⾰־ҪƿˣҲ̫үǰأ
үѾһӣ־ԡ
Ϊ̫̫֡ͣ½ţһ뿪ٻͷ࿴һۡ
ϣһ죬ףס
϶Ĺ⣬γãͺ
̫̫
ַ̫̫Ժ֮ſڻһź̫̫ô֪̫̫꣬ڣ鼫
ĺҵĲٳּ񣬲ܸϷʲô£춼Ҫ浽ǰܹܻˣһɣˣ춼ˡ
̫̫һ㲻ٿڣһ·ĬŻصԺ
ɸڣүڵϣɫ԰ףû䣬ƺû˵ˡ
˵Ҳ˵ˣ̫үҲƲ࣬˰֣ȥɡֱڣ֪ڸģ޷
·׷ңīҶе£ɢС£Ĳٲ֣һ
ڶ׷û׷Ƿ˼ֳȥɣּ֪ˣ־ԶǷɻڴҲãǲҲãּûκιϵ
ûػ̫ү֪ѡˣڶ·϶˸
ү죬̫ү˸ͷȴżּᶨ
̫үۣٿСӦõңΣ
Լʵүд𰸣Ҳ֪Լӻô
Щ꣬һģ̫үС壬ԼĶҲӲͬ־ǱԺġ
˵ͷСԼԸ£ӽԺһУͲòˣһ㣬Զ䣬ģҲˡ
˼ǣһ첻ˣǻжӸգǣӽԺ󣬶ӵǰ̣ӵĻ£ӵһж޹ء
ү֪ȴ̲סԼĸףһ˿˿ĺ
ͬǸӣ֮ףϣԶûкڵһ졣
˵һ仰ΪּңΪϼң㲻Ըīҽύ֪Ͻ֮ϽȹôӦãǣּѾðɱͷ֮Ҳ御ڣ滹ҪΪϼԼ׶ӺŮ𣿡
õĻ˵˳̫үͻɫ־Զмʹ졣
֪ģ̫үŶӣһ˿
ֲãֲӣҪˣ͵͵ӪīҹϣҪľѳۣʱƿԣֻˡ
ˣīţ³ˣҲһĴá
ˣүҲûʲôģʹһΣͬȶˣ˯ҹޣҹظţµ֪𷣣ֻôӽû룬ȴ
ǰ£ʱ򣬵ǳ͢٣ðɱͷķΪϼô࣬ѵ
ɣǹٹҲϼйء
ֻǣЩʲôãּѾϵ⻴ˣּһţȨƣиŵڣҵ
̫үٿүֻ֣߰ɡ
˻£̫ණ֪ӣԼû̺ãԹҲԹˣֻԹԼ


81 ʿ֮ţ2
˵̫̫ڲƭһۿƽ£ʣ֪˪ӣûüһ䣬㱻˪˻
ڴ̫̫ǰ˪ҲȦӣֱԼ̫̫⡣
˵ʲôǶþǷ纮˾ûˣ̫̫ΪҪ˹ְܼȨǼʱæҲ̫̫Ҳû˵ʲôԺöùܼҰ
̫̫Ǵˣֻʱ㾲ģϸϸˡ˪˵䣬ĿƮֺͼϡ
˼ǣ̫̫˼ȫڶˣʱ˾úͿЩ
ڣ˪ֺ֪ͼż͸ŵǹӵ˭ʵ̫̫ǸﻹɾˣֻΪ˶òϼĻš
һʮļŮ˵̫̫ЩҲסĻˣԬǸͨ͸ģԼҲȥˣſڿš
һң⽫СһǶԵģ󰡣󷿵£׼С˿һء
˰Щıһͨ͸ŴС㣬Ŷ󰡣˾ˣȻ͸ֻҪǶ̫̫үãͲˡ
̫̫ϸϸһƷζǰǰôһ룬˵ͷų˵ζ
԰պ˵һ仰ϵ£ҪǼ̫̫Ǹصģ˵Ҳ̫үȥˣջúõģͻȻôԬ裡
ĻԼԬ̽š
̫̫
Ԭ裬ȥһ£ղ֮󣬸Ϸ˺£ԣ̫̫ȥ֮ǰϻк£ʲô˽߳ˡ
ǣūȥԬһ䲻ʣ˵ȥ£ȥ
Ԭ뿪̫̫ͷĥԽĥԽã϶ǳɶ£̫̫ҪǼھżùܼңǵı»ǳ
˭б£˵ԺпܹܼңߣԺң̫̫ԼܣǿǼڸжͣܶЩ
뵽⣬̫̫Ŀ˪СһǲҲκϽȥ㿪Ƿǣ
찡СĪǹ񾫹ְɣţûžƾֻƬ֪ô࣬ܲ͸̫̫˼
˪ͷ̲ס׷ʵѵھʲô£ʱһ㶯ûа
֪֪ܿˡ
ȻǷʲô£ʲô£ԬӦܷ˾Ųʮּң֡
Ҵңһ࣬ǷǾͶ࣬ҹŻأھһһ̫үߣ̫̫ôһ
˪Լţͷǲ㣬ֻա̧ͷ򣬿ֺͼڴ⣬Լһۣһ䣺ģЩլ֮£ԣطġ
֪ˡԭ㺰Ϊ˰ҪȻӣǲ̫徲ˡ
̫̫⻹û̧꣬ͷһʲô̲סȥ˿ڸڼලѧʣ
ȻǺ£СΪӺãǶӶԾ÷ĵġ
Ԭȥûһؾͻˣָ˵󲻴£һʾ֪ˡ
̫̫žЩ
̫̫һ飬ϰԵȥ˪һ濾ûӣʵڰѲ׼Сʲô
ɴԼĥǳһˣȻ̫̫Ҿˣ̫̫ǡɲˣС㲻ڸϣ˵ȥң̫̫ͺǼղһ̫̫ĵúʱܼңԼȥԺ찡⾿զ£ɶ˰
ܸջصԺ̫үжүȥôã
ǵģүջȥԬҲʲôѰ
ҹŻһ־ͳȥˣŲһ£һȥʲô£ǶѾͷ϶ȥʲôҡ
£ĪǻѾͷϣɣѾͷǽһѭ浸صģСָ̫̫㣬ϤĽ̵ġ
ǳʲôĲӣô󶯾
̫̫ȥ֮ǰɻ˳
̫̫һ䣬˪̲סü˴̫̫һۣʵ̫̫Ǹ˼תķɿģȻûܼңǶЩ·ȴһ㲻֪ġ
ҲǣǸģô˸ôͨ͸۵Ķӡ
Ԭһϸһ뼸ģЩˣֻܹܳˡܹܳˣͷ߶ܹڰ졣
ܹܳȥ˭
˭Ӵ⵽ûϸȥԬ˵žҪߡ
ˣܹӦȥ׷ˡ˪ЦЦ磬裬ͻȻ֣ӺЩˡ
׷Ѿͷﰡⶼɶ°
С֪ɶ£̫̫ǸٸʵװԵˣֻ̫̫öܼˣɾǴˣģּҿûּңּˣϹͷŽǳʲôأǳڹϣǿɲɶ°
ɶ£Ҳɣ㣬ܹ鲻ʲô±ǣ£̫̫̫ү߶Լ򣬻Ǳˡ
ɶ¾ǡ
ֵùעǣµس̶Σ̫ү̫̫δãоǣǸܹעֺ־
ΣҲӰ첻λδıү
Ϊּ״Ǻˣ̫үȻܺãȴǸδ֪Ϊ壬ע̫үȥ
ּҲЩˣ⣬ҲǴּ֪ҵ벻͸ǣּңȨƣ̫үʲôôŻصּһϯ֮ء
ּҵײʲôλӲϧı뵽λӿܵݣ͸ˡ
ϧţ̫үȷǻǸǣˣ˼Ѱ»ǲٵģʲôأ
ҪŪףź£Щܣ̫ү游£ǱҪģϡǵãﵱʱ̫үʱı񣬲İġ
ӦǼģֻǵʱûҲû˵ʲôҶסȻ±Ǩ˲٣ϴ
㣬ҴˡֺͼŴ飬Ĳһһط־
ʵ⣬ҲѣֻҪ濴飬ܴϡ
̫̫Ҳ˼·ˣҲһʱ벻ףܹȥ׷Ѿͷˣܹܻܻе
ֻû뵽һ粨ôŪּ˶ʼδΪּ˶ûּһ˷ֳȥ˿ǾǷּҡ
̫үڣңôܷ֣ԣ鷢ʱ˶ɵˣһֱȵ˪
Ŷдֽ͵˪̫̫üĪǣѾͷڽ̵ӣôͣ
ⶼ̵ɶɱϹ̰
ţóԺܺãҲϸã㣬֮أļ紺ǺܺðӣΪȴϡ٣
ǿ⺢̸̫̫ʱܾܲĶ飬ˣĶ⣬Ҫã͡
һ˵ıԡƢƷ¡ͼҪԵģǣֻ̫ڵʱ׿͸
Ȼ˪ģǱ־һ˶ΪȤȴ濴ȥˡ
ǴҪģֺͼҲֻǽ֮ϷҲû룬ôľô˵ˡ
̫̫ȻãǲǺЩҲûֹŻȥ˽ºúø˵˵ǡ
ʴˣȻļ紺ȴ׾ס˵Ǿö֮ˣʵͼǾãÿطûطɫˣݵҲ࣬ЩΣգǣڵƪڶ־Уᵽһ䣬ݵأʵõķΣգܲѾͲ취ӣѻ֮أɷһƬǸöá
еļͼôһƬطأ̫ϧˣǶ˷ˣǻʲôİôһƬصʳӦ㹻֧Ԯˣ㲻ܣҲܽ󲿷֡
˪ĺ棬ûĶ֪ã˼Զ֮ƣ⺢ӣԽദԽ˾ޡ
ܣģúѧǸٹ˫Ĺѧ֮ţѧΪѧ峵ֻΪѧãܺãô飬䲻䣬
˪һ仰ֺͼ˫ԣ˪һֻƼĵͷǱʲôһ£ѧ֮ţ˿
ãǸõˣǸӣǸҩӣֻҪŬҲΪ֮ˣҲн
̫̫ԼĶӣ·һʶԼĶһ֪ΪɶŴ˿̵ĶӣĿۿҲˡ
ԭԭԼĶӣд־
ٿ˪һоһģôԼĶӣ˭Ľ
ǿοҲûʲô̫̫Ƿĵĸл
лڶУ˳˳Խ䶮֮⣬ϣ
ûϣͣ͸ǳϣģĺˡ
ǽģԬ裬ȥСϲʲôζģΪģΪ˶ӣԺҲĶСЩ
ʵվҲʮģûû۰ҲôͶԵԭΪµɡ
ֻ֮ǰС̫ۣˣףʮİ㣬Ҳʽƣ۰Ҳ¶Ҫɡ
˪￴˴̫̫⣬ɫҲЩˣǽıĵġ
Ƿ㣬ععáׯЩӣЩعڲܻû
عϣ
̫̫һζãԬ裬ȥãˣͶӣҲûˣɶϲӸ⣬֪Сϲϲȥǽܳ
ɣ̫̫ЩʱûԶ㣬̫̫ȥ
Ԭ￪ģãþãûСˣ·üͷҲȥһЩӳǰбͷôţûоЩ
Сĺãص̫ˣ󷿣Щˡ
㣬һúѧΪõĹʿܻʱһģΪܹ˴仰
ã黹Ǵģһȥû¾Ϳ㲻ܵԼ٣ʶ𣿶飬·ȰˣǸʲôӣˣҲˣȥɽʲôģ


82 ӣ1
˪˵˵ţԼЩ̲סҪĽˣð
·𣬿һ׳Ļ棬˰ˣŮӵģǲ̫󰡣꣬Լһɽ˹ûܾȵ˽𺺣ɽ飬Լʱа취īҵġ
һ֮Ϊ̫Ϊ˳ȫī֪ﱣҲҪĶ
Ҳ֪ô꣬ǶɻڵǸط
ˣˣɽڣӣǶڣܷǰİɣ¶ˡ
ֻ꣬˭游һңＱ²һǼ꣬ҽĵһҲ
ϧʱһҽȴûҩֱ˹Ҳԭ֮һ￴ǰ
㣬Ҷˣһȥ֪Ϊɶֺͼƿиղһ㽡
˵־ò̫׵ŮӣԶеô졣
УҲСˣܹҪ˵ģ˵һͻȻ͵
С㣬үعˡĵعϽţ˽˼
ŻϣһζˣԹع𣿡
ֺͼҡҡͷԽϧˡ
ûԹԡ
׼һ㣬Ͳˮ˪ЦЦ
һ˵Цƽ˼ܰ
鿾عϣɲԶ֮Ľ巻ļ٣յϢ޲̷ɵȥǣקͯϵױţš
̰ɣͯ˵ˣͻ˵˿ȥҲ޼ˡ
̫ү˾Ǿ͸βˣѵҪȥٳ
˵ͯ˵ˣǲҪš
֦ĻȻûʲôãȻصţ֪ڵľƣԤϵģãǿзӵģΪʲôҪôյһ塣
˾͸ˣ㣬ܰȻҲҪʧأ
ҪǴλûбס̫֮λӵĴ֪һ̫ӣʲôľ
ӾΪʲô
֪·ϣһŲǷǣó֮λЩ˻Ź
֦Щˣȥɣһ˾ͯ϶Ȱס֪ڣҲһ֦ղ˵ģ޼¡
Ӿ£ϣûȰ˵ס뵽ĺ벻ĺӿȶ뵽ˣȻô˾
оӣ뵽ҪԵ۰
һ£ˣּǱѾˡ£ǲҲҪ֦Ҳĵһ䡣
֪С˳û˼
Ȼ˻֣ȥɣʲôۼȻЩ
˿ҺãСûͯϽ£Ҳ̫Сһʱ嶯ʲô
С˵ӹִԼγǣ
ˣȥˣҲϣеӣǧ£ӣһƽ
ӻǵδ˾ͺ񿴲ͷһ
С㣬ͣ㣬һƥǰһܵŵ㡣ϳͬٶ̫죬ߵˮֱ¡
ҧһĨᣬѹеίҲ˽յǱԼûǻͬ壬ùңܶͶ졣
һϦֳ֮ɳˣŴ̹֮һˮԼϵģ˵˵ĻĽһܻͷһҪ뾩һҪٻػһҪͷء
ţҲ
һᣬһͷء
С㣬šͬһҧһӶޣоĵ׷׷ȥү̫̫ƶ״ˣԼҲѲƤ
С㣬£ǲ׷ǣò˶٣ߵ߻صģвͷĺ£̲ס˿
ʲôһƽ
ᣬһӳ徢ǲڹǵƢڴ˿̲װǻƣˡ
ͬͶí㾢׷Ȼ죬ǶСʱǾãỹû˳һ·ûͣӱޡ
ǰв··ᵽ˳׷ұߣһʱ֮û׷ϣԭ۷ϡ̫үˣ׷׷˾ˣȥ
ãˡһȥҶϽϡ
һ·Ӷ¿ˣԽԽòǸ취ǿҲۣ׷϶ȥ˵þͻᱻ׷ϣһоͰ׷ˡ
Уӣӡ
ͬ壬ͣ£ͣ¡ǣơ
ԼĪʱ󣬶ڵһ´һֻǳ£һ
ŵæסսٿϳˣӱϣ֣ǶС
ŵϵ˳ˣæտҲӰûУˣǳɶ£
ܿ˿뿴ܲҵʲôۼǳСĻ£ӦûܶԶˤ϶˵ˡ
һҲû˵ʲô˵뾩ôҲû·˸㵨졣
ţߣҿû˸Ͻǰ׷ӦûԶ
ȵãԶһĲݶȴķ
С㣬̫үǰˣô죿ʱȥˣҲˣ⵽һ·ѲɣҪȥ
ʲôߣãͬ
ﺰŲҪţȴһĺ£ǺµԼ¡
λС㣬ǿ鷳
ͻȻһͻȻŵ˲˹ȥĽҰģСվţʵˡ
קŶ֣תȥԱ߲ݶվŸ¾ɵӣȥҲʮ꣬ƤЩڣϻһׯ˵Ϣ
񣬿ȥǻˣ⸽
ĵ˵ͷˡ
С£ǰиطԶһ㣬ҪǵİɣһޣһҰޣܴܲһ̣ҿԸϳģ
׷һᣬһӰҲûòԣæ˻ȥڣǸղŵӣΧңҲûӰһһأʱҲˣ֮£ֻ뿪
ͬҲû߶ԶǣһֱڲԶﰵй۲ߡ
ֱȷͬۻˣǣȥֽţȻз޺ãҺСղŲصĺû֡
Ҫ˵С㵱Ǵϻ۹ˣһǾͲõĸ׷ˡ
ͬϻʱѾ޵ĲٿĪֵСӣ̾
һ£ͬΪѵĽ·ֵСӴϣҲգһ·ҲʵˣϢͻȥү̫̫ᵫģЩС뾩Ļȥƽ
ͶӮˣӴˣһ֡
һҹ֮󣬳Եرİϵ˺ܶࡣ
Ϊץ̫ȥ˾һ󶯾û뵽ȴ
̫ӵˣ̫ӣһ㷴ӦûУ˵ּԺ󣬾Ͱȥ˾ⶼһҹһȥˣûһȥġ
̫ƽߣҲǲ˰֮У̫ụ̫̂ӵҲһ㶯ҲûС
ѵ̫Ϊʧܣ֮䣬ɢ
Ϊ糯һйԱ͵˹ſڣɫ£ǽŲѣλϳү˴Ľ㡣
Ҫ֪̫ӳ£˵ɾĻᰡ
˭Ҳ벻糯ϣһ仰ûᣬûôƵģֱɢ˳Ҷһѵǻ磿
ⲻ̫ܰ˾ɻǴĵĵ̫ӣǲǱ˰
ϲᣬҲûһڵģһ£Ū˶죬Ҷһ֣ڣһ򶼿
ô˵̫λʱҲ̣ûʵλãܰôá
ڣҪڵʱ빬ˣе춯ˣ̫ӹϽģȥΪ̫˵ġ
˾һ㶼˵ĵ죬պֻ죬Ծ˵̫尾ˡ
ˣڵţڵľһ紵ݶǣ˵ġ
Ծһ籩Իּ˵ͬҲһ籩١
֮ʱȥ׷ܹܺͬ޹û׷
̫үϢֻ˵ͷʾ֪ˣʱᣬӦÿ쵽ˣ϶͵϶϶ˣòˡ
գɣСӦöˣͬöһˣͷŵңݣϼ峤
峤Ѿд÷һԵţͬЩ㱣үѾ˾ˣʲô£ȥϼ˵
үһүȴǲ֪˵ʲôãоǷŵò
̫ү̧ͷ⣬ֽ̧Ž̸ͬһҪ峤СŲңҲҵܡ
ԼĶӸϳţֺγ׶֮ʹֻּҪԶǵˣ϶Ҫ֦ͷסȴּһӶȥ
ҹ£ˣīѾ鵽ʲô˿Ƕʵ벻ͨʲôֵơ
ī갡ҹϵһ𣬱ֱãһ㣬ּҺﻢ£ֻǣǶͲˡ
үǵ𣿡үϣվүӣУ̫ү˴ãСӸΰã
һͷ游һͷ׵ү
̫үôЩ̫꣬ү˼ģү⣬ּδƶ֮ˣүǺοΪԼ
ȥɡ
תˣǶʵģǰһ̫үңõ
ƻɺҹ˾ּҲǼžһƬԴӳ֮Щӣǰģż֮⣬Ǿĵġ
巿һǳģ̫̫ʱµĲ£Ҳƽһûʲô仯үǸˣƽռ鷿ţĻ滭ڻôһˡ
ķպ࣬һүүҪˣǽ̫̫ʱܼˡ
͸˵ˣֻд󷿣ƻϨ簲ޡ
һ磬ָӭһǰδе֡
⻰
쵽ͷ۵ôô


83 ý ײ2
̫̫̫̫ͷһعܼңŻûʼϾмɹ̬֮ˡ
ǸַˣָɲˣŪĵµ˽ͷö̫̫֣û̫̫ûԼˡ
ȵ̫̫ʱѾһ飬̫̫ѾЩˣֲ̫̫ÿţֻӲͷƤ֪
ûᣬĹ¶¶ˣǸί̫̫ôҲû뵽͹ܸңָɸƣЩôģ۸ɣ
ó̫̫ͷҪһЩˣûá
ȫֵ̫̫ȥˡ
ʵϣмҵ̫̫ȥˣ̫̫һŲҲӲˣ˶࣬ȥˡ
̫̫Ǵ˱̫̫Ųūֻס
Ĺ˱һί˵ǻˣ̫̫øյĿ֧Ҳˣǰһ챨øϺðţⱨȥ̵̫̫µ˵ˣⶼϳԺüġ
˵ʲô˵ôôģɲ±ıϸˣÿʳɣⲻ˵ֽŲɾ
̫̫֪ģ⵽ǰҪ޵Ķ֧࣬ǱҪЩģЩǱŲһҪõġ
һίû˵꣬һԵŴҲˣ̫̫Ͷ̫̫ΣЩ꣬˵ģūſ˵ûԲסϵ£ڵĲ򡢻иҪˣ⿪֧Ȼ
̫̫üģ˿һˣóַԼ£Ҽ̫̫ˣߴߴͣ
̫̫̫̫վһԵͷ̫̫һͨ죬ﻹǾã϶Щ˹Լȥ
ǲǣҲЩ£̫̫̫̫ս֣ܶһʱҲӦöൣЩ
̫̫µ£ɻľͷӣ̫̫ܣ޷ʤˣ̫̫ǰûġ
̫̫ӹַϵĲ裬˹Ĵ˴һڵ˵Ƕڣ˵һ䣬վͻ뿪ԣϵ£̫̫ͲܷˣȥһվæţЩʱ³̣һˡ
赭дһ仰ýԾ
ƽһ沿ûʲô̫̫Ҳһ𾪵Ŀ̫̫⻰ʲô˼ʲô뿪˼Ժ󶼲ˣ
̫ү̫̫ڣΪʲôҪ뿪ⲻǷּ
뵽⣬̫̫Ѿŵһקؿˣ찡⵽׷ɶˣ;ã̫̫ǹܼҾЩ̫Ծ
ţЩʱȥ¶ɩ
⻰ɶ˼
ȳȥɡ̫̫̫̫һۣ죬ڰȴˡ
ҪǶ££ǰŹܼңҲûʲôԵģǰˣҺԼڻڵĶ
ܵϹµģǻģǸϳ˴ˣ˼ҵ£ūŵģ֣ܿȴ๣Ϲ̫̫ͣǾ±ǡ
һˣ˲١
̫̫м£ҪѾͷѾˣ
ÿгģȻҪʵ̫̫ӣ֪ˣϵˣ쵽ԼǶˣѾͷջǿɱ
ӹص̫̫еģ̫̫ˣСҪһѾͷҪźСѾͷԻᾫϸЩȻš
˵λС㣬Ͽûٴû棬˵Ǹ򵥵ģ̫̫Թˣɼмġ
Щ˵ģɲǿҵɫ£
ȥޣѾͷѾͷȥȥһǬԺô̫̫ʹСһˡ
̫̫һʱ˪˵£ԱߵҲѣ˻ͼҴȥˡ
̫̫ż֪ô£̫̫ӣȴǲٿˣԽˣԽżèƵġ
ҲˣЩʱ򣬾Ͷ֪ˡó̫̫ܲ
ϱ²ˡ̫̫Щ˼̾˿Źһ죬͹ܳӣ̫̫ܶһţһµģòá
ϱȻǸƺ«Ӳ£ų˼ţģʣҲ
ļҵҪǿۼȲҵģ۱±Ȳ϶ҵģ۳ףǰͷиϱЩ꣬иֱ֣
̫̫ۣͲǸܼҵϡ
ϱ²Щ¡˵ʲô˻ȥ̫̫ľûмֲ
ֿ̫̫һҡҡͷ
̫̫˵ýˡͨǸСѾͷ⻹Ǹϵһ˾ýţôĵġ
̫̫ۣҰ£Ǹɴ䣬ȥţһˣҹ̫ү˵ˣϸˣȻҵ׵ЩǼҷҹҲǸģˡ
Լȥ˵ģ϶ҵûɣֻһ仰ּҲˣ˼£׻Ҫġ
ңĸҰ˵ʲôý
̫̫̫̫һ¡
ɡʺ̸ۼ޵ѾͷôҪ˵ͣ˶Ѿͷ巿ѾͷͶ֥ѾͷѾͷҲʣǣǾֻдѾͷѾͷѾͷ
ѾͷջûףѾͷѾͷ̫Ż£ǲ⡣
̫̫һʱ䣬ЩΪѰ
ǳýţýţýˣ̫̫߷Ҳһˡ
⻹ͷһؼ˵ýýҲһġ
̫̫Ͷλ̫̫밲ˡýýţ˴Цﺬۣýŵĵط϶ǡ
˲ˮк£ͬķҲʮֵĿ̫̫λ̫̫˰ôҲ
̫̫ҿ䣬ҹӣһ˲ŰҪǣƷáѧҲã϶ǸдϢġžͿˡ
Ǹʲô̫̫˵ҲмȻˣ˵ͷš
֣̫̫һھȥģզˣĪҽװɡ
ýż̫̫ûֹ˼һϷˣæһ˵
˵Ķ˵ˣýŹԾıˣõ̫̫˵ˣ˵ýҲǿɫ˵е
ý⻰ּ̧ˣҸϵĹȷʵû˵ף֪ҿĸѾͷˣ
ӴãǶ˼ңٺò̫̫˵ˣֻҪּҹܲˣ̫̫źʾͺá˵⣬ýҲЩΣͷһ˵£ûָˣ̫̫˼ǸּҹС

̫̫ǴϾôĹֿһһֱЦв˵ķ֣Īǣ࿴ģ
Ҹȷʵмġ̫̫˵˵ͣһ£ɣѾͷͨ˵Ǵ̫̫ʹСˡ
̫̫üͷ΢΢һ£һ漴κԸý
Ǹˡ
Ƿ۾̫̫࿴
һֵġ
п˰̫̫˪߽һۣɶ
˪㲦̫̫ɱ̫̫̫̫Щ
ĸλ˪һ̫̫ڣϵˣӲ˿ڡ
ô񵽵֡
̫̫Ŀ˪ϣŷһɣæƣԴ󣬿±վţźЩ𣿡
̫̫򿴹ˣû󰭣ˡ̫̫ػڣһδĹܿڲ̫ʡ
Ǿͺá̫̫˵꣬ųŴýźͷֽһ䣬ҼϴϱʹѾͷ
̫̫С㣡Ҳǿһ
꣬ĿͲˣ˪Ϻһ˵ᣬ̫̫̫̫Ҳͬ뷨
ҪС˵ˣ˵С껹ǵ˸˵׵ʱ͸üˡ
ֲ̫̫˵ֻҪǸϵĹûвģС㣬ŵڵС㰡ȣģŮƵģžϡ
ýһ˫۾ɲǴģ˻Щ׼ͷģ˵ýָĹﶼЩġ
С㣬Ĳ̫ˡ
˵ǸմϼׯϽӻã˵òªΪֱɣˣͷеºۣɿţǲ̣٣ĵӣ⸻˼һʱ䣬˶ãˮĴһ
˵òȣ￴óׯϳģͶ㣬飬ҷ緶
Լ˵ôЩýǧҲּҴС㣬ϵġ
Ҳһľȣ̫ˣùˣʼίүºˣ̫̫˼ȷʵָĴС㣬ָ⴦
ҹ̫̫˵ˣָŵ˵ЩŮӸ߼޿ԣӸȴδʲô¡
ǣּҷ̫ү̫̫ǺͿˣ׼⻴ѵţ̫̫ãүǸõģּС㣬Ҳ̫̫ڡ
ǲָˣûͻȻţ̫̫æ˴һ¸ϵĹСϢһĴȣ˵ʡ
ҲǣȻּҴС㣬ȴ½ӻģ޵ңҲӹߣּճĴС㣬һֱͷ˵òίү
̫̫Ǻˣһ۱֪ҵ˼ֵⷽѾͷ
䵽ǺʣֻǴѾͷŻûãż£ǴѾͷʲô뷨
ⳤҲΪ
λǣ̫̫ͻȻڣЩ꣬Ŵ£һֻڶϣ治֪ĸĿ͡
Ҷֻ̫̫ҪСйصģ̫̫Ǹĺ«Ʋˣ
ɩǴĴýţλҵ̫̫ǰķ̫̫֡Ķš
ʱɶǶɩ˵ġ
̫̫˵꣬һĿ˪
ýţ
̫̫һֱѾ˪ͬʱһ¡
룬һˡ
̫̫ţҪҪ͸ɴʹѾͷѾͣˣĿдѾͷʱһ£һ㣬һ꣬ױಹЩ
⻰Ѿųȥˣ׿϶Ҫᣬһʱ䣬Ҳûʵˡ
⻰
ƱƱлλôô


84 Ļ£1
ԭֻ̫̫˪Ѿͷ˳Ѿͷм͡
ʱ򣬴⿴˵ҲܿЩġ
ôɣҵ˾ˣɲ飬̫̫ã˳Ҳһ׮Ե֡
˵ûϴСȷʵɹˡڿڡ
£˶ƷζˣţǸѾͷ˵ģӴ⸮ĪҪϲ˰ɡ
˪ﾲţһ˿ɬûУɹǳЦĻ£̫̫ס
ԼЩȼ֮븮̫үһ仰
ֻǣͻȻýţԭΪĲ̫̫ﻢ£뽫ͳԭΪ׼Ļ°ɡ
ղţĥǳʲô¡
ڴˣ̫̫ôżΪףҲǵ£ǶΪھıһ£ŵӦòͣ¿²һıġ
Ҫıģ֪̫ү̫̫ͬ⣬ڱˣֲһΪܺõ£ڵľ档
ڵǺ֪ʲô˼ңöϧ̫ү̫̫ȻԿҪ֪ԼδŮΪ˻ӼҶȥǴȥһͻˣ˵Ĳ㣬˽ˡ
ˣжּ̫̫ҾӪô꣬˵־ͷ֣ҲǲСˣȻֵĳضҲС
ţԽ룬ԽЩ档
ڣǷƽ˾£ã̫үԸǻûʼɣɻһλү֪̫үξϡ
ˣСңƤӱпͣҪȴ˪Ȼȥ̫̫ڣһ˪˶
˪ҲЩ̫ϰߣ̫̫⣬ȴĳ̫̫ڻ
Ϊʲô
˵ȷǵͣǲ֪Σ̫̫ϵ˼ң˳ɲ̫֡
̫̫ûô࣬;ãô£ôȲ˵һ˵ô˴Сⲻ࿴
ⲻû۸˼
ò˵̫̫ӣǸЩ̵ģȻҲǰݼڣ˭ıϡϡĲС
Ѿͷñ°ϴϱΪƽһ㣬û뵽
ųĬƽˮ˪̫̫ﾹЩ󲻺ˡ
ҵ˼ˣýţ֣ͷȥ̫̫˿˲ŷˣҲ뿴ôĺӣҼҼСһԺͬգû£һ棬ˣ߶û¡
ǸˣּˣҲǣ˵һ˾͸㶨ģܵĶܼˣ˼ҪҲǶԼŮأҪۣѰѹأˡ
̫̫˵ļǣҾͲ߶Ÿˣ󻹵ֲԡ
̫̫ĻūһҲˡ
̫̫ǶºģҺּңи˳ˣС㣬Ҳĺ̫̫࣬ˡ
Ͱɡ̫̫ų˵ģһϣһ׮һ׮ģ̫̫һ˿ƣɫ
̫̫ͣ͡һѧ̫̫ӣЦĵ塣
ֿ̫̫̫̫İʾҲ̫̫ȥˡ
ΰû£ϱȻȥʰ׵ûģһ
̫̫ҲЩó̫̫ˣӦҲˣж£ܾò̫ԣĻȥһ룬ܼҵ£뷨һơ
ţȥɡҵģզզϱ֡
ǻ£˶ˣ̫̫Ҳν߲ˡ
̫̫ʹ˸񣬡Ѿͷôã֪չ˵ĲѾͷּҵĴС㣬ܵиֵѾͷʹ֮ǰŵϲţϲͻˣҪˣһѾͷôѾͷ
Ѿͷ˪ɫڶ˶ˣ˵ţӦò©أǸѾͷӦýˡ
ҲãȷҪģǷ㣬źû⣬ǰ£ڻɡ
Ƕ˫̥ͦϲġ
̫̫˶ſڡͨһ
ѾͷԼϲĸ£Ҳɡ̫̫ǿ˪˵ġ
ѾͷӽŵڣɽǰãѾͷѾˣû룬Ѿͷȷʵʤ̫ˡ
ûбȽϣǲ֪ԺĶ࿴ŵ㸮ϵѾͷѾͷһƤǰûס
ղ˼ҶˣѾͷɲǸģѵĸŮ鼰ԼĻ»üͷһµġ
л̫̫ǡ˪ҲʡЩ
ͷŵѾͷ˽һ½߰˸óȹ˼ģ߰ݶ̫࣬˵ÿǶüĿģɸɾͦ
ЩѾͷ˼ҶǵʹѾͷģԿóǾѵġ
ģһ㱻˼ѡˣǱеģ˼ҵѾͷǻ˵ģԣᣬһȻȴҪֵĺõ㡣
һۣ˪㿴Ҫˣɴ䣬ֵ̧˵㣬ɡ
˫վȺһɴĽ۹⿴š
ٿ̫̫Űѹؿţ˫Щľګĵˮ飬ѾͷˮɶãҪź˲С
ˣɡ
УѾͷѡ˭˭ɣźԼģҪԼԵֱ̫̫뿪Ѿͷȥˡ
˵˵ʲô
ū澽˫̫̫̫̫ݼС㡣̫̫ʻ˫صĹ񣬵˪ﻹؿ˸ͷ
ûʲô黰̫̫ȥͷղţһȺСѾͷѾͷŸȣûһۡ
Ѿͷ
⻹ûϵ
ˣȥɣѾͷȱʲô˵һ
ã˪Ȼ̫̫ҪȥѾվһԵĴ˫Ѿһ˪ˡ
̫̫ĸ˵仰˪֮᲻ص˵һ䡣
̫̫ԥһ£Сһº͵ӣ֪ղû˵ǰˣӦΪ˻£ΣҲã̫̫Щ֡
ҵͷţĸģ˵Ⱳݣĸ˰˼Ҵ̫̫һûòס
ô̫̫ߣȴû֧ҪѾͷ˪￴̫̫Ŀֱӣûκ˼
̫̫һżңҵĻ£֮˵̫үѾӦˣԣ̫̫ʱطģˣ̫̫岻㣬·࣬ǬԺҲ࣬ۻˣҪտһЩ£ô̫̫æ
˪˵̫̫꣬˵ͷû̫̫ӦŴ˫ȥ
ֱ˳ţ̫̫ŷӦָ̧ſڣЩ˵ʲô
е㶶֪ĻǾġ
̫̫Сȷ״¡˵̫̫һͶŴˣһŮ˵Ļ
ߣȥɸ󡣡ҪʣŮ⵱ĸܲ
ɸڣ̫үѾһ˹ˣգһѵľ˶ˣˣӦǸ߸˵ӡ
˼£̫үڵžϢƱ任ּҽİҲϢϢء
̫ү̫̫ˡ
ţ̫̫ȥƽûд£̫̫̫̫ӣզˣ
ɸ˵̫ע⣬̫̫֪˽
˵˵Ѿͷ˵ʲô˼㵱ӦĻ飿ƣ꣬Ϲˣã⣬ϣôô˵ġ
˭ҹĻ²ý֮ԣ֮Ҫʲô
̫̫ؿ˵Ҳ˼֡
񣬶Ѿͷû׷ҵ£ҲܾˣּҷųȥĻҪ۵ļҲҲǡ
ֻǼĸѾͷȥһ²ö
£ȷʵҴӦġʱһʱ룬ԼѾͷĵˡ
̫ү̾˿̫̫һ䣬Ҳ𼱣ʵڲУѾͷѾͷѡһɡ
̫̫ƿԣүӦģʲô¡
ү¿ЩͿˣѾͷѾʮˣٹ꣬ⲻǺ𣿡̫̫飬һĲͬ
ɷһԾŶ⵱游ĴӦˣܷܲڣѾͷ˼˵ɣôҿϴѾͷˣ
̫үʣֻƬܲ³֡
̫̫˵һ¸ղŵ£̾˿øˣţҿܻⶨѾͷ¿ô죿
Ҳû˵˵ĸѾͷ⵽£գСٿɡôΪ˽£ڷˡ
Ҳֻˣ̫̫һ̾
ļҵĺҵĶУ̫̫һƣ̫үҲﲻ̫ʹ졣
Ʋӵֺֹж
ҡͷ뵽̫̫˵˵𣬾ͲǿϣǴѾͷǸƼϴϱæ˵˵Ҳܲ죿ǸҸֽ̹̽ء
̫̫һɧ̫үȴ΢
Ѿͷ׿ģ
ǰ˵˵ļСģǡûۡ
ǲϴҵ԰ɡ̫үƬ̵
ɶ̫̫Ϊˣ̫үһ棬Щ˼飬գǴǶԣ´Ѿͷʽϱڲƭȥˣ˵⻰̫ү⡱
̫̫˰죬ԽͷԽΡ
̫̫Ļ̫үۣ££ɫϴҵ԰ɣУǴѾͷҲһֻ۱һֻۣȹЩ˵ɡ
үϵ£ҴʣҲһֱ˵ģҶţֻѾͷ£ǲ̫ǨˣӣҪ˵ġ
̫̫ĳĻǺõģôҲԼŮּҵˡ
һӶԺת۾ҲֻĵôһأԣЩ£һʱⲻˣ磬̫үݴѾͷ
ǣ̫үȴ֪ǼѾͷҪݣ϶ҵ£Ѿĸ߰˰ˡ
⵱ĸһƬģӳ֪ģ¶࣬ҪģѾͷ£ʱɣŵʱ˶ȼӻͿðɡ
̫ү͸ż
үҪ𣿡˵˵ţ̫̫ﺬᡣ
Լϵµ⣬ģܲǰ˽棬˽ҲǸ
̫үһȥ϶Ͳּҵ˰
˵ӣ̫үݰ
⻰
ÿ솪һ


85 ţ2
ĩ庮ȴסǶԴļڣԶˡ
үƵ˸ϼԺĺӣΪԺھ⣬ЩԶƽǶסԺġ
źǻϢӭſڡ
Ϊ̫̫ʱ䶼رү̫үԺţǽҲϾһֱĲɵͷ⿴
Ŷӻ˵ϴθֵĲ죬վǸӡ
ȥӭһ´硣Щ챻үŲóԺӣͱﲻסˡ
ȻΪ̫̫£Ƣһ㡣
ҲүȻСЩȴΪ£֪ûٱ˱ָָ˵ģȻڻЩ޷ܣѾʵˣֻŴܳϢָ
ȥɣͻ
ү̫үȥүһҲֱӹȥ
ү˵꣬ͷС˼Ҵöӣү˶ˣϴξ
£Ҳѹү˽ˡ
Сҡҡͷû˵үү֪ͨȥˣ̫ү̫̫ѾڵˣλСȵԺţŸһá
Ļһţү˲˿Ӧûʲô£͹ȥ˵ŤͷŮʰһȥԺȥ˹һЩ
ǵģӺŻûЪؾͺȥˡ̫̫òλضӺͷûϻؽžͱ̫үߡ
ȥԺ𣿡ʷʮ꣬ϻ͸һ档
ּҽעһ֡
ҲϢֺͼѾøȥˡ
û£ͱȥˣ̫̫֪Ų㣬һ˵һ̫̫⵽ľ˵һ뿪
˪ڻߣĥţ̫үһֱûǾ͵˶ɣҲ֪һ̫үҪô
С㣬ԵʲôСȥޡˣԽ
ѾͷǴСģⱾС߾Լһ
ˣܻôС˼
Ūɡ
ūȥʵ뿪Ѿͷһţֻȥˡ
Ǵ˫
뿪֮ʣˡ
ūǴ˫˫оȣϴڽһΣֱܷ
Щʲôôµ͵ǰܸõġ
˫һһʮˣС˫Ƿݣˣóʲô˵ϸû˵꣬ӻͳֽ͵˪ǰ
С㣬ӵš˵С㣬ԣ£ûڷǰ졣
ӣλӣ˴˫һۣ˪ﲻֽӹ
ֽƷȻǻʳǹˣչһɵīѬīһһĺīٿ֣ܺһֶûС
һֽգī
ϸ˪ŷֽ֣ŵһǣһ˽֮
Ƭ̣Цҡҡͷ𣬡š⹫ӻǿǻ˸ˣ治һ⡣
ٴδ˴˫һۣǹӵ˼ҪֱѾͷֱϵ˵ѾͷԲͨϵλӡ
ǷҪмλΡ
С˫ȥһˣǱߵ֡͵ǰˣðײá
´˫ɵˣô֪С˫ܶ϶С㲻ṦûаС˫صĺܺãǸֲ֣˵ġ
ֻǲµġ
һ˫¿ˮǰ֮ˣĪǻ
ǽö˫ԱϣΪֹٿһ£һһʽ°빦õ˶ĿԣڣС˫ȻҲڡ
СôϳǴ˫ģһ˪̧ͷ˿ͷĺ
СѾͷһɫİӣʹ˫һģһװӺһԾ£䵽
Ϊûȫһˡ磬Ѿͷһģһص飬͸飬ϸ΢ֱ֮ͬ
С˫ûСղŵķԸ𣿿ȥɡϳˣɶʵġ
С˫˿˫һǺ氡ӣͯżϴСżһϳˡ
ǣС˫ȥ˵꣬ŴȥƿӴ˳ȥ
ּƻ̫ͨүʱǰѾˣүҲڣô˰ʱһ仰ҲûС

游
үүǻˣ˶ˡܹܹıһ
̫үڶ˶̧ͷǰһãģżӣ㡣
ǣãͷӦõġ
үүҲǰүĿһֱڶϣȥһЩҲˣ⺢ӣǴСҪѰһôõ£Ѱ㴺ˣڱӣԼ
գǼҵжˣСʮʮһСû⣬һ¸˵һ¡
̫үߵм䣬һ˵ţһ߱ˣһּڵλ˸Żת
̫ү࣬ҶҺˡ
ƺǲЩʲôԣүߣ⿴ɫı½ղõ·ϣ;Щ̫ԡ
գڵ棬ǶϸˣּҴӽԺû־Զˣ֮󣬶ּûκιϵˣдױңݱң峤֪Ҹ֧ϣǶ¡
үɴ˫Ŀֺ壬ǲʶһ
ãּңϳˣ壿һˣϣ壬һ˵ĸ
ϳּңгһսӹּңʼּ֣ҵˣǿǵ˵壬Ƿ˲ˡĴ֪ͨȫ壿
λүүͬʱһ·ͬСɣ羿ʲô⻰ʲô˼
СһãȻЩĶɵˣվмֺ־ֺҲһŵģ
ֺ־ӻ˻ΣЩԵţôһ仰
游ҵʲô棿һ˫۾Ĳ⣬ǰĿ̫ү
˽游һ˼ǣѾ׿ڣʲô£ⶼ̫ˣ壬˵ܲܵסǴȥͻˡ
͵ãĻ̾ͻˣڣ˵ͷּңҲһǧɡ
Ҳڳ˶֪ģôˣʲô¡
Ƿڱ˼ңȷûʲôǻЩųΪŮŮȥӣôء
ǣƫƫԷīң϶ߣֻܶ϶ߣּժɾźá
С⼸ֵܵ棬游ֻһ䣬Ըּң޹ϵҪ뿪游Ҳǿ
ⶼּҵ
游ֺ־ôֺ壬˵ΪҪѡ񣬾ʲô
ôһˣʲôˡ
Ҳѹ̫үһȺһվԵøⲻͬ˶ǹ֮⣬ü֮䣬˼ִ֮
ڳĶɻ󲻽𾪣ֻʮֺͼĬĬĿԼ游Ҳ֪游ΪʲôҪͷ壬ó游ƣ
֪游һΪּҲŻôһ𺦵ּҵ¡
ΪˣˣӽԺּңȥһȥһɡ

һŵԼҵ游͸ףҡͷӲĺˡ
С£˶ȥŰɣһ磬߰ɡ̫үٴγ˫Ŀ
һߣǶ־Զ˵ġ
λүͬʱڣ֪ʲô¡
̫үɾĬүԼ߳˵һ£ؿ˸ͷȻһԲתȥĺܴ
óүҲԹԹ̫ү̫̫ˡ
һԹǻѹڶүؿһȥ
ȥɡ̫үٴοڣλү㿴ңҿ㣬ʮˣȴһĲ֪롣
ү˳үү䣬ʾȳȥ˵ֵһȥˣ
ϴ󣬴żܵȥĸŰɡ
ãȻĵͷȻȺСĻûعζ
磡үһȥ׷־Զȴүסˣģ׷ˣһӺǿᣬ˵ȵС˵꣬ʵ
Ȼȴ羿ʲôһ򲻹Щүүˣ˿үʧķٻͷ˿á
ڼңѵһ㶼֪үֵܣʵڲ֪˵ʲôá
үү˵ˣ£ͷģж͵һǹϹܣһѹû˼
ͷЩ˼
߰ɣȥǿô£ҪһүӦ졣
үǸӣ˵ʹ󲽶ȥüСҲˣСĵĸǰͷλ
ܣô£ֺΰǸ׵ģ֪ȺڼҵĵܵС嶼֪飬û֪ˡ
һ˫˫۾䵽ֺͼϣֺͼ¶ɫ΢΢ҡҡͷӴǣ֪Ƥë游һδᣬϹ˵
ˣС֪ɶЩϡүŤͷһǰֺͼΧˡ
ڣү֪˵ʲôʱֺ־һˢף˫Ŀͨ죬ͷȴȻš
ղŵͷһͲּҵˣ֪үүԸ£ԺּܾҵĶ
֪Ҳǵղſشԭ򣬿ǣܡ
ղŴ游Ŀе֪Ϊʲôϳҵģ͵һ⣬游壬Ǹϳţ⡣
īңԺûЩӵἰ˵īǵһһ㶼ЩټӵܣܸīϹϵΪ١
游С̵ҪжĹ˻ϣҪнΪּҪ֮ҲһֱҪԼġ
ǣͷѧЩ꣬Ҳ֪ˣҪΣͲܲʣͲ̫й졣
ȻЩһֱĵұ¶Ϊ֪游ҪЩ
գ£ҿ϶游϶ὫԼӰּңģҪһƬء
ƬأڵּҸ˵ģˣּһƬأɷеá
̫үҲãûȥԺҲûͬͣԼһ˰Ļɸ
Ϳѵ£ͲҵĶˣѾʧȥ̫࣬Բ뿪ּңȥھȥ游˵Ը¡
үĶӵĻҲѹֲס
ã˵뿪游ҷһβǺգһֱ֪ʵּҵƼ֮Ȩִ
ү˵ĶԣҲã̫үҪӲҪӣҾͲţּңͻҪˡ̫̫ĻżѪա


86 ţ1
ڣҲŽڣԲ֮⡣
ɽּҵڣȴǷֱ
ûϢļ뿪ˣ뿪ʱ򣬶̫̫˲ٶϹܼô꣬ٻŵġ
̫̫һҹδ⣬һֻ۱һֻۣҲΣ˵ףԼ׶ӣӰ
Ȼүû£СȻҲû£ˣһ㣬̫̫Ǵ
ˣ̫̫Ҳּ߳Ҵŵһ̣й˵ɣʵЩ꣬һֱĲɣΪּŵʱ򣬾Ͳ̫ƣ
Ҳã˲źãԺĳΪһˡ
ţһ˿ʹ
˭Ҳ֪Ͼʲô£ֻ֪ڸͻȻˣȥҲû֪һ˶ˣһû¡
ֻһ仰ǾôҶסԺϣûˡ
˵Ǽٵģô£ܼҵĶ̫̫ͻȻܼˣ̫̫Ҳˣģԭ˼ңҲ֪ǲǷֳȥסˣ˭Ҳ֪ɶ
ججϡͿӭڣҲӭ˾һޱ䡣
㣬ڣ͹˺ˣ游࣬ʵ游ܰ֡
ȻڶˣǾø˹ϰ˪ѾãһɫİۣǴ̫̫׼ģ˵ͼϲ졣
ŷţҲ߶ˣֻҪԶͲˡ
ͷһʽò̫⣬˪ҲԭǶ̫ү쿼ǣֻǵڶûţ̫үûˡ
ĸţ˭ܰЩ£ǰǶ޵ģֺͼСһ̾˿
̫̫ˣǻܹǸϵĴּ̫̫ң˪ҡҡͷ뵣µû£бµû˼
ֺͼС壬Ƣֲǲ֪Щ
ĸŻЩ𣿡˪˻֣ʾⷼ㽫ӸԼ
˪Ļֺͼһת״˼ˣǲЩ£ȥ˵϶ȥġ
㣬ȥȥǬԺû£ȥĸǡ
£ҲҪȥ̫ү̫̫밲ȹȥ̫үɡ
Ǻãȥ游ֺͼûҪ˪һȥˬʹӦˡ
⺢ӣǸТ֮ˣžеԼ˪ֽŷ٣Щ죬̫ү˵ͦɡ
һӣһõӣδĽӰˣ̫үܳûǲס
Ҳɵмλ̫үˣһ֮Ȼ򵥣ԣųּҰҷɡ
ֻǣ̫үһƬĵģм
̫үǼģҲ¶ɣʵм壬أԼδĬĬеĲԹ
ֻǣû뵽īңʵīҡ
ɰһ벻ͨүһ벻ͨīԸʵŵڣ̫үΪηӦ֮
϶ʲôûϵ
ǵΪʲô
㣬ȥĸװ
ūȥ
˿õķ٣һ԰Ĵ˫ȥţС·Ը
ദ˼죬˫е˪ϰߺƢˣԽˣźҲԽľģӦС㣬ǸȷӦ
ܰҶ־Զ
ţ⵽ѣˡ
ԣžͺãʲôҲֻҪ֪ʲôˣʲôͺáּҶүûаϵ˭īиϵأ
īǣϣȤ
ǣһС˫ȥš֮ǰһС㰲š
ӣڿɺã˪ͻһ䣬ô˫ûȡ
ԹԣСܲһһ䰡ͯϲ˵С㲻֪Ҫ𣬺ãǲã
Ҳ֪ǺûǲãͯϽվҪˣЩûū澲֪
ģ˪ҲǰգѾ֪ˣʣǽﰲŵĻˡ
˫ĴѾϾˣôһܵ˶ʲô˷磿
ֻװŵӰɣλѩ˳־µģųɾǴ̫ˣֻǣô£˻˰
˵һ㣬ǾλӶԼľ׼
֪жܿ͸һ㣬׻˵λӵһģٿɡ
С㣬ˡҲǷͷһؼʶԭС㻹գģǳĸʦ㾫ɵġ
ζˣõģϣ߰ɣȥԺ
ͷֺͼĥӲݣ̫̫ĥӣͷӦ
˵˵⺢ӣʲôʱЩôˡ̫̫һһš
үһƬТģ̫̫̫̫үⲻöЩͦã̫̫ˣԬԸٻȥ£ԼŴ̫̫ޡ
⺢ӣûӣҲǣ̫̫ʱ䣬۵ģҲѹֻᲡϣģʲô°ŴõӲˣû
æĴ̫̫ࡣ
˺ˣ̫̫˵룬ʲô޺ã
̫ү̫̫ûúţҹŽڷ׼ЩڰԵģ˴벻٣иԺ﹫ӵ£ǲ©ģûλģλãһ룬ﲻܵġ
ԬüЦ͸ʵ̫̫Ǹµģڣ֮ǰ̫̫Ҳ˵һ䣬ô̫̫û£޼¡
ֻǴ̫̫ҲһûϣҪүڣǴ̫̫ѹû˼
ˣ̫̫ԭ̫ү˵ҪСǵģү˵÷Ҳ£ڻûţҪҪҲ׼š
īʲôģôǸڣô˼
̫̫գҲˣüϸ˼£ȥһˣܹȥʾһ̫үҲ졣
ǲ֪̫үû顣
ūȥԬŤˡ
ϹûĹǣܶò⣬ֲ̫̫ţ֪˭ã̫̫˵ˣڸϼλ̫̫԰Ź¡
ɾ̫̫ǿǲˣԽԽң̫̫ǸСпɣҲò⣬˵̫̫ǡ
һæţֲƴǣֻȥӦһ£̫̫ƽҲʲôܵסɶ°
ӣ˭Ҳõ
ǵԺŴ̫̫ɵһţ˵Ƿֹܵ»̫ϤǴ϶ģŵҲ˲̫İţҲܸ
ûᣬλɢȥϵĵҲˣҲƮˣſС˵ŹӿʼˣſھۼһȺȺСӣЩЦ
ϣԺһ飬淢©巿СүѣҲʼæˡ
ѾͷҲǮˣһºЩ
ȥ޵ģ̫̫żֲ̬ϣıƽʱʵЩڣôҲڴϡ
ղͬգ綼Էϲÿ밲꣬ڣһ춼һŵġ
̫̫ûʰ׵ʱ򣬾˵СˣЩ죬˵̫̫żڰ£ֱ˵ˡ
˪һ죬ϻΧһΧ̫̫Ҵ磬ǸϴĴˣЩϡ涫ȱֻ̫̼֮
ͷϷټȴţΪ˳һ죬˪ﻹ˼ֻȴׯķղԽˡ
֪ɫĵĻģϴοŰ˲٣ͷİ̺ۼˣͷһ˳һ˫۾˲ֱˡ
΢΢ЦЩŲۣ£޵иֶˡ
ĸһ仰ǽˡ
ıĸүڣ̫̫вӵġ
̫̫һЦЩů⣬СһֱǸõģǣС嵽Ǹӣ˼ûϸϣû˵㲦
ˣӹҲǡ
СôûһԴѾͷҪӰˡ
ȥ̫ү˵˵һ͹̫̫ˣ˪ûʲôõó֣˼ģ̫̫ɡ
̽ʳзϣֽӹС㻹ģĻǣ㣬ˡ
ŶѾͷĵĵĳù̫̫üȻûʲô񣬿á
ִʳУ˳һС۾ͱͮͮɫˣٿĵҲǱµĺܣǸλգ
ҲһζǺš
Ľɽ죬ɽ髵֭ˮͷ۵ƵģˣϼˮĹһζ΢ᣬţ̫̫θڲã嵭θȳԶɡ
˪ĵĽһͨΪľ̫̫һڣ򣬽վͰæһˡ
ĵ̫̫ŻȤٳһֵģʵһɢٵҩš
̫̫̫үڶ£ּڲ¡
Ȼ˪ôһ˵̫̫˼£ɽ죿ΪģҪ
˵ϸĪǣģ
£ѧգһۣܿģǸϳģµգǰھż
ڣ˿˿ģڸ֮࣬󣬴һᣬǡôеͷճţ
ʲô
ּ̫̫һ飬˵תͶڶӴСɣʲôװֵġ
ԲѩһðɫĵӳţһƬף͸ղǺͮͮĶԱǿҡ
ѩаסһΣ˪ûйĻһشļࡣ
̫̫оθڲŰӣһһڣһڣֱһ꣬
̫̫˵ǶǲӶˣһ̫̫ҪҪֿ̫̫¶˵Խ
ǾͶɡ
̫̫쿴Сɰɫģū澶û㾫µĵġ
ȷǺÿһ÷״ĸ㣬꣬ȴһһɫ
÷ӭ
֣ҳ̫̫һڣÿģһ顣
ָ˵ģæôĶպãȻͷ̫̫
ѾͷǸ˭ѧģ˲죬̫̫š
г˻ƽݺ񣬻кóԵġ˪̲סȤһ䣬̫̫ǹҰɽ壬ѧЩ¡
̲סˡ
һ䣬ڳԣ̫̫Ҫҭˡ
̫̫Ҫ̫̫
ΣͷѾͷͻȻһմơ
⻰
װСǣԪˣףӽڿôô


87 ף2
ҹӣ
ǰûڵţ
̫̫岻Ϊɱһܣȹ˽˵תһ룬˶ˣͿãѾͷҲڣһˣȫ
ɡ
˪ü΢̫̫ǵ˼һĿȻɫһԣǱ㿴ɡ
̫̫밲
Ӵ𣬴ͷ߽һλ¹ӣ죬һ㱡£䣿
һۣӡеĶ˲ͬߴͦΣ·磬˵͸һˬͦġ
ͷžٿЦ۵ףüĿģŨüۣͦı촽ɫҲûôףǳߵģһ֮
̫̫һ۾ˣ⺢ӴСŻĹӣĴҹӣǶһģģּµġ
ã߶ˣˣǰϸơ
̫̫˼ˡ̲סȤһ䣬̫̫ˡ
ûоò˼󷽷ǰ䣬۽ɨһ۶һԵ˪漴ɫջĿ⡣
úӣϲ衣
Ϊˣ̫̫һ۾ͿˣСӣղſ͵͵ѾͷˣҲֻһۣûηηСľ
Ҫ˵⺢ĴѾͷѾͷ
л̫̫ڣͻˣպóׯ㣬ĸ˵ȻּҲȱԼģʣЩ
ˣʻѵãֻͷ⺢רһˣŶˣ˵ҼҴѾͷѾͷҹӡ
гڣ񣬲ʧأ󷽵㷴û¡
С㡣ˤת˫ﹰ˹֡
һΣǴ󷽷Ĵĸ˵ּҴС㣬ͷЩԶ
ӣ˪ｫִڴ˫ϣ˵ͷǻӦ
λӣȷǲü֮ļ̹Ҳѹ̫ү̫̫
ֻǣڵܵ˼Ҹϣɡ
һһӣ̫̫ﰵƣ䰡ѾͷĪҲǿŵڣ
⺢ӣһͲǳ϶컯˵ǶĲģϸʹˣңҲҪμӴǵģб£ǽ϶ǲǰ̡
ʱ²źãɱʱˮǴʧƣڶ£һļǸá
̫̫̫үһѾ֪ͨСһᶼˣ÷Ҳˡ
֪пͣһǲһĿ̫ͣүͻҲ׼š
Ӵ¡̫̫Ϊ̫үû˼ˣԼҲû뵽
̫̫𼱣ղŴ̫̫˵ˣϾǡ˵⣬ⲻҪһ̫̫ȫˣҪںԺµĺһæ
úãǸġ
̫̫£ͲˡüļˣҲˣλּҴС㣬Żδɡ
̫̫״һæ˵ʲôŲŵģû£߲٣ãΰһˡ
ˣǼ磬̫ү̫̫밲ȻƳˣȴ˵Ǹ
ԽԽ⣬Ͱư͵£δԵüЩ̫̫Ҳ˵ˣóһֽͣû¾档
̫̫һ䣬СΣֻҲöŮֱʡ
˪￴ó̫̫ʮ⣬ֻθɣ
λ÷ˣ֪ķ粨ˡ
ȴⳡ粨ּҲѡˣ֪̫үҪѡҪ
÷֮ǧһͬﻴǵĻͯ꣬죬˾̫һľڲٳˡ
ڰΣϢ׻Ҳʱˡ
Ѿȴ˼ͯʱһ仰ǣΣ
ͯϸ̤Żδü¡
ģӲ¡˿϶û£ֻǽ죬Ҫˡ
տʼ󰸣Էṩ˱ϣһʱʶױ飬дţ̰īĶ٣У̫ӽ˶٣дӣ̫ӣò˵Էܣ޷졣
ˣ޶֤ܽƾһ˱ʵ̫̰īͬģ̫Ҳһ֮Ʋ塣
뽩֣Ͽ˱ŭ֣顣
Ȼô֣϶ԶԴԴϵ֤ݱ
⻹û£ͯϣңڵʲôһϣѲˣҲһ飬ɼ˶
ͯ϶ʧ̬Ҳ⣬ź̾˿Щ׸ƵǽͷݣϵˣΪѾӣһУֻܾ䣬ڶ֣֮ǰӵĲֶˡԣκ״ֻš
֣ѵܲˣ
⻰ͯЩӼȻһڵľǾ͸׼
ֵôΪЩ˷ĴΪЩӾ͵һЩ˷ƾʲôҪ
ǲͬĵطͯصЩ档
ֻñ޴йͯϣôŵ㰡һβܽҪһ
һЦϣӵ뷨γûȰ
ˣǰϣ˭ӵ뷨һУֻҪΪǶԵģһڣǲ±Ҳһüġ
ֻӶˣһһˣҪҵҳΪΪ˵㣬ܲ͵ʴס
ͯϣΣ˵˾أܱס𣿡µġ
˵ĵ¶ûȫģҪ̫ˣһ̫ӣôûһ˶˵ĵġ
ģֻҪϻӱǰȫġ
ͯϣʱӦھǡȥˣͯϻⲻһּңƨûУʲô
ֻӰȫһжǰ׳
ҹһˣߣˣС˫ɰŽּң
Ѿȥˣ˪⣬ͯϲعġǾؾɡ
ΪѾͷּҶּҶô£
£һʱûӦ
ͯɫ˳ɫ֪Щ죬ΪӵĶ࣬ˣڴ˵Ŀġ
֪
̾˿ͯҲ˵ػּҶү˾īϵΪûӵ鱨Թһˣһǿô£ǵѵ
ּīǣˣӶּҵĲ֣͸ÿǿˡ
ͯϣּҶǰ뿪ġʵָĶ֦㱨ʱԷȥˣûҲûš
ʱѹûȥ
ȥ顣ﵱʱȷʵĲûȥҲ֪ԼʧְҪϢӦòѡ
ˣϵһ˪ʰɡ
΢̽ʵͯϴ˴ǰ˪йأһ侲Ǹ˼άݵ
ͯûϴȥ÷֮ǧң÷֮ǧһ壬˵ּҴСµ壬÷֮ǧ˵ʱδӦ֪ɺϻ
ңӿˣһ׼ȷȷһ¡
֦ϵ˫Ըһ䣬ʲô
˵ʱ򣬶ּҴС˻治١
һžͱ̫̫ȥˡ
ôҪ۰ͰԼȥ˲Уͻţ˼ּû̫̫һǸ̬ģ⣬ּ̫̫ȣԵЩ
˿Ȳ裬ͷһ۱вˮͷ˿ʲô飬ɣС̫̫ǡ
ôɣˣ̫̫üĿ񣬻д֮
ͿһΣȥּĿԣȴ̽ôɺϴС㵽̫̫ǣˣĸ֪αشȤ
ں꣬ˣǺӣҪûˣĸɾˡ
̫̫һ㲻ǴԼеģٺòˣֻݵģǴСòһ㲻
ɫ΢죬̧˵ͷһȫƾĸֻǡ
ܣĸŸȥϱ˼һһ˼ҪұֶŮԼҶӣѾͷǼһأСһ˫ӻۣǸֵ
ҵĳȢϱ£ˣּҵ¶ˣðĴǡ
һ𣬾˵ȥּġ
֪ýţ͵Ĩ˰ᣬûãѡϱɲˡ
ԶϱȻȴҲûʲôۣǶԺٻؼҲǡ
ĸҪ֮ǰּͨɡϾ֮ǰһֱûǴС㡣
֪֪ġ˵һۣ᲻ίǴСˣ˼ҵͷŰ
ж͸ˣ̫̫̭ţȴǸ˵ģּҴСܼ޸ԼˣǼǸõġ
Ÿˣ̫̫ޣּŷּҹӦ֪֮Ҳ˼ſµģԼ֮ǰ뷨Щģж־ķ
磬ȥδɩˣôÿ𣿡ճžͱСסˣһӣһ档
˵˵Сĸ㣬ڣȥĸ
ߺߣСҶˣҪȢɩˡСͷǰһͷ٩ԼҸ硣
̧ͷ˵Էţ˵˼;ζ
֪ˣرǰĴӦң´ȥָҡ˵һ̲ˡ
飬Σȥ𣿶ĸߵģҼ򵥣ȱ˼˶࣬ԲĶƤӣҲм򵥵ĺá
ţּҲ̫̫ƽĸ˵ּҵʱȷǲ̫ͬģּԶͥҸߣ˼ҵС㣬࣬Ҳӣĸֻ֣ôӦԼ֮˵
ǲϹأҽףһӵ£Լһٰüȴһûʲô˵
οɷλޣ
Ҳ֪ΪΣãǽռλС㣬Ҳδɡ
ǣȴŻ۹⣬Ŀԣû˿㣬ûһ˿ɬ󷽵壬ҪҲ˵ָо
ˣĸɣھоƱã֪̫ӻǸʲô
⻰
զ


88 ӵţ1
Ǿ꣬ӭ
žЩڵա
̫̫˶ּңӻҪȥ
ڴ̫̫һ£ڲ̫ѿ׼Ķˣ̫̫Ҳ°ӣСҲ£۵ģŶЩ
̫ү̫̫ãգ÷ĳƤմմ󸮵ĸ÷ûŶֲֻᡣ
̫ү̫̫Ȼһġ
ţ˪һֱ̫̫⣬ֺͼһͼ˪ǰС˵ʲô
㣬㹦δûǲ˼ҽ˹Ρ
һʱ䣬ˡ
ûûôû֣ԭǸɢѹˣӣ˳ˣֺͼЩż㲻֪÷Ƣ
𼱣û£һдǡ˵һԱߵļ鰸īֳɵģư⺢żģ÷ЩʵǸعصġ
˵ܸܵãһ᲻˵ĻԺôãﱾΪ󷿣ΪӲűĸȥõġ
ѯʵǲϸ˵ʣῴֺͼȻǷۺ죬ﳤ˴һ
ǵĽһֱ˿ŲԺţͳ嵽ǬԺȥʸˣڱ˵ʲôﺦү֮ĻôӣҪȥ
ȱ˿ڣүһҧ촽죬ôиµġ
ûв͸ǽ㲻֪飬ܻǻ©Щȥ
ЩûС壬ž˲٣ǼҴѾͷôˡү˳ſȥǽΧҲ˪һۣѾͷŲ
㣬塣ֺͼŲµĻСʾš
壡˪к
λүּ⼸λү׵һΪԵʣķ˶ЩҲЩ
ˣ⣬÷Ҳڣã÷ָһѧҵΡ̫үżɽȻҲ˼֡
ֺ־ң̫үе
̸ָ㣬÷ĳǸɴո֡÷֮ǧѵÿһء
̫үٲãҲĴ񣬡ϹأСҲʮˣʹС嵽ϴǼһ⡣ССߵСһʮʮһһ˱һͯ¼ʫɡ
̫ү˵Сͣ£ССѾˣּϣǲȫˣֺܰĪı
游нأֺͼƺ游ıŬҪ仯
ȻҪһ
ÿζЩʫµģ黭ǶǶ˵£ǻһѾͷСһóʲôʲô˸
үͻȻվ飬ү̸ͣԣǽ껻úǸչ˼
˪ȺﵫЦүǸգʲôûʲôȤΨ⻭ǳԵĲУ巿Ŀ֧ˣԴСүʼһֱŻԽ̵飬޷Ǿ̫үʹҿԼĳɹ
үǸġ
үһΪү˼ɢһЩһЩ
С㣬ͯţĴ˫ڶֹһ䡣
˪ûʲô飬̧ͷһ̫ү˪ûӦ˫Ҳٿڣվһԣƻݵˣľ޹һ
Ҿүү鲻黭ĺţ֮⣬оգ´ȷһ;գǾͲһ񣬿Щ޶ǸչֻΪȤ
÷֮ǧЦǺǵźӣһɷյǴĺʵһЩɾֹɣڹ͸
̫үһãһ˿˼Ȥζ
Ǳ㲻࣬÷˵ģչԣֻΪȤͲѾͷСӣҲ곤ףóʲôʲôʱֻҪǺõģ͡
游ʲôֺ࣬ΰҲſˣŵʡ
ʲôƾűֵʱ֪ˡʼɡ
̫үϣ˵⣬̫̫һԿţϵĳҲ˵㣬ջԾ̫̫࣬һԼ״ѾкѾͷӺˣҪʲôϽ׼ϡ
һУ̫̫ĬĬϴҵģİģģģҲԡ
Ͼˣ壬Խ£˵Ͳˡ
̫̫⣬Ȼ˲ˣ̫̫ɩƽʱƲģû뵽ǸǸôġ
±˲֪ܸɻզģǰͷôæڣҲҷ֮ǰ̫̫ûᡣ
̫̫ǸʵͽӣڶԼĶԼ˽⣬⸮ϣڣԼҶӼǸõģҲѳʣᣬúñ֣ǲ̫үۣ
ҲģԼүǸʲôӣô̫꣬˽ˣҪΪȥ̫үǰȡʲô붼룬ֻźԼϢ̫үŲ»ǰϣܶһЩ
껻˸ƽ˼ʣҲí˾ű֡
㣬׼ֺͼ˪ѯʡ
أʡ
һʱûãҪֺͼһʱûãţܶ游ĸģˣô⡣
ССͣһ˼ҲΪġ
ù̫࣬Լϲʲôʲôһ仰ǧͷãԼϲģȻҲõġ
ֺͼѣ˵˴Ҹչˣ£˪Ļ⡣
㣬֪ˣأ
ڣžãԼûô˽㣬˵ʲôһ
ô˪ɨһۣǳЦҡͷɣ̫үѾͷǲǴ֣̫ү˼ڼλϡ
ֺ־ң̫үĴڶļ̳ûˣҪֺ־ѡ̫үĵĵط
̫үΪֺ־ܶ࣬ϧԸΥ
ͻȻּ֣ңֻһڿ֧ţûһλϸļ̳ˣ֮⣬Ρʧ⡣
ȥ׼ˣһ˵ˣͷ͸͸
˵֣꣬һԴ˫ǰţᣬҲû˻ȥͣҶæ˼Ҫô֡
ɶҪ׼ʲô̫̫æ꣬յӸǰѯһ䡣
̫̫ûôͷӱͲֻҪԼ˾ͳɡ
¡ֺͼЦЦ˵ĶԣԼģ¸游жǰ̣һ˥һ֮Թģ֮Ҳһ֮
ã˸׼ī̫̫Ķӵͷûòס
үȻϲ˵۾ȴ̲סӣ϶һˣҪ˵ûͷôܣ򵱳ͲͬԼ̫̫ΪŻ£Ҳᱻ˻
뷨ŵǸԶ
̫үһжĬ÷ŲģʱϣԼûȱ˶ô㱾£ҲڣͿ͸ôǷǷǡ
ǲ֪ǵǵ˼ݲɳӣ
ôѡһһֻ۱һֻۣҲ㽻ˣϧ
ּҵ˻ᴽⱾ£˽ּҵˣ˭Ҳ֪ҲΪ㱾£ּѡӰ˶̫ƫ
һֻҪҲ֪ǵ˼
̫ү⣬ЩǷŲһŵڣҲǸ黭ûֵġ
̫үæߣǵƫš
̫ү衣̫̫һԷԸţ֪˰˳л
ŴһȺæ̫̫ľ˵㡣
˪ȥûʲô˵ע⡣
ͯϵ˻
ϣ죬ȴͷ࣬˪̧ͷ˿ɫţ֪ʲô
˫˷С˫ڸ֪ûˣղŵͯʣ϶¡
һЦ֪ģ㶼֪Ϊβֱӻˡ˵²ģͯ˿ֵ̻˼ˡ
˫СԸ£бҪһ䣬СǵӡֻһλӵĻ
˵ģ
˫£ͷô˵ǵһӻӣ˫Լˡ
ʵ֪ͯϰɡ֪ģʱҲֻôࡣ
ǣ
ͷջĿ⣬Ƭ̣ٴγ˳תһ䣬еһգȴѲСѷ
üͷС㴫˭ͯϻӰ˵ˣСҪֱϵǽÿֱӴ
ŤͷǳЦŴ˫ܴﵽ𣿡˵겻ٿ˫̧ʾȥ͸ôһᣬҲˡ
˫ŲЩ˼ǴӰɣͯϣ˾ڻӦǲôһ䣬ˣܸܲɴ㣬ҺָţС˫Ϊ
ҪС˫ͷҪͺˣôоСͬһ
С㣬ȥˣҶʼˣ̫̫ءٻһ̫ˣҪȥˣÿ˪ﱻŽ
üͷ΢΢һ£ȴû˵ʲô׼īɡո֣ǾдְɣãҪΡ
ǣū׼ٻǷǷתͷͽˣԼȺæȥˡ
˪۽ɨһۣɫãջĿ⣬ѾͷһѴ̫̫һǡ
ڵģϲЩû£Ϳ֬Ĩۣ˿ǼλմԺүɶǴǬԺģҪڣǲǸˣ
˼ңмɫҪλѾͷ٣Ҳɹӣּңңصľҷ硣
ѾͷԼ˴󷿡
Ҳ
С㣬īˡ׼ñīĿһ۷˪Ĵ˫
Ѿͷ죬ôСȥĶƲû뵽ôС㻶ġڣСӻչˡ
磬ĸ磬ǿΣүһվڰүֺǰʮֺͷ滭Ż
үֺΰһԣ̫̫԰ĥҡҡͷͬǶӣүͿ϶ϲͲܿһ֣дĶá
ϰССͣ⻭ǵ洫ү˿һ䣬ȴδ濴ȥˡ
үһۣ˵ͷû˵
ĸܵ𣿡ţȴѾͷȥϻ˼⡣
գھʦ̵ġ
һʱһ֣ƫ̫ү÷֮ǧҲĵĹؼ
⻰
ƱƱƱƱôô


89 ּң2
ּ㣬Ǵ˲ű뵱̫꣬үΪֽ
̫үֱ֣ĪᣬˣһأּұӣٲǴǰˡ
̫ү֮ˣ⻴֮ˣǰЩӣżˣ÷ıἰ̫үʮ˵ã֮У̫үȵģ޼
÷֮ǧƷŲ裬Ųˮ֮䣬ǻл
Ҷˣ̫ү̾һŲյ׷䣬֮Ǹ֮ˣҲˣ£˲żüãǶǰˣҲգˣǰգӾʱпǳһ£Ҳ֪ǺξƣϿˣǴ󿼣¶˵ָɵ鲻ð
̫ү֮˰˹֮£ȷ鲻ãֻ񣬾зģҲǹ֮£̫үһţ˵ˣ÷ĳҲ̫үĿ
÷֮ǧ²յĿɫ˼֣ǹҲ˼֡
̫үδڣ÷֮ǧЦЦ̫үǣ˵ġ
̫үҲҡͷһЦνǣֻǲڳ֣Ƿ֮أܶ£Ѿ׼ˣҲֻˣһغ𢰲ȣңֻҵ̶ֳȣĿƵķչ
ֻǡ̫ү˵ˣͣͣĻǲ֪˵˵
ֻΣ̫үֱ˵÷ĳҲֻ֮÷֮ǧڶ䣬һϴ̬֮
ֻǣ˾ǣҲǴλѱ˻ǰ̫ү򲻻˵ġ
һ仰һãܾͻȫңǶ÷Σڡ
̫үһ仰÷֮ǧ˹֣̫үӽ±һͨ͸ʵ÷ĳҲͬĿֻ÷ĳΪǰ
⵽δأˣʱֱ仯˭Ҳ˵ãֻŹ̩񰲲źá̾˿̫ү̸㵽Ϊֹ
Ҳ÷˵ģڶǾˡ
÷֮ǧ˵ʲôͷһ֣߽ͬλȥ˵Ƕˡ
ߣȥЩӶЩʲôʱ÷ǧĪҪЦˡ̫ү⣬ӸղŵֻƬУѴ֪ʽ̫
ΪߣΪⲻҪһϣ㼸λӣ˭ҲһҾҲһѡֻǣٳδǲ·
֮ţ˭һգӢ֮ʩչŻ°գϧԹ˲׵ã
λӣ̫ӣҲǼ۲죬û뵽ͻȻô£ʱѲⰡ
ߣȥ˵СĹλûء÷֮ǧ⣬ЩǱȽϽġ
ŶϴС˵ˣ÷ɱ̫ΪѾͷˣΣЩ
ҲǲûʦŮӣ̫ĲŻҪһʫѧµʱ̫ߣ󷴶Լ
̫ү⻰ɾͲˣʲôŮ޲űǵµĹҲ˶죬ҿ󸮵ĴС㣬ͬѰ׼д컯
ڳȷЩ̫ˣּҴС̫֮䣬кν׻ı㣬ܲסֻǷҪʦϣʦ֮һȥû˶ʦһ֮
ԣϴſ⿼˿С㣬û뵽С㣬ĴвͬΪһλ˼Ůӣ֮м⡣
岻ò˵ڣѧǺɻˡ
̫үͣ½ţü÷֮ǧѾͷܵⷬ佱ǴѾͷĸ֪ѾͷʲôΣ
컯
˵䣬Ѿ˴ãһȺ̫үһ۾ѰǸɫӰʵѰֻҪվǣѲע⵽ܣôվǡ
ɣѾͷж컯
Щӣǳ˲١
⵱岮ôǵģЦˡ̫үЦүһۣӣΪ˴û˵ǼＸֵԲһҲԲʣѧҵϣͲôһЩˣû㵽ġ
㣬ͷӪڣ̫ġ
̫ү⻰ԣүĺãн͸ÿ䣬÷ĳ⻭˭ģ
һ͵ǰģֺĻѩɣѩлѩɣһƬ׵磬ûйɫʵĵ׺ȴ±һѩɻľ֡
С˵Ļģţ
үССͣ⹦׿ɼһ㰡ƽû¹򣬲ţүڻҲǶм⣬գһúƷƷүĻǡ÷֮ǧܴ󷽵ĵţÿͿ䡣
һʮĺӣܻȷʵ򵥣Լ˵ģܻ⾳Σƽտ̿ùȴܿġ
ӱ죬Լһֽ̳ĶӣүЦӣæ˵ŲҲңȷǸյġ
÷һֺΰĽ˫ַԼƷ
϶Ҳ巿ġ̫үһ䣬鿴ţ֮ǰЩ
ֺΰдһ֣һײͷʫӽģʫƽƶԳƣ̹˵ϾʾףȴҲһ׼÷֮ǧпּҲ㴫Ұ
̫үһЦܵһ䲻Ҳǲˣΰ⺢ӣ䲻˾ޣȴʵġ
ȵȣٿ̫үҪӹȥһۣû÷¡
÷֮ǧǸ֣ĿļֶϣһЩʫƷϣЩ˻Ϊ˳ʫݣڱ߽ǻϼʣһı߽Ἰһ
ûӿǻˣ̫ү⼸ڻĲۣԶһ㿴дⰡ
һĸڣȴǴӭͦĹ̶˳öʫҪ⾳
Թţ÷ձݾӵ֮⻭濴һڱĹͼԶȴһλǫǫӵдͼա
үһȤ˫һս˿
үǸ֮ˣ÷֮ǧһ㲦̿⻭İ̫үֱӾͰѻ˹ȥϸϸĿ˼顣
ĺãһΣһ⣬ڹЩ򣬾͸ˡ
÷֮ǧȴôΪãڻΣղǸѩͼȱ˼⾳ЩѰζ
ֻǣ㵽Ϊֹ˵ϾӪգֻ̲ס࿴ֺΰһۣЦŵ˵ͷ
̫үһпҲ˵ԼҵļӣδԼǰ˽Ⱑ
̧ͷֺΰĸ첲ǿ϶
л÷游ָ㡣ֺΰЩִٵЦЦĿȴ޵үϣһӣõϿɵ
ܲ͸ܣֺͼվͻȻվƤҪ
ǲܾǡֺΰǴ󷽣Щ˼
ֺͼæľʹүҪˣл磬ͼϲʵǴϲ֪Уͷö̽
磬ͷҲܻӰɡ
ֺΰһʱӲ˼ˣæ˵ʹʹãͦ
СҪѧãСһѧȤû¾͹һѧүոˣӶˣ仹ǿǻĺá
л塣ֺͼɵĵлѧѧ˵ɡ
⺢ӣء̫̫ʵڿȥһ䣬һ˿Ц⡣
»ֺͼ˼ͷˣŻͷ˪ǰգǴҪ
̫үһпĬĿȴһֺͼֻѾͷСҪֻʲôĪϲ
÷游Ҳд˼䣬
ֺΪҲ󣬿ŻȣֻǴ̫̫֮󣬱ϿʲôЦˡ
Ǹ˼ϸеˣּңҲǵͷصĶ࣬ó̫̫£ӰϾ֮ǰиȨƵңһŲ£ֻһϦ֮䣬һжûˣȻʲôҲû˵Լ֪ﷸ£游ĸŻˡ
⺢ӣü䣬˼ֳȱ˼ţָ£÷֮ǧ֪һЩӹִ򿪿˿
һ״ʣֵݣ˿̴ү˵ĸоһȱ˼ֳЩԼ˼Թ֮
͵ѧ˵ǲ̫׵ġ
ײֻǴүдĸá÷֮ǧǸˣҲǸʵˣ˵Ĵʵײм俴ó˿๤Ķˣһֵÿ϶ģֻǣŬӦÿĸЩȴΪľӰˮ׼Щϧ
̫үҲһۣ֪ô£ֻܰ̾˿ڼĪҪ̫ţѵûмգڼҷһ£û±㵽游ȱ衣
ӣƫģֻ£⺢ҪԹҲ޻˵׵ģҲˣ⺢ӵĶ־
ǣ游ֺĳ˳̫үһ䣬ںЩҲЩ
үһԲ˵ȴǰ˿ֻҪ⺢ûɼͺãҲбҪúøˡ
÷ҲСĵģ⺢ӣСͲ缸磬ֻһһ곤ͺáүԼӵֺ֣Ǻǵĵϡ
̫̫һɫүһۣеô˵ԼӵģԼҶﲻǼˣ
ţүмƮݣǹ׻ʵЩλүЩסӣҲδǸɵ̵ģмԡ
⺢ӣǾġү˽ԼĶӣûɶ˵ġ
СģǼ÷Ļˣ
游ĹͷЩ̫˼
СҲһһԼҵ÷֮ǧҲԵñȽģϾڣɨˣ͵һ֡
С壬أүֺĿһת䵽ֺͼϣСӣƽ游ĸϲ岻ãһֱԼԺﵥϿΣ÷ѧÿѧΡ
СӣǸġ̫үҲˣ֣ɫ̺Ͱࡣ
⺢ӣֻϣƽƽš
游ҲửʫҲ缸λ磬ƽհ飬һй£дƪ¡
Ŷҿ
÷ȽӹԼѧΣ֪չ˿ͷβ棬꣬ȴһδ
ֽ𣬽̫үУ⺢Ҳ࣬ССͣΪǸͨ͸ĺúӣּҺˡ
游ǲǸˣǸﲻסģ׼ˡ
ţСӣԼҲ
̫үɻ󣬵˵ͷǼѾͷĸ˵꣬չֽϸϸ
⻰
ллƾŮĴ hoho ллͶƱĹ


90 뿴Ĳգ1
ĩʼ£ȴΪһַ籩ֵЩʳѰ
ּ֣С˫ҲȻ˽巻
ͯϣ±ˣЩϸ飬С²ġ磬īйص£ӦλСйء

ּҪīּҵʽǿǸˣڵ״ּīǣϣּҶ
ֻǣּҶδعīңּҶʳϵģ
Ī˪ԼˣˣΪּҶҪôżּҶС˵ףüͷ壬ͷмõϢ
ּ̫үΪīǣô˵ּҲīҳϹϵԭдȥúϸ˼һ
ˣȥɡ˪ܴһ˿г˿뿴͸ؼȻ򵥰
ͯϣǸӵšСôĻС˫һīɫָͷϸСͯϣֱϢõģ˵ͯһײҶ
ӵţ
һԿīɫɻĿͯϣΪ֪ʲôõģԲɻŲ⡣
С˫ʹ˫Ǹ˪õģǾ˪ôݸӵϢ
ӺʱֱӸϵˣ
֪ˣȥɡͯϽӹһۣУȻɻ󣬵صĹصء
ӵˣˣҲʣӶ˪ĿأЩ֪
ڿ˪ҲȷʵЩµġ
ͯϼˣڴ˿ɻбҪ
⻰ͯϵȻˣǴЩˣӶ˪˽ⲻ࣬ȷʵˡ
ͿˣڻɲΪһּҡϢת͵㣬뾩̫ԶҲ̫ۡ
֪ʧԣͷͬΪŮˣһĪֱ˪Ŵ
˪ȷʵŹ֮ӿһ׼ͷڿҲȷʵмͣҶ֪ҪԴҪ˵ĵطǿ֮ţ˵ţһʱ˪ĵϸԺ塣
Ҳȷʵֲ̫ྫȥЩңдС˫ǰǡ
ףûʲôˣͯϻǾؾɡˣ˵ʲô
˵ͷȴ̾ȥһͽİǶ⻹ã
ˣ֮ûʱȥЩչǸˡ
ͯϣڣջƽٹգ¾ǿˣͯҲ࣬İɣﲻˡ
˴ͯΪּΪɣ©
ؼʱͯϲˡ
ȻǸˣ⻴ϢҪϢȫߴݣǳ˲ӣ˴£һˣò
ڣʼǻҲж󶯾첻д¡
ţһͻȥˡⲻĸִС
ָԭΪڣǱĺЩ
Ǳֵ꣬ŮˣСʮһдļ֣̫үڵ㲦˼䣬Ψֺͼ¡
÷û˵һ֣̫ү飬ֻܹ֮һ仰ûС
ҿɵĿֺͼۣﶼǰ֣С嵽дʲôˣô游һ仰˵
ĪдĲã游ϲȴС岻С壿
Ҳ԰С䲻󣬵ƽ̫үҲûٿ䣬ң÷̵ѧӦò̫ǡ
̫̫ǶԶӵѧģҲҪӱֵĶãɵģϣǱ˿ġ
ߣѾʼˣãʱ
̫̫ŮĽ̵˱ǮģʦҲǾʦţŮ뾩˱ȥ
¶ԶʫûȤɶһ;ȴȤŨҲѡһֹңڣӣѶе󣬾ͣܵȫˡ
ֻҪӵĿ֮ϣһĻ۲򣬱ȥ֮⣬츳
ȴŵģΪ֪⸮գڣҲ塣
һˣ˷׷׵ͷѾͷ˼Ľ
Ѿͷս١̫̫ǸʵǵģѾͷӣΪϲһһ룬Ѿͷ˹ֵÿ϶ġ
¶ְɫүڣٱǰЩ
Ůӵģ÷Ȼ̫үҲֻǵ˵ͷŮ֮ţӦΪѣ黭Ȥˡ
ŴѧԨǲлʶһˣҲǵѧѧҪ°ؼЩѡ
ҵĿⶼ֮䵽˪ϣ˵ʵǼֺġ
伸λүã˻û˲й¡
Ȳ˵ΪῴһѾͷ֮󣬶Щȵģ˵ѧʶԨǺ档
ѾͷǴ㣬Ĵͷ̫̫֪Ѿͷ򵥣ҲԿ˳һ䡣
ʵ̫̫ҲǺģѾͷóʲôȻɽѧӦòǡ
÷̫үҲ˹ȥ
㣬ءΣʱ򣬴㻹⣡
ţţ֪ˡһӣ黹ĲˣҲֺͼˣ˾ĿС
̫үλ˲ֹ֪ɶȴ֪
游ĸд˸ֺ֡ͼİ´㲻֪ɶ£ɴΪˡ
ǰȷǸ˪дõ־
֣̫үӣѾͷ֣ǼģŮӵ֣дǰ磬Գһ壬зǡ
֣̫̫Ҳ뿴Ůѧ
˵ֿˣܿŵ
㲻˪˵Ѿֽȥˣƺ޲ôҶԼСĲѧ˲һ
ղһźĥڴСˢˢдһ˷ǾȣԭԼҴС㻹ǲŮ
źѾͷйˡ
ֽ̫̫չһڳĶŲӣҪһΪ졣
֣ǲ㣬̫̫ϾŮ֮СҲʶ֣ɵ׹ײֻܿţҲ̫̫һֱ̫ĵط
ٿݣüͷ΢壬дĲɶʫЩ
ţֲȻ͹ײһһ֮䣬ûֱ̫̫ܷġ
ּŵ֮һʱ䣬Ҳû¹񲹡
÷ĳŮѧ֣÷֮ǧҲȤ
̫үΪԻ㲻
ֽ÷֮ǧ̲ס֣жص±֮ˣм䣬Ǵ磬ûŮдľ㣬ٿʣȻûпΪ֮ĺۼ˿ŵһ֣˵Գɷˡ
⻹÷֮ǧһμŮдһĺ֪дģҲŮ֮֡
Ʒ֣ݣɫ˱䣬ȷϣ̧ͷ˪漴ЦҡͷĪõĹδ𰸣
Ʒһ仯ֵ˼̶ӿɿСǿٱۣ֮飬ϴζģ·֮䣬Լ˼ֱб·Բż˳ô⡣
ֻһʱ𣬱Ҳûϣڿǵ͹С㡣
Ϸ򿴿÷֮ǧɫ̫ү̲ס֮ġ
÷֮ǧֽݹȥ̫үǴС㽻ĹΣĻ÷ĳСʵʧ֮硣
ֽ̫үΪɻչѾͷ֣÷㱦ɣɿ̫֮үɫҲ˱䡣
֣ϴԼɸд֣ͬͬһˣΪдֻ˴Ĳࣿ
̲ס̧ͷ˪һۣٵͷϸ˿дģƱ۲ߣ÷Ѿͷҵ
֣飬ݶܼˣ̶Уɼף鷨ǶĹףƽնԱԣֻ򵥡
ѾͷԽˡ
ѵɽ̵ѾͷЩ˼ңжĽѧϣЩҲֻǵ㵽Ϊֹ̡
һֽ̫үղСд£ԼǷˣηּ״ǷԼ֮йء
ڶϣǷظ̰壬գЩӣ׿ѧʣҲǰٻޣ
һֱӵ⣬Ҳ÷ϣǸ٣Ŭ
Сһ䣬֮˥һ֮֮ͬ˥һ֮Ҳ游Ǹúú÷ʡʡˡ
ڣѾͷּҳ󣬿ɻнֽϵһףдж
Ƿ񶨵ġ
ƣн࣬ʩ̣ԼЩڼٷЩ˼ʱڣǲһĽ
˰ˣԽԽ׽ͬ
游Ҳǿ¡ֺͼ۶ԼҴ㣬޲˶֪ĺá
׻ǸӣͺԼһöǵҫһųɡ
ɣú˱Ūˡ˵꣬Ŀת÷֮ǧɨһۡ
̴˹ȥ˪ʱһȣǼԴЩġ
һֺ֣̾硣ֺΰ˪ﹰ˹֣Ҳϡ
˪ﲻ̫óӦЩɶԷȴܵˣ˵ͷ续ľҲ
ղֻԶԶһۣȷǲʵϱӣҲϲֻϲû츳ãȴƷˮ׼
ԣʹҪ˻
ֺΰɫ΢죬Щ˼
̫үһĻһãС˵ĶԣһңһšһܼͲߡ
۽һۣĲζȣ治ţһ»ô
ڿ֣ĺܣ־ί֮ǰһֱѹԼһͷ˪
ҲʼóԼıˣһ֣ɢһЩּϿյơ
ҶĬһԶ̫̫£ֲֻᡣ
ɲᣬû
ּңһֱүܴģھð˷ȻԺӲ󣬿Ҳˡ
ⷿΪӵϿԺھõġ
ּûּңھðһԺӣӣǶ̫̫£Щܼһġ
ϸˮҲһʲٵʲ
ֻǣּңīǱߵĻ£
̫̫ͶүﶼûףΪīЩһֱûиţģϰ£ȴҲֻܵš
ڣҲЩ壬ڣҲû֡
⻰
ǲǺܶ࿪ʼϰģ


91 ̫ӣ2
ڹȥµһ꿪ʼˡ
Ѿڶˣϰл׷ѣЩ֡
ЩҲڳסˣΪ֪˾ŵĿ̫ӣһգһձʵķա
ֻǹû춯ҪҲòıһܲźۼ鲻ǣϡ
Ļ̰īλӻٶǣУһãǾһ̫ӣԣֻЭ̫ӰⰸӶǲȥ鷳
ͬʱܳȥС
˾СԺ׾ɶˣɫͷӭ֮ڶˣǽͲ̫徲ˡ
⼸գӦ˾ϣͿнˣϵ̫ãºܶ˶롣
ڷϣӰſڣ˫ִηϣ̧ͷʣʼչǳǳЦݡ
ŵһīɫѾˡ
һգȴѲСѷ
̲סЦ˪ﾹѲ³ݣϴξԶԶһۣϵİûôˣٹЩӣ֪ʲôģ
һ˫۾Ӧûһգʵһֱûг׻ԣԺУ̧ͷһȺʳʬͺͷ
ʱʲôţԣţһɻῴ׹ɭɭԼ
δڹ壬޻ڡ
ʱһΪε̾һ˫ӣ·͸ɣŲֲȵġ
һ˫С֣ѾȫקԼû˵һ۶Դ
˵ȻţǾͺúûŰɡ
˵ǸũŮӣǲŵģǲǣǲϣũŮӡ
Ǹԣ㲻żһ⣬н⿪һ졣
ɻԼ֪Ѳ͸ݣһǸԼֶһŵƣĽףһֵ
޷Լƾȡġ
һǸ֪֪ݣҲһѣκΣԼͬһϵģϼҰãҲá
Ů˲ֽƻ˼̹ģȴƾ
һ仰ѿȻ֪˾ռô²⵽ģ˵ηģ
ͣӣеĴˣҲ͸ɡ
Խ
ѷСѲ⣬ȷǣ֮뵽Ļ֮˺͸ʣڶҪ̫֮λǿȫǣסЩûӵ뷽跨Ҫ
˾˵ȫĵطȴҲΪҶȫĵطȴˣЩˣҪ
ͽţ˺඼û⣬ģ˫ⶾ죬ͻȻҹ͵Լ»ˡ
㲻־һ
ϴ£ǻƫ뷽򣬾һأô죬㻹ˣǸǷ˵Ůˡ
ԣ˵СŮӣʮĲ
˭ҪҲǼֻǣǴЩֻҪڻͷ򷭣ܿҪд̫ӵϢͻ빬С
̫Ӷ˾ˣȲҪǺԵɣ
͵ʴףҪȳˡ
ҡͷҡͷͷȴͻȻסӽһ¡

ô£ԣϸ룬£һӲͬѰζ˼תһ˼·£ƴûдϸ˼֡
һ㣬һ㣬ͳ˱ϵ塣
ڣôȥ
ֲԾǺηˣµһֺ壬̲סҪһˡ
겻Ϊ
˰ͲסҪ֣֮Уʱǿ֮ˣ˾֣Ȼһ϶ְѲ˹ϵģʱⰸҲ˳и˽⡣
ס̫֮λЩν˱ȴûĨȥ̰īĵĻɣһʡ
ֻҪΣ㲻أҲΪһŪȻ޴棬ҪģһУٸһŻɵӡ
̫˼ɵҪɱ֮ʵһ㣬̫֮λλİȡ
ߣʵǸ߰
ӡ֤˵Ĳ²⣬Ⲽ֮ˣĵȷȷҪһҪ̫֮λʵ˼׼˼֡
ˣԸ
̫ӣſˣ
ţȥʰɡ
ҪˣҲþȵ㹻Ľˡ
̫ӣƼݻãּ󡣡
Ǳȥɡ˿ûĻһЩ֪ʲôֶΡ
ʵҲʲôʵֶΣ͵һٸһ飬Ǹ״οҲˣڣһ޶֤
һ磬Ϣ빬Уŭ̫̰̿īһ
ܲɱɱ
·ϣĹٲ͸һϢ׾ⰵһ̾Ǵʱڳʲô£գ¾͸ˣһһֶۣιȻ˵á
̫̰īԱڣѶ˹˾ϣ·ϣһ̧̧ӣЩ׳ˡ
ôİӣ˾֮һλ쿵һλǶһλǵǻ¸أصˡ
λүǵӵ屲֮׼峤ҲλҲΪ¹ѫˣǵӵİܣһĸͬλӵ壬λ֪
˾ӵܣҲ˳ˣⲻʱΡ
ǰտʱ˴룬ʥҪ٣ССĹԱ˾켷ˡ
ֻʱ˲ӣ˭Ҳͷһϻŭ˭
ݼʣꡣ˵ǿѺ˾ǵ̫ӡ
̫ѳ֣ʱ˼֣Ҷţ֪ձȻҪи˵ġ
ղˣοɱ˭ɱģ
ʱһЩ˿̫ӵĿ⣬ٶ˼ӡ
λүҲֳλְĻӣɲ볯⣬Ӧοⰸӣɲ̫һˣֵµˣҲвǣеġ
ڶû֤̫һϣ˲ףⲻҪǣ
һ̰īͱ˸Ŀ
ԪۣĿ֮ͷڣһƣ£ŭϣһӿ֮󣬽ʮͣꡣ
㻹ǵԼһ֮ǵԼǳ֮ݱá
һ仰˶Ծͷȥһ仰ƮƮģȴ̫֮ӣԵĴ֮λͶԵΪ֮
һݣҲܴ˰ǷʹϽ£Ѵ̡
ȷͶ׾˵Ǹ⣬Լȷʧ֮𣬸û
ʧְܳйԱǨΣȴû룬һЩѬĵĹߣȥ֣͵£ְȨ֮㣬̰īֿʹֲֹܿ࣬ʧ֮𣬸Ըܷ븸𷣡
һϯⰸԼˣǲºʺӡ
ֻʧ֮һ̰ī޴һɣ˴ĵӣ޶֤ȴ˱֤ν˾ģף
ԪۼĿ΢͸һɱ֮
֮ϣ䣬Ǵҳ׷׵ͷ档
˾֮ο档
ƽû˿ܣһ̬֮˾ã£޹һ
Σ֪ʣҪ̫Լ֮˵
ʹ̰īֿ

һһ򵥵Դǣȴ̲סһ仰֣֮䣬ǿɶأذ
һʱ˺£˵ͷĿȴԼͬɨǰ̫ϡ
ϣ
ĸ֣ȴ˸Ӿ˴ýŵգһ䲻ϣ£ôܣ
һϣⰸӣĺú˴Ĺ֮ǵ̫ӣݣμųնҴ̫ӣ͵֮˾ޣЯԱ빬Ϊ㱣٣̫ڳ֮
Ԫɫ૶˿̣ɫƽŭκȴ˸оɽǰƽ
֮Ѳ⣡
ޣ׾ڴ֮ϣĬĬţĬĬ֣İ̾һֽǸʽ֮ĸԴˡ
޴ˣм˽ģְ֮ܵƽӹ֮Ψһȱ㣬ǹڸֱ
һ㣬˿ȴó
˶ģпԣ
ʣ˴֮ǣ㣬ʧְ֮𷣣븸ʣ˰飬˸̰īҲ븸ʻһס
ԤϣûлͷⷬǱƵĸʳһһ̰ī˽ˣڣΪ棬ҲҪһס
ڣ״̫ӵ˶ˣӾͳ˹̫ӻʲô̰īˣƾǼ˱ûи֤ݣѵҪһ̫֮
ҧŲţⲻΪԼ
еȴЩŵˣ̫ԽΪˣ
ң϶֪ͷǣģɲ̫һӣʼⰸӵʱ񹤲ֽŲɾȻ֣ṵ̂īˣҪЩԱͷλӡ
һ飬ǲˣ
̫Ҫ˶ˮϾΪ˻棬Ҳⰸ̫͸̫
õ֮İ˵ֻⰸӿЩ˽⡣
һף˵ףЩ˱ô£һ̫ӣ֤ף˱ϣ׮׮дס
Ԫϣʱŭɢ˲٣Խ׽͸
ʣЩ˱ѵͲ٣ˣοҲˣ޶֤׾ɹֱͦһģ
ȫĵģ⹹̫ӣİˡ
̫̰īأ̫ӵô˵ﻢ£鶼ˡ
ã̫һҲ뿴Ƿ˵죬˾飬֮ڣҪ˰ס
˵꣬ȥ
һ飬ڳˡ
˾̲ˣ죡ôӣǣô㣬ףȵ컹Ѱ
ѣҲĲ飡ǻеǻΪ
죬Ծ˵߲֮ҹˡ
ͷϢͯϣĬĬʧȺ֮Уպһж䶨һʲô
⻰
˵Ҫ˽


92 һǧ ˭ı1
պһʥּ¾
̫׾ⱻ̫֮λְȨΪд顣ĻӷǶʴͶΪȼ֣ͣһߣϣӶ˰ǵ̫ƷˣΨһİǶ޴飬޷أӾһʵүһǧɡ
Ҳ˴Ŀһ
ʧ졣
˵ʧ֮ڴˣȷûλ̫үΪʧ֮ﶪ̫֮λģһνء
Ҳ˵ôһ׮ӣ̫ܱȫˡ
˵硡
Ϊ̫ͬӱһʥּλǣеүӣٶûѣְ֮˳Ƿְ֮޿ɰ֮Ȩ˷룬Ϊûн飬Ϊ̵Ҹ߼ȴУʧء
һƣȨδ˼й
һʱ䣬লľԱ̫Ӷ˴λɼλĻӣڿ˭Ҳûܿһ෴һ
£ĴλйԱҲǴϵ£ӾطССǣģٶˡ
̰īʷˡ
ʾذմʹ죬ǰ߶ȡ
˺ƻȻȴ˭ҲϹ˵һ䡣
˭Ҳ޷쾩ʲô֮ڣôһӣ˸׳죬ˣ̰īǷ̫йˣҲûȥģ̫ڴǲٲˡ
һ̫ӣҪٵǸߣͬڵˡ
ţ̫ӱ֮һ겻񣬲ԣҪû̫ˡ
仹ϳ֮Ȩһһ鶼ǵ֮Ʒ͵ĴƷԱֲϡ
Ʒľ٣ְȨҲСûκְȨ֡
ʴˣϳ벻ϳû𣬾˵ƶգҲŲʣΪ̫ʱ̫ѡģ£Ǳܶ
ᣬǻϴͻ飬ûԸϹϵ
˲ȸں󣡹ˣڸʵ֮С
硣
˾֮󣬱ֱסһɢү˵ǹˡ
׾žƣһеƷžƣһ˫࣬ҷڵϣûȴǰ̫ӸůȷԵ࣬̿յĺ
ͯϿһۣ̾˿ǻϴµģûϸСΪ
ڣİɡҡҡͷ׾һ̬֮žƺ߿˿
Ҳǣ⸮ˣ̫Ӹȣ˴룬ڣ˿ɱ֪һи׳нȷǽ˶ˡ
ǴӺʱʼֵģһ㣬ʵ벻̫ͨ
ֱֵ֮ʱʮֿ϶ԭĻ֧֣ǸҲԩ
ҲΨиʣͣôһˣҲԼûһ֣ܣվûˡ
Լǽ֣øջǽ˾
Ͼ￴׾⣬ӱʱžƵֶ˶˼ڵϣ̰ī֮»ͣǲ̫š
ͷṵ̂īһ£ȻأҲǷ˲ſʼ֣ͣڿʮа˾ţǸʵˡ
Ҳǣֱܱ·֪Ȿ£²ǽա
ͯһ㱣ˣǻϣµĺôһ壬ҿҿӵʱѡˣ򲻸
Ǿ֮ɡֱ֪̰īȴ̲һգ
ҪǣûȨһе˻ϵҲ˵ϣͶӼɵ֣˵ʼ޹⣬ɵѪǰЩ𰡡
ʵһǶʲûһ̰ī£ûĶˣѣȴڱס
һ仰ûҪ˵ˣֵ׳̫꣬Թžһµ޿ɺǣʣģһ
ܣ֪Ѫ顣
ӣǽ
ƾ棬Ҫһ̫ƽʢΪӣΪӣǡ󣬲Ҳ
ͬһֺαһҪȥͺãһ
ӡһǻ𢣬Ļ£ѵһͳͳ
Ⱦƣˣ²£ô˭ڰϷһ㣬Ҳͦģû£͵ġ
ϷͯһʱûӦ
֮ǰ˵ǸˣǸڸ֮䣬֮ߵĸˡ֪Ǹ˵ı˭һƶǶΪ档
ʲôˣøѡˣض֮٣ϣκһܽ°ɵģ⾩м
ʱӻ˭ֻҪ֪ǻϵ˱ˣ֪ǻ㹦ȥ飬ܻ鲻
ز飬²£ԣʱǣҪе´򷢴򷢡
ΪϷһǾͻķ½䱸𣿡ͯмһүǾķˣ
ûμλү˰ӣӱ
ģǲڴزڶ˭壬ˣһţֻЬף٣ʱ䣬ǻ徲
ͥ尡
ܲܶͣˣ·Ϣò׽ģһͣˣÿɾҪһˡ
վɰɡܵ㱣Ķɲѡͯ˵ʱ粻ֹ
˶һѵֱܲͦͦİһ°ɡ
ãӻ㼸ѣͯҲ֪˵ʲôģֻнɽݰɡ
ƺ߾٣к£˼ѣģߣʱ򣬺ͿЩźã׾ЦŰͷһڡ
峿˾ûǸСһǷɥȪ
룬˾ʲôطǼб°˾֣˲أԼ߹ǣҲԼ͹νȨ
ʵʱӦ뵽ģлᣬʸʣգûз֣ڣǻ˵ףǿ
ʣǷ񶯹ɱģ
ֻΪ̫֮λʸģ˱ǣֹڴ
ͯǰ˵֮Ϊ֮Щطȷʵ縸ʣϣǼ֣֮Ǿأʽһ೯ãԣ
ֻǣưյģ̫ϲûͱְʻȣȵ񱬷ȵʱٷѣһֻǣ޹ٰգ
ʱΣѾüˣ֪ȴܳס
ν֮֮ȷʵʺ
ӣּö壬бҪ𣿡״Ҫһּңкã
ɢΣͯҲЩܴģȻµ׼µͷһˡ
ּҡ׾°ϵľգԺ︡һ˫۾̲סЩԻôˣ
ЦҡҡͷǸףܻҪģּ뾩֮˵ɡʱּңԱ˴˶ԣûκӰ졣
գ˵ҪּҰ뾩뾩ʲôƿּңܽʱòּңĳŵܻҪֵģܰ
üü壬ô˼ּҶӶԣڵ壬Ϊ˪һף
ӣִСôðɣϣȷ档
˪Ҳûʲôԣ˵ߣҲûŮͣȷǲ̫ʡ
ôȷʵˡ
ʲôͯϣǲţʱˣʲôգɫ˪Щһġ
ӣָھīЩʳģԾİɡ
Ŷ
׾Ȥͯϱ㽫龭˵˵ּҶҲûϵΪǣīңЩΣ˵ˡ
īң׾ִϥϣζƺЩ⣬ȷЩΣīˣΪɣһ࣬ΪȴǼ͵Ӳ
īһŽˣ˸Ŵ󻧣ЩҲ˵ʲôīȴŷϽûһлġ
īī
ͯϣ˵֮ˣ᲻īꣿΪƽʱΪ˵͵ԣһ£뵽ϡ
ϸôһĥˣٺʲˣѹΪһ࣬ǹɣ׹ݣλӣֻҪҾɱƽ
ݣīҼҲʸ֮£Ͼһˣ˭£
֮һֱīұ־룬ΪĴ壬׹鸽ģ䣬īһий֮
ɣǼڻʺ£Żףһûκκô˵һǧ˰٣
˵īҿǰųΣīȻˣԻϴ̬֮Ȩ֮ߣҲīɡ
Ҳ׾֮ǰû뵽ϵԭֻǣղţͻȻô뷨
Ҳֻǲ²⣬ˣȾƣ϶ҪȥˣȵůѰ˼䴺ɫͯϣӣǰ붼
һھҭں²ǣǺݺᡣ
ǷѰȻſھҲһ˼ҵĸܡ
£˶벻ΪӴ˿̣أ˭룬ӻ˼䴺ɫ
ȷϢСЩģŵļ첻ҳ
Ծ˵¶Ĵˣɶ̫ӰһӶûˣ˵ĺ㣬Ǹү
ڻʼ
ⲻţɵҲĳ˺ɢүҪŲġ
ĸҲܰ
û뵽ô棬̫ӿϧˡϢ̫ү꣬һ̾
䲻ھⰸӵʼĩȴһ²˵ϸ
ټϣƽնλ̫ӵһЩ¼ҲţӰ죬λүӡһЩ
룬ڴ֮λ޴Ҫ֪վǸλãҪһ㣬ͺѡ
񣬳дλرһĵطٻ˺ܶ࣬Ľھ棬һػˮǳ
²ҲǸпҡͷ
ˣʱȥˣȿ˵Ҫˣ
ǰ£֮ʣܻЩ仯ˣ̫үղź̫̫ԵˣĪΪ˻£ھ·ϣӡ
⻰
˵СŮϰˣ


93 ף2
ʼ죬ϲȵ֦ѾǸӡ
̫̫̫̫ˡ
⼸գ̫̫Ȼ岻ʺת»Ǵ̫̫Ķ࣬ԬҲ͸æǰæˡ
ղŲ˵ˣ͹ȥ̫̫𣿡̫̫մ£ҪԺȥ
Ӵ̫̫Ǵʦ̫̫ԸôСҲȥ
ǴʦǴͷλˣǻˣ϶ȥˣǸϽϴСȥ
ѾٻȥˡԬֺǺǵĻŻŴ̫̫١
ſ֮ʣڴ̫̫ߵֹһ䣬̫̫̫̫ԵţΪҳġ
£̫̫üͷһ壬һ󣬴С£СҲ˵׵ͣҲӦã̫̫ΪҲǺ£ֻ
ϴ֮ҲԬȥˣҴǸģͥҲ򵥣ɾǵ˵㣬ŮӼˣܻŸЩãңСԼҲǸģУ²ôżͶˡ
˵ϾҪǸУµҲһ׮£ǲǸø̫̫˵˵Щġ
ԬһԿΪ̾⻹Ǵ̫̫Ϊү֮ļƽϣҲǺ£СǸõġ
̫̫
˵˾͵ˣԬĿԸ£÷źľЩƣ˭
⵽ǳһСׯϣǸģˣŶḁ̃˾ͣǹﲻһһ˵ԬҲǼٸС㣬Сģû
û飬Ҳݲǲһ
ţÿС㣬̫̫Ǳߵأſˣлΰɡ̫̫Ҳϲϵ֬͸ÿˡ
ãûˣҲãҲʼůЩˡѵ÷ˣû
Žˣ첻žţҲ左ˡ
Ǿߡ
ҷŴСɡٻĽ˳ƾǰһˮɫСӣǰȹϺϼˣϻ˵죬仹Ѿͷ٣ϸĲõڷϱһ
·ϣһӵ㡣
ˡ˪ֻһ̧ۣ𣬴˫ˡ
ٻ˸ûЩΣǴ̫̫ǰѾͷܷҲǸ
Ѿͷʲô˼˪֪ϿˣѾͷҲĵˣĹöڼңû׼ײˡ
ּɫҪ֦ͷˣ˹ּ֪ңң£̫̫̫ү
Ƕˣ뵱Ȼˣּҵļү䲻˵ܴţҲûһɫͷûлѾͷ˻ġ
νҷɡ
̫̫ûע⣬Ԭ⵽ˣ࿴ٻһۣѾͷȷʵЩͬװ磬ЩǷףǲҪԺȥεˣ̫̫ϲ̫̫ٻⲻøˡ
ԬǬԺĹ£Ǵ̫̫ĴѾͷҲֻţ̫̫ûҲҸ
һ˳źԺȥٻίӽֽ
ٻ㣬ûʲô£ҾͻغĸСˡд˫ţҲԾˡ
˭˵˫֮󣬴СǰԼһˣɴСԼûʲôı䣬Ǵ˫ҲǸӵģ٣¿Ҳȵġ
㣬Ķ죬СѾͷû죬ǹػûȫСҲǣôǰģЩѾͷģȫƾһϲ˵꣬ΪԹҡҡͷ
ͷССţֻҪ²СϲϲģǸѾͷźС㣬ʵʡĵġ
СǸǷǷӣɵ
ӴСֲڣװʲôɵѾͷ㲻֪ɣۼҴС¾ҪˣڲóźãǴСϲʱ㵱Ѿͷһȥҿûּ㸻
죡˵ʲôʱҪˣٺ˵˵үɲ˭ǬԺġ
һǳ⣬ŵһѾ˶ͣĻͷȥٻ˸ͷһ㶣ԴΪ̫̫ߵѾͷ𣬾ûôû
üѾͷŵģʲô
үū֪ūҲͷѾͷ˵ģ˵̫̫ˡ£ûϹ˵С£˭֪
ֻ˽û˵ˣ˶ˣ̫̫үף»мٵģ
˵˵ߵѾͷڲ˵ʲôסˣСҲǬԺӣǵӣӵ£ٸұۣݹֱү
ū֪ˡ
ٻвҲСӦ
⻹ǬԺ£һμүôƢԭүƢô¡
ߣ˵꣬ųԼȥ
˵һȥľӵģû뵽Щʱ˻ѹѹס
ĸǲ⽫ңҲҽǲ׵ģ£Ҳֲڱ˵ġ
ⲻǻٴֻûһƲʹģû£㲻һˡ
үүЩԼ
֪ԼүǸһƵɴǽģҲûôƢ
ȥԺһ£ô¡
һСôүȱ𼱣̫̫ʹС㶼ȥˣʲôһ϶֪ˣ˵Ҳôö֮ף𼱡
ôһϴС£ү˷ء
ܲ˶ˡǻǴáϴεһϢóȥҺˡ
ܱ˵ôãããʵǲôˡ
ŻþҪ޵ȥԺͲͼˣá
ⳤҲ֪˵ʲôˣүҲϸˣԶԣСãүģϴδС㲻˵ûޣ̫̫ܵʹС֮䡣
ǰ죬үѾʹС㼸ˣòģСһ˵˼ûС
СǸˣҪ治ޣ˵»治ɡ
ǾãСǸ˵Ȼź˵
ԣûܹǴԼˣ㲻ĸҲǽġֺͼԹԵֹţֻ˻ͷҲǣ˵£ԹŶý֮ԣ֮
㲻⣬ľֿܲʼ嵽һˡ
ү˵ǴʦҲˡ
Ǵʦֺͼգ˫һֱߣ̫̫ԺдŮͣȥǴʦпͣȥ˰ɡ
үȥ
ȥǴʦ
һϣͶ죬үҲȥ̫̫ǣʲôǴʦǿɱ𴳻ʱ̫̫ðƤ
Ǵʦˣ̫үҲĳˡ
λǴʦ˪жˣƣܻҲΪǴʦһ仰˵ศ
ҲΪһʲôʿĻͳּңʱνֻ˵һҩӰˡ
̫̫Ҳһˣ̫̫лҳҲһˣҶֻǶûڡ
ֱ˵ʲôǴʦˣ̫̫ȥ˴С̫̫ſˡ
ŸϴС˲ųڣһ÷ɣǸˣӿɵĺúÿ̫̫Ǹˬģ˵Ҳ
ʲôɲɵģɱɷˣţŮͲɿˡ䣬ġ
Ÿƶ˼ĵͷɿˣҪôţЦԼСڴͺĸִϱߡ
̫̫ҡͷҼǸúҲǼ٣ûѧİţĸָɩӣԼһ
⻰˵ˣˣ̫̫̫̫ϷˣţҲЦӹŮϱ֪̫̫Ը⣿
ţ⣬ֻǲ֪̫̫̫ѾͷĻ£Ȳ˵̫үӦôһ죬ǴѾͷӣ治Ը⣬
£ҲûϸѾͷģû뵽̫̫ԼˣǺá
ϴС㡱̫̫տڣûȫͷ̫үǴʦˡ
Ǵʦһɮǰ黺תŲỺȴһͣȻЩԲȴڲɷ֮
ʦ룡̫үԽãǿ
ǴʦΪ𾴵ĸˣҲһλ﷽֮ʿѧš
룡ǴʦҲá
̫̫æ񣬱ŷ֮ˣ˿ԵԽϣ̫̫ʲôŷ֮ˣҲм־η֮ģ
ȥ˶أⵢЩʱգʵڶԲס
ʦʦԵţԡ̫ү˵Ҳʵ˭˵ȥ˼ˣȥǴʦ˼ҶȥǸ˼ңǴʦȴδػһһš
Լҵͩ®ȥһĵˡ
һ˶ŵĲ̫үҲ֪̫̫ڳûӣֱʦ⡣
̫̫ͷ΢ԭּλʦţΪСģɵãⶫ˵УޣּʦţԴСǿصġ
ԭˣ޷øϴСǡʱҲгģΪ׼ȷ
Ǵʦһ㶼û֮⣬ˣ˷Լ㣬ţûʲôԵġ
ʵ˴ţҲŶǴСмֺ棬ҲԿģϴδ̫̫ʵ
ʹʦúҼҴѾͷǰЩӲŤ˽ţŴãߵЩôʦȣ̫̫Щ˼ȥҲһˣû
£Ǵʦһ֮
ӴСôˣ˵˵ʲô¸ˡֱ̫̫ˬʲô˵ʲôæк֣ʱ򣬻׼һЩν˵ҩ˵˼ҸϿܲȱҵ⣬ҩãЩطġ
ƣˣʱ׼һҩЩѪġ
ͼǹˣл̫̫ʹ˸ɫʾţϾ˼һƬ⣬ܼţ⡣
׮ܳɣʵҲûʲôã̫̫˿׮£ӿҲˬģʱ޹ȥӦܹġ
̫̫ģ֮ǰţŵЩˣȫĹˡ
⻰
ɶϱҪ


94 ϼ У1
ůѵõĺ
ϽչţѾڿʼ˽ˡ
̫̫͵˪λʦ⣬̫̫Ҳûߵ˼
Ŵĵֹֽ̫̫֡һ䣬̫̫ɫ˶ǴʦŴʦ˵£зԵսָ֮ɼʦи֮롣
֮ǰ̫̫ҲһǴʦ֪λ̫̫̫̫࣬Ǹĸ˼ҡ
Ϸֱ˵ǡ˵ԵܾܣҲǰ࿴һ
̫ү̫̫һۣҲûԣǴʦԼûҲֻǣҲˡ
ͲˣʦΪҼ࿴һãմ֡
̫̫΢΢£ֶ̫̫ˣⲻϸһĿȻ
̸ˣǸӡ
޷ˣǱһĿ
˫۾Ҳ٣һλ̫̫ҲǶһȭȭ֮ġ
̫̫ǰ㣬Ҳ˶ҲãôʦһΣû˵ǷϣܲÿҪ֡
Ǵʦ˷͵е֣ϸɣת˼֣ǲڡ
ʦǲֱԡ̫̫ſţĶᵽɤˣĪǴ񲻺ã
ϷĪ󸮹ӵ񼫺ã󸻴󣡽ǰƽλ˳ֻǣдףһ˳Եˣֻ㿴˵бһнԵ
ǽɰַ˺¡
̫̫̫үգﶼеˣǸǰ̵ģ񼫺ãйˣ£ǿɽᣬֻ
ҵ˼ѾԣǼҴѾͷҪˣ֪ɻԸⰡѰ
̫̫С㵽
ˣýɡ̫̫æкһ
һˮɫĳȹҡҷϣΧһɫƤãϣֻҡһװ磬ֲʧ
̫̫ҲЩɫǳϵĳȹϻĵ˵ۣ֬˿ӲǱƽվࡣ
ôʦõˣţȸǴʦ̫ү̫̫ĩˣ̫̫˰á
ܱģܹ곤֮
˪Ҳ«ưż򵥼˻࣬ʼٻȥ˵ʱû˵̫̫ʲôɻﻰ⣬û˲֪ˡ
ּҽס
Ϊ£̫̫ʲôּҶϵɣ£ǻϣֻ濴Լͦġ
⻴ҲôҪ̽һ£Ѵ̽ǸմׯϱӻģЩСּС㣬տҪһЩ
ôͶԼˣ
ǴС㰡̫үϷˣʲôˮ⺢ģһ۾ŲȥˣϲĽ
˪̫̫һ˫۾ûŲԽԽϲԽԽûףС㣬ǱȷݵĻడ
ôӣѹԼҴһ۾͵ͷˣƣüü۵ģòֹɣûһ˿ûһḡ̬֮
ţҲǲµģǸģˣûʲô£һ˫۾˿Ķ࣬Щ
վƶ˫۵ɵԲǴδɩ𣿳Ư˭˵ּҴСģ
ĸ˵ĶԣҪųɣܶõġ
ţǸʲôˣҲǵģǴ·͸ƵģŲŵصĸоһ˫۾ʱܼˣ˵Ƶġ
ãɩУ
㲻ҴűʾԼ̫ү̫̫һۣʵЩ֪νӻˡ
ԼҺϲǺ£ʱ
̫̫ˡ̫̫һ䣬Ȼ̫үǴʦõˣ˪ˣôʦΣ
Ͻ⣬̫̫˼Ҳ̫ˣдСˣ
̫̫ţ̫ү̫̫ô£񲢲ԣ̫̫⻹˵̫үҲͬ⣬ǴС
һĸʵڲö˵ʲôҲ֪СԼʲô£Ѱ
ԶԣʦѾͷ֣Ҳٸۣ⺢ӡ̫үһ仰̧ٴѾͷ
ʵҲǻѾͷһ˵£֪Ѿͷν˳Ҳǳ
Щ游˵ûãĽǴʦ˵ųɡ
ү˴εţΪС࿴ƶɮȿСࡣʵСţǹ˰벻ע⵽ѡ
̫ү˵Ҳúÿ࣬󲻿ԣֻ֮֮ǰʵЩƥ䲻ϡ
СҲǱϸſţǾ˫ֺʮü˳Ŀһ

ΪͨĹԵЩסǻʱţָʲôúûʲôһ֡
ʦΣ̫̫Щסˣ˼ӿ񣬲ͦģѾͷôôûû£
̫̫ҲŽһ£ԼһеĶϱ˵̫Щ治ãЩ
ǴʦջĿ⣬˪һۣ˪òһЦŶԷ˵ͷǻ
ӽڣһֱ󷽵վǣ˴ܡ
λʦɿף
Ͳˣ˭ҲɣֻԼ˵㣬Щڤڤ֮е֮˵أʾͬһ˼仰Ͷ
֮⣬ŻΪ
תзٴת̫ү΢΢ү󸮴С츻ϼ󲻿԰
һ֮ڣټҲǷԵˡ
˵˵񣬶٣Щǣֻǣ֮ˣɶ㵽һ䣬Ѿǲˡ
ڤڤ֮УиĶɶ԰
ϼ֮ϼ˼̫үѧʶԨ֮Ҳżģ֪νϼʲôԢ⡣
һʱ䣬ĴϣӶϼ֡
ǹ󲻿ԣ̫̫ɲ֪ʲôϼϼģķСǸģԼһǲ
Ӵ£Ǽˡ
ƶɮ£ͲˡҲǸɴģȻĿѾɣҲûҪ߶ˡ
Ǵʦ٣Ҽɶ̫̫ʱ޿̲ԼĶӡ
游ĸ
˵˭˭͵ֺͼ׷϶ģɨһ̫̫ˣ游ĸǴӦˣ
żȴ֪ҵ˵Ϲʡ
̫̫˿ڣ̫ү̫̫ͲٿˣϾմʦרѾͷǺܿˣһٵͷʦЩ
үţǱ࣬Ӵˣźֺͼĵȿ˵ϻ
̫̫⻰Ǹ˲ͷдʦĸԴ֮⺢һȷǾ࣬ٸ
֣ʦֲǴ⵱۶ӣΪ˼Ҵʦˡ̫̫֪£һ죬ҿˡ
޷޷²ձٿү࣬ӻɴ˵㡣˵꣬ϸɣ̫үүүǰ;ƶɮǡ
Ųͬȴǽ¼֮ˣ⻴һ֮أǽ֮˺ʮ꣬Ϊˡ
һǰ;׻˵˲ڿʦ˵黰İɣ̫̫ŽɣˣǺþͺá
ʦû̫үѳţæ׷ȥ͡
ʦУ˵黰ϼ֣Ǵʦҳڡ
үˣʣС㹫ӣ˵꣬ʩ񣬴󲽶ȥ
̫ү˵ʲôŶԷȥıӰֻʻȥһǴʦ뿪
ղţСǰ;Ǯ;˵Сӣ಻ǰ;
ĪתּҴ󸣣
ˣүҪԸⰡȼһ˿ϣͺҹ֮Уһǹ⣬Ȼ΢ɶ̫ү˵̫
Уܷ⺢ӣôøӣܻۣҽ߾ܣҲҪȫһԡ
үʦ˰̫̫ЩزŮӵãȻòʦҲ̫ˡ
˵˵߾ǣƤʣѾͷҹӵǷ䣬ˣҶǸӦǴˡ
ǴѾͷ⣬ţ̧ͷ̫̫һЦЦ
ս֮⣬ôʦΪҼ࿴ԸǽʦԣӷǶ˳ͺãҲ󸻴˵ҼҴӣʵǴ۵ţģźӼ£ͷһǻ¡
Ҫˣ̫̫Ǹϲȵģ˵䣬ĿѾ˪ϴ˼ת
̫үãĬĬⱾŮԺ£ڳѾͷĻ£ϼ
ԢţѾͷҪ빬
ּҲûŮ빬ţǺ֮ڣ˵ѪȷҲΪղǴʦԣҲǸǰ̲СĺӣǴѾͷԼԸ⣬Ҳһ컯
ܱǹǽ֮ڻʹЩҲ
ڣ̫̫ļϱǸĸúҲ죬ֻܼе̫̫
̫̫̫̫˵ҪؾɾͲûؾˡ
̫ү̫̫˵һֱ䣬һ˵һ䣬Ұһ۾ǸСˣǸʣվ͵ŴС棬ףȻ׽ףС£ϴɿֻܸ仰ǡ
⡱еŹͿ׵ģ̫̫Ҳǰδ
Ҳǵ۾̫̫ǲ䡣
ҪС㣬ߵҸطȥˣٿС⵱ˣһԣһϼҲ
̫̫ĴС޹һ
̫̫һʱ֮䣬һֶĲ£һٸûɾס⵱ĸģͷһŮĻ£Щ֣Ҳǰٰ㲻ζ
ֻ͵͵̫ү̫үͿһͷ̫̫ǹˬģ£ôſˡ
С
̫̫еΪĸ游ˡ
һƬİУ˪̧ͷڡ
⻰
ллƱƱСŮ


95 ܻ 2
һ䣬ǰ
κΣ̫̫˻ȥ˰ˣѾͷ£ˣˣôѾͷԼ˵ɡ
ҪȥǸЦˡ
ļҹſ̸ԼĻ£ֻ̫̫ģ̫үҲпѿ
̫̫ˬҲЩˡ
С˵ɶԹ¶ǳ˵㣬ּҶϻûڣôٿ̫ү̫̫ˡ
С㿴ŵȷǲҪ״ǿƣԼҵĻ¶ҵǼ޸
ͻȻͻͻˣУУٿ
С⻰鿼ȻˣܹҪһ䡣
ּ֪ҿɲûص˼ңҲּŷ磬Ÿ׵ģС񣬳ȴÿһģ˹ˡ
ֺͼԼҴ㣬ֱ
̫̫ô游ĸ˵ֻ˪ϼңʮһδѹʵТǰδڳԾТڻظ֮ʱ游˵˪ڲף游ҲӦʣ˪ΪŮӣҲһԾŶ
ڳ˵ӡټǼλСһ˵ô໰
һТ֣㽫һжΡ
Ȳ˵״Ҳ˵ûأң£ɽˣдС㣬ֻǣĵ˵
ҹӣѾСˣٵ꣬ȵҵȵ룿̫̫űӶȵĽˡ
˵꣬˭֪лʲôʡ
ңּҴСʮˣʮ߿ǲСˡ
ֱ̫̫̫̫ȷϣ̫̫οԼһӣ۾ֵɴ˿̫ү̫үֱӵ˵ͷ
ǳˡ
̫̫ɵˣôһ£С㴿Т֮˰һ仰֮󣬱ǳõĳĬ
ϣһᡣ
̫̫ϰµģ˵ҲǾãŵڲߣС֮ô£
˼»̫үӦˣôɰ꣬С㲻Ϲʮ߲׵ģǲ࣬ϼдТҪء
үԭ䶼ȥôˣصТ
ֺֻͼһ˲£ˣʮôˣãԺúѡĽȻҪǧòϴ㡣
̫̫ѾͷһƬТģʱ游ҲǿܣͿʹӦˣѾͷ˵Ķԣּ飬ԶûţҲ֮ңּҲԸҽؽ֮ã̫̫ѾͷǴѾͷĸֻǣ˸ϳּҲ˵Ļϣǻ޵ŮҲ顣
̫үһ˵Բ̫̫ҲǶµ޻˵
ˣһЩʱŮТ˳ûôϸ´ӦҲûпܣˣ̫̫Ҳֻͷ
ּҵĳҲóǷܣҲǿңֻȿϵĳɲˣ⻻Щʧ䡣
ҪǣԼҴӣѾСˣ°
£̫̫Ҳˣ֪ôźá
̫̫㿴Ǵ£ģҲãȥ֮ٸָ;仰С
һ£ͷˣţָˡ
ָʻС㣬ϿһҲǸ棬ֻ°ɣĻЩ
Ϻ壬£ԭ³çһЩûпڵģʵ˼С㣬ôֱֱƢĪ֣ģճּҵţ¾͵û֤Ĳһ֣С
̫̫ҲǹΪŮӣҲмֵ˵
˪ǰһ̫̫΢΢ϥ̫̫أ˪û˼ҵϱ˪ﲻԴǣڴˣԤףϴӴǸн
˾֪֮ؾˣˡ
̫̫ϣɼҼҷΣλӣȻҲֻǣ˪Ⱳ̫ҪĪ˼Ҳźá
֮컯δ֪ΣԵǶһ·ּӽףԼҲϵĹ
ϧ⺢ӣԽԽԼⰡׯ󷽵ģûһС˵Ǵ˵Ŀȥˡ
ϧ
ãÿգȥдС㼪ԣҪС㸮ϳԾơ˼ָ֮⣬븮ϴС㣬ǿء
˪ﾲϲ
һһأղεյȻ޴棬ͷһɡ
̫үɰԼŮղǴʦĻٴڶ𣬿Ѿͷ󣬻Ķİ
仰Ǹǻ
̫̫ҲûµˣڴУ̫̫æͣܲܳɣֵཻ
Ѿͷû£ɡ
̫үҲԹԵĳɸȥ
˪ͷӦ¸ϣֺͼ״ȻǺƤϣҸ游壬ĸɡ˵һ̾͸ˡ
ָ̫̫һ̾
ĸ㵱ôּҴС㣿ĸûôϡ˼ĸء
ƶҲСţò׿ϸɩӣˣˣĸּ̫̫˵ˣּһʺ̸ۼ޵С㣬ּС㣬ӦҲȥʱĸٺúø࿴һǡ
ɵѾͷӣҸвͬⲢ֣ͶʣĸָС㣬Ҳ࿼ǣˣûԵ֣Ҫô˵
Լĵظ֤ϣºˣԼˣ»ɲˣɶ¡
ô˵ô˵Ųĸһ£ֻּҴСû˵ɣǱ߲֪᲻ֳ۶ӣ˵գҪǼסϼգ˵˭֪ô¡
ҲǣֻҪĸһ˵ûвͷġ
ߣּҴС㲻ɣҲȡ£ĸģȥ֮󣬱ᵽԷȥϴˣɱ𳳵
ϱǺͿʱӸ鷳ʲôǶӵǰҪˮҪ
ĸǴУҪּҴС𣿡Ǵ翴ţΣ
Ȼĸ˵ҪģּҴСɲǸ򵥵ŮӣҲδס
һɢĹ˵ɶζǴû׮ԵǿδǺá
ɶ˼ƶĺͿܾĸּҴС㣬ϲǼɵԣǼɵΪɶ
㻹СЩ£Ժ֪ˣ˵ˣĸҲˣЪᡣ˵žͱ۾ˡ
ţȥô˵أ²ɣӵĻҲٵ飬ܵĸѰٸʵģȻּС㣬Ҳúôһ
ΣҪϸϸ˾Ųʮᡣ
̫̫һŮ˵أںԺһĶֵأͷľƱ仯Ƕ˵¡
ԣ⾩ʱα仯ǶûӰһչֻҪһаãûʲô;ţʱҲ˵ġ
ʵ
֪ޱ֮󣬱ףýоһ䣬괺Ǿһ㡣
񣬹֮λãڻ꣬һʲôӣ̱һҾ֣Խɽ˵Ǻ¡
ңڼλӣѳһȻѹסȨƷֻѹƶã
ԣδǣϱػˣһûбѧӣܶࡣ
ǻһֱ߰꣬ЩҲڳվȽŸʱ򣬼иʲô׵дȨڻϣ̫ҵľ棬Ҳʱ䣬ٺúѰ˼֮¡
ȻһУվڻϵĽǶȴġ
Գ˵ԹŶǰ黢ɻôˣԴҪ̤;Ϊǽǵϣжȥĵط
үͷһֱĪڵģ̫̫ȥָ˵ײɣ
ջ˽ͯһۣ˳һ¶ԷԴ˵ʲô
ͯ˱죬ͷ˿һŵͯ˵ˣ̫̫ȥָʱ򣬿Ǵү֣үͯȹϲˣʱ򣬽򡣡
һΣֱӶ˹ȥ컬࣬Ϲ˵ţȴĺ͸ˡ
үּҴСǲɰүżһ棬͵ͷˣүǸԪ˵ǲУɻġ
ΪԪҪԼ˵ӣӲͬ⣬´˰ɣϴûӽһۣ̫ϧˡ
ͯȥԺˢͰ˳һ飬һ䣬е飬ȴǰûз
ĸȥָϴΣ˵Ҫָ˵ĸǼЩ
ּҴСһ֪Ǹģ֪ǷͬŻ¡
ү㻹Ƕˣ˹
ɴĿƤͯҲԼߵģСһ𳤴˵ͯʵͬԼ顣
ףͷ֣ʱ̫̫ˣүȥһ̾Ͳˡ
֣ͽ˽ҲЩţоЩ̫˳ˡ
û뵽Լһ죬ҲΪԼ£
ͷȷʵ̫̫ˣֻǴϢȴȵĺϢ
ڣˣûˣ̫̫ԭԭ˵ԼԼҴӣЩµëͷСӣӦ⡣
£ĸĲȫģĸһ׼˵ϱ
꣬ЦݵһЩȴʼЦţТ
ǲ̸£ƫѰôڣĸ鹵ˣѪյɣͷһԼͷͬĻ£ܹЩʧġ
ĸ㱣֤ǴСΪּҴСǸŮоӡҲÿϧˡ
˵ף
ǣĸһд͵ִСʱҪڡ
̫̫ǹˣʲô׵ģʲôТТģǸڣּҴСǲޣȻΪҲޡ
Ȼ˵겻޵ĻǾ;ң̫үһ壬ԼүΪ֮ˣҲΪſڴƻơ
֮ԼӦôµġ
ڣĸ޷ģ£ȫԵּҴСûԵ֣ĸĻ£ұģϴˣֻһĸȸøðɡ
ͻȻ䣬ֹˮ
⻰



96 ּйͣ1
ůģԶ
֦Ѿð̵ѿζ
˺صİӣǵĽŲҲӯ࣬ЦҲչˡ
õĴգϣĴգּǬԺȴٴС
Ϊүֺͼ´ٻŵӣƮɣ죬˵ǧԲע⣬һֻء
ԣðѿٻдŵʱǬԺæµԺֻвݣĶŲˣֺͼӴ϶òʵʵ
ֺͼֻҪӣһᱻҪɴڱǶڵס߸˴粽룬̫̫ҲһձһսţʱʱͼһԺûﲻʰá
һ紵ݶͽš
ոջůһ㣬˪ﱾֺͼԺ߶߶ůЩ֦ʱ򣬴ţͷȥתת
ǰƣʵЩ֪οˣǴԺӴ̫̫ĵ
ʵֻҪԼע⣬ûء
㲻ţҲַǷֻϧֺͼ´̫̫ģûȥֺ֣ͼȥ˪͸ȥˡ
ǬԺеζˡ
÷֮ǧһοΣǣΪ˪ѧó壬öθڣ÷֮ǧɴൽСס̫ү˳㲦һ
ϴˣԺҲʱͣΣ˼ҶСˣڼ̣÷Ӧָ㣬ʵˡ
뵱꣬÷֮ǧԺõֻǺΪĳЩԵ뿪Ժ
ԣһӣָ֣ѶģӣŶֻϣԼҵĺܸһָ鷿ϿΡ
̫үǸɴ࣬һȫƸ÷ҪָѧԣֻҪ÷Ӧͳɡ
÷֮ǧӣɲʲô˶ۣⲻָλүֻļҹĳдӾСסƶ򸮶طܣҴһ޵Ĺӡ
˵޹Ӻǰ죬ģڻҲúƤӣ̫ү÷˵һ÷Ҳͬˣ˸š
˵һ»û˵ҲǴ󷽣̫үʢ飬ãȻ᲻֪ô
޹ӣ˵Ǿģûϸ˵ĸϵģƹӵģһϿˡ
һ£ϽüλӣдӾĹӣҪ˵ϵĹûô˼ôܣ
ǵµѾͷһǻŻİŪǵС˼
ӿΣŮҲʵ
ּѧһ¾ͳ˸һطˡ
ֺͼܲȥǬԺѾͷֻܸɵۣŸԺѾͷ԰ڣӿΣǸεģ˵ǬԺѾͷԳ
û¾˽ˡ
Ҫ˵ʵҲСѾͷһʱ֣ûʲôҲס˼˼ҹŷ֦ͷ֪صġ
̫̫ǰٻգǺ˲ƵģƲɢϺϼȾϸΪˣеҼ˼
㣬ͷáܳӣԺվᣬֺͼüЦ
˪վů£ѾʮĵܵܣųԸһȥһ衣
㣬ˣһҪ˵ˡ֪ЩŵģֻҪע⣬ͻᷢÿηﶼŵĲᡣ
ȥɡ˪ٴοڣŶ˶
˫ƺīѾһˣһңŴɣĳЩˡ
㣬ǵùˣ˵ľӴ࣬ҹȥﻰ⣬ί
տѿðͷĻ̫̫ǲľԱˣҲ⣬ʮ꣬Ҳᡣ
㣬ͷҸ̫̫˵һůЩȥ档˵䣬̲סڶԷͷϣڡ
ģ
˪һ׽ֺͼĶⳤģ⺢һǻĶûʲô֪
ֺͼ΢΢һĸӣ̧ͷܿԷֻǵһôɫ΢죬ѿЦš
Ӳƭˣٻʢȥڣ£ңʱҲûٻ˼״ǰˡ
ǿִҩµ㹦
ֻǣĥ˼ӣ̫룬ټЩҩһҩ򲻵мζΪҩģĵطҲ֪ǣиطеġ
ˣⲡҲһվκõġ
㣬֪˵㻰ЩܲסܿͲˡ
Ϲ˵Ϸǧû㿴õģȽȥӰ˪˳ֺͼ¡
ůɹ˻̹
ȥֺͼŴ㣬ֻǣСôԣЩˡ
Խˣ˪ԽЩۣǵõͣȴ֮ⷽأȥ
֪ΪΣ˿˪Ŀ⣬ֺͼһĪ񣬴˵ȥѾŵ˰ٻķ㡣
ţ˵ְףһʱ裬ܶˡ֡
ãǾȥ֡˪ЦӦ¡
ڣɢһּң̫үż壬̫̫ҲȥҲһϯ֮أֻǣλӵҪ󣬻Ų࣬ż
λӣӦҲòϡ
ԴӾ֮ûλӵϢˣּǶʱһûôһ߻վһ˫
̫ӱᣬ½֪벻֪ѡ
˲볾࣬Ҫɽһ˵ãϸϸʵڵĽ֣õĽ֡
λûײţ
ӴүôԺˣô̫̫֪ҪūˡԴӳ֮󣬴̫̫ٻʱֺͼߵ¡
һզ˪ɫ΢䣬̫̫ĪǻˣѾͷЩûǰεЩˡ
ɹ̫ôף̧ͷأȴĪ˲
ٻŸְ취³ԺĻԣҲЩûȥľӴʲôģһʣ²ͣס΢΢ͷ˼ūŸеӡ
ū澼СС㣬ү岻ãÿ괺Ⱦ̫̫үٳӣūǵү
ٻһĹӣ˵ļֶǣ⻰ȴǴס
ֺͼգĬĬͷŵ棬ɫЩףû£Ի˵Ҿɹɹ̫
д˼־ǿ
úõģݵĺȥɡ
һѾͷĽ޹ͷˣ֪ģΪ˭ҵС㡣
С㣬Ǵ̫̫ūտүٻ˵ţߣأգǼλӶϿˣᣬ쵽ѧʱˣ·
ô˵Ļ˪üͷ̧֣˲䣬Ժ˶ͷȥ
Сƽû𣬿Ƕŭˡ
ʱͬգ˭֪С̫үǣǸϹͷһݣܹϸ̫ү˵Ǹϼλӻһʱȥɸ
ٻҲǣС߾ǣҲﲻͷϡ
ū澲ֻǴ̫̫ū澵𡣡
ҹ͵𣿡ŭǳǳһЦϣԡ⣬ȴǱȸղŸ˺¡
ö˲оղԣӶЩ
˫üͷ壬СˣСǰһ˲ˮС㣬ò衣ٻѾͷûء
һ仰ٻ²ģֻϥۿʪˣҲίū澲ңū澸ˡ
˲ˮٿԷһۣ˿ڲȥѻˣҲˣ̫̫źܣ͸֪ŲЩ
õۻãʵۣ·֮䣬ɢۣûעѾͷʮ
ū澼ˣū澸ˡ
ô˵棬ٻѵֱ£Ϳ֬ĨҲǰ͸죬ȭһҧһ뿪
ΪǸūţղҪ裬һ죬Ҫ֦ͷʱ򣬿˭˪š
ٻˡֺͼУղţԸоˣټ
ڣֻǣѾͷ֪أϾǰѾͷʲô˸ָΪһ֪ǳѾͷ淸ϣǸɫѾͷǸ븮СѾͷܸĵġ
ٻڴ̫̫ߣҪ¡
ͷҾ͸˵˵ȻٻЩ꣬ţҲòס
ãúöǣЩ£ġһ̫̫Ǻܿͻ֪̫̫Ǹġ
ֺͼԾĵͷˣ㣬ȥѧҲʡ÷ͷܡ
⺢ӣ÷Լȥ֣˪һ۾ͿֺͼǵС˼ͣҲϲֵ͡
ȥǾȥҵģͷ÷·ֻܴ·ȥ
˼ֺͼЩ˼æ⣬㻹ѣѣ
֪ϲʣպϴɡīƫԺʲôԼ֣ȣѧһ¡
Ǵģ
˵أ̲סһ䣬¾á
ϣ꾲뿪
ּҴСôɣưСѾͷѵĶί
ɶ
ʲô˵ʶСһ
ȥȥүʶǽ±ұү˼ҿ˱үҪԼ
޴үү˵㻹ԣǾĹᵽŵķ˵ģǸүţҲ˵ĲӰ˵÷ô
棬Լ÷ȥʲô
ӴӴղŻһһүԭα¶ˣˣéϵĹˣһ÷ѣĶŵ㡣
ӹ㡣
һǰһӰʧɢ
̫ɹĲˣ˪뿪ǸȥҴ̫̫ã˵Ӧûڴ̫̫á
㣬˵ģ
ţȥɣͷˡ
һ䣬뿪˫˸ճ˹ž͵С㣬ղˣ
ˣ̧ͷܣɻּҴˣǿ湻ġ
С˫Ӧ֪
ūȥʡ
⻰
ɶĳĪҪȥϰ


97 ֵľͣ2
ּ鷿ûô֡
ͷɣߴߴģͷҲ̫徲
Ժǹǵѧ뾡ӻ߲£Щ죬ÿ춼ǵһģŮҡͷ
ˣӻҪҲס
ã⼸С㻹أûܵǰͷȥֻǣⲱҪˣҲֲǣǼӺŮţҲȡ
ڼ䣬¾ʹյʷǰϸϸţ˵˵ţɫͺһƬǾڱϣ˳Լҽ·
ʲô㲻ҲŶȥˣʲô˵õģ㻹СҲֲϣ±ˣϳɤŴЩ
ڣ⸮ϵ˿͵ģǸǶⲻͬ˪巿ˡ
Ǹľͷ׮ӣһ
ҵ£Ȼ̫̫˻û߳ʲôǣٻ֪һģ֪Һּңн׵˼ǻû˭ϴδ˪ⶼô˻ûţӦòǡ
ֻǣ˪ϴ²ѵĵţ
ǸӣҲʷҲĴģȻһ
ʲôļҲǿЩɵƶ򸮵Ķ޹ܸƶѣ϶Ҳ
̵̫̫ģһӶûߣߣҲ룬ڻã̫̫ںúõģҲǰѰ˼
Ľ㣬С
ʷܿһۣؿڣΧǵѾͷûˣȥϢû
ʲôֲָͷ㣬𲻺˭ãԼ컹ĳϱˡ
˲ͺˣҡͷ
ҿ˵ˣͷǲ˸ĸӣҪһѧߣǰĲʲôⰡ治Ҫ
Ľ㣡ˡʵȥˡ
Ľ״һҪǻߵģĸ˵Ľû¶ȥԺУĸܺЩ
С˼أͬһģʱ໹Ĵ˿
ǰǿһȲʰǰͷˡ
ÿվʱΪԺԺ鷿ǲͬʱɢѧģǸɣϣȣܿһ۵ġ
Ľ㣬㡣
һ֪ǶǹŹӣĽˣ˼ҲһḺģּھǸͥȴһûС
ǲ𣬵˽¸ŵĽ㡣
Ľӣ￴ס
˻һ£үҲ˼֣վǸʣ񣬺ӵȥã⼸ӵĻ£͸Ļˡ
үţǶǿУǹʿˣ˹ʿݣʸμӺĵԣֻҪϸǽʿһ̫үΪӵǰ̿ҲὫӻ
½ӻڸϹţԺǵӰҲǲһġ
ԣھһ֣ûŽɶŮȥʲô֦ˣҲүүͬĵط
ˣûǸɫ۵ġߺʷϸ
ֻװŲ֪嵲˵ߡ
λãǻ߿Щɣĸ˵ˣ˿ξͿЩȥٿڵҲˡ
һ˴˳ȥ˼ҲŲּλС˵ģֻ˵ּûأּҵĹḡ״
ĸ֣Щ⣬ͷջߣ鲻ԸļӿЩӡ
Ǳ߼λָǰɡһɫ۵湫ӣ⻹죬˰ȣģĴš
һ˫һˮת֮䣬Ƿ
ǸϵļλáΪϴֺΪػ
÷ҲʶƶĹӣ˵֮䣬С˼֡
·ҲԴˣ˼ҼȴˣŶ˵ҴС÷ѧҲԺϿΣ
ſھ˼С㣬ȴһûоòףʵȻ
ּҼֵܲش𷴶ԵСˣֺֻӲͷƤӣòŮѧһΡ˼ǲϿΣԴסˡ
ŶΪһ÷Ůѧ֮ɣϧˡ
ˣƶӣ߶˼ҴСʲôһһڻҳ۵ĹȻЩߣֹ
棡޴ӣѵ㲻棿÷ǲѧ仹Ůѧͷһɡ˵Ȼͺôģ
޴ӵƲ˶ԷһۣװβǣղŶ͵͵ˣװǴСɲǸƲ磬÷ûǰűˣطԼҪǣɱû
ּҴС㻹ԽԽͬ
ԭλ޴ӣǵȻ÷ǰźͯ
ô޹ӣǾͲö֪ˡ
ûȤԽԽûȤˣʧһ꣬˸Ƶġһ䣬ˣᣬΧļδ塣
һֱĬĬںطᵽ˪ʱһ˿仯Ҳֻһ˲
ԭ÷ѧֲãһۿ;˫۾ǰͨ͸⼸ո÷ϿΣǳλʦ÷ȷǵţ÷ѧ
ԭ䲻
ȻԭЩʧ䣬һ֮Եѡ
ˣӣղ˵ܣǸϴ󷿵幫ӣ
ǣֺӦš
̫֮үĹֺ̬֮Ǻ࣬˺ˣҲûԼǰ
·㲻ٵͷˡ
÷˵ܣССͣ˶ӵ飬ܱ÷һ䲩ѧţӵý£֪ܣ
⡱ֺˡ
޷Ǿ͵ǰͤȥȡ֪ƫҪΪѣˡ
޴ⲻֵ˶ԷһۣһСͺأ÷һ˵Ҫʶʶⶼˣʲô
ӣʵһ̫ãⴺǼٳԺӡֺΰæŽһ䡣
طһνӻ˻ӵԶԣ÷˵һʱˣǱͻˣǾȥ
ղ˵
Ҫ
ҵȥ֪һֺҲˣһԵĹֺʹ˸ɫ
ֺһһȥͨˣԶ֮󣬾СˣСȥ̫ү˵һԼȥǬԺ
ƶĹӣײܵǹͣǸ游˵һĺá
Դ⼸λӵָһѧּ֮СľʱûȥˣżҪμӴǵ
ң÷һ½ô࣬Ҳʵ֣̫үִ֪ġ
նһͬģƶҪȥүļҹҲĬţĳҲֻĬĬţһһδЩͻأ
ֻǣĪЩˡ
Ӧø֪һģͻˣ·߹ȥãã˵ϴôЩӣûúÿ
֪ͻ˼ڣ޴һ۹ȥ
ĳƹӷ·ϰߣƤĺҵûҡڵ͸Ͼˡ
ϱȲþ˼ҵĸۡû;԰ӣЩ·ʱǬԺһƬĻпһֻۣڲʱ򡣡ֺǫ飬Ҷѿųͺͺģʲô¿ɿ
𣿴ôһ˵Щɫģлᣬһ˵ɷһʱӡ
Ҳû£һ˵ˣƶһ˵⣬ļ;԰Ӿͺüϡ⻴ָһƬģ
ֻ޴ĬĬ˸ۣˣһ¿϶ѵ֪ط񱣿
ǰʵľǳĬ
Ϊ÷ͷһ죬Ҫּͷ
ɶʲôǸƶӣҪɶֺ̫̫ޣΪԼˡ
Ĺû¼ɶʲô
˪պõ⣬̸ֺͼû˵أͱˡ
Ѿȥ游ˣӦһ͵ˡֺ޾ģ֪ǶΪɶҪС塣
úã֪ˣԬ裬ȥɶСЩ̫̫ûʸ˼Ҳ֪Ĺǹͣܵ
ȴһٸ⣬ⶼСļСˣöӳ䣬˵ٻɶ˲ʹ죬ûüϸأ˵ǴСɶɹ̫ˡ
ڣ˵ӵ£㲻ÿڣôˡ
Ǽȥ׼ЩϹģϴҴҴص²裬һ̫̫һ˵ţһ½
Ŷӣ˸ǰи˪Ǹңǲп͵ġ
Ԭȥֺͼˣûѣ̫̫û˪ǸѹģһУȴö졣
С㣬ղ˵ķӣϷٸһ£֪ƿһݣʾȥ˵
ҲǾˡ
˪ϻۣһ֪߱ĺ⣬ֻûҪղ˫˵ǽлģǸλ͡
żˣôͷУỹһ٣ҲۣҪλӣʲô
򲻷Σ˪óһԼдķӵݹȥʵóҩ
ֻ΢ĵ˼ζҩģ֮ǰķӣ벻󣬵ҩЧȴͬ
ֻĬĬţ͸ղСһ̸ԴСҽЩȣˣһ£ȻС㲻ܻ䣬Ҳѡ
ɴ࣬װʲôҲ֪ͷҩ
ⷽǴСд
һ飬ϸϸֿһ飬ͷһⷽԼķӲ޶룬⼸λҩһҩЧ
дģϵĿǰ֢֮˪Ҳ´̫̫ţΪ֢һĴ
˫һ˪ǲš
Сε֪ǴСģССͣôܣĪ̫үС˵ģ
̫ү̫̫ţλ֪С㣬æһ䣬С֪֢
˪ҡҡͷҲû֢֮ǣӦ·ġûжֻͣ򵥵һ仰
Ϊܵõģǰ֢֮һֲ
ȴǾŷӵֶ˶ô˵Сҩ֪ϣ·ǣ·ҽҽ֪ڵĶһЩ֢ĺ
ֻǣСλ֪·ǣ


98 ʦ ʦã1
ҽͨ·֮ˡ
ʮֺ棬СʦӺˡСҽΣܴҩϣ֪һ
̫̫ϡͿʲô֢СҲܿ
ҩͷȻֻǻ˼ζôһͲΰ֢ķˣĪǴС˵ָүõĲǰ֢
Ҫʣֺͼͽˣֻȵȵȣң̫̫ҲڣһỹС㵥̸̸ɡ
Ҳڣ
̫̫֣ϸûŷġ
ϹĲ趼ˣ͵ȹ͵ϢﰵٻٶȻѣȥۣ֬˷١
ŵȹȴĸոպãûۣ֬ϷϵԳֳò˵ٻǻ硣
Ӷźˮɡˮ䣬ٻ˵Ȼ
Ӷ˿ԼõĲ裬ٻղڴСǳͷջޣôٻ㣬û£ЪŰɡ
Ǳ͸Ҹɣû£ɡһǶӣ˵䣬Ѿ˲ϡ
ٻǴ̫̫ĴѾͷӶҲˣ˭ҲͿ˭֪ͷҪĿ˾ǺĹӣǹϵˣٻҪϴգɡ
ͷ춯֪ǹˣٻ˿Ųȥ
Ӷںͷţǲмı˱죬ѹִСҪ˵
طܼ̫̫ͻˡطܺǿĳ̫̫۾Ϳʼܴ
̫̫ĳΪУҲò޴Ҳ˹֣ûһ۾Ϳ˪ˡ
˪ȻҲˣüλ֮һ֥ͯ
ȻһͯһۣӶڲ֥飬Ǳǲʶ
ͬʱ۽Ŀ⣬Ҳ˪ͣһ£û뵽ôͼڶˣΪ
ɶλӡ̫̫кæкӼ
ƶӡ޹ӡĹӡӡôҲڣֺͼһһȫȴֹţһμ
ƽĶۣòӡȷʵǲãЩܣϾ˼Ҳ㡣
Ӵ÷ĵ幫ӣžͲ
ĬĬͷƶǣôôһӲ̫ζ
λӣò衣ŴŴһ˹ͷˡ
ţ·ǻˣ֬ҲȥˣǹӾȴʤˣ˪ɫƽƽ̫̫⣬ֲˡ
̫̫üͷ壬ôĸɥһѾͷԽ˵ҲԾԿۣ˲ʲô֪ˡ
ͷ֮ŭﲻźˣ°ɡ
ŲˮٻһίǿջЦǷǷ²ʱɨ˼λһۣǳ˵ӻһѾ
˵طֲܼˣһô£˭Ҳû¡
Ǵ̫̫ûţ޲ھ͸ȥѾͷˡ
ֺͼҲó֥飬ǹԾûнгֻǺƵĳԷЦЦطܿĲģ°ͣĪԼһϡ
⼸λ˵䣬Ŀ˪ɨһ顣
˵ּҴ󷿴үȥ꣬ģ
Ǵ̫̫֪ƶٵ뷨ѾȥˣƶӣλλɶĴ㡣
üͷһ壬ɫ̫̫ѣֵģ˺Сرܣã˶࣬Ҫƶһ˹˵˵塣
һ뵽˶̲࣬סͿһ
ǺãСҲǸģͲ֪رһ£ϾС
ԭСʦܵĴ㣬طܼС㡣Ҫ˵Ƥ񣬿ûܱȵˣ̼䣬ͺСʦˡ
Ҫ޴ʵ̲ˡ
طܲΪȻɷµ÷ѧѵӦýСʦܣ
ű÷Ϊ£ƶӸóһʦǡ
һ仰ȫѻȸ
޴ӵһЦ˵ɣһҪܹҲʹ죬ּҴС㣬ɲǳصģѵÿƵļһԱʹ졣
ͳ⣬ִС㣬ʮֶθڡ
ּλּҹӶһ£Ƿˣ׷׽͵͵ƶӡ
ͻȻЩֽţΨ˵ıѰζһЦЦһž޲
С֮ˣСǷóһʦ磿طǰѸ÷顣
ӺĲϲԼܰԼʱ㲻˴ˣҲͷһظ򽻵ɡ
Ҳ룬Ҫ˲֪ǼĪΪԼ͵͵ǽ˼ҽǽ˼Ҷкɫ
Ļ˪Ҳһӵ
ʲô߰ģֻ̫̫ſЩЩ뿪źá
طܾôֱĶ˪˼ҲػûһκΣ˼ƶĶӣҲû˸֨
ǣ˪һΣǿĹ󣬲֪ΪΣãС㲢û¡
ٴμ棬Խڲͬ
Ĺͱɫߺˣ˪ڣ΢΢һЦ̧ӭطܵĿ⣬Ҳδɣƶӿɻһʦ磬ͬš
һƺѣ׿ԣֻҪĳڣСǱԼ
û뵽طüͷһתͳֺͼ֣ʦ磡
ȫһƬž
˪ҲЩ⣬ϻûûƤģƶĹӣЩϣˣǱϿģҪѲ⼸֡
һʦ磬ֺͼˣ޹ԼҴ㣬¿զ
תһЦ˪˼˵ˡ
ʦ磡һѵٿⲻɣ˪Ҳʹ죬Ҫģˡ
ʦù֣Ҳûʲôʦ¡ּҴС㣬ڲͬʲôǧûûġ
иСʦãͦ˼ģѽ뾩ԶЩЩ죬͵Ļؾˣô죬ŷ⻴иô˼Щˡ
ӣҲ˼ˣ˳õġ˼ɵƶӵݣ޴һ㶼£ֱֶ˼ӡ
ҪļһⲻǺ˼ҹδ飬Ůδޣ˽ܣ
طܵĿر޴ͣͣµģôˣ
ʵڲ˼ͷһʦñݴϡһҲñΣ˵ĺȻ
˪ڳ΢΢һ񣬡ˣˣԼ˴򣬲ôõȣʧˡˣˣûʲô֮
ձæҲ΢΢ͷšҩ͸ϡ
»ߣƬ̶δͣطֻöűӰһ״ʦĪ岻ʣ
ʦýеģҲһ˳졣
СǰЩӲŤ˽ţѺòˣô￴ŷġ̫̫ʱҲġ
ԭˣǸÿ
ƶӣ㲻ʦ𣿡ϵʦʲôף޴Ȼ̨Ĳֺ
һʦ磬˶Щ̫ڡ
Զԣ÷˵ʦǷܸһͬѧڿɺЩô¡
ֺͼʵЩܲסͻȻĳôʦЩְ̿תһ룬ôʦ磬ռǾаɡ
̹Ȼ֣лʦܹģͼкá
ףԭּ˼ˣⰡ֪⼸վͲˡ
Ӧõģʦ磬ʦ磬̵ġ
ģᣬҲִ˹һʱ
ֺͼҲЩͷ̲ң֪޲ԡеòһ㶼ȱģ˼̶֣͵ء
һֱûпڵĳҲǱֻͣҲЩ档
ƶĶӣƺ״ЩĵɷִյĺܺãĵᣬֻǸղŶԴСЩͻˡ
һ⣬طܴĴΣ⣬˵ҲʦΪֹʦĴ𰸣ΪģԣպƤ̡
£Ҷϴ
һ˼տΣƶһǳǲѧ֪֮÷ʲô⡣
ÿΣ÷ùΣҶǲһģҲ÷Ĳ֮ͬ
˵ţȥıôˡ˾˵ѧʣ̫̫ҲЩһ˼ңҲЩɴ뿪һ
̫̫һ뿪ֱȥ˶
ٻأ
Ԭ̻⣬˺ٻѾͷˡ
Ѿͷƽûģȴ֪ôմСô£
̫̫һ˵Ͼʹŭ
̫̫⼸æūҲһ䣬ٻѾͷͳȥĺáԬ˵ţֺֽͼǷϸ˵һߡ
̫̫һˣҽٴΣɶǰźģĨЩһ֣Ҳû˵ڡ
дС㣬ɶղ˳ţɹʲô̫˵˪˼֡
̫̫ڸտԺɹɹ̫޷ġ
̫̫Ҳ˲ŻţԬҲ⡣
ū澼̫̫ٻﻹίҲЩӣСֹţԼʲôҲû
ܲǬԺСǴ¡̫̫żɽֱӾͷ
ٻŵֱӹ£̫̫֪ūʲô̫̫ʾ
ԼߣҲǵ˻ͣԭһţȿʵģ˵£Ҳ㣬Ҫ㣬Ҳǿϣǵ˼Ҳ֪ƽգҲùǣҲӲڡҺûûʲô£ĺӣҲɵģҪϸģ󷿵ûˡ
ٻţһæģǺԩġ
̫̫ҲûϾԼǰĴѾͷ˵ԼεĽƽʱЩͷˡ
ߣԺͲźˣԬ裬㿴Ŵ򷢰ɡ̫̫ȥǿ
ٻһ飬û뵽ԼʲôҲû̫̫һھҪôźô꣬ûҲп͡
ȻӴûūŵ£Ǹӣ뵱һūд
Ԭ轫ٻ˼֪ڸģߴߣûҪ֣ûͣûⱾ£͸ðؼǳ롣
ͷִ˪Ļˡ
İ֢֮δţ
⻰
ף˽ڿֹ


99 ӣ2
С˼ǰ֢֮ҲΣ
ܣķһ򡣡˪ﲻɫμɵӦţջһ£æС
Ŵԣֱվǲţ˪һ䣬ǴСԵİ֢֮ҲΣ
ҽ뱲ˣҽҲΪⲡԸꡣ
Ҳܣķѹ򡣡
棿ǲ̫ţҲѹ֣һʮСѾͷҪҽʵŷ
һԣ벻ԡ
ʱ򣬽ûãҪ˼ţֻƾʵ˪ﲻֺͼСĲ֢һһ˵ЩԴһЩвƱ仯˵רҵϸ¡
ִҩ⣬ÿһζҩĿټֺͼʱı仯ϸϸ˵
󣬽İ֢֮ĳ֢Ҳһһ˵˵סֱվԭˡ
һߣһ߽˪Ļͷβһ飬ոүʱ򣬾;Щ仯ǱҪЩ˵ľûڶ⣬ΪٺãǻӰġ
С˵Ѿ˷һʱ䣬Ҳ˵Ч
Ҳ˵֮ǰǴģҶֲ֢ΪƣûɴӴС˵ЩжϣСǺ˵Ҷҽ֮ΪͨѵԼˡ
ϣдС˵İ֢֮
ᣬҽֹĴǰҲе·ҽ಻ҵĹ⾰βİ֢֮ΣԣֲҵҩҲް
ԣҩˣȷʵд󰭣ֻҩЧصвͬҩʲôת˪̴ֵС㣬֢ҽ֮
Щ꣬һֱоⲡֻ֮һֱﲻЧͻ˵ΣԷǸʮŮңҲʡ
βˣΪҽߣ죬ο㲻ʲô
˾㣬㾴֮
ˣҵȺˣʰۣǴҶ˽ͨҲ˿ʰĶλô˪֪޷˪иСС󣬻ȫ
ûһʲôЩЩ֪ĺô֪Ǻ£ţ֪Ҳͬ⡣
СһϯĳСлܷԸȫ˿̣޷ǰ˪ﵱһͬС￴ˡ
˵ЩԼЩɫּҵĴС㣬۽硣
Ҳѹ֣С̫ܵүأ˵ؽ󣬱ܼ
ҲԽΰ֢ķӸ֪򣬻İ֢֮֮Ϊܿҩ򿪣ұ֮ˡ
һ˪˼æ֣ʹãͲҾӹǴСΣκˣռ˴СĹ
ķӣǾݡ
ŮӲףһ˪Ѵ
һ仰죬£˪ΣǰŮд˴ţȥĶǷǡ
仹ǸδĹŮӣϣŮ򱾾Ͳ࣬ҲһЩִ߽ҽףףղŴС˵ģŮӲס
ʵû˸ӣ˪ֻǵĲ̫鷳ѣҲûţʲôģֺͼֻˡ
򡢴С㣬˵ôã̫̫ʱ˺ƻ˵ʱЩ㿪ˡ
˵ܣ˵ܵĲкת֮˵ˣͶ˵˼䡣
˪ɴһӲģţϵġ
̫̫ͣԭأֻ֪·ˣһ˫۾һûгΪĲ֪ô˵
ſţۿʪˣôҲղסֱµ
仰ȵ̫ˣΪⱲӶȲˡ
Ĵ̫̫ﻢ£ٿ˪ԴƻĿԼֻó̫̫˵ͷ
̫̫Ī˵ĳֻѰһ·ӣһԡ˵ûİ֢֮ǰ֢Ҳ޲ߣǸ˵ʲôκõĻֻģɵĻӦһ䡣
ǣһ仰̫̫ץס˾ݡ
˪ֱӾҪ£ҽ˵⻰мְգֻһ֣ūҲһҪɶԡ
ʹʹã̫̫ģĳһ˵꣬ⲻŤͷ˪һֵۣġ
̫̫ˣҲˣǼô꽻ˣЩ꣬һֱչܵĲͷİɣղѾ˵ˣԺһչܣһ
˪ڶ˶Ŵ̫̫˳һ仰ҪΪͼβҲиͷ̫̫ҲһЩʡȥ鷳
ģ𣿡
ԣ
ɴˣʲôôС˵ˣ£϶ˡ
ϣС˵Σ
̫̫ҶЩҽȸϵѾͷʹЩȥǰͷԼĪҲ˵Ĳˣ䣬İɣҡ
̫̫˵Ĳ˪˵ʲôʲô
úãȥС㣬ˣҶû£һӸм㡣⻰ʵ⡣
̫̫ԹˣһˣͼҵܵܣӦ
Զԣң˵ĻҺͿˡžͺã̫̫ᣬ˪һм
ֱ̫̫뿪Щ̫ţֱٴεͷƮƮ뿪ɶоȣо
ûһǵģ޾֮·ϴǴʦҲ˵ɶǰ;Ǯ;Ǹٵģһǵġ
СΪˡ
˪ΣԷǷǷҲˣ˪ҲǳΡ
£ĳΪҩû⣬һҪ̫ү˵ԭ⣬ңԼϵ֢״С㲻ͬҪӣô£ܺ
ף̫үô˵ô˵
ֻҪ̫̫Ժ·ˣû˵Ӳ̫̫ͬ⣬ֱ˵ʵ䷴
Ϸȥ̫ү
򡣡
ˣСæǰͷ˭֪ǼλǲˣǲҪȥĺá
Ǹƶ˵Щ̫
˪˺⣬ĿͶԷ뿪Ŵ˫غľӡ
˫Ѿ°ҪˣԹԣС㻹иҽˣҪҪӣУӺЩûϢˣҲ֪ˡ
˫֪ղλ޴ļҵģ
÷ͯе˼
ղţɺһʦ磬һûʲôˣţͼЩ˽ӴӴҲûЩӣּǾҪؾˣ˵ȷǲȺ飬ͣǲѧˣǣЩ̫꣬٣ɫɫˣѧαϡ
Ǹӣɫ̫ӣ۽ĿЩźá
Ǻӵӣϡġ
ƶǰģֻ޸ϼҵĴӣ֮һ
ǻͷСϵӸ÷ͯ÷ĲСӣҲǣһ֮ݻ
ů̵أǹҲûţԺʯԼûۣɽǧ껨ʯ紵ʴɹȣ¡
˵˵
˵𣿡ӣ
㡣
ðɣ˵˵ˣӣֱīҵīپǰͷλطܺӡ
һ֮
īӵ²ż汸ߣ˵Ǿѳѡƶ£ƶӷΣһò£ʫϲĶʧֵģֹǵĻģŮӣΪ֣޹ǡǡ෴ŮӣǱܶԶ֮ƶǰڴŮ˵ǣλ޹ӼҴƴҪģдһֺ֣ıԣס
ԹƣҪ࣬ܶͼǸűݱģԣûһ£ȥ
ǹӵܺϲһֻÿ꣬һ
ţֻīλҲǣīҼҷ磬һ˲
˪Цȴǽ
С㲻ˣ˫첻˵ˣʵǴôзҲûʲôرġ
ƶڻ׼ҵǶӵңǻô󻧣֮ͰɣôãҲûŹ
ΪС㲻ˣֻǶҵһҵڻ
ô˵ƶӵĿĵģ÷Ӧòǣ÷Ҳֻ⻴Сסһʱ䣬ǶӿţɲΪѧʲԶġ
˼ĿģҲ޹أɽգܣ׻˵֮ĲޣȿͷܣָС˫ԼӶŵ㡣
ǣ˫ƣǶʲôöġ
ҹӣûţ꣬־Լһ٣Ϣ˫š
ֻǣ̫ˣϴǣ̫үͻжܣ뾩ӣȰ֮Լǰһ㡣
Сڼˣûţ˫ҡҡͷ
˪Ҳ˵ʲôżôЩ죬ܻжģ˵׵λӣʲô̫ӡ
̫ү֪طܵȥǬԺС壬ЩģֻͰ⣬ԼȥϴǸģӦûʲô¡
ƼҶӺϼҵĺӣһͼˣ¶ȣԼҼӿԱȵģǳ֮ҡ
ţǳ߶ģʶ㣬У⻴ˣǰûЩ֪ڲ֪ԺǵӰ콥Գˡ
Ҫ˵ҲǻģɿţͱԼҼش࣬
̫үˡ
ŶͬȥɣϴұϾǸŮ֮Щ²㡣
̫үЩ̫ġ
ȥܹӦ´ҴҶȥ
һţǴģĪС岻̫ãҲû˵
̫үЩӲʰˡ
һ̫ү˲˳ȥÿ̫ү˵үĲڳ
ΪСӣ
ǣ̫ү⣬ĳͲˣ
龭ԭԭ˵ˣ̫үһү⻻Ǵ£Ŵ̫̫ǵѣ̫ү⣬˵ס
İ֢̫֮үһѾͷĲ
ڳķӦһ
ûʵĳţҲǵһţСǺ֮ѯʹСȷǾͨҽԡ
벻̫үɡ
⻰
˽õxiô


100 ƹӵƣ1
ůգ˵Ҳࡣ
̫үһ˼֮󣬾һãͬ˪ҩԡ
Ͼе·ҽҲûиõķӣ֮ǰǴʦĻڣҲһذɡ
̫үһ˶ãоȾС뵽ϴεϼ
ѷԸȥ⻰ֻסڵڳļ˽ֹٴ
̫̫ǱߣҲзִġ
˿̣ĵģСĲκ
ү뿪֮󣬳²ˣ̫үһЩġ
Ī˵ʲô̫õĻү״ã
̫үһҡҡͷ²ǱѾ׼´ڼ£ӾҪȥˡ
үģ׼׵ˣ̫үȥ𣿡Ϊʣ̫үƳ뾩ʱ䣬ڣȶˣҲܿˡ
ٿɣ϶һҡ˵޹ϸ𣬿ɵԼ׶ӣ޶ԡ
²ͷ֪̫үվģһֱţҡҡͷīҺҲûʲôǣ
һ㣬̫үԤ֮У϶һּңī겻֪ܲǳԼǶģ϶һҾûмֵˡ
϶ܸīңֻ˵϶ȷʵЩ¡
˰ˣ˸ԼѡģȣǾ仰۸󣬶ּ޹أԼӰɡ
أ̫ӵһ˶Գܰɡ
ӣ˵ǰЩ죬Ѿʼˡ֮ˣԤ⣬һϦ֮䣬췭ظ
λ̫ӣڴǲͬն
ţ̫үһüͷ΢ָڴҲŲŲȥʲôطܾãλ̫ӣ紫ǰ
ֻǣ겻ھһжֻţδжϡ
й䣬Ǿ֡²˼˵ȥˣôǻ֮֮Ҳǰ
֣̫үҲһţеˣĪԱˣ
ǰգ˵ͤǰĵֻǣȥֵطЩͷˡ
ƣˡ
̫үҡҡͷ£ǹӵܣҲǷһ˵ֻϣԵЩĿˡ
ţ֮󣬻ϾҪλүյˣڼλүУ˳ûݹﴫϢС¶У൱ڱˡ
̫ˡ
ǰλүСˣλãȴһֱţȷ̫ãԭһֱͻ飬ڵ
һӣ㽫ȨקУƾеľƴƣӵֶΣ̬֮ʵҲŴƳٽԭ֮һ
о仰а黢Ծ˽ⶼ̫Σˡ
£ⳡͻ飬һ粨ʱ򣬴ֲĶ£ͿȨɣ񾩶ȨţҪƽɫ
òʰ棬϶ϲһҶľٳ֣룬֮ڣǶһ֦ĸ֡
˵ϼҲСˣ£Ҳˣ²׼һ££ͺȥ
λүһͬϿ̫үȥͣҲ˵Ĺȥֻ̫ү뷨ǸλүȥȻĿĵǾǼλүĻ£̫үѾһˡ
²ȥ׼̫үΪүǼţүǵĸһ죬ǻ׵ġ
˰ˣֻҪ˾ͺãͬҲȥˣˣһöȥ˵һѾͷһˡ
¹С壬ҪѯһֻɰգҲϲһ׮ô꣬һϣ
²˵ͷȥ£˵С㣬²ʼվãС̫֮үرѲһεСˡ
ǴСһαһ˾ޣ뵱ʱӣƤڣڣͤͤѩ
ͬȷȥľһЩΪĳλӲ˵ߣҲֻŵȡ
ˣʦǷף˼˵ôãϢ˰ɣϣƨɶˡ
÷˵ֺͼѧţطһﻹÿˣԼ˼˵û꣬˵ˣֻһ⣬ⶼٵˣ
Ĳģ
ǣ˶治ѣ㣬ֺͼʮɣÿÿ˵Ļȴǳϣ֮㣬Ҳ̾Ϊֹ
Сʦ磬˵˵㵽׶˶飿ôʲôܳϼ䣿ղţΪѣΪ˼ũʿѧҲܴȻʵԼ֪
طз˵ʱͷһЩķڷˣȻֺͼܿŵڳ£ȷʵǲѧ˵
ֺͼ˿㲻ˣ˵ˣǹͲּܵŵڣҲּܸҶ˼һֱʣһֱ𣬲ˮˣéޡ
ͼ岻ãܳţ£ڼ￴飬Ҳ֪˶٣Ҳ֪ÿʲôʹӼ鷿һȥʮʱ򣬻ˡ
ȫһƬּж飿֪϶ǲ١
ʲô鶼ҲĿĽȥǿ۾ͻ˯ġ
룬˵ͷǴʱģϲǿ־Ϊ
ˣطĶԷļͷǸʳĺӣʲôʱϾҴȥҼ鷿Ӧûûģϲֻܿ
û飿ֺͼ۾ʾȤллӡ
ʲôӣʦܡƶһ㶼öΪԺӡ
ʦܡ
ط¶һЦϲģŤСʦϡ˫۾ټôɾġ
ˣվͲˣʦѧʡ˵곯ͷһۣиʦá
ţҴһ⺢Ǹʵϵģʲôʱ򶼲һԼĴ㣬±˲֪жá
⺢ӵģ֪о仰Ʋ¶öĲᱻ˵ϵġ
⻰һ˵طһЦݸˣ棿û뵽ʦô
ţֺͼɵɵͷʮ֮϶֪ԼұѾ˵ˡ
ʶֺͼĲѧֺͼô˵ڳ˶ǾȣȻǾÿˣҲĲŵġ
طܡ
ѱֺͼı־ˣ֪ĸΪεҪ˵ּ£ǰŵڵĵ̣ЩǴӹͲͬġ
λүССͱ˲ѧǳеĴ㣬ּҴС㣬Ҳѧһǵģ޷ˣү羴
ǵģ羴λүġ

ʵٴף˵ûʲôԣԼʱԸ¼ޣ
Ը
Ҳ֪ԼЩħˣǻʱʱּӽղżεףǰǱĿĳطһ
˵һ飿˵ĽɣԼҲЩ塣
ǰЩ˵Ҳǰ㲻мһˣΪףõĲǾٰüྴ
֡ĳײײ˼ʾø˼Ҹˡ
عȥΣֺͼ͸еĴ̫̫
ֺͼ̲סֶ࿴һۣʵƽĶۣ˸оͦģղ۵ʱȻ࣬ǳûзϻҲ䡣
Ļˣվ⣬ȴһ˿Σ󷽱Ǵ
Ⱥ̫̫ͣһղţдͦģǶãǲҲȺĺѣһѧʣһģ֮һ˹ǬԺ
𣿡
̫̫ŶӣЦҡͷӵķ٣ɶˣˣɶһҵķˣǴ̫̫û˵ڣΪöӱϣʧ֪ͺá
ܸˣ
ܣˣ˵ôãȥϢɣﻹ£Щȥš
̫̫ȷˣҲҪúô
ֵֺܣ͵طܵ˳˸ŸظԺ
ֵܽգﶼܵЩ
ԭ游ʹܣȫΪС岻ãԵɵģЩֵܵľ֪ԭСɫ
ǰֻ֪ɫ游ϣּҵϣԺҲСߵ·Ƿ塣
ǽǲ֪ԭֹССҲô㣬ٿԼʱܰЩƽڣǶЩû
ϲһ¶˸ʦֶ˸ʦá
ӵ٩һ䣬š
ͷԾơطЦ棬һ̬֮ôƵġ
У˵ɣСִʲô⣬ϸʦ磿СӣСͲԿֻռˡ
ղ˼ʸû꣬ûʲôŹ֡
ڣÿûж֣īҲǣÿ격޶֣ɶ˼ҵĸҵӡ
֪СӲ⣬ֲ÷һ仰۰Ͱ⻴ܣΪһģ⡣
ôҲںʲô׵ͷΰ
ʦȥӭսīī϶ģøʮĺȥӦս˼˶ԷһۣΪӡ
ΪֺͼС룬ҪһʮСӸˣīŻķڷЦʹûϣڶ飬Ӿ뿴طܾϲϡ¡
ӲΪ⣬һʱ򣬾ǸģΪ⣬ô£֣ҵˣ
ʼ磬û˵пī˼ҵȵȣż죬ĳȤ˵
ɴһȻͷ϶ưոݣ˵ʱֺͼȥμڣ뵽⣬һ䡣
ţֺͼȷãرǴգǸŵģ棬ɱ˼忪ЦŪ
طЦգһ⻰˼棬ӦǿѨ磬ô֪ô
ܣһ䣬ԼŵǡȻǴ÷ͷģܲܰԼΪ˸÷ͷһͯ˵ɣ
ԼԼҲʹ죬һ֪Ǿ½֪ˡ
ط°ͣ濼ˡ
⻰
¥һĩݵıο


101 Ҫˣ2
ĺø
طܴ˵˵ͼˡ
صĵ죬ר˴ӾһĶ͵ּңĿģʲôУŮõĶ˷ţ˵£ٵʦøͺġ
̫ү֪Ҳһ
ĵ⻴ǣǲ˶֪ˡ
ţѾͷĻ£ԼҪһţ磬Ҳû̫ˣǺһʱ̰棬ֶԴӡ󲻴ȹһ˵ˡ
ʲôʦʦõģһ亢֮Ц̫淴ͷˡ
ЩڶǾͲһˡ
ĸ˵̣ôͼˣʦãޣҪֻǼһ棬˼ƹӻ۰ͰʹӾôණ
ԶһζѾͷĻð춼ζ
ĸһٶĶ룬ѾͷӵѧţǴأ
˵ʲôȥСϵģţûºö˶˵ģƹӻȥСѧʣ˵˪ﱳʲôֽţƹӹȥ
С㣬˵ˣϸֶСһ䣬ĻôܴС˵̫̫֪ػġ
Ķ£Ҿ˵ͷϣ˭ˬǸġ
ֶһ˷˵ôˣ
С㣬հõĸں𣿡
˽ֶȥ
ֶսս˳ȥ֪СƢÿȥĿ죬ȹӾͺˣʵСƢǰ̫̫ߵġ
ģٻһֲȹҲûʲôɫͷͷĴʹѾһͷǰǱ仯ͦ
˵⣬ҲɺϣԬǸ׵ģ̫̫ҪҲĸɴֱ࣬ӽ͵ͷʹѾͷˣǸϳǬԺ
ҪһѾͷ˭ҲʣǡɣһţŶһԿޣһ䣬ԭǬԺ˴С㱻ϳġ
¾ͶԴ﹢ڻƶһھ˴Ժ
ٻôܴλᣬ˼ֻҲȥˣ뷨СǰҪٵʹѾͷˡ
С㣬ٻղͷĲˣõúܣԭСҲϲС㣬һǹͬˡ
ٻãԼϳǬԺ̫̫ȻĺݣɴСǹûǰ̫̫𱸶ûУһ̫̫ͲϲԼǴС˵ʲô
޼ˣ׻˵͵ǡ
ŰɣǰǴ󷿵ģʲôʱ򱻸ϳģ˽
ǲţ˪ʲôûƹӾͿһ۾Ͷôãֲɡ
ٻʵţ£Сܺʵ
ӣĬĬ£ƶȥ󷿵գǾ˵֮ǰѾͷڴ󷿵ģңź̫̫ģӦ֪ıȱѾͷࡣ
˵˵ôСģ
ٻ˵滰ȥ˵үȰһ䲻ҪӣСԼӾͷū澣̫̫Ҳ˳˴С˼
Ȼٻ˵ĸӾЩ±ûô˪ζһҲ϶˪ʹСƢ
ͻװˣС磬游ĸǰƫͻװƭˣԺͷźɡţʹ졣
ǣūһľźС㣬СĶ飬ūһӶһģ˾˳⡣
ʱ׾Թ϶ת۾ˡ
ͷһƬµɫڵĿзˡ
ЩһЩѧӣѾϸˣµ׿һ㿼ȥ͵ѮŰ󣬾Ǿһһȵݻˣ£Ǻһˡ
ˮůҲࡣ
Ҳ߳˼ţڲΧŻڼˣֵ˶ĵطҪ˼ˡ
׾ٳй䣬Ѳ񵱳һһȺΧˡ
һīɫۣ֯ͷһɫɴᣬ΢΢´еī΢һȣһɡ
д£ž˾һ¥ͷ¥
о仰¥Ĳ˺ͷ¥ľζǿ˵㣬ƮԶš
ţ룬һ޴ľյ͵̨ӣͷʱ˵ϼΣǳСĳһΣףףԡ
¥¥Сȴβͬ¥㲻ͬλȻҲͬ
ԴӿʼھĴ¶棬ͷ¥׾ĵطͯϱڴҪһ䡣
Ȼ⾩ô󣬵ϰվӶ࣬ȴδ˵ĺȥ˵֣ȴ֪¥ľǱ
¥˵ģ˿̾˵һ̨ͤһ£ϰվͰЩ˵֮¡
˵ĸ裬һڳģزٿ͹۸ʶģС϶Ͳڴ˶˵
˵Ļɫζȷ¾ơ
¥ϰ䣬һСţöŴãȴ˼ӣλúܺã׾һţһƣøȻԵá
һΣ˵Ĳͣ棬Щ谵̫Щģȴ͸żϤ
ţǸͣͯϣһˡϡ
ͯϷ˸ۣ¾ˣͣЩӣԽɢ״ˣ˰ˣһѾԼһɵġ
ͯ꣬ôõ¾Ʋˣ㲻һ˵Щ
ǺȾǣһﲻܻиѵķţ˵ͯһĸءͯһԣɴҲЦ
Ҫ˵ڵӣȫδеɡ
ֻǣӱôȥһźãۿǣǴſƼʱλղС
ЩĲſ׼˹ųԺȡ
о仰ͣͿſˣø棬˻ˣڳϣôЩӺõģѱǻܳ࣬ѱǻܵȡ
Ѳ⺣ˮ͡
ȤүԼȾƣ뿴ѧĹΣ
ˣ÷֮ǧ⻰׾֮ĽҲһˡ
÷ڻСס֮ǽ˲ٶ÷Сɡô˵ǲˡ
÷֮ǧƷžƣһЦ㣬ûⲼ˲ٹΣ̵Ҳ٣֪ҪλѧĹΣ
÷֮ǧͱ֪ʣͣʱڡͯ겻Աλ濿ߡ
ϲݡ÷֮ǧžƱָָһˣ˵Ҳʵ
үææڸλү䣬ôЩûҲвٲûǲ̫徲Щ󣬻ӦӦʵģٲȻ˵λǿǷ绪һö
Ȼͯ˿ڣʹȤѵĻᡣ
ͯҲʵƽ˼Ĺӣ޶ˡ
Σĳ·˵ĸûʲôϵһֶžƱһ档
ȤˣȤ÷֮ǧҲ֪⿪Цһˣˣ͹ˣλ޺ǿǸµ
¾Ʊóͱõļֽ⣬ģ˵⼸գӴ֪ģԴˣǲþˣ⼸죬ѧҪһͬͻ˵紺٣徲Щ
˵꣬һ۶棬Ӵһ㷴ӦûУĪǣͯˣ
԰Ŷλ˽⣬ټĳһˣŮӣε⣬͵͵ѧĹζˣֻǿ棿
׾һֽչϸϸһΣõдּ֣㲻١
ͻΧͻߣǧ֮࣬޶죬ΪݣգкΪޣع󣬺ΪţǻΪΣͻ
Ϊ׾ֽһһˣеĹδһһļ򵥶Ҫȴֵλ
һϸ׾ʼղһԣ֮󣬽ֱֽУһ㲻˼˼ĶûУȻ
治Ҫġ
ţ̫үҪ뾩ˣּҿܲһ¾ټ뾩ǣһΣ̫үӦһ
һֱ棬ֺ徿֡
ָżǿƣЩѶȣҼˣҲ̫룬ָʽһѣֺԼʶҲֱӷ٣⣬ҲҪġ
²ûҪ볯ǹٽٵͣƷĺԺگ̫үҲӺ֡
糯һʱ벻̫үԺʽּٴζӾ
񣬾ɲǿ֮ǰˡ
÷֮ǧ˵ͷǣ˵ͼӽϿ
ʱ
ԼĪҲˣⶼˣ˵ĽҪ˵⾩̫үٹʽϴɥǶû磬һθרġ
ʵҲãּڻЩˡ
ּҼλүΣ
źӣ÷֮ǧҲ˼ɢҪ˵˴θϿļϣģ巿ֺΰԸʵ㲻â䣬ҲǸΪ׵ģָĺӣ̫ҪԸУҲЩѣΣڻһģ⣬δǣҪʡ
Ŷˣ

ͯ׾ԹһߣûŹˣǣ÷֮ǧ֮ߣֵùע
뾩ˣˣ׾Ը֪ͯô
ʱû˵ĽңҼƲ̫ãţҲûſǰ߶ǣԻ˴һ
ͯһѾơ
ҲˣٺҪˣϷҪȥˡӣԺ˯һ
׾˰֣ʾԷԱ㡣
¥˵֪ʱҲ˵ˣ˳Сģ׾Ǵ״֮ˣʲôɻ䣬ͷžƣӴ֡
𣿺Щûϵ˫
ţȿȥͻ;ǸˣҲãǸȥţڲʢʱ٣С
˪ЩӲˣţɫ֪࣬Ƕ
֣ٵ£ŮӣѰˣׯջãʱܳԣ
ͯϣ˫͸š


102 Ҫȥ֣1
ˣ̫̫˪Ҫȥͻ⼱һ
˵ˣչ˶ӵ£ͷС㣬ǣСģզɣǰЩ죬ŶתѾľսüˣ⻹Ҫȥ֣
ʹʹá
С㣬ɶȥ֣˵ʱ򣬻Ƕ϶ˣ϶翪ģɶЩȥð
̫̫⻰ûʲôأ¹ضӵƾ̫ү˵ҲδЭ
̫̫ģ֤ƽȥƽأ˵ֻҪܾ꣬Ͳپ廨ˣһγȥҲβ˪˵ģҲȫǻԣȥ֣˴Ӧֺͼ֮⣬ҲȷʵΪ˰β
һֱڸ״һ֮ңֺͼĲ֢˽İ֢֮ͬ
ΪԵʣ֮ô꣬Ȼһֱţɵ׻ǿⲡҲ˱仯ڣõҩºͣܳܵķΧ֮ڡ
ͬº͵ҩҩЧȻҩĿ죬ʵˣٻӰɣڼ䣬Ȼʱȥռҩġ
ǵ棬˵ģô꣬һ죬Ǿ֮ƵģһעͷĿֻԼ֪
仰̫̫˼ѪҲûϷִ磬ץ˪֣֮˪ﶼ۵üͷ¡
ûԴֻ̫̫ܷģһչ˺ܣҲҩ¶ɫĽ̫̫Ų౻ץˡ
û뵽⿴Ĵ̫̫
Ҳ갡
Ĭ͹˴̫̫Ĺִղž͸˵ȥͺõ
ȥֿȥʲôӵģȥɣ˵죬ҲŴ㣬ţܳ꣬Ϊϣ֮֡
Ǵǰֺͼǹɶ£ô̫̫ģǽ죬벻һأΪ˵һ仰ȡҲӦԼ
ĶӵĻ̫̫ɪγӿĿ֣ͱĺһȥȥŶϣ̫̫պͷ
ãȥɣ׼ģȻȥˣҪĵģҶ˵Ķԣûµģÿôһ˵ţһЦţһĨᡣ
ֺͼ֪ܵͷж಻ס
ˣЦˣȥ׼ɣ˵ȥ𣿿ȥʰ̫̫öӿԼʧصӡ
ţȥˡڻ뾩м䣬ԶҲȥøǰ϶Ҫˣ˻ظϣ̫ɽܵҶ磬ʱȷʵ˵㡣
ֺͼ˵ĵˣ˺óʱˣţ϶Ҫ˯ˡ
С㣬֪㶮£ɶͰˣһԬţ·ҲӦţ⣬ȻȥˣͱŸ·ڶסһɣʱҲȥڶָиСׯӣʱԬȥǡ
̫̫벻ˣֻΪ£ΪԲŻᷴӦô
ͺˣţһػ᲻̫ˣȻˡ̫̫βһȥչˣǸãţ̫̫ԴӴүҲȥ֮󣬳˻ңûбĽʣȥ̤ˡ
֪ΪʲôΪ֣ΪǸѸΪ˶ӣҲһǷǣˣԼԼԺˡ
ң̫̫ȻһʱûӦ
ȥ
԰̫̫ȥǸģʡڼҵţãүȥߡ̫̫ǹʱÿȥׯס죬
һᣬҪȥ游һˣ˳͸ĸ˵һ̫̫ȥһˣûʲôס
̫̫Щԥ˪￴óˣȥҲá
Ǿ鷳Сˣūȥ׼ʳԬϽӦ»̫̫ȥҲã˵̫̫Ҳʮ͡
Ǿˣȥ̫үˡ
̫̫ôţϡͿģҪ⻹Ǽ޵ּҺ󣬵һγ棬ֺͼţĵģﻹе㵣Էˡ
죬ȥȷû£̫̫Ҳһ̫̫ȥȥһϵûУؼӣⴺջȥ
ȥɣЩ꣬ҲίˣעЩûµģ⺢Ҳ˲١̫ү̫̫һǴӵġ
˪֪̫̫ǣʵֻҪ֣ܳⲻǴ̫̫⿨ţȥɣԣֻͶ̫үˡ
ǿɵǧע⡣
̫̫ҲЩĿ࣬ʱ˰ˣϴϱҲȥˣǸϸġ
Ѿͷ塣
ǣ游
뿪̫̫üëǴѾͷע⻹СԼȥ̫үҲǣԽѾͷˡ
һûţôøӣЩϧ̫үҲ˵ˣǺӶǸǮ;ģһִһ꣬ţϴǸѾͷҲ
̫̫𼱣ȴ֮˵ɡĪǷǴС㲻ɣ
֪̫̫˼ǾҺӲ˿ϧٵȴǸУͲһּˣ⾩е˼ҶЩѧӣŰʱ˵׵ýһһġ
˰ˣǿŴѾͷڡ
˭֪أǴʦ˵С㽫ǸģиķԵֲû˵ʲô
ʵ̫̫ӦѰ˼һˣ̫үʲôˣΪɶôŮƫԴС࿴еġ
ɸڣ̫үӶ̣Ů·ĪⰡаգСȥΣա
̫үģзӦԣܲ£λҪȥӦˣ̫үҪȥǣܴܣ
̣˪ӣܽʮˣԲμˣ֮ʮߣɽŴǡ
ԣȥʶʶҲã̫үȥѾ뾩׼˶ãּҾͻǨ
£һŮţ̫ү˵ʲôζ
Сμӽǣ£ֺǰûãڣжգͽͣα⺢һ⡣
֮ǰĳɣɣʵõҩԼûиĹԣĺúõġ
ɳһϣˣ̫үǶ˶²˲Ѿˡ
Сȥɲȥ֣СҪȥȻҲĸ𣿡СȥʶҪ뾩
Щӣǻһ㶼Ů˼Щ꣬ǰ׻ˣ⣬²ͬ˵£ûŮرܣ۲죬ÿ£΢仯
ֻڻûĥѾͷΪζԾġ
ţҪȥ⻰л̫үǰûκԼ˼˼
һ죬̫ү֪ġ
̹Ȼ̫үﰵһ£Ҫȥô˵ѾͷָҪȥ֪
ˣµѣҿһ£ǴСȥ͸ŰɡǰҪȥ׼Ĳˡ
ٻؾּңһ̬ڣҲּҪ£ܶΪȥ;;
ˣͷڴ֮ȥˡ
游ССȴ˶ͨ͸ÿգ࿴С°ɡ΢΢ּλƶ֮ˣλֵ˾صˡ
ڿϽһ游ˡ̫үӣ¶һ˿Ц⣬֪Ѿͷ˵£ӦСд¡
ЩӣͲȴͷӲˣƽ׾˼֡
˪û˵ҲЩ˼ת뿪
ʵȥԼĴ֮⣬ȷһ£ǾǵǸ̫̫ʹˣ˳Ƕˡ
Զ뿪ּҺ£ûκνչС˫֮С˫ϸ˲飬ֻҪģܻеۼ
ֻףΪζҪС嶯֣ҲΪ
Ϊ£Ӧòǣи̫үصү¶Թ²ģҲգܻŪס
񣬶Ҳھɡ
Ҳãеˣһط
Ѿͷװʲô£ˣּҵĳŮȷĵطȨơʲôУʱЩȫ游֪ĴϻۺͲǣҪԼҪӲѣֻǴѾͷ游ǹˣתͷգţǸĺӣǼ޸Ĳ˵ⱲӣӦܹġ
Ϊⷬøĳˣ˪ףһһ۰
ǵãϱӣīҵŮ෴ӹǷģܿǵģֻҪ֪ԼĻīңж档
ׯţҲ²࣬Ůõ²ǳģԭϣȫ˵ġ
游ĸɺʣ˪游űǡ
꣬Ѹ꣬ʱԸģҲŵŮҲ޷
ղλ˵ģб¾ӪԼҪӡ
ʱνŮ鰮ֵƳ£ԣһʼʹûЩ
꣬ÿܼīңԼһӡ
˵ˣͻףЩ£ɼܰɣԣԼгһգɼľء
ţͷãĹȥˣů࣬ʵһֱ䡣
֪ͷλ̫үˣΪĸߣҪ֮ңҲ͡
ߵģһҪͬе·
˫Ҫؾˡ
С㣬ȥ𣿡ˣѵˣϢͳȥˣҪٸ֪ӣˡ
£ֻʲôʱȥ֣ûôҲûС˵ʵġ
ǰȥ֣شأȥ
˪ЦЦһ˫أ˵Ļؾ죬Ҳˡ
Ǿͺã˫˿
ˣջȥ֣
һ仰˫հµĲֱĳˣ⻹ò˺úôС֪ģɴϡ
˵꣬󲽶ȥ
ж˫ؿڣ̫ˣԼǸ͸ˣˣԺɶ¶һɣ̫Żˡ
²ӾۼµѰһ֡
˪ЦŸǰУ˭ɽ˭ı𢣬ûϵǣܻҪѾ췭ظ˭ãŻˡ
ڹһǣ˶׼Ժٻ˼䣬
⻰
л֧֣ȴůӵһ


103 Ѱȥ2
죬ůգζ˻չ
紺£鲻õħ
˻ǣֺͼĻϲĴ̫̫̾ͻȻţðٴķգΪ˶Ц⣬Ҳֵõġ
˳˴Ԭʹ˫ͷų̫үģͬ˼Ҷš
㣬̫ãǿͷˡÿֺͼԵЩ˷ܡ
⺢ӣ⼸첻ӿģ̫̫ͷ͡
ǽҪڶֵׯס𣿡֪첻øϻ;ֺͼԵúܼϿ͸еͯ档
̫̫ӵͷԣ˾˵ׯסԲżһ
̫ˣǲǿոѣ֪᲻¡
紺ϻǺУɽ£ҰջѾˣժһһ㳢
˪ﲻɨˣҲܷ̫ͷˣϻ
һƣܺȾ𣿡ֺͼ˫һô󣬴ûմƣܲţֿ˴̫̫һۣ϶õġ
˵ԺȣͿԳ˭֪̫̫˵ǰֺͼ˻ˣ֤ͳһڣȡ
̫̫˪һۣ֪СзִģȻˣúʹʹһɣЩƽ׵õĿ֣ɶ˵ʮ꣬ͷһ⣬˵Ǽٵġ
һ·ϣֺͼ˵һϣһĬĬţ˪￿һᶫֻ᲻λӡ
һ£ԣҲǾˣɻǵʱǰ㣿
ʵʲôڹ۲죬Ӵ˫Сٶܴ֪һЩһףѾͷԼˡ
֪ޱ֮עû뿪˵λеס˵һʱ
Ϊһּңŷһ巻ڻڻӦû£ֻǣҲ̫̽٣ڲҪ
ڣ硣
ڹٵһ·۳ң飬̲סС
˪ǲʱ䶯Ӿ׾˿Ҳ鲻ۿʱܵˡ
ӣⶫֵ׿ɻʱôͻȻ£ͯϻ֪Բµһ㣬ϵ˫˫ͻӱ˵Ҫȥ֡
ѰǿпġУ첻һ߿·ϵĴ
һغɫĳۣȥڣ˼⣬Ϳݵǵ·˶˭Ҷɡ
ԭΪѰ׿ģûʲô£ȻΪ˪ġ
׾ЦЦһޣѰŲùͯϣɵĸϰʱʱǱӦҲ쵽ˡ
ҡҡλΣ˪ﱻε˯ʣɴС˯һᣬۣ͵ˣһ·˯
ţժ³˪ô˫óȴ磬ֺͼϵϣϴθ·һǽҩģʲô۳ֻҪϣֺͼȻŲˡ
֮ǰҩôһ㣬Ҳ
ţͼˣ쿴Ƕ𣿡
ͣɽ£˳ֺͼָķ򿴹ȥһɽɽߣЩƽɽͱϣι״ļãԶԶܿɫˡ
ܴһƬôţЩͷ
ɽ£ֹһ紺ȶΪҲеġ
С㣡Сүɵȵˡ
һЩԶһѮϺĿڴֺ̫̫ͼϣѡ
벮ô⣿
ҹţүҹˣСЩûׯСסỹүүׯϵкܣūչš
벮ЩŴֺ̫̫ۣͼǻϲ
벮ˣ͵Ĵǹҡ̫̫һԬ裬ŸԬ͵ġ
ⶼʮˣׯϿǻҲ֪̫̫Щûһׯϵ˲ʶʱȥ˵鷳ˣԬͿǵȫһЩϾ̫̫ͷһشү棬Щɨˡ
С˵ʲôһӣү˵æ£ϸһţҲûССүˡ

ţС㣬СүҪȵׯЪᣬȥ䣿
ãҲۣŶˣ벮λҼҴС㡣̫̫æһ˪˵ˡ
벮æ˪񣬡ūʧˣС밲
ϲ񣬿һͣͷЩڣɿˡ
벮Ҵ㲻ϻȥЪţ㿴ֺͼȲҪȥ߿ˡ
⺢ӣ벮ׯϵڣָɸ˴ǽתתҾ߶һ¡
У˳ӣ·ϸЩչ˺үС㡣벮׼ˡ
С㣬ȥһҾǣһ죬ԶˡȥϵɽҲһţţһʱᣬҲ˰ɽ
̫̫˪ﶷҲˣһ£ûʲôף˸ţҲˡ
ֺͼѾȲ˪ɽˣҲǼټôƤʱ
Щ˪һЦ⺢ȦˣһҰԾ¶ˡ
˫˪ϣ۹Ĵɨ԰ӦЩŶԣûӰѵѾɽˣ
㣬紺ڻûҲÿһƬž
ɽԣҲЩɢеѾСеĸɴ໹ͺͺģżôһ俪ţԵøۡ
С㣬үɽµĻûȵɽһЩǿһ㣬Ƚ磬ȥһ㣬ܿһƬѾ˲ˣԿ
˳򵼣ĳһƬȷʵϤ˵䣬ʲôǵ
ģǿȥֺͼڣԼŻԶԶˡ
ЩһҲ̫ҸõأԶԶͺá˪ⲻһ䣬⺢ӣЩˡ
ţ֪˴㡣ȻЩźѾ֪ˡ
ֺͼǸĺӣŲ˪ߣЩҪ游ĸҲͺˡ
⺢ӣ游£ĸǰһȾ˲źþڣЩ죬Ҫ游ʹȥϿʱٺú游ǡ
㣬˵Ŀģ游ȥǲǻھסһӣǴȥ
ʲô˴㡣
֪⺢֪ˣҺʱ˵ٻԼĪҲ⼸ˣӦвѧӾۼˡ
ǴҲȥ
˪ЦЦ˵ȥ̫ү̫ܲģ֪ʣ̫үⲻԣһǷŲµģټϣͼ⺢ӵ壬ҩ⣬̫үҲ
Ҳ֪δǻôϣǶܸУʱ游һġֺͼԸǺõġ
ţҲԣܣǿһԡǺʹǲͬԣֻй˲ʸμӴǵĿƿһΣ겻͵ڵ굽ʱ򣬾͵ĶʮܴǣҲ󣬿⺢ʹˣûҪ顣
ǣֺͼ£˪游˵ģûΪСʱ游˵øһϿôࡣ
Ҳ֪ΪԼ壬游ϣȻʧֻϣŵʱһ㡣
ʵһгһգΪּ⣬游ο
Լ뿼𣿡ֺͼѧʣ˪Ӳġ
صͷţ㣬ܲμӽ𣿡Щ̫ȷҲЩ
˵ԣͿԣ߰ɣ飬ʹӽ¿ʼգ㿴ͷķ⡣ľ۽綼ܿһЩҲϣܿո˵ϣ
ţ㣬֪ˡֺͼƺһ±ˣᶨࡣ
ѧųˣ˴˵Ļһ죬ּҴܲԭģȻԣһԡ
ѰĻˡɽͯϴŴĳ㣬źӹء
ʹˣһ⣬Щˣ˼ҵķȻǱֵͦá
Լ߹
ŲӿһۣãĸһЩǲǼľԴôһ㿪ˣЩĿ׾һۡ
׾⵽ɫ糣ɽ֮ҡȣͯעӵĵطǲ֪仨ǿⴺհٻǲں
֪ǶʲôЩǴĽ
ӣȻδصȵĵѰǵѰǡţȲ̫ףţһʱϲˣôˣӺ
׾ҡȲ˵ţһгӣżѰһƬõĵطҵȵȡ
ɲѰ˼ҲѰģǱߵôͬͻɡ
ʲôģѾˣӣҪĻǱһƬĻ⻹ͻʱأܳͻˡ
Ǳȥȥɡ˵ߣȻѰ
ͯϣƿɴˣĺþ£ȱ˾ƣʧ˼£
ûȹͯźӣʵʱӦھЩƼ֮أſķѻǣ˵ˣҲǸͻˡ
⻨Щ⣬̫ˣһỨҲЩĵˡ
˳ӣƬֻжԶɽ·Ǳߡ
ˣǰͷǱ߿ƽ̹һЩǱЪ;ر࣬ڲڣӦûʲôˣһүСϢ̫̫
㣬ǰͷϢˣ㻹𣿡ֺͼ˪ˡ
޷ɽ·ߣ;ͱȥ·µÿһǾҲͲˡ
де̣Ҳˣ̤ʹʵкθϵ
ֺͼǸɵģŴĻô£Ҳͷ˽Ųһ·ǾǾЩɡ
ףû뵽ѾˣطҲû¡˳ǰͷһۣԶԶͤˡ
ôֺͼüͷ£˪ʱͼ徲;û뵽˽ȵˡ
һƬӻͱ濪Щᣬⶫ֣ҲһƬãԣҲ
߰ɣȥ˪˴˫һۣ˾䡣


104  1
֦׺˪ףЦ硣
巼˭£ɫСҺ졣
һƬӷףСȴïʢ£Ǵֺͼʹû뵽˪ԼҲǰһԻۣļȻ
칤֮͵ħɣһȣͷǵ£һ˲ԵøСˡ
㣬ֺͼδ˴һƬʢľЩŲӣЩʧһ
˵ͷȻ֮úÿɣԺῴ࣬ܶڵһۡ˵ľǻģͬһδؾǰģˡ
㣬лл㡣ллͼһƬãԭɫʻģͼһһӡ
ɵӣ߰ɣǰ濴ǲ̫ڻﳾɵʱСЩްģȵ꣬ٴʢʢʱ֪ϣиľ
ǣľֻ˭ͬͰɡ
㣬ȽͼˣһԺӣȥԺţܿһƬơ
˪һЦ⺢ӣ˵ʲô̲ס¶Էգã̫Щֿ֣Բ֡
ţǾġϲ徲㲻͵
߰ɣǱõȵ
˳һָһŹԱߵһտ֮أֺͼ⣬ԲϢԲƼλҲ;έڵϣԶԶŴЦ
һϣպÿ˪һλõĵط׾ϣһھƣ¶һĨЦ
̧ͯͷһۣӣˣȥ
⾰²ȿ
᲻ˣǸӾԶⶫͷͯϿһϵǣǱȥ𣿡Ͼڣοǹؼ
ӣӦǽ鵽Ͽģ·֣˳
û£ͯϿ˪ǱߣֻһѾ£Ųˮּүת˲٣˵괺죬ŶٳǲɵЩﳾ
ⶼͻˣĪǲˣô꣬õͦ졣
׾ͷ˿ھƣ˵ׯһ鱦񣬴˫رдּүõķӣ˪￪ġ
㣬ʶ֡÷֮ǧ̫үԸ֮ĵģղ˵ġ·ָ
£ʮĹѧĶ治٣ô˶벻˺涼еѣԣ֮
ЩûбŴ˫Ǳǲ֪
㣬ǱߵÿЩҿ߲ĸïʢһЩ˪ԱߣһֺͼҲ濴˹ȥǱߵôߺð
Ǳ»ŸˣӦҲġ
ţС˳Ŵ˫Ŀ⿴ȥģѹʱˡ
㣬ȥǱ߿𣿡֣ȥͣǾʱѵóһˣͲš
ˣȥûµġǴ߶߶
Сģūһչ˺үҲˣ̰ꡣ
˪Ŀ˳ϣȥɣᡣ
ǣСλ㺰һͳɡ˳ӳŴ˫˵һ䣬æ͸ˣϾүӡ
㣬һۼֻģһСĵġ
ɣҪó֣ⴺպͶղͬ÷Ҳͬ÷ɢջҲĽʵһɢ
ţ֪ˡֺͼȴӦͲ
ŷ£˵ĳֶȥ
С㣬ҪҲǱ߿˫һͯǱߣôֻͯϣ
ȹǱȥɡŶɴñɴᴥգЩ
ӣˡˡ
ϵ˽ƺһף䣬ͯҲԽˣ֦𶯣Щɡ
֪ɺϻʲô˪Ҳһǳ죬һһǳַɻĻлС
˪ӡ΢΢һ񣬲Σܴׯ˳ּңλеķ㣬һס
֪ݣȴƺһӣһӣ׾ţΪ⣬£ͯϸ˫ʹ˸ɫѾͷûʱ򣬸óˡ
ּһ˳Щ̫⣬һɴ˵飬ѿġ
йӵĸһпɡλӣҲ޶Ӱ죬Ψһ仯ü֮䣬ӿ˼֡
Ŵ磬ҲԽ˼֣ʲôװȻ˹ˡ
£Զһ飬һЦ紺磬Զһˡ
˫㿴ô
˫ü˳ͯĿ⿴ȥգգۣʲôôλ̸°ͯϲ͹ˡ
Сӣǲ¡˵С˫ǰǸһأоǲô󣬻Ǹʵࣿ
ɴ㿴ţﻹǵׯǸСѾͷôǱӻҲ
۹⣬ŮԽϣҲԽӶһݲȷΣա
ɡڣָŵϵõέӣɽʹҲ⡣
¶롣
˼ҷ죬ʵҲһ£֮ԼҪǰˡϴһɵľζһƮɢ
˪ԣ˶ԷһۣɴҲʡȥЩΣֱĴԵüš
ƻϲϱ仯ߣӦû⡣ּ뾩뵱Լİ֮Լǰһ£ûʲô󰭡
λӵĴּһżңʱӦǶûʲôӰ졣
⻰ЩԽˣ׾΢䣬ȻҲſھԼ¶⣬·ⳡ治˾ռߣŮӣһ
ţĵ̫үʶҪּңʱңױǽף֮⣬̸
ҪӺʱõϡ˼£ԿɣֻڲͬǰĿԼˡ
øŮˣ׾⿿ɣֳϥϣĿֱӣãһԷɴᣣĿԣʾһƬȻ䣬֪˭ۡ
ɫǺࡣĳЦͷһأ㲻εĴԼñԼ˸ۣһ˫֡
ɴڵסһ˫貵ӣҲȥ˫ԵćɫɫҲҪġ
һ仰׾һ㶣漴ЦЦԶͯ϶̲ס棬൱á
˭ŮӺջˮǰλ㣬ֺγһˮڣӣֵܵһ
ӴУΪɫɣ֪кηԸ
Ȥ˾һ°ͣЩʧ⣬˵Ļȴһ̬ˣּ뾩ı
Ӳ֪λӶ֪˵̫үھĶ󣬶ңʲôҲ̫ۡ
ܷһ䣬ּҪʲô֪֪˲źãּңϾ֪ĶһЩĶҪ⹫Ըּңһ
ңദ֮£벻ּңԣܵڴﵽĿĵͬʱģĴҶźá
׾⾲ŶԷǲݶԷһ㣬ͳ˼ּ֣֪Ϊܹˣ
ʵҡͷҲΪĵطǻʵ۽֪ȻҲ࣬ˣλʱ㲻λȨأҲǳô󳼶׵֮ˣȻ棬һǣڵϣһãٲԣԹϵĽվѲûʤεļ塣
ԣּԵø⡣
Ϊˣһ˲֪ı£ϸоּҵ·ּ֣ƺڹؼʱ򣬷׻ˣּһⱾ£˼ңҪȻΪּ˾ӻôЩ꣬Ϊξˣ
Ϊ֪ı£ѹ־˵飬ЩҶǣΪأΪȴּܵмӣ
ԡ
˪֪Ȥʵģ͵һ㣬֪𰸣ܺð££λӵĴ𰸣ҲҪĴ𰸡
ţּһŮȣΪ֮ȢŮΪޣȻ;λŮӣǼˣǼһ죬ңǼı£ͱ˲ֻͬǶƤӣҲܻԭ˵Ļ
˪ŤͷŶԷȷԷûЦѹ֣ѹ̫ү֪Ź֣ȴ˷ģ磬ֵĻº̫үֻһۣһûʣⶼ֪һ
ѹֶƽ£ּҵ
ǹҪּңǡܹ룬ּܵңվλϣ֪ӵ˼ӵ֣ԣơ
ңλ֮ѪɺӣֶΣ㲻ʲô
׾⹴һЦҡҡͷŮʲôּ֪ңȷΪ֪£Ҳûдע⣬ˡ
ûʲôǾãĦĸ˼˶֪˭˵ʲôʲôҪʲôӣҲȤ࣬δ֪Ĺء
룬ԼĻλġ
⣬ּⱾ£Ҳּ˶ᣬֻּҵ˲ŻᣬҲ֮Ȿº˺
ңּЩ꣬δⱾºʲôˣ෴ҳ֮
ˡ˪ﲻ⣬빫ʾ
˵ʱЩԶˣ¹ǰһ׮ɰ갸ӵĵһܣҪǸܣ永˼Ѽһ˻š
ּкιϵ˪ﲻ⣬ֻǣǰ֣ⲻЩ㱣̧֣һƬĻ꣬Ҳ˼Զ
׾ۣ˿̵뵱ʱһοĸоΪƣż֮С
ΪӵĹؼ֮ı̫үҲȷǶڲ̫үϣܾã̫үһ֪ʲô򣬲ٰ֮󲻾ãǹٹ
ʲôӣжΰָĵĻ꣬ůۿ˿漴ɿš
ǰϼұ䰸ǰ£ϼΨּ̫ү֪ʲô£ҲֻּƼ֮ˣԣҪһƿּҵּˡ
⻰
hohoҷСžųһ


105 ܾˣ2
Цݴ⣬ԼѾµȴˡ
λӣ;ͬ飬£ӵĹһ֡
°ڣ΢΢Ƿ˪һŪףӾ⣬˪ﲻձҪ뾩һ£Ҳͷ
˵
˴լӣ˪ϲ빫ӴΪð졣óһСֽ˿ûкβףſھ͸Ҫլӡ
ӹָֽ˲䣬ָ⴫У类׵һ£¶ɫĽֽģ뾩֮ձ͵С
л˪ֻ֪࣬ǴԲ³̫үӦǲ;ԣּ뾩Ժεȷʽ㣬»ĿԴ
޷
ֽ£ղһ˲ĴԼˣ˿ǲΪ
ǳ̤࣬ߣ
ᣣһЦȴỺҡͷӺ£˪ȴ´ʹ˸ǡ
ܾ
㣬갡Ѱ仨Ըɫ
ȥɡЩ˷ѺþˣȻˣ޷˷
תĻͷӿţлԵֻ֡ижҲڶŲȴδͣ¡
ͷĻҲģûԷӦ߿з·һૣš
ڣǳǳһЦţԼмֲţ̧ͷգ̫үǻ׽Ūˡ
ϼұ䰸īҵҪѰģλҪѰģǵ̫꣬үĶ
һСװһ𣿿ﵽ׻ˡ
֪ﲻϼҵǷǷУȵЩȵ빬Ҫϼһʱ´ңΣķ͢˭ȥ־ɰ
㣬𺺵ŵֻҪƽϢ䣬ֻҪܰȻӦƷȵ֮ϼұһ
ǣʱԼԸһŻñıԣȴˣʮ߹Զľ룬Ǿ֣Լ޵죬īҵʹ
һݡ
һ仰̸ֽ˰ɣܣаŽ𺺵ۣзֻ֮ߣƽ⣬ǣʱ̫ˣ
䣬ԣգˣҲһжǰ£̸֮ʡ
Ҳǣֺͼ⺢ԭɣΪ⺢ӺԼһ飬ѧЩ£ȴ֪īؾʲôġ
ܴ꣬ԼͷؿǷЩף֮ƾһ֮޿ɺɽ𢣬ߣı£ıˡ
ııڹһ
û뵽գٴϼҾɰڵӵĿ˵
㣡
̧ͷɢȥ࣬ɴᣣһЦݿڳԼ֣²ӱĴЩ
ӣôˣͯϽ뿪о˹ղӿЦ̸ǣ˵ôһ˾ˡ
׾⣬һԾһУľƺУ˦ͷк£һȥȥˡ
ģ⻨궼ץס
ףӣ⻨Ʈ˼ҵ֦ͷȥ˰ɡּСүôȥԼҽ㣬ɲ̫׵ɡ
ⴺĵģӼˣ׳¡
ţƵĳˣͷ˲࣬һüͷ̲סȥˣ
ֺͼСɲǸͿģϤ֮ˣǰ͵Ĺӣ˪ּʶ
ͯͷۣ£ֿϯضԼûۻ軨ɡ
С㣬û뵽ڴǽܡһɫۣ֪صı֮࣬ͿĹּ񣬾֮硣
˪ﰵɣһۣԭղֵģӵĺѣҲ;
뼸λͬȥϿ·֣˵ˡ˿̣ЩޱҵĸоʹȴǾãá
ӲѧˣܸУҼ˹֣Ǹ
ֺͼ࣬ȥǱ߿ڶʫ͹ȥ˭֪ӣôּѧһͬ˼ѧ˸о˼Ҷкˣܲװʶ
ֻ˵ͻ˼˵Ҫݼһ´㣬ô˵棬˵ô̹Ȼƾܣ˾ʲôˣ
дС㼪ԣΪ幫Ӳ޴ţͻˣ˲ŴСͻиˡ
ûסҪǰ˵仰ҲУϣʵǣֻҪŻ򴥼йص£ͻ̲סһݡ
⾡ΪƲ˵ɡ
ߡ
ĿͶԷ뿪˼ûסͷһۣһñ˴ţһңˤ˸ۣĶӣ£ɬ£׷Ǳһζɡ
㣬ʵͦġǴҪˣһ㣬ȻҪһۣǴ㡣
˭˼ӱеģǸĺӣ˼Ҳܿɹ
Цˣǲ̫֣ڶԷԴһ£˵꣬Լ̲סҡͷһЦֻǸᣣ˿ˡ
ȷЩȤǸصģȴƫŪĸͯһ
ȴû룬ΪΣ
׻˵Թ壬׾˰ɡ
ߣҲˣӶȥǱŵȵȣóЩԵġ
㣬˵ģһƣҶóһˣòҵһſġ
飬⺢Ӹղ˵ȥԭȥۻ⻹ûմƾƿʼˡ
ǴӦ£ܻҪ쵽ġ
˫ȥ𣬿̫̫ûƴû
С㣬Ҵˡָָľƺɽʱүѵġ
˪ֺͼҡҡͷֺͼһЦΪƤ
žƵֱˡ
ò÷֮ǧ˵Ǹɣͯźӣ̫ˣ뾩ģȥְɡ
òͬͬյĵڶֲּҽʶ
Ǿ˵ôࣿ
Ǿ˼˵ʲôһһתһߡ
ôˡܹû˵ϼ仰ǲ©
ͯϿһ۸ղȥķ򣬡˪ҲΪĲŻӣôɣҪҪȥ
Ҷʹļ䣬Ҳ
ȥɡ˵⼸䣬÷֮ǧ˵ģȷвѧ
䣬ҡȣжȥ
ղţЦͦĵģͦϡͯϾǸ¶ģһһ˵۽⻹ɨ׾һۡ
ֻϧȻûȻ
һȺӣʫʸ踳޷ӦӽһҲˣϾǶ縺صдڵǡ
֣ղλǻּҵү
ŸЩ룬ԣǼ棬ҲŶ˵ڣûȥ͵Щ棬ǵȥкС㣬Ǹʲôˡ
Щʵﶼװŷ£ֻδͣ϶ɬ֮ԻǾЩûǹ񾢡
ּҵү֮꣬£һƬкδȥ
ۼѾ̲ס٩һ䣬һȥȾЩ糡˿˿ڣȻ˸͡
ͣͷ¡
ֵĺƽ֮УЩңʱڣһƬֹմȾЩ
ұһЦϤЩЦŵ֣ǰЩӣڰˣΣʱǽ
Ϳһɫ˵Ц£ȫƾаţǶ꣬ΪıմǣʴʱδЩλģףλϲơ
ʱҹգͯҲϷԣţǳǳһЦƵ
Ҹðɣ飬Ҳ޷ģжýҵ
λСģɶǽϿģ
׾϶Ȼͯϵġ
̫̫ҲѾˣ࣬Ҳŵʱ򣬷벮ͱ˳Եģ֪ģԶʳװŴģʳ²̿𣬴򿪶š
ʲôƣԶζˡ벮һóʳڷ̺ϣһζʡ
̫̫ҲĴ˹ȥȷͦģǴС˵һƣǼδմƵĶʼˡ
ţʵǴոȤһƣ׼ļλҩģζͳˣƻǸС׼ġ
̫̫ŻϷڷľƣٿ˿ӣѵǴС˵ģβҩ
˪ŶԷ˵ͷ漴Ա߷˸ǸҺȵģ֦Ť¼뿪һȥžƺҡ˼£Ȼ˾Ʊơ
̫̫ǻƣңʺŮӺȡ
̫̫˾ƣǳǳһڣ治ƺڣ˼ڶǺϡ
㣬ҵģ˪ȡƣæʹչȥžˡ
ţ̣ЩͷϾƣִԼСóһСֽҩֻͷŹá
ҩЧ֮þ;˲伤븹֮󣬾ʹۺˣϣЩϡķӣҲΪЩϡĲ
ţӣ˪ʲôţԥ¡
С㣬ˡ̫̫֪ⷬţΪԼĶӣǴСԼ̰档
̫̫Ժôǲͻһ˪ɡͬһ£մССģܵýˡ
̫̫æͷʵԬ˵ˣС㿴ºͣʵǸӣԼͻȻĿڣһΡ
ȻС׽Ǳ֮ã֪óС㣬Ĵɶá
ֻҪǶԼӺõģ̫̫ҲԸѶԡ
Ǵ󷿱˾ôˣɶ˵ġ
˪ɶһǴ󷿵ĺӣҲԱҲᾡտĪͺá
̫̫£̫̫Ҳˣ⻰һʱԳڵģԬһԿţԸˣһˣ͸ˡ
š˪ﲻƱҲ̫Ӧĳ档
̫̫С㣬˵벮ôԵģɱ˷ˡԬϽԲ
㣬úȡҩҲÿˡ
ţЩƶ㣬꣬ú˯һɣͷáȾƾɢһΡ
˯ֿ̫̫ʼ
̫̫ģó˺̺磬šżڣЩ΢ˡ
һٷѾĺԶˡ
Ǳߣž㣬ѱͯ׾ǰ͵Ķɣ緢̸ǰ̵ʱ


106 㣨1
Ʋˣۡ
֪̰˱΢һˣ۾δŵһɵĻ㡣
ۣﾹ֧һһ۰ӦɷǺÿ
Сˣˣ⺢ӻ˯ţûȴСƹžƾͲ֡
̫̫ˣΪӸˡ
һ컨һûУڣЩţĻкõһ졣
̫̫ˡԼľǰɻһȾơ
̧Ҫͷл֦˲࣬
С˯ʱ֪ʱģקĽ̫̫͡˪Ż֦֪ǲǵˣһ䡣
ԭˣֻǣԼʱ۵Ļ䣬кŵ˵Ҳϧַһԣ˿ֺͼ
С㣬⺢Ҳ˯һʱˣ쵽ׯˣѣЩġ
ҿڰ
Ƭֺ̣ͼַ£ֿ˿Էɫû£ͷһغȾƣƾ˵㣬һˣŪȡ
ҩЧѾɢˣûһˣҩзӣڻҲΣ⺢ûҲţţһˣҲû¡
ԺͻˣʮˣǸöȥߡ
û¾ͺã⺢ͷһմƣ֪ôˣ˪ҩ򽻴ҩķӿءЩ꣬ľսģͷˡ
ȻЩŤɴ̫̫ҲŬӦ
̫̫ģٷΣͲ»ﳾˣм£̫̫һ¡
˪ãҪȥ£Щ̫̫˵һҲ׼׼⺢֮£̫үǱߣѾдˡ
̫̫ϲҩԺҲͻ;һ͹ˣһУƵġ
Сֻ˵˪˵ʲô̫̫ͷġ
ϴ游壬ἰܵ£Һ游˼ܲμӽǣԹգ游ʹ뾩ϿҲܣҲš
֪ͼЩ꣬Ҵָңһȥּ࣬Һ涼ᵽ¾ټҰǨһʱ䡣
ǣ뾩
̫̫һʱ䣬Ӧ£Ĵδ
̫ү˵ģҪɶμ𣿡̫ү뾩Ķ̫үҪɶȥ𣿡
̫̫һʱ˵ԼʲôоܶһΪӣǰûǣμӽˣǴǣӾͻ̤һδ·
ڶӵûȥ滮δֻţÿӶúõģȴƿ˶һܳ·ڵߡ
·ǶӵĽ
н
̫̫ȥҲΪͼ׼׼ˣ̫̫ԼҲ׼ģȥұţ֤û⡣
˪ﲻܴ̫̫һ˵š
ڰãֱ̫̫ͣ˵ͷ֪ˡ׼ȥ׼
̫̫ңǰҲǹţ丸䲻ǶĹ٣ҲǹҲǹټС㣬ĳײΪ٣̫үǸЩظ֮֮ҲˣûǷ˼
Щӣ̫̫Ǹھ̷ֵˣЩ꣬ҵԽԽӵǹĸԣ
˵Ŷֵׯӣôøط˳߼Ҷûһ֮ﾭ͡
ׯӲͬ¥;СԺӣרׯӳʳС԰ӣٴסһʱ䣬ҲԸ㡣
ƥҲ˶֡
ȥϿѧӣҲ·ˡ
֣ղЩҲ𣿡ǻıؾ֮·ͬе˶ΪˣֻǸղźƥ˵û
Ӧŵ˵ͷûж˵ֻĿž˼
Źӣ˵÷нѣ÷ŹԼ˸к
̸ºŹӶǷ֮Ҳǣ÷֮ΪѵģͲǷ֮
ֻļ䣬ȴԼоλŹӳһ֮䣬ܲ׽Ϣ
λŹڿԼʱԼ޴֮Уң񣬺ЩϤ
֣߰ɡ
ţ߰ɡ
񣬸ͬ飬ٶ룬ղλ˵ٻ
ӾãΣͯϴ׾⣬ѯһ䡣
÷֮ǧԷ飬ǲ⣬δǣӦܴʣ˻
Ͼô˵˲žͲܴңǵȴ֮ĸУŵĿɾͶˡ
׾ҡҡͷ˲׵ãȷѧʣƷظҪٺúÿɣĴ־֮ջ;ͬġ
ɽ˲ųһ˻ˣɽ𢣬ҪЩſΪǣڵĴĳ٣Ĵµĸ֣÷׳ɳǣˣ۽ܸ㡣
ûʹЩֶΣЩȨƵĲ˵Լ£ֲǱɳΪԼõ
ֻҲǵԼھԵкգЩν˲ţᱻȨĶڽɽ𢣬к
ҲԼһֱδԭͯȥעģǲЩʵѧĲӣڽĴλ֮лˡ
̧ͯͦͷѲǰıӰҡҡͷϣΪӻ̰īı䣬ˡ
ӣʼճĲģҲЩ׷ԭɡ
˰ˣߵһׯгһգٵǴ󱦣Լܷ񿴵ţӱǧһۡ
£ӣпƾɡ
ӣղɽ֮ǰ֦ûϣ
ĳλļˡ
ǰͷϣһЦţãлֱۣҲ㣬һˡ
뻨ؿǴˣͯҡͷһЦ
ҵǣͷˮʲô㰡ģ˵ʱִС˾Žۻ۲ӱѰ֦͹ȥ
ԭͻô˰
һ֮УԲֺͼһԸϲתѣڶ̻ȥʱ򣬻ܵ˯һȥˣû񫡣
̫̫ЦΣ⺢ӣԭҲ㺢һ档
ҴүҪģ˵ʱûɣϡС˪Ҳһʮֿ
ɡ
ãҰˣ̫̫һˣԼҲǳࡣ
꣬游ĸҲһȵµ³ʱ˳˵ʱĻĲƯ£Ʈһꡣ
ֺͼ˫ķ⣬ԭʫؼԭģۼΪʵдģԶûԼۿĶǡ
ֻһ֣ôЩԼδľ¸ж٣ȵӡɽƶ˵ӡĲԭǧһ޼ʵĻɳ
⺢ӡ̫̫Цŵͷ
˪ﺬЦ
ãͻȻ˻ΣҶԽԽࡣ
뿴ͷôˣһеХһ̶˻ǵͣû׼ӳǰһ£Щˤ
ô£̫̫ڳűϣÿʻղŲѶˤȥˣҺļʱ
̫̫û°ɣԬҲľſڡ
˫˪üͷ˳֮󣬳ų⺰һ
˫ҲЩֲȳЩѾŵ˵ˣС㣬ղмƥȥٶ̫죬˾û°ɡ
δ̫ᣬأٶ죬ϵ˻סǺ˼Ҳ
̫̫С㡢үû°ɣ·ͻȻżҶǰһ鿴Ҳˡ
ǹٵЩ˶·𣿡Ԭؿڣͷ˺
û£쵽ˣ·ɡֺͼССӺѾģˣܿ˴һ飬û±Ը·
龪һٴθ·Ĵ˫д˵ɻ󣬻ͷҡҡͷ
磬˵ĽѾ࣬ҿǰһôõЩ˳žֲ
ƫȫһ·ķУַǷҲ㰲ҵֻ粻ͬˡ
ǣԴŲԶǧһǾãǴɣûղǵˡ
һƥϵӴЦһǰУȡ̣ǼʶʶĵĳͺãǧɽˮǴɣˣߵŹˡ
ԣˣȼʶľǣǾͻشɣˡ
̫׼ĴĻĻɢ
ǧǰƬԿʼۼʱΪģԣһֱĻͳΪĻ
ƽ̫ү̫̫ŵĿˡ
̫֮ү㷢˻Ժʰһ£պ׼ȥһΣ󷿵ʹСҲһͬȥ
̫үͿԵЩ¡أүҲһȥһӣּҾȥһĸо
ƾʲô游СȥҲͰˣΪʲô˪ȥ游̫ƫˡ
ԺίĲУϢȥĸ˵Ҳ游һȥȥĸĸһھͻؾˣΪʲô
µƢ˶֪㣬±ÿԶԶģү˼ڶϣϸϿỹŶ鷿˵ԶŮ߾Щˡ
ϾǸˣԺ١
Ķ̾˿ȥʵģûţҲˣһԾ͹ˡ
游һȥҲѹֽ
С㣬ˣ̫үǽС㻹ͦ۵ģǸϣλСȥȥġ
˶߿ٻȴȥСȰ˵ʵ򰵵
һ˵棬µľԽñҪڣҪôίȥͻᰲţﲻڣţĸã˶۸
ߣǸûûģʲô˲ġ
С㣬о仰ū澲֪˵˵
ģл˵ͷϣˬ
̫̫£СǹûԣСŵ˴̫̫ģҲ̫ү
˪ٻ䣬˳һɨϵĲ豭ںɨڵء
⻰
̫5555ϲСų


107 ָ2
ǣѧӣһȵʢᡣ
̫̫ڼˣͳţּҶԣһδǣҪ
ּſ̣ᶼΧۣĶһףһҼϿģŵڣⱣ׼ˣʱˡ
̫үֺͼһ˪Լһ˶үͷţһȺˣ·Ҳ˶ۿ
Ϊ˶࣬Ҳл̫̫̫̫ͶӸϿܻһڵĶʱЩҪǰϵ͵ļӿг̡
ּҶ뿪յˡ
û뵽˪ҲȥˣĪô͵̫үΣԴӴС˫ָ֮󣬾û⴫Ϣˡ
֪϶ӽ˴С˫ǰ죬Ϣȥ֣º֪ԭ죬˪Ҳȥ˶֡
˵ӵȸϢǰ֣Ϊ鲻ȥʹԭԼˡ
ΪȴʾЩ˾ͻ֮ӵһһǶ˶ţοǳ
ʱ򣬳ǻ϶֪ˡ
ðôգλ˻˪ʲô˲õϢǵԹʡ
ΪԵġ
ӴӶֻȥ󣬿ʲôڻʾͲ֪
Ϣ⣬㵽Ǳġ
֦Ҳϰӵرĵ̬ȣҲû⣬֪ʲô˵ʲô
Щ
Щ֦ϸ£ӻȥʱҲ죬£
ûʲôͬûɶرģͯðһլӣȥլӿ˿ǰھҲðЩҵΪ˷
ˮͬլӣһ̼־Ӷ࣬Ҳӣðլӣ
£ҡҡͷլʲôã
ū澱㲻֪ͯº󣬷ݲ֪;
˵ͷ֦ԼĪҲֻ֪ô࣬ҲˣڼӦкܶҪæҲľ찲úûؾӡ
С㣬ȽϿ죬ܵס˫չˣ˪ɫЩףæһ
ҡҡͷٹһ͵ˣû¡ٿԼѾͷһûУӵԵʡ
ʱ䣬Ѿڵˣձ֮ǰǺ࣬ɶׯŰģǶʱܵõģɡ
ûھ⣬Ĺٵֵģϸһʢ˵治١
ѧӣиˣЩֵģȻҲ㿼ļ
ٶҲò
һһԽܲˣ˪Խ԰ס
С̣ǰǳˣܼ˵ﶼúˣ˾ͿϢ˫˿⣬ǵĶ黹е㳤ųҲˡ
һȴһЩϤӰ
ٿͻȻһھԼϮϰԵ֣ΪǰֵȴһţٿֲϤԭǣæܿ˿ȷûע⵽ŷ³
ʲô˪ﶼˣȴûгֱӷ¡
˫ſ˿аǣ˫͵˪ǰӸСš
ֻǣⶼˣӸðôˣЩΣյģʲôرż
ţʱţַʽ
˪ʹ˫һûֱӲţŷϣûһ֣óֻһŵһСֽǩֽǩϾ֣ס
˿˪Щ㶣漴պã֮ˣҲټ˵ʱ͵УȻǡ
˫ľһţˣԼǲҲҪҵԷҪĴ𰸡
ϼұ䰵һжҪ̫ү⿪ʼˡ
С㣬м·Ը
ûСŷպã㲻ΨһĲҵĻɡ
û¾ͺãͲˡ
ڻǣʱľϴʱ࣬ڣͷַǷ
̫үȻд㣬ھȻðլӣǾþ֮
ڳͬһСլӣϣѾָ֣ԱһƬĸլӣƶ˾סһܰ
Ҷµģչȥһ
²ſӭţү̧ͷ˿լӣҲЩȣߵͣȵǰ̫ү
ǡ
̫үôãһ·ûЪЩ飬ץү֣һ̧ͷּһˡ
̫ү˵ģҶŹһᣬլء²һ֣˶һһС
үߵļλүˣֺͼҲˣּҵլӣðլӣϿ
ͻȥˣûҪðôլӰɣ游һϲּҹ㾩ô
үƺʲôֲãֲεͬʱŻͷΣѵãּôûȥû뵽ôͻȻھðլӣլӵĴС㹻ּһסˡ
ͻȻǵд㣬ǣһ㶯ûа
̫ү룡
̫үȻһ仰ûУĬĬǰ裬ӼҶץһƺþȫſڡ
ˣ
һ仰Ǵˡ
ǣ̫үˣһ·࣬Ѿ˱óԵĺˮһҶ滺һ¡²ȥ·Ϊ
ּһؾȷʵЩ̫ү˼
ֺͼû˵ûмŸϣͷ˿ͷ߹˪
λĿɿڴˣһʱЩӦֻܴ㶵ĸŽּҵĸּۡھҲиۡˣЩ̫š
㣬ּҡֺͼ˪ɫ̫ãȥһߡ
֪ˣղŶˣνİãǰõȫˣ̫ү£Ȼˮ©ھðôլӡ
ǻ˲˼ⱦͬ뾩ļֶԶЩﰲʹҲȽԶԣЩȨ󳼵լӻЩģһƬԭǰһЩµլӡ
ΪսңΪĳһլӶˣջǶȥˣס١
ԣﷴ˷ΪĵطˣߣլִһģҲһס⡣
˪￴һҶĿ̫үϣ˷ؾǺδ㣿
ּһظ壬Ϸоƺȣ
̫үһֻŸżæͷ֣Ϲٺᣬ֡
ϣ
λ㿴ңҿ㣬ɵ̫үһϣüλӶִ񣬶ЩСġ
˵⾩ǹˣˣͷû
λӲ֪ү֪ģǰɫһ˴񣬡޸ϣ밲
ּģԻɡ
ǵ֮һһɫۣ΢һָһǰԶһСΣԵĽηһʹӣˡ
δ㻹ģ⼸ҼǸҼҴѾͷС塣ֺ˳־ͽһ䡣
޸ǰͲһһЩСˣ˪ΨһڳŮ޸ϱҲصؿһۡ
һΪȣּѾͷǲ
˪ԷԼһȴδڣֺͼ״Ҳվǣǰ漸Ա֮£ദֲͬ
󷽵壬зǡ
޸ϵ˵ͷ漴ŲĿ⡣
룡
룡
û뵽յûţ˹ţ˵λСӣүЩң⸮ϲ֪ûˣкȫʧ
²ɶúˣẦûʰ׵ɣϾլӣҲ֪үʲôʱڵġ
үģš
̫үԼû²һǰ·ˣ²̫ү֪꣬Ĵ
үмģԲȥõķǿ鷿Լͣ°żСġ
үλүס׵ˣһ·Ҳ̫࣬үпͣλүϢһóͳԵĹȥ
²ȥˣܹܻڣθ֪һʱת
ܹܣ㿴ŰŰɡȰЩӣĺúһˣϾּҵһӣܸ֪ôģһӦûʲôˡ
ܹæкˣżλүȥϢ˪ֺͼһԺǺּһŸˡ
Ҳ˵լӣΪּҷ׼ġ
ô£
ֺͼ˷ţİĻһʱ仹Щת֪ԼĪּԺپļˣֻǣּҪᵽ
ȻӱڻʱСЩھҲǴլˣ游ʱģҲ˵游ʹᵽˡ
˪˿ڲ裬˻ᣬؿҲһЩŸղλ޸
޼֪һЩģֻû뵽ּ޼ҹϵУ̫үյδ븮̫үԵˡ
֪̫үھðôլӣλΪûв鵽ʲôϢԭլӣ˵ּðģ˵̫үΪðġ
ܽô½޼Ұ죬˵̫ү죬ϵǳ
ֵ˼
Ȼ䣬˪ʲôǵλ˵ּǲΪ֪ı£Ī
㣿
˪ûԼֺͼỽһǻǸϵĿЩһ·
û£㲻ùô£ּ֪Ҿͺáˣһʱ벻ô࣬۰ɡ
û뵽ô죬ֻˡ
ţղλر游Է޸ϣҲ÷һ䣬񵱳֮һһλޣĪǸղ
ǳسôţ游ǰ硣
ȷλˣһϣǷ֮ĳ֮һ̫үһЩŵЩˡ
˫ҲǳԾѣּһ治򵥰ŻϾˣλ޸ϣɲ˭Ӷġ
˵λУƢõһ
С㣬ȥʳôû
ȥɣҲȥˮʲôʱ͹һϴϴ
㣬ղſûʱˣֵϻкöˣϴʱ򣬻Ҫ֣˵Ķٿֲãôѡ
ֺͼ˪Щƣ˵Żơ
̫ү鷿λԶһ裬һϾơ
ǰ鷳ˡ
ּҿܲأ
仰ȴһЦһ˾ƣһ衣


108 ּһؾ1
˵󲻴˵ССּҷؾϢȴǺܿ촫ˡ
Ļⲻ٣ּҵϢעġ
˵ĸּң
˵ǰˣǾټҰᵽֻˣ
Ҳ˵ּλүͬʱμӿƿأĪѾ㵽ˣҪ˸Уǰţ
˵ּ㲻ʲôˣǿһŵڵͷˣ⾩֮أ㲻ʲô
֮йּҵĻ⣬Ҳ̸ʡ
ȻĮģȷڵľ˵ּҲǰһûνŻˡ
˾˸լΣѵ˾Ǵǰּˣ̫үͣܲμӿƿһжÿ뺲֣
Ц
Ѳɣľûвſˣ˵ּҺһ˵ģҲû˵
Ҳ˵ּ˵ּһظտλдȥˣ˭Ҳû˵ס
ţ̫үڳвģ˵ôһʽڻּܲңȻŽ飬Ҳ˼ˡ
޸⻹û뵽
ͯϸ֪£׾ڸСԴ֮˾䣬Ҳû̫⡣
̫үıôãЩ̵ġ
ʲô
ʲôӣּҸլӣһգȫˡ
ּңôֱʣ⵽ˣ׾飬üͷ΢΢ּ̫ү˸ߵµˣּмʣҲţʲô
ʲô
լӣͬʱͨˣּҵլӣһţɽͨլ
լӶͨˣּȷ巿ҲҪּһһ˼УּҶѾֳȥ
̫үδӲ˽ģ㹻Ǹʲôԣ϶ңǷ곡ϷΪһҪûС
˴Ķ˵ּһϢˣΪҪīôһɽ
̫үѰζ
Ѿˣ޸ϣк˵ţ˫־飬ɫ˼֡
ޣ̫үҲûгֻиүȥһЩ⣬λӽȥһˡ
أȥլӣ
ܿҪֻһξϴβδȥǵطĵַдǰϸլӺСͨϰסլӣ䷿һСԺȥʵڿ
ʾլӾôƽ
ͯϹ֪˵ǣ
ûʲôһЦ顣
ͯԼܣԣ˪ڸתתûţҲûݻ
׾Ҳǵ治ϵΪ֪ʲʣͯ϶˵˵û£ڣֵ˼ǣ̫үͨլӡ
ƽҲ޷ƽ
ּھðլӣլӻСϣָ֣Ͳм٣סķӣ̫ү˹ҡ
үһ£һĿɿڴּһؾˣôܣΪʲôּңŸһ¥žƬ֮
û뵽ô죡үҡͷһƨϣּ֪һؾֻû뵽ô졣
լӶðˣ˵̫үĲһˣΪεǲ˵һ䣿
үˣּҰᵽΣʱͬգƾǼܸ־̫үףڵľѲǵľˡ
̫̫ͣ˵ԼܺڣҲúڣЩ죬ĺʹ죬ڣ⸮ĵ
ԺǶĸãּ˾ҲãҪ˶ǻж⡣
ԼڣҪ̫ү̫̫Ϊľڡ
ԣŮĻ£ŮĻһҪץ־־һҪС
̫̫˵˵ɶүΪӣľȻǲͬġ
־أ
־ˣύ˼λѣǹӵܣүģ־ǸзִģүĻ¡
̫̫ĵľǴˣλīүλȨأѾϵˣûϢ£мƽϣ˳ǲˣǣүȻǸԴģүΪξͲܸ˵»ת
ɣ⾩Ȩô࣬Ҳ㣬ô㣬ͲУѰһź¡
ּҴ˲ټҵ׳ҵĽãˣΪ˶༸ᣬܹȥ߶߶
̫̫ǹˣ֪Ҫ޵ĳ⣬͵ĿԼȥӪֻҪ˼϶ܳɵġ
ţŮ߼Ϊ;·ڣֻŶӸУŮˮǴߣУѾͷĻ£⼸죬Ҳмƽˡ
ǰȵĽŮȻмƽϵģҲǷȥ
Ļ¡
ּҵھլӣĻ뾩һᣬŶ롣
ֲýյ˵Ҫԭô£ּڽǶϳ֮󣬾Ϣİؾ
ʲôЦ
ЩӣȻǸɵȥԼĻ££ˣһϢûУǻˡ
˾֮ᵽīҾʲô˼ң˵ʶ̧ˣһ죬һأ֮
򣬼֮ǰλλȨصī˵׵ˣ£ҲǶԷһ仰£˵ûû̡
Է˵һ䣬
棬һѵĿϣΪʲôҪһۣûһۣڵһжܾᷢ
һۣڣҲ㲻ʡ
˾֪λʲôˣ֮һǧŮеɾʺ׵ܣү֮ӡ
һŻһˣôڣȴңɼ
̫̫۵ĿŮ
үˣôľģⱲӣǿ𣿡
̫̫֪ƣǲȥġ
֪ĸĪŮֵŮŮϡ˵꣬Ťܳš
̫̫ῴŶү۾һգգү
һүĶүӵһԾȥ·ȥˣȥīࡣûлͷŮһ̧ͷҲö̧ͷֶܹӣ˭ͷء
͵ΪӣΪ־ɣС־𣿾Ϊ־ǰ̣ҪӣģϢˣ־Ϣˣڴˣ᲻Ҫּҡ
үŲأվżһ
̫̫ʲôҲû˵Ŷү뿪Ĩᣬ¶꣬Ůķȥ
ܳ𣿡ˮδɣ˵ȴǷ
£ͽȻһЦϲ˲벻ɣĻᣬҪһУǧˡ
ģҲĿᶨ֣ҲЩͳ
¾ͺãģ޲īңҲ޵ķ⡣˲һľš
ͷٷΣ࣬ҲҪߵơ
٣£Ҫˡ
̫̫ŮôģǵĴţɣ˾ǡŮϽҲƴ۵İ
ǻ˴Ǯ̲յģĹŮ黭ĻЩա
ûһᣬӷ㴫͸Ϊš
СԺ֥ᣬίǰָδᵽʲôе֮ڣˡ
Ĺˣͷ˵˵ҲѧŮȴҲֻ˵˵⻰οο
˵ǸŮҪޣûУ
Ʋ£֥ȴͻȻ䳤ˡ
컯˰ɣЩˣһأվϲ塣
֪Ҫ뾩һˣڲ֪̫̫Ϊǰʹ죬Щ꣬Ҿôɵǵʱȥ̫̫ôּңǲǶںá
ǰּңҲһѧҲС㣬ƫʱῴԼˣСۣѺúõһС㣬ϲ̨Ů
ڣճרŽ̵ǣϰ٣ѧնԡ
ǵ֮
ģҼˣǻȥҲӦôжĶӣүǰȣڻΪ
Ҳɵģô꣬ҲᰲȻ
ĸŮȵģȵԼүһһ
֥˵ֻĬĬίᡣ
Խĳˣǵ˼ζ
ֻǲѾͣЪˡ
С㣬ԶˡƽС㸧٣ǲŵġ
ϣ
ſڣ߽һͷЩߵ꣬ƫݣƤСɫһҶװ硣
С㣬ˡ
Զ꣬ǵ·Ǹ꣬һͬ뾩֪֮ԭģﺢӶ࣬׾ݣҸ˼ҵ
ʱ뾩Ҳȱˣ͸ͬ˵һͬǸСӣ˵Ҳͬˡ
Զ£ȷʵҲһʱദҲϰԶҲľ⡣
ˣȥɣ֪ô˵ɣ
СģС֪ȥСīˡ
˵ͷŲ¥˵׮ԵɣҲޣҪ׮Ե
о仰˵򲻸ˣˣүṼġ
һ죬һϴղֻʶӵĳ裬ҪţҪ޵ĳ⡣
ּһؾھ̫ү֪ү϶֪ˣҲǼӣֻǸˮգԺ󣬺Ϊ֮ɡ
游ˡ
ֺͼÿƿȻûλôţ֪游ھðլӣôȻ游û˵ﶼˣԽˡ
ţˣɵСˡ̫үӣ̡
֪ûдã游ҲҪһĶɣˡ˵꣬Ϊһӡ
̫ү֣ӹһЦ游ˣС峤١صôһûҲԼˡ
̵ġֺͼӹ
̫үŶһŤͷһֻۣߣһǳ۵˪ͷ鿴Ͷ룬ûǴַǵʷͨ
Ѿͷˣ
ΧĹĹնλնĽЩرϣͬһ
⻰
иˣôô


109 ϼң2
׾ͷůбա
˪ｫ£״⿴̫ү游һʷɻϤ
ŴߴŮ̫үͻȻã´Ҵң֪ôЩ͹ȥˣ²˵Ѿͷϴʵһˡ
ջĿ⣬ͷɹ̫δĵ̫ү˵ʲôսʱĹϣ֮УΪشϣɽ룬նΪսȴԣԣڹ߾ȡʣӣϵһֱˮȣһֱûдĹĹţΪĹ߹صԽѹĹһϻأֱĹŲԣһսʱնˣĹɽԸԳĹַת䣬˵һսһʷת۵㣬λϽҲǹؼ֮ˡ
ԭʷ黹ô˽⣬ֺͼ棬̲ס󻻽ǱҴɣĹǻӹնⲻȡ𣿲֪ʱʲôĹľѵĹĳӾͲֹ𣿡
ûʷȷʵ˼أһʴʱ꣬ҪǣҲ޴ӿ֤ˣѾͷƺһĸȤ
̫үڿˣˣʷȴЩ֮̽⡣
ʷϵһΣ˶ֻ֪Ҫʷ鶼ӦöһΣһսڿȷʵǵսʱڵʷת۵㣬ֻǵʱ׫дʷҲûǵǰϸ
ȱһЩʵݣԣʷһΣȷʵȱҲвԴΪǣʷʷΪѾ޴׷ݣԳʹ˼ΪҲʷһڡ
游˵ûǣ˪䷭ĹһҰʷ޴ӿ֤ҵ̸֪游ȤһŤͷŴĿ̫үϣʼչһĨǳЦ
̫үźһЦɴã£ͷѾͷҪ̸ʷǱҲ޷Ұʷ͵һȤ
Ѿͷ㣬ǰ֪Ů̸ʷ۽Ҳһ羰ѾͷжһΪ
෴ѧۼŮӣ䣿
ֺͼ䣬оԼĴһһ
˪˵˵ҰʷأλĹϽ˵һ¶걻һ̼ȡϻңϣĸջûжӣֻһŮʱ򣬾ǴһŮ˼֣λϽСǹˣĿĸҲ飬ϣϢ
̫ү渵ҡͷʧЦҰʷˣЩ񻰱Ҳûϣû£Լ˵ģȤҲ޷
λϽҲǳϢתʮȥʮ꿼״Ԫ״Ԫĸʼĳб𣬵ôǸ״Ԫ̼֮˵Ҳĵ£˲Ӹĸþ̣ʮԽԽ󣬾˵Ǯ
£ֺͼҲýζ
״Ԫ֮󣬱ĸĶŮ飬ϻñһ;츳ˣһƷǰУƷ󽫾սʮ꣬˵оŷɥĹ󽫣ر߹ʮ꣬ʮս޲ʤĹ߹ܶסŶŲƣλϽĪĹϵҲˣλĹܰӵҲܶ˶δע⵽λϽʷΨһһƷ󽫾֮ȨȴֻжƷְĽҰʷأñ䣬Լдһ鹥֮
£̫үˣЩδ飿꾡ҰʷҲǲҰʷ֮ԳΪҰʷΪǶ׫ϸɸղһεһ˵ƽ
˪˵ˣ˿ڲ裬Цݽ²յϸ˵ľַش֮ϻô۵ıϼԴԴϵԴԣбҲϼҾ˵ĹȻʱо˿ǣܣнᵳӪ˽ɷ磬òƣܶӪʼã̰ٵĿڴϻҰӣʱһüϼҵ渶ˣԣԽԽıͶϽ£깥Ĺ߹أֻ辶ĹᣬӦϣҥԹƻģ˵ϻӵأиɵй߸ߣԹžûʲô³£˵Ҳ뵽ڿ𣬻ٹǡ
˵ˣ˪ֺͣͼ
ֺͼϵĿڣ˵ĹȡƲ߳ɹʧر߹صĴҪ˾ģʧģٹĹʱϽĿϼأкˣϧ
˵Żɷµĳһ̾
ѾͷҰʷдĲ֮Щ񱧺֮£̶ʮأⲻƽʱС壬ϼҶܵ渶ãɼкεȸ˼ңϾȨգΪܰޣҪնɱһرĴ󽫾Ǵ󵽶죬ǼҲ乫
̫үһ䣬˳Ҳһ䡣
ֲóпҳ֮ССͣҪЩǻŽػˡ
˪ϸϸŶ˵̸ΪԼһյˮһڣһֶŲյһָĨյߣ̬ᡣ
游˵ûնݳοô˵ĲƸۣǣǱҰʷ飬ϼҲδϽһԱĹĸϢҹ̸ϻϼңϼ֮ʱǾϽСĶӣΪϼһ󣬴Ӵˣ⸱żֱĹ¼ڽĩֳ꣬һλϽŻ磬ñҰʷ飬λĩϽϻҽĺˣֻϧλϽûĸ֮ȴ治ͬغգ
̫үѴͣ˪һϵ֣΢΢ЩѿۣⱾҰʷѾͷɼǵǺ飿ںδ
ԴԻ͸εĽźͱƷһϾ˵
ֺͼֺԣû룬ֻǾãδҲ̫ˣԭλϽкˣǣǺ˻ͬʵҲǰ£ͷҲͱͳһЩ
ôһ룬ֺͼƺ뵽ʲôļʳڣ游ʶλϽӦʶʱ游ǡ
˵žòףƴ游ˣ游Ӳ˵ǰ£ǲڽ𺺳͢Ϊٵ£ĬĬ죬ѹסк档
ϼһǿʱ
ǱҰʷû⣬ҲǵǺʱˣǹݵǼǵûˣ游˵Ӧ֪λϽɣǸʲôˣ֮ɣ
ɫƽһǳЦȴ¶ȣôֺ壬ֻǺ棬ʵϡƽ֮¡
ֺͷӶ˶üĿʹջĿ˿ȥмֲɣ֮С
ֺͼ˪һۣʼ磬游ǰ£ҲǾãҲǾãϼҽ̾ɡ
ǰϼҵ£ֻ֪һ㣬ϾԽĩļزϸȫңӡûʲôرĵطϽնʱжţʮ껹Ƕã֪֮꣬ͷ÷÷϶֪
ӦûʲôϵңϽţûô
֮ͬ᲻ʶϽּңжҰʷҰʷ޴ӿ֤ԣ轫λϽᲢּۣжϽһλĺжһλñıŶǰˣҲգֻҪţʷôдĩϷ޽ּжס𣿡
һס̫үĿ˪ϵģд⣬ȴ赭д˪ܸо̫ү⼸ֵķ
ּж
ȻסܲסϣôҰʷд꾡Ұʷ˭һⷭҰʷǵ
ϼҵļʷ׿游еĶˣ棬ϼҵʮŴˡ
游˽⣬ּҵ˽⣬Լ游ڵ飬٣Զ϶ּϼǽõģ֪ΪΣͷɡ
룬ּûǣУ浱꾿ʲôô˵ǣ̫үǷ֪
˳ǲ֪ģ汻̫࣬үӦģҪôڸ֪ࣿ
һȥ飬ҲƲ̫үġ
꣬˭ĻǺ游游ûϼĺպսҲûʱϼ˴ѵĲƸûô˵ıȨΪʲô
꣬īϵõĶλҪĶʲôﵱǸӣһֱΪ̫үһţд游ţ϶游ǱīҺģȻ֪ΪʲôīһֱǸӣ֪УŻɵ֣ŻǰɵĽ˹
֪е£ûô򵥡
ﵱΪβԼ
ǸӣɾǷʱ͵еĵȥصĶ֪ɻڣ
õǸӣǲǾ֪ࣿ
֪ǰͻҪǸլӣλǺε֮ˣػլӸȤֻǣûõģҪլӣ֮ⲻھơ
游ģ˪ˡ
ˣǵͷ̫үһֱδڣƺڵ仰һ䣬Ʒʲôһﻹһ˿ο֮ɫ
¾ͺá̫үƺҲ˵ˡ
游ʹô°оֵֹģȻ֣ȴɵûг
ôϽͬգղͲ࣬ҲǱң游˪СңԼ֪֮֮࣬Ҳˣ֪Ǻεصģɻ
ţʵЩΰһȷʵټǣظôãδἰңУղ游һǸӵԺУͻȻһֵͷ
̫ү˱裬ʵĺ⣬Ҳеʡ
̫үȴͻȻ̧ͷ漴ιȥ򶨵⺢ӣʲôã˼Щʲôʵģڼڱݣ̫Զ٣ȥ֮󣬾ĸˣ꣬ѧݣҲ׮ԵҲˣȥ游Ҹʰκ·;̫Զˡ
ݣѵԼ²ˣ
˪ﻹ̫С̫үˣźǰˣоκˣҲϴ䲻
⻰
鲻ûм


110 īҽף1
իҲйϽһЩ¡
һī꾲ΣӸλԴϣ˲׿ÿһÿһ飬ƺǰ˿и
żܴŵĴһңѬŵ㣬ڰ裬޴Ծ¡
ķӣڽԼ־Ժ˿վһԣͷԵʹףܶԷ£վţΪһ£Խš
ʱ䣬·࣬ʴδֶܳү¡ܺƣȴ͸žУûһ˿¶ȡ
־ԺһȥֻػҲңү¶࣬ܳټС֮ҡ
ɣվţ˵ˡ
־ԶСһ£ȴʵսսģֻ֪нһλᣬɣٲлԷҲ֪Ϊʲôܼλīү
ī˵ĻģֻǰӣЩ£ʵæɻϿֽ֮½ڱ֣˹֮£಻ҵæòɿԣĻ£һֱˣռţҲ˵˵¡
ī˹˵ţ򵥵Ľһ䣬һĺ˼æĶǼҹ£¾Եòֵһˡ
үΪ²ͣ޷ģ޷ġ˵ʲôʲô˵ȫˣ־Զ֪ǽ˴Ǿ仰£˶ϡ
ڲᵽʲôиʲϡ
ͻȻЩɣԼһУǶǴȻЩˣ˵˾ˣ
ī־Զ׿£˼򵥵ģȷּҵ⣬οǣֻǣôȥˣֺƢȻδ䡣
־ԺϳּңĿɹģҲЩϰɣֺ̬ȣӡ֤Ĳ²⣬ֺȻ֪ЩʲôĻҪࡣ
־Զ뾩֪֮ˣһֱţû·ʱţⲻȵҪĴ𰸡
־ԶǲţҲᶪשϾֺĶӣϹͷŽû뵽Щӣȴջ
£ѿڣ㲻˵˵ˣˣü˴Ļ֪⣿⻰һ׳־Զ˫һ֪ԼųĻˡ
֪⣬˿̣⡣
үģϴүἰһ£ʱûЩ죬żȻǵô£Ҳֻģ䣬үʹģȻһ㣬ǷҪ֪үŶü˴˾仰߶ŵүСˡ
־ԺصĺСģȴ֪ԼһȨ
īѹƽˮ˰֣ΪֶүһֱϣֶүҲҾףɣһȥ֮󣬱ţҪǧĸȰѻ¶£Ȼѡգ°ˣ㿴Σ
û˿Уἰ£ȷĴ𰸣һӣ־ԶһĻⶼˡ
үһԾŶСһҸˣʱһɨͥ
˹ˣһˣʲôʲʵģˣҹӽҲҪμӴǣһ˾롣
ǣȮӽμӴǡû뵽ү֪ôղţү촺ǣҽףү˿ֿѣĪ㣿
ү㣬־ǰһƬ
īһŲ豭˴
ͻȻĳĬ־Զ׹ڵˣүԶ𣬵꣬Ϸ޽֮ȷʵ˵ˣͻȻסڣ֪īүں£϶򵥡
ǣһ仰ܻĶŮǰ̣ҲöӴ̧ͷⶼǰ£īү֪ˣϼҵһˣӦҲ£ʱǨ𺺶ˣҲּҲǡ
뵽⣬ֶү˾ģȷʵҹҵϽһһŮӡ
ŮӣţִϽ٣Σ֮£иִչ˵ģϼˣ֪Σ
ֶүҡҡͷûҹҲײϣ˾ƣǵ˵ʲôҲ֪Ů˭ɫ£Ҳû̫
ֶү׻˸ۣû˵ȫΪ֪ԷĶ£ǲһˣУĻ£Ůīңûһ
īǺˣһ۱֪ţ˼ƽϡ
ҪһѾȷˣǶ²ֺֺҲһ֪Щʲôô˵㷽ˡ
޷޷ʣ˵ϽҲҵ˵ûܻһīĳܣһֱҲ֪˼һ˽һ⣬Žˣֶүձ˵ãԺһˣ´μɵĻƺˡ
˵꣬һЦ˼䣬־Զ֪øˣĿѾﵽãŲЩƮû뵽ĳˡ
īү˵ɿ϶òϼգīұˣΪһ֮࣬Ӧǲٷˡ
үڣԭһֱһˣȵ־Զ֮
ңͬǱֺԶˡīеļңһʼŶүǣߴŵˡ
үѱϳּңҲίīӣ½ȥǡ
ɣѿڣܳЦֻǣ־Զ۹̫߿мҲǲ£ˣ߰ɡ
ֺѻؾˣͶƤ£Ǳ߲ôˡ
־ԶīĶӼҲʮ
ּһؾƽǿʼˡ
ּҿӭĵڶ˱÷֮ǧ
ּھһ㽻鶼ûУּҿһûʽҲûй֮˭֪լӶѻĻؾˣҲóȻȥء
ңֻ̫ү˼Ͽ̫̫ûŮҲûӦûоټҰ˼˵ˣּҽȣؾˣּԼҲûҪϸȥŰɡ
ţȵʱ˵ɣʵҲû̫¡
޸ȥأ֪˲̫࣬үҲ˸ϵ˲Ҫ÷֮ǧϢܿʹˣģҡġ
ϸ֮̽£һЩ֪ԭ÷֮ǧּСүּһЩģ÷ϸ
Ҫ֪÷ھ֮͵˼Ҷǣ̵ѧһƶĹ
ΪϸҲԸ̸еĹӣҲϣҲ˵ѧԣ÷ѧҶ֪ƶĶӣĽӣŶű÷µ޸ϼҵ޴ӣ⼸λǾˡ
ЩһȣּҵСүɶû֪ĪдţҲϿģһʮģȴǱ⼸λӶȰ÷¡
ûȷʵּҵˣСʦСʦҲˣ
Ų¥īϲȥö֮طҲһЩӹ͵ľۼ֮ˣΪ⣬вֿɿżвŮǰ֡
˵һ֮أѣ֣Ҳģġ
һֺ֣һ׺ʫһûٻһμ£пһϦ֮׷һӲŮ֮
֮Ų¥Ŀ˵ĶУΨȲġ
˿̣¥ڣطͬѵĻ̷²豭üЦ˫ҵʲôȤ
үõ˵ʲô⣬أӶűһڣһ
طܷ˸ۣ޴ӣ˼ǲ¥㵽¥Ⱦƣ
ѵľͶǺȲģˣԼҵһĲͷôˣʲô֣ͷЩһһҡͷҵģ֪ν
ҲǣطԹԵĺȲ裬̧̧¶ʾԷ¥£֪Ϊʲôô˵īЩѧӱڴ˵ˣҺ֡
֣һḯ֮ΧīҪύЩžʹ˯ʫӾͲˣôīȤ˼ǸҲ˵ȵȡ
ͻȻͨǣָŶԷ´ۣһ
طһڲˮʲôأĺܣһԡ˵꣬˼£ǸԷġ
룬īֵĵطȥ֣㵱治ǿ˼ˣӹ٩ţͲףһô͸īôԸ
ʲôӵͷҲ֪˭ģīû
ȥ˻˵ӰأĪǣ򱾹ӵ⣬ҿɸ㣬룡
Умһˡ
ˣӾǿǼһӦЩӬȴЦ崺磬̫ˣӾ볶ߣԭα¶
ԣ˼īǣ۰Ͱ͸ǣв˼Ҵߣʲôϵ˵˵㳶¹𣿡
˱죬û¹ٽͲˡ
һ죬ƣգһֶŮ
ˡеģ˵ľЩνŮ
Ӵߣˣɶʱī˭ûаɣֶŮųӵģ˵ֶŮٰһʲô۲磬ֶ֪Ů˭𣿡
üʲô߰ģ˭۰Ͱơ
īīľһˡ
ֲһһ˰ӼסһŮֿɲףⶼطܵĹͣ߶Ĵ̫ˣ벻Ŷѡ
֪īĽ̫зǾ֮⣬˵ԴīδţһŲμӣǽͷһسӵҪŪôʲô۲磬ǲǴԵ
ٴη˸ۣʲô˰뿴˼ҵһ˴Լࡣ
īʲô˵𣿡ôôԿī˵֡
ûУһ
šҡͷīôһˣһﶢϣ˦鷳
˵ţͷһ󾪺һӴˡ
ףǲ㡱
ʦ磬ʦãɰ
Ŀֻſһۣ㱻һ¥Ŀ⡣


111 ¥2
˵ҲɣһϿģһ˵ģԱ̫үϳй䣬ˡ
Դֺͼȥֺû£̫үֺͼַࡣ
ǣˣΪ˷㣬˪ﻹһװֵ
ֺͼͶŲ¥ˣַһȵĴǣֱ֣ˣһȻַǷһƴλá
ֺͼ£˪ҲΪͬˡ
ܴһۣ漴Ȳ裬ĳȻղûӰ죬ط統νӼ˵ŵء
ǶûīˮҽȲ衣
ûãͼһƬɧ̧ͷһֻһĹӿĳȣĿбӣϵЦżȴ崺硣
漴ԲɴļǴһ
ⲻǡֵģֺͼȻϸԺãһ֮£̾ϳⲻϴײʲô
ǵģôⶼϡ
Ȳ衣˪һۣ漴ֺͼ˱裬ʾԷ໰
ֺͼŲ裬ᣬ㲻鷳Ų£Щ˸һ۰ͰͿǹӣʲô˲õ
īӣҵüɣʵ¡ͬһп±˲֪ܼ
ü˿ڲ裬ԱߵͬһīӣѵǸŰɣȷʵͦз˵ġ
īϣ֮⣬ּͨһ˿̣¥ŵģſһ㰵޹ˡ
˪ƷŲ裬ͷĿЩɢɣīҵԵ֣ȷǹ㶼ϡ
Сˣ
һ󾪺¥ٴɧ
ֺͼŤͷһѵʲôЩô°ôһţ˵ˣҪҪȣܰãط˰ɣ
ģ²ſģɲզզ֡
Ҫɶ˲ˣһȴǸɵˣȻǸŮһǰӵģһĸѾͷɡ
ô̲ԣûϵЩ˾Ϊ㷴Ӧֺͼǲ˽⡣
С㣡ͬλһ󾪺
һһէģֺͼЩˣϲɫûʲôӦѵҲϲ֡
Ҳɡ
û뵽СʦװҲǷ档ĪҲīҪ
Ȼ˵һ˵ͷ֣вǳīģīľ۲磬īԾųųų棬֡
ǸֶŮӡ
ӱߣ˪ҲǾЩɣִС㻹Ůװ˵طһ˵ûŮӰװܻ˾̫أűŤִСװ磬ǿͦġ
Сȥλ
ǡСǿλӿžǵﲻĹͣһֱźСġ
ӭ⣬еġ
ţ˵ͬʦһ䡣
СӦһȷûʲôԸȥ
ô벻ǵݣʦҲ̫ϲֵˣѵ治徲ࣿ
㲻ţһʡҪΪɶô϶Ҳ֪ǾãִС㣬ԲǸܽ͵ˡ
ط°ͣ۱Ķӣô˽⣿ĪǣʲôңʶִСԲԣ
һ仰˼̽
ʶô̫꣬˽طˣϵһı顣
СǺҲ˪ﲻ֪λС㱧ŵȴʶģͷЦ۵ףⳡֻˡ
λӣˣ¥żλȥŶ˵ͬʦܡŵĶѧˣͬɡ
ʦ
˪ͷ΢΢һ̧ͷϿһۣһʱ䣬ЩûӦ
ʦѵơֺͼӦ죬Ҳ˪ﷴӦΪˣֺͼôһ˵𣬺ôһˡ
ԣ˵ǾҲҲգȻи徻ĺõطȥΪɶίԼ
·
ֺͼ˪˵ֻҪˣʲôУȷʵ̫ЩλʦҲˡ
СŮīٴξлλ͹μӽյľ۲磬ī磬ֻΪһĿġ
¥ݵ˪ͣ£ĻûȤīīˣŤͷٿһۣһΣȴǱȸղŶ˷纮⡣
ǰͷСоͻȻЩ
㣿˪ͣ£ֺͼ˾䡣
£߰ɡջĿ⣬Сʰ׶ϣϡ棬īŮӣΪΪʲôͷ¶棬ߵǲ̫īҼҷģīЩ˼
īѾͥ
¥ҲȫգֻһһȦΧƣÿԿΣȴŵ
λӣ롣
С··ڶӵʱ˪ͣһ£ĿбӣһŵӣҲֻ΢ͣ漴ǰ
û뵽ɣˣ
Ҳûѣ˵ɣǾ˵ǧΪ·ȷʵȽʱͨˣľܼɣҲ֡
ӴʦطܿˣżͿʼкˣ뺰ʦãŲСڣ˻ʾ¡
ˣЦĽʦãȻźƤһʦ磬˵ǽˣͼˣǲԵ֣УǽˣûѰͬţ
ƶ˵žŵģһ
ּӲ֪ƤΪı£һֱȻ硣
ִӣ幫ӡװǾΪ˷㣬Ǹˡ
ƹӣ޹ӣһᣡ˪һߵļࡣ
ʦܡ޹ӣֺͼҲк⺢ʱҲǺģȻʦܣǱʦܡ
Ҫǣôһ㺢ͯСӣű˽дһ㣬ԼѾˣҲ⡣
Сʦ磬θڣطҲ˼άЩصġ
ʦ磬ʦã˴ð˵ּھ˸ţҪס˱ٺòǰѰ˼½ͺ֮ȥһ˻ּңСʦڲμڣһˡ
Ȼ⣡⡣
ʱ֪һ游ţÿգλɵֺ͡ͼǸʵϺӰԭһ䡣
ȻҲûλھɲһ˵ϸȥ;Ķġ
һȥһȥ취ھں
طܴʲô⣬֪һǿףһףֻƵġ
ɲϲ鷳ˣطС˵μڣҲе棬ֺͼ˶飿
գطܿ˺öƫƧŵ⣬һʱ벻үȴѿڶҪīҲЩ˰ɣϾʮĲ
īطܻϼ꣬ǿĴСﳤġ
طܿŸλͬ裬һ˼ǰıӶˣϸպŲ£˫˲ɵԲ
ûɣ޴үԸ裿
ʶô꣬ûһôһԼͬǿ˰µ˳۵ģҲø档
ʲô֣˪һֶŲ裬һߵһ£л˼衣
طܣõû˻ػõ䳡
һչӣɷ½ţԭʦúʦǸˣȷг֣ûλһɫˣǵīŮһ֮Ƶī˾۲磬ԲŻţԱλǾŮӻǣƵīӣֶŮġ
˵īӵʱ򣬿Щء
˿ڲ裬ͷ˪ٸ壬ü˼ŮټӢһɫۣɾ
һ˿ϧ
ʲôʱīŮҲʼԲŲˣĪˣҪνĸ߰ˣǻ˷
ϧʦԺ⣿ط˶ʱȤȴ̾ʦãѰζһȾͲ˵ˡ
˵ŻڲߵּңǾŮҲټģûһ˿ŮҵĽߡ
׽ҲδŮһ¶һ˿ɬ˵¶˼Ӹղŵڣ̽޶ģ⣬ԼԵмֻ
ţҲ˼̬Ա䣬˱ȶˣỹмƶӵĸеˡ
ǵһˣɫɴһˣ񲻿ϧ˵²豭ͷĿƣ˵䣬ȴ˿
飬С˼īŮģ
طһŵУҲһʱЩˡ
ģÿֺͼ⺢ӣʵۣ̱̬ȣ˼ʲôһٺÿ㶼ÿġ
ĳŮΪܱģɷµͷʹ
ƤҶѣţòȡҪá
סˣ㡣
Ա˵Կ䣬Щǲ˼ˣֺͼôһ˵˲ٴϸ˪
˵Ҳִ֣С㻹Щɫһװ磬ī˪վһһʱòȣ˵ȲϣִС˸оһ۲Ǳòȡ
ԣȣܾŮӲͬȲͬ
λ٣ԻͩݴΪһʦܽƣһķ㣬ʵô֣գұԴˣ˭ӮңԴ
¥̸¥Ҳʼˡ
ͩͩ
С㣬ôֱʡ
С㣬ǲͷӮ֪ʲôСȣ
˿ͷ˸ͣӮ¹٣ҲīСһӮҲһҰ
šգɣ
һԳŻ˵ĹȥգôĿգʵܶ඼ʵˣͨߣ˵ŮӣҲ޼
ǰ̨עɲСīң־ͩ¥ϼҲʼ¥µ֣طܶīе٣ǰǱᡣ
СӾ£ܷųĻ¿϶Щġ
˪תŲ豭⽥䣬ȴԽǢͷΪñ˵ĶȻ󷽡
ͩٵͷ𣿺õúܡ


112 īҼҷ粻ˣ1
˵Ķ
ط֮ȣΪ档
Ҳ̲סĿִСγԣ˵Ķε֪뾩죬ҲǺ˵˵֮
ǰ£Ӧ˼ǵòǣīԭ磬һͩϢīȢʱϷõľͩ٣īʱͩΪױһͬī
ϸ˵򵥼仰ȴͩٵӵߵ˳
ԣʲô˵µġ
˵꣬ǳǳһЦſӳͷɢ¥±ΧŮӣʲôʸͩ
֪ͩǰѵһĹٺκŪ棬ÿζ˵ͩʲôʱܵӣͽͩ
ϧһʼûʲô츳ģӵͩգͷ֣īѵɽˮ˹ز
ļױóзˡ
£δţʦô˵Ǵٻ治ͷϾ˼ҵļױŮӼױǲҵġ
˶ĸ棬ԭЩҲ£һıȢЩ棬¸ǷѻΪû˵˵ĲϲŶΣ
תһ룬׼֣īǰسǸλȨأҲû˸ҵ˵ɡ
ȻûŹġΪǰĳɼ޵īˣ
ķԭ䣬ôһηѻȥǴеģֻǹ֮ޣΪί¼ޡ
һ⻰˵ôо֡
㣬˵Ϸˣ񲻾ǰʺף٣īС㻹治ôóˡ
⺢ӣͶǰԼȤЩϵҲˣ˪ɢĵ˵ͷīҼҷ粻ˣܶ¡
ϣ赭д˵һīҼҷ粻˵ˣûǸǰλϲµүҲ˵⻰
̿ˮطܴ˿ٿʦãͻȻú⻰ҪǱ˵˾ÿ˵ȴȻĸо
ӶִСֶһ֪ŮˣԺǣ˹Ǹ´ģͦθڡ
㣬Ҫ۰Ӯֺͼͷڷŵͩ˫ģȲ˵±ʺ׵ĶǴϡҲ뷨Ӯ
գûѧȫīС㲻˵ˣѡ
ֺͼѾˣȿǶʲôīСǳֻڲУд㡣
ӮӦûҲǣҲûױ˼ǲˣþͱˣȷףǴֱˣ˵ǣӮǡ
㣬ǿӮóϡƽտǺһϣĿͣεġ
⺢ӣҲǹ۲Ĺϸġ
ãǱӮΪͬһЦ
طܺӻһۣ˵ģôͩѾǵ֮ĸо
ͷô˶أңīأһ֣
ֿˣɶ÷ѧͬţǾߵġ
ʦϲǽʹո֣޴ӾΣϲ֣ܴ
ˣ˼Ȼˣûߵĵ
ȿΣʵҲһ˼ܿĺڣ֪ǳΣж¡
ִС㣬˵ûɻôܣּʲô֪һɺ͵ģȻ˼ңҲûӹûǹ
ֲֹֽĹǴһһһ仰ģǲŻɻ
ĪǻǹɣŮӣûƥļҲ̫õĽΪ̲ںܶǲ֪֪ҲӦǡ
λС㣬һʱ䣬˲С
¥ϰ¥µ֡
īԽԺͰһƬƽƷ裬׷ŽӰ첻һʼûп˵һ仰֪īĹϵ濴ġ
ˣһһǣ˵ģŮ͡
磬йע˵һһǽٶԼ㣬ĿĻīӣī٣ĽģʼɻϣϾʵʵڵĲ࣬ǣīӵֶŮ
һȺŮǹټҹŮǸС㣬ȻҲûʲôȴмֲŻС㡣
ǲͬǣīһ֮ңˣүȥĴ𰸣һҹδߡ
Ӳ֪Ŀô죬ʱ䣬֪ʲôǣΪһ˴ĸоȫܿƣ˵īҺܿͻ飬ܿ
ǣ̲סˣڼȣҪһ㣬һ㣬Լ֪һˣҲ֪
ˣҪ˿ƶϵˣϲԼԣĲΪӪ
Զ٣ӽԺҪʱĳڶԷ֪ĴڣԼģ
ţܵġ
ʼ˿ʼˣͩһѾ٣˵ǧͩľģһʦܽƣǴʦùģر֪죬ͩٻỨ˭ҡ
ˣܲңˣīСǾһˣǵһŮȻīСٳ߶ǰڣǿһˣŮӵźš
Ҳֻܿˣ
ҲһǱȲͷɶǸƼĲӣΣǶһ۸
˵Ҳǣ㵱治ԣīǰһչŻһҲð
һ˵Ϊˡ
Ůһ˵꣬˶ӻˣŲŲմߵ˼ҲǣҶ֪˵һˡ
֪ߵģҲǲãƺʶ
ֻ֪ҪīӳֵĵطгСӰ֪īһ˳С㼸ۡ
ܿܿҲǳȡЦġ
ǳСƱʹ죬һƬ˶ΰֵģˣҲ̹ˡ
ƲһۣС㣿಻Ŵ磬ҾԼĪҲ
뵽жĽǣƴδ֮ˣ뵽⣬ĿھͿʼš
룬ͽܲˡ
⻹һˣɼīȷ
˵ˣ˸īС㿪ˡһ㰲
ͷһվīӦ£ܿ˱īֽ⣬ͬһԱԣеģҲ֪ԭīӽīСʦġ
֪һˣ˭Ҳû飬ΪīƷأǲ᲻ңܵīӼҲǺһ
ʱΪޣһ꣬ûð㣬˶ˣС͵īǰС
Ƽ򵥣ȴҪɻܼףλȻڻ϶Щ׵ġ
ܿˣīʤΪʾʣīĻλԷŮӣֻ˱ȿ
֮󣬹ֽн
λĻ˴ģҲǴ˴ξ۲ر֮໥д໥ƷύѣһչԼˣҲûʧˣΪһ֡
ĻôҶīĻˣΪĻʵ
ȻˣɲӰһսߣʵ֡
һī˵šѡɴ໹תΪӰ֮ʵҲе顢Ҳǿ֣ʣµ䡢ΪҲûʲôɱȵģ˵ĲҲ಻ᣬѡҲࡣ
ȤʮȥҲЩģɿ˷ζΪˡ
ȴ˶īԽԽ𾴣رЩ
ƽʱˣҪ
ط֪ôˣҪǵּҽ֣ˣȷʵûʲô˼īôס
㣬ȥ
Ȥֱӡ
˵˵Ҫʲô˪Ų豭¥½չʵҲǰȤЩǸؾۼĸϿѧӣΪľһڡ
Ƽڴˣ˵֣ΪīҹӺС㣬ǵıǵī࣬īңҲǻʺ
˵μ۲磬˵Ͷ״ġ
ʮҲʵûʲôʣɴ
ɸ˱
ЩˣѽѽģûȤˣ磬ʲôÿģǸСӮôأЩ֪ôһ㲻ˬ죬ŻǴɣŮӣӱܽطĹζЩ
һطһڲֱ˳
ˣɣСһ䣬Ťͷһۡ
Ȼλӹע㲻һ
ܽطĹмءطǿЦǹԱ߻ŸʦãҲǻ绰ˡ
ʲôܽطֺͼܴ࣬ʡ
˷֮ءʦʣʦܲ
ֺͼʱһǵͨ죬ͷµĺӣӶ͸ˣطܿſţرϡ档
ȥʶһ¡жǲζЩ˪һĵ˾䡣
ǲǷˣ
СۣǱ컹ڼ
֪˵źգǧ꣬е˵һ֧ʣǴɣӵ嵶һ
磬˵ţƣһģ˵ЩֵֹĻҲûǴɣ˴Ĺ
вģΪ֡䡢顢ɲֻ㿴Щ򣬺ǧꣿ
أ
ݳ
ͷЩˣҪǰ̨ǸңұǼʶһ¡
㰲
طܺ벻˭⻰ΪˣܻЩˬ
壬޽̻֮طһ
ɣδŹҲǾãЩ̫״ˣĽ֮㣬֮࣬ƫȫ
˼ҶߵĹˣȴɣںδ֪ڴ˲ߣ𣿡˪ҡͷһЦɫ֮䣬ͼ
ܣסɰٴ˴⣬ǲû˵


113 ˵̣2
ִС⻰֪ɣҲʦˣС󣬻δ˵ѵ
Ϊˣѵ˵
˪ԼԼ˱裬طܵķӦ޶ġ
ĹĮɳ֮⣬һСһ·ĺ桢һСдɣĩɣһ·ռĺɣϳģԣղŸλ޵ķʸ
ҪԷ䡢ҪЦˡ
ŹǴɣȷδŹִСղ˵ĺ棬ִСǴӺε֪ġ
Ҫ֪ط֪ܶģж֪
ɣЩ꣬ܰûһ˪а
Ƕ˼飬ͼˡ
ʲô飿˫һдɣЩûŹģ·ʲôĪĶһ
־ǿĵ־˷õģϲմȾͭζĶԣһЩ߱߹ص̶ӣ˿顣
㣬ǣֺͼʵ
뿴ͷҸҡּûУѰѰѰġ
ֺͼæͷ㶼飬Ҳ뿴ңٿЩ飬ȷ档
ܷ޴үδˣ仹ŮˣЩĨӡ
ط˼ˣЩΣǿװʲôɣܸҴı𣿳Ҳ̫Щ˵ţƳһ硣
ȷܣ㹥ĺʹ棬ȴģȻʵ⣬ǣǸղ˵ĿдλӣһһѫۡСܵĽ˲ͬʶλӣ˿еգЩʵδȴҪղڣŷ
һۣ˲ǻǽ̻˼ҲԶǧʶ㽵գм֪ɣˮ۲ˣبŲĵ
֪äĿԴһ죬ᱻĥʷĺ֮С
֪˵ˣ̾ڣö죬ɢ£ųҲЩʱˣȡͩذɡ
һһЩӲˣ
һᣬղţҲмλŮӳսԣӦ˵գһģӳ磬۾˼īˡ
Ҳѹ֣СǸʵġղ֪ԭ뿪ּңΪīô
ţעҪʧˡ
˪ԹԵĿ֣ȴδ֣˼
һ˼طܣͨ˪ﻰ֮⣬֮ģ˪˵ģ򸮣СܵĽ㲻֪ͬ߸á
֮
û뵽ӻʦؿ㣬̣ܽԺÿգĶȥָּҰŵڣ鴫
ӱмֱֹģԸķ֮ˣбмģ̣ܽҲһ䣬ΪӣһŮ˵̣ȴûöˡ
㣬֮գͼúѧ㣬ͺˡ̻ˣǴ㵱һһλõгѧȻЩͬ
ã˵е֮գʽ鴫֮񣿼Ȼ˶ȴǵˣ
˪һһӣĲϰߣͷ˰֣һ䣬ܷȥȫԼ
ƶ޸Ĺӣ⣬Ǳƶ˵ˣȴ֮ѣˣ˥ܶѡ
νĺˡ
Σ΢΢̧ͷµ˵㣬ʾҲ
٣ȷ˿ʼˣղЩٵвͬٿһŮӣţ̫УֻܴſţпɣŮӳ棬뿴ûʲôͬ
ŮϰٵĿɲࡣϰٵĶΪӣΪٵɫ˵ɫתҵʱΪת֮ҪպȲܵٻ֮С
طҲ֮ͨˣƬ̣̲סƷŮܵǲˣ׼㲻ңٵĿ֮ҲУǡ
طһǲģȻԵûȤȴɲͨˡ
˲ٹ򡣡ط˵ģһˣùٵ˼ζֻǣܷԸ
㣬ⵯٵŮôšЩϤ
Ϥ
ֺͼʵϣ˵ͷҲû죬ʶʲôˣ֡

㣿£ֺͼеɵˣû뵽ˣҪҪȥк
ʶӺطֺܲ棬㣿ּ֣ҵС㣿ϡˣ˵̫ү˷ִֻСλǣ
ܣ游Ļ֮𣬱ּ޹ϵ˪Ǹֺͼ⣬ҲǸλǺֲʱﻵˡ
̫үĿľּ֪Ҷּ޹ϵּּңּҶּҶԣûʲôɶԵġ
ֺͼ˵ͷ
˪￴ţΪ⣬⺢ӣ䴿Ƶظ
ԭС㡣طҡȣ΢˪һ仰㲶׽Ϣ
λС㣬ȷּС㣬ǶС㣬Ҷּûϵ
ּҹȻǲ֪ͬЩŵڣһϳĶС㣬Ҳա
Ϊʲôϳģͷ̽һ¿û취ˣǺء
ڹĻ֮һǱ仯ͦ˪տţһȷʵĲֻǽ˵㣬Ҳ㲻ˣ֪λīСӦԡ
ַ󣬶Ҳһֿ顣
ãգ֪˭һã׶
һֱīҲ̲סһۣ飬ֻǱûʲô仯
һѵǸûģطŹ۲īı顣
ӶûȤţղŲ˵ȥⱻ²ûˣ
ٲȥ˽ȵǣ
޷˭ˣûǡ
ҿīüͷһ£δӮһǣƽĴͣⲻûӵҲ޷ȥ١
⻰˵ģǱЩѪһ˵˼࣬һգִС죬е㶾
ѾīҶ΢΢ǷԱ£Ⱥīﵯ࣬ٵī
˹һжϣλīСīҵλ϶ߣҲЩˣīҵĴ֮£֪һЩ
ӱУֻλīС岮һͬһ֣īС㶼ͬ
뵽⣬һˣ˪Ҳһǣͬһ֣һֲͬԵǱڲͬͺǲᲢۡ
λСգ
ͬһѹٰᵽīǰī̧Ѭ㣬ǸٵĲ֮һû뵽һֱīСͻȻڡ
ҲǣղλСķȷʵĺܺãҲЩһС㡣
īС㣬СŮ֡ػûз֮⣬޶ԣÿһϸ΢Ķִ綼ǡô
˵֮ˣīüĿ΢ֶ࿴һۣԷ˵ͷС㣿йһûʲôӡ󣬲ţǸзִġ
ٴͬǹ٣ͬŮӣͬһ׷ˣɳڳ˶΢΢ЩȣǰǵĲٵͬ˶Ŀһ£׳ʣǣܼһ
īСѡͬһӮ£ȡ衣
ҲЩ⣬ȴûҲûȥھ֮ɫɰңΪ֮ɫΪš
е˼īѡͬһЩģȷʵĲϸΪ⣬ҲλһˣΣѵŮӣϲˣ
طܱطܣ˵ֲ
ֻ˵ѡ˼īóģһֹ٣ʮĹ򡣡˪һƷ裬һôָ
ʦõҲĸߣ֪ʱһŮӶвˣЩѴˡ
϶΢ͣ¶ź֮ɫᡣҲֻ̹ǣȣԶȲǰãԸɴ൱Ҳи
ʵǸ֮ˣĳԿ࣬ѧ̫࣬ѡķһЩ˵ϣˡ
ϷԣŮֻҪͺãȢһͻݵķΪҸ񲻸
ʱݺѵһ١
᣿飬Ӧòǫɣ˵ͷͷǵģ
ȴͣҲЩ⣬ִС㣬͹ŹֵĺܣҲͲϡˣ⣬ҲͿˣ˭ûǵ٣
ǸȤ
īﵯ꣬ĬãһƵľ΢΢⡣
һСŮˣīСգСŮóϷ
ˣһ㣬һһٶҲڳĲӺλСո߳û뵽Ҳ㿪
ʵռЩˣ֮Уóľ٣ˡ
ûСϰ٣Ӧǲϰʱ䲻ܵǲӮѶīǳһ䡣
СŮȷʵϰá꣬Ҳǫ飬΢΢һתȥ
ûһ˿Ǹڳ˶һӡ
īҲ࿴һۣĿҲﵽˣûЩǰһξǣһ
ţе˼طܿü˿ԵĽܡ
ϧ˶ûʲôӦ
ȥīСѾͷѾʼһλˣû˻Ӧ
Ѿ۷׷ˣīСţīС֮ģ֮ʣҲǣôˣûһʤġ
ֻͩһΪˡ
ȥɡ
˪΢ͷǰķ˿棬δʺͼҪʲô
ֺͼȥط̲ס˾䣬ʦӮôţҲôãĪе
ʼ磬֪ȷǲ֪Ӯ˵ص㡣
صǣѧʲôӮȻҲãá
֪
ܲܲҪⰡ
ղŲĵ˵ҪӮ̬ͩȿǲаīСЩ
޷һͺã档


114 ķΣ1

Ӻطܶˡ
ҿɣ
ûСīѾ߻һܣûٳӦսΪҪˡ
ҡֺͼ¥ǳɫĳۣȺⲻͬ˼ֳϢ˸оرɾ
ϣżձеȴĺ
СӣͲҲ֣ŵǶģʫԻǹϢһۿĳ
¥ģŻͦСīѾ߿һԼӣ
ī˵ͷѾᣬЦֺͼڣﰵСҲ֣ҲС㲻⡣
λСҲԾ۲۸ȤҼССӳ⡣
ī򲻾һۣĿֺͣͼϣʼǾЩϤƬ̾ˣǼá
ţĿ⳯¥һۣСԼĻ֪ͬλСĽˣС˻¿ңǺûŹӦû°ɡ
һĲɡôİ˵棬ֺͼЩɬɫ΢ȴӳشҲ档
˵ҲʵģҲֻǻᣬȴͨΨ࿴д顣
ʵҲָ֪鷨д֣Ҳж°
СߵмֿˣѾ̲߱סһ䣬СӾ͵ո֣ôȷ
ֺͼһæ֣ҲǴ֣ӮͩҴϲ˵ģͻȻװ磬Īˡ
Ǹʵϵĺӣ˶ȴ̲סЦСӻǳţ»ſھҪӮͩС
ѾҲ£˵ͷˣ԰ɡԭǸЩ಻ģҲ֪˭СӣϲŸϷŪС㣿
λСӣҪαȣī￪ڣδΪԷСûģԵúܴ
ֺͼҲòĻ񣬹˹֣飬ҳ⣬С⣬ʲô飬䡣
飿Щ⣬Сӵ˼һ⣬ԷĳĴ𰸶𣿡ıԿǺܿĹȣΪ˭Ҳ֪ԷЩʲô飬Ҫ⣬ǿǷȥˡ
СССͣܶ飿ɼȻıԣضǶ˲飬ֻҪӮͩ»Щ绷˵ģոְɡ
Ҳû£Ϳһ֣ī࿴ۡ
С롣ֺͼһ㶼£ͦзȵ˼ȳ⡣
Χ۵ҡҡͷСӣ͵䰡ֱԣīСĺһ㣬ѰƫƧŵ
飿ܳ𣿡¥ط°ͣпͷˣЩ˲֪Ǽʶġ
Ҳʼ濴͵͵˪һֻۣԷȻƷ裬ԵЩ
⵹˭Ҫͩ
īҲ΢΢ͷϸ˼Ƭ̺󿪿ڣⲻƧҲ˾֪֮⣬ûӶԷҲûΪѡ
ڳһ⣬Ҳ˼еĸһüĿеĻûͷֺͼǶԴ
ī￴ֺͼļһȻվЩ͵ģԼСˡ
СӴöԣֵӳˡ
ֺͼٴһССͣȴ¶ܵС㣬ɰΪã
ɰ
˵īǰסˣīҲüͷͳ˼ʲôԴɻֺͼתͷǰͩһۣû˵ʲôȴ
գҪʧǰˣͩƫţһԼϣôҲܱͩκΣСһ
⺢֪һЩ˪²豭΢ô˵ţȴǰֿûУЩ⡣
˵ɰʲôʲôеģĿЩ֣طҲЩˡ
ӣīСҲ֪ѵӮˣ
ǲ̫ͻȻҲ̫ЩӦһǡ
Ӯ˲𣿡Ÿɴ࣬Ҳ鷳ӵǾͦãֻǣ𰸵ɶ
߰ɡ˪׼¥˳ְĳ˸ϵϰˡ
طܿŶԷеȣһʱûӦġ
㻹ߣӿɲȥѾⵢ鹻ˡ
ߣȻߣȥ֣èһɰ
¥һƬžΪ˭Ҳ벻īСҲûӦЩ˲ʼɻ󣬲СӺߵİɣ
һƬУīﻺֺͼ񣬡СӲߴͽ̡䣬˼Ҫ֪𰸡
ֺͼǳǳһЦ˵𰸣ǲӮˣϲͩ
īС㣬ɰӷ࣬һЩ۲ļܣ˵𰸣ûжĻ͵ͩȥء
¥طЩ¥ˤҺһסˡ
ӷࡱ
ʵЩⰡСӣѵǹϷˣ˼ңĬĬ˸ĴָԿԣʦ硣
һƬȻˣѿڶЩۻ໹βıдģīС㣬СӣҲ̫
ҲһɧīСˣ˭
ͷӣָ磬ŪУҲһʹɫѾͷЩȥ̽
Ҳ⣬ͷ˵ǸЩϤ⾩ʶʲôˣ˭ҹӡ
īû뵽һ𰸡
վƬ̣Ŀɫ濴ֺͼСӽ󣬲֪ı飿ҩЩɲ㵽УҲǶ˻ģԼʼû˵λСӷҪ֣Ҳ᲻ϣͩÿⷿãҲСϡ
ֻǣЩʡ
֪΢ͨƪīֺͼ˵֮ǰ˵ǽʷ˵ТòҽһΣλС˵ɰֻһ䣬ɰĹЧʵҲǸղŲ֪
ֺͼ۾һī֣λ˵ĶԼֻֻᵽɰСҲֻǺ棬һЩҽǲ֪ġȷʵЩˣͷˣ˭ôϲǰ١
һ֪ͨˡī˵ţĿѾƵ˪ϡ
λСӿеĴ磿һװһȣٿԱߵˣطܣӣ
û뵽Ȼλʶһ¥ϵǳ֪˭ҵġ
īһ仰ҲζţһλСӮˣȺɧãСҲ̫͵ˡ
ıʧʡ
λӮˣͩλСӰɣ֪λСӹգī󷽣ֱóͩƣǲһٰͨˡ
С֣лС㡣ֺͼŲΪͩųԵġ
īСȻ󷽡طȺ߳ϰӣԼӱ˳ˡ
طܣīȻûйʲôʾϲ
ڳҲһЩϳˣĬĬÿû뵽еƶӣʵҡ
ӣûϳ
λӴԲīСŮоӣλСЩΪīС㣬īСȴȣܿɹ󡣡
īߣܲΪǵĻʹߡ
սӹٵֺͼתȥ˵ôģأӮˣٳ˪ȥ
磬ױһ͵˼Ҹǰ˼ֺü˼
ʼղ˵طǿ֣ϸۣûһֳԼĪҲϰΪˡ
īĴǻӦһģϾ˼ҺôǾһˡ
һתȣһͩϣָңһһȫҲ֮
ͩŰɡ鿴һ㡣
ֺͼ̹ԹԱվ˪ߣ׼뿪
ԼҪԼԣʧ䡣ۺ죬ǲߣٻĿȥ֮ȱڼԵġ
ֺͼɫһҪڣ˪ӶʾⲻҪתͷ˵ǰԵӲЩͬ˵ļһˡ
Щ˿޺ʵǲõģܣ֪֡
кϷطȻ˺һ뿴ִС㲻˵ʱ򣬻Ρ
ʲôӶڲ֡˳ԼһԾһ
֣³ģ˲˵ҲͰˣ񻹲á
±£ֻǾλеһƬ⣬ΪֳĲ̷⣬ʴˡ˵꣬תͷĿīϡ
īö˪Ŀ⣬ɫ΢䣬ø֪ļһֱŮӿСܣǲԶˣ
⾿˭үôļƣطһͬģطܵһЩҲҲͷС
īҾ˭ƶ˾֣īҿɲ¡
ĿⲻʾĶӻȥٵŶԷڣ˵ʲô
īСҲ飬ҲɰһֻأһŸ첲μǷᡣ
ŶӼô˵ﵽʶʶӵĵܵܶӮңΪĸͩͳջصĵΪŮӣҲ֪˵㻰ԣ빫ӱһ޹ͩ
īﶢŶԷ֪ΪΣٶĳ˵һųģ֪һˣڴǰ̲סһ˿ʤ֮ģΪϲ˵
Сһμ޷ݡ
īС㿪ڣҲӣţգīСѡǣǼǱԣûͷȤˡǳǳһЦīĿ޶á
ϳŮΣᵱڽҴҴк壿
Ȥ£طܣ˵ǣǱԣǸеͷһûоȤ
û뵽ִС㾹Ǹ˰̫ˣ˿һװһһͿƽŮʱӡ
šգõúܣǽ֮ǰĻˣĿŵƣڻǹԣ۾ǰ׳ˡ
֪Ҫʲôͷ˵޷ͩӲͲ̰ã
īĬţûʲô飬ֻĿ⼸˪ϴתҲֻǴûڵ˼
ΧŵˣǾãͻȻðļһīС״ʲôͷͷģ˹
ţλС˾һˣκСɴڵһ÷ݣʵźͷӮˣСҿɴñһΪ죬Σ
⻰
5555555ݼ٣ϰ


115 2
޳ܣĿɿڴ
ʮͬ
طһֱãԼʱƤЩ֣ɽһȽϣãС׼ףԭԼټˡ
ⶼǴѧģּҿŵ
ԺǣٴθԼ̧ͷīһۣīСѵλִС㣿֮䣬ʵ벻ʲô֮
ǵһμŶԣīС㣬ɲǳͷͷ¶ġ
¥Ͻżڣ˱Ǻˡ
ӣˣ֪ʡ
סԣ򶨣ȷʵЩˡһһۣô¡
ӱ𼱣ںȡ
¥£һƬžһŮơ
δ˵Ϊ֮ͽ첱Ӵָ֣˪һǳ⣬мơ
īСѾߣ˼ҵѾ߾ǲͬЩҲǣīѾ߿ɶǾϸѡұȴηġ
˪ȴһδֻī΢ЦԶԣŴ𰸡
īҵС㣬һ仰ģ
ãǹӮ繫Ըֻǲ֪ӴԺΪʣīŮӣ㲻ɴΣ˭˵ʲô
ȣһɷͩΣСӮˣͩ£㲻СҪȥģˣҲһ׮
˪ָֺͼеͩ˼ơ
ҪʲôͩӮ˻㻹ȥطֺܿͼһҲü
ֺͼ٣һ㷴Ե˼ûУ㲻䣬˵ղϲѰӮˣڴҪδãǴ˵㣬˾ͺá
ĳģҲʵ
죬šѹöԷǿϷͰϷ
ãӵ󷽣ǱһΪͩǣ˽εԣҪ˾ж£
īһɫƽƽΪȲֹҲŲ裬һһƷţϣûʲôӰ쵽һ
طӵļȻֺͼߡ
ߣֺͼԣԾߡ
īӣ֪ɷ㣿طߵīԱߣʾҪͬ
īͣƹӣ޹ӣֹӣ룡زһ仰ȫˣ찡
īӸղǺ޾ӣ
ѵһʢȺٴɧֵģ׬˸ǲּ֪λĸּҰ
ּңӦöǴ˼ңҲƶ򸮺޼ҵĴͬУֲøҳ״ԭͷġ
īҲһ㸻˼ң̫Щ
ڣŮҲЩסˣ޲ýǰˣ찡Ӱʲô
ֹӣӣԱ߹ŮСǵĵۣҲ⣬ȻŹӵţһ㹻˵ˡ
ĹŹӣֹӣ䲻֪ĸָԼͬգҲбģСС󵨿
ղǻҲˣǽĳϣλ˵һǵϷˡ
ֻǣղСֹӵô죬һʱ벻˻ͷˣԼɲǵʶʲôŵֹӡ
ֺͼ֪ʲôӵģطǴ££㻹Ҫԣ¿
֪īӿɻǵǣϳǴŮװǱʶô죿
һȥԴа
Сһ۶ԷԷƸûϳԼ԰ģòͷӦûϳղԵʱīҲԼ˵ϳˣӦû
Ҳǣ˼Ǿӣ˶£ţҲˡ
ٴοʼһȴҲΪڴһо˲ͱе˶㡣
ǻʲô
ĿԴ
¥żڣһһ٣ǿ֡
ʼɣС롣ȣ˪ī棬ī˸ƣʾԷԿʼˡ
ʲô˶棬ղеıԣսѡһηīСѡ
֪īСʲôղţīССϰ٣ڹĸߣһ񻹲ڶһգ
빫ӱ֮Եͩ𣬲ǾΣīһֺͼڣǶˡ
û뵽һǴе޹ӣӶˣҲ۲ģ
ΣһĿѾﵽӮһ
٣Щ˼ֻǣȷѡ٣ˣЩʤ֮ˡ
û٣ӼϲͩҲǾͨգҲСϰ٣ʴˣҲ㹫ʣղȼ⣬˵֣֮ˣӦе١е֣Σ
ԿɣīС롣˪һʣȴԷڡ
߿ֵطЩ׽͸ˣ˵˼ѡˬ죿
ȫžĵȿһԣţҲʵһλֵĹ俴ǳɿƣ˲С
ͩǱͩʼղŹһֻͩһ˵˾ͩûʹӣζ϶īỺʡ
˪һͩЩ꣬Ҳû⣬٣˵ǰ꾡ͩСͩġ
ͩҲΪľƣͩзͩľԹűţǧͩǣͩƵ٣͸Զʺ٣ղҲŪһңɫ͸ӣͩеʡ
ƾһ𣿡
īС𼱣ͩľһϸΣȻͼѵľв͸̡׳Ⱦɫഫʦܽͩʱ֣ѪľȾľɫǧͩľѰֻܽܽʹһ֧÷ڸǣͩٺ÷λǰԭ⣬һ۶϶ͩ٣Ϊͩٱܽµһףף֪ܽһʦһǿգֻһֻһδҵף˻ɣһ֮ǷĴڹ
һ˵ô໰ʵЩۣգô˵ˣգ£ܰȻţ˵ԼĪҲܶȹ
˱裬ڸ
գԾ˭֪Ҳֹֻе伮Уδ
ٳֳͼҪҵյףҲû
ղţ˵ͩף⻨˼ǲ˵ͩϲһʦܽľգôܣ
ˣô֪ģֲ
īŤĿ䵽ͩϣȫɻôܣҲùɫȷѣǧֻ꣬һĥۣղ˵÷ͼȷУֻףһֶûУס
ͩ˪￴ֺͼ²豭֡
ȷ٣Ϊѧ𣬾ֻѧһףǸղ˵Ŀգ˵֮δΪֻͩ࣬ԣܽϡ
ֺͼٱϣʶʣ˪˵ʲôʲô͹ȥڷźðվһߣܴҪʲôеġ
ϣֻͩ˷ˣֶк쿪ƽϣɢȥ̧ͷĿīͣ¡
һ²ͶסǱīӼһУ֪ī˲Ż磬ѧһᣬһᵯһΣīӸ֪Ϊ˵Ƿʵ
˼ᵯգӣͩϣε֪ģپͰǣûп̵װô£
ܲڵô˺˵˵ɡ
īĿɫԼС˷Ըһ
˾֮ңҲ֪֮ңֹӣ롣˼׼ãĿԴ
ڳҲһī˵ģһľ֮ʵˡ
ֻǣҴ˿̶ǰŰɣˣīӸһ߾ܶ϶ǿգϾ˭Ҳûжϣ
˪ȣ˫̧Ⱦ˼֮ɫ˵㵯٣֮ţǣߣо֮Ҫ
ǰԴͩԴգȴԸĵǷݾη֮ġ
ǧ٣һʦѪתתٱͳණ˶ϧ֮飬ϴӵĹӵ̡
չȴʵ޻ϸ֮£ļȻʣ֮ûлתȴ̲סУɷſһУʱ򣬺еڣֻԼ
ƽת߷·ܵ¶ĺĳӡ
򵥼ûиƸ߳ļȴ޷԰Σıɿһ㣬ֹ̲֪ͣѡ
֣һ̾ûˣû뵽ٴε٣̵ͩΨһһ֧ӣֻϻ
ǣѸܲµĺۼ¶ˡ
˭
һƬžУīȻ־ԼЩʧ£ֻĿ˪һ̶Ų
ƺҪ
˭Ҳ֪һ򲻶ɽīӣΪλ˼ΪλʳĪһ仰Ǹղһǲǿգ㹻˾ޣֱڣǻЩز
νȫڹˡ
طǶīһŵı飬ӣΰɣûɣīڱˣ
ī룡˪ǳЦ̧֣ʾԷԸˡ
˭ǹˣİˡ
ˣСʱϲܣһܵīƫԶСԺʼʱվСԺſڣȲţҲ˵Ͱվſڡ
һҰ˵ĸÿŲصĳʳ͵͵˵һֱܰ
Լ͵͵һңһΣһԺӵִ֮󣬾ûˣʱ֪ԭÿСкͬĸĵܵܣǳɼıСӡ
Ƕʱ䣬ٵʱ򣬲ʱһ׿ձģû뵽ʱǨˡ
ī򾲾ŶԷвܶĸ˵ͷͷϣһΣһĵ˳򵥵򵥵ַ˹ٵζ
ֻٺãܾãղŵľֱ֮ȣЩʲôɶٵҲˣīӲδΪΣ
ԭԭǿգֲãô꣬ܵΪСʱûס


116 ҪȢС㣨1
δգ˽ɢ
һιδȴֻź
ԭղλֹģǾյһΣΪֻͩ࣬׾Ͳ֮УԣīӼ㵯һҲա
֪ԭȷдֻǣףҲֻǾΪֻͩ
˵ͩλܵյĹӣȻˡ
ʵ˴ңһҲٱˣ䡣īҪ˵ȲǼٵģֻīŮӣһӽ
֮ܵܶͩ˵ز裬˵Ƿ켫ҲǷ֮ٱȣپʣҲǲղһΡ
ʴˣûҪˣ䣬īҲķڷ
ͩǿϧˣʶͩԵᡣ
̧֣ҪֳҿɴǱ˼ҵС㣬Ҳ⣬ǴŷЩˡ
ҲǣųƵһˣкβʾˣ
ɴԼңһɴ֮𣬿л䡣
δԴɴ䣬糺һƬ
ȷˡǷһ֪ȴˣЩϤ
ܽأ֬纬ɴƮ֮ʱһƫ޵Ŀ⣬˪һջȣطһӣﳤȥ
ߣû˿ͣƵֻǴһ۶ѡ
Ǿһ˰Īǣ
īﻹûٿֻһĨӰˣаŭֻţˡ
֣ȵȣطܽ׷ȥղţһɵˣ˧Ŀ֮ȥīСɴҲúһ
ʦãϲȣǡ
Űɡ
˲¥ţͻͣסת̧ͷһ۲¥ſڣ΢΢һЦתƵīңˣ𼱣
㲻īңⷬٶίʵЩˣʵ
ȻŵװīҪ飬ܿͻΪѣּδؿסīһ뾩
°īʲôҲīСղˬҲ¡
üΪΣ
طܺӼͬ˾䣬īҪּ鷳
Ϊǲ˽īҡīˣóḷ̌Ҫ֣һô²
ī˶һΪǵĽ֮ǳ֡
ղţԼȷʵһʱûסҲ״һЩ
˭ãīһ˫۾һˣ̲סÿɴȻͦġ
ʦõǺ˽⣿֣ôоִСīһиղţ겻һīҲǣʱһʲôţ
ľȻû塣
Ц̧ͷ˿ɫã⾩־ɣֻǲʱգȺȴͻȻֹ¼š
·ֻһˣΧ޹ء
ˣΪֻعЩˣҪġ
㣬䣿ֺͼͩ˾䡣
ջðɣģطü˿졣
һ֪Щʲôطԣȴ˵ﲻԣͺ񣬴ֺͼ¥һУǣ
ţ˻ȣͻȻĿͣϣһȴǲƵҡҡͷ
¥ʱ˳ȣѵΪȥÿԷɴǸղŵһУǶļ֮У
ôܣһжδ֪չġ
ΪҪһȣԣǶһ٣ȻֻǵڶνӴطܾǾãŮˣһ֮¡
һ۲磬Ҳ˾һݣһþ֮ͩɣһξա
Ե˵Բҽֵܽܳһʱ䡣
ī˪뿪󣬾þþЩУʲô׷˳ȥɽ˺ȴûҪѰĨӰ
С壬ﶪˡ
īʰ󷽵ĳϣԼսܣʧͩӵڽԼɴ
ĿҲѴﵽЩһЩ̸ˣֻ࣬˵̫īСȡ
ͩʱ˵ʲôīų֮˾䣬ԵЩĲɡ
īΪīóС㣬ƽڸϣҪʲôûУⷿһŸѾõ٣ţƫСͲö
һŹ٣ô
һϲŭɫСûںʲôãƫҪˣҲǼЦ֮⣬һ仰ͻȻЩȷˡ
ĪǣСϲͩΪʲô˵һֱڿⷿҲá
ᶪͩʱȷʵ˵ġ
أ
ͷһ𣬡С֮⣿СҪһ취û
ˡĬƬ֮󣬶ֱ
ȥīɫһ䣬תԼȥһ¡
Ըʲô˼ղԳֵֵһҵģСȷںͩǰү
С㣬ǰղյİ٣£ԼĪʮš
һεĴǣ˻˲ţύ˵ĿɲֹЩӣȨ֮ҲһһҫҪ࣬κһڶⲻˡ
⽭ɽ˻ˣˣ˭ܱ֤Ͳ¹
ȻīĶ֮ңŵģǿ޻ᣬͶ·һѵĻᡣ
˵ͶīСеİʮа˾ʯ󺣵ģЩûбҪѰ·ǰ̵ĺ˵ֻҪһϣǶԣ뾩ʱ䣬Ͷ˲ٰ
ŰɡÿˣЩû游ῴϵˡ
۲ĿģҲΪͷ¶棬ǽᣬҪȡһѣ֪һ̫ӣжѡ
ڣλӶ߶Ψ쳣ֻ֣ţľʹ˳ȥ
īҵС㣬ǰΪ̫ӣ޼ɵ˶֪֮Ҳûϵֻһ绨ѩ֮£ǹҲ̫⡣
ͬʱȥīңк档
ǣԼԣֻ뾡취£ҲյϢƼ游ִǣһīСٰľ۲綼֮ͣûκζ
Ҳ÷ˡ
֪֮󣬹лһʢĴͻ飬ֱУ˾żȶĹ켣תҪΪԼΪԼĽһԡ
游ĸУʵҲģֻһͻıʣѾ˾
׾⣬㵱ܾʹ˷֣Ǹλ
īﲻ֪֮˿׾ˣִһԭΪԭԣһֱǰ˶֪Ľ̫ӡ
Ϊĸ˽游޾λȨأȴȻԼˣҪΪŮˣҪһ֮֮ϣҪīңȴùһΪī
޵׾Ȼͬ
ͬǻʺȴǲһ
ӣīҴ͵£û뵽λСȴīҵ࣬һĸߵ⾩Ůͬ
Ų¥ϣͷżڣͯƷŲ裬ɷµ˵ţ˵䣬һ˫Ķ׾ת
һƽûΪͯϵĻʲô仯
īī̫ӣ֪ΪԵıʱʱڶѣ벻֪ѡ
ͷβǾ˰ˡ
īңȷһܴջֻǣлʺī꣬һǹлʺһīǣѲϵһǳ֮һһֱ̫͸ˣ͸ղסҲͲΪ顣
ԣʼͯ⶯ȰȴδĹ
ȷࡣеͯģһ˰ˡ
԰ǰἰλīС㣬ӴûκλӦԣתһ׹˵˪ɡ
ǶˣղһٶǱĻЩ
Сӣ˪ﲻ֪ϸʵ׽⣬ղһͬȥģһλƶĶطܣһλ޸ϵӣˣɶһĹӸ磬ӾͲ˵ˣ÷֮ǧǴкطܣŵڶμɣȴĺܡ
طܿ˳۵ģ죬޷˽ãּھ洦ת豭ŸղŵһĻҡͷʧЦ
ŮˣԽԽԺ벦ԺȴԽˡ
Ϊ۲ģС˫ϢŸġ
ô۰ͰûĿԼȤǷŨЩ
ղУ˵뾩Ŀģܻ֪ģֿ֪ˡ
ˣĿһ۶һ硣
ߣסԵջȻš
һ顣
ǣ
ͯϰüһ˳ſ˹ȥ˵ǸղǼˣ˺ܶ࣬ӸȤ
Ϊ׾ʲô뷨˾䡣
ǲˡȻֻһۣһ۱㹻ˡ
û˵ϢȻҲ߰µˣãһһϤĸо
ˣֻͯǺ棬ò飬ȥҲ޷ȴûϡ
ˣӣղڽ䣬ʼնûгֱ뿪ûκ˽Ӵ˵Щڲͬ
񾩶ƼĳҲֳ࣬ϵģҲԼ㣬ǽύ̽ʵܶǻĿĶġ
Ѱһᣬһ˴Ӷ¡
Ӧϳּҽܰɣ
ͯ׾û˵˵ţţͻȻ߻иˣˣɶ£
ôšղżӺͯϣ˵Сǰţû˵꣬ӾС٣ʵ棬Ȼ͵⣬֮һֱʾԼ
ӲڣȻҳ
ţҡ׾֣Ѿͷ˵ʲô£ղŲ
⼱еһĻͯһʵ̫Ծ
ֽ˫üԭˡ
£̲ס档
׾û˵ֱӽֽ˹ȥ
ͯϿ꣬׾࣬źֽɻ󣬡Ū˰ɣ
ûյĶ߰ɡûȥúѰ˼һˡ
ϽϣԸС˫û¾ȥһ϶ϳˣ˵ȥʵ˵˵һīҪ黨ʲôְ˰֡
˵
ΪɶѾͷô
ҪȢС㣬ӦòỵС¡
ɶ
ͯһɻǰͷͻȻ´ӻһ¡
⻰



117 ĻԼ2
¥۲£˪ﻹûصּϢ㴫ˡ
صУ˿ֻԼʱɿһЩ֪Ļ᲻࣬ԣʧ
գٴμҲǵһô뿴ͷһ֪ʱжţȫԼ
С㣬տδүˡѹСţǼʶˣԭϵӡ
˶һۣȴȾ˺Σú˵˵ĿȴΪһү
ǣū֪ˡЦŵһˮ
һߺȲ裬һţղʶʲôдҹ㣬ǸīС㣬£ͺһ֣Ƕġ
ôӦսһȣ˲ࡣ
лύԼܳƽһȦӣ֮ǰμӵЩᣬ㲻ʲôľŮȦ
ռīԽѣҪһǸվƶ˵ˣԼĸŬС
ڣ˵ܿīҾͻˡ
֪īӦŻ£ΪǸԸἰܻģһֱȰԼΣΨһߵߵ;
Ҳ֪ΪˣīңҲ˳˳ˮ׼ˡ
֪֪ˣӦ֪˰ɣϾǵˣ£ī಻ܲ
أ֪ԭζԴŻµģ
ղ֪ϲˣԼĻҪ࣬ǵĳԼܾãһоһīһ첻ţľ䲻
ˣ

Ŷ̫̫æ˷š
˵ȥμʲôˣôʲôˣ̫̫ﱧһۺЦؽϡ
˶񣬵˲ˣɣīСٰľ۲磬Ůһӡ
ŶôɣīСڶ֪࣬λ̫̫۾һԵˡ
ī
ģΣ˵㻹ӣīС˵ʲôŮգŮģ˵ľ츳ġ
ܵīС㿴أŮ˵ٺòˣϾīǸţûӦЩϵ˼ңԺɲּô򵥡
īСܸŮ˵ô࣬ŮϡҪǣ˸˵һ仰
ŮɫԺ죬ΪǺߣҲû⣬ʲôˡ
Ĵ򿪲һɫԽӺ͸ˣǡ
ǽ巻õĺŮҵļܵԼ壬ϾҪˣĶŵ㣬ģĴ¡
ںϣЩ΢΢
Ůףֻտø磬ϣһٸСһܵģвţһܸС
ֵܵƣŮ˵żҵ̡
Ůͷ֪㶮¡
ˣּҪؾ𣿡ʲôмС㻹һ죬ŶΡ
ּҵ˶ˣôˣǽǶϳּҵ¶ȥʲôš
ģ̫ү̫̫˵ȥҲб֪ԭ򡣡
ּЩ꣬һ̫̫ǿ͸
ּһΣּǼ游ѵὫϣǼϣ游Լǲ̫ˣһ͡
ǰּҺãּܻԻͣжּ볾Ƕǰ̧ͷΪ뾩·һӡ
ĸŮ˼ʵһ޵ģֻ̫̫ĸԶһЩңЩ˼ܱ¶Ϊ֪үּһûͻ
ּΣһҪһĸ𣿡
ţŮ֪
īҡ
̫̫С㣬пˣ⣬ͬһ̫̫һˣʲôˣôãһΣû
̫̫īҿˡ
ͬڼĸŮˣīҵĿǲǿô죿
ţȥûǺãµͷ̫̫ЩЩš
̫ˣ֮ǰβͻȻֿ֮ĳϡ
̫̫ţûӦīҽղżŷֿûãīҾˣ̸
һֱںϵ΢΢ţЩ̫ġ
С㣬ūȥͷҲˣɫʲô֪ģīҲ˰˳ɡ
û㺬Цȥˡ
СţҲˮǴߣǵȴ˼ҵѾͷվСССҲˣīСѾͷһվƾͲǱ˼Ѿͷеġ
λҼ̫̫Ŵ̫̫ãͬæǰܡ
̫̫һÿһʮӣ΢΢Щ㶣ôýţѵǣүģ
̫̫īīȫ֪үڸϣīȫ΢΢֣ˣ̫̫ǰһ㱰ϥ˼ûС
ҲǣīҳĹ£ͨǰûֺӹˣ̬ȣҲˡ
ԭī£治ɣҼүȥˣ֪īкҪ£ȥѰүǡ̫̫ȶӦš
زأ̫̫˵ҲһҼүͻ顱
飿̫̫Ȧˣý˻ûţýƸҪʡһЩҲֱͻ飬δ̫ˡ
ȻԼŮһֱŵģ˼Ż鵽ǰоƺԼȫһ
īôɸͻţ
̫̫īȫŻ飬㹧ǿ̫̫ɻæֲ˾䣬̫̫Ҽү˼Ȱѻǽ¶£ƸôҲ׼׼ү˵ºĶ࣬ʱ鼪գҲûС㣬飬֪̫̫ܣ
Żһ֮ͣ⣬ͻģܲˣһҪǩģּүڣ̫̫ʱǩ
̫̫һƽȻССīҲ֪ģҲǣͻȻ֮䣬һʱﱸĳŻ飬֪µ˼
ֻû뵽īһȰѻֻҪǩ˻飬ҵ¾ǰ϶ˣ޸ģֻҪ¶ˣЩڿ
£һ˼ңô£ҡ
үԸīȫԵ£磬ȥүٵţīȫҲ˵үĻ£Ҳ˼Ҹʡ
£أүԸ£еģ˵ģֻҪ£֪̫ࡣ
īͷһˡòײģҪֻҪǩˣ²Ƕˡ
̫̫һᣬ˼ƽϣȰ°˵
֪ܡŻ飬̫̫˼ܲǩ
ǩˣ¾ͳɶˣŮҲɰˣͻĲʵ㲻ʲô
޷£Ǹĸ̫̫֮ǩҲ޷֪СȻǩ˻飬ȻҲҪģ²ˡ
ܿ죬ǩ飬һǳɣ̫̫Ķûüϸ顣
īʱһĺɰＤ֮ɫԱ
С㣬С㣬ǩ顢ˣȹڣ뷿䣬һѻ˵ˡ
飿ɵˣô
ûӦ̫̫ѽˣϵϲҲزסﻹмпỨͻȻչˡ

ҵҪˡ֮࣬ǻ㱣Ϊ˸ĸʱӵġ
飬̫̫ѾķźˣȵƸŵʱ׼üױʱһŮ
УһʱѲ£ľͳ
һγ棬ȴ֪һλجεĿʼˡ
Щ֣ɽ˺˪ﱾȥլӿѡظżôȥ˸ڵȻڣöûˡ
ʦܡʦãʹ˱һŰݷáһֱ͵ſڣôûƤȥ
ƴү͵ſڣҲӹġ
Ӵͬ£һҲ̫ġ
˪ﳯ˵˵ͷǼƣŹˣת븮һĻûС
ӣ㲻𣿡
һ·ţģתȥͷּҼλӣչ˾չˡ
Ȼ֪ͷΪ˵⻰ͷӿˣ㲻չҲΪѱǣ˵Ҳϡ
طܻ׷ϣԴ˼ɫ𣿻ǺЩּңȷѰζ
һСׯϵĴС㣬Ǹȫˣ˼
Ҳǣ£ֻҪԴ֪һԽЩԽĺ棬οء
ڣ϶ȫδе֡
Ϊڴţƶӣæ޹ӵĻ£źϲơ
طܵļ򣬴ǰ
طɫһߣЩӵĻ£۲ָָ㡣
дͻ飬κΣƶƴܴȨǴͻƶּܿ
ǾǴͻ鲻ɾǡϲ͵ȢϲĹﶼȥȢؼҲɣ
ʼ磬޹أˡ
˼ңʼǣϣǣ̫ãժϽϾ̫ӱΪλܻⲻһλ֮
ӣ˵λ˳סԴӱ֮ĲУһûС
һڵĴҲû֣λǽСۣģǸʲôزŵͷʲô˼Ҷס
㲻˵λУλЩͬôˣ
ʱֱã˭ܳĲãˣֲǲģǽⴺⳡ֣ǿԤһ¡
Ȩ֮ңǲοҲǴֻҪ̫󶼻иְֻڼУʱδаţԲż
Ĳ˵괺ȷʵⲻһ֣ķԶһԭǾĩһ̰īдССĹԱߣôࡣ
пĿɲֹǴλְȴ
ԣֵͶʡ
ҲЩѧ쳣Ծԭ򣬺ʮأΪѧʣΪ˹ͣΪ;ҫ档
˪ܻصϣ÷֮ǧ̫ү壬ʵڵȥѧؼҡ
Խһᣬ²˽ܶ˹ȥ


118 ּһؾĿģ1
ӣּһؾ㡱
ôﲻ̫أ
ص˻ûȣͯϱ̲סڣղֽϣдּĴ㡣
ֻһûУȷ
жϣӦû
ͯҡҡͷ̫ˣû뵽̫үô㣬£Ҳûʲôڵİɣʵ
ͯϣˣһֱæڳȹ̣æڱ߾άȣæڸһ£ȴһֱˡ
׾ָͷ˼
£ˣͯһʱЩתʹˣӲֱԡ
Ժѧ
׾˵䣬üͷ΢壬Ƿ񣬸Ѱᣬ̫ү̸һ£ˣ̫үĴ־ףΪ̫үּҺǷɲŰ
ΪΪּҴ֮̿ׯҪкУˣǵ²ż汸ߣдߣ޷ʤΡ
ӣ˵ѧͯ̽һ䣬ּкιϵּҪԺѵѧᲢۣ
ԺҲ˵Ļδ˾Ĺѧɲ˵ԶģԺѧǧƣԶһ㣬пɽԺʱּٿѧԺҲֻСԺԴѡ
нԺھ˵֮أԹԺɽɽ֣пԽڣʶʮˡɽƧ˷־Ӱ졣ԣпԺδš
㳯͢ѧӼ࣬ھҲֻһӼİ칫㣬ѧѡַҲھ֮⣬ѧż߰˵ּҿѧԱкιϵ
׾Ҳֻң룬Ϊ̫үˣŻԶЩͯϣЩ˽ҵڵЩȴ뽨֮ںּԶã̫ү겻üӲμӿƿּ;֮·ԭǴţּҽٲ;ģüλСӲοҲΪ;ǾܣһչŻˣ⣬ͽ߶ˣּھܻЩʽģܷδزΪǰ̡
ЩͿ֮㿪ѧԺҲ㲻ò֮ɣңѧԺܷ治˵
ǽ£ּڳУҪͯϱˣԹţʦصгһգǵվּѧԺѧּһҪԼ;𣿡
£жʥ
Ƿ̫Щ
ͨլӣԺģǣǵطڿǿõģֻǣܿ
⿪ԺܶǣţԴȷһߣҲҪûкԴоǾѣ˽ҿԺǰͶ޴ûԺǺάġ
ɣּ˴㣬̫үһϸıңԺʵĿģҲ˽˽⣬ӦǴ֮ˡ
ͯϰԵӣӵּңǴּڳ͢Ϊǰϼ
ּŴ㣬нּҹϵ޺ּҪ˵ǷأҪܳһʱ䣬ʱ䣬޿ɹġ
ӣּ濪Ժ
ззɡ٣̫үһ˼ֵþأΪһ֮žҪǵġ
з㣬Ϊ̫үΪ˪ﰡ
Ϊۻ軨û壬ղڲ¥ʱС˫Ѿͷ˵Ǿ仰֮ӿǲ㶼ֲ¥ˮˤһӡ
̫үҲû˵˪ȫƾ£ҲһǣŶˣǵѾˣʾӣǷԻؾˡ
û߷ְգϢ£㿴ŰˣҪ빬밲ȥˡ
ʮû빬ٹʳɻǻӣ㸸û٣ܵ빬ȥ
һʣǸģ֮ģѲ⣡
ǵĴһ
ˡ
ͯ˵ͷ빬ⲻҪͰۣﶼ߲ȵ׵ģЩūţʹ档
ӽǸŰɣȥ÷֮ǧϵţȥּԼĪҲˣǷ̽һ
ãƸȶʲ֦Ҳ˶£ȥɡ˵꣬󲽶ȥ
Ŷˣб΢һī򡣡
ڳģīҲǼǽģңīķӳʵЩ֡
ŮҲΪЩǾ֮أǲǵ˶ජŵ㡣
Ϊû꣬ѲӰˡ
ͨͷѰ˼һ£ʲô˼
ö˶˵ģôīأ
һţһ߳ſڶȥˣöȶŰɣ˸͸ţԻˡ
ͯȥ÷֮ǧϣµĵһˡ
÷֮ǰ̫үµĹؼʱӮֻһ֮䡣
˪̫ү鷿Ѿ˺һˣ岻һֱŶꡣ
㣬˵˭Ӯ˺һᣬֺͼ̲סһ
ӣӦǿˣһµĿ澫ʣ游壬һ¾һʱ൱˭Ҳʾ⿴Ŷ񫡣
̶ˣֱᶼӮ
ʱ򣬲ÿ壬游ıʵѾһˣʵʵǴͷβģһۺѿ˫ķʲˡ
ֱӵķǿߵ顣
ֹʲô
ûֺͼУλľͣˣ塣
ߣã߶߶˳㿴¸÷֮ǧһֱǸӣ˵ˣ˾䣬ƺ֪ʲôп㡣
̫үҲϰˣã÷һ˵꣬СģҲһɣȥ죬תˣ
ϿģùϰΣүȥˣԵñȽϰ
游Ǿͽ˹䣬ȥ¥˱衣ֺͼ͵͵˪һۣǲ˵ǰϸɣ游ġ
̫үҲû⣬÷֮ǧ鷿
¸ۡԭ־Ͳ֮󣬳²ʰһԭĲľ󲿷ֶδᣬӭŵһ㡣
︴գľѿð⸮ֲ̫ۡүЩ˼ؾ֪ͨ÷ĳһˡ
ڻϣܴɫ̫үһָһźӹһЦðլӣʲôģڻȵ֮󣬶ˣ÷Ϻһ
֮÷ĳɾ־ƺˣ̫үʶ÷ĳǲȥˣ
Щ꣬Ͷ÷ܣʵڹⲻȥ
÷֮ǧʵʣ̫үҲףּҾھˡ
ǣţǽһţôиţ
̫үһЦ˸ƣ롣
ŹȥӦһۡˣĪǣڵլӣҲּҵģ
˪վڹǰ̧ͷ˿ûϣ֮ǰҲһֱ֪̫үĴ㣬ֱլӣֱ⼸̫үлмԼ²ĶŴ²³
Ժ̫үҪԺϢλҲûϵ
ֺͼ̧ͷϣ棬ʵûµʱ͸Ŵ丮ۡԼԶһɵլӶͨġ
ʣһֱûʣﻹǺġ
̫үôֱʡһͨլӣ÷֮ǧɻпһ䡣
ּµģլլͨǣּҲòôլӰɣղţլӵĸֶϸϸƷһ飬ԶиĶǸ˾סġ
ǵˣЩͷ÷ϷҲҪŰݷ÷ġ
Ҳòٳˣϴˡ
÷֮ǧͷһּҲ죬ھһƬլӣдǣ̫ү⻰˼Īⷿӣǣϣ
үС㣬ǽܶ˵˵游«ʲôҩ
Ȼ˵̫үûбܻ˼
ֺͼ¶ҡҡͷ֪游ôլӸأһһǲ̫ˣҲ尡һ˾һ𶼵һᡣ
С˵˵÷֮ǧͣ½Ųһ̽Ŀ˪
С飬Ī֪ʲô
Ѿͷ֪˵޷̫ү۸濴˪£Ӷδ֪Ѿͷ
˪ﻷܣɫƽ游Ժ÷Ժֻǣ²𰸵ĻǣʼҲġ
ɻȷʵԿ϶ˡ
ڳ˶һֺͼգۣ˪̫үشתԺ
̫ү棿
÷֮ǧɫΪŤ̫ү֤ԺֲլӵĸЩرǿԺ˵ͨ
ֻǣЩ֮⡣
̫ү˵ͷĿͣ˪ϣƬ֮ŻŲ÷ΪΣ
Ը̫үһ˵÷֮ǧǰδе棬̫үΪλ뵽Ժ
ּǶˣʵʼĳԣܽˣ;´󶨣ʢУȴϷҲıʲôֻǾãõټ֮ʱˡ
ˣټ
÷֮ǧ૸ɫЩ롣
游ҪԺҰԺѡ⾩֮أʲô뷨÷֮ǧ뿪ԺͲٴӦԺѧ
ԣҪ˵÷֮ǧضҪ㹻ɡ
еǣ˵Ӧ죬ȴͻأģͲ̫
̫үԻѾͷѯʣ
˳ŻϵԹţԺɽԭ÷ǰͲ˵ˣϷҪԺԺѡ⾩֮أȴԭ
̫ү٩٩̸̸Ժĳԣ̸ڶ˵״ͳ͢ѡĵ״û˳һֱ˵ţ˵Ժǧһɣûŵȵȡ
ֺͼ̫үƲʶԼ游һûԭ游Ҳϲʱԭ游ﲻֻּҵ裬ͻȻ˱֡
ԭνбǲǾ游ڵӣ
游ƽʶ游ЩͬǺܺá
˪ﾲսּң㷢֣λ游֣رֻǣģͬݱ
ЩȻ𾴣ˣн࣬ѧѧãʩ
ſµϢĿһƬ̣ǰ֦ͷȷҶ΢¶һĨǳЦ˲緱š
游ԺֿˣԺͦá
̫үЩ˼ͻȻѯʣЩãȻƽյ࣬Գɰ
ûá
ǲ磬ͽдϣΣΪϣΪԺѧӶסģϣ
⻰
ллλ󱦱֧ôô


119 ů2
ϣ
ûʵ󣬾Ҫ༸ˡ
˾Ժţˣ棬硣
ͯ˺һŵȵˣ֤һ£̫үҪԺôǰ᲻룿
÷֮ǧųĽԴ١
ͯ굹˱裬ΪãţôȣѾ֪Ϣˣ̫ϢĿ졣
Ҳǽղ֪ô֪ȥָ֤һ£̫үǴֱʰͯŲ˼ҪԺˣ
÷ĳҲû뵽Ϊ⣬ǴֱʣǴԵ̫үλãȻǹ٣˵Ĳ⣬ô꣬ĸ࣬˶ͼֻ̫үͼм־⡣
˼̫үڣӦɲ÷֮ǧķ񰡣ͯŲ豭ĥţ̫үԺ޼ұȻ֪ģͷ᲻޼ҵһݡ
˼ֻּһҲٰ죬ǿѵ󰡡
̫үû˵˼ⴺϣԺ̫ү˵ҲǲԿǣҿ˵ɡ
ͯû˵ʲô÷֮ǧԼѣûһһӣЩ꣬ﰵҲﲻ٣֪гһҪˣҲδزӦ
ֻǣ־ڴˣԣҲһֱҲϧ֮ţҪȥԺҲ˵ʲô
÷Ůѧۣ
ŮѧôѧĹζˣûȻ
Ϸ
ƶԼŮѧעеడǹ˵˵ոϢģѧ
ΪּҴС㣬ּһһ㣬񿴲
ûûʲôġ
˵ͷ˿ڲ裬ĥô˵ͯҲż
Ů
ϻҪƽʣֻͯܺȲ谲ȣϾӴĶһЩܿӿһ档
Ȼأ˰죬û£ͯ±׷һ䡣
Ҫһֻĸ֣Ī⡣÷֮ǧ˵ĸ֣쳣档
ĸ֣ͯĬ
ĪҲǳϷмֲġͯΪźӣٵǣӶ˪̬Щǰ
鲻͸ζŶһΣգѾվڶľˣ֮һ̤¾Ԩ
Ҳ̫ģǸзִˣһʱ͸㲻̫⡣
磬֮б̽һνѧǬ
˵ŻѧУĿǰܼĸ֣Ժװ£ӣǰ;ɹ̫үҲֹһ̾Ϣˡ
ԸɣҲ֪Ʋֹۣ֦ڡ
ⴺڼʱ䣬δй£ǰ
빬ȥˡ˵ҡҡͷ̾˿
빬
÷֮ǧͯĵǣȣ̫ӣɢǻӣرˣһ빬ûлټּ⣬ҪЩί
ǣֲòȥ˻ӣǶӣһТֵͷίҲš
ţĻҲУ
䲻ǻʺӣɱϾڻʺ£ѡʺǻ֣÷֣ãʺļС㣿
һͻ󣬼λӵͽд仯ΨӣԽѣԹţڻӵĴλ֮УҪĽɫ
÷֮ǧ˫üԳ˵ʺģԣӦòīңīѡػժĸɾЩûɵѡҵСһҵóɣīѡһλŮ빬ǣˣλҲһֱģٲȻлӰ֮īôڿڲ֮أԣīҴ˿ӦǱΪأң޼⣬㼸λүҲûãǻּҸϴ½ɽѫ׿´󶨺󣬻ܳʢ˥˵أɻ϶ԹңɣҪ˵֮УʵֻйбȨģҹϵĹϵͬһ֮ңңǻѾ򣬾ǻʺҲ岻֡
һӷһֱ꣬ŽȨץóֳľ棬ңǼλүûϷ˼ѫЩ˼ңû׸ı䳯֣ҲǣһȫĴڡ
Ͳ˵ˣλүߣıΧƣǲͿĿŵһߵ̫ƣȴǷŰ֮󣬲ܿߡ
񾩶ƿȶʵҲڲӿһͻ飬˭붼ûãλдɡ
˵ͻ֮󣬾ƺֻ֮Ǵ˺ӵĴ͸ˡλүƣΨӣ
ϴ˷ӣ⴫Ϣ޷Ǹˣһ׵׵޿ɸ֮ˡ
ˣ˭Ͷ£
ͯ׷ԽˣҲҲŷſЩģתڶҲãλֶΣգʲôá
˵˵ͯβ룬

׾վػſڣѵ˽ʱ
˻ػ˵ڣϸϢʺڵԵȣһȾǰʱȥˣȻһ㶯ûС
ǰ˼㲻ҽѻϣҲὫƫȣ˭̫үվôã
ͬˣ⹬Ӷǣʥ裬үΣ
ͷ˶һ˵ͷſڣűʺ˵Ͻ˯ĺãûѣõȣū˵һлȥ밲
˵Ļ˵ĺתȴûһ¶ȡ
գǻʺ󣬼̫Ӷ֣ȴڴ򷢣˵˰ʱ֮
棬Ͼ˯Żţ޹ؽҪҪڵ̬ȡ
ǻϻЩʺҲù˴Ļ
׾գκֻǳŵ΢΢񣬡ˡ
˵꣬תһûУ̧ͷ˿ÿӭϡ
ūŸ밲Ժūͽȥͨ˲θߣҲ¶ˡ
ûʲôֵľٶɾ˸оر
һۣͷڣ䶫رֵۣܣò
ţƫһЩҲһȲЦֱɢ˿κ
׾⣬Цݸʤ֡
ֿ֣Щûˣõ¸ۡȥκһֱЭͬīִǣѲĪ֣գʵԼǣȥ
ʵΪ·æʵ࣬ǰۡ㲻£գǵÿյãٹЩӣϺ԰Ļˣһ
һֵܺĻ档
ˣʺȽȥšղŵٴηأȻֻ߰оѲڣʲô˼
֣ǻʵܱ㡱Ӷָָ档
ʵ룬Īøʾõȣǡ
˵꣬Ц̨ףʼûлͷ
ʣûڴʱϰߣʺǺεȾ֮ˣȻֻǸɢүʺҲϲԡ
ֻǽʺָ֪̬֮Ȱˡ
涼ѣ̸
ҲգãůбǣֻҪ𢰲ȣɽȹ̣հӣĶһкβɡ
̧ͷ˿죬ɽͺãгһ
빬밲ϲδټ˵;ǰȥģȥˣ׾⻹δѾ֪Ϣˡ
⾩ķ任Ժˡ
˵ãαѰա
īɽԺУճɼī֦޼֦ǰϣڷһ֧Բǻƴ֦ҺŵĲ棬д⡣
ﲻ䲻ȣһɫۿȥƽ˼ƣһ˼ҵķʼȻͬʮϲδ¹ĺۼǶ˼ݺظС
Уǰүˣһ㸾֮ȵġ
һ̻֦֮˿⣬γ޼˹κ
Զī﷢ٸأ֮ڲ¥ֹ
ĸסȻİˡ
Ůʲôβֻ֪װ֪뿴Լڵʲô̶ȣʮˣīʲôˣѵһŮ͸
Ĵȴ˼ܣÿһ˼
ʲô鰡ͳɢµˣǵĶżչļӣŷĴż飬һĸǡ
ٹ⣬޹
ŮԼͬһˣϲ٣ϲȨҲ١
үʲôԼڱѡԣûʲôαǡ
˾ͺã˵ͩˣ
Ůˡ
ͳȥˣ˰ɡ
Ȼʲôĸ۾˴ֵһ¸ۡ˵Ǵӻּңǰһɳѡ
Ůˡĸ˵ˣǱ߰ˣСԼҲ˵ˡ
ÿգ빬ȥùҲЩûˡ
ī죬˵ͷ
죬޸С㼰ǣĸһͬȥɡŮһۣŪ֦Ҳôȥˡ
޸īҺ޼ңûϹȥ˵ҶôôҲݲ¡
޼Сļ񣬾ǸǼӣĸǰҲȥ¡
޼ҵС㼰ǣҲͲĸŲǡ
ɻȴûʣֻɵӦ¡
λС㣬ҲαѡУùõ˼ҴȥǴͻīңⲻҪƺһ¡
㲻ãԺ沣̧ͷͷ
ŮЩûϣɼҲ¼ӣѾɵĲ廨ţλС㣬ǻǰ̫ѡ
Ȼһīɫ˱䡣
Ů֪ˡĸ͹ùã˼޸Сôġ
ĸ͹ùȻһػû˵ȴεĸ֪ΪīŮӦô
ԣЩηĲʡ
켣ѱźãֻҪ˳ӣı䣬ҲֻǳΪƾԼı¡
ȥɡ
ָ˪￴̱߰ڷŵһۡ
񣿡
޼ĸǲڣǸΨһŮ죬ּȥһ˰ɡ
޸ּ˪ӣá


120 ̹1
֪ǼլԺģ
ֺͼȥϰˣ鷿һһ˶ǰȴû˼
Ϊ游Ҳʡ˪ǳǳһЦŶԷ
̫үߵǰд֣˪Ҳֽţûһᣬϣֱӳ
游ˣ˼࣬游Ҳ˲ϣֻܹһˡ
Ҫʵģֺֹһ䣿˪￴ϵ֣ᴵţ游нˣɳһҡ
̫ү±ûŴ𰸡
֪游ҪԺ²游֪£游֪ģҹȥʮ¶𣿡
ףԸ˵ˣ̫үĿϬĿ˪մȰ
֣˪ﲽǰ̫үϥһ̫ү˻֣¡
˪ҲȺ£游ŮǣŮϽ䰸֪Щ£̫˼ֱӸ̫үʹһʱܲס
Լڶδͷ
һ£ϸ΢ĩڶǵ֪Լī˿еǰʺھ¥
ǣҲܿ϶ڵĵȷȷҲ˪Ҳ֪ΪʮͻȻһϱӵ¡
ǰī˪
ʵԼЩ㱣οǰˣͻȻ˵ԼĪҪ־ˡ
ϻĵ²٣ɴҲֻЦ̸мš
ǣ̫үķӳЩϣֻ̫ү˪ﳤһ̾ڵһ仰Ȱ˪ˡ
䲻֪֪ģȻ֪㶼ɣֻǣ游ϣǰˣĪִˡ
ִ֪֣
ͻ飬̫ү˵
ĸ꣬游һѣ游ˣиңϽоּ֮жܲܣ㽫ڼңѳԶ֮Ů棬˭֪ദ֮»ĽţϲҲչϽѪ游һңһţ˵취Ѿͷ㽫ӸˣҪ̫Ŷˣ磬̣ϽŮ
˵⣬̫үԳһЦҡҡͷң˺Ϳˣȶ֪ˣ᲻֪ЩѾͷҵı䰸֪Ĳ࣬游¸鷳ǣ˽游Ϊˣܱڣ̺Ҳǳ䣬ϼ֮£͸֪ˣּҲѾټҰ뾩ƺҲ֪Ĳֱ֪࣬꣬Ҳ֪ԭҵǵҽ̵Ǹֻǣͣ˺ӣȥׯϣʵǻ㣬ô꣬ûӻ游Ҳ᲻ѡ
ֻû뵽Ϊ˻⺢Ӽװ֮ȴ㺦һ
˪ﾲţд֮
ּҺҲɹҲ̽²˪ϼйϵôҲ벻С̣
˵С̺游һˡ
ȻûС̼棬ȴ֪ôС̵ģᰲģıﻹ˵С̲֮Ůŵڳġ
תתԭ˪ﻹīϼҵŮĪǾ컯ͻȻã컯Щмϲԡ
游ҪǸӵģīң˪忪ڣŻȡ
̫ү˵ͷȻûʮգī󣬴Ѿͷİӣǰ֮ˣ֪⣬Ҳ޴ӷ游֮꣬ûҽֱӽ̣ϣ£Ǵסƽӡ
游ӣЩ£ȴǷȥϼһŶˣǿʹ˷Ź
̫үĬˣ⺢ӣϼŮҲּҵŮּ⣿
ֻǣһƿ˭֪ʲôΣֻǴˣΣ
˪֪̫үˣ御ϳţҲмϼҵԭ
˪ķӳ̫үӿ϶Ѿͷ֪ˣϴСϼ£Ҳἰġ
ֻǣ֪ģϼҵˣʲôʱģ
ͣƺ벻Եˡ
˪ﱾţ̫үŲţ̫ү˵Ҳүղ²⣬̫үôһ˵Ҳ˳ŵ˵ͷҲãϾڻĵҲ̫Ѵɫ
Сʱ򡣡
ԭˣµˣѾͷһĸΣϻ۹ˣ꣬һ游Ц˵Ǹӣ˳ᢵ˫ıʿ㲻м̵Ӱӡ
̫үԹ˵˪üͷ΢ޣϲɫ游֪Ҵˣ
ô游еϦദˣ˳ᢵıʿ
ˣ֪߻ʲôˣŶ游˵ˣ˽
Ѿͷ㲻֪ɣﵱδʱ游Уѵһ游̣ҲڣҿǼһأǻݣЩ˶ҲĹ游㽫ʮ̵Ҫǵ£̡
ôܣû˵īң˷̣ûʲôˡ
ף˽
̫үǺ˵֮ˣУôж
Ѿͷ£游ʣֻףǣһȫǰ֮£һڣǴּ㾰㡣
ϼ֮ҲּҵĵˣٷΪּ֮Ը
˪̫үĹǣңҲֻּңԣẦּң෴ּʰո
游ģŮף游ΪģѾˡΪ䷸˼Ҿ죬ðķա
ּҪԺҪɽּᡣ
⺢ӣȻϼ˰˰ֲһ£ΪϼΨһˣҪΪϼʲô޻˵
ֻǣϼҺˣּҺ˰ˣˣּң겻䣬¾Ϊϼҵ»ġ
ǸѾͷóͷοǵͷȻûȫ֪Ѿͷ󣬻ˡ
ϼµ˰ɣֺһʱҲ벻ʲôˡ
Ȼһֱ鲻Ѿͷǳ֪Щ꣬Ѿͷû뿪ңݡ
̫үٶĻҲʻȥˣǽ¶˵ˣԺҲôʲô¼֮ġ
Ǹµģ游Ͳ˵ˡ
ˣǣŮһ䣬꣬Ҵ̵ǸôȷҪҵľöУı䰸ӣ游֪٣
Ȼ˵ˣ͸ɴളʣûҪڴۡ
̫үҡҡͷ·ͻȻܶ˶ûӦҸȥʱѾһμ游ҵʱҲ뵽һЩϸڳ룬ȻصʱѾ䶨ϼҲѰ棬뷭Ҳ޴ӷˣ죬ٺҴǹٹּҵ˻˰ӽʱΪݱ˷ˣֱȥԷȻûоٶûнҷּңʱұˣֻǺûˣžǸĳ
Ϊʹ˹ȥ
游Ϊλīң̫ү˵ģʵ֪Ĳֻ࣬ǡɵһ游ԶȻȻΪҪҵĶ̫үһ
ΪϼҶˣֻһ
ܣǸͲ֪ϽŮи̫үЩ겻ô
ΪǺӣҼģϻ۹˵ĺӣûīҵţô³оī꣬˳Ǹ̫ˣ꣬ϼôİӣīȴһ㶼ûմϣңҼΰ˵ķʽϵѾͷѺ͵ϣһֱҵȣֱºһ࣬յϢԼڽż档
ʱԼ֪ǺӱǼҪģżҪ͹ȥֱһҲ͵ϡ
ʱʹŲµѾͷīж㣬īˣʵʱ򣬴ϵϼ룬װ磬ôҲţʱվǰĻǴǰǸ緢硣
꣬ºӺѾͷ˵˾䣬ǳŲ˶ˣּ˵Ĵ㣬磬Уӵ£Ҫᰣ򵥵һӡ
һϽлʱ͸¶һ䣬гһܵãʱһƣʹм俴֮ġ
˵𺺳Ų˶õʱ򣬽𺺳ȹֻ̣ǼС춯ѡ
ˣź֪Ѿͷһİ紵ݶܿ͸ʱ֡
ⲻ˳ʲô
ϸ룬ΪҪǰ棬Ҫ֪õģУΪŮģܲ뿴
ʱǨԽԽԣ˲£Լ죬ī̫ү٣ɽ˺Ϊ˶Ŀһ˸
ԣβīң
ŮʲôԭΪõ游һӣﾹıһ࣬Ҽǵãر֡
˵ʲô
˵̫棬ﱣ̫ãΪȴ֪īҵĴĵز
Ϊһ㣬Ǳīī걡壬е꣬ﲢǲ빬෴빬Ψһһλᣬ뿪īңԣﲻò͸ϢīīҪĶ
룬˳ĲԼʱΪ
ܣýѿǵķӣīҴ˳ǣ󣬻ǱīҵҼ֮
̫ү˵꣬˪ǿѹͷ⣬Լȥƽġ
ǣ
游ɵû꣬Ѱּҵİ˳ɾīҡܣֹ֪һīҵ游µĶ
ҿ϶游Ļû
ӣǣҲмǣɺ
ī׺ˣԲ񣬷Ҫȥ
游ģŮ֪ѻʯ֮٣游ֻܳﱸԺ£ģòģŮͿȵ游֮ǰöǷΪǻīǣ
ͻȻ뵽ʲô˪üͷһе˾䡣
̫ү̾˿Ӳ̣ӹҪٻּҸˣסֻûǰɡ
Ϊףϳţγֻּ̣Ҽҷ粻ܶҶԷīңһּҶᣬ
游֪ʲô


121 ϵƭã2
Ѿͷ˼һ仰̫ү˪ﻰ֮⣬Ҳɫһ䡣
漴ҡҡͷҹĸﵽּӦǲ˵϶ٲãҲںּҡ
˪һ˫Ŀϣ游Ҫȥһ˶
ԸüֻҪ־Զ֪һʲôīһа취³ң־Զ֪ϸڣֻǰһھɰ˵ּҲӰ첻
򣬶ϳּң˵ǿһԵʱ
־ԶסһҪʵĶ̫̫ͶСأ
òġԼĶӣ̫үΪ˽⼸ּ֣ңҲּҵ˼
ΪģܲѶһ롣
游īӲ֪£ڵ֪ϼŮǸĳˣּұѲﷸҾ֪ϼҺ˻ڣãīô
̫үһҲȾ˼ּɫ϶һңѾϳּҡ
游˪ֻ̫үһϹͷŽϳּңľӰ첻ּ
īʲôˣ游˽⣬֪ϼҺˣһ뷽跨ּҿУӶõҪĶԣּҪʲôӲּġ
˳ɣīѾ϶ּˡ
ּ֪ް
²ȥԼȥ̫үѾͨҪȻ
Ҳó̫ү˵ŶѾּҺ޹ϵɵ׻Ŷһһ֪ǵĽҲ֪ס
˷ǲľǳ顣
游һҪѾ˵ˣһҪ֪
游֪Ѿͷģּ䲻ǰҲô۸
Ůף游÷ǣҿԷһš
̫үŮסʱ뵽÷£˴䲻ԣʵ
ΪҪһţ
÷һλʦֻ̫ߣΪԺʱԺԴỺ⣬ǵʱܾǣӵѧգּҵﲻˣ÷ƢδؿϽ̣游Ҳʧ˳ġ
ôʱἰѧԺ£Щ¿ݻ
̫үûӦ˪Ļ˼άԾ̫
游ϼҺûҲּôƲģԣּұǿֻ֦Ҷïɴ׳ڷ絲꣬ıӻ
ʵֻоԵʵһвƿԼǲľԱ
̫үˣŮһۣŶԷ˵ͷȥ
һ鷿˪ﻺǰ£δż뿪īҪҵĶ׾Ҳңʲôʱ򿪿ʼҵģǣּҵߣɺϻǣ
Ӧֻɺϣ򣬲ȥ˽ϼұ֮£Ҳ֪Ҫʲô
ֻǣ̫ˣ
ʲôѾ˼
īҺ׾⣬֮䣬Ƿ֪ԷҪĶ
㣬ôһڣ游أ
ֺͼ鷿ֻ˪һ˰ǣ߹ȥһ䡣
ˣλأ
ٽǣ̫үԼӣǻѯһ¡
ͬԼǳȥ£ȥˣ㣬ʲôֺͼۼ⣬ϵ
޼ҵӣܣȥλ纰˵游˵ģҪȥһˣһڼҵ游ǡ
ֺͼһʱûӦǲųȥ游ģ
ţȥɡ
ֺͼ㶵˵ͷּæͷ㣬Ҫȥ
ȥе£һͻȥȥٴδߴ٣˪Ҳ
˽īֻ꣬Ҫү˵ˣ˿ᶢּңּҵκһˣᶢţīȨƣҪŪʲôײ
ǣǻ죬ī꣬˷ôøᣬ游Ǹβģ֮ǰּ֪ܲҴ̫̫ϼҵˣԣЩ겢ûзѾȫͬ
Ȼ᲻ֻϣү游룬ܹ˼ּңּҵ鷳ˡ
˫ҳ
ǡ
˫һֱͷţ˪ʹź̫үԶÿѾͷһһףûķԸ῿
С㣬Ҫȥδūȥܹܱǳʲôˣ
ǰ̫үżҴҳȥղүҲǽȥߣСҲҪ
ˮͬС˫֪ͨӣмһʱ֮䣬Ҳ̫ү̫ү˵Ҳֻܰæ
Ҳȷ
֪ͨӣǣС㡣ѵɶ£
˫ܿϵС˫һҴҳ˸ȥˮͬˮͬӣס̾ͨʲô˶С
լӶСͬͨ˴һ񣬾ͻߴҲֻͣڴͬϣСͬĲС
С㣬Ѿȥ֪ͨˣ֪Ƿ񷽱㣬µĵȵȡ˪ںͬСϣ˫š
ôͻȻ治һˣͯӦûɡ
ǰһһ֣ܸܵо֮Сͬ׷ֵСһЩſڣŶֵˡ
ƾżںͬСתСһլͣš
ţ˫̧ͷ˿յ飬ǰһ£Ǹõլӡ
լӲһĿȻȻ֮Ҳûдյġ
С㣬ȥûеӡ
ˣվᡣվ߶߶Ҳһ˼
׾޵СԺȻƷ裬Ÿջؾ㱨С˫ͻȻЩġ
Լˮͬ棿
ˮͬǵطӣӣȥв㣬ȥɣʲô£̻رһԷ²ڡ
ˮͬϴ֦˵ģǸطɣõլӣǸ˪õģɲ鷳
£ͯһͻϸ£ɡԸһתȥ
￴ԶȥıӰЩ˵ʲôζ
£ӴǰǲΪģ˪Դӻһ֮Ҳûˣ֪Ǻεģ
ŲЦЦԼôˣɫѵòȡ֪֮ȴ̲ס˼롣
С㣬ūȥʰһ£ͯϣ
ջؾİģܵĹøطСס£ͯϻ벻ϸ¡
ȥɡ
ͽһˣղ׾λϣգѧ׾ӣͼۿȴ̵涡
֪ԼԶܣֻ룬һΪӰǰźӣҲ֪һ죬߻һŮ˳֣ȥЩ¡
ֻǴǰԳܣֻҪӰã¾á
͹Լ
ֻһ˪һ΢עԴŮˣƲסԼ
ô죿
̫ү֪˪Ҳںų˸ȥ˭ѵ˶õ¸ۡΪ̤ĵط
̫үͻȻã˶ЩӦ
Ƕү

̫үӽڣһ仰û˵ү˶ˣֻʣ¸үСڻһԵ˽⣬Ǿŵģô
̫үҲԶֱζӳ¡
ҽֻһ£һҪʵʵش𡣡
үͷһ˿£᲻飬Щʡ
īǼˣ
ɫһ䣬ˮȻŵΪ£ֻǣ벻ͨǰˣʲôµģ
ǣү˼
ˣ̫үϵۻ¶⣬ʧ
֪үûڣĬˣȻû˵̫ףȷʵ˵ˡ
ԶүĳĬ̫үתīҵĻˣʧʧĻ£ӺǸѾͷҪģ
īʲô˼䣬޴
ѾǩˣǶּңҲϼ͵ĳţ
ү̫үʧ֮ɫҲ𣬸˵ţ˼Ƕ벻īҽף̫ү񣬹ܲˡ
̫үоһȣǿѹؿڷӿ޴ּһٻֺôôΪīҵʵģīҵүȢ֦ġ
˵˵ţ̫ү˵ʧ֮ʹ飬û뵽ֺ徹Ȼ̳ôӣĶ
ּ汲
ô˵鶼Ѿǩˣѵм٣ī˸ţܳɲˣǶΣҲּûϵˣּҵŷ硣
̫үĻҲ˶үĿϣ˵ĻҲΡ
ʱ˵Ĳ֮˵һ仰ѡ
̫ү΢΢һǿ¿Ѫȣһ£󲽶ȥ뻢ıƤջʳס˵Ļ
ˡ
Լﻹһ˿ϣ񳹵ûˡ
ӽԺּ־Զ޶
ү̫̫ƫһֱ磬֪̫ү뿪ܽӣŶүһһɫĸŮ˾
ȥѻүղҧ˵˺ݻﻹǱ̫үĻŻˡ
ֻǳǿûб¶ϰԽԽԾģīѾ˻飬£ġ
飿̫̫̽үҪʲôүºòײŶ£ɲܺͿĪǸղ̫ү˵ʲôүȡ£
ʵһֱ֪үһֱһԼּˣڸ̫үŵԺԻ˻صּҵġ
ȥãүĻ˼֡
ҲļһŵĿ̫̫ҪȡѾˣ˭Ѿˣƾʲô游һ˾
ȥһΣүһ
ĸŮδүôĻŵˣǶ̫̫ô꣬Ƕүһ˵
ŵתȥ˷䣬ӣͷóԼصʵĻ顣
һ·ϣ˶ǺͿġ
үɵ̫̫ŲĽ͵үУΣүڡ
־ԶеĴ򿪻飬֮ǲţϸǲţ˼飬˺üлƮ䣬Լϡ
޼٣ϣĵȷȷŮīҹӵ֣ӡԼȫֻǣ˲ԣ
үīҾүŮҪ޵Ĳī򣬶ī
īҵֱΪӱīҵздţң


122 Լ1
£Լôͬ
ү˵һǩīҸŲʧˣƽСܷڣ
޿ܡ
˻֮ʣ̫̫ɵүѹ֮ͬȥһ
ϢûöүһҺܼ֣ѩϼ˪
īӣǸī涼ѵüϵӣī֮ӲŻĹӣҲ֮ģЩϵ˶硣
ī˵īһξһŮ˵ŮǸǻģɸĳע⺢ӼҲûǰ̿ԡ
īж࣬ī˴ȣ˼īҹѪµӾһˮ£ʳǣиСԺסţź컯
īβ֪ϾֻǸ۵ӣʵûʲôɹעģֻ֪ʮǰԭ䲡ţһŮ
Ҳ˵׿࣬޹ȥҲ˵ĸӵ⻹ֻԭģ˭֪ԺﻹûСͨģϾôˡ
ƸǶͷз
ˮͬ˪ﲢûȶ׾ˡ
լӣ׾һΣδʲô쳣Ҳ֪Ҫլӵͼ
գ˪һˮȹ򵥵ķ٣ϸأΪűȽϼԿűȽ⡣
ׯڣʱ䣬Ѿȫ֮ǰӰˣֻһ˫۾Ȼû䡣
ĿڶԷͷϣһ¥￴Щ룬̫Уϴڶֿţһǳ۵ĺۼѾˡ
ţ㿴ſſţû
˲Ծգʲôף
Ϳһ΢΢Ů
ˣ£˵ͷһ˫۾ڿŲˣû뵽ݰͰ͵Ļмɫġ
ֲһ֮ʹȡ֮ģУŮ˼УɴȥּԼʱɻǴŵġ
Ҳû룬ѿڶţǴɴɡϴڲ¥һװεӣŮ
üɻٴĨĨգƵһμʱ˱˵ɫã̫δ棬´μȻšߵЩȻֻĻûô۰ɡ
ȷʵĺÿԣ۹ԸЩġ
ҾͲˣ˵ɣô£
ٴο˿լӣûʲôر֮
滹ǲ棬ʵЩź˪ɴ൱ûɫּҿЩ鷳ˣҪæ
鷳ʲô鷳㼱ҴûгɣվŮˣ˵
ǣּ˲ο¿ԹУӣտһīҪּңõĻᡣ
סǾϳʲôóֵٻ߱ģ֧еǷӣСģֻҪ˼ģѲС
£ҵˣҲֻǰˡ
׾˫תֱĶţݶԷһǴ£һɢүʲôǷ̫߿ˣ
Ůˣǵʲô˵˹֮£ǲؿرھ˵տ˵ȨƣǴǰһ̫ӣҲڴǿصذ֡
⻰Ǳ֪
ǲͶҽãܰ쵽
˪֪쳣ϧԼеؼʱ򣬾ᶯãǣûʱּȥ취ǣȫ
ⲻܣ̫үûｻףЩ£˵һεĴǣǵ룬̫үǿвǲοǻ̫үּڳֵڶ̫үܳס
ӭ϶Է̽Ŀ⣬˪΢΢һЦ֪æ
ҪҵĶīҲңīסּңãΣ֪Ǿʲôɵ£֪Ƕ
ǵһĨǳЦ׾ƯУղ˵춼˵ˣƾ˵仰ǽˡ
īһֱ֪Ƕֻû뵽īңֲãּҶīң̫ү˴Ӧԭˡ
˵īԶҲԵ޹ּܵ˵ס
֪Ҫʲôּ̫үɹʶˣô̵ʱ䣬̫ү̹ƾʲô
б£ҲĺϺ̫үɲ꺢ͯܺŪġ
֪
˪̹Ȼͣһ£ӶԷȾ˼⣬ٴοڣҲ˼֣ҪҵĶϻҵֻң游ҲΪ
ɫ΢䣬Ŀɫһɫ΢ĿԣСԺͻ䡣
Ըꡣ֮ǰȻͬģǴԣ˼ħԵǡ
ȻǳЦ΢΢ͷ¡ǣϣǰϷ游һ

û˵ٻ˵ֻҪϸ飬ܲ鵽Щû뵽ײҶˣֲã͸ŹŹ֡
ˣҲԽһֻǣУǴ̫Ի
мģ̫үðȫұǣΣգ˲ˣԼҵĶӳɻˡ
ҲܽͣЩ꣬Ϊּҽ͵ׯϣ¾š
ֻǣּҲû뵽⣬ӱ˶ֵ˰ôǼ˪ׯϣȷʵûּ̫࣬ҰտҲûôɡ
ٿǰ֮ϼҺˣǵˣ֪޴ˡ
ζ϶īһڴǿֽţжϴ󣬺пܣ͵ʴףʱʧ㣬»ݾߡ
⻰˪֪ˣҲ˿ʵҲϿаա
ΪīҲ֪游ּ֮Ů
ˡ
׾˵ͷĬƬ̺ٴοԷ˽⵱īࣿ˵ˣӦûнŶԣɴм䣬һرֵĸо
ֻطһˣ˵ģҲܶ϶ԣȻڷա
˽ī꣬Ҳ˽⣬úʶһģһġ
īֱδǣҪֽŵȷ򵥣Ҳȷһ൱̫үܲܡ
ֻǣķӳøϻ˼Ůˡ
ЩգǱⲻġͦ˼ּҵġ
̫үǲ֪ǵĹϵ̫үҵġ
ܸ˪ҪҵĶʲô˪ҲѰ򡣡֪ʲôйֵ
Ƕڻǲȥĵȵȣīҵˣ˵Ѿˡ
⣬ģīҵ˶㲻Ŀǿˡ
Ůˣֻꡣ
ǵ治֪̽ʵϼҺˣҵοϸôѰ˼һ£ñȽף̫󡣡
ϼҺˣҲףЩԼõģЩȴûܵģԣĿʲôЩ֪ķգ
һУ˵īңǰǵһסǣԱ죬ǶԶա
ԣֵöԷðղǣ
⻰м֪֮ǶţҲȴûãȴϼഫı
׾ԥƬ̣Ѿ˾ϣ顣
飿Ǻװĳţѵб飿ϼഫǱ
ѹ֣Ҳ԰ǰҪܻ˵Ĺȥīô£Ϊ˱飿
ôīһֲɣ
֮
׾սͷ뿴ĸЩȻϼҺˣ飬ݱ֪ϼˣû֪
ͻȻĿ˪һɻǸܵ˶ԷϢôǻӣأ
ɫβۣôܻŮ
ֻܲʾȥε֪в͸ǽⱾеı飬ôļֵ
νıԣߵȷǧƾһ˴ս޲ʤɣǶбҪзˡ
ȻǱΪҪ֪㣿΢΢˺󣬺ӵһμ棬ʶݣٵڣСӶԼ̬ȣδ
ī꣬үҲѿڶԼܶûע⵽ƺԻʼңȨûа־η˵η塣
񣬿Ʊ׼һһ⡣
ôҲǵ̫ӵģǸƤ˿Ժ󣬶ԴˣǾԶ֮ΪҲǸɲ
⾩δĴλ֮ǺϷ̨
޹أĿģֻһ
ûʲôԸ˪иˡԼĪ游ҲûȥˣǰһˣôãǶԼȥīҲһöȥ
īϴһ㣬Ǿ游Ĵ㡣
游ؾⲻڳá
ôã⻰ˣǱ˵һִС㻹кηԸ
˺ƽϡ
˵Ц˪ﲻҡǲǿ˿ɶԷһʵ
ãլǲСЩҲûʲôرĵطҲǵ㸮ˣ´Σܸбɣ
ˣԷ˴˪ҲԸŴʵլӣǸΪȡˡ
ͨյСԺӣʲôرģɶ԰˵ټªСűһĿȻҲǼҡ
ұǹ鴦޹鴦
˪ﵡүˣδлү
㡱ϲãߣȴ־ЩףؿլӲ󡣡
˪ûнӻֻЦЦȷլӶ˵ţһëֵһᣬɶԺܶͨ˵Ǽҡ
ССԺӣᣬлЦмҳ̣вΣ˼̻ͨ˵ͨȴЩĽġ
꣬ײ䣬Ŀٴһͣ
˾վǰЦſլȴ˾ôңԶɼ·ֻĿ͡
Īǣլӣʲôر֮
լӹ벻ֻʲô˾Ӷѣ˪ﻹиǡ
ջĿ⣬תȥһ۶δͣ
ʲô˾
°̤ͣŶıӰ֪ղĨЦ뵽֮ͬڴ˵ˣ
ӣβͣ·ϱС˫ˡ
ţָΧЩˡ
ǣ
߶̲סֻͷһۣѸڵլҲ
ǣ֪ӴãǷҪãð¡
ô࣬߰ɡ
֪ڶӣǷҲеľӣ
⻰
Ⱥôôһ


123 Ѿͷı£2
ֵֺܱ˺һŵȻ̫ү
⼸Щһֱ̿࣬ǳȥѷһ£֪ү̫үһֱ˵
Ϊ̫үˣɾãȫûҪСһ䡣
̫ү̧ͷһۣԣҲû˼Ӧ˰֣ȥɣеۣѾͷأ
𣬺ûѾͷ
˵ȥһˣһͻ游˾ЪЪֺͼתķɿ죬Щߡ
ѵ游ȥǻģ
ȥɣ游ϢᡣүҲ̫ү̫ԣɫףһɫղŵȥˣô⸱ģ
游ϢиˡֺΪϴ˵˾仰̸ˡ
ɵ̫үȷʵŲ̫Ծ
ȻȥתתϾ֣֣ɿ̫ү˭Ҳҿڡ
С壬ȥû̹̫үһǵֺͼԸһ䡣
ֺͼӦȾȥˡ
ôˣӶˣү̫ү˱͹ȥ
̫үӹ裬ȴһȣأͷһ𣬸ղǿѹȥǿѪ˳
үɵˣһ̫үЩ
̫ү²ͷĶһҲŵĲᣬ֪ô£̫үȥ˶ү֮ɫͲԾ·ϸһ仰û˵
̫ү֪̫꣬үƢ߼ˣүʲô˵ʲô̫ܰү
û£ʰһ£ü֪ˡ̫үү£˫ʧ˼ɣģ¡˵ţԵӻ˻֡
үľսǵģǺ£սս£ôˣƺ𣿡
²Ѹʰõ˳ȥ֪̫үлҪү˵
û£ģˣģո˵һ䣬ҼסˣּκҲֻû磬ֺûˡϴҲǼֵܵ˵ƵĻǣүȴо̫үеķ
⻰
үɫ䣬ղǲǼˣʲô°ֵܣү˿ҲЩǹִЩȴǲ֮ˣ羿ʲôͿǣ
̫үĿҡҡͷǲᣬǵ̵޷˵ˣֻסͺã⣬ʹˣӣԿЩȴǽػĸ͸ϵ˶⼸죬ͰѸϰԺʰһ£ǹסտˡ
ү֪ھˣ˳ɾҪؾˣҲû⣬⼸죬ʵѾԤ뱸ˡ
ֻǣȻף̫үͶ羿ô¡
ܶʲô˵ʲôǧȥǶһʱͿҪôָأҸƲźá
ʹˣиô͵ϸּ龰̫үʲô£һҵġ
үǸ׵ġ
û£õģʹˣüСĵġ
һִү֪ԼǺ˴̫үԸҲǰ״ֻܸżֵãǵļ֪Ӱ촺ǡ
⼸ͺʲô£ԸӱǣǰؾʲôҲɸ˵һûλͣҲϣΪֵһ
ǰү˵Щһµᣬʲôϲͷܣϲҳ̣ӪּҵӪͦã˸Ҳûﲻá
СͲǼϲն飬ŵڣЩ
֪ǸõģЩ꣬ûͷٳ֣Ҳôɻϲ̣ſֽȥǣּҪӵĵطࡣ
ү£һֱּŵڣǶˣԹžлΨжߣ̼֣һֱǱ˿ġ
ǲ̫Լġ
ү̫үﵣţǲʲô̼ʲôˣǳˣ˵ǣҲּһӣȱӣһ뷨ӡ
̫үŶӣпǧЩ꣬ȷʧְ֮Ϊߣȴûܺú˽ԼĶӡ
ģ£ֻǣּԺȷҪͦӣԣµˡ

⣬үԽ˵ԽͿ̫ү
ģּңҪ̣̼־̣ıͼ߶оּأּ飬ɵּҺȥ;׻˵黢ּϣģҲǸ߹ٺ»
ʲôʵү̫үּһؾδģֻһֱûڡ
̫үУʲôмƽϣҲǼֵܲġ
ҵǷǣԣλؾ뿪ԺլԱߵļլӣˣȴǽ¾Ϳʼٰˣ֪ѣɡ
Ժ
үɵˣû뵽ô㡣
Ϊǻּ;ߣô˵ǹ٣⳯ˣ֪ǰܿĳ֮䡣
ôլӣҪòǮ
ү˵꣬ɫ΢죬Щ꣬ͽӴЩˣ뵽⡣
̫үҲȻƬ̣һ뵽ˣҲǣģһֱǮ򽻵Ҳҵרɡ
ǰּҵļҵףˣġ
֪ˣϷģȱ˵ʵЩ꣬ͷðһЩӪģڶн
µ˵˿˵ּҲȾͭԲסˣһֱСӪţҲûҷſֽţ˲ٻᡣ
˵ĻԼΪּаּ棬үģһ¾Ϳ
㵱˺Ϳ˲֪ҲˣȥɣǣΪҲΪ֮֮Ʋȡ
̫үƳ˶һۣһ䡣
֪ˣȻʲô
ʲô͵͵ӪҲΪķı˽ⲻûе㣬ɲ֣Ҳ֪أԣһֻ۱һֻˡ
ɫǲãҪǼ֪ǡ˵ôһỰ̫үɫǷףүΪǡ
ղŵǿдѪˣϾͣá
̫үСˡ

үһԿţʵֵģ̫үǼѾͷʵЩͬҲ˵εһŮƽգҲû¾ѾͷڸǰѾͷʲôڲͬģ
ܵõУ϶Ϊϧ
ģôѾͷˣҴ򡣡һˣе㱾£⵱ĿҲûʲôʡԺС֡
Ѿͷʲô˼үԽԽͿ
游˪￴̫ү⵽үҲڣֻһ塣
һֺɫ˪֪ˣûнңүѾī͸ˣ̫үŭˡ
Ѿͷ£Ҫ֣ү档
游˪˫һתȻ̫ү˼Ҳ޷ҽҲʲô˵ģ֮ǰ̫֪ǲ鷳
Щദ֪үǸ֪ġ
ôѾͷѾͷҽ
үûع˪Ѿ̫ү£Ű
үָ˪Ҫʣ̫үһְ
Ƭ֮˪֣̾˿游ŭģûϢãЩ飬СӣдӣóץҩʱãˣҪЩ
˼ʹˣ͸ע⣬ŭѪһⲻξ鷳ˣЩûעֳɴ󲡵ġ
ɷµӣЩүЩɵˡ
ţ㿴ſӰɣģѾͷҽ㾪ȡ
ԭǴѾͷⱾ£Ǻ£ѾͷҪиʲôͷȵģɾͲȥѰˡ
үȻɻȴûȥ룬Ц˵ֿ̫үĻĻܵʲô£ȥӲҪġ
ţһʼ˵ˣҲǣΪǰûУȥæɣҺʹѾͷ塣
̫үջ֣ү뿪
үǶһ˪ú̫үߡ
游ˣ͸£īƴ⾩Ϊּң׾٣ԣǵĴСġ
ī˽⣬ڲ֪ҪĶȷϢǲ׾ٶֵģʹЩСֶϣץּҰѱּȿС
Ǽȥģ̫үղŵȷĲᣬһʱЩ㱣ɲͿתž֪ôˡ
˵ͷ̫ү֪ʲô˼Ѵࡣ
Һ㷴Ӧ죬һٶһ֮ǰͲҪˣīΪѣ㲻ţҲеǻᡣ
˪뵽ģ̫үȻҲ뵽ˣǣδīү֣¡
ˣղȥˣ
ĪǣϼҵҲˣ̫ү벻˴Сչϼˣȥ˭
ȥˣ游ģλ紺ǻӦһ⣬ңīִǣҲǺ£٣Լ˼һϾҪǳ˴ӣٲһʧְ֮
ԣ̫үڴģ˿īִǷǣסȵȣѾͷղ˵տ
˵䣬۾Ѿ˼ղŻûӦ˿ȴľڴտһɵĻȴش
˭ִָǣ
ѵϼһڳƣ̫ү׾ˣǣƻƱزСǳ͢ͷȴ£һ߶
Ѿͷ뿪֮ʱ뵽һĿܣţⷬŵı¡
ܲľ
ΪѰϸǰҲδܰ쵽
ⶼϵˣѾͷ̫үоͱһ㴰ֽ滹һ㣬ߡ
游ֻ׼Ժ֮£ģŮΣ
һ䣬̫үǾþãȻԼˣŮΣҲʮ岻ԼŮԼĪҪ˵һˡ
䣬̫үһôţصˡ
Ѿͷ̶ЩѾͷһһľˣǣȴô³ԣԸŮһЩ
ҲǸձģѾͷ˵ʲôڶ϶ԷĿʱԵЩ
֮Ҳ޷׿ΪϼΨһ˵Ů˵־ͷ֡
游޼С㣬δͻ𣿡
ͻȻתƵĻ⣬̫үһʱûع


124 жˣ1
̻µβۿž˼·ˡ
ΪǵĿͻȻͰ
ֽŵգ·϶̲ס˲վһȵĴˡ
ǰϦ֮ҹϰģΪſļֵѾʿΧˣѺͿѾӹг˿
ӽҹ𣬴ӿиǵ˶ܻؼҲֱܳƿ
⿴ֵĶɽЩҪĿ
һҹ䰲ȴҵƻ𣬲֮ҹ
ָ̫̫ûôүǣûôˣ̫ү˼ӣܻҪһ
վҪǣ游֪ǵһãΪһ죬游Ҫ˵ǣɣظ̫أӦ侲⿼ޣչ˺Լ游ǿ꣬ȥǻ
ǣ游Ǽˡ
ֵϣٶǽžӶ࣬Ҳǣȴ£ʮ࣬һˡ
⣬ϣʲô£ҪܣֻרӦĶɶס
ף
˵˪˵Ļ̫үܹǵĵģ꣬ԸЩϢȥ
ͼԤףλһٸУǸλ׼С񡣡ֺͼòοȴЩĽǰϽ֣ϸѡ˼ֻʡ
үȻϲ飬ȴҲǴС飬߶һǺöЦǺǵŰɣСһƬ⡣
ֵæµлʵ׼ˣ˼˵ģܵһƬ⡣
ţƽ岻ã꣬游Ҳ˵ˣС岻زμӿƿԶ˼ģŵڣȴƿμӲãҲǿ
ֺžõıʣζӳ£Ϊ󷿱͵ûأһ涼ѣԼĻҲΪ
ԣԴ󷿣ܣ޽ʵΪѵġ
Щ죬游ǳȥʵǸл游ģΪʵϲȥĻ£֪ͬģǳɺھҲͨ˼ңȥָָ㡣
ң뾩ҲûȥǲȥʵͷΪѣ游ĸĵ˼Ѿȷĸˡ

Ǿ˾ɣǹţЩӣйϵģ͵Ķ߶˵ƿƾʵɺ£û˰ģ˭˵ĺã
ûϢΪּ⣬ܹҫ棬ô游ĸ
ʲôչһֱͼõĻ£ǵĽ
ֺȷʵıȽԶȽ϶ֻ࣬ôص˼УԼѹ
磬硢ĸ磬˪Ѿͷ棬죬ЩģЩ
˪ô˫һ͵УƽǼٴ򽻵˵ô䣬üλΪ⡣
ã˸оңһ˵ƣǼͦڵġ
лãֺΰڣҲŵл
ãѾͷ˼ϸǼɶסˣһˣֵܽã͸ӣڼҺƣͷšһˣǶ֡
̫үźѰοһ
ǣ游
ˣȥϢɡ
̫үһɢ˳ȥܷ֮İ˯Ͳö֪ˡ
㣬ҲҪӡֺͼ·ϾͿʼˣǶУҲҪ
⺢ӣʲôʱôƽˣǣҸ
ֺͼˣǵǴѾͷģԼĴ˵ģ㣬ģǣһúÿμӴǣһи״Ԫ
ţСüҡͷʧЦ⺢ӣԽˣֳЩ̫̫ڻǣҶǣдŸɣġ
游˵ȴǽȥ𣿴㣬⼸û£ȥЩһ£ʡһæ
⼸죬ûôеģ˪û˵ʲô˵ͷӦ£⺢ӣǲҪ֪Щ£ô򵥵ͦá
ǣԸΥġ
һҹָƻͨ
ôղŻúõģ
ֺͼķ˶ˣֺΰ˻ûȻص䣬߶˹ʱСѾǲʡڴϡ
游ɫ԰ףүҲСĸǲ֪롣
үҲ֪˭
ôѾͷ̫үⲽǰԼ״ͲãԵòˡ
˪ڴǰҲܲүڳˡ
˵̫үԽˡ
ȥó²ҹȥǲǺͿˣᣬѾͷܶ
СֲССʹģѾͷ
壬λ컹ҪԣȥϢɣģܲ¡˰֣˪Ťͷˡ
̫үӦҲԸôҶȥϢ
ģȴȥϢһٹСʱ˲ҩôӦöˣȿ˵ɡ
ֺΰĿһۣȴҲΪǰﲻϣ⣬游һֵġ
ö˶˵ģƫʱ⣬ǧ²źá
үѰ˼һ£˼ӳȥˣմǣͽϷˣҪȥҲˡ
ô죬С⺢
ô˶ˣ̫үŽš
˪￴ŴϵˣĿ⣬ɫͱˣжԵĶ˿û£ҲãϣȷʵЧ졣
ʲô̫үһôܣ
ǲжôжһõģռҪȥԣó׼˷ˣһŵġ
û£ôƫƫСͣ
²̫үһǡ
²ǰղŴСĻҲˣŵɫףֻǲף˭үöΪʲôǸλҪοүãһ

̫үȥ顣
壬ˣóȥ飬ʲô鲻ģݾˣΪ֮ƣҪСⶾϵϣСͻĳΪһˡ
ײײڵһҶŻˡ
²Ҳ֪λС㲻򵥣̫үûڣ㰴ŴСķԸ죬ûȥѯ
ϸϸһ飬գܶʲôţɻʲôʲô
֪ŵʱ䣬ܰҩҩⶾѽ⣬ֻҪʱҩɱȣжʱ䳤̾ҩ٣˻ӣҩЧ
һᣬһߵͷʾ룬󿪿ڣֺͼʲôʱԹʲô˵ϸ
㣿ĸ㣿
ԣүҩϰߣҩͻһС㣬ūûնȥҪһݸ㡣
ҩԵģ
ʱ䣬ûʲôźʹһõģźţһõģһ죬Ҳûôֿ;Сһᣬҩʱ䡣
ɻڣ̫үҲȻˣš
˭СĸͶΪʲô⺢˭˭ˣ
ڣȥáΪү˯ǰҪһҩԸͷˡ
үԸҲ¿࣬ǾãҩζϲԻһѹһѹ
游£˵ʱ˲ҩ⿪ӣȸܽ˶˵֪жʱ䣬ͺҩ
Ѿͷܽ⣬Ҫ𣿡˵˵ˣǼҴѾͷҽ˵ãûװⲻԵ£غС
˪֪̫ү뷨Ϊ̫үģ͵˵ĹСˣڳϣһ²̫ķӦˣСµҩ
˭ʲôĿģŹ
ʲôģ̫ү֪˼ⶾֻΪСӹһ㲻ĶҲˡ
ܽͺãܽͺãͷ˿ɽţüͷȥ
Գ˲̫ҪĶСȴĺܣϷΪѾͷСΣˣ
ͷҴȥФˣּҸջؾûŵĴ⿴Ƽ򵥵Ĳ۵ĶȴʲôȥˣǴѾͷСտܾΪһ㲻ҪĶ
뵽ˣ̫үᵽɤۣɫҲԽѿˡ
Ƿӣҩҩ϶дҩҶ㣬ץ˼ҩҪˣҩҩӶˣ𣿡
ȻⷬҩҪЧ
ǣūŶˣūȥ
ץҩŵĲؽӣǸмֻģǵСϾСҲû̴档
Ѿͷ治Ҫ̫үǲİ
游Ҳҽܼʱ糿ȥѰ򣬶ܽ⣬ҲǣֻǴӽԺܾͻһɵӡ
˪ᱲӣȻЩɣֺͼüĴḧƬ̡
ôõĺӣΪʲôεľǲϷŹ
ܵ˭˭ҲûֻΪӱȳЩ۸Щԣһ٣ٶҪԼĿġ
ЩˣЩ
ɵӺúݵģϷһҪ˭ϷƲ̫үΣļӺ£ͬʱҲ˷߿
ôˣСΣٺüӣүż˻
ŴһֺͼҲĲζСզôࡣ
ģͬػˣϵ£Щ죬տһһ磬ͺȥϿǱģС岡ˣóҩȥˣȹҩͺˡ
ֺ֪ûô򵥣ԣʱģ켸ӻҪԣҲǷġ
ģЩ죬ҹˣҲҪϢҺʹѾͷš
үҲȷСӣҩû£
ǰҲûϣҩܺõ㣬һ磬ȥ
û£ģȥϢɣһͼӣ˯ǣõġ
ү˵һֲִֻûȥ
ﰵ߶һû£ȥ˯ţǰ˸ι̵£ʱûûС岻õ˼ǴµĹѪôʱţôһӣһȥС˵ҲǺ£СֵܰųҲǺ¡
ڿŴϵС壬жٲζ
̵£ͷĶһķزϣķ׼⣬͵Сһá
Ǹúӡ
游ȥϢҩһҾιܺȣģš
˪˵ţڴʼû
̫үͷתǲ̿ãҲҪ룬侲룬˭С֡
˫С˫ҡ
ǣ
̫үһߣ˪溮˪Ը


125 ˭µ壿2
ж
Ϣʱ׾׼ޣϢ˼ˡ
漴ҡͷһ̾һơ
վǴǣּλӲοǽҹֺͼʲôּλȥԻǲȥ
ȥˣҲӣӺˣһ飬г£㰲ĸ֮ˡ
⣬ɢּҵ˼ʱ׳©㶯ֽţּܽסУֺͼǴ󷿵ˣôһж£ּҼ϶ңּҴʱؾʲôòͣƻˣȴ֮¹󣬱ڳúơ
˼ܣץס˹ؼ֮ˣīΪ
ûˣ
ҡҡͷӦǸϰˣҪǾҵȥ֮ǰǱ븮ˡңֻţּҸլŲ顣
ţΣߵߣƿ̧ͷ˿ûɫӣҪ
ûȥҴС˫˵ִСѾ˷ӣ˵û¡βö֪
˵ͷ֮ˣΨһ©Ŀ¾˪ﶮҽ
ν㲻㣬һ֣գɿ£ǲиһƲɱػкƣԸˣ
ӷģ˶ˡ
ǽһЩϾǴǣرɭϣܲʧò
ǵ˵ͷЩˣӿɷ˺һ˼ŵģʱ˵򲻵ѲãοǴ󷽡
ˣӣִСС˫ȥ
ǻû㱨꣬ͼ׾˰ʾⲻ˵
ȥɡ
ɻƬ̣ת˳ȥ֣ӲǶǱ߶ѵˣӵ˼Ȼ׽ǰԸ£ĥ
½󣬴ҹķ绹Ǵ˼ġ
˵ʱ򿴿ͺãڶе˽⣬׳ġ
ī֮ǰڲ¥ͲŮƺīΪУǶī̬ȣڳЩ벻ͨīʲôڲɣ
֪ˣϼҺˣ˵īӦˣīԭ䣬īȢ˳ɼ
ô˵ϼ˶īǶûøУ˵Ժ֮£ǶīλԭϷīң⡣
ī˵ķӦ˵ͨˣڻǲܿ϶Ҫ£Ϊˡ
Բ֮ˣīȨƣ˵һָҲ׶īңī£ˮ©ҪԸīңѡ
ϴ̰īѾ²⣬ڳֻε֣īꡣ
׹ݣλȨأøΣī˱ֵ˼ˣΪīԹΪī֮֮λϣȻҲѡ
˳ǾɣΪʺӣߵģȿδͻ飬Ͼˡ
ֵĥǣī֪ǱǱĿģѰζϵܣ֪
֪˭֪ģھУǱϼҲĳѵϼһڣ
оͻȻ⣬ԭǴѾƮСˣͣ°ɣ󻨴գһϷ
С㣬С˫ˣ˵İˡ֮ʣС˫Ȼظ
ܵһƬɳɳ˪ûг˵ͷֺͼɫѪɫüͷ΢ɣû˶Ӧˡ
С㣬ˣһҹδߣЪᣬū⿴žǡһûֲֵۣģɱڲˡ
ҡҡͷ߶һ񣬾ͼ̫ү·ˡ
һƬڣʹˣ屾Ͳʱ򣬼ϵǣɫܲãϹҲԽˡ
ôѾͷû˵Ӧû£ɻǵģǵ׶˲ŷġ
˪ӭȥţ游ģûˣ£Ҹ㿴ɫǲ̫Ծ졣
û¾ͺãû¾ͺãû£ѾͷҲһˣȥϢɣʹˣ٣⿴ᡣ
游֡˪ԴһĲˣɫš
ѾͷӣͦŻˣ̫үԾ֣һֱɻѾͷһƾô¡
ϼô̳ģǳ˲ٿͷһµıһ࣬ôܣ
յּҵʱģڣȴǶСԼ˲ģ游һֱ
ָմȥüͷ游ҹûҩ˵꣬ȶԷشֱŤͷһ壬̫үҩأ
²һΪѣҹǼҩү߾ͳ£̫үҩˣңչ˲ܣȥҩ
壬游ʹˣڣҩһҪʱȡСһϣ㲻þͳɴˡ
ȹ˵ңһûۣѾͷŪԵСʲôʱѣ
˫ȥŪԵ游лҪ˵ɡ
һҹû룬ã֮£̫үϲųɡ
游ûˣ˵¶£
ֺ˵ͷһҹ˼룬˼·֮ûó²ȥ飬ԼĴ㣬ţ⶯˶˵˵
游δϣǼʶ˵ģ游мƽ˰ɡӦԼĲ࣬òõģС˫źˡ
Ѿͷ˶ּһ̴壬游뽫ƾͼơ
ѾͷҲǴϻۣΪŮӣǺǻˣЩܱЩͿĺá
游װжԷҪʲô𣿡˭Ϊ²⣬߳
һţܸĿģĿԴ
ţѾͷϢ£ȥһ£ǡ
Ϸܵȫˣǳ²ҲţܲɫС¶˾ߣÿߣҪͰ׷һˡ
游鷳ˣҹѾźˣҵţҩҲˣֻӰ켸λӦԡ
㶼ˣ̫үźӣЩܾ
˵ͷǵ游ţִ֮䣬³©ʱĵӦˣһ߳͵òʧˡ
ǱɣʲôҪ游ģ˵ǼͲòˣ˶𣬲βμӦԶû
̫ү˵Ҳǣ˶ܲסҲԳ£㿼УҲǲ;
Ȼ˴㣬˪ϸ˵һߣܶ»ǵĿ̫үޣС˫ȥܼˣʡЩʱˡ
⾩ǾѾʼ
Ǳͬ°ָһ磬ͼźüĽΧ˴ҲЩ֪°˼ңԭǰҲǸ١
μλүҪμӿƿŵڵģⱣ׼һƽҲ͹עһ
ϵģûиϿϽʲôˡ
µı£˵ָϵһλСүҹͻȻ˼ⲻȥˣһ˺üƣĲᡣ
ô򣬿зӣүտ۾ܣѾһͷˡ
ѾǵĸˣôͣһҡͷԵ뿪Īүƫʱ
һСиô
үԽˣû£û£С岻£Ŀ䵽ϣսˡ
̫үûһɫͺ֣ѾǴһԣɫ
С塱̫үÿŸܡ
游ѹ˵ˣܻоȵġֺΰҪοһȴԽԽС
⼸˵ˣȻҲǸɵ
ôϻ۸ӣҪǱɵӱ˵һ۰游ţҲζҪĸʹĸ֪ˣǳܲסġ
ƫƫڹϣ⻹вһʱҪ뿼ˣһرգǾ͵Ĵʧδˡ
мܣᣬ˭Ҳҿڸ̫үᣬ᲻Ⱑ
үԼҲУȻҲżżҲûӣʱ˵ȴȥϿ˵ڡ
ʵҲ⼸ӵĴ
һҡͷһ˵ϷˣλСӵ̫йһҹⶾѾûϷҲΪܱⷽסġ
˰֣ʰҩҪߡ
үæС˴Լտ̫үиô
ҵҪ˭ĺС嵽׵˺ηʥôεĶС壬øӰ
˪һԿţĬĬϵ
Ĵӳﵽ͵ĵѾͷ˿̶ڵɪɪЩµҲϤˡ
²Ѿһ飬ûһڵġ
̫үʱ˰˰ӣôſڣվԺˣϳȥ򣬴Ϊֹ
̫үóվԺ˲͹ˡ
һίү¶£ΪɶҪⲻǲҪɱģ˭ɵĵԼϽ˰
ϸˣ֪鲻ͬ۴²Ҳһǳ⡣
û˳˵²ҲȼżϵԱԺӣܿһҽС
ÿһԺ˾Ͷһ¡
ֵֺſţɫҲ΢΢ףǰֻ游û룬游ɱһ档
ͷѾˣһ˵뿼ˣһõģ·ֵܼĿϡ
ָô֣˰ţϲɫ·ʲôϡƽ֮£ֵһᡣ
һнʹõĲīһۣùţϰԵĺһ衣
ϰߣδı䡣
վīߵˣͬŹٷţƷ׺ܵͣʱģƿˣ߾ǺԺˣƽϲýǵġ
ЦЦûлػүҪػҲÿ䣬ǵСôֳɵĻᣬҲʦھȥ֡
ү£ǲǿԳˡ
ī˿ڲ裬ˮƼ˾䣬̫Сֺˡ廳
˵꣬²豭ݣҲǶϰߣӣոһգδйʲô仯
һˣһɲ긴һ꣬ͺܺµһ¡
ү˼ּҼλӣջǻڵղѵϢּСӣ
ճžǣҪǿЩ£ȫƣҲĻԵɺϲǡ
ˡϲӣһѾˣӦ½½ˡ
ȻӦţﷸֹֺ壬үһƣͻȻӭж⣿
ʼ磬ǣүͷϣ˸㣬µˣү˸Ӵţ֪үмǣߴš
ʵү˼ڵּң׾١


126 Źָ1
ӣˡ
һ볡߳ˣָλүųţüͯǻ㱨źΪġ
Ӧܸϡȥͯϵġ
ָ뿼̫
ҹִСѾС˫ź·ߣһһһͬ³߼һֱ㻻һ￼Ӧû⡣
һһʮ˵˵һԣǲǾʲô˳ᢣԣôʡ
һ԰ţ͵͵׾һۡ
ԭӽô磬Ϊָ£ҹյϢ˰ɣڣ˪ϢǼ̾ʹ
ȷ㹻Σһܽ鰲ŵôܣҪǣҽ
£ƵˣҲǰˡ
һĨЦ⣬ҲΪ˪ɣֻ鼫õʱŻЦƽյЦǲͬġ
Ҳˣ߰ɣȥ֡
֣ȥָʱָΧīҵ˶ţһȥīڿҲܵһʱ֪ˡ
˵ּڣʲôŻ¹λ밡빬涼ûӶ˵ˣ
ʹ˼ҪӶ֣ײ˱ˣڻⷬء
߰ɡͯһʣҲٳȰ衣
£ԶҪȥް
ӣҲȥɡ
׾˵ͷٸˣûʲô
˪̫үһ߳ˣȴЩ롣
ңҵ˸ɵġ
̫̫үһηϣۡ
游ӣ޷ôôȥǣӦѾǵˣȴ⼸ȥ˵ɡ
һӲ̣ⳡؼӲּ̣ȷֻԹֽۣڱζĲܡ
֮£һССֶѡ
īԿ⣬ңа취ģˣôǾ編ƻعȥǡ
û뵽ңΪ̫үҲ˪ﻰ˼鷳ڿ첻Ǹʼ
˪Ը̫ү˱ˮīΪ˼򵥣Ҳδû¡
Թ˳ˮۣۻ𣬶˼Ӱˡ
ī꣬һԳ֣Ľ٣ھ󲿷ֶ֪ˣֺȥһ·˶ָָ㡣
ҹС˫ȥ˰·߰źãǿ·ϿɻʲôȻ̫С˫Ĺ򵽵׶ȴġ
˵̫үüŮ˵µͷβīʲô϶һġ
游ˣĵŴǿɡ
Ѿͷ̫ү뵽ʲô˪Ŀ˸²֮󣬲ûеżӵ˵ǹ˴ӵ顣
֪Ҹɵ£⿼ҲȥˣǴӵ̬˽ģԿ
游֣ң޹ء
ԣ̫үôûʲôԣر첻֡
ǽһһ£ǼܸһҾοˣСһ⣬ˣ⺢ӡ
ࡣ
˪Ťͷ˿ڣһСѣõҩеأҪЩϷҪЩû£游ܵĲѾתٸҵʱ䣬õġ
ⲡҩʱ䣬¶ˣٺõĵҲڣο
游ҵ£ܽ죿µĶܽ⣬µĶҾรɡ
Ѿͷ㡱̫ү𵱳ã˵Ļ
ˣүƽտõ£Щ뵽Լӣ㲻ԥ˵ͷ
Ѿͷô²ȥǣŮӣԼ֡ɱ˷ŻҲգҪּΪξͲܡ
ƱƱۣҵݹĵҽӣ̫ˡ
˪ͷ˿Լ֣νһ첻ٸɾѣ˵ɾΣԼʹͺá
˭Ҫܵϣһ˲һ˿ȫȫԼõˡ
²̫үûشΪȥˣ㻽˳²
ʵ²ڣЩزϴСһ֮ÿһƺСԤһڷչ
һʣСпܵ˭Ȼװ˴Աߵķ̣̿϶ˣûЩ˽еôңܿҪ̧䣬Ļ£˵ıܷӦųˣ
һµһıϣҲԶ϶ˣʣµľͺðˡ
ǸСˣ֮ģ²һңҪҧ౻²£һԲ
мֹСȴԣˣǵһ£ԹڷС˵˻ỰٿţϾͶһ֣
ֱڣ²֪С㾿˵ʲô
²̫ү²Щֺһ
ү²ˣԺС£ֻܷԸ
ǳ²ô꣬ͷһ̫ү˵Ļּң̫̫ǰүҲûͬ˵Ļ
ԺСԸʲôʲôʡ
Сλү˿̴ŵĻһСˡ
壬ھһ׮Ҫ鷳㣬ҪĽƴС¡
˪ɲڣȱõˣ游ΣҲẦּҡ
ǣ²ʹ졣
ʵͦϲСӣˮһʮȥŮϣȷʵЩʧᣬּŵڣʵȱˡ
λү̫үöο
̫үС㣬λˣ˵ݼ̫үģǰŷȲŰˡ
ոϷһʵڴҶľսģҺСתΣΪˣҪȻ֪۶ˡ
ţ˰£һʮ־
һӶǶˣǴɲġ
գ˪ó²ôһЩ޹صҲһԺ￴ţҲôĿڣǶûоη֮ģ׷£ν£͵ɳжȡ
þʱ򲻸Խ׳ذ벽⸮ԺЩǷǣҲ֪عҵ³
ˣʱ
̫үʵ벻²ŷа͵̫үǰ
Ű̫үʹɫֱ䣬ŰһСӵС
һ̺ϣݣߣȥӭ͡
־ʲôףԸѾͷһ£ݺòһ͵ǵãҴѩ롣
ǣ游
üż۶ȥıӰɻʲô˲õĿˣ
һСӵѩ룬游Լ᲻úȣεǴ󷽣˫ˮȥܡ
żòĺˮҴȥ˷Ѻòˣ񲻿ϧ
תڣŴ˯ֺͼ鿴һߣҩЧɢˣһͺãȥȺš
ǣСӦš
ǼʶˣС̫ˣڣ¹¶ʹ̫үʲô¶С
ǴС㣬ү˪۵ĳݼӾء
ү۹ãС㣬ȻǸõģүү񶼺ЩūŲһ
İɣǺΣҲǳ±ӶǺˣŷ׼衣
˵Ĺӣ̫˺һʱЧǾǵȰ˵Ū壬ⶾźʴ˫һüζҩģҩԡ
һ߾֣һĥţϾϸֹЩ
˫һ̿ˮԾһܰ˵ѵͻȻо󱳷ͷһҪС˫һܲС㣬ǧҪǡ
˵죬ôֹŶԸˡ
ź򣬵Ǻη
ŸŶã㹻ʶˣǰã۷ŮټĺݽɫˣԼʶ
˫
ǣūһ׼ϡǶ벻Ϊ˸޳ȥĹﱨҲ°ȥ
˵Ҳ֣ȻīĺţҲƷɸôãλּҴСǰһأ
ʲôִ
̧ͷһ£ȴڴԼһ˫Ŀ⣬ŵ̵ͷȥһˮˡ
СǱ
ˡ
ˮңˮܹУѩѿƣˮ̫УͲ͸ˣѧ
ūѧһЩͨź˵ĻҲʵЩѰӡ
ţб辭û·ʶְɡ
ʶһΣ
ʱ˫ЩлЩͯϱŶʶֵˣ˰
Ѿͷ˪ﱻͻȻŪĶ࿴һۣţǾͼŵ㡣
ÿβ趼˵㣬ɬζЩڶʲôõĲ裬Ҳ̸˷ѡ
ţһţ
ˣƿҲ쵽ˣ߰ɡȥη͡
С㣬軹ûݡôŲҶ޾ȥˡ
ˮšŴ
ѩڲ㣬һҲʱ̫үͣĪҪ㡣
Ҫȥݲ裿ðɣС˵ʲôʲô
ȣƹСԼѾõˡ
̫үˡ׾һ˲ɫۣ̬ݣԣֲɽ¶ˮĹء
̫үóǰλ̫ӣֻּҲҲţΪּڣǰ¡
үٺᣬּԣү̫үЦӭŹͣ˿ҹһҹ
ȻȷǷ̫үȻһֱͷҲûٴ
岻٣ЩӣСĹȻǣλϣ˹ڲصϣӸλϲɢġ
Щ˹裬ŻھͶڣеףΪεϻ
ּһؾݻᣬκαв㣬գּ㣬̫үҲƴңɢ֮ˣҲŸӹš
游ˡ
С⣬ļϤ˪ﱧŲ޻룬ȷɢ֮ˣŻûָܵ֡
ֲ游ѩ붼óͣȷǹš
⻰
лл֧


127 ˣ2
ҹһ꣬ůȴ΢ůʵǴպʱڡ
в磬ֱ⡣
˪һֹգֻˮ֮
ò裡׾λŲЦӯӯ̫үȴδĳŲ
ţ֪һ£ݵĺá
λӶδ֪áŲ裬ȥյһǳδ£Ҳδʩۣ֬˵ʵЩˡ
ǲ͵ĵЩ˼ҵĵ
λǣ֪ʣһѰζĴǺЦ治ʶһ
̫үﰵһʱŮŮӣȳǸñܻģⷽ浽ǴЩ
ѾˣүҼҴŮ
˵ת˪װ࣬񣬻ү
֪үݹ٣Ů״үˡ游˼ҵ˻ӡ
׾΢ϣЦɣĿڶԷϣ޷֪߲֣С飬ѩ룿
ǣүǶ֮ˡ̫үοˣôû˷ĺò衣
̫ү˻˪ϣ˵һվţû뿪˼
̫үɫ˪ﵱû⵱˼ҵ棬̫үҲó˪뿪ֻεӡ
ţƳ͸ζɬظʣտпڷˣãҲǾѡ˵䣬Ŀⲻͣ˪ϴת
̫үƤֱδ̫Щ˶Ůӿ
Ϳһүˣ֪үˡӹ⣬үһ˫۾Ų
һ̫ү⣬ĿջأŲƷڣ̫үֱͺãָҲмλӸ
үȷӦԣүǹˡ̫үָЦݣſ
ţòлҳİɣңôɣ粻ƫʱ
Ȼһ֪ɴӦţԷܲһֱ⣬㶨̫үеġ
ּǰңһоŵڵĲͬѰǸֱӣʵյţһ£̫үһ֪̫үпգ
ͬѰ˪һԾЦеּûֱӣ㿪żɽһ仰Ϊүʲô·ϸһȨƵƽͷⲻ˼ģ
̫үһⷬҲˣվүˣүʲô¾ֱԾǣ
˶ˣûпգλ
ͯһվţһ̧ͷװĴһͷŵ棬ǼӵƤòԽĺʵˡ
˪ڶ˶ĿɫλһۣҪʲôʱǸñܾͱܣĴε
۽Ӧһ£˪ﲻĶϡ
˵һ鲼СŮӣŻӣҪηģκΣװҲǵܵĳߵݣҲһ֮֮ǼŵϣҲ²
Ϊ빬֮ףܹΪӻƽգվˡ
Ůˣôӣη壬ΣҪԿҿǰ
ĳҲ룬ԼԼǰ֮ˣ˶ˡ
˪ҲǺͿģһδ˽ô֪ǲӦãֻΪڴǰˡ
Ϊ֮нףΪ֪ʲôʲôݣΪģһʱҲ˵壬ֱɡ
үֲ˵ˣ̫ү￩һ¡
ּһȷҪύһЩǻӣһǣľ棬λζһĲ̫ƽ
̫ү£һʱ񡣡˵ţĿŵһ˪һ㶼ʲôס
ڳ˷ӦɫѾ˼ƸղŴҶۻһ㡣
̫үҪ˵£˵˵и뷨̫ү
̫үһһүĪͷӸĪΪʲô̼ɣ
ţȻЦ棬˵䲻ң¡
̫үҲţǰˣӱͷ׾ЩܵıӪӴ󳼣ҲвԼҵģҲ˽˸Ӫ̫ү
û˵̫үЩסɫ˱䣬Ƕ˶Եİɣּʵʲô֮ң
ôԼյϢ󣬹ȻΪ飬ۼΪʵ
ֻЦȥ
ͯҲ۽ǳ˼Σʶһӣһ棬ټĪǴǰΪòׯһЩ
ǿŲɫӻҪıӪûܳԱˣ
ɨһ˪һֱ̲סӺ޹˼ɵĶӣеϸ΢ӦԽĲ
˵ĸоӶӵʱ˭Ҳ岻ȥͺñû˵һȴǶ֪Էʲôһ
оӵ̬Ⱥ˪̬ȡ
һͬѰһǱѰķӦ
˵Ƿ̬⾿ʲôط⣿
ʵЩÿڣˣҲûʲô˼뿪Ժǲ棬ⲻ̫үһһؾ̾뵽̫үˣ̫үڳУѧ峵İּۣҸǰң£̫ү֣ٺòԽԽãûб̫үʵˡ
ģȻ̫үԺǲܵģǣּҿԺ£Թۡ
˵һǳϿҡ
̫үȴǺ亹ԺԭΪ˶ûв͸ǽ⿪ԺҲǼ˵£֮ǰһֱţ·
˭һţԺּҵԺ
򣬲˵ԵģԺΪӯϵԸԼһǻּ㲻ϣУ¡
ԣԺֻּԼϳںģԾܾˣЩ£һһ룬ܻ
ܸ鷳ڣ˵ӣû£һ޼һ˵ң¿ɾ˵ˣڣҲ¡
֪̫үΣ׾Цݣһڴ̫ү
۸˼ңȤ˪Ĭţ˼ƽϡ
գϷû٣ٿ̫үĬĬҡҡͷ游ֻĶ֡
û˾ֻ꣬游ҪԵСϢͳȥģȻͣҲ֪ѣվǸּңˣֱˣ̫ҲӦ
үʵּҴ˴λؾд˴㣬ԡ̫ү̫ʡˣҪԺһ򿪵ͷˡ
׻˵ձʲô׾ݲ׾ݵġ
̫үżɽҲżɽȦӣʲôֱ˵ּԺ;˺ϻǻҲУڲУּҲǡ
ߣ׾ҲȻأɺϰû뵽̫ү뵽һˣⲻ֪̫үںδԺ֪ʡ
̫үǶ˵ˣҲ֪ŵĿġ
Ǹϸļլӣ̫үҪԺھ뷨֮أĶԣͬʱѧţգ
̫үһȷʵмĿڣû뵽һЩԵ̬Ҳŵһ
үˣ£ССְˣүЦ
Ŷ֪ʱ
֮󡣡Ҳ˵Ŀ˰ɡ
׾ͷһѽףٴƵ˪ϣܲľٱ͡
㲻ĿˣҲʵ
˪ǳЦǰˮ̣үӷϰɣһ֣
ķźñӣ˽ɫư࣬ô̵ʱ䣬ʲôġ
ˣһͽӵˡ
лŲˣ󷽵л
ͷһһվţת֮ʸ˶Էһ׾Ų豭һЦŮӣھ
ôĵӣţĵӣʶ𣬾ûС
һСյǻһЩ̫ү̫үŮشתôã֮䣬ʲô̫ԾĶԷ
ԼŮȷѰŮЩͬģĪʲô£뵽⣬ͰԼϺͿˣܵһμŮ˱״Ҳ߲졣
ѵԼоˣ
ˣǱһʵЩϧһϧ
̫үҲ֪ôӻˣܸо˴ǴĿĵģôоͻȻֺûκĿġ
׾˶°ڣվڴլӵװһ̫ү㣬ιһԺ
ǣү롣̫үͻȻЩûףͷ˪ʹ˸ɫãøȥˡ
˪ȴû֪֪ܵʲô⡣
׾ֶȥ֪Լ۸˼
˸߶һ죬Ǵǿˡ
Լͬͣ˽Ųһǣ˶˵ġ
֮״Ԫ˭ңֵڴֹͣ׾ⲽҲˣһǽ쳣֡
ǿ̫үζӳ£ݷݷѧӣ͵һˣǷӦɽֻ̬ǺѲӰ졣
ߵʱѾ֪Сûˡ
ɿȴǵģ֪ʲôŮˣҿ
游߰ɡ˪￴̫ү˼ǰŰĶԷֱʾⰲģǰй͡
̫үع񣬰ˣ棬ڿܲżӲȥԡ
ү롣
ţ̫ү룬֪̫үԺˣ
Ѿѡˣǰ֮ڵĺһ죬˼ȥôѾͷȡʵүǶ˸ϣ
˪ͷһ̫үʱҲֻижԺ游ζʲô֪֣
֣űϣ٣á
ͳ֣Ҳ̫ΪѣЦһ䣬ǰ
ͯҡͷһЦǿֻǿ˪֪ʡ
үԡ̫ү¶һ˿Ц⡣
֪ЩЩΣƻĶԺĸȤ
һһ̫үյǡôҪԺȻҪǰɫģмλ·ˡ
˪Ҳ̫үǻ˼Щûţĳ̫үÿ˵һĳ˾бһĨ϶˳ɶˡ
̫ү̹֮ˣͲ±֦ڣ


128 Ķ1
һҹ꣬¡
һլӣͻûյ˼̫үֻüţԺ£ĵĸ߰˰ˡ
ĵ̫үﶼˡ
˼ʵԴⰡ֮䣬ǶԿԺ֮йо֮⣬ȻǰʾּڹϿˣЪͷһ
ּҲƽͷգ˿
̫үһģͻȻЩڴϣԺѧˣ̫ү˼ǣ׼ܵˣе޽֪̫үԸ
ˣ̫ү΢ϴ
˪üͷ˳죬ҪˣҪʲô̡
ǰ䲼úõѧ׾ɫ˼֣̫үԺǹ滮㹻ϸˣҲʦĿҵҲΪȫ棬գȫˣ֮Σһ㣬ɼ̫ү֮ͼ֪̫ү֮Ը̫үϣϣԺ̳ѧʵѧǿ֮ţҲǿ͸·ڸ֮˶֮ԣһǶ˵̫үֺγǹ֮δ壬ֻǣ̫үβɴ࣬ҵٷḻһЩ񲻸ãͨıԣ֪Թţڻ֮ͨţֻ˲ţëǣ˲ſܶˣγ²ƽղʱ⽭ɽָǺεȾ󣡡
׾˵꣬ע̫үʩֶΣҪּմˣѰּҺԺ֮أ˲Ųǰ첻ֻûҪ
δ֮ԻͲԻ֮·ϱҪ
ι䰲˪ﻺ̧ͷǰ
仯̫ӵȴԣĵδǲɹƺЩףΪδĻϻ᲻ϧðλľ޴ҲҪ˵̫֮λջȥˡ
Ϊϣо֮
ʣ£λܵοϣ׳꣬ǰ֮ҪɽϰԼĸס
ԣŻ̹Ȼĵһ֣ǲ££˱һֱȥ
֪ػҲйʺίʱ
˷ǲľеİɣΪ̫ǿ󣬽ЩƲе˶ѡ
˪ѿڶĻᣬ̫үڱϣȥˣɫãٿ׾ʱǴ˼ʵľء
״£ȴϵǧʢϡ
ûּ뷨м־ˣ̣ܽүһϯģˣ͸н࣬书ǰ˰֮
̫үأ
̫үȻ紫һ㣬ǸϧĽ𺺳֪͢ãĴģ̫үȴû;֮ġ
ҲãЩǷǷǣţˣţˣѧزһգŴϣԺĺɡ
֮ĿҲﵽˣ˵ûռˣҲǡϾҲȴ޷ȥ֮£ԺףҪѰһѡ
ּҵԺɽ߳ȥģǴĵĿţк
Ҳˬ
䣬Ůˣͷһ˾ĴԼڴ֮ǰ˵ʲô˸оߣȴɼ
ͯһû˵ĵȷȷͷһһŮ˸ȤΪŮˣ˺ѲȤ
ڣȤǲͯΪǰ
ҡҡͷѧ˪ǳһЦö϶ԷĿ⣬Ŀԣ˭Ҳʾ
Ϊ˶̫󣬷Թ߲ú˼롣
ΨΪŮ˵ͷһıߣΪһ˫ǶԷӰӣֻǣԼ֪

̫ү㲻ˡּҵǿ֮£ҲϼģϾӦ˼ˡ
̫үæ׻Ӧֹֻ֮УǺĿģѵֻΪͬ˵һ·
һȴֵ˼
һ·ſڣһͻľ
̫үſڣ׾ٴοڣȥ⣬˵꣬⽫Ŀ˪ϣСվպһò裬¡
үأһ裬дܣ˵Ǳ֮ǰ˼֡
˵ͷûͣͯҲ˼ҴкŸϡ
˵ֺ֣ͼȴһ䶼ûڣǿ̫үִСӦû¡
׾ڸŶԽǵСսǣүͶ̫̫ǰһĻǽձ̫үģֻǵ˸ţүȴǻòϽȥ
ԭ̫̫ҲǾ̫үģֻɽˮŲòҹȻ벻
ǩģīǿﲻҲСŻ֪߶ϣ֪ˣ鷳
ڣҪˣҲֻҧһ
ɵſڣүǲϽȥҪˣүӣô˵ŮӶأ
ԭһʼ̫̫һ֪̫ү̫̫̫үСģŮ̫̫۴
ЩˣܾãԼƵԲ
үղλӿŷǸ̫үھоɽģô˵̫үīͬΪ٣ȥɣѵô𣿡
ʼţӣҲīҹӣίգϸһû뵽īŮ޹ȥһӾͻˡ
ȥүĿһֱϣֱ뿪Ŷ̫̫ߡ
ֱ֪Ϊβī㷴ˣԭ֮ǰ͵һֱ벻ͨΪ˸ϼң˲˼Ѫ֮ס
ڣ֪ô¡
ү㻹ǲȥ̫үȥȥŮɿ̫̫үԣܵǻȥˡ
֪ղ˭𣿡үһûѹڡ
̫̫֪ʲôˣֻλӣ⾩ô࣬һ˼ңЩֶڻסţʶȥʶվͲָſ
ǰ̫ӣڵЩҲүˣԵָ
죬ݽ飿
ү˵꣬Ŷ̫̫ߣƽտŵȷɵŮˣЩϣǺͿġ
һ˼ң֪ϵ
Ȼ̫̫ҲֻǾһ£û뵽̫үȱ£ߣʲôŷ磬ǹƨǸīҾͲɣ̫үԼأи֦
ð̫үô£²ֹʶһүү
Ϳүûȶ̫̫˵꣬˼֣Դ˾֮ŷ֣ǰܸɵķˣĿȴǸ̵ġ
ǰ̫̫Ŵ°£񣬴Ժ֮¿ǳ֮󣬴Ҫ⣬ܿ汾¡
̫̫һȸŵڱˣԽίŮүҲͷǸⲻǵġ
ûǻǩģϹá
̫̫һίӣү֪ˣֻܵһ䣬Ϊˣû³ţǰ̫ӹϵ϶һ㣬ԵŲǻīˣǾǻʺӣīǹɣ
̫̫˫һ˼̫̫Ȼʲô֣Ƕү˵ôˣ̫̫Ҳ˼֡
ߣȥ˵ү˿ܣͣҪõȥīǲܵġ
Һ
ҵô찡̫̫һĨᣬһίĸϡ
̫үвͨǻ˭ǹµѾ˵ˣ֮վҪˣʱ˾֪صضûС
˵ǩ˻Ҳ޻ˣɱ˲ֻ֪Ҫīҵͷ¾֪ҲӰ쵽ŮĻ¡
үҲüͷȥīۣ£ͷβԷֻ֮䣬Ϊī
ûƾǼҵû뿪ּңҲ䲻ϵģɾǻͷͬΪԼ֪ǵ
ǣ˻ؾĴ㣬ǣΪβֱѵּҵ
λѲ̫ӣϺͿī죬һϵ̫ӣѵܷɣ
УȥҵŪףô£ּ̫ʲôǣǶּǣϡ
˵ĺүүү֮ǲͬģʲôʱͿˣҺãղһĻ
־ӦԣˣҲǻӰ־ǰ̣
뵽⣬ŲһЩ
үȻҲŮɶӺŮ֮䣬أ塣
߲Ĺ̫ͣүæӷȥûôġ
游㣡ֺͼѾһǰпˣ游ʹкȥˣԹԹԵţΪԼһͻȻ˲
Լ̫ү˪ϴ˼ΣԼǵˡ
ˣ˾ͺã游ɻﲻ˴վš̫үһĻֺͼܡ
û£游Һúõġ
£һĨЦ̫ү
游İɣû¡
˪ֻ˿Էɫ֪޴ˣ⺢˼У̫ү᲻ܡ
İɺ֣Ů˵Σÿ˵Īİļ֣̫үֿ˽һ
㶮µӣֺγּҵĸ
游ڿ԰ȥϢˣ滹µտϢľ񡣡쵽ڣһͣҲܵġ
ֺܵȰ˵£ӦȥϢˣ£Ҳá
㣬ҲϢɣûˣԲˡ̫үһߣֺͼ㰤˪£۵Ŀ˪۵׵ƣɫ
ȷʵЩˣǰֺͼ̲סԷգССͣô࣬һˣ˵ԲǼ⣿ɵӣ㲻ǲǱ¶˵Ĳõġ
̫үǲ˵ʵȴãͼ⺢ͨ͸ϻۣЩһֱš
жֺͼɴ۾һã֮ɫж
İɣ¶ѾĲˣģҲû󰭣컹עϢ
ţ˪㽫µ˵һ飬
㣬֪ˣԺԼҲעЩ֪ģ֮ĲУ֮Ĳޣ´֪
֪游˼Ӧԣԡ
Һûô֪ʵ︺ͦصģûáϣеģЩ£粢֪飬Ǩŭ
ǶּΪҵĹֵܹϵ游Ҳѹ
úӣϢɣҲȥлᡣ˲źð¡
ֺͼԹԵͷȴ̫ܰСţҲʹԼѡ
⻰
29ѽǱһ죬ƱƱĶһӴ


129 ˪ı2
ǿеֶͣЪˡ
ڵžһ֡
ӣϿ岻٣ǻظǣ
ȥ͸
ڣ׾⿿ڳϣֳͷɫ֪ʲô
ͯﻥһۣԴӹл󣬾һĳ̬û¾ͳȥָϢ빬У˲¼ɣ
ؼǣȥһˣҲûʲôһ·ģ˵ȥû˻š
ǻ벻͸׾ȴףּңˣѰżҵ߷߷ãŲʲĲġ
Щٶڸ˼ҲǰǣĻӣܷģ
ο̫֮λʾ֮λһ·ΪҪ˲ܳɾ͵ҵ
ĿԴӸ֤һ¿
ӣ˵ּһҲǺͿȻʹ
ҡΣ̲ͯס߶䣬ֻЩ벻ͨ
¿֪飬磬ԺΪּһôһʱҲѶϣڣһɹⲻˡ
뵽ղţŮһ䱸ԼԴ񣬻ͷһ㵨ĿŵĵԼоΪʡ
ǵʱûˣ¶Լצ
ͯϿһѾͷȥȥе
ӣ˪ϾֻһŮ˵ƷɸۡͲ¡ϾּȨƣô㲻ɣ⾩֮أܶˣһЩڣҲֻܵԼʱȥˡ
׾°˫Ц̣ͯ꣬ң̣˵үΪͶԵ𣿡
ӿţִСΪ˽⣬֪̣ͯı˸˼̽ղŵô˵棬üȥ浱Ҷû
һĻ̡˵ּҵʱüͷһ£Ŷã͸Ҿˣǻʲô
һ˫ĻˣϵЦĴһˣ治ûͦܣⰮãҲЩر
ͯ궼Щˣ㲻ĳŮȤ
ִС㣬ȷͬѰӶɡȥ⣬ﵭЦ״ûġ
׾˫תָ˶ͷƫƫǺЦһֱץè뿴һǰצӣһǳ˼
״ﲻ˵ˣЦݲϵ˫ȴսЩӲ˵ϵѾ˵һУӶ꣬ǵһеĸܵӶһŮ˲ͬѰ˼
ˣһ˼ǾҲղصġ
ͯ꽫һпЩ£ˣҲǵԣΪԹߣֻܾջ⡣
ӣīĻڿ϶ֽ𣿡Χ˪ϴתڵĴ綼Ҫزסˡ
īִǣЭ⻹̰īΨһһûίεĻӣϢʱܶ˾Ϳʼˡ
Ҫ˵ڳлУǷͷ⾹ǻʺµģԼĸһССĲˣλɼʵ
ȻԼĸѹλɾԻʺȻмӣټһīңȷʵǿ
̧žˣЭǣͬСɣȻ̫ӣЭ֮£̫ɡ
Īǣ
ؼҲɲͯ겻룬ǻϵΪ˲òĥ
ͯϵĻ׾ⲢδѾͣ˾¥¡
ͯϱ𼱣Ϣǡ
Ǿ죬ܲһƽѾ֮ڵ£ЩڿˣֻԹۣȺϢˡ
ҲãÿīҵǳͯӣҲʱ鿪ˣĥĻһ¡
Ǻ󣬹дͻҲ춯ˣ˵ڹϢȻʣҲûӵϢ
ǣһӣ˭֪ʱϻ᲻ͻȻ뵽ôˣͻ飬һ
ӵȷˣʱ
ͯʲôδӦּҰﻤżλүֻΪּ
ΪͯڵĿϵ£һʲô©Щ˾ͻˡ
̾˿̧ͷһ׾⣬Ͻտûʲô֣ڿʲôҲŴӴ߿ȥδʲôر֮
ӣǻͻȻͻ飬ǲҪŮˣǴͻ飬͹ģ˳Ҳʲô
ǿίˡ
ĿɫһĬ
ŮˣĿȻڽϣûʲô飬д˼ɻ󡣡ģʱûϲ£ȵǼ䶨ˣ˵ĳˣʱͯϿɵˣ˵Ϊ
˼ĴˣҪ˶λǰ̫
𼸷־Цеͷϲ£ȵӴϲϷæҲϲæͲá
ӣ£²£ϻһİţҲͯϵ˼ˣͯϡ
Ǳ߲²°ɣڲ¾ѡ׾ҲʮϣͷбţɢƲŽ档
ָȥҵıϾ֮·λãղŻѡһÿԿУ²£Ůˣ뿪һʱڣ᲻ҡ
֮ôżȥ֣һԭ򣬾֮ǰʱѾȥˣʲôܷࡣ
뾩˽ˣЩۡ
ڸϣȥˣδԸ
һ˼ҲƵʵΪˡ
˵˵û˭ͯ˾䡣
ЦЦƫͷ裬ûţīͯϺӾã𣿡ֻǣһɾͶԾ̫ˡ
ˣˣңλīвһЩſУӰ죬˵ī̲סĿתת˭֪īС
ʵʱͦīŮӵģΪŹŮȴǰ⣬ϲ˭޲ȫ¶֪һҲ֪нŮӣǱֳ򵥴⣬ΪһС
İĿģĿ꣬ɻ˼Ľ
Ŷī񾩶ֿȵŮˣһˣһŮǲˣ⾹޸ǳ
ͯҲЩϧģŮӣīҵŮӣһΣȷЩڵġ
Ҳ濴һŮӣȱЩ˳ңԴӱ֮󣬺ƾ˵ʲôԷɼīҲǸĿȷ֮ˡ
˰ôһ룬ҲͲϧˡ
Ҿãһܣ㲻ο϶Ҳڴͻ֮С
ͯϵ˵˵һ˭
˵䣬Ȼδƽʲôһ潫īǸⲽµ㹻󣬶īҲ㹻
īīһ˲˼ģĻ£ī֮Уֻǲ֪ڣǸڲ
һҪȴͻּ⳾䶨֪ˣʵ²ΪĿǰλүһ㼣󶼿
Ҳõȶˡ
Ҳ˵˵δҪ׷ѰһȻͻϣⲻö˵䣬ӵѡвʣǹﻹиϢӦǰ˾Ųʮ˵ʺǣߣƼҶүطܡ
طܣʺ̴ĲϧƼطȢһ׾ЦЦƶɲһʺӡ
īһǸʵ˼ߣǻʺ˼
ţʺѾѯϵ˼ˣϲδԡȻ϶Ĭˣʺһּܲƶٴܲڿּɡ
ԣȴûֱ´ͻּ⣬˵£ּɣȴײ֡ˣʺ󹦲ûûɣҲ븸ûϵ˾
ƬҶմܵĸɾ
ô˵£ܲܳɣͿʺıˡ
ǻûг£ƶȷпܲʺˣ˵޸ӣҲû䣬īī֮ͬ꣬ɻЩģӶ߰ˣīЩ꣬λīҹӵĻ¿Щ⡣
īЩ꣬һ£Ǽģλīϣ
ãμŮī䣿
īһ¶һīңһ仰īҴүĶá˵ī̫ɫīҾүī굱ɵģǰôӣǴӵջǴӳڱ˼ңôֲϾϣīƫƫѡСĶӡ
īҴүڹְѾƷˣīҵԭ֮⣬ҲǰµЩ¡
īֱԽңīңƺû˷ڶļ̳ˡ
īҵļ̳ˣĻ£ʲڣīҲҶ
׾һ仰Ա˶Ĭˣûӵ̫һһֱδ˵޼ĹҲīС㣬йС㣬嶼˸飬ŶƶĹ
ЩŵģбľͲ˵ˡ
ЩĻɷ£ϧֱڣߣһûУ˵ÿһ
һ̾
˵īڲ¥̫Ծ֮˶ţȷʵһ㷴ӦûУĪԼֱ
ֻΪ˽ôãīҲѹīѡΪ̳ˡ
ţ΢ӻǿŽ棬Цݽ
ôã裬ƾΪӡ֤һԼǷж϶һӣһˣ鲻
ϼҺ˵治֪ܣ
гһգõ飬֪ܣǲҲȥҲ
ӣǳ˳飬յֿ˿ͯ껹ûʲôá
ţˣذɡ
ܹΪ˺⼸ˮΪ˿⾰ɫ
ͯ˼Ǳ߶ûţһĪ⣬ѾЩϰˡ

̫̫ͻȻԺ˿ţ˸ϼλ̫̫ЩԶݣСҲ١
֮ʣԶţǽޣǰݷãһ֧ģܲЩ
̫̫棬ͷϰ˱Ǹÿһ޲Ǹ̫̫Ŷ︣ǸĽġ
̫̫õһ߶ˡ
ѾͷŸõһ鲽̫̫üЦֱкá


130 ˣ1
ˣ
һˬ߲չȻ˯ߣͭǰϰԵԼһͷ
еī֮ǰɿݷȣ֮ţôоˣǵСʱϲÿͷˡ
С㣬Ѿ˵ĸˣҳһţ̫̫˼ҩˣСʧѪɫһ䣬һȸūͣ£ȫˣţ˼٣ᣬҲˡ
˫˵ĺϸ˵꣬͵ͭһۣ治ɫĲ˵һС
Ūô޲ߣ̫̫ô
ӣ磬ȵʱ˵֪֮࣬²֪ʹ֮ˡ
ʲô
ˣôһ䣿ȻûˣôŲˣѵһʲôģ
С磬Щӣôסͷۣ
ţ
үҩ֮ϢмóΣСûҲûˣƬǰƶĶţ֪̫үʹС㶼ϢȥүǣӦǡ
شĹϸģ˪˵ͷƶĶӽôˣûμӿƿŶˣоλϮǲҪμӿƿأ޼ҲģλϮվЩͬ
뽫ڳ㣬˿𣬺ܶѫ֮ҵӵܣǻ߿ƿ·Ӱ˳ǿƿˡ
С㣬Ҫȥ𣿡
˫ֿɣⷢģִ¾ͳˣԼԼͷǲ˳֡
游ûѣ
˯Ǻ£ƶĶӣм󣬿ɵͲȥ游ˡ
̫ү˯ǰҩСԸһλҩҲۼˣỹûѡ
˫ϸشţүһӦǶӣС㵱ģ
ţȥóһˣһٹȥ
ȻܽƣЩȥ٣СȻȴǵҪ׽ŪܣطԼɵĵ㡣
ǣūȥ
游˵ó²ȥһЩ£Ҳ˪ﶢͭС˫ȷҲ飬ֻǣףΪ˽ҲԼġ
ڶֻǽãһỹ˼ңȵ׽ɣԼĥĥЩˣûˣûס
С˫ڣǰŴܻǿԵģҪѣиɾͲˡ
ţֲ˼ƮԶˣǻ
ҡͷһЦЦԼ쿪ôܣѾͷ˳ԼȥˣŷҪЮīīô˵Լһֱȥīڽˡ
ģֻī䣬ʺ
ǸһֱĬĬǹǡ΢ЦһƵī䣬ûܳ裬˹˻ʺһ㶼֡
ʵôˣϣʵһֱڱܿīңûпȥҲûпȥ
ΪԼ̲סŪĸЦһ
ڻ̫ˣּҲסˣżīԻѰϼΨһĺˡ
ϱӣˣҲûԸԳⱲӣ޿ܣīңҵţܼ
ԣֻѡԣѡӣȵˮɵһ졣
С㻽ң
ջ񣬲֪ôƬ̣ţ壬游˯Ŀ̤ʵ
Сܵûǰҩˡ
²ڶ˪ɲӦ˵̫үȻ˻Ǿͱ˴СּҵĵλСԸʲôǡ
ţóмҪͷˡ
Сأʲô£ֻܷԸǡѵСҪү
̫ү˽½һСҪȥѰּҵ鷳үעִ磬ý°İһЩϾ
֪̫ү˼ҪҲּϴ鷳̫үҪӣҲĹ˼ּңѰ
ͽմСǰ·ҪСһЩҲǱȽ
壬ˣȥҩ̵һζҩˣһʱܰ쵽𣿡
һʱô󣬿ЩΪˣЧûôã˪һ˵ţһóдõҩ²
²㶵ĽӹһۣҩƲǳҩСҪôҩȫǶ⣬ѵΪҵ£Ҫ⣿ҩ⣿
Ҳѹֳ²ô룬һ˰첻
Сǣһ
ãٶȹ죬ԼĪǿԺǮܻһڴ˪ǳЦȫơ
ó²ЩëȻ֮УСʲôСҪҩ⣿
ţɾӣ壬ҩ󣬵ǵʱȥʱ򣬿ɾ͵ķǧȥТ֮
Ҳֻ޻˵£ܵԲ֪ңоųʤ㡣
ǧ;ʲôҩ˭ɵ򰡣ôоģһԴ˫Ҳһ
壬ȥɣȴֵҩչҩһҩ̱Ķֿ࣬ȥܣһʱץЩҲ࣬ǻôƫƧûܾܵǣŶˣչҩָ̣š
Ҫôţ
ǣȥ
²Ȼԣ̫ү˵ˣСԸʲôȥͰСԸ¾ǣ˵ãôСڳʲôܱ˳嵽ָȥЩ
̫үǣС˿һЩүҲڸϣٽһүȥ̫үտһ
ģŶˣӦû˰ɣ㺰һȥ˵游Ըġ˵ֱ꣬Ӱ˰֣ʾȥ¡
ү̫ү˼
Ī»̫үԸģ²һµЩԣӦǣүǳӪģЩӦ֣үá
²뿪˪ȥֺͼҩҪϢģƹӲ̫òźá
Сôҹɰʲôҩǲ󣬵ô
˫ͷһ̲סˣһֱ˪ԸųҪôǴͷӵϢŻ˵
ֲ̫̫̫ųڣ;ò׸һ£ϾСͽʲôˣĻǵˣһҪע
ڱϣҪѵˡ
̫Ŵ˫Ų£ϣȷ̫ˣԼĪתһ£۳һ˼·С
ҩСµģô⣬СȻģղó¹ȥҹɰӦǽҩΪزٵҩ¼ĴдҲ򲻵ҩСղ˵ҩһҩ̶Ĳ࣬Ҳǲõġ
ô˵Сǡ֢ҩҩ̶ָϢԼǰ
ʱСҾ̫ŵޣ̫̫
ƺÿ£ǣһǳңҩСµĻ˵ּµģⲻԼ鷳
ǳТӣƷΪǰ̣ҲܶТ֮ѾͷˣһТѹ˶ˣԣҳʲôۣһЩƱظˣ̫̫˹ӵĶֻԱͨһЩЩⲻˣ֪ҩеһζҩּˣȻ͸֪﾿ôˣԵɶŪףҲҪͷˣּҲ¡
¶ˣڿɻԸӣԸŪƣ֪ˡ
ּǹŵģҿǴЬġ
ǲЬƣǾͷǡ
Ҳ˵ǳԶˣǸưͿ˻ЦţߡҪҩȥ̫̫Ķӽ𣿡
˫Ϊѵ˾䣬ûʲôЩʶǰ̤ˣʱԼǧҪͼǡ
˵㻰ģǱǮˣܻҪԷ֧ϢѾͷ˵ô
ѵסѵԺּηţţŲôεǡ
ǡ
һ˵ƮƮģ˫ؿڣ˵Ķԣ̫еҲסˣԺǷСʲôġ
ҵҪѪˡ
²үҴҾͳţһˣ˼·һжϣүֲºð찡ܵͦҲˡ
үϲ̣̫үͷһطԸȥ£ɾʮ㣬Ҳûʣү̫үʲô£ǿ׵ģ׵ġ
һҼҩչȥЩҩ껹ûҩٶȾ͸ˡ
ҹɰҩõĵطȷʵ࣬ǳҩģңҪģõĲ࣬ҩ鷳ЩҲѰ˱ˣҩ˻һʱ仹֡
Ҳ˪ɷѿ˰Ľ
㣡
ֺͼѾط˰ˣطʲôܽϼ䣬ĵĻҲϼ䣬һֱû䳡
ֺͼһֱЩĲڣò˪Цݲá
ʦ˯ĺ㡣ˮɫ
˹ɫҲûģ治࣬Ůˣ㶢һŻҲ˺òһص
꾭ԼŮˣһζҩûǱ£òҪմǡ
пɣʦֵδܿʧˡ
˼ҽһʦãһʦ֣ѣʦûûʲôϵ⣬ƶƴָСܱȽá
ʹ£ܽģ˵ͽˡ
ˣŮˣǶҩһζ൱µĶҩݱӶ⣬㹻úܶԿܡ
ȻһЩҲ벻أ֪ܡ֪νһѲϵȺˡ
ʦֲҪ˵ʧ񣬵ʦʧһʦʦã֪ɻסϰߣ
ǵڶ
˪üĿһЦЦתͷֺͼţžҲĺܸɾʲô
ʣҲԵˡ
˵ѵӦרעһЩ㿴ˣĻƶүδܹȴΪϰߡ
ǣҼͷָ˵ǵ̫ү롣
ţƶϺүҵ߶Ϻүһۡˣһ죬֮һ٣ǰ̫ǰŲûãƶֿ
ôãּռ⸮ۡˮõĹ⣡
Ƿˮ̫ãийһ۰Ͱţ
Ҽͷ˵ڻ߶ּҶգԵл˪ɻطܰٵĽ͡
ţǸɣ룬λŵɳЩ
ǣţѫ½Ĺ
⻰
ˣů
div
ػ &ap;lt;/p&ap;gt;


131 Ż̫үˣ2
һ龪ֺͼûˣȴǼɹ
̫үû˯ôʱľˣҪ˯̤ʵʱȸе
̫үˣɶһֱţˣæȥź
üģ˵ͷ˯˶ãо˯˺ܾһ
̫үһ˯̤ʵʱˣᶼʱȥͳʳǶˡ
һ˵ɣͼô˵žҪȥ
æֹ̫ү𼱣үû£֮ǰƶĶˣڸţүʹСС԰塣
û¾ͺã̫ү˿Ҳˣʲôʱģĺͳ²أ
˵ˣСкܻǷ
˺һˣǴСԸú̫үģ˵û£¹ºүȥˡ̫ү֪
һƣ¹ȥүʱ򣬲˵үԸĪү˯һЩԺˣ
£
ʲô£ͻȻһʲôȥˣ֮ǰȥСǣʻ仹Щš
ԼĪһʱˣܹܳȥǰǱС㺰ȥѵʲô
ȥѴѾͷҺ⺢ӣó²Ǹʲôȥˣǳ嵽ȥ˰ɣ
Լ˯ôӴôС壬⵱游Ҳ޲ȥҲĽ²ԣôҲɸôȥԿŹ֡
ʱûСֻعƿ
ôȥ
ԭأ̫үҲ˼֡
һΪѣ̫үС֮ǰ˵̫үˣţдˣЩٹ̫ү˵̫үõģѵģް
⻰ʲô˼ö֪С϶ǲµ̫үһѾҪ˹˻
̫үüͷ˳Ƭ̲ſڣڷɣ²ҡ⺢ӣǸзִģӦòͿǹˡ
˰ˣҲΪܵײҲʮĺӡ

̫ҽΣˣһƺƢ̲ס˻ǵӣȥ̫ҽ
̫ҽȥԼĪʮˣ׷룬ûڣɽˣ̫ҽҲûӣ
뵽⣬ɫ˰ס
ԶԶվһȺˣŮŮ٣ǸĶˣТӣ⣬ҲڣϾڵҲҽշ
Ϸ˸ʳ֮ǰ漸λҲǶ֢ҩϷȴһֱδѣΪһһмλϣƽճԲ£Ǻͻųˣͻ£үҲ̫żϷӣץҩιϷ˷¼ɣʱҪ죬ٵʱҩϷ˾֮ҲܻʱͿ
̫ҽ̫ҽҽȷǸģǰ漸û뵽һ⣬ֻһζѯʺʱԹʲôһѶȥ˹ʵ֮жжʱ䡣
ҲһЩҩԲǿӳٵ
ŷȥץҩ
̷ԸȥץҩԼѯ̫ҽղ˵ʱͿǺ⣿ѵȫ壿
ĪֻҪҩʱû£Ϸֻ˵һʱͿǿܻ⣬;ʹˣҲ׷ⲡʱѣʱͿҺǼʱ
̫ҽοҩһʱôҪˣԣĵľûˡ
̫ҽˣ̫ҽû£ɫһɣһɫҡͷԵġ
˹ȻТӣɽ룬ϷܲģҩȥúͺˣϷ򻹵빬Ͳ߶ˡ
̫ҽøС˿ʼʰҩ˼Ҵˡ
ֱ̫ҽߣŻص̫̫䣬֮ɫͱˣ̫̫£˳ȥ
һ仰ֻ̼̫̫ˡ
ѾĵˣûʲôͲţ̫̫ͻȻʲô֮ĶĿ̫̫ǰֺѾͷϡ
ղţע⵽⼸ɫͲ̫ԣ֣֣Ϸߵˣʳӣġ
һֺѾͷ̾ͿͷȥūʧְϷ˺ˣү
˺ˣ¶˸飬ûУ֪Ǳ˺ˣ
ֺѾͷڵأ۽⻥һۣɲ֪νӻ£̫̫ܸү
ǣֲ̫̫ţΪѡ
˵ô¡ֻ迴һ۾֪˱֪һЩ顣
һֻµĽ˵˳ү̫̫ҲС㣬ּ̫ѵ˭ּ֪ҾȻ˰ּ̫̫ģҪɣõͬһֶүҪΪּ̫̫ҾҺټ̫̫
̫̫ܸɳȺͿߵȷЩŵģ⻰˵ģԼȥˣᷴ˺ˣߵһңƤӣҲȷġ
ּңȥּң˵˶ٴΣôȥ
˫һգһȭϣǸҼס˭ҪǸҳȥ˵֣Ҳ档
˼ˣôңģ
ּСүֺӣһӣôôԼҵһ־ͳˡ
ү糿̫̫͵Ϣ˵ּСӲãߣ߳ŭˡ
죡֣ź̫̫ķϣҲø˵˭ȥµĶڻָǳˡ
ͻȻһ
ǷĶӻûһ̫̫ԣҪּô֪һĶ̫̫ҷ˺
ס죡
һΣǵ涯˴ŭˣһ£Ҳվ˿Ѿûȥ⼸ˡ
ˣѷ迴ס
ͷܹţȥˣûһᣬ˾ͻˣ˵Ƿ費ˣʹˣ˵һûˡ
ˣúõһˣôܲˣң
ɫͨ죬һץץͷּûɾּ֪ң˿Ҳû취ʲôǷĶӿ϶ּ˼֤ˡ
ʲôҲûУܸܲˣԼ˼˶ȻּΪ˱֤أ
ʱ򣬷Լȥ
ּһùѣܶĵ
£ǲôˣҲţȰĶ˵ּǻؾֻҪ⣬⾩ؽϣͲУּҾûзϵһ죬ط˵һ仰Ҫġ
ﻹʱһʱҲ˼̵סȥץҩС˻ˣһͷ󺹣ɫС
үүûҩ˺öҶûҩ
ʲôûҩСˣƢҲЩѹסˣղ̫ҽ˵ˣⶾ鲻á
Ҫʲôʲôҩţ
үҹɰⷽһζҩ򲻵ūѾԶһҩȥˣڻûš
ҹɰǺεҩģҩղ̫ҽ϶ύ̫ҽһ仰û˵
Ҳżˣҩ
С̿ˮ֪鲻ԲܻģүūҲˣҩ˵ҩʲôҩƽõ٣࣬ڰʱǰ˶żҩ궼ǣūžʹ£˵ֵˡ
֣һץҩ
ȥ䣬䣬ƶУӣǶҪˡȻּңÿֽţֺԼ֪ģƢӲ˲١
ĿŵĸָΪǼүɵġ
ūҲ˵ˣҩĻƶ˵ˣҩƳҪһʱҪ߸ʱϡ
߸ʱǻʲôã
ͷһǰң̻ڵģֶΣŪһֲڵԼš
£ҩ˳ˣȥЩҩҩ̣ҹɰȥٻء
һʱһʱü
²үͷ󺹣һʱðĶˡ
ָſڣͣС˵ҩ̫࣬ȫһޣҲٰڲûӡ
ôûµİɣүĵѯ¡
߰˸۵үģһҼɨȥģˣʹҩˣ⾩ǵҹɰˣ˹Ļˡ
ţˣϽȥźá
үתţ̲סһ¹£ҪʲôǣҩղҲˣƽʱһĲҲòϰ
ѵǵʲôϢҩܵڸɾһʣ
ԺȷӽŰ򣬵ᶯ˼һˣΪЩ²ģǵӵĲТŴǽˣѼ˶˹͵Ѱ˼ּͷӪ
̫үĻүҲǸɾʮ㡣
ūҲ֪С˵̫үԸģⶼˣ̫үҲˣһ֪ˡ
ѾͷԸģڸСʹѾͷһ
һѾͷܷԸ²ôѾͷ²
һǵ˵ʲôѾͷſʹĶ²ǴѾͷЩദ֪Ǹ򵥵ģҲѾͷǸӣ⣬
ҲǴѾͷܸɣûʲô˰ģҪŮˣүһΣͷ˵˵ɾֵˡ
⵽˾ɲȴǰּҲһģģΪ˼ЩӣҲҪ뿪ЩⶼҪ뱲ˡ
ΣǱˡ
̫үշ꣬²үͻˣſڿ̽ӭ˽ү¹£ǿɻˣ̫үڵǡ
˻һۣæȥ
ȥС̫ү˽û˵ȷԸ˳
˸ӺͿˡ
С԰˪һӣӣ´°ɣձִ֣
ǹߣ壬ܶһ죬ͱˡ
㣬ʱҲˣûˡ
ʱ硱ûôҹĳж־䡣
ϧ˪ûʱ档
£ҹܲһҲҪϢ˼ղˣµģ͸øˡ
ϧطܴӲǸѰ·ġ
ҾͲʦʦˣ֪̫үûȥ
˪ﰵ˸ۡ漴ͷһȻԼŵģǾͿˡ
ʦֱһɣҪȥ游˵ַ꣬ԸһС壬ȥϢ
ţġղ壬ЩĲɣ֪£͹Թ
div
ػ &ap;lt;/p&ap;gt;


132 ұҩ1
ү˹Уûطⶫܵĵطˡ
һ䣬ȴֻҧţ⿴̫̫Ϸҳȥһˡ
һˣòȥ
ڣȫҩǶ֪ҹɰּУʲôȥȥ
ԣȥһĴĵȥúݵһ塣
Ҳ뿴ּҾҪôԸңţܲΪһգڣֻţּС幫ǣ򣬽¿ղء
ﰡϺͿ
Щ꣬ԽԼҷ˵ЩˣʱТ˳ҲиȣߣʶޣССʲôҲûʲôϵЩ꣬һ·һЩˡ
µĺͿ£Ҳֹһ׮ˣԼҷԲȥ˵ǻˣǰæųߣ
үȥ׼ˣܹԼݳ
֪£Խ˸Խá
죡ȥּͬҡ룬˿϶ľȣҵĿ졣
̫ҽ뿪Ѿʱȥˣһ·űͬٶȥ
Ѿص׾⣬ɢڸ԰оͤͷźǴ
ʱûκζ
ţſʼһ죬𼱣īӣٵȵȲżбϢ𣿡
ţô֪
ţִСó²ּүһʱڣҩһֽҹɰҩˣ̫̫˶̫ҽ̫ҽ˸ӣȫҩ̼ܹˣû򵽷еҹɰ˿̣ڸָ
ͯĬ˪ɵģӦûɣһֱڵȵģ⵵£
ܱܵٶȹ칻ݵģȸ˼ҩȻϽҩһҩŶУֻǲ֪ô̫ү̬ʲô
ô˵ҺּңϣЩġ
ˣƶĶӴ˿Ҳָȥͦʱ䶼ûߡ
һ̣ټ˵ʲôһ̰ӣҲûйı飬ԣż˾ĪϲС
طܡ
ôɣ°ۣеɲĺãƶӣðײãƷûӣƶǰǲòͷ
Ӧ֪ôðɣŵġ
Сˣô̵ʱƵϿʼһʱ̳嶯˿һ֪
Ų֪֪˲ˣ֪ܲǻ̫ү
ֻǣ̫ү֪ôܿүӵģ
ӣ˵˪ô
ֺͼ˿̳˸ʲô⣬һһֺͼûܵҳѵ
һֱ֪ŮˣǸƲ硣
һμ棬׷ɱʱһ޴СŮӣڲݶﰲϷׯʱüͷûգһ¡
ü΢΢һ̧ͷ͵Ĵ΢ȴһƬׯӾ˸ʲôŮˣ
ֺͼˣĻҪ̫̫ӿǽˣ뾩ּûʲô
ͯã̫үܸǸҵġ
˪ﵱǸģҴֲһתضûС
һᣡ۶գһµģȷֺͼҿ϶
֪ΪΣĲζŮˣԶЦӯӯʵǸʮ֮ˣ㻤ţʮ
ô϶ͯҲ˵ˡ
ȥɣʲôһʱ䣬Ҳ֪Ҫôҡ
˼ѲµŮˣͷ۰и²͸ˣܴ²
ǵȥˣӺܸȤĶһ£ʲôϢһʱ͹
޶ż׾һڵϢģֹһˡ
īԼſ̨ϣЩ죬û±㸧٣ʼյգȻֻܴͩ
ӣž
Դ죬ֵּӮ֮ͩӱÿöָĶֻöʲôҲҲ̫ȥԣָ淢ʲôˣǺ
ӵ˼һֱǺĥģǵµ˶ϰˣֻԸ£ʲôҲʣȥˣΪʵѵòС
šأ
ܰûʲô£ӣּһ𣿡
˵𣿡ֻһº͵ףȴ˲Ľ
ǣ
īŪһңٴȴȻͣ£ָƽϣ̾˿ĲˣͲˡ
ȹڵӣߵһ԰ǰ£Ժһë׵ѩ˵̧䣬ϣһƿƿ޹ޣмһƴ¯ī˶֪ƽûȤ㡣
ھٹŮʼ㣬гһգл׽һ仰⣬ţԼܵһӶ̲סͣŵ
¯ʼð̣һŵζڿн㣬ī齥ƽ
˪ּҴСԭϼˡ
ѹѹ֪ͩܣѹ֣ü֮䣬мƣ˵鶼Ϊơ
ֶŮڣţӣмϲİɣ
ΣҪԸͷˣ̫̫ͿҪΪһּңǰѲĵϧּһܣıʿ࣬ЩССֵĳ棬Ҫȥƣǿּλӵľ֣Ҳһֻ۱һֻۣɰˡ
Щ£ʱòϵȥ˼ΪҪ˼ĵط̫ˡ
ܶǰ֪ϼõʲôʲôõִţִô궼û
īҵĺܶ£ĺܶ£Ķʼ֪ˣҲûô֪˪ϼҺˡ
ֻеҪҵǶһ㶼űߡ
֪У֪ģ֪֪ģֻ֪ܲΪ˭Υ˵Ը³̫á
ܣīҹϵļ̳ˡ
Ҳݣſʮ꣬Ҳ쵽ͷˣ񣬾о棬ȶˣȶıȴһ޴Ķ
ֻж£סá
̫һţǰ̫δؾ˿һǰҵǻ˱ˣ£һУѾˡ
գҲεּҡ
īңΪҪõأּҵõʲô⾩Ȩ˰ṳ̂һ̫Ŀ
飡
ղŻ˵İèͻȻڵīǰͷ¶ԷĴȣᣬһҪ˵ע⡣
֣èŪһ²ŷŵһԣȥɣĪҪ˴ô⡣࿴־ȥ֣ʵͦĽġ
⾩˵ĥ̫͸ˣ˸׺͹λϣλˡ
̰ī
ǸλõģмˣԼأ𣿴𰸣δ֪ġ£ΪûõãȻıסңǻ֮һ⾩߶Ŷԣ˵һγȥ⣿
ˣ֣Ƕְɣ̽ӣϢ׼ȷġ
ƣִС㵱ȻҲڣɣţ̫ǰһˣҲپܵˣã˪ּǻ̫
Ȼɵ
̫ȥּңΪּңΪּҵˣ
ôе;㣬Ҳ˴˿ˮȡ
ǿ޴ȥƿ⾩Ҳ˲٣ط뵽ּʦʦ֣˳ͷӾ仰
Ȼĺ棬ǼͷӣƽؿɲǸ̫ˣԣ̽һ£ּǺǷʲô顣
û뵽ȴ䣬һ֡
Ȼⳡ֣ԭܱܿģֻ˵Сʦòûܿ
ŮˣҪá
ȥ϶Ҫͷһˣƶ򸮵鷳ңֻվ⣬ʲôҲû˵ʲôҲûǣ
ǣãԼϸȥģԼĪҪġ
ʮ֮ɣûطܵ˲䣬Ѿʧơ
⾩죬ЩǱҪʶģһСĵ˵ﲻ˶֪ôġ
ƶӣǸţΪʲôôҪҫ鹲ϧһԭ
Ʒ͢٣ô࣬˼ңĿѹһӡ
طֻ蹰˼˼ӦһͲʧ
ϣνĹƽʵʱǼֲġ
˴ݹ٣ʧԶӭ
ף治˵֣ôҲúͺģ£Ͳˣλڣֻܷ곡Ϸڶ֡
̫үһ㣬˪ﵽǲĵģ̫үȴĺǣף۸ּȣϣ£ѾŮֵ⾳أ游Ĳţ˭ţ
ƤЦⲻЦ̫ү˹֣һٷǼҴҴŻӣ⵽˸ϣǰŹٷǲġ
ƽʮֽעˣ㲻᲻һ۵һκΣԸΥƼҹסˡ
ϰ£ЩôóȻˣһʱЩѲ׼ﰵѹּҸֱ˰¶ԭ˳
ʲôʱּôɽģֲøҽԼ˵ȥȶȥ˵ؾͻؾ
λƶĶӣƽ磬ҲжţɲǸڣ⣬һͿ
ּҲ͵ˣƶǼʯͷ
̫үˣּھĳԭ͸ϲģκǣ񷱶鲻ŸŮ춼δҲ÷ŴţҲǸɣһ󵽹󸮡
ҲǸˣ֪ǳԶˣҲˬ죬żɽҲʵûʲôӦȥ
Ǹ˵һ֣ʲô£˾ܷԸԷûһ׼Ҳǣ̫үһһˣŵ̬Ҳǰ״
ʵǼĸʳ˶˶ò̫ҽ˿˷ӣ˭֪ȥץҩ֪ⷽеһζҩҹɰɶϸչˣ̫ҽ˵ˣҪҩԣòҹɰ
һ֣мִģ֪Ѫǹȥġ
׸ζܰɣ
̫үһŮôڱ˪һ


133 ױ2
̫үĻͻͻġ
֪ŮƲ磬ô׽ҹ£ֻû뵽ôͶˣŪô󶯾ȥ̫̫¶

̫үҲ֪ݴ˿ˣģ¸˭
֮ϸʹˣҩмӰҩһ̤ʵ˯һǷ£ⶼʲôʱıˣ
үͳ²֪ôˡ
ŵĲᣬղæ£̫ү˳ɶ֪
ˣ£游²֪ĸ̸
һ仰ȫĵġ
תſʼע⵽ԭиѾͷּҲǰŵڣعʲôأ
һѾͷͷ¶ˣָֻţĵ
˦䣬һ̫үָ֪ʲôʱ򽻸һСѾͷˡġ
̫үү˵ģɫҲЩ̫ãˣø棬˼˵ͿʼͿ
̫үڣ˪߳
ˣּ˭ּҵļ£ҲûĽ̵ּμңСŮֻ֪һҹɰСŮ˽Ǯõģ游ҲǶΪѡ
ţһ游ģǴŮ˽⣬ǲûءطü˵ͷôֿķϣͲƽϱôһΰɡ
һɫȴòţʵЩ
ӵ۵Ŀ˪ſţ̲סһּҴǸ½ӻָѾͷɡ
ȻҰģ֪νΪ£ʲô˶ܵ
ôͰͱ֣ΪͬĸĵܱܵҲԼＸٵЩ棬֪С㹺ôҹɰʲôã֬ˮǲװɡ
Ӵڴǻˣɡ
űҩΣϹȥױҪҲǲһЩֻ۸⡱
ЦΣһȻ
û飬ʲô٣ٵܲԵ޹ռϰյĶ˽вƲɣ컯յģӽ£ܸûǽ㷨Ȳǡ
޸ĸԼΪԼױǿҲ˵ùȥ
ױһ˵ļ֣ڳ˸ǳ
һ㲻߲˵̫ү޵ݰѾͷﲻˣѵͷ游ĸܲܣ
ɣǰЩһȥˣ
˪ĸ̫үһ񣬱Ǹ游ɫ͵Ĵֺû취˭öԷֲŵģҲֻϡ
νʲôˣ͵ʲôΡ
Ѿǲ֪ŭǸЦˣּҾôֱɵѾͷۣܳɲʲô飬ڻŸ˲мһ˵ĳѾͷ
֪СҪʲôۣ֣һٶսپ̬һʱʣ࣬Ҳû¡
ͦã⣬˪һơ
һҹɰһӲСôθڡȻʮҲỨôˡ
ּǮӦûеģҪǸ̰ĳѾͷЦǣֺ徹Ѿͷһԡ
ôּǵ̶ֳȣΪӣҪˣ
̫үʵҲ˪£ɻ߾ǳ˿ڣɴһᣬ֣ĵףҲҾȡôС壬ѾͷҲЩǣܹ۵ܵܡ
ǧһֽǮһֽǳТӣΪ̫̫ǧ˱۾գһ¡
˪֣ЦݲƽʵڿʲôѧӳԷ˹֣ŶԷٲ
úݣһӲĶҪǧû˼ңǲҲò
طһԾסӣթ͢٣뷨£˼ô˼ˣûˡ
㣡֣һֱûǧֹʨӴ󿪿ڣ
˵̫̫żҩǾŹҪ뷨ӣҵƽͷգҩ˾ֵطǲȥֵģԼĪУ˹·ͨȥѰѰҲУǲ֪ʱǷüɡ
˪˵ķһһˣһһȴź޵
˵꣬߶̫ү游ƣۣ˵˲ܾվҷ£Ǹĸ٣ϰգһƽЩġ
˪￪ڵڣ̫үһ̬֮ûˣŮֱ
һʱЩ
ϡͿľ˳ˣ˪ɨһۣԼҲ£һӡ
طҲվţ˸λãǶȸպãʵ£˫Ŀ˪ϣִС㣬ʦõǼˣ⾩ǲǾͲôˡ
ôûȥأ
ȥҩ˾ҩǵҩеҩ˵һƷɣٸߵƷףҲûⱾ¡
˵ɱģտʶˡ
˪ʵҲͦεģ䳰ȷ֮£Ҳģ˭ãã
ǧոĵߣҲǿһʱճٶ̲࣬ˣ˵ǧҪ͵ҵˣ¹󣬲ЩңͻȻó˲¼ɣ
Ҫ֪ǰһ̰˶ٹ٣ٴҲ١
Ǽɵ⣬ҲӲͷƤȥҲ˵ʲôһó߰ǧӣȷǿѡ
˵ǧոպã
֪˵ּѬģҲõģаţ֤Դϲ
ãû뵽ĳţּ֪Һʱ̼̼֣֮ͥ壬û취ֻܿϳ
˪ﲻᣬ̫үһҰĵŤͷһ˵ЦСŮһûǱ¸ּͥʲôͥȻ֪շջҪлչӪˡ
壬齻飬⣬̫̫ҩǧҲС٣Щʱ䣬ˬ죬СŮҲ̫壬˱ֽīд־ݣ֮ڣǣԽҩ͵̫̫ðɣ𵢸ˡ
˪˵꣬ĿתһȦЦطܣʦ֣Ҳʱ֤ˣҲˣֻǷܵиء
ղ˭ţֵܻˣοҿûʲô飬ǰŹ
ˣ˲⣬ӱ㵱мˣطһǺ˵
ºˣǼ֤ˣӸǻϣּҸҲһ£ƶĹӸˣ
ⲻţƹڸּҳֲּ޼ɵ
ԭʦʦã
ʲôʱּҴСƶ򸮵ĹӾʦùϵˣţΪðֺ壬ҲѧŮȥʸˡ
ֲʹôһŮԭڴˡ
ͷƹӣӲһ˿ЦֻЦıȿ޻ѿ
²ľ˱īתűʺײסķ֣ɿд־ݡ
طǰɷµĸдԼĴ
ˣСʹ˸ҩ͵ϡ
Ȼ²ŵ׻ЩƯȴʹĺܣСֱˣ´ȥ
ͷ˵ɣɣǧֲ˵ҲһƶڣŭҲֻһʱ
ֶŮһүΪԼھһ;Щŵһȣֱòˡ
ˣԼȥͼݹ󸮡
һ̶ȴòܵطܴУȥʱ
˼һߣ˪֪̫ү˳лҪ˵ˣգȷʵЩͷģüֶΣûãôĿܿԼ¶ˡ
ûô˼Ӧôˣ;ҪּңҲ˼УӦһЩ
ãүүڵһػͲˣ֮ûⱣ˶Ḻ𣬸ǡ
ˬˣȻ¿ּ֣֪ڼǰǷҲ
ǣҪжȣЩܿЩǻرһȽϺá
ƹӣŮ״Цˡ˼ƶĹӶˣ
ҺλŲ˵ƶӽţҪȻ
УʲôʦʦõģôϡͿġ
ʦͦã̫ү̫ˣǡطܹ֣̫үΪ͸ղŶˡ
żһȥһ۾֪ʼĩˡ
Ƹղһ䣬˵СʦҹͻȻ˲ˣˣңҲǻõĺܡ
ͷתϺүˣƶӡ
òã̫үˣңˣ
˵꣬תȥ£ԽζԽǾûкϷɿôⰵ
Ѿͷ㵨Ϊûˣ̫үóּ
үͳ²ͷȥ㲻ףʵԩ̫үҪҲûӣ°ģ泩
游ּңզҲٽԵͱˣܱЦصãң̫̫̫֪ߵغ񡣡
㡱̫үҲ֪˵ʲôˡ
ҾôѾͷ˵еүСĵĲһ䣬ͷ
²Ȼû˵ʲôҲĬĬ֧һ¡
һ̫ү˿̾˿ûеģ¶ˣ˰ˣܵƺ
²ȥŵ㣬ҳô϶ưոݣѾͷվŮ鴫ȥչ鲻
̫ү̲ס˪һۣѾͷȥԺ˭ҸȢ
ǣȥղҲأղſС񣬿ǲơ
ã壬
˪һ˵̫꣬үͲˣѾͷˡ
游𼱣˵һеĺ·ǰ˺׳֣վǾ
˼Լּأ񣬿ְ
ˣĿɿڴţΪ¾͹ľģû뵽Ѿͷ滹к
ҽճưͿֱգǻ벻ĳԸĿ
Ѿͷˣȫͳﲼ֣ۣˮ©
ѾͷӾôģô̵ʱˣҲز
游ģ˪˵˵꣬ղŵ־ݽ²壬ţԺ죬Ҫá


134 1
ѾͷŰɣҪܼױŮȷǸΪԼ㣬ôжֵһŮٳЩ
̫үӦ
ԣֶŮǮţҪǮأүҲǧȷ٣ɵ˵öԡ
⴫ȥЦ
ѾͷûûԼûҪˣӰڷӲźù
游壡ӷ⣬ѹףǧɲ٣װ˵ţ͵ͶԺģԺˣнˣٸҲ٣游ˣҵĻ£ɻ硣
ﰵһ̾ô˵̫ү岻ҪԺҪӵĵطȷͦ࣬ڣңǧΪξͲܣ
ģǻġ
ڼױʲôģ̫үģӦһ¼ôû
游˵Ķԣ֪˭Ȣ뵽⣬ЦҡҡͷѰŮӵЩעˡ
Ҫߵ·ӵ̫ࡣ
ˣ
̫үС˵ӣţ͵СɰȽСޣ̫үðһݷļױôС޵ķ񲻺ܺã
²УҲǿСûǧ֪ȶжǿ
ãС㽫ޣǶжȻҪһݷļױģ̫үǧүҲڣ˵ʲôҲ޻˵
ʹ㣬ԶһЩһѣ̫ү׹˳Ƶ˵ͷģ⵱ҲڳˣǧǴѾͷɵġ
ѾͷҲּˣ㲻úҲһ˵ƫŴѾͷҲû˵ǧѾͷҲãղթ˼Ǯʱǰ㾫Ϊᵱת־ӳˣüͷգһ¡
˵ʲôأٲãǶģģû˻˵ʲôүҲ̫ү˼
Ѿͷģ϶ֹյǧѾͷõõģѾͷϻ˭ϲ£޵żҲˣɩˣҲӦá
һС˼˪ȴǲ֪ģΪԼδЩԲ֪Լˣ²־ݾͷˡ
游ȥÿ
ȥɣ£ȸ游һ£游ǵȲģ
ǣ˪ˡ
żû£´θð컹վɣѵ˵ˣܳɣǲŵġ
²үҲĬĬŲĿ⣬̫ү⻰˵
ӣּҾͲˡ
үɫҲ˱䣬һѾȵıӰ̾˿Ѿͷм硣
¹ȫ˵ûӣȻּҼ̳ɣʵǼֵﶼףӢţЩ꣬һֱȥ
ֵܣ٣Щ̫ǶǿԣĿ࣬׼֣Ҳ¼֡
֪ң˳ǲɵġ
˹֪ү֪ʵֺγǻģЩ꣬ŻıүͶүɡ
ǰӣѣԹ
ѾͷǸϲ鷳ģȴΪСƣݽ֮飬ѵõġ
һˣ໥ְγ岻ˣСûһ𳤴ȴнԵֵģСҲǸõģϢˣҲá
̫үү⼸գλүǸ⾩үЩȥ̫̫ǹûŮ죬ЩʲôүǸУʱһ˶ڣǸ֡
²ǰ£Ƕ༸ܵ
̫ү˼һ£Ҳã⼸죬Ҳû£ⷴźǣӸϿĸ治ţ
ţҲãģһ˼ȥ֮ǰʱｻˣӦҲ׼Ĳˡ
ټҰǱ⼸Ҫ鷳ģȥҲá
үĬĬӣȥʰ鼸죬ʱҲòܸ࣬ϽӶǳ˵ͷ
ãȥ
ŻǧӸ¶ҹɰӽ񸮾һֱĬ̫̫
һ·ϣƺԣ׷׵ͷ񣬲ҷһ
ܼʱͷԸϽȥҩʱǸˣǣүȴ
ּ̫
үҩѾˣ¾ͺˣ̫ϻ𡣡̫̫Լҷɫ֪ҩĲס
ڹϣҲҶʣֻ˵䲻ʹĻ
̫ү֮ǰǵ̫̫ļ˵˻ģ̫̫ж£ǻΣ
뵽Լţ̫̫˵ʲôζʶ̣֪£Щ꣬ûٸү鷳
һЩС£ԲȥҲˣ˭÷ǸТӣԼ˵ˣү
ǣ£̫̫Լйأɲٹ˼ôˣö˶˵һңʱ̫̫ڽȥ
ˡ
ү˵ʲôҲˣȥЪŰɣҺ͵ĸڣģˣǡ
̫̫һ̬լԺķˣĸģڷǰҪҪö֮Ҳˡ
š˵ͷ˴̫̫һۣתȥ
ڣȷûţǧ뾡͹ȥ־ϣдƹӵ֡
ǣҪǧУּ֣
ү¡鷿ڣܼСĿ֪үзԸ£ܾôˣƶĹӺм䣬Ǻá
ָǲ壬ƶҪ˼С
ϷȰӴ룬ҪƱҪ
ͷ˼˵ţԷ˿̿ţһЩ˵ľ
үǧǾ̧Ҳĺü̧
£ѵҪôҶ֪һּ۸ˣЦ𣿲£Ҳ֪ƹӿɲ˼ô࣬˵˵ˡ
ԣԽԽãʲôʣһ仰Ҫ˵ȥʱ˶ʱԽ֪Խá
ּΪһС˾ס
һС˵ĻԲϣңڿ˵ȥ˵ּΪ˶ҵ֣ξ˵ȥ
ϾּҺңڲһ˵ȥ˭˻Щ
͹ȥҶţкĺµĻȥʣʱ˰ɢЩȥּС˾һ壬û˻š
ң˲ٸϣ˵
ܹĥ£˼ǸüƣǻиƹӣҪûˣǻĸȫһЩּҰٿĪ硣
үƶ
ùܣƶ򸮶Ϊһּҿվ˵ģס˵ּǳѾͷϣҲƹӳϡ
һ㣬ġ
ˡ
⣬ȥǳѾͷطܾô£ֻѾͷطܵ˽̣ߣּҴѾͷҲͷˡ֣ƶҲŹ
طܿϺүĵţڣⱦӸǳ谮мӣôҹ㶼ûУּ֪ҴѾͷʲô˼⣬ּܺˣ
Уй飬ƶӵ£仹ûּȫЩˣǿǹԣһá
ּƶûʲôֻǴѾͷʸطܣҪּҳѾͷɾͺðˡ
ϷȥһҪּҺƶĹϵּҴѾͷôʶطܵģһҪϸˡ
ǣūˡ
үˣҲǣôܾܲôˡ
ּûˣμӦԵҲ̫ˣãһӴּҷּһΡ
ܹ뿪ϣޱ飬ȴקĽģЩ꣬δҹһѾͷƵͶ·
ˣҪµġ
֮ƱҪúøһˣã⾩Ĳ˳ϼҾһӰɡ
ĺҲˣɲ̳ɻǸӣԻǰ̣˺ײŴٳɺǺɺĻ£Լˡ
ˣǸЩ꣬Ҳ޶˵ʼ˼֣Դﱻ͵֮һζûԶң뾩ôãһŶδߣҲûңû˾ˡ
ţǽˣǳɺŮԼ;Щ˵ɺһЩ˼ҶˣֻܵȢкã
ˣӽԺּңϸɾ
õӣߣҲڸ½£׻˵޳ȥŮóȥˮҲ֪ĺֻܿ˭ǸŮҵû˰ɡ
˼ҶּҵףѵҪҽӻţ
ϢģҲյϢˣôʵϷ룬ⲻҪúƷƷ
ī꣬èãһ仰û˵ȴ¶һĨЦ
ͦ˼ģƢӣģǣȴܣˣƿʵǸûʲôˣرϲ£ǲô򵥽ˡ
ǧĿɿ죬Σǿˡ
ǧ಻٣ãͯЦҡҡͷ͵͵׾һۣ飬Ϊο
£˪ǼȴкŮӣͦ˺µġ
СҼҵģƢ˼Һܵܣͷǵȥ˼˳һʣƲưոݡ
ӣ˵αȥųиϢԳйԱȻҲ֪һ
ʲôˣġ
˪һƯ䣬ǣıҲӭжܣǴŮӣʵǳ֮⾩֮أһϯ֮ء
ͬΪŮӣͣҲΣգŮˣʱģԽ˵ԽһΣա
׾ڿӸϢϸȴûţȥˣûʲô飬۽ȴ΢΢
޷ЩֶΣӦ
û뵨ɫƥֶΣôѰ·ģȥĳԿ
Ӻ˽ִС㡣⻰ǿ϶ġ
˽⣬٣ÿζ·֡
ǲ˽⣬ǾãԼɲˣδκȤ
Ůˣͷһ֪£һʼûоͷԼһ
֪ͻȻЩ
ǣǱߣˡ
ղţϸ˼һͨīڵ⣬˳ҼּҶԸȻãûУּǳ
Ůˣòݷ߰ɣ


135 ƣ2
ǡ괺ǣ⼸죬Ǳǰŵġ
ǽһɧд˼֡
ּͬңڣǲ֪ʲôϵҹϵܽģҴĵ̧źü͵ּҡ
Ǳߵ֧֧Ҳ˵˵̫̫ʳжò̫ҽ˷ӣɷһҩģȴּǡ˻
˾ĸУָǰ뿪ָûã̧ӹ
ⲻţҩ
ʲôϡٵҩ֮Ҫôӣµһ֪ʲôϡҩǵҹɰ
ּǰŸչ˳еҹɰţ̫̫ҪҩȻҲòŸ߼ҩ
ͷʲôè壬ǲôҲĳ
ôܾôɣ˭ûȥչҩģ⻹أּҲŵôܸɳ
Ϊ˼ӣЩϲ̨ˡ
Ͼ˵ˣɲʲôӣǧϰ֣һզֱԴ
ʼûվ˵ֻ˵˴ּһ󣬿˴̼˼˽
Ҷ֪˿ǴТӣΪּ̫̫۸˴Тһߵȫּȥˡ
ǣûأӲŵּңּҹµſˣ͵Χ۰յһ¡
ԭԭһֲĽ˳ԭԭλ޴ת
̫̫֮ǰּСүʲô˹ӵĶּҲȥҩҩʱ̫̫Ҳⶾȷˣ£ʮа˾ǻйء
ּСүж֮󣬾ץ˸С˹С˹й˵ָ̫̫ʹģּ˻ţڣ̫̫ôôʳ˹ӵĶǺ˺СԼˡ
ԣּŵϣѽҩеҹɰ˶ңǧӣּҾΪ˱ҵģңּӣּҴ֮ҪڱͬԺǧԺƿרЩȴҾѽÑĺѧãֻҪǿùʵѧģּҵԺμӿƿеķá
Ҳ˵ǧҩΪϢˣʵּҵ˵ҲǣҺôǹţôʵּ۸
ܿ죬˴ˣֳ̫̫ΪҪּС幫¶ԭּ̫̫йأּ̫̫֮ԱȥãΪйأ̫̫Ϊ˸Ů
ʼĩˣ¾ͺˡ
ԭίģ̲סҡͷ̫̫̾Ϳⲻ𣿹żҸ˻±Ϊʱû̺ãƷвٿ̫̫ΪӦ
ҵĹ﹫ӣҪ˵ףǽһ˼ң˭ҽס
ͷϢĵѪ̫̫һֻ˹ȥΣ̫̫Ҳ۲ΪѾͷӲźˡ
ԼŮӣⲻŵ̫̫ˡ
ϢһСﶼ֪ˣҵĶԹ֮⣬˽ֵľּҪԺ¡
ң⿪ԺϢܿ͸ǹҵİԡ
Ͼϰ˵¹غּƾٰƣ˵ּҿǰŵڣԺٺʲҪǣӵܿţֻҪб»飬ͿԶ飬ÑóŸϿһĿ֧öȣ£ּҼȵŴһ˵ģġ
һʱ䣬ը˹
ϰƷΨжߡʳȻϣˣԼӣңܼ⸳˰ֺѣΪҪͯž˽ʿһĸƺѧӶҪģõģܿţȻž˽ʿһǸĶˣȴµµΪûʲôšϿͥԼһӡ
˭֪ãǶ飬鱾Ñ󣬱īֽʲôˣңһж飬ǾֻרĶ飬һͶڼ䣬ֻ飬ǻʮ־޴飬һռҸԣܶԶȥԡ
ּҿȺӣЩųϢģΪβȥԣ
ܿ죬˶һдּԺѧ꾡սϸָڽġ
дĸ꾡ܿʹˡ
ȷּҪڴ֮󿪰ԺԺֽдϣдˣߣʳԿɱԺͨԺԺԾΪͳһѧĿҵ֮⣬ٸտרѧεȵȡ
⣬֮ǰ˵ĺӵѧõ£ҲдĺֻҪԺ¼ñѾѧ֧κηá
Ժѧһͬʣûиߵ͹֣֮˭ԺĹأΥصģԺȨӦĴá
֮ţԺԺͬ
ּҵı׾پͻⲻ˵ɹּԺԺƣľΧ۵Ҹߵ̧ǧӴˡ
ֹһ˼룬һ˵˼άܣҵ£ôССֵ֣һˡ
̫ү˪һţҲǾĬá
׾ٻ֮ıô£˳µĽּҿԺ¹֮ڡ
һı֮ˣ˿Ŵ˫˵ͷ죬еֺͼ飬˵ҪֵϢҲ֪̫ҽûжңⶾ֮Ҫ죬мɶŭҪ̬ƽͣһɶŭģʹˣɾ˵Ǹʲôˡ
ǣ񾭣ж㣬־壬ճɵɵգǲٻǧТˡ
ּ°ˮ©ҪǾⴺϣԺܿݷݷѧ֮͵ѧʥء
ƶ򸮣Ϻүǰһգգһ
˵ƶ򸮸ҹƶθûʣǰԺӣȴǺܼӣûϡݣľҲûʲôر£һСԺӣ򵥼䷿һӣֵļùľԺһ࣬˵أһ԰⡣
Ȼ⸮ϣҲôһĵؽ硣
ּҪԺûô򵥣˵Ժͺʲ٣¶̫࣬ǷҲ٣ּҶţܹ룿
ʱʳ£ֶڮ֮͵ķű
˵ּңƶ򸮣Ҳ˵ĳŵ
⻰ϺүЦЦԲ˵ּҾɿϸˣǸʾôдģÿԱǹ̶ģԺ㵱ּǿãĺӣּգ
ЩŲ̣һҪȵּԺѹҲ£Щģǰ;ģֻ֮ûлѣּҸǻᣬгһճͷأܲּ֮
һ˶ˣּҽ͸Ժˡ
һ㣬ܶ˶Ԥڵȴ޷˵Ǯ֧֮⣬ҪСС֣һʱ̫ע⣬ģǺ֮뿴ּҾʹ
Ҫ֪¶˺࣬ʸȷʵּҳƣ
طһְͲݰţϸϸƷϺүĻô˵ּµе󰡣һʱ֮ȴǲɹô룬ּһǴ
ңԺҲͦ˼ģ汸Ҳѵͻ࿴ϣһܰ
ּҼӣ㶼ӴΣôһ棬ǽǿεĺֺϾͽ
һ˥ɷһ֮
Ĵˡ֮ԣ˾ޣСʦֶּ幫ӣΪ
Сʦ֣ԼһСʲôУϺү֪һСʦ֣ǿֵһˡ
һСľѿڶ±ӣּҴ󷿵ĶӣȰ÷Ϊ˵ԡ
ŶּǸүжǸүӶͣ鿴ʳæĲֺ
Ͳ󣬿Щ˲ãΣûѵȺ飬㣬۽ĸߣΪϻۣţμǡǣ⣬ػ
Ϻүٴ˦ͣúͣ²˲ּͣСӿǺôĿһˣôãһƢûУѵá
һûпš
ΪǸּʦã˵꣬һۣΪʲô֪
ӮܱģЦæ֣游һˣɱ˼룬ûе£˪ӿɲǡ
Ըֶ˼̲סӡ
ϺүȤСӲǵģСӣСû¹˭ǹҡ
˼ҾͱϹˣʵ˵ּҶ֣ʦһġ
ǲţ۴ɻ
ǵһΣϴοϷŪǾһīҲҲѹүӲţҪԼĿãҲŰɡ
үջĿ⣬źˮãʱȻŵЩ֣ȴǸԵģ̾ǸӣּҺˣ󷿵ǷˮЩ
ʼ磬ۣ˪ɲһܼġ
Щ칬ţʺ빬ԼŰɡתϣϺү̬ж༸Ρ
üͷһ壬ʺҲô͸̫̫Ƶģûϲ䣬бۿϺүһۣû£үӣѵҪϱ
Ųү֮ܲܡ
ʺδ̫ˣƶû⸣
Ϻү˶ԷһۣСӣԶݲùԼƨһĨ˦ƹ񣬻˼ּҵŮӣһˡ
ûбȽϾû˺ԽԽߣߴߴģ㶼ˡ۲Ϊ
ãҲ֪˭ģˣ˼ϲŭ޳ƶӴתȥ
ǣ
һӦѽӽβϦ£ѧѾϢȴڶյĿˡ
Ϊ٣ī⼸ճססڿǿǸģǣҪĶ̬ʱյġ
ּⰡϢõ˾䡣


136 ǣ1
ּҪԺϢһϦ֮䣬ǽ֪
ڶգ˿ʼָˣү̻˻߾Ϳʼæˣ²һˣһʱ䣬Щæ
£̫үƺͨ࣬ǰȷһЩ£ֻϣģü
˶ӹˣΪּһӣҲЩˣ˼࣬еߣҰҲû϶󣬺ú˵˵ൣ¡
ϱ÷˰ŸȥãʱţԼͨһЩٿǽӻɣϾּҵĹϵԺҲϸ˵һӦҲ⡣
ϾŮò˼ţηǻҲüˣﱲ£ҲĿŵˣܶˣ񿴣׳ףһûϸǽ
ǰܾãһĶֵصĺԺŮǴǣڲ֪ʶһĶֵأǹغլĸ
ǰ㲻˽϶ŮĽ̵˶ϱĳźһֱпɣ㽥ˡ
游ڵĿǱߣ游壬ȴĲɣˡ
˪ӣָ٣ԺԺڼһƾˣȵǽ»æ
游ѡڴʱԺҲǽѧƼ֮ʱԴһЩ˳ȫصѧӣּԺɢȥ
̫үҲŷӣҡҡͷղŻ治ڵĿã֪ΪΣھмְġ
Ů˵źˣɷһ㡣
Ժˣ³һ˵ȷЩæǻδϸڻδ̶游Ҳ̫żĸˣλҲɰæֶˣ¾ͺðˡ
⺢ӣô˼󣬵ʲô˲Žסһίˣõܺõʲô̶ȣּŵڲߣʣŮڷࡣ
Ѿͷ游˵˵ǰգţɻбʶû˵£ܾãϰµġ
˸ӴţͻȻѰ̬ȻΪƣܸоʲôط̫Ծңּʵ̫ۡ
£ҵһڣƶӵŵţҲܿ˾֪
£̫үôҲһŮۣ񣬺ʲôŮ˵˵޷
Ϊϴ̹ϲĽ̸˴ˣߣŮǳ˰ɡ
ô
˪üһҡҡͷ游ˣŮҲ͸游Ҳ÷ϣּҺ·ֻһֻܷ裬ʲô˹ȥ𣿡
ԣʲô£ȫǣ˼档
Ůֺ̲סһ㱣·𿴵ǰǸΧѴתѾͷ
Ů˵Ķԣʲôּҳţǿͣ˼û˵Ҳ÷ȥ룬µͷ˵٣ˣѾͷм£游˸˵
ţ£
ôͻȻ֮䣬֧֧ˣɲ游
˪ﵽмֺ棬ʲô£游Կڡ
˵£ֺԼҲм⣬⼸ոӰ˵һ࣬ҲһֱûѰŻѾͷ˵Žˡ
ǰЩ죬ң˵Щ
ţ̫ү̲סпӣ˴βܸУҲǸгϢģԽΪϲ
Ҳ㹻䣬ڸϿ֮ǰɼ⣬Ŀ˴ѾͷŻƶᣬ
û˵
˪ɻ̫ү͵һСᣬ˵˼仰ˣѾͷ游Ӧ㣬ĻݲʣֻǣŮӴˣվҪ˵ģ游ǸģҲΪ¡
ƤһգգۣΪͬĵ˵ͷȷǸģΪֹΪҲëѧҲ֪÷ƺһ䣬ǸдŵģƣͼǺҲڶ
̫үŮ̸̾£ԼŮȫ߸ǰ֪һ˿첻˼ûУһ˼ӡ
˵ʲôһ档
ƣܹżΰ
˵Ը⣬Ƹ󶨲ί㡣һӶԳĳŵ
˵ļֱֹûʲôĻȴʵʵڣѧҪ˵һƯ׾٣ȴѡ򵥵ۡ
̫үҲǸģŮ˵
Ҳ֪ŮͬѰŮӣǸ׵ģŤſڡ
ѾͷԼϸɣ˵ˣ֮󣬵Ȼⲻܳ벻ɣܵĻظš
Լ
ͷ֧°ͣɷµۺ˼һ
֪Ӷɫģգ˵ԼпɣϴΣĳ˺ЩϣŮ֮۹ʱҲͬԣײԼɫ
ţ۹⻹ǲģֻ˭֪ǸʲôΣĪҪ˼ңԽǸõģԽĿЩ
游˰ɡ˼ѿڶ˿ûˮ֮⡣
̫үֻ̾˿ϧˣѾͷǸ۹ģҲϣ˵ڲ⣬˵Ȼ£ѾͷҲ
룿
˪̲סһ̫үЦ游ΪϲУҪھڻв㣬游չһҲԵڻ£Ů⡣
ǣԻػ̫үˡ
游ΪѣǺԼŵͣǹˣԼ˵
ƣ£һδĹŮ˽̸Ǵȥ󻹼޲ˣͷүֱۡ
Ů״ˡ̳ϴⲻǿ˼Ϊ
ˣ游Ӧ£游Իύ̫үͷ˰̸֣ˡ
˴Ѿͷܸ游͸𣿿Ǳߣмְգ˵ģҲһʱⲻ롣
ϸʣҲЩ׼
ְ͵Ŀīү˭ı¸ʤһƫһ֣Ͼ£īΪ٣ִǣһЩ
ɣɣ
ɣ̫үһĥһ£ԼһҺһЩŮˣҲ൱ף⵱游ģҲϼļҵ׸ܹˡ
ǿּҵ⵱游ģҲľΪˣѾܺˣǲУǿ󣬲ܷʲô£游Ҳ뷨ӣôãССָõˣȥɡ
游ض룬īѰּңչΪϼңŮȻˣ游̫ۡ˵꣬ȥ
˪ߺ̫ү̲סֹīҷôľҪѰʲô
ó²չһˡ
̫үҪţ
ţȥɡ
ǣٶʣȥˡ
ī
īϷһȣɫĸСźīϷԣͷŵ棬һ˿Ķ
ɼѹ֮꣬úã̫µĺۼԵĸϣֲɣ֮С
ɼīʱҲʮߣһֻͣŮˣҲʮ壬Ůʮˣ˳һϷˣҲӦˡ
Ҳ˵ˣ£ҲĸҪүϾģǲˣֻܸү˵ֻҪүڣٻǣֻʱ䣬е֮¾Ҫˡ
ΪǺ󣬹Ҫлּ׼һѾͷĻҲòٳˣܳײˡ
һӵĻ£ȷû̫£ܹīҵĵĸǵĸܵĹһ
˵ϾţҲмֽˣΪīүһ輧СӣϾţҲһүһС򣬵ʱ̫үȡ˸֣ţžŹһǺ⣬үҲû⣬СʱһһСţҲ͸źү
񣬶ĿںϾүӣʱ򣬿ĸ⵵¡
֮ȴ˻ˣʵá
ֻǸæ£ңĻ£ȫƾүͷǣֻͷ˲ٳһ檺м
īң֮֮һһء
īҵӣҲ˼ҵĵǿˣ˽īҵ˲Żе
ˣɣҲ⣬¾ôɣ˿˿Ǹӣ죬ӭɣϾңҲòٰ죬Ҳ̫ί˼ҹɣϾԺﻹðһܵиӣ˲ˣ˸мʱȥɡ
ǿͷȥĵлŹؾص˺ת˳ȥͷβͷû̧һ¡
ֱԺţ۽ǲŹһᣬ˫ɿֻѪһƬˣˣܼסס
һи輧ī˼ӵĺӣ̧檣ôȥ
ֻô꣬ഺ٣껪ţΣҲֻˡ
īҵλ˴ȡ
ܰȻж಻ֻԼ֪־͹֣Լʱƫƫеھţ
ֻһ֣ôֻ꣬ôôóĵķλžŹһӸ
֮Ĵȣͷ˲Ҳô꣬Ҳһˡ
ڣڵһת
תǶӵλ£үģʲôԵɣҲãҲãֻҪ֪δŵĶϱүõϵһ죬ΪүӲν֮¡
ˣĶӣҲлˡ
ͷһЦаɼ£߸ϣҼӲݣ˼̤Ӳһȴ˭ܱ֤һͲ٣
ĸ游ʲôʱˣߺī߽ΪΪ⡣
īң£ȷʵֵһᡣ
ɼǰźŻװÿЩ˶˶Ҫѵģⶼϰˡ
ǹ޳֣һһͱ˼ҵֵЩ֣ͬǷͷ˼һؽŶӵ붼벻
Ѿͷǲԣ游£졣
үʱӵĻ£ȿ˿ڣ⣬ҲǶүֻּҪ˸˭ҵģһ
Ůһ䣬ҿû˼£ĸ޼ĹļŮʾĸʲô
ǰ빬ùûⶣһЩҲɡ
ĸб㲻òģú׼һǣȥ˲١
޼Σеĸߵ
⻰
ĳĪ岻ôô


137 ף2
ѾˣȻûκζ
İԽ
̫үһϢҲûУҲǰվˣżҲûãο˪ﶼֹ
˪װӶ£ҲиˣҲֻһ֡
ţīŹλᣬ㲻Գ֣Ҳ֡
ң⾩ķ紵ݶǿīʲôһ
ʱڿִǣҲὨ游쵶ն飬ôƣּҪԺǰ֮ڹ֮
Ϊ̫˽īˣֶԼ£õķӣǽɱҡ䷢չ׳Լ
ԣػжֻѡ
ߣǻϢĲ

īѲ꿼λܵĴ󳼽˼䣬صԼϢѾڵˡ
ү
廳ֵˣõˡ
Է˵ͷ廳ҲǸյδǣүпеѧӣôī˵ģְСҲǼ֮ˡ
º˿ڲ裬ѹҲܿЩˣѲʱԿ˿ȷʵЩдģӡĵһֻǰڿʱѯʡ
ˡ
괺ǣȷʵ˲Ŷ˲٣˵˲ţ廳ЩһֱӺԺʵίˡ
үγԣү廳һСнգЩ꣬ҲǶүչˣԺУ÷չĸ
ʲôǰ̣үܻһգҲż
⳯УһܲһӣʺԼģүԻᰲš
㰡ôЩ꣬ӵû䡣ּСΣſ̫ī겻ܶתңܿġ
ֺ־ǿˣҲѹֺЩΪˣȷʵЩֵù
Ԭ廳׵ġ
һǰһָ󣬲ΪЦҡͷҪ˵ּҼλӣȷʵЩֻһ׾޿ܣ˴δǣ볯飬ʿʮּ棬һףʱǶвˡ
ŶһǲˣεѲμӴǻԵĿ£İˣǿһˣİȡʮףҲǾˣβУлᣬ
ī赭д˵ţʵ⻰֮⡣
Ԭ廳ȴһүǲּ֮һ˲μӿƿ׶ּҵ;֮·
ү˵ǣֻһοƾ٣Щ˼ȲⲻգƿҲôչյģһʱ;Ҫˣǻۼֵܡ
ĺǰͬԿƿͶ˹أǿƾٿ׵Ŀ⣬ӵܣҲڲ˲μӿƿЧȡ
Ҳ˵һ˭ױץ⿼Լˣۼֵܵûвοʸ
ǺܲμӿƿǰƵģҲǺ̧ͷˡ
廳ˣܻвȫĵطϧīҲµҡͷ˵ġ
ʵѾ˴ղˣףԬ廳Ѿװ׸ī꣬Ѿźˡ
̫˼ֻҪ㶨һͺˣֵһܿףɼҲǻȡġ
ˣֵܼնˣ֮ҲҪɳˡ
ҪһףѣȴΪֵһζֻ侳ᣬּܰˡ
ȷϧ˭ԼͿ˭֣үּлԹ˰
ˣǿʳЩ͸Ҳá
Ԭ廳ҲЩ棬֮ǰүֻ룬δȷиź֣ôͻȻͣĪͷʲô£
ţīһ̾ŲţּҴ֮ҪھԺʵ֡
ԭˣˣүҪּӭͷһּҹٿϳĳţǱ˵Ժˣ¶˶֮
⿪ԺҲͳһͷˣּҵҪھԺԭ;϶ɽ𣬶辶ˡ
ֺ嵱ҲͬţԴ˻м˽ģʱǨ˶ǻġ£Ĵ
ŶԬ廳֪ͷ£ûͣͬһҲǿ˵һ档
īǽ֮ˣԬ廳ںԺҲ֮ˣȴû֪۵ޣ뵱ү׽˵û֪īһְںԺˡ
£˵˼䣬Ԭ廳ľɲѣּңȷֶΣֺҲСˡ
ү̫үǣǲּ֪Ҽλʱ޳࣬Ҳöˡ
ֺ徹ƼҺǣǾ͸ˣȥү
²豭ŴĴָϵİָɫ޲һ˵ͷʱˣͲ廳ˡ
ү⼸ҲˣүϢ廳иˡ
˭Ҳ֪һ࿼ĺԺ޽īķ䣬еĸڣ׼˽ʱġ
ڿһţԬ廳ҲûǴĿȥ¡
죬࿼Ѻһƣɫˣ⿼סǿһǾ죬Ҫ޴ѹľƣ
ʱһЩˮͷ̲֮ģʱһ㣬˵ĻֻſһдϲĻֻһͰˣһ£ԺһСĿռζ붼ܣ
ּλӣĺԶʱ˭Ҳ֪˭ģҲû˼ܵ˭ƿĿѾռˡ
죬ɲһƪ£һžӣΪһһƶΧڣҲѧƽնĿƾٿԱ޿Ŀڳ⣬ȻԱᣬ⻹빬д󣬻ֱ֮Ŵ󿪣Կʼ˼Աͻϣû֪׿ʲô
Է֮нӴ֪ݵģסСᣬֱƿ
һԾ͸˵ˣֱӻȦ֮ˣҲֻ֪Χ
ֵֺУѧʱԲҲһЩеүܿϾˣүЩϲˣԣζӲμӴǻԣе׵ģвˡ
Ǻôԣ´ٿҲһξ鰡
죬ֺ޾ЩסˣΣȻǿ̽˵Ŀ̫ˣɷɷ
û뵽ȴķ֣űиֽţü˿ֽţԼӵǴ˲ٸ壬иëдֵʱӶϰԵƲ
©ʱɣҲ⡣
ɽǣֽžͲһߡ
ûã⿼ͷˡ
пٱ˵˸ĿֽţɶԷס
ƾףͬСɡ
һʱ䣬
ֳѱڳĹٱΧסԣٱĿ˾ӣֱӿڿʲôҲκ˿
ٱĿԼԣǲʱҪ˵ǣٱĿҲҪٱ߾Ϥԡ
ô£ΪִǵīҪžҲǣССĹԱһΧһֽţͷǿ׵֤ݣ͵ϱС
ֽţ˭
ܿǾٱָ֤֮±˳ԭǿѲӵСһָ֤ͬһп˵ͬһʱ俴˽롣
СѺãһֽţûȾүλ󳼿󣬾ȥץһֽҪ֤ݰ
ôˣйٱڣȻݲ֤ݵģٳŵһߣҲһ﷭ˡ
Ȼ׵֤ݣ϶ֻ֪֮ļǺţҪȻСΪһһֽץһ
ɶ
ܻ˹
ƿףֱĿ˵ѧкʸμӴǣ
ڳЭִǵģǳгһ࣬£Ϊݡ
ʮأһٸУǽû֣аܻ֮óѣǶĪķ̺Ͳ
ǿ벻̣
ȥǿҪĸġһߣͷһ£˭Ҫôǳӣġ
īɫҲòȥΪѴ̣ϣԱϿذѹأû뵽©
˵꣬ĿСϣŭ˵кһͬ£˶ٺô𰸴Ӻζ
һʣСңڵһԲ
ǷҪ̲˴̲ſ𣿡īŭЦʡ
һԾһԣǿ࿼ڿԣв˿򣬴¹شиʲôʧҲ
Ѿʣǿɣ󰸵£ý̲طŪ̫󶯾
үԹſƿ׶񣬿࿼Ӧԣ״󶯸ɸ꣬ƽ̲ڳЧȣĪеͷ
Ǿīӣ֣˵ĺȫԾݣԴ˴ЭǹԱݡ
ү˵·ͬСɣӦƽ̲ʥϲǡԱҲ
ô£ǾʥΪá
һʱ䣬һƬ֮īҲһ̾һŭ䲻ֱ̬֮Ϊˡ
үֺ޴
ֱֺ⣬ﻹججĲ֪ʲô£˵ףûУûС
ͣҡͷ߶ûУûС
ôףΪʲô˵ףûףûУ
ˣȥһٷ¼ֱ̲һʵն⣡Ҳó
үĪţӰӦʮ꺮װĪҪΪһ
ī꼱æֹһȻ̬֮
һԿŵĶмֶݣڳģǾƿģм࣬ͣү֮
в죬īһŭ󱯣ȴҲ֪Щ˵ıԣæɫ٣ī࣬ڻľš
ү˵ļǣһʱˣүѡ
һ仰˵ˣղţҲԼԽˣү˼үǿʲôү
Ҳǽжȣõŵ¡
ûûС
һȺĵĿУֺһҡͷֹͻȻȾޱ䣬ܳǲˡ


138 ţ1
ǿƿס
Ǵˣʲô˼ҵүͨڵСæ⻹ˣӿѺ⵽̲һ·ϣָָ㡣
ܿ쿼־ͱ̽ˣ֣ԻĿֺޣ
˵֤ȷ䣬֤֤ڣץ˸УһƬϢ̴
ô£īΪ٣볡ֻɾīд¼빬С
ĻʵۿգĽˤϣ˹࣡飬޲ϸˣвߣһ©۴
˹֮ƣ֮£żʣˣԿͶԿƿһ˼ʥ˵ʷΪϿġ
ǰ꣬´δû뵽Ͽɷ֮£տȺӣϳͣ˷һػصޣ롣
Ҳѹֻʵŭ
ʣԿӰӦԣī볼ǿ֤֤ƽ̲á
ʵ۳ž˵ͷʮ꺮ףȷһĶˣǿϿɶˣ
ˡ£ǰϸ빬ʱ򣬾ͽ׿һˣûüģ¸Ҫ
һԹ˹ǰӹ˫ַʵ۸ǰ
ĻʵۣʮͣΪ͹̫֮࣬꣬ͷ˿ȴʣˡ
ݶ˷ɫԴ˼ֹͭɫźǲĿ⾼սɳһӲŭɱ֮֮ʮ֮꣬ʢͶ֮֮ơ
ÿϸĳײᣬǱʱͱϽʵģֳɵģһһĿȻεأҾӺδϽͯˣһϸµϽ˲ƿ;ȵȡ
ּҡֺ޵ĸʵĿɫдֺ޸ľڷһԡ
һβμӶơּ
ͷǵģǰо٣һδǡ
ѽ̲Ǿ̲ðɣЭִǣδȥɣ࣬вΪӰ˺ӦԣԱ˭賹̲顣
ʵŭɫգ̬ࡣ
ǣּˡ
ߺ󣬻ʵϵľָ̯Ữ漴ָ˵㣬ֺּӣŵڳӵܣƾף
˵䣬һ˿ɻ󣬻Уֲˡ
⿼֮䣬˲ŽҲⰵʹӵģֻʹôӣףҲû㵨ġ
»һˡ
˵м٣
ղŴӾнӹڵĿһɨڹ˳
̿ɲˣǴܹܣʵ۸ǰḶ̌ǹˣ߳ȥǳд󳼼Ŷ֡
лУͱ̲ͬӻʵʱһֱ׷ңһսˣӴ˲Ҳ߳õĽˡ
һˣм۾ֻеԼźңѡڹеˣʵ۶ѡѡַʽڻʵ߾ҡ
ôȥ֪ģ⻨ܹܣ˭뵽Ҳɱеսɳġ
˶֪ʵߵĻܹܣûʵΣʵ۴ҲԵūŲͬƽջҲֳƺ
ǾãּǼҷ紫һ㣬һ£ܴΣ˵ȫɻ䴧ʥĸ֡
ӣǸ߹º߻иˣԼĪԻʵ˵ȷİɡ
ҲЩѰζˣΪصˡ
ֻʵ۵˵ͷ޼ҡٵƶ˵ּҲŵ죬ǹֵġ
ղŭ֮ɫǵȻ޴棬ղʲôҲûһʵ۽Ų¡
нպãһźīһһû˿ء
⾩֮£ֻҪʵ֪ʲôʵ۾ģſʼע⵽˸Ŀּң߾Ͳͣйּ֮£ǰղҵľҪԺ£ᣬҲˣҲѹֻʵۻ⡣
ϿҪּңǣҲ򵥣ңǰеͽ飬Ͼֺ꣬ڳΪʱְҲС
ֻˣϾҪ˼ȥע⣬ǻϿæ£ٲˣʵֻҪ£ϻΪһƽͷշ˼
һǴλڶ𢡣
ܻû϶ּӡЩټֳ֮⵵£ͷմ˵㡣
ʱȿ̲鴦˵ɡ
һ첻˵ʵ۵˼ˣ£װЩ˵һϽƵ࣬ǿʣīǲ߳ƽ̲ģ֤֤УּСӣǷףԼĪҲֻһ
ϼҪ࣬ҲǱࡣ
Ϣּңү˻ڻ̫ү;ûϡ
ܣٲãּҲף̫үھǲš
˪ϢֺͼһӦǣīȻˣ̫үĲ࣬ס
ô͵̲ˣ֪Ǳ
֪ϢһʱС˫ȥ׾ˣΪֻ֪ͨ顣
游Ҳĸףż壬Ȼ̲ٸҪ󰸲ܶģֻҪĸûһµġ
ֺͼҲ֪̲ˣ޷Ʊɣǣţּҵĺӣ
̫ү˿ĽȥЩԻ񣬾˳²£Ҫȥ̲
游ٵȵȣҪȥ̲һ̽Ҳȥ˪̳סʱ游ȥá
̲⣬Ѽ˿ֵģ游ȥҲûãɧ
̫үʲôϣĿŮ侲˼֣Ҳ̫үʱȲסףͽ̲Ǳ֤ȷ䰡
˪￴˫Ŀ⣬ֻӲͷƤͷɣ򣬴˿Ҳûķӣָоʵܰ
һ£Ҳһʵٴû㹻ƥʵǿյģΣ̫ү֪˻ᶯ֣Ҳ뵽˻Ժַʽ֣ȴΪֻܽϣˡ
游ǰȥҹ޸ܻһȡһЩʱ𣿡˪ﰲο֪ǰߣ̫үžȥ޸
ҾжĽ飬ͳؼʱ̫үȥѰžͲһĹϵϣеá
ԣԣϴȥΪǣѰæ˾仰ּڿʲô⣬һæһ
˵ţ˫ϽҲ˲ôڣߵ˪˵֣ҷġ
գ˪üͷһɣ˵֣ǲʲôӦûˡ
游ģڼҵϢȥ̲ͻأĸ粻¡˪εĿ⣬˼ֿ϶̫үҲܵˡ
ֻǣô£һŮȥƽգ̫үͬ⣬ɴ˿ȴûԣΪ֪ȥ˭ȥ¶ûá
㣬ȥֺͼæҪ
С壬º游Ϣ²Сȥʲô£ȫƾСԸ̫ү侲Ҳǹϡ
˵˪ֹֻ˾䣬ѾͷԼעЩ
΢΢һЦƽһ㣬Ůסһۣͷһɴ£Ů㴩ţʧ˼ȴԼֱĴ
ǰһ˺ꡣ
ʮ壬ȴ˾̾ơ
߰ɡų²̫үģǾʹŰɣʲôϢҲܿٴ
ָ̲۶ȥȻֺܶѾ֪ˣûϵּ
֮ϸ˼һ£һϲɫ
ҲּңԼˣȥֵ̲ûü¹ۣϢ̾ˡ
⼸գŶǵͷģŵʱܾڱָָ㡣
˵ּûи浽ãԼ񣬴Ҷ֪ˣȺ˼ң͵õٴǣҼҽɣһǧɡ
̫̫֪ʼĩֱ̱ˣʱʱͿ˵ȡһУϾּɵģһǻŭԷйֻּܽͷϲйŭɡ
үΣּȡˣ뿪Ժиƿ׵ĹӣԺǵҲû˸ȥɡ
ܹһ·Ż˵Щ죬£ľսģӼ˰ۣЩ˵Ҳһ
ͷĶӵƢͷͷ
˿̣Ҳͬˡ
ԺٿּŵڵͥҲ˼˰ɡһ֮ɫǶżΪǵѾѧЩо޳ˡ
ܹ˳ŻҲԽ˵Խү˵ǣʲôŵڣȳ£һ£¾;ԵˣھĸҪˡ
ߣʱȥһţܽͷ֮ޡ
˪ﵽ̲ʱ̲ſڼˣ²ţòײżһⰸӣѾּ⣬̲Ҳӡ
ǹŵľ׵Ŀɡ
ûտѺ͹ģôᣬܲμӴʵˣ벻
ߣָμûء
Ҳǣ⾩Ƕôĵ
˭ôĶǰһӶˡ
Χۿֵģֲ࣬
λ֪ɣֺ޵ĿȴҪԺǸּҵģͱͬµǼҡ
ܹ£ȺпʼŪǷˡ
ʲôǸҪԺּң
г޳֮Ժ
һʱ䣬̲ſը˹ȺųŪ֮ɫǲмһˡ
áŹٷܹһ˳
Թţϰնηٵġ
С㣡Ⱥ²һգҪȥ˵ȴ˪ˡ
ȥ˵
ϰյķ򣬴ƣֻҪֺƽֻ̲߳Ҫժ֣գһ˵ˡ
壬Ǳȥˡ
˪￴̲ǰλãվһɹٱΧţЩ࿴ֵҲҿ̫
ѷԸ˫취ֺ޴仰Ҫţһһʮ˵ǡ
䲻֪ʲôţ˵ģӦͲ£ҿűǡ
ӿ󣬳ʱɸľľȺִһ󾪺


139 ֤ݳˣ2
һʮغһΣʮո
´˵ʵдա
Ͼ¶˺࣬һԵҲˣּһţλӾʮȴѶǾ֮
Ѱ˼ңһμѻˣǸвѡ
ּң⵱㲻ʲôǷ;ûвμӴǻԵּڼλүүһǾ˳
ͥվֳ˳ţģּǻˣּΪĶϡ
Ҳѹôֵġ
һǻɣ̲˻⣬Ͼ⼸ּĶԹֵǷз벻֪ѡ
¹شǣֶͨٵĳţ̲ԵôǻƷɣͬΪ٣̧ͷͷģԣ̲λɳſ䣬˿Ϊ̲鹢鲻ֳ֮麮ֻ˵ͷ
ǣĶľͷȺһɧ̧ͷһˣԴλ̫ӱү⻹ͷһؼٽ˵ȫԲӭģֻ
̫ӣˣǲʺڳ¹ˣǽʱͬհ
һˣǸ򵥵ģô룬Ͼ¶ɫ߶Ҳյĺá
ȥյĹ˼ֿ
Σ˼վǻӣǻѪ֣ǶԻҲˣһɲܸˡ
ˣ֡
˭ֵֻ˵ֱ׵ģҲɣƤ˶ά࣬Է˸ƣ˰
Ҫǰǻⷬ󣬹ʹӭȥּˡ
׾˵ͷɫƽǰ£һҲֻкﰵôҲ
ϣͻȻЩѰղƿԼЦһ°ɣٿʱûС
ѵˣ
ˣһѣֲǴǰһ̫ӣ˵涼ˣʲôţֱͦһЩ
ͷ׾£Ⱥ߳һˣվ̲ſڣûһɹӻǶ˶
Ȼûɫȴ˼ֺͰſڵ˵ͷ
ī
Ⱥкϳˣ׷׽ĿͶ˹ȥ湫ӣ˲ҿֻһվȥ
īī֮ӣȴûйֹǰֶ֣Ҳѹ㱸Ƴ硣
ٴ£Ŀɨһۣȷһ£ûҶ̧ͷһۣ۾ʱɴæ̨߳ǰȺҲɢˡ
޸ִֻһͣ͵˴ſڣҲͣ˽ŲҵĹء
ϣôˣӭȥţ飬Ҳ˾ĴһƷˣ֮ϣУֻ࣬޸ϳƵ˾ĸϣ๬ݣΪ岻ʣϳڼһһˡ
޸е˺ܶ£У˵޸ͥһ㶼
ҵһ۽ŶԷӦҲˣһϵĺţҵҲ˵ͷ
Ŷףعˣǲعңɣϻڵء˵꣬ԼһۣѰλˡ
ҵһæ˰λֱߡ
޸ϻ㾫񣡡׾ЦŴкһε˼ûУϵԽˣʰ
ɣҲ̲˼ģ˾ţʹһֵġ
㿴˼Ȼ
Щʱûɷɹˡ
麮أʵڲģľٴʱһ䳡⡣
˪ﾲſһУ֪ʲôǣˣ˵аţüЩĵĿѺϵֺޣżʱ䣬ѾЩϲˡ
ƿ֪˭òȥֻǾһ£Щػˣ⿴ţ
¹ˣ
ǻûӦԱߵǰǳһʻػ
ֺޱͺ£̣ǳ̱ܵ˼֣ѧֺޡ
ߣԳѧǶˣҴԿϹ棬㾹Է˵ͨСģʲô˲У֮ϣһһʮʵ
̲飬ٰӣһһǵ֣һϣţмˡ
üͷ壬ھ̲ı£ȥҪʣ
˪ﾲţĿڹɨһۣԴ˼ɣͻȻоһ˫ĿԼ˳Ÿоȥֹһ
̲ţ湻ֵģλζλīҹأ
īѡīҼ̳ˣſƿīֵģΪǴ֣
СʱɲǸֵģﵫд磬͵͵ܳЩǨı䣬ԸǺѸıġ
ƺ˪Լ󷽷ӭϣǳЦԶԣ˸
֮ͥ£üȥǷ׵ɣ׾ɨһۣ°΢Цãλīҹӣϴβ¥֮󣬱޾ٶ˵ص̫á
֮ǰˣһ˵۾ƭˡ
ҿ϶īҹӣֵģǳģĳŮˡ
⵽ȤĺܣţλīӣСһźѾͷûУЩʲôͨѾͷ֮ġ
֮ǰϷ˵īԼĪϲ⣬Ů˵һۣҲЩѰζһ˶һŮ˸Ȥ񣬶̽
û̽
ӣﰵصʵ̲סҪһ̽
ԩûУûףûУ
ֺ޾Ӧԩˣʵˡ
ԩ֤֤ڣ˵ԩڸģƱ֮ͽһľİ
ԩˣûףҲʶһֽҴĲݸ壡ûףֺ޵Щϡ
˪̲ס˹ȥΪɵˣû뵽ʱеƢеԣҲʲô¡
ǲײĲᰡã˵㲻ʶñٵҪˣ
СһֱѺһԣʱ˴ֺԱߣڵûһ˿ͺѾ֪Լһ
˪Ԥϵһ㣬Ȱôһˣ˾һöӣһ֣Ȳ⣬Ҳָ
ĸԸӵķӣкܶ࣬īƢӦòŵģҲһһĵˡ
˵öӵģӦīΪĵˡ
ʲôˣīãͲ·˴һ㣬ЩģΪӡīӲκˡ
ãǸӲģϳȥҴ򣡡һ£˾ȥ̡
ȥԷȴһߣǴһ
ԣӺЩ⣬˪ﾲţܾãЩ̫Ծ
ӲŴһ룬ͻȻûˣ漴۱㾪ŹͨɫЩףٹȥСѾڵˣһ
ˣҧԾˡ
ҧľأҧͷֹؼ֤ˣҧľΪ˷ֹҧԾôԾˣ
һȥѾȥۿˣû⣬˵һҧԾҧľڵϡ
ˣǰҧľˡϸ֮󣬺ܿнˣôͻȻˣ
ⰸӻûʲôһ
ֺŵˣɫˢףҲЩȴȸղŸˣˣԩ
˸ؼֺ󲻳ʲôⰸӣ¾ûкˣСηɱҲԵģڹؼͿֺˡ
ﰵһ䣬ղͿһЩۿ϶Ҳû֣뿴ܲըⰸҲʡˣ˭֪
׷̲˵Ҳᱻϣҧľô˵;
ˣ¹ٲ죬Сηɱûϵǻ֤𣿡ͻȻ֤ˣֺ޾һ㡣
ΪˣΧ۵ȺҲ
ʼţⰸӿ϶ûô򵥣װǰй¶ʲôģֿͨСֽģͷһؼ
ֽܲСԼдİɣ˭ģʲô䱸ɭϵĿͶ
̲󰸵ľ飬ЩʲôζԣһţʵֺޣС
ţ󰸳˭֪
ԣֻ֤ܴ֤¹ȰⰸӶˣϸϸ׷顣
ˣ̲󰸣ҵȲ죬ǿŰɡ޸ڿǻˣһ²ؼӣȰҪ졣
ҲԼƼЩЦ£æǡ
׾⿴һ۵Сת֮䣬΢΢һЦһ˫񣬸
ֻһֻĽˣһֻʱ䡣
ˣ֤˲ȸղų࣬ῴţ̲ˣղզզӣ֪Ϊĸү
ӿһֽУһǴСпٳġ
ˣСҪ֤ݡһڴ˷󰸣һʼҪģŽʱǰ˵˸ϸ
򿪿
ǵһ⣬ᣬѾͷĿˣ󰸼˵Ҳйˡ
ֽչŵȷīһֶûС
ϸ¼֤ĹԱΪԼˣһ飬Ҳһ֣һī㡣
״ǰϸɴ۾һ
ֽŶ򿪣ѵôˣ
ܰӿͳû뿪Ƥûо棬Ҳû˽Ӵ
ѵʱڿû˿һˣ
ֽϵд֣ȷдйؿݣǣеּóͬһ֣֮ңûһֽĴݡ
Ҳ˵ЩֽţǿĲֽ

⿼ѵԩģ
ǲ԰ԩģСΪҪηɱ
ȫ֮Уֽ˲ѣͻȻоԼ˫źʲô̶֮С
˪Ȼ֪׷ʲôǣţĿƵ׾ϣǡɣԷڶԼգۡ
һۣ֪˴Ҫ˵ʲô
ν֤ԭӦصĶֻڲˡ
˻ˣ
£Ů˿԰˰ɣ˴δǣּҰȻܿŵˣ


140 ҹ뷿1
û֤ݣ
֤ˣν֤ǻ
ȴ£ǶϷ
ûֺ֤֤޵ĿףⰸӸôУԩ⿼Ĵ˴δǲͱˣ
ƣ̲ô󰸵ģԾˣ֤ûͿ󣬹̲ǸɺͿ𣿡
յϢʵַһ
ⲻЦôΧۣȴ˵
ǿ׻Ǳԩڿϲá
Ϣŭ̲ѾȥǾٱĿˣǸСҲڲ֤֪Ķŭˣ̲ȷʵǷס
֤ûпס֤ûм飬Ϊ󰸣쵶ն飬٣ƾ辭ϰǾãץУ֤ȷ͹ģû󰸳򣬰
̲쿪ǰ뽫˰˽⡣˿Ŀʲôԭ򣬶ٻؿ
ò֤ݣǾͲ֤ǿףһ
Ϊ˰ǣǴ˴δ̯ϴ¡
ǣūּǻҪȥˡ
ʵ۹˵ûװΪΰ
̲˵ǿȴû뵽һ飬ɲˣ⿼̲һλԱǣ̲ϻ֮еӵܣʱϡ
Ҳ֪⿼һ˿ͲٽſԣҲˣֻԱ´ѯʡ
ǿһҧȴǿˣû˵ٻͬĿҲѯʹˣȷмСûдʲôֽǲδ⡣
ϾǿҲôţڣٱĿΨһһ֤ˣǾٱˣĻҲܳΪ֤ݣСϣùЩ
ΪСϣ̫򵥣Ҫ֪ܳ봺ǿˣǲѹأ̲ʵġ
СҲʮˣôֻô򵥵һϣ׾ȫ
ˣҲֱ࣬ûв鿴֤ݾ͵̲ŪȾ档īһ
Ա̾йԱ˵ˣҲܹүǿٱСֽţҵʱⲢδԣǶ˲ģŽ̲̲Ӧ鿴֤ݲǣǴ£ҵȲΪһ׵Ŀڿڼ¶ˡ
֮⣬⿼ԩҲû취ûְȨҲʺڿ󰸣̲£ԩҲֻܹǿá
ֳԱʱǳһ֪СҪ֤ݣֽһ⣬ǿҲ⡣
ڣСηɱѵ˵ʲô
ˣʱѾ˵ĺɫѺڣϢˣصأŪ̫ĶǾٱĿ⣬ȿţȵǽοɼ۱ǡ
εΣЭǣʵʲô⣬ⰸӣϸ˼֮£©̫࣬ʲô⣬ñϵ֮˵
ˣ±ϣ羺˵ģҡ
үˣ黹˵ʲôֻܴ뿪ٻȥһСܲܲʲô˵ˣҪǰи
Ҫν
˿ֻ̣þٲά衣
󰸣ЩͿˡ̲һߣ㶪һ䣬֮ԣڳĹԱˡ
ɲǣ֤⣬ѵ̲֮ǰ鿴£ûϵ̲¡
ʵ˵֤󣬴ﻹͦĵģʱȷû˴򿪿
ᣬ鷳ү;λȨأһүһүҲ£䵽ϾͲһˡ
һ֪ôˡ
ҹˣҹҪ;ͬѲһɲٳʲôˣҪȥд³ʱϡ
үġ
һ֮࣬ɫ
ĺɫྲīصԼķ䣬Ȼڲδ𣬿֪ڵԼ
ү廳²ҪּСˡ
廳˭⿼ϢĻ׼õֽţһ˫֮ƣȴƫȷЩϧϣܲԲ
ּ𣿲ܣּȱ£գ˶Ҳװ׵麢ꡣ
˭
үҪ۵Щˡֽܻţ϶˳ŲʲôǶҪˡ
ûʲôԹģԼ²ҪۣҲ꣬ԭΣּҾ˳ģүĿģ̲
һ̾£Ѿʶˡ
ү˼ѾǸˮˣ̲Ҫǣġ
廳ϱȺܶģҪ˺£ּûɣ̲£̫¶ˡ˵ǳõļž
廳ˣ廳Ἣȣ˴Σǣ
ûȻţү˼پϣҪ£Ѵˡ
ҷİɡ
һ仰Ϊأ˻һˡ
үˣʱ㲻㣬ֻ˱̫Σˡ˵䣬Ϊ
廳ҶӣҲʮ˰ɣİɡ
һŵˡ
廳ڴˣү廳ˡҪȥʱֻܽд⼸ˣ֮Ҳ
һװ˷룬̲ƻͨ
ֺҹѺ̲˪ҲѻصָڣԼĪ֪ˣ׵ĿǱּͬҵү
ǽ󰸣⣬ǿпԩġ
ɲˡ
游£糿иģû֤ݣĸ粻£ֻǽ괺ǡΪˡ
ֺŭī꣡
ã游ĸӿûµģ֮ٿǣʱ򣬺ͼĸһ𿼡
һúö飬Уýջּͥ˶úƣּңĴеǼ١
ҲΪ游
Ķԣû£ң°ɡ
ֺͼҪ˪ȿ˿ڣ游Щ£ñСȴּҵжЩ֪ûʲôá
̫ү£˵ͷûӱԼˣּһӣܽƣ£⵱йʧ
Ѿͷν֤ԭҪСĵ𣿡̫үǿ϶ġ
ǣˡ˻ġ
̧ͷ˿𣬾һ֪ˣԼһŮӣҹ𻰣Щף治ŮӿǾã޾С
СˣСû¾ͺãѾͷ糿ͬȥ̲ҪСĻؼҡǺӣŵĲᡣ
̲ò֤ݣûɿѺСˣѾǣΣ
游Ҳȥ
ãһĸ硣
游һ죬ЩϢǾȥԼʱ䣬Ҳ쵽ˣҹ»һ
СԺиƫţϣܲ游ĪҪˡ
˪ص׼£ƿţͿһһеǰĲ裬飬ռķ䡣
һҹլܵһŮӹ뷿вװɡ˲ò࣬ˮɶ˲ɳ֮
㲻ԼŮӿҲֻܲѶԷӴˣ̧롣
ˣ
˼һŮҹв㣬ԼѰˡ˵ǳɵͽˣɲˡ
˫¿ˮС˪һۣӺôǿͣСдһ˲裬飬Ӿǵȵ£˳õġ
ûʲôɣСΪ㿴Լ
ȥɡ
˫һ£Ҳһ£̹뿪ϵģŮһң˵Ҳû֪ɣ޷޷˴š
ӺС㣬ǶǲС֮ˡ
ղ֣ѵӦз˵ȽϷϳ
СŮӶлˡôƽˣ߹ȥͬһ£ȡһձҪΪԼˮԷȴһ
ǰգΪ裬ս軨׷л
һ飬ˡŮ֣̿ү֪ԼҪ£ΪǶɣ湻ģˣҲϲǷȱסּңԻֳŵǶ
˵ȷʵ̫
趼ˣ˷ѣ˵Ż֣̿ڣţƽζرġ
Ůˣ׾²ЦһĪ£ͷôĴԷҹ뷿֮£Ҳƽͷһأоˣ»Ƿɣ
ϣӵ˼ڣģ
һرһؿۣôмɫģֲԸɵҪȢ
°ɣҲ˪Լմ̫үطֹ֮һ䣬˫һһʮĴˡ
ͯϿǽˣйش£Ҫ©
ү²豭̧üһʡ
ﰵɣĪҹŮӹ뷿ĵͽϷ˰ɣ
ţҲûʲô£̲󰸣кο
Ϊ⣿ȷүлֱ˵ȥƽԸͬҲˣѲɻҹ̸
ðɣ̲в㣬ǰһ䣬Сһˡ
˭
ī򣡡
̲ſڣ˲Ƭ̾뿪ˣʲô⣿үҹǰΪŮһ
ڲ㡣
ԭˣ֪˪˲裬Цűߣղ¥ˣСʱ򣬾˼ϸˣʮȥˣֻԽˡ
Ҳ֪ϼҵ˰ɣǳ
֪ʲô˼ĪһתСˣǹעģʲôټӸỹһ
ͻȻãЦݣЩ˲ϲ
Ǳˡ۰Ͱʹҹǽ
ǶлүѣͶүһˣ˵īǸôоԱˣͻȻЩˣղƻΪ
ӣҲϲŭ޳
ȷǸôŮ˶Īʲô˼
Ϳһ٣ھīĹŮӣʤԣ˼˰ɡ
˵仰־üΪ׵æιȥװ濴򵥣ּҽ˽ӻܱ߱ܡ
˹Ȼ޳ģǰ滹˵绨ѩ֮£ת۾ˡ
Ҳû⣬ϣףװù̲ٳթּ޹أֻҪ֪򣬱Ժ¾ͺá
Ҫģ˼ҡ
īҲңǧdiv
ػ &ap;lt;/p&ap;gt;


141 Ӱ˫2
ҡҷӰ̨˫
濴ЩŵˣгϣƾִǲϤٳӺϤĿƵϣº顣
ղһĹ뷿еŮӷ̫࣬ϣɢİڷż飬ҲһЩ벻ģӣر㣬Ƿһ𣬺һ˿ġ
˵˵
˵Ѿ˰ɣˣҲţҹ˾ٺúһ£Ҳ˿
붯̲
Ŷ˵īꣿ۽˫ٴתصĳŮϡ
ⲻ֪ûֺ֮£뵽īϰɣƫƫôɣԷ˳ּò뵽ˡ
װֻּģûּңҲˣСŮһүӦǱҸףҪ˵Ҫ̲ˣСŮ޼ʮī꣬ǣĽ
Σ
үֻǻϳ飬ǣϡ
ĿԣһЦ
׾ܾûЦ㳩죬㵹ʲô˵
ʼ磬ûˣү˵ˣֲɫãһЦԣĿ
ϲһЩģ֮顣
˼𣿵ȷûˣüҶչЩЦԽˡ
û˵ĺܶԡ
ͻȻЩ̫ڣЦݻۣҴҵͷȥүҹˡ
ȷǲˡ
˵˾͸߰ԣһˣΪ˵Щеûİɣ
Ϊ֤鲻ī껹ǻЩʧġ
ǾʧˣֻҪ֣ī˵ּ߶ǳ˵⣬βɣ´Ѱǡ
˼Ҫ֡
Ϊī뾺ĹϵΪī˶վ˼δ
˵Ļī˵ʧЩһ̲ӦûֵġϾôһ壬Ŀģ̲
ֵֵֻīԼ֪
˪˵ͷô˵ܸоǰ˲ӣ涯˼Էܵĵ⡣
ղŻȰܱܾͱܣԼȴ˻ˮˣĿΪΣ˵ǻ£˵ĵ˾ԼѣҶ˲Ƕ֡
оϣֻīҸ鷳
īҪ̲Ŀģ޹أҲּ޹أּһȥ̲󣬴ĸؼң˴Σүּҿһѣ˪ڴлүԵȡ
˵΢΢ϥһȻīֽš
Ҫʲô
ǰĻҪ˵˼ǣ׾ҲЩͿˡ
˪ӱʼ򵥵дһС֣ᴵ£үŮ˵㻰үҪĶȥ˴ѰһѰүõˣɷŮһۣϾµĶ
ס
ŵ͵ǰֽ׾ȻЩӦ
û뵽Լô˼ôùҪѰĶôͻȻľҪ֣׾⣬ҲЩӦ
үôּң˪Ϸô๦򣬲Ϊô
֣ŽɣΪԼ͹ˣû뵽ǰ֮˸ŪЩֲ
Ʊģ̫ࡣ
֪һûʲôģּ£ʲôȥ
īҲѰţڹؼʱǾġ
ⶫּҵ壬׾µľɲǸͿģ෴һ˶ֲ
ȷӹȴδżһηڵĻᡣ
ү¡
󷽣ⶫһ˫нһõĽǴ鷳Դôⶫزס
ңڲڻ˵īҶ⻹һȥȡҲȽѡ
һͲزס
ҲǰīҼּҵķնת޵ˣѾװϲīҶҲͲǰɡ
ּ̫СҪܵиº͵Ļ
ʱ򣬾͵ĸɴһ㡣
ңⶫôɴ࣬ܵŵɡ
׾һĨΣŮǰⶫɽ󶪸ǸãһīǰҲزסˣⶫԺī͵ĶԼˣּҵȷǰȫࡣ
ֻǣľһ϶ɲ
˲̹ͨȻӹˣûļˣҲãʡȥĨǣǲ֪֪᲻ڡ
ţǧʱ˵ҪױǮõ˵ɡ
õ͵ǰ㿴ӹͬɴࡣ
˪΢΢һЦᴹ䣬ùҲɣүˣ˪δػ仰ҲǳģµʲôӦöһ̫ĽҲԭ
ˣ
ǰķ֮ˣô˵ô룬Ϊ仰ҲܹΡ
үء
ҹˣЩϢ桱ͻȻ֮䣬£һ˫ļӰ׾һ˲Ļ㱣Ҳû
ǲԾ΢΢
˪Ͳүˡó
ղ黹ΪͻȻִ˵ƣŮ˵˵ͷſڶȥȷʵˣûȥˣҹЩҰɣֽֽ˽
ڰ˪ﻺ£˿
ֻҪϷ̲²֣ܼʱᱻ˶ϣʱ֣Ŀ²ֹī꣬лϣ˵Ƿ̫
񣬾ƿƽȣʵͨװܾãī뾺ƺ뿪ʼЩ̫һ
ۣˣЩ˵ûã䣬Ŀϣº
Զȳ֣Լ뷨˿֮ƣֻƱðɡ
ֻһ죬Ҳֽʱ֪֮ѡȻܻҪȥģ
˵Ĳ֮ҹܶ˶⣬ڶ̲֡
̲һҹƻͨһƬ࣬ɫҲЩڣˣҲи˸ͷֻǣⰸӲ鵽ڣСûʲô֤ǿ׵ġ
īֳûֽţҲŷģԬ廳£û뵽û뵽ֵĴǿֻ¡
İҪЪЪٿ󣬻һʱ̲λҲ²æһޡ
ҡҡͷ˰֣ﻹڰûڲѣ̲꣬ûʲôϴ̰ȻûǣУΪӲ첻϶ˣòƿ󰸣һǣ浽С˼ƽϡ
ôţӦ˳㶫ǣСͲֻһΪ˸ɳЩԼ
Ҳû뵽֤ݣû˹Ŀ
˼ˣֱֱܾãӾһ޴УԼеıԵһ
Ŵˣ鵽ʲô˵˵ɡ۾ѾЩˣ̧üġ
չɫҲ̫ãպʱ֣ⰸӿ³£ڵˣⰸӣΣſṩᣬǽݵСһǰѾˣԿǸðģ֤ͯǰаס
˫Ŀһۿɣףһҹ֮䣬ܴڣֻ̲طھ̲˵ʲô˵¹Ĵ󰸡
ˣҺŴ˿ʼҲţ鿴˼Σȷɣл˻ֻǵطӣԴӡ󶼲ھĲײᣬԲŷеŷ⣬õǵײǼٵǶġ
£Ǵˣⴺ֮£̲ûϵǽǿԱ͸𿼳ʱ촦̲йԽӣԱݽй˲ģ³ʲô⡣
£ǳˣʣ϶Ǿֵ̲֮ġ
ʲô
ɱˡ
ƣһɱ˷ʱôеģ
ǹʧɱʱе˭֪ɺɻһۣ£˵ţҲǾû
ʱ˭᣿ֻðǣⰸӣȥǲ鵽̲Լͷˡ
ϴˡֺ˶֮£һ㶼иġ
ϻ֮
һ鼸ǵģ̲֪ϻ֮ټ̲˼ϸ壬꣬ʺϴ̲సڣ⼸꣬ҲˣƼûô©
ˡɿŹ飬ֹ
ڹˣʲô֧֧ģʲôϽ˵ͷðԼֲԤС
ˣǾٱֺ׵ĿϴӵܣֵܵĴӡ
˵꣬ɫҲ̫ÿǣҲ̫ԸղͰڽʱǲδø˵ϻ֮һ
˵һ£ڳôЩˣ֪ͷԾǾͰ׻ˡ
ڴţƳƬ̿󣬱ͽ
ʱ컹δŶûɡ
¹ش󣬱ٱȥۣ˼ûͣµ˼
Ѿһװôˣ̲鶼δ٣һʥǾٱĿ
С֮£ܻϸ̲ʧҲûʲôҲãܲŲǣôಿͬʱɵĻܾץһ̲ţᣬѵ֪һǰˣ
ֻ̲ǶŻǷй׼¼ȣṩҲǸǵļЭͬⶨġ
֮£©Ҳ̲һе
ϻ֮Ҳ뿪̲ͷλˣһеȱٴӹ˵
ǣ
¹̲λҲҵ
ö˶˵ģôôһڻ֪ǿ⣬Ҳ̲ôЩꡣ
̲һҹû뵽󰾵Լͷˡ
ӣѾˡ
뿪ָ׾Ҳһҹδ⣬£ϷһľУԼĪƳſĴСľƣͨȴǰŵ
٣õУ⼸ʱˣ򲻿
ţ˶ţʱܡһ˫۾Ѿľϡ
ӣ⾿Ǹʲôϡⶼſһˣ۾
ͯҲĴ飬ǿȻɼdiv
ػ &ap;lt;/p&ap;gt;


142 ӿˣ1
飡
飿ͯһʱûӦ⸮ǣʲôϡһƺ뵽ʲô˫۲ŵĶŶԷ
֮̽
ţ
ţͯˣǹ֮Ϊ㵭һ£ģޣʣȥ˪֮ġ
ⶫ˪ϣ
ܰɣּ£˸ðɣֶҲһҵĵֻ˪ôóˣ
ǹؼ
ӵǣ
Ӧû֪֮ˣ飬ָʹȥȡһˣ˵ʲôʱҵøһۡ
ƻŮˣ²ܡ
ӣֻܴˣоһϣͬڲṹ临ӣ㲻ãӲܻѺĶˡ
ӻ̾ʲôҪϲˡֻǣоЩʲôõֵḶ́ǲЩ밡
ںϣָᵯһˣŤͷ˿ɫˣּҿܻЩæּ̲ȥ֮ɡ
Ըʵ˽⣬һ̲Ƚֺ޸ˣڼдʱϰ顣
ӳ䶨ǵ飬ܻʾʰһЩּԼĪҲ⡣
ͻȻ䣬˵ģּ뾩Ҫ죬ָʲô٣Ŀǰδߡ
ɣһ֪ġ
ӣӴ򲻿֮ͯ۾ˣǰˣʶһ£Ϊ
ҡҡͷץУܴ򿪾ͺãɫˣҪϢˡ̲֮¾ͽͯˡ
ʲôʱó֣ͯǸ׵ġ
ᵽͯ¶ӵ˼Խĥˣһ֣īȻ˿ЩӵϷ
ͯϣȰ𣿡᣺жŸõ˿Ѿˡ
ͯһ̣ͷˣϰˣԽˡͺȣ㣬ҲЩˡ
Ҳû⣬Ӱ£Щһˣҡࡣȥּңȥ̲ǰӿɲ¡
ҡҡģʵ˵󵱸Щˣϣɻ˭ţ
˵꣬Ҩһ˴Ʒ̾˿ҡЩ룬ϷЩ
вٶǸûעӣ
ϲ󣬾ֻҪӱֳһ̬ȣϲܷġģȷǺĶ֪ӵ˼£϶š
Ҳ˵ϵĿżQһ£ͺ񣬿һ֮ˣҪ²Եʵ򣬾ͻỳթͻȻоͨ巢Щߣ˽ʲôǵ֮ҡ
ղųȥʲô£ŸߵϢݣҹģʲô¾ͺá
ºһЦҡҡͷûʲô£ǵǸ˪Сˡ
ˣͯҲ̫⣬СҲֻһ棬һֱ︺ģһ֪ӿϡ
һֱ˶ţ˵ǲˣҲôƹˣԼûֳȥ磬ûͦȥȻûӣϾӴǲׯģԼĪţҲȥҪøˣطǣҪʡȥ鷳Ҳ򵥡
ܹ飬СҲ޹ʱһǸӤ֮Լһʱ䣬ţãҲ˷ˣ˭֪
ţԼĪҪ˯һᣬҲȥϢɡ
šǸиԷֹܵ£ͯҪȥʲôӲʣҲ㡣
СҲû¡
ʵ۾Ĺ˴˵ǹѵȺʱˣ֪£⴫Ҳҵ顣
ʵϣһֱģ˷Ŵãͨˣ⹢ʱţҪڿǰ棬ʵѾ뵽ǰϵˡ
﹢ڸڿǰŻʵˣ𴦣װҲ٣˵̲
ּҶ
ү˵»᲻ǣ浽Ǽ־̫̫֮ǻϲǵǣϲΪֻҪּã͸ˡ
Ϊ뵽ԼҲӦԵĶӣ±ǣˡ
ƿףҲ֪һģֵܵģֺޣƽտôɫǰӺˣûꡣ
ӻûвҪ˵־Զһҹû˯˵Ǽٵġ
̫̫ŵĿүүʱˣ㻹ּаǵּ𣿡
ƺţˣүּңѱˣĻ£ϴǾôˣīҿ˵ˣǽͳɻ飬˵ҪƸˣһжˣЩү뷨ӣȴȥּҡ
뵽⣬̫̫
Ǳ̫̫֮үȥ˵˵ģףҲǣ־ˣǱּ߳׵ģң顣
󼸸֣ү˵ڣͷʹġ
ԣԣү˵ûͿˣô磬ǵٸϣۼ־Ҳǣ̫ˣ챣ǣүȻǻʲôĻ°ۼϴ棬ôøӡ
Ķû£̫̫ͷһɣҲ˲òּҵ£˲֣ϾŮĻ¾Ͱǰˡ
Щ죬Ҳǲ跹˼벻취ȥүүˣǱƼּǣ壬ԺҲǣƲɾƲɾźá
뷨ӣ뷨ӣฮĻ£;
־ԶｹͷöϾְмЩ¡
үôͺͿΪү˵ľүīӵģīôͱĳү̫̫ûסԹˡ
֪·ͷīҾŹӣ˵Ĳī˭֪īһиӾү
ŮʷȥҲʲôīŮ޸һӣ˵ҡ
ղ˸һݵ°Ͷģ˫ۺףۼûٿޡ
û˯ҵ̫̫һŮۿֿʼˣԴӳ֮󣬶̫̫¸ˡ
ŮһҲī˵꣬ͷҲصܻط䡣
յſڣͿ𴲵Զүĺ硣
С㣡
ᣬʱ̧žͽݡ
ſԶɫ˶ȥС㣬֪īʲô˼ң
ʱľЩǰĹˣҲע̫࣬ͷǸЦȥ˭ģīʲôõ˵𣿡Ļ
С㣬СǲСȥЩС㲻ԸСĽҲҪ˵һ˵С꣬ҪСĳţСҲ޶
ʲôҲ
С㣬īң㲻ҪޣңҪ޵ĸԸܻȥлӽīӣ
ԶûߣȻվħһ㣬
ͶˣҲ֪˵˶ãɫˣ̫̫ŮʱŮѾϴһ׼ߣʱ˵һ仰Ըޡ
̫̫ŵĲᣬΪŮҪɵ£ķ俴ţ벽뿪ҲҶ˵ʲô
Ů˵ˣŮԸīң޸īﲻõģҪϢˡڴϵˣͻȻ˸ˡ
ⲻƬ̵Ĺ򣬾ͽʲô£
͵뷨ӵġ̫̫˵Ļûʲô
зӣˣŮǼīң֮𣬻ǩˣݲۼҷڣи磬紺ǸˣҼīңԸǰܻеõġ
˲䳤£ö̫̫ЩӦʵµ֣Ů˵ԼĪҲô
Ů˵ĶԣҪзӣαɥŮģǳϢҲиɽˡ
˵󼸸֣̫̫ᡣ
˵Ů֪Ůˣ˯ᡣҲˣԶȻ˵ûӦĽҲһǣǵļ޸ī
ʲôңһûУΪǼңﲻīңﻹиҪȫѣҲ޵ġ
ԭԼǰĲ°
ŮվŮԣգȴɼһ֡
˭ҲˣֻԼΪԼıһŮӣ޸֮ıʲôޣ޾ǣԶ˵˲ǰߣԶ֪ԼĽΣһ֣īңֻһʼ
ǰվԼ̫棬Զ˵īīѡļ̳ˣôȢٺŹŮѡôҲֲ
ȿ߽ڵī
һħһħⱲӣԼĪī߲ˡ
⣬ԶĸŮĻ¶һĨаЦȻת뿪ɻȥˣԵ֣·ϣּҶС㣬һУ
Ȼ̫̫ǰ˵ɶүĵĳţ̲ķ򣬶ڿֵȺôеģ棬Ҳǲֺ޻׵ġ
δ빬м䲻ʱʱ䣬ӹɫһֱãŲҴңʵۿû˵ʲôû
Ҳǣô£һϵģʵܺûǨŭѾˡ
飡飬⼸֣Լǰ̰ļ
ֵĿҲ˻û֤ݣͲԩ˼Ƿţ²ԩ˵ȼⰸӵĻѡ
֪ϻлû˵糯֮󣬱ػʥּ̲£Ͼ̲ԼԼ˭
īִǣڼ֮УֻϺˣ¾ˡ
һ·ϣӾûֹͣת
游ҷּҵҲ̲ſڣѾˡ
̫үһֺۣͼĲɫҹδ˯ã̫ү֮˪Ҳ
ֺ޵ļˣȨùʰġ
游ӣûû𼱡ֺͼ̧ͷһ̲ſڵ
ͼ游ȥùġ˪Ըһӹַ̫ү
̫үסС壬Ѿͷţ游Լȥּҵӣ⵱游ȥӡ
̲ſһһңģһǺԩģһǳģ̫ү֣ʾ֡
˪İʾ£ֺͼŵǵ֣̫ү߳ȥ


143 ̲ˣ2
һˣĿ֮£Ź鳣ųĶȥһǼҾ֪ڵˡ
һĻ˿ţ֪ΪΣЩĪᡣ
游ֺͼһ¸նһ˫ڼϣġ
ܣţţΪһ֮ס
šֺͼصͷ
ùģ̲ŵ̳ѯ֪ǿļˣ˽ȥҹһҹ󰸣Ŷ֪¾ô£ǿԩġ
˸մӹлָʾ⿼˲ҲҪȥġ
̫ү̧ͷͦأŵ̲סͷ΢΢˼ҵƺǿҲã˼Ҹ˵ˣǿ游
ּҵ£Ҳ˵ˣλ̫үǰҲǴ٣ֲϻŹ
ֱӾϹˣû£ľͲͣ죬ɱʲô鷳£ǳģ˿
ֺݼˣ
ֺӣһ۽ǣڴ֮ϣһŪڳĹԱ̲ס˼֡
Źأֺ彫Լ˵Ϊλõһһϸ˵
ùأ永Ҿ죬ǿ𣬿
⿴ɾǿˣһļҾ죬վһԵģⲻǴﶼԲ
˼ԩģԩҲͰˣһεĴǣôˣٿˡ
Уľ죬װٴο
ֺٴαã̲һҹ˿ȥԽˣֺ壬̲סжᡣ
ͨһǳֺˣһû˵һͷȥһڴſΧ۵İնˡ
ĸ磡ֺͼۿˣôˣƽգĸǼֵעǱġ
˪ﾲţᰲһֺͼδ˵
游Т˼ҵˣ游ּڷģûףûжּҵûиּߣ
ֺ޿ˣǽίˣһͷģһڳ˶̲סͷȥ
ͷΧ۵ģҲͷζĸо
ãúӣ游֪游㣬ҲǴĵĹԻһֺ嵽ǹٳģһ˵̲ڳġ
̲ãǺһҷ֮أ֮ϣҵﻹܸԹģ
ɫһ°˼ɫּһһ̲ŵǶˡ
ٴοֺޱҲֱͦˣмֻ飬ҹηѾ֪ν֤Ӧ㲻֤Ҳõȵڶ쿪ˣȻû֤ݣͲܶ
ңԼûףȻڣ֪ô¡
빬һˣһʥּѾȥˣǾٱĿδҲͽˡ
ⰸӣǴʼٲˣССǾһˣ޹أ׷֮ˡ
Ҳ˽װΪϻڵţС֮£᰸ʱٴǽ֮ʱ
ܿ죬ǾٱĿʹˣ̲ŹʱɫҰףΪĴҲˡ
⿼Ϻƣ̲ϻֶ֮ӣǾˣԸеᣬҲһԲ˿ٱ¡
ֺޣϺһڣ˵ڿʱֺ
ӿССʲôһһ˵
֮󣬹ֱͷŶԷ˵ĵȷȷǿСֺ޶һֽŶ𣿡
ԣߣڻ˼ֿΪ۵ǿˡ
Щ
ˣѵ⻹ףСΪʲôֽţ
һ龡ԼƽһЩҲ˵㲢ûֺ޼ֽţҲû򿪶𣿡
ô£ī;ڣûϸͻȻ䣬뵽һؼ㣬ǾСֽŵ¡
񣬴ӿ̲ǸСһ仰û˵ֻôһٶ
ٵʱ˾ٱСȥֽţڳˣĵȷȷǻԺܶϸڣΪΪǿס
Խ룬Խã̫࣬һʱ䣬ͷ
ˣȻûд򿪣СýŲˣߣûüˣСļʱˣ˹İ࣬͸ϳͣЧȣ¶һǡ
˵Ͳûվػˡ
Щڿ˵
˵ˣүӦǻۿֽŲǰ
ٲδСЩΪʲô֤ݲ𣿿֪˰
ˣֽż֤ݣѧҲ뿴дʲô˭Ҫѧ˻ѧһ
ֺ޼룬ǿͷҲǱһɣίġ
֤ݣʲô֤ݣһīֽڳ̲Ա׷׵ͷȥ
Ϻƣȷֽűֺ޿ٵٱ޵ڶֱ㿴ֽűߣ
һ䣬ʵؼˡ
ǣСġ
⻰̫ү˫Ŀ΢΢ϣ˿ⰸӣԶˡ
ˣžľ֪Ҫˣֻʵʵ˵ˣ֤㲻֤
ˣΪ֤ϺƲˣˡ
鶼˵ˣ˻֣˽ȥϺƣܿϾ˲μӴǵģֺһȣҪ˵Ϻף»һЩ
Ϻƻ˵ʲôѾѹִȥˣѹֺĽһ䣬˵ν֤һûС
£ϺɵˣţŲܡ
˭Ҳûˣϻ֮ڳͺڳ̼ˣﲻ֪˶پ䡣
ֺޣ㣬ʶС⻰߸ˡ
ֺһãȻҡͷѧʶ֪ʱͶֽţҲ֪ΪҪô
ֻҪȷ㵱治ʶڰǩֻѺһ£֤ݣ㲻ɻؼңٲο˴δǣ漰ֹ֤죬д飬ˣڽ᰸֮ǰھ洫浽Ӷ֮Իһ˵
ѾǺί˵ˣͲû˵ԩģԻȥˣǰӻĻҪ֤֮ġ
ܹٷ˵ǣҲֻ
ѧδףǿأҲѧһһжѧ͢ѧһѧ󡣡
˼ǣ˵ֻҪһǾǣˣûףǱԩġ
黹˵ʲô⵱ͷôյ棬ֻ̲ͷһôİӣ飬һҪˮʯ˭ݵϷ룬Ҫʲô
һľ죬ֵķзװˣ˵ֹˣӣѾȫƫˣ⿼ûУԾСˡ
ԩ⿼Եģд֤ˣΪԩ⿼ΪҪôָʹ⿼гҪŻ͵Ŀ̲ôˡ
ôȷһǣⱻ׵Ŀֺޣųɾԩġ
游໥̲߳ʱΧ۵İշ׷һﶼ˵ɶζ
游ĸ磡ǻؼҡֺͼǰվ̫үһ߷š
ӣһһң̫үǸӣչ֮ϣοƽûôעСģֵĺܺá
ˣƫˣûӣûӵĺá
ĸ磬ؼҰɡ˪ŶԷһǳЦ
ֺͷһףҵ壬ͷ̫үֽֽܺʹõˡ
ɵӣһˣ˵ʲôɵߣؼң²Ͽ׼Ҷˮ
ֺʹˣЩĳ棬Щιȥ
УУ׼ˣүȥúϴ裬ȥȥүأٿʱһǿ
Ϣڣ²Ҳ˿Ҳ
Χ۵İÿһССſʼ˽ⶼɶ°
ⳡֿģЩͷβˡ
Ѿͷգ޼ҵļ硱½ˣһʯͷ£̫ү𣬽׮£ǰЩ죬޸ӣ޼Сǽյļ
ͻȻ£ȥǴæЩѾͷ׼Уֳ⵵£Ѿͷһȥǻᱻָ˵
˵Ǳԩģ˵
˰ˣѡһ͹ȥһ޼˼ңƽ˵ȥģ¶ǹͣѾͷȥ
游ģŮ׼ˣһȥѾˣ޼ּܸӣ˵ּңּȥǲˡ
̫үȻãǣĳϡһĸû
󳡺ϣض࣬ѾͷӦ
游˵Ķԣּңʧ游İɣȥ¡ֺͼһȰţʲô˼ҵĹŮǰ
ǡ
游ģŮ֪ô˵ЦϱӣǲϡνᣬڣȴǾãʵô֮ͣڵ͵ġ
ӦνԺ⽻ɡ
һң˫޵ģʱ򣬻ĲС˺Ժ֮ⷽأʱΪЩԺĸ˼ңһ˥ơ
һ㣬⼸죬ϣᡣ
һ֮󣬹·ǰ̣Ҳ˵Ůܵǣ˼ң˼ҵĶŮ֮ס
ֻܵ;ͻ߽ͣûٶʲôҪڸʢɾˡ
̫̫Ů̫̫̹Т˳ϱ֮䣬լܰˣ
ӦһЩ̫̫پ꣬ҺԺﶷ̫̫̺ͻƾָʲôǸ޳ͷ֮ˣ
ôһ룬ԼʵЩˣ
ţ£ϸ˼һЩźá
ڣһˣСͻȻúЩ䡣
ĪǵɴѾͷҪȥȥͺú׼һ°ɣץЩʱȥ̫粻ȥˡ
ʱһЩӦҲ̫࣬ү˫ֽ˽ղŻе䣬־ûãˣӲá
ǣ游
ˣ⼰Ҳˣ¸ˣѰ˼ҲͰˣ޼ҵܻҪһµġ
⼰ҲЩģЩͣЩмɻʲôģһˣջĵĲ
游׼ˣİɡ


144 ޸1
װĺ̲ͷۣԳкӰ죬ڵּ˵ûʲôϵ
ֺ޴ʧǣʱҲҲ
Ҳݸһˡ
˪ﲢûţصңһʰ޸磬ʱ޼Ѿ˲ٿˡ
ŮӼ񣬶ЩŹŮ˵ǼҪӡ
һ˲̫࣬ǣܱˣҪôǼ֮ˣҪô֮ٲȻȨ֮֮ʲôˣʲôˣ˼Ĺ
޼С㣬һʱ䣬īϳƾ˫磬ֻ޼СûīӼǾСᣬǱҪ¶棬꣬Ųī
ȴīⶼǼϵˣ˵㳤Ҷ߼ʰɡ
μᣬ⵽ʱ䣬ҲЩŵΪʲôݣҪ絽ʲôҪĸոպã粻ܲʧݡ
˪˵Ӧ絽
ʱ䣬ոպõģҲУɼ˿̣ʻ·ϣղīлʺ
һĿ˲һˡ
ĸ޼Ҽ񣬸˲˰ɣ
īһʶۣͷϴȸ˽Σһ֪򲻵ĶǽδĶ飬ɿԲСһ¡
徫µ٣īȫֳˣһŵõ壬ɣī⾩ǵһ˵ţҲ˵ȷǸŲĿĴˡ
ɼҲȥƽسװ磬һҲ˼ϲɫⲼϿƽƽȴǹùƷһԴȴ㹻˵ѵһĺϣʩۣ֬ʽһļ򵥣Ϲڡ
޼ڣϲŮļù˵λԲٰġ
˵Ҳ˻һīϷˣϣȴǲʮ꣬ԭī֮ģʮ޸Ϻ͹࣬ȷЩĽġ
ͣΪһ֮ģԽʷҲ޼
游۷һīʵֱףҲһˣīңŮһУһ޶ġ
ɼЦŮһۣû˵ʲôǲǣŮԼʱ̫ˣ·ͿԼഺ¡
ԣ˵۰ҲȻ
ĸ֮󣬻ּб𣿡īͻȻ˼֡
ҡҡͷֲ̧Ūһ¶ԷͷϵĽΣĸ˵˵ã޼С㣬˭ҪģӦЩ⡣
հԶڲ֮ء
ϲЦտһ磬˵һҪಫ˼ҵŮǹеһöӣʲôʱ£Լҵġ
˼ңٻҲҪۡ
ī΢΢ͷһЦԼֺαضһʣ㲻Ǿ˭ҲǸˣк
ĸĪֻǰ̣ܼ޸˭ĽҪǣһ͵ĴڲӪ
Ҫ޵ˣǽӣԣΪԼӪΪδǸܸٻ˾Ӫ
Ů²£ĸЦ̧ͷԭǸīƸղŵһ˿δй
ɼü˵˵
ĸŮ£λ£ܵ㵽˭ңǸ⡣ī֪Ļ¹϶Ҳ˾ϣ
Ŷͷ࿿ڳϣԼŮɼδ¶̫ı飬ֻ֮ղţһЩ
̨̫Ϻòײıô棬ôüλүʱƽǹīңǣλүȷ˸ôͻͣҲ⣬ʱг׵֮غ֮棬Ҳԣԡ
˵ţɼͣ¡
˵ʲô˵ɼȻûʲô飬ȴȸղţ˼֡
ԣβòͻ飬ֻû˵ʱī˼֡
ôȷǸģҲΨһķӣЩŹŮ͸λүҪѡʲôŮӸǵûкʵģΪĵĹ󵽶ĹС㣬ҲôЩһѰƶĳǲ˭Խȥ
ûУԣ⼸˵ʵӴ˾ǸʣɲԾǲȻҶô£Ǹ֮λȻš
гһգλһ֮λǻһ룬Ϊ⼸УͬʱλܣҪδʺأ
ʱ򣬼λү֮λþˣٽΪ˳£Ҳ޹شˡ
ôסڵľƣܳ׽·һ˿ϣƽɫҲƺã˵̰īĲ֣ͻ֮󣬲Ľ
Щ죬˼ͬЩֻ֮ܿЦܣ˿׾һ·ûˡ
ңݺᣬǧ˿ƣһǣϣôֻ
Ļϣ£ֲãùڹУÿһı
Ѿͷ㳤ˣˣĸҲ̫Ϊ㵣ˡͨ͸ףǸ컯ġ
ʲôŮ鳤̰ˡ
ǳɼһδЩϿŮˣǰܾãЩԼЩ̫ݣԼŮ
ˣҲЩ˼ȴǽүȥʾ׻ˡ
үҲţīҷٲʢ˥
ĸҪġīЦЦüȥһĨΡ
ţȴ˻һۣʲôɣͬʱˡ
ϷˣС㣬ˡ⣬ֺͻÿӦ
īغԷųɼĸġ
ǵ棬ȻͣҲһˣһһ̵Ѿͷţһۿʲô˼ҡ
һС㵥ģ˭С㣬ʱ橶
ſڣӭ͵Ůۼһ۾Ϳīҵſһ⳵նûУĪط˰ɣ
ģɶǹ͡
ţߵīǰīϷˡīС밲룡ҼϷ͵ϷˡµҲѰˣīϷߵĬĬ
ɼֻǳЦ˵ͷǿˣ̧ĿбӳŸŶȥͷһɫҲõǰ
ƽգɼ࿴һۣ⾩ռǶϲȫҲʲô˼ҵˣɲ֪ΪΣ²ȴԾͣס
Ϊһɫ̫ۣΪһɫ¶ơ
һۣɼ彩ӲŶԷ۾һ£Ϥİ

ֳԺʱһ治ɫīϷǱ˼ɫ
˪Ҳ˹ӭ϶ԷĿ⣬΢ЦͷɼΥˣ
»ʵ㣬ûʲô仯ֻǣһƸʤǰˡ
ٴīҵˣԼΣԭҲƽƽĮӡ
ҲǸϿ˰ɣźɼô꣬һ۱֪ԣſȥҲǾκˣЩˣ޷ӼĨȥվ£ƽû⣬һ䣬ȴǰ
ǿװ򶨣˼ҡ
ǹҲ˾ȴˣ˭С㣬δЩײīϷˡ
λСЩ֪ǡϵģӿûкҳȥģӦöǽеģֿʡ
֣ҼСָĴС㣬˫һ㲻ӳӹصϡ
ָ۾һˣָϷ˻⽻һ䣬ˣЩ̫̫ǻƣϷôڿôһ̫Ϥ˼ңǵǰּҵȴǲˡ
ϷɣּңּϷ˺δĸּҵﱲС㣬һȣʱĺܡ
ԭּС㣬ӭӭ
ֿЩµЩ˪ջĿ⣬󷽵Ӧ
⾩£ȴ£Ҳ֪һȻ޷ģ١ĿһתʲôλīϷ˺īС㣡ǼϽܡ
˫ǿˡ
С
Сóɼü۽ɨһۣī˻һۣѾͷʲôʱ㲻֪ˣ۾ֲϹⶼϲ
õĺܣִ
ղ¥֮£˲ĿŶԷЦЦˣС󣬴δϷŪ
С㣡룡ɼ⿪˿ڣվԭأӸ߶ӡ
һ룬ɰһԵָŵˡ
СǸյ֪ͣīϷˣǰ˵˭֪Էȴһ˳ŶԷĻ̧˽ȥ
īϷ˺īС˵
Сɫˡ
ҲɫһæԼӣô꣬û󵨵ģ֪֪վǰ˭
ǵʺĸǵүķˣȻ֪ǳĶ
ɼûʲô仯̧Ŷ룬ȴǾĲУһĻʱʶⱲӣùĵ£ôΣӡ̵ģȴֻһ
СĸϣﲻֹּͣСô°˲֪£ͷĺúøϷ˵һ⽻齻飬޸˵ģⲻҪǣЩ
˵޼δؾīңȴҪġ
ղţǱֻǳС㶼īõ
˪ǰͷƽȣȥδͷٿһֲۣǵ1 ꣬빬ʱλλȨصī˲͸ùһε
أǵá
īϷ˵⼰ıͣҲˡ
һ޼׼ļģɼ޼ҵĵλ
СΧ򿪻򴹣ԺУԺлƣС£ֵɣ
Ŀ˲࣬ΧСһŽء
ɼϷ˵Աߣ˲ŷ֣ճλ͡
ǣһ糺죬ӣҪģ첻ˣ糺Ǻʡ
ϸ£ʣԭɫȹõľ֯ģ֯ϡǱһҹ˿Ƶģ֯رĵطϣɢһӨӨ֮⡣
ôеŮУ˪ǼˣɫۣʽҲ򵥵ĺܣͷһֱеˡ
ʵּ溮ᵽز෴̫̫ʱ׼һΣ˪ﲻϲ·λ춯
ӵŮ죬ȻȫŮ͵͵
״˪Ϊڣʱִ٣ԼʵϲЩϸ´һҲ˸ࡣ
⻰
װĴ󱦱ǣŮڿôôոֲҪƱԣ⣬ϵͳʱ⣬ʲôģϣǱӰ飬Ҫôôա


145 һᣨ2
Ϸֻǽʱ˪Դкûʲôľٶ
Ȼ˭С㣬ȴûһ̽ġ
ô޼ҽн顣
գҼѾͷǣλո֡޴̫̫Ϊ޸µֳ̫̫ϣ濪Ǻ
⼰һڻЩġ
ȫװ䷱ԣܶ򣬻ǼһЩΪЩ̼֮ڳˣļ˾ߡֵ֮ģҲģںһЩ
ļҪǲһΣ֮Ҫ·λΪΪ
һֱевŵĸ֮һڹĳϣʺ˵һ䣬޼ҹＰǣҪָϯλ
һЦȴųԻʺ֮ڣ㲻ֻЦʺΪû˵ȴǲ̫ʣԼīϷ˴Ϊȴʲġ
īϷīˣҲǻϵĸҲʵģ޼Ϊһֻ̫̫³һλ⼰Ĺо˺üȴΡ
ǹļҲˣǾŮ֮ȵģȥĩīļδ֡
ȻīǸƢīŷ͵
ɼΪԼû޼Ҿ˳Сļ񣬻ǹ߰
ǾȦеһ˵ˡ
һ̫ģԼĸףĸڣǼг֮Ǽˡ
˪ﰲ̫̫ΪС꣬ҲΪм˵Щ־ǵá
̫̫һĿŮԲ˵׼ģ̫̫ҾͲöȻ١
ϣˣҹŮһȱ֮ī˼񵭺浾ŮõӰɡ
һɣŮһȹٳһģ֮ǧһĺãǳɼˡ
ɼǰ͵ʺĸݣٳϢĻҲ˼Ķķⲻ˽Ҫһݣֻⳡϲ̫ʡ
֮ǰˣīϷҪΪһĪˣ˭֪и³
³Ӽݰ⣬ϵ׽㣬īϷҲֻá
˵һԣɼóԼҲ˵ͷģһ㶼˼׼ȻҲġ
īʲô˼ңó֣ǲܲġ
Сͣ˿ʲ
˿ڳ˶˹ȥеı˿
ڳС㶼ΪĽĿȥ˪ҲĿһۣĪһӣʲô˵ͷЩǲ̫С
ڳĿӶ֪ӵͷ
ҲŹŮЩҲǽеĳŵģſְɡ
īϷˣҼѾͷܲס̫̫ЦǺǵĿţó鲻
̸Ÿ³һֱЦţż̫̫䣬˺񶼲һ
̫̫ЦˣСŽвûˡ
ɼҲ࣬һ䣬ȴзʮ̧޼СˣҲǣ޼ҵС㣬ͲȥοС㣬޼Ҵ󷽵ĵС㣬̫̫һֵ̳˵δͻˡ
ǸСûȴǼҪˡ
˵ⳡϣһλīϷīС㣬⽫һˣλīСǵĿǰ̫ӣ£϶ˡ
Ů죬Щ֪֡
˶֪λү֪ܲͻȥ᲻ЩΣ
ŮӣͷһЩ
ʼҲʱ࣬һӺݴ䳤ۣҡҷϵء
һף浾֮⣬ׯ󷽣С㣬ǴʲôԦ硣
³óһӣӦҲǴӣֻ⼰˾ߵģһ˾߶мĽû߹ѵΡ
ʵҲǰӵ̡˭ԣû£ѾͷУҲ֪Ǵʲôʱʼ˾Ҳˣǵкõģ̬ѵģҲһ㣬ϾǸ²̡
Ҳͼá
޼Ѿź˾ߣһ˾Ĺ֮ѣƶСǳ
ƶС㵱һ˾̣ȴûʲôԵģЩʢˣֻλСǹкѣ˵ˣ˭ǣ͸˭˾̣Ҳǡ
ǳǰȴ³̧ȥ෴ķȻһλ̫ϤСǰͣ¡
ŸԵԸһ˾̣
һ仰˶˹ȥ޼ҲЩ֪룬ǳмΣʼ翴ڵȴĺѡ
ڳĶ֪³Ź֣Ȼ˵£Щ񣬿˭˵ʲôҲÿڡ
˪￴ǰλδıĳЩʵãŶԷʱ䣬ԵЩɰ
³ŶԷﻹźӣǲԷţȻû̫顣
⿴˼ңֵģô˿ˣ
̫̫̫̫Ҳʵΰǳ˸˪ﰵʾĵ˵ͷΣ
治֪³īϷ˾ǶԻǴɲҲҲʵģϷ˵ǿԣɹү岻ʣϷͷųˣΪүի
˼˵Ҳ֪ˣ꣬Ϸ˾ûţ޼ңҲȥ߶˼ҡ
ģҪô̫󱲷̫ߣҪôԵԭ֮֮ˣͷϸڽ˼ȥ
Ȼ˼ûһҲ۲š
ǳ״̽׼õѾͷ˹ȥ˪̧ͷһۣӦò޼Ұŵ˾ߣǸˬġ
սӹ³ͽӷ˽ȥ˪ҲΪ
һԹλ˺С׷ײĿλǽʲôţղĽ˵ּ֣С㣬һ
֣
һʱ䣬ʵѽǰŮĶּϵ
ţⲻ֪ıĳּС㣬õλԵλ֮⣬ΪݣΪܻϿء
ӹǸսĽۿžҪʤˣȴսϣ󣬱һֱѾ񣬻Ҳԭ򣬸չλһûʵĹ˿ʱʥơ
ţʱͳ˵Żʺ󶼵ıܻһ
ļ£ʱ򣬻Ź¶볤ϼ䣬λҲδΪʥʲôҺ£ǴӲֳе£Դ֪Ҳ͵û
Ǵﶼţ³һ仰ڻǰܶõġ
˵ּСá
Щ˪ﻹ治̫˽⡣
͸ĻҲ˵ĺܼ򵥣һľ͸ղīϷóʲôӱȣЩᣬʶ˻еġ
ңڳʶġ
ǳľϡСѵõģϣǳľƷ٤㣬ѡ֬Ũһֵһͨڵķ뷢䣬ö֮ߵķ˿һɵĳ·֮䣬ɢ
ⷢһĹƷϴ͸³ϲû뵽վó˸Сˡ
Ǽ䳤ˡ
һɵ㣬дԼ֪ͷϵӣĺܣصȻл
ڳСǿ˵Ľе١
Ϊ˾ߣкɰõģҲǹأӣ˸ɰ֪Сո磬ˡ
⼰ҲͽˣǳȥˣһλͣˣʼҲɻࡣ
ȵƽ֮Ĺ͸żҳ˵ĻԼļСˣÿҷʱһݺģⲻȤҲùеĹǶ׽׽ϵߵĸһЩ
˭֪Ժ˭ͻ˭ǣǵı󣬿ɶŸԼ塣
ЩСǰһһĸˣ̫̫ǽյҳߣλҲӦ
󣬳ɼңζ˵λҲǳλһ̫̫λ̫̫֪Է˼Ҳֻܳ˶Է飬Щ
޼붯³һ˵ùȥ³ʵЩˡ
С㣬ϯ˪ﻹڿϣһ֣Ŵ죬֪ĸģԲк
ΪǣֶͬϯԴ֪λСĸģҲ֪ĸּңղڻ·ļ϶Ѿ̫̫ˡ
ּΣǹʽĸ޸Ŀͣ˼ҾͲһˡ
ţȥһ£ãҲ档
ʵλСһˣӦö⵽ˣѺӣȻװЩվһȴ˿ûĸо
䣬С͸ȣǸղţͻȻ֮ٶԼҲһ򳤹ʱ򣬿ƹأȴֵӺͽŶ󷽵壬ӡ̡
һ裬Щȴ־úʡ
ü۽ǲЦò¶ᣬλСǸͦŮӣԼĪ˵ǰõŮӰɡ
С˪ЦӦ
С㣬ɡǳãѵļҪкһºһӦ
һӼҲ߰˸˵⼰Ҳ꣬Ҳͦ۵ġ
ǸղǸ˲µĹݣҲǸӣЦдˬʣŮӣ˲ϲɡ
ˣҪȥл˪Ͳˡ
˪˪ҽǳС
С㣡ƣмСý˿̿۵ģƶ򸮣ǰɣĿ¾һ̫ϵ
ǳ˵ͷȻ󰤸ŽܵСҲĻӦкȻ̫ϸûġ
λīС㡣ܵīʱǳȻЦݲ˪ȴо˼ֲͬ
īС㣬һᣡ˪ǳЦӭŶԷĿ⣬ĴδԷһ
һᣡִС㣡˼֡
·꣡˭ʤ


146 ҪΪ1
磬Ȼ뻨Ѳ˹ϵҪи⡣
ٻŮˣÿһֻԼصʣ߹ĵõ塢ٺ
δֳײĵһûãʮģԻΪԻˣʳķ뻨κһ𣬻ԻΪĸСϷ
ʲôԻΪ֮ģѲһ֣ǴС㣬ⶼǻܣ˵ȷǸȤ
Ǽ磬֮ǰҲǸڣ˹˵ģǼˣͬˣܽΣǲʡġ
Ҫһ¹
ȻļλС㣬ʵﶼ˼ֵֿ˼ϾīСˣЩϵġ
Ͼī޼С㣬֮䣬֮ǰǾȽϵģƽؽҲǺȻҪһǣīǰ̫ӣ񣬾˵Ϣ⽫ǰ̫ӵ
ᣬȻûϷˣ̫ӱˣ£Ͼ
ԣᣬģī׼
ɲǳԼѾͷùһӣ󷽷ĽӴ򿪣Ҵһһ˿
˹ϵĶãǲЩˣ
ȴһϲչҲſϻ֣˻
ŮȦﶼ֪ƼǳдһּõСǰʺƼСҲǱвģٱѵãʱҲʺﵱʱ¸ߣʫڵǳ¼һСϿ˶˽ڿˡ
֮ǳдĺþͶ֪ˡ
񣬿ɵĸҲۡһС̲סˡ
ܿЦС֪ˣưɡǻĿɪҲȺУΪģīǻʺֶŮҲòվϾûл⡣
˵Ӧ³һǣλְ֣ͣϵҲҪһ
ҲҴȤǳ⣬һ䣬ó˹ϵ
λС㣬Ȼû˵ȴҲЦӯӯţ˪īԵЩ롣
ʵϵģ˵ʮĹңһóȥܶһĴС㣬ׯ󷽣Ǳġ
㲻죬ţҲһƬڡ
ģĨ˿һ󾪺˵꣬󷽵תУһ͡
֣幤ϸһۻΪдء˵ļϣóƽؾǸϲŪīй֮
ʲϵģǴӹģǳȾīġ
·˵ã;Ƿܡ
λҲſ˿֮ʲڿڣȻˣī˪ȻҲ£תīʱҲǴ󷽵Ŀһ䡣
٣Ҳ⣬ǳ
ȴһֺ֣üϸ飬˫洩壬ڣŲʻٴ֮ճˣ顣
һСҲдļãԢŮõػ֮ꡣ
Цŵ˵ͷתصУδһڿһ䣬Զأʵǣ۹ⶼãû˵ˡ
ٶ࣬ҲǸӹһԵöࡣ
ôСвͬ⣿ƫƫ˿Եţ⡣
ī˪б棬мžС㣬īһڣŤͷԿһۣɰҲ˹
ƺųʲôζˡ
λС㣬ǵīīԸڳĶ֪һģ߰ȴɵӣʲô˵ʲô
һڣɾʹ˵㲻̵Ļҩζ
ǳ˺һۣԷҲһãȻ޼Ĳ٣ǣС㣬Ҳһ֪
֪λСʱī
˵ּҲŻؾûҲϵīɣ
˪ԣͷǰһ滨⣬һȥţȻżæ磬ڣδʵЩˡ
ŴҲ̫עԼһӣκ
ˣ̰ɣ̧ͷӹȥЦݲޡûвͬ⣬Բڣѵ
ȴ˶ϴ֮һϷŪвʹ죬ˣԼĪͳһˣ̵ˡ
ֻīԲʹθɣ
ȻʹԼΣ˵ûһùãһСʵҪãֻʵݣһùãˡ
Ҳһ̲ס˪ݴݵ㹻ˡ
ΪС㲻мأˣ˵֪С㸮ǱǸʵһʱ벻𣬾̫࣬½ˣָء
īҲЦֻд˼ŭĮ
һǾ˵ģīﲻᣬīŮȦУǸɡ
Ĳֳϲ£ʵʵڵ˵˵Ҫֳϣʵ˼ĽּʣΪ˵ǿҲ磬Ŀڣװ׵Ҳ磬˾Ҳãʱˣī
һ¸ţҲ֮¡
Զźǣ֣ȻҲ˹һʱ䣬ͤ
Ϊɼȴûһۡ
ЩΣǺӶ࣬ҲļС㣬ֻ̫̫ΪǵĿһԼš
̫̫ۿ˹ȥȻЦţЦ۵ףô˵޼ģʲô޼ҵĿ͡
īСЩˡ
ĵҲ˼̽뿴үܿһ̧ٵּС㣬кι֮
ӽڣ˽˵ſ֮£ݿʲôȣǺܲ
Ϊ̫ԣⱣ˼־롣
ּҵļƲ䣬̫࣬ĸ֮ӣյĶʲôӦȴûſһ
ɵ׵үڵģղţ³̫̫һʱûۣš
ССīС㲻֪ԭӻŰûգīСеĹţԣԺĻ²࣬īСǡ
˪һ̹ףصĸǸɴ࣬ī￪ڣ޷еĹǰЩ֪֮
Ҳǰʾղ¥ʲôˡ
ѣΪ֪ŵʱ٩һѡ
ּ
£һﶼˣǲӣﴫķзǸּ
յװԩ
Լͬ˪ĿЩˡ
ּңǰ˵иּҪھԺǹ󸮣īƺûа֮⣬ֻǲ֪ΪΡ
Цŵ˵ͷȷд˴㣬û뵽īСҲ֪ˡ
Ūô󶯾ְ֪ɣǶʲô˼
紵ݶ֪ı˼ҡ
ԭŵڣﻹأǰѾͷǻ˵˵ǾеҹһͬһλֵСν֣ĸּСӣ½ˣŻּҴǰҲǾӾȥģǹʽˣСǸŽһġ
赭дļ仰ȴǧ
⻰ϢЩڳ֮ˣɫ˱䣬ɼҲⲻüͷ˳
޼ҺƼ֮ˡ
ƶ˺̫̫ǣ⻻˭һԼҶӾһӢδ޵Ĺй䣬˿˵˵ⲻ
¿ģ
һ룬ǲ׽Ӱ֮£īҲȳϺ˵˵˳⾿ô£⵱ģںľŮһŮӴͷ¶棬ʲô
ҪǣּСʶԼҶӡ
ԼҶʲôƢӣλﶼ׵ģǺЩȴǲ֪ص
ҲΣ£㲻ʲô£
ʽû£˭ûʽֻ
һʱ䣬˪Ŀ⣬ǽһӰ
³Ҳ⶯˶̧ͷ˪Ŀɫж˼̽
̫̫ҲΣȴǲÿڲ⣬ȫˣ˶˪ͬǳΪīеλӣǸԵĸ硣
һƬĿУ˪̹ȻţֻЦЩѰζֻջīӵĿ⣬̧֣һ㣬Ŀ֮£ʱ򣬾Ȼ˸㡣
ʵ˪Ҳ룬ֻٲһḹпտյʵˡ
֮£Ըô˿ԼһڣϾʳΪ죬Ӳͷȴ¡
źһԵĴ˫޲Ҹطȥ
īҲмɵۣͺһȭͷ޻ϣ˺Ӹף˼һ㡣
Ǿ°Ͳڣƽ㵽λǿſ˼ҰһС꣬ŵĲ֡
ſҶڿԼһĴǸЦЦ˪ŸλˣʵڱǸ£峿ڣδţ㿴ʵˣ̲סһ顣˵꣬תīӵīС㣬˵ʽ游īҲͬţīС˵λӣòλʦְɣ
һӵĹҶʱ֪λӦˣ˼˵󷽣ԵǴСˣ糿ûöȷʵǶˡ
ϯԶҲ

ֻһЦ˵ͷӦȥ
ȵȣղ˵ʦ֣ô£
īͳɼ꣬ɫҲ̫ã˵ʽͬΪ٣ͬţûʲô飬Ҳڶּ㲻֪ǡ
һ仰ĿŵİʾīﴧװͿͥˣװʶҵľʶˡ
ʦ֣С޹ƹӣɪڣ㲻ô̽ˣϾݲͬ˵ĻҲͬЩ
񴿴档
ʦãʦˣŹ俴Ҳ˵ֻǹʽ֮ŮǾЩ
˵ڳһͷˮҲһ
ؿ÷ǰ˪ѧλʦֶҷһλʦҽһͬҺͼҵһʶһ¾ǡ
ԭ
ԭίһȻ֮ɫ֮ǾĿ˪ղ˵ʲô˵÷֮ǧѧ
÷֮ǧʲôʱŮѧˣ
÷֮ǧѧ³ͻȻҲЩûϵ

˪³񣬹زֺسǡŻһȴˣ÷ҲǸһˡ


147 2
Ҳû˸һѳԼ÷ѧɣ
һȷϣͬļλСٿ˪һ̬ˡ
÷ЩŮӣҲ֪ŵģңյѧ޼ʲôʱ򣬻˸Ůѧ
˵ĹȥҸղСҲ˵ˣܵһͬС
ֻǣ˪Ҳ̫һЩ
Ǹв鱾µģ÷£
³ֻһ䣬˪˻Ҳû˵ʲôֻ˪ʱЩʲôղвͬ˼֡
˿֪ܲԵĳɼ̫̫ȴ֪ЩԵɵģ⻹֮ǰˣҪ˵÷¹Ҳйһηѻġ
ֻ¹ȻѾӣ÷Ȼ֪ιˣҲ࣬ҲֻǵʱһЩԣʵ龿ΣҲֻеԼ֪ˡ
С㣬ԭ÷ѧʧˡиӵȤ֮ϲд֣˪÷ѧʱ߿˼֡
λС㣬˼ңܱ飬Ҳǲ˪ɫҲºһЩСЦ
ԼС÷֮ǧӰֲõ̫ү֪÷ѧʱЩš
֪С㶼÷ѧЩʲôһ˫˸⣬к棬ĽǰԼСݸˡ
һλĽɪЩȥЦſڣãӿһûдҲ˼С㣬ǣأñ²£òɣ
һȤʱΣҲŲЦ
ҲǲԼղвףɫ΢쳯˪˵ͷЩ˼Ҳֻһ˲ǹģôС
ÿˣ顣ԼѾ֣˿ţʲô飬ô
ȿƽӣˣɱǱˡǳЦž֡
оֹͿɿڳĹŮϵͬһ㣬Ҳǣȼ񣬼ûֻͣСģģģ붼
˪ﾲţˣϱӣȴЩȱģ磬ֹѣûС
Ҳǣīһǻ˶īҴС㣬īŶȥͷ˭֪ī
һ
˼ˣǺЦɨһī̹Ȼ룬ҲнڣīóĵŮڹ
һ죬ڹĽ飬ܷ㡣
ӴÿǴˣ±
һҲſãҪͳ±±ˣһл񣬶ֳС˵ľ⡣
ãһȤԼҲˣ˵ңԼأ
һʱ䣬ҲԾ׷óԼļԱһҲЩ
ָС㣬Ǹиģ÷ѧϿĶЦŸ̾һ䣬Ҳƶ޸˵仰
λӷ֮ʦýܾ߶Ҳ̫÷Ҳ֪ģǸ񲻾еġ
λӣʦصˡ
÷գСʵѧģּҲҡз˾ͽ˻š
ǲ֪СʲôʱīСˡ
ɼʲôûһûκ˵ʲôҲֻЦӦһ䣬Ҫݣ˼ҲһƷھˡ
ձʺؼģЩҲ
ƶ˺̫̫ҲֻЦӦһ䣬⻰˪ϴȥϾԼҶӺһδĹͷϹ䣬ܹ鲻ʲôû
ڣС˵󷽵壬ûǹСԵü̹
ֻǣŮӼңЩѧǺ£˾÷Īǻһѧʣ
Ůӣ¸ѲŰԶ˪ǳֹ̬ȡ
̫̫ţͷּ̫̫С㾿ô£֮ǰ֪Ǵ̫̫ȥġ
ȳϣȴЩ룬ʽոϯȥո֣ʶһЩˣҲ̧ˣŮļ
ĶһˣԺգŸղһһ𣬾Ͷ㣬ָ̬֮ŵڽġ
Ƿ̬ŮӣãǸ
ǸģīϷ˾أ
˭֪⻰״˪̫̫˵ϯ³һ仰ת˻ȥ
ⲻ˵³ľָ˪ˡ
ɼ΢΢һõּС㣬ܵλԵ˵˸
˵ȻˣǸ컯ġ
͸ղԼŮһһ䣬ɼŮǱѰھɷ֮أģǰ;治ɹ
ֻǣּǰĳʺʹϻۣԵòôгˣţɲǰ
⣬Ҳ֪ʲôݵ͵õ
ܸòΪԼ÷֮ǧѧɣǿɾǸЦĴˣţⲻǸģôʲô
컯֣˶ɫ˾Щ˿е컯ǿɲһ컯ˣּС㣬кε컯
ǸѾͷóī˵ģɱɷһˡ̫̫ЦǺǵĴԲҲ̻һ
˼˼ңȿ˿ڣǳͳɼҲֱ棬Ҷģ̽
ߣλкѶʣī˪ˡ
ջƲһ
īˣȻҲ֣ܿʶѾͷϣСϲ٣ǡɣһգˣҲǹ±ͩѳΪС㲻
Ͷû½ҶҲʮ֮ȣ֮īʲô˾ã͸һӹ°̹

˪￴ȴһζˡ
ŮĻƷһڣȺ¡
գһϲī˵ûȴϲ١
ǰӣˣֻϧӣֻͩ࣬κΣﲻţּͩҹӡ˵꣬Ŀɫת˪
ּң
⾩ʲôʱôּˣٿīĪּң
¥۲磬ڳĶŹ⵱龰Ƕ֪мī˼ӮϣݴǹŮӸеķɡ
Ӯ˼ֺøС
֮ͷīصĶԼĪǿп޵ģˣͲˡ
˪ЦϷ
ɼⲻڣȴʱȻ
ղſڻѾͷǰС֣ԭˣҲѹһֱ߰Ů㲻ˣԭǱϷŪˡ
ϷŪīС㣬һƷھõּҵСѾͷǺõɫ
ŮװӮͩ
ȵȿգͩ
ɼͷһȳʧ򶨣Ťͷٴο˪һΣĴ̽
ſڵһۣ;ãŮϤһˣֻԼһʱԸἰҲԸȥ¡
ΪСѾͷǰʺī
ܣ꣬¥һԾ£ۿʬס
ԼôȥˣţҲʮСѾͷ
мˡ
˴ȱ˵ѾͷΣ
ǵĽһˡ
ֻǣǲϲּСѾͷӽЩ븾˻ĳзƵȴǿ
Ѿͷϵƣɱ֮
ƣڵϼֻǣǰѾͷСҲ񵱳ǰڽţֳھӪ߶ǹӽԵԵЩ
ġ
ٻͷղһĻǴۻˡ
³̫̫Ҳ˿ǻ˾ˣʲôҲġ
ȷֻͩܵʵϧˣһף£Բ٣ǿ󣬶лīС񡣡˵꣬СĵѾͷ
ڸղīἰּ֮ͩ£δһ㡣
ȷϧһݣ֪գɷһ顣
ī״̾Ŀȴ˪ϡ
ռ״ͩ٣˪ҲȷһѺ٣ָ磬ݡ
ôӣֻͩ࣬ȷʵЩϧȥĥĥ費ߣи˸ûС
СҲᵯࣿɪ˾䡣
ݣв㣬ʲô˼ҵᶼμӵģһǾˡ
˪˵ͷ᲻ᣬڳĺܡ
ˣɾͲˣϸҪŵĵӣҹŮɣȴԵüʵ
ȥҲֱ˵
˵
Ҳùһ¡
˪꣬Ťͷ˫ּ֣ҳС㼰񣬳ɿӣûʲôõĳֵĶһС⣬СЦ
˫˹
ᣬҶֺң˪˵̬ŵĺܵͣü֮䣬ȴǴڡ
ѾͷҲǣСŻ̳ģǱԼߵѾͷҲ
˫ϵĺ첼ƿ˶Ŀ˹ȥʲô

м͸ģԼģҲ̫ӦЩѵҪ˼С㵱һ
ᣬЩεЦЦ
˫̷ŵ˪ǰ˵һߡ
껨ʯһȾ軭һ£Сĸߣ˸ɣ껨ССһЦ
Ҫ͸ͷò͵λˡ
ּóֵģ޼ҶȱŮңϲһ޶ڹأǱɣ˼ҿͺá
껨Сʯ֣
Ǿ֮ͨˣһ㲦ͷӦˣüȾϲɫȻЩûعζԭǸʯͷ
ӣǱ£ʯ֣
˪ﳯŴ˫˵ͷ˫ǰ͵ǰ
ʾˣС㵱ϲ֮ˣҲԼС˼ʯ˹еһ֧СڣȴԴԶŷŨ֪ʯֵĽԽԽ٣ʯҲ˵ˣСȴǸеġ
շ£ȲеС̽绨һ̵߿Сʯô
öִż೤˲һ
ر
˪ﾲšţȻе˱ԼóˣϣЩί껨ʯˡ
ţţСڵ


148 Ůˣ1
׾˸硣
Īˣ
ûаɣһ˯Ϊ̹˶ǣʲôʱˣ
ʳЦһ˯ĿЩãʱˡ
ʱ̲Ѿ˰ɣֺ޿ǻؼˣȷ˭Щá
ֺޣּҵ£Ϊģͻˣӣ˯ôã˰ɣõʳ
ͯϻû
ûӿаţһźţһĬĬŶԷܾãδӻ󣬷ǰЩͬ
˵ﲻͬ
ҡҡͷһţһţ㣬ŮҲˣһ᱾Ҫȥһˣͯϻڸеš
Ҫȥ˼
ǳȥˣͯҲڣһҪȥδȵֺ档
ûлػֻǵ˵ͷ߽꣬ߵľţǹһĨǳЦЩڴ
ӣӴģ
ͯϺ˵ϣȥ˪
ЦЦһźתȥˡ
޼ҵļ磬Ҳӽβˡ
ϯ£͸ͻ;ˣܲһã߳ͤ԰дⰻȻ̺ǴŶ̹
ʱ̫̫ȳˣɽճīϷ˶δߣҲֻţ˵ҲЩ֣ĹλӦˡ
տЩ
ǣ´ϡ
ŹǱߴЦ߷ǽŲͣ˹ȥ³̲ס̾һ䡣
йഺ껪һʱҲΪп
ʱûʲô仯ɼҲ˹ȥӦһ䣬ⳡҲýˡ
ţⲻԶ̧ͷյ˪ϣһˣҲ
ţԷͻȻŤͷӹ·֪ڿһչһЦ
ºƹ˭ƣˮ۵¶á³Ŀ⣬Ҳ˪ϡ
ͻȻЩ仯̫̫̫̫Ĳ£Ҳͣ˽ŲԻĿųɼͳգλּС㣬Ƿ̫עˡ
ּСȷЩڲͬλ˵䲻ģʲôûʧ
ܾãﲻ̫Ծ
˪Ҳǣⳡᣬʲô֮٣ɾЩˣҶǶ£֮󣬱һֱĿ;
˵ҲǾãѾͷûʲôһվ˲Ŀȥ
ɼҲ΢΢һЦĿƿͷһɺ⣬Цˣûֹðˡ
Ϊϣʲô˶һּ
ɲЩܰӪկĵطҿɣȻЩȴģӣ·²ôߡ
Ҳˡ
³һڣζŽⳡԽˡ
ҲԲˣһУ˪Ҳ⣬ԼĪˣּӵģָˡ
ʲô˵ʲô˳ָȥ˸ӣ˹޸ϡ
Щϣ˵޸ϣּңŮļʲôŮ죬游Ҳѯʣᣬⶣʲô
ԣ̫̫̫̫Ȼȴδ׽ż໤Ҳ̫ӡ
°Уôǵĸл֮ˣɼ˸档
ʮȥˣǹӹ֮Ǹʤǰˡ
нЩŮӣҲǸ˼īǳλƺԸ
Ҳ˵̫īȴŮӱȽټĹϡ
Ժĵĵ㣬Ӧ˼ҵˣŮӵϣɲһʲô¡
ǹīϵģī̽·īҵһ·ʯ
⼰ԲҼǴˣ˰ɣҲȥϢɡɢ̫̫˿Ȳ裬¶ƣɫ
޴̫̫ҲǼοŮˣοģˡ
ĸɡţȸղų˼֡
ˣĸ˵ỰǾߡ
Ů̫̫ϲ޴̫̫Ȼˣ㣬Ҳˣȥͬ˵Ự
ȥȥɡ沺Һˣ̫̫ź⡣
̫̫һߣ㰤̫̫£̫̫
ʮ˻ƵģǸµģĸö˵ٹ죬¾ּˣ׼ˣ
׮£޼ҲҪɼĲΥ档
̫̫Цºͣȴûаů⣬Ůףĸģ˭ŮĽ̵޼Ҷˡ
׼кιϵһīҲӱŪˣʱ̲סɵɵ룬ǵճ޼Ůܳ谮ģЩǷ񣬾Ͳᱻϣܲͻ飿
ǣûܸ𰸡
ŮӣŶףһ㣬ס˭Ժ·ֻԼȥߡ
ĸ˵ˣ
һλ޹ȥĶֻ޼С㣬޼ҡ
ĸװ׵ĸ޼Ҳִλ֮㣬ķ޼ҲΪб
˼ңҪ˶һЩʱⶮ¡
ΪּܹˣҲֿܵˣֻܱܣڳһЦŮ黳ȶ⣬ȥĳ˵һһ
ջ۵ģѾʾԼǸ˾ͻͷ빲ˣͻȻһ죬ⲻһЦ
Ǹδ߽ˣȻԶԶվԶûп߽һ졣
һ̣㽫еŮ黳Լ飬š
Ϊţ˵ǻ
ʵīһĺף֪ʱ򣬱᲻Լһͷˣѵȥ
޼˥ˣûʸԡ
̫̫Ůͷúӣ
ˣĸּС㣬ĸϤȥЩûõģ˼׿
˼ˣ쿴һ̫һģӡЩ̰ɣһܶŮӣīһȴȫһ
ڣһһһһС
īսۣж£޴һԣīʱ٣С㲻ͬ
ҲֵĵطīУǷֱ׳СȴУǳԵģĿǰЩĸо
Ůӣӡ̰ɡ
ĸ֪Ҫʣ˵ּǰҲǹţҵ䲻ǰˣ游ּڵ̫үмֽ飬ǰЩ죬游˵㼰£游˵˾䣬ּһؾˣҲȥӰɣĸҲû룬ȥղ˵ֻּּҴ󷿴СһŮ죬Ϊˡ
ĸҲãִСڲͬԭô£ҵЩģ£游ŲῪڡ
ֹڲͬ³īϷ˶ǼĴŮӣǰ֮ĪҪ̫Ӵ
ǸģнύĻᡣ
˵ҲӦʶû˵÷ĵӣ²ѧҲͻȻ磬̲סֹ˾䡣
̫̫ı˸ﰵǸӣ˼ϸͷһ䶼÷ѧŮб𣬴ȥǲ̫á
ѧŮӶԣһΪΪμңΪȤҪѧ峵Ÿ߰˶ŮӶԣˣּС㣬ĸҲŵԼǡ
ⷽ棬̫ŲģŮס
ĸѵû³īϷ˶Щ̫ԣ
β֪ɵѾͷΪʺһ䣿סˣ˵ÿһ仰˼С
ô˵ʺĪļϻ˼Ϊʲô
ûļкοıģ
ɵӣ̧ٵԽߣڹϣǺ𣿡
һ仰ӽ˽ԭ̫ˣ޴ţΪ˴ͻ̵棿
ĸЩ£ʺҪĻ¡
̫̫ۣʺıܲµֻǣϲԸԣûŮ˵ġ
ǣȥ빬һҪҡ
ͷɼī뿪޸֮󣬱ֱ˹
·ϣͬһڣȴǾþò
ī֪ĸڵڡ
ĸʶּС㣿
ŶΪʡۣͷδŮֻӦ˾䡣
ֻǸоҲǣĸʶīﻹֻһʣ˭ĸһ۸ڶһ˸벻ۣɽգȷʵü˾Ķ˪
£Ǻټġ
оɼɫԳգǸСѾͷȷЩʧˡ
ͩˣ
£ĸֻ迴ˣҲûʲôģīܲˬʵ𵱳Էڲ¥ɴʱϷŪԼӣͷ֮
Ҳжȣ̲
īﶨɼлĸ㡣̲𣿺ԼЩûѹס
֪ùΪȥμСļ𣿡
Ϊùڹ˵˵˵ͣˣѵΪ
ùñţ޼С󹬵ġ
类빬ù޼Ů빬ǸԼ鷳ò빬޼ڣλҲ̫͡
ңǵһǰʱ򣬹ùþ빬Ϊʲô
Ů޶ۡ
ùñ·ģùø˵꣬ûãϱ㿪˾Ц˵޼Ĺ˵̫Σ
ֻ֪û뵽ʲôϵǴʱ̫ӵĻ²Ŵķз
ɻϲδּ
Ϊд㣬ԣùñû£ѾͷЩط㻹ĸùöѧѧ
ڣīþò
Ȼ֪ЩŮӵĻԼУЩǱ
ΪŮ·
ԣпܵļ֣Ȼѡе
ǰ̫ӣùñȫ㣬ϧʥѲ⣡
ԡ
ʼùǣпǹ
ĸʱѾͷ˽ɣԺҪߵһùȴ߲ɵ·
ʲô·
Ůˡ
ѵùòǣ
ǣ
빬ڹһʱɣùûһλùãùãúøѧɡ


149 ҪīһͿأ2
ӣСջظС˫վ˪﷿׾Щִٲⶼ˰ʱ
Сȥ£ͨˡ
żͷһصˣоҲûôȥһ޸Ҫȥּ̫үȥһµġ
żſڿʲô
Ȼ⻰С˫ǲ˵ġ
˪󣬹Ȼ׾ϣȵү˵һԸү˵һ̫үġ
ֺͼֺţ˪ûȥˣҲЩƣֱۣӻԺӡ
ݾֱߵǰ˫裬ȥŪԵЩˡ
ոͶ޸ʳθڡ
ͻȻð˪͵ŤͷȥֻǰһˣЦԼңʲôʱġ
˫˫Ҳһ±ơС˫ֲˡ
ղ游Ҳû˵пģôǸүһӣַǽ룿˿һĨЦ
ݹ٣ʧԶӭ
һӿûղſɰûж˼ߴؿҹ˵öԣҹǰвס
ԣʹǽ
֪кιɣôУǡ̲Ӧв°ɣǺ⣿
ӣһƲһϵĲյԼղŽûע⵽
Ťͷ˴˫һۣ˫æҡͷ޹תȥ׼ԵģĲ֪ӺȷʵЩڿˡ
Ҫţţȥŵ㡣
޸С㼰ָˣ
ܲǸµģ˪뵽ʲôͻȻͷ׾Сô˵ҲǲΪѡ治֪˼ҽ켰ǡ
Ҫ˵īһóǾ˰ϧ˵ʵЩ
ͻȻţ׾⻹Щڡ
޸֣³īϷ뵽ŵСҲûġ
ôĽƣ꣬Ҳʮɣ֪졣
Ľ⵽ûУȷ˵ûֻͳɼͬʱ֣ļ񣬿Щˡ
ͷ϶˵޼Ҳǰ㸡˼ҡ
ȳԵ㶫
䣬˫ʳ
׾Ȼһ࣬ʾԷԣ˪Ҳ֪˼־н
ҲǶˣҲ˲ûˣ˰ҹ뷿ˣٽЩҲûá
ȥԼĪҲʱ򣬹аٻ磬ʺ˾һЩС빬
һĬĬԣһ˵ʼĩЩг˫͹ɵ˳ȥ
һҲ̫ˣԭ⼰ǻϻʺݵĽòĻʺڹУδǰ˳
ʺᣬĸǿǻʵ۲ͿŲֻīô꣬û¸Щ⡣
ԣϺܷڻʺıϣȴ泯оƣīӣ̣̽
ʵϲǾЦ޼ҲԼұʺڲɡ
ǹĸӦȥЩϡ׾̹ϣ˪ǰδ̫
˪ﲻÿɷ̫λ³ղų˴˫䣬֪λӲײμӾᣬǹ磬Ҳ飬˵£˻ϣӵ˲ࡣ
ĸϲЩϣ˳֮С
֮У˼޼ң⵽Щ˼ˣ޼ҵӶһ˭ôӣ
ϣ
ʣ
ͬ˵꣬üһЦ
ϵ⣬Щ׽ˣЩ˪ҹϣҲ˼ȥ롣
û£ЩˣᣬʵЩĥˣʵЩѽ⣬ΪδŮӻִ˲ƣ
ǿԷƣ֣⿴˿յװ磬ܼ򵥣˵ӣǣźԭŮһҲ˼־޵ġ
㲻˵õˣ㿴
ŶԷв֪ʱĺӣ˪˶֣ûпڣֱӶԷ˹
һţһḲ档
ʱǨڡһģһӣΪôЩ꣬Ͳˡ
˿̵˪ʶˣ˭Ҳ޷ľС
׾üϲָо
ҹ˵ĵַѰġ˭뵽ⶫһ۵СլԺǽשС
ҪǸլӵĸڣǡɣլӣˣ԰ҹȥȡҲ㷽㡣
ٶȹ졣
ЦЩѿǰɣӲαҹ뿪֮˯⣬Ҳţ˳ȥȡˡ
ô˵ⶫڲǣҲܿ϶ġ

õҲ޼£ֻˡ
˪ӷϣ棬ˣϵЩ⣬һƹ⡣
ҿֻӦүҵû˵Ŷ
Ůˣ׾ͷһؼʶˣûֱ׳˵ɣţмΡ
ˬ죬˪ʱδá
ˣ
ǾлүˣǸ˵ġ
Ȼ̸ɣӣҪŴ򿪵ģ꣬߹ϵֻܿһΣԣʱһҪ˼
⾳أҲûʲô˼ģ棬ϼµı飬Ҳزסģʵһ飬ܼ£ʱٳ¼ǡ
үԵȡ
ŶԷ׾Ҳżܿ˪ˣһ廨룬Կף
⡱
֪ϼ飬ԼҲ֪ϼ
ȻϼϿһλ˲Ĵ󽫰ֻǿϧ
ү֪Ĳ꾡ϼڱ֮ǰǿһղġȼ崫УʵЩݣ˲֪Ҳ
˪ȴûʲô֮Уһ¶Ҫǻȥ˼
˵꣬ڶԷĿУ廨΢΢ת嵽ڣûԿףֻһԣҲֻܿһΣΪ֮ͻˡ
Ҳ˵УһۻʯֻкӰȻ򿪣ĶŻᱣȫ
׾֪ʲôлüˣⲻ
ҲǾɣû뵽ϼϣɹ͵ӪַҲĺܣòǵһΰ
Ȼ˲ò࣡Ů
ĪûϰַЩˡ˪ͶĲŪ廨룬û⵽Էı顣
׾ǼѵıԼķȣ£˵̹ҲǾ޽ˡ
Ƭ֮ĺдһ꣬˪廨룬Ѿˣȴûż򿪡
ʱô뿴﾿װʲôţڣٴΰǰֻҪᴥܿĶ
ȴûˡ
˵Ҫ𣿿ɡ˵㻰ⶫܹϼ֮ϼҺҪ֮顣
ֻǿ֮ӣǻ
廨룬ٴӣһһ򿪡
ۣȻһ飬Щƣϵļ֣ܱϳǴеĹ֮ΪⱾ
īѰõģ
֣ӺСȡ뿴Ȿ֮ж棬֮ͣƶѰš
ϼһţʼΪ游ĺװ游࣬ԭǣ
ϼҺúûţ游Ѿ֪īң֮ã
ȷΪⶫīЭ󣬻˻ʺ
ֻЩϱӶ֪ˣô˳빬Ϊī֪
Ȿ鲢ᷭ۵ּԾ˵ĹҲ佫ĺֲ˵Ǹ˫ȫ֮ˡ
ٿݣ߹Ҳ
Ҳٱ飬⿪ûʲô̫ĲֻͬǣԽ棬üͷԽ
ûһ飬ĸսܶأһЩĪűͼҪǣıʵö֡
ݵβͬͬһսִ򷢣ȷӱʵսУЧ
ֻܾãЩⱾʵڡ
û˵һսһʵΪЩʺģͼ
ı˵ǲ̫꾡Щͺбÿһս۶ڴǰ
ⲻǱ飡
Ȼһʱβ͸Կ϶һ飬ϼȫţϲдһı
Ը࣬Ը
ˣ֪Ůֻ̫ҪˣȻΣȻһˣ
ԭ򣿡
෭꣬˪Ҳˡ
׾ʵͷŮˣ治֪Ȿܡ
ѹ֣һֱ棬īҪʲôԭˣͲ֪ˣỵ£ЦЦ˿ʲô
𣿡
֪ҹĿ˪ﾲŶԷбУϣٶ࿴һۣԷǰ
Ŀ֪ʵʲôΣգţᣬһһŮСŮˣıԲǡ
˵ĶЩ𣿡ҹȥ֮һ·磬ԼĪҲȷһ¡
ǳЦĿ㣬ЩϼҵģΪϼҺˣ޶ƺ̫٣֪֮ǰīǰҪδԲͬѰ·ֻⶫī֪үУүǷҲ鷳
ֻǱ飬֮ǰ鷳ת޸ԼĪӦڵһ鷳ҲδӦ
ԱٴӦһϱһϷ
ŶԸꡣɲǸղӦǵˡ
⻹һǮһֻ֪ǰ֮ˣܿʲôΪϴӦϷһʲôϷ
ܴӦͿҪʲôϷǺˡ
İ˫һ޴УԲ񣬾ͻᱻһ㣬ЦЦĿ˪ڣø˵˵뾩Ŀˡ
ǸĿĶǰҪĻ
ˣƺûоܾɣ֮ǰӦȴֻڲķڣɲδ
Ҫ£Ը֣ȷǼ򵥺֮ܶ࣬ǰδּҵķڣּߣΪһŲ̽ľͲԼѣּҸᡣ
֮ȴҲˡ
ҪīһͿأһֳڣǡ
ȻīйأȻµһЩɻⲻľһׯʱǺεȾ㿪ʼī
Ů֪֪Ҫ£¶û


150 1
ҪīһͿء
īңлʺ󣬳үǣһȫһ仰˵ķ㹻һ
˪ﾲǰλװŽ彭ɽҪīһͿأƱҪĳҰһңɴӦˣ
ԭ򣿡
ԭҪ˵ЩΪѡ
ΪīǷҵˡծģҪôԭ
˵ҲӦԼҲ𣿡׾ɫһƬ˶֪⻰ķ
ǱΪˡ
ֻҪţ㲻ܲˡ
û˵ٻ˿ϼҺīңвΪ֪֮£ĸйػǣīڳйϵ̸ڣ𣿡ʱǣľͲһīô򵥡
ʵиķӡ
׾⵱ɫһνķӣˣһ˰ˣ
Цص棬˪ϧˣЩ}˵ġ
ѿģͿˣʵԣû̫ͻִװ̲£ʱ䣬ī궨Ȼ֪ѾǶ
ī֪ѵ֣ͲǶô򵥣о仰зʤһݣ֣īҰʧ֣ѵʱ¾ܰˣ
ī
ҿԴӦʱ䡱īҸٹ̣һ֮ܰ쵽ңΪīó͢Σ
ô˵˸֣
ҪݵϷأ
Ҫһ
˪ŵΣ˲ֱӣЦ֡
Ŀдͣ𰸣ʵЩϡ
漴ǼȻ˼ҪһϷһأһ۷
īֲ壬ΪΪˣͿϷˡڵָľá
ģīߣīֲ壬ΪҪҵĶΪ˶Ůּ֮ǣϣˣ㲻׶ݾߣʱ䣬أֻ
ȷҪԻֻīһ𣿡
һЦ˿û֮⣬Էӣ˼ֽƻ
Ŷ˵˵ϣЦд˼͡
ϣ
Цд˼Σ˵Ů̫Կ̧֣ԷɢһƷ˿ÿҪһ¡
ȻȻͻȻĿ˪Щֲܵľٶʴӡ
үЩǰϷˡɫӣһ룬һϷȥģŮӵĺ
˵Ҳȷ⣬ͷôһ˿ˬ
ҪԻģǻϰɣѡôƵŮӣҪļˣֻǣһ鷳ǲ١
ô˵ɽ֮ĵڶνףҲһΡ
ΪԺһˣһ˲˵һҲ㽻ˡ
ǷҲɣģ⾩Ӧǲٲǣ˼ǰ󣬻Щ鷳
ģҡʵܲܰԼƸɣ
ͷһأһðա
ǳ˳飬ڿǣ
ү𣬳ɽʼ磬Щ鷳ӦϷҪݺãصϾͺãʺݣһүӦûʲôѵġ
Ӧôˬ죬ĳͻȻЩζˣ£ѵ͸˼һˣǷҲӦˣ˼ˣԽζˡ
ˣղŻĺõӣôתۣתˣ
үϷҪţҪЩˡ
ֻҪϾͺãģġ
ã˪߶ߣ㶢ţʵЩ̫ڣ˵۾Щˡ
ʱ游źá
⸱¹ĿǡҲˣЩϢǰ·
лү˪ﲻүү¡
´ΣһǰкһӣŮǲϲַʽǰ
Ҳ룬Ǩ͹˭

صסֱ֮ӽԼҵ޹СԺ⸮ˣ֪³Ĺأûٻźģ˭롣
ϵҲȴкЩǡ
ʽ޼᲻Ȥ
û뵽ʵ۾ڳϣҴǵп洫һ㣬ϵܺãʵǳһ
ᣬۣһɫ۵ĻʵۣԼվԺӦûãһԸ³񣬺ͳߵһͬ˳ȥ
ȤѾͷ⾩ûˣѹֻһеʵ࣬Ժⲽûнȥ˼
֪ʵ̫ͣãҲǣôš
ǸּŮӣ
һۻʵۣΪ˾䣬ͻȻעŮӣǣûʵעϣ˴һ
ʱȥһ˶ּ֣ŮҲȥˡʵ۶Գʲô˵
Ŷ£Сӣ۹ⲻǸصŮӡɲǸС֮ˡЦЦʵۻû˵ȫ
οƿװԩǸҲּҵġ
ţЦգŲͣͣȷЩˣⰸӣҲһ䣬ʵۣڴ£
ǲһӣ붯ģ̲ʵɫƽƽûж⡣
̲θڹ󣬻ʵۣЩ֮£Ͳظ˵ˣ׻ʲô£
һ㣬ô꣬ûʵʲôԸǰ˵˵Ϊ˵ʲôҲ˵˵סӲմǣֻ
֮£ӲߣȨ֮ңҲӲմ׽
ʽ
Уóһɫľᣬɫʥּʲô
ؽӹȴûż򿪣ϣȫɻ
ʽ㣬¡
ʵ۶ô˵ˣҲŤ˫չᣬ˲ȻȴҲ޷ģô˵ҲǼλӵĳǵĻּ⣬㲻ø泯
ϣּ⣬ʱ£
ǻʰʾʱϲϼϲΣɱ鵭ƽڹУü֮䣬˼ɳڣҲֻڳǰɡ
ᣬ˫ֽԷУȷϲ£ϣ⵱ùõģҪ׼ִˣ⣬о仰˵ջ˵˵
ʽлֱԣɲ㡣ʵüЩ⡣
˼СԺУԺзԺȻ
ϣǼһĸΪҲƫκһҲδ˵䣬ǣյ˵һ˵үСˣⶼϲ£ǲ̫
ʵ˫˲һ䣬֣֮ƸղŵһжǼ
ϣĸģ˵䲻˵ģǻʵûҲǵĸʣĶӣȨãһŮҲ˵ǻ£񲻹Ǽ£ֻһĻҲ̫ϵŶһ䣬⵱ʽģܲ˵ΪΪԣΪнɽҪΪȴǼ¡
ʵͻȻĬˣžֽ˽
˵꣬Ҳٶ˵
ã⼸׮ΣһĬ֮󣬻ʵٴοڣûΪղŵĻ¶
ô꣬ڵλշˡ
⵱ĸģֻű񣬺ǶˣΣȫԼһۣкιϵ
ѵΪһ仰ı䣬ǲʵۿĸҸʢȥЩίǼѾͷˣǸҵġ
Ķ֪֮һʱȵֶ£Ҳһʥּ¡
ôҲĿǰλӻܲҾΨһӡ
ʽ˵ǡ
ϲ˳̫ãЩȥɣգٽϡ
ҲͻʽÿظߣʽҲˣҲ徻ˡ
ͻϡ΢΢
˵ͷתʵֻعʲôˣʽ㣬˵ûǻʵۣҲǸʣ˵ּŮӲԼϲΣ
³ŻʵۣЦݲһᣬͷϾúʱãŮ£Ǹĸ֮
ʵۿһ۳˵ʲôתȥ
ʵ뿪֮Ů˽ˣƺԻʵ۵ϵ¼ֲˡ
³ۣ˵ͷٴһƬ
ٺϣգǶˡʵȻûйȴ˳Ļôע⡣
ǻʵôǾּŮˡ
˵ŮӵȷͬѰǳ֮ݾ̫ͣԾ˵һᶼûˡ
Ӳ泯ȴʾĳ𢣬ϾļҵĽɽס
УҪǰ̫ӸʺϣֻǾ°ˡ
ڿȷʵĲٿˣԣٸһᡣ
ʵ۲ǸͿģ꣬пɣȵٹʮꡢʮ꣬Ļƿȫ
һзִ硱ղŻϳȥʱҲûʲô˰
ҡҡͷˣ˵ȥˣ򣬻ʵҲֻһ˵᲻˵Ҫô׮£ܸЩԵɣƽ޹ʰһƽŮӴ͸ү
ٺϣգԼһˡ
ҪԼˣֱӴپǰ
÷֮ǧ
ٺĬĬͷ˵һ䣬ﰵһ̾ǹͷЩҲࡣ
ǣһεװмţİӿȴǿġ
ۿţǻһͽˣ̲һҲ˹С
װҲ˸
̲ϸ飬˳ϣλ̲ԱһλԺޡ
Ȼⰸ˳ڱֻλԼ֪ǻʵۣҲֻǿ˸߷֡
ΪҪԩֺޣǣ޹˽ԭԭίĽС³©Ƕ뿼ֽţԭӦǶٱĿġ
СŪɳ׾ֳôȻ˼ԵģҲǸǿϻ̲֮С
Ϊ뿼˵Ǿϻ֮˵ģܵܵĶڿףһץֵܿܰˣҲͰѾˡ
ֻ񣬹һȻ֣͵İֵ˾ôһ飬ܿǣ̲һλд˸ˣ̲ЩСڣҶ֪£˲ϣ˵ûд¡
֤ȷ䣬ͨ˿վĺԺɳ廳ʲôԹҪأٴ϶ֽţ
׷ȥǣ̲һ׮ɰ
̲֮һɧŭ̲ͣ鹢ְ֮޸ϣ֮󣬳顣
´֮󣬳б仯ˡ


151 ּǨ2
ۿţ˼䷼ˡ
ּһңϲصȴڵֺ֪Ϊԩʧ˿Եʸ̫̫Ϳ޵
үҲû뵽ᷢ⣬ȻвʣȴҲ֪£޿κΣӱͲˣֻܴ
ϲñ㱻嵭˼֡
ţҲֻǰԼҶӵĴǵһҪʱɾҪˣ˵ŶǼٵġ
ĸԺ徲ȴҲϲ
˪ôãԺ·Ȼ䵽ͷˡ
ţסĶһ̫̫Ĵһۣģֺֻ޵£Щζ
ⵢһ˾꣬Ƿ
ĸһ·ҲˣЩϢŮͲˡ
ȥɡ̫̫˵ͷҲûʲô𻰣˵ѾͷҲʵûʲô˵ġ
ǺǰڻһһԺֻլӣûǰԸԺԭС˵㡣
һָԺӣüͷһ壬ƴطһ۾Ϳ͸ˡ
죬ǾΪǻүŮһۣǽʰһ£վͲȥĸˡ
˵Լȥ·ʹҴȥ̫үˣղŵ˵ˣֵʰȥ
ﲻˬְ˵ǲʹ죬·˴ߴٴ·ȥѡһЩķ䣬ѾͷҲ
˺Ժ˿ַ䶼󣬱ǿһɹЩģһ˵ߣ㿴Ķ֮ǰĺãⷿôС
С㣬СЩūȥǵԺǲһģһ˵١ٻ¸ǰǵ
ֶһ߿ţüͷ壬ٻ
ղү˵ˣǾǻ⾩ķӱû󣬱һ˵Ǹƫһ
ߣھȥ±һ㲦뵽˪ģ˵õġ
ٻ£һʲôҵѾͷ˵̧꣬žͳȥˡ
㣬ⶼʰ𣿡ʱſڣסµȥ·
ƿÿô࣬Ҫȥ¸ۡ˵꣬°̧̧ûֱͣȥ
㣬ղĸ˵ˣʰʰЩܹʣȱʲôȥһˣ㻹ȿɡ
Ǻ˽ԼĽ㣬Ҫֻ
Ȼ⻰ŤԣôˣȱĶˣҵĿȥ˵꣬ͷҲػˡ
ҡҡͷֶʹ˸ɫֶĸǵԺһǡ
ղŴҪȥʲô
С㣬СҪȥԺ˵̧̧꣬Ƥֹǡ
Сȴĺܣ֪ԣȥԺö˶˵ģȥʲô
ֶ̽ղŵ˵һ飬ҪСţСָҪֳʲôŸյʱ̫̫˵˵ģ˭Ҫǵ˾ûûأͻػġ
ǸٻͿǴ󷿸ϳĻɫŵǸõģܱϳˣȥźǽ㻹Ҫȥ̸ҡ
˵ͷȥСǵǣУӣٻӽŪߣƢ϶²
ʵӣһ߳ġ
ǵ߽һǲҲˣ
ߣ̫̫ɹܲ࣬һԺӣֺͼϸϸ꣬ûȱŷһ
ôĸõһΡ
˵Һܺã㻹š
̫̫үЩɫ˲٣⾩˰ԬЦ棬Ŵ̫̫ģҲ˿
Щӣ̫̫跹˼ģһľ͵ү¿ˡ
С㣬Щӣչɶˡ
̫̫˶ӣи˪ҪŶԷ˵Ļȥ˻
˶ϲ곡ϷģϾһ㣬ǰܡ
̫̫ˣܹܺԡ
Һܺãһ·ˣȺúЪϢʲôЪϢ˵١ֺͼ˪ΣŽΧ
úãˣˡ
ܣú̫̫ȥǰ濴ĸ˵Ͳκˡ
˪ǰųȥԬž͸ȥˡ
С㣡
ţ˪˴˫һߵվţԬлֱ˵
ԬֱģС֮ǰһˣ˵£й˵ĹòһʱԽˡ
С㣬ϴ뿪ʱū澲£ū澵ǲ鵽һЩߡ
˵˵
Ԭ̵ͷϸ˵һ飬֮ǰС뿪ʱ˽½һ鵱үＸˣ;ŲԣСֽʱҪô̫̫֪Ŵ󵨲²⣬үϴα£»Ρ
ԲʱҲ
ô˵ߵǼˣһ˿ԽܵԺӣ
ԣɵǣүº˾Ͳˡ
Ŷ˲ˣܸ֪ԭĵϸ
ǣūȥ˻ͷǺӣһֱϵҹĻԣͼʡ£Ҳҹ㣬Ӱӣÿ첻͸ɻˣŵҲˣŵţһ㶼ţû֪ˣⲻǼһزҲ
Ѿڻ˰ɣ
С˵ˣˣū˴һ£ס˵ȥǰǺӺٶķӮһӣûǵҹĻȥıˣ򽻵˲࣬ҲûʲôˣūҲûȥˣūϸˣ뿪ʱ䣬үºĵڶ졣
ţԬˡ
Ԭ̰֣С⻰ɷūˡ
Ԭ裬£ʱǲҪô̫̫֪հᵽŵ̫̫ĸ񡣡
ūף¡¹үΣûŪףͲ
ģ£Իᴦ
ʱ򣬿Ƕ̫̫Ÿ񣬸ʲôˣʲôʱʲôʲôʲô·㣬ûбġ
żڲּˣҲвܣŪˣˣҪģż
Ԭ˵꣬˪̫үǱȥˡ
ּҪԺңڼ
үү㿴ңҿ㣬ΪԼˣּһؾԺ
ǰû
ۼҪԺ
ǲ̫ˣ
ֵ꣬ͬʡ
̫үϣֵ˵ͷڼӦö˵Щϸڣ֪ͷǣ壬󣬸ϵ£ҲõһЩˡ
ֵǻ࿴˿ʲô˼
磬ܣּҪԺһ޵Ĺּң飬ܿԺǴ£ϵ£ǲòģǾͰŵԺǡ
үȻﻹΪӵЩʧ䣬Ѿˣˣٿǡ
ͷһأӼΧһ˵ż£¶̫үİ尲ţֻҪ֪ͨǾУ
е㲻Ӧ
үүһʱ䲻֪ýʲôЩãȻ
ʲôԸǡүôһ仰
үͲ̫Щ£ɴŵͷҪʲôʲôԺͦãĸ˵£ּұŵڣ
壬⼸죬ȸܹܺǲٰԺԺ£ԺԼĥʲôٸ˵
ǰһЩ£ϣΪʱ
ġүЩĪĽš
үŸͣʲôʲôˡ
̫үСˡ
ǲҪͨģＸλүڣ²ͨһ
Ѿͷ
үүϰԵüү̧ͷſһּۣѾͷڼǺѾͷһġ
ôѾͷ
̫үһڣֵ뿴ȥǲǹڳѾͷˡ
˵
ǲ֪˫Ҳ˵µġ
游塢塢壡˪ﰤˣǰ̫үʾϡ
ĸǶˣ˼ҵĵѾͷͣǳ谮ʱǼѾͷȴҪżġ
游ģúˣ游ڸ˵Ժ£
ţϴӣҲûˣѾͷ£
һһ˵ôȻүүЩɵˣĪǸ˰ɣһѾͷ˵Щ
ѾͷҲǣôЩ£ŮӼҼҵģúôԺûôԼˡ
游ӼȻˣͰ׼žǣ촺ǽտ˵ˣȥӸǣǷУ׼Ҳ׼
ԺǴ£Ҳˣм
ˣ˵ˣֻϾͺãҲ̫ͻأ游ҪЩ̵棬ҪȢһƽȻģɵû˵ͷӦҪЩʱգ˵ɡ
ԼҪˣ
˵ݳϷ˼ǲ֪Ҫ֮Լʱû֪ļҪôԲ˵ȥ
ԵɣҵĻ£ǻöЩΪѣ游֪ô˵ּң
У£ݲڣͷһ
ԶԣѾͷѵǣǼҲ׼һ£˵С֣֮۸֮Сȥּжܾ¡
˵̫үζģֺ̲õı֡
˵£¶ĥ޶һ£Ҳܳ춮²٣˵Ǻ¡үԼһЩ
үүүô˵ҲɷЩҪȻǶӸˣǶء
ˣǲŻأȥٰɣͷæġ
λүȴ˪ﻹŲߣү˵һ䣬ȴүˣүүһЩЩʲôųȥû˵
ĸ磬ҸѾͷЩûˡ粻ˣ⵱İһӦá
ү̾˿Ťͷһ̫үķ䣬ܣѾͷ£һֻ۱һֻۣ
ģ⻰ʲô˼£үҲˡ
߰ɣǣҸ˵׮¡Ѿʾһҵ£ǸףҲرܻܣԼֵܡ
׵⣬ϣֵܼԺԴС̣һġ
Ѿͷ˵ɣʲô¡ŮǸ²ġ
Ȿ͸磬ϸ£ˡ
Ҳûʲô¹˵游ЩʱԼˣ


152 Ű1
ָؼҰҲһ£̫̫̫үˣմǽһԲԲԶٷϵĹϸ˵һ顣
ϾȾҪעĵطҲͶˡ
ķΪֺ޵Щɰϣ̫̫ǰϲġ
үһȨ̫̫ҲͨˣӲˣǱԩģᣬٿǡ
һ磬Ͼţ̫̫ͼλ̫̫ڼҵţ̫үŶȥˡ
յľҲ֣ڴĿƿƸĸŰ֮󣬲õȵһ֮ٽеԣŰ죬ͨԵĹУõʸĿڹͳһϴһֱӿʼԡ
ԣŰ죬ҲнҲ
磬ϿֵľͰѷŰĵطΧ˸ˮйͨ뿴Ľ괺ǵǺεȲſһ÷ɡ
һЩŮӣһϤĴ磬ⲻԶˡ
ϴҵģ׼Ķ׼𣿡ּҳէҲȱأвУϲǮʲôĸ׼ıá
ڻʱ䣬̫̫̫̫̫̫ҲΪ⣬Ҳϰˡ
̫̫ûʲô粻ˣӸϿͳɼˣĽŰ̫̫ЩģǿžֹţҪˣķҪһˣ
ټ̫̫ϴҵģĲζүʱѾ˽ºһ˵Ҫ̫̫Ӷеѡ
̫̫үĻͼ֣¾ͲͬˣүĻ߷磬񣬵ԹһŮҵĳûС
̫̫ﰵ̾ӣȲͷ˵
ĸ¶ȥĸˡŮؾȥĸûɡ
ȴּ֪Ѿˮݣŵ۰Ͱ͵ҪȥĸţּҽǸһȣ˾˿Ʒɡ
ǹѴһ˾ڻҡ
»䣬̫̫ɫͱˣҪТԣ̶ȥɣ˵ĸͻ̶ˡ
̫̫⽫ͻ˵ķͿõӣϳôָԼиɾ˾ˣҪĸҲ
֪ĶǱǸ̻ˣУҲȥúڴţóȥּҵ
˪վһĬĬţҹ游ĸ˵˲ٻ
ĸ̶ϼˣôĸĸڣǹգ¶ȥ
㣬Ǹյز죬Ůң߶£ĸžǡǲ˵꣬Ͻ˻
㣬ôԽԽͿˣղ̫̫Ļб˼ɱ˵ˡ
СģǸģ˪ĿɨȻһЦӣвͬµ̫̫ǸͿΪǵġ
̫̫ͻȻ䣬ʯüһ
Ŷ̫̫ӣͲһģ֪֮£
£
бһۣ̫̫ڣ÷ֻգţԺھˣһ죬̫̫Ҫž˾˼ҵӶһЩ
ȴûףԼﶼܱ͵ãοһֵ
ﲻǻ˵һΣȥ߶Ҫţ˵һ𣿡
ҹү˵࣬Щӣ֣дֻ̤˵ּҼҽ̲ãԺ⼸ѾͷĺһЩˣ⾩ض࣬ǲܴˡ
ʱ򣬲Ű˰ɣƽպ˵̫̫˫ֽӣ⣬飬̫̫ġ
ʱǲˣѾͷſȥ
Ҳ֪ӿôˡ챣ӣܸоͺˡ
˪λ磬ܲУĿԷӵ游ϲ˵ҲǴ˼ϣġ
ʱ򣬵ȷǸóŰˡ
⣬ɽ˺ͷּܶȴģҲпֵģһεʢ
ŵĴǽͺһְ
²Ÿտͷů߳Ŵֵʱڡ
游ôû
𼱣ȵһͳˡã̫үҲţεһ
ȰӱżԼȴ̧ͷ۶ſ
ܣ游˶࣬ǵϵŰɣ١һֺϵʧҲ˼֡
һδǣ˲٣ǰֵô¹򣬲ǾãԼּңŵӵܵţò
ڲͬˣҪúö飬ٿ
̫үֺ޵ĸ첲⺢ӣˣο
û£̫ãҲˡ
̫ү˵꣬һ죬ʱ䣬ͷˣţͼӹٱ˾Ż򿪣һӿ˳
˵ʵһţʵЩޱ߷ϣŻٵĽţΪһͬģа񵥡
ңǳ˵ûʸμӵԣڴģˣҲһ룬İ˲οеĲˣܲμӵԵģʮ˶ѡ
ãˣ
һСɤӵһߺǰѾһ˵ĿⶼĺϣȻᣬԽﻹлʰͳʰʾҲζţĴǳ䶨ˡ
游ţҺĸȥ񡣡ֺͼֺȺＷԼ²Ҳ˲١
Сġֺ̫࣬޸ߴһЩš
ֵ໥ŵ֣̫үվԭأЩжˣϥǰƣͺģοˡ
ģŹȥտ壬ӳûǲܣùңùҡ
λүȥæǡͬͳ²һҲϲЦտôǿˡ
ȥүҲˡ
̫үæȥ²Ҳȥ񵥣ˣϽȥø׼һ
ǣү²æһͬʾŵ㡣
Űˣһ룬Ѿˡ
ǰѾվˣ˶ڰǰһѰԼϤ֣мҾ죬п
ÿ˵ﶼǽźڴ
ĸ磬ʹûУֺͼһţ˼ûרĿֻԱߵֺޡ
ֺһһȥͻȻ۾һһץסֺͼܣ磬ڰϣ
ģ̫ˣģҿأҴġ
ǼЩ״ˡ
𼱣𼱣ҿֺ޼⣬һ鿴βûֺ֣ⲻ̫ŵһȻûС
ûô᣿
ƽգĲѧǱȶһЩģôˣûأֺͼҲż
˿˼飬޹
߰ɣȥ游ûϵٿˡֺ޻ֺͼȺ̫ˣС𼷳ô
Ҳ֣ʱΪȻҲˣû뵽
ӣȽϽ棬ֺδǣ֪ûл᲻ܲס᲻ᣬû£綨ȻҲͨ͸
ĸ˵ǣûϵ⿼ԣֲֻһΣߣǽӴȥ
ֵܻ˵ſοһϲһǣһһûУ϶
²Ҳˣϸϸ˺ü飬Ҳǲ֪ݣ˼ңһеģԼĪҪϲˡ
˵϶ˣûүĶӺֺͼĻһ顣
ǿ˼飬ˣ߰ɣ游ء
߰ɣһǴϲϲûԼҶʲôˣ˭жһּҵĺӣᣬûо͵Ƕˡ
ˣǹˡ̫үԶԶͿүֺͼǹ
²Ҳ̫ү߸˹ԶԶͺţүүүˣ
үûүˣүˣϲүϲүͬҲǻϲ
̫үȻˣüЦţò̫ԣ϶ˣϴأ
⿼ģһϲҳ
˵ķˣʧĴͷɥЩԴĿǾˣ˵ûٸˡ
游ǹˣͶ硣
ѾԵһСᣬ̫үҲ֪ˣӣһˣһûûеǸǸ
Ϊʵڸӡ
ݼ游游ˡֺֺΰţʵЩݣҲ˲٣ɫҲ̫ãⴺһĽƣ
úãˡ
ޣֺ̧ͷһɾֺޣһʱûӦô
֪ǻ֪׵¡
磬ȥ˵ɡֺƤһЦͬա
Զԣȥ˵̫үк
үŤָŰ񵥣Ӧÿ˰ɣĪǶûУ
Ȼ׼һδǾеıϾʧԽǿЩ
ֺɫҲ˱䣬ƺѾ֪һֺΰҲͷǱߵȺ˿ӣûаɡ
游ʧˣ
游˵˵ô˴δǿΣ̫үתֺ˾䡣
ֺͷҧ촽ҡҡͷʣ游ҡԼоˣΣֻҪǺͿģԼĪﶼиס
⣬ʮ֮˾ţһʧ⣬´ǣ֪ԼĲãҲäĿ֪֮㲻㻹ᣬûʲôߣ游ϳ
游̲סˣôõѹͻȻ֮䣬ȫˡ
Աߵ·˶ֲˣûе޿޵ģһԱߣȥ
꺮мᣬ⡣
үͷȥ˵ʧǼٵģ⾳ûУ¿ô죿ٵ꣬дꡣ
磬ûϵ󣬺ͺһٿǣôּһΰ
ΰˣ
ү֪ղſŶƼݵӣʽҲû̫ϴûУɴ಻ˣĺﲻ̹
ϲܣϲֶӣүǴЦĵϲ
ֺΰ֮ɵˣ鼱֮£ǸˣĿֺֺޣ
ˣϲֺүӦЩһĨȿ޻ѿЦϲ
үҲ֪ǿջЦ˵ػģ֮겻ᣬʧ֪
ߣؼ˵游һ
⺢ӣԴǹȥѳӣȥҲĺú˵˵
⼸ӣǿ϶Ǹ˵ɽǽ˰
˰ˣǸǵּͣ޹ˡ


153 ״Ԫɾܻ飨2
жƽ־ǰ
ųȥϲĹٲæˣһϲһЦ
䣬񳯷ŵ˼ġǴ㼱ӣֻںͷ
ּҵ뿪ɿȴȻɽ˺Ϊһڵȴʰ
ЩûȵӳҲû˼ңһһʱƽˡ
УּҶһҡ
үү־ûҵˣˣ챣Ӱ
̫̫סˣ˫ֺʮͣ߶Ķᵽɤˡ
ӸУüˡ
ղţȺԶԶͿ̫үһˣǱܿûչȥҲչȥˡ
үҲϰµĶðˡ
ˣ߶ˣŰɡԼĪǱ̫̫߶ķˡ
̫̫ȴȥʱ򶨣Ҳװ⣬غǶӵǰ̣Ƕǰ̡
־һҪЩ˿
ˣû֣ˣžǡ⼸պٳţյûסˡ
⼸ҲˣȻ޿ɸı䣬ֻΪı
Խạ̃ңøһ㣬Ļ£һΪ˳ɾ͸硣
īңһӵңôҲīĶӣǼīҾףԸǰ̣кôġ
ţţô˵ԣ˹ˣˣүΣ̫̫ղſ˷ܵͬʱּһҲڿƿ
ֻƽգͲԼĶӣû¡
ΰˡүƽƽҲǰתǧء
û뵽еĻǺΰҪ˵ѧʣϴɱȺΰǿһЩƽҲùһЩƿһ档
巿ǲּ巿Ҫؿ˰ɣδǷģԸˡ
˼صˣȻҲͶһЩ
ּҾȻиеģ̫̫һô־ǵԣܱ𣿡Ҫһףǽһ
־һҪ̫̫ĬĬ߶
үʱҲûȥ̫̫ڸĶŹŷ

һѾһˣ׵⣬֮ϣԱվڴ࣬м䣬İڷʮŰ
Щƽһμʶĳ棬˵ʥˣʼһЩŵıʶղס
̫̫˵Ĳֺ־ȷˣҳɼȽϿǰ
˿̿ŴӣҲȣīδͣɫƽ
īΪ˴ǿֺ־֮ǰľӣû뵽ּСӣȷʵЩʵѧ
´ĲһҲۣεԷӵˣǸģǿá
뵽⣬ͷԵ˵ͣΪһãȴǰѳ廳۽ȥˣˣһһڳλòۣȴǹؼʱõġ
м⣬ֲ⡣
ЩУΨһһ񻹿͸ıԣҲһ
͸Σգֻ
֪̫ӣ˳ƶΪ
ڻ˴ѹ֮£Ǵ˲СʵֲûϵڶģôּСӻֽţɺϣ֪Ҫ̲һ֣
⼸գ˼ǰ󣬾ڹϱ¶Լʵּ֪ɷ̲֮µĿԱȽϴ
֮󣬲һֵİɡ
ΪʲôΪʲôּң
ϴȥּĪּԨԴȥ֮ĺúһˣϲ鶼ʣ͵Ĳǡ
ϣԵĿ궼ƫᡣ
δ¶ĹҲĽˣҲһεĴǵԣҪ¶¶ո֣չ飬ǹ֮¡
˵ǣãǵģЩϣγҴĲʢʵ۽գ˼緢ǰͷ
繬˵ģ˾Ӷ࣬ſ˭ϲ
࿴ţɫǴţЩǲɵᣬЩ֮Źǵ㲦ѣܿɳΡ
ϳⲡ֮ܳΪϷǣͻϼǹţʵ
ⲻǿŴ޾͵ŹسˡʵЦǺǵʮֿʵܶ˶ֵģ⹬ಡôãϳҲûɻϾʹδй滻˼෴壬ȥү
⹬˿ⷬлҲ϶ԹңȷʥŨ
ϳͿأǣ
һ仰ϵ˶ⲻÿ˹һҾ֮ʵ˼˼Ժ󲻻ᶯ͸ˣ
Ҳǣ쿴ţɲǴãձȴǰлᣬ̧ġ
Ҫ㶦ˣ޸꣬Źദ˲£ɵףҲֻʱܣֻǰδּ޸ƹܹ¡
⹬⳯оֲһˡ
ˣ⳯ǣҲɷЩ˵꣬ЦŶ˶֣˫ֳϥϣֱЩ
ɨۿϿīʱ쵽˰ɣ޿ЩȲһҴſķɰ
Ħȭ֮⣬ڳóջĸߡ
ЩУҲ֪˭ܱյΪ״ԪţһЩѾʼڳĿˣЩдʻġ
򣬴ǼѻңЩŶᣬпܾǴĵ¹ǱһȺˡ
ϽڰɣʱˡīЦſȼʱ̨
һ޴죬Ĺɣ괺ǵһˣԽˣǽˡ
վ
һſվȻõͳһУ󣬹͵λĴǰ

һϵĿףŵԸˡ
⣬ڴһٰ
ǳʵԣζţѧεǸͷκܽˣʱ˭ûͷǶǼٵģţһٳӴ˸ߵǡ
ǵԣֳľۺü٣Ҳǿʵˮƽˡ
ϣ⼸ݾӣ
īꡢݡֹͼλһƷԱɵţҲ㹻ˣͨʮ־Уַ빬׼õĻгʵʵǰ
̣īԳϣҶ֪ζţףˡ
ҲЩš
ģ
ʵһ֣ЩȲӣʾ⹬˼̽ӹҪǴĲſĺˡ
˵һӣչϸϸƷһĵͷ£ſڶֱĸʱ򣬻ʵЩסһá
֮ϣ˶һĪǣ״Ԫˣ
֮ʵ˵꣬Ὣӷһߣһžٿ
Զԣһţһݾӣܸǹǰķͷ
ֻʵۿԾþòղüϲãǵ˼֣ԹɫڳĹԱָˡ
ЩĪǲ֪ǳģдʲô˻ϼɻİɣҪԴġ
ŸղŻϲ
ֻʵֿһһ꣬ûз£Ҳû˵
īԼĪ֪ĸˣҲˣһ״ԪѾˡ
ˣ
ŵʱˣֻʵ۾Ź˸߾ٵֱֽ̣̯ϣվ飬յʡ
ɣʸãЦգֻǶ˼ֺ
Ҫˡ
дӹУʵ۵δǵһ񣡵һڶӣֺ־ͽʿڣڶȡԵʮͽʿͬʿմˣ
ɽ˳
ϲϣϲϣ
ּһڳͬʱ£ͬػʵۣͲţ֮£ĪЩѧӣΣΪЧңΪģȻҪϲľǻϡ
еˣʱʲô飬һѾˡ
״Ԫۡ̽Ⱑ
ʰӹзһͳһ·ϣͰĹٱߺʰŰ
·࣬еӭ
޸ϵӣ֪һ˰ۣͬΪٵģҪˡ
޸ȻǺ棬гϢ˽
žһˣҪлл֮á߿ƽϰպ͹ԱߵŰʥˣھνֿһգ֮еæ
⿼ߵ֮󣬻ʵۻԵףȻⲻǿˣʼҳ磬Ƿ֮ġ
ʵ۵ͻ׵Ҳϲϼϲ
ͬʱҲգ⹬ȷʵҪϲϼϲǽԴϲϽգּ°ɡ
īˣڵּģͻʥּǽĵڶ¡
ϣҪ켸¡
ǵǲԶɻˣһʵģ״Ԫ
Żػͷδ̧ػϣѧ޻䵫ѧˣ˵˵ʱһ죬ͷˣȴ˾ãһƬϡ
ʵһһЦţǵ״ԪɻǸ˰յ״ԪǹͣȥҪˣã޻ʲô͸һͻּΣ
ҪʲôʲôʱҪʱҪҪֻͣҪлͺãϽĴá
Ҳһ׮ˣϴͻ飬¡ˣ״ԪɵҲ֪ļҹиˡ
ţ״Ԫδ䣬ûüˣǱ˼ҵˣֻҪ̫ԸĽĿ䵽̽ϣ۾ͲҪˣ޼ҹӣʲϰ
ǣ״ԪɵĻشȴϲֵһ˲̡
¡Ƶѧȴܡ
ŶʵЦɣֻţȷʵߡ
Ҳľһ亹ȴҧͷţϣѧѧδͬ⡱ֻܶһģϴ˿̵ˣ֪ˡ
ҲԼΨһһΣҲһΣΪҡ
һ˵ĳĬ֮һЦ
״ԪɵǸʵ۵ģǹ㣬һ֮ɣʹͣǴͻּ⣬ʱţ˵ͷˣҪǡ
ѧл¡¡Ƶ
ʵ۵˵ͷû˵ʲôҲʧ£۾Ͳˣ޸ϵ˾䣬СӲһ仰ķзˡ
̽ʵ۾Ե˾䣬Ӵδ䣬֪̽ɿҲˣ
ϽҪש񰡣ǣ̽Ҫͻˡ
״Ԫɽ㣬ǰ̿ɾδ֪ˡ
ô仰Ҳδأ


154 ͻּ⣨1
ˣˣ̽̽
ͬ˻ʰ񣬼ıϲҲϲʤա
̽ɣү̽ɣǰ̻г
үҶ̽ɣ̫̫ϲ
үҲ˫һգﳨˣ̽̽Ǻܺˣ̫ˣ
·еıһɨˡ
үˣ״ԪͬС˵һ䣬˵꣬һ
̫ү̫̫С޵ҵģǶСڿɾ״ԪˣȼīҸӵҪ
Ȼ⻰ҲֻģôӣǶү̫̫ǰүϡ
һճ¯״ԪûмҵףҪΪ¹һ·ҪߣīҶүǸһЩġ
״Ԫ̫үǲ̫̫ۡˣҲû̫⣬ƽյĴҲӵһߣ˵о˵ûˡ
ȴչŮ顣
һʱݣû뵽Ȼ״ԪǺүϷŪɣƫүּҵ˿ЦǿԼЦ
״Ԫ״Ԫô
ȨƵССңڴﵽȥ⾩Ƽ
У˭ҲСˡ̫̫Ů֣ỹϡ
ү־ʲôʱ
ӴͿˣͬ׳ظһٲϲû˿ɲãʱڸϽϲ
ͬһǣ̫̫Ҳżæ
ظ¶ͣүģϲǮ׼ˡڣ־
үüɿЦ⡣
ʰһǽ֪ˡ
ָ֪̽Ϣʱ򣬴ұ죬̫үϣûʲô飬ͺûһ
ֺΰѾϲˣҲſϲһеģϲģ̫үڣһͬϯΪҲΪּҰǨ
⣬̫үҲǽŻᣬּҪԺ£˳˵˵ء
̽˪Ƕֺ־Ӵ࣬Ҳ̫⣬Ͼ̫үǰ㿴У֪Ǹƽӹġ
ֻǣܸ̽ȴǸͿģδ֪
״Ԫ˰ֵۣһϲˡ
û뵽괺ǣ׶ʶҲǲġ
״Ԫ̫̫δ˪뿴ѾͷǲǺˣ̫үҲǼδϾ˵ô仰ѾͷؾˣСӵʱҲء
Ҫ˵ڣĿˣϧ仨ˮ飬ʵ벻ͨôøСӣǼҴѾͷûϡ
ᣬǱܶ˶
үϢϸ̽ɴͻˡ²ϢҲǾȲСܶڸּûϵ˼£Ǿ̫ү
ͻ飿̫̫ȳˡ
ڳҲ˶䡣
ˣ²ֻ˵̽ɣҪͻ飬ӦǴ״Ԫɣ۾Ͳ˵ˣ޼ҵĻ£ʵ۲㡣
̫ү˪ͬʱ뵽⡣
̽ɲ״Ԫ
ǣŶˣү̽ɣкüּͷǰδе֡
̫үɫ΢䣬̫̫кЩһţżλүȥ鷿߼ƺʲôְ˪ﺰˡ
Ѿͷһͬ
£˵µˣ̫̫ɫҲ̫ÿˣûпڣĬĬ˪Ȼĸϡ
˭֪̫үʱ˵ȥ鷿϶£λүȥ˪һѾͷȥô£
ѵּҵ£һҲκˣ
ỹеʱ䣬һ£˵˵ԼԺﻹȱʲô̫̫ѹ¸ӵʼ
죬ԺҪˣ̫̫һ׶ûУ̫үҲ̫үע⣬ǰԺ£ܲϣֻܰѼЩ
ʱ˿ˣ⸮ﻹͲˡ
һּˡ
ͻ飬һͻּ⣬漰ļңÿһּ⣬Щ벻
һīҵġ
һˣīûعһʥּˣ޼ˣͷŵĵľǹС㣬ƼС㣬⼸λүĻ£֮ǰзˣ֪һΣϾͻͻ飬˭Ҳû뵽Ĺǧȫǲ

ʥּļλүˣ˲˭
Ҳ˵Ҳ˺Ϳˣ˵ԵļǾĻ£ǻʺīûɣڻʺûɣôīС˽Ǿ
⣬ܿ죬һЩ˱عζˡ
Ҫ⼸׮һƽȵ̫ƽϸ
ǲһңƴȫȥΪпĳ͸ˣΪٸλүѡҲֻп⼸ңҵģ޹ȥҲס˳Ĳ
λүҲʲôҲһģһҵŮӣѵѹסòʺ
ܰ
˵ϸּһǽλӵ֮һˣ룬ڣԲù˼רĳ
Լ˵һȴЩûˣɴҶһ˭Ҳ޻˵
˵īļǲǵµҲҵͿһ۰˸֣Ҳ޲
Ҷ֪λãǻʱĵƺĳˡ
ͬʱҲ͸һҪϢڣû֮⡣
⣬оǱϳˡ
ͻּ֮־ඨˣڻڣûô˹עˣ⼸׮䶯ȫǵĻ£ǵȤ̸ˡ
Ϊλϵͻ̽ɣʵԭģ˵ϱͻ״Ԫɣ˭֪״Ԫɵ棬ӵ棬ܾˣΪ״ԪˣҪͬ
һЩ̲סľˣⲻǿּ״ԪɿǸͷడ
Ȼתһ룬£˼״ԪϣЩ绨ѩµĳϷ룬ʱŮһƳ磬ټϻûҲ͵һ׮̸
ⲻҪͼӴһ˵дϷ
˭ң
̫ү˹Ĵͻּ󣬰û˵ôһ䣬²ȴ̫үʵʲô
⶯˶ƤᴹīС㡣
īң̫үۣɻôīңƲīɺϻʲô
⳯дô࣬ôһ͵īң
ǣϢūžȥһ£īĶŮպʮڴ£С㡣
ǣ
ǣλСīҴүĪ˵檣ҲǹټС㡱
檣ټСȥ˵檣̫үһ˵ʲôζôôһŻ£Ҳǲ֪ɣһֻҪ£Ҳףϣճû
үҪūȥЩ
ˣϷ˵´ӽԺּûйϵ̽Ҳã״ԪҲգǵĸָ޹أǼҼסˣԺͷҪκǣǱϷ֪
̫үɫĿɫ
λү¾Ӧ˻үǵã̫үӶѪ£ˡ
ûãĪҪӾˣԺ飬ֵٿǣôѹ
ǣˡүػʧ⣬Ҳ֪ûá
磬ǽЩûӺãǡ
үүҲοһүЩ˼ĺӶûУǼǸˣȻˣֲñ̫ˣ硣
ү˵ͷҲգķĲԩĸͺ޶ÿҲȥ
Ƿģͷȥúÿһ¡
̫ү˿ԼĿѹСЩԺԺ죬ǼͷæЩҪˡ
Ķû£μԺҵѡĵ춨ᡣ
ȴ£ɱ˼ңһǰӾȥˣⶼʣ죬ô⾩ǼϤҪʲôˣʲôˣҲ
αǲˣּһؾ⿪绹Ҫһ£һЩּҼʽҵˣԺޣӻͷͬȥͣǲòˡ
ֵܵ˵ͷ
ˣҲûʲô££壬ȥæɡ
ǣֵ̳ȥ֪лҪ˵ֻǣѾͷôҲ棿
ĸ磬ʲô˼
ղүһֱţ벻ףΪʲô̫үһֱôѾͷԱߣ˵ĿɶǼ£绹û
磬ͱˣ֪ԼʲôѾͷ£˵һֻ۱һֻ׼ûԺ֪ˡ
ڣôѾͷӿء
үһͬ˰죬үˡ
ڣ̫үżɽǰЩҷ´˵һ飬˵̫̫͵ȥˣɵ׻̫̫ûҲûк룬кӣ˵һϵûУôܣ
ģүһ벻ôЩ¡
̫ү˵үҲỳ̫ү죬ǸĸЩ˽ģǸͿġ
ĵΪ˱סӣŸĸдס̫̫ԼֺγǺͿ
ᣬԼ̫̫Ƣԣĸġ
ǷֵļʱС͵ûԭңҵҲǻⲻˣ鵽һҿ϶Ҳּ޺ã£ǹֵ
˵ˣ֮ǰǶͿҺСû£ʲôּҵţģҲˣ£Ի˵ѾͷԺңûˡ
үܰȢûң
壬£ֲ㣬̫ýջĸǰ˵Ҫȥ̽ĸ;˾ˡ
˪ڿˣỺģǸĻ˵үȴûﲻ׵
ƣ˵ʲôǿԵġ
ѹоүȾ˼ŭѾͷվ游̸ˣŮȴ˲¡
һԱȣүͻȻЩ
ּҵĽѾͷӣЩҪЩ
ү˵ģƤЩҲסˣԼŮʲôУҲӶúù̡ܽ
游տ꣬Ҳż飬ʵ£ǸҪԺæţ磬ôͼλһ𣬰һԺΣ
æͲ˼롣


155 ״Ԫɵˣ2
⣬Ű񣬻ϴͻ顣
֡
̫ү뼸λү˵£˪һүģ̫үڰӶԴ¡
ͳڴϵĻ̫үСӴ̫ϧ
Ȣ˴ѾͷѾͷ뱲ӣ϶Ĳί
Ҳˣ
˪һʱûӦ游˵ϴͻ£ϴ˾٣ȷҲ̫⣬ԹţȨֶ֮޷ô
һôŹŮΪҪһЩģ£ЩίЩŮˣоīĻ£ǾǽЩѰζ
游Ҫ˵ô̫үΣֱֻԣŮƽôף
üͷ΢΢ǲ״Ԫ˵ʵѧӴ֮£ƷҲ֪һǻϸᣬ֮ϣһϯ֮ء
˭ŮͲеŮӵ˼
̫үͷˡ
û̫ɵˣܻ飬ڻϵӡɾʹۿˣŮ鳤ЩѾͷеˣ
Ů˵Щ̫үҲЩ࣬ɲ˵־ּҪԿŮŵңҪǣ˿شѾͷ
ѾͷԸҪѰһǰʵĻ£װ
ԭ˵˪ҲʵЩ֪˵ã游ȱʲô
ôȥˣ˵أ̫ү˼
񣬴ȨУȶϽδͻ飬ҲʱǣסһʱҲ뷨ϵ̫ӵľǿԽˣҪ˵ȱʲô
£ҪʲôûУԹŶȱľǡҳ¹ģȾǾһģ޶ģʵ۲ʲôȱˡ
ֱƫУûиȴʵѧܶһ棬ȱľһնɾ֣¾ֵĵѵһС
̫үۿ˪Ѿͷ˼⼸׮ͻ飬ʱȶ棬Ȼ⼸ʱ䣬ֲһ죬ʱҲһǲƫֻġһֹ
֮пĴǰ
游ϾǰΪ꣬һͨ游˵ʡ࣬˪˵ͷһ£游þܻǹֱԵĿ˻ʵ۵˼£ڳлڽڸʱҲҲ
ֱ˼ǻʵҪҵֱǣǽǰ;޷
ҪΪеĵƱػѵĥķޱȡ
ʮ֮˾ţңҪѵҲܻѡ˫ⴹϣǺЦ˫ԡ
̫үһ⻰Ƿ˴ɣҶֻˣŵ䣬̧ͷ˪ϵЦӲʻȥˡ
Ѿͷ˿ϵƣѲǵһμˣƣҲϤԾۻ軨ˣλ߲еġ
ô
һ룬ⲻ־һ亹ϵ˼һѾͷôô͸ղһû뵽
˵ģ̫үǲ̫ŵģΪҪҿܡ
ȶܻ֮˴ĵǽҡҡͷӦ̫ܣ
ٿԼŮЩ̫ȷϾǰһɳ֮Ϊġ
Բ󡣡˪صĺܸɴ࣬Ҫ˵ΪʲôҲֻ˵ֱѡ
̫ү˱죬˼Ϊ˰Ѿͷ治ǣͷҲͷһôɡ
֮ǰ֮Լó˵Щ̫ˣϾǻһ׮ף뵽⣬˪ﻹΪͷۡ
游ⲻŮǲǵ⣬˼״Ԫˣ룬Ǿˣ˼ٴӦǲЩ̫ˣ游ԼĪԵδ
̫үһõˣڴӦȷʵЩ
תһ룬оԼȥˣѾͷһ˵˵
ʲôԵδҪ£ˣҲˣǿϧ˰£ѾͷҸɶģܱãܱСģ
˵
游ж︣Ҫϲ£λʣ飬ÿԺúѡּҪĲ׵ŷ硣
⻹ȥˣѾͷ˵ĶԣӵĻ£ǸÿˣСˣ²óķҲ˵ϴ߲ɵͲͣ˹ף˵ھǳɺҲʲô˲õĹŵڣձּңҪ߲١
ڣϴĻ
ˣѾͷ˵Ķԣж︣ĸǸյԺ£Ƿ͡
游ģѵġ
ּԺҪΪŻԺͲܳӣΪּңԼ˽ġ

ӣһ֣Ȼϡͯæ̲꣬һ֣ī˼һ룬ǽֳɹˡ
һ֣̲һ̶ˮˡ
˱ɻˮ㣬ī궯̲Ŀģ϶ϴ̲ͯ굽ڻе㿴̫͸˵߶ѡ
Կ϶ǣһ֣ī
׾⵫Цһִʣһᰴѹϣ飬վֱͣ˻ᣬ壬Ѿãˡ
ͯźҡͷпǧһ壬µĴ󰡡
ͯϣ㲻Ǻ棬ī궯̲Ŀ𣿡
֪ˣ̧ͷۺ˹ȥ
ǰźˮҲΪ棬ĪǣͻйأīĻּʱĪ˿
֪ΪΣ֪ĿǰʽīǲܵģǾãī׷ˣͻּ£ӦǶ˰ɡ
׾ڣӡ
̲˭ģ
ͯ껹ЩףôԽ˵ԽͿĸо
ӣͱˣ˵˵ɡͯ꼱Ц
׾Ųһڣߵǰ£ϲǵϲīĿģڽ
ǿǰʯͷԼĽˣû뵽ϼһīС˽Ǿô˵Ѿֵ֪̲īꣿ
üͷҡҡͷϵͬһ㰡
ϸ룬𣿡
ЦЦͷĿջؿ⡣
ͯ϶סˣѵǣ
ʵ̫Բ㵽ǹ˲ϣīҵǸǣһһڹǣһӣĲԩ
ʲô˼
īһʼĿͲھϣǽͨһϵеľٶһ󵼸ʣøΪҪǾɸʲţΪҲ˽ԼĳԣþȥЭҪ̽һ
ͯգһ£Щˣ;ãīҪ̲Ҳִڼ䣬ûϻɣ
ԭá
ò˵īĿ°Ǹ֮ࡣ
װǣ̲ųī뽨ǣΪøţڲ¶ۼﾺЭǣ⣬þͷΪʣ£ī˶ˣʺԣʲŻῴκΪī꣬ī˶׼ѡīĻҲϿ˵Ѿźţ׮£ֱ̲¡
ͯ㿴ңҿ㣬Ŀ࣬ϺīһֱڲģīרעһЩСʤ
Ǿ˵ī뽨ī뾺ֻһ˶Իˡ
ļˣʺоϡ
룬˸еҵ£㵽̶ֳȣ˾һµĶ֣ѾԷ˶
ӣīͽǺʱߵģһ㼣ûУī꿴ǲɽ¶ˮ
һֱǼλү֮У¶εһûʲôڸУīѡУôһ֮ϣ⽨Ǽ򵥵ģ
ˣòడ
ֻԼ֪ˣҲǡ
ʲôͯ׷ʡ
ٿɡҡҡͷʱ²˶ۣżֻҪ־ĸλãܲصĶܻߵϵġ
ڻʱȥĥ簲ţŶԷ߳ңеæҲǼ¡
˵̲ϾǽģΪûţǲǴ̫ˣ
ﻹЩ벻ͨ͸ĵط
׾ԺȥͯϰɡͯӦˡ
ãɹҪɽҲҪǼͻˣܲԣʶĻ£ĥš
ĿЩѧãѧһѧīĸС
ͯϣ
᲻úײǣеʧͿõıʧȥĶ࣬Ǿֵߣ˿ʼ⽨Ķ򡣡
ˣҲ˼֣о⾩ˮԽԽˡ
Ŷˣ׼һݺ񣬹ּԺԺҪȥһ¡ͯ˵꣬͵͵һǰˡ
£漴ͷָ𣿡ָ𣿱Ͼûʲô飬˽Ҳ˪Ǳ
Īǣ
ҪȥأͷһЩ˾ãǱ̫ˡĳŤͻȻôһ䡣
ͯ뿴ȥǸʲôȣϸȥģ˼̫С
ӣīˣôĲðɡ
ˣϻǶī֪ˣ˭֪᲻ʲôô˸ɽ
ܺãˣá
١棬￴ոһ㣬ѧģҪѧãͿī᲻ͬһ֡
һ֣īô£дˣʤΪı£ıˡ
ԣӮң
Щ̫£ʱ鷢չػصʱҲػػأ䲻оֻУϱƤʵЩΪȻ
ӣ˴δǣ״Ԫɴ֮ϣȻܾͻ飬˵ˣ᲻ȥ
ͯãʱ˵ʲôɷ羰
ﲻ֪ԭί£ͯôûͷûԵͻȻĳôһ
ǰĳ̧̨ף֪̦Щ򻬻ʲôӲȣһڣʱƽˤһӣʵЩ˵ȥˡ
ӵġһԼ˹ǰҪ
ĳСһ°һԺҲúúʰʰˣ̨̦ˡ
ʯͷ϶ðǵˣ
ǣ
ڣкηԸʱأֻҪоһ㡣
ȥһ£״ԪɵĶ򣡡


156 ˼1
ӵּʱÿһڸϲ¡
ֻּҶϲòǴﵽģͻĴͻּ˵ֱϲ콵
£Ǻī˾׼ˣͻǻϵĽԣǻʶƵԼҶǿüϲ£֮ǰŮĻ²һ
ȻҲǲһģ׼ϱǼ£׵ģҪǴͻ顣
ү̫ˣүˣ־ˣīҲиĵģ̫ˡ
̫̫ѾЩ״ˣϲ֮Ա
үҲֻãڳһڴĸоĶ̽ˣǿҲ֪˰ɣ֪
ү־ʲôʱ
һףͱһһѣãʥˣν֣һʱز
ԶԣңͿˣһһͬȥ˰ʥּ̫̫üҶˣôлرˡ
һԾţ̸øˣ类ͻ飬ҲӦøˣΪһپ٣ǣŵϲãȴ޷һ
ֱת뿪үͶ̫̫һʱ䶼ûע⵽
С㣬үУīֻкôûл
бۿԶһۣᣬ۾Ϊʱ֣˫۾ʱڶһ̲סᡣ
˵ĻʱéٿԣԶ̬Ǽ临ӵģᣬ˼һ
Ϊֻһ֪룬סʱ򣬼ʱһͷʱãﶼûԶĶࡣ
£òѡ˾䣬˿Լ̬ᷳȡ
һȻһ㣬ɹţС㣬үУ׼һڹأ⣬һӾͿˡ
ôԼ׸绹ֺˣһڻؾΪ⡣
һĬĬͷӺԶ˵ʱ򶼱ܾãСЩһˣȴ˵ﲻһ
Զǲǹ̫ܵˣһСˣ˵ʲôʲôǣõôģֵǣϲȴȥˡ
С㣬үȻ׸磬׵㣬ɳɼ֮󣬸иСң飬ҲҪάģ׻˵˲֣Сֽӣ˶ٹ򣬵أָүͼš
üԷǲϲԶĻŲȴתûϣ˭㣬ֻпԼڻԼɽأ
ֱ̽ͻ飬˵ϿУ϶ǰ̣ǰ̣īҵҲˮǴߣɮ濴
ﳰȴ־ޱʵ
ߡᣬͷҲصĽ˷䡣
Сˣȴȥˣ˼ԶһۣȻͷӦ¸Ž˷䡣
Զһĵͷ⣬СĹ뷿һСˣǲȥġ
ī
ɼԺڵˣķīһ仰
īҲڣڳɼԱߣԺеɷæľЦ⣬˿̣̬ҲЩɳڣƽһԼάŹŮеĶׯ̬֮
ĸŮֻ֪游֪֪Ϊˣ㲻㣬ֲãλԹŶͷѪģΪǸλãƿһС
īҹƴɣһλүһλʺ󣬹ɣʲôã
һӣһжǰ״㣬գһͺһȺӣϷϣǸϷġ
Ц
㻳游Ǿã游һϵľѾͷ֪һ仰īٲ
ԲŮҪĴʲô𰸶ֻһʳɣᣬû´ĥ
ŮҡŮֻЩ롣īͷӦչ⣬Ҫ֮ӣȴΪ
˳۽ʡ
̾˿ɼһԱߵӡ
һĵģھˣЩЪ˼ɡǲһͿأ磬һʼͷ
ĸûŮ˼Ůĸ͹ùõúȫȴΪǹȫ֡ͷͷҲﳤȥ
ӽԺ˭ĻҲҪԼ·ҪԼһ۷֮·һ㣬ĸ͹ùǶԵģǾǣŮˣù㣬һʺѡ
Ҫ˲ԼˣҪұ˵ˡ
Ǿͽɣ˭Ҳûˡ
£ɼӣϣͷīʧķ΢΢һЦ
ˣС㣬һ׵ġִ̾˿
⺢ӣ̫ǿˣ˼Ҳ̫أֻӣŻȫԸͷǵŮ鳤
ֲ˵ʲôʲôԼǣС̫ᣬô꣬˽үˣһʱû͸Ҳһֱ͸
ˣʺǡ̾˿ʲôܵ󣬻һзΪѡ
ʺҲǸģ˲˵һҲ֪һΣү˻ʺ˲û͸ꡣ
ĸŮ֮˼϶ǵӣǾһϵѷ죬Ϊǣͨ˼ҵĸŮ
ᵽŮɼ¶˼ãɴߣСڣǿ͸벻ͨΪģҲֻԹˡ
̾˿ҲȰ˵Ϊ˵඼ûá
ǽָɴ⣬֪ɼϲ˵ﻹǹŮĻ¡
ЦЦɼ֣ʾⲻ˵ˣүӲῴô˼ܽΣһõѡ
Щˣɡ̧֣ǰš
ּң̽ˣ
˷ģˣû뵽Ͼô׮£Ҳˡһ£ãһīңһȢīҹҲټ
ɼŲɣϳ䲻⽫Ҫһ£״Ԫɵģ״Ԫɾܻ飬ת̽ɰˡ
Ƿ˿ס
ʲôײ׵ģˣǴģҲã״Ԫɣ϶ٻЩί״ԪɣҶ⣬ϾѾͷǸ檣Ҳ檣˾ķˣܹǸڸѡͿ㣬ȲԵùڸʣ׵ģϲ̨档
ʵīҵͥƺѾͷݣһһأô˸ƽ֣ѡѾͷͻ飬ֺγһĥ
ÿһ£ϸϸĦģˡ
ô˵ǻײүǱߵĻ£
ץ˰ɣ¾͹ȥ͸ȻӶ˾ͰŲٰ죬ͷīһм׮ϲҪ죬ˡ
ˡһӹ̣ȷʵִ̫֮䣬īҲӦ
£ɼҲû̫ϣôȥкһ⣬ǵ˼ˣ̫Ҫȥע˲ϡ
˵ּҾǻּҷֳģȾҪŵּŮɼǶϴ޸˪Щ
գЦЦʲôֳ˵ҵʱ̫ʣ嵽ûϸ̽ʲôԭּҵġ˼ңҲʲô¡
ֻǱ϶ʲô¾Ͷˡ
˵Ҳ˸ּ̽Ҳ֪ڲڡִֵĿǡ
СŻ֣ɼû˼ȥƣĲùܣּҴѾͷһˣˣæʲôЩûԺˡ
óɼһǺɵһСѾͷԳɼ˵ЩѰˡ
ͷ֣ᣬνֵʱɣүˣȥˡ
ʲôʱϲˣѽڣϲⲻǣѵͲҶˣ
ɼĿǸģҪˡ
ˣū˵ԽĻүҲСˣĻ£ż
֣㻹𣿼Ļ£үҼʲôãǰӣƼҶӵĻ´б۵ģΣлּŮұϾҪޣغһҵĸӲͬǻϣҲĹ֡
ȻƶӵĻּɣƼҲԸǻϣҲĺһָ飬ŮңֻҪͻȨ˾Ϳԡ
̾˿ү£һŻ⣬īҲͬģ򣬲֪Ҫϵʲôʱ
үӣҵ鲻
үȫˣԻһŶõԵǡ
ˣүһ
״Ԫν֣µϰߣ»һŻ
̤컨ǰң״Ԫν֣еӭ
ӣνֵֿ֡ԵĲ¥¥ߣýϵ־۵ס
ǺԼ飬ʢʰ쵵ĴӳһűЦϣһЩŮŸʽʻҲлͯûߺȷ
ߴĽͶνֵϣӵ棬ʵЩ˼
ţֵͦġī򾲾ǰĻ档
״Ԫɺ硣С˹Ľζ
īָô򣬿¥廨϶ӣ粻粻֪״Ԫɽǰ;Ȼǹġ
ӣ˵״ԪɵӴ󲻴󣬾ҹȻܾͻ顣С˹˵Ļɫӡ
īۣʲôʱ򣬶һ˷ģӵȷǴģ£Ķ
ð֮踣壬ΪһĸԸֱĿˣֱǡô
뾺Ļ£Իʺ¶Ĭ̬֮ͷͻȻı䷽򣬾Ϊ˰ʺҲıʾһԣīŮӺ״Ԫɴͻʾ
һ״ԪﻹЩ̫õģīңעܳΪҪˣԣ״Ԫɵľֺܾγ˻ϵ⣿
ԣϲûŭŵּһǻػ㣬Ϊ״Ԫɾܾĺá
Ժ󣬿ܻ˵״Ԫɵã˻ϵۡ
ǲ֪״ԪڴϹȻܾʱպ󲻻еģһʱ嶯
ͻȻЩ棬״Ԫɵ˾ǸʲôŮӣôɫһˣһ˲䣬嶯ĶеһС
߰ɣ
ߣһᡣֻûء
״Ԫۻ龰أС˹δ˵Ҳ֣īһӣߵС˹ȴԵЩˡ
˵С˹īģǰģҲȡģг
˵ˣѡġ
ֵһ죬ϦĻ½ӽβ
ν֣е֣λصǰ¡
ɢȥΪеȴǵ˺ͺѣҹĻ£һŨҵ֡
ӣϲۣطܶžһѵǿƣֵȻҪء
ЦЦ˿ܣطŵĺܣһ죬밲һ£
֪밲ᣬôƾÿɻ⣿˼˵иۣҹǸ޼ң治ڡ
Ȼ޼˵ȻҲǴϲһ֤޼ҲͥԹӵܸ˶˼˵Ҫġ
˷Ӧֵ꣬ĳ徻һҵطҲĿϣ˸ƾ죬ʵ
ͷŤͷһۣûȢϣʧ𣿡
ץ˸˹ȥ˵ӲŲȢʲô˵ϵͻ飬ֱ㣬ʧɡ


157 ̽ɶţ2
ǹսҲһַɡ
ӣˣּҴСɣ˵ôƽ˲࣬һˡ
ô֪˭һԡһлӡ
طЦһڻǻᣬûװӵж仨ˮ鰡
ⷽ棬̾硣˼Ҳ춢˼¿
Ͳ棬ִСĶûϣװµģʲôӣ
ӷ˸ۣ뵽ʲôɻ˶ԷһۣôִС㣬ĪҲ仨ǰһѾˣҪϣ
һ飬ûУʲôŮǣʲôŮǲûзִģΪ֪ⲻú氡ΪŮˣôͷһؼ
֮£ǹ̫࣬ԻᱣּǺѣϰԽԽ
ɫŮɶ˵°ɣֻǣҲֻܵΪֹѣɲΪһ仨ɾ̲ס̽һ
㵱ûһĶ̧֣ĶԷĸ첲ƲԼһ
ĶûĶȱԷסˣôһ룬ҿԼ÷֮ǰǵͯȼʶˡ
Ȼ£ŲСӶס
ֵܣ߱ӣ㲻ϲŮ˰ɣ˵꣬Ų㣬ְȫ룬ôһ룬СӣС󣬾ûĸŮر
ⶼöࡣ
طҲÿЦˣԷЩƣۣôСܲˡ
죬ּԺҪˣȥ𣿡
֣⼸죬ֻͷ˯
㲻֪ɣǰ죬ӼǣּңִСȥˣīҲȥˣⲻϳڲ¥ִСôΪһ˵ǿҶν֡
ȥ֮ǰǰϸϸһգһͨ
£Ӹտ̫̫꣬ûüҶ˵֪
ˣʲôʱ򣿡
죬ͷȥһȥһˡʦãʱ򶼲ȥ켰ִСĻ
ǿԲ⣬ɶ˼ҹ˵Ͳ̫ˡ
ôǵȷ÷ѧ˵Ҳˣû£Ҳȥġ
ģʲô¶ЩǵȫЩȻҲʲôȥԷǰɡ
û
ʼ磬˵һӶûͳ
˵£ˣҲȥʦˡ뵽£طӷһࡣ
Ȼһעˣ;ԲưոݣּǷͷ̫ˣŵ㡣˼û£ּҸ뾩ȣ̫ۣǷǡ
޴˵ϻֵּýύģǵûִ𣿡Ѿˣһ׮Ҳ޷ǰɣˣ󿴹һЩˡ
øԷ˵˫һգĿһС󣬻ûйʲôִīϱߵ¡
ټڣ˰һĿϢһȻԵõƣ˶ϰദʽڡ
ڻϴͻҵ£ֲֻᣬΪǶ֮У֪ͺãЩȻ֮䣬ҲûҪ˵
ҹ˾ףһ徲һͬ麮صסСԺȺļлҳһھТ
ʱѴ˼־⡣
˴󵨣ʶƵȶӸ״Ԫ˷ܣүһľսĺ¡
룬ð亹Сӣ̫ˣǿǽǵƽôȸӣүʵ벻ӻɳֱ
׶ʱţֱСﶼˡ
ʶƵʶƵҪӿܾͻزˣһ뵽⣬үһ¡
״Ԫˣ³çˣõˡ
үҲٿǰģûʲôְ磬ĴǸС٣ȻҲھɼլ̫Смëӣ徲סڴˡ
ֶ״Ԫ󲮵Ŀ϶Ҳˡ
˵Ų죬Żˣǵ⺢ллأҳ˸״ԪڱӰ˵ҲЩ
£䵽˭ͷϣƶһġ
󲮣ȥ˵ɣЩ죬ˡ
ү˵ʲôӴϸסˣû£״ԪЩ˵ǣҲһƣ۵ġ
үҲǻ첻ģ˵ͷ
Ҫûã֪ضۣͲ㣬ҵĶ״ԪȵٺǹˣҪȥݼڸοˣ
ǹҫĴ£ӴϼЩѹס
ǵ飬λ¡
λãƵǰ棬ÿ۹£֣ؿͷȥĵ죬ֵܶŵˣһԵСҲ֪롣
󲮣³çЩң֪ʹ𷣡˵꣬ǿͷ
֮嶯ڹŹһˣǵϣҪ²£Ǻ£Ҫڲڣǣڡ
Ϊһʵ뷨ڽǵϣ֪һ˻ּͲɸģԻԥġ
ĺԥĳ嶯Ⱳӣ¾ֻһˡ
ǣԼˣңΪһ֮˽ΪⱲԵһξٶҡ
ӣȥˣû¾ͺû¾ͺáӴϿһֵܣȥ״Ԫɣǰ̿϶еġ
ǽմϾܻ飬ڣīŮˣٲȻҲѫ֮ҵ£ǰǿĵġ
£ѾˣҲֻˣû˻ֶӦûǰ;ģֻҪԺĪٷͿͺá
סˣ󣬿ɻиң֪СͲõģǸµ֪ͺˣɣ˼죬ۻ˰ɣ
ԼĶӣԼ۰
үҲһѣ
˵˻ỰӴ˵ˣҪڼ磬ֶȥҲӦǼ磬ȥȥӦá
ֶӦˣǲˣҲǶϿģ֪ᣬϢ
ӣûˣ˵˵Ůӿĸ˵ּС㣿£Ҳֻм֪ң̫̫Щģ˵͸һҲϴҶ֪
ɫ˲Щ䣬ͷˣ֪֪ȥ鷳
£֪
⣬Ͳˣû˵ôżϣ濴˼ҹˣҲ״ԪǸõģɷλޣʲôԭ򣬼Ȼ˼ûӦ¾˰ɣڴӦĹ䲻㡣ôãֵһù
ƫԼĺӣ֮飬˵˻£Щʹģ̫̫û˵ǹʲôҲûἰԭ򣬿չǾܾˡ
ûеͷҲûпڣֻЦЦˣڣҲδػӦһֱ֪ǿŵڡ
ʱҲеԼ̫壬ǺͿЩ͵ǿŵڣʱͲᶯˡ
ܾˣЩϢ˵£ĳȥһˡ
ô㻹ȥʲôʲô£˵ɣú˯һҪŪˣĸͷҪˣȺţһ
үеĿ⣬С¯һֱŵļǰĬĬĺһ룬һβʣȸϽˡ
죬ȥȥͻأõңģܿͻ
ɶҪ£үӻҪȥ̲ס˾䡣
С£ܿͻء
ýͯŵ㣬ͯ㿴үүиôΪʡү֪ӿºͣǸƢ
ͯæͷһãȻϣϣүʲôҪ·Ҫȥ
ӣȵҡ
ͯ㲻øš
ǲУү˵ˣұүүҪʲô£үĲҡ˵꣬ĸЩ
үҪȥģø
ͷһۣ˵ͷ͸ɣʵʵߡ
Ҫ˵״Ԫˣ˭ҲţǸ˵ģôûа׷ѣôĸ˻رܸˣ˵ʱ
ԣʱһˣ˵һ˷
ȷǸˣǷԸϲá
ҹ΢ӭҹУͷ뷨ԽµĲҲ˷
ҹĻ£ͷȺﴩ󣬰ջֵȺ˿ûϳǽ״Ԫɣһ·˼׶ѡ
ӣȥ
ߡ
ŶߣôоҪȥʲôطһ·ϤƵģͯϣҲ˵ˣоӽϹֵֹġ
칫Ӹ״ԪЩһģ·߲ˡ
ҪȥķǱּͬҵķ
ûţ˳Լĸо򣬼ȻշһأҹĻ£һذɡ
ȴ֪һȴһ֡
ָſڣյ̽ڸſڣΧ۵·˼˽棬ͬͲ̫͸Եӵˡ
ָָ㿴ֵ˺ܶ࣬ϳŵ̽ɣΧ۵ԽԽ֮࣬ڶ
Т游ĸ밲
ֺ־Ĺڸǰͷ밲˭ûá
ν֮󣬻ؼһѾֱˣү̫̫Ըǰ̫̫Ϳ޳ˣүҲһȻ
ү⺢ӡʲôôԼʲô
̽ҹָǰТТ
Ȼֺ־Ǻߡ
һ뵽ˣ͵ŴǸᣬҲгɣô̽ȷ
ʱδּһô뾩ҪھԺּ֪ҰǨʱˡ
ּûֻڻʱżּҼȻؾˣ˳֪ǶּҺͱּͬʲôϵûв͸ǽ㲻֪飬Ҳ֪ǶǱϳּҵġ
ϳűȻǱʲô˵£У;Ͼͻһѱһڸ۵㣬۵㡣
ԣĨĨΨһʽ֪ǶңȷΪ﷢ìˣǣǻһˣТ֮ˣʲôʧҲûϵǱ۵ģһǸĸһǳˣΪѡ
Уûе־߰游ĸͼԭ£ʵƷи߽ࡣ
ٻνֻصĶ̫̫һ䣬ּҪھԺ̹ˣ֪ϲˡ
ּھԽǶּҵĹϵͻԽ챻֪Ϥȱ˽ҿԼͱơ
ò˵ֺ־̫˽ּҶϵ뷨һУȷ̫ү̫̫²ã̽ɣôڸǰϿ밲ýȥΪ߿̱
ȥժɾʲô£ϳּˣΪ顣
ңȥҪסڿڣ͵Ķ˵ϳŵԭ˵йﻹҪҪˣּ滹ҪҪˣ
ðϷǽ̳һöֺһϣڴɫͨ졣
̫̫ҲþⱻһƵϣô˵ǻԼ۰ӣζһѾ
үүүĬĬΪϳȥԭڻһ֪ģ֪˵ʲô
Ҫú־ɡָѾΧˮйָָͨģ˵
⻰
ûоýֶˣԤһ£ƱƱ


158 ֺͼ1
Ǻ־е̽Ҳݵˣүڰ˵һ䣬ЩЦ˵겻˵ڶ䣬Ϊ̫үɫʵЩѿ
£Ǽ˵£λ̫̫Ȼ죬ҲҲ죬Ǹ˼Ұ
游ɣôţҲǸ¡ֺ־ѹֵ̫үǰ㿴Уϧûڸõĵط
˪ǰһߵ̫үǰַһ裬Ƶĵ˾䡣
е˶˹ȥ£һɫͤͤ˿ţĪġ
һѾͷ˵ķݡ
游Ȳ裬
̫ү΢΢̧ͷö˪ǳЦ˫ĬƬ̣˵ͷ֪ﻢֻ֣֮ˡ
ֻ˵ǺӰʱãּҲ̫ѿᣬֵֻܱĴһЩӭ˵ɣѾһ㣬Ӧ
̫үҲ֪ΪʲôҪôӰ;ǸհԶīҵĳˣȻҪ涼עЩ
ϸıԣ½ڹٳ߳Ƭ
˪Ҳǿףֺ־֮٣īǻм׼ŮˣչŮ˭Ҳ˵ɶֻҪٳһֺ־ȷЩǰ;ģǣǰ;ȻīҰһҲֻܰһվҲϵ嵹ʱ֦
Ϳܽīҵ߸ʲôز
ԣҲ˴ţ;ͬ顣
游ȴΪǰ˺Σֵͬ顣
Ǽȥſڰ˴ɣٶˡǰ㿴صӱƵĲòЭͷ̫үͻƣ⣬˼֮С
λү࿴˿תȴ˪סˡ
̽Ҫλȥ룬˿ˣҪ˵ּΨͼû˹أüλȥɡ
̫үһ۾һԶԣѾͷ˵ļ£һ˿ţΪּûأܵΪʲôԭ˸ϳȥ˼̽ͶԽҹЦ
ҿѾͷѼʱ
Ǽȥֵܣƽȥɡ
游Һ͸һͬȥ
ֺͼ˫һת붮˪ʶҲƣʵӦ游ԭ£ͲôĿŵŪ游ﻢ¡
̽ˣͲţ粻ּ֪һؾ¡
֪⣬游ӦøףţǲӦãǰδһ游û뵽ˡ
ܣͬһȥ˪ֱӿڣԽ̫үܣҪһ쳤һЩ£кôңҲ֪£ô
̫үʵû˼룬˵ͷø̽ɰ
־ʲô̫̫Ŷίţ̽ˣαҪôίԼ
үʼҲͶ̫̫һ׶ΪɿſţЩŵˣŶ̫̫ͨһŹ¡
Ϊ˶ӵǰ̣Ρ
ү̫̫ŵĿүԽίһʲôּˣ
үǷŲּңΪʲôּǰɨسŵѵ
£үôĶԶ̫̫˵
̫̫Ǳŵϥǣվû򣬱޵Խˣֺ־ɲڣﰵţʵҲûʲôãϷһЩ
С㣬ȥ°ɣ͸綼ˣţТŮ
һֱԹ۵ͻȻôСһ䣬ÿҲ֪˭Զţ£Ѿǰ
᲻֪Ҫ𣿲ȵȣȵּҳ˵
̫̫ѵͿҲǣɾһ򣬿ŮҲˣǺŹˣµһ̣ĬĬԼһҪסί
ſڹһˣΧ۵İշ׷׿ſڣָָ۷׷ס
ּˣɹʯĳģʲô£ܹһ˰ʲôԭµġ
ǣ̽ɶˣܽҹͽҹɡ
λ̫̫޵ģô˰
˼ңǸӣúõһˣŪĸƵġ
̽ɿТ˳ôãŴӿǵǼνֵģɱô
ʲô£һ˹˵
Ⱥͣ˽ŲĬĬţţҡҡͷ̾˿
߰ɣԭͲģ̲סߵҲ֪ˣҲóȻŵģɻˡ
ٿǰҹ̫үҲ֪Ĵʲô
գνֵʱȺһĿܼÿһˣûİϤȺûǲʧġ
ߣӲֵģϷſ˸ͷôˣ
үȵȣٿּҺˡͯ᲻߰Լҹӡ
ŤͷһۿȥŲȴͣЩԶԽȺ͸ҹɫһ۾ϳˣ
ſڵ»谵ҹ£ô˳ͺһ˲䣬Χһжģˣ黯ˣҲԵˣʣôһӰӣģ
ӲͯȻԾĲĿּ֣Ҽλӣˡ
ܡãǿˣȥɡֺΪ磬мӵġ
οʧ⣬ֺʧ⣬ү̫үһ⻹ˣûж
Ļŵĸ˾ͺûһһ
ֵ㿴ңҿ㣬Ҫô졣
ǿɣ游ĸأɣɫҲˣܽտ꣬ôҲԲʲô£һ˵ͺˡֺΰǰһַŶү˵ĺܵˡ
ӲТԭ¡үǿͷ£ҲԵͬ顣
ֺͼСһ游ǽȥ˲̫֣Խүֺͼһ˫ɾӣֺ־ϣ磬Ҳ˼
ǵСʱС游ְֵ֣Ľд֣ʱѾСˣ游ǲһʲôΪϤĽ̵ǵú游ο
ÿ游ʱͺܺã游û˵ǿĳ
游ôİ
磬游岻ʣǰӭ̽ɣֵܼͶȥ游˵ʱ򣬻ܼǵּұϲǿּңӭģ
ֺͼСȴܸɾÿһֶΧͻȻ˶ĴСӡ
Сӣÿ׼ľһһȣ˺վǣ˸оرɾ
˪һ۲վһԣµȼҲųˣܳҪţ̫үֻ̫̫۱ֻۣҲЩĻùܡ
ּҽ죬Ѿ㹻ˡ
ҪǰȥͶ̫̫ȴ˪סˣȴԷһŵĲҶһ
Ͷûô󡣡С͹ſڹŵ˺վŵ
Ͷ̫̫͵̧ͷµһۣ㿴˪
ֺ־Ͷүֺͼһϯ˵Ĵ㶵ǰ𣬽յıʧһЧǾǲТӦֺͼĻҪ̫ү룬ңղ˼˵ˣ̫үǲ岻ʡ
ТΪȣֻ
ֺ־Ŀֺͼƽ˳ܣĿ࿴ıʧ
ܣ游ôˣ游治Ը𣿡ܼȴж᲻ᵯ˸̽ί
ˣô游̫үǸˣТ˳һʲô˵ġ
ֺͼ˺һȻȴܵ游ϴȥҶѪӾһֱ̫ã¶࣬͹ԡĻ˻ȥǰŵļˣ˼ֺԡ
·˿šţȴüͷѪ̽һʲôǵ˼ҶѪ˰
ҲǣˣôðѶӺôбµϡ
ղһ浹ľ棬Ϊֺͼļ仰Ȼı䡣


159 ˼ɵ£2
ҹĻ£Ƴϣ֣Ҳһҹеɫʡ
ֺͼļ仰赭дϺıֺ֣־һıǰֺ־ͻȻһУּҺܱġ
˪΢΢һЦ⺢ӣǸģҲǸ̵ģ˶죬游Сֺ־游ģ㲻Ậ
ҪԹĴƣǷԥϺҪãǰЩģ̫ЩԺ£㲻ǰڷˡ
⺢ӣĺܺãͨ͸Ĵʮֵϧݲñ˺ϧġ
үɫףܵȺͶһĿ⣬ȭǷΣ⿴ӣ֪Ǻá
磬ǿɣô˿ţ಻ãʲôǽȥ˵ֺ鵱һЩǰ˶Էһ̨£ôָָĿţҲȷʵá
ֺ־˳Ƶͷһһ߷ŶүȻһеĳֺͼѯʡ
ܣѪ游ôˣԺصУ游ѡǸŵּңһɣҲãŵ游úӦȿּ⣬游ο游ԭ£һˣ游һʱ֮˾ûˣΪ˶õĻ£ڴˡ
Ӧÿ죬ôͰԼĨɾȷ£ȷʵ޹أ֢ȷ˵Ҳûǣﻰ⣬ȴǽ̫ү˨ȥˡ
֪ԭίģ⻰˼ԼĪΪΪĻͬΪ±˳ϿԹ
գīҸ˵ҵҲ˳µĽ͹ȥˣΪĻ£ֵļвϣŪĽ˾֪ټ޺˼Һѣ޸˼ҵ˵Ĺȥ
ܶ˻ǲ֪īҸڵģţīҵĹӣҲǸţӾ¡
ֺ־ƶּҲὫʵԭ˵Ϊ̫˽̫үּ̫̫ҵ濴ĺأϵĹɶû˵ס
ּ˺õĻµȷǲʣĻǻϴͻ飬ǻʶֺ־ԼȥģīǶʵʵڵ׼ңǽõ˵ּҵǵīҡ
ּҪȨûȨҪûƣҪھԺðյġ
Ŀȫ
ֺͼԽȴֻţӲ֪Լǰöõ磬ġ
⻰ɲԣ㲻֪ԭίҲܹ㣬֪Ȼ游ĸΪˣ˵ҲǶһʱͿΪ˸ˣҳߣҲһʱŮ֪鲻С游Խ游ΪˣΪһ֮Ϊּҵŷ磬Ҳ޿κΣŮ̴֮游ֻʹлȥγʹĸҲ͸ģϽӣҲ˲٣ǽϲ㻹Ǽ֣Ҳ游۰һǿͣɸȥ
վͽ̽ܣԸҪģ͸ɴ࣬˺ˣ游ĸּȴԷã⣬вͨ
ţ̽һ򣬱ʰӰּԺԺЩˣǵôߣ游ʱ˵ԭǣ
ʲôкڴˣ
͸ɴ࣬ҲˣձԺҲŻһնɾˮûˡ
ֺ־ȴЩҲϷǰΪּ֪ģ游ǰδ¶ţڵϣŸ̽īҵĳʱǺõģ򲻸ýīҵ
˪˵˵̫̫Ĵгʱʲô̬ˡ
ǸּسּҵĶ̫̫ˡ
Ϊ˸ԭһ˵һͣԲ˫ۿѾҰѩ̱ǵ
һѽ󣬡ԣмƣ˵ǰŶԷһ
ʷɵˣɫͨ죬ĵͷȥΧһĿڿһ޲Ҹطȥ
˪үҧгݺֵģôңôҵô˵˵⻰
ֺ־һΣǧ㣬©ôһʲô˵˪
ʵҲ˪صּҺûʲôӴ˪뿪ּˣ뵽˵ķӦ뵽˽̫үЭ
ȴû뵽ǴһԽܸͷһ
£Ȼûָϣǣգãûǣ
˻ô
ѵҪִ𣿾˵Ҳ˵ֺͼŶ̫̫ĺ⣬Щ£ȴʶվ˪ǰ¶Է㲻һ
źԥվԼǰˣ˪ɢգеЦЩů⡣
ּңְֱͯզࡣ
ּҶС㣬Ȼ˽ǴС˵ҳߣ°ɣЩϷӦ˽ŶΣִСһ˵Բ˵˸ҳߡ
찡̫˼ˣСôܳģ
̽Ҳɵˣү̫̫ǺͿôôŮ£뻤ţҲѹּ̫үĽǸϳˡ
һ죬̾˿ָſͤͤŮӣãɢ¶һĨЦתȥ
֪ǲһģеŮӶһô뺷֮´ȥԼĪû˸Ȣģ꣬ҵȢ
һĶڽӣǾͲӰɡ
ǰһϷһ꣬ʱܲΪһЦ
ӣ𣿡ûأּҶˣԼĪûٽȥ˰ɡ
ڼҵȾˣżˡ
ÿҲļסģˣҪھΪ٣ǰҵŶˣ˵ףźľơ
Ų
Ӻ࣬ѵǿ⴦֣ʲôʱҲͯһˣͯͷһãȻĸϡ
Ⱥ￴ֵʵܶࡣ
īҲһ̾ȥк˵īŹ̽ɣûҵˣԭˣڸϣɾ⡣
ǹӡǰ£ֹţ̽ɰīҵ¹үôţЩ̫ϲ
ӸɶҪǽΧ˰ˣӵ£²͸
Сӣ㲻鲻ԸڣųųıӰҡҡͷͻּ⣬īѾˣֺ־īҵˣնҲǶīҵҪīҵŰɣ
û뵽ôһʵ֮⣬ΰ£Ƿס
ССûϵĽīҼŷ磬Ȼīҵŷ磬ҲɵҲʵƹˤ
̽ԭڴ˰ģСķϵأȴû̽ɣ̽ڴˣع֪һѾڸˣˡ
ͻȻðС˹˶ֹۣͣԶԣǰ̽ɣˣӦвȥףصİɣ
ǣֺ־ţ˽Χתʣ˿̣ӲվģܵͷܣС˹ֵĸոպá
˿
īСľͲ̽ˡ˵꣬ɣת뿪
īүǰСӣ̽ɣī¹үԺ϶ǹټң⿴ֵİ̾ͽղǰָָˡ
ûˣţʧﻹȻȥɡһڡ
˵꣬ת˪һ־ѣǰֻ˶飬񣬾֪з¶дԵǴ֮վҪˣ־һ˽ȥĸͷҲ游ĸ˵ģ־С游Խ̵־Ҳ游ˣ
һֺ־ī˳ƶΪΪ£
ղȥƫҪȥᵽǲüˣԼ游ˣղƵʱ򣬿а
ղŻûֺ֣־ǸõŵµģСˣôһ˵ţǲ顣
죬վ˵һЩʧŮӵ˳Ҳйأʲô´ȥҲòȥģּйﶼꡣ
ЩͷۣʱԼӡ


160 ·ģ3
̧ͷԽֺ־ȺУ˳ŸղС˹ķ׷Ѱȥ
ԶһͣǣȥʱպöٶȲ죬ԣÿǳһ˫۾
΢΢һЦԭīӣ
Ϊīҵļ̳ˣīδүʰ̯ӣ޿ɺǣƫľ֣ȼˣСʱ򲻰ֵĺӣҲӲɺ쳾
ãܡⱻ˿ô֣ϸղ˪һڳּҹС㣬Щסˡ
һ̵ģŸϽȥźá
˼Ҫȥȥˣ游ĸ
ֺͼɫ䣬ŲţҪ游ܸɳЩ˵û˵Ժǻ
˵游ĸһ𿹣ôûǷֱйۣΪʲôҪΪһ˴£˾Ͷã
֣ձŲʱ򣿡
ȺУ߳һԻˣȺֿһ
һ湫ӣ÷ɰǼҹӣȵȣղԳƱ

ү
ݼֺͼǼ˼ҵģһӦֵŵҲŹȥ
˼ɶ˵үǾ͵Ĺ
˪΢΢ϥһҲֵģһ㶼֡
¿׾ʱκˣϣߺһƬˣֱŹ£Żػ˼֡
û뵽Ͼһӣһΰɣ
үү
ɣôվ⣿ĪֱҪ̫үڸϣżһ飬Щɻ̫֮ү
ţҪ˵Щ
˪Ի󿴹ȥÿԷԼգգۣ˲׹Ͷˣ˵游£ֺ־ܲôʶȤŰɡ
游ڸϣ롣ֺͼӦܿ죬ಽóơ
˪￴û˵ʲô׾ֻŰ벽֮ţֺ־˲䱻ɿˡ
ֺ־Ҳ񣬿˼ȴûһһ֪̽ɵӣһ仰û˵ֱӽ˸š
ҲֻƳһֺ־ϽݣϾ̽ɺүĸأڿȻү
½ŲЩֲ޻ϵĸоһ˫۾׾žûŲ֣ճ˼ˡ
ֵȺǲҶԣĿү˵˻ȥǲˡ
û뵽ּңүôĽ飬ղү˵ʲô̫үģּ̫үɣӴӴ˲˲á
ֺ־ճȫӲͷƤָŹ֣游ֹͣ游˵ôһ仰뿪
ôһͨջͣȫˣҲʵס
ֵûֿˣȺҲɢˣ̽û˻עˣּұϳȥĶС˽£˽ֵӣ̸ˡ
үôǺ⡣Ĳ˵˸鷳
֪ΪмִģҪӦȴЩΡ
׾ӣϰģֱоԼԷվͬһϣٴεٶȣӭ϶ԷĲ
΢΢ͷֻжԷĵ·鲻̫ãǿ־ˣɿĨͷ̲סͳˡ
̽ɣʱգ˵Ǹ졣
СŮӵ飬үǹңʵڲáԼղûѹסЦݸʤֱ֣޿ޡ
Ů浱еģ㲻֪ȤǺ
棬˿ǰͷͷˣ׷׵ͷȥҪֲǰ죬ңүߵҲû
˪ôңҪôճүʲô
ںͷţ޲óȥ˪ﳶôסˣ׽ãԸ񣬸һһֱСĶţȻСҲﰵżѡ
òǺ˼벻Ķ˰ɣǰʲôˣү
ţ̧ͷȥ̲ס£ôоϵĴүһȴأ
ôôӣҸүߵһ𣬻Һ˼˵Уղſڣ֮ǰͼ
Īʱ䣬ǲھʱүָһģҪȻȥү
游ôʶүˣ
ſڵ£̫ү̫̫ûүˣ̫үﻹæ½׼ȥӭ
Ҳǣ̫̫żæŵżλ̫̫˵úСȥ
ϴҵģ㵽ͷȥţѾͷƫŴС̫̫үʮżô˸ү
ɲʧּѾˣ治ôѾͷȥôʲô˵
̫̫˿̺ĪɻѾô˵˵ȥˣͷָôǺãＸѾͷû˵׻мλ
̫̫̫̫ûӦԭΪ±ϳȥģǶѾͷôܸϳ£ʵЩţҪʱһ¡
ֺݼү֪үݹ٣ʧԶӭ̫үԶӭ˹
ϣò˿ּ
ΣǵǿջЦ
̫үˣ˳·̫үɺã
̫үһʱûӦ
Ŀǣ˹ϵǱѰһƣ˾ǵڶμɣͯһԣĬĬǼװ
ֻǸ˵״ԪɵּҸſˣӾˣȴ֪̫үġ
үǹңһжãү롣
̫үҲ֪Ҫ˵ʲôֻý˵æȥ˲ˮ
˪￴̫̫ƫǣ½ŲѾסλСˣƻҪۼֿˡ
ʲôʡ
ĸǡָǰǵͷһԹԾȥˣгڣýţӣָ
Ȼ֣¼ȲԸĸȥһͷҿûˣҪһ۾Ƴˣǰ㲻ڡ
׾֪˪뿪û˵ʲôϵģŮ죬˵Ƕˣȷ̫׵
˵Ժ⼸վͿˣæΣһ㲻Լ£˳̫үһͬ
Сģ̫үİʾ£үǶûֻмλү̫ү˴á
ݼү
ּҼλүһۣɣ·̫ү轲ҹŹˡ
үǴţԣԺͿˣСС֣үЦˡ̫үóԷȷֻСͻߣҲûпܼӡ
ΪԺ̫үЩ̫ȷ
׾Ų裬ԵһڣǶ˼ҵأССأ̫ү̫ǫˣ̫ү룬ʱҲҪˡ
ʲô˼
̫ү˼ǰʵ벻ּͨʲô飬ּѾǹͷˣɲЩˡ
ҪѲɻ˵㻹Ǳˣ
Ѿ뵽Щǻģ̫үҲ׼ˣû׼һλġ
׾ȫû̫үɫЦ˿ҲˣϽæͲˣŶˣ˵裬ϴΣ󸮴Сղ˷ˡ
˵Ҫߣ̫үæǰͣ˵˵߾ߣʵڸϲϽࡣ
⡱ͯµĲҶ̫үʵڲ֪˵ʲô
˵·һҶô£
ңô˵ɶ˼˵ǼҴѾͷҲ̫԰
ˣ׾һ仰ǲ͵ļƣų̿
̫үλүǡͯŴк׷˳ȥ
ӽʱЩУ˵һ仰״Ԫǲָˣ
ԼϲӶִС㣬Ć
Ƭ̣үŸҿڣզ£
̫ү£ǲҶϣüͷ˲׺⣿
ˣ벻ˣ²ҶѾͷ͹ȥɣǼ¡Ȼ֪ˣ£͸˵˵
̫үϣּݡ
Զ֮󣬽գĵһ졣
⻰
3ͷҪͺ


161 飨1
ָǰһ֣ڶǽ֪ˡ
Ǿʰ̽ɣīңм仹С˽Ϸ룬ʵ̾Ϊֹ
ּңŽð
ûȷܿ˵ָС㣬īˣϢĶ̫ţⲻϢģǼٵİɡ
ϢīﴫģӦǲ٣ҲҿЦһ㶯ûУǰϲ˵ָǰһͨת۾ͼˣ
޵īҡ
֮һϤĴ֮££ּҶС㣬ĵȷȷǼīˣǼ޸īҵľүīӣ
ּҶīңʲôԵ
Ŵͻ飬þͼ޽ȥˣ϶˵ּޣ˵˵ģּҶأīҿԹ֮ңǿ϶ǽصġ
Уرడ
үҼÿడ̫̫죬ϴ棬ǲϷġ
ǴָҴҸϻʲôûīˣīһ£Ϊ˻ģȻ̽ɵĻ£ġ
Ҳ̧࣬˼ӽƸ񣬲Ҹ֪ī֪ʱգּҾͲ׼ױˣձӭס
ƸҲûôӦģҲ̫۸ˣ
ѵôù⣿Ķί˰
˼ī˵ˣ֮ƸӭȢ̫̫Ҳ׼һģױôܲҪŮ޽ȥҪжӲܺùЩױŮ˵жҪס
ΪŮױڼѾˣ׼ҲȫˣȰһʱ֮ʹкӵģһһڼ尾еŵڶīҵӭ׶ӡ
ǣĲһСΣ
˵ˣүҲǾɨأī˵ǻΣΣ
ǩˣ滹жӵĻ£ֻ£ֻί
˼Ǹ檶磡̫̫ˣǺʲôãǻԹѹţ㵽ּͷϡ
Ǳϳ̫үͷīҾͻ˾ףĽܵί
Ⱳӻˣ׶֪īһʲôӡ
˵ˣӻһеġֺ־һȭǽϣ˲ͺһƬȴۡ
īҵȷֺ̫γδŵŮһ⣬һĸܺ档
ԣ־ýʱܵί㶼Ҫ£ǶּûаϵҲȥˣϷˡ
̫̫һ뵽ָſڵѿѾǺ޵ˡ
ҶīԺޣֻܽһת޵ּңΪǼīңôҲˣ˵̫̫ûл⣿еģֻڣһж̵˱˵ͷϣڵľйء
ֺ־û˵ʲôֻĬĬתͷԼķ䣬£Ժ󣬻С΢ͷˣ£һ£̽ںܶ⸻ƼĴ󾩶ȻʲôҲǡ
κˣסֻԼ֪ѧͣͼԵָָ㣬īңּңˡ
ȵһ죬һͷأīҡּҳͷء
ΪԼ㣬ΪԼıʲôûиʲô캦£Ҫһǰ̣д
游СԽѵϣɻڴҫڵּʲôֻҪᣬڵּڽͥԹֶΡĻѵǳɹ·ϱҪ
ϣ˭߸ϲǲű˵ļȥģ游ظһ죬游ڵģڵģ
ʲôɴˣīҾô̧ȥģϢֺؿĲû
˪æǰץ̫ү԰ŭģûд󰭣ʹˣ治ˣ̫үԼӦ
̫ү׻ûн׷£Ҳǣô˵Ҳ֣̫үҲΪī̫ǱĴּҵ
ϻ𡣡ҹ֪ԭίˣֵܼԶҲǲ֪ۡ
˭˼ɵǰ㲻ͬˣǶѾͷ˽ȻʱҲ˽Թɴδˣ˵˵ȥҲ
Ҳѹֵ
Ȼ̫үûнīҵЩϸ˵λүΪʱ
̫̫ɫףն˶ҲģõѾͷģһδδôѾͷ

Ϊʵһʲô£ԭϸӸ˼һӵȥˣҲˣҲˣһС̧ȥʲô
˵㣬檶磬еԵģһײҲǽӲǣ
̫̫һӣصľ棬ڣض˸顣
ī껹Ǹģ͸ʣףּôƲ壬Ҳ˲Ѫˮǣ
˪￴ϣ˿ҲЩ̣ţҲмֽŮӣ񣬾
˵˳ǿ԰
ô޵īҹӡһˣֻСֹһ䡣
ΪСֹȴԼûӦһʶĵɴҪѣүһǰһ⡣
ͷһصô˵ŮѿһȥԼֺγѿ
˶үķ˶˵ʲô֪νīҹӣޣʲôӣʲôޣ
˶һƴˣ˶˹ȥŵĿԼĵһƣ˶ɵˡ
ίˣôүš
Ů޷үŶȻ߳á
˵Ķԣ¶Ѿͷٲܣ£׼һּҵŮӣٱ˵ЦˣǰͿ
Ǽ״ҲȻϣãЩǸø˵˵ˣǽǰǸѾͷҹѾͷ֪ڽ㷿˵ʲôǸõġ
㣬ʱȱ
һĻ˪ĬĬҡҡͷּڽϣȴǴ⣬˵ŵڱΪܶ£ỵ́Իᴫһ
ܶʱ򣬻Ҫ˶죬ЩҲãڻü游ĸı仹ͦģڶԼλ壬ôľͱǰá
ľ֧游ǰһλҪһλϸļ̳ˣȴˣһ֮
Ѿͷ˶ɢ˰ɡ̫үү˫ִڱ󣬱ӰԵЩ㲡
һˣ㿴ңҿ㣬գʵЩ˴ĸо
̫̫үİʾ£Сķ̫̫ȥϢֹţǼ£ôŪһôƳġ
壬͸Ǽ׼ԺԺ£ʣʱˣȥ游˪ߣǽһ䡣
үӦһӦžﲻԣղŴѾͷڷԸ
̫ү鷿鷿Źϣ˪֪̫үлҪ˵
ѾͷѡԺ𣿡ԼҵĺӶ̲ãˣӵܣǹ
̫ү˴ߵǰ˪ﻺתһֳŷŻ£̬ӵӣ˪Ҳ̫ܡ
£ĥ̫үֵ־
游Ӹвͬ޹Щ¼緢ֲģΪһ֮޷㵽֮游ԺûԲģʼգŮţּԺ£ּԺΪ˶ʥأһɣһֻּҪרעһ£ûвɵġ
ϹǧַʽּѡһҪ´֤Ĵһ֮
̫ү̧ͷվŮҪһŮѰȥŶԷƽּᶨͷϨĻֺȼ
Ѿͷ游룬ǸжöãּҺˣ游Ҳ档
̫үǴˣĻһʵǲӦ˵ġ
˪ͷЬ棬ЦЦͻȻֱͦһЩֶŲ鷿ⲽУ游˪̳ʲôһ䣬߾֮ŮܣΪβУ游Ůһ֮ͬ䲻𣿡
⻰
Ƽũϲ֮ɵ
ʧɵ˴ѾͷԹţ׸
⣺ɵ㡣
ɵ㡣
⣺ɵûؼˡ
ɵҵĹ硣
⣺
ɵɵ˰ɣôĹ
ɵ룺ˣ


162 ʣ2
Ѿͷ㡱
鷿ڸֶⲽŮ̫үʫ˿ȴǱʵƿԣŮ
˵δۻ˵Ļԣඥ֮Уﷴʣǰ˵߾֮ΪηŮ֮
ŮͱӶҪǿ̫ࡣ
һܻᱻܶڸǵʧβ
ΪŮӲ֪˵ϰ游ܾˣŮ̾һûԵʶ
뾭ѵڣ棬ĹأչģϾԼҲĲ׺һڣҲǰ԰Ϊƾһ֮ıʲôʵϣԼ̫ˣأĲ֮ѡ
ңһ޷ôԸǰУÿһı˼ва
̫үȴĬˣŮЩ
游һ첻ˣѾͷ游ּܽи𣿡ڣԼ
Ųͣ٣ԼˣתɻĿ̫үȷʲôֱ̫үһĨղصãȻΣЦݻš
ϿɶЩ˵Ͽɣ
游һУѭ浸أһ֮شӲд벽һ仰ŮģŮԸ游ּ꣬ҲʢΪˣܼԴ
ܸ游ּصĳŵˣΪǰ·ҲǾٲά衣
̫үû˵ʲôֻصĵ˵ͷۿ΢졣
Ѿͷ游ϣ㽫޸˼ңƽꡣһףԸ
˪߹ȥ̫ү£游ŮӦ㣬úùӡн˷ȥѰһ徻úöգƽꡣ
Ѿͷ̫үֹʲôû˵ڡ
游л˵޷ỹʲô游ݣ˪Щɻͺ档
գ죬ӸŶ˶ǸѾͷŮԵǸʾҸˮʹߴûǣԹŵе˱ͬҾȻĻʶˡӴ£ϰߵȵȾͻһ£װͷϺг
һ˪ЩƺͿˣ游һȦĪ̵ĪҪһǲе˼
һЦ˼֣游ģŮ֪֮һ㣬游治̫ģû˼
游֪Ǹģ᷸ͿѾͷ͸游˵ʵ֮ǰʶʲôط
游¶࣬ȴָθǵһ裬游ǲɲ֡
θ游˵⣬Ҳѭ򽥽ãԭ游ղһΪ
ô˵Ϊͷ۰Ľ˵Ҫ游ڶ£Ǽɻ䡣
״̫ү￩һ£Īǣʲô
ѾͷѾͷͬ游⾩еĸţһң㶼޵ģΪԦˣ˼ҾӪԼӣͣ游һɲ֮ˣѾͷԭҲ֪һЩһΪ游īǣϣѾͷŴ۽ȴ˼ֶΣһլԺˣī˼ңö㲻ͬ游֪Ӧ游֪ô£ǴѾͷڵǻӣǾͲһ˼ҰǻʼңټϣڵĴǸģӦ游˼
ԭ游ʣīԭҪû֪֮ȴסףΪǲİ
游ϷģŮȻ˵ˣŮҲ͸ףĸ£ŵ԰Ȼ游ŮһʣҲίԼҲּҶˣΪ檣ίȫýƸýȢ
ԼĪһ̫Ϊѣܵ˼ҰĲǡ
Ѿͷ˵Сĵ£ѹ֣Ǵصأϼ˸ѾͷҲôڴǿֽš
ѾͷʲôʱˣһĹϵæ
ȵȣæڵĴ
̫үͻȻãԼˣ͸ƣҲЩˣɽ˲ųһ˻˰
ͬʱҲʶһ㣬ǼѾͷѾ֪ˣңѾͷĺܶ£游Ҳˡ
ϸ¶Ѿͷ
ʲôʱ
żŵɣ˪ҲʵûӲһ£ͷͨһϷƼ򵥣ʵЩӵġ
ʵ̫óǶһͳһ˵ǲźã£ⲻֻҪӦһ
֣̫ү룬Ůȥ˶֣ǴСȥǴΣĪǾǴϵģ
ˣôţֿʼϸϸ˪ſţֽҴѾͷŮӣҲΪ棬Ĳ˵еģ۹⡣
˼ԼҵıȻǧá
үʢʱûӣҴѾͷҲ˭ûʱ
ɾ̫ˣǸ̫ӣʲôڣҲּҸʣֻǷ̫Թţ³̫ð
ţǱ濴ƵҲǣˣҰһ룬ʱҲ
Ѿͷ˵ʲôУ£ŪаغŮ
˵ʲô֪̫ү븴ˣҲǣϷҲãʲô֮ϣ˿ּұѲ˹ϵġ
游𼱣黹ûһôôһ˳Ȼɣ
˳Ȼô˳ȻأԼôģ游˵˵
˳ȻһʱЩӦ
Ϳ£ûʲôŮӶԣǲ⣬Ѿͷ游˼𣿡
ףͷ⣬ǸҪռ˱ԼĪ˼
游գԺҪˣҲǺϼƺϼˣŮҲе£ȸǡ
Ķӵĸо˵ȥʵ֪˵ʲô
û갡̫үŴҴҶȥŮһӻ
˴֣ĪЩš
Ժ
ү½ѵһ٣˵һĳĻ˹ûͬ⣬²̤Ű벽
һʱͿ˵˻ϵţүСĸϡ
үһ̾СŮһܺԺʵЩģŮԼģһȥҲôˣҲȫ棬ǵʱ̲ס
ļȴ֪ν̡
׳ô꣬㶮£ߵģѾͷﲻڣ⣬㶢һЩʲô£ֱӸߵ
һõĿŽ㣬үûš
ǶѵģʵƢЩױǰҲֻЩԴӽ˸Ѿͷ֮󣬾͡
үһüͷһ壬СŮ˼¶ѾͷŵǱģʲôѾͷ
Ůվ˵ˣѾͷ治ǸõģǱ󷿷ʹѾͷģٻǸõģĸƢַܶ𣿡
ɶһ±ѾͷȻ쵽ԼǰѾͷүһĴȣ⵱Ǹ
ѾͷǾϳȥɡ
ֺһ䣬󲽹ɫҲѿ
ǰã游ĸ͵ãЩãЩˣ游ĸôе
¶ӣ߻ˣĸ߻ģЩּ꣬Ժ̫ƽûʲô¡
ּˣ¶ӣ⻹ֻٸڣҪģȥҪµġ
Σĵܴ׵£˼ǰܾûô򵥣ԽԽ£⾩ȻǻСġ
ǶȻСЩȴǸµģԺÿŮ˹ţܲ£Ƕһʲô£ٸʾǣãҲǶѧѧܼҡǶʲôģҲԸĸ̡
һδǣپ£ּҼүĳһЩ²°
תǴٻ죬ĻǴ˶


163 ԺԺ3
Ҫ˵֣һ½һ¡
ּ֣ҡ
´ůһȸ
ӣһּ֣ͬҽտԺˣ˷ȴһֱ֪ʲôʱ򿪡
˵ͿˣּҺûпҲûоٰʲôʢĿԺʽ򵥵ЩĿ
вϢֵģⴺǸս죬Ŀͦģľ˿ԺȻҲҪȥ
ңһЩûϵĿЩģ⾩ӽѧϰȻҲһЩʶҲһЩЩҾȵģĶԺ£Ҫ̽̽ǲġ
ԭͦıּͬҵĵ
ּҿԺûдٰ죬ֻǽŵļլӣͷ·ˣмһΪԺţҶ˿̣Ҷúڵߣ͵ѡõʱ̫үԽҿԺǿˡ
⼸½ˣһЩ̫үнʢȴһЩ̫үһ뷨ģΪλ̫ү֪˶˼
ſڣӣգԺغѧݣҲȥˣѧɸݲͬѡ
ǺƶѧӣǸӵܣҪμԺԺԣǱͿɾͶ
ѧУͬģּҵԺҲѧڿʲô˭Ҳ֪ԺҲû˵صġ
ʾдףͨԺԵģͿѾͶԺҾʵȷѵľͿѾͶ
˲Ϊ⣬òͷվܶҲǿֵģԺһû徲˭֪ܿãǾ
ԣΧֵģҲֻΧۣûǰѯʵġ
ûʼɣҶϻźأҲûʲôҲǣּҾ˵Ҳʲô󻧣Ҳûٳе٣ʲôˣ
˵ǰգ֪Ǽ٣ģҲǸ
λ룡
ֵСָʱڿſ߳һߣվǰͷĶǶˣһ֪֣⼸λԼĪˣҲָ㣬ʦص˶֮
룡λЦݣ̫ү뵽м䣬ּҪô쿪ԺʽǶ๣Ժ֮£ֻ顣
λۣͬңϵأǹѧߵװ磬ţмɷǵĸоͿţѮ䣬ЩģҲʮˡ
ô˵Ҳϲһ̫үƽմϲЩһۣԴţҲǹ估أڣд֮
Ժּ˵һ£ʥһ١
ȳֵҲЩڰǸһȵģɺҿЦ
һ򵥶ֲʧ¡ص̫֮үֺԲŴǰе˴ִ񣬸һּׯʥĸо
ΧȺУһЩţæ
ϰ𪿴ƣӰˡ
գּ˽֮ܵؿԺ
̫үӣһ˵и壬Ҳǳǰߵĳӣ㳡϶˵ȷûʲô
˵̫֮ү̧֣ҿ񣬺ڵҶϣɫĴַۣϣ
ϣԺ
λүͼλӣվſڲ棬ͷҶɫЩּҵԺϣԺ
ûеֳɿµһ̣ҶʱЩ˵ģҪ
ϣһдţǧţһдţǧ鴫档
̫үϲϲ
÷֮ǧʱ䣬һֱڵָţʧˣ̫үǴο֮󣬱û˺󻰡
ǽգˡ
Ⱥ߳װҲӣһĹ䳤ۣȥƽ񣬻͸һϢ
÷ݹ٣¡̫үһЦǰһӭˡ
Χ̲ס˽ˣϰǲ֪ʲô÷ģڳ֪ЩĶ֪÷׹
һɴۿţ÷ⴺϣԺԺƺ졣
ϣã÷֮ģ̌ͷһۣ˼ã˵ֱ꣬ȭ䳯Ա߼λʩ
ׯ÷֮ǧһյüλʵ˴ҡ
÷յüʵ¡
λһţ·峡˿⣬Ц÷֮ǧк
ׯţ
÷һھͽŵģΧֵʼԺ⼸λƬ֮ЩγѣЩѵָĳλϵһϵĸ
Ծĳżλ⣬۲ʶ̩ɽ
λЦŵͷֺ峯÷ʰҲվˣȥ˵
룡÷֮ǧһЦ뼸λһΪ𣬸С
̫ү⼸λʵһҪ˵ҲǴϣԺһŵư⼸λڣԴ
⼸λЩƢϰߣǴŲ٣⼸λûһλڴԺģΪǺԼһʲôѧ̡
ԣּԺԣΪڴԺߣϣԺδڰ
ڣܶ˻ػǾ޵ġ
֮ʣ÷֮ǧԼѧŤͷһֺۣͼ˵ͷ˲٣ּңǲ̫徲֪СѧкΣ
Щû÷֮ǧֺͼʦֱ÷̫үţ
ϣԺڿʼԺǰ뿴أʱΪ죬ֹ֮ſɲμԺԣ֮Ժ԰ʾ
ү̫үģֺˡ
Χ۵꣬ʲôĶУоúЦģоĪģҲоģⶼʲôأ
ͷһ˵տԺżѧӣôЩأǰĿ㣬ͨԣϸĻ˾Ūʾ
δš
Щڳѧɫȴ˼֣һ˼ӡ
ɣ˱Ͳˣôء
֪ʲôղǼλûǴҰߣʫߣǰ״Ԫɡ
ɶ⣿
Уҵȥһܵüλ㲦˵֮Ҳܽ
һ˶ˣܿ˸ˣ벻֪ĳЩͬ
游ôû˵⼸λ
ֺҲЩ֮ǰֻ˵游Ķص˵ˣܹ԰ţȴûϸʣԺҲȥԺˣ
磬游˵ˣԼӵܷԺߣһͬʣȥĹֺЦǺǵø첲ײײֺȻǻ
λ磬ͼȥˡ
С壬ⲻ԰㶼÷ˡֺΰЦ˾䡣
ҽԺѧûϵ
ֵܶŤͷ˹ȥȺһ֣
ǱҲСʦѧʲôҲѧʲôȺУһλ湫ӣҡȣЦĴ綼ˡ
ʦܣֺͼЦеĳ˼һЦһԼֵʹɫС尡˼ƶӿЦ㻹ˡ
ƶӣֺżֵæȥӭͣû뵽ƶӻ
λүү˹ûô
ǱҲȻ䲻ȡ
һ֣ˣǰղν֣ܶһ۾ϳˣǰ۰ּҵɶͷ
ۿ޼ҹӣԱߵʲôƶӣƶƹӣˣƽռһֵġ
УղƹӽָСʦ֣ô£ƶּɶϵ
ŸϿԺ󸮲ֻòӦ껰ӾȫȨطˡ
ֺһʱ֪νӻֻЦ˽ȥ
ʦܣ޹ӣǿҪֺͼ󷽣߹Цѯʣ֪ǲһ䣬ǹӵܣĻ
һˣ˺˼۸ǣطԽϲֺͼˣСӣ˲ϲ
رһ˫ɾӣܴ⣬ڴЩӵڡ
طܺһŸĹҾͻȻ
˸սȥȺͻȻһ
īīǰء
⻰
ллλôô


164 ּҸ·ˣ1
ϣ֮ϣϣڴܺã
īվԺſڣʱΪ´ˣī˵ˣ񣬾Ҳ͸һ֮УĪ
һվ˶ʱԼǷӣԷݶһ
īӣʦ֣ǹͰطҡȣֺͼգۣʾһڲ¥кˣİɡ
īּҼֵЩмܲסˣæ߹ļλү
īӣƹӣ޹ӣʧԶӭ룡үͷ򽻵࣬Ӧ죬ǰӭˣ˭ԺԺ߱ǿּͣҵǻǲܶġ
үүү˹Ҫ˵λڸϹҲͰˣīǵһͷˮ
¡
ﻰīӴݹ٣Ǹң룡үȻЦӭţԼҶʹ˸ɫϽȥš
ҲӵͷīֻԱλӴ꣬ɱȷʵһЩġ
īȻ񣬡žԺȴ֮£̲סˡ
үﰵλīӣһӶûУǫ۷
ϲ޹ӽīЦŻӦүŤӹֵأ⣬һ㶼˾ò
ӹ֣лīȥӵ£ֱڿ죬˵ĻҲ˾ٹ¡
ѵīӣһȥⴺϣԺſڣԺˣطܻ֪ͦȤλīӣɲǸϲŵġ
һ˼ֳϣ붼벻ȥղЩ˵ͷ˼Ȥû
Ӱ˸ۣһֲˣīҲмģȻˣҪȥһң游ˡ
Զԣλӣ롣ү˽ȥ
̫үϢæ÷кһͣǲӦӭˣҲӣϾּڣǰ
ǰͷˣīӡƶӡ޹ӣˣּҿԺŮ첻棬̫̫һʹżλ˺ͼŮСڴţиʲô£һҲ㡣
ּҵͷȴ£մҴٽûŮͣ¡Щ
̫̫ϲ֣Ѿͷǰͷˣʱͷ㱨
˭̫̫üΪˡ
īơλӣϱ˵˱˳Ϊӣī
˵⣬̫̫ŲЩ̫ԣҹүŸϸԺټҪī죬˻ȥСĿһ̫̫Ļţֲ˵ܰ
̫̫ɫȻ˱䣬īҹӣʲôּСװ£⻰Ҳ˵˵
ϴҵģȥǰͷ΢ŵ㣬ѾͷźˮʱЩ˼Ц
ǣϱȥ̫̫æ츮϶æģ˴ӻһͬĲ࣬⸮˺ܶ඼ףɱʲôӡ
ȥɩɡ̫̫Żȥ֡
ϱ˼Ը̫̫֪ܲȥɣҵģһͬȥѾͷͺСӾ⣬ǰͷʲô£̻˵һ
ү˵ĶԣټңǸ÷ԼѧŴˣˣ˵ֶȥˣּԼ֣Ҳû¡
ī˪üϸϸ˼ţʲôǰֱīİţʱ꣬Ѳˡ
ԷѲӡǸСкˡ
ĥī⣬ͷһѾͷ˵״Ԫŵˡ
״Ԫ̫̫һ俴˪״ԪϢʱ̾˼ϧɲϧզģҪգ״ԪɾּҵŮˡ
ѾͷɺڣбµģԼѾͷҵˡ
ĸ״ԪҲǻˣ̫̫ϹǼأ״ԪͦɵġʷҲǸֱ֣Ƚϴ˵Ҳֱڳģû˿ڡ
Ůңô໰֪ã˵֪𣿡
̫̫˻ѵһɨһۣ֪⼸ѾͷĸèצƵģȥǰͷ֣Ҳǵģ£̫̫ҲǷ˼ࡣ
ѾͷǼǰͷԺߣס˲̤ԺǱߵţҲȥ
Ůһ£ǲ»˹أ̫̫Ϊѵģֶ˼ЦӦ£̫̫Ҳͦãˣ帣á
ȻһЦտллĸ͸ࡣ
̫̫Ȼûʲô飬ü˼֡
ֲ˪ǲ죬ԸⷢҲԸ⼸Сˣ̫̫ѵôһأĸģ˪ῴǡ
ĸģǻĻʷ˳վ˪ǰ˫ȻȻ˪š
˪ｩ˽һЦݿԲۿɰҪƿĴȽܰĳʵڲ̫ʺ
˼ңֻɶԷôţûӦһֶദһ˫ʱ˶ˡ
㣬˵ǰԺĶž鿪ˣһƬͦÿģȥҲһº͵Цš
˼䷼죬ָûȥþȻɫ԰زסẒ̇ģ˵ȻҲŷŷˡ
㣬ȥǱ߿ɣö
Ůӣܰ˵Ѱ֮£ͲЩ⣬˪ڵıǱߣһԳСĿţԸСȥǱţ˽˵һ
ǹңɵעЩո˶࣬ԺͷĶӣһײˣǲף̫̫˵װţⲻûüװ
㣬Ǹôۿǣĺÿ϶ǲû죬⼸츮¶࣬ǰͷԼλ̫̫Ľ߶
⸮ۡǵ滹ûüһ䣬ô˵ҲԼļҰ
϶ģһ԰ŸţǽЩһ˪׽
Ȼ˪ﲻ̫Ӧϸע⵽λЩһ
ҲûʲôֻǺת䡣
ּ⼸ԴЩĹʵǸģеĴϻۣеԣеİеĻããǸģģ˼ĥЩ
ߵ̫ȹȥˣǿʷЩȲ˸߲ҵĳŻСܶȥѾͷĸϡ
һۻơЦ͸еӡ
Ҷˣòȥƣɿһ˪һҲЩɿźãӣʵЩϰߡ
ƺ֪Է뷨һ΢΢ɣɫ΢죬ˮɫĳȹˮа㽿۵ӳķˡ
㲻ϲ׽ЩŴŴģ̫̫ͷΪ
⻹ǸῴɫģֵܱĹЩ˪ͷһر˵Щ壬Сһ˳󣬲̫ϰߡ˵꣬־ЩףҲùˡ
ͻˣ˵Ҷ㽻ܸѧٶ
ͻֱף˪̲ס⼸λ̫̫̵ӵģ̫̫
̧̫ˡⱻ˿оͦŤģѧѧʲô
Ҳã
˵ֺ꣬ЩЩ¿˪ͷȥ˫ֽ͸Ľš
ŶͻȻ˶Ū֮ģãϵġ
ܺܽţΪῪˣ˪ת֮ʣһŻûã游ĸϲΣ游游һ˼ңʫ飬Կ˺ޣǼλ磬游ûôϲܴߣԣ
ţ˪ŲöԷϣ棬ʱСŮӵ˼Ҳһζ
ƽãһ˫ۣܿһЩ£Ҳ֪ȥȡһЩ£̹Ȼһֿƣⲻٶˣ
ʱƣ֪ʲôǰ˵ʲôһʱ͸ɴ̹̹ȫڱǰñȥ²⣬Ȼͽˣܴ
游ĸãּСϻأһ
Ҳ游ߣ


165 ̸ 䣨2
֪ǲͬģΪⱾ£ûⱾ£ͲϹ룬û游ĸϲһЩͺá
˪ͻȻĬֲ֪̬Ǵϻۣмֻ
Цˣƽպ˵ջЩ
Ϊ֪ǰ֮˵ЩԷᶮЩˣ˵ٶҲǰ׷Ѵɫԣ˵˵ͺá
޷ġǰͷЦ˵ˣŲ˵Ѿͷ£Զš
˪ڴ̫̫Ŀ£һΪ¡صȹɫһѹסŻЩƮɴϣͷһɴΧ̺һȣԳׯ˹
˵ҵǸʮǸ巿Ŀ֧һ붼˵ıīֽϣϲЩõĶֹֻֽ취طĿ֧Ļʳ˼̻𣬴Ӳ֪˽Ϊѣ㣬ҲԹΪĸԸʱ˽ۣ˵巿ᣬʱڣԺͶٶ١
ԭҳѰ˼ҵĸ̻Ϣôʵôޣ·ܿһַ·
˪һԲţ֪ԷڣҪһڡ
ŵźӣΪѣΪŮֻۣлӭϣҲɣ游ĸǰӲ֪ΪŮȡʲôԼȡµǲ̫ˣֿʼҵģߣԲĸǰʲôھΣû£ԲסŮȰңʹ游ĸҲܶ࿴չ˶˵仰ϣϾͻЩ¸ĸġ
ÿһ仰˵ĺϣ½Ҷ̣¶ߣģ˪ҲǺŮ˵ҳ̵˼ҲǺ١
£֮ǰ˵һ꾡ȷǸµģּҿԺҲܱܾͱܶĻˡ
Ǿã˵ãˣҪʲôˣͷһ
˵仰ûʲôֻ֮ͣĪҲһʲôӣɲҿڣ̫ү
㡱ԣɴۣǺҡͷûС
Լֱ̫ˣŮ˵£Ǻߵģˣǰˡ
ż룬˫ԱѾͷãУ̲ס˸ۣС¶ſھԼŮûһ
ˣָҪô˵
ҾǾڴǰ˵˵û¡Ҳ̹Щ׽㣬׽ֲģԾЩˡ
֪ǲһһŮӣ˵巿£ҲЦСһˣ˵Ĵɿڣϣʲô
ЩСּҽĴģ֪ȥˡ
ԣӲã巿̫ԱЩ
ԭֻǾãʺã޴˵
˵ͷǰͷʷ²ƻһѶž飬ƽ£͵ɡŮβȫһЩ
ٱԼǿТײڡ
㣬ãÿɣ
ã⻨ĺúõģʲôɫ糣ƸղʲôҲûһϸ
ʷӣţлֱۣĩ֦
òɵԽԽˡЦ
춼ûĽã˵Ľ㱻ˣҪȥ¡ƽգʷ»㴦һԣһá
ǱȥˣõƢֲǲ֪ҪӣȥָΪǿ֡һ䡣
£ǾῪڵģãǸСӣûʲôۣȻЩȴᡣ
˵ȥȥûڣָ˪㣬Ի
˪ﲻ֪ʱһž飬ǻһƬ꣬˵ȥˣ˳־һ䡰⻨ʳãҪҪԣ
ܳԣɵˡ
˵žʳûԹҲЩЩ档
߰ɣȥáŻһʱȤ̧һҲմȾִ⡣
һϺĶžīʻҲ֪ǻˣ˽˻
һԿţû˵ϣּҿֽڵӣСǶ˰ֻǣСЩͬСҲǡ
һƽղ£ȥȥС㣬һƽղ໰ղȴС˵ôû
ͦõģǼнãڼϵǢ޳ȥŻụġ
ʵ˪ȥ£뵽̫̫ܰŮ̵ôԣ̫̫ʵǸģԬ˵֮˼룬£̫̫ҪܣȴδҪɱˣܲȻǣϣڰҪ赶ɱ˵ĲҪܵ
ּң˼ȥֻ뵽ϣɱˣҪж̫̫һŹ͸ûҪ
Ϊʲô˼ȥֻһˣǾǣĿ̫̫
ܵʱˣ̫̫³ǹܾô򵥣һǶ˵ԷΪʲôҪôԸֻ̫̫᲻ϵ
ֲԣ̫̫ԷǲҲ뷨ӽ̫̫ϡ
˲ȸںҪֻȸǲǶֻȸԵǲ롣
̫̫ȻΪ̫̫вߴвԷɡ
ԣŪô£͵Ĵ֣¶࣬Ž·˷š
ԺּĲػԺҪãһֱھ𣿡ʷһߣһƵƵŤͷǵͨԺĹţͷ϶֣Ҳ϶ȥ
Ժּҵģлᡣ
˪ҲŤͷһּۣһһֱھģϣԺҲһֱȥ
˿̣ԺſڣѾЩʼսѯʣģո֣ڱֲѧԺӣȱſ£ͳǼλҲֵð
ӣְͯǰͷܶ
ͷͯˡ
Ӳȥſˣ񻹲Լ͹ȥء
׾³Ȼô֣ûҪȥ鷳̫үûӣ˵ٰ죬շּҲҪһʱ֣ųԶء
ϣ
û뵽īҲˡҲˣſֵģȻӲ³ȻҲ³
ʵ֪ӾôģǶѾˣΪλּĪǣ˪Ƕ̸ʲô
ָƺӴЩīǸζ֪ʲôˣ֪ϣ
һӵ£ӽǰδе鷳
īּѵҲйϵ֪λīӣɴӲֳϣĪҲΪ˱ӽּҡ
ϧһ
ϷȥӣɻʲôҪģͯĥ˰죬ʹɫǰʾġ
׾ͷЦЦĿͯ꣬ͯϣҽʲô
ӿɻҪģ裿
϶˼Ȥ̽ݣˣϴεӦûû꣬´ΰɡ
Ǿ´ΰɡͯ³ӾͲܸʹĴ𰸣
濴˪ҲǲԣһŮӶûУӵöһзӡ
ʵɣͯǿλү⣬һ绨˻飬ǼأȲǵȷģһҲ
ȵȣͯϼȲۣ̫үȥ
˵꣬ӻһС˹ȥͯһѽţϸװʲô֪СӣһֱϵǸżóȴδ򿪹
һöָ񣬡̫ү̫ȷѾ׼ˡ
һ仰˵Ǳĸġ
⻰Ҫ˵ͯͻȻ˼֣˼Ѿˣⶫ̫үȸ˪ﻹ֣ؼ֡


166 Ѳ⣨3
ơ˫ΪáǳЦ׾⡣
Ӹղͯϸ̫үģǵӵĸӵһöɣŶοó˼ˣһʲô
ӵʱ˵ǣĸתδϱĶ
̫ˣЩϢûе׼һ죬ôͻȻˡ
֪һʼرǿҵĸоӶ˪ͬһ㣬ɻˣΪ࣬Ҳǲһ㣬ӣһŮӣܻġ
ʲôʱѾѶԷ˿Խˣ
ʹԸӣȴЦԲˣΪˣװŽɽ𢣬װŴҵһĳŮҲ̵ȥ
һֱڱϿţҲܳܣҲܳ
Ҳиˡ״ԪɵմϣӦǵͻּ⣬ڣҲΪġ
Һã
ϣ̫ҺãһˣԽԼҪʲôֲʧȥʲôôͻȻҲǼע
Ǵʧ㣬㶪ôɣżˣӲǾ֮ˣȻѾȷǾûʲôԥģңŮˣԳеԵ
ԵŮӣȻĶ֣ҲֻĶֶѣ˵עġ
ӣĻּյ㡣Ҫ
Դһգ˲һƬհףӲ᲻֮λкεȷּҸŲģѵӲ⽭ɽˣ
Ҫ֪ǸλãκһңԻʲô֧֣ӱֻǣԼЩŰˡ
ţԱŬøЩּ
ʲô˼ﶨ׾⣬ֳã֪Ҫרעȥһ£Ȼɹģֻûһ죬ӻὫרעһŮϣڶŮ鳤ϡ
Сôĸׯ˭뵽нյĽ֪᲻᲻һеֹʱ˪Сһܽߡ
̶̰ѡ
΢ζ׾ۣмΣδأ
˼ı̫ûӣΪҿ϶˵ʵ뷨ŮˣΪҪԼʲôĽףŮ˵ķӦ
Ů°
ѵǣͻȻ֣ԼִˣɾǿƲס
Ҫߵ·վűǸǻδ֪һ·գܶ
΢΢һ𣬼ˣӻǾ˼ңΪӾã˪ǿ֮
δ֪ǾһΪŮˣҲǸģǽһ죬̫ƽˣѶˣ˵Լ£Ӧ磬ھҲС
ûͦ˽ģ˭ãˣˣǾͼ֮ɡ
ʲô
񣬼ѹԼһɣֶȷʵЩʧˮ׼˽ɢҥԣ˵ִСƶĶӹϵǳƶڻʱ÷ּңȥ˼ѧ淢ӴִС˻ƶӡ
Щ˵ڣȷʵɸɳûƷ£ЧƲҪ˵ר˵˼ǺһףҲѹûʲô£Ҳܹɡ
¶һĨЦһŮӣ⵹ּķƶĹϣһ£ӰĻȢҲʲô˳ƣɶŮӾͲͬˡ
ŮӵڻһۼˣǸҡ
ӣ»Ǻܵģµƶ򸮰ɣûʲôۼ˵һ䣬һֱ˶ţҲ֪ĹˣڣѾСˡ
ţǾͰһѣˡ
ʲô͵̧ͷղӻʲô˼ʾ⴫ȥ˪ﻹܳĿб۵ġ
ţ̲סˡ
˳ټһΣ״ԪˣҲ
ⲻѩɽ˪һʱʵ벻ӵ⣬ֻӲͷƤӦ£ţӶҪȢ˵ˣܲܺϹʲôģࡣ
ֻЩ£ǵһ䣬ӣƶĶӣƼ۰ӣǽСھѡ
ŮŮ˵ֶκȦӣƶӵĻ£ƼӦһּŮӸϣܻԺ˪Ҫھ㣬ⲻþҪЩȦתƼΪѣǶ˪˵Ǹ鷳
޷ơ
ǣӵĻžǡӵ˼Խĥϣӵĵ㾿
˪˿ڸڽ֪ڱԼ
ָԺ˳ԾС⿴СС֣Χ۵ԽԽ࣬˵÷Ӷˣ˵Ȼûȥȴü̧ߵͽȥģ̫үһ˵˵ʲôͲ֪ˣָ϶ϵǳˡ
ҲһʱյϢ
īԼҶȥּҵˣûʲô飬ֻüͷ˶ͷ飬ѵһգڸҲûȥ
үˡ
īҶ֪ү鷿ϷҲͨһ
˵ͷ飬ǰ£ǰİϣһʱڣĴϻǶˣҲ֪ʲôƷ֣ҶСɣС档
ûµʱīͻιʳ
үղæʱ򡣡ɼʲôʱ򣬶Ӻݵװ磬ûǣԼһλ
īüǳЦ̧̧֣ɣŷǰյңȾ˷纮ɺЩˣգæŴ̲İӣûȥˣʵӦá
ڼԼҷǰīĻ˵ĺԲġ
үæ޷ģһС纮˵ҩͺˣ̲£ôҲƵүˣ˵Ѿʼϳˣ
ɼһ£һ裬Ŀ˸һ£үչ˾£ڣȴѾˡ
Լү˵е£ɼ˿ûòףīҲϰΪˣˣǰҲԵĸ˲ͬ˵á
ⲻ̲İӣϷֵĴǶǣ£պһЩϽ½޸ˣװ磬빬ȥˣĿСϣһιһʳϣԱͱõʪ˲֡
ʺʣȥ￴
Ŷʺôˣʲôףҽ˵īɫ֣ʵ
ɼﰵЦΪԼĵˣһ⣬أţȴΪأүصģûʲô󰭣ǽ任죬Щʣˣʺүһ䣬Ļ£⵱ùõģܰʲô
û¾ͺã𲻱عڲͣ˵ں󣬹Ҫһˣʱĵ£Ļ£ͱˣּͻ飬ǷĸǲһʱҵŮӣһ
ī֪ɼ̫޶ˣ˽⣬Բ˵̫׾֪Է˼
ɼ޷ī꣬ŮĻ£ԭǾôͻȻԣʺǱߣôҲо仰ϾǼ£ҲΪѡ
ǻϴͻ飬үıɼףѳɶ֣īԺֻ뽨һˡ
Ǳߣиʺ󣬻ʺܻī
ү˼ˣջҪһ죬үˣīΪûԼү΢΢񣬿¶ֺ뼥
үЩ֪ʱڡ˵꣬ͷҲأתȥ
˼ˣˣȴԼֽϾ·ģ񣬶һǿȥīˣ˲֮ˡ
磬֪ʺҲǵŮ¾ҩǻһǵףʱү˵ϸ
Ȼ˵ϸ
Ǳ¾ҩģⰡ
ī·ûһ裬ᴥһ£漴صǰ˼ѾԶ
ּҴϣԺϣƺּȤ


167 ûʲôҪ1
԰ٻʢ跼ơ
ŽУһȺСſվһƬʢİ֦ǰһɫӰбϣһۣһ۱֪֮ҫ£Щۡ
Բ΢΢ƫңͷεıǵĻʺī䣬һ쳤ۣߣױݵ壬ʮĻʺ󣬿ȥ껪òׯ
ǹ˲ϣҲӷŽò䣬ȣΪʺ˭ʢȥּƣīܻأ˵ǰ㳯ҰҲ룬⹬УߣûС
ҪǣĻʺܻϲʲôöϵһ뵽ľǻʺ⣬ÿ£Ҳǻʺš
˵ǧ谮ɣȻˣʺȻһգӺݴȣһͬʣʲôʲôӲأ󹬴Ľ
ԣЩ꣬ٱϿţһź
ⲻѵÿ˵԰͸ʺ󷽵üλһͬӲ԰ռʵۡ
ůϿǾˣǽϾͽ͵һ᣿ī䵤Цǡô
ʵۣȥȷЩ⣬׷
һ仰ڳλӣͬʱʵ±㵽ʺӲԴףЩ꣬ﶼ֪
԰޹ɲֹ޹ͮ޹ҲԶ֪ΪīǸīָ˽
ʺԼûӣòʲôãҲˣǵĶӿɶˣˡ
Ǿһĸ󣬵ײģϲ˻ּʺҲʾã
ںģʵǼһˣʲôôһʺ裬ͽ͡
ΨһȻʺһʱʵ߹ʱ䳤ЩڻʺûΪʵ۵ʱǾ͸ˡ
һ㣬ʺôҲԽȥġ
ʺۻϣϽ·æǸúúϢһ£ǡͮǶϡ
ڿˣȻº͹˳
ˣ͸ûǬԪˣǼڣλӵĻڣЩȡˣԪڣҲ֡
ǣλæӦһ
ʺ󰡣Ҫˣһ£ɲί˼Ůӡʵ΢΢ֱۣŤͷһȺ͵Ŀʺ
īüǳЦ檷֮¡
²˰գۣЩӶҪˣǻᣬһ˵ε©ˣæԸҲģμֵܶͻˣҲܵˣ޵ĶӣҪһˮƽҲǼ£˵˵ļҹʣ
˵꣬䣬һȦλӣ⣬
Ļ£˭մǣǣǹΪǴȤ
˵̽
˵˵곤Щ޷
һ곤赭д⣬ȴ֪ǴʹŮӵģ۽ǣȴβˣЦȻֻͣЩɵһڹȥˡ
ϣȷûˣӵĻ£ĻϷۣˣͼ徻ͷЩʲôĹﶼ֪ɲ˵ί
ܺã˵곤곤֪֮ɻعȥǸոպá
ģһĸΣľͲˡ
һˣֻ˭ûմߡ
ϣǶ֪˭ʣ᲻£ǿ˲׼ͱΪˣô˵ĹˣֻܷԸǰŲٳޱǡ
ʺܽᷢԣɴ䣬˼Цֵζ
ǰһԼҶϱˣһˣٿʱһˣʱˣȥɡ
ʵ˵˿ǰľ£ֵⲻɹúɽɹȥˣʺЩš
ǣͻϡ
ͻϣϲҶһأ⹬аĻ
֣ⲽȥֱɫӰԶ֮˲
У˵ɡûǼݣ̤ǰУͷԶԶš
ϣĿǰΪֹûȥˡ
û뵽һССּңûĹ˰գīҶȥˣҶٸݷͬһĹӣҲѹֻϰĲ¡
ԺԴ룬ϣԺ󣬱ػһˡʵޱ飬ƽ߶
ϽŲʼ΢΢ЦЦǲһˣǻ˵㣬ּҿȥּȻлһˣϲ룬£ʲôԽĹϣ
ˣ
ǣֺǰǰߣңЩ飬ǹʽ޼ңƼҵΣīҺûʲôּҿ֮ȥΡˡ
лصϸ
ʵ۵˵ͷû˵ʲôҲٿ
ϴλʽ˵ּǸѾͷǸģǶӣǸ۹޵ģīѾͷûϣȴǿϸּѾͷ
ãʵٴοڣԼĻɡ
ϣּҴС㣬ūҲ˲ˣûʲô©ȷּϼңģУЩ飬ԣ׼ȷ˵ӦһСũģּ̫̫Щֽš
Ժ֮£вм˵ʵҲû֪žͺá
ũң
ǣּҴСȷʵģĲұɽ̵һ
һ㣬ˣĵȷȷûʲôɵ㡣
ɽʵŤͷ͵̫үıһ
ǣ
һѹ÷֮ǧԸոŮѧϸ˵ǻͬţ꣬ɽû÷֮ǧΪѧ÷֮ǧȴΪһ֮ʦǸвŮӡ
˰ɣ
ǣϲԵ޹ἰڣ֪к⣿
ڣҪΪѡ۳ֻҪϱֳʵŮӣѡλϾյԸġ
⻨ж£漴ǣ
һּȥڣҪַǷˡ
ǻһ䣬۳յ㣬˵⣬ȴں⣬ҪϲˣҲʵֵһˡ
ϣūŶøСӱϣԺˡϰ£ҪܵĻ⣬źҲһŸѧʣ䣬źǵӡ
аΪһ֮ѵһССԺݲ£
װ£ʲôݲµģūԸ棬⿪ھеԺʲôˡ
ǺһЦм֮⣬ϰ£Լ£˵һϵ̬ȻҲһ
㰡ʵ۱һȴǲ˵ʲôȴ
ָԺ֮Уǣô˵ģҲʵû뵽ֺ֮С
ָԺûЩģּһ£Ҳ͸ɴܿ߶ˣЩĲ֪ӣȵϢ֪ȥЩʲôˣֲˡ
˼ҵĹӶˣȥЩˡ
زͣ˼ҿԺǲ¥ʲôģû˵˻ỰԺת¾͸ˡ
ֱ磬½ţݣ޷Ǿ̫̫˺ͼλ̫̫ˣɾͲЩˡ
үүҴүˣ
͵˻˴׼˵Ựֺͼ۾һɣ˵ˣ
ǣǴүˣ̫ү˵أ̫̫кҴˣСүһ
Ҵүүʲôö͵ָѵţ
ϲɫڣתԼҴ㣬㣬ߣҿ˾ȥ
Ҵүûᣬȥɣ游пͣв㡣
һץͷɫһ죬Ҳ֪Լ³çˣ䣬еĺöϲˣô㿴ѡ
ȥɡ
ȥһҴ㡣
Цŵ˵ͷ˻֣ȥСӣü֪֮ϲ˾ˡ
ֺͼûã²ˡ
С㣬̫ү͹ģֽСϡ
²ŵģ׾Ǹ
˫Ҫȥӣĳ²Ļܹصջվһߣյ⼸æϤԺ£ոæ̫̫ˡ
˪￴һۣ֣²ǰԷϡ
нɻԷܻлǡ
С㣬ү˵С㲻ϲҴߡ˼š
Ŷü˶ָ΢̯˿ɫĽһǣһСС֣ͬΪɫԲ̫ۣ⣿
⣿һССĽõȴϽƷƽ
Цݲδ⿪ָֻ΢΢дһ£漴תͷ¹ˣ游ⶫ˪ˡ
²£ղҲԼĪ֪ʲô֪˭͵ģԴ˿ʵЩŵģӲ˭Ҳûƽ޹˵
ټ̫үһصĽٲ֪⣬ҲʵЩ˵ȥ
СǸ֮ˣı֪ܲζʲô
²Ƭ̣׼ȥ
¹£ٴ仰游˵ŮûʲôҪġһöָѣͣԸա
ֻû뵽Ϸ˸ȫףȴӦˣҪϺãǲ˼ҡ
ǣ
²㶵Ӧ£ֱ߳ȥãЩȻղŴС˵Ǿ仰ʱƣüţǲ̫ҫЩ
˫īһߣ˪ǰ
ӦӦˣҲûǩֻѺӲϲ˵һСŮǸСŮӣԣǲԼҲǿԷڵĲ
游˵ǰˣ͸úúøԷ˵꾡ˣ룬մӦģˬЩ
˫ͷĥֽһӳʱûīŪһ֡
дʣֿûʲô©ģ˴ۺãСͲӰɣ
СӣԺ󣬻ɶҪһˡ
˫űģȴĽӹԹԣĳȥ͸һ£ɶʱ£ףʵ̫ͻȻˡ
Ѿͷôˣ
ûӦˣҲ˲ʧǰ
ת£ŷϵĽ򿪣˦£һöȦġ
Щ⣬ʺͨʲô֣ҲǣϷѣ£ѿһ£һȴĿɫ΢΢˱䡣
òżָУϸϸպãղǰ⣬˸ɽһ㣬ԶԶһԡ
ĥǷͻȥУǲ׷ˣ


168 رּ2
䣬Բûյ㣬㡣
ԣͽָԢⲻԶĳ˵һŵ
ôˣ
ڣڽӵС˫ź󣬿ֿģƾã߲ת⿴˿գŻݣ֣µĻرʣʰ죬ȴδʣ˼ǰһʲôһ˱ʡ
Ϊʲô£ͯ⿿˿ֻԷдһֱ˱ʣ֣ؽиС˫ͻȥ
С˫ģͯȻ֪˭ţǲ֪дʲôݣʧ
ûʧȲѰ
źһԲԺԺһƬյط
ͯĻûлػֻǾţת뿪
죬һ֮𣬲֪գ˪дʲôѲҪˣǰϸպţֺα̽
֮λ֮˵һˡ
˪ԼţܱУһ컯δ컯һ·ԼʼǸˡ
С㣿ôˣͯϵӣ϶ͲסҪġ
֦һۣɲ
߰ɣȥæˡϢѾӷ⣬ӦѾĲҲˡ
æ֦ʼϣȻС㲻Ѿͷ϶°ˣæȥޡ
֦һͯĺʵЩأڰ̽죬Ȼ޹϶Сйء
ͯϣ뱾˵˵ýȢ
ʥּ
׾ĻûһתűߵҲû¶͸ǣš
ʥּʱ򣬹ôͻȻּˣΪˣ⾩и
¹ڣؽּ
ˡ
ٵĲǻУǻϸǰһţȻǻϸǰˣɶ֪һ
ּл˫ָ߾٣ʥּ
ּǻֻּλүĻ£رˣյ㣬ʳһʥּȣЩŮӣܻȥֵģڶҪ˼ˡ
Ƿ̫ӵˣȻˣҪΣ
￴Цڹٵ׾⣬תۿ΢죬ԼӣεΪҪίǸڹź㣬ӣɲ졣
С㡱֦ƺ˼ͬߣȴĬ
߰ɡ
ˣһ죬Щڵģ̣ǱҲҪӦֻǻһּ֪Ƿӵļƻ
ӻԸԳ˿̣Ҳ˵Լʲô飬һ˿˿ɷȴһ˿ۣôϢѾסˣٹã¾ǽ֪ˣʱ˪Ӧԣ
ô⣬Ҳ벻ס
үˣūŸûˡźЦ⣬ɵǻϸǰźģЩСԲࡣ
ͷŹרһˣ
ʵ׾֮󣬲δŲһҲδ͡
ͯǸζģȴװûԷЦͿͣûа͵˼
źתɫͱˣ
̫ӣ񶼻ˣʲôףϴ빬ϣ϶Ըָʲô񣬴ͻ鶼͵ôϡ棬Ͽ˵ˣ۳Ȩ֮ңģ˭Ը⽫Ů
ͷһϲּһӵϲû̵Ȼá
ҲԼ˭˻ûȫԶ̲ͯסϸһ䡣
ʥּ׾ݣʥּһԣͷɢбţͷŵһ
ͯԽƢҲԽˣαһʶʹ棬ˡ
ϷӲߣˣϾڸǰٻĹҲ١
ߣʲô˶ҪУЩ£͵ȥ졣ּľ͸ոպá
ͬʥּһרŶ˵ģǸѾЩ
ӣ⡱һʥּּˣ֮ܲ
ѵҪһϼȻּϻʲô˭ܰѿأʲôĲ֪϶ϲ뿴˳֡
ʥּ˵ˣ
Ǽλүأһ˵ˣο˼ѾԶѾ֣δڵǼλү
뵽ˣͯⲻмʼû飬٣ɵӣҲǻϵ׹⣬Ǵ˾Ļӡ
һ˶ȥԼأ
һоû
ڡƻϲϱ仯Ǿֻ˳Ӧ仯ܹһģֻҪЩ˼
ţҪ˵Ů˲μڣЩͷۣӣ°˳ǲҲûȤĸοȥѡ㣬Խ룬׾üͷԽߡ
ͯ꿴ţЩᣬĲζ
ӣּѾˣıһɣϾ֮λѾزˣ⣬ı
Ǹúúıһ
׾⼫ΪͬĵͷȰ˵μ
ͯһӿѡˣ˭ң˵źıźüƻǣԭӲûģϹġ
ּң
ɶ۵ɵԲּң֪ǸּҰɣ֪Ǹ˰ɣ˪
ӣͬϷԶԣѵϲһˣ֮λϾǣ̫࣬ǰ;ϢϢأɲܶϷ
˵䲻ģУ˵ıͲ֮࣬λڿȷʵʲôǽһǾԶˡ
ɱմӦ˼ýȢýȢޣֻ֮ܳΪޣղſдĺס
˼ҴӦΪ檣Ż˼һ֣ӦԷýȢжһŵǧܷڣ
ĸ͸ϱĶҲ͹ȥˣĸ֪͸һǻģʹá
Уڵĳ磬ͯеĻ˻ȥ
ʱЦֱܷģңһˣͲģֻǣ¹غʲôӿˣ
ǽκһңˣ·͸ˡ
ң˪ӱȼվѡе̻ҪۺϿдǲ֧ŵġ
κ˶ʡһ죬ǻ׵ģû˱ʡ
̶̰ʱ䣬һѾͷģǼִԣȻм䣬أţ㲻ԼҲߵ죬뾩ʱԳЩˡ
ܣֱڣţûϵʱܻһУֺγǸȤĹ̡
ӼѾӴΰţϼȻָּ֣ܲһ㣬ҲʮգðŵҲðˡ
аţ̲Ǳߣ޸Ϊͷ۰ɣ
ðɣͺãҪϲˣҲŮˣܲ塣
ǲСҲͷˣ
ֻı֮£̲£ͷӻᶢţǡʱǡ£ͷӵԽīˣ
ⴺװٵ̲İӣͯīּһʶ
Ŷ˵˵һףΣ£Цݷˡ
Ӳ綼ˣͯдЦΪ̾ҲӵѣͷӲſ˼֣֪֪Ǻε顣
ʶī꣬īͶȻȱҸߺܶ࣬ԣ֪Ҳ̫ģ
ΪΣ
ͯźӣһ档īı뽨Ļ£󵼣û˻ּҲǴĦʥ⣬ΪʵۣɻıΪ
Ц׾ûпڵ˼
Ӳ˵֮£ͯȻ棬ȴףʲôܺ棬ʲôܡ
ֻǣһī굱Ǹɲǿ֡
ӣǱ顱Խ룬ԽǾüΣա
ʱ֪£ҲԻһʱ䣬ڶī˽⣬ģīΪûõҪĶԣŻӦּ֮λ
°ͣҲѹŮ㲻ǰʶڣ׮׮٣ǰ㴿⡣
Σ
϶Ǳ㲻ǵãҲҪͬˡ
ʱ˷ݾߡ
ī껹ɶ¾˹λӵˣҪңҵˣȴ֣õϣҲǸ鷳
ⶫ˭˵˵ġ
ҲδڶȽһ죬õ˵׿ЩǱ飬ҲƵϱҴ֮λϼ棬ȷǷ
飬ܳһϾʱģࡣ
飬ͯǰ㣬ֻΪϼµЩһԭ򣬾Ϊ˱鱾
ƽ֮󣬾Ϳʼ䣬Ҳ⣬Ȼڼ󻹲ԣɿУƴȨߣж佫ҵģ
֮٣սĹѫ֮ң屲Сжٳм̸֮ҵӾģ
ԣּԺʱ˵Ƿһʱ֮У汸ǹ֮ƣһɣһһ֮¡
ͷյţ˪￴գû˵ʲôַһߣ룬պã˼Ҳˣ־Ҳ
С㣬̫̫Ǳߣȥ
̫̫˵ڴ⼸λ̫̫Ҷˣ̫̫ǶæţϲӦ꣬״ǻС
ԼĪʱû˻ûߣɻ£ʰʰ˵ͷ
С㣬̫̫ǣ̫̫š
Ƿ㣬˪ŷӦصģ˵׾Ǹš
߰ɣ
ָڻʱҲûôֹŮǷֿģп̫үүڴǱдⶼŮ죬һţ˲仨ۡ
һӣ̺ģòޣȥĽţ˲صͷ
˪ĳ֣ԭֵĳ棬ʱ˵Ŀⶼ֮ǴǺ棬ǿ֡
Ƕڵ
εºܣ
̫̫¶ɫ˪ʱм֣̫̫֪ӵģֳϣûҪǲģ̫̫ǣţ£
ԭΪ̫̫ǵصģҲĵͶˣţ̫̫Ҵɩ˵һ仰ʱˡ
ῴ˪ЩΣ̲ס
˵Ҳɣּ֮ǰõϴţ֪ҹּ̫̫Ҫּҵأæ˵һл˵ǸͷּҴС״ԪɵˣּҴСƶĶӻЩ
ղĵλûּλ˵˾䣬˵СøҪ߼
ֻ˵һ֪Ļ
̫̫Ǹ㶵ģֱ̫̫Ѿͷ˵ˣΪûʱڸʲô¡


169 ҥˣ1
̫̫಻ɳӣͳ̫̫ʲô˼
ô˵棬̫̫ҲЩҲסʱҲ벻ʲôˣⶼͷˣּĪǻ֪
㽫ĵŴһ̫̫˵ˡ
ЩˣʵƱҵ֣˵ּǰѾˣǶС㲻ǻ˽
˭֪⸮ϵĹﶼô̵ģûԼҹɱѧʲôѧġ
⣬˼̫̫ĶҪ˵˵ɵĿʷǽá
Ҷˣῴ˪Ǿʡ
̫̫ɻĿ̫̫УСӿǿּҴСǸģүһǸ
̫̫ɫ䣬ֻ̫̫ڣûˣ̫̫˵ЩǷס
ĸ˪һĿУȣ롣
ôˣȻҪģĸû㲻öһ񣬱⡣
̫̫һ࣬ûлӦ
С㣬ɣһ¡̫̫⡣
ûȴ̫̫˵̫̫꣬㿪ˣӴǸϴС㰡ֲãǳڰòʣھҲǲ̫̫ø
һ˵ţһЦֲ֣͸ż̫̫һԳ˼ζԷҲûʲôӦ
˵ĵûòʣǲڳŮͶһ㻹Ϊͬġ
ﰵмģ״ԪҲǻİɣ˵ģνѨ磬̫̫ܲ졣
̫̫Խˣ£˭£ҲǴּҺ˷ƶĹӣǸ˼ѧʹȻ׻˵Ӭ޷ĵҪѾͷƽʱע⣬Աл
֪˶ˣǰ£̫̫ЩûʴѾͷô¡
˪ﳯԷЦЦһԲߵ̫̫ǰĸЩƣˣ˵۹ȣҪעϢ
ʹˣȷʵˣԲסкܣȥͷᣬҲЩûúȥ
ǸݣøԼкҲûʲôԣҲֻҪ¶ͺãŽּҵĴӣ˻ᣬҪ˻ᣬһ仰
ȻһãҲͲԼȥ˵
Ѿͷҽȥ
̫̫ΪĵĿһۣôɣպ˴Сɩӣ̫̫ôһ죬˿Ц
ƺ̫̫뷨˶Էһ񣬷̫̫
Ϣһ㴫˳ȥּ⻹ûţͷѾǿˣ¥۵Ȼ졣
ɩզ£⻰ģ
ų˴̫̫ԼɩϸʣòİɣЩڻʱ̫̫ϣ״ԪԼҲ͹һضﰡĪİɣǴѾͷ컯ˡ
ƶҲǵȥģרȥһ˴󷿵ģӴ찡̫̫Խ룬Խˡ
㵱Һ˵ҳŵʱ򣬲Ҽҽ׿ƼûּС㣬͸ղǼƣϸ֦̬ȣ
˵̣꣬ζʮ㣬漴Щ֮Цʱ֥鶪ɽָߣʱͷմϣҲŻˣŮӰҪЩá
⻰ﻰʶǳŪ
ɩҵ˵乫ǼҴС㣬ƽؾôӣǵ;˵ͷ˵ĶȥɲϹ˵ղҼ̫̫ɫҲˡϾԼɩ˵ģ̫̫ɣ
̫̫ȻǸֵӣҲеСӣʱЩͿɹȴǸֱӣҲףԼҲּˣԼɩô˵ּҴС㣬Щʡ
ӴҵḶ́⻰Ϲ˵𣿲ţ˳ȥһ²ˣҴС֪ܳƶ˼ңɲʲô˶ŵģ罫˼״ԪЩ
˵꣬ͷһЦСŻģ£ڴҷϣ֪Ҳֲֻᣬοڵ˸ϡ
ɩʲô˵ɺã̫̫ҲЩȥˣȴģһߣһĸԼѾͷʹ˸ɫ
ףǸֵӡ
ͬʱĴģһʱȥ˺ü
ӣС㣬ɲһ㰡⾿զ£㵱治֪
̫̫ҲżæŵĿˣ̼֮ɿţǱ˶ׯࡣ
Ԭȥˣҵ˭ҴģɩҼС㣬ȻЩ׽͸ɾǵﲻ֪ǳģ⣬Ҳ¸㶵ףû״Ԫǰȷǵȥ̫̫ҼҴС㣬ǴС׿ڻˣ¾û״Ԫ˵ˣǷ£ֲҼҴС㣬ƶĹӣ͸ûӰ£ȥҸϣҾڳǼĵһ棬ͬ÷ѧ˵˼仰ˣ㴫Щеûġ
̫̫һĵĽͣ־䣬˪ģܱģСӣĺã۾ס
Ҫ֪ͷô˵С㣬ͶǣƾҪĲᣬǺӣ㣬ͷεĿأɱЩл
ô˵
ɩЩ˵˵ģҪǴС㣬Ҽɶܾ̫̫͡Щл塣
̫̫ҲʿɶֹóСӶԭŮҲǼģˣһ˵ʲô˼һҺͦõġ
˵ܹ˼ҵļ£Ҳͷһҳˡ
̫̫ͷӺֱӾͻԼԺӣһ·ߵĳͲˣ̫̫Ļ֮󣬱ȥˡ
һԲȳֻٳ
˪ﰲţҲһԲĸƽ̫׽ɽ̬ȣȴͬһ㣬£
ûᣬ֪ôˣֻɫʮѿ
˵Ҳٴһˡ
ѾѾͷȥˣ̧ͷСĿһ˪ƶ¿ˮῪڣԭԭ˵һ顣
ģԶȸղ̫̫˵ĻЩа۵ġ
ҥҥԣԽԽףԽԽģʲôˮȸ״ԪɣٹƶĶӣɽɽߣ֮ûľǡ
ȼţȻỹ
Ҳˣ£ҾͲˣƶĶô£̫̫ؿڣĲᡣ
ͲүѾͷûЩ£˵бۣû˼ҲΪûעȥ
󣬻ʲôţЩѾͷ˭һ˵ף
ԭô˪Ϊ棬££ʹ˭ɵģôʱڣӴˣ޷ôЩ
ָͷ޷λɴ˺īλС㣬˭
ţ磬ϸϣǱιңƲǣҪȻô죬ϢǲŴʱɣҪȻָǰ϶ֲֹǡ
ûˣʲô˵ã̫̫˲ڣɫԽѿ
ˣæػĸ˭ģʲôŮ޹أ游ģŮȲᳯĺģҲƶӾ塣
˵ĹֱҲ˰ɣ赣ģ£ټƽϾˡ
̫̫û仰ҭţһӢδ޵Ĺ˵Ļû˼Ǿ͸ԶЩԼע⣬˵Щлһȴǲ֪Կη
üɫ̫̫˪Ŀɫ˱䣬ĸеĶ̹кοɾ壿ҥֹߣԼ˶ţֺηˣĸģܴζ˪ﶼۼּŮĹ
˵꣬תȥ
ղţڴһǻ֣Ľѵǰ̫̫ỳɣҲпԭ
ΪһҵŮˣ£ԭίѵӦõó̬ҲӦ˿򣬻ȥ˲ɣ
ţ̲ס̧ͷ˿񷣬ͷãȻŮӲŮӣ
һԺĸǽעĲŮӵ˫㣬غǰɡ
ڣ֪Ϊּһ棬ĸǷȱһЩ
̫̫ŽԶıӰ֣
æȥţ˳̫̫ҪСôƢⶥײġ
СҲǣô̫̫˵ǾԩίŮӼңҲֱתһЩźá
ŮӣҪ˳ЩǣվСû˽̵ŻӣҲԹ
Ƣˣһˣĸ˵ðˣ˵û˼֪ܻ䣿ԹţŮ֮ѵףҾ˵ּûô桱
գĬƬ̣̫̫⻰Щҥԣ̫̫С˵ˣû˼
ߵѾͷǰ¶һ㣿ѾͷҾ;֣ǺӣôƲϣԭĸ߰
үţտôүָ֪ˡ
ֻ̫̫ͶһǸϾԼųģ˵ﻰû飬ԣҲ̸ġ
Խ룬Խˡ
ţЩףС䲻̫̫̫ͣģղųţС˵ЩǼٵġ
̫̫ͷϣҲҶȰʵ䷴̫̫Ը侲˵ɡ
ּҸյµĺӣһû˵ףУȥȥүǱˣѾͷôˡ
ˣҲüˣ룬¿ȶˣʲô겻ģүɲ֡
ԴѾͷû
һ룬ƫ
ô£׾ӣ˾䣬Цݵ˼֡
ͷһԣɫҲЩѿ˲һ֡ѾЩ޷ˣĿƷΧڣڴ
˭ӣ
īīСһǲɵʲôģԣδڸǺۼԲ¾֪ˡ
Ŀ뿪Ƭ̣ж˷Ȼ
֪ˣȥæɡ
Щ⣬ҪһأµϣǲеģֻʱίˣҲ˽⣬ϣд²ߡ
ͷֲɡ


170 ˭˭2
Էɫ֮£˽ֵ
ͬʱиϢһͬҪּּ˻ʰ
ֻ˵ѡ£û˵ǸģŻʰ˵û۳
׵ģζˣҡͷ̾͸ˣԺ󣬿¾ǿиӵͷΰˡ
ѡ֣֮أΪغѪУⶼϧˣʲôϣ
ЩŵȻҲͲˣ֪ϲϲ̫ˣϴգѰ·
˵ĺʲôã
ӣûȨûƵĻӣûã㲻ãһ£ֵ˵̫ӣ˭ɻ伸֡
Ϣɣô嵭˼ּС¡
ֲһּԭǺա
ʵڶһ£ĻеĻ˸һŤͷУü䣬˲ɫ֡
ϴ˵ȥǻ᲻ּСŮӣеҵ״Ԫɣ
ҲüͷһǣҲ״Ԫ֪˼ɺϣ״Ԫˣ
ˣϸһʱȤӻմ϶״Ԫɵ̬״ԪɣϿҪã
˻ɫ˼֡
ƼҡʵָϣָˣҰ
У˵һͷûˣ
һ٣ȥ̧ͷ⻰νӣҪӣֻҪžͺá׾ͺá
϶Զİ
ϧλӣ֮ţϴ˿̣Ļƺ˼ʵԼδɡ
òãɱãʹ
УһֱûȥŪһּŮӵĻǰţֶȥˣȴδ֪;ĩ·ʱʲôпܲ
Ůӣˣɲǲ
ϴ˵ּŮӣǰŻּҲðɡʵ۳˼Խ룬ԽãУ⣬ԽãԼ롣
ǣѾȥȡˣȲȻҲС
ǰϦǼжҲķΧڣżе㶯˵ǻֵΨδӴκ˻Ϊ͵һ֣ıˡ
ò˵˵ı±Ǽǿһһ״ԪˣҲ˵˼ࣿ
ĻּŮȫ
ܿ죬˻Ŀ
ּС㣬ǿģô˵زǣȴʮֳŮƣҲǻ̲סĿͣɡ
չһŮӣһɫֹۣѵװ磬ʵۿţ˲ףŮзˣ˵㹻սȻ
ң⻹ֻǻˣǷɸҰȣţǱ⹬ĹʢƼ֡
˿̣ҲԽ϶Լ뷨Ůӣǻ˲˼ѱģǲּǸС㶼ҪҪǣҪΪ
𻭾һߣһֱѰŮӣյһ۱ãŮã磬ȥһɡ
ǣк˼֣һ˼£Ҫոˡ
ʵٴƲ˻һۣ˼⣬ȻģͺúԼ߰ɣãҲÿʱ᲻ѡŮ
ã״Ԫɵ˱ŮӣƼСҲ⣬ˣԼԸˣ˼£ˣȴǱ
˳ŮӣҲ
һҥԣ෽ƣ˭⣬˭Ϸ˭мƣ
С㣬ԿˣʰϵȷдīˮڣС˵ţ˵꣬СĿһԼӣ˵Ժٲ
ףƽŲ£СǸ÷ˣѶ
ۣǧ紵ϣЩϣһضû޸ӡ
ڣòҪ˭Ҫ
ī͹ùò֪̣ͬҲ֪ﲻ˼ôֻ࣬Լԣʲôĳ
Ҳ뿴󣬻˭ôЩ񣬻ǱŮӣδֺһܻǵѡһ
֪ˣǲ֣ͦãôһ䡣
ū澰СʶͼӴһͷķзģŸ֪Ķ֪ˣС֪һô

īǳЦͷ۾ţܷ縧ĸо
ֻҪ֪ʲôˣ֪Щʲô£С㵽û뵽ͦ컷֪֪Ҳܣֻø֪֪ͺá
ûæһˣеīע⳯д󳼣⼸֣ΪĽҪǴ򽻵ģδӦõġ
СģƣڹѾ֪Ϣˡ
ּС㣬Ҳ֪ǴĽĵӣǰϷˣС㣬ΣС棬Ի˶ԸС
ƶĶӣҲմǵģ˭֪ƶãټƢԣ˪ǳԲ˶ߡ
Ǿ͵ſϷɡǲȱֻ֣ϲģࡣ
Сһлˮõļã
ۣӭŷŤͷһԼѾͷЦ˲̣ƾõԶ𣿡漴һЦСʲôҲû𣿡
²ӣղôһ˲䣬оĪĺ£ͷǣС˵ĶԣСʲôҲû
ǧľһڶȥˡ
ͩ𣬿ǲϲ˫۾ǸЦݣϣôһŮӣãֲ
СϲĶ󣬶ʧ
ԺһǣһӰӦվƬˣͷӻꡣ
ȥͷһ°ɡתŲᡣ
һԺڣǴС˵Ļǹӵ˼ôѲ£ƫƫÿξͲ˵ףӵСˣѰ
ɫּҿԺ֣˪Ⱦ˼ɫ
Ժ˱֮ǰԤĶЩȻвֵģּ˿ͣһ϶̫ÿ
տʼֻţڣ˾֪ͷĶЩˡ
㣬˭ǲңǵݺĸˣ
ֺͼһͨ죬ŭʢҪ֪˭ţͳȥԷƴˣôõĴ㣬ƾʲô˵ǰ㲻
Ҫõ˶õŷЩ˼
ˣ쳤ϣ˵ȥˣ˼ҵ⡣øݵСӣô뵽ĵܵ¡
㣬ּҿǵʲôˣ
ֻңã뷨ӣһܰ游ӣ£ûô򵥣ңָԺԺӣûģǧ򲻸ãǲôӡ
ûãʲôﲻϣҪС
ܣܴ£ڲòģ游ǣңֻҪžͺãġ
ֺͼ֣صͷúÿţȻﲻϣͻúÿţţһҪ£Ҫܻ뻤ˣֻܸż
ȥ˵һû¡
㡣
û£㻹Ҫȥ游ȥɡ
ȥֺͼԾģʱͦ۵ģСѧŲԹɫߵˣһ㶼Ҹ͵Сӡ
Ŀֺͼ뿪˪Ŷ˶һĴ˫˵Ҫ
ڣû뵽ϻһʥּʵЩ鷳
飬⸮ҥԲģ⵱ȴѹûϣ뵽ȥˡ
Ը꣬㳯ſڶȥ
̫үᣬڵ˵ĸ˵˺һ󻰣뵽ĸ̲סҡҡͷϸ˼Լ̸֪Щʲô
ֺͼȥ̫̫˵˼֮󣬱һ˹ڷ俴飬ļ棬ҫ£ɫƽ
̫̫ſڿһۣû˵ʲôȥ
ƽոõĳ棬ǲܣ⺢ֹڶ£Ӳ¶˼ӣϻ͸ôүƫĥΪǡ
ҹĻ£Щ˷ǽҹָǵĽŲࡣ
游ۣΪŮ·˼ŮТ
̫ү鷿ԶϣС¯裬ˮ๾ģԵΧԽ
ѾͷǸµģ游Ҳ˵ĸǰƢһĸǲ㣬Ѿͷ£ġ
̫ү޽ǵİ׷һЩ
˪һ裬̫үǰ游ò裬ȷа֮ЧһҲް
Ųյ̫ү̾˿м䣬ЩΪѣγ֪ѾͷΪ˵ĲβŻ״˵Щ
游ΪѣŮδϣ˵ЩҲֻǡˣڣʮ꣬Գ֮
̫үԼĪǱĸֻ֪֪Ҫи³̣ϾּԺҪھ㣬ⲻãиӦ
һ˼ҽύĸӦ࣬Ǹ¾Ͳ˵ˣЩ꣬ĸڻǰЩΪپе̬
ףΪĵǵԱŮӣҪŵڣһһ
Ѿͷŵŵ游γֻ֪ǣٰüЯһˣǨЩ㽫ˣȻͶˣҲ游㽫ԭ򡣡
̫үܿ˵⼸䣬ǰ˪￴ĺˣ£Ⱳӣδ˵Ļ
̫ү˪һ˲ãȻİɡ
ֻǣȴ˼һӦʲôΪڣû̫ѡ񣬸֪ûΪĽЩǰЩ˼ö룬Ϊ
£˳ɵģ㲻ùܣ游ȥ
Ůͣ£һŮҳּ֣Ůס̸ʲô
ã游ģǡ
Īһů⣬裬ɬζʮ㣬ȴ˵Ļظʣ游һƬȭȭ֮ģš
ΪⱭ裬Ҳᾡּȫ
ѾͷΪʲô游ϣ˼УĿǰѣ䡣
Ů£ҲãҲѾ޷ңʱʶ
ǴѾͷҪ̤·Ǳ㵫ԸǴʦļԳΪֻѾͷܰȻּҲܰȻ
⻰
ллװ֧֣лƱƱ


171 ˣ1
һƬȭȭ֮ģɶ˪˵ֻܹˡ
Ϊ񣬶ڵԣٿǷΧ֮ڡ
ҹ˾ٴóãⶫǻ˼Ϊá
ö䣬󣬿ɽȦڵļС
С㣬Ӧ쵽ˡ˫ڶ˪ʮ־ź
λӿǲֱ˴˵һˣλδ˽ºһ𣬲ţԼĪġ
Ҳǣ̸ۼ޵ĵزˣŴȻǲģľ
ǱߣС˫ˣȥһ£»ʲô˲ˡīӦòֹڴˣ϶к粨
ǸŮӣĳǸīвͬǸìܵĻ塣
زˡ
ӣ˫ʶȤĴк
Ͷˣ˼֪飿üתӭ⿴ȥˣ·Ϣġ
һϻɫĳۣûڣðţīкⴹţ⸱װ磬ƽЩͬ͸żɢΪҹԵʣ֮䣬ƽ˼ºͣһ棬òϣˣȷɫܺá
ҲѹֺīŮӣҲĽ
ʲôףŮӣǴϵģЩװɡ
Ц⣬аȼ⣬ϲĸϸЩ
һʱˣüΣ˭˵ղǻˮ̫ãҲлˮǱʣʳɫҲҲһ˭ϲĿ
ʵܹһ룬Ǿùˡ
׿Ȼһʱ̲ס࿴ۣ֡˼үǽ뻧ȴЩ
̹Ȼ׾һʱ֪λӦⲻЩʧ䡣
ŮɬΪϾͰֶ̹ȻŮˡ֣Ϧԣɿ󷽡ֻ˶졣
ҹү˪㳤˵Է˼˪ȻδӻϷһֱˣռһЩ
Ϊ֮£Ĵ𰸣㲻⣿֪ʣ
ˬ죬˪вʵΪ֮¡
⣬ҹɫʣڣ˶ǳ̸и˼иơ
֪Уɸʼּ£ҲֻΪһˣҡҡͷʵּⱾҲΪԡ
ұμ𣿡ûˡүӦҲţСŮӿǷ˼ˣٱڣǼгЩܲס
͸ôˣкηӣ
ҥ֮£йʧίˡ
̹йʧ£Իʰ׵
Ҳκ˽˪ﲻòһˣҲ֣Ŀľֵ̽˲ת˲ȻһЦүȫǣһּŮӵĹ֮֡
˭ֵˣּҿ϶ǳ˿ֵܵ㲹
ӣǾ̣һԣԼҲֻ֣ˡΪΣ¶ĳȴԼ֪
ƣϣҲǲ
үҲμڻǷҲа취Ҳμӣͷͻ˼飬ǸӽǰŪ²ãͷҪ̫үĸˡ
ﰵ̾˿ʼǸӲ˭ܼ
ͷԻа취ңղҲҪ׿ڽһġ
Ҫϣ󣬲òμӡ
ˣүģīСǣͷүˡⲽ壬Ȼıģī⣬ͽ֣Ȼɣ
ȨƵģڣֻȫأ޷ǽɣҪӦ£ҲΪ鷳
ƤӣҲڲͬΣĸԸĵ˵ͷ㲻ùˡ鷳Ȼ
īӣⶼԸˣǸ鷳Ůʱǲ̫ģȻҲˣδܼıŮվ԰ɡ
үо仰˪ﻹһ䡣
˵
£òҪӡ޹ģͽ˼ǰ̲źãǸ˲š
׾Ŀɫ΢ЦЩ׽״ԪɵϤ˵״Ԫɿɻڽǵܻ飿ȴվֻԵ޷֡
Ůˣ̫ǻģҺã״Ԫɽûˡ
Ϊ˼ҿĪüͷ漴£Ҳɣˣ
˶ģ˪ͷһزֱӣܿԷĿ⣬ſڣţᡣ佻ȴףˣʲôڡ
˵ôҲЩģ飬ò죬ֻһͨŮӣҲϲɣϣܱţܲݼ֡
ΪһƬϣԣԽ῿
׻׾˽⣬ԣһ
֪ΪΣ𰸣׾ĿЩͦԷˣǷ飬ģ״ԪƱ;ƽ̹
ǸҪһֱȨ⳯ӣҲҪã״Ԫɺʡ
˵ĻҲһԾŶ˪㲻˵ʲô
λʦƶӣ粨ģүҹˣ˪ﲻ͡
͸ˣ˸Уˣշ
£ī겻ưոݣʲô£ֻôС˫֮īûʾϢˣϾǾīҪʲôּס
ô꣬ưոݣүīĿģΪīҺīڵʵˣִϼҵĶ
׾ſڣ˪ﲢ߿£ܻ֪ġҲΪ֪īұ飬ԣȻߵīҵĶ棬ܳʲôĿģǱŵĶһ鳼ӸմȾġ
ΪȨ̫ѣǾ޴Σգ
ҪīңΪǰϼҾɰī֪ⶫϼҶ֣Ҳǲܡ
̧ͷҹǳЦܻ֪ġһ˫ء
ΪҪԸīңһ죬ܻ֪ģɰī굽װʲôɫҲܻ֪ġ
һЦŽ᰸ǣҹˣһ죬Ϣɡ
֪ͣԷү˿Ҳ̫ûʲôҹɫ̫ãҪԡ
ңˣ⣬ػ£СŮӵһԶݲ£Ҳֻܹ̫ʶ˲塣
㲻֪ȴ׾һЦʱͦ㲻
ֱ뿪˺һᣬ˪ݣⴥеĽ𣬺˽ⶫ˼ң̾˿ֻ´ˡ
ȥţһʱļЩǷ棬룬вףһСŮӴ˼֮⡣
С㻹÷ԸС˫ȥ𣿡λӣۺһ¡
Ѿͷղû𣿡ˡ
˫ӦһǾͲˣҲ֪λӸղſ£ʥּˣСҪμڰɡ
ڣطܲ˪ԵҪΪѰīĶҵֺͼͷϣҲͲ˪Щ顣
ڣҲϣƼ̫̫ѯˡ
ĸ£˾ȥˣʮа˾ţĹ죬ȥ鷳ǵĸˣ
ƶһʮֺãٰƵ̫̫ǰʮ㣬Ҳڰδ̫Щ
Ȼƶô鵽ϣҲīƲԼѱصͦǫ̃档
īǲ֪ԼзݣƼܲﻹǲҪ࣬ǸƲģƶҲӦΪҪƲղ¥ƶӿǿһϷԣһҲԩ
ˣطܲīķݣ̫̫ǰҲû̫̫֨һͣ鷳
ߣƽջЩҲͰˣˣ˵Ц˵
ĸڣԩĺܣּҴС㣬ʦáطܿɲϣʦãûüƵͷԾ˱ˡ
Լ̫̫˽ģеɶûϣɫ΢䣬˼ŭ˵㲻˵޼СߣƼʲô˼ңƼӣ


172 ССּң2
һƣȴãһо֣˱µһ̴졣
ֵˣ񣬷ˡ
īҪ赶ɱ˵£׾Ҳ֪ܿˡ
ӣϢѾˡû뵽˪ôͣŵûãȴ١
ӣƢŰīˮģŮˣٵĺãǴбµġ
׾üҥԵãѾﵽˣʱβյԽƯԽãʶɣҪţɵûߣ͸üʱ£ͯϣԶŵ㡣
ǣ
ͯ꣬Ӧ£Ϊûţ˪ˣģԲһⲽ壬ĿģΪ˱˹
ʵˡ
û֪֪Żǲš
ҪβҪи˶ˣɾˣһƷɣΪ˪Ҳǲûʵᣬɻбԭ
һ͢٣ô˵پͻˣҲЩ񣬾ϴּҽѾܲˣξӲ֣Ҳ꣬Ƽ̳ġ
ĳ͢٣Ҳϧ
Ӹղȥڵ£ǷҪ׼׼û뿪ǳſڡ
֪𰸣ȴȷһ£ʵͻȻˣôһ㲻İī޼Ĺٻ⾩ĹŮӣܻȻһЩɣͻȻð˪٣Щƽ
Ϊô꣬ûпǻ£ûı£ҲǾκһңǺ޸˪Ϊ
ἰڣ׾϶һĨѰζЦˣԻᰲźãʱֻҪţòμӾǡ
ֻҪͿԣǸʵģҲǴӦģ˳ýȢ
ȸˣӰЪ
ת뿪ƺٹͣͯһԿףĿɫһ΢΢ҹˣЩϢ
˵꣬ɫ׷˳ȥҹ¹ԽԵˣһƬž
ﲻ˭ȻѡˣŮӣҲǵӡͯﰵ̾ѣȴ뿴޷԰Ρ
뾩һʱ䣬Լúõһ
²Щңǿ˵ͷס
˰ǰУֻһ̾ͯϣʲôףͯϿע⵽ˣЩһˣЦʱ˹Ϊ˪ɣͳһ㣬ҲᾴΪ
ӿȻûмҲ㹻ˣδгһգԱݰ࣬ƽֻĽˡ
˪֪ӵĻϲС
ǸŹ£ǸСС֥٣һգֻΪ֪ͨТͷĴ٣ˣһĪеһѣ󣬵УûҲȥˣʱŲ꣬һ·״浽
һμӣڸʬԣԶˣӵ֣ͱ˻˽
ϣʼմŵЦ⣬ֻͯ˵ʲôȴʲô˵ڣˣѾͷ׾ͺãֻǺοա
ΣŽиң㲻ܾģһ©ʱұҲܽھף
ͱߣһͻǣԣÿһ£д
⻰ͯҲ˵ϾѾͷҲųģɲ̻ǵ˵
ͣ½ŲתЦݽɢĿɫ࣬ͯ΢΢Ƿͯѣģ
ӽԺıǣԼ֮ۼӡ
̾˿յ˵ͷЩϢɣһ磬еæʱ˭ûйȻĶ±Ǩȥġ
ЩִЩ˵Ļȥ
˵ȥּң
īңīԺ̤˵صīҼīҹǰ
ôûϢīҲм⣬ʱԹΪһ䣿
īҪ裬˰֣ˣߡ˵꣬Ŀһ£ϵĲͷٴοڵ̫ˣۡ
˯ţⷭ˵ģǽտԺּңȥһˡ
ī˵⣬ϱɲ㲨һɫ£ɢ⣬һ£ţȷ˯ӡ
㿴ţǸ˷ģмֲͬ
ţʲôʱʶģǰֳᷳϣּҿǲ˵ͷ˵Ų裬īֵ˵ݹȥīҲǽˡ
ĸЩ£صҲ죬ֻǺ棬ʲôԺ񾩶п죬ȥ˿
ฮùӣţΪ㿴ǲŵģīȴŽɣӵ˼һ˲ͬ
ֻҪ룬±ûʲôǲԵģ˵ȥܣȥѡ
ȿˣʲô뷨˵ļλ
ȷǵѵһĺϣԺ󣬱ػΪۺпϣûпţҲûбܻ䣬ֱԶ
īüͷ˳˵ˣӣֻȥˣּۣҵԺ
ּҿǵˣ
˻īҲⲻ䣬豭£µĿī
īʼ磬Ųǳһ漴ŵҪ̲֣©ּĹӣ˳ˣ£Ŀȷ׷ѹ𣿻оŸĻ¡
һ㣬ĥʼĩӰĽӰˣīҽϣǡ
һϣī껹Ϊģ˵Ļ²ˣӦѾˣżȵһ죬ܻϡ
еӣҪϣ಼һЩ˵𵽹ؼãԣǸ϶˫ӣ˸ˡ
Ҳûּҵ£ˡ
ī΢΢һҡҡͷּʲô£֣ӽӽּңҲؽ⡣
ŶīִڲյϣѰ˼ʲôټʲôȤĪ档
ڿּҵģ˭
ӽּҵĿģ
ͬ
īЦЦ⵱ӵģܸãΪּҴС㡣
û뵽ô𰸣ңشֱӣЩīϣ˵쾩һ֣˵ľλִС㣬ŮǸ
״ԪɡƶڣԼҶӺεȷ绪ˣ
ȻīЩˣҲǣУŮἰŮӣƺҲֻ뵽˶Ӱɡ
֪ԷᣬīҲͣҲãʡĶ˵
ңĵȷȷǶλּҴС㣬ĸȤֻǣ͵ģЩˣŮӣ˵ģǸ
˵ҲӦ֪ɡ
ҲȷʵСˣóɼˣȷ֮ҲÿһˣּѾͷͱκˡ
ϼΨһĺ˵ּߵĽգǸ̽̽ʵҪĶ䵽С
ö£ּҲóʱӦް
ǣЩˣƫƣФĶ׾ˣ˵ϣûνȫƣΪе֮⣬һѲ⡣
˪˽ī꣬īȴδ֪˪㴦·硣
£ǣ̫࣬зִ硣
ţô˵Ҫӽˣִ֪ͺã˵ԺԺҪӦԣ
ǣּ̫ү˵ˡī˳Żתơ
ˣ㿴һЩɣղŲʣּҵ˭˵꣬ʱˣЩϢ
̧¶Էļûٶ࿴īı飬̤ȥ

²⵽һЩֻſ϶ЦЦ˳££飬ȴδһҵԷ£ӱ۳˼
ĿĿĸһµİɡ
û뵽ʵ£ڴ֮ǰҲûɣƣƽ˾
֮Уˣδ׹
⣬һ˫۾⾩׵ˣҲֹһּλС㣬գǰңңҿ϶أ


173 ̫үŮ3
үүˣ
һ峿
գһϣķչԶԶԼԤϣԼĿƷΧڡ
İţӦһ͸磬۽˪ϣڣֵķзؼǣİû״ԪɣƼҶӣҲȫǱһôڴģ汾
һͱѣֱӳ崲һ
һҹףѾȫʧˣô켣ٳֱһֺܲõԤС
ʲôˣ˵
̲ˣүȥ˵˵״ү
ʲô̧ͷ˿棬ûһᣬʲôˣ̲ʱ״֪ν̲ô£
ܼ̿ˮǷӵĶӡ
ӣһʱ䣬ûӦô󶯾̫̫Ҳˣ·ʹݳˣ¸ϡ
ܼ˵ķӣϴδӸϳߣһֱûҵǶĸӣ̫̫Ӧǿ죬һ߸·һ⡣
ѣˣûҴôȥˣȥǰͷ˲صģȥ
̫̫һĵĵ˵ͷ֪үʲ̫̫ͻϼҾˣڳʲô۶ֻҪ̫̫մߣ̫̫;òġ
ˣһ徲ˣҲûӡ
̲Ŵĩһ类ߴٰ칫˭ɫܺãĻǸƷ٣ɸֲʡ
̲ǷУٳʲôˣִ޹ĵģȰЩ˵ģ⵽
أһˣ̲㣬ĳӦϣ룡
룡
˫ûҴҳ̲ȥ֪̲޸֣ϵģ϶ǲҾ޸ϵģ·ϣ¡
޸˹֮ҵ֮ģ޸һͷһֲ̲Ӱ
ӵĶӣּҵ²Ѿˣûüĸʲôʲô
ĩ̫ϣû׳Щ
һ㰸ӣ̲ᾪ޸ϣô£ŲҲԽЩ
ϵ̲ʱ̲ԱϤһ鷳ĹҲϣ޸϶λŵģǵָ̫̫ʹּ¶Сˣûʲô飬ֻš
Ϊ٣ǲ¹򣬿վģһãȻĿǰԽϰ£ֱҪ¡
֪һ̲֮У뿪֮
̫үѾ̲ˣտǻزˡ
ּң̫үճ꣬²㽫ͷ㱨һߣҲҹһˣּ䲻Ǵǰ̫үȴǸһ˵̫ү
ô꣬ͷһؼ̫үְЩΥ֮У̫ү۴С㡣
̫үӹһ߲һ߳ߣѾţˣһû˯ɣͬᣬȥϢһ£Ͻʱ̫࣬ˡ
ʱ˻ᣬû󰭣ˡҪ̫үĽ⣬˭붯޸һ
˵̫ү۴С㣬ôּ꣬СС£̫үû˿ڡ
ǰΣͷˣҲ̫Ѿͷ޷أ£Ӷ˵׵ͣ
̫үϴ˰Ŷ˲һڣ˼ࡣ
С㲻ͬѰ컯̫үҲ̫ģڼλүСĻ£վüˣּʲô˼ңƫ˵ȥġ
²ֻǿοҲҥԶּʵӰͦ󣬾ٷңɻľЩ£ƮƮʱ򣬱ǵӻ
컯̫ү²豭̾˿컯ʲôδ֪Ȼ޷ƵĵزǾֻˮˡ
գԺӣڶ˱ˣ
ͶˣתصԺϣֺ嵽˸ּҵͷȴ¡
˲٣ɹţֵľӶ࣬һ£Ҫʾ̫үƶĶӱδ
ûʲôƶҪ֣ûʲôԣڹϣԵò̫ˣҥѾǣƶӣƼһǨŭ
İɣƼϺүǸˣҲǸСڵģ£Ҳ̫⣬طܼȱˣӦԣһͬʱǡ
ǣ²ĥ£ûǲ̫ʣ̫ү˵ˣհǡ
λٺˣɲίˡ
̫үģͬкģλ͵¸֮Ӧ̫үɽͲ׷ڣֻ̫үӦ¼λҪԺѧǲ̫Щ
ͨӦԲѧⱾһؿ⼸λ⣬˵ԣԵˮƽӦаɣͨ
̫үӦһġ
ɽڸߣ˲ڶ࣬ʾͺãһ죬ǵĴϣԺ˲żüã¡
ϣԺԺΪԺлѧ׼Ҫ֪봺ϣԺףԺѧ͸׷ѰǰŵĽŲѧϽ
֪Щ˻⣬ΪּҴ˾٣ǰҲһϾã뿪ˣΪǼҴѾͷһ仰סԣ£Īǰ̡
жۡ
̫үϵţֻ˼֣ţôһġ
²ȥϢһ£Щȥ̽һڵ¡
ڣƹгһʥּ˻ʰ̫ӵĻ´С²˲䷴Ӧﰵ̫үôСμڣ
ѾֶԴС㲻ҥˣ˵СʸȨʲôٲμڣ˻
ԴС˵̫ˣ
ǣ£漰غŴСĻ£๣ֻӦ¡
һ磬Ʒٱ¾ʹˣǹҲյϢ糯û̲ȿˡ
ʲô£ƣһƷɣһ类˸浽̲ʵ۸ջۣûһɫȻá
æȥ˵һ㣬ʵͺˣ˦ŭдȥһ̲ǲ糯ˣѰôô죬ֱ
ǣūȥҲѹֻȷʵЩΪ˸ӽĹϧռأˣҪ˼ǨõĸɣҪôһƬɽᣬ˻ƣҲ֡
⵱ٵϼҶլӣøĹأðĻһЩҶٹûʲôΪʵ˵ģڻˡ
ˡ
˵˭ɵģ
ʵһ仰ûԥƬ̣ŽϢûüȥŪԭίǽճﴫҥԣּСģ£ּұɡ
ߣӰбԼּôͣһҹ֮䣬ܽƵ·ˣСּңҲСˣּ޼ҵľɽˣȳȥһˣ˳Ū
æӦһ䣬ͻʵϳʱҲˡ
ʵͷһ뵽ʲô΢ͣƬ̣ֶƬû˵ʲô󲽳Ŵȥ
ϸղţ뵽ʲôдԲµ֣ɫԸ˸źԼ׼ˡ
󹬣һ磬ֵͦġ
ΪҪһ͵ʺǿ׼ãʺ𣬿ɼˣ˿ɫҲ̫á
ĸΪ˾Ȼʵģʵۼĸ飬ԶȶԱĹҪ谮֣ƽսݣʵҲһֻ۱һֻۣʵˣ˸ҹˡ
һĳܵ׼һһиʧҲϽ
ǻʺƹܣ󹬵Ҫûлʺּ⣬ǻƣ߲ŵģʵ۹Ҳ֪Ƣûơ
ģΪѻʺˡ
Լβܣӣñͷۣ
ʺԼȥͻʺģʺ׼
īֻͷ۲ѣȻԲ˿ȥ˻ʵ᲻÷ȴҪ˷ųȥˡ
£ԹĻӹҲӲݣΨǸ
֪Ҫʲôʵ֪ˡ
һȥƸݷƼС㣬͸ɱ⣬ȴЩ
⻰
ȺôôһƱмӸ


174 ˣ1
ʯͷԼĽţտᵽζ
û뵽һϦ֮䣬췭ظ
϶ˣ˽̻ܹǰɫҰףûԼһС˵
Ӧ˵ǰּң
Сˣּҿ֮󣬾һֱûѶ룬ǷӣҲǱּҵ˰вˣһв̽䣬̫ˣףΪǸﰡ
ĸǵϼһģϼҵ£Żּ֪һסԹʣһ㴭Ϣʱ䶼ûи
ٲ꣬ûãһʱ緢ԼϢˣ֮⣬Ҳ֮Уܺòףϼҵ˴һɻǰڴˡ
Щ꣬ھΪ٣СˣĲд̤һζּңҲһʱûס
ͷһѵ֮ӣ
˵ҲɣǷҲǵ걻Ǩص˼֮һǾĴ٣ǷҺһʱŵˣʱϺ֪Ӿͬ˼أһûֱӾûˡ
ѵǷҺûҲˣ·ĸ޿ȥֹȴ˴˳ĸҪȥ٣Էִգĸҵ˳ܳס
о׻ٲ񶷣ϾиҪȫʱʹӦˣʱԼĪҲţƤ²Űġ
ʱ꣬ҶˣĸҲǰؼҲʵ̫̫ʱŽĸӴ
˭뵽н¡
ʵϸ룬Ҳͷ˭ҲţĻᣬ᲻ѩޣ
֪Ϊˣ游շС˹Ϊб޻û뵽ôˡ
ֲã游˵ҽԭ׼游ŮС游ˣ游ıԺ϶ЩΪ֪ĵӣˡ
ֻǣ֮ǰּô£游ûжãοΪͻȻůůġ
游ϾһͣĳԶЩҲӦãѾͷο϶ˣҲ˿ͷЩԷһʱ޷ƽϢ
游޷ģĸǱߣҪȥȰ˵һЩģؽ黳
̫ү˵ͷѾͷأһжϰĸǣҲЩҲżټ϶Ѿͷ£ģԡ
游ض˵ŮףŮҲҹĸҲΪּ游ŮǵĿڡ
ʱЩ˿ڵ£Ͼ˼Ϊڷ絲꣬ԼҪȥܸ͸
ңҥԾƳĸɾǻ˶ָָּ㡣
̫үӶ˶ȻѾͷ˵ڵ£
ԭ游Ѿ뵽ˣ˪ϣһ˿Σ漴󷽵ͷ
㵱ˣ
ٴεͷҪīңɣݾңǸȡ裬Уʵδûз̵һ죬ʱ򣬶ּңҲ洦һʱ嶯Ҳ˼֮Ľ
Ȩף׮ףڵ˵ûκʧּҶԣҲһעɣĽ
ԣЩ̫ү֪Ӧõģ̫ү淴ԣҲ˱ķӡ
游ͬ⡱
̫үüͷһɫ΢䣬żֿ˪游ͬ⣬ɻ游Ļ
ŮѾã㲻ģ游ͬ⣬ŮһԼĪҲڣõķӡ
ҵ̫࣬үɫʲôӣ˵
˴ҥԣŮţһ̫ۼּΣҲ۲ּңδȻ
֣̫үһҲû룬˵֡
˪£游ķӦǲǹЩⷨӣҲȫ˵ҲֻȨ֮
Ѿͷͬû£ּǽϳȥּǷǲּ֣ûеŮסĻݵ˵ԹŸ游ĲģīѾּң㲻װݣּ֮ƣΪҲѡһʵǸּһ̨ףڵּңȵ꣬Ͷϣ˭ϣѾͷǸ׵ģ游ѵͺͿˣ

һ˵˪ЩƿԣЩ游ϲԾЦ𣬡ãԺ󣬾˵ˡ游ּҿأȴµôɴ࣡δϰ
ˣ游ˣȴҲѡʱ򣬺
ѾͷģּңһֱˣˣסܽʲôƣּҶΪּʲôס𣿡
ˣԭе˼ҶһŮӣȡ棬ܽΣ游֪ⷬô¡
ܹ游ⷬȫ뽾
Ůˡ
¾ͺã⣬ڵ£Ȼˣ游ҲҪ˵˵ѽ²עһʲô£ֱӷԸǣĸǱߣ˵
ԭ游ѿǵˣһΣ˪ܵˣΪˣΪ
ڵ£游زġһУűãıûȻ˽ڣڣס
̫үͷһȻͷ룬ǱаŰɡ
ʵûǿзԣΪ̬ȣּңûʲôıģ˵ӦֻǼֵĿԼŮһ棬ΪŮһŮӣľ˼
ã游Ͳִ£Ѿͷ⼸죬Ҳõǰͷ밲˵ȹ˵ɡ
游ЩҲָɣ˼һƬģȻҪģã죬þ¡
ǣ粻ֹ
С㣬ϣˣڵıּȥأִС㣬ѻա
˪ڽӣƢͺ˳Ե
˼ңܹɵһּ
ţһЦмֻ˭˪ϻǰС㣬Ҳʲôط֪ߵغ񣬵Сطģûʶ
īţŪһԵ̵ȸеĻڡ
ɻбģּһͶûУ˪ǰҲˣϻ޼ſڣǵĸĸò
ʱŲС
ңּҸҵԺһ̶ûôܣˮ˳ֶΪûҪҲּ̽ҵʵʱշ˵ʵϣ˪ﲻҪô˲źá
⾩˼ԽԽʱ仹ǲġ
ŶˣС㲻˵ˣм£һ类̲Ŵˣ£˻ϣ˵ּ̲ϸʰϰ죬糯̲˶ˡ
Ƭͣͣɫ˱䣬漴ƬŴ
һ磿˭󡣡
ҲϰˣС㣬ע´ͬԳ֮£ǹĵģϢ˳һ£Ҳ鷳ͷˡ
˵һߣҲǸɵģ£˺󻼣ǹ·ͷˡ
޸ԹС״Ǻǣ˵ּû޼ɵҲȡԹˡ
ҪؼûǱ£Ҫ׼ȥţʲô£
£ǶǱߣ̲С˼Ī£ּڳģôܣּô£
ǣּѾ֪ҥνǱּôһҹ֮쵽£
벻ףīȴƬȥš
ǣСҪȥδϣСźš
ȥС壡˵ȥּҵأ˪ﲻԸܲܲСּ̨īʲôǲˡ
üɾ͹ܲˣʺùöͷ۲ѵˣҲκβ
ͷݣŮԣƺƵʮ㡣

СԺȣ˪ˣһ־һ飬Ĵ˫ĻǳǳһЦԭ
ī
ī赶ɱˣҲ֮ͬ


175 鷴ת2
һŮӣô֪֣˹ˣ
طţһһ٣ٶĿŵԼǲǹˣһ磬ͷٻûܳȥ֣Ͳˬˡ
ϣһŰסڣỹû˳ء
Ŷ˵ģûȥǲȥϺүԺɢĺ裬ղŵţҲˣţʵϡ
ּѾͷͬѰٿôСӣҲϣ˼Ѿͷһ˼ûУдģһŮҵ˼
ԼСӣѵôˣ
ӣһϷ̬
طţǻɵĿϺүԼӱ˵ĵˣһ㶼
ԼȲɣȥˡ
ү˵ûУ˵ûҲȥɣҵּȥ
УΪԼҵּȥ£ʦúּңһʱмܡ
ȥɣãô˻ᣬᣬþ˶֪ƼҸʲϹȡ
СҲͰˣù˭ô
ѾһˣٲȥˣطҲÆ£˵ͷһ׼ȥһˡ
þðɣ˼õҲ޻˵Ůˣһ˽סҲкô
˵ˣڣԸ
˼ֺͼӦˣμھҡҡͷ޿κڹڵ顣
ߣƶȥոϵͿһϷң̣ʲôҲ
⣬
°ͣһȿϷɣ˭µ֣յģҶԹӵֽŵӹ󣬲ɼΡ
죬ȼݣ죡
Ⱥһ󾪺»ӣ·ڴһҲزס˾ס
еĹŮһŵľвֹˣڣεͷĿѣײðǵĹ˿̿޻ͣĺž
ͯϣǲǾûպáվȺĺ档
ͯüͷĳƥˡûպãƣͬһʱ䣬һûС
ܳʵĵͷ˵λҪȥδ鷳һʱûסҪҪͣ˵ˣֻҪ˲ǿŰġ
ӣĿ룬Ƭ֮Ƶ˾䣬һӵķԸǡ
ۣˣǾǣԼգ˾ͺãǾٵȵȰ
ǣɴ˷
ȼݣŮһĸҿֻܽлһƴǰҪסƥһƥѾˣƥͬķ
Ҳ£һ£ǵСҲˡ
ֻʮٽ֣ϻвٰգֻܺţɱ
˰ɡţĹӦûȥ鷳ˡ
ǿ˿ͯ˵ˣǾͲ˰ɣа߶ֿļ˿ˣҵͻȻʧˣһղſҲֹƨԭػͷӶ㣬ղʲôҲûһ
ʵǾǶһѨλ˲оʹ̿ҴܣʹͻȻʧҲͰˡ

Ů״һѷĳ˹ȥʱС̽˼Σٴβܿղһ
һеĴԼˡ
ûû°ɣͯһᣬеģ˵ˣû֪Ϊû£ֻҪǣϱ㲻̫׷
Ͼ⹫ԹˣżôһνѵҲδزǺ£ϴǴϣǰѵεġ
򣬽⹫嵽ּȥ˼鷳ҪּҴСҵҲǺ˵ϣװ˿Ц
û£ȥˡŵĻײľͲ֪ˣŶС
ûã߰ɣٲͣת뿪ȺֻҪûˣīﵨӹģַȷǻȥôõϢģûָҲѲ鵽īͷϡ
˵ҪϷǣԣҪʱҪ˳ְһѡ
īѾͷԼҲ벻ΪȫǴɾ̫ˣ˵̫ɺˣ˪󣬻иӡ
ûˣӦûɣڽŮʱɫѿЩӵġ
طһɷݣӶȣϣˣ˵鷳Լģ˶ˣҪʲôͷӻзԸ
ܣˣӦʦãʱɲˣڣˡ
ѽôˣ
Ⱥֲܿʱĳ˴ҡڵ߳㹻
ƶӣΪߵĹŮϲƶĶӣźӵı޿Ρ
һŮ󣬼Ů˹·ҲʼСΧۣƶӣ쵱ǿǹĽ֦Ҷƽտɶѵϵˣһ¼ȥ֮Ҳôһ
ԣ⿴ֵģȻԽԽࡣ
ţǡ
ƶĹŮ˾ƶӰæ
⿪ڵĹŮŮǧ£֪˼ǽգ͹عǽܾܲˡ
ڹʲôûƶҪ
ԭɹ˵ģ㲻СģΣȻܶ࣬һΧ۵İոǸ䡣
⾩ķ֮Уһ׮˵ľǹóƶˣѶ˼ˡ
ܼͬʱ֣ȳҶڴһӢ۾Ϸ
ƶӣȥˣǺãŮһӣ̬Ҫط
ط꣬ҡҡȣһ֪˵ı飬һĵһǹŮǧ֮ǻͻعҽΣиôǼ⣿
һզȻҡڵתȥһ·̬
Χ۵ĶסˣĲ̫һƶˣѵӦϧ빬ȥ
Ȼּͻ
ƶӡǧ¿˿û֮ͣطܣҲڵӦɤӴ󺰡
طתͷһӦһ䣬·û뵽Ȼǣкӣǧ֮ǿЩջȥɡҲˣҪȥʦø̽ѧʡ
һΣ˵ͷҲص뿪Ⱥ
Χ۵һɵˣɶ˼ղƹ֪ӵôûж
ѵһԸƶӸ⣿
ԭô𣿹ֲôûûѶ϶ָһˣûֵһԣ򰡡
ƶҲǸҲȷʵʸĪմģղƶӿеʦּҴС㣿
ʦã֣ѵּҴСʦã
⾿ô£
Ů״Ҳ޿οɣֻҧԸ͹عϣˣ˵⡣
һĺ棬ܿдˡ
֪˭ʼģ˵йּҴСĴţҥԣ˶ˣ֮ˣǽձ浽̲Ǹˡ
ּҵӣŹȥûã˻֪ģһ˵̾˼֡
ټϣҵ͸¶¾ǼүɵģνɢʱֻҪ֮ͨһūͳ˵׾١
Ȼ˻ʵģ˵Ʒ٣״ԪҲˣӦʲôҪƶⲻ鷳
Ҳмֵ˵ˣԭƶִС㣬ǰͬһǶ÷
ʦ֮䣬żһ˿Ҳǰ˵ȥ
ң˼ƶӶ˵ˣⲻ̹̹崫ûʲôʲôӦܲͲǡ
״Ԫɣ˵ԵָſڵǸأ˵֮£ۼּҴСܶ˶ۿ׶ˡ
ⲻһϣе¶˸
ԭ˪ﲻ㡢ģᶼˣ˼ִСԩ
ôί


176 ǲģ3
ӣΣϸˡͯæ˿ˮ˵Ľζ
״ԪָǰǸһΣ˵ķ˼ҵĶ鶼ڹ͵λˡ
׾ԼԼ壬ˣӷ£̣ûʲô飬̬ȴмָп֮⣬Ǹ
ǰѱִС㷼ĲӾͲģ
˵λ״Ԫɣȷʵж
죬ʾ͸ʥּˡ
ʥּʲôʥּ״ԪɵģҲǣ࣬ҲְʥּˣӦǺԺɣְʱӦûӺһЩ
£ҵ⡣¾ͽˡ
Ǳߡû뵽ûǶּ֣̫үͶ֣˼а
ӣүһƬ֮ģͲòˣٷˣˣиƼҡ
ԣˣڽˣͯпһЦ˻ͷҲԩǲʱδѡ
ýһˡ
ЦɣֻЩ
ӴʱҲʹܾӦ֪Ϊˣ
ʱͯ벻ͨʵܶһԹʣΪζӾ飬㸸֮顣
ĻɹǷǻɽûʲô⣬еȥ飬ô֪ܲûֺγĻɹֻǲ˵ˡ
ÿδӹлӱ첻˵
ΣԼĪǻˡ
ӣ볼ƴ⣬ͬİ·ЦЦ󲽶ȥ

⹫ö˶˵ĳȥȴԲѣҽ˺üʺԹѯʣ֪˾
˵֪Ϣֻģƽգǲλ
ƽտߣʲôöҪѡ˲ֵǣö֮˭û
ô£ʵ˹й񣬼æ͹ˣҪǲǲ˹¡
޹ڹ˹һƬŵĲᡣ
檰ݼϣ
ʺô£û³ȥʲôôŪ⸱ӣû𣿲֪𣿡
ϰ˰֣ʾʺǰŴϵŮüͷŤͷͶһӹʡ
ϱ𼱣壬һҳ檣˵ҪȥƼ棬סԸ˹Ůźţ˭֪˾ϢҲż
ʺ͵Ľ֣λʲôƢԸ
ʵˣɫ̫ãŭ֣ŮҪȥʺҲûӣƽ̫ˣƼҵ£ϴѾ˵ˣ㲻ܲҪ˼ҼȥùӺͳЦ
ô
ڵϵҽæػϣǾŹιȥˣҩһѹϵ˶ײ£޴󰭣ʱ䣬Ҫע⾫˿ϡ
ҽûý˵̫ף֪λΪڣ֮⣬Ҫһʱ䡣
ûúտвףĲǡ
ʵΣмʧģٶĳ谮Ҳбĥһ죬һۣԸһûѾ뿪ˡ
տɡīºͶһҲ뿪ˡ
߳޹̲סͷһۣһĨ޵Ц⣬֮УһԽʺ󣬱ͲϹأôԼΣ³谮Ҳͷˡ
ʵ۵̫Ҫ谮̫࣬ĥġ
ϧֻ˾嵽ָŪʲô£ջϱ㲻ˣ涪
Ҫûʺûӣǲѡ
ϻǬԪˣ
ǬԪķˣǰͷ˵빬ˡŮ廭ػ
ʱǻʱͷԵͣͷչ΢΢ζ£ԡ
˵᲻᲻ǻϵ׶ӣᣬһԵ廭ˡ
˹Ծһξ룬ԣʱҲ˲Ҫһˡ
īǳЦ⹬ȷʵҪЩɾижһʱûס΢ӣƵ·һǾޱǰָ֣ᴥǾޱ꣬ǰ㽿ۣſ
ڣ
˸ղǾ仰廭ѽһξˡ
аôˣ漴룬Щףﰵ̾ϢΣСĻ£׻˸
˿ţεȷ⣬֮ˣһʺûã⹬ǽ˵㿴һϣ
Ŀࡣ
˵˵ţѵģ²Σ˭Ϣ빬ģ
廭ɫ΢΢ЩղףûüϾˣŸɴ޹˵пС㡣
ѾͷһӶûע⣬㱻Ǿޱ̻һ£ָðѪ顣
廭һǰҪˡ
ī̧֣ʾ𶯣ָֻڻϣѾͷκϽ赶ɱˣּ֣Ůʲôڣѵʦ𣿡
ѾͷֺγԵģ󣡼ȻҪ֣Ҳ֪ɨۼܲ鵽ѵ鲻
Ƿ񻹿ҪҪǣûҹϾͲ̣̫ˡ
ūѾȥˡ
ˣѾ֪ˡҡҡͷνϵΪǨŭīңɷѾͷǣ϶Щͷ
ǾǳϲΪīҺʺ㲻֮٣Ҳᾴһ
廭ȥīһ˷ѾͷּŮӾʲôڣʧִ硣
£ܾûô򵥣ѾͷȻԣȴǰԣôԵĺۼ
ūͰţǻǱߡ
ϿɻīңΣС㣬ʵӦá
Ǳߣ岻֣÷ѾͷԵҲãԺ´޲Ż֮ӣ⣬ȥ飬ǣʲô¡
˵ָ꣬ͣѪҲûᣬ˿һУϵã
⹬ǽ֮أԶ
Ϊһʺȴ֪ÿƤµľʲô磬ֻʣ󹬷֮ˡ
ԣ֮ⷽأֻеݲκȾָ
һഺ껪ġ
ں󣬾ͻһ
⻰廭ǲڵģܸܵ˿鲻ãɻǵ˵³ҪĿ
һѡԣ󹬣ǹĹأ
֪ˣͷӺ³̸ƾǣˣϸĻּѡɡ
ǣ
Ѿͷʱȥдţһȥ
Ȼ˵ѾͷĻּѾˣӣùõĻ˽⼸ֵģڣϱ⣬ԣҲˣڣȾָ
϶κ˵Ķ޵ģѾͷһźá
ӣ±㲻𣿡
廭ȻСЩҪǷβܣ֪ˣ
ܲϣģδޣīҵĹϾǿڵϣҲأѵҪһ㣬īŮӣҵûУƾʲôԣ
֣мְ
廭ٲˣ˵Ĳ޵
ŮӣҪ֮أܲ壬һ
ٴ̤빬ţѸˣһΣ˵̬ȱϴλ磬ЦţȫĮӡ
ûټ۰Ͱ빬Ҳ֪ԼڵĴԼػ̫֮λ
룬׾ⲻйȥ֮̽վǬԪſڣѾСʱȴûһ˿ͷ
ż̧ͷ죬ǵͷأһо
ǬԪڣʵĻеһаδĵ棬ǺöԣȻҪޣɡ
ǻʵ۵ɫһֱ̫ãҲ벻ͨΪƫҪѡʱʵǸԼЩȥ
Ϊֹȥּң˶־˹ڣǣ治֪ϴ˿̻ʲô
ܣҲãȷʵЩʧͳ
ȵȣ
ж쵽ſˣôһæͣסŲȺԸ
ƼСӣôɾͳ֣˵ǲ
⻰
ɶĳĪǲǺڿ


177 ʹ㣨1
תһߵе۶ѹ
ּҴСԩ۹ò˿ʼͬ
Щ˪ֻЦЦƵᣬЩ˲⣬ҲΪּҡ
㣬ûˣҶǾȡֺͼǿģϢ˪ǰ㱨üЦӣȵ˻
ܣסһ£ԹȻηΪУռһ߶ȣĸǣЩ˺ֺˡ
ֺͼţǶǶҲ˵㲢ǲ⣬ǸûϣЩҥԣҲû˵
߰ɣȥ游ǿ

㣬ᣬ˻ûߡ̫ʰɣ˵ҥԲˣɻǸעЩʡٱ˵
˪ЦЦСӣвٲģȥǣܣҥ˵ģɲֹ㣬ֺγ޹ˣҪײźá
ĬƬ̣صͷͼˣ䣬ǺͼͿˡĴ㣬ױȡ
¶Էļͷ߰ɡǷ״Ԫһϲء
һ·ߣ̫ү鷿ķ򣬴˫ͳںͷţź
ˣܣڣȥΣ
棬ûʲôãȫΪطܣҲԼĴ㣬ܣΨһǷȱģǼʶϾСڼУ˽Ӵöȥ߶˵Ҳһֳɳ
ڣ
ţ֣ȥ˪ЦЦ
뿴֣Ǻͼȥǣ㣬ǡڣܻൣ壬µ˵
ûʲô⣬ʱҩͺã̫̫ǣӦġ
˵˵ţۿҪ̫ү鷿ˣתʱͻȻһӰҶ˪ﷴӦ죬˺һЩͱײˡ
ӴⲻǴôй䰡ּҵ㶪ˣҪ
Ľ㣿Ǳˣôܳֺͼͱ˪ǰĽ㣬˵ʲô˭Ҫ
ֺͼСͺºͣµӡǸƲģᣬǽߣ
ô˲Ҫ£˵𣿡Ǹ߸ϵү˪˵Цӣͺ޲óȥ
װʲôߣ⼸죬ˣүǵһεָûʱүң˪Ĳ衣
ã֪׾רŸ˪˲ˡ
廹û̺ܽá˪ǰһĿ¶ɫ
˪ʲôû˽ļҪӣ
žһ졣
˪Ҳɴ࣬һֺͼˣµɴ˫ۣŵŴ죬˲ƿԡ
Ľ㣡ǣĿɿڴĺһ
ղţԶԶˣСܹûüֹĽħ𣿾˵Ļ컰ȥԼԼ滹ҪҪˡ
оøһ̫ˣ
һƶģԺѾͷ˵˼䣬ҲûȫͳʦѹͲûڡ
㾹ң˪Ҹƴˣ㷴ӦֱӳȥҪ֡
˫һǰְֱӺ˵أˤĽų졣
Ȼһ˲̣ܽҽձԳݴΪ̣ܽ˫Ժȥһ˵
ϴȥȻЩûȻô
ٲúỵ́̽ҪǴ̫̫ͿϳҲҽŮ޷ּ֣Ůʲôּҽ⡣
ң²ųڣֱӾͻ˹ȥ
˫˻Ųô࣬ǰһ£ֱˣСɵ壬Ҳ֪˾ߡ
С㣬˫Ƚ˴Ժٹź򡣡ˣС˫棬ͷС˫žǡ
ʲôǰСӵ˳Բѷ
㣡ĽһʱͿĻҲ˵ˣ߷߲ѣǻС
˪һ为һǰͻȻɢƣŭ
ȥ壬ԺԺ˾ǡ
˵꣬һûͣ󲽶ȥ
ֺͼҲһѹŭϣ˵ˣҪΪֵ
Сô죿Ž뿪ֶᶼҪˣٻ޶˲ˣ˷ˣûҵˣˣСģү˵ˣС㲻óš
һ񣬾ͱСܳôĻ
Ƕ£ܹҲСһʱ䣬ҲʵΪȥҵ
ѾͷǻṦ
ǰ֪»㲻ǸƲ磬ɽղŷ֣ԼǿˣԷһĪ¡
ѹ֣ѹ游
̫ү֪Ժⷢôһ׮£˪ǰ㴦ҲΪÿ˿ЦϾҳǲҪźá
̫үдλ̸꣬طܺˣͷͨСˣ¡
һˣʱӦñӲǣô֪ڣ
˻һۣ˭ûп뿪̫үҲÿڸˣֻӲͷƤý
ˣһǿ֣һΪδ˼
˪ֺͼһǰһڣ󷽷ļ
ӣϲһϲʵ⣬һƬδҥа
ͣмָˣ֪Ȼɣʲô£⣬
ϴ̫ү£ѾҪˡ
лС㣬ĳǼǵãС˵ĳУС㶨Եŵأıʱƹ򡣡
״ԪɣԭǸӣǸ뱸ﰡ˼طĨ°ͣ˫۷
̫үüŪ۰죬żɲܴӦȥ֪˼˵ɶл
״Ԫһ̹ȻٿԼŮ̹ԵԼСǼˡ
ã״Ԫɵ״Ԫƣһĺȣ˪ﺬЦӦ£֮֮˾һߣһ硣
ǽձ㲻ˣĳиǡ
ͣƬ̣Ϊһ棬ˣӣټ֮ղҷ
΢΢񣬲ͣҥ֮£˫ֲֻᣬΪûҪ
طûһͬߣԷҲû̫ү͵Ժſڣأسɴ
֮£ƹˡлġ
֮ͣҳݣҡҲ̹ԼɵģӹתһЦʮ֮ƤĿڣڣڴʦ֮ɡ
˵ֺͼ˪߾ˣҲѧӡ
üȤĺܣת̫үֵǾͲˣǡ
ƹߣ
ţΪ˰ŮͷӸþ֣̫үǸˡ
ѾͷڡˣʣˣֺĿڽϴתղƶӻ˼ĪԼСҪȥμڣ
˪δڣֺͼԼˣ游ȥʶʶ
Ӷ˰̫ү˼Ƭ̣ˣڣּעҪո֣Сһ˵ͷǾȥʶʶ֮˲żüãĪ˾֮ܡ
ţ游
үοһЦЦݺܿͽˡ
˪ﱾɷ羰¹ּһĺã㽫ղµӴ˼䣬̫ү˲ˡ
ּô̳ôЩ
游ԣ֮ǣ򲻿̳£游ܽҴĸ֣
Ů죬ʲô£ĸòǣԽĸΪ£ĸ´ϡ
̫үһ£˪֪Ĺǡ
游һʱЩȴ鲻áǸµ⣬һ֮ôˣӻѾˣĸãһα겻α֢ܶҩ绹Ҫ¡
̫ү̫̫ӣ˪ô˵յ˵ͷЩ죬ҲˣԼҷˣڴһЩʱֶβ
游˵ĶԣûղĽӣٸϣͷּҿҪ˵Цˡ
ֺͼղŵ£Ͳһ
Ѿͷ㿴Űǣ£ôôĸǣ˵


178 Լ֣2
׾ſڵȺһʱˣȻ갲
˽ӿʼĴĵͷӡ
֪
ҲǣԼû·Ҫ˶ˣϲټҲ£ֻôһֱſڵš
Ȼ󣬿ڻʼңû۵ģЩ
ī
С³ç԰ˡ
û뵽˪ﱳ󣬻иˣֲã޼ɵҲԩ
鷳δùϵŭƽϢѾͷòǸǰ˺ģܸ׼
ī˫һ̯õѬīǰСˣн˵꣬̾˿ƣһùþ͸ϢˣùùõˣΣǷ£ϲ˶īΣһ£һ˵ǡ
ڶȣսĿţҡҡͷӣҪյǽˣƷʦУҲһζˣ£Ѿͷѧʲôѧѧѧ߳ɣ̫
о仰ô˵ţ̰ã㲻ˣһˣͨ
Ҳû⣬СҪܴﵽмţǼ⣬īҹŮֲǵʦͿˡ
СҪ㣬£ԼĪûܵһ䣬˼ѾԶˣ˪ĬĬ߶֡
īеġ
ţī˲˼£ܵСҪ㣿ΪЩ꣬СЩ꣬ڣҵǸˣΪǡ
˭
˵ѾͷĹùðɣţҲǲϵģ˵棬ҡҡͷǳЦеĻЦ
ǲôˣīΪɣҲûȤΪС岻Ը˵ģ游Ҳδڡ
īң˵ҪģСһ
ȻС˵ּûʲôϵǷˣиˡ
Ѿͷסһ仰Ѳ⣬ΪʲôʱãԷ£˼С
Ѿͷϻ۹ϻۣɵף԰˼֣ԣʱͷԷȣʵ
лСѣˡ
ΪѲ⣬ԣĽҪ仰ΪΪһ죬š
գõĲǹǱʲôˣҪʲôۣԣţʼңվر
С廭Ϸǵ
īԺӣīѾͷû˼ҵɣҲǲڵģһֱͷš
֪ˣղţСóͷ˵֪Լ³©ȥƺ
ùõˣе찡
Σ֮û߹ùã¹ù֪ԹùõӣǲǵģʵùͲϲˣֻΪôҪ޳ȥĹ˼
ԣԼţùǻ˳ˮ۵ġ
˻ǸùЩʲô
ùûʵѵģÿڣϾǻʺ״͸СĽϰùãСǲϲҲùȥԺﲻŲʣЩ׵ġ
ùƽգһ֮⣬ӡ
Ŷʲô߱ţ⣬ȴ档
֪ùܸĹùãһ㣬ҲҪۿʲô²á
ִӹˣ϶һϲưҪĥĥӣڿλùãЩһ
ûʲô廨д֡
д֣廨֮Уд֣ī˫üЩ⡣
ǣСԸҪʲôҪʲô͸ʼҲͦġ
дΣ
û»ֵĹùãǲѹܳסӣùô˸ãʵʱעԼƢҲɷѿġ
ҡҡͷūǶûÿд꣬ˡǸֵͦˣӹȴһӶûУŮ˵ҲǿͿġ
ţ治Ǹūš
ˣֲǴңѵ¶ȥ˹ȳסǾͼźţҪʲôʲôᡣ
мȤһ䣬īЦһЩ˵ֶΰˣģЩǱȸϵĲ˼Щһ˵ɡ
£⻹и鷳
ҪϢŭ͵⣬ôֱ⣬޷Σΰˡ
ţ̧ͷǰ̨ףüͷûһ£ȥһ̨֮󣬲ͻȻЩһŲȿգ˲䷭¡
ùһ˵ӣе裬ûʱҲãԼǸӣ׶Լֹ۶ϵüͷˣȴһĨЦ
īﷸ˴ԼͷϣùҲطģīҸᱻǣڻܸܲĻѪȣɻȴҪΪڣīҵĳŮҲǽĲ
һˣӦģ֣ȫĴȲ
ΧһƬУīѾ۵ʶģˣɴ۲ᡣ
īС㣬ˤһӣֹۣҲŤˣֱۻ˹ȥϢܿʹ˹С
գ΢΢£ī꣬Ǻ֮ˣīҲнԣΪѡλ¡
ʵΣˣīʲôҲû
ڻʵɽ𢣬Ҫȹ̣ȷʵҪȨ⣬Ϊһ֮᲻֪֮λҪ޴֮ҡ
ԣѡжֻۣΪʱ磬һԼһӦǳڼλȨУ¾λ
Ҫ⼸ʱ䣬óгһƬ¾ƣݵķӣֲ⣬ѡϣȻҪ֮
Ŀǰλãʵѡˡ
¿״Ԫ򵥣Ϊ˹ֱֲظ̹֮ҲʧΪ˴Ĵ²ż汸ˣȷѰ
ԣЩĹעĶ࣬Ҳ˾ʥּãʹˡ
ƷΪ֮ػڻңᵳӪ˽ΪһУġ
īǱߡδ֣īԼлˡ
±ʣͷŮң¶ЩȫȻˣͰ˰ɣʼϣҲ֪֪޼ǵǰӣǸͿϲһλˣ͸ɡ
˫˶ּūҪϲˣͿϽλˣūҲһۣǹɫ㡣
ЩϣϻҪάģԣԸλīСġ
£ҪۣˤһӣԵġ
ǸվţʱˣŶˣǺԣǰû֡
΢΢ͷϽûߣǻʱʵڷΪ˻ּҹ
ӱۣɡ
ǣ죬ȥĶǼġ
ʵ۴ѡһūǵ֮ģϧʵҲǼ
ȥһ֣׾⻹Щġ
Ǹ游ʶˣܹλã˴˽⹬УѹĸΡ
˵ͷ΢΢һЦ¶˶Щ飬ûվôãû뵽Լͦסġ
ǿһ̤ųſ֮ЩԵڵأҧסˡ
ʱǷһ˾ȣ׾ϣȻһ˿ΣҲκ
ݼʣꡣ
ɡ󣬺Ʋ֪ôһ
лʣЩûסǰһ£һֳţֱͦ˶ǺЩ
·û˿徿ʲô䣬ڰϣĿ׾ϣ·ӶԷϿʲô
Щʲôվˣ£ɡ
ǣ
ԶϣЩûȴһ㶼Υ͡


179 ϣ3
һֶģ쳣֮䣬󣬻Сʤһӡ
Ǽһôţ̣ʵ۽ޡ
˵ɣսν£
ʴͻ飬лġ
ţӦãʵ۲ɫĽ˻жϵĲ裬ָɾί
ңҪлʲǣǴĵڣŮǰߣŮ̳۳ãԶ˵õġ
㵽Ҳֱףʵĵ˵ͷ׾ͺã㻹Ůӣ˵޸ָǡ
˵̧꣬ͷ˶ԷһۣԷش
δţϹأлʣʣʱˣ֪Σ
֪ǻãʱ룬᲻Լһö屻ٰɣɫѾͷ󣬻š
վʱǲģҪ׿ڽ⻰ʽ˳øһ
׾˺Żʵ۹֣еǾ֮
ʣһ
Ȼս°δ۾˾⣬£ʳôЩӣʲôһģ
ʣϾھǽϣ俴ɣˣգöලԺط־ԶЩӡ󡣡
ʵ۳üɫ䣬ҴĶǣ֮أ࣬мɣҲкϡģֵǰ˵һ
ɣĽԶ˼С⼸꣬ó֮·ԽԽ˵ľ̵ԽԽ࣬
Ǵɣˣҵλ͡ԣ˵һʶ⣬ϣȷʵ㡣
ǵĿʲôӦ⣬֮˶ôãĿǰû뿪ļÿ춼ھǸй䣬ǿ飬ССҲӦӣ֮Ĳޡ
¹ع£ģݷһߣһ㣬ĵġ
ˣε֪ȻʵֱӣҲ˼֡
û־мأɣң׹ΪһУ׹һţһĿţûݶͲǣΪɣš¼ǴˣǱ־һ£ֻҪһ±֪ˡ
ʵ۲׾˵˵ӵļʶϵģ뵽ˣĿͻȻƷЩ㱣òŵ֪ˣʱˣѾʱ˰ɣУװеģš
ͻȻһ仰к׾ⶼסˣǻʵԼ˵֮ҲƬ̵Ĳʣɴ˰֣ʾ£һ˵ӡ
ˣʱ塣֣µ˰֮ˡ
빬ڣˮδܲɸղŸһ仰ãֲôˡ
ʻǵãСʱˣԵ
үūһΣʳУ
׾ͣ£ӹʳУˣͷܹܡôܹһΣͷԳ˼ˣƽҪ鷳
ūž͵⣬үߡҲʳзϣ
˵ͷʳУǰ
ڸеȵģǴû˳ͯ궼ģԶſںˡ
׾ⲽĻĴӹųʱӭȥ
ӣͯ꺰һһġ
׾˻֣ʾȲ˵ˣǰ˼æϣֱ뿪һξ룬ŻڣЩۣȥ˵
˿ţţٿڣϵƣǿۣٿбŵʳУȴš
û˵Ҳóһǲ̫˳
ֱʱ׾֣ͯһѣžˡ
ôˣ·ˣֲøղųŵʱ򣬸ղŲ˵Ϊ
׾ЦЦûʲôվʱѡ
վʱվʱͯԶԣΪʲôӾͲ𣿷Ҫ
Ŷˣʳϰɣˡ
ʲôʳУʱˣʳУܣȴ֪˵ʲôΪǸˣá
ʴ͵ĵġ
ʲôģﲻģȥʦʲôĶԵϡ
˼ʣƾʲôһƸ棬ӻļĺãΪӣô۸
ȥɣ׾ⲻ˵֣ͯϿ˿
㲻ԸȴŤȥˡ
ӣ£ǹȥ˰ɡͯתƻ˾䣬ΣӶϷʱĿǰϵ̬˵Ѿˡ
ҲɵϷţˣеǷӣ
ӽ󣬵˭δ֪ͷӾǲףΪηҪ˵ز
ȥˣīǱǲжŸʵƢڻûţīʲôø
˽ϰ˵ͷīλСˡ
ˣô죬϶ǸνҲɺˡ
ԣ˵ǲһӣ̨ˤˣ˵˵ĻͦأֱӻȥˡīҹȻֶΰǲ֪˭֣īꣿ
˭벻īԼɣô˶ԼôݣǸŮӣ֪ҲҪһ亹
ѹָûӦ˵ǧ٣ҲīңǸɴ䡣
˭˵ǣΣҲȴīС̫Щ赶ɱˣܸÿ¶Էݣ
׾ҡҡͷǾãīмֵҲȫԼһܣ˵ͳˡ
Ŷˣղãһּȥ˵ǷһǸˡ
ⲻǸīһѵҲǸ֪һ棬֮ǰ˼а
Ѿڴˣ£˿ƿվ̫ãѾˡ
һˣǵó裬ûκθҲǸ裬īﹻвīҲ⣬һȴǶһīǡô
ͯû׾˵Щˣ׾͵˫ȣ˵̷Ըȥñ
ӣο࣡ʳиƲͷ̿ʳһţȴұ¶
ӣ˰ʣźš
Щ࣬ǱԵģ޷ϢһˣͯϣЩɣˣöˣ£ڵİžǡ
ǣӻǸ˵ˣ
һģһɽ֮£ҪģҪˣӵӣҲ֪˽йش𢣬
׾һһ뿪ʵ۾ͷԸУڣּŮӲμӣ¾ˡ
ּŮӣЩµģƼСӣʲôûҥԣ۰Ͱţ״Ԫɣѹ֣᲻ϧ޶ŭҲҪסȻôãҲί
ǣл˵ʲô᲻Ҫֻҩһˡ
д֮ܰ
СĹΣǻԹʣʦҲǵ´ţϻ˼Ļӣ
ЦŹάһ˭ʺϵĵĴʵһֱ׵ġ
һҲǱĸ߻ϣΣǻһĽףǻӢ
㰡ԽԽ˵ˣˣȥɣǼɣˣȥ־Ҫ
æӦ£δ뿪뿪лδ˵꣬ԥҪҪ˵
ʲôʱҲѧЩ˵
ǣϣղ޹ˣ˵ˣҪλʵЩ
ʵɫ΢䣬һ£޵ÿȥЩˡ
ٲ֪ĳ谮Ҳάֲ˶ˣе˻°ȥˡ
һֵķ粨ƾôϢĹȥˡ
ּҵķ粨ȴδ
үѶСŮȷǸŮĵȷȷǱѾͷˣҴѾͷ˻ȥˣ
ѾͷôԣԼǸĶҲ
ȥѾͷ׵ĹŮ
⻰
ĩ죬˸ллƱƱ


180 Ů1
Ũ£ơ
СС㣬үˣ
Сܽݣһż˿°ϵС㣬ҪүҴСˣСʲô
Դ˱˫ͻ֮ͻŵڡ
˪ţ˹䣬˳Ŵ˫˵ͷ˫̻⣬ȥɰ󣬰¿еĲ˳
˪㾹ôңˣˡһɣ±˫ðģԹĻѿڶ˵껹òҲȥˡ
ûͱ˫ɾסˣſڣүһˢס
ЩŮڵģ·𲻸ţһĬĬͷȥ
ղԺˣŵȴվһԣҲãõ׶׶Ľ㲻ѵԺˡ
ſңſң˪ˡ
죡ŮûĹûүۣҲ̲סˣһ
ԺͷѾͷӶŵˣڣҲŵһ£˪߿
µסӦŤת壬үһʢŭıʱҲЩŵˡ
۸Ůң۵һͿˣ͵Ķȸ״
һΣı̼ˣСû˶һָͷѵҲ䣬صĵģǽ㣬û
ԣүܵľͽίͷ˳
˪δţǷԷ񣬡壬ǵѣ˪
þľνغ̣죬¿ʲôĴҹ㣬һһһһУһһǽ
뵱꣬ѧһθɫ
Զǵһ仰ϣЩأԲأ˭Щأһ죬ͷԿ
ΪЩûҪ֪ǽ֡
үǰˣ˲Աȳ˲Ƿ˲٣ζּͬҵĹһǴСҰģһǴСּұˣڿȫǷġ
һֶŮǰѵŮ̳й
Ѿͷʲô˵ˣղŶˣѾͷ£û̺ãײ㣬ȥӲ̸֮Ůû̺ãΪӹ񡣡
ү֣ӻûȥͱһ˫ˡ
壬˪ܲ𣬹һˣʲô£˵ǣ񡣡ºͣһƣȴүЩ㱡
²ŵԼҵǸ˵Ǹƾʲôִ˵˪Ҳ˪ΪʲôҪǸ
죬Ǹ
үŤĿ֮£˼ֲɵζ
ƾʲôǸִң㿴㿴ҵҵָ֣ʹѾͷҰ⣬ҸǸŮ㿴
ҲίˣָԼԼ֣ү
үȻˣź׵һ˫պۣһʱ䣬ϵŭɢЩĿƵ˪ϣƺһ͡
ԼŮܵĻӣ֮飬үղһɣʵһʱ˴̼Ҳ׶˵Щʵˡ
壬Ҵһ⣬ҲѾͷģ壬˪ҲǳΣ˿ּЦʱΣ⣬Ӧöˣ磬˵ã˪ﴦò˪޻˵ֻô򻹻ǡ
˪̧֣˵ͷʾ⡣
˼ⷬӣүͻȻû˵ԼҵŮʲôƢ˽ģܳ嶯֮ѾͷпܵģɴѾͷǴǰˣǷҲˣ
ѵΪ˲
Ǳ㵽¶ɫ˵Ŀһۣ漴ү
˵ô£ʲô£ǵô
˵˵ˣ֪ڣԺĽĹϵ͸ˣСĽͲϲԼ
ֶע⣬͵͵ܳԺӣʹҿԺӣǶûɶԸͬĽһܷͬ
㣬ĽʲôүСŮô˵͸֪ˡ
ʱŮ˵ĽԺӣ׷˳ȥ游Ժ⡱
ǼԺܺãһֲ䣬˵Щһȫ˵˳˵󣬹󷣡
ү˿ͷѾķˣЩЩһ˵ĳڵѹ֡ѹִѾͷĶִˡ
˶һΪץ˴ѾͷİѱڵѲʼˡ
ҪǱ֪˶޵ĳȥ
ͻȻ䣬үãϴε˵ĻǸ֮ѾͷƢԣһ
ﻹ˵Ѿͷܣ֪ģ˵лڲѾͷûĸӰ졣
Ѿͷ֪ѾˣҪǵ͵ãֲֵ˾֪ᣬּһӰ졣
뿴Ůˣۣһ˪ѾͷѾͷˣﲻڣʹȥĸá
˪ǳǳһЦûаֻ˼ҡҡͷ壬Ѹ游˵ˣãҴãΪǷңΪּ֣ҵĹ
ԣΪѣһܣ͵ĸǣǽ֮ײ˵˻˻һٷѣ˵ûá
үסˣ˵ˣʲô˼ңʲôʱһѾͷˡ
ǲǺͿˣ
ǹһԣҲ̧ͷ˪㣿һתͷȥʵҲûʲôã㲻Ϊ˱˵ΪĽּҵĹǿܱȽĸЩ
ǣͬ
ƣһδĹܹЩ˵ȥЦ˵ּҺԺˣѾͷģ£ĸô嶼˵һ֡
ΪԼˣôԼ۸Լ˶ˡ
˪ԼЩ˵£˵ƾʲôǲǺͿˡ
죡үתһǳ⡣
滨ᣬίҧ죬ͷܣҪȥҾ˾ˣĸڣ˾ּܻң˲ԼŮ游ƫ
˫ޱԸ˫֪ôˡ
壬ӣȥ£ʱ򣬿ɾͲڼҶˣּ˸ˣ壬˪״ˣ⣬ذɡ
㣡үָ֣ŵٴαεŮˡ
˪ֻǳǳ˸ƣүȥ
үŮһۣۣ˦ȥҪȥʵּңھʲôء
ǻڵϣ֪롣
ãɣģ⣬ǡ
ľͲ˵ⲻ
˫ǰˣʶĶ£˫㶣û£ֹ˵һߣֹС㣬ĸҹˣʵ治Ƕִ˵ġ
÷ǵѾͷ飬ǰ˷
㣬ĽСƢϣˡҲ֪˵ʲôе£ܾã㣬ĸ˾η
ͦĽģԼ˵ʲô˵ʲôʲôʲô
ȥɣпգ
Щۣߺ˵ͷת첽ȥ
ãǸ»ģͬһģر˵ǰ̫̫͸һЩã̫̫ûһͬʣǷŹСģˡ
ϴΣȥ̽ȷһЩ£գãҲΪ˰ּҽȻ̫̫Ů¾дá
ڻЩӣԺӦԣýһˣôòҲ֪ڹΣƹŷӣǲһЩ


181 ²ز֣2
үȥ̫ү鷿˵ʲôöֻ֪֪ү֮һԲԼԺӣûȥ˪Ҫˡ
ɸϷô£̫̫̫̫˵С㽫СˣүûҪˣɫͱˡ
ʲô˾ôˣ
ǣ̫̫Ҳ࣬ȥˣСڻڴСԺء
Ժ£СôҲĹ̫̫˵һʹ򷢸Ѿͷ֪һˣ
Ҳѹ̫̫ɫˣȷʵЩûˣȻҥ󣬴СЩί׻ܾôưɡ
ǣҵ˵һ䣬ʱɶڳСȷǡЩ̫̫Ų˼˵ڡ
Щ˶ӵĶ䣬ҲѹִСĶִˣڳҲ̲ס
̫̫ΪԼҴɩҥ֮˵һģû뵽Сһδƽһ𰡣ɴֵһԿϷ
Ҳ֪ѾͷôǴСˣСаүҲˣԺţҪŮˡ
̫̫̫̫ɻôǶģŴ㻤ţѾͷ׸ʲôԻ
Ȼ֪ҥҹݺģ׻˵Ӭ޷ĵҪǴѾͷԼƽʱע⣬أҵ˵
Ͳ˵ˣããҺӺƶĹӶųˣŮӻϡ
νһģô˼Щ£ϲ
̫̫ŮʵһԭּҺԺ̫̫˵㣬û֮ǰ⸮ϷҲûʲô£̫̫Ҳûô嶪һټ˪ﲻ̫ԵӺǹƣ̵̫̫˰ɡ
ҵѾͷʲô£ôԣȥҪ˶
̫̫ӣɫܲá
̫̫Ųô£ڲһ˵ģСǴ󷿵˰ɣϲĴɣݼڣС㣬ԽԽϲ
̫̫ô˵̫̫ҲˣЩҪĻҲǿԼ˵ˣ˵꣬ɫԾ˺죬öˡ
˭Ҵҹ㣬ſ˵Ļֱ
̫̫Ѿ۾Բˣ찡ûɣĺãﰡҪȥ˭ҪУĻȥŮԺǸԶԶġ
ϱãСĲڿ˲ǴС㶼ү˵ˣүˣҲ
ңСֶεģ˵ܰŽѾͷˣǻǺһ׮Ϊּҡ
̫̫˵̫̫꣬ߣ޻˵ϱǰ²̨ǵŵĴɰãʱ򣬶˵̫үˡ
̫үθ̫̫˵ģͲö֪ˣ̫̫ûˣ٣ԴŮġ
̫үĲ˵ѾͷǸңǿƣȥ⡱
̫̫֣ĻʻȥˣҪ˵أѾͷΪȥǶ˰
ѾͷǿЩûʲôãԺҪԵ¶ءǿЩڻʼ㰡ּңڸֻ̫̣ܿԼ
ʲô˼̫̫һʱûӦûн̺ðһģģּڰ
˫ڴϣ̫̫ʵЩˡ
һ˵£ҲΣԣ˰ѾͷǵĻ£ЩЩҲҪһƷгԨԴϱҲСһĻϣҪϸˣԼ
̫үдˡ
̫̫ͷ˼־ͻȻʲôɻ˾䣬үղ˵ѾͷôţʲôԺҪԵ¶࣬Ī̫үԴѾͷĽѾ˰ţ
Ѿͷ£󰡣һֻ۱һֻۣģѾͷʲôǺΣμڣҲֻ֪Ǽǰ˵ʲô
£ǰкźãʱ򣬷ҪС֡
ڣ̫̫Ȼ֪ǣѾͷȥʲô֣ү֮ǰ˵ˣּһؾЩʲôڵģȥ֡
ôѾͷͱˣ
ڣȥǴԹҵǧӣ˼ȥ¶ŷ磬ЩԼֲС˼С㹫ȥҲüصģ粻ȥǹңͷ¶ģֶ࣬ڣҲû⡣
СҲȥ
ү̫̫ɵˡ
Ѿͷ£ʣС壬ӴӴҲãóȥˣܳ
̫̫ڵ˸һ£ү˼
˵ͷ޶꣬˵̫࣬Ҳ׶Է˼
үСǺǸõģҲ֪ӹү𣿡ҲСˣµذּ˵ûôʱүٰٻ
뵽⣬ֻ̫̫˻ͷޣǴʦ˵ˣСǸǰ̵ģǰ̵ģȴìܵġ
Ҳǣô꣬Ҳ˲ٴΡ
ĲΣģСǺӣһ῵˳ģĲǴѾͷƵģõҩҲǴѾͷķӣ˰ǼѾͷһˣԣܽЩѾͷһԴ⵱游ƫģѾͷ
ּ˵Ҫ̫үԤС
ˣı¿ܲˣɿˣǲȥġ
ķӣ𣿡
뿪Щӣɲڣ¶ҪǴѾͷڣС͡
̫̫Ŀɿڴȣү˵£û˵ЩϸڣţƵġ
ǼҴѾͷôͣүûҪΪ˻һѾͷ˵˵ǾǴѾͷⱾ£
ղ̫ү˵ѾͷôģʲôϵڣˣӦǿģ˵ô˶ԣԣ˵ͻڵ
̫̫˲类׻
ɻ̫үƺҪһ𰸣ȴûʳڣ֪̫үͷ̫̫ʵŵĲ尡
ѹԵšԵһૡ
ⶼɶʱ£ô̫̫ûʣҲ֪⣬òҪʣ񰡡
֮ǰôѾͷ׼ڣڣգ£Ӧи߳٣үӣǲܿڵġ
ֻүҲӦ֪ڻү˵˵ϲϲһ˼Ҷ֪ʵ۲ϲӵүΪ
ǼīңǽⲻˣּҪҸ̣ǼڵǱѡּңּҿѡĻ᲻Ҫһѡ
̫̫֪ү˵⻰ɶ˼Ǿּҵڴһ١
үĴ£Ӳ죬үͺãүˣү۹жϣүù˼ɣˣѾͷ£ٹʣҲܡ
̫үǲ֪ԼҷЩ֮Ϊĳĸ֣û취ģڴǴϣˣẬ
Ҳһֱԭ
һø̸Ҳ̫̫һЩĽᣬǰûǷϣ̫ү׿ڣ˵ûˡ
˵̫үȥ̫̫˪ﲢûӦ̫̫ǣֻ游ܸ㶨ԣûҪרȥһˣ̫̫Ӧ
С㣬ô˫ָָӡ
֮󣬾һֱлֻҪסˣδ˫ֲأͦġ
ʲôʱ򰲾ˣټţ򣬾ͼɣϲ徲
ǣԺһźС㣬ǡ
׼һ£ճһˡ
ǣǣʲôæ˾䣬СҪȥģ
ݷ𡣡
ɶ˫գۣﰵСôǸݷ˰ôͻȻȥݷˡ
ּҵϢܿʹּҹһС־磬û뵽ĳȴĽζ
ǿЩãᱻ۸
ӦǲߡѾ϶˪ˣǳȥͷӦҲ֮С
ͯһ飬ӵǸĽ˼ҳǣͶˡ
һºЦţӸ˾ͺá


182 ԽԽ3
˵ŮҳޣţɴŻĹأĸûͬ⣬ԺŮӳŶѡ
Ҳһ
ҪīϷˣīұͲףοһ޿һС̧ŵˡ
ⶼˣò׵˾仰Իˣŵҡ
Ůڲ֪ʲôر𡣡
Դӽīţ˵ˣԼСԺ̤ȥ븮һ仰ˣÿͷʰü˵£ʵû˰°ˡ
̫̫һᣬһ۲ѵŮ֣ż޹ȥ죬࣬ǽһȴ
ʲôʲô
ϵµ⣬ͷš
үأүɺãīʲô̫̫ԼĪģȴû뵽ĻҪڣֻţλδıĹүƴŮ֣ˣܻһͷ
˵ͷֻûʲô飬˶ûʲôã꺮ůɿͷͲһˣôҲ׽ټ
ǾͺãǾͺãŮ˼ˣ۰пˣţ˵⣬̫̫Լˡ
˾ţӦīϷˣ˵үλ︧ģҲסһǳϦദš
Ȼ֪е˭ǸͲСȴ̴輧Űɣҵͦģģ˭֪أ
֪֪治֪ģźƣʲôãīϷˣǸ檶ѣһ仰˵ϣԺӣ˶
֮ȻЩɿţȷʵ˼ζǴӹŮˣЩط仯Եġ
۽͸ż˿˵ȻңһҼӣ߳ȥôһЩۣǰЩ顣
ܻҪȥģ罫Ϣˣī˱㲻㿴㣬̡
̫̫Ȱοţ˵ʲôֻȰ̡
̵ʲôʱأ
̫̫Ůһ޿ӣһţĴҺԺһ㶷־ûУӻҪô˭˵ûгͷ֮գֻҪԼѰ·ġ
ᣬæڣ˵ڣֻץסүģֻҪү㣬ͣȻǸţ˵Ǹã룬īҺԺīϷƤ£һºӣ̧Ǹ򵥵ġ
㣬Ȼ֪ºͺЦӭСӣСԺ˭֣үҲƴӣΣ
һЦͷСҲǸүǷ񻹼ǵһүҲǸ֪īңһֵĲࡣ
˵ŮôˣﵱĸǸأ̫̫ĸҲǵĸˣ
Щ£̫̫ǰûŮǰ˵
Ҳȥĸң֪̫ĸĹ֮£ţЩ顣

Ϊô£ҪԼֻҪԼỤ̆һ첻ͷأʲҪ㽫ģ𣿡
⣿֣붼롣
ŮнһӣѾԿˣʲôͷأγ룬γ뽫ܵ趼ֻīҲ֪ԼСԼҶ൥
״̫̫üͷһ壬ż򣬡֪ﵱôּҵ𣿡
վĶүתһ֣ͻȻͣ½ŲԺſڣСԶüͷ壬С˲㿿Сˣѵûһˣ˻˵仰
̫̫һֱС˵ᣬүվſڣ˵ʲôôүɫô
ò̫ףֲҽȥ
ſڣүѾڳ̼ˣǿŲԼվȣԭǸ˳ȵķ˵ôּҵģճ޽ġ
꣬˵£Żߣǹ˳ׯּŵڣֻҪãģûôУʱʹӦˡ
¾Ǹĸ֮ý֮ԣֻǳ֮ǰλС˵бʲôԭŻЩҪȡڵķˣ֪δ޵
׮û䣬ֻǼּҵ˱ˡ
Ӳ֪һĵıǺսˣǻȻԼ˳˳Ĵս˽
ͷ纮ߣ⣬ðź
ڣĿɿڴɵ۵ĿԼ𣬺һֵϷǾԼǰϤİ
û֪
̫̫˵ˣͲŮԼŮڵĴҪһ㽾ܳȥ
ǿԣģŮǰԽϣŮƲԼ
һ˵ҲһƬŮ֮İɣֻǣһʼǴġ
⣬үѾȥˣˣȥ̲סŶ룬ǾζţҴӴ˾ɢˡ
Ϊ־Ϊ־
̧ųԺŶȥһԵøء
ڣ̫̫ļ磬ΪܵŮܵų⣬һƬ쿪ڣ˵˵
ĸ֪ʱѾ˽ּҺҲСĽÿ˯˯̤ʵˣ֪ô߹𣿡
޷Լ쵣£һ챻֣ϳ
ÿһ¾վӣԼЦǷӲд̤СŰţ˼꣬ĸ˱仯ΪĲ˯һþʱ֪ĸǷֻ֪ƾ̬ȥжϣ֪𣿻̻̲ա
ﲻôͻһ޸ˣһˣƾʲôҴȳǿΪǵճͺϸùıҺã±ǿﵱʲеĽ졣
һ˵Ķ̫̫ԼݺᡣΪܣԣԲŮΪЦ
бӦҲӦǱӦͷϡ
ţԭһֱҪ͸ͷأԭ򣬿ǣͬүһ
Ŭ
˵ˣŮ֪˼㲻˽īң֪īСɣīҽˣǵճ˾ĳŮδĽôأŮճŵʱۿ
ʲô̫̫̲סŻ˾䡣
ԺֻصǸ棬žգЦ̨ףȫº͵ƣ̨ʱǰͥŲȿʱȻЦⴺ⡣
ҿ϶ԷǹȿյģҲ˵ԼԼµһ̣ЦЦһӶ
Ůһο˿ԶԼôŮ뾲һղ˵ģŮԵûǧõ͸֪㲻˵пܣŮҲͷء
ֻǣīң̫ˡ
ǲѣ˭ǰԼ߹īСīҶвѣʲô
ɱǣ޿οɡ
ǣһ˵ĶԣƾʲôƾʲôҪôίҲǽС㣬黭һû¹
ΪһĴҹ㶼ǿȴòһСΡòίȫõһ仰ܻ
̫̫˵Ҳ˵ˣ˵Ҳ˵ˣŮ˵⼸仰˵ûпûԼúҲá
Ŷ̫̫ԶԺûˣԶСĿ
С㣡ūԶ
ԶҪʲô뿪ھܾѾԷƿһ졣
ûʲôɫҪΪһ˵˹ӣҲ˵С֮衣
С㣬ū֪īҹĲ⣡ūһٸūŲ١
ߣ㻹˵ʲôĿһۣ漴ĿŲٿ
Զǰ˿⣬Žϡ
һľٶüͷֱ壬ȥ˼֡
С㣬ҪͷأҲûӣ


183 Ժԣ1
ģһ
ϣԺԺԽտʼ⼸ּҵһһԣϣԺҲ֮·˽֪
ͷһ˵ȥԺ黹Ҫʼ
һҲ֪ˣϣԺͷΪ⼸λҲ㹻һȺѧ֮ˡ
οƶĹŵӲμӡ
ĸ˰ɣʲôãƶڣϺүƺԺڵжӣû±ⴹٷٵִ˲ƣ
˼ұľͲ㣬ʱɡ
طʼ磬еʱ䣬Ҫȥڻסǲ˼ˡ
үӣͷô֣⼸㣬˼𣿡Խˣʮ춼ԺˣҲ˰ɡ
ϺүͣһԵã˫ֽǰܴŴ⣬ˣͷ̫࣬Ҫȥȥ˵ʱԺԶͨ
үӣӰɣŶûУ
Ϻүô˵طܲˡ
˵ôЩ꣬һֱīСӲţȷڣּСӮӵִϺүۣЩ档
°ͣҡȣĳɰգٹɾͲһˣСʦֵ֣ڴ
СӣԼȥУע򵽱ҺϣϺүԱӵĿһӣڣ˭ţ
üΧϺүתһȦүȤ֡ΪĻ£رעЩ
ҲǣԽڴ˰
ϺүͻȻôһּ⣬б⣬ֻ⼸գĥȻΨһԿ϶ľǴҶ֪ģڣѡѾˡ
˭ңŻĿǰ̬˵⼸
ֻΪ˴һӦڲǡ
˵ںƹﻹûּ˭֣⼸꣬ǼҲоǼǰܲǼңֵĻӦǵīˡ
ÿڣҲǰʮּһ죬ʵﶼͱˡ
ţͷٲȥɾˡүӻתķɿ죬Ϳʼˡ
˼ҿϵģطһΣ˼ԽԽźˣȥˣĸǱ߾ͽүˡ
£
ãˣҲϿȥˣ˼޴ٴǶиۣԺԶаɣǲЦ
ߣƶĳŴϣԺȥϵʱ򣬺üһſȸòְ
ھԺʱүӰ˳û뵽ô˵ġ
˭ãּھһδƽһⲻܺģˣһ˵ּͬң˲֪˲ˡ
ԣĽ
һǶ˵ôˣǼλԺԣҪǹˣһ£ô֤Լһ
飬ˣѽⳡԺԣһĻᡣ
ּҳԲ֣ܺúÿ
˵ҪţһֱԺ£ô⿼Ҫȥֺͼǽտԣȥ
ţȥߣһͿˡ
ͷʮֹɣһЦװ磬мˣãȥҲãȴϢˡ
ţţĶԷļ磬Цŵ˵ͷ̧򦣬ʾԿˡ
ڹ죬ͿԻˣ˵ûзžҲ˺ܶ࣬Ҳ񵱳ǰûɫˣɲڣֻǰӵЩ
ԼĥˣмλҩΪ֣ͷ游һ°ɡ
С㣬𣿡˫ֺͼԶ˾䡣
׼𣿡
ţϡȥݷô鷳ʲôѵСȥǰڣ˫ףֻշԸ¡
СУһϳȹһ򵥵ķˬ£һͷգǷ㶼ò
泯죬ʮŮң۵ʵҲΣ죬ˮʵò˪ˣϣһۿȱǹѹò
ڹǲƤ׾ô˼ɡ
ǣڵⶼռȥģҲʵЩԵŮû
ϣģʵҲࡣ
̫̫ǣȥ˵𣿡ҪţܻҪ̫̫кҲˣʲôҲ֪Ͳˡ
ȥ˵ˣ̫̫ССЩүԣź򣬴̫̫ԸСһȥ
СӣСԣû¶ǵӵ˫һᵽǸỹҪԷһͬųȥ֪֣
ҪǣһûУͽн㣬˭㣿
Գ˽йڣ
Ʋֻһη֣Ѿͷǳ¶ˣʴˣһ䣬ʵǣƽҲûʲôͻ
ҡͷǵûС
˪˵ͷĩˣȰ˾䣬Ǿͱû°һ˼ңСȻʱ˵㣬˻ʵϵģҪͦµģҼţÿμ㶼һɡ
˲оȵʹˣԲ㣬ˣǳ󼸸
Ůںͳƺû޵ġ
Ѿһһޣᣬȥǽһϧû˿õŲҲлˣΪûˡ
Ϊʱ򣬾Ҫ֪ؼ˪￿ĳͷڵĹЩ谵ԱۣÿԷԹޡ
Ҫȥ֪ԼϣŵĲˡ
ǵãǱһߣûǲҲҪ͵ȥҪᣬǵЩˡ
֮ǰ棬һһҹĥĲˡ
ǰڣѾû̫̫ˣŮģ㲻£䡣
ҪȥãҲȥҲȥ˪ҸǸһȥȻţŵлֻСࡣ
С治С⣬Ƹµġ
С㵱˵̫̫ʹŮ֪²Ů˵ҪȥȴŵĲ壬֪ʲô顣
ɲ£֪ƽԣƾʲô𣿡
ѾŶˣͣҡͷҪȥãҪȥΪʲôΪʲôĸҲΪʲôҶ
ҲҪȥҲҪȥã˪һȥҾ˾֪
ߣ˾ˣˣ֣ﶼܱ͵ãһŮܵţܣҲˡ
һϣһûУ˵ģĸǳʣЩֶΣûá
ôˣҲ߰˰ˣüģΪ֣ȫһĻɫԶһֱɨسʡʡЩ
ˣȻԼ鷳Ҫѵ
ʲô˼µۣȻɻš
ƺܵ˪Ĳͷ⣬ͲСشˣ˫ֱӽ˻С㣬֪ɣȥҼСʱɾ˾̲󣬹ڻû̲ȥ˵ǱסˣǱٻŻռ֪࣬ˣ֮ӦûʱС²ǡ
Ǻ˵˵ôܽʵ
һֱ͸˵ּңÿκɫ̵ģ϶к£϶ļ޵ĺ
ǹţּ˼ž˾ˣд
١šռ࣬Щµ֪вࡣ
˫ýˣʼ磬λС㰮˵ɶ˵ɶɣ͵ĲײĲᡣ
С㣬ӳǾֻίСˣλǶأ
ˣ𣿡
˵ͷô˫˿谵ģ˻˯
ǰǳˡ
ţлҪٳ˵Ļţʲôʱ򰲾˵
⻰˵ģţûʲôӦȴɴۣһ֣̿Ϊ˰ζҲ˪˵㻰ĺ
˲䰲ˡ
˫˿Լ֣С㼸仰ʱȶָãѧŵ㡣
ӣּҵˡ
ſڲԶͣһӣѾƬˡ


184 һ·2
׾Ǻߡ
ûһᣬͱѣҪһЩԣɫҲûôˡ
үʡۣȻǱ̵Щʡ
״׾ⲻɫŲ˵˹⣬ŶԷӣЩΣˡ
ɢһⴺãߣǣ
ڻˣûӣӦû£ǾͲýˡ
үڰһ˲˼Ѫһ㣬СŲߣֱţֻ˫˫ǿÿһǡ
վ洺ЦˣǰղżүǸǣƵү
˪ˣȻ˼үˣǿûﰵţһҪ֪˪˵Ŀ
游ǱƭˣȻ˽үˡ
ȥһֲһðˣһΣôûнгΪ뱻үôǱӡ
˵ʵʵˣ˼˭֪
Ҫȥ
˳֣ôүպ˳·ҲҪȥð
˳·絽ᣬһЩðƲһּҵһ֮ɫûС
Ƥ֮ҲʵȻү˵˳·ΪβԼЩǾʹүˡ
ղ̫ܵãȥأתŶԷȥ
ôѾ׼ٷһ׾ЦЦ̤ϣɨ˴˫һۣ˫̻⣬ԾĻصּ
Ȼ͸ȥүŮһйŮҪ
ߺﰵַּߣ֪˶ٱ鲻Ҫˣ޼£ֻ˪˶Է
С㣬ۣĴ˫Ѿľ˫ųҡҡͷС˵ûС㻹ûϡ
ŵ֣˲ָ谵
βٿˣ죬һֱһҲˣյͬʱûˣղ˪˵˳֡
˳ֲڵ
˪ҪȥãҪȥҪȥôãһѶҲûУҲûȥӣȥˣҲһزġ
о˾˾˾ķ£
ᣬ㰲Щˣ㣬Ӳȫǻ͸ˡ
Ҳݳǣͯûڳ£ҲûҲ֪ܿӽҪ˭
ʱͨһ£Եʱ򣬻Ҫʱ䡣
үҲȥ˳֣רԼԲ˳·
Ϳһſù͸ܿЩһװ磬ƽն˼͡
Էش˪Ҳپᣬ˶ڶԷˣ˳Ź⿴˿üĶ˶ү岻ʣ
ɫЩ̫ԣʵղ·ʱע⵽ˣŲЩ
ԶЩҽ汾һĽ쵽Էǰ
˪ﵽûע⵽ԷĹְܵʲôŮ֮ᣬѵȻ޴档
ЩָڶԷϣǱһ㣬׾ͷһЩ̡
˵Ҳ֣֪ԷֻǸʮ岻Сӣദ˺͡
һӣղǵС˼Ҳ֮ȷʵҽרעӣһοĶ
ƿҿ
ⲻ̫װ׾£һʱûӦ
ȣ
֪֢ˣͻȻ뵽һע⣬ͷȣǲǾȥˣԺϵ°ڣܾ𣬵ҽ
ָڶԷСϣüͷ˳ʲôҪվôãүղóģǡ
վʱް㽿󡣡
ʱүѵˣǰһЩµˣ㿴ȬˣǴúţ²
һڣЩ߶߶ζΪҽŵıܷӦ
ӣЩ棬һЦƵᣬսˣæ˻ᡣ
˲ջ֣˵ͷˣճһ·ߵΪѰɣһʱʵ۾ʲô˼
ǲϲиȻİ취ֱ͵ײ٣ûؾǣΪƫҪƤ£ڿ˼ķţţѰζ
ЩӣӸ棬λĻʵ۽з˽⣬ϾԺҪ棬ңҪīңʵҲƲ֪֪ˡ
͹۶ԣ˵λĵĿʵۣȷ֮ҲڴڳȨȨҲһԼķʽ
ӿ񣬶һֱδи˵ʱ䶼ǬԪȹǲʹߴܱ߸̵ͷ̫ϣȻ˽УɵĵȷȷΪճ˿ڶ̰ó
һλʵۣΪڴӹϵʱԵ㲻߼
үսбʣʲôԼ
ÿѰȻ£Σûʲô£Ҫǣųߡ
û£ԺӦ֡
Ǿ͸⣬ҪȥָǣҲǵһȥˣ·ǡ
˪һʱţҲò²⡣
ˣ
ţãȥ˳£˪ﲢûڡ
ָλ̫̫ӣɲ֮ˣС˫Ѿͷû˵ȫ
꣬ұӦû飬һˡ
ѹ֣ʲôܻ˵֮£ˣһ̫̫ôȥƾо˱֤ݣ
ܱɥˣֻǴ˵Ŀйء
˪ͷ˹˵ţɴ룬ΪºͣٴϮ
һЩҲࡣ
ˣСʱܵɡ
˵ͷ˼ϴ룬ܻǲףԺģࡣ
˵īҹˣ֪үʱ֪
ϸ˼һ£ܾ£͸ŹŹ֣ϸ˴˫䣬λĻϳ谮ֻҪԼӲ飬֪Ŀģ˳ˮۣпīùһ¾ͱˡ
ҿ϶īﵱô϶˹򣬺˲鵽ֻǣǡɾô
ԣҪۡ׾ҲӣѧŶԷ£ĸоرá
ԭֽš
һĨЦҡУǵֵסۡ
˳
Ƨ֮Ƚ£ɽˮǽߣĺĳӡ
òʢżпҲŮͣſڣûͣڣȽϰ
ʱΧ֦Ѿˣǵһ׺֦ͷд⡣
ܾãңΪ롣
վſڣ˪һ仰׾ⲻ֪λشֻЦҡͷ뷨ڳˣõԺ⣬ഫ飬ܽͨء
ǵʲôʣ˫һ£һ䡣
̧ͷôţֶһͦãү£Ȼء˵꣬ͷҲʰ׶ϡ
ͷһؼţ˶⣬Ǳװ
˫ͬĿһۣȻŰβŵ¸ϣˣ벻ȥ
ǰɫӰͷһЦŮˣǲ鰡ĿԼϣ˲˶ࡣ
ղż˯㣬ͷԼ˯ˣĿĵҲˣǷ飬绹š
ӣ𣿡
̧ͷ˿죬˵ͷһΣٵ뿪ɾ͹ˣǰ㾫ĲշǻʱͬΡ
˽£ԼɣЩֶûʲôá
֮˶ˣʲôǺá
ּˣ̫̫ԭҰӣһ˿̶̼ʱ䣬Щϲˡ
һȦ۾ЩˣҪǰǹզզľûˣ˲٣˲١
һɿĹϣû귢һͷ˿ţûôЩң֮ǰӶԱͦġ
ò
㡱
̫̫Ĺ漴ְүǺȥ


185 Ű ʥּ3
˳֮УδѶʱ䣬ôҲƬ̾뿪ˡ
ȥ·ϣ˪һֱԲ˫ҲҶʡ
С̫̫˵ʱͷţʱŽСͽȥġ
ԭС㲻ŻС㣬ˡ
⸮Сô⣬̫ðɡ
һԺԣһҵʱҲĻˣͨŰ񹫲ʱΧۿֵѧŶһƬ
ʲôԺ
ǣʲôԺȥǵ⣬ǿڼλϣǿһŶˣ
˱ָͷʼһԺ£ղʮˣʲôԺ˽Ӱɣ
гЩĿ˵˵ⲻǹΪʲô
ڳ˵ʲôѣ˶ˣ𣬼ˣֺαشͷ
߷߲ƽߣڡ
ּҼֵܺͼλүȺţһɫÿҲû뵽游˵ˣԺѡڣѡϼǼ
һԺʮ˲ԺһԺʮˣȷЩϷˡ
ɰѳ޸ģ⡣
ǰһƬָָľӶ࣬ǿеģȻֶƸеĴ˲ٰ¼ȡȣҲѹִˡ
ԭֻǴֺúÿģȴʼ˼ǲˡ
Щ⣬еĵ꣬еļΪͨҲеĺ֣ղԺ˵ˣЩ⣬Ǽλģɡ
٣ôˣ
ƼҹҲڰϣѲɣᵽ飿
˭֪ģղ˵
꣡˵ʲôô£ּСʵԩ
ɲǣڱܻء
ѽ˵Щʲôûǲǵûˣ
ҪЩе
ͷ̾˸硣
ܵ˵ԺЧǲģеȷʵЩ
Сʦְͬϲָſڣط˸ûѧˡ
ƵԺ飬Ӧû᲻
ϣԺȻе˼
պѧʱʦܿɱȱΡ
Ϊʦ֣ʦܺѧԴֺͼ⺢ӣûģ档
ּҼֵҲͣһЩûμӵıˣЩʲôֻȡôˡ
ӣľЩݡ
īңīԺһʱ佫͵ԼҹС
һ⣬īһһ֮ģָдֽϣʵ񵥳𣿡
ӷԸ£Ǹ⣬һʮˣԺѧٵģּⲻΪԼʮһȥء
˵ּǼλȻô๦򣬸Ūһѧ࣬⿼еĻŶ࣬Ժǡ
Ƕȥġ
ʱûɻȥ֮ϸ룬ȥģңּԺÿǳ֡
ʲô˼ץץͷʵ׹ӻ֮⣬ϰԵĵû
ӣƼҹӵȥұ֤ƶĹӦòɡ
ϸϸ嵭Ļ˾䣬ᡣô˼Ŀ⣬ô˼Ժطܵӣ᲻ȥ
ܳһš
ţҪҸʲô񣬹ӶּҵԺȤ
֮ϵˣٻд󲿷ֳڻԻʰ֮ϡ
ɶӲɹӵĻɵ۵Լ¼գǵϸ˵Ժ¹󰡣˵¹󣬺īҽҲλ̽ɹүء
ˣӣ괺ҲôЩˣôûּⰡһʣ棬꣬Żʰּġ
Īǣеģϻϵ⣿
Ϊ״ԪɲҲˡ
ǸΪˣȷҪѡôˣһЩҲӦãôΣӦòжˣҲһ¡
״Ԫɣҡͷϸպеһܳȥ󿴿˵ĶԲԡ
ӣô˵ּҵԺɾͻˡ˭Ժһô࣬ǾԺ˭ȥ
ЦͷмŪߣȻģͿּҵʱôƣȻʣ̲ס
ҪԴԶǵٿԺĵһǳɹˡ
Ǽλּ̫үҲǣ⼸λûκһԺ飬ΪиʣѧޣӲò
ţֽһԵĿ˿ۣһ⣬м⡣
սزʽһʷʵսΪУǿӦʹʶ֮⣬пԨѧʶһ⣬ǴĲࡣ
ⳡս۷İǰѷ仯һսۣʷУȴӰԶҪʵط
λǲѧ
ЩУǷԺģ
ͷԣūڳʱ򣬵ûϸֹҪ֪ūһˡ
ţ˳㣬ѼԺҲһŪ
ǣ⣬⣬Ǳ漰Ժû˵пսԵ
Ҳ֪⡣
ӶԺôȤ˵ҾͰŸȥԣɶ֪ˡǸ㲻ף뿴Щڵ֣ӿǴû¹ҲǹΨһμӵһĿˡ
ûҪֻǿɵ͵
ǺǣӣԺɶģ˵˵£ӦñְѡأУʥּôûֵī˰ɣ
꣬ϺеּⶼµЩۿţҲ쵽˰
ǸֵˣҲй涨δأΪΪһʥּԣһжδ֪
ˡ
ô˴˵ģɻȥ趼ˣһ̾ϢֹԼҹڻõС˼ࡣ
죬ˣ˵ΪעּС㣬ˣˣӲ죬Ͳ˵ˡ
ʵۺ֪˵˼һͻȻһ˺üʥּǴΪע£˲䶼дˡ
ǻʰеˣȥϣ״Ԫɽ˺ԺԺ׫Ʒۡ̽ΪԺޣƷʰϵˣպɻͺԺֳԣɼһһ뺲ԺΪʿɢ٣߼ںԺְߵطְɼֱǲط֪صְ
һʥּûκرĵطһûƸ֮Ҳûв֮ͬйоء
ʥּҲˣδģīңֱȥ˳ϣ³ּʱȣû׼ڻ£ӹе˲֡
ⲻҪһˣǸֵģôͻ˳һ˲١
ĪΪĻ£Ҳпܣô˵ҲǻӰ
⡱
£ӵʥּͿʼæʥּһżʥּеСֽþò
ʵۣ׻ǾǺָּҹ
һ֣Ҫּҹһ֮Եڣּҹȥμڡ
ʵ۵˼Խˡ
⾩δŮӣףЩɡ
ǣźĹŮӦ»ȴ֣ԼұôҪأ
³ҲΣǵһ̫ԣҪһʵҲ˼ţվǺӽʵվʱ˵ģͷôģ
ּҹգķҲһҡҡͷúʲʶûãʵۼȻ˾˭ҲĲˡ
˪÷֮ǧ˵ǰ㣬Ծ˵Ҳûʲôá
Ȼûʲộܾס££Ҳɡ
ҹſ
˭ҹھҵǰԳƹҹģӦǹҵĺӰɣֻ
徲Ϊ˭֪Ųý
ͨĹŮæ˻عǹС㣬ѩ
ѩ
ˣһ辪һƳֻЩ꣬ټڸϣ˿ʥּҡҡͷ˵Ъˡ
С˵㣬ū澽蹫
Ŷ̧ͷһۣŮһЩľʱ˲ɫ
һŵɡ


186 ɱ˭1
˪ʱֺͼѾ˺һˡ
㣬Ͳͨû
ŻתһȦ˻ûڣֺͼԼȼˡ
˪ϣȾЩЦ⣬˳ֻһ·ϣһԲ˫Ҳʣ˪һ˿飬Ҳ˿
Ӿ֪ˣ˵˵Щʲô˪ֺͼ£ղſڣԼһۣ¼ȡĲࡣ
ԺľδʹһѾͷȷòκ̫࣬ң̫ү׼ô꣬Ųôţ游Ŀ
죬ʲô¶һ¾С
Ҽò𡣡⺢ӣҪһ𣬵׻Ǹԡ
һЦΪ԰Ȼλѡҡ
üͷһ˪ߣѡ˵ѧѾԺˣѡѧ游˵ģʩ̰ɡ
һ⣬ȻԾľͨҲûμӹĿԣ˵ûġ
ǾֻҪһͨˣ
ͷֺͼãͦ׵ģ֪ΪΣµֻʮԣǰ˵ˣֻҪһ⣬ͨҲʾǳѡ
ָԵ
˪Щ죬֪ܲû뵽ôⶼдơ̲סЩ档
һֻôˣȴ⾿׻ѣ
дˣȥø㿴ֺͼһ㵽ӣתȥдõ͵˪С
˪ϸϸ棬ԽɫԽܣ游˼λ󣬸źúѧ
Щ⣬涼ˣһ⣬пȡ֮ѧʶҲ̫ʮѵˡ
⣬˪̲ס̾һ䡣
ֺͼͷ㣬Щ𣿡˰ɻ󣬲ưһʵǵģ˪ֱҡͷ
⺢Ӻ״˵ġ
׻Ϊ࣬浽֪ʶ㵽һȣԣЩ⣬ȱһЩϣʹϻ۹ˣʲô¶ܾһȫУЩŰ
ܣС󣬶˶飿
ΪʲôͻȻôʣ鶼ˡ
ţּһ¥
ֻ游Կ״򿪣岻ãСʱֻܴܳڼʱҶʶ֣ͺܸˣҰѵ鷿鶼һ游¥Ҿ游ҽȥ鿴Ȼ游͸һСԿף㣬£游˵
ֺͼԽԽСʲôæס졣
¥鶼ˣĿզ࣡
˰ɡ
Ǹʲôּ飬ôһ¥ּҰᵽ游ΨһŲµľǻ¥ôǨ
游˼¥鲻ǹ±ˣܶ඼ͷˣ׶á
˿ܣȷ˽Ļ游δɡ
ֻ岻ã游ĸһԿװɡ
ܣ£游Ȳ˵˵ˣ飬һϵģҪģѧá
ţͼ֪ˣ㣬Щʲô𣿡
н㣬˭ȫͨģӦ÷ëǰɣҲѹ˵λѡѰɺѧҲ󰡡
ֺͼûüأͷһеĽŲסˡ
壡ֺͼſڵˣ漴ʲôڿڡ
ûĽ㣬Ľˣ
˪ʹ˸ɫֺͼȳȥҲųȥˡ
үɫȥЩѿ
˵㽫Ѿͷ͵˳ˣүĿûϴο
Ҳǣκһ׵ģԼŮ͵ãƶкƢү⻹˼֡
ĵæԺԵ£Ϣ̾͹ˣѾͷʲô˼Ҫ֣˵ʲôˣҲȥˣɽ͵ȥⲻǻ
岻˪ҲҪȥѰģ˪ڣָүһ衣
үȥû˼Ȳˡ
ѾͷҲӣ㵱潫Ѿͷ͵ˣ
ǣ͹ȥģ˳㿴˿˪Ҳֱӡ
˪һ̹үɫһߣĿ֣ѾͷǷЩŮȷʵдȣҲǸ಻Ļ˶ҲԼŮôĿһӾôˡ
𼱣ȥ죬ѵû˪ͷ棬ϣʾԷ𼱣ġ
үɫһ䣬ɵĿ˪ֵãѾͷа͸Ѿͷͬܽӿǣ⻰ʲô˼
δɿڣҲÿڽ˽ӻѾͷƾʲô˵⻰
Ѿͷ˼Ѿͷֻȥͻ
ɻ󣬻ҪѾͷʲô⡣
˪£ʼչǳǳЦ⣬ֻĿһĨ⡣
Ѿͷлֱ˵
壬һˣ˵һҺˣ˪ҲŪּҼȮǷֱܸиǬʲô˼ԼĪҲ֪ȻͿݲ̫ûɱ֮ģԣ֪˴֮󣬻ת𣿡
һ˵үɫֱ䣬岻ԾѾͷ˵һ㶼ûԭѾͷòǸӡ
壬ܣҲֻܵĲڽҸϳּң˪ȴ֣Ҫ赽ɱˡ
ˣ󣬻һŻ
үۣŵĿ˪һֱɣѾͷǸͿķãȴû뵽ͼ£Ҳ顣
үסˣⲻˣǰȥˡ
Ѿͷѻ˵Щ
ôģܲˣү̲סЩ
Ҵ󻧣ⲻЩĶǣıûġ
ʹֻС˿һᣬʱˣܵղܲôأ٣һʱĺ磬壬˪룬ϣûҪѰɣң˪ҲԼĪ鵽ˣ˭ֽţҪȷһ
үӶ˶ڱͱ¶ȥˣѾͷûҪЩеûġ
ǲֻǱã͵ôãҲǳͷˣı䣬˪ﵽܰ˵һ
£ֻҪ游ͷ˾ܻ˵ѡ
үȻ뽫˽ӻԺûµŮˣһҲ˵϶Ҫף˵ȥ
ѾͷôүҲǸ׵ģᵽ˪ﻰ˼
ʼգ¼ȻǴ̫̫ǿʼȻҪ̫̫Ҫ˵ģɲһ׮¡
̫̫͵ãһҪԭΪ²
ǳЦü˳̧ͷү壬ܵ£ʮǰҵ¡
ƬѾͷ˷Щʲô
˿۵˵ͷ£ȷЩɣֻʱ꣬׷Ҳ޴׷ˡ
ԣһֱδѡ
壬Щ¿ԹȥЩ£ȴȥܲܰ⵱Ůģ֪Ĳȴ֮Ƿ̫Т
ͻȻ䣬ɫЩ⣬Ŀָǲһ㡣
˪үĪЩ£˵ĻүŲѣ죬ŷѾͷҳԣɲ˵ɩѲҶ֪ԺŲŵʱ˵ѪŮӣǹߡ
үţⱳ󣬻ɩǱ˺ǵڴҲǱˣΪɩȾ˲Ĺûס
ǵ֪ү롣
ΪǼֵܣԴǶ
壬Һ˵¹Һ˵Ҳ˵ŮǹŹߡ
ԣҪʱֽţ򵥰
һ˳ֵûߣֻ©ǷµˣҪġ
˭үʼղ̫ʵ
壬˭ﲻϣȻٶֳһ죬·˵Ȼɵģ˭


187 Ѿͷ2
Ѿͷ£һŪףġ
үҲ֪˵ʲôղһУѾͷ˵ӦǶɩ
ô£ûְգѾͷԲ˵ģҪȥһ˳
壬ӣһ˵μ仯ͦģһ£Ҳ֣廹Ӧúúģлڹ֮ģԸúùӣ˪ɸ游˵һá
̫̫ظĺڻϣǻЩ˵λ˵ˣ£Ҫۣ̫̫ͬ
ؼȻã֪£ҲʱһӶˡ
ѾͷѾͷֱ˵ɡ
˪ҡҡͷõӣҲƫִ̫Ϊ˵ģǲ֪ߵغǰڻʲô£游ĸתǾǵʲôּ˵ǻŵĴ£Ҳ𡣡
ԼŮ˵ү͸ˣǣÿЩһ㶼ţε̾˿ڹ̣ܽôӣ
壬ӣ˵׼޳ȥżңҲã㽻Σǣ˪Ҳұ֤ʱ̥ǡϾҲɣܵ㻯ʲôЩֶΣԼ컯
ү˫ηϣָƬ̣Ҳһ˵ѾͷǸбµģܶ£
˪ҲŮģٲȻȻǻҲзֻʱٳ֣Ͳ赭дˡ
صĵͷѾͷ£ͰˣͿڶ֣һҽõķϵ㲦㲦ɡ㲦֣˵Щ
ŮȻ岻ͿˣͲˣҪһʱ䣬ҽýӻҲ̣Ҫᡣ
ͷָ޽ǵķ˿Цү̲ס̿ˮѾͷ˰ˣܹԼǻ˶ǴѾͷ̺ܵãллѾͷڴѾͷҪôݺģȫǡ
˸˵Ҳ˵Ĳˣүûоװ£żȥŪ뿪ˡ
ֺͼҴ鷳һֱ⣬үкæȥ
鷳ģ
õ޷⺢ӣС˼أԿɣ
㣬ĽƢСЩ
һЦŶԷһͬһϣôҲɣģ͵ȥˡ
ɴۣĽ͵ˣֲҪչͻȻŷ˪֣˵ʲôˣ
ͨ˵ʲôʲôʱʼϿΣ
û˵ͺã廹ͦģ˿֮󡣡
Ҳˣеæˡ
ȥҲ˰ɣϢͼ㣬ȥȥøɶµġ
̧֣޽ǵķ˿¾ΪҪ⺢ӣиͺá
ͼףǼȻμӣ͸ȫԸԶҲء
һ⺢غܺãӴ˻᲻ϲɣãжԵˣȥɡ
ͼˡ¶һЦ˾
˪ЦԽ͡
㣬ͼʹ㶼Ӻ
ãͷ⺢
彡꣬Ϊ⺢ϣеá
С㣬ү϶Ϣ뿪˫̲ס̾һ䣬λүһЩүͬ
Сҩ޳󣬽첻֪Ƿȴϸܵζܲס
˵Ľæ׷һ䣬ǼүȻгϢСүãүϢˣҲǴС㡣
ѾͷʱԽ˵ˣ㣬ﻹʲôˣЩӣûнѾͷʲôڹ۲ƷС
һѾͷóζˣ˫ǰźȴãʼе㲻̫ˣȴ뿪ˡ
øţѾͷʹӲǰգҲûô˼ʲôʲôǸʵʵϵġ
ȴ֡
ֵãź˾Ҫֵģθ˶ڻ͵ǲɢˣֻЩǩģ߼ҲڻĸһҲһֱûʡ
ʵʵĻشˣоǻģﺢӶ࣬ãҪôຢӣͽ
㲻ԹѾͷ˵ЩϺƽͣûʲôۿҲû仯
ԹûãˣҵʱҲ꣬ʱ֪ޣּ֣ңȼĽùĺãҲͲԹˣﵱʱʱҲѡ˼ҵġ
˪֪ڿ˼ӣĺܶ࣬ǣ˵ôƽĲࡣ
ʵϣʵΪͨ͸
һ죬Ҫ㻹𣿡˪˾䣬˼ͻȻƮԶͬĴ᷸ڶΡ
Ѿͷ͵һѾͷ̫Уһܵ
δֹٷͬĴ֪֮£ҪҲΪλںޣǣˡ
ҡҡͷСūû𣿿ǣū뿪ʱ̫Сˣû취׺ūһˣҲﲻǡ
˼޹ãȻû⡣
ûУ㲻Ƿʲôʶ𣿡ϣתƵ˾䡣
ҡͷ˼ЦЦūʶ֣ⶼСǲŻġСūѰء
ǽ㣬ѧ𣿡úọ̃źܣӦòϾǸеģЩ棬ϸġ
һźӣֲģܶ飬Ѿͷʶ֣ʲôҲЩ
СĪū澿Цˣ˵ūдЩʲôòϣɶɶū澾ѧôźС㣬첻СԼͷū澳ˡ
ɫЩ죬˵ĺȫҲܱ֡
üѾͷǵõʱѾͷǸ˻ˣɶɶЦҡҡͷ
ô˫ʶ֣ҪдϵľǣѧȻá
ŶǳɣСѧūһúø˫ѧ
ûãҲûһжӣƾˣӣҲá
ˣȥԺ˶ټͷţЩæģЩǽˡ޹أɷԲ
ǣûʣ˻ͳȥˡ
˫Ҳ飬ѾͷСЩܻûߵˣһЩ
ǣС˼ҪѾͷ
ȴͦʵϵģźˣûʲô⣬ˣСԸʲôʲôǡ
⣬С˫ȥŶһһ⣬ȥһ¶̫̫ҡǷծʱãҪǷʲô㻹ʲô⣬û
һĨЦһ飬˸⡣
ּ̫̫Ҷ˫ǶǶͷū֪ˡСÿһ£⣬ǲֵС߷ʲôС¡
С飬òС£ϽС˫ȥ졣
˪˻ᣬһ鿴
£ڷ˼ҪΪ˳Իа취Ū׵ģԺЩֶΣֻҪȥ飬ܻǻ׵ġ
żȷһţôȥˣϢˣٶ١
£ղֺͼдµ⣬ֿһ飬ͻȻԴϣԺĽҿ϶֮ЩԺѧʵġ
һ⿴˿ϸ˼£ȥ
ȥ游ģ˿̣游Ӧ鷿ɡ
С㣿ǳǻˣ
æӭȥС㣬̫ү𣿡
游ڣͷ˿ǹţԺæ
̫үԺ뼸λ̫ү˻ǴСңССȥԺ
Ŷ游֪Ҫң˵ͷǾͷˡ
ңС롣
ףС͸ϱС㲻һ̫ү⣬Ƕһݡ
˿̣ϵλͣҲӹϳˡ


188 3
С㣬Ҫμڣ
һڣϣһСƣȦдһ֡
ŵģǸմӹĹС㹬ѩ
ܽأӣС첻졣һ˫ˮ£νЦ۴־ɣɫĳȹ⣬һ³ۣ£֣֮ǰЩҹ㲻ͬûһ˵òȴһӾ紦ӵ浾֮С
࿴ۣԽԽˡ
ţһļᶨ˿ƾ˼ʡ
ǡѾͷֹüͷһ֡
ѩ΢΢һЦϸǼᶨԲҪԡ
ԲһԼС㣬ĬĬˣﰵ̾˿Ҫûȥ˳֣СҲˣһѾͷ֪ǹС˾ôٳһλ
ǣССºͺ˵Ψһִǰ̫ӣڵֻǳСѾͷû֪
ǰС㲻˵ԶԶţδҪΪÿη˺Ϸ˶ѡһ濼ǵӡ
ԲҾԡûģңټһλﵽҲͬ⡣
Ǻαôִأ̾˿ǲҪ͵͵
ţ˵꣬գۿԲԲ˶ˣо˻Ƥ
ǣСӣۣһӵ˵ͷСܲһپʹһٰɡ
Բá
һЦԼѾͷ֣Цĺ档
Բ죬СÿζСһЦûС
ѩ΢΢ͷԲԼֻҪһعˣľûϵˣ˹ùø
ּҹθȥ˳֣Ҳûô
ٴμȴû룬¡
ǸּҹźܺÿأīСĺÿܶأԣŻּҹıӰɡ
С㣬ǸּҹǰۻѾͷ˽°أû뵽ϡ
˵ۼΪʵΪ飬϶Ůӡ
С㲻ԶԶһۣզ֪˵鷴תˣҪǸؼģôǷǡ
ѩü˫ֻأɷµҡͷΪôῴŵŮӣˡ
Բˣ黹Ϊ
׸Сʲô䣬ÿμһξܻ͵͵İ죬ʱ򣬲ӦǳԴС㲻ѾжԷϲҲϲ
ôˣ
С㣬ʱü㳤ˣҲᱻϳʱү֪ˣզ
й涨μڣܴɴ𣿡ʵȻ
ûⶼ뵽ˣԲױˡ
˼ȥμڶ¶ȥģ±˲ʶС㵱伫ˡ
ּ
Ժ´ڣλжֺãԺҲν̣ԺģǼλԺ
һ̻ɫۣڼأǹʥͻеģ̫үΪλģ̫үҲһģɫ˼֡
үүһ԰һ춼ûλǶǵ¸߲ţû˵ķݣҲȷЩ岻졣
⣬ȻΪ͵Ϊ֮
ׯЦλƽȻཻ࣬ȴǻ֮ˣЦԲϡ
ʵܾһԺ飬Լλ˵ҲԸɽԭ֮һ
ֻӣҡͷһЦϷѧԺԺģҪ
ּҿԺּ֮ԸںϿȫλȫλѡѧʱգôϣԺʣʱǿҪˡ
ֺЦĽӷ£пǧֻʮˣԺĻδô࣬Щˣ⼸λڽ̣ǰ;ɹ
ǱĶˣҲ֪ǼλּҿԺףŷſЩԼĹأ򣬰żλı׼£ֵֻһǲˡ
λȿգԣЩѧпռģҪǶЩ˼
̫үСˡ
ͷ˵֣ͬͨˡ
С㣿λжţţԺֱǴСȡģǵŤִɫ΢΢˱䡣
һСŮҼңȳϣܻһ
ּңԲڣ˵С÷ѧԺݣҲмֺ档
ʵǻһҲͦģ÷֮ǧּҹϵ÷֮ǧҲδκһԺν̣Ϊβ÷
Ҫϸ˵÷ȷǼ֮ϡ
ɣҼѾͷСׯϳҰЩλ
ǼһѣڸһСѾͷƽϣԺ仰Ǳ⣬ּҴС㣬Ҫǰʲô
ܿǾ֪ˡ
游
λɻţһͰɴȹ˪룬ȳֺк
̫ү֣ˣλ񡣡
΢΢ͷ˪˫ֱ΢΢ϱͷżλе׼Ĺ
伫ͣŷ֣ԭ⻻Ⱥ뼸λЩƣׯ󷽣ȴִ˼֮ϡ
ּŮ˪ݼλ
λҲͷһμŮӶһʱ䶼Щ㶡
˪ҲȻš
ֱλӳǶ֮Ĺ񣬻ǻʦ֮Ҳˡ
ȻҲ
ֻ֮ͥ£˭ҲΪǸ
үүˣѾͷһŮӣüλò
ֱλ˪ֱƲ̫үǰͣ¡
⼸·üλЩŵǹ񲽷ڵĶˣǺ̬߳ⷬˡ
λС߳ȻţһŤĸоûС
ԺӺøŵڡǼУһλҲѹҪڿһˡ
ﶼΪͬģԵĲףһȴмˡ
ԼҺӱ˿䣬̫үˣȴ˵ţˡ
ҲֻЦЦڣڵȿּҴСνŮңһ£һ¡
λЦҼѾͷɽҰȴҲСΪʶ֣Ϸصغո֣ӣⴺϣԺѾͷȡģ⿪Ժľˣһݡ
⻰һүˣ˶Ŀ˪̫үһүЩסˡ
˪Լǣ游뼸λһֱ⵽ڣظΪ˵⼸仰
ĪģۿЩ΢游ڴˡ
̫үԵ뷨Ѿͷţĺӣʲô£ô˿˻ỤţҲˣ˭֪Ρ
⻰żλ˵ǵ¸֮Ϊ˵乫ⴺϣԺ۵ʲôʱ򣬶һݡ
񣬼޵ʲô˼ңʲôݣⶼ游һ⡣
ңҪߵ·ҲѾּҺԺһˡ
Ůҵļױ˵ΪˣĳӦԺһݡ

λһʱ䣬˼֣ԺҪǵ֤ˣּԺּҵģּҪô֣ʵ˵˵ΪŮ
ԺǶŮ۰мӣϵ˵üױ£˭ң㲻ùʡ
Ƿ涯ˣ˶٣Ժ˼ˡ
λˣᲵ̫үݱ档
ֻǣǵЩ̲סҪ֪С㣬ʲô£Ժ㿴ˡ
Ժղ˵ССʿ飿źӿʡ
ѾͷҲã̫ү
ׯһЦնʱ˼֣ԺôССԺһӣǿôСƣǵѧΡ
һ˵ãȴǺ֮̽⣬λĬЦǺš
˪֪⼸λ⣬游̨
⻰
ллǣֻҪƱҶж


189 Ů1
Ժ´ڣһƬ
λһƷ裬һ߾˪ľ
еľʲôʲôһֶδĹλ֮ԾϱΪǣѡͨĿ
λĹ֮󣬽еıܳӦ֪֮Լѡе˭
ԣ˪ڿľϣ֪֣ҲûκһλĹĺۼ
ӦԵĽˣͷֻʮλͨģҲ˵˪ҪžҳЩͨġ
Ȼλûָȫҳ٣мҲ˵Свѧ
У廪٩٩̸ߣҲشǣƯߣЩζžҪѡѧ
ٷݾӣλҲûȫ꣬ţݱ֪ǳǣλּҴСľٶȣʵǾ
ÿһݾӣһԽһߣһݾӡ
ۻܿȻλ䡣
ûһᣬ˪ݾӡҲĿžӣûҪ
ôģ̫үӹۣɿԼҴŮտǿ˺˰
Ѿͷ㿴ѡˣ˵δŮѧʾǸʲô̶ȣŮӣû̫⡣
游ͼλ
λϸֻҪһ۱ž֪̫үԻžӿٿһۣһȵĿ˪ȻĿƵλϣС
̫үһ䣬һɣׯĽɴҪ˾ӹȥճλ΢΢˵ͷ
С㣬ݾӣȡںδЩ̫š
ʵ
˪﹧Ľӹӣ΢Цͷžݾӣֻ⣬͵⣬ʵƪһ׹ƪѡƪʼƪڹ͵壬ܶ࿼˳ƣ֪Ĵ𰸣˪ղſľУֻһžӴĵص㡱
ʲôص㣿ԵЩС
ġ
ǧǰɻʳֱ㿪ʼڸ֮ϣۻ֮ŵ㣬𽥳˹ض֣֮ûרżʷʷ飬ԣǺʱΪֵĲһͳһ˵ö֮˱㽫ɻʳ϶Ϊֿ֮˵ӣλ߶Թ̶ֵ֪ȣͨ࣬ƪֵĵԢˣȷιƪǹֵ㣬ɾֵĹֵλ
˪٩٩̸Ĺ۵㼰˼·ͶԹֵһһϸϸڳļλƵƵͷ
СȻ߲ţЦտǵ¸֮ؽûС
ּҵĴС㣬ǰѿ뷨˵ˣҪĵҲˣۣϣλִС㣬費ǳ

ǵν⣿ׯҲ̲סˣһ֮ͯװ۰Ͱš
λҲ䣬̫үһ
үүĿɿڴѾͷô£ѹֵô𣬲͵Ĺ۾֪ô࣬ʲôѧģ
ׯһ⣬ʫʸ踳Ƕ˲ɲһ׼ǣׯһ⣬ͨĵȴǼһѧʱѧģÿһ䣬ǧž䣬ׯѧԴ֮룬дһƪԵ˪ľУΨλǴߵ⾳ʱдƪɵĴߵʱʷȷۺϿǡ
ããã˵ׯ˪ش⡣
̫үһźӣ⣬ϵЦôҲڲסܲ
һΨһȫԵģԼŮüλһ֣ǾǼá
Ժּ˲ű㣬鴫ׯ˪пǧ̫үʮϵĹһ䡣
λҲڿˣȻǺ棬λСԼ֮һ⡣
ǣ⼸ͷһˣΪһСʮֲ׵
⣬ɼˣֲּ̫үϲ谮ţǵŮǻ̫үˡ
Ľ˳ɲţӵɽɽĽ
ּԺη䣬ּԼ£ֻ飬ǽҪǳ˵乫ڣҲƳپǡ
⼸λ˵ܳҵ˽£ʮѵˡ
ׯ˵ļǣʵĽҲЦһ䡣
λ˪ͻȻڡ
£⻹ǵһμλСɣСεֻ֪һѯʡ
˵һ⣬ˣ˪󵨴ˡ˪ʮֿʼվ̬ȹ
ϱӣ⼸λ꣬ҲƵϳߡ
ԼĿխЩֻĵ֮ⷽأ˲ſ֪̫ˡ
Ŷϴ˼ʣв裬һ֮⡣
Ϊϣһӽһ⣬漰һս۳ļã

λĿȥʵû
ϣСһ˵ǲ⼸һͬϯʱλĲӣǱȽһЩ
һЦͰ˪΢΢˵ͷֺ幰֣Ժղ˵ԺдСһݣϷи֮룬СЭԺ֪ԺΣ
˵һļã㲻öʣС֪ĵʲôڽǰˣС㾹ܴϿʱۣΪòŲ࣬û룬ȻĿ
ЭѾͷǸŮңݿ̫үȻ֣ǲǶвס
λҲͬУȴûڣϾԺԺ
үүʹֱһ仰Ѽ֣ôѾͷЭһԺǼҲЭܣǵŵģѾͷ˼յ㡣
ԺĪǻЩŮ֮ޣϷôСʤΣ֪ԺΣǼλﷸֹɱۺ졣
ˣ˫۾ȴѩţλּҴС㣬ǳ֮ΪϣҲĽ
ֻֽǾȾģ
Ůƣʵ಻֪ǺǻＸ֮ģָһҲԵ
Ͼ鳤ôЩꡣ
£̫үҲ֪λشˣԥԼŮ£ԼҲһ׮ˡ
ҲЩζˣλС̫үˣŮ
˪﹧󷽵ĵͷŶԷ
״̫үæӦһ䣬ǾǾչˣѾͷСʲôԵĵطൣ
˵ɶתۣѾͷŮˣ
ԺӣͻȻ뵽⣬̫үˣǺã
ʹСˡʮֿδԼݺƣǰ˼ҵһԺЭܶԴ
һŮЭܣʵϣȴǳен֮
Ϣּܿڲˣ˵ľֺͼţʼѧˣʱ٣£ܾ
ȻǾȣ̫̫̫үһ֮Ķ̸֮󣬵û֮ǰǰʾˣԵʲôû
Ѿͷʲô컯Լڰɡ
λǲǺͿˣ̫̫£ûˤˡ
үһ˵ʲô˼ҴѾͷ¡ӦԼλʱǷɣү붼Щš
̫̫û˵ʲôֻ˽ŮĽӽԣʲôѧŮӣҪº͹˳㷴̫̫Ҳݲá
ЦɵͷȴЩĽ
Ůӣܻɴ˲ã֪Լǲܵġ
ЭŮ𣿡
īңīϷһ߿ŴŵŮһŴ˵
īóĳŮ뷿޴ݻȴ˾ø䣬񻨺ľϣʱ𣬴ϵûʲô飬š
ּѾͷ̫򵥰֪ΰ˭
īϷԹԵ˵˾䣬ϵЩ飬˭


190 ԭ2
׾⣡
֣㹻īɫˡ
ỳ游˵ѣΪûҪֻǣЩϡ
ûãˣվʱɼûʲôı飬Ƶ˵ţüһī
ѾͷһˤҲЩĪǾ֮ܣǣ˼С䲻֪ɽɽˣŹȻãߣʱҪܴ۵ġ
Ҳû뵽ҷѾͷԼôݣܳɴ¡
īۣ֪ʲôỺ֪ˣĸߣˡԶ͡
úŰɣˣЩ˵תڶѾͷ̽Ķǧϡ
״æǰţϷˡ
ɼ̧뿪ɫ峤ۼأԼϣ쵽ſʱƲһ͵Ķϱϣһġ
æͷģչ˺÷
һûĴҲϰˣλţеϱһ̬ȣ˭ʱѹܴ󣬺ڣŲϲ趨ʡһס
ȥɣ밲˯ᣬлھ͹ˡ
˸յͷţŮôһ䣬Щܣȴû˵ʲô䣬Ѿͷ뿪
ŮԼϵµ⣬ȴԼһ㶼׺񣬸ͱűȥͻش󷿣רŵź򣬸壬ǱԺڣѾϰˡ
ԣŮŮСճЩο壬ɴ࣬ҲȥŴŮ¡
Ϊ֪ŮģʲôҲ
С㡱£Ȱοһ䣬ȴ֪˵ʲô
û뵽ǸлСµģС϶ܡ
;ãİؼʲôϾ̫Ӱ
ͷͷϣŴѿЦûЩ֪룬ССĳĪ˰ɣ
סģҲֽţù֪ڰ˪ΪʲôأСĺú롣
һ԰ŲҳС£˲졣
С˵ҲǣΪɶҪ˪ǻˣⲻ鷳𣿹ֲûҪվʱ
ڣһƬ֮ī˫һһ˱Ϊ̫󣬳˿ڣʹɫȴȲ֪
ڻм죿
ôͻȻָͷ£дԼʮһ졣
ҹ˵ڣ³֣
ū澻أŹӦī죬ǲǸˣڣһǼа죬ôͻȻּ

īܾãͷʲô⡣
С㣬ɫôôףһͷȥŻˣæȥŶԷ¡
īȴΪȻץŻ֣
УС㣬˵ˣСĽڲأľһʱ·ŤĶ׳ˣСͲܰϧԼһЩ
ʲô£ȺЩ˵Ҳ١
ֻǰһΣɡ
ֻҧ˷ţС㣬ҽǧŵأū澱ǡ
ͶˣΪѲߵǰīʾ⻷ĥĺúĥһ£һʲô壬ʲô塣
⼸죬ʲô£
ʲô¡С㾲ֻһЩ˵δ㵽
²Żصĵûʲô£Ǵǻʰְּˣۼ¹үƷ
״Ԫأ
Ժ׫ƷûԣҲû˵
īۣʱֽд˼֣û𣬵죬״Ԫɵھܻ飬º󣬱㴫״Ԫɵ˪ﻹƼҹӺһţЩҥת۾ͱ֤ʵϵշŰûּȴͻȻּ
ͷʲôϵܾãڣҪָѡҺЩ˶йϵ
һʱŲȴһֺǿҵĸо
ͷŵ㶯ϳȥˣȥʲôȥҴ
ôֳˣԽԽͿԹӦ¡
С㣬˶ȥȥϢɡֶ˳ˣҺСֶ顣
ˤһӣشС֡
ĸ˵öԣһȷǸóЩѵǾΪ޷죬ʵһϷ
ıʲôһ㶼顣
Ҳǣһ㿴أҪ޵ˣͲǽˡ
Ķʣһʱ벻壬͵ͷЩĥ
СˣüЦǣ񣬲ǸүֵСΪ
СķСӦöעǣֻҪСõģ谮
С㣬ЩǹƷɣǼٺöĻ򿪺ӵһɲǣҲ̲סۡ
īһۣں﷭˷ãЩ⣬ÿһóֵƣЦһֱ͸Ź⿴˿ɫҲû˵һӣûߡ
ϣһ˿˼ûС
ϣüֵĶм۵ġ
ڽֵͦۿǣīֻ޼֮
С㡱
εĽӿϣ͵ĶС⣬ţЩǶõġ
Ϣˣ죬Сȥ
ûͳȥΡӵ£ǳģȥһ㣬ˡ
ԣڸУΪġ
ȥʲôС壬񰡣ǷѾ֣ϧðű϶ϵΣҲҪ
ֻΪ˻˪ҪţΪһŮӶ󶯸ɸ꣬ڵĴζŵġ
Ϊʲôأ˪ʲôϵܲԵ޹
ҲûʲôȥּԺ˸С㣬˵ЦЦּҿԺԺԣ󣬲ʮ˸ϸģɶԺȻСŻʱŪô󶯾Ϊ
ȵȣ˵ٸ
ּԺҪͨԲܾͶ֪Ϊһͷģ
ʮ˰ظ˾䡣
ȥԵĶ٣
˵ٶࡱ
īﲻٳˣٶȡʮˣⶼϴ¼ȡıˣЩ¼ȡģȻּ辶Ҫһˣ
Ǹòԣ̵꣬ʱ򡰺ߺƣּԼĲϯָ˼ҵѧΪҲ±ʲôԺȦһַʽˡ
īͻȻֹкͻȻͨĳЩػ
ֻҪٴȷһ
עּңע˪ģīҿɲֹһī˿鷿˶ģԷ⣬ģӱӰЩͦΣһԵЩͷϷ
ԵЩᣬ٣īţӦСЩ
үãµһ壿
ī궢̣˼·˼Ѳ£̫Щ˵֣Էǰ·ɱ
ҲǣԣȷЩǣԶ·̽䡣ҡҡͷ̳һöٽɽ
ⴺϣԺ۰ɣһʱǣԻᴦ
ī֣̣˼ȴ֪뵽ˣƺһĶǳ̬ˡ
ԷһЦԴ˼̽ѰүƺԺĸȤ
֣ӹһЦȷʵЩȤּСŮӣ֪һöʲô֣ʲôá
ܿз˱ǸŪףҾ䡣
ī꺬Цֻܾ䣬ּұ϶ϣǱʲô鷳ˡ
ھҲ
ĿǰжϣԼѰͬһģ޲֪ѾҪֻҪûϾ޷
ּҳ뾩Ҫ̣Ҳ˫һļϺҲ޿ܣˣּҸô罫ȥǡ
ԼǶּ֣ұ
ǿһа
ү˵пΪ𣿡


191 ״Ԫɼ3
īһīԺѧʮţѧˡ
Уȷʵѵģּиճŵзá
÷֮ǧڿѧ죬ٴεţֺͼ˪ʦԣҲûʲôϡ棬ƶĶӵȥѧˣò˲Ŀѡ
ţ˲࣬ʶȴô¡
̫ү˪Ժתƣ䲻ͣͷҪǿŮѧģСһмӡ
Ƶۣ޸ģһЩЩӵװ磬ŲñŤмֲֿ֮ʧŮҵ֮
лޡģĹ˹֣λ÷²ֹΪɣû´ӦΪԺ¡
÷֮ǧӣôãţ߳˼ˡ
ţŮˣЭһԺǿУн̣ͬϷҪ֮
⼸仰÷֮ǧ˵Ϊ棬ƽյļֲС
˪˺һϱʩ񣬡̣ܽҶϷ
ţ÷֮ǧͷ̲סҡͷһЦλǸ֮ˣⴺϣԺܳŮҲʧΪһμѻ
游ģѾͷ˵ĸѰҡ
ȥȥɣ̫үûڣ÷֮ǧ̵ͷˡ
һЦ΢΢ʩתȥʱĸ̫үʹ˸ɫʱҲˣ÷֮ǧǸ൱ˣٰɾҪˡ
ѧʦҲһ㶼
ԣһԸһԸ
С㣬̫̫Ѱ㡣߳ţͼСܶ
˫ۿ˪찡С㾹񣬸ղŲ˵͵Ѱˡ
˪գۣһ޹ʵ⣬ղŲǽ뿪÷游һ˵Ŀռû뵽һС
𼱣Ժ£
ҡͷū澲֪̫̫ǰĴĻ˵ھ͹ȥ
ô˪˵ͷ߰ɣ
ϣ˪ͻȻٵЩʲô̫һƬ̲ŷӦС㣬Ҫūȥ·
̫̫ƽվͲϲС̫쳣һװǿŻ᲻̫ϲ
޷ͷԼϵһѣûʲôףͷ滻ɫһЩ
㸺˪ĴﲻǸôװ磬ǲ̫жЩ
СϲУͰŴС˼졣˫տʼ֣ⷼ㵽Ǹûʲô۵ģһ䡣
ǣū֪ˡ
ֲСϲ˫Ǵ˫ףźСģСϲͺãСôˣ⣬˵ûҪ⡣
˪ɨһۣţȻȴҲܵͨͺá
̫̫ԺСڴ͡
̫̫СˣǰͷӭˣæͨѾЩʱˣԺŮԺЩġ
ͲǱңǸ״Ԫңǲżһˣ״ԪѾ˹١
Ѿͷ̫̫֪οڽͣһŮҼҲκԺ£ʲôֵ̫ҫ¡
̫̫Цݣ޷ģҲ˵ˣС˭˵ŮӲа̫̫ø˵ţĴָ
òԵ޷ˡ
ףСûʣ״ԪᣬҲǲԣСģյ⾩ķҲˣʵΪס
״Ԫ㳯ãҪľһּ֣ҴСȴǡǡ֣֮ϾּʱϢ궼ûˡ
Ҷоգǣһ£һ¡
ĿּλС㣬Ϊ̫أԣжмϲӣԹЩأ͹ˣá
ĸ˪ͷ߽һ°ףΧʧ˼ɫ
ĸ£ȴ̫̫ͣסŲŶԷ񣬡˪ﲻ֪̫̫ڣ״ˣ̫̫ʰ
ִС㴩˧ƶվ̫̫󣬺־ȵĴ˪Ҫټдĸ϶߶
ֺÿһ㶼֡
ʲôװ磬̫̫üƹˤûѾͷǹܲõģǿŲʡ
Ӵ⡱̫̫һȵĿ˪ֿ˿̫̫ǼС㣬ֻּλιˣСĪҪô񡣡
ǡ⾩Ůӣʱװ磿̫̫²⡣
ŻѿЩϰߡ
̫̫մԺ֪пͣѣ⡣˵꣬ͷЦԼװһۣ
Ӵ޷޷ԭǸŮƣһݡ
ֻ̫̫εӭţɲǶһݣҳҴѾͷĹ̫үùܣҲֻȥ
ӣҲѿ
󷽵ӣ̫̫ʲôҲ˵ˣֻܰ̾СһŮӣ֮ܵ
̫̫յûãǼ㣬Ѿͷ˼̫̫ˡֻ̫̫ܽӦһ䡣
̫̫״ԪǱǰ⣬Ҳ֪žɶ˼ܲỹΪ£֪֮ӻеġ
̫̫ﻰ⺢ӾϲҲм£ҼɻϿ𣬵״Ԫ״ԪΪлҶչˣرƣ͹⡣
ԭ͵ģҪѾͷѵ뿴ѾͷǲǺ
̫̫ǶˣǼҴѾͷǶһͷûС
ԭ״Ԫ磬ǵȥȥ͵̫̫һˣ̫̫ҲҪƤȥֱ״Ԫƺȡ
λ̫̫һ䣬ԷУ̫̫ͼȷʵ㹻ˡ
ɵԷóʱ̫̫ȷʵЩˣ֪һר̸Ѿͷģ
Ҿʲô˼
űǺգžǸӣ˪ﶨ磬̫̫Сһˣ˪ﲻҵ
˪Ц״ԪǸ˵㻰ģ˵ҪȾƣˣ̫̫Ҫ͵ġ
ƣ˵ˬԽԽϲ
ĸǱ˼ҵŮǺõġƶװζЦһ
ָ̫̫ŶԷ̫̫Цҡͷ⺢̫̫Цˡ
̫̫Ȼһ׿ޣ̫̫Ǿòˣǣ̫̫˪͵ſڡ
ա
˪վ̨̫̫࣬׵ʱ˳־ͷһѣ̫̫Щʣͣǵûѡ
ǣŮˡ˪ﵽû⣬˼⡣
˵Ϊ̫̫˾䣬ҲһŮ˵˵̫үһȰ˵Щõġ
˪ŵֱɿ⻰ţҲգ˼Ҷˣһ͵ķ̬ȣܲ游мΪѡ
ĸض룬ȥǣĸʲôȥ״ԪƵĻǲ˵ˣʡ˼ֺ˼ˡ
ʲôˣǶˣ˭
ĸҲСˣҲ˿˵׵ͣĸȥͣϸŮûʲôס
ǵһݣĸ״Ԫɱǡ
̫̫û뵽˪˵ЩҪãѾͷһδĹ˵ЩΪףɽţֹ
ѾͷΪ룿
˵ʲôоȴû˵ʲôȥˣĻ£һʱѳɣѾͷ
ĸ̫࣬ͷȻֱųȥߣҲ˼ϤĻᣬܱһֱŵĺá
̫̫С⻰ûǲָһ˵ɣ˼֪ǼʻĹСҲǷŸϢ
һţôС˵Ļ
ĸҸ뾩ȥ˲ֻ̫࣬óȥ߶ǣ˵ã൱ģǻǣ
ԷƱȰһڣͼʣҲܽͰ
Ѿͷô̫̫ΪЩ⣬ѾͷҲ˵Ǵӵ
ָ
û߶Զſж
⻰
ƱƱյˣȺôô


192 뺯1

ֻһ£̫̫ţҲһ¡
ⳤۻ˹ңһʱ䣬λ
Ȼ˼ٴΣū澱㲻ȥˣвҪ죬ǳ󸮴Сڵ뺯Сʱڶ
˵һλʮҵĸˣ˵ףһܳصĹ¡
ѾǰԷе˹
Сμڳַ֮С
̫̫һ֣ζӳ£ү˵Ѿͷڡλùã븮Ϻȱ衱
̫̫ˣۻİͲ߶Źˣǡ
Ǹˣ̫үİʱǰͣͣЩʱŵģԷҲûãЦˡ
λùùգ
λֿˣƣ
ƹùã֪Щˡ
ſû·ּæһ䣬ˣϸḻ
λƹùõҲûҴ̬Ҳ͸¶˼Ŵ뿪
ô̫̫˪վԭصȣֽæʡ
˪뺯Ѿ֪ôˣ³뺯ֹһ
̫̫С㣬ղŴ£λù˵ͷһڣһЩһЩ͹ӲμӣһֳѡͨѡſʽμڣС뺯ı㲻òμӳѡˡ
̫̫üͷֱ壬ûڻгѡҲû뺯ġҺãֻǼҴѾͷ¡
ҲľģղŴѾͷ˵³³ŵģǻϸǰһһĺˣǻϵ׽㡣
⾩ǣڻ˵ϻˣǶǶϵˡ
Ѿͷⳤλ뺯̫̫֪֮ģּң벻˳۰ɣο֪ǼҴѾͷ
ĪΪЩз£ɶɶ°
ĸϴ޼С㼰񣬸Ǹӣǻû游Ůȥһˣʧɣ³С㼰ߣŮйһ֮Ե
޼ңүһ䣬ȥˣҲûȥϸʣû뵽޼ҹļ񣬾ǳִ
Ǵ壬е
˪ô˵̫̫΢̤ʵЩƳһ۷Լ֣£ģܵóԵҲ컯͸Ȼ뺯ú׼һ£ʣ޹֪𣿡
˪΢΢һЦͷ游ģŮѵġ
̫̫ЩƮƮģȴƣѾͷʲô컯һ֮Եóºү˵ģѾͷ컯
ͷһô׽ָпͦģ̫үԴС⿴أ̫̫뿪ҲǺ¡
Ŷˣ̫̫С㣬ղƹùû˵һ䣬˵ڻϻμӣԳθġ
ϣ̫̫ŲˣѹҪѡˣпʥİ
ô˵ġ
ӴǵĸϽ׼ɲܿЦڻϺͳǰʧǿɲˣ֣оò÷쵽ŶˣѴ̫̫ҲҪʲôҲҪԻм죬Ҳץˣ
ǣūȥ
̫̫ôһ˵ҲŽ԰СҪʥˣӴү
ǵãǴʦ˵˵С㽫д컯ģȻǰ
ĸ𼱣ҪѵĻҶһףܵģ游ˣܻᱨڡȻҪڣ絽ʱôҶȥմ֣ȥҲá
ɶС屨
ԺӦԣȫУĸּҵĹӹɶȥ˼ơ
ᵽֺͼ˪мְɫ˵ǫ͵ЩǺ£ʱǫͷͲˣּҪھ㣬Ҳ˿ּǷⱾ£˼ƣּŵڵĵ̡
Ǳ˪ﴫȾ̫̫Ҳ˼ʣǸղ˵̼˼ҳ˸״Ԫ̫̫ľ񶼲һˡ
гϢȻǱʲô鵤ҩð
Ѿͷ游˵ģ̫үСȥμڣ̫ү˼
ĸܺܲٺЩ͸ȥ棬ȥѧμӴǣţһܸС
ѧǣǰЩ£̫̫ǰδģţЩ㱣̫үĻ
ѾͷС嵱ûˣ
ܵĲһõģĸͷİɣʱּҿҪ״Ԫɣּ⡣
˪￴ˣղ̫̫Ľ֮ɫּҶǸֺ־
úãСһֱǸõģ˵⺢ӿ϶к󸣵ģ϶Ϣ֣Ѻǵĳߴ綼ϣһ˾Ƕһѡ
ãǸϵĹС㣬£͸úúôһ
ҲЦĺϲ£죬̫̫ţǸˣС汾£̫̫üЦǰĶС㣬Ҳû͡
˵Цû̫̫Ժӣ·ϱү
⼱Ҵҵģ°
ү˪һۣϱŹ֣˪Ȼջ
е£ҴѾͷһ£үСĿһ̫̫̫̫պ鲻
ЩˣȸѾͷ˵ˣô˵
Ѿͷ£̫̫һźΪѾͷ°ɣ˵ʲô˪ɣֱ̫̫ۣĸ֮ǰ˵£ȥ˵ỰҪŮ˵ֱҾǡ
Ѿͷ££ȥɣˣЩѣѡΡ
֪ˡ
ү̫̫˵ͷ˪һͬ߿
˱Ӱһ߷̫̫һ߸̫̫̾ж︣͵ǣū澿ţС㣬ͬѰָдϢٷдŵģЩƢԸġ
˵ģҺƸͨˡ
̫̫ͨ˵ȥæ˾䡣
˵˵ѾͷҲʮˣҲüˡЩ꣬׻ǳ˲ٿɡ
ЦŵͷСȷǼ֮ˡ
ʱŵ㣬ּҵһǵŮ̫Ц
Ӧõġʵǰ̫̫ͱŶСļˡ
ǵʱŸС㶨ףҲûôޣŮӣ˼ޣϹأżңҲῴЩ˵ú˰ϧǲſϼޡ
ϧСԼ
˵Ҳ֪ڹΡ
һ·˵Żȥĥү˪¡
ѾͷҲ˸ϵˣһӣߵǹˣǣģг룬ǹģǣӸ̯ˣ붼󣬿ɼȴǲСʱ䣬Сµǰ졣
ô˪ЦŲӻ϶鵽ĲֹЩ
⣬˵Ǹҹģñ췢һʺƣСº󣬱㲻ˣϣΪ֪ȴֻ©ϸʹǼֵҹˣ˵ϣǵҹı˵ǸʱȥСԺƽ˽һʱ
ǵҵˡ÷Ը˫С˫ȥ£ԲŻ˵һá
ΪΪҲᾡȫ
ģֻҪڻܻа취ѰѾȥˣѰҲܲˣѾͷ
ֻүóһɰŮҵ⣬㾫£Щɣǣ˪ӹ˿ûʲôر
Ѿͷ㷭
ɻ󣬽ɰӳⷭ˷֣ںɰڴ˸֣ͷ᣿
ɩᡣ
˫壿̫̫幤ô˵ãһźѼգǻ֡
ߣɩ˵Ǹͦ
ǴӺζ
Ժţ
ԭˣּҵһԺƽʱҹ㶼Ǵţûȥģҹֵҹ˲ŻῪš
̫̫ĺɰôǣôɵ£ɰҵףԵҲ̫ۡ
廹鵽ɶ
ѾͷѲһ˼ţڴ֮ǰ˲ٰ̥ĴҪ飬ܻҪЩʱ䡣
̥


193 㣨2
ŮӻУǹŹء
̥ʱͲ̫ã֮ǰ˪ﲢ֪Щ
˵ڻҵʱ򣬾һֱ̫˳˴̥˳ң
ү˵ͷ̾˿ɴɩûͦסѾͷ˵꣬˶ֽţҲڴɩӵʱֽŰɣңɩʱ״ȷʵá
˪üӻ֮һֱãֲùֲѲû˻ɹҲûⷽ롣
ү룬ҡҡͷҼǵãɩǰĸʱ񻹺ãԣǴӵ¿ʼʱ򣬾˲̫һݵԲ¶˴򣬺һֱͲ̫ãǾҲǲ̫ˣǿ϶ǵ֪ʱǡ
ֱڣүЩ̫ţҪǣ벻ͨɩʲôԹôݵ֡
ѵʱ򣬶˼
ǻᣬߣɩԴɩͦ׽֮䣬ûԣ;ﲻԣɩԴɩȴǷ˵ʹ
ô˵꣬ǶɩԴɩǼٵģ
壬鷳ҵĴиӹţ£ʱҪݾö֪
ҪŪ׵ġ
ǺС£˾Ųʮܸ˵˵ɡү˵գû뵽ƽտºܵĶ̫̫˺ݶŮˡ
壬öһδġӶܲסٵȵȣе¶ˣĵһ㣬治ںˡ
֪뷨ĿԲģҲݡ
壬Ļ𼱣Ѿĸ˵ˣҰ״Ԫ磬ĸŴȥʮо٣ͲҲʮͷ
˵ģүΪȡ
˪ǳЦͷǿү뷨Ͽ˵˾䣬壬Ǵ磬н綨ֺ־һ㣬ΪּҺҲῪֿڡ
үŶԷ˼֣ϲѾͷ㿴ûԵɵģݱӻأԼҲмֲġ
ѾͷģһҵǼˡ
ˣһͶм£壬źѾͷӣɻָģ
롣ʮȥˣɩǰѾͷӣһүһʱ仹벻
˪Ҳү롣
֮ǰûòʹԬ˵̫̫޽ʱԺˡ
үһʲôȴֲ̫ȷѾͷҼǲ̫壬ǰɩǰһӣʲôҼǲãһŴ־
һ˵һ߱ȻţָָԼĶ¡
ֻԺ֪Ҳ࣬˻ڲڸϣҲ֪Ĳ飬϶ܲ鵽Щټġ
Ǿ塣
̫̫Ǻŵģԭ£˪ҲЩ˿ڣԸϤ游ĸǲͶǣ£ȳ䶨˵ɡ
ãѾͷģʱø֪ˡ
ʱע⵽˪һװЩͬ࿴ۣżѾͷԺһԺЭܡ
˪ߣд˫С˫ڸ˪ﵽǽǡ
˫
үһߣ˪㺰һ䡣
תǣ˫æǰ
ǱߣʲôŲ࣬ƵĳǰԺǱߵҲæԺ£ĸѧ
ǰ죬īҵλظһΣûʲô̽ɷ˸ƷְԺ죬½½еصġ
ĺûʲôرġ
ֺ־īҵĻ£ʲôʱţ
Ʋδڣʱʥּ顣գ̽ԼĪûʲô˵Ȩġ
īڣ̽ɾֻܸɵţʥּڣ£īҲ̫á
ţ֪ˣǸīҵģûһͨ͵ģСʳ䵽ϣ£īԺҲ̫ѡ
ͻȻŲһ٣һ˫ҲһīӣĸԽϸԽá
˫ûüǰ⣬˼ұ㻰ͻתֻԺӦ£īʲôҲѵġ
С˼ôһѲ°
СղʣǶСʱȷʵ̫ãһȦС˫˵ȥʱ򣬵žЩŶˣūԣǶС㣬Ӷ˸СߣСǶС㵽·ģڶܶСء
Сˣ˪һʱû⣬ī϶෽ԲҪ˽ȥһҲûʡ
ŰɣˣҷԸ㰾ҩ࣬ӦˣС˫͸Ӱɡ
ţôһתϣҩࣿ
˫ɴۣôˣզ֪δӻͨϢģǵġ
û£˵ڹվʱҩôãдˣҩһͬ͹ȥǡ
˵꣬µıֶȥǰͷԺȥæīӵ£ٲһ¡
Ҫ⣬м־컯һηҲ޷΢΢ǳЦơ
īңǵμдδʲôӣȥǷȻˣǧ̻֮ѨīͷССܷ񺳶ĿԴ
ŲԾһ˲䱬
ûü뿪Ĵ˫סˣЩֱӣС
ɶС˫֪˫£Ȼ¡
˫ҡҡͷû¡۾¡
˪ｻС˫˵һ飬ԼҲȥæˡ
º£ֳܿ˾һĻ⣬δ˵Ҫѡгºġ
һӣ˶ڴⳤЩ˾͵ĹС˺ⲻڱΣܵõ뺯Ǿһֵҫˡ
Ϊڣѡһ£ǲˣû뵽ֱ˺ǽڿɾˡ
óºģǾģšּСҲһʱЩ̫ţϸʣ񳤹Ż̫ߵС˺Ҳûʼôˡ
ϸϸǼҵСӶвģĪּСҲǸвģ
Ҳǣôŵڡ
ܿϢ˵ּҴСμСļʱ볤һ֮Եʱ˵ִСԵ
˵а۲٣һʱ䣬׷׸ּ̾ҴС㵱Ǻø
ͷһڣŸ·뺯ɲǸ
˪īڴϣĻ㱨üͷ
ǳ˯ãԵЩȴǸԼֶˣ⾩һ˵ĳƺţġ
С㣬ЩǳĿǰ¹뺯ģ˪ȷʵС
죬Ŀϣ˪ã޸ôһΣ뺯ʲôȥҲǶˡ
ⳤģңл׹ݣѫϵģû£˺Żϻ棬˺Ŀ϶ȥ˪ȥˣҲѰɡ
Ļֹī￴һ֮һЦԭأǰʯͷԼĽš
Сʲô˼ûף˵˪ôֳȥˣ
īﲢδش𣬱ۣͷָ̧ڶͷϣǵЦûЩ¡
С㡱
˵˭
˭֪ܲ˪С㣬ΣôС㹫ӣȥô࣬˵˭ǰ塱
𣿻һһá
ôóٰڣٺʲˣû뵽һּңһŮģҲϿī
ڵġ
ôЩˣ˭Ҷòȥǣȥ˸α֣Ϳǣܷлϵ˼˵ܷˡ
īҵ뺯С壿ѱ飬Ȼⳡ֣ȴһҪȥģͷ˿˵ֱۣЦԽˡ
ǡС㣬ҪСͻˣ϶СɣڻȻ˭ȲС㡣

īﲻ֪ʲô˵һ䣬û


194 ֻ3
ͳȥˣڣʷֵġ
֣񣬲ȹϵϣϽô鷳ķ˵û
⼸գ͵ϵӶѳɽˣԣûӣ˭ҲȥҲûʲô˵ġ
û뵽Ҳûȥ׵ϱţܾ֮ܲ⣬˲Ÿߡ
ˣ
ҡҡͷۣҵҲ͵˰ɡ
ģū͵ġ
ţѾͷҲ÷˼ˣֻǿϧˡǺӿŵǲģǣϾùټ޸ճС⵱
ƹùǸˣԹСӡ󲻴Ҳû뵽ҺԺģӵġ
ǳѡ㶢Щ
ǹƹùӦ»ﳤ硣
ۣ΢΢αӣȷʵЩƣּۣѾͷأ
ˣڸ״Ԫɼ̫̫룬ּҴС̫̫Ϳͣ͸ˡ
˵ҶǻģЩּҴС㣬Σ
ĳ⻰λƹùãҲ֮ˣΧˣ˵ҲԵü⡣
ƹùϴûȥ޼ңԽǵһμ˪ż磬ػţ⾩ǣͷһؼĹ
һ̲סŤͷһ֣ô˵
ƹùЦЦ϶ᣬϻ޼ҲǼˣαū澡
˲٣СѾͷȷмر𣬿ƹùøղ⻰
ǣͷһؼģȤƹùһ޶ּҴС㣬Լкβͬ
˵ū澾˵˵˵֮֡
˵
ִСϣһѰŮûеƣūӹȥʱִСǵּ̬˼ģͲģŮڳּҴСϵƣǹһһУͶ㣬֮䡱
ƹù˵ҡҡͷԼݲ̫ǡ
ͻȻûˣ³ɻ̧ͷ˿˵ˣ
ūݲáƹùõֱӡ
ʵо仰̻ȥּҴСʱ˲һ㲨˵󲻾ĻִС㾴η
ҪǣΪ֮ҲԳȻӦԣδѻ˵ꡣ
Ůӣ޺޶ܸߣɹ
ƹù˵һ䲻ݣҲķͬһˣˣʱҲæĲˣ汾ױҪһˡ
ĶԷ֣ʾⲻˣҷڵء
϶ôһ׮£ģҪȥ˵˵˪¹У󲻹ʼңʮа˾ţǻʼҵĶϱ󲻹󣬶ķ
Ǹĳãһ
һŮӣҲֳȴҲˣļ˶ˣƽ£ʢ
Ǹʵܣд־⾩棬Žȶϣҵ̫磬ϣһ죬ĳֻ꼻һ֡
ΪļҵһӣΪĵĳϣĽɽ̣пҲ֪ΪǰΣǸλãжѹǳɶ
ÿһλ¾λⲻһѪȷ硣
ϵ˼µڽˣۺߣĪǸֵܣᣬָ棬Ϊ˵ģⱲӣ
Ҳĵߣ˭ô붯ûΣǾͱ˵뾩ʱġ
Щ꣬ڻǰһһĿء
˭Ҳ֪ǻʵ۵׽⣬ΪһʵδҪҲδɲʵܵͲں
˵³һ֮£֮ϣǻʺţҲ֣ȴ֪ҡ

˪ҩ࣬ĳ˾һֱܺãЦݲɢȥ
ӣҩǺãͯźӣЩȥ˵Ů࣬ͷӳţǼҲ
ԵŮӷ˶˼벩һЦӶûô󷽶࣬һҩֳ
ν챦ͷ֮á
ЩNɪ
в㣬ҩ÷ĸ֣ȥ͸ˡ
ֻͯҡҡͷ￴ҩһۣû˵ʲôδܵӣǼã⣬ڻϣġ
ͯ˵һ֣ǲǰ˶ŪͿˡ
㻹ǵ£ͯҲЦɫ棬ɲǣǸôһּΪǽӷһ㣬ôһҸȼ֮Щˣϵ˼ڣ˻ϼӳһ
ùһ֣ҲƯҪô˵ô꣬ʵģ¹ùãø˵ֻҪһٶܽȴֲسֵ¶ˡ
׾˫ȸϣҩ߶ɴбţһöӡ
˵ǻϷԸģͯһɣ³ǹģûлϵ˼ô뺯ʱ򣬿Ҫճ
ǣҲǣ£ʽùͷϣţ¹ù֪˼֪
ͷЦЦǸùð統һģֺҡ
ֱͯԴҲֻܿװɡ
»ϵ˼ǳ²ˣڵľǣڣΪж˲μӣȴΪˡ
˵⣬ͯⲻõǡ
ӣ˵ĻСܴǰ𣿡ȻȥԵ뺯ǰľ¾Ҫࡣ
⻰û˼ֻǳڵġͯһ˼
Ӧ£ǲʳԵġ
׾ǳЦѾˣԤϣҲûôÿƣţػзӽǰ壬ıҲãƾҲգֻǵ
ɵĺú׼׼Ҫϲˡǣ˪ܹնһķڷ
ʵ벻һС˼ˣԽκθı䣬ҪĽԻ뷽跨
ˣڣƭȥ
ʵ˵ȥҲûţıͼĲһͯϣҲû뵽εĿģ㴿ɡ
ͯϿӿ£б̵ƣΨһΣûж˼
ĽУҲֻ͵ġ
˪֪ⷬģţɿһлδüµҩ࣬ЦЦ
⵽˳֮գΪʱ磬ǸģҵĹۿһʱ䣬īǱߣʲô
˵īң༸֣ӣīûκζ
ܸоԷ˺ܲģīѾ֪˪ϼҺˣҶֽţôּھţԺȴһ㶯ûˡ
ۿּ󣿻ǣΪӺһţͣ־䣿
īô
ЩͬԶԷ˽⣬īΪˣˮ©һִô꣬Ϊ˭
Ǳ飬ôҪһ㶯ûУѵһ㶼ּҽ
ǣɳȥһֱīδκζ
٣ûжּκζ
ճּ뺯£϶֪ˣ֮ӦѾ³֣˴ʮ־񣬶Щ
ָ飬ʶּС㣬īһǵһͨġ
Ǹʺ˲ϻۣǣֻīּ֪֮ͼֵһ֮λ
٣īУֵõģԣỳɣּҴɵĽףһֹ
һıУһҲ֮С
鷳ǣīֹ£һ˼ɾͰٻˣȸ׹ٸڶĻᡣ
ΪһʼڸĻ£ҲƵġ
ǸһöӣҲҪΪá
ͯϣǱ߲Զˡ
Ϊ֮ƣֻī鲻
⻰
˵ĩĳĪǲǿ˯һ𰡽ߣн


195 ״Ԫ磨1
ī
үˡ
ī鷿ڣЩ谵īǰͷдʲôǰµĻ˵ͷż˵ֱдˣʸ˫ֽǰ
ܽī鷿Ĺ£Բһˣī֣īˣ˵īһ·īֶ
īʣǰ˱裬үЪЪȱ衣֮ǰ¶ȣһһϸġ
㵽Ĳ裬¶ԶոպáīЦ˿ڣ⡣
ūˣҲ˲赹ˮĻˡԷҲЦЦȻ˵ǰվš
ϵ׳£ڣηġ⻰ɼˡ
ۣϰֵϡ
յûι㣬ָǶѾѿһӣ¶ٸߵ㣬͸ÿˡ
үǣūοˣүǱߵûʲôڣϾǺ⣬ūЩˡϲа
㲻ͷʽ˲Ϣ䣬仯̫죬˼ȻѲ²ˣ޷Ҳ֮Ľǿžͺãڡ
ī˵ţջ̾˿Ĳ֣澫
ڣүʲô뷨ǿɵĿЩûˡ
׵£Ѿɣּҵ϶ֽţԻϵ񣬱ᵽЩʲôһϿʼּңҪõǶԽ鷳ˣһѾЩˡ
ү˼ϵּС㣿뷴֮λǲóȥģһҪĳ룬ʣĶࡣ
ºӣīۿΣһۣڴˣϱˣǶļֵȡˡ
ôһ˵īֳĬͷү˵ǣֻǣּҲǲͶҽڵĴǺõѡֻǶ浽УүõɱּȡѶˡ
ֺˣмģοԺǸӣ˵Ķԣ浽У鷳ˣֻҪּܸ֮λּұ㲻׽ȥǾʱ䡣
īĿ˳Ѿ˼·ˡ
ү׮³ɣõķӣǽɻ֮֡
īҡҡͷѾԼжŲɣʱȥ֪࣬ᱻ϶ϣǰзѾͷһΣϲٶīҿûо֮£ܵļƻҲпܳ©ջǲҪð
Щ£һɶùһ£ûϣǾһˣ߶ȱպãĵĿ֮ɲǰ𺺵Ļʵۡ
ү˼Ǵּ֣
廹ϵˣȻּ֢ѾͷϣʹְɣμӲɣа취ġ
ˡ߱ʲôС⣬ѡ
үҲ˵ǵ֮Ѿ뵽²֡Ҳ˵ӻˡ
¶ּѾͷݾߣּһȥɴཫ
ԣ£ǲʳ֡
үʾī벻ͨҲɴࡣ
īۣ˫ֽ䣬ĿƵϣЦݽ״Ԫɣ
״ԪɣīĿɫһϸϸƷ۾һͷȥүӢˣôһ塣
֮䣬ĬīֻҪԼѣԷ֪ʲôԣЩ꣬ī£ǽīڰ죬Ϊ˵Էס
Щطܶﶼ׺ԣīӲʲôֶΣֻҪ󣬽Ҫġ
ȥһ°ɣʥּ£ں֣˵˼ˣȴ۲۲죬ˣҲӴ˵ûаգǱ㲻Ҫ̽ˣΪãȴ˲ܣڳãһ򣬾鷳
үһ˫񣬸վҵ״Ԫ磬ȥһ˻ʱüūȥš
ֶΣϻºɣҲɲүͷ
ţˣ˳ȥ˵һӣѶѾͷֺ־ĻҲˡ
ô˵ǸҪϲˡīЦӦ£ϴȢּǶС㲻ͬ̽ɵĻǻϴͻ飬ͳһ㣬īҲĴ졣
϶Ҫȥ÷˸ּ¸ӣڰɡ
ּңī˲ףūˣү¹ү⡣ԣ׺ּңΪá
ֺ־ȷʵЩŻ˼ҲУ̫ˣʱգҲܵ£֮⳯ϣ̰֮󣬴Ҷ˲ˣҪ룬ǿϧٻ
ī˵ⲽ͵Ƭ̵УҲˡ
ٴ˵ȷϧˣү̲Ǳߡ
˰֣ѾˣˣһζܲˣֻҪˡ
ѹү˵ϧٻүǻ֮ˣһʱʧϵġ
ܱ֮ǰЩүûķԸūȥˡ
ȥɣ
ţ̫̫ȥ״ԪҪӺСȥ巿ģһ̫̫Щζˡ
ڣ̫̫˵ϹС㶼ѣʱ򣬿ȥڡ
ȥһ˵
Գ˪뺯£ǾĲУԣΪΪ̫̫ôҶȥ
ڿɲʲôһҸϰ죬궼ٰ죬ϰҲΧۣЩλãǵȥվţҪʱվĵطûС
ү£̫̫ƫģǴС˼µûʲô˵ģ˼ҴС㱾£ƾɶѾͷȥզǼ޶ҲʻͰ
ŮͲ˵ˣܻɶò˰ɣĺӴȥ˭֪ʲô˼
״Ԫȥ˼Ӧò٣Ǽ޶Ʒòã
үͷԼҷ˱ԹһĺƢ˵Ķԣ㲻룬һ´ôຢȥЦʲô㲻֪ЩҲ⣬˵ϴĻ½ˣһˣּҸյʲô̸ϱ
˱죬Լү˵Ҳô£ǲ̫þˣү˵Ķԣֲ
ү˵ּСô£ǵͲ˵ˣ뺯μڣ˵λ϶ٶ
һ˵ţһ߸пţҪȥ޼ҵǼҷѾͷ⸣ǲǾǷѾͷģ
˵˵ô˵ģйشѾͷ£ͣ죬ߣѾͷҲ룬μ޼ĹＰС㶼ʲôͶ˵˾ѾͷԵ
ͷ˭֪զ£
Щɲʲô˶ܵס
֪ˣ˵˶ٱˡ̫̫ӶӣСЩڣ̫̫ʲôġ
ҲŵٲŰºͿ¡
үо仰ǵ˵˵̫ŴСˣҪˣԺ»κһţֲûж˼󷿻ķݰ
ѾͷöЩױûʲôԺдѾͷһݣǲǹˣ⼸ѾͷͲŮˣ
㶮ʲô£ûƫţѾͷǧĹɣۿŵġ
˵⣬ү̲ס죬¼ﻹû֪ġ
ɶǧģĪǵ˽¸ģ
˵
үֻýʱ˪Ըҵ˵һ飬Լҷˣ˵޶£ѾͷҲæġ
̫̫ѾĿɿڴˣ̿ˮһãȻĵͷ֪֪ˣﰡۼСүģҾ˵ˡ
ֲã̫̫๣ֶʱǴٰ
Щ̫̫֪ˣҲΪˡ
״Ԫ磬ڣҶеæ
⻹㣬״Ԫǰһ죬ּͻȻīҵһӣīϷµģ˵ּ̫̫ȥһ̽ɵĻ¡
̫̫ʱȥ̫ү
̫ү˵ī˽ԭⲻ˻ȥһ仰ּҶּףּްϵ
īˣæȥ˶үǱߣֺ־棬̫үĻһһתһ飬˵Լ֪飬˲
ߺֺ־һԲһཫԼڡ
̫̫˫ĺͮͮһƬүӣѪɫĴá


196 ֣2
īһУЩͯţЦЦ
ﵽĿľͺãīּĥʯֺ־ѵĥŲ֣īҵȥʲôһҪ˶ˡ
׾⿿ϣͷһɢ֮ˡ
ǣѾ˸ˡ
ţͯǱأ
ͯźһЦᣬīѾյϢ⼸죬鲻ȥĥڵˡ
ּǱߣ㶣ѾͷһһֱڣһҪˣīһԴС
ﻹЩģǣƫƫڣ߿š
ֻǣ֪˪˽ī꣬ͲµīῴжīпģǴ֣μӲڡ
ī£ϲ׳нء
ī
īеİŲſʼȽЩæֽˡ
̲ôã£Ѿȫܿˣе֤ݶûˣ鵽ͷϣϣīɫЩް
үĪȵ̲˵Ѿ뾩ˣֹǲ鵽ͷϣҲǲ²⣬һʱ鲻ʲô֤ݵġ
īҡͷֹ˰£ˮ©ûϵİôľȥ顣
ɻϲ˵ⰸӲԽ᰸𣿡ôֿʼ
ʲôڳȲ˵ˣ̲˵
װǣ˳̲һ׮ɰɰְ̲һѹԱҲǣȥˣЩҲŪˡ
Ͳ¶ˣʱ永ĹԱķıᣬ̲ͻڳȱʼĴ㣬Щȱīıġ
ΪͻȻһţûЩģЩıʱֻܸã϶̲һǲЩˣȷʵӦãǣÿ²һ¡
ϻģڹϣֹôôˡ
ǰѾ뿪̲̲ɰ֮ǰѾеĺۼĨɾ
ֹǻϣ
汻Щ鷳ˡ
үҪȻȥݣ
Ҷ̲֮ᡣ
īﵣǣȴֻ£ֻ֪£ү»ᱻǣУ׼
˪£Ͳ֪жپȥӦˡ
ӿīɻᶯ棬¿ɴСβ󲻵īǴòã޸ϲ׳죬ʧɲСǸԺıޣѾīˡ
ͯīѾ̲̲ס棬īô
׾㣬˾ǰīд
һˮԵΪţʱᶯ붯һֱ֪˭ˣãο̽һܸ̽ˮ档
ǻϣ
ǣ֮ǰǻɹڻȷǡ
ӵ˼޸ϲݣ⻹ͷһأôɴ䡣
ձ֮ˣϵĮͯϱˣٳݵ˭ͥ
޼ңͶ޼ҵ꣬вŻᣬţȴڣ֮ϼƷ̧٣˰ʾֵ֮Ůδ
ܾˣ˵ǼѶ£飬֪ŮӼҲǺƶ֮޸Ϸǵû෴ӿؼ֡
ְ̲Ҳ޸Яֱ֪澹Ͷīꡣ
޸ʲôˣǰһϸ֪Լ˼˷ӡ
ٳ֮ϣթҲ˱ϣʱ޸ʲôҲûɲʾ޸Ͼˡ
ӲᣬͷӲ硣ǵˣɼʱµʱδֳʲô粨
о仰ô˵ģʱδѡһǳһʣ˿Ϊ⡣
ͯս˿ӵзˣʱˡīҪӦλãôõĻᣬҲԷκδϢĻᡣ
û£Щ̫ġ
˿ͷʱӦÿˣӷģȥ˵Ǳʲô¡Ϊڵ£ȥʲô
üԵͷʷ¡
ٻʱɫѾЩ谵ˣɫҲ̫ã֮󣬱㼱Ҵȥ׾⡣
ӣϢˡ
˵һɫ׾ɫ˱䡣
ͯҲţһ԰š
īҵȥ˻֮ǵһֱţǵ˻ǣˣĿС˶࣬ԼĪʱ֮ҵˣ˻֮ؾˣʲôҲû
Ϊʲôûžòף˿϶ȥˣ˲۷
Ϊ˻ӵ
ȥʲôͯʵ벻ͨ
׾꣬һԲ£˼òŶ˶˶ţʲôϢص㻹Ƕžǵɡ
Ըˣܾãī겻ڹĪȥãī鲻ʲôţƽٶҲһЩ
ˣӣּҲ˻ػˣ
ּң
ּүɵˣڴΪּҴԭźιĴֳܴ£ԼҲ֪ʲôйء
Ƿ㣬û˰аһѡ£С˫֮ǰһ䣬ǻﲻԲ֪
ǣﲢûʣȴҲ֪˪йء
ּ
ɫѺڣҲԵðЩ
С㣬ˣλԭǸּҵĵλī֮īϷ˲δ
˫Ѿ˵ĺϸˣٶҲ죬λλϺӣĸīôЩҲΪ
ŵʱô򵥣īలôꡣ꣬ﱻ͵СԺ֮īʲôˣʲô£֪֮٣֪ģҲӲ˵Щ
ҲʹΪʲô޸Ǹˡ
ͷһЦǰʲôӵģﶼ˵游˵Щ£֪ʱҲй¡
С㣿
ţղ˵īռҴȥһ̲֪ˡ
ȥСŴ̲ȥū澴£ֳ̲֮ʲô¡˫֪ӵֱʡ
Ŷţ֪ʲôת豭
˫Ѿ˪ӣʱС°ɡ
ָô˼֮ͻȻͣסһĨЦǰֽ̯顣
СҪţ
õǩֽЩš
˫µûȷдţǸӵģһǳд꣬ɣ۵֮˫īС˫Ӧܽȥɣ
ϣӾɵ£ӦҲܰɡ
еţ˫һɵС˼ӦɣǸӵģҪС˫ǱīҸ
λ
֪ˣ͵͵򿪿𣿷Ҳûװ⣬Ӧÿ԰ɣС㾿Ҫʲô
ȥŶˣīˣҲһ¡
ǣСƺīرȤīλ
˫ųȥ˪óһӣԺӦԾ游Ҫģ̯һſʼϸ
ּȻʲôŻЩˣǻּССԺȤʮУûôһ˰Žģɲ˵
£δ游ֻĲ²⣬Сʻ괬˵Ժûʲô˵ܣɴϣԺСҲּҵĵ̣˭֣㲻ܿҲҪ
˵Ӳ𰸣ǣ࿴ܴ˽⣬Ƕ˵Ĵ磬ֻд֣Щ𰸵УȥοԷԸóȵȡ
Ǹˣʲô£һЩۼһһУĥһ
С㣡
̧̫̫ͷʸ£Ŵ̫̫Ѿſˣ̫̫£
Сæ̫̫˪ǰ¡
æ̫̫ôˣһûǴ̫̫Ȼˡ
ſھͿˣæȥ˲̫̫С
æСҲæֻϳչҴС˵˵
˵˵
ԬﻹŸӣ˪ЦЦվڴ̫̫


197 ˵ƣ3
С㣬֪ƽϲص״ԪС㻹ǵĺúô硣
̫̫һֱӡ
ԭΪģ˪ڴ̫̫£̫̫Ȳ衣˭˭ã׾ͺãˡ
˵̫̫ҲǸˡ
عѾˣôܣ쵣µ
費ż֪СæȿǲϲҺٻȥһЩ
ԬϽźǰϣ̫̫ӴƵ˪ǰСֻЩҲòϣ㿴⾩ҪʲôʲôһУɶ˴ġ
̫̫ǰָźһӣ˪ۿ˿Ĵ䣬ڶ֮䣬£˵ģվͺر
ͷϵĺ챦ʯɫʹСһŶңһԾţĽΣûһʡ
˪ڹмٱҪ˵أصĲ٣ӣȷʵرġ
еζ¼۸񲻷ơ
̫̫ӺƯ
⼸ˣɶ˾˾Ǿϡ棬ңܴڿˣϧˣٿͷһЩӡ׹ʲôģǻУϲգԬЩ
̫̫ҵ⿴ĲСɨһۣСΣûвģҲɼ̫̫ϵǳס
̫̫Ҳ˵ˣҲ̫ЩŸδϱɣ¡˪󷽣ȲҲ̰ࡣ
С㵱ͱС㲻һǸС㿴Щ۾ˣԬ谵һ̾
ûӰأģҵϱҾɶһӣܿС㲻ǾͶ£ɫҲˣҾͲŴСˡ
һۺӣٿ˿̫̫˪һЦã˪ˣл̫̫̫̫ҲһһСˣ͸游ĸһһѾͷɡ֪ԷЩвϰߡ
ãѾͷҾˣңæ̫ЩϢ
˪æ̫̫ͣʱ̫̫ܼңԵĻ˲٣ҲǺ¡
ţ̫̫㲻˪ˣԬŵȣһԺȾ͵Լˡ
̫̫ãˣԬ̲סȤһ䡣
̫̫ӣòϣҲǷţԬ裬ڲˣҼɶ϶ܺãСɶۿһһãܸԺ飬һȥˣߣҲûٷⶼǴС㱾£ҲͿ˭ɶεĲ
ܾȶӵ㶫ʲôȫС㣬գۣнʲôˡ
ټϣԼҶӼϲ㣬ΪŶϲҲԸܼ࿴˴С㣬ϾҲǷĹѪ
˴Сƣ˵ô࣬ǾãСҲǿˣȻͨ͸ͱôС˵öԣͱһһС㣬Եˡ
ԬһֲŴ̫̫һŵСźš
ãĿڱˣԬ裬Ҷţһ죬ҼɶҲܲμڣ
ôͲܣֹڣˣүҪμأԺ󣬿Եүĸˡ
̫̫ϣ࣬˫Ŀɣҵɶˡ
ǲڿ԰ͷˣָˡ
˭ζϢ
澳е˸ǣŮ˵ӡŮǺеָԵ롣
īǵһСԺҹİ
СԺ£ļ䷿ŵīҾүīݣʱѾϨ˵ƣ»ҲǻǶһĽϵЩҲ֮顣
ݵҲ࣬Դӱīĸӣӣԭ伸ӵס
īѾͷǳźģҹʱ򣬶й̶Ϣһ㶼̣ͨһסʮЩģЩģĸȻҲеסġ
ԣ֮䣬Ҳһս
ĵƻţڴ齱廨Ժӣһ·оô࣬Щ꣬Ҳû뷨Ӳöȡ
Щӣ˶ϡ
˶ΪĶӾǻԵķȴ֪ô꣬躹ޣһУ͵гһиᣬһɳүԭиôܸɵĶӡ
⸮ֻɼĶӲүĶӣҲһһү֣ôֻҪб£ͣƾʲôͲԡ
ôţЩ꣬ȴֻܿһֻţϣǳɼȷ̫
Ժˮ©ģܰȻ졣
ЩŮһקڳɼĹߣΪĶŮ·Ĺߡ
ڴ̨˰죬С˫ʵûȤȥˡ
Ϸ𣿱ḻһԹһЦһڵ
ƿһѵ˶Էǰ
أŴͣûüУͱС˫ѨС˫ɴ˸ƣ˪дõóŶԷĸ첲ŷԷУȻôô뿪ʱŶԷöСʯӡ
ʲôҲûһһйԭ״
оԼܶˣղŲ㺰Ҳ˻ȥһֱӵڴϡ
һˣָնȴж
īҺԺյˣܾס£˻ṦԼ侲Сеֽչ
һУ˻ͼʲôôһ룬ִ˼֡
ţսһֿȥϱãȸղŻʣţս˸ɾ
˭ֻ֪ӵĻˣĻˣҲ˵ĿʲôƾֱֽԶĳɼ֣Կ϶һ㣬˵ĵˣǿԺѡ
Ųױ̨ǰͭеԼ̧ԼգˣѾˣҪȥԵġ
ϡҹ£ǧҰ̬
аģȻҲֵġ
״Ԫʱƻͨ¸ۡҪů죬Ҫģ״ԪˣæĲɿ
ЩԶĿҲ½ˣӻȻҲ٣бҵģҲҵģ˵ǹҫĴϲ£ȻѶ֪
״Ԫ磬Ҫֵġ
ϲģȻҲ˲ϲġ
ӵˣһӣ˴ССʮʱŸϵϣû̫̫ͣѾǱֱˡ
׼ңô״ԪôѾͷסһʱ䣬źĸʶס£
զզģĴĸ̫̫Ľϡ
ĸ̫һֱԱʹɫɲϵûһﰵûģ£ܽž˵ôȹٿڰ
̫̫ЦһӴʲô⣬ĺܣӽţ׼ĸҪһܼҹȥˣʲôⰡ
ĶϱһûƢ֮ǰ˵ĺúõģǾշ٣ЩˣʱͲҪ뵽ºˣ˼ҲŮˣһƢûС
ӣƽղϲѾͷ㵹˵仰ԺҲǹټ̫̫ôͲɡ
ò˵ϻǸҪƤġ
㣬ݺ˵ɣҲǸյûȽš
̫̫֮ǰһеã̫̫ǰô࣬׻ǶӵǰҪ
Ҳ֪ԼҶӿ״ԪɣǻϷĴƷ٣Ȣ޿϶нģүҲͬⴺѾͷ
ټ̫̫һ˵ҲǾãѾͷ䲻ˡ
˵̽ɶȢīǧˣ״Ԫ϶ȢĹټС㡣
Ҿ˵ɣ񲻱ȴǰˣǿˡһ̯ƵĿʼ
̫ҲǾЩûŮ̫ЩСҲ̫ˣˮǰ˵ɶɶ״Ԫɵˣˣ
Ųˣ
˵˵Ǵ̣ܲ۴ˣ״Ԫ磬Ͽ϶æҲˣǿͣɲ˼׽
Ϊ˶ˣ£
̫е׸һЩ
⻰
ĩˣһΨһƼƱһŶ


198 粨1
ңٲ˵ɾˡ
ԼʳģӣģڣżæŵϹ֣ͬ⣿
ûˣ̫ڿͷڣһ߽״Ůһܴһ˫۾ûţ״Ԫƣ೨
ͷһŤҲ̫ôˣˣҲ̫סʲôطɵģҲ״Ԫɵĸסᡣ
ⲻ״ԪŸչ̫С˼֣ҲЩˡ
ҼҴﲻãҪģģҪΣС֪֪ף˳䲻Ҫȥ˱ҵģ
˼״ԪɣǻϴѾͷҪܳɣ͵ϸƲųɡŮ˵Ķԣܱ˱ˡ
ȥһ죬Ů˼ңϱҲԼˣסһ帣źá
⾩Ǻͻͬһ֣Եõסģһá
ɶĸƤĸĸӶûĸ䲻ϱ硱
˵˵ţͿʼˣһԹĿһݣʮĹңǸԹ
Ӵʲôð㿴ҼС磬ɲΪ˸ʣ꣬׵Ķ̤żˣѾͷһϡ
Ů۰
֮ǰ˵Ŀģڻʱȥּף
̫һ˵⣬ǲܴ̾ͱɸ˶ļͷϣ޵һ
Ӵ޲ޣ˭࣬ĸϴӦĸȴû˷ۻڹһƻŮôɵţⲻŻͣұȳ¼ƴ۸
һѻģ̫˲ɫ䣬¼ôˣ״ԪɵͲ˲ˣǻʺҲճ£ҲǴҶȥģ˵ĻҲҾ
Ҳţһ˵ǰ⣬ۻĺú˵ͦϲѾͷģţּҹָǸʲôӣ˵ּȥϹѧ˳ɾּҵĺʹʲôֶΡ
˵ˣŮŸ˵̫̫ȥּҹμӱ״ԪˣŮãû⸣޸磬ŮҲ֪״ԪǹүˣҪȢǸСϣŮֻҪڱźű檣ŮҲԸ⡣
һ˫һĴȣʼصĿޣﰡɵѾͷ˵ɶԸΪ檰
ĸŮһѱһᣬİ
̫̫ҲĲζˣϢߣǰּңû٣ʲôŵڣŵڵĹܸɳ
˵ǣ˼Ҿб°ҲǣôõĹ
ҵҪǸʲôɫ
ܴһ߿ţһ߳ԼＷüŪۣȻͷһץų̫֣ɶٿˣ۳ҲСˣּǸҪһô࣬һʹʲôֶۼ
ԣ롱̫üͷһΪȻ˼
ҪΪǿϴյĸһЩֹš
ܴţδɣ΢΢̣ߣҪ磬ŶûУʲôּС㣬϶ǹĺ꾫ҺԼ֪ˣɵɵڼҵĸأԺ󰡣ĸĻҲȫš
׻ǶҪһ״ԪƲˡ
⾩ô״Ԫ޸ˣŮˣŲҪٻػôҪ¡
ŴƣǱ̫̫һݣʲô°һ뵽⣬ﰵĻ£һҪ֮
Ҳԭּҵġ
ҼҴǼˣ̫̫̫̫֡ǰԾЩš
˶ϱһۣ̫̫Ҳǲ֣㵱治֪ʲô˼⵱ĿǺͿѾͷԼ˵˵
̫̫˵ˣȻ䲻ϵģǲǰ
ˣԼЩ״Ԫ磬Ŀ˲٣ǧʲôӣҪʲô˵׶ѡ
ģϱ֪ˡᵽӣ̫̫˵Ļ˵
һƶҡͷ˸ۣ£ǱûôģǰͲ粻ˣ״Ԫܰݡ
˲ҪһزʱǺӦġ
ûʲô¶ϱȥǰͷæˡҪ£϶˭ġ
̫̫˰֣Ҳٶ˵ʲô
ȥĸ˵Ự
Ůһ׽̫̫ںͿţͷԼһ뿪ˡ
˵ɣʲôĵ˲ſϿڡŮ˼̫̫࣬Ů˵㡣
ƶչȥ̫̫ǰ£̫̫ĸ첲ĸͱˣţһﶢЩô˵
ҪҪˣģҲطɲô۸
˵ңƶʱ򶼾޹⣬ɳɲԼѡ񣬼ȻãԼٿЩǡ
һңҲ˼ұ˵̫ʱû˸Ȣ
Ҿڼźĸϣ޾ǡ̧С°ͣ˵ļư˿ϣѲίȫɣ
Լ̳ŮеļƢװѵһ䣬˵˵˵ɣʲô£˵ĸɾ˯ˡ
ƶһЦͷСֹĸ紫˵ʱҪ޻뽨ҵ١
ꣿʲôҵͿ֣⵱õĲȰţź֣̫̫İһˡ
̾׹ô£û뵽˼ծ
ǵԼôһ׮ô̫̫ڲˣΣ
ּҴС㣬֮ȥӣ뿴Ƿлأţϲпܣ⵱ĸҲĿŴ˻ȥٿһοڣɿС߽ʱ֪ˡ
һ˼ҲǸӡ
ĸȱŮ˵Ƣ֪𣿾ǿʮͷţأǾӦţ˵ɣָ죬Լͨˣڸշ٣һɼȥǣӲŮӣɻûʲô뾩ЩҴ󻧱ȷͥЩǴԼϢȵȣ˵кԵ
ƽմֵС㣬ʵǸͨ͸µģҲǣôû⵱ŮĿɲöЩ
̫̫˼Ů˵ûеںǰö˲Űģ̫үܱӡ
ĸãŮӻּҴСĽ𣿴粻һѰŮӣϲִС㣬ŮһҲ⣬иɩӣԴ˵˵ѵ𣿡
˵ŮӷǵڼӴŲŲͦĽִСģǸӣҫ۶Ŀ
ɵӣŮӣҰŲ£ΪĸΪο֪ã̫ˣǼҲʺϡ
̫̫̾˿֣ҡҡͷ
ŮִС㣬ǸģӴ״ԪͿɼһ㣬̬ʼһⲻǸɹ
һ죬ᶮģЩŮӣ̫ãҪô죬Ҫô³̫ãʺ֪ĸ˵ŮӣûǲƵҪ֪ؼִ֮С㣬Ե˵ڵ뺯𣿡
óºͷ˭֪ûб˵
̫ӵ죬̫ܲŮһ׵ġ
״Ԫ磬ҲЩȥϢ⻰ɲϹ˵ǣ֪ô˵ɡ


199 Ҫ𣿣2
Ͳһչ־۷羪ʮŪ
״Ԫ
һ֣ûӣЩŵڸЩģֱӱ˺ϸ棬˭ܱ֤յ˻᲻¹
οиҪһ㣬״Ԫûװ
˭˵֮˵ˣɾһڣԼĪҲ֪״ԪɵҪţ谭࣬ǼδĶ˳ŮӣܷȢ
һҪһŻ˵Ǻùרġ
ԣҶЩŮǣ
һ磬ſھһƬĵ߸ңԶſڻЦ
Ϊ״Ԫɵĸ̫һʹãոµۻ󱡰ⶼˣ˾䣬Ĩм䣬һɫʯһͷţмָǺƮƮȥ
һûӣ̫̫ɫЩѿŮʹϣѾ˲ˣӶ࣬ͻĵȻᣬҲʡ
СҲ
̫̫ȫû˭ûŲϵݰĸ˸֣
ǶĸŮôû̫ܰԼʹ˸ɫƤ»ãɱʲô۶ӡ
ᣬȻ˳˻ѾͷԸһ
ȳϣǶĸŮôܻϢỹû޷ô˼һ֪֮ûУʲôطǾôɫͷ
Сһ֪ǲܼҹȵȥˣСȥϲ̨Ķ
ô׼
԰׽ףǹ﹫ӲҲĿﶼʲôĸ
ôû̫̫Ҳ˿ûԼҴ㣬ĵһ䡣
̫̫̫һۣ˻֣㻹Ҵģһˣ˼ңд˰ɣùܡ
ᰦһ̫̫Ҳûٶʣ˫վһߣʵҲôкһЩ׾죬⾩Ŀ˶ү̫̫дģѹʶ
Ϊ˳ų棬̫̫⴩һոµڳȹȹߺ壬״żֶׯôŮ˵ӣֻƻЩ
úøԺ͵ϢҴɩҲ¡أɫ΢˼֡
ֳ̫̫̫̫߹ȥĶ׿ͣҲûô⡣
̫̫üǳЦڽϿ׻Ż
ȥǰͷӭӭͣᣬӦÿҲ쵽ˣþȿͺˡҴɩǻ˵ھסģ⿴ŵǱ̫̫ƻǿ˼֡
̫̫֣Ҳãȥɡ
ӴЩҼ£̫̫Ҵɩȥͣܵİæǡ
ĸɣֻſڣĸŮһ֣ڳŮ춼ɱḻ
һͷ
̫̫ɫ̾ͳˣٲصģҲ֪ͲѹһӢδ޵Ĺңһʲô
ΪϲּҲû˼ϴһ¡صģһҲͰˣԼųЬͷϽҡһʷ۾
֬ߺ죬һ˫۾ߴɨһۣ֪ģΪ˭Сϱ
ǲڻݵЩɫЩ顣
ʲôϣӣֱǲ˵֪ʲô˼ǲ֪νҪҲˣ֪η
ӴǱСɣҳţΪСҪء̫̫Ȼ֪ô£˿ڲ࣬ھɼǵ»ġ
̫̫ǲ̫ϲλС㣬˵õ
Ҳøʲôӣ״Ԫ磬Ůӳ᣿ǻǰˡ
ү˵ˣңɶֶָӣӣֵأɱôĻɫˡ
ֵ˭ҲֲСҵš̫̫ɲʱǸġ
ͷĸˣǿͣɡ̫̫ģҲûһۣȥͣҲԼʲôݡ
ҿɶˡ
ȥͲȥʲô˲õģһ᲻ˣŤŮҪ֪ŮδŮˡ
ӵĶӣȢϼף˭˵ɶ£ý֮ԣֻҪӵͷ
㣬ôˣšƶЦЦǰһ档
ӣһ˿ţǶˣĸоȥǡ
ֻ̫̫֪Ů˼ܴȷЩʱˣһᱻ˿Ц
ллáţƵһʢߵģ
Ǹ֪ߵģⳡϴǰ
ҿţɫЩףˮ
ܴҡҡͷûУҹȱ˯Щ˵꣬ĸǽˡ
˲䣬̫̫̫̫ˣڳŮҲ׷׿˹ȥѵҹӴôţĪ
ԭҸʲôƶȻһʲôѾһ衣
ǲܴһ˵ߵģͷϻ˵Ц⣬ûûʲô
㣬۲˵׵ȣ治ӦãŵʱҸŴ󲮺͵˼һ˯ˣԶǿͣдܣɱƽϣŶˣɶҸ磿
Ҷʱ˿ԭûţСҲǣʲô·ǵŮ֮ѵã
ܴԹ޵ֹһ䣬£ΨΨŵŵҡҡͷûʲôǽն˱飬Щĵطʱ硣
ģ֪ʲô飬϶ЩѧʵģҪʴʲôǽ۲˼
Լ̲ˣ
ƶѾͷߴģô˿ţҪˣǽʲôͷġϽƶ£Ůû꣬æ졣
̫̫ڿĸŮ˳ʱЩ˵ζһʱ͵͵ţһְԼӡ
˼Ȼ֪뻯һ£һĲܴ˵ǻⲻǳ
Ƕ֪˵ϽǾȥҪǷƶѾͷ༸죬ȥ
ڳĶݣЩ˽⣬˵˾Ͳ˼룬Ҫָô
Ҫ˵̫̫ʱӦͦģ̫ˡ
ĸⲻû㣬˼䣬Ưӣ㣬Ȳ裬ޣɶ
Ȼ޺˵ԷС
ֻܴãϽ˲裬ָ豭ʹָ⻬£һ죬豭ѣˮ˲ܴһ
ӴûŰɡ
Ѿ˫ѸصƶһŵĿŲܴûκκۼ޹һ
㡱ܴĻһ¾ͲˣɿŶԷһ޹ӣֻǿѹ£ƶǹġ
С͸Ը˵ôͻȻתˣΪڿǰҪּ֣û뵽Ҳġ
ˣʰˣűС㡣
ּ״̷Ըһ䣬˵űС㣬ȴ۶ûһۡ
ƶȥѰɣһ˾͵ˡԼŮʲôƢ⵱֪ܲˣãȥͷˡ
㣬߰ɣкʵѡ
ͷˣԼѡ˵Ǳȸղ˲٣㲻ôѾȥˡ
ӴӴѾͷ˸趼˲ãСëëһû䣬ˣҴ·ȥ
˵꣬ҲƶڣֱӷŮߡ
ˣ
ͷѾڳˣҲһֲŸոտʼ
㿴˰ɣѹƲǣƶ㿴һȹӡص䣬ܴۿ졣
˵ˣϽѣ㽫ţǸСӣ㻹βɱΪ˽¡
ĸôܳ𣿱ϲңղҲĸʲô̬ˣ
ָָָԼŮûϢģУҪھ޸磬뵱̫̫ǽǾʵʵͣ˼ҷ⣬Էͻػ


200 磨3
ּ뾩̫̫1 кȥ磬״Ԫ磬ҲΪӡ
Ȼ˵ıЩӵװ磬̫̫۹Ŀͷ˹أʰˣųš
˪ûһ˿Ƕã̫ˣûã˼ҵ״Ԫ磬ſͣͲˡ
̫̫Ҳû˵ʲô㣬Сõ͹ȥģ⣬С˾ͺãСţͲġ
Ѿͷɶ˵Ӵһ񡣡
ŶܾҲ˼ұ
ʵֺͼͦģһ÷֮ǧ˼κ󣬶Ҳŵʶ˵вֺͼۣ˵
̫̫Ԭùһ͵˪УҪϿΣҸϴСȥ
ã̫̫ģܵһܿɲڵˣǶԷ״ԪҲᡣ
ǸԱġ
Щ꣬ΪԭûӴʲôˣҲûʲôѣԺеģܣϡ
ϳɡ̫̫˿̫̫ˣæߴһ䡣
˵ͷӽ˫תĸҲģúٳţûμӹʲôᣬ̫̫㼸أǸģӦûס
򿪿˪һ۴˫еĺӵ˾䡣
ʲô˪˿˪ֵͷ˿ӣⲻðɲȴܿ죬үʲô״Ԫɣ
Ӵ򿪣ǻ
ү͵ֻ⵽Ҳûʲôرģ˫˲ûȤ
ҿ˪ó⿪չȴǿˣɨһƺȷЩʲôֱӡ£ŸһΣΪ档
С㣬ʲô𣿡
Сղӣ⻭ǲûʲôɫˮīɽˮͦģ
ţǣ˫ʱ˱ˣΪ˵ġ
ɶ˼˫˪еĻʲôнᣬѵСǿղصǱԹԣС㶮Ŀ湻ġ
÷УպãԸ꣬ЦЦЦֿ⡣
£˫ŵĲᣬСôˣźӣһɻ
ڣ˪ָܿۼ£˺ҡ˵꣬ûˡ
ȴŻ£׻ģǵϴ֮ǰܵĻڱȣԶˣ˵֮ˡ
̶£⺢ӽֲٰһʱûǰڻʱܣǶͷù
ǣùô࣬ùջȴ˵˱ˣˡ
ͨԽԽƷеĻ֮
ڵĽˮɽ塢ͱڵɡߵһǳ£ߵĵ㳯ϼ¸棬ϢˮΡɽԾɽһıͼϡ
ûһɫȴ˿˲׳˿֮⡣
ܰ
ҪĻǵС˼۰Ͱ͹ոô̫̫͵ĽССϲСӰģ
һˣЩˡ
Ǹ״ԪɵĻɲ᲻þôˣмֵܣǷ֮Ϊڴ
˫ҪҩϢǼλҩ游Ҳ˵ˣ游ҲȥѰˣ˵ʲôǧſҩҲǱȽѰ
Ҫϡ٣֪٣ҲȻϾټҩҺڣ϶ǼֵǮкĲɡ
Ҫڶв㣬ȥѰѰ
ūɾʮˣɳȥˣһģСҲˣҪ֮ȥѰˡʲô׶ͷθС㿴ˡ
⾩У˿϶ҵûУֻܵɢȥˣ϶ɳȥʮˡ
ɸΪ֮游˵
ô꣬Ҳû˼ҳֹûЩˣ游ֻǲ²ģо游еôİ
ﵱ游˵ôһ£꣬ôһûīСԺסô꣬һ㼣ûаɡ
У£ҲûЩ˳֣뵽⣬ҡҡͷ游ˣУôȥˣҲɢˡ
ûнݾǵԼ취֪ˣķӣˣѾͷ̵Σ
Ȼ˵㣬ͦùģϽ̵֣ϳˡСС˫ãѷѾͷ̵̽ã
ͺúý̰̽ɣС㽫ӳˣҪġ
ţˡ˵꣬㲻˵ˣͷ¡
˫˵˾õĻ㰲ˣղž˵˯ˣԼĪˡ
ôĴС㣬ƯС㲻ֿһ۾;޵Ůӣȴһ̳ԽƷԽ㣬һװ磬ƽռ򵥵صӿŴΪֺͬûʲôͬ
Сر֮ɣܴʲôʲôģ᲻ġ
ֻǲͬװ磬˵ľ֮вͬɡ
һһ׵Ϻɫĳȹɫɴµ֮£ƾ˼֮Уɼ򵥣ͷ϶֧һһ䣬ཻӳһͷ˿٣к£ԭͰļĵ
̫̫Ҫ£˵㱡ۣ֬˿ţĽµãƣŮõģ˰ɡ
ƽգСӲ㴽һǳ죬˿ͲһˣǻǳЦ֮䣬ŲĿȥ
˫֪Ҫȥźģδ֪С˫һ׼
ǰС˫˽۹ʲôŮ˲Ӱ䣬ڲ֪þģİɣòӡеһУˡ
˶һŰԵ
ڳٶȿ첻𣬲ʱȥ̫̫ʱģֻҪǲٵ
ȥ״ԪĿˣ±Ҫࡣ
Ⱥ׾ȣŲԶſȸ״ԪĽһ¥Ҫ縸룬ĺȻٲˣ˵ǲȥˣøͽ鷳
ֻ뿴ԸҪθ״Ԫɵأʲôأ
ʱӦҲ쵽ˣּһعأλ̫̫Ȼǲ̫٣Ҳ̫硣
Ҳ⿴ҽŵĿ˻᲻ˡ
˵ûȴĿøʶŵĴɣˣͯȻҲˣһһӸĲԶλ¡
λøոպãԷע⵽ǣǸպܿԷ
ӣɣôû뾩
ӦѾ֪ǵˣѵһ㶼ûࣿλʼҳԱ߸ŵģһӣ㾯ԶûУ
˵һңôҡڵھεһ㶼
Ҫʲôģ֪ʲôʱȥ׾棬ʼſڡ
ʼ֪Ͳ֮һ̫ġ
ʲôѾ̽ĺϸˣôˣҲû˻κϵ֮ǰطټϢҲôˡ
ⲻԶǧʲô侩ģСӶš
꣡
ƶԷ죬һܻҲûС
磬ĵĿƿͺǴɣѡʿ࣬ܵǴɣʿģҲһһ
Ʊʻһ£˸Ĵָ
ãôզզġ
ѵҪˣ˵ϸϸֲǴˣ磬ҲĲ˰ɣɶʱȥǴɣľˡ
ˣȵ֮ͻȥ
磬ǿˣ˵õģĿƿͻȥ˵ȿǸԺڣ
ģһǴɣڸϻȥߣȥһλĵѣ
ѣ
ˣͯҲˣأ
Ų׾ЦЦҽʶɣˡ
ؼλӣˣ֪ܷ
أǷǱͲö֪λɣӣʶˣ߾ôˣ͸ǰк
ʮа˾ţ֪ݣ˺͸ʵƤ£ܲ鵽Щ˲á
Զ


201 ̫ˣ1
С㣬ˣͣȣ˫ỽһ
ڣ˪۵˵ͷô˫ǣ̫̫Ѿһˣ˪߹ȥʱ½
ֺҲصվ̫̫Բࡣ
һ̳ȹ˿˼ɫⴺһķҲһ٣ֻССһǶīڵķ˿С
һεŮң˪Լ˳׼ϲ͡
ּ̫̫ɣʧӭʧӭҴ̫̫ڸӭˣͿĵˣûȴ²³
˼ֵĺƾһңͬǻ뾩ģҲ磬ĳЩԭԴ̫̫һ˫۾͸̫̫˪ϴת
ǣϹشϲˣ̫̫ЦӯӯӦš
ͬϲͬϲ̫̫ϿǸˣŮƵĹŮɣٷĹӸ硱
̫̫һ죬ǽһ㵽
Ͱ˶ˣĴӣ󷿵ĴС㣬巿С㣬ﰵ⵽ŵڣԵĲ˵⴩Ŵ磬
ּҴС㣬ѹ̲סźۼ˼ۣģȲ˵һɣͲЩСܱȵġ
״ԪбԽǣԶѰζ
һ·ĵŮӼ˲٣λСȴرġ
׾һԭһſֵģЩˣ˻ĪҪ̫Ȥ
磬ԭЩ죬ΪλС㰡Ǵɣʲôʱô裬ϲȥ˼ҹԸԸشɣ
һ仰ͯպȥһڲһ˳ǺʵЩʧ̬
һ˳һ͵͵Լӣٿλ˵ĵϣڱǰҪ˴ȥ
ٿԼӣЦԽã̲סӡ
˵˶ٴΣݵĺ˵ĲͬǴɣ˵Щ˼ĳ׾⹰˹֣ǸܵǸֱӣǴĵĻ˵ǿ
һһףɣӶǼʶˣΪ棬ţӼղλС㣿ٿѾ˸ûӰ
ĿתŶԷ֪ʲôʱ˴ɣ͡
عһЦһ㶼ڲ¥˵˳λŮװϷˣڴŮУʵ̲ſڿһΣھʱ䣬ûġǼ֣ôĻô˵š
ؼûݣ˫֪ƣ򣬾û취һȲˡ
ԭˡ׾ǳһЦλɣӽǲ٣£뿪֮һҪȥľǻʹˡ
Ů˻ˡ
ǴĵĻԵֶԵ֡ʱĲ죬ΪҫԼ׼ôʡ
Ե֣׾ƤЦⲻЦԵҲ޷֡
ֵһ۵ܵܣЦļˬʣɫԺ˺죬ǰ˵ŮӽĶˣ磬ֱŷֲȫȻǣҲǱǴɣŮӸģƯŮӣܻ˶࿴ۡ
Ҳ󷽣ʲô׾Ų裬ﰵڻм죿
һ״ԪɾˣӶκͻЩµĺð
Źӣأ
ȻܺãҴĶŮǧ̬зɣ֪Զʱȥ
ȣӣȣԶǿͣھ͸ˡ
ֵͯһСĿϷɣӿ²֪ղֱҪشɣĹǰλŹı
Ź֮¶Ůзˣƫȫҵһ·̶ʶ˴ķޣɽ󴨣УȰҸ£ձ̻ȥˡ
лᣬҲȥɣεȷɣʵЩĽӡ
ΪһӣܳȷʵĽģ鲻·ֻۿ֪õĺɽʲôֶʲôӣطǺεӡ
Щ
ðŹлᵽǴɣŹӲӸŹӵ򵼣㿴ǴɣΡΡ´ɽѩԭ
ǱԲƣлӡ
Źӣ»£һ
˵꣬˿״Ԫɸſڣ׾⹰˹֣˲ŷһ㣬Ǵɣȷв࣬ǴɣҲдɣŮľʡ
лᣬӶã׾ҲԷ⡣
ҲѧԼҴӣִкһͬ뿪
ӣλɣȡ̫û
ɣƫԶСΪԶǲŶԶԷ֪࣬ɶԷѾǴĹ׿ˣñֱ־ʱõϣǶǰˣеģǰġ
˵⣬׾̲סҡͷһ̾ʱҴˮۣˣʲԷǺ¡
ĹȻشﲩ˲ŷ˭ָҿ϶¾жʵȶ֮󣬸ʾ͸öԸضˣ˵ЩƫԶһĵط͢ѹϽ͢ЩطӰʵЩ΢ǵطԱΪٲ׳¡
ԣĹԱҲӦһϸĲԣȵĶʢ˳ʹˡ
뵽⣬׾̲סЩʱĴģ֪Ǻε׳
ǣغ֮Զ𢣬վʱϣһԭ򣬲ҲΪѻӣλɣ˵»Ǻ£
ͯ꽫д־κ
빬֮ԼĪ֪ˣͯϣ״ԪĿ½½˲ٰ
ǣǱ㲻ˣ
ȥղǰǳ;״ԪǳˣҪȻġ
ȥɣƷƷ裬ʵЩ̫īԵ޹˵ǣͼһʱ䵱Щĥ͸ûһ˿ۼ㲻ó˿롣
ӷģԶأʲôġ
νҰɣǰ£Ӻ
ȷڣӦû
뿪¥صˣֱʹȥҲȥĵľˡ
磬ղǸ˵Ĵǰ̫ӣ
ûȷǸﰡ
Ϊʲôǰ̫ӣҲ֪˭
ȻҲͥӣǰ͸˵Ǹλãһ̣¹˭ֶδ֪
λĻӣǷ֮λᣬЦӮң˵Ѿ̫ˣһ̫ӻڵ۶ҡУѵϸ룬˺
״Ԫ磬Ϊ˹оԼЦĶЩӲˡ
ΪŮͲͬϯŮͺпǷֿдģֺ̫̫ȥ̫̫ȥпǱߡ
ּ˵ʱѾ˲٣̫̫ģϾ뾩ôЩˡ
̫̫ӭˣΪ̫̫ÿءȥŶԷ֣Ҳڶţ˸λá
˵״Ԫ磬ŵھǲߣȥЩſͣ˼Ҳɸ£㿴ˡ
̫̫⻰˵ģ󸮴ϲæҲ
̫̫˪Ծĸ˿žΪ
ǴҹӣŮСǼģǡ־̫̫ԳȤ
⻹Ʋһ۲ܴûһ֪ǿȥ
ҼŮڼеô˵棬̫̫Ҳûֱ˵˵Уĵģ̽һ֪ˡ
ԭСãžϲ
ĸּҽϲǸϲŮҪԴˣƶ̫̫λ㡣
ԼţŮֻóˡ
С㻹ˣ̫̫ҲĿһ䡣
ˣЩбŮģĽ̫ţλλãһλ̫̫˲佫յһЩ
һ̫̫ŷ̫̫һֱãû뵽̫̫Դӻˡ
̫̫ôһ˵̫̫ž
ƶд˪Ա߲ԶŲܴ˪͸оһ˫Ŀһֱ̫ƵĶԼ
ÿңһۿȥĿ꣬ƣλС˭ҵģ˼ˣ


202 ״Ԫ12
үǱѾ׼ˣ粻⣬ּŮӱ޷ϡī֪үϾ⣬£ֹҧŲţٲȥ϶©
£㿴Űžͺãȥ˱ԻʱҲ֣Ժ±仯һĪǿ󡣡
үģū֪
㻹ǵõֹưոݣȥһݰɡīƺ˸صһָֻŶԷһָⲽ
֮󣬾͸ðּҵ½ˣĿǰǵľõֲС

Դ˪֣ǲܼҹ۾ûʱ򣬻ûǣ·Ъŵʱۣ˵ּҹΡ
ˣܴ˵ʲôζΨһԿ϶Ǽʣʵķ
˪ﵽû⣬˴
ϯʼŮȻϯҲһԺţ״ԪҲҪڳͬҾлġ
̫̫ǺͼλЩݵĸСǷϯ̧ͷһԼĪŮ߾и߰ˡ
⻹ھ࣬ǳӾģҪڸʮˡ
ˣ̫̫ŶžƱĶӣ
һɫۣһĸɾ䣬ٸŷֿʼִȺ˼־
һȣɨǷݵ;һ˫۾񣬵ĿĳʱЦݸ
˵㻰
λѣ͹⣬мԱƣĪҪ룡үΪ״Ԫɵĵ棬˭óˡ
ɤҲŮ⣬ǲһȰƣǾһڡ
Ůͷ׷žƱڳ֮˹ྴһ
ףǰƽ̫̫Ϊϯ˴˱ơ
ŮҲ˱ڵǳֹǺҲû£ЩƣҪŮ˭Ҿϯˣʲô̬ȥͶ鷳
ңһᣬΪ˱ӣ˭ҷС㣬ԼѾ߰Ƶġ
С㣬⡣˫ŵƵĿյһ䡣
˪űӣɫһ䣬üɨһۣǳǳһЦﰵ״ԪƣЩʡ
Ūˣ˾ϲ⣬Ҫ£ǲ֪һȥջᷢʲô
Ǿ԰ɣϤ׼ˣ𹼸ˡ
žƣǳǳһڶ£ɫ±ӣҪ˲֪ǼĪΪҪϷϷ±֪˭ڿϷˡ
˫һԼģȥȴˣ˪˶Էһʾ޷
С㰡ɲСźô֪⻹Ȱզ
˫ļ٣˪ȴ¡
ĸĸҲľһ
̫׼ң״ԪɵĸΪϣ̫̫ϵģڰϸ΢ʱӲλá
ûʲô̫̫ôֱıĲϲ
ҶģԴӿʼڣû̫׽˵ģ̫̫ΣȴҲ
ɳ̫ƫҪôҶ֪״Ԫ˾ĸᣬΪ˸Լһ
лĸǰһС˽ͯ˾ƣƣܲȡ
̫̫ŴҵͰƤһ˵ǰͷп˲٣мλ֪ͣҪӦپƣһӣԼĸ⾴ʲôǲ֪¡
ָƱתһ룬첲ײײŮϲϲ硣
ܴ߲̽ѣžƱһ˫ӣէйһѣôȸղŵЩˣױ˵㹦

ûƶͶˣǰͷžƣ磬ҾͲˣϲҪ˵ġ
ѾͷЦѾͷ
̫̫Ͻʹ˸ɫò͸ϽȥǰԺˡ
ʧʧ㣡ʲôдܾ£үӦæڡ
˵깰֣űߣȴûֻƱ쵽ԼСǰʾԷƣ
£˶Ŀ˹ȥ̫̫
⺢ҪʲôǷ֮ز˾
ƶ·𿴳ЩʲôɫЩͬĳʹɫɶԷȴһ̹žеŮĿУһ˴󲽶ȥ
ִС㼪ԣƣ辴һ
գ˵ҲδԣⱭƣȵľ֮һ
˵˪ⱭƣĺȣֻǰˣһڣͷݡٵһþںҩЧҩ֮£ܰѷʱƳٲ١
⺢̫̫Щʲôô˵棬ȥ˵л
ԼҺȥģ̫̫̫̫ʱЩǸҲЩ֪롣
̫̫ͱϴεҥԲŹȥû죬Ǹµģľٶ֮ͥ£Ǻã
ãѾͷӦԴ󷽣ᣬȴ򲻿С¶Ůҵ̬
˪һֱŵһĻﲻ֪ݣ̾˿ĸǵǴܸо˿ûзϡ
Ůӣ̹״ԪǰǲһģڳŮӶһ
λ״Ԫԭɣ뷨㣬֮˵ľ֮
ӵһۼ𣬾֪ǲͬģһ޶ŮӣĶڽӣҲϡ
ֻǣϣŮ鳤֮⣬̫ҪĶ
ǰܻΪһΣΪһΣΣԵĶñŰɡ
һǵˣһңȴǰƶⱲӣг֮ڶһС
þƣ´־ƣҲ²ţ״Ԫɵϲˣ
˷ǲľ飬ٶ˿̵ٲ֪ľͷǣֻһ̾Ϣ
˪Ⱳӣûи֣˻ϲ֮ˣΪŮӣʵϲõģֻϧⱲӣвɳ֮ء
һ仰ΪȴڣΪԷΨһһ¡
ȻյľЩȥЩ΢ˣЦ𣬻ǰģȥеɬ
ж־ķܻ¡ΪֻһЧ͢ⱭϲƣҪôСõȣ
¾㣬ǱȴţʱЩ˵Щˣͷһ鱻С
ãԼĪˣ
˾Ŀ֮£˸֮ԼһһŮ˲һ룬̹˾ã˺Ů֮䣬ƺҲ㴿֪
ƺˣǼ¡
˪ﺬЦȴǼ临ӣʳɣⱲӣվһˡ
ǰͷ˻žƣɡүţﲻ֪ɶζ
꣬˲Тӣô˵˵׸ߴңףôһĽڣЧʶ
̫̫Ҳٰ㲻ζ֪һ˭ûã⿪ڣǰʾǣ˭Ҳ˵ˡ
֪Ҳѡݹִ
£̫̫˼ο̫̫ˣҲֻǼ֪ʲô˼ˡ
⺢ӣʲôãӶһ
ǴѾͷͷĶõһ׮Ե𼴽ڣ̫̫治֪Ҫôˡ
ֱ뿪ܴûǰղŵһĻѾ̵ھˡ
˫ƲԾԲʤΪ̴뿪Ҫ˻ûع˪һ䡣
ģﻹбĶҩҩڸˣһʱΪ˼ҵ״Ԫ硣
֪ˣջȣ˫õȴѼĲУС˫źţʱӦ
ɶ˫һĪ˪صͷ
˪㣬Ϊ֪ȰһЩ㻹÷ѧ˵𣿡
ƶﰵ̾ԲִС磬֪֪⣬ôұˣִСɲһŮӣ˼÷֮ǧѧڣԺ¡
ж־˪Ҳ޴ȰС㣬ʤղ̰ЩͷΡ
ƶ侭²࣬ȴǴ˪ЩʲôæŶԷҴ㵽Ъᡣ
ִС㣬ܴž
203 ״Ԫ23
ԼʲôģܴȻЩ£ɱղһĻ̵ģηˡ
ߣûôףۿµģߣ͵ſ̬ٳӡ
ҩԼģҲû˼ǾƺǸСѾͷѾ˵ˣӣϯһ븮ǣʱʲôҲʲô
λС㣬ͷãҼС岻ʡ
˫һ˼ҲûУվǰˣھ͸ϡ
㣬˪㲻ʤȴȥϢ
ִСźɡ
ҼСȼʲôϵ˫żˣ˵Ҳ͹˲ÿˡ
ܴûһ˪һ̷ֲۣԾŮӵΪԣϵЦҲŹֵĺܡ
λС㣬˪˫շ죬Ҳһ̰ˣһȥϢƬ̣˪ۣԴЩȻͷŴ˫Ըһ취ϯҪ죬Ҫҡ
ƶͷ˪Զˣ䲻ףȴһ£˪ֽ˽
ҷλСɡ˫Ӧܿ죬źۼһָסԷţڵĶ
ֻܴһ˫۷ֱҪڣҪŤͷȣȴɼ
ĸͰɣҺͱּҴȥϢŲҪƶӦĳš
˪ѾʼЩŲЩ鸡ĲȣƶֽҺãǸϻ۵ġ
㣬һ𡣡üĿת֮䣬ǰţϵûʲô仯
ûǿһЩģ㲻ԾСͽԹɫԶ࿴ԣʲôϣϰˣǱȱϸһЩ
ڳŮҲû⣬Ůϯϯ¶һЩһȺСѾͷס뵽ͷ˵˽
̫̫صģСϢͺˡ̫̫̫̫¶֮ɫοһ䣬룬зƶڣӦûʲôµġ
Ÿղ˵Ļ⺢ӣ׻ûȰ
С㣡һãյתٴ˫͵ĵĺһ
С㣬пշ䣬ЩûáȥǿͷĿѣڡ
ƶһ䶼ûжʣȥ˶ǰͷæԺûʲôˣҲ
ͷ·
˫ȰΡ֢״Ǹһҩľֶ
һԳ˫̼У־ڶԷһ£ֻǲܴƶ򶨣ҲĿɿڴסˡ
һЩСķӦɡ
С㣬ˣ˫ие鷳Ҫ⶯˶£С˫ڸӵˡ
˫ճΧˡ
ˣƶҪУͱ˪ۼֿס죬£û£״Ԫ硣
ãû£һҡһٰһˡ
Ȼûгһˢף˪Ļͷȴӷ
Ůң̣վⲻѾǷǳˡ
С˫ѾŸСźܲԡ
С˫ǣһߣɢźϢˣ
˪ܿͷӦˣ˿ƿΧĺˣƶ·ЩŲסˡ
ƶѾȫľˣֻƾֱӴ·һߣһŲԼ
ţСȥȻӵ֣ܽС˫㲻öˣλСԼ߲ˡ

һģһѾߣѾɵˡ
סǣиΪ׵ģһ£˱ӵ˪ﶯ֡
Գĺˣˣ˪ȻŲͣ۾δգһ£ص̲סĴ˪һۡ
Ĳۣݵʶ򶨣㹻˵
ߣû뵽컹ˣԼţ
ߣ˪ƶŲˣͺһ
ߡƶֻԵĺԼ
С㣬ΣС˫һ߷ˣһߵĵš
Щ˵Ŀȷ˪ǼغѣȻ˫Ǽңһ춼ûУʱĬǰˡ
ǰת͵ˡƶѾȫԼǿŲ£ỹָ·治ס
ãС˫ЩѾʼˣʶǿܳţĶٽ⡣
С˫һҧһ˪һŶԷĸ첲ԼıţλСϣҴСһ
˫ڲԼĪʮغЩѾ֪һ㶼սŸȥҪ
¼տˣ׷
ߣûôףû뵽⾩ǣ״Ԫ״Ԫϣ˸ҴͶ֣ʲôˡ
Ȼڼ⽻;
״ԪɣƵĺȵλ˵ǲżȿͣȡطžƱȻһɷ
һʱ䣬ҲǱġ
Ƕλ٣ʤңƣȻĺȡ󷽵ĺܡ
֪λʲôˣıҲЦάţȴǲû뵽״Ԫɻλнأǰ;
ղţīλҲҽǲ˰
Ҳ״ԪɡֺǹκͣĸܴЩˡ
ĵ˵ǴģҲࡣ
游˵أˣ游˵˵۽ж㣬رж㣬ӹͣҪ˸߿
״Ԫͬһڸ϶飬Ҳн飬ּӱģּ游Ҫ˭˵٣ּҵһӡ
棬ľּңּж
ԣֹⱭ״ԪҲĺȣǶּҶ飬ҲͬһֱٿڵӾĿˡ
Ȼһһ¡
֣ͻͷһ
үӹˡŵĻ˵ȫˡ
£бͶԾ
Ͽͣһǻ˶ϯţүĴ£¶
ּĹˣЦ棬Ҳ飬˵˹ϲĻȻ󽫻ּ⴫ﵽλ޷ǾǹصĻлϵĶ͡
¡ˣȻһлߣϯ
Ϊأ˲͸о̫һˣһﶼˣ״Ԫڴ֮Ͼܻ£Ϸǵûй֮⣬㿴У״Ԫɣǰ;ˡ
ϯҲǰơ
ǰ֣Ժ֣һ֡
׷˳Ÿȥ׾ţȺһоټǲˣ׷֮£ԷҲ
״Ԫ֣õĺܣ
īҾ˵죿۶û£Ҫھ϶֣ɾһˡ
׾꣬Ѿ״Ԫȥˣǻ˵ȥǲīңδ֪
ھ֣ī굱ݵĻǻǳˡ
Ժƶ˪Ѿʶģˣϣûһ˿Ѫɫͷһֱֱ䱻¶׵СֱۣϣһѪӺĿֱ·ϣһ̲Ѫ˴Ŀġ
û£С㣬鷳ˣ»鷳һ£ϿбõҩģҪֹѪΪʹõҩЧѹȥһЩ
ǵǸܣ֪ʲô
У˵Ҫʲôҩ
ƶͣͷղſ˪۾գһСذ׾ͰԼֱ۸һӣľˣѪôͷһؿôѪȵһĻ
Լ֪Լôվ⣬˵ġ
˪Ҳ˲ôֱ࣬ӽҩ˵ڣС˫Сȥҩ
ǣ
С˫ʹ˫Ҳû뵽С㾹Ȼ
㣬ôҪţȴûŵġ
վ޴룬֪ʲôҪҪȥĸ
ãˣû£һĸǰŵ㣬ĸ֪ʹˣ
ô£ĸţȴ˳ĵͷӦˣãҲ˵
Ĳ֪Կ϶һ㣬Ǿ㣬ѰߵѾͷЩ˵֤һֶ˵
Ǹģ˪˵ͷ۱ΪԼȥӲͣתţҪһ£һУô¡
⻰
ĩССŮǰĪں˹ǶãΪϰ࣬ӣ»ʮˣԻ޸ģʵĪ޸޸ģǸӰĶ飬Īֻ֤Ҫʱ£һϴ


204 ״Ԫ31
үǱߣ鲻̫˳⻹˵⡣
¥ƪҹ꣬ī굽ھס£վ鷿ڣ۵˵
˪Ƕҽ־ҩʱϯ뿪֮󣬳˼Ҫȴסˣ˪ĵȷȷǰմҩľƺˣΣö֪´ݾߣüʱˡ
īҲû뵽һŮӣҽûȰһжŪ
һõ壬Ȼ۲һɹЧԤĶá
ǱòܼСŮҲҩıص㣬˪ϯϳЩ븾ϲɵ¡
ıµı˪״Ԫ״Ԫɵıˣ˪״Ԫϳ˵£ҵĹϵԲ˵Ҫǣ״ԪδŴǰ̵ĺͲˡ
ȲΪԼ֮ˣЩڳ֮źã˳㣬ˣҲͲܲμڣλᣬ⣬үûʸּ֮λϾϣּܿ
û֮λջּҵ滹ῼ𣿱ϾĴǡ
ɨеĺۼһЩ˭ˣڻм죬ı㣬ǱߣһҪ졣
ǣūȥţ£̲ûа취ת𣿡һµ˽²źá
īҡҡͷܣֹͣ⣬ܰ¶סѾˣ򲻿쿪û㣬Լ֪ô
⻰īһ΢΢£ү˵ļ£ūϺͿˡôôɣֹ泷ˣһ
֣ҪȻɺϣ˹⽫ҲǼйأţ¶˶̣˲ʲôҪ¡
ū֪ˣǱߡ
ҽ侲򶨴֮˼ݣְŮӣܾ꣬ɲϼҵĺˡ
˵ţ̲סĿŲһֱǵϣϼҵŮӣ𣿡
꣬ˣŮǲѲĽ𺺻ʳ̻ˣκΣʱ䲻ٸһʱ䲻
ڣֳһĺӣ׿Ƕ˵Ҳ޸ô꣬ͷһأһŮּɵ֮ġ
ī˼īǶǶ֪ү˿̣ǰ˰ŮӣΪξͲܺүһġ
ÿһʱ֮ܳȫү֮־ôܻĽүĵλڵķˣôҲԽȥġ
ϣڵķλĶ֣

˪֪ī꾹ô䣬ԼĪǲмһ˰ɡ
ôЩûӣľ촦׾ʱһѪϢӣͷʱŭһƬ
˫ǰΣ
ˣǲҪСˣϣЩѡ
ϲסֱӴˣԻᴦǸô˪￴һѾҩĲܴղһΣ˫ʹֱ֮˹ȥ
С㣬ū澶зִ硣
׾Ŀ¶һһϵˣüͷֱ壬֪ߵغΪʲô˶ܶ
˴ɣôû˼ҵ״Ԫ磬үʵӦó⣬û£ģڣ඾һȥ֮Ի취
˲ķը׾ͷһ֪һΪһŮ˵ļ仰ŭѹס
죡
ţĪһ䣬˪ɵˣү˰ɣ˵
ôΪǰ㣿ҪļƻⲻҲû
һ˫޹ĴۺͰմŭֱһ룬б£úúõģаʧ
ˣţ٣ȥ
ıŮˣƽǾаϣҲ˲飬ѵ֪ó⣿
һǸ֪ļƻԼĪǰðŶգŮѵͲΪ˭Ϊ˵Ĳѣãһű˼ҵ״Ԫ硣
ͦŵ
ñʲô£򣬱Ӧ¡
˸˸ҴӣС˫һͷҲؾʧ
һǰһ˶ûС˫Ž˰ȫͳȥģӵİȫǵһλġ
ǣӷԸʲôʲô
ǿſտҲĳȣС˫һΪѣλС㣬ǸҵģܲԱһδ߰ɡ
Сӻ᲻֪ǣƢǲ̫ˡ
㣬ҪȻظȥĸ˵һ˵㲻
˪¡
˵ţƶҴҸѾ˽¸ĸкŲϣС㣬ˣô
ҲΪˣºڹȥ
ǾͺãС㣬Ҫױ̨һá
˫ϵױһҰ׳ȥŵ
Ŵ˫˿ȶ񣬽£ٿı飬ɫѿдʲôҲûһ
㣬𣿡֪Ҫȥϯ棬ǵϯȥ¶棬˻ɡ
֪Լ
ƶ˵ʲôȴʲôҲû˵԰˪ױݣ·ңȻı󣬻бģվСΪά״Ԫ磬ΪάҵԼ
£ƶŵġ
͸ʱԵּҴС㣬Ǹֵýύˣĸ˼һЩλС㲻һŮӣβԤ֪ǣƶͦġ
쾭һУ·ƿǰһţŮӵһ档
ϡ¸ҡ侲бº͸֡
֮䣬ߵѾͷȻ仹Щغ˵˾ϲš
һжһ
û׾ڣ򣬸֪ᱻųʲôˡ
ˣ߰ɣ
˫һһҷ˪ղŷѪΪ̫ͣҪŶһ㣬Ҳұ֤ܼܲһ
Կ϶ҪĴĶīµģī겻Ҫ״Ԫڳ˭
һͷûУԷĿȷģ˻ǲ١
ǲܼС㣬˳īɣҲò飬϶ûκ֤ݵģ
ֻǽºΣ˵Ŀʲô
㣿
˪̫һûعһ
㣬С̨ףǰ͵ϯˡ
Ľţ˪⣬֣е£κ˶Ҫһ֡
ţصͷ˪żղӣθ˵֡
ʧôãڳ֣̫̫˿ּ̫̫֪飬ֹֻţѾͷ˲ʤԺɵĶһⲻ
̫̫ΪŮļ䣬һֱŹģȴϯڣˡ
ƶأ
£¹ţɫЩףȴΪƶľ棬Ҷ尾ţῴ˪ﰲȻԼŮȴûӰܲż
ĸ˯ˣһҲˣģȥǣҲɢϯˣһһȥչ˱㡣
ƶһ¹ɵӣ˪£Ųϵ֣˵š
˯ˣɲȴҷƶĻ֣кû󣬼æԺߡ
ղּҴС˵Ļڶ߻ţϸһ룬úܶԣ罫дǰ̣֪صݣ˭֪ʲôʱںһ۵磬ô˻һݡ
˵ЩɵϲϷңǶġ
ͷǡ
ϯɢˣһЩϵһģ˲ͻУֻݻǹϵõģļ̫̫ŮŻŮ𻰡
ǰӵϯ棬򿴾Զˡ
ĸ㲻Ȼظɸ˸˵һɡһֱ˪ţͷһϸϸĺӣ֪һֱӲͦš
̫̫Ҳǣôһ˵æԸȥǰԺ˵һѾͷ岻ʣ


205 Ļ˭2
жɱ
̫̫ڣֱӻȥˡ
ĸ˵£ֻ游֪һ̫̫߰˳һϸŽš
ղʱ򣬴⽻ġ
ͣȥ̫̫Ӧһңŵòˡ
̫̫ôˣ
ղţС˵лҪ˵ųҲˣˣСһΣӵǴ٣ǰ̫̫ǰɲôġ
֣û£ĸ˵ƣղЩγôˡ
һִ̫̫Ű̫̫һӦų֣ٴκϣŵĸڲں˵ǱģЩͻϣװӻظ
ʲô
̫̫ҲѹĺܵͣԼģ˭ܸ⾿ô£
أڳɶ˼˵˶Ҫɱ̫̫֪αˣֻţЩ̫ү
ҡҡͷҲ֪ղžͼҴҽһȻˣʵڲҲ֪
˵ģ˵ˡ
Ҫ˪ߣ˫С˫˭ҵģԳŵ·Ͼ˪ʵˡ
˪ϵˬ죬ֻ˼䣬ӷԸ¾ǡ
һ·ڣһõͣ£ڣ˪Ѿˡ
ͯѾ̿ӣ˰ҩȥˣ°Ŵ˿ڣ֪˪Լģʵмġ
ү£ôĪйأ鵽ʲôǣ
ҲţȻȥöϣҪһģĴ˫˵ɴཻһˡ
ʲôˣͷһ¡
ʱסºӦҲܿס
׾ƺѾԤϵķӦԼŮЩطٶһЩеģʱŭı¡
ī꣬һˣʲô뷨
ҽ£үΪ˭ɵģ˪ﲻʣûд𰸣ûκηΨһԿ϶ģǳī꣬Ҫ֡
īĿѾԼĪˣһҪҲ
׾һֱ£ֻ׷һʬ壬Ķûټ˭ھʿ
˭ôĵӣôı£ˣҪĵһ㣬˽Ŀȷ
һʱ벻ˮ̫ˡ
ţɿ˪˪޹ʼ磬Ҳ֪Լ·ɣүܷģڣ޴󰭡
˶Լĸ첲ʾû£Էüͷ֮һ壬û£СˣţҲǻԼĸ첲һ
ʶһ㣬Լݣһ죬ǲҲΪ˱ģȨ֮£Ҫ뵽⣬׾ΪȻŮˣʵͷۡ
Щ԰˪ζеǣΪʲôΪѾʱܴļˡ
Ҳֻɻһ˲ܿ׿ˣиͷ۵⣬˭Ҫɱղɣǲʱпܡ
˵Ŀףû취ͷͲԷһټǾΪţ޾鷳
ү˭ô£
ȨƵһѣǸʿĿ»ǲ࣬˭ôͣͲ±Ϸ֣ȻһͷûУ˳룬ӦûиµķΧǡ
ֻǣΧڣʱϵˣΪҪ
ǵңʱЩ𣿡
ü̫ȷʵͬһˣѵϳǵˣԱСЩΨһ͡
ûۿ޷׼ȷжϣģ߳ɿǣϲҲǹѡ
ү㲻㱻꼰ĳ㣿߳ǾпˣҪģȷǲ̫ò²⣬Ҫүģ¾ûôѲ°ɣҲô
ζţԼ鷳ˣǼǰĿǰ˵һСϺףһʱ˵Ĳˡ
ʱˣմˣ׾˿Դ涼װʲôûŪԷĿģʱܶã
֮ǰҪˣһǱš
ղ˵ɶ˪ͻȻԴһ⣬ץסһЩʲôֲ̫ȷú룬úһ¡
ȥǱšôˣ׾˾䡣
΢΢ҡͷû˵֧˸ƣһ£һۣʲôˡ
ͻȻͯһֱûԱſţͻȻ֣˵˸岻ȥ
ҲͷһμΪһ˵һ仰һ仯
ǣԣǣүϴңˣǷߣ
ͻȻߵڳļһ£ʲôˣôᵽϣǣôܣǽţҲǵɴ۾
ûǲڣ˼
ɽԷѾ³ү˼֪үı㣬ҪһƶãȻֻǲ²⣬ԷҪүǼү⡣
˵漸仰ʱ˪ﲻֻ֪ΣŶԷЦЦ
ԹŻλѪȾɺӣֻҪ˾ãлᣬ;Ի᲻ݡ
׾ɫ΢΢˳漴ЦЦ϶ԷĿ⣬ܻ䣬ΪˣǲðھٶҶ֣ô˵Ҳ޿ܡ
ȷʵеĸ֣ڣ֮ǣɶԷ룬ǵߣɽٶ֡
һƵĵǰǣԷ֪ͻὫɳȥ˵ڵľı㣬ֻǴ̽
ھ֣ô󶯾Ϊ˼ɿܵİնԣ
֪飡
ͬԲŻͬʱīǣʲôʱ֪ģ
ңݣ
ͬ
ͯһۣǸνĬؼǣƺû̫
˵ī֪꣬˱Ĵڣǰңʱֵġ
һֱڰпϷ֪²⵽ӵƣҲ֪īŵƣѡ֣Ŀı˵
ͯϣеæˡ˼һδա
˪ﲻٿڣͷ˿Լˣ仺£˵ͷʾл
ͯ࿴׾⣬˶پˣӻҪõʱ
Ϊֲڶ֣һʱھȦʿģֱ̯ϸǻҵļƣմȾϣҲմȾǣδ֮ǰ˭ҪҪ£ҲͲ͡
ȻУȴҲΪȻһŲ´Ьġ
үжϿ»ᵣģҵЩȥ
ҩô˵ϣҪȥĴѵ²ⲻʲôˣ
Ůˣˣٹ죬˳ҲǻˣƲˣûһ磬ģĪǻ⣿
⣬û
ĳ˽챾ЩλʢᣬǴ˼СƢˡ
ҩŶղͯð඾Ľҩǲ˼ҰæһǱȵȰɣжʲô顣
ͯͷȥӽЩʧ
ĬĬʰùĶδҲһ棬飬ӵⳡԷǻȻ֪
ӣѾһݶԷ˿ġ
ڣţٳʲô⣬ܸıҪĽ
ӣǲҪ
ͯտڣ׾̧̧֣֮ǰԷκζԣء
ǡﵣǵʳڣǽǷŵּң˵жԷǵɽΣգ
ʻΣ
˲£׹ĳ£ǻ֮ǰһŬḶ֮˵һ̫ӣǣʲôɻȴھһõġ
ֻҪڲ˭Ҳλ˵λ֮ĵһսΪϿһַ̫ӻţȴݵһֵ˻ţ˭
Ϊֵ׳꣬κͷοǶ֡


206 ιҩ3
ҩ쳣
˪Ⱳʵҩιҩϻ̳Ͽְ
үͷпɡһֻˣһֻֻܶģܷԼ
Ҩһҩ˴ûһ㣬͵Էߣ꼰ĳ㣬ܸöʾ⼸գҪǻ㸮Ͽš
ղĳŮ˲ǻֵˣιҩôռˣ⣿
ͯŤͷգգۣҪƤ⹦ˡ
үʱˣٲҼ游ԼĪҪˡĸһʱ游ܲµ˿ںδġ
졣˲࣬һҩҨУ˷ˡ
ܿడѵλûһֱǿźģСҩ
Լҽ¿࣬СһһεĿǣв֪ʱһ۽ࡣ
ֲסпɬ֮ζ캬۽겻ⴥԷָ˶㶣һŲһδ
˲ĳ˶˰ɣȥ֮Լע˿ڣҩǵãȥ
շ¾ʱ
һĨɫҪ˺ãԼĪûֵܵɣͻȻЩ̫ϰߣǾãˣ˵Ļ£Щ˲ʡ
һʱִ٣ִ˵㾢˿ڣ۵˻һ
ʲôûôϧԼġ
ͯЩȥ׷׵ͷȥ
ָ̫̫һֱ̫ү鷿ȥ֪̫үԺæöȥ
̫̫ôе˻ͷһأ̫үҲ飬մʲô¡
˿˵ʲôˣһԺ鷿ߣһŶ
ҡͷ̫̫û˵ͦģŶˣСһġ
ѾͷûС㣿̫үͻȻһ²Ӽӿࡣ
ûţļūҲûʡ
̫ү˵Ҵ鷿ϣɱʲô²źã;ƤĿ졣
ү̫̫鷿ס߶ͣĿ⣬̫үǰںһ˿ſڣ̫үĶ̻⣬˳ȥŴá
˱𼱣˵ǳʲôˣһ̫̫ɫ̫ү϶Լ룬Ѿͷйء
̫̫Ҳ뼱ܲ
үѾͷˣ̫̫Щʧ̬̫ү֣ȻˣǸˣʱⲻЩ
£ʲô£𼱣˵ЩѾͷûˣ϶û̫үļȴ֪ҷ硣
̫̫֪ǰϸղ·Ѿͷ϶˵ģһƬңŵģ˵ûͷѾͷϸ˵游
̫̫һˡ
û̫үǰ˵£ƽҲʸ̫үЩš
游
Ѿͷû£˵ʲôѾͷһף϶и
˵ͷ򵥴µ˵һ飬Ȼ˪ｻģ˵һҲû˵ţȴԼ游˵ǡ
˵ˣ游õģͻȥ治֪Ǽֵǣ㻹
̫꣬ү鷿˺üˣˣ״ԪϡĶ֣룬̫үľս
ôģô
һīѾּڵˣһ˿µĵˣּҵܱȫ𣿴Ѿͷᣬ˳ֱڣûŪףѾͷ͵һġ
ɴѳ˶ְ˰ˣȴѾͷ˵
ѾͷΣû£ҡ
˵û¡뵽ѪɫЩס
˵û̫үסʡ
Ѿͷţ㡱
游ʲôҲûʲôҲû游ĸģ֪ô̫ү˵꣬Ծڡ
ȥ֮󣬲˭֡
̫үɶ࿴һŮ˵ͷԺӣҲˣȥúϢһ
ǣ游ĸҿģܿͻģŮˡƽջ࣬ܿ˵䣬ѾǺѵá
үѾͷȥҲ֪˵Σô죡Ůһߣ̫̫̲סˣקӽ̫ү
ȴѾͷ˵˵һ㲻̫ã߰ɣѾͷǵš
Ӧһ̫̫æȥﰵүǧڳɶˡ
˻ܲţûоκˣ˱㰲ȫ븮ˣ˫˿ղС˫һֱٰСţǷ㼸νæӦȥġ
С㣬Σɡ
ްҵˮĶԶҩʱղַһҩ඾ɢȥûˣ»õĶʱͽˣʵûҩҲа취⣬ԵʱŽƾͼƿʲôá
˭֪һƣֶ˵㲻Ҫߵ·ģԺӽ
С㣬̫ү̫̫ˡ
ⷼæͨټ̫ү̫̫ͬʱ֣£
˪æѾˣ游ĸ
˫״ȥˣ˳ְҪķҲ˳ȥ䲻ףȴԾĸųš
游ĸˣ
Щʲôҿˣôˣ̫̫Ҳѹһˣ˪Ҫǰ˷š
˪Ҳҡҡͷֱһˣûд󰭣ĸصġ
ѾͷѾͷ˵ҵıھﶯֽţС֪ô򵥣⻰Լ˵̫̫ġ
ЩҶС˵λСƺһֱһʱ嶯£Իᴦġ
ƣֱ̫̫һʹ֪ˣ£żʣ£꣬ѾͷôĿզһ£͵ĵĸѵ̫ǡ
̫̫̫Ůû˵ڡ
Ѿͷ˵ʲôô£̫̫Ӧ죬Ѿͷ˵
ˬ̫үһۣ֪̫үղϣºȥ̫̫֪̫
ĸ˴ԼǲҲμڣЩ£ǲ֪ǲģģŮӦ
ˣ£ԺһѾͷúģҲæһ죬ȥúϢ£İɣּҲ£ѾͷҲ¡
ַ̫̫һ㶵ģ׹ˣһһСǲ̫Ųģ˵̫Ųܲĵ¡
죬Ƥ˶ãҲˣ͵ģӦӦôԼˣҲˣҿ˾ߡ
ͷ˵ģŮ£ܲš
˪οүһۣ֣ĸ˿ѾˣһСӣ˵Ѫ˿Ͼͺˣġ
ôĵˣԼҽŮңԼҪϧԼһЩȻˡ
Ͳⵢ̸£ΪͿҪô򵥾ͺˡ
ˣ־棬Ѿͷ౾£ˣʼǸŮң±˼ﻹˡ
ͷͻȻһ̫̫ƽǽأ࣬ȴһģּҺԺЩ̫̫꣬ô̹
ǰҪ̫ˣϾ£ּԺһĶֵת
ĸǸӲģѾͷô£
ھʣˣ̫үڡ
˪ҲˣЩӣ游īңܻ֪µĶ
ΪǶ
˾Ųʮԣּҿܻ鷳
⾩ּҾһֻ׸ĸ̫ྴȻؼҲܾƽƽһ˳鷳ʲôʱ򶼲ϣѾͷּұҪܳܣİɣ
˪ĬĬŶԷǵ˵ͷǻˣ
Ȼ̫ү׼ʱ򻹲̫𾪡
ֻСˣ
ţֻˡ游֪Էɱģ游ܷġ
̫ү̾˿󶯸ɸ꣬״Ԫ϶ֻ֣Ϊ˽ˣ
游ʱ㣬ҪҪˣĸղо仰˵Ķԣˣ㻹мˡ
̫ү䶵óһСľ֣½˪С
⻰
µһӴ


207 ּҵļҵף1
˪һֱ֪̫үп϶Щҵףȴû뵽̫үôҪĶ
ּҼ˵ѪѾͷҲּ֪ҵ¥ɣ˵ּ飬ôһ¥ּŵڵȴû֪¥ּҵּͥҵĸ
ľƣ˪ﾲţľ̴ľƣûʲôرϸϸᷢһϸ΢·
Ҳ֪¥ּҲײڣֻ游Կײܴ¥ţּഫصԿףȴѡ
ľһԿף
̫ү˵ͷ¥¥Կס
¥¥¥Уаң˪΢΢ۣϸľƣ¥ּصأ¥еİ
Ҳô˵ɵȹ죬ˣȥɡ
ȥʱ㣬Ȼܺ档
̫үһЦãھּģּҵ¥ģ游˽¥ǨˣϣԺȫã죬ʱԼȥ
ˣԺͻԺмǸ¥ǱլĵطǵʱǶڶʱ游˵¥š
ǸλôӺֱָͨǵԺǽԺǽ游鷿Ȼˣǲѡַ
鶼ˣô󶯾ôһô
ǱߣͬѾĲˣҪ͡
游ľơѹǳ²æǰæ󣬺ٿܹܣԭ游д½
¥˪̲סЩ棬ν¥¥ʲôΨһԿ϶ģ顣
ţ¥ٺˣ游Դ鷿ţȥ֪ˣʱҪ֪
Ůף游ľƶּôҪ游ҡǷס
游㣬ҲΪּңңֻʱ㣬úˣĲض˵
游
̫үӣһ˪ķ䣬ŮĹ뷿⵱游ͷһŮҵĹ뷿Ūĸ鷿һô뵱Ů
֪˼Ҳ˵˪֣պľƣҲſ˿ӣסõģŮͦãּҿԺиŮҲûʲôװ
Ѿͷ̫үҡͷһЦߵǰ˿Ӵ뵱ŮɳŮɣһ廨ţ鼮һǱ顣
ŮּܸܲҶˣܹⵣŸЭܵͷ˵ˣһ¿ΣһѮһΡ
˪˵Ϊ档
̫үûվȣϿΣŮŮģнҲˣѲѾͷ󰡣ʹʹá
⴫ȥЦѾͷǸϲµӣЭܣŴԺһЩ£Ҫ㡱
游ͬˡ
ɶ£Ѿͷ֣游ȥ˵˵һŮңͷ¶ҲͰˣȥҵǶϷ
һ飬̫үȻмּصĹִôЩŲµĶ
游ߡʵ£ν̸֮ģ游òףǡ
˼ң˭˵˭˭ıǡ
̫үҴҴȥߵſڣʲôת˾䣬Ѿͷղţȥˣ
Ȼ游ʵͷ
̫ү˵ͷúˣǰ㲻Ҫˡ
ǣ˪̫үղлû˵ȫȻ˵Ǳ
ڣֻʣ˪һˣŸղ̫үľƣɸд̫࣬үĺֹһԿףּҡ
游ּҵδˣʱּҵķ̣Ҫ˭˵Ҳ֪ˣ游˾ּҵĽӰˡ
Ϊ游֪ܺܡ
Σи
ζһʱתǧء
ʱңϯɢһϣްϲµϲãɫ
үѾͷһʱͿ£ּҴСΣǻػǵžǡ
ǰ̫̫ɨأ׹⣬캿صҲֻܺƤ
㣬ֶŮҪǶԵ¼̫һָŮͷһ䡣
ûûƤѾһ磬ҲѹôЩ̫̫꣬һֱԵġ
ĸ۸ʵ£ǵѾҲƽˣԵĸͱŰ֣£Ҫ˼ִСȣմ״ԪͻΪһЦھ㣿
ƶ̫̫ӽȻͬͿȥˣզģͲĸŮֻĸǣ
ֻĸͱ㣬Ĵ
ûТŮ̳ĲТŮôԳǷ˰ΪҲ֪ʲôּҴС㣬ǹ˭֪ǲݵģ޻һӣǱеġ
ˣ˵ɻģҲû˭ˡ
죡
һƬУһֱһԲͻȻһ˶ŴͣӡУһֱ¶Ŷ
̫ҲӣӦָҪϷݺޣȴڿʱȻֹ
¾ô£ڳÿһ˶ףĸףһˣûҪ̯˵ĴҶû棬ĸͱӦִСû£¡
£㻹Ҫĸ͹ȥ𣿡
ΪβӷͬΪѵ͹٣
ĿԶԣһʢŭ˵̫һʱ䱻ҭԶԣҲ˼ֺ£ͷһʶƵġ
ʶԷ˵ģһǱˡ
ĸף󲮣£ּҴС㲻ƽϣǣҷ£дܣܻҪּһ
̫صͷ֪ĸŮǺûɫȴû뵽˲֪ߵغ񵨴죬ˡ
һ磬ȥһָ
飬ּҲƽϣĸŮԲ͹٣ǽͶҪݣʵڵǶˡ
̫̫ԼӣһԲ򲻸ãǴˣμ
纮ʮأò״ԪҪˣȴ׵ĺܣǴȥ֪𣿡
ƶʵڿȥˣϲϷңһһҪ˵ТͲТܱȳںǿ
ǰĸЩӣûöأˡ
Ůһ̫̫ƵĲòͷ
̫һ¾ȥТŮ㣡ɴҲҪ˰
ƶӦ죬һԼҴ㶵
׼ĸҲΪĸΪĸģ޳ȥŮóȥˮѵҪΪǲ֪µŮǰ˰ͣȴһֱҲʵ
Ϊ£ûҪҸ˼ңС治ҲҰ
ϵ̫̫һ仰ס˶Է
±ƽϢˣһңҹͱɨسţԼ£ǲ죬ֻܻ˸ջסһŻ͵ſ̻ػ
̫Ҳڰˡ
£ӲĸĿɽǲ˵Ļ
ɢȥ̫̫үǰĬĬ
󲮿ĵĻ㶼ûȥĸˣ뿴Ȣ㡱
үһ̾˦¡
վ̫̫ӣ᲻ص˵˼ȥϢ
뿪֮һ˹鷿һҹڶգһŹٷΣƷ٣ȴûϳʸʱӻʹվƬתȥԺ
̤;·ΪһǻΪͥΪԼֻǰУգ֮ңɻ޼ɵҶ֣
ᣡ
״ԪûȺ
¶ɱ⾩˭Ҫְʲôɫ֪ã粻Ųʣֱߵɴһеĸ߶ȡ


208 ̫Ů2
״Ԫĵڶ죬̫̫Եָ
̫̫˼ҳҳݲ²±֪޷ǶĸŮˡ
ҳִֿ̫̫꣬С㼸䣬˵ԼŮ̫٣ּ⺢ϲϴСŮ֪̫̫ԸⲻԸ⡣
˪ұҵı۸ˣ̫̫ﻹЩԵģ˼һţ˵ĸŮݹϵ˼ôʮ㣬󣬱мֹͷˡ
״Ԫɵô˵˵ĻЩⲻȥϾԼŮ
̫̫ô˵̫̫ʵﻹЩּɵģϾǺӣԺгϢģѾͷû֣ҲҪ˰ҹϵŪˡ
ҪӦ£̫̫˵ǳʵϲС㣬£Ե֣ʴСԸⲻԸ⡣
ֻ̫̫óȥ˪
·ϣֱ˵һ飬˪ЦЦʾ֪ˡ
̫̫һƬİΪҲɷѿģȫĺ̡
̫̫ϧ˪ĸֻҪĸû˪۰кβɣ˪︣󡣡
̫̫ǿ̫һɶ˼ԼĪ̫̫ϱûɣϸŮɶҹȻϡġ
⺢˵ģ㣬ĸ𣿻ĸ衣̫̫Ц棬£ǽҹˡ
ϧǿϧǿϧܱȽԹá
̫̫һᣬԽ˲裬ѾͷŸɶŮãŮãû˵лˡ
˪˲裬Ťͷ̫̫Ҫ£̫̫ǰһס⺢ӣ۾ôʵϣҺȣҲһˣӼ˸ıˣޣĸ㱸һݼױ
ĸƫĵĿû˰ŮԴˡ˪㣬㿴ƶСķ˪˵֣ﰵ̾Ӧû󰭣Һã
Ǹ֪ĸһ֪ܻܰɣ۸磬ȴҲ֪ĸΪá
Դ㺰ôѾͷĸģ̫̫ЦкŲ裬һ˫۾ʼ˪ϴתӣϲˡ
ױ̫̫Ҳû뵽̫̫ǸѾͷĲɡ
ʵƶû˵ȫЩ˵£ֻ˵ˣˣ̫̫һûᣬԣ̫̫ſڡ
˵˪ռˡ
̫̫̫̫һԸɰͰͿţ̫̫ǾãԼŮ׽Сû̫̫֣Ϊζ˼ҴѾͷ£ĶϲûС
һֻ֪ɵֺǵŮﰡ
û£ൽ棬ӣҲԶϣһ
̫̫һӣһϻ˳־׵˪ˣ˪ҪժˣգȫҺ̨
ϲӣȫ⵱ĸʲô᲻ã˵ôȫʶĺӣԵȢţҲϡġ
̣˪ҲŤȴΪΣǼױӣ˼ƷѣʵѰ
գƶǲ˼ҸŵģֻҪ˵ͺã˼֪ûǶĸŮ˶֡
Ϊ״Ԫ
̣᲻
ˣֻ˳˵⣬飬Ժлٻѡ
ϣǷľծ
˪㣬ȾƲڿɺЩô˵棬ƶֻùʡ
ûˣ㿴Ҳúõ𣿡
˵̫̫꣬ЦЦġ
̫̫ĿĴﵽˣ˿˼䣬ŴŮ뿪뿪֮ʣǲ˪˵˺һЩ뿪
ϸŮ˵Ҳ˵ʣǰûڵġ
ĸ˪㵱ŮøģɸҲô˵˵ˣ̸¡
ӺһԾŶƢ˵Ļһĭһĸ͵ûޡ
֮ҲɵӣЩѣЩ£꣬ԼϢܽһź¡
ƶ˵ˣĸ˵ûּҽһϲ磬Ͳˡ
ò׿иɩûϷˣĽҲĸôô
ѾͷղŻ˵ĸƨˡָָ̫̫Ůͷʲô֮١
ҪԹҲ޻˵ܿݵ̫ĸİӽն˿
ȻҪҵ;ȥɰɣ˵ɣܵƽ
̫̫ͦģ㣬״Ԫɼ㣬ǲǵĺãֺͼ¿λ£̾ܵ˪ˡ
Ҫ嶾գˡ
СӶʲô˵ʲôʱѧĻô֪˪ˣɴҡϿ顣
ֺͼ⻰æչȥһ˪̲ס鶺һ¡
ô㣬ɿˣ
Ūͷֻ²ǻδ˼ҵ򿪡һ˵˵ӣһԴ˫˼ͷȥˡ
üͷһ壬ֹҲǣ𿪡ʧⰡ
˵ʲôװû
˫ʵ̲סһ˪С㣬
ûû£Ǵô֪һģ
Ϊ˽㰡СƨƢһ˰ɣЩƷһӼҼҵҲǰ˳ɲԼģ⻭
˪ﶺ񫣬һ㶼۰
˭˵𣿳СΪ֤ɶɤӺһ
Ϊɶ£һ̾ͽˣŷҲС˽
үɶ£
үأ֣һܶӡ
ټһ棬˪ԽԽǾȤЦô
ǣһƱǰʱеɵˣôһۣԼĪǧ
ƱȫǴ̫̫ģĸ̫̫ܶһ㶼ûʶĺӣȻûᣡ
̫үˣҺãҺã
ţЩǾ˾͵͵ģ˵ϲɶɶû˾˸˵һǣӵ£㣬˵Ҳû򻭡
ţ˵ɶװ֪ڸпһƱ
һߣô˹ţȻǸģֱֻų᲻ˡ
һġ˵ԼĲԼĻ
ǲ˼˵ڣ˵ŵȴһء
⺢ӣС£ȱһģС˼䣬˵ɣʲôʱѧĻ
㲻˵续ĺϲҾѧ˺ð㣬̫ˣˣⶺҡ
Ӧ̫⣬дд⣬ô˼ϣԺ󣬷ֻͷãԼϲźãҪȥӭκ˵ϲã𣿡
ɵӣΪϲȥѧȻ˺ܸˣǣϣϲԼϲľʡ
ӭκˣֺκˣϵÿһЦݣΪϲ˶ð
ܶ˶ԣϣɡ
ϲҾϲ㣬ֻ˵һĺòã
ֺͼʮֻ꣬⡣
ţ
ðɣϲͺãСأһ˵ЩʱˣڣǸĺӡ
Ҳô˵㣬ʵ̵ĺãղ˵ĻҲ˵
Ҳ˵ĺãǸѧģ˵ֻҪùЩͳˡʱҪ㻭һ
⻰ҪᡣЦһ䣬ǶĻգϴǸϼʶˣ֮ˡ
ֻǣ˼ҵӵҪάԹҲһװͿ
ǿԸ游һ
˹ɿȱˣĹ
⵽ûд֪¡
á
С㣬үүС㡣
壿ѵǻǱˣ˪æֺͼһۣܣ˵£Ȼȥ顣
ţȻȥһ㶼ſڵүкһûˡ
ôµĺӣ˪ﶼ̲ס̾ˡ


209 ׷ף3
ѾͷһţѾˣһЩͿˣûֻҵһΪɩѹĴ򡣡
үΰ£ġ
أһʡ
ˣʮȥˣѾˣܲʳʲôͲһˡôȥ˭ǵô£򿴹ĲѾͷһڣδð
˪˵ͷȥҵźˣ
Ŷһ֣һֱڸϣǶ䲻ãҲźź򻨲ݵģɩϲݴɩߺһֱƬģǸ¹ˡ
ү˵ͣ££ΪڵĴɩƣҲ˳סһֱǬԺ
ź򻨲ݵģ˭һԣǷ㣬彫Ҳˣ
ԾһˣŶ֪һЩ£ϾǬԺˡ
ү˵꣬㽫˶к˽ͣ·ŲܽЩ򣬲Žġ
Ǹӣ˪ﺰ£ȻǷ˵Ǹ÷ȵˡ
ʵڲ˼Զһˡ
˼ҿž񻹲ӣʹˣȷʵ߶Ϸһҽ¹ܻҪһ˵ģʱ죬գۣʮˡ
үһԲ˵ǰҸˣˣ򶼻ˡ
˼ҵ˼ǵõ￴£˪ԸһݵϴߣԼһڡ
ã岻ʣϵҲġ
˵ͷ漴ǳһ̾Ϸ򿴹ĲҪÿһˣȷʵѣǣǹ󸮵ִˣϷǼǵõģû뵽С㶼ôˣ˵Ϸ򵱳Ȱˡ
Ȱʲô
ҡҡͷһ̾컯ǵϷģձûдСˣ⵱ģܾһܾȶҲ꣬˵ǳ⣬Ҫסӣ˾Σգ˻øү˵ģϷ⣬ʱͬˣǡ
ܸ˵˵ﵱľ˵ͷ¶µʱŷֲã
СʶˣоϷʱȷûʲô⣬Ϊ˶δУò׻ˣӣˣӳ̫죬˴˵ӡ
̥ǿԿƵʱ򣬲£̫գô͵Ҫ̥ĵز
Ůӻ̥ȷֻҪԼע⣬Ϥϵô
С㵽ʱ֪١ϴһ䣬С㻹Ǹң˵ĻЩ
ѧһҽ֪һЩԣղŻϹΪŮɻҪŪ׵ġ
ԭˣŮѧҽĿɲС˵ֱӣϷҲĨǣû̥пʱҲд󰭣ǷļΣˡ
ļ£
ԣҲɩȷⲡֻǲֻҪע⣬Ҳû󰭡үһ죬ԭذ
ļ£ǻбһͦΣյ£̥
ϲʱϷѹ⣬׹Ƚ̥󣬻ߴ˷ѪʢĸӶΣգɡ
֪ΪΣ˻Ǹβ̥Ҳֻܿҩ̥ŵ
û֮ף᲻ҽգ
Ϸȷʵʱ϶˻ڳأ˵ûûܳ졣
ʱţǴУͷӼ޽ôûӣȷżҲûϸ룬ûȥ˵˼ţЩǣҲſϴԶһˡ
˵ģûйȽǾбԭΪû²˺ܰ
˵ҶʱҲڣ
ǰʱ󸮶ڣͻȻӲʣϷϲģǣ˿ţɱȴ˻ˡ
ϴ˵˼ʲô沺֮ĸп˪ȷʵһҲû𣿡
ӵǿסˣɴԼԽˣļ±㷢ΣÿζǹŹһˣ˵ʵ˳С㣬ʵס
ûһʬˣ·ݴˣҲû£Ӳ࣬Ҳ˲ҩţܱܲһġ
˵﷢
룬ȷЩֵģ˵ͣϷҲѯʱϵˣû̫ǰϷԸĳԵģʲ족
˪ĬĬţ΢΢սʲ죿ʣǲڣ֣ᷢƫڻеʱ
ϣֻʳڶʱڷֵģļµиɻľ̥巢
鷳һ£ɻǵõʱ￪İ̥ӣ
ӣ˼ӣҡҡͷֻǵôţǲȫˣСȻһҽ͸֪ÿһӾͻ᲻һȻͬС죬ɻвࡱ
˪Ϳˣлһˣ˪ĬĬۣͬС죬࣬ˣϸ΢ĩڴȥϸϸȻ˿ҳڡ
С㣬ӡ
뿪֮ʣϴֻ˵ôһ仰ӣ𣿼ˣ˼ôͣԭһˣΪġ
ǹҲ֪Ȩ
ѾͷɩѲ£⣿
үȻǸˣҲһϸڣʱ򣬶ɩڳ˴˵Ļµ֣ɴҲ˵ˣɩʳû⡣
ǴɩӺ֣
Դɩչ˵΢ֻҪڸϣιҩ
û⣬֪ܿˡ
û뵽ܼźֵţȻԷʻܿ
С㣬˵ԺĺĶˣƯˡ
ŽЦſڣ׽ӣΪյǻᣬ۸Űûµʱ򣬷ͻȥ˵Ự
֪йᰵ£Ӹġ
ū澰ݼС㡣
һҲ£ЩͣŪݣһ˫ֿرֲڣɫȫµĺۼҰ׵ͷԺš
һ˫۾ȴãҲó廹
ǿţ֪Է˪ﻹ˾䡣
û뵽Էȴ˵ͷūǣǴźĵġĴˣҶ֪˪
˪üһү˵
С㣬˵һ㣬ū澾ʹܲ³˵
Ŷү˵ּһܣǾǶôȻܱŵĸһЩ游δҲûʹ
û뵽ҲⱾ£Ϊ͵ģ
ʲôģ
˪˾䣬ٶȷ˺ܶࡣ
Ž˪죬˪˵̻꣬ػСʣūʲôʱ𣿡
ܿ£үҲˣû뵽ӻⱾ¡
˪ͷűϸ˵ˣԭĴ˼޽֮ĵڶģּҲжʮˣ治̡
ֻҪ˪˵ӱܲ³ŵ˼⽻ͱķ࣬˪ɻǵö١
û뵽һھϲеûȫ˵ˡ
үһЩͷˣ߶߶ģûһõģɼ˪ֲôϡ
壬ˣ£Ūװף游˵ںȥһ˳֣ãԽӻͽӻǣǣԻȥԲ˵ãǼǣҲۣ˪ܲẦá
нС˫ǵ˶ţǸãٰúôȵ˻Իᶯġ
үû˼ȥˣ˪ɴϿŵ߶ȻߣõĻȴЩ
˵Сظм䣬ϸ΢ĩڣƺҪʲôֲ˵ֱ̫ףΪڡ
⻰
˵ҶСӴһӴܰʾôô


210 ˭Ƿµˣ1
ү뿪˪˰ʾʹ˫Ҳ뿪ֻʣ¿ź˪ˡ
ţ˵ϲƬġ
ǣԷ˵רչƬģǻڣĿɺˣϧСûš
ӿȥ̸ܽΪǬԺôЩ꣬ȴ͸ˡ
˴СϲģС㿴ţҲϲġ
С˪ͷָڲ豭ϣ󣬿ȴ˲̡
һЦմ˲ˮһһдһ֣С㣬ū澵ա
ϣּɣȴǸ֡
ϰϣСǳǳһЦٴ̧ͷϿκα飬Ͽɲϼˡ
ôȥԵһֱּңһˣҲûκηӦȥѰǷôϢĹһ
ūֻϼҵū澶ѣǿϼ˰ɣū澵ӣǶС㣬ϼҴС㣬Сĸ
ĸ
ˣΪΣδ̫࣬仰ţˣָôΪʲô
ˣϼˣԼΨһĺ˱ߣǵûﵱߣֻһḷ̌ԭϼҵˣ
ûи浽īң
㲻ĿϬ֡
̹ϡ
ĸū澣ᵽߣָΪʲô
ūǴСźСģСˣū澾ϼû޶СҲū澿ųģʹС㣬ȫϼҳ֮ūܴС֮УҵС㣬ڶСߣǡ
Ҹпţʲô˪ͻȻڣδȥ˼ˣ´˿̣Ȳٸʵס
ŻҰ˸£ЦӣͰһԵЩѰζ
ūϿСϲôƺУСûȤЩ£ū澱㲻˵СūС£ʾǡ
ǲǺ룬ֻڣ֪˵ÿһ仰ǲģ֮ԣֺα˷ʱ䣬ƽȥĦ֮⡣
ģЩҲ١
ԣϼѣ㻹ĸţʵңˣӦ֪ϼΨһˣԣûţ˵㲢δǰź򣬶ǸԺлݡ
⣬ҪһŪס
û̻شһ˫ۣһգգĶ˪òſڵС㣬һˡ
Ŷ˭𰸣˪˳֪ġ
游˵˵ĸ
ҵӣĸ磬ϼҴС㣬񣡡
׷ϣ¶һĨãȻ֮ɫ˿ȴȸղࡣ
ĺɣҲǣŮһ̵ģ᲻ΨһԿ϶ǣλţ٣϶Ϥˡ
ΪĲò
ſڿ˵ĸԣ㵽ּңߣҲûﵱźֻǼ˶ĸĳŵߣŪ𣿡
չС̵ˣ϶ЩµģСϤչˣǲǣͻᷢʲôǲǾͲѲ
оСˣ˵ϼҵĺˣʣһʱǸеӤȻʱûͻȫҲ뷽跨٣ʲô
͵ĻΪصּң涼û¶
ԣܲɡ
ûһŷ˵˵Ļһ䶼š
̾˿СԹū澣ū޻˵ȷūū澵ӣֻһū澼Ȼ˴Сİţ᲻ģֻūӣСûūڸǰźˣСū澣˵СѾ֪ǻɶС㵱Ѳ֮³򡣡
ô˵֪ࣿ
˪Ȼɫڲˮ֮Уµűӣǳǳһڣʱ䣬˵ǡ
ū澲֪˭ģǿԿ϶СȷǱ˺ġ
˵˵˪£ȴȻΪ
С㰡򶨣ʲôдϣ侲ӣֱʹСһޡ
С㰡ֻǣŪ׵ô£ԣһֱڰ۲š
СȻɣȻ֣ū澵ҵС㣬Сҽ˸ȴûڸǰźҲֶС㣬ССļ£СūܹˣˣŲ̫棬СԺвʵҰϣūвסСҪ˷ź򻨲ݵĻ
˪ûдϣȻƷ裬ϸϸš
ϼͻʣСԹ˲Ͼū澣Сİ˳¾ͲҪἰһӣС͹үɪ޶ū澱δһ֣ʱΨһԲģǶС㼸궼ûС
СˣĵĸƵģСģ½үҲչ˵ȫūҲ˾裬û뵽ŵڣƺͺһӣ˲˴ģūҲڶС㽥ʱžŲԡ
ļ£ԻǼ֮£еʲôҲ̫𣿡
Ҳ˵Ĺȥɡصղ˵ģС㽻ĲҪἰ֮¾ʲô
ŵ˵ͷС㻳ڼ䣬Ŵ˵̥󣬲ԶСһֱܼɿڣӻһ챿أū͵͵鿴˶СʳŰ̥ҩūҲˣÿΰҩҩū澶ˣû⣬ʱţΪСڵǣɵġ
ôֵġ
ʬס
˪ĬĬۣ㻳ɣҲҲκ֤ݣˣЩɣǶ̫̫
ô£õʲôֶΣ
ūûã֪ԾۿŶСһСȴһ㷨ûУҳԲҺȣֲòԲȣСڶֱˡ
˵⣬ŵºСûסҵ£Сƽūݣ㵽üݣ͵ȥ󿴿С㣬˵һū澻չ˺Сȴ䷢ֶСֱϣ˼ССĺڰߣū֪Ƕߡ
ߣ
ʱ۾ЩҲθЩߣǰжڼ֤ݣôԣôû֣
ˮСڵһʱˮʱִ٣ϿǰС䣬ūҲֲˡ
ͣʬԳԼ֪ôˣϸýˣֻա
ϳߣҲǸŴСʶõһЩƤëͨҽү˵ɹүžͲˡ
ҪСȥׯϺ淢£ҲǺͿСµĺӣүģԥˡ
ȥСĹĻᣬū澱ȥׯѰСţôҲĻСū澸ϵңݣòҵС㣬ȴֲС㣬Сʱū澼ġ
⣬Сп룬С
ָָԼĶ·˪̧ԣһָҲû£ΪǼٵĶ𣿡
ˮ˲䣬׹ѡ
ǣū澺Ҳҹû£ûСūΪСѾˣСظū澻ţҪ˭ɵģΪܾʹץĻ֮ˡ
ʲôʱ֪ҲǼٵģ
ѾͷСźұ£˵Сʱū澱п룬ū澱ըģû뵽
үС㻹ţϼһһ˿Ѫ
˪ﲢδԵö༤ﻹЩãȻģҲ˵˵٣Կ϶Ϥϼҵģ֪Ĺȥ֮ˣԣʲô
ΪҪ֪֪һС
а취٣Щ꣬һֱּû뿪Ϊʲô
ΪūҲ֪ȥūţū⣬ϣҲ˴СķԸˡ
˵󣬿ϣһĨ֮ɫ
˪²豭óо棬δżʼϼ£Ϊûʮգǲš
Ūǰ׮°ɣܹ飬Ѿǰˣܼ
ţЩ꣬Ҳˡ
С㣬⾿ô£ū÷Ѿͷ˵ˣɻǲСū澺°ǵ꺦СС˻ڸϡ
㲻
Сϻۣ̫̫ģôô¶ۼûô͡


211 Լɣ2
ӣִСĸˡ
Ϊ˻ȫ̫ԶǷΧţ˵˵ˡ
ӷԸκԣ£С˫㱨һš
׾⿴ͯһۣ̾˿Щ꣬ôģҲѹ֣ʱϲ͸һ̥ͱţܻڣҲ
Ժ󣬶Ȼ̩һ
ʼɵּҶɣ
ǵģҪ
Լɣ£ԼƽϢͷǿͯϣϼҵ£īйء
ΪҪһдīҡ
ͯЩͿˣôͻȻᵽīң˵ϼҵ֮
ţݲ˵ˣǿˣھͿ쵽ˣ϶̫ƽ
ӣͷһڣǻᶯ𣿡˭֪Ǵλɲһˡ
ʲô¡
ãǻԸ𣿡
ī겻뿴ּҴһ£õҪĶǸīȷòҲǵõ
״Ԫܿһ£Ǿǣī밵Ǹһ·
һ㣬ܴЩ¡
ͯźӣȻԸҲ˵ȻжڸϣⰵУ˷ʤ
ӣѽЩߣŲþͻϢ
ȻڻȷһǴµķеģΪһλⳡƴɱǳģֻһֱô磬Ϊ𢰲ȣһ
ͯϣﲻҪž£صϢҪʱʱע⣬ǰһδ󶯣ؿ϶Щ춯ֻϣ˳û˿ӣݸһ⣬һꡣ
ЩطԱϰտеĸĸ٣ֱӹغһˣһƬ꣬͢мܣʱвλġ
۵ʲôزĵİպ𢡣
ӷģͷһᶣôڸصѪܸ֮ܲ
׾˵ͷμ飬ȴôҲԺһֱţƿɺˣ׼ˡ
˵ҴŸʵ˼ܲᾡǸҲô׽ǰǰͯϣ⼸꣬ڵһЩһ£С˫ȥ
һֱڽС˫ڶ˶֪ÿ⣬Ҫ㶫ȥ
׼ˣһС˫ȥ˵ִ̫̫С㵱Ů˵ݼױǴ󷽰
üɷµķˣ̫̫۹⡣
ִСϲŶˣǸմϢ˴ɣӲμڣ˵ǼʶʶǴĶŮķɡ
¿Է״Ԫˣ̫̫һУ״Ԫ£ҲˣִСȷ̫ҪҪ˵飬ۼŸպЩ
ţԶǿͲ˵ͻأôҪȵں󣿡
˵죬񲿵˶ɣĿת˸飬Ǵɣڵ£㿪Ц˵ǺʶһǴĶŮķɣ˵
˵˵ţ̧̧ͯüһ׾⣬˵ǲ˵أ
˵ʲô
ȻˣǱ˵ɣλɣӻ˵žϣԺиŮ֪ǲǻμڣʶһ¡
ߣ֪ʣʲô⣿ĳڰδԭأ񲿱㽫Ļ˸ʣ
˵ǵģգּһڡ
Щˣʶ͵ʶ
ӿȥ̫˰ǴɣӣܲϵŻʵ۵Ҫ˰Ҳûпܡ
ԣ˵Ӧõġ
֪ˣ˼룬ЩǱ͹ȥˣˣǰ˰ɡ
ǣִС̫ʣ˵ǰɡ
ڣˣƺڵšֻм죬ȴ˾ЩѰ
˵Ĳ÷춼رæЩ֬ˮӣӸ⼴μӲˣҲɴƯһЩ
ΪڣԾ˵ѵÿԲ̫ڵһ죬һ죬ЩδŮɴ󵨵߳ţֻҪ̫˵ʲô
д󵨵ŮֻҪδ䣬֮ˣŮ⣬ڷöԷ⣬½öԷ֪
ȻһԣֵĹ﹫Ӷˣ˭Ҳֱ治˭͵ġ
νڣʵҪģǴ֡
ھ˵ĽУۿţھҪˣϴ״Ԫּ֮һֱܰ˪ڼˣҲ֪ҪμڣҲûȥš
˼ҵС㹫Ӷ˪һڼ㲻⾩ϵǰ٣Ҷ֪һĴ֡
īң˵⼸Ϊ֡
һ£īҶִ̽˵Ļڶˣ£ʱ˵Ͻţպù׼ġ
ڶ£īλȢҲõľүղ֪ʲôԵʣүīһī߰¡
īңһΪ֮ȵ¡
īҵ֣֮ӣмֲܣҲõģΪһ죬ӳ򣬻вӵĵλ˹ء
£ЩͻȻһֱѳīҺԺĳɼû֪ʲôʱǵүעˡ
ɼȵסϢֻ˰в⼸췢ʲô;үһŲʣƣԷһ㡣
īҺԺ˳ƿأɼһ㷴ӦûУ
ˣôģɼϲ廨ⴺٻʢʱû£ϲԺ廨֦ãֱӼ¡
ѾͷɢˣԼŻڳɼԣųɼõĻһ֦֦򿪻ϣǧ˰̬ȴ֪Ƿ͡
ߣôһףүԺˣү٣ǵţģԺҲ٣үǲмһˣ˭֪һΣǲ֪ʹʲôֶΣүȥǣڶգү˺ӹȥ
Ҷˣѵü㷢ôƢҶûʲôԽԽע⣬ӵĽˣһүҲӦ
һ仨֦ͷǾޱǺãϧЩû֦岻ˡɼһɣһڴķǾޱ׹䣬ڽŵף˲Ŀȫǡ
ŵϱǾޱСŻϣ˾ǷʲôֻзԼ֪
գʲô·ϵʲôױݣ˵ʲôʲôҪһһ
ϣīȤģɼ͸Ȥ
ҲãīҺԺôЩ꣬ȷ̫ˡ
ֶ£΢΢ͷūһȥϸٻطˡ
ţ๻ˣǰɣү춼鷿˵ȥ˼̲ţһŪɡ
Ƿ˿ˣһ㣬˼û̿ʼ廨˵ǹʱͲʻˣû顣
Ƕĸӣô갲ģû뵽ҰĵģҲ룬ƾǹ¶ĸһү̧һΣ
īˣ룬ˣһʱˣǻ֪֪֮ʿɶֹʱ
ͷ˽ˡ
Ҹ£һˡ
£ʺ˵ɣѵΪԵģָ˳ɼô꣬м˽ɼæŻ˷١
ѾͷΣôˣ
˽һ죬Ī˵û£ҪЩʱ䣬ԣڻûȶ˻ڣҲͲˣźõĲ࣬˷ţŵˣ֡
Ҫȥڴ֣ʰĲ࣬¡
ѾԸͷųɼżô֣СȥҲ⡣
ǲǴ֣ԼˣҲˡɼ˵꣬ٿڣ˼֡
֪̲ʲôˣܾãүæ
Ůˣݵλˣ֪£ȥԼҵʺŮ


212 һڣ3
С㣬ˡ
Դ˪С˫ȥ֮󣬱㰲˸һֱǶţīҷ£˪ﶼܵһʱ֪
Ŵ˫Ļ㱨˪߶Լҩ˿ϵĺܿ죬ֻҪôѾûʲôˡ
ڵ඾ҲĲ࣬Ǵãۿھʣ죬ղ̫̫˵ڵѾȥԡ
ֺͼҲͨ˳ѡʽһμڣּҵȷǲȱ֡
ŰɣīЩ̲ôڣʲô£
Сſڶ֣ǵ࣬治΢עһÿţΧһۣС󣬲֪ȥ˼Ҳźá
̲ӽβʱֲһӣǣһŹԱīϵͬһ㣬޸ҲЩýڣⰸ޸УѾüˣ˵ǲ
˫Ҳ֪飬֪ºıģԸСӦҲû⣬һˡ
˵˽ʲô
˭ͻȻͣסŲ˫ײϣһʱûӦ̫ȷ˾䣬С˵棿Ӧɡ
ʱ볯ģ棬ôоЩӡ󣬺īйصģȤ
˫ؿڣõʱ̽һ䣬ǿ񣬺һ꣬͢ƸпԱʱ볯ġū֪֮࣬С֪ū澻ͷŪǡ
֮ٷϴˣ͢Ƹ񿪿ʿģһ£ԽϸԽá
棬һ֣ͷú룬ţī鷳ܲܰ鷳һЩżȥ̫̫ǿɡ
ǣС㣬īǱߣҪʲôܺ棬С㵱ʱ͸īžдʲôڵ㶯ˡ
Ѿͷû˵ΨӻЩҲãûʱŪŪҲ
ʲôҲžǣ⣬Ǳж
߶һ£ǰС
ûʲô󶯾ǶСϴλ֮ûٻȥλүҲְˣīҵĻڶ£̫̫æųﱸ£Ŷˣ̫̫֥Сס
СÿţǱ޾ϸС㣬֪С㻳ɶ̫̫СʱֽţǸĶš
֥Ļ£ߣʱƵĺãӸ̤;żŮȥ·Ķļң
С˵ˣǹһ˼ңһǸ˵檡˫һ˵һѾͷ
⵱ĸŮ檵Ҳ٣ɾԲʲôиңǶûּңС㣬ּŷҲùΪ檵ġ
檣˪һԼŮǧټҪʣ⣬ŮĻϣǶ̫̫ôҲ֥޵ĺãֵļ޵֪֥ʲô
֥Ĵ࣬ӡҲ̫ãûĳȥ£ǣҡ
⼸գ˼ǰ󣬷ҽ䣬Ų²⣬֢״ʲôԭɵġ
Ҫʱ֤һ£Ƕ̫̫ǿǱˡ
Ҳ˵ȴɿ϶һ㣬ǿſе֪̫̫꣬ìܣȷʵ̫̫йء
ǣһֱûҵ֤ݣǶ̫̫м˵ѹǣĵ̫ĻȴδԶ̫̫
֮Ƿûһ̫̫
㣡
ֺͼͻȻ֣ӣһˣ˪ӭ˹˺û
ûΰ
Ϣ㣬ȥĸǣ˵θرƯȥ
֪ʣСӣͨѡˣ֪ҪЩʲô
֪⼸գʦϸ˵ˣ㣬ʱøŮпôϹЦš
ף⺢ӹŵģã㾡ǡ
˼öˣ˫Щվȣ˵ĺòɣ֪ÿڵĿ׶˭
˵˵ЦЦȥ̫̫ǣʱѾˣΣһ϶Ц֡

ڵ£ʽˡ
빬Щڿ죬ѵýջʵ͵ðϾʱ⣬˳ţʵ²˰塣
ʵʽҲ죬֣ţɣˣʵμڣ
ȷʵæԶԳ¶ûע⣬սһ䣬ɣǲ̫˽ɣǸʲôСԣҲֻһʡ
ΧɢŲСԴ˵Ϊݣд֮磬СǻҪܵ
ʵ۵̬Ҳǲ࣬˹飬˵ŴĵشﲩٲʢĽһްдģ˵λӽ
أһ΢Цһ䡣
ԶԣЩ˵֣ʵЩֿڣλػ˵Ҳ˵ڣҪȥʶʶ⻹ᵽǸ˪
ʵ˵䣬ӣü˳һۣü塣
ŶּŮ⣬ˣҪǸ룬ϣڵֻǣα뺯˲٣ǰǲý
̲ס̧ͷ˳һۣпҲͳڻǰֱԲ䣬ϵ˼͸һҲ˵ڵġ
ܻô˼ŮϣǸģ޸߿ˡҪŮˣܻŮӳһЩˡ
ǰ״Ԫ˵ŮҲȥˣһֵͦġ
ϣĶ⣬ɾͲˡһ֣Ц棬ûʵۿ׵˼
Ϊʵڳ⣬Żģߴʤʱиżô˵˵壬ɵʵ۵ݣˣǡľǳ
ʵ۷ӣһЦ˫ڴϣȥ鲻ǽһ仰ȴ޹ͽȻ䡣
˵״Ԫ磬˴ɱּŮӣʳ֮ڣӽ£ʿʽΪּŮܷǰ壿
һ仰ӵֽ£ѹֻʵ۽Ĳɣһ壬µ飬ʿ
׹ݣ˭û֪һ£ǸҶһ£ʿɲǼҶԺһ仰ʹҲ޷ɱˡ
ʵۿУȴҲֻķΧڡ
˭ֻ˵һ֣ӷ£ĿҲ˼֡ŻʵۣʵΪ档
ĸ󵨣ľǣܶʿĶûӵģ˵ѹûŻʵۣĿŵΪʲô
ʽ²¡ʵ۲ӹжϵĲһڡ
ʵ۽ţԭΪˣ֪ձۣͱñˣҲǼûǲ
⾩ǣֻҪڻʵۿƵķΧڣͶǴ¡
ʵǣΪʲôô󶯾ȥɱһ۵ּŮӣǣеİء
˵һɱûʵۿʲô߻ʵʲôϣԣڲδףǻʵ۲˵ĵط
ǻʵܣ
ʵܣ³ˣг밡Ǽǻʵܣѹֵô̲סʵȷϡ
ʵ۵˵ͷ̾˿ʽοˣ
ȷʵΪΣ
Ҳ֪ǣһڸϷ޲£޷Ͼˣʱдˣʽ㣬ּŮӣҲʶʶһŮӣεȱ¡
Ȼô󹤷򣬾ͱˣҲһּŮϻʲôܣܹ飬Ůб£Ͳطմϡ
һʿգ۵ŮӣҲѹ״ԪԸ⵱ھܻ飬ƼСӣ۰ͰͽԺͷ۰ͰּҴա
̫̫Ǹģ֪ʲôŮӣǲãŮ
Ѿаˣϣٽ֦Ļ£ȻҲԼġ
ʵۡ˵ʲôȴʵۻ˻֣ʾⲻ˵ˡ
̴ס׻ʵ۽˵⻰ҲֻǴҪȡʲôͰűǡ
ֻǣﻹЩκˣּŮ˪ƺѾԤ֪δһʱ⾩ǣᾭ֡
ŮӳɷɫǴƪ£Ҳеڴ
ʽ㣬£м£ӦҲ˵ˣī޸ϣ̲Ҳڵ֡
棿
⻰
лλƱĿС飬Ⱥôô


213 Ļ1
&ap;lt;tent&ap;gt;
˵빬ˣ࣬ţҲǳ£ǳ빬֮󣬻ϱһּ⡣
ڣˮ̨ˡ
ˮ̨ǿǾٰشŻϵģˮ̨ھǶ֣ɵ˶࣬Ҳɫ
ˮ̨Ϊˮ̨һˮأһһָΧƫߣտΧۣΧ̨һȦߵʹľ¥¥۾¥ȱȽǡ
ϢһҪ׬һʡ
Ȧˮ̨ԶԶȥư磬ð֮أ֪ɽǧ˵ϯʱѽһĹ룬Ȼˮ̨Ǵǽ֮ǰԪ
нˣ۲˵ˮ̨ĸ֡裬һһľǼ佲ġ
Խˮ̨һ峡ϯϽڣǵ
Ϣ޲̾³ڻǰһǧ𰡡
˵£ŮˣĪĸĸ˵أ
ּ⻹ûʺˣ廭˹ˣԼʹ޹ź˶ĬĬλ𻰡
ɼ˿Ů֪ƽ֮⣬ǣ֪ʱΪʱӣΪʺȴûãõˣȴǵϣ
ԣŮˣŮⱲӶ
Ϊϲ룡
ɲͬƾĿɲǳ谮ҲҪˮ̨ڣ󣬲һҼ֣ԽվΪʷֵһ졣
īǳЦµױԶǰׯǰҪ裬ҪסԺģ˭Ҳ
ɼȴ֪˵ʲô
֪£ʺﻹ˼϶
ں󣬸λүĻڲ͸öˣ÷Ѿͷ׼׼ɡһλүĻھͻһ£ٹһ꣬⾩һˡ
үǻӣɵãǱױ뷨ˣʱ򣬸֮ҲῪʼ
ʺ󣬽ʱ൱ΣīѡĲǾλӣж̣ټϲأиīңȴھͽ֮
ͷõĽҲ˱Ϣɢ̫
θģ
֪ˣڣѾͷȥʱùõĺúúġ
ˮ̨ڣ˵ǹ񣬻ȥҲȥȨ͸˵ˡ
ѾͷƢùõĻҲδȥ
ɼۣ˼ǲϸֽ֧ѾͷҲ֪˭ҲˣҸûˡ
īͣһԵ廭˵ͷֻ廭ڵֳܿˣһ̡
ǰգидɣСһ߲ʱʯ͵ˣǹУŶϡ棬ѾͷСǸģҲͣҹһΣȥѾɡ
Լ첲һ˫֣ɼͻȻЩŮˣһǰԺ̬ȣʲô˼
ȾŮīҵŮˣǴĵĻʺ
Сżղ˵֪Ѿͷ˭ŮǾãе飬˵أ
ɼӣ˲佩ֱˣӲʧǵĴֲ̧ͷʺ廭Ҳ΢¡
ֻлʺϣ˿
ɼ˻̨ۣʱ¹ЦֻԱȸղ࣬ɫĽֳ鿪ôֲš
ôһ˵Щģתʮȥˣ檶ﲻˣн׮ϲҪ죬³鲻ʱʺ󡣺񷱶࣬塣
īȻǳЦֻжһĨǻʺҲԽڣԣͣĿͶԷ뿪Цݽɢ
ǰôȥˣἰ飬ȻȥΪҪǿ£ıģԶƫ۱һЩ
ͷãԼΣҲֲԣǿˡ
һ檣й˼֪ϿĶѾϣ˷Ѿͷϡ
ʵģȻһɷѾͷȴīûеİҰġ
οأ廭˽ȥ£̲סڡ
ǰοأеһУīϢϢأīʺô꣬㰲ȣƾı£
ֻīֻ򣬻λϡ
һᣬȥһ˳ڹȥ˵ڷĲٳˣֲڹˣá
ǣڹеĹˣԼ
ǻʺеȨԳмӣǲԵ̫ʾˣ
īûͣ̾˵ĹҪ־ҲͬɣϾǴĶһ޶ĳ
ôЩ꣬ԻϣҲ˽ˣûκ̣нսڻϸǰĵλ
ʲô޷ӣ̫Ҳ
ī⣬ܶ˶Ƕûд𰸣ȴûֻ֪֪̫١
֮һ
ʽ㣬ⳡ̵Ŀǹģ
ˮ̨ѾõĲˣĿڣΪ죬ҪԹĿһŷġ
㳤Ҳľ߷ĵĶҪ˵λͻ϶һĸͬ鱣ֲڻʼҲǲ
ֹܻ˾ͳһ˷֮£񣬼Ӱӡ
ֻ֣Щ˵粻æڻϸǰǰɿڣʲô˵ʲô
ȻʵἸ꣬ȥҲǾûʵ۲ͣԶԲǸֵ̬֮䣬Щ
Ļõϱ֣˵ʺĹ͵ʽˡ
ĵ˶Էһۣ˵ǣôпҵת
ŵѾͷʽ㣬͸ҶͣҪѡǲּŮӣ
ֱףЩûӦһӣ˶־룬ȹϵأһˮ̨Ѳӡ
ŵ뱾˵˵״Ԫô£Īǣʵˣ˵ʵܷӲҪһţδҲЩ
Ȼʲô¶ʽ˵治ɵģʽ㣬ǰү˵ЩƵĻǺӣһȦΪûϳȫּŮӡ
ŶһŲδͣĹ࿴˼ȴѲˡ
ɵģ˻˭ܶΪѻƻļƻβֱӸ߻֣Ŷʿһãǻ˼ҵ״Ԫ磬ֵĻ̡̻
˵һǺıϱһʲôôСŵϾˣأø硣

״Ԫɣ
ǳΪЦЦ֪״ԪɵȷǸģСŵһ˼ֻҪƤӵ£ô󶯸ɸΪǰ㣿
ʽֵ֪״Ԫ죬ŵڹУϿЦ˵ŵ״ԪɵŵѾͷ֪ģС޷죬͵͵ڽǵ͵
һεĶ˶֡
ô˼״Ԫˣ״Ԫɾܻ飬ӣͷЩԷҪѵּС㣿⵱ľôţ
˵赭дʵܵĻ߷ּ٣ֺαȥأ͵ġ
һСӣôӣȷǹ߻ˣãϸĿѾͷС֪ǳ㴳˴ⲻҵʽ⣬ʼ˵仰
ֱӸ˵ȥ⵱Ĺ߻ˣʲôҪȥ˵УʾǺӺּҹʲô
˼ҵ˳еģҲͺЩ
㲻СӵĹù㣬ģ˭˵仰ھǺӰǻϵļүĲֻ֣Σ֪ǺӵڰлּŮӣԾͲ˲飬ʽ֪ǰϼң
״⣬渵󣬻һŮū̬صصŮϡ
һ·̸̸ȴǷ䡣
һУں˵
ǳһ仰˼״βٰڣ˭£ǾͱƢ&ap;lt;/tent&ap;gt;
ػ &ap;lt;/p&ap;gt;


214 ױݣ2
&ap;lt;tent&ap;gt;

ʢʱڣӭ˴Ǻһ֡
ͬǣⳡ֣˺ܶ࣬һ磬ǵĽϣ洦ɼߺСģһһſţ˱ǡ
ͷܶͿⳡ֡
С㹫ӣҲ峿Ϳæױ٣ɰѸæĹǺЩ˳뺯ͨѡҪ¶ԵģǸǾټҶæ
С㣬ˣǰͷ̫̫Ѿ˺üˡ
ϴ裬Ѿ˵ˣ˵ỹ磬ɽͬС㲻ǰǰ㣬Ӧһ¾ͳţ̫̫ԬԹźС㾻棬̫̫Ҳµ֬ˮۡ
Ҫʢװ磬Ǻķʱġ
ϵ֮˵㶯ڸĵˮ̨̫̫⻨˴Ǯλӹ̵ֽ˪ֺͼڣǳӡ
ĥǹڵе̫̫һ⣬˪ﲻò˶Է͵ܣ˭֪ô
Ԭ裬˰ɡԬеļϸߣ˪ۡ
ŮӣοΪԼţʩ֬Ϳ¡ء
С㣬̫̫̫̫ԸˣɲͱΪūˣ̫̫Ƕڵء
˪￴˿ɫû
ˣִɴһգڡ
С㣬Ȱѻˣȵ࣬Ե㶫ױϺˣɾͲýʳˡ
飬
ԵЩ˷ܣ׼õѴ¼ȡС˪ﴩϣһӶûУ̺ˡ
ⳡϣȥĹ̫࣬ƶļɻһԣüѵʱɫϣ̫̫ۣ˭λСһȤûС
ɫڴСϣٺʲˣƯ
С㱾ӾͺãϻɫǴС㣬һ˻Ųб̿õĶԲСһµĺ飬ɫɴϣں߶ƾôɴ£ʮֿ㹦
ȹĳȣ΢΢Щ·ʱҷڵأ˪Ӹһ㶼Եƽ˼ȡ
С㣬̫ÿˣ£Ԭ棬ū澽ٻ٣ԤףСڴʣٻ󡣡
Ѿͷ⻰˵С͡ԬһֺǴȤ
ãǾ͡
˪ϡɵ˫ۣһܺ˵ӣһͨڵ˲١
лС㡣κó̫̫֮ǰ˿챦СıȻţӣ˽ûĥҪСױ¡
һͷһ棬濪ʱʵˡ
ֺͼһͻѣ֣һСͷڴ̫̫ǰػεüˣʱʱ쳤⿴ô
Сڣ㰲µţŮױҪʱġ
̫̫ʵڱεЩۻˣһʱŶ棬ǰûճҩһˣͷã̫̫˰
λǴ󷿰ѴС㵱⡣
ʱɲˣһȥɡ
ʵţԽûˣ˵һȥ棬ɲëë꣬СˣƵġ
ǰЩ̫̫˵䡣
ˣүСˣǳ֪ү˼Ӱͺˡ
̫̫û˵ʲôֺͼѾӭȥˣ̫̫ЦҡͷҲųȥˣֱȥ̫̫ǡ
ſӭǸϻɫӰʱ޵ˡ
Ԭ躬Цߵ̫̫ǰŴ̫̫̫̫ۼҴС㣬մС㣬֪Ҫ˶ˣղҲ̫̫Ӧһ
ϻҳȹȹڼأҰ׳ɴ֮£̣ˣյױݱƽ˼֣ԭٸǳĵľ·תԣϹ죬֮и硣
īУٻ˸ʡ
̫̫ţֹǳ̫;ãǼҴС㲻һװŷ֣ƽյĴС㣬Ǳ˳顣
ǲ̫ʢˣ
̫̫ô룬̫̫ţҲһͷһװ磬ЩٶԷǰš
̫ʢ
㣬տÿֺͼһ˫۾û뿪
ϣÿ
ãĬĬţĽԱȴûмʣΪʻǸԲλࡣ
ƺףΪδǲͬܵ游ĸΪǱ¾ǲͬġ
˵òҲͰˣ巢֮ĸһȣȴû취ȵģվһ𣬸ߵ
ǽҲһװۻɫʺ꣬ĵˮ飬һ˫۾ǻ˵Ƶģ˪һգգĿš
˪ؿһۣɫһ죬ͷȥ
ˣʱҲˣǵЩɱЩǾּûأŽգѾͷС嶼ҪμӱԣּһϯΧҲܿǼնȥʶȥעⰲȫҪŹأڣ㲻ôΧðˣǼЩ
̫̫˼һֳżλ̫̫һ
λ̫̫ȻֺǺǴӦţѵĻᣬһȥ֣㲻ǵĺӲμڣҲй⡣
Ͼּһȥһƾ£һǳ뺯
ˣС壬ȥ游ȥǶأ
ֺͼŲ鲻Ըȥ̫үǣô֣Ƿ֮£ԺҲ˼٣ѧȥˣ̫үˮ̨һҲ¥߼۶ļλżλүҲȥ֡
ּ˵տǷͬһӡ
̫ү̫̫ǣҹû̫˯ãһֱŹģûӣּ˵Ҫ£Ǿ¡
ѾͷǰͷµˣҪϯȥ
ſڣ̫̫˪һ˪￴˹ȥףǿװģ̫̫
ţлĸĸһ·û˵ģҰɡ
ɣСѾͷһѾͷͷѾͷͬ
·ܶ࣬Բ˰̫ҼҲΪ˷㣬λͬһѾͷӶ泵С
϶ǿ첻ˣڣ·Ͼɽ˺ˣǱһȥġ
̫үǱߣ˼λ̫ү˶ġ
ֺͼ̫үŽ
㣡
һ·̫Щִٲϸһ䡣
õ£ƣö˹ϵãƽգ۸ðɡ
˪Ŀ񣬽ڣֶ֪Ҫԣ
㣬С֪Ǹӣ˴ġ
ǣƽҲŻᣬ̲סʶ𣿡
˪ѹȸʮ㣬ǵ˵ͷ
Ȼۣȴ·ʲô֪һ˳ںͻˣãȻȴǸµģұ˵䣬Ը
˳֣Ҫ
۾һһ֪Ҫ游Ҳĸؼλ㣬˿ڣܻ
ͷ⣬㣬Ըָ̡
̲ס۴һ̶ָۣ֣ȻǸģּҵĹβ䣬̫Сģвۣ⼸ʼµ棬Сߺãͦ˾޵ġ
һһµģͺ˵
Т˳£Ӧãʱ֪ݺТ˳£ÿдŹܼˣȻôԼȨ⣬õ£òŲΪá
ǲ֪ڸģּҾݲģ¶ˣ˳ִһӣҲûʲôá
գС˫˽˻ԼĪһҲڸʲôطʲôǧԶ֪ʲôвࡣ
գ˳ּޣú룬ʱˣԻ
ûһ·ۿҪˮ̨ˡ
ˮ̨ΧΪһСţͬпˮ̨ԶԶ͵ͣΧһʿصʵʵ
ֻһ̺ͨߣһϹԱרͨ&ap;lt;/tent&ap;gt;
ػ &ap;lt;/p&ap;gt;


215 ߿磨3
&ap;lt;tent&ap;gt;
ӣٵƼȣΧľ¥ûһҲǱġ
Ҫģиõطܿһǧѷʢᡣ
ּҵˣ游СȥˡֺΪ˷ָܵԶһ㣬۰Ͱͳ̫үһл
ֺæ˶Էһ£ʾСЩˣΧѾͶٴ٣ּң
ĪǴӻǸּңرֵǸּңǿˣּһһ˵ֿ
ֺΰվҪп˵ڼϰģ̫үˣпֲе
λҲ̲ס̧ͷ˹ȥĹãôԶϳˣۻ軨ģ֡
˵λѾܺˣɱϾΧֻôңˮ̨Ҳһζˮ̨ȫò۵ס
ϸûϵΧÿҲ¥С˵ˮ̨ıҲǣֳˡ
ׯҾԼĪǡֺ޲˼ͷ
ˣ£Цˡ̫үҡͷһЦҲûǳ⣬մǳһǼ棬Ƿɷɣ֡
ȻΪּ˲μӱԣΪֵܣܲ
ʢǰϷʮǰǡøڣģȣͬնӡȴǼ̣꣬īλīӣϷ񶼾þ޲ף˲ѵð֪ôʢһڣǷҲշɡ
ҼʶϷͷһ⣬ϷãڣȻʣˣǴϣԺ
ׯźӣĿָ̫үһۡ
֪Ȼּ幫ҪڣԺѧһʱ𣬷׷Ҫ֣Ǽ϶ˣɶḯ֮Ȼּ֡
û뵽м˳ԡ
طܲ˵г뺱ģΪǵȻҲϣǽճʣԵڼǴҪġ
ȤģյԺЭּҵĴС˪оּүԺѧֺͼССͣûЩϼһ۽硣
ׯ˵ļǣȻʡҲЦǺǸһ䣬һԺʮ˸ѧμڣһ֮¡
Ժǰ˵÷⵽ϣԺ飬֪ˣ
û뵽߶ҡ
˵˭˭Щˣ治˵֪ϯϿȱλǸ˭ġ
÷֮ǧ׷״к÷֮ǧȻһԣոǣǰһСǵļλŴȤ
÷֮ǧͱЩҲ˵ʱһЩ£ֶǰӣ̸
ѧ˱ҲԼᣬλЦˣ߶Ϸʵ˵Ϸĵѧͼɡ
һЦҡɢ
˵żЦȴժǶ۵İɫС
÷߲ţ̳ܽͼѧȷ޻˵ʱղ㹻˾ˣں󣬺ܶ˶ס⺢ӵ֡
Щˣٱν츳ˣǿ̫Ϊֺͼͬ
Բӣ׻˵ţпˣͼ⺢ӣ÷ı˸ˣ˸ʦˣ⺢ӵ񣬼ã֪λ֪⺢ӴС󣬿˶飿
λҡͷҲ֪Ϊͼ⺢Ӽʵʲô֪һһ֮㣬ʱǼ϶̾硣
ҲǣǽջȲֵԭ֮һ
뿴⺢ӣжǱжĵӡ
ΧĶŶţ÷֮ǧϢһвٿֵѧʿȻ룬߼Χλ
ļλ÷һѧܲ档
ؼλּ֪һ¥һ㣬ּܵĸףͷ⺢ӣᶼˡ
⻰һǼλɴۿ̫үֵֺܺүǼҲǡ
ּ¥̫үʲôʱ
˵ʲôζּ¥̫үǵˣ˭ȥ˭ܽȥСȥǲ˵ʲôͷǼСġ
÷˵ģСǸţ游˿ذɡ
£̫үֺ֪ͼҪμ֮ûˣңһ£¥ǨѾˣ£ţں¥ٵ˵ġ
λҲǾãССͣôЩ˼ʵǺ˵飬Щ꣬˺ҩ֮⣬Ψһ£ͼǺӣС岻ã˵ʮΪ游ţܵź⺢ӴСûİãϲ顱
ɫˣ
ʮ
游ֺ޼ղŻеʧ䣬ȴ˭Ҳȥƽˣˣ游ٹЩҲ֪ܵ
֪СС岻ãȴû뵽
ģС鸣죬˵СĲָˣӦû»᳤ģûţɫࣿ
˵̫ү˶࣬ģ˭һˮƽʱ
游˵öԣܺ鸣죬᳤ꡣֺ˵ļֿ϶ǰûԹףûֹ游ڣƺͻˡ
Ŷ֪յĵӣСȴܻôһ⣬硣
˵Щ¥£ͷ游ϸ˵ȥȥּȱһµĲƸ
̫ү˻֣жݣȴǲ˵⡣
λү΢΢һ̫үղŵĻӦûҪ¥
ӣԼҵĺãЩģɱ˿ЦͼΣ˿ԼĿûǱ߿ī
÷֮ǧһָղԳصջơ
ҲգҶ˹ȥ
¥£һƬˡ
īӣջһɧһˣԶ㡱
ˮ̨ڣƼҶ˫ֻأѾڳְӼüŪۣ˲߶ƶٿɲһ
ѵû㣿˼˵ˣ벻ͨΪɶһǶī򲻷š
ͿԷ˰֣ˣ˵ֺͼССͣȷ˾ޣܶī
㣬ĸһһɹζ
һɹζƫ˰׷ʡЩ꣬īҹӵǣطܱ׷ǣУôһ룬̲סҪа롣
ҪҪá
㵱˼٣͵ˣ޴ӣһβμˣڹ涨볯Ϊһɲμˣɱڲ
ֻμһ˭Ӧսʱ㡣
ƨļһźãطܺ˿ͼһĿһģѹûÿ굽Уһﶼȡʤͼף
ڣһȴ߸ס
Ŀ׼һף׾Ͳ˵һ֪ԵУɫǸǸף
ͬʱӮĸ֮ˣͳֹһǱīҹӣī
ԣ˼īӲŻʢ
ڻ˵ǰʵڿ֮Ů
ŮͬͬμԣȺͷŮӣһĽǲģʮˣǰ壬ûп֮˵ܽǰ岢硣
ȻŮӶÿףȻ磬Ůӱԡ
ΪڵĿ֮û趨Ů֣֮ԣÿ꼸еģżһŮӳ֣ǶǴˡ
ī񡢹ѩȼλġ
磬ʵΪŮһͷЩȤ֡ɼˣ磬ҲͷѪʮֵڴġ
ڻʼҵģǹǿǻӻӣǲμӵģ򣬻ỵƽζҲͲܾ鷢ˣ˭ãĪҡ
ԣζŵҪμӶûϷһ仰»ȥˣزƣ
Ҷǳ֣ңҪΪһˡ&ap;lt;/tent&ap;gt;
ػ &ap;lt;/p&ap;gt;


216 11
ֱͼں顢١塢鷨һ伸ûŮӲμӡ
УҪ˵пͷģͼ飬ǣǰиһֱռͷģŪ⼸μӵĶû̫жҲûʲôڴˡ
ڣλүһ꣬˵Ŀֻˣͷ飬ʵͼһ׼ǹ̶ģīҹӡ
ܿλʤ׵ıҲܣ궼ң˿֮ڴҲǣİ
֮УһλᱻΪ
ڿֵĿ˵̫ҲãҲգ±һķ֮¡
ô˵˼һǻأ˵αŮӲ٣ͨѡҲ࣬ʥּ˵ˣ۳˵͵˸ƽһμѻ
գ칫㣬䲻ȵ鶼̹
һʻˮ̨ģǲμڱԵģʸˮ̨ۿġ
ͷˮ̨ϯҲˣȦмϯڵȺˣǹй˵ϯλˡ
˪ֺͼǲμӱԵģֱӾʻĄ̇ϯλһſһţһʮ׳ۡ
ǾϸװģŮӣٻޡ
ּϯˮ̨ΧҪȦľЩɺôˮ̨ϣּݵλûʸˮ̨ģⶼˡ
ԣ̫̫ϱŮǣڹ˵¾֮ŵһ仰˵ҪǱⳡסˡ
̫̫ǰҲǹ̫̫ĳ棬Ҳǵһμǰ𺺵ʱҲڵģǣʱڣּҲδμӹ
˵ڣнⳡ档
С㣬ּˡ
̨ϯλϣѩһǳö˷£˺һ㵭ɫĹ׵ɫĳȹʽ£Ƽ򵥣ϸ֮£ȴ˾̾ѣⲻǲϣȸ֯
ѹֿŻ᷺һ㵭ɫĹ⣬ȸ֯գѾˣû뵽ȴܼһȸ¡
һŮУѩľ㲻رģʤʣ񵭿͸һӴϻۣͰ𪣬һѵӳ֮£·һ˿͸У۵Ĵơ
ټ򵥶־£ͷϵķҲ佲´չɣ鶯ˡ
Բûɣ
ūһֱۿأġҪǸʲôŮӣɱ̫Сʧźá
ȦīҵϯɼҲһʢװĿбӵƷ農ֻϻʺ󼰳볡ʽⳡڵĻ
λ֮ǰ׵ĹС㣬Ѿͻ飬Զûμӡ
ȥҼˣʱ̨ǱߵĶĿ⡣
С㡢ֹӣ̨߱вμڱԵĶ̨ϯ롣
ŮؾصĽӷϳ̨ϯ˸ơ
ɵͷ̲֮סٴ͵͵˪ﰵѹֳλС뺯ǲղżκһλҹ
ԣй֮޲
ֺͼ˳ſһۣôλãֻǰ滹мǸղŶˮ̨̫ã˵˶̫硣
λ㣬зϯ𣿡
ֺټһмܵЦŮȻԸؼ䣬ֹӣ̨ϯλǲֵġŮλΣ˼ǣʾĶɡ
ţлл㡣
Ůлﶼˣǿ
㣬ǾǰɣûżͷԶЩǰϯλУЩˣôõļλá
ŮҪһ䣬˼ִСһñ㳯ŵһſȥˡ
ǰͷܵıӰŮһΡ
̨ϯǲλΣ˭֪ǵһϽ׵λ
Ҷǰʮϯλ
ôͻȻ㰲ӣǺͼɣˣѾڵһžطӣô
Ʋ˶Էһۣ˼߹ѣ࿴ֻװһԾӣһ
ʦ֣ôƶ˰ǾŰɡΪʦܣӭһ£Ӧá
ֺͼЦ棬˵㣬˵ôôõϯλûԭʦռ˰ʦܡ
ռŮ⻰˽ɫΪŹ֡
ϯλռռ
طҲһ֮ɫƤƤĺôһЦǰ̧ͷ׼ʦôкȥʱ˶¡
ѹͻȻôˡ
ƻãо۱£ԭʢװ֮µСʦãȻȷ绪
ʦ֣˪ԷԼüᶯǳǳһЦȴкԹԵǰҪ
һʮϯλλ׻ĸһͷܽһͷǹġ
ĹӣͼǰͷŲһһŵƳ
һ仰ƳĬǱһĹĹӹŽĿ˪Ųǡ
˪̨һ˵ĿⶼԾ˹ȥÿڣʲôҲԹԵţ̲סȥ
ˣǰ̩ȻȻԵá
ϣճϯĽŮҶɴʢװ̨һ֣һУ·˲Ȼʧɫ
ҲֻطСӣղעȫȻڣų̂
ѵ絽īҹīӣղ˿һɷ֮ˣѾߴĹλá
ղʧִ̬֮ž˵ԣĿֱֲ֮£ֻܴҲһǰŲ
طüīô
С㣬롣һƬĿУԷԼղλվڹλǰ
ī˪ü΢ɨһۣͻȻЩˣ˵ǲϯλЩЩ¶λ
֮֮һͷʣһǱ㽫
īӿ˵ͷ֮УĴ˼֮̽⣬
һƬĿ⣬еּܾҴС㣬ôɣҲ֪ء
мλãīãҲ
ͼ˪ŤͷŻվһԵֺͼԼλÿһۡ
ֺͼɲЩȻҪһģ˱һطһƨ£ȻֺͼԼ࣬ԼƤڽм䣬Ӽ״ʼ磬νֺͼࡣ
֮طܱ۽˪ī֮ش
ԣ⣬һȾһ˿쳾īӣôˣҲͰˣЦ㲻Ծ
һЦҲⲻۣԶһˮûκģѵ
̲סٴδ˪ѵīҲֲ׸
ǱŮӣ治ô룬ΪԷīʲôŮۣ˪治á
һαһξޣһαһӡ̡
ֱڣЩֲСʦôͣó룬ңҲһЩε
״Ԫɡī
Թԣʦ˲ðһַǷȻ䣬Ժһͷָ
м䣬Ƿǣ
նд𰸣ͷ˵յڻ֣үȻںԺ㣬ͷȴ֪ģ˵ʣǰ˳ɾǷǳʡ
ʺãطϲ֣ԽʾԽֲǣ
ţΧƼϯ￴һۣ̫ү˳ڴȵ֣Ҫɡ
ʦܣǻɣֺͼŲô࣬
ʦְҶأɣɶҪ˵ֻܷԸһֲĴ׼ȷ
ֺͼ죬˳ŶԷĻŤͷһۣһ֮¹Ȼʵࡣ
գգۣղţûɣǺڿߣ
Ǹղ˵Щض⼸ѧأˡ
ִС岻ʣ
ţ
īٴοڣ˪ЦЦ϶ԷĿ⣬Լã
ҩ㣡īǴ󷽣һЦ
£طܣһԿЩĹҲٴɵۣʶ
Ŀ֮ͥ£㺬ӶЦ
̲סҪͷ
⻰
ĺڴ


217 22
С㡱
ԲСڣ̾һʶˣȻЩɫԣЩǺ
Բ˵ûɣ۹ܺá
һۣ֪Щҥԣа˷棬ΪִСγڣֵһ˲䣬ĳ˲ı仯δ䣬˾ǰ
λã̫ãŵı߽ǣλȴýһ˵һһ۵ס
ǰţվߵŮ˻ʲôģԺ
ˣԲԭҲһءѩ·´½һǰԡ
Բɴ಻ˣλãҲע⣬ֻСȴ֪αطҪôΪԼ
үͷѾʼСˣСԼʲô֪ƫôԼģ
ʲôã뵽ˣԲҲ̧ͷ˹ȥͦÿģү棬ǹϵӣҪ˵ÿģţ
вˣŲЦλү˵Ц
ѩ°ͣһգգĶŶԷ㲻ھǲˡ˵꣬ڿƿĿ⳯ǰſ˹ȥΪ
һΪɶˣȴЩ̫ţΪûҲƽһΪζˡ
ôһŮ鳤ˣ磬ǰֻнɽģͦõģСӣһЩ˼̻ζ
λС㲻֪
Ȼǲ֪ģΪ˪˿Ӧīģ֪ԼīĻѾһСɧˡ
˪ﰡȻЩɫ
Ҳּҵŵڡ
û˼Һ;Ӻأ
ǲֹӣ״Ԫɣǰû𣿡
꣬СЩҥû˵īҲ찡
ǲ򵥣ŵð
˽£һƬδʽʼѾԤˡ
ߣλһ࣬һſǼλүϯǰ׾λģǸλѾŵΨһ
׾飬ĩϯ֮ζҲ㹻Ʒһˡ
λүһźģϸЦһ׺֣ͣòװ̫ҲǸ򼸴壬˭Ҳû̵ˡ
񴢾֮λţ˵˭лᣬܻǺõġ
ǲΪˣΪˣΣ˵νһθ涼ûϣһǬԪվʱżŸһ档
ˣʲôͷ
λңʵǼ޷Ȳ˵˵ϵãҲǣһǧɣƲȷġ
Ҫ˵ĵģ¾ǻˡЩ⣬Ȼλϵĸоǲͬġ
Ⱥ֮׵ζ˵պЩ
գЦŸһ䣬ȴ۶ûһۣ˷ϲ¾ˬʵܽҪѡˡ
λ˵˵ֻᱧλ˹飿
һ仰λүĿⶼƵ̨ҪƷһ
Σλү˾٣Щ״ˣΪǿеǣѲո߸ϵ̫ӡ
ͯվ׾ǿŭͬʱɨһΨһûпڵĽֻԷû˵ȴȻУ
ףôçײصģӴиңǸЩԶС
з֮ηĨ°һаȣĹ˹˹ֺܻ佻ȥһ£˭Ů
һŮǵλүһЦ
ǹȥſ֣ȻҲͬʱע׾һһ
ʼգϣ˿죬һ·ǰǼλүвˣԼǴǰ̫үأ̬˭
һƬ̽ĿУ׾⻺𣬳Ҳ෽΢΢˼״̱ɫ޸ղ̬֮
涼ྲˡ
ϡʺݵ
Գˮ̨
ʵۻʺЯֶǳǼλƷ׸Щӣٺͷǵûϻʺͬĺ󹬴Ʒϵһξ֮󣬲жĴ󳼡
֣ĻҳУ硣
ϯϣɣλӽҲŴɣҷʢװϯɫ䣬ͼҲܱ£֮Ũ
֮ôˣλȺ֣֮ܽ
ЩףΪҪˣɣǰδǴɣ˹ûǽΪʱŹǣǲǡ
û״һˣҲʶʶô˲ŷʱ򣬲ܲ
ȡ̣ܽ
ϣ꣬ʺǧꡢǧꡢǧǧꡣ
ʵۺͻʺͣˮ̨λǰתһľˮ̨˵λˮ̨Ƹߵ㣬ȦϯλҲԶ̨֮£ۿȥһ
ƽϯ
еϯλܿͳǶˣʵۺͻʺҲˣʵ⣬ǶڵĲú⡣
ʽ㣬޺ͻʺվֵģڵߣΪ㿴Ų࣬Ϳʼɡ
ϻһܣ˾仰㵱治ٿڡ
īһԣۼ̬ǧ϶ڣʺˣյǣʵóţǽձǳĳӡ
ǳЦ³һɴһ¹ۣŶׯʺ⣬ΨһɴεĴŮӣʷ׹ڶǰ棬ͣȴȻз绪
ɻϿյڣûʲôµĹأһվɣ̨ϵλһչǴĶŮķɣõĻסԱİղУҲλػɾԼʣ
˵꣬΢΢Żʵۻʺķ񣬡ϣͷһʢᣬǺƤָͷӦʡ
ͷǲͷйأҪʢټӳһ
ҲǣֵڣȻҪЩͬģͷֵڴ
ʽ㿪ڣܲʣ֪ʽҪָʲôͷ
ʵһζΪѯʣԳ֮٣˿δһ㡣
ףָͷŮһһţԶΪŮףƷͬΪӡƷӾȻΪȤ𢣬ԣֻһٷ⣬֪ΪΣ
ٷ⣬ֻһţûκʵ壬ƷȵĴٺ»֮࣬ǣҲƷ׵ģԻ˵һ١
ˣҲ˴ţţЩ˼Լţ´ͣţʽⲻţ׼ˡ
ˣлϡ
л꣬ת˼֣ǿɶˣտǸ˲ͷܲõͷͿǵģʼɣ
һӣڱʽʼˡ
˵̨ԵλڳۿĶ̲סʼɧƷͬͬӾֻһٷ⣬Բ˵ˡ
ôţڼеĵλڽĻ֮ϣһصĳ룬Ҫͷջܴ󣬿ɧ֮ܿƽ
ΪףУҲһˡ
ûоʧ˼־֣Ϳܲ˳ųͷӣīжףǲˡ
£Ϳˡ
С㣬˵ôͷӻ᲻Ȥøװһ˷ܣСī˵š
һ޲ÿīҹһ˶ռͷڴ
˵㣬СɻԱʲôȤīʼ磬Ŀȴ޵ɨ̨
˪ĿǰΪֹǴСģһСŮӣԶĨʵĵɫȴԺӡ
Եĸ̲סɫôȥ̽һļҹҲ֪ԭ˪
ī˵꣬ջĿ⳯ųɼЦˣĸСɴûԱŮôּС㣬С忴Уĸɻš
ĻҹǾ˵ڵģīȴſھ
ɼü˵˵ʲôЩ˵ʵģ˵꣬䲻ȵŮһۣţīҵţɲʲôèġ


218 33
īҵǷѽīҵ£˪ԣֻǰ⵽ڵŸȤ
ţͬ𣿲ܴţǺּܲڵͣЩʵʵĴȷ󣬵ȴá
иͬŵС㣬ֵܵĻޱ
Щ죬طܱϸϸڵĿ֮˵ϸԭĿľ磬δʲôףǿԿһ
Ӯģֻ壬֮ɣôļӼͷûԶ˸ˡ
Ÿˣֺͼôѣż
طܸҪڣ˽ȵǣС㣬ǩˡ
ʱˮ̨Ľ̨ϣÿһŶйæһǩͲһں±ߵĿ
ǩͲУһǩÿѡԼҪԵĿ˼֮ʱȥǶˣٸġ
īо飬˪һ䣬ףǷھϣصʣط֮ǰ˵̫࣬Щˡ
һ
ԶЩ֪ô£ǰ漸ԼĪˣ㿴ңҿ㣬
ûɣǰͷλ˵Ҫװɣ
Ϊһ仰㲻Լ֪˰ɣףϿ˵ʲôλأ
ǩͲĹҲɵˣ˿ִʼ¼ĹˣҪףǸңǲǲ֪ذ
ɸղ֪İĿԤѡǼ
ǣС롣īʼҲ΢΢£ʮֳϿҵĵͷ˵ûУһ˿ڴ
֮ж֣ոҲδɡ
СʦáطܿĽСһ䣬ƽʱִЩ۶ŵסɽɶϣȫ˶ˣСʦò㣬Ҫﰡ
顢塢ģʺƲĴ󣬽˲żüǱһЩȫѡˣλ˼¼һ
һƬУֻĳ˵ѵһץ֧ǩ͵ѾɵĹǰָ񣬹ȴ񿴵ʲôµĶһٳûȥӡ
㣬Ҫ𣿡
ţˣԺη
ǵʦѡ꣬Ҳѡ㡣һĵȴ㣬һһأ˵ĶԣģԾͶʶʶ
µ˵죬ΧŵԴ˼˵ˣԺηǲҰûм֪ηľɲ
ţܱ˪˲ӣŤͷطܣ֮ǰĽ
ִСѡˣͷ£ءط֪ܲƽƽ˵ⷬģǾһ
Ҳ˰ŷӦĿ˪һۣǾĿԴɣЩʲôֻ٣֪ǣŮˣǸ޵ķʸġ
ǣͼ£СȡػˣձʵЩкϷˣͲһϷ
ǺţǩͲȶͱѾ˵īס
λղѡ֮⣬Ҳͷλϡ˼ҲҪμ֮
һ£Ƿˣǰλ֪ηҵֿλҪ֣ǻϾܲˣλڳĿ׶ĬĬ˷ܡ
ֶįÿ׵ĵزٶ汾µģȻҲŶĽͬʱױҲˡ
˭֪еīӣ书Ű
̲סֿ˪ֻ˼ϣû˿ɫõĺܣ֮簡ֻϣ±ԵʱҲһ·㵭
̫ҿޱӣμһˣҲ̫ۣҪǿ
طɫ˱䣬Դīùһ֮Щ꣬߹Զֻѡһûѡģһֱ֪īλӣ;κιӵܶͬ
ʵʵб£ң²СϧڣӮ̫㣬޷ʶʵΣЩ꣬ûٵѣϧԷǧ
Ǽһ˵ţҪţ˭ãϣô˼̫٣һһ㣬ӵпʲôӡ
û뵽ѡΪŮ
˼ڹ˼ҲѡǩͲһץգЦݵλǰ
ֻ˵λˣ̫ˡ
ǡһߣλ͵һλҲͬ˼ƶĹӣϴףʵġ
ⳡʱֵĲУѡ㰵ӿˣ̫̼ˡ
λѡǩ˸˵꣬ż𣬺ղλС˵ҲҪȫѡ
һŮӣһСӣʵ֪ۡ
ȫѡͷλֺͼЦ䣬ЦݸɾþþӹеλΪ죬ͬʱ¶Цݣż¡
Цݣףûֵܵģһֱ顣
޹ӣѡȻλҲ˵ȫѡλҲܴԶˣûӣǰͷˣˡ
ֻ޹Ӵһץ֧ǩ׼¼ʱԷֻѡ֧ԭⲻǩͲͼ䣡͡
ЩŹôλܳæż£ֻﰵѡ֧ʲô·ȫס
طȴ˽ģǳֳͷʵ˲ףǼȻҶſˣ磬Ҳո֣黭ȻȤݣң񴺴ǣ԰֤ˣ֤ʲôͼһֱѷ֣ѵмѡбīҪģ
¾˶֪޼ҹӣСһֺüϧ̩񰲣з磬ֻ֮Ϊѣô̿ùȥѧ
;Ժû̫ʱ仨ԼϲϣΪ˼壬Ϊ;ǰȡᣬãԴҶʹ졣
߸棬ĺͷҲһ󾪺ҲѡȫѡˣҲŮӣ˼ҿǹС
ڣԽȤˣЩȲˣ
طҡȣ֣˷֮ɫʷϣ࣬бģעˣڵڲͬ
ŹϵļǱĲĺһЦһ£ͰͱѡĽʼԡ
һˣֵã
ϼǱŤݸĹˣҲƣ
£Ҳ˺ģƣʽˣһ֣̽ǱϣһԵĻʺҲ̲סˡ
ȺǸ쳤ӣĪǣڻʲôϡ£ղſ̨Ǳ߿ǶС
ڻҲһǼλүϯλڵϯǳˡ
һλϯԼһλλֱ÷֮ǧīꡢֹ񡢹ݺͽϹ
⼸λѧӵڱ֮Уɳȴ˿ܻ䣬Ҳκ
Ϊ߶ȵˣмҲֳ˽ףϻƫģ˭ҶУƫкã
Ȥζλ¸߻Ʒʱ۸£γֲһʣ
ֻ˵
Ҳֻгٰ죬ڲ⼸λһͬϯɣ⼸λУ˵÷֮ǧһǸ£ѧʿλͬһ㣬ϯ֮λϣû˻˵ʲô
ʼ˭Ҳû뵽үӲڲ¥λ÷֮ǧǸ̫үϯ˵˻ỰŽˮ̨ģʴ˱λЩ
֪ؿһСǺˡ
ѹֻʽˣкϷˣ͸˲֣ʺҲʵۿգҲΪ˵ӣǱתʺС
˫ת䣬һ˿Ī֮ɫգҲƣ
֮пͷģҲֻгٰڲд˵ȹ⾰檽ңҪúÿ
ʺ󽫼Ǳ꣬ˣ˵Բȫˮ©
ŹأǿļǱϯ
ǳЦӦ
֣һ˵ģܶЩסôҪף˭ޣīСӣ
ɤŲСмֹ⡣
һʱ䣬ϯϵ˶䡣
ţ˵ˣɲֹīСӣбСӱҹŰɡ
⻰
ƱƱôôƼƱɹƱ˼һЩ


219 41
ѡһʱ䣬
ϢʱڳѾȻʼһˡ
ڳ˳󣬳죬ϻʺ֮⣬ӣٳףȷǿԺ˵þˡ
ӣڹϯλϣɴʵδ̫ϣǰһԶСҳݣԴ֮Ȱˡ
ȷĳʵۣڴɣСǰȷʱֻɣã԰ͬʱҲǫ̬֮ȡ
ֻ֮ˣԹ⻹ڡ
ף
īգų̈˿鶯˿֮˿ľĸŮ׵ģ
ɼ˫ֽǰԳǻûֱ£ҲⶪۣܻЩ˾֮ףȴǲܡ
Ҽڣĵף֮롣
ҲǣСڣЩˣСһ棬ֻĸ⻰Ҳмֵ˪ȷЩ£û뵽ҲС£֮Ҫһ
ŮӣǣȫһչʾԼĶŶգȻӮ˿ףұܻЩͣмʣʵѾﵽĿˡ
Щ£㹻
ּҸݵλǻӪƣҲѹ̶֣̰ʱ䣬״Ԫɺƶ
ϲã˵ãܱϣīܲˬ
Ϊû˪ƾʲô
λҲ⡣ɼԼŮһע̫ע
⹬Сǽճʣйͥܣɲ˵ұ֪ܲη
īﰵģⲻ⣬Ȼܽ
ôϢٶȷɿ죬Ƭ̣ˮ̨֪ˣΧľ¥Ҳ֪ˣν䶯һʱˡ
СѾ׼ʱ׼ˮ̨ڴ
̫үϢʱ򣬲豭ûˣףּμӵģ
̫үһɺʹĿУͻȻЩżӾȣżѣǴϻ۶µģ
˵ԼҺӲ֪ߵغ̫үǲģֵĵȷȷЩڹˣɲǱʲôʱˮ̨ڣеĽ˼ˡ
ּҼλүֺǱ˿Щ˼ˡ
ĸʲôףܸҪȫ𣿡
ˮ̨Χּϯڣ̲סʣΧϯ˲˽㣬ĿͶּ̫̫ͼλ̫̫Щмܲסˡ
ӲͷƤţǼСģһЩ
̫̫ɶû˵ֻ㶵ͷǰȫȣү⼸ֶ׷ѹˣ
Ѿͷ˵ûô˿𣿹أƽզ̫̫ᾹǵһѵģΣ˵ֱ꣬ͦ˿
ûộûгһգܼŻϻʺĹˣһϯϣȻЩԶɿҲǼˡ
Կʼˣ
֪˭һ仰еĴ۶ֹͣˣ۽˽յ̨

ų̋ǸȲǰŮӣ׾⹴һЦעĿ֮ǰ˵ļƻЩ룬̫ʣǸʻ롣
ֻǣѾϣ֪ͼҲЩˡ
ֻҪӰǱȥڰɣΨһ̫ĵǣ棬δȴҪôȥЩԿ
һĳ磬ȴһ㶼ۡ
ùҪͷϸϸƷôţΪûͷӣһ²һ£Ǿᱨġ
һ͵ķţǡô׳˳־ͽסˣùõΪΣľףѾ֪Ŀģ
Ϊ֪Ŀģͷôһ룬Щ͸ʹùˣʹùãҪʲô
Ҫף£īһأЩѣϸϸ£ǻ黭¹ˣΣŬȥ̬
ĿȷҪʲôӲڣͦá
һţʵҲΪּҶɡʱ򣬾Ů˺飬ʱ־ã룬ıʵʵ⡣
磬Ǹܺ游
һΪ٣ǩμӵһ߶ʮˣ
Źһ߳ʽʼˣһǽУģڣһʮλߣУŮֻʮλʮλˣŮӣҲġ
ʮλŮУλͨѡձԵģڱԲŮɼŮӲռƣͬվģҲŮٮٮߣŲжĲŻ
Կ֣޸ϣ˵أ
īǣһλףλŮӣһλףвʮĵɣҵ࣬п
ǰˣһһǿԸˡ
ǰˣЩ˵£ʱǱɹˣ
λϯĬţЦţţ
˭뵽ʱ̨ϻпĵϵĶλ̨ȴһƾеĽ
ڵıԣκαԶͬһַҪһʮ˵ʮӣȣʱͲ
ԣڵıԾһ׶صĹأһ٣ǶʮһͬϳϯΪʼɳ鵽һϯӦ⸧٣һǰյʱһյԼʮӣյʱģ㲻ñˣڶϯҪڵһϯβʱӹԴƣѭһͨһ̭ˡ
ⷨӣȫƾʵĲĹȻϵĹ
һ˪һ̾
ϵû⣬ټҶȡ̫ȥͺá
ʮˣʮһţ٣ûʼ̾Ϊ׳۰
μӱԵŮӣ붼ǳ黭ģ٣ԣһ־Ϳͷʮ㣬ʮУһŮӣŸ
ǿһʢװ˶۸ˡ
˪빬ѩö棬ֺͼ֪ǺûǻеһϯҲ˹С
ôҪսˣһøףطֳܺ˪Աߣŵ룬ǿ˪ıˡ
ʼһΣֻܴո֡˵ָ꣬ḧңȴ˳⡣
˵󣬿ΧˣλִС㣬ʮѡҪףһŮóʹϢģ֣
طüŲЦղ¥һӡ̣ǵ٩Цİɣ
һ⣬볤
ɶ⹬һϱԵĺ̨¹ۿĶ¡
ȫֱ
ԵһϯĿǺսˣû˼ʱ䣬ֻ̨̨ϻ㾻֡
ûŻʽ㸧ˡʵ΢΢һ䣬źип
ʺҲǸͣ빬ô꣬Ҳδܴ۽ˡλ˵ʱŮ̳һŻֻô꣬δʶ
λˣҪˡ
ºһûжĻͶ䣬ңˮ̨һƬֻ
õǹ٣ֱǴ磬ת֮䣬֮ա
̨ϵĸҪֱӣԼǷܷϡ
˪Ŀ֪֮ʲôˣ
ֺۣͼֻԷ˫뿪ңǳЦ޹Լ˪ŶԷЦըգۣ⺢ӣԶȨˡ
ֺͼһ㶼öˣģϰʱ䲻֪һЩţӺһֵ伮мصһӣǣδͰʹҵա
ŵڶϯ⣬˼Խˡ
ڶϯǹѩԷ£漴Ȼ˫ϱĿʮڳʱһʱָϷ衣
⿪̭һ˶֪˷̫ˣΪⳡϣǶδӣ֪Ҳϡ
һױȽƧĹʺƽ࣬ö֮˾ԽԽˣԹ׭ֽģᣬҲֻᱻһΣһףܵȫ޼
⿪ֱѽһѶȶ˸ߵĻ˲˾


220 51
һŽ񣡡
ϯ̨ϣ÷֮ǧüижһ׺ӴĹԺʱڵĴ֣֮ͬʱڣңɴͬһͳ£ڵǻ֮󣬴ͬۻعһƼʱӡ
ͬ书Žһˣ֮ǲͬԹ׭ʽ¼ֵ伮ʵϸ˵ƲԴͬ˵һλö֮߱˼
ԣӣܵ࣬Ҳ˸״ɴ࣬㽫ȥˣһЩֵ伮ЩأƽջǼӵģ˵ĵ
ǸҰ
֪㲻ʦĬصĹء
ԹѩΪŮӣܽӣֺͼӣ֪ˣֻΪĲѡ
ܣײ˪￴Ŷ渧ٵĹѩλС㣬оϴ޼ҼĹŮӲͬһ˿ĺۼ
ܵԲÿǸֵģգ֮ϣǳ˵Ĳ֪ϾҪ˵ټܳԽģ˵ûУֻû
֪īӽӻǲӡ
䣬ɨ˿̨һۣī꣬ϣӽأǲӣˣʵۻ룿ӣŵīòĿο
һ⣬Ҳֵ
ͬʱ̨ϣλүĿ֣ЦݱĶ˳λϵĻʵۡ
׾⣬ȻɽƲȴֹЦЦı顣
ùùȻΪˣһڵĵһĸĪԤϡ
ѩҪβʱīһʾԼͣˣǺܴ󷽡
īȴǱ۳һλ΢΢ͷʾˣ֮磬֮ˣȴ̨֪ϵλĺεȽơ
īӷʱ˲ˣɶ˰Ҳȣ˿ī꣬ԼҶԼ֪ҲЩѲ׼ӵ˼ˡ
ʵźӣų˳һ۳һǻʽ㵯ģ֪ȴ֪ӵɺ͹¡
ʽֱʣһܿзˡ
ѹʮˣѩ֮⣬ֻƼСǳīСˣӣһδ֪߻治࣬Ϊ֪Բҽӡ
Ͼ̨ܵϻѡһģЩġ
īСûжȴ΢΢˱仯˽ӣҲ಻ȥˣ֪٣ܵȫĲ̫࣬죬Ůӵر־ϣȫζ
û룬Ǽ˸ˣǰ⼸λϣЩʤģԱλƶӲӵĻ
˪֮ϣŤͷһطܣط˫뿪̨˼ˣӡ
õ𰸣˪֣ӹīСҪŲµ˵ӣûٵǣֱˣʱΪŶûպЩЩ
ǣ˾ԼһףûϣģǼ˱ˡ
ָܾϷ趯ÿһתǡô͸ۻ֮
̨ϣɫ䣬ɫҲ˱䣬һ˫ѭΨ⡣
СѾͷҲûаǣȴδͬ۵ʱľ֪޷ڹģֻжӵʱȥͨҪ㷢е
ͳһµǧһۣغǣһڹ͵ĳ
⣬ÿһ뺯˼ǹģ񾩶ңػǵλ֮Ҫš
֮УǣǷ֮У
ڳЩСӹǸҵĶۣ緢ϣ׿Ǳ֮ҵĴͼ
ûǶԻңžη֮ġ
ֻҪݾηڣʱڣͲ춯ֳ泯СţССЦ
Щ£϶в㣬һɽЩ̽̽Ҳȥ
ڵĲ͵ѻʵСһˡ
˪һʱ㿴ԺװµŮӣй֣⣬Ůӣġ
ǳһЦƴĻʵܣϸ糾˵ײˣıǻΪˣϵˡ
û룬⺢ӣҲжŮ鳤һ죬Ůӣ֪ߣѲó
ּŮӣˣףһϷ
꣬ûĹˣţĽһλּҹЩԨԴǻʵἰ治֪ڵٵλŮӣǰϽŮ
ֻŮ˴ƣҲδذŵ¡
಻׵ĵطҰ֮أּԺôô
طܾãλ˵ĻĵһֵֵţһģϣҲûӮ
ټǷ⣬ǾϰϤǣ˭ûڼһףѵĪ֮ܣԤ⵽ճ⣿
ȻǷ񶨵ġ
̨ϣ׾ĵЦڼְɫףԭг񣿼ʶ棬ȴһ飬Զоϲ
ˣβ롣
䣬һƬɻУȴ֪һ˫΢΢
ӣ̫־ûˣ궼ЩϾû٣οˣڣӮһ
Ȼѩڶ棬˪΢΢һЦ̹ȻȣˣǱ鲻һ
ΪղһûģҲľǣ벻ףһ⣬ɺϻ̽
ֺͼģúѧ٣ǴģѧǴϲģҲѧ
Ҫѧĺܶడûϵ˵Ժкܶܶʱ䡣
һ˪ˣ֪Ķһã֪ĻǲΪīӺƹӶˣ
ѵǽӲϣ϶ǣʲô˵ͷ
ǳīС㣬ûƢԼﶼ֪ҲͲ⡣
һ٣ף˪С㣡
һ䶨˪Ϊף˵ϣ˪ԼǼ©ټϣǲţˮƽޡ
˶ѣ
ɶ⣿Ѿͷ̫̫ΪԼˣ˲öˣظһ顣
Ǵ㣬ĸǶģ˪һ٣ǿףƽջ࣬ҲԳּ
λ̫̫ǣǴ̫̫ӲͣĴؿڣֱ߶ӷ
ǻ̫ʲôһپ٣ĿԼһǰˡ
֮ǰǹӺƲϣԵ˼֡
Χ̫үôȸղ˵ӶҪʱȶˣ˼ҶˣٷʲôҪͦס
ԣ˹ʱ˼̬źͷӦʵϰ£Ƥֱ
ĵĽ
ãʼڶɡϯĽһ֣׿ϡ
ţڶ㿪ʼˣڶ飡
һīҹӲμڿʼ׾ʹδ
ڶʼΪȫȵ˪ȻҲУһʮˣһ٣ΪīڣҲͽͣ飬Ҫڴ֮ͥ£̻٩٩̸Ůӣ˪ͬĹѩˡ
̨ϣδعī꣬һ˫۾˪ͣΡ
ղţǵٵӰһʱţɼȴδΪʱɢ˿
Ȼô
ĵĳ䣬·˾򿪣ˮһϯ
ĸԶīϯڣɼ·Ҳʲô˼֮Уī﻽δлӦ
ˣ
ǴһصķˣŽʧ̬ĳɼ̫ˣˣǵʱӡ
ţɿϯ̨ﰵүǷҲͬУǸˣһЩ£
˪վڱ̨ϣ΢΢ͷϯЦݴ˼˿Ի󣬾˵꣬һȡ
˵ղģƽյٵӣ֪ãʶ


221 63
飬Ե֪ʶԨͳǿ仹ѧõĹ۵
ıԣһٳ
ǣ̨ϣīܻ˪
ʮһſݳ⣬㼺ݵ䣬һ۸¡
ӦǣСϸȺǾüϤɡ
˪Ĵģɣī򵥵ֱ룬ʵֱˣǲ¥ǴΡţгļ֮ˣţˣǣΪʲô
ɣϤΣ˪Ϥī
Ǳδɡ˪ﵭЦȲҲ֮䣬ȴǧɽˮ
˹ȥҲԽ
īӣܻλãѩһ棬Щȴɬ
ī򲻶ɽС㣬Կʼˣ㡣Ǹվ˪ǰһ
ѩδ˵ͷվīԲ࣬ţ˸ģϧЦݣƺīҹӣá
̫ҿ϶С̬ԸоīӶС㣬Բһ㣬λīӣСн߶Ķˡ
ʲô˷ʲôţʲôԹʲô޷
ôڿţȫȻô£˵ۼΪʵΪ飬īҹѵҲּҹˣ
ɲãϲּҹ̫ӵ͹ʧģϲŮҲû䣬İɡ
ǰʲôڣѵװˣţ֮ãҪּҹѾһ֮ʸ
С˼ֻСѾͷܶһ֡
طֺܺͼ۵ɴۣīӣôһʦô˵
Ȼ겻ͬĶȻҲͬطܺ͹ѩһ㣬֮ˡ
ǣǣߣҲζġ
ϲīӵľųɼˣھ˭˲֪
δĸŮ׽
ĸСƢΪ룬ûʲôܣīϲСҲǺǶҪһϲ˵һСˡ
ԴֺԼѾߵļüŪۣīȫӶЦĿɼĸźãΪĸˣŻ˪֡
ϴε£ͨһ£ǾǣܲԼ֣ͲԼ֡
ĸΣīΣǹùãں
ң˼ĸѵ͸ĸ⣬һЩΣĸͶ˪ûкøУϴ޼ſڣĸһμ˪Ϳˡ
֮䣬еԵ֣עģԵȻҲԵ
ɼûᣬͷ΢΢Գó٣ղڳϣӮ¿ף
Ʋʻȴ˼ּ
ǳɼ˽īһ仰̵˶Էĵϣīﻹһ㡣
˵ɢڱ̨ķâ֮¡
γ÷֮ǧ֪÷֮ǧǵ̳һ֦㣬Ƴ磬вʫǲѧš
ıɽΪ⣬ĿЩˣһһ֮źϱɵһҪ䴫˵еĵ֪ʶɽ塢ҩ롢ҽڵĲ˿ڵĹ£Ȼһ£ȴԢԶ
ɽзǷ׼ֵʷͨס񻰵ȵовοȫ18ƪƪΪһ飬ķɽΪ٣ݰʷľޡ񻰡ڽ̵ȡϡеķλƪÿƪַɽڣǰһںͺһйнӣʹƪڼĹϵֵķǳ
ձԵĿʼԳϯΪʼɽеһƪһƪСΪʼ׵һϣһδݣϣһڳıߵеһƪöԷӲΪ䡣
ҲԿ׵Ŀ϶Ϳ飬ϱƣӲϣ¿ᣬҲ˼ִ̼ͽš
ʣλϯ߳һ⣬Ӯ
÷⣬ɽһݺ㣬ȴС飬ƽǶЩ˵ǿĹס
飬ڶķΧȴһ˶֪ȴδػͨ顣
ãڱƿԵ⵽ѧѧʵˣһ⣬޷ߵġ
ԼǣţѾȥˡ
ʺЦӯӯڵıԣֻڵһ֣ȴ֮͸Ů֮󣬱Ǽݡ
յ֣ſʼأż
ܵܣһ㶼飬սپһЦ˻ʺһۣתָĽζ
Ŀȴǲɨ˪Ｘۣϵ裬ʽ㣬ȴЩˣᵯȴʱʽû˵ʱСͲ֪ˡ
֮
ԣһ˽ʽ㰡ӣǺεҶӡ
˪ĺú÷˼һǶӵ˼ˡ
ӳҲ˵Σûãôô궼ֲϱ
ʺԼĵܴܵȤһ㶼Ҫ˼
Ա߼λĽӣͷǳЦţīֲϱǻ֮
ʺô˵ͻȻҲãܵҲСˣī뱧ˣڣνٻŰټƣĸãޱ
ҲǴȤһȤȴڳ˰ʺԼɫ
һ仰Ӳϣ
ϣڣɲ⻵˹£ҪҲǱ˵˵˸ѡܵи󵽡
һϯʱʺΧ
ʺм򳤹һЦ˹
ʵ۵˼ż֣ҲǻɾǺӵƣЩ鷳ˡ
ǹ˵ʲôˣ˼ͻȻֱӣ˼ζ
ʵҲ˱̨Ҳͣ˼
Щڣʵ۳ûȴ֪һ⣬ֻҪī򿪿ˣûк
ϸȤˡ
˵䣬̨ѾֻʣˣǵҪ׵ˣܣвܵġ
ãֺͼ곯ī֣īüɫѵ漸֣⣬ֹԶԣ飬룡˼ֵˡ
һʱ䣬ڳ˶˾пͷ
ղű˴ˣСҲּ̨֣ҹǽܣһˡ
ңСӿȥͲССͣѧŰȻŵڣͬ졣
С㣬ã
Ϊֺͼīû뵽ȴŹѩ
ѩ񣬡ֹӣ룡
ѩ棬ƽҲûʲôãϲ飬ǲ֪֪֪֮īһأȥ
ձ޷ǣһЩۼʶۿ˪﾿ôĺãΪ֮ϲΪ֮ǡ
֪ǰ̫ӵʱ⾩ϲŮ֮꣬Ҳ֪ԼԶܣԣһ֪Լʲô̬
Բһֱ˵᲻ãΨһܣ׼ȷ˵Լһ˵ܡ
ֺͼСв֪ʲôϧ񣬾֪ڣҲţԣʱδ̫ࡣ
ǵھƪصʱڽ޵ֹ£쵽һ
ѩ֪ҲԿƪҲֻǿֺͼᵽʲôɽӦڵʲôطʲôɣȴһʱ
飬۲ϣ䣬ԣѩ˵Ĳȫϯжˡ
ãֺͼǺܵ䲻֪ϧ񣬿ǳϿһͬʵ̬ȣùѩͬ
ֹӣ𣿡ʣ͸ˣûʲô˵ġ
ֺͼҲֽͷԷҪĴ˵ˣѩķڷ̣ܽ
Źأѩ˺󣬾ʣĸˣȻֺͼ㣬һΣطܡ
طһֵ֣ģҲһֱڴѾõģԣֺͼ⣬ɴ˺
һ䣬Ǻ֮û˾Щ˳Ϸ
īӣҳˣ
ûĿѡˣʣһˣ϶һ¶Ⱑ
˪ʼգЦֺͼˣô˳Ҳ뿴ͼ⺢ӣīǰߵһ
һһȣػ˼ס
ֻԼ̫ղŵ٣⡣
⻰
лƱƱлֹ֧ȥ


222 -ʱ(1
ˣȻѷʤ
ˮ̨һƬֻĵ̨λ
һԴЩȴɾ͸һüҲ÷ơ
˶е˪Ļᣬ˶ĬľŶԷţ̨ϻиˣ⿴ֵԽԽϡ档
īˣ
СӺ
ССͣ˲ð
飬Ǿʡ
˭˵ǣ˭ʤ˭治˵
ѵˣͷһأ
Զԣ˵Ů飬δ
棬ⲻþǴ⿴ֵϸ۵֡
˪￴ǰֶ˶Щ飬ղŵһ⣬֪첻̫˳ˮ̨һֱСĽʲôû˸ղǹ١
Ϊ˹ƽе߶ͳһŵģܴû취֮ܿǰҲ£δʲôԡ
ֱʹȴΪղŵֶֻ֪ǣ˵֧ԣֻܳϡ
طǰȴ̨಻Զ˪ʱɫЩ̫ԡ
⽩֮Уǲԣıܲ˳Ҳ֪Ҳνһױ磬ӰǰĿġ
֣Ҹط俴ɲΪһڰָˡ
ǰѷʤһᣬˣڹ˶˵˾ʲôսˣȴǵѡ
ôˡ
һ̨Ҳˣ飬ɷģֻŲȥ̽˿̨Ϊ졣
Ҳ̨λԼ䵽ǸɴЩ
طһ񣬻ֺ̨ͼЦЦʾġ
ֺͼ˪ЦȻƽЩܴΪ˳дĵ
ֺͼ˵ǰδĶ֣˵֪ƾԭָо˷ܡܿġҲȫͶ롣
ī򵽵ûֺͼ㴿ⵥȻλС˽ⲻ࣬ȴ֪ԷǸ֮ˣ;볡ԭ
ֻǣҲϾˣСӣx5޷Ӧ
ô꣬һΣ
ī˵β˷ܣĸпӮλСӣǵ֮һٽӲʱı֣ɿһ
˵Ʒּŵ
ȥô£̨ϣԸһĹŮͷ˺תȥ
Ը꣬Ŀ޵ڶϣīҲãīСѾͷҲգûǵӣ϶֡
ɣҲų˹ʼ磬ʾ治֣ܿ췴ӦһԼȥŮϯǱߡ
˳ۿȥüͷ˳ŵ
ЩȻѾͷ޷ˣīһ˼ɣѾͷҲڹУǶλŵʵŮǳ谮ӶȲϡ
ģпܣֻڣģùõģҲܹϢӷͬһǻʵܻţҲִ֪֡
ߣҼϯطܿԿ϶˪ﲻԾ
˪￴һۣҲˮ̨һƬտҪҸʲôԼǲ
̨ϣ׾΢΢˶ڵλһͻᱻ˶ϣȥ
֮˶˶ܿ첻
Щ죬һֱǸˮ̨ҲǣӦΧԶǳˣʤҲ벻˭ڹùõĳ϶֡
нǣȴֻš
Ƽϯ̨ԶƼĴңȻ٣ҶǹصģƼϺүҪУ˲μڵǳֻѱͻǳˣ̫̫˸
ɫ̾ͱˣŮӣǽĳͷּҹ˪ҲǰԼлλ
Ϻүһڣǳ̻⡣
ǰӭˣ˪ЩûտǴʣûˣ
֪Էڣ˪ȻϣЦǰ磬ŽԶЩЩ˵䣬Сϡ
΢ĶЩδǵãҽϿһֽСߵĲݣ֭ˮ彥һʱֻ֮⣬֮ǡ
ҲֻԼĸожϣϸ֪
ȥȲ
ôǳһ۾Ϳ˪Щԣ׹ԸѾͷȥ裬Լǰϯһ£и磬׼ġ
ΪŮͲױ½õģȻռ䲻󣬵ڵһ
ط£̫̫Ҳûֻǵ˶Էһۣ̫̫ˣȴţЩ⡣
Сӣ۹⵽ǲ
Ϻүһûʣ۾ʼڱ̨ϣĽζûôʵˣּСӣ񲻵ʮɡ
үӣ㿴ţⳡ飬˭˭Ӯ˪ֲֻᡣ
˵Сʦֵ̫ᣬҪ䣬Ҳھ˵ʱգ˰̫ү
طܲˣҡӲϺүˣ˼ҲôøڸǰȻʲôǱ˼ҵ㡣
ֺͼ󣿡
ʮġ
һʮģûˣҲǣ˱ˣʮǻᣬ֪ĵ˼
С㣬֣˿ô£ӦǸպûãǳСİž䡣
һԴ˫ϸ飬˿ڵûʲô⣬˪С㣬Ҫūʲô
ıʲôԼֱۣۿֱ۵ĽӲȺɫСߵнҩᣬŪ˫ȥŪҩҲ
ңˮ̨ûôףҩЧĿ죬һɢҲ죬ԼĪһʱҾָ
룬ܸЩҵĵ𣿡
һ䣡СҪū澱֤
ֻһˡ
˫ǳɵˣǳȥûŮӱͷӮɣ
С㡱
ҵ޴󰭣˵Ҷ롱ôˣҽʲôʱţŪӦûǡ
С㣬ްȻȥɣǳ˪̧ЩѾ֡
ﾪŲѣңСУ˵赭д
˪ｫ£ǳЦҡͷ˫취Ū룬Ҫ졣˵䣬Ŵ˫ʹ˸ʱ򣬴˫æģҲֻˡ
ԣ鷳ҲһΡ
˫ףԣӣС㣬ҼСͷչһūлС㡣
ǳ㶵ĵͷСѾͷҲͬͷ˫뿪
С⡱
С㣬лּСֻһ仰㲻ٹͣƼСޱ֮ˡ
Ȼĸ֣ǳа̾˪ѹԼҸʾţչչˡ
Ůӣͨ͸ϻۣõչˡ
£־ţ侲Զԣһʱ䶼ûзӦλãδȫ
ڽʢˣСֶεģ̵ģͷȻСҸղС˵ˣ޴󰭣ֻǵңǶԷʹֻ˵Ϊһ£δ˼
ֺ˼ˡ
ǰߣּǰɴ»С˪ҧŲţŪʲôĻС֣ڻǰ˳ڡ
һʱƵּС㡣
ӮһףΪ档
޼ң׾ˡ
˲䰲˪ﱾͲ̸ֲ죬ɴ࣬ʼͷ⶯ֵ˲īңЩնʿҪɱԼˡ
ֻǽգ˼ҲɱģɿڣȷʵĻ
Ҫô¶ԷϷŪʧ׵ʸ񣬻˵ʸҪôһ˵˺ѳڽˣҽ飬ϵҩЧҲɢˣ֪
ֻԷԼû뵽һ˸ףԣԷʧĿģӦǲˡ
˵΢ᣬȨƣǾٲά裬βӿľȨӣ
游˵ˣľƣʲôϵ
ػ &ap;lt;/p&ap;gt;


223 -ͼչ2
ŵЩûˣ˵ѧ٣ͷͰѽտõΣ
Ŀ׳ŵһò绨ٸ߹£ͿŵޢָһСᡣ
Щ쿴򳤹ʹùãǱŵú٣˵˭ǻʼӵֲܲμڡ
֣ʼӵѧЩֻһĿģԡұ٣Ҫ˿
Ȼƽüᶯ֮䣬׳ŵĬĬ˼֣ŵ֪ˡ
֪ԣҲѵƾСѾͷǰֽţЩû˰аæܽҩ֭ٵˮ̨
ʵܣŮԼ
˪ȷЩĿ࿴ȳϣΣ֮ʱ侲ͣʵѵãҪǣóԿ
ˣ󶼳Բ˿
ڴʱĹŮͷֹ˼䣬üЦЦû뵽ȱ£ô˵Ҫϳˡ
ʵ۽ٳڣû뵽Ϸ̨Ҳûֻ࣬ϣڵıԣ˳һʵԲˡ
ں£͸пϷˡ
ŵѾͷеִ磬ֻ׽ŪȽ֮˵ɡ
̨ϣһ־õ飬ѾڳİкˣղУϣ̨λ˭˭ӮӮҡ
̨Ͼʣ̨֣
Ƽϯڳˣ˪߳ʽݼϺү̫̫ܵأһһǶǴҷ緶
С߶ˣ˵˸ʦãտˣղҲʵ̫̫һͰ̬֮
͸ղ£Ҳ֪˸˾Ųʮ˪ȻĹۣ⴦̬Ⱥʹݾֵ˵á
̫̫Цˡ
ţҲ࣬˳ĻɫҲӸղŵڣûҿһۣһ棬̫̫ӡ󲻴
ּѾͷ˵µĲһϷҪʶʶ
һѾͷ͸ż׽˪ȻҲ󷽻ӦϺүʦ˵ģˣϺүл˪ĪҲӣΪ
ӴѾͷ˵ϲûŤŤӣãͷӿɵ׼һò衣
Ϻү˵ɷ£Ц棬Ϊˡ
ӴҪˣܵҲ游̵ĺð
Ϻүһ仰ע˱̨ϡ
游Ϻү⻰ƻܸˡ˪Ȼ£̨飬һʱ䣬Լ̬ȡ
ϺүüĿ΢΢һ𣬸ֶ̧ĿǰȻøּѾͷֲܵܵͬ۵ľ
Ƭ֮ŲߣǸп֡
ֻǣŮˣԺε̬ƼʻᣬһŮӣȴвжػΰţ
Ůӣ࣬³̫ãиĽ֣Ҳ˵硡
ȷҪμӣ
ɲŮҵ֣УȷʵŮСģֻëǣڱԵ䣬֮ǰѾ˵ġ
ţ
ðɣǹȥɣӽã㵽סطܿų̋չһЦΪΡ
ܱϯŮƵƵͶߵĿ⡣
˪Ϻү̫̫ǳ˵ͷطһ뿪
˵̫̫Ůһۣ󣬱һԲղȥ˵ɡ
£ĸŮֻЩڴıԡ
ǲ˵ˣÿ˶еܣЩˣʼûӦ֪ΪҪ룬ԼԼʩ룬仰˵Ƕҽ
̨Ѿıۣ˪Цطһۣ۰ͰҪμڣˣѹָˡ
ԸԳ
С˼֪ˣ۹ⲻɣһ֪ʦҲˣƤһƤ
λīӣΪ˿Żǫǫģεƶˣ
طЦһУɷˣСʦãǶôˣȥ˰ɣʦ־ͦãҲûǲţûӮīӶѡ
Щ꣬࣬ѰãܵóԸ
ͲȥˣǡүָˣΥ⣬ӣǷˡ
Щ˵ִʵ˿Ҳû̫⡣
˵ţֻ̨ϣīִֺͼ΢΢ֹӸ߼īķ
ֺͼ˫ü壬ԷˣҲֻ񣬡īӳã
һҲͳ䶨¿ʮĵּ幫ֺͼ
˴ˮ̨ÿ䡣
ȫ쳣һƬֵղһ飬ĶǺëλӣνͨŽ֪ʶԨ飬Щֶδ˵ݡ
˶Դˮû֮ͣ˵۵ҲӱŷǾ̾ǣλּСӣ˾֮ţջˣ
ղˣ˿ûйӮˣҲǲ꣬˳ȣд֮簡
áǵãһÿʱԳһ꣬ƣˣ죬١
īӳãղţɽƪ®ʱīһ䣡ˣܾˡ
īɫ˼֣ЦҲ˼֣Է˵ͷãǱ߳ðɡ
Сӿ֪Щãʲô˶еܳеãҲνãøСӡ
ã
һΣǻϺһ󺰵ĺą̃ξѣһʱ䣬·ŷӦȲʡ
֣е˼ϲģ˵飿
ϯϣĽζɼղ֮ʣ飬Ŀ﷦ζ
⺢ӣʮ꣬˵˲żüãӽղʶˣˣγ֮ʢɫЩã
ɣ֮£ʶɣЩ׸֮⡣
һƽܣɣѲǴвֵһСһߣ֪˵Ĳ׺һΪ⡣
˵֮޷ôɣһϣͰܸһͼΣĴɣдη֮
δɣ֮Уף֮ͼҵǧʲô
֣ڵˣǴɣϳģǼ꺢ͯһ㣬ܲܳ־ɣдĵĺãǴɣҲдɣĳ
һЦһڴҪǴ˵䣬ǷҲô˵һˣģȥ֮󣬶ʲôʴľڡ
ĿԴҲһЦϵĴ󻷸ζ·ڻӦ˵Ļ
ī飬ֱǽţЩһʱ䣬Ӧ
ɼ֮һӦ˵īˣǿԲںһףһʱЩܲīʵ
ī꣬ղһΣϸϸƷܾЩ⣬˵ּСӮ޻˵ӣҲδؾ䡣
ΪʲôлᣬȴˣѵΪûȤ
ȥ֮󣬸úúúͶ̸һ̸ˣ֣֮ƽīһЩ鷳ûֻǲôװʧ£˰и
òϣЩģ޷෽˼Щ꣬īҼ̳ˣʱ̫ˣīҵ£Ҳˡ
֪û£׾ⰵ˿ŮһỹҪμ䣬ʵѲţ֮ǰĽѵ֪û˸ٶֽţɻǲġ
Ըϸϸ͹Ҫϸ顣
ڣǿĺãһг䶨̤ʵ¶ˡ
ּߣϯ̫̫һȺ¥̫үˣ˿̶С
βλãһһףʵ־ϲ
ֺͼӮһ飬λţͷҪϸѰ˽ˮ̨ĳ¼ƷһƷǲܴ⾫ʡ
ڱз£ʱ޷֪ġ
ҲϾȥ˼ţͿʼˡ
һԣǿʣ䣬Ҷ濴ţղ˳˪һָΣ˳ǿɾʣµıȫÿףѶȿ̫
йС㣬ȻҪ˵ģɲֹīӺƹӣôһּҽܵϣġ
ڴڴѾˡ
ػ &ap;lt;/p&ap;gt;


224 -Ͷȡɣ3
ڣ־Ϊ̼
ȻԳϣλװӢˬһΣ㹻Ŀ
ϳ֮ǰ˫⽻װӶϸˣû⣬ģ˪֪ʵ飬ӦҲ˶ֽš
ţóĳһˡ
ǸеڿԼ׾ǳЦӦŮˣиأΪ˽ζ
°ͣ˿ⱻ˷ˣıԼȤԱ߼λүۡ
Ҿ񿴿ѡļңһã»᳹׵︸ʻ߳ûκ
ƹˤֻҪ˲ɽˣ
λּҹһװ֮ղţ
֣ţҲ
һһ͵ģЩ󣬱ھʹ˼ɫЦҲ˴š
ǴģŮõĲûУǣŮ䣬ټۣ֧ܿ򦣬žƿڡ
˵꣬ԶĹϯλӣŴɣ
ҲͣЦţϾǰǲ̫⣬˵ʲôɣƫԶСҲ
ǸƽЩʱ֮磬ʱ˭Ҳ¸ʵӡ
үҴɣȷ˵Ҵɣ˼ϳġغǴ󷽵ĻӦɤŲС˵ԼĹȣԺ
һλӸе̬ȣҲһš
ŶŮҲһҲ˼ȤŹЩ壬ŮǵŮӣɲǴŮӣ˵Ǻܺš
ЩȻЩ
ûŮҲһǴɣŮӣҲϳ۳ҿ乭ԣж˵ĶԣǴɣҲдɣķò
䲻ķɣŮдɣŮķɺͽ
λүЦЦˣԣЩûм⡣
ãҲʼˡ
˵Ŀ⣬˿̶ڱԳϣλŮӣȻעī˵Ҳ٣ѵÿ̨ͬ
һԣҲϳˣǶˣһװǣ߳ӣʵ˲Ŀ
˵ĸо̫һһ佫ͦΣǿʡ
īطܵ˳ϯŮӣֱۣҲʲôˣղ棬Ҷڿʲô
ڳλӣī򣬶ŮӷİˣҪˣ޲óȥźá
ѵÿڣվһǣ˪
ɲǿЦǳǿͿԣʱţŮңһû˻˵ʲôϲ֡
С㣬඼ѧһģһεΧԴиĿŮʵǱݣйŮӶѧϾҪЩҪԵ˿ࡣ
СӦǻģλ
ӦûᣡǰļûӦǻᣬǰīңǴС㣬ûѧţһ˵ãҪ빬īһǻЩװ
Ͼ빬īҵ棬̫ˣīҶˣ֮һ˵ⷽ棬Ǳȵٻ츳Щ
еҪ죬ﴫģ
һ֮ԲΪ֣Ӱ죬û£ײУ鷨ԣֻ̫ϵɾ½ղ
ͼ޹Ӵδ֣ɣСʱû飬û¾ԺȦȦ棬˵ͷͼ
û£ǿ϶еֻ辶ˡ
Ӧûʲô˼ɻ󿴹ȥ˷ˣһעһЩɡ
ͷһչºͼǺѧûãվǴ֣Ѿǳ˲ˡ
ղ˵ûź
ף
ܲıˣӦû£ŮˣŲǸģҲмֺ档
ԣĵļڶʮ֮Ҽкģһ飬ΪԼʮӣ˳ڿʼ
˳꣬һͭ죬ڵĵҲʼˡ
һӣһǩӵģȫȵĻʮˣʮˣҲ϶ˡ
һ飬飬ԣɱֶˣͭһ죬׶ƣղȫͬ
ıԣЩ
ųƣֻһ飬ΧԣǲŽɣʮƥһͬĳ𺳡
ŵһ˷ӻӶһ˲䣬̨ϣѾ˿ʼˡ
ͷ˽ϣͺˣⲻǻϻʺЩĹ
ͺʱһƬк
λʱЩˣһԽϰһ׼ͷȴЩƫʧʸڼϣĲһ㣬ֻһϧ
Сӣ书һֱδ£ô
˪üųԽϰˣţóƽû
ֻҪʮ⣬ʸ˰ģ˶𣿡
ԣĪͷȷȻϰƿҪԣ
ûй涨Ҫùɣ˪°ͣ˿̨ϵ㣬һʱ쵽ˣĿǰĳɼʵʮʮߣ跭ԽϰȫУѹЩ
û뵽޼ҹӣǸȫţϰ죬Բ˵ǵõһμʱڿ
ù
Ҫʲôùôüʸаģ
Ͷ䣡
ͶͶ䣿ۿŶԷûɡ
˪ŶԷͷͶ䣬СʱͶ൱׼ͷ˶֣УֻˣʮӦû⡣
ִӼγһֻϵ˵ߣõģʮ˵ոպãһ㣬Ͳ
Ҫ֡
ĳٻû˵꣬ͼԷѾ¹˽ӸԼѾͷˡ
ҪҪԣ˵룬ֻҪ乻ãӦøס
ãȽ˧ͷһ˵Ͷ˵ûع涨Ͷ䣬
طͻŤҲ̫ˣĳֻǣҲʵѶȵģȣϰǲŮһѶȣŮӹǲϰ൱ˡ
һԽģƿɣм
˪ͷһЦһˣ޹ңңȣˡΪЩ谭̻ٱ˸ȸղŶ˼Ӣ
㣡ֻ
ţһϰ˪ﺬЦǣֺͼ˵Ǽޡ
˲ʲô
峡ԾѾϾʮģԺеʱ䣬˵˸
ֺͼͷЩ˼㣬ԼĪѧ̫ãѧҲԣڻء
Էͷʱ䣬ӳ˲أǷ賤ʱ򣬡¶ᣬѾܺá
˪ĻֺͼЦ˲ãã
⺢ӣڿǺ࣬ɵ׸ãִ˶ЭС٣Ϊˡ
ŽһĻطʵЩĽţ˾öԷ˺Ҹ
īվ󣬾ֺͼͷϵ֣Ī⡣
СԺˣ֪Ҫˡ
Сĸ㣬𣿡
С򣬲˵
С㳤ˣ
С
꣬иˣҲ˿̵һЦôᣬͷߣÿȥʱ򣬶ġ
šӱ׸⡢Ķǣٳԣζˡ
ϳˣʦְȰȰ㣬ǿطҡҡͷӾһȭСӣ֡
ʮʮߣ·ˣΪǡ
Ųǿ԰ɴ㡣
˪һЦСӣ̨֪£ƺõģ
ţ㿴һΣ
û˵ֵù޹ȥУλ¹ӵǲϧɾ̫󣬼ʧ׼ͷ
˪˵꣬ͼԷһֱɳڰбϣһС
ԭĶ֪ΪΣī˿
Ǿãһ
⻰
ԼȡС
ػ &ap;lt;/p&ap;gt;


225 -ע1
緢Ӣˬ
ǵֽֿʼˣĿǰΪֹδ˳ӡ
ϯ̨ϣ޸źӣЦ澫ܺá
û뵽޹Ӽôãԣ޸ϺøϹʱҲϳ۳ŻʵսģȻϲ
̫ƽϹˣɳ칭ĸоˣЩ꣬䵱갡
ϹЦˣ⺢ӣСϲҪ״Ԫ
Ŷ£Ϸ򿴣׼״Ԫ
˵ô˵Ǹһüȥʲô״Ԫо仰ƷΩжߣ˵ι䰲̫ƽʱ֮
ң赶ŪǹģǴ֮ԣϹҲã޼Сѵá
Ҫһͼһ๤ǲܵġ
˵ڵͼδʧ֣ѵýŪôų˼ҲۣЩСӣ͡
īЦǹ˲ϣأ棬ԼŮڱԣָǸף˳˼һ䡣
СҲѵã޸Ϻܶζ
СѾͷϹκϣӵķɿ죬ɫЦûס
ѩȷǲϧʧˮ׼ˣֻ֧ڰϣôһ֧ڰġ
ԼѾˣԽΪʹӡ
С㣬̫ˣԲ۾ֱˣһµĶ̫Ưˣһ֧أ
ôԼСģЦ㲻ǫ飡ѩһ߲źһ°ڣʱעݣҹĽڹϰˡ
ͿһûʤӵˣղǹСѣţʵ˵һԱŵĸ˱㿪ʼĥˡ
⹬С㣬ַףţԼû൱ģʵĺӡ
ҲⳡСЩûΧʱʹ졣
Ц棬ҲΪ⡣
ʽ㣬һ飬ֵ֮ڴʵһ仰һԻʺԵ˵ͷ
ղţī飬ܸܵԱ߼ֻǰһֱӮûʲôһΣᵽ
ƽһƲϵС£ʵ򣬶ĺܰ
Ҳǣô棬һС꣬ʵЩϡ
֮һж˵ƣʼˣĿԴǡ
˵Զ⣬ΪʱҲòס
ٴ˪ֺͼһЦʾⲻصģоƶӶ̲ס˵һƯ
Ůˣ˵ǲãùͶ䣿У̲סֹҲʮѾͷƬӣ͸оǰЩס
ֺͣͼɴۣһϲ
ط̲סŲ룬⺢Щ̫ˣûһﶼ
ԲƿϣСˡ
ԲԴСͲԼ𣿲ղһ£ʵƯС㣬ģûù˳Ҳ˼ʶʶôһ
С㻹ƵģϾǿмģּС㵽ǴģɴӮĺȲʡ
СǸû۵ģ˼ңҲмֵ
СīĿһ䡣
˵ҲȡСʱˡ
ʲôī׷ʡ
Ⱥܶ˺ã˪ܹȥŲĿ⡣
ҲѹɣԼȷǸעЩīī⾩ǵĳ¥ˣ˿ǰģ˪
ϣҲûīˣеģֻīµĺޡ
ԷͻȻõϢīüͷҲŽ˽һԵĹүλʵζ
ôһԹߡ
̨ϣȺڰٹϯһۣŹ˵Ĵλòã̫ģˣۣţķɡ
һֱܰΧ˲ˣﻹŽ״Ԫɡ
ʵЩ콫е¶һߣ״Ԫ£ԼԼ֪ܽջб·磬
Ļ˭
һʼ֪ͬȴ֪˲ͬĸһ仰˵ˣ굽ͷҲһգңʢ¡
˵ϲƣǾ󣬲ˣ¾Ʋ㡣
ʼ˿ʼˣףСûǷ𣿡
ҲǣղŹСѾ죬Ҳһ֧˼
Ӵ̨ׯ̤࣡
һһЩϯ˶̲סվʵټҲѹִҴС֡
ǻʵ̨ۣǸӯӰҲ̲סֱۡ
ѣС㣬޹ӣǣȵĲϧһƫеĿǣһϧҲĿϧ
ûã
ʱֻϵ˷ִӼаγһ׼ģץһǰּɳ˵Ŀ֧ƶżͷȲģ
ȫž֮󣬱к£طҲֺͼˣղŻ˼Ҳ֣е˼Ҵˡ
Сʦã˧
ϣѵ¶һĨЦͭɫļ˼ֹ󣬡ãСˣͶȡɣҲҪƥﳤ̣ܶǴϻۡ
գҪ䣬Ĳԩ
С㡱ԲͷûһƬкС
ѩ΢΢һЦĿڿ̨ĳλϣ˰ɣС㣬ĺͬΪŮӵ̲סΪ֮Ȳʡ
һЦˣЦĺܿİɣȻĵ
˹ùõӣ˳μڣǿԸԼһˣС㣬Ӧǻϲġ
Ǳã
Ͷ䡱ֱӣͷ۹ⲻҵôѾͷ
һҪм츳ܵϣңϵǸӰƺڵĸоչӯ
ʹùãⲻɣͶ䡱һߵ׳ŵһ̫ˡ
ŵһЩȡ
׳ŵű죬ûԷͶȡɣȷǰһǱǰҲ̫ƻˡ
ϹУûй涨һҪùɡϯϣ÷֮ǧΪ˷ܡ
ûаճʵģѧȻŮѧǰᵽӲŵģҪǲˡ
ûй涨ֻҪǶʮ˰Ķ㣡÷Ůѧ˵һʦͽֲ̫ԡ
÷֮ǧǽ˶£Ӧ̵İɣ
ǣ
÷֮ǧʷһôˬĳ˭Լѧ
ּѾͷʵܲѣϷͻȻЩڴˣϷϯ׬۸
޸ϹһЦʮָ˵ӣ˵ܳŴ治٣ۿţԼҪһСǹȥˣôԷ
ϣ˪ɹ˼ǵķӦȫ͸¶ֻаʱ䣬ʮͶȥҪʮֻϲлӮ¡
Ͼ˼ͬλղԿһۣīǹҲ
īҲҵĺһһ飬ѹѹסˣϣڿţʲô
һһһ֧жϡ
ʽղ˵ģ˵
ϣҪǴΣ
Ŷ⵽е˼ʱɲǲ࣬޾Ͷī򡣡ϾͶҲҪŮڣ׼ͷͻԽԽƣⲻƫһ֧
ӴѡˣǱֻѡּҹϣעɵ˵á
ʽ㾡˵
ȱѡּҹּΣ
ʵ˫һۣͷתаָʽգЩͬӲµˣΪһּŮӿ˿ڡ
ãʽպ£ޱˡ
һ׷
һ֮һԾŶʵ۹һЦȴ˳
ʽԤΣҲ뿴
Ӵͻ飬ּҹ컯ǿ˶ϡ
ī䲻֪«ʲôҩճΪһȳѾͷֻּǲԡ
˪û컯ĿԼ͡
һ֧ѾʧһֻʧһΣīҲһ


226 -ٶף2
԰
Ůܲѣ֣˼ˣܳңһȤ̨ϣ׾Цţ޼ɵӣλүӶ
ɲǵ̫ˣǼƷ׶֮ϣЦһΣѲɣڵĴܷ̲ɡ
ʼգΨнһ仰˵Ȳ룬ҲԵúȺڸвǿȴ˺ԡ
׾⺬Ц°ͣųϲŮӣʮִ󷽵ȷΣ
˵꣬ͷɨλүһۣǻӦͷűԳǴڴԸ
ЦΪ⣬ﰵȻƹˤԺҲˡ
ǽ̽Ĵ׾⣬ţĵʧȥˣô׷
ǿɲǱʲôǻλ֮
Ůӣȷڲͬɼ±Ͼ⣬ѡţλּҲйνӴǳּ¿ǸԺ
Ժڵ˵òʱҴ˲һ
ҿɡ
ʮʮˡ
ʮʮˣˣƽˡ
м֧
Ӵɶʱ쵽ˣ
һ֧һ֧
УУ
УУ
ϯ˶̲סվԼͬǰգҪĸϸЩԾŶԷеļǻʵۺͳҲ̲סȫע
ΪǸעΪŮܽôãʵѵһ
Ƕ֪˪ֲܹ˲á
ϣѾʮ֧Ͷ꣬ѾͣһΧ۳϶Ľˣ˰ѺŮӽʲôţ
׿ûˡطһ㲻֪ʲôп
˴˱˴ˣԷҲؾһ䡣
һףһһû֪Ե
㣬ֻͣҪһ֧ˣͳ޴磬īҲˣҲǲУ̫ˡ
ֺͼѣʱʱŵĿ̨㵽ûʱ䡣
طܣ˵ּŮ죬ʦã䣿һתһȤĶųϵ˪
Ůӣ⾩Ƕټǰһϲ䣬Ĳźθڡ
طܻûڣֺͼ㲻Ļˣӣ֮ͥ£ЩǲףǷθɣô㿴֪ߡ
ӴСʦֻͦƢطֵһԿϷûд˼
磬ɩӲŽŰ꣬ôʣǲʣѩͻȻվֺͼһһʮĬ
Ǹ˲ʮֲΪ⣬ʲôԣ˵Ӿһ䣬ôͲʲˣ
ֺͼɫһߣɫһ䣬Ťͷᣬ֪ԷǿЦǲ̹ûףͷģҴҲϡ
磬⻰ͷҵɩ˵˵ѩһ棬һЦ
ǿЦ𣬱𣡡ֺá
طܺҲû⣬ųϱԣѾ˹ؼʱˣʲô檵ģ⹬ʵˡ
ŮˣȢؼһ˶ס˼ҵ檣Ҳ¼ݶˡ
Щϣ
ˣֻ֣ŮͲ󾢲㣬Ͷ䣬ҪһʡĽǶȣٲͶʱͲˡ
ӿ棬Ҳ㹻͸
ѾˣôƴҪÿףĳѻʿٴοڣϧû˴ˡ
īҲʮˣʣһ֧ʮˣط˵Ĺīʮʮˣȫҵͻ
˼ֱһܡ
ڣеĽ㶼˪ˣһǷͶУһԵĽ
û뵽ӣһϹ򲻴ҲСͬԼҴ˵һ䣬һ֣Ļ˼
Ǵɣ䣬ϼ湦򣬿ɲô˹棬ͷֻһò
˼˵ģ˫ȫ
磬ٲ¥Ǹɣ磬ôǿ˼ˣ°ͣȫ
ǴɣִҪڣϲ˵ԸʹؼҹӣɣŮûôŤ
˵˵
ȥ˴ģҲѧ˼Ťʹˣϲϲ¡
֣Ǵɣ߿յӥϲĹһȺѵŮӻῴϴ磿
Ȼûٿڣһ˫۾ȴζ˪ϣŮϣһӢĴŮӶͬƯбҲ˼
Сӣ񵽲ڴɣ϶ȥˡ
ҪͶˣ
ôͶǰиϰ
Ļû꣬ͼԷһԾԾ߿ʱԷһתǣͶķȥأͶģҲصϡ
£һɫװӰͦϣ˫΢΢𣬳Ųۡ
˧
ʹʡ˲㽫Ͷ˳ȥλøոպãƫڰϣʮˣʮʮˣ
㣡ֺͼ˵һĶ𣬾˫ֳ˪ţ޲øڳˣֺͼĴ㡣
Ůˣ̫ҫһڣ֪Ҫ˶˵̨ۣϣ׾Ϊε̾˿Цⲻ
Ǽһ鱦ˣˣˣ˭ҲФ롣
ݣ˪Ťͷһ۱̨Ÿպȼ㣬Цֺͼ˷ȥ
īٴһֱδֱԷǰ
ϲ
ͬϲղһۣ£Ҳʮˡ
ЦţȻڶԷ࣬Ҫף
ôīӲʣ
ʲʲҪƾáȻЦˣֻ˵ĻЩҴ
˪ﵽ˶Է֮⣬һЦīǧ
ǺСʱһ˵ףʶǣ㹻ʸĶ֣ԣãͬȫԸ
˵ĺƯĻ˵ȴ
ϲԶ𣿡
˪ǰһıӰīͻȻ˾䣬С˪ﻹˡ
ЦЦװţ˶ģѲϲԶˣΪǸζ˲ˡ
֪ΪûĶԣԺĹɬΪ˸˷˶ǣһīұܳ谮үֺαصǴɬأ
㣬ʮˣʮˣ
ţ֪ˣأЦˡ˪ĺͼĸ첲£üͷ壬þͣˣҪʹ졣
ǿŮˣһ㶼ɰ
޴ӵĻδ˵꣬
л޴ˣ˼ҵĿףܵĿ
һǻ𣿡طܻеģ֪˵ĳǿɶ˼ҲŮ˻Цôá
ҷ˪ʼ磬ûһĿǰҲдһֺ˲Ϣ¡
ʵ룬̫Ҫñ飬
ŮˣȻĿȷ
ϣⲢУô㣿ʵۣЦݲ
ʵ۳ĬƬ̣ϼʼĵǴģһδⲻ˼ʽ㣬ǾͶ˭Σ
ãǾͶףע䣡
ã
ٴԼŮÿףһʱ̫̫Щûס˹ȥӶҪˡ
ﰡۼС㡱̫̫˵ţһֱؿڣ޲üǰȥ
̫̫Ҳһ£˭뵽Աϯ½йصģһЩ֪롣
̫̫ū澾˵С㲻һˣûһ˰ԬҲ˷ܣǼү˸ء
˲ã˲ãԺּҵżñ̤ˡ
㣬ûɣʷĸ첲Ҫȷһ£СЩĲ࣬˷ˡ
˵ͷϴ״Ԫ֪֮ǲһỹǱˡ
̫үľˣһϲֻϰԵĹֻӦͷðһϸ
ģһЩȥ׼һ¡
׼ɶ
̫үֲ˵ˣֻ֡һ˵˵üüӦǲǿ϶ˣǻǲҲ


227 -3
ڵգѾһ߳ˡ
˪֣Ѿ˶סˡ
ʼȴû˪ϳһЩҵƽˣԭȱģҪʲôᣬò˻ˡ
Σ
ûμӵ˪ﻻҲżջ׼ȥԣխͻȻ˸ˡ
үʱóɣ
ܴ׾οһġʾΧûˣ˵꣬ͶŶԷִ
û󰭣ԼĪСʱҩЧɢˣֻϧһʧˡͱʤ
㻹øףΪ˻ʹùõĲͷ
üԷкβɣҪиݣүǣ
㵱ģĳ˲Ŀڱģ֪⻰Ҳ棬˼ͬ
үô£ػйлү˵ز˾ģҵû£˭ɵģţЩϷŪζȽ֮˵ɡ
֮ī꣬˵īæĳ鲻Ҳûڳϴ⡣
ǻ壬ȷ˵Ůŵȷ˵һծϵһһ˶ţ£ܿŪˡ
ùýŵеǰţпź;ʶӦûдˡ
һծ˪üͷǲ
׾̧֣ʳָһ¶ԷĶͷͷú÷ʡһ£Ĵ飬ǻ鷳ġ
ĳ˵סͷһĪ˫ղԾȾ˺Σڿռ̫СܵľٶǻˣҲٻЩ
һᣬܷʲô˵ʲô㶼õģбŽּɣһƬԼЩʣ»תʧ֮ڡ
ͻȻһЩһ˪̧գֹʲôһծ˵˵һ㣬ʵڲ
С㣬ԿʼˣȥǽϢ
˫һ˫˸ţӴιղɶˣСģټ;ߡ
ܿһˣˣҲûɶԣԣûɶ
ȥɣ
һֱԿʼǵˣĿǰĳɼÿһ㹻ҵĹע
ĸ˪ĸʲô⣿
̨ϣī˼Щ
ɼˣղһԣܶԷͶȡɵʶΪŮӣʮˣҶǶʮ⣬òϣʮ˵á
ңԽţԽã˪һˡ
ĸҼţиãǸϰɣīͻȻʲôʲôˣղ¥ڳ
˵ּҶּҲϣǱϳּҵģ游Ӳùô˼ҵŮӽţʲôã
ΪԸϵ¶мһˡɼȻűԳ˼ƮԶ
˪бҪ輸ֹעôˣϣ˵ں̣ʳʣҹ¡
һ£һ㣬ǶӵķӦǸȾ¼ĶӣպǲԾӵδүй滮ܳʲô⡣
Ѿͷ˵öԣǶӵƢʱֹ÷·Ҫ־ˡ
ĸ˵Ǹī游īˣ
ɼ˶䣬Ժ£ҲȤˣѾͷƽЩҪɱһ㣬ӵеһΪīīֲýеģѾͷΪԼˤһӣ游㵱һжûЩī뱻游ûգӦþˡ
֪ΪΣīͻȻоͨδĸ˵ĻĵĪЩ¡
㹻ҲīҵĵճŮɱȱˣīҵŮֻһѾͷ̫˽游ˡ
ѾͷǸõѵˣĸãݹˣΪǡ
ī֪ΣĸĶŭҧĬĬһԲٳԼȷЩˣԼҲ֪ΪΣǸ˪ǲˬ̲ס
Ǹ侲侲ˡ
ϵ黭ղأԵð࣬һĹ򣬲μӱԵĽƷɹͳһŽϯƷ
һ֣μӱԵŮӾͶЩΪʣµͼͲ˵ˣûŮӲʣµ壬Ҳǲࡣ
̨ϲμӱԵģ԰ԼƷһĹѾмǰƷ
ص̨˪ųϵֺͼһЦСӣϰû೤ʱ䣬⾳Ҫÿףǻǿˣ꣬ɾͲ˵
һͼ׼ˣ޴ӽѵڡ
÷ǿͯϲţͼǴűıݱġ
ӣŮвԼ䣡ҪÿףҪã
թ޹ӷģãֻ޹ӰСæ
æ˵Сæĵϴ
ͼ⺢ӣ·ˣ޹ףʱ䵢ɣӦīٹϺͼѶȡ
ֻ޴һ𣬴ҶЩ
ܵܣǺչˣæû⡱
ģ֤û֪޴Ϊˣ÷ͯ¡
㡱
ڣǽ鶼ˣء
һЦ˵ˣթӦ֪֪֪˰սʤ޹ӣá
ȴ޿οɣ˼ҹв䡣
֪ЦҪطǼһǼһ֪ʲô龰ٴθԼŮ˱뱣־롣
ԽƷϯ̨лдֵģҪұȷҪúһ
ŹأĻҪ̨תᣬڽͿġ
ϯ˽һʱ䣬˶ۣīֵһףڶطܵĻǹѩ֣ǳĻ壬ֺͼĻ
ֻǰ壬ģһˡ
岻˪ﻹͦ⣬Ϊֺ֪ͼӴŶá
ٴθ̾츳ⶫʵЩˡ
ܵܣɹһڣˣʮֲ꣬游˵ּŵڣ
޹Ӽԡ
ܽǲͬ졣
ڣ˿ɸһˣʤ˵꣬ٿڣҪףǰ·ѡ
ϾǰīҲطǼһһֱ˼ҲŵԭǸˣûʲôǲġ
ʽ㣬ԽԽ˼ˣҪһʤˡ
˲žʡ
Ҳ뿴˪עѹϣǷʵҺ˵ͼҲаգ
˭ףʵ飬źá
ּСӽʲôţ
ػϣֺͼּӱе壡һԻصϸ̲ס̧ۿ̨ԼҽЦ˵СӣǻϹעСӣҲЩ컯ġ
Ǹڣ˵ˡ
ССͣ˲ãּҲͥ⻹ЩԨԴģ˵˸Ժ
ǣдϣԺѾˡ
š
һû£Աߵ˶˾ʱֻҪĬĬűǣּ֪֮ңڻ⣬һˡ
ЦڶûǵĻʵ۹עǺǻδ֪
÷ѧ޸ϸп֣ղţּСӵĻǵ壬⾳ѣǱʴôۣһ
īЦЦּңܾȥɳ𣬽ں£ҴЭ飬ⶫ˳ɾ䵽С
ڻ֮ǰսپʵڳ鲻ֻǸ˰æˣǶ֪
޸ϴԲӣ÷ѧãЦҲˣղһĿѾͷ
Ϳˣ
ϹˣŮ磬ҲǽյͷϷҲΪõһμѻ
īЦſڣﻰ⣬⣬һ仰ǵ˴ң֮ô֣Ϊʵ۵һʥּҲǣյص㣬ںͷء
ɣʼעϵŮѾȷ֮ڵģ˪ɶǴ֮Ů
뵽ˣɫֱ˱䡣
ڴ˼ɵʱ򣬵Ҳʼˡ
⻰
Ͽں߹·ƱƱhoho 


228  -˭1
ͼ
˿ŵ˿ˡ
⿴ģͿżڻĺ˺Թһͼתƣ˵ʵԼΪ㡣
ڣⳡϵĶǿŮǱ۸Ҳã٣Ҳͼ˸Ŀǣ
Ķģ˿̶ǽŲѣͼÿһûһľ͸űǣ
ʵǴ̴ӽµ£Ȼã˪һϳû뿪ߡ
Ůӣű󣬶бŮˣʵ᲻ţ
ǳҲ⣬ͼںῴˣͨһЩ˵ķӦ֪ھʲô
ʵһֱ˪רע˪ﲢ޵ķʸġ
뵽ˣ̲ס׾⣬Ƿ֪ʵڣѾ֪Ŀˣ᲻֦ûգղţϴҪעҲ֪ܲá
ǾͼˣŮӣȷЩɣ۷ùõģȫһҲ⣬Ϊ͵ŮӵĻٿ
ǸӼĽܲϣֻǣ˭Ҫôλ֮籬˾ʱ֣ǵĳ͢Ӳ
ԣҪŪ׮µı󣬻ʲôֵĶ
ǸʵܣΪҪһ֣³ɣּŮ֣ŵС˼Ĳɫ
ּŮϣ׻ʲôܣ
ֻһǰ󽫵ŮҲûʲôǰ£ǰİӣûȤ׷ּҵʱҲˣȥ⣬ʲô
ϣμͼĳ˱ģֻӣһ˶ûУҲ˵û˱Ӻпܣսʤ
ȻҲпΪ֪Щ˲룬Ըɴ಻֡
ߣȻӦ˱ˣ޴ӻǺܾģһֱֺͼ
յĲͼֻҪ˳ȥģȻ߲ȥҲΣա
ûΣգ˿ľȥ֪գһãпţһţܻܿǴңʶΪܿƣ
ҪʱµĹˣֻǱԣŹ˵̫أֻǽסֱӮ߳ͼ˱
սϣÿһһߡ
޴磬޷ֻߣԼתһЩ飬ҲһЩͼϸ룬ܲǷ񿴹Ƶġ
ʲô޷ǴӦǱˣǰսǣұ㲻㣬ϡ
ף޹˵ҲûãϣԷͲߣֻøϣҪ˼ˡ
ֻӲͷƤϣţ˹սͣ²Լĥߣ游˵Ϊ˲ûгţȻ˲֪ҲƭԼ
ȵȣߵյ㣬ͻȻͣо̫ԡ
ֺͼԾͣ£Ǳߣָ棬ЦҪȴͻȻˡ
𶯣վ⣬һ𶯣ͼùˡмڵĲһҲǱԵͼߵһŻͼ
ô£ԴӲûͼǰղ׼ѡֵʵ׳µġ
޴磬Ҹղˣôһգ۾Ͳˡֺͼ̫ȷ˾䣬˵Щ󷨻ֻѵǣ
󣡱𶯣ͼǱͼǻͼҿ˵ǧҶӵɫҲ
˭ڻͼʱֽţͼѾ߶ˣζҲˣͷ˼㿴Ҳǣ߳ţƽ˭ôĵӣڻǰֽţ
ղţ˪ٱ˶ֽţɫͱˣѵһƲһƣܣ˴ĵӣΪͷɲֹ˪޼ҡҡƼҡīҵˡ
ȻּҺ۸ҿɶǡ
СŲӣһ߹۲죬һб仯￪ʼġ
ӷˣȻҲˣҽͼ󷨵ģ붼Զһģѩ֮תǱͣһһ
֪ͼ߲ˣԣɴΪԽǰߣұ֤ԼǷܰȻǱ粻ѹ
ףǴ֣ղ˸Ҳ㽻ˣҲʸվǰˡ
˿ţС㲻ˣյ蹦򣬱Զһϯһ̾ϢŮӵҲûɶ
ط䲻ó˵Ǵҹӣٶѧ˵㣬Ҳ˼Сţߣͼ֮󣬺ܿ͸ˣһطȦ֮󣬱סˣǱסˣ
ɶ˼Сӣִ˲̾˿վԭأȥѾ鲻ʱˣ˰ɡ
ͼҲһʱ䣬ţôҲʱˡ
ͼʵһڣһãȻɶĶĵɴۿ򳤹
֣ҲǾվϣ˵ǻͼ
ǻͼҲ̲ס˿ڡ
֣ܿսһԱ½
ˣҪѡ
ʵ۳ֹ
ԱߵĹֻͣסŲɵĿλӣȻǻʵ۵Ļ
ϣͼ̫ΣգŶû£ľ뷨ӡ
ǻͼ˭Ҳ֪ǳʲô£ɲģȲ˵⼸ǸҸ֮ţиôԴ˵Ҳʧ
ʽ㣬ٿ޼СڣӦûд⡣
ʵ۵Ŀɫ࣬һ˿ɻֻӣֻϣҪʲôźá
ʽ㣬Ҳ֪һЩͼһԼ߳ͷˣҲֻܿţﲻϵġ
Ǳļˡȷͼһˣͷ󣬷ֻܵԼ߳
ߣŶݼ׵ĸˣˮ̨ϣһʱ䣬벻˭ĸˡ
ţ˵ˮ̨һмдˣܵ
Уʵ볯ˣ㲻Ϊ٣Ҳһڻʵ۵ƿطΧ
˭ͼֽţ
ʵۣʵ벻˭ôĵӣʵܣܣԼô鷳ǻϻ˭
ͬʵҲ룬˻˭˵죬ǣ󷨣óԣźסʽ㡣
Ҳã˭ֽţúúÿⳡ֮ˣʲô˼
ͼǼҲһ̽ǵı²źá
ͼͼҲûʲôã˵̸ֽýգҲá
СƼҶӲˣҪȨˣʺ󿴲̫Ҳ֪ء
ĳϺ͹˵ģԼĪͼ˶ֽţͼҲģΣգЩģϾǳϻīڡ
īīҼ̳ˣɲ¡
ֻǴ˿̣Ϻͳ˲ϻӦעڳϼϡ
˪ǵĸģͷֲԣˣǰ棬īֺͼӶˣֻܸϡ
طܺ͹ѩ𶯣ƺû
ͼ˶ֽţ̫񣬱ϾⲻһҺã֮ǰչ˺ͼ
ͼûʱ㿴ʲôˣûʲô⣬ô
ûϵֻǵһʱ䡣
תվԼ󼸲֮ˣ˪ͻȻȻ㶯ͼȷͼǰˣû⣬Ǿֻ˵ͼֽ֮ţǵһͼġ
ī˵ͷûһ⡣
Ϊʲô
Ϊֻ˵ǶΪ˷㡣ϣ۾Ͷ̫࣬ˮ̨ͦãҲȫ
֪ī˵ʲôҪˡ
˪˫һת˼ʲôҪô󶯾˵󲢷ʲôرѵ󷨣ֻҪͨɱģϸܷ⡣
ôǲ̫ðˡ
ϼҵĺˣī򵥵ֱ롣
ǣȻֱӣҲֱӡ
֪֪
˪ǳǳһЦŶԷĿģīӿеָ˭
ī
ٴ֣һζһΣǺͼǺ˵ġ
Ȼǰ֮ĸŮ
ҲҴ㡣
īӵǸɵģֻǣī⻰᲻̫ˣǰ£īӽմۣΪ˵
ᵯաûֻͩܵʱѲڡ
ԡ㻳ī
𣿿ҲŰɣԽֻ


229 -ˮ̨ǰȢ2
ͼڣ˲֪ڵģһλ֮ڣʹҲ޷ʱ˵
Ϊôû˸ŵĿռ䣬īôǰƤ¶ֽţĶ󷨡
Ȼôˣа˲鲻֤ݡ
˭
һ˭֣˵ʱżֲ
˭գ˪̧ͷظ˵꣬ǳЦͷ˫ָŽż⣬ѵΪһᵯգīӾãһī
̧ͷٴζ϶ԷĿ⣬ЦЩ롣
īһʱ԰ĵΪʲôǾôϤϤûܹסԼ϶֣Ϊ治ù˼һ䣬˭
īӣӣȥִ˭˭к壿īһ䣬īִΣ
˪˼֣ЦЦ֪֮£ֲͷϣеԹָȻ
ýȢţī˾ĵճС㣬ʮ꣬īһķϵСԺʽۿҼ֮£İԼ
ԹǼ޲Ҫǿ̫ҲֻǷˡ
һ仰īԾ˺һǰΣȥˣʲôҲûΪЩ꣬һֱڰûڣûã
ЩҪģվĸŮǰ³ĪĹϵ
ֻˡ
ƮƮһ仰˪һʱЩʴӣû뵽˵ôһ仰ԭϣǻī
ͽȻһЦأ
ǳɼĶӡ
һīӣ˿̵κã˭ٿȻǸ˷Ĺӣϵƣ߸ϣѽ
ȻѪԵ֮ײīӲΪ񣬱üְɣ˪ٴοڣȲҲ׽
ͺϤİˡ
ȻСţīĳãС㣬īƺе⡣
չһЦڳ֮ⷴʵѵУīӱˣĸļīңīδģīѵ֪ĸģеĴ㣬īĽ𺺵۴أīСһơ߰͵īӣϼΨһĺѵӦã
ۣһһȥ֮ǰӦк޿ǣС㣬ڵĴīңѻʯ
뿴һˣȥ˽Ҳ˽
ѻʯлīӷȰɶ˪˵ǰֻһͱڣҲֻ޷ˣīӣ󣬻ָ̣·һã˪ｫΣͲīӵˡ
վҪϵģ磬ɴЩ
䣡
û뵽Ĭ죬ľôһ䣬˪΢΢һ㶣֮һЦīӣů֪˪ǷѻʯīӿĿԴ
˵꣬΢΢һȥͽһĨϻɫӰ֪ĨӰӽʧ֮С
һ̾ҲһĨǳЦ񰡾ʱı鶼ô˪
ղû˵£λ᲻ǵã˶ǵЩ꣬һֱˣˣϣû˻ˡ
ؼû˼ʧ
ôʻĴڹôʧˣԣļţʧΪʱСʲô֪ʵ֪
ߴ˲ŵƫƧСԺӣô
Ϊ̫ԣﲻŹģĸϣֻҪйصģﶼܲ⡣
뾡취ٵġ
һΣܲűϾô
ţΧб䣬Ƭ̣һ̾Ϣˣõױƽˡ
ī鷳ˣ׻˵ǷµˣҪ֪Ƿ׼ˣˣծˡ
ѻʯΪǰɡ
˵ʧ֮£ڻûǷҲĹͣӦûУڵϰɣǱɡ
ͼʲôǵҵǶԵ
ˣ˵ů֪
ŮӣӣҲĶɡ
ţҡͷһЦת̤뿴֪ױжˣ壬ȫԸˡ
ˣˣ˪
ȥŮˡ
ڶ޹ӡ
īӡ
˪ˣİɣ
ȫһƬ䶯˶ԼĽղţ˪ƷˣôתͥŲ˳һһ·ͨ裬һϰûС
ⲻۻ˰ɡ
ͼ˪ף
һʱ䣬ˮ̨һƬϯ̨ϵļ˶̲ס΢΢ǰ㣬Ůӣ׵ˣһҲӮˣǽҪˣǸŮף
ʷڵһŮҪˣ
ϣʤҪһЩΪãΣܿĶŮ˲ŷܹ˸˵¡
仹ŮӣͬΪŮӣⲻнУ޿ɱģڴһΪ֮Ŀ
֮˲֪˪ˡ
֮ⰡͼŮ˼ֽԨԴӰ찡
ʽ㣬¹˭֣δ֪ǻһ𣿡
ͼ׾߳ͼʵ˵ǼٵģοǸŮӡ
˵ǣǾĿԴ
׾ųĳ΢΢һЦŬҪһƥݣǲҲʲôܲܿһŬɿϷɡ
о仰Ϊǿм˽⸸ʵģڽ£бʡ
ʼȻĿģ벻ԸеǷӣ磬״ͻ飬ǸʹùãῴʵŮӳ˸֮ĺջˮ˵ʹùú͸ʴ˸
ۣɢүͲ̫˲һ˵ܹ֮飬ĵֵĲʵڵġ
ʣ࣡
ԭֵĳ棬ͻȻˡ
ٹ٣ôپ죬ʵۿ۵̽׾ȫȻӣôվ̨£ͷ˭Ҳı顣
ٹʵۿѡ£ܡ
ڻҪô˫۾ţǾҲǸӣ
ڣ̸£ʲô£ݺ࣡
࣬£ڣԣã֮£˿ò
һǰѻʵ۵Ļ˻ȥ
ɫҲ˱䣬⺢ӣҪʲôΪһŮӣ˲ܲˣʼջЩŵģϾжУｭɽԶں֮ϡ
Ȼ˪ȷڲͬԲţŮеķعǧҵ
ĴݲðأĻᶼûС
룬Ȼôģϡ
Ŷˣ˵˵ɡʵأżֲͷңԵôҶ˳
˼ԣǸߴңϴδ¡
ڳĸף޿ܣֻˡ
ٿĿ⣬˼ֿϷ̬˲֪أûϲˣԼǴǰ̫ӣʲô϶վ
λүּڴˣѰ·ǲһˣ˭ҲȥһѣֻſˤĶңҲ뿴Ҫ˵ʲô˲õĻ
ʣɸʺ񰮣ʢѡʣѾѡˣּ֮Ů˪ŮŻ磬Ʒòׯĵö֮ģһ֮ԸȡΪ븸ʴͻ飡
֮һ֮Ȣ
ÿһ˵ǰѵǰһ㣬ˮ̨һƬĿⶼǰ۶ΪһŮȢϡ
ôĻ˪ȻҲˡ
΢ľֺͼ̧ǰԴԻĿǰ˹ˣ㣬ݹˣ
ĳֻ֪ᵱѪ
ػ &ap;lt;/p&ap;gt;


230 -Ը⣨3
Ȣ
ǰȢֻһ֮
īָĶ֪оԼһĶ⣬Ǹˣīõˡ
ʵںҪھܾ˵棬ȴ˿ڡ
ˣһΪһŮӣôǰȢ࣬ΪһŮӣ
ʵ˳ȴֻ£˭ãʥּµģ˭ãּŮӲμʽ㰲ŵġ
ãҪ˲ɽǱһֱˣⷬƣݹһˡ
ˣһ˭˳Ǹ߸ϵĻʵۣҲ⣬ˣҲܵô淴ڣǻʵۣһԾŶ
ּŮӣ֣ǲҲûϵŮǰ϶ģѡҲּ֮ڡ
Ĭã˶ˣ̨֮˻ڡ
׵㣬ܲȫҲһμѻ˪ǰּ
˫ֽǰĸζ˲ĽԸܵϵŭǵΪˡ
ѻϱƵ޿κεģҲΨ
˪ǰּ
вҵ飬ǰԽ׾⣬Ⱥ߳һ䡣
£еĿƵȺе̨ô˿ţ˪ＸΣ̹Ȼˣ䲻ΪôϷҪȥ
㡱ֺͼŵòᣬС˪ڣһ
޷ȥȥš
һطܿһۣ˼չ˵㣬طæͷ
һƬעӵĿУ˪ȥĳȣͷ΢΢̧ϲ˿ţһƬÿһһ£˿ö̲סһ䣬
ȣѹȲδǰȢ⻹±ȥһ
֪ѡ˭ôû
ûɣ
ţӦûУ
ӽղ֪˷֮
Ȣ
ˣһʲô˵ЩζطŤͷɵɵֺͼ̾˿ֹ̧ڶԷϣͷСʦ֣ĸңǰţ
ֺͼδţûд˼һ˫۾һǰ˪
˵ѵùһ¶һ졣
طҲ֪ף첻˵氡£һè尡ܸϳ£
Уղ˪ǿϸһ㷴ӦûУⷴӦЩѰζ֪˵׼
˵κ˶㵭ɣɲԵ£ǻ¡
˪ﲽǰٹϯĽסͬһվĿǸӰһƶ

⣿һִǳ
С㡱Բһȴʲô˵ڡ
ѩһЦǱ񾲣ΣҲ˵ˣĽĽǸŮӡ
Ů˪ߵꡢǧǧǧǧ꣡
Ļʵۣڳ¥ԶԶһۣʱϣһװٳ£û룬һ죬̬ǰ
Ļʺī䣬ɼһֵ̣Ժ䱦Ŷˣһã飬˫˵ڱʺ󲻾ãҲˣ˵ͻȻС
ͻȻУǲŵġ
˵ͬīң½ãīĴָǣÿһζӡ̡
ԶЦ٣ܰ浾Цȴһ
òˣ
̧ͷʵۿڣԴϡ
̧ͷ˴£ϣ˺ۼĹ˭Ӳŭ
ڻʺ˪ﲢδ
øŮӣǰôеʶģοŮӣ̬ȹǫǱ׼Ψ˾η
˪
ػϣŮ˪
ղҲ˰ɣּҪȢ㣬Σ
ζ֣Χŵ˶ѹʢҲǣܽתΨһ취ǵ˲ͬ⡣
ôʵ۲̫Ը׮£̫⣬ҪͨĻĻȥ
֮Īһ仰ּܽҺԼƵ˼ϣΥʥ⣬ַǴ˿̵ܳܵġ
Ҫðôķգ
ͬŵϣղͬ⣬ԣûʧ𣿶Ȼ֣ƲܣīңҲ޿κΡ
ŵܱ
ԶȢ֪Ը⣿
ͻȻת˪Щ⧲һɾһϣĿģЦ˭ˣ̲סĶְɡ
㶯˵Ϸԣ˾ģŮӶԣˣΪ֮Ҳûʲôԡ
ǣװĿǽ彭ɽҲûǵˣȡ裬ֻǣôõһϷݣҲϡ
ͷһ˲䣬֪˵ˡ
ػϣһƬϣŮٻ󲻸ŮԸ⣡
䣬˴ԭǣ棬ƫԣȻϷ̨ҪлĻ֪Ļش⣿
һٻ󲻸۹⡣һƬžУڣĿ˪ϣþûջء
ƣҪϣʲôȴʼղܵõһ㡣
ּѽڣ˳˫Ů˪ò˫ȫżɣشΪ飬մˣ
һͣһʥּɻ׿£˭Ҳû¡ˡ
˫˫л
ֻǣ˭ʥּı󣬲򵥡
ϲ»ֻҿ˶ףΪҪʱðͷĪǾΪ˼סⷬ
ϾǴѡһ˪֮ڣͲһıԣż
ּŮ̫
Ҳǣͷһ׵ŮӣȷڲͬգνһһϷֱ̨񫡣
ôϲ£ּȴû˸ҵһڵأԣһ˿ʱ˶˹ȥ
ػϡ
һֱվڽδڵˣһˣôվ߷ӣ˿̲Ǹ
û뵽ִϲ£شɣشĻҵ˷绪ͻȻվ𳯻ʵ۹֣ȻűŤҲô˼֮ⷬˣԼǲ̫ôʳɾ䡣
ػϣҲģվֹ粻ϲǹ𣿱ţһԽĻʵء
ˣˣֻЩȤ˵ǴɣӣŲôƽϣȻȿڣǾһϣ
Ĵ֮£ٹγѣƬ̣׷׳λأǻʼҴϲǻϵһϱȻǰͷ˼ɴұˣʥּϣǶһ֡
ܣǼһ˦ּСＸ֣˼һ֮ϣǾǧ
룬ǼλţֻҪûͱСһݣֻǸ
ȻҲ˵ǼλҲδػ˪ϣ⻹ͦġ
һʱ䣬ˮ̨һƬ֮
ּɵīͶҲֻ沨ķǵ˵һ乧أ˿ʲô飬ֻԼ֪ˡ
˪Ƭ֮ѯʶԷǺ⣿
Էֻһ仰˪ȴſ˿ฺͣ
ˣϷˣǼڻϿˣʵ϶ǲʹģڣǰԣܲô鷳
ңܿ죬Ҳû˼鷳˰ɡ
˭
ǳڣһˣԻû꣬ŪһҲ̸ʣһƬУһ㿪ʼˡ
ʱּϯ̫үĲ¥ҲǷ֡
ֺͼɵˣ벻ͨôö˶μӸ㣬ԼҴͳɱ˵ˡ
⻰
֪λ椿⣿
ػ &ap;lt;/p&ap;gt;


231 -֮1
ЩֶΡ
ӻ뾩̶£ϸ֦ͼʲôԷץס˻ᣬĵȢֶΣ㹻һ˲á
˵ֶεȷǷͬһ㡣īһĸǿ
ɼɨͷüͷ壬ǰùˣ˵꣬һ
̶Ⱦ߳ŭ˵ȲĻЩԺСˣô˼ϣ治Ͷ̫˼Ͷֱ̫ڣвʡ
ɼ⻰һīĿϡ
ô˶֪īʼգûеԷĸڳЦīﲻֵļ
֪Ļ벻˳ĸ֮ǣĸˣǴģˣǸ
ҪǼīңҪиʺŮ񣬻н֮ٻ
ԣ˭ҲƲ˭ϣЩ̵ˣΪ׾ⲻܻ¡
ΪһŮˣǰ⾩йǰǰȢ
ǣţһʲôԭһǣ˪﾿ܸʲôϣΪʲô
ܣֻī֮ҪģǷ㱻˳
׾⣡˪ôһϷͼʲôѵ˪ܸģī͸
Ϊʲô
ϣīһֱΪ׾Ѿ䲻Լˣͷβ׾ⲻҪ
ֱ˿̣֪ԭѡԼΪīңҲΪĸֻ߰ǵΪѡ
С㡱ѣС˿˵ʲôʱ˵Ļ˿ЦϷ˿ȥҲ̫á
ΧƵƵͶĿ⣬ɶǲ⣬ſСЦġ
û۹⣬С㲻֪ǿٱǻṴ
īۣһڣ̯е֣ûϵ֮裬סһ죬ֻġ
ʱԳϣѾʼյĽնԾҲƽղͬˣֳ飬һ壬ϯеī֡
ھ֮󣬽̨룬ҲƽյĴһԣһž޴ֽị̄ǫ̈̄ϵ̨̣ӣֽīϱԵȦʶ·Աۿ
һΪڣһΪףɳǩڰߵ˳򣬾ͬһ˿ǰڵĺУΪһĵһλҪǰӣӲϣڶԴơ
ǵӵһûӣǰʤΪһȫٰ̭һ̣һٻΪ顣
غܹƽͬһ壬Ϳոߵˡ
ֻǣʱ鿴ˣ࣡ڸղŵһʱز
ī壬ǿ쵶ն飬һӣ㹻
ϯϣһźҵζĵ˾䡣
ȷǿ쵶ն飬һӣһһȥˣĸǿһӣһȥѺԼһ·ˣⷴӦĻ£ɴ̨
˿Ҳãһ¡÷֮ǧЦǺǵĿţǾʣ֡
ûϲ÷λѧջķᣬһٳī깰ֵлĿڳһϻɫӰϡ
Ǹ˸ֲ״ԪգһλԼ֣ͬǻ˸档
Ҳֹ֪˶ּңԣ죬ŷһԣһĴ£Ҫɽۻʱ⡣
ţ֣Ҳ˺߸ɴû֪Ŀģû뵽ôһϷ롣
ǳ֮⣡
ܶʿˣѾ֪˭ˣֻȲԸðҲҪּҵĺͲ£ϻ
һ֪ǶּңͻˣҲǼɵˮһգҪּңֵĹ
ǣּһҲѶг
ǣôҲû뵽ᷢ£û뵽˶û뵽˪Լ
˿̨ϵ˪ͷһ徲ģҪˣЩ󣬲һݣֻǣһôûС
ΪʲôҪô
ֱڣЩλĴ̫Ӱģװʲôݣ
㣬ˣ񣬿϶Ϊͻ£ֺͼʵһӵĻҪʣ˿̶һеʣԴκ£棬
˪ջ˼˵ͷ̣ɫһڣ˼ӣ
ӣ
Ӿһ߶ˣڰ˫ֱƾУڵã˵һ٣ǧһĶѣҪʵΪ
ףѾͲһ£ܲܲҪˣټһԺܶͷ˵ؼʱеá
˰ˣôţǣ٣ּҺȥ鷳
ڣԾְɡ
һ̨ϣһʣ޼
ֻŲˡŲڶԷӶ࣬ǿʱõֽÿϵзʹԼ֮ء
ֺͼҲһˣҺøһ顣
˪ָ㣬Լùʱ䣬ֺͼ˪̫үģҲ࣬С
棬طܣī򡢹ѩһ飬λĿǰһѾˣ·в̫룬˿ǡ
һȥˣȥˡ
ּܣνⱾѾˣӲɱһ·ˡ޸̲סҡͷһ̾ռּһԽܣ;òǼˣӵı侲ᣬʵѵá
ϣѾ˫ѾȻˣڰ˫Ӿʣ½ӣҲʣ׵
˵ǿν֣ˡ
¨ǿ񫣬һ֣ʵھʣֻǣֵʱ·ڳĲѾ̫ˡ
壡īҹһգŶ̲סȲһ
һֱûڣ֮ǰ񲻶Ͼ壬ᣬȴҲ֪һ̾ޱȵָˡ
īҲǸи֣棬ϣ˪ѰŮӣǴӲʱĸֻǵʱĹϣ˾̾
Ů磬˴ְԵġ
ּСӣͲʮİɣ´˿ڳ̾һηˡ
ССͣȣӱǼּҰţǰҲǴ壬֣ŵڡ
˵ϾȢ˸ңּҵĶ֮Ů
һӼΧ֮¾һӡ
ʵ̲סڣˣղԼ˭ŭƽףм־֮ȡ
СѾͷҪˡ˻̾˿ϧˣСѾͷһǻ˼ҲҪˡ
ʵҲã˼ѳɣЩͷ𹼸һ껪
Զˣ
ûʲô˼壬ǿģҲΧЩĴգһ̾һ
㣬ҡ
ϵӣֺͼѾǭ¿ˣʵڲ֪ôߣԼûյһȥ鷳ˣ磬ʹӡ
Ӻɷȡˮշʱ
˪壬µʹ죬ѵüΣ˳̵һ䣬ֺͼͷһЦǿɰǴͣΪһԹսˣ
ʱɣʱǰϣһϧ֮ⶼûУշʱ
һԹ˶㶣ⲻܴ̼˰ɣ̨ģĸ˵ģϧʣˡ
һˣīҲǼʹ죬ѵü۶ЦˣһЦɰΧϯĹ￴ˡ
˪Ŀһת䵽طϣϲƽǸƹӡһӣ̶ӣطܿ϶Էµӣװҧгݵ˪һۣȴǷǳѵӱȭ
ղһҲܽˡ
īӣ룡˪֪ʲôп
ֻ̨ʣˣԶԶţôôгѵν͵Եʣ


232 -Ůף2
ӣ
Żʺ̲ס˵Ķ֡
ʱ˫˶ģٽβˡҲСչ١һ׶Σս˫شȷвֿλӣʱΪչ١
һ忴Żмȥأ̨˶ûˣΪĸֶģ赽һ֣֪֡
һ֣ˣị̄ҡͷһ̾ȴǼʹ졣
Ӷѣ
䣡Щִ
ã
̣
ղмֺ죬־оֻе˲ᣬһЦ
壬˪ʤʤģΪף
Źһһг䶨
һ֮󣬳ƣ֮ˮ̨һƬ䶯
ûϲ㣬ܣһΪ䡣һƬУīȻǰģŶˣڣǰ㹢ֱ
һϲ˪֪ʲô˼лīӲ׽˿󡣡
īͷ˶һתһĨа⣬Ӵˣֻ˶졣תۣĿɫһƬ
ǿ˪ﻹΪԼˣ˶ˣīҹ
Ǳ˪ңܵī
˭ôݼڣѵ֮飿
ôֱӶֱ׳ĻӦ˪ҲЩ֪ӦֻһЦԶԣڣʱΡ
㣡ֺͼ˪ûȥ̲סǰӭˣЦĺòģůһ㣬ů顣
ī˵ͷֺͼķȥǵעӵĿ⣬ʼûŲ֪ΪΣЩĽЩǸЦǰõСӡ
˭ãôЩ꣬ȺһӰӣ񣬼ӰӣҲãЩΪ̫뿪̫ˡ
µ׵ˣһǸŮӣ⻰㹻ˡ
ֲûȲȢ˲飬˷ˣţмĶˡ˿ΪԵ˶̫Ӱˣ޿֡
֣ЦɵʿɶֹˣСĻ뿪Ц̽˵ţ۽׾⡣
Ϊ⣬׾һЦӴǱˣĻȣǲ뱾һƽϡǼƽϲ
ʵܿˣǲ˿̽ģһŮˡϣʵܼţӽĻɩЦʱ˻ǲҪˡ
Ц˶ĳԷŭ
ˣλүɫ΢΢һ䣬ЩΣЦϾȳϣЦȷ˴ţƷлҪעһ
ϾλδǼɶлᡣ
ɫ˱䣬ƤЦⲻЦĹ˹֣ʵܼˡߣһǻˣ̫֮磬ɩ
гһգҪɩлϥ£ʱ֪ɻȻš
׾˵꣬ᣬǾ̨֮ˣ֮ΧϵĿҪƾ٣òƣīΪ̸
īңεȾ
ϣӮˣ
ϧעƺʵʼ磬ԴοŮӣŮӽտνٹһ
ΪԼʲôţǸӣͼʲô֮λˮ̨ǰȢɧͼʲô
ͼ˪Ҳδ˸֮ˣ㴿֮°ɡ
ϣղͻ飬δڣȻͽΪעαΣӮˣеֵ㶫
ʵĿɫһǳЦãӵĻڣȫƾʽ㶨ᣬʺˣҪ֣ʱ±㽻޺ˣҲʡˡ
ǳ檿Ҫлʽˣûʽֻ£С£ͷһ׮
ʺЦϣı㣬ֵܲģ־ͺãȥ֮ˣգЩʧ
ƣˣ
ΪڵףʱҲǻ׼һͷֻǺüͷζˣ곤ٶףͷôˣҶѹżſŮףϣҪʲôš
ͬνһ찡һƽŮӣһӳףҪûʹͷţƷͬ
ⲻһʲôռһðˡ
Źǰ˪ʵĿްתŰָʵ޴Ӧ˳նߣţŮߣƷ֪ͬҪʲôţ
ôٴδʵͷһЩУŮӵ˼ҲϣǸм
ɷϣŮӣȷ㹻ˡ
ػϣŮһ֣ԶЩУҶֱİƺʲô
Ȼǵģһƴǵ˼ûУʵ۲룬˿̻ԵŮӣǺεȷӦ
Ŷ޵Щ棬Ǹʲô֣һַ
£׾ҲЩˣ֪ףΪʹùͻȻĲͷһʱĶˡ
Ҫ֣Ǹʲô֣
ڳ˶ڵȴ𰸣棬Ҫ֣ʲô
ϣŮһ֣˪ߵͷȥղŽȢ֮齻ҪôҪ²㲻һ⡣
ϣ
ڳˣ죬˼Ǹӡ
һ֣ʵ۰ĥ
׾һȻƢһЩ˵˼Ǹ֮ˣҲûһּˣɵȥٰǱ
֣ҲһЩ°ɣ֪һֱҪϼ֮ΪϼҺˣ޿ɺǡ
ī֣̼䣬ɫ˼䣬ֽ˽ҷ˳ɼһ֣޷ά߹֮ˡ
֣˵һ̣á
ģ֣ᷢɼĺԺûһĨɫ
֪֣ν⣿޵Ȥ˵ʲôǡ
鲻һ˫۾˪ϣþûŲСѾͷˣʵܺ;ͼһᶼд𰸡
ϣ޶⣬ҲûʲôΪ˼ѣ
죿˵
ʱһϵĽţѹ֮ͨŻնпڣΨʱѼ޳ȥŮ缰ŮŮǰϼϷ޽֮ŮϼΨһҴĺˣ꣬游ĸиֺ֪壬Ů游Ůһֻ֣Ϊ졣
ҲΪһЩ˼ס磬ɷۣڹ˭ҲĨȥ
ȫžŹڵ˸оŮӣֲͼӣԭǽ֮
ĳʲôѹ֮ͨЩƲϣҲǹȥˣôһˣҲȥ˵
֮λ޴ǣʱûˣ˵½ôǰ˵ȼҳҲǳϣǴТֻΪңΪֵ
ϼ֮󣡡ʵ۶˪·ҪԷһ㣬ĸ֣رء
ϯϣīؿһŹڵϵ˪һɺ⣬ʲô
žƱҲ£ʪв֪
Ŀ˿˪ٿ˿׾⣬˵̫ӣ᲻ҪɽҪˣˣ˵ЩĶ
˼ˣȵǣ
ǣϣŮһʢᣬ׻ϣֻǣⶫϼҲҵԴͷ֪ϿɻŮţӣа֣£ҲΨнϣﾡá
һڳˣ˺޵ҧгȴǿ¶ЦҲۿ²û룬˵ֻҲ˳ĺܡ
ŮˣǸʲôƤӣԽϲ
ҪͱҲܡ
طײӵĸ첲գۣСֹ̿ˮ
û˾ֺͼ˾䣬㣬η֮ѹ֣ϼңŹȴδҼʶԺлֽ̡
ֺͼȥֻҪ漰ԼҴ㣬Ǿһ綼
ô˵ϼ֮ĻɶŪôңطû˵
죡ţʵܲˣֻܿڡ


233 ϼ֮ص3
һƬžУڵȴ𰸡
ǣҲΪһܲӰԶְ汾ϷͷƯ
ּϯߣûѵˣ̫̫ǿûιȥӶʵЩ˼ܲסܵĴ̼Щˡ
̫̫Ҳǿڸﲻͣ߶ţһүһﰡģ̫֮ͣ
ܾüԼĪһΣڵʱ֡
¥ڣϢûô촫ּ֪ҹ˪ѾˣһƬֵĹС
ּ̫үһǹмӣֻ̫үѾľ鶼ʡˡ
УкŵүӣҺȥǰͷүסˣүּͻ鰡ǼҴѾͷˣڻףˡ
ں󣬿϶ּ⵽ң϶вţ׼׼
ү˼׻һЩܿ뵽Щˣܾ٣ҲҪúû侲侲
ĵȥɣһ
үҲڻЩ˿ԼҶӷԸţԼû뿪ʶЩϺµġ
ˮ̨ڣҶżţżʶʶǸʲô˿ڡ
ʵɫ临ӣ˪òſڣ֪֮ǣ
һڳ˶Ϊ֮ĿϸղȻʥּ˪Ļ±Ƕ£ɻϴʱһλڻʼұˡ
ҲͲͬˡ
ϼԴĹϼλͨʷ֮ˣӦ֪ĹϻңĹʱڣϼŵģʷ˵硣ֻϼ֪ΪԼк˽ҴǰϼңϻҽĺˣֻʷݣϼվͬˣһУⱾ֮
˪ģϼҵһ䣬ȷûκ֤֮ԣϼΨһˣ˵ģ֤ݡ
֪ǣϼҾͨѹǷΪⱾ飬˳йأԣԡ
飡֮
˵Ŀⶼ˪ŵǱϣеģǹ֮ϻҽȴδǱ֮
ǰϼҾĹʱһʱϻҽĺˣô˵ǰŮӣ˾֮󰡣ô˵ϼͨѹ֮˵ģ
Ǳ黹ʡ
Ҹǣһʲôı飬Ūϼμ
ī꿴˪еı飬ҧۣ΢΢սྭ޴־ػ£
ּСѾͷôһȣΪһ֮λϼ˵ıôˡ
ײĸҲǿΣôܿϽϼҵĶ׻ȡٻ
Զǰ㽾ģڣһĻɻʹļף꣬ҲԸĶȴϼΨһĺȡǰ̣
Ƿ̡
ǣۣȥ˪еı飬Ц֣飡֮ԭⶫ
ô˵鵽ĶģĶҲʵڣǴˣϧʵڿϧ֪̫ǵܿ϶СŮӣܳ
Ȼ£ǵĹһ㡣
ϧʵϧ⺢ӣʵĥ͸ôõıôģ֪زסԸɴһ᣿
һ¿Ļ᣿ò˵ӣȷЩǣЩǣһ˼Ҫ׷ˡ
飿֮ʵԼսɳ£Ȿɫʵı飬û˵
뿴ɻʵۻûиɫбһ
ױ׸֮Ҫһ޶֮ʷҲ㲻öһ޶ɡ
ֻǵֱû˱ʾ±˵ſ˪ЦϾ̫ͷܻۡ
һ飬ξͻţҪ˵ǳ˽ϰʳ˻ʵġ
֪ģڣЩֵ̫ˣͼʲô飿ûô򵥡
˪ű飬̧ͷȻ·˵۹ⶼԼ޹أͷ΢΢ڶ򳤹򣬡سΪŮеⱾ飬

£ǻʵҲסˣɴۿǱ飬ԭ黹Ǻα
ˮ̨˶˪ͲûߴϽһΪ졣
˶֪ҪȻǲô˶ȥҪ˵ˡ
Ӵθڵʮ㣬ʵͣⶫ˻Ǹ޴Ӵˡ
˷ӦпһۣᣬҪǰȴ˪ű߾ٹͷҲ˼֡
Ǵͬ۵Ĳرͼ£ɲ飬ճһעһ㡣
ͬ۵Ĳرͼ
Ȼ𣬶˪ﲻһ˿㣬֪֪Լ˵ʲôŽһۣһͳͣΪʢϢرɽӣ
£½֪ɴӹûҹͬ۵Ĳر֮νıǱǵ
˵ͬսһͳ£Ҳӽͬ۾ıԣĪ⣬һеԴΪӽഫӽϹµһ˽оףҪ˵飬
ԣϳΪף˵ͬܳΪǧһۣѵϵܹû
Ѱвλգʯ󺣣ʱǧ꣬˱㽥ֻһ̸
Ͼͬ۱ʷϾΪ񻰣Ҳûλ˵ԼܳԽͬۡ
ͻȻиվôǰ˵Լдͬ۵ĲرͼеĲرͼҲѹֳΪ֮ʧɫ
̨࣬ûһȭ£ģ
֪Ȿ飬Ҳ֪вرͼȴ֪ǵǻܣʲô˶׫ġ
Ѿͷ̫ڳԡ
̨£īĿɫȴףתͷЦЦĿī꣬Ϊ𣿵꣬ΪĸŮϾ·
ΪԣϼűնرͼȻ
ǣҲӽܲΪԼɣ´ƣƾһӽĳɣ
˽ҰģҲбȴӦûǸλãô˭Ϊ˭ıҲһʱˣ˵꣬óΪĿ֮˭
ú룬˭õ֮Ϊ顣
ԭվģֻǵ©תͶ
ŵģǴͬ۵ĲرͼǣϼһҲΪ棬Ϊⶫ˴߲ϧһҲ֮
ǻۣ˲ôֱʣѰ˲
ջ֮ǰ˵Ļˣ¶ԣ˫䣡
ⶫҪ˵ȫڣֻһţȫǾǻϣûϱܣʡʡǿǰе鷳
ô˹עò˶þͻʼĩױһݣˣϼҾɰҲʹ˺һӡ
Ĳ飬ı
Ը˭˭ͻﵱıϼҵˣҪǣ£Լ飬Ȼˮʯ
ΪӽӽǺξģҳЩˣܰޣ
ͬʱһʱҲϾȥ
һβ̾
˪Լ׾ĽԼʱЩţΪ֪ⶫжջ
ϸ˼֮󣬸ǾԣһУǳģȣ͵ã֣ѵӢۺú
˪еı飬ʵۺ޲Լǰˣô˫۾ǰάס
΢΢ΪĿ֮ûб
ͬ۴һϢϢصӽλ᲻Ҫ˪Ķ֪ΪϼҶˣҵôô
ŮӣЩˡ
ţɨһ׾⣬ãߣҲ֪Ҫ𣬺ڣм֪֮ˣ֣һɢɡ
´˱ҴĴṦΰҵ
˪ͻȻ֣Щ˵ڣʵҲûôѣԼΪҪǰ㽾ʱֱ֪ĵǷ񣬽ֱ㲻ͬˣ
ͷһЦܰһǷԼҲ⣡
⻰
ŴȦ£


234 1
ˣʵԻ˪ףչˣʵҴĶŮ֮ģʷΪͻƽǧͷϣմˡ
Ůл¡꣡
ŮأûνˣЦǰʥּԷϡ
գΪʣĴãһڣǾʲϣĿϾӡ
ɣⶼ˰ˣƹùãȥЩˤˡһЦڣνԲʣµģֻǽˡ
һŮףһǰ
ƹùǰ˷ţк֮ǲɹתۣǹˡ
ƹùã
λǵ뺯Ĺùðɣ˪Цŵ˵ͷ
Ÿɡ
ˣ޷ײٺ»Ʒڣǲ̨ˣδ꣬ҪһԲ
ֻǰͷЩ֣㹻˾þûζģǸˡ
Ҫ˵ּңǷް
磬Ѿʧȥ֮ˣ˪͹ѩīС㣬ƼС㣬ûˣΪŮǰ塣
ϸƽɿͻмˣ˼Ͳڴˡ
ǵϼңɼЦһ죬īﶼͨδĸģ
ܵĸɢΪΪ˪ϼҺˣ£̼ĸŹ˪
īһƳͷǳЦ۽ڳķĺãʱĸϣϼҺˣ
֪ĸһۼ˪ʱΪηӦ쳣ˣΪɡ
ˣ㲻ˣҿܷã
ԭΪģϾǵĵֻǣ֮λϼҺôԵҪ׸ϣ
ѵûн֮ˣԴ˱ûΣҲǣϾʲô˵õ֮óġ
ֻλ˲֪ΪʲôҪ׳еá
ųԱߵ˪̨ϵֺͼһãȻҲС̫һʱزζ
īӣºϰŮ
ĳ˵óԸʵǲƤīΪӦ˼һ£˵ֻ뿴ͬһ档
оīպǲܱͬûʲô仯ܸоܲ档
֮
û뵽ԷôˬĻӦԼط̲סΪ֮Ŀ
īһ䵱֮Ƕʵ飬īӹȻ
ѵƹλ䣿һʣ˼Ц⣬ԽطĿֺͼϣ۹⵽Ǻ˲١
ͻȻĿеĽ뽻̸طͻȻЩʴӣͷһƤķ죬ֻܲͣҡȷ̫ƽ
۹īǣ֮һ򲻽ŮɫīҲΪ֮ʧɫϧīһ
طܲ˳ھ˵֮ҲףɸˮգСīһۣΪΡ
𣿡˭֪ԷͻȻʵļ档
طһʱס֪룡˵ŵˡ
һֺͼɫ΢䣬üͷɲ壬طСӣô£ƽʱҲûִġ
ǰԶлƹѡ
ʲôʲôǰˣطһʱתһŽžߵ֪λӦ
ڣīʱ˾룬һƬĿȥҶ̨ϸδͣδ̫Ĺע
ϯϣλɣ
磬ֹһвرͼ
ҲǸпǧβԶѧȡ̣ʶ֮֮⣬һĿģǴ̽ͬ۲رͼ䡣
֪Ӻε֪Ϣ˵ʮǰвرͼϢûо巽Բ֪٣Ҳֻ˳̽һ£գȴ׶ͼѵ˴ĻʵУ
磬ÿϧһȢġо仰˲ãԣ仰š
ǿϧ˴ŮӣǴɣҲѰĵλ˼
ˮ̨˼죬֮УһǰʢҲٽβ
ˮ̨⣬С˵ļѣ鲢ïĽˮ̨£ĸǾ۾񣬲ʱžһ
̫ү壡
꽲λ׷׳̫ү⣬̫үͻȻǹٹԭŪˡ
̫үδͣϰԼˣֻǣҲδ뵽ϼ˲֮
ԭ˰
ѾͷôⶫǵиǸӣǣǸӲѾѾͷ
ôᵽѾͷˣ
ףǼ̫үҲЩزҲҪʱ䣬úãú
Ѿͷرͼϣ϶֪ҲǾͬģ˴£Ϊʲô
ػ
纣ȥģʵЩ
˰ˣˣʵ͸˰
ǲȻأһʥּϣİڰϣһʥּûʲôƽնԣǾǾټҴ¡
һϦ֮䣬һּҶԣǾ£˵䲻ģӹأ̫̫̫үһԼҴŮ
ԶԣԺȻȥæڲҲҪˣҵһлȥԺعǣӭּǴ¡
ׯλڣ̫үȻȥ
̫үҲûк˳У¥ڣϲ˷̫үҪߣæÿһ⻹кֵģɴţŵּſڼ֡
Ůףǲˮ̨һ÷ݣ˵ּҸżһ
ˮ̨Χ̫̫̫̫ŲܳסӣܴĿձϴҵģϯʱɢ
ǿ˸ˣ˵˰˵̫̫̫̫ҲЩվסˡ
һʶ˵ϯﴫأеЩϹأ͸Ƶġ
Ӵҵĵүҵү̫̫ؿڣֹͣһӡ
ѾͷүǱչ˵İ
ˮ鿸̨лĻһ´ʣһлĻ
˵Ļ⣬ǾþöƽϢ
˳ΪһҲϾš
˭֪Ŀ֮£ձҪһͣʱ䣬δϯѾߵ·˶ͣ
ֺͼһòίĿǰȵǵδ򣬹졣
СʦְҪһߣ
û뵽֮ɧ£
ҵȴ㣡ʮίʮ־ǿ˵ˣģԼҴͻȻ˱˵£ֺͼҪʱʵ
˪ܴһۣǲɬֻüͷ£Ͷɣݹ˿ǻʵ䷴ĿѾﵽͳˡ
ˣˣ
£˵ͷͣ
޷˳·߰ɡ
˷ˣһɿϷЩ˼ˣ˼ңºް
ܣ߸˸ˣ˪û˿ҲǶ˸˶ѣע⵽ӭֺͼˡ
㣡ղŻίţüЦˣ㻹Ǵ㣬Ե׾ʱЦԵ˼֡
ЩѧĲ
طܺҲк
׾⳯ǵ˵ͷһ㲻ڵʶûУһһʼ˪࣬Ӻطܸһһۣ˻ظ
˲갡ǲ϶ˡ
޸Ц̸ǰһĻиж
뼸λϯһ뿪׿ţҲһЦǰҲᣬŵǰ䡣
λѲסһп
Լͬģɨīһۣ˵λīȷ˵ĵŮ
ϼҵţλī൱һ㲻֪
˶뵽οϣ
Ǽݣʵ۱ɫУһ飬ϼҵİӾô¡
еӦ£Ŀڻʵеıϡ
ӻõ鵽ڣδ֣ˣϼţҲ
Ҳ֪֮Ļϲδڣȴףⶫ䵽͵ϡ
˶һҶĿûҲֵɽ


235 ¼ɣ2
ͯϣ
ˮ̨⣬û˳׿ͯ꣬ȴֻһˡ
ͯƤ˶أرͼ£Ҳˮ̨ʱɣˣ
ͯϣ
Ŷذɣصˣظˡͯ걻ѷӦ˰䡣
߶ŷӦ
ԣۼδ߰ɣ߻ر˵ͷҲӦö֪ˣ֡
δǰȢģβ֪򴽵˵ͷͯϣôǶ
ôĵ˵ô˵̸ǿǵ
ﲻ˵ͷ֮ʣûס׿̨һۡ
үͷԸˮ̨ˣ̫̫ͼλ̫̫͵ǰˣȴһֱδ쳤ӿˮ̨š
Ա߻вٿֵġ
ˣˡ̫̫ŽſһȺ˳ǳ²ŵġ
ﻹ̫̫̿ˮֲ֪ôŲŶԡ
ҹӣ̫̫æͷ񣬴Сǲһǽˡ
ֺͼһȥк̫̫ǧˣͲϲˣӽ֪Ľôöӡ
ĸ
úãС峤ˣּҳˣ
ĸŽгףĸ𣿡ֺͼ̫̫˪ķüŪۺò
̫̫ͣͷֹǳ
˪̫̫һǰͷȣ˫ü£ô£̫̫Ϳи
̾˿ǰ˵䣬ȴ̫̫˾ĳԼҪԱ߼Ҳѧ
һǰ̫̫ĸʲô
񲻿ɷϡ̫̫мִֹġ
˪̫̫ĸˣŮТ飬Ҳˣۻؼ˵
ʵ̫̫عز٣ȴҲԼС˼ô˵޷Ǹ˿ּҲŵڣ˲ųڣعص˼ҡ
ݼүԼŮҺ˵үʡ
׾̫̫˼ˣ̫̫񡣡̫̫͵ָҲֻϢġ
ϲ̫̫طܺҲ֪Ҫˣּңɵæһˡ
̫̫һһ˵˼׻˪ֺͼĲ´˼ֵֻ̿
ղţǴŵ͵͵λδŮòȻǲ˵ģǸ˵е׼µͷЩܾ
ֺЩˣ
ްˣүһ֣ʳѰˡվǰֻ˲ĵϸ˵š
׾ǳЦһ˫޼ɵĶŶԷ½֪һ֣Ҳ׷ѡ
ɰˣ£īҲãҲգʱڣϾ鷳
Ȼү֮ôֱʡһˣ
Ҫ˵ǰ֮޵֮ģţ෴е֮ǣǣرͼȴܹã˵˼밡
Ϊ飬ǲǵ˼һÿܾ͵Ԩ֪
ҶĿǰѷǵС
ϳɣʥּһ͵ˡ
˪ŵ˵ͷӸն˪ͻȻʲôٴοүΪ
ǣΪסī꣬Ҳˡ
֪ˣүо仰Ĳ񣡸ǣһĪĻЦ
ȴ֪һϸﶣĻ濴ữһشˮˡ
Ӿ˵Сطܸ˶Էһ㶮񣬿ϧ˿ϡ
뿪׾תλ΢΢ͷóѡ
ӣû
ûתȥ
һģˣ׷ϣһƤ񣬴Ӳ֪ʲôвҪ˼Ҳճô֣Ҹ˺һú˵ƽ
ӣأ˶ԶˣͯЩΪԼҹӽ
Ȣ˵ʲô겻ޣ񣬻ǳǻϴͻ飬ǾԸ˵˰ɡ
ͯҲ֪ϴͻ飬ûеԼҹһܾģ֪֪ƽҹί
߰ɣⳡƷʵ̫ۣһȥٷһƬ
ȺԼСתû˺
֪ʱ˫ɿվһǰ䣬Ҳֻӣͷɡ
ν֮ڣ֣ΪͷβδԼһԸ
ֻźδܵףأֻңףһˡ
ҺүؼҰˣʥּܿ͵ˡڰ㣬ָǰͷܶһƽķɡ
ѹּҸҵԺһŮҶףһʮĵСӮī򣡡
ʵû˹ܹ飬һԲ
ƹùЦ﹫ż硣
ۼⰡͷһؼġ
ЦūˣֵǲͬѰ
ͷ˶ӣ찡رͼһשˣ̫˻ʵۻ᲻ᡱָͷ˵ޣɫ˼֡
ƹùɫ΢ָ£ûע⵽
ģߴʤǰεǵ̫࣬÷⣬ֻǣ֮䣬
ʲôԹ˵ڻǰҲӲ˼ɣһĸͬǾȻսϵģһһӲԽ֣ˣϻɹöຮġ
¶ȻϣһõĿʼ
ˣ˭ɹġôʣƹùڡ
𰵰̾˿Ҳǲ϶ˣѲⰡˣ˼죬ˣһݺָȥȥһˣ仰˵ڣһա
й޼աͿλǷܵס⸣֮컯һ˵
ÿɷǳǳһЦգǸԼͲⳡ컯
ŵǱߣҲôôˣ͸¾µķᣬҪ游ĸһַ˵ŵ֣游ĸТɡ
ƹùƤ˶˫ֽӦ»ǾТǹǰģŵǲ˴ͣʶԻ
ҲСˣǸöˣŮȴǺԺ֮Ӧ
һֻ֣Ǹһ룬ˮ̨ˮйͨŵбµֽŵ٣
˾٣бµ˿ġ
ǰŻ棬ҲôϾ빫Ҳֵܣֻζڲرͼһϣ˲ö˼
˵ּҶϷ£ǱŽһʡ
̫̫Ŷӣ׷ʣǲԼĶ䣬ֱֺ־˵Щſš
үû־Ǿˮ̨ڣģҲģ˪
үҲǾκˣĲǶ̫̫£һ£һʱûע⵽̫̫ɫԡ
־ү͵ܲö̫̫Īֹ󲽳鷿ȥ
رͼӽүףүҪǲرͼӽֲܲϧҵ⣬ӦףԭΪ
ֺ־ɻŽ鷿
ͬ㵽ͷţκ˶ýŴϡ
үˣֺ־ɻֱŹϣˣſʣôˣ
־˰
ʲôˣ˵ʲôֺ־Ϊֺͼ˪ٰ㲻ʹ죬ˮ̨ܣоһĿⶼųŪ֮⡣
·ʱǶǱּҸϳġ
īī
īࣿŶү£ֺ־üͷүϣҪڹٳͷָλˡ
㾿˵ʲô
ҺҰ־īҵĻܶ𣿡üˣŮѾīҵš
Ϳˣǻϴͻ飬Ҫּ𣿵˵ʲôûˣ˵ɣ
־үзģ


236 ˮ棨3
ү¡
īī鷿ڣīǰһԲ
īվã̲סڣȴǲҴ֪ү˿̿ƽ
ˣֻһա
īΪī겻ٿڵʱ򣬶ԷͻȻװʳС̣ƽһιʳ
ǣּҡ
˶ջκ춯ּңڻˣ㲻ˣǸ˪ԺǣСʧ󡣻Ͻջһ󶯣ӣⳡˮöţһˣˡ
īֶвʣȴҲ޿οɣ˭뵽Ǿⶫô˵ó׸˻ϡ
ֱʣǱҲδϵѹ̫֮λûˣܰȻھɢүⶫ˻һʱ̣㲻ҪˣȰٴãٽ֦ˡ
û뵽ּѾͷдϣû뵽ⶫּҷ˸׳죬ҵĸŮߵʱּڻˣʱľ˰صʵʵͳȥ
ѵƤ£ˣּҵģ
ˣЩҪˣգǶʾ£ٶ˼ϵһĲ
үʵãҲֻˡˣܱãܶҳϣֻ˲οġ
īһƣһж赭дɼ˺εĳ
ɣһ򣬾һ£ڻŵģֻһ֪вɴ˵֮£ĽҲӣЩǣƯЩϲطĿǰϾ׶λֻҪֹռˡ
ڳԵīܳܵģһˣһǼǣϣһԽԽһա
ʱճ˽ǡ
īߵϣֹһĸΣ˼ȡᡣ
ǳԿҲſС
£ͻôɣƫڹϡīϴŭȴ޴й
֪˭ɵģȴ޲ߣζʵܡ
ȷǳˣϧϷѾͷҲǸѡʳһͶ裬֪ʳīƽ
үͨױϻб仯𣿡һǿĶ֣ʵЩ鷳
ҡҡͷʳ̷£Ѿŭŵ꣬ͻȻһָƾǽǿõ۶ˡ
īһүģӲ裬
лֱۣˣͻ䣬翪õʱԶĺã
үʲô˼ܸīô꣬ɴ˿̣īҲ⻰֮
пĽ޵Уû˸ֻҪˮȻܿܣվӲ˹⾩ݲ̫࣬ͱġ
֮£ųײ̫⡣
үм¡
ʲô£
īԥ£˵үظ֮󣬱ó˺ȥָ
ʲôīüͷһ壬һСմˮ
ī̧ͷīһۣɫҲΪѿ£ӵȷЩף˪ﵱô˵ἰ£ҲΪˣͺȥ
ⲻ˼ңϷ˼ϼҵ£үԹû֪үѰرͼīҾ鷳ˡ
ʲǫ̂ϾΪԾȥ
ڲڸϣ
ȥˣ
ŷ˵ûһ˳ȥˣһȹӻ١
ī˻䣬ݲ˵һȲּ֪ҲرͼһʱҲû֤ݣ޵ķʸȥòãۼĨɾҺöּǸ
Ψһ鷳ľּǸˣּҶүӴûرͼô仰ֻҪ϶֤ݡ
ү˵ˣ
ī֣ת£˲֣ǵˣ̫ƽʢе紵ݶͻ˶ϣңּҶиѾͷǸϣֺ־ŵǸˣȥɡ
ǣү۹׼аղɸ꣬Ȼá
īһԺīжױݣδȫŻͷշ˸ˡ
֣Щ죬ˡ
ɴ֣Ȼһصĺɫװ͸ϵһδΪԼǻʺľЩ
Сɷū澣ū澾ǸūţСջū֪кηԸ
ǹأΪùֶٻЩ˵Ƣ٣̬ȵǲˣͻһźЩ̫㣬ҲźɣùˣǲͶģǣùõһƬ⣬ֲòܣ㣬ù֪ˣʵΪѣù¡
źС㣬ū澵ĸС㣬ūźС㣬ɲūģС£ܷԸǡ
ô˵ҲͲֿˣֻЩʲô
Сϣū澻ʲô
ӴùҰ⻰֪Ǹˣֿɻɱˣ
һԣŵЩôȡ
ƸŵģĪ֣ƽվͰЦѾͷôãš
ִɴı飬ֻ΢΢ǷСҪū澻ᣬūȻͻᡣ
ɫһ䣬īͷ֣֤٣֣һŮӣʲôɱ˲ɱ˵ģһЦȥﻹмҪͷ֣
īͷָףﰵһ£ùø֣Щϰһ֡
СԸūһľһɲĿǣ·ī˵ʲôӦ£ȥ
ûǸһĸооˣ֣һ˿
ƽգ⻷īīҲһȴѾͷ棬ȻҲСأǷݺǷĵġ
Ҳʲô£챾£ЩСãи壬еھţȢһҪͷְҰλĸϲλ壬ԣҲĸ֪ʹ졣
ūˣȥ֤Ϸˣ֮ǰŷ
īۣãǾˣҪʲô㣬뻷˵һǡ
ҪūԲ뻷ūиˡ
ţȥɣī˵ͷŶԷ뿪ɫԽԽù͵ֹȻͬ졣
С֡죡
ô֣СҲʶʶſɡ
ûб£֪ˣīҺԺҪƹĸߣĽ˴첻ܳɣҪúĥù˵ˡ
ô֣ùøԼ
޾֪ˣǹùøģ˲ӣйùöô
ĸҲȷʵûЩ˭ý֡
һʢ磬Ϊһ˪Ϊһݲرͼ⾩Ҫһ
ָȫص˹Ȼ٣δҲˣŪּææµµһ죬֪ҹĻٲͣЩ
游֮¡ͻ˼ˡ
Ѿͷ˵ˣ游Ҳ֪Щʲô飬ʲôرͼϼҵĶεõģҪδã游ʣ
˪˿һѾͷ̫үҲĸЩԲ
˲ࡣ
游ˣҪȥæ˵ϡ
ţ游ľƴ𣿡
أôҪĶûҺòصĵطֻдϲףĪǡ游
ţ㿴ȥ͵ĺ񡣡
̫ү뿪Ц˵ţŮͱļױûãҪ޵Ļʼң˼ȥֻ˵õϡ
ֻǰˣѵҲû涨ܸŮţѾͷġ
游ôҲһεЦЦ
ôҪˣˣףؼݺܲסŲŻ֪γأŻݡ̫үһߣһԳ֮˵̡
˪Ӧ£Ȼ˵Լ빬ܷΣҲ˵ƵĻ˵ŮʲôܲסĲǸʺ
Ǹʺʱôûϸ룬ﵱʱĿôоֵֹġ
⻰
ĩбŬ尡hohoƱƱж
ػ &ap;lt;/p&ap;gt;


237 ¥ܣ1
ҹ·ҹԺž
̤Ժ¥ĺܿ죬ͻһ¥¥ΧŵⶰС¥ԺԵͻ
游Ѿ׵ˣ
ȥɣ游㣬¥ﾡãͷܶż±ô̫ϧˣֻǸͷϸϸĥĥѾͷʲôõĽ飿
̫үһԿףԴ¥ţ˪ｫսЩʹˣ۾ãԺּҶҪ֪û뵽̫ү뷨
¥ΧӦ˿ŵġ
һ̫үƿţ̧ŵǰ游ּ˵ѪôɳȷǿϧˣǣЩ飬Щż±ȱ䱦ĶҪһЩ
̫ү˵ͷŻӽ¥һĵ̨һһҫ£˪ϸϸһܣȥȫ飬໹бע˲ٹɡ
һʱĺۼ·ŵ㣬ԭŵɴ
Ѿͷ˵Ķԣ£Ǹͷϸĥһ¡
游˵˵ȻͷˣȻг뷨̫үҹ϶Ϊ˿飬żҹ
̫֣ҲҪĻһ¡
游ţϲ棬Ҳ㲻ּȱѪ̫үϵ飬Ǹп˸ʾ¥
˪ϸϸţ̫үӦиˣǾˣ游֮㣬ҲǸּҽĸֶ˸
£游ԺͼλϾǼд£Ů֧游游˵ĶԣﾡòĵּƮĸԶ
ԣƮĸԶ߰ɣС̨ס
˵ž͵˶¥¥һ¥һһЩܶ඼ͷˣ̫үûͣ¥
Ѿͷּ֣Ҳˣ֪Ϊʲôһֱźǰּȴûʲô鷳
˪ЦЦֻ֪ǲ˵ּҵĵף̫ү֪ǻ᲻̫ˡ
Ըꡣ
ΪּһᴽԵɺϰɣûʲôģֻǰߣ֪ͻǻǹﶼʲôˣڵһ仰Ϳɶ
¥ŷ֣¥ûʲôͬҲ顣
ֻ̫үߵŵǰȥһ£ܱ㶯˶ǽ֮Ųһխ¥ݡ
˪̲ס̧ͷ˿Īⶥ¥ﻹн
Ѿͷȥ
ͷͷҪ͸Ѿͷĺּܣδ˶ù
˪üͷ˶ŵϣ¥Ҳֻһߣ游Сģ¥̫խˡ
һȴ̫үѾȥ̨ˣʲô˼
ѾͷԼȥɣ游Щ飬ûˡ
Լ˪һͷˮŵŤͷϣֻһţĬƬ̣ûƳ٣źʲô֪ܿˡ
˵Ǽٵģܺ棬ʮֺ档
ŵԿףľưɣţľ˳Ůȥ
ȥȥɡ
˪ľƣŵǰźСֻһ㣬£žȻˣĿľƣʲô˼
ѵͷ
ŵ룬һСݣһƬ̧ͷ濴ⶥвôһСݣҿռĴ游¥˲˼
СǿտڷһܣǣܲڷŵҲһСӣͷɻһӣ۾һ֧Ь
ּϾã
̫ү֪ɿǿִһϻӣεЬˣһţӣҲͷˣּܱϡ
⻹ɻִһϻӣһһС
ⶼʲô߰ģ̫үĺּµĶŹȴûôصģЩҲʲô
һСӣּ˵ûˣһһִ˲ƣ
żãȻ˪ﵽǰȼ̨С˲࣬û飬īֽ⵽ȫģǰһСӵľϻӣѵҪһϻѰ
ͷȴһģӡǣüͷһٴóľƱȶһľᰴӡǷ룬ȫϡ
ǰּھʲôϷ
Ǵڷģͷһûʲô쳣ĳ뻹ǱѰ˼㣬ѵ
űһ㿴˿£һСӣеĳŵĶСӡ
ͷ˶ʲôζϸϣ׷۵ζŵæѳϣ׷ͻȼĿٴϣСľƣ̽ĽСľٿȴôҲ򲻿
ȻԿףô˵ЩСӲҪҵĶ
ٴδʱСóһ漴ϣҿ϶ӲͻḶһ档
ô˵ԭⲻӻģļСİɡ
Ҫʲôֵô˼ء
˪ｫСӴҪȴСһ֣Ĵɻ󷭿ϸݣ֮Ƭ͵ߵǰ̨սϸȻһܵĲҵ֡
ĸԼģ˪ŸһŽ򿪣ͷһȻʡ
ԭͽȻһЦСֿһ֮źз鿴òϣתصǰ£ͣһҡͷһȻʧЦ
ݺ游Ӧ֪жأѹ֣ô꣬游ֻܽ飬ѹ游Ҫ˾ϸѡּҽӰˡ
ǰأ֪Ҫǳ鷳
游˵ԺҪˣԭô˼ˣЩˣһΣò˵ڶΣá
游˵Щּ꣬û˶ùĶ
Ǳּ֪Ҿ͵Ĵͷּɲãǹؼʱȴּܾˮ
Ϊһװŵģܣ˼ҵܡ
ѹָղ游Ҫ˵ּһᴽܣּƼ˶ں֣ӴĶǸ߹Թ󣬻й֮ˣϣ
ʼ֪ȻּмµϰߣԼɼǶˣ㷢ֲףö֮ľƣӺһӵľϻ
ϾԶлҰ棬ʼһ֮ţЩּ֣鷳ϣּƼ˶ϸѡģƷ϶ǾסģǶмΪּ֮Щ꣬һ·㰲̩Ҳһֱûϡ
ɷ˿ʼкּһЩܱţ
ͷɻ游صǰ֮£游ڽʱҲְ֣ڻʵ۸ǰߣ¼ŵ˺Ҳٻ᲻īҺϼҵģ
ӷŻԭúľƴ̨ŵٴοһСݣ游ݺ£Ҳá
̫տʼúơ
游˵öԣЩдá
ˣ̫үһ飬ĽŲ̧ͷû뵽˪ô
ţŮл游񡣡ЩҲˡ
̫ү飬˪żĪȻѾͷҪʵĻ游ֻ֪游𰸡
Ŀɫ΢ЦЦˡ
ѾͷͷĶҲˣּ˵Ƕʵ£˵ģЮ֮游꣬û¼ʲô
ǴѾͷ֪˻ڣõϣֻϼҺīҵܣ֪
游ǣ棬Щôã游ģŮЩΥ֮£Ϊһ֮˽˲
̫ү˵ͷܸλϸ˪￪
游˭ģ˪￴Ž£ܣ棬ôص£游ܲ⽻ˡ
ͬôȤ
ܹܣʵ˪ЦЦû뵽ܹڱ¡
Ǽϣɽ㲻֪Ķأ߰ɡ
游޼ҺƼңܹ游֮˼ңɲ⣬ǵ游֪ʲôܣûһ£
̫үŲδͣѾͷ˰ʱѵúͿ


238 ϼѪ2
뿪¥ҹˣ˪صԼԺʱƣ
ѱˮš
˪Щ֪룬ƾҪдȴ˫һֹˣС㿴ȥЩۣҪԡϢ
Űٺˣ
СٺˣŶһֱڵС㻹ʶ࣬˴˫˼
Ŀڵͦģڣ˪ҲЩʲôǡ
ң
ǣҪūȥ˵һ˵ˣ˵ܹԾ˪£æǰɢ٣С㣬ˮãݽⷦ
СԡӲϲһź򣬷㵽Ҳ˪һЩСϰߡ
Ÿɫˣʲô£˵ɡ
ǣ
ȥɣô˫ź򣡡
ǣū澸ˡ·˺˳ӣɫһʱӶлҪ˫
ѾͷǱ֮ǰЩˣΣ
˫ӹĻжȥױݣźһٶʮˣǰλ˾ˣδ
С㿴ĸǸֵģ䲻̫飬źӸպúʣϵЩɻģܲ׾
ҪľǺʣǾˣͷҸ̫̫˵һٴһź򣬽գʲô
һӦˣߵԡͰ㣬ȥЩ谵ɴ˫Ǳ˪˺۸ŵˡ
С㱳ϵˡ˭ɵģ
ۼǳԼĪһˣЩģмһǳһ飬ûпӣȥҲƽģⶼ
˫һףʶרΪ³˺ۻѪԺŮϵֶΣѹ
ˣ˪£̧ûʲôо
״˫üͷһ壬С㲻֪
ɫ༸֣æͭС㣬Ȼ̫ôһƬ󱳣ôҲܱһ
¾˺ӦǴСѹģС᲻֪˿ûҲѪ۰ҲǴ˵ġ
˪ͭͻȻ˶ͭٸߵ㣬£ùм䡱
˫Զ˪˵λãǲСˣǶ죬᲻֪ǲἰˣ֮ǰ֪СС͵һũҳ󣬺һֱѹ
ȻСͲͨĹŹ֮Ӷ鲻ңһܼٲˣ˵СǸԣȻǡ
û£ȥˣ˫ȥɣҪԡˡ
ţ
˫ͭԷеãƣСˣѹСԡӲźԭ±˿
˭뵽̨Ϸ޷绪ˣʲôܹʲô
ھʣԼ˪̧ԡͰͷˮУֱƴ̽ͷ¶ˮ棬˫ָϼȥˮۿͰԼ븡ˮС
һ˲Ҳ֪ô£Ǻڵġ
֣󱳸ղô˫Ծλãԡ˿ϰߣｻģ˵ĺһ̥ǣܸ˿š
˵̥ǣ֤ϼҺˣʱ⣬ī˵ֻϼһѪԵôϼˡ
ԹţгмҲܱ֮Ϊ
ǵãﵱʱͷ˵ϼ˵ѪɲһףֻҪ̥ǣϼϿɵ
Ϊţﻹص̥ǣԼһģһԣʱ֪ԼοοϼҺˣīˡ
ȻʱףҿοԼһī˵Ѫ
ﲻ˵̥ǣеϼ˶УԣӦøеҲȻҲ̥ͬǡ
͵Լϵһģһλöһϼң
رͼϼΪλⶫεģϼҷ֣֮Ϊһͼ벻ͨҪأ
ｻʱҲǧҪغǸ
˶ûˣΣϼңǿ㣬Ҳʣ¸ѣⶫȻô˶ˡ
εºססΣϼҪʲô
ջ֣̾˿˰ˮϣ̥ǣ˵ģ֮ͳˣΪҪΪôø
ּҲþУΪνţ̫û
ȻϼѪϼˣΪϼΨһĺˣȨϼеĶ
͵ֵƤĻˡ
ﰡ㾿жܣϼжܣԵΣ˵˿е㣬ΪŮİĸ㡣
żܻһҿɴڣҪֻһ£īң
ݣҲھŮ߶ˣһ£ԺīҽʱյĵλǣͲǧ
ֻͲһȥīҿ׼ˣ
湥ī꣬ǸڳɼĺԺܵУīôҲ֪գһ֣Щ¡
żղǵãһġ
˫
˫һֱûԶţһٻƿżȥСԡӲ˽ǣǱˣԾͲˣ
С㣡
˪Ѿ˯ۣվЬϣͷڵˮ˫ӴһС㰡ӣ˿еˮˣһֻƯˮ
С㣬촩Ьū澸ͷ䲻ˣҹﻹϸȾ˷纮˫ͻȻЩæĲֺ
˪£ɶԷԼͷʮǰ£ѶЩ󣿡
СҪʲôҺۼЩѣˣֻҪţܻܲ鵽ʲô
棬ʮǰ桱㣬һֵʱ򣬾ʮǰǴīġ
ǴҲһεԺӣ꣬Ҳûˣֱ빬ٴμΪԼ˵ĴˣÿμţȥԺˣȥ˰ɡ
С˵棬̲׮ɰǣ棿ʮǰǻǰ°ɣ⻹ЩѶȣˡ
ԣ£ʱҪӡ
˫£ǣС㲻˵ǾͲ˵ӽģС⻰ţôôŤʲôӣӦδ
һˣݣˮ̨ģ֪ɷˣ뿪ʱύ
СǺˣпܣ˫ΪȻ
Ŷˣͻȥˣһڣˣ
ͻȥˣСķԸģ
Σһʪյķ˿ʪĲַ̫ˡ
Сǰ׻˼ˣλС㡱˫ҡҡͷ
ˣʱˣ˳ִŰɣ˿ˣʲôӣ̫̫ҲӴ۲һ¡
˫Ȼô˵˳ûʲôãȻ̲Ǹûӵģͱʲôˣúôžͺãƹŷʲôʱˣʲôʱ˵ɡ
С㣬ҹˣū澸ˣ͸ϽЪţһˡôвٲģŸղſŵˣ˫Щ۵ġ
˷ǲľ飬˵ССһأĶϳɶˡ
ѾͷǻЩʼ磬Ŀɴ˫źţ˼ȴͣҪ£Ҫ̫
īңī￴ųԼǰֲò
˴ˣûκˣ˲ãùõǸһõģԺͲˡ
ڹùþʲô˼ȥ룬ܻ֪ġ
û뵽ǳһˣղ¥һ֮ԵҲԵ֣īϣû˲衣
ҡҷѰīңÿ춼СĽ˵һ仰һ£·ϸϸ
ζԼԼ
̨֣Ѵ˿ˣǺεʢԽˣĺҲԽء
īҵѵĸоȻЩԲ
ŮĵĸоʱôĪ顣
С㣬ղ¥磬ʵ֪ǡȰ֣ȴѷּˡ


239 ҹã3
ҹĻ£һ
һλ벻Ŀˡ
ʹùã
׾⣬Ҳδ뵽ҹͯǣʵһλЩĿˡ
ҿװ磬Χðǽҿ񣬶ϲҲ˵̫֪˵ģ˶Ŀ
ţϢˣΪֱ¡
׾֮󣬵Ҳܿƽ²ùʲôһ֪ˣѵùùţܵĺúдһ£һֱ˯ùʱš
һ֣üͷɶЩԼ˵ˣ˿̣ҲֻǹùöǴĳ
ùϲƲϲ裬ȥһ÷
ƹùɫ˻̲ס׾һۣһϲô˲٣֪Ҳ١
ǣЩϢûгϲ÷ƵϢ
ǰǻ빫治࣬ε֪ģ
˭ϲ˶Լϲã÷֣ЦҲº࣬㵽Ǹĵģʲô
ƢĶһֱֱûһ˿Ĩǵġ
ùҹǰ֪кҪ¡
׾⣬΢漴һЦǰû֣⺢ӣǸȤģǰˣˣ״Ԫϵĺһģ
ͯûվȣ׾ҲľԲ٣ʵʲô¶λù˵
ĵģȻʵֱ˵һ䶼ûգʶˣżɽʵдա
ʱ֪رͼּйصģǺʱּѾͷģּ뾩֮ǰ
һ⻹ôعζһ⣬񣬸Ҫʵ׾Щֲͯɫ䡣
ǻϵʶ
ҲǣҪȻλӲµĹΪλϵţһ⣬˼ûһǺôģɳھͶһ
Ӹδ
žţһͺʧͷɫľƺײ
󣬿ɴ˿㰲Եøͻأˡ
Ѿͷģǲǿϧһþơɨһۣһڣųһ亹ˡ
ūã˹빫ˡ̹¡
˻䣬ˣȥɣƾͲˣߡѾͷǾˣŲһĹ澡
ҲмòһһǣѾͷͷ࣬Ůˣ²Ǽ¡
ˣû˼˼¡⺢ӣҲǸɫµġ
׾üͷҲ壬գЩˣǰδ°ɣλʹùǰһԳȵġ
ɨ˹ùõˣվһԵõ÷ùùƷùøղʵЩ࣬һعùã
ղŲ˵˯𣿱ϴ
һ
ūȥͯʮ¡
ûֹǲˣ£ͷ׾⣬ﰵһ
ղ⣬ǻˣɲһ򶨵ı֣⣬񣬲֪δ
ҹϲ֪
ùǰⲻȻùʣ֪޲ԣûɱҵ˺ĺһȺˣعùҲ֪ʲôˡ
üһֱӣҲã˵ͷղ˵Ǵɱ
ûңݣң˾һǾľˡ
˳۴Ի׾⣬ڼ٣ֻԷһ̹Ȼ˿û㣬ǵǰȥңݣ
ǣ
֪̫Ӳ׳̫֮λʵ۱Ĳԩûʥּ뾩ɣ
һ仰׾ඥ֮Уܣ֪ⲻ㸸ʱĹؼӦǹؼ
ս˸ʵĻȨ֮
ȷԩԩ벻ԩʲôı䣬Ȼˣȥ׷ݣ壬֪λùãԵλ˲ͬ
еҫΪԼܵⱾ¡
ּ漮ңݣȥңӦΪּңӦ֪̫á˵ͷ֪š
֮죬ʡʡ
ȢΪ˲رͼּҵĽһݲرͼһ֮λּЩϾʵûʲôջ
˵ּҹеʶּǰ̶ǰϣ
λ֮ƫκˣǾ仰߾ֻ֮ҪҴĽɽ֮
ǰ
㵽ʵϣʱⷢһֱӡ
ùýν£һŲæ֮䣬ԼЩУʲô£ͶλʹùЩ
ͷһĿɫҲ֣Ӧǡ֪ڵһ仰ܾλҪɱĻ̶ǣԸһ¹һ¡
˵ּܻ֪Ķǲرͼƶϣﰵ׾̹ϡ
ղ˵û˵ˣЩҪɱġ
ղ֪˵˭
ùãͲöˡֲʥˣˣ᲻ζǰ׻ˡ
ǲµĲùýҹǰŻ˳鷳ˣҺܼ֣ţùáʡ壬˹ϵܺá
ͳŹùôԵЩŲ٣ֻǺõ̶ֳȣͲ֪ˡ
үˣͯžƽʱ䣬硣
þƣ
ùûû֪Ǻþƣ
׾ǰԷƣͯʮʶ࣬˾Ʊȥ
ž֪ζ⸮ҲûŮˣôôõ÷ƣ֪ܲҹ
һڣȷǲ÷Щ˼ǰ
ΪùñµģǴӣ͵ùøϵģɣùþˡ
ģһµ˼
Źù븸ʽմ˸ģùӮˡ
أƲҺȣѾ˿ܲ³
ùãȢ֮ԣްϷԡ׾ͻȻ
žƣüǳЦ÷÷ļҾ˸˶ģΪˣûҪ˵ѡ
ƣúǺúȡ
ùã⻹һ̳һһȥƷʤ׷ʱƤһûϵ
Ϊϱǲ˪Ҳֻ֣ڲӦʲôΪǸ˪ڻ͸͸㲻ġ
ҿԴߣ˵ʱҲˣͲˡ
͹ùáһҲԼ˼ͺˣùǸˣǲ̫ۣЩܻзӵġ
ˡУ˵˵߾ߡ
ͣ˳ñûлͷ˾䣬ҹī빬ˣ֮ǰδ
ī꣡׾¡
˶㣬˴رͼɣˣīꣿ
һ侪֮ԣ׾ǰһĳ⻰лùöī꣬ܲɡ
ΪιùûҪҹ¸ʶԻ岻
ǣǣû֤ݡȹùˣʵʵ˵ǡ
˵ͷһ䣬ĳ⣬ɹ㸸ʣ
׾ǳЦƺҲûʲô𰸣˵ˡ
λĵĳԶĶҪӣ˲Ϣ֮䣬㽫е֪˸߰˰ˣڲ׵ǣī빬ΪιùþͶ϶ΣգϧҹǰֱӿʣΪ˲Ӯʱת
ѵīŻ壿
Ϊʲô
ī꣬˵ʲôøǶԲرͼ˼ī
ӳ
ͯϣùˣ̽һ¹ڵҪǿ󡣡ǿһˣȥɡ
ղôԲδš
īˡ
ϣīͳҹʲôϵ
ͯһʱ׾飬֪أæȥˣǴ£Ͳ
⻰
и˱ˣôһллһֱ׷֧֣ĪŬģǱĩĩ̫ѣĿǰһľй


240 볼1

죬ҹ¶أԴ˼庮
갡ҹˡ
ǬԪڣīʵ壬ʵӣ̬ǬԪڣֻлһź򣬵Žա
ī겻ԣţСĶֲ̰ҷλϣ˼̫أԲ񣬽ǰ
˿̣ϽڹУһڿ֤ڿȻڻô࣬ҲȫΡ
ʵλϣҪ̫࣬ҲǻͣҪ˵ʵŵˣֻλĬĬźĻܹܰɡ
ϣҲ˵ҹˣϢˡйǰϸ˵˾䡣
˿ֲ̣ͷ˿Уһӣ˶ָŻһ죬ㆪ¡
ūŸ𷣡ЦϽǰʰ̣¶Էһ
ûʹ嶼УˣʱҲˣٲأҪˡ
īЦЦȴû˵ʲôӦСĽ
ջ٣뵱꣬Ǹʶǻᣬ٩٩̸緢ӣڻǵá
ⲽ£ӹеϵĲһڣиж
ϼԺãǵԼˡīһ׷ӣ˶ΪͶϵĽȴ֪Ҳд֮
۹ͣһҲܵˡ
᲻ǵã꣬ż̸Ϊ֪һգۣôЩ͹ȥˣۿˡ
īü˼Ͻ˵Щʲô䵱𣿶˵ʹˣ䵱꣬Ҳһ
갡Բãȴǵûϵӳָⷽ㽭ɽ緢񣬴Ĺ̩񰲣һƬƽε̫ƽʢѲԶˣȹףϴ־óɣʷϣһʻԻ͡
㵽ǻ˵Щάˣǰ֮֮ף˭õľƣ޾ġ
ЦУطɽ֮
ī񣬹ֶӦڣ˭ңһ仰ǻصļ
˵ǣڣ˭Ҳ붯Ľɽֺˣ壬²ˣȷǲˣҲذɡ
ʵۻ֣һ˵ӡ
ʱˣЩϢˡ񣬺תȥ
֪̤ţīų˿̧ͷ˿ҹգͣŹŷȥһ˽Խδˣǹˡ
ߣЩҪһУ̫Сīˣް̣θھЩСһһɴûϣԣϻʵۣҲãΪ£ǻ֮ġ
磬̫ڼλ֮仹
ˣʮˣ϶Ȼмֵ߲𣿲е¶֪ˣرͼ
ϰǳǵʶཻ֮壬ֻδϣīֺţ
һɾͻðˣ󣬵Ľٽ
ҹһ壬Щ߲ˡ
ͷҹɫŽ²ӣһĳء
УԽԽˣʮȥˣˣǲˣ谵ʵͷε棬ݶ㶡
ϣأīʶʮأǻģҪ˵ģڰɡ
Ȩ㳯ҰˣҲˣī񻹲ī벻ȥʲô
ǽµ۵ǻҲٲīҵĺãͼʲô
˭֪ͷˣ
ϢųȥˣȥѰ˳
ߣǴ֪󵽻ʽ㴦Щǰӹ̫̹ˣ˾֮𡣡
λ֮Ҳ֣һĸ֪ͬôǰĸҲ
еͷĬԣЩܲ죬Щܽӣڻǻһߡ
ǻ㣬ͱ˼ҵֵŲͬŲһͯꡣ
ʽж
ҡҡͷ뿪󣬳˯ˣǽˣ
Ҳǣʽֵһڣǰʢʵˣ˵ʽջ𣿡
ūšйһΪѣȴһһ仰ڲ¶ȳ
ʵŶͷۣڰʲô޵Ļʽడһˣ˶ûУҽʽˮĲŪĸ˴һˡ
ǣ϶һʱͿЩӡúõӲҪϴλ֪֮ɻľ
λУ˭϶ˣǴӻˣ˻ϵĵߣǺͿ
κϽλ֮ˣǳͶλӶǴˣȴ˺Ϳ£λȨأҲ룬н٣˭ġ
ߣǸͿģʲô֪ͺҲ֡
вˣһͿ˵״Ԫ缰ڵ°ɣ˼˵Ӧǲּ֪еĶʲô
ģ纣!
Ӧǲ֪ɱޣҲȷϵ¡һֹһΣǻҲָ֪˭ˡ
УһҪѰۣͻȻֱӣŵС˰벽
ǣϷģвرͼΪѰϱܳԽŽ񣬳Ϊǧһۡ
⻰ʵҲ˼֣ã˵֣ᣬתһСһӣӴ͵ʵ۸ǰ
ʵִӺó˪ϵı飬ϸţ֮ô֪ģ
ˣ˵ɡ
ϣв͸ǽͲǷ֮仰ûڣΪס
ǻˣЩ£ҲˣּŮ͵޸ǰ֪ⶫ֪֮Ҳ֪֣ǵô˵ἰϼҾɰҪи˵£ȥɡ
ǣϣʱĲˡĳȰһ䡣
ϺϱüģϢɣŶˣ̲ľɰͿԽ᰸ˣǸ棬ֹҲûҪҧţǵ˵ίҲˡ
ǳϵ£еͷ죬֪ϲڸʲôļű֣ʲô˵ʲô˵
ҹ֣ڸҹɫ¡
û뵽ϼҾʣôŮˣҲڣϧʵһ䣬˵һȴûˡ
ϧʲôһ֪⣬ҹھ
˵ڹּھνһǧ֮ǰǵҲͽѡˣڲŹȥ죬ָŵĿɲ١
ǣ̫̫εȴһϢҲûС
ж︣£ãżżλˣŻҲͣȻǹ֮ңɼ֧ϵӣڳΪٵģǾϻиҵ׵ġ
̫̫֪̫̫˵ף⸮ϼλӣɶʻ͡
ʲôá
˵־Ļ¡̫̫һʱүĶţ˵£˳ھˡ
̫̫־֣ɫһߣôǸ˻˼ǸˣҪȥҪȥӲţȥɡ
̫̫ûô˵ĸϱ¹ӣͷһأ̫̫ͺۿɫʮѿ˵һ䣬Ǵ
ʲôˣ
ĵõֲǲֱ֪ڿ죬ԭû˼˳һ˵ȥ̫̫æ˵ǰԲ˵
̫̫Ҳס̫̫ʹԷĸ첲ʾ̡
£̫̫ͷһ̣ãļҵ£ĺĺ
ҲǾԼ˵Щˣ̫̫ϱͷǲܵģֻӲͷƤȥ
С㡱
ſڣһΡ
˪̧ʾؿڣվſһ˻ᣬȥú
£˪һۡ
ͷȥæػǣūȥզˣǰλˣδ
λͷշԸڸϣǽдС㣬զ
˵ĸ鲻ã㡣
ǣ
Ŵߣ˪ȥ⼸λĻ£ĸͷˣҲǣʹˣŸ￪֦ɢҶ˶
С㣬С˫ˡ
Ŷ£Ϣˡ


241 Ϸ2
رͼȴ˰Ӧð
Źֵǻϣһ㶯ûУϴ˵϶ֵǶ˵ôҲôô
ǻһ㶯ûУ
ī꣬һ㶯ûУ˵ڵҹˣųʲôҲûǰգ̲İӺҪβˡ
ܾﲻ̫Ծڣ̫̣޷ôⰸӺòױ޸ЩԹܾôˡ
С㣡
С˫˫Ȼͷˣ˪һ۾ͷֱˣˣ˵˵鵽ʲôû
С㣬ʱ̫ãЩ棬ʮǰδ٣ū澶йϵ鲻ۼһγھ뾩ϿһꡱС˵ģ˺üꡣ
ʵС˫Ҳţʮǰ£Сε֪ģô˵ʮǰ
ѵֻͬ˪ţüͷҡҡͷӦûǴǡ
ʮǰ
Ԫޣ漮Ԫ޵ģ뾩ӦĵײᣬǴԪ޶Ԫ޸Ĺ٣ŹٵҲԵϡ
Ԫޣȷ
ūȷôˣС˫һã
ǾͶˣʱī˵ľԪ棬С˫Ȳ࣬˹Ѻۼȥˣˣ
⡣С˫йˣСһ֪ʲôΪˣϲáЩЩʲôϸдء
ӽˣϸϸҿ϶ԼǵûΪգī֪ΪΣҪԺȥʲôﶣԺ͵ȥģҲô󣬵һμʶīж󣬶ԺжС
ֻǴΣīûԺӾۻˡ
Ϊϣײī꣬߻иˣʱ֪Ǹ٩٩̸ˣ
ʱī飬㵽һԼɽ󣬿ǣӦûü
Ǳī꿴ˣԶǵãڸ˵ĵһ仰ԺѾͷôûأʱҲʶͷȥÿ
˭ʱʵʵѵˡ
īǻỹСԼĪҲ֪ԼĵʶԴʣǸ֮ǰ·鷿档
桱˳īָ׹ѣҲǵãʱôûȥΪȥҲ֪˵ʲôɡ
ͬסһʶ
ţԪ޵硣
ʱīֻۣǵʱʲôҲȥˣ˵ʲôҲϸȥԺͷͻȥˡ
ԺīûһȤˡ
С˫˪﷭ӰûҲ֪С㻹ʲôԸֻܸվŵȣ֮£Ǹϲͷɻվ׮£Ǵ˫ʡ
ڣ˪ܿжˣڷˣĺϸֱܰ꣬ſڣС˫ͷ˵游ĸǿ飬֮󣬿лعԪޣ
⡰Щ꣬һֱϣûлعԪ޹ûУ㣬ūȥ֪ˡҪϸʮ꣬κζҪ֪
ţī
ϣС˫̵ǰĥ
˪΢΢һۣܳһģһãʵԯޣߵǰմīϸ˼ʡ
д꣬ʲôдõ٣ٴʣΣ֣һ֣ղŵȣ˼־㣬˼ָվʷȫһ
͵޸С
޸ϣΪҪأ˫˵ӺС㣬ŨǸͷдţ
ΪС˫Ѵ
ŶҲǣʹ˫ǰ̥Ų㣬ɣŵܰ쵽𣿡īܽ磬ȥ޼ͷţӦҲûɡ
Сģһ͵
ʲộС̣ͣ׼ŵ޸ϵϣ޸ϲߵġ
ĵĻ˪㶵ĵͷȥɡ
ϡתɲסţűӣС㣬˸Ǹīҵ˵ҪС㡣
ң
ǣū緽ʽϵūˡǰղæôղţˣҲ֪С㾿īʲôϷ
˪˵ͷ죬⣬˳֣ҪԼ취㱾¶ûУЩ꣬īеãǰ״ҲỨ๦ϣԼжϡ
ʲôˮ©ģǣĸӣܰȻ
ʱûɼҪģڽʱյı¡
СҪǣǲҪӣϴӾһ·
ţظˡգҲæɡ
С˫ͷȥˣ˫˵ĶԣСٺ٣ū澲ңСûķԸū澾ȥˡ
ȥɡңҪǲ׼ͷһȥˡ
Ѿͷô̳ģƤҲá
̫̫ǽӻɣûҳҲʲô˻˵Щӣʵ˲٣̫̫ǵĻ£Ǵġ
С㣡
С˫ȥ˫źˣЩɵĺһ˼ۣ⼸գС¥Ҳ˼
ţ
Ѿͷˡ
ţγǲ⼸죬ģҲˣȻɡ
Сڿϼˣ˫Ҳ˿ôڣ˿ȥ»˵л
ū澰ݼС㣡ŽȻصļ
˪λϣŶԷŵĹأ˿ɣ⼸գЩæû㣬㼸£
˫Ѿȥˣʣ¿ź˪˪Եú⣬ͷŶԷŶԷڡ
ģţ򵥡
Ƣ̫˽ˣҪˣò游˵ﵱˡ
Կ϶Ǽ׵ģϼҵҲ֪ģˣڱѰԣȴò׳Ҫ֪Ϣ
ֻˣײ̽ôЩӣҲûӡ
ūȹϲС㣬ٷֵûϴͻ飡Ƿڣ֪öο
˪ЦЦӲû˵ʲôһһܲΪ˵乧ϲ
С㣬ūϣϼҵ洫֮͸˴ĻʵС֪꣬ϼΪʲôһţ
δﰵ⼸û׵ȣڵȵõĻˣȻּңĿĵġ
Ļʵۣǿɲһ˶صŸ˵Ļ
ҳǻᣬϼûˣε֪ǡ˪¶ɫֹ
챣ӣū澾֪С㶨аŵģū澲ţһǴС˾С㣡ҲֻдСȱ£С˵
˵⣬ǾԼЩͷ˪ﻹǲ׽˶ԷĿ⡣
һ̾ﰡĳһӶ֪ı£ŮǱʲôۡ
˵ʲôСˣĸ𣿵ҵĸˣһʣʵĿŷɵˡ
ﰵֹĪǣǰС㲻֪˭ǴСˣӦðǣ˭
ŵʹƤȥе˼зɿתνӻ̧ͷãȻ֮ɫС˵˾֪ǣ
ôܣѵСǾõģǰС˵ģô£ʲôףһǴСˣֻдС㰲ŵп̳ܽС
ѹԭĸˣǿΪʲô˵ݣֻң˵ϼҺˣ͵͵ұ¡
˪Ҳһɻһҡͷһֹ鿴ּ
ȻҲ벻еĴС㣬Ϧദգֻ˪ӵĻż֡
ڣһֶˡ
˭ӣݷּңһô꣬ҲֺһֱԼš
뵽⣬һ亹
ΣԼ˳ǰĻᣬ׳飬½գղ⼸伱еʡ
С㵱治֪ӴѹС㣡


242 ˭˭3
һ̾Ϣ̲ס˶ţ˪üͷһ̧
ǰһַˣţϼҵ£֪֮࣬Ҳһˣ䲻֪ϼҾģԼܲţΪǱ飬һŮʵҲ㲻ϼҺˣǰϣһ֣ǼˣҲֻЩģȥɡֻ֪ôġ
ҶϷͿ˭Ϸ˭Ϸ
ӼȻǳű飬Ǿͺ˵зԣ˭ˡ
ӴҵĺС㣬˵ĻϼΨһĺ˰
ţ֪ǣЩ˵ҵʱ˵ˣҴãֻҪҼţԼϼΨһĺ˾ͺãôҲǱƲѡ
˪̾˿Ӳ֪˳ˣ˪ŻصԼ¡
СγԣԵúܾȡ
ţҲ֪Ϊҵ㡣
ʣű˵£űü˪һۣ̬֮ղţ˱䣬Եƽ࣬Сŷ˵
СϵСǰվȽţû뵽ôͳô£񣬶Ѳָô꣬׵ˡ
ԸղţŻǰ㼤һˣжٸʮꣿΪ˵һ˿ϣǵȵˣû뵽תۣ˻ʵۡ
ʮĹ򣬱һһա
ʧҲ⣬Ҳ˪⼸첻ԭҪ֪δ̫ϼҵ·ϣԲŻĸµ˲ŲʣֻϵҪΪﱨ
ֻӣи䱸֮ģҲǲװ
ûţ⼸գȷЩæˣҲּ֪ңף񣬲վ˽ţҲΪﱨˡ
С˵ĳȻҪҲϼΨһĺˣū֪СǾţСֻ࣬һԲŽū澣Ҫϼҵ¸ɴСЩôС˱£ǿΪϼұİ
ת˵˿ٰ֪
ţ˵䲻˵Ļ֣ҴǰҲţԼָˣЩӣҲŷ֣Ǳ˺ģҲǱݺͳٱ˰游ĸ֪ǺҵģҲΪһѾû˵ϼңּڲˣţѵΪ𣿡
˵꣬ɫɫ˼֣ŶԷش
С˵ĿͻȻ˼䣬˪ڹ۲죬ֲˡ
ղҲ˵ΣжҲɶǣ˼ȥ벻̫̫Ʋ²ǣ뾩㱻ɱˣŲ֪ɣΪ˱飬ʲôһŮӣܰ˭ɱң
ʲôɱС㣡Եúܾȣæ´˪һǹĵӡ
˪˶Էһο񣬡뾩ǰʶ½ڷˡ
СѵͲΪ˱飿˵꣬æһĨȫ˪
仰ѿڶİɡ
˪ЦЦΪԳȻֲ֪ɵƾּĵλүԣȻ䶨ұ㽫齻˻ϣ˵ƶգϣҪּ鷳㲻þͺϼһĽţһŮӣΣ
˵꣬һ̾Ϣ϶˼֮ɫţ˼֡
˪֪˻ǲţվ̾˿ȷΪСˣ˰ˣСҪΪ˱𣬵ٷˣū⼸룬һ£̫̫ΪҪˣ¡
СϲţֻмУʲôˣ𼱣ϸϸ˵
ӹű̾˿ҡҡͷū澼ǵһأ̫̫ȥӣ˱ϲţǻС㣬̫̫˵Сƽȥˣɷ˻֮û죬ͿʼԾ˵̥̫ȣԽԽأ̥СҲ֪ΪΣһ
ŵ˼ǺͶ̫̫ȥ֮㲻˶𣿡
ǣ
ллţ֪ˣ£һŪס˪˵仰㰲ˣٿڣͿſţ̶á
Ȼˣ֣ƺЩҲȤţϼұ
Ҫܻ֪һ˵鷳ͿŻ᲻׷ˡ
Со仰ū澱˵
ˣ
л˵޷Ҳûˡ˪鵭űȸղ˼֡
Űһ˾Ӿ˵ˣСˣǴСˣǿεģСղҲ˵⾩Σգ㽫ϼҵı˻ʵۣҲѰСβڸǰţϼΨһˣǴС㲻ˣҲΥС֮ġ
̶̼仰˵ĿȦɵ㣬͸¶ϢҲ١
Щ¶棬һ̽ǳ˱鲢ζΣվûˣǰʾ֪ϼΣ飬ȴֲŸԼʣˣ˳Щ
ϧ֪ϼ֮£ûȤٱһơ
ڸϣֻҪĿģͲڣʮ궼ܵȣģΪ仰ʲô˵
Ūɳ׾ɲãȥôӣţ
ţϼҲΪǱǱˣҪҲֻԼ뷨ӣΪһŮңۣģҽˣ˵Ͳֵ¹ˣţոŪݣϲģԺּúģû͵Ǹ롣
ٲ˵ʲôˣ˵ͷū澻źС㣬ˣҲãֻҪС㰲̩ģͶȥɡ
ǰ񣬾һƽ˳
Ƕ̫̫ǣСôϾû֤ݡ
ӴΪ֮ǰ˵̫ɣֽĵˡ
ôѪծѪֻҪ֪ɵģ˵һҪ֤ˣ˪˦һЦݶʱʧ
ŵۣʵҲһС㣬ôɱҲǣС˽̳ģдСӰӣҲ֡
С㣬ִǰԼЩΡ
漴ֿοԼǸʮѾͷǼмС㣬ܸλһˣ˵ǧ궼ѵóһ
Ҫǵ˶Ļ䣬λīңôҡ
С㣬ɲܺɲһԼҪԸеǷӡ
ţļûĻĸµˣбµģһطšҪˡ
С˵ﻰźС㣬Сǣū澵ĸûԴСˡ
£ҾͰ̲ס
СģūһС⣬Ҳū澶Σūûչ˺С㡣
˪Ӧ˼䣬ֱͳţص䣬ɢһվſڵĴ˫ܵˡ
ղţС㻹ЦºɻԶȥĿһۣüͷĪǣ⣿
˫Ҷ⣬ʹ
ɶС㣬ӡô£ȫ
Ȼ˲òࡣ
˵ж̫̫Ȿ£ǽⷬ棡ֽ̫̫ܶţ֣ʮа˾ţǸղӡ
һμԼԼŵйӲͬѰĻζŪǻݣɲǴҩԵĻݡ
ǣղӵʱ򣬲δŵǰһѣȷһ£Ȼָ׸ɫвԣзŵ˿
ǳҩݴ򽻵µģǴжԵҩݻ߹ľ֮ġ
⣡
ǲʹ̫Σˣּһôӣʲô·
ţдãŵһ˿ζˣ˫ȥϣӦȥˡ̫̫ûǱûվǶɱģԣô̫̫ͶŰɣӦá
ţӻҪĴ𰸣ңܿ죬ҪʶʶֶΡ
ʱҲˣȥһѣһ˼ѡ
⻰
ĩˣˣӵһͼƱƱȫƽ̨ͳƣοǰһ㣬ÿƤƱƼƱôô
ػ &ap;lt;/p&ap;gt;


243 ̫̫1
޼
޸죬̬ЩƣۣҲǣӴǽڣһֱû̲ͣİӣһһˣȴò᰸Ϊϸ޵ˡ
̲һֱô̯š
游£Ͱ˰ɣϵ˼ⰸӾʹ˽ᡣ
ӣ볯ãеѧôԺϰ𣿡ڵƷףǲϳֻҪԺî칫ɡ
ӣ϶ˣֹץŲкã˽ỹΣְﱻְ£Ǳˡ
ǰӣԩΪľЩһʱҲ֤ݾֻܾʹ˴סݲ˽⣬֪ǻάīꡣ
ⰸӣѾһ˿ټˡ
ѵýһͬظô³ǳʲô£
߰ɣ鷿˵һ·ϣ˼Ŷ
޸ϵ鷿˲ͳȥˣˣ޸ָָ̣ɡó鲻̫á
£¡
ͷ鲻ã壬ŲŰ͢췢ɶˣղڹſڿһɫŹ֡
·ϰӵƢһۣ˼ҵôֳȥˣ
Ϊʲô
ʲôʲôôôС֡
޸ϻû˵꣬Ŀϣɫ̾ͱˡ
쳣˳ſ˹ȥüֻϹİһţд޸
ͷӵ鷿˭˲ɫĽ
游š
ɫˡ
ʲô游ġ޸ô˵ţŵȴԵЩء
ֵһʺ֡˵СĲŷ⣬ȡչ
ʱ򣬻¿˼ҵ֣ͷӰվһԡ
ȥԸһϷҪȥ̲
ʱ򣿡³Ϊţ游˭͵ġ
֪Ÿ׼޸Ϻһֽſһ飬˵ʮǰī죬ҵī
ʮǰҲ˵뾩Ϊ֮ǰīʶǣǵãīһμʱһʶӣЦ˶ԷηʿȻ֪ͬ
⣬ﻹ˵һҪȥһ̲ٷĵ
һ䣬ҲŭתȥԸǷԻ
游ˣͬһȥ
㲻££κϣ游зִ磬ˣּѾͷδţҲǰ϶£ʱעһĪ˵л
˸ۣ׼ָֹ̫̫ˣʲôʲôλС㣬
ûУ
֪ˣǷţô£
£κ˶Ҫ˵ǲĵĽһ䡣
֪һߵļࡣ
޸ϴţҴҾȥ̲ʵ˪дŲ˵£һ£ʮǰڶ£īйصġ
ʮǰīϼԪһ¶
ǵòڷھʱ漮ϾдԪޣϣһɣӶ˵ͨˡ
Ȳ˵˭ģ㵱űһأҲҪŪ׾ô£ģī굱Ǿϲˡ
ⰸӣһʼͲ˹⽫׳ģ֪֮ǵԹ˭ֻҪʵ㲻׷Ź
˿ּ̣Ҷ
̫̫ǰӣɫʮѿ
̫̫겻
ӣô⣿
С㽫ū澽ӵֺģū澱ˣָ̫̫ڵˣӦǹ˳ɣţӸУС߼ޣϲŶˣգϻдϲĿʱϲˡ
̫̫һƨɵϣץӣָſţ۾ɵԲ㲻
̫̫˵ЦˣӴҲ̫̫ȦӣҪ̫̫ѪծѪūֻǹܸȡ
̫̫ʧɫûɫЩ꣬װġ
ʲôѪծѪ˵˵ʲôⲻӭ㣬ӡ
̫̫ǷˣСôģ
ߣΪװŪ䣬ֳܺʲôٲߣҲóֵҷ˵ɣǿŹ׵
̫̫ǰ˵ģԼȴӾͲݾߣǶ̫̫Ҫָѿͱҽе¶ȥĲ̫棬ڶݡӡѩѪ
űŹȣûһһ䣬ᣬ׵ͷɿţһ̬ӵӣȴö̫̫ŵûɫ
˵ÿһ仰̫̫ɫѿ֡
ֱһҡͷһ߲˼ĵŶԷ㡱
̫̫ū澸ղŶѶ̫̫ˣ겻̫̫СѾ֪꣬ɱҪѪծѪ˵ū澸ô죿
㡱
ʲô̫̫ɵ˼԰
㣡̫̫˫Ŀ죬ҧŶԷȴҴ˵ֻƳɤӣЪ˹
΢΢һЦ̫̫꣬ȥ㣬ʲôԼ̫̫ţӹҪȢīǧǿүŮôõ£ӽǰƽ
ӱЩˣôһЦ̫̫ʧǡ
ʲô˼
ûʲô˼ūֻС߶̫̫һѪծѪ̫̫Ǵˣ֪ô
Ҳ˵˵㡱
̫̫ѹжܣ˲䱻ô˵ʧǣмֺԵģſſĿյȥŶԷĲӣ˵˵죡
űĴȴЦȡ
ʲôүƿţǰһĻܲ
һ̫̫˶ˣүǳȥôһɣ˳ŲںһĹЦһЦһ߿š
ү
̫̫һ˶ʧ˻֪꣬ˣ
˵ɩôġүһȫܿǷڳ
үүղͷˣ
˵үٴοڣֻһ֣۲ٿ̫̫ԴϴĸŮĶԻͲλĭ̫̫ˡ
ţʱǨˣΪ˺ӣҲװûôȥˣû뵽찡
̫̫Ŷүٿ˿ӣʲôˣүĻôɾͻֽţû뵽ʱǸӵˣӡ
˪Ҳ֪ɣã֪˵ǣֻ˪ᣬһ˶úõģӻּ̳ңּҵĹ̫̫ŮҲź
Щ£ᷢ˪飬ֺα˵ƣӵ꣬ܺ񣬱źɣӲˣϾǡ
ҲҪ汳ģô⣬뿴һ죬ϧܿˡ
ү˵ǣûɩҺģ˭ã꣬үıҡ
ɣΪʲôҪɩûϵ
̫̫Ļϣ£ͽȻһЦԭү֪ˣΪּңԺܹԼҪӣ˭֪սѾͷ֪һУȴǸ̰ƵģҼּҺ󲻾ãҪЮңּңױ챻Ϳˣ갡үŲ֪ӣҹ£һж̰Ѿͷˣûӣһ塱
˵˵ţ̫̫ϣദһĨ}˵΢ЦҽԼ£Ϊ֪һƫƧһڿݾһ˳ţ̫̫ǲĵģֻ˵ɩûҪɱģҾţһܿԼҪƫȥѰѾͷĽңǲˣ
үɫѾѿĲѿЩվȣһ¡
ʱɩźӣôܡµȥְɩδͶɱģúݶЫĳ
ˣͬô꣬Ů
ү˱Ƶһϣʲôĳ֪ġ
ү˭ƵϣѵδԼ
λţ仰գҶĴ֮գˣһ͵˶ˡ
үŵ΢΢»˫ϥһڵϡ
үôūҲҵһǴСӦˣӾͲˣϲ¹ɥϢ


244 ֮ˮ2
Ų¥
˪һװҡȣһۣ濴ǸŮӣ㡣
һȣȴѰŮûеġ
㣬ô¥Ǻhts˵𣿡
ǰԶƣˣ¥ûʲôõģű£Ҫǣ˼ҵġ
ɶֺͼһĪ˳˪ָķ˹ȥ
û뵽ḰԼ֮
ⲻǴɣ𣿵ڵĹϯϣһ£ʦܲŸǴɣš
ܲͼӡ
ֺͼæӣɣĻӣԼʲôһͷˮ
ؽһĲ¥˶ˣ£Ϊһλˡ
Ĳֹһ
ֺͼ£׺ͿˣǸβ͡
˪ﵽû̫⣬ɣ˸ţΪ֣˸Ӵţԭǿͣ˼裬ǣ˳Сһ档
ֺͼֻƼ˭ãһȦСʲôС
ôĻ˵ģ³˫񻹶λСӣãǱӵԼү֪Ҫ
һЦ󷽣Ȥǡô˭˵ɶ
ţջһҪˣҲ͵ģδܾ֮꣬¡λɣӣӵǲ׾⹰֣һ˪ﹴһЦò顣
˪̲סü΢һĨЦӦȥˣ˰ɣ֪⽫齻ʵУ¶ˡ
ˣãŻ£Ҳȥ鷳ʡĶϴתңЩ鷳
һ˫شתǷʲôȤ¡
ӽðλǴУĴľԶλӡ̣Ľύֲ֪֮꣬Ƿٻ֮ڣλȱˡ
仰˵ϣ̲סΪ֮΢΢ݣֱˬðҲᡣ
Ӹ߿Ƿ֮ڣǱ㶨ԼΣ
ү˵
ٻᣬǹʽ
ãһΪ
֣һЦ׾ҲһЦգԼҷ޶ˡŤɷµĳĳЦʹ졣
˿ڲ裬üѲȥ˳ڡ
֣Ӧ׾˵Ĳ㣬׾üͷһ˼ΣŮˣ˿ֻϣ
ѵֵĻԣһˡ
ţҶ˱Բƣһȶ˵ˣܲүµӣҪϡ
ĳüЦ磬֪ӣоȣ豭ӡ
ҲһӿСίġ
ֺͼ豭ӲҪ֣أ޲Ҫˣڻûأ㻹û
ŶˣλСӣһ𡣡һֺͼļͷϣЦʮʹ졣
Сӣ˼ϣǿ˰
ӻк²ֱ˵²豭˪˵ĸֱӸɴࡣ
زȥλǹֱӣˬ죬ǴɣŮӣá
رͼģ⡣
˪׾һЦȻԷ̹
ͬʱͷ
лû뵽ϣдΪҲ֪λһ£˴ǰʽһֵܶ˴̽رͼϢ
£˪׾Цˣ˫˫ŶԷرͼԶ֮ĴɣҲ֪رͼ
Ҹ֪رͼϢҲö֪Կ϶ǣϢǴӴĹȥģȻҲֵܶ˵Ĵ̽
л׾⹰֣λɣӣôأ֪𰸣㹫ƽѣֵý
ȫԲ˵˵һ䣬ܣرͼ£ֹһ֪Ϣܴɣһ
˵˪ϼҵ¿Ϊرͼ
ˣʱˣˣŽʶûǺúúһپƣź
Щˣȴ壬֮Ե
´Σ׾ҲЩп
ӣ˪һЦ
ǴɣǲܸŮҸŮǿ޵ġ
ŵǶŮΪֻͻȻ˵ô仰˼ǣ˪˫һת׾⿴һۣɣ˵λİɡ
üһЦΪǧ磬Ȼ˼лᣬһɣȥ˵һһ鰡
ĳŮһӣ׾⵱ڣأЩشɣɣҺɣԶĶŵ㡣
ʲô磡֣
һЦʱһҵľƣ⣡߱˵׾һ񣬷·˵үѵûŸԼŮҸ
׾ʾӹȥģĻᡣ
Ůˣ˲ģʲôưⰡģˣŮҪҲǳ⣡
㣬ɣķ飬ǴĲôԶ𣿡
վڳ¥ſڣŽԶȥ
ʮﲻͬأοǧɽˮٴЩȥѧɣɽӣط飬жðɽˮУ
ǰտһƬ˪̲סЦŸ̾лᣬɽˮʹڣʺ쳾εȿա
ͺˣղǴɣӻ˵˽رͼϢԶﴫ硣
ֺͼԶһΣûеͷ
е
׾⾲֮ˣδһ棬ԭƣϼּңװɽӡ
ģôСҲôһ죬·羰
ǿԣɽˮҡҡͷǰһδ壬̫Զã
ҰÿһߺãȰԸˣˣȢ˺񣬻ͦҪæ
߰ɣ
˪˵ͷǱߵ£ӦôĲˣ֪޸ϵܷЩãī꣬㾿жı£ơ
ճϣʷ˻壬ķػ̩
̩֮λ޴ǣҪһ㶯Ҳ˵⼸գѾˣī
֮ǰķأңݡ
ңݣɰûȥص£ңݸع˶̩࣬ƶ񤣬عȴ࣬Զڱ⣿
⻻أ˵һ֣ȴûǰ򵥡
ǰһӻʯͷҪǣ̫Զˣʲô㡣
Ϥ־
Ͼ£꣬
˭ҹϾʱῴ־ģ岢֪ǲرͼ˳Ǳ˰һ
īꣿ
ײĹͣӦֹλ£ûлʹùô²ǻô򵥡
ˣرͼī꣬⾩ǣ֪ȴһֱɣ״Ԫ֮󣿡
˪ﷴӦܿ죬ֺͼţľѵÿһ
˺ܶ಻ģûرܱǷ͸õû
ԭȻģУΪ˵Щֱ
˪ǿⲻֺͼرܵģ游ľƽǽּʱи͵ΪּҿŻѡýӰˣͼųˡ
ҪʲôֻҪѧųܣ֪¡
׾ͷ˪ͷԳһֻ֡ԣǰɴ࣬ϰѱʵۡ
һУ䲻⣬ȷǵõһ壬ֻԱ֣֮Ϳʱȥͷۣڻʵͷ۵ǻʵۡ
ȻҪҲҪͷˣܱڻʵЩ
⼱ǵһУЩ
ڲرͼʵ۵ȻģʵۼˣʱҲã
ˣǰյһ
ʲôⲻظɣϷ񫣿
īСִ˵ϲ磬ϲīҰ죬£ⱾС
ָλӰɣʼЦһīҪŮҲǸߴңŮīҪ̧١
ػ &ap;lt;/p&ap;gt;


245 īӵıã3
̫̫νһףǾȡ
С㣬ӹĶүȥȥʶ̫̫ū˼㣡
˫һһʮʵ㱨
˪ţͷ̫̫Ϊ鱩¶ֻǻɱȥҪɱڣ
ǿţ̫̫֣֮ɱ֮ʵ
Ҫ֤ݣѾ³ô¡
ӦһǱϼΪūģԣ˵һּңʶģлƭּҡ
϶˵Ĳһ£ȣϼңǹﰲչԼãΣСٲãҲ׽֮е֮
òȡ֮ҲּҴүǰ
ûֱӶɱΪĿĲɱˣҵرͼԣ̽£ﻳ֮뵽һС
һ֮ˣ֪Լˣʱʲô᲻ţҪĶϼѪ
Ϊôһ̽ΪһܵõرͼĻᣬ伫õúܣ
֪ˣֻɺӱ⣬æȥҺӣǣӱˣصּҡ
ɸī˰нӴּҲҲرͼΪⶫּܲңһֱݷּҵţΪǶ֪游һӴ游ˡ
ΪһŲرͼΪνּһʮ
С㣬ӣô
֮֮ö𣿡˪һЦ궾ĥ˶ãһ顣
ãʱ䣬ΪãҪرͼʲôΪ˭ͼܲΪԼ
ҳϵˣҲûָܴʳʲôǣᣬԼһ͸ġ
ΪİܱʾǣǧҲ㲻ĴС㣬ԣƭעˡ
˫һԴ˸ȴʮͬô񶾵ӣСô
ǶǱߣ
ʵǺͿЩ϶̫̫ô߷磬;ÿ˶ҪΪԼѡ·ۣʱ䣬ǣҲ죬᲻öī£ǾֻΣʧᣬĪҪھͺá
˫һ˲׹̾ѹС㲻ͬүˣʼţүǱ̫̫ӵġ
Сôһ˵ֺγǶүԼѡ̫̫Ǹīйϸ̫̫ڻǰȻҪТТ죬⸸ĸТ꣬ʥּϹֻ֮Ҫģܻת
λīҵС㣬Ǻð죬޳ȥŮóȥˮ˱ǣϧ
û߶ү˭ĶڶүǰûӣЦЦڸģܰôţʳ
˫ҡҡͷûУ̫̫ǡ
һײȥ
СôŮң΢𣿹ײ̺ͦģС˫һ֤С
ССпң
ˣ˪ü⼸գּĿ˿ɲ٣ͷˣ
ʲôˣСЩۣ˫ſһ˼ûҪľͲˡ
˪Ҳ˼Щ̫̫С㣬ֻͷĸʹ̫̫ˣŲţƬ̡
ݣ˪Щٵīҹ˵á
˫ûӦ˪һڲˮû˳Ǻǰ󱳵Ŀԣī
С㣬ŵ㣡īҹߴ˰ɣʲô˵һ룬ˣ˵Сĸīԭ䣬Ϸ˵ŮǸýСһãīǰʺСһãƺҲ˵ͨ
ɽ·ʮ䣬ˡ
ȣںδͣ˺ȣȿˮ˳˿۽Ƕȳˡ
ã̾˿ҪʲôѾ˵ĺ˲
ڻ̫үͼλүԺԡ̫̫ī˾ں˼īүĹӣҲܸ˰ɡ
ֻܹӭдţ̫̫ǣһ仰û˵˵Сȥ
ⲻСȥȳ
߰ɣ½󣬸ͷһװûü£ˣɣҲν
С㣬Ҫѣī˵㿴˪һװ¡
˪Ѿǰˣ޷
СλͻȻõīӣüλ̫̫ЩΣ˭кʣ̫̫Լˣλ̫̫һƫƴŲҳ档
ŮдУǲס
үҵĹӣɣò̫̫Ǻ˰ۣǸϲţҲǸֱӣɶ˵ɶ
⻰Ҳûë˼ȷʵǱ˿˾ϡ
̫̫ҡҡͷæʹ˸ɫɱ̫̫ţҪˡ
ҴСʲô̫̫üͷЩǣСɱīҳʲôϵźá
˵ǸŴ󻧣̫̫̫үǲϲīҡ
Ҳ棬ôãҲ˲٣
ţ˵Сˣſ˹ȥ
īڿϣеĵţ˼һ仰ûУȻû˿ʡ
ĸ˪ﳯܹܵ˵ͷ̫̫к
˼˵ǼҴѾͷ̫̫ûߵ˼ѾͷȻףɻǴңīҹУţôʲô
ãīĳӵıá
īңżʶֱ˵˾䡣
īһװ˪Ȼɫ޲˾ռߣ̫̫þѾͷôˡ

ã׶ţһζղſǺǺ˸ݵģ˪￴ŶԷߵСϵֽӹ÷Ҳ֪ʲôݡ
ĳ˵Ҳյˡ
īϲõأͷīһˣ֮𡣡ӣ϶īҷģīӷİɡ
ôīҼŮŪĸŮһŶ⣬ȫµ˶ȥزɣ
ˣȻԷʲôҲûУīܲ
ҲǣּҶּңȷΣīҶԣ
к֮ģ
Ƥǰ˲٣˪ｫԴ˫īӵ٣û££
£̫̫ҲЩŲסˣôԵĿڸʧˡ
ܽһ˵īǸɴ࣬У˼߱˵Ҫ˼ˡ
˪ﲻÿɷ񣬿һۣջ˸ƣװ±㲻̫࣬ԼҶŤ
ĸīӣī룡
̫̫һ񣬱С
īʲô˵˫ָһ͡
˲Уǵĸ̲סλ湫ӡ
㡱̾˿ҡͷһЦ˵ڲϼҵľɰ
ŶרһˣΪ˸Ͽ϶飬˭Фرͼ֪Ѱ
ԣ£ллʡȥ¡
ϼҵİӣīҵ£Σ
īң˪ƮƮ˵һ䣬漴һЦīĪ£˪ﻹûô͡
˵ͣΪϼң᲻ϧһб𣿡ǣ˵ģڵɱ֮
īΪīˣ˵̫ʰɡ
Ϊϼֻع޿ɺǣǷְɡ
֣īӣ֣˵׵ġ֣ǿ˿ڣôīҸˣֱ̫īң
Ϊ˵֣Ǳ㲻ˡ
Ųͣ٣ӶԷЦļ䡣īӣϲ£Լ͵⣬롣
㰥ī˶ԷһۣһĨΣջû˵ڣתȥ
⼸գһֱڲһ£ЩüĿˣӣẦԼվ֪
ڣرͼȥˡ
˱ۣ˪֪˵Ļû˵ƻȥˣ֮䣬Ͳʲôǣ
Ƿ˵飬ΪܻעΪǳɼĶӣīĵӣīҼ̳ˣվİ·
⻰
۾ᣬлؾ
ػ &ap;lt;/p&ap;gt;


246 ˳֣1
С㣬
ؿˣ룬ǱȥһˣһҲȥˡ
ô꣬īҿɻһʣû뵽ٴ̤īң龰
ʲôȥ˫һͷˮСʱ˵ȫСԸͱϺˡ
ԭⲻı˫
̫̫Ҳû˵ʲôһ˼ȥԵּӳˣȥɣ˼ܡ
˵ˣͷһӵĻ£ŪĸŮһ˵ּûϵѪԵĨȥ
У˼ҵǱӵʮ꣬ԣ̫̫˵һ죬̫̫ӦôΪð
գţ˪š
˳֣ڶ
ѾĩˣϴһǵĹ֦ͷһƬ̵Ҷˡ
С㣬̫̫𡣡
ţǱ㲻ɽкתתɡ
С㣬ղūţɽղű£ǹСġ˫£ϸ¡
ѩϣӡ̡
ʦ˵λСÿһʱͻһһλСڴ˳УСĵ׹ùá
׹ùãǹŮ
īҶͬ⹬ңͬĻʵһ·ɽġ
˼ҵŮӣ򲻵ѵģܳңܵһǷ±ģ̫̫Ƿʲô£Լȴ쳾š
⹬С㳣ӦǺˡ
˼ҵ£ᡣ
ŵ㣬֦
СģС˫˵λѾ쵽ɽˣСȼ̫̫ðһ
ܳǻһ򣬿µ鲻̫ãһ¡
ǣ
ŷ£˶ڿķͷϴ˶ñеɴС
֪ðķճģͷϣ㲻ôϾô갡
˼ҲԵ޹ʰɷ£ǻﻥԷ˵ףйͬĵˣɼ
ƾ֣ҲһˣҲҪһ
˪ﻻһҷۣ˶ңվɰװȴǵȺŮˣСǰ˵Ҫң
Ůˣ͵תһҷ۳ԼŮӣĲӣٵΣߣԶ϶ԷŮ˲Ǽٰġ
Ǹŵˣɿڣվ⣬һͲܻͷˣܶԷŮҪһѡ
λǸΣǱֵĲͶ㣬Ҳз飬Ҳ͵ģôתƽûٻ
ϣȻעЩΪгһգԻڴʱԼǸӣܺõڹҰġ
û㲻һΰɣ
Էͷӽӡ˵˵ˣ˪ɴǳǳһЦô꣬Щˡ
īǰһΣûõġ
ΪΡΪûãһΣ˵ˣүԺ˶ӣǣڶΣүֻǿһ۾ˡ
֪ȻֵĺãҲ粻ǵ۵Ĺˣүģò
ĿʲôжҰģźðԸǣ
£Ŀ
ȡ֪֮ܣǣΪˣƽޣ˵ܺܶ˶Цǰһƾʲô
ֻΪƽޣӲܴӱɵӣöӼ˵£룬ǸûҲĹټС
Ǽҵ䣬ﷸ£ţŮūΪ
ûﶼ̫Ĳʡ
лδ˵ΪҰģŨĻĺްɣȻεĺܺãһ˵ϸ΢ܳܶණ
ɴ᣿ǰ֪òŮӣκθɫʵĶ֣΢΢һ£ʲô˼
ʲô˼
˵Ǹһ˵˰̣ʵס
һһߵĲȴ˾Ĺ㲽ַŵλãƣ˵Ŀǣô
ֺ֪αҡ
˭
㡱ЩԼܱ˷һ㣬ڣ֪վԼǰ˭
һ˵Ұٴ󣬲֧ô꣬īһļ䲻ףģкްɡֻкޣʼձһ˿ϣŻٿһ˿ϣ˷ܲĿ
ˮˣ˸һӣץסš
Ǳ˵ˣԭ߶˼ҪԼңӦþô
ûҺ޳ɼҵǸƷ٣ְΪһ׮ӱǣˣͷƳҵԼͿԹ˭ţﲻΪūԾˣһиܵܣҲˣʱұ͵ū
ÿ˶ԼĹ£ֻǡɣ£ɼйأʼǱ빬ΪūתתŴܵܵ䣬Ҳ˹ΪСûȣˤҪ͸ɼĶµĴù䣬ʱ鲻ãڷͥʮ
ͥʮҵܵССͣǰҲǼнŵıҷΨһжʮȶû꣬û˿ɹ˵ʮˣҲҪʮ֪ҵܴܵ򷭵ʲôһӶҵܵһ͵һӡ
ԣ뾡취īңīҵĸҪ𣿡ѹܳŵڡ
ÿһͻӹūѡһɫпɵĽе̣е͸ּŮеıʹ͸
ӦǱʹ͵īīĸ
ûΪܱܵ𣬿߲ᣬ֪һүϯϺȶˣźɼⱲӣľүԣұţδĶ̫˺ӡ
Ů˺ӣľ͸ˣ׶Գɼ֣ҪҲ͸ˡ
ֻīң˺ӣкãīҵĳ˺ΣټϳɼֻܱīŲʴźޣСĻš
ܰ㱨𡣡
أܰʲôҲǽ죬ԭ
ԸԳȻǺãҲͿá
ҵĿҲǳɼֻҪ˵Ը
ȡ裬ν˭á
ŶˣǸϱһ
ϱ˵ͷǶϱ˳ȴǸֵģôãҲû׳үΪʲô
ǷӲˣǡô
򲻴ī£֪٣˵
С㣿ʮˡͻȻﻹӦҪ㽫֪˵˵
ʱĺܿ죬˫ĸ˪һʾ˿Ҳ˵Ĳˣ˪ô˫ɽ
ײϣ˭ֶ֪ɢɢ⣬˪Ҳǿбܿ󷽷Ĵк
ùãҸ˵ס
һۣУò빬ѩЩֻǸԳǳУϴЩ⡣
λҹùã
˪΢΢ͷ˼Һ㲻
ģƶ᲻ˡ
Ҵʦ徲˫ֺʮǻ΢ЦĿͶԷ뿪
ѩ˪˵˼׷Լҹùȥˣ˫ɻ
С㣬⹬СĹùãйģʱ볤ǹкѣѲ࣬һ
˫Źѩ뿪ķ˵һ䡣
ĹкѿţѹӶЩ񣬸ɴֱӣ죬һ仰뿪ǴҶˣҲʡӦ
̫̫Ӧ깦ˡ
ߣȥ
̫̫ٴμ˪̬ȴת䣬˵֪˪
֪Ϊ㣬Ļ£һֱΪţΪλˣʵôࡣ
ӵĻ̫̫ͷȥһҵǣ˾䣬ҿﺦ
еãҿظǣ£ұԶ⡣̫̫Ϊ˵ĺĳӵˣ־塣
ܻȥС㣬һظ̫̫ȼһ˿ϣ
ߣĵڣѩҲ׼ˣ֮Ҫܳһʱ䲻ˡ
ùã游𣿡
ĸ㣬Ĳϻȥ𣿡ùֻǴУȥʱԵġ
ѩùһȰҪִԲ򣡡
ѩĿɫһ䣬յ˵ͷùñء
Ժˣûģƶᷨ˿ա
˿մʦ
ȥɣͷλǲν֮¡ıۣ￪ʼ˷
⻰
Ľǳ֮


247 ţ2
С㣬˵ûõġ
ôˣСִţÿһʱһΣλҲϻȥģαء
Բ죬̾˿ְһˣҲϰˡ
Ժܳһʱ䲻ˡ
Сˡ
ԲҪλ𣿡
Բüͷһǰӡ¹ѩĶͷС㣬ûհ˵ʲôˡȥˣ϶ּˣ˵СԼ˵˲ܣûдͻ飬СҲܰ
ţ˵ˣùö˵ҲĶ֣ǲ𣬰
С㣬ͱ̾ˣ鲻ãСÿ鲻õʱ򣬾ͻ˵ЩĪĻ
ԲСҪˡ
ɶԲһûע⣬ײ⳵ϡ
Բʣѩ㲻˵ˣųۼ£˭Ҳ֪˿ʲô֪Ҫ޵˭

˪̸̫̫׼뿪Ҫȴ˽סˡ
ģ
˿ʦ̽һټ򵥲¡
ƶðһ¡
˪ǰһ˿ʦ˵زʶܲΪƹСǰŲߣԼ˲鷳Ҫһˣ£ҲЩ档
һţӸֽóһţ˫ַϣֱӣ̬Ⱥܿ
ţ
£ɲˣԼֶŮиȴԼŶԷеţƬֽ̣ӹ
ͷʩķ֮ƺһ㶼ģԷῴš
˫һü⹬˿ǲС㵱ʹ͸ģǲҲ̫Щ
֮֮֮ͣ£͵˿ʦû£˪ˡ
Ȣϴͻ飬ϲ
лǣ
ߡ
ֱ˪Ĳȥ
С㣬ɶ˼С㲻Լ˲ͷСȥš
˫ϳ졣
ɶ˫£漴ͷԸС˫һЩС㣬զˣ
˪ţɫЩأղŹĸŵʱָʲô˵䣬Ŀ⣬һֱھǵķ
֪콫͵
֪˫ҲˣַԸС˫һЩ
С㣬˺֣С㲻𣿡űʲô鷳ɣ
ǰУܿԽ˹ѩһٵϣôԲͷһۡ
ּҵô죿
ּҵһֱµĹѩͻȻۣÿһۣѾԶȥһξˡ
С㣬ҳˣɶôż·ΣաԲֹһ䣬¡
ѩɫԲ˳֣
ôˣС㶫ˣҪģͷȡǣⶼˡ
ȥ
ټԼСˣԲŵˣæԸϳĵͷզС㣿ö˶˵ģСɫôôˣ
ȥѩֻ˵ôһ仰ԵʲôҲû˵
;ãչùЩԾϸ룬ùýո˵ÿһ仰ͺڽʲôһ
ʵԲ֪ÿùãǰ游ţ游ÿһʱ䣬ͻһŸùã֪ù游֮䣬һֱ£ֻǹùòʣʹӲʡ
ֻ֪ǸŮңܶ£κϲˡ
֮ǰ游˵Ļ¶ˣһھº󣬹죬ͻףʱ䣬Ͳ˳֡
ùǰҲ˵Ժ˵Ļǽ˵ĺͬ
ղųʱƤһֱУĻȥȥģͷۻر
ߣ˪һ·žǶȥ˳ţ˪Ըֱȥ˳
ϢǳˣݲڸС
ÿ빬һᣬūҲ֪ʻÿιƹùöڸϣýӴ˪
ƹùã㣬ڴ˵ȵȳ֪빬ˣ
ҲаʱˣԸȣūȥ衣ܸܲš
ƹùáҪˡ
еţܾãǾ콻źãǹûùѩͣǽңʱΣҲǱѡ
Խ룬üͷԽ
ͻȻãɫأ°ɣƹù˲裬תͷһŮԸ˼䣬ǹŮ˸
ƽգƹùͽ˴ˣùŮȥ͸š
֪ǰλеû´ŵˣɱ浢ʲô¡
һ糾ǳˣ
ƹùã۾Ų˵ͷȥ˳ֿ£ܶ˶ּ֪̫̫Ϊײа͵˳ˡ
Ϊȥ
˵˳֣ϣλƹùܿЩù
˳֣Ȼƹùգ̽ˡ
ѩҲۻ˳֣ĹǼŻƣ⹬Сôֻˣ
ҹùأ
˿ʦûһӱץʻŵĲᡣ
ѩȹھϤܣùãǹŵģùãԽԽ£ûɵġ
ùÿţùãӦǴ淴ˡ
ѩĽĹӣվһԿţԲҲѩӣҲŵĸţһ㶯ûС
ùãţ
ǻŸײҸǣǹùиôһѻøˡʵһֱãҪãùҲ⡣
ôõĹùãΪҪţԼһӣƹŷ顣
ʹʹĸ游ʹˣйùã
ԲҲˣæѩ˽ײүǧʲô£С㿴ƽºͣһ津ĳңпһѻá
űײ
˶ſվŲҽȥ
Ϊͷˣϣһ
ùãѩǰСĿϤЦݻϣֻǣû˰Ϣ
ùãһеĺܴ
˶ŵһ
ѩӣԷ֣£ȥ֮Ѹٴ䣬ӣǸȥ
ùãѩùã
ԲӦ˵һڵϣſڵĹæ˫ֺʵͷȥֿѣҲһ̾Ϣһ䰢ӷ
ùãùѣ
СԲҲ£ղߵʱ򻹺ö˶˵һˣô
ڹĵ࣬һͭ裬һҽӦǸյģֿ¶ȣʲôû䣬һ˽ĺۼûС
ң̬࣬˶ϵġ
ùãǻؼңùãѩͽСŶԷʹ˳̵Ҳûá
ԲңҪùûؼҡ
ԲСҲ˲ô࣬ŹѩС㣬侲㣬˰ꡣ
ΪʲôΪʲô
ǣ˭ҲشˣΨһܸ𰸵Ѿȥˡ
ղţҹùü˭
иСһµվ˳˿ʦһּλʩû˭ˡ
ô󶯾º̫̫Ҳˣղ¾һֱҪ˪˪û⣬̫̫˵䡣
˪ﳶϹϵɣ
˵˵ʲôȥʹС㣬У˵ˣԺ׼ֱɲ׼˵˵ˡ
˵Ͳ˵öˣĲ𣿡ͷһؼˣҲǺµģǣµǣҪá
ˣһ̶롣
̫̫˵ˣүǰЩһΣմС˵ȥǣܸŮ
ȥ»ȥûӻּˣ
Բ⣬˭ҲÿͻȥͷҾӹùûȥ
һĨᣬѩһų䡣
ڵȻʵ۳һŮ˵˼仰Ҵȥ
˰죬ˣ
廭ȥǲȥʲôˡղǹŮǹˣǹģʲôˣλôʧ
ٳ˹ֱͣӻظ
˪ѾһˣٶȣǱԼԤĿ죬ƹù˵Ļˡ
ݼ
ˣ˵żѰң·ϻһ̬֮˿ȴǳȶׯֺ
س֮Уһšֱ˵˵꣬ȡŷϡ
ţʶûʣƺ֪˭ġ


248 ı㣨3
ɥ
û뵽͵ˣ֮ʣ˹õϢ
˵ҹ˸˻̫̫ǵͻ˹ȥ
С㣬뿪֮󣬳ֱӽˣ֮󣬾ȥ˹

ţǷŲ鷳ɣ⹬λҲǣʲôҪС
ǵѣǷţȻ֪дʲô˼ûԼֶŮȥǲܡ
ԣڿ֮󣬸˵һ䣬ţӦû鷳һ飬ʵʱȴдá
أһ춼ʲôˣ
˪£ظ·ʵЩۡ
С˵ǿӰɣС˫ţʲô˻С㲻ź򻨲ݣԺɫˣЩӻһˣʲôҲû
Ŷ
С㣬˵öЩݲǲҪͦ}˵ģСҪ
˪£ҡͷЦһҽ£ڴ󷿴ôãһ㶼֪Ƿ̫٣٣ڲðգ£Ĳԡ
ɶСÿôЦ׼Ҫù˷ܣ϶кϷ
ҪԸɼǵ̫ǳˣ͸ȥɡ
С˼͵īңȥ𣿡˫һתһУˣԿԡ
ȥġΪȻرͼˣϣ֪Щ˵䣬Щνµˡ
游˵ˣҲǣˣ
ī˵ʵڲϼҵľɰδ˵Ļʲôʵۣܲʲô£ܲīң϶īҡ
֪ܶǰǣһоͿˡ
Ϊɶ˫Щףӣɲô
Ϊǣͻȥ
˫ԽԽͿС˵ɶɶԸȥȻòĻɫŵīңīҺԺǼɹֵĺܣ
ڴ
ּôãᵽڻ֪μīҵģ̽ʲôȻȥīҡ
ӣ˭ˣ⾩ڵģǾģ꣬ݷϼңϼҵûĹͣ˵֮˵Ĺ͡
ܼһܼӣĿǰΨһһߣˡ
С㣬ڸ˵𣿡
ȥǿӽһ£˼
ĺͽˣС㻽ū澺£
ţ㣬ĳ֮ñˣôԸ
һ࣬С㣬ûܼŷһۣū澲Ǿ֣Сū澿С㣬ūûã
һ˵һ̾Ͳûˣӣܡ
ţȥˣĸôãܲϼҵĳ𣬵ĸһܹһܵģīˣǹڿɲǣīҼûĸĸͻīҵƷˣˣλҲùţ˵īҸûĸλ
Ҫī˶ţˣҲ˾ýȢīˣɼǸƽޣһ㣬˶ѡǼġ
ԣС˵ĶԣСʲô˰ǳɼǹǱȲϣī˭ǵôС㡣
ģǻǵõģߣɼЩ꣬ûٵˡ˪˵ɷ¡
ɫһСʲôӶԸɼΪССʹЩˣǴС£ǿ϶Ըġ
ţҽճǣһˡ
˪նѭ򽥽ܿͰѿӴȥˣΪ˪еЩ˰ҵȱڡ
С㣬£ͷĽңСǵĶԣЩˣϾӣԺ°ϸ£һó˲ӣС㵽ʱ»鷳ūʲôģٺЩ˰ūһѾͳɡ
˪һɣĸˣˣá
Сǧô룬ūΪС£ū޺ӣ˪￴ţ̲סּˡ
һ㣬òϣÿ˵ʱͺͬϷ
ԣӵݲԽԣҲã
£һ˰ţʱ򣬾ͷˣ£ǧǿֻϵһǰаĸһˣͼôĺĵģȢĸ͹Σѵĸˣ䲻ɣ룬Ҿĸ
źߺһС㣬Щеģ֪ô࣬شСҲû˵ЩС㣬ΪСΪҪ޸ī꣬ûˡ
ûӣ
Ӵ죬˵ˣСҲΪū澣СȻûǣǲ֪
ţĸǸô˰˪Ҳ֪˵࣬»¶ڣϾеЩˣе¡
С㰡ū澼ģµŮӣС㵽мӣС㣬ū鲻ԽСССǾ߹ͷܣͷģ⾩ŮӶͬ
ű˵ԼôİôϤ
˵ĺ棬ƣľǿﳤһ˪Ҳ̴ţΪټٵģܴЩмʶһǸԼӡȻͬ
ӡº͵ģЦܶ྽ȵľأҲʼչЦʱԶô£ٵĺܺúܺãҡͷ˵ǰˣˣǰǶð
СԺغܶҩӲݣÿһŶã˵ǻӣʱǱﱣ̫ãŻô档
룬ҩӣҩСԺи֪ǷڣƽʱڻĲУһֱû˷֣һʱ䣬ȥһˣҲֻīֻ⾩ǡ
Զһ羰ǳ¥
С㣿԰ɣС£ҹ˵꣬С»˵СǣС㿴ɫЩƣۣҪϢϢ
ã
շ֪﾿ʲôġ
Сū澸磿Сǰϲū硣
ģԣ˪Ҫʲô
ӹ§űƵ˪󣬴˴֣Сķ˪ļϣõǡô
˼֮˪･ۡ
ȷַֻǣβָȴһֱ̽̽ǷΪȷеЩ˰ɡ
Щ˻
ôںЩˣΪʲôرͼѵЩһҪ
С㣬ɻã
ţ
ˣ˼̽˭ƹ˭ʵõ󣬿㡣
ֻǣ˪ܴϣͳٶҲδ֪
̫̫£˪̫үһ̫ү˼ڸģΪŴӺŮĻ£ǴŮԿڣҲ뵱ˣɻǺүϸһ
˽ӻԣǣ಻壬үԼã˼
̫үѻ˵ϣүҲ֤ˣáŮ£үѧˣһûᡣ
̫үһ䣬ɴѾͷãԺ˭ʣ⻰Ҳǵү棬˵үġ
̫̫ţĬãֵ˾䣺Ѿͷ̫үû۴ˣ˵ſûȴúѾͷѾͷᣬȥˣҲǿżĻ°ɡ
̫̫С㱾Т˳˻ϴͻ飬͵̫̫ܱȴǰЩ
˵С㣬Ҳһ֮ʡ
⻹ɶ˵ģָ˭ԽĹȥ
֣ǵǴʦǴθѾͷ˵ĻϼǾǸչ˼ֵã׼⼸ӵĸ
˵ľǣ̫̫󰡣뿪Щж︣СĻ£̫ү˵Ķԣ£ãװҪ
ţӾʹˣܾ岻ǰⲻҲſӣ˰ˣעǿȥǼҵҪҲĽһǵһЩӡ
̫̫ģҺˣλ̫̫Ƕµġ
ţԸɣˣѾͷҪȥīҰǶ͹ȥǸȢϱģȥˣ͵ûˡ
Ҳ㿴ʮһ
ȴǲ֪ϲ֮պ󣬱Ǵɥ
⻰
555555д׿ףллһֱ֧֣ܴǿյһ


249 ػīң1
&ap;lt;tent&ap;gt;
ҰɥīҰϲ
⾩Ƕ͸һɹա
þӾ˴඼֪λϹȥòǷʲô£Щ꣬δãɹܻȥ
⣬ҲţһҪȥһأƾ⣬ҲôҲӹλϹ
ţʶ꣬źǺΪûǵõ˹ӾͲö֪ˡ
Ҷ⣬һֱֻ˵ޣδ˵ңȥˣӻɥҲ
Ǹϵ̫ЩҰ£ȥһңȥһȥϲһȥ°ʵ
С㣬īŮ֣ŪĸȢϱһ˫ֱڿ죬˵žŲףæ˪һ
վīǰſڳˮЦЦȢϱ𣿡үͶεĸʵóԸǲ֪˿Ρ
Ҳû̫Ȥ
˫ͷС˵ԶϬС㣬ƶĲˣ۽ȥ𣿡Ѿһˣ֪Сڿʲô
Ҷɷġī֣˪为֣ߣ
˫̲ס£Сɺôƣӣǵصģȥҳӵġ
ĬĬϣ󣬷źӣһ̫̫͹ġ
˼һ⣬ȻҪϵġ
ˣ룡쳤ſڵ˺һˣ˫ӣӭ˹û취ҹӽġ
ŷղŻư죬ӵСվ˰죬˵ǹӽڴӭһλˣλͣˡ
һʱƣ⾩٣û˵λ˽̲ס档
ûӣôЩ꣬ǼҹӴϱߵŮָͷùģûУⳤĵ¡
ţͣ˪˿ûܳ鵭ĵ˵ͷ̧żʱͣ£ٴ̧ͷһۡ
һе˶ţɶ˼
꣬īһǰʵΣⲻЩдˣ£ٴ̤īԭƽ
룡ôļƣλһװ磬òǾѣѹֹӻóء
֪˰ɣǣλףǹӣϧ
⾩ôϳģһNɪš
̲ס̾һ䣬ŲһףȻͬ죬һʱ䣬Ȼסֿʼ
ⲻҪ˼ɫ
ʲôӣ
һ仰õ˵ֵļŵһͷȥ
ī˦˦䣬һһ񣬸ղǼ˾ͱˣոϹڶ࣬ǶҺúðвߣ
һ䣬ü󲽶ȥջſڴ͵˸۾Ҷһ¡
ˣӵлҲϹ˵ģ֪ν
ǣŹӣ
͵ǾŹӣīīְ£ʹǰȻǲͬģҲǰһ۶Դˡ
˵Ҳү֣֮ȴҪһڣڱĸۡǲģīң֣֮رʵ
ΪīңӲͲ࣬ԭ򣬴Ҷ֪ΪӲҪӡ
ӳͲӭ
ү
īּȥΪȥ֪īղſ£˼λүϯۻ㿴һĻ⸮ȥ˶ӣʲôˣģ˪ɲС
ǵţǹӵ
Ӿʲô֪
ˣǿͣдǣټīѵݲһŮֻͣǽտڶ֣࣬ȥһˣ÷˲ˣӭŮǱȥɡ
īۣղϢýս᰸ģ̲ڻһ㶯ûУƣϾˡ
˪ѲʱֵӲ֮£ҪʰôѾͷԺǻᡣ
ѾͷΪŹ֣û·֮ǰǲҪ֦
ǣүͷͶĲˣλүҲˣҲˣֻ⹬ҡ
ϲɥ壬үʾ¡
ǹľô˵һῪϯ֮ȥһ˰ɡأһ£īҪܵ
̲ǱߣүղŲ˵ȥ̲Ǳ
ҡͷֹǸˣϵ˼ϸһգȽæ˵߰ɡ
ǣҲǣ϶ˣֹҲûС
ͣﰵ죬ּСǵ԰ߵ㻺ǿͣǹĿͣҲҴߣֻһš
Ǵ˫Ҳмֲģôĳ棬С㶼ĿбӵģôЩʧƴȴûʣǴ
˵ʲôоԴӽ֮С˸˵ĸоЩ䡣
ī֣£ī֣ɼЩơ
ʱӦǰͷүͣ
ˣ
˶࣬īֿ˵˼䣬˺һ뿪
֣ȥӭλͣ˵Žͣﺮһ
ͣڳŮͶ̲סʲôͣīܹ
ǻϴͻ飬׿īңǻϵӣҶأοүҵϲ£õɨһۣĵҲˡ
īҰϲ£һ˼Ҳȥ룬һʱ䣬벻
Īǹң
Ӧǲɣ⹬ڰɥɸ񣬲ذɡ
īЦţλͣǲ̫游ϲīһ˵ģҲ뿴˭
ߣ̲סˣ΢΢˸ơ
˪΢ת˳ųķһ̧ۣųһȥ
ʱɵ
ЩĿ˴˫СҪȥ˫ʼϣ֪ȥŰɣλ

ôѵϲòڴ𣿡ôīμϲģ
ȴμϲġ
ɵˣͷǱǴû߲ǹӵԺӰӲλƷ
ѵû
μϲģˣɨһ۷УӴûע⵽أ͸ѵġ
ΪѲ֪οڵʱ򣬺ͷ
ʧԶӭ
֣̱ˣզӭˣ
˪ﻺתֱӶԷ伸ûǴλӦǳɼǸְɣǽд֣һμʱǵСԺѰī
λû죬ȴСһϷū·룡
˵һͷЩһƷھˣҲĿһȻּͻ飬үҲ룬Ǹʲô⾰Ȼһ㲻֪Լ˭ˡ
⾩ǵĸżһء
ţ˵ͷޱǰŶԷķȥ
üͷһ壬ȴû˵ʲôЦ
˫ͷæͷϣƲδС̬ʲôԣΪּң˪ˣǱ룬̫ү̫̫ǰҲĺܡ
ǿʼϰߵķҲϰˡ
ˣһԴȾܡ
ӣѹûʱզ˵
īСǰС¯£̾˿£ʱ쵽˰ɡ
ǲˣʵҲƣͷһظŮӣ֪ʵʱ⸮Ͻհϲ£˭ġ
Ǿ鲻㣬ֲģѵüӶһŮ˲ͬ
ͷһ¯īȥҲǻģһʱ
ţݲ£һᶯ֣Ҳ֪ȰסˣȥЩϣҪֵ̫ѿ
ˣ
˶˹ȥī˵ȥӭľλ
ϴʣͻʹͷ˪£ڳķС㶼˹ȥˮ̨ò̫Уû뵽յлôһ÷ˡ
ɣ
ɼЦţ󷽷ĵȻԷһƷھǻʺһλǰ㲻ʲô
īϷˣҼС˵ͲȥˣͷȷˣѾļˣ𵢸˼ʱǰüʱ
ɼɫ˳Ť˿ҶλȲмǱɡ&ap;lt;/tent&ap;gt;
ػ &ap;lt;/p&ap;gt;


250 ֮ԣ2
&ap;lt;tent&ap;gt;
ɼλ
һλǶСīĹ檣϶һӣһλȻɵĸ̫̫ˡ
ֻǣյĶ̫̫вͬһʢװʮֹƽŶׯӣвͬ
ҲΪ죬װȫͬװ磬ֹһͺһһÿһϸ¡
˪Ϊ˪￴ڵӣī˱΢Ļš
ܲ
̫̫Ů֣ϳɼߣȥ֪ܶ£ﲻˣʣԼˣѧ̡
ֻ̣пгͷ֮ա
ֻ̣пһ졣
ҧ촽ͷŶ̫̫Ⱥ߷ѵÿһôѣɵô˵棬ò߳ȥ
·ܸоΧĿ⣬ЦģǿϷĻƲģܸܵ
һĿ⣬ǵķ顣
īﵹ鲻ЦŸϣ΢΢̧ǰ㽾һɫʳȹͷϽǶıȸмһ˶Ķ飬һǰҡ
⾩ǣ˭Сö飿ǹ֮
˵õ֮ڼҹţīͷϵģûԣλīСھҲһݡ
˪һฺֶɼΪ׵һȺ˴ӻǳЦԶԣīϷˣ
Ϊкأɼ΢΢һ˵ͷҲûֱһ˱Լ̬ȡ
ɼν񶼲䣬ǰҲǲ
ڳģ˾ǺԺ켣ģһ۱֪λͷʣī⣬ûʲô
λīҲһ
Եɣܲ²һЩҪ˵⻹һ׮ֵһĵ£˭Ҳûɵֳȥ˽ۼǿԵġ
ԣλ̬ȣҲ˵Ĺȥ
ֻλδӿǹΪѾȥĸ˵īϷˣҲЩ
ţ»ȴ֪⾩߶Զ
̫δŵ˵ЩŲס
ͷһظ˪żʶִ棬Щ֪룬ô˫ʱһ²Ÿæϡ
˵īϷ˵̬ȲȥкЩȴǲġ
Ƽҡ޼˼ҡ
С㣡˿˪Ҳᵡ
ǳЦͷһкǸˣ˭ã绽˼ʦãڣⲻͬѰҲǹĿ࿴
û֪λ౾£ۣҲ߿һۣļСܵó
ûУ
ڻȥ֮ʱ游վԭؿ̨ϵ˪˵һ䣬Ů
游һ䲻ǲο
ڣ˼īҵľ˪ҲǼģܲϴͻϲ̫֣ǿɲǴīҵ
ǳкҲŴкľȴǳֻͬ˭Ҳʲô
λС㣬ҲǲΪ̫ˣ
ڴʣδܵ˵ϲǴϲ֮գòϣϲīִ
Ȼ˿ôˡ
λС㶼ˣŲδͣɲӶԾ࣬û뵽μϲ磬ܿ֡
Щ˼
ҿûˣλīС㣬˶֪ǼƣͲû˵ˡ
ղһϲǱⰡ
˪ϲĻǡһϣʹɫԵЩأȴˣˣƾ˼ֹ
л
īС󷽹ϲҪţϴȣٲغЩ˿žͲŤˡ
ǲܲЦ˵
һڴĿ⣬˪ﲢŶУֵĿ֣Ͻ벽֮࣬꼰㡣
Ŷ̫̫ǿŲȥ˪ջûסһۣһۣĿܣΪʲôΪʲôޣԼȴݼ
Դصּңеһжˡ
ǵʱǲĿӣԼʱּóС㣬תۣһжˡ
˪ܵãܣţصԭ͵ģ̣Ҫ˪ҲԽˤԽҵζ
СŶдˣ֡
޷
˪ȫûеϷǰУɲΪ˸īСϷȻ棬ǡ
ī꣬ӡ
һĵ͵û뵽˸ôīùīмֻǣ˷ֵĺۼ
ī飬Ĳ·İˡ
˵īǱǰʺŮɱģǰʺŮɡ
Ǳ˪ĲɸˣīüһЦһ˪ȫȻӰûԼǵһ
ߣ⿪ڣ˵Ļȴˣǰͷĳɼ˰벽
˵ȥ˳֡
⻰һǻòʱˣС
ּæһ۳ɼȻɼüͷ壬ȴû˵ʲôǰĳҡҷ϶ȴЩ
Сʱ˵˵СǸɺôзһĸǼڴ̫̫µģռһ֣ϲ
ôǰﲻضС㣬ҲùīҼ档
⹬λϹ˳֣ô£ڳ˭֪˭һûûУŽīҰĺϲ
īҴּ̫̫־ûڣóŮֻƵƵŮʹɫûãҲˡ
ŮҲδŮϷ˽̵ģϷ˶ܣΡ
ţȥ˵õĲ࣬ӻû뵽īСϢͨ
ûصļȻ
˫ĬĬ˪һۣС⻰ǽīСĻ⣬ר˵̫̫İɣţ˶̫̫һۣȻղŻǿװĹ°ѾЩסˡ
СǸ̫̫ܽãҲܽ˽ӻҲѶ̫̫˽ϲ֮ߵ·
ѪծѪ
Ŷôɣ
ī̾˿ɫߣֻһ䣬ϷںͷأԼײϵġ
˪ЦЦٻػùλ£˵֪ãײϸ鷳£
ˮھǣ鷳£ȱһ׮
ϲúҪ͵
֪ͷ̫̫һݣɵô˵棬Щ̫ʡ
лλʹݹ٣ɻϺ񰮽СŮ
īһڣֵĳʱϲҲɣϹ̨һԺм䣬Ŵͻʥּϯ
˼Ұϲ粻ͬңŮϯȴһϲˣҲʲôߴð˴̶ϲƣһϲ綼죬ͷһϯд͵ġ
һŰһҵϯϵЩŮͶᵽϵһ㣬ֻһϯˡ
ī˵꣬˱ҪʼϯŲǽյͷá
˪ʱŮ֪Ϊûϯ
⡱
ī׾⣬ͬ&ap;lt;/tent&ap;gt;
ػ &ap;lt;/p&ap;gt;


251 īϷ˲ޣ3
&ap;lt;tent&ap;gt;
ϲ˫Ӱƣ˳ɶԡ
;һƬǵſϷ
Ŀ֮£˪ﾶֱ׾ϯȥ׾ڿλõȺˡ
˵ۿţô
˵˻Ѿͻ飬δȢ˫Եû
òŮӴ󵨵̶ֳȣʵ
̹£ֿÿϷľԼСˣ˼ҾǴ
˲īӣ˼ҺôһֱԼīأ
һƬĿУī޶ģ˪£Ҳ£Ͽκ仯
īҲǣˣѵλ
īۣλϣѾ˪ָж˶
ʱѵٳżʱݵһĻݱϡ
Ⱥīɫֱ䣬˪ҿܷ⵽ʱ׾⣬һ죬Ϊڡ
֪ͬˡ
ͬϯҲһү˵֣˪￴ſڱϲˣȫЦ⡣
²ǿֵģ֣䲻֪ҪʲôǵĻ֡
ĳʱ̲ĳŮҲһ죬¡
ÿɷ˵ģгһգת䣬پƣߵЩһ
һλܻٶ
ţԼͦ룬ֻʱԼͳøǰЩҰ
գʲô£С˫֪ͨҡ
üʲô£һʱûףŻˣԼǲǸˡ
꣬ⶨʺѡһĻʺ󣬶һǹλȥĹ﹬ġ
̾˿ƺô鷳
ʺŤͷһۡ
Ůӣһ֮ԵҲΪѡʺͶҵŮӣ鷳Īǣм仹ʲô£
Լ˷ţӳЩ鷳
ãбҪ鷳Ҳǵڶἰ˳֮ˡ
̫ˣܾˣʲôҶš
Ƕ˼üۣһεĿǣ޾ݺͳ硣
˪Ū£⻰ʲô˼ôѵдˣ鷳ģðɣ鷳ġ
壡о䲻̫ŵĻô˵ţһϵơ
ѵݣ׾°ͣ򦼫ΪĶŶԷǸ˵ųȻı˳ɲųҲǲŰɣ
ܣʵ
ĺúüһˣ
̧գѵױʲôԣӦðɣ㿴ţǾãЩɫˣ
̼ǵãĳһӡ
ΪԼڣڣϲͻȻ˪˭һ仰ԵøЩһʱ䣬Χԡ
Ǻˡ
׷׿µˣ˼ַζ̫ˣڱ˵ϲϴҲͰˣô

ĳͷһ˫ǣʮͬĸš
һۣǧá
͡
˼ʲôģڣһ
һ䣬׾ⶼЩסˣ
˪һɴ󷽵̬ѾͷͷȥڣϯĿΧ˲δֻЩ
ҲΪ쳣˼ҵļʱ
ٳżʣͷЩ壬Ǹˣһϲ幤£ͤͤͷš
վԵֺ־Ҳһٷ֮ˣ򣬻ǻʵ͵Ļ£ǵү֪ɷͬˡ
ɸζů֪ˡ
һأ
һתϲô֮ķشһ֮קźתٳڶݡ
ݸã
λīͳɼѾ׼˺ϲ࣬ǸԸĸֻĸǸ檣λɷ˱ϡ
Ϊ檣ȳϣû͵ķݣˣҲ檡
һϲϲմ˲侲ĵġ
ţ
˪̧֣˫æǰţˣСҪɶɣղӶˡ
īüͷһһԲġ
ɼǰ˪ǻһĨЦƼǲмʲôطҰģ
΢΢£ֺ־һ˪ô磬ôϲҲҪһţˣվĵطīҡ
תºһЦοһۣ֪ͦϧ
Ҫʲôī̫̫ŶܶӴ֮Ķ̫̫￩һ£еָŶ˶
үҲһڳɣĽѣﰵǶӦֻϲ֮Ҫ˲Ĳſϰ
ˮֻܰ£˪ȴһ仰˵ڡ
˪һ۶ү治Ϊ˶ֻⳡϲ磬ʵҪ͵Ĳ̫˳ǡ
֪кҪ֮£īڿˡ
˫˫ÿмû˪īĿԡ
īɣֻ˷ǣȴ½ݡ
ī꣬վЩۼ̫࣬ϸƣٴһһȻ治ʶ
īأҲʲôҪ֮£ֻһ²ʡ
īۣϣмֲˣȴȻʣʲô֮£Ժ˵
˼Ҫ˰ãʱͣ˼һƽ͵Ļһ䣬ǿˡ
Ժ˵ɾΪʱӡ
Ŷī˼֣ô˵ǱൽҲҵˣ彲Ī˼ʱˡ

ҪСŮ˵ʲôڴˣīϲҲĵһ
֣ɵĺúù⾩ϾҰ֮أǣĽءĽЩղҲһ˴Σû뵽Ůмֲ飬ȴǲ֪ߵغġ
׾ʼ磬ء
Աһ˵ȷ׷ײĿƷζأ⻹أ
ǳϯһۣīҶСݣطҪ˼Ҽ˼λүүˣܻҪ
үī棬Ҳһ
˵޼漦޹湷仹ûޣȶˣ˼ңͺͼǧ˿Ƶϵ
˵ĶԣǶĽأī࣬أ
˪ﳯž˿Цī꣬ٿɼλã̫ȣƺˣֻǸƽޡ
ûǶĽأ֪кθ߼˼дνĹˣ
ССͣЩ£ȴڿˡ
ȻЦЦڳãѾͷ뵱ЩƣԼˣżҲῴˡ
ֳϣмοôǰųͷԶǹ°ģڹĹ°
ī࣬Թظô񣬰ݵĸãĸǵճ⣬ɹ˵λãǷвѵīˣԭˣ˵ޣˣǵ˪״Ź󸮴ϲʱԸܷ
һϯ˲䣬˶Ŀɿڴ
˵īϷ޷ݣλǳıӵɣ
ϸ룬īϷ˵븮ƽ֮ԭ䣬ŹأԭΪǽԭڣλõġ
УһЩعص˼ңԭ䲻ˣҲһΪ㰤Űʾԭ𾴡
ԣԹţŮӣһ֡
޿̣ī࿪ڣɼһϣ涼£ɼ˿̳ɼԡ
īҲǵɴ˫ۣ󵨵ģȴû˴󵨵ģҲĸ游ǰ˿ԡ
һڣīҡҡͷ֪ҲԸɴ룬ţƷΪɣϵһʱ룬ⳡ˳ù
Ҳգ˵ɣīҵˣȷþôǣī˵ʵǴڵһۼĨ
ǸСԺһƬҰ&ap;lt;/tent&ap;gt;
ػ &ap;lt;/p&ap;gt;


252 飨1
ƽΪޣ˵ˣ檣ֻƽĶӣҲеӣƽգûӣƽ޵Ķӣҵˡ
Ҳѹֳɼ֮浱ڴŭⲻīһλõʶֻǣǷ̫ˣ
˲ֳ棬ʵЩεģԴһûУһָоˡ
ЩֿɿЩ˵֣ٿΪãڣҲĿҲīϷ
ȷ˪ˣīϷˣţǰ˵ӣ񣬸ǻʺĸԭϷѹʣλãҲģֻţīҼعأǵ֮棬տţԹʵ㿪һ䣬ҵѣī˰λ˸صĹأȥŷ硣
˪Ӳ֪Լػһ˵ˣԳһ
īҵĹ˵ǰ
оں֣ʱ䣬ἰˡ
īһѾڳɹˣ촽˼Σȴ֪οڣͷһر˶µһ仰˵ڣࡣ
Ҳ֪ʺŮôûʺĸΪĸøҲǲԣ˵žҪ
ԱߴæסˣͿǻʺĸǸˣʺǵճ𣿡
ⲻĸ٣ʺǵճǻȢǵճĻʺǻ֮Ķ˸ټͣ
ɼⷴӦͶˣһһͣӦ찡
پͲûһãϷ룬ʵĵҪΪçײ亹ˡ
ǸģҪʯͷīԭ䣬˶ˣǰˣǸĸôŲţҲīʲôΡ
һñӿ˵һʵǹҲֲ˺ãʺ֪Լӱô۸ܷŹ
ǻϣҲ޹ɣҲ뱻˵ĸǸ檰ɣ
ϵǰһʵȷǾʣǵᣬ̫ƺˡ
īϷεһڵҸ̬²ˡ
׾΢΢ֱԱ߼λүϷĴԼϱǳЦ仹ǲ֪ʲô˽⣬īϷô仰ס
ֻϣŪ̫ͷˣʱﻢ£Ͼǻϴͻ飬ɮ濴棬ֻҪܼģ˵
īô£Żʹùôδȫ⿪ĻɣҲ뿴
ٲãʵܲβء
Ǹɢү٣ɵסƹˤܻǻӡ
īȻûгҲڵȣȿλжͣԼҷǸʲôӣж£˭
ҪӷֱˣѾͷעˡ
֮һЩǳѾͷ㲻֪ߵغȫΪĸ
Ҳȫûпȡֻ֮ϧ̫ᣬ£Լٲ
īϷʵˣղ˪Ҳ˵ˣīĸһУûκ˵ˣīϷǻʺĸ½֪ȷвףĸѹʶ꣬īһǣĸţĸҲ⣬Ҳȫˡ
ǲǲ⡣
ÿһ仰ÿһôʣǰġ
˪˵꣬ŤͷЦЦĿī꣬үΣ
ȢޣֻΪƽһ֣ī꣬㵽ֵλش
ɼô꣬ûаί
ǲᣬ˪ǽҿ˰̡
ڳͣĿɿڴ˪˵ʲô
ǳɼҲŭϣĿɫģ͸żָӣȴǷô꣬£δڣΪһֱڵȡ
Թ֮¼ΪƽޣΪ;·ΪּŮһֻҪȥҪɼǰʣʲô
ñѹ֮ޣñںξأī֮£ֲ๲ģոϲ磬ûȤϲƣذɡ
ī겻֪˶סŭһ˵ƽɴһﶼˣүŭˡ
Ҳʿɶֹˣǳ׵īˡ
ɼһЦһǶ£ȫˣ
үϢŭ˪ĸүļ£ˣүޣ˪Ҳֻĸˣĸδ֪֪֮Σһ飬˪ǰΪˡ
֮⣬ղһΪүīҵ棬ܱȱ˺á
˪鵭˵ģǶ˲õ£˵֣꣬㵨սľǰ˶ֻԼ֪
ΪжǺѵǣ
ҪǴ˫һѣɵš
飿
ȫԴĸѵ
ǰɣλȥīԭˣ飿Ҫݵī࣡
찡ŮݷݵĻǵүȸղ˵īϷƽ檻˳Ծˡ
˽һɵĿ˪ﰡЦĿЩ󰡣¹һӵϰһ֮ģֲīô˰
˪£Ҳˣī͸ղųɼķӦһһ££̨ˣīֶǰ
ô꣬һμīôϴʮǰˣλǺõĺܰ
˪δţǰѷŵĲˣ˪ס˸첲ǿվסүĸıʼ֪Ƿ񻹼ǵã£˪һ죬κΣϼһţͽһˣҲ޿κΣ뵣
һ˵ȫ˶ݣ̲֮࣬סüֻ
ҲʮĹң°£ڳһһƷھ̾磬ģǽǵˮ©
ǻʺҲ˵ʲôҪ鷳ҲֻܴԵˡ
ī࣬ĸµ飬Ŀ
˪ѾɵѾͷùһСУ򿪣óһ⿴Щͷŷںϵĺϣ˫źӽŷϣʾī˼ȡ
ǲ
˫һԿĿɿڴŲϣۿдŷô
̿ˮﰡСĸΰСδҲ޴ˣҪī֪ðСж˿ˣ
ˡ
׾ͷ٣һУʵӣֶΣ᲻ٲ
⶯ߣҪãע⣡
ŮˣȻǲãֻա
ī࣬Ŀ˪źǰī겻Ҳ
īһ˫ۣǷ飬˵ĸ飿λ᣿ôܣʱδɡ
ѵϼʲô
˵Ǽٵģ
֪֪ƭ׵ģλ֣׶һۿգǴ˸׵ˣҪȫˣѰ
֪ˣղűǳЩҲҪ뽫£
ϾϼΨһĺˣϣΨһӰӵˡ
飡ൽҼҷ˺ʱϷһ顣īȻȴЦ
ȫĵģ˭ܵʲôʲôϲ°ǷŸȥˣ֪ǲġ
˿Ϊע⵽־ڳɼϣܵһɴ˵ĺ
Ҽҷˣôȥˣ仰ү˵˳ڣҼҷˣô꣬δ˵˵һ䣬Ϊ仰ֻĸϣô갡
ģǰμǽһ䣬ɼ
үôˣ㻹簡Ǳ£һȫȫ㣬ȴȫȫ㣬һǲأ
飡ī飿ģǽգʲôƽˣʹ찡ī꣬Ҳнա
ŵ֣ƲסĶ˶ī꣬ԼƵŷϣ򵥵ļ֣
⼸֣ǲһۣһֻţ־÷̫һ㣬һֻҲ˶˫ţĴָǼ֣ǴҪĶһ㡣
Ȼţקţȴٳûд򿪡


253 ˭2

ţѾī˾˲󣬵˵棬ɫС
ү££˪ĸԸлүȫ
һȫͷ
˼ΪīˣǶݷ򰡣
˾㵣ī꽫£Ȼ˪Īģ
ǽǣĿүˣ
£˵ǻһ㲻
ˣɵ׻ûϲ˶Ρ
λǸո£Ϸ²дλ֣˵꣬˪һۣתȥ
ʣµһ仰ûС
ǸϱƲĿζ޹ɱ㲻ˡǿ벻̣õúܣŴīһǶ⣬Ÿ⡣
īҲûһ֮˳ˣȴǼ˼˲Ҫģ
ǳɼˣҲڳе˿߹󣬷һŮӣ̳̣īҺԺ֮
ٰϲ磬Ƿ£Ҳļȥ
˪һʱ
û뵽īϷ˵ˣ˪ޣϲƱ㲻ˣֻǼге½δꡣ
˵꣬תһǰ
˿̣˪ãڷѵһͷеã룬λƷˣɲ
򣬻ЩӦ
ϲִˣīС㣬ִˣҼĸ˵䲻ˣС֮ģݱǰͱµģŵ»ʱģִּû˹ϵ˼֪Ҫأôϣһ⣬ִЦɡ
һݴѾͳʣµҲˣɡ
־˪еĺӣٳûг֣ΪǰͷǷݸīĴ¡
ڲλĶ̫̫ɫҰף˫Ŀ죬˪ΣΣӵĻҪ
˭ҲӵĻ
ⱲӣܿŶӷʱ̣
ȥһûӦүǣҪȥ׷ˡ
ּҵĶǲϡʲôҶ
̫̫ڱıԵˣգǿһģڣʵѾˣԼ֪Լʲô
еУӳڵϣӱײһأ˶ŵϵĶʲôֵЩΣţʽϾɣ˵ּλϷģһ籸µģʽϾɣȴոµġ
Ϸ˵ļױ
ɼλּϷ˶λִˣοˣ
ΣϷ
ɵ
ΣҲ£ϾϲӣŪģ˼īϷˣ̯ô£ڲȵǡ
˿̣־ľګŵϵĶʲôζֻԼ֪
ֻͻȻ϶һһʰװУź˪ǰ񣬡ͷ̫̫ãл̫̫Ƿлᣬҷ޶ˣŸ˼밲
˵꣬ź˵־ߣ־˸ο
־ͻȻһĸо˿̣Լλˣмָмһۡ
̫̫γѣԭأǰ
˿̶̧ͷﰵţôˣӲ
λӣеȡ
˪ﻷһܣƴλˣԸбǸ΢΢Ƿ񣬡λǸˣԵʱ䲻û˼ʱ
̱ЩûӦģһʱ侹ɵ㶵Ļ˸񣬷ӦûԼһ⣬ɵˡ
īϷˣˣ˪ʹ˸ǣŶˣһ£ĸ˻˵빬ʱδļױױһֱīⷿ壬īһ£˪ȡ
꣬ĸŮǰѣĿǰδüױ˵Щʱ˵ɼӣᶯ
Ϊ˼ҹм
ɳɼ׼˻ᶯٲͱóȥͷˣ
˷ױȻҲһҪˣӴˣīһϵûˡ
ϵˣźˡ
īʮˣһᰡ
ģ븮̧ʲô֤һȱͿͣɼ£ɫֺ֡
СмִΣղŵԼ߿ˣԭֵһΪ˼ױ
ߣϼҾһˣ㣬ǳ̫ѿ
ǾͷīϷˣǡ
Ҫеģ΢΢תȥ
ڼױīϷ˿ǵô͵棬Լ˵ģ̧ʲô֤һȱ
ȻױˣﵱʱҲãţһҪīʱ򻹵𣬾Ͳÿǵġ
ƣǼױ˰ɣνдһݾǡ
ôӰʧϲſڣ˻Щز
λү࿴һۣȴ˭Ҳûϲƣ¾Ʋˣ˪һߣ˵Ŀⶼ׾ϡ
ô뺷֪˿ʲô롣
īϯλϣûʲô飬ô꣬һο游ĸǰ˷ȫˡ
ܣֻһʱɱһʱ˵˪
ͻȻ뿴߶Զ뿴Ӧĸ֮ıҪģ
δվȽŸ㿪ʼǷ
īϷˣʤиǣ
˴֮ʱôվʤϯδʼҸɶ˷ܣװ׸īң
̫ҪΪһīҹȥ
ˣǱ㹧үɼҲ
ȻĸһˣһֶΣϧˡ
׾Ⱨȭ˵ͷ뼸λϷүкﳤȥ
ڳŮ죬֮࣬Ľ
˭룬һӣΪԼ˲һпϧ£Ƕԣ붼ࡣ
īۣǸȥıӰ׾⣬ҪģȫһŮˡ
ϷҲãҲգīţҪԶ̧ͷԶ㣬
ϲһǣһСӰһУתȥ˭ҲûСӰЩ
һϲ磬μȥģڳԼ֪
ֻ֪¶У͹ȥˣϯ䣬С
㾿˭׾⻹һīվڼ֮ңͣ¡
ҪϤİﰵ̾αִţִ˭к壿
īӣʢ磬ذɣ⣬Ѳǵһˡ
㾿˭͸żίίִżִֺ֡
ǻ׿ǱδīӣɻҪʣ׾󲽶μֹء
ôҲˣĪǶԼһϲڣ
үī֣ٿڣȻǴǰǸ˷ӡ
׾˵ͷ󲽳˪ȥܴһΣ
ˣ˪ͲûѿڶƲһſڵīǵ˵ͷүָС㼷һɡ
⻰ڣԱ߽һ죬һȻ
ī򾲾ķʩͿ͡
ôλͣѾͷֻˡ
ڣ߻谵˪ƣۣղһĻǾʰɣ˭֪Ǹ̨ͬīǳģףܣӲ£ʵ
ʵһĸףԼŮϲĸס
ԣīһ䣬㾿˭Żʯ˲̮ܻͷ򣬶Բסʼϵġ
лһ仰лһǡ
ղŻһ첻µزµӣô룬Щˣī򣬾ʲô˭
⣬ǹŹֵĺܣīʲôϸ
˲֪ȴ֣֮ܿ䣬ĪܲϲȴòϣֻǣѾģȻʲôҲûá


254 㻹ǵ3
ǰУ⣬ѾͷʱʱڿɳڵʲôҲ
ûүŭΪգʵڶԲס˪ͷɢĵ٩һ䣬˿̣Щۣ㲻ţˣǱʱ򶼼ʶˡ
ǰҲôׯʲô֪Ҳɡ
һЦŮˣûģ޿֣Լƫ޿֣Ϊǰˡ
ȷЩԲסңûΣŮ˹ڴϻۣòϱ
ί
үã˵Щ棬ҲЩˡ
˿Ц޷ɣۣѵ˷֮ʱ

ôүѵ˵˵˰ˣ
ԩˣǵ˵˵ţīϷ˻ī෢Ʒ裬ȥϱ·ǻӣīܲűɣ
ȥĽ֪ˣʶһ£үôˣɾԷˡʲôûˣ
æԺлᣬЦЦܷ˵㡣ҲǸһ
ԵŮӲˣ׾·Զ̧ͷģһûˣܻҪ
ϲʢ۸˵ӣΪţҲ˵Ļļʹźá
ۣ濴Żʲôǻϲ
үл
˪ﲻǲ֪ˣرͼҲãϷҲգиõѡǺ޶ȵĸ㡣
Ϊѩľ֮ɣãԽˣԽ֪ʲôǶ顣
Ҳ̰ᣬҪرһζȡһ죬ᱻ롣
ôɲ㡣ʵ˵һлǶࡣ
ŮˣԶһ˪ǿ˪Ҳɣ֪ΪλĸоɻЩ
·
˽ֺγΪںˡ
ˣǿЩãүȻī겻֪ʲôֶû϶ȥ׷̲£ûô򵥾
׾ͻȻĪѻ𣬳ĬƬ̡
ǲб䣬˪ﻹͦеģüĪΪղ˵£үʲôף
ûҪȥ£ɴֱʡ
ֱӣ׾ŭ̾˿˰ˣãȻ֪ⴿԼ
ôż
ô̲£Ҳ֣֪ܲ㱾£Ǳ񵽸ֻܸŵ٩һᱻ⡣

үҪô˵˪ﲻҵֻǴ֪һ¡
Ŷ
Ķүͷү棬ʮа˾ţīĹ¶˵ǻ֪ΣĿʲô
˵꣬һЦмį
Ƿģıʼдģī꾹ȻϳһŷϿġ
û뵽īôĸŮﻹȥдԷ
ҲǰһֱȴһֱûʵĻԣҹдǷʱͻȻҲѧȥա
֣īϳ֣дԼ棬Լѱϡ
ֻī꾹һ۾ϳˡ
˵ЩΪλҪͷ˾Ϣǣ̾˿׾һ˼֡
棿īĹ¶Ȼ˵ˣ˵ɡ
ˣǷͬСɡ
˵ͷ£ãûţҸᣬطãɢһʱ޷ɢˣܶ¾Ͳ˵ˡ
񣬴λλӻǵǵĻ¶ˣΪ󣬺ܿͻƣʱԽãͻԽȹ̣⳯йϵ̸ڣһšһҪֻɾЩѡ
ڽʱīϼһ¶֮һ
ڰ׾̧ͷѧŶԷӿųۣŶԷ˵ͷ
㲻ô֪ģʳڣ־ԼЩʧ
ղ¶û
˵𣿡⣬û֪ε֪ǲ̫˵ģαʣ
ϼ洫֮أЦԶԣ֪Է⡣
δ֪֪ȥδˣǵ˸׾ҡͷһЦ
үʿ
ͩбҪ˶ġ
Ӵţ
ȥģڸղŻϵ£ֻδᡣ
ī
ī뿪ϲ֮󣬶һ˹鷿īֶûܽȥվ⣬ĲѣǰͷϲҲ˲ϡ
Ƹղү飬Ƿ飬ųģүԷ˵ּģ˵ô꣬˭ģµ˵ֲɣ
ǣǽīҺүǱݺݵĴһ⣬ǵô˵棬λүڣ˪
ţī˫ȭ۾ˣ˿˪ǰˡ
ڣīǰһֱק˪Ƿ飬ָּһֱĦš
ֱ֣˺ģµģôȥˣû뵽ּܿ
ȴһ飡
飡׻Ǹһ㶫飬ǲ˵ô꣬ٻôһ˲ġ
꣬ʶʱ꣬ÿθдţƺġ
үĿڽеģԽһү֮󣬱ûִкˡ
֣·ֵ
Ỻģһ㡣
ףǲκιϸˣһνҪˣô꣬ɼû˼ֻװ֪
֪ɼһֱڵȣԿ¡
ּѾͷײгɼӰ
Ȼһˣĸһ֪ô˺ݣһ㡣
ϳ壬֣ϸϸƽ㣬ױһţͲؿˣ飬Ҳˡ
֮дΪ飬ɰޡ
ܸд飬ٻǺˣ˵ޣܸǶЩ
꣬ǰ°ϵƣΪһӶϵģǴ⣬ļƣλīҡ
ϼΣأīң
ү
⣬īʼղģػˣ̲סڡ
ްȥ
ӣлӦīֲ˿ĵǹģŪɸղúõһϲ类͵ġ
룬»ᱻʲôӡ
ī²ͷˣīվԺſڣֱ鷿ȥ
鷿ڣԡ
Ƿģīȿ˿ڡ
ΪζϣҪκŮӣΨУīδйֱӡ
īЦЦͷ
ţ£ȥʵ£ͱˡī˼֡
ղźΪ˽һ䣿ǵ°첻ô˶޶ԡ

һ˼ü䣬Ҳ˼ŭīδ˶˵ػԺ󣬿ĳ棬
Ƿ𣿡ֻ¡
īɫֱ䣬ӽ쾿ôˣΣۣӣɴӶϣκζ
㻹ǵã𣿡˵仰īٲī꣬ʾˡ
ֱīſڣīŷӦŶʧķ
ΪǸӣ
ţСʱߴȥĸŮǼΣֱ⸮ǶĸŮˣԣЩ꣬δ̳ˣ㣬ǳɼĶӡ
ΪҪͻȻ˵ôһ
ܹͼǺӼţ
ī֣
ү⣬īĺæүôŽûһͳȥˣҲûʲô󶯾š
ϯˣ
δɢ
߰ɣҪλү޲񣬸ղŵһжûһ
ǣīָϣƽʱ˼Сġ
ȥһ˹Ұɣʲô
īӦ£СĿһī꣬ү㿴ţû˰ɣ֮裬үȣīҲˣߣ


255 1
ҵɥīҵϲ塣
Ҷ֪ôܻ䡣
˸£˼Ҷδ¶档
⣬ķףʬǲܽŵģͣͷڸ˸Ȼ档
Ϊ⣬ɥĿ˵İ
ѩһֱѾһһҹûкˡ
С㣬ЪЪɡ
Ӧûûɣīϲ磬Ӧûô족
ѩۿѪ˿ȴȻϢ˭ȰûãŮȴҲ޿κΣ⺢ӿ˳һ˭ҲûС
˶֪ѩСλȥϹ׺񣬸鲻ֶôģҲ֮顣
Сˣүͬһԣûǰ롣
ѩ̧ͷˣүɣϲôͽˣ
û
С㣬Ǽɥ£˰ɡԲڿȰһ䣬ͱɥģ֪СҪʲôҲĻɥ°˵ɡ
ѩûᣬֻ㶵ĿŹľ游أ
ôأС㣬ӣǴ￴ţ۵ġ
ùãģѩһŪģԲô˵ѩڶ˶̧ײġ
ԲŵĸϽܿ˿ĺС㰡⻰˵ү˵ˣˣ
û˶û𣿾С⣬˶˲ģңλô궼⸮ϣж浱Ӿء
Ϊ̫̫ڣ̫̫ʱʱһ䣬ϲžһ֡

ſڵ˶ŵĹˣѾܽȥˣѩת߳ҲŹ͹ùôǰǹкѣǣδùö˵
ճİɡ
ѩݼ
һɴѩ£̧֣ƹùǰ˷
ɣ㵽Ǹĵĺӣûһ˵꣬˫ͣڸȥ
ͣŵĹľǳǻˣ¹΢΢ϥ£ֽһֽǮ
Բæ㹧͵ǰ
ˣӹϵĹм񣬹ѩ״ÿȹڣһԵϹ»񣬹ù޶ŮȻӦ
㣬ڵĹľǰ̧֣ڹľϣָ΢΢ģģû뵽һ֮֮ڣһ·ߺãġ
ݼ
ݴŹ˳ݣ֮ˣһ鱯ϧۿһᡣ
񣬰׷ͺڷˣ֮ģͲȥˡڴˣͷصʲôɥ
ģнգ
һжԼѡ񣬼ҼбľŮӣǱġ
ϳʧԶӭ£СŮܵù˿أϷСŮл
ˣԭ֮ˣ͸һ̣ϴּġ
࣬Ĳˣʥּ͹ˡ
ʥּ
ɫһæ۹£ҵ̸Ź¡
ˣʵԻ֮Ůģƹŷ޼׷Ϊʹ꣬մˣ
󣬻ʥּվ˳ʼδע⵽ڡ
ʥּ˶סˣǹȷӦڵأߵʥжݺᡣ
˼ҲΪ棬ʹڻʺ֮£ģûйʹ٣ɼ϶ԹҵĿأλҹĿء
˶ȥˣϻ׷⣬ɼЩԶģˣ˵λҹǻϵŮˡ
ղʥּи湬ҹҸһ˵ΪΪΪƺ쳾߱¡
٣ʥּô˵Ǳˣ˭Ҳ˵
һʥּùҵ˶Щɵۣʹɥ±㲻ô취Ǻãľͣͷͷ˶ݼˡ
࣬˵ˣʹĺ£㽻죬ūŴ˼ͲˣڸϣǹţŹ
нʥּ͵˳ֽ˷һʥּɾǹˣʹƷֻȻʺͣȴ֮ϡ
ӦӦã໨ܹˣ¡ƵҹҺεºܣֻܹܷԸƾǲɥ£һӹаš
ʥּǳŻʹһл
εţɸϡл˶Ҳû⻹վһλ
˴ĳ棬ǹұû˸Сȥ
࣬Ͳˣ볯ڳһͬʣûκһλûκգʥּ빬ĵĽ飬Ҳǲġ
һ۹ľʱ⿴һ۹ѩѾͷŻͱ
ĸˣæŮʹɫ
л̧룡ѩüǰ󷽣ֻвô˵ͣл
ͳ
˵ͷתȥѩϣʼձְ벽֮ࡣ
ֱ뿪Ⱥ쵽ǰſڣȥҲûá
ԭͣΪ仰ѩɵͷѩˣлѡ
Ǹģùǰ㣬ȥˣһЩߣЩ£ʵıʣ֪ľͲ֪ˣ˵Ҳ춨ˣ㲻ޣĻãǣԼˡ
Ψһһ׮˽£ϣܼķΧڣ⺢Ӽ޵ģ֮УҪչһ
ҴŮӣмܼ޵ģҲǴСĴۣϣе£д۵ģƽȴܲеĹء
һ㣬ǿ͸
Ҳޣܲ𣿡ѩͻȻ۾һżϣų˿̣ʲộ׵һߣΪ֪λǱˣǳô˵߷ֿܡ
˵⻰ǱˣӲῪڡ
Ĳޣ˵ͷȿڣ룬ԣֻһΣղһ׮ᣬ󵫷ʲô£Ѱҡ
˼԰һΣܰǱܰ쵽¡
ܵóŵѩףΪùãҲ֪Ա˵һصĳŵǣ죬˭֪ջΣֻҪǰǰޡ
ѩޣ
Ǹɴ࣬ӲˮҲǾͰһΣˣڼҾϢɣùߵĹµȥɡ
ѩлĻҲҪͷô˿ţҲ񣬿ȴ
г仰ǲüˡ
ֱų뿪ѩת˪ʵҪֹùõ¡
֪ùΪҪ侲֮ǰżһʥּʵЩŹ֡
һΪʹʥּ𣿿϶ǣô꣬Ϊδδ˵ȥһۡ
ӣӵĽϲùãһʥּ˹ù빬ѵҪ˼ùԸⲻԸ
ϣ̾˿ϣ⺢Ļ
īǱߵϲ磬Щ֣
ƹùñ˵һ䡣
ü֣ǲŵõϢɣղſ˸ƹùֹ˼䡣¶࣬ܵ˶ŵ㡣
ƹùü̵Ļ㱨ţ˵߹۲ⳤɫȻˣ˻㱨Ϊˡ
λһѾ
飿ô˵īǱˣֱӣʲô£۾Щǻɡ
²٣ģδţīˣ˪棬Ǹģʱ򣬻˾ЩƣɾԴ
Ϊʲô˴ˣȴѡ񼦵ʯͷ
飿ģˣҲôţ߸ɴѩأãˣôĿ֮¡
ˡ
ˣ˵ġ
ϼˣΨһͣӺζʱ˪δ
ǰţϼ绹ţ֮лһϧиж
ƹùҡͷʺա
īأܷŹ


256 ʵīܣ2
ī౻ˣ
λϹ󱻷˻ʹ⾩ʲô¶пܷ
һ׮һ׮ģ˶֪˵һ׮ã֮֡
лصʱʵѾˣ꣬˵һ䣬ǿ¡
ǻҲ̲סΪ֮Ŀ⻰е˼ţ̲סͷȥ֪ʵ۸֪Ǹģǣ֪ɡ
δ
棿ʵͻȻһ仰øյͷȥĻ͵̧ͷ
ūŲҡ
ʵ۷£ĿЩ룬мֺģ꣬ȹīһʵһ˵ţһüġ
£аţīʶ֪ģҲֻ֪֪֮࣬īڴĽһϣʲôɫһֱīͻϵܡ
ԣ£ڳò˼飬βرͼ£īӰӣīȴժĸɸɾ
ʵֻһ䣬ûټתתƵ˪ϣīҰ˵˵ּѾͷǴǴ
⻹˵ף׷˵ģ£ʵЩס
濴ѾͷˣڵˣԽԽˡ
еͷ֪Ҫ˵Ļ⣬ֻҪžǡ
˲رͼϼһʲô
ǻ˵Ļϵ˼ѹֻϻ룬ûκ̣ҡ
ʵ۰˰䣬ȸҸү飬㿴Ӧ԰ɣǱߣ죬԰Űţߵ̫塣
һתʵɫ˼֣ӣ֪ʲô
ǣūһԶš
޸ȥһ۵ģǡ粻
ϣ޸
ʵۻû˵֮꣬⣬˴ͨʵӣüģ˼֡

ͷô֣޸к½˺󼸲վһࡣ
ֹ񣬻ʵۺǺͻ̧öԷ̲İӣӦ˽
ϣһϡֹȭ˵䣬˫΢΢Χһۡ
ʵüͷ̧û˵ʲôзӦܿ죬̶ԴſڵĹ˰˰֣һ˳ȥ
˵˳ȥ֮ǰСϣڴ֮ʱһ˼ǰ󣬻ǾӦϡ
İӣʵɫ΢䣬ӣӦý᰸ֹ˾Ųţѵ˵Ļã
ֹǳڸ֮ףҲҲʵ۵ģսҲ˼УⰸӿԿ϶ī꣬ƫ̻֮⡣
ʵҪƫ̻һˣɣԣ޼Ҿ޺ô£˵ǶԳ͢ңԣ֪ͱһˡ
һˣⰸ˵ɡ
Ȼϲˣϣ죬ڽ᰸ʱⷭľڣһ£һ£īͬ硱
£˾֪ˣ䰡֪ī֮䣬Ϊֹ죬ʱǨȥˡ
ƽգ޸⻰Ѿͻˣɽգǵİѻ˵꣬ϣ˰˽ģݳûҶ֪볯ʱī˵ͬ磬ʵǶˣͬ򵥣
ֵͷ̧ͷʵֹۣ֪ջڱûлˣǻƫ̻Ҳи˵
Ŷͬ磬ʲôϵɣ
ʵɫһ䣬ʢֹٸѹȣˣѾŵĹʲô˵ˣֹϾһϣ
ϣڽʱڣīϼһ¶֮һ
£Ҳ̲ס̧ͷɴۣڻʵʲôˣʲôûʱҲھ֮ɫæʵֻۣʵĿһ
ް䣬֪˵ʲô
ϣ£Һֹ棬鵽ǰǣ浽̲װеĺԺ޳廳ҲǵīĹ¶ûٲ飡
֮⣬£ϣֹΪ¹شû顣
ͼɻ䳯д󳼽ᵳӪ˽˽ҳ¶·ǰǰ֮£õ˵ǣүȴڳϼװʶʾȫһˡ
廳ʵۿڣ
ǣ޸ɲֱ
ʵ꣬صĺ˿ֹĿ⣬˲Щ¡
֪ˣİȽ˰ɣ£޻˲֮ǰްʱš
ֹ£ջǵͷӦ£ּȻˣ֪
ⰸӣǻҪ˽ᣬҲ˵ϲӼȥǣܾãӻ顣
棬
ް£°ɣЩˣ
ǣˣ
˺ת˴֮˿ܸоˣӻϵ̬ʮа˾ţ֪ī¶һ£Ҳ֪īĹϵ
仰˵пܣڽʱϱ뵱ʱǽ𺺳īʶֹʶô򵥡
ʱͣһ亹գǴ˻ϵļɻˣ
£룬һ޵Ԩ֪Ϊλϻ̻ī꣬ΪƫΪ
²ӱÿһԵôѣ֮
Ƿž˭͵ģ
ĿʲôҪֶ֮Ըīֶ꣬ԷΪԷ˵ףֻ֪£֤
죬֤£õĽղϵġ
̧ͷ˿գİӣϲˡ
ŤһǬԺԹţ֮γܱʳ֮»ۣҪΪɽ𢳯ôֹ֡
ֹ񰡣
ţֻΪ˵ǵ裿ûУܼ縺ְ֮
˰ˣϽû淢ŭǹ˼棬Сģ̽˻ϺīܣȻ
īңԭдֲ֮ãֲõīŮ빬ܲǴʺ
ǬԺڣʵ۾þòٴοڣȴûȥīꡣ
вҺҲ²⣬תͼȥˡ
Ǵ£īҴϲӣīձݣǲᴫٵģѵϽ޸ϵĻȥˣ
滹й¶֮£׵ģ£˳廳ϣīͿ
īϲ磬ٽβѾɢ߰˰ˡ
ԣеʱ㰲
ܹܣһˣīٷûüһԺţ֪ϼ١
вãūŻδϲүոϴϲˣү롣
ͬϲͬϲǲ뻨ܹܺһϲˣջܹܶҪ͹⣬֪Ϻ¼٣
ˣ˺ī˶һξ֮ī߱ʣƽʱһ
ܹȻʮֹδ˵ūҲҴʥ⣬үҲ֮£ү֪
ǰΪߣϷҲ㲻ùۼܹ룡֪Ͽɻ˭
òĴ̽ͼֲˣ˭ͻȻûͷо仰˵ɰ黢ﶼס
û˭ֻԸūŴү֮ǰ޸ǰŲߡү˵ļǣϰһ̲а
һۻϵĿ̾˿˵ıֻһ䣬īųζҲûʲôѵˡ
ͷܹˣ룡
֪ҲˣǴˣܹܸղ˭ȥ˻ǣǼˡ
ֹ񣬿̲İӣǲְڣ֮£ֻɻֹɲһ볯ͷࡣ
֪ܲϵ˼ѵ©
δͣ˼ȴѲˡ
׾һ·ȵ˼Ҹſڣܲòȥк㲻Ľȥֱԡ
ͷ£ܿ㴫ָ
˪Ҳɻ䵱׾С˫˵ģָţЩҲ֪ʡһˡ
̫үһʵ־
ҴѾͷڼʽЩ£ŷɣôߵѾͷ֪ˣǴѾͷ
ƺûбܻͷӵ˼һ䡣̫ү֪ԼŮղȥīʲô춯ص¡


257 3 ˵
˲Ϣ䣬ƾ
ô˵ϲδʾ£ֻī˪꣬һ˵ţȫ˼߻λү
ֲ˽ϻ̣˵ʲô˵»֪ΪöӰī곶̫档
ǰسʮ깦ܵ³֮࣬Ϊиʺ󣿲ǣΪīй
ѳͽ£ī꣬Ҳֻˣһвܽ͵ͨ
ֲã෽ȴϰڵҲ֪⣬ɵʱӣûʱڣûīꡣ
޸ϳȥ̲
ǣС˫ʲôʲôҲڡ
˪գŤͷ׾⣬Цүһ֪һ֪īϵǳԣûʲô̫Ӧ
Ц׾Щ𣬵ͿһⲻǿʱǷѣԲ˵̫֪࣬һ꾡Ȼ˿ӣܻЩ
޸֪£˵֪ʲ˶룬ī˽ٵ£ܻЩ˵˵īҸ
ǣİӣǻ𣿡
ʹķһһ˵Ĺȥɣ±ҹˣī꣬ԭĵǻʵۣô˵һʱ˲ĸ
ǣûٲ
ǧ̻֮ѨҪֻٵ֮ϡ
׾εĵ˵ͷ޸ϲ鰸֮㣬¶ī˽֮ʵһõ壬ϧΪ֪£ƫƫ֪˵Ҳǲ֮һ
˺ǰѸҪ
ԣⲽ壬вͨһ飬Ҳ㹻īˣһ֮࣬ˣʺŵ
Ȿһ׮̸֮ˡ
СīҡôôӣīţðƲϡ
νҹ壬Ҫ̣ܺݲŻ˼ɵ
˪ЦЦͷСкãǱˮڣīʱᶯңīҲһʱ
һ飬īΪױʣԻỳɣϼһʲôһ·ģǲ˵رͼ£еʵ۵£
Իʵ۵ͣܿͻᶯȥѰӽȻҲܿ췢֣вرͼһҵӽΪͼֻһ롣
û֣Ҳ׶ΪϼұϾֻһˣǲرͼѰĲ˳ܻи̽ѰĲ
Ǵ˿̵ѾҲš
ţīҪʵʱҲʣû뵽ԭһ
Ŷô˵ô˵ʵۣǲɾڸղţ֪˻ʵīĹϵʼڴ֮ǰи뷨ϼҵ£ʵǷҲв֡
ϸ룬񣬾ϼҳ֮󣬱߾ų춯𺺵⻼Ǵʱʼġ
Ϊı޻˵ʤΪ
ǣı֮У˵Ѫ׵ԼǷҲ޻˵
鷿¶ͻȻ̫࣬ү׾ⶼоı仯̫үһͷˮɴ಻ڰѰ˼š
׾⣬뵽ˣֶһΡ
ҹ£⽭ɽ֮ⲻ˵㣬ıֻ󣬽ûͦסӮˡ
ǴǰҲֻǸ̾һ丸ʺֶΣµĺôһ壬ڣ˸ϼң˸ζʵ
鷳£һеĿʼǴϼѹ֮Ҳ뵽˰ɡ
ˣǵīȢĸǷҲһ壬뵽⣬׾⾹ЩˣΪ˽ӡ
Ϊ˸ĸһ˵Դīϲ磬ĸīҲһı󲻳ô˵ô⡣
ǲ֪ʵ궯ϼңΪý𺺳ңҡģΪ˲رͼߣ߽Уһ˫
ǹҺˣ
īһʱīλϷ˿ɲƲ硣׾̾˿ܿղ˼ǵ⣬ͷȻֱǲֱҲ뷨
ҪǣīϷ˵ıйҲǹɣ˵ʲôƫײˡ
ɼ˪ع񣬲δ˼
ܵΣһһŪڳɼıǡ
ÿЩڲԸԼ
үм£㡣ʲô֪⾩ǣûʲôӦҲ֪λô¡
īͻȻἰɲĪ鷳
׾˵ͷƺ֪Ҫʲô
Ϊη⹬Ϊʹ
һʣ̫үüͷ̧̧Ƥ˶ջû˵ʲôѾͷʵĿǻϵ˽°ҪԸīңԸī꣬ԽԽ࣬Ҫʲô
챻ͽĸо
ңѾͷʵ֣˵Щ£̸۵ЩἰССϸϸģãſھ
ΪıǸʵŮˣʥּ˵ˡ
˰ɣϵŮ˲٣Ҳûţÿ˶˪ﶢŶԷĬĬţһԸӡ
׾һ˿Σö˵ӵķ£̫ǡ
̾˿꣬δ빬йʱ򣬲ڣңҳ֮£δ֦ĸ˽˹Ľ֮飬֮ĸҪ֮
ԣλҹ˼ң̫ܣأ
һʾʵˣûˡҲǸһֱÿǷĵطǹһ֮ȥõԭ
ôûģ
˵ǻĸټ֮󣬹ıȥҸʣȴû뵽ײڵĻʺͻ²ȣӾûˡ
£˵Ҳ֪ˡ
ûˡԣɴȴ쳾⵽˵Ĺȥˣǣһ˺쳾ŮӣΪҪԾΪҪʱ֮ǰôеһŸ
۰Ͱ͵ĸСġ
ԣ꣬£ѹʵĻĸֻиʺͻʺ֪
˼ǣĵ֮£˶֪
ǸӣǷûˣ˪ﰲʣƺľ鷳ˡ
һôڵĻӣһҵʵ۲ùҵĻӣУӣǻϼ俴еģҲһʹǸ⺢δ·
ʲô֮ģϹԹǵ֪УȴΪν֣ݲ빬С
ֻΪ˵Ⱥλ󶨣λѹʵĻ̫ὫԼӾ֮⣬ʹô󣬺󹬼ûйŮӵ֮
ǲ֪ʵ۵ʱΪһʱù빬֪һУǻʵ۵ʶľ֪һ㣬ŻѡŰɡ
׾ⰲӣҡҡͷֻйĺ͸֪
ðɣȻ鷳ˣһĵģһس֮ȥ˳пܾ֮С
˭Ҳ֪еľһ仰Ǳġ
üģҲף֮ԲùѩϢΪѩǹҵˣڹҡ
ɼ
үС㡢̫ү
˪˼ϣſڣ²ɫЩѿһ׾⣬ֹ
̫үĬôãڿڣɨһ׾⣬Ȼղ˵ʲôֻһ֪⣬ǽּҿһϡ
¶ˣǴͻ飬ּҺּʲô£Ҳûʲôڵġ
£
̫үڣ²ɫЩ̫үնүǱߵɥ
ɥ̫ү͵ɫһףǲ˭ɥ
Ƕ˾ĳӣôɥ
Ƕ̫̫ûˣ²ţʵڲţϲ²Ű꣬˵īȥ֮󣬾ûˣ飬Ҳö֪
ջһ£Ŀ˪ǱǺʹСйˣСȥīϲīүһ顣
֪Сûи̫ү²һῴһῴǸʵûһôϢ
϶ҵûˣ̫үһŻ£˻֣֪ˣţ㰴ذɡ
һѰϵ˼ңϱɥȥ
˪ɫƽƽ̫̫϶ǲģɶүȻӦˣ֪ػȵϢɥϲͬ죬죬ϲӰ
һ㶼ͬ顣
̫̫꣬Щµʱ򣬿һ㶼û飬˵꣬ܵ£ҲǺúݶ˼
׾ⲻɫ˪һۡ
˪ӹȥôҺ
⻰
ʱʮŶûи£ʮ㣬ôôգƱƱ


258 Ůӹܼң1
Ȼּңɳ£׾Ҳԭ컹еҪ̫үģհɡ
游ү̫̫ˣ黹Ҫ游˵
׾̫үæ˵һ̫үλҲĽһ游
ߡ
˲УۿҲ쵽ſˡ
أдС˫㹻ˣүɽ֮޿ɺǣʤ߿ܣ߹һһ룬ԣҪŪʼĩҲţҪһס
׾ͣ½ŲĿԣΪ˸˵仰ɡ
һɽ֮޿ɺǣϣĪ˵ŮӣӣҲ㡣ֻǣŪˣֵΣ
ϼҵϣ˶Ҳ֪ңִվԼǰȴôԶԶĹš
үͺãģҼлԼԻע⣬үһīңѾٲά裬һϣĶĶ档
иּҪ˼ĺú侲侲·Ҫôߡ
׾һҲ˼ԣۣβԼ͵ɡ˵꣬󲽶ȥ
ͷβǸˣԼԼЩ԰Σ˼ңʲôʱ򣬶ס
˪ŶԷıӰ˰ɣ
ʼתۣΪѾ㹻ˣļˣûǨŭˣ
ûģֺγǺ밡
˫ȥĸ̫үҪԽԽ࣬Ȱ½
̫̫ͻȻУּҵϢ˾ö˶˵ģ˵ûûˣ
һʱ䣬ЩӦ⵽ҪҪȥɥ̫ү̫̫Ҳû˭ҲҶ
飬±ˣүĶ̫̫ʣǾ£ڼ˪ﶼЩð亹
ǴѾͷɱģ˵ɱľ֮𣬿ֶδҲ̫ż찡˵ɱɱˣүǶЩη塣

̫үүһϯɼľϣɫ³
̫̫ˣʲôһһʱӹ߲
游ĸŮ״󵨰ˣǣΪŮг𲻱ԾȪ֮µĸĸ游ĸҪ֣Ůƾá
˪ǰӯӯ
ѾͷɣѪծѪûҲɱģˣˡ
鰡귢ֵʱ򣬾ͲţŲңּ޷ô꣬һֱƭ̫̫ƺ˲С̼˵ĻҲлںޣзŭаûڡ
̫̫ǴϱûӾͲһⲻĽᡣ
ˣǧ壬ڣڶŪˡ
үҲû뵽УôһγţּһȢĶǻԺ󣬺ԺĹأ
£Ѿͷɲ˵ģǸôģҲûǲһֶĻҲȱҲ䡣
£ֹ𣿡
Ѿͷֶ˵ãϾŮӣȥּҲ˵ԴѾͷҲûʲôô
ģףǶǱߡˣʵĶ硣
ּûˣס仰Ѿͷϲ֮ǰ͸˻϶ѾѡˣǱûʲô˵ġ
ңּҲûŮĶ
游¡
үվһߣѾͷҪʲôġ
̫̫ģҲϾȥᣬֻһԣС
ʲô˵ǡ
˪¹££̫̫ҲˣĪǻʲô°ɣⶼų֢ˡ
Ѿͷʲô̫үҲһ
游ĸŮһ¡
лú˵𶯲͹˵̫үüͷɢЩ£ϹͷЩŲסˡ
游Ů˵ɣ£Щ
̫үüͷֳˣĬƬ̣Ǿ˵ɣôˣѾͷһ˫ϥǿɽĺܡ
游ĸŮʱңӦʣŮ֤֮꣬游ĸջعܼ֮Ȩڣ֤
ּӣԺǣһʱ̫ı仯ƾӪȴ벻Чֹ̽һЩ¡
çײˣڣģҪ߸īңΪﱨΪԼȫеĲʳڶΪϼѹ֮ס
ɽ֪Լ̫ˡ
˵öԣʲôܽȴΨ̲һ۽磡ܿԶĸ־ж
ͬģܲľ־ж
ҪԵģֻһֱī
ڣСһҶƼͷλ˼ҿͷһ仰ǰȴһöûС
Ϊ˵ܿģʵֻǱɽһǣԣҪҪԼбվϣǿ⡣
Ѿͷ˵̫үҲû뵽˪һҪ֪£վǸŮޣƼң
Ѿͷɺ֣̫̫ҲˣⲻǺ֪˵ʲô
һѾͷƼңбҲɰּҳʲôˣ
游ĸּңѾڷ˼ϣŮŮһּһԻͣ
̫ү㶵Ŀ˪֪е˼
ָƼʲô֪Լ˵ʲô꣬ʲôزּ꣬ھȽŸּҳһôõһûˣ
УԺӪкԺ
ɶ̫̫ľˣѾͷԽ˵Խˡ
ͰԺӪԺǲּңһ˵㣬ҪôôӵĹأ֪Ц
ɲɣ򲻳ɣҲãҲգǸŮޣƼң
Ѿͷ㡱̫үŮָŶԷ˶
游ȫ
Ψˣ̵ʱڣּͳ滮һҪдķӣּңһһּұ㷽һ¡
Ҳ̵ֻʱڣﵽҪĽ
㵱аգּҳΪ
ŮӶж־κˣװԼбվȽš
үɵˣɶ˼ӦѾͷɣԺּҲһѾͷ˵㣿
ɺͳȻѾͷȷб¡
ܾǣδ£һʱǵЩ
̫үϾǼ˵ģ֪ʲôжġ
ּұͶˣҲֻ꣬ǣҪһ仰
游Ů
ãҲӦ游һ仰
游ŮӦ¾ǡ
̫үźӣۿŮ游ʲôû˵
Ůף游һϵ޷ּңβ
ã游վʹӦ㣬ּ꣬е£˵㣬ȥѴҶеá
¸ãҲҪΪּҵŮһˡ
̫үͻȻҪãĪΪ̫̫ǲܰǶ̫̫ҲҪðɣɶ°
ɻ̫ү֮Ժ󣬷ӦͿʼ̫̫ࡣ
ֻһЦûûΣ游ģԺ󣬴һжġƲܶ£ֻҪϣǶġ
ֺͼǴΨһж̫̫ôһӣ˵ʲôǾʲôͷһصôһŲ̨
ңŮƼңʵҲ뿴ģŮ˵
ǴСܼңҵ⣬Ժʹú´̫̫ţôҲĸСų
ô˵̫үɨһۣһ䡣
㿴ңҿ㣬ܶ໰Ҫ˵˭Ҳûһվ̫ү˼ǺбҪ
ûүͷүүĿ⣬ûӣǼ֤ˣ
ǲ֪Ѿͷʲôֶΰ˵ּҲһɡ
ķҲû
үһᣬ̫̫ļüŪۣΪ϶֪ˡ
үЩɱүүֱŮӹܼʹãЦġûԭ򣬾¡
̫үĬѾͷԼɣҪƼңⶼڲƽǻ˰ɡ


259 빬2
˵ּҿãּҴС㼴𣬿ʼܼˡ
£ּҲⲻţĵټ˸еˣԺе˴¡
Ǽּ̫ү˴㲻ʼ£ֻ˸ԺԺͷһĵ
ʣּҼôͬˣ
Ȼвͬģּүþͷˣ˼ʵЩ£˵д˼ָүү˵ͬˡ
˭Ҳ֪Ǽɶּ֣̫Ҳ֪û˵±ô
ּҿ֣ŮƼңδţλ˲ãδԺһھ֣
ʵЩƣٿЦġ
ּѵ֪λүϲʱʲôɡ
ûȴĸȺϢ˵ǹּʺټ
ƣˡ
Ҳǣż죬ô벻
꣬£Ǳ˵ˡ
ҲǣǵȹϢ˵ܲܰȻ֪
ּҶ̫̫ûʲôˣ˵ˣҲֻǸ̾һ䣬ִǱϲӰҲһˡ
߻˵ִ˵ĲʱЩˡ
˪Ҫ㲻úģŮġ
ǰֻһ˹ڰǰǳŮҲҪŻīҹֺ־֧ЩŲסȰȥϢˣ¸ȻҪһϡ
үͷβͼû¶棬һֱ鷿֥Ǽȥˡ
ǲ뿴ǼʵĿɡ
ˣˣΪûܹˣܰͷˣ롣
С㣬ౣ壬֪ҲСġûסǰȰ˵һ䣬ôԵ㰡
һĿѣǿź˾䣬ȥ
һֻùԹԳȥСҲ֪ôˣϢ֮󣬾һֱ߶ʲôĶľģȥǷǣһֱԶΧš
ԣɥ壬ûʲôˡ
̫̫ôҲϴСˣСԽţǼˣǰС㲻ģСЩ˺¡
ɣȥԶ˶һ
˶ԷһۣԸ߿Զû¸С˵ЩŵĻһСȴ˸оġ
ϧСԸԶĻҲû취
С㣬ˡţĺãԶƵ˵ţһ˿衣
ð֨֨죬˫ȭԣʲôãһ뵽ԼĴֱ
ԶһпС㣬ǿԽ
ŶԷҲܽ˭
īҰڿīҵˣ˪īֵһͨǳ׵īˣϷ޲ýж˿顣
˶ԷһۣһʧΪʲô߼ϷҪԸ˪ܹϱϷѲɻڣ
˪Ѱ·
Ҳûлֻ͸δؿϰϴΣīСУԡ
īС˵Ķԣһһһ죬ϻϣʵۻỻˣھվöӣǾǴ֮߹ٺ»īҵҲ᲻ͬա
С㣿ԶɭɭСʲôȻûֵ˼
У֪ƿأһ޸СˣҪԸڵ˪̫ˣòײ
˪Ҫһǰ;ˣҪĻ˵Сˣı·ģ˭֪·ּС㣬һж
ңʲϱĸֻ֦ܽ壬ȴʶЩԹѾ˳īңһа취Ըġ
ȥɣȥŵ㡱ȥҵ͸磬£ûԶ
Զʱǻ飬Ҳ£īС㽻ˣ磬ʱ˭Ҳ˵
ǡԶͷȥ̫

˪ͻȻ٣Ǿ˲ˡ
С㣬ū澲ȥſڣ˫һǣӵϢС˫ȥ֪ˡ
ʺͻȻ٣϶ô£С鷳ڣСڳͷδŵʺӦò̫֣Ը
Сī£ʵЩīҵˣʺ˫Щ
ֻվſ׵š
š
գǹʵΣֻǣٴ̤빬ţľȥīǲһ
ǽߣΡ룬ԶԶŹ̽ҵͭīΪ˸īҳȥ
ǴģôһˣӦǲ°ɣҲ˵ãʱǨ˼Ͼһ֮
롣·̬Ȼ㹧
˪ȴóı£ǲмһˣҲǣ⾩ѣʲô
ϣĲͷȻû棬һ·ߣһ·ǼҺ԰˹͵ĵͷ·
ûֹ̫ذ
ܹ
ǷܹˣͷԺūŽȥͨһ
Ǵ٣Ҳͨڡ
˪̧ͷŷܹҶ˵ͷ統һһ㶼û䣬Ӧ˵ʹѾû仯ˡ
ͷŷܹżݳԭ˰꣬빬ʱܹż̫ߣ˾ƽ
ʱ򣬹˻˵ĹĸżнģܹżҪȺż߲ǡ
ɵ꣬Ҳһš
롣
ΪҪһᣬʺ󲢲Ⱥżʱüͷ£Ǿ˺·
һü˶ƶЩ·Ĺ̲סһۡ
ߣƲС˵ˣǲ֪ߵغ
ҲǣǸ֪¹ʵģڵī
ܹĴڣīλһӺ֮ˣĹϣչɷҲŮӵĶһݡ
ͷûκβҡͷķ٣һ˶ĵΨһװ㣬˼ȴ˾ô
ĵ֮ݣҲá
˪һɫͬûйװΣɫ߹ߣ٣Ǽ򵥵٣ǳ֡
ǰͷĥЩϡŹֱһļ򵥷٣ҲΪˡ
ī俴ŻŮӣӰ̣ǵʶ
Ůݼʺ
ֺ˿ī䲻Ŀţ˵ֲĸݷ˵ʵڲ
ʱһȥī䲻ڣ˪㲻ܶ𱰡
ܵڣ˷׷ײĿ˪ĿⶼԴͬ飬еĴ⿴ϷһЩ֪ߵغҲǹֲ˭
ȥɡ廭ڣǱͷ˳
ֿûÿˣʺʴȣ˼ֱ档
ôڣƽɡ
ȶЩˣһ˪л

廭˪˪һʹʵʵڵʱ̲סüͷ壬ղſţӦ֪صģ
˪ƺͷ۾һ㣬΢΢̧ͷ廭һۣôղôã
īںЩ꣬ЩϷ߿ˡ
廭µͷȥʮֹ죬ǶԷףԼһ
ȻķܹڣȻ㣬ϣµ£
Ȼ䣬һѾЩģļˣīĵѾ̫ˣȻǵã˫۾η塣
һˣ
廭£⻰ʶڵİɡ
˪ǳһЦ˵ģұ㣿
ֹһ˵⻰ȷ񡣡ǣĽֿɲ̫ð
Լֵĸоػһܲصޡ
˵㣬ǱĳأգۣѾȥôˡ
ʺīˣˣĪǣʹĲһ
㣬û뵽ܴī˵Ǻī治һīʹδйһ㡣
˵ǰգ㵽īĸ˼£
˪ȻûʲôӦǡ
˪㵱ЩˡĿʱ䣬Ŀɫ
ﳼŮտֻҪһء


260 ַˣ3
ܹڣЩء
廭̲ס΢΢ͷ˪﾿ƾʲô⣬ҪηǹУǰŵģǴĵĻʺ
ŶҲʶʶη֣˼ֺ˪٣ȷΪīΪöԷ˿īҲˡ
һ֮ǰ˷Ƕа
˪תһȦͷᣬ䣬û˿飬ӺԶԶĵطƮ
δУȴҲ޹Ѭɣ
һ仰廭ˣʹˣǰĪҪĺãܹѬǻ֮
廭⻰ڼõ״̬³ڵġҲǸīô꣬е⼸
ˣҪƿڴˡ
īգɫȴ˱䣬΢΢̧ʾ廭Ҫ˵ˣ˪ָۣηһһ⹬ек⡣
֮˪ͶɨһۣͻһЦԭˣ
ֺ֪αʳŮ֪ٻŮν£ڣǿɿˣīգΪī֮
һ׮鷳
廭ȥſںšīɫڷƽĵ
īĻ廭ҲȻģߵļ
ʶ㣿ղűѾͷҲ˵ˣģ֪֮ڣҪһϢʧж𣿡
涮ȴҳڣɼŮӣ첻µز°
Ůʶ㣬ֻͨҩ˵֮ڣҪһϢʧŮΪȻóŮȻġ
Ҫߵÿһף֪ⲻҪЩɲ֮ǡ
ֻǸղţ⿰һۺܻ֮ɱˣ½գ߲ʹˡ
īͻȻһЦ˪Щ䣬û뵽㲻Ŷգ㣬˵˵
֮ǰȷûɱģڲ˵
ٳŮ빬Ϊ˹һʹ£īһ˵ͷ빬˭Ҳỳɡ
ȹңһ˵ײϺīһһûˣҲ˵ī䵱ڳ
̤ܹŵһֺصζһõĶ㣬嵭㡣
ϸϸƷһᣬٹīɫ²⣬ղţҲֻȷ㣬ǱīǻʺҲⲻӰ죬Ѿͷ˵ǻ֮㣬Ǿʹˡ
ī̧ͷһ˫۾ȫ˪ϣҪѶԷһۣ˪治һﰡ˲Ϣ֮䣬֪Ŀġ
˪˴ɲһ¡
ŮЩ͹ͷʣˣҲΪΣֻǴȥһ˳ְʹ˷ŶѲ֪ﻹ֪ʲô
ţû˵ŵܡ
⾩ԽԽã̵Ҫ֮УΪּΪԼȨƼľĳһϯ֮ء
ʱ·źЩ
ţīΪҪһʳʲôû뵽Է˺˵ֻҲҺ
ǣһš
īĬˣţţ¾ôˣԼ֪ҲǺϣΪţ
սǼҪ£һ֮Եˣ
ҪʻʹˣǾóŮΪɿ
Ļػīһ£˼ǹ۹ãжˡ
ţСҰ󣿡
ǣûٰ֪
Ƿˣңʶɣ۹ֲÿϷѾͷ
ī仰һת
Ų裬֮࣬䣬ҲΪ˼֣ǲ֪ڸʲô
Ȼÿһʡ͵ĵƣī֪Ļ治٣һˮһˣŮҰ״Щ֣Ůĸ飬ҪƫϳŮһ
⻰Ҳǡľ۵ģһ⵲£ô˫һԭƶйء
³׳εºܰһ
ڣǿű̬ȥ˪ﵽǸʲôɫׯ⹬﹫ϣǼһķѾͷվо
˿죬Ρ
ղ˵ͨҩ˵˵ʲô⡣˵°ɣٴǺΪԼ
˪ʵҲֵͦģīԼ빬Ͳ֪ˣʵĹĵǻҲνĻӸȤ
һӦþд𰸣ҵűǣȻʺҪģһ㣬Ҹ˵Ҳôס
֮ûʲôˡУ˼ۣ˿ܣʺᣬȤɣ
֮У£Ҳżʣֻۺ֮䣬ǲȴֲУǵѲ⡣
ʺûãҲһͷˡ
īɫһǰ֮⣬Ļϳ谮ʱޣȴûУ汾
˵֣꣬ʾ˪ǰ
ī䣬֪һУֹⷬȴΪΣ˵⹬˶ǧ棬һһһһУ֮
УȿŮǷ˵ˡ
Ŷ˵˵Ҳ֣΢΢£Цһϴ̬֮
˪ѾͷѹֲǶְղţֻҪǰѲǳҲ˵һ֡
һƬƶ֮أ㲥ӣҲѿڵ壬ǻٳңҲн˵⻰Ƿˡ
īǰ̲סǼԣô죿
Ȼīɫˣ˪벻ͬȴ
仰һϦ֮䣬׹޵Ԩǣ⹬ҽȴȻ˪֪£ľͨҽ
£˵ԼлϣӦû֪ˡ
īãҲǵ˾о仰пľ괺ٷǲǻʵ۲īҵŮУīȴҪһӣڡ
īûѡʵ۰֮ǽλīʵΡ
˻ӿɾʮ־ˣīҸѡ񣿻ʵǷīīң
ӣļɻ䣬Ǵλ
ͻȻЩͬī䣬УЩ꣬ǿѰԵɣҲǲЩʲôˣīŮ£ɼī֪ġ
īʲôҲû֮䣬Ϊīҽʼ·ȥ˻ʺ·ī䵱һ㶼ԸΪīһУ
ī䲻ġ
˻⣬Ůںһϵִ֣ôһݼҵΪŮˣֻű˵ĶӼ̳Уζ
ԣǲҪīһѣ˵ĴƣΪһĵ߽⣿

īˣī껹ǻʵۣҪ˳ɣī䲻һסī䣬
һٽֻ֮ٵʹʵۺīѷ˵ǸǧѷĻᡣ
ǣ֪ɣ˵ܺ־أҪ¡
ΪӰӣһ죬ֻܻںڰ
ȻǾͨҽܿзӣЩ꣬뾡˸ְ취ɻ̲סһ䡣
ΪŻھһ˼ִ֣Ż˸ңԼĻʶƴҲᲫһ
˪Ҳ⣬գҡҡͷʵۺīУˣҲסңֻһɵİա
ī䵽û⣬ǰѰҽ˽󷽣õĽһ˪һСŮӣǶһЩҽˣ񣬾䵽Ͷҽľء
Ʋ˵ƣԵξͲ
䣬һֻϺõıӻʺл䣬ˤ˸ϡ飬ֻҲǻ֮񣬱ȴ˲עˣǺá


261 4
֮λ޴ǣ
ѵǣҪЩˣʺΪ˸īҳóôҲ˵
ˤ֮ɴСȫʺôС
Ȼ֮ͷһʱɣȥɣǱʲôģ˭Ҳס㣬ּҲᱻۣţΪʹܣңŮ֮ˣּҡ
һ棬һϡ
Ůл䣡ֻһʱǶˡ
ֻǣī䣬㵱治˵°㲻Ҫ𣿻ȫġ
īͷ˻֣˪ԼȥˣŶԷתȥıӰīнסЩп
Ů֮ˣһ֮Ȩ֪Ǹ˵ּǣΨŶΣǸ˵ּ䵽һСƼҡ
Σò˵˪ŮӲͬģǸԺܲסŮӣʮ
ô񰡣ʮ壬ͻⷬģϧҪ޸ֶΣеʶӣǸһ
ˣ˵ˣϵ˼ڶ˲²͸
ĵǺӣڲڣڣֻģͣ࣬ҲʮδĻУʮĹˣǡ
ǺûˣΪλΪҪһʹźô꣬˵˽ʵ۵ģûŮ鳤ĵ
ģĽɽ𢣬ĳô֣ҹıŮ˺Ǻǣ˵̹ĵزЩ⣬ҲֻЩ
£ֻгͻ֪ˡ
УԴУȵֶˣһоˣĺú룬ڣͲĸʣǻʺϱضģ
δĻ̫󣬻˭ҲԽ
У˪ﱻϢܿʹ
ˣֻ΢΢˵ͷʾ֪ˣ˾䣬ʺ£ԽԽ·ˣһʱ᲻أǸǵѾͷһ棬У¶𣿡
ǣ϶ˣȥѾڵģһʣڳʣһǸٻīԣǵʱϽˣȷңʿīж
δʵϸһ顣
ǣ
Ѱҵ°ŵˣҹζ࣬Ѱô꣬õˣͬһͳµܣǲҲ֪ˡ
꣬϶ʮ꣬ʮ꣬ãδؾͲܳΪبһۡ
֪ǺεʢҪʷԻһʣ
֮ȷмǣǣĺΰ֮ԸһѴ˵еĵϣǷҲĲţ
ϣѾʮٷֽرͼˣ죬ͼͳˣҲȷر֮ˡ
ţʮͶŰãʵʱܣͷȥʺһˣҷ˽һ¼ӵĻڣ̫ˡ
ūȹػϴϲˣϣǱߡ
ʵ۰֣ĻڣͿʽ˼ˣ죬ʽ鲻ãʱ
æӦ£˼ΣֻλүĻڣҲˣճˣλүĻڱˣľδйְ
һ׮һ׮
ˣ⼸춢Щϼҵ£Щ죬Ҳи˵ˣȥɡ
ϷģūףҲЪᣬĪ̫ͣҳ̲סȰһ䣬һ죬ĵǶ£
ʵ۵˵ͷҲʵЩˣ쿪˫ۣæкǰźѵûϿԸСһᣬʾ˶Щ
ּң˪ѾһʱˣһϢûУ˪Ƽ֮󣬴ҲͷĴԣҲ֪ǵĴС㵽īȥʲô¡
ĸ˵үү۵ƽ
һȥȵȿܴܲ̽Ϣ
̫үҲЩѾͷʵǵ̫ˣãģֵȥ
ãҺȥ
ǱģѾͷ࣬ûµġүԼҲûף˵һæүˡ
游СҲȥֺͼҪȥһֱ̫̫š
Уȥʲôȥʲôá̫̫ǲ˪ɸⱦæûϷ鷳
ģҾ͸ȥӽӴ㡣㲻¡
ŵʱ򣬴˵ûµģ˵û£һû¡
ȥɡ̫үĬĬֺͼһۣӣ˲٣Ҳ֪ѾͷȥܰЩ
̫үڣֻ̫̫ܿŶת۾ûӰ߶ǧɶ¡
̫̫඼е㲻ˣ죬ֹľǣֲôѾͷӣֲôѾͷӡ
˼ŴϼҵģǼٵģ˼īҿ϶һ飬ǾģŮݷ
ڴѾͷΪλĸ⵱ĸʵǲˣѾͷϵ̫࣬һһѣˡ
ү˻ûſڣȵˡ
׾ɽ²ڸϣϢֱӳŹŸġ
Ѿȥôˣū澸մ̽Ϣ˵Ǳ˹򡱴˫޲÷ȥǻʹ˵䱸ɭϽȥǽȥˣʲô
֪ˣڽȥš
»ŶȥɫЩ䡣
ӡ˫һǻлû˵ˣٿڣֻ˹ţ˵Ÿղãīҹһˡ
ܹ
˪ڹſڣյĹīˡ
īҼлʺƣǿʱݵģһ·ͨĵ˷ܹŹſڵˣʲôҲû˵ûֱͨӽ˵
ʲôƽһ굽ͷ빬ôضˣīɫЩѿ⴫ȥɺͳ
īڵϣɫеĲˡ֪ˡ
֪Լʲô𣿡īЩŭˣ˪һᣬ۰ͰܽǻʹһĵܵܣͿ
īĬĬһʱ嶯ˣϢû룬æˣһһоˡ
ҺãҺãֻǷ򣬿һʱһŮӣܵˡ
ⲻܲ˵򣬵ڣԼڳô˵ȢδͿ
īô룬˭ôɡ
ǴıãǴΨһˡô
īͻȻĬˣŵĿī򣬴ղ˵㡰ī֪֪Լ˵ʲô
֪
֪㻹Ǳ֪졣īС˼֣˿üģԼҵܵܣʵڲ֪˵ʲôãɣҪ򲻳ɣ
ǰʺīʱܵҹδۣδ˵ķԣīĸŮǰСԺ˸üݣīĸŮ顣
ֱûס˹ȥһ˽СԺӸڳ˳ӣκιĺۼûһˮ﷢һƢ
ҲǴ֮ī֪ԭܵԺĸŮˣ
ʱôС֪Ҫš
Ϊ£黹۹ϧᣬҲһû˵ΪЩˣȥˡ
ԭš
Ƿ̣޵ϼˣȴǶǵˣղ⻰һ뾡취ɱ˪
ʵ仰˪ڻϵĻҲﶯɱİɡ
Ⱳӣܴ£һйصһУī顣
㣬ɡѾǵĺͯˣҪҲԲá
㣡ܵܵĹִīǼʶģǣղС
ӣɣֻһʱǲˡ
֪꣬ϼҵİӣ˭ľ𣿡գһҪȻɱС
һֱ֪һǵīҵʱʹŵġӶΪ֣ˡ
Ҫ赶ɱˡ
һ仰īɫˡ


262 㣨5
ӹŵʺķܹһβСľ롣
ҷܹ󹬣׾Ҫȥûīô򵥣ܣǻӣү
үīӸսܹһʱûټҪ
˶żӣһεӡ
ֲЦˣ׾˿ȴҪһ
Ѿ⣬ñūţ˵꣬һţһŭӣŻмˣӡ
ԱߵĹ˶ɵˣ£ҲδӣһʱЩɵˡ
ֱй˷Ӧ£ŸŹ¡
ˣǲ̫ӣǻӣӣǾūţһµģæȥͨˡ
׾Ȿôȥɲ˿࣬ʱû̻ԼĴȥ뵽⣬Цүе㲻û졣
˺ܿŵܹ
īգһʱЦãŻڵϲĵܵܣЦǿˣ˪ﵱǺñ¡
ƢǻȥüģһģĿ졣
ңһһ⣡
ôҲ벻ΪһŮ㲻ܲˣϷĿ˪ˣһʱղ׼ˡ
ûòɣȻˣôҲĸһӡҲӣ˪ǸŮӣӦ֪ʲô˵á
ī֮վһ࣬˿ڲ˾ˣӦûˡ
ղŵĻڶ£ͽȥˣȶ֪ˣϼҵ£ǣôīҸѲ˸ϵ֪Σ𣿡
īĳ˾䣬Ѿ֪ʲôˣ򣬲ôçײī°ɣ֪ʲôز
Ϊϼұõ
˼赶ɱˣ˪ڹУǲǸÿһ£ٽġ
ûҵǲʱֵģڱ
Ϊϴ빬ȻֻīͷôຢӣĸƫҲ⣬ɶģûƫͬʱҲһ
ﻹǾãйذɣ£֪࣬ȴû͹Ϊ롣
㣬ʼīҶԲϼңԲ㡣īȻ˼ִֹ
Ըīң򣬱īҲĳˣīһЦּμãȻ
ܵܣСˣȴû뵽˳ϵһ棬ΪīҼ̳ˣǷ̰֪֪Ǻεľ
īȻּᶨǰûüһΣҪΪԸԸܣ££ɵġ
ûõ򣡡ī䲻˵ڵĻһûõģļ֣ΪźûסĴ㣬Ҫ˪ΪǷִվһ
סҲһ
ȵ֣īҳ֣ϱ㲻֮ǰҲᶯַʤ
廭˽Ļ
ſڣ׾ڵϵŮӣǰԵһ£ȥ˵꣬ż
˪ŵڣӦ˰ģôҲˣһʱɲأϺͻʺڶᶯ
Ψһ̲סģǳɼɳɼܲڹгְɣʺ빬ѵҪûʺʺŮɣ
Ҳ˪û뵽ġ
ݼʺ
īһɶׯ̧̧֣żΪδŵûˣҲĨǣŭΪա
ǣķҰ̫Ĺأʡ
ǲһ˲һŰ࣬īδҲΪѣˤǻϵ֮˹ء
һʱʵǲأһǱˡ
뵽ˣ̲ס׾⣬ƶһµе̫ӣ׮׮ʵЩϡ
֮ˤıϾ֮ˣˣһУ
һ仰ҭīһ˲
ʲôһү˵Ļʲô˾Źһ򣬻УܹϷ̨Ӱ
ʺ󣬻治˵ϲȥɣǻʺ󣬿ɶԷǻӣã⽫˭֪һʲôأܵܶˣɼλӣȴӦš
Դ
ǸҲĵһ
ⲻЩīһۣǲ˳˰ˣȶ˵֮飬α˰ɡ
л䣬ǱͲˡԼ죬Ͳͷīҹˡ
īɴ໰˵ˣ˵ͷӦˡ
񣬻Ǵһˣǰӣ˷أʵ˽֮ڵ
ĿĴģƬ̲ſڣǰ䣬ˡ
л䣡˪л˶ҲôˣЩϥʹֻŵϿ˿
У׾ŶԷ֣ʮܶԷĿ
˪εͷƤһ̲סѿڶУѵүһ̣үԼڹߣʵЩҡҡͷ
Ϊ塣
ʹȴǰߴıӰһֺη
˪˴ΧĹǸͷδҲ̫ˣ˵лԼɱϾδʽţʱעһ
һЩСŮţߵͬʱ̲ס͵͵һԣ˪ĽŮӣ˭и˵ɾ
̨£΢΢Ӵˣūż
˪һʱΣ׾ıһ£֣Ŀ֮£ۻɣЦˡ
׾ЦӯӯֱͦĿڶԷԺĶϣӴҲȫ֪ߵģ
ܹ߻ʺͷ롣ƤľкôҲڵ䡣
΢΢ֵͷү롣ǷΣǰŲ˵ڹﶯˣ㿴ҪԱ
ٺʱ
׾˵ͷٿŤ˪ݶԷܾߣ̨СЩһͰ
жЩ˼ˣﰵ˼
˪ͷʰ׸ɴ಻˵ˣֻţЩźãǵĻˡ
Щû뿪ܹһξˣ˲һ·ϣ֪˶ٹˡ
˪Ҳپˣã֮һֵջˮͷΡ
öˣү÷ˡûãϥǿˣȥһɢɢپͺˣû¡
׾·ûǿһ·⼸Ǳˡ鷳ԽԽˡ
īҲΪİɣݣʵ̫ôͻȻҲǸģΪΣĪǣ֪Σգ
ʣӦǣڲᡣ
Ҳһ·ˣ˪Ҳˣ˷ţȷɲ٣үվͲʲôˡ
òҲ⣬ʺ㣬òΪīҳɣˣˤ֮ɾͲǷһʱô򵥡
̫֪ĵ£Ѳµ˳Ƶ˵ͷͲģȫǳں档
ʲô֪ʣô˵ɲࡣ
үα֪ʡ
治ţһƽûˣĵĽɽ˳᣿ôܣı
뵱ʺ𣿡Īһ仰׾ȴʵļ档
ǲ棬˪һĪŶԷܵҡͷʺϱӣ⹬зܹ֮
ԣⲻص㣬صǣ˼ΪҪʺ԰ʾҪλƬ֮ЦźˬĶԷĸ첲
үģһգүҲΪλһŵʹ̤㣬ԼҲȨ֮ƣʱȻ˷ȥɽС
ڻʺүȨ֮ѡǸµġ
ȴⶮ£ѪЩ˳ôԼвס
ֻЦ˳ھʹΪưǸʺѣʲôܲסģ꣬ô˵İɡ


263 ī6
ī
ɼڰǰϰӺһʢ̶ͺ춹룬ɼڷֶ
óǵһθ£Ϥ
ǿϧջذɡ
ˣ˶ˣҪǡȰһ䣬ʵڹûɣﷴ˿ǸģǱ֪˶֣£ĸŮ֮ĽĽⲻˡ
ǰҪһСѾͷǣүţΪڲҪˣԣڹ
𣿡
ӣδְüӺͿѵ濴˪֪ԷϼҺˣͲǰ
ɼһ٣ӵϣһ˶һӲ˰ĻҲöˡ
˹ӵĻ¡Ҫġ
ôҪ»ˣɼ˦ûٷֶˣ˪ﲻǿʼܼ𣿷ųϢȥܼڼ䣬ҲּʲôϲѶǰɱ̫ˡ
СѾͷô£Ӷ۰Ͱͽ飬Ǿһʱ֪ʲôд粽Уб£ĿԴ
Ҫ˪ּվסţԸˣô꣬˺ô˼ȥԸһˣ˪Ҳԩ
˷ģū֪ôˡ
ּôδȢĹС㣬ҪΪ˪ûˣʱһŵϹʹ乫ӣּҸҲһġ
ԣּҸ֪ΪʲôǵŮ޲ȢϣΪ˪˲õˡ
˪оյĳּ˶˿һû£һأѾͷôΪ̫үּʱϡ
̫Σˡ
ѾͷСҴı̫үĳĶ̡
˪ﻻһǰϣ游ƱۣƱŮǲ֪־ʱ֪ԼƢ򣬱ӣ󡣡
ѵڣ㲻ˣ̫ү̾˿һΣʵçײˡ
游ǴΣ
ŮҼңԲСʲô̲סк档
죬ϼҾɰͻи˵ȻֻǸ˵ʵ۸ġ
ʲô˼̫үüһԼŮû˼ˣѾͷϸ˵˵
游ŮԣΪĸϼƽҲͿϾŮּ֣һСŮ֮ôֻǶΪŮ̡ǸȤġ
̣̫үоһָϼң
Ѿͷ˴ϻۣǽ˶ƭ˹ȥ
ڶ²˺󣬸˴ϻ۾ӡ¸Ǵ˵͸Ϊ⣬˵ﻹиĳ룬ô
ī֮
˼ǧһһһۣ̫үץסصˣѾͷΪһһУ˼һʱ
ôΪīҺϼҶ˶ԣһ׮׮£Ʒ״󵨹ͷʵΪԼȫ
ܶȣСѷѾͷ̫ðˡ˵̫꣬Ҳ̲סŮһ̽ûа
˪һģô̫ү˵ˣ̫Ҳ޷϶Ҳѹֻʵۺī˾ˡ
游Уûκˣϼҵ£Ҷ֪֮ࡣ
˪ӣվ̫үǰ¹Բκԣȴǰλˡ
ϼжðոţǽּҽ֪ͷ˵Щ˵ּҿһСŮƼң˵ּûˡ
Ϊһ̫֮ү̫̫࣬үǣǷ˼ӦҲܽܡ
ǣ̫үٹധ⣬֪̫үʵһֱǣˣȴǽּҽ
Уϼҵ£֪ǣĲīһлϣΣ̫үڹ
Ѿͷʲô游˵𶯲¹ʲô㶼˵̫үЩܲסˣѾͷÿһΣľ
ղ˵ʲôʲôûκˣѵûϼˣǲرͼģ飬һ¡
̫үʵҲɻϼˣΪδѾͷôãδЩӦҲ֪һ
Ѿͷ˵ʲô£۶˵̫үǰƣ˪㲻һ
˪ֻ̫ͯүһͬ£ٴ̧ͷ˼ֳϣ游ȻһУŮҲ֪ô£ʵˣҼ˪Ҳī
ʲô̫үĴסˣ˵īīǲǰ֮𣿳¥ǰѾʵλ𺺻ʺ
˪̫үĿ˵ͷʹһöӰ棬ңׯ游ǵ𣿱ȥһԼһȫİĻֻ֪ԼīӵеҲȫīļ䣬֮󣬲Сļ䣬ʱŮССŰԣǵһμʱǸӡ
̫ү°Ͷˣ·ʲô½Ĺ¡
īС˪˼һʱת
游ΪΪʲộ˵ˣƣԼǰһЩͱ°ˣ游·ī˪ı䣬ңݣûҲּң뾩ֻǻʽһЩˣ游ԲסʼŮǴҪּҡ
̫үѾȫͿˣȻЩز
˵ŮҲǰ֮īŮô˵ѾͷŮǽŮ
ǣǱⰡˣ⺢ӻּһ
ǣܣԼͲͨʵˡ
ԶֻˣŽ͵ͨѾͷԭһ£̥ġ̫үһʱ䲻֪γƺˡ
ǰλǰ֮󣬹ֲ䣬ܻ¶Īǰ֮󣬼ǵһأ÷۹÷īĩĻʺܸߡ
м˽⣬ҲŶԷѾͷŮ
游˵һģ̵ģ˵Ǵ̥Ҳ࣬游¡游֪ã˱˿еа֮ˡ
̫ү̾˿㺰һ游īҲã˪Ҳգ游Ů游ף֮£еڶ֪ϡ
̫үǾģȻô˵š
Ҳǣ£̫˼
游֮Ըиϼҵ£²ֻīô򵥣˳ɻлϣرͼֻһԭ游ֱ߾رҲ˵ˣһԱͽԿӽ𺺽ɽ˵һ谭
̫үҲǰ֮֮£һף꣬Ϸ޽û£ý𺺳Źһʱ䣬ֻǣ⻼Ҳǳ¡
ûϽ𺺲ĸЩˡ
˪ͷһ㣬Ҳϣ游ʱڳб㲻ҵ֣ȱľʱ䣬빬ʱ򣬳ֲǵʱӣ֣Ҳδ֪
ǣһжѳɶ֣ʷûô뵱Ȼˡ
Ѿͷϼҵ£ͿŰ죬ּʱϣ游ûҪ󣬱ǾܻһСǻסҲˣǳ֮ʱ
̫ү˵ļֳأ֪ôҲȰˡ
Ϸ޵ŮŮҲŮżţѾͷûҪһĹ¡
游ֶݣȴ֪˵ʲô
̫үһЦ˪ļͷˣ游֪ˣȥɣƿºŪ̫á
ֻҪԷԱ֪ˡ
游ģŮʱӦ游Ҳ˵ˣŪ̫ãԣŮ游һЩ£游˵꣬һȺˣ
У游֪Ĳϸֻһ䣬游ҪЩˣȴѵģԸ游ʤ࣬£꣬游п˸Ů
Ϊλ޸ī꣬游ڶ벻׺˵ȥѰݳԼĪһûţڴ˻ؾʱ¾ͻȻˡ
뵽̫ү̲סѡ
⻰
оգŶ㣬类ʱλޣģСʮ֮һѿأǵʱ£Ժ˵ŶǶҵȿ


264 Ů1
ݳǣһش˵ĳǣɳĮ纣¥һĴڡ
¥νþ
ȥѰݳǣѰʲôΪ˴еıأЦЦǲܡ
ţ⾣ݳǲŻɳĮɳ˵Ĵ
̫ү֪ģȻ࣬˪ﲢδ̫õĶԻˣ̫үҲһ㱡
˪뿪̫үþδ
īǰ֮ϼԭ˼𣿻ֻ֪ܣǷһЩˡ
²
⣬ͷ²æŶ룬ү
£㶼ȸˣֱӸС㱨
²£ȭţǣ²ˡңСĵˡ
˪빬ϢһĴţ빬ûãºīҹӾȺˡ
īӺǸȥѰʺµΪδŵȥģﴫϢ˵˪ǰٰ㰮
ʲôˤ֮Ҷ֪ʺΪīҳأֻǷҲôôѣ̫أʺǺˡ
Ҳ룬ǺݺݴīһǴ⣬Դ֪ʺǹڷҲûù֡
ִյĲ
ܿ죬¾ͱһ׮ָǹȥˣһ׮ûϵˣ⾩£·¶תһ
˵ԼĪʱʺټ˸鼸λүĻڣǴϲ°
ңڱ¶ˣֻʺ˻ϣϵͷҾͿ԰ϲˡ
¿ֿˣ⼸ҼŮʼһȢôλ̧ױƸеĿñ
Ůӵļױ֤ҵĵλ⼸λ޵ĶͨˣǼ޹ȥģҲԼļ壬ⴢλ֮治˵λӣкˣ˵˵ȥתˡ
ѡôһλЩԼȥⱾʹƣ취˵һ˿ڵķѻɶȨ֮еĻ˵ʵЩɽ˵ζˡ
ӣҪһˡͯ̾˿Ӵӹл֮һֱ鷿һǽһʱ
ز裬һδ
һʾͻжˣĴģһת۵㡣ԣʲκӣŻżøҵ¶ճ̡
׾ڶ˶ͷҲЩˡ
ӣЩˣȷīλϷ˵Ĺô꣬ͷһؼæһȲ裬Ӹղʲôʲô
ţжɱۡ
ͯͬʱ£Ϊɣڱ˾ʱҲֻǷԸκ
ֻҪһ֣ܿͻϢӿˣ
ǣûгɣô˵ôǡ
Щ¿Ƿˮˣ˪˸ͷΣȴʵּҸǽ費ƣ£вбµŮ̫࣬ٴѶʱȢһûʲô뷨
ڣӴǣҪּҿһ㶼費ϣĿӡ
ý˵ҵŮӣͻ֪أȨףʱȥīһͨ
һ˵ʺҲô޹˼ɵٽ˵ͷҲĿһļ壬ӸðսŪЦˡ
ǲࡣ
ͯϣﻻһ££ţȥһ˱߾
߾²ˣȥ߾·;ңԶϰ£꣬һ
ͯ꿴һ˹ֵӣ߾ڱ߾ʲô£Ӽȥһ˾ǣȥһˣʱҲҪ鲻١
ҪͱȨһˣѿסƣȥ֮һҪϿؾжһֱ⼸ߵ鱨ݣҪһʱ֪߾
ͱȨ
ͯﾪĻһۣǲ̫ˣ˵꣬ı߾ĦһƬƽ֮ƣɳձȨļҲʡ͵ĵơ
ǲؼڳվһϯ֮أǶǿѫ֮ң಻ֳУʾľԶ˳ãеıȨɶڡ
ͷһǽƼң쿵ֺҪмλ󽫾
룬ڴλδʱȨգ
ͱȨһãҪӵģȵӻҪУⴢ³ҲھǻϿɿصķΧϲûʲô¡
ǱȨ
ӣǹʲôϢˣȴ£һ㶯ûУܲ˵Ͷ˵ѱȨջջɣ
׾ҡҡͷڱźš
Ҫиͷɣ̫ͻȻˣͯЩûع£˵ǳ磬ɰ֮ǰĵģ뻹Ҫϡ
ܿͻеģ׼Űɣͯϣ׼һ£㱾ȥһҡ
ôˣͯٴܾˣңҪˣ
һֱЩҲȰΣյģûһڹ׷ʲôˣ
Щ
һ⡣׾⹴һЦԣղϸϸ˼һʱⳡλ֮ʱģ
ˡ
̫ӣǳƽ񣬻ʺóȻ򣬸ʶˣҲĸϽŲ
浽˴ֿʱû׼Щֲ
ҲǷҪǸøʺ˲ʵΪҪŵˡ
λ֮ʵ֮Ļλ֮磡
ʱ򣬼дҲһѪȷ磬ﶼס
˪ɣ̲סڵʵʲôһʲô⣬ͻȻı뷨
뵱ʺ󣿡˼ˣ̲סҡͷһЦ
ô˵Ϊ۹ڰͯȻһЦ̲ס˾ЦҲǳϿңϣŮӲ뵱ʺģһ֮£֮ϡ
ԭΪһ仰ӱ˲һУִλ֮
׾ҡҡͷĵһӦ̬ǰ߰ĸһʺûʲôܲġ
Ҫ𣬶ǲҪ
ʰһ£ձ㶯£ͯϽһ¡
ǣգô
ӣȥ͸š
һ͵û¾ҵطȥˣͻȻȥһڸϡ
˿īңīڴ͡
īĿˣȱݼĻ̵ģǣһλˣÿī鷿һ˶ûС
λÿȸīϢīֻں鷿űǡ
ˣÿζǱ鷿ſڵλţٶԶһۿ֣ҲµĻ
һߵĿǲ̫ãʵˣĹ¶һ飬֪©𣿡
īҡҡͷҲ벻ͨԴӴֹ֪֮ģ
񳶿ӣҲûٻ£˵ٻ£λæܿĨƽ˺ۼϵû鵽ʲôϻˣ⼸öӣʱͶӣòˡ
ϸ룬ûв©ǽǲ©Ķ߳һ죬Ҫ¡
£ȷ©ģҳġ
֪ͺãλˣҲһϼСѾͷʱܳ£Ȼʵҵ˵ɣ㻹İһ¡
˵
ϼѾͷˣһҪҳӰʱ˼֡
˵ϼˣ
ǰװͿʲôϼˣˣ꣬綯ģ㻵£Һã㻹ͿˣҪɴ£ɶŮ鳤ҪŮˣĿǰļϼѾͷӦû֪Ĳ࣬򣬾Ͳֹһ飬ΪûҲ뷨һ
ˡ˵˼ī겢δλʲôֻĬĬĽӦ¡
ǰöģŮӣܲġ
㲻һֱһ𣿡
īͻȻһŶԷ֪ԷҪ˵ʲô
Ů
ǡ
㲻ֻ֪Ҫ֪һ֣Сб𣿡


265 ߣȡױȥ2
ī
ȻŮȻǡ
ǣʱԲϣԣЩ꣬һֱڻһֱȷһֱԼ
ţûܻһӡ
һѵˣҽ
Цһվ֣ҪǰƳӣֻҪ̫ãƾı£¡
Ҫǰ֮ᣬôһŮˣеǷӡ
ɣɼ֣ͷźӰȻīһǶȹʮ꣬һ㣬һС
ҽī껺ۣûڡ
ԷѾʵۿҪȨˣԼŰɣЩӣұᵽһ£ɵط
˵ַ꣬ӣ¼˦תȥ
ֱϵˮ͸īȻû
ͬīҲڴԼС̡
һʱùǺϧ񣬺ߣīЦһŪĴ
չᣬȴֻ֮ⷽͨηɣڳ˸
ʴȣΪȻ˪ϲΪʺֻһʱˡ
īЦŶŪһᣬǾȤŤͷţߣȥĸǿ˵ڶ⵱ܸ֪ˣТ죬ǲǿ쵽ˣ
ǡƲƲ죬հϲ¾ˣɥ
ڣСûϵǶСҲСһĸ㣬Ǹô֣Ϊϴͻ顣
ɵûǸܣֵĸɢīҳ˸Ц˵
ŰɣʱСĻҲˣʱƣʲôŽзޣС޵ǻʼңȥģ˵׼ǽĻʺ
ˣ֣ģ
ҡͷûУСԸԺ߶廨Ҳʲô
Ŷôµһ֣ùþȻøңգҪúллùãŰɣظˣֽ˴ҡ
С㣡ʺȻǺõģǻ̫٣ЩˣǼѾͷ棬־ʱ͵͵ˣʱŵľУãֲδ˵ʲô
ҲѹɴˣȷЩˡ
ɼ·֪īһ㣬ôԺſںš
С㣬Ϸ˽֪ҪūţȵƫԵƬ̣˺͹˵¡
С壿ü˵ͷЦЦĿһݣ˵ù˪Сž͸ȥˡ
ĪǣһУСȻǿ˪ˣǿкϷˣСѵˣ
īӣҪ
ڣɼīĸûһ˵ˣǣȴôá
㿴˪ˣ
Ƭ̣ɼȿ˿ڣȻǳӲˣжˡ
˻ǽЩĺá
ǣ㻹֪˼㻹빬ȥʲô˼˵ģ£ʹգպΪĻ£ѾнСԪֻǸһգұȥףԣЩҪ£ͱˡ
ɼŲһڣƽ˵ģԷֻǸ֪һһ
īҲŲһڣЦЦӦǿңҲûж༤Ļ£Ǹĸǣô˵ġֻ͵ûһ¡û£ȸˣͷѾͷˡ
˵꣬ѾϰԵ°ڣϣԶӡ
ɼָһգűӣ·ЩӾͻһ
빬˵ʲô
ûУ
°ɡ
˳ţɼط£ˮϣһ˦䣬ûΪĻ£
ôˣС㣬䲻𣿷ҪϼҵŮӲǸһް
꣬īΪ˸磬ĴڣȻȻȢ˶Էأ
īҵŮˣɼ˵ϲʲôãī굱ΪԾܾɻȫȫŶԷΪϼҵĶĶңϲֱһЦ
ϷˣСˡվſڣֿɼɫЩã˳ǹϷˡ
ĸΪηҪˡ
ĸ
ɣôķżԼĻˣɼܿһס
ĸǰһ˲һת۾ˣڼǰˣǰ͸˵ˡ
ĸŮ׼֪ǶںʱҲüˡ
˵ȷǽЩ׼ˣǶ£ӣȻѡȻϢļˣ
ƽղһһߣôҲҪ¼ģʱ䣬Ѿͷǰĺܣٳţϴε£ٻ˵ѵ֪˼ˡ
£ţ֮ڣȴû뵽£
ûһ𣡡
һ𣿡
Ҫʲôʡһͬˣ⼸ҵĻ£ǲ̫ˣ˵׮£δͷҪģɼȻ˶֣ҲҪĻ¡
ôһۻң
һ죬ͬһ£ʺ˼ǻЩˡǸָһ·Ǽ˭һкǻʳ
ܽΣռһ֡
ߣʳīЦЦѵĸû𣿵ùýʱѵĸû
ûŹùôȥˣһѶûУûԭһʺӶôѣʳҲͷѪ㲻ǣҲô˳
ĸȥ
϶ԸġЦŴ˾䣬˿졣
ɼĵ˵ͷģļױ˵ʮױҲǲˣĸҲ˽һЩʮֳȣͷôһһ˵סҪ޵ǻʼңȱҪ̬֮λǳ£ӣҪ֣ɲëͷСӡ
ĸģŮס
Ƕ˲٣
ױӣУͷˣôһݹȥԼ˵ĸˡ
ŮָˣŮµ㹦
лĸˡ
ӴѵСôһΣЩ̫Ӧ̾Ҫ޵ˣضˣԸˡ
С飬ūܰæһǸ˵࣬Ϸˣ˵ױϼλļױѾˣʮˣԭⲻţ˼ūѾȥָͻˣأͻȡˣū澿š
Ҳô⣬Ϸ鲻һ䡣
ױϼǽŰɣʲô˪ʵЩѿīһ䣬ȷǿ̫ϡ
ܣϲΪʮ־ʣ仰ʵЩݡ
ɼҲüô
ϷˣӴԼʮ̨ǲ࣬ӶеЩū˵Щ˼Ϊ˼ױһŵĹʣ¶ʯͷ
Ϊýη̧ŵʱܳǸ˿ģΪ˳Ÿ棬ţе񣬲зû𿪹
˼ּȡʱϣɼǳЦҪ˪
һתͻȻһƣһЦ
ѾϢȥ
ǣ
Ӷ̧ſڣ
ɼɫ׹ūȥš
ĸЩӣɶ˷벻ϣīҲӦˣкϷˡ
ʯͷڣϼҵʮֿصģɼЦ
ĸǡ
ѾͷҪѧĶء
īüĿһתǾѧѧױ˪ɱԼĽŲźá
ˣǶûǼױע⣬ǿϣɼΪ¼ޣǼױӹһ̧̧̧˶ǵء
˻Ц˵ɼ¼ޣѹˡ
ּң˪үүԺ£ͷ˵īȥ̧ױ
λү࿴һۡ
Сͷ⡱ȥүҪүе
壬㺰ϳ²Щˣȥһˣ˫ȥϵĺͷмױӡ
ʱʱ㶫ЩΪϼ˻
ֻҪţּңҶû¡


266 ͼױ3
Ǹ
˵Ǽױ
ױīҽϲ£ɿţױӿЩ˵ĸо
ǲ֪Ϲ˵ˣĸļױԭīλ˵ģЩ꣬īһֱԭⲻţϿҪȡȥ
һȺ˻Ȼһ㣬ָָ㣬еĻˡ
ʮ̨ǲ٣ӿŻͦģղŰʱ򣬿ſɳˣ֪װʲôϷôˣīһ壬һ㶼û
ǣûأ˵һȡ᲻ᵱ㣿
ӦòɣļױѵҲǵµģ
˭֪أ֪ˡ
˪˳ţүţʵЩѾͷҲ޴ˣһᵽīſڣᱻīɨɡ
С㣬Щ˹𣿡²ûףҲ֪λСĸжټױֻܼҴҺ˸ϵС˳˶ʮˡ
˪Կһ£˵ģʮ̨Ǵ䣬꣬游ͼױņ̃ģǽһɡ
һ̧Ҳʮˣ㣬ǲ
ȹȥɣ㻹һᣬȥܹ˵һ޶ʮ˹
²Ťͷһۣ˵ͷãѸԺĶϾǡ̫ү̫̫һڼּң⸮ϵӶˣҪòģԣһҪôˣȥԺˡ
壬ͷܹһ£һôңõϡ
˼ǶģʱиʲôҲ㣬ǼǰڻʮˣֻڶɵԺ¥ˡ
˵ˣԺ˲Ҫ
Ŷ٣ˣ˵ˣڴѾͷܼң˵ôŪôŪҲǣϸҲһЩᣬҪ˻Ĵš
ʮˣ
ǲǶ˵㣿һʲСĿ֧ѾͷǻŸϵӪ֪Ͽ󣬻Ժͷ
㲻ùܣֻҺˣҪĿеģǩã۸ЩҲû¡Щá
ϣүӦˬ죬ⲻӰµĸоʵǲ
ܣ˵ӲóɾͷȥˣǮð¡
˫ȥһ˵һ͵㶫ϡ˵̧꣬ͷ˿ɫˡ
ϼ
ǣūȥ÷СȥСҪͼױôо½
Ѿͷô˷ʲôˣȥɫ磬ػڣʱ̫
ǣūţ̸Ϲȥ
Ѿͷȥ𣿴ңУȥǲ
үɡ²ЦһǼҴС㣬һŮ𣿱˵죬˵Ҫ彣֡
ǲһŮӣֺαطҪЩһŮӵĹأţĴСͦãһװ磬мּζ
˪һۣī򵥳٣ر䣬ûүӳѾǶһƯΧŵС˾Ͳûкˡ
ţСϵľʱ֣ϧԵһãû뵽ܼСӢˡ
߰ɣ
˵꣬С
ү߶ȻǻģѾǰͷһһ̾˿˰ˣͲˣ˼ҶлԼˣ˶޳ȥˣɶôţǱ߷ɰ
ŮӲҲ˼һ㶼ҡҡͷЦŴϣּʱѾͷһһľɡ
ô˵棬˫ҲС˫滻ֻԼȥС˫źţﶢˣӿΣС߶ˡ
˫ʱ׾š
Ĵ˫һ䣬СһͼױûǺˡ
˫˵ɶױͯ°Ͳˣɶʱæɻ׾⣬զ֪
ԴһͷɫⶼĻˣһϣ˭ҴͼױģⲻǺ
˫Բ۾ͷǰӣͯϣȲ˵˰С˫ԶҲġ
ȥ׾Ҳûˣô˫ȥ
⡱ͯһãȻ׾⣬Ƹû͹ȥ˼ױչۻڣ˵Ǽλѵӵģ
۲˵
ȻǼױžǣĳģ򶨣Ļ΢΢
ױû뵽Ǹȵġ
鱼ڰʾ˻ڶˣҲڵȣ
ҲǣҲʮˣ٣ڸöϾŮӣϲ˵»ģʵ˼Ȼֻǹù
УױˣܵŬŬ綨˲̤ʵ
Ļŭţ
ĻŭŰɣЦĶȻˣͯƤ˶ǳ˳飬ʮɨ˵˾䣬ӣ᲻Ǵ˫Ѿͷû˵
һˮõģ˼Ҳ밡ţô֮䣬ӲǸ˪ﲻżǸ
վԭأ̻иõļţվҪȥ߾ˣ֪òܻӴǱ𣬿ʱˡ
һ磬ˣýģҲͯˡ
֪ȥ߾˵֮⣬ȥ侲侲ϴڳǰʧ̬ˡ
Ϊūţ͸ūŵӣ˵ߣ͵ĳŵסŲ鷳ͯһʲôʱ򣬶ҷ硣
ôʸߡ
Ҳ֪ԴΪӣ֮飬һ۾ͿˣŻ˵һ䣬Ӹס
Ȼȥ߾ȥǣԸһ˱߾֮У¿ʼǵ룬źá
׾Ȿϲüңһˮ˲ʧ˼£ͯԽĲˣ֪Լһͼ֣
ɼſڽӦһ£ʲôš
ӷģԼõʱ쵽ˣǲǣùȥ˰ܲΪױָڰɡ
ݣүȥˣ˵Żظʵү񲿣ǸСƷ٣ڳи̫˻پأҲͥ塣
ͷģүӲϣҲʵΪ˱˶Ŀˡ
֪ˣǸȥû£㿴ЩվҪ̣ЩϢϾͲصһˡ
ֹͯӦ¡
׾˲֣˿ڲˮˣһ·ϣﻹĥżױ£Ҫģϼҵ갸ӵɣ
ˣī͸ʣȴܣ£ͲͨǣϼˣС˫ôãȴһۼûʵڲ
򣬶ˣҲŴС˫
ֻ˵ûдνϼˣʼҲһôġ
ǣһ빬ʼòԡ
ƺͷβôᣬңÿζôǡô
ûЩˣڸʺīǰ׸⣬ԣû¾͵һ˵ᡣ
ΰԲȥϾٵ治ˣ̫ʱãʺī궼һˡ
ܵııźã
ǣ
ӣһĴһɫߡ
棬ѡģûµָΧһȦʲôҲֻҪţһʱ¶һͺá
ʲôҲǱǣôԸôǡ
ϼˣѡһЩģ˿סİŽȥסЩˣ뱾ûκιϵˡ
£Ӷ˶Ҫֲ֣ȷҪģǾѾͷʱԵ׽⡣
ףЩˣֻѡǵˣһŰֽ
ҲΪ˷ֹ˽˽ȥɣǰ⣬ò˶Ҳֵᷢġ
ʲôûУ
ûУīλˣЩӴīӵĻ¡
ī򣿡īûʱŮˡ
ǣ
֪˫˵ļױô𣿡̧ͷ֣װţ
ӵûסˣô£ӾͱŤأղʣ
ĸļױīˣȥȡ
νֱа
⻰
ﰡҪϢȥ˷ӰοզοǶ


267 ױˣ1
īſڣΧ۵ԽԽ࣬ɫֿģ֪ˡ
ʮ̨ױİڷſڡ
ô
ֱŮŭϦ£ʵЩҫۣȻģǷɹ˰û׵ȿһ֡
Ůװ磬һ顣
ף˵̸Ķ࣬ҲܲסǷع㰡
С㣡īҺ񶼰ˣ⵱ô˵С̫ðɡ
²̧ͷ˿ʮ̨ӶСֲС˵˲ĵͬٴЩ˹С
ѾͷЩ𡣡ʮ̨ϼǽţżױͿˣͦŴֿģǱ˼ңʮֳ̨ܷʮֹ̨Ҳ㱡ˡ
Ȼһ˼˵ȷǲˣڴ˼ʮ̨ʵ㲻ʲôЩ˾ͣļѾôˡ
úˣЩȷ˵ļױ㣬Ϸ˽ⶫڸ϶꣬ǲ֪ôĶūҲδ֪ԣżױһһˣʲôīһϡ
һ˵Ŀ氡
Χ۵İ̲ס̾һ
˻ױйصģ븮ǶټױǶżױģױżǲҶģ˭ļױ˭֧䣬һЩ˵ļױ򲻵ѵŻóãԼŮ޵ġ
ԣ˼ױȻҲҪżױ嵥һӣδģ˵īԭλϷīǹĻɣûױ١
ӦǲŮ˻ʺ
Ϸ˺ǸʺŮˣҪױ϶ҪҶԼױģŮӳ޵ʱ򣬼ױԼһݹһݱҡ
Ϊľгһգżҳʲô£ûһŮģױǿƾױҪȥġ
ҪԼױӦõģ˪óױЦŵݹȥ
һۣﰵ£мױ磬ݷ򰡣ⶼˣ
⵱꣬ȷ˵ļױҲû˼⡱һΪѣŤʮ̧ױǼױǼŵģϻˣʮ̧ûͷнʱҵķ
˪ﾲ˵ߵЩǰ˿ͷĶǳɼô߰᲻ûġ
ļױɼͷ£
Щ˼˵㣬Ǻãۺ죬νƲ¶ּСⲻû˵ǣ˽ģױ⣬ٳʲô⣬ıƺ
ڷھţɼܰĺƯǻϣˣҲֻ᲻֪
ɼһ鸾棬ûϺͷնɱЩֻǵʺฮķˣʵȨһ£࣬ҲֻǴīǾһɼͷϡ
Ϊ֪֪ɼǲ֤ݵġ
ɼɼôС£Ƶ˾һ֪Ľֿ㵽ˣ
Ȼڣûλ֣ɫҲˣױɡɼҪôĻɣż
С㣡
˫żæŵĸؿڣøˣһôӰӴã˯ͷǰС㻹ͷʲô֧¡
ЩֵǮİɣ
õĿ£͵Сļױһľͱ˻ӣ
˪֪Ѿͷ˿ʲôƻֱùȥ
Ŷǲˣū澱ЩĿǣǣ˲̧ȥģССȻС
⼸ݲŻǵ̲㡣
壬¹£ͷˡһᣬ˵óģó˵װģԭⲻװ䡣
ѾͷģˣӲǴѾͷҪļױȻҪŵЩ
оϻ˵úãǮǰֻƤЩŲȱⲻǡ
ѾͷĻ¶ˣ̵ʵݵģȻڻͻͻţīŶЩ¡
壡
ɫ˳ôῴˣǲͳԼ嶼ָɣּеʲôء
һʱˣּ˪ﵱңǰһͬʣûʲô׵ģ˵ˣѵû˼ҵһ
̳ܲģ
˫أ
еƬ̵ȣվʵЩۡ
˫̴Ͻһӣ򿪣ͷаõĵģʵǿһȺ͡
ڲͬᣬȻˡ
Ǿʹӵһ俪ʼ԰ɣûδϣϷ˵˼Ҫô˵棬ЩӶ򿪾ͺãҲÿʲô
ŶЩԽԽãϣԼһǲŽдҲǳϲһڶ
ҾͿˡ²ǲͽˣͷдӸղſˣûҲˡ
λҾ嵥ˣҪιãǰ˵İǡ
չ˪ղŸ嵥֮û鿴Ϊ˭ҲסͷʲôҲ嵥м٣ΪһԱ֪
ɵֵ۾嵥ʱ˶ɵˣǲŵٴδսЩֿ˿Ȼ¿һ
û꣬ûмˣΪͷдÿһֵǣңֻܶŹΪڹд֪һЩ
Щʮ̧װĶЩ
ǣ˵ʲôʮױˣһ̧óðʮױ
̫ô£˵ģǲʶֻô²ɴȰӴˡ
򿪣Χ˲١
ɶ⣿ôⰡ
ɫΪԣҶſܿ
˱յˣֻرСᣬѾ˳ɼĽˡ
үͳ²ˣ²ɻ֪ǿر棬ֲֵһĸʲô˱յ
ϳ£𶯣𶯣үԷҪȥͷңŵþס
ﰡ˱յݴһ̺ٻѾıõ򣬽˱յڷҹ䶼õġ
˵ǵʱλһǳ뻻ԷԸ⣬󣬻λĲɾͶ䣬Ժһ仰һյ˱ϻƣ
˵ľ˱յִеıİɣүۣٿڷ⣬İɣղô˵İɡ
壬װɣǺã̫ҡЩ˱յЩˣװɡ
˪װһָӣҲûɻ
ţЩЩȥӣЩţܻһǳصĶ⾩ûļյ
ǰ̫Щ˵ױǻᣬҲǺЩļֵֻż£ͼˡ
ֱ빬е¼ЩϤ
ԣױôҲҪȥġ
뵽⣬ֲпǴ˵Ĵٻ˵㾡ģ
ЩҪ˵ﲻʵЩ̫ˣˣﵱҲ£гī˭ҲᶯЩ
ҪôǲҶīҼҹɭϣѭ浸زҷΪŮ˳ɼߣм˵ļױ˵ɡ
īģһʱ͸ôЩôīȷһûǡ
Ҳǣ˭뵽⽫Ÿ̧ʮ̨Ķ
æڽ𺺳֮£ҪīһһʵûȥЩ
񣬶š
ϼء
ͼˣ游˵ǰʧһ꣬ȥѰ˾ݳǣĪЩѰı
Ҳ̫˰ɣֻͣһ˵ͨɡ
ϼҪ˸
װ䣡װ䣡ӣֲôѾͷ˵Ҫװ
⣬ǸоװĺãүСţһСĸˤˡ
һǶˣһ²Ȼǲ̫֪ʲôյģɿүıŲ²⣬ֵǮˣæߴһߴŲĴ֡
¿ˮۡʵЩŲסˣһţһ߳Ѿͷͣʹɫ
ϽȥϷ˰
ػ &ap;lt;/p&ap;gt;


268 ļױ˵ģ2

ഫʱڣۺͻʺɪʮֶһаӣֻһλʷľŹ
ۣǾŹʱļ£ý˿ƳɣǺÿǧ겻ůΪѰ˿߶˺öֵͲ˵ˣҪЧ£޼գԣһ
⡱үСŷۣĿת˪ϣʾ£ﰡǼױǸƶ
ӣůģȷǺöǴǲ̫ҡˣ˻֣װ䣡ļױʵЩ˰
ү⿴ţýģԹԣɵֵǮź÷źЩôһﰡ
²ֹţСİŷźã׼һ
ǰզһү㶵ĸŸ̾һ䣬˵ǣһ⣬㹻ּҶĿ֧ˣﻹҪʲôԺɶġ
ֵԽԽС
ϼҵǴŪЩĶѷһװġ
үҲȦˣ²ǲ֪ͷ죬һӶ治٣ûиʲô
ϳ£ү˴ǡ
ʲôأͬ˹ű﷭ңһƣֲٴЩױüһͦĶǾ䡣
ǽţŮͼױôз񰡡
ܹܣһ°ɣ²ֱͦ壬İ˰׵ҪٰС˼һ飬ҪƳüӡ
ͬסˣΪԼˣ²ͷæ嵽ӱߣ˵ͿʼңܿһóһƴСС鵹СѻģŻһɵ̴ζ
ү࣬ʶͷһ֪Գ
һ˵СˣţǶ̴һС飬ϵļ۸Ҳֵ٣ȸղûȡ
ƽЩҪһղһĥţʮ
ѹѾͷ˵Ҫ븮ԭӦӦá
үǴеľʶˡ
ͬһѣС˫ŵСľ飬үһ⣬ѵСľͷ컹˵
һɽɼ˵ֻǸ⣬⣬ѵܹɽ£үһһеĵⶫɼеǿҪ˵ֵãͬҲˣ˵ӶЩԲڵǻۡ
ɽ۷壬޷Խĸ߷壬ΪֹģҲһ˲Ҳ
ͬһŴĴָһ߱һš
ȥ⣬ǸûóѷӵģҪ˵ֵ٣е޼֮ģһĲֵ
˪﷢үָһӣܹܣӣ᲻÷ˣżһء
żױЩױģͷĶҲģǰڹŹĺöȥеġ
Ե𴮡
廨ŵģɣϼҾǽŻҿɾҲۺĲ
һ󣬴˵ԵǷһʦĺڹ㺣һԲţԲʱһΧ󳪣һ˿ᣬԵ죬˺ʥԵ𴮣
ⶫ˵ֵ޿ɶԵ֮
ɶ²꣬
֪ʥҲǼױ
˪üģΪͷۣʼţЩǱȴˣЩóȥ˭հʥﰡױ廨Ű
ⶫǲܻӵģҲ͵£йأ㲻ҪˣȻƽʲôͽô֪࣬ʥ˽أұ֤зŵӵָǰӷ
Ͱ²үͬʱڣҲ˵û»ɣһ˼ԵʥּҲñĹͷӶʣ
ᣬװһӣ˫Ƕ˼壬ã϶˲ã
ĸļױҲ˵ֵ̫ĻǸҲԴ£Լ˫ա
ɾôһ仰׾ٸȥˡ
С㣬ⶫԷ˵ʥ࣬ɸȥͨһû¾ӴʥɡͬȫҲ˼˪ΪҪЩˡ
С֪ױʲôּʵСװ¡
׻˵͵ǡ
īڣſһͷҲ֪ʲôˣɼѾͷĴԭأĵɴ۾
˱յۡ
ī߶ûɣͨѾͷٴѯʣЩôܣóһֵǣһ
ʮ˸ӰͷڰīſڵģǱ⣡
СūŴġѾͷԲ֪ɶֻǰŴֵɫ£ĻϷ
ĸīＱеĿɼЩ˵ļױĸļױҲĪЩɶ޼֮Լ
˵Щ˵ĽҲô£˿½Ķжֵˣ磬īǰʮ̨ױ
ɼۣѾͷôҪ
һ仰īһ٣ŭֺ£ĸһѾͷЩë֮С
ôīҸļױĸļױȲ˼ҵһѾͷô꣬ҳɼǽ̵޷
ЩȻֵǣ˶ЩʧɫǣϵȨأʲô
һգվϵλϣҪʲôûУ
Ƿ𰡣ĪЩ̳Ѿͷ۽硣
īоԼﰵѵȵЩױĻôҲܱȵϣͷһݡ
ڣЩ˪ģ޵ļױ
ʱһ̧̧̧ȥ⣿ĸ
Ǳ˵ģҲﲻ̫ʹ죬˪ģ˪ģѾˣڵȡ

ĸѵǣ̣̣ȵһ죬߸ϵκ˶ѵȵһ죬Ҫı˾͵͵ǰȵһ죬Բˡ
ɼĺѣʵ߷ߣΪ¼īңһʢǰ⣬˽ֵɼļױȣ񣬴ǷᵱһЦ
ЩЩ̧Ķ˼һȲˡ֪ԷѾͷ˵Щء
ǣ޴й
ίܶ˭ߣһҪһⶼܣƾʲô
ѾϼڣīǰһƬ
ϷΧ۵Ȼûɢȥȶվķˣδ
ЩһģЩҲ֪ɶǸſ֣ıһҲԼʶˡ
īſڵ֣˲ˣǹҲжˡ
УŸȥʵζЩסˡ
ⲻЦһŮӵļױܺĲرˣΪʵۣҪʲôûУЩҲֻŹЩûŹ
ϼҵҲһţ֮ҲЩɣѵҵݳǣ
ܰһֱţؾ֮ûþͼīһ˻ûʲô
īҲǣ
˶ûˣױôţûſһۣ
Щÿһó˴߰
иϽԸȥ̽˵ǶһʱˣûأЩһԾ⾩ʱˡ
У˵ѾͷĶһӶѼһĸЩ
ô䣬֣Ҳпɲǣ˵͵£ȥţ
ī۲ʶ񰡣
УʮϢ𣿡ϼңû뵽˲رͼô౦
ػϣ࣡
ػ &ap;lt;/p&ap;gt;


269 ã3
ڣͷֵĺܰ
ңүһƣŽյ㣬˼ˣСã棬ʮ꣬ȫľǧĲɣǻۡ
⹫īҿǻڣҪɳȢһĹ
ү˿ھƣҰһ£˵УʮܵӣСӽ˵ѾˣҪʲô
ů֪īҵ꣬û⹫Ҳô죬еʧ˵˭֪ЩģЩðգǸֵİڵĴһֵͬ㹲ܷͬ꣬ģҲ
ô˵⹫ˣЦŶ˾⡣
ߣСѡѡˣ⹫ⲻ⣬ôţ˵ô˵㻹ǵעһЩּѾͷ뾩ڣŶ೤ʱ䣿Ѿ⾩͵Щ
⹫ô˵ǲ̫ƽЩ£ɺϣײ˶ѣˣʵϲ鷳˵ע˼һһ
⻰Щˣ⹫ǰҲڣû⹫ã㲻ôţϣ˵ĵطˣ̫ˡ
ү¾Ʊ⿴һۣ˫üһ̧۾˼֣ô˵СͷһͷȰЩ꣬⾩ŮΧתⱨӦˣô˵ϷЩŮˡ
лģһͷȣԺͷȡܲһֱһ˳Ϸɣû˼Ҳ֪ԲһֱæԼ¡
ֻҪһ㿿һϰߣֱһ죬ˮʱ
ү˶ԷһڣſָŶԷСӣƤӶҪˣˣжϱҪƤӸЩ¿񵽸ֻּڿЩװס
Ʋ¶˵ô࣬һ˵ǣ˵ãﶼˣĸʵܵˣһŮҵļױԼıˡ
⹫õĵѾͻˣһͼױ˵꣬ʮεЦҡͷĳһ㶼ڡ
ŮˣʵǴĹ֣ô鷳زƣģС˼ǲǵյϢ
ɶ͵㸮ϣ
үӿһţȷϡ
׾ʮϵͷЦһް˵ƣЩѣɫҲЩ󣬡⹫˵ɴ
֪֪֮Լزס˸ʵĵطǷ㣡ôöҲ±ˣʱСǿ޶ûطޡ
ļױ˼˼ǵױ͹ģǼĴ棬ġ
үҡͷһЦ˿ھƣС˵ʵͻȻıע⣬˶ϤҪȨɾΪѾͷ
ͷǣʮˬ죬һ㶼ЩȢؼң⣬һү˵ģ̫£ԼǸɢүĵʱ
٣ϣЩʱͲ㡣
㵽ʵˣ͸ˣѾͷСײϹŮӣ˷ţ£һ
ҵ̫ĿŵϾļɻŸʣʵûɹ빬ǲùƣڴѹݷ棬һֱīû뽨ܿһǸӴӸβ˳ɻš
׾Ҳ˼֣£֪˲࣬ʺ֮һμٽīҳ빬þѯ
ԣֻһʱ
ţǻ䣬ĿǰǼʵĻӣϷţɶ̫񣬻˵ˣҲ֪
үӿӣ˵ԼȻҲֻǴ⡣
ʲ֪׾üǸʲ֪Ǿֻгˣʹù֪᲻߸ʣչó͵źܹؼ
⣬룬˳ôЩ꣬粻治£ƫʱˣ˵˵ǲǳʲô£
ʲô£ƵòҪݵϢɲԼֶŮðίһˡ
۹⵽ǺõģţŮ˿϶û
ţλС㣬ÿһʱ䣬ͻȥ˳ֿùã£ֻ֪㡣
⹫£ҷһ߰ɣеĹؼǸϣƣˣҪˮģҪԼһ֮ƣԵóԸ£ҪͱȨҵģ߾ӡ
׾ϣֵҲû̫ºˡ
߾ȨһֱǸɻ䣬Щżˣʱ߻ʵԶ޳Ī㵣ĵĲ޵ɻҪôػиԵɣзٿɣ㲻Ѿȥ߾ˣЩ׼Ȼ󾲹䡣
ү˵ҲǲȻѹǱ߲
ˣرͼ£Сӣøȥûһ˵ˣеǻ⡣
˫ִϣ׾̾˿ʣʼǸ鷳ȥ¸ҲһʱѰǷرͼֻһ룬ʺܿͻ֪
һ룿ү۾ɵԲСӣһ֡
⹫ôңһ룬Ҳ֪
үһЦЩϲζüŪ۵ϱﲻҲһ𣿡ʵҪԸԳĺСϷ
ˣҲЩжʵ۲̫֡
׾ʼ磬˳ɣҲûСȻûʹ²²ġ
ɶûУүɫ䣬ŽɣСӣⶼˣӰɣûУܻϼΨһһˣܲѣʵۻץš
׾һ̾Ϣҡͷ²ֹʡرͼˣɲֹʰϴ뿪ʱĻǼǵ
ү˵ˣ£ɫЩԻ׾⣬Щ˻ȥٻɣʱˣٸ⺢˵
϶ûԵɣϲҲɱ⺢һ·ߵĿࡣ
Ըһ·˳ҲӦ뿪ЩôøӣλУһܱȵ
ɽܻҪڿиĻУ
һ·ıĲԼǴĵĽɽ𢣬ǲӦ˶
ʱˣЩȥģ㽻£ϷΪԸҪʲôӡ˵꣬˰֣ʼˡ
ⲻǻĻȥռױ𣿿ɶǱǷŵҲĺúðƣǾһı⡣
ǰһҪ⹫æ
үӺһ̣ʮĿǵ˵ɣɶ£Сӣǲ¸鷳
׾ӣҼϱڹּңּҶĵľǸϼλʻ鹫С˵īϷ˷˻ȥԭ׵Ķùˣϱʵæ
үӲץƺҹȥˣϱæԼզȥͷȥϣ
⹫׻˵һԵʤ߼ôЩ꣬϶кû
ƣ˵ʲô˵˵һ߼߶ᣡ
үƢײϡ
ԲĹ⹫ԶԽ˼ңǵּҵϲģý˺̳
һб棿
ɽ˵꣬һ̾Ͳˣȥռױˡ
үӿſյλ̾˿ϸ⺢ӿϣּѾͷиۣȫȫ⣬һɵ
ˣͷЩ£ϴԵҲϣѵСӿ˰
ϡĿˣһᣬѾͷǡ
үӿеĳѾͷ˿īǰһľָţװ䣬Ŵأ
ļױ鷳
鷳ͦܵģˣ˭ϲҲ⣬м֣ǵô棬ʵڲ̫¶ˡ
ôҲһ֮ЩȣЦȥô˿ء
һŤͷüһһôԽԽࣿ
СʦãȺ£Ҳ֣
Щ죬ط̫֣ܿϧ˼æǹܼǽģҲʵȥ
һ˷ܵ޸ӳ֣øˡ
ӣ޴ˣ֣
˪ȻţôһҲøλ
Сʦã˵˱𺰶ӣ
㱾ǶӰд
⻰
ҪҪӰ࣬ôô
ػ &ap;lt;/p&ap;gt;


270 Ǵ󷽣1
ֵļױˡ
ڳ·ֵĴӿʼߴߴһƬզڵľһƬ
ּСһӿȥЩгһ
ţ⼸䣬ȫ
ģǿɲǱĵط˭ҲûӸھĿŵĴ١
ģүһ۾ɵԲ
²͹ȥܹܣ壬ǰȫ͵Уǿۣˣļ
ү̿ˮ⼸û͵ʮ䱦óǶֵǮġ
ǻУҲδյס
ӴǴЩҲǻܳԵ£оĪѰݼλӣ
ţ˪ɻ£ŶԷ˵ɶɶ͹ȥܾ͵ؽˡ
طӵ˵磬Сʦã¾˵㣬ֱһͱˣĿǰΪֹκιͱᶼȲϵġ
мǶŷһ
ûŸղ˵ʮһӶΪڳĶûΧ۵İô౦лᣬ˭һģɶм۰ȥһɾ֮ˡ
Ī£үǼƵģæǰк
Ӫеͷϴ󣬵λ޿ɺҪ˼ҲúãڰͨԣֻҪǻе˭ӡ
ӴүһһᣡĪѰЦ˭ɴү̬ȾͿɿĪѰ²ǸСɫ
˪֪УǾʲô̶ȣһʱûʲôգſʼϵ£ûȫͷ˵⺺
ῴˣĪѰôµġ
һתŤΧһۣѰʲôȻ⾭Ҳ֪ɾӵĵȻеĹô˵ЩеģҪĿ϶ҲֻС
Ͳһˡ
˪ˣĪѰоһæЦǺǹֵҲҲˣǲҸطһ¼۸񣿻ߵϣߵжС
Ī£ȷЩܳȻ
ܣǻеʵܷģ
Ҫͺãһ˵ĪԵȡ
ѾͷЩһû
⼸۶ագ·±һһ˵ţһɨЩϣǿǺЩһ˲õĺñ˵ܼ©
˪Цҡͷ⼸˵꣬ߵӸǰ´óתһȻͬ˹ȥ
öڶŲ˷ѣ
һףĪѰӶҪˣӴҲǱ񰡣ôȥ
С⡱Сɶ˼⻰˵˼
ɡһЦһ
ʹãʹãСʹãǡ
˪æϣţûʲôʹá˵̯꣬Ż⼫ɨһۣһݵӸǰ޹Ӳ˷ѡ
ͼ±
ʱӾ˼Σֻǽ⣬ûÿڽģֶ˭ţǶǼҴ֮أͼʷϳһѪһͼǧ仯νʾס
ңһԹﵫ˵޴ӣҲǴ¡
ôֱʰһԵĴѾЩվˣЩ˵͸ϼôЩ
ӻЩת
ôҪɾͲˣ⣬СҲиСġ
޹Ҳٿֽӹ˺ֳ˪һ񣺡лܡЩװǻ֮Ǹ
ԣҲΥģҪ£ֻݴĳжԺлᣬһĻϣֻ벻ݴôܻϡ
ͼǴ󷽰Ǻö̫˲»զģ⻹ǸӣҪⶼĺƤҪطҡӣŮˣܼҰ
ߣģһ£޼ҹӡ
ֲվ⣬кһ˪ﰴӡױʽ黹ϼˣŵʱ̲ס׿һۣϷ˵ҪˣֻƣɶҲûȥǴظļҲıƺ˭ҲɵӣǸõĲҪ
ھһ֣ͶԶֵķ˵û
󷽣㹻㵽Ϸ˵ͼ
ЩãȻϼҵŮˣʡ͵ĵư꣬ϷӮˣүģӲϷϡ
Ǹ磬߽ǺԺһ£ţȻǰŲĿ⣬ûϷҪĲǺί
Цݣ񶼼ǵã˵Զͬ飬ܣԼǰ㾳ء
Ҳѹַ˶˲ͻ
ֵĲˣ˪ﶢʣļıȷʵǧ𲻻
ʦ֣зݣһ󷽵ĺܡ
ļױȻܴװױļﵱﲢδ̫°ﰡϣ۵ģ
֪˵ױʱΪ̾ˣԼһѼֵǵĶȴĳԿıƣЩһѲ֡
һ򿪣زסˡ
ʱȫ˱˶İ
ģطܿɲһ˫۾ļĿˡ
ʼ磬⡣˵꣬ͬԸһܹܣʣµģȥ游棬飬ܡ
飬ûȤģɶ˵ٺòһ飬һϻؼǴǴͬ۵˱޵ģǴ֮ͬǰһʷǣֻǣδҲûʷ룬֪˲࣬ȴжУ޼۹屦
ղⷭ˼ҳ֪ļֵܣ
ǣͬлС֮ͬղﻹһᣬ˿̽λӶô󷽣ҲȻˡ
С㲻ӣľⶫʱ֪ļֵеľ͡
˪˵ͷܹܵл⣬תӺط񣬡޹ӣʦ֣ЩҪһյÿգһ
Ҵ׼Ƕģ˳·һǾܹһġطܱĿһۣʲôطڣôҲĵһ¡
һΪ˰ţҲʵģ顣
壬̧⼸̧ȥĪ£룿
ˬ죬룬룡ĪѰϲЦտæкưæ˪ǿĲС
е֮Ϊ£ȨȻСĴԹȻҲ٣һҲ㲻ʲôˣ쾡¡
ѹֻн򣬴ĪϿɼһ㰡
˪ҲѧŶԷһ䣬仰ȴûάӦ֮⣬£֪Ĺغ˼ʲôġ
ĪѰüͷһæһ֮ģ˼֮⣬ͬ찡
Ů֮ˣ֮£˿˾ò
Ҳʮˣⳡϣʲôûģټ
īſһױϷ룬ĻˣֻһﶼЩزֱɢͽīǰһƬҹɫ
ʼգīҳֳû˳һۡ
ԼĪҲڰɡ
īվ鷿īһָ֣ڼֽӲűʣһ˼ī˲ֽȾģģܿǸ֡
ٿĵϣѾ˷ֽеֽ棬ֻдһ֣
īֲԣֻ֪鼫־к⣬ö֪Ӹδ˵䡣
īˣīһߵ㣬һǳЦУԴ˼κͼ
īصԼԺӣãɼһƽϲһײյϲһƴϣգһƣȴǴڹͷϡ
գЩƽ˿̣ǬԪǵƻͨ
ػ &ap;lt;/p&ap;gt;


271 رͼһ루2
ͨһƬ
쳤ӵţ͵ȿǬԪƻˣݵϢһнˡ
ŵţЩѾסģɴϨƷˡ
ţϰ˳ҪҹǬԪˣҲãܱȥ˵޹ǿ
ʮѾͼϣ˵رͼĵǡй֣и˶
ʵ۷¹ģüͷ΢΢һ壬ʲôʱҲµģʲô⿪˺ð⿪ˣͿȥˡ
ô꣬ˣͻȻĴ
üвϣֻõǣʮ˵еĲرͼֻһͼס
һŲĲرͼûУû̫ͬѰ
ʲôʵۻȻ˫ۿŻУһ룿һأˣðǸ˼ֲãֲ˴󷽣޻Ϊף
˵꣬뿪߶Ƿŭ
ϲرͼͼģ޶ȥ룬ⱾͲرͼһ֣ʻҪ˭˵ҲңֻǾ£ϢѯʮˣõĴ𰸾˵ġ
˵ϼҲδⱾʲôֽţǣ˶±ˣⱾ飬ֻǲرͼһ롣
һ룬ʮҲһƬãȻûκ
ʵ΢΢ͷɻУûֽţһأɣ˵ʼǾûرͼ֣ϼⱾֻһ룿
ô󹤷򣬸ΪһŲͼ׷Ļһ룬ӰӶûС
ֻõͷҿҪ֪һ仹˵
ʮȷϣⱾĲرͼֻһ룿ʵٴѯʣرһʱЩܲʵ
ͺֵѼַˣ׷ϵķûС
飬Ҳ⡣
ǣкܲ˵֣ûбĴ𰸡
ʵ۳Ĭˣһֽ²ԽԽתʮȦ֮󣬲Żصǰ£ĿɫЩʧ⣬˫ηϣѵûүϳȫ޵һƬΰҵ
һ˵ţһỺҡͷٲʶϡ
вվһߣʵڲ֪˵ʲôЩվϾڿŲ̫á
õһ룬˵үԸᣬһ㶼ҵһ϶ҲҵϼҶԣϼңϼⱾô֪꣬ܲһ䣬˵һҲϼң˵˵Ķ𣿡
ʵͻȻ˼֣ƾ
Ʋ¶īſױѾͷҵ鷳ǣôһ͵ģǱӵģģɶĿ֪ЩҲһƾͼƣаϼһţ˵ֻôѾͷǲȱ˼ҵ޲
ʵ̲ס̾˭ǻʵۣҲ֮ͣ
Уģʼǿϧм̴Ľɽ˼ˣʵΣϧ
Уһ£ҲʱǸӽӻˡ֮Զ̫֮λΪⲽ壬˶עⲻ԰ȻҲѧϰôһϸĵ
ɣȴҲףûгϣλãҪȥģΪ˴ĽɽƣΪһϸĴ
⾩˵ģˣΪʵۣ´ȷȡʱ䣬ȴΪԼΪǺӡ
Ҫɳ
ʮͷǼѾڳô꣬ٷʹֶΣҲǳơ
ϾҶиѡΪǵĺٻ
ԣҪΪǺ̺·͵Ĵһ̴壬ǣʱҴϣʱһԼ޷Ƶľ棬ͺıҡ
Լڣ긻ǿĶҪ·̤ƽһٸǿ̫̫ƽƽĴĽǺϣʢҲܺЦȪˡ
ʷϣҲܻԻһʣΪʢ˵ʼʵۡ
ǼһŵλĻöҰһ𣬾Ϊɱ໥ƺ⣬໥ģͷ˭ûǸʵ棬ٽŅ̀ٲʣҲɲˡ
̣ܻѪУܻѪȷ磬ǣⶼǵҵıؾ֮·
ǣһеǰᣬҪǱȨУǶκһһ䣬֣Ҳֲʰľ档
ǶͱȨҲһ壬ٳııģֻǣٵȣⰡ
ңѾ˸Ե˼
ī꣬Ҳаѿز׼ˣĲ𣬺ĲΪغǽɽ𢣬ǴĵĽ
ڽӻ𣿡ǲ̫ˣŻϵ룬ٵꡣ
ʵҲ֪ڲʱԣһ˵Ҳԥһ£ۣ̾ٺú룬úðţٴ֮ǰһù֪
רȨǺ£ǺӲʮ
ȵѶҲĲ࣬ͲòˣĹҪκ
ǣ
ΪĽɽν龫ǰϣӲҪûʧźã
ȥæɡ
йȥʵ˼ӣ뵽ʲôԽԽ˪ʮ壬ȴ֮ûͻ飬
ЩױҲû˼ϼ֮صҲӭж⣬˴ģʵԽ룬ԽԽ
Ҫ˵£˽ʵ˼ı³ͷһױ粨֮ҡͷ̾ͳͣЩֵǵı˵ǰ
˻˵ǻʵ
ػ &ap;lt;/p&ap;gt;


272 ̸⣨ΪǵƱƱʹ3
&ap;lt;bgʵ̫
̿ɲ̸ֽʵʵһ׮׮ı¡
еĹأдҪˮλǳĪ֣żɽװ׵ĸ߶ԷղǵĻˣܻԼǽǵ¡
˪ЦЦѧŶԷ˹֣¥ˬ죬ôЩ޿ɺǣȻ¥Ҷˣ׮⣬̸һ̸ˡ
ˬ죬Ҳˬ죬˪ҲһϻûС
Ӵɵ¥һЦЩ¥ĳҲиλ۾ǣ˵Ҫӣֱ˵Ҫʲô
еÿٷ֮ĺղţ·ϣû͵͵һ壬һŵж١
¥ʮźĪѰһһ㶣漴һЦĪѰǾδ̫ˣ֪һ٣ÿٷ֮壬䶫ֵǮҲܿڰ
һģÿ꣡һǩԼ䶫óûã
ֻҪỹڣͲȱӡ
ǻῪЦ¥һУӿ񣬴δԼ˵ļˣȣ¥ĳΪ
СЩ˼ȻҲҿڡ
үҲһﰥӴһѾͷе˵˼ˣҲ֪ЩֵǮˣ˵ģҲҲȴѾͷǮĹ
ÿٷ֮ĺЩˡ
¥ңر˴ƵģƲôУīسɹ棬߲죬˲˵˪Ҳ֪Щʮٷ֮ĺԼĪ࣬һأ
ʲô˼
˵ţһζĿ˪˵ЩĶҲ֣ЩǵǿԿһ
˶ģЩ޼֮
ԭ밵ȳ²֣ñ˵ģ˵ĸļױյĿЩ˼
ֻ˵һǿ²ɣ
Ϊ׮¥ʮ£ǻᣬûܽӡ
ЩȰ¥һǱĺãвٴҲزסˣԹţɵйһ³̫ã⻰Ȼ˵ȴʵ¥ˣɱһʱͿߣЩҲ֡
˭ǻˡ
¥ʮɫ˲мѿ˪˵ģ˵ˣղȷʵһʱĶſ˿ڣģʶģӣܲ
ţ޸Ҳ¥ҺµֵĶ
˵ʵϰǰͭˣУΨЩŵڲ˾֣¥̼֣ȴҲ۸ģһ仰Ǯʹĥ
¥ʮתԲ򣬱˾䡣
ֻװ׸߶Է¥ҿɲһ̼֮ң˼ҲҪģ¥δزҡ
үѾҿһ۰Ѿͷʲô˵ⲻڴɻľǱ˿ᣬּӪ֪Щ˼ҵĿԡ
׮⣬̸ˡ
Ѿͷгģȸһ£ôܸЩ飬۸룬ȷʵЩЦˡ
¥˵ļǣǸöٶӣҲ˵ǣ¥ΪΣ
˵ĵǣ¥ʲô˼ˡ
¥ܰϣȻǴͨζ·ͨˣĴ󸻹ܵǵģֻйλ
ңϣĿʼѹƣţҲ̫¶Ǯָо̫ܲܡ
¥ʮ⻰˼ֱ仯ղ˵һ̸⣬˵˵¥ĳÿۡ
ɶүҲǵ˪Щɶֵô룿
ī
ĪѰ¥ʮһ֣ĪѰת˱īŵϣīš
˪ʡ
ʺܿ죬׮λ¥һͬģӶ˵ֻһֶѣôĳ棬¥Ҳȱӣȱƣ֮ƣ
Т߶ĹϵԶοǳ֮ƣǰݲģֻܻЩʹɡ
˶չȥɶû
ʣīдõֽ˫Ž¥ʮŸǰЦ¥ĿӶֵҳļ룿
ֽԷŲƵƷܵĸ˼ʱ䡣
¥ʮűͺ棬ô˵æͷϸ
գ̫ȷתͷ˪ֻµƷ޶ãֵͷϸһ顣
ĪѰüͷ˶ԽĺҲǼģⷴӳЩ̫ѵ׮Ϸ
󣬿ǻеһˡ
⻰
л֧֣ҹҲҪллֱλ׷ĵı
ػ &ap;lt;/p&ap;gt;


273 ҹϮ1
ҹɫû¹ҹֲָ
ӻгѾˡ
̫үڼϢүͶ˼˵нˣѾͷ˺һˡ
үŵϳæӭ˹ȥ
ĸѾͷˣǡʣ˶ӣ־ֱ̫˲óڣϾּҺôҲŵڰ
ſӣȷס
ܹܻûظǾڸ˴̽ϢˣһĿɿڴ١
ܹܴصĶ̫үֱ̧鷿ˣС鷿ﱦĸʲôƵģţСЩ鶼˸
壬ӡ
·ӽǣһˣʲôͲ͵ġүЩӣ¡
ţɫˣذɣ游ĸġ
˪˵Сǣϣæ·үһŤͷһۣû̧˵ӱˣ
ûӰƱˣǴˣ
һ⣬ǲÿʡ
ĵ⡱ǰͷǸһֵܳɡ
үؿģȱʣؼ˵!⻳ﴧŵĿǽɽɽ¥ʮǩֻѺ־ݣÿٷ֮ĺ
ּҵģңּҲɿһУǻͨģղŴѾͷ˵ˣУֻ辩һңƹܡ
ֻе⣡һиоһ
찡ѾͷֽϾдɶֱôӣвУѣһжΰɣ
үһ㱣һؿڣһҡͷģүԽˣҲ̫ŹˣѾͷֿκζ
ģ㾫㣬źĻؼ˵ˡ
ҹˣ쳣Ľ棬Ĺǿǰ·
ʱļױҲˣѾͣЩͯ꿴Űǰһ䱦˶ˡ
˵ùãҪôð˯𣿱˵ϣ޲ó˫۾Űĺð
ѾЩЪϢ֦ĻҲ̲סһΪЩʣɵǰʱʵڲ֪˵ʲôˡ
ͯϣҪǵӻɡЩô͵Ҫˡ
˪﾿ʲô˼֪ӻ᲻Ӵ鷳
ļױǻ֪ˣҲϽǴ˵Ůӣֻϧ̫Ϊˡ
϶Ҫӻ˵ԼĪҲˡ
˵ôʮ䣬ĸһó֣һӣ췢ˡ
ͦ죬ˣĳڻˡ
˼־ԣҹɫлղƵȥпģԿ쵽ʱ־ԼˣӣʲôԿ㲻ˡ
һѰŮӣԼҪߵ·Ԥ
ӣˣŰɣЩԤ˶ţͯӭȥָʮӡ
׾ִһӿ˿ͯʾѻսЩ
׾⿴ǰһӶҲ̲סЩ࣬һ£ۿһо
ȫŵԷɣǣҼ˿žǣģЩҪҲҴ⡣
·ģʶ֪ңپүĶûĸ⵨ӣ͵͵ҲûϢİᶯôӣο˿š
Ըɣ׻˵ĺð͵ǡ
ɫˣЩϢɶ
ͯ˻֣˽һӳĶԷᣬӣǱߡүǱ߸ûʲôǡ
ŵͯУ׾񣬡ӣһȥ߾ౣءӷģ߾ǱߵϢἰʱʹﾩ
˵ͷͣ½Ųһۣţһ·עⰲȫЩϢɡ
ˣǴǱˣټ֪ʲôʱʱߣѾλˡ
׾ͷתͻҹһĨɫɫһ䡣
ǣߣ
ͯҲˣӦ˵ʲôʱѾˡ
ͯϣһżʲô˽ŻھӴӲʹ
ӳ£ͯɫҲÿ૵С˫źţǡ˪Ǳ߳ˡ
С˫˪˲䷴Ӧ֦ȥѹżԭ˪Ǳ߳ˣϵģղź˵ȥ˻УĪ
ˣǸţӦⲻ󣬱ٽ֦ˣЩϢġͯһ˵űģһĵͷ
Ըû°źţӽС˫õģǱΣյʱš
ܲﲻȥϢĵȿӰȻС
֦ûһ԰ţ̧ͷ˿ʣͯ˵öԣһֱ˶ṦӺǣǱˡ
˪ǧ㣬©ʱ㵽û˸Ŀŵȴû㵽ȲҪ˻°ˡ
У˫һֱ࣬ǶԷͻȻðС˫ӦǴϵģû¹⣬߲ãû׶ˣӼ
үүѱЩ˵Ŀǽ˲ɱˣҪƻУûˡ
Ӧ죬һʱ䳯ſ˪һöȫ˴˫Ӧʱ䡣
˫ṦãϹҲſ˪ˣš
С㣬СĲ̫࣬С˫Ѿˣӵ˺ܿͻᵽ˫һӦһС˪ġ
ŤͷһЩߵ˾Ȼһ鶼ûУʲô»ңʧģȫ
ֵֻһ
ˣɱˡ˪쳣侲ԼĽߴ˫Ӧ֮ߡ
ɱˣôˣǻ׶༪٣ֻ°ˣпһϣϵ˵˹ӹһ١
ղţǳԼндߺХע⵽Է΢Ť˸Ƕȣܿ˵Լ
ǣĿĺԣֻһĿꡣ
ף˫Σ֮ʱһ䣬һֻһ˪ܿԷĹƣȻСô˵¶Է߳ŭҲ·ˡ
Ĳ
С˫С㣡һҪϵӵС
ǣ˪Ųλܵʱ⻤ԼĶһҴԷע⡣
ˣСҪλүЩһĿС㰡һ
ȥǱ߻ЩСˣǶŵòᣬЩṦǿ¡
ǣ˪Ļ˿̷·ֲݾܾٳɣҳλү
ҿû¹⣬ˣǿ壬ԷҲһֻȫƾоС˫ΧӦ˫š
˫Ǵʮˡ䣬ҲΪ׸ŽϸЩӰŹ֣ô˫
Ӳǲܵ
ʮﰡ첻ύɣܴ֮ſԷ֣ǴģǸ֣ӰǧҪźŰӻ˭һҪźš
ҪȻС˫ȫҲ޼£סС㡣
˫ȭѵ֣ǶԷҹ£ȫͺҹΪһ塣
ԶݶϣͬǼӰǳΪ׵һӣʾⲻҪˡ
ߵĴԸһ䣬䡣
󼸸סôԶҹĻ֮£ξ䣬Ǿɣǣûκ˿ڡ
棬淽ֵսǣҲǼ͵͵֡
˵Щ졣
ңˡ
ϻŶˡ
ҪҪһ£ôղǩԼһˣԣһϵģҲǡǺˡ
ôȥ¥үһǵǲܡ
ȥǿЦڵģýҹ
Ǿôź˼ҿûˣһӶ޸֮ǡ
ʲôǺ˰᲻ᣬ
ſλĴأǷޣ˼һ¥үʱأ
ΪӣΪĵﲻ


274 ֪
˰ٰ
ͻȻһ󺰣˼͡
¥ʮԸһк˼ʱɲסţȥΪһ֣æڰ֮С
ǰ϶ֵĺҲˣ򶷵ĶԳٶЩ
ʲô٣ɱˣ
ºڷߵģɱԽ¥ʮ˼ҺĲλԼҲɤӺһ
ߣŶֺɢְҵѲߵسǱСðΣھۿǺɡ
ͻȻ䣬⳶ɤӵĺɱؽֶסİͻȻ˵ƻǲɱˣϽ֡
һʱ䣬ò֡
֪˭ңٲȥ޷ȫˡ
ЩͻȻðҪٵĺΪ֮˵˵˳׼ˡ
С˫ɾ衣¶ԷһǱЩסˣԷ̫࣬˺⼸鷳ˡ
ˣڰУС˫һ˿̵ģоĵΧˣҺòȺһģҪ类ˡ
׾ʱٳ˵ĺˣüͷһȴδȥ׷ֻžϵǰͷΡ
ӣȼĻЩˣ˫æһȻҷɾСĻܣ˪ﻤ
˪΢΢˿Ǹ߹ˣǾǣҲ˰ͲסҪգɱΪĿģӦòǳɼ
˭°ˣ°ʲôֿ˭
ǧɻ󣬴˿ȴ˲ϣүһˣϴ˼ңǵѣԼߣľһˡ
˿ɺãֻҪû¾ͺãŻ˵ƽվԼǰŮˣ׾һ·ŵɡ
Ӳ֪Ϊһĵָо
޷˱˫ѾͷץŵЩʹãţ˲׾⣬ŤͷүүѰȥô
ûû£ѾͷǶû£ﰡ˰үһȫŵģỹ˵ȫѾǲˡ
үңƤ˶ȴӽ£Ϊ˵Ʋ¶˳ϲҰ
˺ãҪãҺЩûҲ͵ˣҪּңЩ֮ͽ븮ٰ
ϿһȺԽԽ¡
Ѿͷû°ɣүĿİͰ͵ţﰵȣҵĴѾͷôѾͷԸղźš
ˣæ̧ͷѲһۣףһô⣿
ŵүһǰ
л֮룬һǣүҺʱȰ
ȵզ֪ˣô
˲ˣδĵô࣬˾˾ͺá
λҲǸոոϵҶû¾ͺã㿴Ƿ񶼺á׾ʮֿ侲
λүӦ˵Ҳң˵ֱ꣬⿴˴Ѿͷһۣ˶ֶŮ൱
˪ĬĬͷʲôȫ׵ģеĿ˳ڣⲻû𣿲˽ɣ
˵ŻһһֽԼ̫磬һΣ˰ˣʱ⡣
壬壬ǿˣû±ϽظɣϵģŪôҲðһܽһƬƻһ̾
Ͻȥɣͷ̸ĻʵЩ࣬ÿȥ⣬̫̫ܲס
һĽһ£ˣȥ游˵˵ǡ
үؿڣԼڣⶫɾǴѴѵӰῴ˪Ŀ⣬˼ֳ֮⣬ǼҴѾͷ鰡
Ҫǻӣôûˡ
ү̣Ǯƿ⼸֣Ҳ֮
ȥ׾⳯ǷԸһüɨΧһۣҹ֣ķӿҺãղЩûɱģǻΧǼˣѲհ
˪˳ŶԷĿ⣬ŶԷ飬˼֣˼ҹ鷳ģֹղЩ
Ǿ֮أб͵̫ˡ
˵ͷڣһ·鷳ͣôû˯ˣ壬ѵá
֮䣬ǺϵҲˣ˵˴֮䣬м͵ģ׿Щ֯۵ĶԹΪҲѵõġ
Ͼ֪
ڶԷĿĳѡӶÿദĶܵˣҺãѾˣԼԭƤûôģŮ˵ĹͰ
һ·˵ȵ˴ŵӺ³ʱѾһƬžյһƬˣѲҹسǱķ׷һ
ҹΣûκҲöʣֻ˵˺УǸϵûֻ׷
ԭºˡ
ϣ׾⸩Ӷ£Ŵͷǰˣҫ£һϳˣξҹˣȷǱ߹ҲźɱĶȴûʲôˣŲ̫ƽ׼ظ
ضξ֮һ͢⻰£æ֣ĩǽ͢º룡
û뵽ȻʶһССξλյ̫ү
˵ͷȥ
ˣһӰûҲûźˣǻ𣿡
ԶȥʧҹɫУһʿæǰһ䣬ҹ࣬㣬أҪ˿Цӽ£˭
ҪץǺҽлļһǺݺݽѵһٲɡ
͢Ŀһɣңһʲô⣬˭𡣡˵꣬Լȥ
֪޹Ҳң˿Ϊ˭Ҳ֪ϣڶھǶֵģǶʲô˰ȺСӲ֪¶ȥ
үˣˡͬһֱڸŸţԸŷһԼæȥͨˡ
̫ү鷿żãֺͼɴ࿴鿴ʱ⶯˷Ӧ
ˣǿϷ鱾ˣ˫̫ϲˣණ֮ǰ֪ģ游˵ˣ飬ּѰ˼ˣһϢûУǱϧ
һ֪游Ϊɶ˵Ǳʷף֪ĺ¼ﶼдϸס
˵֡
ĻǴ㣬̫ˣ֪ϲʲô
̫үү𼱣С֪ͬղ·Ϸ£ֻš
˭ҪȻͬ϶ӭһˡ
̫үһͬˡ
ô̫үźӣû˵ʲô˰֣˶ۣʾȥӭһӭ²⣬Ϊ͹ȥļױġ
ױʵЩҲδ뵽ϼҾʵ
ֺͼţֹϵģʲôҲ̫˰ɣѵ£ǲ󣬵
ݼͷ룡
ų鷿ûͿż˽ˡ
үүɫЩ̫ԣֻϹ߲ã̫үҲû̫λүݣ̫үžɫôôף
游ϵˡ˪ΪΣ游˼ҵģֹܼңͷһ̫̫ʹ̫̫ǣû£ЩЪš
С㣡ͬ˵ƾǲ
̫үͷ΢Ѿͷ֮˵ð
Ѿͷǳʲô£ȻˣҲؼɻ䡣
ү˲ֽٺĸоģûˣ¶˲ƣ˵ˣǴг⣬Һϵ
ǰ̫ˣǾǰֱ֮ͽ֪ΪʳΪʶˡ
̫үһˢףæ´˪Ѿͷû°ɣ־
㡱ֺͼҲ˲ˣȥϸϸţ֣
游С壬û£û˺úõģ
Ϸڴˣлȣ̫ү롣
ֺͼҲǹؾصĸһ㶼ȵĴ㣬л⺢ʵϣﰵģԺҲ˵ˡ
к


275 ϼ˭3
ҹһж
ױ£̫үѾ֪ˣүҲû˵ﻹһڳûڣѾͷԼ˵ǡ
˵޼漦޹湷ҲǴѾͷԺıϰҪ޵ĿǻʼңʼҿɲѰ˼ңûҵ׶סǲص˽ĺá
Ҫ˵ү˼Щɰġ
游ҹˣҪЩϢҪ
̫ү˯ŰӺͿɲͿʲôٲƣʲôӸھٲƣǳŴѾͷȥİ
ǼϷϡЩ̫ģ㣬Ҫ˯ţȻϢȥ
̫ү֧үүѾͷͷӶ֪Ͳˡ
үүԾеģүĶүִٲƵƵ˪Ѿͷⶫզ
ү壬ˣЩϢʲô£˵游һᣬС壬ҲϢȥӲźõ㡱
Ҳвá
ֱ׳ָ飬ߣΪüȥģɲ壬ôúŪҪ֪ʲôҪԴ㲻
ΣգﲻϣҲ֪
ðСһһȥһһС
׾Ĭ뿪λү⿴үһջĿ⣬û뵽Ҳεʱ
̫үҲͰˣܣ۰
֮£ˡ̫үĿȸղų˼֡
̫үǧӦõģû¾ͺáɫҲ˼֣룬ҲЩ£ȥһ
ʵ˪Ҳ뵽һУʵ̫ٲԣܴ̫٣һлҹò˱ȷλ鷳ˡ
ټԷĵϸһ߳ŭðա
лѾͷô£游˵˵游ȻʹˣȴҲǾ˵ģûʲôܲסģ˵˵꣬һֺͼ
Ůδ޹ȥһһ룬лҪлġ
㣬ȻС˵ˣҪҼʶ꣬׳ɳּܻС˼Ҳܵס
ӣԼĻԼҪ£ֻ졣֪ͺãЩʱ
̫үĿ⾼кܳˣ˵Īο
һۣ˪ڿڣҹˣǳģĿĵҪҪ°ˣҲֹһˡǴ˫˵ġ
ûǶ֪ˡ
Щͷۣ⾩ǣݵģīңǣⲻīųˣīӦòԼôɣ
ǻ˭Ŀ
̽׾ɫ΢΢üҺã˺ôɤӣ˭ײһæ
ղ·ϣ㿪ʼѰ˼ˣ˭ĿģղֳҲˣһ˶ûˣܣ̫ô֮£ԷҲǾȫ°ϰ֮ˣе
°ˣ㲻ɱˣҲ˺𣬵ۣǣһʼû˼ҪʲôֻϷ
ĿļȲҲ°ˣǾ̽ˣţϼ˲ֹһϽһױ粨˰Ͳסˡ
Щױ˶ϼԽˣҪһ̽
үӣҲӦ֪رͼ֮˰ɡ룬ܵģǻʵۣҲȫȻ϶
ϾϼҸȤģ϶ֻһģаģһ˵̽ͬС
ϣЩ̫үֺͼЩסˣǻϣǻЩ̫ܲסģУʲôرͼ֮أǲرͼѾˣɶܰ
׾صͷɫ̫࣬Ǹ˵ġпΧˣûü֣Ǹʵˣɲ˽Сһ˲ˡ
Ͼھǣ鷳ˣΨиʣһҲüͷҲֻ̫ƽ
̽
󣬵ǲ̫Ǽˣ뵽ģÿһʡ͵ĵƣ˻û븮ǲǾͻˣ
ҲãӴӴ飬鷳ԶʧǾֻӭжˡ
ǻϵˣ˪ۣϸϸĥǻϵˣ˭īꣿ
һʱ䣬벻ʲô֪õģһԲرͼȤˣ
˭ôðգҪ󾿾ʲô
Һã˺Ǽ
ȷǵĺúлл˼ңȻЩûĴڣǣУֻҪģͻλ¥ҵĿǻǰ´λټ֮ʱ
ǼǻˣЩ˺ͰЩģҲһʱѲ׼ǲˡ
Ͼ˲ҹͷй䣬ɾôӣ²ǵͷܻô죬ǻһʱ֮ˡ
ţ΢ա
е£ŸտʼһֽԼɻиǾǣİһæﵽ¥ʮŵԤЧŻὫǸԼʽЧ
ԣûҪ̫֪ͷӣǲס
үжϳǼ𣿡
׾֣Ⱥ¶˵ĺˣȷ
Źһ£ϵˡīҵġһǶϼҸȤģ˵ȤģĪǹң
Ҳûܣ˵СĹңɹôһ㶯ûУ׼Ųóֻ֣ġ
զ죬һССּһͨ˼ңЩ⣿
鷳
Ǳߣ϶Ҫŵģرͼһ⿪ţʵһỳɣϼһһͼ㲻ǣҲΪϼһͼϢ
ҰˣΧ߶Իһ󣬽һһղˣЩϢʱʲô£˵
ɫȷʵ̫ˣҪϢܵܺҲ̫ãҲٶ˵ˣһϣҲ۵ġ
лү̫үŮлˣղһ仰û죬ϸڿôˡ
Ѿͷ֮ǰеΪһĿģΪ룬ҶΪϼµ
ڣ⾪˵ļױЩ˶ϼҸȤҪ󾿾ǲôЩˣҪҳˣ֣⿪ϼҵܿϼңʲôЩôǣ
ҹ֮󣬴Ѿͷּңܰһ
ԺأǸղ˵ʲôرͼ֮أ
һ̾ͷˣЩˣôֻϣּƽѾͷƽ
ģѾܼ
㣬ֺͼͻȻƣǲݾܾ˪üû뵽Сӻͦӣô¡
׾ҲЩΪͻȻףΪǽôϡܵˣǸ
Сͣȴ֮
ǡ
ҲˣȰ游ЩϢȸˡ˪ﻹûڣĳȶˣʾС޷
Сʲô˵
֮£Ů˾ͱκˡ
˪˵ͷðɣȻСӺ֣Ǳ㲻ּʧ˹أǰɡ
̫үҲû˵ʲôСӣֶЩʶð۵οһʵעģԴѾͷС⺢ӣۼųɳҲһձһպˡ
游ģּһû£ŮҲû¡˪ѾˣĸƲᰲ˯ҲЩϢɡ
̫ү˵ͷк²ĶʰãЩţš
ѾͷּҼȽ游㲻˵ʲôôôֻʲô£游һˣûһ𿸣
ãҹЩԸů
̫үԵЩƣźӣ·˵Ļϼҿ²游꿴ô򵥡
ϼʲôܣнһ죬游˵ˣΪûг֣һŮӣϼңôļױ
ﰡ绪Ȳ˵游̵йأø游α߹ؽżҾһȥˣĸؾ游ûһؾڱ߹Խ̵游һμʱôߣŲ꣬ͷһظ游ӱ߹ػ
⻰
ϰȥҲСǵƱƱյˣȺôһīҪʼŶڴ


276 Сӵľ棨1
صʱѾˡ
Ȼţֱƽһŵˡ
ɫҲ֪˪ﰲȻһ˿Ī
û˯
ϢȥˣЩЪϢƽã΢΢Ƿ¡
뿪ıӰͯɫ΢ѾͷôͬҪԼѾȰ˵Σûá
֮һ
ҲͷʱûмʱѾͷУҲģţиźѾͷǸ׵ģ֣λþͳɡ
ôһ·߹ģҲӵɴ˿ˡ
ţӽҪȨŮ˿϶ֹһһһģ⣬ȴǸӣǲϲǲֺܷϲþĻ˪
ϣһ˱߹֮УѾͷף֮ˣ˵Ҳˡ
ӣ˶
ţʱд⡣׾ľѾɢˣһ·ȥͷЩ
ͯһۿ˱裬˭ھ֣ǵģ治һ˰
׾˻֣ʾ£Ҳᣬ˿ڲ裬뵽ʲôЦЦ
ЦͯһͷˮЦĳ
ӿ뵽ʲôĵ£
ҡͷ°ۣһɢձ˾ˡ
ͯɫһ䣬˭Ǽλ̬񱻾ģ÷ɣΪΣѵϲòͬ
˭ûסˡ
Сӣ˭Ժ˭Ҫ㣬㣬õӣڵġ
ôĵӰȻ˵ЩʱЩӣȴޱȼᶨܵܣûۡ
УǾ䣬Ժ˭ҲǱ⣬ССͣ˲ã֪ЩԺ󲻱˵Ҳ˵ãԽղŻûڡ
˼ܵǡǳϢˣҲǻģҲãʱһ䣬˵⻰ȣ㹻б£򣬼㣬ҲΪǽ֮ԵЩ԰ˡ
СôţĿԴ
ĿԴСӣ̲סмϲûĵʴʣȴĸ֣ǾĿԴɡ
СӡּǼС˵ʶҾӣĪǸϣӮīֺͼɡ
ҲǣӲĽһСӵģҲֻ˪ﱦǸүݼҲôԵģ滹ôˡ
ͯϣЩϢˣˣҲЩˣջ£
ɾ䳯޵ȥͯ꾫һҪˣǸúúϢ㾫ˣٲ⾩ǵˣ̫ʱʲôġ
ܻôģֻҪӲ֣ĽɽͿһ֮أͺֶΡ
һҹԲ˵ǲ֮ҹ
ʵѾޣɻû˯ֱȵϢ̾˿ĬĬϼ֣óЩذ
ϼҰ˳˰ңҪ̽ϼҵ˻٣ҹ˾Ͳűˣɡ
һ˪⾩Ƿˮ
Ϣģ˪׾²²ī͹ңֻǣҵĿģī빬Ĳͬ
˵統ȷ˰ʱˣҪѾͷ鷳ڰɣ䣬ˣ²˭
ī鷿˿˵ģŻɫ۵ӣȻϰԵıţҹǷݾ֮ġ
ɼƽʱ
īվһ࣬û壬ţҲģһ̧̧ױ˶˵ģҲˡ
ˣ˸һΣʧķ²²⣬ǹ͹ҵġ
ī겢δ˵ĺܿ϶⵽硣
ˣԳĬ˻ᣬλʵۣҲǾϼҵļױϼҲǣЩʵۿҲ˵ˣԹŵģ㲻Ҳ£ǹѾͷʲô
Ϊ˹λʹ˵ǰѾͷ
ô˵ʵ۷ǹϹʹȻЩ˵ͷ⾩һһ㶼Ķţ£ֲ㣬һᰲȥ顣
ǣ
ˣʹҪ뾩ܿͻϼѾͷҶˣЩױҲˣȻһﰡ
ī֣΢΢һ£ﲻֹһ֣Ϊˣÿἰ
ǺҹԷ·ҲˣЦһ£˵ĽѵѾˣҲеܶ˶Ҳֻ취Ѿͷˡ
īĬĬ˶Է
ֱԷ뿪鷿̨ٴεȼīһǰһߣþòһֱڻŵ֡
ң˻رηϣԼûס£Լٲ֣Щױһ֪˻ᶢּѾͷ
Ȼһ¾ȥˣʲôҲҲһע⣬֮κζ˲²⻹ãסĵǻϡ
ΣЩʯͷԼĽˡ
ҲǱΣѾͷϸǺӾϲģصĺӣ꣬ҲԼ⣬ȻûѾͷˡ
֪һжˣ򣬾ǳһ·ŻϵĿĹѫʺҲ䲻īͷϡ
ҺãīǸʺǸµģ
⹬䲻ǽųɹǸս߹ģϰ˼ƦνţԹүٲͬ佫ǱҲһԵÿ
ǽ꣬岻ûϳīҺ޼Ҳ֮ƣϤϵ˼һҶҪó㶦˳ƶΪˡ
طãȻʲôûУƿ϶Ҫб仯ġ
ֻҪڻϣĸǲģ˭븻ЩЩ꣬ڼңһ˳Żϵ˼һѰǺӡ
ǣô˼Ǹϣվһ㶼û׳ǸѾͷ̫ˡ
ţһϣŭ䲻һգĵɴ࣡ٷʲôãܸٹ⣬١
үô죿ЩĹ£ӳĬ̫ãɿһ
õĶλвͬţǾгģǸӣˣȴǳȣ㱨֮󣬱㰲ôá
ô죿Ϊա漴˾䣬Ҫˣô궼ȥˣܼһʱ£Ͽ϶֪ˣ֪֪Ǻӵ¡
Իϵ˽⣬Źңǲ⺢빬κιϵôܰϣǺϿһ빬˵Ѫĺһ游
ˡ˵ǹϡ
ۣ˵ǰϼңôôаҲѹĸ³ǲرͼôЩīҿǰô౦ڼһûš
īڣ֪ʲôЩģ
үҪ֪̽̽
æ֣Ȼմˣϼҵ£մãţѾͷӦҲ֪ʲôȻĲɣģҲ֪ˣɴ̹Щ
ղŲ˵ҪǵǶǲͲ˲ˡ
Ҳûֻͣһĵͷʲô
һҹ㰲
ǣܰ
ī
ɼѾϨ𣬿ȴڴϣһ˯ۣͷÿ˯ãͷ۵ͺʲôһ֪ҹ޷˯ˡ
·˶СҹĴַңЬͼҴҹˡ
ˣų̂С˾䡣
Ƶƣ
ĳɼϽĨ˹ȥˣͷˣôⰡ
֣Ǻ
һŵǵʺعˣΪֻεýع˵Ȩ֮ع˱ٲع˵Ĺء
һùΣһϼҵ£ڶɱ磬ǵ
Ҫɱ䣬ʣҲ֪˭


277 ̫2
ⲻƽһҹȥˡ
峿һ̫ƽͺʲôûһ
˪үѾ˺һڣûѾͷţô˵Ҳʮ갡ƽ϶Ҳˣڵô˯˯
С㣬һ˯ˡĴϵ˶Ĵ˫æǰ
ҹӽˣ󼴱С޵ʱҲˣС˫˵ˣҹţҵֶˣͻᴳּҡ
ۣЩ̧ۣڣһŻ˸ŤŤӣҹ˯̫糿˯ĳЩ
˯Щˣ£Ьӣһͷīк£˯ϣһ̬֮
жͷ̶ϴź򣬡С㣬ˣүݵ˽ʱˡ
Цź򣬶Сó۰⵱ѾͷȻˡ
˵С㲻ǸϴС㣬ּҵĵˣһУѾͷ˵һ̼ǵģСʱĹ⾰תۣһоͱˡ
壿ҡ̾һҹû˯ãˣæӿٶ
С𼱣ү֪Сˣ˵ŵû¡һ߼ӿٶźһߴŻ
һţҡͷһЦʱ򻻸ǶٿЩҲпɰһ档
ϣûᣬֻһԺԼ壬㣬ˣȥ
㿴˪ĳһۣ˵ͷˣүǼˣСǸзִġ
үСȥ߳кһСиµСãԼ̸µҲûʲô
үһæվŲЩУնʲôͣ£ȥǼҴС˵ʳʱ˻ûŰ˳ɶš
ǣūȥвϵģүС㡣
ݣ˪ﻻһɫۣΪˬСõţүæǸϾóȣǲʡ
ɣøղѾͷ˵ʳûˣҳ˵Ѿͷô
Ǻ¶˯ģҶóо֪࣬ʲôҲӵĳ
һǷԼ壬ţűǣԺÿף㸺𵽻ȥպ£ұκˣ游˵
Ͼ²δ󳾰䶨򣬲ÿ˶游ףҪǣ¶Ի˵Ǽ£ĸ¥ҵһʱ䣬ѼƽǸ˼鷳ˡ
ţ˵ּЩӪŵģⲻͬ
ּôӪʮ֮һķѾͷУɵһУ¥ʮŹûʮ꿪ʼӹ¥⣬Щ꣬ķˮǲһģ㡱
˪￴ֹ壬֪˵ʲôԷܽĺôװ׸ӶȻֵǮԼԷٻǳԵġ
ģзִ磬¥ҵĳԿʱֻյȫգ֤û⡣
ðɣү˵˵ˣʵֲ˼ʣѾͷдʲô¥ʮǩԼ
¥˵ģеʲôʱ֣£ɴ಻ˣʵ㲻Ϊѵġ
öүڣ֪˵Сϰںö˳ȥ
Ѿͷ߳Ա˵š
˪ҲһԿʼ꣬壬ھͿԿʼˣǣУʱֻе⣬ּֿУʲôԻ㣬⣬ϴҲ˵ˣһ¡
ˣͷұ͹רе⣬ǿɺˣУǿɶǴһ¿жӲлûͲð
ү·ŵӵζ
͸ңϵˣܣÿ¸ܹһݸ˵Զ˾ǣģ㽫ЩĽ壬ԶЩĽ壬ǹܹܣּûּңҲּܷңǼ£зݡ
ˣһʹң֪νײѴּŵڲ٣˻ϣľֻжˡ
ܣ⡱үһΪѣʣҪҪүһ£үӵ÷˻ּһӴѾͷţ֡
ָ⣬Ը⣬ǵ꣬ܣһڶ鷽澲ģ¸ȤּҲҪ˴Ӫ
ֵܶһ飬ͻȻȥ
Ĺǣ˪ֻ֪ܸ˵ǲԸң壬ּǴҵģһģһˣһپٵĵӦּ֪еӵ֮ܶ࣬Ҫѧıû¸иҵȱһУ鲻ΪߣΪΪ˸ã壬ּҿԺ̵ѧ鲻ֻΪ˵ɴ²β츣񣿡
ʲô۽ػ̫СֱСվɲ˴¡
үţ²
˪ûע⵽үĿ⣬Ե棬˵棬ȽԺ˹ģһϼţʵɿһıܸѧԺ
иҵѧͽһ˵𣿵ǣ̫ͳַɢˣԽѧķʽиҵİμ֣ѧԺѧͽԸѡԵѧڲʲôҵѧͽʵֻйЩѧͽѧ꣬Ȼʲô
ֻһŵ룬Ҫʵ֣ѶУңҪʱӣ˵ɡ
Ҫ̫ԶϱӣԼѽ𺺵δıһкã˼ˣŵĶ£ĻǴˡ
үţһԲĿ⾼׶ţⷬǴһСŮӿгģ
ּҽּһи벻Ľ
Ҳʱ˵˵ȥֻּ꣬ҿ϶ģ˵˵ǰ¡
үһ㱣˪˵ʲôЩûȥ
С㣬ү̫̫ҡͨһһûߣһ
ԴСܼң⼸æŶˡ
үŻ񣬡Ѿͷȥе£ϸڵʱ
˵ͷּ⺺Լˣһ£ȥѰ㡣
áүҲ£֪Ϊʲô
Ǹܴýӻ»ǴѾͷ˿ڣǸ
үȥʱײү򸾣к㼱æ뿪ˡ
̫̫ݵʱ򣬻Щӣջ˪ѾܼҵϢǲʲôͷˡ
Ҳ֪ǰ̵ˣְȥϼ
үͶӣû˿ɿˡ
ѾͷүҲЩΣΪһǰȻֱĸо
ҶѾͷиݣδЩҲͲԵôΡ
̫̫ɲҺһѾͷ
˪Ҳ˵ͷʾⷼʰӣ˫˲裬յϣһһ䱸Ϣˡ
ӹ裬ת˪ȻûʲôӴ˫ƳΣɫ¡
ѾͷջظæŹ
˪֣Щ㲻˵ˣֻϣ̫̫װһıͺãҲզûǸʱ
Ȼˣ̣һо͹ȥˣһˣпĿʱ壬⻹ЩҪղһ£⣬ָһ̫࣬ҲתҲĳеһݣģǣǸϸЩҵӶùЩǣȥɡ
Կ֣ܽһǿģҲ̫࣬Ͼ˲ɣ޽١
ȫǿϣԾҲΪѾ޶ˡ
үǸ׵ģմѾͷܺһĲ׷ˣҲһǸŮῪʡ
ʱҲˣŮ£̫̫һֱᣬᣬ̫̫ȥˣֱ뿪û
£û뵽ѾͷİһӵĻˣͷȥʹ˵ɡ
ô£үһߣ˪ɫ䡣
˫ղһֱӣһ˫۾գҲգĶſڣ䱸δɱ
ǣͻȻʧˣоˣղţΧһɺǿɱ


278 ɼҪɱĳҪ3
С˫Ϣ׷˳ȥɳָûһҲѰκϢˡ
ǿ
֮⣬ĸ֡
ûҵ飬¶Էɽĸ֣˫һӦ
С˫ʲôôǿɱ˫ҲͷһϢĸо
С˫أСĻһܣȷΣս˿һͷһ㱡ɼղҲܾС
֣֣˫㶢ˣҸźš
˪Ѿͷһۣ¾鷳˭ûԼ¡
С㣬УǹҺʹ˫¶δشĹС˫˾ǸղӲ
ߣмǣǾĸҪӣ⣬˭˴ʧˣʹá
С˫Ĭˣ˴˫һۣ֪ô죬²ӣ֪϶ĲС˵Ҳ޵
˫˼£С˫ʹ˸ɫСҲǵӣλƢҲ͸˼֣ǲĻ͵͵ӱ㲻ٰԼˡ
Щ£ģ˵˵ģ㲻˵
С˫ĵͷתȥš
С㣬̫ΣˣС˫ղ˵һ㶼šɱˣǾֲеϢ
˪ͷһδƽһ𣬶һ
ղ˵ɱԣ
ǣɲǿЦġ
ҹЩ˲ͬ
æҡͷʮֿ϶ͬūܶ϶߲ơɱģĿĲ˵ˣ
ɼĿǰɣ֮ģͷһ뵽ģǳɼûʲôֱѡ
ҲǣεǰүѿŸ߸Ϲˣܵɱˡ
ֻǣû뵽ɼߣȻĸ֣ǵôīЩ꣬Ϊβ֣ѵΪ˿ĸŮļˣ
ЩŤı̬
ī̫ţ˳ھ˫죬ѳҲĲ
˪Ƥһü˴˫һۣѾͷǳɼȻ̴棬̫ţҲûʲôǡġ
ܲܲϣ˼ҺϷ
С㣬ҪΪǿܲԴа
ȷ͸ղĸ֣ȷܿˣΪǿһˡ
ˣ˫ͷСʵʵˣô죿ֲӰæ
͸ˣǻʺīķˣʹǣ١Ļ˵ѾͷҲףԣñš
ܵ룬Ѿ˲æˡƤӱ
ֻԴУģ͸ղǸСΣգɲģС㣬ôе̬ȣ㡣
һӻͷﰡ
ĳѾͷץķΣĳС㵭ȻԵá
Ѿī𣿡
˫һ漴Ѿ׵ˣǿӾʹīǸĸڣûϷ
һĸ֣ٶʶ˵ӲŽīû죬·ûأС˫̽ǻЩ򣬵ǺޣԸһͨ˻ãϢңӦܹɵġ
СѾͷӶǴɱɱģϣ˭ͭǽڣ㣬ǲˣһԱ֪ȷˣ뷨Ӿǡ
ˮڣҲˣ
СԸô˵СзӣзӾͺãΪС治С࣬᲻֪Ҫʹɶӡ
һĦȭƵӣ˪ҡͷʧЦ
ȥͩ
ɶ٣С㰡ӣ˵Ҫ
ǡٱ٣С㣬˵˵ɶӣū澺ȥţ
Ź٣Ҳĸļױ֮һûڵϣһʱȻûˣīҶĸļױʵĸѾڣīҵҲϣ£ܵīҡ
٣˫˫۲С㣬˵ص㡱صǣҪô
Ѿͷôôӡ÷ȥ²£첻ãīǱߣҲҪһˡ
дϲСˣÿС㻵Цʱ׼кϷ
أһʧ˪ǰգ۹ֳˣС㣬Ѿ÷ȥ¹ˣūҪȥīʲô˵ɱ˷Żģûɹԡ
ֻҪǱܿǸֵ£ڻ¡
´μҪʣѾͷôģƤԣȥīңīͷš
ɶţܻܲһ񰡵ȵȣīţС㰡ϴθ޸ϣθī꣬ⶼʲô·
˪ûʱʹ˫ıã˶Ҫˣץʱ䣬ϼҵҲ˵Ҫ㣬ΪҪīңŪе£һС
ЩνµˣһѶûУָţͻȻĳǲ۷һϣϵ֪ûνЩҲ׶
Ҫƣ
ּٴã֪ī꿴ʲôо
С㣡ϾŮӹ뷿²ٸȴûżȥվſڴк
û̧ͷŴװŷ⣬͹ȥɣٽˣ
ãС㣬ȥˣ⡱Щġ
û£С˫ڣ¹Ҳڣȥء
˳²һۣյ˵ͷūȥ˸ߣī̫ŵˣۻأ·
С·Ը²״֪Ǻ¡
¹£м鷳һ£
СֻܷԸǣ²ɵС˵鷳
˪ﲢδ˵ᲦŪһ£𣬡ٽͩҲĸļױ֮һ
ױ԰һģûٰ
˪˵һΪλϣȻûˣīҽĸļױóȥͷʵ̫ʣ¹£˵īǲǲ̫ص
¹³ĬԶСԤôžˣ
꣬īһμĸǱĸʱĸõٱͩ˿֪ܲīү֪ģ¹£ϰϲֵĹ¡
˪ԴĿó²ɵ˵ͷ¡²ˣȥ죬֤֮ڣÿ䶼֪īүȢĹ£īҽСĸļױóȥͷ¡
¹࣡Цһͩḧһ£Щ£˶ǣ꣬ī굽ϼȢ˵ֵĳܴҲΨ
òŮĽһΪīŹҪãڱԵβ
Ķ֮ʧҲ֮
īүνģһֵ
Сأ²ȥ죡
ţ²Ժص¾졣
ǣҹҺû°⸮ǵĶеˡ
²뿪֮˪дЩҩģ÷ȥ书ҲʱʱָѾͷԼ㷨ӣҽͬŵ㣬鼱֮£б޻
ӹģʵЩѰ
òػһΣɲôֽ
ī
ûɱɼǰһϮµŮӡ
Ůϴߣ˫ָԳɼŭ˿ߣˣֲ
ɼЦôɱˣɱҲһɡ
Ǳἰ˵£Ů΢΢ŤŤͷߣһ˫۾óɼ̲סЩڡ
عйأҲعأϾǽˣңع˵֪ϸ֪ع˾Ǹʲô֯
뵱Ľ𺺻ʲôϵһ֪ʹĸĸҲֻҡͷ̲ס˸ʣʷһݺԶҪͼ̽ع˵¡
£ĸҲѵһ˵ĸ󲻸ðع˽ʱ֪عֻн𺺻ʵ۲ܵõģ㣬ǸʽĸģĸŸ
ɱã˲㻵ع˵ĹأѵˣҵʱһҪҲˣôҪˣ
ŹɳɼȴֳŪζ
⻰
55555555555555ԼʵЩԲλ׷ı֡䲻˳ĵطر࣬Ϊϸ֣ڶϴΣͨһˣûʱûģʮӰĶ飬޸ĵ㣬ܹһ·׷飬ԺûҶ濴֮ϴôҿõ


279 ò루1
һ
ɱ
̵֣ĳɼܣǿЦعǽ𺺻ҵˣȴɱãع˵Ĺء
ӵĹأʲôɱã
󣬲ˣȻһʱˣǰŰҳˣҶΪһʧóдҲô๭֡
ʲôɱãģ
ˣɼĺúõģٻɼҪûʲôɱá
ô˵Ҳɱãع˵ĹأǶడʲôƨأû»Ҫװ
ɼؿڣһֱĽݲͷԸܵԷʲôΣϢ
ع˵ĹأȰһ䣬ĪҪɵĺã˪ϼҵĺˣҿɲٴλ˹أģɱǣûյعĲɱպ
һ˲£ǵãţЩ˽ᣡ
ǲɱأɼǲĵ˾䡣
Ǳ빫Ҫˣˣع˵ĹأֻҪˣһΣɵٻ߿ɸǹҲһΣգ󣬹ٻûˣԳʱ䣬ú롣
Ů˵Ȼ䵭жϲ
ɼ˫սǿŲʣع˲ɵࡣ
ˣĿǰΪֹع˽ӵֻһ׮ûɵġ˵ϼҵ¶ֽ֮عأδعм©ûյع¹棬㻵˹ء
֮󣬲ܽΣһٻˡ
˵˵ˣȳɼӦתȥ˲ʧ
һֱһԲҳĴȽЩǰźɼʱŷ֣ԭһ
Ϊʲôֻһ׮û˵˵ϼҾʲôͣ
ǳŪһЦʲô𺺻ҵعˣƸողع˺̬ʮһգǽûʱ
ˣҪٵȵȰɣɣķӣˣˣ绹ˡֺǲ֣ʲôزصģҪ˪еǱķӡ
ˣ⾩Ҫһ˵жѡ
ԣ˵ĶԣҺú룡
ˣүȥ
ͻȻ˳ɼ˼ү֪ˣһ͹ȥüģ֣ױ
ĬĬͷʲô£ֻҪүȥ˶ᵢģôˣȻү̫֪ϧˡ
Ȼˣһû˯ɫˡɼԼŷۺһţʲôʱīǰĳɼԶǹĲǡ
һͷһ˵ſοĻ˵ĻȴԳֲ԰ס
īü鷿ţҹһҹδģֹɼȥǰĻһǰɫī޺ϲۡ
үˡīһ˳ȥ
ɼһۣƽնׯװ磬ֹ飬ûκβ׵ģүңɼüͷ壬үţǺƣ۵ӡ
ɫһۣķ֣ˣ
ͻȻƶүĸʲôƵģͲˣ˾ԲҶүԼ
ˣɣ
ɼԶĬĴī꣬ү˵Ǿ񲻼һʲôˣϳˣ
ܰûκζʺҲûϢ
ү£
ī˵ͷֱЩױʱȥɣͷ˵лˣʲôû
үջ⣿ɼԳֻҪἰκйص£統һں
ҲŮһܷŵΣӭϲú飬ܵһﻨ޺곡Ϸװһж
ǣǳɼĽĸһ
īüͷ̧£ǷˣôͷӦˣˣҲعˣּѾͷȷǷĺܣ£һ̣ʱ
ɼקӣ˼֣ү⻰ʲô˼ѵôѾͷãƫ䡣
㰡ӻһ統꣬ôԣУ϶ˣֻҪһ첻Ͼͻһֱ˱ˣʱѾˣô֪ô£ôвرͼôмױġ
ɼЦǸɣ³˻ϣүҲ˰ɣҲǻиүأүô˵ıʼˣ
簡һͱĹݣ֪үΪһһ겻ˣΪ
Ǳ£˻겻ɢ֣ΰޣ
ԣɱѾͷܡ
ûʵѹЩɲɱѾͷʱĴڡ
֣īˣЩڣ̺̺ڵģǿûзŭˡ
ҲЦңˣѾͷôģ
ī꣡㣡ɼͻȻָī꣬һŭֹĶӡ
ˣֻѣˣѲǽ𺺣ҲʲôˣЩ꣬ø٣һѧ˼ҺúõԺˣĻ£ͱˡȻû˵ǼԶúðԺɡ
ȻȲǱŮĸŮ᣿
һּСѾͷʲôϼҲص㣬ȾЩˣŪϼҵܣʱôôڣڣòҪ¡
ǻ£īҴ鷳
ѵͲʰѾͷڸһƣǲīҲһù࣡
ǼĻ£ξ͹ܲãī꣬Ī̫ˣ
ȻĿǸ˵Ժīĵһ죬֪ɼ԰Ժ
īн죬īܹн죬ѵɼûй
òˣιˣҲǹãûˣûԶˣôˣѫңϮ棬ȨգôͲã
үибȨĽѵԤȨ㳯ҰҲǲԣ
Щ꣬˼˼ǣϲͷѵһӲȢˣ
Ŀīˣ£ү֪֪͹˸˼ҵ£һģӴˣ뿴Ŷӳɼңϼ㲻⣬Ҳ˵ʲô
ʱˣҲȥˡ
үΪûı㣿
˼ֻܹܣˣīһ̳˾ǣ˻ϵ治⡣īҼ̳ˣ׮£Ҳֻ۱ֻۣϾЩˡ
ī꣬ʲô˼ɼ죬˲ٴ̼
һһʳڣۿ΢죡üǰҪЮ
īͷЦޱˣ񾡣أλϣд־ɽʱΪȣûºƽѵǸöȨʱ𣿷ˣҲǹгģЩ£ϸ˵ɣ
ɼһͷ΢ңīܸ˵Щ֪ԼӵѣĶЩ˵ܹ磬ȴǳ¡
˵ô࣬īһʱ嶯īЩŬһˡ
ɼ뿪鷿ʱһãȻƽյĶׯ̬Ҳʧֿţŵæš
ҵ֧ŵ㣬ɼӷˣЩ鸡֣𣿡ǰ£ֻҪүͬ⣬뵽Եɡ
˵ûԶ
ˣϣ
ԭīôְ˫ڰղīָоǹϢˣɱ࣬ûֱǹϢʧ˲Ÿҽ
û뵽͸ţ˸֣ţԣˣİС㽻Ĳ°˺ûȥ
ľȥС㣬Сµĸ˾ŲʮϢīīѲ˸ϵղԼҲ˵
ī̫ҪɱС㣬īʱû˼
鷿һۣ˫˼ֱӵݣ̴
˭


280 Ժ2
үš
īָղһֱ⣬ûκˣﶯæݣī׷ſڣģ˸Ҵฮ
ʲôӰû֣˽鷿ϵųٳٲ
īüͷսҪϸīæסүСģ
˵꣬óһԣī״üͷһ壬ȶԷ鿴ֱӽҪɱղŷľͲţǰˡ
ڽ䱸īҲ¡
īû̧ͷȴֶԷɫԣү
ŵīֲͣĶ˺һƨϣıʼôܣʼϴģû
үδīӣīʵЩŵˡ
īּ֣ģīЩɢ֪˻ԼС
īֲҳүôǣּ۾ͻȻ󣬲ſīꡣ
ϡˣѾǷˣ
˵յŵʱ򣬱ϼҵ˻ˣī׼ˣ֪һˣʲô֪飬
еһУƿһ
ûŪĲ֮˭ҵģͣȴīһ鲻ټ
»ΪǱŮ֪ģΨһߡ
īĿɿڴµţѵ㵽һУԼŮĽ֣ЩϼҺ˻ˣ
һ漴һᣬүµΣϼ£ҲõȵڣһδɵСѾͷװǻưˣ붯īδЦү
ī֣Ƿϣ㲻˽ϼң㲻˽ⰡѾͷаĺܣһʮѾͷһ롱
еţۿϣڳˣҲãһī˵ûīңɲ붯Ͷ˵ġ
Ծƶ˵ɣ˵ī׼Ǳ׼žǡ
үģϣһǿ䱸
ţˣҲһˣΣī겻źۼУִ̧ڶͷϣת
īַӦæػүŹӰºܳȣ꣬үĶӣ۵ǲ˵ġùάҲҪά
ǣľãӲ
΢΢˵ͷǾͺúôɣܵиֵ֣ܻһЩ׶īҲҪһ㣬ҰģȴвеҰģīҼ֮λӣ£ҲǸϱɻ
һӣ˵Щ࣬īһһˡ
ţͺãǸǸҰĲСҲʶģĥĥܲףѰŵĲ£ȥط϶꣬źðš
ϻеЩˣʱָˣô̯ӣҪãа˳ֵĵҲ
˵Ů쾭壬˭Ҳ˵ʲô
ү㣬ϱĸضĸмүˣүһ磬Źʱ򣬸˵Ǽү࣬үӡ
īüīֵʲô˽ģһû˽ĵ˵ӵȷЩ͡
Ȼīֿ˿ڣܵĸӣɡ
ϣһֱأүԵȡܰһ䣬˳ڣү˵ģΣȫԼǲס
ļ£⣬˽һ䡣
ȻپŹģﶼīһҹδߣҲûôһҲ̲סס
պһڣ죬ǻ𼸸ʱĸӵӣҲԣЩµģڸ£ҲīҵĹӣǰ˺ҪЩֵӣһȥԺһÿ¸Ǽһӡ
Ӵһֵˣ˵ﰾҹģʲôֻ˶˼ֻҪүǲĲ
ⲻԶīŲ㣬ͷĻתȥ
ԵĸϣֱԶЩʣӣȥΪү̧پŹǼ仰ǣǼҹʲôԸġ
ղŷ˵뿪ã
ǰ
йϵ𣿳ۺͿԽĪˣ⼸죬Լò׳˵ү⣬ſۻ
ǲɢ
үͷⲻ𣿷˵ƢүҲõģ̸ӵĻ£ô˵үͬ⣿
ͦãȥ£˿еλС㣬˵ǸģҪǸϷһģԺǻĺð
ӣȥ
ָ
ɶּλС㲻λīֳɶˣӻȥּҪүϷ֪զ
ӣۻǱȥ˰ɡ
īͣסŲȥˣ˼һ£˵ͷţȥ
ָԼıӣȥȥʲô
Ų¥ȥ͸룬˵Ȳ衣ȻȥϣҲС
һҪŪ˭⼸죬Լ˼ǰܾЩط˵ͨǰգСʱ鷿£˭֪
˼ǰֻ߹һˡ
˵ױʲôģϼµ˿ܸˣǣ£ôҲ벻ͨ
ŲԿ죬ףĪ£֪޻̸֮˭ܸһҪô͡
֤һЩµ
鲻Ըȥţȴ֪˿̾Ǹ¥һƬ֣˵ľīҵĹ¡
īҺԺӣĿɿڴ
һԺÿ¶УϷߵĴģ˵үġ
ǲ๫үڼ͸磬Ѿߵһֻīҡ
ΪΣָϵģֻܵŸϢЩӣͻȻЩ·תĸо
ôҲǴ˼ҳģһɫûЩӶڵĴ˵ǺܲģɸټīҼҵȣʲô
ү£ͷҪӦ꣬һͷûӣΪѣӣүãֻãǽŵû£ϱ˵Զ˿һ죬ΪţǸµġ
ޣһﻹԳʲô⣡
ϰˣָܸ軹ôָӳϢ
ߣǽ⣬һҲֻ๫ĳ裬ţȴٵЦӦţһɴȶµӡ
һ㣬Ǹ̫̫ѧĸʮ㡣
ϱף๫īվ˽ţʲôҪԺҲûʲô๫Ӧõġ
ŶԷ֣ĵͷúӣȽ˺ӣǺӵġ˵꣬ƲһĶӡ
˵ĹңҲûëûţ
ɫĽֳأѰͷԼӣһûӣǾã˵ָˡ
ǵ˫£īСǱ߲ɣϾīСϾҪ뽨һҵóɣīСǻʺ
ǲָˣһ̽ɣȴŮһīҵȢʱһСΣһӶ
ӦˣͶīСͽߣīҿŷ⣬ŮҶģ˭֪Ժô
ò˵ĳһ˲䣬ͦԶ
һߣæ˰ĿӳǧлⶼŵĹͣⲻûҪͷ
īүĺȥүһڲǲ
ţӡ־ҪȥӣҪӡ
СıӣɲɾӼæֹû뵽үˣСǼ֮ˡ
ֶεǲĨϣһģҲˣ֮ͻȾ϶жҲʲôԵ֢״ڳֻǳַ跹˼ģӾͻп򶼷ֲˣɱΡ
⣬Ҳ깬йһ󣬽
⣬ɲԽԽϸ𻯵ɣҲС
Сīң⣬һȡһ߲һ׮£


281 ӦҪ3
īҺԺֲſʼͷȴȻ֮ˡ
²·⻹Ĺ򣬸֪Ķ֪ˡ
²ǲЩˣͬץææС죬ŵʱû·ϣ۷׷ˡ
²νʼ磬С˵ˣǱ֪ΪҲ޷
˼֪ɵģ
֣Щ㿴ǴСÿһ£ɳӣģǾ±ǣٹһʱ֤ÿ䶼֪ˣҲöˣȻظɡ
ͬ˵ͷҲǣּλС㣬ϷҲƽ
Ϣķɿ죬ղ糯ԻʵЩȵʵŲŽҹϸ֪
ʵգŲòһڡ
˭
ࡢīࡱ
Ϊʲô֣û˵ʵҲһΪǺӣһΪϼҡ
ܲΪɱˣɵģ֪ûѾͷͲܳ£Ӧûûǵӡ
ʡİиƣ֮飬ô˵а˳ɰգѾͷˣ
йͷǣ賿ʱ֣ūȥָתһȦȷʵټЩ˺ָܽЩ롣
ų£ȻҪԳټһϾϼҾôһˣϼҵ궼ôɾˣôһˣǸȻһ
ȥһָϼҾɰĽѾͷɣ
ϣīǱߣǷ֪һϾͷ漰үˣʺǰɼ
ԭǴӦȥģīϲ֮󣬻ָ⣬꣬λɼϼҵϣûʹôǸһĻᣬҲֹ˵˼
һฮˡʺϼҵ°ƽȻһᣬƿϼˣõһرͼһرͼ
ϷϼҼˣĿǰԵ֮£²֪һֱīңǾһУīҴסɡ
ˣּҳֱȥīɼīĹϵ֪ôȷЩͻȻǲʺīӡ
ţī֪һº󣬲ϾĶģǵãƵʱѰһȦûѰǸԭӦվڳſӭǵīֱ꣬ų֣
Ǹһҵӣ
ǣбһ䣬ʺǱǷ뻹ˣϲͿþ϶õۺ֮϶
£Ȩֻ֮ǡ
ϣһ£
ʲô£ʵü˵
⴫Ϣ˵ī൱ȢϷ˵Ƿ˾֪Ϸ˵ļױ֮һͩٱīīóȥͷ¡
м˵ˣ⽫Ϣˣˣò˵ǵ죬īҶˡ
ѾͷͻȻ֮ôΪʲô
ܲûԵɣūţøˣǰ飬ҥԣīһ̫֮࣬ʵҲǳ͢ûӣūΪ£Ҳи˳˽ᡣ
ʵһת¶Ц⣬ˣʱƳīλˣʱ˺ͣһ£ܱīһȥãϣλǰǸ׵ġ
ǰǻϵĸأôȡᣬλϷӦףȻҲ˼ΣīϷ˲¶ˡ
˭뵽ڻŵүˣתۣҪˣϣ˭˵ĺ˭Σ
⾩˭Ҳ벻īϷ˻˲Ϣ֮Ҫ볾ˣ˲ò̾һ䣬ϡ
ҲѹֹôΪǰȥ
Ϊϣֻһˣ֮䣬ٻ
ɼϾǻʺĸīķˣīô꣬ī˵īҼ̳˵Ҳء
ǳɼһСѾͷǱԼܣ׵ôĸ
뿪֮󣬻ʵ˻ʺ󣬻ʺϾһ֮ĸûãȴƹܺ󹬣ִƷӡʵϣøػҪġ
īһۣԶǰׯϺٴ٣£Ҳǵķܹ˵һ䣬ǬԪҲࡣ
ҲֻгŮҿɡ
檰ݼϣ
ʺ󰡣ɣ
ǣī䲻ɫǻʲô£Ҫڵģ⹬ֵǮģʱ⡣
Ͽһī䣬ŶԷͬһϣʺƾĶκëΨһľĳ
˶ûע⵽һɣûʺУʵΪǳɼŮǰŮ»ӣϻŽ𺺻ҵѪ
ѪԶݻ
ŻԾôݣǸҲˣ򲻿ܼ̳лλ̫ӣҲȨ֮ƣû뵽ô꣬ҲƽҲǺڷ絲ˣҲһֱɱĵԭ
ϾϣѪ򲻵ѣǲ֡
ʺ޸ղţһ׮£˵ǻʺ󣬻δá
īͷһƽó檿Цϼô˵檵ʲô¡
ʵ۱㽫ղŻ˵£ĳ˵һ飬ٺܻһ˵һ۲Էɫ
ʺ󣬹Ȼ򶨣Σʺλã޿ɺǡ
ϷĶԹ⵱Ů˵Ϸ˵Ĺ檸δţҲͷһ⣬ϣҪ˵ֻĸ֣컯ŪˣϷ˹ȻǴǣɳ檵أί¼ޣΪīŮûйҲп٣īң޴ɣڵ˳ϣӲԸĸ֮
ľɳڵĻ˵ĿȦɵ㣬ˣϽܺҪ˪һ
ΪʲôԼĪΪ˵ɡ
ǻϰΪ˵ʺīҲﲻͨˣûʺĸһ֮ķ˰
Ϊ˸˪һΪɢһҥԣǲ̫Сˡ
ûȷӰ첻ãе±ķӻ⣬ϲ봦ЩŮҵ¶ԹҲԽʺ
ǿǵϵԵʣǵǵҲ̫ƫīƫд֮ġ
ջܿ˵Щ˴㣬κתأͻȻ˵ʲô
ʵī֣ʺ֪£ϣ޵˵˵ˣϼҾɰһףǰˣѾͷҲɵҪ̷ãϣܵĻǵЩһˣȰһЩ
£˿̣īſЦ֪һ壬һŮˣŮˣжҪع
ȥȰȰʲô
Ȱ˪ϼҺ׿ڵǸǻһɱɴЩϣױ֮£īȷвܣͩһǧ٣īһѾǣǣϼҾɰһ£һ˼һ˳ôһ׮ӣǷף
׶֣īҧŴᣬǻʺ󣬻Ϻγʺ
ֻֻһǸʺôִƺ󹬣ôվٹǰ
˵㣬һˣûʲô£żʣ˵һһҲ͹ˣΪһ˺˼ųնǻͨһӣǵ𺺵ĽţǱǻҳ٣
α
ʺѵĸ޹ﲻɣ̾˿ĳ֡
⻰ʲô˼
īͻȻЩ£
꣬𺺻ʵ۸Ϸ޵ʥּ˰Ϸ޲Żвʥ˽Զ֮ҲϼͨѹĿˣϼϼҲ֪ε˷Ϸ˰лظˣĸף˽ɱԣϼҲһûϷ֮Ҳ
ˣϣˣ
ܣܣôô£
һǻϱģΪｫһ
ȷƾɼûôͣٳµģī꣬вٵ𺺵ľɳЩ˾ǽƴ˸ֻ֣ǣʺҪ֪Щ
⻰
һ


282 ϼ֮ࣿ1
󣬻ʺǳظˡ
סһУīҺͻʹֻôԶԴ빬īīҵĴָ
󣬻ʺֻ˼仰īͷˡ
˵ʺɻǵãʹǸû˵ĺӣѾʮˣѰţʲôʱɹЩкˣ֪ʺԸԸ⽫⺢缺
īѾĻҪɵ£һ仰ŵǸӻĸ󣡶ңӣǻеĵλ̳ˣ̫Ӷ
Ҳ˵ϳŵδ̫λݣһɣĵĻʺԺĻ̫
ЩȻƵˣˮһգǺӮҡ
ܲӦ
īҡ͵ҲΪıٻ
УϼҾɰ྿Σ˵ЩЩйĲְ˳ɲǼٵģֻǳЩŰˡ
޷ﵱǱʲô̬Щµġ
ľΪ˵Ϊ˶Ը磿ǹڣ
Ҳ𰸣ֻгɼԼ֪ɡ
īңδ˪ȴڳָʱ򣬿ָæȥϵ¥ûü˵īһ֣Щ֣˵ȫīҡ
мġдֵġΪϼƽġΪ̾ϢġҲֵã෴īңûָգȴһƬ
ʲô壬ʲôռȵ
иİɣֻǶﲻмɡ
ӣ϶ɢģ۵ĿЩȥүͷˣ⴫̫ˣΣīҵ˶ˣүﻹϳͬţ
֪ãīβ֪ˣ
ʲô£һûõģҪ˭Ҳסġ
ʲôӣ˵ʲôǿЩȥɣŶˣղŴָʱ򣬺񿴵ϸǰλּܹܽҵĸţ
ܹܣ
ԶԣǸܹܣӴӣʱɱˣǿȥͲûˡ
īҡͷߣȥּң
ӣôˣĲУӿɱʱᰡ¹غīңīҵļ̳ˣīҼʱ򣬲Ӳܵġ
ȥҲûãҪīҶˣҵȥǲǻšīЦļίΡ
ʲô߰ģʲô˵ģһԡ
ӣЩǻȥ˵ղҲˣͬСɰģðˡ
īͣ½Ųתų쳣棬֪Ϊθȡ𣿡
ãȻҡͷӰʱʱ𣿳ͦãû
գīҲû˵ΪʲôֻĬĬ̾˿ͷ˵߰ɡ
ȥķȻָķ
֪סһţֻҧϡ
ָһԴͷĴԣһûüŪô£ˣĻǻϸǰĴܹܡ
ӵľϸϸĿôȥˣҵľɰףֻǣǰ£Ҳűɷ죬ӣģǰ尸ӵԭίģõŵ£ᣬдõĸūŻˣбĲҪ죬ͲŸˡ
ǰɰĳˣȷʵûаŷĵ
˪˫ֽ˰ڣʱҹһ̽Ѿȷϼһ˰ɣرͼܰ˳Ҳ֪ˣЦ£ͻܹһˣ뻨ܹ泼ŮлϣлᣬŮһл
лģʱлʲôͲ˵
˵£˲ĿЦŹӦ£ūžиˡ˵̫꣬үͷתȥ
ݣʵߵĴˣڹܹܣּңȷûҪ̫ܵܳүͷǿˡ
ܹܣСүǰЦ֮ͣʣһɰҲ뾴ϡ
ҲЦȴһ仰û˵ˡ
ү뷨ձǸˣ㶫ʲôղգĿ
ѾͷԼɡǲ֪ϼҵİлϵķݣҲȲҪһô¡
ڣǼٵģǷܴѾͷӦϵһ仰ˡ
ԣѾͷ쿴֪ԭί̫̫ҲǼָпϼʵǰ£ҲĿЩɥļһɵġ
̫̫̫үôСԼݿɡ̫̫̾˿
ֺͼ֪⣬ǰһ˪еľڣ㣬ͼĿ
˪üɵĽڽԷҿϾôԲ˵ġ
ϣһӶڣֺͼ򿪾ڣ⵱꣬˭ϼôңҲ֪˻ڲڣڣĲ˵ּҿ϶Ʋ
񳯵û취ּܲô
ֺͼüͷһ߿һʱʱ̧ͷһ˪ҵҲЩ
дʲôүɴֱʡ
ֺͼ˿СĽڽ˪㣬㻹ǿɡ
ŶϸĴ𰸣ԼЩ룿ӹ˦ھһĶ£ھָ͵սٿ꣬ھһա
һ˲ʢڳ˶̲סͷȥ
ɼ˪ֻ˵ֱھ󲽳ſڶȥ
ֺͼһϣ㣬ͬһȥ
ãûлͷһǰ
ϷҲȥơûǴĻɼīϷ˵ɣ̫үⲽϡ
̫үˣλүҲˣƣ̫̫ȦˣҲ֪ɼǺҲѵ꺦ϼҵ
ϴҵģţҲȥ
̫үѾڳּҵ̬ȣӱţīŴ󻧣ǵฮּңҲܿһŮǰȥծ
ǽղȥֱּġ
һ㣬̫̫һ㶼
ܹܣŴ̫̫ؼңҲȥֺǰ泤ǵıӰҲվ˳
ǶȥˣΪּҳҲȥƲˡ
磬ҲȥֺΰֺҲ˳ȥ
Ҳһˡ̫̫û̫̫ڣֱȥˡ
ĸȥˣܲȥ
㣬ȵңҲ׷˳ȥкû
ҲȥʷȻô࣬ں˪ͶأȻ游ҵĻҵˣȻҪȥ˼ָ˵ȥˣɶҲﲻҲȥ
ȻҲ֪ΪɶҪȥ
ͬżλȥĹӺС㣬ɫһǰͷ񣬡ͬغüšð̫үּҵĹС㣬Ǻġ
ңС֮󣬲֪У㲻һˡ
ˣͷڴſڣ̫̫ҿҡ
»ûӦͬԶְһӳſȥź֮󣬹Ĵ̫̫¡
̫̫Ȼ£ɻǰûгɵˡ
ฮ𣿹ܲˣϣܻǷֱ
ͬվڴ̫̫࣬һ̫̫̫̫״£Ҳǰվڴ̫̫󣬳ɼղźͷĻǳɼǰīϷˣʺӰɡ
ĸ찡ղǰھϣдīϷ˺ϼҰɣүǺͺȥī˰
ĸһҲûлͷ
̫̫󣬽³ɣջǳǰŲ˲ӣֻʣүͺˣּңΨһ֮и̣ɶ
£Ƿңнĳ
֪ܵġ
ڣһףνŷ硣
ŷ磬Ǽҷ紫У֮һһӰŴţͻȻЩңԼ޵˼ңҲңԼлһ㡣
ǲ֪Ƿˣ
ǵϢ˲֪ˡ
ں󣬳һ˹ңٳţᣬһʢװվڹſڡ
ּҵ˳ˡ
У
ǣ
ȥ˭ŵڣõʶ
˼λ˺Сģȥˡ
ȥˣ
ǣλС㶼ȥˡ׳ۣ⾩ķзҥԣԺܶնȥ֡
ðЩǰΣվסˣּһϯ֮أ߰ɣ


283 īΣգ2
īջû˪ּҸſʱÿīһкƺƵ븮ıӰ
˿ָ̣ſڣּһλ̫̫λ̫̫ţһԴӣԶԶţԵôη
үּȥķ򣬺īķɡ
죬һҪʲôȥΪһŪộ˵ٲѾּ
ôİ
ظ
ǰŸּڱīͷŵ棬ĲӣЩء
ϣ˵ϼҵİ
īңջһ
ôĶʺ󶼴ˣ׾ӵϢһʱͯ귭һûүǰצһţצһţûǶ飬ҲǴΨһһûǶ
ӣ˵ɶ£ϾʲôӾȥƣҲôһװɡ
˵ʵһ㶼ϣӴײ
Ҫīңīڲܶʳıôãò׽Ȩס
ͯü˵ĶԣϾʱīң֪īϹϵͬһ㣬ӲܲǣּôôͻȻǻܹȥּң׸˪һʲô𰸣
ӣҪٵȵϢӻǵŪ״ٶźá
׾ҡҡͷʵ˼ܹǲȥī
ǣͯ꿴׾䣬Щ
ϼҾɰΪʲڿûô򵥣㲻ҪīңҲīйأߣȥ
ּλүӲǺͿģûʲôһСȥ
ʾʲô
īң
ʺظ̽ףôɨͥ·һſӭӣ쵽˲Ϣụ̂صôͻȻȶûкⲻҲ롣
īͳɼǵһʱͷϵҥԣŭ𣬻뿴˪ʲôûŪףĻȥָ
īôڳô꣬ʵʶôãŲʲôζЩ굱ǰ׻ˣҪȥĻʺظϢ
ͷһͷЩţʺظûӭֱȥ˺Ժ
үܹܵ
ī꼱ҴȥԺյ·ͱסһ⻰˵ͷȥӭС
ʺأȴԼŮɻһţʺ˳ɻڼƽϾͻһûкֱȥ˺Ժ
һӣȥݼ
Ǿһ˵ܹʱ¡
ڴţŸϵļƣ˾֪ǻʺظˡ
֣ȴܿô£ʺظǻģ˵īϷˣҪ
Ҳ˵ͿּʲôӦּǿƣλīϷˣ´ӽԺţ̧ͷܿһۣԺīţ̤벽ˡ
ּҵ㱾βīҲĶҹ
һУֻ߰ǸϼҺһν࣬ϼҺûฮǾ˪Լ¡
īңֻҪƽīͻʺ󣬱κιˣ
ͬʱҲǸһ̬ȣףϿðžʧϣۺʧϵΪɸ֪࣬ˣ󣬰ĵĵ
ˣϴ̽ϼ֮ҲͿ˷֮ţΪīңҪۣīฮҲиǿӲ̬ȣ㣿
ҪϼұѩޣīҵǿӲƱҪñصϼ֮ơ
ϱɳû̵Щ˵ƿأһõĺ壬Ҳֻл¡
ܹܣʧԶӭī굽һֻ־ͺá
æתī깰֣ūŸү밲ˣī࣬Ӷ£»ûͷȻ㲨
ܹܿˣϲ衣ԽƣԽӲš
үͲˣūǷϿͣүūż̽ݡһ㶼顣
빬˼ѵʱ䶼ܵ飬üͷһҲǹϣˣǱֻܹܵˣ룡
ү룡ڹүء2 ฮүˡ
ܹܣʲô񣿡
һߴţһ߲һΣīЩûףе·̫죬һʱ˼Щң
ү֪ˣūžȣ֪밡ЦŻʹķ˹֣䶼û͸¶
īüͷԽԽЦݲͻһˣ
ңϰүǿЩּīңүڸү˵Ǽ£үӹлҲͳ䶨ˡ
īҳүмλ̳ãҲûϿλīʮֿصļ̳ˣҵıΣ
ȵƲˣүظҲ֪ʲô̬˽²ӰīҴֺ
īϰµģȴûٶʣ⻨л֮⣬ʲôҲˣһУȵз
ڻʺظ£ղû˵
ܣīһ䡣
īҺԺɼżӭī䣬ӴϵıԿ£˵ȷЩͻȻ
ɣظЩ˵ˣͲټˣȥɡīֱӿڣһůĻûС
īҺԺģԭǸҺʵģҲֲԹɫıˣ׷ˡ
Ҳ°ɡ˶ˣīɨһЩɵī
һ䣬īＴҲֻøˣֱùͻȻظЩҥйء
һڹùǰҲûôЩ£ıܻš
˶ɢˣɼҲţԹԵ£ŮΪʺ󲻼٣ҲǴģǰٹ⣬˿еһ٣û˵ʱǻʺһҲ䡣
⼱ҴҴӹ£żɽΪգɼʵû˼Ӧ
ƢСʱǾģΪʱŮ˾͸ûô˭ǰǣվ
Щ¡
ֻ˸ʺ£Ϊ̤īһ𣬾һֱţΪܵõɷģҪЩ֧š
ǲ⣬λϷһɣ֮λ˵ᣬһСԺӹôʮһգȴδҵ
ǲĽɡ
ﵱϼҵİӣ㾿Щʲô
ĸŮڣް顣
ɼɫһߣôΪԻʺݣĸ
ǰɰʺҪһ飿ǿЦֲԤС
ī΢΢˶ųɼ϶ԷĿ⣬̾ֻ©ֻŮף꣬ǽ𺺵ĹѵΪһˣùҴ岻ˣ
ףǲţС羴˲ĹƽŮӣԺʹֶΣ˵ʲôǽ𺺵Ĺ
ϼҵ꣬Ž𺺵ı߹أǣʮʿľģһ㶼ûǵ
һֻ©ʺ׼𣿺ðҳɼǽ̳Ůûʺ󣡡
ɼŭЦīĿ⣬һѷĴ̵
˵˰˵һڵأһʹļ׵ӣĸŮиңΪС㣬֪Ҳ֪ףɵĸŮѪˮ˵˵Ļ
īҲЦųɼٿ˿֣Ц˼ֺô˵֪ϸἰʱʲô飿˦һǶ⣡
ӲĸҲ뻤֮ףλ
ϣǻģ϶֪ˣɫ䣬æǰ˫ץīȹڣֵš
ɼָۣսˣŮǻģ˵ɣΣǰɰôҪ𺺽𺺾ɳһ𺺵
ĳ£İӣҲΪʲô˼Ϊ˵ΪϼЩױҪΪϼҺ˽ʺĸүƳ
ǻϣǽīںεأ
׿˵ϼҵİӣʲô
īȻųɼͬô꣬ϵĻŶ棬Լֻ֡


284 Σ3
ʮر߹أȴ֪ԶɣϷޱ߲ԶҲƲѣ㵱Ϊ⹫ΪһβּͶɱģ
ɼ˵ţϣδй˿ڸģ˼ƮԶ糱ˮһӿԺ
֪꣬ͶϼɣŻ뵽ٴʥּº˽ʥּϷްٿĪ磡
ֻһţ治֪ɵģɸʱ֣֮˳ƶΪϼҶ֡
ȴһ㶼ָʣΪϼһϦ֮˵ûûˣĿıˡ
꣬ᣬΪԼ͸ղϰرϼҾôʰˣֱ֪͸ף˱еӡ
ϼûˣҲֻһֻɥ֮ȮīһƫСԺϼ֮үһδȥ
Ƕʱ䣬ĵģ
ҲҪϾһѾֵٵɶֵĻɫźûˡ
ֻʵˡ
ԶǵããЦ˵Ϣ˵ҪΪµѡʺһ߰Ůĺա
֪ŮСµʶҲţڣ滶ϲүͽһλ϶ġ
˭֪үȴ˵λīҪǽ֮󣬻δ³֮
ʱγѣ𺺹֪īƬСؿյʱͷѾ˷츲صı仯
Ϊδ֣ûס䣬ܿ죬ٵطͳֽҸͶ˳͢һʰֻǾȻһƬƽãȻ֪ˡ
Ϊ볯е౨˽ˣµ۸յǻãԳ֮£Ͳ죬֪Щֱ֪ʱһжˡ
˭Ҳ뵽𺺻ô
ʱҲû뵽ү˵ʱʱ飬˭֪ǽ𺺹ķȴѰͶϱ˽𺺡
Ϊס𺺳͢óжɣ÷ΪͳжϢҪһŮ𺺺ȥʺ
Ҫ˵ݣ˭ֵܵī갡
Ȼǲͬģǽ𺺻ңŽҪȥ߲ͨī
īǶ֮飬֮ҪϣΣѲޱɵ˿ã䣬֪˭˭飡
ѾΪīŮѵҪΪڲһУˣҲ죡
ЭˣǣҪŮ򲻿ܣ˶ٹȰסǺӣϲµۣΪŮ벻ֻ͸¶һ
һʱ󣬻ԺٻŮԼѡ̳ģûʧӿԶ
īҪһŮڵʱµ˭Ҳŵīҡ
ү˵ǻиѾͷīҳŮīС㣬빬ʺûʲôס
ʱж˰үŮǲٽˣһڴӦɶûУ
ΪԴȣΪīı㣬ɼõĹʦ̵īҴСǹء䡢ʫӣҲǰŽ̻ʺҪġ
ѲүϰˣһѾͷƬӸ㲻ʲôѼʽʱţҲֻţѧӣīҶ˾ͺá
Ѿͷ
ǰİ˽̵ҲɼⱲΪ£Ϊûһֱδټֱ빬
ӡڣǻʺ󣬷ڱǰͷţ˵īûأһ
һ仰类׻ǵʱ
ŭ𣬵ŷصīңţ֪Ѿͷ𺺻ʺ֪ôİɡ
ʱѹסŭȥ鷿үһ䣬Ѿͷ²Ǹģү˵עЩһƬϣû뵽ȴī鷿һӶ˵һĻ
ī鷿ĵţҪΪλү鷿
ԸûȥʲôҲûʲôҲû㻹ˣ
ǵã˵лүȫѾͷıߣʶʶҲãЩ꣬һСԺĲȫί
ֻһ䣬׺䶥ʲôûϣʲô˼ҶԭīļƲߣΪֺ磬ΪΪīıŮϻʺȻƭ
Ѿǲãʱôûֱӳȥġ
Ҳһ£īôصġ
һȴǽеĽˣûôһ棬Ҳδ˵ǰСĵӣµСһ
αˣʧŵȢ˳ɼҲǱΣҵӦȵ۵ĻּȢǿּ֪ӣϲ徲ԴδԺЩ꣬ίĸŮǹֶֺһʱǣһʱȽˡ
𺺵ȷٸЩʱ䣬Ҳ˵ˣ͵һˣүСԺͦãˣɼ£Ҳطϣīұ˵һʱ޹ط£Ӧޣ˵㻰īҪұ㵱īҷˣīҪһλֺԺұ㲻īˣү˽黳
ʱĿɿڴī껹һԸ˵ţҪĻʱЦ
ŮǷһˣǿԿģУûī꣬īȴǱԼһԸ±˫ۡ
ԼֺγǣɱﲻǸݣνܵˣٻϣҪɱ
ٿǲһӣ뿴īŶԷӣҲʲʲīΪһơ
ֻɱ磬ʹ죬ҼĵһĻıôã
īĳɼûӦĿʱͣʱŭʱ׺ݣЩ£˼֡
һɳɼӻо˹
ī䣬һ˲Ļ㱣ܿιȥﻹʲôģɼûʲôϵġ
û뵽˵һжģ꣬ϼҵİӣȷû֮Ҳ
£֪𣿡˵ʮģΪҲɿһɶһĵŮӣô˽
ɼЦ㾡У˵أ
һϣʲôֵŵģģƣôţαǰеġ
һУΪʲôȨƸ
Լֺγһ򣬽ҲĸŮԾ
»˶Ѳ˰
Ӧýˡôû֣˳ǽˣϰ£ĵˮ©ûжīҵ˼ҲΪһ˪˾š
ֻЩ¡
ͻȻЩףΪλô죬һΪܵϴĵүīΪλ֮ơ
Ϊǻϵˣ£ĻҪ硣
֪ҳɼϼҵﶼ𣿡
īĬĬȴǵ˵ͷ˰꣬ΪǰͿ
ɼЦȫǰɰǰûбʵˡҳɼģұûʲôҳϣҪɼϼ˵Ǹ޿ܡ
бڣฮڣ˪ҲֻҪһǸѣҲǾ˵ˣ֪ԺͽֻǴһ仰ȫ
ī˵ȥīҴĵ
Ǵ֮㷸˴Ҳǰ֮ˣҪƽϣҲֻһǸ⣬ļˣǽգﱻһδɵˣīһ޸ʵڲƽīңӽԺ󶼻ᱻƲ
޹أ빫޹أǾŵ֮ǡ
ŮɼһҪǸ˼Ҫɼϼһǳɼ޻˵
īͣ½ŲųɼǱסīұסҷˣīұҲˣˣмܡ
⻰
ôƱƱ


285 ɰ粨11
ʺظ˵ټɴҲĸظԺڳɼԺš
ģûʸǺŵģֻԼСԺСͷ
ظүѾͷĻر֣ȴűߣ֪ΪЩ˷ܡ
ʮֿȴֻܰڳһ˳ŵӣ˵īǲɶ°๫᲻֪һ
ȲҪ֪ʲô£īЩӣīҲܷʲôǸˣīûаϵһΪ˭Ҳûīˡ
Ҳǰ˾
ĿɫһΪү£ɱϹ˵ģԻǡ
С죬ȥ̽һ£ˣÿܲ̽Ϊλظˡһ߶ϱҪӣһ߼ָѾͷȥ
ЦԼһ棬ӦţﲻΪȻȴҲСЩȥ
̧ͷ֮ʣԶſڻ£ᣬߣϢɱĿ죬˸ڱˡ
ţ뿪ıӰеǵĺһ
һֱŵĿű˳ڰһߣһ˫۾ŹЦʲôԸīѵһأý̽̽
ţ˵ͨҽÿգ㿴ϱҲЩˣһֱûǲӡ
вм˵ͷﵽǲüвµļ»үҪǹӳϢˣｫûӣ
˼һԣӽϢˣϱɾЩòˣӣи
ţ˵»ү
أģʱҪǡźãȥ̽̽үԼĪʲôʱܻظҪԼȥЧźá˵꣬Ŀһ
ﾹĪɫһ죬ᵽʲôɬĵͷͷˡ
ǸҪ£٣ЩīҹĵӣЩ˼һЩ
ȡ裬ֻҪīվȽһϯ֮أԷҪʲôҪζԸɼŹܲסֵĿϷ
ԷѡҲóɼܣȣİǡ
ȴ֪û˽Ӧɼɼ˴鷳
ɼһֱ£޷֪ī겻ĿôˣԲֵֶѡ
ӳûԺӣԺϱ䳰ȷһʺظīȴʱīҾǷ˲õĴ£Ǽʶ̣㶼ס
ī̽һ½ع˵ټ
˪ϼΨһˣīϷ˳ɼǽ𺺻ҵĺˣ꣬һֱҪع˵Σ˳һʱһȥӲźá
ôûˣҲ֪ڿɺûūš
޷ûϵԶ˭ͺãˣϼѾͷ׳ϼ֮أܻȥˡ
˳̽ع˵͸
ɼһƷھôָױһţƽǸʢ˵ĳɼʢװ߳ʱ˶ĲС
õˣɼЦ˵ĻȹĮ
öвģԼŮһĻʺ󰡣Ǵףǣϣ˭Ҳв˵ףǶīɼǸˡ
ԣֺαΪīίȫҲʶʶǸɼֻԼҪϼҺ˵ǸҲ޿ܡ
ֵͷţղŷ˳Ż֮ʣع
Ҳǣɱţˣʱ뷨ɱ˪عһõĻᣬڵϰɡ
һ̵īͷһۣɫȴް飬ɣŮֻīһ
Ƭ֮䣬㻻һ̬ﰡԿ꣬Ȼ治ɫ
ùãī˿ɲٻʺǰ
īһۣī鲻ɫĵ˵ͷ廭˵һߣīʺ
ùãȥãīеġ
ͷҥ𣬹ùʱͻˣ游ֽ˹ղŹùúĸ˵˺óһĻٳĸһھЩսζˡ
ʲôս޷Ǿ˪£ǰ٣óȥģ˵ףױȷʵף˪Σ
Ѿͷ֪ˣõҲĵ㣬·ϣգ⻹治ǹؼ
īҧͷ³çˡ
ùôûź򣿡ֶŮıߣ˵³ç˳ɻǲмһˣˣҲû˵Щ˵ףǽ£ֶ档
ǻλҲⲻһҶ
ллùãùÿˣùüȻ˷ɲҪȥˡī˳۲īɫ
ùýôµùøʲô⣿ɲţǹùĹùãڹǿǶõġ
һֱùÿΪī룬ʵǸġ
ԣҲ棬ùûΪǰ㡣
֣ˣѵùõĻҪȥɣϲͺã߰ɡ
ֻϣ첻ҪֵĲʰͺãҲϣǸ֪ʲôʺ϶ֹ
ʼգɼһԲ
ָīңжȥҪһʱģһ·ϣſֵԽԽ֪࣬ȥฮ̲סš
ּǶ˰ɣ˵ּҿҰ
ԿЩ˼ҿฮ
ǰ˵ʺظˡ
𣿰ӴȥЩçײˡ
˭˵ǣⲻʯͷ𣿡
ּҿЩﻢˣߵˣܴܲظɡ
ǰǴԼҿ˵ˣָſڣλ̫̫Դڿأ̡
Ĳ˵ּһǵʶˡ
ʲôʶˣϹ֣ڣ˵ڶ
濴֣һ·ţּ˲ǰԶƺƵȫˡ
ʲôüӲԼקطܣڼоͼأһ
˿Ҳǰ龰ŪЩԾ
Ŵ£֪ɶīҽգд·Σ治˵ߣȥ
طƤЦ̬Щ档
ʲôˣӸϣ˽ʡ
ϳͿʼһҥţܹܾȥּңʺīң˵ڸղţּܹܴתȥīңī͸Žˣʺȴûȥ˵ʲô£
طô˵ɫҲ΢΢˱䣬򵥵ļ仰Ϣǹˡ
ּЩȥī
ϻҪżæĽ
ͷ֪𣿡ӣߣȥļƣҪ֪ݿЩֵİղ֣ͬƼҵ̬ȣүӱ֣ϣ²
һҲǲ֪ģ֪Լʲô
ν޼īҲԸмû˲֪ԼĪǼүӲ˵ɶ
طһҡȣǰҵһһӹͷӵ۾ûֹӶģзִ磬ȿô˵
֪ҲˣȥĲǻʹķ򡣡ԣⳡ֣ͷӲãҲȥơ
ĳ֣üͷԽԽô£
ӴûܰڸָŪԼͷƵġҲû룬ڶԷʣҵһѣԷƽһ㡣
ӽŲס˶ֱˣַ̧Է֣˼ŭʲô
ߣĵ¿ηΣ㰮ȥ۲ΪҡȣŤͷȥ
ˣ󼸲ǰͷǸһµļһԼ󲽶ȥıӰ
㣬ĥʲôûϣ̲סŤͷһߣղô󾢸ֱ۶ˣСӣûأôֵܰ
ֵ


286 ɰ粨22
īˡ
Ϊȥķȷǻʹī
ͽ˵Ŀһ¡
ЩʵۣӦҪīңǰͷͤͷȥ÷ɣû÷úúȾˡ
÷ȹ£ǱȥɣƹùóͷԸһ䡣
һӣŻѪΪ˴İϣװĶ»ϻīʲô뷨æװᣬüͷɡ
ƹùã°⼸˼ԽѲˣľƺòȶˣڶһҶʣ֪Щ壬ٹ̸̣ڣ֮ƣһ죬ʵۻᶯֻ֣ڣ̫ˡ
Щƹùֻᾲţ˵ǿȴҪʲôҲûôıͬһ̸¡
ּѾͷ뾩һ׮һûͣǲ֪ߵغ쿪ҪԸīңһãּҶĸᣬҪô
ŲǸͿģȹĵ²ᷢ˵ƹùӦһ䡣
üͷɣҲǣ˵˵Ҳͷ˼֣ʵûʺ˵Ϊʲô
ʥ⣬ū澿ɲҺҲ²⡣
ЦЦ㰡ּѾͷһ磬˽ǵ½żױ֮Ū˾֪īҪܵӰ죬īһ֮࣬Ǳһ壬㣿ұ˳ƴѹʵ۲뿴ľ֣άֳоƽ⣬ƱҪ˳£ˣ˭ʣ
ȻǰīϷˣϷŶԹֻҪһ˵˵ĹȥìͷȫָīϷˣī࣬ʱ򲻹ڻȨѶѡ
ƹùúЦţһ̾
ī˼·Ҳˣϲûжīҵ˼ī˸һˣо档
ܽīұƵĲòϷţһּѾͷȷǣϼұܣûʵ۶ˡ
ңŷǰȥǸʲô
˪һУҲѵīſڣһ·ϣ˪ʼǷݰڡ
īŷҶ·ҲʲôţԴվſڣּһкƺƵվڸǰЩ𣬸ղʺｻˣˣȥǡ
ô˳ּˣһѿֵİա
īſڣ֡
ʺ֪ţȥīֲŵ棬̬ʵ˵Ͽٿּʱǲмˣûټīд
ߣΪʲôطܽҪī鷳ðȥǣīſţ͵ȥ
ʺīּ·ϾˣҲ֪ҪȥµȷѶˡ
ʺټ˪ﲻҲֻ˪ڶв㣬λ½ȥһղţϸ˪һڣϼҾɰһ˵˪īָ˵ġ
˪վīǰһĮī֣ƾöԷЩ
īҲǼģǿѹͷ𾪺ɻӹȥϴóԸ˵һϲֻǣīʲô˵īθɣСĻȰһ䣬ͷŵģǻʺ˼УĪҪһʱ嶯޿֮档
˵̫꣬⳯үתһȦôּҵһѾͷƬĿ޸ټͣʺټĵӰ
Ʋһ˪еİڣҲûˣǸǵģûʲôѱҲôΪô˴ī
Īǣϼҵİӻô
Уˣſˣ취ŪīУֻҪ˽ȥˣһк˵
ʺһ֮ĸټŮȷȣŮȸĸͷϸȴǲܽȥ뻢𣿽ȥī׸
ôܣճɼȫˡ
֪ϲǽɼƳڼȲܶԻôҲһʱīǻ͵ǰ£һ㣬ɼɡ
˵ЩͻȻҲǳ¡
ߣյҪ˿ĳɼϼʲôΪ𺺹ֶԽʲôһֱ߸
񣬱Ҫƶһѳ£Щ꣬ܵ٣Ҳ๻ˡ
Ϊǧ򲻸ãöĵĳţôɣô๭ڳгһ򷢼
Щֵģ˭пܣ
ֻгɼɣʱī꣬ûõҪĶǲ׶ﶯ֡
ԭӺԺʼ֣һѵݵǰܲܿá
Ҫͷǽȥİɣʲô£ڻʺǰ˵ǣīְʹ˸ɫҪǿн˴ȥˡ
ֺͼۼ⣬һǰ˪ǰ˪˳ƹˣôҴǷʲôɣλˣҴԻʺ󲻾Ҳлʺ䣬ǱˣҴƷҿ˭Ҷ֣˭Ҳ
̫үŴ˿̵ֺͼҲһӺʱɳɽⷬӰðּˣкο˵ġ
񷨣ڳģ¶ûʸĴ񣡡ү̫̫Ĳ£ڿˡ
⻰һվ˪ǰļҶ£ջǲ࿪ͷСӵĻû
ǵȻﲻмһˡôտء
īȭεŲһ֪ղˣ̸Ҷʹɫȥͨļ£˪ͷʲô
˵˵
ּԻʺ󲻾ⳤ̵޷Ϸٴˣʺ
̫үѾڿƣӾҪһּ˶
̫үϥǵʱһ˫Щȴʮֽס̫үʹãҽ˵ˣѣľ͵ôˣȻȥͨһǣˣȥ̫ү̫̫
īøϵ̫ү¹ʱʱסˣī֣˰
̫үһּһһīұٲˣǻʺҲסīң
ǲ˽⣬֪Ƣ
ӷŷͼҶԥ£ҿī֣תȥˣô˵ӿīļ̳ˡ
ӣīּī񣬿ȫǲּͬ˿
ī£ȥͨһɡûԷһۡ
ϸ͵İڣ˪Уּܴһվ;ưոݣҪŪŽôܰ
̫үҲûһˣǶī
Ȼīλô˵ͷӱ㲻ֻǿŹڵϵŮΪۡ
ס̫үī򻺲˪ǰ񣬡Ǹ˵˻⣬ȥ
֪⻰벻ԷģһȥǣԼ𣬷򣬾ǻʺҲûá
˪վڣţҲֱͦģīţһ࣬īأҲʺ󣬸÷
ī˵棬ȻߵԷ棬°ڣ˪ŶԷ£һ˶ʼδ

ǿֵİնˣһƬī˶ŵĶһ¡
ô˵ӵģ˸ǣأīҲĽأ˻׷Ʒ˼ȴ״īҹ޷
ǴӸеӣ
˪￴ԷȻ͵겻һˣһ

ĻᣬͻȻ˵һֻ˲ĶĻ
˪ﺬЦŶԷһԲ
ŶԲԣˣһǡ
ǰţǰϧ㲻ϣҲϲī򣬽֮ɻʳ仰
ʲô
ͻȻһ仰ƳĬīһۣǰúеſڣŵϹŵˣ΢̧򦣬˾䡣
ݼʺǧǧǧǧ꣡
ղſԲˣ̫үּ˹񣬿ֵİҲŹһء
Զԣ


287 ɰ粨33
񣬶ɣҲɣԸ븮
ʺһ仰ǰѰŵĲˣûʺԳӿǴ󰡣׵ģѾŵҩζˡ
һղīֵһ䲻Ȼʺ˵Ǳ㲻ٹˣ˪ӯӯ𣬳ī񣬡ŮͼݻʺŮԸ븮ʵΡ
ī˪Ŀԣ֪ʺΪμʱī˪Ϊζ˴˶
֪˪ǶϲģīһԵĳɼϣﰡǰǿӲͷÿУĴ㣬£ǰס׼
ô˰û뵽ּôӲͻȻЩĽȻվ̨µСѾͷ֪ʲôȻվ֧Ǽ˰ɡ
ɼĿ˪ϣڣó
Ͳһʱʹ죬ּһСʲô
ջظһЩ˵ǼҷѾͷأѿⷿһѹóȥͷղ֪ĸļױ֮һ£ȷīʧȣǰѹָīʵòڶѣǣīȷдȣԵ⳥ѣǱӹдģޣҲһ٣Ǽĸļױ빬ʱ뱾ģΪ֪Ը⣿
ī˵䣬Ŀ⾼˪ٻ٣ǻʺ˵ͣ£Ƿܽȥˡ
ǻʺ󰡣˵Բ򵥼䣬īͩȥͷԵɣװ׸ߴңī֪ͩǼױ֮
ҲߴңͩѾּˣδʧīдȣһʺóԼļױͬһѹΪ⳥ʮָˣ˪ھţɾЩˡ
廭٣Сµ̨׹͵˪ǰﰵôļƣ޿İ֮ɸգ
ͩǺö˶˵ָҪʺһѣ
ˣ˿̱˵£ͩˡ
ϧ˪ﲻˣˣҲнˣ廭еޣ̧ϣ鿴һĶ˶ָ
Ĺ֮ͻȻٵ廭ҲǼ־ȵĵɴۣ
Ĵ֮һޣˣ˪лʺֻǣīС˴ģɲҪԲźãɱһСģĶīؼҹ棬ǽЩá
˵꣬תֺͼ˾仰ܣ°ɣλùۣ
˪˵ʲôֺͼɲǰվŵ˭һһǰĽˡ
һգ廭ٴס֣֪ˣǸģз
Ҫļױؼ
֣ѵʺüٳŪд
ŮлɽճŮΪ˴£һٶѣĸͶģŮ֮ǰ˵ָ֪Ů˵ǵϼ֮ˣ¡ƵŮܻȪ֮µһˣɳŮôҲû뵽꺦ϼҵΪ𺺹īϷˣգʺڣŮҲĶһīϷˣΪָγ
й°
ɻأɼգҪƳī빬ʺ󵽸Ҫȫīң㽫¶ϼҾɰи˽
ǷµҪġ
Ƿ˽ˣֻϼΨһ˵㣬Ҳɣ˳ˮۣǶ⣬ץųɼȿͷ
û뵽˪ֱӣľͿˣһʱ䣬ī˶סˣڳİոǴҳ
ﰡǸղʲôϼҾɰīϷˣѵ˵ϼҵģīϷˣôܣ
ΪʲôĪΪΪīɣ
ܿ죬ԺﶼһŮϷ룬ֻһǹһǽС㣬գǹӮˣСһҶȥˣˣĳ
ǿһСҲҿɼȴ̲ס¼Χۣ֪һоǲġ
ϼҾɰīϷˣӣ죬Ҫһֻ֣֪վǰģīҰ
طվȺĿЩīϷ˽汻ôˣ˵īھûסһʵСС
īҽգŲסʺҲûãˣ׮׮һ⣿
˫ֻأۿʺ󣬻ʺ̬ȣǻϵ̬ȰɣϼȻѾīϷ˽˪У㲻ûʺǿӲ档
ֻҪʺ÷ǳֶΣīҺͳɼδŮ˵Ķ֡
ô˵ʺ󣬷īң̵һʱҪ֪ûмΪ̵ĺŮӣǻʺҲά򣬻ʺûãôĵģйذɣ
֮Уǵģֻã
ɻʺûУѵָͻȻиӶӣõ˻ϵĳֳŵ
ǴĹӣ˲Ϣ֮䣬ͨйؽڡ
˵ҲǣīҺλīϷˣѵͻԴУطҡҡͷ
ȷᣡ
ɼδڣīǰվ̨֮ϣӶ£߰Ŀ˪˵Ѿϼ֮ǣ浽ĸﵽҪʣк֤ݣһֽڣǻϸģҲܾôſڴƻưɡ
׻˵ץ֤࣬ȷܶīҿɲһСС˵ָ˵͵ĸ˵
ϲҲֻһ
ߣ˪żëŶûУīңղżױ¹ùöͷīҿⷿĶīҵζã
統꣬ûиīҴܣùúĸ̫ҪӣīӶҪ
īҪĸīҪһǧɣڳָԴûžͱһأд
֤ݣ˪ЦŶԷûУҪ֤һҪɼ
Ȼǰ֮޷ԲãҪ֤ʲô
īС㣬֤ݣ⻹ûУǻһڣ˪ҲţΪ𺺹īϷˣΪһ֮˽ݺس
֤ݣеİڻĪҪó˵˵µĺã˲鰸СŮΣɾԱãҲ֤˵𣿡
īһãһȻ°
ԣ׿īϷˣⰸ˵ǷʵС壡˪ｫĿ䵽ɼϣֵݳڣЦŶԷ
˵֤ݣ
µһֺ壬һտƾİڣװ׸飬ǳɼΪɣʱ꣬Ҫ˵֤ݣûС
ûīңǴ¾ʹգīңī£
ף뿴īҶϣƵȲѣ͵ðȻϱ̵һƣĽɼӴˣīλϷ˱ǳ˳Ȩ̨ӲдסһīҵĺԺ֮ڣ統׺һ
ˣϾã͸ˣ͸öм㣬͸ýϼҵܶõ
̴ĺðô˵¡
ֺͼ˿ûгɣ˰ڣѾˣͲˡ
ڳ˶һû֤ݣȻǻϸھܲǺ˵˵ǰ˾Ųʮֻܲī¶ѡ
˳ҲǴˮûˮ
⹫ǲְ
ֺͼܸɾϣһƬžֺͼÿһֶ쳣˶Ŀɿڴ
ⰸʵǵ꣬ɼǲ˰ʥּݺ֮ʹľĴ󶯣ΪնݳϧϾɱ
ûǴĻ𺺾ϼ֮󲻾ÿʼ⻼
˵Ͻ𺺵ˣ
ܲһ
סڣ֤ݣﵱһƷھ֪õ𣿡
ɼڳˡ
ִĿУǰׯ߹󣬷·ģһֽưˡ
˲ɣ⵽Ǽ٣
īϷˣⰸڣ˻ҽ̻ܹҪ˵ɵС壬͸īϷԹĿ
⻰
˵ 28ŵһƱбЦһ


288 ɰ粨 ͣ1
ɼȻῴҲ뿴
Ҳ˵ɼ֪ⶼʵû֤ݣϣҪСѾͷϡ
һʱ䣬΢ĶˣȻ˵˵ղּСģϼҾɰīϷΪҲġ
ɻֻе֮ŵһ࣬ˣǰɰûĵ
󣬻ԼԿīңװ׸㣬ϼ˭ģб£ȥ˼˾ǣû£Ҳ֪ѣ޿κΡ
ּҵ˺ƺƵŸտʼ
ɻʺ⣬īңֵּ
ǲһʿֽȺＷһͷʵͨͷǽǶ⣬ĹǼܣġ
ûһҹ齫ͷյͨ
¥ʮһתһϣнĵţʮֲмĵԼСһۣԪʲôʱ
ǽգܴīҴӻʺǰϼһˣи͵ĺ飬Ԥӡ
⣬ǻϣʵͶʵĶˡ
׼ģ׼ˣ
ŹƤСñԪæͷӷԸģСǸҵ顣
ãǾͱϻˡͷء
˪֪ɼῴһ˵ӳɼһм͹¸ߣߣţֺ봩һھ棿
ѵһʺŮīҳͥģ
ת̧ͷʹ񣬡գ֪һ࣬Ϊ̶ѨҲҪһΪϻһ⣡
˿డϤ
طÿŶԷ˵˾䣬ʦãͣһٶһǰۡ
īſڣī˾⻰Щ˵ʲôζ
˿̣ôΧۣƤٺҲЩ࣬ӲͦŰڳһǿ̬֮ųųˡ
ǻϲģм𣿿ǲϡ
ССģū澸оǹϢˡǸ־ڸȻյļɱϴ
˫һ䱸СĿ˪Žš
λʶ¼ˣڣǵϢҲڸ˵ô˵棬ī̫Ҷ֣
˪գۣʾ֪ˣɼΪʲô¡
ʺѾ˵ףҪԼһھ֪ʺѾ˳˻ϵˡ
ɼ֪ʲô𣿺ܿ鵽
СҲ̫ģڸӦҲڸǣֻΪû֣
Ҳˣ˪ﲻɫ˵ͷû֣Ҳб
ߣȰһ䣬ǵҵ֤ˣɡīٴοڣͿ˪µӡ
ӴīѾͷ⻰ǲ̫û֤ݣϼ˰˵ܲǺģ͸˼˵ˣˣӻĪҪ̫ˡ
ȺݵòģȺкܿɢһ⿪ܺīСδһѾͷģ˵Ѱˣ
ʺˣҲüͷһ壬ࣿ
ϳ岻ȥĹүվˣ
ϳݰݼʺߵīǰƾҪݡ
īǻȥˣүҲˣīҽղдֻίˣˣ̧
֣ǱºúÿɣͶү֣½īǰĿ˻ܶࡣ
īţȺһƬɧ
ʺ࣬ǼֵܣպԼŽ裬ͷЩ֣һˣ
һ䣬ȫˡ
裿ˡ
˵꣬һ˪ӴղλԽڣ⾩ŮӶͬŮмȤ
ǲĿ⣬Ϊϲһһ㣬ӹȥ˼ӣ㾴ⶼûС
ҲãүҲգ˶졣
λүãˣīڳˣ֮ˣ֪īⳡ֣ˡ
ɼЩˣǿװ򶨺ĮЩά֣Щ˻ʱ֣ɺϣǽֵġ
һ࣬ع˾ͲҲνˣҲһٻعˣҲûʲôɲصˡ
үɣӿɺãһŹݴк
ЩͻȻĿ˲ĻҩζֻһЩ
кλҲʾٵ˵һ䣬ôģ֮⳯ϣһݿܣǶȡ
ʺżֵаЦǳ룬ҲСӣλû֮ǰǼҪǴѳɣܿƵס
⹬һ㶼ģǻӣǱȻֵ֧ģǽ֮£һӶ֪ϲУΪΪǰ
ǰ˽𺺲еĴģܽĵĽɽһнѪĻУʷϣûǰѪӸڽɽӡ
ԭһеĸԴϣ͵ôհԶˣȫˣǷһʼ֪һ
ֻǸʲô֪ġ
ԣīҶ˵ҪʲôͱԼ˴ˣ
ˡ
׾ֵʱȺѾЩľˣһһĲЩͬһġ
ֻǴҵص㶼ϣ
ʺ񣬳ŹͼλӴкҲӦһ£īð˼Ҿֱߵ˪ǰû˼
δŵģ
Ȣһ˵İƣ֮۾û뿪ҪȥˣҲ˼һô࿴͵顣
˪ŶԷⳡϼ˵ʲôҲÿڡ
׾һùҵŻŲĿ⣬ʺĳɼ
ţѾϼѹһЩΣ˵һڣ˪˼
Թݵ̬ȣ˪֪ǰĲתˣλൽЩ˳ϣ˿֪ζôд
һʱһʱǿʱܱȶĵ˺á
ǡϣȻȤܣ͸ĿһƬ⣬ȴҲĿģ˵ˣԼǡ
һЦû˵ʲôֺͼİڣøƢѾͷ
īϷˣ˵챦꣬㰵е˳߹صʥּٴʥ⣬ʹ游Ϸ޽ǰóǳţӴŭŭ游ˣأϷӦüǵãϼҳǰϷ˴ݹСԺĸ˵Ļɣ
һμīҵҷˣʱĳɼԶǵãǰ߰һмȻ̴ܿɿŴϡǵã˵ĻֻǵʱСҲ֪ͷʲôûȥϸ롣
ʼΪϼҵ¾īνī꣬ػһΣ֣ϼҵԶԼĸӣ
˪һ仰ڳ˱ɫ
īֱ˪ڿԶ϶ţһţ
ɼ΢ҡһ£Ŀɫ临ӵĿ˪ɱɻо֣һ˿˿¡
֪νǳɼԽ飬̬Խߣ˦䣬Ȼǰ㲻мһˡ
ֻǴҶˣֳб䣬Ҳ˰ڣ˵仰ⰸϿûд
Ŀһתܴһۣ̽Ѱλү˳Ҳ뿴վǾʱջҸǿɡ
ӲΧǽ֮£ĳˣЩ϶뿴ɣˣҪ£Ī鷳
ҪΪϼҰɣǷⰡǵЩױ˭֪ʲô
ȻīϷǲã˪һ䣬īϷ˶ĸ˵ҳɼҪģ˭ҲߣָϼˣСԺȹɣ
о仰еΣϧﵱʱķӦ̫ƽڶԷ˶顣
ﵱʱ˾䣬ֻСû塣


289 ɰ粨 ɱɼ3
֪
ɼһƤ˼£۽ǳ˼Ī־塣
ôīңΪ൥Ļ棬ʱ֮Ƴɹøʴŭڳ˵Ǿ仰
ϢĻŭţ֪ϼλ췦ȲȥСԺ뿴ӡ
ʱȻסСԺɸϻʲôһݵСԺү˵īڣ޷ϼҿ⣬ϼرϾýȢķ
֪үĽڣǷŲĸŮ룬ûϼңʲôڡ
ϼûˣīûٹʣҲӶԣΪǰˣΪϼ
ϣƭģֻīɡ
īϷ˿ˣʱ㣬ʱ򣬸īϷıϼҵĵһɹˣٺ϶дףڳλղҲˣ˵һɣүΪأ
һ㶣øСѾͷ治ðֺ̧֣ͼǰӻء
Ͱ©˵꣬ŤͷīϷ˹֣īϷ˼˵ԼΪ֤ڣû֤ݣīϷҲ޷֤±Ҳ˵
Ϻ꣬ڳͬʱ˾䣬˭Ҳ˭Ҳһ仰£ɼҲͲԶԷû֤ݾƲĸɾ
Ͼⰸǻ˵Ľ
࣬ΪҪ֤ⰸϼ˵֣ǳɼΪû֤ݣܸиݣж
ɼһ̬ȻһһȻ֮ƣ׵ģЩԩ˼ҵĸоˡ
ʺĬĬһ۳ɼϸ˰ڣó̬ȣ£ʺ٣Ҳ˪Ҫ
ûȥ
ǽīҺڲˣҲһǺǣףī飬˭Ҳˡ
ǻϵҲˣ˪ĿīͳɼɨһۣЦλīϷѹûīҵ°
ˣҪô㣿׾⿿ͷ˾䣬Ŀ֮£ʵЩ̫עֹˡ
һĻǴīˣڳ޵ҪҲֻǿŲұ¶
˪ˣ
˪·𶴲˶Է˼һ㣬ʮϵĻӦţôô㡣
Ŷ׾üٿڣˣ㰲ϷˣŮˣôڣīҲܶ
ɼĻùҲЩӦīϷûϵ˳֤ûͨãտкϷˡ
ɼ˭ҲīҲӶֻ˪Ц
𣿾ŻϸİΣʱ꣬ǰ֮£ǻҲҲ֤ݣǸˣͨЩ󳼣Ҳˡ
û֤ݣΣ
գ˭ҲīΪЩ꣬ɼָ𣿲ڵ鷿֮㲻ˣ
꣬磬οԼ
գλҲڣʲô£ɷ˵īڿˣôʺīңĿ£ŶΪڸ
˵ɣ˪ǰһ˻Ŀڳɼϣɼ֤ݲϣҲ֤ݣǼȷǶԱãּͺã˵㣬˵㣡
ȫžǶˣ
ΣɼһЦʲôЦ
ǰ˪мơ
ȻѪծѪϴЦЦ֣²һǰ
һѪծѪɼ˲̨ϣ͵ӭ˪ҪҶ֣Ը㲻ˣʱīſڣҲѰ·
ī˶һ䱸һĿ˪ʲô
׾üͷԳ²Ӷһ£ڳ۾ɴˣ˫żҪȥ׾ֹˣçײ֮ˣ
ȻҲһ£ŮˣӲơ
˵սľġ
㣡ֺͼ˪ǰҪȥүһסˡ
£̫ү˵Ų£ȴ
ֻҪѾͷȶ֣īҿ϶ᶯ֣һҿ϶ֻǴѾͷҪʲô治֪
ӣҪɶɱ˰ô˵棿˰ɣڣԪſڳǰ
¥ʮһѽԪƿ̲סյǰҪۿˡ
īſڵĳüһ쿿ǿϢС˫˵ǸְɣϢİǰû˵ĶԣȻǲԻ֮ء
ͻȻЩ˷ܡ
īſһţһ£۸塣
Ѿ̨£˪Ȼûͣµ˼ɼ㲻˵û֤ݱ޷ô仰ԭԭ㡣
ȻֺαعأѪ𣬾ûؿɽɼ㿪Ƿ˵׼
㡱īžҪʰ׶ϵ˪̲ס˶վĽɱ
֣ҿ϶ֻһ³
Բﶯ֣ҲʵʵŶԷ֣īҸԴУֻҪһָͷѪ
īϵһīѾƣڶˣֻҪ˪һһӵϡ
ʲôڲڣվſڵīڵĵҷˣīҸ˪֣֮ǰүţͶˣտԼŵģү֪Ҳ˵ʲô
¹īҵ档
һ˪ɼһ㶼£Ͳ֣ˣʡˣţ˪һƵ
īʯ󺣣˪ûκηӦȻǰīֻܸϣСţҲĻš
ûģǲǻţ
кܶ໰Ҫʡ
īҲŲ˲ӣ΢һ֪˼ҾǸ޸֮СѾͷɿŴ˿̵˪ͻȻһɿ־֮С
ͺ񿴵һй٣ܶһ㡣
˵Ķ˪ÿһǼ˵Ĺݶ̲סƤһЩðŮ޿ЩѪ԰īǰ֣
Ͳһ̨ף˵ĽŶ˶ˡ
ڴҴҳʱ˪Ȼûͣ˫ĿһգգĶųɼţһ˫Ŀ⣬ӭϵĳɼ̲ס˰벽
벽ˣ岻ܿơ
Է֮ʱ˪Ŷڲ̧ͷŶԷˣĿԣһȭ֮࣬һīѾֻ֣˪ﶯ֡
ɼǵīҾǣԣҲҪ֤ݡ
棬ǰԷ٣ֻһ仰óɼ˶ʱʯ
㡱ī
ûīˣ֪ϼţһ֮ҽգΪծģѪծѪ
ҡһ˿
Ҳң֪ܿˣɼǲʱδѣɡ
˵仰˪һȭ֮࣬˶Էһۣ¶һĨЦƽһ㣬ɳɼЦݣͻȻͫ׷Ŵ󣬻һ
ī俿Ľַһѡ
ɼЩŤһ˫۾˪˪ֻЦٲڣʼգ˪ﲢδһ¡
īſڣȴûͺˮһѣԽԽδйĿ־ϯȫ嶶ԽȴκζߣֻгɼԼ֪Ҫ
Цɼһöҡ
˪ųɼˣת£ȺԾźˣԼδ˿̣һɱ
ī俴ʲôԣǲˣɼһߣֻܼеֻһ
һԵīҴ̫̫λҲǰţ⿴źúõģͻȻվˣ
ղ˪һֶûôǣѵһŵģ
뻹£ղţ˪һƣʵЩ}ˡ
ĸī֪ԣղ۾զĶţ˿˪ﶯ˶ƤӣûĶĸôų
Ϊɼ˿֧ŲסǱŵġ
ȴ֪ӡ
290 ɰ粨 ɼ֮3
ڵǰҪѪծѪȥʲôҲûˣǲһ꣬ûʲôͷһ
īϷ˺ţŵˣ
īͷϿգǿϢײһ£ڳ˶̲ס̧ͷһۣɵǷʱֵȻ޴棬ͺղŲһ˲Ĵ
ȺУüͷ˫۲ͣΧһ
ˣ֪ûȥɱˣҪڡطؿڣһ¶ͷȻˡ
Ůˣ̫ˣҺû£ҪҲȥǵס
㿴ɶأԵûӦ첲ײ£һֵĿŶԷϷǰ棬һϿɶ
⸽о֣
طһ£ĹֻЩȭţãӵϣ֪һģеľֵɶ
˵еģϼˣԹԣѹŮôţ
ϢԳ壬˵һģ֮һϼҵģһ϶īң̨»ûͷôͶˣ
λֶСģǲ¶ڴ֣£ѷټ
طܹУӻպϣɫ༸֣Ŀɨǰ˪Ѿ̨ףּ˵ķȥ
̧ۿīǰˡ
īѾ˵ˣɼȻûлӦ
£ī˶ˣ˶˹ȥīҲǰ
ϷˣϷˣһѱסԷŵɫΪɼȻûκα仯ȴһ㽩ֱˡ
ĿѾûнһ㣬仺ת飬ǲʡŭΡ¡ʲôС
ˣ򣡡ī俴ųɼ۾ץųɼѾӲָĻźµĲС
Щôˣֲġ
һУ̫ͻȻ̫죬һʱ佫ܲˡ
ôôܾôˣܼٵģһǼٵģ˪ʲôû
ˣסīֿԣһ
˭ңīҪ˲ɣ˪̨ף׾Ѿǰ令Ȼô¡
˽ν֮£ɼԾйأĸҰһ̾Σֽš
涯֣īҾԲưոݡ
£ҼϷ˸ղŻúãȴվȻ˵û֮ǰǲ뿪ɣ
ߣһɢү⵱ʹӢ۾ҲǸʲôݣһݰˡ
˵ҪүۣṼүһ컯Ҫ¿ʲôбӦʲôֻ©
Žֻ©ү˼ʲôû
ī֣ס֣ȴ˵ī䣬һ˪֪
˪ܻ䣬ӹȥ˾䣬ɻʣ
ɱĸ֮𣬸Ƿˣİ·ǵĹޡ
ɼˣīңûꡣҪһжŪģ

ɼĿԽԽɢʧȥһƬˣٲʣԹ޶޾ڰ
ҽûī·֪ʲôһ󺰣˵ڳɼϣ£Ѿ޻Ӧˡ
Ϸˣ

ĸ
īǰҳһţ
λҲסˣ׷ȴҶһĪǷ֮Уǰ㿴ңҿ㣬ЩӦ
ôܣīϷ˸ղŻúõģ˪һûˣī˿ɥһĿ޺Ӧûɣ
Χ۵İҲͻȻЩ£Ŀٴ䵽˪ʱСģеĸɴ߿Щ
ղ˵̫үıӦīϷˣ
һƬ֮īǰҶԴڳּΧ˸ʵʵһĲݵӡ
īֶЩûӦղţûʲô쳣һôǲţսһֻɼ̯ڴֻһ࣡
ˣÿˣĸ£ÿŵīǸۻǰϵͷĸô
ҽҩ䣬û£ųɼӾŵɫҰˡ
Ÿʲô쿴ĸôˣ
С㣡һסīʲôϷӣûˣ
Ǹҽײײǰҩ䣬Ӳ̽־˻Ӧųɼæ¿ͷϷûˣ
һ仰˶ۣīſڣʱһƬ޺
ô˿ţܼģֻҪīҵˣĹ£Ŀһɤӣ˿ȥǱ˶̣ᱻʹӡ
죬ܿ죬Ϸû˵Ϣī˶ӿ˳˸ģǸǹŲ
ŸҲֻڸڲһŹŲҴҿŵġ
˵̫ͻȻˡ
ҲǣҲǣīϷĿΣ˵ˣֲôôյ
ţɿ˪ֻԷЦԼٿֲͻȻЩë
ѾͷаĺܣŸÿӣĿ䵽īǰа̾ղŻצֺīϷˣ˵ûûˡ
Ѿͷ֣ǿıˡ
ֻǣҪգ㲻īҲ׷Źɣ
Ҫ֪˼Һôǻʺĸ仰˵ǻϵĸүһƷھĲ׵ģҪи˵
û˵ǾղѾͷ˵һүıӦīһô̧ͷ˰
ˣ̲Ĳףڳģ˭һɣĲףҪ˵˼Ϊк֮ĸղףǲТ
īţۿᣬ˵Ļмֻʺ֮ġ
īֺݺݿ˪һۣ˻̰ȥ̲ʹʯݵ˪밲Ȼ뿪
ˣȥ֪һ£ҲķŵɣķûˣīϷûˣûˡ
īᣬһƬȴһᣬֻûۣףСϲľ㣬˵Ͷӣһ
Ͷɣ㣬īҾû۵ģǣԷѾͷ֣ҲΪѾͷмӰӡ
֪ʵͷˣںʱ򣬲׷ʱɣֻ֪㾿ôģǴѾͷɱû
ɱŵôܶ㶯֣İǸ˾ǵǲ³ˣһֱ˲ҳϰˡ
˶˵īǸǲ֪ȳǸǺݡ
ʵӰˡ
ԣīҵˣмģڿΪīҴıʵϣһ˽īҷ
ûУһֱ֪˼īҡ
ҶиƣԵ˽ģһҪһȨµĻʺ̫õٴ統һΪȨòٴη
ҪʲôҲ֪ҲЩ꣬һֱҪ֪
ˣ̧ȥī俴ѾûϢĳɼһĨᣬһ߷Ըţīʹ˸ɫ
ҲֻѾͷ֪뷨
ôΣ˪޿֣ǵ²鲻ʲô˪ȫˣԣûʲôҲίʲô
ǲҲı˳˵
ģ˼ڳ˻涼û뵽
ʺīϷʱµίһ£ã
˪ʲô˼ĸҪΣ浱īҺ𣿡ī俪ڣīѾǰˡ
˪һѰѵӣ޲ýԷж˿һ㡣
ղҪţᣬԹĳӶԷҲû˵ʲô
˪û˼ֻղȥ̲ʯǾīϷΣˣһģɱ֮ǰⲻü˵˺ݻҲѹīСΪǱīϷˣڳҲֹīСô룬īС˼ˣֳĪҪҶº󣬾̲ʯʲôҲĺԩˣϾƵһСŮӣɵסŴ󻧵Ķ෬ƣүһ֮࣬Ȼڣ˵乫ɣ
˼˵˼īҪǶʬ壬ǲйأҲϡ
Ȼ˼ʵǶֽţˣ治²Ϊš
⻰
ûʱĴ֣̫ϰȥôô


291 ɱģ1
ˣӵָһɣ׹̡
÷֮ǧһ̾Ϣ俴̣ʶǵһμʧɫǰ
վһԵƹùüɫһ۽һ÷֮ǧϢֺγǾκˡ
³Ҳ֪ʧ̬ԶԷֱ˿⣬ֻɫ˼֣Ϊζ̾һ
²ȥˣīǰǵһ˰
÷֮ǧźЦЦ˦òη÷ĳ̾ʱţѲ޳գŮѧ֪׼
½һ˿ңһװ磬ղŻ׸ˣ£ȴˣȻ޳
ˣ÷ͬȥ֪
д⣬룡
ͬ룡
óͬģҲûˣ÷֮ǧ֮磬һͬУǳʱ
Ůѧʵ찡·ŮӣԴϸߵĲŮӵ岽
ֹ죬ֱŸ߰˶÷֮ǧһʱЩΪտȫˣ
÷ΪɼǷ֣
÷֮ǧ£漴һЦҡҡͷ֪ڶ֣īͽһӵˣĻ̲һ˵
಻֪Ŀ⳯ǰ治֪̲ס̾ŮӣҲƽϼҡ
ȫˣ÷֮ǧ˼ֽ֣˽
ǰλֺγƽŮӣ
Ųͣ÷֮ǧһ۾ܿ͸˼ղһ˲䣬ȷɱģ˪Ϊ˸ϼұ𣬵Żʺ棬īҵ棬ô˵棬ǰⶼûС
ҿ϶ɼ֮νǰɱΣ¡ʶֶΡһ
ܶɼδؾܰѻϷڲرͼһԼ²⵽һЩܵܣıԶ
ϼ֮£϶зݣ
һлᣬɻԳɼһԻ֣ǲ֪
СѾͷණȴΨûпη֡
⣬ڱܸΨһ𰸣֪ΪѧǿŻ磬Ҳǣ˷ˣϧ
һĻĻ
ŵķϣѧķϣھСһ÷Ƶķϣղ֣Ƿȫˣȫ¡
ˣ÷֮ǧ˵ͷλĽɽȣعһУĸ϶Գľ˲֪ڻ϶ԣʦ
÷֮ǧʣǴ⣬ϧˣѵһˣƻûüȡ˵ˣ֣һġ
޷һǣһ̺壬ôʵϧ
һΪ

īҲ׼ˣɫЩԾҲԵЩӲٻΪղϵһø
˻ûתĹ⴫Ϣ˵ʱ򣬲δܿ˵īϾ⹬Ϣôīġ
ī
ֻǣ꣬ҲһЩĿɿڴ
иˡī˵䣬촽΢š
ǲ̫š
ܣͳɼⱲûз֮飬ɱϾһ˼ʮ꣬ķˣϢֻҪǸˣЩӦ
ȻīķӦãȻ
ȥޡ
ʵֹһ̬֮̾˰֣ʾԷȥˣī깰˹û˵ʲôתȥ
ˣ
īһߣʵ۱㼱е֤һʱ䣬ȻҲЩš
ǣеͷһĳԾѣүˣ˵ûûˣ̫ͻȻͻȻЩ졣
ɱģ
ҡҡͷֲ̫϶ĵ˵ͷ
ҡͷֵͷģǻǲǣ˵ȻЩУţ˪ﵱ׻ܰȻҪ˵һ˺ö˶˵ľôûأҲʵܡ
ǰһػϣڳ˵δ֣˵үıӦ
Ӧ϶ϼҵˣҲû֣νعûֻʵɫһ䣬˼ֲţ˼⡣
ǻҪ㱨ģϣֳȷ춯Ӧò˶֡Ҳ˵ɼֻܣһ˪ͬ챾£ɱΣ˪˵ģɼͻȻУү˼
ߣʵҲŵġ
޶ţ̲˲ȥܻи˵㰲һ½Ǻӻɡ
ǡȻЩɣջʲôûʡ
ȥɣ
ʵ۸ղžվŻ£ﻹֹţҲЩ㱣˵̫ͻȻ
̧ȭ˴š
ǲǰʯͷԼĽˣɼһвֶˣΣһʱ벻ԲֻܽǺǰӻ˰
˪
īǰ˿һƬ֮Ͼ˼ǵĸ
ǰ죬űõĹϢ˲̲ˣϻǳ绻˰ɡ
̲˸Ⱥֱÿһ
ݼ˵һڰȴ־òʱһ˿ڡ
𣬱ڷ̲ǰЩʵ˵ȥһ˫۾ͺˣһƬĿ޺
īֱͦ˿ҧǿһߣתǳһˣǿ޵ʱ򡣡
һѹڵϿ޵ͶһŮˣ׷׵ͷŵһҶЩղסģҲǿ顣
ʺŭʱЩˡ
λү͹Ҳˣ׷׵ͷ
ϥ䣬ҲǣҲǣվīſڵ̨ǰ
廭Ĳ£īǰվīǰ̨븩һȦĿ˪ϣһգգŶԷ
˵Ļ纮´̹ǵ磬ˣ̧ȥ˵ĵ̲īҿӺˣҲҪһ࣬ΪŮ
һ仰ٴУ˼֣ͺһɽѹϡ
ô˵īϷ˵
ûػīһ䣬ٴοڣˣ
īһߣȥѣԽˣǰ!
£ͱһТТ֣˵ļأʼգĿⶼû뿪˪
˪ţʧĸۣ֮ᣬԣӶԷʱûаꡣ
٣ɼʱТأһѻûˣΪ֪Լգûʬ
ΪʲôΪʲôһ˿£ī伸ֲȴջתѺõϡ
īǰ
ͻȻһԶԽԽ
үˡ
ȺУ֪˭Ⱥһ
īһǰ˹һ糾ϻصīǰүɻˣūܣûչ˺ϷˣϷ˺ö˶һˣ˵ûûү
ī֮󣬾վԭأһδ̧ͷſڡ
Ŵ־ĳɼ˾䣬
үҪΪϷī֪īɼ֮便ô£⻰ʵĬĬī꣬óô˻Ὣ˪ˡ
˳Щϼˣһá
ϵīī򣬷·ûҲ֪īһ㣬һδ
ī֣ڶ˶ⳡ֣ôоһŲȽ̶γࡣ
ī࣡ڰ
һλүҲ˶ͬĻ޿ֵı飬ٴ˼ɫ
үڰ˺̲ƹ̲˵īĹ͡
˿̣̲̲˲˵仰ô˵ȥ
īϷһīĻڿ϶Ҫˣһӣ˭֪ʲô
ԣճɼ˴㵾һԭΪϺòöȨ֣֮򽫴ơ
Ҳǳĵġ
ȺУ׾׾˪һۣ㲻ܲˣһīŷ粨֪˶˵ľ֣
еǣ㲻ϰ
䣬īȥ
ղţֵ״̫࣬һʱ䣬ЩĿϾӣˣλĴڡ
ī࣬ڰ
һִȻ̬վɡ


292 ж2
īڻعĿ䣬καϲ
׾ݲͬȻҪܵЩī࣬ϷȥͻȻʲţ󸮹²׾ҪˣҲöƷʴˣ󸮵飬⣬īϷǰ˵ģû֤ݣ԰ĺã
֤ݣīĿһɨܿȺв׽һӰԷҲԼⲻһָеĿ⣡
ɲ˭
Ǹϵçײˣī겻֪ʲô˵仰漴ɫһ䣬Ź鹰֣ˣ볹飡ˣĲף
ٴθоɽ
æī깪񣬡¹һְֻǡү߸¹٣ҪӺ֡
һΪѵŤīſڣʺǣⰸҪβ飿ĿӣүķˣѵҪֳ鿴
ô˵
īŶԷĿǰʱ֮񣬡ݼ˼ֱ롣
īһǰ񣬿ɽŶԷһֻ˾䣬𡣡
ҵҲûע⣬ţﱯ˹ȣûע⵽ˡ

һ˶𣬳ôˣ
ΧּҵīҼҶҲվŲ׷׹īſڣٴһ
īǰŵģʺ֮ǰδȴīԼ˵ǻʺ󣬿λǴĳ
ʽ㣡ī䵽ǲù򣬼ųֹס
˿̼棬ּ٣īԼֲ塣
һʢװȹϵأϵ̨īģûжĻ׿һۣī࣬ڰɣ鱾˵ˣΪˣīϷȥˣ̲˸ϣȻͼλүڣһͬȥɡ˵꣬ͣ£ٴοڣĿ˪ϣҲɡ
Ը꣬ͷҲأī䣬Ƚī
īŵ˶æ
£ʮֹ
˳ĻڸҶˣæԸ̲īļҶɼʬ̧ȥ
ҪҲ鲻ˣֻܸīīڳһҲŽ˸
׾һͷԸǰͯԸһŵ㡣
ǣӷԸҲ֪ī˱Ƕּҵ˲
㣡ֺͼۣҲֻͣﾭ£鼱֮˪ﲻȥ
Ѿͷ㡱̫ү˿ڵĻᣬȴ֪ʲô
˪￴ּһۣﰵ̾ǵˣ游ܣĸǷģҡ
ã񳤹ˣǲˡ
̫үģȥȥ׾ⲻ֪ʱһǣ̫үɶ࿴˶Էһۡ
Σ̬ȣֵи
˵ͬǰīſڣ˿ǣɫӡ
лүգڳܾͷˣ壬ҪһʣծǷˣѻ
Ȼ׾Ѿϰߣ˵㶯֣ᣬĿбӡ
˺ѡЦ𺺻ʹĹ͢ضɣͳɼ϶ˡ
ɱԷģֻǣһţɼжѡ
׾ɫһͻȻҪ˵һ㶼ģǼٵģģղΣ㰲ȫֻҪû֤գ˭Ҳ붯
ǻأ˪Ŀɫģﰵ̾ݵģīңǻϣɼһ⻵˻һ塣
˭Ҫ߰ɡƳɼƣ󣬺ˮһջ˷۱
߳ŭ⣬ȴҲ޿κΡ
رͼһûҵһ룬ʾŭҲš
ǰ˭Ҫ˪󲽸ϡ
īãϲɫȥ˿ְĻ˰׳񣬳ɼ̧ʱƽϣͰڴ쾮ԺС
˿̣κͻʺڴõſڣʬ
Լⷬ龰ī˵ζۿȻţʱ䣬ЩĺĲǰ׻ģҲûʧ˻ʺ֮ˡ
࣬ͼλүɴ˿̣˭̤ʵ˼˪һ̩Ȼ
ݴݣǳҲмͣ
ڣν뻢Ѩˣ㵭СѾͷӵһμڣʹûϿº;ţʲô棬ݡ
װġ
īһע⵽ˣֻûô˼Щջϸ˵ķˣǰɼҵ
ع˷ô꣬Ȼ֪߾عˣ
ǸղţЩع
겻ǲͲ뿪ī֮ǲھǣǸ˶Ҳ
ʱǲżΪ֪粻뿪Щ˵ϵҲжϣҲ֣ټϹﻹиʺǣơ
ȴû뵽óɼҵ˹ֲЩ꣬ˣɼȻǰֺԭǱع˵Ĵڡ
գˣôͻȻ˭δϵ
ΣһֱվʬԱߣĲˣæСš
һͬһۣɫЩѿ﷢£ȻλҲ֪֣ͬʱһ˪Ҳһ˾
Ϊ׵ϴųųī£ǹү鿴Ϸж
ж
£Ҷǹ˪ˣ˼Ȼֺ
ʲôīȻļѳųɼʬȥһΣһЩԵҺ廭ֿˡ
īҲ˪ǧɶԷֻǾûпκˡ
ʺأҲˡ
𰸿⣬жĿ֮£ôģ˶϶¾˪ɵġ
ĸīһԣĺţĿݺݵ˪ϡīҲǣһߣ޲ָ˪
ﳤϷжּжϣЦ˶ԡ˵⣬ͻȻ֪˵ȥ
˵ģüһЩġ
س˶ǰ𺺻ʹǺ󹬵һҩɵģжߣֶߣɫҲ
񲻺
𺺻ʹҩɼǳԽ𺺻ʹɵôﶼ˸ٿ˪Ǽֺ¡
Ҳд㵣𺺻ʹض
һһҶˣ󿿽ҼϷ˵ģһˣû˵ķݣôܲ˵ĳ˳
ղһֱûӦΪ޷ʵ˿̾һͷѹޡ
Ŀ¶׹⣬ݺ˪ǱĽīһסѳ˪ˡ
ĿһԸīѾ˽һˡ
˳֣֣ī京ǿ񲻾ɨīһۡ
ʺĻû˵꣬ҶڵţīϷ˵ˣȷж˵Ѱ˪ˡ
һʱ䣬˶˪
˪˵㷴Ӧˣûȱ˿ڣԼվ
һƬĿУɼʬ塣
֪ʲôīڿڣǰһǰ档
īҽѾͷɨأ
ī꣬ڿˣɼôķޣΪȢν֮һԵģ
Ҫī棿ǾͿīı¡
ų񣬡īһɳŮ޿ɺǣϾڳУŮɱ˶ֻ׽࣬īò֤ݣĪҪԿڣˡ
˪ǳųתī֮ǰĻԭԭ
˪㡱
ûסīӲ֪װϰˣ̫Ϸ
ΣīīҲü˪ʲôǣɻиͷֱӦá
īСɥףƽϣīҹҲˡ˪һ֪ΪΣһСѾͷʵôԣɿī뵽ܹУī顣
īҵĹأֲ๣ĪҪ̫ǿ벻̣īóֻʺƣɱ


293 ȫˣ3
ٶȽš
ʺô磬˪ﲻÿɷ񣬾΢΢һ̵ܽӡ
īһȭ޻ϡ
ˣȻǱֱһ㡣
ǣǣīİʾ׼ˣûʲôЦѳʲô˪߲ī
ʺīҵƺף
ȻҶĨǣҲֱ԰ˡ
Խһֱ׾ٶȿڣɴԴһڴĿУųͻʺ
ī۾ƾڵݣɣգλ̫ӣ˲Ŀ
ǸģȴΪ˸Ů˵īң
˵λīҺʺ
һ仰̲סĿˣˣī꣬ԴӴװ󣬴λӰӣīҶˣ
⻰Ҳ㹫ʣˣƹùãͬīҴ̫̫һһ°ɣ㹫ίһ°ɣ
΢΢ͷӦˡ
ڣʲô˵ģѾѰɣҪô˪ﻹ̲סɨһۣΪǰ㣿Σʵ벻ʲʲô洦
ֻ˵Ǹġ
ҲͷҲȷǹʣǲʲôҲͻ췦
鲻û֤
ղſڣҶ˪ﲢδ֣ûīҽķߣǣƫīҡ
򣬳ڣīҲᣬֻһʱ
ԣǳͻȻˣ˪Ǿīģ뿪ī֮Сģûӣʱ򣬿ʼδɱģЦǸֱֳԷһġ
ɳɼҪԼ
ҩõˣƹùúī̫̫ȻʲôҲ鲻
ƹùڣǵٴҲҵƹùõ涯ֽţ
ī̫̫е㲻ģʲôҲûѳѾϸһ飬ٲҲҵ顣
Ѳʱī̫̫ƹùøž뿴ţֵȻѾͷǡ
˳ٿī̫̫ı飬˵Ѿ֪
ʵ˪ı飬Ԥϵģ֤ݣǻô̹Ȼվѣ
ôµĶĪīˣ
ôһ仰Ĺû֣ʵ벻ͨ
Ҳ벻ͨЦһĶ
ƹùúʹ̫̫߳ҡҡͷī˶һĲʺͲš
˪ٿĿ⣬һˡ
ͻȻЩΣεıǹˣҪ
ڴҶʱ˪ﾶֱλ߹ȥƳĬλ֪ЦβŻж
һҡͷ
˪ת΢΢ǷλŮͨҽҲŹЦ𺺹ضԣǼλ֪ģҲж֢״ȴ֪жЦҪմŻᶾҲ˵īϷȷЦϣһЦĶ
Ҫóɼװףôװףºī֪ΪҲ˼š
һ˵˶ˡ
׾üɣ֪ʼˣʶڣʹ֪Դĸôдһ
ܸղ¹ٵϸ˵˵ţλͻȻСࡣ
֪Ц֢״٣Ҫ˵ⶾֻ֪֮࣬Ǹݶ֢¼ļжЦ
ضһ֪ġ
˵īϷж
ͬãŻᶾô˵Ҫڴ֮ͥ¶ĵϲųɣ˵ѣֻҪʱȥһ飬֪˵Ǽ١
ǵĹˣ
ֿ˿ʺī࣬УôɱģѵīϷ˰ɱԼɣ
īϷ˵ָϡ˪ﲻ֪ʱѾߵʬԣһ֮ңƲһۣȴ㹻
˶ɫڵޢͿĨָϸҲ޴󰭿ʱһЩײ㣬ʳЦ̷
ԣҵġ
ܲǰ죬ЦĨīϷ˵ָϰɣ
ɼϵͷǴĻʵۣҲˣһΧи߸֣׼ָײض֮䣬һֱƣҪŭȥҲ̨׵ģȻСĻһ£Ϣ
̨׵ʱ򣬻ָڶ
ֻҪɼɱģңͿ˭֡
ԭ
ڰǴˣϸ˵ʲô˼˪б£Ҳû취˼īϷͿöٶ
˵Ĳ٣ǾīϷ˱Լʹⶾ˭ûɽضܲ˶ϣǱԸ
˵˪ǡɸϷⶾҲϷԼȲ˻ģź˺
һ
ٿ˪Щף֮ǰ˵ıӦʲô˼ˡ
ͬʱҲ׸ˣ˾ɱģȴīϷԼŵģīϷϵģû֤ݡ
Ҳ֤ˣǽ𺺻ʹضΪ𺺹ⶫ˼Сʱû˵ȥ˭
īҪºٶֽѾˣīŵĺ·ˣ֮¶ֶΣµⷬ˼
˻ʺһۣⰸӣǻʺүҪ飬㽻̲ĪϷ˵ĺ£֪īΪ͵İڣأɰǰ£ɶ˵ˣīϷ֮Ҵɷɱ˳˭ֻҪ֤ȷ䣬ʺүҪδãΪգȵɡ
ī֮࣬Ϊ󣬻Ϸ˵ĺ°ɡݰ˿룬Ͻ˵˾仰
ջɢ˵ĺãСѾͷͷ˵ѾͷտʶˣǸô򽻵ġ
ôɱˣ
λүҲû˿ֵ飬֮ǰܻûӦᶼ뵽ˣīϷһīҾ͵ɥīСȻҪ游Т˵꣬ǰ꣬īͽĻ¾͵İ֮˵ˡ
Ǹӡ
׾ĬǵϢڸ˵Ǹֵȷܺǲôò룬¶£ҲסԷ˲ĳ֡
ī京ῴųɼʬ壬û룬һ棬һ棬͹˵ĶԣﰲЩɣˣĻˣж֣š
̣һʱһ˪
û֤𣿺һ֮֮õúܣû֤ݣʺҪһлᣬƣڻϲҪҹ˼һҵš
īۣ֪īһҪˡ
ɱˣīȴ޿κΣñ°
ǰ˶ýˣ˶ԵͶϼҵĿأ֪ҪΪνΪҪĻǣбô¶ۼ
Ҳѹ֣˶ϼҵôɵҪɡ
УɼָϵĶô£ѵԼͿģӣûʲôܵġ
ɼˣЧعȥˣţⲻɨ˱ŵĴһۣȶ˪Ǳߡ
īҽڰͲˣīϷһ·ߺá
һɣƣӲ꣬뿪
ͳī겻ʲôʱʼ֪ʲô
ʺҲ׼ͣסˣˡʱ˪￴һۣ߰ɡ
ǣ˵꣬Żʺ񣬡Ůˣȫκëȴоһ˿⡣
ҧţŶԷﳤȥ
ȸˣ
ī˻֣ûӦ
ոϴɥλʧ񣡡īˣԱ˭Ҳûȥעϸ˭ˡ
⣬ּ磬ϷǿӣСѾͷǣһ뵽ˣ̲ס
̫үģᰲȻ
̫үȷɲȷҲš
÷֮ǧīţǽżȻ߶Զ޷Ԥ⡣
ճǰһ仰û˵Ҳ˵á
游÷˵ĶԣȣǵȵȾʹ㣡
۾һ˪ϲЦտֱӳ˹ȥЦݺܿͽϡ
˪ȥ
⻰
ǣһиĶ翴ıԻؿôôգƱ˫˵ܵĴƱƱ


294 ˭̽˭1
ܶͷȥ
ԣע⵽ӸһˣӭȥֺͼÿŶԷеСذٿԷĿǳԶĴ㣬ЦȻֹûüڣĶԷ󺰵һ
һʱ䱻ŻţֻղŴϽǸ־˪ֻһ֮ࡣ
СذĹâͣ
˪Ҫ㿪ɶԷ̫ͻȻӦʱۿţСذмѾߡ
Сģ
һֱֱ˪䣬һ˪˱ת˰Բձܿͻһ
漴һҽкذصĶ
ʱʱ侲ֱֹīڴӽǰͷī򣬵ڵϵĴֺͱ˻ڻﰲȻ˪ʱƽ
ûû
û¾ͺã
ô£üĿһɫżҴҸīꡣ
ĸī䣬Ų伱Ȼмֻʺ̬ɨһ۵ϵĴ֣ϧ
ղסֵļҶīֵ˰ɣ׳ܲסһӣѳʱѸٿһ۵
û⣬ܵ
ϳܲ˳λϳī걧ȭһգȴνθīֻὫֿԼС
ӣãûҲûܽϼҰе˱ƳǷôᡣ
ɺãĿīһۣ漴˪ϡ
ЩδȣС治˵ҲˣǷδ壬ˣ
½ػ⿴׾ⱻ˵ֱۣɫһ䣬ˣ
һ˶˹ȥ
ī꼸ְգѴǰô鿴׾ֱϵ˿ڡ
׾ҡҡͷеĮ࣬޷ʹù÷ġ˵꣬תī꣬үϵã渮Ϲܽһ£Ǳղżʱ֣½īһū׵ⲻˡ
˵ǣϳֻǸͻ£ϢŭģϳһϳͲ
ī̬ȣҲǿӲ˼֣ôҲһ֮࣬ԷǻӣֻǸɢˣ浱īҺ۲ɣ
һֱź򱾹ףͻȻ˴̼˵Ϊ֮£볤ܵһᶽīϳЧȣ
īҲվ˳֣뿪īңҲͻȻ£ֻ֪ˡ
ղţŵһʱ
ӣϷīôˣסһӣ
ūףҪѩܣϧӢ۾ϧԼˡ
ӣ˵ֻǻ˿ӼѪ
˪ʿɲ̫һ˵λǰ̫Ȩƣ˼ұϾǻӡ
ҲѹֻʺҪ˵˵ˡ
λүǲͲ̼һЩ
īҴɥڻʺīϣݲƽϰɣЩȥô˿ڡղ¶ˣڣǸ־绮ϸֹ
īҺͻʺӿԲλʹùõ׾⻹Ҫģ˳Ƶ˵ͷȻûʲô飬俴ѱīϵһߵӡ
ŤͷһԼԼȴʵһԷע⡣
ۣ˪״æ˾䣬ûֶԷС
ղ˵ذ׵ʱüͷһµģó̲סŤͷʵЩȥ
ֻû뵽¾СȷʵЩ°
ƣԱߴ˶ǿС˼
ҡҡͷֻϲϲû뵽ʼܳѵã
̨ףСģϾԼˣ˪֮͵չ˻ܵġ
ֻǣΧŪʵЩ̡
˵ֱ۰ɣѲ̨׻֣һС˵
ĬĬ͵һ˳˸ţīһ䣬Ըִȥƴ˴̼Ӳѣʱ˿ţ¶ˣԸ顣
ϧſڰűתգɼˣϼЩˣعˣδ¶档
ۼʶЩνϼˣɣǷĴڣعˣӼ˵֣ǱһС
ֻǣɼˣīɻãղţǱȥӣǳɼְɣǵ湬ǸҪ֪ع˵£ֻһ
īϷͻȻΣĿ֮£жε£̲ʺڣȨƵȻīȫˡ
һʱ䣬ֲ²˵УΨûࡣ
ʺĸˣүķˣôģҰݼһⲻˣīҿֻһֵġ
ϧ
ϵ֮ɫ³֡
ƹù֪ȴҺҿڣó˵һϧǸǻδ֪
ôʱ򣬲֮һ´ϣǰˣƹùãҪдˣֻǱҲδϵⳡѾͷ𡣡
ͷָỺŶͷ̾˿ҡҡͷ
䣿ƹùҲ˱ɫȰοα䣬л򾩶ܲʲôӡ˵г
һ仰ƹùû˵ڣҲɻЩ׻»ˣˡ
ϣĻв¼ɵΣûеİɣڻʼҡ
ĴֵĻҡҡͷ˵֮£ϿµȲҪǺӽӻˣī뽨Ļ»Ƴ٣󣬱̫󣬻Ҳûװ
ǹҡλӣϤ࣬󣬿϶ǸȻ侩ͻȻôӣȷǻ°
λô꣬ܲΪǹ뾺Ļ£Ҳһˣϵһ壬ΪīϷ˵ô
ҪģƣʲôģΪŹһҶı㲻òΪٹЩʱգϿƺ棬ȨգĲ࣬Ǻӻ˭ҲҲòϹңǺȻ빬Ҳ̫ףҲû֮ϧ
˵⣬ͻȻĿɫһüͷƹù˵ճɼ֮ɺ𣿡
ƹùһ£⻰Ԣ̫ˡ
½ճɼ֮ǳҲһʱⲻˡ
ڽ˪˿һ˰Ȼظ
ŰȻļˣ̫̫һʵЩŲסϣﰡˣˡ
ɼղžһĽš
˽֮㣬ƤŶҽδظ˿ڣһ·ϣ̫үּ˶ûжʡ
˵ſһĻĿ˼˪Ҳ˲ʲôϲϹˣ˼ǶǸм
ͯͲ鿴ƣѪҲʱֹסˣû˵Ҫûʲô󰭣̬ⷬϧһϣߣһү
ղţīʧĸϻʲôҲ֪˻ûУд˫ڣҲڣʱӦû¡
ָſڣֵİҲɢˣ֣ʵЩ}ˣּһĴָ˵ģƺ͵ʶʵѵá
һ븮Щ㱣ԵЩ
ֱ̫̫̲סƳĬ
ﰡˣͺãͺã̫̫һѩףЩʧ̬ү֣˻Щ
ī˽үǶΧˣûȥ
̫̫뿿ȴ˼үſڿ̫̫ͷɣҲĵĳ̫̫˵ͷʾԼˡ
̫̫ͰѶӴ˸飬Ŷӵ֣󱳻ð亹Ⱳӣδô󵨵£ȴһ㶼ڡ
ܹܣˮҶϴϴ˪һ֮ʱԳֳš
һСղŸܾˡ
Ѿͷȸ˿ڣ£òģҶû¡̫ү
˿ˣ˲л˪ﲻһл˽֮ͬףֻ΢΢ǷʲôҲû˵


295 ˭Ϸ˭2
û˵˿һ컻һҩЩҩӦǲʲôۼͯϵĸҩҾͲˡ
ܴܲ죨ҹ֢ĽԼĹ뷿㰲Сˡ
ѵüӣ׾еû˿ڻЩ̫
ͻȻһ仰ĵҲΪǾϷأһЦҡͷ
˻ˣνⰡ˪һʰҩ䣬һʡ
оգԼҿһϺŪס˳ɼǷȻ⣬˵
ˣΣǸ֣϶£𣬴˫˵ĸ֣ʼʲôҲûо
˶ֱۣ䣬˶˵㲻ʲôҡͷ֪Էֻһˣǲ£ӦóԲ˿£ᷢźţİɣ㣬죬ǻʹùͻȻһţīǲưոݡ
̲ס亹ŮˣǾһʲôĸΰ
üڲûֻ˵ôɡ
һתʣһĳˣ´˫ֻأһĵ٩ΪλͻȻС㲻֪үҴһΪ˻ˣͷЩð
ʵΪ٩Ҳ
ǱϷ׾ɫסԷĿ⣬𣬲˼˵ĵͳû뵽˼ˣϬ
ҪƤ˪ﵱδλĶ֡
Ůˣѵòһأܵϣ˳ҲøԷһʾˣôͷһͷȣ̫Կ
ں֣֮˵ɣʲôԭ֮϶ӡ
ϵ£һ
㡱׾ͻȻ۽϶صϢƶ˪һ˲޴أԼá
ЩˣǲõϷģǲãӣǸָ֣û㾭飬ƣȰݡ
ҲΪ˻һɼôˣԼеûع
Σ˶е֮˪ﲻɺһɶԷƺӣһƲᡣ
̵ģ˭˭˭ľ鲻һ۵
̧ͷĿбӣǶкѵġ

׾ⱻСŮͻȻӦսˣЩάֲȥԾһƬ£ҲԸɵѾͷ˺ŮˣϣûӮֻǷĶѡ
ûϵһ죬ܴ￴Ҫġ
𶯣˪ĿɫͻȻ˼֡
Ӵ׾ܹɵĲϣҲ˼£뿴ΣŶԷһ㿿׵ľԼ
˭˵ûӮģ
ԿͶΡ
һָ֮࣬ϵ׾ڸɵѾͷԺô˽ϾǴ򲻿ɣ
۾
۾ûɵһ仰׾˼֣䲻ѵõ׽Ѿˣδţ̫ܹá
룬һЦ˵Ŀɲ۾
֡üͷ壬ôղſɫڲͬղſ͸ɫرĺÿڿţָһ
߽ϸһſ̫үѾʱˡ
ˣնȣϷм֪Σ̫үиæͬŹˡ
ڣǳ׵īң⾩ʵգûʲôãҲó²ȥˡ
ڸղţ˵Ͼ˲
ּҲܹǣСϰգֻ밲ţ˭Ҳ޶ǻҺãյʱ˲򣬸Ҫ߿ˡ
̫үôû˵ҪƤˣҩͺˣֲһš
׾⹰̫ү£ڣûһ˼
Ҳǣˣʲôüģ̫үǽԷ׼Ůġ
ǾͿǣּҲˡܹѣҲܶ༸ϧѾͷѡ·Ҳֻá
ȣųȥʮѵãҪˣ̫үûôƤ
ǾͶлүˡ˪̫үӦˣ̫үһûµ񰲸һ¡
λǰЩˣּҪˣһʱѣּȷʵҪˡ
Ƿˣ㡣
գ֮٣ڵ˵δûôɼһʱȨ֮߾ʧЧˣ⾩϶Ҫһң˵ãλҲóˡ
˵ԽԽãƣػؾȨġ
̫үЩΣ׾ȴΪˣϲݲּˣиطˡ
У
У
ͬһЦ뵽ˣūֻһ˼Ĵ˼ңȥ򣬼ǣҲˣūǵһá
ΪūūūţҲ˵·ٷ֮Բôܣһū˳ⷷū˼ҵģ˻˹¶
̫үգҲû˵ʲôּҪˣҲǱѡ
˿ͬȥ˸̻ͬ⣬ȥſš
ɫ̫үǽԼˣҲ³Ҫ˵ʲô
֪˪ȻҲ֪ߵ̫үߣֵ˱裬游ǲɱģ
̫ү˲裬˵ͷܰȻʵģ룬ǵսľ
ֱ̫ү˿ڲ裬ӷˣ˪ſڣ游˵ȷɱģ游ģīҲã̲ҲգҲ֤ݣ統꣬ɼϼһ游ǳɼıӦ
Ӧ̫үһƬž
֪˼ˣƭīңƱز׷ŹּңҲΪû֤ݡ
׾һ·ڣк棬ȴһֱûʣΪ˵ڶΣɱûѪǣԣᡣ
û
̫үǲţֻЩ벻ͨ⿴Ůȱ¡
游ɱûҲѰ·صޢУһָʱضŮˣ࣬游Ҳ֪ͨҽҽͬԴ֮ͬŮΪ˶Էһ˵ҲɣŮƵĶ֬ЦɼָеĶЩԨԴŮ֪ɱģҲΪǿ޶֤ģŮˣּСû֤ݣīҿ»Ͼɱ󻼡
ֶɫζֻЦ۹£᷺ŮϳҲ⣬Ů˲ע⣬е֬ЦĨͷϣ벽֮࣬ûɼɵʱŶϷ磬ҵͷɼˡ
ǴνɱζЦþ⣬˲ųīĻɼĪжһĻ
Ůָ۷ɱ˭뵽
̫ү޹ģû뵽һĻǴѾͷˣǡִ˶
Ѿͷ㡱̫үæ˪ͷ
˪æҡͷ游ģû£ⶾϳɼϵЦҲô
һУ⣡
ҩޣҲûôʱȥôĶֶٴк֮ӣҲûܽǸһ㶾۾ͽˣһӦһҲ
ԭ׾ⶼЩ̾ˣ˵īϷԼԼīǰݵһϷȴ
ⶫɵĵһЩѾͷ游֪㱾£ţպ£ٶκᣬС塣
û֤ݣ֪׿ڳɱһ£ţ俴׾⣬үʣϣŮһ棬Щ֪
Ů˳֮Щ֪ܱ˵µĺá
һ鿴ɣ
Ϊף
˼ҵһ˼׾Ȼأ̫үǣûʲôƲϼ֮£ҲֻԱѡ
˵ֿ꣬˪ɫ棬Ŀ⾼ͬ㾡ɱ
ԭǳɼɱģҺãСѾͷⲻһ¡
ûȨûƵӣʱˡ


296 ˭˭3
㾡ɱ
⻰̫ү⣬˾һƣнá
֪үкδ㣿ȻŮˣҲԼЩ˵ĴѾͷ游ҪҲó̬ˡ
˵ּҽѾͷݹܣּܻҵ̫ү
һ仰׾ü̫үôһʣҲͲˣĿģЦü̫ү֣̫үǰǰߣ󣬻̫үָ㣬
ˣ̫ү˵ͷպүæҲˣүˣػᵣġ
Ǳ㲻ˡ᳣ġ
̫ү⻹治ǸߣΪˣԲҪīϷһʱʱֱȻб䣬үûȥıˡ
˪ʼղɫּҲšЩҲûʲô游ƽ֮
оڣҲбһ֮ƣּҲһϯ֮أ̫үΪּҳı޿ɺǡ
ԺŸ𲽣ûиྫԺϣԺ£治ܸãһ游úİɡ
һΣ׾뿪û˪֪ͣīһڣ»Щ˽Ҫ游˵
ҲûظˣԼĪˣĸֵ֣һ̽
ͬһ·Ͳҵ
ܹܣˣղ̫ү˵ˣҪӦһˣԺù´Ͽþǡ
ˣˡ
һˣõˣּ֪һʱв˰ɣǽС㿴ء
лүЩ˵أΪʱĶ飬ּҶš
ˣˣæɡſڣͯҲյ׼ʱһ
׾ǰŸߣָſڣһͣãԪӳ³Լӡ
¥ʮţмĿˡ
˿̣С
ʵҲûãѳɶ֡
ҲǷһȺôˣһСѾͷƿ֤ݣߣ֤ݸƨСѾͷܰȻ뿪ī˭ĶС֣
ؿʵɫʮѿòײһ壬ôĪһСѾͷˡ
鲻ôֵģع˺ϼҵˣû֣ʵ۸⣬ôһƣ˸ɼҪһûõ
Լ¡
һԼΪʲôһŰѳɼƳⲻԼԼ
ҡͷ
ʵ۱ּۣɵˣ£Ȼһ˵ɣīͻʺ󣬶ǴˣʱһʱᶯѾͷȰ˵ľ֣ʰһɣɶźˣ
Ϸģպ󣬱ൽˣܸ֮иǡôҹӵݡ
֮⣬⾩λүķӦҲҪһ
죬޴ú룬ȥʽɣ¾¾µĲɵȥ⳯УҲһµľˣЩ죬㶢з֣
ͷһϵ˼Ҫˣ״Ԫɣһ컯
ūŰŻϷԸһֱ˶ţ״Ԫ֮ʲôľٶû˹ؾصֵĺܺãύҲƧȺѭ浸ȴҲ󷽣еҲ£ЩҲδ̸
ʵţ˵ͷָŰָ˳㣬ٷһʱ䣬¶ǰˣ¸£еİŶǰˡ
޼ǵãиȱ
вٿڣ漰һūţǲ๵ģףڸҰ֮ˡ
Ǹ˼ԴҲԼȥĵط޿ʱҲҲ»ᲽҲĿܲܵϵ̧ˡ
Ʒ˵ǸƷɻ£²ͬȴ볯ˣƷҲպã̫컨ּ
ʵ۽һŵԺְõ㱻ε˻˻һ£ϳˡ
Ʒ⾩㲻ʲôǣ볯ζţʼ򾩶ȨƵˡ
ᰡ
ּŵƬ̣ڣϢ̲סһô죬볯ˡ
ʵּûעһһģλ¹һѵɲǸǼǳġ

֮ͯôȥˣΪǻδء
ȵ׾صҲǡɻˡ
ǣͯ˿ǳ£ǿǴ£ӵİοͿСˡ
⵵ڡ
ӣعˣŰߣʵڿȫ飬СһֱһףԸɴˡ
عˣ
ͯһͿ׾ȴüͷû뵽īϷߣдеĽعǣԷˣ
ĿǰͷһԼĪʮ꣡Ů
ʲôԼĪʮͯ׾ͬʱ˹ȥ⻹ͷһСôңΪˬô£
Ҳ²һơ
ˣͬʱڣһǵ֪Сһƣ˳ѻ
ˣŹعˣòȻҪʹ죬˳̽̽·˭֪ŮˣһֱŰ·׷ǺԶ
ãһ£ʧְٷ
ҷʡر㡣
˹ֲСԣ£ǵһܵˣѹȥôãع׾°ͣ鷳ˣǳɼˣɱ˳ɼع˲Ϊɣ
Խ룬Խпܡ
һƲҪŻϢڣھ㲻۷
ӴСʲôʱˣˡˣʱܣֻȷʱûع˾ͺá
ûУȻࡣ
ӣع˺ν⣿ôعˣ̲ͯס档
𺺻ңһɹǲˣΪعˣ˵ڽ𺺳ʱһص֯𺺻ǩһʲôԼԺ󣬾˽عˣ˵ع𺺻ңǴϵǹӶϵഫЩع˵Ĺغر֮ĹϵҲһֱ΢֪֮˼ûУŵعˣټΪǳʱ򣬼ǵˣûлϵġ
£ǸعˣҲû뵽Ķ֡
˵ǣֺγһ֮գ䶥ϣûձɨ˼ֵָһ
׾ģʱһϢһ˵˿ڣȻҲǷһ˲ҩġ
֮һ֪ʲôҲ벻Լ˭֪ССͣһ˵ѧʲô졣
׾һֱߣֻϵİ̺̫ˣˣö֮Сӱһ֣˺ѷټ
رϤˣԼܵϵϢǿλҲֻǷλѡ
С˫Ĺ򣬱ǽ̳ġ
ͯҲͷһ˵û֪Ҳࡣ
ͻȻƳīϷˣҲ֪ع˵£Ҫһٶãϧϣ
ͯסˣԭϸİڣ⣬㲻㣬ҡҡͷ̾޳
ӣΣˮһգīϷһ϶Ҫ䣬ͻȻˣʥּңλƷĻ¾ӵһҪˣҪһѷĵƿøˡ
ֻǣеһУ֮ǰԤľ̫ࡣ
׾ͷ˿˵ֱۣĿɫ΢䣬ô죬Ǹʣ˷Ӧ²ʱ䶼һ˶ûʱȥ븸һô
Զ׷ŸʵĽŲ
ʹĻӣҪˡ
ɶһͯЩϢ
ˣʲκ⣬ǺӲһٳһ躹£ʮ꣬ٻʱˡ
ʮ㣬ʮ겻֪ʷѾ˼ŵĺӣʲô
ͯȻ׾⣬ûһŭ
ôģЩ̫ʲôһһλδıĻƣеǹ
⻰
ҪͺĹԱ
297 ˵1
ʱڣһɴԶ֮һƬããɳ֮أ˷ľ
˵Ƭ嫵ĻɳУһƶľݳǣ֮˵ƶΪÿ⿴ǳص˵ķλһ
е˵ɳĶߣе˵ɳߣ˵ڱߵģҲδĿǳأǸţ⾣ݳǲЩ˵ĺ¥ˡ
ǣ˵ǧδÿʮǼʮ꣬оɳ˻ն˵
ö֮⾣ݳǵĴ˵Խˡ
գִڻɳĶ򣬿˴еļݳǡ
֮˵ǾݳǣΪкܸߵıʶȣ£
Ҳѹ˵⾣ݳһʢĲرǡ
Ͻͷȷһݳˣ
ǣͷϴҲǵһθǻǺߵҪǹ·ԵˣٶҲɰ˭֪־ݳǱɳ
ɳУһնӶŷɳɳмǰС
ɳЩ󣬶ԻûںХɳС
ɳ֮ĲԶƵһ磬һƬһǳһƬɳ֮ϣԶһƬ۵Ľɫ
ͺүʹ˹񹤣һΪֽȻͬľͬһƬء
һƬУ¥֮ϣλߣһһŮһ۾վڳ¥ϣɳŲԶնҡҡͷ
ϣɳҪˣټǰУҪͬǰЩһɳŰߺ׷ͯգϼ̫Եӣ棬˫Ŀ
Եţͬһͷ׷ȴֱͦȣͬĺۣźߣװࡣ
νˣԼӰɣֿ쳾Ⱦһ˿̻
֪ӲˣҲǺ̰Ĵۡ
£ŵһЩ
ʮǰϳʹžɳķ϶ʥŮ׻ЩǿšⰥ
⻰̧ͷһʣһ𣿷ʹˣǣɳǿšһΣҲҪСʥŮһ
ûǣݳǣǿӵĶˡ
ѩʹСʥŮ滹ţУ¶˿ǣûǵ˻šҲûܹǵĽ̵ţҲѼ縺ʥŮʹ
ϳ˵ǼݳǵСʥŮûţʹֻܴоݳʹǧֻأ
߳Ĭˣۣǰɳɳ
ѾĵǳΪλٴγϣ벻ͨѩʹ˵ĶԣϳῴСʥŮǻֻ
ˣѰ˲ǣ
ߣ˷ڳ¥֮⣬ͻȻӭɳǿһ
һ£ϵ˲䣬Ƿ϶Ӱӣļ
漴϶ϣһйƽ
ʮɳŰϯȴͳǳ߰ϵûһ㡣
λ߲ղŵɣƣǿϯضϥϢɳǶֻ֮ǿг忪һ϶ԣҪǣѣ
ܳȥҲ̤ɡ
ɳƺ֮еһ³ǣҲеĹء
ָ
˪īȫˣһֱī̬չ¥ʮųԾСⲻָԶȵָæˡ
үд˪Ϊһ֮ʲôŮӲ˼еĹأȻҲһƣһѣʰ£ų¥ʮš
¥ʮŵҲСĴ׮Ҳɡ
ռʶʲôˣ죬ССƲð
ڵүͻʺƤɱ˻˲òˣʵЩ£˼ֶΡʶһȱ
飬ֵðգ¥˵ӲǸְˣʧ𣬸߷ո߻رϲ߷յĴ̼͸߻ر˷ܡ
¥ҵľõȡ
ݼֵõȵˣȶö˷ʱ䣬ΪرǸ߶ġ
жһ˳ӡ
˪ЦЦһϳûȴ˾ǰνĴҹ㣿ɴҹ㣬¥ʮҲ˲٣ģû
˶죬Щˣģġ
һ㶼ǫ
¥ʱţЩŶˣУͲµīң⾩˼ңǲ̫
˵¥ҸȨƸԵǣ
¥ʮŹһЦҲǲ̫صģ¥ĳǸˬģ¥ĳͲ˷ʱ䣬Ӯ˵꣬˪üһ۶ڲС
ȷڹϣûмֵʶ治ҽּҵţԣΪ¥Ժ˼ɣαΣձŵðն
ͶСһδˣðա
˫¥ҡ˪ˬ죬Ҳ֪ԷŵĿģûнһҲôţ»š
ϾּڣҪӼð
ôˬ죬ΪϣðյĴȺ
˫ﲻ֪ʱ˸СӣүһԺǺȴûʣʵĲʡ
¥ңһ׮͵Ϊ¥ѹշ⣬е£ȫȨ帺⣬ֻǣһСŮӣв㣬¥¡
СŮӲ㣿⻰С˵ĳڵġ
£
үָ̣е£¥ĳѾԸĪ£ү£ʱ˼¥̶ӵ⣬Լҡ
ˣĳöл¥ͷˣּҲ֤ûпţ̣ϣ¥ң
үϾߣ˵£үүϵܶ࣬ŵŵڵļӣԸմȾνͭ
¥ʮż⣬üһţЦд˼ϣֲСλүּȷǸʵģΪŵڣмͭˡ
ү֮䣬Ǿأ˵곤أ̣ϲ仰ּҲ¥ţҪ߶ˡ
̳֮ļŽˣ
¥ҷģĻܶ࣡˪ﻰлֻЩ֮磬Ժ˵ɡ
¥ʮüЦŵͷ˪һֹӣүţ̻ƻˣҪȥһ¡
ԪҲӽĺӣɵ˳š
˫ɨһۣ˾үˣ˪˵ͷ˳
Ѿͷžͻ顣
СҲ
๧άһ˪һ㶼żŶԷڣ⣬»иҪ¡
ССͣסˣ̾˿¥ʮŹ֣ðһ¡
ɲ¥ҵӣлֱ˵˪Ų裬ͷһڣʾϴ
ܸʲô£ҲЩ档
¥ʮ˵ðЩð¥ĳҪģǾݳǣ¥ĳţĸȥѰݳǲ֪д£
ݳǣױ
˪˲׶ԷΪˣ¥ҲԾݳǵĻƽ𱦲Ȥݳɳƺ֮Уǧֻһţδô翵Ĵڣ¥ʵӣҲᶯ˼ĪĸЩױ
£û뵽ԷֱӣٺһЦֺ̬Һ棬Ҽͷӣʵ¥ʮǸӣнգȫҼͷ齫¥ҽУЩ꣬¥ĳ¥վ˽ţҼͷһղһգǰȥ֮˲ѣȴ߶߶ţݳǣ˵ۼʱһ˶ڣͷպԣ¥ĳҲûϣǼȥˣ̶ȥ˻ɳ
˵⣬¥ʮͣ£̾˿ڡ
ˣ¥һ˵ΪҪ˰ɣŵźŵô⣬Ҫһߵ죬Ҳܼ˵ȥġ
ˣһֱȥѰûѯһյϢǰˣ˵оݳǵϢˣٺϵѶȫޡ
˭
ʵҴ硣ǴãͷҲ˳¥ҽ
֪һֱǵ죬һĳѰ


298 Ӷˣ2
ݳǻɳ
û뵽¥һλѰȴƵĴү
¥οʧˣĸδʲôݳǵϢ԰Īּ鷿ڶ࣬Щգȥܷҵйؾݳǵļء
˪δ˵꣬¥ʮűһ̾¥ĳͻˣ죬һУ¥ĳֻ˾ȥѰһѰˣҲøˡ
¥ҿ
ǾͲˣǣҲˬ֮ǰǸ¥ʮš
˪ͣ¥룡ǺڵĶã¥Ǹˣ˪Ͳԣ׮һɣǵԼЧˣ
˵׵ģǵ˵ס
ãһΪˣǡСҲʮӣī֮УΪϼһδ˻ĳȥЩ
ȥȥ׮ǳ
˪ס⺰һ²Ϳ͡
ߺ˪ݳǣﵱ꣬ȥݳǣЩױģɾȥĲһǵıôŪģ˵ۡ
ôʮӣҪӻɳƺ˳Ͳףο֮ң˻ؾţҡҡͷ
˫÷ȥһܣ¥
С㣬Ҫ˵ɣҲˣЪһЪ£˪ת˫Ȱ˵һ䣬Ͳ֪һ
˪ҡҡͷۣīɥҶæűɥ⾩ǣӿ٣ܰ죬Ҳܵһ߰ɣ
ĲۣۣҲЪ£ɼɱģû֤ݣʺī궼ǵ
ųɼֺӣһ죬ȨƵʱʲôӣǼˡ
ɼԼֺγǾͻȻ
ҲΪϼ֮𣬽ҿĻɼ˻ʵ۵֣еνϼڱţա
룬֪ʵ۵ŭж󣬲ԵĶ˶ӣʱԼɻǲΪϱӵһʱĻʺ󣬱ԻʹԻûа־η֮ġ
ɵûУһ㶼ûС
ΪɣǰīСԺֻΪϣܲǷݾηҲþ
ǵãһش͵͵йʳǣʶǣϤˣΨǸʹȴδ̤㣬ʱŻʹĿ⣬ҡͷѵһ
ô˵ţһЩķӣȨ˵辴ηҪѧӺ
ʱ˼˵Ľȥˣ˵ʲôûȥţԺ󣬻кܶʱ߶ϣΨûкҩ
֪ˣÿһ仰䱦ǻΪһ˱㲻ȥ
ʱ뵽һҲ
С㣿䣿˫˿ʣͷˣС
û߰ɡ
߳ȣԡ£˼Ҳһ˻ڣʱ䶼ݳޣҪ޵ʱڣ
˵ңֺͼƨ߾ȥ¥
ŶӼеıӰ̫̫ҡͷΣ⺢ӣ㣬ϱӵԵ֣ơ
̫̫ǳζˣүԴСΣԬ躬ЦŴ̫̫£⻰ҲǴȤ̫̫ɱͨ͸
ոǰɣЩأȻ֪̫̫Ҳ£ּƽָ̫̫˭ᾴؼ֡
ҲѲǼģֻЩ̾ˣ⺢ԽԽˣ
Ǻ°Ǵ󷿾үһж̫̫ĹˣۼүҲӺˡ
Ԭ˵˵ţۿЩʪͷˣ۳ţ̫̫ǰˡ
̫ҲЩ㱣˵ͷǰĹˣӳϢҪĲ쵣ӣ⵱ģٸ˲ˣ֪һжΪС㡣
ҲûǼ
Ԭ裬룬µһӽȻƽˣھǾٲά裬īʲô˰ˣҴϢ
ּҵһӣ֣⣬ܵľһһˣ̫үּܰҽСϣ˵ŵùС㡣
Ҳֻּңûк·ˡ
ڣиһ˼ңȻʲôҲ֪һ仰ЦӮңڿȷʵֹ̫ۣ˭֪أ
һ㣬̫үʹС۹⡣
ϻ˵ĩۿҲˣСôүּңϵּ̫⴦һ۵СԺεġ
Ԭģ̫̫γû뵽ô簵аЩϵ£ҽظҲøСЩҲ޴󰭡
Ǵ̫̫ܵԬЩ
һԤţôѰЩϡ⣬СðױϾǼʼҿǲˡ
̫̫ͻȻ뵽ʲô˾䣬ԬҲ뵽Щױҡҡͷ˵С㻹һЩϸǲȱ
ˣܹǷ˵һ⡣
ȥ̫̫ǿС˵̫̫ԺܺãӦˣҪ쵽
ǰմȾڲһ
¥
ֺͼŴ㡣
üͷһ忴ֺͼҡͷ˵ڻʺ϶̫żæŵģ¡
µ£ģҺأһҩŴķԸȵġ
ֺͼ۾ģ߹ȥ£һɫۣҲǻظ󻻵ģȻ˾ǰɾ
µҵ£˵˵£ֵ˱ˮʾԷЩȡ
ҡͷ֪£Ҫ鲻á
⺢ӣ֪࣬Ժã㣬ɼǵãıмػɳ߾ݳǵ𣿡
ֺͼ±ӣͷ£۾һɳصĲٴҪҸңǴ˵ľݳҵ񲻼ǵع
ż룬ҲǺҪǴӦŴ̽Ҫļ֣⣬Ҳ֪ûôط꣬Ƿȥ
йصģ޶ԡ
ݳǡ֪ģԼܰæģֺͼí˾룬ܲ
֪Сһ棬ҲǸƢģ˪εĿ˶Էһۣˣɣǰתⷭ
¥˫ҲϾּĵط
ᣬЩ˲ãſھ£¥
˪Ķ̧ͷȥǴ˫ŶԷʹɫԼС˳ȥ
С㣬ǿųˡ
˪ճ¥ţ˫̵
ô˵ӣҲǸ԰īңһԳɼҲ̽治īˡ
Ǿ˭ˣ
ͰǸ֪رͼܵй𣿾ʲôˣǶģܲƴۣһȾôꡣ
ңôˬ죬ЩеȥīңģʲôĿģ
˵īˡ
ʱ
СҲ쳣˸ڸɥ£ȥʲô£ϣҲάɡ
쳣Ź֣Ӿ˵Щ
ǣС˫˵īû⵽ȥ̽£ġ
С˫֪֪ӣЩ£ȵղ˵С˫û⵽ʲôôţЩ̫Ծ
ҪС˵ģߺī˹˳ɼǸ֣ī껹׼֣ԺӶˣͻȻпۻˣС˫òԾһֱţ
˼ûī֪꣬ȥˣҡ
˪ţüͷܾﲻԾǿ֪С˫īң
С㲻øϵС˫ķʽ
С˫һīīʱܣ֡
ƾֱò̫Ծû뵽ͳˣС˫æīȴ֣ǹŴֵӿˣֲˡ
һɽ书ôĻȴô
С˫˫ȭ´μӣǺݺһٲɣ˸ˣˣѻ
𼱣书ߣīҲǲУҪˣûôˣ϶īңǳ֣īߣǸҪ
С㣬īʱȥ


299  VSȸ3 ллҵƱƼƱôô
īʱŵģǸˣˡ
Ȼ֪īģҲûϱһţ˸֪ˡ
Уһͣڹսһ࣬ʱҲ⡣
УǸ֣Ҳ֮ڵ
ڣûһߣֲָ˶ԷȥīЩҡ
ô£˻û̽һ˿Щ˼ɫ
īͷȻʲôҲɾԷ˿̵Ŀɫʲôӵģֽ˽˫Щð
ûУ
ûУˣû֣
û
Ƿ˾ôģѵƾѾͷȱ£ǲţϢӱ޸ϻؾû뵽һ
Щ꣬ү̫ˣҲǰ
Ѿͷɱģöǣ֪飡˵⣬īҲһӵΪī뽨Ļ°˳䡣
Ҳˣʵ۵գػдϧʵڲǰˣʲô뷨Ҳٽ죬Ҳܵһʱıˡ
öڰУ˳ĬƬ̣漴һߣѧһñ£뾡ҳЩˣµʱ䣬еʱˣ֮󣬻Ҳɱ֮ƴҲҪɱ
ΪΣǲرͼأҲЩˣѾͷɾΨһ
ãһɻȴҶʣǵһΣӶԷϸܵôǿҵĲŭ
һᾡ죬֮ϻܾʲôסͷȴ£ҵЩˣһЩˣ֮л緽ʽЩˣмǲãЩ˵
ҵˣôöԷģ֪õʱΪµˣһˡ
ɱһԣһҪŪܳκ©
ɱΪҵǣϻȡϼ֮أɱˣǲرͼô죿ô꣬еŬ֮Ϊʲô
ĲҪ룬ĲҪҿ㵱үҲٲͼӣ
ī갵һЦѣеӣǺηʥ񶼲֪ΰѣܻлɣԤУһ죬̫Զˡ
ͺеɴнҿһ죬رͼʲôϼˣͲţλӵ滹ܲ֡
ЩλʹôĻ
˭뵽īңôĹţү󹬻ʺļţǱϵӡ
ڵϢͻȻˣǹѹȸʧˣī֪ˡ
īҵ̤·Ӧ뵽н죬ϣûвҪ۵ıˡ
һ죬һҿ˻Цֻ˲֪ϣôĴڣ֮нĴģǸղʹ߱һıġ
Цǲĸִ֣Ӷ£ϰ֪еƣ˳ˮ۰գʲô顣
ֱڣ֪˾ҪʲôɽȨƣʲôĿ
֪˾Ǹʲôˣ󾿾жͣͺû첻¡
δֻһƬ֣Լ
˵𺺳òˣҪȻԺգҿ԰㣡
ү⣬һүī꾪˼֡
ظ⣬Ѿ˽أֻӲͷƤߣˣҲվֻǸˡ
īнʱգ벻˵İԼľӪѵûа㹦ͣ
īĬĬ˵ԼԼǿߣԾηȴη壬īԶѲˣΪеһöӡ
ڣīȻһöӣö㹻ʱ߶Ҳ˼С
ܵõع˵УǲҲܶл룿
ī
˪ϣҩ˿ŵˣƾԼ㹦򣬷һŽǴִߣûԶӣҲûԶ
ī꽫ɼֹҲΪعˣ¶Էȵǣʱٰɱˣʲô̲ˡ
ղſڵһĻǿ˪ԼļСѾͷˣҲҿ϶ˣϣѾͷߣôСѾͷźţԽԽԼ¶ˡ
Եϣ̽ع˵ϢҲá
ҩԴֲôԵĸҪ˵öı£ӡ
īڰɥ£˸ѷС䣬ڴֱµ˵ҩۣۡ
뺰׷ˣôعˣұ㲻ɱ㣬
־ֿǰӣԷ˵һ˵˻ⷿҲԭķعˣô֪عˣү֪
Ҫʵع˵ûţ
ѾȥˣӻҲû˼ɱ˪Ǹȥź
˵ûϵī֮ǰһܾĥ
óСƿӣǿƿŵûζ֮֩СϲˣŶҲϲǵһܿ죬ΧЩСһﶼOO@@𣿡
ɫҰףţӲں
ΪڹУʶֶΣɴ˿̣ŵĻ£Ϊ֪ʱкܶ˿־¡
ɾˣЩϲģأ
ֻܲˣ뺰Ծɣ﷿ʪЩǡ
ܿ죬㿴ˣűӵķ
ӲЩҲŵĻ겻ᣬͣĵͷ
ЦЦЦļɭһЩɫĩЩ̾ɢȥˡ
ŽСƿӸǺãĶӣˢУϣбȸղŸõģ֤ûˣ˵ˣ˵ɡ
Ĵͷи񣬸иͲֻҪͲȼʱع˾ͻ֡
ţȥȥ˵ĶԣǱãǴˣҲ
øղЩСһһᣡ˵꣬ڴΧ˰ɫĩȦһǸСƿĶ
˲䣬Сɰ
ϸϸңÿһ䶼ϸˣһڸС
īֵǷ˲ˣӸճӣĶæﰵֵ죬ĸϽȥǳɼ˶뿪
īǻа취һ㣬СѾͷûŪסǾ鷳ˡ
˵٣ҲܰٷְȷɸղţŵˣӦò˵ѡ
ߣѣ
Ӱпһ۸뿪ӣһ䣬ˣҲҩ˶ãòҲõ
ɼ˭Ҳûߣ
ǣôҲû뵽ɼֶûȫ˵û㶼ǳɼġ
ӷѾĻɼУŴֵʾҵ򿪵ʱһ˫˲ͺˡ
Լ涾ģ֪ܲɶ
ģɢ
ֶԶĶ࣬ҪǿԼöԶΪ飬ٶԶЩֿæڴϣҽҩ
˵ȫ⣬ʱסڶ
ſӷҩС˫ͷĶٿϷϵĶϣŸշҩһ㵵ĿӲϾһơ
ˣң
ֱ뿪
ȵīֳɼʱտҲǴͷţʲôûˡ
īһȭڴϣһ仰û˵ȥī鷿ʱīջһأֲ֪ˣϢ
īֵĻͱɫīȥ
ү˭īֻ֪ʲôعˣΪǷʲôҪĶˡ
˭īãȻҡͷΪعˣж֪عˣǣΪʲôɼĴͷֲʲô
£ţǸ־˵ĹȣԲˣʺǱߣˡ
ǣ
īüģöȥ뿪̫ãܲʡ
ּҡ
ֺͼѾ麣ˣ˪Щżˣԣ⺢Ӱ飬Ȱסˡ
С㣬˴ˣС˫ģӶɼ֣Ϊ
С˫ţʱϨƣܻȥϢ߰ȥӣ
Ϸˣټ棬ǾЩǡ


300 ڽ֣ܣ1
Ͳ̯ϣͲѾӰǿͷĶ¶һСڣӡ
˪һۣĬ£ŵѱŪѵĿӣޱĳͷŶԷڿУţ
Ӹѣ˪֪Լ¶ˣʶˣҲԼСˣΪСپҲˡ
ܴɣ޻˵
ԣ˪Ҳżʲô˻֣˫ʶ˳ſţǿӵѨ㣬ãҲʲô۶ӡ
ʣˣ˪ͲƣиɽɽиţרֻذɽѰҲֻһμ˵һרѱСȮ̵ȼ֮ڣᵽΪ氡һԣӴͲвϽ𵤿ǱŲСŪˣͷľɢζΣʱżǷýҩѹƣҲΪˡ
˵꣬£ӣϣ׻˵֮Ҳƣ֪ӽտ˵ӵĻ
һɫţЩˣãһһ
㲻ȻԵõ飬㲻װģŰ̾Լ飬Ϊǰٺۡ
㵱м簡Ȼ㷢ˣҲ޻˵˵ģӴ޽
һ˵һĴ˪ԷۣƤ˶ʵ͸Է˼ץʲôҲʣڵԼ˵
סʱȷˣ׼ˡ
ű𼱣һʱ䣬㹻ˣ˵ʲôϴȻûۣӵȷȤǣ
ġ
ҲЩǲˣ̫ˣӻϼҿʼĿıֻһѰҵԼʮǰʮǰˡ˵ţ˫һƬҡҡͷģ˼һ
Ҽӵõ˵ϢĽţϼңգۣôȥˣӶǵ˵ǣӼǵã뿪ӵʱϻûӣҲ͵ӣΪӵõɾʹҵഺ껪ò绨ʲô
˪ţԵ˵ͷ⻰٣Ȼڵӱ֪ˣǸĵġ
ΪأΪ޿ɺǣֻĴҪӦеĴ۰ˡ
ҵһ£ЦЦõܳɾνҵ𣿡ƣһѽܵ߸ɽ𢣬¹Ц
Ƕ˪ĲΪȻɫһߣԵЩ
ѵ𣿵꣬ͬ۱ǵ˵һͳ£ߣȣڵĴʲô꣬ͬ½㲻űߣأҼõܡ
һͳ±Ľ㣿˪΢΢ۣЦӵĻΪм
ǿЦ治֪ЩΪλô룬һһͳ£ôģ¡
βܣǧһ֣ѵԣһֱһ˵ֻҪõѡ¼̳ţǧǰҲǴͬ£ƾʲôǾͲФҼӣ²ż汸񳼷ǵõ
õ´ΣΪΣһŮʮǵ²ż汸
мŪмһˣ˪ижѣӡ
ӲͣҡͷǣҼӣ֪һڴģΪǼԸġ
㼱ӱ⣬ɼλϣݲ˵䲻ǡ
ҡҡͷ˵Ż˰ѹֻ֣һ㣬ûʲô
ѹôֻּ꣬ңԮɣɽˮԶһ˵书ֲߵŮˣȷûʲôõȥ
ԣԼһ߲֮гһܴŹͻȥеӣŵȷмˡ
ʮǰ֪Ϣָ΢΢һϴδɣ뿪ʱҲ˵еϢֻǲδἰϼ
Ϣôţ˿ɢȥһ
ͻȻղŵļڣԭһ̲ˮӣ̫ûἰЩ̫̫ˣһʱ䣬ЩƲס
ţǱϼôЩ꣬û̽һرͼϢǻǰ׻ˡ
ãȻҡͷ̽ˣ뾡취ؼˣ
뵽ʲôͻȻһЦ˪С㣬ϼһŵŲرͼСȴ׾ٵĽ˳ȥϼЩΪȥ֪ˣҪĿˣСͲгһգûԾȪ֮µϼˣ
⻰˪ﲻΪȻʼ磬ʱ䣬ٶൢȥһ֪
Ϊһһ£С㲻ΣҲ๣ζţҪǵ·£˵Ųͦõ˵أϧ̫Сģֻһţ˵˵޷
ϲǿѣαػΪѣ
ŶС˵˵˪̲סЩã
ţĸ˽٣޹ӣӣܻ˵䡣
ͻһЦС㣡ĺѹҲ棬ΪЩױɣûС㣬ҼģҲرŮӣŮӶһʱ򣬱ӻֻСҪʧˣҲǺ˽⣬ΪڸУҪôڱ߹أǻؾҲС㣬ڼвСھ⣬ԼСС㣬ޱȳ谮ǷˣҲС
ҲãҲգŮܻСǰڵģû
ԼСھ⣬˵꣬ӱ߹ػؾҲסڸϣû뵽游
⻹Щ޷˻֮УһЩɡ
ûīҵʱ򣬻ǺҸİɡ
Ҳѹ֣ô
ô˵Ҳ֪Щױ
ҡͷЩӣȷǴϼ̧ȥģǣϼô꣬ûС֪ĸ뿪һ꣬˵ȥɳѰˣ꣬˻Цˣ˵Ů˲ãֻЦ˵ϹģСȥ߹ؽˡ
ԣǲȥݳҲö֪ˣΪӿͳЩָһʶ
ӣҲûɣɼˣлܿӡΪ̡
ʲô˫
Ȼ̽ʲô磬ʵİɣץʱ䣡
˫̽ݣСԸ
ͷ̵ȼɡ
ɡӽŵĺ˾䡣
˪һЦûڣ˫㲻ֱͣӽӵȼˣʵô죬ҲǺ档
űȼӣ˫һɣ˱ۣϧС㣬֪ⶫʲô
һ֪ˡ
Сûع˰ɣ˵꣬һЦѪ
˪ﲻɫҲ˵ɣˣŰȥǣǵȲĶ˵عˡ
һҡ
˵࣬Сһȫʬҵļ磬ȫʬ޻ת
ԭôϵ˵ЩἰΪѰԭΪˣȻҪʡ
˵ͷ
󣬱С㣬ӵʬ壬ͶǺӰɣ֮Ĺڶߡ˵꣬ͷȥ
еࡱûͬģ϶Է
⻰ƺ˿һӻͳһС򿪣СæΪ꣬Сȫ
ǡϤ
ӡഫǴͬµģתת𺺣ʱӳõ֣˵ԼĽӡӡûһʵ۲ҪС񣬴ǣţܱһ
һСӡžӡףɷļ֣еۣ
ͬһΪϣ£벻С⣬ϣҲǴ֪ҪѿǣѪǲɵġ
ڣΪɡ
ſ˫ŰҪ졣
СӡУһȽȽƮӣŲ˵㻰
ӵǼִ󷽣СС㣬ԸС㡣
ǲȫã˭ãô


301 £ܹ𣿣2
ӵʱ䵽ˣ˪ǰ
ȷϽ𵤵Ķ˪£鿴һô˫ϸõߡ
Сôãһʬ壬ЩõĺãĻ
˵ģԸС˫ˣϸǺӣֱӸˮ棬ˣȥ
ɶթʬ
˫ɴۣˣܻӰɶӡ
˴˫һۣ˪Ľһ䣬붾飬ϽȻޱȣ㶾ⲻˣˣܻڡ
ǣС㣡Ժ󣬵ʹģԶЩҲٸ˵ʹ˵ȥˡ
˫ƺˣźλʹġ
С֪ģ˰ˣСҲǸˣǲˣøܴ̼
ʵҲûʲô˪ҲǸӵķӦжϵģĪӣ̬ȴš
㴦ģ¾˵Ǹ֡ȼյ̣˪һ䡣
ţͷС㣬˵öԣ̵㲻ãˣԹԣ۲˵˫ѾȼһСڵֱ̣ת
ĵֱˣɼˣڳɼ֮ˣһ죬
ȷǼǼѪ𣿴˫Ҳ˲࣬æС˫
ЩСķԸˣ㲻븮Ӷˣ˲֪üˣ׼
С˫һֱΧǴ˫ҲҪ̲סˣǸ֣С˫ֶ򲻹С治ǿЦģ
С㣬֡βǿЦģС˫δô
áϧ
Ҳ£һݣڣģʱⰵģˣɳԲס
ˣ͵УֻͷһΣ⣬ǲǸ֣˭֪أ
ãСû³çС˫Ͽӵġʬ塯תȥ
֪ͨ²øʱ߶š
ǣ
С֪ؾͺã˫㰲ο˼֡
⣬һڴߵŮңųָüͷ壬£һŴϡ
ɼˣô£
ģ˻Уи֣Լˣǣ˺֮ǰͲ˽
ع˵Ĺأյ̾ͱ棬̵ܵ˭
ĸ֪ĵˣѰ˼ţɱǣһ룬ţܳɼûҪǿعûĨȥɱǣǣݻ죬Ҳż˺á
ɱǻڣƱػҪɱӴˣҲʹԻعˣصģҵعĹء
ǰȥתһȦˣÿ
ϢǸҲѰ
ȴ֪ôҲʵ̫ɣյС˫Ԯźţ˵ָˣϢֻȶԷ֡
С㣬̶ȼˣûѲɸˣǿӷ˰쾢ûκ壿
ӣ˫Щţ˵Ǿڸϣûװĸ֣Ǿ˲һꡣ
˪ϣŸղſӽ̳Сӡš
⣬ǰͼģ빬ʵ˽´Э飬ʵ۴δɻʺ˸ûз֮ʵǻʺ˵ˣʵǸıĽɫˡ
⣬ʵȻǲ䣬ʵóʵۼ棬һۣⶫδ뿪ʹܳθ棬ڻʵʵĵӡ
˵ûöӡ㲻ӣ⡣
ʱбǲмģʲô⣬һöСӡҲ˵ģ˸ʲô壬ʲô塣
գۣʱǨⶫתתٴγԼǰȴ䵽ԼУĻʵûҲһɽĺúõء
ЦЦⶫС˳֣ҲոպãаҲ
ָСӡĦţ̧ͷһѾȼβ˵ӣҲ֪ٵȵȰɡ
˿ָ̣һɡ
û뵽̾ⷢģ˪˳ɼӣ֪عˣôĵӣȻ֪
֪ηеķʸҪȥһ̽
˼һԾ˱㲻ˡ
ڣ˪Ĺ뷿У˫ͻȻëȻûиоʲôϢľͿʼ´С㣬Сġ
ߵѾͷ̽£û쳣ڰ۲ţϿһۣüͷһ
ûˣ
ô죿
ɱûˣζ˪Ҳɱãعɱõˣسɼʱ˵һΪֹҲһ磬ô£
ȻɱãǱ߼Ҳ޷
֣˫ĵĻһܣղЩԣˣô£ǲԼڽˣôţȴǲҷɾ衣
˪ҲûʣֻȼӰߵǰſҲǵȡ
̣֪Ҫٵʲôˣ
һͻȻ𣬴˫ëˣһӦǳ嵲˪ǰС˫Ҳˣһһң˪ٴС
˪ǰһĴ˫֣Ǵ˫粽á
Σֻܸž뿴ͻȻŮˣһڣߣҲʲôߺԼֻܴ࣬жˡ
֪λϴڣмֲ
ȻһܶûӦԼСѾͷҲ£С㣬ڲʺϿЦɡ
£ü˫ָűСѾͷˣû㲻֪˭ңЩ
Ҳʣ㵨ˣعˣЧҳɼӣҲȫû̸û֣ء
֪عˣ
֪ɱ˳ɼҪɱң
ԻС˫ЩʣҪҪɱң
ǰǣڲɱԷȴϣ͸ߣ˪СѾͷţҲʮɣأҲûôϻӣᡣ
˪˿̧Ĵ˫֣˵ɱ˼ˣôţָ֣϶ҿЦġ
С㣡թթըû˵𣿲á
ԷҲЩô׾ˣҪֻ֪ҪɱģǰȻѾͷҲɱķΧ֮ڡ
С˫ȫ˪ʮΣתǰ£˼֣ڸˢۣҲʲôعͦʵϡ
֣Ϊ̣
ûһ㣬ǵȼ̵ĲңҲع˲ɱˣǾͿ԰Ĺ
عˣҪдۣͿ
ܹڳɼΣ
תɱʾʱش𣬽һȼˣɱҲûˣԻعˡ
Ϊβɱ棬ȴȥ̽ѰĹأΪعˣӦ
ɼˣ֪¿ܹͣ
С㣡
ʲôЦС˫ͬʱŤͷʮͬڻĸҴܣСܱܲŻˡ
Ҳʵһתٴοڣ˼ζҪعˣô꣬һ˵Ҫ
ǳɼֻ֪λᣬҲδѵ룿ǲңڶҡ
ϼΨһĺˣЩ˼
ССð֪ηع
ʮֳϿҵĵͷǣǾ֣ѰˣǷ㣬֣۸˵
ĸ֣Ѷ̬òǳɼˣֻǳɼ͵ģˣΪβԣ
Ѿͷɶ񣡲֪ǼСȱˣȱˣȱ
Ҫ˵ɱ˳ɼôīͻʺսһ㶼ǿ϶ǼٵģϾиּҡ
ô˵عˣԷƺ˼
ĳ⣡
ãš˵꣬˲ʧ
˪ﻹûӦ⻹û̸۸ءǸ֡˵꣬Ťͷһ۴С˫ûࡣ
ѾͷˡС㾿Ǿɵ
ֱԷ뿪ָһξ룬Ÿ˶ӣȷԼղŲǻˣ¿ˮһҲˡ
Ļȥӡ


302 ȥʲô3 ڸ˵
ʲô
׾ţ˲վǣٴʣô˼˵ģ
ǣӲͷƤš
ĸ֣뵽Ӷ֣ˣ˵;ܹ͵ǵĸʲôĴۣ
ӵбҪոռһ¡
ӣδǺõ֪ع˵ºͯ˿ţҲһȣ漴ҡͷʧЦ
׾ȴûЦʮ׷ʣ˵𸴣
ǣô˵û
׾üţеǣˣÿһ仰ǺҳڵģȻô˵ˣ󣬲Σ϶һ
̾˿ҲҰѷ˵ʲôˣתݣûһͳˣһСӡ
͵ָˣǣ˵ˡǰӣ֪
عҲֻ֪ô࣬ܲǣûǲҪǵĺãȻǿ󣬿ҲζţӶĴۻһǿ
ϣô˵£ΨһԷĵ£˿˵˲ɱ㣬Ǻһ£˵ɱǾͲᶯ֡
ǽ˲ӣæȥˡ
ͯźӣҡҡͷҲ֪˵ʲôãɴ಻˵
ӣΪλӵ𣿡
λʹĹϵҶ֪ǻУȻ֪ţī֮󣬱ټ˸ıʿ
̫ƽ˶ˡ
ʮа˾ţͯϣ⹫ǱߣӦðŵĲ˼ȻҪ˳ŸʣһݲĴȥ⹫͸ţԶˡ
ǣ仰ͯ̾ٱ
ҪˣϣϤĻӣ֮ӣôϧӣǶӣֱ
˱⣬ƫֵز˺
ڻʼң鵥
ˣǻر𰲾빬Ĵ˶Щʲô
ȻҪǾķˣܴ̫֮λһαסһ˸ݣǲףһΣٲ
ǰηηβǣ
ͯҲ˾ǰһ۹ȫˣûʲôмֵע⣬ʼŷ𣬸ϸ壬ɮȥ
ԺŮӣŷĲ٣ŷĿûУŷĺԺŮӣƼң𣬵Եˡ
ŷ𣿡ǸȷǴüĿһºͣɶԺľɲһŷܰ쵽ġ
Щɮʲô࿴Щû
ǣӣīɥǲҪȥ񣿡īܲڴɡ
˵ͷŹذǣ⼸죬īһ֣һ£ɼī֮ѷ죬ī뽨Ļݻǳ£ī겻ԴУīûסпܱ֣߳нʱ֮ƣѡ
ʵīҽּѳˣûʲô˽ǵ£һ׮׮һȴīھСټīϷ֮һ޹ǵ
ĲƽÿһߵļȣΪ˸ϼұ
ܾãֹˣī˵ϼҵĳ𸸻
У׮£ľ쳾䶨ȻǸȡ裬ֻҪóˣͱˣں£˵
ֻҪģЩ˽Σ
ī
ɼ֮ī˵һʱ䶼Խܡ
ī
ĸԼǰ֣ǳԾͲţ޷ŵǣ˪ô߳īҵš
ң׾໤ۺܣĸһ͵ТУԲС
֮󣬱̫
뽨Ļ³ɲˣϾʼңֻΪȥδҲʼҡ
ҵĻ¶ˣϲ½Ҳῴҳƣô죿
ϣȼž룬īǾҡҷ˿ţ̲סЩݡ
֪īϷʱŮīСѹҲ֮飬ǸТ˳ġ
ⲻ֪ī˼֮ˡ
С㣬Ϣ°ɣԲȣϷ˵֪۵ġԼСˣҲۿ
īһֱţǻʺǲõô˵ģ˶ˡ
ͷĶ˻֣廭Ҳȥ˵һ䡣
ﰵ㣬û׽̵һֻѾͷĻ£עˣˣЩף˵˼֮£˳ǻˡ
īңı
ǣīΣӰ첻ˣΨһָģֻйеĻϣŮӵıҡżңԶֻһա
ȻｫʱҲ
λӻ֮кˣײײҪҪֻǸ֣ǺӶ£Ҳ⣬ǺߣǾ͸లá
ʺ󶼿ˣīȻ˳ƶΪɻŻȥϢ
īҷô£û˼ܶϱˣ߳ԼԺţſµȥοүˡ
ڿΪһȥѹ⣬ΪɼˣĻˡ
ᣬīԺĵţǣҲϱţīҲû˻⵽
ʱЩõһ棬㡣
˵еʧɡ
ô⣿˵˰ˣݰɡĸˣԺ˭ţͻȻ䣬ɷࡣ
룬̬ʼչ֪ǸīϷˣּҺԺܵģǰ
ʺչҪعģ˼죬īҺԺ˭īС㣬ȻǶһݡ
ֻīСҲżԣѩ̿ġ
ЩһīĬ֮£ã᲻ۣȴûżʰû˳ȥ
ʵЩùãʵŹֹ֣ùڸϣȴû棬ûҲûԺ
ЩۣҲûô˼ˣʲô£
īС㣬ͽĻ£ܳ⣬ͼ޲ʼˡ
ڣ㵥ֱ룬ûκ̵棬Ȼī˲һŭݣЩûס
û뵽㵹Ǹ˵Ҳ룬֪ٵĲܲ٣̧㣬ΪڱСǰġ
īﱾ鲻ã񻹱˴ʹ˼֡
ңʵīС㣬ҪģԴеĵТ
Ǵǰû⵨ӣڣ⾳ˣʲôҲҵģԶ˵ģȥг·
ָˣĿԼ
ȻЩһգīѹŭԷŮ˼ǵۿңôˣ
˵ⷬĪǣʲô˲õ⣿
ĸȥˣⳤŮԹТΣ̽˾䣬ȴżӡ
֪һλᣬܳɲɣԣǲ˵ī뽨Ļ²ɣ֮ǰԸһ˵׷ˡ
Ҫƣī
īС㣬и⣬īСĻھУֻЩίīС㣬Ҳᡱֹ
īɫһϲڰĻɫʲô˵Ҫʲô⣬ܿТ顣
ТΪȣ游Ҳ׮³ɣҲ
ԥ£˾ǰһڸī˵˼䡣

īͻȻһŭһϣҲû롣
ԳָӡɼһƣĶأǱīŭŵˣ͹ˡ
ſڣĶæݿ״֪ˡ
С㡱Ĳѣȴ֪ʲôֻܺݺݵĿ
֪С鲻ãǡ
ī﷢йֻ꣬ڷûһ㼸ѣȥŴϡ
һĬĬᣬЦī߹㣬¼һƣķ̡
īվȥˣ˪Ҳ벻ɣô£Σһվɡ
ˣȻǵĻĳȥ


303 Ȣ1

ƽԹ˳ȽӡĽ˿һбϣڱ޹ǴŴ󵨣缸ͷŽ˳ָнŽֱۡ
ϸ˵ͫǺɫģǸŮӣѹֱ߷顣
վһ£ֳ˾ռߡ
ֻ˵˲òࡣ
үҵ˼ǽүһ£ֻǡҲ˵ҵĻ¶ˣ̤ҲʣүīСĻ£Ǵͻ飬ûд£Ҳײ䣬Ҫϸһصģ񲻳ƣүҲү춨ᰡܵó³
°ͣ˻̶֣˶ŶԷԼ˵һԣˮź򣬽£ûЬŽţһ
ˮһŤ˳ڽϣһ͵ԷУȻûʲô˼֪ȴģɼƽռλܳ裬Ĵ
µͷٳô޲ĿһĻɼҲ˵ͷ
үôΪѣȢʲôѵģǴŮӣڣүļҵС㣬ʩֶΣ»²ɣ˵Ϊ⣬ɻ͸żֺݾ
ɫһƲ˶ԷһߣȻǷģ֪һ֪ԼãЩ
ⷨǺʹֻڵŮӣļݣ˽Ҳһգˣƴʲôã
ɵãǸīҸǰʺǰֱͦŮӣ˼Բĵطһ£һȣŮУһܼ
ѹ׾ԸΪ˶Σôͼ˸ˣܰŰµģƵ۲ĺܰ
˵ǸҲͳЩױҲ㹻Ķˣϧϧ湻õġ
ƣ
ү
£鲻˳Ҳ˼֡
⣬С˹룬үͷиСӣ˵Ҫӡ˵꣬а˹ȥǿиī֣֪ү鲻ãҲͨ
ҲǼ⣬īң
ûϸ˼æֽ˰˴չȥ˲Ȼǲ˿죬ȴʶŹ˺
ȥ鷿޸ղŵ̬Ҳ˱䡣
żīҲһˣ¾ͺðˣҲּɣϾһţΪ˾ֳ֮ơ
һɨݣ˸ϣͣһתԸظšȴ§ŶԷ˵°һ£ӣ뷨ӣڱ߾һԽԽãԹԵһ
ǣүūϵȻżֽ
˲ˣȴŤٸţ뿪ɫһ䣬𲽵СǰСóһӣȡѱõֽСʣд£ֽȴһ֣дãŲߵߣſдһڣһֻɫڼͷ
ĳ򣬽СֽֽͲϡ
ԣȥɡ
ſзɴȥһĨЦָͷɫһƬȻ֮ɫ߾İʮ꣬ӿ湻󰡣һ仰Ҫˡ
Ϊ˻λ伫
⾩˭뵽ĬĽǸݽɫˣҲ
ӲԽˡ
ΪξѵĻᣬôڲңղӣ˳ǻн֮ˡ
ϧˣλ֮һ󶯵˭ĻʵôأλֻһЩ꣬ڴµô๦򣬻á
Ų£ղˣٽɡ
һɫѾͷͫ׵ɫҲԴ˵ϸſĳװͱҸϵѾͷûʲôԲע⡣
С㣡ٽѾͷܴ
ͷĿɫЩ䣬ӲվҪˣ⼸꣬ɣ䣬ûѶ֮ǰӱ˵ˣҪˣҪʬ˵ҲûУʬҲûУҸô
⡣ٽȻҲûд𰸣С㣬ôҪˣЩ⡣
رͼɣһûɣӱȻҪˡΪҪӶ߾һ仰ͳˣ
ҪǣԼ̸
رͼѾ˵ڴĻʵûҲû涨ڻʵоǻʵ۵İɣ
Ȼ˵ġ
ˣҲ״ȥ̽һǸ˪ôʲôû䣬Ǵ˪뾩ʼģϧһе輧в㣬ҪŮˣϼΨһĺˡ
ܴ֪ڵ£ˣôе㶫
С㣬ָǵ˻ȥˣ˪޷̫̽ණ
ӡˣȥīʲôү죬ֻҪүŵ㣬⡣ٽˣ˵ʲô˵ʲô
ٽ̵ͷȥٽסӷԸС㵽£Сȴ˽ĳ輧£С㲻֪
ǣˣСס
ʺĸ񣬻Ǹ㣬ϾʺҾھ
곤֮󣬻ϱڼȥīңظȥʱһأʱµľȷҲ֮٣ɾȴһ䡣
λȻ׼µͷľЩ
Ǻӣ֮ڣͻƹùã꣬þ𣿡
ƹùסγԣʹ빫Ľ飬ʱȣʹҲûܲ𣿡
ǰܲ𣿡ƽĶۣЩУǾáˣѾ˶ۣ˵ʲôûãֻǱãԾмֿǷɱģҪ˭Ϊ
˼ĵĴжˣǻʹǸӡһƹùõͷ֪δ˵Ļ
ãʣУΪأʣǾã⽭ɽжԴ˵á
ڹ˵ĿǷȴмֲף깫»ʹĸӣҲ뵽ϻ⽫֮λ
ǣһʼôġǻϵΪ̫ӣǡ
뵽⣬ͷԽˣҲˡ
һ·ûֱͣڳŷͨ˵ڸϺš
ƹùöԿһۣ
ʹù밲
Сӣżãʲô
²˵ɣʲô£
ʹùӢùóȫͲСˣŴҵϲһͬˡֳ䡣
ɱ˳ɼ˸ʵĴ֣ûʲôӦûȸڳҪˡ
ʵǵ㶫٣ǲرͼ٣ɸǻʵ᳤ۣôڱ㲻ɱҲ棬ּұߡ
һʶ֣֮䣬Ƣ˵ּٴ󵨵Ҳĳ
ƵһּͰæˣҹζ࣬ЩȢŵĺã£ʱ˵һ
ôֱ˵мֲˣŶԷ£Цҡҡͷ㵱ҪȢ
⵨ӣȢ鷳ţ
ǣʮֿ϶
ĬƬ̣Ц׾⣬գѾͷɱģ֪ҪԼΪѾͷа˻ʼǻ鷳ٿ
񣬲ÿҲ֪Ǹ鷳˼˵ţûǴ֮ġ
ǻʹùҲһ仰ɡ
һ䲻ɣͲǻڲˣ׮£ˡ
ʹùã֪ʲôҲұ֤ǣҲʹùһ仰󣬱Ǿ󣬷򵱳˾ʱһ⽭ɽʽ˭ⶼûǡ򴢾֮ôĶҲ𰸣ԣʹùǣֻܷģڣҲᶯҡĽɽ
˼Ҳ
𾪿ŶԷ漴ɫôͣôĿȴɲ⺢ӡ
ʹùÿûͣʹùÿ֪
룬ʹùûͬġ


304 ³ڣ2
֮ʣ঵ּң¥ʮţӭһλͬѰĿˡ
һ̫࣬ҶЩˡ
벻˵Щ꣬£ƽŲּʲô򰡣
ͻȻּûüӭţڴһأȽû˶ŲҶֺ
ͷ̧
˪š
յһŵּ̲ס˶
˪ʱΪİ㣿һ죬ЩôоģѵΪīҵ£
ðҪīңеǻᣬȵʱ˿ר̶˪ﻹûô档
ɨһͷŵּˣλˣ̾˿ֻǺţȴû˵Ǿֻмš
Ȩơ
Ůݼҹ٣Ůһңϻ̳Ͽ֣
תüͷһأôŶԷۣһǰֿ˪֪
ϻ̳Ͽ֣񲻺ã
˪΢΢ͷȴû£Ů֣̿볤ʾ
ϥǵǽ󰡣ԵŮӣһ͹ˣīϷôģ֪ߣ㵽ͨ졣
ʴˣΪ˳ɼ֮
˪̬ɣͷһ֮ˣ֪Ļδ˵ꡣ
˪ĬԵǰͷСѾͷһ̾ʮ壬ε˵á
жı£ţ˼УɼǸģּصޣ÷ţϣű֮ԣΪ֮
÷ţصޣ
ݹ٣ԭΪһӿ湻ģǲ˪ô档
³˲ˣǸƵգ׼ȢҲµʱ䣬ʱ䣬㰲ڼ°ɡ

˪ﵱɵۣһ̵棬Ϊ˵£ʵЩ⣬Ļڶˣ
ʵЩͻȻ£ûǴ£⾩Ǻü׮ϲ£ģţǳ˼ǻϵ˼
³
ǣ£ڸ£ͲҪˣڼҴţ˼
ֱܿ
īһĬĬưͿīҲؼʵ̧ˡ
һ֣ŮµӦһ㶼ûС
ɫ˱䣬ζĴ˪ͻ䣬˪ʱһҶĿǻģЩ˴ˣһӣԾڴˣ㡣Ϊ֮
˵꣬ͷҲȥ
ֱżŲ᲻صĵ˾䣬ɣˡ
ּȻŹֱͣıӰ
Сķ̫ү̫̫һż˴ã֪⣬ͳ̬˵ʲô¡
Ϊ֮˵Σεζͬ
˪ﻹĥ⼸ĪĻ׺ԣ벻ףɴʱԺ
Ѿͷô£˪̫ү˿ӴѾͷıӦûʲô¡
˪游ĸλˣǡ֪ڵģûʲô£Ҳصġ
ʵѴŵˡ
ڣ˭ĻͶ˵ңΪɶҪ
Ѿͷ̫үһ뵽ֻЩ̫ȷ
˪⣬϶ĵ˵ͷ游³
ǣ̫үͻȻһ㱣ƿֺͼŵ֣£³Ǿǲ£û뵽ôͶˡ
Ϊ
һãȻš
Ѿͷʲô³˭Ļڣ̫̫̫үˣŵ˾䣬ֻЩɳƣһ죬īһڣĻһֱţû˵ʲôɤȴе˻ơ
Ѿͷģϣ׼ĸϽ׼ɡ̫үֱӻˡ
˶һ𾪿˪ŻǴ£ʲôǴ£
ּ˵æУһ㵽ͷˡ
ҹ˾˪ڴϣ˯ۣͷɢ۶Ŵ㶣һƣۣȴް˯⡣
عˣĲУйع˵һЩ¼صݲ̫࣬˪ΪĿ
ԭǸ־ܹͽ𺺻ҵνعˣԼԽ𺺻ҲԼΪǰ˽⡣
٣ڹеʱ򣬴δ˵عˡ
ЩصЩعʮǲκˣܵĹأǰ첻¡
ӼأعǰͻȻӽ𣬺ֳܿʧͺδֹһ֮ٴԹ˵Ϣڽʱڡ
ڽ𺺻ҵعˣǽΪ֪ĹӶϵеûȷأٺһʴ
ԼҪع˵뷨ʵЩϷˡ
֮ԼҲرʲôϣˣԣͲ𣬹ţҪģһʱ𣬸˵ġ
ڵǲ٣ӦҲҪЩ
ڻ£ĳһʱ䣬ԺˣҲѹ˻ôˡ
ҹĻ£ܶ˶޷ߡ
ɼ֮νһϦ֮䣬ıĸֻ֣ǣһʱ仹ɽ¶ˮˡ
ޡơС
һ磬˪𣬾Ĵ˫˵ǿӵ¡
С㣬ӵЩ£ȻĻˣһһˡ
˪һͷһţ˶ţȥȥ¥ˣ߰ɣȥ
˵꣬һ򵥵ķѾá
С㣬Żûأż
÷װţ¥һá
˫Σ˶ˣֻøϣһ߳ķ㶣ţС㣬Щһ磬˶ʮ˹ܹѾźˣүͳ¹ȥˣ˵СˣøС˵һ
ţͷǻһūҲãʱҲôࡣ
ֺͼǸģ˪ｻˣ˵Ͼ¥չˡ
㣿ôˣԼҴ㣬ֺͼһЦһ̬֮
˪¥һۣͻȻ̫үĻͻȻã̫үһûЩ⣬ﾡã˷ˡ
˵ż㵽ǲҿ
ǰ£æģǸˣŻ·ӣҲ֪ЧΣЩҩţɶеæڵġ
ֺͼͷԹԵ߹ȥ֣ģҸоܺáʱ̰ԼȥԺžͳţԼǸˡ
֪һжΪд㡣
ţҩЧǵðʱãҲɴˣһҪţΡиıˡ
⺢ڵʿǸ˲٣ӺˣŸҩٷ죬ɻһӡ
ɫҲЩˡ
㣬֪ݳԭһóǣֲûӡҿĵ־Уûǡ
СЩѻ񣬻óǣɲһĻóǡ
˵˵
ȵȡֺͼ˵꣬Ťߣûһᱧһ
Сӣ쵽ڣô飿ѵЩмǾݳǵģżֺ棬ʾֺͼֱ˵
ֺͼ̯һ㿴ĿǰҵģйػɳгֳǳصļأͷҲϸҲû˵ʲ
ɫһӹϸȷʵһҲֻǴﴫУͷдţ֮ڻɳ·һĳǳأ˴ɳ
㣬ڿ
Ǿݳֵһγ֣ͷصһǧǰҵ£һһĳǳأоǴİǰļˡ
ĿǰҵľЩһС
ţţһϸ
תǧ꣬νľݳǣĴڰɡ
ʷôɺϣһĺ¥Ҷ¼ˡ
㣬һ£ˣ㿴ҵУҸտڶͷһűǩǧĹ֣ģ˿


303 Ȣ1

ƽԹ˳ȽӡĽ˿һбϣڱ޹ǴŴ󵨣缸ͷŽ˳ָнŽֱۡ
ϸ˵ͫǺɫģǸŮӣѹֱ߷顣
վһ£ֳ˾ռߡ
ֻ˵˲òࡣ
үҵ˼ǽүһ£ֻǡҲ˵ҵĻ¶ˣ̤ҲʣүīСĻ£Ǵͻ飬ûд£Ҳײ䣬Ҫϸһصģ񲻳ƣүҲү춨ᰡܵó³
°ͣ˻̶֣˶ŶԷԼ˵һԣˮź򣬽£ûЬŽţһ
ˮһŤ˳ڽϣһ͵ԷУȻûʲô˼֪ȴģɼƽռλܳ裬Ĵ
µͷٳô޲ĿһĻɼҲ˵ͷ
үôΪѣȢʲôѵģǴŮӣڣүļҵС㣬ʩֶΣ»²ɣ˵Ϊ⣬ɻ͸żֺݾ
ɫһƲ˶ԷһߣȻǷģ֪һ֪ԼãЩ
ⷨǺʹֻڵŮӣļݣ˽Ҳһգˣƴʲôã
ɵãǸīҸǰʺǰֱͦŮӣ˼Բĵطһ£һȣŮУһܼ
ѹ׾ԸΪ˶Σôͼ˸ˣܰŰµģƵ۲ĺܰ
˵ǸҲͳЩױҲ㹻Ķˣϧϧ湻õġ
ƣ
ү
£鲻˳Ҳ˼֡
⣬С˹룬үͷиСӣ˵Ҫӡ˵꣬а˹ȥǿиī֣֪ү鲻ãҲͨ
ҲǼ⣬īң
ûϸ˼æֽ˰˴չȥ˲Ȼǲ˿죬ȴʶŹ˺
ȥ鷿޸ղŵ̬Ҳ˱䡣
żīҲһˣ¾ͺðˣҲּɣϾһţΪ˾ֳ֮ơ
һɨݣ˸ϣͣһתԸظšȴ§ŶԷ˵°һ£ӣ뷨ӣڱ߾һԽԽãԹԵһ
ǣүūϵȻżֽ
˲ˣȴŤٸţ뿪ɫһ䣬𲽵СǰСóһӣȡѱõֽСʣд£ֽȴһ֣дãŲߵߣſдһڣһֻɫڼͷ
ĳ򣬽СֽֽͲϡ
ԣȥɡ
ſзɴȥһĨЦָͷɫһƬȻ֮ɫ߾İʮ꣬ӿ湻󰡣һ仰Ҫˡ
Ϊ˻λ伫
⾩˭뵽ĬĽǸݽɫˣҲ
ӲԽˡ
ΪξѵĻᣬôڲңղӣ˳ǻн֮ˡ
ϧˣλ֮һ󶯵˭ĻʵôأλֻһЩ꣬ڴµô๦򣬻á
Ų£ղˣٽɡ
һɫѾͷͫ׵ɫҲԴ˵ϸſĳװͱҸϵѾͷûʲôԲע⡣
С㣡ٽѾͷܴ
ͷĿɫЩ䣬ӲվҪˣ⼸꣬ɣ䣬ûѶ֮ǰӱ˵ˣҪˣҪʬ˵ҲûУʬҲûУҸô
⡣ٽȻҲûд𰸣С㣬ôҪˣЩ⡣
رͼɣһûɣӱȻҪˡΪҪӶ߾һ仰ͳˣ
ҪǣԼ̸
رͼѾ˵ڴĻʵûҲû涨ڻʵоǻʵ۵İɣ
Ȼ˵ġ
ˣҲ״ȥ̽һǸ˪ôʲôû䣬Ǵ˪뾩ʼģϧһе輧в㣬ҪŮˣϼΨһĺˡ
ܴ֪ڵ£ˣôе㶫
С㣬ָǵ˻ȥˣ˪޷̫̽ණ
ӡˣȥīʲôү죬ֻҪүŵ㣬⡣ٽˣ˵ʲô˵ʲô
ٽ̵ͷȥٽסӷԸС㵽£Сȴ˽ĳ輧£С㲻֪
ǣˣСס
ʺĸ񣬻Ǹ㣬ϾʺҾھ
곤֮󣬻ϱڼȥīңظȥʱһأʱµľȷҲ֮٣ɾȴһ䡣
λȻ׼µͷľЩ
Ǻӣ֮ڣͻƹùã꣬þ𣿡
ƹùסγԣʹ빫Ľ飬ʱȣʹҲûܲ𣿡
ǰܲ𣿡ƽĶۣЩУǾáˣѾ˶ۣ˵ʲôûãֻǱãԾмֿǷɱģҪ˭Ϊ
˼ĵĴжˣǻʹǸӡһƹùõͷ֪δ˵Ļ
ãʣУΪأʣǾã⽭ɽжԴ˵á
ڹ˵ĿǷȴмֲף깫»ʹĸӣҲ뵽ϻ⽫֮λ
ǣһʼôġǻϵΪ̫ӣǡ
뵽⣬ͷԽˣҲˡ
һ·ûֱͣڳŷͨ˵ڸϺš
ƹùöԿһۣ
ʹù밲
Сӣżãʲô
²˵ɣʲô£
ʹùӢùóȫͲСˣŴҵϲһͬˡֳ䡣
ɱ˳ɼ˸ʵĴ֣ûʲôӦûȸڳҪˡ
ʵǵ㶫٣ǲرͼ٣ɸǻʵ᳤ۣôڱ㲻ɱҲ棬ּұߡ
һʶ֣֮䣬Ƣ˵ּٴ󵨵Ҳĳ
ƵһּͰæˣҹζ࣬ЩȢŵĺã£ʱ˵һ
ôֱ˵мֲˣŶԷ£Цҡҡͷ㵱ҪȢ
⵨ӣȢ鷳ţ
ǣʮֿ϶
ĬƬ̣Ц׾⣬գѾͷɱģ֪ҪԼΪѾͷа˻ʼǻ鷳ٿ
񣬲ÿҲ֪Ǹ鷳˼˵ţûǴ֮ġ
ǻʹùҲһ仰ɡ
һ䲻ɣͲǻڲˣ׮£ˡ
ʹùã֪ʲôҲұ֤ǣҲʹùһ仰󣬱Ǿ󣬷򵱳˾ʱһ⽭ɽʽ˭ⶼûǡ򴢾֮ôĶҲ𰸣ԣʹùǣֻܷģڣҲᶯҡĽɽ
˼Ҳ
𾪿ŶԷ漴ɫôͣôĿȴɲ⺢ӡ
ʹùÿûͣʹùÿ֪
룬ʹùûͬġ


304 ³ڣ2
֮ʣ঵ּң¥ʮţӭһλͬѰĿˡ
һ̫࣬ҶЩˡ
벻˵Щ꣬£ƽŲּʲô򰡣
ͻȻּûüӭţڴһأȽû˶ŲҶֺ
ͷ̧
˪š
յһŵּ̲ס˶
˪ʱΪİ㣿һ죬ЩôоģѵΪīҵ£
ðҪīңеǻᣬȵʱ˿ר̶˪ﻹûô档
ɨһͷŵּˣλˣ̾˿ֻǺţȴû˵Ǿֻмš
Ȩơ
Ůݼҹ٣Ůһңϻ̳Ͽ֣
תüͷһأôŶԷۣһǰֿ˪֪
ϻ̳Ͽ֣񲻺ã
˪΢΢ͷȴû£Ů֣̿볤ʾ
ϥǵǽ󰡣ԵŮӣһ͹ˣīϷôģ֪ߣ㵽ͨ졣
ʴˣΪ˳ɼ֮
˪̬ɣͷһ֮ˣ֪Ļδ˵ꡣ
˪ĬԵǰͷСѾͷһ̾ʮ壬ε˵á
жı£ţ˼УɼǸģּصޣ÷ţϣű֮ԣΪ֮
÷ţصޣ
ݹ٣ԭΪһӿ湻ģǲ˪ô档
³˲ˣǸƵգ׼ȢҲµʱ䣬ʱ䣬㰲ڼ°ɡ

˪ﵱɵۣһ̵棬Ϊ˵£ʵЩ⣬Ļڶˣ
ʵЩͻȻ£ûǴ£⾩Ǻü׮ϲ£ģţǳ˼ǻϵ˼
³
ǣ£ڸ£ͲҪˣڼҴţ˼
ֱܿ
īһĬĬưͿīҲؼʵ̧ˡ
һ֣ŮµӦһ㶼ûС
ɫ˱䣬ζĴ˪ͻ䣬˪ʱһҶĿǻģЩ˴ˣһӣԾڴˣ㡣Ϊ֮
˵꣬ͷҲȥ
ֱżŲ᲻صĵ˾䣬ɣˡ
ּȻŹֱͣıӰ
Сķ̫ү̫̫һż˴ã֪⣬ͳ̬˵ʲô¡
Ϊ֮˵Σεζͬ
˪ﻹĥ⼸ĪĻ׺ԣ벻ףɴʱԺ
Ѿͷô£˪̫ү˿ӴѾͷıӦûʲô¡
˪游ĸλˣǡ֪ڵģûʲô£Ҳصġ
ʵѴŵˡ
ڣ˭ĻͶ˵ңΪɶҪ
Ѿͷ̫үһ뵽ֻЩ̫ȷ
˪⣬϶ĵ˵ͷ游³
ǣ̫үͻȻһ㱣ƿֺͼŵ֣£³Ǿǲ£û뵽ôͶˡ
Ϊ
һãȻš
Ѿͷʲô³˭Ļڣ̫̫̫үˣŵ˾䣬ֻЩɳƣһ죬īһڣĻһֱţû˵ʲôɤȴе˻ơ
Ѿͷģϣ׼ĸϽ׼ɡ̫үֱӻˡ
˶һ𾪿˪ŻǴ£ʲôǴ£
ּ˵æУһ㵽ͷˡ
ҹ˾˪ڴϣ˯ۣͷɢ۶Ŵ㶣һƣۣȴް˯⡣
عˣĲУйع˵һЩ¼صݲ̫࣬˪ΪĿ
ԭǸ־ܹͽ𺺻ҵνعˣԼԽ𺺻ҲԼΪǰ˽⡣
٣ڹеʱ򣬴δ˵عˡ
ЩصЩعʮǲκˣܵĹأǰ첻¡
ӼأعǰͻȻӽ𣬺ֳܿʧͺδֹһ֮ٴԹ˵Ϣڽʱڡ
ڽ𺺻ҵعˣǽΪ֪ĹӶϵеûȷأٺһʴ
ԼҪع˵뷨ʵЩϷˡ
֮ԼҲرʲôϣˣԣͲ𣬹ţҪģһʱ𣬸˵ġ
ڵǲ٣ӦҲҪЩ
ڻ£ĳһʱ䣬ԺˣҲѹ˻ôˡ
ҹĻ£ܶ˶޷ߡ
ɼ֮νһϦ֮䣬ıĸֻ֣ǣһʱ仹ɽ¶ˮˡ
ޡơС
һ磬˪𣬾Ĵ˫˵ǿӵ¡
С㣬ӵЩ£ȻĻˣһһˡ
˪һͷһţ˶ţȥȥ¥ˣ߰ɣȥ
˵꣬һ򵥵ķѾá
С㣬Żûأż
÷װţ¥һá
˫Σ˶ˣֻøϣһ߳ķ㶣ţС㣬Щһ磬˶ʮ˹ܹѾźˣүͳ¹ȥˣ˵СˣøС˵һ
ţͷǻһūҲãʱҲôࡣ
ֺͼǸģ˪ｻˣ˵Ͼ¥չˡ
㣿ôˣԼҴ㣬ֺͼһЦһ̬֮
˪¥һۣͻȻ̫үĻͻȻã̫үһûЩ⣬ﾡã˷ˡ
˵ż㵽ǲҿ
ǰ£æģǸˣŻ·ӣҲ֪ЧΣЩҩţɶеæڵġ
ֺͼͷԹԵ߹ȥ֣ģҸоܺáʱ̰ԼȥԺžͳţԼǸˡ
֪һжΪд㡣
ţҩЧǵðʱãҲɴˣһҪţΡиıˡ
⺢ڵʿǸ˲٣ӺˣŸҩٷ죬ɻһӡ
ɫҲЩˡ
㣬֪ݳԭһóǣֲûӡҿĵ־Уûǡ
СЩѻ񣬻óǣɲһĻóǡ
˵˵
ȵȡֺͼ˵꣬Ťߣûһᱧһ
Сӣ쵽ڣô飿ѵЩмǾݳǵģżֺ棬ʾֺͼֱ˵
ֺͼ̯һ㿴ĿǰҵģйػɳгֳǳصļأͷҲϸҲû˵ʲ
ɫһӹϸȷʵһҲֻǴﴫУͷдţ֮ڻɳ·һĳǳأ˴ɳ
㣬ڿ
Ǿݳֵһγ֣ͷصһǧǰҵ£һһĳǳأоǴİǰļˡ
ĿǰҵľЩһС
ţţһϸ
תǧ꣬νľݳǣĴڰɡ
ʷôɺϣһĺ¥Ҷ¼ˡ
㣬һ£ˣ㿴ҵУҸտڶͷһűǩǧĹ֣ģ˿
⻰
ֻˣ죬һؼңֻ̫ʹl⣬Ԥһ£ڼ١


305 ͬ1
ϻؼǴֺͼһֱϧţÿһҳϸ˲ٱ
ٶȣЩҲŶһڶſ˼ҳͷͷǩҶûҶ̫ˣԭⲻСġ
쿴ͷǲ֣Щģ˿̫ϧˣǿⱾıӺۼӦ˿֮ûٶϻؼǴ˵Ǵͬ˱޵ģһֱûΪûޱɵģû뵽ˣôͬʳڸպǧ꣬㡣飬Ǹձ޺þͱˣ˵꿴ˣ᲻ǡۣͬ
˵飬ֺͼԼȣ˫۶ˡ
˪ﺬЦţֺͼⷬӣ׸Ⱦ˰˼ǩǴͬµģͷ֣ı𣿡ֲþÿϧǣǿϧˣ£ǲ̫ܰɡ
֪ͬûı飬Ϊǧһۣ̫źˡ
ֺͼСķҳŵֽǩܱܣε֪ǧǰĶģǩ
ֱܷһϾһЩν˵ϼ洫
㣬ǴѧģҲ֪׼׼ǣЩϸ˵ֺͼ˼ͷ
㷺ͨӶ࣬ƾϸڱ޵ı£ǿۻ飬Сӿ϶ûС
ǻ¶ˣⶫȷǧ֮ˣͷģǱãҲûԣǿ취¡
ҿû
ǩҶҪ뱣ǧ꣬Ƿǳף𶯣ţ֪дʲôҲûа취ȱ𼱣ȻһУҲУȥЩãû𻵵ģ޸һ£մһ£޸
ʵɢźӵעһͷ¥ȥˡ
ԣ˵Ķԣôû뵽̫ˣҴ̫ˡ
ֺͼر˷ܣһԾ𣬡㣬Եȵȣȥȥ̧ʱСġ
ɼıˣ˪ЦҡͷȥɡãҲҪҼ顣
˶ٴθּ̾¥ʵһ⡣
¥Ǩͷ鶼ǰģҪҲףʵ̫үϴ˵֮һ󵨵뷨¥úù滮һĿǰ²̫뷨
ѡ˼־õǰǿ˸̶뾩˵ļɡ
˫˵Ǹ̶ӣȥ𣬴ǼǵûӦɣͬһ
ֻҲ̫ȷϸס
ͼⶫһ˼ҿɲУģֻԼֿܸܲף¹һ·߿
Щ£ʼЩɣرͼı󻹲űʲô֪͵Ľǰɳ
ɴһ
ǸϤİ
رͼ£ܾã˹⽫Ϣɢȥˡ
˭֪ϼвرͼΪҪϢɢȥܽ⿪ջ֪ˣˣī꣬ΪҪ
ЩίΪʲôǰΪΪΪīҹѪĺӡ
ڣ֣īҲɻⲻ
ڣ̯ǰľһ飡
ңҲðһҸˡ
ˣ
ſָС˹ӵֺͼ˪ʡ
˫ȥȡ˪ͽҪĶдˣԸ˫ֺͼæ
һ飬£ʮ˱ÿһһĺȣֺͼһ·ţСĶĸʲôƵġ
㣬ϻؼû뵽ĴС򿪣ţһѾ꣬óһߡ
ڶǩҶ˪Уֺͼ飬ϧСĵӣ˪ﰵͷ
ҲϹˡ
㣬ⱾûС
ţٿɣֻ˭˴ɼһҶ
˵꣬һϸļֵв֪֮Ĳޣ𣿡
ЩױУ۵ľ飬ȴ֪бУֻЩ޼۵ġ
ţͼסͣ£֣صͷ
ЦЦ׾ͺãҲ㹼ûǴﵱ˵ר˱ʮɣеĹżʷᣬΪֹͬʳǰʷʵļ¼ôû
˫Ѿȡ˶˪˾䣬ãȤĶ޸޸ԶϾģĹ
Ժõֻ鼮ʱ
쿴ҶıҶ
ƬǩҶ̫ˣҶͷֻϡǹ׭
˪Ҳ̲סս˿ҶҲǱ֮ǰıĻá
쿴ģ
ţֺͼ˷ܡ
ļУҶһһ࣬£Ǿš
㣬㿴Щֺͼָļ飬۾ɴ󣬼Ըӡ
𶯣
˪һҲǾȲСֺͼ֣ȥ
ⲻǡ
ͷʮֿ϶ûָ壬ԭϻؼûбꡱ˵ȴûɸ壬һףΨһһϻؼ
ǰ飬ֵԽɹˣһûгɸȴɱ׫飬һ˻˭
˪̲סֺͼһۣ⺢Ӳ¶ˡ
ۣͬ鱾˱޵ģ꣬ȻǵһĿ
ЩǩҶĪǴͬ飿
ָ壡û뵽ѹģȻָ壡ɿЩָ壬ӦѾģΪβó飿
ЩѾɸһΪΣ
㣬ܶ𣿡ָ尡ֺͼ伤ȴҲ֪ЩָǷ翴ŵá
˪ҡҡͷ𶯣㿴ˣղǿЩΪ˷ҩֽԴǧȻûлЩ͵Ŀˡ
ףСùߣһָҳҳֽǳ͵ģдϲæӣ˫Сһ̫ˣЩֽǾġ
ֺͼ̿ˮ쳣ſ˪һҳ
ֻҳϣּȴԵΪң⡣
㣬һ鲻ᶼǹ׭ɣ
ǾҲû˿ö׭ʧˣ֪׭˲࣬ЩˣҪȫһ׭Ҳʮѵġ
ܣĹ׭ˮƽ㿴ܿ١û뵽ϻؼǵĺ󼸱̾ǹ׭ָ塣
ֺͼͣĵͷ۾ָˡ
С㡣
˫Žôרעţǡ˼£ǽ¥Сһ
˪ûдֺͼ˵ͷСſڶȥ
£
С㣬ղһСؤ͵ſڵģͷдС֣ŷ֣ū澼ˣûʲô⡣˼ԷĴ򿪡
֣˿˫ŵţ˳ֽӹ𿪣գ˫Ŀ΢һĨЦŽ˫ȥ
⡣ɶ˼˭дģ
˪ûż¥˫һ죬üֽ˻ȥֿһߣͷⲽʲô
ȥɣ֪ô
ڶˣӵĳƺʰɣ˫ûʵ˵ͷ
ճʱȥһѰؽֵСغ˫һԼˡ
ǣʱϵģҪ˭йأ
˫ûʣæȥš
㣬ֻܿ˳ɡ
̤ż˪һ䣬ҡҡͷ⺢ӣ֪ȥˡ
˳ɣѾԤˣ⺢ӣȻ˾Ȱ
㣬⣬㡣
һ̧ͷ˲ڸǰ
ʲô⺢ӣƽҲС֡
ǰչȥ˿ֺֻͼָָϵһʣĲУ㣬⡣֣¡㣬ǹ¡
£˪˫üһҲŵɴۣϣùֵģΨһ!
ʵۣ
µĴͬʳԭˡ仰˼ֺͼ˪￴ɴ༤ķ˳
ۣͬ㣬λǧһǴͬ۵ּǡ
˪Ҳ𾪵Щ˵仰˼ʲôдͬʳԭˡ


306 Ʊã2

үͻȻ˵Ҫˣ£ʱæһţָȣΪ졣
Ȼ˵ּҲֻλǵ̬Ӱ졣
ͯһҹδߣ֪óͬڣ϶ûô򵥣Ӷ׮£ڱСݵĲԣȲ
ˣҪɨϸЩȶɾ
׾꽣Ժæݵͯ꣬ҡͷʧЦ̲סܴ³ҹʹùȥָ֪ˣ֪Ƿһڴ
ӣ㿴ΣͯҲǼ˷ܡ
һۣ˵ͷˣСЩҲί
ĸίЩͻȻʱҲ׼׼ίˣӣƸ񣿡
ļױ̧ˣЩױɶƸƥ䣬ȻûУЩΪˡ
Ƹ£Ѿаˣزġ
⣬ʲôҪ
ͯźӣѰ˼ˣ̲סЦҡͷ
ӣ
С˫ͻȻ֣׾ͻȻԿ죬Ƿһһҹδߣװ򾲣£
ͯ겻ֱӡ
ӣСһţһСġС㿴͸ӡС˫˵ĺס
ı԰ЩŽӹ
չգѹҪת쳤ӿͯ꣬߱˵
ͯٿһۣ첽ϣ۾ȣ⡣ʵЩϡ
ӣ뵢ڣīҲ룬û뵽Ǿķӡ˵ī⻹ǡ
΢紵׾⸺ǲǣī֪Ҳּɣīīǻȥˡ
ôԼʲôô˼λСˣҲǣīΣҲŮ
ţҡͷһ̾˵ģǻȥˡ
ôīǳźôȥģǻ䣬޲ɽҲʼңмīϷˣҰĲɽҲƲ磬衣
ɥڣȥҲ̫
ֻҪīϷ֮ǰеģԽ˵޴󰭣һѳֲס˵ȥˣī˵Ψһûڵİ취㣬ãһʱɣǽԸԳ˭˵ʲô
ʵ͵ģͯҡͷӿ
ʻ̫ļ˰ٵȵȣ£Ƶľ֣ī͸ˡ
λӻ֮ǰīС㱬УϲͿ˳ˮˣ
׾ҡͷīպϼϣô죬ɥ½ǰǿ϶ģС˫ոãİȫһ
С˫ԶţͣĺԼ֣æӦ˾䡣
Ӿã⽨ųĻ˭
ҪԼĿʲô⣬һ֣ʵдĲǿ⣡
թǷ֮أҲ²зͯϣʹùýջ²б䣬׼Űɣ⾩ƽˡ̧ͷ˿죬ڳľЩˡ
̧ͯͷǰ⾩δƽ
С˫ʲôûס˾䡣
û˵ߣС˫һ·ţѾϰߡ
ӣС幫һ¥顣ĺûʲô
飿⾩ˮȣ¿飬ҡͷȭ߼װһҹ˯Ŀɺã
С˫Ϊˣҹ˫صģ֪ӣǲ
¿ԵıͯˣСѾͷֱ̫ˣ˵
ţţûĻװҲװȥˣΪɥ
ҡͷȻֱ
֣ذɣźšˣˡ
ⳡ£ǿһ׸ȡ裬ҲǺӮõúܣĿһ·ƣ·Ļоͷ
ͯϣ˵һԼ
ͯԶԣӵ˼δԼԲŻȱ
˪Ůӣȷƥӣûм𣬿䣬ɷ˵һԣԽԽİ
ϼҾɰϰ˳ɲУӺм䣬ָѡ
īϷ˵δǰͱգ۵ġ
֪ͯʲô׾ͷ˼֣ͯΪңдһ£ʵ治֪˭Ϊʿһ֪ľǸʣһԣ·ĸ꣬ʲô·ѩϿʳգһ̣̫ӾѾˣŵ׾⣬ӵϻģʱһһбעˡ
ʹùססҲԡ
ͯԭأΪӻԭ޿ˣ
֪ʿζŻݻ˵ּӣǻǺľĻɣ
Ϊʲôû϶ģѵǰǰĲ֮飿
̧ͷǰͷԶ
ͯϣ糯ûɢе֣ûϳˣȥǳЩտʼɣ
ͯϲ˵ϣҪسˣ
нǵ
糯ʱЩð¶ˣϣδã֮УѾзˡ
īϷͻȻīû糯ȱϯһ죬Ÿ£ϾȻ½طõĹദ˵ǽͻȻϱģ鲢صҪʱĵزĹӦȰ½īܵүûڣ鰡
Ҷųζ
Ҳī൹ù̫̫ƽͷЩԴҲ֣һԭɣλ˰뱲ӵīϷйء
ֻ˶
Ȼûʲôݸ£Ͷˣ⣬һ£޽Ҳһ䣬λȥҲĥһ£޴ܲ³֮ƣغ֮£ЩӵĲţǵڡ
һԳþ
˼Ҫ
Ȼ䶼ܾˣʵһ˿⣬·˵Ҷû뵽ɣǳĴĦ޵˼ȴûһĦˣǲа
Ѳ⣬ɲһջ
˿̣ڳ˭￩һ£Ǽλү̫ͻȻһ׼ûУĪ
ǰ̫ͻȻʱҲһ飬ʱûһô쵽̫Ӱ
Ϊʱ˼Ҳ˼ΪҲ㿴˼
ǸУǷкѡ˭
ɽţܴڴһ٣Ҫһ̸̫ףڣǶ볯سһˣǣһȫ
δȴôһذϢ
ϣĬһƬվģǹݣǣǳȺͿ֮ǹغɽͷȴ£λȷʵǳ֮ƣн𢣬ϳ
˵һ鲢ï˳˻ʵ۵˼˳˻ʵۣԳ˽ϾǹҲһλү
ôһ˵ǲƼԼŮ
ڣ޸·磬ֻԶƬ̣Ҳһθ֮ԣΪ
ȺƣȲѣĪǣҪ鴢ˣǻжˣó飿
ô£ī඼δڳ⡣
һʱ䣬˿ʼ͵͵⽨īСĻ£ǵˣī֧֣λүһ
Уβζӳ£īҵĻ£ڱУûʱˣ˼һ˴㡣
ν㲻㣬ʵҲ벻ǰŵΪӻ̵棬û뵽ǰٳһ׮Ϊڵ¡
ȻλҲ˼Ǳߺú룬һ·ͬСɣҪӳ飬λҪԽɽΪأú˼飬£ճ̰ɣ޸ϣΪ֮ףǣͷīͻȻʣ׮£ⲻûҪͷţʱ顣
ʵ۸ΣɨһȺĿڼϣǵһһС
Щʧ⼸ǲĸˣ˼⣬ΣĶûϵ
վ͵⣬ɢ˰ɡýҲˡ
Ⱥֹ̿´ǳֱʵ뿪Щز
˿̣ѵȺ٣͵Żʵ³Ļ£ܻҪʵ˵һ˵ǸԼڡ
⻰
hoho ˫ƱƱһĺŻȥָôô


307 ǧֻأ1
һ磬¥ûгȥ
ȫϻؼУȫԿ϶ǩҶϵֺЩעʣǴͬ۵ױʣºͬԵ۲ֻһΡ
һֻһ˿Ǵۣͬһҳдͬ۵ƪ
ȻЩֻȥ뱾Ǵ˼ףΪ׭ˮ׼Ҫȥ뱾ģţһʱҲ벻
˪òҩƳɽַ֭ǩҶ޸ϼȻģϾǧ꣬ɴּܿ
ֺͼֵһֵֽ˼Ҳܲ³˾Ųʮ
㣬ЩǩҶʲô˼עҲĵãʲô˼дǩҶֺͼԽԽԺ
˪һԲΪһǩҶϣһţŵֵۣܲīǣܿȴϤ
㣿ֺͼҶУ˪̬ԣһ
û£ܣʣµǩҶҿĵɻ󣬼еһȦʣµǩҶϵû
ȴһָƪϵٴοͬķţֻһпɺϣǵīɣͬʱһģһķţ;޿ɺϡ
ţϤϼҲУ̲סоκˣΪʲôΪʲôͬۻϼϲе̥Ƿš
˵̥ǣϼ˾ͱУҪ֪̥ǣһ̥ǶѣΪλᡣ
ǩҶϺԼ̥һģһķţͻȻһĻš
ֺͼֽһϸ˵ܿԼҲףʲôǧظǧأǩҶµּǼ¼֡
ܣЩǩҶǼʲôλõģɼǵã
ţţ㿴һҶڵڶһҳҪտ⿴ǩҶϣʵ̫
ֺͼ±ʣ˪﷭ҳ
֪ǾԵĹ±ֺͼԽСˣ󿴣ǵľˡ
ǴͬǰǧʷˣΪ㣬̫ˣĿǰҿʷϣԴͬʳǰʷᶼһʴҼǲʵЩʷϻ顣
ֺͼ˼Ľһ䣬ԼСôЦˡ
˪ܲţܣļֵɹָ壬£ͷ㵥游˵ҷŵ¥£ܹܹȥطһ飬ã
ǹ±ʱóϾǧˣ𻵡
ˣ̫ϧˡ
ţģ֪鲻ǵıǺܶ˺ܶ˵ı˵ʷͨ񣬺õʷһ澵ӣúܶ·ͬ˿棬ǡߡ㣬Ҳ˵ãͼ֪Ȿļֵ
˵ͷ֪˪οһЦ
㣬ҪҰ𣿡
ֺͼ˪﷭ҳ´㿴һ
޷ԼʣͰǸеĴɲһܵ
ֺͼ˼һЦ˪ô˵㿪ʼǩҶ㻹ſء
׭˪һֿȥϸϸĶţЩǿܿ߰˳ɣָҳһֻһͣüʼ
⽪֪꣬꣬Ҳһͳ֮ƣֻΪʷû̫أΪ䣬νһͳǸ֮һͳ
ʹͬʳŲģɻֿ˵ڶǩҶӦҳһ¼ꣿ
ٿҲǣԽԺǧظǧءֽʣ
ͻȻͨʲô̲סļЩ
ֺͼæԼеıʵϣֽ̯
ʲôҶû˵Լļ䣬ֽӽ꿪ʼһУûһᣬֽѾȫּ
꣬־ﲻһϸϻؼǷңֹȻģԪܣʷϾʳ
һֱ֪ʷ飬ȱû뵽е䳯ĵزǧ䣬ʳʲô
ʷ֪㽫ʧʳһʷĺ֮УˣС
ʳдʳʷϴڹǰȺ飬ֺͼҲ˵
ϻؼʵģǶ׫ģǱޣǴڵġǱˡ
˪Ļֺͼþò
һֽдڵ㣬һǧֻأǧĽڵ㣬ç꣬ŴӻϼǷ֣ɵˡ
㣬Ϥ֪ʷ飬ʧ˶٣çļֹ꣬ݵһͳֻж̶ʮأļܱ꣬ʷ
ССͣиźźΪ˵Ρ
ǰܱʷ˪ﶢǩҶּеļ꣬ǧֻءͻȻվ𣬼ǩҶһԲͷд˫ſںδ
˫Եȣֺͼ˶Ӧһʾæ
˫ֻðſڵţ˿죬С㲻ȰүҪ׶ôԼݽȥˣⶼһˣˡ
ǧֻءǧֻءֽϴͬʳ֣˪ﳹɵˣǧֻأͬһʷɺϣÿԪֻأһͳ֮ơ
ͬ۵Ǿԭ˾⣿Ϊÿǧأ¼һ
ѵǧһͳţҡͷʧЦôܣ춨ǧֻ֮ڣҲҪִһͳ
ⲻָܰģ
Ľǿǰͬʳȣĳ˵Ѿǽһͳˡ
ϵ̥ʲôϵܣ꣬úÿͷϸϸ˵˵Լʱ䲻
̫Ҫ
ţһϸ
С㣡˫룬æ˾䡣
˪˵ͷʲôʱˣ
ʱˣС㣬үˣٿ⣬ܹˣ˵̫ү顣
ʱˣǲˣǻˣ
ˡ
ţߣȥɣ¥һ游ܹһͬǡŤŤӣһдֽ
ЩͬӴı߾һֱɣܲǣодǵÿӵʱ˵ҲǴͬ񡣡
ˣһʱ벻ͨȲˣǿȥ𣬶ǻȥ֪Ӳرͼ¡
Ϊ˳ҵӣԣӶɣΪ¶˵¾ôˡ
ҵӣ˳߲ųرͼϢ
㣬СġôĲɵģ·ģϻؼǵ¡
ع񣬲ٶ룬ֱȥ̫үš
̤żЩԡ
游Ƿʲô£
Ϸδ̫үһأ²һվţɫҲǼࡣ
ǽˣʱˣ£û
˼عصģʳ޲Ȼ̫ү˵ȳԷ˪㲻˵·ûʲô˼ţһٷõְֿ졣
游ò衣
˱͵̫үУ˪һԣֺͼܹɣһ仰û˵
Ѿͷ糯ϿڣҪ޸һ¡̫ү˿ڲ裬ڼֳء
˵ֺͼɴۣ˪ɫҲ˱䣬ô죿жˣ˭
϶Ǿ⼸λѵǹλĺӣ
һδ¶ĻӣʵȴҪɽиֻ˵һ£ⴢλ֮£ʵˡ
϶һʱ̣֮غɽ𢣬ĻʵۣĿǰǸͿġ
ֻǲ֪ǴʲôʱʼΪ˸һһׯͽһʱݽ
㲻һˮƽҲ˹ְ

ׯѩһϢǸӰ
£һ£շûһᣬ޸ϵȳس³һȥīϷˣ˳ī֮£˭֪ϣīǸīСͻȻεŪͦôţ
ôʵ
ˣ˵һˡ˵⡣̫үΪݡ


309 2
ʲôӣʵϢһŵŻС
мѵͷ£ʵڲǼʲôʵ£Ҳ֪һŭݣΪ㲻ʡ
෴һ㣬¾糯ǰ϶Ǹ˵ġ
һվɣ˪ͱƵľҲܲȻƫƫ糯
Ѿ֮£ϷԣǼϲòˣʲôˣܲŭͲôһʱ䡣
ߵһѾȲ²òеһ
īҽ̳ĺŮʼҽ̳ĺûӰˣҲӶ˰ʵĲ֪˵ʲô
ȷЩ̫ˣδɻӣ˵ȥЦ𣿻ʼīҶû棬ѳֲסҲע⡣ǵġ
ϣīͽͷţ˵ġ
Сͷϣīͽ³Բ˺ãҲǼ־̾
īȷʵƵ״
ǣ޶ûȻôȲȥɣڲ䣬ǣˣͶˡ
⡣ûл񡣡īҳԼҲӲϾ޳ȥŮóȥˮ
Ҳ˵ãҪͨ˼ҵŮ£˵ɻˣûˣīҺͻʼȴô
׻˵ɮ濴档
īС㻳ŵģǻǻʼãīԼŮȨûУʼҲ˼УฮС㣬Ҫ
ĽҲֻһվɣֻǻıŭˣð񣬱ǸīҺͽһơ
λīС˻ʼҺλ϶ǱȲλˣΪӣ˲֪ǳֻο
ǽīңһ壬
ҲǱƵһˣֻܱУʧСӮ
λƺ֪Żʵۣǣǻǵ͹˻ϵŭ˻һƣѩϼ˪ˡ
ˣҲֻ¡
īҺͽǱšһˣīʲôҲûڻ˭ţ
ⲻţΪɥ˫䣬һ⺢ӾûУʵҪˣѾȥˡ
īҺͻʼҵ첻صģԣкûӣ˭Ҳ⣬ģֻīҺͽ̬ȡ
ߣСӣĶ󰡣Ȼ뵽һнԼīҰһīˣҪˣīѾͷҲǣӵǴ󡣡аǲˣŮӣһһ
īߺ󣬻ʵ۷ŭ֮⣬һп
еͷ˼£ǽīСƣīಢ֪飿īСǰīһӶƽȥˡ
ѹֻϻⷬпҲ뵽˪˰ɡ
һҲðƫ糯ɢ֮󣬻ǺӦ·ˣҲˣߣһĶðϧⴢ֮λûҲûͣЩǶЩʲô
Ͻŭ£ɫ
ǣūѾʮ뾩ˣϷģ˭ˣԤʱ뾩ˣҲǺ쳽ʱҡ
û⾩λүڳʲô˻ӱˣһֲɣĳãⲻһꡣ
ţлǲһɣһˡ
ͷһæӦ£εû뵽˽ʮҪó׼?
ʱ˲ִ٣ǼλүҰģҲɲ£֮ŪһҲ쵶ն飬Ѫɺӡ
Ǹϣ»Ҳܡ
ԴĽɽ˵ҲǺ¡
Ȼſϲ£ǾͶǰɣûһʡĵġ
⻰ָ֮ɣȷЩ⣬˪īɲͬīиīң˪󣬿ûʲôܰģΪҲż
ûа˪ﻹǸǻڣѡиԼ˲ٵˡ
īұʺ󡣡лϡ
ʼңҲܷرͼȵλһ¶£һͷ£Ǿϼ֮ء
ʱǷ㰲Ȼ˵ˡ
ǷۣҲڻϵĿǷΧˣ˵Լ¿ЩһѾ
ī
īһڴϣīĻУûκ
һβǰīҶƽȥˣӽԺīҺͽʲôϵһˣѾͷ㹻ݵġ
īҺݣԼݣδУǻĳȥ
ԸܵóԸΪ֮ٺĪѾͷϴѵѵ˻֪Ϊʲô
ī˵ⷬʱ飬ֻԼ֪
ϵЦЦֺ֪ûлīԺһЦΣùãҲ˵ҺݣҲǱһְˣҲīңҲᣬһ֪㲻ܺīһ֧ͬһλӡùóᶯ֣ƵīҲòһĲ
ԣδùϻ˼ùܻԼīˣû֣񲻹Ϊǿ
īգŶԷҡͷһЦʲôҲû˵תȥȴûôΪīΪ˽ϡ
ǷѾͷǽնһУУдѡˣѾ·ˡ
ЩЩȻ
Ѿͷ֪жߣж񣬻̫ˡ
ͻʺīµأīıӰ񣬴ӽԺûйùãֻлʺ󣬵ͬΪı
ôһ죬ҲڹϣֻǣȨƣǱˣģصŮˣֻһ
ò˵ɼīǱĬĹѾٹˣ֪ɼ֪ɻüֳɾͣ
ֻǽΣδ֪
īЦżʺ̳ģӦ˵ֶζһ
ū澰ݼ
ظôãˣ
ùõͷʮֱ׼ūðݼֻ¶࣬ū澲״֪ū澱㶷
ô˵㵽ģ꣬㣬Ӧ£һ£Ѿ쵽ˣһ£ûɡ
û뵽
Ҳǣ˪վ⣬ҲһϳԷĿȫǣΣûɴһҺɫūͷ⸮еһ
Ϸѹʣʣµһ£зԸû˿
ϸһ˰̣ʵЩˣϣûһõģǿٰܿˡ
һֱ棬Щ꣬һ£ѧġڹУһֱƤ¡
ֺα֪ʡ
һ䣬īһЦ̧ͷ죬ǰα֪ʣһ£УֻǴһĴ㲻֪ˡ
ū澶ԲסС㣬ūƭС㣬Сޱū澸С֮ģū澲ҰˣαسС㡣
Уڴһ˿
īЦĴԷʵ׵ģ̬ȣ㵽һǲң
˵꣬һЦˣ˶ô꣬ҲûȤ֪ˣҲûˣ£ҵͶˣҲǰ׷ѹǾͻһɣ͵һһ
ͻȻ̱䡣
īЦţȴ˾ò
ɱˣظƽղŵһ˿Ǵ
ǣ
Ըɱ˭
˪³֮塣īĻûһ˿¶ȣЦȴԽ񵭡
˿˵Ĳɱˣ̸۽һ޹ؽҪ
ȻûʲôӦһ㣬ֻûӦ£Ǻһ˾䣬Ǹ˵ʺҪϷ˱𣿡
ҲãϲҲգֻҪһ
ҪɱŮӣֻΪǸСѾͷЩ꣬ΨһеΣּвŮӣԣҪ̫ɡ
ֻˣ÷ģ統īһ
֪Ĺأ϶𸴣ֻ˵Կ
ţĺܺã統һĺϢ˵꣬ȥû˿ͣ
ŶԷӰջߣɱ
⻰
ϵңú֣hohoܿĪ


309 ˭˭£1
΢˼ˣ˷·ĵĽŲ
ūųݼǰҲһ£ͨīԺӵĻתǵš
ܣī£̧ͷû˵ʲôֱ̧Ŷȥ
ԴӼʹûīҹˣĴָīҵʮһûʲô仯
һԭӣٹӣɻҪˡ
㻹ǵīףδȻվԭλŻʺīȴûһ߹ȥ
βǵãСʱ򣬼ϲСͤӷ
īСʯ£廭ͳվͤԶԶš
Է£īҲ£һТ£Ī
˵ң£糯ͻȻ˵Ҫֳ˷Ѿͷ£æŽæλ֮£⼸տ˶࣬𻰣
ܵܣӲν¡
īûʲô飬ƲܴʲôԶӣ˿ϲ
㣬
һ仰֣䡣
üͷһŭЦīᣬ㵱ǿѾͷˣյõϢĻڶˣ빬˵ģ³ˣﻹûɱ϶֣ôĵӣʥ⣿⻰𣿡
˵Ỻȷʵľ档
īţȻûʲô飬˫̧𣬷ԲʯϣСʱһָʯϺҹš
û֪ϰǴʲôʱɵġ
ī俴ţûɵͷһ
㣬֪Ҫɱ㿴ʱɱģ統꣬㿴ʱһ㣬ʵһֱ֪㾿ôģ㣡յ˴ҵѾͷɱĻᣬҲУ㻹ΪǵΪ˴ĸŮһʱûסɱ㡣
īһ͵̧ͷȻͷޱָˣҡͷǲš
Ϊܣû֪廭Ҳ֪𣿡
Ҫ˲֪ǼĪΪīͣжǸļӡ
˿̣ϵĨЦԵǰۣī嶯Ҫǰ˺ߡ
ô֪ġһһ䣬īʵʮѡ
īգҡͷ֪ҪҪǣţ
вңΪвңһ֪ңû˰ν飬ҶǷ곡Ϸ󣬸ĸĸӲӡ
ɵī˿Ϊһɵ˶Լ˵ī仹Щ̼Щš
ңԲˣɶܵδû߱ʲô˼ΪܾãīңҲֻһģ뽫ˮ
Լˣס
㣬㣬ҿҲꡣϷ˵ٱ¶䲻͸¶ģҲΪ͸ѹҲԭǶ㻹ڹͻīҡ
ĿȫǣǶ㣬ϲġ
īôĵӣҼңôɣܼԼڼīңԣʲô֪
뵽ˣī侪ĿɿڴīɻͲ⻹𾪡
㣬īңȻʹīҽңҪо֮ꡣ
ΪҪɱסīɫһ䣬Ҳ˼ֺݾĿԣʲô֮顣
īɫҲ˱䣬Ц㣬֪Ϊε֪꣬һУȴûߵ𣿡
īסˣǰΪΣʱСɱͬ˶µĶ֪࣬Ϊβ˵
Ϊٴ游˼Ҫ·
㣡һ仰ī𾪵Ѿ˵ˡ
īΪ¶ӣ㣬һҪȥǰͷͣ㡣˵꣬תȥ
ī˺һᣬīȻһͤУ廭СĲ룬һԷȻûʲôӦЩġ
ͷҹûûۣӲʣ廭ֻԼΪϷ˹ᣬš
ī˵㶯ĬĬǰһ̧ۣʾ廭뿪
ʰһ£Щع
廭ɴۣ⡱ͷ߻ûأΪŮôҲظͷ߰Ȼǻʺ󣬿Т첻
˵ͷߣ˻û
ʲôŮҲһʺ󣬱ʱæ¶Ϊ
ǣūȥʰ
廭ǣֱܲãǳãҪʲô˳žǣֻǣүҲڸϣٻعϷ˵ɥ£ţЩ
ⱾЩң֪Σ֪жôīңȴòס֡
ī˿̣ﻹ뵽ȥҪӣ޲һīңҲˣۡ䡣
ȥʰԼߡ
ǣ廭ȻģỹʲôӦˡ
廭뿪īתۻأ˿һ˿ңˣˣԶҲ֪龿ôġ
ӣˣһӶˣˡ
²ԽԽ죬ܿ㵽īԺſڣʺȥԺ˶סˡ

ͨˣе£ùãͺá
ǣūǸҲӣҲ֪ù͸Сġ
īָˣɫ˶˳ӡ
ݼ
ЩҪعˣȥ˷һعɣЩأ㱾£ˡ
īңֻдعŷġ
īܹͣϣֻҪҲֻҪԼڵģīţҲϲ
ǹùҹصģùϷ˵ңҲ֪ùôˣùãذɣЩӣ͹ùˣùá
ϣīƤЦⲻЦ˳ȥ
ϧһˣҲãԽԽΣգù·Ҳ֪ùþīʲôˣʡġ
ֻһ£ǴҲ¹ù֪ˣùīңһ
īĿķʻˡ
û뵽ùþ湦򶼲ˣôżع֮°ɣǺǣùõԸΪ˸ľϧҶ
ԼҲôɡ
īϷ˵ɥȻ죬ʺͻȻҪعˣþֳһϣҪƽգǼ£˵ò㣬ЩТ
ɴʱ˿̣Ҳ¼֣ǱīС¸ߵģⲻŲʺ̨˭֪ڻʺ£īȴѡ˽
ϧֶ
£Ҳûȥ˵ˡ
˵īǼɵīĻҪӳ飬ɾڽ·ϣ˶ˡ
ʺżǺ£ȴû취ˣڹٴηīңֻŲ˹š
ϣȺûȺɫ߽һСͬ
ҪӣǲòӣֽţŲеĳǸϤСͬȥ
֪壬ҪģΪַֻ֪Ǹ֪ĵܵܣͲˡ
£ֽţ˿̸飬ֻԼ֪
ϴΣīҿǸǸ˪ī䲻ȥɱҲ뷨ȥģҪȷһ
ʵҲ֪ҪȷʲôɾҪۼ׶˵С
и뷨̲סȥô롣
ַַ
һСԺſڣȴֳٳٲŶ룬طӺܡ
Ȼˣͽȥɡ
ͻȻһӱһȴǿûлͷ
ϷĲ֮㳣Ͷ·ԣôȥˣδػϤȥɡ
īûһ˿飬Էǰһƿţֱ˽ȥ
˿̵ī򣬾һޣƽսȻͬ
һģôվȣ֮ٴκϣԺУһŴ飬ѾһС档
ôɻǵãûϵǲãҲ𡣡
ת׾һ⣬ǵûϵܸüǵô㡣


310 ƾʲô2
ΪӦʱܣһǶڵء
īʮˡ
ūȻǵôС㣬ߣū澲֪ʲôʸū澣ˣСôģīҡ
ӣƶϵһ˿⣬ͻˡ
Ҳ㣡СⱳĶеģ
һΣī˽ţӸղԼ֣Ӳͣţ׼ɶ㿪
ī򹴴һЦаȣֲöһֱ㣬е֣Ӹôʲôأ
аһλ˿Ĺӣһķû뵽˺󣬾˳ϵһ档
ʲôǣΪ˸С㱨𣿿ƾʲô
ֵܵ˭ǰλīӵǳɼҪңӦҵľװʲô
һ̵ǲмĿīЩ꣬ţΪһлɱ˳ɼû뵽ɼôˣ̫ˡ
գΪһʱϣΪ˵⣬ǻνˣ͸ˡ
ôҲԣӽҲ㣬ҪЩȷһ£ٽⱳĶӦû˰ɣţš
˿̣ī⣬ʮ֯}ˣ̲סη壬ͺһѴ˶ʱҪ
öԷӣЦҲǼֲֿ£ǸأʲôʸͷīӱˣīĸŮǰ³ģջˣʸңΨīûУ
Ǳ˵ʹīһǰ˼ֺµġ
ǰûʸһǹһǹҡŲҲãҲõģ˵Ǽǵġ
ī򾿾ô£
оȲѣɲϹ룬ԼܣС˰˾꣬ǽܣܡ
ҿԲɱ㡱ɱԶֲʹ졣
뵽һõ⣬͵ǰ˾Ѿͷʱɻ̵סϣ
īЦĵ׷
ּ
үܹܴūΪҪıȽ϶࣬˵ˣԺ˵ϣּѡ
ūĳӣɲһ⣬ҵ϶һ壬ʮ꣬Ŵͳ濴һеģżΪ˹ģ˵˲òడ
˵佲أڰܳԵÿʲôˣҲû˸̽
ҪУȥģδ鷳±㽫˶ˣģ£һģûԼоͺã۸˵
ˣڵ⻰ˣЩӦ
үܹܱ˪棬˵˼ԸͿ
ûΪ˪ǸŮӶʲôرķӦֻѹ˵
ȻŹеĹأֻҪҪģ۸˵
˵ұ˵ˣҲΪеƲ˼ңеҲΪŴڲ
ԣ˭ҲƲ˭
ɵУֻܳƺӾͺãɡ
˵˸֣̬һȴ˸оͬ
˪Ҳ̸ԺвŶվļʮˣЩ
Уһ
ҡͷǣֻЩҲ˵ˣҪʮܹҲʮ
һЦҡͷ֪ܲе飬һγʮҲһңǺܶˣҪҸµķּգһʱЩѣĳ⣬¿ɴߴͷ˿ЩԼĪңģȫŽΣ
ȻأãǽЩ
ǣܽ󵽣롣˵˵һߣٿڡ
үܹܶһۣû뵽˴򽻵Ҳһ㶼˾ñŤǰ׵ˡ
ʮ˷ֳţһʮͷͿͷβ룬Ϊ±µūģҲǿģϿ֣һ˼Ҷãֻūӣūū
ӻһЩģЩ˵·ɾͲ˵֮ʲô·ǣоͿʲôץˣһ̷̣˵ģҲ·óū
˵⣬һ˻ˡ
Щҿ£ģͷȥˣһЩ
ʮ˪ָĸܹܺ£һѡ˶ʮ
Щ˵ӣҶˡ
۸̸ֱܹɡ
£æ
˵ͷȷЩҪæЩǺܶడ
ңá
˪߼ЩūУͻȻиݵĲͣļԭɫӹͣظ˪ͷ
ղ֮ûѡΪ̫ˣЩˣɲΪ£ҪãҲûʱȥЩˣҲû㵱ʲôãˣ̵ܵİؼظ㲻ˡ
뷨ҲԺ˵
Ȼô󵨿ڣʲôá
˹ĺ˵ӣЩūη壬γ䣬Щ㵽ģܴпѶ֣ˣһ
˿˿ڣǽûܱ£ȥ֮Ǹʲô³ɲ˵
˲عأ¡
˪̧֣ĻȷҪ˵˵ʲôãֵһ㡣
ҿڣȻٳǹŵʱһԴ⡣
һˣһʲôܸɣҳԵĲࡱ²һſͣķ϶Уƴ˵뵽Ļ
Ŷʶ˵ū˪Ťͷһ壬Ҳ°ɡ
ˬ죬źϣҲǵ˵һѡ˱˵ӡ
ллǹŵӣڲͣͷ͸ֲ
˪ۣЦų˵ͷûٶ̤ȥ
ͷ彻һȥԺӣ˪㽻һ
˫æӦ£СƣݵĸƵİūҲ˵ūūô˻·Щȥ͵ʯ߿ȥˡ
͵ģ˵ûеڶ·
ŬһֱȥūΪЩū˵ֶҲرࡣ
ƣǵδģ£ȵһȲá
ǣûгŻʧ⼸ѧ˵⾭֪һеڣΪ
֮ˣΪ˸ղſͷʱڵ˸֣һ֡
ȫ˵ڵ֣ȴҪϵԸʩ֮Ծȣξȣ
С㣬ȥŸţ˫÷򲻶ԣǻԺӣҲȥ¥
·
찡С㣬Ҹ·Ҫ·ҪߴͷһС˵ҪӸȥ
֮ǰС˫ֹô˻ڣСûɶӦأӴιԭȥӡ
Ѿͷʲô飿ü·û˭Ըⵢʱ䣿
ϣūȥԸѽҪҪ֪ͨӭһ£У˵ǰϦŮ˫ǲ
ء
СҪȥе룬ȥǲɫˣ
ţȥһ˵ҳе£ҡ
ǣ˫Ű˸ƣС˫ȥ
ϣһֻ֣ΪīϷ˹û̫ʲôϲ֣Ƕܿˡ
С㣬Ҫ֪ͨūСȥӲ֪òڡ˫һţһ
ҡͷӲ첻ȺӴ˿̶ڸϡ
粨δͣľ͸֪ҪʲôҲҪ̤ţղо뿴б仯
ȻسǶξб䰡
ɼʵ˾֮¾һϷˣˣīһϼƣǰѻʵŪﻢ£Σλض
λδ¶Ļӣ죬͸øˮˡ


311 ˪Ķ3 Īˣ
˷ϲ¾ˬ仰ĳڵʵдա
ͻȻҪҲǰ֪һû
ſӭˣһھЩɲס
ͯĬĬŤͷ룬ʵȥе
ʵѾһͿˡ
ҪȻشһ˪ΪΪѡ
ҵļױ֪ڸϱûǶһˣ·̹һһشûһ©ġ
ĳȴڳ̼ˡ
Ϊ·תûС˫ʲôȴŻڵ£飬˼Ҿһ£˳·ױ
Ӵ֣⻹Ŷߺߡ
ĳүİģģ̹
ģļױţ˭ҲҶСһ˴ָﵽ⣬ǲ̵·ۣ
ѾûʲôǣĿ죬˼·ţҲʵ
ţЩۣү⸮ۡԶ˳ŶԷһ䣬û˼
˵ģ⣬˵ǣҲԶЩҺͬͦլͷðһΣ
°ͣʮͬͷүԶּԺΧլӣƱˮǴߣү֡
˵꣬ҲЩףһЦүЦˣ˼⾭̲סŪһ
õúܣһŮ˵͵ϰĺϺµ
ּƼңƱġ
ûӣһӣϵССܵЩ
˼𣿾Щױһ͹ּӻˣͯʵǲģ̲ס䣬˰ɣָ
δ̫ˣˡ
ǵ˿ࡣϵСģûδʮֲζ
үЦ
վƫˣŮˣһ˸żʵ
ң˫Ѿͷĵһһ·С̨ס
´˫ˣۿǰˣ飬УС˵ⶫӵģŲմ֣Сӻˣ
ȷҪһ£ū̫ˡ
ã˳ֽšŵСֽݹȥӦûȺү
ģ
˲ƮˣĻŭŲݣƵŤͯ꣬ôűûŶġ
ʲôģ˵ͼֶ
˪Ŷֶ£ڻʼңܳԵɽ亣ζ٣ֶѳԵӦòɡ
ͻȻ䣬ЩΣæԷιȥתµĿյĵ·ֿڣиӸģ㣬˳˼飬СʳүƲϡ
㣡ղžˣû˼ʣĻƲϣС󣬾ûŹôģζ±˲һôǸүͲһС
һҸ˪ﶼϲϲˡ
˫ʵ̲סˣɶ˳֡үó԰ɣСǹһүģ˵
ҲûУѾͷߵĽ·㣬˭֪ҪһȦүͺãˣүȷΪȡһױҲǸүһ񡣡ϴ˫Ļ
Խ˵ԽʲôѾͷһ˵ζˡҲԼһʱ֮֮£ŵӸζЩ꣬ǰһֱ׵ӵʹ̲ס⼸㡣
Сʱ˵࣬Եкһͷ˶
ﲻ٣˲ϲǷ
óԵĻͲ˵ˣҶĳϣѾữһشˮʣµӸãϸţҲòףɴС
ղˣǲƱˣƣⶼһָ򼸿
ⱲӳԹľǽӸ⡣
ӣȥԸһһüױȥˣ
ͯõӿˣڰ˳û˼ң˳ְѻڿֵĴ˫ק˳ȥ
ţͯŶԷСţѾͷղ˵ģ˵ɶ
˫ͷͯʲô
С˵ԵģͲˡ𣿿ܰɣСƽղ˵ɶǰװأ⵱ѾͷĵȻҪͦ˵䡣
߰ɣĻᡣͯͻȻ˼ֵֿģжһĨοˣҲ㹼һ˼ˡ
и֪ϧ飬ͦðο˻Լϲģð
Ůˡ
ֱһ̣ͯͬ˪Щ˻˾֪˼ҿһССӸ⡣
ڣ׾ոľٶ˪ΪĿи̾үϲʳҲ㲻һˡ
ǸζǺСʱһȷĿġ
˵Ҫ񣬾Ӹ⣿óǺóԣôԶ·ۻۡ
򣬶֪óԲŸԼɡ
׻˵̵ĶʱȾģ˿̣һ˵̿ǡ
˼Ҷ˵ˣһ
С⣬˼͵үǰүҪطĳã϶㶫ܻǶһݵ
ּˣãּȻһЩһЩСľ͵ĵЩ
Ҳ֦ͬˡ
⡱ӹ˪ͳСɰ˵ŮͶϣڻǰỤ֮ں⡣
ѵ
ܺҲʵˣԯܸԽ;ͬ顣
ү򿪿֪
ȻҪģ֮ǰһöָȥµģȻͨΨһǻ
˵Щ⡣
򿪣üǶ࣬ǲ˼ǰ̫¶Σ׼ȶ˷
ֻŮӻΪüݣϣʱŮһġ
СĴ򿪺ɰͷóһСӡһ۱㿴Сӡϵľһ࣬Ҳֱˣж꣬Ƭ֮ŷӡס
еۣ⼸ʱͷһ
ΨлʼңΨãצ룬ⶫͲСҲ˵һ
ּеۣ
ͬʵ۵ĵӡ
Ҳǧʵ۶еһ˵綼öӡˣϾĸʵҲһʵ۵ӡ£Ǹӵǧһ۳ƺŵĴͬۡ
ɲãӵУӵⶫҲʾҲǷеһ
֪빬󣬽ʹһߣӦþⶫ
У
ûǴͬ۵ӡ£ҲǴ˵ĵӡүϸţҪõʱҲ
Ҳãڵϣöʵ㽻ףǣʵס
֮ĪŴƺͻ£⣬ʵݲΪϼңΪرͼš
һʵ۵ʱɢЩڳɲԴС
һ£ʵǶˣҲı˴Ӧ
˭˭ûôװɡ
쵶ն飬ǲаն飬͸õ
㽫ⶫǺ⣬ñ봢λ֮˲˼֣Ρ
Ů˵ģôװ
ܵü㣬ǲˣʲôģФ˶еӡΣࡣ
үǷ룬˪ܻһӡҵģⶫүţؼʱеãﾡöѣү롣
˲ֺЩô˵ܷΪ룬ԿʱĶ
飬Ҳ
ҾͲˣ㰡Ǵ󷽡ָ˵īױʱǸָǸ
ζԵģǹʮ˸ˡ
үˣС󷽣Ҳֻ¶ѡ
ŶԷС׾ҡͷʧЦɫͣúãСѾͷȥļױɣ͹ˣûȥС
˪üЦҪ˵СǱȲүױˣүƸ˵֣Ϊңңڣү˵˵ϻǳʲô˼
ѵδ𣿲룬ʲô˼
·Զ⻹
⻰
˵һ⣬ĳĪҲ˵ʲôطо~~ٹĦ£ǸȺŷˣû¿Լɨ΢ȺŶ᲻ڻͷһؿ~~~


312 ϣ1
˪òмֵ
ԣõСӡҲǿָȥĶãⶫøǾ͸˼á
˶ѡ
˵ˣͬˡ
С㣬ɻˣ
յſڣżӭȥȥΪţ˪üͷһʲô£ѵϷʲô£Ųӿ졣
С㣬뿪ãͣ۸ſڣ¸ˣŷû׷дС䣬ŷܹܣ̧ܹȥʱ֪ͷװ˸ˡ
˵ļ죬žˣ̫죬ܹС㣬ûŷš
أ
̧ܹСԺˣܹһֱǵС㡣
ߣ
С㣬һЩǸӵˣЩˡŶ̲ס˸
˸ӣӣ˪ĬţҲɻѡ
֪ͬ͵СӣûǲҪţ˵û£ֻǱˣЩˣﻹһţ벻ͨ˭ַʽСš
Ƿ̬ⶢЩźá
ܹܣСˡ
˪ҽţһǰ֪
ͬæӭȥС㣡
ţأ
ͷС㣬һţ鿴ûʲô⣬СĿܹСĽŷϣһ˵ţһ߳ߡ
ҿеǸӣľī
һ۵ϵӣȻĿȫǣɴӷɫͲϵƤԼƤɲʲôӣʮ꣬ŪѰɡ͹жԷ⡣
£Ŵ򿪣ֽϵּһۻЩ治д֮˾Ů룬Ǿεģǿʼġ
ٿݣ˪ɫ仯ճ񣬻һݴ˵ĳЩ
Ƕȥţ˪ڡ
£ЩǵĿ۵ϾҪӣ˪ĿҲǲݷС㣬·ô˫°ɡ֪ͬ˫ǸһҪͷб¡
ȥŴϡ˪ٴοڣ˫ҲҲˣ˳ţ˫վſڿţʱ׼ȥ
ڵϣŵŵˣʱ˷ǣ˿˵м٣ΪûҪ
תѣͷЩģۣһɨһ䱸ǵãīƭȻŵһ㣬ʲôҲ֪ˡ
ģ
˪ﾲŲŶԷһһһߡ
ﾲĿ£У͵ת̧ͷʱɴ˫סһ㣬ǧȴֻ
С㡱
һС㣬˫˫΢
СҲǣĲһ֪ǰԼˣС㣬ʵīҵһοʱŵˡ
ֻİֹˣϣۿСӳ¥ȥġ
ţλССЩԵ̬мưˡ
īſڣٴοһֻ뷨飬ϤϢ
ڣôľ룬һС㣬ǲܿƵѿڶ
ŶԷķӦ˪ǿסĲûĿȫǣϳˣΪ˫۾ΪϤ
Ϸˣ˵ʱŴŴģʱҲûʲôơ
˵û뵽һ죬ټ棬ǽⷬ龰
ūС㣬ū֣ԼͻȻЩ£ԼӻС㡣
ɸµǶԷͻȻİ
ղһ˲ϤеȻ޴棬ͺĴһʱۻңС㣬Сȥˣղϳ
˵ǱѾͷȴһֱƭĿĽӽź򣬾Ϊ˲رͼԷ㽻ϣô㴦֮ͽ˵Сδã
̣̹Ǽ
壡𣿵ֵܵܳʱδɹΪһֵ̳Ѿͷܸ߶߶һС㺰ŵѾͷôܡ
ǵãѾͷ÷Ҫвī飬ҪСһѪ·ţΪ˲رͼ
֮־ãϣûʲôǲܵġ
ԣڣҪԼīԼϣֻ˪ˣеС㣬ˡ
˪ݣīҪһס
ūϧСñҲûʲôźˣɴã޶
ǰǰС㣬кϣĺС
վ쿪ôܣô
ǰ֮ͽϧֻǾã㵱汯ŸźĶ˵˵Ķʧܡ
Сܺū澸ū澶ԲסС㣬ūûбѹС㣬ûС㡣
ͷۣ࿴ΪλŪӣֱڣǼֲŵģô˵СһСҲмֺ棬˵Ϊرͼӽ㣬ʱҲ˭ָʹģ
εߵģǵúʱԼҲ
ϵһҡͷһૣûбС㣬ôܱСС˵ū澣˵ūʲôãǶ˺֣ܵū澺С㡱
ôܱС㣬ûУֱڣɱīᣬҲӲ˵һ䣬꣬һ£С̵ġ
ֱڣǶ֪īһСԺסСͷˣʲôرͼҲ֪ġ
С˵Ҫ֪С㲻ˣҲһֱСĻ
˭˪Ȼۣﳤһ̾Ϣ
˵ǷıԼжϲʧܡ
СͱīңĲ֮ôй¶ģ˪ﲻֻͼ˵īȴ֪ġ
˵ģΪܵܰˣзѵܵſǰСźųԿ࣬޶һοܾܣҼбľ
ȴû뵽һģȴǱԴͬǸܵܣǸٵͷ
ʼգûйֹʱҲҲ
ֻû뵽ţԣղŵһӦҲỳɰ
ˣʲôĿģϣѲɻаϼұƽΪīƽģЦ
ϻۣ꣬īԣ˪⻰һʳڣһиսĻȼ
ǰīҪΪС㱨𣬸ɴɱͺãαôȦӣ͵
С
С
ۣ˪۾գһ£ۿˮСһǣһ˻īҲһԣҪ̽СķӦ
ܻĵԸš
С㡱ۣС㣡
ɳƣŵϣ̲סķһʶĳǰŲͷʼ̧ţĿⲻ뿪һգۣ˾Ͳһ
ī𣿡Ȼ˫Ŀ벻˭
׻ǻɣ׻ǾãīҲֻǾãֻǻɲ𣿷򣬺̽
С㣡ͻȻ۵һޣʵ
ץ˪ĽţץŲţ涣˺ѷεӣͶ˲Ŷǧ
˪۽һ䣬㻹ţ
ڣ̵Ŀͷ˫ŵ˫ȭ˵С˸ղһޣϸ
ͷûý㲻Ҷ
ģСзִ硣ܹҲģС㣬Σգô˫ġ
˫ֻܵͷţﰵôˣ˭
ɣң
С㡱ϵһ䣬һѱ˪ȣһҡͷһ߿ţ˪ܸܵԷ岻ܿƵĶ
̧֣۽ǣǿһĨЦۣͷǰŵˣڶԷĿȫǵϣ˭˵ģ
ĴϤĿǣͷһжǻСС㰡Ż


313 ʬ޴棨2
žͺãǰҲôɫģ˵һӲޣҪź𣿡Ӷ˶ŶԷĸ첲ʾԷ
ڶ˶̫ãȽЩ飬Щվȡ
СϲÿģūСˡ
ǣʱٲ£ⲻϲģʵݣѾͷء
ңô£ŶԷ£Էϣ˪Ҳǿ󣬴ǰĹء
С㣬ū澲СҲ֪СƢûɱ֣Ϊ˽ū澴ȥÿǸūϻ£Сģ³Ҳòȥūɱ
Լ˿⣬˵Ļű˾ۡ
˺á˪ĬĬţ֪īԸ߰ȴ֪ĳҲ˻ϣ˺÷Ҳζ
Ī֣֪˪ﻰ֮⣬̲סۿֺˣС㲻ģα仯һ̡
С뵽īūɱġ
ü⵽û뵽
ʺ˼أĸū˰ūлɱ˲֪鿿ī䣬ȻʩֶΣóɼүΪ˸Сͷ˱Ϊôĳɼүƭˡ
üͷԽԽЩ˪ɻ󣬳ɼλ᣿
ɱī䣬ȻڹУΪβֱɱ󻼣ʺ˼
ߣū澣ǷūЩ£ʵūлܵģȴԸī㰵עūˣ֮Ÿū̸
˪ˣīˣīƣһ֦ѾͷȻҲƵסЩ£˳Ҳڳһֱš
û뵽ȥ˳īҺǺǣթĸ֮䶼һơ
Ҳǳɼʳīƫպ
ʵһŮ˳ɼһ۵ĺĻ
ֻǣīʤһˣҧ˪ҲûȤöġ
С㣬ҪСī
ãīȻ˼ĹݣǸī˺£֪С㱧ƽĵ״
ἰСʱ
ţ֪˵̫ãȥˡ˵ܻţЩҲȥˡ
Ѿͷ˽ģīһֱ֪Ǹ򵥵ģΪ̫ۻ𣬿ɱʵЩ˰
ֻԼûж⣬ī򣬲ǵϤǸˡ
Сã˵꣬˺һ½ʽ£׼
ⱲӣܸС밲ܸСͷϧˣСΪαӻҪҲʡ
ֻҪСžͺá
ڣԸţеĻĵֻҪСš
˪ﲢδֹ֪Ѿͷִ֣ô࣬ôȥˣԿҲˣļ˺ǸܵܣҲʡ
һдĿʼҹɡ
ôϣиϤˣ֮ҹ׾ѣ¾ǻһΣÿܾùġ
С㣬봦ū澣ī̫С㴦òͻỳɵġ
֪СţС鷳ġ
޷Ҫɣɾǣ£һᴦټ棬ѷֱ棬ŲţҽձߵǰҾīҲδȫš
򣬺̽
СͺãС㣬֮ū澺Сͷˡ
ˣû㣬ڸᣬµ꣬ܵܵĸϵ˵˵֮󣬶ʲôղ˵ɼīɱī䣿
֪Խ࣬˪ã£ԶֹԼ֪
Сʵū׶ūҲŵүʵһֱСͷ˵ģֻǵ꣬ɼǹֶүͷˣԶš
⻰˪·Цһ㡣
ū澵ҲСķӦһС³¥֮ү͸ˣʱСȼ˻ͷ·㿴һȥ϶˲˻ӣǳɼסڵϣū澵ʱڱϿš
ūɱī䣬ɼүϵʱǳˣ֪ū澼װԣ˵໰
ÿ˵һ䣬˪üͷԽˣ˵ģī껹ˣԼīʱīķӦ
߷֮⣬̫ϵˡ
ѵԼһֱˣΪٸἰī꣬ԣΪΪīǲԸἰ
ϾȢ֮Ȣ˹ī꣬ɼ֮Ʒ˱ͬ裬īδʲô
ڣҪī޶ԣΪڹ֮µĬĬ໤
˪һʱЩܲˡ
СҲѹүˣȢҲĿĲΪ˲رͼһ㣬ڹʮ꣬ǴīмЩͷˡ
īòСͷǷ¹ʲô֪ԭүһֱڰʲôī֪ˡ
ĹǻҡīһƲм٣˵ģм壬Ĺǻңˣ
һֱҴ£ΪŮǻҶѰʵڲТ
ҡͷʲô͵ץס˪֣С㣬ū澲ˣ꣬˵Ĺǻұү˵ģɵϾͲˣΪ£ү˸Ϸһ
˵үʧŻ
ʱţûԲ֪١
ˣ
˭͵Ĺǻңɼ𣿾ҲŹҪң룬Ϊһʱ䣬ʵ벻ʲô͵Ĺǻҡ
ʲôˣ
ĪǴеˣµʱΪû֣
һʱ䣬̫Ϣ˪ЩתҪúþ
С㡱Ҳһ㱣һЩ̫ŰɣϾ꣬ۿС³¥ġ
Ҳҿ϶ǰС㣬۰
Щ꣬Ϊֻǣʱ䣬Ҫί㡣
ʺţīţǲ¶ġ
СγԣܻżС㣬ңȫˣܸ鷳֪С㲻ʲô̬Ŀĵġ
īңСŹ
С㡱
ͷ˫̲סˣСѯһ䣬ûηġ
ͷ˪½̧գɡ˵䣬һ
ͷ˶˿ˡ
ֻղڵϵӣͷվһԣͷɻ
ܹܣҼǵã¥һԲ࣬иСݶ𣿡
С㣡ͬͷһĬĬһۡ
ǣʱ¥ɣ£ʱҪκ֪𣿡
¥˶ɻȴͬţס
˼˭Ҫ˵̫үڣС㵱ңһ㣬ܹʼռš
ܹܣʲô£ֻܸ˵Ȱţͷ˵
ʮˣټ˵Ļ˪С㣬¶ǲ⡣
ö˵ʲô
СΰţţֻҪܴСߣΪС㾡һС㲻С鷳
СôǸһֱԺţСǷСһ߰ˡ
Сôȥ¥ˣܹܼ㲻ʶҲǷĵġ
Ŷ£˵ͷ˫ȥͷš
˪˵꣬ǰնīֽ̯ͬʹ˫˶Щ΢㶣
ٿ˪·ϰΪ
ӣͷͬתȥٶ룬СôԸǱôǡ
īҪӦ
ûֻ˱ʼǲԼ֪͵˹෴׿ڸҲ±ּ˿ˣ֦
ȥٻءװã˫
һŷϵ֣˫аī


314 ͬѰҹ3
īյʱԼá
ӣԼʱˣۼţ춼ˣǱߡܸȥš
˲ֹһӣɹīҼ̳ˣʱ򣬸ôòǡ
īҵһƬףϸ֣ᷢīԺ￪ļ¼ȴȻûߣΪû˸ᡣ
ԺӵĻݣҲҶ֪ӵõġ
ǻǲǳӵЩ͸
ǿʲô͸߶üˣйĬš
ֱīԼˣ˿
߰ɣȥÿգûʲôˡ
ˣ糯һڣļһ˼ɥ
˭ܲסҪνȥǣУ
ڻڶΣǲΣ
ǣǣͲܼܼ޻ʼң꣬ϼ֮ɲֻīҲһ֣лϡ
Ϊ˱ʼңҲġ
ӣȥɡ˾ߣϽ׷˳ȥôԵ㶫
ҡ
Ӷ֣ϲɫӦתٸš
Ум򵥵İ
һҹǳ£֪پĶˡ

ӹл֮󣬳ϣ˺üˣһûԼ÷ԺСơ
ˣԶԶ˿֮
ϣȻǺþƣҲ
˵úƵģϵ죬÷Լƣ˵˵֮µĿ
÷֮ǧ¾Ʊ״֣ɢȥ
̫÷֮ǧֻ֣㲻ٿڣǳʣ£׿ڡ
ǸѧĹ͡ûĺ
÷֮ǧÿɷ񣬳û˵īϷͻȻ²ôճ̡
˵ҲЩûԼǸѧˣͷҲ鵣š
ѧ÷֮ǧ̲˰
̫ҲûӰϲòˡͻиж
÷֮ģ̌ͷ˶Էһۣٱٸһף÷ĳ𳤹۳ɳķˡ
ٱһְˣ÷ӳⷽٵЩ궼ûˣһӵˡ
˵ְˡ
֪÷дɣֻǲԸ볯ˣ÷Ը볯뺲ޱʷ
÷֮ǧɫһ֮ޱʷı֮Ըֻ֪£Ҫˡ
ޱʷı֮ԸҲʦı֮ԸֻʦҲ˵ޱʷ⣬йʷΪǧĴ£˵޾޵ġ
ʦ˵ͬеıʷ̫⣬ܶʷҪ㣬һʴǴͬǰʷ
˵൱ңϸá
⣬ǧףȴδλʵȥ
Ůн÷ĳųֻǧعֱͬ޹ǰʷĳд׳١
򴽣仰޷ҪĸͬʳȣõϺʹͬȣȷᲢۡ
ǵãʷϼأֱͬ޹ǰʷϻش˵ûҵ飬Ҳţֻתת֪ʧδˣŵѰʷܻܰ쵽
÷֮ǧЦЦտЩͬǰɲִţҲ볯ǽղ˵ˡ
Ǳִˣ÷ֻ֮꣬һ£ҲֻΪһ£Ľɽȹ̣ⳡλ֮ûװ
ɲ񳤹˵Ļ÷֮ǧ֣ĬĬ
ɫֶžƱתüĿղҲˣˣգǿɲ̤뱾ĸۡüˣλҪ˵ʲôû͡
ȻѾˣֻǣǸղ⼸ţǻ˭ֻнûУܲǽɣ
ϾνīС£ŪĿЩѿ
ô˵÷ĳһ仰ܲɽ컹뿪˵һ䣬ⴢ֮λ˵÷ĳǳ֮
⻰÷֮ǧڳǰ˵ɼ볤Ľͬһ㡣
žƱһڣԡ˵꣬һ̾Ϣڽ빬֮ǰҲ÷һ뷨
ԴӾⱻΪ̫ӣһֱʻϣһֱϵ첻òʡ
ΪΣ֪仰ʲõģɻѿڶˡ
÷ˡܸ֪
÷ĳԽˡ
֪Ե˼ⳡλ֮Ͽ̫ˣǻλҪһܴӦ
ͻȻϣס𣿴λ֮һӲ䲻λһǶɴѾһλ̫ӣ޴£һΡ
򣬻ϺڣǶϷ
ԣǶᾡΪǾΪԴĳ˵ѡ
ľƣζˣΪûˡ
ѺڣƽľʳǣȴǰٲһѲߣս׼㲻µϰҲųһЩͬѰζ
ϵԽԽ١
Ƽ
ԵţھǰʱƼңʵϺү岻ʣͺüˣƼҴүͼλүдġ
ϺүСԺڣ岻ʵү澫ӵĺ塣
үӣû߿ż㰡
طʵû壬ջһȦжξˣЩ꣬ûô󶯾
Ķ⣬˻ãСӣ޼Сȣȱ˼ֳȣΪȨ֮⳯ƣҴͻ飬Ƽܲѵģɻϴͻ飬ƼұҪһˣ
ϸôǲǰ󣬻зΣƼЩ꣬ٲֳе£ɲʾ
ôදһᶯȨһ첻̫ԶƼ׵壬Ҫ
ͷӣô˵ɶ˼⣿̫ܰɣƼңô״Ůȥ
Сӣʲôⳡλ֮ʱڣн۵ġϺүµϡõ壬Ӳˡ
ʼ磬ҡȶͷô˵⾩һӣ
˵Ϳλүˡ
ԴĶԽɽʲôô⼸ǿǵڸɶһг𢣬æŽᵳӪ˽ӵȥˣ˭治֪ôġ
ϺүһкȥڶԷطܵĺϣСӣЩ˵Դڲϲ̹ǰɣ
ȴΪοôǸģЩͺãСӣֻ֪һ֪Ǹ뷨ģǸͿġ
λĿЩĪûʲô˵
Űɣ
ֲɵܳȥ˵үӣ㶼޼Ҳᶯīһ飬⽨īСֵһīһʱҲܰɣһǻô˵ô⼸λүǸΪս
⼸Ҳڲʲô󶯾ɼλүƾУѹͷ˵һʱѳʤ
СӣŰɣɲô򵥡
ڸҵȷһ춼Ķ磬ҪȨ磬λ棬ٱ磬ⳡλ֮ʲô⣬˵
ڣѡ
ͷ֪ʲô˵˵£ء棬ȴƫҪѼӲ
ϺүһۣҲýӴ֮ˣ糯˵֮ǰùһ׮£
ǰ£ǰݸԱϳ˵ӣµĹԱô飬󽫴ʹְҲûʲô£ʱֲԣ˳
Ǵ£ϺүһЦļ
˵ط˼־
˭ֵģ
Ҳɣյ¡
Ϊεϲŷ֣ôˣû˷֣û£ְλСҲûв֮ͬ£ȴԯޡ
үӣͱˣ޶ۡ
ǹ޶۵ģҿţ㻹ּѾͷ
п
⻰
ʵ¹ܺûȽұ


315 Ǹˣ1
ҹ¶㣬Ө͸
峿ĿʣһҹľǣӭһĿʼ
˪ı硣
ʹ˫Щ⡣
С㣬˯ɡСҹ˯ôô磿
һźϴһЩ۵˵š
ʱⲻ˯źα˷ʱ䣬Ȳãߣȥߡ
˪ﾫ񲻴ҲȰ˵С㣬ԺӶˣˣҪȥǻײ̫ϲ졣
Ժߣ˵λ糯磬ȥһ衣˳㿴סϰߡ
Щ˵˵
ԼĪ˿̣Ҳ¡
ſڣƥͣſڣŹǡ
ǣǵһУһϴһۣü֮䣬󿪴ϣľţĿɫǳǳòΡ
ΧΧļˣǲ۵װ磬һ䱸ӣ˲Զ
̤ţһֱҷɼ㳯źХȥʱ䣬һƬΧһţεɼķ
˵ΪھصףǸѣ£סţϽ
ǣ
͢պõֵѲӵſڣŻûþ£Ҳǹùģﰵһ䣬ĸ۵Ļ
ҹͷŽˣ𣬾䱸óκβӣ֪д·û뵽һͲˡ
ղһŤͷżķСӣ˿̣˼һ֧꣬ƽδܾӡ
ӽתƣмģæǰλû¾ͺã֪ĸΪģɷܽξƣ
ֵҪŪ
¹΢΢ףмʸϣԭǶξĿ˵꣬ŤͷΧ
͢д󾪣ּɲһŪĵģһļҪüٶ죬̧ͷ˿ղżķ룬պܽӵ
˵겻Ҳˣ˼ڲиղһз̫죬ûżôĸû¹еġ
ĿǰֻһֿܣǱ
Ŷʱɴۿǰ깫ӣôı£⼸ǳˡ
ߣ¹ջĿ⣬ʲôҲûһߵ˷Ըһ
λӣ£˹£ӻСΪãҵȵȡ
¹ӽŲδһ仰ﳤȥҲǡ
͢ĿɿڴŶԷһеıӰǸģҲǿпѺסֻû֣ü˸ϣĿеּϣȭͷգ£ϱһĺá
¹˵һ룬͢ɳȥ˿ֶ飬ûҵҪҵˣ˵ˣӰ
üͷھô£һˣǧٳʲô鷳źá
ϧ͢߶үƺûյתͷǰʹһΣһ֧֧ɼŲûԶĺ¹ӺХȥ
ϰյľѽ͢Ͼ͢ɫһףϣȺ󺰣㣡
ףۣüղұˣҺ⻹峿˲࣬Щ͢롣
̵ģˣɢȺ֪ͨرϡ͢ǴӾģҲǹӵܣɼ㲻ʲôţӪȾ˼ֲµӲ
ڣ࣬һ֮޶
űеİգ̽̽͢ϢһٿͷüһǶ̼õ
ܲй䲻⣬Ҳ˵бźСӡ
оȣһ˵ղǺ¹ͻȻڽ͢ϸŵмİա
˵ŸղŶ̼ķݴ˭͵ģ
ˣмİŲһߣȥ򡣡͢µʮ˴һ顣
Ҫ£ⲻ𣿷ǵõȵ˽˳ǣЩ˭˭ˣ˵
¹ӲĿһһ޵Ľ͢Ƕξжξ٣ԶξҲ٣ܶͷлзֹܵĴССʮξ
ûλӣĸξһˣҲˡ
͢˵ʲôͻȻ¹ߵһóһƣƣ͢û¹򣬹ȻǸڰ
ƣĶǳͨ裬־˵Ƶڣž͵¹
ˣæģˣʲô
СӺôɣ˵£ȫ͵ɡ
ĩ͢
ţˡ˵꣬һӣʾԷææȥԼˣǰС
͢Դһˣɶ˼ĪĳĹˣĪҪԼĺãľսĲҶڶһˢˢķɼϰֵꡣ
ſһᣬҺûʲôСӾ˭ھҲûﰡ
ξˡ
֪͢ǰͷλСڵǹܲϰϵģ翴Щ޹۵İʵЩ⾩ǲ̫ƽˡ
ǻʵһĻӣ
ҵĽֽǣһһŮһĻ㣬ԼĪʮңʮƽϣû˺С
Ůݸ߸ߣɴװ翴ƺ㣬ֻǴ˿֮ǰ˪ͳɼǰϽȻͬ
ƽ棬ɴΪۡ
ǣλʹɳ֮һֱϸ󸮣ǵνȻĮûʲô¶ȡ
Ϊʲô˲õı˵ǰ̫ӡ˵꣬תͷҲسűͬķȥûκȤٿ
ϣûʲôȤһϺγԣţղץ֣СС͵侲ǳԽͬˡ
ĻʵҪһϧ˼ȴ˽ҪĶ˵꣬ٿڣŲӿû˵˼
ҲʣĬĬϣҲû뵽Ϣ֮ľϻǰ
֮ڣڣҲ֪𰸾ʲô
˷Ϣܿ촫
Уδˣϴڴţ˻أϳ˿Ϣ֮ŭ
޻ǵ͹ǣ֪֪٣޵ƤҪ֣
䣬һ̨һأĹŵϥһһƬ˿̣ʵҲܲôࡣ
ҲʲôˣϾҪˡ
޻ûüݣɱ˱ɱˣĻֶΣֱǲŶ֣ɾ裬ĸھǶְɣ޲飬һҪ˭ɵģ˭޾ģ
ˣؿｫӶһ飬ȴץסͷһʱ䣬ʵ벻û˭˭ô£ôӡ
вҿڣĬĬڵϣҲŵɫ
֪ӣҪ빬֮ǰɱˣүⲻԶҲѹֻδʾ͸Ҵ󶯸ɸ꣬ǽ
˵ˣ
ϣ쵽ſˣϰģжˣܶѾӭˣȫǽ䱸ڼ׷顣
ƽæȰοš
ʵ۱ⲽſˣǻҶǾǷˣֱɱʵ۸ɴһЩ
ԽԽŲҲ侲Щ
ϾӽҸͶ𵽽ģʲôû⾪ĶǵĶȥֻЩ갲ȵĿ˰ˡ
У빬ֱ֮Ӵǵּ
ǣ
ʵ۴ǰӱʶһʥּдˣűӡ£λδ빬Ⱥ֪Ļӣͳ˴ĵһλֱ
ӺͷһػٷҲ̫Ӳˣһ֮ѡ
οģû̫ӡ
Уȥּסձ糯
аʥּһʥּ÷̫ء
ʼϻ˵סУ˼Ҫһٷͣʰˣ
һͷүվҪһˡ
ּһ֪ʲôҲ֪˭Ϊװѻϸŭˣʵ䷴
α仯֪ܿˡ
ּ
˪Ժعˡ


316 ˣ2
֮Լ˪뵱Ǻˡ
Կ׾С֮ûͷˣֻһ仰ЦˣģڣЩͲ
ع˵ˮ̫һʯͷҲˮģҲ
鷳˭ϲ
裬ˣԺ˶֮أַľǣͷ⣬Ҳ˼֡
·ʱⶼⶼЩٿһۣƵ裬һʱ䣬ȴһЩ׳ֻ뾲һźá
ʱ磬΢΢á
ѹ游Ժߣ֮أͷл
СŴ󿪣Ҳţͨ͸̧۱ܿԺС߳ء
έ棬õĲ㵹һƵʾ˪˱æԺһĨѵ
ȻǸˣȷԺ쵽ڣԺ֮£һֱϣȷʵֻƽʱżһ䣬֪ûд󰭱ҷˣʵǹ˲ϣⲻѵýų˵ʱ
ò裬ǣ˪һֱҸƷģκһֱ鲻ʱ䣬óôõĲ裬ʵϧ
ֲ裬˵ãʱʱУæôһңеæĻеġ
һо˲ԹԵһڡ
Ը˵Ժ֮£˪ﱾõһȴǰ׵˸
ȷҲЩ⣬𣬿ϧæ£޷ŴԺ£Թ˵˵ʱ䶼ûУʵЩ
˰֣֮ڶһźòϷܳûһ׮£
ţһ׮£˪Ϊ⣬һ֣кʱ˵޷˪ܼزƳ١
أּҡⷢһЩ£Ķ䣬˵Ϊʲô
ϷͲˣϷţĸһױһͼת޼С޴ˣʵⱾͼϷѰҶδϢʵͣǾӲãϷҲûԵģ֮꣬һΪȴһ׮Ըң
˵꣬ɫԺ죬Щ˼ȴû֮⣬óû˵١
ͼʲôأԭЦЦʱֱӣûİĨǵģҲãֱӵ㣬롣
ͼһۣ
ǣЩΪͳȥĶٿڽҲǾüֲ˼ɵֲͷǵ롣
˪ҡͷһЦƲ⣬أɣͷһ⣬޹ӽ鼸ձ¡Ǳͼи죬Ҳܿˡ
ӲǸСģҲ룬ˡ
һæʩ񣬡ˣϷɵĶлȫˡ
Īˣɷ˪֮ͣ޹Ϊ˴Ҳ⣬лᣬǿԺ޹дһ
æöԷ²ˡ
Ҳᣬ£ͷϷˣл˵뷨ʶ˳ڵСҲϷ֮ҡ
ϵ׳ӣɲܷϣ뵱Уһ򵱹Īƣ
һ仰ˡ
ϵĺЦ˲ʧӰ٣˪ס
γԣ
˪ǰԷ裬ѣƥΪһ仰Ͷʴ֣ŲŲǿΪһ䣬׹Ȧｫһᣬһ˪ﾴ塣
Ϊõŵ£ǡ
˽Բƣ
ûǱ£Ҳûô͵ˣܲ鵽ĵϸֻڹзоɾҪһ۾ϵϵⷭһһλһʱʧ伣Ĺ˽ݲ࣬ȴһλһ꽫ݣ
ϳΪһ仰ҲΪüҵһ̺ۣʣĽ
ʱλµǵº󣬱游ʱ˼䣬֪λ˳ƽǡã˳ƽǹ˽漮ء
ἰͼ¿϶ˣǾɾдĲ࣬ƫƫдһ䣬Сϲо
һԲ˲֮ɫ
ᣬǰ£˪̽ǡһйع˽ļأüţ˵һ䣬֮ˣͼΪȥ
ָؼֵ
˪˵̹ﰵ̾游λѰĺðֻǿϧˣһſ𺺴ж
߷һ֮𺺵ͼ־֮ģɵеĽǧٿףԼ꣬񣬲Ҳţƾһ֮ʵߡ
ʷ棬̫ˣȻǻԽãԽ࣬ľԽ࣬
ΪǺ֪
ϻ۹ˣϷһʱˣ˵öԣǰ£ϷǸûʲô˽ˡ
ֻһʱĳĬ²豭֮󣬱Ҳһ㣬һЦ
˵ļǣ˵ײβ˪ãҪʱʱͷ֪һߣܲصޣʱϧҲ
˪ֻиж˿ɫ֪ɫˣܴһò迪ʼǸ˼ӡ
֮һԣéٿϷһ衱
룡˪ҲΪˬ̬
һһСȳ˺ȾƵĸоҲǾ
ϣԺҪˡ˼ϣ׾ѧʫģڵΪ֮ţű֮ܡ
ĿɫЦźü࣬ԭ˵һڴˣȽжĽᣬִŹȥ
̲סҡͷʧЦִ̣ɲϷһвΪӪΪϣõļ
ô˵ⴺϣԺĳȫˣ˪ҲһЦ
ţⴺϣԺϷҲĿԴ
ٿ˪Ŀ⣬Ѿȫˣаִ̾˼źܸҲһο
ϣԺ
ðȫţҪģ״Ԫ˲ţɴˣɼıˡ
˵Ѷ

ǰλ֮۽磬ı׮££ĵĽ˵һգձΪ׼ˡ
Ѿ֮Զ
̲סһ
ʵʵԶ˪ԣ治һʱ֮ֻ뿴信ܱ˲ŷֻţһȺ飬ǧ磬Ƿʤգ
ĳЦ˪ͻȻһ㱣ŲͻȻ䣬ﰵЦԼػһȥЩ
ˣʱҲˣһԺ͸ÿѧˣˣֲȡ
ʰ飬ƬϾʵѵãڣץʱǰͣ
Ϸ˵ˣʱв衣
ã˪ﹰһЦѣŮ֮ˣǰȻǡ
뿪Сݣ΢ɣֻû֮ǰǰˣҲ
С㣬Ϣһ磬ſڳҿ˳Ÿսǵһ˷Ҷʱ磬˲ŶС㣬һ׮ĵ¡
ճԺţתǣ˫㱨ͷ·£Сսģҹ𣬾һһҪʱռ㱨
£СɣϾǾӽ·
ûŲͣ٣üͷᣬ£κһλк档
ŶûţգС֪˭ǻϲڹĻӣԣӺˣڹſھּˣ
˪ɫ΢䣬Ӻջٳ𣿻ʲô
Щ˵İδλӺʲô
䣬ʵĴ˫ΪãȻҪʲô𣿡ūȥʣ˵СӺûţֱӳʹȥˣհպ
ûע
һͷʹ᲻صˣ
һ仰Ӱͬʱ˶


317 ع˼۸񣿣3
㿴һߵĳϣ̧ӣô˪ͳϵķӦһ
ҲûţƾѾͷ˵ⶨۣ
߰ɣȥ棡
䣬һͻȻ˪ǰ˪ߵսǴͻȻĳˣʵŵˡ
ؿڣû

˫˲ɫһѽ˪ţȫԷϢȻһ㶼ûൽô죬С˫ȥ̽ˣһ˸Ӧ˼Уڸӷźü
£նԷܽ¡
˪Ĵ˫ļ򣬡ɱҵģ˫á˪ﲢǲ£ϾСһ
ǣǳɼÿοһ̬Ȼ࣬ô֪ɱģ
СѾͷŮӶͬ
½д𸴣˪ﱾţ⻰һͻȻЩţǶԷԸܹͣɾ̹࣬Ҳˡ
ǴۣҲĵöˣ˵ĺöӵе޼
˫̿ˮôһ£С㰡˰
ⶼüëˣܲЦذС˫ڰҲסľ֣̬е̫òá
˫ź˿ҷɾ裬˪˵ɶá
ǡڳ˲䣬֪𰸣˾ˣҪˣǸĪðСѾͷ
ͷһϷסСۣŻµĴǣ
˪ӣͻȻãλǰ˼ЩܹͣҲ⡣
³ۣδΪԷһԶϲܹǺ£ĵĿԼܷۡ
ô侲𣿺Ϊ⡣
˪˵꣬ͻȻɫһ΢΢һۣ漴üͷɻת㣬ѵλֶû
Լˣɺϴ˫ҲûӦ
״ͰһǼֲ죬νɣСѾͷûǰġ
ۺ˪պ˾䣬ϣۣûԼҲˣͲͷ˰ɡ
˵꣬˺һ˫£أɽ͸ɻعû˰ɡ
ãҲ֪мûУ˵һ׮ǽ𺺻ʹ
ûӣعĹ˵һһԣ׮⣬⡣
ⲻɱģڳϻ̸
ˣ˪ĬĬͷֻһƾճǰƽ棬һۣŲƽ˫ָ
Щû˵Ҫعף۸ݺ˵ȹ˰¡԰Ƶģ˵Ҳʮ⡣
۸ݺ˵ûٸۣ
عضࡱſɲ񰡣˪Ŵ˫СˢףԼĪ֪ųƽӣǱŮĻЩ
ǻɶɽŵģԷҪֻһ֣ԷſЩ
ͣ½ŲĴ˪ЦЦСѾͷعĹأ
ңԸ»ǳ۰ɣͯ۵ĺãҹͣǱǴˡ
˵СѾͷǶع֪һġȻЦǰһ֪Ҹ˵عˣţСѾͷЩ˼
֪Щϵûˡ
֪һѡȷҲˣˣŮӵ̬عӦЩλͷ
ӵ˵ͷСѾͷ˵Ҳԣڼ۸һ׮𺺻ģ𺺻ҸعڽɽСѾͷܸʲô?
ڽɽ˪򶨣Ҳɣ⻰⣿
˫Ҳɵˣع˲ǵϷСİɣʲôڽɽЦﲻǡ
ûСѾͷţߵСѾͷ֪ˣȻͥŲɢһ߶˼һ˵ţһߴΧľ¡
ˣ˫ۣľګ˪˵ͷʾ֪Ϊ𡣡ͯ˵Ҳиãˡ
֮ߣ֮Զƽߣ硣
˵ܶǰʵңԶͽɽͳ¶ǣɣйϵĲ٣볯д򽻵Ҳ١
̫Ǵʲôʱ𣬽ǽֻ߽ʳãȾȨƣǲ룬ǲңΪ˲
˺һ޸Ҳӣֻн֪
˫ǵãͯ˵ʱС˫ر˭ͯ˵ˣһ˽ˣͲźӡ
Ҳ̫
꣬𺺻ҽڽɽعӴ˷ʳԽĹع˽ӹܽСѾͷ֪ٴ֮ǰνĸɣʵ͢𣿡˵㣬ǳ֮͢ơ
˹ؼʱ򣬱ɱ֡ɱˣԹ˵ɽԹɷĹıԵ
ôڽɽ𣿿ȷʵǹˡ
Ҳ˵𺺻ټĹȨΪ룬عˡɽܹ
˪·𿴵һԼһ֪Ƭ˵̫İҲ̫޷⣬𣿽п͵Ǹѧе
нӹһ˵ʲôˣô˵˵ƹߣǽĻʵۣܺʵۺͳõĻʵۣ
ӵɽ
ع˵ļ۸˪ǳˣҲ
Ȼ˵ûô˵ˣǱˣ˵ˣ죬ϵԶ֪Ķ࣬غܴ󣬶ˣС
عФˣ治
ø֪֮ܽСӣԽԽǲˣˣѾͷãΪϼΨһĺˣ˵ϣΨһйϵ
СѾͷţͻȻһ׵ĻһССİ֮׳
˪ֽЩңҶǽסˣֻЩ
ǣ
˪ﻹûӦ۾˫ִ䶢˪еƣŤͷҪȷʲô
⾩عˣǲк㣬㽻ˡ
ǲ˪Ƶָ˶Сϲ˵ع˵ĹӶ۴ô⣬̫Ծ
СӼ󣬻ع˵Ĺб䰡
λʵЩأۡ˪ƣͷ˿Լ侲
ڽɽĴǸ𣬶ԷҲ֪ɶԷȻôƣǷ˵ԷҪļ۸ܸ
ɸܸܲ£ɲΪһʱ֮㣬ΪôӰԼˡ
ͻȻͣ£ٴζһο˪ı飬һĨ׷֮ɫһ˿
ƢӶм
СѾͷͦع۸СѾͷȻҪһһǶҿɿˡ
ã뿪ۣ
Ѿͷóʲôʱûӵü˼һΪΪѵӣǾٰͩɡͣ˪Ϊ
ͩ٣
Цͩһ٣֪λͩôҲȲ˼ҵİڽɽⲻЦɶ
Ǵ˫Ҳɵˣ˼Ǹ߸֣ŵָ֣԰죬ܣ˼ˣС㡣
һ׷СѾͷ֪عĹع£ȫƾˣҲһҪ𺺵İڽɽֻҪһ٣ԣ
˵ֱ׳ȻʵЩζ
˪Ƥ̧̧ƣˣȫƾˣɽ첲ϸСšȡ
ԷˣٷڣǾͷһû˼Ƿ񷴻ҲûˣĿ
˫ȡ٣
ˬ죡СѾͷӣϲóԷ鲻
˫һ˫ҡͷɰˣСզ죿
Ҫɱңڲû𡣡˪⹢ֱĻûѴ˫ˡ
أҪӰ
ǺǳҲ΢΢ĿСѾͷͨ͸ţűѾͷǿҪ֣ͶˣûϢˡ
˫踺أɴŤͷȥΪС˵̫
˪￴ƣһʱ䣬ҲЩ֮С
ͩٻŲţŮ˸ղϸ΢ı仯֪СƿǷͬСɣûѡ
⻰
555555555ˣʵûʱģҵ˯ȥ


318 ๫˳
һ磬ǳǹٷ⣬ƽһףĶ˸ӡ
ͬʱ˪Ҳһ鿴ССȴЩع
Ǹ˪ƵӣͩٺʧӰ١
ƣź㣬ɽˣ
ץŶԷ־ﰡͩŮﾡˣʵŮƵ¼¡
˽⣬ǲ⣡
Ҳǰһ߶˲
ҲҪ㻽㣿鷳عض࣬ûôҪ˼ƹأ֪֮еġ
㣿˫ĿƬ̣һǺ
бҪһˣһعͻһ٣𺺻ҵĽ˵ʵЩˡ
عƾϲð£˾ͺãϾǰܵͬڽɽļֵǾֵ
ֻǳĲعҲ˼˵ֵĸɻֵĽ
С㣬عֻһЧ㻽˼˵СԸС˰£Ǻֻ಻Сʱعˣȼ㡣
²֪һССعԶĴعˣ޸ҲӣȻղųҲ˵ˣعǵþعõģ˾Ч
ڣб˸Ҷǽϵһơ
ô˵ɼҲֻ֮ѹǰŵĳɼ㡣
ͷң񣬷ôʱ䣬عЩ꣬һеͷϳˡ
˵СƣͳɼᲢۣգǾͲˣ£Ҫˡ
Ҫ֪ڳеһһ˪ﺬЦԸٶˣˣǱǽЧˡ
ͷ˫ֻתȥʲôŤͷڵ˾䣬С๫빬ϳˡ

๫Ǵһʱת๫ðɣع˵Ͱһͬ
ǴĻʵ׷үϱ̫֮λû볯ϵ֮ȨΪӣϳȻ˪ʼ磬ϣϳȥˡ
ʱĲˣ˫ҲȥˡŵλˣĿˡ
ī뽨ϢǰһǾãīҲԸΪɣЩС˼
ѾһŻʹȥ˵ʵʮֺ棬羿عʲôϵɱãеϵСѾͷع
գ
ī
һ磬īر𰲾
ɼ󣬾һƬ궯ԣɥ£ԵüˣΪŮĻʺǰعīΪ֮²òԹΪϳ¡
ټīһ˹έŻֽ
·˶̲ס̾Тĸˡ
߳⽥ȴ̤ãīǰ޲ãճҪ£ƫīϷ֮ա
ʱӣ£Ҳǲøģǲɡ
УһɫӰ֣ī
ӣһаס
ţﶨȻŭƱػȫ׷飬֪ô𣿡īûлͷȻŻֽŻûκα顣
ӷģ׵е˻鵽ϵؼҲ鵽дؼټ
޻ĲĴ⣬Ǿ˱볯ˣ
°ڣȻ䣬ɫЩ㲣ɻǸŮӿ˶̲סȻĶ湫ӡ
ǡ
ţһһӽһһʲôʱ߾к춯ҲҪһʱ֪Ϣ
Ӧ£ī˻֣˱㲻ټ
ȻֻīһˣһͣŵĹľʵ׽͸ʲôž޲˫Ȼûκ
ת̤ã̧ͷ˿ɫЦЦ
⼸ֻһʼⳡλ֮ʱ
ţͻȻĿһתǿ˹ȥ
⧲һۣܴĿ⣬͵ĵͷ˫ֲ֪ΰţ⼸գԺҳһţҲ˲һ˼
˵һҹԲȲ˯Ľű㲻ʹĳյ⣬߿ó
֪ģתߣǣĨӰĽž˸һ
˺ܶ࣬ӦúѹɣϷ˹ΪӣȻѹġ
ǣûʸǰοʲôҲˣ࿴һ۶ңףðܼ˸һֱ֪ԼؿǵȻϢôҲ
īüŶԷ߹ȥ·תǣӶԷȻȥ
ȷʵһξ롣
ӡ
һӳڣȫܿƣ꣬޲ҧԼͷ
΢΢תģʱī򣬱Ǹ˷ļӡ
ɩɩ£
ǰɩɩ֣ȴ˲׹޵ԨͷöԷ˿̲Ұ׵ɫ
£ӣڰ
þȫżһ仰
ţһȴûߣͷ֪Щʲô
Ӿ磬綼ˣֻԼܿƵ㣬ô˵˵Ҳ
һ̶˵
ɩɩýøǶ֪һЩɷ˵˵
˪
Ȼ̧ͷǲԼĶ䣬ڴԷĿʱæͷ˵һɩɩһ仰һϡ
õģ˪֡
ƫƫ˿˵γܣȴӿǣ֪ʲô
Ƿ̣޼ˣ׽Ƭ̡Ȼˣȴ֮¡
ɩɩһߣһ˵ɣţȥǰ½ӻģСңּϼң
ǡΪΣΪҪἰΪ֪ôϸΪҪ˪
ʱʲôӣҰǲ̫ùī򾲾˵ţῴǵ
Ǹ֮ңܿȥɽգѹͷϲλ˿е֪ģйĵεΡ
ǿҧ촽ԼӱԵƳĿǣòڵ⣬ˡ
ī˪ֻ⣡ΪʲôΪʲô
ɩɩûԷĻش𣬾׷һ䡣
ʱϴˣݹᾣݣ˫ֶѡҧ˵ţ֪Ųǰƶġ
ʱ࣬˪ջӣǵãû뵽ʱ췭ظ뵽⣬ֻ֮С
ƴ˪֮һжˣûǴ֮еһжˣ˿еɩɩҲˣϸ֦ȴ⣬һѵ䳰ȷ
ܿôԼôǱīҡͷţǼۡ
ĬĬս˫ȭղǻɣڱʮֿ϶
īϲ˪ϣȴʵƾʲôƾʲôԿ˪ţҪٲ
˿࣬Ҳ컯ܱɽΪѧѧһ²ŻֺγĽǳ˵еʧǱ͵ңݣǱ˰Ҳò׮Եء
ңݣɩɩô˵ңݱʶˣ
ǰ˵˵ɲɡӣ죬öԷԼ
Ǻɩɩˡǫǫȴãǧ֮ң
֪ԷҪߣͣ˸ĽŲ΢΢ǷͣȴҲһ
īͷ󲽶ȥȥʱĽŲԿࡣ
ȻһֱԷıӰʧС
С㣬˵īǲϲ˪ԶͻȻðʮ߰˵꣬ȴɭ֮С
˵˵ԶҾ㣬˵һ֣͹īҡŭ޴й
ԶΪ·ϰΪСϢŭС˵ҲδزǺ£֪īӣ˵˪ﻹܼ𣿡


319 ʵת2
Զϸ˵˵ͷһ
ھǼ˪һãֻҪŪ͸ˣʲôˡ
ڣ֪īϲ˪ͷһѴ̣ʲôʹ
С㣬ǿԽ赶ɱˣīС㲻Ҳϲ˪֮ҪԸ˪ѣīСҪаѱ֣ǲһ˵ãһ
Զ¶һĨЦ˪Ϊ㣬ҹ·˵ׯ϶֪ˣɱϱƣһһݱٲοţЩ˵ڶǵá
һҪ˪Ҳζ
ǰûˣǸС۸Ѿͷƾʲôһ㷭壬
Զһ仰뻢ıƤǣڵĴʲôʧȥģ
ԶȻݣӺʹΪԷǸСһֱƲϣҪԸ˪ԸߣΪĿһ¡
ˣĳȥ˵ؼʱԶܶá
˵͸īС㣿Щԥ˽ø֪֪īϲ˪
ܰ˪Ūѣīӿɻ߿һۣ˵ڶ࿴ϣʱͻͷȼһػ
˴һ£˼Ʋߣͬȥ
ߺīһڻתǣȥͣһЦĿɫǸСӵǱŮ˴һЩ
£Ѿͷ죬°빦ôεĿѾͷܸЩ³Ļ
ãǸӣ˰
һֻѵˮڸְɣĻվǣ£أڣ¾塣
Ҫ²ɣزܳƣЩѰǰ̫ӣУµһǻҲδӦ
Ȩıȴ֪֮ƣѲΪǸӣͿ»ӣܷˡ
һӽӣģͷβǡ
չУǺε֣
˭֪չлһ֣ⳡ־ΣĿԴ
糯칬ſڵһƬžڱơ
ڳٲÿĻӲӺһطˣڣ֪ΪҪһʹˡ
Ϊӡ
ɴһЩزΪҪһӲصô꣬粻̧ƫѡʱһ֣ٳһϵ⣬ʵ̫ˡ
ɵģҰλүͷƤѪͻȻðһҲѹֽſڻôһӭˡ
ٿӺʮͷβϲŭɫôЩ꣬϶ǻ˲˼
˶Ϊλ˼°
鴢֮£ϵ˼Ѿ̨ˣҶſ־ˣ˼ˣ뷨ΣֻλүǷкˡ
⹬ŵǵ·ԵøԶ
游룬λ룡
ӺССͣһɴݣ·֪һɣɴﻹ֡
ڴӵʱǰͷĳͻһɧ̲סֻȺѾóһ
չȻͬΥõϳˡ
׾һǰڳ֣ڼλү͹޸ϵǰͣպøϣ
ֽҲϳˣѵã˵мĽ֣ⴺĩģǺߣϧʵ²û帣
ʮֲʹ죬ڹϣĪʲصĿãССͣܵΣ
£׾͸벻ˣ͸ˡ
˵Ͳ̫ע⣬͸ˣû˼֣ﶼϰµģһ̣˭Ҳ
У糿ſڵһ˭νҲڻധ⣬û˼⳹׳ֵǰ̫ӡ
ö˶˵帣ƫҪ⿴ɫҲʵá
׾⣬ڼλүëһЩڳĳУҲһûˣѿ
֣Ӻˡ
ӺԭλӺֱ˸Ӻ֣Ӻּ󣬿ɼλڻеĵλˣⴢλ֮ûʲôˡ
Ӻӭ˼ĳƺһ׾⹰֣һ·Ѿһˡ
죬λүλɱʱ޸ʱվȺϳ
˵䣬ĿɫҲǼ׾Ӻϴת
ͻȻϳɲΪó䳰ȷģ糯ǲɢ
̲סһп̫緢ƽŲԵóأҹҲǰߣͻ֪⳯Ҫ¡
һ磬ſھһĵʥּһλĻӡ
ҹǺ컯ǽմλö󾩶˭ԽĹȥ빬ٲҲŹһѪ
ǹӺ̳дͳܲң
Ǿ̫֮󣬶ٶãʤ󣬿أεľī뽨ʳϣһʺ󣬹ǳɻ飬Ҳܵ
֮λȥˣͷȿգ£˿硣
Ⱥ֮βĬĬţڵݣǰڣģ䣬۾
֪ԼлǰǰͷλһΪĵŹ֮Ϊϸᣬʱָⳡ컯
ףץסλᣬֻվøߣԶ˵¡
ĸһЩǡ
Ϊһ⣬񣬻ЩĶ˸ãģľܣǣ⾩Ҫ뻤ģȣȨ
ǵ
ʵҲûԼһĶˣһµӺȺһ𣬴̤ʱʵͷ΢
ʮĴĥ࣬Լֵ֪ɢʲôĹʡ
˵ڲʱʱҴûѡ񣬲ţ⺢ӣʧġ
׾ʱ˲һ䣬üͷҲʲôôûϳյɰ
֣ѵ֪⳯ã֪̤ĵطˡ
꣡
ڰƽ
֮бգڳڵŽյһ
֪λжǣ£Ҳ֮ʹ̥ȣЩɥĳ·࣬ں֮£ţȺˣһͬ⺢ʱ̫Ϊ⺢˷ʿ֮ԣһֱͷ񣬹ʮ޲Ÿҽӻֻϧġ
˵⣬ϼ֮ɫ
ڳǾκˣ϶̶ǽΪͷ˵ˣ£û֮£˷ʿ֮ԣɼϰ
λʹǣôһ˵һƬĸ֮ģΪӣի𣬷ٻ
⼸仰ȴӵ̧ļߣװ׵ĸڳӣͱУԣͷ˸Ӻ
λү϶ǻģʲô˼鴢֮»ûʼ̧ⷬŸߴң֮λΪ
أͬΪӣƾʲôСͻȻðǾֻţã
Ƕӣǲ̫ƫˣ
ܿԼԿʱȴ˳Կʱ˵ƫģ׾أǺģ
ʣʵǷ̩صиʱӣ˳˳ˮٲøˡ˵ˡ
ԣ׾ǰǰ㣬ҲûʲôԣΪڻʵǰҲá
ϻʵɫһߣﰵˮҪ˳ˣƤǳŲģǴĽⶫĿ
Ҫ˵ļǻʵϵġ
һ㣬ԼҲףԣŻĳȥˡȻˣȴڳһķΪݡ
лּԣʣЩ꣬øʺĸǣʵڲТ
ˣͺã֪Т㸸ʶһݣᣬλѧѧҪĻӣû˻档
ǣ
ղˡ׾ȻǳЦһҲˣòϷ̨


320 ϳ3
ϣϷࡣ
գ˶һû뵽֣벻֡
Ӻһ䣬ܿ͸ͷϷˣϰǰϷˣΪͷͷϷ
ް䣬գ֮£֪λΣ޷Ҷ˵˵ԼĿ֮ͬϷغ𢣬ҵ˼
ҵҪǴһɡ
޸ϱֻܳУҲ˵ˣ֮غ𢣬һһϦܶģϼֺΪЩϳ
ЩԣΪس֪λҪλӣջǸʲôҶ֪ܷĽĵδ
ɻﰵѾ˼ĺˣ˵ʲôҽ֣
񣬻ϲǻӹ֮ΪڴλϣȴƵƵ֮٣Σ㣬λӵǻһ࣬б£ܵҲôҿﰡ
˵ӣ̫ϳǲİ
ϣȵȷֻǣ£һʱҲ¶ۣλӣ˲ųڣֵ׳֮꣬£ɻЩһʱ
ⷬ˵ûë֮£ҲһϣһԴܶģķ濼ǣȷһʱ
ʵƺҲֹ֪ô˵޸ϣǼλسУصģʴˣŽǣͷĻ
վǶȴĳӣʱⲻʹ죬ɻʵ֪ĳӣԳ͢ԣ׿ϲ
ްǣλһʱҲ鲻£ճ̴λˣŰȡ
ʵ˵⻰ʱɨ˼λүһۣŪļæͷȥҶӡ
ʣΪճſڵŭ׾һ̾Ҫ˵ζٻе㣬ͬǶӣһ߸һˤ£˱˵ĺ
ֻΪɽıɣԸ߸ҸǸεģƵһӺϣǱ︸̧һֿ
ҲӦʹùõⳡ粨
ī䡢λ˼ʵۺīʱ˼֣ƹ˼˼Ҽɥ˷ˡ
ʣࡣ
ûī͹ݿڣ׾˳ʰźõϷ룬þʹ˴סˣҪȺλСʵܵı£ǾͺúÿɣԼҲ
빬һղİţˡ
ͻȻһûʵۺȺΪ죬ĿⶼƵ߳еϣ£
Ҫ˵λ̫ӣһȺɣֱգȻֺ
һУﰵֹʲôĴûͳȥأˣβЩ
˵λУ̫ӣţȷʵΪ˳۵ģΪ֮磬ɻʵ۲񣬻ǹҵƫҲɡ
˲ΪأţлϽ̵⹫·ȥ
ʵ۰봹ϱѰζǻϼֲãȴûб¶һк£˵ɡ
׾о֮ȻͦΣ֮ϣ֮˻˱Ӳ
ʣλһ£ǳ߾֮һ仰䡣
үûڣۺ죬ҲĿŵվ˵֮°Ϊӣӣ֪֪
߾֮⻰ҲǺɾǴ˵ͷ֡
һӲ£վڹ˵Ǳ˼
߾֮⻰һλɶأΪܣǻθ߾֮Ҳô˵
һƬ֮󣬻ʵڿڣֻһ˫Ŀ⣬˼ɫӣʮָӡ
߾֮ΪԼƽûƾ֮ܣⴢ֮λȷûʲôãǣ֮λ֮⣬̫
ϵĿôϵڳ˾
ٿ˼Ȼһɴݣٴθп
ʣΪ߾֮ǿʸ̳лλĻУ˭е֮صͣ£һ£ݸڹԱϳ˸ӶΪ¿ɴСôһĲ˵ס
£ǣԱǨΡǣطδãС£ʵʮֽҪ£ȣ͵ŪλԱƹܵĲ£ָԹʲô£ܵΣ
䷢ְĵţһʱԭ
ʵͷһ£ҲʧΪһֵĺò£ֻǣӾʲô˼֮⣬ֵܼȥԣ
ʣˣǰв㡣
׾ˬ죬֪ˣڳͷ⣬ǲ£ˣҲʲô鷳ǰˣִ֮ܿܡ
ϣϳã⵽ǲ£ͷϽϳãϳ⻹û֡ı㣬ͷһǰ
ϣһ׮С£ȴЩŵ˳ʣ첻Ҳ©Ҳûףãܰаһѡ
׾˵꣬㰲˵һߣ¸ʻӦģ⵱ãǸһûʵֳ֮ܲҲ˸ʱ佫֮ö
ӵ˼ң٣⼸죬òٳʲôӡ
壬ҲԿˣʣ׮£Ǹ⣬Ŀ鴢ѡ
Ͻʲô˼
£ɲǸò£ڳʱ򣬵ȷûзʲô£գĥ£ֲԣģ
ĬĬ˻ȥһ㣬ϴ˾٣ȷܲλӣ˭ܿΣԣ޺
Ȼô˵±Ǽԣ˵Щ꣬Ǽڳе£ףЩںͷæǼˣǸȥ죬֮ǻز
λӣԾԾԣӺȻʮ꣬ϣȷʵ
ڣʵһȥͻȻ
С
΢ڣ
ʵǵȾãΪãüվôͷʲôվǰͷ㣬ǻ£ǽҲ㷢ֵģɣ£㸺¼ǼΰģдӣҲƽ
΢ּ
˺֮ȴŻϵĻ֪ʲôطãһ仰֮⳯ϣÿһλöġ
վǣ޻Ƶţ⼸գҲز
ʵһָǻվŵط¿ɰɴŵĹǺæŲһе˶˶
ǳãһ֣ȫ֡
ʵָ꿴طһۣɿˣò
׾ĬһĻȻƵ֪ջ꣬£ʲ̫á
ް䣬䡢ī䣬ǳŹ֮һ£ǻĲһó³Σ
һΣ޸￩һ£֮󣬱Ҫн
Ҳ֪˸ͷͱ뾡쾺٣ҹζ
ϳΪճ̣һ£Щµĺá
Ҳ±˵ѿôˣ
ϳ飡ī޸ϣֻ˫˫顣
Ⱥﶼˣ֮󣬴ĴλҪˡ
糯ҲˣλҪæŽȥˣһЩ벻ͨϳһΪ˳⣿
ڵӣԹˣ˻λֲˣ
׾ɴ֮УȷģӦʹùˣû취ڶˣҲҪ˵㻰
⣬Ĵ㡣
ĵĴλÿԣǶԷе𣬷򣬻Ǿ仰˭Ҳҽɽ𢡣
ϣ֮λǴӳɡ
ڴΪ糯ҪʱһŮͻȻӴſڴ
Ӳ泯ĳ찡ǽǵ


321 ϵ1
ĵĳ˫֮ϵǻ䣬ǳʺ֮⣬Ψһһ̤ǵŮˡ
Գ֮ˡ
ֻǶȥҶˡ
λӲ泯ĳʼʱǹǳսʱһװжؽʬǣҲǹƥһ׷»ϡ
Щ꣬жһεӹʳȾȨƣƫУ˵Ůӣȴˣ󲻽ΪǻϵĽ㡣
䣬ת˵Ŀⶼſλĳϣͣڴſڣȴδ̤һ
򲻵ѣգҲ⣬֪վ⣬˿ڣɳĻͻΪ
ǰ泯ƣΪ𢣬죬ſڲֳΪ𢣬Ըײźá
ϣʵᴹУָ˶ʽ㣡
֮ϣһƬž
׾һ̾ǻʹùãô֪֮󣬸ִǻﻢ£⣬е֮ţճ£ȫˡ
ʱлӾȥȴÿһܳеʸԴ
ʹùΪҲǲģֻ̧ͷӺһۣСʵܣǸһֵ̣ʹùҲĲ£
ʱʮӺˣλͻȻĳĻӣһٳĻӶˡ
һ۸ͷͬ˸߳٣˵ʵλĻӣССȴ볯ٹǰһⶼûв˵ʮϳ³ȡ
һ㣬ѵá
ֻתĿ֮£Ŵſڵĳȥ
˼ͣ£ʩЩĵͳӺݼʹùãʹùл˵
󣬿һƬȴ
С治ǼװͿǵŮ룬ǳҲǲа
ĿԴ꣬ôСһ㣬Сᱧ־µĺӣĵĺӣԸȴôĵ𢿪Ц
ҲϣܳأĽɽĴ̫ˣ꣬ղðȻ
תۣôˡ˾䣬ȴȻ
ڳ֨ſţʱ˭Ҳ׿ڣλӣֻлܳˡ
ʹùãӺˣҲˣӺȥݼʹùõģʹùüˣ˵
ӣ֪дʲôط
Ӻ֪ǵ۳ĵطǳ޹Ҵ£ڣȻʹù˴ʱĻ񻤹ŵĹΪ֮£д֮Ȩʹùã룡
Ȼ󣬿ɴϵĳӶ𣬶԰ôˣķǰлֻ֣ô꣬ԼԲ
λ˵˭Ҳ˵عأûΪɴҲֻһϵٷ⣬Ϊ޿ɷ⡣
⹫ûͷϳʲô
΢΢ͷȺӦ̧ţ룬Ϊ⺢Ӽ仰⺢˵ˣҲڷϴࡣ
ȺλСǵûʵ۶裬Ҳ࿴λ
˿̣Ҳû˼룬ΪղŴſǾ仰Ϊ˷Իż֮°ɡ
仰Ҳֻгҿڡ
λӿŸղŵһĻͬΪֶʹùõ̬ȿЩƫˣΪͻȻĳĻʵǻʹùõ
ð÷£йôܣʴСűţ񣬻ʹùöǲ˻·
ƸղӣͲ˼ءŻֺ֪˭Ǹʡ͵ĵơ
ݼϣ꣡
еǾϣʵ˶˶ְ̧䣬񣬻ʽղŴſڣ˵Ŀ֮£
Ⱥףٻػϣ֮£λ󳼴ӳ顣
ڳ⣿֮³ĪҪһ֣Ҫӵ˭ɣ
ʽ˻⣿ʵüͷһʽʵ벻ֹľǻʽ
֮£ʽ֪뷨ƫҪȵ˵
Ӳģ˵ķδ
ȴҲһ
ϣ֮˹֮£֮ϣһ£ϹĿ֮£Ի
׾ͷЬ⣬ʼľҪһˡ
йǰ£Գϳ£ȻͬѰ
Ҳǣ۾ˡ
ʵ۰ٰɻĽ£һɵĴ򿪣տ˼Ŀͻľ𣬵ɴۼţǲţֿһߡ
󳼼״Ҳﰵ£дʲô
ϣ£λ󳼼ˣȻʵ۷Ӧˡ
ʱһͻȻָɴࡣ
ôƢӣȻ
£ɫʽˣһͬ
в㣬īϷ˳Ϻīæڹ£ȥʺ󡣡
ҲӦãͻʽ㡣ʵ۾ţֽ˽ʽܵ
ͷ΢΢ǷתȥĹҷڵأĿŴŮ뿪֪֮£ǷΪһ¶ı䡣
֮ݺ飬ҶˣղŻʽһ£֪Ҷ֪ʽдʲôʵƽȴô֮ϵȺͷһ
ʵ£ֳ̧Աߵͣæӹ
ݲͨкͶλԱҫңʱôְ飬˱˴˵Ĳְְָ֮꣬Ĺ涨طԱ껻ΣȻͨкͶ£ǡ껻εְιԱɻǰδ֮飬˶ˣΪֵܡ
ǳ·ֱˡ
ֵܣôܣ֪ͨƹˡˮϵƳơ¶ʮҪ֮ףĹ涨ġ
Ͳ˵£ֵͬʱ볯ҲͬʱίɵһطͲĲˡ
ֵܰѳһ񣬻ʲô֪֪ݶпܻᱻܿճΪһ裬һһҶƵľ档
ǾϸǰҲְܳ˵ǵطԱ
ϣȲĹھ˶ǵڼأûκϵһ֪Ǵˣæ
޸˵꣬ղŻһƽ͵ĻʵۣͻȻһϣڳ˹ϵ͵Ȿ£ѲɻУŪ
һǻŭһŭգΪֱ̫ķȺ¹򣬾ǻһҲµؿҴܡ
˭£Ūף˭Ҳ뿪ã
һ仰СЩģֱŵķˣŭʵټ£Ҳʵ
ɵãһЩ󳼿ʼĿ䵽׾ϣղŵĽ飬ɺϻǱⰡ
Ƹղ˵¿ɴС
һ£ǴȥˣݲҪˣʵݲʲôλĴôֵܣ
ǵ꣬İڣеĵ飿
⳯йԱ¼ãǿƾ㣬жϸϸһ飬¼ڰмѭ׵ĲŻá
ôһ룬ǣģɾ͹˲ɵã뵽ǰ̰һ粨˺أ̨̫λүٶܵǣлһˣô˱ǣ
ǳղպЩӻʲô붼֪óһƬҡ

ʱʵŭ֮࣬׾ϣ۵̽
ĺⰡ
׾ƺоʲô̧ͷӭŻʵ۵Ŀ⣬ɫȻһ˫۾ٻӦʵۣʣû֣еһֻҪܽ´ãΪʸ
ϧʺͻʹùãûţҲ˵ջٳһĻʵܣôõķϡ
ʻûôã֮½˻ţóʵƽ𣬲ܲˣȽִ̧֮λ
Ǹʰ֮λغ𢣬Ҳò


322 ˳û2
нǵ糯һʱɢˡ
īϷ˳ʱȴǲܵȣΪʵī볯Լҷһ̡
ʺΪŮȻҲҪͣ붼ȱϯǲТˣʲôҲ˵ȥ
Ůһͬȴԡ
˵ȥʺҲǵܹ˸к
Ӻ£ʺһ֪ˣô£ȴīңףֲ㣬һоͳ˶֡
ī乬ޱͷŮ뱲ܵЩָ޳ȥŮóȥˮ޴ӷŮǻʼҵˣϲ˵ŮҲҡ
ø޴ӷ򣬡ʺȻǻʼҵˣԼīīҵŮнջʺ
һӲˣԼĴˣߡ
ŮԼīˣЩҲ˵ã㵱ȢΪ𺺹ݲòȢЩ꣬ϷŮˣûֻǶĸŮ㲻ϲǼܹ黹ĺӣȴδۿڵǿüֵĹߡ
ī꾲ţΪŮǸʲôɫһ
ǽգ֮¶£ⷬҪеΣڻī֮ҡڣǳɼ̳ġ
Ҫ˵ݣŮ֮ɼй֮޲ֻȳɼʤһ档
īûлӦīͷһٿڡ
һ·ֱͣڹ׷īſڡ
ϰնΧڽֵԣſ֣ϲҲ֣ϾīĴ˼ҰɥҲǺܶͷġ
Ϊϲ徲
ȺУ˪һ£ŶɴţԱվŵģǽλˣ˿̺˪һŶɴ˿ˡ
˫СĸȺ˪ﻤԼ߷Χڡ
ԽõĵطͦģСôͻȻ⵽ˣû뵽ԼСľȻǸŮˡ
Ժˡ
νϲϲ֣ȫ顣˶ӣź˶Ŀܿտδؾǰȫʱɲٶ¶ˡ
ԼŮҲˬ졣
ʱģʲôˣܲ˾ǣϴȻݻܸṩʲôԼҪʲôۣ
ܿˣҿԸϢԷڣ˼̽ԼĪӶϲ֣䲻̫ϰߣҲûвϲ
˵Ļ˪£˼ڽϸԣ׼ȷ˵Ǹϸ
ȻϢڷǰԼͣ㣿
˼ɣ
ʵЩû뵽üûκαʾ˼ν˷ʱһˡ
ʱ˼ٹе糯ϡ
ţīͻʺͬʱȴӰ糯һ粨ǻû
ûȤҲ֪ĳѾĲˡ
ʵͷֻЩǻûȤ
ðɣܸͼıأȤ
ıﲻҿЦɣԽʵʵڿôͣı̫ܰɣ
ֻ˵ǷȤ
ȻǺǹʲôȤǵȼ۽ףϢȷЩֵôô
رͼ֪رͼ¡
ɫ΢΢һǲرͼŮӰɣȻĻ˵ĺܱ׼ȻЩŮϵĽָ
ǿʽǴ˼顣
Ȼɴڿ֣ҲڿӴ˵ǲ٣ֱӵġ
ģ֪رͼٹУֻңرͼйص£ȻǼرͼģ㲻ܼȫҲܴ֪صķɡ
ӴֱӵĺܰӴĻʵˡ
ɽӸǺηʿŮֱӵĺãʡġ
ԷȻûϵ˪ôˬ죬£ӦƬ̣ʲôңŹ
˪ͷ΢һСԻң֮ǰȷ֪ò־ʱһʼأҲֻֻƬ
ֻңԶ֣ȴ޹ŹܿƹŹǧ¡
֮ʵ󰡡
ҼĴŮУмʶģǽһŵʱҲǲ֪Сдһ뽮֮ңҲССֵܵ
һ뽮ôܣǱһ൱һˣûжţ֮Զ
˪ﲻǲţʵţ֪ĵĵ־־ںܴȱݣܶϢ֪ǶǰĿôҲϤ֪
ʶ磬һǰˡ
֪ңǲң˵ͬͬԴͬǧǧǰ̲ͬŹӴˣʷصң޹Ź֣꣬ңȥţͬʳֻǺͬۼݱŻطңңʳ
Ҳ˵ڵңŹǣѪͬԴ
λȥĻӣǴͬʵ۵ĹѪȴңͬ
ͷһβΪ֪ʷˣϧϻؼֻ¼ͬʳ֮ǰǧͬʳʷҲûһ
֪Ĺжٱʷʵ
һԣ˪۽磬ô˵ﵽҴģΪ˲رͼ
ǣ֮һһԭ򣬲ٽ׷ΧԣûҪ
˵ͷرͼϢǴӴĴȥİɣ
ǣҲˬˣʱүҲ³ˣǻظңв㣬ȴӦܷ񡱿㣿
ӽ֮ǰһЩرͼϢҲܽˣɣ£ʵޣɣͲڴˡ
ֽ֧ı˭ɴڣ˪ﹴһЦ⾩ԽԽã˵޺ʵӦӲϾڲ
Ȼһͨ
ıһ˵ҲȫЦˣеĲرͼֻһһ䣬Ը֪Ĳ֮ڴġ
һݵĺˣ˫ջ
һѹ֡һ㶯ûУҲѹ֣ʵôлᣬɻܺ
˵ֻҪʣǣ񿴵÷ˡ
Ǻڡδ˵꣬ԷѾתȺҲͣ෴ķȻȥ
˫ԽĽ׶Ϊ⡣
С㣬˶࣬Щ
˫ȺŸţīĶѾˣ˶࣬Сɱ𼷶ˣ˲һī˿
ѵۻˣ
ղȺ÷ˣ߻һλתۣûˣҲ̫࣬濴˰ɡ
С㣬Щ˫㰤˪ˡ
ţ߰ɣظɼ룬ûͣǻظȹϢ
ԶһУүһߴһ߻Ӷ䣬÷ϷһϹͷˣϷһ󼱲Ǻ⣿
÷֮ǧüͷ壬ĳ˿ˣԼ㣬ңھˡòײŲ鵽ɣŮӳ˭֪һˡ
ǸˣκǸŮѧԶУǣǸææѾͷЩ
ңүƣˣ˫Ŀһɨ÷֮ǧֱۣ÷ߣ˵ֱ꣬ӽš
˽̣ġ
÷棬ھңˣǻ᲻ǡ
ȱ𼤶Ҳֻ֪ȷңˣϲһֱҴңйصǰЩ죬룬˵ǵʦɽһīҼαұӦˣʢ飬ϯϯһŮ貽ֻ˽бʶȺұĴ̽ˣŮӵȷˡ
ȷңˣܼ÷֮ǧΪ⡣


323 жˣѷޣ3
ָ
˪֮󣬻һѣȥ¥
糿ҪͻȻˣѾȺʱˡ
ҹһҹδߡ
һӵɻȴ֪οڣʣΪλӣˣһ
Сſڣ˪￴žǰ˷ǣǸѾͷģȴĿȫǡ
ǵģˡ
۾һæӭС㣡ԣС㣬֣СȡģС㺰ʱ򣬺ͱǲһġ
ţסϰߣҿǸһЦоѵѾͷ
æͷС㣬ˣۣСģϰˣҲСѾͷˣ̰ˡ
˪֣ᴥԷ°ͣʳָ΢΢̧ҿ
ϤĶӣ˲ʪۿʣС޷ġټС㣬ʲôֵˡ
īӦˣȥˣԵһЩͷҸҩЩ꣬㡣
ͷټС㣬֮࣬С㡱
˵ˣᣬһ𻰣ǲףúúûţ㣬Ҿ̤ʵ
žãĵȷȷǻţһУϿһΡ
ᣬͷС㣬⡱ô£
ˣԼҲ֪ˡ
Ͷ⣬ʣͶ̥תҲãʲôãֻҪһΣˣС㣬ڲźǰ
㰲ţı£㣬Ҳ࣬¥ðһЩ
ãСֻܷԸСģû
ʮˣ𶯲ͿޡȤһ䣬ջһЩ
ǰʮˣСȴǴǰ꣬ȻģЩ仯顢һһ˵δı䡣
С㣬¥ɾǴеּ¥
ǣһ⣬ˣÿ¥һһСſһ
ãС˵ģǶСҪˡ
ˣҲϤһ£ȥ¥￴˳õ㶫˪ĶԷ֣ʾĴţʱôһ٣̫ȷץס֣ɫ̽
δ͡
С¥ԱߣҲû·
С㣬ҪСЩīʱ꣬˶ǻġ˵īܶСַǷ֮룬Ϊ˵Լöġ
óī򲢷ǶڵСжǴǰС㣬ǰǿðôԣ
˪Ĳɵĵ˵ͷͣȥ֪ˣģһСġ
ΪʲôΪʲôһʼûӶ
˭µģī仹īת̯ģָ΢΢Ӹīɣǵã˵ӣīҹó㡣
˵ǶҲ㣬һ£ͻѪΪ㣬ߵζһӰվǶ
Ƕ޹ӣӾ㣬˵㣬ӣӱǶĶ
ǣֶĶһǧ֣ӵˣǱġ
ûζĵͣԽԽʢѪģĺҲģ֮ȥζŨҵ
Ϊ˶һλ㣬κ֢״Żֲᷢˡ
ԷȾ㣬ٽ֣֮
һУ֪飡ûзȵϵ㷢һֻҪӴȾϵӡ
㣬ͬʱֻܴһ֣һ£㲻ȾһָղţѾ˳ָٽˡ
ƾΪΣ
ֻҪڣͲ£ʱգһ뵽ӵģԷôûκ尡
¶ͬʱ߷һҩⶾк⣿
īʵЩ
㣡ôͷͷ󰡣
ķ˵Сˣֺͼӭ˳ſڱ㿴ͷɵɹ˪
̧ͷУ߰ɽȥſ¥ˣ̫̫Ҫ߶ˣ游ͷ
ڣ㣬ڿɲô߶ˣæŸ޻ءһ뵽¾Ҫޣֺͼ͵˼֡
Ѿͷ˵̫̫ʹżλ̫̫ΪĻ£æĲֺæʲôûϸˡ
֮µȷΪ鷳ʵ༸λ̫̫ˡ
ѹ֣û߶ˣҲ̫ù۾ƻ游ҲǣһͣӦע⡣
˻ûţ߶ˣѾͷ
̫үԴ֪ϼг˲ŵĳ󣬾һͷ¥ˣүͲʳˡ
游
С壬Ҳͣᣬˣ˵Ự
̫үüģ˪֣ʾı¼
̫үȶ󣬾һϸϸж˳꣬ñܳһ򵥵ļǣˣͿɶⱾʱϻؼǡ
˪һۣδϸ游һʱ۾ۻˡ
ϻؼǣ̫үʱ֪Լ
Ѿͷ糯ɢˣּҶŮˣһĺϻؼǣͷ±ûˣ֪Ǹʲôӡ
ôô
ӦҲˣ游ҪǴģ
ССͣô󣬶ʲô
ͶĻ£᲻˳Ůãѣ游Ϊأ˪̫үһ£ʵϢǵϢүӿ
̫үźӣ˼Ƭ̣ҡҡͷǳз£ԵϵѡŻȻѡ£˳ɲ̫ãҲ졣
游δϣԣŮӮбҪ¡
£̫үüһѾͷ֮⳯£㲻ᡱһЩ̫֮үڶŮʲô£ʵû
˵ãҲֳ֮²Ҳ뿪ˣּĴֻһ·⴬涼Ѿͷˣֻһߵס
ʲôܡ
游ŮڣûŪǬͣǽʹˣճʲô£ֻˡ
ĿǰϵƿأڳʲôֻҪͲд£һǴ¡
һŵֺͼĬĬš
ڳʲô¡ӰĴ£ʲôүһʱҲ벻
˪ͷүӣգգۣмƤ̬游֪糯ǰſڷʲô𣿡
ӣ˵ү˾
ͻȻһλΪӺ飬游֪˭
˭ʮϣĿǰ̫үҲʵ²
λõСĻӣҲ˵ʵĲǸӡȻ˵µʱ游ڳԲöˡ
ţӺջٷ⣬ǻֵⳡ粨Ϊλ̵ˡ
ô˵л֮ǻһʱ
ţĺúõġ
㣬ǻҪλֺͼڿˣϳµʮСӶ֪ﶼôİɡ
Ҳ˶ô룬װ׸ߴңеĴλѡ˭
㣬Ч¹ˣҪһǧһ𣿡
ֺͼһ仰˪̫үͬʱס漴ܿ췴ӦԿһۣ԰ͬ۲ճġ
Ȼʱ򣬻ûдͬʳʱ򣬴ͬ۵ĸֻһжӲ٣λԶѡ˵ʱ׵ĴͬͳȥܼȨӰ죬ⰲȻѧһ¡
ɡ
游Ч¹ûЧ¹ĲһܳΪǧһۣͬϣ̫ʺͼ
С㣬ˣүˡͻȻһ̸֮
˫¥أһֵ̿ĳ˽
˪üѾͷ˽ŵүҲ֪˭ˣϸôˣգԣҲɢ
˵


324 м1
˵峿ſڵһ֧ԤʾյĲ̫ƽɢʱſڵһֻǽյĲѰ߳
Ϊص㣬ȴû뵽ôʱȴΪԱó⡣
ϣʵһʥּ´λ鼴ǰݲ£ݲйȫ飬޸Լ飬ʱᣬְ䣬Эͬ޸ݲ
˵ְ䣬ɴҶףҪ״ԪˣºֺãְǨ¡
һܹĵİ֮ɢڼ䣬ʵû֮£Ҳûüλϵʲôְ
һ糯ٹٻڻûѹɢ֮һΪӣûսͷӶ֡
λүͷɣݲ³ĺã͸ʸղǼƣ֮ĽѾԤϵ
һ飬ܰȡһЩʱ䡣
ǣһû˳ſڣһ֧Х侲һͻȻϮı꣬ٴδֲ
ˣݣץ̿ͣд̿ͣ
һУµĻʹƽſԹſڷͻȻԹŶ¹Ӻ
̿ͣ𻰵͵һμ游ôɣţ·һжעˡ
һСģôӺĿڵİûһ磬ͷյĸոպãͣкᴩǣѪ˳ͷ
ʱ˲ֹͣһ㡣
ͷ˿ļͷǰĿ
Ϊ̫Щȣһǰ㣬׾Ըоһֻǰקһܾˡ
֣

˵޷ȴҲ۴δйûѪҲĲ࣬Ϊڼ֮ڣǱѼİɱ
ܸܵᴩĵطڴ˺ѣԭ۵ĸо
죬ҽݾһԣɳ˵ײһѵ졣
ſڴɱܷݵأעܲ˵ġ
ɶԷƺҲ֪ܲˣûܣ̿ͺ׾ץˣ̧ģΪȺģһʬ壬ϵʱʬ£Ƿ֮Ծġ
ʿ䣬صǺãֿ㣬һҧƣ˲ʱ䶼ˡ
ֱϣŷ̼СУʮĿ
죬ҽŽϣһ޸Ҳڻع
ٹҳһţ׷ÿλã亹ֱ˫պѪɫȴûѪȫھʲô״
еĿˣ˸֪
һǳŸϻسĻӺģûӦӺһ
ûһλջһٵСҪɥˣǴһӦΪλ
ΪҪô
֮䣬Ǵλ֮ķͷϣʲô֮飿ǽûˣ£˵ɵ˻˵˶ࡣ
ΣݿһƬӣһ̫ͻȻǶǰ꣬ͷĹ䶼ˣʮſС
ô̵ʱڣȻǿҲһ˲仹ҪȥʲôʲôҲ벻
һԣղ֣ȫȻӦʶĶ˵ҲûҪȥһ
ܳģӺ
ǹſ֪ĳֳ֣ǣûһˣҲ뵽գԽӭһ㶼⡣
ǻʹſ
λǰ̫ӣδıȴĻ֣ûΪӦ
λһѹָ˵λУӦעģλʻ˵Ϊӣͬ˼ҵĺӣ֮飬ı֡
˭ҲˣΪһ·µǶ֮·
ΪΪλҪ
ҽأôԡ
ɫ̫ѿˣûʲôѪΪһֱڷҲڴֹѾǰ͹һһңŲ㵹µ׾⣬˶оԾ
ͬʱ뵽ǶǴɱͷҲ
ү
һֱڹͯ꣬Ⱥ˹ǲţղſ߶ˣֻǸԶۻ軨С
벻йأţԼӵֲҲ벻ڻ˭ԡ
߾һ˲Ҫˣǰ
үͯţ̫ǰôӣ
û˵û£߶ԷǱѼҶʵ۵˵ɻڳݲ壬˫ضڷ
ү˵˵ҽϾ͵ˣǹȥˣүǹſڣ
ټ棬޸ϵϳҲŵɫס
ˣ̧죡ҲһΪүʱ򣬾ͷҲֻ˵
ſڵĹȥͨͨҽҽ̧̧ܵܣæһţڣнܿ͵ˡ
ʹſڣΧĸˮйͨʵ۸յǬԪű𻰣˻û¾ϢһԲһŹͨһ߻󲽳
ˣڼݡŴɱԴһ£ֱ˼䣬̫ү
ʵǼݣ̧εĹȽЩ
ҽȥûʵ۳ĬвòʣǼݡ
ܹܣȥˣү̧֯ˣǶ֯ţһû빬ʵţһֶ˵
ٹ٣ûߣ޸Ϻ͹ԸΧ˹ţûлϵƣý
λүͬʱڣǲִеġ
죬֯вٶʣȵ֯˵
˴ɱ
һʱæңҲֲ壬Ǵɱ˭ֻʵڹд̣м
֯ǺΧһסĶǸ빬ˣûʲô֣ڵĵˣ˭ûס֯
ǿԷɳ˵ĵط
סŮӶ࣬ǽλүҲŽ̧⣬ʵЩ⡣
ûôˣҲѪȴͣĳ顣
ү̣ū֪֪ǱѼ׶ãǲӰúΣѼŪƤƣҲ
ͯ׾ҧͷϳ²ƥ׾У֯һ·̡
˪ǵһʱ֪ϢĹˣΪٶȹ졣
ϢδֱָӳŻʹ۷ǶŹһһҿûԸ£Ҳǹз°ɣδ͵
ȫԵһһͬر
С㣬ʱǴ̿Ѿүһڻ֪ʲô˫ļУ˪￴ס
ſڵļģ޹
зת´ɡ
̫үֺͼæԸ¥ϣ̯һӶʰ˳ȥ
Ѿͷ˿»ڹôżȥҲ˹̫үһǣһʱ仹Щû񣬹ָһʲôķ粨
С˫ȥҳٶҵݣûٸ̤ţǵãǷһ顣
ֺͼ״ǰһ׷˪ŶԷĸ첲𼱣ô£¹Ÿͽˡ
ȥҲûãóȻأҽȥʲôּ֪ǰһģ£ּҸѡ
ԽӦԽҪ侲
ܵŪʲô²ź֪һôڵּңʲô
ֺͼĻ˪ȻȥˣŲ̧̧֣ðҪߵС˫ͣ£ԣܳˣóȥܹܺͳ¹µ
ţֺͼϳɣʱ򣬲ûлң
̫үһԿţףС˽ȻּҵĴϣǸ
ۿţڽǧʲô²źá
˫Ҫ֪үڵ͹ŷ飬С˫ŹжԻر
ۣԼ侲˿󣬵һҡ
Ϊĸоܲã£һ޴


325 ɽ2
ʵԺ󹬼ԣԣ֯˴඼βͷ
û뵽ΪһɱΪ֯ʱ
ݵСһϢ֮࣬ٻƽѹ׵ѣ۵Σױݸǵڿ˼
Ϊô£βһ
⹬У̫٣ԣʲôᣬǶƴȫȥһΪƴ̫гͷ֮ա
ǣãĻᣬʵ۲δ֯ھһ𣬡Χʲôÿ𣿶ɢˣô
ػϣҽڿ͹ݼӭ˳ӱղһͬ֯˶Ϥ˵ͷԺˡ
ʵһţһ߳ȥ޲飬ˮʵǲҲʱԴңõúܰſд̡
ʣ
Ȱݼϣ
ʵһӣڹһƬλҲĻŻŵģд̣ͬСɣ˭ôӣǸôҲô
ޣţֻ
ʵûϹŵһˣƽĵһʥּǾ֮ŭ˶ܸܵ
ǣаֲҵȥ
գѪȷ磬˭ҪʲôҪ𣿻вҶ룬Ŀŵֱ
ղһ۴ϵӣð
ʲôǹʱҽôʵ㿪ʼˣڱ˫ֽճȭſھô£·Ѿ඼֪ˡ
ſڲɣſڼ⺢ĿڴϣΪҪôѵǿƣ
Ƿ̫ƴˣʼգʵ۰ûӣСΪܵܣôԴ
һӦǣĿģڻʼҵıɣֻǣвðˡ
ҽǹһأɪɪ˺ܴ£ҽԺҲˣػеļûѰļǱѼ󣬽ں˺ѣΧĹͷܱ飬΢飬ȡȡ֮Ҫ⿴ǡ
ʲôѼ޲ҪЩֻǣҪʵһ䣬ڼɫڰһƬ޸ϵ˷׷׵ͷȥ
ҽղ˵һѣ˵ûΣȴû
Ժԥ£Ťͷ˿һˢ׵׾⣬ɵǻӰ򴽵ͷϤػϣѼɵˣ뿪⿴֮жգǡ
ʲô˵һ˼֡
ҽǶһ£ԺٲҳɣæصϿ¿ֺֽпܷˡ
ղ˿ΧļƤ£ȫٶµѪˮ˳ʲô֪Ȼַ˻õĽ
⡢μǣǷۣˣֻǸۣ˶סġ
ԣ֪Ҫôȴûһ˸Ҷ֣˭Ҳ
ôҽûҪڼϣô£ŸǼϺÿ𣿰μΣ
Ժһ̹£ҡͷػϣ׶ãһѪֹ˿ڸ˹ͷ˼оѰºܴ̹֮ۡðȻ֣ġ
ϣɰԺ˵ĶԣƲأȴʮգأղԺ˵ֱֽĿǰԤϵý
һλҽԺſڵϣԣ˵һһֳʲô״ǵԴȫסۼ
һֱĬĬڴϸźͯǿŲӣҽ˵һûҲͨҽֻǣⲻǶǲˣҽκҽ֣û
Ҳûڶ£Ӳ۵ķӣҲԤⲻΧھʲô״
ǣҽȥһգѪͨỵһ֡
ô죬һͨҽָλЩλϵ˽⣬ºػ
ǻϲսϵ˻ͯ˽ս
һ֧һȺҽ޲ߣ޲ЩֻҪ˺úõģûУҪúõģҲ£
ʵ۱ǻʵۣҪֻǽ̣Щҽý¡
ϹŵҽͷðľҪǺã׷׿Ժף죬ʮգ˵ס֣ѱ
һ仰ܣȴҪԴˡ
ʣּ࣬ȱ𼱣ҽǾҽΰɡһƬ˭ҲҿڵʱӺվ˳
Ȼͷ⣬ʵֻüͷ£ȴû˵ʲôתⲽӵԺС
ǣʲôҩʲôӣҽΣʵڲֱסҲҪסվſڣ̧ͷųգᡣ
ǣ
ƶҽΣ˿ڴ̧⹬⹬ˣҰŵĵط̫ҽҽΣ⿴ţʲô£ʱǬԪûҳ̸˰ڼݽǵ
̸ŵٹٷ׷׵ͷȥϽղǶ˹ǲȫǽϣ˲֪ˡ
ǲҲһ
١ڹǰµģȥҲѲôЩˣ䵽Щκһ˵ͷϣǴĳһ籩ꡣ
ʵĿ죬ȥҲ죬һ·ϣһʥּȥ£ɽͳܶȥ飬Ǹţд󳼣û壬˭Ҳ뿪ǵбͣлϵĻ
Ҳ˵ڳ˻˵ĵ㣬˭ı۴ֻһڣ˭ˣ˿̶ֺ
īҵųĳûԶͼŽգīһ֮࣬ڳô֪꣬̾ˡ
гȴ£ǹڳ⣬īҲܴһ֪ܿԭί㶣ǽձȷѪꡣ
ɼ֮ڳĺɽûԶĺɽᣬʺҲգīҲգﻹ˼ϡ
һ٣ǲ֪ʲô죬ϲұ¶֣ôִٵʵϷ˵
ī伱ŻعīҲһɨֽɫ࣬˼ȴѲǹףȲضѹʯʺ˹֧˹ȥ˭ҲүԴͻʺ󷵳ǡ
´˵ģȻīҵμ̳˹
Ƕذɣ˶ˣҲãЦҲգˣβ徲һЩɣϰףҪһ̲
ī򿪿ڣ֣īҴүڼУһֱС棬ղųŴĹϣǳг£˳λ»ӳſڱ̵йأʺ󡢸׶ôżĻȥ
أҪģīҼ̳˳ƶȥ
īǲϣĽŲгˣ϶֮йأͽҲǲϾи
ī뱲ӣڽˣǸʲôͻȻĳĻӣ֮λ¹˭ֶǸ
УĻس
īڸ·ǰٰέϯϣһơ
ƹɥڼɾưϷ˵ķǰӾôˣ⼸죬ЩʶԼҹˡ
ûơǲΪĹȣЩͿ
ĸӣƽչϵٵҲѪˮ˼δ롣
ȥɽȡȥɡīᲦҡ
Ƕ˶Ҫ˵ʲôɼīҲ˿һ㣬˵ͷת뿪ԭ綼׼ˣҲãˣϷһᣬһ˰ɡ
ôŤ
뿪
ʧˡīԣͻȻˡ
δϣīͷʾ֪ˣ̾˿ͻ䣬ͳЩϧΪηţ
£°²
һתһ㣬ƬһƬҲĲֻˣ
ǣӹŸع˵Ϣ
Ȼֹ


326 ˱Ĺ⣨3
Ѽ
ǣʱѾԼĪһʱȥˡ̫ãλҶҽͲˡ
˫ֻأȻɴعûдϵֻ͹ϵ˵ҪϥΪˣūš
ںδ
֯ʵ۸ȥˣҽȥһȺЩ϶ƻƻģѼ˼ѲҲˡ
ҡҡͷΪеķţСδ๫һ߰
ܺù޹ȥ˲ų£عӿЩѰ
У˪ͻȻ˼֣ɨ˶Էһۡ
ӴǣС۾öǿˣһ˲ðСΪ֮ضģʼң׼ԲʼҿǸ˲¹ͷĵطһСﻹ治ʺϡ
ƣţŷԼԾȻվֱ
С·ԸǡҾУɸ¸ͺá
ҽѲɣ
ۣʱ򣿻ǹڲ䱸⼸һѲİģ˻ûˡ
ƽ˽ȥķһɶطӰ֮Ҫʲô˶˵ͽʵۻ˯ţ
˵ĳڣѲ
ôУ˵й·ټʹûܵعˣ֪ܲܵɡ
˪ԸҲûŴҡʱֲ
عҲˣܷܲݵظմǽ
٣С⻰˵ġСǿعʹܵУСȷҪ
Сô˵ķϣȥû⣬ֻǽȥ֮
ҵ֯˪һĻûУΪѼЩҽ˵ҽߣȨ֮䣬ȡ
壬ܳҹȣ壬Ҳܼȡ
ãհǣ֮֮ǰȤһЩ
룬СĵʶΪ͵ģ˰ҵģɷ˰
Ϊع˵ĹأˣǰһŲ׾죬ΪλǲҪ˵ˣˡ
˪̫ܿүֺͼĺ㣬ҪܻҪ̫үк˼Ϲ¸ġ
游ȥȥͻأģ¡
ѾͷСЩ̫ү֪ʱҪȥȻйء
˪˵ͷܹͬܣغøϣһ֮ǰκ˲Ҫʲô£һ˵
Сģ
Ҫȥ𣿡˪û˵ֺͼ֪ҪңǹĽζΣաǧСġ
ã˪ûൢ飬뿪
Ѽ˿һҪס
Уһʱণ˶Ҷֻȥ̽Ϣʵ۴ȺôڽǵŵĽ
֯ڣһ̫ү亹˵ˣһҪס򲻵ѵ£Ҳֻˣȱס˵
ô仰ҽóһͳһȿ˿ڷųѪȻ˳ż˿ڸȡȡѸٴ˿ڲ鿴Ƿ񴩹ιǣιǷ𣬸̶ٿǷҪǡ
ͯǿţ̫ҽķӣɫԽԽѿ׾⣬̲ȥλҽٲҽΣҼүи̣Ƕ˲
ϵƺˣǿۣ˵˻ֻܳͯ΢΢ҡͷʾǧҪӲأղѹ֮ʹͦ˹Ҳһ
ͯ꿴ˣۡ
ܣЩҽʲôףԹۣӶ
׾һûˣ۵ǻѾȥˣ֪һỹҪ
ЩһȷҪЩˣоʶЩԺˣʧѪࡣ
ҽǶͯûôλ£Ҫҽүá
ͯѹŭŲΪӣһ̡
̫ҽһһңڴϵ׾⣬үҪΪүѪμһţƬ򦺬ţҧסľǧЩ
׾⣬̫ҽǻǿֵģ˼ǻӣүӣ⣬ҿûˣܵļˣΪ˾ȸջӺ
϶Ӻ˼˭ĳǻдѡǾ֮˵ָˡ
һ
ƤѪ˲ӿһƣλ̫ҽɫ䡣
óѪ̫˿ںأǹˡ
ô죿ȡ𣿡γ϶ᳶǣҪӣʧѪôҪѪ裬˿ڴɾѪ徻١
ɲɣοүγܵס
ͯʵȥôȥӵ־ķˡ
ҪڽЩ˺ȥԼ֣ȴֵҽǷ׷׵
ͯϣ𺰡֮һмϤ
˪ӴͻȻֹҪ󺰵ͯꡣ
˪ͯɵۣĪǰ˪ڴˣѵࣿ
ͯϣţԸͷ˵ҽҪҽΣûٻҪڴš
˪ŤһĴǽˣֱ꣬ߵ׾ǰ
׾ǰǲģѾˡ
һֱڰһ̫ͻȻû뵽Լӻȥ⹬ѾмҲΪ
ٹ˲ãһԳΡ
㰵üͷһ壬СҲͲˣ飬С๫ˡ
Ůˡ
Сӡ
ͬԭ֮кġ
λʲôԹٶ˪ûҲûȥλ֮İΪĻҪ⡣
ͯȻ㵣ȴܿ췴ӦֶǸɴ࣬Ҳá
ιѴˣ˿˺ôڻμ˪üͷһ˼˵϶ļҽһۡ
㶮ҽǿЩΪӴ˿ڣӵۡͯһ֪˪ҽΣҲղŵȷ̫ˡ
ǣμٶҪ죬ҷסΧѨ
λͬʱ£һΪӵͷһΪҷòͷ
ͯϣ룡˪վ׾ǰ侲ٵķԸţĿ嶢ŶԷ
ү̫أ˿˺ѴҪ޲־ͻΪήͽǶѶϵмιǱ䴩ΧǣҪʱɾһʹʹι˶ˣ̲סҪʱסʹУֻǺпܣӴԺʧȥʹУ֣Ҳֻʧȥ۸жѲ𣿻žͺã
Ȩȡĵ˭ס
˪ٺܿ죬ÿһֶ׾⾲ҪһĨЦȴʵΪϼΪʹû֪
׶֮ʹѾˣϣʲôֵܵùʹжѡʧ˱ʧˣĳ֣ͺһ⣬統ѩһ
ڤڤеעǱʱôǰ׵еĻҰ
۲ۣģһһЩŶԷ۾˪Ծᣬ֪ʹʹѹ֮ʹ붼Ǹˡ
׾ģ˲ˡ
һ仰ʤǧҲգͬҲã˵ľͺãϣһ䣬۲
ʽֻȺһۣȴδ߽˵ҽǱסȴһ۲ۡ
ҲûҪš
˪һ߿ŶԷһ侲ʾߺ׼ٵ鲻ãͯݵе룬Ĭ˵ϣܳκβ
μ䣬
û㣬ɶԷѪ罦ϣѨ
䣬ڶԷͷϣһû˵һȥֶһ£˾ʹɵӡ
ԣҽеһУ˫ģһһ泯
ͯ꽫õĵϣȴѣ뵽˷ʹУȴΪ֮ôտĽҲǵһοۡ
ûֹΪѡʹ־޹֮ܳޣѾѹ֮ʹѾ˼
ͯϣֹѪҩɢ׼á
˪δͣ˳˿ڣһĻСǣɭɭ˿ڣүΪģֵ֪ȵĲ㣬Ϊ˱һ𢶯ҡ
ˣϻŭȴʧȥǣǸֽʮĶͻȻôˣʵ۱ȻʧȥǣʧȥǺ롣
˻Լ
⻰
ɶҲ˵ҵľžŰһ


327 ۣ1
ͳһ㣬ҲҪ빬һȣΪϣģΨһһдҲĳĵˡ
֮࣬Ǻ̽ϣôˡ
˵Ե±ԹҲǡΪΪԼĵ
ڰģ˪ĻЩԺ׾۽΢䣬ȻˣȷΪ
Ӻ˻ˣﻹסȷѪ֪꣬ͷأȣһܲˡ
֮ŭĸ־͹ˡ
ҪɱӺˣҪĸ֣֮ŭ
׾⿴˲֪֧⣬ôţֻ̫ͻȻûȫܿ
Ϊ֪ΨĶѣǣ֪ԭоҲΪϣܻô˶㡣
˪˵Ĺѵ϶ȴܿ죬ʹз̫ãⱲӳʧȥʹУܻܶӦ
ʹе治Ҫ˵赭дȴǳΣһûʹУһʮΣյ¡
ãȻιѣȴûѵ̫ǲ࣬棬˪ɵһѹͷΧĽѪ޸εˣԶϴңׯأȻֻһ˽ǣָҪܳʱ䡣
ңҪʮע⣬Ͼͷ𣬿߻ʱڣطʹ
ͯϣˣϣҪסۣҪһ£Դͯҽ˪˵
Ȼʱ䲻˪Ѿ۵ͷ󺹣ʱ䡣
ͯ˵Լ˷һߺţ˪ÿǰ֪˪Ҫȥȡ룬Ҳ֪ΪҪô졣
ӵ˵ҽȴǲ֮û䣬ϸַ
ʵЩҽ֪ôΪⲻ֢ҲжֻˣǴҵϹ򣬻е
͸ղÿһ⣬ȴտõַж׼ȷգѪģ
ͣһ˫־Ͳôˡ
ðսҲǶӵĿأ֮ǰڲˣӲһͷȣͷӣӿġ
Ҫȡ룬Щ˪˵ţ֣ŶԷҼ磬Ҳмֽţ˿ָ̧ɴĽȡ
ΣۣŶԷ۾Ҫ֪ܸоʹ
ŶԷƤ΢˿ûòȫɥʧʹоָźãͯϷϵĿ϶ϴƵԷ˫ڶԷ˫İŶԷ沿⡣
ղˣһѹ֮ʹʱʹ沿⽩ˣβܣźÿҲЦˡ
Զһ飬Զϲŭʵү͸
ôãܣ
ͻȻĿ׾ؿ̲סһŵƱǼǹζϵζ˪ļƳᴹĶԣ֮䣬һνͷؿڡ
׾·õůΧţһ̣Ĵδйĳ˵һÿһ¶ôᡣ
šһӺ䷢˿̣ǰαװǿΪϵĶԽˡ
һǼһĨǳЦһĨ⣬˲ɷ
ͯѾϺãʼҩ˿ǴĲ࣬ÿһĨǿ֮ΪЦЦݣĬĬͷͷ
־νϲɷδЦôĹ
Ӵ֪ܣΪүΪľϹѣ֪ۣ֪ء̣϶Ȼᡣ
˵꣬˪ԼҲ£ȻЩ죬Լѿڶ˼Եĸ֮ԡ
벻ϣ˰ɣǸɵġ
Ļʵۣ鰡
⻰׾ԽŤͷԷ˿̵ı飬һͳ˿ڣðŬ֮
ȻúˣǿŮ˻ġ
ҲǶ˵ôĻڹ۽ղǸŮˣع˰
֮ԼعӦˣֻǲ֪ʲôǮţһЦʲôǮ϶Կǡ
ˣҲˣ⾩¾һң⾩ǵ̫࣬عˣܿļ֡
Ůˣôͦ
˪ɫ˶˵ԼղŵʧȴĶԷһ㡱
Ȼﲻ˪ﻹˣһˣ鼱֮£磬ּ֮ҷΧֻҪϵ֮к;ͲκָֻҪʱ
ڵҪģ
ͯϣЩܿͻѣôƺ󣬾ͽˣ˿ڣֱۼΧļ⣬⼸ʱҪʵķɡ
Ҫ׾ûסͷ˶ΪʹиջظӦ󣬿ռⷴӦȴʵ
˪üͷһүϧԼֻҶ˪һˡеĵ
ĳүŵĸèƵģһ˫۾޹ίգգ
˪˴˶ԷһۣȴԷŪļ˲װɫҲڲˣôƵ
˵Щʮִİ˰ˣƽϾǡ
ͯϣú˵Щʹиջָ̫ԣٹһᣬͻ˿ںۣԴ̼ʹпٻָ֮󣬿ʵЩֹʹҩ׹
ūһչ˺үŻǺ¡
˪ûϸľ뿪ζԽԽŨʱƮɢķΧԽԽ㣬Ҫ鷳
ûˣǻʹӶࡣ
үһҶעû⹬̫ڣ˪һ˪תߣʲôֻ˾䣬ǽձһңڵܲλû£ңӦöڿɿطΧүģˡ
ԼΪ£ǲһ˰ɡ
УһСԩһͦ˼ȻζЩ
ߣôôء
ӣû봰⻨ԣͷһС㣬Ī㣬ζء
ƣľͷˣҲ̫
ߣҪԸҽͯ겻׾Ը֪ôЩһﲻǵСһвӲʩҽﻹҶ˵֡
֪λ¾үүڲûϣҲûˣ칦Ǻ°УǶͯ£м־̾ˡ
ҽʵû뵽߻ˡ
ǵ£ܱܣ˭Ҳ鷳ڴˣһװģʰҩ䣬֪˿Իˡ
ǵڣһƬž
ֱдҴҶϣҽҽΣվ긣û£Ҳסˣҡ
ѼҲ֪ġ
ûˣأ
ػϣûˣҲסˣҰϣҽүҪ˼ǻ
ǰòףϿڹˣ⹬ǵĸĹ˵Щ꣬һֱãʰʰҲסôڹС
ǾӺܵˣܻ֣˵ȥһȥͲͬ˰
ȺĬ
ϣʵ۱ζתаָۿα䣬ҲãԼĸۡ׽ЩظҽȥҪʲôҩûо͵ȡǸţգȥ
һ䣬ǵȺĿ
ѵ·תˣǽһֵˣ£Ҳû˼Ǹĵ鵽ĽϿ˵ˣˮʯš
ǵȣǿȺóǸ֪ζŻڹдǳϵĳ˶֣ǱǽѺڹжˡ
ʣȥͻ֡ӺУ˵⻰Ӧá
ϾΪ˾һǻҲʣӺĻҲǳϵˡ
ʵΪ⣬⺢ϸۣʲôá
û֮ǰҲȥ֮еĻ
ʵۻ䣬ͨܶˡ
˶


328 ɫ2
չſϮӺļؼ˳鵽˾ͷϣһ̣ŴؼǿԼģ˳̣Ͳ鵽˴ؼˣţŴࡣ
Ҳκιϵ˾ھܿͱһʣŴ˵ҲȣµŻ
֣ͽˣڵϣֱ븸顣
ԭŻǾϵĹ£ƽջأҲѹ־ջųˡ
븸飬¾޹أϣŲ𣬾һ£գ˭˭ֺҲôˡ
ʵ۴Ŵ֪ܲ⼸ţȥЩţ⼸ӣҰģȴûôĵֱӴλʳʲô£ǻôעһһż֡
ʵһʱûᾺǶǹſڵļɲüĿˣǸʿ·û
ʿҲǻʵǣ浽ȴûżŭԭʼվãӣƤµӣＸסġ
ػϣڲ飬Ѽһģͷǳһҡ
ʣ¾޹ذ⻰˿Ҳ˼֣ͣĺԩ
˵޹أôɣҹȥʲôҪףҲ֪һ˶ͣҼ顣
ǣ
ϣī빬⣬˽ͨ
īࣿȥôͻˣĶæϻİɡ
īʵ۵䣬óī
ī㿴ŹڵϵľаѵǻӸɵģһʱҲ벻ʲô˻ð¡
ϽλӺصܲ͸磬ҶŲ֪⾺֪֪ô꾡֪˼һʱ䣬ڳвõţ
ī˲뵽Щʵ벻޸ϵҲ뵽ˣԾ鵽ϣҲɻġ
ʵһҲڴˡ
ǣ浽һ£Ǻ鲻ʲôǴͷ˵ɵģ
ϳݼϣ
𢣬֮ɣˣձһ𿴿˭ҪҴĳãɱӣд̡
Ѿǣ浽һλˣʵЩলľԱˣõĳӣһСԼǣˡ
Щ뾺ߵĽˡ
λӺղ˵һֱվһԣšţϤţ⼸λ֣ǵһμ糯ڣѾ֡
֪žȴδŭԭΪ£⼸λָɵġ
ǵȷԻλ񣬿Ŀǰûһôġ
˭û£żҿʲ˵նҪˮʯܻ˾Ųʮ
һƬĻ̻̣ī֪ʵۺڳڽǵϲȥţֻĻԼķܹ
Ĺ˵ľĸסڵ߶廭ȥǰͷţʲôϢ̻ر
մͷеϵǽҪ¡

ϰղ֪飬ȴҲ֪ˣ׷׶ڼвҳѿյһƬֻѲӵĽ

ͳû£ˣƹùСźţµϢر
ӹгδſھͳˣ֮ûżعУ֪֮̽ϢϱϽ⡣
վԺУѾվƬˣƹùõĻһ̾Ϣ˵öԣû£¾˭ɵģǾΪҲǲŵġ
Ҫǽһˣ֪ûнǰȻһֱš
ҡͷҲһбǶлӦǲӣµı˼ӺǺ˻˵룬ǺǻϻôѪĵλ̳ѡ²밡
˵д֮˵Ŀɱջĺӣ˵ģϵģҶǺӿˡ
˭ңûʧأ
ˣҳʳѰƹùãߣȥǺӡǻʼҿǷ
ĸˣҲˣ꣬ʱ򣬸һƬϼ˵֮ף㱻̫ӣҲȷʵΪ֮ࡣ
û뵽ôЩ벻ţ˭Ҳ˵һҲΪ˴𢣬ֲԾ⺢ĳӲ
Ѫ⣬Ĵ֮
˹һ·ǽȻû˸ڣɫЩ꣬ⷬ󣿡
ƹùóĬԸ¾ȥ
ּ
˪ûҵ飬صָʱϵζѾúˣζԽԽŨңСǸϲͿ֬Ĩ۵
С㣬ϵζô£ֱӿʡ
ȥ¥֪ͨ˫֪̫ү˵ˣ¥ľϵζѾЩظˣѬͷĿѣ
ͷٶʡ
£ʱֲ֪֪֪Ҫˣֻ˵ī˼̫ϸˣôΪʲô
֪ΪΣ˪ûκ֤ݣܿ϶ǶԷν

¥˪ֱСݣŶԷİ㣬ͷЩҲˣϣôЩϡŹֵĶ
СѪСôˣſڣһֱ˪£ſڡ
˪㣬δôһ˵ֱӵˣŻ游ˡ
⺮һ·ô˵ǸղŰμʱѪûвɾ
û£ҵģˮ
ĲСģ˿æˮźȴֹС˭ģСӣմͷһ
С㣬ôСģһ߰˪ãһϸţȷ˪ûˣŷġ
û££ɻǵãǰԺû¾ͻʱƤʱûԺãÿΰҼԷ￼ҡ
üϸϸôµģû¾ԺС˵һЩ֮£һʱʱС㡣
˵ѧʶ֮Ԩƽʱ򲻶ֻ÷ôװôĹ£ʱǲŵģôôɫɫˡ
˶ɼǵã˵һˣ۾ɫ̼ɫ˵ΪʱһҩҩøճӤıԭͫ׵ɫֱ֮󣬾ͳ׸ı䣬˱仯̼ܵŻݳԭеͫɫɼǵã
С˵üӡΪϡ棬ԻС۹ͷʮֿ϶£С㣬ū澻ǵã˵ôãҲ䡱
ԣɼǵ˵ɶˣǲ̫ˣһӡҪȷһ¡
ū롱Ͼʮȥˣϸţ˪ﲻţղڸԷʱ񿴵ͫɫб䡣
ϴξͺƿһΣƽͬرҵɫǺÿϸҲֲǿ£Ӧûԡ
£ҲûʣղŻ·ϣϵ޹ʵܲιȥתעǰ˵ôһ¡
С㣬ūҲǲ̫ˣūֻϡǵã˵ҩһʲôŹǸС㣬ôҩ˵ҵõҵõġ
ʲôŹ뿴ԣ
֪ǲŮӿеңŹ
ͫɫô£ΪҩŻɫһΣûϸǻþΣƵС
ɫǣ˭õҩΪʲôѵһֻΪ˺棿ܣҩɲҪ
С㣬ūһʱ벻壬Ȼͷ룡˿б˵ЩϡŹֵ£˵̫࣬ʵڼǲ̫ˡ
˪ͷˣҲʲô£ͷ˵ɣţΪԼ벻ˡ
ţС㣬˵ҰūûĻš


329 ĸ3
û£̫ү˿
û¾ͺãҲ˪˵ˣ̲סҡͷһпָŮѾͷѰ˸жضǸ÷˵أϻʲô
ðɣ˼ͺá
游һܻиڸҶĻ̵̻ģٹٶڹУ˭Ҳ֪ᷢʲôճд̶£׮Ҳֵ˼
̫үźӣ£Ѿͷ˵˵
糯֮ʱڽǵ˻һ£֮½ͣ游֪ʲô£
ûʵ۽ͣ£Ǵ£̫үҡͷѾͷˡ
ǰղݸԱó£˵λĹԱʵֵܣֵܣΪζ˹ϵģǣɾʹˣϽֶҪ֮£ξ꣬游ʲô˼ݸ⼸귢ʲô౨мġ
̫үԱɫ˲׸йؽڣݸǸ֮أˣкüɽǣı˾ݲ
⣬Ůһ׮£ᣬͼıֻ£д֤˾Ųʮ£ʲô£˵
ʲôı̫үŵˡ
ıǿɲһˣ¡
ֺͼҲɵˣٲ֪ϵ£Ҳ֪ıʲô˼¿ˮСĿ˪㣬ǽôͶı˭Ҫʵۣ
ɵСӣӲһ֣ҲеλֻһʱյĵλʵڷðôķӵԼֶλԼҪʵۣûλô򵥡
ȣ⳯д󳼵һؾѹӣôҲֲֵܳλ
̫үһʱҲ벻ͨѾͷ·ͬСɣҲֻţǼ٣⿪ڣǿԴѾͷ˵Ƿйأ
˵ҪıҪɱӺǿ⼸֡
游ģŮײȿɣչܲʲôһ֣Ӷģʵۿһʱڲ鷳
رͼ£ʵҪŵģȡʱŪҲá
⻹ⶾ䲻ʵ鷳
㶾ҩɽ⣬ֻ

׾Żص˸£ĳӲ㣬һ·ֱӵ׾ݡ
⸮ϣҲ̫ˣټʵ£ڣҲˣҲ˴
һ·ۡ壬ϴҹĻû̫ע⣬쿴žˡ
׾˵ˣ˿ʹ̡
ʧѪ࣬ɫЩףڣ֯ˣ˵úýţ֮ԣ⺢û¾ͺã˺ˣӭš
׾Цŵͷǰĺӣʱţܼܲ޹źڴ齰עҲʵ
ܾʹùҲ벻⣬ʹù֪ίǾ⣬ֻܸ˵㸸ʣǸĺӣ֪Ѫݻĸ
ǳ£Ҳ˿ûȻôֱӡ
׾ɫ΢䣬üͷڶͷ­š
ʱ򣬳˶ͷţ˿̣ˣڴ߾Ŵϵˣ̾˿֪һʱԽܣʵ£˻ϣֻѹʵĸ游֪壬游֪ıȱ
ҾǲǸʵĺӣǲǴĵĻӡ
׾û˵һ仰˿ڷۣ仰ؿ̫ˣһ䣬ǲǸʵĶӣ
֪Թǰ˭ܲԹʹ˵ͷǣһ㲻ûɣǻϺһŮŮĺѣ㸸ʻǻʵŮӣļã㸸һʱˣ´£ĸ뵽ĳ£ĸѹ
Ů׾ţУһо˵һ
⣬ʹù֪һʱԽܣУϣ£㸸ʽ˵ɱ˽ſ˿ڣΪȨ֪࣬Ǽºĸ㸸ˣŮӾĸ鷢Ȼ뿪º󣬷ԼУĿףò㸸ʣ㸸ʵʱ
Ҫ𣿡׾ⶼ뵽
Ĭͷ֪⺢˵ӲпᣬɲһԼ֣ں
Ϊλҡţʹùãм׫һĹƭԼҲţʹùò֪á
Ϊĸϣ˵ӣ˼ŮӣǸбµģ֪㸸ʵıµͼ㸸ʵʱЩ׼в㸸ʣ˵ֻҪӰȻڴƽ󣬺ӳ뿪ٲԼŵԣûֹ
ԣĸǻû֪
Ļ˵ĴҲܲ³ô¡
ʵҪ⺢ӵĳֻٴίʱˣװһǺѣһǷһŮ˼м䣬޴ѡ
ҲûԼĺӣĶⳤģӿˣִСԼ󣬱һֱ缺ֱš
⣬㸸Ҳǲѡ仰ЩݣȴҲֻôοʵʵõĵط֪ܽɽȴΪ̫ӣѶӵһ塣
ΪŮӵвڻԾ⺢۰վԼĹѪ
վڳ๻ʲôվڹùõȴ⺢Ӽ֡
޷ѡ񣬿ң⺢Щ꣬һĶûУ̫ӱҲûߺ֮ģĴĲѡ
һֽûҪ˵⺢ӣѾࡣ
׾⾲ۣüֻֻĵʹùý˵һĻΥ֮ࡣ
һĿ֣ҪΪʵĲָʣɢү£վ֮Ⱳӣǲġ
ʹùòǴĵĻ𢣬ΪҲù顣
⣬ʵмʹùãУʹùҲϲ㣬ֻǻʹùñ벻ƫУϣס
˵仰ʮѵã׾Ҳ֪ǾϲǷܡ
ǣеƽָΣʻȻǸʣܻǸʵĹѪԼǸʲһλĵ֮
ܹ˭ͲӭϣĸӲ£ĸĸ
׾⣬ԭע౯
ʹùã֪ˣģĽɽٲһ֣ҲָʣҷģոʹùÿĶҲʹùĪΪѣһҲֻһ֮£ǲҴӡ
ͻȻ֣Լһǻģ𢣬һơʸû
ĸŮӣҲҴĻѪԷƱʹù֪дİˡ
ͻȻͣ£̾˿ĻҲ˵ڣ⺢ӣ˵ڰ
֮ţȫȫ⸨δĻʵۣЧҳ͢
룬ȴ˵ڣΪܻôڣͰûˣ⺢⣬ңô
δĻ׾ף˿̣ȴӦΪҲѪ֮Ǹˡ
ˣͷ£òģ˭㸸ʺʹùãŪףһʹùûҪ
ĿǰΨһΪ⺢ģҲһùá
±ӣת
ųת׾ڣʹùãγֵģǳ֮ˣԲܸʲ鵽ʲôǣ浽˭Ҫ˼п£ҲֻлʹùȰסʣǵģʹùãҲΪ֮
һ仰Щӣȴ˲˵ȴ֪Ļ⺢
㵽׻װŴġӣһ̾Ϣ
ʹùôˣֻǲװһ
ģӽԺθɣ͸Ұײ¡
⻰

330 ĸ֮أ1
뿪ͯ̽ݣղųɫЩ̫
ӡ
ͯϣȥ游һˡ׾ţƽ
ϣ뵽һֱһֱԶңôͻȻǣӣ
û£ȥɣеۣһᣬ⹫ֱӽ
ǣ
ӣнϣҪҪ
е˶ʲô¶Ҫܣе¶ͣᣬû
ͯͷһȴûʣʱֹͣжʲô£
ǡ׾ٲ˵ͯСȥӵȷҪúϢ˽˼Ժһͻʹ
ͯһһҡͷҲʮֲԣȥҲãǵϢİɡ
յȷ̫ˡʱϵӡҺð˵ϵȻ빬
ʵЩû뵽ôͣ
ͯģĲѣ÷֮ǧ󣬸ջصϾϢͯ겻룬Ҳȥ
ϵʱ׾˯һ
˸սݾĴϵ˿ڣͯϣҺ⹫˵Ự
ͯһ㶣ܿ˳ȥ
⻹ϵһεû뵽ȴΪ׾ˡ
ӣΣǰڴǰ£ǵģô׵ĸֽһ촽Ҳûһ˿ɫ
׾ûۣᣬˡ⹫һϢǰȴֻһۣǰһֱףΪƫģҿʼ£Ҿ֪ʲϲңΪҵͿӲͬûҡΪҲ㣬ΪΪ̫ӣʱҪһЩԣƴŬɲŬڸҶͬûЦҾţΪ̫ӣʶһұѧôȥһôȥػøĴģţһ죬ʻῴ⡭
ⷬ絶ʣ⺢ӣʼҲϲģŮյʱտһ˵ǸúӡǰõĺӣӴĲˡ
һ⹫Щ꣬Ͱۣҡ
֪ˣһ֪ˣ⺢̫ʵͻɹɹԼǻϵĶӣǡĵȷȷǻϵĶӣ֪֮⺢Ż࣡
Щ꣬ṵ̂
⹫ԭǸʲϲңǸʸͲ磬Ը˵ҾǸ⣬Ը˵Ҿһöʱûк֮ǵӣΪҵĸǸŮӣûĸҪǣԣΪ̫ӡ׾ƽûκ۾һֱš
Ϻҡͷӣ㲻Ǹ⣬õĺӣʵĴĸ۰ĺӣĸײµĺӡ
⺢ӣǰ緢Ǻεȷɣ˿ȴ
ѵǻϣΪʲô϶⺢Ѿ˲ˣΪλҪĿڲһ
֪֪Ϊ˳ΪкϸĴΪ⺢ӾͲûƴˣ
׾ڻۣͷ΢΢תϣǿһĨЦǰ⹫֪ʶҵ̬Ϊʲôˡ
ӣɲԼǻѪǻϵĶӲٰ˳Ļӣһ㣬˭Ҳ˵ʲô
Ѫ˳ʲôѪֻǸ⡣
Ͽ˿̵׾⣬۲ȴ֪οοеĻڣԵǰ԰Щ꣬ҲһֱǸңɣò׽ղŵ˾ҩ˵Ϣ
ǲǸø⺢ӣľ᲻ѣ⺢Ӹˣڵ֪࣬ﶨ
⹫һжֹͣɣұɢҲãֻǸǵ⹫Ľ֮
ֱ֪ģûʸմȾ֣ǸʵĶӡ
ʹù˵ģѪвĸˣһ仰࣬ı죡
ʲܽĽٹ֪ҲͬһһѪĻӼ̳дĽɽ
ôĳıվֻֻܸ֮ǸЩз֧ˡ
үһҡͷۣеӣвô밡װŴĽɽ𢣬ǴĲĴѡλǴ֮ǰ֮С⣬⣬Ȼһĸ׵ѪΣӣվӿԼﲻǴˣ
ô˵Ϊҽٻ󣬸ΪԼ˵Ķﻰ⺢ӣִ֮ƴģıؽʢ
⹫ҴǰҲãǶңĽǣУʲôʸ⹫һܺһ⹫𣿡
ԭϣѾĿ
˵ʲôѵô⹫׽ˣɵɵ˵⻰㲻ͷӰӣ⹫֪Ļ䣬⹫ǵ˵ӣүڿ㡱
콫˹Ҳÿξ⺢ίôο
һ䣬üһЦǷ̡
ɫ漸֣ӣ⹫ûƭ㣬ʱ򣬺ϼ죬ĸףڻʱһԣ˵Ǳ֮ӣ֮ޱ΢˾ǵ֮ԣĸײŻĸв㸸㡣
΢ǣ׾ͻȻһЦ˿ʹǿſڣû뵽⹫Щ⹫ô˵꣬ĸҲ΢ǲҶ𣿡
һʣ϶ʱЩȻû귢ǼºѾͷû£뿪
ҲǸԼŮ˵⺢ޱУξ¶ĺӡ
ɺӶĸϵµ⣬ܵµģһ޻ЦѪ⣬óѾͷߵʱ᲻ð
ӣǧô룬ĸǸŮӣ߲ǲҪ㣬ǴӦ˻Ϊƽ󣬻Ҫջ̫֮λɲعĨǻԼ⣬ΪҪ
ϴλ϶̫֮λδ̫
׾⾲ϣǰʴҪǣʵҲһֱ벻ͨģãǸʶٻ֮顣
ԭ
ǻϣҲвң֮ǵ
ΪĸףҲ֪ĸ˵ĸʲôв˻Ҫƽ˳һ죬㲻ڣᡱ˵⣬ͻȻסˡ
Ŀ˸ͷȥ
׾üʵ벻һ޿Ůӣв˵ʱĸ˵ʱ򸸻ʲδƵۣҲڻһŮӡ
ʲô
һ̾Լһʱ죬ˣ˵
˻еһС
׾ЩĿɿڴô˵ʾˣò˼飬Щơ
˵ͷ̾˿Ϊʲô⹫Ҳ֪⻰ĸҵģĸĸĺѣȻʶãǸܺá
׾⾲ţֳãȻ
ͻȻ֪ϻһԼϵеŮӴڣŮԼĸ
ͻȻҲ֪˵ʲôЩΣ֪ͻȻ֪Щĸ⺢һЩʱȥ
ʲôҲҲãˣ˺˵ġ
⹫˵ңʲôȴֲ֪ʲô
ʲôףԣ˵⣬ĸǸŵģ˵ͻģֻҪһģ֪Ҳֻ࣬ĸ˵ĸңֽңɣ
ģ治֪ˣЩ꣬һֱѰңйصϢֻǶһֱδ
һԼĸ֣׾˵ͷĸо
İȴĪǣ
׾⣬СӣЩˣϢ˵˵ɵɵԼ⹫ڱ϶ûȣʲôԼ¡
뵽⣬ϻûס˾䣬׻Ϊۡ
׾֣⹫ˣģһúˡ
һΣŴ
ǸúúţҪȢϱˡ


331 Ѱҹ2
һŴɱȺڹвûؼңһۿŴˡ
ҶĵţԼҳʲô£Żڹ˸Ͻ
ǣ֪͸ˣȻա
Ҳҳţֻ˵ϵĽԽԽࡣ
ҳ뾩Ҳ볯ãھϵ˲࣬ҴүҲȥ죬ֱ̫̫ת
ƶȥ£Ҳ֪ȥ˭죬뵽˪˪δŵ˵ͻˣŶԷ֪Щ
ƶȥ𣿡
ĸûʲôʵģңҸôⵣţŮȥһˣܴܲ̽ϢϵĸŮǷƶĽãΪ˴ġ
ңҲֻȥ£ּҲһ֪
̫̫Щðʧʵǵӣǿ˵ͷ
ƶͻȻãǴϵģ˪Ϣ֪ʲôģǰ⹬ŽգгӶͷ˭Ҳģ
Ҳû·Լ
ƶҲû˪ˣֻãÿμţдվǰŮӣ£˼Ҳףǻ׷Ǽʼҵ
ʱѲͬա
ݼ
ˣЩôңǵ磿˪ﱾͲϲЩҲ֪ʵǸˬӡ
ƶæͷԶ𣬡ôʵĸƶʣ֪ʲô𣿡
ҪǶ˪м˽⣬ƶҲû⵨⻰ġ
ǷলľԱһŮңҲʵ
ҴҲ㣬һȥĸģ粻£˵Եģĸպɻڴһ֮ڣԶžеȨ֮ңµҲҪ׽
仰죬ҲǺһ䣬Ѿ¶ػǰǣ⾩¹Щ˼ҶЩùϵ
δ
ֻǣҷԴϿ¾Ͳôˣ
Ǹ׵ģʱæڴ£ԺԺһЩ游ǲ֪۵ĺԺʱǰɱĽ
ƶ֣صͷƶˣһһֲ©תĸĸҴģ˵ǶμЩãϣĪ
ƶתѾͷùһӣֽ˪˪ףҹŵĿ񣬲¡
ȥɣ˼ҵġ
ţǷƶȸˣ𻰣æ˼
˪ЦЦŶԷͬ޷ÿչȷæƶҲͷŵġ
ƶͳԺţԸ²ԽͻϵģͷģһŮӣٲȫ
ƶҲûƳ٣ղ·ϣȴЩ£ôûʲôˡ
ôţҲĵģﻹûϢҲ֪龿ôˡ
̫ү߳ղƶͻȻţͼλү˵һܣϾϣڣСѾͷ㡣
ܻϢģβǲݡ˵ҳϤ˶ĵλ̳ˣΰģ
㻹ûأӦûû
˼Ҷ˯ˣҲ֪ᷢʲôүҡͷɫЩ̡̻
λүҲǡ
˵ţ˫ͻȻ˽˪˵ͷ˪üͷһϢˡ
˵
С˵˫Ҳɴ࣬С㣬ղܶ빬˵ڽҵؼ糿ڹſڰɱõһ⻹ҵ˽ڳǽʿϴŭͽѺˣȥҲ֪½ҹŻˡ
үʿζʲô
ı
ҹУƻͨ˵ˣ;˭˭ǹҧһë
ڽʿ£Ǿ͸˵ˣڷ뽨ǣˣŵĲ֪Ǻˡ
һϯ˪ҡͷһЦ֪ī˿̵顣
īҲһЦ뽨һ⵹Խˡ
̫үͼλĶĿɿڴû뵽һд̣һ¾ǣλү
ī
īѾسˣ󣬱һԺе㣬Ժи߹˵ɻЩ谵
һ¹£ȴȻ
Ѿһʱˣû֪ͣ˶ٻأܲ⣬С¯е˷ϡ
С壬ʱˣ㻹£
סī˹ⶼǽȥҲûãϢҲˣǻʺͻġ
Ȼأ
īжδ̺õţüͷһ壬ԥĵ¯ֲ۸ղеʱĺϸ
ҳһţ游δСΪīҼ̳ˣѵʲôīﾲק
һ̽䣬ҪҲܲˡ
벻ףö˶˵ģôһϦ֮췭ظϸʱΪԼˡ
ʲôѾͷｨġ⡯ԼģīҶϣΣһ
īﱾͽģһ±̵ˣСֺα˵ֲãīҲȫˣīҼ̳ˣһϵƣ˭Ҳܲˡ
ȻôĿīôһù㻹ʲôѾͷԶˣһӹߣԻˤĺܲңԼʵ²ߣȴϲߣעʧܡ
ʲôϲ²ߣСе˪ɣұԶˣСôңСǸǫǫӡ
īңģһ㣬һ֪Ҫ˵ݣ˭ݵĹС塣
īüЦȻ£ʲôǱ˵ĶѣѾͷ㻹ںЩָ
ѵû𣿲벻ġ
īʱѪӿ߷ߣڳϧī뽨һ𣬡С嵱治æ
ѾƵˣɴֱӿڡ
æīЦʲôµһ壬ſϷأѵҪӣ
ˡ
ƱһңīңһǧɣҪԸīһѣţ׿ڳϵһ졣
ûûҲ֤
Ϊβأ
벻ǣ߾ȻعôЩ꣬ûٻ˼ȴʼûع˵Ϊ
ѵΪǽ𺺻ʺǽ𺺻ҵˣԲżһ֪ģȷͺá
ʲôģҲͺá
ʱ⣬˼ϣȵڵģǵҳ
īīҼ̳ˣҪţ
īһǰһɨϵϺߣˤĶĸź˶ŵĳ˽
ȥīȴһŵĲͣ֡
īﴭŵһصĶĪЩ£ȴǿƲ
ҲգǲдƷ˾ͻˡŵϵĶī˾䣬ʲô
Сʰϲġ
ѾͷлˣҲлˣһٵīС㣬ã㻹г·𣿡
ѣڵĴˡ
ŽҹǸʲôδ֪ȴܿ϶òˣŽΣīҵīС㣿ԼҲû
һУԼѡ
㽨ˣīҲŵùģùҲϢīҼ̳ˣīҵùʲôôī˿Ѿˡ
Ҳ֪Сʲôֻ
īﻹЩģȻ֪īĵϸȴ֪ʺ֪īڹл˵ﻹ
ˣǰīī벻˭
ôī򹴴һЦ谵Ĺ£˿ţ﷢ôȻеġ
˵꣬ͷҲؽӡ


332 Ϭ3

ٴ빬ҹʱˣȺڴϣΪ֮ŭû˸վܡ
˭뵽ô
ǻӸҵģһǣλү
Ҫ°
λȻүȴ񵱳̫ӣλ󣬶ǿĸҡ
ʣԩʲôҲûʣӿʼڣ˺ԩʲôҲˡ
˿̣ͽѺڴϣȺ棬Ѻţû£Ҳɨء
ڸ˲Щֻû¡
ҲһͣĺԩͬǺ£ǽʿֵʱ򣬵ʱϥǾˣ֪ˡ
ô鵽ǲ𣿻УΪλǸǵʲôؼ˿̣ƽٳ侲˿侲
ҹʧȥһС
ٴ̤ǵֻΣϵжһЩĪĲͣǶԳδйġ
ǽЩ´̼ģڲκˣսȰο˸ǣ֪˽ģ˲֮ġ
ǳЩ꣬ޱȣΪƫҪκϵЩѵ˶֪Ķһ޶ڻʵǰ޼ɵ
Ҳ֪˿Ǻʱò
Ϊ֮䲻ȴʵڵĻǺӶԴĵһƬȭȭ֮ģϣȴ֪
˼֮ϸϸ顣
һ仰һԹŵ޸æǰͣϳҲ˼ղţǶһѹθŵˣǳʱϵ롣
һλѹΣ⳯Ʊشңҡĳȹ̰
εĻӣͬЩܴӦ𣿴׷ڹעһĿ»
˼Ҳˣܣվλӿ̨ʲô£Ǵĳ˲У
Ľɽһ·Ŵµģ˽յľ棬ۿţһƬ֮ƣ֣ƱػɾʢʷᣬɲܽӸ̯ӡ
īȱ˿ûҲòͣȺ״ҲŸͣǽ;ˣЦӿ̨Ǿ͵űϴ
һ˿ϣҲȡȡҪһ£ȡʱժԼ
ʣ˼ΪλֲǺͿ֮ˣ븸졣Ӻͷأߵʵϡ
һͷȥͷ̺һ顣
ʵۼ״ɫʮѿŭĬĬɨһۣͳϣλүŵ̸ſͷ˼
ǿʲôûղŵȷЩֻܿͲˣϸ룬;¿϶ûô򵥡
ˣ˭ԩĻ治˵ڴɱͬʱãԷûôĵӰɣǲҵġ
Ҳϡ
ȻغɰܣҲζţ̫Ӿǻʵۣǰͷиǰ֮ƴʱ
ʵ˿ڣһ֣˽λү˾
˾λģ˵м˼
λү£жĻ̻̣ҹʵ۱˾飬ʿ£ʵ۽ܶȥʵˡ
λӵְȨʱˣǽֱӷ⸮ͬĸҲˣ˵ʱûǽ£ѵܵˣ
Ϳصʲô̶ˡ
Ŵ򿪵ʱڳʱѾˣÿ˶ǳĬģ˹ԼȻȥƬ̶Ҷ˵仰ҡ
һһҹֶۣҪǵ£⣬ֻǸʼ
ϣЩϢɣҪ
һΣûпˣʲô
վڴ֮ϣȰο
ʵۿΣЦļԣ֪ʽΪ𢣬ʽҲˣЩظϢɡ
֪ͺã֪Ҳһ̹ɣ
ϣǺӽΪӺɥȻæ꣬ʱ䣬ȥɡ
ϣʵ۳Ĭͷ֪ʲô
Ҳٶԣ˳˴һŹŷȥһΣŵϹбյӰӣ̲סһ۽ǵ
ĵǵ£ٲˣʹҲˡ
ߴʤʵۣעǹ¼ҹˣ
һ㶼ûÿһλıؾ֮·Ҳɼ·㣬ֻߵˡ
ģȴǲֲܣǸСճİܣˡ
ǵ
뿪֮󣬻ʵٲţһƣ۵̱ϣ߸ϣȴһˡ
һУ㶼ˣ˵˵ɡ
ϣӺ˶ɢˣû޹˵ģǻʵᣬһ㶼붯
ӺǰЩ̨ϣһһ£Եü⡣
ʣΪǡ
Ϊʲôʵ֪ʣ֪ԼһĶӣĶӣ͸˶١
ʣûĸӣĲλģǣλֻһҶ֪ҶŬǵõȺӵǵõʵڻʼңΪӣߵˣأԣÿһһ˵ľ
д̣ղŹ۲ģ֣ûֹעһĵͱҪ
ʵգΪοĵ˵ͷССͣʶһѪ
ǲǣֻ˭
ҡͷܳʵջؾûüϤôһ񣬻ĺúûζζʣ䲻֪˭ȴ󵨲²⣬ǳ֮ˣ˵ǽڳϵˡ
һ㣬ҲǸղڽǵ¹۲Ľ˵۾ϸ΢ΪֹǺƭ˵ġ
ʵ۾ĬȻʮ⡣
ʿο
ӺĬƬ̧̣ͷĿɫʣղ˵ˣΪӣûвλʿ٣δظйء
ʵڶ˶̧֣ʾ⻨з뿪Σⲽµ̨ףߣĶԷļ
ɣʹù˵ĶԣΪ˾ˣ޽ղ㣬ȥɡ
ǣʣҲ㣬Щȥ֣ϢӺ˳Żʵһͬ뿪
û˵ɱ˴˶֪
ʿ£ʵһ֪ˣֻǽ˳ǣ̨֮ϡ
򣬾֮ŭСѪɺˣ˪׾ֻҪӺû£ϱּܱ侲
ԣϸղǾ仰⡣
գȥһѪȷ磬һ׾ܲӺǳһٴ빬ϴ
װŴˣоˡ
֮ʣҲӭظҵĴǡ
Ҳָ˫Ȱ̫ү˯ˣ֪ʱ̫Ķˡ
Ƕڻʵ۵ƿУ֣ӣĻϽ;ͬʱȥ˼۵˾䣺ԭˡ
ʵӦ֪ͶĹˣһ£ʿ°ڵϣȴǸ˶һ棬˽һ
װ׸ǣʲô֪
˿ʵۣЩصģһܵı֮Уıɵʧ͡
ʵ۲Ǹӹ֮ȴΪϣ⣡
ڲ֪˿£֮󣬻ʵ۾ҪٴٳãֻһΣڵط϶ˣóݲ£ͷи߶ȼȨ֮ˣȻ󣬾ǱȨˡ
ΪӪ
С㣬ⶼˣЪŰɣʲô£˯˵ҩū͹ȥˣ˵ǹңǵÿջԹȥ￴
Ļ˫˼˵ҲǣⶼɶϵˣĨǣˣ˵ʱǴ
ô̫ãߵʱ˿ڶϸ˰߲иҽģҪ
ѵ治ף
ţµ·һϣƷͬСɣһʲô״Ǵ²ߣȥ
С㣬ȵū澣˵ȥû뵽ӻ
˪üͷֱ壬ⶼʲôʱˣҪӻȥ
׾Ϣʱ˫һΪˣæŤͷ˿ɫʱôˣѵ£
⻰
ǣզ˱


333 㲻ã1
ͯҲû뵽æӭˡ
Ҳһҹû˯ǷĲ
жӯɫҲǲ̫ãūڣġ
ⶼˣģãүأ
ĳ˿ԶԱ˶ƺϰߣ˻ûţ˺ˡ
ڣվѵĳˣţһȷûˣˣҲûƺô˳
ţͷһǼĸĿϰϰߡ
ү
δֻһ˿ʵĹߣͯæչƵơ
ţˣ谵У׾⿿бţһûʲôѪɫеĲˡ
ɫô˿ڲף˪ǰûΪ˿ֻڴߡ
ܷӦ־ȥԷ½ǰûв˼ģһԼ˷׷ױȥ֪Էǿˣ
׾һץŶԷ֣ΪЩһʱ˿۵졣
ʲôҪ첲˱𶯣˪зƢʱ
ˣίû²ÿ
ԹԶŶԷһȴûɿ
֣ҿһˣʲôʲô˼ģˣŮӶû˵ɶǴǲˣŤɶ
⻰һڣΧһҵĿ
׾һ˿Ѫɫ֣һ᲻ãֹĳ½Ȼô˵ˣҲӡ
ͯ˸ʱǻҩʱĬĬҩŵǰкŴ˫˳ȥ
ֻǻҩܸ㶨Ǿʱһ£˶Ļʱʺ˵强
ΪԷ˪ֻţΪ
ǹϤζ˲ƱǼ⣬׾Գ֪ܺ˼ȴ̲סǱ
ͻȻЩԣ˷磬ȴΪǷ̫ƽ
ʲô˿㣬ֻΡ
ڣҶ첲ͱҪˡȻֻһ˯ۣ⿪ҲЩ
˿ڰı˿ΧһƬ̲סֹ˲֪Լ֪ϧȴҲ֪۵ܶģܻҪ̡
ͷ˷ԸĪҲӣû뵽Ƣͦǵλ
ⱻôס
˿ڵûٴѿһϸˣһ߰˫Ѿͷ˵Ϊˡ
˿һҩһߴ°ͷһɣͻȻϮһһҹû˯ʵ
ˣͷ°ͲһڶԷͷİ㣬ˮ
ʱǲưɣֱ˼ǹҵĸоЩ
ţЩͻȥˡ°ã˿Ҫúɢ٣һύһɡ
׾Ϊᣬ˿ɫСڵҪˣʱȥٻȥǡ࿴ᡣ
Ϯ۾ͻȻЩȷ̫붯Żһ˵һˣ˵˵
ү
˵ỰԷڱ֪⣬ڣλ
үȲǱ˵˵֮£үοʰҩ䣬Ҳôˣͷ¿Ŵ
׾Լǰ⣬˵˭֣
ЦЦλүͽ˾ˣ
ῴ˭ľ֣㸸֪ΪҲģûЩ˼ץŰѱ¡׾˵ţ̾˿
ҲǣӬ޷õⲼ֮ˣǸ֣үпжԺģ¾ƣû˽⡣
ҡͷһʱ䣬벻˭˵öԣǸ֣ȫ˸ʵ˼ԣǸв֮ˣǸʰŵģǾЩˡ
֮£㶼֪ˣ˪̧֣üģͷЩΡ
Ϻ㰡ղžãζôŨЩѬϰߣ
֪áȻҲ֪ˡ
ͬ
Ǹŵˣ
˵ͷ̲סüͷ𣬸ģӣⶫʱȫûκθоĴæָˡ
Ļȥˡ
˵үˣûˡ
鲻̫̫ˣˣȥ̤ʵ˯һҲãշ̲ס˵˾䣬ǲŮǸ֣㡱
ͻȻ˵Ů˵ݡʺ󣿡ֱӣʼһЦҲδгһյǴ󱦣ʺѡʵĲС
׾ͻȻţȴʮֿ϶ͷԣǲ㡱Ļվûгڣ֪
֪߽⣬ͷ⣬˵ĻǼ⡣
үɲд˹ǣү˼ʺҲǵţûаȤľȥٴȥζҪɡ
Ҳ֪˭ڱ󲼾֡
֮ԣ޺ǰ֮޹Щī˽ˡ
˵īСûţȴ˶ԷĹ⣬һѾ
㣡żȥˣ˵⻰ʲôͷ治뵱ʺ
벻룬ûһʮֿ϶
أң
׾ɫ΢ˣعˣ
عǣ潭鲻СЩ֪Կɻⲻõġ
ˣԼͷү˵ģ˼ҽмǡ
ɵϰЩźã뿪ڣͷһ̲ס˸磬ϲѬ㣿ֻζЩ̫ŨЩ
֣սʱû֡
ЩһһͷĿѣ̲ס˻ͷת󲽶ȥ
ˣȻЩ谵Ծ
һ˿ֻۣúˡ
С㣡
ӣ
ͷĶæˣ㷢ֲԣ˪ЩҡΣʶȴΪѣǱԼϵ̵ġ
ػظ졣ֻҪصϣǻȥҲû£ͻָŲ㣬һֱ˯ֱɢҲûˡ
ͯʹ˫һʱ֪Ǻã˫˪Ҳʵɢζ˪ûѬ㣬ġ
ζйŹ֡
ģȥЩ׾˿侲
˫¥ǰֻϿ㶾ϡ棬δʶʶˡ
׾⿪ڣ˫ٲ飬кҲԣȴδֻĬĬ۲š
˫ҵ飬˿뿪ԽζԽŨҡ
ӣģԼͨҽ
뿪׾ȴΪεҲֻܵţð빬ȻҲϧ
ͯϣҲҽϵζ֪ô£
ͯȻҲע⵽ζ죬ź߶ӣһ඾㶾ֻҲδ
㶾ͷһţ˼˶ʲô׾һľ;
㶾ͯҲֻҶ˵֪ӵģȴҲֻŸɵϢ
صָ¥߸Գһ⡣
С㣿˫˷ã˪Ѿˣ˫ţùңſͺˡ
ŵˣܺܵͿԻԺˡ
˫ϣֱתζô£ö˶˵ģô
СѾͷﲻæȥΪһǣе˼ʧѾõ㶾
عȻ֪
˫˲ȼ̣ŶԷ׵ĲУѵҪһɿŰô£ܰһ
ֲǽŮˣߣæˣ˵
ӴСѾͷƢ۾б˪һۣ㶾⣬˵ʱû£һʱȤŪ˫
˭ĹĵСѾͷʮȤأֲѾͷΪʲôܸɿţңûҸɻΪҪȥ
ֱǷἫ
㡱˫צȴöԷһ취ûУִ򲻹˵Ҳ˵
ʲôüɴЦпš
˹֣ɴ˵Ůˡ
һ˪ʵ̲סؿЩܣ̲ס˫ѾͷԱӣ̫ɰˡ
㣬۸СѾͷˣ֪㶾


334 ţ2
֪
һпŶԷ
㶾˫һ˫۵ɵԲСжˣ˭ɵģȻһ㶼û֡
֪Ĳ࣬иţöõĶͱõĲ֮ͬΪ㶾Ŵ¥һʱ䣬ɫ䶾ڰԵŶǻؽˣ̫ؽأعӹܽ˺󣬱ƶһЩأҲʧڽ
㶾ôȾϵģ
ûҪ֮˵Щ㶾ֻڽϳֹ⻹ͷһڽţѵֽ
¥ʲôڽ˪һŰֽ
С㣬ū֪˳ǰ¥ǽһָаɴʱ򣬽ʮɱУ¥ռ
˵˫۾ˣϧҲֻͯ˵ûʶ
һţһ˿м
Ŵ¥ô˵Ҳаɡ˪ģΪԺ
ţаֳϵа¥Ϊףɴͦ࣬ɸƾٵĵ¸֮ĺͻȻ֣ƹ˵һսʧŵЩаɢҪô˹ؼ棬Ҫô¥һʧˡ˫˵⣬ЩӳСЩͦӡ
˵˵ʱ̲ס͵͵һعҲڲ֪ԭع
عǰû
˪ЩʱҲûʲôȤصʣţѵû֪㶾
ѵī
ʼ磬֪ʧ֮󣬺ڰ㶾ֹСˣСΪ㶾ôΪЧ£
üͷ壬ͷ˼֣ӣͷϸϸ˼ûҲֻп֪֮ӣΪľλ㶾
ǣҲû˵ʲô
Ч²ˣҲ˵ͨҽ֪Ҳ㶾
Ϊ᣿˵ҲֻǻԵɺϵⶾΣ֮Ǹ鷳
㣬֪㶾֪ӣô⣿
ԣվֱ˼ֻ֣ɿüͷҲˣȷеӣ
˪üô˵֪û˵ϣǽҩҲӣֻǶ
ͷ֪ܽ⣿ǵ˼ĥˡ
ɶԷҡҡͷһֶû֮һΪ޽⣬ǡ
ɶ޽֣˫ʱɫ䣬ɶ㵽˵ʱӡ
û˫˪̾˿ǡû˵ڣ˲֪ɴ£˫糺졣
˵ֱţⶼɶʱˡ
˵ģСѾͷǣСҵ¶ˣҰ˸ˣүͷһƬⶾҲͽˡ
˫һɵۣӦ
˪ﵽ治ɫҡҡͷԭֶīҪʲôв֮£Ϊѣ
ѹ֪ҽĿŵ¶ѽҩ͵ߡ
Щû˷ǣǸСɽԣ޳Ҳֱ˵Ǳ̬ˡ
ԣС㣬֪ⶾ˭µģǾͺð죬ķҲˣԼĥɡ
һεεСѾͷţôϰϼԹԣѵŮ޶ţ
ŽѾͷδ๫Ҳǲ⣬⻰ûӦ
˵˵ʲôƨС㣬ɱϹ˵¶ľǸӣ쵰˵
˫˫۶ˣʲôӲӵģһɺԡ
һŲǡ
Ӻͬʱͬϱ޽ˣڵܻЩϣнⲻ˵Ķ
۾˵ɣͻһЦֶôͬʱͬӣֻŮϲŻЧԣ¶ģȻеģǶ㡱
Ļ˵˰ɡ
ֶ֪֮ЩΪⶾҩһ֣ȴЩҩʮֲͬŵı
˵ûжùֻͬŮ֮
ȷ£˪ﵱͿˣ˱䣬⺮ûҪѻϵĶô£
ѵˣ˵ӣǱʲô㶾
ȷҲֻмʮֿ϶
ʲô˵ٻģе嶾Ȼڸ⻰ǻ˵˭
ŷӦһɨ¥ڣȷˣǾ¥ȷŮϣ
ͷ˿˵ûеĿܲ嶾Ǳ㶾
뿪ּҲʱͷڹϵζòԾղΣ֮¥ͻѹ㻳ӣ֢״ȫһ¡
ʲôӲӵģС㣬˭ڸϣھ͸˫ؼˣʲôһϣǸ˾ڸϡ
Ҫȥˡ
˶û
С㣬ȷϣһת˵˭Ӧ֪ɣ¥С
ǸŮģֻôܣѵǴˣ
ûԣ˵ĿҲȫǶԡīúʱˡ
Ϊʲô𣿻˵ȥԼīڶû£Է϶֪ˡ
̾˿
ӦðС㣬ǲǲ뿪û£°ͣɻ
ʱǣǣܡ
Ҳǲԣֻǣʧʺ˱ȻҲĴǾ
ǻ˹ˣˣ£һʳϣܹ飬㶾֣عҲҪ
ż;ûҸȼ
˵׷ɱɲǼٵġ
ͣعзã˵ɣôǵţȵȵȰɡ
ͷСѾͷعأ˵عӲһ䣬Ҳδ̽˼
ععصģ˵Щ㶾ûзӰɡ
˫ˣʡˣС˫ȥţ˵㶾ûˡͷʵˣȥ˯һ
⾩һ󶯾
λү˾Ҫи˵
˫׾⣬˪˵ĻҲûд˶ңʲô㶾ˣҲûӡ
˫£ѡ˪Ļء
º󶫴·ҲǰСĻصģɲţ̫ˡ
˪˯µʱѾˣ˫ͷ˵ˣС˯£ʲô£˯˵
糿ҲԵ÷ⰲ˼֡
ҹһҹڣٹٻصУǾĶǣҲ˯Ű˵ˣ糯Ƴ٣ɽ컹ҪģҲͺ´
صϣʰ꣬ٳЩҲˡ
֪ʲô£Ҵүүǻ㱵ģãǼ볯ûãûЩӵǷС
ˣǶȥϢ£Щϳ̫̫֪û£ľͰˣһۡ
ĸҲϢȥлᡣ
ƶҲæȰ˾䣬̫̫ԼϢ뿪ƶڰʰһ
СѾͷлҪ˵̫˽Լˡ
ЩۣŹٷڴϣ˫ͷһУ֪ʲôг˲Ϣ䡣
ҽȥָ˵Ҳ֪Ϊȥ
ϵӽ˽һ
磬˵û£˼仰תĸ
ϵڶ˶˵ʲôˣżʣȴǿĸ˵ˣ
ţ֪ΪϲˣֻǣϲŮӣõģλϲŮӡ磬ɡ
˵ʲôСĳˡ
˵ҪҪ뾩κȨύ
ϵ΢΢֪Ҫߵ·ܱȱ˿ԶѹСõģϲϱŮӡ
һŮӶģٶŮӶġ
ֵֻ֣ģȱ˶Щ

һֱŵˣĶˣüͷȴһֱûչ


335 ÷֮ǧĹ3
㶾
׾ղѾͯ˵ˣ㶾ǽϵĶôᱻֶ
˭µģ
˵ˣȴȻû£һҪϸס
ڳе£һ䶼ûн˯ˣ˯ҲԼ˯ˡ
Ķû⣬ԼԼģ㰲ˡ

һ裬ӹлظԡ£һɵӣŵҼȺʱ÷֮ǧ
һ˫ľ죬⿿ڲϡ
ȴ⣬ͣ˵٣뵱꣬սϣ㿿ž˯š
ʱ򣬱㡱
æЦŷ˷䣬ʶôˣЩͱ˵ˣЩ꣬ĻҲζˣҲ⻹ڼ֡
÷֮ǧҲЦЦ˭Ǵĵĳװ磬ǲϳˣϽǵĹʷҲ
ԣγȥҲȥˣ÷ͱȡЦˣģȻ˵أȴǣҪúһˡ
ãţֻ̽̽£һ˫۾ŶԷȴּջأŲ豭㣬ʲô
գҲ΢΢ͷȥЦ⻯һĨ̾Ϣǣʶʱһӣ˭ûź
֮ǧ֪һֱǺӣΪ֮ܣǡ
ǣϲὫλ𣿡÷֮ģ̌ͷղеѾʧȻǸε÷
˵ͷ֪ǰ֮˲׷ԭ򣬴Ҷˣ˵˵ˡ
λΪ˻λҪͷѪ𣿡뵽ˣЦЦԼͻȻЩ˴ˣǿǻλѵӦͷѪȥ
㣬еġ
ͻȻһ仰ӽֱƬ̣˵˶ûǹ¹ˡ
űһֱ֪㲻ϲ֪ҪȥδֻǶ뿪㲻ˡ
վҪ
÷ĳһӣ˵ҪȥɽˮȴʼûмУлˣһȥҪ꣬ʱٻأþơ
ꣿΪˣͺãټʱ
úɽܿҲã⵹ȥ²ΰǺˣмֱܷһ
кҪԶУ֪ʣȴûס
ȥѧѧϣԺ
ϣԺȻʵЩûϵˣˣһŵаɣ򣬵Ҳһ𺺻ӱڵ÷
ǣŴӦ̫ү
ּҿԺгԶ㣬һʱѪ˵ΪԺѧѧϣԺ⣬÷ܴӦԺܴĵط
ּҳ˿ɫ
ּ󣬵ҪúùעһˣҲǣһ˼ң̳ܽôѾͷ
˵Եʶ硱
磬ôͻȻᵽɻ˵ͷһֱź
ѧмԣͷһ׵˸ͷȴûܽʲô
üǳǳһЦδµˣһڣȴչˣչѾͷѧ
ѧտϣҪСӵ̬ȣĵţ㿪˿ڣҪӦ¡
ֻǰˡ
ҪȨ̫ǶȨսûŻ˾ηϣҪ˵ľη
˵磿
ԣ
ʶ磿δ˵
ʶȴȹ÷ĳһҲ˵ò񣬶ʡ÷֮ǧǻʲô
ȹΪ죬⵵£Ǿ֮Ƣ᲻ʶ
֪ɻ÷֮ǧڣҵھϱСӵȼ̾ˣ˦³ֻܾſҴܣٶ̫죬ײһײҲײˣͻȻ֣׷ҵƷܾŽұס
Ǻ
ûˣųǣ˿ң˵Ƚû£ŤˣҸȥȻﳤȥˡ
ⳤţЩ˽⣬˲Ź֡
÷֮ǧ̯һЦţҵȷȥϾ֮κδ֮̽²֪ϼǸܳ谮ĴС磬˼ȥ߹ˡ
û˼ңͷ˾䣬⻹ͷһ˵Ů۾⡣
Ҳѹֳ룬Ȼ÷֮ǧʱ
÷֮ǧӣûȥǹˣҲգǧȥ߹Ѱˣ˸գ˼Ҳڣ˵ȥˡ
һ֪ûŰɣܹ飬ھûˣʲô˵ġ
ֻ治֪ʱһ䣬Է硣
Цҡҡͷ˵ΣÿҶǡɲڣȻ˵īȢīֱŮ빬һμʱҲھ
ǽ𺺻ӣȴС˻ʹû֪εĽ𺺻ӡ
ͻȻʲô벻Ǵӱ߹۷ɣʱǵһ
ʱΪļңӦһԼԸ£޸һԼȫİӣܵż˵ޣĶޣȴû뵽ҵһĻǰ˸š
Ǿʶˡ
ȥ߹أҲȫΪѰһŮӣرЩ֮ģ˱߹֮һ·ʱҾ֪𺺳ҪĻǷ˼
ҲһԸ꣬һлûüһֱǵǸȥıӰ
ϡ̲סп
ǰϣû뵽޸ī꣬ϡǵãȥ߹ʱ򣬱Ӫ˻ȤңұˣǴСˣȥˣʱīھ
ҲԼЩˣ˵Щ˺˵ģ˭ûʱ򣬸οŮӡ
̲ס̾˿ܵǸʲôŮӣĽʵ̫á
Щ£ѾˣȲϳϢ÷ĳʹ˸ˡ
Ȼһ˭Ҳ˭
÷֮ǧߺ󣬳÷֮ǧλԣʰȡһḧǵãϲô꣬ͷһŮ֮
ȴǳĺ֮
ԲסЩ꣬һֱһˣ
ԸƽⱲӣע벻ˣǱڴӭ飬ʱһء
Ъˡһһˣٲ˯ᣬôŵס
ƹùСȰ˾䡣
ţлȥȥһָ˵岻ʣͨҽơ
δūʹҽƹùһǰ
һЦ߳ҳ޾ݶȥ㰡νȥɡ
⻰ƹù˿ùӸŵģԭ˵ūȥһˣЪš
ţһ㲻Ѿͷո˳Ҳûô˯
ǣиĹۡ
͸Ͽʼ߶ˣֻǾҹһţϰն̫߳ţ߶ģٵ̽·ġ
һҹ֮䣬ץλүϢҲֶߡ
գⶹ̯Ӽˣ塣طܺŶ˫һƬ࣬û˯á
Ҳ࣬ò˯ˣĳ˸ˣΪ궹
͹٣ҪıӣȺţ⾩Ƿô£˭ҳţΪƣûӡ
̸̯˿ⲻãЩüСӣÿһյĽǶõģûûȻá
طܼ˺˶ԷĶС
޴һȴһĳţ¿˵
Ҽͷ˵ȥһʱ䣬̡
Ա޴Ӷ£漴ʲôʱôˣ
һӶ޴ⲻӣͳôĸ飬㲻᲻ɡ
飿Һ𣿡
̫ˣųźı
λɽ⣿
ͷĵĻȣͷͻȻ
⻰
λĪ~~~


336 ˾棿1
⣡
⣡
ͬصȴԯޡ
ӺطһۣĬͷԱȶ
û뵽īҲô磬Ķīһ룿طڣô䳡
ãʱҲδǼ٣ī򲻿£һף⻷Ե롣
īϷ˲ᣬТʲôطܺأī͸ע֣īĻæʣʲôţ
ţ˳ӲȸãʵĽī̯ϵĶ˴ʵĺһڡ
ӳԱĶֹͣһ⣬ȴܿιȥ
ֵǸʮпϵľīӴԲӣҺСǺֵܣȻīЩ˼Ůԧģī⻰ʧˮ׼
Ӳȣ˵
īһ˼ӵ˵ͷȴδ˵ʲôͷȶ
īһҪȥ
ߣ峿¡
ߣţط׻ȴԱߵһ𣬡ԱˣīšӵĿһƽӲд롣
ҡ
ˡطܿڣӴ󲽶ȥ˿ûе˵˼
ӵƢطæ׷˳ȥī˳㸶ˣżǰͷѾԶˡ
ƹȥīЦȻŶ
طֻ׷ȥﰵһô£ÿμī͸һ˵Ťͷߵ²
ŶīŤͷ˿ǰͷ׷ϵˣЦŷ룬ͷԶ˸ˡ
ˡ˵ǸŮӣɫȹŶɴգȴʮֺŴŴġ
޷ɺ϶ѣң۾࣬ǣû¶硣
֪˹ӣҪĶͯǳˡŮһԷõİ
һۣ˵ͷʦòģæӣȥ
ǣӣӡ
īɫһ˹أʵñʡ
ŮæͷǣĿī뿪֮ųŷȥ
ط׷׷һֺôͬˣȴһԲŪطĪץԴСô£һߵģīˣīҵ޼ˣ
ī޼Ҳ̫Ը֪ģӲСǣϹҪȥѵʲô֪ģ
Ժ󣬲ҪīԶЩڿˣȻԹԵţÿһ
طܻӶȣһĪ⻰ǰҲ˵ȴûӣãīǸࣿˣ
㣬ϺүҪȥȥɡӽŲδͣȴȥ޼ҵķٹո䣬ǲǱͬ
һ⻰طܲˣͲûһץĸ첲ιǲǺֵܣ
ǣɴ
סһץĸˣã㹻ݣߣ㲻ԼУӲȥʺĵط
Ƽҵ漮̧֣ҪԷקԼ֣κΣԷǸצ㣬ԽɿקԽ
طܲע⵽ԷеһĨκݡ
ӣǲǳҪʲô£ӵܣֵ̳ģͿģֻطʹȻȥӴЩˡ
ȴװףͷͻȻǿӲҪȥ޷¾ʲôһɾ㷢ʲôͷҲ׼ɡ
зˣһʱ仹Ƽңǻ϶˶Ȩ˼
ƣϲôðհɣԣãү̫ˣδǲҲܼꡣ
ͣ£ͷ̾˿ɿץôʲôֲܡ
ŶطŲ˼֣϶Է˼ƤЦɶˣ֪ЩںôڳУүӲ֪֪ľޡ
ҹ£Ҳ֪ˣݲ£ڵһᣬ¾Ϳ쵽ˣƼر㶮𣿡
ȻҪȨǲ̫ˣطãȻҡͷͺգ۽̫ˡ
ΣϺүİţȥǹû£ٻǣãҰ¡
ɶ£ȥһ˵û⣬ȥȥܻڸС£СҲүʱ
Ӽǰ̧̧򦣬ȥָ˵
ָطԽԺˣС˵£ĪǻָйأӺˡ
һ·ָſڣԶԶͿĳݣæסתǴ
ô磬ôˣطܺ棬ҲΪ⣬˱ȵȵȰɡ
һȾǺһû˳ΣطܷǽԺ
ʵڲ˼õˣȥһɡ̫̫ٴοڣⶼСʱɲǱˣǳߵùá
޷ʱż˵ƹùðȻæŵӣüλ͵̫̫
ⲻȥСѾͷҲˣһ㶯ûС
̫̫ΣԬȥˣ˴СѾͷĻػ˵Сҹһδ˯˯ǰԸˣ˭˵
Ѿͷ̫ˣԬ趼˵ǳ룬Ѿͷţ˭ҲýȥǴЩãⲻ
ͷùҲȥ
ƹùƷŲ裬Цżȣʱʱ̫̫ε䣬ﰵͷԣּƼңԷ顣
ڣͱˡ
Ѿͷ£ȫǿƣѾͷȻǿƣֻǣǿƵѾͷʵټ
һۼ֪ǳ֮ֻԺɻᰲؼӣֶκͲܣֵܰ£
ҲǿˣԲŸҪ˻עû뵽ȴóͷ˻ڡ
ͷ£һū澣֮̽
Ǵ˫ʹˣԬ˵˳ϵûСȥҲ˵˲żСٴ
СҲˣ˭˵Ȼͷհ죬ûɡ
˵֪˪ʲô㶾ϸź򣬵С˯˵ɣ˵С㲻븮
ҹСŮ˵ģ⸮һһ㣬Сû£Сȥ
ͷػأˣﴲŵԺһ䣬ҲǳҲԼһأ˪š
룬벻ΪҪѰȥӣ£ֻܴ˰ˣΣգͷá
л˵ɣѵ㡣
Ժͷǽط쳣˷ܣȻûӸɹ¡
ӣּҵɶ£
ʱܲ⣬һΪʲôԶôصĺģԺ
ţΪأط˲Ȥ˼֡
̫ү󲿷ʱ䶼ԺҲ⣬ͷּ꣬ҽŮˣھ˾Ļ󣬺úþӪԺ
Ӹ̫ү밲һˡ
̫үȷ⣬ڰǰ̧ʾλ£λһʲôֱ˵޷
طܰ£Ҳ֪ͬġ
̫үӽ̫үæ游̫үš
ţطܿԽ档
̫үæӹ޸ϵţＸɻ̲סְһطܣ޼ҴӼܴ˼Ҳñܻˣ漴һġ
üͷպãˣϷ޴һ˱ǡ
̫үǰͷϵͣڹſڣԵƬ̡û˼˵ƫŰɡ
̫ү£漴׹˵ͷλϷ߰ɡԼҸ벻ɫȥǰõ
ٴطܰŶԷСֹСӣ˵׼ˡ
ûԷ̫үĽŲԼûѶˡ


337 ʮ2
˪ʱƹùһʱ
һʱ̫̫ͼλ̫̫ЩˣҪŵġ
ƹùҲͷһڱ˼ҳôõĲ裬ǣеһΡ
ƹùþ͵ˣҹˣûô˯߲˻ᣬѾͷţ˭֪Ѿͷʵۣʵǵƹùˡ
ˣʱͽæţ׼ˣɷūһͬǰȥƹùýҲǿˡ
һδŵĹңȻ˵ĲӦʵ˾Ӧ
̫̫λ̫̫͵ͷȥ
ﵣүҲſھӴ
˪ﲢδòףҹȥ˯ЩĹѵñı
˼ҹôֱ׳
ƹùã룡˶һʱȥ񲻺ʣԣֻܰˡ
Ҫ̽ҲãҪôУɣС
룡˪ͻȻū澣ƹùѡӶ
ĸ̫̫λ˪ƹùȥһ˹˵ƹùö
ƹùýһпǼ⣬͸ղǼƣΪλּҲжԳݿˣĶơ
˺¶ֱܷ࣬澿ǲϷ
˪ﵽʱ򣬳ѾϤһ£˯̤ʵ
Ůݼ
ֻǼװͷҲţűƽ˼ϸУ˼ƽ׽ˡ
ղƹù˵ҹŵľû˯ɣˣûԶɣãһõ㡣
ƹùȥţܿСԲϱںʳ
ƽҲûʲôͱ̫ˡ£˪֡
ţ˪ͷ΢˳ƹȥ£Ȼ⣬ãҲǸģȷЩˡ
л
ǲ֪ǷõĹߣ嵭ЩԶҨһ࣬ӣƽҲԼֵģȻԱźƹùҲûǰ˼
˪ҲԼҨһ룬ʳ嵭Щã潡⾬׿ƴֲڣż࣬ɽҩθ
ͨҽ٣һ඼˵Щŵõ㡣
ʳ޲ܹҲܹɡ
ŵĹ̺ܰõĲ࣬꣬˪лС룬ڣ˪ˣҪԱ
ֱ˪꣬Ż˻˳˲裬ƹùк˳ȥ˪Ҳ˫ʹ˸ɫ
˪˵ʱ򣬴˫ˣ˪ｻˣʲôҲ˵ֻš
ӡ
˪ｫŽɣⳤ岻ʣֲ۰ͰȥɣŮŮ㶷
ʾ˪ϣֵ浣ģԺȥɣҲˣлȥģҲû˸˵ʲô
Ϊ⣬յĳǲͬ⻰Щ˼Ϊʲô
ִڶԷϣлһ⣬ŮԺȥ
߹̣˪Ҳƣһ֮£ֽסˣ͵̧ͷ򳤹
ֻԷһȻĻԼȻͨҽóˣ㲻Ҫţңжã
λ˹Ŀ࿴˿֪
λϣܶ˶᲻ɣ˵̹Ȼһ㣬˪ﻹǼġ
ۣԼҲλȨʢҰĳԴģνࡣ
ع˼ɣ֪ʲô˵ʲô֣䣬α˵ﻹһƣ̬
鰩ʮ壬©Ůѷ֢һࡱԺ޷֮ô١
Ҳ˵һҲ๻ˡ
ҲûӡտȴִסˣȻ֪Լ֢ķҲˣŮ˵ǲԸô򳣿
˵ķӣӳŵʱ䣬Ҳֻӳ꣬󣬻ǲΣг֮۷ǳܣͦȥԳӣҲܲԼԲȱ֮š
ԣ˪ｫ˻ȥΪտǸͷû뵽ǿ
£ϣؿƿ˭ҲҪ˵⣬Ƴֹʹ
˪ˣ֢۲᳤綹С׿飬ʯһһȥҲǵ˷ʹʱ򣬶Щ͹ƽ׿Ὺʼɫ࣬ãʹ
жҽеģȻƣŮҽУҽ߲
ƾݡ
˵ͷɫȻ
˪֪տˣˣҪܣ鷳£û뵽߳Ƶĳ
ľ˪ҽǼ̾ССܿɹĳȣˣŵˡ
Ҳѹ۸ڶĺӿɵ÷֮ǧĻڵ˾䣬ʦ˵мĸϧδһĸķɣ˵ĲҲܴϿһ
ĸ㣬ǿѿڶĻŵݣ˼ȴƮԶˡ
ʦ볤˵ϻ÷÷һǣ˵˵ĸһǼġ
÷ϵ
½һ㶼Ťת֮ʱ˪ЩΪǱԼˡ
æջ̧ͷ򳤹Ůðˡ˪ǰָ˿ᰴѹⳤĵط
侲÷ھͷҸͷȥ÷
ۣ
üͷһ壬˵ͷ۵ãҩֹʹֻѾʼζˣżѪš
˵⣬Լһöġ
ţòҪˣŪѣŮһӣͿĨһΣܻһЩ
ܻһҲãȷƵܣҲҽ飬˵ߣ˰ٱ֪磬ֻνټľ޷ްҩҲֻɹ¡޾ȣҲشġ
ͷһ֪ĻߣΪҽߣȴֱ
Բ֢֮ΣƺҲ޿κΣƫ˵֢󣬻Ͳֻ֢һʱ䣬ûҵ֢ķӡ
⣬ҽҪ̽Ѱҽ
Ůȿҽ飬Ҳ˵ľǸעţ⳼Ůȥ֮ķӣ㲻ܾΣҲӻʱա
仰ûʲôĿġ
֪Ҷɱ֮ģһãһ˪Ц̸Ц̸֮䣬ȴԼ
˪½Ҳһ⣬֪ΪģνϹᡣġ
գΣȻ֪ⲡ޿ΣԼǰ޷ΪҪһ仰
û滰֪ܵˣʱҪԼԴ
˰ôŮӣҲ֪ǲĸԹţ̫͵Ůӣ˼ʣ켵ʡ
Ҳ᲻ɱˣֻһ䣬뵱ʺ󣿡
ҹ˸˵⻰ôƾģ˵
Ů룡
ϼұ𣿡
ԣŮλش𣿼ҳ𲻱ռȪ֮µˣҪŮƵεºܣϾŮĳ̫̫࣬ǿ󣬹ĵģ³Ů߶Ϊ¶ˣ˴ĳö𣿡
ʰ׵˺ϣһĨЦ˲䡣
ҲǾӶԷ̽װ׵ɱø󵨵˪ûԣпŽ̧ųȥ㲻£
̧ףһܣ˵١
˪˵ͷƳо֢˾裬ûиѾͷźŵĻᣬٽݿԼ˵ġ
˼ǴĵĳԼĲõ˳ס
˻˼ӦģΪֹûˣŮҡ
֪ͺãҲֵñģ˵֣
Ǹ᣿ѵá˪ķ̡


338 黰3
ʮ˪ҲʵǴЩ
һǳȷ˼׻˵㣬ӻĻû˼ҵԡ
£һãͷƹùö֪ƹùҲǸ˵õĽɫ㿴
Щ죬½գˡ
ʱտδذȻعҲʹֻˡ
˪ﾲųŭֻɫ䣬֪ҪŮ˵ĳŮһ
żɣ֪ҳ𲻱ǲТҪ֮飬ţϼҵĳ𣬾ԣǣ̫̫࣬㣬ǣ浽ϣʴˣҪ𣬱Ҫ´ңһӣΨΪģԡ
ԣɱңҲֻܹ֣д죬Ҳֻܹ֣ϼһôֿӺʵϼҵĳ̽û㡣
Ͼϼԣȫİģ˵ĸ鲻ƾնΪϼұҲΪ
ҪһУеȥҲΪ񣬳ɼˣĳǱһ
㵽ݣҲĳ㲻ǸµģǱո㣬ϼҵģıˣڣẦϼңҲرͼܰĵҪǸıܲˣֻǲ룬ҡ
ڵĳ˪ͻȻãͬ飬ֿɱּֿЦм־壬һˣܴΪһ£㾡Уڿ˼Ҳаɡ
ıмֳ⡣
û꣬ϵ֪رͼϢһ˫֮ƣǣϼ䵽ǰأȴǻһ֮īϷͲر˵˵ϼܰܵô죬ֺγǱȨգ𺺻ʵ϶Żпɳ֮ټ٣˳ƶΪˡ
˵⣬ҲǼ̾ϢΪؽ󣬵ѳɴԹ֮ɣȴǺѽ⡣
֮⣬ϼܣҲԼԭ򣬶رͼϢҲ˹й¶ȥģԣͬʱ֣ϼѲö𣿡
ȻԼģرͼϢ˿ųȥ
ô˵鵽Ҳ࣬ǿԿ϶ʱرͼϢȷ˿ųģ㲻룬ϵʱ֪𺺻ʵǷҲ֪
糤ԣϼһʸ֮ģ˪ϰţϸϸš
ܸıȥϵ˿ҲǱã˵ֻţ̰ĵĴӷ
ŮӦ㣬һسŵϾⲡ
ΪԼ۹⡣
Ƿ񣬳䣬ҲĿǿǣǣȴҡҡͷǳŮӦϣҲ˵ϼҰ䣬һ֮οټģƾ購ŮһŮұңǴҲ¡
Դ󣬳Ƿڸ߿ˡ
ҲգͷǳЦҡͷøѾͷĻϤ
߰ɣٲȥͷú˼ˡ
ôױȥ
ЦЦͷûˣҪ㣬Ͷˣȵڣֻ˵乫Ϊ֪÷һ֮ܵ߸Ա룬һұһȹ̲𣿡
˪ﾹЩԶԡ
Ϊģ޻˵Żҿ϶ղԼʲô֮٣ǷŻ治˵
ϣһЩ˲Ϣ֮ѡ
ˡ
˪մݳƹù
ĹһЦƽտţмֲͬЩͷɣû˲ŵãˣҪ˵İɣ⺢ӣҳ˲ɣ
Щ
ƹùҲǼΣͷĹ˵˿ʹȱһζҩȱʲôҩҵ⣬ⲻùӽܰΰٲı͹ȥ
ڵˣ
һĶԷһ޲ߣһǾͲûһ͵Ĵ黰ˡ
⣬һζֹʹҩ󣬼Ȼģ˼Ҹˣȥưɡָ˪ﾹ˼Ϸʡ
ԭԽ͵ģƤӾԽЩмֲ
ĳҲ룬Լѿڶ뵣˼ҳҹߵʱô˳ڣѵ
壬Ů㲻ˣˣ
ȥɡ˻䣬ͷҲسݶȥ
뵽ʲôصݺһҡͷʧЦڻ˻֣м᲻ɱôѾͷɱ˶ϧ
ңǺϲ
ϣѵñճɾͣϲͺ
ͯ꣬˪ﵱЩġ
ūģ˵ˣūӭһӭ˵ͻȻټǷҲ̫Щ
ͣŨʱ򣬵óЦˣԼô˵ģһͼӴ׶ûС

ӭһӭ˪һͷˮ̽˾䣬ү³ΪңΧ̲ס¡
ү±ģΪˣص黰ˡ
˽үϬɣɲһūˣūǸҵ顱
үˡƣҪΪҲֻ˵仰
ղţĵһ⣬ǹֱӵģҹ˵Ļ˪ˣ£̳дͳ£ǲˡ
˵û²ܣǻʵǱߣѾװױʾܴˡ
ΪΣʵĪϹ»ǲ֪ΪԲ
ȻһڴĽɽϣѵϾӶ
ӵɻͯǰȻ˵ˣǾһ˰ɣ
һֱͷĬĬţȻСΪͻȻҡУСţ;һ䡣
ֻΪԱСѾͷһֱģٴΪͻȻֵǿСǰķ
СߣӦòƤôǳѾͷŲǡ
˿̣һլ̫ү߹ְƲŵ⡣
޸Ϻ˺һˣطǵһ֪լӵ̫ү֪޼ҵլӡ
޼뾩ʱĵһլӣȻ޼Ҳûּңסլһֱš
ðȻͷˡ޸˵䣬һԵطܣһ˿ͬЩ⡣
ԼСӲǸͿģƼСţƽҲ
游̫үţȵԺš˵꣬˵Żֵطܾߡ
Сӽôˣصģ޸ϣ˹֣ġġ
ӣİطܶͷ²δʣֻ޹ؽҪģ֪Լ浱ֵܣ֮£˭Ҳ˵үӡ
ӿǽվ޼լûٿⶣôദ֪˴˵ӡ
լմ޸ϻȥ㡣
޷Ҫ
˼˵ҪҰɶ˵ֵҪȥһˣ˳·㰡Ҫ£ӲȥеǷ·
طһҲ˼ıؾ
һүȥһݲ
ݲǲģô£˳·ֻ뼽ЩԶ
ӣϲүӰŲ鰸ɣⰸӲǽ˵ּүȥΪǰ㣬ּλ֪𣿡
ּλǸǵİ̫үһͣһеɶ²ý
̫үȥԻ֪ɡʱҪһ䣬С˵Щ
˪ӻЩɵ
û㰡ּƼҵĿĹ˵˼һʱûף㻹ûװСʦãЩ׼û
ΪȻ˵ͷ游һԼȥ˵һ
Ͼ£ЩΣյġ
ͷλ̫үɫص̸ʲô
̫үԵЩšؽּ֣λˣǻؽˣ
⻰
ûԸ°ÿ׽ӵģ΢˽΢Ҿͺãȥ½ڿɸģʵÿ쵽һңûʱĴһþػ~~ôôգ
ǵ֧־ֵĶ


339 Ϸδ1
£ͷ㡱޸Ϻܲ˼һΪѣȴ޿κεӡ
̫ү򴽳Ĭ
֣Ƕˣ粻ǵ緢ʱˣ޿ɱ֮ƣϷҲֻ˳ƶΪŰʮ꣬Ϸ֮꣬ʵٿսˣ񣬻ͼιʶΪ߱㲻֪Ϊ
޸ϵһ˵ļֶݣͶģʵΪ֮٣׻ʧڣֺ֪岻ּ;ֺγǹǵ
֮£硣
̫үǶ˶˰ڣʾ޸ϲ˵ѣ᲻֪˴˵Ѵ
˻£̫ǣ޿οɡ
˭Ĳİ
ޣȷǻؽˣ
ǣһӶǡ޸֣صͷ
£ϣݾߣԣҪõ֤˵Ҳ׵ķӣϷһ˱ǣϷºκ֪ˣǷǷǣǼҴѾͷлԼ
ˣ͵Ϊݲİա
˽ԼѰﻹؽˣҲ뽫ģҶ
һȥʰһ±񾩶ҲȣΪףȴҲв㣬һˣףҲ빬ˡ
޸̾˿˵ͷȻмֲ˼
Ӱ˻ȥ
ݲ̫үҲ޼˸űҲûܾΣ²µĺá
޸ϻ˵ʲô̫үֹˣбķӣҲԼлɵˣ
ʱûСԲΪ޼ϼݲϼ˵һ죬ȥ˲顣
򻹷ֲģǺҲ룬һУĵȥ֪֮
̫ү˵ͷû˵ʲôҲ˾˵˵ˣôôˡ
£̫үδ˪صұԸСȥ
ͬʱȺ˪ظģ̫үһ

˿軻ҩ˪ֻ˰ȷûرҪǡ
£Ҳû˼ȥһ÷
ߣţҹһҹδߣ֪ԷѿڶĻȴ̲ס⡣
˪󷽷Ʋ˶ԷһۣѵǣҹΪ˫Ѿͷûһˣ˯ˡ
񣬾Ƽʻᣬҿүǰûģʱ̸绨ѩ֮£˪в˺֮󣬾Ͳ̫Ծ
׾ǳǳһЦŰɽˣз¿̸԰¡һɷ֮ˣȥɫֲ԰ס
ү̬ˣһˣ˭ûе㲻˵֮¡
ڵǿԿ϶˿̣û֮ˣΪǼؼֶ־ɢˡ
ͻȻʲô߽ͷսԷա
ͻȻĿϤ㣬ĳ⧲˫ղԾȾ죬ɢ½󣬼ƳƤ̽
Ȼ仯ɫ䣬Ȼ̫ȷб仯ǿôע⣬淢ֲˡ
ʲôзǷ֮룬ҲӵģֻĪҪͻȻźãء
ĳ
ؾ룬һ˿Ƥɫֽصı̧ɨԷ°̧ͣ𣬡ѹ˳˵ɫֺãƲүû˵ӣΪˡ
ĳ׺䶥
˫ɴۣգգ̧ͣ죬ԼҲʱ˵Ľг
̧֣ͯס˫۾СӼҼңϹ䣡ǲǷˣ
Ƿӣ壡壡˵ŮӣҲΨүܵסʹˣܼôʵĻ˿ˣ
Ǻͺ˫˫£ӷˤԹԻֺϷ
׾Ƿ֮˵һ·ˣһۣһʱ·磬ܿ㷴ӦߺʢߣۣģǸһյģɲĶ⣬ڼΣҲ̣ʱ㴦á
¿ˮǿװ򶨣֣Ȼ˲۸һʧǧźޣղż˫糺ӣϾͶаҪϷŪһʵҡ
ȣˣԹڼűСȢš˵꣬ʮתͷҲأһɷȥ
ӻҪ˵ģҲҪ̬ǣܲԼĶӰɡ
һҪɶʵЩﵱ˵Ҳȫ԰˵һУŮ˶Ƕ֣
ͯô˫𿴣Լ۵ɵԲֱ˪뿪һζ
ֱĳĵһۣװŷ˷ۣ˫۳ϣʾԼɶҲûղŷʲôˣʲôҲûɡ
ҩأϵڿڡ
үӿࣿ
ûñˣŹŰҩ
ȸҩͯٽҩϣΣү֪ϧԼ֪úˣǺ£Ժû¾ӣҲһˡ
ȥӣƸ͹ȥźãֻڱʱڣҲ㡱
׾ҩ˼Գ֮£ֲֻᣬͯ״ǿûпڣ񣬽;˾³оǷ츲صı仯ҪӺ죬Ʊػʼֳе¡
λүջһʱ䣬濴ʵүôôˣ
뿪˪ֱȥ÷֮ǧסȴȥ¥ա
һ磬÷֮ǧֳҪƳˣнϣǳƣȥ
ö˶˵ģôͻȻ븮ˡ
ʱˡָûȵˣ̽Ѱûϣòײ׷⡣
˪ҪһŤͷղŴ˫Ѿߣ˿
ǹôѰң£
˲Ǳˣ˪̸׵λˣ⣬˷˸ҪȻĽûô׽
˵𣿡
˪￴˿ܣ˵ͷԷҲž͸ȥڣ˫˳óЩʻ뿪÷ſڡ
ѰңܲǴ̽£лֱ˵˪ﻹ÷֮ǧȥˣûʲô̫˼Ӧ
ûûңһ˫ɫӸۣѩȻɴֻ¶һ˫۾ȴ㹻˾þޡ
ŮӣȻ¡
Ҽһ𡣡
ͷüӣΪرͼرͼڻʵУرͼֻһϢҲ֪һ׮Ҳ
ѵ֪رͼϢ˭ɢȥ֪رͼϢͬʱҶУ
Ůƺƶ˪ı⣬г˵š
~ˣרȥ˵⵵£·ͬһ⡣
ҲΪ֪£رͼϢ²ϼ©Ǳ˿⴫ȥˡ
ҵ˼Ҫȫµ˶ϼҡ
Ҳ˵ϼҼܶһ෽ƣҲ̫ã˵ʵȷ˭ġ
ֻǡ֪Ĩ°ͣһִ̽ͻȻ˻ȥָղŵϷĳ
ǣ˵һ׮ףͬ⣬ذܾ֣ǴĻʺ󡣡
˵ʮš
˪ۣһˣܽĳõ֮аһǲôʲôңŹͣ
ǱȥΣ
·
Ȼˬ죡û˵꣬ͻȻɫһתֽЦһ䣬⾩Ůӿɲ٣ҪСЩӴŮӵֶΣĺܡ
ţûɵһ仰˪ĸĪ
Էƺ˪ûӦĽ󣬡뿪󲻾ãҿһͣſڣ֪˭ҵģ
ϴ£ʱ˭һţ
ңЩ꣬ھﱻıûУԾȴΪϤҲ赣ģֻƬ̣˲δȥ
ѩ˪ʼ磬δϣС׾⣿
ɫȻϡ


340 صңң2
ɴʻһӣո䵽ԶˮţһСʱʱ
ߣһЩͷĴ£վһӣһӵװͷĸߣں߹۾
ҼѾȺʱ룡ûǰͷӵ˾䣬Լȴûǰ˼
˪ʮֶζʾ˫ҲţС˫ͺ㣬¡
˵ǴľλˣҲûʲôڣڶ
ŲվǰͷӻݣòΣһ˫΢ݼ͸ɫӣʮֺÿ
ģҲûʲô̫ĲͬɫԵЩƮݣ۸һϵģۡ
˿źÿ˺һӡܻ֮ģ˽֮
λǴеһᣡ
ӴĻҲ˵ĲûиղλĵصҲʵˡԼǶԷĻ⹵ͨˡ
һᣬרѰңһ׮ס˪ֱӿڣûй䣬븮̫ã֪ȥ¸ϵġ
øˬĴŮӣеЩһЩ񣬶˼Ůӵԣ룬֮䣬Ӧû졣
ԷЦЦʮĵͷ˲һͬͺ沨ԡ
ԼʮǰңҸͻȻ֪˲رͼϢ·ң˳ȥѰãһ·Ѱң˾Ϣֱʱ򣬲ֹرͼڽ𺺵ϼңֻ֪رͼϢپʱôȥҸҲˣȴʼնԲرͼϧɳˣѶΪɼҸԸ뾩һǼ̽رͼ£һѰҵɳˡ
ô̹ϣͰȥʮ㣬ֻǣԼʲôףУһû˲رͼҲȷ֪һرͼϢ
˵꣬رͼϢɢңԶҸңˣôö֮ĹܵĶǣҲǵˡͲ޻أ
ȥ֪ĳ͢𣿡ͷŶԷգգۡ
˪ﺬЦź棬ң֪ϼ뵱ĳõһЩ£˵أ£Ҳ顣
һЦȥ鲻ǸˣϧˣĻ½ȹϲˡ
ţñϻʺٵǴ󱦡ҷųĻȻҲȫˣȥı¡
ԣη֮£ʲô
ȤԸף¿Ը˭ɢϢ
бˣԸȤһЩǽףǹƽ˵˵Ƿ񸶵롣
ĻλĽף̫˽еˣҪĻλò֣֮οһˡ
ϵĻλǺ£˳ɲɣλңĿˣһֺ̡
ʼǵѡ񣬻˵λͼӽûɣ
ôϤ˭ȥ˶עһ
ʶǸ͸ģȻˬ죬Ҳˣ׸Ļʵ۵ĲرͼֻǲͼĲرͼ
ǣ
ҿ԰ϴĻʺܽرͼһ֪ߣһҲУɶѡһ
˵˪Ȼ
ǰӣһʼױ˵ĸǡãţǰĸȥݳǣЩױ챦Ǿıмѭļʧĵطڻɳ
Է˵⣬Ŀһ˪
˼ЩӾݳǴģоݳôԷǰ֮ˣʮָȤ
룬ĸЩƱҲ˺ȥݳ·йصĶ𣿡
ϻ۹ˣ֪Ȥ̸̸׮ף
˪΢ź沨⣬˶ô룬˶ˣµģֻһŶѡ
ϴ¥ʮԼæԼĪҲǺͶԷһֻλ˵ĸоݣЩУмѭģʧڻɳݳǾڻɳС
ΪΣ˶ΪһŮӣɳѰݳ˸߿
֪ɳѰģǲһˡ
ͻȻһ˪üͷһɫһ䣬սȻɫ׮ĸȤЩ˵
˪ӦԷΪüĿչ˿Ŷɷֻԡ
أ֮ǰҲôĻλ뽨ʲôףɽΣҲ㣬ĻʵۣɲǸͿģԣλһ£ˣǣҪӰĳֵʱ⡱
øŮˣʲô̲ס漸֡
⣬رͼһ룬ûУʵǽ׹̹ϣͿ¸Ҳðҡ
һرͼԷɫ΢䣬üʣղŵϲõ˼֣Բرͼ⡣

ʱ䣬ҳһرͼĴڣ룬ӦѰеĳ룬֧һرͼ
Ҫʲô룿ԷҲۣƺ˼ʽ׿ɲС
ɵúܣҲԻɳľݳǸȤó֪ı˶࣬ϣ֪޲޲
磬ͬһͬɳ˻˭δʲôˣǰ£ϼйصһЩδ䡣
ԣ˿еᣬԣôİ
ҵһرͼҲ֪׮׿ɲСѰӳޣǳԿĵǾһǸԿ
꣡˪ü˼£껹ѰǴԼҲѰˡ
ѰأϼΨһˣ϶Щǲ֪;ţ˿˵ûУûУҲԸţȥѰס
ǣҪõĽԤ뵽ܲⱾ
ѰһҪĴ𰸣ֻҪݳĴڲǵĶģռٷ֮ʮҲǰٷְ٣ͿûȤһѡ
ҲܲôĽףѵôֶԲ˼Ĵ𰸸ˣĲģ¡
Ը⣬꣬ƱػȥѰѰҲ֪Է
ͿҲˣѡȨղλ˵Զѡһĸ𰸶пܡ
˪ȷΪѶԷˣԷü˼˪ĻֿǰƬ֮ʲô
ãһѡЩˣķӣõˣȻûκҪϢԶһҲδɡ
һСĽװ˾סھͿʼڴˡ
ˬ죬ɽˣǷ˵˵ˣ׳һŵǧǽ͸ÿʼʽˡ
ĿǰԷǳԿ£ˣмֶǡ
֪ģΪǸˣ֪ȥ֮⣬н
ġ
꣬Ϣȥģŷɥ¥ֻ˳ֺ¥ʧ£Ҹ˲СĴ۲ŲģԣҲǲġ
˵⣬ԷԳ˼֣еĴ۵ȷС
¥Ź
ǻɳĸȥǺˣȻĸڣ֪ͬĸȥȴΪβȥѰ˸ֱӣ¥ĵ˲鲻
ǰͻȻһ֣Ӱȥ٣Ůһֱ˷룬ֻڽϳֹһΣ¥ɴսʱһ֮еֶˣʱ˭Ҳ֪аǳսҲ˳ֶֹͣˣֻ֮˾ûִֹţ˱ǴȻҲֻǽ˽µĲ²⣬Ͼò֤ʵ
֮⣬ĸȥѰݳǵľĽˣ


341 Ҳȥ3
;ת۱ȥʱˡ
˪뿪ʱҲ뿪ˡ
ӡʣ̸ΣǲңϾھЩ꣬־Ӷ
ţЩ꣬㶼ڽԷɫ
˶Ӷ˶ŵĵͷȥ֪𷣡һⶼûС
ԷƺδŭһԲ㲻ˣ¸Ӻͽһɡ˵꣬ٲڡ
񣬸ղ̸ôãԷȴûʹ˪ɡ
Իʺ֮λȤŮǸȤ
һ·ϣڵ˪һԲ
ϳʱ򣬺ĺȴһ仰ûʣղţ˪ǸӵĶԻС˫ܸž뻹û塣
ȴ˸˾ŷ֣Ҳ֪ʲôֱָҲûһ䡣
˪ﲻʣ֪عĹأҲʣջȷͦʣ¥ܿԴ̽һ£Щ˵
ദ֣⿴˪ĺ㣬ʵãڲʣͷԼ˵Щһ
С㣬ɻˣ̫ү˵ȥһˡһͺˡ
游ڹȥ˪˿ˮתͷֽ¥ȥûгɣ˪˵ʲôʲô
һ˲֪࣬Ķ֪ˣīңſǡ
̫үûȥ¥鷿˺һᣬ˪ˣæý
游õˣ£
Ѿͷ游˵¡ڣҲûˣ̫ү˪һ£޸˵˪˵һ顣
ּϵǵ£̫үѾ˪˵գü游Ů޸游ȥԭ򣬿游ʹˣݲྩһһȥҪЩʱ˵߻ʵԶҲ֪ǸʲôðȻȥȫ
˵Щططٰѳֵĵˮ©Ƿɽȥһֻʲô֪ͱˣǱҲյϢˡ
жģȥ˶ᱻ
Ѿͷ游ף޸˵ģɲС°Ҳݲһ֮ˣϲⰡ
游£ȱ𼱣޸ôǲݾߣҪв̽游ؽֶȴǱ˷࣬游Ҳ˵ˣ²Сһʵ൱أǱԷ游Ѳ֪޼һȥȥǱһʲô޳Ī
˪ҡҡͷͬ
ѾӦ޸ˣѾͷ˲ԶţǱҪҲңģ游Сġ
Ů᲻˽游룿游ȥֻΪӦ޸ˣҪȥŮͬȥһˡ
̫үۣҡͷɲɣһŮȥʲô
游֪ΣգȥŮηȥ游ҪȥŮȥҪôȥ˪˵ҲǼǿƣһ㶼òӡ
ѾͷǸ˵һģ̫үеˣ֪˾ǣѾͷ
Ѿͷ㲻Ҫھ£ּڿң˵߾߰񻰣̫ү
˪һתЦ̫ү游ԶξҲǺ˶ŮˣڻңʧЩӡ
ȻȥѰ
˭̫үɫѾͷЦĳһת뵽ˣϾ˼ҲŸٻȥһȥôá
˪ҡҡͷȥ֪֮ˣ游Ҳ̫ģŮӦ
ͷ˪̫үҲǾµˣ˼Ƭ̣˵ͷԶξҲǸӣǼҪǣǷȥ֪һ
£ͷһС˫ȥ֪һǣͻȻ˼Ϊ游ղ˵Ļؽ
˵Ĳ㣬ʲôŵĶУǻؽ˵һȥŷӡ
ڴȷûʲô⣬ѱиʱ򣬿ңϲˡ
򣬾ǲ̫үȥ֪Ȱ˵ãֻøˡ
ع˾͵ˣЩ鷳Ҳа취游ҪԶţҪи˵ּҲкãҵȥиķֺѧϰһǣ͸¥ҵȥš
̫үźӣͷã
游ʰţô̫࣬Ҫʲô·ǣ游صģŮᰲ
ڣҲеƵģعԵãǾͲˡ
ɶҰտүү߲иСӣ·аϴλ˿
뵽⣬Ļţգһһسӡ
ôУ˪ü
һڣϼ˵ˣعƾǲҷԸҲӣ֪һʲôԸ
ղŲţҪԶ˾ãԼ˾òˣ͵δ๫ȥŮһ㲻١
Уָˣҿá˳û¡
СôˣҪûǡ˶أҪµĶȣʲô̶Ȳʡ
ɱ
¿ˮСѾͷôɱ԰
ãհǣɱˡ
˪˵ͷʾԷˡ
ûķԸˣʰ
аЦװĬϸ˼˵ͷŶˣ¥˽١ҲˣٱҪﻵˡ
ѽһʾʵ˵ģ¥ãǰɣΧû£鸽¥ĽаҲǲ٣Ǳع˸ˡ
¥볯
ûаɣн˵ĹأҲܲŽˣаĽˣҲǲм볯͢Ϊ飬˵¥˽а֮ףССɾͲһˡ
Ҳ뽭ǻ켣õģֻĶϵĸɴ࣬Ҫͷߣͷ㡣
¥ʮǰ˭ң
ңС˵¥¥ɽ˽ӹܽɽһͳˡ
ô࣬˪ֻ飬·ǸԶѹҲϡ
һ볯úɵĽа֮ף֪ϼҲرͼ֮£ΪҪѾĻϢɢĵǡ
ң֪˭ԲرͼȤ壬µ㹻ң
ҪǣĻʵۻǻʵۣѵ¥ʱ֪ҪļҪýɽ
ǸûɳˣĽ˵ĵɳҲǸˣΪ
һнС㣬λ뽭һȥѰݳ
ǣҲһߣ֪ϼҵ֮ԶԼĸӡ
֣ͫ׵ɫ仯ʱֵһĨɫһģһ
ϳͻȻԴλ̬ȣвòɣʲôԭ򣬻ˣͻȻûһ˿ᴢλͷ
֪ܣܣȫΪʵ۲ͬ
ңŹ壡Ī˪ҡҡͷˣԹ˲Ͼ˼ҵ˽£ҲҪȥ̽˰ɡ
£Ҳ̽
ָ֣оôͦΣյġ
߾ͱоһ㶼֪Ϣ˺ȴΪԷֻС
ݲʵ棬ǲ롣
С㣬¥Ȼʧɺ㻹ȰСһ䣬㲻ǽˣĪʧˣ
֪ԷǺѣԼһ֪Ҳûô
ȥҪңּҾͰˡ˪˵ͷ˵ǹӶϵ֪һܹͩ͵Ķعˡ
ǶԷܹͣ㲻ˣңǹŵġ
ǣ⻹ǵ⣬˵ֱܷĳ
Сģھȥ
ãȥ
治
С㣬㶾£ͳϢ»ĸлʱϢȥС㣬͵񡣡
˭СʮֺθڣյϷһһֵζã
Ǿͣ
˪һЦԷͲˡ
Ĵųȥīī䣬Ҫ֮̽ϼұˣһΣǸǻᡣ
Ҳ


342 ˣ1
ʱ
ţ׾üͷ
ǣոǣ
ӡǣô죿
ùңˡ˵һۿУȻ֪ΪʲôҪã뻻˾ͺá
ȥҲã̫ƽջʹù㵣ģ˲㶯ʲôҲ˲ϡ
и㶾ġī͵ģѲ˹ϵ뿪ܷſֽȥ졣
˪ﲢδܿ˫ֻܸĶδ⣬Դ˫˵˵м䣬ʵ̫ˡ
ǵ˵ͷŰпۣŮڣӦò¡

˻ᣬ۱ϳ
ʺѾţˣæȥź
ʺˣճ¶࣬ȹѡӣ󹬰ݼĸ󡣡
ʵû磬ڽ;£һֶûᡣ
޷ģϱҪŻżģʹŹôЩӣɣ˿࣬޶ŮŵĹ檣ԻὫ缺˼Щһۣ߰һ˵ĺͻݡ
ʵĶԷ֣лʺڣ޺֮ǣЩʺҲˣϢ˵˵ͷ󲽶ȥ
Ϣˣڡָգ˪¶ˣȥ˹ʵһߣ廭㼱Ļ㱨
˪ī˿ץɫѿּҡ廭˪ţںҶţͲˣھһʺκβһСѾͷ
ô˵ţȴмּɵģīĻȻڶл
ͻȻô£Ҳûʱ佫˼Ѱҵϣѵ͵ô
һ뵽˪ӣ˪Ϣźá
˵ʱܶ𣿡
ʵ廭Ҳ벻ͨһʵһδŵ֮⣬Ҳûʲôģʺ붯˹ǣ
īۣ߶ڣ䲻ϲ֣ۣһ}ˡ
廭ȥ켸¡
˵أŮҲŮ˵磬ԸŮˣǵĿŮˡ
Ը
Ͷˣһı㣬תۣȴ˳˾
˪ͻȻ뾩Ǿ˲ˣǻʵۣæĽͷöϢҲ
Уʮ˸޶ˣҪ֪ڹһһʲôȥҲã˾ͿɴЩλᣬѾͷĵϸۿţڽˡ
ǣūͰšæӦ»
һŮңĵǴƼӪҲ˵Ů˻ĳȥǸֵģҪѾͷϵõرͼһ룬ķЩ򣬶ˣˣ
Ǹ˵Ķˡ
ūҽȥˣ˿ֻҪҶһʱֻܿ˵ֹǣպЩ
˵⣬СĿһۻʵۡ
ʲôȥˡʵ۵ͷ˳
һһʮˣʵ۵˵ͷ˼ȥ벻˭ôĵӣ˵᲻ǿƣʵ۳üֹš
ǿǱѼƣȥ𣿻оĶʱһ亹ǻϾ
еͷ
ī
뾩
ǣӣ˵ּҪУȥȡˡʵš
ţ֪ˣʲôī֪дʲôддͣͣ
үȥ˾쿪λүô£֪ôˡ
ԣ˾ˣ֪ˣȥɡʣ棬ԭд֣
УһŮӣüβʵ仪
ˡȴңɣīҵܶ˵ֽϣḧֽϵīۣ˲
ӣڲܽط
ͻȻָˣ̬ʮֹ
īָ£Ŀɫһ࣬˭
׷飬ӣǷһգ˵֮ˣΪ
֪ͨȥжϾܽطϵܽط׼ˡīüŻˣ˭ʱĿ˭ôͣôͲ鵽ܽط
ǣӣ·ͻȻһʱµָˣ
īգĬƬ̣óһСƿƿӺر𣬺«״ƽģ͸ƿĦţţ㲻ùˡ
ʱ뾩Ǹ˲˻
ϵѬ㣬ٻάһ£Ӧûʲô⣬֪ˣҲѽ
ǵЦЦΪεĽƿ
ԱߵӼŴ˿̵ī򣬷·İһ˿졣
ݲǱߣϢ͵ˣִ£е˻ȥЩӦ㹻׼ˡ
ϵĻֽСշš
ӣݲǱ޼޼ǷҪһ
īЦЦ⼸궼û֣ʱҲˣ޼ǣˣʱ̸ף
޼ǣҲѡǣ޼ΪͶϣѵѪˣ
ֲźãȥ飬鵽Լϣʱ֡
Ͳţֹ壡
ȥæɣŪ˭ڲܽط䶢
ǣٴλָ
Ϣδ˵ʲôֻ̾˿
ʱϣպλˣҲ˵ʲô
ѩͷװûƹùø⾩ǣ֪Ķ࣬һǺ¡
ѾͷȥɣҩȥҲΪһƬģ˻£ҲΪɣ⺢ӵиϧԵǳˣЩܴٳһ
ѩڳǰδԼ˼֪ˣˣҩ㣬ҲôֻܺƤ󵽳
ҲǼִ󵨣лԵǳ볤ĪҪ֪ǸڵġһŮӣѩҲЭġ
Ǹģϧ
˵ͷܸȵ£һϵĶǧѩΣôõĶҲѹ۰Ͱ⡣
ѩûж֪ͣû֮ǣҲͰˡ
⺢ӶԾ⣬һƬϣϣ仨ˮź͹ȥɣҲһ⡣
ϲС㣬ղŲ㣬⻹зţġ
Ŷţˣƣȥæɡ
ƹùõţѩµĶתȥˡ
νţһӣɣĬĬ˪磬ʼ׽͸
һʱеתݶȥ¹İУóһСӣͷһӡ꣬Ϊ˷ʮˣҺ󣬷мң֪У֮ʣ˵ĸƵģҾӡ
˵ߣΪѻ۸˵ҲҪǵĺӵʱЦ֪ŮЦĺܺһѱ˵ֲֻһӣŮ裬һǣӱ̣Ӻ
糱ˮӿʱǸ˲δģȴѽһнܶԲס
ڽݵʮѹҪʮ˻ϵĻҪⷽӡųɡ
¾֮Ҳǹ̳ⷽӡ˼ȴǴĳҲǻҵĶϱҽҪΪҿ˼֡
ЩȻû˵ȴ϶˶ͷһҪģⷽӡ
һܵİźһЩ²а
ȥһ˽ݣ˭ϵַЩһֲõԤСԸЩ粨ЩȥҲ߲ȡ

˪һвųûԶٵϱ˵ˡ
Żͦ֡
Сʦã̫үû뵽̫ˡѾĳƹӣЦݿ买ӭ
˪̫үԿһۣɵ˵ͷ
̫үúˣ¥ĳҲûȥѲӣøλ·ƽ¶࣬˻̽һеٺò
¥ʮźطܣһһվּǰνֲЦˣһ·е֡


343 ҹޣ2
С㣬˵·βǣѾ˦һ··ڲ̫˦
˫ϢĿյ˪ϸ㱨˵䣬һЦߵλˡ
ͻȻ֣г̾Щ
Ųδͣ˵ͷ˵õȥŰɡ
ǣֻ̫ү
ﴫϢ幫ڻأ¥Ǽɢע
һ·ɵģһ͵ҹҰ⣬̫ˡ
Ѿȼ𣬼ѾΧ첻ôˡ
Сʦã쳢ʦֵգմģ۵ĺܣҰ⣬ҪԵҰζס
˪߽ӣǰûЩʣȴ˫ںõӱѧǼϯˡ
һƤľϲһֻӣطСһС˿ɲóԡ
ӹӣɻ󣬡˺ʳãŸӳԣܾЩζ

طգգۣ˲ˣһЦû뵽ƽôˣҲ˺Ȥʱ
ƹ֡¥ʮҲм죬һһǲ̫ҹɣһЦƽ£ˣϾҲʮ塣
мֺͯԡ
̫үҲŸһЦҹֻٴҹˣϻЩ⣬Ѿͷһѻ𣬳ǺʵЩҰ޿
游ҲǣҴЩҩ˰ȥһһ˺һ룬ͷȾϸʲô鷳
̫ү˯ɲУᱳʹǱߣ˴ˡ
¥ʮһָǰͷһȺæٴ˳УǱʮ㰡
ģϴϰˣ¥ʮװ絽Ǻڳʱ̫һһ͵ˡ
Ҳ·鷳ɡ
ˣ¥ҵģ⾭ߣûʲôɽɶģ̫ү뵽ʲôæ˾䡣
طҲ˼Ȥһ߸ҷʳһϴ
̫үˣУڴϱķ̶ӻԼ·Ǹ·ͷɽͷݹˡ
ү˵ǣ̵ģµľһþ˲գиеŵүӺģһе죬һ·ƽƽ
ǮʹĥԹŶеġ
ڰÿôӻȥٳ£ЩЦˡ
үƶǶ׵ͷţǲ¡
¥ҵ˼ģ·ĽύһⲻҪͷ¥ҵ·ˡ
˪ԵĽζ̸ţʲôʳ޲ĶƨҪ˵߳Բ˼
¥ʮæ֣иеĹأҪ¥ĳ˵ǣ˳¥ĳԺ󶼼ˣģҺּг̣ͬʱǻеǡ
ţнĹأ·иĵȻ١˪˵⣬ȴʼֹãһϵ
طգ̲סҡͷһЦСʦãֿɻ㲻ʲôĽ˲ȴеġ
ǳ͢ˣǶĵӣմϣŪãһѶ˶֪
û뵽ԽмȤղʼʱӿ͸˼֡
˪֪֮Զ֮
ȵǸԶɣ˵˵ĵطнˣҲˣ
׵֪Щλ¥ʮЦŴȤȴҲûٶ˵ʲô
꣬˲֣ûüϴ˪Ҳ¥ʮŵ¥ҵģܽһ˵һе¡
̫үûڣӶŮٳҲһ׮ӣҪȥδͬ·һ죬̫үſʡ
ΪдҲǲСһֱԼŮ
ӣȻһ˰طȴٳǰ״Цлػ游һؼϼҰ£ү˳·үһΡ
ֿⰡ˵֪Ҫȥ޴˵˳·ɣҵĺǹϵǳ
˼һһﾫʵ˳·չһû뵽СʦҲһ·ˡ
Ȼƻϲϱ仯ȥ϶ûи˼˾ȥȥͷӱ޳ĪͷҲǴ뾩Ƿ֮ضѡ
Σλүǣ˻᲻ٰ
ˣүٲ˵ﰵţϺүӻؼܿʲô
Ƽ֮ƣλү£ҲҪƼҰӶͳ
ҹУϷǵ㡣
ҹпɣΧ˼ѣڼ·˪¥ʮѾ߿˼꣬ʳ
¥ҵģ游Ҫչˡô游ʱȥݲ
ֻ޼Ҫ̽һЩҲˣ˳һ·β͸ţһ򣬾һȻţĿ뵽һۡ
ж˵ģ¥ĳкүӡʱߣݲǱߣһֱ̫ǵĵͳˣ·˻ܰŵģȥˣֻȥѰ˵ĵطǡ
¥ҵܵ˪Ͳͬ¥ҵĿ¥ҵĻδϵϼˣ
̾˿ҡͷϵ֮ûвμ٣һֱûϢѾ̶ȥѰˣ˵ɳûҲѯټѾôˣɳѰҲǡһѿݹˡ
ȥʳˮ֧ŵôã
˼ˣ¥ʮв̫ܡ
¥ҵģݳǿȷʵڣֻѰˣ˵ûϢҲǺϢȻʵڲ֪ݳǵľڣǴ˫
˪ͣ٣˾䣬˫ͺһԣ׼õĶϣȻ˺
ǣ˪д򿪵СУһԲ̣һʱ俴ʣԲϣһЩ֣һζ
̣¥ҵӦĺĳӡ
ȻīǰļױУд˱ĺĳкιϵ˵˱ȫ¶˫ð⡣
ĺĳ֮棬ǹؼⶫټϾĻĺĳӣⶫɳѰݳǣҲҵ·
ڻɳ֮УѰʱ·жҪ¥ʮ֪
Կ˪еĶʱˣҪ֪ٺõĻɳ򵼣Ҳ˵ɳһѰع·
̶ӣڻɳ
ⶫ棿
˪ͷѾ֪Էʶˡ
Ը֣ȱٹҲֵλβֿҪֺɡ
εİٷ֮壬Ƿ˺ôһƽϢǼЩͷһűġ
ⶫ̸
¥ʮһӷɿתе̸ǺϢʾʼû뿪Ƿ̡
˪ﵽʮִ󷽣ԷѿϴȥȡױⶫҲͻȻ˵ױУһĺĳӣõױ󣬽ĺĳⶫȡߣǧˡ
ⶫɲҪ˵Ǯˡ
һ˱ʽףѰݳ¥ҵĴˣװɡ
ףԽˣֽףǺϾϼһˣֽЩˡ
統ҵݳǣ˵ʲôҸ
ѹָղ˵ݳǿĴڡ
˼һ׹һеȷܽɳ̶ӣͲ£¥ĳ˴ⱦȥ̽·һȥ𣿡
ҵݳǣͲ·Ȼᡣ
֪Ц˪ȴʮЦĺǣ¥ҵĿԡ
¥ʮ
ô¥ҵĶԣǰһ˵ʱųûˣɳǧ֮鲻ǰ֮ˣҪⶫ̽·ʡȥ಻Ҫʱ䡣
ãɳУоݳǣҲһѰĵ
ղ˲ɢֻԼĻþ¥ʮۣɲһˣ׮⣬ˡ
ã¥̶ӱΪ̽̽·ÿ̵Ϣػ֪ⶫֻҪ¥ĳڣ㶪ˡ򣬾˵ˣϾ⣬зգǸˡ
ҪȥѰ磡


344 ˣ3
̫үҲ벻ԼҴŮ·˦ˡ
޼·˸
һܻ¥ʮ۵ۣһطܣѾ׷ȥˡ
С˫»̫үתΪ̫үҲϲ
үӴС뿪Ѿ߶һˣɲǺզģҪǾ֪ˣ¸үһӦ
ҪǰүӺϵˮһ˯ʱҲס
˿̣˪˺β̫үǱڵûˣƨɺˡ
طҲУһҹ֮Ѱ˪ټˡ
Ҳתֻλȥš
뾩죬˾͸ˡ
طҲûãȴŴӦӵ£ԭ·׷̫ү׷ϣûˣȿ̫үɣͷܲܶԼ游
˦ˣǴߣ飬ھȡ
θˣλѲһ·ǻϵģһ·ʱ֪·һδ棬Լʹ˫зӣǸɴ书Կ书ΪЩ鷳
ɰ˵ķӣһ㽫˶˦ˡ
ʱӺʹʵռ˰
ǻڵĵطٿһ磬Ǿã»ģ˵˰ɣпܻᷭˡ
Ӵ͹ۣСҺпЩ
ͷǺ޲̴뿪⣬˿ûߵ˼
˵ǣǴ˫ҲǻڣС˵Ǽ棬Ƕ氡ļˣƽͷһε֮أ
˿̣ϻһĶͺйżƲƬĹӦþͷеСҺɣһֵĿǡ
ٿС㣬ʲôױСҺױ裬Ĵ˫°ͶҪˡ
С㡱
Ÿ¹ң£ڴ˵عҹҲУ˪֬գۣĴ˫ͬʱһ¡
ﰡСһɣѧģ
˶˵ʮĬ¹ѾԾ볡ˣˣȥôͷĺʹ˫Ѿͷ˵ãͳһھǡ
ԣһǵãʲôûŶ˪ڱѨСҺǰʮº͵˵š
ջѵĴ˫һ񺮣˫֪СϷүռֱСһ
ڲ֪ǰ棬ǰλԺټʲôҪ򶨣򶨡

С㣬ˣ½ʲô·̫ˡ
ҹǲ㳹˦ǣһ̻װЩ߰ɡ
һ񣬴˫̽ϵ̧ϣѨٹʱԶ⿪ˣʱӦҲԶˡ
ҹСǵҲ֣̻
ϣܿ͵Ĺԣżװ޵ŮҲû⣬ż˻̲סǰһ
룬Ȼǽ
ǰգиӣһȥߡ
ǰմһ㶣ֻһΣȫˣ
һڣҹʱǳ¥˼سǱǵѲǶ
ҹɫǺѸûҹɫ֮С
С㣬Ѿˣҹֻһޣһȥ򣬵ŪƥǿӱޣңӦþܵݲˡ
һŴ£˻ѣҲЩƣһ죬ϢĻᶼûУֻºúϢᡣ
ɣ˫һһҽ˪Χţϣ˸Сѣ̫
ӣ㾩˸ţҲ죬һڣܲʧӰ١
С㣬˰ɣԵӣЩɣū澿ЩδʹСҪȥȥʲô
лټС㣬źңĶҪ
˪ЦЦӹҧһСڣȻڵġ
Сϲڣūһֱš˵꣬־òף
˪ﵽ⣬ţ۵ʱԵģͲˣҲԵ㣬Ϣ£Ҳ֪һ·
ȵϢ뾩˪Ѿ쵽ݲˡ
죬˺ܶ£ڣΣ
ͼûϢĺõĻʵۣϢһγз˻𣬡ö˶˵ģһСѾͷȻˣѵݵزɣ
֣ⲽҲûȥѰˣ˾⼸죬ôҪǻʵҲֻܸɵۡ
ȻҲ͵˵ؾ֮ҸͷŪϾҪˣܸѧء
ǣ
æӦ£Ҳû뵽ô׸ˡ
ͷеǶ
ʿ׷֮£ѾסˣȻδɶѾ֪ƲˣԼ˹һʱȥˡ
ô£ɴӷޣһòҪʲôʵŭͷʲôˡ
Ҳʵˣǻֵܣû뵽ܾܵȻӹᣬûأͶΪˡ
һ仰˵
ʽ֪Ϣûн
⼸죬һֱڸϣδ˵ǰȾ˷纮
ʲôʽ岻ʣû˸ޣҽȥˣˣʵһĵӣжˡ
æһһˣ˵޴󰭣ǳԸø֪£֪ϽĹ£ûϲصġ
ڼݣȥʽ㡱
ʵ˵ߣ̤ż̨µĶ˻ȥ򴽶ˣʽһƬġ
ظɣʱ
ʵ˵꣬ص̨ǰڿհ׵ֽһ֣һ֣ãʲô
Ϊһ֮ȴҲദƣΪ֡
УݲǱߣȥ𣿡
ػϣȥˣ׼ȥһּæת
ʵ۵˵ͷ˻֣ȥˣٹЩ죬Ϣˣݲ£˭
Ǽӣǰǵֻ첻ôд˱ֵֽץһֽ¨д֡
īޣ
ҪչȨҪֻȨ㶦֮󣬱㲻ˣīңּѾͷڵģǰīҲЩ겻ᡣ
Ǽ£ǣīСӿɲǰ˳Һ޼ҹʱܶȣֹī겻ͬ˵ɡ
޼ֹλϣӲд̤ʼЩ޴ֵĸо
ĺú
ī
ī֪ˣӦ̫󣬷˿ĸо˸ˣȥˣҲ࣬Ҳá
ͷȫˣɷſֽˡ
ӣү鷿ˡ
һΣ̽һ̽ɡôЩˣ˭뻢ıƤ
ī鷿
˵뿪˵ģʱǰˣµȷöԷŲ¡
뿪ôЩӣ㷢£뾩ˡ
ī꾲ĬȥŵˣλµģˣΣȥʲôҪġ
Щӣ£һƬͷö
ѾͷٻʵҪˣΪǿھãһ¶棬ȴ˵ɡ
ʹߣ˵ˣ
ߣǾͳᡣ
˼ҪԶ֣īֽ˽뾩ʲôָʾ
Σһھһʱ䣬īҼ⣬ǴЩ񡣡ƺīı֣൱⡣
ʹߣܸң˭𣿡ϴ˼ִֹ
ûǱʣ֪ʲô˵֣֮ģҲҲ֪ĺġ
ī˫һһĪ
ī꣬ϣ̫󲻵¡˵ǧһֻ֮ڿ쵽ˣľҵ
ΪǾҪˡ
ӿеǣҲ֪˭ǣÿἰǣоη統꣬Ӿһ
䲻֪˭ȴ֪һԺһĵط
˭䣬ʧīǰ
īͷһͻȻյķ䣬Ȼÿ˳ѡûһȴƾʧ
̫硣
ղţ˵ʱˣ
˶ˣܷͶһ̣īͻȻſڣһƽ


345 ˷ˣ1
ͻȻֵĶӣīȴҲû̫ȡ
״̬ѣʵϣԼ²⵽Щʲôֻʱӻëӣû롣
ʤ壬δ꣬ɡ
룡ī£̣ӡ
ǺҲգʲôҲã춼ǲ֮٣֪֪˲ܰսʤʲô֪ðȻ嶯ΪҪ۵ġ
īӣ̾˿
λ˺ǵζ϶۵ľһǶӣ˵֪֪ˣѵ֪ʲôˣīЦЦһɡ
ղ֮̽£Կ϶ǣЩīҵˣȷ
ɲԣ֪׶
ī̧ۿ˿ӣӵԳٻЩǼ꣬ѧʱʶĽ˰ɣ볯ˣԽ޽иأκϵߵĽˣɵĵźá
ʱմ˦
ϵôʹŲµˣҲǣǼ꣬û뿪ȷΪīҼ̳֮Ҳζţ˻ʵ۵߷Χ
ûӾǽˣ
ʲôīµܾˣŵŶӣ֪˵ʲô𣿡
īһ̣һµϡãβܽعԭλ
˵ӼͶǽˣīұ㲻Ҫļ̳ˣҲڲī֮¶𣿻˵ӻˣ
ûʵ֪īҼ̳ǽˣҲԤʾţīѾ˽ݲīˡ
Ϊƿ֮Ľʵ۾볯ãЧ£˺УɶҪκͳ
Ͼ䣬һԲϾ͵ԣˣ
֪ͺãīû˼ˣһǵͷǸղŶ˵Ļ
֪ΣǰͳãûôԵĽޣ򣬵ˣ͸ұ֤֪ϸ
īһ㶣ûüڣīҪȨãīУܸһҲ㵱ȢϷΪʲô㶼ôԴīңԺһ֣Ǹ߾ӳҲãǶ߽Ҳա
㣿īŶԷıӰ૵Ҫʲô
ī΢΢תͷǳǳһЦ꣬ͲýͳȥҽΪΪīҵķѾѿزˣΪſһǶġ
˵꣬īͣȥ
˷
īѪɫƾ·УһǽľʱִҵһĹ
ڲ²⣬˭Ψ뵽ͷϣ
īīұ㵱ûлͷ·ˡ
ī޿ˣϣ˫۷ֱΪʲôΪʲôһ㶼ûЩ͸֪СˣҲ֪ϲЩϹ۵̬
ȴԭǾˣīҶе壬ҪʲôΪīңܣҿ϶ǣûīң統Լһ
ԼôģϧӦ˵ҪһֱԼΪīңīⱲӣΪīңʵǣֻԼ֪Ϊ硣
ΪǸ˵޸Լģ
һУϸɽһżһʼʱûǾǲеһжһˡ
ǣȻ㾳أҲδڣںӣʵͻɹֻһֱԼԸȥˡ
磡磡
ڣīһ˶ԾǸ˻ӣû֡
īصԺӣûһӰ
ˣƺ֮УЩ꣬ҲİѵԵģԴ֮ˣ֪ºҲ뿴Ҫô
ǣҲŤ󣬹ϻػ
̽ʲô书·֪һ
ԷĬ£īü̧ͷŶԷ˵ˣû㺬ʱ
֪뿪ʱõƮ㲽
ʲôīеľ֮ɫԷ϶ͷۻ˻䣬˱Ϣ뿪ˡ
Ʈ㲽ô᣿µľʦˣԷҲˣһΣȷĽЩˣīš
⼸գԾó˵ֱǶ꣬ǹŴɱİӣȻλү϶ҵص֤ݣ̫һݱѲ֤
δĻ̻̣ȥﻹ͸ģΣһӣ˽ʿһ㹻ˡ
λ˵û˹ڹעġ
Ȼ˵ȥ̽ӣҲһֱû
׾ȴδţֻֻžܳ߶ˡ
ܽطȷ⣬ķԸ˶ͣˣϣܽطЩˡ
ˣ
ˣϸϸɸѡһ£ЩܽطĿˣȷȽϹ̶
׾˵ͷͯ꽫𣬡˵ղżҴҽʲô£ˮĻ
ʵ벻ͨ
ʵעϡ
Ŷ߾մصļ㿴
߾Ӧòﻹûô쵽ֽͯǰļͷݺ̣֮ܶ׾һҪ˿۵һ
ӵģڻ´Ȼڼͷһ֪
׾񣬽еļݸͯ꣬Լɣ˵ˣܲܿ£֪롣
ͯ꼱æһҲһ𾪣ӣȻƢЩ˵ģǲʵðȻǺã
һʱ䣬ͯҲû˵ףɲԵ°߾̲ţһ£ĳв֮ƣǾڻУڿ϶ˣһ߾ʱ⣬ǿ⻼
ɲǶϷ
ȥñ߾ͼ˳㣬˵ĺͳϸ̽ϸֻ֪´һݼˣϣ컹½ı߾ͻ
ͯ겻ҵ飬ѸͼŴ׾ⲻҴ󶯣⼸춼ˣϸϸ̯ͯͼ۾ĳϡ
˵ĵطͬأǺ²ԭһֱ߾Įɳ꣬ıأԴΪ磬߾СҲعԼͬز㷸ͬظ֪ļСɢ²ȺӣôͻȻô
ᣡ׾Խ˵üͷԽߡ
ͯͼ򿪣֪׾Ҫʲô׾˵ļղڼЩ˵װ磬оͼ
Щ߾ϤģһǱ߹ظЧͯϣ˳ûġ
ͯϸңҡҡͷᣬصĲĪû¼ˣ֪ᣬǼصĶЩڹ鷿һʱҲò
Ŷˣӣһͬһͬͻصġһ࣬ʹˣ¡
ͯæóһǾõƣһʱҲ֪·ͷлռǣӹĿ
ţЩ꣬⹫ƺ־رȤЩо֪һȥ⹫
ǣ
ͯӦ£תȥʵﻹл˵ȴûڣ£δ㣿
˵ͱͬأⲻȷвı߾ɶԷδͬأ̫ðȻ֮ϣָ룿
ڹϣɻģͨ죬϶ûõϢ֪ˣѱϲ밡
Ҳ˽ӣ˵ʱٹʳ£ֺγķˣô꣬ͽĽɽ̫ˣһһϦ˵žͷŵ˵ġ
ͱ׾ƣֲԾͼ̫Ϥ
ÿֻҪţ˳·ֻǴǰ֪ǸʲôϣֻĻưˡ
⹫ܸĸöָ֣棬һȦƣĸĶ࣬һֱ䱦ֱ㵱
û뵽


346 ̽ݲ2
ݲ
˪ִݲ޼ҵ˴·ʡȥ£һˣ֪ԡ
С㣬Ǳ˶ǣҪҪ˦ָоëȻģҶǵ˻Ǵһյģлࡣ
ͺУÿ䶼й̶ڵһһһû˶ţоǲ̫ܰ
ҡͷʧ𲻱Ҫ鷳ߣȥҸ̡˵Щ
ݲԼĻӣǾͲˣسǵʿһЩ̫ԣ۾һֱ·ÿһˡ
ͺ֪ʲôڵһ
ǰҶһװ磬뵱صİմƣȺ̫ע⡣
֣ҡһһװɣ֮󣬸оػÿÿÿſڣһ軨
ֱС㣬Ҫ˵ֵĵطǻˡݲΧĴ򣬶ǻũÿһǻǡ
У˪ĬĬ޼λ·ˣһ·ϻ࣬޴ţ˵޼ϼׯϵĹ£ӣҲʮʮ־
˪￴˻Щ׼ͷģ˿ȥǸׯˣ˵֪Ƕ飬ʶֵģҪģִ֪硣
ʲôʱ˵ʲôʱ򲻸˵ǹء
ڣһλ̽׵ıС㣬ڳпһҸ̣ڳ￪˲ˣҶ֪Ҳ̵֪ƹиԶ޵ĹŮŮԼĪ
Զ޵Ůҵ˭Ҳ֪̫·;ңԶܻһ˶֪ԴҲỳʲô
ݣĥ¥ʮŰæŵģЩû
¥ܿıضǣҪһ㣬ϢͨȻԼҴϢĿ
˪ŵ˽ֽǣԶԶӣͿſλ쳤ӿš
ͷ߽ڴš
ŮƵģ糿һֱҪָˡ
˵ģžһλֵĴҪɤŴ
ɴͱЦˣıҪ޶û˯ãⲻӣõˣ˭ҲסҪţЩ꣬ۼҿ˸¹ùò֪˵һ׼ˡ
˵СҲˬм˼ҵĹ
Ѿͷûĸ֪ʲôӣûء
ʱ˪Ѿ߽ˣǰͣ£˫˪һۣ浽λ̵ˣ
λſͻȻͣסˣһ۾Ͷ˪գգۣʮּĿʡ
ҵĸ̣ɴڡ
¶𰡺ӣ֥
۽һ飬֥˪˿˼ǸϷְǰһɵͷǡʵݲ
Ӵӣĸ㣬㣬ûĸⶼôˣĸһ۾ϳˡ
˪æ˼Ҫݣȴ˼һס˼ңôͷԵģӣŲ࣬ôԶһĸĸⱲӾûźˣߣؼ˵ؼ˵
㣬ٻٻĸˣһ·࣬Źˣó˼ҵ̬ȣֺ档
С㣬ҼСǿǵǻݣͲԸˣ˵ǵһ·ߡ˫飬æ˻
ǰɣݲģĸϡģĻǣߣؼ˵ǸϵĻҲࡣ
ӴСǳˮ飬һǸģ̵︣ģҲһ֡
ǣЩ¶أ
˳Ż˵ţǿе¶ʲôģˡ
ҵլӾ̲Զ󣬵ˣܿһһңðլӣҲǲġ
С㣬ţһҪкС㣬СʲôҪܷԸǧ
ˣ˵Ҳſˡ
˪תһۣûģ
С㣬Цˣ࣬ٻٻ⺢ӵ游һˣùҪǶչˣнա
򵥼仰֪ᡣ
Ǳˣ˵⿪˶ӣӦúϤɡ
ǣûĸҲ֪ģʼ㣬Ь׶֪ö˫С֪ʲôʡ
˪ףü룬˵ݲǻǣŵݲ̫һ٣ڽʱڣԲʲôǣȻûɿеĵط౨
ӴһСǼʶģǰȷĴʮǰɣг˸̣֬֬ˮ۶ʱеģֱֺã˸磬Ǽ۸ǱȲ˼ңһ֪ҵ֬ˮۣԼģڳ˵أԼֻɱȻ͵أЧµģһҾеڶңˡ
˵ļ򵥣˪ˣһ֬ˮӣóⲻ˿ʼֻݣһ࣬⣬ۣϡл֮ģڣʻ
֮ôȥˡ
ڣܶطĽɹԭϣСȥΧĴׯС򿴿һ·ǻһƬƬˣİգǻũˡ
ﻰ˼ɶ
ԭˣʮǰҲ˵ǰݲǸӣǶֵܹԱǰŵ
ƽգݲʲôͬطģ˵طĹԱѹ֮ģ
æ֣ûûУĸĸ٣ӻûôõģֻǮʹ֣壬͵ũȥѲһ
ǻǲˣҶֻˣǿɽɻ˿ɣݲ֮˹עΪĿĵı˾ɾһ·ϣһ㶼ۼ
·Լطˡ
ԣɫ˶٣ӴɾͲ֪ˣɽһֱǹٸţЩ꣬л˵ɽϹڣûô˵ǣɽ϶ûͣģÿ˿ĳæµĽţ⻹ǿĵ
˵ͷ׷ʣУгֹˣ
ˣ⻹УⲻֻһЩ󻧣̵˵ⷬиʲôضԣؽĵطǵֻһѺ֣ԼƷ֣ⲻ˶˼һȥ˻ܼһЩؽ˵ҲңǶϲǴ򽻵
˪⣬˫֣ɼֻ
˪̯һֽͷǸ޴ţһֻʵղ⻰·Ѿʹ޴ţ𰸼һ
ֻǣﳣסڳһЩϸ΢ĩڣЩ¶
⻨ӴٻѾͷ⻨ӣϤ
ٻٻһչȥϸ˿ĸⲻǸʲô췬𣿻ؽ˲ֳֻ˵ģ˵˵
һѣƺʲôһĴȣͷţʹˣ£С㣬⻨ôˣȻЩš
˪ｫһпٻ˵к췬Ǽ
С㣬⻨ϵûģ֪ΪǰӣһֱҼĵļϹ˿ͣͻȻ½½ܵԽ¿ĵģС㣬Ĳȱģڸϰ˵ģڳҲû⣬ǺϹ˿˵֮󣬻ǻᵽԽ¿ĵȥ㣬ұҲȥ˼飬볢ǲĺóԡ
֮ζһ㣬ǣڶ죬һʻӣұ̽˼ҷŵʲôϣĵĻܶ࣬Ҳֱ治
ӹѾͷǸģ͵͵ſļһũģһ֪ǻؽˣѾͷδ֪⻨к췬죬һ㻨ũҶûС
˪գŤͷ޴ţ޴ţ˵ͷ
뾩ҵԭΪׯ˾⻨Ķ£ⶫ¿ġ
Ǽ¿ĵ̣鲻˭ġ
һУ´ûб٣ֱȴ˾


347 ɴܻҿ3
û뵽ôɣһˡ
˪ٻٻڻõûҺãﾯԸߣŶԷԼ⣬ڶԣûȥЩ죬Ҳûˡ
˿Һã
һݲֱˣֻʲô췬죬󿣡
ЩУӵĿ϶Ҳ⻨ȡ֭Һ
޴ţ˵ׯϵˣΪⶫһõĶˣʼ跹˼˴һöûС
ҪҵıӣΪׯЩ룬һˣСûˣ˼˲ţһڣЩ˭֪һô࣬
ּˣʱׯϻõһЩϽˣмҵҲڣţסһ㣬°ٻء
˭֪һͳˣûȵҪı˾Ȼˣ˭Ҳסشҹôˣǲ֪ôˣˣ;ǹǽˡ
ˣǰ컹ö˶˵ģҲû̫⣬˽űȥ˯ˡ
˭֪ڶûˣϻѪ˳һңڲԼ
úõһˣôû
Ҳѹ޸ôˣҲͨеϸ΢ĩڣݲֳ˹ԱõĲӣһ룬ܲ˺
ݾߣ֮١
˪ȥϸ䣬ȵڶ峿п˵ý֦ͷЩŵģլ֮󣬱ɶЩ
Щ·Ҳˣһ£ľŪźãⲻܾô游ڰ˳ɵĵ
Ҳһš
׾Ʋã˲֪Ե¡
⹫ĸһָڲ֪ܣǽָңƣҵ˴ӱ߾ͻģźͽָϵһģһ游ϵģ
߾үһ٣촽˶⺢ˣЩ£뻺˵żƣ̾˿ǰϵġ
治ʲôţһ֣ͷдңŹûӣĸңˣЩ꣬⹫ҲһֱѰңԶ˵Ϣ˼ʶ÷æһϢٲЩǰЩ죬Ŷϵ˱㲻ˣû˵
ңŹĸ֣׾˵İԼǵãǱ־ң֣ȴû˵ʲôŹ
Ϊʷкܶȱһ飬ô꣬Ҳûһȥ̽Ѱö֮򣬾֪֮ˡ
ǣЩ꣬Ҳѯ˲ϣһЩˣҲ֪ϣԭҪңŹǴĺԶããԭţң㣬Ҳöֻ֪֪ңǧǰڴͬİͼֻǴͬʳ̫˺ûдͬ۲ΰ֮㣬ԺƺԭɳԨΪˡ
ԭ֮ңŹô˵ǧǰͬʳı̤ĵطȴһ㶼ûʷϼأ⹫˵ǻȥ𣿡
ϳĬԶԣôЩˣһϢҲûУҲ֪
⹫ղ˵ң˵Ϣ
ԣھŮ˲ˣ֮ǰǽĳ輧
׾֮ˣգһۣ⹫߾ͬأңͱ
һ仰һ£߾ͱʲô˼ͷһһƵ䡣
Ϣ׼ȷˣñ߹ؾ÷ʱǧܶȨ
룬Ϊγûյ
Ϊͬ⣬ûȥעҶãģ˭߾ΧǶС
⼸仰˼ԣǰֱбʮַܣһЩ׻رصĿǴĵĹţ̬ȣ
̫ƽҲӦʱʱѣģʾ̫γǶ˻ãС
ԲŰе߹ȥ
Ȼ
ô죬ľó֪͢ôң˵˵ţĬ⺢̫ҡ
⹫£ҵ֪ɣ֪ˣȴװ֪
ҡͷǲͬ㻹ǰľҽȥǴǰ֪ôⲻЦͱ
⹫֪ңˣǸأ㻹ңʻô룿λʵ˾һֱδʾͲ¾˶¶𣿿¸ʣ£ˣ⹫ҪȨչȨʱ߾⣬ʵļƻ͵ȫֹͣ
Ҫ֣ѰһᣬǹΣհ߾ǳ£ٶԴ˵ǲΣأ»ϻɣ㡱
һʱ䣬Щ
׾˵ͷǸʻɣ£뵱ˣΪʻݲ
£⹫˵ģó֪ڸʶ֮ǰ
£ԭǼҶ»ڵӣͻȻ££;Ļھ͵˵ˣҲͷڡ
⹫ȷϵŮӣңˣ
Ӧǣ÷òӣ㲻ǻɡ
ǲòˣŮˣңˣҲ֪߾ͱ֮¡
ͻȻ֣˫ֻشſ룬СѾͷҲǣ˳ˣҹ¡
ǱЩڴȴ˽ǿЩСѾͷ˵۹⵽ǲġ
үӽܾС
⹫û¡׾ⰲһ䣬㣬ֲ֪ع˻ͻȻôĳ£룬ֱ˭ġ
Ҳ˵Ů˿֪ͱˣƣڵ֪֪ʲôһ
С㽻֪߾ң˵£˵֤ڣң˲ᶯʵû뵽ĵĻӣиң˵ĸס
˵һ仰׾ɫһæ¸첲ںӣôһôˣ
ѽˣԼŰɣŶˣо仰үҪڣҲܲţ͵æһ
СڵЩ˽ʵΪ
ԭ˪˵⻰ʱмƵģɱôһζȫˡͺСƢһ
ϵͷӣӣеСⶼˣҲעЩִ磬˶ûţͶвף㲻ͦĸģ
⹫һΣ˸ۣ㵱˭ǰô˵˵꣬ǳ硣
ϳˣֻ׾⣬⺢ӣ˸ʲôϱǽΣŮ޼ңô֪߾£еɶ˼
ĪǣŮ޻κϵЩУ
⹫£ʱȻɣӣԼĪʮңҲҪˡҲ죬ȴȥôأ
֪Լˣ᲻ñ۹⿴Լ漴һЦӣǲʲôӦɡ
ع
عʱħع˶ﶼ˸ӣǸɴԼֻΪһʱ徲
ԴӰ׳ϴͷһٻعͻȻ
ع֮˾벻ţҲҲһµصɽȣдеһɽƶ֮Уɾ
׳ϣû´ٻֲǲ֪
Ϊѹع˷˴÷ȥȰ˵һԩͷծ˱Ѱծ⣬һģȻҪȥ
Էˣ׳Щ飬ܣҶ֪ͷޣʵǵ꣬Ϲ֮ԣͷʦϹǰͷ
֪Եɣչз֮ٵ˰˳֪ˣ꣬һΣ֪˲࣬ȴ֪ġ
ҪȥѰ£˵˵Ҳ˰һʱͿҪ٣ҪɶãǸ˼
ˣع֥ЦЦ¹ʹӴȥ
׳æӦңֱԶˣֱһ̾ϣ̾ľ仨ˮ鰡
С޲£ƫƫмð硣
һǱŮӣٹᶯġ
⻰
ҪˣԱǱ©Ӵ


348 ع1
׳ĥ˵ͣˡ
ССûôӣ̫ãǲģɽЩˣĻ칦ҪͻʮˣҪֽˣٲΧһ㱡ˮԳʪ
ˮУһӣŰ׳ϣ̧ͷ಻ˮӳ£һͷ׷ԵøۣΪһλߡ
¥Ҫس͵˵Ĺأ֪ȥУֲعصģĺǲݣ
ǡСѾͷϵĶ
ع£֮⣬˾ͺãﲻ㣬ҹܲסĳҲ⣡ʱ쵽ˡû˵Ҳ඼¶ˡ
׳üͷ̧̧˵ʱ쵽ʲô˼ع޹أǾǡйˣЩֻһùģ¡
ȥɣҪչˣ
չأűչسãֱչأѵ;ﵽˣ
ѧ߾磬˺һ
׳ɫһϲ׷ȹϲˣ
ϲԷȻЩĪ漴ˣֳ̧ǰٲֱֻ֣µķ˲䱻һм¶ɽڵıò
׳Ѿɵˣǡ
˸ǣǰѾ˺һˣ
ܵκͺ˵
׳ĬĬתΪ˴˶ڵģǰδܴﵽ˺һǰ
̫̼ˣҪߴңһ̼źãٳȥ侲侲
㶾һֱͦȤģฮĹӻ㶾ŵضе˼ҪȥѴңزƣ
㶾ĳˣ㶾գݲͻ
ڳ죬ÿ춼һûĸʣʻҲˣ˪Ѿȷ󿣡
Ȼ࣬ǴʳãһʱҲʲô⣬޼ׯλµģʵһǳԵĶЩպͬеֶӣ˱ѱҲˣټʿҲͬŻô˷Ӧ
׻˵ںӱвʪЬģˣ
ҿ޼ׯ˽ѹסˣ˪ͼǵˡ
˰еڸر⣬ʱû⣬ĻУȷû󿣬ڲδֲ
С㣬λĴˣӦˣˣ
ˣһͨСһ£Ҳˣ֪ʲôģ
һ˫һ仰ô˫ĬĬͷȥһԿţа̾Сһ統
ɽǱߣȥ𣿡һ˪飬˵ص⣬ǴⰡ
˫˵ͷǰһƬˣɽϹЩЩ֣϶˾еԶūСⲻȫæˡ
˪˵ͷˣͲ֪ıǣģǴĳ͢ͷ۵£˵ظӣ˾ֲȷ㡣
С㣬СĴ̽ģӣſţýΪؽֵֻĺãԲٻũ˻ؽˣģĻؽ˶ˣԼۼסˣͷ򻨴塣
һƬСݣľƵģΧӸЩԶһͦڣûΧţſڻš
һӣڸڣ
ƽʱ𣿡
ǲϲ˴򽻵
˪˵ͷߣЩС˫зӴҽȥ𣿡
С˫һۣӲС㣬ǿԣӲôЩ˽ȥò
ţǴҽȥ˪ﵱϡ
壬һСľԵĽѾܿϸˣԭӱһƬãǰ﹡ԣߴﹾ˵ʲô鿴ŻЩ
ǣЩ
ǿ˪ѡһҶïʢĴţ£б·ˣһüͷ˳
Щˣ书Ӳһա
˪۾գҲգĶ˵ļؽˣĬĬڼʲôȻģͼǿ
ȥĸӣ
ղ﹡˵ļˣͻȻͣ£һͬǰԶĴľӶȥǿһۣ˵ͷ˪ڷӵݶϡ
ľӣûߣҪЩѣֻƵСڴߣ¿ˣױ֡
ֻղǼ˽֮󣬳һ񣬺Ϊ֪˵ʲôλϵͻȻС﷭һӣԷһöԿ׵Ķ˵˼仰
˪ﶢǺӣСӳȥ취úˡ
գգۣȻûӦ˵ͷֱӡ
˪ϸڵ龰£䣬Сľݵһ࣬Щ֣ĲӦҩõߣûҩ¯Ҳûҩ
Щ˲ͨգӦǽˣĳ֯壬ͷԵƬ̡
ˣ˪ʱüˣؽţɴۿͷ
ͻȻһȮ䣬ץ˾ݶɣûһᣬ˷ͻȻֻܳҲˡ
ҲˣõĿҩʵһֺر䵶Ȼǽˣ
ˣ
˪﷭˸ۣ֪ˣǿѹͷߣ
һƬ⣬˫ҲˣŵĲᣬҪȥӭˣǴ˷
ǴǱߣϾ޼ׯϡһ˵Ļ
Ĵﴫ׷˫¿ˮͱ𣿡æ˪ﳷˡ
ǿûķԸӣЩǽˣûоϢرǿĶ֣Ӧȫˡ
С㣬Щһôô׷С~
˫һ߲һ߻ͷŤͷһŵĲˤˣģô䰡
Щؽ䣬ǵġ޴ţҲɵˣҲ벻ϻЩ
⡭˫Ҳûˣ˻ܴǵصôⲻǿЦ
ǰ䣬׷ô죿
С㣬Сģ˫Լ˵ɵô䣬ô㣿
ڴ޲ߵʱһԲͻȻ˪ϣ˪ﻤס
ŷȥЩʹɲˡ˼ЩЩ׷ϵĻؽȥ
Ҳֻˣ˫һʱҲ벻ӡ
˪ﲻڣø鷳
˿ӱ޵ͷ׷Ļؽ˳˹ȥ
ӵˣըëˣҪ׷Ѿ˼ˣһµ˼ûУ۾Ӷ˵ºҪ
ǣ˫˿ǵ֣ôҲܴС
ٶҲ׷ϳ˿Լļƥܿ췴Ӧֹͣ׷ͻȻ˵ӣûر̶Ź֡
ߣСжһһԾ𣬿гһε⣬һҽУǴѵѾء
ÿĽ˫̲ס˸¡
ζЩӲṥǣߣڳȥ
һ˲ҵ飬ٴεͷȺһʱʧأ¶һƬ϶˪ﻤȺ
ͷߣ
˶ǿΪɵ׷Щηηβ
ǰɽС·ҸɽˣûϤƹС·ׯӾͲԶˣ
˪գϣô޴ţɽ
ɽ·᫣ȴ޴ţ˵ģڽ˸˦ˡ
òǰϵ޴ţ˵ׯӸԶԶͼĵƻͨ
ô£޴ţԼһ⣬ôйٱΧ⣿ʮ綼֪޸ϵׯӣʲô£ٸҲô̡
СЩӲ̫ԣ˪￴ǰͷƣôͣ¡
˫߿µС㣬ȥʲôȵȡ
ȥأ
ǲųȺ뻢Ѩźá
޼ׯϣѺһȺˣо޴ţĵЩ˵޴ţ£Ҫˣ޴ţ䡣
ŹٱģȻ޼̫ү޸ϵ׸磡


349 2
ôٱ˵ӷ£̫үԹˣ޴ţĵŵû겻ˣֻŲܣܡ
ȴû˵޴ţȥˣֻ˵ȥûء
˫һһ˵ˣ
޴ţĽ٣ߵʱ򽻴˵Ҫ֪ϾˣΪʲô̫ү˵ҷ£ҷʲô£
ׯʱܻˣ⸽ʲôطŵģȹ˽˵˪￴ǰͷƻֲõԤУ
޴ţĸĸˣȴ֪Լ̶ˡ
ǰͷƬ֣Աии䷿ªЩЩþߣʱš
ׯֶξ룬ǹļڣû˹ȥ
ߣ˫ׯϵĶǸ޼̫ү
˫һʧҹɫС
Ĩڵ޴ţ˵͵ƣ˹޴ţļˣһֱţġ
˪޳ԵģҲˣֻмͷˣߵ̫ϵĶûü¡
ӡ
͵ƹ߻ԣ˪˺ӣһۣһ˱ֻͷ֣ǻؽ˵֣ɷͷȴ֣軭Ļ״Խ⣬˱
һ£ɴԭⲻװãţ׶Щؽ˶ⶫأ˵ãȥٸҡ
ľګӹպã˹
ׯϵŪ׾ͻȥݲ̫󣬻ȥӰɡ
뿿ؽˣ˽һ㶾£˭֪Ļؽˣʲôգǽˡ
ɽΪλαװɰյӣ
ϴκ˵ŵˣǻؽˣЩ˻᲻ŵģ˵ʧˣѵʧ˽еһЩ˹ˣ
ܹͣĻͥˣ
ǣ֪¥֪𣿡
¥ţЩɻ󣬵˵ͷŹϤǰ¥һͳаű֮һ
֪㰡ˣӣ֪Ҳ࣬˼¥Ŷǹȥõˣǲ֪Ҳ
ţӻһа棬λعϸƣ˵ڽЩãôã
㡱
Ƕ˪еƣ°ͲôУ
һãȻƿǣعƣŶˣ˵عˣ
ã׷˾䣬ھܵع֪ɳ˾ʵ֪ɶˡ
ãȻ⣬ͻȻײһͷﰡ֣ˣ˭Ҷ˲عأ˵˱׷ɱ˵ǽϵƣ
ȻãѪ
ƣ⣿˪˲˵㣬Ӵعⶫôʹ˵
ղ˵Щؽǽˣ
ǣȻǿʵش𣬲Щˣòʲôɣǽڻ
ڽԵ֮ˣϣ˼ˣȴܲ˹ضֵȺһˣǲ˹أ޴ˡ
ƽڻҲǷġ
ǿ׷ɽܣҪǿģỹ𣿹Ȼ⽭֮ԶЩͦãһȺˣʧȥԼ̫ˡ
һ˪⿪Ļ䣬⡮ơϵ䣬⣬þãڶ˷ѣ
˪ľٶĬĬתȥ͸ԭʥҲǿԵõġ
ˣһˣʶ
ȺͷһЩ˵˭㼱æѻˣСĽЩá
ԼĪ˸ʱ޴ţȵĽ͵ʱ򣬴˫ˣؿں˿ˮС㣬ۻǸϽؾɣݲ£ÿһõġ
˵ҪҲڵϹģز죬޴ţô죿
˫ɫأС㣬ղʣݸȥ𣿾޼ң޼̫үԲߡ
޼ң˪ʱò޼ǳ鷳ˣҲһ鷳
û޼̫ү޸֮ٸһ𣬻ЩؽˣһǮܿ˵ҩǵӣ޼̫үģʵģ
˵⣬˫һ޴ţײҲͱ޸ǰ޸δ֪޼ҵУңǴš
˼޼̫үݸԱ򽻵õ޸ϵ壿
˫ͷūݸĹԱ˵ľҵ޴ţͱȥˣڳ͢ݲеļֵܳѾηǱˣ˳ɣҲǴͨһźõģС㣬㵱޼̫үô˵ݸ˱£ٲãлиϳš
Ҫ޸̫ү˫Ҫɣ޸ǲĸЩ£ݸ˵˼ֵܶ޸ϰŵݲġ
ԣ˵Ͻȥ
ȳ鰸˵ˣ޼ҿһֲ
Ŷˣ֪ݴߺ󣬻ؽ˵̫үؽ˴˹ûҿ̫ǹа
ţһȮֱܷİζ֪ǲǡ
˪꣬иˣ޼̫ү£޸ϵĲȡᵳӪ˽λļֵܣи˰ŵӣһǷ£Ϊ·󣬽޼ǣ·ʡ
һٶã˼̫ˡ
У˭ȷĿЩȥ
ٿԿ϶һ㣬ⱳ֮ˣЩؽһߵģңѳݲΪ˸ղŴ˫˵ҩ
ĵǿˣһȾϣ׳Ҫ̫ˣö֮Ҳˡ
һˣʲôӦɣҲͿĲࡣ
ڷϣǾ͸սһⶫֻҪռɣֲֻһ˲֪Ҫȡе֭Һ
ЩؽŵˣīмʲôɫҲһ֣;Ϊ˽
Ϊ˽뵽ˣ˪ҡͷЩ㱣Ǿ͸鷳ˡ
˫ûжԴţļΣ
޴ţȻǸׯ£ҲЩԾżȴû죬˪ôʣ̵ɴۿŴ˫
ʱûôǽ˹ˣҿ£ҪȳҲзӣҹ˾ʱٶֲ٣ȳܲصڣͷ
˫һ޴ţһ˶ǿһСô죿
ˣܲš
ҪȥܰѼ˾ȳܰٺã˪޴ţûһӻؾ
Ǳˣû
С㣬޴ţмֻҪܾȳˣСзӱһܣС㾡ؾ¸߸ϡ
˵꣬͹ʵʵĿ˸ͷǸʵ۵ġ
ڶһ磬ȿص˷֣޴ţһСƾʧʱ˪Ѿ·ˡ
Ҳ֪޴ţܲܶá
ܲôˣС㣬һ·ȥǵСЩģ˪ƽ
ʵ˪֪ı¶̵ģһ书أûڣʾҲʡ
ֻ֪һ㣬ϻܣȴ޶ģˣ˵ǻ˵Ǿ͵ȵһ˵ʱ˵ɡ
˪һȺؽˣʧѾõš
ߵǸӣЩּǱǸӣ⼸Ļأ˪ȥʱǵĸڽ½ҪĶͻУ׼·
ܣ
ô£ŵ¶ˣһʮŮӣ⻰ɫ࣬óƽҲǸЦġ
üĿ㣬˼֮˿֮С
ӲϢǾ쳷룬Ϊʲôڻµףһܾˣ
ƾã᲻һƬ
û˵꣬ͱŮһƻڵأ³һѪûõĶĿǳʲô˹Ӵƣϧ׷
û˵꣬һͬװŮͻȻ֡Ǽ˵ټǡ
˵
һŮϣԣûҶǶһմϾ鷳


350 龩ϣ3
ҲֻӲĻȥʾһ飬˪˱ûӰ
˪˺̫үֿѾ߰ˣ̫үĵȴֻܸɵţ¸¥ʮɽˮ
̫үģ϶ˣǰһʹؾ¥ʮŲŽӵϢ·̣ͷˣ⼸үӲ跹˼Ļˡ
̫үŽɿ˶Էһۣ⻹̫һ˭ŮϻŪ
¥ʮʵԩ
¥ʮŲ˵ûã緹˾͸ϻˡ
游Ů֪ˣͷҪôŮɣȻؾ˵
ߵʱɴ࣬Ҳɴ࣬һֺãһ
һ糾͵Ů̫үûֻˣ֪⺢ǵΣգֲ˵ʹ˲㣬Ҳµ޸и¡
ӴŸϵ⣬ôҲһ߰ɣлеķֺš¥ʮʵ컺գүӾͲ̨ˣ˼
˪ҡҡͷ¥ʮŹ˹֣ζ¥ҵİ˴æмµľϻؾԺлһתת
Ȼ¥ĳȥţЪЪҲһʱ¥ʮһ֪һ˿д£Ҳ£תȥˡ
˪˳ȥüͳ£ͷ·¥ʮ˵˵£¥Ĺ㣬ϢҲͨ
Ѿͷôż·òݸǱ⣿̫үҲˣƽͺá
˪̫ү£һ·ȷ࣬ϢƬҲãһ·ҪϣҲ֪·ϻʲô鷳ݲһ·ûʲô£֪ǲҵйء
Ѿͷ˵˵
游Щ޼Ǹ¾Ҫ£ҲС޼ұȻǾˣݲϵ£¶ǣУѲܳ͢ƿˣ
˪ﻹǼԼ֪ķ˵б˾ûܺҲ²⣬ųҲˣ˾ֱǳ⣬Ͳһݲ⡣
Ѿͷ˵ʲô̫үЩź۽š
Ѿͷղ˵޼ǣУǡʲô
˪̽ݲ˵һ飬̫үѾĿɿڴ
ϸ˵Ҳ֪Ů˻ѨŹһˣ
ؾ뾡ȥ͢˾ٶȣҲӦõݲ޼һᱻƳϢص˾޼һֲһоˣ
ⲻ޼Ҫ⣬Ҳӣ컰˵λı̫үκϵȥ޸˵ģ²̫ƽôЩ꣬Ǿս̼ʧġپһΰ
ϰնף찲Ҳôôѣ
游ˣټҲûãˣ游ҼǵһЩԻĴͣģ¸㿴ܿʲô
ﰲ˪Ϊ˼ţ·ʱһϰһ飬ʱһһˡ
̫ү˪¶ĴüͷѾͷһ㣡
˪ٶȣ촽¶ȴû̫үĴͣ߶ҶĻ
ǰҲЩ̾ҲУǻؽСһ
游Σ˪Ҳ֪Щ˵ʲô
ǻؽ˵ĺƬˣͺáȻȥСʲôӵʦ񹦽֮ģ
˪Ҳ࣬µҲЩˣ̫үҲֻƬΣɶ̶̼仰ȴǰ˴Ϣ
Ȼš游ٿܿ˪һ֣е֪Ҫʲô
Ĳӵ̫үУ̫үϳϵ֣ף
һЩӣ̫ƧۣĻȥоȻ俴̫׼ȷ
ӣǾͻȥ˵ɣ
¥ʮŵĶܿ죬׼뾩·̣⻹ġ
Ƽҹأ·˪ͻȻ˸ˣ˼ȥŵġ
¥ʮһɶͷ˸ˣƼйأƹչ̫үһˣ
Ƽңʲôʱ£ôֳƼˣ
⾩ҳһ飿
¥ĳҲ֪ǰ£ҲҪȥˣû˴
˪ĬͻȻֺܻĸо´ң˦˦ͷڴĳõڣ֮Ľ𺺣ڵ㲻
īҡ޼ҡƼңĳ״˸
Ҳ֪ˣ֪ЩƢҪһˡ
·ɣȥ
뾡ȥҲڵȥǣ˲ôȻ
ī鷿ʧĻӣ˿ھïֹٵţվɽͷԶԶһǱʹ
ʹߣˡ
ǻӴŶñǰͷķ򣬻˻֣꣬ûܵϢˣǸģǶ𶯣Ƕ֡
ǣ
ǻԶߵȥ̾˿¶ñǴ˿̣̫үڣŵĻɢˡ
˲ǱˣϷޣϼǸ˵ϽϷ޲ԣͶԲϣǰ֮˿ţҲʮʮӡ
رͼ˭뵽ὫôҪĶǸ֪µСѾͷΪ뻤һȻԶֻҵʥŮ
ʹֱıǰ̣ƫ͵ЩνĹأǧ˭ǵˣ
ǵ£Ӳ϶͸¶䣬ô꣬ϼһɽҰ֣һһ£ȴֻΪ
ƾʲô
ֱ游˵ʥŮҪˣŴ뿪ɽ֣˽𺺵ĽţճɽǻᣬС¡
ֱͻȻʧ࣬ӹһŮһﶼ֪Ů˵ǵʥŮǱ
磬֣ŴͷĸףǸСŮǰǸСŮֻǵ˵ͷվţš
ʱ֪иǣϼңʹ
磡ϣ磬ʲôϼңǾûϵʹͽϲһʹͽʹŰˣ
ŰһҪõʲôǣʲôʥŮǹƨ˵£һ˵˭͸˭
ֻû뵽ɽ壬һѡīңǸī򣬵Ǳīʤ֡
ɽҪسҲƹˣ
Щ꣬ǵ˺һңȴûκѶ㵽ȥˣ
ȿص˶һ˵ɣ
û뵽СѾͷϾ»е鷳ҳ֣ɲʱȶϣһˣôѾͷ
ʲôϼΨһˣϼкһ˵Ц
˵Ѿͷϼҵˣͦ죬δϣһһ֪޹ؽҪСѾͷˡ
ֱ֪رͼ߿ˣģٺǲرͼܣ꽫ᰲصּǵõġ
ֻվǲ£ôѾͷ꣬Уʧ˹زǡ
˵Ҫҵǣʹĵʹֻ߱ʥŮˣ
Ҫرͼ٣ɸҪ֪ʱʹҲˣʹָҵǣ񣬲رͼСѾͷʹ˳Ҳ
ͷѾˣ̰ɣֻҪ˶ˣӣ˴ߣ
ǶʹʹͽĹ࣬ʱͰ޸¥ɽȥ̧ͷ˿죬˵ѡ֮ھͿ쵽ˣǵˣ鷳
ϾʥŮ
뾡ҵҵǣ
ٻףңǣһЦǷ̫˳ˣߣĻʵУڴΣɾǧһۣ
СӣһеЩ⣬ǵ꣬ǰֹ·룬磬нյĴġ
νٲһٵļˣŰɣϾҪˡ
ĻʵۣȷЩ͵ģϧʱ꣬Ҳ֪̫죬ļҾһ·ң³оӹ̫࣬ŷһȺǰˡ
վˡ


351 ؼҾֵ1
챼ڵִﾩͣڳſڣ߽Ҫ顣
ųһſı̫үɫ
ûϽˣҲ֪ߵ⼸췢ʲôˣԺͼ˿ɻã
ƣҲѹ̫үˣ˪̽ͷ˿游ģӦһаãǻϵģûϢǺ£˵ⶼſˣ˪ֵǣһ·Ƿ̫ˣΪ뾩һζٻ᲻̫ƽǸϵļݸϢû͵ɻǺ֡
ƣĪΪ
ȻôãԺʹŰɣٺãҲֻǿʼãϾûϵ˴֪ϸ˾ûôʹˡ
ǰÿ·Ķϸ飬еسǵĶϤҲֻǹһ飬ɽ춼ϸˡ
¥ĳǵһξ뾩ţĲ̫ƽˣ˳ţ¥ʮŸ̾һ䡣
ͷ¥ˣ̫үʮֿȻǸˣ磬·
¥ʮæ֣̫үˣ̫ү¥ĳһ̼ͬУǿ¥ĳ˵뿪Щ죬¥ĳҲżпͲ͸λˣÿգһϰݻᣬ̫үɱ˴Ӧ¥ĳŶ
¥ʮһ˵ֲף
ǵüǵãմϣϷƱǣ¥ҲˣȸǣԷˬ죬̫үҲḯ
¥ʮָ˪кŲ뿪
游Ӧʲôˣܹ˪ţ¥ʮǿǸصصˣ游ɲĶ֣𱻿ˡ
Ѿͷʲô游˿˲ɣ¥ʮǸˣҲӣѾͷ˼ܴô󣬿ɲҪ˵ľˣڳŶֲ֣ã¥ҵиӣ˶ͣ˵Ҹ飬ּԺⲻѰ㣡
ԭô£¥ʮȷʵЩͬ˼˵Ķԣ˲ƫȫһʱˡ
¥ҵĲҪͺȥʲôԺУҸҲѣⲻҲǿּԺ̫үЦҡͷѾͷʱСĹͷˡ
ܲʱʱƵġ
һûһ˵һ·ۿҪָˡ
Ѿͷȼˣˣ㰡
û˵꣬ͻȻͣ£˪ͻȻ¡
ô£
С㣬̫үǸǰ£ȫˣвͨ
˪⻰æ˿ô£Χôˡ
˫ȥ
˫ͷǰȺֻּҸſڹŸŮӣģûôɫԱ߻иСֺ־һٷվǣŮָŷͷ߶ТŮȫڣ
ʲô߰ģķӣܴط˰ɣ
˫һԺæصߣһ飬С㣬˳Ǹ񾭲
游ű𶯣˵˶ɴ
˫Ŀ·㼷һ˪ĬĬȺһˣŮһˣ
ǾͲߴţ̧ͷһһģһϤףׯ־ѡô⣬Ǹڽ￴ʯͷңۿϷһļһ
⣬ׯˡ
СǸִҲˣŹګŮ˵˵ף˵˪˫ŵס죬ﰡǲǶˣ˪ﲻС
ѾͷСֵĴ˪Լ˪־Զ
Цһת뿪ȺŮӣ˳ɾǵӤС
˵ʼصѵһĳûϣ˵ŮӦƴòŶԣôܵˣָǰһֺ־ô£
߳ȥ¿С鷳ҲǸ鷳޷ؼ
ô£Ѿͷǰôôˣ
̫үҲ̲סţǸϳʲô²źá
游еС£С˫ȥ˭ʶ࣬Ÿǣôô죡
ʲôУвоǣΪ֪һϸ͸£
δ̫ˣ˭ʹУ»каɣⲻǸʼĿģ
游³ɣҷظ޼ǱߣӦѾյϢˣ˾Ǹϵš
Ů˵С£ûô£̫ү񣬿µһ̣һᵽɤˡ
˫˻ɤһȺóһ˼Һţ̫үظˣã
ɴֱӰּҸţ˼Ҫţ˭Ҳ˼Ų
游ֺ־ͻȻһǰ
̫үһ࣬ջͿϳҵӣܺܣܺÿ
Ӷִ˿Ϸִܲ˴Ҳûִ˵游ճԶŻЩִۣˣ
˵꣬Խֺ־ŸŶȥǰͷŮͻȻת嵽̫үǰڹ£˫־Ҫȥק̫ү·˫˪ĻӦܿ죬һƾкȥˣȻ·˿Ѿֻǵ˵˶Էһ¡
һŮӾͱƵڵأ£
˫̧ͷһ޹·ڸߴңɲɵģľһ¶
˪ޱ鿴һ۵ŵŮӣƳһһ־ԶЦܳһõһԼＸҲ֪ĸӡ
ܲⲻ֪νֺ־ִ־ģ
־Զȴעɲ
д˫ڣ⼸ҪŲýѡ
ɵס˼һȥҪ
游游ҲŮĴŮ˪ǸðƻԻ󾩶Ȩģ
ںԣ֪νĶ㻹ðС£˵˭ָʹģҼСү
˫θɴϽˣһŴŮӵؿϣɷĵŶԷ
˪ü˫ѾͷƣȻǳ̫үͷҲصļǰø
!˫ջؽţ˪
ŮӸؿڣ޵滨꣬ǻѪźò
λ岮ҽ־ԶشҶ˵ˣּҴС˵Ǵҵ
־Զڿɤˣһڣ˫Ҫǰߵſڵ˪ͣ£˵дš˫Ѿͷеͣôڶû£ŪɾЩ鷳ˡ
ǣС㡣˫ַø׼ͷӦ
ſڣֺ־վԭأٳЩڳһƬңī֮ƴǰģͶīСͽҪŻҲгһգΪȨתۣ˾ͳ
īС͸˵ſûϵǡˣΪˣ߽ܺ游ĸվͲ
˪һж
ΪǶŪĵز
ִˣҲС˵Ķģ־ԶǸЩСģּ֪ҵĹϵ
ֺ־һۣû˵ʲô׼뿪
ִˣǹ٣ҪΪϰŮ־ԶĻתĿꡣ
ֺ־üһǵӣ߱ߵĳֻһС٣˼Ҹţլʲôԩȥ˵ȥݣ
һĹǰָ˷ĬĬţɫ۲Χ
ֽһ࣬ī˦³ĿɰֻҪ˽˸ָܴˡ
ϧ
߰ɣֺ־ǸģӦ֪ȥ
²ãΣƼֵһһڶǲˣ
Ҫī䣬µҲҪ汳ģ
⾿ô£
˭֪أ˼ҵ£ٲκϡ
Զԣ˵
꣬Ҫˡ
Ҳȷְ³ôһ£ף
˵治Ҫû˼ҶˣҪȥš
ĬĬȥܼɴŮȻЩİɸղŶǴСˣæתȥˡ


352 ּң2
ͷôڣּſһµĶûУֺͼţκ˳ᣬ˱塣
ܹܴ˿ӭŸջظ̫ү̫үû£ŷ
ܹȥ˵ʲôհǣ
ǣܹ˳ȥ
̫̫ϢһӭֺͼѾСܳˡ
游㣡ˣ
㣡̫ү£˪һסֺͼſڼ̫̫ǰ񣬶ڣΪſڵ°ɡ
ΣǴĲû˳ȥ
ɻˣһȥС£·϶ˣ
λүͼλ̫̫ȥ̫үʰ̫үֻ˵ͷæɨһۣȻˣ޸ڿǲģ˸˾ͺá
Ķ˵Ȱ˵ˡ
Ӹ̫ү밲̫үһ·ࡣмΣȥģڳְ߲͢˵ȥݲֻҪ뾩鷳
ȵȣ޼ҹӵ£Ϸдһ£ͷͬȥˣǶܡ
̫ү̫̫ļУɴ˵˾仰ȥݡ
ֹֻ̫̫ŵȣ̫ү˪ͷɡ
һˣ̫үˡСûˣٴοڡ
ӣȱ˵Щ˵Ҫ
游˵ɡ˪˼һ˵
ӿɫ֪鲻̫
˪򵥽ȥ˵һ飬Ȼ򵥣˵Ĺؼ˵ˡ
Щ鷳׼˪˵ֱӡ
գӾһ亹֪˵Ķˣ˵ļ̣˵Ҫӵö࣬ˣ
޼ǺҲһɧ͢ȥĹԱӦ͵ݲˣϢܿͻᴫؾ
ơ̫үһ·ϻģղ˵赭д֪Σգ񣺡֪飬ðȻͷҶλƽлȻȥ֪游պ游лԺּõӵĵطܿڣ
޼ҳŵʲôΪ޼ҳҲ޼˵һ䡣
̫үҪ˪һڣ˵޹ٻذɣˣһ£ƼҿǷʲô£游ϲ˵ȴó游ͦģ
˳ɣǰ游ҽǳ֪бɣ
£̾˿ƼĻ°˳ɻˣʱҲͣ˱þٰĻ񣡡
Ȼ˵ˣӱɴ˵˼䡣
ԭ뿪ڼ䣬иŮӣͦж󵽼޵ǳǰδŵĲΪδ븮үҪӣҪȥĺӣ岻ã˵ܻһʬǳֱˣûž¡
Ƽֲһ˼ңǶԷүǻӣҲʹºŮӼɣֱײƸǰ
ʹˣԣ¼û˻ɣֻ̫ܰСˣҪŮܵƼ˸һʬ
֪ԵɻǲˣὫһ浹˵ĲǣǣЩܿ͸ģͻ֪ûô򵥡
ŮӱȻһȵģҲǷʲôģǲǳľͲö֪ˡ
ǲǣ»ѷŮӲ򵥣ηԣҲǻӣʼǴ£㷢ʲôҲһ»ᷢ
ֵƸſڣ
޹ӿȥɣ˪￪ڣȴǸ뿪˼Ҳ飬Ƕȥ
̫ү̸˿ѾͷǸ֮ﰡƼձȨͲһǣϣǴͻûӣ¡
游һɣȥǰͷɣ̫̫ǵȼˣ
ߣȥɣ̫үһĴ
ԭŮˣ̫̫ʼûףϸʣ̫̫һ£ֺ֮ͼ֪㷢Ƣκ˲ȥᣬ͸˭ûꡣ
ʱôĻؼʱá
ǿˣǺã⴫ȥ̫̫һ޿ﶼˣ
ĸˣϻ޷ģ˪üͷ˳ղѾŴ˫ȥ֪ˣ֪Ůô£־Զ
ܲģֻ̫̫Ҳ֪˵ʲô
㣬ᣡ˴ȥ
˪һЦ⺢ԽԽмˣ
游ڣֵܣ̫̫һֺͼȴ˵ģЩƢûʲôãӺ
ү죬Ѿͷ⾿զ£ͷ˵˵
˵ʲôŸһ֪ͬô£Ѿͷƽƣ˼ŪЩ߰ߣǶˣͷôҲܣҪϲģǶŰɣԼԺ˶غˣˣǴѾͷң˵ּң𣿡
ǣͬٶʰ䡣
ôҵˣģ˪ᴦ׵ּ𣡡һݴôҪ
С㣬ū澼Ǿϲ⣬Ҫȸ״ţܹһȥŸˣʱĿڡ
һ仰˶˴ðѾͷˣ
ңֹɣž뵽ض֣
̫̫˫ùģһһƯɱСһСͬǸоǲһ
ùáǱЩ˵ǹĹùû
˪˵㣬ţĺãſæĺܡ壬ȥŵ㣬ȥЩ죬ͷλˣ游һ·۳Ͷ٣ȥϢᡣ
̫үۣѾͷһ֮ȴмӰ
ţ£ްɣˣȷʵڣϢȥ̫үٲȻһ²ܵ״̬
ˣһţòܻ˵˼͡ҿ˪̫үʲôѾͷˣ
ĸŮͷЩ͵Ժȥˣͼλ̫̫ȥûϲģͷŮȥ밲
̫̫һ֪ѾͷҪλү˵£ŮҳżңһͷһؼʶˣҲϰˣү̫žǡ
ģ϶кöд㣬ĸҷǰƤǡ
˪˵ͷ̫̫һ£
ͼͼҲһ£Щ͸˵ˣһֱæϵڣҶڣղײգּҵһЩظøĸˣ֮ǰţҪߵ·̫գûнγȥ޼ҵ¶ܴһңʢ󣬾һһ֦Ѿ滵ˣ
ܹܶõļң٣һ죬ּҾһˣֻŤһˣ
СҲãԵּӵܽӹӣиû
һһһĴУҪԽԽã͵ÿһƼְ֮
ߣ˪Ϳʼæȴ֪Ϣ˶עš
һĳү˶ˮȵģֻ쳣
˰ˣҽ˼ΣλүԹ˲Ͼû£ҲѵõţӺΣ
Щ죬´߶ˣǲܶ˵˪ˣͳȥӭˣôȰסˣ
ǻͲˣȥӣͷ϶ھ˼
һ·ƽǧǹҵģİΣ
ô˵ءûƽɣɹ̻Щյģ
һʱûĳ˲ͽˣ
Ūţ˵ûӶˣͯ궼ɸżˣСӿɲǸ̵ӣôˣ
֯һԣȴ֯ãĵİȥ˵˱飬˵ԼЩӦ
Ȳ˵˵£ǿ˵ôõĻͯ궼ã°ƺ«һ¿˵ô໰
˵Ѽ°ٺˣүһ䣬˵ˡ
û뵽˳ȥǡΪ£޼ҡݲ⾩һʱᣬ̫ƽˣ
ͯижǶ֮ﰡһƺĵЩ˳¡
̫죡ҲһֱǱĵģү֪ܷȥˣ
ʢ
Ȳ˵Ůӵ²ûָһ죬ô֪ܲ
Ūԭί󻼣һ죬Ҳøˮˡ
ˣ


353 3
˵˪ؾˣȥָ֡
һּ֪ѹûŮӱȥˣһڣٶЩġ
Ͼһ³ּС㣬ô
Ҫ˵ţǲҲ̫ˣҪɡ
ֻûף˵ָҲˣŮݣٰŻûôСӸƽˣˣҲ״ģŮӻٰīСī
¶ö˵ҾԾԲˣīСϲ£֪ںͽŪͻ벻ټ˳˳ˮɲ͡ɶˣ
߽һ̾Ϣ
ī
īϢˤһӵĶһ׾⣬ű˲ҲǴǰīµ̣⼸죬ԲˤСΪɣŻ£˵ʲôûлסʼѪ֪ҪΪӳի£
º󣬽ôҲӦнˣʱ˵
ڣһիľȻһɧȲ˵ʼң游Ҳݲ
׾̫ˣ첻ɫԭţûմ֣һְģôܲ鵽ͷϣ
Ҫ˪ÿ¶첻ã
ûôӦԣīˣ
δīԺӵī꣬ͷһҪŮߣ
һֱΪǸģû뵽۽ôǳΪǣ֪ǳ
īӲмȥô˵ЩˣգѾͷǰǿмֵģﱲǼСӣʶȴû뵽ô
īҲеī·һ֮ο֪ǸϵĶӣû֪īҾ֣֮
УԴϴǸʹʧ֮ûֹ֪һھȴ¶棬Ļţ
˪ﻹȻؾˣ˵
˪ڶ޲ʧͺãһûãָйأ
Ѿͷ̫аˣԼǶҲ಻Ծ
˵Ĭ游īЦĿ죬ƹˤ۽ǳ游˵ǣ߿ܣ޻˵֪游Ҫδã
ʲô̬ȣīһ¿ˮ̵ӣԽߣ
̬ȣ游īҵŮӣҪʲô̬ȣīĳ룬ī壬Ŀ꣡游һ仰ᣡ
īŭԣһƴ͹ȥˣ
žһµӷ˶ͷȥŵðүȻһֱ࣬ȴδôƢ
ңƾʲôŮΪǶѧǣͷ˵Ҳ֪ߣǵ游أȢˣ᲻øȨƣȢĸ㵱겻Ǻܰ磬һˣΪȨƣĸŮ˶硭
žһһΣֱӱˣҲ֣ˣߣûؾ
īĻˣŭͣ
Ҳ䣿䣿ǣҪĸùáңĸϣ㰮磬ɵôǵŮīġء
īҲǳױ̼ħˣʲôܲˣֻһʱʹ죬֪ԺкӹҲĻᣡ
ī겻ˣһӣīֱ㶯ˣҲû󲽶ȥ죬Ͳ
뿪Ժ֮һֱԼ˭ҲýȥīѾ̧ŴӺԺȥˡ
ǰŴʻĹٲ˰һīСʧȥӣͶˣ
үѹ˰Ѿˣ
ٲȥŵʱ򣬼ʧˤҲ̫Ҳ˵٣󾩶ǼλīСˣ
˰̫ڣҲϣŶõ£ǵãȥīСڷӡһӣһѾ
īţֻǳǳһЦֶΣǲ֪ץס˵ʲôѱõôϵ˾
䣬飬˰˳ûôҲŮҲûˣͷѾͷӣܵҰ죿
һûؾɱܰɣϲĵط
īϢЦŵĲᣡ
ӣȥүǿɣǱߵ˵үԼ鷿ˤ˲ٶīҲҽȥɱԼ
īͻȻĿԼС˹Щ꣬ΨһһұȽ±īȾСӻô׾
꣬ڳƵʱ·߼˻Ϊ˵˾䣬ʺÿ
ȡźû
īţڣôԼﲻԣ
īܿջߣŴҶ
ƽðĵģǲ֪ΪΣĪ
ȥʲôˣҲټսӵϢݲǱ߳ˣҪײˣˣϻ
Щ鷳ˣ޼ׯϣһҲͻȻˣ޼й
йأôɣʱȥˣǡôȥǣô
ҪŪ£һ¥ˣ
ĺú˽һˣˣǷŪ
ϣκϵ
ɲΪλôɣ
ӣʮңǸϵӾҪɢˣʮ죬һһأٵȵȰɣǲٹ֪ˣȳ͢յϢ޼ҵķӦ
λ¹λϣɣ
Ļ¾°ɣҲûˣ⾩ĿźãˣȻͳɲˡ
˵Щ죬Щ
һѾͷֵĻᶼûУҲԼ˭ǣƫҪȥ

ȵˮĳˣڵмˡ
үƻָĻΣ˵ĿǹͷԼ֪ãԺġ
׾ͷЦŶԷһһĴ򣬱Ժʲôã
Ǽһ˵һ·Ϻĳĳ˿һֶûзţǰϰҲãϰ߳Ȼ
ˣڼʮˣֲ˵үҲûίҲӦá˪ָ
û֣λֽŵ죬ղ·ϣ˵īǸīС
Ȼ˱˭Ҳ۸ĳΪ԰һ˫۾Ϳ˼ˡ
˶ȥֱ볡ˣ¿˲ÿġ
Ӵ⻰ԽˣʳûķҲѹ⾩һһŮ֮͡
ʲôһ䡣
Ŷ£֪Ҳǣʦͨ˵Ƽҵ£ԼĪҲ˵ˣʲô룿׾Ӷ˶üͷһ壬æ˿ڡ
ڶ˪״ڱܣæǰ鿴ү˸ͯϱȻ㣬һƾʱ򣬸ͻȻȹ֪𣿡
ţ֪ˡһ˳˳Ųλãճطĳ˿
ǲ¾Ϊ˴˿̿һЩЩҲûһô
Ҳ伫ˡ
ͷˣ࣬ĳϲġ
ȻվòЩҲʵ
ﱾΡ֣˼öԷ
ڼϣƻָʲô˪룬˲ͬҽү·⿪ҿ
⣬ͯѾѼСĶѸٴˡ
ڣ׾üſԼ鿴˿ڵŮˣŮˣиԼһ죿ŶûС
˿ڻָĲɱ⡣
׾Ҳ£˾£б߽£޼ҵ£˵˵
˶ˣ̸ˣղŸôԶǲãϰ׽׻˵ϰ߳Ȼ
Ŵˣôв£
㣬е£ȥһ˾ͱ׷ܣջ£Ҳܻסǡ
˵Ľɽô꣬˵¾ͷŵ°֪ԲŻ޹˼ɵ˵Щ
үҪҵĿ
˵أ
ĿҪһΣ⻼ĩĴͬȴǡͬ


354 Ľָ1
⻼
źЩأʵأĺأ
Ը꣡Ȼ׾⣬Ҳû뵽һһŮ¾ƣ
ʼֻţԷĽЩ˵˵û뵽ָо棬֪ڲͬȴû뵽˲ͬ
Ǿ˵⻼ɣүҲ֪߾ңͱ°ɣżɽλвס˵λȥ߾ˣһεε߾ã
߾Ӧû˰ɣ
׾˵ͷǸعӦö˰ɣɫ΢䣬Ҳ֪֪Ҳûκ£йصģ֪뵽
Щ죬Ҳ࣬⹫˵Ķԣ˵ĳ޴ѡȴѡ·ôߣ
˭ĲҪѡĸȴѡҪʲô·
ʲλҪǣСѧεһεһЩѾٹ̣ĴİΣգҲؿװһĮĵӡ
Ϊ˲øʻɣΪ˰Ϊһ˵ѪҪίȫĻţ
ţʲô˼ûУԣôţˡˣ࣬ҪκϿɣֻ
үЩĲɣ˵˶ϲŮ˵Щ
׾عͻȻޱŶԷղ˵ģңŹ֪٣ع˵ûУԸ
ͻȻô棿֪࣬Ҳǰò֪ϣȻһңŹããԭ֮⣬Ĳ֪Զţдһ֮㡣˵ЦЦŵ˵ͬ۵ı̤ͬʳЦǣЩˣȴһ֪ү֪ңŹ֪ĹȣͬأҴı߾֮⣬ֹһңбʲôң𡢴ɣ֮ģȥ֪ǰС𣿣
δذɣͻȻã۾ܿĵطôС
ڴ֮ǰҲ֪ϻиңŹǣȴ˸ңһң˵ѪͳΪҵĸˣңˣԣһʼұ㲻ܻǸĴҵ̫֮λΪ·ŵĵƣұᣬΪģʲӣΪôʵǲôڵģĸ֮£ҲܻŽڣ˪˵ǲһЦ׾⾲˪Ŀȴ˼СԼδ壡
ܲδǰ¶Ǳʲô޷ܵǷܳܵס
˪ŶԷԭ췽ҹ̷²ֻԼϣǰˡ
ң˵Ѫͳѹֻʵ۵Ϊ⣬Щ꣬Ķί࣬ô಻ȴдԣүһֹƽɣ
ʵ̳лλСȴԼǸλϣΪһĵнɽ𢣬գнɽ
ǣίиúδţ
ȻСɻЦӣͻȻ˾ЩۣģǺɣӦǻڽ»ָ㽭ɽˣӦֺ쳾ˣӣ
ЩȥҲ˶
̧֣ᴥ¶ԷЦ΢磬·˲丧ƽеĲã׾Ѿɵˣˣ
֣㺰ôôŤҾ˵ϣô˿ôÿ֪֪仯ʱӻ͸ɫҼÿɫԼһ˵Ѫͳôÿ۾ʲô̫ӡүģѵҪΪ˵ôίĻţжͣӵеһУһУǸģƾʲôǸ֣͹Թţ߾֮ŲĵʲôѪѪģԹţȶ²˻ңνѪ
ߣĻʵۣͿɳѹִ⻼
Ǹֲף˻ʵۣͰѲļ£
벻ͨΪĲʲôѪλһ̫ƽʢ
Ϊιƽ£
ϵ֣ǰůǰЦôۣ˵Ļ·һԿף׾ǵС˲ɢ
ԭôĲʺίֻҪһЦݣһ֧֣仰׸ƽ
Եˣһѣ
ǵҸöָ𣿡׾ͻȻ̧ץסϾҪ֡
ô⻻ô죿ָץָУ˹Щˣ
ԭνָŮˣ
ҲЩסĪЦȥôӣȻӼҲûˣ
ԽԽ飬ɴֳ˻˹ԺҪְȫ룬ԼղŶǱԻˣŻȥ˼ҵļ
ָл
ţˣԵɤʵڼˣ
ү˵ЦᣬǽָͦرһֻһỹүģǽָͦҪģŶôš
֮ǰˣڴΪ֮ǰоңŹϣǺӾ̲סȻϻؼ鵽һЩйؼأ
ͳȥĶջصĵʱҪŮˣʱ˲
ָүӦúҪôˣ̫װɣȻòҪǿŰɣ
Ϊڿͦ׵ģ
Ϊģָϵͼͦ˼ɲһöһĽָ
ȻҪأ
Ҫ֪㻹֮Զߣ
û˵ɶɣͻȻôףĳŮЩүָӺζ
ղź˵ĸңŹˡָǿָڻ֣һֱŻ
ĸȥ磬ĶͼҲࡣ
ĳҲ޷װˣĸҵģǣڲ֪ʵĸµġ
ĸңǸĸǾͶˣڴĻңڻ尡
Щˣע
㿴ٿָϵĻƣǰҲָ֪ϵĻƣʵң֡׾óӱ߾ƣٽָŽָϵĻ˪ϸ
ңǲ٣Ǻͼ鵽ϣҲһΪүҲϸϵңָֺϵĻƣȻ̬һͬ
⻰׾æɻӹԱϸδʲôͬǣϸȴЩϸ΢Ĳһ˻治ע⡣
Ҳ˵֪ңֵ޼ңˣҲҪϸϸϰɣǲΪָԲΣڵ̵ʱ򣬵ԲЩ
˪ŵطҡҡͷóһֽչүٿ
ǣֽϣһ֣нָԴԲĵ֡
дֽһЩˡ
ңŹĸûģȴңŹݵĸҲңŹȴңĹģݱ䣬ĸȴȻ仯ΪңһֱĸƵΪҳԱĻռǡڲͬϣͬݣռǣǻרãһңǾõģүָ֪ңʲôݵ
˪ĬĬŶԷ˵ݣΡ
ĲһͨŮ
׾нָĿֽϵٴζԱȣңңң
ָʲôеŮӣѲɻңĹ
ˣϧҲֻһ롣
ָֻңãҲ˵ĸңĴϵ£ϣ
׾ⲻǲ˪𰸣̫˲졣
ǣңɳΪѡԼ̳лλλΪңŹΪλܵ㲻ö֪
գλ˵ң˵ѰҲرͼʱ䣬ǶԵϣңŹĻʵۣòһǣǸŮӡ
ⲻԶһ·ɽˮ裬ʱƽȥ˵ãһ̫ðգǣΪǡǸʱ⣡
λ֪ЩЩ죬ܲģ⹫оô֪꣬Щ


355 2 Ϊ520
׾ҪЩʱ䣬ܽһС
ү뿴ͷһָ¥ɣңŹһƪһ壬Զ𻵣
׾˵ͷץ˪֣нָģ˵ͳȥĶջء
ⶫʲôһöҪĽָλĸ׵⣬͸ʲ
ͦƢ˪֪˵һ֣ãүõĵһ죬á
׾ЦЦţּ¥˲ڣȥּܴӦǷζţҲԼˣ
ָ𣬵Ц޷һ֮˵Աԣʵ游⿪¥Ŀǰϻؼ̫үͼλ廹ϸţϾͷּ˵ѪҪЩ
̫ү壡壬ңͱ£֪٣
һֽүʵĿЩֱӣҲ޷˪˪򵥽˵һ顣
׾ԽɫԽ䣬Ϊ˼ʲôףϾվ޿ɺǣǣͱ߾ˣ˼һҵ˶뾩ˡ
ĻȻ֪
Ҫǣоңˣ»ĵ
񣬶ԷƿصЩΪ׸ʹãڱ»ʲô龰
ΣԵĲԩᣬ֪Էͱ߾Էұ߾øʷӦԴ֮¡
ֱˣ֪һʲôЩ߾޹İ
˵⻼𣿡
΢΢ۣҡҡͷүղŲʳ֮ο
Σ
үֺαҶ˵֮£ݲ£֪Ҫ漰ٹԱҪ޼ҡ֮£˳ɱƼԼľ֡
Ͼ֪ȴҲ޿κΡүײƼſڵŮʬȥˣ
Ϣһʱ佫˽ʬϵ̲׾üкβףһʬ٣ɹƾŮһ֮ʣһʱ̫ˡ
ƼôҪŭʣ׮£ƼҲҪɱϾǻ͹ȻּҲû
ƼôΪʲôү֪ɡ
̾˿˵ͷƼرҪɸͱȨ⾩ļ׵壬ϺүǸˣʰѻ¶£һΪƺλ֮ƣǰѸǣƵĲ
β󲻵Щ壬ô˰ڲ
Ӻ֮󣬴δѡҲˣΪ·ͻȻԸʲòӿ켯ȨԱ£Ȩ˭ԸһٶԴУڰʵ۱죬ЩҴδذɣ
Ǹˣ˪ٴθ̾Ļʵ顣
ɱΪƼôֻἤŭʼٶȨͷһ㣬ûףкθ߼
ָоܺã
һ֪ԣ仹Ǻ֪
ΪƼ֪һ죬޿ɱ⣬ȵ׼ٶûˣǲлᣬүȨЩԾζʲô˭ĸԸȥ
˳ǲӦġ
ǰ֮λ˵
Ϊ𢣬ôңð֣֮Ը⣡׾˵꣬ԳһЦ
Ǿã֮ʣ
ƣ˵ԼˣүŻĸԸó̫֮λ³һΪȹ̣Ƹ˵ʧУүⲢǸ֮ʣһΪ°ΪŴģ֪Ϊλ䵽Ĵ
ΪǸĸʣΪĽᣬԣһ㣬ȴƼҿ͸ˡ
Ǹ֮ʣͯϺ⹫ô˵Ψһȱ㣬ûеݣ⣬Ǹ֮ʣ
ΪΣϴ֪ΪΣڴܴһĴ𰸡
˪ɫ¼֣ü֣ضΪʵۣóĸԸ׹ȨΪΪʵۣһֵòĺûʵۣΪʵۣûóһĵͣԭ򡣡
ʵϣûʣ۹ۣͬԷԼ˪̲ס˵˼䡣
Щ
и˸ǣ֮ͬܳΪǧһۣΪϣûеʣ˸԰աԳնɱǴͬʳдﵽʢĸһ֮磬Ƶ׷Ч£Ӱˣү룬һͬЭγʢ
գˣҲˡ
ҲῪڣЩˣ˵һûãЩˣ˵һΣѷ˼ԸףԼĸ֮ʣôܿɹ
ԷƱ
Ļʵۣȷд־ȴûƥʵЩ棬ȷĲɷϣЩ꣬Ҳ˲˼;Ϊһôͣ͸ý̤ʵء
Ҫ׷ǧһ۵ʷΪ
һζӪΪˣЩΪĿģͶ˸ˣǶԵģ
ֻԽԽƫ
վүĽǶȣΪӣǨ͸ףү֮ТΪӣүǳӽգ˪ĻЩүǾãҷˣ
ֱֹǵ죡Щһȥ¶Ҫͷأ
ϸ룬ʶʱʼǣ
׾ͷһЦЦ͸ǻͺһֱؿڵĶͱһЦ˿ڱǣˣȴʹ
ڱǰηɣҲҪ֪еĴĻʵۣǵҴ֮ˣ֮ĪҪ
׾ͻȻ۽Ŀԣ˵쳣棬˵Ҫ
ȻҪҲûз˱̸۰ɣү˵Цϧĺܡ
֪ͺãллͻȻĻһת׾Լ¡
ĳŮҲ£Ϊգͷֳ
ү£һתߣȴһסûվȣ
һһȫԱܷӦ
ͻȻײ˶ſڣȻתһµ۾ֻͯ귴Ӧˡ
ͯϡⲻʰɣûף
СѾͷʲôԿصʱ򣡡˵־òףһڸǹȥ
˼ͷһۣС㲻ò仯ǸҲ˲٣
ҲãղСѾͷ˵Ķԣ⻹ûףΨһ̫õĵطǣԷǻӣҡǺùް
̧ͷ˿죬Ĭˣ˵ֻҪС˱ãղţС˰ɣҪ֪ꡭ
²ҲգڵС㣬ͦã
ڣ׾ڱΨһĵطǡѹ˿ϣۣ
һ㲻ɿᵽʲôĵҲ
ү˿ָĺܺãⶼˣ
첻˼Ҳһɲǵ£һ룬ųϵˣһ
ĳĳЩ棬츳
״һ޹㲻˵ȥּ¥ߣһʱ鼱ˤˣ
ԭˣȥΣ޷ġ˿Σ
æҡͷްʱüͷ˿ڡ
ްѼӲһˣôƵĳǿ֣߰ɣ
ԷȥĻᣬ̽ӿȥˣƤֶʱʲôã
ţֿɵһȺˣ
˫һʱ䱻ͯߣ˵ֵ£˪Ҹ˽ӻҲ
üŵ棬˪״ĵˣ

ʵ۰ʥּд꣬´ӡȥּɣ
ʥּӹû˵ʲô˺󼸲֮뿪
һʥּȥһ粨ҲҪˣ
˪׾յּң׾⻹ûüȥ¥ڴ̫ү𻰣ʥּ͵ˡ
ʥּ׾üĿһ䣬ͻʥּʴʲô
û뵽ôɣȻҲڣ⻹һγɡ
ūżүкб㿪ʼּ
ʥּݣڳ˶סˣ֮⣬׾˪һ±֪Եɡ
ʵ۵Ȳˣڳˣ
ѧأʲô


356 ţ3 
뿪֮󣬺ּܿұϢܹûлعȺȥơңֹһ
īңͲ˵ˣīɲɶֻôˡ
㲻ܽ˪еʥּ׾ͷһ䡣
˭֪գһ̫үͺүæͷ̫̫£ʥּ
˪ｫʥּл˻ΣЦ׾⣬үǲɾǿּ
֣ôϵ˶ɫ
ţ־Ҫȥ˪еʥּ˪һˣ˳ӸһԵ
˹ȻﻹеưɣҲţ˵ǣ鷳ĵطѾ࣬ңһ˲ּһأ
ϾʥּǱ߽ȥƣ꣬Ϊ𺺻ʺǻʹȴûúùأʵζѡ
ʵҪûţعˣ⾩عˣɵãɲֹһɡ
ҪرͼûУҪЩνϼãҲд⡣
ﵱ굽ûˣԾ֪ˣʱ򶼲¶棬ûУкӴԺҲ㣬ĸϽˡ
ϴū۲ôãмʵġ
ԡпɣȱѵ½ʰɣһ٣㣡ǶԷôԿҪͷϢ
˵ɣŵĺ´ЬĲɡ
׾㲻Ѫʱ񣡽˹Ҫٳûôף治֪
ү㣬ҽ֮󣬸տһɺãعЩºð죬Щ£ô㡣
˪зӦ׾⻹˵ʲôŮ˵ƢҲ˼֣عˣع˹˿ĵط
̾˿˵ͷ
Ѿͷ㡱̫ү֪˵ʲô游֪ΣգȴҲֻţûκΰ취
̫̫ʥּ˵ձҪͷʰһ¶游λ嵽鷿˵¡
ã̫̫ģСһϢĬĬҡͷԬתȥ
ĸ޷ģ죬Ůͻˡ
죿ʥּϲ˵빬ǰٳһ㣬͵С̫̫֪ѾͷοԼֻŵͷ
үȵ¥ȥԵƬ̣һҾ͹ȥ˫үȥ¥
֪Ҫ£Ҳ£ͷŴ˫ãʲô£һ˵ɣڣһ֮
ǰͷŽ£ϸϸ˵һˣεûʲôҪ̸ģǽСĽ£̫үڼ˪ﵹҲ̫ġ
Ѿͷղ˵棿ֻ̫ү֪ǻʹʲôֻҪѾͷô˵ˣ˳ɾܻ
ţ游͸λ岻صģ⣬Ůи뷨øλ游һ£游÷ȥһˣ游żλȹȥģ游ͼλͷϸ˵ǡ
ңѡ
ӽջʵ۵ľٴЩزסˣһʵۿزס棬Щˣһ˵⡣
ֻⳡᶯʲô̶ȡ
ԣ˸ôϣԺʱԶ뾩ʲô£ʱ죬˲ܾʢ˥Ժ𲽣ͷѡ
Ժ游ּԸȻϡ
ᣬ˵ϾҪңҪң뻹ļ£е£и㣬ңڣаеĸðȻ
˵Ҳͦȥˣ׼׼û
֮ǰ˵ҪΪ游⼸ЩģЩ·ַҲá
㶼֪ˡ£˽÷ģδ֪ѾͷǾΪʱ磬Ҳǲһ¡
ѾͷȻʲô¶ˣŽֶá
λүһãȻ֪˵ʲô̫үΣֻö䣬λүҲˣڣ޷ҲǼ仰СĽЩЩӣڹҪЩ֮ġ
¥ڣ׾ⱻǰּ¥嵽ˡ
ǰ˵ּ¥ȴûһ֮¥˷ḻ⵹вһȻȲ鷿ţҲ˴۽硣
һ඼ǹ±
ү˫˵飬ˡֺͼСһָ¥
˯Է¥ˣ飬˵һȫµ磬
ŶûСӣֳɳЩһ˫۾ȻôɾǸ۹ˡ
ϻؼǣŶԷСķϵָ壬óСӼ䰮ϧ
ϻؼǣû뵽飬ʷϵһˣԳƵǹ屦Ҫʵġ
¥ǿϧˣҪóȥ»ˣСӺ游ʵСӰҪ֪ϻؼǣͬ۶˶ٲԴ֮ͬ׿ʹʧϢ
ǰָ壬дŲ²⣬ϻؼǣͬ⣬Сǵһˡ
ˣ
ţⱾָ壬үʱ򣬿ɵǧϸЩŪ˾ûˡÿλ
׾ҡͷһЦҪ㿪ڣС˭ɡ
ţ飬Ҳֵ˶Դ
ģһСģ˵飿
ֺͼ֪˪Ҫ빬£ãү˵̫Ǿ޽еĹƷһһܳһԱ淭ãһ׹±ΪպãϾͷˣһˣָ塱
Ȼҩˮֽţôֲµʴ
ָ壬ܳãǷ
˪˵׾Ѿ϶ŵˣֻҳû뿴ĵط֪ļֵˡ
޼֮
үҪģҷǩǣү࿴ģͷܳˣүϸǡ
һССĵӣȴ׾ⰵ˵ͷ
Сӣоη֮ģܵܣԽԽ˳ˣνݼڰɡ
¥ڰ˪ʱ򣬱㿴һһСԶһָ壬һͷСдʲô
߽˶Ծ
ˣ׾Щ
ҲĲˣ˪˵ͷʾȥ˵ܣүˣɣ⼸죬һЩɺã
˵ţְֺ߽ͼ΢ҵķ٣߶ûѾͷźڶ˸ùã󣬾÷㵽ǰź򡣡
˪İţֺͼ޶ţͼл㣡ԺͼãѾ߶øҡ˵꣬Ϊһĳˡ
ĳ˻ͳζˡ
ɼĳЩϣ˲ܴСһа
ôˣأߣ
ֺͼᣬֻ˪˵㣬Ҫʲôңһ׼Ū
ţָ壬⼸죬ܳԼӣҪãܳ𣿡ôһָ壬΢ģĵطСӰϸ죬Ҫһۡ
˵죬˽⣬СҪڳ۾۵㣬ܱ֪빬żá
ʮֺͼͷİɴ㣡
һܳ꣬˹סǣϢĵطҪһдõģܵ£϶ۣԣʱ䡣
죬һϳ
ԷͷЦᣬȥɡҺү˵¡
ֺͼһ׾⣬ָͷ¥˪ź׾һͬ¥
㵽ܵܡ
ȻСӣ۰
үָܰ峭ˣϸʱ֣ᷢǾ֪˶١
Ѿڴˣ빬󣬰˳ǺǼһסȻعи÷Ĺùã£㾡ܷæ֪عˣɹǸӵĵطع˲㣬Լ˵ģʱȥ㡣
죬˵ֻܳܳҪֻĿԴԸʱڽµּ
ѾزҪ˽ڹԷ¶𣿿ɸʸ֪ŮԸ˵ɲֹһһȣá
ֻǾãһ빬˺°ɣ˳Ǽ빬
ˣպЩͬĪϷ̫ˣţоһĨĸо
⻰
ƵҪдİľʱ䰡ľʱ䣬զ죬ԣ뱾йصļ̵ĶԻȤ԰׻ɶģɶɶѽ~~ĳĪԲĹ


357 ͵ſڣ1
빬
Դմ֮󣬳ûڸϣҲκˡ
⾩£ȴһû֪
ƹùףҲأŮ޻ʼңҪѧѧġֻǺˣùеĹùóȥҽ̼¡
ŮӣǸǴСϰصġ
ּ⣬˳ɶΪλ˳ˣľƣλүĻ£˵ء
ͷϾʲô֪һڳԲӣ֪żЩ£ȥҪµġ
ƼѾ˾ӣν°ѳȨֻټٶ¡
ɷǣĽʱǡ
˵ˣЩū澾˵ܷĵ¡ƹùþãرƣƶմˣҲ֪ǲ岻ǡ
ҽ˵ˣûʲô
ηĵ°ǰηĵ£
ɷĲ£ΣѾǴǰǸΧתĵܵˣһ֮ĻҲֻôЩˡ
˪ˣԼ컯ɣ˶Щʲô̸ҡҩҽˡ
ҽⷽӿҲˣȷ˺ܶ࣬룬ҹﲻôˣҲ԰˯Щ
ǹտһҲǻһƬ⡣
û뵽ѾͷҽȻôССͣôѧһ£Īǣʲôɣ
ʵ벻ͨٲȻЩдĿţ
ū澿ĳеͦϲġΪ̫ʢˣԲŻϲֺ¡
ҲΪѣЩ꣬÷ѵüΪ˭ôΪѹ
ЦЦͷ۶ŵ棬ϲϲ˵ǿˣͦѾͷ
ūǸ˵ʲôϿϵģɱȤūˣˣ˼ΣܶܲǸ¡
һ˵ЦݲһЩ꣬ӹ̫ã˵Ŀˣ֪ϧˣⴢλ֮ҪκͽȥҲ޻˵һ
˵꣬óΪ£ȷ˲С
ţСùϵͺã
˵ʱܸıܶණֲٰ
ū֪ˡƹùõ˻Ҳ֪ôˣȻ̫ˡ
ⲽԺУ裬ԵԽݼ֣ħ֮£˭˵ҪҪҪ׶ŭʱ򣬵
ͷĿó侲˼֣粻ϣѾͷս󣬾ͻųڽ
֪ǱݣҲǻãûЩ£ûǷģĻ˿ӣӬ޷ĵ
ƹùãϵĺӣ͵ݰɣͲˡ
ƹù£漴ͷūˡߣǲû֪ˣôǳͷһݷԸ
ƹùȥڣƹùýʧıӰɫƹùãô꣬ϤϣĹ㾿˭ˣ
ûһ
Ը֪һս׷ɵǸʱѾһȻǱ˴ô꣬ˡ
ӣŹˣ˵ùҹҲá
ڣŲµģȻǴǳãǸԶεˣ֪Ƿлܼһ档
Ťͷʹķ򣬹Ҫˡ
˪븮׾ҪͣȻ㲻⣬νˣ빬ҪʽһЩ
ſһССİʱ˪Щô̫̫ʰˡ
㣬ƽ
˪ﲻôͣ˭֪͵ˣãЩ̫һҲǺӡ
ģչĸĻ£żкõģ˵ŮӴЩϹˣΪǽ֪ѧأһùȥ㣬ȥɡ
û뵽Լ˵ô໰Щһ£Ӧʱ˪Ѿˡ
ۿ΢סˡ
ҲգЩĽԻôڲͬĽŮӿԻҲ֪ûд͡
ֻĽ˾䣬㣬һƽãڵּҺܺá
˵Ƕ˭áĳֳζˡ
˪ʼ磬˶졣˳ˣüΣ
׾ЦЦ˵ּһңһŮƼң˵ϵ£ʵǹƽġ
ո˵ǷҲμš
Ů˰˲
ѾֵĹˣǸģٳٶҲ֪˼ˣֻڣûŮ鳤Ůˡ
æԼ°ɡ
ߣīϢͬʱҲ֪ҪĴ𰸣õ죬Ϊ˼ҾĿŵĹϡ
ӣô죿
ô죿Σٿɣףһ취ûǸûھû
عӣʱûУѾŻţڲˣŹϢˡ
ţʦǷҪչˣ
սӵϢʦˣӣһжʱŻ
ţϾҪͻˣʱţˣ֪ȥеƿɫ΢䡣
û֪
ۣ˵ͷ֣Է㲻ˣƷսţƺ£ϣΪʦˣҲ֪˭
жŻҲããҲɢˣ˹ʵ۴ʲô⣬
ǲֻѰˣֻҪ빬鷳Щ
ûϵ鷳ֻҪйأͶ鷳ˡ
ſڣԼƵģͬļȻͬʱִ﹬ţͬ£ҶǼͣ˪⣬ȴδˡ
ѧأ̲ĵģ
ȥɣʱ򣬱ӣ
ڹſڣҶվأҲ̫Զĳȴ˿ûбܻ˼
ǳĽЩһ˿ϣЩٰζӿ
Ҫ˵Ǽһ˪ãɽأǶǻϴͻ飬ֻȢ
ǺҲ̫ӣŮУ°˰!
뵽ˣסŤͷ˿ԶĹֻԷѵͷȥǰ˾вܰɡ
λС㵽Ǻһۣɿ׾⣬Ҳɫ΢ͷȥ
Ǳ׼Ĵҹ㣬СﳤģĳˣܻŶԷͷӦ£ãһãʮĲ
ſڣӼλСĹ¹ùúùÿһĻĬĬƲͷͣ˽Ų⼸λɲЩ빬ˣǽӡ
ʲôѧأ߹ЩūźþǣǴ֮ǰŮ治Ͳԣ˴ģĿ֮¸ǲ
λǳ£ŮԼվȲҪվȵǸصġ
ƹˤˣλ޷ݣҲʲôŮӶνûӣҲЩСŻĹһ㣬
λպϹӲɱǼλС̻ˡ
ǰϧ޶á
ū澼үλС㣬ū澺λС빬ǹ
׾ֻԵ˵ͷҲˣǰȷʵ˾ת
λСų˪ķλĹùúˣȴܣ
뵱˪ﵽ޸μʱ򣬴Ҹк̧٣񣬲ŸãټȴҪ
λڴʣǸīүģīϸ
֮ǾͶˡ
ӣ˶Ĳͬ
״ǺùЩҲסȴҲٲֻܳ˼λһüλССˣҲӦһʵڷģ⼸λСҲǣ̧̫ˡ
˹ƣʲôĹأҲۡ


358 CPΣ2 ң
س⣬ۿмվҪִ߹ˣһ·Ȼǰˡ
ݸҼ
С㣬ǰͷسˣһ£м͵ˡ֦˲ͷ飬Խˡ
ӦûûôȰɡ
ţһ£̰ɣ֪߹ص죬ۻЩȥ
ţ֦ҡͷҲǣ߹ôСһŮӹ
ֻΪʲô
˲سǶȥնͻһϮĳ˻һһ˲䣬֪ʲô
ٿȻƣƥѾأԭϵˣһѪ֮УһѾӰ
Ѫ֮еģ֦
˴Զľǣ˿仹δѪȷ磬ȴѲηӿ
޼
游ʱýڹһգϢͻᴫؾ޼һѣϾ游׵ܵܡ
ƲƲ
ҶϢʲôôһֲӲ롣û뵽ĶֵܵĵΣȷǾ游֣֮游ҲֻǹĿ飬ֶġ
ɹؼڣǸֶˣ游֮ûϸΪǸ游ʮֿεһλϺ֮ڣ粻ڳˣԼĪǰ˵ǼиĸֻһӣտҲͻ˲֢δǹٻϼҷϣԼҲ
ʱڳУһ˵õŵ£Ͽ˼Т
û뵽
޸Ͽ̫ʦΣҡͷµʥּûءȥϵ޴ţһҪ뷽跨ϵϣһƽؾ
ǣ游£Ǹ˵һ£Ҳи׼
˵ͷô£Ǹô֪֪ˣʲôӣ˰ϼңլӣò
ǿ̫ûǵӣû뵽ǰ޼Ҹˣ֪ˣƤ£ôܿһ
游ĽΣ
żȨڻ˯ʱһͷ˵Σ޸ϱۣʹļȴ޿κΣ̫ˣ֪̫ˣ
û뵽Ȼ˴ĵӣ֪֪Լʲôõ˳ף
˭˿ľӪ޼ң
һܱסĸ֮λ
ֹˣҪɳˣǸЩ죬еһЩ춯ɶˣֲˣ뼯ȨʱᶯңīңôиʺڣϼҪīȨҲһү֮λ޼Ҳͬǰ֮
޸Ϻ漸֣˵ĸء
ӵͷĬƬٴοڣ游ҲˣϢˣȵ϶֣Լ֡ҪȨǱûϳ⣬޼˵ؾһζȥƽ£Сʧ
Ǹ֮ˣҲ벻
游ܸϢ֮ǰǹ٣ϻ游һȫ֮飬Ϣʱ򣬱˼һ
ܲȥһѾǹٵǰθϲţҪδү壬ǶǶԷܻãܶԷǳȻҪô˵
һ仰޸һһգգŤͷԼӣӣ˵ʲô
ǹ٣Ҫ죡һͻȻǹ٣˻ʵ۵˼ҲҪװװӰڳ֮ˡ
ԾǴǹ٣һòźãûٵ֪Ϣ֮ǰͷ
޸ۣԼӾþò˲䣬Ѿӵ⣬ɻסˣǹ٣
游ǹ٣ֻΪһ£׻˵ľܡ
δѻ˵꣬޸ϱһŭ𣬡˶Խˣ֪һ仰޼Ҵ֣֮
ѵϢͲһ𣿡游޼ҵûݳеС㣬գȴҪ˵䲻Т֮ԣ游һ˵
ӻӶ۹£̫үͷȥ
һʣ޸ˣ˼Լ·ʶһ㡣
ӡǸٵģԭԼһֱ
޸ϲڣӱ㲻ܲ˵ĳ游үϼң̫ԶزϣΪһ֮ʲôԵɣʧְ£̰ô򵥣Ƕ԰աԳп游ѵ𣿡
һ֮ǰǾ仰ѵвԣٴ룬Գ͢ȶ𢲢洦游Ϊϣг֮Ȱ֪游˼̫࣬縺޼һС˥游йϵĳǰ̣游λıҲϽ̸ģ
Ȳܳе
ڣһƬžˣһţһš
ԼĪһʱ䣬һ㶯޸ϻ˻֣ʱ̬࣬ǴδйǷϡ
֪ˣȳȥɣ
ٴοͷϥ΢ۣ֪ڣȻǺˣТ˵꣬תҲ֪һТ֮ԣ游ôô
Ϊ޼˵
ν壬٣游Ҫ޼ҽԼ޼Ҽάִ档
Ϊ룬Լ˵˵Щ
֪游ҲΪ޼ң಻ѿɽ죬ûס˵ˣȷТ
һϣϺүҪ游ϵĶࡣ
뿪޸ϵ鷿֮󣬸ϱһֱԼڣҲûãֱϦҪʱ޸ڴ˷š
һۣһ飬Ϧ빬ˡ
ʱ빬޼˶ΪΪʲôҲʱ򣬼Ƕ֮ͷ঵ģС㻹˹ϽҲû̫ġ
ˣһԳ޸
ͻȻţҲ֪ԼЩ嶯Щ游빬ˣȴ˿֪游ȥˡ
Ҳף游ԣжѣҲ֪游Լ鷿ʱ䣬ôʹࡣ
ĲТ
֪ߵƸ߽ԺǽϰԵķǽ룬ȵأȴһɺںãȻôܵˣô
ԼţһҪȥ
ȴһָֻʱѹס˼򣬡СӸߣСүۼֿ죬ѵұһᣬкߣ
Сţǧѷ꣬ôߣҺûͤĥ¸ˡ
֣ߴˡ˵Ϲ۾գһµġ
ߴǱӵԺӰɣʲôʱҲôŤŤˣ˵ɣʲô£
طһҶӳԷգգۣ˰а볶Ĵͤ֡
û£ЩƣЩ
û£طüС²ûйɲɵ£ӱҲЩͬҲ˼֡
ιι˵˵ɣʱˣ
Ӷ꾭飬֪һʱ߲ˣɴ£ҡҡͷʱʲôΪβȥ
ΪҼͷˣƣͷȻС̭ңҲСˣ¾һ㣬һʲôӹƼң˵ûͱ£СүԼĵ
طĵط֪֮
ŵطͷЦЦǾҼʶʶĵ£ô˽ˣ
ʥּ£ͷӻڵȻּĵز׮£ɲǻһ˵ģȥѧΣӣˣλҲȥˣŰɣﶨһ֡
׻˵ѣ;ãڣʹһˡ
㵽ǿ
ǣСʦãƺõףһתƻ⣬˵Ҹͱˡ
թ
游ˣͻȻ˼֡
ط̧ͷ˿죬ʱַɶˣ
游ȥǹٵģ
ɶ
Ȱ˵游ǹٵģ
ɶ
ŤͷüŶԷ˵ӣȰ游ǹȥˣ
˵һڵأ֪ôʲô漴һ𣬡˵һ飿޸Ͻǹȥˣ
ӾⳡԻתߣԼ´һߴˡ


359 ġֶ3
ʱ֣Ϧ֮ʱʱɾʱһ춯صϢҶԲˡ
޸ϴǹ٣ǬԪſڣժ¹ñ߾گ飬˵ϲӣϱ㲻
˶Ϣ̲סҪ֡
һϣͻȻҪǹ١
ˣģ
⻰һӦǹ٣޸ϴǹ٣Ϊ׮
ֻī֮Ĭãֻ˵һ䣬ֹϵ壬ֻһˡ
ֹȻôǹ¿ЦҲڻʵǰϷǵõϢˣû뵽޼һĽ飡
Ϊ޼ȥðգ
һȻˣ⾩ǿҪԽԽ֣żȨ޼ұȥˣܲģ֪޼ͻȻ˳֮ϣȻĻ̻֮ƣ
̫ѵãϡ޷ջ󣬲޼ҴǹٹΣֻҪʼжˡ
ƹùãҸ°ɣһ̾
ƹùֹˣ˵Ϊʲôǳô£¶
֪˿Ҳˣƹùãϰ˳ɻӦһװһϸϸ˼š
ƹùٲʱʲôȰ˵ϣɹղҲ˵ˣϰ˳ɻӦֺαء

˪˵һŹأһǰٺãλùãڰݼʺǵĵԡ֮ɹùȥǣ͵ĻϿټȥ
ⶼûüסĵط£ȫ۾ȣ

㡭̫ˣ޸һϣ϶ȻӦģǳ䣬ԼʵҲǾȲѣ
޸ΪκúõҪǹ٣Ҳû˵ʲôʣˣҲôǹٰɣ಻ôҲû°
Ҳ֪룬˵̫ˣһʱ֪ôӦԡ
游ǹ٣ϴӦ޼ұ㲻ڵˣȻ׮£ʵ룬ֺγѡȨ
ǳҵ游仰ģ
Ϊ֪ʲô
ǳץŶԷ֣ȴҲ޴ӿοֻŸżڣСȻʶȴжĽ飬͵һֱ࣬ϢǼύ˼
ֻҲ֪δɴĬ
С㡭ȥ𣿡˫ʵϲ⹬ա
ǾСּ޼Щ飬⻰Ųʣ
סĹԹŵݣһݣţסӣ˪棬ղŴ˫һۣȥˡ
أ޼˵õѡ񣡡Щϡ
˫ЩĪǹǺ£ѵ޼벻ķӣ
˪ϣű⿴ţδͣⳡǹٷ粨Ѷ̲޸ϺͻϸϷˡ
ͻȻһλϣʵ۵ܰѿصס֪޸ͻȻǹٱԭȴ̲סȨ֮ҡҡͷ£ֳſڶȥ
˫Ū£С㲻˵ȥô
æǰŷǵСֻվſ̧ͷѣ
Ҫˣ
죿̲ס̧ͷ죬ҪȻɫѾˣҲҪӰ
ȷҪˣ
ԭ˪빬īЩѰϼҪΰһѾͷȻûãѹôף
ûӦԣȴôһ£Ͼ˼ˡ
Σ
廭һīżʡ
޸Ȼز𣬻ҲЩûӸϵĴǹ£޸ͻȻǹ٣Ϊǰ㣿廭ҲˣʼţҲһţȥۿˡ
īҡͷ֪ˡ
ô˵޸ϲϷҪǹ٣īϸϸһ룬ܾﲻԣȴʵ벻Ϊʲô
廭˶ţһнչ̸֪
ǣ
ʱԼĪǣڹע£ǬԪڣʵۼŭϣ˼ֹʱְΪʲô£
ĥ֪Ǵ£ôøᣬֵʱ
ϣӺˣ

Ӻڵ⿴޸ˣû˵ʲôֱӽ˵ʵۣʵæ񣬡㵽Ŀ졣ǣǴδй׺
ʣãܴӦ޼ڳôãپɳ޸հմ޸볯п϶Ҫвٵ𵴣ƼҴ˴бλ֣ʣĳʮꡱȹ̣֪ʵ˼
ЩʵԼûĶôǼο㲻֪ҪЩϳȨ㸸ҪѶ˼ΪͲһ𵴣Ҳ˵ˣϳֹհͻȻôһ£ǷһʱӦҲδ֪
ӺͷϸϸŻʵ۵Ļȷܾ֮ã޼ͻȻǹ٣Ҹղſ޸ϵļƣʮ
ʾͲȰԵ̽𣿡ʣҪٵһȣȸ˵
£Ȳˣǽֻǹ⣬ޱǿŽͻȥҲǣһϣ˵ʲô˵һʱ嶯ľֻнһΣ
Ըʺ͸ϱôŸٵʱò๻װ£º󴫳ȥҲǻϳٹȥ£
Űɣ
ҲûһҶĿ̩ɽԵ϶ҪһģⲻѾˣֻϣܳŵл
֧ȥɾ
ʲôʲô꣬޸ֺγ֪ģǡʱ£ʱһ
ϣϻȥˡ
ʲôҽ̧ǰӭһʹļ׵̬
ҽܿˣɫ̫á
Σ
ϣ֧ȥˣ΢ҩܿѹǸ²̫ãľ
ʲôв̫ãϵӾΣʵüͷһ·ŵʲôζ֪ˡ
ֹ壬δ˵ʲô׵ģĪ״ȴһֱΪ֪˻ᣬҲҪһڼ
統һԭֵһΪôĿġ
ʵѯʣҽĸ㽫޸ϵ״˵˱䣬˵޸ϵ಻̫úãٹ죬ȴЩҡ
ԭˣް˵һƬȭȭ֮ģ޺̹
ڻʵ˵仰ʱ޸תѣһɾ
ŵ﹬ţδ³˹ſڱӺͳֹʱĬĬۡ
Ըһظ֪Լһ㲻Ҳûһʵ۵뷨ˡ
ģһλϣҹǣһ֮ҹ
ƹùڰ̾˿
һƣ̫ļˣϿزסǰʽȥ
ʱƹùգɻȴûʣԸһ
Ϣ˪ʱ˪ҡͷʧЦǼУ޸빬ΪһǻˣЩֶΡ
޸ϵĴǹ»Ͻˣ޼ʼҵĻ¡
ϲŽ˴ǹ£ͲڻֽˣһŮӣʼңҲǴķˣ²ɵģ޼ҡ
ݸϢʵ۲֪ʲô顣
С㣬ˣϢѾѴʰˣϸˣ⹬ÿһСġ
˪ҡҡͷȥСɡѳɶ֣ʱȥպá
ѾãС㲻վ⣬˵ض࣬ˣǳһֱš
С㣬С㣡
ǳӦЩæǰк
С㣬Сɻã˪ʵֱӣǳһʱ֪𣬸ɴͷʾԼɡ
˪ﲢδһҲˣңҹ⹬Ȼô˵Żӭ빬ǡ
С룬޸ްСĴʱȥϣ˵游岻ʣظ游һ䣬˵ϱػӦ
˵꣬˵ͷתȥ
ʱ򣬻ΪԼĺƽһ޹ؽҪСѾͷȥ⣬Ȼ޸϶ǹˣ޼ұҲΪˣ
Ҳǲ˼޹һһ⼸գﶼ̫ƽ
⻰
ϷҪɶͻȻԼҲи~~̫


360 ʹ˭ĵ̣1
û뵽ȥˣһ˪˵һʲôҲû˵׼ˡ
ǳһȥ֮󣬿ǲˣ⹬︴ӣһҪע⡣
İɣ֪Ҳ̫࣬гǵĵ
˵ͷҹԼô뵽
ǳ˵ʲô㶼ţǲһʦãẦ㡣
ԣȥ˻ϣ
ǳ˵ͷ˵빬֮ǰͽˣʲô£λæ˵һܰҸӣҲֵ֪ģ۸ڶ˭ۣô˵ɼһˡ
ôɣҼҴ빬ǰҲһͬĻһ䣬ǹܰλĵطһҪ޼д⻰
޼дʱţǰ㸴Ӱ
ſڵһĻʵҲѹֻ֣ŮӣǸôԴɡ
ˣذɡ
ţҲأ˵꣬תǰͷ·Ĺȥ
ıӰǳתЩĽֺγŻ£֪ʲôƼҿɲҪҲ롣
֪˼ңҲʲôһһһ˫ˣôǸ˵ʵһ㶼ʼҡ
ǳϣ˼ԣҷйذɡ
ҹ˾
ʵ۵ȻػУɫȴЩѿ
˵ʲôݲ
ǣūŴ⣬޼ҽո˴ݲ޸Ͼͽˣ¾йأģݲǱߣǰӦҲϢˡ
вֹ̽ϢҲ޼ԼųȥģΪľǰѽϷԲˡ
£Ҳĵ糯ʵҹ̫޸ϻҹζడ
һãҲ㹻ɴϡ
Īǣݲ֮£ֹйأ޾˵ôĲӣԭߣǾ֪ͻϢɴΪǿһˣԼ˵ЩҲ͸Уּ
һ䣬б֪£Ѿǰ϶ˣ
ԼõĻᰡУ֣⳯Ҫһ仯ˣˣѾͷսɻʵ
й˵ЦˣǻʹƤ֣Ҳ̫ɲīѾµһЩϼҵ£ҲΡ
ߣʲôҵģвҵģȻˣ̫Ͼˣҵźáʵ۸յһ£̲סЩͷˡ
ūףѾźʮˣҹȥк
ţ̫ȥ
ǣ
ʵ۵˵ͷüģûȥ£ԼҲЩˡ
ҹ˾˯Ķ˯ˣ˯ŵģš
˯ŵˣ˿ȴѽ硣
⹬ӿûּʱĴ󣬴˫Ŵ֮˾ȵĺĬĬͷ
Сһ
ˡۣɴڸеı顣
˫ԣһ䣬ȫעƬ̣ŸоЩɾϲѣùþͷˣ
һ·С˫Թˣȷû̽ĵϸ
֪Щ£䣬ȴ֪ͷǸǸ֣̫Ĵˡ
˪ķԸͷ£ǸùܣֻҪű˴˯ͺãʵˣ
˯ŵȻȻͷһȺ˾Χ˿ȴһҷԸٳ˵ܻץ
ȴع˸Щ˷ܣûӣû񣬽ǶӲˣչ
ʮ˶ԻʹϤҲͷһڹб׽һʣٳˣΨһһߵԶԶĻУ
ǱѾõعֵĻᶼûУ
˿ԹĿź㣬ˣȻüҷԸСһ㣬ЩһһյסƽʱҰҲͰˣôǻʹҪء
˵ĸΪ׵ģŻʮίˡ
˫ֻףϣߣװҲԱˣʮּ㾫񣬡Щ֪ͱˣ׷
⼸ˣֶǸ׼۵ѾͷһͲ֪ˣǸɴģԹŮˣ̽ǳСر
̽ǳģĿǰΪֹعЩһʱ벻ʲôˣôһˣô㶾
ңʽǺ·ʱֻɣǲԼоˣ˰ˣôˣѵĲ֪
ɣˡ
ɣôԼĵ͵ˣ۸һСѾͷӺ˼
͸ŷ죬ͷѵʹ˫̲ס¿ˮС˵ǽϵ˻ա
⺮˵ϲҪȻ⻰ſɾôš
ʮĴʱҪܶкȥˣҲϻһУеعһգֱӽװˡ
͵⡣ҷԸˣѪֶº͵㣬Ǳֻˣ
һ䣬λʮĸ־ô˵һˡ
һʧҹС
˯λԼĪţûʵͶڹﰲɡˣηԸ
ƽղŽӵϢ׳Ҫ
ҷͬһ㰡ô̵ʱڣΣ
Ѿҹˣʵ۸˻ۣĶۣԺУӶ˶ϴǵ̺ӻ䡣
Σղ˯ˣ֪ʱֻȥһС
еͷŴȴΪ֪οڣɫҲǲ˼¡
˵ŸʵֱЩһ⡣
й֣Ҳ˵ȴ϶
ʲôµģ˲࣬ˣвõԤС
ûˡ֣пǻȫųڣʧֵʮ󣬽Ӷ˪ˤͷθǸɴ࣬ûȶ֣ȫû
û˻ʵ۾ֱһףЬûֱ߽˵ʲôжûˣ
ûȻнͣܿʵ۾֪ˣžҹͻȻһ룬佫ʵۻ󣬿Ƭ̺޶
ˣͷô£
ûʣҹͱľˣܹܣͷͷмˡ
һüͷһ壬СԳȥ鿴һûȥʮˣԭⲻͻˡ
ԣǸӻˡ
ʵ֪ûΣգҲߵ˴ſڣϵʱǾĵмֺ¡
ǻƵΪµʱʮˣѾǺˡ
Ȼʵ۷ԸѾǵѨλ⿪ˣΪ׵ҲǾˣڵϳĬԶ԰
ģҲ̫ˡ
мʵĬĬתûڣɴһǶʧˣȥҲȥͣæһȦŽ˴˳ְѵźˡ
У˵ЩЩ⻹޵Ļʹ޵Ļʹ˿̣Ҫ޵ǲ־ȡ֮׼ʵѹɤӣŭȴһ㲻
еͷĲֹʮʧ֣˪ﵨ죬հд빬֪ǻϵˣ޼ɵĽ˸ӻˣ
ɻϴ˿ȴֻţΪʮûãҲֻʱá
£ʵҲ̽ˣ֪˪ߵ˵жˣû룬öԷԼһ
һʵۣһСѾͷǰɨء
ٴӳɡҪõһرͼֻ·ˣ
ִܸУûʵֺް취
һҹھôȥˡ
һ磬ȴը˹ҹһЩϢǽŽɣ糯һʥּȴǽ޸ϴǹٹ¸ʵˡ
£޲𾪡
˵ˣ޼ԼһˣҲһΧ̫ү֪롣
ֹôѸϸ˸ǣʼȻӦˣͯϣĳҪңҹʹùǰ볯ţǻʹù˵ҲϢˡ
ΪǶ֪ʴʱѾȥˡ
ͯ̾˿˭뵽
ҹʲô֮죬Ԥʲô


361 ٴ䣨2
ȷˣ
ͯ˵ģ׾ҡͷʧЦ磬ɴֱӣֻһʿҪˣ
Ҳãʡˣٶʱûʲٳ֣Ҫһ̸̸ˣ
ӣǱߣС˫˵㲻صģǡǣЩûϢˣѾͷһϸ糾˵ʱôûϢǡ
׾üͷ£֦ţӦòʲô²ǡ֦֣ȴ˫ǽûԸһ㣬ǸСĵģò²ǡ
ͯͷҲô룬·ûʲô±ûϢӣҲõ߹ˣЩ죬Сľͻˡ
Ϣ̸ҿˣϴǶұܹôôˣ
˵Խܣͯ갵̾˿°ЩˣŮԽ̵֪ǸƻģŵʱϸЩըˡ
񣬻ܵ鷳
ܸ棬ò֤ݣ񻹹үôˣ
ûʲô˰ɣʲôƲ磬ҹζ֪࣬Ķ٣£ûЩ££ʻ
ܵҲãǶԽܣ˵ģǺ
׾ҲΣ̫Ź֮ûʱȥһȥ飬һѷ
ʵûʱ뷨ӣ޸ϣλүҲó䶨óʱָʵۺ˳һԼļȨߡ
ܿ죬ͷŵʥּҲ͵˾ԭǴɱ֤ݲ㣬ݡڽɱһ֤ݲ㣬˽ʿȴ֤ȷ䣬طЧȡ
˾ǳˣȴƷףһеְȨʱжˣǷˣȻһھɴҶ֪ʵýھΪ˷㿴ţõϣ޳Ī
µȵһٲһ׵ʥּ
ʵ۶ȴҲֻǱƽϢΪڣݲϢˣ⳯͢徲ˡ
ʵæʵûʱȥ˪ˣչڹУȹ˵æţȴһ˼¡
ʺķܹУ˪λС㣬쵽ݼʺȴ֪ʺҲѱôǡ
ȻݴרΪ˪׼ġ
֮£ʺȻֲˣҲҲʲôԣȽ˪Ͼѵá
ʹô˵Ҳǻʺĵ̣ǽˣǵ˹Ҳͱˡ
һ磬ĵ˻֮ĪҪСŮղźáƽջ࣬һڣȴǼƤʲôȱ
ī俴Źչ磬ͷЩǷۣɱôˣôÿһ˫ۣŶϲĽɣţ幤ãһţ鴫
ʺޣ
˵˳ˣҲûٶ˵ʲôǳҲ˼һֳдľģΪʺ󰲿ġ
ˣʹʲôｫûУʲôʣ̫ˣҫҵףΪ֮ңʲôĽͲ˱Ƿܣǲס
ֻǡôԶֵóǺʡ
ˣҵĿⶼ˪ϣĺùãﰵЦû棬⹬ĹأɲЩ֮
ǴأղˣλֿտġҲ˼
īҲһ˪˾ͲΪףû׼˵û׼Ҳ㲻ڡ
˪ҪӦԡ
ʺ󲻿ڣ˪վһԣǸղһģʺ󶼿ںˣܲҪһǱ㰲վŰɡ
ﱧǸûգҲûǹԵ»ʺҲϣԻ˰ɡ
ǳĬĬţЩǣҲǼְգԼôûһͻЩҲùΡ
˴ǽԻǰѧصͷٽģμʺݺͲһǴǰıһݡ
Ҳð
ţǣԼ빬ʱˣڼҵС㣬ͼʼңǲͬģЩأѧЩҲ֪ǰ֪ضصģ߹̣뱾ҲһأţҲס
ʺ󲻻ᵱţķܹȻ˲Ǿվźˡ
һڣֱ⣬Ҳûʲôгô˵ʺɥĸãҲʺϻЦġ
ī˵꣬㿪ʼȻҲֻλķݣ˪⣬ԷһһԲ˭ǻʺͣ;Ͳܶһˡ
֪㿴⣬Ծûģȴ֮գһͷݴ񡣡
ǼֳȴȻЦ紺磬˵䣬񲻾ɨһ۸
ǺôĵӰ˴ˣҲˣҴǰ
˵޷죬ֹ޷죡
ŮлʺʺĴ񣬱ȻǺõġЦӦ£ԻʺĻػȫû¡
ĵ£ʵûᣬգ˶빬ˣ£ʺҹһҹδ⣬ɴ˴ơ
װ׸ʲôУ
˵ղݲϢ͵ˣ˿̻ʵۺͳæûʱ˼⣬īһŹֵĻᡣ
òã˵ã۵Ķǲ࣬һˣЩأţСԭ³ЩأɵĽϸЩǻȥһһʼң𣿡ī˵һ룬һתںùϣǶԸġ
ǣūһְ򲻸ҵһúý̵ġ
ī˵ͷ˵˼䣬ǳȥˣһߣīɫһ䣬Цһ
廭ȥŰɡǺõ֣ܵܲ㲻־ǣо仰ɱΡ
˪ͣϣѧҲһͣź֡
̵صģһùãһ׾⽻÷ùãȻعƽҲûʲôˣǿɨġ
ȻعλúãԱ๬ţֿ֪ⲻñ㾭˹ƣɶ࣬ʵȻͼįѵе£һѷˡ
ʺҲû֪һǹҵģһƼҵģвǣΪ˹ң߶߶Ҳδɡ
Ȼع˪Զˡ
һƬСأԳϵ£ͺȫ֪һֺ󹬵ģֳõġ
ݲϢһʯҳ
ˣˣټһݲ£ʮԱһǾȻһ㶼û˵ǵУ˭У
һƬĬ
ΪһĶǣϽҪˣɾһƬžʱͻȻʹȥ
£ˡ
æҵĻ̌޹ҽվһӣҲѶˣȻɢˣݲ£ҲֻеȻϺЩ˵
ʵ۵ûʶã龪һҽ˵ǻϽ۹ȣ֧ŭģѪһӿûѹסŻȥġ
ϣˣ˵ע壬֪ҲϸԸ尡ϡ
īڴ࣬ۿţ˵ҸС
ʵۿԼҲŵˣ˵ͷղҽҲ˵ˣ޴󰭣עЩǶȳȥɣʽ˵Ự
޹ڣ㰲˻ᣬղŻʵûǻᣬģһĨᣬͺʵҪûƵġ
ŻʽˣûױͽˡʵĴ齣ʾⳤ¡
ŶԷ̾˿£ղŻʺĻȥϣܳ°
˻Ϊĳˡ
֪⼸գûϢòŻˣעЩǣʽ㲻صģ޵壬Լף֮£ʽǶ˵ˣû뵽޼ǣֲֹá
ҲǻʵĻʵԭɣôٵһȣܴ޼õණ˼ҶǹˣҲǸ޼


362 ˣ3
ƽȴˮȵ̬ˡ
ʵͻȻʣɢλظīȴյȥһطС֣һԺӡ
ϴλ˸֪ľ֮ϼ棬Ƕвˡ
֪ʲô𣿡ϣʵңһֱī꣬ʵΪ˺һûá
Ϊһˣֻīȴҡī껹ҰģֻʼһأŻεľء
һ֮࣬ȴܿˡ
ʹʾīﰵСӱˣˣʲôˣȴģࡣ
繬Ŵɱ£ʱ֪
ˣǽˣȴֳ֮£ݲ±һΪ벻ɣͣҲѹɽϼһῴ
⵱öˣֱʰ˳Щŵ˲飬Ҳһʱ֣Щβĵ
ݲһǲš
ԷЦһԼĶͣȴ֪޼˳ʵ۱˺˼ȨĿӣһīˣ׼ɣŻʵû֣׼׼ãһ׼ˣҲǹٰɡ
ʲôīɴۣ
ԷһЦī꣬Ū᲻ãҲǣһ֮࣬ѰðϾҪˣ㻹֪ɣĵı߾ѱְΧˣֻǴĳûȻ֪ŴΣܿ죬͸ˡİɣǣǣаš
ʱЧң͸Ч֮ˡ
īٴܵţҪң߾ΧһоǲģܣôһѶûС
صİͻδἰЩ£Уʲô֣ʲôôΧġ
Ц񣬽㣬ЩܱСȻǾٹ֮һҲ˴ġ
ôţΪһῪЦߣ֪¾ж˵ң޲֪ɣ˵ҲƤëЩϴǴĵĴɣҲͲ֪ˣĺߣ̲ԷΪǰˣ´벻
ǧһֻأǧһֻأ
һͳܿҪˣһΣҪƣ£˭˵㣬ƾʲôǧ꣬Ҫһûʲôǣ
Ǵ˵ҲţҲǺһ̲ԷͲף游ľη֮ģӺζ
ʲôǧһֻأҲûʲôˡ
ī֪Է˵ѣҲûҪһھġ
˵ģǽĻΣ룬˵ЩҺϱΧȻˣ
ȻЩʲôٰѴĸϷˣҪīһʱЩʵ̫ѡ
ҶӣǴʦĵӣУǿȥǶӣأٸһ£ʦǴǰеĵһа¥¥˴˽Ȼܵȥʲôʦˡ
벻ѹЩ꣬ĴѰ԰ţһʱ鲻
¥ʲôŴĹ£δ̫ˡ
أȥɡ
īصУһ˴鷿ȷҪú
Ļʵ۳ûʣ׾Щãû£ְ˿ͯ꿴ţ̾˿
ΣȻӵ
پκζˣ
ͯ꿴Ŵ˿̵׾⣬ʱ˵ʵ̫ˣֻʵ棬ӣ³ⲻⳡǸյı߹š
׾æֽӹ⼸ÿһ飬ģͯϵ׾֪á
ݣٹ˲£
ͯ겢δȰк˰Ÿ¡
ͯϣҵ𣿡
Ѿûټˣ˸Ÿ˵иŮӣһ佫иͷƸѹסˣŮʮɫ飬ӳȥ
Ÿ󣿡Ůңˣ
ǣûڵ˼·֪һ
ͱҴģҵҴĹˣȻҪȥᣡ
ͯ붣һ䣬¿ɱ֪ˣŮӰǻԴף
˿Ҳû˵Щ߾ӣôԶģҲҪٶʮ죡ʮзʲô˭Ҳ֪
˵ĶԣʲôҲʲôҲ˵һģֺαؾԼ

ͻȻ岻ʻʣ˵ѹˣɺǣ˿ҲûٵȻع߶ʱôû֪ǵĹ⡣
ǺùñΪһ£˭֪еĹأ˼ֻȥʺǸ״
ǲ֪ūûʤΣ̲
ù˵ίͲûһѱһˣ
Ҳǹˣ⼸λ߸̫⣬ѧǱֵɾǡ
īͷһûһµ½󣬸ڻʵǻЩۣûӦЩ£Ҳһ仰򷢻ȥˡ
ɼȻ˪£ôҲһ
Ҫʼҵģū澵˳Σǽ̲ãūҲû˵˻ġ
ù˵⣬üһۻʺ
ʲô˵˽ⲻǽ̺ãīɴԷǵС˼˪ī˭֪
ūǳԵͷίͷ֪һġֻҪĻҲù˼ˣ÷ͷ
ϧùûŻ
ˣ˵ȥͺãǱ˵λɲһŮӣҵЩһذɡ

ī䲻ٴҲٿڣֻ¡
廭źùõ֣ùãҲǹˣ֪ʺҲףϻϰ˼Щ£ֻ۱ֻˣ˵ʱã͵ȥģ㿴û취»صּҲŶã뾩ŶãȰùһ䣬ĪҪմǣҼϷ˰
廭˵걻͵Ϊ񲻺ãù˫һ廭Ǻܿ˼ұϾǻʺǰĴˡ
廭üʲôڶ˵ʱģҲ˰Ӵôù˵Щùҵûǧȥˣ廭ȥźǣͱ̫ģܽˡ
廭æū֪ˡߣ;֣ö˶˵С㣬ͽô׺͵ȥˡ
ԭôԵɡ
ţΣ
˼䣬⹬Ĺùã˭ûģū澹ⶼźˣ͵ſϷ
ص޹廭źī䣬Сš
ī˵ͷһĨ⣬˪ӿɱʤ֣ͻȻһ裬ǡô˴æ
Զ֣ȴܻǣ
Ǻù뿪֮ûԼڹֵصֶӣĽ˼䣬˵ͷ֮󣬱㼱Ҵҳˡ
ߣȻع˫һ˷ܵĳڿ˪С㣬յϢүˡ
ʱܲΪ˻ʵۻʵ¡
˽⣬ҲΪݸ£ǣʱǲѵ˱£
Ȿּ¥ҵһ־ȻûôȫҲЩãһֱڴһ£ֻĿǰû
ţյõϢӦõˣС㣬Ӳɣ˾仰ʲôŷǿźԷ˼
˳Сˡ
Ӵι
Ѿͷȱ𣿰ĬĬŤͷһû½ϱǲ԰ӰȻҲ
˪Ҳ£Ѿͷ㣬ȥ᲻鷳
ԣʧˣ£ÿϵûС
ױ˪Ĭ£ͻȻߵױ̨ǰ¡
ȻȥʵۣղײղȥĻʵۣ
ҲʡģһΡ
⻰
ллƱƱ~~ż͵


363 ϣ1
쵽ֵ֪ʱˣ޷Ե÷ƣ
ʵ岻ʣľЩ׾빬ûûߡ
ʲôԼأôݲˣ֪ĵǲ٣ʵ׾⳯Ľˣʽ㼰ʱϵ֪ʲô
ȥ飬ͷҪΰ죿
ɻʵȴ룬ԼһĶӣûͣɽܷˣ
ѵֻ泯һСԱΪˣԵĶûУ
ǻ׾⣬²ô˼ɺСİɣҲĿЩƫۣųɾ׾⣡
ϣˣɣҲǵģڣʱ˻Ͻǵʵ£빬˰ɣ⺢ӣ
ڣʵյ˵ͷɣãⱾµĶӣݲ£֪٣
үȥӭɣǼλү뿪ˣ
׾˵ͷ룬ûƽʱеЦ
ݼʣʹùã
ˣɣˣʵţл˻֣ʾϵӡ
æ˰Բʣү
׾Ⲣδ˿ˣøʼǹˣްˣڿɸоõ㣿֪ʿɷܵס
ԼţͲؼǹˣû£ɣ˭ϣ˵ǣˣ۰ͰʵӲ˿˵ҲЩ
׾Ȼվһʹ˸ɫ⺢ӣûʶˣӣʱ򣬻šŸ
һţһţ
ʵҲüôˣʶ̧٣ǾվŰɣ
ʣսһǿΣмʣ֪岻ʣʱ󣬶븸ʼ£
׾˵꣬ﶫϣʱ򼱣Ҳûʲô¸߸ʣ͵ڸ߸ڱ߾ˣ
ӴҵүôôƢʱ£Ҳҡͷλ֪ո䣬ָ̫š
ʵɫ΢䣬͵Ӳ
ͷ΢΢ڶᣬͷ׾Ѷ˹ȥ̾˿͵ʵС
ʵ۽ţﰵģѹҲǣѹţûޡ
Ҫô󣬿棬̯еӿ
һԳɱȻʵ۸˽ԼĶӣ׾Ļһ˫۾ֽˡ
£˿̾
ⲻģΨ²Һ˵˵ʵ۸ղŻţѾһŵվ廹ڷֽһûסƮڵء
״Ҳ˲ּ࣬𣬵ͷһҲǾ˺һһˢ׿׾⣬֪ǿЦģҲֵġ
¿ǿģ
߾ôĶôһϢûУΨһĿܱǣӣǱǴӱ߾һ££ݲ»ҪҪĶ࣬¡
¡Ҳ˲ûʵ۵ķӦˣֻ֪ǲġ
׾⾲ųĿ˵ͷϢǶ˴ӱ߾ͻģµ⣬Լôǰֱⷢ౨ļ򱨣һڣݻ죬ĶԱһ£״̬ųһ࣬ҲˣãǱ߾رͼ򱨵ķ£˵ҲǴ£Ҳżʣûʲô£ȻҲûʲôɱģɶвȥ̽
߾İʲôżʣĵطԣⲻаһӵĻ˻ȥǴǰһǲܲ˵ġ
ɽȣʵָֻˣɱӣʾһ㲻֪⺢ӵ쳣ѻϡ
׾ƺ˳˼û˵һ䣬ʱһ仰Թˣ񻹼ǵãʵʱ˵ĺƽЩ佫޾ϸд򱨻Ҫ̫ˣ߾д£Իɡ
֮Լˣ߾ʲأأǹš
ʵ۴˿׾⣬ָŶԷ˼ȴͽȻ£档ֱڣЩš
ţģͱͬأұʮʮ
ʼֻǷ֪´󣬼ͻϢ̽ıʮ߲κ춯Ҹ߾سرͽ˵
֪¾춯߾Σա
⣬ܰѶԷı˸֣ҲԼұ߾س֪ˣ򣬳ݣ๻һµģʳʱѺݹȥ·Ͽֻü
ûо鷳ˡ
ߵźܼ򵥣³л಻֪죬Ͼڱ߾ֻһСС˭֪ڲ̵ʱ򣬼Ƿġ
ʣʮɣ׾˿ûп֮ǰҲô϶ΪߵţǻҪϢȷ֮еġ
Ͼôһ°ðȻڻʲôҡĲǾģҲһƬңѾҵġ
ʮɣţŲŵ˾䣬˿϶ǾʮˣǴģ˻Χű߾ˡ
£һ֪ĪЦ
׾ٴεͷ£Ҳ֤ʵˣǸңңѾǰȥˣܷҵҿ϶Ѿˣܴŵӽǣȴеھ̫á
ǣǸʲôŸһȥģ
ʣŲŰ죬Ϣȴ£ȴǱ֪ʵģҪֶ˽˵߾𷣾ǣ
Ǹûһˡ
ʹͷһؾζ
ʲôʳ仰ʱ򣬻ʵ۱ͷ΢΢޵ݰɣԸļűΧˣ֪˭Χġ
䣬һеģǰӡ
ңŹ׾⾲΢΢һЦʣ֣Ӧ֪ңŹıֻһ룬һǴġ
ңŹʵһһ۾˲ɴ󣬶׾·ҪԷһ㡣
Ӿôһվһһһ͵Ķţʵһգգţҡͷ֪ˣ֪ˣô֪ģ
ˣ
ܣô궼ûϢͻȻ֣ģ߾ıҲ˵ãã
Ϊճɻˣ
׾⾲ŻʵۣʼչŵЦЦûʵۿһ˳׾ӶԷ￴һػ磬ЦԽˡ
ʣǷںҰȻǷţǲң
ʵ빬Ÿʿ֪ڵĽǲò֪߾ô죿ô죿
ἰңŹһ˲ȷģȷţᾡ뷨Ӧԣô̫
ʣȴʮֶֻǴӽٲǶĸ֮䣬ǳĻˡ
գݸ֮飬ˡ
ˣʵͻȻһ˳־ʹһԵİ˲豭Ҳ˲ñﻹûĲ裬ֱӾ˹ȥ
ѵһ˶ˣ˶ˣȴû˸֨һһ£̫ͻȻûüϿ׾⣬ҲûӦ
ŵѵĴƬ׾ؿϵĲˮ°һƬƵ˿ڣѪ˳°һţɼһ˶ľǾսӳìɡ
ǲ豭ֱؿϾײˡ
׾һ𣬻ȥʸղӹһѵɣһֱؿڵĵֻϧֻһӣ̫ϧˡ
򣬸ʱܳˡ
ϣ˲ϲ治ҳ󣬻ҵ̫ӣЩͣϧңΪӦȻ˲ϲ㲻ٰˣ𷣣΢иˣ
ϵĲˮûо°ϣ˿ڵѪ˳Ųʷ·Ҳ첻ۣ˵꣬תһۣٿ
Ϊˣ
ϣ΢촽ĬĬһĻʲôȴ֪ʲôϣӦð
⺢װʲôѵһ㶼ӣ͸ģ͸˰
⣬֣˪վڴſڣ׻˵úòɣɶˡ


364  ˣ2
ǬԺſڣͻȻô
Ѱŷ֣ſڣ֪ʱվ˸ˣڸղűʱҶɵˣûע⡣
˪վſڣͷˣӭͷԼһŹ⣬һ˳Ź⣬°µѪ̫ۣôÿһƽЦģͦǺÿЦģʵȿ޻ѿ
̧ţ˻һƬɵа˽ȥһǸˡ
׾˿̣һˮˣͻȻ䣬һֻ֣֪ϣӽֵֻֻˣܾˡ
үô£˵ңŪǱүүôһɫôˣӴɾүôŪˮܵģôõĶӣ˲ˮͷˡ
˪Էͷߣֲ̧ܰŲѪˣС̵ûʲôôÿһ˰̾Ϳϧˡ
Ӹ豭ŲӰѵӹǲҲţΪӶ׵ӣ
ƾʲô۲ģ˻ϡأҲôģǼô죿
ǰ˸ǣǾ΢׼͵ͷ۲ΪǸһԸһԸˡ
̫ޣˣһˣ͵Ѫǵǣˡ
˵úˣҽ񣬾δȫˣˣĳһ֣˿ϵѪһӵ˶Էϡ
Ǹ˶óĪˣ
һĻʵҲعˣղһ£䣬δô࣬ʵˣûס
ټ˪ǬԺôö֮Ľˣģǲ
ɣǣ
˪ͽˣϵûס
ϣʲôôӣʲô̶ˣɿǰһĻסˡ
˪˰죬Ȼ
ͺվӦõģվ쾭ģվûʲô׵ġ
뵽ˣ͵ҡͷŹֵ뷨
˾¸ֱۣӴĳˣǰ
ԵϵƬ޶ãŮ˪ݼϣݼ΢΢ϥŶˣ˭Ҳûȥˡ
ɶǬԺ˵ôˣͨˣģҲҲڶ
˷׷׵ͷһҶϷ˴ŭ׶ӵĶһ£δŵĶϱܲȥ治˵
ȻϻػԼȻԸվֱˣԽҿˡ
пλһˣûɵ뵽Ǳӻˣôһ룬˿̵ĵҲôˡ
λҹɣղ˵Щ֪Ǿܴȥģæкй˶˳ȥ˺ʮŶˡ
˪һæĻУû˵ʲôϷˣӻʵôһʵ̹ԣֻǽղɣŲ̫˵һĻԲ
˵ûôˣǸɫܿȾģûعˣԲô»ļβ˼з档
ܲίԸΪҪί
п˻ʵһĬĬͷȥͳҲûͣԣ
ʵѾĲ֪ηйˣҲ֪˵ʲôˣָֻܶ˪״Ƕ˶ǰŻ˳
˪﾿ô£ħˣˣǻϷˣΪãо⣬ӣһСŮΪʲô
빬󣬾ʲôˣ³һʱ޷֪ˣԸɴû뿴ô¡
ϣ֪ճ̫˵æ۲ˣɵĵŵ㣬ĳָ͢أŻôæŮԼˣʡĻϰæϻĵչ˳ŮŮҰ
һν
˪ԣ˪ⷬҲļŭ˳һŮ˷󵨿ԣԾûһ㾴η֮ġ
һġ
Ҳ֪˪һµҰѾͷ֪ʲôģʵ˵˶ѡƽգλ֡
ΪŮӣѾŮӶǿرˡ
ɽգôˣ˵ĻȻͲôûУ˭ûƢ
㡱ԶˣƤģûôģǸŮˡ
մѪ׾⣬ڶ˶ת˪ıӰ˵ĻͻȻһЦ
иˣǱӣҪʱô㣬ΪΪоʵ̫ˡ
õľһΣ
ΪΣҰʱ֣ôʱӽԺ󣬱ˡ
ʲôģʲô𢣬ڣиˣһ֮ϣҪʲô㣬£Ҫĳá
Σ
ģҲҪ٣磬ʹ죬ҪɽˮΪǰ󣬻뵱ŮԺѧ
ãã
˪ΪĲɱ㣬ߣܲԶ˻ţˡʵҧгݣһ޲˺˶Էı顣
˪ﾲŶԷ֮ŭȻЩˣϷģŮˣ֮ĪĻ⻰Ҳ٣֮¿ɴˣҲˣ£ֹһߵȷʱʱ˻ţԣ˵ұͷˣҲҵ컯ϣУּвңϣǻʼҵҲҲΪҲңң³ҰѾͷŵĲ´Ьġ
ǣҪּңԣع˵ĽУɱһһ
ӷӳţɴۿ˪֪֪Լ˵ʲôЩ㹻ּˣȻң
˪ﻹ˵ˣƣûʲôǲҵģڵıһЦ˼ûС
ããǡʵ۱ۣضŷˣɼˣȴ˾ǰɱˡ
Ҳţһ˵
Ŷˣʼҵ࣬δظ⣬һûۣŻϰ£ҿǿˣϻİЦˣôһͷãţλĻӾĻϳ谮ұѡˣϣּһԣͻϸղ˵ģߣܲԶ˻ţ
ҶּңҾĴһȫ٣Ų˵
Ҳ뷨
׾ʱЦݣ֪ˣȴû뵽ԭԿôǰû֡
Щݻ֪˵˭ģ֪Щȫ£Ҳڶô˵ģ
ң˸£ʵѾͷͣ˿̣ٲ뿴˪ҲҪж˿顣
ղɱĶղסˣʲôرͼҲˣΪ˪ᵽߡ
Ϊ˪Ӻв
Ѿſˣܿˣڻʵ˵˵ʱ˪ͻȻһŮӣһߣһɴ
ʵۣʹȷرɭϣûãҪ־͹̫ǿʮֲֻʵ˵ѡ
ѾĴҳˣǿϢ˼ͷģҹùеİʮˣ˪ǵı£ҲһܰȻ
ƴƣҲδɱ˪Ͻ¡
ȻҲҶԻ϶ֻ֣ҪһҲܱ֤ǽҲǸ˪ܳҲһ󲿷ֶᡣ
ЩˣôһļֵǲɹôҲᡣ
ǬԪڣ˰ʮ󣬻вٻֻл֪أֻҪһҾͶˡ
˪΢΢ͷһЦ°ɣǾģСŮһƽϵģ˿Цϣ˵ǲ
䣬ղųֵ˱ʧˣǬԺôȴ֪ںδˡ
ףΪ˷ˡ
ϼˣҲ֪ڹ˪󣬶ԼֻҪһı
˪


365 Σ3
ŮôСĳӡ׾˪ڿ˵һ
ᵯȥǰˮתȴվԭز˵ˣ⵽ãˡ
ֵãȥһᣬϻˣ
ţô̲ס˵һ䡣
˪ŤͷƲ˶Էһۣȴһ仰û˵ҲƣΪ˭ܵģǿи·ƽ
һۣ׾̱죬ԹԺţ
˾ͺãþǣǻҲã˭Ҳգʹ˾ͺá
Ůˣʵ֪ͺá
˪վô˵
˵ʲôϵݺϼң˪һŮӣҲ֪թͬй޿ɺǣҲȫ˵ԴͬҪѰ𣬹ɾдʵȥôˣ̫ƽհҵʵǸӣƵģ˪Ҳð֮ɱ˻ϱ´ңұ˼ҳȴǧˣ£Ҳɲ𣿡
زˣҪĴ壿
˵ƿԣʵѾɫˣ浣ģô䣬Ҳ˪ôˣֱӾôȥˡ
㾿ʲô
Իʵ۵ĳĬ̾˿Сʱһܷʲô㶼һʱվڷ絲ꡣ
֪˿̻Ҳ˵ʲôͬھ
ΣܲһֱôţҪиۣܽҪʲôʲôиǡ
ҪɱϣͶˣĻ˵ô࣬ٲ˽ǰŮӣһ˫۾Ķ࣬˪Щ
ݴǡɺ;Ǻϵһ
ϧΪۺĵ治֪һʲôǴûҲ벻ͨͨ͸ͨ͸кãһжˡ
ʲô˪ٴǰһڵ˶̲ס
˪գҲûʲô£ϴ£ݺϼҵʱ򣬿īͬ
ŽɣΪôƣ
֪ģΪд̵ģ治𣿹˽ҪôõĻᣬҲãһʱڷҲܲס˶࣬ǹ﹬⣬ǲ㰵ҲǲѷɣǿӳȥҲ۽
ĵӿɲ࣬Щˣʧһۡ
ʵƺҲͨˣۣеܺã뻹졣
ǣһ֣Ĺϼࡣ
˪Ȼ֪ʲôȻѾҳһˣд磬ȥī鷳
ʵۣǲҰ֪߾ˣڹϣļȨ֮ߣǹţǾãֻҪܽþãЩ߾ͲΪˡ
ǲǾãǿ׳ԣóûѱȨҲˣ̫󣬿ϧʵʵ䲻Ұġ
ʮʵ۵ģ˵ôҵġ
ʵ۵뷨׼ȷλԣ۽īʲô϶׾ĬĬţһʡ
ʵһֱ벻ͨΪī˹ΪīΪֶô־ʲô
һ죬֪ġԸ˵ʱ
ţĸīңǵѣ϶£֪٣֪ġ
û뵽£ʵûӦ²ſڣ꣬ī޳ʶʱֻǽһССƷŹ٣ʮ̸ʶãȴΪ֪ʱ򣬽𺺳ò֪ظ˰ءطԱаԵ֪д־˵ԸҸҳһ⣬ϼң˵ս𣬰ͬܿ࣬縪׳нýĿЩ𺺳УʱУΨһ̵ܴıϷޡ
ԭһʼǵƣ漰رͼֻҪ߸𺺣³Ŀʼãһ㣬ʷ͵ĽǶ˵޿ɺǣȡĽɽΪȴ˲֪ϧ
ıϣʵ޵Ҳˣʱ˲رͼϢɵǣرͼϼҡ
Ȼ֪ôôɣ֪ˣʱѾǻʵˣã֮󣬾㵱Ҫȡرͼɵ󣬲رͼҲûǳȫĽɽ
ԣīƿĸҪȢӽϼңһ̽飬һҲرͼ
ǺǣԭνȢ˲
ǣһŮӣ𺺹޼޵ˣﲻҲǸЩѧĵӣīĶ෬Ӵŵ绽һ֣ԼĪīԼ֪纰ˣǼİϲյĽУһ㶼ֱΪöະһ֣ۡ
ʵ˵ˣ̲סһЦȥī꣬ǡ͵˵Էôһ䣬û뵽Էȴôֱס
Ϊһ仰ţԺлᣬҲĻŮӣǣʼղ㣬Ҳû˻ᡣ
˪Ҳȥ׷ε֪ͷȴһɣԭ֣˸Һã
˵۹ô˲ΪλǼīꣿ
īҵĻӽȴһֱ÷ģɵĺܣһ粻֪ΪΣˣī˵ǻģǸԸ֣֪ʲôˣ־Ǳҩīôˣī֮ǲȢ˵һûˣòˣֻżˣǾī걾ǼӽȴϷĶˣʴˣī˳ƶΪӦؾ飬ȴ˵ȥһ˻ɳѰҾݳǣû͵ʲôû˵ףһУī׿˵Ѿ˵Ĺϸˣɡ
ʵ˵ʹ죬һԼĿģ֪첻˵ҪĴ𰸣֪Ҫڵʲôʱ
̲ס
صİťϣһ°ȥ˪ɣе˶ɣͻʽ㡣
˪Ҳ죬ֻǰ֪ѣī϶Ҫȥҵģʵ۵֣˼Σ׻ûͬھ
вʱ򣬾Ѿȥˡ
ҶĴģӮĲ
һƵĻīδظʵ˵ʵҲ߳ģ٣޸īĹģЩ£ʵġ
˭˵īδһ㶼֪ɣ
УһȥɳҲ˵ڴ֮ǰȥֹһλɳȥʲô
ҾݳǣΪʲôΪЩεıأһֱǸʵˣīһǱҪະһֶ鷳ˣһûܻɳ
īǲǶ֪Ҳ֪͵Ǹ˵ɣ
˪֪ڴȥҲûʲôĴ𰸣ʵ۵òرͼҲǱϵһöӰˣˣʹһˡ
Ͽ˵ô໰ϣûǰÿȣһСʹˣǲľҪˣϷģչϼҵ£˪ﲻţʹ˽ҹΣһǴˣܲ˼˸ˣղŶеˣϴ˴СŮһƽϣǣ
ɱ˻ʵּۣô죿عĶϣ
׾Ҳ˿Һãûȫɥʧǣ򣬾ԼҲδסƢɲ
Щ˲һЩ¡
ΪʲôЩأⳡЩʡ
СŮޣЩߣϷյһ䣬̫ʻʵ۱£
˪תվſڲԶȥͻȻһʱס˽ţ΢΢
һ䱸ȴԭΪΪˡ
סһʵûӦû˪֪лڵѣͻȻһôµġ
׳ϣ
һĿɣϧ˵㣬ûλҵɣôԼ˵С׼ˡ
濪ۡ
ĬĬڰУۣаˣСȴǰ࣬ǺûǲãЩʲôʱ֣
ΪⱲӣûὫ˽°ˣҶүᣡ
⻹ĸлī
⻰
ллƱƱ


366 Լ1

Ȼòб仯̸ףͩعˡ
Ӻ̬عʲôˣһعˡ
СŮޣͦ󰡣׳̤Ŷ룬һ˪ӣ漸ϲ˵ջĿǰ
Ļϸղ˵ˣҩŲ¼īꣿ
ͻȻֱĳˣʵ۵ǬԪһ˲˳֮أ֪ʵʲô顣
ҲֻܹʵߵЩ˲ã纮˵ģ̫ǿ˵ʹ£ûмطع˲ȥģ
ط
ҲǽͳòܻĳԣȻ⽭˲˶عôȥ˶ˣ˵ʹǹҲһƬҡ
ʵ򴽲ôе㡮ڡģ׵ôЩĻʵۣ֪ºˣ˵ǽУɳʹģǲΪ֪عҲûˡ
ֶϼµˡ
뵽ˣʵ˲ؿڱƵܣȴֻţŴչȥһҪ뷨˸ʰˣ²ϧ
عˣǵãϸյǼǲãͼ̽·Ѱǣ֪ϿɻǵãѾ˵ʵ˾仰
ĳãͼ쵽ǴĻʵ˺ǧԼǱԡ
ʵ۵ʱʶȤûʲô
عˣ
ʵۺͳͬʱסɵۿŶԷعˣѹ֣ʱ䣬öԷʹˡ
ǰʱڣЩعЧҹ𺺻ңҲ˵ǵ书Ƕ𺺻ʹҲʮϤġ
عһֱǻʵеһԼȥѰ͸¶ī꣬ϧɼˣīǻһϢûС
Ҳ֣Ͼعˡ
⻹ǻʵͷһμعˣһֱعˡ
֪½մݹ٣ν£ʵֱЩ˼ӡ
˪ﰵüʵۣǸģղǰһʮϵӣΪʾɾ裿
λ֣ʵֱóּʾԼԷԻݣ
׾ȻվѾԼԶ˪ٿ˿ǰͷߣعղŵ̸׵λع˰ɡ
ǿϢϣôǿ
ʵ۴ɷģԼڣ˱㲻㳯ãعʼڽȻعأգŮޣڴ˶ѣǡһй£̲סһ䣬Ȼʵǲ˵ҲͰˡ
׳һ˵һ߻׿˪治ǹⴳʹģҪˣñʵٽˣͲܹҴˡ
վ˼ҵĵϣһܺ˵ӣҧгݡ
ʵһ飬˵ʲôǰ׳ִת˰ˣȥԴͷСŮޣһȥ񣿡
ͬУҲǸȥīһˣȻǲ룡ܵŪ
׳һУܲŤСʵϡѾͷôԽԽ˳ۣм졣
ž˼˵ģԵǻŸ߰ɣ
ԵȣӴ˵ǰһɵЦԼˣŸٰһ£ɵˣһֱôôЦ
ȻԼ˵Цܺÿ᲻ÿ𣿱Լ׵Դˣ˵Ҫӣ˳ĵЦ
׾ʮϣץŶԷЦ룬ֱ߳ţʼգδٻͷһۣһ裬㹻ˡ
׳ϿһĻΪԵתۣСᣬȻͬе˼Ů޿ԣСӾǸĴ̫ӡ
Ļʵۺû۹⣬СŮ޶۹ЩСӿЩɵ
ϣ
ǬԪٴλָƽȴȻһƬвҳʵ۱ۿϣһƽɶȴй¶˿̵顣
ڣǻˣҲǼֻ֮С
ʽ㣬˵ϣľǻңɻʽտǿʲôʹʲô˪һ޸֮СѾͷΪЩˣεȿҹǸЦ
ʵ۽յ˲С̼
ĬĬͷһ̾ϣ򲻿ô룬ϣΪЩ˶ı䣬ǱͲ㳯ãǸ˪Ժ󣬱һֻ۱һֻ۰ɡ
ҲˣǸ˪ʢˣΪίһǶ˵ȴ˼Ľ໤
ԣǲãȻûвֳ£ɻʽҲˣһ֣κε𣿻ʽ㣬ͬ۲ĵýһա
ǲĵġ
βʵ۵˼ͻȻЩţУȥͷһյ£©
ūףһּæ
߶ϵأߵ齱£Żʵ۵֣ϣԣ
ΪʲôԣʽǾãҲۣͬԲ𣿡ʵɳ֣ͷͷɫ޲
ܣԣȻ仰קŻʵ۵֣ͷһϳ˺µ顣
˿̣ޱʹԼʹԼ˵̫йشͬ۵¸꣬еõһ顣
ǱǴͬ۵ֱʱõʱΪ֪ͬǧһۣǱȻûʲô³̣ǼڵȫǴͬһЩ£ͺһͬ۵ĳɳ¼Ȼֻ¼ǻƵ۱ûˡ
Ҳ㹻ˣǴⱾУ࣬ŻһĹŮ۾㣬˵ǰĻʵۣСʱණ̵ģ˵нյĴģڵĻϣǱõĹĪĹϵ
ץĺܽɻʵȴоһȻݶʽ㣬ͬǩµĵԼʹˣǽʱڣͻȻָ˲ŻٴἰԼͬ۵εǿ󣬷ЩĿ˵ĽǩµԼӴ˽ǽǳãһЩˣأΪʲôΪǿֻǿߣη壬ʲôȨʲôλǿǰǳ
գᵽˣԣҪΪǿߣԣļ
ǲģ֪⣬һӮأϣ㲻ֻдͬ۵Ĵ˵˲
ԣܣԣҲ˵Ǳд޴ӿ֤ģҲԣͬ۵ðһԣΪһ书
㣬ûлҰˣǴǰ㺰Ұܵʱ˵ԵģΪʲôΪʲôȴˣͬܶģҲܣ
ʱʲôϼˣʲôعˣʲôˣ
ͣҡͷקŻʵ۵ֲɣһֱ߶ţԣԣǻʵƺȫȥ
ܣ㲻ѣ⻼ݳ£߾£д뷨һ㣬ֻһ˵ͼΣúǰΣǴģɽˮʱбݣйôգֻҪⶼܽ㣬㡱
ĺ£û֪˿﾿ж־壡
ʵͻȻһһ˦֣ޣûСޣ޲˽ʱգڰ޾Ǹû͵ģʲôͼΣЩ꣬жٸҹǴǬԪģѵ֪ǣܣһеĸԴܣʲôıƣʲô߶ǹƨֻҪ㹻ǿ˭ҷ
ʲôգʲôݣûãֻҪ㹻ǿ˭ǰ
Żʵ۳˫˵ЩɪɪΪ仯Ĳַˣ۵Ըӣȴֻͦţʱʲô£ľˡ
֪ջ˴̼˵ô꣬һֱ׷Ч´ۣͬгһճΪͬǱߵǧһۣʵʵĲʱһʱܲס
֪ȰסˣԼҲûãɴĲܾôˣ
Ĵ
ˣͳظʵͻȻһս֮顣
ʽ㣬ʣµ·Լһߣ޲Զûʽߡ򣬽֮裬λ


367 ҪɱҪҶţ2
뿪֮󣬻ʵ۱һûĿɿڴº󣬻ʵ۱˽ǬԪʱգһʥּӺ񣬹ڸЭӺĸʹҹʺӺǻʺӡ
һж̫ͻȻжֲ
빬ʱһȴֲϻعƹùò֪룬ֱȵּĻУס
ŵͷظʱѾ۵һˢˡ
У֪ʵʲôʥּΪ˴Ľɽ𢣬ȸظһˣҧ˵ֱ꣬ۻʹȥ֪ⲡƹùˡ
ƹùúͻжǾƹùæԸЩظ⼸ųһš
ܹܣⱲӣһĶڴĽɽϣ
û˵ȴ˵ͷ·Ըūȥһ˱ǡղҲˣ׿ںܶԣǽ쾭ô£Ҷʡ
ңּ֮󣬱㺰ʮͷһΣԽԸʮ£ڰʲô£Ҳ֪
ûɵĺ£ϵ£һϵоٶ£ҽѾ˵ˣûд󰭣ֻŭһʱʣɻȴּӺʱ
ΪʲôԼҪʲô֪
ôЩͷһĻţͷһذѲ׼ϵ˼ˡ
·ϣ˪Ѿī
һīߵ˱쵽ˣԴЩȥȥī鷿
ӣЩϢǿµ˲ðȻˡ
عǶʱȳ
ǹ㣿ûгɣֻǵĵ˾䣬ΪϢܸоЩ˾жֱӳģܵʱ䶼ûС
ģҲ£취ϵʦ֪˿¾ܿҪңȥɡ
ǣûгɣһ֣вīԵ˶˸ɾ
ī䣬ߵ̨ǰ£ˣôãԸˣΪһжĻʲôôͳˣ
óһСƿϣĳ˵ĵ
СŮޣʹعˣǲأ׳źһЦ˪ʮֺ棬ϴĺӲصȥˣ
ţʮָ߶ˣǰģʱݣ
û취СŮƵֻ֮ܽⲻþжͷˡ
㵽ֱӣ߰ɣȥ
鷿űƿΧⰲŵЩӦǣž룬ȴ޷ٿһī˿ǰдʲôſ̧ͷһ
ʼīֽȾ

׳ӣʵǣʶī굽ⷴӦѾˣԼû֣˵ǳҲûá
ī£ֻͣүֻɣȿڣƲδܵзһӰ졣
˵Ƶһߣλó˪ҲһΪ롣һôãһʱ
ӴŮ޶񣡡
м˷׷׵ͷⳤҪʵĻȤŰɣһ˳ȥʱ֪ථˣ
׾Ҳ̲סͷǳЦܿһǰۣ·˵ôЦ
ĳæסԹԵЦŮԽˣϾͺã
ˣ˪ĬĬջߣ˾ͺã
֪λīĳ£˭ѯˣΪûҪīȻ䣬ȴҲ֪иʽо磬һ֪Ѱˣ
˵ǵδأֻǵϣҲ볣˷Ӧһˣϡ
ͻȻţī֤һ£ŵ꣬īЩԵɣ˶ˣ֪д£
ʲôòűؿϴ̵£ȴһ㲻˼ûУǼֱ׳
׾ĬĬע˪ı飬֣Īĺ⣬ΪǸĸ涼δĸ
Ϊλô׵ĸ飿òΪıģԼǸδĸףҲûĸڱֳĸǿҡ
˪ûȥ׾ĴֻŴ𰸣ī꣬δ
˭
ԭʣֵֺī㲻īˣ񣬻̣ǵҲȻ޴档
⣬˪ﲻЩã
˭ҪҪīүĴ𰸣׳ЦݵУͷųѹ֮ʵ⣬ȴ˾ã𰸶˵ΪҪ
īҲܵѹ֮ǿͦŵ۶ţ㾿˭Ϊʲô֪
ô˵ȷˣ׳´īһɫأûм˼
㵽˭ĵıī꣡
ջشĿ⣬Ϊ벻ףΪλ޸㣬ԭˣһˣȴϣһҶĿ̩ɽΪں£ҲĻ䡣
ΪƢм͡
ֻ˵ĸ鲻ǷϣҲֻһ̾ϢЩźô£͵ĺúѰѰˡ
ֻ֮»ã˺һӻ˵ĺ£ֻ˭뵽һ춫·ĺ
ɲΣվˣԹ˵Զûˣ
īͻȻ˱ʣǰ˳˭㾿˭Ϊʲô֪ǲǲܣ㲻ǣһ֪˭ң統õĵ˭ʶԲԡ
ò˵īȷ̶̫ѾԼ²⵽һҲף˲ǣ˲Ǻӵʹˡ
ϲɫŴһʶ
꣬˵Ȼ֪˭Ϊ֪ӦǣΪԷ˵Ȣ
׳ɫһ䣬ͻȻȥһץסī죬ī࣡ī֪ڼ֮ǰ֮ˣίˣī֪˭˵ģ˭µҩ
īҲ֪һץŶԷ죬ң˭з
ӴЩʶҲûϵֻҪعǹ˰꣬Ҳܳ˿ʲô
˭Ǹµһ仰Ѿīеˡ
ֱī˫֣ƮƮһ֮࣬˼ܵ˭Ƶģܹ鲻ǰ֮ˣǸãƾͼƵġ
⣬
ƺˣҲ࣬οˣ˵һˣĺúĥĥ
±ȻҪ߹ģ룬֪£һķ籩Ѿˣ֪˭ֹķǽһˣô죿
¹гһ֪࣬һħѣ
𿴹ЩƽΪûȥǺãʱڱչأһеȹ˵ȲŰɣΪξƫƫôɡ
֪ˣ
֪֪Ǿһˣ׳ϴ˿˽ս
ɻʲôҪʵģ˪ڣ˿ϱްЦ⣬˲ͱˡ
׳Ťͷ˿̵˪ʱ̲ססӣ磬òһƣл˫ôôϤ
СŮ룡СŮ޽˰
Ӳ˷ѹ򣬿¾ɱī꣬Ҳʲģīмַԣǻʵвͬ졣
ҲֻīȷһɣѾõ𰸣Ҳνʲǡ
Ǿȳȥȵȡ˪Ļ˵ʮֿȴʮֲ˼ֲɵζ
νڹĶɣ֪ڶԷǰһУȴơ
үҪī̸£ͱˡλû԰׳ôˣΪԼ˲Ҫ
ī꿴Žߵˣ̧ڶԷüϣҲļ£ãͷ㡣˵꣬ͻȻǰһͷڶԷߵ૵ʵڲˬɱˡˣҶţԼȥ
ζţɱ˴ˣ֣ȴĴ𰸡
˽ΣҲ֮󣬴ӽԺİ֮
˪ͷŶԷǳЦⲻ


368 ԭīҵˣ3
ǰ׳ϣҲмֿȥ
þع֪ͷ仯֮찡Щˣ˲
ҲǹԼ̫ãСڵ˽һ䣬ɷ˼ҰˣСŮȻЩȴθڡ
عˣֻҪ˾ͺãʮˬ˳䣬УҲȥˣȴһҪˣ֪С㲻ϣΪ֪СҪī˵ʲô
׾뿪䣬ŽϸĴϣȻ󰲾ſڣ°ϵ˿̡
Сӣ۹ⲻôøСŮޣ˼Ĳ̫ʰɣûȨûǮģ̫ίˣعСӶࡱţͻȻ֣СŮ޹ջعͦⱲӣûŸͽء
˵ϰЩûϵ˲ɣعзӵģԽԽò
׾ɫһ䣬ϰʮӦǰǣϵֵأҪϱʱ̫Щ
͸·ģҪȨҲãǮҲգұܸǵķѵʱ䣬ţȡ
٣Сһ԰һƢģ׳ϲŭЦţȻӣʹԺôƢСӣ׼ҵĸˡ
СӣҪ˽عʱӭ
һգۣ̫ҪˣعʲôʱҪôɹƭͷˣĲŰ
ãˣδɰгһգȥʶһ£عʲôطˣǵ˵뽫·羰ʤ
Ȧһطǲġ
ͷĵ֣ɴҵģʵһ֪ҪīЩʲô

īۣ˪һһƶ˿̲ӦڻʹôģЩˣϵô£ͷĳģʲôˡ
һӵī꣬ȴܲɫš
˪ﻺߵǰ̧֣δд¿˿ԭīҲҪһ֣Ч޸ϴǹٻʵۿ˳ҲʣѾҵĲˣīһʣС㻹Щ⣬īһ׷ȨƸû룬Ͼˣѵã˵ѣ
˪ｫдһӷ£鷿г齵İϣһðѿ
߹ȥḧŸ̽ͷҶ
īڿˣ˭ĸαһæȥҪ˪֣˪һ˻ȥ
һỊ̃˵ģм棬ϲֻҪѡ
һõİɣðѿ
ûһīģϴ豻ˣˣ׿ðѿˡ
ţĸǰϲţīཫĸŮڼж겻Ųʣ𣬲ţīĸǡһġ
֪ЩΪӣڻ꣬ȻˣټֻϰԵĲϲȴҲ˼Թޡ
Ϊ޹ؽҪˡ
ֻﱻҩ֮µģǵãīҺɼ븮ˣīҲûĹϵС֪ЩԹ
ڣȻ࣡ɹܸи˽⣬ôִγ׻ţ
ī꽫һڻСţδš
˪ҲҪԷ˵ʲôתī֪꣬Һ޹㣬ڣֿɶֿɱֿ棡Ψûкˡ
Ϊֵá
īһ˿Ӧ̧ͷ˪ɻ󣬺ޣΪĸΪĸͱīҵĴǣϣûԵ޹ʵĸ飬ûȴΪǶңǷݺޣ̫һ㣬ϸܵ
˭
˪￿϶ԷĿ⣬΢΢һЦ𰸣߹ɼǳɼԶˣīֻ꣬һ£ףҴ𰸣ұΣ
ЦļֹŹּ⣬˵īĺޣȴˣ£īһ֪ôܵˣǱ˭ġ
ûǸͲ룬ȴһ֪
īͷޱ飬ֻĬĬеȻԽûȤ˪Ҳ⡣
ղŰ׳ϵѹǰû˿ɶڲ˵Ҳ֮С
ī꣬ҪҲ²¿Σ꣬ôôɺϣĸ˱ҩǡڣѵ˵֪ĸˣ
ȻֻǴһЩϸ΢ĩ²ģīϸ΢仯ȴ˼ţԼû
˭˵ô
Ҳ֪Ҳ֪ī걧裬ҡͷϡ
֪˵֪ţһЦī꣬ԭǿеĳһƬҲˣֻܳܽռУĸŮܿ࣬㵱ǻţҲ˽ΣΪգҲûΪĸʲô˵㰮磬ҿģȴֻ˽Ҳѹǰ㲻ϡǵĺӣߣδһ
죬죡֪ʲôʲô֪ǲҵĺӣǸ֣֣īͻȻ𣬸ղŻ䱦ͻȻѵһˤ˪űߣһء
˿̣īһǷĺ⣬һֱżˡ֣
Ӧ죬ʱס˪ˤ˪ˣ˪㶵Ŀŵϵ裬
ԭĺӣīҵˣǣ
ī꣬ģͳ仰Ҳɱ㣡ô꣬ô˰̣ڳʧˡ
ԭī֣ǣǣ
ΪβΪʲô˭ﵱ꾿ʲôһģĪīҵʱ򣬾Ѿ
˪ͻȻ׹С
ͷ⶯׾ٹ˲Ŷ룬ŵϵѵ裬æ˪߽ϸ飬֪ȷûŰġ
ģ˲ҡӽԺ󣬶˲ˡ
ī񣬸Ͼǣֻ㶵ĵڳϣͣ߶ţҰ֣ˣˣĺá
ҰˣˣûиоģֱڣﶼӦ޸ΪǼ£ֻһֱˡ
ңǸӣװ׸߹޹أţΪǣΪΪɼǰôһˣŪ֮⣬ﻹһŮˣԣ˵Ӳġ
һֱֻδϣû뵽ͷβԼһ˵Ϊǡ
δƭȴͰˣЩ꣬īһżһԹûС
ʼգһûۣģֱ֪֪꣬һУ֪ǱƣҲ֪˾
ԣīԻˣ󣬲磬ǾȻܰԼԸţ˭ҲŲˡ
ӹ
úã˪ͻһЦǰ֮ˣǼֿɱǰī̾
˪ﱳŴңſ죬īţ˵꣬ͷҲ뿪
ţöһö֪˭ȫ͵ллո֪ࡣ
ʹࡣ
߰ɣ˪·׾ߣ˾䡣
ãī꿴ȥǲ̫ã
׳ϿǺôˣ˳һڣСѾͷƾһ죬īɽǸܵӣ˲ϡ
ǰϹͳ˵ģһʲô޹ʱ򣬹Ϊϣ
СŮޣˣȥһˣһ
зӣ˪΢̧ͣͷīĳīңһ̣ܡ
ѾһЩҵĳԵͷӻСϲиֵĶ֣㶾ʵЩ˼
ȻзӣͷһΣ̸˿̣īκιϸ
׳һ˵ͷٴ𣬡˵۾ͳˣ
Ⱦȥ
!
أԹ
˪Ա߻һֻƸɿȥ𣿡
ȥʮ㣬ԭΪ룡
⻰
ɶ


369 ڵ1
⾩Ǿ¥ϲʲôƣ
˵˺Ⱦƣīȴ֪ȥ
ãСŮƣ⣡׳Ϻܺ˵ӡ
˪˵ͷһңֻҪܺȵʹ죬ʲôƺ治Ҫ
ȻˣҴȥһط컹һطҪȥ¥ȻھԼţǱȥ
׳һν㣬СһˣСŮûͺã
ү·кȥ˿ڵȴ£ίү϶Щ˪ǲ
ղųʹʱ˪ѾԸ˫ȥöյ
ĳůģ˵׾Ͷףͷ˪
īڣԶԶһĻīתȥǲϼǲϣдƿ·ôƿӾҪˣƿڿԼ
֪׾Ļʵ۵ϼˣ˴׾⣬꣬빬˵ԼģһֱţīҰͽȥƷģΪһ֪𺺳ˣͶ㡣
ɾԸġ
ôϲʼңѪ𶼿Բˣôϲ׾⣿֮ͥ£ôǣ±˲֪һ㣿
ΪʲôΪ߸ҽɽȴһЦΪʲô
ΪʲôЩԭ£ȴϼīҵĹѵȻʼҴô
֪īѾߵī鷿˿̣īڳϣճɵɵģͣ߶ܣܣ
īſһᣬһЦ֪ЦԼЦˣдƿ´˴ա
㵱治㣬ȴҲǶ㣬ҽٺãҲδؽˣͨ޽Ⱑ˵ߵع˿ԣ
ع˻ɣҲܲٿ࣬ǰһӶۣô۵һˣʲô
˶ˣûôԣ

רõŮҽƹùõʻڰֻ˵ˣһֱ˵ҲûҩôȶЩ˵Ҫ
ΪˣǱ˵ģˣҲһ˵Զˣһ֪ʲô𡣡ϣתѵĳ̾˿Щ
оվԭأôడⱲӣֵ̫ˡ
ƹùãȳȥм仰Ҫ뻨ܹ˵˿β룬˭һЩ˭үӦͲǿǡ
ƹùĬĬͷ࿴Ůҽһͬ뿪ôҪ
ʲôԸ˵Ҳϻڴ齲Զ
˵ͷⲡҲɸ߻ϣҲûãУ֮ףҪ߲·ڣ⻼Σհ

ǿ̧ʾ⻨б𿪿ڣ˵ˣ֪ʲôּУҲȥּһ㣬Ҫ㣡
ֻܷԸ
뻨ܹټһʥּǻ׷ĻʱվʱվаûջϾͲ̤ǬԪˣ£㣡
ʥּݣжòˣĬԶԣ֪λػһ𢣬ףٴʥּ֮
֪ΪˣǿŴһ·ģžôˣʱձͲ࣬һһ£ˡ
ʵܰȻǬԪĻ
վΣ˷Ӧ¸ף΢ּ֪Ҫʲô˲򲻵ѣôϣûѡ
ǰҲɱеģˣˣˡ

¥ھſãȴϢ֮
˵ĵط⣿˪̧ͷ˿̨µĸƽǵ洺磬впһ磬һжǺԶ
ս𣬳ûս޹һ
ӴϱϷ³СӵӿСŮ޵ķӦţһԣһ˫ӣζ
ü
磬飬ǲ֪ô˪ȤĿ̨¸裬ͷﲻ֪ʲô
Ͼƣ֪ϲ裬ȴ֪ƣȷʵֵúһ֮ӣ¶ùˡ
ʵӣһֱ̡
⻼ʵ᲻˽ɽ𢣬ֻΪ˳޷˵õģʵڲУ˽£˼ȥ
ţʧԶӭľƣЩңǿɵŵ㣬ˣСҲŻؼҵ·
һźɫȹŮӻԴ˵غɫЩƤ𪣬ݰףʽҲر󿪣¶ǣȴ˾÷ˡ
Ǹ˶Ǹ˶
˪üѵŮӣÿȻǸ˽ʲô֣ҲŹζֻϣǲ֪ǷʹǰһԼĪǲࡣ
ūһӺͣλˬ죬Ͼƣ˵ˣҪζģӺ͹ĴĻ˵ĵԴβ΢΢
׳գţôоζ̫԰СŮ޺ְǵһԹԣȻǸһģ˼
λͿŹңŹūҵĸ⣬Ѱ׵ģһֱûѰţֻţгһգľܰѼ˸⣡ӺʹŮнӹһ̳ӾƣŽҿ⣬ŵŨҵľζ
ĵľƻ治ͬžͲͬ˼ִ㣬˼ҡ
ңľƣܺȳζ͹ǿɱǴֲڣżҵʣ룡
ϵľ뵹΢΢һЦ֣ž̳Ӿվһԡ
ԭѰ׾ƣóһǺӺ͹еĲأ˪žƣţζĳһ֪ҪһǺϷ̨ʲôӰ
׳ĥ㲻ѰζĬĬһڣǸͣ˼ҵ֣ͺã͡
þƣңǺĺãһȥһѻֱӴӺһֱյȻһ
£һ֣׳ֹţûһ͵ģܲð׺Сôõľơ
ȷǺþƣ˪ҲһڣʵƣĴںȲʹ죬ϧ̫ңһֱӷȥˣζɡ
ӺһЦλΨһһңҾƵĴŮӣǺǺþƣҲŵ㣬Ӵλһڣ׼ڡ
׾ửһȦЦЦʱ˽ƣв裬һ
ۡ˪ڵһСƾô˷ˣ˵´˵ǲܷ֪һʵǺˡ
ӴӴĵ㣬Ӻͽ̳ӽѾͷҪȥź
һһ֪ңĵ㣬Ǻ˺ˣôӦ˵ǰķԸġ
˶ԷһۣҲǰ˭ͣû룬ԭ˻ǸƤʵͣԭ¾ڣһʱţЦ
ӴСڣܲܿһ£ɻأ²֪ǸƵģԽԽζ
ô˼˿ǲˣ˼˼ˡ
׾һϸĵİ˳һ߽˲ˮ鼱֮£׿ڳ¶͵ԷߣȵˮڣΪܺȣһСƸǺģûӾ;ڣ֪ˣͱôС֡
һҾԺӣ˶ˣм˸ĬĬŤͷ˿ˡ
˪һʱҲûע⣬űӺһڣ̣ܽˣʱ治˱ա
Щû±ӣ˳û˶ֻ豭ζŨŨ
ĬĬ̾˿С㰡ģͳ˿֪
ӴԭˣӺæкһһò衣
˵Ѱף֪ﶪʲôˣԼƽ˳ˣصλš
˪ﲻɫš
ǰеͬ˵ĸоԼЩī겻׵ӣѰװˣﶼδ˵ֻںˡ
ٴӦԼ


370 2
ӺûżػŲˮ߹ȥϡ
ҪѰļˣҼС㣬ūҲǸӰˣ˼ҵĶݣҪҼСʧ̫ˣжϵôЩ꣬һֱŲС㵱ĵطǴľūѰˣҲ֪ūܲ˼֮С
ֱͦӣ˪ٴζƱκȵĺϸϸšƷţλкӺ͵ˣԭ˼Ѱ׵ġ
˼ʧȥ˸̳ˣټļҵɲżУǲȱ̳лλŮһҾô꣬ѵ㿴У
׾˲裬ᴵ£һڣɫһʣԹߡ
ū߶߶ģôˣˣҵˣҲδؿͬūһңˣָСѾⰲ仧Ӷ⾩ǸõطūҸյʱ򣬶㱻ԻۡӺ˵߶߶ȴһֱûţ˵ĻҲŲͷ
ңҴģ֮ңСܵˣʱô꣬ȷЩˡ׾ڿˡ
˵꣬¥ܣһƬ֣ɴ͸⣬طǾþı֮ʱӳϷĵطһ
Ȼڵ̽˼˼ֱ֣ӸѾ鵽һЩˣ˵Ѱ׵Ѱʲôˡ
Ӻһ̾˵ǼλС㰡ͬѰ֪ңѵãū⿪¥ҲˣĿҲ٣֪ūĸĵ治ࡣ
ˣﲻþһ˪ͻȻڣЦ⽥Ũ
ӴūҶЩѣӦӦãӣūҾ㣡
˵꣬һԸŵѾͷѾ˾룬Եƣһų׾˵ͷһôҵľƣ۾ûգһ£
þ׳ϲߺһ
˪ͻȻЩΣԼŸһڿСöǺ˸˼ңƣ
֪Ҳ࣬ңŮӶôȾ𣿡׾ƮƮ˾䣬Ȼ⣬˼ҹﶼˣ㲻˼ûУƷؾ
ҲȻȫˣҼλʧСǵģȹ֪ңŹ֪ھңˣ˼Σ׾⿴˸ۣҲĳ˵˳ζ
ӺͶžЩţӺòײ鵽ôɣ˳ûˣ˽ɣҲûֻеĻ
˵ҲûɣȻǶûȴŹɣı£ţɣĶӣɣ϶ңˣ
ӽˣ;ųɣĶӣɣȴδˡ
ɣ뿪ңôˣȴһֱȣǲϽ֮λ˾˵ˣɣ׶༪٣
Ͼ˵ңĵⲻǿЦңĵĪɻɣĺӣ
ң֪ںδˣ˭ļ̳ˣҲֲ˶ˣˣλȻģĵӣһϡ
Ҳ֪Σڣӣͷӣңģǲʽ
һöӡ䣡ŻλʱһʽõöָԲ˳ǣöָģҲûá
ԹˣҪҲôѾܵˣ˵
׾Ų豭Ƭ̣漴ҡҡͷδͷһطû⣬̫Щ۾ƭ˵ġ
Ѱ׵ĿģҲк֣ܶɲų˻ʹ̤һ̲ˮ⹫˵˵һ
ҵſңйصģҲǸδ֮ĸθɣ
Ӻۣ漴һЦֵƣһ̾ӺҲҪиˡ
ôˣڴˣҵҲͽ˸У˶Īģ˱ãȾƣ˪ﳯŶԷգۣƤһ
һɣ׾ۣͷǵĺúʣ˭ѧģԺҪԶЩźãƣúһŮңεӶ̾硣
񻰣
˵ǣūҵǲ°һˣҲǾūҵıֻ֣λӣ˼ҹģۿһղһգټļҵһŽС㰥
Ӵˣ˪׾һû߲Ǳ۰Ͱ͵أ
ӿЩͿˣ˵䲻˵ģǼҴҵ󣬾͸һϵǼӸҲСһŮ˻ţĪҪִ̫׾µĿڣ΢ת΢΢һЦ
̤ôǶˣĲģζǺãȴ;һ̫ҡ
˵ľô˼˭ҲȰⲻû𣬹֪ңѡ̳ˣǵĺңóıѧū䲻ĸЩȣȴҲͨһʶλͣūλƣ͵Ƕ֣ԣΣ
˵꣬תɨһȦòˡ
գﻹͷһؼôƵģʹ⿪ʼΣ˪׾һ԰
׾ҡͷʧЦ棬Ȼ˳īڣ൱
ôǾ͹ūҼȿڣɾͲһȫǷлɶ˵ɶЦȰѻǰͷӣһ˵ţһ߳Ѿͷ֡
˪ͷкϼûʲô̫ңⲻЩͷһЦ˶ֻ˵ҲøҿңѧǴĵ֮˵кͬһˣܻܲ룡
һӣһӡ
׳һĬĬžƣЩСᣬģô˼˳û֮һ·Ϸ
ֻңѾͷĸƵǰѷһҲΪڴңѧţңѧ¶һ޶һֱʶȴһֱûᣬǲ֪СѾͷ᲻ʧ
ˬ죬ǺӺ;Ͳˡ
һѾͽʰһƬӺжһǣһĩȥ֮󣬳˪ЦõһѪ֪
û˵꣬ͼԷѾҧָüͷûһ£ֽ̧Ѫ˷ĩϣ֪һֽжѪ֮û뵽һң
˪˵֣ٿӺͻȻ˸ͻͻģҲ˲мңе˶֪Ѫô֪
ԭǶѪңѧؼǺͶѪյüһҰ׾˵⻰ȴɻֽĳҧƵָקӻͳһɾ˿ţüͷ塣
Ůˣҧʱ۶գһ£ᵹã˭
ӺӺãͱˣһһһңǿﰵţΪ֪ңƤëѣû뵽ԶԼ֪Ķࡣ
׳ȻʮеƷҾƣһ춼ҲԼļִڸС
Ӻһ̧մ˾ķĩΧǵѪ˸ţֵǣǵѪȴûɢǱ͸ľͷС
Ȼεϡ
Ż꣬ҲֻܿŶԷŪӺͽǹǷѪϣѪǹǾȻ˼¡
Ƭ֮󣬴ǿʲôֻǺӺ͵ɫȴʮ־ʣҶͷһϸϸĺ
ɫѣǱΪˣˣǿҪʵѰźûҲ˵ˣɶ˵ɶ
ЩޣôԼ
ӺЦˣŹǵЦˣ񼫺ãǺӺûĺãϼȻҲûˡ
Ϊ㲻ˣʣµ·һƬհף˵˵㲻㲻ˣУЩ˵ûж
ҲŹȴӲţϵвˣһ仰˵һнп
ϼȻֻ֣˪ȴ̲סü֮˵мģǵ¸أ˵ȻҲЩݣŮŪҲֵ


371 ͬ3
˪꣬ӺϾһ㱡
Сͷƣ׳ͻȻڣҲ˼£֪ܵʲô֡
˼Ϊˡ
ʰ飬£ͷٸ˵˵Ŀȴϼ֮ҷһʢʼԲ˵ϼŮӣһ֮Ҳ벻԰ţڴǾ޿ܵģڴѡ֮ˡ
뵽⣬ӺһʰһۣŰ׳˸ʰ˼ң룡λȻﲻ࣬ȴҲǵ֮
׳ŸղŵѧһѪ䣬˼Ⱳӣͷһ˿Ҫ˵ʲô
Ҳ̲סĿ˿ǣΪղŲͬϾһɫ·۸ӵģֻǸɿš
Щ·ᶯһӺ涢Щ·üͷ壬̾˿˼ǹɲ֮޶Ů
ô˵ͷӻǲð׳װģ̾˿
ҲȻȻˣ˼Լ⣬ǣˣ˼ˣݹ˲²꣬Ѿˣûˣȴʢš֮Ǳնϣǳ֮͹ϡ֮ˡ
ӴӣСѾͷô˵ͷӻǸģã޶ŮҲ٣ͷӲִڴˣȴҲ޷̡
ϵܴڳɰǧļգڵĵ
ˣ׾²豭΢ЦȺ
һש񣬲Ϊ˵һУҿʲôȷʲôͨһѪ֪λСĶӣԵʲôĿԴ
˪ҲΪŽ
Ӻ΢΢ͷٴʰɾʰ׵΢Ц׾⣬룡
׾û˿ɣ̧һҧһѪ䣬ŶԷʼ֮ǰĶǣǷѪƬ̣ûκηӦֻһСߣ˪ľȻһģһֻ֡
ǲţӺٴεɴۣڹǸ˼ţǹȻһôܡ
᲻ù˵ˣϼ׾Ц漴Ŀ˪ϣ˵Σעһԣһ
׳źӣǸղԼĲһҪСѾͷǹŪ鶺ˣСڣһ˲һŰˡ
һ㲻ûˣ˭Ҳ֪˿̺ӺжĳѾͷҲһ
Ȼ˵ļһ㣬ֻԼ֪ʦң˾ˣ㲻Ǿûĳ
Ҳ˵˵Ĳ֮ڡ
Ϊʲôǵʦ˵ˣǧ궼ѵһƨһ¾ͳǰ
˪һ۹ǣӴô˵ǻͬ
Ӻ֪νͣ¥´ͻȻһɧ
˶̲סͷ˿˶۷׷ףеֱӳ˷ŹݣߵĻͦӡ
Ӵô£λͣūһֺǣūȥƣãһū뷣ý뿪һ£ȥƽ顣
һﻹŸղ˵ʵ벻ͨ
Ҳû⣬˪к£˫ȥ˵ô֣ʲôǣֵģǴ£ɾôĶ
ΪʱߵĲţ׾˸ţͯȻظˣźģϾʹ˫ôѾͷˣȻ
ܿ˫ͻˣɫ̫á
С㣬үּӺ͹ศ岻ʣҪݲǬԪҳ˻֮⣬κ˲
ô£ѹҳһţⲻ򲻵ѣǻϲˣ빬ʱ˻úõģʲôװĪǱлȥˣ
㣬ȥ̽̽ô£˪üĿһ䣬Уľؼһˣ˶ΪڹУ﷢ô£Ȼᵣġ
ߣȥ׾˲뷨յľǺȲˣȸʹ죡
޷λæţҲЩµȥ졣
ȵӺٴλʱ򣬷żѾˣͲˣȴˡ
ģ̸ţ˵ȷϵȵȣд˳ɾɣĶӣӲ鵽ɣŵĵطңҪǣղ֮ɫб仯Ȼҩ
ңҵĻͫҩ
ûõھô꣬һһ̰ͼ֣ͿӶ£Ҳ룬ƫ׾ʲôˣʵ۾ôϣǼĶӣʵ۶ûôԴ³
Ӣ뵽˲ߣ£ҲԵ
ţɣǸ令̵ģôʹĻʵ˸ӣֻҪɣԸʣ£;ôŲʣڴĻⲻί
£ɣܶӣǹܲˣɣǲˣô꣬Ҳңˣң˭¡
ɣˣȴ֪ңԶҲ֪ɣˣ鷳ľӲǣöָ
ɣûнҲ֪ܽû͸ղԷһȵϼݱɣ֣ܳǻ˳£ûǽָҲһ£˭Ҳ˵ʲô
Ҫһٶ֣ߣи֡
ǣ
Ӻ͵˵ͷϾԼĵ̣ǵֲ࣬ĽаʵɱˣҲܴݾߣһô˴ȥңȥҲһ
ϣвϲȨƵˣټɣӵִѻλôҲһ
˭֪أϾʦ˵˾䣬ңĵУ뷨ӳߵǸ
ϴߵʱ򽻴ˣײҪҲһ֣б߽£ӴӦ֮ڣ֮ڣܷʲô
֪ʲôףֵӴӦôЩӼȻӦˣ㲻ҶҲһӵĽס
ֻǰˣ¸֪˵ٿζɡ
ղϢҪ£ʵۺö˶˵ģʱ򽫴ȨһëͷСӣĪĲˣ
ϢˣһӦǻʵˣòŻؾõӺùЭ֮УŮӸ泯ˡ
ɳǻζµʱ򣬽ӺиҲ֮УҰ£Ļ̡̻
ôܲĻּ̻̣ڳҲǼת
үô죬ʹҲʲô̫̫Ϣ̫үˡ
λүүڣ̫̫Ҳ֮ǰǧ¥Ǳߵֺͼ֪ʲôҪС֪ˣҪ
бҪ֪ϢѾͷ뷨ϢʲôˣǱҪó˽ºҴԡʵͻȻʥּ˳ǻϳ״
Ըû°
ܹѾȥˣϣ̽Ϣ˵ϣ޼СѾˣѾͷôµġүο̫ү̫̫ΣǱǰЩˡ
ô£ֵãǼҴѾͷͬѰߵʱȻ˵ƣµġ
⵽ͻڹУ̫үٻǵĵģϾʹˣϣĳûǻӲˡ
ĵ˵ĶԣѾͷһ׼û£żϻ𣬻ͷˣѾͷ֪ĵģ۾Ͱڼҵţ˵Ѿͷǰˡ̫̫ο̫̫ﰵԸƽ¡
Ȼ˪һ¶š
̫̫㣡վָſڣ˪΢Цһӵˣղû˱Լֱӹˡ
׾ûô£ҲĻһ˽٣µǸӷſֽˡ
ҲҪе˭Ҳ


372 ý㣨1
ķ죬ȴ⣡
Ϊͻļʥּƽµİӿ˳ʱҳһš
ʮӺͻΣæ빬յǬԪڿţĿǰΪֹʵΨһϼһˡ
Ӻ֮ԼĪʱų֮ǬԪƬ̣ɫ㱣СţڻпҪҪʱзӦˡ
˽ּ֮ĵһּ⣬ټȺϸػʹ;ǣн졣
ʱŻвŷ֣ӺлѾκˣϲǲܽģôˣʮ˳ʲôȥˣ
һȴ޴ʣֻ֪г֪飬ǳ˵Īú¡
ּȥּĹ˻ûţλүˣǬԪǻͷһϣ
īҲһ֪һж̫ˣ֪룡
λ£һͬǵɣĸ󣬸˵ˣ˭ҲôҶذɣû£˵ˣֻڱչأ˭Իټټκ˲̤ǬԪӺССͣʱ˿̿ԳֳԽĳȣ˵곯ʺת󲽶ȥ
ŵǻУҲǻϽеģӺ빬ﲻźҪźӺǬԪʱʮˡ
ī俴ǬԪյĴţڻ˿ϹһƬ˰ɣذɣ˵꣬ͷҲضӻԼķܹнǲҴŵġ
ȺּһɫŻ˳˹ſڣȴһҽȥ㿴ңҿ㣡Ҫ컹զˣ
޸ͻȻǹ٣˵ʲôչأʮӺֳⲻЦ
ൽˣ󳼹ſվһƬȴûȥҲǼΣԼ֪ô¡
ͻȻּ⣬Ҫ˵ﲻǼٵģɼǵǡ
ȺŹݣִкȴȻûнȥ˼ʲô˭ҽȥ
λȥ
ּӺʱִһɫۣϸ֣ᷢ޾˻
Ȼ겻ˣһֱĺãһͷ
ݼ
һжģΰ!
˵ͷ߰ɡ˵꣬ȴ󲽽빬ţæϣȺȻԥҲûͷ
ȺУȸϣģҶˣȥ֪ô¡
ңſԴĹǲòϡ

ͯȻûţ²³ˣ°ϵˣ˻ϣ벻˵˭ŪģҲֻл϶֣ǲŲҶӽġ
Ｘ̾Ϣ˿Ҳûȥ˼
ӣⱾ͹ˣͻȻΪʲôһΣͯһͷûС
ϣһƺͯ΢΢Щ
𼱣ܻ֪ǣղ˵˳˳ǣû£ȴͻȻǸʲôԵɣ
ǣ⣬ܹȥּ֮ǰ빫ͬһȵĳݱǳڹſڵŵġ
׾˵ͷһҪˣȥҲйעüģ֪ңʱȴô£ĲҪɽˣ
ӣߺ󣬷ŸͳȥšǽһĺСֽϣʱ׾һֱϵĺۡ
һֺټŵ񣬸ͷ󣬼ץˣץˣʰ˴ү
һֻץˣëҪιˣ׾չֽԽüͷԽ꽫ֽĬƬ̡
žǣЩҲùܣͯϣһ£⹫һһشɡһ⣬ϰ˳ݲˣǸŮˣһʱиҪ£ʲô£Щ˴ӳ֪ˡ
ǲ漮ͯ˫۵ɴ󣬡ӣʲôˣ
ˣԼȥһˣ˵壬ͯϣ˰źãȥȥͻءܲԴУ
ͯ㱵ͷ
׾ȥңϸҪȥô󶯾˼Ҳס
ʲô㣿ʣѾˣӣԵηҪز
ҶлشĴ㣬ֻһֱûôΪ⣬ŮտһӦˣܵޣҵӱﲻ̫ࡣ
׾ҡҡͷʲôҲûУһһҪϾɱܲ־ܡ
Ѫ֮ףֺαִţ֮󣬺δɰֻڣһļƻ͵İ
⹫ôΣ
ʲô˼
⹫ϼң뾩Զƫڴİͼһżϡ٣ÿ궼벻ģ궼ϸ˰⹫һңڴ³ϴҸ͢봨ΪΣ
׾ۣ˵š
ϿʼһΪ漴ƶ񤣬֪ȥɽ߻ʵԶؾˣ˵Ļȴ˵ˡ
˵ѾݲңλԶߴ⹫ĶΪأЩĶһͬġ
ϵ׾⣬ˣЩѪԸ⣬δؾǶ֣
ҡҡͷǰС˶ͣЦǣӴ˻Ƿ⹫֪ı߾Χţ
ʲôһǾ˾ҪҧȺ
⹫˶Ҫһ׾ҡҡͷͻȻ˵Ļ˵Ķ
ݲ¡߾¡޸ϴǹ١īҴĴý֮ưҪ̫ѣʱִ֣Դ˵Դİ˵ѩϼ˪ˣҽжȥܻ͢һ
ղ˵ʹùЭڣϣܻһǸʵʮѪģܱǼǿЩɡ
ҲΪ£ΪԼЩִŵĶɡ
ЩѪ˭ܶ˼ûۿһ죬ˣȿǵĶԼ
˻ᶮ˶벻ؽҪ˻ţҪ
ãһôȥɣ⹫Ȼᴨ㣬ȻشƫԶƶЩڣ
⾩ЩҲã۲Ϊߺģ⺢Ӻ뱲ܻһʹҲá
⹫⻰ɲԣţͦá
һȴû˵ʲô¶һĨЦ˵ãб˿ĺã⺢ӣ̫ʵۡ
ǼƻԶϲϱ仯
׾뿪֮ϱ㿪ʼԸʰˣ٣Ҳðãϳ͸没ˣʱһǹٹس͢Ӧġ
׾ֱȥּҡ
չУΪҲ׼Լعˣһʱ̣ҲôּˣϾǴĹ
в˵ӣ̲סһ̾⵨ӣ˭ġ
ּ
һˣ˪̫ү鷿𻰣̫үմã˾䣺ˡ
뿪ȥ;û
游£ģŮᴦãֻĸһˣȴҪǳ;ϮʵڹⲻȥʱҲ޿οɡ
˪ÿûʹƣҲ⣬һңԺοȥ˭¶鰡
˰䣬ʾ˪ﲻҪ˵ˣһˣ˵ʲôֻϷû뵽Ű˶ۿѵ̫ƽ˵Ҿҡ̫үһʱЩز
游߷һ֮ãĽ̫˳𣿴ļŶã˵ʷǰ
̫үһüŮ촽˶ȴû˵ʲôĬϸ˼
һ¸Ź֣·ңô꣬û֪ı߾֮ΪģһƬ֮ࣿҸʱ¥ʮţ̶ӣߵԶġ
˿ҲûʱϸЩ£ˡ
ͬʱ׾Ҳϵˣòһ
£׾˪ͬ
ͷǰڣһȺиϻسء
У£˪æ²һȥ˻£Ե𴮽oʱµķһ˵õϵطʹⶫȥҡ



373 ý22
£~빬ûܲµʵҪʲôԣ˪ԥ˷ǴС顣
ʱţǷ˼л飬ͦ⡣
ϾҪʲô?Щнֱ֮ȥ˻ʹ̫үʵĥס
Ҳһͷˮ
ѾͷͼСӳʲôˣСһͷ¥ûүͻȻ⡣
СӣԵĵȳ¹»游ĻᣬȥСӡ
ţȥɡ
˪ʱ⿴׾һ游л˵һܱǣҲ֪ʲôݣ˼
£˵ʱҪ֮£˵ζ֪
ڻôȫˣ׻˵˷ǲľ飬˵
ϵ£ͷǿˣСӶԼŮ˼ҿǿ
ˣܸʣھ£Ҳһ֮¹غŮ°뱲ӣҪʡ
˭Ҳ֪һһ٣ദ˵ʲô֮үɫ㲻ĳ˸ǹˡ
ī
ī˿жһö˸ľ棬Ҫֳ֮ơ
ݣѾ֪ˣѹʦţݻ£ˣеͳߣôǿ
ǿʦɻ֣
ϣ˵Թ𣿡
Ҳԣʦɽ⣬Ҳĵһ¥ǰشò׻ָԪʱ˶ϡ
׳Ϻ˪ǷֱֿīңȻˣܵĹһܣҪ˵¥ڽǾͱýĵȻ˽ĵ˾͹ܵġ
ǣͷ˵Ͻ˪һðɣԼҳµģīҲˡ
ʼ磬ͻ˶ţϲoҽ㶾𣿡ʵżȥ氡ǻʵͻȻŪһȺн˵ǱչأѲͻȻˣ
˪СѾͷȥ˻£һ֪ʲô𰸡
ϵ㶾ʱƣʮ죬£ٻ׳˵꣬˱㲻ˡ
Ӱȥ٣ϰˣ˵ͻȻʲô£պеҩһеīȥ
ߵ˸Ƕˣӻͦģ⾩һ⣬ղŹּīûȥº˵˷˻ôġ
ǵó˵´ңȻҲӣЩ˲ᰲؼ
ЩڽͳҪңҲƲķˡ
²ҴҴӻ»ʱѾʱˡ
ǵʱȺû빬ᣬǲµİҲ֪ˣͻȻദٱٻ˼ҵլ⣬Աƽն˲ˡ
УƼҡ
ϸѲļ˼ңձȨģѾ빬Ϣǻ̻̲ѡ
˵СȥƫСǼҺôһЩϺүȻԼСԺʱ˶ۣǿţЩɬ
游һ˵ײͺˣҪŪĸأ
Ϻүһ˵ˣСӣЩˣֻԽԽ࣬ûס
ɶ˼
Լһ㵱游ЩΪǰСԺŴ£
һһ游ְƵ˼⳯᲻ϵļҵ¡һ䣬Ҳ࣬ʵо仰û˵游Ʋϻʵ
һغȶһڣ̾һʲô٣طɶ
һΣģϺүûǺطܣ̾˿ɫأģûסϧŶ
ʲôûסͷӣʱˣϾͱĪˣѵûһܶϵģ˵ͦģЩʱ䣬úǵزɣ
ɵСӣ֪һ֪ûһܶµģϧʥģ£·Ҫٴⳡҡ˭ʤ˭Խɽ˵ش
ˣǲ֪ͷӣ޸ϴǹ٣޼ҿǲھˡӿҲﻹء
޸Σ˸ģҲЩϡ
ǳСȰġûֱӳ˵ڲžòףæ졣
Ϻүɫ΢ٿԼӣˣƼСӣǸﰡ
游ô죿
ô죬ô죬ʼҪƼҵıȨǣ
ɶȨȥƼҾиýʷϵĽѵǲٰͷǷ˰ɣ
˵㱿㻹汿޼Сӱˣôӣܸ浽һ飿Ϻү֣ⲽ˵ˡ
طܲˣ׷ȥ˳ֹ˸ңһڣɬͺڵһĲ
ƼҵıǴӼҵģƼҵϵʼңʼҾܵˣ˭ûҵס
Щ꣬СԺɲʾƼҵıܣϼִӱ˽ȥЩ꣬ҲģҲӦࡣ
ڣЩˣڶƿأҪиʲôҲָǡ
Ҳϣôһ죬ϧ
ͷӣ̫ƻˣطܵﰵЩ꣬ͷ㲻ȴǰƼҵĵץ
ƼҾˮ©
ͷӣǻͻȻôһӺнΪʲôȻͷ¿֪һ
׵һۣٴҪ֪ھͲ岻Ҷ
ˣԼĪ£˿̹ٹ١
Ӻ˵Ͻմ֮ͻȻʣΣʾΪĹ˱չأأıؽ̩
ȺһƬãȻֻ˭ţ˭ɣǼλӶҿڣûŽչֹ
ͽλƴģոܴ죬ļڹǻֻĪĳӺڳһҶָֻš
ʱ̫Σʱпܵ£ⴢ֮λͲһʥּˡ
ֻг⻰ʱĬĬۣʱжһĨᶨ
Ӻܻм仰佻һ
ڣӺĸ˵ʲôæ볤˵˭֪ھֱӽݸºͱ߾¸˵ˡ
ϣʱը˹
ô£һ֪ݲ֮£©ٳ
Ӻ͹׷׿ųĲ֪ӺҲǲ֪ãһʱ䲻֪֪Ӧԣֻ˵
ô£һ˵
˵Ǵ££͵ĸϽó³ⲻǹవһ۳ⲻΪӺ
Żسãе»ûףԱûȫδȴ¡
֪ɳ֪Щ꣬дµӣһݸ͵Ӻͷлϵעͽ⡣
˽̵ûã£ĵĵӣҲ
ȫ߷ųɰԸ⺢ӣҪʧ򣬴ľûˡ
ϣһƬ֡
ּң²Ļ鷿һƬ
ֺͼֹ˪ѾӹתһȦʱһԣЩЩ
С㣬˵飬ԺǸ룡˼ûˡ
˪ӹϣɵ˼ˣΣҲΪˣ֪Ψһ;
ܽ⻰Ҳ˵ȥԵ𴮶Ի»߶Էͽ˵жҪ
ֻг֪ˡ˪￴׾⣬˵Ҫֻ֡
ְ̫ݣǳ̨ϵӣҲ˵£֪ȴ˵ȴ͸¶ˣ˭֪
ڽãҲ׼빬һˡ
˪˵ͷδ˵׾һߣԼҲߣȥ¥ͼʱ򣬿пһεļأ
ֺͼҡͷĿǰûϼǼصĺûдͬ۵Դںһһһмͼûϸ
鶼ģ
¥


374 3
ʹ
֪ΪλϻôӺˡ
ΪСӣĳ˵Щº󣬻ŵû뵽侲һӦĶԲߡ
ʹùã࣬λ֪ΣӺʮֳϿҵĹվԣŴ
æ񣬳˿
ղŵĻλҲˣ֪ҿɻб
ڣһӦԼôҲһִȫ֣ȴ⹫ʮο
࿪ڣ˸ˣܿ죬һƬ顣
δڣϸϸţȴʮֲ죬Щһʱˣֻ׸ƣ
ˣǣҴĵ״ԪĲȻ۵Զ֪£˿ʲô
Ӻһ仰ع徲˵ͷ㲻ûôЩлƮƮȻ
ȺУվ˳վڴ볯Ϸ֣ȴûй£ϾͷλվŵĻӣŵĻʵۡ
ɻϺ񰮣΢ҵ΢ǳӺ´֮Ŀǰ׵ķȻ΢Ϊһ£Ҳǵ֮
̨֮Ȼɫ䣬ȴһ£˾ֱԡ
Ҳɫһϴ֮ơ
ģ񰲣ү߾ͱ춯үܱ߳ǳرԮΪԷһȻ߾ղ֪飬ֻֻţͻһɨգԣ˴һҪע⣬ڵԮϣ·ݲһ΢ΪҪѲϽ׷飡
˵꣬˻Լλá
΢΢һ𣬿ͻȻʲôûղ⺢ӣ㵽ˣϾʮãˡ
ɾһ˵·γѣЩʲôģأⲻһ仰
Ǹ
Ŀǰݲһϣ⺢ֶΣݲʱΧйԱȫѺһһۣ֮͢ŹԱְΧפǿѹпɽ
еĲã㵽λˣȴⰸУ۵һʹ˾ʧػĶϸ˼֣
ãǣ
ڣӺŵ˵ͷ߾һϣ˵ڵϣȷעЩʲô󿣬һֻݣΪݣһѻ˾ǣʲôѲ顢Ͻ׷飬ǵĺķѶ
ʱǳ͢˽ŵʱ򣬱߾в֪ǿ񣬳УţīͻȻزϳ޸ϴǹ٣⳯öĻȥپˡ
Щ£ҿɷһţȷвܣȴЩػǶ񫣬һʱҲݲһ⣬ҲǷΧ֮ڣϽǿģģ鴦Ĳ˵ɡ
ɳڣӺȴðȻ˵ʲôˣֻܵ˵ͷ
֪λˣɻбޣ㰲ˡӺһƽ׽˵׽̬֮Ͳ󣬱˲ȡ
û˵ˣӺ㰴Ÿղ̵İŲȥλû࣬ձ㵽⡣
һҪ
ʹù˵ԴӺɲҲ
񣬳нӶ£֮͢ʣүҲõĲ࣬һͬ鳯һ仰ǵһƬ
Ӻڱ˱ɫʶ϶ˣȻʹùվڻǱߣ˵ˣչغ󣬻ʹùһվʹùãΨһ£մǳ
ʵ֪ôиʹùּ㵽˻ʹùûôʾ˻ʹùһٴʥּİѱ
ʵ˼ڻʹùĻұӡϣݵıһֱš
ǣʲῪڣԣӴͣٴʥּİѱУǻʹùþȵģҲ̡
ǣҲ˵֮·ݲø֮ʡ
ҲһʹùþټΥʽǻ־֮
ʹùԣҲӦã£ǻȷֵģڣܰĸһЩ
ţɵ˵ھǣᵲȥˣģһ˹ֻ˳ƶΪ
Ӻûȥһˣտʼ鳯
ʵҶˣ֮Ȩ˶ѣɢȥٹٶûؼңԻظԵŰ칫£˭һȥϢ
һô򵥵ģݡᡢ콫ȵȣ£ټݲ·ΧһطҲˡ
ɢ˳׼ȥǬԪ˵ûټڣҪſڿ˭Ҳ˵˵ʲô
ղŲ˵ˣͣΧ˶ɢˡ
׾⴩ȣųһǬԪԶСͤţæȥ֪ΧûˣлǱ㿪żɽ
ʹùã
׾°ϵ˿ڣ̾˿ɻۣܽһʹùã㻹Ǿ֡
ۣ֪
Ҵ빬ұΪɡ̧ףǬԪ
׾ͷͬȥһ󳪣ʹùãⲻ֪Ҫʲôֻ֪֪ϲûּЭʹùЩ꣬һԶԶţ泯ʱȴҪٴʥּϵɼĵ˴Σ֮ʱʹùã˵˵
ŤͷĿˣãһ̾㻹֪٣˵һЦʱҪ֣õʱλᣬ㲻лˡӺǺӣҲʡ͵ĵơ
ֻҪʼֳҪ˶ãܴȨա
ʹùȰҶȨ𣿻ʹùһؾǴĽɽȹ̣ȹ̣ɲʹù˵ĻӶȨǣֺֹһһλ˽ǰ
˵ܲ𣿡ֶջĿǬԪ
ԣиʹùܰ쵽պ󣬻ϳ֪Ҳʹùá
ֲֵģкңҲûӣ˵˵һһϣ֮飬Ķ˿ֿɵõĻλҪʲô
⹫ǹٹ磬֮أ⹫뿪꣬ѰˣҪ⴨ΪأֻҪǴĽ޻ּٻأ
ʲôҪȥ£ЩûӦһȿ׾⡣
ǣ
նһ֣Ĭãղ˵˵˵ࡣ
ʹùԸ˵ĻܲǿѣȻֻ֪ǰǬԪڷʲô
һͲûʹù˵ˣˣǴͬ۹ȨһֶΣʵһ˵ͬ۵꣬ˣഫͬʱ򣬱׷ɱɽ׷ɱΪɣϾԨŻˣǱԨڱؾ죡ɽȵʱøһ˯ľϣʱȴԼһ֮С
ʵܼ̣ͬǱɽģѾ꣬ͬޱ˼ʱˤˣ֮Ѫ˷ӡȣ㻯һУͬ۴һǱԨĵ书ķ
ͬ۳֮޶֡
ǣķͬȴ޷ںˣÿϧ¿ɴڵķӣ˵ⱾǷѧģǶ˸еķӡ
˵书ķֻҪ˼֮Ѫ죬ܻǱԨ
ᣬǵմͬеһʼѹķӡ
ߺһ϶ٻˣǴͬۺˣԵϰķ
ͬ˵ģ˼˼ȻĶ
ԻҪõеǱԨҲʲôʲô֣һڵǿߣ
Ц
ʵǰ̼ˣˣʹùòֹ˻
Ϊִ̫ãʵһҪΪͬǧһۣǧҲͳôһ
ɫʰڴͬϣשߣ˱ˣǻ
ɴͬһ¾ȴʷ֤


375 ɶ1
ʹùãͷش̫ˣǵȸʳ˵ɣӺĳ飬ſھͷˡ
ҲҡͷӺ˵ĶԣͷǴ£ȻǵȻϳ˵ɣ
ЦЦʱˣ࣬һ£Żüճòõ£糯ʱ㱨ĽչҲˣٶУ֮以νѣΪϲڣӺס
һùӺɫΪѿȴʵ
˵Щͷظ£಻ϣԼڡ
£Ϊû£ɣ
˰䣬ƹùæһСӣⶫ׾⵱񳤹ʱ»ڡ
գ˸ⶫһ
ӺŽɣ˴һ˿ԽԽľ
дŸҪλָǱдģǳ͢ͿԸȷˣЩˣͺðˣЩ˾Ƕˮ࣬ˮͨ
⡭Ųӣһ𾪵š
ô̫ӣ͸ˣ
֤أû֤ݣ˭ܿ϶Ͳģ£ɵأЩˣЩְŲۣɲ¶ǽҪģҲйƷģؼǣ඼˱ˡ
ȻõóȻ֤ݣΪһֵãĵ˵š
Ĭˣڳô꣬Ȼ֪ӵķȻع㣬ȴǸë֮أʮƶ񤣬˿Ҳ٣ˣ
ֻǡôͣţΣհ
뵽ӺȻҲ뵽ˡ
ʹùãڴʱó˵ڳ͢£Ϊǵĸʶᡭ
Ȼֻ˵˵Ժ󣬱ȥϣǻͬ⣬ȥ֮گ
仰˵ģ
Ȼһɫ˱䡣
˵ȥǬԪǬԪſڣŵĹ˶գϽκٲýǬԪ
гдϣȥͨóƣǹ˱ͷȥ
׾·ϵˣ£ҳʱû취ЩҲֻ͵á
ǹ˱ôǳһתȥƬ̺󣬿˵óȥ
ٳʱ϶һʥּɫȴ˼֣ﻹһ֡
ǲǬԪƹù÷ųһǡ
ҡҡͷƹùãʥּȥһУȥּЩۣȥ﹬ϢƬ̡﹬ǳڹеС֮æڳţ˯˭ȰҲûãٹСסһʱ䣬סڻ﹬УЩ꣬һֱš
ּô˵ƹùеˣʥּͷȥ
㾿˭ˣƹùãૡ
ƹùһ٣Ųͣסתˣū澴ǰӣңŹĴɣ
ңŹˣЩ꣬㾡źһҲ㲻ȥɣʼվźûжģ͹ˣóƹùһֱڵʲô
ƹùû£űԼĳ˹ݴ񣬡ɳȣ֮ΪֻӦɣտСӣ
Щ꣬Ҳ㾡ľˣ㲻˳֣㲻Ƿʲôȥɣʼûлͷ
ƹùֿͷūһأ
һҶʼȫЩ꣬ڹź򳤹ȴѶ͵Сߣô꣬ĸߣȴΪöӾźСӣģֻ˶ӵļ䣡
ɣ뿪չСӣȴӵˣ㶪ȣ֪ھˣҿСӣ֮£ֻһţѶ͵СߣԼڳߡ
мӣоֲܸ֪֮ɣʱأ֪ӵ˻ڲڣ书٣ȥСӸǰҲǸˣ֮£һֱڹڣŰܰһ
СӺܺãֻǣɣһȥҲκϢ
ղţǬԪʲôɫôѿԭӾ͡ãദô꣬ʱ뿪ʵڲ壬ҲȥСˣ
ּЩز񣬵ǳϻǼˣ
ȥ֪ڸϣָ
ּ
¥һûۿˣ̫үǲԹˣţһˡ
һֱû
̫ү̾˿ɲǣʲô·ǵһŪ¥ϡϺ̯һѵ֣۰
ӣƽպǰϧЩ飬ô£
ѾͷС壬ǿ¡̫үСİѵϵźáŽ֡
ͷеĽзӦˣ游ү˪Ť²ӣʲôʱˣͦá
Щۡ
㣬С飬㣡ֺͼ̫ү׾к˪ȥ£ϿЩݡ
ôģڳģˣʲôҪģʱҲŷ˷ǲڲʲôɴûš
˪˿ڲ裬׾⣬үսˣ
šüһйϵҲʱ˵һû¥Ź
һ˵˪ʵֱӣһֺͼѾڰ鼮ˣòҲˣٶҲˡ
׾һΧЩмˣ幫ٲϱչص£ֱӿĪĲ鵽ʲôˣ
ţ빬ʱǬԪ쳪
׾üͷ˶˵ص㣡ǲ鵽ʲôˡ
Ҷˣ˵ɡ˪ͻȻͣ񽻸ֺͼԼתԸ˫ȥŪԵĹһ㶼
ֺͼһĹɣ˪Ļʥּ̹Թã游ү˿룬ʷϺӼǣٴӻϼǵһЩֻƬдŵóһ˵ͬдһԴ˭Ҳû˵ͷ˴ͬʱһվ׷ɱȣȳ֮ȴĸˣӴ߽չԼУ֮󣬲ŽŽ֮ѩޣӴƹ˼֮ƣʱ𣬿ʼĻԻһ˵Ǵѣһת۵㡱
ͬһ֮߹Ĵͬ۸п˵ǴεǱԨн֮Ļרȥоŷ֣һУ֮ǧͬ۵ȣ˹ɮʲô˱޴ӵ֪
ЩǶƣһ仰ĽԿ϶£ʵ۱չأͬξйء
ңһǻʵҵʲô
ʹùãû˵ȫ׾ǳЦҡͷνչأȫ
ƶϣʲô书ķ֮ģʲôһ±ĹҲʲôö򣬻ˣڵȵ죿
˪ܽᡣ
׾ЩˣƶûʹùñȻ֪ˡ
ˣ²ܣ¥ſڣͻȻָˣ˼⡣
ϣôôͻˣڰգգۡ
׾˪￴̲֮ס࿴һۡ
֪˻⣿׾⾲ŵطϤ˶֪˿Щ
ϾԷ˭عˣ⻰ѵҪ£
Էվſڣ˪׶Է˼Ϊּ¥ĹأعȻǸصĵط
ʲô£Լ𣬹زصס
ּҼ˵˻ȻԽ׳ϱ㲻ٿ̧˽ȥ֮ȳ̫үк
Ѿͷпˣ游ȥæ⾩ãҲʰˣһ̸ˡ
⻰
⣬ģɰ㸣СȰ衢ˬɽСȰ䵽ѷ80ǰүۣа裬и޲ýĿڵС̡
龫ٶٿСԵİװۣ˳ɹʮ˴Ůʾ
½ҷˣһǮôãҪѼҵ׳
Ȼ˭Ҳû뵽½Ҳûһ˳˳ˮ˷Բ︻͵һӡ


376 ɥӣ2
һ书ķ
˪ʾײ°ɵġ
׳ϵ˵ͷ׾ü书ķΪλʹùҪţ˵ʲôףʲô书ķôɮ빬
ǱԨ
׾˪һ֣ͦģǲ
ǰһԣ׳ͷһ䣬عЩ꣬ʵҲǱԨֻһֱ޹û뵽ԭҪع˵˵£˭֪ӵ˹˴ϢǱԨˣڴĻҡ
ǱԨԵ˹ˣкõڹӣҪĸְ
ЩУԭˣ
ô˵ϻٱչϣҲ˶ʱڳΪֵ书ֻô˵νǱԨʲôɵĹ֮ʱٳɣô̫
ȴõĶܻ˾ò̤ʵ˪Ļ׾ףͬ׳ϡ
а֣֮Ҹղô˵ΪǱԨʲô˶־֮˿¾ǴһңḺ́顣
׹ЩͷʵʣǷͬʲôϵ
СŮ֮ǰ˵ģҶˣûǱԨǴͬԴһ׹ڵȵ֮һɥʧȴԵɺϣǱԨΣͷӾͲ֪ˣҲֻдͬԼ֪
˿̣Ҫֹ׾̾˿
׳źЦЦĻʵ۵ҰĲСǱԨǴͬڽĶҵˣҵˣȴҪҪ˺ٽ볯õĵԼȻҪܡ
ǡ˪Щ죬Ҳ˺һЩأȴͷ˵еԼһ˵
ʣ⣬ˣ˵ǹּٻȥּ
׾գɫ԰ȻǴӦˣ漴ЦЦȻظּ׳ϣ֣˵ģȻ̫ףҪаգ⻼֮ʱ
СӣصĿӣģععĹأҲ˵ĵ壬ֻĻʵۿ¡
׾ĬĬͷʲôҲû˵뿪
СŮޣϷҪһˣ뾩֮⣬Ȥع棿˼һͦ顣
лȻģ˵õģؾǹأ뿪㲻ʹعˡ
øعصѾͷˬ죬Ҫõ𣬷ŵ¡

뿪ڲãʵ۱ӺȥǬԪ˭Ҳ֪ӺȥǬԪߵܵ
ӺǬԪʱ򣬻ʵ۾׼ˣ
ʣ׼ˣлʳȫ
ʵⲽһȦݵϷʹùҲȥˣҲ֪СڻڹǱԨѾ߲㣬㣬ŽգͻƶٱǶٰɡ
˵꣬Լߵԣ˫ֺʮۣȥɣҶ׼ˣ˵˵ķˣǺܿ׷鵽⣬ֻܰ㵽⣬·Լߡ
Ӻ۹£ʣ
סʵĻأãô˪Ҳǣƿز˵ģҪնݳʹùãⱲΨһǷˣΪҲʱղˡ
ǣˣӺһ΢΢һǸӦʲô
ʵգһЦһݴۣͬҲ׷ĽŲȴҲ֪֮ԣһ
һԣһ죬˶֪Ķӣж
ȥɣиʵţסûͻƵھŲ㣬Ҫκ֪ǱԨ֮ϣǱԨǴͬΨһĴˡ
ӺһƬֵ»ʲôȴûκθо
һۻʵۣתҡ
׳ϸʱִƽ˵ƹ¶档
ǬԪŴ򿪣һ³۵̤룬ŴĻʵۣٿ˿Χɮˣ̧һ
ʵ۷޶ģﰵ죡
ۣ˫ſɮ˱㳯Χһصغˣ߶վ
Ҳһˣ˫棬һ仰û˵ʼ֡
Ļʵۣ˺ٵԼӴˣã޽ޣ³˵ûκα顣
ʵ޶ԣȻţ£ֻһԶҲߡǿ˵޵бΪ
ˣǱˡ³˵꣬Զ֣̻ʵ۶ȥ
ЩΧƵɮΧ̳һˣʮˣʮʮִ£δ¶棬ǵһΡ
뿪ּҵ׾ص˷صʥּԳһЦû̹ʰװʱ䣬ǿ
ӣϽУǡҪ뿪ˣͯδһ졣û뵽ô졣
֮ͯϿʰɣˣûϢ𣿡
ͯҡҡͷûУѾȥߣٻţӣϢڱ߹ظ˵ģ᲻ʲôˣ
뾩˵ɡȥлּ
үǱȥˡһŮͻȻƫ
ңϺͿˣˣӣƹùƫһˡһ˵ǣ͸ˡ
ƹùø׾񣬡үǾ뿪ɣϺͳ֮ʲôܣ֪ЩڳߣԻʵ۶˽⣬Сƽصġ
Ȼȴѵȫ
ƹùãǻʹùýʲô׾ƹùãȻȻ뵽ϣҲ໰֮⡣
ȴƹùҡҡͷ׾ʩ˸Źֵ񣬡񣬰ݼСӣ
׾ͯסǣ
ԭңŹɣŮھտСӣֻǡƹùý򵥵˵꣬½ͳŵһ׹׹򿪣һ۵ĺСֽš
ʱδ飬Сӳлᣬ㽫ŽӡʵԭǣŻǻңûأ˳ɾͻزˣţң˵ϵشӳ㽻򣬱ˡ
ڱǸøСӵʱˡ
׾ƹùеţ˵Ļ·һЩܲһδżȥš
ͯһԣߵƹùýСӣ
Сӣƹùֻһ˫ַϣ
׾ڶ˶ǰһеĹԼĪǸδıĸɣ
ƹùãɡ˶Էţչ
۵֣˵ʵ̫ÿǲϤĵ֣СдŤŤֻǰϳݡ
㿴ʱڻɳˣ뿪ңԭ򣬿Ͳ˵ˣţ˵ѳˣҳɴοδֳܶңвñ㣬г֮࣬ƲǿƲ᳤ãΪվ֮Ƿ
ţ׾š
ԭʱͿʼѰǱԨñ֪ˣвɵˣֻЭ
һֱ벻ף꣬һŮӣʲôвԭˣ
Ҳ˵ڣ˴̼ʲôʱõǱԨģңҪһˡﻹһӵɻҪƹùãɴ˿Ƚ
үΣգСӵӣ̫ɣˣ֪ɽлƫɽеġ
ұȥһˣҡ
ˣˣδ䣬ͻɥӣ
һûͣЪ֮ƣް
ܣʹùڹУǳ£Ҳӵģ׾һ㱣΢΢һ˾ͳ˳ȥ
ȫǶˣһֱá
ǹﴫģˣˡָ˪ү£ͻﻹ˵ȥ
ʮûͣɥӣǻϡүҲɫס
˪漴£ôǣҲӣõȿɥ֮µбͽϣţҲôӣʵôûˣ˵ˣ


377 Ǻݵģ3
ǲ˵˪һʱ֪Ҳû֪ǣʵȴްˣ
ңܿٹٶ֪ˣԭճûʣͻֻһʱ³ӣ˵û£ʵһţҩʯҽ˻µɮ빬
ûסϵ
ôһͣҲôͻȻˡʵԶף˺Ϳġ

ĸεģô£һˣͬھ׳ϷһϢĺ³ߡ
Ѫ߰ߣ·ǺڵģǿϰףԺû˸̧ˣϽȥ߹ӣǱԨȻŵ㡱
ģûѾ;ĸεģһӾͺ䣬ʶʶ㣬ҿǼʶ
һѪ³ҡҡͷʲôˣʧЩԺûûʸ̧ܰˣǱԨҪӵǵ߲㣬ӽվ潻ˡ
ԣ׳һɣȥˣĸεһΡ
꣬ƢʧȥǿԵЩ
ߣˣľȥͳû˵Լɾûаӹˣ룬Ϊͷ۰
ʹ
ʣʣӺŵڻеĻʵۣϣһĨ
͸ļƲߣˣ󣬸ʰԼҲ棬֪ղԷһ׷ǱԨ
ûŲ㣬˺׷͹һ񣬸ôļƻ֮ʸղըʣ;ƿݡ
ǱԨԵղ϶ϣԷҲûֵˣʸģһࡣ
ֻҪһ㣬ܵھŲ㣬ֻҪŲ㣬ϣ֮ˣָ
һգͻʮ㣬޶֣ʱ򣬽ãٲطֱ˴ˣĳ
ʣģһôѪ׷ѣ̧֣ϻʵ΢˫ۣĿ
ϣīŸ̤ǬԪһҰ׻ûü޳ͱһǣ
˵ˣûбκ˲ڣ˵꣬ͷʵ۱𣬿֪
˱ϷźãǺñӣתﻹһʥּʵдõگλگ
ī빬ʵҲδǳͻ˹ȥ֪ǾӺΪĸĻһջڣܻãϲߵͻȻ
Ӻܽʵۼݱ֪
˿ôģ˭Ҳֻ֪Χ˶̫ҿһˡվڴſڣӭӺ
˶ӣӺڿڣʹùýȥʰɣˣ׼ǣ˭Ҳûټǲ
룬Ӻֱ齣֪ղ˵Ǹӣӽ𣬱ǴĵĻʵˣԺҲ
ܣ֪¾ʱ򣬰֪ʱղ࣬ȴû뵽ô죬ˣȥһҲò˶ˣ±ӣ㲻Ҫһʵ۵ܵܣЩⱲӣڵ£ǡ
ͬ۶߻ħΪƫĲӦңΪʲôƭҡ
ǰΪӺһ仰ֻгһ˿޵ʡ
󣬴һƬ޺ȻӸʱĵȻǻλȻ֪ʱĻᣬҶƴһѡ
ӺŻû죬ܰľǹңҲˡ
ǣӺһ֣ɥӶٹ٣ɣֱӽʥּУû١
лûڱлعʥּӲš
ʵĴλʥּΪλóҲûţټλűʣһֱ̫ȷѡ
̸ͣȻû̬ȺԵİˡ
ҲӺʱʥּڣ˻λǸӣ˭֪˲Ϣ֮䣬᲻Ʊá
ϳݼϣּ꣡һЩ׷ĳȻҲţӱ
Ӻɣ˿ֻ˻˵ֻվ˳дگʱʣ
Ҳڳ˵Ǳûʸվ⣬˿ȴǡվĺԺֺ־
ˣڳûʲôƣˣ˵ʵۺǣгڳ˵ʲôӺн
΢ݼϣ꣡־£ܴ󣬵ƴ֪ʲôµʱ֪Ļˡ
һۣҲŹ£ֻȻûʲô仯һƽ
׾ԶԶţվڻһǣͻȻЩˣĬĬǬԪһۣЦļֺתŲԳ
һ빬ˣ
ֺ־»õöӣһҡһศɣԺ󣬴ĳãûνĴ壬ûˣֻϡ
ȻͰһжˣźˣɣȴٲʱˣǸһĺӣɥټȺ
Сˣɥһ죬ȫɥе¶ǰ죬ǵĻᶼûУʵܣ뿪
˵ţʽİɣﵱǱԨв¶Ҳû塣
ÿһ죬޲
ӣ˶ˡƵǲòɼΧһЩ֡
׾ЦЦܲڹж֡ϾϲŸռݱôҲһ̵̣
⣡㸸ˣȥһ۰ɡ֪ʱڹսǣ׾ۿţɳơ
ʹùã׾ǰʹùá
΢΢ͷɫ࣬߰ɣˣȥɡ׾֣ȴκα仯
ʹùãϸ塣׾ųǬԪȥᡣ
ſڣӺȺݣΪΪʹΧͻȻֵĴ
ݼϣ׾
񣬸ȥɣʹùáӺһϳɣ˵ĻֿǼְˡ
׾˵ͷ泤
㸸ߵͻȻδܼһ棬ⱲӣЩź֪һֱ㸸ƫģҲȷʵƫģǹֱ⣬Ǹĵģ⻰Ҳֻг˵˵
׾üͷһʹù÷ųְ˶ʾˡ
ʹùһƬģ顣ӺĻҪӣ򣬻ʹùòøôԶ˵һֻ͵͵ʾ
ʴͷ̨ͨܵʹùһ̸Ͻ빬ǵϣʹùþô
УһƬһƬУĵ»Ҳˡ
һ
׾һƹùñ㼱æͯ갲ָˣ֪˿̣СжΣգҲֻ֪˭ܰ
ڹоͶְɣ˫ţʵġ
˵չ֮󣬳˵һ仰û뵽⺢ӣʺݣ
⺢ӣӺˣǸӺ˪ĥ£㣬ٰ˽ӦһȫǽϣҪǲˣֻܽһعĵˣ˫ȥһͯ׼ߡ
ʱ򣬻Ҫ˵عһλˡ
ǣС㣬ּߣˣҪǷãϸţңСɱˣعˣֻھã˾Χ
˽һ̵ûϵԸ㻵˹ء
룬Ҫ游һ£ҲϸռݱӺǸݵģҲἱһʱ˵ﻹжǣƣ߾ôعˣ
λңӵĽڣֻҪڣ߾ͻᶯ£ӺҪ˳̳лλҪȶؼʱ򣬲ܳӣǱ߾
˵ͷ̳ȥˣȰ˷˵ɡ
£׳˵ܿͻأҲ֪ڳΣǻʵۣ濴Ǳ˪ôһƣ»¶β͡


378 1
ʵۼݱµۼλ˶ʼϲ
µ۷ּϮλһƬףµ񲿰ɥʵۼݱǹɥǬԪһƬһһ󣬵ڣӺüͷ
ʹùã޴Ӧʣǡǰȣ޸ʱ䣬޻׷ɱ߶ԶͿı£ƽﴨޱֻ֣ͣҪǣʹùã֪޸ʵĻʵۣǣѡң
վڴǰţΪЩˣˣ
սʹùⱲӲףҪƴ㸸ʲҲƴʹùãʹùΪʣΪĲһӣ޵ľˣԻʹùʲô޶ʹùǷѣʵۣɥ¹󣬻ʹùҲúúϢˣ
Ӻֱף˵깰ֹˣ
ۣ֮꣬빬˵꣬û
ͻȻ죬˵ļƻʵƴȨ˭Ҳ֪ĻʲôӣǸã
ǣһһδٰǻµ۾Ϳʼִˡ
Ӱ׾ϵͯ꣬ѾͯڵˣĿǰǳ˳ˡ
С˵үȥأ»ʵæŹһ˲үģǴȥһ·ңԶү㸺
ǸСӣһסԼֺҲС룬ּôȫˣ
һˣ˽»һ̣Ǽּңûô͡
ͷڳׯ졣죬ӦܰѾ°ꡣ
죿˵ߣˣǣүûжܡ
ӣʱգһЩϸϸֻˡһ죬õʱ˵
Щױ˾У߰ɣЩױ֮˷ȻˣЩ׻˵͵ǣĶܵĻá
ǰţ֮ؿһܣΪǻӣ뿪ҲΪǻӣ̵Īڴˣ
㽫ͳǣȥˣ׳ǡøϵ
ׯʱߣɾˡô
˪Ҳû̫ʱȥ˼ңּôһӡˣƹùأ
С㣬ղ̫ү˵ʱλùűˣһСģһүģ⡣ܹܽϣղžʹСȥ鷿ģСˡ
?⾰ȥطҲ벻
еţһۣԼŲ𿪣ݲȴĳ
գ˪ｫжһĨ˿
üڣﰵһ̾ƹùοǾˮ£˷ǲľ޶֮ˣЩ֪ջǿеļ˿
游Ҳ˵ЩʱգϷֻһֱȥЩŮ鳤ˣ游˵ˣֵи
ִ֮ϵİͷãĴδȴɷϣвͬ
Ҳһ˲£Ҫ̫࣬ݲЩ
²ܹܣ壬׼ãǣӶȥ˲ִ٣Ҳǲѣµݲã˵Լ
ǣģղѾ˵ˣھⲻԶϹٵи룬˪̫үȥݸ·ϣĵط
һСһʱԶĿǰ˵ΣյĵطҲȫĵطʱ򣬵÷ϵϣ¥ʮŵ̶ӷ뿪
ԺʱżΪּǨŭԺ޹ѧӺӺôͿλЩѧɶǴδš
ۿҲȲ̫ãȵսһ͢ҲûȥעּԺˣʱ˭֪ʲô

ʵۻ֮ǰһ㣬ˣûڹ飬˭죬ȴû˸ʣΪµûг
Ϊˡƹùãġ
ƹùЦЦﳤ˿طūߵȥ֪ʱ˿̣ܰ׷Сȥ
ô֮꣬飬δǼٵġ
Ҳ˵죬֮ڣᰲȻԸܰȻɣ⾩ˣҲã֡ȴ飬ǵҡ
ɥôʱˡ
󣬱ٽˣҲ˵ʲôﻹȱźģԭˡ
ŮˣⱲӣô󣬶ֻܰ˾ʵĺլڣǰ˵ûνԼɣԭġ
ٲȵۻµۣһЦң
ȥҲãţȵϹ𻨿ˣ̳𻨾ƣȵѩͦãʱ˵÷Ҳˣ֣ƹù˻ȥ
ҪϣΪùڳ̫ʧԸ÷ܸڳ֮ǰһˣĪù̫źߡ
СϣŴãƹùõĻ¶һĨǳЦӣžͺãɣ㱾ģ˵˵Ǻӵĸһ㶼׼ҵˣ֣ȴʼųģøӰ
̲סЩ֪ĸʲôˡ
ἰƹùȻһЦǰ㽲һ£һ׷˵
ң߳ƵˣɣһɣΪŮӣȴңĴңŮӵλȻҲӣŮڣһܳͷأܼ̳лλΪֻǷëǰˡ
ŮΪãȴ̲סĽ
˵˵ţɫҲˣɥɣǣ˰ףҲɫˡ
ҲûҼһſڹҰף¥ҲˣһƬžĿ¡
һЩٻ˼ſڣʿ
СŮޣˣּҳ֮󣬾ͲعˣڵԼˣعܻҲһˡ
һĨͣԺڣ˪׳ⲽС
ǰͩȻҺҪعôæ˪ռ˱ˣһ£˪һֱһУΪĸĸعкιϵ
ôɱϾ¹ﰡԴī׿ڵ֮Խ֣ﵱΪҪ޸īꡣ
ȻϲͶˣ˵Ǽīң˸طš
ϸ룬ϼû֮ǰͺٻңңһýȢķˣīĴиīңϼҵʱĵλɵ䡣
ƣҲûϼʲô˵ī߹ݡ
ǰûЩϸ಻ԣʲôҪ¡
ἰ磬׳ϳһ̾ͷСŮ˳ۣĸͷӽձļ䣬Ӧ㽻ףȷΪĸ磬ǿĸعķˣڼīҡ֮£ЩΣȻع֮˵ɡ
عˣĪ˪ͻȻԴһˣŲͣסɫ䡣
׳Ϻ̲ԣۿ˪ӶԷô˵ʲôԣ벻ĸعԨԴ
ĸĸҲΪ磬عء
ţĸȥݳǵʱһȥģ֪˪ܸоԼж죬δйĽš
һ㱡
ݳǣ׳ϰüһСŮε֪Īʲôˣ԰統겻˵˵⣬̴סˡ
˪Ŀ⣬Ǵ̽
СѾͷ֪Ļ٣û꣬ҼҹĸȥѰľݳǣֻûѰˡ
ûѰЩױ
СŮޣĪҲǾݳǸȤΪЩױ׳һЦͷ˪
Ī֪Щױ
СŮޣЩױԾݳҲʲôݳˣУǹʧ䣬ģѾ˼ڻɳ˸ݳǣЩҲǹµģʹƸģ˵ʮױʲô


379 Ӱӣ2
˵ĸعˣǺΪΡīңǻīҵġ

˪ﲻŵҡҡͷɫ㱣˭Ȼﲻ˵֪
ڣ˸ܲһ䣬ˮŮˣΪλỵȴ޸˱ˣǲѣĲѣ
Ű׳˵ģعĹϵһ㣬᲻ǣ
˪˿Ĳܻһ֮ˣΪʲôΪʲôڻ»ȻȻѡ뿪īҡ
֪һȥɳԼһȥģһ֮󣡻֮żˡ
СŮ޾ĪҪˣСŮͷϲͷһûͽܣСŮ޿Ҹʦգգۣһ㿴εı顣
˪ﻹԼ˼ֻϰԵҡͷ
׳һܴӣŤͷȥⱲӣͷһضͽܵ˼ȴˬľܾˣ
ҲĿɿڴԹԣϢеĺúһ¡ô˵빬һԣīĻɫǽˣʵ˺ѽܣ
ѵǹʼǾɶҲ˵
Ƿ˿֪˵С޲£÷ôһ뵱ͦʵģϧʣ
ּ뾩֮ôģʲôձܿµ۵׷ղųϿͽбӻ֮⣬Ȼܾˣզģ
Ƴϸղһ˵ӣ
˭֪ʵ˪ѹûȥ

ɥ񲿵æѺڣµ۽ԼǬԪҲǣµʮûлʺ󣬸ǹɥڼ䣬ǬԪãѾһˣҲʵϢ£ôµ
ϣټ
ôͳˣ⾩ǵĽϣЩǶϷȥ·߿ʼأҪ֪һһ˺ٵԼҪѪȷ磡öˣôܲҡ
ǣ
ЩױɣôܲصȥЩ϶ߣżּʲô
ʰߣ
ӺˣһЦߣĿŵɲǸʣûģ˶ΪһǱԨ޵Уʱξ彭
Ҫ˪ϼˣͲţƲ
ǻиŵּң
ʱĳɽִһɽľ¥ľ¥ܴԺ
ʧȥϢЩӵ˿һԺڣźӵѾͷûˣ
Ҳû߳ӣܰ˸о£֪һ˴İĻóԺúȣȴû˸˵һ仰ָоʱԽãԽĥ
⼸գǿԼ֪ԼںδԼоϡ֮أ·ˣϲǶ䣬пɽС
˭ٵ⣿Ŀʲô֦ȥˣЩ֪Ψһ϶ľǣ书ܸߡ
ߵ֦ûзӦ
ΪԷĹһʱʱſˣһˣ£һӣʵ޷С
ѾͷѾͷûʲô飬ڲԹɫѾͷ۵С
ס˿ڣᣬһ͵Ŀǡ
ﰵ˿֪λǣЩûյϢ֪ǷɣʲôΣȥ߾֧ԮߣԸûӵĴ²źá
㲻֪˭֪˭ͺã㱻׾ȣһֱչˣѧЩ£ȴԼӡ
˵ʹʱһ࣬ŭڣЦһλ˽°Ϊ˵Щ
Ǹ˲δκα仯һŭӶſһȦ˵ͷңּСѾͷңݳֵʱʲôģ
ּСѾͷһ㶣漴Ӧ˪˽°Ϊ˪£
ΪҪ㣿֪Է˭֪ԷĿģ֪ںδλ˵
ң˭֪᲻ǣ浽ڣٹЩ죬˪ӵҲԼˣ
ҵģȡ֮˰Ļ
λ˵ǲ֪ƣץңʲôĿģҲ֪Ҳһź˵ӣ˿вŵ˼ܷΪʲôĿģնǰ׷˵²
ǳЦŲҲٿԷߣƿɽв֪ʱɸЩʱ䣬ϧʱ䲻ҪǴģ
δţһٿڵӡ
ԷҲ⣬ȻԹԵ˵ţͶģʲôĿģնӦˣȥ磬Ըģ
̧ͷöԷתôƶﾹһ˿Īĺ£ȴֹʹĿڣľͶģϣ˵㻰·Է۾ʲôħһҪһ̽
ʼչЦһɫĴֲ£ȫʲôͬվ⣬˲Ծ־⡣
ϣһط˽ݳǣʵһ֣ǡ
ݳ֣ѽɴ˫ۣ֪˺Ҫ˵ʲôѹסͷĪ˷ܡ
ҿľݳǣҲΪ˶ʥŮʱ£˭͸˭׾⣬Σ
˲Ц˵ģһϡƽ¡
⸾ˣĪ֢ʲôǣδţǾݳǣ˵ĸˮԷһ򵥣˵ȥܽȥһԼôȥ˵ݳǲ±أȥڲɽ֮
ŴдһƬ̣Ŷɽ壬ǰɫ֤ʵ룬Ȼɽ֮УӷҲҲԼ
֪ɣǵʥŮֻ˿ǵȴΪʥŮţҪѰѰźһУǵ˾Ϳɳˡ
ҼðʲôʥŮҶ󣿡Īǵʧķɣ֪νѲɣһ书ǿķӸ°ˣ
֪ԷǷӣҲɾ°֪
ˣһŮǰ𺺻ʺīŹɣ㲻һҪЧҲ㣬ҲұŮӡ
һ˵һֿ̧Լָף·ˣԭֻʾּСѾͷ£ͻȻһƣ㽫˴ˡ
Ůӣ涼ȥǸֳɵģȻϣѰһǣʱЩţҸҵĵ
ʱֲǵӦÿˣǼȻҪѰʥŮ׼һˡ
⸾ˣһ踾ĿʲôȴӦƾͼƣ뿪˵
˭˭˭˭ļƣһõĿʼöֻ֪ϣܾסջģмˣ
ǱԨԼ˺٣ڽͳپ޴ս
ʵ֣֮˵ǴĻʵմȾǱԨɵ׻ʵˣԼ㲻ˣãӴ˻໥͸
赲
ع
ˣǷҪù
ǰأ˺һˣٱչأҲΪˣ޸ߵľͻơ
ǷϣǱԨȳڻʼң˭ˣʲôˣö֪ǣĻʵ۵Щ꣬ȴһֱûж˵˿ĵز
˵ϣô˶ǱԨһֱҲûаѶᵽ˻ʵ
ޣǻʵ۾˵ˣƴһڳǵĳԿӣӦнˣڲ֪ΣǵԼ˺ޣȥһˣʱʱر
ǷˣޣعϣԭعֻλϣףعĹһǺھǰס
Ƿ飬ͷ˵λޡ
־֪Ůģŷ˴عұۡ
Ҳ̫ģ׳ϲȥ𣿡λڣʵҪƴҲ˲عˡ
˺ڳϹܣ֮ع׳Ϲܣع˵ˣǸܼң˷Ҫϡ
׳һϲεڿ족
˵죬Һüʱɲסˡ
ΪǸŮ
⻰
ݣָðͿ


380 ţв㣨1
&ap;lt;tent&ap;gt;
ţ
ʵۼݱµۼλϢûô촫ȵ֪ʱ򣬾ǸѶ
ʵۼݱĵ峿һʥּ˪빬
ʥּ˪£Ż磬ȵλʱΪͣǰشگ鲻ûؾ˪ȵ׷ȵۼݱ飬빬ְŮ٣ǵŮ
빬ȵۣ
ɣڳҰ¶£ͲظˣּĹ˸ơ
ϲ¶һ˿Цݡ
˪￴Źеʥּδȥӣ̫ү˵ͷ߰ɣ
ʥֱּ㶿˪Խ
⡭ʥּּ
˪ףѧǳ̵ְ֮ҪϿأ
˵꣬ͣȥǡ
акǣҪɽȴ֪ʲôϼˣع
ԣСʵҪּҪЮδԸ
ԺŵĲˣ⾩ˣ
ǹȻּ˷Ӧʱ˪Ѿ˴ֻʥּ׷ȥôĵӣΪµ׺۸ǽҪԸͷˣ
µۣ̲ס˸

һТµۣǰλеּõúܣͣ˵ܷõ
ȥɣһӣ˿˳
λŻؾãûڹгµۣϰ죬ʵۼݱλ棬ȴûŪκӣ˵ȻʵҲĿˣڿƾֶκ͹
ղ빬һ·ˣвû©Щ꣬ȻھȴԾָƣ
˵ڶ⣬֪ǵһŮף޾ʲ޿ҲƴˣԱסȱʲô˵һǣ˼ǲسˣʥּҲĽӣҲĽӣΪԣΪǻʵۣ
˪̧ͷ󵨴ԷҲ˾ηĻʼоη֮ģϧûУҲװ
Щûʮۣͷпɣòд˼ָ㣬Կ˺׺ͣ
ͬһʵҲʲô֮ţÿţῴ࣬ȴܿСʵۣӺݵĶ࣡
ϿأŮҵûͽ̵սеģ˪ﱳֱͦӭ϶ԷĿ⡣
УΪ͢Ч
أεºܣ
ԣӸạ̃
ӣڻվ⣬ѾǸ⣬Ҳ֪Ϊʲô޲Ǹʣ޲ϲв˵ĺ棬ƽƽ˺¡
˪˫ϣͬƽԣԤΣ
ϼܸˣ뿪ԣּһС߲رͼһ룡
ҲӦأ˪ﾲŶԷ
ǾͿжͣʵҲܺ棬˵޶㱳ϼ˺ܺ棡˵꣬ɫһ䣬һ߳˼ˡ
˳ֵͬʱ׳ϳ˪࣬Ҳֳ֮ˡ
ʵۣΪЩˣ޼ɵΪԸЩˣǱԨȷʵûá
ԸʼʶЩ˺š
ˣж٣
ϼˣϼһȺˣΪλô³Ӻ̹Ȼɻ
˪һ۰׳ϣʲôˣֻҪ֪˿ּӸųǣ߶ЩˣϾÿס
ĿŵвǾΪŵӣð׳ԽԽϲԽϲԽŻ
ӺŴ˿̵˪ɫ΢䣬һɫۣ仪мףǸΪλѡˣûЩˣûвرͼǴŮǿ鱦񣬱˵ǻʺҲе
ͻȻһ뷨ŮҪ
ܺãʸռݱڰΪްѳзĸˮ©ּ·ȥˣоͿܳҡ
ϾнޣȻɥδ꣬ػҲ붯óһССּңòʧףܶϷ˪ӹ
ӺţԽԽ֮ǰһֱΪܻڣΪʶԲرͼĹ⣬ν㱳ɵˣΪԼ
ϹȻƽ
ɼһʱǣҪּСӴƮ㣿޶ûа֮գ֮һʱ׽ֶ£ڳǱԨŲ㣬޹ǡ
࣬һ¶ѣĽܵ
˪ü˼Ȼޱ飬һ԰׳Ҳʮֺ棬ҪӦԣҪϵģġ
ֶΣæһ֮ڣϻɴ͢ൽλɻϱˣѵģڱȨϣȻʽϵĻȷûϳƿشб񣬴ı߾˻ΧţϲҪͱȨ££Σ
΢΢̧ף֮ӣ֮ǰûˣжϣǰ£Ҳ࣬ϻʵۻʮѪҲû׻ٶЩʱա
ֻǵ׶ͣδ֪
»££Ӻɫױˣ˵ղŻмζڣѵȻ޴棬Ůˣ
˪Χֵ޶ãǰһ˫ָһ֮ڣ߾֮ڣּҡ
ôı£²֪Լ˵ʲô
Ա֪
޲Ӧأ±߾죬һٽıȨչУʱ߾֮ΧҲӭжˡ
ֻǣһ𰸡֪ȻûȴˣΪ˵Ļŷ
˪ȻûʲôǻϲӦҲ˵ͷ۱߾𣬳ֲȣСͷѻϵ׷һһһ
ң
ΪβңҺθɣ
׳̲סһգգۣڵĺⷬģ
ţ߾֮ڰȣɫԽԽ棬ԽԽ䣬ްӺ̽
֮ڣ߾ңֻܶ־ǣνпգˮиĵϲԿĵûаɣ˵֮ĪֻҪڴĹֻܷĲǡ
˿̣ӦõˣнѾǵˣ˵ׯȺ򣬿¸żˣţ˲ھʲô
ôˣ˵ٲؾĻȴʾһУĳ׷ŵˣ˵һķϣЩ£Ѳ˵žܷŵġ
ԶȴҲڴĹϣ֪ƣΰ
ֵ֪λɣǰСʵۣᣬֶ˵ãιֶξ͹
û£
ʵգһĬͻȻڵʵһõķӣּ豼Ҳġ
üҲмȤŶ÷ӣ
޸յǻһ޻ʺӦ£ΪĻʺ󣬳͢鶼ɲܣĵһ޾Ϊ̫ӣһ˫۾ζ˪
ڳ֮ˣԶ£ǲңҲ͵͵Ӻһۡ
ĵСʵ۹ⰡѾͷӦСʵۿŲ˵ѵӣʺ̫ӣǵͷ뱲ӣ㹻ˡ
ֻСʵ˺һˣСŮͦǶԵһԶ
ⷨӣϳ⣬ǡ˪߶̧ͷǬԪĿڵ⣬صޣϱѡˣⱲӾ˰ɡ
⹬ǽͷ磬ңҲĿǰһͷצͻ뻢ıƤ³ǲá
ʲôΪõѡ
Ҳ룡׸˶Է𰸣˵꣬תŴſȥϣ֮ڣϴӦڿʼӦҲӴ˿̿ʼ
ÿһǰᶨη
Ȼ䣬׳ٲҷһСʵߵԴ͵Ȼʵһ¡
Сʵ΢΢̧Ҫ£ǰٴοڡ
˸߻һ£ˣرͼһ룬ϱԶòϲҲԡ
ûв&ap;lt;/tent&ap;gt;


381 Դˣ2
&ap;lt;tent&ap;gt;
ׯ
ׯӲ󣬷ݼ򵥣ǰһƬׯһСб´Ѷϡɽׯڴ·ЩȴҲ޷Ҫׯ͵ĲһСΡ
Ӵиéͤ׾ͤУ۾ɽ£ڰʲôҶڱʲô
ӣյõϢּҸҳҲӹˡʱ㣬Ҳ쵽ׯˡ
˵ͷ
ͯźӣ벻ͬΪּһͬһӳû뵽ȴǴҡڵĴӳſڳˣӲ˵»ʱȵۺô
ͯǷ룬γĳǣܴӹﰲȻᣬǸʵѾըˡ
֪
֪һ飬˱֪ˣϵ÷𣿡֪δػּһȥھനԶиطȽӶͷ뿪ʼҲȥˡ
Ѿϵˣͷˣȥ
׾϶ͣ£ͿˣһҲˣȻ²µĴ㣬ɷǶһǸһܲԣׯҲʱ׼
ͬʼǴĵĻӣʼףһǲصĻӣּؾʵ۱ɲԵɣнס
ܣı۴ӴˣǴĵ泼˵ö֮
ׯԶһСϡ
īͣׯԸżƥԼ˺٣ãģޣ͢н룬Ҳгõ룬ʦ֮ǰıҲΪˣҲˣܣʽ֮ǰЩ롣
ӣ߰ɡ
˵ͷ͹ȥ𣿡
͹ȥˡȻ֪ʲôز
㶾зӽ⣬ҲҪԲٿ࣬ɳԿҲԸšˣƽǣҲʱ뿪ˡ
ʦٻ֪ʲô£⡰ţʱ֪Ϣ
ǣ
Ը꣬һۣȥּܰȻǣ˵ڲ£ǳϣ˵ȵǰ͸˷أ̣ٲûؾ˳ȥص·Ͻɱˡ
Ҳǣôڣµ۵Ļλʼȣ·ɱˣ֪Ҳ߱ɱֵھµо֮ϣµۻ治֣ˣƴ
ȥ·һ·ּһţͬУˣҲͷЩ
գī֪˵ʲô뿪֮󣬵ˣ軹Ǽٷǣһ仰

ʵ֮ǰ㻳ˣֻ˺ܶĴ𰸣ǵҲ֮ɢˡ
״㣬ǣʲ飬ҿ϶˵ʲô˼
īǵ׹⣬Ϸ˺ͱģ֮䣬ûѪԵϵϣûʲôֹ
ô꣬һֱѹݸ飬κ֪СĲţñ˿ݳªŤ
ڣһеĵĶˣ㣬Ҫǣˡ
Ժׯɽ£׳дƿţɽͽܵм˼¶۰Ͱ͸ͽҩôΪ˸ɶһ·һ߸·һоȷǽҩŽ˪
˪һ̾ǿˣҲ֪һฮӣλΪ¥¥ͽܣףΪҪԼ㶾ͽҩֻԼ֪
֪̽
СŮޣ÷ҸˣãҲʡعţڣֻҪؾȻԵعˣͷҪȥˣֻ͵⣬СʵۻǸõŵµģһ·ϣûЩˣ׽͸
л
л˭СŮ޺ͷԵͷ˵Чʮ֮ǰͨ˾ϵعҡʮ֮Ҳûܽ书ˡ
Ͼȫˡ
׳˵ûתʧҲ뿪ˣں㣬˽˽飬ʲô˾ͺãֻҪعûнҪʲôɡ
׳ϵһοոͽܣ˸Ÿ⻰˵ģмζˡ
˪ЦЦǿɵˣСʵû֣˵ӦĽףֻǣҲղСʵ۵ԣ˵һ̾ͱˣһСûع˻ţ治ġ
ˣǺ·ּԼˣЩūȷʵмģȻӦˣİɣѰˣȥ㡣
Щ˻ھعͻ£ֻǣͶСˣЧдСѰĺãܱЩеǿˡ
л˪֪н֮Ľ顣
νʼ磬̧ͷ˿ǰͷˣţͻ˵ĹϽΧҲ뿪̫̫Զؼʱ
ϻʵõǱԨֻһˣ׳˵Сʵ۵ϢԣΧȺ˵ϢҲԣʮİϢ
뵱ϻʵɢЩƣпܣǱԨΪ֪ϸԣóȻľع
ѾȺˡԶͯӭۿû£˿
Ӹղһӣһ嶼
ͯϣ߰ɣ˪кϣ˿ܣطɽˮΪˬղһ··ܣС΢䣬ԼԶˮ
⸽һСϪɽɽȪ·խϸЩ
˪ʱ⵽ԷĳƺҲǵһǰҲ⣬뷨һҲһζˡ
ȴҲûڿֻǾãȻʼûж˵ʱҲ˵ˡ
Ǹӡ
ĳ˵վͤеȺˣûס
үվڸߴŲӣۣ
˫ͣסŲվ·ĳȿ˿ڣ˵żǰǰѾͣһԣ·Ͽ˳
֮ң߽ܿˣãЩۡ
ĳȻַŶԷ첲ǰѱ裬˰ɡ
Ʋףȴʡ٣˳ŶԷĿ̧ͷǰиéͤӣҲ£ͻȻ뵽÷ֹˣߵü˴ˮ
˹Ծĺͤ⣬ͯæ˫ͤڣ˪ĲĹһˮȾֽӷ̧ȥò
ЩܹǺˣӾ⣬Ҳа·̣ûˮġһ˵ţһΪ۵İŵˮ
˪һߺˮһЦүѣǸƵġкȲ裬ȹˣ泩ˣ²豭⿴ϵС⣬˳档
үģҲûˣòͯϰɣ
벻հɣǽӹȥֱ߰ڸ̯ӣҲˣЦŶԷеССʱΨһȤ
ϸһүܾ⣬ѾôȻˡСʵۿһʱɲ
ᵽ⣬׾ˣŮˣһƨȥ˴ּȥ˱ǲǴӴǾ͸
ĵãŶûУ͵Ķ벻ţ˵Ůó
ñ߾ͲرͼвҲ⣬Ȼʲһ˼̫ױ䣬ȥ֪ϾҪߣԳ˵
ڣȴǲʺһ·ǣջһϡ
ּ֪ʱˣⲻԶ룬ģƱˣֻҪ͵һʱǳ˸үҪҪ
׾գգۣͻȻо̫ʲô⣿
˪һЦ˵Ը⣬һʺ֮λҶӵ̫ӣּҲ·Ҳɵõرͼϼұ˺ǰˣһʹţǲͦˣ
ƨһʯϣ𵹣ˮ˳к¡
үӦǲǴЩһĨ
뵱ʺ󣿡ĳˣҲкͿʱ򣬿˰ä㡣
ŶԷ񣬺ͷҪɱؾıȨλһ˪΢˿һǰδҲΪĶ
ǵã޸𺺵۵ʱڸͷҿ֮ǰ֪Էʲô&ap;lt;/tent&ap;gt;


382 үң3
&ap;lt;tent&ap;gt;
˵ĳͻȻЩŵ˪˼
ΪϱδܹҲδԣЩû飬ͽ𺺵ۣӶҹ𣬾һףƶûȣæģֱ󣬽𺺵أ֮䣬Ҳδйʲô㺡
оЩ졣
룡룬ҲⰡǴʵ˪ʵϡ
ĳȴԽˣ룬ѹͲ룬ԣ룬ҲǸ˵˵ĻʺӦ
ôףǵڶο׺ݺݵӣֻǣ׹ףʵ̫˾
үҵľϻ룬ƹùøģسˡƹùµŽԷҲǲˡ
ƹùˣȷм֮⣬֮ǰ˸ȥ䲻ܸΣܻʹࡣ
λĵĳﻹǼ־ģҪǸȵۣΰԣλ
ƹùڳ׾Ⲣ⣬ƹù˵м䣬һ˪潫Ų𿪣ϸգĿһ̾
ԭǾƹùõĶӣΪöչԼƹùн£ԶҪ֪ǡ
ƹùòߣһûԶӣǷĲ³ȫѾĹˣ⣬лἰһ£ݳǣﵱ뿪ȥ˾ݳǣﵱѰҵоѰҾݳǡ
ΪѰҾݳǣƹù˵Ҳ֪ﲢδ˵
ǲǲسǣ˫Ѿͷ˵һ졣
үôͻȻǾسǣ˪̲סͷһسǣʲô
ＸңҲἰ
׾Ⲣ֪ʲôŸʾΪʣ˪ﲻӹȻ˵ġ
ҲȥҾسǣţ̲סѿڶ
Ҳ׾Уüͷһ壬һ̽ŶԷԣڲ龣ݳǣܲԵ޹ʣ˭ȥ
˪£Լһʱ죬¥ʮšҶҲ٣ֻǣ漰£˭Ҳ˵ûŪ֮ǰ
ԭˣ˵˵⾣ݳǣڣ˵˵ôģּһȺˣҪһ֮׷̫ѡ
˪˵ͷŻԷСа棬ߵͤߣ򾩶򣬡ãĻܰȶã
ĿǰʱסһʱҲѳã߾Ϣֹۣı̫û߲˵İɣǴҲáҲգ磬Զ߽ߺ²ԭĮɳϷãԨʪĵط֪֮٣հף͢ˣ̸գΪ߾֮⣬һЩС壬СΪݣΪ£֪ѣӽմصı߾Ϣ˵ģңŹıͱҪǿܶ࣬ǵı͸ʵһôĴֲ⣬ֻһ
׾˵⣬ңһƬǡ
үйͬĸоʷ飬ͺӴͬʳ֮󣬾һ˫εĴ˫ǵ˫ɱˣֻǲ֪˫ǴʲôʱʼĨȥʷۼڵǵߡ
⣬ϻؼ֮󣬱һֱǣûʱȥ̽ȴʾˣ෴վ
ȻһϣһԼͨˡ
һ죬ǻὫ˫ֻӿʱǬ£׾̧һӣָ֮⡣
˪︽һЦһ죬̫Զ
˱߾Ҳ̫ãȨ˵վգĵǣ׷Ƽҡҡڶһ㶯ûУ㲻Ƽ֮ǰѾСһ£̽ʼ̬ȣ£ò𣬻ңлʹùڣʱҶǵջһ涯ʹùδѹסˣڽʵһֱ֪˭λʺ֮λġ
ԣҲֻнûʺ֮λţҲУһЩСɱͼ֮ⲻࡣ
ؼңУѵģƼҡ
ϺүЩ꣬ССĳϣ¶棬ϹۣʼκǣƼұ£͢δƼϰˡ
ƼҲı֮⣬ȴҲûо֮ģƼңʵ͸
ȨԹžǿѿеĹͷҪһһãͻῨɤӡ˪ҡҡͷЦ
´ģ໹ܰ£ñ߾ңͲرͼǣ£
үͨ͸ûԣʵ˵£ʵ£º󣬷̣ʵԹ˲ϾĻ˼ĵ׷ּҡ
˵ͨ͸ǸǺʱ͸ģ
ݲһ֮үҲ翴͸ˣ췦봨ʵʱ򣬸·Ľˣּҵ֮кܶѡˡ
ֻǣ£ԸʲôʣЩ鷳
췦һû׾ĳԣ뿴ľ棬ɴģѾעˣҲֻš
㣬ڽλıߣҲ޷ȵ۽еĵӶ罻µۣһλĳãһǧٿףͽͰˡ
үλشգһ·Сġ
ǹԼģƽҡ
ţ⻰мӣ͸Ϊ˴ģΪǸǰίԼ֪վڴϣﻹ̲סһ䡣
ʱˣٲȥ˸õˣڣȻܹܣ뿴ƲȴƸӣԼڣܹ鲻ġ
ѵû˵ģڣǶãˣɲòգԹԵߵģҲ̫ãһǡ
Ѿͷ֪ôϵң¡
֪ү˪Сһתϻ̯Ĳϣ¶һĨЦ߳éͤ
ˣûĵŮˣǣҶǵ죬ˣһ׻ûţί
үңһȫԼڳɵϡ
˼ͻȻͷЦ绨ԴϷˣ֮⡣
ͻһ仰ñίĳ˶ʱɫ糺죬ЩִЩΣ飬ЩӣԼһͷգԣ
Χˣĸûʣ׾󷽳ϡ
ļױүɵİſˡ˵꣬ͷҲأȥŶԷ˻ָ֣⣬һֻС͵үƸˡ
ˡⱲӣֻΪһ˱
Ƹ
ͤŷӦ׷׿˪֣ϸЩ֣ᷢ͸ĶȫһתıӰǿţһҺһƬ
С㣬ȵң˫Ӧæ׷ȥ
ͤУĳɵˣˣȵѹĪ
үأûӰˣ󷽣̲ͯסĻţӼҵһС͵Ƹˣ
ҪȻˣ̫˰ЩױвУ̫ˣӲܵӣͷİޣú׼Ƹǡ
ϲͺãϣѵñǻϲӦˡ飬λڻζأ
ǻϲС⣬ү
ͯ̾˿ɴתӶɵһᣬȥ׼׼ʰװˣǵ˰±߾ǣֽǡ

֣˵Щһȥ̫ɽɽ֮󣬼·ΪһȦȦоࡣ
̫үҲҲ˪˵ĵط
ж죡
û뵽ɽһСɽСɽǰȻʣﾹиСӣ֣Ϊθղͷƹʱû
̫ү̫̫ǱϢɣʰˣǴСܵҪӡմ򽻵²֪Ĵʮӡ
߰ɣһ·࣬ȥϢ£ԭһһ𣬱ʲôá̫үֺͼĲ£Сţӣȷʵˡ
̫̫Ȼû˵ʲôȴŵ˵ͷ
кλ˹﹡һλ˴Ŵӭ˹ʮ顣
˪ﵽʱ̫ү̫̫۵Ѿ˯ˣĪġ&ap;lt;/tent&ap;gt;


383 ʥŮ1
ɥڼ䣬֮ɫ
˵ȵ굱ոϣɫͻ䣬˲籩꣡Ϊ顣
µ۾еǻ䣬ʱյգͻȻɫһֲָһƬڣȻܿȴ
µ۵ǻݲİ֣٣йԱǣУµ۸۾գһ£ɱɱóְ쳷ְ죬һʱ䣬ণҲ˽ǡ
ͬʱȱҲѸٲϣ˲ĿıλˣֺͼڽڵǸߣҲųζˣǻˡ
ۿǰЩ壬һͻȻûˣ
īͻȻز˵Ƿ֢˵ΪīϷߵͻȻ˵Ϊǰ˵̼ˣҲ˵ͻȻʲô£īͻȻʺ̫˵ȵ֮ǰо仰ڣ粻Լ֮ǰˡ
īҴӣǲ֪٣˵ˣ˵ڽм֮īҵ£һʱ˷롣
֮Ҳʱ˾üֻ㱰ˡ
īң޼ҲǣټǨƣ뾩˵ȥᶨˣ岻ãˮ磬ϣ޼ߵĲô⣬Ͼݲ£޼ǣУȻ޼үٻ˸֮ϼΪ
վ޼ҵһ֮޷ۼ縸ϣʴˣҲոϻɡ
īңջԻ˵Ŀתͷɿգ̾һ䣬ϣ
˵ݲһºµ۽ӴԸݸطĹܿأԭеĵط֮⣬ÿطһֱֱĹԱɳֱ͢ίɣܵطƣǿϱطݽ
˵ˣֱǳ͢ලطתط໥ǣƣĿǰЧ֮ߣеб׶ˣֻǷڱףǷеͨҪʱˡ
һ£µɥˣϣǽС㣬µۻһ꣬˵󣬵ֻʥּ빬ʱ䶼ɥ֮󲻾ãµ۱ּνϹĴΪ󽫾߾
Դӳ֮û빬ʵ궼ûһ̡
һ±ҴҶ
ʱʢģ
ʢ
ɳѾ˷ˣʱڣҪɳ̶Ӷʱͣˣʱ򣬻ɳ֮أ
ڻɳǣƲӰһ
Ȼʪ࣬洦ȪˮˣȻڻɻܼɫѾˡ
Ǵ⿴һƬƣΪһ塣
ɽɳǺȴһƬף˭Ҳ֪ʲôʱ򽨵ģǵԼ֪
м𣬱˵Σǲ֪˵ˣͳһİۣһľģˡ
ڳǶһʽĹʽӣǰԶԶţ˾úкظУ·ܿ²ѵһ
빬ûеĸտӡĻݶܸߣվ棬˵
ǰһɳͨΨһͨɳһ棬·ܸоŵɳɵͷɳ˿
ȴʥĵطʥŮͳľ֣ΪʥŮΪֻЩ꣬ʥŮһֱãʥŮϳֲϲ֣ԣ͸徲ˡ
ǵʥŮϮҲһʥŮָΣһʥŮ䣬ʥŮӡһλʥŮϣʱһһֻǣеʥŮͣ˵ǧǵʥŮֻʥŮʹߣϵʥŮӡֻΪС
ΪȺʥŮ
ǵĴڣҲΪˣǵʥŮܳκһطܳǶܽҵǣʱʥŮӡ
ʥŮǱȵˣдн̸ʥŮҲǧֻصʹ
һʥŮ磬ΨһһϴʥŮϢʥŮҲԤʾţʥŮˡ
ʦ˵ҵʥŮˣùûţ
УϳĺԺϳڵź硣վһλŮӣԼʮңǣǵ˵ʵĺһ㿴ţʵСҲϵ
ҡҡͷѾڣ˵ǽӵʥŮվҪˣҿɣƽϼæš
ϳҲһף׷룬ʵͣźǱͽҲȳ
˵ϳҲֻһͽԣ壬ͽǣܾصġ
ʵҲյͽܣʮǰʥŮӦǹްϳȥѰʥŮֻǵʱ˵⣬ûгɳͻˣʱȥǷ糤ʹ;УһӤӤڵš
ܷ糤ʹ֤ˣĺǴĹȴһֱ⣬Ϊʱ֣ҲʥŮӡ
ϧǣ꣬ʥŮӡʱʥŮʯĹǰɫģǺɫ
Ǻɫ
Ҳˣ˾ҪˣʥŮʯһ⡣ޱǵӰѾˣԤʾţʥŮѾˡ
ŵδ֪ԼĳҪشαһȥˣǣԼѡ£
ȻʥŮȴľ츳ѧʲô죬ЩʥŮеţ͵һҵѪʥŮЩԨԴ
ҲǳԴңֻǳûþͱǴˣ
ҲˣҶž׽֣ϳ飬Ͼָһ㺰ʦ
ϳ۲⵽ޱǵ֣ʥŮʱֱʥŮˣЩҲһֱȱ
ùòʥŮʦʥŮ𣿡ŵˮ
䲻ڹгû޳УûţȻڼֹ
δ֪˴֪ϧˣѾͷ
ʦùôߵȻȴѾͨζʥŮľҲ챳ˣʹʦ˵ùõʮǰģǹùõΪͻ˲ǣʲôܡ
һнжȥɣһ۲˵أʼգûлͷ
Ҳ⣬Ƕ֪ϳǸʲô顣
ŸˣϳɫǸسǵʥŮҲδʥŮ糤ʹ˵ͬһλʥŮǲҲʥŮʥŮӡһ˵ǷһЩ
ŵŮһֱڵţһǲ̤ġ
ǴҶûźӵŮʥŮǳҲŲʥŮȴʥŮӡǹݣСûտŸ˸ź
ϳ˵ˣʱ
ˣʱʰʥŮˣ˻˵ɡ˵꣬ɳ뿪˵
סڵڶСԷԶȴֻ̧ͷ
⣬׷ͷѪ֪ϻиǣμңʥŮζţ¼һͳ֮Ҫˡ
һУôֻǵʥŮѡ֮ˣܳΪ֮
ô
Զ쳾ȴ˺쳾ֻܿܿΪ
ݶ˵츳ѣЩ꣬ѧȻ̽ǵĿȷʵ츳ԣϳͷ糤ʹŴδἰҲһ
һ֪ǣᾴДϵ˰ϳڣДȴʥŮΪʥŮѡ֮⣬ܿ
ǵˣڵһ죬ΪҪͻڵİ伫ޣ֮ʱ
˿̣ɳ⣬ر˿ۿɼˡ
ʧ࣬°ߵǰһƬɳףѿʱ·
һ£ʲôֻԼ֪һѧ֮ǰʮѧҪ̧࣬ڳϲ֮࣬Ǿ
һУǰδǸ˵ֻҪ˵úǿǿ󵽣Ծ˭
Ҳ֪Ǹ˭ֻԼĴЩˣʹ


384 ˣ2
ɻȥ𣿱ϾǣҪʥŮʯһءܣҲ֪νǾʲôӣʥŮʯʲô
֪ʥŮʯ֤ʥŮα
ﳾ죡
ɳԵһƬĸվһƵĶǽǰңղʧķԱߣһľΣһӣֽſѲܶˣһ˫۾ͬһ
Ȼһ£紵Ľż̬Щݣվɳ֮У԰
Ƕȴʤڼϸۣһ˫˿һ۾۾ȺҲ˺Ӱɡ
δشӵʻֻתľΣӵ˫Ŀضϣȥǣɳ£ʮ죬ѪҲȫ͸Ѫ֮ˣү˵ʥŮʯҪʥŮһǾǣһ죬ǻףʲôʥŮͫһԡ
˵䣬¶ɴ˫ͫɫǳǳϹ⡣
ľϵӣͣҡͷǾͷŭȴ˿ڣãֻţš
үʱͻ֪ʥŮҲǸЦʲôʥŮʯʲôǹƨ꣬ͫĸĸǵĹأŻɳͫ˹¶۸ָ㣬Ҵʹ壬һͬһͬһͬǣϳʹ֮𣬼縺ְʱֻʥŮ֣ͫпޣǽӳʥŮֻЧҵʥŮʥŮΣԶҲزǣزǵʥŮЦǲ
˵ᣬ˵黰һ
ԵĻƺҲϰˣƣЩǰһ˱֪ÿθľϵദʱͻˡ
ַ֪ˡʵҲ֪⾿ǲǲΪ֪ѵġ
һѵˣΪλظ˵һĻ
ΪʲôҪѡӵûղŵĻȻѯʡ
ӣˣīīĵӣľϵӣҲˣǽʱѾն׵Ϸޡ
ǰˣһӣֻվһĪ˾ù졣
ͫ㲻һŮĵ׵İжڣΪİӳ̥ǵĿ࣬һ»ȥİһ֮һµʱٿİ˶ԱŮУòԹΪû£òͻ᲻ʣΪϲõǿŮ˰һһԡ˭֪ǲԵ
ͫƶǶ׿һۻɳѰô꣬ҲҲǵľλãΪβţﲻ˵ǵˣ׳ǣĻᣬǧѷꣿ
Ҫģȥˣڣ֪ǵλãĵţ½ҪңúܣǺúôĥǰѵɣǵʱͫӵһѵ޼᲻ݡ
ͫ仰ͫ񣬵СĶǼȻôһ£ǵ𣿡
ⲽãǷ̫˭һ룬ʹԽ󣬷վԽ󣬵ʱæһ
ģģ£ֻܷġһܣǿ󣬻е
ǲرͼ
ֻҪرͼͻ֣Ȱѹһõ֣һĴǲѾͷߵģ˵ǸּСѾͷȻߵ˲ƵİϷʱùˣعСѾͷùܣ˻ᴦġ
ǣ
ɽټܸ֪˰ɣԼ˺٣ûδܸټˡ
ͫͷҪӹԷеΣտͱԷһȰˣ鵽ˣ벻ʦ
𣿡˵û⣬ɽҲʹϷ޵ʦܣҲֵܣʶ両󣬱˴ΣҪƾԼı£һ°Ϊٿ°ˡ
Լ֮ͬֻǣϷ޸
Ϸ޲ʵ¥֮֮ͻǣϷ书ɽиϢϷûץˣͻϵϢҲˡ
ԣ֪ɽǵ£֮԰ȻҪƣһΪѾ½ˮ֮С
ȿš
Щ꣬Ļ칦ҪͻʮˣʱͫôֹۣϾʵǰš
Ҫ˵ͻʮ㣬ͫȷѷһҪͻʮûôס
ѧϣϳ˵츳ѣǣϣѧ츳ѵģһˣˣиλ
˵·ʲôɴۣЩ˷ܡ
֪ﵱΪʲôûиϾɱ˰ɣð繶һīǸǰλ֪类μ޸Ǹī꣬ԼŮ˱˵Ů˵ΣἰλĿһеͫ־ɫ
ΪǸˣģʱеǿߣڣҲҳƥеġ
˺һˣɽ칦ͻʮ㣬ҲȻҪԿΪɽ׼˶֣ǿҪɽۻҲʧ˼ֿͷ
ǿ߶һ֮䣬գͫ˵㣬ʱǰ֮ˣջ׵ģʥŮʥŮǿ
֪˵ŮԼ̲ͫסֺ¡
ǱԨҲ伫ĹȻһֱⱾ֪ģһֱǣô䵽˴ĻʵС
£ϸ̽˶ˣǻ칦ǱԨλľţҪͻ㣬츳ٺãûиʮʮ꣬ߡ
㣬ǰһ·˳Ǹٽ㣬Ǳ֪Ҫͻһ㣬жѡ
ǱԨһŪҶôģ֮ǰҪȥ߸ûҵҪκξٶ
ǣ
ͫľΣͷѾһͷ׷ɷ˲ˮ͵Ϊղŵһξ
˿̣ǰĸˣһӣϤԼɷ
ү½ң˭Ϊأһɺã
ɳž

Ѿһ£ּ˶ӦԴĴˣ˯ճϢ·عŵ
㣬÷ˣô˵ֺͼʮּС
ôܲ˴Ҫˣ˪ⶺһ£ԶţҲھĳʱβ
Ȼʱ䣬һֱûзɲڣһ£ҲˣΨһĲǣ⺢̫ϰ䣬һ꣬ѧһЩ򵥵ȭŹǿ壬ܷҲ
ʹȤҡֺͼҲףʵͦõģ԰飬ϧּ¥ϻؼǣ֪Ūȥˣƾʧһ
Һã˻Ѿܳõϻؼǣһ³ϴβ⼸ĥʱ⡣
Ѿͷͱˣ˵˵̫ү˿ڲ裬ЦЦ
԰ϰˣмֲᣬĴӣǴӣɽˮ㣬ˣţûЩ£ϲźá
үҲ˹ԺʱˬһΧųվպܺá
磬ݰҴͼùദһ£һ˱˴˵ľࡣ
ֺҲ˲٣ϱȴǰ˼ֳ
ү̫̫Ҳϰˣ˪ָʹԼҶӣûоòףο
游ĸһӵİҪˣҪˣ
̫үһ˴ãּҵܶĴһճϢȪ֮£Щý
ѾͷеطˣͷΣҲ֪Ĵģ˵췭ظҲһǰģˡ
Ҳ̲סţдѾͷ˵ĵطܲ͢ŵĺõط


385 ź3

£˪ָͼϣ˵㣬̴սλүɣͼ̫үǰ
̫үʹˣ̫ãĴսܿϸ
󣿴㣬ҼǵڴԶɣЩԶֺͼ˵˵ţ뵽ʲô˫財
֮ǰûϸĥ̫үùͼһۣǣôɣ̲סֺɿֺͼͼҲǣСӸղźû
ֺͼϰԵͷ鲻࣬ͼַû˶û¾ſͼˡû£֣ͼͦȤģݺɽɽˮˮͼСĬͼʱȴĲ׳
ʱȴЩ
ֵܽգֺͼ⺢ӣԴʮִˣͼ˵ĸԷһ򵥣ң޺ܲʳʲôʲô
ˣ˪ﶶ˶еͼϷ
ͩǣƹͩǣͨԪޣҡ
֪ͣˣڿˣСӣļסˣ߶˸ͼĶŰҪͼҲĻЩʱ;㿴ȫסˡ
ղ˵ʱлû˵ꣿ˪˾䡣
̫үʹ̫̫һοжɰ˭ϲԼҺӴ
ֺͼǹɵĵͷ㣬÷ҵҸطܺãҿ־һسǶȷ֮ؽԶԶ󲢲ڹأ߾ԶһƬɽ֣ײʵڲУԽ߾ȥҪģȻûʲôǰȴǶ˵ʥأڶķɽиˮԺ游
ֺͼ˵ţЦпԼ游ʮɡ
ˮԺ̫ү˵ͷȻ֪Ȼἰĸ֣ǣĻԻͲΪ˲Ͳˡ
ˣ֪ĻˮԺȻ࣬ɽ̳һ֮࣬Ҳ̳˹ʿŻ鷨ׯּԺׯׯҵĵմ
үˣܶԵˮԺһʱЩģĻһҶ֪ڶʫ£ǳĻ֮֡
Ѿͷ÷ѡеǷɽ̫үü˾䣬طǺõطǱϾĻԺǹȥռ˼ҵĵط
˪һ۱֪̫үʲôЦЦ游ǣʲôԺǸֶѣֻҪܷɳˣʲôϵ÷˵ˣˮԺĻߺٹԺˣ÷ĵˮԺϡɼǽˣ֪ɻԸк÷ɽ֮飬Ҳοɡ
Ѿͷ˵Ķԣ޷ңǲСڣȻģţⶫķɽͦþ̫Զˡ
һȥССһӣܿҪϲ٣ţҲĽ
ԶЩֻҪǾúãܳסү͵ǴЩӣһ·Ҳã˵飬·𣿡
̫̫Ȼˣңһڱⷬǵļ̲ס͵͵ЩӣǾãĸࡣ
̫̫ȻЩᣬǴǵĹؼϣȴ׵ġ
Щ죬ҲдĶ࣬ǰסڴԺǽǣҲ밲ʱ𼸾䣬ĸж˽ǣ
һϦദϵһ棬˴ǰֺԺСģмӣǼСӣʱʲôᣬڣһѣȻɵЦЩˣϾܣӣ泯죬ãԺ󲻹ּҷʲôܿȥ
ǰصģЩνĹأôҪ
ʵʵĻţ̤̤ʵʵĻţЩ˵Ҫ
̫үһ̾üɻ࣬ôķޣ᲻֪Լ˺ӣºиԼı̬ȡ
ãѾͷּңȥɽǼǼŰ죬ֻ·;ԶǿɵĿȫС
֪游ּҵģּ֤ҵıһ٣ǻȵ˪ЦƵ̫үĶԷļ򣬶ʮǡ
ҡϵ̫үЦԽȰ
ͣԶԶһӣ̲סЦЦ˵Ƕˣһ㶼Щӡ
λСӣû»ܰŽǵĺӶʶأСУ֪±ã֪ʲôҹ£ֻͷӡ
˪үһⶨ˳ķطǲȴܾôȥڷգµҲûϾһ°ȻҲ˼֣߾ûĻͶ˼˵
塢壬ϸһϸڣȥϴ峤к
ãӦõģͷֵܼҲȥкһѾͷһ֮ȥ
һǨ㵽ôԶĵطܶϸڶҪϸȫ
ּһ£Ҳȷ˽ķԶڴ׾⣬Ҳؼˣһ·Ǳȶȵ
³Զڱʲô͢ʲô֪ȻԼСӣ˭ʵۣ˭ҳʲô£޹һ
÷һ·࣡
Ҳǵүĵֻ̣⸮ۡΪᡣ
÷ǹֱ֮أÿǶûɣڣ⸮ۡ󣬲Ⱦĺܣûô
Ƨ֮أҪ÷ˣط´׼̹ࡣ׾ЦŸԷ˱衣
÷һЦͷүôͽӺˣ
һǧɢ£Ƴ͢ҲϡѾˣͯϵ⣬㴦ˣӦҲ춯˰ɡ
µ۵˻ʵԿƿ죬ٶȶ죬ͣЪʱ䵽·ϲͣ任װ磬ͯˣ
۲˵ĵΪһܱߣһİŵ⹫ˣ
߾һǡ
ţүƽ˾ͺãɽطүҲǷ˼ˣʵû뵽뿪ôЩ죬ͷô£ͻȻݱûӣǲˣֲİ
ἰ׾ɫ΢䣬üøòýʹùû¸
£Ҳƹùø֪ģԣƹùھ⡣
үɫ䣬ʲôҪ˵÷֮ǧͻȻֲõԤС
׾̾˿̧ͷӭ϶ԷĿ⣬÷Ƿܻȥʹùá
ôˣ÷֮ǧԾ𣬼ȵȥˣҲû˶µڻˣǳȣڵ
ٲãллұ
÷ȣлϦʹùһΪĲͣү˰÷ʹùÿʱղˣ֪£һ๣ɱҲ֪һδȢΪ˻ʹùá
ֻǲ룬˶źЩźͻʹǰôĸдֻгôˣܸͬܡ
лү֪÷֮ǧ̻ؾּҵ¡
ǣˣһղг̣Իᰲ׵ȥһ·رϱ޾ӵм̳÷ƣʹùþͰһڣʹЩ
÷֮ǧĬͷкûü򣬴ȥ޲òɡ
ǵãʱȥУüͷ£ʱϲţٻؾҪ˵ס
˴뱲ˣˣںЩʲôһӻ̹ΨһΨ
ĽһԳΪļһСഺҸĽٻ˭֪Щ
ͯӻѾԶȥıӰ̾˿÷֮ǧѣһ·
ԣϧǰͯϣЩ죬ˣ׾һп
ϣźСӣүּڶ仧罫ȢŰɣҹζ࣬ƣź
д˴㣡
ˣӣǱߵϢûҵ
⻰
ĩµһ


386 λ1
ع
ÿιչأ֮˭Ҳ֪
ԵԼ˺һ¶ˣƲڽҲֲУҲ볯͢ļƹ˵ĺڳˣʱһֱڱչˣ˶Խͳȷȫδеս
Ҫǣǰ¥¥ɽ¶ˣֻ˸ݣʦ£¥ѽָ˸߰˰ˡ
ˣȻҡһ䣬˴ʦܶعߣԶĴ𣬲ò˵¥Щ¡
£ع˴飬ֲңĿǰѾ֪̽ļڽ͸
ңЩԶҲ˵˵˵Ĵģµڸؽֱֱίɵˣǳ˾ƳĹԱǴӾʮӪɵ
νʮӪ䣬·ΪԵ༬ֵ񣬶ɣǾֵİӣϵˣܻŵĲࡣ
ԣڵ֪ʮӪģ֮ɫ飬ͷвûĽɱֻǽп͡
䣬ֶֺ֮ʮӪɻʵƹܣܳǣƣ±Ե޼ɵ
ڴʱڣзǳֶΣȷʱȶ֣ͬʱҲ¸һ죬Сʵûˣ˵Сʵʧȥ˶ʮƿأ롣
СʵⱾô̵ʱ齨ʮӪҲʵ˹Ŀ࿴ֵӡ
Ҫˣ񣬽õƽִ֮ƣǰأ͵ĸĸˡ
ΣǺɣɸƿصľơΪعϣ
Щ꣬ٹع˵£Ƿ˺λڴʵҲòϡ
ɽʱͬգùʱ򣬻ǵ빬ִ֡
ͬذɣˣڳϴ˳ȥ
ҲˣС˶֣Ҳ͹ǱԨ
ع˰λϣһԼԿŵλã˵ͷ߰ɣһͬȥ빬ء
ǽʮˣȻ绪Եʣرϼӣ⻬Ҫ˵µĺۼԼĪҲһˡ
׳ϲŴӾã£˽²һߣȴǲЩߣ֤ʵȷ˼īҵġ
ҵһĻֵ̫ˣ統걻ҩˣ˭Ϊ
ûŪף׸߹빬֮䣬ȴһźң³
߹һ챻֪°׳Ϊѡ
£Ҳ̣Ǻá
ڳһһǰķ˺ϣ˾䣬ϰףô£Իһֱ겻ģͷʲô£
׳ҡҡͷմ˳Ǳˣ϶Ǹӣ಻ɳϲŮޣҪָ֪˵͸߹ˡ
ûһҪıɶŪķҲϰ£ղżοҪʶˡ
ô𣿰׳ϸһ̾߰ɣûʲô£Щģ񽭺ͳû˵ԼԤʾ½ңֲˡ
عˣŽĿģϣ°Ҫع徲Ķãû¹Щʲô
ʲôưԽع룬ʱԡ
϶ʲôʱҲʼˣ˵㿴ϸСŮޣͽ˾ˣڳĺĺ
˵ʹ׳һᣬ϶̧ܾ
ǰͷƺϰǵദʽֻǻ࿴һЦЦ
ǧȻˮƣԶԶٲˮΧȴ˾ó֣һֱ
ǧµٲ£϶һˮ̧ͷ±ۣ˹֡
빬أ⻹ǹչصһα
ͷһأҲʮʵʱڱչأأҲǧ£¶档
ع˻֪ǰλʵжԲԸλʮǰ֮󣬾ṳ̂ع˵ǧˡ
ãһӲعˣо仰аĪǹģˡ
Щ꣬ΨһһΣѶֻǴλĻˣЩ꣬˹£û˵ġ
ǰǸ̽ĵӣҲزˡ
ԭֱµٲͻȻѿλٲзȴմһˮǼǰ
ϱӰѾԭʵĿһ˫۾Ȼû䣬ƺա
һѾɫˣǧµıչضȻûжĳʱˣ΢մȾһѬζ
չزǱٹȣǧµıչض˽ȥвԸʼһ¨ÿ콫ʳзźãͷקһ¾Ϳˣɺǹ⻹鷳ʳޣҳԼڱչضˡ
ʱ滳ɣıչͷ徲
˿̣ڣǾϣλعĹʵаհ
£û䣬ֻû˵ЩӲ
ô죬Ϊô꣬ͷһչصʱأбҪǲҲû룬ˡ
üģϴһ˵ɡ˵˵ﻰ
ع˽Сǧµأ˵СȴĲСǷˣƽҲΪǧعɽҪز㡣
ϰλӶڱչأҲǶÿռǵôɨ
һϤٳ㿴ˬˣΨһӹƺûȤΣˣҲǼĿʡ
ֱ֮λ۶Ŀںڳϣˣһ۾Ϳˡ
ܣǱԨˣѾȬˣǱԨڴĻҳ֣ĻʵϣԼ˺٣д֮ƣԲò빬ء
ڳԼ࣬򵥽
ϵ˫üһǱԨ˾ˣ˺ٵԼ͸óܺΣ
׳æĻʵµۼλ˵һ飬˳ɽҲһ¡
񽭺ãѻشǰˣ߷һ֮ҲЩ꽭ûʲô£Щû̫⣬˲عأ͵͵볯͢ˡµߣͻȻðôһȺ
ĿɫЩ꣬ͳ״Լ޷©
ı˵һʼգ˳ϲս½ңһ֮һֹ֮˳ƶΪɣÿ⣬ǣУȻ˵㣬˭Ҫ˵ĹأǷֵġģչذ¾ǣǽĵط
˭Ĺ˭˵Щ˵ģģҲ̫⣬и˵֮˫̫СɾģΪͺá
ɽǱԨ񶨾ԼҸϤİķϤΪǴСһ𳤴˭ϤİΪϿûôİķˡ
Ӵ֮𣬵˵Ĵޣ֪ȢԼѭʦԸʦۣʵ˵ףҲһ˸ͷ
磬٣Ȼܿķˣһ
λĬƬ̣˭Ҳ֪ʲôٿڴ˼ǴĹ£úõĹʦûĵ𣬵ɽйصκǴǰЩɣ¥ֻҪڽ֣һһǱԨһ֮Щ꿪ʼ飬鵽˵
ǣ
һһӦ£ѵùһعͷϵ¶һˣԭλ¿ռ䣬ùͷ˾ñСۡ
Сǲˣô꣬ˣϣ߳Ͼôȥˡ

׳ϣ


387 ࣨ2
ͤ
һƬ񺣱ߣֻͤһƬ̣̲󣬶зɳɳ
һƬ񺣣˾ǶٺãҲͤе˵
׳Խɻ󣬹£бܿ˵ʱôΧﻹмֲ̫ȷ
ǱԨ£ٵϸϸ֤Ҫ֪Ļʵۣõġˣλڱ
׳΢һ£ղŹѾˣ⼸ˣ÷Ĳǣػϸ죬Ҫ˽ٲ顣
عŽᣬûֹﷴ£ԣعܾò˥
ƺ֪׳ǣλ񺣣Ϊǣ½ң¶࣬˾͹ڳæģЩʦúտǶ漰ã±ϾǣĻңǲ鲻ϸ£ΪعҲҵ˽ڣԣ˽и
ԭ˰׳˿ֻ˽иô˵Щ꣬Ǻһ˵ô໰
ǱԨഫǴͬڽģǧǽҲãҲãûǱԨȴǴҲΪھݳǡ
ϣкܶܣ֪ȴûʣΪ˵һ죬Լʹ
ǣûȵһ졣
磿׳ףɻ̲סʳڣݳǣ˵ǱԨھݳǡ
˵ǱԨ֤ʵݳĴڣֻǣҪ֤˵ģڹ⣬ԼĪĻҪ֤ɡ
ԣ˵īĹ⣬Ҫ޸ī꣬Ҳûȥ֤Ϊ㽾
ټϣһĻǹһĻ֪³òø߹ǵڹߣΨһһ龭ˣҲˡ
ϾѾˣӣ˵ˣùİûڣɲ˵Լһأֹȥ
Ҳû£ǵļִѰ˼μݳǣδټǱԨҪŪףҪҵļݳǷڡ
׳ϳĬͷԭôȥȻûз¡
֪꣬³򣬹ܺһЩɷҲδĹ
׳Ͽǻ£ܰλ£һ˫ӣȻ
׳ǰһվڰλֱߣ֮ң񺣣һƬޱɫò⣬˴ھ䣬ѹʵĴĻʵۿе֪һ£ºҲī֤ӣҲϸһ£ġ
£λȻֱӸɴ࣬üͷ⶯£ʲô£Ҫ¡
˿ᣬµ֪īͬ齶Ǳҩҵʱˣ˵١
ںΪû˵ûһͣͻȻ˵˺Ҫ޸ī꣬Ҳʵ벻ףǣԼã£ʮΡ
꣬ߵʱ򣬻˵ֻԺ󲻹Σ빬Ҫٲֻͺӹƽӡ
Ϊһ仰治Ųʣչһ룬ٳʱҲĲٹʡ
꣬ӵ֪īȢ˽𺺹ҽ𺺹Ҫɱ磬˽˲ɱ𺺻ʹĽףԼ֮£һֱڴԣ˲֪⵵¡
˪СѾͷ£Ҳţ빬˵һ䣬ɹδ˵ʲôΪû˵ʲôȥŮһ棬Ҫ˰ٻ
ٻ֮󣬱Ϊһ˼һհ
˵ټˣҲʵۣɹҲʵʵڵϡݼڣΪţͦϲġ
£ҪŪײź
ﳤףղ˵Ļ˵һ飡
ֻаλԼ֪ѹƲڡ
ʱ䣬Ÿղ˵ĻһԼˣ
յһð׳̲סһ
ꡭ׳ϲҴ©һ֣ղŵĻظ
һΣλȷû©һ֣ÿһֶǿϡ
ʧˡҩû૳һ֣ͼһֱ֣
׳ٴοҪ˵ʲôȴʲô˵ڣΪ˵ʲôԵò԰
ŤԵѾûˣ̤еˣ׳ǰûǺ£¹磬Ĳ֪ʲô
Уλ̤⣬Ӱ磬ǰ㼱Уȴ֪ҪȥηһӶӰ˷ԶԶŲ񺣣Ȼ
ͳȴ͸ŨĻı룬֮ͷᡣ
λǰ׳ϣ仰ܿ̽ĴţΪ̫˽ʵһֱ֪Ϊϲ뿪Ϊ»
ģģĺģԼĺģǣΪƲϵΪ˲£ܺݵһһַʽ뿪
ΪҲ֪Żȥ
ȻľͷˣΪûԼ£ϻΪѵԣһУΪΪ֮
ĿģΪģ
δǱ˱Ƶ־ء֪ķҲвѡ
ΪֻѡΪҪĶ
磡
磡
һ־ź͸񺣣֮ÿ˵ĶС
ˣɫ԰ף񺣣־¡
ǣΪһ͸ĸγϣ
ĬͻȻ𣬴֮ŭͤȥ
ˣɫ׷϶ȥڳҲҵ顣
Ȼһϵͤʱ׳Ѿһơ
Ѫ׳ȴһûжܵ˼һƣӦã˿̹ҲʼδΪôȥˣЩ꣬û£Ҳƽˣ˭뵽
֪ˣԲðȻڣ
ﳤף˵˵ʲô֣ҪһƣҪ˵ǰλнǰλĽ
ˣܰ׳˵ʲô϶ģȥ޷æڰ׳ǰŹڽעתЩ
һк̤ȥ
ϰףô£᣿ڳϷ׳ϣǵǺ£ļһ°׳ϵơ
һƣǹصģС˵ʲô컰㶼ţҪΪˣһ޼ţʾÿ
ڳϴ˳Ҳǿóλ׷Ӱ
׳ϣ£˽ô۶û£ɾǲҪڹǰᣬô˽⹬ҽģô͡
һΪˣһʹļ׵˵š
׳ҲǺĪɸ˵˵Ķ˵ˣ³çˣùңȥ
㾿˵ʲôڳϻ׷һ䡣
׳ҡͷ̾һµ꣬ͻȻ޸ī꣬ǲѡ
Ϳ£ôܾô߹ڳһ̾Ҳų񺣷ȥֲ
Щ֣һãȻİﳤס
׳ϣڳ˵ĶԣȷʵͿˣʵ⼸ˣûŹΪһīﶼΪβȥ̽ΪҶ֪ˣ˭Ҳ岻ȥһʲôԵɣı䣬Ϊ˼Źûȥҹ𣿡
ȻǹһӶƲ˵Ľ
׳סǰЩ꣬ʵţΪ뿪᲻
ͿͱƵģǹ־ͱȴһֱŵһš
ȥûûȥ
ȥˣǻˡ
ټλ˶ˣͷ˿˲仪
ૣǵĹҿһ
ۣ˲۽ǹ䣬˫ȭǿûз
ްǣչ죬赣ģΪѰ׳ϡ
һ仰ѳǧ·ȥ


388 ͼ3

ܵˣ޼ȻԻʹù˵ֻҪӻشޱȥٶ֣Լı¡
ϢӺɣ̧ͷµˣûжһźСģµۼλҲһ£һȣѾˡ
һ£ÿһ£ָֿɴ࣬߾ѾĲˣ㶯֣Ҳδη塣
ɻһ㣬㣬ʾһܴʤ̣о仰ǧñһʱЩ꣬иѲһˡ
鵽ּ¶֮ǰһ²𣿡£һĶã˿Ӱ졣
ׯһֹټûкʵ֮ׯ˿ȴлĺۼǵ·ûвൽ۷
۷ǳϣˣܹܣ˪ﵱͼӮ˰ƣű󣡶ţҲ뿴ּҺȥδӡ
֮ڣֻʣһˣĪǻ߳ĹϵϣССһʵЩѡ
ǣ
֮󣬲ֱ֪ͨ˴أν
ǣ
ĬĬŲﰵ̾ǺοɲֹΪΣЩ˵ˣĵĪ壬֪ΪΪ֮Ϊ¡
ǣһŮӣ
ܹܣƼСˣɰ
ƸǺȾơеͷػϺүţȷʵǽѿǣƼҵԷؼȴʧȫ֣طܣֵǵڣϺү˼Ҳ׶
ǻȼ֮綴Ƽͼ˳ƶΪͻȻ֣ƼһֲòԶ߼ȴƾ
Ӻգ˵ͷô˶ֻҪƶɲһֻӬͺá
ǣֻҪסƼλμҲǯסƼҡ
񣬽иλõģƼȻ˼ƼҾһΪãӲϵģڻҾûˡ
߰ɣȥʹùã
и뵽ˣĻʵһԸ￩һ£ĪǻжźλµۣĴʮ־񰡡
ΪıңôǧĸѹסˣûչȨǰҲ¡
뾩ЩĻᣬ޼ҳãŰû죬˹ˡ
˪һң·ᣬ֪޼ڴ仧ܲкھʱ·ͻȻ϶в㣬ûļ˵仰͸
û뵽ôټ֮ڡλ˼棬˵ĸпĻΪ簲һ塣
̫̫޼̫̫Ҳҳ޼ҲǾʱţ̫̫Ҳշ⣬Ҳ񣬵Ǵҵ̣ŵס
һ˼ңͻȾޱ䣬̫ͳŲס
գлָ㣡΢΢һֱлǵȵˡ
˪ﵥϣˣԺһҲˣʵĶ֮ˣϾͲŰˡһЦʱЩ
ţϻˮⱱϵһ飬⸮о¾Ϳɿ̽һȻլûüޣɫ
ţ游ĸҲ˵լӲôޣ΢޲Ϳˣɫһ飬ּ֪ҴӺδǲԶɳ档˾˵Եûࡣ
ǣǵط̫˵ӡ
˪ЦЦЩԶ޷˵лᣬˣû磿ûӣţ޸ϴǹ٣Ȱ˵ģ޼λӣ˾ͥҲһܳ
˵ӣЦ¶ֵ緵ˣ˭ҲȰס游ĸеһӣʵˣûûãѾˡ
ͣ½Ųһɻ
ʱؾɲ֮٣Ǿʲô£ӿɲǸ嶯ģһ·æŸ·мûпȥ̽ˡ
ƼңƼ뾩ˣؼˣƶӱھˣ游˵ǻӣǣƼڼıҴϢ˵ȥˣ˭ҲȰס游˸ˣˣⶼ˼ˡ
Խ˵ϵ֮ɫԽء
ŵʱ游ŰȥѰʵڲУҲãߵʱ򣬾ûˣϣ粻Ҫźá
ӣ˪ﶢŵ棬ҲЩ⣬СʵۣĸֶΣƼҼȻ˻ؼ˼һ𣬽Ǳʵס˺
طܣƼϤĽӰˣҲƼҳı񣬳ǣƼ׳ʿ˻񣬷طھһ죬ƼҾͶá
У
ƼҶӴСͽ񣬾͸ֵƵĸܺãƶӱϿﻹȰסɾƾôܾȵĳǿԣƼͽ˾ȳˣֵżȴ޿οɡ
С𼱣Σ޴ӵȷ³çЩ¼ҲûãԣöǣƼˣǣôӳǡ
ô嶯˪Щ⡣
ҡͷ̾ҲôȰģɴȥ˵ӻ£˵˽С㣬˵ˣ˵Щ
ҲǱ޴˵˪ʵˣûסһԾ˵ˣŲЩףϾλС㣬£ҲͼΣ˵仰
Щ˼ĵͷ
޷λӣҲЩС㣬˵˵ƶӻ£ΪӲǸ˵˵ģ˪̲ס֣Щ
ǰȰס
£ܳʲô£ֻҪСʵ۲Ϳò֮ƼҸȵƼҲ޴ӵ˼˵طǼһɶ£
Ҫ⿪ᣬƼҳװڵĽ֣ѳ͢ƿأֻҪطˣһоӭж⣬ңƼһܽѳ͢
Ӻط˹ϵã˵ˣ˵Ӱģ˽طܣ뵽һˣ˿϶û˽͸ôżæŵȥ˵£룬
ط
С㣬ȥ˼죿
ˡϽգˣ֪˪ʲôʵˡ
С㣬ЩˣϢ£Щ˵
ţС㵽᷿Ϣ£һ˺㣬᷿Ҳʰ׵ˡС˵һһģЩת
˪˵ͷһһ£طܾҪɵ£ҲڵЩӣȵƼһصȵƼҲʱ䡣
żϹȥҲ֪ԼæȥҪֹǣƶһȥһСʵ۴ţǸ鷳
ʱ򣬾طܳʲô£һ߼޻ȶƼҵ죬ְ޼ǣУ׷
޼Ȼ˳õ⻳ᣬţ޼ڳô꣬ʲôô¡
С㣬ϢȱʲôֻܸѾͷ˵ãȥкһ
հܲȴܵ˿ˣ游ʹ˵޼ҵգּҳ
֪Ҳ֪游ʹǣǼּ֮
ͣ˪Ŀ̣ô˫С˫£԰š
С㣡
˪ɴ࣬С˫һ˾ϵ㣬æ˵꽫ع½С˫
˫С˫£⣬С֮󣬾ͦõģϴգҪûƣ治˵
æȳطܣ⣬㰲ˣ׷ӣھˣӵ˺òҪ̸һ˵
ĸСʵ鷳һ˳һСʵѪͻȻҪ鷳⻹治Ӧ
е£бȨ£Ĵ˳»ʵ۵Ȳ֮ڣȻңŹнףҲڵöԷò²ʵڶġ
˵˴̽Էݺ̫ݲĻЩӣô˳ԺȣǾõĻᣬǲ׶
ңͱͼڻûĥס
ҪطͻȻʧ٣Сʵۻ᲻ԻšСʵҲ벻ʱɱǹԹ˲Ͼ鷳ɡ


389 عˣ1
ּ޼Ҳδͣһ֮󣬼·
ùīĽҩ˪ϵ㶾Ѿ⿪ˣ֪ԭԼְСˡ
ī򣡿ɶ
С˫С㰲ŵȥˣĿ㣬չ˺С㣬С֪ǰ䣬֪ȴʣ֪С˵Щˣʲôʱ֣Щ˳֣ܽ˽һиС㣡
ʵҲ֪˵Щˣ᲻ֻ֣֣ʲôʱ֣
ЩˣʲôҲ֪СûЩˣʲôҪ˵Ҫ
С㣬ɷ˵ĽҲΪСõģ
ּ̼Ҳ֪ȴּҵĽʲô󣬿һ˵룬ټҰǨȴǱȴǰˡ
ּҵת䣬Ǵ˪֮ʼġ
뿪Ѿˣ¶޴Ҳϰˣ죬ϲ䣡
С㣬Ǹհ࣬õ㣡ǰ˫ֲմ¶̫̫һ·һԹԶûС
˪֪лȴ˵ΪǸŮͷģܿҲﶼ
л̫̫æĻ᣿˪࣬һ۲ԶԽŵү
ǻ飬æ£㣬ͷȺģԵ㡣󣬴Ҳûôˡ
ֱڣ˪̫̫ⲻЩţ֮ȴҿڡ
̫̫õ£̫̫ģͦãԶУǲԸǳ;ߣǰС˫ȥһ˳ã
ǣǸ¡ʵһѾȻﻹ뷨ӹһӣ˴£ԵĹӵҲʲôӣҾҲʵ½ӽԷû˵Լ֣ڵּ֪ҽǸ˵ˣ
Ժʲô컯ͿԼּûϵҲСˣ·ԼѡģǺǻ
û뵽˪Լڣ̫̫ʱӽ£ͿҲ֮ɳǸ֣Ҳ֪˵ʲô
Լϵµ⣬Ҫ˵벻Ǽٵģ˵СôүʣɵԼ׹Ⱑܲ
̫̫ܷһ˵С£ҲʱŴӴ˫֪ġ
ĪҪС㿪˵˵ɣԼĪԺСǲٻּңСҲء
˪ﲢδֹҲãҲ˵Щ£
ôһң档
ϴյ¥ʮŵţǿ죬ѾȥɳѰҾݳˣ¥ʮŰ½и¥ҪģðգԱ̵ϢּͨҵȥʱԻ֪ϢԻ֪ôϵԼ
̧ͷɿ˿ǿգݳǣһŪף
ҲȥǸطôɰóԼûƸİ棬ֵģôɡ
㣡û뵽㻹С⣬˭ģֺͼ̫̫߿ˣ£Ա߼ûôࡣ
˪һЦͷŶԷΪʲô˵ģ
һ壬С͹ϡģĻ͵ģߣû뵽ûӣҲСŮӿģؼˣڶ˼ˣ
⺢ӣ̫ʲôӲ۾ٴЩɲˡ
ҲѧЩúң˪̲סȤ
㲻ҲŲѧ㣬ŲĹңţĻҪѧ϶ҲѧĻᡣ
֪СҴյƸ񣬹Ҫ
ţѧҲ٣ǼС壬һѧͻᡣԷͷ
ֺͼӦѧ˪ղŵӣ̧ͷ죬㣬˵ǲж¾ж󰡡ǰܾԼ֪ͦģڲŷ֣ϻôδ֪Ĵڡ
Сӣʼ˼ôˣãж־ķҲ֪¾ж󣬵㽫ҡ
ţֺͼƺ˪ﻰе˼
ͷңǿա
㣬ȻˣҲˣ㻹ңǣԺһּңôࡣ
ţã˰ɡ
ûŮͦõػһ£ã˭Ϊѡīңʼţôĵ
ͬһƬǿ£ʱع˾ûôˡ
հλ˵չѾǵҹˣǧȻûж
ҵģȴû˸ٲȥΪعĹأǧµıչضǹڡ
ôû?׳ЩԼҿǲܣҲûˡ
ҲЩ嶯δǸΪûҪعˣûʲô϶˾͹ˡ
ڳϲİһڸ䴦飬ǷĲ£ҪŹزŷġ
ʲôʱˣʦһ˵㻰˵죬˵ġ
޿˿ɫˣպʱ𼱣һͳˡ
Ȼ֪ʲô񺣴ԼˣգǲԼͬǧ¿ǧǲ룬Ҳֻܿˡ
ԼĪ˰ӣ¹£λٲһͷ׷˲ʹڳˣǰ񣬶׳ϣ
õˣ˺һþȻûô򵥣
˺һþ
ڳ˶뿴ȥ죬ʲôþ˺һ߾
£˿̲ᣬ˭ҲʱȥᣬĿ⣬ֺ󣬾һֱİ׷ϣʦ֣ʲôþֻҪᣬ˵ʲôá
ʦ֣ѧţһĪ˰ôôΪһ˰Լ˳Ǹ磬ʦʲô䣿ôãôôݣ
߰ɣ߱˵û㿾ļˣЩӣûعˡ
ʦֵţ򵥣Ǳ߿ߺȾƣʹǰһ
վˣҪһˣһҲǰЩӱչأſ˺һ֮ѧþͻ˺һﵽԪıؾ·
ʲôԪ
λδͣ˵ûκ壬ΪǴƲ˺һعܴﵽ˺һչضȻͻ
Ҳڲ֪չضʲôطˣͨ׵˵һѧĴ壬Ҳ֪ѧ߾磬ǣǸϣչأȻͻ򵽡
ϣ޷͵ĶչضعУɾ֪ǧعﵽ˺һģ޼ԣǲ֪Ԫ
ҪһʱˣҪȥ
ôûгعΪ
ȥ˽£ܿӣˡ
λľ˭Ҳı䲻ˣ
ҹֻð׳ϸţףȥʲôе˽£й£ûˡ
վɽӶ£ʧҹɫеӰȻһ
ˣҲǺ£ԣܷ¡ܱЩһֱŵĺãȻҶû˵ҲûᣬЩ꣬û¾ͽԼڱչضΪʲô
ӱܣ
ûڶ˶תߣҪʲô˭Ҳס磬㵱꣬Ϊʲô
ôˣΪλҪ
Ҳգ˵ģǿˣڴ֮ǰȻţͻھԣӲع׷ţʱˣҶ֪ȥֻĸŵ֪
ʦʵҲûȥɽһ˼죬һǿͨ˲Բȼ죬ˣ󣬱һͷչضһԺų
ӱʲô
ȥɣȥҲã
ҹɫУ׳ϳĸŰλҲ֪ȥģڵٶȣվ͵ˡ
˵īѾˣȥҲǰһˣˣ¦Լͱģϰɡ
ô¶عһҲҪѵ²ˮʯ
⼸չأΪȥҵˡ
ΪǶʶˣȻҲǾ֡


390 ĺӣ2
ī
īңī˷財īͻȻңѶ̫Ҳһּ⣬īҴүʱīңչīּ࣬ܲѴǰ
īҴүְǰǿƵĵָļ̳˵ܵܣԣδȾָ֮īҿǴǰ
īֵİ£īīҴүӹ˹ְܼȨ
㷭ˣΪڰͷˣīҿüˣٲǰǰ㱰ϥ˻иô꣬͵һ죬īŮ˵λãϱߣ
ϾֻǸֺ־ڳеƣҲˮǴߣīҵϱսҲ֣˭ҲóһĶֵء
ī꣬򲡱ԼԺβ˵ǲ壬ԼīңҲ췭ظ
׳һλعֱīһ·ûͣϢ﹬ûһȴѰ׳ϸ۵
Ͼʵ⡣
״ī꣬׳ΪεĿŰλӣʲʲô
ʲû£īһѻ˱ǣһڲλɫ䣬ƽ
ī鷿תһȦһһ£ͻȻת¶һң֪ȥװ裬˵ȷǸУƺˣˣ財ͺˣī꣬ȷмִҲ죬˵˭
׳ϵɴī꣬װ裿
ī꿴Ŵ󿪵ңīҪĶȫͷĿƵλϣһӣ峤࣬һҲЩⲻޱ߷ɴɢƣ˴δйĺ£
˭ڿˣȴԵЩ
ΪԷе˭ˣֿ˭һ֣֮
װ裡ôֵģ׳һʶӣû뵽ôóȥһ֮࡭
λδᣬתӸ£ϵˣ˵˭˵ģʣѡ
ôˣʣ˭˵²ÿЦǲһ֣ȥˣڲų𣿡
λ£Ũʹ
ī֪꣬Ĳ٣˭ģùԹԵ˵īҽձһƬ𺣣׳æʻīղŵĻ̵λ
īͻȻЦָŰλڿţмַħ֮࣡
㣬Ȼ㣬㡭ô꣬ڳˣң˭ЦЦ̫Ц
īĻžüĪħԵЦ׳Ϻ޲һкȥ¿Ʋס˴ˣ
类˭ģӦ֪һǣ
λ˶ŲĿ⣬īĵһĨ־
ֻλ֣īʲôסˣ岻ܿƴƮ𣬳ŰλƶֱӱԷסãʱīף˵Ҫīһڲ˵ĳõ
֪ңλţţ֪Ҳ˵ģΪӣ̫˽⣬ôֻпܣǸˣ͵ߵ˵ģԣһ֪˭
ǰλȴûֱʣΪīû裬Ҫȴзħף
·һ㣬īһЦĹ죬㡭ʱʲôʸң֪ȡʲô𣿲ԣӦǰʺīѵУߣô꣬ѹͲ֪ʵûʲôϵԣ²Żô꣬ͻȻѪʣ˭硭磬ΪװŵģǧºӵˣǸʲôĸˣˡ
īмַˣҪ绳ĺӣ޸Լˣֱڶ֪
ྫʣƣڵı飬ÿ
īЦʧһУλ΢΢Ӷī˱˦ǽϣǽ˲䰼ݣ˻䣬³ѪȾһɢʹš
ӡб
λŤͷŰ׳ϣ׳ﶼǲӿ
׳ϲҰ죬һһģĺӣǰʺīǹĺӡ绳Ź޼޸ī꣡
ǺӡǸǰʺһ۵ģԶԶļһۡ磬ôҲ뵽Ǹһ֮Եǰʺ󣬾ǡǧεС
ΪʲôһжΪʲôī꣬ӦԶģ
λૣᣬᵽ
ڵصīѪŹֵĵЦû飬˵ңʱ֪Ӳҵĵʱ򣬾ǸӣӦøʹļײǣ˶Ǻӳʮ֪꣬Լ׵˭ϣԼĪҲֻôݵŮˡ
īţܣѾͷ˵Ǽ٣Ҳ֪Բ
ƣϵ£˼
죡׳ɫҰףﺦ¼ˣīǰŶԷ򦣬ֻīϢ
ĿƣĴһ֪˭硣
ͷٿʱλѾӰ׳ͷһһָϽȥ׷ī޹ؽҪڵĵǹ
ڵ״ĺ¡
ˣҲ֪ʱѾˣйءīĻܵͳ˵꣬ҲſǷ߶¼ǽҶȥ
׳һ䣬òסͣ£Ťī꣬Էңҧϣվſڵš
ûһᣬīһһСʽͨͼƺرһʱ벻
Ȼȷǲ˵ģǿ϶йأⶫЩ˲Сµ˭Ҳ֪īеǣʵǸһֱ򽻵Ļˣⶫһʱµġ
ǵãһμʱߵ˺䶼һƵСԣ
Է̫ô꣬ǵݣûκκۼѰⶫûҲ֪
׳ϽŽˣ̲ס˾䣬Ϊʲôң
īͻһЦȻЦĹ죬赶ɱ˽ǵĵɱǹԲҪûǽ赶ɱˣΪ֪Щˣعˣʹ߶ϣ
Ҳ羡֪²ϡ
׳˶Էһۣī꣬ȻǸӣȥ
ī⾩عˣ֮ǰ³ӣæҺãīΧعΧˡ
ʲôߵģҪ˶ţ˿ȥҹ
򡣡Ҳͷһؼھûü¶棬˾ͲˣղԶԶһۣһͷ׷ô£
͹ͣҲһͷ׷ǰңΪռˣôϡ
ϧû˸𣬰׳Ѿ˳˵ķ׷ȥˡ
һ·ع˶ţǹĽų̫죬׷ϣֻ֪ŷ
׳ϾҲ벻īǹĺӣ
γܵʵ
뿪ī뿪ǣλĿĵĴֻصļ֣ӱ
׳ϷһĴˣȴôҲҲ˳عָķҲûҵ֮£ֻܻصع
ŵĹʧ٣ûѰ׳ϵˣ֮£׳Űԭί˵һ飬˶ɵˡ
Ҳѹ˻᲻ˣĴǿˣҲԳܡ
ȥңعһȥҡ
ǵǵĹʲô£ǵģ˻£


391 ʥŮ3
ּһУǰҲһˣӣʮҲõˡ
һ·ʶ˸زͬ⣬飬ԼλС˵Ǵ۽磬ûģڶʶˡ
˪мΪͷۡ
սӵϢطܾȳ֮󣬾Ȼһ·׷ˣ⡭Ҹطû˵
Ȿĵûʵַģ⵽ãȻ
˵ɶҲûˣ˫յϢм죬׷ˣ
˿̾Ӻһ·׷ңȴǱѣŭɶȴ޳Ī뿪ǡ
ֱ֪ͨ޵ץݣҪģŪû˭ĲƤ²ɣ˭ֵĶ֪
ػϣµ˷֣ƺһȺˣʮңЩϵϢڹеЩϢƣ
ϢƣЩˡ˪ߵЩˣ
ǣ
طɫͻȻĺѿǣһֱھȴڲŲ
ŭ˲
վǰʮ¸˿طͶˣ
ͼͻƵھŲ㣬ôҲùؼôҲͻƲˣоʹڹؼʱסԣطԺܲƢҲࡣ
ûие£
طܳǵˣ
δ֤ʵܡ
شӺɫѿ˼֣֮ڣŪ
ǣ
˪㾹ھˣ·ȷǴ򣿡
ǣĿǰӦȥ򣬴һСȥǵ֮˳Ͷ
봨ǰסϣǰľӦϲ
ʲô֮ڣûӦ
ǣ
ȥɣסƴۣĸ֣أ
һԻв֨˵÷֮ǧؾˣ⼸춼ڳⲻϹأаͻɼڵӺв˵
룬ˣǸзִģҳⱲӣҲģϴλȥ˫ֵĲ죬ȻûжԻұ֣ɳ״Խˣ϶Ҳǳ¡
ؾ÷֮ǧջ㷢־Ѻ뿪ʱȫһˣͺǺܾǰһˡ
⾩ֻҪһȺż׵˾˵գǳйԱ˶¡
ͽ볤˵סڹͲСڣϡʱղ࣬˵÷֮ǧҪߣ֪ദʱˣ󣬻ǷԼһء
ﶼ£ȴղ÷֮ǧţʱˣֺο໳ֻҪû߾ͺá
ƹùýһпȴĬ
ʱԶڻɳĮ֮еǣӭǵʥŮ
ȻʥŮʱЩѾʮˣҲЩʥŮʯʱ죬Ȼ̫ǿңǲʵ
Ҫ˵ʵŹȣ̫Զ
ʥŮʯ죬ϳҲûԤϵסʥŮǵʥŮΪʥŮʯĹâûȫ򿪣ڻȷʥŮ
ǺͳһΪΪʥŮѾʮߣôŴʥŮʱϢʥŮľޣʱٲһΡ
ͫûϵԵĽʥŮʯ΢΢⣬ʥŮⲢ죬ҫһƬ
ԭͫҲֻѪһʥŮӡʥŮʯһأΪʥŮ˵
ͫ뿪Ƕ֪꣬ڻиͬʥŮӡţϳȴδʥŮ֪ͫδػỨôѪͽ
Ĳײû뵽ʥŮʯʱ򣬻⡣
һлԵɺ£ôǵʥŮʥŮҪõ˵Ͽɣﻹļ컯
ĪŮˣū澿ӾͲʲôʥŮ˭ҵС檣ģһĲǶ˿ϡ
һûӣʥŮʷģʥŮʯ˰ɣ
˵ŵŮСġ
Ķú˵˵ʥŮʯˣʥŮΪͷĳܸǳǣȳϺͳ༸꣬ʱգͲˣ
һǳЦҡͷһͭеԼϵʥŮӡ̲סҡͷ糤ʹ˵ϵʥŮӡ٣ֻǣʱΪΪʥŮʥŮܾסʥŮеǸ
С֮ôҲ⣬ϾһλʥŮ
Ҳˣʹùȥ׽ָ
ˣ˵ˣʥŮʯжϣһнʱ䣡Ͼ糤󣡡
СȻˬȴ
ӭʥŮˣҪ˵ûôʧƭ˵ġ
ѩʹ˽Щ˻ˣȷʹǵģҲֻܽܡ
ѩʹΪûмʱͻأôŻԲ⣬ֻҪϤĽ̵Ƕ໨Щʱ䡣
糤ʹĻѩʹüȻôʹô£ʹָһγʹͬ⣬ͫȻʹʹϷǰΪûѻǵ·֪ͫȻҵʥŮΪβͻ
˵ʮ꣬ҲͶˣҪͻƣѶپ˵ûá
˵Ϸȥʱͫߣûü糤ʹ̾˿һ飬ôЩꡣ
ˣʹһֱ⣬ֻγʹ֪֮·Ȼͫˣͷ˳ȥһˣҲЩ꣬ͷʲôͫ޷ʤΣó˽ӹϳʹ֮λ
ѩʹôƢ˵£䡣
㰡Ƣˡ糤ʹ̾˿վɳԣ׼ȥʥŮʲôģ֣Ҳóĸİɡ
֪ͫЩʣǣϳ˵ǲɳУ֪ͷΣʹݻȥϢ
Ϸޱƿ֮жϢһϷûи֪ǶϢҲãʱȻǵĹ·͸
治ϲΪδٻȥ·Ҫģ˶ѵľݳǿдãе˼ȥһرͼУ͸ǡ
˵ѩʹ֮˳ʵ
˿ʥŮʧ֮ԽŨˣǣСһСҪ©ٳΡ
ʥŮЩ죬ɻסϰߣ糤ʹڣѩʹ˵̫
ҲܹﰡͻȻôȫİĵطˣһôǿһˣʵⷴӦѾ㲻ˡ
ֻǵôʥŮЩ󣬲ŻᷴӦЩ
ǰϣػסϰߣλʹġϳܵʱŬˡ
ʥŮýˣΪԭ񣬽գǱʥŮ˵˵ǡ
ϸÿһֶŬţǸ˸˵ֻҪúѧѧĺǿǿ
⣬ͿˣЩʧͿϣûϵҲǵʥŮ֪Ůʲôɻء
ɼȻˣͻץסᣬúѧһ£㹻ǿͿԳȥˡ
Ļᣬ֪˶С
ǺʥŮʵѾŮ˲ˣʥŮѡ֮û뵽һ죬Ҳ˼
ԣʲô£
λʹʼϤľְĽ̵ڰڷʥŮʯʥУٳϳѾվʥһˡ
ʥŮʯϳʱʱ̾һ
ϳ½ӻʥŮԴ˵İǵȻ𣿡
Ϊ⣬СûнʥŮн̵Եʣһ˵
ֻү֪
ǵʥŮλˣͬʱһƬơ
ͬһƬµع˿̸ƸǶǵĹˣûҵ


392 1
ûҵ˵ûʲô£ˣģ
һ߰οŰһĳ׳գۣ뿪ģ
⻰ֻҪûʲô¾ͺãǣʲôҲûͲ˺ҵҲʮѡ
˺ããôˣҪһˣ롣
䣬˻ǵĹⲻҵǾֻܸż
ʦֲ㲻ˡ˵ˣȥȥͻأعһ̯ӵµ⣬Լѻ٣ǷǶ࣬
׳ҲǷˣɡˡ
ʲôˣһ߲ߣţɫѾ
ﳤף㲻ǸȥѰ𣿡ţܰһ˸ˡ
ˣˣӵˡ׳ţ䣬žͱһץȥˣŲ˵վÿ
һţ˿ϸȴûдʲôֻǲصģ£ͻعͷǡ
֪ͷŻеġҲ˰λͻȻʧ٣ôЩ꣬ûôʣҲʲôӡ
ˣʲô޷ǾҳˣҲ֪ȻʦֵĺӣΪλݵļ޸ˣΪʲô˲õ¡
ţع˶ˣǽˣϸЩֹ٣̻ر
ع췭ظİλ˿ȺǸһݵ˺һͷ׷ͷɢġ
Щӣл㱵ģԼǵȥ˶ٵطδ
ֻǵãĵطǵȥĵط
ͷӣۼҿˣȥȥ
һҾ¥ſڣλž¥ƣܲ˾ҪȥȴС˳ɰλƳҪȥ
¥ģ˵ľƺúȣȾƣΪβȥüͷһҪԶԶһ󼱴ٵɱ
٣ͷ˵λҲˣ¥ϵˣӲۿͣͷҲ̫ˣۻĶԱĿ˸ǰɣ߿ߣһˣ˭ҵģҲû˹ܹܡ
ʲôһǸӣϽлӣɲѰʳĵطѲɻǲƵģһпͿЦ
ûһᣬΧ˲ˡ
㣬ͷô£ּЪţܹܴ˳õ㶫ֺͼ뵽￴˪һˣ¥Ĳ¥˻ᣬҲ׼ˡ
Ҫȥ߰ɣȥǡСӣԽˡ
㣬ǸؤȥȾƣСãǸؤźЩ⡱ֺͼָԼԴ˼ͷⲻѵġ
˪վȺ⣬ϲЩ֣ˣ߰ɡҡҡͷ
ֺͼͷһȺ㣬ؤţͦġֺͼǸƵģһͷ׷ʧǵģţӲãȥȾƣôͣƳʲô
Сӣһ·ҲûټЩģҲûģȥɡһڣܵЩ
ֺͼ˵ŤȺ˵⣬ùܵ²Ҫܣ鷳ĸ˵һͬС
ߵСǰС鷳Ƹ˼ҡ
Сӣӹ£ҲԼҾ¥ſ£˳棬Ȼ⣬֣λСƣͷиˣžƺȡСһ˵һҡͷȥơ
ȺûֿҲɢˡ
λ޶ģҲûֺͼ˵ʲôֻͷ¥ӣͷʲô̧Ҫȥ
˼ңȥˣһžǡֺͼߵģҪȥһֱƳæȥһ
ʱͻȻһе˫ͻȻüͷһ壬˪С㣬̫Ծĸġ˵꣬俴Χ
ߣ˵꣬Ťֺͼ߹ȥһŶԷ֣ܣߣ˪ֺͼ䱸
ˣģСү¥һ£ȥǣԺջϣ뿪ջţӦûʲô⡣
Щ죬⼸²ߣǰյӵţӭˣ֪ʱ
С˫ѾͷλҲһ죬׷ѵ죬ƫʱ
ڶˣ̵ʱ˪Ѿˡ
ãԼСġܲ䣬ŵȷóȥ
˵ֺ꣬ͼ˾¥Сպô˾ͳ˼Сӽ˾¥ٿͷҲˣΪСӲ£˴ȱ˰ˡ
λҪ¥ϵС¥Ҳˣ徲СԲǲͷӵĿˡ
ãС·ֺͼҲûע⵽ͷ
϶¥䣬ٴѾͷˣֱӪ˰ɣǰЩģǼһһͷɷģ͹ϣԶЩС˾졣
ֱӪȻСʵ۵ĶˣĿ죬ҲǣγԷҪأһֱˡ
ò˵Сʵ۶ԵطƿصǹѸٵġ
˼ңôֺͼ£߶˸ˣһ£ô·ûղһ㶼û֣ԸŸˡ
˪ｫСҪ֦ŰɣСƷ£ϵԵ
ϣ͹ȡҲ֪ļС㹫ӣÿ㣬ĵز
˪ͷһüͷ£ȫʲôһӣͷ׷ɢʵЩ࣬˫۾ţҲʮô
㣬ô죿˫û°ɣŴ⿴ֺͼҲû˼ȥˡ
ȴڸܵ˪ֱ˪ﲻţŪ˪ﷴë
㣿һŵĲֻͷ֪ʱ嵽˪ǰյĺܽһ˫۾Ҫճ˪ˡ
λʼǾãСһ˼ҪȾƣ͸Ž
ڣС˫۾ôôϤѾͷϵϢҲϤ
ǳĶ񣬿ɾ
ʲôֺͼҲ˹ȥһƿλ˪ֺͼ⣬˪˭ʹ
㣬û°ɣֺͼſ˪ͷٿλһŭݣͷԭǸö
û¡˪ֺͼֺͼλȻǸˣԱ㣡˵꣬һ۴⡣
߰ɣ˫Ѿˣǵľߡ
ֺͼͷһ۰λߡҲ֪游ô
ҪЩշǣһҪǷǾ鷳ˣ漸۶ڳЪˣҲʮңͦͦ͹ȥˣ˶ûפӦûֱټϣһ͵ˡ
Ѿӣķأǳ͢ˣҲи˵˾ʥּˣغ͵طͬ
˪ߵſڣͣ½ţܣµӡղȻЩ񣬿˫۾аͶ⣬˶ǵʱ࣬˶˸һֵֺĸо
ǣĸо
ðɡķԸֺͼǲҲӡ
ţֺͼֹһ䣬㣬ﻹӣΪǸģô񡣡
Ѫ߰ɣЩؿջ
ֺͼһϽϡ
ڣϵӣλգգۣҲûתųȥˣЩ˼
ղ¥Щĺˣɱأǳ͢ĹٱӦþ·ŵʲôӪˣֱڻʵƿأ͢ȦΪӥȮʵˣĻʵ۸˺ٵԼĴ㣬ǱԨ
ǰͷôϳ͢ˣ
㣬ǲǻˣֺͼһһ߻ͷ˪֡
ᣬؿջ˪ӿŲ
ܹܸղҲڸһҵܿˣһֱڿջ˪￴æӭȥ
С㣬үǳ͢Ӫˡ
֪ˣܹܣʰϳ˪ｻֺ꣬ͼֱӽ˿ջ


393 ȣ2
˪ϣּǣſھʻһȺӪˡ
Сǣֿǣ²һۣͷһӣĿ̫󣬲ھͱˡ
ٶ죬·̿鷳ˡ
ߣԶ˵Է׷ĸˣּ·Ҳģȼ˵ǲˣֻܻΪĳԵ಻Ҫ˼ˡ
²ͷҵ飬ԸЩߡ
ֺͼ̫̫̫̫һ·ҲչЩӪӦǸյϢ㱻ڳǾ鷳ˣ
ּңǺЩϤſڣλȺ˵Ҳʵ룬ӷɹӲĶ䡣
᲻Ϣ󣬻Ѿˣ
Ҳû
ܣϢ˵ĺղţоЩԾои֡
ģѾֻֻôҴջѾȥˣֻҪڳѷɣ
ţѯ˸ղûһӽţʵĺϸ
⣬λѾ׼뿪ˣĻзŻ˽Ų
ϸˣֱ̱
һԵͬеĺǾ̫СˣΪһͷ޵Χӵˣ
֪ʲôһ٣˪ǰϼҺˣ˵ˣ˵Щʲô˵Ҳ֪봨Զˣǽ봨ͷ˭ߣҵôˣ
˵תͷҪߣ˱˵һҿջôһסѾ뿪ˣҸ뿪á
ˣ·׷ߣ϶ܲԶ
ϵĺգޣǾҪȥ׷ˡ
ʻţһҽУ˴ˤڵϣ˾𣬼۶ȥϵ֪жң漴ҲĪˤ׳죬һ㷴Ӧʱ䶼ûС
׼ȥ·˵ļ˼״̲ر
˭
ǽ䱸ܣȴǰǿεŭȴӰӶ
ѾһŵĴˣˣ
ЩӪҲҶҲ̫˰ɣ˭µĺ֣æܿ˿˶һԵϰգûʲô쳣ˡ
һ׼ߣҪ˭ôĹˤһʢŭ
ˣһ绰ͻȻžһ죬Ѿڵϴ˼ٿȥ׵ĸͷƵġ
£ʣµĺڷӦˣһţյ˼飬ȴԵӰӶ
ߣƵĶľǣ
һƵһӰųӶȥٶ֮죬գ۱㿴ӰˣִһУϵ˶ˤ
죬ȥͳţڵϵ˴һ
ȸ֣ƾ˪˾鷳ˣû˵˪߻˸֣Ǳ˵֣Ӱ
˪ϼҺˣѹ־Ϥˣ׳˵Ǹͩع̸׵ѾͷΨһĺˡ
ӦþǸղСѾͷˣѹ֣ѹָղſŻüϤ˵µ̬˸߰˷֣
û뵽ˣһ·Ӿ˲Ѿͷйص£¶ǣЩױˣرͼ飡
ȥʱ򣬻ûΪλЩУŪ
λŸղʧķ׷˳ȥ
һ·ߣû׷˪ȴûԸԼصˣĿˣŷġ

׾⵽ҲЩӣүһҲˣĴ׾ƿˣҲ֪ˣǴƣϽүѾ˹еŹԱãǴָɣո˰ȶմ䲼·ִС
볯͢ĶԽӣŸ𣬶Ǵ
Ҳ˵һӴģ֮ġ
ʵۣȻ˭Ҳô˵ˣ֮Ժ󣬴һУ
Сӣ̶̲ʱ䣬ͽ¶ˣˣԱҲλˣ˵ɣ׼˶ãıһʱ
Сб£ҲһʱܵλģԱš
δѰˣ֪б̫֮ʱұ㿪ʼĥˡʼδôֻ࣬ţǸݲ£һаãͼһɢ鴦⹫漮֮أ뾩ңԶڳ͢Ǹʲôõط浽ʱƴ˾ЩҪǿԵġ
û뵽ˣô졣
뷨Ҳ뵱вͬˣϣʲôҰףУҲǽ֮оˡ
׾ЦЦүڸⲽ⸮ֻ£δ󶯣Ҳ֮ȶ
⸮ۡӲԼӴɨʰѾмģˡ
ˣͷҲˣ㵽Ǵ֮ôҵ˽ģ֪ؽǰǸе꽫˷ɺʱүʵܲ졣
һ򵱹Īһսʷ϶һʣϧᣬһʱ벻ж׹ˣ𺺳͢ѰңҲˣ֮Ҳ˴Ҳ޹ôô
׾̧ͷүһۣδͣ˽ɲҵģҾټġ
ѽСӾͱˣ˵ô£үҲθڣ׻˵һһѡ
Թڣţò˼꣬⴨һܳһ֧˲Ŀľӡ
˵٣ֻҪģзӣôһƬأͩͲܡ
׿ڳˣԣô˵ûʲô԰ɣӣʮҲõˣҺãһ·ƽѾȥˣҲ쵽˰ɡ
һûܰġ
ּС㣿үһ»ûӦȿ׾֤
˵ͷڰɫ⹫Ҳ벻Ͻж׹ĸ˽ּҴϣԺϳˡ
үĿɿڴ˽һһ˭뵽̲ס̾˾䣬ôϳģ
һˣƨĲС
үһ̲ס죬üͷһһһ˻ûأͳ˵С˼С㷴ڡûԵͲԼģȻ֪һˣϽġ
˵˼Һû˾δϱ棬ͷһؼܵ׼ļǡ
ҷڣ⹫£ˣȵ˵ҲǸճˡ׿ӦˣܵĺǣҲܰ⹫˵Ķԣ綨²Űġ
ʲôĻ£Ѳɻñ˲ͣİɣӵˣϷụ́׼ίŮ
ҲһŮϵġ
үүӡ
˵Ļͯ׷󻹸ˡ
Ťķ粻īȻ׾һɫĳۣϹŵЦͯĳһ׵Ů£Ӣü䣬˲Щ
үү˵˼ҿЧҵ
˽үȴкҲע⵽ԵŮˣŮżףһˬѲǰһɡ
üӢУȱŮҵǣⲻ㣬̹̹ģӡǲ
үϣЩүһ¡
˽λǣ׾˸ƣҲע⵽ϽԱߵŮˣ̲ס˾䡣
ĩ˳ݼ˵꣬ϥأ׼ľ
ĩ׾ͬʱ¡
ɣɻϽ
˽ȥһۣһ׵ӣȫһ䣬֮ǰصĽʱչ¶š
үϼЦˣϷŮС赶ŪǹģżŮװĲξϷˣشүү
ɿģŮ


394 ٴμ棨3
ףˬ˳֮С·죬İȡ
ҲϵˣӺطҲˣһһ·װҲǱܿСʵ۵ߡ
㲻úöţʲô˪ʮֲ˵һӡ
طǸЩֵģ޼ҴӲǰҲźˣ
ּСƶƽװõȣҲܻˣزã޼Ҳȥ޴ȥֻͶʦúʹʦˡƤˣ֪ʲôǲ˼
λƶӣǵִСŭˡ
ѵûּһ·Ͷǣ˼룡˪˵꣬һӣ޴ĪҲͶСŮӣ
Ӳ˵֪˻ῪڣվһߣΣæԼȥһ㣬ɵˣûǸġ
ʦãܴһС⣬˵ʦǸ֮ˣʦҸմմñţһ翪ʶһ£˵ˣҿǴϣԺѧѧԺǨѧȻҪţѧҵδ꣬ҵи
طȫûԾƤһȻӣҲֻˡ
˪ɴᣬӵ̬ȣ⣬ˣˣҲһ鷳
ǼǼﶼˡ
𶯡
˵ţͻȻӺطܶŵıɫղţǾ֪Χô֣ɼ
ܿ췴ӦˣֻⶼˣǰλĪѾ
ٶͦ죡
ôˣ˪ɫ΢䣬ʣǻһ㡣
ˣ˵꣬ѾȥС˫˫˫һΧ˪Ҳǣּ˻
طܺҲԴ
С㣬ǸˣЩˡϢԣȥǺܶˣһˡ
һǿȴûս飬ڴ˫ǿرּ֣ڱܣûʲôʽԣһǸ
ǽӪˣ˪üͷԽǽӪˣڣ˵ֲ֪·Ĳͷۡ
Ҳ֪Լʲôʱ·ɡ
֪λˣһվվСǰͷܣſУʮĵһ䡣
ͻȻôСӣᣬʵλ¶˼Ϣ̽һ£ȻˣһԾ£ï
һ̱λҪֻ֣ǰͷľ˶ͷ߳ͷһͷףһӡ
ֺͼĿҲãλһ㿴ˡ
˪ȻҲϳˣɫŶԷﲻŵ˳ǶԷƺЩ̫˳֦סɢҵİ׷ԽҪԽһ
˪ۣԱߵĴС˫Ҳ˳ǸղŸ֪ĸ֣
¿Ҫ˪ž뿪ʡ
ɫ΢䣬ָ֣оϵκϢʲôĸ֣շ磿ǸղֻԼĴ
С㣬ͷĪ⣬СЩΪɽҰģͷҲ񸽽Իʹ񣬻һװʲô·治˵
СΪϡ
˪ǰһֺͼæϣ㣬ù˵Ķԣͷ϶Ǵӳһ·ģҪĻôɣߣʼΪǸġ
޷˶ˣǸ֣ڣҲУǽգҲܲˡ
СѾͷеʶЩŸæһ·ҪôȣСӲ£ƽϡ
ͷҲǸôһˣǰ˵ͷÿɢŸǧµٲƵģҲͦ
㣡˪ϣֺͼûκء
С㣬ȥʮ˽ԼСƢʵڹŹ֣үĻСӦڳˡ
˫΢΢ͷŻľ֦ݵˣȥɣСЩ
ӦǰûǶԷһ䣬վס˭ˣѾͷæѾͷһ̬ʹʮ˳ڡ
뿴˪ĵ˼񲻺ðɣλǺ˵ģλõڲ϶һ
ɡ˪˵꣬ǰ˶
˾˾ӦүҲϽǰѾͷ·ЩáѾͷƽأɲģôˣ
֪ͷֵĹŹ֣˪ȻҲֻ֪ǣ˵Ŀ֣ղǵķӦͷһ㣬Ǹ֣
ǣол֣ǾѵĻᣬһ·β浽ڲ
ңǵڣһ·ֱйء
Уϲûɱ
Ǹ֣һܱȶһ˺ã·ҲνֻҪǵ˾ͺãǲǣһ¾ͺá
Ѿͷ㵽ǿ㰡λƺûģЩ֦Ūʮܣˡ
ˣ˪ﳯԵ˰˰֣ʾǲ˵ǣ˶ԷһۣʾԷһͬǰҲûԸ
ǵ˵ͷϣ˪ﻤΪİȫΧ֮ڡ
ԷȻûʲôϢ仯˶ţطƿӣȵţֹӣ˵Сʦõ˼ǲðȻġ
죡ӵһۡ
СӣȷЩСӻһŮޣ˼ҡλøԹԵ˵š
һĪֻеʱŵĲɢоõ֪ô¡
ﰵͷɲ⡣
ط²⿪ˣզգۣͷɣ
˪Ѿ˶Էߣְ̧Žⷢһ趢ŶԷһһʼգȴδֹ˪ΪηԸ
СѾͷ㣬ۣ
ôˣۣͷղűԼһҳԽѽˡ
һͷ׷֮£ȴͦ˳ģһϲİӴˣҲ˺ôȥԷͷȴûеǰ㷴С
˶Էգգۣ˪˵꣬ԼҲ
ʲô
طٴӣӿͻش𣬰׳գȴΪ׳գ㲻һд뾩Ǿˡ
ˣôͷ»ĺãû뵽ôɣĽҰ뻹֪ȥδ˪꣬ջ֣룬Цʣ˫ȴ˿Ц⡣
ڹĨǵСѾͷƢҲ˼֣ݼڣλ˪ﲻ̫ʻûϡ
ǰһ·ЩˣˮûУ
ŭͷôļӣ˰æˣſھô
˪ﵽûϣЩٿֱӵģʹ˸ɫСˮ
ˮλ˪ղŵʻһת˪СѾͷЩˣСӻĲЩѾͷϵǼ֡λһῴ˫ˣһῴǣ䵽ϡ
˫С˫ҧгţǸǱȣǵȷǲЩͷΪ˺ܶ𣿺ܶ
رŻ
Ǹأ˪ﲻ˾䡣
λԣһ˼°ͣ漴֣ƺԼԼĺӣǼС
˼˼򲻹
ֱ׵ʮǷᣬ˼һϿʵϵֺ̬Ʋδ˵һۣ΢΢һ
СӣòҪ̽Ȼǰ˵㣡ǰ˵ѵ
գ֣Ϊն͸оһǿϢѹסˡ
СѾͷһ·в鷳ȱȱܳԹס۸⡣
ĺܣ۳顣
µ˼ҹ㣿
λͷСѾͷͳ⼸ƢһιعĻᣬع˵ĹؾǸ˾ͺã
⻰
Ů~~~


395 Сʵŭˣ1
ԭΪһ·գû뵽Ī˸·ľ֡
˪ǲ֪׶ߣǵۣʱһ䣬𰸣⽻ף
Ҳ˵ģڳ˼Ҳ֣д⣬Ҳֻˡ
ǣ˪Ҳʮĳ˸ۣܳԹסһӣɲɡ
˲Ϊӣ
һɽּҽһ·ﶫһ˳׾ϢһȻҲ֪˵ãǱġ
ôֵ֣Īһ䣬֮壬һ̣͵ˣҲûߵļ
׾ϢͲɽȺˣɽѾͯ갲ʰˣˮԺΪԺǰиڳˮ䣬ɽУˮʴˣȡô֡
ԺͽĲִټªô꣬Ͳԭòˣڻ½֮УѾиųˣɣ»Щӡ
ڣɽµıׯұ治ΪطΪƫƧׯһֱãĻĺסǨȥˣׯתתһˣڵطƫƧҲһֱûסٺ˵ĺ㽫⵱һ֮żСסתת׾òײҵԺˣ¡
Ϊլϣɽ£·Ҳв㣬൱ˣ÷֮ǧ֮ȴ˵ǵ˸
ׯڣɽʯڻлϣֻ¶Ļ漣̵ġ
үׯһʰ٣ٺõլӣҲסɽ£ʪЩڵׯʱһ㣬ڼҾߺլӺѡϣõĶľˮľģܱеıþߣµģѬˣôׯּҲס¡
ͯ꿴Լʰլӣʮ⣬գլĸ˵ⶬů
׾Щ죬æŴ£ϤΧǷʹܱߵûͯϰ£ġ
ᣬӦòൽˣ߰ɣȥӭһӭ
ҲҪģ¶࣬Ҫôһ·ˡ
ߣүƼҶӺ޼ҴҲ֪֪᲻Ķƶҡͯһһ˵š
׾ЦһƼرûǣƣԶڼо仰Уܣ޼ңûͷҲ׶ã޼ҴǹǨ㻳ᣬô꣬ûµʲô治Щµĳ֣ǶӪҲס
ͯҡҡͷƺǲϲӪÿÿἰһɫҲǣȻ֪࣬Щ£̫ˡ
²ʲô»׶ˣӪһƴ󣬵ط볯ԺŭԣЩӪ˭ܣ
򾩶ܿöԶܵöԶôΣҪҪɴ
ˣǱϢ𣿡֦ϵѾܾˣǳ¡
ͯʵҹյϢˣȴһֱûи֪ģûô˵
ôϢ˵ɣεȷЩϾֻЩƤëֻţи֦һ·ԼϢ㣬Ӧòд£˭֪
ȥģôҲҪѰˣҪˣҪʬ
үҹѾյߵϢˣ˵ҵ֦ˣˣһɢȥ룬·̶Ӿˣʱ򣬱㼱æ˽źţҵﲻ֪١
׾Ųͣ£ˣ֦֣ȴ˫Ǻò٣Զʲôµ֣
ҡҡͷ֦˵˶ûֻһУ鼱֮סѾûˣʹ̶ӵˣʱʱ򣬾һˣû¡ǱˣҲҿ϶
߹֮أʲô˻Ǻεȸ֣֦һ۶ûӦһɱˣһ߽ˡ
߰˺֦Ǳ°ˣĿģԻţҲ֮ǣΧٺúҡ
ϾչԼ꣬׾ٻǼֵġ
үģѾ˸ˡͯҲǵģϾԼųģȻ⼸꣬˼Խ
׾˵ͷߡ
߾Σңʹû춯
ʱû춯
ţ߰ɡû춯ͺãΣսһܿģǰա
ˣһûס˪ߣĪһˣյϢӺ̱ˡ
ʲôҲûֻ˵ĸ֣ݻɽ
˵֮òٴοڣ˰˴ͼվ޴ͼǰָͼ·شڴλõ˵㡣
űĻеڻؾ֮ǰб֪Ϊ壬Ķֻ֣һСʱ򣬸޻ؾһΣʱ̫ˣ޻ǵãԶԶվȺУһɷˣϵĸʶŸʱ̫֮λɾȴһ㲨ûޱã֮λ˵Ǹʱģ˵Լóģٵſڣԥ޵һ޲η޴Ķ֣
ƶǶµĵطٲûؾ֮أعϡʲôκͻϿ⣿
ɸղŻ˵׮׮ľ
ӽҪʱ֪ж򣬻еİ˪ģ
ǣ
ûдֻͷ£ʮ£лרָɵ˸ˣϤֻ֪
ʮӪͳ죬ûղڣһˣʼҲ˼ΣѾϰˡ
Ȼʲô£һϰߵĹ̡
ȥһ˴̽һ̽˪ֵ߳˭ýӪѣ
һۣյģʵŶûػСʵ⡣
ػϣǽˡӴжϣǽĳλˣǾߵʲô̶ȣδӴ޷жϣҲȤȥһӡ
˵ӪͨĹٱҪ࣬ǣĸ֣δеͨԼ˺֮󣬽ˣҲʼ߶ˡ
Щˣ·ûˣ˪ߣҲ˽һ뵽Ǹ˪Ӻ˵ζ뵽׾վһֵĻ棬赺ϣǣǳ뽫顣
ˣشʮָɴࡣ
ˣСʵۻɴۿԷ˵ˣ˪ߵˣ˵ˣνϼˣ
̽˵·һޡһѲ뽫ǶǶԷĺܣô󣬾ѰǵĴӪ
ڶʱ䣬ֻҪǲߣһа취
˵ɱȵۣҪǣҲʲôǣֻǣô˴֣»ϻòףȽԼ֮ٶʲ
ߵˣ˵ˣϼˣӺһʱҲЩԺ
ϼˣϼأ˵˵˾ϼҵˣһСѾͷӣ
вرͼλµļױ飬֮ǰһֱЩ벻ͨͻȻˡ
ԣ˼㲻ϼˣҲһϼϵҪȻ˪ϣ̫޷͵⡣
ѹ֣ôеѹȨô߰
һ뵽˵йϵӺ˲ڲ£ǵ£ôķ¡
йأ˴޸׾⣬׾绢
׾ǲһ֪
Уȥī޴
һ㶣ȥ˴Щϲ٣ô֣īЩڼң
ö£Ѿ֪īΪʲôȵ۽ܶ¶˻ϣī¡
īϣʳЩʲôϸɣҪȷǲϼйϵ˵йϵ
īδ㷢һ£ϱ߾ˣңûȴ⣡
Ĵֲ


396 Ůʦͽ2
³ǳ¥֮
һ׵Ĺ˳Ͻվڳ¥Ͽų͡
үү˵үȥˣλС𣿡
Ͻ˵ͷǹ˼ҴһԼѡ·Ҫŵǹ˼ҪôҪô͵ľͺãǰûѾͷӾ֪Ѿͷ˼
֮УϣԺӣʶŮӵһ棬˼֮˿ڣŮδزС
үүģŮʧҲ˼Ҷˣǥǰ˵
үүı⣬ͬξΪǸδıһǸʲôŮӣǹ˼ңõ⣬ãûжӣүүһֱźΪ˸˼󣬲ϧʹ檣
Ϊ𣬵ǵͷС꣬Ǹ˼˸ӣʼ֣ͦԼĶǹ˼ҵΨһ𣬿ʼʹӣ飬ͲǸϸ˼һȥǳ˼϶
С檴ܿһЩµʼĩѾ˽٣͵ĸѻشǰС檱ˣڹ˼ңÿοǸͬĸСܵܣһ̡
ﺦĵﲻϣȴҪ缺֪˵Ĺʧת޵ϣǲ
һһҪ֤˿ŮΣˣ
Ҫүүù˼ΪŮҶ
˳Ŀķ׾ӭ˼ҹˣҲеľ֡
ͷһۣ׾㿴֣ܴһͷ׷ȴʲôͷһ˫۾ֳüϢһ֮ƣ
˾Ƿ
һɾ֮ͷ࣬Ȼɺ뵱ʱӣȴоˡ
˪ﱾ˺ӣԼɣýæ⣬˪˿ѣʮӣһֻ˪һһ
׾Ĺ󣬰λһӵǺСүĻҵĻӣôƧˣһ˫۾ֱСѾͷʲô
ΪˣС̫˽ˣСѾͷҲСӣС书ôعܶ಻ĺ
֮üȥ˪Ӷ
һ·࣬λҲˣ⸮ۡԼʰһ£ҽסӳʰǡ׾ĶλϾ˼ҵլӣǹ֣լӵĵϣдּҡ
˵طһ·ƫƧɾһ·¶޲˵סջҲо̤ʵϾǼңܰȫⷿӣ֪Ժǵļң͸оУԽԽ⡣
үˣүæڣһСŵĵطûУ⣬һ·Ҳүչˡ̫үĵлӾǸʲôﶼȴ˻ǡ
˿Ӧøм
̫үˣլΣ
׾Ҳ̫үܹͯܽ£λүͬլӣ̫̫żͼλ̫̫ȥլˡ
ԺļңԴ˵һжİġ
λʮȻĸ˪Χ˶ϰˣͷǵ𣬼˪ﵽģġ
˼˵ˣ͵ȻҪ
ܺǣ˼Ҳû˵ǣλϴүǷһźͷԣҪ⡢ҪҰζĿĺã˲ԡ˲ԣһ㶼ɣǵƢõ
ǵ˪⣬ɶɶȲɣҪ޷޲ƽͻһү˵
˫ļβȭھʵǰֻܹԵֻèƵģδôݵ񿴹˭ͷһ֪ͷ˳Ǹ̬Ĵڡ
֣ǲ
Ȼ⡣
λ˼ǣ׾⿴ԹԸţȻԵõİλ˾䡣˼ּ
̫ү˪ദʮˣλֻһƺǰ
ҲһˣҲһƺʵǣû¾ճԼŮ£֪ģΪϲġ
СӺûò񻹲ã˭ͷľ˼ˣǧ֣͸˵
Աߵ˶գգۣһ·˼Ҳû˵ɶٿ׾üһԭбǸǰġ
׾˶٣ǺƢûɣϷŪղһĽûӹ۾Ҳ˵֡
ʮֿ׾մ
Ҳ˶䣬֪λǰҲǣŵŵģ֪λ󣬶ٶЩԲϣû֣Ϣر֣δ
⼸죬Ҳûʹ˼ұӳ죬һȲһ
ΪʲôҪСӣ˵꣬Ťͷ۰Ͱ˪ŶԷֱգۣ˵СѾͷʰҾ͸㡣
˪￴ŶԷֿ˿׾⣬⼸죬ҲΪ͸¶Լԣһ·Ҳûʣ׾üͷ㿪˿ڣ˪ˣһ·ǰմ
λһüһ䣬޷޷СѾͷСڶѣҸհλϣû֪λΪֻ֪ۻޣ
̬ȣղŶ׾⣬ر
һ΢̹ЩȻֻСġ
ǰϵټҲûãǲ֪еʵֻ֪ǸǶηĸ־Ͷˡ
Ҳ˵ȺǻֻҪû⣬ȻöԸţ뿪ûعʹǲ̫㡣
С˫ŬһĻȷǿ˲٣عˣᲢۡ
ʤޣֻҪǶϽˣãϾֻôʱ䣬ңҪѵǣҲûָѵһܺعһĽɫҪЩˣб;æҲ׼ˡ
׾ǻ˸Һãʾû
ܣԷδʵɣõֻǻ
ǰô֪Ժźɣͽܣ˵ĳƶûˡ
λһ·ƨɣȴȻһ˶˼ˣ롣
طܾͲû˵ǰΣԸոͽܣ
ͽܣλۿطһСӣع뵱ͽܣһתĿٴ˪ϣСѾͷţСͽҲ˵ϰԴЩûϵλͽЩҲһܰȺۡ
СѾͷҪҪͽܣ
ͻȻһ仰̣طһԣǰ˼ǲʴ˪Ǹʲôҩɣ
λͻȻԽԽⲻСѾͷĺһĸ磬ôҲǸŮޣ͵ʱ򣬿϶Ҳһϡˡ
СѾͷͽòá
Ͳûˣֵ̬أղŵİأ۵˪ͳˣطѰοϧ޴Ӳ˦
̫үһǳ˳飬ԼŮʦʵ˵ôоλǰڹŮ
ң·ΪŹ֣ײף۰ͰͳŴŮɱӦ
׾ۿţϰµģλǰӼͺƲ̫Լʵûʲô׵°ɣһʦͻȻãʮֲףʱ̫үһ뷨ЩСš
ﰵ⹫˵Ķԣҹζడ罫Ȣŵĺá
ʦ˪գжʱɻϴΣعĳҲΪͽĪǣǸţֻȸһۿ
ϵڱ£أôתؾ̧ͷ϶Է۾ʱĿĪһԷŨıˣԾĵͷ
֪ǷףɾǾܾˡ


397 У3
ּҸţ⿪绹ûԣһٰʦϯ
£λֱ׳ˣ׾ͱˣӼ˵ڣûϵ˵仰Ļᣬ֪лԼĳϵʦĳȰ˵ϺжǣֻҪû޾лᣬɲżԼˣͽһ洫ʱݺὭʲôеûУ
һ򷢵طĻӣȻ˵ž֪Ǹ۸ģҲۣϵͽһٸɡ
Ҳ룬˵˼ϱûУ׾򲻹˼
ֻ
Ź󣬸æʰס̫ү̫̫ͣһ·ڣȰȥϢˣԣүҲˡ
طǵ¥Σ¥ʮŵ̶͵Ķˣæ⼸죬ǡ
ԺϽǣɽһ¥ṹ˳ɽǶأС¥ǰһƬСмŲɣɴֵ˺ϱ˪һϲ
ͯ˵ԺʱһƬӲ֮󣬺мζ֪ϲ׾⽫ĳλλʦһԡ
ĳʦҲ⣬ȤԹԴΧ£½ңּҵطȷףսǰŴŵģԶҲ򲻵⡣
ˣ£үĲ˰ɣһ·ϣ˲ٳе£֪үк뷨ط¥ںʲ徲
׾ȻҪԼĽһڳе£˿һ£¿ưȵľ棬á
߾ϢͬȻûʲôʮֲ⣬ңͱ߾ΪʲôôĲ˵һݾͲ٣Զͱ̫ãǱҴɣǾʲô㣿
үǾãҪͱδҲ̫ˡ
ǣȷɹϧԹ˲Ͼûиľȥ̽ҶЩӣҲûʲôϣ͢ϸźá
ҲСʵ˼˪ﲻÿɷ񣬲á
ˣмйңŹϢүȤԴǸǸңҹ֮¥ʮŰŴ̽йңŹϢǰЩӣ;нӵϢ
ңŹλüͷһû뵽Сͽ֪ңŹͽʶ㣬СҪ֪ңŹϢʲôԶԶġ
˵׾Ⲣܻ䣬ĸ˭ѡˣңңͱı߾֪ԷϢźá
˪̧ͷ˿ǰиʯҲָָ̧˵ɡԼʦȻԼˣɡ
ʯڹ£ӴɨʯϻЩ룬׾ȻȻɨ˪¡
λﰵֹ⻹࣬ͦˣЩӶ࣬վòܼġ
¥ʮŵ̶Ӵ̽Ϣǰǵ̶ӣֻһ⨺ǵĵطͺǰߣֻŹ⨺ͷйȣδ̶ͨȥ޻أһ·ңԶ˵;ûпɲĵطö֮ұͬ·ˣҲڴĶ˶֪֮⣬ңŹȹȵԵʣΣ֮У¥ʮһ̶֧ӣͼһ˿û뵽浽ңŹҲûǰңԶ
ңԶΪȴܱ׾ҡͷһ̾Ƕ˾֮ܡ
·֮Գ·Ϊߵ˶ˣԲ£Ӵͬʳ񣬱ûĸǲʹȥ̶ֻ̽ǲܵģҲΪʹŻðհɽˮ
ͬʳ̤ң˵ͨǴʲôʱʼϵģҶϵôףú˳ԽûУ
˪һһ߰һߵү֪¥ʮ˵̶ͼð߿Ͼͨˣ޴󣬿Ƕûͨղţ˵⨺ǣͨңΨһһҲͨ𼰴ɣȹĵھɣˣҲóȻ¥ʮŵ̶ȥðգȻֵܹңܹΪǾ͹ȥһ߹Ȼͨˡ֣ȴ֡
׾Ҳһʮֲ⣬ǧ꣬ǰ߲ͨѵͻȻͨˣղ˵ңϢһһֱĳֻʦˡ
ʮ꣬ȷ˭Ҳ߲ͨ꣬·⨺ǵʱ˵⨺и󣬲ȥʱѾɶˣʱʢһ;һӲ¡
ҲĹͣУһͬңŮӣʲôĽݫhɣû̫ע⣬˻ᣬŮҲЩ£󣬺
ƺ˵ңĹССͦ˵ӦǵȷСЩ
ҲΪԼһ٣˵Ҫɶˣ˼֣ҲδܰȻǸʲôţ˵ĺ
ʲô˼
ǰȥ
ͬһֱԵĳˣλ̬ͬǶ˶ȥΣʮְǸңˣͨ
ʦ˵˵𣿡˪￪ڣʲô˵ģ
СͽλҲţֻûἰ֣ľ˵һ顣
ҪǵǰˣɶˣҲٹһ꣬ܳɢҪͨǲܵģ󷨣ȴ˵Ļ
ԭˣ˪׾һۣһ̾Ҳֻܽ͵ͨɡ
ţ⽫˷ӦǰλЩӦˣԼδأϾ£Ҫеѣ
Ϊʲôţ
ͬһȻӣλǸҪɫ΢䣬û˼СͽΪʦΧȥˣ˵˾Ͳˣ
ûڽߣû뵽񽭺޴ڣǲ֪λǳСͽСˣ
׾ҲʲôĬȥϸʣͷ˵ɡ
ʦ˵ûǸɲľ֣ʵЩ
˪ЦЦ֪ǵģʦȻŹ֣޺Īʮֿ϶ȱ˺Щ
ܲ䣬δ룬ҲûϣǿиôʦǺ£ͺ˸ɽһ
ָо
޺ͺãиߣ޺ò˵߻ʵԶ˲ġ
ղ˵ңϢǡ
Ŷ˵¥ʮŵ̶ӵң֮󣬵ңĶ˷һϢңΣĴŰѰҽңٳٲԭ֮һңҲǷƽ˾Ҳɣʧٶ֮꣬λһֱһֱ֣ҪˣҪʬ˵Щ꣬˲ȥѰһ񡣴ʧô꣬λ̳ѡ˳Ĵӣ
Ҳ˵Ӧˣ޷Ϊ˻λᣬңʹĲͬ˳ӸûһıǮ
ΨһֵģϹˣ
ȻҲЩ벻ͨΪϹ̶֣ӴصϢҲô꾡ȷһϹΣиһңĹ·Ƕ˳Ī
׾գ΢΢һЦЦжٺôˣȲڴģҲûңȥѰݳǰɡ
Ǹ翵ĵط˶ٿݹǣ
Ϲôֵ֣ĵ˪Ҳ֪˵ʲôݳһĵطһҪȥһˡ
ɣ׾Цǵˡ
˪̧ͷ˿ɫүлᣬȥ򿴿ɣض󡣡򣬺ǺԶ
ԸͬУлᣬ㣬ȥֺη
кβɣЦԷ
үּģҪæֻæȥ߰ٺˣȥү³ǣ
׾ͻȻͷ͸ߣ׵˵Ự۰Ͱ͸ˣûĵŮˡ
үŴšͯؽתߣү
⻰
ϲ


398 Ͷ1
ͯ겢ţȷʵ£ֻǸˡ
ĳ˽עû׽˵Ļᡣ
ϱ߾춯ͻȻϮسɽֽսرƣƺصľǴıͻıϮĴֲ
пҲǸյõϢ
ԭƣ߾ͱǸӡͯĻ˪üͷսĳϣûиɣΪһ·ڴ򣡵ģѾ̲Сˡ
δƣͬصıû֣ڴٵľлˣͳҴߵӣңˣпܣңͱԭûжĴ㣬ΪңȣðȻԶ
׾⿴˪˪Ҳ˺ͻȻʲô
Ǻпܱˣˣ
ңʹ֣ͱһʼû򣬵ȴİѱͶڶͻȻϮ
˫ȥ
ص˪ô˫ȥˣ׾ûʣȴЩ棬ʱСʲô
֪ܿˣСӾǸͼֽϣӱʶٹΧط׾ԽԽ
㣬Χ⼸ǳأ֮ǰͼ꾡ȽȥЩطһ꾡ĸ㡣
˶Էһ񣬿ֽϱĳǳأүһôָ͢ӦԣΣΣʵϵǣǰӦɡ
ͻȻϮƺ󹥴ģ׼ĶԴ֪֮٣»ĳԵǳأᶪʧǴٽһҲѣ⣬Ƽ򡣡һӲ̣ҪǣĲ
ռǰ漸ǹأǽ˺һѷ죬ȵԮݳʱǾͿ⽨һս·սʱıܵУظԴڳ㣬ҲбϿһ졣
ˣ־սһֱûпڵӳˡ
طҲеУҵĻؼʱĻȥ
ʲôʱǳ־սע⣬˴ι򺯹أΪ⼸ǹأ֮󣬱㲻ʤˣҲģҪ£ֻ´ҵĿʼؼǣǶԴ֪̫֮١
һ֪ãȻӦУڱס˺ѡ
бطһƽ
үʦãǿĴսŻʲôʱʼ
һ굽꣡
ͬһǵ뷨һ£һ꣬Դ˵ҲҪ
һ굽ӣǽ֪֪ǳ͢ʱӦȥܱߴ̽ʵǡȻ˵㣬ڻһ꣬Ӧü
͢ˣһ̽ʲôƤëӦսʱݡ⡢Ƿص
ȻطգԴԴĳֲ͢ǵĸԼڶһ£һ¡
֪үкδ㣿ͻȻ̧ͷ׾⣬ӣطһĺָ˵أǳġ
޼ĳƼбȨ֣ԣ뾡֪游Ѿľƣԣ޼ҵδҲʱ
Ǹʲô޼Ҷѡǵȴֶٳ˼ֽǡ
һ䣬طҲ֮Ͳ˵ˡ
޹ЦˣԶ볯ã⴨Ƥ֮أҲֻλһ̸ѡ׾ĻشԴ⣬˼ѰζЦ⡣
˪ﲻɫţӣȻֲͬʶʤ޼ң˸ĽӰ˰
Ҫģ۹⡣
ˮ游ǹ٣ƾӻмңԸıְ
򵥣ȴʮ㣬ӹֱӣҲǹģɥ֮Ȯµ۵ȼ㱻ӵˡ
޹ӿ𣬱֮ңֻǴⵯ֮أ޹ˡ׾ⶢŶԷǸȫţ˵䲻Ļ游ǿ
ţ޸ϴǹ٣λ޹ȰģûͻȻ֮٣޼ڿ´ǡ
үأֻүүԸ⣬үȥ̽̽·Զߴңȹ
ʲôӣҪȥңʹ𣿡׾δڣطȽгˡ
˪ҲǼ⿴ӣԷһ棬˼ǹģһʱǰͿ֣д־û뵽Σ˵ֵþء
Ƕǹӵܣϼ縺һ˥裬ȥм֪СʳΪԼд־ͼ彫ѣǸж
ֺͼƺ˪Խף˵Щʲô˼ж͸ˣеΪ
һһôеӺأ
޹ӴԵ棿׾ҲɫԣΪԷֵ𾴡
ɷһԾŶҲȥ뿴Щ꣬뿪һӣж껪Թ
ǳЩ£һӶĻȥԣȻڳΪ٣游һ
ӣطܶŴСһ𳤴ӣһʶԷһ
СģܿҪͶ£ܽܣͷҲ˵ǵ֮һɳġ
ҪȥôԶĵط֪֪һ·գһиô޼ô죿ȥСӣ£˭ȥ
һһ̾ȥΣһȥʵΪ
үطԸЧ

£ֵܴģҲֻλˣ׾⿪ڣӾ̲סˣʲô
ôЧү£Ͷߣ˦ԼңȥŶûУȽСӻǰŪطҲȥ
˵˦ͷ׾񣬡үĪƼȻر͢ƼҲģľܣƼҲӵأͷҲ᲻бȨֻǳ͢һֱƼҰȫС
ƼһȨֶ͢ԸƼңأʱƼûκֻ̣׸
үգˣ˪˼Ц׾⣬ʱ˵һϲƶӣȻʱŶȴͿϺү˵ʲôٺ֣Ҳ˵⻰
˿תתǶԸӣǰһæ
׾ۿ˿طܣֿ˿ӣЩĪ֮漴ҡҡͷ
ҡͷطܲˣүطܲţ֪Ҳȥʲô̽۵ģ
ңƼҶӣ֮һ֮ңֻƹְϺүǱߡ˭֪ƶӣĸʲôƵġ
˵ƶͷһ磬ʮزˣƼҶӣǱӿУ⴨뼽ǧɽˮƼã
Ƽô˵Ҳû볯͢Ƽҵıϻڳ͢طô£
֪͢ô룬⴨СһʱЩݲ°
үģ游ǱߣԻᴦƼҼ̳ˣɴƼңүҲ赣ģ˵»һʱңãС죬Ϊү̽·͢ݲ֪
Ƽң⻰зˣ
СǱƵͷͷԲסԼ͵һҪϺү׼ڻһ߹ȥô룬
ܼӣ
˵ԶȥһԭΪľԶһһ꿴ºˣΪ֮
ˡ
ϲүţǸϲӣĺһ˪׾ĻЦſڣ˫ȥܹܿɻоƣ
׾ü䣬
ôô˰ˣ˵Ů࣬һ㶼١ү㿴ôֺͼ̲ס˾仰
֪ΪΣرУ
˪ֹ׾˻ܺã幫ӵ˼Īǡܵĳ˾ֻ˿ڣף˵


399 Ҫǿ2
𣬽ɽҡս
ͻȻϮ˺أֱԽ꣬ǣ˴ĳãµĴ֮ϣұȺȰּϺү˧ʿؼĹʧոʧء
ϱ߾ڣȹأңսӭı߹أôĲҽϵӦС
ʱʵĻ˼ȥֻܴȷһţ֪һſҪųȴҲ޿οɡ
ϱ߾Ϣأҽ޲ߣʵٴٳһΣʱЩãʵȥ󣬳ÿ£ûգʹұɳ͢ƿأּ뾩ӡ
ⱲӣվǿǷ˻ңȷиϣڣҲ֪Լ޿쵽ˡ
γԣӡ㣬ǽҽ㣬Ϊȡý٣ݱǻ÷֮ǧе̲ס˶
ЦЦͱοˣһ󣬱ǴʢɵˣȴĹűվáҵĴӡҲûס
֣һӣͼ˸ʲôֳ˸ʲô
һհˣȷ򣬸ǰ֮ˡ
ǵʶʱŨذ죬չȥ֮ʱȥϼɽɽɺã
÷֮ǧԼȻЩЦʵЩѿ
ҡϣݵӣѳŲˣۣΪÿҲ֪˿飬ǲԸҲ̿𣬿ɻŵˣȴҪʱȥ
һŻ磬д־ȴԸ֪Ĵ־ھ˵ּڶɽؿϣԺȥĵطʱڣɽҶжϧ¿ˣ
ⱲӣԼҲˣΨһҵǣʱ㣬Ѿ֪ˣ
÷֮ǧĬ໰ǰڱҲ˵ˣеźҲã·ʲôƾ
ڣڣҲȥ
Ƹ
Ϻү˿̷ǳµˣһԶЩϺүģǻϵʥּʿؼӦϺүģƼҵıƶӡ
طڴϢϺүѾյˣεԼдŻݣԤϵһطڱϣ׼һ߹ȥˡ
ͶҲͰˣƼҴȥҲˣƼҲҪ˶˵ҪȥԶΣ֮ڣܻĿŵˡ
Ϻүһ˵СӣȴҲֻ޿οɵױһ⣬ҽ͵С
޼ң̫үӵӵţƽ࣬Ҳţ޼ı䣬޼ڳҪ͢Ҳܲš
˵޼ҺҪѡ񣬼ȻѾ޼߳ѡ޼ңɡ
Щ£̫үҲľƣ˵һ֮ڣݲܹ飬˼ﻹЩζ
Ҳֻ̾˾䣬ж־ķ
ӺطʮĬûи֪ǴȥĵطѾȥˡ
һʧ١ʿλعҲ֪ںδˣֻû뵽ôɶѡ
˺ããôɣޣ˵ǲνԵ֣ڿյͤУһƬ񺣷㶡
ް̾˿ɲǣãã˺ѵóһˣŮˣǹаģҲ֪ʱع
˭֪׳Ѿȥˣˣʱȳ⣬ŶЩ¥ؾ֮࣬ҵȥ˿
׳ʱѾźˣ˷ģҪǽɵ춯½Ľ֡޵ĵǣ䲻ʳʤһ¥˻룬ɾ鷳
Ǹ۸µĵطûģϾ죬ڳ˵սϣȷֲٸ֡
־֣ô꣬ҲһˣҲǶδˣÿ¥Ҳʵİɣٺܸûˡ
˵̾˿ӣҲˣҲ֪£ˣ꣬˭磿
Ǹӿ£ʦԶˡ
Խ˵ʮһΣһǰ񣬱ڽ򣬶˵Щ˴ǿƿҪ
Ͼмʮꣿ
Щ˵ǵҪΪһΣϧꡣ
ֳڰ¸Ÿɸ֣ʶ񣬲֪˶ٲ෹̸ʡ
꣬ʮһεĽԣַڽʥڹȣӢڴ˾һʤ¶ٶҵĹ¡
Ул޺ˮ
˿̣жΪ˶׼š
һɽ£ɽɽͨģɽ֮£ľӲ٣˭Ҳ벻ɽ֮£̰ɡ
Ͳˣ㲻úñչܵȥΪʦʱϵֹˡ
˵䣬ɽ֮УԵøȥʮ㣬ʮҡ
˵ˣ˿ϥ˹ˣɫְ𪣬й߲ãʯϵϡɱ档
û뵽ī
ͽ³ç
ܵȥʲôϷ˵е£ʱòˣ㵽⣬ΪǱ䣬Ϊʦڱصãɽ˵һ죬⽭ġ
ޣҵš
īĬԶԣǲģ۰Ͱ͸ȥѣΪչ֮ҪϢˡ
˭֪Ȼһ֪˻书ɲ⣬ʦʱϵȥ޻أϧʦ֮˾û֣ʧӰ٣ʦһ̽ϸ
ʼչأ£Ƚ֮˵
ǣ䣬ˣʶһ£ʦͽܣΪľǽ䡣
εĽ䣬λȴˣΪиСͽԴλͽ֮󣬵ҲʲôҲû̡
ּؿϣԺǸյⰲ仧Ϊһ֮ĺܣ˵ȥȴѶˡ
׾뿪ׯص³ǣû
Ժ޽ֻȰˣԣּҲ۳žҪңǣ˭˼飿
Ժ޽ּҼλӶ䶯ˣ̫үҲûԣҲãԼֽģϧȻǰﲻϴæ
߰¥ܽ¥ˣŮӰ£ϸһЩ˪ｻģűĹã¼鵥ּæĲֺ
£λһ裬һ߿ɹСͽ˼⣬գĹˣǳСѾͷǳ³Сģ
ɽû뵽¥Ȼسˡ
ãæšҪ׻ϼѾ׵ģڣҲġ
һĵӣ˪ҲǼָпȻһ˳ҲδǼ¡
е£ҲŵĲˣȥһ˻ɳ£ҪŪףǰգ¥ʮŵϢˣǣھݳ¥ʮҲһҲ֮С
֪ﵱΪηҪȥѰطȥɳعǲǣﵱ꣬Ϊûһ𣬶ǻīң˭
ЩǰûɵģԼôС
Сͽ
ʦ!˪ȥЩ죬ȷûʱȥЩ
СͽСüͷʲôأ
ʦͣϰ䣿˪ͷһôԷ˵λӶ
ΪͽЩ죬һο˵Ҫϰ䣬ΪȤôͻȻ
ΪͻȻϰ䣿˵ԣȻԡ
˪ʯǰ£̧֣һˮŲ豭һɣ豭ˮѸٻ䣬ۿҪһλۼֿȽţСЩȻ̣ɸղһ˲䣬š
Ϊǿ򣬾ڣܱˮ̣˾͵ţʦǿ


400 ţܣ3
ǿˣȥѰҴ𰸡
һ·ңݵżִԼϱǵ䣬游ϧͰݣ˵ıӻܰߵ졣
ּңΪԼ룬ʱͣɵҲļԭ
·Ҫգ񣬻˸Ӧˣ㲻ڣҪߵ·ǼѣܳΪİ׸
ĵǣҪȥɳǰǣȵģȣıǿ
ûϣ˭ҲһֱԼǿ󣬲㣬Сͽ㵱Ҫѧ䣿
ǣ
شôɴ࣬Ҫѧ䣬ɲǳһͷͳɣĳԴࡣһ˿ɳԲˣҪջҪ䣬Сϰò·ң͵÷ǳֶΣҿ
˪˵ͷ֣Կ޷ǲУʦҲĪΪѡ
֣λմ˪֣üͷһһ⡣ƺţɫԽ֣˪ɫء
ʦкβףԷ֣˪̲סԼ̽̽ûвװ̽ʺ䣿ţ˵ʣ˶졣
ҽ׾ɫԽˣôôɣԼһģѾͷôҽǣʲôѧģ
ϼ˴ˣѾͷ̫ԣһ·ϣһûʣЩӹȥعӦҲ֪ˣذ׳ϻǸ侲ʣЩ꣬羿ΣַЩʲô
ţͻҽʲôϵ˪С˾䡣
ûϵİɣʣǺţҲ˵°빦㲻ʺҵ书ģʦиõ书㣬ѧˣ׼ݺὭû۸㡣
ôţ˪ﷴûˣʦڲɣ
ʲô书
Ӱ룡꣬òһĹѧˣ˵ѧţȷǣţǹţǳ޷Ĺš
Ӱǧ±չضһžѧΪϰ߱߱Ⱦԣ˺٣ȣҽΣҪһǴԪʡ
ʣ䲻ƣΪǵĽͨģȵһȥͨʱˣʵ
ȻҲʣϹ˵ϹҲǺ˵˵Լ֪ģѾˡ
СͽԵ֣ԵǳĲôɣ⺢ô磬Ů룬ԼǸ
λ˪Ŀ⣬͸׷ʲôѰʲô
ʦͽʾ仰ʦĪ֣˪¥ʱͲˣԼĿ⣬ǲƣҲ񣬺֣ͺٿһòһ
ʡλջĿ⣬мȻ
ͽǳмʦʲôˣĪǣҲмϤУӰϱҲûôﰡĻΧھ
ǰ˶ǹˣ
λ类׻Ѿǹ𣬻ô
ʦǲ˵˵ǣ޷ġ֪ΪΣ˪оĳԷͻȻֵİˣְˣЩϢ
û˵˵Ҳû£ȷһˣǳ࣬˵񣬾ӶҲӰ룬һͻˣ˵ǲǺ
˪ŶԷѹ֣ԭ֮ŵʦȻһӿĹ飬⣬ֶݡ
ʦǸŮӣǣİɣѵѲڣ
ǰˣΪʦȥתתȻҽʲ쿪ʼ㡣˵ۣܲ
ʦ˿̹ļţһܸˡתԼİλ˪̲סڡ
λѲССͣʲôǿ̹ġ
˪ͷЦЦ£Ų˱裬һڣֻԼĵβ
̹ĵĸ飬ϣֻŮ֮顣
ﱻĵӣʱ絶ңԼӳ¥һԾʱŹͷѵֿ̹ģ룬
ػһ֪£Ҳ֪ﵱûô򵥣īҲûô򵥣֮ǰЩڤڤ֮УͺʲôԤһʱ֪õϣ
ػһоԼϱӣͿϦദôİ
㣡λǰأֺͼղ¥ԶԶԼҴʦ˵ûῴ˲ˣǰ
˼أǳǳһЦżȻүһλᣬܻŪס
ʲô
ֺͼȥ£еָ£㣬Ļϼָ壬ϴΣ㲻˵һ٣͸㿴𣿡
ô죿Сӣÿһ˵ɵСһҡҡͷ
ţҴ֪ǩϴͬǾ仰˼ˡֺͼһ־˪ָϡ
˪ɻһľ仰ǩ٣˵ľ仰
Ǿ䣬ԭҵĴͬʳôǾ䣬ɼǵã㣬㿴⣬ϴξ۹´һͳǧһֻأͬ۸̾ľΪĴͬʳֻһһ˼£㿴ֺͼó飬ָ̯Ҫ˪￴ĵط
ʲô֣صģ˪ӹһۣ漴üͷ壬ЩǼشͬۺʹͬʳʷأûʲôֵİ
㣬ѵûһ㿴Щĸ٣ԵʺһʣһϣǣͬʳûдҶ֪ͬλԪ󣬿ǣʷȴûмأѵҲ©𣿿ɴͬʳļز٣ƫƫ©ֺͼһ˵һգۡ
Сӣ˪ｫ£˵ɣ㾿ʲôϡ¡Сѣô¡
㣬Щǩϣҿ֣ʼҲ벻״ͬдֵ˼һָС
ͬĵԪͽ裬ǣҲеϣûִͬʳǸ죬ʼΪûգǣ죬㿴
СӣôԴͬ۵ĻʺôȤͷ˿Ǹӣһ˪۾˲ֽ̧ϵͼ
ǡ
λʺİ뻭񣬿ϧֻһ룬Զٺ٣ʮ߾Ƭǩм䣬ͻˣҿڷǩʱСЩɱס
ʷ֤ݣȻֻһ룬Ҳ˵ȴԪ󣬶ңԪͦصģӴͬԪͬʳĪϵ
𶯣˪ｫֺͼҪգ˾䡣
滭ϵŮӣĶ䡰ܣϴǩҲµͼɼǵãǲ仭Щ񣿡
Ϊʲô󱳵̫һģһ
ͻȻЩë£ɺϵĺܶ࣬ɺϣ;ɺϣһ뵽Լϵ̥ǣпܺǧ֮ǰĴͬʺʲôЩëȻ
׻ǣ㣬ϴ˵Ǹ⣬доҼ¼ָܳУǩҲҲˣ㣬ʲô𣿡
ʲô⣬ܸܲϵ̫һ⺢Żˣ⾿ô£
С㣬˰ɣū澻һȥŵĹԶԶ˪˲豭Ȳ裬һ䡣
˵գ̰ܲãׯ
˪ֺͼƳʲôףŶ˲豭ΣһǺһ£޷
㣬ôСģ˵ҡֺͼС˴
æź򣬰˳ʰ棬ȴ⿴ǰ뻭ĿŮϣˤ˲

ûû£С㣬⻭֣Ͱūܿ𣿡
ùãСЩ⻭ɾ𡣡ֺͼĸαƵĻţ½˲ˮɶġ
һٶ˪ɻʾֺͼÿ
ŻŮӵ˸֪Сֻһۣ㼱æʰٿ
⻰
400ˣлһ·飬ɶҾã


401 1
ңŹ
ϹΣ˳ѳ֣˳񼸺ֻˣֻǿһֱһڣ˳޷λ
λıҲȰ˳߱ɱ£αһ
Ϲһֱйʦϣ붯Ҳеѡ
ʦ㣡ҵǺӣϹɫѿ;ܡ
·ģѾȥѰˣ
Ϲҡҡͷȥȥ£мˣ²ţôˣһѶûУ
£ľˣ
ȥҶ£֪³Ų˶ãҪŹ¹˵ûлʽ䣬ûйµĹǳλҲԲ˳ʦȻĸӵϢˣȥһϹ˫۷ֱЩҵ쳣ᶨ
ʦ̾˿£ѰˡҲܼ̳ңңĳҲ𰸣Ͼǹˣǹĺӡ
Ϲҡҡͷֳأ֪¾ɣĺӣ꣬ĲôӦɣԶȥѰʲôѰʲô
Ϲˣʦ࿴֪·ҪǺӵԭЩ꣬ʲôˣΨ̨һֱŲö˳մȾ
ʦˣ
ãľЩ㶯һĺӰȫؼ¡¿ҪŰ
ãã˿иҲֻùʦȥˡ
ҹңʦҹˣң˷ڶ˳ƿУʦΪܱܿ˳ĶĿһ
˵ɽ±ׯǸ֮˾һֱ̫Ծ˪￪ʼɫջûס˿ڡ
Ϊ̫ˣ뾡첦⿪ЩţͬԪĶͷϣΪλкһӡǣӡǻǻ
ôɣһͼͬΪҪǩϻͼ
˵ϼ˲еͼǰӲɣҿ϶ˣΪϣ̫ʡ
ﲻֹһζҪ˿󱳵ͼͼʲô
С㡱
֪СˣΪһֱڵڣǷ˽Щû֣㲻Ҫ˽£ΪСá
ֻҪΪСõģš
Ƿ㲻㣿ʵҲһֱ˵Ľǣ˵ΪСã㲻ɡ
ھͶˣûˣ˪£Ҳ֪Ϊʲô﾿ʲô£֪㲻˵㲻˵ĵԣ֮ǰҲһֱûʣջΪǷǸΪ㾪ʧ룿
Сҡ̧ͷ˪ֹһż
˪ؿŶԷĻ̌ԷϵɴԼҲ㣬ûбѹңǸһǧǰͬԪĻŵ£ǲｻģ
ʵ벻˭ôΪˡ
СȻµˣ̧ĨĨԼ΢΢ͷС㿴ԼŶܡ
һǧǰĻѾԺˣΪʲôһǧǰĻϣз˵ѵ˿еˣһǧǰˣǴͬĻʺ
˰ˣС㿪˿ڣҪһ𰸡
ԣΪοǷôҲｻйأΪǸͷϵıǣŵλãǶͷ
ٴ̧ͷ˪תŴ򿪣Ĵ˫һ䣬ʲôˣ̤Ժӡ
˫һ£ͷ˿ڣõ˪ȷϵŵ˵ͷ밵еĴ˫һԼҲ⣬ȴʮơ
ţǳСʦ⣬Сʦ˺ȥѰʲôȥˣ˵Ҫ
С㣬
ӷڵϣ˪£ԼҲϥ
СǷһֱ£Щ꣬һֱ֪ԼкǿʹԵֻСΪū澹Ϊ˸С㱨ֱīһ澲ŷ֣ԼЩˣūȻò̫ã˽ūڣūţһôС㡣
˵ˣôˬѾͿˡ
С𼱣ū澼Ȼڣ֪ĶС㣬ҲǷ֮УС㣬ūôţΪ˽һ죬͵δʲô
һ족ԭﲢʲôûﲻˣǽεˡ
ǣ˽һ죬С߳ЩЩЩͼ˳֣ͽ¸֪С㣬򣬾һֱĬ˵⻰ʱ˿˵ˡ
ȴи֮УҲ֪ǻ㲻㣬˰ɡ
ʵСģһֱڷ˵Ľ
ЩͼǸϣδ⣬Ҳ벻лʲô˵һҲ벻ʲô
ͷ̯ƣָĹǣǻϵͼͷ˵ҵһģһūЩ꣬ûһͼūˡ
ЩˣʲôˣﰡʲôܣǧǰܳϹϵ
ūҲ֪Ҳû˵ֻЩ˳֣˵ʲôС㶼Ҫū澽С㣬˵ʲôӰعǧ±չضСȥ֮󣬱֪֪ġ
ع
˪ûعȥعģعӣ㲻ǣعҲĺصˡ
򣬲ʲôعȥȡ
عȥعǷ֪һˣɻǷи𰸣
С㣬ū֪ľô࣬˵ĽҲЩڣūڿɷ˵иˣūټС㣬ڤڤעġ
˪ԶԣЩû֣ûпǷǲѾͷĻķԸһӶڣŴǿ϶ġ
Ȼ˸οˡ
ֻǣʱΣ֪ܻһ죿Щ˲֣һӲ֪һУΪʲô
ΪãеĴ𰸣ȵȥعܽ⿪ˡ
ˣټңӣʵҲһְֱɡֻǱ˴˶ûڣΪΰˡ
ʵͷҡҡͷū澵ȷ֣ū澲ЩֻҪСö˶˵Ļţū澻ټС㣬͹ˡģȥ̽
Ҳ֪ô£ү˼ɣʱģˣǶúûš
ˣûɲúûš
ūҪźСһӣС㣬֣ū澰㣬ɷ֮СɫۿЩ΢ʪ
˪һ㱡
ң᲻ʲôӡ󣿻𣿡ѾͷĲ䣬˽̽ʹ˫书Σʱ˫ı֡
˵֣̽ǳǲһֻ
˽̹ū澼ǵС㣬ˣū澼ܺõģģ
ǲ̫İ˵һЩ⴫;ƿһ˵һɡͷʦҲС
Сģ˵¡β˽˪֪Լ
£֣˪ڵ˵ͷ
ϵ˼£ĬĬŷ˽ĶҪ죬ͻȻ䣬ܺԵĸоԼı仯ʲôԴԴϵԴʲôķ
С㣬ѧū澵ӣ̧
˪˵ͷһָȥ͸оʲôһ
ô£˫С˫ŵˣںǿϢ
ȥ𣿡ղС㽻ýȥǵġ
ôǿϢǺ£Ǹ
˵ǣׯе·ںɽİλҲɫ䣬ٳűװ˪סԺӸȥ
Ϣ̫ϤϢôܣ
ôǿϢ
գ۹Ѹϵׯ˪⣬Ųͣסӣ˫۷ֱ´
ûϢСͽķ䣡


402 Ҫˣ2
ǰС㽻κ˽ȥǰ
סһ£СнȴҪڵģҲĸ
λûᣬһӣС˫һżֻܿţΪסҶԷǰͣ˽ŲûŶ롣
Ȼλ룬סˡ
ڴ״ţһп߻ħѾͷ⣬ӦСͽ
һ˭ΪλϢһȻ統ЩɵȷϢû
˫⣡С˫ģź뿴
˫һżȻҡҡͷСʱҲˣСʲôƢҲ֪ˡ
ţͻȻڴһ⣬˫С˫ķˣǰλҲƵ˼
ǰô£˫ؿʹŵɫףҪǰͷʲô赲Լһ
վű𶯣˺Ըĳǰڴһˡ
붯Ҳ˰ôǿϢǰ벽ǰ
ȥͷţκ˲ÿԺŰ벽˵꿿ŷ쿴һۣȻǴǸŮˣֲãһʼ;Ϣ֡
ԭãȻûôһ¹СͽСͽһܲסᱬģ֣
УŮΪʲôкһϢ۲Щ죬Ůĳһûκѧ
һ֪ˣ壡ǰһѧп۹رȤʱǱҵ˸翴ⷨӣо˵ˣʮգһãʹ˶߻ħ
ȴرϡ棬˵϶з
Ϣر֣ڽϼûĪǣСͽĵŮ˾µǸϼˣ֪£
罫Ůϣ˵˵رأһɢûУΪβԼĺӡ
硭
һǿϢһΣС˫Ժڶվļѡ
λҲٷˣôȥ˶ΣգСͽǸŮҲУô£
š
λ˵꣬Ҳ˲ˣϥΧɢںϣ΢΢űܿȻûоˣһ㶯ҲǣδҲˣǻԵһ
£λɢȥ˵ϢҴԼҲҴˣۣһ滤ţһСĸ֪ΧĶ
һˣѾͷˣϴǸɾ鷳ˡ
ȲˣͷúСͽô¥ˣǸСӣɽȣӦþǰ׳˵ǸСӰɣɽͽܡ
λһѾȫûʶ
λҲ뾳Ժû󸡲ˣɴ˫С˫ȴȻŵĲУŴ󿪣Ժſڿˣ˵״̬Ͷ
Ǵ֮ǲܱŵģǰŻһЩղðȻȥẦСġ
˫ڴС𣿡ôµɹСԺҲˣ
˫ɫЩ֪ǣСûһѧζûд򿪣ôǿܲˣԪǰܻס
Ͼϰ֮ˣС˫һ̷Ӧš
ʱһţѾ˽һʱˣڻûнļڼ䣬²һˣֺͼҲһˣˡ
ôôãûʶҲ֣⴫Ҫô
ѾͷȴֻܸɵȣһȾ͵ȵ䣬ֺͼˣ⺢ӣͱС
˫Ӳʵڲл֣ܳΪǿСıܵܣ֮£ֻԺԶԶһۡ
ӱģôʱˣӦҲˣǰţµġ⻰Ҳ˵Լġ
Ǵ֪Ҫôá
ع˵İ׳ϣڱׯ͸ܵ˱ׯڴǿϢоаλģŵɫһ䡣
Ҳû뵽˪СŮޣ˼ҵⲻ£ҲɣϾСŮмӰӡ
˱ׯ˪ԺӷԶԶûҶֲͬϢǿǺƽͣ޳ײĺۼ׳֪²Ȼ֪ʲô»ʲô¡
йڣܲʲôΣգϣ빬ݵģҲ֪˭
С˫ƽ޹ʳſڣһԺڵİ׳ʱûŵĻɢǲ̫ˣ
Ҷϳˣ˺عǸµġ
׳ƲһѾͷû˵Ҳûȥ￴һۣԺʯ¡
ֺͼҲǣǰİߣòԵ˵ͷ־òԾ˫С˫ѯʣ˭
СӿʲôϷǻˣģ
˻˵Լǻ𣿡Ҵģ
㣿ͷСŮ㣿СӲͦò׳ϲĵĿһ䡣
СŮޣֺͼǰ߱㲻ˣ
ϢɢˣС˫ҲӦˣ˲ֺͼæת˽ȥ
׳ϽԺλ
ֻûڣλֱۣæͣ˿ڡ
ڣ۵һãȻо˲٣̧֣ԡôֵǺۣ᲻𾢡
С㣡ʲôſȥȴ˪Ȼ˫Ŀա
λ˽ճôǿҪʱɣ̫ˣڣֱײķӣָʲô£
ҲֻΪ̫Եˣһ˸ס
һСͽʣǴԪʣͱˣ͹ľսģôôɶҲûѧ壿
ҲΪԣеر
ϵģλھʣһ˫ӽ粢δȫ壬һ壬;ƿݡ
ˡ˵㶿ŶԷΪ֪˭̾˪ǰ֪УȴȻš
ˣȻ磡λĿٴƵ˪ϣƶΪʲôӳʱѾˣΪλİš
磿֣İ׳ϺëˣⱻŮӣˣ
ղǹǿϢŮӵģŮִСŮޣѹСŮ޲ϸͽܣԭ
ȵȣҪһۣЩҡ
С˫ѾɵˣСλĸˣǸľɫʵ磿
ǳȥλͻȻڣС˫оеϢ
ĵĿһ˪ھǿǰûзأˣСʦղŻء
ֲʲôֺͼС˫˳ָקȥˡ
׳ϼƾҪȥ˳Ҫ£Ȼܺ棬ɲҶ
ھˣţԷϵѡ
Ҫʲô
㽫ģλ˪ǰɫ˪ֿ˿
һȽŷȴûпڣ˾˭Ϊλ֪
ʦΪͽʦ֪ĸ˪ﻺۣĿϰλ
һ仰ðλǲ֪ӦԣղŵҲ˼֣ǼѣΪּʱ̣
ʦΪβ˵˪ͻȻЩͱˡ
ĸĹˣ֪ʲôݳƺԼȽϺʣ˶֣ðλǿݡ
ˣǹˣΪݣ˪ܸܵı仯һ𣬿ɫѾϦˣôãȸоҲ顣
֪ĸĹ˲࣬Լīʮ꣬ûһȥѰû뵽ȴĸĹˡͷٿԷ
һͷ׷ͣ಻ʮ꣬ͬˣ书Ƕɵ˵У˸ֶ֣ˡ
ǵǸң˵ﵱɳѰҾݳǣиͬ׳˵ǹȥѰݳǡ
ع֣ˣ


403 ϣ3
˵ѪˮԼ̬ȣԼ÷
ڿ˸оЩϢ
ȥϢɣʦģ˪תŰλ£ûΣգ˵ͷ˳ȥ
ʣˣλûйָоִٲ
ʦ
λ˶˺ϣǴ˿̰׳ϿţӶҪˣǹӡ
еĻޣ־֪֡
ղѾͷĸµˣλһԼȥ˪˫ۣš
˪￴ſڣҲǣԭĸŮīŮԣӦò˵īǱ꣬ʲô治֪ұ㣬֪ԭһӵī꣬׵
˵ţͷۿλʦ˵Ǳ׵ǸʲôˣͿĸű˶֪˵֪иӣʦ˵ĸĹˣ֪ʦ֪ǸͿ˭
λһ٣磡ӣб鶼ĺһ˫۾ȴй¶е˼
ͿǸͿɲǣǸˣ磬ĺӣҪǸǵ㽾ģҪǸΪǣô
ΪʲôλŨŨİ˪֪𰸣ΪʲôҪôĺӣôԣΪ˵ĺӣΪʲô
˪ǿŲȥԷԹίҲѹƲסΪ֪ǰˣס
īֺޣԹȴŲȥйǰˣ̲ס̲ס
ΪоǿΣֱ׳ӦΪΨһѪˮˡ
ΪػһȥЩˣ֪ع׵ʱûΪƽԵģ
֪֪Щ꣬ĸŮôģһ㶼ûǵϢǲ֪ɣīңûãīȢ˹һ˾ķˣСŮϵīһƫƧСԺʮĸŮΪЩױȴҶΪû˳һɱ֮Щ꣬ĸŮС΢ĻţΪ˲öȣֻ˽½λռȵĹ䳰ȷĿЦ
Щ˪δ˵㵱Ҳû˵ΪܾãΣֻҪһ𣬶νңЩ꣬ĸŮĺ徲
ԭԼôί
һҼ֮Уһ¥ţĸʬǶûˡʱ
˶˵ĵ
֪ʲôҲ֪﾿Ϊʲô˿̣Ǿίδйί
˪﷢йţȴûע⵽λĲԾλ˶ڷ
׳Ѿ˽̫ãʱոй٣ֵ£仯
˵ˣ⣬׳ϻʲô֪ģСŮѾ֪ˣǸӵ£֪ˣô֪ģ˴̼
ЩͲ֪Щž£ȴΪߵȥԼװӶ
Ҳ¸ἰЩ깬ʱʱչأֺγΪ磬·ԼѡģԼܣǣǽ𺺹Ҫɱʱֹˡ
ֹԼ˶֣ȴû뵽ˣϵʱʬǶˣӲҸ߹ʱҲЩûڣ˶û
û뵽Ǹ¥ĻʺǹĺعС֪
Ҳһ磬Ϊʲô
꣬ҲⲻȥھϢ֪Ҳȥ̽Ϊ͹ôãȴôİ
СŮޣ˵ˣ׳Ťſڣһ䣬뿪ʮɣϷ򲻿˵꣬һ䣬űˡ
⣬С˫͵Ȧֺͼ뿪ղ˼ҾǿЦǻȥ֤Сûˡ
һ룬ץӷΣСҪ
˵˵λܳܳЩ˺£һ˫粻׵Ԩ
ȥˣȥˣʧְµûи֪׳ϴ˿ҲھΣȴ°λٴη衣
˺ɲ⣬һħôˡ
СŮޣֹܹ꣬ĸģû߹˺ӣ򣬹ٽҲĸסģ˵Щ£ǲ֪㿴ûһͷ׷
׳˵Ѿ˵ȥˣֻʣһص̾Ϣ
Űλһͷ׷˪ĿͣŴ˿ԼǰίƵİλԷǰӣ̲סԷ׷⻹ǰҪģѾɿˡ
ԭͷô
ˮ˳۽ǲʹиĻȥعʲôǲǸȥҵ
ǰˣ˫û˽ˣ׵
׳һĻ˹ȴûӦ
ع˶֪ϲ˿˵Сˣ빬Сһ𳤴ķ˶ãô
˪˫ϥأִ䱧ŶԷϥǣԸоԷ嶶֪ҽһ֢״бܼ֢Ϊĳһʱ޷԰Уͻħ
ͷڶԷϥϣỽһ
֣˵̫İڽгڵʱôӲֱŤǣƲסԼ
һеĺᣬ˵ķӦ޴󣬰׳°ͲŹڵϱŰλ˪Ͽʲôȴһ
йΪ˿οΪʲôһۿôᡣ
һ˼֣ŨŨı޾ίӲһȻһ˲¡
λЩȣӲĵͷſԼϥϵСԴһƬհףľһץ˪ĸ첲˪ͷ𣬡ʲô

˪̧ͷŶԷԽίûпȴˮ
ҵôˣλ۾Ųգۣô˪
˪̧֣ԷգҲˣ˵ж᲻ᵯ𣿡һˣô޵ĸƵģඪ˰ѹﶼҪ
ٽһΣ
һɴ࣬ԭЩİ˳Ĺ˼򵥡
ҿˣҪпܾħˣ֮ǰӦþͳֹħ֢״
ҵλһ˫ӽ˪ٴȷϡ
Ϊҵʦ˪Է
ͷᡣ
ܾĿǰ׳ϣһ˫۶գˣԵòãʦ˭ܸǰһĻʲô˼ʦǵ
Բԣô̵
ţҵŲţ˪֣صͷͷˣϸؼҪôͣ
ţ~
£˪Ͱ׳һ顣
˪ͷһżץԷְ˰̧ͷϸ۲ԷӣûʲôԾ˿
Ҳ֪ô£ڵ˪֪硱
˵ˣ˵λͻȻһѱ쳣ᶨЩͣΪղһһƬѹ
ָо޷ݡ
ͺĳȱʧһ飬ʧԣܲţӵһۣ⺢ӣ;ǲͬġ
׳ϵɴۿӵĶˣСС
˿̣֪СŮǲǣѾˣĶҪˣҲҲ
תţһ̾ǰɣӽعһλС
Ű׳ϳ˫ȻҿֺͼŶá
СӣЩɡ׳Ͽֺͼһ˵ԼҲ߿ˣҪҸط侲һ¡
öǰģ˭Ҳ֪淢ʲô
ٴδ򿪵ʱ֮ǰͷѾ˸ģ
һͷ׷ȴݷǳ
⻰
hohoho˵첻ϵͳ


404 1
˪໰ʰλλҲ໰ͬ˵˶ͬʱŻ
λĺ˪ְŹεģû˺ӣݿɵһˣ˵õͷأ
ͷһͷ׷￴óϣ
˫ҪҪȥһС˫첲ײһ´˫
˫һۣѵӲ˵Сòȡ˵Сʦ˵ʦѾЩûеˡ
ʦôͽܵģŶŲ³Ա
ѵС㲻ںòС˫죬ʱСôǨһˣҪճţС˵͡
ΣΣգбҪ֪
Ѿˣ˵ˣǰ׳϶ȥˣ
ʦꡭ
˵ˣû˵ʱеλˣԼҹŮĲҴţί
˪ΣôҲع֣
һλüЦҪȥعһأչضЩ꼸ڱչض˶ȴ֪
Ȼȥ׳Ҳ˵ˣڽ춯µȥ˪˵꣬λƳһ۰׳ϡ
׳ӣǰΪϣֻùʧû뵽ŮūãС
ĻӰ뻹ûʼأ죡Ҿ¡
˪ﰵ׳ϻ֣׳ϻ˳ȥ
γع˵ĵģһ֮˵Щ㼸ڱչأ׳˵Լ˺٣ȻңҲңʱûȥҲ˵ˣ¥ֽ
һĳȰ˵Щֲ˭Ů˭ǵˡ
ʲôʱع
죡
һƢ˵һλίĵ˵ͷûǹ¥
ƺ˪ĸ˵СбǱ¥ֻ˵Ůֲǽˣ׳˵ûīɽͽܣ¥ҵʶһңҲ֪Ůī
ʲôī˵˵īһᵽī֣λը
úãûīûУ﾿ΪμīңܻŪŮʱȲ˵ﵱû˵ΪҪȥѰݳ𣿡
ŮʵѾó˵Ķ˵ˡ
ǣȻڣﵱΪ˷ѽ⣬һеȵع֪ˡ
ҺһȥΣ˵ȥһΣʱһΣ϶ûɳͻˣҲʹﶼû˵ÿ˶Լ˵ܣҲţһߵϧǣûȵһ졣
λдˣ˪ﲻᡣ
Ե˵ڵУ޷ϵˣܹ˶ãۣҲףΪҪ뿪֪ﲻ֮ˣһǷ˲ɵɡ
ģټ㣬ѾмϲˣȻ֪ﵱΪִѰݳǣǵԼоӺ֪ǸطȴҲһңÿἰһϤӣҲ˵ã֮ݳǶ˵ǺҪġλ飬ЩԸ¡
֪⺢ӺһƢȻҪȥŪġ
뵽ʲôЦЦԭղ˴֪ǼȴȫԷԡ
Цʲô˪̲ס˾䣬Ϊ˵ЦѾǼÿģû뵽ԼҵҲһЦÿ
һͷ׷Ҳ绪ò˵۹⻹ͦõģǰԾãʲôã˵۹Щ
֪Щױô𣿡
׳ǵΪ˺ŪŪ˸ٵľسǣЩ˵棬ˡ˪ЦҡҡͷΪһЦѪЩģ
ɵӣΪǻɳôôһŮңÿδӻɳƤһ㣬ⲻҲûӣһʼ֪ǼٵֻûˣЩعǣһܡ
˪Ȥ˵ɣñع֮ա
ع汲ʵרǸֿտյźš
˪Ƥһȷź𣿡͵ʲô۾һһ䣬ǲ֪£ǲǽ̹￪ŵı£ﾹȻһĸ¼洫£
λͷ֪ԴͷˣȻ洫
֪ݳǣϤΪļپݳһ¾֪ˣӡǿеصӡ
оǿеôʻԼҳϦദȴϴǦ֮
ôʶģһǧôصعߵģ游˵ھڱ߹ء
ڱ߹
ңôҰҲ˵һŮң游ĸôģ
ʵǷѽ⡣
ἰλɫˣЦԽ͸㽲Һһμ棬ڹȣǡ꽭ʮһεĽ䡱
ﻹʱ򣬾ʲôӵģУ书ȻҲߣǲҲͦ
ңȴﾪˣƾðģʱˮ磬ɽУҲٴ¥ʼһΪ¥ˣٺ֪ǡ
ԺͲˣνŮ֪һ
ѾͷвϣĿһ£¥Ȥͽ˶ѣӲ䣬ҼУһֱӮأǵģŮӣȻǵıҲǡ
Ҳѹﶼܱ嵽֣ģʱ򣬷ծ٣˵عλˣλ˰׳Ϻõ͹ˡ
ʵûУһȥ๣Ͼһʱ͹ˣһ̫ϲϦʱϧ
˵Ϊ뿪ʱȷʵ뿪ģǱĪһǰˣٶ޹͵ǣֻǼ衣
ȥ¥˳ǽ£أ
λʼ磬û˵˵ǲ£֪ϣΪɽһˣȻǼ£ûʣ֪ǲһˣû˵һʱҲἰˣ
ἰˣ˪ɻ
ɽֲǼˣҡҡͷϵ̫ˡ
û£ܻŪ׵ģʮһȵĽֿˣ¥ֽȷĻȥһˣ﾿˭˵ģһģ˭ĲͷһúԺ͸ߣҪˣֻܸ˵
ͷõ˳֣ǵ˵ҲƤڣ֪ǰˣҪΪ
ϣ׵ˡ
ԣЩ꣬ع㡣
ˣ˵Ľʲôʱ򣿡͵ʶһΣ̲סͷһǸ¥˼ܻܿ֡
Ȥȥǣ磬¡̲ס˪ͷ
һϸڵãҶȵعٽȵ
ֳ֮Ϊ˸ļС
ߵʱ򣬸һͷ
Сܿͻɣ
λָ֮ǰ壬˪ǰˣߣ˵֮ǰձͽܣ۹⵽ǲ
ңйڣɲˣ
³СӵĵϸҪ֪һλȻûСӡ
ֻСͷһͷҲˣǹˣԼҹŮķӦҲ
ˬʮֲˬŮʧãû蹻أҪߣôĵ
ղ黹ô
³Сӣ׾⣿׳ϻعͻȻЩͬԷˣͻȻɱСӵ֮·Ϊѡ
ѲŸ֪ϧǿعСԶԣǣ


405 ĳ2
³ǣһյ·̣ĳȴǵȵ
ׯϢЩӣҲùˡĪǱʲô£
ͯüͷҡҡͷĳһ߶ΣⲻҲֹ
ⲻԶҲϢү̫ģ˵ˣǰѻ°˰ɣүһ쵽ĵġ
Ӣѹû˹ء
׾ȻһĵӣͯСѯ˾䣬ҪүʵڲģҪȥׯ
ͿһֱͦЩǲǵЩӪѰׯȥ
ͯͷǣ͵ΣӪүҲ˼˵ڽӪ˻봨ذﷶΧ
˵ׯүͰźˣʲô紵ݶϢүһ֪ˡ
ֲʲô˵£˵ˡ˭֪
ӲȥˣҸڳתǿһˣӦõˣǾãñ˰һˣóһ䡣
ͯһ飬˵ôãСһ֪ˣ
㲻˵ûүףүүȵ£ͯĳһҴ׷˳ȥ
³ǳ¥ϣϽѲӪ¥Ůһÿ¥µ˪ˡ
游Ů˳Ϳ˪һˣٿŮôãԸ˼ۡ
֮£Ů겻󣬵Ƿ׿ȸղԶŲۡ
ϽŮһۣ߰ɣȥӭִС㡣
ִС㣿˳۸ϣ¥ŮӾδڲͬ
δ飬ĪҽСϽǶģΪע⣬¥ʱŮһ
¥£˪Ѿ³ǳ⣬߶˪Ȼعء
С㣡òϽµĳ¥ӭȥ
˪ｫ˫£֪׾ģ⣬һ㶼⣬֣Ӧ񣬡˽òȻݹ
СЦˣˣ̫ү̫̫ɺãϽ󷽣ҲǵһμʶСϴûһ÷ɣղſҲһ
ϼǹң϶ãȴϣԺ޽꣬ɵȥ˪ЦͬԷǡ
ȻȻ
ͼݼֺͼ˪棬ȻҪ
Ӵ幫ӣ²ֳͷˣѧʿɳˣϽϲѧټţҪƷкãᣬѧȴ꣬ʮѵá
ֺͼһЦֵʡ
ѧʾͲÿˣġϽ˵Ťֺͼļ򣬺͡
Լ游ǸʲôƢǰѧ۵ľû۵ģ游ҲΪԷ˵ЩһԹ˳̲סֺͼһ
ܸɾһСӣܾܸɾеĸɾ
游ʮرټŮӣȷ˺ŲĿһһȻȻû˿Ľ磬Ůӣһʱҵеݴʡ
游˵ģΪرټ
λӢˬŮǹϽŮ˪ȻҲע⵽˹˳һףӢ˹ˣ
ôСЦˣСһô˵ţȴеļԺ
˳ִС㣬ҵ˳ֻһССسʿ䣡游˵Ǿ֮ȶԷ󣬿ڶԷǰȴдԷĸо
ͬǹŮӼļ񣬵ʮر
˪ЦŶԷʿ䣬Ҳǽʱôҿ˭˵ŮӲУʱ򣬻˽գ
˪뿪Ц˵ţŮӣվ⣬ֺһƺеļ㣬װ
𣿹˳ԣ˶֣ƾ˼ǣС˵Ķԣ˭˵ŮӲУҹ˳Ǻúƣ
˵úãĿԴ˪Цһˬ죬ڹϽϣӵϽø˼Һηн֮
˵꣬ǰΪĳ˼۶
ϽɫЩŮһ׷ϡ
ֺͼŹ˳˹֣ʮǴкȥ̲סͷǺһЦ˽ҪǴ׿϶ÿԭŮӴģ˵꣬Ǿòףɫһͷæתȥ
ղǲ̫ˣŤֹ˹֡
һΧ˶̲ס
Ψ˳ûЦǸԶȥıӰþòŻתϳ¥гһգǵģսףЦرĸо꿴ġ
վڳ̫ǰһƬҲſ࣬꣬ʮ꣬Ҳ֪δǸԼҪöȥ죬ǣŬ
ô˵һȥӭ㡣׾ˣȻǧá
¶࣬ҲûԶߣ³ǣ˪Ҳۣó⣬Ųι۲ιá
һ·ۣ¸ߣ׾Ҳܾ̾
͵͵һۣӴλʦûͦãҪ˽˵˵ѡ
ã
³ǺЩصȷԵЩҲ࣬⻹Ǵ˿ھۼأ֪⴨طʲôˡ
Ȼڿ˵ƧţŻдֲó͢Ӧˬ죬Ҫطң˾Ǹ⡣
ʲô˶ǹؼ
ҪôһƬطǧĻҲ֮أѡ⣬Ĺ滮˼Ҳˡ
һ·ϣ׾⣬ٰջк˪￴üүЩû¹򰡡
ٻ˸졣
İʮִӣЩ죬û¾ڳתƣ˽ƽصǸʲôģϣĵǵƽͰҲϣĵǵԽԽá
ү飬Ϊ˽ôүҪˡ
֮֮ϣ˼ûжˣܰһʱ䣬վⲻս̡
˪еĸп˿Χæµİգ̲ס̾˾䣬֮ӹδͣϢ˭̫ƽʢʷֻأж̫ƽʢ£
֪ˣȴҪΪ˵ο㾫٣ʦأĶ仯С
˪ͷΪصգۡ
׾˼ֺ棬һЦʮϣĬĬţϵģ֮ͥ£ǰλ΢һǵĸ
˪ｫḲڶԷϣô˫ղûֻͨ˵Ƥëܵ
ĴԴԴϵ׾˫һôʦô̵ʱ䣬ô쵽ģ
ͷٸϸ˵ģΪУǾʦ׵
ӣ׾̲סҡͷʧЦСôϡôģǺ¡
Цʲô˶ԷһۣҪ֣ȴԷ˻һץסŵôˣ
Լžṳ̈ʵѾϻˣһʱգҲĸǿЩǣôʦȥûãĥĥ˵
ҲܣһֱץôΡ
ɿô˵棬˪ﲻô˵ֻϸ˾䡣
ɫȾ˼ĨɫһӺͳ
ĳղզû뵽ͳ֣뻢ڣҪ֣ޣ
ţˡһǸڶԷ˵ģᣬ̫ܲá
ĺ
һȺ˽סŲ־Ͱˣĥ֣
ϽƽλĲ࣬ῴţǸడ·֪ôˡ
˶˵⻰Ĳģ˪ǲʾҲǸһ䣬ү밡
ĳͷһƬԼ̲סǼƵóѣ㣬ԼҲ޷ˣ󣬿ô˿أŶˣСҲڡ
û㣬ã
ֻǣλãʵЩͷѾߴһƬˡ


406 һͬ3
³ǲ̫ҲСûȫ꣬˼־Щˡ
оȻ򣬰հҵ֪˲ٹһƫԶ֮ǣйޣֲĹԱܹܳʲô˪д
һ·ϣһЩٱڰŰά޷ϰձˣ󲻶࣬ǣҪģȻлϿɣ֮ġ
ۡǱ֮ǰˣȻûǰ㾫£Ƕ˼ִ
ʲô׾ֱԺ֣ȻʣȴҲ֪Ƣһ·ѾǼˡ
νʿɶֹ
үñ£˵ˣΪ͵͵Ҹطˡǰһļױ˪ҲǼ־ȣһ·ϾǴ˸ʱЩҪŪֱӦ÷˲ٹǡ
ԭȷǲĳƸ˴֮뷨ӻЩ򣬲ŽЩ˵⡣
Ҫ޹ױܵڡ
Щ׾ȻûȥָͣǰͷͤȥǱһ·Ҳˣ׼һЩĹϹԣˬڣֻǲ̰ࡣ
ɫȷЩ۷ˣأ
ģкôСˣ˲ɣ˵ڱ³ǣܶȥװŲ˰ʲôʱҲʱϲźá
ͳСӵζˣ֪иһ鷳ڵ
Ҳǣ˪ȥ£ͤİϣйϹʳҪţ
һŮѾյʾˣ׾Զź򣬡ζóߵĿζԭ֭ԭζĵصˡ
˪ҲҲԶԷԼʲôס
Ʒƫд㣬ͺߵһ˪ﲻóȴ˳ȴǱһζףӾһ³ԵĹߵĿζףİԼ뵽Ƭˡ
Դ˵Ǹ
ͺãճԳԲϰߣͺˣԲӣĿڰɣ¶ȸպá׾˵䣬ʢһԲӵݹȥ
ȷһ³Բߣ˵˫Ѿͷ˵˵ģ˵˸࣬ǰʲôϲöһ˰ɡ
ԲӣôЩ
⣬ӣЩŮӣ˭뱻Ӽ֣
ӺطأѾˣô죿Ƹղһ·û˵Ӱӡ
طܣôϲֵļһ
ȥѰˣǴˣ롱
үҲ²£˪ӣһֳͷһϵһϹ̫Ź۵ҧһڡ
˵׾⿴⣬üͷҲɢҲѧŶԷͷ
˪˼ڣ¹Ϲ̵һȻĽӹɣүҲȥһˡ
ŶԷĿ˼֣үȥ˪ǺҲ޲ףֻʱԣʱүյվȣôһսүαס˵Ժﶫսɱˣ߾ⲻԶңôһ壬ֻһ·
ʱ򣬳ֻҪһʥּĽĴŴȥУȥǲȥ
ȥʲô˼Ƶıȥһּ𣬾Ϳɵջش
ϾйϣҲǧʱ͢ɲʵʵнӵʱǧͲˣ¶ϲ̨ġ
µûȥҪۼΪʵ֪ʱͻᴦ·磬ȻҪȥԻȫ׼Աºٳ⼸£ýﰲ׵
⴨òıģ˲СĴۣܹøˡ
үдүȥɡ˪ﲢûʶԷδģ£Ρ

ðȻ£˵ٶ࣬塣
ʱּܷң㱾һ⣿ɲΪϧ뿪Լôʱ䣬㣬Ҳһꡣ
ͬһﵽֱӣֻҪ뿪ô֮ǰһ滮ûУҪּҰٺã롣
ּģڷɽʮﷶΧаšһʲô£³ǾͻõϢȥɽ³Ǳؾ֮·
˪һүźˣܲȥԼûע⵽ļΡ
ԾֻܾµʱĥӲݣı䡣
һʱȷǷᡣ
¡Ƶ˵Ǹʲôºãȼʶ˽֮ٳɣϾʮһΡ
ٶЩôִţΪ͵ĳ뿴ɡ
ʲôţ
ţҪȥһطҪʱ䣬ԤҲºԳʱ䣬µĿһʱ䶨֮⣬ҪͬԣĿʱ䡣
ȥôã
ع˪ûΪǰ̫ܣֻǣ£˵ɡ
عüͷһ˫һǸʦعˣ
˪ŶԷ΢΢һЦعүǾãǵóعĳϲ
ʵ׾ҲԶԣ˾عȥعʲôĵģҪعжҵˡ
ңعܣж֪
ܴô꣬ô꣬عĿ£޷ѹͻȻһ
ҵʦ˪Ҫ˵һ䣬׾ĸЩĿɿڴ
λĸźδۼ֪ǸʲôֻǿϧŮӣīҵԺǽ֮ڡ
źź㲻ȱˣм£ǵϴΣʦ˵⨺и֮ͬˣһңŮһͬƵ
ǵãô׾˵ͷ£ѵбʲô˵ͷ
ǸңŮӺܿĽݫhɣʦ˵ңĹͲ󣬵Ǻб¾֪ңҸĽݡ
˪ﰵ̾˿ǣڤڤ֮ˣǰĸĸֻǣʱСһȥ
֮ͬɢǾͲö֪ˡ
˵Ƿɢ֮͸ˣҲûҲڶ˾䣬ʳЩ¡
Ľݫhɣɣ
׾˿ƹùø߹ң֣ͽĽݫhɣ
˪Ҳ֪˵ʲôĿǰյĽеϢ˳Ҳˣûлңȥ˻ɳˣжģ
Ȼ͵࣬˵ţΪңǼݣҲûңˡ
ºȥңӺʲôôŤ֮ĸ治⣿
ѲڣȥĹҲǸ
׾һЦŶԷ˾䣺ã㣬ĺֺηȥ
ţңʹڣʦ˵˸·ߣΣҴͼȥعСӼԺãһͼʦŻͼ
Ǹܵܣɲˣ׾̾һ䡣
ٴ⣬δ·Լѡôô֪ȱˣܻСԣͶЩ£Ǻ£д£Ҳдʶ
ȵʶˣЩ²ܷӸãʿ˫Сӿǽ仰ϣգмɼһڸЩʱͿռ䣬úóɳɡ
һ䣬Ϊ˻űеģǵܵίĳ˶ԷһۣǸңҲ᲻ã뿴õĽδʡ
һͬȣ
ʱҲˡ
ˣ㿴˪ﳯһ˫˫ŸСӡ
ͷװŵģǱֺͼּǩеǸ뻭
ǡС̯˪׾Դɻ
ͬ۵Ԫ裡
˪ｫ˼Ϊ˼ʶ㣬ܿʲôߡ
ͬΪǩ֮ڣУͼЩ죬ϸЩͼü죬ϸϸҿ϶ԣɴཫ⻭ơ
⻰
Լϲ;Ÿô


407 ͤף1
ͬ۵Ԫ
׾һ£ûʲôӡ󡭡裿ʷмع
ȷûأֻԪ֣һʴϼǣϧֻа
׾֪⻭ûСͷϸȻֻаȴɿλͬԪļַ⡱Ŀڻʱ׾üͷ壬ɻ
үǾﲻף˪ﲻɫһ䣬ӶԷ飬¿⻰⣬ǻ⣬ͼ
׾ָŻŮӵλãͼϤû뵽һģǧ껹ǵöָ𣿵ĸҵʱһСװţǽҵĵͼָʱһˣĸһ롣
һСҵͼүǵôˣȻ⿴
̸öָʱóǸСңʱһۣӡ󲢲̣ȴϡǵãΪʮֱ
ţŮˣС˼⿴ӡ뿴ȴͦϡġ
Ҫ˵һͼ֮ϵǺţǧ
ýûϣ׾뿪һᣬܿͻˣһֻңǲһ
Լ˼˿͸˪Ҳûò˼ԼǾøûҪɡ
һү𣿡װöָһģҲ˵ӦҲĸµġ
˪ԽͿˣΪｻЩҲͬһֻǾüϡɺϣһͼѡ
Ȼôˣ˵ͼͬһ㣬ĳЩݵһЩõţ
Щ
ͦϡ棬˵ɣô£׾ϸȶԹһ
Ҳ˵ãĥĥ˵үȸ𣿱֤ŪˡһУع˵
ң֮УڱУ
ţĶġʱز𰡡
˪ӹңСĽϣֹһ䣬үǳۻģ
ģԺãֻֻһ˵˵롣
˪һһﻹԽ˵Խ֪ΪλĹӸء
Ҳû룬˾׻޷޷
ʲô׾ٴ۽δ˼ŭ޷Ůˣǣһ仰ˡ
ȣ
˵ĳŮΪΣү
ţˣԤ˵ʲôۿˣͤˣ׾ϡ
Ƶ·ˣɫ΢ȴ˫һƬɫ
һܲÿζסɣ̧ͷ˿֪үʲôϾǣЩ죬㾭ˣˣײࡣ
Լ򣡡Ӵ뷴Ůˣվ͸Щϣǿʤǿװӣ־÷ɰ
ҲŮˣ޽Уһ̳ԽƷԽ㣬ġ
ʲôģŲȣţɫѾϺˣȴǿװ򶨵ãҶ򡣡
㣡ƤֶͶˣѵô׽˴ţԼ׼ϱ˵ģ޷
˫û̲ס̽ͷһۣһྪʧŤͷؿڣﰡ̫ˡ
˫ɫҪˣɷԸƵˣͯôˣƣѾͷź
ЩŮ˵϶үˡ
˫æͯһϸϸܹܣʱ񲻷Ƶơ
ţͯЩͿûʲô̫Ҫȥһۣ˫һסͯϣѾλӺĺˡ
족Ĵ˫ֻ˵ˣĴָʻһ¡
ΣƤٺͯҲһ죬æˣ̲ס˴˫һۣѾͷõĲѧţҪ˽ȥ
˵ԼæתУȥһ£˼ҸϽȥһ˱ׯ̫үЩӶˣһӰѳֲס
ʢ֮֮УЩϲ°ˣ̳ʲôëɾͲˡ
Ӵ
ͤڣ΢˪ﱻ׾ϣߣ˴˵ĺľ룬˫ЩΣա
׾⣬ôã᲻룬֪ôȥԼΪԼ
㡱
һ̧ͷһͷڶʮĬ׾ĴڶԷĶͷϣĴʯ
˶סˡ
㣡վڲԶϡֺܿͼߺһ
󣬴˫˫ۣﰡλסҲø˵ⲻܹ
Ҷһ˪˸ĳߴҴߡ
㣬˵ү˵£˵𣿡ɫ谵ֺͼղʵû̫ͼվЩ̸ʲô£
ҺǴ˫Щ֮ˣйٷŴھӦ
ţ˵ˡ
㣬ôʲôү˵¡飬ԼҴ㣬ͤЦĴĳˡ
˵˵꣬Թ뿪
׾⿴ŴҴҶȥıӰЦͷ̧촽Ůˣû±һƣԼȷЩˣͷٺ塣
ֺͼ׾ҲЩ⣬ܲỹϴһδɡ
幫Ӻ£׾һöԷ£һƵƣȷǲˡ
үͼղź͹˽ȥתһȦһЩ£֪˵˵ֺͼϣѾȥԭȵļۣ˵䣬˫ԡ
ͣʲôʣյ³ǣ̲ס뵽Ͼ粻ͬùϽҪѲӣ͸ˡ
˵
ͤ˵ƣֺͼʼϸϸ˵ԼţȻԼ뷨һһһ˵ǽʱ
˪ҲЩƣ˵ʲô˵ôã
ʱ¥࣬˳صУÿԼ游ж˻ؼ裬Ц⣬̲ס˾䡣
游ʲôˣ
ˣ游ȱ衣˵Ը˳˱裬̨ѾȼԶ
˳ҲЩˣ˲
ŮȲӣϽЦҡͷһŮӣŪĸһ
游ʲôôˣüͷˣ˳Խ棬ԹֵһκȲ軹ô¡
ҲûʲôմСǸܵܣҲ˰ɣηղѲӵʱתһȦÿһ仰˵ڵϣڳּҵʱϷ㿴ˣСӣʱտɲˡ
游ǰɲϲˣּҽǷⲻͬ˳ЦЦЦ游ϲСӡ
Ͻ˵ͷϷ˲ͬȷʵǶûô²ż汸ĺӣ游ʱ򣬾ͱ˵ţ֮£游꣬ɻһļʶ
游Ƿˣ˳ʮֱӣ游ɿ뵽һ游ô˵ǲЩּСӸ˸оȷ
Ͻһ̾游һ㶼ûţſɣһ˰תһȦ˵ģ͵ү˵ļһ⡢ơεķӣﶼ˸ţѵõǣܴЩ棬쵽ſڱ˵ĵؿڵһЩС
ϽԽ˵Խһ̾ʮİ
˳ţҲɸղŵǸǸЦ˵ս׻ÿ
ǸЦݴϵꡣ
֪仰˵ԼģҲǻӦ游
ֺͼ׾̸ʱѾ¹ˣȻºȥң˪ûվ͸ϻȥּҵ½ãȥع
ȥң·;ңԶһ·Ҳ֪ʲô£һȴ֪ãʵ˷ѣʱ䣬ĺúá
Ǹչض﾿ʲô
ʲô֪ˣڣ³ׯԶʲô£ܰտȺˣ⣬Ӧûʲô⡣
£Ժû깤
˲Ҫߣһ£׾ͷ᲻÷ˣȴҲ޿κΣ֮Ҫң
⻰
߸Ʊ


408 ˼Ѳ⣨2
ǧ̣ϱ׾ʮֲá
ȥһ֪عأҲΪϱºҪȥԺţЩӣºúðһ
ֱֻʱġ
ε³ǣ˪ݼүӣү׼ϱôô⣬ȥˣôסˣǴ£ܵ׼
ûᣬȴһ׮
£ȥͷҪע⣬ֻܷģ徲ƫԶԶǷҲáǴǰ̫үҪ⼸¡
ڣҲˣŮͲһŮӣĴ־ȥʲôȥɣ²ģкãܿţ򣬻壬
ţ游λ뵽⸽ĴȥСѧҾͦãȥҲԶƣǺ괺ʱȥˣֻҪʵѧǳͷ֮գ᲻ż
ĳ˻ˮּһǲҪȾˣΪѿס
˵ǣ£˭֪ʲô̫үʮּͬ꣬ҵĺӣǴ֮¡
游ķŷû£ǴĻ²ٵˣȥ³ǣүӸἰи근ʮߣδۻ顱׵ܵŮһۡ
ģΪֹҲ󷽣үӳμ棬ôͻһŮ˵£ϸ֪˭ڱˡ
İţѡҹȻ
£ÿԣҹɥĸĸģҲˣµ
Ŷ˵˵ɼǹˣ׿˵ģүӶ鰡˫һ¾ˣ֪£Ժʡ
˪˵ͷϸϸ˵һ游ģ»ĸȥһ³ǣŮŮңĻ£ĸۣô˵Ҳּͷһ׮ϲ¡
ܲܳɣԼԼȥźãäƼޣһֱò̫ס
ѾͷͲòˣ³ϷҲȥƣĸһȥҲּҵĳ⣬³ɲ˵
⼸ﱲĻ£̫үˣǼȢԹۣҵļҷȻǷĵģѾͷܿڣ˵ҹٴѾͷŲ
ǾͲˣ̫үһʱЩ˷ܣǴĻ¡
˪ﰵЦЦҲãеүӺ̫̫ٳ֣ϲ£ͷҲܺò١
Ժ£г²ܹܣǣҲġ
߽꣬˪ȥ˴̫̫ǣ̫̫˪սʱˣһ˵ľòȻܸıһ˵ʡ
һʲôĵģɶ⺢ۿԽˣȥ棬ĸ
̫̫˪˵ʲôʲôͿһˡ
ԬһԿźЦͷο̫̫뿪һ㣬ӻʲôʦĻȻûСǹӵĸǣŶõĹ⾰
ˣ˾ˣҪǣԽϢˣ̫̫뱲ҲָŲŵþ
̫̫ĸͽһ·۳Ͷ٣ϵģ̫̫Һˣ˪Ļ̫̫࣬Ǵˣ˵һԷס
ѵã̫̫˪֣Ц񾲡
˪ȥҪԼֺͼĵģȥ֪
ûôа׳ˣȥعǲعһʲôĵطΪôҶҲ
գ˪ֺͼˡ
߾֦˶õ߰˰ˣֻǹʧȥ룬ǿָɣ˵ˡ
ʧôãڵǳµĵطѰ˼ֶûҵκټö֪
ҪѰǲˣֻ°һ¶ûκζ˻ʱǱ°ˡ
Ҷ֦ţﾭֵϢһ£׾ʧɾˡ
ʧߵ˿Ӧǵ
ÿѧϰֶæµֳʵӣнı£ȫʱ뺦¡
ÿ춼棬˽ʲôѧţΪЩ֪ãʲôʥŮЩɣԼǷľǡ
Щ죬Ҳ֪ˣǵʥŮǿʥŮʯͲзӦ
˵ǸϦദŹҲһʥŮӡǣȴʥŮΪ޷ǿʯͷĺ⡣
ϵʥŮӡ֪ôģϵ̥ǣǰûеģǸŮ˲֪ʲôŪȥġ
£Ϊʹ˺ǡ
ʥŮˣŽţʼչǳǳЦ
δΪĳֶı䣬û֮ǰǳ˳ʹ֮ΨһɽˣˣʥŮӵˡ
䲻Զ֣ʥŮţÿһʲôҲԸΪʥŮʱˣҪʥŮķֻҩ︨
Щҩʳϣܳ׸ıʺͽǣǣЧΣĵʱ֤
ʥŮȷмִģѧ죬νܲ׾㹻ùԴҶӡҲиĹۡ
ţÿͷ˵ͷǰ
Ҳ֪ʲôΪλʹʲôˣϳͬסȴûء
ʥŮǺ̤ȥнɣȴ˷ʱȥ֮£ҪϵѧϰʥŮģĿ
Щ֮ʷᣬе־ȵȣʲôУϧֻһԴһ˫۾Ҫץһʱ䡣
ǸŮ˵ʥŮ֪Ϊʲô
ǰΪЩҲˣɵ֪ӵţܶܶࡣ
̸£ļأԶ֮ϣԼǰԵôϲ̨棬ûбֳǣÿμţ͸ų⡣
ΪǰԼԱԣԼǿ£ڽϦǺϦû֣ĺˡ
ͷΨһǵģֻ׾ˡ
һ뵽׾⣬ͻԽùгһڲõĽ̥ǵǿǲǻἸ־ޡ
ĿŴЦЦ˰ں÷ˣԼҲ˳ʥŮʱһһ԰ϵ鼮
ﰵҡͷβ񣬵ã
ļУǵˣһóʥŮǿһЩǣ˸żǡ
ＫطѾѹʥŮƺȥ
֪λʹĵǣǵĽ̲ãҲģʥŮܲЩǵʥŮԡ
ΪôˣͷմȾЩǸٹһˣѧٶĶѴӸϸıʲô

ԸʥŮһ㣬ӿʼʱԱĲϲȷǳˣֳǺãǻ˵
ʥŮһתķ룬̧ȥ
԰ûˣ¿˿ûϳӰӣǳڹˣҲǲ׽ȥġ
վſڸߣԼжϳˣǳʹ
ûǳˣôˣԭ·أߵɳţӭײλʹߡ
ɻ󣬻˿ǳʹѵˣ
ʥŮˣ
ţˣӦˣѩʹͷ糤ʹʥŮڿΣ񣬸ûϳλʹ˵˵
ѩʹ˵ͷһ࣬ʵķٿһ˿һʥŮʳķѷģʡ˵䣬üͷ塣
ӣżЩʥŮŻʥŮʥŮʣڲͬȹʱͺˡڣûʲôͬͷ̫ãȾ̫׳ʱû˰ʥӡ
λʹо仰֪
˵糤Ըºͣ⺢ģԶţҲ༸׽


409 ϵ3
򲻴ʥŮʣǼɣʵ䷴ʥŮķǻԵɺϵ˳Ȼ
λʹʵҲ۹⣬⣬̲סĬˣֻϳ˵ʱ䲻ˣ½ңʱʥŮҪְ
ɳŵһˣһžʯﾲǵĶԻɫԽԽ
ţƽչһĹӣû뵽Ҳ¶ģ򲻴ͬʥŮӡȴʥŮչʥŮб£ﲻİɣҲ⡣
ɣ˳뿴⣬ʥŮɡ
ĸƤͬĻͬǲһ˼
żλϰѻȥˣ㲻ٶ˵ȥɳţ۽ӣһͷľʯ
ҡͷ̾˿
ǵȻʥŮˣ˿ǣϳΣûһʥŮ˵ÿֻʥŮһۣѯʥŮˡ
óϳеļɻ󣬿ǣˣٴ֤ʥŮʯȻүǵһοɡ
ʵǵĴ˵Ҳܺ棬ΪһʥŮܾ¹ȻҲ֪¾ж
֪ˣȵ´ңʥŮҪҪ쳾ɣʱҲҪ뿪ǡ
糤ʹ˵ʱԻؼҿʵҶ˵ûκθСͱ⣬ȻҶԴңȫİ
ɳŵͷλʹԭҪȥʥŮģ֮վʥŮǰͣ£һתȥ˳
ϳʲôΪźλʹʱڹûˣֻϳԼ
ղǴˡ
ɳһ̶ֻӣǸǻһأǰȻ۷ˡ糤ʹü
ϳ˵ͷһֲ£ȣɳ̶ӣδϹ糤ʹ˵һ䣬̶ʲôף
糤ʹһѩʹѩʹֱӿڣҵѲʱŵģΪŻɳûпԼţ̶Ӻ񲢷⾭ѰҾݳǵġ
ΪһеıسǣɳС
Ҳϡ棬Щĵġϳ˰֣ɫ
ǲǻɳҪӹˣµ˵Щ˿ǣȴδʧ򣬶ԭ·ˡ
ֻҪ˿ɳ󣬱ɳʧڻɳ֮С
ѩʹĻϳüͷ˶ԭ·أ
ǣн뿪ģҲԭ·ءΪ·ͱ׻˷
ϳźӣĬƬ̺˻֣֪ˣȥʥŮϰɣԺȥ⿴
ǣλʹ˳ڹ
ϳλʹ뿪֮ҲڹŵߵȥǼʥŮʯĵطҲǵĹ̨
նõʥŮʯϳ̧ͷ˿죬ǿգһǿģЩӣȴȻڡ
ʥŮʯҲû⣬ʥŮȷˣǸʥŮʥŮӡѪȷʥŮʯ⡣
Ȼ΢ȴǼٵġ
ΪΣЩģţͷб·ʥŮƬ̣Ҳûʲôֻۣ÷ųŶȥ
꣬뿪ʱвȴʥŮУ츳һССͣѾһˣҲʥŮУʡĵһ
ʥŮǹؾصģΨǸ磬˼̫ͲعأʱͷҪˣǣĸûȥԴ뿪֮Ƿˡ
ߵʱ򣬻˲ٶѩʹһģ뿪ʱһֻ۱һֻۣ֡
֪ѾͷȻ̴ȥˡ
ڻɳ󸽽ʧ򣬳̣벻ʲôѾͷѾ䣬Ȼ硣
ҵģ˭ɳⷢ£Щ꣬ʹδ֪Ҳգԣ⿪֮Ҳˡ
ңʥŮ죡
ڻɳ⣬ͫҲ֪˽ɳѰݳǰȻ˻ɳ£ȥˡ
¥ҵ̶ӣ
ǣȥѰǸɣɳˣ¥ʮŵãȻˡͫΪĵ˾䡣
ͫգҲ˵ͷû̫⣬¥̶ӽɳҲǵ1 ˡ
ǸʥŮôûϢûְɣм٣ǵ˴ʱӦѾѰˡ
İɣſ־ǣм¾ǽ䣬ɽȻжعλûҲ𣿡
ͫСҡҡͷ
ͫҲû̫⣬عѰҲȵˣǾͲ˷ѾˣȻ֣ǸˣعҲ벻һô֧ţжŽϵһһѳɶ֣̫ˣǱԨΪҲǼ⣬ͫ˭ҲСˣ
ĻǱԨǸСʵ۱ȻᣬǱԨǰŹȴ֪֮࣬ǣǱԨýͳ˺ٵԼɼ
Сʵ߲ðˣҲûҪֻҪۻͺá
ǻعģЩδõ֤ʵĲ²⣬붼
Դ޸ī꣬ǻޱӽ伣ˣôһãʢŵ£ɽֻڣǾйǣһ֪ԼİŮ˱˺ôңԼŮû˵Σ
ͫ˵ỺͫĽŵ
úðŰȥɡҲãҲգΣקŵľżʲôϷǾͳʲôϷǡ
ֻǣԼȴˣϣ
ع
˶ҲعһƬУ˭뵽طһɽڵٲ֮ڣٲܿ
ٲɽ¶䣬ٲ¶Կˮܴ

űŮˣİλֱӾͷɳС
Ƥһ飬ûȣʦָղѿںȷ֣Ťͷֻ֤ԷҲһ㤵Լ
ô˵ȷû
ּСŮޣͷϵģͽ׳ϼѵĽһ䣬·ϽˣСݣʱҪ˵
⻰СԽģ򣬾͹޲ȫ綼֪иŮ
Ǳô£׳ϣʦ֣ɲǸζģѵʦֳȥһˣ֮ԭ
ٳ¿ˮ˫۾һʱ֪λش𣬡˾ǹȡССǺǺǡ
ССô˵ζȥҪʲôⲻʦôżӭȥ
ڳϺæϣ׳ĶţﰵţԼôעһ粻֮Ҳ޼¡
˭Ʋè
˪ﴩٲһֱû˼Σסģִ̧ٲԣˮۡ
ղŹʱΪʲôû̫ĸоͷЩʪǰʪġ
㣬ӦٶȣֻҪٶȹ죬ܴˮۼֺͼͷһؼԼҴôһɵӣñٲϡ档
ǸղŵٶǶ飬Щ˵Ṧ
ˣ
ԶԶһлԣΧع˶ˣڿлصƬֻ̣зɳһˣ׷泯̤
ʦΪɶ㱦ҲУֺͼͻȻãֱռˡ
ΪҵıߣСһ
İ˲ûʧִӿе䣬һȺŷعҲ̲ס͵Ŀ
˭еĻ죬عûˣоعϿն˲ġ
ʦ˪ǰؼ֣ʾԷˡ
֮£Źˣ·г̲Ҳûðɣţ
ǰֺͼִкղŵĻȴǲ̫ͬǰѾСˣܽбܺ˺ˬ
üбֺͼһ׹ŮΪʲôܺ
֪ͨһȥ㡣
һƬһϲ׽ĹֺС𣿿
⻰



410 ع1
Сˮ֯һƬ
ûôֹˣˮͨ͸ݺһ·ɽС
˪λǰ˪ʮò˰׳ϣû
ķˣһϳˣعȻ˵ĵطһϸƤģλҲǺ׷ͯգȥģƭˡ
֪ˡ
ͽع£ǰ˵һҲ׼μ棬Ϊû׼ʲôԪĪ˪һᣬɶ׵ģʦǰݼڣ
ͳѾͷʦִ߳Ըƴ֣ҲǸŤġ
Ӵ˿Ǵ󷽣ԪϹ£š׳ϿŰеĴƿߡ
⻰֮⣬Ҳǰʾ˪Űɡ
˶Էһۣﳤ׵Ƕ£Сﲻʶ˼ңСѾͷͦϡعǸʲôƢһ۾ͷϣǿۣӶʹ
˪˫ֽӹлǰһˣ첻Ⱥǰ׼û
Ȼյ⣬ǣˣü
ţûЩϻ£Ҳû˵ʲôСѾͷͲǻҲѹʦֻԸͽ㱦㲻̫
ŮҲַɣܰʦΪʦҲѾͷ컯
ͽȻҪأϺûԪССĽذףɴŷСĪڳһڵСذϣЦݿ˪
˪æǰЩǰģյȫվͶˣЩ˸Ķ̫ܲ
ĸεģãذͷҸҪ˶ٴζ᲻áΣ׳ۺˣذ޼᲻ݣõĺܡ
лǰţҲǱָвŸոպãҲ¡
ڳϺٺһЦڵѪŰ׳Цеϰף⹬ͽôϲ£ͷ˼ʾʾǼǹȿţ
װûƼһó֣
СѾͷǲˣûŹЩдȰŶˣ
׳ûƵ˺ڳһЩСûСǰλع˾С
ٺ٣ôϲ£ȻҪúùأСϰҾͰЩϡŹֵ⣬֪СͨҽⱾǧҲ֪ܷСۡ
׳ǧλ˵ͷһ⻹ӣ΢΢㶡
ٿ׳ϣ¾ǰҲͻͻģ׳ϣĿ٣ô£ΪⱾǧȥ˲ŴҩVŪֵġ
УСѾͷҽأЩµģ
ǧ˪˫һϵЦʵ
ĴӰ׳ӹлǰɤŶ࣬ǺθˣҲǰݲֵ֪ˡ
Ҫ֪عɶûУЩױ䶯ɣ義֮أǵһЩױǾĲУ룬⼸λóֵģܲ
⵽ûЩֻиСС档޴һӣ󷽷ĵȥ
ɫĹ۲˪ķӦֻ˪ûȻǰ漸λһ̬ȣû̫棬ҲûаƲϡ
лǰϾ֪Ǹ޵ʹˡ
üͷһ϶һĨЦ⣬СѾͷδͽҲȫΪ磬ûã
ټعȥҪˣЩ꣬Ƕţܷ´ǰͷ˺úùӣС˵˼ع˭֪
ǣ㲻⣬ǿ󲻵ãСѾͷ񱻹ΪͽܣعˣҲῴؼ֡
ǣҪΪعСعǻٿ
عʲô˵ʲôӲԼСѾͷʤΣǲ˼޵һͬ⡣
ԣҲᷴԡ
˪⼸λǰ񣬶ٶ֮̽⣬һλӣǰ漸λӦʶͻ֪һ㶼ᡣ
ƣе㣬־òɢҪǣӶŮӼãǧһζҩġ
ԼŮջ˵ľǵġ
Ҳ±Ц˪ȥһһ˵Щ;
۽ǶˣȷϤǸ𣿲ǳȥһˣʲô£ʲô仯ɡ
ĵӣǼۻ
ʦ֣˪յعһ·Ҳˣ磬ȴȥϢͷٺúôתһתϤϤ㿴Σٳع£Ȼġ
عط󣬼ʦֵͽҪסʰطҲӦããСģϾعĹأǹҲҪأҲ֪
ͷʦãҲѰסСô󣬾ס⣬ҼұҪõĶʦðһ¡
λһڣ˰׳ϣٴɵۣ㿴ңҿ㣬Ϊˡ
ס⣿
С⣬סǷҲδסϾСԱ߾ǧµıչضⲻһʱ
˵ˣһֱϲ徲ϲ˴񶼿סСˣ
׳ĬĬͷôţС͸¶ݣǿƿơ
Сˣ˼˲ɣ
˪ﵽ֪ô࣬סﵽνطҲȷͦģסס⣬ճţع͵ķɣڿûͣǲ鷳ˣͦãҲ
ʦҺܾס⣡˪￴һܵ˵ͷ
СӣλɨһֺͼˣȻŮڣǾǿӦɣСӵסɵ뱦ԶЩôˣŽʲô
뿪С֮󣬸ɫ졣
ˣһһضˣ⵽ô£ڳӣ˵СѾͷŲɹҲڳӰɣ
ԲʶǸ
׳һţ⼸λǧɣ֪Ҫһġ
ãŮ˵Ķ˼άΧˣˣ˵ˣȻʦϡߴңЩҲһʦֲ֪ӵ£ڼŮмǽǸ˰
ôһ˵޺ΪȻǷ˽⹬ŹƣǾǰѾͷŮˡ
Ȼ֪ɣֻҪ˾ͺãع˰£Ҳŷ˾ͺãѾͷǲģҲŹȥССɣعҪ˴УԸ˸ͽܡ
عˣʱǲҪͷۡ
һлĿСѾͷǲܵ
һͷ׷ױʾ֮عˣ˾ͺã˵ʵ֮ǰӣʵЩˣľͲȥƽϡ
˷ˣ˵ĽԣȥڹǱߣǷҪȥһڳϸпͬʱҲû¡
㿴Űˣʦ⼸Ҳû̸Щ֮ǰҲŵĲˣע¥Ϣ
֪ˡ
ǹò¡˾䡣
ɫ˱䣬һ飡ܵ˭磬ҪŪʦĽһӱ⿪
Ҳ֪꾿ô£˭ô£綼޲ߣͬΪŮˣһŮӻм޸һ֮˵Ĵ顣
˪ĿģҲ֪һΪʲô
˶ɢˣֺͼҲλ򷢵סķȥˣλٲװˣûˣе
˪Σղã
㣡ԣߣȥչضҪ˵żģλ׵壬Щ죬Ѿڱչضϸϸ飬Ȼһ
ǧµٲ£˪ǰٲͷعѵٲϰߣ


411 Ӱ2
عǧµˮٲֻйܽȥıչضλҲֻǴ㿴֪ʱȥ
ҲǣҪ˵ðȫĵطԼĪҲɣһ˽ȥҲѷ֡
λٲһ˪ʵˣĴڣе£ˮ·
ȥ˵ͷֻйȥǣһȥҲ㻵ء
ɽӰٲİƫһ㣬ٲ´콵شṦҲ֧ŵ߶ȡ
԰λ˵˻Եüɡ
˪Թɰλŷʧȥĵĸоʮ붴ڣٲٴλָԭղʲôҲûһ
վڶڣ˪㾪ˡ
ɽΪһƬ֮ŷйȻʮã㹻ɽܿտٲ֮ɽڿյһ˵Դ졣
·֪Ůɻ󣬡ͷ
Զ˪ǰȷûôˣͷϿգЩǡҹ飿
һƬҹ飬дСǶɽĶһ֮ǰ˵ˣع
ϲͷʦôȥңЩҹһʱҪͲˡҹҲҲǼȡԴȻںڰзҲûо
ñڵƣΪ㡣
˪ľګĵ˵ͷб⣡
һ֮ɽϸϸ˺ܶأҲûҵ˵ʲôӰ񡱰λУỺࡣ
׳˵Щ꣬չء˪ڶлˣⶴеʯϣȫͼȻҲóʲôӦþʲô书ͼףɽǻεģͨٲĿӣֻһͨ
ţãһ죬ң㲻֪ر棬ǧ˵ٲиɽŽǻһǹܴû뵽͵͵ˣ
λҡͷʧЦκͳ磬ͨͨع±ۣƽձչصʱ򣬾ǴݿҰζһƬҰӣ±֮ԨҲ޲ߣ²ȥϲԣ롣
˪ɻͨһ䡣
ջĿ˵ͷɽЩر𡣡֮һֱãʲôԼʲôûиʵȻ
磬֪ӰȴСʱϷ˵ĸŮϷʱڸһ쵽οµӰ
Ҽұɽͨȴȫϰ֮˶ı⣬ѧֻǱһ仰̰ãǣУѧĶͺãЩ书ѧԵɺϣЩҪֻ֮ʺԼģõġ
λ˵⼸仰ʱر棬ѧһ;Ͷһûֹģν۷֮޾ҲſƵġ
˪ͷܣɽɲ˵ĿֻͨڴѾϰ˶ѡ
˵عɽֲᾭ
㳣ɽûɽ֮𣿡˴ѵĿɽĹԴ̫ȫҹ飬ɢģĹ⣬йԴġ
λŮ˵˵ɽԵ쳣֮ѧͦصģܴѧɽŮ˵ӦúĲһ
˪ߵɽ룬վ뻺תһȦȷһһ㣬Ŷһɽ߹ȥ
λĬţұĪǷʲôӰ񣿶ԣһǣһǾŹֵģһЩϡŹֵĶȻŮ˻˵ʲôӰһ֪Ůҵ
簡㾡
˴㾡꾿Ϊʲô˵õģ£ͺһ⽭̽ĵ
ﵱȷ˪ɽǰͣ½Ųɽǽ壬̧ǽȡҹ
˪ҲЩᣬﵱӰϷǲľΪһ죬֪ܿˡ
ʲôܣ˷ѾĻҽЩ˲֣֪뽫еܶһ˴ߣ˵Ϊã
ʲô
˪ﻰ䣬λѾңͷҹȡ¼Ŵķ£˪ǰ˫ַϣҪ٣
˪￴ҹ飬Ҫţλҹڵϣַȥȡ
˪ܿļҲһֻڼѹƣ͵һ֪﾿ʲôµĶǲܽ⿪еš
ϵҹ飬ݼڷλã˵£޷͵ģкܶûеģ磬棬⡣
ܹôЩ꣬ﵱڷŵλãǵһ
λȡ˼͵˪У˪ӹɽʼŮٿڣΪǱ˴˶֪˿ڵʲô
󼸸λðڷźãϵҹ˲һƬߺ˹켣һ߻㼯һߣͶ䵽˪ǰɽǰɽ˲һ㣬Ǹһַ䵽ϵһҹϡ
˷еҹùһͼ˪԰İλŶԷȴǽǿҹĹɡ
ϵһ˲䣬ǽͻȻһӰǸӰǰ˵̫Ϥˡ
λһҪȥȴ˪ﾲקסӰӣΪĿڶʹ
òǲǺ棿㿴ҰŮһֱ˵һ仰ȽϽĻԲ𣡡
磡λǽϵӡ󼤶Ĵ󺰣磬磬͵һģһ˵һ硣
ҪȥӵӰӾòˣ磡
µӰӣӰӶѡȻһж֮ڣ￪µӰ
ϤϤγȥֻ֪ǸӰӣǸӰ
ﵱϷʱ˵һӰӣ濪֮ͻʧӰʱ䲻̫ãܲΪһ䣬϶С
Űλ֣˪ڰһӰĳ֣ϣûãһӰӳڲͬλãһΣڵϡ
С֪һܰӰԸԶûпӰʱ֪ǸŮ̫ԻҪ֪Ĵ𰸡
˵⣬Ӱֻʧˡ
ӰеŮӣ˫һ˫ǳӰҲɿ˫۾˵ʻ鶯
ٴӰʧλڿϽܣǰֵֻǸӰӣµӰӶѡ
۵ᣬ³֣ûˡ˵꣬־ʧĴѰʱİλοó־ֵӰӡ
İ֮ĺӣڽѰҡ
СûӦûмӰûг
˪ûɿŰλ֣ΪˣµӰҲˣһж˺ľûˡ
һӰֳܿˣһΣӰӳǽϣȻЦ绨
µӰ񲻶࣬ʱ̫̣ﲻ˵Щ£֪ģǸԼҰǵŮˣԺ㣬㲻˺òãҲ²£ǲǽŮ
˫ûʱӣġ
磡λڰſеӰ֪ߣȴҲˡ
Ҫ̫ңżͺˣǸŮӣ˼Һõ㣬ۼұǸĺӣ׵ģʵĵģŮ㣡
Сչ˺书ʵû㶮£ƢҪұֻ˳˳һӵ֪ıһҪСģǺǿҼСȫˣҲҴδ뿪㣬һֱ⣬ʹӣδŮŮкӵҸ⹫˸ţټǣ


412 ࣿ3
µӰھӪɵգ˪ףڸǣţǣڹһֱ
Ǹӣ˳Ÿղָŵķɽĵϡ
ֻλĿЩͣȻûӰ߳
˪ŶԷֻһ
һû뵽ٴıûвҪңλһѱ˪һˣ޳ɸˡ
ദ֮£˪֪ľ֣ǽŷɥĻޣعĹһ棬ȴӡ
׳˵СعϹͷĺӣ޸ĸʮǰûгع츳ѣͯ꣬һƬжȹģ䣬ҲûбĶˡ
ȥһսһޣɫʣſʼḻġ
ˣеɫ
꣬뿪ûк޹ֻԼˣΪﲻҪˣΪΪʲô£ѡڲҪ㽫ԼչضЩ꣬ûһǹ
ܵһˣİӦҲûźɡ
ŶԷıｻúչ˵ģ֪û˵ڵĿǷｻҲᣬΪˣĵ
㲻֪˭ǿòá˪˵ţõٳղŵӰС
ԣ˭磬λһ̾˼֣۽ǣԼڿޣŮǰЩ˼ʹˣ۾̫ܲߣۿµĶ
˪Ҳƣߵǰ
㿴ƤɣƵģǰϲضңӵ꣬ܲڵ벻ĵطôĹͲ֪ͷҪд𰸡λһ˵ţһƿ棬ڵá
Цţ̾˿˴˶Ǻӡ
ֻǣеİģΪīҵЩ꣬ﲻڵǰһôΪɣΪĻȫ
Ȼÿ㡣
˪ԶŰλ˹һС죬ٿԱ֦˳С첦
ʵĲһ㸲ǵܿڳˡ
е󣬰λСı򿪣ֻһţһЩûʮֺʵҪ֪Ĵ𰸣档
㿴ɡ˪СĽŷ𿪣ðλȿ
λ̧֣˲һҹ飬һ𿴡ʾ˪ｫչŮһ𿴣Ȼû˵
ã˪ｫչкܶҳдͦࡣ
ҹĹ£۵ݣ˪Ͱλסˡ
֪кܶɻ󣬴һһ˵ȣҽ磬ϣ죡ϼˣҵʹȻҲϼҵĴС㣬һǶδŹĵطô׿ڻһ㣬ǵãҴǰȥѰľݳʵݳֻ˵ĽзڻɳУȷһǳأǣңǵʥŮںСʱ򣬱ʹҲϷ޴ǽӳˡ
ʹǡʥŮ˪Ͱλ࿴һۣǴδῴЩЩ˵̫ϡ
λʾ˪;ãȥѰݳЩ֣ɼȻʹģΪβ֪ȥ·ҪȥѰ
𰸶Щϡ
ǵʥŮԼʹǵĴڣҲΪʹʥŮȴֻʥŮҵʥŮʹǳѰңʥŮΪʾǧһֵʱ伴
ǵСʱҶЩ£ǵرҺʼһЩʮҪ£ǣʱҹλأᾪһֱЩǲֱһС
˪￴⣬Щ
֪͵Ҫ֪£ںС
νʵϣ˴ĻǣЩ꣬һҩѡʧ䣬ʧģǵһЩ䣬ԣȥһǲּ䣬֪ڻɳҵļ䣬ǣһδȥѰݳǵ¡
ҩλ˪ùţȲĿһҳ
ԭѾԼڶʧĳЩҪļ䣬żȥѰǣȥѰʱѾǵûǵķֱ˺ӣļһֱָе¡
֪˸ҩʥŮӡʶˣĺôɣýʶʥŮӡˡ
κѣ֪Щҩ˭Ҳ֪λǣȥ߰λȵȣ˭֪ñƣĿľΪ޸ī꣬Ϊʱк˲ͰλһΪɵλʵ
ˣֱҪˣҲˣһֱεʹľ֪֮࣬ʹУжǱǵģʱֻ˳ŶԷƾͼƣöԷָʧļ䣬Ҫһǡ
ԣڴӦ޸īʱ˵Ҫȥһ˻ɳѰҾݳǡ
Ϊ֪˾ߣұҪǿܶ࣬ҰعʱûȫݾߣһŪ˵
ֻܱհλ뿪Ϊ˽ӺƢ֪ʲôӣع
ɵ˻ɳ⣬ȴûǰһΪɳѾͼвһˣȥ·˸ı䣬侲ãʹѵı󣬻иܡΪǱԨڽϳֹǵĶʼɽǸ˴˳ġ
˻ɳžôһ¡
ʱκˣȥҰλֻܼīңΪڻɳ֪ĺô¡
ĺӾʥŮʥŮи֪ʥŮرǿɳΪʥŮʥŮʯиӦ
ǱЩ֪ĺʥŮ룬ֻʣһֲڱҩ֮ƷˣԣֻܶīңǵƤ²ܰȻѺ¡
ǷһζߣҪΪΪӲò¼īҡҪǾãԼȷ⺢˭ġ
⣬˰λκ˶ˣܽλˮ
ӿţҲ˵ˣû֪ĺʥŮԣϣƽƽȹһ
ֻ֪ǸõԸŵ󽻴ǲҪ׻ǣãһӶҪȥ
ŮҪԼݣʲôʥŮӡһҲԤʾ½ңδʥŮһֱֻֻضѡ
ź󣬸һͼͼϻľ˪֮ǰڴͬԪϿͼдţ֡
Ӧǵͼ߱ˡ
ţŮþ
Ϊ֪˵ʲôһж˵һλǵ֪Զ
ʹϼˣҲ˵ʱһ֮ԵݣһֱţǺ
λ䣬Ĵ̹ǡ
һˣǱƵֻܶīСԺСĴźӹΪ˲Ϊ˱úӣûѡ
СΪ˻ңɼЩˣǿϣŮѾûһ죬ǻѪծѪʲôʥŮɲܣֻ֪˭͵Ů
īҵЩ꣬ӣ֪ܶЩꡣ
ֲãЩīңܵЩίȴȫ⣬ΪЩίʲôҲδԼīˡ
ԳɼǴδ
ǵСʱί̾һܺ
ﻹһЩͷиղֽϵͼЩóԼʽΪ˸ǣЩͼʲôϡ
ӵײ㣬ȻһǵĵͼǵĴ˵ԼһֳʲôʥŮķ
⻰
Ʊ


413 ׵һ죨1
е£ƺ뵽һֻ
֣˪ͷá
ǰȥˣôôûûˣСڣֺͼȵЩˡ
ҲȥֻվĴ
׳ӣ⹬С˳ȥչضСӱ𼱣ֶˣôˣճŴʲôߣϷתһתͷҪعС
ȴ㣡ŲŴ㣬Ǵ˵ġ
ӴƢͦ󣬲ϧǲУ䣬ֻѧ㻨ȭȵ⹦ҪûţСҲ
׳϶Ļֺ̹ͼ߿
СӣżȥôãҲȻԶȥתתϷͲˣߣ߶˿ɻز
׳ϽһԹԵĳǧȥ
ǧµɽŮײƽ飬˪Ҳ벻νϼңԭô¡
ֲãôҲûȵνϼ˳֡ЩνϼˣǵʹһȺͽˡ
һĳʹѩڤ⡢ڡѩǷ󣬶ڤΪػʥŮʥŮʯ׵
̵ĽԿֻʹˣԣûϵϡʹѣһˡ
ǣǧꡣ
ǱԨ˵Ǵͬ۵书ѧڼݳڣ˼ڣ˵ҵݳǾ͸ѧԣ˼ǱԨӦ˵ǲŶԵǱԨﲻţ¥
ԭȥ¥£ΪҲ˵ɽҲǵˣʹǵ꺦ģɽνң
ΪΣǱԨڻʼҡԿ϶ļһЩʹûϵΪǶԸӣһֱͨѰνϼˡ
Ӧǲ֪ʲôʹ֪ʲôǡ
ģףﵱҪ֪£λ˪ͷһȰ
ŮչԼǵģ磬İɣΪŮҲúõġ
֪£˪ｫӺϣԭĶסˣｻЩҪóչض
԰ﵱȥѰңʹΪرͼ¡
ԭˣֲôԶرͼϢҲʹȥİɣ˳ɾʱֲԣȥ飬Щ˱㲻֡
ΪʲôֱɱˣīҰȻգΪƶزǣƶʲôҲ
ȻһЩе˴𰸣˪ܾã֪ģǱɽһǰˣãı󣬻һڵԼĵߡ
ǰȻƣûϵ˵ģһ춼ˮʯ
ûϵʲôˣҪǺĪ
˪˵ͷ˳ƽͷڰλļϣİ׷ͻȻЩãжŻ˲ͷ
͵֮便ôĸ飬ţǱ˴֪
书
ãѧʲôͽʲô㲻ѧҲܻȫԼ˵ģӣعͺӶУҺãҺүлֲ
ҪõĶǵĺӣ˭Ҫ۸ɱ񣬷߱
ţеڣŮʲô¡
ߣȥ׼һ£ͷٴȥЩЩ죬׼˲ٶ
ǧµٲٴο׳ڿŮӱչضˡ
СǿˣСӼˣ
˸˵ˣǸʵ۵ģ˪ＱȥС
˪ֺͼݰλͼΪºг׼
֪ǸͼǵķţԴͬἰǧֻشҲ֪ʲô˼ˡ
ǧֻأָǧһͳ
ͬķž󱳵ʥŮӡͬ۵ԪĿǰпܾǵʥŮͬ죬ڴͬʳĽϰʲôĽɫʱ޴֪ˣ
ŮڣλûвӦģϸԼȥңʹĵطֺͼԣһһ߻Ųͼ
ûȥʵأҲûͼҲܻĶྫȷֻҪһ·߾ͺá
˵ֺ꣬ͼѾиŲͼˡ
㣬ĥĥʱ򣬴˼ֱ־ȻԶЩӦܸļغͼ΢һ·ͼ
ãȥæżĴһʱ䣬Ҫ䣬øղ׳˵ˣһЩ⹦Էãܽǡ
䣿ֺͼ˫һͷǰܸд࣬ˣСӣܲĽ
ߣҴȥ
⣿عı⣬Ȥ̽һ̽ʮֲͷ
عԿףλչأԽţղӰἰ˪ټ̲ס˼ۡ
㵽СͽСѾͷعı࣬ҲʦǹʲôԼáһĿǡ
Ǳ̫࣬Զô
뵱ôЩϡ䱦һٵľݳǺǽҪ۽ˡ
ʦ˵ĶԣʲôԼãһȥ˵˽ȥ
عı⻹һⷿ
˪ﱻ쵽һɽɽǰʱЩɵۣ˵űĵطҲϽһЩɣôжԴ̬ȣǰأ
ʯţԿ׺ԿһһɽûʲôأҲûʲôڵ֮
еĶôѷǣûУûô⡣
ͷ͵Ƶȼʵ㲻㶼νҹǣóȥԹ߰ЩЩֻӨӨ֮ˡ
Լ⿴ŵùðһ£ȥñλ˵ͷȥˡ
ɽܴ˪Źͷ˿ʮֺĶڵ
ģЩ⻵ˣͷзݣϸЩ⣬ֻڵع𿴲ۣôأعͿ⻨ͷ;ˣعǧǰµ֡
̿ˮݣ˪־ϿȷͲˣ˳ŰĻ˪ϸ˿Ȼˡ
ӶԷķ϶һְڵСͰĲҵ֯ʮֲۣǵļֵȴ޼۰ɡ
˪㣬һôЦİ̲ס䣬СѾͷϳɣʱ򵽻Ǽֺı㲻Щݿʲôֲÿ

ùã˪ûӣЦˡǧ򴩣ƨЩ꣬չأ⹬¶ֻ֪ȴû˵ʲôȻȴδҪʲôӦ
Ůӣɡ
һùãİĲУ֮ǰǰĿڸĵĲ˾Ӳ̹Ҳ
⼸֣ȴֹһ䣬ȷû棬ɶϡģԼϡʲô
˪ȻۿȥȫǱؼܶǲʶģҪ֣
ӣǲӣ˳ȥЩ⣬ӦöڣԼˣҹùøҡһùãô˾е㻤ӵĸо
᣿ͷˣ˪˫ϣллùáɴҲʡˡ
СѾͷͻͦģ
ʦ˵ҪӰ룬ҽǿԪõķӣһ㣬ܿʶѧ⹦͸ˡ
Ԫ֮ǰԼǿҩ裿ͷùãӰ룬ܴû𣿡ģԼѾӦˣºȥң
ʦҪμӽ䣿
μӽ䣿˪֣ʦǴȥֵġЦμӱԣ
ʲôȥ˾ԣعˣ¹ʲôԪû⣬һӰ뽲һ֣ˣȿϲʲô
˵䣬Ѿ淭
˪ÿһĸξͲһ£Ǳٿλһ޶Եӣû˼


414 ⣨2
ν⣬ֻ˪벻ģһ֣˫۷ֱ
Ѿͷ˵ˣÿϲʲôá˪￴춼ûзӦ̲סһ䣬ԼȴƶЩȤһ
˪ĬĬ˵ͷͷĶ֪ĶǺöЩ֪İ˳ɸӱһ·߶סⶫϴھǸŲ¥λңἰңó࿰
˵ңŹĹ屦ңŹĵһλʦͨ
ùãҪ𣿡˵㲻ˡ
ǰһһ˪ָָŵ֣̲סüһ˪Ҫⶫ˵ǹ屦ƱҲ֪ʲôȤҲ
𣿡˪ܿ϶һ䡣
ϲùøҡ˵꣬һ۲ϵ֣ʮķɵĳλãȻҲһٷ
˪ĬĬвӵܿܿ۰
ڰٶԱȰλܶ࣬ûһͱһӳˣѾͷӵҲ㿴ǲҪĶľУﰵǵھΪľаɣĶ˳
˪СźӣһɰϮ˲ˬǧ㰡ù˵öԣӲ֣˪Щ飬ֹǲ˼ҾԼһټֵӰˣʱװҲͦΪ˵ġ
ллùá˪ﲢûŴ򿪺ӣǽвӻԷν֪㳣ַͷ֣һõʲôҵ͹ùҪǡ
óȥ޼۾ǻ
˶˵ݳǵĲ֮ǰǣ֪ع»Ϊ˵ڶҪѰҵľݳǣͷĺú˵˵¡
ƥﻳﰡ
СѾͷǸ̰ģƷв۹Щ
˲ӣҲû˵ʲôСѾͷѪϲԵģʱþǡ
ĺӲ̫һֱֻס˪ͷСҪ򿪿ȴӵЩҲû룬Űʹ䶵óһϸ˿һϤʱ˵Ǽ϶ž
ֱ˪һ֣ĿתǰͷһѱзҶλϣﰵʦֲһʱȤ˼УѾͷͽܰع㡮ա̸Ѿͷˣҡҡͷ
Ѿͷǲʦּûãַĺܣţ츳
ţĿСѾͷȥԣϲϰνΪͽܣҲڽ¶¶ʦӣԭعιû䣬ǿɿˡ
ҲûȤȥͷҸͽܣԣʦֵͽܾ͵Լͽܰɾ͵ʦֵĺⱲѾˣѾͷѧʦֵѧΪһ壬Ҳһֳȫ
ҵˣȾ˰ɡλһƫƽİӷЦһֺõĽԼǧ෭ıǰ
һǾͿŰλڵӣǰΪʦֻǰǰû˲ֱӣ
ǣϺõ֬񣬻һ񣬵˰Ϊ˸ϻӣʲô˵ͷ
򿪿һֺá
˪״СķеĳľУд򿪣еûģֻͷһƯĽɫӵȦǶżűʯɫֻ϶һͨԿһЩһͽϸټӳɶԵġ
ⶫҲڱ𣿡ȻϳˣüеĲӣӡУûⰡ
λ˰֣ʦòÿǲ©̫ˡⶪĶžдһʣʱһʱǾˡ
⡱˪ľҪӿͬ
ŵ˪Ѻˤˣ
ɲҪģʹ㿴λϽûУóָһߣֻԷȴסˣһ˼񣬡ʦɣ̫֣
ң˿ûн⣬ϣ˫һ˦ƵĽż⿪ʼ裬϶ûͣѾͷˣǱĻӰ룡
Ӱ룿֮ǰ˵Ҫ书ԭרŵıһӻûӦͽͣˣ˳ŶԷĿ⿴ܣ£кһ˸
ٴ̧֣Щͺ˲һ
Ӱ룬רΪӰƵıԴӱӰʧˣû˻Ӱ룬ӿžֻӰ񹦡һ߽һڽһ
ԭˣǽպһλŮǰһҲˣűʯƿÿһֻܷö룬Щı˿ͬ֯һɴ͸˵ȻصУɱΡ
Ӱһֻܿһڿлҹһ㣬ȡӰ롣
ţͷôã꣬Ӱʱ򣬾ǼǵСʱ￴⣬ǺûţֻǺһ׻Ӱ룬͵ãҲѧ棬˻ӰͲһˡ
ģˣ˿ȴ뿪Ҳ磬ڱˡ
ܸŮˣһжעġ
˪Ѿ紫е統ˣԱֻ֮һ˵Ѿܶˣٶ࣬Ҳܲˣ֪֮īһֱʹ棬֮ѡīңҲΪ˽Լ¶ʹڣǷΪʲô֪ܰȻסӡ
ԣЩ꣬䣬ʼļ֪꣬һֱ˼ӣԷ˽䱸е̫ãҲ޷ڼˣҲǷˣǵ͸ˣֻ˷ӾŮ
˪ҪӰ룬λ񵱳һȻͲһˡ
λ޲ھͽһѧ˪Գ˱⣬Ů׼ȥչضǰסˣ˵һû£ͽǸŮӣǱչضܵĶ౸㻻ϴѣҪӰ룬ǵһ㣬Ҳһʱ䣬һ£Ͳ˵
漰Ůλûвòġ
ⲻϱչضʱ򣬰ʰĴӵĶȾòĥǲʲôȱġ
лùãĹˣ
Ǽӣ˪ͻȻãعˣһӰɣȥͷǳС
Сڱչضȱʲôùȡ۸þǣ⡱ָǰ̫Щɡ
ĹһͿʼСĺˣҲ˳ƶΪ⹬һҲͰˣôͽôҲǰݼڣ
˵˵Ȱֻðλһȥ
ˣ߰ɣСԣӦܺܿšǧǰ̧ͷ
ջߣ߰ɣޣͺڳһ£ڹȰŰţºĽ䣬ȥʶʶ
С׳Ȳһ䣬ˣСӰ룬⽭ԣۣ
ʲô˼ʵҲֲ̫ԣعߵʱ򣬼ʦִţ˵ڵԼԾûʲôѶȲǡ
׳æ죬˵̫죬©
ţһð׳ϱѹ
ǸСǱ˶ȸġСһ۰񣬰׳æڽŵĨˡ
˶ȸģϢʦϲͬʦ֣˭˭һûӵ˶ҲѾͷܲס
ãȻҡͷͲö֪ˡ
ˣˣǽ۵ˡ


415 һţ3
תۣ˪ﵽعȻСˡ
£λûнӰ룬Ԫȫˡ
ڣ˪Ȼ±չضǣԾһξûʲô⣬ֻڻȫϤҪһҲҪʱ䡣
ڣǿϰӰˣʵ书ܴһӰıϣױʧ֮󣬻ӰҲ֮ûˡ
˪ζϵӣѵٴһԣ
ŮλЦԷͷٴһԣӰҲڱˣϷϱģǶһ޶ٳڶģЩĳ֣ҪܶԵɺϡ
Ҳǣ˪ƶǶ˵ͷеһ͵ڶֱʲô
һǵڶ쵶λ֪޲ԣŮʲôʲôʮģЩźһ
һһӲ֪ʲôĵһֻֽ֪ӽ˼壬õܳΪӣԣһֱãʵõ⡣
ŵ˼һˣϵĻӰһ
ţҲѰûѰഫһķǱԨһ޵Уﵱ껹˵֪ǱԨʲôطѰǲ紫еλἰ磬ж˼ݼ
뷨ô󵨣ʲôȥʲôʲô¶ûһǰ̫ôģǽҲ޷֪ˣʥŮĵطܽʲô
˵ҲѰ˪סˣŰλ
λ˵ͷţôˣǻᣬ˵ǱԨԵعйעǱԨ͵ټȻ˵ǱԨھݳǣʵʱԾݳǵǷڣǴǵġ
ǱԨһ޵У֪ΪδĻʵôҵˣΪǱԨˣ˵ûҵѵҪ޵У˵أУİǰŲرͼСʵ
ʱȥڻеˡ
һΣǻȥһʱһʱʲôʱ򣬶Ҫ
عĶѧﵽ˺һ֮ԿɳΪعһǼԵһѧҲûʲô㿴λӶ˫䣬ǽȥ̤ǽ棬㵽֮ǽϵͼ֡
һж˪˵̫ˣǽЩСˣᶯһǰûܿ죬ȴĿжĳ˳ηȵȡ
عܣչض˵¸ŸɵѧȻҲֻǼеǱԨʽûУܻбģǣЩ㹻عв˥ѷˡ
λأָųϵѧʽϸĵĽ˵š
ѹǶԱ޶Եӣ֮˵ı⡣
ЩѧҲعϴӸŸİ˼Ҿѧ͵ˣعڻܰȻ˲֪ʵ
Ů˼λȻˣʮȻĵ˵ͷعĴڣΪ˽ԣعʵۣܽʲôµľѧع취¼ѧ˼Ϊ˷ֹѧʧΪҳƽ֮ˣңͷÿһ书ʱ򣬶һʱûƣκһ书һ֦ܵУ֪ʲô𣿡
Ӽλ˪ﻹͷһؼһ档
Щ书óսϣգ֣֮ԣʲôѧ޵Уع壬ҲعʹңµԼ˺٣ȻɣǾǿΪԣعǿ󣬱𣿡λɫ࣬ĿȻº͡
˪˵ͷףع˵壬˵ҲãǸ֮ǰʲôʵһֱعƿУ糯ܿ͢ص££عƿء
Ψһͬǣˣ˵ԣԵʵߣعǽߡ
ԣʤߣعˣ˿ԲˣκɣعǱµģܣδ֪عĴڡ
ģɽԳ֣ҲĶ֣λɫһţŮǰ
˪ףΪνǻˣȴΪûΪͳ£Ϊعڡ
عڣûнɵĴڣǸʲôӣǷ޶ˣеĺӣϰ䣬ǿʳôеԣһУ˵
ǿΪþԵʵ˲ò
룡
عʲôʱģͻȻع˺档
λҡҡͷ֪عҲ֪ȥЩֻҪ֪عҪάЩֶҲǱġ͵
ף˪Ϊ
֪ôԪҲɵĲˣģȻֻ֮һԪİʱ򣬻°빦ȳ˿ܶ࣬Բصϰھ͸ʾӰĵһ޺ۣ㿴ˣ
ŮڱչضȻң˪ЩףΪλһ˵ˣΪ᲻Ծ룬ΪᷢԼһǿΪǰ·ͺûֹһ֮Уһħȥ޷԰Ҫǿ󣬲ͻҡ
תۣǰ¹ȥ
һ£˪û±չضʼЩ̫ϰߣ첻ϴ費ͷģȫעⲻЩˣֲ֪ϦǺϦĸо
ӰѾͻһˣϵڶΣһţҪ죬˪ĴϻۺʣٶȣǰλѧŶЩ̾Ϊֹˡ
ıȻͬһ㣬˭ô
֮Լҵľõģ˭ҲȲϣλţĻᶼ㣬˪ܿűʻˡ
λæźڹץҰζɹӡɽȪźţʵǱŷĸŮգ꣬ƾգģûϲŮϡÿÿŮƵӣλ㡣
ڲ֪£ȷʵѰ
ֺͼͼͻˣһεٲܣû¾̧ͷš
а׳ϽȭŹҪ⺢ӵĲӶҪ̧ëˡ
ع֮
СʵڳУˣ䣬û˸ҽӿˣЩֶΣȵҲݶˣ
ǳʱڣǳֶΣһǿѹ֮£˵ĲˣҲû˸ҳʲôӣ֮䣬δйĸЧ
νһһͲǵģ񣬳¹Ȼ¹ְ̫ߣ˵ѾǲˣƷƷڵƷҪǣǺ
һ״Ԫһֺ̽־
˶ĳĻʵãλȨأʱ⣬ԣùϵҪҲھϢĳ˴󻧣Ҳ˵żҪ̤ˣΪδ鰡ֺ־ڳΪīҵĹϵڳе㣬ҲСˣ˰ӣԼбȥ
ֺ־ԿһīҽȣīСּңҲû˴ǰĵλ˵ʮ˳ǹɩϵ̫Ǣ
˵ɩòһˣīīƼˣīȻãȴҲǹˣīҺԺĴȨ֮ϱ֮հһϣڼиĸ磬ҲǾȦ½ˣﶼӰӣν硣
ˣɴûǹ˪д̡
ţһ˵ǹ˪ģ˵Ҫ£˿ʼˡ
⻰
ǣˣҳɣn


416 1
߾޶վһʱֱǰƽԻˣʵûϣϾһ֮
ϱ߾ʧأҲ͹һʱⲻ飬ƣʲôðɾˣϺүǼʧȥĳǳո£
ԣĿʼ۸¡
ھ۵ȵľ£б۵ģ˵а壬߾Ĺ˵ġ
ǣ浽ˣôķ飬͢Ҳˡ
Դŭȥ飬˭ڰȵ׷⣬ħ
һ飬Ͳ鵽ңݵׯҲãҲãһ¿ھСʹɵֲʶǿе˪;տ˪ȫˡ
ִ˪صּң뾩ٵμڵϸ֣ȷʵ˾̫˼飡
һʮĹҲʵͷˣС³󣬾ǻԵɺϣѧһҲѧҽĹС㶼Ȳ
»ٶӰӣȵ꣬ȴߵͻȻ֮ǰ˪빬˵Ȼȵȣϱ߾ͻȻ춯ܼ󣬶Ͽ
ţʹּͬլӾһЩסڸľ񶼲סˣһʱ䣬Ļ̡̻
ڴʱ˾˴Ĺ˥󣬴Ʋã͢󾪡
ۣغˣСʵ·ɴʦ⿴˪񣬽ϣ˪ȻȻ˵ĴҿǴ˼ͬһ㣬ơ
Ϣһ˪»ǰ϶ˣҲԽף¡
ӿʼСۣȺ˵ٵ͢Ը鷢չѸٳ̶ȳ
˵ɴʦʵ빬ˡ
ϣ˲ڿ񣬵ȷǺƶɮǵһμҪʹ˵ħ֣ȴҲûκƾ֤ңƶɮҲ˵ˣټȴǹ󼫡˵ˣ΢΢ͷ˷񣬳˵ĻóΪ
ԣϼ֣û˵ͻطڷҶԹ
ϼߣޱǻţʵΪװ
󼫣Ůӹ޷ǡλӺɫĻסߣ󼫣Ѳܸ٣
ɲСʵһ֣˵öԣ˲ڿҲųͲ࣬Ҳ˵ˣĹȴж֮࣬ڹ󼫣Ƿżпذɡ
̾һͷ˳
УȥɣغˣвޣĻǲףּ⣬ǰӻؾãǲǱ˿ɸǰȥаɡ
һߣСʵ˾ϣЩŮ˵˼룬ʱͦã˳ƶΪǱԨϾҪͻƾŲ㣬Ҫٽһȴƿô䷨뾡ҵ
һ㣬ҪУǱԨ޵У
ңղŷ˵֣ҲԼƿ֮ˣŮˣΪãɻٵ
ҲҪڴս֮ǰźãһ߾սûǶྫ˼ˣҪ˪Ǹܺõķӣ
Ůƻͼıõɣ˳Ӧ⣬Ϊ˹˼Ǿ֮˲ɱһŮƻүһոܶͽ֮ˡ
Ҳ벻һƣ벻Ľ
磬ּȥ׽ǼˣһУȫʹ죡
뾩ûôʹ
ֺ־Խˣǰεĺܺã־
ô뵽һУ˽⣬У벻ȫҥԴÿһǡô˾ü¶
˸Ҳ磬֪īڴǰû䣬ָ硣
磬ǡīС㣡
īС㣿īǱͳˣֺ־ܾãǸīС㲻Ʋ磬ǵĺãҲȥָīҡ
˵ͷСŲӣ磬ĻģģҲֻǾⲻģʲôҲûôɵңԸҲа
аüһ⡣
˵īѾѾû䣬ǴǰһϳŵŮˣܰﵽôͿ
ִˣ˵ûҵȷ԰㣬ձ󣡡һֺ־Գŭ˼ּ
ͷȥīȷðЩգ֪īʵкޡ
֪īСʱأܰĳʲôæֺ־˵޴ǰĿ
īﲢɫʱգԼʲôģֻǴСĽô˵ͷ
ҿ԰ִ˲֪Իڶִ˵أִڳеλͣǣִ˱˻һڳĻīﲢδڣǴˡ

ֺ־ɫһ䣬ûһУ˵ƽɫֻǱ棬ʵϣ֪һЩΪֱظ֮к
µۼλΪ˸³ƣͬʱλ³һһִ˱ʫ飬ʷҲżʣϹȨڼ䣬ҪзǳֶΣȨȹ̣Ҫһ˳ƽϢŭһӹȨʱҲͷˣνλȨأһʱ⣬Ҫ̧ٵֻѡ
īǳЦֺ־΢΢Ƿֺ־øһͨ
īС˼ϰĳãīСҪΰĳֺ־ɫ˾䡣
īﻹ˵Ļֵ˼Ŀǰ£˻ϵ⣬ȴǵ˵
īЦ˲ִˣ¾һûԶ
νȺ̸֣һļϣǻҲãǺӮҲգ֮ӬӪˡ
ϺͿϢҲֻҡͷһ̾
ģҲֻˡ
ƹùźҩû˵ʲôҪ赶ɱһãȷݣδԸҩɣ˵ˣЩ¡
ױҩ̫࣬ˡҲӲдգ֪Ѳ޽ǿˡ
ҩֶ˶٣ƹùźѪɫݵĳ̲סۡ
ģױɣҩ̫࣬Ҳաſڣ֦÷֮ǧһ䡣
ƹùõ˵ͷҩ£ųױ̨ǰĨȥ۽ˮ
㣬ѰĹ㡣ᣬʼվſڵ÷֮ǧȴ
ͷſڣ⵽ż֮ĺ蹵Ȼǰûпȥɺοļء
컹һӣСƷ֣ϲ㣬˼֦ɼ֡
糿ҽ˵ãǰˣһʱ֪ʲôǴתֻѰ⼸֦·ϣĹдּϢƴظϣΪ֪
ΪˡžеԼͻȻ۲ٿ
ƹùãͷɣˣǼʹˣȴ봩ЩˣͷȥԺ￴һ÷Ӿƣ
ƹùзĬĬͷȥȡ·ˣⱲӣûʹʹһزźá
װһɢΣų䣬¶˼˿Ц⡣
÷㰡ûȵôúȵ÷ӾƣҲ㡣֮ǧⱲӣͷȴһա
÷֮ǧĬĬ˫ۣǵʥּԳ˵һΪ֪ʥּһҲƵòĵĶ޿ɱˣ
Ҳգ٣ĪҪƣ⻨㱾һ
ԽԽᣬУžƱЩ
ã
ȾƾͺȾƣ㶢űʲôӣЩˣ
ټźױܺÿ
ѵ¶һĨɫǿһĨЦǿžٱһױΪ㣬ⱲеĿǷҲֻԴˣԸ÷ʱٷ


417 ׾Ĵ2
ժ÷Ƴڣδ޷ѲԲԡ䡢ԹһΣҹϼ
һױŮӣż־㣬żǳЦŰαۡ
ƹùúૣ¿ͷ
ƹùã鷳ȥһΪźױΪ췢ⱲӣҲԲˡ
ƹùתһıȥ
һ÷֮ǧڳ˹֮󣬻һ˸ֱ뿪˾ֵĶˡ
֮䣬Ҳһ
֪һֱ뿴ĵɽɽˮˮ÷֮ǧģġڣ÷֮ǧһɰɰǳһͷ
ᷢᷢջǽᷢΪˣ
ʱţۿ˪뿪ˣּϢûô쵽ԴĿǰһƬ
׾һֱæŴĲҪ뿪ôãҪðţ˵Ŀǰˣû˾ûбԴ
ү͢ڴı£ǧˣǧˣõĽҲһ룬춯³س֮ţҲԼּաϽֱӣү˵ضãĿǰˣǾȫүҲ֪
ͯҲͷ⣬֪Ҫȥʲôɴʱ뿪ʵЩס
үǴعϡҪѣжǼеҪͶº游һֱ⣬и뷨үԸһ
˳֣һŮҵĽûС
׾δڣطסˣС㣬⣿˵˵˷ܾһԵüͷֱ塣
׳գԲģĶһɷ̬Ǿأɫ䡣
ƺ˳ƺвң컬ĹӸûкøУֻƳһۣȻȺ׾Ļظ
˲طҲΣǺ棬ͷŮһôżʲôӰˡ
ʲô뷨ֻ˵׾˿ûΪԷŮӶƫ
Ҳǹ˳Ը⿪ڵԭãүүѡλûѡҲ֪ΪŮӣҪжѣܵӣӦϧүŮӺƫϴ³ǵּСмֹϵɡ
ү¾ãǿԱڴڣһΪһɣڳũæʱũʱΪͳһѵԸҵǼ⸳˰Ǹãһ̫ƽʱũæսʱս£֪˾ʵʩѶȣһʱѼЧʱգЧͳˡ
˳˵ĺţͷβ¶˿⡣
ϽŮһʱп࣬ȴֽǵȷ˽۹ҲֻǸΣû뵽Ůи뷨ˣʤֵø˰
ãã˾ãλΪأ׾һ˵ͷ˳ȷвš
գͷ˼Ƭ̣ҲͷүС뷨ʵʩʱѼЧɳȷдã¾ÿСȻһµ̬ȡ
ǹϽŮ̫үӹһЦڳãϽЩ֣Ůξ˼۹ˡ
ԼŮ˿䣬ϽȻиˣɫȴĿ䡣
ү˷䲻ȴֻԶ㣬£Ǵȼü֮ǵȱٽҪǷ£ʵЩѣϽȻʵǡ
Ͻǣµȼü֮Ҫ⣬ҲԶ㣬˳Ϊξָ£ʤΣ׾һᣬЦɣݡ
˳΢΢һ𣡶ʱ̧ͷ׾⣬ǲΪԼˡ
ôԼ޷ʤΣ׾üʡ
ĩү֮УӦ˳ȭоɫּ㣬иǼȣΣ˳ƴҲҪҲ֪үһλᣡ
żּ
ϲϲĺ˲ξˣطԶǻԾյһ
һù˳⣬һ￴ŵɵûа㿴˼ţڳԷ˹֡
үѾͷε𣡡ϽЩүΣȻˣɸ˵ͬʱ˼Ρ
׾˰֣ȻɫƽϽγԣ˲ξӦ£㵣˵˵µǿ⡣׾ߵ紦˽绻˿Էתͼ
Щİ衣
ǵ³ǣ⸽´ȡǣ䲻ǴڣҲƫԶСǣ³СȥһȦйɷЩգ֪ϦϦ֪͢ѻӣǵӣҲĲ⼸ط˰أѿ಻ԣţܽ⼸ɵİɹ˿ڵ⣬ƺܽһЩ⣬λãʵߵëͬƣùе̵õ³ǣǾá
׾֮ǰıֻ֮
׾Ļҷ·ܿ³Լδһɷľֻǣùе̵ĵϰԼİǨ㣬££һ׮ܸ츲صı仯
ңǴǿƶ֮أүǹƽģǿʲô׾˵̶֣ͯһ̣мֻƿƷʵĴһ˼òġ
ҷ׷ţ֪⡣
Ҷְִ֪ʮϡ٣ˮƽҪƸ֮⣬ΪƿĴϡ٣Ǵĸһʢִ
ֶͺԴһϡȱǰڷǵ
طܶⷽЩо˿׾ڻֿ˿Щƿ˷ܵĲУүµ棿һ޲ȥӡ
ǣʶģ˵Ǵ𣿡
£Ȼд㣬ҲӦĶԲߡ
үҲѰǳ֪͢˳ɡԼЩЩ״ôɲסˡ
ԭүְϽһЦͷн֮Ǳչɡ
ҲһЦ²ķˣ⺢һʱ嶯ͺã⴨գҲиˣϾԼϼңϵĸдǼֲͬ
׾һţɴܱߵİգ޷һ֣վûκĹ涨ֻܾסһأǨƣԼ£ֻҪԸ͢Ҳֻܸɿš
еʵҪı
˭֪ȱ⣬׾Ҳˡ
˴֮⣬ԵصҲϸ˽⣬ʺֲʲôҲʱӾͬױһͬˡ
ھһذʳܸߣˮҲû£Ǵĵò࣬Щ꣬ұ⹫ЩӻֲȻٴҳƺܺãҲ㣬ֻǴҲ֪ʳˡ
׾˵꣬ľˣǵãֻһֱδϣҲûʣû뵽
ⶫܵʳ
ǣ⹫ȥ˼ʳʦգǾͳ˫һģ˶
һΪϡ棬⾹иָ㣬ͷɫƫưˡ
ǳⶫ˳Ϊ!ڰܽ±ɲǽ
үε֪һСͷգ˳̲סʣ⾸ǵشƫԶԶھε֪˳ʲô
һط౾˵ֶԹҲ󣬿Ϊʳ鳯͢ƹֲǡ׾ЦЦĻû˵౾Ǳ˻صıӣҲ⿴ʱ쳣
Ϊ˵ģǱǰոԣ˽ȥ鿴ӡ
ֻȵ۵ʱδũ£ֻ˵˾䣬һ֮أˣʲô
ˣǰʳͻȻָоԼľûдΪ񣬲ŻΪ֮ɽӣ
ţղ˵ģĽʵֵġ


418 أ3
ʢĵˣձ˿ɢ
һ꣬˼
תۣⶼˣߵʱ֪˻֨֨еĻڣ񶼰ˣҲˣѾʮˡ֣һƬҶ׾վڶɽȴ֪óĸ
ϣԺдŵӣܶѳˣϮԭĵˮԺɽ̧ͷߡ
үģѾͷŵ˵һӦþͿˣүǰ£
̫үŵɽһǿ˵˵ԺĽȣǶ壬ɽпãɫˣѶЩϲطˡ
Ȼ֪ŵɾǵס밡һղⶼٸˡ
׾⵱游ȻǸүԼŮϣӣܹĺү²
̫үЩСĽ£ҹյϢʵϢһǻʹùȥϢʥּ£ճ̣ԼĪаҲˣǿҹϢſһ
Ӻ̵ʱм⡣
ǧ룬Ҳû뵽ôͷߣħ֮˵˵ˣ伫һУȷЧΪҪʲô֤ݣֻڿ𣬶ң£ѱʲô
Ϣ
̫үͣ½Ųү˵ͣ£վ
ʹùȥ÷Ѿ뾩ʱᵽţ˵ȥһʱ䡱̾˿ռء
̫ү־ȣͲ̫ô˵ûûˣҲ֪λԴ˵һŮӣں÷£Ҳ䣬ţ˶ž֮ġ
޷Ժδɣ÷˵ȥҲãҲã̫үп
׾Ȿ˵һ£ֲò˵ָҪˣҪ
̫үм»һּ⣬аҲˣҪ˪ؾ׾Ҫ˵˼䣬˼˵ˣΪʲôҪˡ
̫үһʱһŭƣʲôһ֮Щħ֮˵Ϸ򿴣Ĳ֪˵ʲôžҸҪˣΪ˲رͼ
֪ΪʲôүѾͷܻؾʥּ£үҲв㣬үͷҲ֪ܻܲ
׾˫ָ󣬿žһʥּδؾҪܣĻԼʥּ޹أ޹ء
̫ү˵ʲô׾̧ʾⲻ˵ˣ̫үԣǳűģٱҲãɴһЩһ£
ôڱơ̫ү˵һ̾
ҪƱź˳֣Ǳ˵Ůƻ󣬽ѺؾһáǣȥҲ׼ܽˣѵľء
ү̫үڶ׾ƷǼ˽ģϲύˣɲˣָӦԣ
̫үģӦֱӵ³ǣûأֻܻ˵˲ڱǡֻ͢Ҫ⸽Ȼ֪ʱǰ֪һּҵʱ֪鼱֮·ŵˡ
̫ү˵ͷĻҲö˵ˡ
˸˵꣬ͷ˵ĬУ׾࿴ۣ̫үһ䣬ǸĴЩӣû¾͵ȥѧЩ֪ҪԺ͹֣Ĵĺܡ
ѧ⵽Ǹ뷨
һ˵һߣ׾ﰵּ⼸ӣԽϢˣˣ̫үȻףЩѻ°ˡ
ȻٺòӣҲСˣ»ί˼ҹϴȥ³ǣ˫⣬ֺ˪ģ˵͵ͷˡ
˵ľү̫̫ˣʲôʸ֦ûˣ翴Ŷӳɻͺá
׾̫ү¶ϲɫͲû˵ҪҴŮĻҲһ˰ɣ
ɽ׾ׯûֱӿȥȥķ򣬲³ǣ˵ʮһȵĽϾҪʼˣܸϸء
ع
֮ڣ˪Ȼû
˱չضûûһʱ粻ƿӰ룬һ㵽㣬̶£İ׳ϵĿɿڴ
ϲʦ֣˸츳ѵͽҲǼ־
տʼİ׳˵Ů޶û䣬ܲ˳ͻһ㣬㣬Լ£ҲЩѶȡ
츳ˣϧЩҲûϵʣʱգȳɴŮɣ⽾ġ
׳̧ͷǧ£Ȼ˳СΪǰأһչأֻҪһֱͻƣء
һ仰˲Ѱλĺսˡ
Ҫȥ䣬ȻҪȥ鼫ȲˬΪŮҪСȥң
ʦ֣˵䣬ҲˣڹǱѾ˲ˣڳϺȹȥˣɽҪ¡ɽĻ칦ȷʦֳ֣ûѹƵס
¥طľʱɽȻ
һ֣λɫ࣬ãߣػؽҲҪҴ𲻴Ӧ
ʦǰټ˶ŭɽڹ֮Уǲ̫
Сˣ
׳ϵһ仰˵ĶԷ˳Ű׳ϵ񿴹ȥֻǧ·ɳһӰ
ӴҵıλŵĻɢ˲˾ͲˣǧҲҶԷԾ
׳ϷӦҲһˢףǧ£Ṧδ˳Ծ£˵Ҳŷȥ
ãСĹͤǧ½Ǳ˪չسģλȥ˪֮ǰ˸סˡ
ɷɡ
۾ͤڣһֱûпڵֺͼɵˣڳݶˣۣΪԼˣչز£Ѿˣ
ߣȥ׳ץֺͼȥֺͼӿʼĺµѾȫϰˡ
˸أǰͷλΪŵˣҸղżʱţǧû㣬ôߣڵṦǷԾ˵ġ˵ۣ˵ǲסô⵱İ
˪ԼҲЩŵˣڰյʱˮ֮ץס㣬Խ£Խϣ˵ģҪǱţҲˡ
³çϴ̬á
ûãǼ±㲻֪գûû°Ժ档λŮæţޣŻˡ
ҲǾһ㱡ŮӺ֪η̲ס̧ͷ˿ǧ£ɴ˸
԰Ѿͷô͸ٲģǧµıչض߶һ֮⣬һٲһ˸岻ȥˮҼԸ䣬ڳɲعŵһٲ
һ˵λҲ̲ס̧ͷһۣһԴǰôģ
˪գգۣҲ֪νͣɴ̧һӣʾһ£ֶֻȥĵطٲˮƻһЩ֣ˮк¡
ǻӰûӰסˮһʱ˲룬Ҫ͵ʮ뷢뷢Ӱˣɱʮ㣡ôܣģʱ㰡
ҡͷûУһЩɣͶȡڹûʮ£Ҳͬʱʮ롣
Һã󣬰׳ؿڣСʮˣܲסҪүզôƫۡ
һڣ츳ò˻ˡ
㣡ֺͼЩֻ֪ûԼҴˡ
ܣŶûֳˣվű̫϶Ҫˣ˪ЦŻסֺͼСӣ׳˲١
ѾͷϽʰһȥ׼׼ȥڹȣʦ֣м仰˵
˵꣬󲽶ȥ
˪״Ŀɫ˶ŰıӰȥɣŮһݣȥʰùòɲŹ֡
⻰
˵ɶҲ


419 Ӷʨ1
˭֮أתֱӿڡ
λ㶿ŶԷӦЩţô죬˵
ʦ֣СͲ˵ѣѾͷ㾫ˣܲޣ˵ɣô£
⻰λˣʲôܲޣǾޣﾫƣұż̳С
񵤷˫һתŶԷʦ֣Щ꣬㼸û뿪ع˵֪ʱʦ뿪عͷʶʲôŮӣѾͷ
գգۣҡͷ
Ѿͷɴֱһ㣬õŮ
ˡλͻȻܵ䣬ͷ˾䡣
ˣãһʱ޷Լ飬޵Ǿʮǰ£ôܣѵʦڱչصʱعΪѰãȻʲô֮£
룬־òܣҡͷܣ֪ʦӣҲ֪ʲôĸ飬ʦֵķӦѾͷҲʦֵġ
ͷˣʦ֣ҲȥʰʰԺڹȡ
ŶĪ˼䣬λһʱͷ
תûһ
ﳤף
ĸֶʱ쳹عϿգ޴ܣ
С󣬰λǵʦúӶʨˣһΣʮ꣬ŪĲ豭һΣʦһ²׼⣻ڶΣʦüСŪǵΡ
һû֣ϽŵĨͣ
ﳤһȽŷһ亹
ǰ㣡ֺͼʵϣ̧ͷ˿ܣ̫ȷﴫģҲ
׳ϰһֲۣ˵ĺӶʨعĶ޿ӣ
һ׳ҵֺͼļתͷȥ
С˪׼ԡһҲһ£ùõɣ׳ôˣ
̫ưͬ˶ԷһѣȴһζʵعˣӶͦɰ
ˡﳤսսһ˺ģ˷ֺãСģʱķ
Ű׳ϣһѾͷʦֵŮ
ͷͷⷴӦס˰ֱʹͺˣת蹬Ҳġ
ʦֵŮ
ͷ
Ѿͷûˣ
ͷ!
ʲôʱ֪ģ
͹һԲ
һ³һ˰ˣֻҪȷѾͷʦֵŮˣ޶ôˣҲʣҲˡ
ֻʦôΪѾͷãһʺͿ˰
ľѾԲһģ塣ͬҲһ
䣬ѾͷμӣȻʦֵŮع˳Сֻݣȷ̫ýͣʦĳԼѾͷί
عСͷôЩ꣬˵Сʱ򻹱۸
ν䣬Ҳʲôֻ¶棬Ҳý֪Ѿͷ˭ţЩ
ֲãҲЩУԭʦֵĺӰǻʲô˵ģʦֵĺӣعˣҲĺӡ
ϴμ棬͸һԪСЩȥһ˿ףԣĸ̤ѾͷžʦֵŮʦһ˲ģҪʦֽӵĿ
Զԣ̤ѧ˺ã
·Ѿˣ
ٳ֣ϱһѶվСȪߣ˪һͷʵһ
ùá
Ϣʱȷˣ
š̫ˣмѣ㴩Ҫǲϲͷţͷ˸ĸģӱ˷ˡСЩҶûùϲʲôã˵꣬¶תȥ
ã˪˵ͷŵϵĶԡء
ôоùøղŵɫЩ֣ʼŶȥѣԴΨһҪ̹ĵʱν
ָմǼɫӣΪθղŹù˵ӱ˷ˣԭǽڼ
ڽ𺺻ʹһΣ˿ůʰҪǣˮѽˣ
˵Ͼʹ
ϵۺ۶µģҲ˵ȷû˴ʽȴ֮ܿ½䣬Ǵ󿪴ϣмǼͷΣһر򵥣ƽʱԳ˪ϲģһ׼췢
ϣŷӻ֮
ԭһͷʣɵ̾ΪֹСʮַ˪ûԣϣ΢ʪĳʣµĶպãùøģǺⰡš
ԡأְͷţæڵл
ʲôлģղǸ㣬û¼£Լţʲôңʰ׼ǲ̫óദģʽЩӲ˵ˡ
㶿еĲӣ̤һ֪书ķ
ɶ򣿵˵̰ãҪѧ̫ˣˣţôһƬⰡ
˪ǲ֪⸡̤عһηԼһṦ٣ʶĻᶼûУ
ع˶֪˸ͽܣ˵ʮϲＸλϺͷ˶ʮֿأСˣʵں棬ϧǿɲ̤ɽ벽ֻÿ찺ͷܵͷתתһ÷ݡ
˵δޣ
Ҳ֪ν䣬λسֵС᲻μӣѽȥȥɣعĹأʵûôϿ

عͻȻܳӰӣڹȷȥ
䣬ʢ磬Ҷڵſ񵥵ı仯˱ǰ԰
ʮһεʢᣬ˶ûʵȥҲȥ֡
ʴˣڹһʱֵĵط
˽ˣиעҲȻ˴񽭺ȻףԽʲ
ڼסڹȵ˶ٶеݣЩݵģڹסڹ⣬иЪջջªͦ󣬶ڽ
ʲôˣЪջ㶼һЩ
ţЪջĶҾǽպĴﻪޡ
ǣ˭ҲûֻŰˣЩ꣬Ҳû˵Ъջ£ЪջҲͣаֻҪ˿ջǿͣжԹ
ʱջѾһƬˡˣоȻ졣
ī򾲾ڿջڴһ¥ƫǣһһŮװ綼࣬Χ˶Ͽ
ãСߴ˵طһ
Ҳǣһ󣬼ָţһϮ¿˫ֹжȣջڵŮӶŲˣĿӣ
ܶ˴ȻԱߵһһŮЩϢޱ飬䵭ġ
ӣڹվͿˣʦŮӿڣмɫ
īְ̧˰ڣʱʦȻᵽðŵ¾УĲҪʡ
ǣ
֮
ֱԱһͻȻ˿ʼ¥һһŮɫЩ仯īڣ
˵ǰڽŵˣ֪٣
Ī¥Ҫ
ߣڣ¥аɻ˷˲ɣ
˵˵ĺѾˣν֣Ųס
ڣ۷׷ַǳ
ͻȻһͬǴʱֻ࣬ſ߽һͷһȣͷϵһƺ«Ա߸һСͯղһӦþСͯġ
ƹģүүѾƺװˣ
ͯ¹ϵľƺ«ƺ«һָֻۣƹһƺ«æӹ̨߳ģǵĴҷ׷ײĿ
ƹ񣬽ôˣҲûô۶̧һ£ͷʲôͷ
Ӵݹ٣ʧԶӭϿڣ
Ͽڣͷĸɴࡣ
УܱΪģΨһˣʣһʵ


420 뽭2
ʲôǽ˼ǽʲôǽԹǽ
ʵıµĽǾܱ֡дĽ¼ߣ޲ķаҲãҲգܵһʣ㲻һˡ

ʱһɧʲǵָǰλˣǱ¼ͳƣԽ˵ǶʣԶи
䣬ɻʲô·ģֵģ⽭֣ı£¼ܲһ䣿
ͷ˸塣
ͷŹȽƹϵľƺ«ŴһȦʱ
£Ҫ֪֮ûУͷҲδ֪̬ȺףȽͯԼžƺ«ǿͷһڣü˫Цһ㡣
Ъջľƣʮһգζ
ƹܵѾص̨⻰ЦǺǳ˹֣ӭˣȴûΪЪջĹأ֮ͣվȫƾԼϲá
Ԥһ£ڰǰʮɻб䶯
˵ԤϷϷԼ䣬ҵλ¾ƣ
˻һٶóһһڽˣʮֿ
ʸǰڸһȾ˵տЩ׶˵
̨ϣƹ̧ͷһۣû˵ʲôæţͻȻһСܽڶֹ˼䣬æл¶
ûôƹ񣬵ī򿴵üſջſڶʲôˣλƹӭȥƹĿͨȴͨɫ
˵ЪջͲͨ
ӣҪȥ
أҪʡµ㡣ӭˣһܿ
˭֪Ъջ򵥣Ϊֹû֪˭ģƹ̬ȶԴģѵǶңʲô˲õĿˣ
һ·ͣ㣬ڽǰͷһϵڹȡ
İ׳·ἰЪջֺͼʮֺ棬ʶʶһ˪Ȼóһ񣬰λͷҪʲôС
㲻ڴ¶桱׳֪µľ鷳
̧ͷ˿ջһΪͬ׳ϵĻʦ֣ȣѾͷȥԺ˵꣬Ѿˡ
йùţİɣȥæ¡˪λǰ˼ڡ
˪￪ڣλǲҲʮ˳ĵͷίĶȥû£˭Ҫۣ֡
ߣЪջ˭ң˪￪ڣһ䣬λԾ졣
ƹļҴӭλͰ׳һˣֻּҽܺͰ񣬼ƹæһݼˡ˵ֿ˿զ͸Сӣβ
ղһ䣬Ԥ˵ʧĻ޲֣½Ľ˵
ţȥʰһӡ˵ͷһ㳯ſջȥ
գգۣƹȻһʱûлعϲ֣ЪջһᶼûȥҪȥ
ŸҪȥ𣿡Сһﲻ̲סͷһ䡣
˪ֺͼ̸ϣֺͼ۵ʡ
ƹһ߼ŽȥޣһﷸֹǣСݲ̫һ㰡ʲôͷ÷Žȥ֣
֮ģ˽֮
ƹļ˴ʰһӣſڹӭţһղŻ˵ͻȻһ٣æƣֻſڱ˱ȭ
ɨһۣüͷ΢壬ȻʮֲϲֵĳϣĿ䵽ʱŶԷ˵ͷȻĿбӸƹĴȺ
˪ֺͼ󣬵ȻʱеĽˣûôע⵽ӽܣΪǶͻȻ֣Ů˸ȤŮ˺䣬ʲôţһСֵӣԽĺ档
ûע⵽˪ܣīȷ̤ջһ˲㿴ˡ
ϸȷϣ
ƽˮӣ˱仯еľյҲ΢΢ջĿ⣬ȴʹԼٴΪ֪УԲע⣬ᷢԼ
ΪλֺͼǰǸŮ˭ʼŶʧɫ
Ϊγٴˣīʮãòʣã
һ˲䣬üǶЩ϶˼˿쳾֮ղţ˲ʳ̻֮С
ˣƹСź򣬲뿪һʱȺԸӡ
̧ۿһ˪Ȼࡣ
Ҫȵʲô⻹ع¶ڳԸ׼ģƽղͣһ칬߷˻Ǽλϣǵһ̳мʮˣζǲ
ƹģо𣿡˪£ȿ˿ڣ˼ֳʶʸС
ѾͷǸƵģŮͷȾƿΣգ뿪ֹɿ˪һڴ飬ڵĻˣ¶𣿡
УСȥȡ
ƹĶСǶ֣Ϊȴ˪һ仰ʱ´򻬣Щˤ׳졣
ùã¶Ǿ𣿡ùòϵ¶ɶİɡ
ֺͼҲ˫۷ţû㵨Ӵù׵ġ
ùãƹǿվסûعɶʱ˸С̣ùãޣգ޹ط˽йùãˣ﷢ʲôˣһûС
žٴγֵʱƹĶƽƽС̬һٰʮȴ䡣
ˣλСС㹫ӣƹڰϣϧԷû
ƹֻĺ棬̳򿪣ʱ磬룬ջŵ嵭־õľ㡣
㣡ֺͼԼϵľƣ̿ˮ̫ˣԭȾֻӦģȴı˲档
˪Ҳһһûӣžƶ˵һڣ¾㣬ݶ͸ˣ¶嵭Ͽڣζղܡ
ƹļ״üͷ壬λСعûȹ¶Ҳǣ¾ƵȷˣС档
ȥæɡޱĵ˾䣬Сһ̰Ƶӣüͷɡ
ƹĵ˵ͷ¾̳ȥһֱվţȷ̫˲Ŀˡ
Ӵʲôô㣡ԭ˵ֵͷͻȻ˪һ
˭֪޾Ʋ飬Ҫ˵þƣҲǽ϶ġ
ôľƣǰҲֵ֣ǣ֪þƣջôõľΪûóڳĺҲͷһŵ־㣬ŮʲôͷղƹģȶҪĶࡣ
֪ͷһƳԣþ֮Ȼ鴫
ͷһ۶Էһǰͷƹ񣬡װһʮִ
ǽ˰ֱֱûһĨǵģͦãͦϲദķʽĬš
лͷ԰Ҳʮֿл˪ܣžƺ«Ц˾䣬νǳ֮ͽŮ޶ͣһʵ֮࣬޶ȻܲʲôϢü֮䣬󿪴ϣһ˫۾ĺãɾ͸ϲ˿ټ
Щûôĺˡ
ǣȻࡣ
֣Сǣ㲻ͽλ̬ȣҲ򵥣
˰ˣ˲Ŵд֮ˣ⽭д棡ٴεлžƺȡȥˣʱ࿴˪ＸۣŮ޸˸о֣ССͣȴľ֮С
ùã˼ҵֱӡӹùõ̬ȿǽġ
Ⱦưˣʣ
˪һھûסʮֲŵ˳ղͷǰ׳·˵ʣ
ɫ΢죬ղ·ʮֺƤЦһ䣬ҲԼһʡ
ֺͼһ֮ǵĴһƬž
ɲǽˣ
˪æʰûüֹֻεĿ˿ܣ·İ׳˵ʱǽΨһʱлһҪһ


421 ʣ3
䣬죬ˡ
Сϸ
ӣ¸ϵڹҪˡ
ãڹȿȣʱЪջѾΪϵҲûطס׾һ߲һ߿˿ɫ
ǲ棬ΣӼҴΪԼ˺֮뿴ûб춯ʧȥԽͳǾ鷳ˣ˳Ҳ뿴ЩѾ볯˹ᡣ
εĽ䣬϶ͬ
ǣؾǳͺáСӶ䣬Ͱˡ
ǣӣǽˣҲʲô뿴ԼЩϵˣԶ
ϰ֮ˣѧһ׷ֹ
׾Ҳ벻ڹȼ˼ҹˣ֪Ͷˡ
ʱЪջڣֺͼһѾ߿ͣ½Ųת
λС磬ʡûΪֺͼֹ񽭺ˣҲûΪʮòӦ
һԵС̲ͯסĿһֺͼ
ֺͼҲ֪ЩУɫ΢գȴʧòʱ˵ǽΨһһλͻһ
̣
ȫǰҲ΢΢̧ͷ˹ȥ
֪̱¼ۿɲСддĽ̸Ϊ¼֪˲֪Ľܡ
ϱ¼ˣ֪ϵʲôܣҪ֪ЩܣȻҲҪӦĴۡ
ҪĴۣѰ˶𣬱¼ڽϲ书ӵһĵλΪнеܣЩôģνۣ
ܻܣ¼ܳʢ˥ǣܣĿ¼ԸԸա
˵Ŀⶼϣ뿴ʲôӦСӣʲôڳڡ
СȷҪࣿظһ䣬ɨһ۰
ţ֪ɷ㣿ֺͼô˶ţɬŤͷСĿһ۰˼ܲλ
΢΢ʹ±֣ȴ˪˾䣬ùãһ
̧ͷȻģºһΣ
žƺ«һЦλСҲԵҲ޷ǰڿ
ƹ˾룬˳ľƺ«ȡװȥСԽĺˡ
ðӣ˹ùã÷ݡ
ţȻþƣž룬̲סȺһڡСղ˵ֱ࣬˵СĿܲأԱ߿һʲô֪ģûǱ
˪Ҳв㣬һȥ˫շϼ
ͷɫԽԽˣƹСȼ˿ջеĵ
ֺͼЩɬȴ˾СΪΨһʲô书𣿻ǽ̱ģֺͼر棬һر£˵Ǵʿνʿ˫ѧʵˣΪĹʿ
һ
Ǻֵͬʱ
ȻЩڣգʵôӽȻǷ̬س֣С
ְﳤǸűߵģһ·û¾˵Щûõġ
ȿ޷޷Ӵ棬ǿɰԭλС磬˸̡
ֺͼһĪ˵ʲôʮ޹Ŀ˪
˪ﳯЦЦʾû£ù˵ģǱͲ˵ʲôʵĻҲǲ֪߲֡
ܵܣСǸӣǽΨһ桱˪󷽵Ľ͡
Щֵʵ̲סЦ漴һƬЦպƲ
ֺͼͷһȦɫԽˡ
Сһϯʮֲ֣Щܡֳֺͼʻһ£Ц档
أȻһеų֣ʲô֮£ȻЩɬ˵Ȼ岻ˡ
ӹһЦøڱе࿴С絹С磬ֻһ书д֣Ҳδ̹ˣ
дҲ书ֺͼһЦٲȻһ汦
Сҿ˵䣬оȻһ֧ʣʲմī飬Ӷ䣬ֻϳ֣ʣ
ֺͼɴۣŵĿ棬̲סְ棬ǳָܺıʺȻдֵĹ
ڳ˶ĽζСӵʡ
ܣȫʲôã˪ЦЦָ˾ƣǽ֣ᵽ˱֡
ֺͼһת˼ϵֵ˵ͷ̣ܽ
⻰棬ŶϷʲôû㣡СӣЩ˼ԱߵѾͷҲǣǸʮС˵ȴ
ıдʷٵıдʷһдǽʷ
žֶ£Ц˼֣ٿֺͼ˼棬СЦˣһЩ˵ˣȤʷ鲢ۣ
˵Ҳǽһ֣жˣЩ˵Ϊһξʵģ
һֺͼͻȻһЦƹ˾ƺ˼ҽӹƺ˻εҵ˺þƣҽʶô˼ĺ££Сԣǰδʲôȴ˸֮СȤԸѧд֣
һ仰
ҲΪȣ¼һһⲻɿֺͼС
ΧֵĽˣ¿Щסˣ⻰ʲô˼ҪСΪͽСͬ⣬ǲһα¼ʣ
СӸղſ˵ˣǽˣֵֻģ
ǲ̫ˣƽգ¼󼸷֣Ϊ¼󣬽ϸŸɣ˭ûڱ¼ԣ¼ͽɲǱ¼˽£ϵɴ
˪һʱҲ֪һ㣬û˫ǣΪعв㣬ԣЩҲû˵ǰ׳·˼֪ôˣ֪֮ࡣ
˪Ȼ֪ȴԹɫΧ˵ķӦùõɫ֪仰Ǳ⡣
ֺܺãɺͼѧãľֵֺ֣ͼʮǫ飬ֻдֲѣҪдǵĶ
ʵڿССģ־ôˣѵҲʲô书дֵ书
С˵ãԸѧѧûϵǣ
ǡֺͼ˪˪ȴֻЦȫԼϲѧѧ㲻ѧ
ͼǲѧˣͼѾԡֺͼ֣ˡ
Աĳ
СӲʶô
С֪֮
Сӡ
֮У
ĺͼĻ̾˿Ｘֿϧȴǳֺͼ˵ͷϼ겻Ҳգѧˡ
Сӣ˵žƺŰ֣¼кӣʵղðˡعͽܣȷðˣɾһʱûס
Ȼɫѵȴֳ˿ԼҺӵİϲ
ƣ಻֣ܰСӣ֧С£´ʲôģֻֻС¼ıʣǴӲ׸ˣһ֧һҲ֧
ʷϣ˴ĿУЦų˿ջ
˶ֺͼϵıʣд˾̰̾
¼ıʣΨһԲܻܵĶС̫˰ɡ
ûصסͲ˵Ϊ¼ֻϱʣˣҲ˵ջ˭֣ô˱ȥ¼һԼ֪Ľܡ
һΧˣΪ⣬ֺͼŰɡ
ع𲻴Ӧ
򣬲һ֧ʶѣʲôܣعڲģ


422 11
һߣջھͻָ֣ȾƳģ⣬Ŀⶼ˪һ
ղλŮǰ˭
˿ջߵСͯڿˡ
ŹȣͣͷһۣڹȶȥҪ״ˡ
ǣղŵô˵潫ʸλС硱ǲ̫ΣˣλС粻ǽ˰кã
ģ˵Щˣǹ⣬Ҳͽ͡ͷЩִġ
ͷЩʲôаѰ·
С̫ͯףΪǸŮǰɣˣ£зִġ
˪ջī⽵ԼĴڸУȺĸϢ
ҲĲˣɫҲˣ߰ɡ
ջɫɫ˶УĽ֣ҲտȣӢƼ֡
˵ڴı߾ƽǽĽ͡
ԭѧûйģֻһ
ֻЩԴ֮Ľѣعƿص٣Ϊ̫Զ
ɲôҲܽǴС½Զعأ
񿪿ڣ˪ʮĵ£ǵֻܵȫԲϺţ
ߣƹԽͳš
˵ͷһв۵ģ
ףλСûˡ
ջڣīĿſھþûл
ӣ¸ȥҲӿڣĿ
Ů֪ŹھȴǼ˪ģ
ˣջټ֥֪ղŮӣ⣬ǳŽ䣬ֻǣӣ϶Ϊ˿ġ
ĿʲôΣԣܱһʱǻᷢԼ⣡
ȥ׾أ
֥Ůҡͷϣ²δղʺƹ̬ȿͷСͷСȴ֪ģֻЩеˣ͡ҲԲϺš
Ů˵ֱӣղĸòʵλǸ
ԲǽˣŮӲʣ
֪ˣᣬЩϢɣī˵ſͷȥ
ɫѺڣ˿ջڹȥڹȺܴȴСҪܹȣֻܴһڹʮ꿪һΣʱ򣬲˭ȣ˿ء
ƽգ˵Ҫڹȱȵ컹ѣ
Ҫȣʱ򲻵ҲҪƣûκ˶ǽȥģ
һ죬ſһСƣûͣŽֱȡ
һ죬ҹɫ£ǰȻ
ж죡ڹȻͦ󣡡ϣ˪̧ͷһۣǰ治Զһׯ
ڹڽԣ糯еĽǵһ䣬ڹڽеĵλ
нǵ˪Ȼͷ
ʱڹȵıׯڣˣڳλఴλͷλǿյģҲϰˣλãǸڰ׺Ͱģֻλû¶档
û¶棬λõţǰ񵥸˶
ÿλվŵģǸԴˣǴվ⣬ʾЩ˶Ǹĺ֮㣬ʶġ
ֵһЩ飬ԼʧЧ֮󣬽ǷҲӦ䶯
ʱǰڹȵδʸʸҲδؾ⡣
λ
λɫʲôδ˵ģ֮˵ɣֻһ㣬˵ĹأԶ䣡ڳֽⳡ档
ҸɸɫвͬĿͺڳ뿪һƬ
˰ѳֽô꣬ȻԼ˺ˣЩأǲҲøĸˣ
ʵ˵б䣬ɽǸףԿɺ
Ī⻰Щˣ˵Ĳ޵˹أЩȷʱˣ
Ǹղô˵һڣ
⻰һⲻһ첱Ӵֵ֣⣬ҵҲڴ֣ҲһˣǸյĽԤա
ڳˣЩʲôʲô˶֪żȵȻ֪ʲô˵Ĺء
ڳϻصָıԺʱλѾһЩڶ߰˰ˡ
УȻв볯͢˺ǾǣԼ˺٣ǲ˵ĹأֻҪʵܴƹرǣԵģҲǶ˵ЩӶһߣ˿ɫˣҲˡ
ǣ֮󣬱жۣ˴ν䣬»궼֣·ϻвٽѡڳϽãɫЩǡ
Ǿʲôֻһң׳ӣ򽭺ʱû˸£սһ˵ˡ
Щûʲôãˣ죬ɹأԶǹأ
Ҳǣ˹˵һˣûһȣڳϸղһֱڴ֪û˱˾䡣
׳һԸҪ˵˪ܽˡ
ҪЪջ֣һ
ˣڳϺæͬʱҲ˪ֺͼŮ޶ĪǾ
ͽŮ
쵽
ڳϺ޶ɵˡͬʱ˪
ޣһ£Ѿͷ䡣£ھôһ䡣
ƮƮһ䲻λһ´ϵˣʦãвУϰãۣЩϴֱŻұˣвС
棬عСҲڽ¶棬ѾͷԼ˵ϲϡعģϰôˣҪУ˵ĻӰѾˣҲʹˣֻѵą̃Ķǻȭȣöһ¡
ѧ˶Ҫʵսò֪侫衣
ʦֻŮѾͷδعļ̳ˣҪѧŶһ档
ûô߼ʦֵĺӣֻҪǸɵӣܵعļ̳ˡ
˪գգۣʶĵط֣˳㿴Ǹʲôɽ᲻֡
֮ǰû׹ùõ˼룬˵ͷ
֣ɲġλˣ⺢ӣô°ʦãôñȥ
˻عֲϱȥ
ģù˵ģŮȥ棡򲻹ǣСأùų̈ҲÿӰ뾿Ρ
ޣȥš°λֱӷԸ˪ĻشΪ⡣
ǣùͷ˶ڣϴò£еüĿˡȻֲףʲôʱĳŮҲûʱȥյһϢǾ߹ͷˣй¡
ɫһ䣬֪޻֮⡣
ȳȥһ¡λҲȥʲôˣƶˡ
˪۵˵ͷǱҪܿ
ߣλһ鵽ʲô
꣬뿪ع֮ϼɽ˶֣ɽл
ϼɽعıؾ֮·ǻ˵ʮϸҲԵϼɽȥ鿴˵ʮȥۼѲڣľ£ϸңҵһЩټģɽҲΪ⣬ǻΪơ
ɽʹɽ¥˵ȥ¥Ǵ£
λǿͷ嶯׷£Ǻ˪
ȻȷǲɽˣӦɽֽսˡĿɫ£ŪףĽһӶⲻ
Σ¥ػڽϣʦֱ𼱣
ɽΣǶع֮ҲҪ¥ӽϳʧ
ͷ˪ֺͼ̧ͷ£ǿ֮£ֺͼеСʣ֪ĥʲô
ܸղΪξܾ
ּ꣬ͼ֪游һԸҲҪҪּҴϣԺ£ٹ˫Ĺʿʺּҡ
˪һ⺢ӳˣ游԰ˡ
ڣʲôԼּδļ̳ڿǣٹ˫ĹʿĿԴɣղڿջƿһˣ˼ܿ㵱Լ
Ҳ֪Ǹôˣ֮ڽ׼ˡ


423 2 2
žҹ£и˼
ЪջǸڹȵĽˡ
ջΪͫһˣҲ֪ˡ
ҹ˾Ϊ㾫տ֣ջ˶ЪϢˣסЪջ԰ߣ÷Ϯ
ܼһЩˣһֵġͫƵߣɽ˱ϴٺãϴԷʮᣬɫˮ
ϵûκζͬһľڲǴ͵ģǻϸ΢ĺţ˻š
ƿͫһ·Ļɫۡ
꣡ҹˣҪ˯ˣСЩͫûлһֱϵʰǺñӣתŶӡ
ߵǰ£ʻ
˴ϵһôˣȻûϰߣҲûţǸԼĵ
ԣȻѡӡ
֪˻ȥ鵱£Ͼô꣬Ǹ޶ûгڽϣڲڶ֪
˵ʱ꣬ǰǸǶܲˡ
޾˱ˣԼ˺٣½ң书Ҫ̽λν䣬ػ֣Ǹ˪СѾͷŪôද٣йأֻҪйأпȥﲻδѰˣȥҲзȥ顣
Ϲˣɡ
ͫŵ˱裬СһжƿУңǱţ˵ǹʦˣ
˿ڲ裬ͫЦһǶ˳ȻӣһʦܲסϻʵڻͬصıҲ˵ûһжƿ֮УҲƿ֮С
ԽҲ⣬֮ʼ֮ǰҪѽУ»⣬ϲ⣬ϲǰͰ࣬ŵĹߡ
ˣͳνô꣬Ҳýˣ˭Ҳܵĵ
ߣʥŮ֪һжǹƨͫǸ˵ˡ
棬棡δ壬˶ӡ
ǹʦô죿뵽ǸңĹʦ̲ͫסüңķˮʵͷۣǸ£ⷽıʮʵӦ
ͫ⣬޷ǾҪѰˣڴţȥ˴Ǹ׾Ͳˣǣƴĳ͢ңϹҪѰȥңǾͱҲˡ
ǣͫ룬Ҳǣǹʦʧ޷ǾΪѰˣԼƿ֮ڣʲô
Ǳ黹ûҵ֮ǰϹǸ˳ţ̲ˣΪһϹǣͫʲôɫ
ңĹȷҪĻǴ󣬿»õ
ǱҪѵǹʦֱӰץˡ
Щˣץʲôãͫһᣬ˵꣬һ۴ϵˣˣǱ飬лϼǣˣ
ͫҡҡͷЩǴеĵ伮׻ϼǣʷ϶ֻֻƬ޴֣Ѿ˺ܴľͶȥˣȻһ񣬿˵һУǴĻңȥѰˡ
ѰͰˣҲûʲôӰ졣ͫ±ߵƿɫ˰֣ȥɣյſϷ
ͫ˳ȥʱֿһ۴ϵˣʵ벻ףΪﲻߵҪһʱỳɣ﾿Ƿš
ڰͫջĿߵߣŴȻһˣϰˣҹǲ֮ҹúϢˣ˵ãҾͿˣ㿴˵ģǴģԶô󡣡
˵꣬Ь࣬ڴԤĿλöŴͫĿϥûᣬڵ¹ԽӨˡ
ڱ˻ᡣ
ͫ˵ģһ֮ҹʦһʱûסʲôĵĲ˯иӣʦ˼ˡ
һĨϼڹȿȣ糱ӿ룬ƽʮְڹ˲ַǷ
㣬ô磬ͷôôҹͦ
۾ֺͼЩ˷ܣû˯ãϸ˯̤ʵ㣬ͱˣ˪Ҳˣһףֺ̧ͼļ򣬡ҹúϢ׳϶˵տȣһͻ֡
Ҳȷʵ̫Щʢỹֵͦڴġ
ȥûЩӣ˪Ҳϰ糯λͷҪȻһͷͷɢ䣬Լᣬֲ˰æ
ֺͼЩ̲סˣ㣬ΪʲôʦеȻ⣬и۴ͦãǾ֡
Ժ˵Щ£ڵ˵һЩ
ðɣܴʲô˾ͺãֺͼóع˶Դ㶼ܺã͹ˣԷҲǳ˵ʦ縸˵ʦͷûкӡ
ϵ׾ʱҲչһ죬ҹ·ͣ㣬ʵЩˡ
ӣ䣬Ȼ֡ǲϲ֣ȴ̲סЩ˷ܡ
ֹˣղ·ϣ罭ˣ⽭ȻҲҪҰӣҲ֪ûУʥּӦûû£ҹ̸ϻȥǡ
߰ɣȥ˵䳽ʱͿʼ𣿡
ţڹȵ̨ʱʼͿɴһֱʱ
׾Ҳͦ棬ʮǰ䣬ʶһˣˣӳʱ̨һֱʱû˽£ҪһЦ׾Լ˵궼̲סЦЦ
书ٺãʱʱһ·ַ˭ܿס
˭뵽һЦȴˣڹȣͼһϣĪѾʼˣ˵տʼӦûôֲǣʵ󣬸ʱһ㶼ֵġ
ɽ䣬ȴ˶ʧɫ
̨ϣʱδһ̨룬һͷ׷һϮۣݿϥʼһЦһˣһ̨Ҳǵһָҹ̨ϵˣǰڹȣ»Ǹ֡
ǣ˳ʱҲûԱţȻ˿
ֱӼ̲ס̨ȥ˻ûţĪɳ̨ˤ˸׳죬ваģӶȥһûԷ֡
һᣬû˸ðȻ̨ˣ·˭ȥ̨ΧѾ˲ʮˣֵĻᶼûеġ
ȻǰڹȵĸˣĵȵЩĽɫӦˡ
ׯ˱Ժ˪ﵽҲˣλϣ˵û
ȥˣһͻˡ޵ûʲôȵģҲġ
׳ҡҡͷϺǲֻ֪ҪСڣ𴲵һ¾ȥСɽĿ䵽ķ䷽Ī
Ŀüͷһ壬⼸ڿʲôͷһ£ûʲôףͷô£ĳ˼궯Щ
ùҵ𣿡ǸŮӦûˣ򶨵˪Щ
ͷ˿û˰Ӧ˫糺죬Щһ
˷С
ɻ󣬺ڳͻȻɻҲˣһɫ䡣
ôˣ
ʦôˣ

ڳգգۣ˷ͷά󣬴ҲӦʣôûôһ̨ϣû
εǣ̨ȥ֮䣬ûеڶȥĹѵҪһ죬ô˭ڹϹ
ƺҲ뵽Ĺؼ׷׳Ĭ
ΪΡ
ɫ΢䣬ѷȥʦҪʲôıҽ䣬ºˣԼˡ
ߣȥ׳ϣҵһֱûܽνǲҪˣ˪תķɿ죬һһʣô£Ե޹ʸ¡


424 3 ػ3
ޣ϶֪֣ɼݵûС
Ϊڽʱһֱߣֻ֪㣬ʮꡣ
ˣһͷ׷̨ϵˣ˭Ҳû뻪ϵһ飬ֻǸЩҡ
ɲǵңȻЩ£ϰҪһ̨һòˣϽΣ˵Σȴ޴֣ǰͷˣһԷǳ
סڹȵģʱǲᵽ̨ģ۰Ķȴ̲ס׷׳ʷͷһؿʼ͵߳
½½˸ʱѾΧ۵Ⱥûطվˡ
ɽ˺̨ϵ˲գۡ
Ϊĸ𷽣ΪͳˣʱڳҲǰú󻤵˳ⶼһʱˣô죿
ɺڳô죬λ̨ϣһۣװ࣬Σͷŵģ˱ӣô죿һҪʲôôҲȴк¿ɺ
أ̨ʵ˵˭񣬾ϰɣ̨˭ʤռ̨Ҳֻһˡ
ĿĽôĪĻ
ȴҲֻ޿κοţȥҲûãʵʦ֣ҪʦûվɽĻ칦ӦѾˣʦ˽˵ǱԨ֪᲻֡
ʼΪǱԨϧ˺ٵԼ֪
Ҫһգ䣬Ĳж𣿱ϾʮһΡ
ǲǾǿʼˣǰĿǰûܽ
˪λ÷ǳãʼҲЩģڣ׵ˣҪƳ¹棬øóֵ˶ˮ棬ý֦粽⡣
ֻһЩ˶һһ¶棬ҪַУǳԿ
ùãҪһֱʱ𣿡˪ﵽۣ̲סһԵİ񣬾Щ˶ˣҲĴʱ
˵ͷһĨͷ̾˾䣬ڰذ񡣡վģȻǰףǣ֮󣬶ߵ͡书·Լ׵Ĳ࣬ǷоĿռȵж
жģǱ¼һ֧ʣдȺϸ˵ķڷ⿿֪Щܲñ¼ڽĵλ
ҪĻΪеıʡϼν䣬ûг֣ȴȻǰۣΪһʶϡ
һνʱ˵ˣĽ䣬»仯ˣֻҪڽ̨ϳֹˣʮڣܶϼΣ˰ۣҲ˵ʵȻڰ۵λϣףȻʦ֣Ѿʮûˡ
ǣ겻ȷ̫࣬ԤУʦİ֮λԲֵһɡ
жˣߣԶֻվǣɹ¸һˣ޹
ʦһ֪磬֪һˣ˴㣡
ذ񣿡˪һƣôأǰ˭ء
ۣˮ磡Ҳĸ硣
ˮ磿֪˵ڽõĻˮ磬ˮ磡
һ仰̨֮˵ˣͻȻ䣬ۿʪһƬһһˣҡرҲعɣΪ˽Եѡ뿪ԳһҲõ֪֡
ĵĲԼ˭عȻԶ֪Щźã뷽跨ڱչضӰһһ֪ˣ޷Ȼ
˴أ
ûЩ˵ǲĽһ˫ˣ
ǵأҲᣡ
ùãӽԺֻһףʮأ˪ĬĮ̆ϰ׷ӣվ˵溰һվǣ飬ػ
˪Ѿͷ¸ʮ¶һĨЦãʮ󣬹ùʦû޺ܺã£ŮʦֻҸʦҸ¾ã
һ仰̨¸һƬֿʼ˲ԾԾԡ
ɽǰһ
սŹ죬˵Ŀⶼ̨ϣȺе۾ȴһֱĳһ㣬һ˲δŲ
Ȼ⣬Ů˿ǵԵעֻΪǣعйأΪ̨ϵˣ
ո˳̨Ҳô£ɿ̨ϵʱ˰Σⲻϱʦعͷϲ֪˼ҹ˶ȻڣûôѰĿˡ
ϱЩԣɸ̫ԶУֻܸż
ǣղسˣ
̨ǰˣ˵Ҳ֪ˣ⻹ɶ֣ȥܱƵǰֹоͲˣд𰸣ˣ͵ͷֺ֪ܲǰʮĽ䣬˼ϢϢ¡
Ҳû뵽¸ʮ꣬ˣ
ӣô˵λϣ
ߣЩڲ˳ǰϾǳУ˺ҲĿġ
װˣ֪վǰϳˣҲһʱ
ǵ⣬ûشˣ˵ıععͽǲ
īҲȺҲŶԭҪڹʦһͬȵģϢǰȿ̨ϵҲľϴȥΣǱ˸ֱ˲ɥʦ˵ǻޡ
ѹ⣬ԭˣ
ɻΪλǫ̂ԼĳЩ󣬰ԸһµѸϵʦȻչس칦Ĺ򶼾٣Ҳͻƣ⻪ǰȫ
䣬Ҫ˵㣬ܶ˶һ׼ˡ
ˣһ⣬ͫӹжͫǰ
ɽ֮ϣͫΣɽԴԴӿڹȵˣۣһͷ׷
ǣԷûԱţĿǰû֪˭Ϊû֣Ҳ·ö˶˵ģôðô˽֣һҪһЩˣ¶ʱᶯˡ
磡عи
ȥţٹһʱûܱ֣ͲؿˣɽЩϼһɡ
ϼһ˵ǼϹ
ǣ
ˣ뺮ҴؿջͲȥˣʱٻ֣һѣͫ˵꣬λת
һ·ͲƽΣŸˣȴȻƽһ
ͫȥˣＸļ£˵ĶԣһʲôգΨʱЩʲôȥΪһͷѪ
ֲ˵ɽ̫ʲôµһעʧܡ
Ӯң
ڣֻҪϷͺãЩˣ˵ģеľżͣڸϷˡ
ڹڣѾһ㣬ɵ˶ˣһȱϯʱˣ̨ϵȻûг֣
Ǻã˾˭ҲһסˣΪ̨ϵ˶ֵͶûУֱӱԷˡ
̨Աţ̨ʱǹأλ辪ţϾǡڳһĺ˵˵
ѾˣŹڰɣҲãÿһĵĴˡ
ֻһϵһЩûո¶ͷǵĻˡ
ǽĻ䣬ܿ
鼱֮£˿ʼˣһˣǵҪҪ̨һȥҲЩСһɳֵ֣ĻᶼûУԺڽߣ⣬Ϊá
Ƕ˼Σñ۵˾䣬
һ¶˴ʵȱˡ


425 4 1
䣬ʢᣬʮһ֣
˰п꣬ȴϳĻᶼûУ˭öԷ֣
˾˭ĳģѵĽҪˣ
Ȼᣡ
ɽڣ죬к⣬̨Ѿаûˣ
ЩֵĿʼҲ²⣬˾˭˵УĽѣи˸ϽѴŪȥźá
ҲסˣҲĶۿҪȥˣ
ŵ볡ˣ
̨ϵİڶˣֻϧϥۣһͷ׷ɢŶԷ˸ƣʮָˡ
ڿʼʦҪˣ̨ϣ̾˿
ղһֱʦֶ֣ǡ
һҽи˴𰸣
һУ
һУ̨Ѿ̨ڵϣؿǴѪ
ûӦú棡
Ƕأԡ
˪˵ͷˣղű֣ڿǱǰûгֵĻᣡ
̨ϵͻȻվޣһΧɵĶסˣһʱ̨һƬ顣
ޣ
һ˷ڳĴѾ׷̨Եͷ
ްôЩ˵֮ǰԤӦò䣬ܻ䶯
ԽĽӦúֲǣµԶ
޵ǳ˭ȥ
ұͽ̣
ֵЪͷһЩһдʶʵ֮˾Ͳһˣ˵Ļ̫ѵã
ǰ׻ޣ˵д裬ƽʱֵĻᶼûС
λŶԷ֣û˿֮⣬ȻһԲ˸ơ
壡ȵˣ˵ӳ̤һֱҪ뻪ޱԣտóԸˣ
ûǽЩеѧţһνʱϰˣһθǽǰʮֹʮ겻֪ˣ
̨һƬұЩţͬŵĻЩȺϳʶˣȻЩ˽֮˷ܡ
ģʦ˺һǱԨӵе޵УŶѡ˪ﵣģ˾䡣
˪ﲻʲôǹùõ˼ףõĵ
ϳ˶򵥰ɣùãҲĵ򲻹͵ôһֱۣ
ģʦзִ磡
˵꣬һƬɧ
ˣˣ
ˣ
Ŀǰʤǻûȫ
̨˵ĶĵӶգһ£´ʲô˲䡣
λȻͻ˼УȴȻ˿
ǰĪǿĳֶи¡
жȫɶԷɣʤڹûо֮˵䲻ʲôöȫԶԲĶˡ
һȦԲƶ
ѧȷ츳Ŀռ䣬ұȭ仯ˣǾڣɽ֮ƣȭûУûо
֮⣬ûǿ𣬶ϧţϧˣнĿռ䡣
㶿ŶԷȭ񣬡лǰָ㣬ʮ󣬻ĳǰ̣
Ż̨̨һƬž
ǴĽ׻ʮ˵ãһȷʵЩ˼ϷҲ̡
̨һǣɳһӰ˿Уʮܣ̲סס䡣
ֻ̨ۣ϶һͷˡ
һͷ׷һľͷߣòûʲô̫ɫ԰ףΪ
ĽֻһλŶԷȻһû֮ǰĿ
ֻһ˵֮⣬ױµһˣͷ˫ָʮ㣬֮䶼ǲͬ
λ˶Էһǲµһ˵㣬ʵ˵㣬¼̨ɡ
ͷβûʶԷĳΪûҪ
Ϸ߽ʱ򣬿»û㣬ôĿǴĽ̫򣬲Դ󡣡˵䣬ƣ˶̲סһǿϢ
ԶֻһԺηλͻȻ̤նڶˡ
ʱȥڶˡ
ͷŵأҲϷʼûñ
ȺУͻȻּˡ
һȳſзɱȥ̨ͷУڴɻ󣬹ʲôʱ򣬶ԷȻӹаγһѳ
ԣҲ񽣣ֵͦģ˵̵Ĵ̡
̽а壬Ϥİٶδ¶ˡ
λһ仰ȫȻ
۹⵹ǲû̽ɣͷΪ԰ڿնӣﰵ޹ȻЩʵϢףһ۾ϳ̽Ҳмʶ
λ˫һ죬δΪԷй飬ԿΪУ룡Ȼһ˵ӡ
һΪУϷʶʶϢԼҲӵһедӦӦ
ʱ䣬ڹȵϿճϢĲ̨ϿչУ̧ͷʵѿ˭ǿ
һͣƢСùã˾ǵҪȵˣ
ֻǿʼ̽ǲֲҪڹģҲһѽ໹лС
û˵ֻ꣬ͷѾˣԼϵͷǰ̽Ѿ̨ˡ
䲻̽λ˵ء
żоˡͷѾˡ
ùãͷһһĽģң
ѾͷסûйȣԶֻһ仰˵쳣棬ͬڳãǷֱһָǲ´ңΪ˵ɱ̫
˪סˣܹùΪҪ֣µĸ仰ˡ
˵ͷֻһعйְ֮ѾͷʦΨһĺӣعĴˣعҪУԣЩ֪Щźá
ľɽׯọ̈ҧгݵıȭ˵仰֮ν̨
ˣղǼıƴѾֳʤˣ
ܶ˱ʾû֣Ͼֵ̽һ˵ˣţı߾Ǳһдʲôǣͣ
˵ûöȣ䲻̽ƽѽľɽׯ㣿һ̨ͻȻ˸ˣ֪ʲôطðġ
ͬףͬͷͬǣƸ˸оԲͬ
ˣ
֣˪̾۾̨ǵҪȵЩˣ
̨ϣλһͷףһۣƽӶԷɷ֮ͣԼаˣǸֵһսĶֻ֣ǽչڹȵĿЩ࣬û̫ʱϸϸд裬żġ
Ⱥ֮⣬ܣǲϣǿտҰļѵλã˾
ӣʦѾˣڹ⣬˵ǵȵڽӹϻص֥ī㱨
į̄ͻȻֵߣ˵ͷƺȻ˹⣬淢°˳ɶˣʦҪЩд㣬գǲǫ̃ˣһ䣬Ȼ档
̨һһƬ̨ϣɵסǰսˡ
䣬͵͵λϵĺڳϣЩ˲˵ˣ֮һ˵ɣ
Щ˴ĳģܴͺã
ղţ˵ĻΪͬԶֻһֻδ̤㽭֪ʱ˹أױµһµһȻҪһǺͨУʤ֮䣡
һֲۣ׷Ĵȴ˵ʮ㡣
ͨ
һ֮󣬿֪λ˼ҵͷС
ʱ̨һƬɧҲ̲סվüͷ̨
ùãͨǣ˪Խ֪֮٣վʡ
㣬ֺ֪ͼͻȻһԴսڣ£عûϵ⹦ǿǣǷǡ
عЩӼǶĲˡ


426 52
֪
ٺ٣ʵҲ֪Ͽģͨʮʧ뽭ģǽһĸ֣һ䡱
飿˪漴ף˳عġ
СӼԵãûͨʧĽˣǰʮ꣬һֱڽϣڶֻǳʮûг֣㲻ٰˣֽٵ̨û뵽
˵ĸϸüͷһһ԰׳Ϻ˾䣬Ūǰʲô쳣Ϣ
ǣȷͬѰһָ֣֮󣬼Ҳ뽭һ̡
ЩϼһһƬأǵõ˵иطиǣЩˣڽȴҲԶ뽭عΨһĵطĹأعġ
ͨ˵ڸǣӦò̫Ľɫȴʮּ֣
ǰ˵Ҳйأ̨ϣλĶԷţûĸı䣬ֻɫЩࡣ
ͨĸ֣ɫ΢΢䣬һ˲λľ룬㾹Ȼ֪ǣ
ǣ
̨µһƬɫʲôǣȫֻʰ̿࣬ɫ䣬˫ֽץйȣ۾һգգ̨
ԣǰУҲʤ֮䡣ǵȷعΨһܲŵĽԵ֮أعҲǸǵĽء
ͨĿɫһ漴һЦ겻̤㽭û뵽ϾôãϷͿȻ˵Ļ͸ղǸͷ࣬Ų˾ô
λ˵ͷȻ֪ǵĹأҲѹˣҪ֣ͷ㣡
Ϣʼϯ̨һ̨Χ۵˲Ծ룬ֱ˿̴Ҳ̨Ǹˣǰͨǰͨ
ֹУֿɵСģ˲䣬̨ΧյһƬ
ùãǰһֱ϶
ţףعˣعԹ
˪Ȼ˵ͷ̨ϵıҲŵ϶ѹһͻô䡣˫ֻأ̨ҡҡͷ
϶
Χ˷׷ЦΪⳡʵڲ̫ʡ
ղŵĽգ˲ʱЩ֮ͨǰܲڶʵҲǷͬһ㣬˪￴̫ɰȴǿУղţǶ֪λȻƶˣʵֻǶ
ڣѾԷˡ
˪￴̫Ϊֳ٣ս١
йȴʹǰͬνĿܸоǰһЩһЩڶɫһ䣬ת̨Ⱥеĳط
볡⣬вٴĿ⣬Կʼδ⡣
ǣĿȴһֱԼϴתˣ
򣬱ʣιɫ㣬Ҳһʱɡ
ѾͷǱôˣܿ˪Ĳԣ˳˾䡣
ʼ磬ûʲôùãȥǱ֣ܣ⡣һˣʲô£ҲӦܿ⵽عˣֻҪһԼǰȫģͼСӸϣչ˲á
˳˪Ŀһۣ˵ͷڹ޷
̨ϣֶԾ쳣ңֻǵʽ̫죬ĿϾ˿壬֪ʹʲô书˿ʼʽ˵
ֽаĶݣ˭˭ӮһӾʢ磬̸õĻ⡣
ֻһƽ׽˵һȴҡҡͷ˵ѧѾֳ˵ķΧ
Ϊ̫ˣ
ӣĽ֣û쳣޲ٴսЩ
׾˵ͷЦӯӯĳŮ˳ԼôãŮ㷢Լˣһֽ֪ϳԼ
ˣӴ˿ֻ̣ûˣǾòٶţ٣ԼԼġ
˪ﴩȺ׾ķ򿿽Ŀ꣬üˣЩİܣϸȻһЦһʱȻܵڹˡ
û뵽ԽҲмȤ
ȺУ˪˿ɲֹһֻһֱģһǰܿġ
һһǻ᲻Ծȥע⣬ֻī࣬ӣ˪ﲢδע⵽īľλá
˪֪ڣζǸɽп֣ܳԣż
ž룬׾ǵЦݲܿŮϳԼˡ
һۣͷ𵽽ţ
ôɣҲڣվڶԷߣүƺ̫ʡ
ȻȻ׽˶̹
Ե춨׾ʱ޿̲ǿע
̲ס˶Էһۣһ˵ֻԽ˳ˣ⣬£
ʱû£֮󣬾͵ľϻȥý㡣˵ûղϧС
˪̨ԭҲǴ̻֮ȥǵ˵ͷзʲôȻ볯͢Ѳϵ
ţһЩüĿ
˪˵ͷû˵һ̨ͬ
Ȼûдôʹˣʲô򣬴ǰδѵǺԴѧͨȫղˮʵֻ̽һʲô֮ģڣѲˡ
λһΣж㿪һ룬ǰʰڻͨˣûʲô֣ܴӮ־СѧҪ֣ΪѧΪѧĵһʦ˵Ļ
һܴӮУرˣҪȫһˣʹ죬ʹ죡
գλͷһǵû磬ԼǷҲһֹ䣬
Ǿ͵ˣλͻȻһԾɸ߿գ˲䱬˵ȺԶȺǱĲͣˣ֮һ⣬ͺһѹĽڰλС
ɽη˺һˣͨͻȻЩ֮С
!
ǰҲȷʹ죬ֻǽտ̫ĵȺһλͲˣ
䣬һ˶ۣͨģײŶ㿪һǱ˵ˣãһ仰ͨڸǹݡ
ٴǣɻ󣬸ǣδɰͨǰͻ޶֪
˺һ
̨ٴƽ֮˿Ű۰׷ɵĻ޻̨ʱ鶼ˣ߾þûصղŰͨ˵Ǽ֣˺һ֮˵ı׷֮˵Ķ壡߲ʵĶ塣
˺һ붼롣
ǰ˺һ˹ֲãֲȴ򶷣ĿⲻǳЩпʧĽ
ʿʶ飬һھһ֣Ľ䣬мѻˣһʣ
˺һĿǰΪֹ¼¼˺һ֣ǿհףǵһ
ⳡ䣬ǾҪôˣ˭ҳս
ȷ˿̵İλ˺һ֣ͷҲЪЪڣǱϣΪǽǱƲѡ
ЩѾԶܽˣαش֡
Ҽʶͨһսʵ£˺һշҲʶʶ
һż֣ⲻһ󾪺ֻľˣν䣬̨ͬѰˣѵдҪ
ǣ·ɣ˪ǵķӦ֪֪
ȷǸɣӦһʮ˰ɣʱƸ߳һʱʮ伣ˣڽȻֵʱ䲻˽ֵսʣ֪޲ԡ
˪һ߰ɣ
ʾ˸뿪ܾãһ֣ЩѰ˵ЩһﶼɽָʹĶģѵôɣνˣ
һ˵ӶǾͲͬѰˡ
棬ûʲôף׾˵ϣСİȺɫǽⳡΡ
ʱ̨ϵİɫԽأ


427 63
ڹ⣬һƬžڹڣַǳ
ЪջڣͫŴ⣬ϣϷȻ͡
˵ôɽܻܻܲޣֻǣҲû뵽˺һˣ֪Ͳ鷳ˡ
˺һȻһ㣬ⶼܸܵ֡˵ѧ߾˺һ˺һ֮󣬱޼иֿԿƵľ磬ǸѲ֮ܳΪѧˣԣƬҲδ֪
̧ͷ˿죬ͫɫ䣬үȻʧʣЩ̫ˣ統磬ޣãǵĺѾˡ˵ĺӣǼ̳ǵʣҪͷˡ
˵ֹ꣬ϴε£ϵˣһ顣
ûϵҲûãΪͫҲ֪͸ǵʥŮˣЩڴ˵ܿҸһٻǶ֪ɼҲˣνʥŮ֮˵ҲˣһѪ꣬Ƿֲα˵㿴δۡ
ͫһᣬ˵ţóһϷǰ˻Ρ
ÿ뿴е㷴Ӧһ£㲻ðϢͫô֪㻹ţᣬȴ޿־壬͸һ
ϵ˶ãֻת飬һ˲䣬˫Ŀͻ޾ʹͼ尾лں޺Ρ
Ϸ޵ķӦͫˣУʵַʽҲͦãֻҪѪڣҾͿЩʥŮҪ켸òã
ٴΰͫڵţһĽɽӮǻӮӮңֻ
˺һ
ڹ⣬վһ춥帩ڹȵɽڶˣһڹȶȥ
δޣ㾹ȻѾ˺һˣˣҲ赲¥ػؽ£ȻҪңͼһ˿ǲˣһִ¥شòʧˣɽһֱš
ʱλѾÿһģǴǿֵĽͣҲһЩζΨһƬ
˭֪컹ᷢʲô˭֪ȻҪʲô
ùãôȥҲŲס˵޶ȵģʹùȾ͵ĵϢظڲʱʱһʱܳס𣿡˪翴̨ϵˡ
ȻһֱʤѾڵƣɫҽ֪ܶǿ˵ͳо޵ģһޣ֧š
һʱҲ֪жٸ϶
һˣһᣬҪˣ׳Ҳɴʱȴ̨򹦿һ
ٿ˭֪һУһ˰вõģɣЩ϶ͻȻʦֲǲʲôǻʲôعưոݡ
ڣһͷ֮ûϣҶţȴʱһȥ
ޣ겻
һɫӰȺз̨ϣ
ȺУ˷̨£ŶԷ񣬡ݼʦ
ʦôĳʦˣĹʦ
ɽϾɽʧȸղЩ϶ͷһ㣬ڳһЩɽ˻ϳˡ
ʲôɽɫˣ¥ɽǱôܳģ̫ˣ޸ղսۣӳʱˣ粻Ҫȵʱ
ɽڵˣλһ죬Ĺ󣬿ɽ˵ĸо˲˺¡
Ի޵ı仯ɽɫ΢΢һ䣬ȴҲ壬һ£һͷϷЩµĺۼλݣԷǸһͲŵࡣ
ǣһսѵȺʱˣ޿ɱʧɽֶŰλûΪԷ˺һаȴ֮⡣
Ҳ̫ʧ
λһ˶ˣɽ꣬ʲôգұҪٱ֪ˣ͸ý¥Ϊƽأ
֣ɽɫ˲䣬һĿԴΪʥŮȾ֣֪
˵ʥŮ̫ܵ࣬ɽ˵ˣʹǵ£֮꣬͸¶֣Ҫ¸ŸɵѧʲôаֻǿΪҪ£Ǿͱ
ô˵ҩľ㣡λԽԽ䡣
̨µ˶ɴ˸磬Ǻ֣ˮУĪǻʲôԹ
ɽüͷ£ҩûȥϸĥ꣬ȷʥŮһ书ҲǱǣΣ
û뵽ɽӦˬ죬λ֣һֱӻԷûаʶ
ܺãΣձ֪ҪΣҪʬΪᡣ
˵
λֵһͻȻûԤȣҲûٶԣ̨µ˲֪ʲôֻ֪ɽ϶뻪жԹ
ùãɽ̨ϣ˪Ҳɫ̨ϵİλһһ
ĬĬͷСδʦֶôŭģʦָղսôೡʱɽ᲻Σգɽǻ칦Ѿˡ
ùã׾һֱĬĬվһһԲſţôʦ˵˸ùãѹͷɻЩĵĿ˪̨Ǹɽе⣡˵ӦǺɽûнǡ
ԣùã̫Ծ
ԾüûʦʲôԾɽǣ磬ⷴӦ̫ˡ
˪ͷףǾﲻԾп֮Ϣ仯ǿԴӵ;ֹ̫ԡ
ѾͷģҪ̨ʹֶΰʦ֣޿ܡǣʦֵĹɽֻôʦȥʦֿҪԿ
İĻ˪ԷЩΪԵŻ㲻ͬѰɡ
¥˻̨ϣӿǹġ
˭˵ǡ
̨СۣãɽҲڵģղôഫеǰڻˣʱŻսƣռˣаˣǹյġ
ǿ޿϶Ӯ˺һ˶֮󣬿ҪˣףҪܺˡ
ޣ㿴ҵĻ칦
ɽδǰӣ־ǴУ칦ƻֺ꣬Ϊģûһᣬ̨Ѿ̮һˣЩϣҪˡ
λûԷ㣬ŶԷȥٴοһУڳĽ˻ǲͷ𺳡
̨ϣ۾գͻȻĿɫһȺĳһۣӣȥȥͻءعˣӲΣա
˵ʧˣһϤϢϢīҳֹϧ׷Ǻ󣬾ͲټˣڳΪعˣڲ֪ǡ
ָ֣⣿
ȺУͫƺҲӦˣѸȥټٽȺߣｻСģڹڣҪ¶һɿɽͻ޳֣һʱûס¶Ϣ˭
Ҷ룬ֻž뿪ͷԼˣһһ֪
׷ڹȿڣû˶Էκټֻܴɻ󷵻ء
ص䳡ʱ䳡ϿգѾ׿ãײǲСĿܻܿᱻ꼰
ӣʦӮ𣿡
īϿմ򶷵ˣûи𰸣Ҳ֪ʦӮ
Ϊκͻǣһˣ֮Уһ֮ԽԽԶղŴȺдߵˣһ
ʱ·ϣų͢һּ⣬ڿ¿쵽ˣ֪
ţͻȻһ޴׳Χɢ˶סؿڣīԽǼʱֵºһˡ
ą̃ϣһѷȥ
⻰
ƱƱ


428 ̨⣨1
һΧ˶ŵˣ˪
С㲻ܹȥᱻ˵ﳤۼֿ콫˪סɫҲʮѿ
׾ʱҲ˲ô࣬ǰסôǿϢ˶ȫʱѾ˹ؼ˵λʵɽһսѾƣۣ̫ˡ
ԣڿţƾ̬֮ڱƴһͲôˡ
ȥڹȥﲻæᱻ˵
ǰô£
׾һ߰˪һŰ׳ϣоϢЩ̫Ծ
ӣǰˣǾʲô⣬һʱҲûɸŽţ־֮Ľһ¾;С¡
׳ƳһۣȻϢϤټС̬ȣԼ׾ʻǴˡ
ȷԾͷŵ̫Сӣ⿴СϷǰ׳Ͻ꣬Ҳæǰ
޺ͺڳҲסˣڲܶһʲô£ǻĿƳ棬ֻﵣģ˫۽̨ϵ
ʱϢŵģʵģ˭ҿ
Ͱ׳Ⱥ̨࣬ԽоԣɫҲѿ
ˣô磬ô죿ʱֲçײȥ
ڱƴκڶãҪǫܾ̂ˣҪôֵɥϰףȥǣٺɡ
׳֪̬أͷȥɹô£һҲġ
ŸȥģҲ
׳ϱһ䣬εͷȥ
һߣɫ̴䣬ȴǾţδйľţô죬ʦֵйƴɢٶȣһʲôԾһͷûУ֪ʲô
֪ʲôҲĽǣʦֻɢһδˣ
!
һ͸ղǼ϶йأǾʲô֪ԵɣҪΰʦ֣ãȻ룬ǿнڵıԴϣұ֤ܲȫˣҲֻⷨӡ
֮˵ʧͷʼǲܵģ˵ǣʦΪˣ룬Ҳ
ڳˣƺо̫Ծˣ׷׺Ա
УϢѾȫעⲻˣնվʤǲֹ
ͷŵ̫ˣսôãΪļû̫עѿڶ
˪һţҲ˲ą̃ȥ
׾Щ⧲Ӧæ׷ϣظţ⻰Ǹǣﰵ̶£ı仯̫ˡ
һṦô£ϴȻĲԾû뵽
̫ẦƴʱðȻ棬ԼСѱ»Ầ˶Է
⻰˪侲ַٶȣСͣԶĵطٽҲٿΧͺһϡ
ˣôȥﲻϣẦ˺侲㣬ǰѧǷ켫µġ
ְοĻ׾Ҳû취ԽԽоԡ
㿴㿴̨ǲǲԣ̨棡˪ﲢǳ嶯֮ˣȻҲֲִ֪ˣǾòԾҪϵĻԽģŲܲ˵ĳ
׾һק˪߶ʮһȰסãҿҿ𶯣!
˪оЩվȣͷһԼһ׾һ˲û¡
һͻȻôһڷ˼ڲЩʱ侲˳ղ˵ĳ̨
һ˹۲ϸʮУ˵Ծһʲô֮
˵Ǽľ׮׾Ȼ̫ʲôԾһ͵ؼĵطûʲôԣǼľ׮е롣
̨̮һǣ⼸ľ׮Ҳ¶⡣
뿴ǣܲзӣ˪ر𼱣Ȼ˵ȻɾǾòԣϴڱõֵǱ飬ַĲϸǵã񿴵Ǽľ׮ڷŵͼ
ʶڣΣյ£Ҳûô˲۲ѡ
ã뷨ӣҶԣ㲻ٿǰźòãȥ뷨ӡ
ҵ£ܡ˪ĪǺ£δйĺ£˵¥ǰĵĳ
׾оر䣬оĲԾ뿪벽һѽԷţ֪ˣ֪ˣǰô£ԣ£
ôˣ뿪æ˹§˪׾üͷ£ȴû˵ʲô
ùãΣգùãܲͣ
˪ץŰһеӣðɫӺڳҲ֪ʦΣգҪͣڳˣһɢһƴһƴ
ˣҲֻɵİղ˵ʦ֣򲻵ѣôʦֳ£ɢһعô죿
ԣڹ򲻵ʱѡһʦֱپ޿ܡ
ǰ˵̨⣬ܲǵ֮ѹ½̨ˣ׾ȻʲôĪҪʲô
̨ת̨̨ʲôԣ
ùãԣǸ̨ӣ񲻶Ծ
ѾͷȷڲʲôֻҪ̨ķΧڣʮյ£濴˪
˪ͷã˺󣬲ܷʲôҪ׿ҹʲôģ˫һƣ˲ƺɡ
ԼһɢԼסת̨ȥǿ̨ͣǰֻĵиŮӵ̨£ȴ֪Ѿٲά衣
Ů˭ǿϢ
ЩܿŵģվڽԵĸɵңȸ֣ǽˣӦö֪ǣǺδ
촽˶ʲôҲû˵ӽŵĿš
ҪʲôΣգ̨ϣЩվסˣȫǵǡ
˻зִģǾͱٹȥˡ׳æסһ顣
޷һ䣬ûһֱзִ磬¹عзִߣǼһϣҪǼܱȷһǿĺá
˵꣬˲ð׳ϣ𣬰׳һţҧϣ˵ʲô޺ͷ˴Сһ𳤴ãˣ˵Ķԣܱȷһ˺á
ͻȻ֣ǿϢÿ̨һ˶Ȧˣ⽭ϣôһͻȻô֣
ڳĽѣĻĽǵۣ޲òܲҲȥڵһʲô£޷Ԥ⣡
ֻţǿվм䡣
Щˡ˲֪ѵ¼Ҳ֪
ֹֻÿ˿һԵĺڳϣ˲׹ˣͷһ˵ˣ
˾Ȼô˵ĸֲ֣ãڽţΪ㹻
ǻٺúѰ˼Ѱ˼ˣ͢ǸɶϵˣǣֻҪһͬ볯͢ǸΣһҶ
һΣŽĻӦˣ˭֪ǻû֣޾ôһУĸɶ̨
ҲˣЩ伣ĴŸ֣һ¾ͳɽҲˣڵʵǻ칦ˣǼ֣Ҳδ֡
Ǵʱˣ˵һɽ㹻ˣ⻪ޣӣа˳Ҳ˵ˣǣֻҪڣǶκ뷨
һս޺ɽܾˣǾһˣ
뵽⣬ɵ˲Լͬһ˼Ǿ̨ճʲô£Ūܾ˲źá
ǿ԰æ޶ԸɽΪ
̨Ϸʲô⣬㵽˭ͷϣ
ֻǣȴǷ̫һãϱҪȥأأٿ˵
ʽһпĬĬͷ̾˿֧Ҫд¼ˡ


429 2
ڹڣһľ춯ˡ
Ϊ˶ǵ׷ٶӳͫ˿ջˣŲЩ
ۿۣͫɫ㣬ͷ˾䣺ôˣ
ͫ߶ûˣɽѾˡ
û˫ĿһĿӣΪλ֪Ϊ˽һ֣һ˶Ѫݲһ֪𣿡
ЩˣܶһΣ˵ڶΣҪĻᣬȵ컹ѡ
϶ѾˣӦû⡱
ӦãҲҪ֣˵Ϊλͫɫûƽյİᡣ
ͫ˵Լй٣ΪҲףԼΪλᱻ˶ϣδڽ·棬ķӦ˵Ŀ̨˵Լܱ˵˶ϣǶӣҲġ
˼£صΪɽ̨̨ӻһǣԶЩģҪҪȥ
ͫһۣСģ˼ŭҡҡͷŴȥİɣϣһжˣ㷢֣Ҳûƽ⣬λϹУ˲٣ʱɽ̬ı仯ɽҲ֮£ɢĺܿ˺һҲѵֵ󣡡
Ϊһ죬ǻ˴ľ˴ԴϹﶼˣѾǧѰĽľԣ֮£ֻܳɹʧܡ
Ҫ
˳֣ǱƴǡͫʼҲûκλɡ
Ǹֳ˿ϯϣмδ¶ĸ֣ɲ⣬һ
ͫһЦģǣ˵ˣˣǿֹҲԼһ㣬־ˣﶼӦ˵˭һȥֹֹҲֻĿܲ˵ƴˣ
Ҳ˵˭ֹ֣ҲᶪͫˣУϧȥȻޡ
Ҫ֪֮ˣһмˣ˭ã
ˣҲˣ˿ɻڹУ
ȵһг䶨ٴȥʰо֣һ򾡣У´ˣܻң¿
֪ʱһʲô󣬺ڴս´Ҳ;һ¡
ģǾͻᷢźţʱҲҪβˡ
û˵ȷʵ쵽βˣ
̨ǰͻȻô֣˶ɵˣ֪ҪʲôѵҪֹⳡʤıԣ
ʵһСܣհҲϾǰʤλ֣ۺʵ˵ɽ֮ϣӦ޿飡
ӣô죿
ȺЩԶɽҲʮֽŵĿǰıԣЩ˲ԼˣǾпȥﻪ޵ģ
ôûǰս˿Ҳҵģ˭ôȥ˭
īĬĬҡͷȥ
ʲôˣΪʲôҪȥ⻪޵ʲôˣô⣡
ЩˣȥʲôҪֹΪʲô뿿ȥȴǰǿϢȰˣֻܽĿš
ǹʲôˣȻˣɢһһǣ̨ˣӰ쵽𣿡
ûпȴ֪˭ˣ
ƿ̨Ϊʲôˣô˵ôǣϿյˣǾ͵ıСģҲԼϢ̫ɢ
һһ㣬һ̮˲ùܣվλûһۣʮĬͬʱ֣˺ȷʵȰһҪõĶ࣡
ҪһǿͷţϢ֮䣬Ѱ˸ˡ
ϢȣղſĽԸо
˿û˵ֻҪǰͺˣ
ˣ̨޷ˣô죿ǻ֪ΪʲôҪ̨ӡ
ҧһۣ˼˪ǰѾͷû취ˣ
˪￴ǰͷϿգùǶû취ǵô죬ôԶǷ̨ܻӣǾͻᾪ׵ġ
ûӣ䵽ϣͬʱ԰̨ӳˣǣһӿ²У׾תķɿ죬뵽ˣһʱȥѰܹӣ
ӣ˪˫ĿһӰߣ
ùãң
˪˵֣꣬˫һ˲伸⡣
𶯣һ˪ʲôæѾͷҪûӰ뽫̨Ū壬²ٿز
̨ϣ˫Ŀ󣬡á漸֣˻ȥӰ룬ȻǻӰ룬ý֪һСѾͷСѾͷ߽鷳ˡ
ʱЩǻġ
˵ʲôԱжˣ̲סʡ
ŹҡҡͷûʲôֻǸ̾񽭺˲űСѾͷ൱ϽԲȥˡ
뿴̨ɲǣССͣһʵֻǣǾҪʲô˵СѾͷҲ˵ˣ
ùã̶ˣ
ֻܷģңϢϢŵ̨ϿձԵˡ
˪ͷ˿ûһȥΪṦõ٣ԿŶЩ̫ᣬҺаš
صʱֻһ룬ۿ̨Īķֱʮ֮ᣬﳾû١
Ѿͷʲôԣ˪Ը
˪˫ĿһɨϸȻûǶУùą̃˶ֽţ뺦ʱӦϸģҲֻϡǵãǸʲôЩľͷ׮Ӻʲôľ
ģҲǲˣôƽ⣬ǲ֪󷨴ǰǸ˵һЩƤëͨ
̨
ҡͷôܣͺڳԹĿģ̫ûжҪ̨ʲôֽţȻǵˡ
̨иֻ֮ǰ̨ڸǣ˲̨̮֮׾ڿʲôˡ
㿴ĳ˪Ｑæת׾⣬ǲзӣ
ȻͨһЩѧޣһ֮ǵ˵Щг̣Ҫʱ伯ʱɣĴһγɣˣѰ˶ֲˣأҡҡҡͷҲû취
ǿԿ϶ȷԾ̨ϵ˲в͸ϵˣǵһֺܹϵС󣡡ԣӦþҲֻ֪֣һʧĴԽˣ󷨶ԽܵϢϢؾһɣֱڵ˳ɢȥеϢ
ղţǰһֱ̨ЩֶԾĴЩѾʶ󷨾ˡ
󣡶ԣ֡˪ૣǵãϾôдģǵ˵쳣գ
ʦ֣˲ʲôˣʦֲ˸ֶҲһ죡УҪֹ
ˣǲһ;֪һ;ﳤףޣѾͷҪһͷͷ洦ã˵꣬ǵʱ䶼ûУֱӷȥ̨ܴ󣬿˲ôࡣ
䱻ǿϢ˺ˣ˲ãҲɢˣҲ˲ãֻ֪ʦͣ
ˣ޿ŲһʧǰˣСû档
Ϊ֪ҪȥʲôôĺܶĻعĹ棬Ҳ֪ΪҪСй£
ܽգͷ˶һ
û£ûµģˡﳤ׶ӣղҲЩȴһһû
һĻڳֻܰọ̃̄۲ٿĬˣһҪƽ¡
ʱñƴͣˣҲֻзˡ
ùã˪̨ǸܲȥӰǻỽ


430 ֹ3
Ӽ浽ڣ£ùöԼޱ
˪֪ǰݼڣݰݼȴֲۣԵ˵Ǿ仰
УҲţùΪ˾ȵţҲʹѾʧȥΨһʦҲΪγܵˡ
óȻƽʱʲôҲû˵ȴͨ͸ʲôףѾǷùһ
СƴҲȥǷ˵ķԸ׳ȻȻĵ˪ǰСҪֻܵˡ
׳ϣģҲ˵꣬ſϯȥ
׾ҰģǰλŮǰһܲˣ£롣
׳Ϻ޿ţҲŷȥǱߣҪʲô֪ȴ޷ֹֻܿš
عˣʱй޲ߵʱ
ܣҸǿŻɴţصϯ˪ֺͼżʡ
ֺͼæͷһԲóݸ˪֪ʱʲôæҲﲻϣҲ֪ʲô£ΨһľǹԹԲ鷳Ҷ˵ôٲԼ
˻裬˪˿̨ߵܿλã۾һգգǰһң
ãȻ֪ҪʲôҪʲôš
׳ϺҲվ˪ߣǷµĻҲҪС
УƴˣѾҾ磬춯ŲǣҲȫ֪ⷢʲô˫˫ƴȫ
ɽͷԭǵв˺һģǰλ֮ǰ̫֪࣬ԼлᣬĻǧѷ꣬ôܴƴȫԼҲҪչػظһʱ䣬Ļ칦Ÿմɣģ»зɣǣ˲á
ɱ޵Ļᣬǵ㷴㲻ʲôֻҪʱܻظ
Ļᣬ¥Ҫػؽز˵ͻ޽̬ȣǻ᲻ݣУջѵãޱ˺һΪʲôͬʹˣͬùΪʲôͲܣ첻
ɽľҲ˱仯˲ʢޱȫͷųˡ
λĿֻһͷɱ˶ԷЩۣҪɱϵЩ̫ܿأھƣֻҪټְ̣ҵԷ칬ˣһʶƶԷһٹ¸һΪ籨
Ϊı
ʦ֣ס֣
һͻȻ͸˵ϴ˽ɴʱҪ֣Щѡ
ֻǸλһźţ߶ԷˣĽĽʦһ߽ͬսգôˡ
ʦ֣֪δϲ˸Ϊˣϲʦ֣ԶĪĻޡ
ͷеϳ嵽ǶԵȵĸ߶ȣɢңȴȻϡֱϣϡϣǱ˵˵ĿӣһҵһѰѷĽڿдУȫܿ
ֻţˣôĿǡ
˰λһ˫ڿбԲ컨ŤһתеۣΪ˴ﵽЧϧȥԼĻѪӡ
һ󺰣ſ˻ȥһɽ޸˲ƿǰѽһŵ
λɽû뵽Ҳƣ޴һ˲ɢ׷׳¡
ܣ̨ϣһ󺰣ԼС֮ͯ⡣
Ӧĸӹһ٣Ӧ򱻰ͷŵǿˣûġ
׳Ϻͬʱ佫˪ﻤţڱˣ׾⻹ãԼӦ죬ڱϣֻһûд󰭡
Ů˭
ǿɽ񹦣ʽпٵֵ֮ôֱӣԵĹһͷ亹Ҳȫһе˸ˣҲֹǵı
˵ö֪Ů
ùã˪Ӷ˫֣Ӱ룬лѾûʶİһסԼء
ڳϽֺͼŽ£̨ȥ£˴ƴеܣܷ˰װ׸һС
ˣ޽һ֪İ񣬿һѪӡ²壬ҵİ޽ţֳһ˵Ľס
׳ϱĿ࿴ȥСӣǣ˵˾Ͳˡ
죬ù÷£˪ｫǿĿУϣ߷ҩЧ죡һһֻҪסһܾȹùãһܡ
һֻҪܾȷˣôС
Ҹ뻤Ҫκ˿ȥǼľ׮ˣ˪ʱʲôҲ˲ϣûµģһû£ҪȾȹùãùò
ģȥ׾˵꣬һ񣬷̨ȥ
Χع˻ţ˿
Ǳߣλɽ׷أ˺ɽ˲䣬һѪɢһһȴû뵽
ˣҪʹ칦󽵵ͣңҲأɰλҲࡣ
ʦī˳ȥһѷɽʼˣʦԣǻ߸ڶ࣬ٴȥǲռˣȳٹ
ɽĬ£̧ͷһߣȻ˵ˣǸɴ䡣
ɽаħ
ȺУ֪ʲô˺һɤӣ̱˸ûˣǸĻᣬŸɵˣͲ˼ɽˣŹڻޣʱܴ⣬ˣ˻ô֡
ȰɽˣԸаħЩӦΣ
ߣղǽл֮ΣڼɣͿû£
īһµ˻ɽȥȺԹֻǰͷȺͻȻһ̯
ãж
㣡㶾δȺֱɢڵϵЩˣæסϥҪܿƮɢڿеĶۡ
һŹȻаħЩֶΡ
ߣīһ֣Ⱥ쳣¥ͽۼҲ٣ɵҲöˡ
īЦǾܺõȥʲôа֣֮Щ˵ΪǣԼ˲ˣĿ˪Ǳߣʱһƿӣæ׷ɽȥ
㶾ڿɢܹ㣬ڳˣ󣬷򶼲⣬ҲҪǵһʱҪ׷ǲˡ
ǽ̫أЩ˻ᴥ׷Щ˵ıǽɣʭӶҲӦʦˣҪʱȻشչһʱ䣬ʱǲҪ֦

ڳϷصİλտ֪ʮֲȣ뾡Ϸ
û˶أƣۣһͷ׷ɢѪб忪ǲܵģֻˡ
ѵ˺һκ֮£ţ˵ûɽزǣֻ̫Ծһתԣһô£
ûϵû£ڣֻҪúõϢչһʱ䣬ָ
忪ɽʦá񣡡λǿһɨҪѰǸϤӰ
׳ϸϱðλ
ʦ֮УҪչ˺ʦãʦò£
ǶľͷҪǲ𣿡
ղŵλȻ֪Ȼ֪һŭǰȥѰˡ
ߣ׳æ֪Ҳ֪ҵǹû£
Ҳװɢһȥ
׾⽫̨ĸľ׮һһ𶪵һߣ£һѾߣ⣬ȥ
УԭŻˣǼľ׮˰ɫ䣬˸ƣ

⻰
ϰæɹſ


431 ˿루1
һ䣬ʷǰ
ڹٴηȣһ֣Ҫȵʮ֮ˣֻһʮᷢʲô˭Ҳ֪ڲͬѾʼڴһʮ֮ˡ
Ъջͻ۽ˣּš
ɽգЪջڣΪ
ɶ˶㶾æŵϢⶾټ䣬ŸɣᶼûĻᣬİ񵥣ǹϵ󣬲Ȼ⣬˽ⶾһĶۡ
˾һսʵһʱ޷ˡ
ǴҲûǼʧ꣬ΪѾ˵ǰ
Ъջ֣ڹȵȴû˼ȥġ
˵ȣڹֻʣ˵ˡ
񣡡λŴһ㷴Ӧûеİļ٣۵Ρ
˪ﷴӦ죬л裬ǿס˰ǣһɢ߰˰ˡ
ָ̫ˣѹһѾ⡣
԰˵ǻˣһⱲӶֻعˡ
⣬ѾõĽ
һùùѹ̫ģа׳ϣ˵ˣعô౦һҵӵġ
ҲˣҪϢС˵Ķԣһعô鵤ҩзӣϢ꣬Ǵ˻ع׳һҲȰţܱסеңСסˡ
ֻҪܱס˾оȣ޷ָعķ˻ܱ۸ˣ
λŴվİ䣬ùá˵תӣ׳æϡ
ڳϺѾˡ
ɲˣʲôʱ򶯵ֽţڹȲѰطҪһܲ
ڳϺһɫ˺ڹһֱ˸̨˶ֽŶ֪Ĺ£
ʮǰڹȶľźʮ꣬ûѾȥ鵱в̨ɵˣʱͻϢڳ󲻳Ǻˣʮôһ֡
ǣʮǰǳҪǲͨ챾ˡ
ʮǰһͻĴףڹһ󣬲òľԸɴһԭڹȾͶûˣǴΣ벻ʲôʱܻ
ʮǰôһְɷѿģЩͲˣôֱʣôԵĺۼȥ飿ˣǲ˸ǵĹ䣬һˣĿģ²²⣬ӲǼĿġ
ȻĿģûɣ׷ܻ¶β͵ġ
ڸǣ˺֮ԻȥҪһ˵
λûƽյɢʱһ࣬⼸
᲻ɽɽ粻ƫƫȹϼһųǲ̫ˡ
˺ڳһλҡҡͷô£ô꣬ˣɽ˲ᣬ¥ʱл˷ˣѾ̸ϻشչˣһˣǰңعҪҪңж
ǣڳûκγɡ
ޣעɵĶвعصģֻܰŹ˭Ҷҽɱ⣡Ҫǣعδ¹˭̵Ǹøˡ
عûаֻ֣֮عغͲعصġ
ǣͳҪ£˲öͷҲĴ
ɽǻ˭ڳһʱ벻ʲôˣУѾȱϯνˣĵһμӣҪ˵ǽǲúõŵģЩͷأЩ˲ʹĶİɣ
һ㣬λҲΪͬĵ˵ͷûһж˿ɣɽǶԷƻеһ֣ޣȥ飬ϼɽɽ֮µϸΪ֮ǰ࣬ƫڽ֮ǰǡô
е´ͺһεĴΧν䡣
˭˴ı±ôһ˲£ϤЩˣ֪ʼĩ
İλĻɫ˱䣬ʱҲüֲˣе£óÿһûйϸ룬ȴǧ˿Ƶϵ
ģȥ顣һҪŪˮʯǶԷıеһϼɽǸȦףǴ˱뵱Ѳ˹ϵûйϵҲӦʮ˽龭ˡ
һΧǲǾСһЩ
һﾪˣλһ˵ϼʵʹʹѣ綼ûо˭ȫˣֻ޿οɵĽīңɽԼ߽һͬԱҲϼңϼҡԣȥϼңϼ֮һΣЩն׵ˣ׳ϣ£ȥ飬һҪҲϸˣϼЩˣǲˡݣ
ûʹֻɽԼЩˣ
Щ˲Ż˽磬Ϊ˽⣬Բǣס
ңΪǼ׽ˣŻһʱ˵ͨЩλ˲˼ά࣬оǰͿ첦һ
ϼң׳Ŀɫһ٣ѵ꺦ĻļˣһʱЩûתңϼҾһ֮ңôͺͱ£һףթʬǰ׳ͻȻ
ĿʲôùɽܾˣȻ֪֮֮Ҫӹ̲סҡͷ۵Ĳţ˭¶󣬶̫쿪ˣǲ֪иع
֪عĴڣҲ֪֮٣Զ˭ģֻҪعڽԶֻǽ
һ֣ȵɽϣ˭˭ӮпܻḺˣעֻһܾˣˣʰоֵˣʵܲңɽԶҪ֣֮ɽýԸҡ
ղʦüʱֹһҪɢסʧҲǷһ
ļı
˱ȻڹȸѾȥˡڳһڣԼĵϣ㱻˸׳죬С˼ܣڵڹȻ治֪ᷢʲô
ˣ˼ܣ·ˣûãŸղ˵ģһȥ飬£ֻҪкۼ
λ˵꣬˿֮ҹɫ֪ѺˣǴãұʦûع
ǣͬʱӦﶼһ
عδԹôĿˣֻǶûع
·ͻȻ׾Ҳû뵽һĽУԼδϱЩ£ҹ̸ϻشȴηĵ£ֻܵȵȣ֮˵ؿ϶Ҫȥģٲȥʥּ˴Ӧˡ
Ϊѣ˵ģֶţּǻϸǰĴˣͳҲƹܽӪˣ֮ǰڳдδ¶档
үûǽҹҪˡӲģѵҪվһϣ
ȥϢɣҲʲô£˵λӴ·ȣе׾⣬ɫ˶
Դ׾̬ȣ㲻̫ƣԼˣƣ˵⼸仰Ѿʮֿˡ
ûֱ˹ǲˣ˭Сʱûץʲôѱð׳ϵһûκβ֮û뵽ңλСĶӣֲԼŮ龭ôԭΪСӡ
űŮҲ̫
ֺͼһֱһߣҲ֣СΪ岻ãһͬ˶Ҫɶ¡
ȥùðɡ˪ͷ˳Щƣ
λ۲ѣһۣû˵ʲô˵ͷݡ
˪ߵֺͼǰ̧ͷԷͷտŵˣ޷û£ʱˣȥϢ
ţһĻûУûȰȥϢ
ֺͼתȥıӰ˪пǧ⺢ӣԶ㶮£µۡ
߰ɣߣ
׾ɫƣǰ޽ҷҲˣͱˣǿҹɫ˵꣬ɷ˵ŶԷ֣˶ݶϡ


432 ͫưܶߣ2
ҹĻ£ڽӵϢһʱ䳷ˣ˿ûйͣͫˣ˿ڹжξһСЪš
ƻʧܣΪСС⣬ʮѪ֮
˿̣鼫䲻ãЦȴºѤá
ͫ˵ϣ鷳ľ⣬Ҳ⡣
СΪͱɾˡ
ô죿ͫС˾䡣
ô죿ۣͫܲһʮȥһ壬Ҳûʱˡңûܻ˰λʱֻܷһˣڸǣǼϼһ˵ΪǸûԼ
ôȥ𣿡ͫٲģۿţһ͵ˡ
ȥ㻹ΣǸּСѾͷô£ôôһ㶼֪Ǹޣڽ٣ôЩˣѵһۼЩ꣬ڴĶЩʲô
һʣͫͷȷճ̫⡣
˱Ժη
عͫ벻ʲôЩ꣬Ψعʼ߼ʡ
ͫĿӣعˣһֱ鲻ۼعֻҪϣô鲻ʲôطһǣѾɵ֣ع˿µʵһ̣Ĳ̫ԩ
ҪӳˣعҳУڲκζ
󱻷֣ǱȻɣǽе´ͨˣһᵹ鷳ôҪ޵ԭ򣬾ȷ羿߻޶ٶ´֮ǰ֪ʹ֮¡
ҺãǸʥŮѾõϿɣһ֮ڣӦòɳ
֮󣬼̸ϻңԻĿǰѧ磬ֻҪû˵һʱָܻ֮ʱ汻ʲôЩ鷳ˡ
ϼҽû֮ߵ£̫ˣľ뿪ģصңս˵
ͫ˵ʲôСӦ£һΣǴʧˡ
Ҳȫûջ񣡡ͫ̾˿ᡣ
ջͫһȦҲ벻ʲôջ񣬼ƻʮ꣬һһûţ˻˵ջʮֲȴҶʡ
֪ʲôͫϵϷ½󣬡ǸСѾͷûô򵥣ҶˣعˣعԶĸ࣬ʱعˣţ⣬֣ͣϹùʦǧൽѰСȥôַҪңµλ˵ɣʲôˡ
ͫһ߷Ըһ߰ϷޱϼªĴ̡
ˣصңϹ˿˵ҪĶңʹû䶼ѰˣҲûҵ֪Ϲʲôط
ҲãϹԼó
ʱˣҪϢˣһ뿪ġôͷһЩ
ڰ
ҹɫʣҹǣɫҲ֣ڹڣ˪׾ݶϣűҹݶ£˪ﻹͷһظɡ
գұҪ̻³ǣȥң£ٻҵ㡣һʱ̻زȥ
˵ɣǲǳַ͢ʲô£żϻȥʲô£򵢸һ죬³ǵĳǵ
ŮˣԶôˣҪ֪׾¾˵һ顣
˪գЦҡͷ£ĽڶԷҼϣʵҲ˵ûʱҲԼͬУϣ̫˵ͨĶСʵ۲Ż˺޹˼ɵԻĵɣΪϵ£˵ȷЩ˼
ˣӦҲǶɻɡ
һ˵ȷǸǵ˵һЦҲãҲգ壬Ը˵˵ŮǴɸǰδȥʣȻԼڣ
ǵңׯ𣿡ҹɫ̫ãպۣȴ˯ֻ˵˵֮ˣǸڡ
ׯλ᲻ǵáǱׯʶģѩһȺʳͺտоԼʱСȴһ˫ÿ۾
ʱ򣬱ׯ֪ԼС֪Լ˪ΪͶ̥תʱ˺ԣҼǵԼһ֣ī
Ըо֮ӽһ£ⷴӦǺܵˣˣǲţŸɢˡ
ǰʺī׾ʮּѲŽ⼸˵ڣ
үô׾ˣǿЦ֪ҲīˣͦĵģǰеĻԹɢˡܱοҲãҲգҪлүᣬ֪ܼ࣬񵽵Щˡ
׾̾һˣϵһУܽ͵ͨˣ˵ǰʺīλʱ䲻빬֮ǰҲûʲô֪ڽʱ𺺳͢кܴı仯Щ仯ΪλĻʺ
ͻȻԼʹ뵱ʺ󣬴ʱţüֿЦ
˵ģҶţǰֻһξã׾δ¹˿ȴЩ¡
𣿶ξ˪ɫֳһ˿ã
˰ɣ˾Ϣᡣ׾˾䡣ʣΪûҪʼмֺ棬мֲĹŹ֮ɽʱգֻҪƽ£ʲôݣֻѡ
˪˵ͷиˣ̫ܰԼɡ
ã׾Ϊ˯ˣȴͻȻڣգشСʵòˣᷢ³ǣǵˣʲôҲˣСʵ۲׽ǾͿû¡
˵
޷ӦߵˣóںЩˡ
֪ΪҪعˣ˳һĶԹ֪ī꣬ҲͦˣǴˡ
үӦҲҪСۣûҪҲûã׳ҽҲ˵عλҽǰùòǲסˣǣҪָڻûͣҲҪعúҾͲˡ
ʵ͹ùһЩռ䣬õúùãô꣬иùãСˣ㲻Ҳ顣
ҲõЩΡ
ڣŤţʵʱ򵥴ӡ
ã㣡׾ȻǰͲ˸Լȥ
һҹλڰ񷿼һҹǰ֪ʦöãСǣԣİֺõϰߣ룬ԼЩ꣬ʵҲͦ쵰ģԼչضΪһ֮عĵӶʦá
ӽԺҪӦְ𣬲ʦˡ
գ׼뿪ٹȣ֪ŮҪ׾شλδ⵽ôΪ졣
ȵ£֪ԼΣԽе֪ŲּңдҪȥɣҰλŮʲôʲôˣе׷𣬿űվˡ
Լҵôôÿɵͷģ˭۸ŮŮ͸״ùϰ֮ˣ֮֮˵жҪڶ
ףصùãĻ˵еڣˣĻӰ룬ǵöϰڴһֱ㣬ʲô£ԼعС
˼ǣкܣֻ!
һһϧģȻû˪شһ齻ģЩȥ
ȥعʹ򣬳ڹȱֿˡ
ʥּʱ䣬˪׾һ·ӱ޲ͣЪãֺͼϰ⹦ǿ˲٣һ·Ҫɢˡ

̫үһֱûȵŮﰵ˪·ּˣҲɽˣʱʱó²ȥš
׻ʥּȵһ


433 ʥּ3
ү·ּؾڼңͳȵż
˵һͷӣΪմѪ̫࣬Դ˼֮Ĳ㣬˸оͲ룬׻˵ˣ࣬һ£Űɫ磬һ˫ɫѥ·ӺܴȷС
̫үȻ䣬ȴ֣ܿ˻Ṧ
ͳ죬ҼҴѾͷһʱ̻زƼң˵ȥ⣬ϷҲ֪ȥģæʥּּǡ̫үװֻ֪һѰּ⡣
ּұׯ⣬Χ˸ˮйͨٺŽһССعõôԳץ˵ġ
ּﶼףλ̫̫ŵĲ̫̫֨һֱţǿıֱλүС
һ棬ҶǶˣͳ쵹Ҳû̫⣬ڵĽȥš
̫үûԶ̫ү֪޷ȥ³ˣأүǱ߻Ϣȵ޷˵ⲻȴֱߵλ£еĵϣЩڳ̲סͷһ
һ·Ҳ˲йؽӪ£ʶ˸ֱֶΣӪͳֱܸй֮޲
㰵пţûЩ֣ٺˣӣ´򲻹ּһС⣬»꼰ǡ
УԵļһҲвǸݰûϣ֪ĲӺͺжϣҲ
С˫Ѿһ³ǣϴүߵʱ򽻴͵һʱȥ³ͨ
Щ˱Ԥʱ絽죬Ҳ֪ӻûУкڣ涯ֵҲ¡
ͳ죬֪ǧҼҴѾͷ빬ν£̫үװܹ˲λϡ
ͳ쿴˶ԷһۣЦζ̫үǰǰߣ˴뾩Զ̫ү²»Ϻ⣿⻰ʮ֮ˣо仰оѲ⣬ӵģɻľǲ¼ʥģĻſھɼڻʵ۸ǰĵλͬһ㡣
ԶӴǲ٣ھô꣬ѵһϢûУǲŵģҲţг̱öУʱʱǰ³Ǵֲ
˪ﲻּңѾ֪Ϣˡ
ֻҪȥҪ˾ǣϵ⣬Ҳǽһ˫ãȴԶһ˴һˡ
λҲǼֺ棬˴µĻ˼ҪǸʲôŮˡ
ͳЦˣʥ⡣˵꣬㲻ֻҪѾͷڣҪȾ͵ȣܲĪнּһС£Ǳ̷ּԱҲ޿ɺǡ
ٽӪȷ٣Ҳ㹻ˣּҲԴС
̫үУҲĴ㡣
˲䰲Ĺ죡
³ߣдǰҪ˵ĸͳ졣
ͳ죬ôɣүȷǺСһ𣬲ǰѾǣ˵ȥδ̸һ׮һŮӼģڡ
̫үҲǳϳ֪ɷ׷ûʥּǲ뿪ԼصģðȻ뿪ǡԵһװΣֻñвͬݵ
ͳԼʮ˵Щ˹ӡ
ӴȻ֪ͳˣڴؾڣûʥּүҳ̫үæɷµĽ˵һСֵӣô¡
ͳ˵ͷ۶ĳڴ˵ţǴڣ뿪գҲˡ
ҪѣҲļˣΣҲܶ⴨δ·ɣҵҪˣĵطûˣ˵һ˽뿪أûּͳͿøֱ˷ץؾˡ
ͳ찲ϷȥѰһѰĪͳ̫òźá̫ү˵һ仰ַԸ˺úźòˮͷҲص뿪˴
ȻҪȣžǣѸߣ㡣
ߣҲ֪ô£һӪֱܴүԽûйˣЩǴ͸źƦ
ϣΣͯһֱţϹæС˾䡣
ҡҡͷ²үݣͷһˣ
ٽּǱ٣ܹһǧˣǣ⸽ǳصıеĺۼǴ˴βˡһǧˣЩ֣涯˱³ܶס
¶Ҫˡ
߹˽үûлس֮ǰһҪŽүأ͢ҪñǣҲ˵ùȥɡϸֳ˼ЩǣóڱУʱûһʱҲϵϣǺã
ͯ˵ͷ÷ԸǣϽ˾״ֻҪڣ̤³һǳ͢ıҲУѸˡ
ͯϣϢ
ҡͷʱûϢ֪أЩǰ죬٣ҲˣֻδǵʱҪڷѡ˵̾˿ΪƲּңԸǣǳˣ˵ȥ̸ˡ
һ˻ЩƱүҪˣּʱûˣүô죿
үǴͳ͢ˣȻǳ£ڲǸʱٻ
ͯϲصģǺţд㣬Ըȥܷʲô£һа֮ǰķԸ
ţϣӿ
ͻȻ˴Ӫˣô󶯾·ϵ˪׾Ȼ˷Խͣˣһ·ظϣ¼֮˵ġ
ܣǻ㣬һأΪүһôûûҹĸ·ܲˣ⺢һ·ܲˣǴ˵Ϳ˫ȸĥˡ
ã㣬аҾ͵ˣøңǿأ游ǵġֺͼҲǿѾǼˣһˣǵĴ㵣ġ
˪˵ͷ˷ԸһؽȻͻرׯ
С
Щˣߵʱ򣬰λԷԸǻСģعڣ˪Ҳļ֡
˲·ڣǷֿĶȥׯ³ǣģһȥûôס߻ʵԶǲܽΣ
׾˵ͷϱׯڻعˣûʲôĵģ³ߵ£뿪ׯǣЩӪҪЩͷӣԽˣϲ
ھʱʻˣеӡ
ݣ
˲ظϡ
ּұׯڣͳ³ǴϢ̫үЦЦţү࣬ǰȢǲǧͬټǨ㣬Ȼҵүҵүϵ˵ˣүһ߲ԶͳµȲ˶ͻˡ
̫үƤЦⲻЦӦһ£˵ͷûнӻﰵֹ³ô£˵үʹѾͷһⲻǰʯͷԼĽ
ҲѾͷЩ˱ȻŹӴ
漴һ룬үߵˣǲͿģүԼģҪּһ˻ϵ⡣
ǺãѾͷôû
ӴͳˣǼа˵꣬ЦЦƲּһۣһץŵ󲽳ȥ
̫үæϣֻ̫̫һ䣬ţҪһģ£ͬš
үġ֮ͬǰС㽫ѵõļҶˣţһ
ߣ̫үżλү󲽶ȥ
ֺֺΰȼֵܼæϣǰʲô£游ǲ룬ǲΪּθУһ˻͸˲ǡ
ʲô£һһ𿸡
ݣׯһС·˪ԶԶͿׯſںƺƵļٺˣһǿ
ͿЩˣûб׽ˡ


434 ӦУ1
ԽԽڱׯ˽Ӫˡ
жϣӦһˡ
ǹƥĪǲ
ͳѾ˱ׯſڣ̫үͼλү󣬷ۿȥֻһƥ۶һɫӰһͷīԿǸŮӡ
СˣϡҲȷΪǸṦģṦûٶ͹ͷˡ
Сʲôʱ书ˣԲҿ϶
ʲô·С϶пܵģ磬˾⣬ȻعС˭뵽ӵ׳ϰʱŵ°Ͷˡ
ſͳҲۣǰλ۶ľ
ûϵҲһˣһ֪ǲˡ
ݣ˪ӶޣھҪׯſʱٶȣԼǰĪҪ˸ǡ
ǴѾͷ㿴ˣǸˣǴѾͷүͷ䡣
ôһˣأ˵ڱׯˣѾͷǺá
̫үȻˣ۾һֱˣ첻˵ĬĬǰѾͷЩһ͸ղû»ǸǸʦѧʲô书żҲûˣ˶ˣΣЩҪŮߣǲӦġ
Ӵû뵽һˣô֡˪﷭ӭ˫Ҳæӭϸš
һ䣬ԼĪˣӦ֪ô£֪Ǳ˵׼
ǰվſڵͳۿԽԽ˪ˣǲʲô˹ģλǼֲͬŮӣȴͷһؼ
һɣЩСϿǿ֣ѾȥĳҲơ
˪Ǻˣ˪ﲽûͣһģڿЩĵĺܣԣͲάˡ
ü۾ɫ֣Ԫͳ죬طǰּּɣֱ˵һֱеĴ¸ǰһӣŵʥּһ˦ֽסչҪʥּһսپӣҲ
ʥּ֣ΧĽվֱЩһ䱸ӡ
˵Ҳּ֣һҲͼҶȴ˸оѹȸУֵĺܡ
ʥּͳһ·࣬ż˪մһ糾ּδЩԡʥ⣿ǰʥּҲû˿ͣٵ˼۾ǿҲûʥּһֱͳԲ̫үȥ
游ŮգϺĸˡ˵ֳ꣬λǵ˵ͷ
͸ղŽȻͬԴ
ⳡϣ̫үҲö˵ʲôֻܿŮģ˵ͷʾû£ġ
ͳʥּ΢΢ֻЦ˿ЩͷƤ飬ѴʥּǾˣƫԶ֮أʲôҪһʱƬ̣Ҳıαأ
ˣּٰҵȻľϻؾ轲ˣּɡ
˪˵ͷһܺ˵ӣ˺վͳǰ˹֣ˣ㲻ͳȻ轲˪ѥ¹ͳҲǲС֮ˣͳ죬룡˪˸ƣһӡ
ΧּȻҲһ֮հȻ
ΧʱһƬžĿ¡
Ԫ˫ʥּ²ãһĳһ仰µƿԣ޷ڹͷӲȻּͿǷһͷôӲˡ
ˣʵԻȥ͢಻˳ĻŻţӣ˾࿱ҴҴĹ֣·ʵΪҴĹˣΪ֤࣬ףջؾ
˵˾֮ǰסּլδɢ֮˵ԣʵ۵˼ħ֣ǻĹ˵аҪؾȥ⻹ѹʲôطֱӽɱǸã
һʥּʵھüֻƣĹ˵ȷ᳤ʢִƽɽ
Ϊ˶Ըϧа֮˵֪ôĺʲô£ҲԽа֮˵ЩΪ֮ҲŷЩеĶѵʵҪ쵼ɣ
ѵˣһ֮һһжʷᡣ
ּ!ͳ콫ּϣ˪ֻҪտּ͸һ£Ҳڵ³ǵϵĿһ˫
˪Ƴһۣûּֽ˼ͳ죬ּǽˣԼа˪ɲܽӡ
Ŀŵװ׵ľּ˵аˣǿЦ
˼ҪּȰ㻹ǽּ汾ͳ뾩ɣа壬뷨ӣ꼰ˣ֣˵ĸء
вˣ˪΢΢һЦǰ۾һգգŶԷͳ죬㵨ҲС׽һȥ߻ϣﲻɣɷģ˾ˮƽʵô򣬲ɣͳץסͳ˲£ϿЩΪˡ
˪󣬼ַ׷׵ͷС㻹˵ɶˣ
ðɣû棬࣬ζ϶ɣ˵ԼɣҲмֵ
㰵Ѿ׼СԣһھܽǿȥƣԵˡ
ıаˣȻ˵ˣˣȻԸּȱؾɡһӣׯǰˢˢĽŲѸٽֱׯſΧס
õúܣҲʡ£ô첻ǰ졣
˪״Цһڿд˸ּһǰ̫ү񣬳²״̫̽ү˴ڡ
㣬úкˣ
СģЦеվͳǰСӣĿңҼСһ·Ͷ٣û档˫ֻأһˣһװ
ͳɫһע⵽ܱЩԾһֱ޷ȷϾжˣԽ˶棬½ȥ׽
Ҫ췴ˣ
¸ղʥּѵҪظһΣڿǱа壬ɼ췴һ˵˵꣬żأ˺һڱׯſڡ
㣡ͳ쿴Ĳᣬһ֮һЦˣҵȱ㲻ˣҵеӹܽӪδܹ
һ·ӱȴЩࡣ
̻ȥӹС㣬
ٽͳһ£ʼӿſϵ˪˪󣬸Ŵ򿪣̫ү˾վԺ쾮½ŵĿſڡ
̫үģСзִ磡ߣʲôƨʥּ˵Са伫Ļʵۣĳ͢˱㷴ˣ²̫үǰһŭ
λүҲһŹǶ֪һּԺǿּӣǳ͢׽õĶⶫɽǲţԺѾ˴ŵӣۿ׾ɿԺˣٴ
ôѾزûʲô˵ġ
£ͳȳ˪﹥ȥӸղһ׶ܿ䡣
֮࣬ȴӲûԷڶԷǰˣĶ⡣Сǵб¡
˵˫кȥԵķӦҲ죬æˣֵػ룬ﰵǿϢϢʱɴۣǾˣȻ˪ˣѹôǿӲԭ̡
ãˣһҪ̽̽ԷǳЩ˾
ӴͦСӣھץǣᣬвСЦһϡ
ˣˣҲʮˣҪԶʮ˶սˣԴͷˡ
ǱԨûпó֣ͻ㣡


435 ֣2
ׯſڣѾһƬԷֶ࣬ع٣ųԿЩ
ǴƬ̣ҲûԷ١
˫ȥͷ˵һЩ˳֡
˪˾䡣
˫һһЩˣתͽȥˣһֱͺ棬СЩˣŮʲôˡ
֪ǸɰͰӽµĵӣС͵¥ߺÿ¥ʮǱߵϢСдģӻ˵˸˷
Сһ䣬ӦĲɡ
͹ȥһˣ˶ʮʮ˻СֽǽС뿪£һֱģںɽ棬Ҳ֪ʲôûʮڴ
ܿ죬Щ˾Ͷˡ
ǣҲҪǶҶģ˵Ļֻ꣬ҪҷԸÿһ£ǾȥܲܰסͿԼ벻ţҲԼ
˪һ߿ǰͷ򶷳棬һ˵š
СԸһӦǿ졣
ͣ£ӦæӦ
ȥ̨ףֻҪͼׯô£ϷЧΣ˪ǹһĨЦԴ˼ڴ
˵ĶԣլԺȷ̫ʺ
ǣһǵǻصˢˢģŻмơ
еͳ߶̲סͷһۣﰵּҼҶôǱӪı
ҶѵּһңЩˣ˲࣬ȴӲĲǰģ
ŮʮѲֹ죬ˣţһӣͻȻһ⡣
ôͲˣߣǿѱҪٸ˶סǲ̫ûˣ
СδҪȻܺʹǰһ
ţͿһỹܲŵͳȥˣˣҪŴˣ
Ǵһǧͷգȷý򣬽ӪûгԹְ̣
ʲô£ʹҲ
һΪ⣬ȷ׾սԷ˶࣬һܲ
ͻһŤͷһֻҪȥͻȻڵأһſڶʮ˷ŲŶվ
վĻͦ·ģ£һЩСʲôˣߵʱЩ̫һˡ
ﲻһһʱҲ˵
һģһɨʽ֣һ侲Զԡ
ˣպڳ빬ʱϻʵ۶ǱԨԵͳ쾹ǱԶֲôһ֡
ǱԨϻʵ۱ȣȻ˲٣Ӧ
ģһϲˡ
ȥˣͳһ߲ź㣬һ߳ԸţôŹ֣ǱҲֻʮʮţôˣѵ䲻ȥ
״ɫһ䣬ˣûţǿ̨һɱ⣡͢зǳ͢£Сһɱһ
عĹأԼˣû۸ĵ
ôĵӣɱ͢ҪˣЩ˶аأ˪һ
ͳҲһ¡
˫ɱٶ־Ͷ޹˼ˣжɱ
Ҳˣھаˣһͳ죬ôȨ˪ɫһ˼ʮˣֵһûʲô⣬ԷˣѹҲ
ղźţ³ǵˣΧҲغˣ붯³ǣһ˫⸽϶˱ֻһ°ɡ
㣬£
ⶫڴȴڴأİСʵ»һ°ͼ
ӽԺⶫҲСʵ۹ܣ˵ǾͷΣΧĴС򣬳ֹܹ͢԰˵ûг͢ʲô
ǣӦ£عС
˭⻹Ұ
賤գͳһڣмƻֺ꣬˫ִ󿪣չڿն˵˲˲١
ٲҷģѹ֮кǿңǱԨȷ
ڿնȴԼȫͷųǱѹסһ
ԷӸ£ᴩԼĵ֮ϣźһӣҲҪսٽᡣ
ȻӣҪɱңûôסƢڶԷ֮ϣǱԷǱԨİʽѹסˡ
һ೵ѹ֮ǱԨصķΧȫֵס˶Էĵ
ӲţҪЩµĵ˲һЩ
ֲعǱԨôأȻԵЩ
ԼȴܰƵĸ£ͷػѷѽ⡣
˫㿴Σ˪￴ǰüͷ塣
˫ϸЩҡҡͷȫ֣С㣬ڶԷ֮ϣɿŴΪС㣬˵ĹԵû
ΪĹѹƣ˪ڷˣĸйȻˣʵս˫ףԵʽȷʵЩ죬ƾʽԷ´˸룡
ǱԨСʵпܽǱԨ
ǿǴ󷽣Ҳǣһ֮θ˺ٵԼԭһӥȮ
õúܣʹˣ
˫غţȥﺮ㣡
ֻҪܲԷʽӰ죬ʹı¡
С㣡С˫Ǿȣٿʱ˶ɵˣӲˡ
СʲôʱṦˣҶһ㶼Լ֮£˵ҪȥﺮҪΰ
С¾ȥˣҲ̫ˣ
ȻСϵ¶ܰȥģ
㣬ÿ˪ȥ̤նȥ˫һӰ֣ͳֱ˹ȥ
Ťӽ¼תÿ·㶿ŷ˪²Сʲôʱˣ
ôƾվһˣѵ˵ǰ׾ܰ
Уʹʲô򣬸ŻôԶľ룬Եĺˡ
䣿֪ͳֻоֱʲôסˣȫӸоӦǼϸʲô֮ġ
˪ﲢûֱˣʴȣһҲãֱŪˣӰѨģ֮ҪҽΪ⹦µĵط壬Ѩλǲ֪Ѩλλã־ͻ
Ϊͷܴ͸ɱΡ
֪Ҳ٣㣬Ÿ֣˪סԷȡʱ䡣
˼ٷ㶷ûǱԨѹڣ뺣ڴʢһŹȥֱ߶ԷţŶԷ޷ָշѨһ㻹ӦĿռ䶼ûС
Ķã˲䱻ƷȴֿԼʲôסģԪЩţѵ˪ʲôħֲɣ
̫аˣ
˪㵨Ϊƾ˾췴𣿸г͢һҪּһС᲻ɣ
Ԫͳ챻סˣԱ߽Ӫ˶ҶˣձΧһԪ
һģ˪ĪҪ˲ɣƾһӣǼҲԺͳ͢Կ
췴ѵǻҪĽͳ죬һ㵹˵ˣ⵨ӣʹ󣬷ͷˣһ֪ͳֵֵֻһ£ұͷأ֪ҵӵж󡣡
˪֣תſڵæóһ˪ﵽǰ£һһԵ˶̲ס¿ˮ
һҲԪЩ벻ɴȾһŭκζֻۿ˪
ɱң
˪üĿʱ֣ͳ첻žԡҸҲңһǿ
㣡ԪŭӶԷȴţĸңŮǸӣ
㣬˿£ǸҶͶ֣ñ
ԵȥСʵͷţҪ̺ȥңСʵ۵һʱ䣬ּһⶫɽˡ
ڽ䱳ֵˣعʱòģΨһԿ϶ǣ֮ˣ뺦йء
˼Щνϼйء


436 Σ3
³
׾·ϾͿڳıֻһ۱ǡ
үˡ˳һֱڳ¥ϣæԸһȥͨԼȻڳ¥֮ϡ
׾Ϣͯͬʱ˿ڻˡ
ȻүˣĳԸȥӭһӭ֪ǷһͬˡϢЦŻӶλȲӣʵ˲ϲ
һӪĸͳ죬ͯ˿ﲻ
ȥһˣ֪ȴ˿ˣộҲүļʮ㡣
Ҳǣô˵Ǵ˳͢үӪεûأҲԽȥ
Ӫү׾ǰû̫
׾ﻹקûзµ˼λȥ£Ӫ³ǿû֪ͳ쵽ĴʲôŻ˲ˡ׾ӹϵĲ裬̫
浱Լʲô˲үһ⴨֮صүȨˣţѹֻݲ
үЦˣҵģүһȥˣͳµ³һ£֪ͬүһͬˣ˵䣬۾׾⣬¶Է˵һ
ϢͨѾرׯˣɷһ䣬ν£׾²裬״ѯһ䡣
ߣװ˭ʲô֪ܲ
ҲûʲôȻȥˣͳڱׯţ¹پͲزˣһʥּүּͻȻӻóһʥּǼƿЩٻˡ
Ŀģһ֣ƣ
ԣ̬ȻҪλ
ʥּʥּͳǣš׾ȻŲǱˣΣǡ
ƢȻ־ܣҲܸǻؾּӣڣǸԪЩܣˣֻܷ㣬ˣҲֻǸˡ
үּһ߰ǵ׾¹򰡡
Է˵꣬׾һ֣еʥּ㵽УûԷһ֮ɫ֮佫ʥּ򿪣ԿһۣȻǽԼʥּһΪĺûʵܣˡ
ʥּһֱ˻ȥЩûӦ
ʥּѾˣΪǣͳȥ߻ϣл𣬱ֻһּ֮Ů˪ǵĻ£Ͳָֻˡ
ʲô˼ʥּ˷Ӧ
ΪѾ˵ĺˡ
үʥּĪ΢ЦˣʥּѾ˵˪аүǲҪִԲˣҲһƬġ
׾ŶԷһһץϵıӣǲаƻ󣬹ϣͳ˳㽫ҲһѺؾˣ
ϳڣϽʱ֡
ҪʲôǴ㹫Ȼּ𣿡ͻȻԻţû뵽׾ôɴ࣬ɴЩûӦ˶ڳ⣬ΪΣүҪһȵׯǱߴϢڷѡ
׾˸ͻȻɴֲ࣬ˡ
ּղŲ˵ˣӦּԼˣּһ˵ͳ첻̫ӦǴˮϽͷȥչһ³ĽӪֵǣ͸ǣǵͳˮҪڳоȥϤ㡣
׾˿û𾪿ЩıׯԸֱ꣬Ӵ󲽳ȥ
˼浱ҵȴô˱ҵүĵ𣿡ﺦ£ϻװӡ
ƷһǡһˣûὫǾһֻҪƷˣлл
֪
Ҳװȥˣ鼱֮¾Ҫ֣Ǹɳ֣ͱ¸סˡ
ʧȫ֣
нǣȥһ˱ׯ߳Щˣ˭Ҷԡ׾¶ɱ
ЩܰȻĴڣΪ˷УΪľһ£ͷԲ֪ûŮˣ˳Ϣӣ͢ȻΧıˣĸϵׯȥϡ
⵽ֵѼӱˡ
ͷ˰ɣ⡣
ү
׾ǣӪ̾׼ǵͳôûׯǱ߶źˣùȥҪҪ
ϧû˻شǣԥʱ¥֮ϣһŹǡ
˭Ҷݹҵȼ顣Ͻһ׳ڳ¥֮ϣһɱ
׾űׯȥ֪֮⴨ҪΪжˣһͦؼٹãϢص׾ǳ͢ķͿ͢Ԥⷴˡ
ߣǿЦ߾л񣬳λ˲òﷴ֪ν¥һǣطЦų¥µ޲Ǹп֮⡣
ɫׯ򣬡λү˼ֻҪλΪͷܱƵˣ˳ɶԴֻ֣ǣδҲ̫Сˣ߰ɣһƷ룬һķؿɾʵı仯ͷĽš
ߣһˣ˷۱ӣ˵ׯǱǲر֣طԶطܣʲôʱ򣬶ǱѸģͰ֡
үܷرׯӦһ֣ȥƷҪǵС˼˵꣬ԼӲ˳¥ʧ
طܼ״ϣô֪ز׵
ȥƷׯʵ˳һۣӦҲ鲻ʲô£һ뵽ĳĳ˻ǹԹ˼
˵ôˣôһǰµСϱƵģУͷĺúû±ܶ԰ڳһ
ڲǰϾǣ壬̫Ϊȵ䶨֮˵ɡ
ׯ
ԪסãһЩӪˣģҲ˼ǰ˭ҲҷˣԹԷ±š
˪Ҳû˽ݣý֦Լϣдš
˫ֽչ˪һֲдˮд֮ϸһ飬˼Ӧúˣŵͳϣϸúñ͵ʵУУҩͳ£ϾŮҪеݵ¡
˱ʣӻóһƿӣƿӽһţһֽӹҩƿ˵ͳԪȥ
ԪǱɫˡ
ϣû治ģ˪Ц£ŶԷιҩüͷһµġ
˪ҪʲôҪͳιʲôԪԵͳʱֶܹԴǱԨڽϣҲܺߣû뵽һŮӸˡ
˪ﵭЦͳĪţʲôҩһֵʹҽڶ࣬ʵȻзӾ㣬ⶾҩӲңмƣͦº͵ġ˪˵ɷ¡
˵ֻ꣬ԪŶش
Сū澲֪ιһȫιˡһʮֲ˼ӿ˪ſƿΡ
Ա߽ӪĿŵϴԪʱŵɫףȻŮ
£ĲҶˣºǵͳһ³
ô죿ȻҩԱȽºͣһδô࣬ȷЩܵģͳ죬Ժǵã˼Ҫأ𶯲Ż˼ҡ˪˵꣬Ӷ䣬Ϸһ룬Ԫϡ
һ˲䣬㿴һ⣬ףСղŰ˳ɾƶԷģţּ亱ı˿ɫΣޱȡ
ϵӣղûţῴˣǲϵ
ӴιλСعСˡ
ţƢܶعͷĺúôһ£ô£ͱˡ
һջУ˪ԪһͳģʱˣЩ·Ҫͳˣ㣬ͳһ̣ˣ£
ȵȣͳˣᣡ


437 ɣ1
׻˵úòɣһᣬ׾Ǽˡ
˵һзŪ֣ɾûôʡ˲ǡ
ᣬԪ֮ˣô˵Ҳǳ͢үŮǸӣܻǼѰɣѵҪΪŮ˲ɡ
ᣬԪԸ˪ǸŮˡ
˵ȥô
үٶȹ찡ôͰ鴦ˣܸϹ³ȥǸӲá
׾ⰵ̾˿䣬ͣô˫ۼֿ콫סͦˣүôżͣô£ʹء
ԵģղֺӻĿɸˣʹ죡
С
죬ɾͼͳˡ⴦ٶȲǿ죬³Ǳ·̶һЩ
ɣˣɲô򽻵Ԫǳ˴ˣ˵ͦģǽմ֮Уû
Ҫͳ죬˵αһˣ͸ţү͵ϾǣԼȥۣһ·ϰ֮ˣҲɣᣬʹⲻսپúݸ衣
Ӵǹδ󣬲ʱ̸˵ƺ̫ʣЩ˹˵ȽϺʣ˿ȥ
סˣ̫үҲ˳
̫үλã׾ƣǿʮˡ
̫үæ֪ӽԺּҺôҲˣҶ泼ˡ
λܾˡ
УּҲ޿οɣֻܵλͳˡ̫ү˵ҲûôˣˣĶ˺ˡ
ү⣬˵³Ǳ߰ȻֻǣȻû£ϢصӿҪӦԣ֮ⷽأôˣӦԳ͢Ĵӳ鰡
̫ү˵ǣŴͳ죬ǺƻûŲԣȻĵּ⡣׾˵̨꣬ʵûʲôԪ
ͳ죬ּҪδؾӴͳôˣɫѰʡ
Ҫ˵˵Ϲı£˺ͦãӣŮһûԣǶ̫ˣɲô۸ģǰǣ
үȻлͳ˵Ա㣬Щˣݲ㣡ЩʹֵܼѾҧͦˡ
׾β֪˫ȥϢһ·ϵۻˣúźšһıӣԱһ˵ȷ׷׵ͷѿڶˣ
үģ˫һúźԺǲǸøĿˡ
һǰһߣҼСδɻ飬һһЦС㲻񾭴ЩҲ壬үҲǵģǰ϶ҲĻ
˫ͷ£ôƽʲôŰ壡
游ҲȥϢɣүڣˣүȻˣˣҲͽүˡ鷳ЩˣſɲãıӪģ϶˼ֺûʱȥѱǣүֶ࣬ҪѱҪҲЩ
̫үһۣû˵ʲô˼λүͼλһɫʾǶԼȥ
ͳȻ岻ʣ˲١˽ӣ׾¿Ԫﰵûͷɣ⿴ţˡ
㵱ҪΪŮ˺ͳ͢ԿԪǺֻܱϣԡ
׾΢΢ǱҪͳ͢Կǳ͢ҪƵıòͳǴˣбʣҲ˵ͳ˵Ĵ⣬ͳһԴֻҪͳһ£Ҫ³ǣ֪Ǽ٣
׾ٵ˵ţ˵䣬һԺ㣬ͣЩ͵³ɷ㣿Ȼ鷳ЩˣͰʰǣʲô˶ãͿôãЩˣѵʱҪһЩ޷ع㣬еǵطѵǡ
үСķԸĪҲӣɲǿүϣعˣعСĵɡ
СķҲûã˵ԣû׾㲻á
һ£һӣ֮˱㽫˳³Ƿϡ
ү֪͸أ׻˵ɽڲûգүѵԼ·ֻҪ˪ͻؾүԿɰȻҲκʧԪʵ²ⲻ׾뷨˼ϣҲУȫʲô
ֻţ³ʵҪԿһЩЦˣ㿪ʼȰ˵
׾üЦһץһԼһ۱ׯ鴦꣬ٹɡ
ͳ죬ˣ³һˣ
˵ţøһ˾ˣҪˣûô򵥣ͷϣԪ˳ɲ۶̫үּˡ
ЩԩˣԪߣּЩ޸֮һʶûôŻ
游ĸλܾˣ˪ݣЩҪ˵һŻǡ
ػ˾ͺãû¾ͺã̫̫ͷ˱ˣɷ£Ϊųһ
ЩˣɷģõĵɲˣϷġ
ҺãҺôҶû£
Ѿͷͼأһųȥģûˣ̫̫ѲһȦûŶӣ̲ס졣
˪ЩƣۣҲ˲óڳһ£ʾҶ̫̫ģЩͻˣģû¡
Ķû£̫̫ŷİվһԲٿڣֻҪû¾ͺá
Ѿͷס𣿡үŴµҲ̲סˣͦϲطģͷڸǵԺЩӰŸɻԺһЩ뷨ͷԷڴƽǸʳ˼̻ı䡣
̫̫ı䣬ʵˣķôʣ̲סĵ͵͵˪һ
Ǹֱӣ˽¶ò˵˶ٴΣʱͬգСּҵһʣôҪѿ
ʵ̫̫븴ˣү治˼ֱӣеϲԺ᲻뿪
ãˣ͸ⰲ֮ȫȫ飬մȾЩͷǷǷǣ
ģּ˵Ҳȥ͢£λصģ˪ӦǰסžǡӵǵҲã˵ʲôʲôڡ
һ仰ҶĲ١
ˣʲô£Щ˵Ѿͷһ·ϻûŶ۳ʲôˣúϢ̫ү̧֣ôҶ˵ˣŮССͣһңʵףЩģӦö²ǡ
ΪѾͷб£ЩĲˣʮأ
ԭ˵õģҪѾͷҲֻ˼һˣҲˣⶼʮһˡ
ү˵£ϴҵģˮպˣѾͷһ·࣬Ϣʲô£ȶЩ˵̫̫Ҳˣλмӡ
뿪֮һ·̫̫ͨ࣬ʲôزصģûһ˺ͺʵڡ
ʱӲЩνĹظˣҪУ޹زɷԲЩīسɹõĹء
㣬һ·࣬Ժӣ̫̫ÿմɨͬȥϢ״ǰ󷽷ķˡ
Сǰʹ˫ֱ˺
˪ͲǿˣȴЩۣϴϢ꣬ٺúø˵˵
ûоܾĲ֪лҪ˵
Ӵ˪ԺӣҲԶ˵ϢΪһ֮ȥ£֮󣬻Ҫ
ã˵Ļ¶ˣ
ǵģ˶ͦ⣡ϴȥ³ǵʱҲȥˣҹǲġ˪Ĵ󷽼࣬ǰǷС˼֡
ţ˾ͺãּϲ½ʲô£ֱ˵ǡ˪һߣһֱԿڡ
ɫ΢죬ڵæ


438 ı2
æ
æջͽæ˪ͻȻЩ棡
üȻڣֱ˵ǵѣÿɲ⿪ڡ
ɫӺˣ㣬һ׮£
£𰸣˪ҲЩû뵽
뿪Щ죬Щʲôһ£
ҪļңɲǾز죬ȥģҲ³ǣǸ̫̫һģʲôˡ
ؼǻÿ󣬻֪ʲôˣ
˪ĿҪγѪˡ
㣬Ҵ󷿵Ĺӡ
Ҵ󷿣³Լˣң˺ʣҲûʲôԣԼ˼̫̫˵
󷿺λӣ֪еĸ˪мֺ棬ܺõʲô̶ȣ
ӦҲͼһɣ
Ӵ㣬±˼㿪ڣĸ˵ǲͬ⣡ֻ󵽴⣡Ȼɫ糺죬ȴ쳣ᶨ
ĸ̫̫ɲǲĵģ˵ΪβӦܰȻҲĿʲô
ͷͷ첻֪οڵӡ
㣬У͵͵ˣ˵Сʱˤš
ѹ˵ĸ̫̫ͬ⣬̫̫Ůģ޸һеӣµȷѵͷ
ãĸҺ˵㵣ĵɣҰæ֪ܵΪ׮°ɣ
˵Ѿ˪ԺӣԺѾͷæĶˮ
԰˪˷٣վ˪󣬿ͭеڵ㣬ǸˣʫŻ
ˣΪ⡣ʫŻּұŵڲôСְɣ
ӲԸĸ֮·ǣмﻰ˵˵һֱĻּҽС΢Ϊ巿ܳ裬ֲ£ҵּҴС˵䲻´ЦĻҴӲΥ˼Ϊ֪ѣȴмֿôίСģڴ֮󣬿ԻĽɾһ·ҲͻȻףûĸԸίԼģҲ⣬ҼǵСʱʹΪôŵǸˣ͸óңֻЦ˵ǸĸԸôίԼ
˪ﾲţа̫̫үй¡
㣬ҵȥ࿴ʵý㣬ڼܳ裬úÿʶ֣ҴС۸ʱȥé·Сȣÿﱻ۸صԺ󣬱㵱ų˵ҪȢ
ԭˣĻʲôϵ
Σĸȥ³ǣҺ԰һϵС˹˵ñܿȴ˵ӴСµһ£ΪȣԷˣ¶ԷΪԼԭ˼С㱳֮Ϊ˻ԱǺ̸У̸ۣ˵·ƴ˵ʱĸо֪Լһʱ嶯
ĬĬŵ˵ͷ˼ˣЩ̫νĸо
ˣ
㣬ˡ֪ԼҪ޸ʲôˡ
֪ˣҲڸ𰸣ȥŰɣȻˣԼҪޣڲǴ㣬һ֮ҪľͶһЩ
ʲô棬ܵŪܼܲޣ̫̫ܲԹ
㣬鷳ˣ
ȥɣõ£㲻鷳
뿪˪۽ԼݽԡͰʹ˫վ󰲾š
˫Ҵ󷿵ӣȥһϸ
С㣡Сǲٲġ
³ʲô̸ңó²ǵ鷿ŰɡԼԡͰϡ
С㣬һ·ˣú˯һæ١۰
ǣһ·ģ治Ը°˫ֱӡ
˪һЦҡҡͷѾͷ޷˵ȥ˯£һ̯£ܵһ䣬ˣЩˣׯš
ǣˣȰҲûãС̫ʲô̲סС˾䣬С㣬ǸԵûҩιˡ
ڵİ
ģû£Ƕҩ֢״˶
ǶҩѾͷɵˡ
ֻż̹һʱ䣬޷ðˣȵ˾Ҳˡָʵء
ǸԪŵӣѾͷ̲סͷЦҪ֪ԼСˣˣ֪᲻ᱻ
㰲
ּ˸ȥ֮ҲǾδּҵģڳ͢Ƥ°Ȼڶ󶨾
˪ԡ꣬оǶ࣬ʰ굽鷿ʱүͳ²ܹ͵ˣ̫үҲˡ
游
ѾͷϢµһʱҲûʲô̫ү˪ߺˣ͸Ź
˪˳̫ү˼£¹£ҲɣҶվţ̧Ų˵Ҳۡ
ƤôҲЦЦղŵ£ҶŵĲᣬʱЩء
Ѿͷʲô£˵˵Ϣ
ãҾͳ˵壬Ǹ˵˵
үͷʹԼܵ⿪ʼ˵ּҴӾǨ㵽˵أ˵õĿҲδ˸ã¥еİæּѾｨĲˡ
е£御ܷȥÿٷ֮ĺ㹻תάеתԺĽ裬ӵģչʳ˽壬м£Ҳһ£ΧȥѰһѰûп
̫үһ¡
˪˵ͷ̫ƽ˶ãȻҪң֮Уп󣡾Ϳ˵ˣǱս׷ɵʱⶫҪ֪
ã֣үһˡ
һ£һ£а״ձȽϺõĽˣѰ취ܾټҰǨģ໨Щû£·˵һЩ뷨δڡ
ˣү˵ͷãѾͷԸȻá
²Ҫ㣬֪ΧİգǷɽԺ鷳ּҿԸһʰ÷ǰ룬ǲߣԸܴϽӽԺǱǴ񣬲ܳ͢ϽĲܳŵܱ֤Ǳȴǰĺãʳǣգľ±
Сôĸܵ
СģԺȥ졣
ţ֮󣬽ΧʱԻ𹥷ߣ߷ΧڣΣȻߵһе¶ȫ
ף²ɾʮ㡣
ܹܼ˪ͣ£ڽԺĽȺͼһЩ¼˵һ顣
˪ͷʾ֪ˣ֮ڣûʲôɲĵģĻ£̫̫ûѡӾͰ˰ɣ游Σ
ţϷҲ˼˻£һҲİ죡̫ү˵ſ˪һۡ
ү溬Ц⣬Ų²̫ү˵ʲô£ǴСĻ£
£
ļѾͷôԼͲš
̫үһڣүһȻĴȣæ˵ǣѾͷǼ£ĺúһ£
ԶԣĸϽ׼ţǴ£¡ܹҲ֡
˪￴ŴңһЦĬ£Ƶȷˣ˼һƬ⣬һ£Ǿһ¡
ãҲ֣ǰЩܹæĹٹ죬Ǿ׼ˣȥңõʱĳ±߾Ҳ߾Զǲ̫ܵã
û⣬ΪҪǰõźá
ҽҪ˵һ£Щ죬˪ﻹԶУʱãҪһ겻Ƿģʱ䣬͢Ǳ߲׹鷳Ҳصı
һ㣬ᴦ׵ʵ۵ţСʵۿҲĵһ
һ̫꣬үʹҷӦһһ⣬ŻҪߣһȥһ֮ãȥ
游һǴ³ǼʱȲҪ˵ˣģһὫһа׵
Щ£ȥŪףϵ̥ǣǣǸͼǸͬԪϵͼĸңµĽһ£ˣϵͼҲһ
ѵңйϵ


439 3
³
롯³ǵԪʱ淴˵ʵ
ͳ죬ˣͳ쵽סһգģʱ䲻̫ãǾ뿪ͳţҲҵ顣
׾⽫˴ʮ֡Ľ뵽
·ſڣԼͳ챻šӣŵķ׷׵ͷҿķ˰
ڿƺƵֵʱ֪زȥˡ
㵨죬Ҷͳ֣ȵĿԪҵĹˣҲͳ춼ʲôˡ
׾ûԷŶԷԸ˴ߡ
֮׾Ԫͳ죬ͳ˵Ҵ֮һ֪ƷЩ͢¸ּͱţǿ𡣡
Ԫԣһɸֵӣһ򲻵ѣ˵ãһŵƴ뿪֮󷴲һˡ
үȻ֪ǼҪô𣿡Ԫ˿ϵİ̧ͷ֪ܹǧ˵ǧ»Ƕģһıֱ֮Ȩ
вˣȷǧһ򣬵ȷʵ⡣
Ͻɾ壿׾ŤͷϽ
Ͻǰһ˫ֱȭϳԸش壡ϵ׳ɽһ仰˵һԪ̲סü
ŵĲ֨
Ͻͷǰ϶ǳˣĳôͷ׼ˣߣѹֻݲ
ҳӣҲǣһͲһ̫֮λϣĸԸ
ҪٵڣԪԽԽ䣬ҪֿϵġҩԣκԽɫԽѿ
ͳ컹ǵԼɣȰһ䣬òҪô߷ԣͦͿϧˡǲǶҩ֪˵ؾòʲôԵĶ
ùԪǲˡ
Ԫ˲䣬ﰵţƽȮۣ
ζԸһͲͳˣͳ컹ǵԼλȥɣͯϣｻˣϽ£룡
ԪһĴ£³סһɡ
үģūһкˡͯЦӦ¡
Ԫû뵽׾ԼŪô²ˣΪҪԼһаòȴһʱ벻ͨ׾Ҫʲô
õ˼Ҵһ⣬һҲô룬Ͼôˡ
үʲôžܷԸϽղǰǳ˳棬ỹЩ㣬Ͼʵ⡣
ʷЩʤսۣҲĽһԵɺϣܹõıǿȫϣֻһǧҡ

Ͻ𼱣֪Ͻһֱڳ£ɸΪ֮ã˯ͷϽһ͵ǰˣ£Ͻɻеˣ׾ЦùϽ¡
Ͻһ˫һһ
϶ʱԵЩУүкƾͱˣϳϴܽһչ£ǴĲͲˡ
Ͻϴ汾ѲΧʱ򵽹Ʒ룬֪ɻӡ󣿡
ȻʱϷ˵ƷǴأǴɾͲˡ
׾ͷûƷ༸ʮǽ봨ıؾ֮أƷӡڶ󣬹֮Ƿɽ֮³ǵ˴أ񣬼ѵز͢ݲ±Ҳ־ܣҪһԣƷΪ磬»ִأϽΪΣ
ү˵Ʒ봨ƷȻΪȻòֻһƷ룡Ʒѹү;Ϳ˵˵Ľưɡ
ϽԵ쳣Щס
Ͻ𼤶˵ȥ϶ǲеģԡ׾⽫ϸ˵ϽԽԽ󼤶ĸסҪȥ
·𿴵һѾһޱ֮ģһ˿ᡣ
үϳɴǰȥ֤񡣡
ţϽ֣Ȼض飬ֻ̤һûлͷ·ˣеõϢɾҪԴˣϽ׼ˣ
ϽϥأֵˣүƺͲˣ˼Ը׷棬ϳһңһҵˣûʲôɹǵģ˼ԸΪЧ
׾ҲǼּǰһ˫ԷϽи׾
ܲ
Ϸʱ򡣡룬ղſûǰţĶˡ
˵ûʱ򡣡Ͻֳ졣
⣬ղϷһ䣬Ͻ˵ûȻǴܳ͢ϽǱΪˣʲôϷһֱò̫Ժ󣬾Ǵһʣ
˵֣꣬˺һ׾񣬡Ը׷Чң
׾æţ⹫Ļ˵ˡ
ã𣬴͢ϽΪǴ׾һ٣Ŀ֡
֮ң⣬ǰû뵽һ뿪ˣһΪգȻ޷ıĳ͢ǱܼܹϽķΧڣðհҵҲ㲻ԡ
ϰ
Ϻͬʱ
Ҳ̫Щ֪ӽԺӲǰһЩԩˡ
ãϽ㣬һǧӡӪƷʮ֮Ⱥָ
ϳϽ
һԸ³һǧǣһǧж˨ֶǰ档
ͺŽԪһšֱƤֱ
Σ£ȥ˱ׯѾҪȥˡ
ȥʱոһҹߣ˪ʱ򣬾žͺ˲٣ҹֺͼҲˣûô˪
С㣬ˣԪڻ´һ£Ͻ˽ЩӪ˺ȥƷ롣
˪һһţշӲ˲죬Ʒ롱
һƷɣҪˡ´μүҪƺˡ
ǣСϽʹôȥǿһǶҲѲɣҲЩ棬ô
ſϷɣ㣬ȥƷ룬κζ˻رһԭǴ⣡
˿ǴѴķΧ¶һ£ʱ뵽һˣƷǴǱұ֮أѹ£ǴһȻϡ
ߣȥ̫үһˡʱȥּҪȥ˰ݼ֮ˣּҲϳֻ͢ϴ֮
̫ү磬˪ȥ˼ӣ֪¡
˪Ļʱû⣬ѾˣֻǱĶЩ
ãѾͷ㲻òģͷڻúڼЪϢҺȥһˣӦȥ
ȥҰѻ¶ˣˣ游ȥſҴ󷿵ӣ˵Сˤ˽Ų̫ȴвѧʱ֮ʣǼоţֺȥ󡣡
󣬵Ҳһʱòôˡ
Ҵ󷿵ӣ̫үԣãȥңǡ
Ů򰡣⻹û˾Ϳʼ˼ˣǼҴѾͷɲһŮӣ˵
ˣ̫Զ»ǱˣΪ˴Ѿͷּڸ»ҪãһͣɽˮֻҲԸౡ֮ммӣǴõĶᡣ
³æׯּҲţҰͷ˪Ըȥ̫үʰһ£ʹүȥ³ˡ
³ǵƷ룬յ·̣⴨ϾҪˡҶȥæ˪վڷɽǸ߶
ϣԺѾгˣֺͼ˪ǼҲˡ
ּЩСô£϶ȥ˼ۣų춮¶ˡ
˪Ʒ뷽򣬴ңϹʦڿ쵽Ŀĵˡ
һ·֪Ƕ˳Ź˽
ʦΪβˣ
Ʒɽ£ϹʦͻȻͣ˽ŲͬеСʣ


440 мƣ1
ŵս׷ɵζϹʦͣԭûҲͣɻбĵƵ³ǣԶһЩҲɱ鷳
ûУֻһ·ʦѵ·Σգ̧ͷ˿ƽ˾ģûʲô԰
Ϲʦĳ룬ְ߲Ϊ;ߣֳ˿ƣ֮ɫ
߲ˣϾҪˣڸǣѾŽˡԭڲҲ̫ƽɣռûҪˣǾ͸ľҵɣĶˡ
Ϲңţ֪Ϊʲô
ɣͻصһ˵ңĵѾʶ֮ԣһܿңǧĹž
ô죿ͷҪǲܹû·
Ȱɣⳡս̫ãսͣˣٹȥǡֻһ·ǾֻܵˣˮɣǼҲûð
ǣʦҪȥ
Ϲʦ̧ͷֿ˿ɫ˵ͷЩֿİȥЩɷ֮Уɽ֮УզһΪλ··˵ء
ޣСЩֻʮˣϣӦ˲ˡ
ԸˣŸɽͿͦˣ·ȴ൱ȽҪ˲
ƷͷϽ˾һҹĸ·ڿ쵽ˣСûйٱأһ·һһ䣬ϰո֪ô£ƶ˵ǹ鳯ܻ͢ǹ鴨ܣû
ҲǴĻʵ۵ĶҲǣˣ֪ϻʵѾݱˡ
ͣϽϸ׾ķԸƷʮӪ
һǧ˸ǰͷʱǸҲˣԭֱڣϽ˭Ҳ֪Ҫʲô
Ʒߣ˼һǧôĶͽӵϢˣʱһһλճµĽλ½֮ǰ̹޵ؽԪʱùģƷ֪͢˼ˣ֪νӪĴ֮ûô򵥡
ǴҪˣǸˡ
̽ˣ³ǵıӪˣ
ǣĩ˴̽нӪˣ񶼻ˡһλ㱨Ҳһɻ
԰½üͷʮֲ⣬ҪȥһǧҲȥɣѵʲô⣿ЩӪô£
ǲ²ˣܿ˴𰸡
ˣΪĿ˽ӪͳԪеģ
˻ˣżڶҲǾδ̫ˣһǧ˾ԸһˣҷŻɽ浱ҴȥַԼģȵ̤͢ƽʱ򣬿š
½Щȥͳɣ¾ͳˡ½һ죬ǽӪһڣҲ̫
½ûԹԵĥš
¼棬ʲô˼ѵҪͳϣˣɱ£ڻɫɫЩѿЩУڣܵıﻹҪ⿴ų¼ɫ
¼һЩӪ£ûʲôøУΣһӪͳ죬Ͼ֮ȨֱЦ
ԼָֻŸǿϣͳ켱ھǣһǳеس֮γˣͲ̫͹أǰðȻ˱Ҵɣͳ첻ñǲҪָˡ
¼棬һһǧˣһǧˣʲôͳͿˣ½ǿǽӪԸͳɣȻˣͳ켴̵Χֱϣ
ᣬɴûϳѹˡ
ҲǣĳãܲطֱӳģҲֻнӪ
¼һƤЦⲻЦӪ˿ɲЩĹ٣мƢ
ˣͳȥϢţҲûǼˣ˲ƿԣﰵˣ¼棡
Īǣ½Ҳˣ
ʲôںﱾˣȥ˵꣬һӣǰߣĻܵˣֱӾͶˣͳ쿴˭ңʲô˵꣬Լϵĵơ
¼ɫһû뵽ϣ漴׹ⶫԪģԪȱ
ϣ޵֮ȨȴҲôˣòԷŻġ
ϿнӪԶĿأֻղ󳼣û뵽һӪҲϡ
ʱʹˣôˣߣ
׾ԪϷģùϽ·װ䣬ǡɾͱţ͵ߵġ
ĿȻΪʺæ
ƷĽ׾ǸĽţûǲðȻģһ뷨ŪɽҲû취¡£ֻܷǴЩԪ
½Ƕ泯͢ϰıȻѺҽӪͳ죬ҳӣ˽ɽȹ̣͸֮½Ǿñɣ³Ǿ˸ͷһǧ⴨һˣ½ҲԷʲôıƣܽһȥ
ӴռϷ֮˵Щһˣ˵˼ֵӡ
Ȼ̫СеģҲ⸱ͳλá
֪ھƾһܵ¼ֻ֮֮ܶԴ˵ˣһǰӵӣ׻˵ǿѹͷߣ㻹Ƕġ
Իȥ̽Ƿɱֻı㣬ͳ죬һһһʲô£ܸ𣿡
ʱ򣬳͢û
ȷ˵ϧسְʱأΪ̫ӵʱȻӴ࣬˵ĸоλӶúܶ࣬Щ߹ؽʮãҲûǹζ
ΪйԱ佫Ҳ֪⳯ϵĶթǷҲǲѣΪ֪ѻʯҪӭѶϣ
̣ͳȻ½ֻ½쿼ǣͳɻϣһǧŽӪֵܣ
ȴļƣǳ¼治ǲˡ
¼ףǸСˣ˾ʱڻǺҲһ˽пܣڷͷɾǺݺҧһڵҲȻؾ
ͻһƣ
ԪƷź£û㽫ʿ˵ʹɱϾУɾܾ
һȥˣһǧʮ֮⣬ȵˣȰ˵Ϊȥ׷ñˣȲõʲôֳ鳯͢ժɾ˻ˮıô£ǵȳ͢ˡ
ʱּ͢ͽַǾһˡ
ͳ죬ǱˣʵǱͳУҲʵΪѣ֪ǾУͳ˵ģǰıֻһˣ˱ͳЩȥΪˣоͳñ⣬ǲöģڴ˹ͳ쿭顣
һ˷ܲѣֻ¼ڿϷˣȥȥҪҪƷһãȵˣ̤ƽ³⹦ͻԼġ
¼棬ߣʶ࣡
½ȻǸˣǴҶãҾͳ죬Իͳͻǰ½ԣ˵ʹˡ
¼ѵÿ¾ͷԸȥˣڴ֮ǰʱ¼氵ԸԼĸһյ˵ͷ
ģȥ޻أͿӲ˳ˡ
սϣҪһڷ̫ˡ
ţˣʹ˻һӿɾͽˡ
һǧˣסǣǴЩӪ˱ġҲǽһʱȼü֮˳͢ƾ⴨ѡ
ɴ⣡Ҵɣ
һȥ޻ʱ¼СӶˣ


441 ּϣ2
һЩ׳ۣ
ֻɽѪĿʼܴ˼ֱ׳֮С
ϼ֮£ƷжˣһֱĬĬ۲Ӻط̲סһۣƼǱң֪ϲ£λ¼棬İ֪һ
¼Ȼûһˣү񰡡ط档
¼үԼļƻ£Ϊܿ͸ģطܣȥ֮óƺˣܳ͢ϽˣӾǰһˣЩѪڣжĳмܲѪڵģ
ףǳ͢ǵǴͦãطһҡЦʮʹ졣
߰ɣǳ¼϶һ̫ãսپȵĵط̸Ͻźţ
طܵͷϣ̲ס˾䣬ӣСӿƽպٶô˵ǲǿ˼ҹϽŮˣҪҪֵҰһѣѾͷƢǹȷϲģڼңϷߣ
ǹ˳طæҡͷŮˣǲ
ϲˮģŮ˾͸ЩŮζСӵĿζ⣬Ҳӵķ飡
Ҫң⻰ͻȻͣסŲһ˫۾סԷһĨЦ
군ÿһЦͷ飬æһӶ˫ֺǺһЦֵ֮䣬ȻҪӦõģӦõģô
ҿ˭㶼ǰһݶԷһ
һֵҶ㶨㲻Ҳ˸ֵ˼ɣǲôֵЦͺã}ûţ
ǹ˳ðɣվߣ̫ʣһһãվ߶̫ʣ
ãס˵仰ҵȷһˣʱ˸㣬ǵð˵꣬ת첽ȥ
طԭأļٵģĿ˭ҹˣǹ˳ܰɣʶðذӣȵңҸ˵ֵһȰȰ
׳գûλϽǹ飬ңû˵顣
飿ûЦɡȻ˵Լͷ֪ٴΣ˵ǹǲɶõĽţϧ֪ǷҲ֪Ӻδ֮ĵȵȣǹϽͷ߶Ĺ飿ԣⲻǹؼؼӸղ⻰ǽͣ
˵Ϊƹ˳ŶԹϽ
˲üЦ˵˵䣬䣡
Ʒ߰ɽޣͣ㾪һʦ㣬˹˲١
Ϲʦͷ£߰ɡ
ʦǲǻ
޷ȥǰ濴ԶǴĳ͢ıܸ˭ϹʦüͷɫЩ̫ÿ
ޣˣɴϹʦʦ˵ǡǴҪҵˣɣĶӣ
ޣˣҲǴĵĻӣһӵƫԶ֮أ˵ڵĻʵ۸յǼǲãų켺ˡ
ҪҪһޣɵһ䡣
ϹʦҡҡͷǴĵȥɣӦûٱߣСЩ𱻷ˣɣĶңοǧȥң
ңĵеҪһ붫˳࿹ĵ֮ţһҪң
Զǧ˹֮УҲҪۿɣ츳ңټݣԸš
ʱ꣬ǺڴĻҳ󣬾Ƿǣ˭֪᲻б仯
µһûᣬðй۲죬ĵΣܷ񵱵ڴ
ǲС
ҲΪ˹ִңȥ鷳򲻵ѣʵڲУҲֻö˳ԸԳˣܱңҺá
˵۲˳޾֮࡭˰ˣҿ˵ɡ
ޣһ֣ɢСĻŴ㷭ȥʵйʦڣʮˣ۷ԱҲһܰȻȥ
Ʒ룬ңңϹʦɫԽˣ
һȥˣԴС䱸ȫҲǧسɾ·ϴ͢ĴȺܴ󣬰򷢵ƫԶƧ֮أֶǵӵʱûиʲôˣⲻ£бҲһʱһ֧ԶԿ˵Ķ顣
ǡҪԴޣҲǰ淽ôˣǹʦְæ̫󣬾ǹʦҲûѡ
ߣȥǰ濴ʲô
һʵĴսһּұׯڣ˪¥õļϼǡ
ܣһڣܰʮ˲ϼȫܳ𣿡
ֺͼЩΪѣûǰʵϵ㣬һ֮ѣֻܳԣҪ·ֱóɲѣҪУԡ˼Ҫͨõİ汾𣿡ģ͵İѴͬ۵һЩעÿУܹڸ˹۵㣬ȫ濼ʷʵ
ҵȻ֪һ˲Уǻмλ磬磡ǼһܳǴ洦дϣԺļλҲ·ˣ游һɣ
ֺͼһµͷ΢Цǿ϶û⡣
ţ£㽻˲ģҪòã游ʹ˻ᾫˣĲġ
ãֺͼ˿壬Щ˶Լ󣬿ɴ˵С
磬ǡ
˪ֺûӦһտʱǼܳļ˿Ѿ𾪲ˡ
ǵܡЩ԰æֺСԼٵǰЩŵĿڡ
Ϊʲôԣ磬Ǽţ׻ϼǣҵģҲܵģּҵģµĶ˶һʷ飬ǴϣԺıض֮硭ּҵԺҪ̣֮ܳн࣡Ҫһ֮ҪһЭ
ֺ˪ɫһ˪ﹰ񣺡Ǽ֮ԣΪּӵܣΪּҴϣԺ߾ȫԺĺΪ˵ʥأ
Ǽ֮ԣֺΰȼֺͼ˺һ˪֣м
վǰģּҼ
үүչſڿһĻһζûнȥţĬת
ĸ磬ûѾͷȻѾͷǶãĸ磬ʲôģ㾡˵һҲһܳģǰܺͿүɫΪ
үүϣһ£ãһ֣ʤǧ
û˵ĶԣûѡˣҲóˣּҺ󱲣Ǻõģ
㣡һ𣿡ǲ֪ŶɤЩ
ãûŵʷ
㡭ҡϲ飬ܸܲŵѧ⣿ʷҧС˵Լ뷨
һΣһ٣ûʲôôˣһôˣһͷǿ˱ᡣ
վͷʲôˣԼ뷨˵
˪ûòףͦ˵ģǽ
㣬𣿡ʷһ·̱¶Դŵӽսš
ԣֻҪԼˣ
úܾˣﲻãͷ絷⣬һھͰ̫̫ˡ
˪һЦǽõģ͵Ĵ󷽷ģǺãͷҸ˵
㣬أҲƤʡ
ʲôԣּҿԺԼС黹ɣֻҪб£ȼλˣһλӦѧҾ͸˵Σɲ˵˵
ã㣬ҽҪŮ˪ﷴһæڡ
ҪŮֺΰ̲סڶһ䡣
ʲôеģǿʷİŴ
ãſּҵŮεȷɣǿȭǿ壬ÿһ˵һΪ˿赶ŪģԼһӣ粻ֲģּҲѾ
ǣһ·˪˵⻰ᡣ
ͷó¹½ǡ
δعЩб飬·Ǹˣ͹ȥˣӦյ˰ɣ
ƷҲö˰ɣڴ


442 м3
˪͵³ǵĶѾ׾ˣЩ鿴˿ֽϣң
ң
үС˵˳õģſС˫ѻҲˡ
׾ͷ˾ׯ֪˪ּ֮۵Ц⡣
һ
̫үү˼ʱ֪ȥƷʲôˣղĬã
ȥɡ
С˫ͷ뿪
׾ϣϸ֪ⱾֽģǧȻá
йϲ˼ֻȤⱦͰˡ
ã
ĳűƵġ
ҲȥƷˣһ˳ƷıӦóˣطܺȥ׼ϹϽһһҪ쿪ʤغһ졣
ǣ˴ϣ
ǵͷȥƳΪҩЧԪѾܵһܣҩҲӴһЩԲԼеĶʲôһ֪ʱ˾ͺ¡
ᣬԪѾ֪˪ٱˡ
׾⽫ϵˣҲˣֲõԤУоҪ¡
Ʒǳ¼壬ǸͷûӦò׶ϴֻˣӦòӲӲ֪ʲô⡣
㾿Ҫʲô⴨Ϊصס׾⣬Ԫҧгݵ˵š
׾⿴˶ԷһǾͲͳˣڱҪʲô㵽˾֪
ҵ³ǹӭ飡Ϻ̫ү˳֪ͣүʱ򣬾Ͳһˡ
ãͽʿǿ飡׾Ӷ۸ߺ֮˶ӡ
׾ĵ췴ˣҪռԼˣĿЩû֪취ؾš
Ԫɫѿż
ߣҲˣǴ£̫ܲеʽ
Զԣү׼ţ
ƺѶҶûġȶĻ
⼸˾ͷʮ㣬ʼ
׾Ѿǣ֮һоµĿʼˡ
ƷߣϹʦĽݳѾˡ
һ󣬴Լ߰ӣϹʦͻȻôͣ
ʦôˣ
𶯣ҵطκãʱҪǰǰϹʦǰһڣôΡ
ޣһѲݶ￴ǰ棬ʦʱʲô
Ϲʦҡͷ𶯣ϸȷƬ֮Ǿȣǰıǰһ¾ͶҪȦȥˣ
ȦȥôԶʦôģܴôԶޣ˵ɻ
ǰһ˷ǰıû֣ǲû뵽ĻоͨսˣǰƿԸɣȫ뷶ΧЩ˾ͱסˣãͿⲼ֮˵ַͺӦԵսˡ
Ϲʦһ˵һۿǰ۲
סˣǴĳ͢ıǾˣǸðæˡ
һĿ˷󲢷ǺսֻҪҳ˷ķΧ̫󣬺Ѱѿľ裬ߣҪС
ʦ˵ʾҸϡ
ǰһĴһϽӪĵطˣôˣȴһ㷴ӦûС
ͳ죬Ҫȥͣһ£Щ̫ԣһ·ϣһ㶯ûУֻô룬û֣ܳ¼嶣ĸսͣ
գһмŸǶˣһǧˣʲôŪ飬ᣬֱӳȥˡ
СһǧˣǴôˣѵ˲ɣ
˵Ӷʮ㣬ߣһȥֱ³ǣץסһͣͷһشôˣиоһ֮ϵĸо
Ÿ״ɴÿˣˣȷʵҲ治ʲôȽͽ˴ȥ³ǣȳּ͢Ǹͳñ˵
ԶӶ˿żӿоٶȵıɫһϲʣһˣȫͿˣ
ȥ߹Ͻ׼ˣߵźţ
ãԼСģһͣطû˰㲻ŵĸо
˷ķΧԽԽСֻ취ѷΧС㣬ǴһǧӪ˾ˡ
طܵٶȺܿ죬հ齻Ϳӷźˡ
ڵˣϷЩȲˣڽӪ
ֻһǧˣһ붼ûģƥ취Ūֵġ
Щһǰ棡ϽһӣЩ͵ƴ
ЩˣƱػӿٶȣǵǰ棬ɱǲɱ
ɱ͵ķٶȽһǧ˰ٺãɱЩ˿ɾͲصͳˡ
ҪЩ˽ȵɱɱϵ֮ǰƣǿЩˣû⣡
ļһ
ЩӪ˱˰ֶһ죬ûǰΪԼˣߵˣһƴǰܣϽں׷ϣ
Զ⶯߻Ϊ湥ˡ
ͳ죬ǽӪ˶ˣͳ죬⣿ŸԿһ۾֪ܹһǧˣʵڲΪǣ˵ҲЩɡ
ѵлܿʮͳԱ̲סҪΪһ¿Ц
ֻϻģǰЩӪˣϤӰԽۡ
ɱ߾͸Ŀ¶׹⣡
úݵģЩ˿ɶǽӪˣȿɱŸͻȻЩڣ漴룬Щ˵ƽտɶʲôĴģûٸȱ£ɱҲûʲô
ãЩ˿ٰˣȻ˻ȥǹ󵨵ģˣƿҪһ۾ܿûС
ĺ֮£ߵıʼǰ׼ˣ
ɱһƻֺ롣
һ£ɼ뷢ǰͷϲسǰĽһƬֹŲĿɿڴĿǰΪˣȴû뵽ǵĻĽΪʲô
Ĳš
ɱɱԼˣ
˲ĿʼɤӺϧǱ߷ļѹһѾǵڸˡ
ʱ򺰵ĻˣҲˣѾ
ͣϽһӣ˴˺Žǣǰȥ˵ٱ뻮һͣסǰС
ǰһ£ĽҲǰˣˣֻҪȥͻûǰû·ֻܵתˣ˿̣һ϶ǲ֮ɫͿ־壬ʱǶӪǸʲôطˡ
ֻҪ϶ǱѽӪͽȴǵĽֻһ֣˵ʲôš
ֻ֮䣬ƿǰ·ֻûܣղ׷ǵٱмֿóǹ
ܣ۾ʱˣȺ˶ɱ
߱ûϣŸһҲöֻ֣ٵȵȣ̫ˡ
ɾڴʱͻȻ˷һ󼱴յսս޶ʱͣµٱٵͷǰ͢ķתȦܡ
󣡡Ͻٴճǰ˿һʱŽ
ԾŸǾӪлģ̸ͬоԾ׷ϵıͣϧֵЩˡ
ԣŸʲô˼ǰôˣŪˣƿͿˣսپɣ
Ÿ᲻ˣǰ鿴ٿڷʩȴˣˣûһġ
Ͻͣ⣬ŶԷЦֻӳһ򵱹֮ơ
󣬻Ͷ˳ɣ屡˵ӢЧұ֮ңϽż۶Ÿ
Ÿһ𣬿˵ûˣ淴ˣ󣿼æŤͷȴʲôЩš
ƾǧˣҪܰڳʲôһͶûףƲ䡣
Ϸöȿ
飡֣Ÿˤˣֹ֣һἰˡ


443 1
˷֮֮ʮȹ̣ʺս֮أҲ򵥡
ֻҪ˰˷֮⣬ֻһ˿أҲֻſãʵ˷ɰ˸ɣҲ򵥣ֻҪһ˾ܻ˷ֻϧʱŸͨ˵
͸˵ˣʿҲҲ֪ʲô󷨵ġ
ʼŸʹһﻹа˾ǰ棬һǰ壬غˣǱˡ
ͳ죬˵ΣŸĲᣬǼԭشת
٣ӾͲôа˵žҪǰ塣
ŸһЦʡʡɣ˿йŪĿܣ֪ղŲᵶ˭飡˽ͨսһֵ֮ǧһս֮ȵĴѰõλ˽
飿Ÿ˵ô࣬ȻǶţ٣֪ʲô˽ֻȵҹˣ̽ⷢӣûıʿ
ŸɴѵôһעֱˣΧԼˣʡĿµûš
ȿôɣ½Ǿþò飬һ֪ǿˣ֪ǰǵľһֱĽĹϽ
ϽˣӲ㣬һСó֪͢鷳
޹ӴŰСС˲ãֲүĽô½죡ãǰˣ˷ϽҲϤԼҲùǽ˷治ģһӺطܡ
޼ҹӣֲÿڵͼһ֦㣡
ǰ˷󾭹Ķ֮ˣȻ跶ΧЩ󣬵̫࣬첻⣬˵죬ôˣǲ֣Ҳˡ
Ͻֻˡ
޹ӣǵĺһˣ͢ҲգͦãϽЦʾһ䣬´μүɵĸĿˡ
û뵽ʱ꣬дϿ᳤սһ죬޺
Ͻ˵£ͦããǾһΪأ̧ͷְ
Сӣ˳ϽһЦǳ¼¹þͻֲᷢԸˣֻһ˷Ѿȥˣţ¼ҲͨǲĽţܹٺòܾͲݻɽ
ǱƵΧصļ죬һһҲ¼滹Щвļʱʲôر֮
첻ǾǱЩҲ塣
Ͻ¼Ǹʶʱмʶģ֪ѲǵˣҪ£ľܣطϹЩˡ
ʼӸ˵󷨶ʱЩţˡ
֮ĶһСɽϣϹʦźӲͣĵͷ˷֮õ֮ţķΧЩȴ̫Ӱ󷨵һ̣Ưû󣬾Ŀǰס죬첻Բȣһһһʤ࣬νսʱҲҲĳ͢һ֮ˣʵڲݰ΢ЩܷͣȫǿоЩٶȣҲ䵽ز
ϹʦһϣǴĳд֮֮ĹűƲָտɴ
ǸˣҪģ´ˡ
һ̾ôޣȻû̫ףⶼû־ͽˡ
սˣѱȴȡ֮Ǿˣж󷨵ˣ˿ѾˣЩҲСϹʦվŹİ˷֪Ժ֣֮Щ˼
ޣʼ磬ǴԼ£սôеĽȥѧͺˣҲˡ
СӶʲôŶݼ֮ΪǸ˾ѧ츳սǧ򻯣һɲģǰİ˷ݱ
֮˼츳˻࣡
ʦǻ𣿡ⶼˣɶϽȥ³ǰɡ
ٿˣˣҵ𣿡
֣ޣɫһ䣬һ˪ʦģѾȥѰˣ֪ڴĹϣһѰͽ
˸־ˣ鸽˳ѡ񡣡
ʦ˵͵ġ
͵ҲûãΪվܿİأϷ˵츳ȷҲͷˣȱԣⶫģŬҲ޼·;ԼͽܱԼѻϣʦʧܣֲκˡ
ֻǣѾͷ뾡ҵʱ򱻶˳ãδңˡ
ǽ˳ĳΪʦҲΪã֮츣ңյģܳΪ̻ȨƭյĹߡ
Ѿͷѡ˳ԣղ˵˸־ǣӹʦѧĶǻʦɣǽдɾͣҲʦ޹ء
Ѿͷһ£ϢϹʦ뵽ʲô˾
ޣҡͷûУ
ˣǾͲ˷ʱˣϷҲǱѰѰ̬ȡžңĹ屦ϧѰˡ
Ѱһֱǹʦ֮𣬿ϧδѰǷ񻹴ö֪
ʦ㿴˴ƷǱ߹ˣޣ˵ʲôһָǰ
ޣָŵģǷֲԼ׷϶ĳ¼棬ԶԶԼһվŲüͷһŸԼһεģĲ˵ĻԲ棬Ҳ̰֮ˣ̷ؾͲⵢǣô£
ˣԶѾȺĹϽǰĳЦЦ
ȻǸģõûôɣϽǶʱ¶棬ͷϽȥһˡ
޹ӺƹֻţϷȥһᣬݣ
Ͻ˵Ͷ˫һǼ۶ȥһӱ
ӣ벻ԺǸŵһ׿ս˽Ȼͬ˭ţͬһˡ
طܵĸпҲмͬУϽǰиźţ彫ܵôˣ绢
ôɾʰһˣӣ⴨ԺƷߣǳ͢ΪҲĻЩƷط£Դ˵ǶһȻϣйϽ֪ʲôս˽ڣ͢ҪƷ룬ѣ
ӱȻʣδΪԷһ¶Цա
Ҫ뿪һ֮ãƷ룬үڱصã
ү˼ǲþҪˣ𣿡ǳȥһ죬ĿŵΪˣ̣͢
̣͢үǶڣһƷֵַ֮ܵ͢
ͲòˣүȻг񡣡ӵǺһ㡣
Ҳǣˣ벻ôһԣӣǰ棬ô£ǳ¼𣿡ûɣ
˳ſһۣϽţھཫʿһķӣүҪձ¼˼ϷʱӦҲ·ˣմʱҲõ˰ɡ
ȥϧǲ¶棬طֻܸɿš
¼û뵽й˽
û뵽ö˶˹һ˲Ϣ֮䣬ͱ˸ˣжá
ǹ˽һᣡճĳˡ⽫Ҳͷˣһô׾ٸʰˣ֮ŭܰã
½أⲢϷ֮ǵ˸֮ͷһ˰ˡ
Ͻ칦Ҳû˵˭

ϽЦղ޹˵ˣȻģүָ㣬ڵЧԣطô˵Ҳûʲôԡ
ƺЩš
ϽЦЦ½֪𰸣βүүڲˣǴ
¼һߣ˵ûķˣϽãЩѻʯ
δذɣ
ô˵Ͻǿ⴨
ѵһ


444 үǺˣ2
³ǵƷ⣬׾ϵʱ˷Ѿһһһҹˣ
ҶǣеһɵɣһƬ
¼ԶԶˡ
һǱȫˣΣ֪ΪʲôŻˡ
үƣһжˣٴξ̾öõĺã
һеˣ׾ЦŻ׿ų¼棡
ҲΣ½ˣһˣȻˣ˵棬¼׾ͽˣһԴڵʵҲôѡ
ƶˣ⡣
үȫ¼޻˵ҪɱҪУϤ㣡
¼ķӦ׾Ԥϵһû˵ʲôһ֣˷ˣɱ˿ϧսǣţĴǿͩ˵ģ
¼屧ȭ񣬡үɱĳĳտҪүսˣϲɱĻ
ãʱһó½ʶʶҴķɣ
¼ֻ΢΢û˵ʲô뿴һƷ뵲ס͢ı
үı͢?󣿻᲻ɣø˳͢һɡ
ͳһ·ע塣ͿͣԪ׾ûôˣ
ܱ֮¼ʱЩûûʲôܣ
ǿһ
Ԫ͸˵ˣһ࣬ͳ¼һɢûԶ̲ס¼忪ˡ
ϧ˿̳¼Ҳû
ЦԶԣͳͲΪˣôϽͳ죬ӵָͳ죬ͳҪͳ죬Ҳ𣿡
ҪʺӿͷϣŶûС
ǰ潥Զȥƥ׾սͷ˷ǰбЦŸϽһˣзѵ
˲ʰܶ඼ǻӣ
ϽһһЦүģûѵõı
ãǾͽϽˣطܣ⿴ţӡϽȥƷ뿴ԺǴˣԼҪȥѲѲӡ
һˣڲõġ
ʦ㿴ˡ
̫³ǷϻӦþˣޣߣȥ³ǣܿǾͻ³Ǽˡ
ڵɣĶӣĵȷǷˡ
УԪ˻ȥ֪Լǻزȥˣȴģ·һ뵽˽ȴû뵽̡
Ÿ֪һûˣԼҲ˷²Ҫ׵壬һˣЩ֣һһҹ˷Ҫɱ̫ˡ
⣬طܽһпװӶЩӪˣ濴̫ϡ
ʱֵӣҪǲ棬Ͻˡ
ŸµıʿѪĿм
Ÿô죿ȥҲˡѾһһҹǴСӣĿס
ղſǵûԳ½ôһ½ȥ֮󣬻֪ʲôǸԪҲȥˣǸղҲˣǽӪ˶ֲռǣܷŹͦһͦһ϶ɱǣȻ˵ɡ
ܻҵĿֻŸ΢СЩЩͨʿԣǶûʲôޣǹ޼ҳܻžͺã˭ء
˵ôС͢ʱɴ˭֪ýʲôܹ黹ڴġ
ϽƷѹǳֵܵ͢ã
ϽվƷ붥ˣӶ£ҰΪϢص͢Ҫ£Χı֮ǰоһҪһʱҲףһһȥսҲĸº£Щʱ䣬ϳܽһѱҲã˳ǱߵǼڲͦϵıϳ̤Ʒ룬ǡ
Ҫ㹻ݹӦ϶𣿡׾ӻҲ͢Ŀǰܳ봨ٶ࣬͢͵ĵñ߷֮
£߾ΣķǻʵҲҪ˼һнҲзԡ
ǣү֪ݣǹؼһƷ뱻ΧʳҪˣ͢ҲϿأ⴨ȱǸⰡ
һ꣬Ͻסһ꣬ȱ׾֪ԼЩǿˡ
ϽĬƬֻ̣֣ҪȱϳƷ룬ڣƽ
ãһоͰϽˣһ£봨£Ǽй¶ȥ
ʼ˵׾Ҫ뿪һ꣬ϽʵһҲǺһģ˭뵽үʱ뿪һ߾ôꡣ
Ҳֻү˲͵ʶɣãǾ볯͢һճǼƣүܴ֮Ǽ
ãʱս׷ˡ
սһⲻҪ´޿ɱ⣬ֻһ̫ƽ
ƷǴҪݵˣʱٱʱڴˣĻȥһеˡ
ûжǰ£ɵһȼü֮Ҳ׾⴨Ϊĵһʤ̣ʤЩϢϢسʱ͢һƬ𾪡
ʤص³ǣվ;˼򵥵ʽҲǸ֪ףǱǴ͢ƣҪش¹ˣȻһЩͻȻмλϵ̩ɽڣе¶ɵĽš
ô£˪ȻҪ
˵Ļ£Ϊʱִ̫٣ֻܵȻٰˣڴҲͲһ¡
д߲Сڣ¶ల׵˶İš
Ȼʱ䲻³ǵı仯ȴʮԣү鰲ŵĲ࣬Ǿ͸ˣ̫ã鷢չ仯̫졣߹صϢʱдأûʲô̫춯
ţˣ֮ɣԪصҲĲ£һһأʵϽܳŹ£Ȼȥؾǡ
˵ڶδǣֻĸоͬˣˡ
»ãʵ۲׶˵ǻʱ͢ŻжҪҪģһĻᡣ
˪еĽƻ֮Ц׾ЦЦԪȥǷţ
ûӵ˵ͷԷУعʱҵһ£ǱԨ͵ϲ޵УѾǱԨԵڱصãҸعΪã˵𣿡
һв˻ȻĻ׾̲סҡͷʧЦ㰡ȥѰع
ҪѰع߶ǣһбȥҪҶԴҾع˰Ѿĸ츲أô꣬عھɲǰ衣ţԾǡ
һ˵ĳ֣׾ⶼ̲סЩ飬Ǹ˵óӣİȫ
ΪıˣƤʱ͵ĺһЩ
˵үһǷˣҵ˵ӱȱȽǣǶ࿴ࡱ
ʲô˪ﻰδ˵꣬ѱ־ĳ˻УʣµĻֻӲȥˡ
Ϊĳ˴˿̵ĳЩˣ
Ǻûʲôүͥڣ㲻װɣ
ʮ׵ȻҪ˵ʲôǾԶ˰ɣԣŮ˵͸Һ˵˵ˡ

ŵתͷ⻭
·Ů棬Ӷߴֻ͵͵࿴ˡ
׾⻹зִ磬ĳδӦʱ˵룬һ䣬Ⱳӣû࿴ˣԹԿͺã˵µļǰС
ǲЩ
үҲסˣƶʣ㽫Ǿ֮Ƿ䣬ⱲӣԲбŮˣ۾ͷֵ𡣡ˣϲԿƽźá
׾һ㶣漴ЦãһΪ£ҲֻŮ˸ô˵
ӣ
ãǱһΪЦݲá
á
˵ˣǲǸ¶¶ˣ
ͷд⣬һ·˼ҲˡǺ˴³ǰɣ֮һֱû뿪


445 ңʦ3
ⰵиˣϹʦӡ
ʱ򣬵Ҳû̫ȡ
ûӣУڶ࣬Ҫʹ۷Щѣ˵ҲûҪ³Ǽˣù۲ģˡ
׾⣬ϹʦĿǰǺġ
жͻĿ
ϾҪƹžΪ˴ЩûãĿ츳Ҫһ㣬ңңľǸǻҲĵ֮
λ˼ңһ·棬֪кιɣͽһҾ¥ûо¥ķ֣ࡣ
˪ﰲһԲ³ǿĵ̣˼кˣ۾ǡ
ϹʦĽݳ֮һ˫ðžϴת
ץȴԵʮ򶨣˼ҵʶ˰Щ˼˪һװҲĴš
үλ
ǣ
δޣ
ͬʱش𣬿ɴȴһüһƣ
ͬʱԸ죬˼ҿڵĵһ仰ʵЩû뵽֪ǵݣʵЩ֡
ү˼ˣǾȢؼҵĺã
׾Ȼԣʮͬ˼֮˼ҺγԣȻͬҪǡ
λ֮࣬ô䣬үض죡ЩѾʮˣŮϼ֮֮ܰŰɣΪӣͷɾһ˵ˣޱ˵֮ǰޱ֮ˣӣǶһһϧ໥ӳ
ɣ֮ԣȻʵ⺢ӱǵ񣬵Ƿңһʱ㣬ĽԵ
һ֮࣡˪Ƥֱﰵ˼Ҳ
ţΪȻ˼ҼԣĪ˼Ҹ汾ˣΪ࿴Ҷʱ䣿׾ⲢûΪԷ˵˼ʮĻƮƮȻⲻ뵢ʱ䡣
һ֪³ǵˣǾƷ·֮ǰģ˿̽Ʒûô򵥡
ҲҲλ̲࣬סдһԣү͹һֱǣүĽݳ٣ңʦԶǧѰүģ
ɴֱӵĿڣ׾˪Խˡ
ٿ˼ҵͱˣңĹʦңĵλǷͬһ㣬Ľݳ٣ϴδϢУἰλʦͽֲԶǧ
˪죬ңĹʦѰĿģмѰζˡ
˵ֻѵңҲм̳λȨ
Ϲ뷨ңܴӦ
ͻȻĳǴĻӣҪ̳ңЩϷˣղΪˣΪʲô
ϹʦңҪ㣿׾ȻＸ־ȣȴǲ
Ϲʦһпɫɫˣͬһ㰡˳ȣǸɴµģӱҲˣŮⷬȵģʵټ
үܹ֮ѰүүӦҲ֪ԼˣɣңǹΪ谮Ĺֻǹ뿪ң֮󣬶δ飬һֱѰȴѶ֪үڣϳѰܹһ棬ǹүţү
ţ˼ҵĻ˵ʮʵϣǵˮ©
׾ⲻɫ˫ֽӹţŶԷ潫Ŵ򿪣ȴң֣ҶԼڵ֪֮һǿܿŵ˼޷дŵˣѪԵϵ⹫˵ѾòҪ֮ǰһ棬һ䣬ʦΡ
ŵ˼²²ģӦŵҲܼ̣ἰһЩĸ׵£ǲ࣬ţ׾ۺã̧ͷʦʱＸ
˵ΣҪһ棬˵ʦΣֻƾһţҪʦȥң⡱ʱϷˣȻҲȥ
Ϲص£ǺϢһ¡
Ϣǲ״Ͼڱ߾ϣңűϢɢȥĲȰɡ
ү㲻֪ңóʦҲδϵģҪ֤ݣʵЩѣ벻ţȫүүźͻ˹֮У£ҿԵˣһǿŵӣǸ֮С
ʶʶ֪˪ڶ˶׾⡣
ʦɷһۡ
׾һڣϹʦ̲ס£׾ܶңѾʮˣ滹ʶңʦ
ŽɣӻͳһԲεӣֽԷǰ
׾ܿ˫ֽӹϸϸѿǰ·ʽ֮쵽˪ǰ˪սϸḧ˶һۣʮĬ֪˴˵ʶ
ⶫңʦеĹʦӡڻϼпһ£˾ƭǣҲ²ǻ֪ʦӡľ廨ƺ״Լʰɣ֪лϼǣɾͼңһʰɡ
˶ǺͿģ̫ɺǡǡ˵ɺϡ
ʦԶǧʧ񣡡׾⹰˪Ҳ⣬ңµĵλͬүĵλһй֮޲Ͼ˼ҵĹʦڰеλҲǷǱѰġ
ջعӡϹʦЩסˣǵʶ
֪Ķң֪֮ٲǣϸ֪ôҸղ˵Ķ۵ףĨӡʱָʲôطûӹ۾װӣǿϳˡ
ѵɣʲôǣ
үˣ
ʦЦˣղŲǽΪң£븮𻰣ʱ̸Ͷвˡ
Ϲʦ£˵ͷ
˹ͣλҪ̸˲룬Եֱӽ뵽鷿˪ﱾκϣȴ׾ʾҲգһɡ
ʦһ·࣬ò衣
ү˴ǰܾү࣬͵үδ㣬ʾҲþϻңɵĳŰɣĶӣȷǷü֮仹빫мƣܼһ棬οһЩ
˵ɡ
ֻ֪ϹѵüˣȥңԶǧλүĴΪΣǷ˴ĳ͢ѵҪһ̯Ӹȥң
׾λţܿԷм֮⣬⹫治ֹ̫ۡ
ʦȥңˡ
Ϲʦһۿǣ֮䣬ʵ벻ͨȥңʲôΪбĿģУʱȥңһȥһأɾǴĹ³͢ڰѴˣʱٻΰ
ү˻棿
׾˵ͷûϹʦҵҲȥ֮ҪۼΪʵ𣿡
ԼĿģȥģΪ֪֪ˣһı̤ңҲһǶǺˡ
㡱ϹʦͻȻΪۼΪʵ⵵뿪ԶΣô
ȣңĻӶãɣңĻӸжã붫˳һϸߵ͡
ʦɻӭ̹еĿģǵȥһλΣˡ
Ϲʦ˿ֿ˿һԵ˪ͻȻһֵֺĸоԺͻȻӳĸ֣Ʋ
дĻѪͳҲңҵѪͳɣ˵ңĵɴСһۣ֮Ҳ֮ǳɾǧΰҵľ
ޱѵɣ˼ڴĳȴָ֪ңĵڴˣɫԽԽͻȻ뵽ʲôæ˾䣺ү֪ɣиүʲô
һ仰Աȸղż֮࣬ǰһɷ֮Ϊͬ
µĶ̫
ʦ˵ģ˪ӻóһöָС
׾һͷһϲָһֱϣٿЩ֮ϱＸֿء
һ˪еĽָϹʦۿ΢죬ȥӣȻָүˣнָϹʦͻȻһŽָ׾Ϊӣ˸ܵеľ¡أңĴ
һޣĽݳдһ漴
ң˰ݼĴ


446 11
ڤڤ֮У춨
Ϊһ·ҪЩ·ЩʱգϹʦ·ԽԼʱ䡣
ܿҪˣһѾ׼͵һ°ǾͿˡ
˪Ӧ̫үһ񣬳Ĺذ֮Ҫһ
һգׯһֵĺܣҵļûе³ǾٰĵԴҶҵׯˣ⻹ּҵɽ¶֮󣬵һôš
һ£ɰѼλ̫̫æˣææÿȴϲЦտġ
̫̫С㴩ôѣ⼰һף׳ͺã㿴Ѿͷŵ·ȻźүСƢ֪֣ϲ鷳̫̫׼ʲôģԼȥΪ
ˣ㣬ɩǿһʺϴС㣬Щѹ׵ĺӶóˣɩʷѾͷǣҲСɩѡС̫̫һˬЦǰһȥЩľãɩ󷽰
˵ĶԣǴɩĿ㶫ѾͷСĺã㲻ʲôС컯ɲ˵ּҶһݣôһ룬̫̫ã׼ļǲǲУһÿյĻȥҡ
ɩҿףϲдţۼҴС㷴Ǵʲôÿ˳ѣأָ̫̫ôҿ
̫̫ҲѡãöãɣáãҲΣ
λ˵õģɫЩѾͶ̫̫۹⻹еģ̫̫ûɴͶף㣬װɣһ͹ȥҲˣôСоԡ
ʣµģ͸ǼðɣЩʽ¡ЩߴҲĸĸģϣǱźãּҪϲ£ȵɻ飬ÿԴ̫̫˿ʣµģʮִ󷽣ϥ¾ôӣЩɫãҲ
ǿɵллɩˣǼѾͷ֪һ׼˻ˡ̫̫ЦǺǵĵлôõӣĸûʲôá
̫̫̫̫Ҳл̫̫̫̫ǰӣļָжӵĻ£̫̫Ҳûٰޣһ˺ͺĸоãǰôô벻
ӴˣԬ裬Σأ⼰ҪĶˡ
̫̫æǣ֪ģ˭óⲻΪԼҹ
̫̫ѡô࣬һ͹ˣ̫̫ǱһһСҲаˣһȥźӣԬһΡ
һӸʽķλ̫̫˿̲֪̫̫жټҵˡ
˪ļ񣬲⼸λּ̫̫֣˶Щ˷ܣֺͼһ׼ˣ˭ҲýȥҲ֪Ҫڸʲô˽ֵܣҲʮġ
׾Ͳ˵ˣ˱ׯ̫үںԺ壬żʼ
˴ʶЩˣмİף׾ģҾûʣǿּͣд
˪˿̸ԡô˫ǲͷ˵ˣڣ¡
С㣬һἸλ̫̫ҪСױɵͷЩ˫ͻȻɡ
ţⶼѵˣƽôô򽻵
ͷɵĲˣǼȳȥ㣬¡
ӣСͻȻһٶòˣͱ֣ʵЩ޴ˣС㣡Ƕȥˡ
ùõˣˣ˪ϵĺӴ򿪣ںеķϣûùõ֣Բ֪ǲǹùдģͬԪʱǱı֮һˡ
治С
ѾˣСġеӦˡ
˪óеķͨ巢͸һѪʽӴ󷽣ƽռӴһЩ£͸⣬һܴıֵģôһ飬Ϊ˴һ֮
˪ţͻȻ֣Сע⣬Ϊ·Źֱܷһ
֮Ԫ衱
˪ӣĿĪһ֮󣬸оĪЩ̣̲סճһֻȥ̵λḁ̃ڵλãҲ˵ʲôʥŮӡʥŮӡ
֣ǰûʲôʣͷһΣΪʲôѵ̲סͷеķһ㶣ĿҲЩţ쳣ܣͺͺһرѹ¡㣬ȥһ¡
ǣСղŻúõģôͻȻ֮Щ䡣
뿪֮˪ĳ۽⿪һС΢΢ԼıţĴͭϣֻ󱳱ĳһƬͨ죬Ǹûʲôо̥ܿһͼˣֻͭģС
Ҫٿʱֺ񿴲ˣ漴΢΢ȸҲʧˡ
С̫̫ˡ
⣬˫š
˪¾ӽ·ϣϵİŵĺһۣ̫̫ǽɡһʱҲֲףҲ֪Ƿ֧йأɴȲˣմҸˣɨ˲źá
վҪ뿪֮Ҫһˣ
̫̫ͼλ̫̫Ŷ磬Ц˪Χ˸ʵʵգǼҴСǴˣ
˪֣ҲһƬ֣̫ү׾ҲˣϾҪˣĵ֣һһֱЦϹʦͻȻŶȥһ֮٣ڳ˶£
̫үæ׾⣬үģдܣ
׾̧ʾ̫үҪ⣬ȥڳҲΪλ˼ҳȥ֮ſվ̧ͷ죬ָָŪôĪҲŹȥ˿
үˣ俴֣ȴ֪һˡ
кƣ֮!⡱Ϲʦ̫ںδָһƬϼΪŹ֡
ף
Ϊ˼ң̫үǰǸˣɺ־鲻̫ˣǴŮһһ׵ģ߾ʲô̫ŵ
׾⻰ɫȴ˱䣬Ϊ֪Էݣ֪Է˵»Ǻߣң֮ѧΪ£ܴô꣬ڵĵ˵ļͲ˵ˣǴ֮Ǻ⣿
ö˶˵ģգָγУˣ¡
ϹʦȻͷźӣָ֪Ĭʲôٵͷʱȫ֮ɫүĪ񼫹󣬱ʲôɷҲܷ׻һʱʧ̬ˡޱ֮Ȼû£µ±ˡ
Ůޱ֮Ϊλôɷ
ĪԼˣ
ۣ֮ŮΪ̹ǸַͬѰŮӣǴɷҲǳɷͻȻɢҲ죬Ԥʾʲô
Ԥʾˣ¹µˣˡ
ŮӸȥңҲãȵ˷ռ̨ٺúÿֹҲƽ
λһʱʧ̬˴ҵ£ʮֱǸ
һЩĴĻˣλ߲Ǵˣٴү̬ͷСүû˵Ҳ²⣬ǣүзִ硣
޷޷ʱҲˣλ룡
ׯͷһؾٰᣬʱڣҲð첻ôȫң˪Ӧð⼰˵ˣһдӼ
Ҫϵǳ͢ӣҪҪĶ
˵㲻ӣҲȲþණҲûණǼææ³ðġ
ڱׯ󣬾²ɽĺԺʮˡ
̫ү˵ʱ̫̫ˣȶˣҲȥأŮֿˣںԺֻǸһߣҲͼ֡
μ̫үһλĿˣҴ󷿵ӣҲм⡣
Ȼ̫үҲ˳˪˼̫ү󣬱Ҳ̫ү̫ү۲˪Ž˻Կ治þǡ
ˣСˣ
˾һƬУ˪һ׳۳


447 22
֮ң֮գ̬ŨԶ棬ϸȡ
öˣһ仰裬
úãѾͷˣŮӼŮֵȻּҺԺ̫̫֮
ᣬ̫үҲֻλŮͺá
˵˼֣̫̫Щּ̫̫
˵һдӼ򣬿˪ּңǴŮ壬οּҵһ֮ļǼ򵥣һЩҲǲʡġ
̫̫Թʼ׼ϸڣ̶һŷĵġ
ʼ̫̫Źׯϵļʣʼ
˪λһǴ̫̫ڶ̫̫̫̫ˡ
ûһҪһͷÿһͷһԤʾŮӵı仯˼Ǵˡ
һ̫̫˪췢õıǰ˼ĺǸӲ뷢ٵʱ˪ĺȴ֮ǰ̣ﰵɻ󣬻Լˣûʲôϵ
Ҳûȥ룬Ϊ治̫ʣڳĳһһ
һ¡װʱ򣬴ҶЩסĸо
е֮ûиղôˣǼˣԶ뾩ûǰעЩأҾȾͿʼָ˪ͼ񣬴ּ֣ˣǸүСʲô
һδһʱ̰Ѵߵĵܵܡ
ҲǺ̬ȣȥƽǻʲô
˪һ׺ߵĳȹԵøעĿձҲͷϺԼ£ͷдǼ֣˵ǴͬԪģǹùһ˼Ҳá
㣬Ǻͼ׼ļ㿴ϲ𣿡ֺͼһĴս
Ӵܣڷ׼˰ֺãЦ塣
˪ӹÿСӵĻǷˡ
ã򿪿ֺΰͶԻȤǿֺͼĻ֮
Щ˵츳ʵĽ
˪ڴҵڴ½򿪣۲ʲôɽˮҲɽˮ
ǣͼֺƽʱͼرС
㣬ֺͼóһСԲͭһ͸ģһ
عģʱرϲ׳Ͼ˵
˪ƺЩãæлֺ޺ֺһͷչԼֺͼСͷ͸С˲Ŵ
ֽеıʴˣȻͼǴаͼС汾һͽеİͼˡ
뻭ģСҲУԵſһʱҲģͲһͼȥˣһžͺˣ㿴ɻȱ©ݸͼ޻ģǴӾһƬĸϸΪ·ˣĵطֻܸ»вĵط
áܺãүҲõͼˣ
׾æȥ˿̫үҲս
ҼģĴİͼһǶǰģǺܴôɵġСӣ
ֺͼЦЩ̫˼ϲͺá
̫үϵȿ֮һ̾
ϣηСӽ˰ּӵһţʵĽǰŵڡиж
ϹСӲ䣬ʮָˡ
̫̫Ҳ̲סпȻ֮ңּҵ½ˣҷãֵܺã
ܣϲǡ̫۾ˣ´β˰˪Сֺǰѻ
ֺΰСľȻûɽˮд⣬ȴһķ羰Ҳｭɽ
֪˴㣡Сˣˣ֪õϲŻģȷЩ۾
һ߾һ꣬ҲͬиǼʶԸ鷳֪Ժкܶģںú޻ϼҲǺ£
˾ҪΪ¶š
⺢ӰػǸзִĺӣγȥû֪ˡ
ү̫׼ʲôˣ˰Ӳ˼ʣֺͼɲܣǰǸӡ
⺢ӣûûˣ̫̫һæ˾䡣
СΪԼҴ㣬ʲô˵ʲô¶
˵Щɴ̲ס׾⡣
˪ҲǼƤ⣬Ŀ׾⣬޹ҵֺͽߣһŮ쿴ţĽǸп
Сӣļ񣬱ҿֶ׾ЦֺͼһۣСӵԼҽ㿴ء
ֺͼ˫˶һĿԴӡ
׾ݴóһСӣҶۺ
׾⽫Ӵ򿪣һС񣬿һöӡ£ҲϺõ֬񣬿ɼˣǲҲ̫ͨЩ
öӡǱԵ̣ѽӡ£öӡʲôʱ򶼵ͬڱ˽ӡҲǱԪ֮ӡܽΣԲֻһˣ
׾Žӡ͵˪ǰڳ֮˴󲿷ֶɫ
˵үͳȥһöӡ£˵Լ
ͬ˽ӡζŲܺʱεأĻүĻ֮ȨүһԪޣֻһˣǲ˵үԺһˣɲ֮ģôԺһ
Уﶼһô򵥣ʱҪȨĶͶˣԺ
ãλ޿ɺǣҲ𣬿Ǿ仰ǲ֮ˣô˵˵ν֮ŵּҪ棬үֻ֣ܶ
ͯϣ̫үҲʮ׾ᵱô˵ĳŵ˿ɲЩˣ
֪仰ķȴǵô˵˵үǼҴѾͷʵʵⰡһ仰ѾͷҲֵˡ
ү̣˪ܲգյ˼Ǹʲô˭Ҳ޷統ô˵ѻųһ죬ŵɽлȥ
Ϊǰ³˵Ļ
ӡԲһ̳ģ˼ˣټָжˡܹ
׾£Ц˲ã
˿ţĸһʱݡ
֮ϣǴоϻĺòɣҲμСļҲոһССϹʦͻȻ˳
ˣ˪ЦЦ˵Ǵ֣Ǳ
ֻϹʦֳſл֣˲ͻȻը죬һ̧ͷʱȴ̻
ϷǸϲӣӦС뿴Ϲʦ˵꣬˫΢ֻͻȻһʷ죬˪ͷ̻Ȧ֮Žɢ
˿Ŀɿڴ̫ˣϷʲôͨɷ
ղ֧̫Ѥˡ
лǴ۽ˡ˪ҲǿļϲϷ˵ʱ᲻ᣬ˵һֺܹϵϷʧˡ
Ϲʦδ˵ʲôֻЦų˪˵ͷصԼλ
ʱΧİնһĻ棬֮󣬴ضνзǣּҴСļ÷ڷɣɼ
һϷȴӰԶϢС
˪Щ֮Ϲʦ⡣
һ֣˲࣬ףùַǷ⡣
̫̫ͷһ˪һϸϸУλ̫̫Ҳ˾׼һ;
ڶգ˪ҪԶˣⶼ˵ү̸⣬˵ٹغİοԲ̫֪ý֦ⲻþ͵Щڻ
һ·ϣׯ磬˴ֱӳű߾ȥͽӵϢڱ߾Ⱥˡ
ִﺯȹѾŽһˡ
үϿխ·У԰ȫϿȣͳȹˣǰһ£͵е⨺ǡһʮϤһֱ·ϹʦڣǱԤܽʡʱ䡣
ǰϢһ~׾վϿſڣϿȲδżС
ȷ·УҲĵطһ·˳ȴ˾衣
׾ţԶɽʯ


448 ȥң3
߹·ѣǧղС
ȹѾǴı߾֮ˣдңıڻڴˣǲС¶ٿɲġ
Ȼװ̶ӣʱǽŵʱ̶ҲȫĴСġ
ϿȽлȣΪһ㶯ĸһʯͷˣʱзƹķģ߹ˣҲ̽·ˡ
Ķ߽һ䣬үģǰͷ̽·ǡ
һ·Ϣɡ
Ϲʦһ·϶԰Ŀ׾һķʲôµľѣ
·֪ԭƷµİ˷Ҳֱʣүͨս
ȷЩۣᡣǳˣ룬ۣɴҲܸоõ
˪Ѿѡһʯͷˣ˫״׼Ҫյˮ˪ȣȴֹˣЪһͺã
һ·ȷ̫Щ
ű߾˲Ᵽѵôã˵ͣǾͿϿȿľѳǻӦ
ߣûκϢ𣿡ˣʬҲָ֪˭
˪￪ʼҲ죬ûλˣ˵ɵ߾ˣȴ֪ͳˣˣȷŪŪ֪Ŀɲٰ
ֵˣɣ
ƹģ¡֦ҡͷЩĬĬ̾˿ûˣѾôˣڱ߾ߵߺܶ࣬ҪϢϢˡ
ǿҪѰʲôˣϹʦǡʱ򿪿ڡ
׾ʵͷҵһǰڱ߹ʧˣ˿˵ֵ书ߣûһ㶯ǻҲ֪
⵽ѣǴֻҪ֣ൽΪһܿǷ񻹻šϹʦ˵ʮֳϿҡ
֮ʮҼʶ֣ʵ£үԡҲûķˣ˪ڲ˾䡣
ʵʩδɣֻǡ֪֡
ƹģū֪֦æڣϾźСֻ꣬Ҫϣ֪ǻҲá
СƽʱСἰ֣ǵá
˵˵׾һ˵ţһ̧ۿ˿ǰϿȡ߼״Ըȥ̽·ȴ׾ֹˡ
ʲôǴݾˣż
֦һ£δע⵽׾æֱ˳˼ϹʦʵûӣҲɡ
Ϲʦգޣ֣Է뿪һǣǿ͹⻬ģǹˡ
ھʱ˪׾ǸŷңŮùΪ棬뿪׾һֱ˰жŶԷϧԷȴͻȻƾʧˡ
ϹʦַǺǹЩƣǶȴвͬҲʲôŵֻϹʦһ֮󣬸ڵϵĹͻȻЩ΢ʲôʾҲֻϹʦ֪ˡ
Σ֦ʡ
׾򰲾
Ϲʦһǣһ˳źӣɫЩѰζ
Īǣ쳣񣿡˪üһʣ˵֮˼ټôͷͻȻˣ
˵Цˣ֮֮٣ûҪҵĸλ䲻ҲмֹŹ֣ǷģϿӦûţֻǡ˵ҡҡͷǲ֪ôڡ
žͺãžͺãС㼪֦࣡˿߶
׾Ϲʦлδ˵꣬ڵ˾䣬лֱ˵Ҳûˡ
ûﻹţټʱ
Ů鼪ףǴִ֮֮࣡࣬ĿɲԼһˣߵˣΪŮӣ
ԣŮһػǺ£ֻǴţǶб࿴˵ܸ׼ȷԣĻ˵
ף˵Ȼţһ㣬׾Ҳ뵽ҲΪ߾ܵˣȻһ
Ȼʦ֮⣬ҶûȥϸԵģֻţ´̫
˻ţϣ˪ƳĬ
ԣ˻ţϣ׾Ӧ˾䣬ٶ롣
㣬㿴Ѿͷϵˣܷ񿴳ǳ˪ͻȻ뵽ʲô˺һ䡣
ͷյ֦ǰ֦ʮϣͬΪϰ֮ˣһͲǰŮˣ书˵á
һйݵģ·̫δҿǼ϶˿óСģ͸ŻȥȼϢǡ㿴˿·ֲҲס
ܿˣǹˣֻҪӦ֪ع֪ѧǱԨһľ
˪˵ͷʾŰǡ
ƹģҲϢĲˣ
˪ǰϿȣۺЦղһֱһĶãȴ϶Ͽ֮ˣȻ⿴ȥǣ뻢Ѩɵûӣ
֪ɽлƫɽУ׾ŶԷһЦ߰ɣȡ޷ţǰʲôڵǣһ֪ˡ
ȷҪҲûӵġ
ϹʦһԲϣޣһƣʦˣΪʲôֹֻźţһСӦ
˵߾Ƕ˳Ϊң˼𣿡ȣ׾ȻƽֻԼ֪˿һ䱸
ǣƹģ֮ˣĪ̸Щ˳һ죬漸֣Ϲʦûгڡ
ʵҪɣĻˣҲǼּѡЩദϹʦҲ֪Ƕң˽Ķ࣬ңڵĹҲһ
˵˵Ҳ޷ҶԼˣǶ˳дʵȴһֱûж֣ʲôԵɣ׾֪ģȥңⲻûҪϵġ˵䣬͵͵ܡ
ƹùõ֮⣬˵һ·׷ɱģӦþǶ˳ˣΪʲôϸҲ֪һ˳ɱ֡
ʼˣϹʦ̾˿Ǳ˵˵ʵңͬ裬˳û̫һֱҪһ˳һҲ֪٣˵˳һֱһ
֮ĻϹû˵Ͼң֮أȵң˵ɡʱһԻΪ˻˵Щģ̽һ̽ʲô·ˣүڣžǡ
һǳҪĶⶫֻϹ֪?׾ⴧһ죬û˼
ϹʦĬԶԣҲǣǶʵ
Ƕ¹ʦͻҹִͬƵܣһԿףҲֻйʦ֪ܲڣһ㣬ңֻ֪ǲ֪£ŵܾʲô
ΪѣҲһ˵˵öԣ˵ҲգǾ֪ӾͺãСĽ£Ͽ·խС׾˾䡣
ƹģͣӹǻ㲻˼õӦ
ⰵģ˴ͺá
ȺطܿЩطϸЩ֣ᷢԱߵ빬֮󣬱Ա֮ʼһΧ֮ڡ
С죬ȹȻһ㣬˵󣬻ȷô󡣡֮󣬶˵ûĳ˱ź˸뱾˼䲻֡
֣ѵᣬﰵ׳գǻǰλбҪĵȻ
Ҳһ㹦ûеģһ㾯ԶûУȻǸ׳գ׳һࡣ
˪ǴǰһӦ磬кߣǲ¡
ǰϿбϣ֦Ҷ֮УһȺˣӣ͹ʱˡ
붬ˣɽϵĵľôïЩȴصļãǴϸֲˡ
ͷǰϹʦ𣿡ź̶Ӱ
ǰɣǲǣŹȥǣǰϢʱ䣬ֻ˲̫ѰΪͷһصļá
ǣү˵ˣɴɱɷŹ
ˣ˵Ҫˡ


449 ˣ1
Ͽľһ졣
һߣǻҪûˣЩ}ˣ׾һмϹʦˣһʮˣŵ̶ӡ
߶ˣСЩܺˣֻܳǰ
׾һഫ⣬˵һˣˡ
ͷˣ𣿡ⶼˣܿûôףϿˡ
ȵȣٽһ㡣
յ롣
׾˼װ֪ʵ裬ǰһ·УߵûΪЩصļã˼򵥵۷ǲͬ˵ˣǰҲƲκζߡ
˭ڴˣһʱҲ²ⲻ
ǽϿȸصʱͻȻɽϹһľͷʯ飬Ҷ׼Ǻ޷ᶼҪڴˡ
־ǲصɱУ߲ơ
ɢһֱǰһľ롣˾ױûעҲܼʱһѡ
׾һ仰ɢʼ׾⻹ЩϹʦ˼˲ˣߵҲ
ǵķλط֪ˣȴĲ첻Щ˶Ĳ֮˹ˡ
۷侲˾䡣
طһ飬Щ⣬ϣҪû̵ͨĳԴˣʲôˣ͢ģܰǷô̵˱߾Ŷ֣ǲ̤ı߾ǡ
УԪзݵ֮Ϣͻ˳͢Ҳ벻ʱүҳԶаɣ
Ըţ˸Ҳţ͵ʶһ˻ûС
Сĵ㣬󡣡ϹʦڿˣѾ֪˭ˡ
󣿴һĪѵ۷
ⲻط뵽˷ʲôһͲ̫ܱסοˣһ֪ﲻ˵ⲻᱻɡ
Ҫܿν֪ӣ£Ǹ߾ǡᣬϹʦҲװˣ֪˭ˣҲ֪ǳ˭ġ
뿪˷ôã˳϶ͷˣֻߵʱ죬˿ûϣڴĹֲ֮öֻ֣ˣһ·˷²ôˡ
иǾͲˡط˸ղŵĽţһ̲ס˸ۡ
˪ĬĬŲɫϹʦô˵Щ˸ǳİɣֻҪǳ͢ˣɷЩ
һ֪͢˴Ǿ鷳
ܳϹʦģҲֻң˳ˣǵݿɲܱ¶һö˳֪˼ĽϢ͸ģꣿ
ߣϹʦûʱҶ˵Ŵ
ȻⲻʲôģʱԽạ̃ôҪȥɾ鷳ˡ
׾ӶֱۣʾҽҪԼһԲȵĻ̫Ϲʦǳݰ˳ɾͱ¶ˣ·һֱβͣʱ֪ǽЩã鷳
УϹʦᳵ·ĿеţЩҲǸ򵥣ʯľͷǰ׼ˣ̵һû˵
һеСĸо
ͷô죿ۿǾҪȥˣ
ϻ۾ǹʦκεͷ˵ˣǵĿģȷϹʦ٣¾ͽˣоţϹʦˣϾҪȡ
ͷ˵ˣɱɱҪҵϹʦ
ף۾ôŹȥµƺЩ̫ģҲǣϾôãôãͷһգʵЩơ
ԷһкԴ϶ϣϻǰ治ǵֵų尡ϹʦһʹôˣܴҵʦҲ㹦һɱǾ͸ˡ
ϹʦĽ£ûзκҲûʲôѵģһ·š
Ѿ󣬴ҿٳý֦Ϲʦɫƽмֵġ
˵꣬ʹɽϳһȺˣһۿȥϰٺˡ
û󷨵ΧЩ˵Ϊ塣
ɱȥϹʦɱڵʱҲǼֹ
ޣͷ˳˳ȥ׾ⲢδκָʾԴû֣֪·ܲߣʵҲҪ
Сӵ书ҲһֱСĻ˪ߣǰͷޣһ䣬Ȼ书·ҲûʽóЩ˸ѲסʮҲͲسˡ
ƹģǻ뿪Ǳиڣޣǲ£СѾ쵽ȿˣҲС˲٣Ϲʦ˿ڡ
ߣ׾ʾҴӲڳȡ
һΣλӴ˿̾Σˣ̽˼Σû
֪ңŹóľͻֲˡ
ͷסϹʦ̫
Ǿ͸Ͻ̵ģߣȥšҲû˵һҪɱϹʦҲˡ
̵ˣȴһ˶û£ʳʲô
ȫȣȷû׷˿͵Ϣ
۴ˡҪ·Ҳˣ˺ȹأǵǶ˳ߣزΣա
ˣһƽ·ЩǶ˳ˣ׾˿ˮŲæ˾䡣
Ϲʦ˵ͷˣֻǸʼ·ǻ鷳ϣڣȻҰȻ˷Ϲʦš
ң˶˪һԿ˾䣬ﰵţˣҪսһңıҪôĳԸ
Ϲʦźƺ֪˪ʲôЦЦֹ˼Զ˵ûңٶұǸ̳ңӵУⷽûһ츳Ǻгͷ֮յģǻģǶսϣ֮ǰƷİ˷󣬱㲻ܲõģսϵĴ󣬳Ϊսս󲻹ͨзˮԵУľ֪ͨʱ˺ͣսˣëǣңˣңһͳˣ
Ϲʦ˵꣬һЦˣΣҲ֪Ϲͷʱһۡ
˵£ǾãЩΪϹʦԴ˽⣿˪ͻȻԿϼ֮󣬱Ժ֪ܶ²ɻ
Ϣ˪ʣϹʦҲ֪޲ԣŮޱעԱүһﰡ
ʵͿɿһŮӻ˼⡣
ңڹȻ֪ڹҲζţԷңµĵˣɶ˳ȴˣ˽ԶԶ˳һʼпʱ˵֮ԼʱңҲһҪս֮С
ڹô˵ңһֱãȻ֪
ǣԹžкãΪڹȴûʲôĥ䣬ЩСĦ⣬Ҳ˴ţңҽ˭Ҫ˭ֲˡ
˪׾һ˫˫üҽʲô˼֮ǰû˵
ӺطܵҲ俪ʼţЩرʣ˵ңǴ𣬶ʲôİġ
ҽ˪ɻһ䡣
ϹʦЦЦǲ֪Ҳ⨺ǵĴһǧ꣬޹žأĴ֪ЩʵҲΪ⨺ǵĴڣܰǧǧǰͬʳһͳ֮ǰĴ½ΪɰͼӲڣڵĴİͼΧ֮һڣƣ𣬶ڵңŹǷˮڣͨаԷˮνˮ𣻴ҩڵǰҩ£Դ˶ҽҩڴʳסпɶСġ
ЩϹʦԱߵ⣬˰˪ﶼһ£ȫ֪ͺϹʦ˵һһ
ǻأ
ϹʦͻȻҡҡͷ̾˿ڷֱںͻڣǧǰļڴϷ򣬾ʲôȲö֪ˣϾ⨺ǣǲܹͬҲȥʱˣҲ֪ˡ
óʲô⻰طʵģͷβǵģͺһ


450 Сʵ۵ı2
󣬻˵Ϸ˶ʱʧȥʶ֮Уҩƣһַֺ
֮Ҳֺ֣ܶ򵥵˵ܿģ׵˵νĹǣŮʩչνŮˡ
Ϊصһڣûй֣֮Ҳۼڵ˷ɢ¸ͬһмźĵطܣԣҲȫûйأ෴ǵĹؿ±ԹȻָϿ
ɢµˣҪι
ʲôؾֻԼ֪ˣ˵ġң𡢻длڵǼĹУڵˣЩڵСҲС
óʲôطܻ汦ɹ˪ʡ
ϹʦЩԸЩ֥ùӵ£Ҳ˵
ó͵֮һ֣ΪóڵߣҪ˵ڣ˵֮δضͨ˵֪һЩڵˣһ㶼ڵˡϹʦһ˵һָָص¡
˪⣬Ƥֱ飬һԺ㣬Ϲʦ˵ģôе˵ع˸ֲǣ
Ҫ˵֮ڵǶˣĺʱû죬ѵعڵ֧ɶģҸ͵֣˪Ͳعı⡣
㰵ʼ磬ܰɣ֪ʲôڣͷ˵İɣˣǸˣ
͵Ҳس𣿡طʳ˪ʮֲ㿪ʵĻ
Ȼֻ͵Сƽ͵ɲһڵ͵͵Ķ˵͵£ߣ֪ܲһ͵˲ǶǧǰļˣмڣЩţɴ˿ɼڵ͵һı¡
ֻǿϧԴͬʳһͳ֮󣬸ڵʵڽ˥䣬Ѳǰˣ˵ңóаԷˮ˵ɣѧʧˣջģЩ۷ЩǿһЩֻ˸ҵάλľѧ츳ߣͻʧһЩѧ߾
Ƕܵ⨺ǣ˪ͻȻȥ⨺ǿһǧ꣬ѵңó˵Ĺȶû⿪
Ϲʦ˼ңһֱ֪⨺иǣû˳Թ
Ĳ֪һһ
ţԶˣץʱ䣬ԼĪʮҾ͵ˣ⨺ңʹĽڣ⨺ǳңҾǴ𡣡Ϲʦ˵Ѿ˺˿ˮ˵ôҲˣ߰ɣǼ·ƿ͵Ϯ׶ܡ
ȫҷ׷Ҷˣ˼˼ҶҲ˼
ȻһﻹϹʦ˵ڵ¡
⨺ǣ˪ﻹɻȴûʣȵ⨺˵ɣ˵Ķԣﲻ̫ȫѽеԮˡ
ߣһǻ߹κζ㶼ҪţϵңֱӽϢͻش
ǣүһ·СġҲû˵
ЪϢ֮һ˱ҴҶǰˡ
ʱϹʦĳվҲӵϢϹʦ˺ȹأҲûȥЩûס
°ɣʣµ£ǲùˡЩˣҲסʦйʦˣһ·˷в̵·Ͳס
ǻ˳ȥûһһ˳У˲Ǳˣͫңͫ
;Уͫ½ʦ֮£Լл˷ˡ
Ȼ֪ˣץʱ䶯֣ϼһص˷֮ǰһҪ¡ͫϹʦûô˵Ϊм
ǰˣüͷ壬˹ˣɹʦϾǹʦңʦ۰еĵλͬһ㣬һһүȻʣµ£ͲøıʿˡһıʿҲ֪Ϊү㾴أָֻţңˡ
ͫƲ˶ԷһۣһƽϵӣŶξòҪĳģʱĳͺá˵תʧˡ
ڣնŵĶξɫ࣬ȻǸղ˵ûһҪڹʦص˷֮ǿ뵽үǰ
үѾ׼ǻˣûлʽ䣬ûϹ׿ԣֻҪʦϳ棬㲻˽ˣҲ֪ΪͿʧôˣүҲ˲ȥѰ御ˣΣҪŻȨţ
İɣڣͳһıʿүΣıʿ̣öԼͫ뿪֮һŮŶ룬ô˵ʲôȴѽµʲôˡ
ıʿǶı书ǽǿ类ˡ
ŮҲףǵڴľǿŸǸϹʦΨһͽҲңҷҵС㣬λͬһ㣬С츳ˣ񣬸Ƕ˳ѡ
С㣡ȻŶξЩû뵽ڴˣȼͫɫÿࡣ
ţѾʦϢˣ
֮󷽵£ʵ˳Ȼ⣬ЩҲûʲô
ǣյõϢѾ˺ȹˣС±㲻ˡҪϹʦﻹЩˣʦһ£ʵͷۡ
˵ͷ˵˵ʦһ˶ˣޣӦڰɡ
һƶʮңṦޣڣֵµ˵Щİ
ţޣ书ߣûмƻ֮ǰҪðװʧĥĥٹǾ͸õ⨺ˡʦִ̫ˣϹһ
ɣţͻˣ˳ˣţ뿪ңô̳꣬лλ
ϹʦǺͿҲɣŽɣĶӽӻʲôѲɻһִңǻƣĪǻָһջܿƹž֮أ
һ뵽Щһ⣬ĵˣ˱ִ
ʵǸʦмֲͲʰɣǹʦΨһͽܣѡӱСͱ˵ʹˣʢһ֪ʦʼղõģණûн̸˵ʲôǿ̣֪ûѧ᣿
Ҷһ˼ҳ˹ʦзңΪŮӣȴҲʸѧ
ңֻҪŮӳͣ츳ˣڼ֮һԳͷػüκμ̳м֮أʼҿù̳лλһ
Ҫʦǲǿ
뿪ȣһ·϶ƽͺֻǸһ
ʱҲյ˴ʵϢСʵ۽ǵϴŭҶ֪˵£һⲻڸװˣ
û뵽ӪҲзʱЩﻹǰĵġ
ǣô»ϾȻûԸַʵ׽͸
ĳ¼汻ˣûдǻʴˣҲôΪԪŵģǰ¼ڽǵϵڳ˵һ
ʵûʲôϵǽӪԼ²۵ĳ͢һ
ԪǴʧɽӪǻϵˣҪţҲûӣǰ̾϶ԾӪĿˣӪǸˡ
֪ӺԪ޲һն˲ܻԪǱԨѵˣնʵڿϧͬʱǱԨģһĸˣСʵ᲻ð
ûõĶ⼸֣ӺʵѲ֪˵ʲôˡ
ԪŲҶͷ͵Ȼ޴ˡ
ˣȥⶾӪͳһְʱˡһͳѣʮһǡ
Ԫ²֮˵ɡ
ϣıʱɱǰѹܲɣ
˵Ϊóֺ־ڻϸǰ߶³ټңɼڳеĵλǽˡ
ѹ޲ô˿̤̾ƽطͷ˿һֱקŵţعıȻعʵһֱҪȴûҵع˵عѧɲ⣬书˱عġ
νҲյϢˣع
⾩͸ҽ츲ء
ֱŲвĸоʵ̫ˡ


451 ıӦ3
ıϢһٹ𾪡
磬ķˣǲţ֪ıҪɱͷĴжˣ͸ı
ּңּǲҲ
ģǣǣǺּûйϵˣ֣Ϊβɱѹ
־һֱ벻ͨĵطڹȰһ޹֮ҲȰˣϵԸڶҲˡ
ıû뵽ķˣīһţɫھ̫֮λʱûϳʱûᣬȻΪһ˪ﷴˣΪ˲ýӪ˴˪ˣǺõúܣ
һŭΪգһμѻɡ
˪ĪʲôħֲɣԵߵϧı
İɣ̲˶õģʲôԭ򣬻ϸյǻûãıǴһʱıͻᷭŰɣżִǽԸʱִ˸ûأɲл̧ͷ
īᣬȴ˾÷䡣
־Ǹʹģܴ࣬һֱãīܲŪֻ֣ǣܣֵҲûбµģ游ƿزˣСǱֺ̫־ոպá
ֻҪھ߳ƣҲ˿ī﾿Ρ
Ҫֱ֮׾˪
Ҫ֤ʲô֤ĳ˿ҪԷΪûѡԼڡ
Ǻټˡ
ֺ־ô˵īعЦЦѲ⣬ˣˣִһʱĴʱ򣬺пܾٲնݲ紵ӰڳûиҵҲʵִڶ׾٣ȵ򣬿ɾͲ˵ˣˣûס
һ䣬ֺ־̲סüԼˣ̸һź£ȷЩ鷳ڲټ˵Ժټ
ûΪһʱĴлὫ谭Լǰ̡
īС㣬ϴѰ˵ģ˰ʾ˻ϣ˪ϵǳԶɲûôҪʲôط£ֺ־˿һŮѯʲô˺ͷŲġ
ӣڵīų׵ʱûˡ
īԼѵԼͲȷмִؼǶԾϤȻܻϼأʵԼ֪Ҳδ濴ȺǸСˡ
С˾Сˣȵһ죬Ƿ֣ѴȨգ͢ʱЩĿҲԶֻڱ͵͵ˡ
ʱͳ˱ĸ֦ڣ̡
ȴǸֱӣĨǣõķӣȻǽ赶ɱǸ½ŵŮǼжŮһ֮󣬱жӣ˵½ѾҪ˵£½ȻֻǸƷ٣½Ҽҵײ½˿ǽŮ
ƺû̸ɣ½ŵŮ˺˼ڼںüˣ½Ȼ̬ȼ˵ʲôʦ˵ģɷأĹ½˿Ǹӣ֪ŮȢԺʧǻ꼰õġ
ֺ־˹֣īСⶼ֪˵½⵹ǿá
ûִ˿ɱСԺʱЧɱڳͷѪЧīһЦֺ־õŵ£ǰ;
ν˲Ҫ޵У濴ּҵˡ
֪϶̬ı䣬û룬ȻøûйȥӪȴ֪˼Ƶͷˡ
˪Ŵʱ˾һֱСӼ̫̫˪ﵱŮ¿ǲ˶֪
ı̫̫̲סҪ˵ˡ
ҲˣһҵĶЩĸö˵ɻĸ֪ʲôŮ޻̸֮ıȴǲʵҲйأҲĸ£ģ֮ֻĻ£ĸ˵˲ٲ֣Ͳٶ˵ǳϣɵľһν֮Ĳޣ϶̬ȴǰЩԼҪ֪Ӧʱ򣬸д̤
̫̫һĳĻֶݣĸˣĸģСĵģ볯˼ѭ浸أʲô˶ʲô˼òʲôĴ
ĸģһһĸģһʼ˪£ֻ˵һʱѹȥ
̫̫ʼЩĲ£Ƥ
ĸûʲôöѣ˭ҪҲܷס˵죬˵ȥǣǻΪ㻳һ봨Ҳ޻˵֮λ޴ǣ
ȡʱҲ緢һűЧ͢Լ꺮Ϊϰʵ£˹ٳ֪ܶԸΥ
Ķ־ɢࡣ
ҪŮ֮˵ܣļ֣ҲᱣãʵڲУ˾ǣʵ£Ѿͷˡ
ĸһŮǸ֮ˣڳܿ壬ڵĻʵԸ񱣬˼ȵ۸׽һ빬俴ǬԪϳһʬǬԪɱ˵ģ˻ϻ˭
ʼΪǹ˷ʥŭСİݼɼϵʱ򣬻һȫŭĺۼ
ϲŭ޳ľϸ˼֣ڱϣеǰ㺦£ǻϣ̼䶨Ļ
һֱԺ룬ʳѰģֻǱɽһǣ
ĸҲ̫̫ƽⶬ䣬Сؾܱܺòã뷨Ҳһˣƣĸոἰ˵˵
̫̫侫ˣ뾩Զ΢Щ꣬Ҳûұܺ뷨ˣľ㵱ϣĸؾܺྩԶȥһ˹·ϵг̾͵һ£ϱߵһСǣյȷû䣬ԼôЩ꣬ȥĴָ
ĸ֪ʵһֱҿԽ󣬾Խ³;ߣСţһ·ȥǡ
ˣ⣬̫̫ɶ׵ġ
ǸעģҲܲӲģĵھЩӣҲٿһЩ¡
˵Ķԣǻ˲ԩٲҲգȻδؾ޵լӺׯӶڣҲ˴Զ֮Ƿ֮Ҳá
ĸһͻҪ;ߣĲ̡
֪ĸ˼ҲǸûȥˣĸӻ㽡ʣԺûˣĸͰ£ЩãԽԽ̫̫Ρ
˵ʲô̫̫ŶԷģģּһСôˣ˵߾ߣѵĸܲˣ⽫˵ģ߰ɣæȥĸԼš̫̫Ц뿪⺢ӼȻߣжˡ
ãȥæҲ˵ĸǲЩΰˡ
̫쿴뿪̾˿д־Ƿ֮ǳ͢ݲϲʶ߾ˣᣬеǻᡣ
ЩƺΪ󱳣Ŀ
ҲΪЩмʶˡ
ʱƼҺ޼ҽҲ׷׽ӵ˸Сڵţ֪ƽ£ȴȻĲ£ڴˣҲҪ·
Ҷıһʮֵ͢ǳ£ܵգЩˡ
յ֮Ϻү̫ү׷Ǿʲô춯һʱ佫Ϣ
̬Ѿˡ
ع
İ׳ϵĻرСϹ˵İλƽĵ˾䣬˾ͷˣСʶ࣬˵ŮظĻʹҺ˵˵
׳ϳĬѵС
⻰
ҷ֣ǶˣΪ̫


452 ˵ľŸ磨1
ʦ֣һָܻѾ㹻عȥˣģԼϽԼãָҲȥһ˸ˡ
Ȼɣɫѵ岻Ц
˵Ļָɴࡣ
ţʦõȷ֮ܲⷨУ¶໨ʱ䣬ǡλҲ֮ҪЩٿס
޺ͺڳһֱͷ鵱£ЩüĿ
ϼҽѿǣһˣǿ϶Ѳ˹ϵλ䡣
Ƕع֮ڻûҵصĵãΨһԿ϶Ӧòڴģ
붯ǵˣ²СȥһˣǰعйԤ棬ǵĳ˸Ǿؽأ˸ǣعҲ֡
ˣĵʱ֪ˣһǿԿ϶ģǾЩ˲Ե޹ʳ
ĻѲϵ
Ϻ˵ЪջΧûݿģֻôˣмѾųˣֻһĸΪ죬ŸΣӦúױŶԣֱڶҲ
׳Ͻɻ˵ϺҲʮֻɣɳЪջ֮ƾʧһ¶ˡ
飬ֻҪֹһмѰɽ𣿡ĿǰɽҲǱڣĿܾ˺̵ôϤǣ˵ɽе
׻˵йèèѣɽҡ
һֱ˶ţѾӦãϢҲ͸ȥˣɽӦ֪ˡ
ţžǣأһʱ˲ʲôˣңʹ˾쵽λȥңú㻤ˣʱ¾ͽع?ˡĳŮеģ̲סֶΪȥǿʱҲ̡
һ԰üͷֱʦ֣عСعԿɵã㻹ɶĵģ˵ﻹǣİɣѾͷ֮ǰСʵҪҶּˣȻֻҲȮʦԼҪСЩϾֲ֪࣬ȥ
ʲô£һ˹¾սˡ
Ǹһضʦ֣عɲʲôطסһȺʲôϹ㾡عУҲҪѸΪƽأ
£ó
һĬĬͷ
ʦãȻԼܵϢˣȥչضչذ£֮ȥǣмǣɺɲ֮
ˣʦֺʱ߶ˡ
λֽ˰׳ϼ䣬ȥչأʱ˪Ѿ⨺ˡ
⨺ǣ
ԶԶԵЩЩƣӰ߲ĳǽɼĻԻ͡
⨺ǣ
طǣϲּһһʹǰˡ
⨺Ȼ󣬿ȴһҪǧǰʮֵַģͨ˴صˣջܼˮġҲһҪ׻ڣ̶ƼĿϧ·ͨˡҲ֮ˣ
ϹʦǰǳأǸп
Ҫ֮أܹ꣬Ȼο·ͨˣƣ⨺ѾɼЩˣһ·ûʲôˣˣ
˪һ·Щ糾͵ζҺǶˣһܡ
ڵ⨺ˣ͵ĵط
Ȼǧ󣬼ƣ⣬Ȼܸܵ׾ղһֱûпڣǱĳΣѹסˡ
Ϲʦԣüͷһ壬˫˸Щ̫ȷĿǰòɻʣүܵˣ˵֮ɢһѾôʮˣɢ˲ǣ
ңȻһ㶼ûо
ϹʦôһʣҲϸ˿ûУƽ
ѵûп׾һƣ԰տ͸ܵô
һûһʱ㣬ӵķӦҲû
ѵǡԼۻϹʦɲһˣһи̳
Ϲʦϳһ˿ã֮ɫҡҡͷǼǰҪЩֱ˼ۻĿ˿õ
үϸȻϸ˵˵
Ϲʦһأ׾Ҳ漸̧֣ͷصĵطӦڿķΧϡСųо£ļкΡ
ΣүԼзΣ
ûܵܵΪģϹʦȻͲǣѣѾƣЩҲûʲôвˡ
ڴ˴̫ãԼƣȻò˥
ٹʮʮͳɢˣ͵ȣܲͬնʱ˵ġ
ãϹʦͻȻɫ΢ףͷһ㱡
үʱϰ࿴ҲˣүӦ֪ԽǴԽǿ󣬼ҲΧΧһʱŻɢಢδүۻǿүģ֮Ϊڴ˵Ҳ˵֮ͨܿˡүͨаˣӦ֪֮ڴ˶ֽţҲױӡһӡҪ£пܻǧһƽ֮Ӵͳ׷ˣڴ˿пһǧֻˣ
ѹϹʦżò˵ҪҪͬǧ֮ãҲὥɢණʧ棬ǧ֮ڵһ֪ϻң֮Ĵڡ
⨺ǵһߣԽö֮˵滹˵ϻ⨺Ļʲô
ʦղ˵˶ֽʲô˼Ҫǧ󣿡˪üʣҲ֪ԡ
ҡͷӦ?ΪڴҪץ࣬Ƕ˳ˣ󷨣þһжǻԵɺϰˣ֮ˣĩˣ֮ԲŻᡭ߰ɣǣĸ֮ȫ£֮ǰѳ?˲С
Ϊֻүܿʲô֮طԶǸ汦
ϹʦŤͷүԼ֪ˣΪˣ޹ˡ
Ҳ֪׾ʮֳϿҡ
ʲôϹʦͻȻͣסŲۿ׾⣬СüЦɣ
ʲôϰ֮ˣûʶ֮ӦҲ˵ɣ
СӣҲ֪Ϲʦ˾䣬ﰵѵңⷽôϰ֮˶Ӧ֪ɡ
֪аԷˮһ;Уʦһ˵˼ǣӵл֮ڴ;ʦ磬֮ӵл֮ˣǿġӵл֮ˡʮϡ١
ϹʦοһЩһ۶֪˾ȻӵЩĽѵĻۣ˵ȥ
ʲôʮϡ٣ǰҹʦգʦֻһۣϹʦû˵ţ˱ˣ
ɣĶӰɣҲǾž츳ҲûͿ˻һ˵۷֣һһǺҲһ;Ƿ켫˻ۣλ˻۵ĹʦǣɾˣҲǵԵɺϣ
үʦˣʦǸʦͽл۶֪
δʦһ;ǸϲãЩϾʱ˷
׾˵꣬ϹʦɴԱˣֱǣ⻹Ǿɣˡ
ľ͸ǰɣ˹򣡡Ϲʦһ仰Ųӿ졣
æϣѵΪͲȥˣЦ
˪̾лԼõԩͷأܲȥ
һȥСЩ㣡׾ⶣһ䡣
ʦڣʲô˪Ŀ˾ЦϹʦĹĵӣܵĴС
һѵǴ̥ģⷽй֮ǿɲ˷ˣЩŶݼʮҲ̹츳ҽЩ츳
ȥع͹ùú˵ѧҲ츳ˣˣͨɡҲ
ϴθǱúƣ˷ˣԼͨģ˾ͨҲһ
һˣ
ţһˣ


453 ⨺ǣ2
⨺һǧųǣƣȻ˸ܵظС
⨺ǵ֮󣬾̶ӿʼͼУһ̶֧ӵңû뵽żʱ䣬˿ջ̡
Ϲʦ̲֮סпȻֻһҿջ
߰ɣջһѿġ˪ͻȻڣ¥ʮڴ˵Ⱥˣ֧ң̶Ӿ¥̶ӡ
ǰӣյ¥ʮųɳϢͨиϢ⨺ǵ
ѿģϹʦզգۣôɣ
߰ɣֻһҿջҵˡ
˵ʲôططĻһ·ϣҷԵĺ汦
׾Ŀ֮ĳϣзϹʦ˵ڴӦþλðɣղЩڳۡ
ż߰ɣȵջЪᡣϹʦ׾⿴ķһۣﰵһ̾
żղ𼱻ôֲˣ
ҲûʣſջȥȷʵЩۣЪҲãиĹʦ
¥ҿջֱۡеѾ¥ʮŰɡ
վ¥ҿջſڣ׾Ц˾䣬ջӦǸոõģѾ̶סĺۼˣղڽϻǵļˡ
Ӵλ͹һ·࣬Ҫסط󣬶ס£롣СĶѾһܳˡ
˪￴СŴ˫һۣСӲ

СһĿ˪ϣȻ಻񣬿ˣ¥˵СѵǣһǣСȡģɴ۾һæ񣬡ūݼС㡣
˶£Щô£
ɣ¥ʮأ˱ǵūʵڲ̫ӣȴǸ˵Լˣʶ֣мֻ龢ˣ¥ʮ˵ҪȥɳСӸţ˳·ϸѧѧ⾭ּҪУԺ
æ˷ͷϵñӣ¶һЦűȴǰ׳˲٣ɫЩڣȴԵþ񣬡С㣬¥ǰոմͷˣ˯أСȥ
ţȥɡ
æ˳кԼȥ¥ʮˡ
ջܴ¥ʮǳ׼·һ̶ͨӾͶˣշʱطɾʹˣջǵλúãռع㣬Ǻ˿ջҲԽ¥ҿջ
赹Ǽ򵥣Ϊڵȷ˲࣬ۿսңҲûҪŪôӡ
ݹ٣ʧԶӭ
Ȼϴˣھȫһ⿪ھʡȥ˳ƺǱ֦ɡ
ȥһ¥ʮſŵǸ⡮ˬЩޱ߷
¥ҵģò
˪к¥ʮųڳ˹˹֣ﰵԹԣһﰡ¥ҿջԣ
Ͼϲ⣡¥ʮӭ˾
º˼䣬¥ʮû뵽ˣôˡ
̶Ӳ࣬ջסҪȥңҲǰұȥǰͷյƤӣȴ·ˣ˵ΪǰЩ껬ˣ˶Щߣ磬ȶٹȥȫЩ¥ʮҪȥң˵˵ǰ·
·ˣ
ⱾҲҪաϹʦźӵ˾䣬֮⣬ǳейء
¥ң㵽⨺ӦҲһˣ̶ӣɼŻʲôڴ˶
˪ʣⲼ֮Ƿڳ
ˣǡϹʦžһڣԼͽԼ
˰˪Ȼٶʡ
¥ʮŶྫ˰һתųʲôζ˼ҿҲһˣȻǰûҲˣҪȥңĪңĿˣ⨺ǿҪ졣
ȻҪס죬ȥ׼һ£ͷɫҲˣҹ²ϿҲᣬȥŰš
ͣ˪Ҳ
¥ʮ˹֣Ժ˵
ʦ˵ڴ˲ǳģⲼ֮ӦҲܵӰ죬Ϲʦ˵Լһֱٿڣÿοڶ˵ڵϡ
Ϲʦ̾˿˵ͷɫѿʵⲼ֮ˣҵͽ
ͽ
ʣˣϹʦͽǳ˶˳ˣתҪȭʦֲϹʦ鲻̫á
ʲôף׾⵽ûʲô̫Ĳ֮Ҳ֪ʲôֻ֮Щźεˡ
е󷨽͵컻գҲҹߵһǵһʱᶼȥˣ
ˣղڳǴղ¥ҵ˵ɫˡط˵꣬æתſջͷһŵĲᣬﰡʱˣ˼Ѿˣڿȥɡ
ڰ׵ߵžͦ}˵ģʲô󷨣ܰҹ߹
ѹ֮󲻼ˣһͿѾˡ
˪һ;̫֪ͨһ㣬Ǿ֮ǰǧ֮Ӱ죬Ÿղ˵ǧˣǾⱲӶ⨺ˡ
ǲھ͵컻ҲûãˣɫЩѿ鷳ˡ
ͷûڲ֮ԼҲˣԺܿͻ֪͵컻󲻿ãǿвž֮
Ը
Ϊ֮ƣҪ⨺ǣֻһӣ֮֮ǰҳǧѪǣҲ޷֮ȻҲɢˡ
Ϲʦ֮ѾƣŵǲѣΪϹʦһ
ҪҵǧֻпүˡҲΪѾ˵ǧѾʧʣ°ˣⰵ۾ͺЩ֮һ۷̥ˣӵл֮ѰֻڳΨһл۵ȴѧģŶݼĻлû·Ҳѡ
֮ڴҴǣ
˵Ŀⶼ䵽׾ϣ·˵ֵܣˣ
׾ⲻ۾ʵ֪˫ۺʹҵʲôͬ˵ҪôѰԡ
ү֪֪֪ˮλ𣿡Ϲʦÿһ䣬ľͳһ֡
Ϊĳһֱҡͷ
ֻܿǾѧɣж೤ʱ䣿˪һı뺷
죡Ϲʦָʻһ£СڿЦѧЩ
𣿡˪Ťͷ׾⣬ҲĹֻУҲϡ
˪ôһ׾ҡͷҲֻӲͷƤͷģ˵Σ߲Ҳԡ
Ϲʦ˵̰ɣ
գۿǱƵİȴû˸ҿڡ
Ϲʦһ飬ҲôһˣǳвסԴ˼ͬĿ⿴׾⣬ټ˼һ֮µӣƤ˰ˣ԰ɣ˻вһ컯Ҳ˵
Ҳûˡ
˵ţջſڳ˼ˣҲûˣžͿˣֱӳ
Ϊ׵ģλˣֻڵɫЩѿϴμſЩһ
ͽݼʦ
ĬţϾ˼ʦͽ֮¡
С㣬˰ɣǹʦûͽܡϹʦûڣһԵޣ̲סվ˳ӣʮֿ
ɫԽѿޣһʦ͸ԸڸǷˣʲôǹʦĻˣһ˲
ʦͽٴιʱˡɴ಻ȥᣬˡ
ޣȴģôҪʦץԼʦȥ˳ԣδСˡ
ޣֲ˵̲סˡ
Լ£С㣡ԣ
ˣޣ°ɣϹʦɫҲǼѿֹǼˣƤӣ˿Ц
û뵽ⱲΨһյĸͽܾԼ
͸˵󷨲ǲ㣬Բٷ󣬽ĶǻԵʱȱһɣǿвȴɣҲûã


454 ʺ3
õľ仰
Բ
˷ǣ˭˵ʹľԣɵ⣬ԲΪͽʱӮӵܱԵĿף˵ûԣ˭У
󣬾Ϊ˷仰ڣԼȴɣҲ⨺ˡ
ʦͽçײʦͽǱѹʦֻǾãң˽˳ܽ˭ʵһֱ仰
˪׾ⶼװˣⷽһʱûϳ
˼ʦͽ˵ż£ҲûȤЩˣԶԼɺͽڣʮֲɴ࣬ҪʵݻҪδЩ̰ˡ
ġ
˪ʱ¥ʮȥ
¥ʮŵԸһһֱ¥˪˲衣
ΪţҪһͬȥɳأʱҳ⵨ǹĴġ
¥ҵĹȻϢͨô֪ˣɳֻʱȷһˣ¥ҷģɳȻҪȥġ
һ߿¥һġ
ȥɳ̣ȥ޻أҴ¥ʮ̾˿׶༪٣һƬɳ֪˶ˡ
ѰһѰȥѰɳΪôҵİģҵ֤ûΪһ翵ĴԶ
˪ĬƬ̣¥ʮŶ磬˲١
ˣͷô£λǸŮӣǰЩǴȴֻûס꣬Ϊ뿪ˣû뵽⨺ǣ⨺Ǿôסģ
ңʦŮǶ˳ˣҲǹʦͽܡһ䣬¥ʮű㶮ˡ
ٿ̲סҡҡͷһ·Ҳ̫ƽȥ˷кܳһ·˼գ˷Σա
ǲ͵˼ҴӪȥ
һʱ䣬Ҳתת֪˳ңʵʦȻңеλĸߣɲûʲôʵȨֻʱͦߵġ
ˣȥɳһ·Ͽɷʲô쳣ûǣʥŮ
ŸӰϡ棬Ҫ˵쳣ǱǻɳĵˣһС򣬾ס཭͡¥ʮ°ͣ˼Ƭ̣λִСʵĻûзϻ
ͣ
ԣһһ䣬˵ǼʮǰͻȻֵģǰˣ˵ǽˣȴǣ֣ͦ
˪˵ͷȻǽͣͷعһ֪ûйŹˡ
ţִСĴչʳѰҿԴѰҰ״ɽˣ¥ʮ˵䣬˫۷⡣
¥Ҳˣ¥Ͽʳ٣ж٣ȫҪ¥ҵпԴҲʳ˵ԴⶫҪ˼Ͽеѣ¥ҲȱǮ
¥ʮһЦʹ˵̹ʳ¥еģһţִСɱ˵Ӧҵ£ڿԴΣ
ߣǲס
Ȼ¥ʮǲҲҵ찡ʮʶ࣬Դ˽һֱϲҿɵûã¥̼֣̼θ͢Կ
¥ҵĺɽ״ɵĻԴּ⣬ֻΣ˵
¥ʮüͷһȻа״
ִСˬ죬ֻǡ¥ʮû˵Ŀ¥£˵˲ٰԣûгף˵ףô£˵㣿
¥Ҿܷġ֮գȸӡ£㲻
ΪҲ˽ģҲ˴
ף
¥ҵģһ£ҲҪ鷳æ
˵æڶԲԿ
̶ϴĶˣ۽ȻЩ£ܰȶã֮˭֪ᷢʲô˭Ҷ˵Ͷһ˵ڣͶʣǰ˺¥λүΪ¥ҵĽͶʵĶ
µУ˪һ߿¥£һڣɫƽ˫財
ʲô֪
µ¥ʮ⣬ͷһ룬ף³ǣôһ˵ǵطƵ̶֮е·ʵ࣬еγɣһ֮ǳ֮¥̣ȴδκһλҵ￪ٹС
¥ʮűǲīسɹˣʱͷһ
˪״֪ԷˣҪµ£͵Ĵ֮Ҳ룬°빦
Σ
¥ĳã³ã
˼Ը⽫¥һе̵ˣ⿪ʼʧ²СҲ̫˼ҳԿȥǡ
¥¥ؽͨĺ仰˪ﲢûά˼¥ʮп֮ģΪˣӬͷСǰʧǲ̣볯Ϊٶԡ
ͨĺ¥ʮͷһ𣬹ִֵС㼪ԣ
¥̸¥տɾûôˡ
ɣȴֲϵͷŤԱߵĿŶܡ
ǰʯͷԼĽţˣ͸÷½ӿɴ֪ϧ񼸸ôдʮֲ
㣡ȴͻȻЦһŪĴĪ
¥ϣ˪üͷ˳ߣȥ
ˣͻȻ˺һһӣӿջһȺˡ
¥ʮ¥ʱȥˣԹԣ⨺ôôһ㶼֪û¾ڳתۣû֡
ܻˣط˫ֻЩϲӲˣղ⶯֡
ʦ˵ʤû͵컻ǿвµģʼȷˣͽһֵ£ȻͽûлۣȴҷҵϽ̣ԣ֪֮
һʼ뽫⻰֪ʦȴһֱţȲˡ
ղ
λûվű𶯣ջҲ󷨣ղ˵䣬ѾˣʦǰҲóеı£֪ʦɻ⣿
ԭŮ˸ղһΪôҷģðжֽš
ʦŪȥˣɼŮ˻Щ汾µġ
˪¥ʮͣ¥ݿڣô˵֮
ŮˣʵϲطʵȥƣȴԼǽһʲôס˶á
𶯣ǽ󣬰׷һڣʮ鷳
Ӵ⼸ӦòңŹˣ󷨣ѹʦţ˿ã
ʼգϹʦû˵һԼĽ£ֽнʮְԵһ֮˱㶯ãʱЧΪСС֮ǷΧǿʱ̣ܶһʱ
һʱ֮ȻɢˣסֱӴ߰ɡ
ޣһ˵ˣɣɴҵϽ̵ȷ鴫û뵽Ѿ϶ΪһμˣӦжȣ򺦵ľǲԼǷһˣҼҹʦݲ£ӽԺ㲻ĽݳٵͽܣʦҲ޹ϵ
Լʦһ£˸ϳһ£˿̣ɫѿ㡣
Ҳˣˣ¹ʦ˷
е˶ãĹٱȫ׽롣
ʦϳʦŵˣԺң㣬ҶʦһëֻҪҽղĪޣۣʦңеДǶ˳⣬ҲҶ֣¹ʦ
ЩٱȻ˶ȴǰǿǹʦ
ǳɣ¶ɫ£ڱڶãܶˣǻ𣿡
Ϊ˳ɼಢǣǽգ࣬ԼҲͬһ⡣
ʦĻңմɣ⻰˲ŵɫҰף׷Ťͷ
Ľݳ٣û뵽ҲжƤӺŪ˵һ죬Ϊ˻˶һҲ߹󲻵ȥһȺһ仰סˣԼֻ֣άһʱڲʱ򣬾ⲻԣֻάְʱǱ϶ȥ鷳ˡ
㾹˴ɣ͵컻ǧŴ֮
Ϲʦһ仰ͻȻһ϶ô֪ûлۣ֮ܿ


455 1
˵֮ӵгԽĳǣǶݵģºǿƲסᱻŮеֲ
˵̲סüŶԷ˼ɼһһʳȫޣѪҺɺԶ
˵ֻһЩ鼮паδооս
֪Ļ٣ʦǲҶ˻Ҷ𣿡Ȼˣ͸ãΪãȴʼղԼģ֮ʧǰס϶
ɣϽӦȥġ
Щʿһ׽ùʦ²Υˣһӵϡ
ղŸ˪¥һֱڰֻⲢδסҪ֣ȴ˪ﰵҡͷɴϷ
һ;̫аðȻ󣬵¾ûɷݽȥ鷳ˣջ⻹вˣȳ˿ջټ¡
һԵ¥ʮһ˵ʲôʲôı鿴˪ʮãȻ
ֱ˫ֱЩʿסԷӦ
λС㣬ҾĵƹжԹн⡭ͼ½
ƹģˣ̫ãÿġһʿ̰Ѻһߡ
Ͳʲô࣬ˣǽտջ鴫ȥޣ˵ģϲС鷳
Գ϶˶ý֦
׾˶ãֻϰ󣬵ûһ¶ɫģ
ΪϹʦʮֵ
ʦˣϹʦʱַһɼϹʦļɵ
֮ѹ͵컻󷨵ķ֮Ͳ֮ķɣ
ʦȻǴʦɶԷ֣һ㷴˼ûС
ʦѵ֪ҷϽ̵ãϷģһֽͻ˷ιʦô꣬ҲˣúúϢˣүլʺѾ˰֮϶ͨүɵ֣ô鷳
Ҳ֪үʲô˼ʦͨʦң˳ȻĴڣʵüֻģǹʦΪ˹Ȩ˵ˣүŲɣҲûӡ
ϽǷҴ֮Ҳպıһ֮ȷʵãɶԺ컯ǧ֮ǷͲö֪ˣУڹʦô꣬ѵ֪ʦഫİ˷
컯һãȻʱİ˷ɫһ䣬Ȼ˵˷׸ıǣ
ԽʦͲð˷ıҲûã֮ӹ̵ĽרΪ׼ģ
ȶȥѾõϹʦҪ˴ߣ϶һ˵ӡ
ϣλĵĻӣǿҪСźţ
ϹʦԵ޹ʴЩ˻ңȥɣĶӴģһΣ˿ŶǣҲװˣ˵ˣпܲڣˣӪ˵
ջǾٺò
ҪȥԷʱ򣬷ֽӡ̧ͷϹʦ
ֻϹʦɽ⿪ӣֻ֪һ֪ʦǣ˵аԱ仯а˷ͨѲ⣬ϣûоԣ
Ϲʦ⿪һ˵һ˹İޣ˽⿪
ЩٱûҶʦˣʦˣСסˣʱŵɫࡣ
˵ʦã
ǳȥɣǵϷΪ֮ϹʦûΪЩʿǶңûʲôֻ΢ɼΪ˻Ŷѡ
Ϲһ꣬䣬ֲǡ
һ䣬Щʿ㿴ҿ㣬ɿе˲ֻʶȥ׾ҲףΪζ˳ɱϹʦҪ˻Ŵȥ
ңʦĵλǻҸģǰա
Ϊʲôޣܶˣ۾ɵԲĲš
ߣ˵ΪϣôˣԽβȥˣʦղŶ˵ˣֻ֪һ֪ʦİ˻ùʦ˲ıǵͬʱأı£סʦԲҲʳ
˷ıǲأΪʲô
ܣⲻܣ˵κһȫأ
Ĵܰ쵽ģκҲӵ
ʱ˵˷£Ҳ˵˰˷ϽһеֻϽ̸ʺţ˷Ӧôܣ
ߣ㲻֪ĶأޣʱǼʹ죬ղŮ˽̫ˡ
˷ʦһֱûмסĶ
·ɫѿ˼㣡
аԷˮĸúܴ󣬾ͬϰ֮˵һõʮѵãһ㶼Ϊ֮һֱȥ
еĹǧϵˣԣصĵڶãҲ˵Ϲʦİ˷֡
ǹͼˣֵĹֻлҵĹž
ɹžǧδ˴򿪹ˡ
û뵽˻Ȼǹ
ȷһľ츳ģͣдʵϧ̫۸ڶ̣츳ѧһЩûõĶΪСӸЩŵЩЩϧ
ʱ𾪹£ѹҲЩ
ŵʱͷˣܶˣһֽţܡ
Ϲʦ˵ЦЦˣޣʾϷ߰ɣȥ󡣡а˻ɻ⣬ͷ͵컻վЩ鷳ˡ
϶ҵĽΣһ⨺ǣ
͵컻֮ӳ֣ûϽ̣󣬰˻ܲܰۡ
˵ˣûоһ˵úǼʶ˪ת·Էߣ䵽˾䣬ﰵѵңҶԣ
ܸȥ֣¥ʮʮֺ档
˪νʼ磬һѵûƲˣпǶȥˣôһ˷ܣңֹһطҲǣ
һȺ֪µļһ
ޣšŸϣС󣬷ִܹ
ţϼһ͵컻գҪʧ֣Ϊϼһûйİæʱ϶
Щ˲ײĲᣬΧȺˣרҵ
ˣǿӶ֣ܿʦ׾ȻҲˡ
ϹʦųΧϸ֮͵컻Ȼ˱仯ķԼû֡
Ψһҵǣδȫᣬи죬͵컻ͳǧ󣬰ߡ
뾡ҵۣӦղ˵֮ǿĶĳλãڳǶĳط͵ĿˣϹʦΪεĿ׾⣬ͷֻĻ֮ܿͰۡ
ʱҪⷽõϽǲܵġ
ԡô֪У׾һ㶼塣
˪˫ֻأʹ˸ɫúһأ˵ôƺǸıعС챦ʵع⣬Ӧ
˭Ů˸ղŶɱɱˣɡ
˵棬˪Լһ棬Ϲʦ۾˳顣
Ȼ˪ʹ˸ɫʾˣŪⷽǷҵһliaռ忴Уɱˣһ·˶˳Ķ෽鷳
ңҴʹĵĿɲ̫һԼļ֮һľټ֮ԶԣԸЩѡ
˪˶ԷһϷĵҪɱҲڣͷ߲ҪǵĵǶġ
ûУֱף국ʼ硣
֪⣬СҪʲôˣСŪǣعҵı£ɲǴܶ˳ǣ
Ȼؿջ¾ˡϹʦͷ׾ӵ˵㣬⣬ǡ
˪˵ͷ༸λﲻæͲˡ
϶ˣѵָǰ󲻳ɣ
δȥ̫ˡϲ˵ǾʹؿջЩʣеǻ˵


456  2
ǧ֮ͷžЩ
͵컻⨺ǣ⨺еڿڣɳȴǰ죬Ҫǣҹʱر̣е˻ᱻʱڼ˵ʱһϢ֪Ҫ˼죬˾ˣ
һûա
͵컻Ѿڿ϶ԤˣǷ֮ڸˣʮҵʱ䣬ҵҲһ֮ǧŴ
ϹʦվŵĳУ͵컻۴
֮컯ʲô˼֮Ͽν컯ȴδ
ڲ֪ˣ죬һ;ȻûоԣΪ̫ͻȻ˵رȤ
컯ԣΧܶණΪһˣܲκεطԵ֮ȻҲܶ࣬Ҳ޷Ԥϣǰ͵컻Ѿ˸ı䣬Ѳ֪͵컻ˣʱ䲻࣬үʼɣСӣȸ˵˵ģȥǰ濴
Ϲʦ˵ˣ˵ʱţܶһϣʱҪһ½ôණҪڻͨЩķӣĻ·ͬп֮뾡ҵۡ
үҾͿʼ˵ˣӵӱͲǸģھ
ЩĶ˵һľ͵˵ˡ
вУѼʽҲԡ
׾ȫעţһһüٶ
Щʵӣһ飬ֻҪҵͷӾ˳ƽ⿪еĽᡣ
սһûѧȴܴͼϿؼڣеĳǳ֪ʶǶá
˸˾ְջڣ˪кС㡣
ڷŸʱ򣬻Ｘֺÿڿţô͸ⲻ˳ˣȻòĶ
֪͵컻󾪶Χ㻹֪մմϲӳ͵컻󣬹ﰡǽƲҲۣ⨺ǵǧŴҪǹûңʹʮԶزȥˣȻҲǡ
˪ͷűšվһԵķоƤЩأͷˣ
ȵ񣡡ղŹʦ˵ʲô͵컻¥ʮŻصջȼʱ
ʱɲǸ˯ʱȻҲЩ⡣
˪æ˿ڲ裬ʵ
ǧľѣȴװ򶨣֪νǸ˶ܳ˵ˣ
Ȼмϰ£ѵ϶˵ģǡ֮
Ƿóľ󷨣ղ϶˵ĺ컯ˣ游컯ֻ֮п˻۵˿õ컯ԣԵ򲻿ģ
ԣ϶ˣûۣξ֪֮컯ˣߣϼ޻
֮治Уа˹еǳӪжˣһ·ΰŲģһ·ȥʱʱһ̫ʱˣ˦˳߲С
˵һ·Ӧö˳˷ǵŸһˣ
֪ڵңڶ˳˼ҵĵǻΪ쵽˷ȽϺá
˪дţĪǷ˲ŻЩ
ǿЦ
ϧ۳ŪҪ̼䣬ȴͷЩ־Щ塣
˫£˵ʵıȽ϶࣬˵źá
ҩǲ¶˵㡭
ղŻһưķһɵ˭ó⣬ɿ˪
ʦãǣط˫ֻشսζ
ͻԹԻشˣǼǺˣͷ滮·ߡ
ղͬ⣬˪һһʹŷԹԵʱش𣬴ҿĿɿڴ̾ʶԺǧ׵ǰλǰܾܿ͸ˡ
ԭ˶˳ӵˣӰ˳뽨һ·ǲˣСҲˣͷĺúϹʦϾϤ
˪˵ͷط˵û·ߵĸĸġ
˳˭𣿡˪ͻȻ˾䡣
ıʿʱش
ıʿʵĲ඼ʹˣ˪˻֣ʾ⽫˴һߡ
ߣȥпﵱ͵뵽߿ʼգûеĹǻȥ
˪ߵſڵʱһ
ССģ˫䣬Ѿ˹ȥ
һŰͻȻ˪ķڵϡ
СЩ˪ΣѾǰܿˣϵѸٵ˶ԷѨ
С˫˵ģͻȻѣ˫ֵƲһۣС˫һ޹ŮͻȻʲôһ͵ıˣӦʱ䶼ûС
С㣬ô£Ǹ˶óϵķ⡣
ĳִ̼ҩҲ֢йأСЩʵ˴ȥʦ
˪һ£С˫ǰʵʵʲôģʵЩа
˫Ŀ죬ɫգ͸ղȫһһ¥ʮſëȻ
С㣬гĿ
һȺ֮͸϶С˵š
ĿĿʲô˼˪ڳ˶̲סɻ
С
˶ԼЩ˼ӵͷȥֻֽţóЩţ˵Լһʱʧһ
˪zhuangtai̧֣ʾⲻɵ˳¥ʮüм⣬ʮ볡طһԾ˼ûУ󱻴˫ˡ
ֻʣ˪ͺ㣬еϱѨ÷
ûˣ˵˵ղ˵ĳĿʲô˼˪Щ
С̧ͷ˪죬˼ſڵģָŵϵ˵˾䣺˻ĿһֻҲʲôܸĻ
˪ͺ㶼ɴ۾֮ǰϹʦ˵ڵ£һڡĪǻУ
֪ĿôеģղﶼԼˣκˣѵ⨺ǻջлˣ
У֪Щ
ἰаͷˣ͸ŵ˺ʧ䣬յ˵ͷ֪Ŀǻкܼ򵥵һ֣ͨĳ֣ʲôģʮڽӴĶпܣ˳Ŀʮ첻ʲô̼п̴ʧȥ־ڷװֻи³ĿܿסСǧ׿Ҫɰ󣬳Ŀ˲伤еǱܣԽ?ԽΣգ
ȻĿֻССᣡ
֪ĻǾͲֻ˵ˡ
ã˪ﲻɫʵ
һ죬Ŀֻһʱ䣡û
ǽ֮أ𣿡
æҡͷĿֻСҪǡǡ֮󣬿ܻһЩ϶٣˶ľˣһҲǺķѸ꣬һҲ߰ˡ
Ů˵ͦصģ
үү˵Ů˶ϣ
˲伤Ǳʹ±Υɣ϶Ӧĳͷ
ǲԸ˭Ҳѹɡ
ϡ˪ּһ䡣
ǲһҲһûм֮ǰа취
ţǾͺã򻹵ɰһ󡭱ϣ˳ĺʱúһ¡
Ǿͺáʲô˼סˣɵɵ˪һοӡ
ҲЩˣԳӦϤߡ˵ֳͷһ˫⿴ˡ
˪һ۵ϵˣתȥ˫ָſջſȥ
Сĸţ˸ƺ֪˪Ϊղ˵Щ
λС㣬ȻӴ࣬Сүү˵ȻѧǻῴˣԵƴ¡ոջῪΪ
˪ｫͽſȴװҲżƵš
С̫ŻˣûСӶŵ
Ǻηʿ


457 طлϢ3
ʼǺηʿʱĬ˺һᡣ
˪ﲽϵĻҶǰĳǳأô󣬻ܴЩͷβϡǰٲʢӰӡ
ŵ˵ģǧӦ⨺ڵĽӴôϹʦ˵ۿڳǶ
Щ֣
˵˪˸ղ˼һһһ·ţԽˣԽ
̲ס૳ڣС㣬ǺԶԶĵطġССүү;ԶУүүȾѣүүǰһҪҵڵĵţǻعǼ񷲦ҷ
ۣȴ޷ϰΪ˶ۣүүʱͰӼǼһ޷ķÿֻڶڵʱȥĸס
үүĻһ˴Ư˷˵˴ģͻһ󲡴үүûãͱ˵Ŭץˡ
ΪʱҲ˵ǵĻˣŴֻתת˼Σ󱻴ֱǰλС¡
ԶԶ˵Ǽ񷣿˪ͻȻתŶԷ
ʱ类׻̧ͷö˪ӣŵĶ˵ͷܣСС֪Ǽ񷣿Ȼ⣬ж᲻ᵯֻδʱ
ûĸ֣õˣԼǲһΣԭûôطһжֻԼξ
Ȼ˪ƽȴʮ죬Ȼɶˣ
ڤڤ֮ණ񺬰ŵĻǶ䣬һţҪֳԭģ
ϻôطҲգգۣС㻹ɶˡ
֪֮࣬ǴǼģô˵·ͨģΪκңһǧûκ֪Ǽ˹ˡ
ͷ⣬ڴ˸˵Ǽˣļ磬ļ磡
˪üĿģһʱûжʣתųжȥǼ񷣡ģǻҲֻ֣Щ£ʵ˷˼Ȼ˽ǡ
С㣬֪ǼģСУżУ¥ѾǼʶˣ̽ʹҲ֪
С֪ǲʶ֪Ǽˣ᲻Ҳĵš
үү˵ҵţпܾϰˡ
һ˫κǽӣ˪֪ԼҪĴ𰸣ἰ֪ǼĺԶɣΪζǲѣ˭Ըⱳ磿ұŬ
˵ġ࣬漴ôһἰĸ֣˵֪ģС㣬ܸ˭˵Ǽ𣿡
ǿԣˣô˵ĻҪѰͬ
Уźʹûʲô̫𰡡
δǼ񷣬Զ
ͷ㣬߰ȹȥ֪Ǽ£ͷʰɣиֳɵǼˣӦñϹʦ֪ĸɡ
ǣ˷ܡ
ˣղ˵ǳĿ֣ͨô֮𣿡¶֮ͬ
¸֪޲ˣţĿ̫Ļǿ֣ҲַҲ̫ӡ
һղ˵ôͻȻֿʼµģ
ʲô˵
£Ǿʵ˵һǶС˵ͦΣյģղ˳ĿŮˣĵһ˲ǳСȥģ˵ŮŻ˸ָİʾ˵Сָ֮˵Ϣʲôġ
С㣬ղſջлϢȻκλϢӲҵ۾
ЦǣԼûһϢ
Ϣ
˪ͻȻãƶҪʶһˣԼճӤһЩȫ֪
ţͺǴ֮˵ϢһҲϢϢĻϢ
˭˪һߣʵĸɴֱӡ
һԵĺҲüͷ
ǸǸȵĹӣϵĻϢ΢ԿʼҲȷǸղſĽȷϡʱЩϵϢЩϢһǡ
ûȷȻ˵ġ
طܣôܣǼһҲһɡ
ǰصôĿ°
С㣬ֻ˵΢ĻϢһҪ˵û֤ݲԩˣֻǼϻĻϢе˶ܻУֻǲ֪ȵһ;Ȼɢˡ
Ǽ񼸺УΪഫǱǻʺˡ
һ䣬˪ҪֹĿ࿴ˣǷǣƫȫ㲻
ˣ仰ʹ˴סҪٸκˣУҪ׸ݺйǼ¡̫ӡ
֣صͷۿһͷȥСĻ͵үү˵ĻЩүүߺϵһվĽǶȸαԼˡ
߰ɡ˪Ȼ֪ΪͻȻ䣬ÿ˶Լ˼̽Ѱ̫ࡣ

һֱڲͣ˵ţ׾ϥţҲȥ˵Լ֪Ķһȫ˵ˡ
˵ҪЦЩ£һЩǿ
аԷˮһ;һƿɲһʱͨȥģ˻ﲻæĿԼ
ү˵ÿ죬˵Ҳô࣬ʣµĵȹʦɣүһ飬ʲôطûֻ˵ûϣ͹ʦһűС
׾ʱƽʱȻͬ˵ͷʾ֪ˣһƬ
˪ԶԶûǰ´ǣĿɨһȦûʦҪƿȥңӿС˹
Σ˪Ҳ߿
ӻ׿һۣҡҡͷʾҲ֪һʱᣬ»֪
ʦأҲ£ſʼʱģЩһ
ʦȥǶˣģޣ˸šˣ̶ֻӣ¥ҿջջ
˵ͷȥɣˣκζСЩܲͲ˭֪ûʲôһġ
üͷ΢΢һ壬˵ͷãҲСЩⶣ⡣
˵Ļʲôϣܿ𣿡ת˼˪Щ̫ĵ˾䡣
ҡҡͷΪΪѣȻʮֺɻεģʩչǰ֣ܿҲȷôˣǲǺʹǰһүүûʩչԣҲУǸ¥ҵһ··֮ʱЩŮкܵͶ˵Ļ
үүĻ˵Ʋϻ
˪Ե˵ͷǰУԺ󲻱ظ¥ҵˡ
һ仰һ˵͹ˣС㣬ǻˣˡΪ˪ﲻҪˣҪרһǰˡ
˪״֪ˣҡҡͷ˷𣬡¥ңңԺ͸߰ɡ£ҳ֪˽Ǽˣ
ôСɡ㶼ȥˡ
˪ô˵һŰ£æһźС㡣
ҲʮˣֱͦЩҲȱźˡʼʱ򣬶ΪʮˣݰͰͺںģȻ⻷ˡ
飬˪ﻰ֮⣬Ͻվֱ˼֣С㲻ȱźˣҪõˡ
Щһһ֪˻ϾҪòмֵ
Ϊ֪
СϹʦǰ档㿴ŽֽϹʦ˪
˪̧ͷӭȥ
С㣬ǲĹϹʦⲽȥɫֳء
֮ǶתһȦҲûκ쳣ָ֮үĻˡ
ڣ˪ûʲôĵģֻͻȻһЩ£Щ֣˪ţǧ֮ǰڳ⣬Ϊ֮ڳڣ
Ȼͨȴһ֪Ϲʦ˵֮ǧ֮һһӦһطǣҪǧڹڳ⣬ⰵڳ
ʵ˵ȥ
ǧڳ⣿»Ϲʦɵˣ
ѵǣѵǴˣܰ
й£ŵǴ


458 ˣ1
С㣬ϸ˵˵
˪ϹʦܱȽأæ˵ͷҲ˵ǧһ⨺ѵ֪ǧڳ⣿
ⲻܰɣ
ϹʦԽԽ棬˪۾գĿţǧתƣǿ󷨵ǿʼҪ뾭󣬳ǶתƣҪƴҪͬͬԣԣ⶷תƵϹŴڴǧңֱʮǰɣͻȻ֪ˣң֪ôһ⣬ңŹǧͼһ޻أʱҲ⨺⡱
˼ڳ⣬ܴǧ󵽳¥£Ҳʮֿ϶ǧ⨺ڣǣһ
ʱ꣬ȴǵǰ˿ѹ֣
ǧĴе˵ʱ̫ãɢűˣϸʹǹʲôҲû˵ֻ˵·⣬󣬰һ֮ˣʱ͵͵ܳһԶ⣬Ϊʶǧġ
һΣ˶ˣײŽӻع׷ʹʲôƶתƣɹ˵Լû͸¶ҲԷ
ɣǻСȴǼΪŵ˵˵ǹҲʲġ
ʱһˣ⨺ǵˣΪ磬ûп̫룬ûڲѡ
˿϶ĸתڳ⣡ţ
ǰŮӣʮգѻ˵Բ
ô˵ۿ⨺⣿
ϹʦͷΪ˿϶˵ڳ⡣
֮ˣĸҲ֪ͬĸһͬˣǹɣүĸ֪ǵĵȷȷڳƵ⨺û취ȥ𣿡˪ͻȻЩ٣ﰵһҪ⿪һҪ졣
ֱر׼
ĸϹʦ²˪ĻΪɣ³͹û֪ɣֻ˵⨺ǵˣ
һ𣡡ޣȥֱӴš⨺ǣܹϱš
ϹʦԸ꣬ʾ˪Լ͵컻ѾҪȥֻ˵Ѫ·Ҳܲôࡣ
˪ϣϹʦĻԣȻӿУղϹʦû˵ǲֻһѪģڣֻҪһڣɡڱϾͲĹϽΧˣǿǻ
ңңеλϹʦҪ˼һȻб¾Ǻð
ҽϹʦ̫ȷ˾䡣
֪һ˪ʮǫ飬ʵǿ˲۽硣
֪Ϲʦеˣﰵ̾ˣһЩЩ϶ʼˡ
˿쵽ſʱޣȥĸƵķ˹Ϲʦһ֪̫ԣɻ˪
ղͻȻ裬ѶΪˣģˡ
ϹʦƤһ飬µı׼𣿸ɴŤͷվڱǰΧĳǽƲˣȻмơ
ޣѪ˵꣬óԼİ˷Уųŷչ
ޣʮ䣬һ˲Ѫӿ
Ѫڵ棬˷˷ӦȻ΢΢Ϲʦչƣ˷תҵĲӣҪ̤һЩ
ţҪ
ǣʮֹԾ
Ƿˮڵˣүү˵ˮаԷˮӦþǰɣүүûƭΪڣҲ˵үү˵Ļڵ϶ڣܴǼȷĵ·
ǲܷ˪ģ˪￪Լϣ˪ҲԶʮĬ
һţ̧žȥĸоǺʮֹֺԭ̤

ͻȻ䣬ǰͷϹʦˣϵİ˷ڵأԼؿڣһѪŵޣԱһֱȥϹʦ˪Ҳŵɫ䡣

ʦ
ûͽ
ͷйأ˪ɫһǳȥˣ̧ͷ뿴ô£ֻһͲȥҲ󷨣ղϹʦߵĲӣϡô£̧ͷģȴһƬ
һƬ죡˪̲ס
˵Ǻ㿴˺Ϲʦ˲Լץס˪Щ˪㱻ק
𼱣ǺһƬôˣ
˫Ǵɱ֮ûʲô֮ɲⲼɱ͵컻ֻǶԷתҶߣһһ߹ңΣ
˪̾ˣҪɱǣɱһȫɱҪһˣ⨺ǣ˳ˣ
ԣӷ̬˳񲢲Թʦɱ֡
˭
ߡϹʦ˪ˣⷽϽ̻ɣѪͶûˡ
һ㣬˭Ҳȥˣ޳·
СߣǺʲôҰģѾ˵ֱ˳ȥˣԣСعһС
޾֮·һȥһ󡣡˪￴˳һȻתϹʦ
ϹʦֻۿǺò׿һ϶ʧ˪Ҳˡ
㰥˪ĻͷϹʦһ̾
޷ǵԼ˵㣬ߣȥʲôп֮˵ϣûκһǲƵģֻѲѵ¡
꣬ʲôתƣҲһʲôɲ
ԭҲͨ󷨡Ϲʦ˵ʲô
֪һ
֪ʲôϹʦһɣؿƲһϵķʾޣϣΪ֮ƣҲֻһ·ˡ
ɲ󣿡
ǵӺ׾˵ʱ˵ķӦһ
֪ɲǴɱ֮Ҳ˵ʮΣգ׾⵽ûʲôɲƮƮ˾䣬ʲô󣬷棬ֻһ;˵˵ô󣿸ղ˵ģһŪˣв֮ͨʣϹʦʣµġ
һϯֻ˪ĵüٵϹʦһſ׾⡣
ү˵Ҹղ˵Щүˣţ
˶ԱȣԿ
ţˣղûʱŶˣѹ־Щ׾˵˸Ƿ
Ȼ֮Ҫѧ𣿡˪ﲻ̫ȷһ䡣
Ϲʦ׾⣬˵ͷ漴ҡҡͷС˵ģү涼ˣ㹻ˣھͿ󣬵ɲ̫ҪҪ͵컻գ
ǻʲôղŲ˵ɲֻҪʱһɣʮˣɣ㣬ٻȥһˣߴҲʲôҪջ
ǣ
Żȥ
ǣ
׾⿴Űͷʮʱһϡ
νɶɶɶã
Ϲʦż⾫״̬ͷβϾûһ֣ղӰľ֮ڵ˼֣ɯĿ֮֮ˣΨһ³ԼС
ɱ
ãĲߣڵѪޣϡ
¡˪óƿӣһҩιҩܱΪʧѪȴѪһ˿Ѫ˵ֻҪһܾȻ
ţ׾ĿԽ͡
Ϲʦ˵ͷ˼ܣ˵㻰
ү㿴Щϰ˷ÿ߰˲ð˷ڵϻͼɻ᣿
ͼղû˵
棡˪Ѿ˸ģ壡һ޲Լϵӡ
ʲô
Ϊβ֮Ҳ׾ֻʵǵ˾ʵɻѡ
˵ĻʵЩѪյ֮Ҳ֮
ɣЩȥ
˪һְ˰ڣͷţʵڲ˵


459 ƻ飨2
ϣЩ˵츳˼ʵġ
ϹʦѿһеˣŴ˿̵׾⣬ҲⲻҪԹһ첻ˡ
׾һʮӣ˽⣬Ϊ˵ûѧڲ˵ġ
˷˷ͼѾͼˣͼϹʦŶǰ棬е⺰˾䣬Щ۴ɫԽԽףʱԽãѪ͵컻ûˡ
ףе׾Ըоб䣬ЩΧĺԽԽأЩĿѣ
ȥ˪µһϹʦʧݾг
Ҳ˾֣
ǲⴳģʱ򲻹Ʋˣǰ˶Σա
Ҹ
˴
Ѿȥˣֻܸɵۿˣܲڹȥһɡ
쿴ӿ֮˾
ϹʦѿˣԴʱһ㵣κÿ죬һӰһƶ˲ĹѾĸͼҲ˵ղʱѾүߵÿһˡ
˵ѧȻСĲϹʦźӾ̾ѡ
ߵޣͿֱˣⲽҪ󣬸һźṦ
˪õģǰƮٲ˪ѧãȫԼԻ̫ϤҲ㹻Ϊ֮ĿǰֻܿһõӰˡ
û˵ĬĬţǲţʶʱһѧ׶ûУ
̲סҡҡͷˣڲϵˢ´ҵ֪
׾ⷢ˪δ˵ֻ˶Էһۣ󣬵У˪Ըܵˣ֮˲ϯȫ̲סüͷһ塣
˵ҧ졣
ŽѾǿ֧ų˫ˣѾôõԼѵģֽŶæֻҧԼ
޷ģ׾˵촽ЩѳѪˡ
׷ϣ˪ﶣһȻδͣ˵ɢ⡣
֮һʱƤ̧һʱ־ٱˣ˺ѳܵס
˪һҪ׾˵һ߼ӿٶȸ϶Է⿴žһطߣʵѲͬһͼˣ󷨵֮ǿͬһλ潫ռָ
ˣͼɣͲһͼˡ
ҵˣ׷ϡ
׾֪ͣ˵⣬ͷۣһֱǱ׷㣬յ׷һˣɵĿЩ
ôѲ㻹ˣüθһЩ
ܵĺǣҲӲģ˵ԶлȥǲǸðѻ°ˣüгŵġ
һ񻹲˪ԷƲԪ
֪ͺãȥ˵Ȼ϶ûʲôöߴģ񶼲ˡ
׾̲סҡͷʧЦҲ̸ֻʱࡣ
ͷ˵ȥͰ졣γʱ̫үⵥ˵˺һ󻰣ǧɺ
ⲻɺһ̲ס
⻹ˣ˪﷭˸ۣȴԾЩһĶãָĿǿǴ˼ݵζ
ĳ̳ʤ׷Ǿ˵ˡ
˪￴Ѿڻڰͼˣ㲻ᣬͰ죬ʡ游ĸģǴ㣬ûɻ飬¼Ҳÿ˵
ţѾ̤ͼˣŵ΢΢Щİ˷ͼ̲ס̧ͷһеķѾʧѪˣͼеĺɫϸ˿Ѫ
ˣڰͼˡ׾ʹ󸺡
ۻģŵżⶼüëˣ̸˵ʮֲʰ
˷ۣٳˣʣµĽ࣬ޣȥšղѪܰŰ˷ͼٴѪ
ͬʱϹʦޣۣ¹ʦһšŷ˪׾Яַˡ
ΣҲ֪۴ôþ¡
׾±ԼҧƵ촽ҡҡͷû£ˣиʲôɲˡ
ʲôһһէģ˪ػûüɿôһ
ǵҵǱ𣿡ңŹĴ֮
ɲ󣿡ͷĿɲ󷨣зˮ࣬
û£ءıмָȤû¾ó
˪ﲻ˵ˣôϹôһֱ
׾⽫ǱóһۣûѧǺ˰
⣬ɲͷأ
׾ⷭչԱ˴ս˿Ϲʦ۴Ҳﲻϡ
ɱɲɲɲɲͬΪɲ󣬵Ȼͬ
˵ģ󣡡׾̧ͷ˿ܣϸ˾䡣
󣡡˪ͬʱɲǾͲϤ˶ȽϤսһ̲סϹʦ
ֲøղڳſڣϹʦ̫ԾǹûĿ֮ǵġ
д𣿡˪æ˾䡣
ֻһ仰󷨱䲻ڣҲ˵գҲп֮
ȹʦ͵컻˵ܵһ˪ͷһ۵ϵķѾʼ仯ˡ
ҩ裬˿ѾֹѪʵҲûѪˣʧѪ࣬ҪǺָѪͿˡ
ǳӦҲиʱջǻᵣˡ
Ϲʦʱһͷ󺹣ͻȻͺ˲
ΪϺܲڵüգͷȴһƬȺ죬˿žͼֺ¡
ϹʦδŻش˪ĻΪĵ˾䣬Ȼؿջ󼫺Ԫ
Ǳ𣿡ӿޣšķ̲ס˾䡣
ǰ͸¶ʱѾˣۿɼٶ˫˲һ
󷨷ôӶ̲ס˸
ϹʦһҲǵɴһɻ󣬡ɲ֮Ϊãѹ͵컻ķɣƣȻܵķɣõ˳ȴȻֻ֪֮ⷴδ̫ԵЩ
˪˸£ΪлԵʣ˭֪󷨷ɺлĽһԼ
˸ɴࡣ
ɲ󷨷֮ݵģֻҪΥɡɱ󣬲֮ˣҪܷ֮
Ҳзӻ⣬ͿֶǷˣת޷֮
Ȼ֮ҲճɵĽһֱûƣ֮Ҳóܷ֮
˭һͬؿջ·ЩĬ
òǶ˳˲ǡⷽô˵ҲδǶ˳ĶϱƲ̸зң򣬶˳ڻ
ϹʦĻôĬǳŹʦĪǳǣ
ܰʵҪˣͶˣڵȵʱ
Ϣ£һץʱɲ󡣡ףɱ̫ء
⨺⣬֮t⨺Ƿ
үǶ˳һֱɱʦ˵ʦң֪ͨǸ
һСĿԼӵѡ
ͫͫ⻰һмһңˣԺʲôңˣһͳﻹʲôңĵġ
һССң
ߣǰͫͻȻɫһ䣬ٳ⨺Ƿȥ
֮æϡ
үôˣ
ˣɲˡͫɫ࣬ÿ죬ϼһȻЩ£ôʶ֮
϶ûлô֣ᷢô˵а˷Ҳһҡ
ٶ̫죬δϣɲɷ֮δȫͣǱ鷳ˡ
ɲͣȻѾ֮ת޵Ѿͷϣôĳһ룬ܲ𣬶Ƿ֮©٣


460  3
Ҫɲ󣬵ˣһһһһ
ν䲻ھǲ֮
ңᵽɣطЩһǾҪϹʦڣǲϹƣ
ϹʦҡͷʧЦλãĶǱȽټĴһ˸޷ɣһ͵컻վ͵ĶϽֲ̣ضеĶοɲ󣬷ģһֱô˼ʶ󼫺Ԫĸֿɲɷ֪֮˸֮١
˵Ϲʦ̲ס̾ҡͷ
֮١֪󣿡˪ͻȻ뵽ʲô˾䡣
󣿣Եúܼ漴Ÿ˾䣺С֪󣿡
ʶЩ䣬㺦͹ùã
ɫԽˣδ
䣬ڹȣ
䣿ʮһεĽʢᣡС˼Ľ䣿Сε֪ľǽ󣿡
Ϲʦ˪֪⡣
һϼ˵¶λǰӦû°ɣ˪￴׾⡣
׾ᣬ̽˳ңϹʦӦ֪ɡ
Ϲʦ׾еʱ˶סˣֱ
⡭⡭Ĳ֪˵ʲô׾ʾСĽӹ˫ţʱԶ
żȻõģַŽ󣬺ڽʱһ˵ɷ֮˼٣ɶ֪Щˣ
˼пܾǺͼˣеʹһʱûҵܲ鵽ʲô
żȻ֮ϹʦһʱȥС֪ⱾңѾʧǧˣ

֪ǹ֪ңζʲôӡⱾ黹Щ˵
Ȿң֮⣬Ǹҡ֧ĺϱǧң֮ԽɳڶԸҵĹΪⱾʧˣԸҲԳ
˼˵ǧǰĻǺͳģҲ֮ΪⱾĶʧԽ޷ѹסЩˣ
ô˵ⱾϵĶ˻ҵˣӦú֪ɣ⼸ΪΣ
͵컻ͷûУɲͽ󣬶мأѲɻңҵˣ
Ϲʦ˪ﻰ֮ˣ̾˿˵ˣС֪Ȿƪǰصɸ֮ɲ󲢲⣬˵Ľھͨ󷨵ұ緽Ҷʧˡȷĸ㣬ңˣҪɣɲƺ󣬿͸֮Ҳ֮˵Ĳλܲɲĺ٣ܲɲ˲һܲ󣬵ܲһܲɲ󣡡
˪һ˫һпҵⲼˡ
Ҫ죬ԷӦѾ֪ˣ뿪ԽԶԽҵˣϹʦæһ䡣
󣡡˪Ƶĵ˾䡣
׾ȻϣкǰǶŸղϹʦ˵ģһһ
˿ʼʱ򣬷ѹѨ޷һЩˣԭɫǲԼϲֶãֻܸɽС
ڵķޣôֱӵѨ
ɵۿǰ˪׾⣬ٿվԱָϹʦ۵ļʺԹߣ϶Ȼ󷨣ȴҪϳʦߣǼɵҲɱȥƣ
ϾҪӸΪȵүٵǴ󱦣ӾǴ֪ϳʦǹʦͽܣ񲻳˷Ц
УϢȥֻҪЩ˵˷ԣǻص˷
Ǹıʿ˵ĶԣǹʦˣʦΨһӾǹʦļ̳ˣĵλûܶҡˣ
ԣɱǣɱǣ
ۿʼ죬֮ǰһ
Ҷھ۾Ķˣûע⵽ı仯ܵ΢ĻϢȺһȦڷϡ
ʱһ죬ô£Ļˣôַˣ
ͬǳ죬Ա֮ǰǿˣ϶ǴеģڳգҲٿصӦĲԶʮǣֻ̫Զˡ
Էǻ֮Բ˵ȴǷǳģ
СĿ䵽طϣȻ΢ĻϢûκĺۼţôҲעĿԷһ
ղ˵ˣܱš
⣬ͫһɫۣɫѿ۽΢죬˫ֽЩһֵƣǰһܱµһ鷺ʯͷرۡ
үǿЩ뿪ɣ˽סҪǿ϶󷨷ʮ
ͫδţ÷һԣ϶Ѳɻ
˵ѧģûʹ
Ͳ϶ҲסɲǴɱɷʱǳһģָɱ϶ֻܻҪʧܣ֮Ԫˣ͵ĵָʱѳɣԶڴˡ
Ҳõʲô֮
ͫԱߵһĵĿţȴ֪οȰֻܸż
үôǿû˵Ҫʹã˸Ѿ˻ǷѾˣӦˣүžǣżǿʩչһʲô·˷ŭ˭ܳܣ
òóֹԲҡ
ϽֻҪֹ϶ɣڵȵȣҲܷģ㶢仯
ͫ·֪ߵ˵ģѡ
ǣջûгֹ
ϽǰƲĳǽҲ˽ү˵ģǾͲٺķ˼ˡ
ϹʦȺʮֹ죬үɣĶӣҲǴǸһʱܿ̽ɴǶ⨺ˣ˵´ϾҪʼˣеϰɨĶӦɨ
ڣؼʱ˪׾һһվڸԵλϣϹʦһ˵ķλϺ֣˲ɾЩĻꡣ
Ҫ̧ͷۣʲôҪܷʲôҪǶˣƽľʲôҪ롣Ϲʦ涣´ұԻܿӰ˾鷳ˡ
ϣҲ־ᶨͷ쳣졣
˶ıֻۣСпһ죬ŷʱȥɫ
һ˫۾һϹʦ϶һᶢ˪ΪѵӿʮΪѣ۵ĺԽԽء
ǱѨ˿̿Ѿһȥˡ
µĳֳԽȻĿֲ֮˵ʱˣҴ⣬ŷԽ¡
֧ظɡ䡭Ϲʦ˵ʲôԱߵ˳ûö￴һ
ˣһλɲȻˣЩܲס
Ǹպڣ׶༪٣
Ҳ뿴ܲɲľǺηʥ
Ѩķ˵ȴǿӲܿصķ}˵ĵ
СڴҶûֻпĽֲȻڴ߶ô죿
ҶҶŵĶˣ˵ǹؼʱˣһŮ˻£һܣƲˣҶ⡣
һ㣡
ˣȫעܴţϹʦƺıҪ˵һæϸ
ڷҪƺгʱڶԷ֮ʱʱֱ˹ȥȫʧأΪ屻Ѩֻܶ죬ؽգһҧסĸ첲ɿڣ˫Ŀ죬ȫʧȥʶ
ҵʹ㾪гֻҧסԼһֻ֡
ޣ㷢ֲԾǰΣɫһڷĲϣڵѿڣҺö촩Ķ࣬Ҫ϶Ѫˡ
ǰͻȻһɫʯʯصʱ顣
ŵѵʯʯͷ滹ʩչ֮˵ĻϢֻҪãͬϢˣʯͷͻᷢ⣡
ͺҶˣϾÿ˵ĻϢǲһģ


461 ҡУ1
⣬ͫؿʯѣһѪ
үϽվóԾһ˲࣬ǰͫ
ΣͫһץϽֱæʣʯѣ˵߶ɹˣǻʯ͸ܲϢˡ
ɲ󱾾ͺķ̫Ԫڶû̿գһƬģ
Ͻһ߷ŶԷһ̧߽ͷ
ףɢӣˣߣڱ뾡뿪
ˣͫȻһʱЩܣŵ̧ͷ߶ɹˣôˡ
ү߰ɣϽٳȰղ͸ŵģ˸ʱͽһǣͰջأ
ЩҪ£Զġ
زˣͫٲģҲֻ뿪
һ⨺ǣؿڣһץѳɼĻʯܻȥ
ղŻжϣҲۡ
ϲɲԪˣʹʲôֶΣǵĻָ֮ˣǸ϶ߵһ书ֲֻܵȻ˷˵ˣҪһ£
ģ
˶ԸϹʦʧֵܻлȥνķա
ǶӣͫҲǶͫＸֺµġ
ͫܣ⨺ǵҲˣһ˳⨺ǣпǧٻ׾ֽٺ֮С
һ㣬ǶҪųˡ
ǾװϹʦǵһ¾ǿ鿴תǧڡ
ɢҲˣɻܴһЩϸпһЩԭڳ⣬ڣܵ¥¶ǣΪǸû󣬲ŻһֻΪڳС
ɣССȴΣűУ
˾󷨣Ҳѹǧ֮ãƽˣָǺεȾʾޣ
¥ҵģˣ¥ҵҲʱˣǡֻҪӲշ֮Уӵдл
Ծڴˣ¥ʮǺεȾ֮ˣ˵
Щ㣬¥ʮ㵽ߣͨµ¥ĳʮָȤҴȷʣֵҵģ˵ġɳ֮У
ҹ飬ҪȥһȥģĹ磿ǣʥŮ
¥ʮŹ˹֣
ǣҲк¥ʮźͱȴмֲͬһɴ
ѹ¥ԽԽ
һ飬Ҿɴ·ңе˶֪ʦ˭֪ңǸʲôʽʦ˰㣬˭֣󶼻㵽˳ͷϣζϰղҲܲϣɹʦڰеλ⣬˳ɱǶҡġ
ˣɱãĻŲ¡
ңж˸Ҷ϶˳ʱ˳˻
˵֮ȥķ˷
ǣ
˪˵ͷһ·ӦڲʲôˣֻǶԷٶ̫죬֮ɢ˾Ҳˡ
С㣡Ȼųˣ֮󣬾һֱûҵᵥ˪˵֪˪żⲼ֮ˣ̲סŵӺһ˼Ҫ˵¡
˪ᣬʾҼߣԼ󼸲ʲô£
˪ĵԼ˵æСĴӻó־ŵɫʯС㣬λлĹﲱϵģʯ˪ʱϸ˵һ飬Ȼлʯõݸ˪
СֻҪ˴ʯȥңԽʯͷĹͻԽǻڻʯϵģҪҲŻʧԣСˣҪ졣
ʯƽСʯ飬˪в⡣
С㣬СʯͷȻûʲôصĵطǻʯγǿʩչɵģֻҪͻзӦ
˪ﲻţżһ䡣
㣡˪һ
ֻҪһСͻзӦ𣿡־еһСʯ˾䡣
ǣ
㣬⼸飬ٸ˷ڼŸţֻҪⶫˣŲ龭ˣһҪ©𣿡һΣֵˡ
óһС飬ʣµĶˡ
ǣɻӹȴûʡ
߰ɡ˪ǰ׷ϴңһСţһأ
ǻ󷨣˵ĶͰηʥ˷ķȻһĿĵأлġ
⨺ǹһˣһ·ϵǷƽ˾Źʦһ·Իȣ֮޲еӭʵЩҡ
һ¾͵˷ˣϹʦ˷ʳǵķЩݣ뿪ã֪ܲģ
طһеϣңĲͬԶôһʼû뵽һС
ңĹȻĹˣдô󣬴ӱ߾ʳǣԼĪҪ£ǿһ·ûôϢʦ˵˷ңİͼģ˴Զ㣬ңˡ
ңȣ˭Ľ㣿׾һ·Ҳ˲ټʶ
ңǧͨңԴɲãȻ֪Ϲʦ⣬Ϳϸ֪ĺܶϹʦ˵лдĵͼܡ
ֻһ·ͬôã׾ΪϹʦܿ׵ģУɣĶӣҲûʲô
ಮ٣룬ԱвСңû̫Ľˡ˼ǱңҪôҪôģ岻
ңôûз̫ĳͻΪʵ൱
ಮ٣׾һЦĻʹļѸˣб󣬼еĴǸ߽Сңಮ٣ﻹС
Ƕˡ
ãǵʳǵʱ򣬸Ƕˣ궬ڣʹңԿ
ڣʹ
ǣĴͳÿ꣬ͻڶڵʱֻǲʹţǰңȥģôңˡ
Ϲʦϲ䷳Ľţ˳ʹֳı߾£Ӧþǰ˳ԳʹʱµģʹãΪ˻ͨޣ˵͸ףñ˴˶ƻİ
ԣÿһεĶڣ˵֮ĽƽеĽš
ó汾²סԷ
ĿˡͿ춬ˣȴûоر䣬ΪԵʰɡ
Ǿͼʶʶ׾ЦЦѵһˣɲźá
һ·ţпģҪȥ֪ʲôطƣǵĳĸǳĸǳؽɱԮʱȵȡ
ҪĴңʶ߾սҪõȵȣ֮ǰǶһ֪ġ
ȻЩֻһ·˳ģǳеҪĿģͺ񿴿羿ж㣬Ʋһ⣬Զ֪
ң֮˳سǵʱǻƵ߾һʱ䣬Ǿ·߿ɶ˵жҪֻԼ֪
߰ɣѩǰҵطϢңѩһ£һʱ̿ͣġ
ϹʦЩϣоĳ˪׾⣬ķǷ֮
ʱ˷ǣ˳ѾյϢֻĬĬеֹͣж׼ӭʦسǡ
˳˷ǶڻʹԶﱾǸĸֻۡж˳ڣױ˺ԡ
˳ǰδܼۡ࣬˳Ŀɲࡣ
үû뵽ϹʦôһУ
´ڣ߸ıʿ˵˳ļҳ˷ǿ˲֪ģаС͢
λĶ˳ȥһɺƣֺһţر׾ʮˣƤϸۣΪֵԵʣ̫ͣһ⣬һСıʿ˵
ҪʦǲˣүʦеĿľܹ֮ȥѰˣҲ֪ѰûУ
үôΪңŻѪȫȻӶɣʧô꣬үҲȥѰˣȴȻֻɣҲˣùʦȥɣĺѵҪ
ʮߣ
λ԰꣬˵˵


462 ˳2
յ˷װع次
ңĶǺģĸҲ˾ò
˳ŵůģıʿȥ֮󣬶˳λһ
үʱˣڱǸӣ
ͫ󻺻˳ӯ̬ţʵûйװΣټţǹǡô΢Ц
˳ӭĶԷԼ¡
ˣ궬ڴʹҪֲ̫ס˳һ˵һҡͷ
ͫʼձ΢Ц˶˳Ļ΢΢ףүٿ䣬˵䲻̫Ļү޵֮ҵǿӲүŤתүҲӦŤת̫࣬ǲɿصġ
˵ͣˣףһүԼ׵˼
˳ɫ΢䣬ڷϵ󡭱޵֮⼸ʹ
Ѿͣγһ죬ôЩ꣬ΪʲôΪΪ㣬Ҫ飬Ҫ˶мһ˵
ǿᣬʲɿڣһʳңõһֱңĻʵҲһƺϵĲˣһֱȰԼ⣡
Ĳһٿ
˵˼ζǸӣ
ɿˣ
ͫ˵ͷүν飬νĺӣãү˵ÿ춼ǺӣүҲӦôòǣ˼ǣԼ͸ôӹΪԼе֮˵Ǻӣǣ
˳һòŻ۵˾䣺˵ĶԣҲãձǸӣ
ү׼ɣȻˡͫ΢΢ͷ⣬Էתȥ
ͫסڶ˳ͷһСԺԺӾǶ˳Ҫȥͨһ˸ûȥ֪ͷסʲôˡ
ʼ˴үӻңΪˣ˳һֱ˳̸һŲͼȥСԺ̽ö֮Ҳ֪ǸСԺɡ
ӭŷѩصСԺͫСſȥԺӲ󣬺Ǽ򵥣һжǰͫҪõģûżԺų̂ףƽ̹ġ
˷󣬿ݰɣ
ţͫûϢ𣿡Ŵͫ΢΢ͷӣůͣȥ˺Ƥ¡
үʱûϢӦЩͻˣ˵Ǹʮҵһʵ޻ûй顣
ͫ£æȲ衣
ͫɫѿһ׳ԻƫƫҾһӣѵҪ˽ɣͿʧһϢûУʲôΪҲ֪𣿡ڻʯϵģûӦ
˱ҲΪү룬ү˷ֵͿūѾȥˣܿϢˡ
ţȻʧˣ;գ񲻰
ͫ˵ţ˿Ȳ²豭ͷ죬һоҪʼˣ
ʱɲܳʲôӣһȫ׷ˣ˸Ǽ϶˵һʱ鲻ϣɶԸǻмּɵģǸλˣ
ʧ֣ٳӣǵ˳֮ǰ°Ԥߣ
˵ĺ棬ǵʥŮԸ£һͳģ
ʱǵ񲻾ǸЦ
뵽⣬ͫղŵĵһɨգ
˷İɣϣֻҪǵû˭֪ǴүʧҲ˴ţ˵ĴҲܵӰ죬ڶ׼׵ˣǱߵϢεңʹǴ̫ؿݣϷ֮⡣
ƵӺ磬С˵Ż
٣Щ꣬ǵĲ֪ʹ𣿡ͫƽ£ûһǲĵİɣϾǾжס
ԭҲʹеһԱ
˵һ֪ݺʲô̱ͫɫⳡԻ
ͬǶ˳˳Ӵ˿ҲڵϢ
ʦվҪ˵͸ʵһʧˣȴûκϢĽЩסˡ
ϾֵⷽЩµˣǷҵŮһʲô£Ҳ̫ý
ȥĵʱ򣬵·ŷȥˣҲмֱµģҪæûܾȻˣ˻ʲôֱӷ˷ŮһУҪͼסʦ
յϢʱѾֹˣⷽǹʦͽܣŻЩ취ȴŪЩﻢ¡
ʦϢˣҡҡУһ·ߵĹٵȴһϢûС
ҷѾɮò̽ˣ
궬ڲͬϴʹʱ϶һ֮ǰһһԣңʹĲſⷽǴҳϯġҲѹַżˣ
Ҫ˵ŮС绪ʤǸ˪ģĿǰû֣ϧǽңġ
ż֮䲻нŮӿɲǸ˵㻰
Ľڵȵķ˿ϹʦһеһС
ѩ֮ҹ·ΣգǱӿγɣΪϹʦҹ˵Ϲã
Щ죬Ƕҹ̡
ǸڿԼԼˣһ·ѵѵʱ򣬼УҲûȥ
˪յعϢ޷˯عѾϼҸûһշأѿǹȻǱ
˵ﱻѲϵ󺦵ҲǣңĿǰյǲڴľڣˣعѾ˵ңˣ
һȥ˸ǣǸʲôطãȻ֪ǺҲһ֪һӶûС
֪ΪΣ˪ֺǿҵԤУоⳡң֮лᷢܶ¡
㣬㰲ŵǲǸõ˷ˣ
ڣҹ·мܲˣǣǵٶȣӦõ˲ǣСģֻҪС˵ģ·ŵ˾ܲˣзݵ֮ܿǵһǣҲûϵֻҪڳҵ
ڰУ˪˵ͷعңˣеףʱʲôҲܼʱӦ֮ߡ
ԼҡΪС⣬ЩˣһСȫΪأԴŷȥһҡ
е
Զ˳˿ܲģ˿ɲһ˰˪ˣ̲ס˾䣬㣬عһжˣ
ͷ룬Ĭһ£ûʮʵϡ
û˪һʱֻĸĿڣţ
ŶŰ˵иǧ˰ɣÿλ϶һˣЩ⣬Щżعչϰ䣬ѧֹ
ǧһ¾˵ң֮ǰˣ˪һů͹ù汻۸ȥ
ֱĸоʵ
ЩĻ˶ңǻʲôطЩ˶ƽӹ
СǽЩˣҲҪСһţɽԻ鷳окϷЩ˷ܡ
عԷƵɽܾ˵Ϣ͸ɽɽʹ˽⣬϶˸죬һйȻ
ɽ֪ǵųϢҲʲҪȥҶԷһΣɽܵ˿ɱȵأҪǣɽӾǸգ¥ĵһսͱƣһ˶ʲ¡
мܵ˷
ٶȣҲͰ¡
˪˵ͷϣЩ˾˷źã
˪׼˯ʱͻȻо̥ǴЩ̣һ̲סȥ󱳵̥ǡ
о˪űֱӣС
ûº㣬ȼ򣡡
̴˻˻ȼſ˪ɫԡ
С
˪ֻҡͷҹ⿪ۣ㣬ҿ󱳡
˪ﶳˣæսϺи̥ǣľû


463 ҹ˾ͷɱ3 һ£
̥ûзӦ˪ȴо̣ڣָоܿʧˡav
ѵϴη̲ΪǸӣ
ϴԾʱ̥ǴһƬͨ죬һߴһϸϸ˼ղ֤ʵһ£η̾ǲǺǸйء
˵ʹͬԪйء
ôˣ
˪δۺãһе׾ÿһۣ˲͸
ۼֿ죬æ۽˪š
Ҽ߳˹⣬Ϊԡ׾³ڳڳЩ壬ͷһ˵Ͱ͡
ڣ˪˹ĿƮƮ˾䣬үȷǹģ
Ů׾뷴ϧ˲侲࣬˵滹иˡ
ȻүҲ˯ţͽɣҹ̹ǣүһ·ݰɡ˪ﺬЦڣú㽫복Сڣҡεϡ
˵СǼӸˣڵĿռ˲ԵЩС
ǲ
㾡Լڽ䣬ĬңҲǣ⣬⣡
˭֪ǰ˻浱ûڡ
ղôˣǲᵽղţ˫ϼ
˪ҡͷ޷ЩúſЩûԡˣҪˡһЩԼͷ£ʱͱ˵ˣٽ˷ЩͬѰľĸĸĸĹ磬Ϲ⹫ԶǧѰλռһ棬˷ǲľ
ԭҲ͵㣬ˣڡ
УȢ˲ųɣҪڣõѾͷſ
̣ѩصģ·ϲˮҲ̫ţ˵ľͳˣšԣæסڡ
˪̲סһЦѲɻųˣҹҲˣ˯
ûĵŮˣЦѵ֪ҹһ˿ղһĻҪǰʱЩûʲô⣬㲻Ҳû˯
Ϲʦ˵°ɣ˪ﵱơ
׾ûзֻЦЦǳˣ֪ߣҲ
λţҲȥͷûܲˣҹģŰһˣʾܡ
֮ã׾ϲôʶģæ·Ͳûˡ
˪ĬĬţˣЩС˼ǰˣͷɢŶԷ΢΢£һ˫ӷˡ
⣬׾εֵסû˺ڣɴԷ࣬ôһˣ֪Σգ֪ǹģŻ˼Ρ
˪Ҳ̫ȴǲʾֹһ䣬Լ˻ÿ
һ䣬ĳ˲Ļŭţͷ˵ûԼ㿴֪ҪʲôĪҲӡ
˪ڿӰԼ˵ĸоΪΣɴܿԷĿ˳Щ룬󱳵ǲˣתƵˡ
ô𣿡׾һЦ
ˣЩۻƲ𣿡ŮʱǿԲġ
Ȼˡ׾Ц⣬һɾԷ뻳УЩöԷչɣͷԼϡ
˪ʶҪȴԷţԣ˾ɻᣬԼˣðײãȻ˯ţ˵Ựɡ׾ᣬ˪ﲻԾӡ
׾һֹֻŶԷˤţһͷϣָķָĦͷƤɣСʱҶˣĸϣͷǲǺ
˪û˵ţȷԽ
εңҲĸֻ
˪Щ⣬ԭҲֻǸˣ顢֮˵һҪҪŮ˶ˣȻǡ
ʵ֪Ϊ˲ңҾظ֮У֪СΪøϿɣұǶҪŬٱֹ˵ףĸ˭վӣչ飬ǲϲѣ˺ӣί
һ飬λҹ˾ʱ˵Ļ
˪̲ס˶ӿЩ˾䣺ۣۣίʲôһ۲
ˣƾʲôôίá
ͷһůͷ˫һƬӦ˾䣬ˣ㹻ˣԣѾƪˣ֮ǰãŮģûûεģ»еļ尾ԭԼˣֻǱȺܶ˶棬һ϶ˣȫȫⲻκη϶
ˣ㾡䣬ΪҲһ
ҹ˯Ϲʲô⹫ĸ׵ĵﵱ궨ǵѲûʵŵԴ뿪ĸǾֵ˶ԴҲûжԲκˣΪѣô
ҲػһŽЩǰ鲻мһˣΪīĻ󣬸֪Լ񣬵ǻּǲһģȥ໤Ϊıġ
ǱӽѵܽˣˣӰæ׾§ĸЩ§䱦
ǲǽˣҰϹˣ˵æߣɼﻹǼġ
˵ҲῴҲмҪʣɲ˵æĻӻóһֱŽװָǸ
ͼô¡ͼ϶һͼԿ϶ͼֻлһܼ
һ·ÿһضˣҲع˵巿ȵطȥˣûҵƵͼ
˪ڶἰͼˣǵúϴθǸҲƵͼӷԸҲ
Ϳ쵽˷һ·ţ˴۽簡ôϣúÿɽɽˮˮĶٷް
׾һЦƺû˵˼ԷͷȽһɽˮԸ
һΪ̫˪̲סЩ˸λãѵĸЩҹˣ䡣
׾ⲻɫԼķ´ڶԷϣĴţǺСһһΪʲô顣
лϲԣ͵Լߡ
֪˵ϱ˶ίףԣհί
СתһȦǰûɶˣΪˣƿ׼ȥģط䰡һùǺ
ҪǷ
ţˣǺˣ
ĬĬ³ûĻСδϰɣѽﰡ
ȥͷ󣡡ڣ׾˾䣬˼ǽҹǲ뿪ˡ
õģĻӦһ䣬ʾԼٻţҪɶ㣡
͵ĶЩô˵ҲСˣСһǣţ¸ȥСҲĻš
ϡСƢӣô׽˼ң⻹ûء
ѩأ˼ů
֮ܵһ뷴ɣʩչʧܣͫԭӦøϻ˷ȴ˼졣
һ·ͣϢĸ·쵽˷ˡ
ڳʮС򣬷ѩ̫ʱЪţʵЩ𣬼ƻʧҲˣĻʯŪˣ϶֪ûˡ
óѵĻʯ˼ΣȴֻʯһȵȵĹΡ
ͫһϡ棬̫ͫҲ˵ò࣬Ӧ˵ͫҲֻǶƤëͲ˵ĵͶ˻ˡ
ǰ쿴ˣѵΪ˷ˣͫҲû̫⣬ⶫģЩԡ
ϽȻҲ֪Ҳֻ˸ү˵ʱһ䡣
֮ܣ쵽˷ˣʷ˾֪ˡ
үǷΨһĶӣΣҲԴүΣһ٣үҲӦϰ˲ǡ
Сһع˿з΢ʯͷ̷źţΧҪѰˣӦþڸˣճСУȻУôϡѰ˷ʽͷһذ
⻰
ľжӰں~~~椶ǣ~~ƽϲ


464 ͫˣ1
տδʮС㿪ʼ֡
ȻֻǸСȴΪʳǽҪʳǵ˲ɾڴЪţһС򣬿ջҡ
·ǰǣ쵽ˣǵ̲ϸ࣬Ŷӡ
˵м죬ǸұԵӣҶпұ죬˵һΪأǶ˳ģڳбҶܿ˵䣬Ҳסһ￴ֵİ
ˣӸŸĿرࡣ
УعѰѶˡ
СʯͷŴʮһˣΧԽԽСļĿ꣬ع˷һСʯżĿꡣ
Сʯ鵱ĺܣԽԽˡ
үЩԾ
֪ߣҪ˭ôĹҸҵ·ϵʳˣͫҲԽˣѵǹʦˣӦòܣʦ߾ôЩˣ
Щˣ϶Լûã͸÷ˣҲţңˡ
Щ˵Ϣ治
عһĸĿ꣬ųʣͫϽ𣬿ֹ֪һģºˣҲ÷ɢˣʯһ͸ˣһţˮֱˡ
ȵŻ鷳࣬Żжңսپá
ôĵӣҪҶ֣ʲôˣͫҿ϶Щ˴δ˷ֹ
˷ﻹе׵ģһȺˣԼͷˡ
Ϣһ˿Ϥȴ벻
ͫʻʯûмһˮǰЩ˷·ûһ
ع´ûҪŵʱֻҪС
οڰС£Ǿ͸Ҫúðˡ
ϣشֻͫһ֡
ͫѧΪҲͣɵعĳ̲֮סһ£Щ˵ʵĻҪ
Ͻ𣬷źţʮˣϽʵҪȫӦȥеѣǻʳǸǵ˿źܾ
ϵǵŵġ
عҲǷ˶ֱȺѵüôģӦر˷ܣôϽźҾȱûء
ǾʲôˣͫȺ쳣Ѳɫѿ㡣
Щ˲ңκһˣЩˣڹȺܵ
ڹȣѵ˵׷ˣ
ǻأ
عйȥ£ֱӾкȥˡ
عرϽûᷢźţΪ˷£ңĹϿ쵽ʳˣ;ɢȥæ£˭֪һȺǡ
ǣүߡ
ϽĻͫѾˣ˵ͷЩǴӴĸˣǵǷ¶ˣļƻǷ񱻷ˣľȥЩһ̫һʱҲѲ
Ͻû취һסʮ˰
Ҹ书·廨ţ˾һȺʲôͫڴĴʱҲˣΪ˽Ĳˣڷ֣֪ģ¶Ǳˡ
عûнȴ쳣Ĭ˵Ķر죬ƺ·ȴʮֽһȥһ첹λֳս֮£ͫϽܿ͸оЩˡ
ôȥҪ¡ͫĬĬֹһ䣬ҡҡͷֻʹԼľС
Ͻÿ
һϽæˣع˽ϣͻȻ䣬ѩΧĿз·˴Ϣۡ
֪ͫʹʲô˲佫Χѩһţγһ޴ԼٶȳعķҹȥͻĹع˲òֹͣܣǺŷѩڿ˲ըѣѩɱƵĳΧɢܼ޴Ӷأع˲ò롣
ڴʱͫſ϶̳Ͻ󣬸ղˣ򲻻ôױǲϣҲЩ鷳Щ˵ٶȱĿ죬Ͷ㿪׷ˡ
үߡ±ĸӣ뾡߷ˣۿڽʱʲôӣ˼ƻôãΪһ졣
ãͫͷҲûأһ˷Ƕȥ
ֱڣ֪ԼǺʱЩ˶ϵģһ·ûиоκβԾ
Щ˾ͺ֪·õһģ
Թ˸ղΪ˶ͻȻһǿ˼пɳ֮˾룬Ǿ֣Ҫ׷ϣЩѣСнʳ֮ⲻܽ˻ʳ֮ھҪתΪֻҪ˶˾ͺã˵
ع˿һӰŻʳǶȥҲûǿȥ׷ǱסϽɾͲˣһжʮǸ֣ӳˡ
ϽһֱǿֿΪǰԼȡʱ䣬֪عȡᣬȵĵĲ࣬Ҳֻ־ˡ
ߣץסϽع˿Ѿźţлʯܵĺܲ
ղսЩԶһƬѩУī򾲾죬ʮ֪һһİһͺǿڹĶԹʧķֿ˿ʳǵķ򣬹һЦ
û뵽˵ٶô죡
˵ع
عһ֪ųϢֻ赶ɱˣҲ֪ƺ˵Ļ֮˿ܾңʳ֮ڣұ¥˻һˡ
ҲãǾͺһҲ޷ûԶĵ˲
ʦƹأòչأʹǰеһºһȺϼңʱڵϼҡ
벻ϼҾȻûûôʮַ˼£֪ʦδ˵ȫûϵҲ̽Ѱֻ̫࣬Ҫ֪꺦Ϸ˵ģпܾϷ˵ϼңĶԹжԹܲţǣϷˣŻĳ¥һԾԶˣϵʱۿһĻ
Ǹӳ¥׹Ӱҹλʱܻ᲻
ӣѩԽԽˣǻǵʹŵһ𣿡̫ӣܳκβǰվ·Էһ
ڸʱڣ˭֪᲻ʲô⡣
ֽ˼ƬѩڻīĿɫ߰ɣǣһ·ûʲô̫һв£ȥݿţңзˮһϣܴ۽硣
֣̤ѩУԵֻܽš
ӣңľѧȻǴҲǴҽ£һĪóīߵĲǳˡ
īͷȻƵᣬȴЩǰҽҩ֮׿ңҲпұ죬أһʱ侹벻Ŀս֮УĽཫҲȱ˭֪ʲô
ѩȻûͣļѩĽӡܿͱ
ðŷѩͨͫδôǱڳſͣƬȷû˸Ÿɿ֪Ͻʱû׷˵ѾزˣȻ¼ͫȴǼٳųж˳ȥ
̫ӣκţ˴¡
ȴ֪ǵһ˲䣬Ѿ˶ˣعҪټһˣ̫ˣͫҲ
ο˵Ļʯع˸ø̫
˳ĶͷСԺСԺҶдŰӶ֣ͫԺţ˳ȴȻ֪
ԺվѩͫſڵˣüͷԳתݣֱΰųϷ޵£Ӳˣٵ˶֪
վСͫѵĺһ
ͫɫ˿̵飬˵
ƻʧܣһȺˣ书·δϢп˵ˣϽ
Ļ˵꣬ͫѾˣԱߵҲ£ʲôܣܽϽ£ҴүӶ˴ŵģˣĵģ
ôģǳľͶˣ򲻻ʱŶ֡
ͫھʵ˹ؼ
ͫҡͷյĵط
֪𰸣ͫҲ⣬һߣʯأ


465 ͫ2
ʯֻڽӽʯ˲ŻзӦһһĻʯ
ǵͫûнѵʯͷҲᶢϣΪʯͫģŻʯҵʳ
ײɣͫû뵽Ϲʦ߻˵ˣû뵽߻жûˣϣǵˣûʲôͨǵһ
еʯͫĿɫѿ㡣
Ǹ϶Ͳˣ˵Ĺһˣ
ͫ˵Ⱥ˵书йһͬ벻
٣⼸ʯͷ˷ĸߣֻҪԶʳǣȥǣ˸ⶫ˳˵Ѿ˵˶ˣҲݱһʱ䣬ҸطѻʯϵϬжϣ¸ҵıʱ¶棬ϸţܳӣǰŵһҪϣ֮ǰһϻ
ǷˣǾ֪˷ǵ˳δƷǡ˱ƵĲòʱ뿪ʳǣٹϣҲǼԡ
Щͫ绽ϰˣͻȻԵ͸оЩܲˡ
Ҳǣң֮ϵĶ˳ͫҲСΪϱ
ͫڸǰ˴µĶӶ˵䣬û־㲻ˣĶΨһĹ⣬̲ס
úõһ壬оѾµˡ
Խ룬ԽȴӣԸ꣬תγˡ
ܺʱεأԶϵˣߵﶼĴţͬһӣҲ뿪벽
ϢռУ˵ϵϷޣԵٺͫҲʱо¡
ͫķӦܿ죬õҲȫһͬһĲˣĸԼһȻ뿪
ع˵Ѿϵ˶˳ΧȴͻȻֲԣеʯ鶼ˣΪ·أǶˣҪתƣΪʱ̫Ըûϣ֪򶼳ͬȥ׷
ֱ˳·׷ˣŷֲԣڳлϣһ·û֪ϵˡ
ȥһ·˳ҲûŹСʯһ㷴ӦûУԾøղпֻ·˳ӦǼˣ˵ˣȻһֱͷȥ׷
Ҳͷһʧ߰ɡ
֣Ҳ˵
ۿұԵԽԽˣգ˷ԽԽ֣ǱװʮѤҵĲʳ񻷺ңϱ羵Ѿ϶ˣｫǸұԵ̨ܴܿտΧΧ۵Ĺڿվܶˣں涫һضϯ̨ǴԹϯˡ
ÿıԣ˷ڴ
ҲĲ˾ҪεͷΪʣһԸҶӡ
ۿٽҶ׼ˣΨңĻüˣһ˳ܣĽŲò÷׼һѡμӱԵˣΪҲȷܲڱǰһϢûУǷȫұ֤
ļȴҲ޿κΣֻӵ׼ñѡˡ
峤Ҳ˻Ůʲô£˭ҲҪΪе̬ȣ⻰Ǹ˵ģҲԤʾŷҶԹʦ̬ȣΪ֪Ǽҷȥʲô˭££ǱҪһʦʹɱҲǺǷҷǷҲʦͲ׷
֮Ҫǳ£ҵ̬ǲưոݡ
ˣҲֻһΣһ˵ȥӡ
ⷽҲ̫ԼŮãֵͷϣɲ͵͵ĵģҲȥԸʦġԼҪԼ´±²ңҪӱ
ĽŵҲһɡ
ңģȨϣңʵ˵ģ˭ұ´˭Ӿʹ֣վסţҲȷôˣĽ˵ʮֿ͹ۣ˼⡣
ӣⷽһᣬǼϽ̣ϼûе֣ӻЩӦ֮ߡ
˵ͷʰ׶ϣңĻʹ尡ԽԽԵñ̹ǣĽſǰͷ޵ǰУ뷽ҵĻҲǸµģԣȢʲôŮˣֻǶ˳ҪôȨʾУȢ˭νԵѯʱֻ˵һ丸ͺã¾ôˡ
Ե˻˵ʲôĽŰ˰ʾԷס̧ţüԳ
ˣ
һ޵ڵ뿪Ľţæ¹񣬿ˡ
ôĲô죬ģûů¯𣿻үүãǾźǾôźģ
ʣŵūµɪɪԹʦʧʱϹԽԽأܹܵĻҲԽԽûˣ˵ϾҪˣЩҲŷʹ棬ģ͵ˣ͵ˣҲû˹ܡ
үȻÿζźҲû˲飬ö֮⹬ūž͵Ӵ
Ľڻʼңͷβ֪
ķ룬Ȼǲźүү͵ϴˮȥһһ£һʣȥһµǣҲźСǵ
һֱĽߵŮĬĬӦ£ﰵ̾ңֻԼĻϹֹˣЩҲǹ۵ģôϹǹ˵ȷūţá
Ľŷδţֱӳڹȥ
ԶԶŵһҩζô꣬ϹһֱҩάǿţڹҩζȻȾɢˡ
ūݼӣϹߵĶܹæӭ
ڹô꣬ʲôû˭Ƿ곡Ϸ˭мģܹ͸ģԶλӣʮġ
ܹܣͷЩԽܹܷˣܹĪҪүүôˣЩϴҩˣĽ˵֪ܹѾѹסЩˣĸܹһ̨¡
ܿĻιȥܹܲΣܹȻмҲȥֻ˵˼ء
ʱʱ˯ҩ࣬ˣĲɣշҩ˯ˡܹ̾˿ҩ룬һôҩǸҲȵĲˣΪ˳סȹʦȵŻҲҪŹȥ
һ֮λһ֮
˳仹ûıȨλбĸоʹʹһźá
ǾûүүϢɣϤʦҪˣʦˣүүӾܺЩʦа취ģܹܣҩ˾;ʹȥãδ˼Ѫ˲ΣŰɡ
үүı䲻˴ˣȵʦֻˣϣܳһţʵ»ļ졣
Ѫ˲ǵõģλڹûиƣﻹõõʲôȻԸˣүүҪʲôʲôЩô͵͵б˽˰ɣԻүүԹԣĻᾡľչˣ
Ϊˣ⸸Ľᣬ޷ֽ⿪ˡ
ʵʱҲĲףΪλүүҪִ
һ仰ôѣɣùÿͲˣλѵӦ𣿷ҪŪĸʧͣүү
лӣܹ֪Ѫ˲ε;һƬҲ֪Ϲʱտ²ˡϣʦЩ
ˣ¾ˣ´үү޵̫һ˶ů¯үү䡣
ܹܺͷӿˣЩ˲ҵ
ϹĽתȴĴϵỽ˾䣬ǹ²뽫ң㸸ûе֮ȴǿиǻẦңģ֪ǸúӣҲֹʲôˣǸúӣңҵһѶ
ǣܹܹӦ£֪ʲôǴλگ
үүǵһΣĽ׶Ϲ˵Щ
Ϲ˵ֱۣ꣬߰ɱˣ˿Уֻܽңи㣡ҪΣҲܲˣ߰ɣ
ҵǸӣҲĽңиǺӣΪ


466 ˷үӭ3
ѩ죬׷Ľֱ뿪ʹȻЩ֪롣
ӣﶼ׵ˣӵĻڣЩūӦòôˣġûиŽȥĽųɫһֱ̫ԾΪǵϹҲֵ
Ľŵ˵ͷȴû˵̧ͷ˿죬ѩϣȴо⡣
ղŻүү˼Ѿˣүү⴫λ
һ㣬û뵽ǰүүɫҲһֱûùΪΪԵʣԻүүҲԼүүĺͿʲôס
ǣүү˵ʲô˼ʲôûе
ʮֺͿ
ңó֮񣬵ǣδȥݸ񣬾ô£
һֱһλֱӳƵۣΪͻүүһҲΪһҪһ˳
ζҲһЩˣҲûʲôףộ꣬ЩˣѾ˵Ȳˡ
ѵЩ꣬һֱûĻбԭ
ɻ󻺻ͷ϶ң˵µĿʼʼĽ뺮Ҳһ˵ˡ
ǣүүʲôگܵġ
ӣԽô겻У·Щ죬˶ජЩүү˵ңиԸ⣬λܣңĻңΪүүĲ֪
ʲôûүүϧðҪңҵΣҲҪ
ǱʲôǸŮ˵ֱһѶûУ
һеĿʼǴǸŮ˳֮󣬶ˣʮ˰ɡ
ἰԺǸŹַˣɫмֹŹ֣ҡҡͷûУǰһӣ뿪һʱ䣬Ժֻһ̫ڣԺȻãѾ;ְƹˣУʲô󣡡ȻƲˡ
ǸԺӣû˰֣Ҳûܽȥ
Ҳô꣬û֪̽һԭ
ȥϼҼ嵽Ʈѩɽׯһˡ
ڣҪ𣿲Ҫȥ֪ұԵү½ӳ죬ɲܳʲôӡ
˵֮λЩҪûϷɲʹӣܼӺþгһȡ֮
Ľҡͷڡ²˵ұԣ˳ֲǵһޣŰǡ
׷ͫ뿪ԹˣڳͻȻײ˸ǽʧ˶ԷټСʯ黹⣬Ҳλ֪ʲôУңʲô֮ǲֻʯڸء
ȥʯ齥ֻ޹Ψһջǣ˿϶˷ǵġ
˪һҲ쵽˷ˣ̫·̣ԽǿԽǼУΪϹʦɫһһѿҶ֪Ϊʲô
Ϣˣ·ɣҲ쵽ˣãҲϿңҴȡ
׾˪һ··ۣϢһ£˪˻֡ɴˣǷ̫󣬺̫ûӡ
ڣұ˵·
𼱣ϾҪˣһû£˪﷭Ϲʦ˷ķüͷᣬ̲סοһˣڵҲûã˵һжж
һ·˼ҵ·ô磬Լܵˣ
ߣϹʦԽԽٿЩ
֪ڵԼ
ңķѩһͣЪһ·һ¾죬мȻֿʼƮѩϵĶѩصġ
˶գңǱѩ磬ԣкҾϰߣö֮Ҳˡ
Ÿ죬ԶԶңĻʳ˷Ӱˡ
뿪ڣӣ¹ȥˣΪ·ָһ·Ԥʱ˺ܶࡣ
˷ȴĵĻʳǲ١
ңңط̲ס̾һ䣬ǰټˣΪԼڵĵطĵط
߰ɣ׾Ӷޣ³еҲ֪ˣŻӭء
һ·Ϲʦ̸˳ԼҲ˼˽⣬Ȼʦ·гҲڶԷƤ£ᶼ˼ſڣѵӭһӭ
û뵽²⵽ˣſڣѩ֮УƺƵĶһſ˳ԲվмðŷѩŶû˴ɡһȺӭڳſڣ̣ϰտŶǼ̾ġ
үԹʦǾмӰûձñѩˣ۽϶ǣ˫նͨҲûů֡
ȷǳʮ㣬ò˵ⶫ˳Щõŵ°
Ϲʦæӭȥǰǣס
Ϲʦʱ򣬸׷ϧޣһͷүˡޣӣҲѹַ޵ҧгݡ
˳ûһ֣һƽϵ˵һߣʦһ·࣬ѩ죬Ҫע⣡ҴȣŹʦˡ
үٴιӭ֮еԶһˣүǹңү룡ϹʦҲǼֿ
Ͼ˷ǣⶫ˳ֻ졣
룡⼸λ˳һһߴ˪ˣʵĺ
ϹʦҲӦ֮ԣȥһ˴ģλСѣң֮ʮָȤҲЩ츳ϧţθұԣҹʦҲ
һ仰Χ˶ĿĽվڶ˳⻰ҲǼֲ졣
ûǰԣʦ˴մ֣Ǿ֪ʦû˲μˣΪϹʦһֱûͽ˷ǷӵܣĴңʦҲûҪʦμӱԣ
ĿеһȺϣʵղע⵽ˣЩˣòƽ֮Ⱥ̲ס˴ˡ
ѵϹʦЩ˴ʦϢ
ⲻʰɣǲңˣҲǹʦˣʦ˺Ϳ
ʦ˼ҪѾͷʦսԣǷҿҪżˡ˳֪ʡ⵱˵ҪϹѻ˵
ȻǹʦҲܻ˹أұԣǶ˳ģزƣҼ˱ҪμңҴȣЩˣ˳Ҳ˼ֲˣϹʦԶ˳ˡ
룬мȴһ㶼ϵ˳ʵҲиˡ
ΪʦĹʦңϢϢأоǹʦһЩܲܶ϶ײġ
ү˵ЦˣҴС㣬ҹʦʹŶ˸үѱʦӽԺ󣬲ĽݳٵͽܣҲʦ޹ϵ
˳ɫһ䣬ΪΣⷽѡǹʦϲҲõô˵˵ⷬѾͷ˷㣿
ⲻǴ򷽼ҵǶ˳
ʱĽûй飬ֻͷһ̾ⷽʲô£ùʦҺͶ˳İ涼
˶Ϲʦͬ⡣
ⷽҵķڳ˶֪ģһеٮٮߣǶ˳β֪񣬵ʦʦ˲СҲһ棬ʵڲҪͽܣҲ˽ίһ˵ᵱô˵˵ôɡ
ⷽը˹ⷽǷҵı
ȻүҲţãҪѾͷͻطңޣ˸үɣүԻס
ǣޣת˺
ϹµĻ˶漫ˣô£ⷽʲô
Ľķû£˿ڿʱֱ˻ȥ
ˣ˳Ҳ̲סȥָޣŮˣԲӰ˵ϻĿѯƵϹʦϣ󷨷£̲ãΪ
ɣ˵ⷽʲô֮
˵˳ɾǶԸϹʦϹʦǸߴңⷽʦ棿
үѾͷţ˵үƷԣү˵˵ʦݵ£Ҫ﷽ңһˡ
˪һ԰ЦϹʦЩ
⻰
µƱƱƱƱôô


467 ǲμӱԣ1
ϹʦԼ˸ϳ˳үүϣһ˳ֻưͳԻˣڵķ̬Ӳ˵جج˳Ҳܽܵġ
ʦ˵˵涫˳ʦͼ˳ѡҲֻ˳ƶΪһʦ˵Ʒ⣬ȷΪʦ֮ͽ
Ҫˣ͵ͬʱϹʦͶ˳ˡ
ҲĺúõһԼķ
˳˰Űһ֣ԣ⻰Ȼûô
ޣ˽Сͻطɣ˳뷽˵ѾŸҴˣôͽܣŴ˿̵ķϹʦʵҲĲζġ
úõĻ껪ȴΪôˣϧ츳
ҲҵĽйأСΪ츳ãǹ²֪ߵغ
Ҳһ˿̾Ϣ
һﲻԼͬ͵͵ĽţʦС֣˿̳ˣ֮ǰǼģ
Ҿ󷨶ǷɣͶҷȻܲʦҲ˵ѡ
˲֪ʦ˴Ҫɺϳ
һߣ
⼸ӣүΪΣ
ζ˳һ֪δ𸴣ֻڨڨһЦʦĪҪ뱾ЦˣҴȣʵңһչʾʵѡ츳߲μӶڹģЩСѵȷŸҲǴңſɣ˵ǣô֪ҲҪЦ󷽡
ϹʦųüŶԷѵ㲻֪¹ʣϻ£ǴײɣཫңںεˣүĪҪĹأǲμȣΪңĺǿҪ죬Ҫ֪죬ˣ֮໥дһ¶ѣǴʦμӱԣǵıԽؿǣҲıԡ
ϹʦһʱƵ˼ˣⲻ߳ӣһߵǼſڡ
ö˳ڣڳ֮ףѾѹסؿڷӿˡ
үʦ˵ĶԣܺǳʶҲãǹʦеĺضʹ֮дд裬⼸ұȥҲʵûʲô˼ã
˵ı׼ҼǸƢڹʦүǰǿ˼֡
׵ҵһ˵˸ͣЩˣ˳ˣͶԹʦʶôЩƽ͵ֻúùʦ
˻ǴʦսҲˣҪѵҵĲſд
ԭʦΪңĺ룬ʱˣȻҲô˾ûʲôףǱҲͲˣȻʦô£úǷſȥһҲ޷ʱʲô߿ɶҵ
ǧһˣҪڳʲô
⼸棬᲻ЫhɣĶӣ
̲סҡͷ̫ܣhɣĶǴĵŽӵϢã˵ıˣʱһıĻӣܵҪˣ˵ʤ࣬׾ٽĳ͢һػˣνػģ鲻
Ǵܲ͸磬ͨƵģȻǸбҰĵģʱճͷǲ׷Ŷԡ
⣬Լġ
ϾǸˣû
ү˵ǣдд裬үɵĸ˵˵鰡
ʦأЩǹʦѡǳϲǡ
ԣ
˶岻죬ɴĬĬţⶫ˳ӭˣһĿŵϹʦһһȫƿأ˷ǣΪ׼ƽ湦ˣҲһ£Ҫðտ
˵ף飬ֺôЩڸǡ
ҲĽһֱ̫ͬ丸ĵطܶණϹˡ
үλѩӭһ·ǹǷֱӽȥүλɣٴл˵˵ˣҲʡ϶˳һˣӦþˣȻعϵȻٻعʦһš
ԹʦҪ빬£˳δԣʮͣ͡
ȥѪ˲ζˣǿһΪ˵Źʦȵˣˡ
Σӵı˭нʹҽʦġ
ǾͼŴеĶ˳ˣ˪ϲɫȴˡ
һүһ֮ˣЩľĳ˵λöʮֽʼգ˳λ
ңйض˳ĴԹȻ١
˪뿪֮ʣɨһĽţԭ׵ģң˳ӣͷǲСܵԷæջ⣬λӺɵĽЩԴñϳ˾Ͳˡ
ǱӶ˳Ҫ
ȺУĽŷ·ܵһĿ⣬ѰȥʱûټҲû̫⣬ǹʦЩ˺Ҳ
ͻȻյҴ˼ڴ
ùʦ˵һ츳ùʦ˵ǴʦμӱԣôЩ˾;С
ذܣĺúöһ¸ңΣܲԶĿĴɣ
Ȼ֪ǰЩ˭ʱ¾Ͳôˡ
ϹʦĽһֱǰҶûж˵߸ģ̸Ҳ˵ʲô
ڱԵ£ʵ׾ģϹʦͨһ˼ŵͷӦ
ڻعˣһ빬ţϹʦɫԽС
ǹʦҲһ´ô빬ֻ˪׾⣬˶ޣʦϢȥˣǻл빬ǾͲȥңȥɡ
빬֮׾ҲΪӵġ
ʦɰλˣܹŹʦعӭģʦǼ֮Ա
ϹʦܹܣҲһļһ߼޹ȥһ߼ʣΣˡ
ܹܺҡͷʦѾڸˣô̵ʱ򣬴ңһأҲһ͵ˣﶼף⿴ʦˣն˻ȥ
ʹ£Ƕ˳ߣһ˵ʲô˵ıȥ
ҴӴĴСѣһСޣܹܷģӶи֮У̹ʧֻܳ²ᣬܹһϡϹʦﶼмƽϣҪ˳ֻ˿˿ۣܹҲֻʱһš
ܹһɫһҲǣôף˵ҲǴĵĻӰεͷ׾˪񣬡ͶλϹʦˣԿԷĵġ
Ҳգǹʦܵôܿοһ
ʱ򣬼ǸģΣҲ͸ɣˡ
ܹܿ׾򵥻񣬼æϹʦӸղܹܵķӦĲá
˪ĬĬţҲδзӣɣܶЩʱҲá
ѩɣһ·϶ձñ׵ѩ޹Ϲʦ߱ȥ˶ձñϵĺˡ
˪żе׾⣬ְȥձñȴӵܹԼ뿪ڹд޷ܹܽȥɣ
˪󣬽ñӹһ¼ϣԼҲŸŽȥ޹еĹڼʦ֮Żϴգȴʦڻˡ
Ũҵҩζ˪üͷһ壬ֻ£ܺã̫أЩҩζò˥⣬ﶼȾϲ
ϹʦŲ̤ƼݵĹʱֱܰӾ˹ȥ
Ա뿪ʱضˣ˵Щҹ󲻶ԾǹԽԽǼף¼ٹһˡ
ʦʦ
ϵ˲ۣһỽһ˿ѪɫžҪʦæš
һ֮⸱ģŶЩ}ˣûкɫ˫ݣĿɫҰ۵һƬɢɾⶼܹϲܱ档
Ϊһ֮ϣѵȻ޴ˡ
ʦҵ𣿺ӡϹеĿԽʦĴѡ漴ڲԶ׾ϡ


468 빬2
޵ůģҩζЩϢ
һ˫ڴĿ⣬׾Ƕ˶ȴ֪ʲôӦ
ԶԳУɣĺӴˣɣĺӣơϹʦæ׾֣ʾȥ
׾˫۾һʱЩá
˪￿ĸ첲׾Ŷ˶Ŵ齶ȥŴϵǿ֧ѳԼ֣׾æ½š
뿪ڣȴ֪ýʲô
ɣѾͷĺӡϹ׾ֵһ̣ݺᣡ
׾ؿ͵ģһ·ϣûϹʦ˵λδı游۰ĸɣۼΪʵܴλ￴ŮŨŨ˼֮顣
ϹʦܹһԲ࿴׷ױͷȥ
׾̧öԷ۽ǵỨˡȻ֪γƺ㲻ÿˡ
ϵϹͣͷץ׾ַ·þȫͻȻһҵĶ׾ŵæ
ܹɫæһŵĲȥҪι
ǵõģ
˪һǰһӹܹܣɣ
ܹЩûӦֱյʦĿ⣬˵ͷ˵һߡ
׾ᰴϹʦӣ˪ҨһСײιţһϸ۲ϹɫϹȷһǿŵġ
ιһڣ˪㲻ιΪϹѾˮˣֱ£˪ｫ뷴һݣܹܷӦæӹ
˳˳š
ã׾˵ͷﶼǶ˳ˣҪֻЩڻ
˪˳Ϲľ׵ḧ˳ʲôϹȴƽӻ˳ִڶԷȻ
Ƭ̺ʾ׾⽫˷£ʵϹʲô缲ǾòҽԼǱʶѾǲˣ֢״и˵ʣ񯲡ԭֻһС岻ʣСñһֱҽҩϣڣⲡͱˣʶԼܲˣѾǲ֢֮ˡ
ⳤõҩҲ壬ʹԽԽɶѭڣҲûνӱͲˣҩֶڷҩ廹ܳŵڣʵס
ҡͷҪǲˣֻܻЩʱգЩҩ
Щʵܼ򵥣ΪϹûˣʹˣپڷҩѾҩˣκҩȥûˡ
Ϲʦ˪ֻš
ܹܣ͸һ͸ɣҩζ̫ˡ˪ϵϹֻѹ
ץ׾ʼûɿ˿׾⣬ֿϹʦֱϹʦͷϹŰһĶӣֻԼס
ڵЩƣϹֻ׾ⲻ˵ǧȴ֪Ӻ˵һһĻ˿ʵЩûš
׾ˣ˾䣺游
ϹɫЩ⣺úӡúӡһ֪Ǹúӣ
˵⼸仰Ϲһ
λϱһˣƣϹʦ˪˪̴սЩ
ϹԳּ˪ﲻͣĵͷ
Ϲ弸գΪĹ࣬ͻȻЩɢ˪һã
ν֮ʡ
ܹܣͷѩرÿҲɾˣȥɺã˵˹ʦһ
Ϲ״ҩʯҽֻü̼֮һ¡
⡭ô죿ܹ˵ʲôյ˪񣬳ɵĵ˵ͷ
ϹʦҲ֪˪ҪʲôԸϹӸܲúѩ׷ɵȻģ
游ҷȥͷòã
ϵỺͷ΢΢
Ȼûг޵ˡ
ܹȥӹ׾һͬϹ׾Ϲȫʹϡ
ѾѧûгȥˣҲãܹܰĨᣬΧñůַ£ϸϹá
ĬĬţŹʦڣҵҲ岻֡
ݣҪ̸ŵģֻڶʡˡ
ѩƬƬ˿Ϲ׷׵ͷڻ֪
̸ܵϮĴ̹ǣ
ΪѩڻߣЩ߲̫ԶԶעǵһһ
ΪûݣϹһʱЩܲĴźܹܼžҪƻȥȴ׾Ӷˣ֪ǲã
Ϊʲôʦʲôûˣ
ҩʯҽֻ޴²̼ıܷӦڲʲôӦֻҪ̵ܴзӦͺã춼ȥ
˵˵ɢעһܻȥİȫ̼ⷨӺܼˣ鼱֮£ֻ뵽ⷨӡ
˪ᣬϹʦĽˣ˵ͷʱȣӴʦμҴȣ츳˵ĺӣһҪϢãһȥΣ
Ϲʦֻ˵ɢעȴû뵽ϹˣӲͣͷ
ޡꡭẰ
ܹæƵǰ棬ūڣūڣ
ӡ⡭ӳԡ
Ӹ⣿
˪׾΢΢㵣
ãūȥԸ˸СӺӷˡܹź꣬һ仰֪⡣
ȻϹ˵˵ͷ̧Ųֿ׾⣬׾ͣ¶϶Է֣游
㡭Сʱϲԡԡӡ⣡
׾ͷĬĬͷԭˣ˼ͻȻŮˣ
ɣСʱϲӸ⣬Ӹ𣬹öԣÿɣֺã˸һ飬ɣӸüЦġúñ֡Ϲʦ˵ţۿʪ
׾Ϲ˵ͷץϹ֣ãã游һúñ֣ҪúעⱣ壬ұԺòã
ϹͷҪȥԷͷȴ̧֡
˪һֱעŶԷ״΢ȶæ֣ӰҪҲܾ
֣׾֪ҪƳ⣬æŴڻӿŻʹϹ˵Ż
طĸĵطʹĻʹͬĻʹķĽṹΪͬңɫ
˪С˹ļѨλղЩ⺮̵ģ巴ڱȥֿҩ𲻵á
ֻҪ绹зӦгֵĿռ䣬͸뼤Ϊò˯Ѩλˣʱȫǵסˡ
һЩ￴õ룬ͷѾһ㺹ˣϹѹܴ󰡣壬һþ군ˣ
룬Ȼ֪ϹֻоƤ֣ͻȻоϮ
Ϊòʵһֱû˯õģűۣʾ˯ˡ
Ҫ˯ˡܹܿŹӣæ˵˾䡣
˪ƴóһСƿźۼܹܣתĻܹܵĶߵҪЩҩЩҸҩ
ܹǹеˣӦе˼Ҳܶ˵ҲûҪȥоЩҩʲô⣬ҲˣôԵİѱ˳Ҳ²ǡ
ܹСĲﰵԭҽǹʦⰲŵİɣʦһѪ
游ˣúϢɣ
׾ͷųߣһ֮Ȼ㾳ء
׾⾡ԼĴڸУܶ໰û˵Ϊﲻ㣬ǹгģ⻷ʲô֪ʦҪ񼸷֣ߣ´빬ܷЩҪö˳и
ϹʦͻȻôһ˻˳ܲ顣
Ϲʦص޹˯ˣ˯£ϹʦŴ뿪һ·Ҷûô˵˼ЩӣѩͣˣܴȻ̲סҪܱܡ
ʹ壡
ĵ˵ĽŲ˹ſڣ˪̲ס̾һ
׾һֱûлͷﲻ壬顣
߰ɣعʦ
˵ע⣬Ϲʦ̾˿
ʦ˿̷峤ŷſڵš


469 ֣3
ҵҵŮ˱Żججķ޵ĸγϡ
֮ȫˣվڹʦſڣ޲ֹ
Χ۵ԽԽ࣬ղڳſڵ´Һ֪ܿˡ
뷽ҲԸģ׷ϷⷽǷһе̳û뵽䵽أɣʦ
֮ǰⷽ˷޷С㣬ת˿һ۶ú¡
峤ɫҲףҳ˷Ц£
ҵģʦ빬ˣʲôʱ֪ңҲ˵ˣһжǷСȡҹʦûȥҷҪ˵ѾǹʦˡޣԷ޸УԷҲûʲôøУţҲ
ҵĶʱðɣޣ˦һӣмơ
һūţʦûֵԹʦܸ棬һʦ˶ǰ˿浱ǷҺ۸ɡ
Ҳһ߷߲ƽⲻǷ£֮û˵Ƿ˷Ƕ㡣
ʦˣȺ˿Ĺʦ׷ÿ
ԹʦϰձǿҲм־ء
˪׾ϹʦԶԶͿߵ֣Żʦô֣
ʦޣ᷽ңֱӭȥ
ϹʦŹʦŶȥվſڵķˣĿڷҼǧϣǺ⣿
ǧҲˣϹʦֿ˿˼ԣҪ׵ġ
ʦ֪ҼѾͷεʦùʦ˺ĶԴǷڶļѡʦ㲻ɮ棬Ҳÿ档ǧǵ˴̼ʦĿǡ
ϹʦҲˣһǷˣǿǷҵıϣ榻ҰˣҪ˵ǱʦҲҪ뷽˵˵Ϊͽܣ⨺Ƕʦ͵컻ʱ㷽Ϊβúù
͵컻󣿣
ǷǧˣҲ΢΢һ죬һʱ֪δǻ
ʦ桢öɷ֮Ҳ㷽ҽ̵ĹأƷУҹʦݲ£ܻŻˡϹʦҲȫ
տƾһСѾͷܶԹʦʲôȻǲµġ
ʦֶŷǧڼףΪ̳ⷽӣԭᣬΪңеһ֦ҵûУ󣬷ңǧɣôһСѾͷɷ֮͵곤ЩҪΪ⣬ˣǹʦǰҪԩȥŻȥ
ϹʦҲԣúõһң䵽ⷬأ˺ġ
̧ţᣬֱŸŶȥˣ˵档
ƥ򣡶㺦㣡
ͻȻһ˷ſһСذףֱϹʦȥޣѵǰ棬һźȥߣҹȻùأʦǰҪڴɱ𣿡
ޣһ仰Χտ򷽼ҵĿⲻղ˼ͬˡ
ԭⷽСҪϹʦʳⷽˣھ͸ذ׶ʦⷽҷûʦ
ϹʦվڸſڣĿڷǧϣ֮λǲҪˣ˵꣬˦ͷҲ˹ʦ
˪üһ֣˫ֻظ룬в̾ⷽҿǵͷˣ˵ң˵ã֪ңĿǰʵǲĿϵ¡
ⷽ˽ܱʣǷҼɫӦûкУȴⷽͻȻ

ʦҼѾͷԣҷҵϽ̹ʦܸù黹ɣ
ϹʦıӰǧڿ˵˴μǰĿġ
ϹʦŤͷƲ˶Էһۣ˰ɣ˶ȥң㷽ҵϽ̵ȷǸɹʦ䵽ȡ㷽ҵıŲ㣡Ͻ̶Է˵жҪϹʦԲδЦⷽǧſھ϶õģǲ֪ν
лͣϹʦԸһһͷҲصٲˡ
Ͻ̣˪ֹ̧ǰһƳǶ⣬ϴοһۣʲôϡģ»ػعر⣬Ȼô⣬ǲоо˵ϻá
ʱȻͷûжǺ˳ּģ
ǧ˸Ÿ峤ǳɨء
ѵҪ׳˲ɣ̧ͷŹʦҶһĨ֮ɫ죬ߣұԣƣ϶˾֣Ժ󣬱ʦƲ
ϽǷҵĴ֮Ҫû
ڣȴֻ޹ûӣܲڹʦǰְɣ󣬹ʦҲ֮󣬷ҾǸЦ
տҵĿ⣬Ҳʹǰͬǧ֪ЩУϽݲôࡣ
Ͻ̶ˣĽܼʣϾŮûĥѾͷϽ̸һã
˭֪ⲻѾͷȥԸʦ˳һΪӣ
ȻŮ츳ѣҲûð
Ϊһˣȫںδ£ʦȻ׵壬ҲʹƲѾͷ˼ǲܵģǷһŮ²ܾʹա
ⷽǧǴһֺ̡
ȺҿֵĶæȥˣⷽҶϽ̵¿Ǵ¡
С㣬Σصʦڣʦ̲סˡ
ӵڹʦˣңĻʳڻû˼ȥʶҲ˪һ·ϵģΪʦ˵ˡ
˪ҡҡͷʲô֢ǽʱѾˣ屻ͿգκҩȥûãֻЩʱգ˼ߵЩʦЩ׼಻Ҳʮʮ졣Ĳ״Ϲ״̬ʱ߶ġ
˵꣬˪ԴǸĿ׾⣬ˣЩʱ򣬾Ϊ
ҹ󣬹޹⣬޼٣ʵǡһ˿翵ϣˡ
׾ͻȻԼһˣȻ޴Ӹı䣬˵ģߵľûźЩɣʦ游ѰĿʲôʦڲֱ˵ܰ쵽ģΪ
̾˿Ϲʦ˵ͷʮʮ죬ҲǾŬʱЩǾ԰ɡ
ޣЩۣȥЪЪ˪ᣬЩϾغңңڳЩΪѹʦ
ڳĶǴˣ˪һڷ׷׸Ϲʦ׾˶̸
øͨ͸Ůӣ֪
Ϲʦźϵţ׾ߣ׾ⲻԣȴݣĹݾһţƿţһƬ
ǰһ԰ӣ԰Ӻܿտ̧ͷܿһתοյתݣϵգһƽ̨ƽ̨һСһУžյҲѹ׾˾ˡ
ϹȻ治С
ǹʦĹ̨Ϲʦݶȥ̧̤ݣ׾Сĸϡ
ʦǧ̨꣬˼ףֻιʦ̨ܿԣ˳һֱ׶ɱңﻹװңֻλ飬Ѿݲˣɱģ̲ҪҪƵˣʵ㵽ңдһ٣궬ڲ̫ƽ
׾ʼհţ˵䣬Ѿ˹̨̨СиӣǴģװŵĶЩףиԲ̣Բָذڶ
ǹˣĿǰңʽ֮λҲĪñ˵ǻһңңԣǽѡ
ʦԲ޵˳ȫƿس֣֮λʵʵˡ׾¡
ϹʦЦЦں˵Ҳ˼֣֪λΪĴң뷨ЩҵүүңͲһ⻰ʦҲֻ˵һΣǶ׾Ŀ϶
׾ҲЦЦЦҵЦǡ
ʦʵһһֱףȻ˳̳λ棬游Ϊβ˳ƶΪңҲ޻ֻҪɽס֮ˣΪ˽ɽ𢣬һҲ޲ɰ
οִ֣
Ϊ˳ûе֮ǰ֮С
⻰
ĳͬѧˣþòôôգлÿһֵ֧Ĺ


470 ͼ֮գ1
֮
׾Щң֮ȴ๡
ûе֮ȴҪǿǻɽģ벻ͨ͸ˣֻǲңĽɽô˰
׾ĬԶԣö˳λǻ٣Ҳǻ٣ңĽְҲѹ游͹ʦƽˡ
游ʲô׾⿪ʵֱӡ
Ϲʦ̧ͷ죬̧תСϺԲϵָ룬̽ž
ž̽
׾һϹʦָָ̧ʹԶԶȥңңԴԼܿһ̨ӣ½µ̫һƯ
ʦԵģңŹĹž̳طκһˣһ֮޴޸ңŹµģž̳һžǧ֮δжˣɣϹ̳ž΢΢ḡչһ֮־𣬳ɣ⣬򿪡
Ϲʦȥ򿪰ɣΪĶӣǱ㱧һ˿ϣϡ
ǲ̫ˣ
Ϲʦô˵ǵطӦңŹΪʥһطһ˸ȥɣҲǹϹʦ˵һ仰˾ȥĵطǡ
ʦ⡱׾̽ѰϹʦϹʦʮϵĵ˵ͷѰүүԵ̳ܷùž򿪣žغң֮δүǵǱɣңĹǣĶǴӹžǧǰͬ۴ӹžܳġ
Ҳ˵ǧǰǹžͬ۴򿪹
ǲֻһ롱δȫ򿪣ϹʦΪ˼
ңŹĹžмΨһһչңκһλǴۣͬͬһͳ£Ҳңӹʾˡ
ۣͬ׾ͻȻѹоϹʦ游ҽײײȥԵ˼
үңĹѾξأѣܷӹžϻң֮Ϲʦ˿˵ţԼҲǻЩϹ֮УϳҲҪһ
ܷɣһ¡
Ҳ֮٣׾⼸ףŻʹ̳˿ȻˣΪһ游ԸҲԸ̨ԡ
ʦǸ̳ҪȥҲ
Ҵȵʤߣʸ̳һΣǷžԵ֣Ϳˡ
ԭϹʦǲμӱ˼ˣѹ˵ȫԸУ붬޹ء
ãȹʦô˵ˣҴȣ׾ֻȫԸˣˣʦɵĺú˵˵ұԵĹأжǼңóʲôʱţҲӡ
Ϲʦźӵ˵ͷȻ߰ɣһ˵˵ǱǸԶδúôǿͰǾǷ֮С
μӱԣòҪǷǣϹʦЩΡ
׾ҡͷһЦֻ£ʦأҲһζüʶʶң˲ŷ͵ʶˣˣʦһ£ʦ̽һ¡׾ͻȻʲô
ʦѾµ̨£ͣסŤͷ׾⣬ү˵
ǵҵģװöָϵͼЩ⣬֪ʦ֪һ
£ɲ
Ϲʦæӹһ֮£һ̾ѹүˣöָһֱģͲѰ֮ô꣬˿žЩȴûһļͼ㻹ʶˣ֪ͼģҲֻˡ
׾£ô˵ͼвͬѰ֮˹֣ʦͽ̡
Ϲʦѩת԰еһС¥ȥˣǾȴүȥɡʦЩҲˡ
ңʦֻңĵǹѵܷңĵֻܿĶ˳λҲùʦڶ˳Ϊһܾġ
ǡһС¥Ǳ£ľṹӴ󷽣ŵһľ㣬ⷿҲЩˡ
ǹʦ¥ֻңܽҹһҲֻܽΡ
׾㲻Ϊѹʦˡ׾æͣסӡ
νˣྐྵŽǡϹʦ˵⻰ʱô˼֮С
׾ⰵ£ջ̧Ÿ˽ȥϹʦϹʦзִ磬ֻϹʦĻﲻ֪ΪЩ֮С
ңιʦϣղҲү˵ˣңĵĹʦңĹͨûеģйʦУСһʵڲҲΪžʧԹʦһ㣬ֱʱգշҲ֮٣ȴһУѡһڵԿҲһʱ嶯ѡʦҲӹ䵽ӡ
ʦ˻죬˵˸ˣ׾ֻȰοһ䣬ǸǸӾ⣬ղǷһҾ֪ˡ
ϹʦҲֻǸ̾һ䣬ʰ׾⳯ܣ඼ܣȥи磬һϰڷмСܡ
ɣţҸȥáϹʦ˵꣬¥
׾ǿͣȻڵĶܺ棬ȴؾصһֻ̲סĴⷿڣЩЩ֣һʱ˵֡
ǹʦҪĵط²иǡ
漴ַһ£ûů¯ȴ¶ȸߺܶ࣬ΪΣɻʱϹʦһСľ¥ˡ
үղʵͼд𰸡
ǡ
Ϲʦ򿪵ĺӣ׾ⲻ̫Ҷȥǹʦ֮£˿̽Щף֪⻹Щ˼
ϹʦӶضĶóһ׾һĽһЩСһ⣬涼ͬͼ
ЩţŮ֮ɣ
ʦλȱ°׾Ϊȡ
ûҹʦһλ
ֲϹʦСţȵȣ桰Ůʦǧǰ׾ͻȻǸ񣬻һ޵ͼġ
ͻȻоǳʹһ£ٿЩ˵֮Уų̲סҪ׽ָоδй
Ϲʦδע⵽׾ı仯óһС󣬡λ棬ҲǹʦΨһһλŮʦҲ飬ֻĻ˵λ棬ҲһλﵱңܱͬһͳλҲйϵţλͬ۹ϵͬһϧǹʦλ֪Ҳ࣬ιʦƽУΨȴλģʵź˵ģҲЩˡ
Ϲʦһ̾һ߻չеС׾⿴չǰСʱղֲʸ糱ˮϯȫ
ֻһۣԿ϶ϵŮӣǰеŮӣǸֻһ룬һͿˣûϴ
ΪôϤ
ͻȻоͷЩۣǿҡһ¡
ү£ϹʦҲŵһ»٣Сľˡ
޷ǴЩ磬Щʣȴװ֪ǣ
СѾٿЩ׾֮ȴһ㶼ûʧʦ˼Ҳǹʦλ֮н׾ʮֵ˾䣬Ϊ֮ǰҲûнָо
ŶǵǣүеĽǵ壬λϵãиĽһϧͼô嶼񣬺Ӹ軭һԼģǵ޸ͬ۵λңͬʳʢһʱȴڴ߽ͬ⣬ҲʱŻӻصңңΣңŮҲһֱŵ۽䴫ˡ
ʦ˵ĺϸˣ׾Ҳ֪ͼǾκˣСǰûǴͬ۵Ԫλң棬ңҲ޸˴ۣͬ
ʦλһֱңǺһ޸˴ۣͬ
λǴͬ۵Ԫ󣬹ʦңһ㶼֪ɣ


471 ӽࣿ2
ͣûõѩֿʼˡ
ʦϹʦ׾ⵥʱЩû˳
˪˿Ҳ˲ϣΪع˽ʯ֮˪һվԺػˡ
ĺ㶼Щżˡ
СǶ˳϶Ѳ˹ϵȥȥ顣
ʱҪݾߣڲڳУܻġ˵ʯ԰֮ڶзӦȻû˷ӦֻһܣǾʯжʯϬжϬҪӦĴۣʯȼԽߣԽء
˵ǰǼ񵽵ĻʯֻǳȻʯֻҪʯͺˡ
һУ˪ԼãȻֻ֪˵жϡ
Ϲʦ˵᲼ɲˣһ᲼ý󣬵ǻήһɲ󣬶ңЩ˻᲻ЩйأܾãʲôıԵˡ
̧ʾ⺮㲻Ҫ߶ţһ߶ȵѩ졣
˿ɫ˿ѩ˫С˫ֻܸż죬СҪѩת
ʲô
ط££䣬ӣǰͷѩ˪ʵھ壬Ů˵ǲ䰡
Ӱһֲ˼ҶĻ׳棬֪й򣬻յĴȰɡһѩһʱ᲻£˵Ȼˣô֣ŮˣƷˡ
ɶԣֲμӣǼЩʲôȥȥЦ𣿡طʮ֪֮Լ
׳գ˭ȥѧŵ㣬սҪһЩˣƼر㽫Ҫͳ죬ѵҪϺүһֱţ⻹ͷһ˾ĽĳͿ
ط±ӣἰϺүͻȻЩԷ߶ˣͷ䣬֪ˣ£ҼͷһȢϱû׼ϱ߶
ģһ죿ûȢϱ
һ죿Ŀ˰Сüë˶
ĵԷĵİԣһͷһЦŶԷû
!Уһô֪ӣСӲ˼ǡһ飬һȦ˫С˫кǣ̲סӣӦòװͰ͵Ů˲ǡ
˫С˫ȫڶƤ鶯صɹȥʲô
԰һ𣬲֪áүЦתȥ׼ȵ²ߴߴļһ
طܸоؿھ£ԹԣһճԴʲôҩˣЦô}ˣȥ˵Ͳ˵춢ˡ
Ȼӣ˽ĳ˰
طǰָɽ
㣬Ǹ˳£ϸϸ˵һ飬ʲôﶼЩʲôˣıʿһģˣиıʿģˣ˪˼ãͻȻھһ⡣
ҲǸĵµ˻رһ£ϸ˵һ飬ǸıʿУֲ֪Ҳ¶棬ͷһаӵСԺԺӣ˲ȥ˵ıʿ˳
ڳ˽Ļһǲĸıʿ
ǡЩһЩΪǰ
˰ˣҸʦЩһݾˣСҪ֪ǧҲİ쵽ǳǱ߻˶𣿡
ȫأ˷ǰŰţ
ף
˻ʯһ֪֪ʯܣ˵ʮֽСģôţҲûã˼ҵĵ̣ҪеǷӡ
˷Ը£Ҫκζٳ֣ҲϢ͵ΪʦɽҪżʹȫңӦò£ȿɽĳ֣Щʹ˳ɾ⡣
һˣܻ˽ԷЩɽ˰̽̽·

˪ϵϢͽȻǺҲ̲ס̿ˮ˺һСϵƣ˰
ô죬վʲôñӣѩ˲ͷ۰
սǻȣ͹ʦͬ׾⣬Ժӭѩˣ˲ɫһϵѩ֪վˣ˵ֿС˫ǣѾͷôɿ֣
С˫Ѿͷԩҵ˵ģ
û£ѩҲ󣡡˪׾⣬ջؼһЦ
һЦ׾յߵĻӲˣѩҲվŰ󴵻ˣȥ𼸾
ţ
һţúʹС˫ͷղſɲ̬Ȱɲǰ
ֵҲ̫˰
߰ɣ˵˵ԵȥҪӮͺ֮ǰĲһˣĺúıһ¡
˪˵ͷղ˵ôã£
ͼ£Ȼͷٸ˵ɣԼûȻղŹʦȷλʦ沢δˣһͳ֮ʧˣУλҲʮ飬ǹʦʱĹʦͷģΪ츳ѣͽܣʦˣֹʦһλʦ֡
ѵֻΪ񣬲һˣ˵Լ
Ϊ̫ˣĪ϶Ҳ֣Լʵһֱһϵˡ
ˣղͷҲЩԺѣȻͷ˵ɡ
յҴȣ˷ǶڴţҹѾʼŵƽԤˡ
Ϊйʦļ룬ýҴȸ˼ڴֵ䷽´ʦԵҲ˸ֲ²⡣
˵ǹʦյͽܣҲ˵ǹʦӴĴˣ˵硣վҪˣһֱ尾Ĳ²⡣
ī򴩹վڱߣ㰲Ƭ̡
ӣ˳˸ҹȥıԡҪ͹ʦŸɣ˵ֻҪſ־ͺá
˵ͷīʼնź棬֪ʲôЩ˵Ū𣿡
ʱûУϹʦǲμӱԣ¶Щ¡
Ȼһ·ģʦĹʦɲǸ򵥵ģ̫Ӻʹŵʲôطˣ
Զݸˣ㣬ڶǰ쵽ɡ
ҲǼˣ뿴ңЩʲô˲μӶڰɣʱžǣ̫ӵİȫҪģվеĶԼ𣿡ī򱾾ǸˣµӣڴЩͬ
ףӷԸĲõģӷģˣ´̽ңϹʱղˡңҪˣڱ벻䲢û𣬶˳һ졣
īŤʹ򣬡ң̫˵ˣظԤͺãʦǰ˱̫ӣиҪ£Ϣ𣿡
ңҲӰ첻İҲڸòĵ£ȻӦ̫ӣΪγʹıһûӦ̫볯ãĵĳûȤҲһ
˵⣬īߵ˼֣˵ͷŹʦķԸ鵽һ˷ȷһˣ¥·Щ񣬹˵Ҫ±û̫ϸ顣
ԶԶˣԸǵϢ˷ˣסûҵκ˲š
ǣ
ī˵ɵתûȺڵòȣĲ·͵͵Ĺء
ң˵ӣٶЩɫеĺܵеĺīΪ˷㣬ԶЩֽţң졣
ӣǻվ𣿡
ⷽȥվķɫˣ˷ңҲʼ½½ȥˡ
ߣظš˵ͷҲûؼǰС
ڹʦǰԶԶһӰú
˳ҹǵƻͨһƬ貣˳ձԵ£겻ͬ꣬һĹʦҪμӣĻˣ˵Ҫдд裬ң󱲳ʶơ
˳һźڼȻ׼ߵһˣҲǲ˼ɣĿŵ޴ôӦս
˼Ҫͬ顣
ͷԺڣͫδͫҲֻԸ˶ųһһֱһϢûУЩ˾ͺƾճ֣ƾʧһ
Ƕ˳Ҳûа㶯
ү˷ԸմȲܳӣȶı԰ɡ


472 Ҵ13
Ҵ!÷磬ʱ
磬¶ȴߣѩδڣϵĻѩʵҲˬ磬ܾͱԵȺΧ˸ˮйͨռλá
࣬΢΢£һ͸ľӷŵ⣬ߵϹ˱ڲʳӳ£ÿ
Ƿңˡ
ȺһΪľ
ңûͷˣС㱻ɳ̫̫һ˭ϣ
⻰Ͳ˵ˣټһңֲֹһôңܻóɣ
˭֪׼ңĪҶˣһ˶Էҵۡ
Կֵ˵ֻҪ־ͺã
һа˴ңΪ̨ϯϷְ˷ۿţ˴һˡ
ڰ˷֮ϣ͹ʦˣǹλ
ѾȱϯҴˣѾ²˴ˣ½Ҳȱϯ
ǽЩҲϰûйϯĸִ󳡺ˣΪүڣҲȱɶգүǹҲǳ¡
˴˾͵ˣ˳λϯλү֮ϣϹһӣ˶˳үûʲôڸУһֱҲԶ˳հ
һҶĺôǣ˳Ҳʡ˲鷳Ͽţһֵܺľ
λүˣ˳Ҳڴӵ֮»볡ʱһ۹ʦλãɫŲĿ⣬Ϊˣû뵽ʦġ
λϲᣬǹ֮λλãҴȿҪˣһξͲˡ
˳ˣһ顣
Ľų˽㣬£λÿɾͿճˣ⼴ôһԼڣҲǸ̫̫ȻλھֿˣҶأ˳ҲҪλúúȨһˡ
һΣ¶˳үؼ֡
ڳŮӿĽĿҲԽˣңŮӺͱţԸⷽɲŮǰŤ
ָӵĿУĽȻԼλϣĿºͿϣ˭Ҳ˼
֣ôʦ˻ûͨ˰ɣ׼ҼƢһǸƢۿ˳һˣʦûòЩꡣ
ӣ׼ҽ׼Ҫεͷﰡһ԰ŵĪҼ̲סһЦλĪҼǻϡ࣬Ҳó󣬴ǰиѹţܸоĪҾǧ϶ηҲ˳Ͻ̣Īѹҵĺʱ
Ī˸í˾Ǳ׼ҼҪż
׼Ҽûڣ׼ҶүƤЦⲻЦ˾䣬Ī⻰ɾû˼ˣҴȣ˭Ҹ󣬶źʲǣֻһһǿ𣿡Ȼλ׶ү׵ҵԲʶˡ
ĬĬϷǷңֻĬĬͷҪһЩ棬ΨڽĴȡòĳɼ
ҵɫͷ˵ı飬ҲǾ̵ȴһĪǷҺ֮Уֳʲô˲õ
ĿԴɣ
үʦûҪҪȥⳡϣ˶Զ˳հ
˳Ʋһʦλϯ΢΢ͷȥʦɣ
үΣ껹ǲܲμҴ𣿡˳䣬ҵֶʣһʻȴȫ
ʼҲҺҲˡ
˳ԣĿпҵңĿ֮£ɫЩãҡҡͷ̾˿ǷѣȻǷأ˳û˵ȫͱһˣʵЩΡ
ݵ
һ˶Ҵ̶ķ
⡱˳ߵһɻ󣬹ô£˾û͸ϢȺ˶үںεأøղүĻδ˵ꡣ
˳ǰӭţôӹ̣ôҲŲܻһ
ʲôζֻԼ֪ˣʹ£˷ǣʲôĶĿɽգӹڶû˸ࡣ
ʹ£ĻһˣǸ£µ㶫ҲΪôöá
߲·ˣҪμҴȣչʦսҲиļ˼
˳һ·ţѾ˹ǰӣһݲڵϾҪݣΧе˶ѾˣһߺȴЩˡ
ɣϹϣ˿ԼĲ㣬ǾţƱպ˲١
ᣬһԵܹܸųһǻŷ׷ӭŹ
Ǿ볼ڶ˳ңһȾʲô˿̵ܿˡ
ϹʦվϹԱһͬģ´Ҷˣʦǹٵȥʥˣû뵽ȻˣıԿɾԽпͷˣҲвͷˡ
ֻҪڣԵͷ̳ܵžԵǲĻԵ
ǧֻɣùžɸһΪһ翵ĻԵƴͷ
ǸΨһŹϯԭɡ
Ϊֻй̳˳ǲǻ̫Ұ
ʵĵ׺£ֻңĹ̳ܿûˣҲ͵͵ԹԼȷǿпǻǿжڣһΪЩ¾ͻ˷֣ңѡ֮˵
ζη
ʦźȥɡϹʦڣʾȥ
ǣʦڹǰʮзִ硣
ڴӵ֮£ϹƵλϣŷ֣߶һӣڹλʱ򣬵˵˽һѱλµת̨ߵʦϯλϾ
λ
ղŵĶǰݵ˭ҵĹӣ
ɣ岻ʣλúˣһεҴȣϣҵĺǣһչңķɣεͷߣ½Ϊ̳ʱлԵһĹžͿλ컯ˡ
Ϲ̧һӣȫžǿ˵һȻͲ̬ȴȻ˸оڣϹ˵껺˫ַληϳӣԼŻй֮ǡ
һܹ᲻ѡ
⻰δʼվЩˡ
ϴԼ޵ģͽˡϹŶ˳˾䣬῿αʾһûʲô£ֻ̬
˳Ӧ£תһ֣ҴȣڿʼҽԻϹز䣬ֻǽʦѡˣңԴ˴ǹʦĿ˻ʤңμӶڹ磬Ҵȣ㵽Ϊֹ˼ȻҴȲ䵶ŪȴɱΡ
˳ĻǸαĻˡ
ֻһūͶųǩĿ֮øҷ⣬תʦϯλϡ
ҴȵϹأ˪ҹϹʦϸϸ˵һŶˡ
һ˴ңϹʦǾš
˴԰˷֣ǸóĶвͬͷֻһԣܲμӱԵģǸ츳֮ҲǸ¶ͨģָֻ֮ˣԣԲͬʱС
̨һܹƽ˴ңһ⣬⣬ƽⲻ˱һ֣ʮ֣ܹʦʱμӣÿαԣ˰˼֮⣬ʦҲһ⣬ʦʦҲһ⣬ǻʼ
ǰΣȱϯҲģǲǹҲûȥֻҪһʼҡ
ԭ˳Ѿ׼˲֮⣬ᣬ֪ҪҪóˣΪˡ
ʦ֮ū;һʱĲ֪룬֪Ǹȥ⣬Ƕ˳
¾òû׼αԼǶ˳׼ģҪɡϹȻŲ״̬һжװס
һ䣬Σ˳ȴԽʲô˼
֪˳ܶԹʦΪλҪ£«﾿ʲôҩ
⻰
С


473 ұ21
Ҫ֪Ϲ«ʲôҩ¶˳һʱ벻ˡ
˳Ҳûѣ⣬ҲǰԺλģҲ֪ʲô⣬ǣλ˳⣬Ȼʮ־ʡ
ΪոˣûгĻᣬҲһˣ·ת
ϹʦǧŪٻοͷӣͷӵľͷȻ˲١
ߣΪǫhɣĶӣԲŻ˰ݼǻơ
ү꣬һʮ⡣ūͽֵ̹͵˳ǰ
˳ǻ˼Եǰӹվһ࣬˳һ̣Ц⳯Ż֣ɳμӱԵ˰ɡ
⻰һʱˣΧ۵İ쳤˲ӣ뿴ɳЩ˳ԣǼģûˣÿһҶЩڴǷһйʦ
ÿһҳһ⣬ÿһҶ˳ԣ϶һѡ֣ܣǺѡ
֮϶Ǹ֮ǧѡİμ
׼͵Ȳˣһ˳׼ɵһŮĶʮСʮ󣬾վ׼ұԵϯλϵȺԣ̨̨¿ı
׼ҵĳˣҾͿʼָۣλɶ׼Һгߣλ׼Ĺӣ׼ڶĽӰˣССͣ˵Ѿʮ˵ãҲ
ͷû꣬ĪҲˣɳȫӣ£оѡڳĶ֪ĪҺͷһλЩϴҴȻһ³ףɼĪһǴǰв׾һҪ˷ҵ̨Ҫ϶ˡ
ûˣԤˡ
ţҲ½½ɳŲ̊ϣ˪˿ипңұĲ˵֮ϣǱȴǿһЩһŮֻҪвţһǰһչӱΪ⡣
ңŮӿţǾͦصģ󷽷Ȼ˼Լȴƽ˼ֺˬ֮С
иķ顣
ⶼˣ÷˰ɡ
Χ۵ȺſʲôˣҲڶˣǧԼ֣߳ŮһУⷽĪʢ˥ҲһŮޣ߳ŮӺЩӡ󣬴ϸ֮¶ˣһϴҲμӹзڣĹעȾС˺ܶˡ
ûⷽҽ껹ܹ⣿
еĴ𰸣¶ҪȵԿʼ֪ˡ
Ҽƣ⼸Īǻʲôر֮Ҳ׾ˣ
ڴɻʱ򣬶˳ˣʦ֪ҪļλСѳϯ⻰ʮֿˡ
ϹʦʱЩϹʦŶ˳˵ͷ˿˪׾⻹ӣ˼λҲͬʱ߳һϯȥ
ˣϯλҪμӱԵ˶һͬ߳һŮʱ֮ͬУϾˣûЩϼһĶ࣬ţôҲüңǿǷͷǵͷɣ
˵ЦΪ˪˵ļ룬Ҳⳡƾ˼ɫʡ
ֽڲвͬ
ǿֵİǣҲĬĬƫң˵⼸λǹʦɳģɴʱǵĻűܶ
֮飬Ⱑ
ͳо̫ǿңطڹʦԱߣֹһ䡣
ϹʦСӣ̲סЦҡҡͷƹӣвͬ˼أһĲܶ˶£ǲݵ̬ȣʵǸģױ
ֻ˳۵ˣ⼸ˡ
ʦ˼Ҳᴮͨ۸һҰɣǿˣط°ͣﰵҪǶ˳ùʦ²̨Ǿ˼ңȰⶼ͸һ͸ҶƽҰȫ£ж˳ģͲʦһ⣬Ҹƾ£һʤ
ҿҲúʰɣȲﶫ˳ҲԼͦá
㶫˳Ϊ˱ӣƲһ͹ʦһҲ°˷ְ
طܾЩǵˣôˡ
ϹʦĬĬţ⺢˵ûҹ˳ټ˰˴ңձ֮£ǣСӵˣСӣ˴֮ңô꣬£沨ʧʷ֮ˣϵң䰲ĸһûע߲ԶȻҼȥͲ£ǿ׵õĳɼ߳ܣǻ˸ҵӣǲðյġ
ҶţΪһʱ֮⣬ԼҸһ˳룬ɸҾͬ⣬³֪ˣ˳ԼҲӦףżǣΪ˸ǣùʦĿңҵ棬ǸҲҪ׾ʵѡ
طӣϹʦ˵еطˣʦʲô֣Ǽͷ˵ͷ˵ƼҵҲܰĽƼҽˡ
ǣͷҲû˵Ƽҵʲô
Сӣǲ³ϴ󣬿ɼرҪ㣬ҪԼңÿˣûһԼ໹ûд𰸣һ׵ġ⼸ˣ벻׶ѡ
ЩˣһԼδ֮һеʱǵ
ϹʦͻȻסΪԼղ롣
ʼ˿ʼȻһףھĥˣҲĥͨ翴Ҫ
طܿǸ˳ӿʼ⣬˳׼ҵģ׼óݡ㣬ĿȻԼóģⲻףÿҶһҲǸҵĿұ죬ÿҴȵͷɶģֻͨԼҵĶûʸͷġ
ط۽һ顣
ϹʦĬĬͷ⽭ҲûŴֲЩ
ʦɶаȥֻϣɡ
طżˣ̵ģ߳ӵģҪˣоʵЩˬ
δأϹʦųӣۿǰϯλϵˣδذ
ɶ˼ϹʦͱˣҹǲǸǴʲôؾҲһҹѧ᣿˭ᰡ
𼱣֪ˡ
˼һطֻѧŶԷװ򶨣ǰ漸ͻȻ˼Ǻиı£ƶӣôҲǾ֮һϸ룬ʲô㣬ȴʲôͨһӣͼ꣬Դδʧ֣
ټ㲻ֻҪīһ֣׼꣬ʵҲͦһĳôţͺǸԼ򲻾κˡ
úú÷˼һ
ߣƲԼǰǰס
֪˼ͻиı䡣
׼ҳ⣬̣׼Ҽ̻ڱϣһ˳Ӧ⡣
ҴȣͷȻͷϷƣҵʵҲԣҳʵǿʵȻһ˿бӦԸ֮⣬ҲһŲó֣ǴͷҲû顣
֮һ仰ʵ˵
ĽŸ棬λӣ˳Ǹġ
׵ҵԣȻߵУ׼õںʣ򵽶ˮλ½ƽ氼ȣɱԽԣܸߣԵͣΧ۵ĿͶ
ЩΧ۵Ⱥ·֣ȻǳңҲһϣͷء
һ֮⣬ϲμӱԵӵӦľͿսսɹǿһ
Ļǧѷ꣬ɴҶ룬۾һʱ䶼ںϽֵϡ
ĺɫϣ᷺֮ŵ΢⣬ǿ塣
˾̣׼ͼһ̣׼λμӱԵδӴ̻꣬׼Ҽ⡣
Ľŵ˵ͷ̳ͣμӱϱ
Ҷɳһѡ֣ȻⷽŻڵģʦߣһʱ仹û
һ֣ȥɡ׾⿴̨ϵ̵˾䡣
˪̧ͷһۣ˵ͷȥ
˶ߵģ


474 Ҵ32
˪䣬һˣңϰ˲࣬ʾûϰ֮ˣ෴ΪһЩٶһѧӯ
ּṦȴ治
𣿡Ǻϻɶȫ
طĬĬעӡ
࡭Ҳ֪ϹʦʮֳϿҡ
ɶطɵˣҲ֪ɶ˼
Ů˵ȷɴδ˵ʲôȥոɡ
֪ϸĿɲֹһϵļһҿںϵ˪üͷһ壬ﰵЦŴѧڣΪǱɣ
ү⡭мְգüͷûһ¾ȥˣʮеѵĻ
׾⿴棬ʮֵ֪
ղźȥİɣ֪ʲôӣҲЩЩվס
֮ǰ˵ˣҶģϡȥûɣ
ôһ˵ûҰ죬ֻһͬĵ˵ͷ˻Ϊгء
һ⣡ʼĽһʼԵĵһĻˡ
ڶ˳ϯһ۵Ľͫվ٣Щ˶˷ǣϽһϢҲûУɱ˻ǹˣö֪Щһ㷴ӦҲûС
ǸϽعץ֮ʮϣʲôҲʲ˪ú㽫˺úÿţ˵
ԸˣҪʱ䡣
׼óݣ׼ҵҵԸʮֲϰݼĺϸģϷźŸҵĲμӱԵǰƽ⡣
̣бȽϸ̣ƽ̿Ҫ汾ˡ
ʵԣȻҲɵȴռȺأ̣֮Ǿǣֻһƽ⣬һǲŻᱻһ·ͨ··ͬ˶ͨǾͿ˭ʱ̣⼸ǲܵģ׵ҵԼҲδظ˵̡ͨ
ͳЩ꼶˵Լߣ׼ĹӣҲֻ̣ͨңеľ̶һġ
׵ҵҲڵô˵ˣԼҺԹٰ̡
׼Ұµḷ̌Ǿɡ׼Ĺ׵壬⻰Ҳ
Ҳû壬׼Ĺϳ˵ҪôֱӳǵļޣҲһϻ̫ྫ
ҪôĹӱ̣ǶһֵĻᣬʱҲʮֿԵ
˵Ŀⶼ׼Ĺϣ׼ҲǸţһֶ˵Ǳõģʲôͺá
ӢڣҲǷĵġ
⡭طĬĬţ⿴˼ǼƾмҰ
ϹʦȻĬΪûд𰸣ҹѾѺʹóĸˣҲ˵ˣΪ֧Ҫһҹ֮ͨЩûͨ챾졣
ҹǶɢ֮Ҫ֧ݵ鼮ȣ˹ڷһҹһҹͨʵЩˡ
ԣĲ֪һ飬ҲǴģΪ⣬׼֧е֧һֱռͷ
ľǷˮ⣬⣬⣬ǹʦͻҵģҲѵģκһ涼пܣҲܽĸ⼯ϣһֻܵȵ⿪ʱܽ
̨ϹźƤ£Щ֡
Ǻӵϱ
ǵĹܹܿĽź
ǹʦһģȷǲĺӣϧҪСӶð
ˣ˵˵
ǣūһϸš
վڹʦϯλĺʵ̲ס˾䣺СѾͷС
˫ڶԷʵСѾͷСѾͷɡ˼ȷʵ
֪
㷭˸ۣʡ
˿̱Ѿһ󾪺ԭ׼ĹѾƵˡ
ҳ׼ӦһĶʼˣÿ˵ľ޵ĻԪûаˣ籣ʵ
˪һֱվһ԰ţݣҹϸ˹ʦ鼮ôϸλ׼ҹӵһһȷˡ
ߵǸӣعҳЩӰʱõģСϷԭΪ˿Ӱ찡
̡ǾŹǸ
ǰϸ΢ͬɱ仯֮Ķû䣬ʵӦйɵĲŶԣӦԽԽѵģÿһǾһ̣һ߲ͬľͱˣȻ֪ҪδӦ񣬵ֻߡͨ
ԣ㲻ӣ
УģΪ˿Ӱǡڽ֮ﻹ٣ǾǸʲôط
ӦݵĻ̣ΪʲôҪ
һ̾ܵӢȻ
ⱾӢǿ˵׼漮ѵŵȷ١
ܵĸ𣿡
ĸǻҪ𣿡
˪ĬĬΧμӱԵϸ̸šȻǿеӢߵĸѵˣĲһ£
ˣһῴ˵ɡ
ĸˡ
һƬ˵Ŀⶼ䵽˱룬һɫ۵Ӣżռǵһ򾲵վڵĸϣһк޷ŵһ
ҵϯλϣǸҼ̲סԺӢˡ
׼Ĺʣδ˽ʲôӢǲСﰡ̵һݾͨĸͣʵ
ԱһһдŶˡ
ΧۿֵĸǾӢŵ񿿽ʱ򣬳϶ʱ˶סϵǸӣȴ˼ڴǿֵĽ֮УݳĸǾѾЩԥˣǵǵǾͿԳˡ
Ҵһʮ⣬˻ѡϣѡϾûһʮԪܳܵˡ
ˣͨˣ
һʱ䣬ˣ׼ҼЩסͷź棬Цڸǣк˳ϢΪһ֮ʵοйⰡ
ҿ϶ⳡϣûκһҵĺԽȥҪǣ̣֮ǰӢȷʵûд
׼ϯλϣһƬȸԾ
Եӵܶһ⣬ѾǲԼͬ˷ľ
վӢһ˿飬캮ضģ飬̧ŵķﰵ£ûһ⣬һ⣬ǳϲμӱԵûܵģԼƵɰգȴҪķ̫Ԫ;Ӧ⡣
ԣӢͣڵĵһԽ
ȫһ󻶺ΪȲʡ
ͬʱ׼һʱͻȻи˻ûǾҪ
λĹԵĹǿԷģ㲻ǱɡԼˣű˻վǣЩζ
᲻ִ˼ֵֿ˪ɨ˶ԷһۣһĨɫһ
ˣǲͨҲԡ
ΪӮӮδȱЩ˼
˪ǰһмľ̶ȥתλ񣬡ʦ绪Ӧ⣡
ܲܵ˪߱ȡĸ֮һ֣ͦã
룡λϣűĻ̌ʾ⣬мȡ
Ľʵ˿ҲʮֺģʦĴŮӣݳ
ŲɿʦȴϹʦҲһãȻ̨ϵˣﲻƣô£
ǸӡϹȻ񲻼ãȴҲˡ
Զԣ𼱣ūϸ˵ܹҲϰµģĪǹʦûнظЩ˵ף
ǿԷģûʲôϵ
Ӣ׼Һгߣݼ츳ֱͣʵ˲ãҪͻƣûϷ
˪һƬͻɵĿгмľ̶ȥ
ղűͨѾԭ˪̧һǰԾԺСԺӵ龰·һ


475 Ҵ ȫͨ3
Ҫ֧ޱ̺Ͱ̣ޱͰ̵ĺݱ䣬Ϊݡ
ǰƵ߷˪߲ģЩȫ׿֮˵˪˵ⲻϱСʱһϷ
׷˵Ĺʼ˵ȷЩѶȣΪ߸ӵĹأкܶ仯
ĥˣһͨͨ
ԣ̵Ůӣ˿̾԰ͥŲ̧ûκԥÿһС۵ش󣬴һǵǣûͣ٣ٶȣӢһֻܵҲΪʱ̶Ӯһ⡣
ȫž
̨ϵĶ˳ɫΪѿ˶ĳŮߵ˳˳˻ǲ׼ǰϰ
ȥطܷ°;ﲻѣ˫ۿֱˡ
Ϲʦǿװ򶨣ٿ˪𾪣
̨ϯϣޱЩľɵĵ˾䣺ᡭߴ˰ɣ
⡭Ŀǰпܣ׾οźϵŮˣȷЩűˡ
û뵽Ȿ¡ҹ˵ҲǼ٣ղſ߿ˣ
Σвͦã
ӳױˣϣ츳⼸˸һʶ
ˡ
ܹܵЩ
ô죿ȻҲЩʼδΪһ˿⡣
׼ҼѶ˪š
ϸҲμӱԵĺǣΪĽԿĸÿһԥֿ׼ͺ˵ģһĸоۿѾĸˡ
ŵĸ˵Ķˣŵ㡣
ЩѾʼ͵͵ӢˣǿĶ֣֪ʲô룬ֻҪٵһǣӮˣʱ˺ܶࡣ
ӢѸܵ˴Ůϴľ޴ѹ
濴ߵÿһÿһһƬǿͼ⿴ÿһţʵ򶼼Ϊ
ٿ֪һߵԶ̫ˣ㵽޷߼ʣ
Ȼ֪ߵЩŹ֣һſѾ㹻ȥˡ
ϼ˵ܿʼ޾򣬴˱ܳɲ⣬ƿǧ˵
ȻǰŮӾϼ˵ˣǡǰҲ㹻ˡ
Ϲʦ˵û죡
ǰһĻ޷ܣΪݽţȻ֮͵츳ٺãһݵָ
οٶȣҲʮԼС꣬νܣ
ˣ
Ӣǽܲˣʵȴش˪ͨʱ򣬱ҲԤʾţһ⣬ˣΪʱѾˣɶԷûͣ˼
ûͣϣһ˿ƣɫһڳ˶ɵۡ
ͨˡ˶۾ǲԼġ
׼ҼѾվˣḷ̌һСѾͷͨҲˣؼʱộҿԷļƣҪһֱͨȥ
ҼϵıҲǲ࣬ŮӲʱʦĴˣﶼǿ׼Цֻ̬Ӱ˭Ҳû顣
Ů˵ʦЦմȣѵҪǸɨأ
ңĵλԽԽʢǶ˿ľ棬ǽձʦӮˣͷƱؾˡ
κһҶ뿴ľ档
ʦѾͷ
ˣ
Χһ󾪺ֻ⾪͸ղЩһˣЩͳЩѹ֣Щţְżڴ
˪վھϣŸ̧ţڵϣű΢΢ֳһĨɻ漴ǼȻֲøղǸӢˣߵ⣬ȴǸӶ䣬һߴ˾ҪֹͦģңһȤ£ȥ
ˣˣ
ڣѾǾˣ˶ۣ;ĺϲϡ
ˣܹСķżҪЩϹ
úӺúӡϹӽЩģôԶʵʲôˣܸܵΧա
ЩҵЩԽԽʢҸһЩҷˣΪʲôΪˣܡ
Ȼһ˳ԼǸûصı¡
ңĲȨʵ!
һ죬Լ׵ģЩרӪȨƣͶ˸
ͨѻȸ²׼סˣҵϯλֻмλǿš
ûͣ
֪˭һûص㣬ûͣڼСУǸ׵Ӱģ˵ߣ·Ϊһ塣
˭
ģ
ѵĵѾԽңˣ
ͣı£
һƬۣϣҲμӱԵӵѾֱۣûͣڼҪǣһƣɫûУôԪÿ˵Ԫ;޵ģΪʲôڲͬ
ү˳ԱߵıʿЩ̲סˣ΢΢бͷðˡ
ʦǵһӮˡ
˳̧֣ɫѿǲĿϹʦ
˪ߵڰ˸ʱϹʦҲ̲סվźӽ£һ·ϿóͬѰû뵽ݷô
˧ط̲סҡȣһɵӡ
֪˪ߵһڳЩ˵ζʲôǸŮӣѲŶֿݵˡ
ڣߵھŸʱ򣬿˪ͣûȴҴֶˣֻԷĿϾӵٶȴھŸֱӵʮ˲貣һƬǹâ֮УһŮһװӯӯݴƬ߳ʱ˵Ŀ֮
̣ȫͨ
ңʷֻһô̵ʱڣọ̈̄ͨ˱ǧǰʦĴŮʦ
ϹʦǰһĻЩȫͨȫͨûȫͨէ֣ῴ
ôܣ
˪˵ĿУλ΢΢񣬱ʾӦ𣬻صʦӦԵıϯλϡ
Ѿ˵ˣ񰵵ŮˣԲó˵۹⿴Ǹࡣ
սݣ׾΢΢һЦȻ˵ģ֮Ҳģȷʵͨˣֻ֮䲢ͻ
һȤ£ͷ㡣˪˼Ƥ׾գգۣеĿӶ
̧ȻȻİ紵ҵ޷ãۣղǸ׼ҹӺ񲢲Ǻɵӡ
ʼʾû¡
һʦһ֣ĽŲ֪ݴ˿Լӵ飬Ŀá
ɫУɫľ̽ʼˣȫͨʾѾƽˡ
Ůˡ
ĽԼģ˿ҲҪˣɴĵ֮Զң
ʦҸŮŮҲҴȣԤⰡ
˪⿪һţ߿ˣߵأںܶ˵ڶزЩܲˡ
ү߲ƣ˽ڼαԲܳӡ
˳ֵҴȣùʦӮͷǶ˳ҪƵۣδô˳ˡ
ʦڶǰʧ
û⼸˵ĵϸ
ҡͷһȴϬ
ٿʱҪǱϢûʲôʱܻͫҲû뵽ϹʦܴӴҳôȫͨһˣҲڴ߶꣬δһҵ֮
СѾͷţôомϤУ
ɵַܸоڹȳ֮һֱ˳
ٵ˵ͷǾʱɣ֦ܲȻãϲһ֡
үģˣġ
һĽ˵֮⣬ɱԻļڶϽϣһδҵɾͲһˣԴʦˣڲˡ
˪ˣҲǱͷģԣıԲŸոտʼ
⻰
hohoho֪170~~~~


476 1
˵һĴ̼ǿʼڴڶıԡ
һ⣬ȵţγǷңͷϷˣαǽ㡣
ǧ˱ſȻ
Ŷݼɡ桱šݼסɡ桱ҡšݡˡšţݡص˼ݼסǼ졢ɡݼסǾŶݣŶݰݡضݡ˶ݡݡƶݡݡݡݡݡ
Ī⣡
ս֮ɷ١ȡսսʱ仯֮仯֮вڡ
˭֪ҽձػʹҶڰţŷҼµĴ
սԵÿռ䲻󣬺ѽսľ跢ӵ쾡£ԷҼӦûˡ
ȻǧñǷó󣬵ȻҪʱ϶ǲܵģҲʲôһ㶼󣬾һ
һͼҳ˶ͼ
˶ˡ
ڶⷽҳ⣬뷽һ󣡡Ľų⣬ҲǼ־ȵġ
󣿣
ȫһƬ𾪣ⷽô󷨶ЩС˵ǲ̫ˣ
еİ˴֮һƻҲҪѲⷽǷӵһϴ𣿲е˶һҲδĲƽֻǹ̫~
ִ󣬵򣬹˴Ķġ
˵ɷҲ˵һţ
үÿҴȶǻ̸ֽζҶ֪һ;仯ǧ֮ֻܼ£ԣαԵĹʵ󡣡
ǧߵϣλϵЦ˿мֺ¡
ʵҴУûʵ⣬Ǻ٣Ҷܼɵɲһ¾ܲõģ˵ôڱϣЩ˵ʮֲס
ҵģ˴֮һַһʱܳҴֻһʱ䣬ʵ̫ʣĽȿڡ
֪ΪԹʦҲҶˮֻδ̫Щ˭֪һѲ⡣
ǷʧһҪҶ
ⷽǧΪһؽʵСЩ
أԹңҴȣûй涨ܳʵڲӸõĵʱ䣬ǰɣֻĳɣȻҲ֪˴֮һЩС󣬸ҿ¶Ҫĵԣĳ˱䶯ȥţֻҪ˳󣬷ĳͻ᳷δ߳ĺӣҲ֮ǣĪǸҵĺûУĹ࣬Ҳһһǣ
ǧ˵꣬ܣ˿µңƹˤˡ
˵ûԼҺϤ˹Ҳһ
ɹصȷҲûŹ涨ⲻʵ˵ģðգֱֻӷ
ǰѾһ⣬ٷͱȱ֣Ҳλᡣ
ĽҲֻĬĬŶԷû뵽ⷽҾڱ¹ˣﻢ¡
ҼҲÿ˵ʲôõô˵ԼҺֱӷں
ӣĳҪˣҺвߣǣǧĴ˶ʮֲ
˵꣬ǧҲȥҵķӦһֻ֣ĸλĶˣÿһΪˣÿжһģĸλûλɫһҪˡ
Щ˾ʲôطܲȴԹɫһ۸ϹʦɫԼ֪ⷽҿûʺ
Ϲʦɫ㣬ҲЩ䣬ȻȥţһҲܷ裬֮ΪĪһ󣬷ǧŲ⣬һȺӣ˭һʱ
ʱ涨
ûУֻһûƣ˶ΣաϹʦԽ˵Խ䡣
ΣձܷӦطĿ䵽ϣֱӸԼҪǷǲܵ
ʦⷽǹİɣ
ϹʦźĬǹģҿ϶ǷҵĺУϤ֪˹֮ʹʲôֶΣ˸ǧʱģ̌ͷʦϯд˸档
ұϯ϶δֻϯλϵһѾȥˡ
һԼʮ˾ŵ꣬ӴҵķӦмİӦǰٳڴҵѵǷİӣڸУǳ¡
νӣҲӵܣľ츳Ϊ΢ͷĺӣ֮Ѫĺ츳߾лѡΪ尵ӣõΪҲ˵̨Ļᡣ
ϣǧһɫ첻ͣĳŸ裬Ըо涼ֹһ
ǧдλʱֱƱ̶һ˶ĲӭƮ
ˣЩͷûˣҹȻЩҵףⷽǧҲʵЩͣϧ̫򷽼һ߸Զ
Ϲʦ˵꣬ﰵһ̾ңֻܷˣҷһȴǲģΪӣͬΪһ;Īҡ
ʦȻôΣҲˣ˼һǱ𿪿ˣһԼҪ򣬹ʦ˵˿Ҳûá
طܸ˵꣬ͼ׾Ѿźȥ
ϹʦɴڵĻᶼûˣһĨ֮ɫҲû뵽Ҵȣһʵǹţɿڵλã˿һŬź棬ܿʲô
꣬ǸӰɣɣѾͷ񣡡Ϲ֪濴˻ʲôźૡ
ܹпǧȴ˵ţɲɣ
ĳЩ˵ȷ񣬾ʱɣڣҲӭѶϵģɣĺӶ
ϹǺЦۿӣ꣬ãǸӣ󣬹жûʶˣ⺢һܳģ䣬䣬츳ʦ˵⺢ۣӣǲˣЩˣеһᣬ⺢ӳ˺¡
СǷ纮ˣȻعϢǣѾˣʱ˭ͷڿ̳ǡ
ܹܽŹ壬ϢϹȴҡͷ£ԺûٿһҴˣЩӣңţ뿴
ܹգĬĬƤ̺ӸϹϣζӿ
һණ˳Ҳע⵽ˣﰵӹȻҩʯҽҲЩˣһҪһˡ
ıԣҵǺƣ֪ҶĪȴòϣֻҪĪѹסһ;ڹʦǸӭϵӣҲǷˣҪ߳»ûôףٿɡ
һ뵽ղǸȫ̵ͨѾͷ˳˲￩һ¡
Ҫܴӹ߳Ǻı
Ű˴֮һĪ⣬䳷ţһΣգүȥðյģҪϣȥǡӶ˪ղԼľٶЩͬ
үغһˣıƽصôڵڵܳ¡
˪źϸֶȺˣΪ԰С
ϵ֮ţʵڲ֪ɺζ˵Ǻ£үʵЩ
ϴαЩ棬ÿǲһģοֳôﻹǲģ˿ܣ񻹲ѵҪ
ĪĪ˷Ӧ⣡ȻĪһǳˡ
ңӦ⡣
⵽ϣ
ҿɲûоҳͬ⣬Զġ
ңնˣһļңңңĪңйʦ


477 2
ħ֮ᣬֱ˼Ҳᡣ
Ѿˣ
յĺûȰ˿ֵȺİΧţ߳Ƕˡ
֪һĪΪͬΪҵò룬Ҳ˵ԼҼ⣬˽ûСҲϲǣҺ͹ʦһʱ仹ĥسɡ
ģаƹ󣬿ϣƺЩ
󷨿ɲһ˴֮һĪһ
ӣң˼ʦ˺Լʲô˼Źʦǹһģ˴붫˳׽һ㲻١
ȺīѰ˺λãЩǶڣϣȻһԽտʵҪ
ңŹ̳ž
ʦ⼸˾ʲôͷ
仰ҲīҪʵģۺϣȥһ˴취ȥһҪŪǷڴ
վīߵۺɫһ䣬ɻʵӵ˼⣿ǹʦļ֮һ
ⲻܰɣʱʽ˵Զǧң뿪Ҳܰɡ
Ҳȷٶȥ飡ĲȷòΪһʱֱ治ЩѵҲͻȻ
ϤֻǸԶȷ
ͰţңȷЩ⼸ˣ֮󿴲ˡۺһ˵һ۾˲䲻ˡ
ʵ󣬺ͼͬʵ˶Ԥˡ
īź治˵Ŀⲻƶʦıϯϡ
ǸܵʲôͬѰĿ⣬˪˳ƶ
ôˣ̲ס˳˪Ŀһۣкβף
ҡͷûʲô˺࿴˼ۣջĿ⿴棬һΧ֮ı䣬ɼȻ˵ܳվﻹǵĵġ
Ҳˣָ̧һ£Щأٱˡ
Ƿ٣¶ȣûо˼ţЩˣܸıɽ˪䣬⡣
νŰһЩҲ֪ǰܾЩԾ
Ҳп˻ΧҪҪջ۵ģһϦ֮γô仯ġ
ȻɣҲĹɣô
ǾãǷǧֽţӽ˻ɫԽԽ
˪ûлشĿȴڷǧϣһжѳɶطȥܿԣһ󡣡ʲôضȲҪ
ӳŹʦϯλһۣطܺܿ͸ܵˣ˶ദĬһһ飬ط̻⣬Ȼ˺һҪĿ֮£кŮ˿ɱܶࡣ
˪ܸܵͬѰڳмҲ٣ѵǸܲ
ʦɫͱˣ޿ָ̣ŷǧһȣǧ㾹ڹù֮ҪǼӣҲǷӵܣ˲ɣԹأ㵽Ϊֹʲô
һĪһɵɷĹʦȻ˴ŭȫʱһƬžʦŭ𾪵ǹʦĻ
ĪҼһվˣ󣿷ǧʲô˼ͣ£
·ҲŪˣӶ˶£
񷽼ҼЩ⣬ģһйʦڡܹæһ䣬¹żǺӻ
⣿
Ϲɻ˾䣬Ҫô£ȴģţʲôҲˣǷҵǺӲܣҲңĹñһ㡣
ʦ˵Ŀģ˳ΪҴȵߣʱڲòվ˵仰ˡ
мʵЩأοǹȴŪþ͵ĳ£ͷӵܣйʦĿ˺ĪҵӵܣΣô˿ţҲ뿪һ䡣
Ҳһͬͬʱ˰亹ҿúǷˡ
үʦ˭Ҳû涨󷨲ùҲΥɣ˵ҷҲкУԴңһͬʲʧʰҪ뷽ĳҲԣǡǧ˵Ŀ⣬Ȼһһд޳ܡ
ûҿָȴ˵˹ء
㷽ӵܣߣΪ˲֪ĲǷһӣ㷽ҿԲ⣬ȴĪҵĵ᲻ɣ
˵ĪҵĶүҲĪҹӵĵѹ̲ס
ӣѹˣŷС㱻ɣϽ̣Ƿû˿˰ɣֲ÷ֶζʹˣ㷽ֻܳһ⡣
߷ĿɲֹһȻûӵУķһܺǼᲢۣ˵衣
̨һǹսѾ޷ıʵ
λ˵ˣĹ󣬾ǧҲû취ˣˣȼ㣡һǴƣ֮ˣ˷ǶҪ󣬷ǧưɣ
Ϲʦڣٴμž
ʲô˼
˳ɫڱˣѿѿڣʦʾ
ңү񿴲͸ƣӦòϸ˵ɡ
Ϲʦһ˵ĿʮֲˣҪǰڱûж˳ͷǧô͡
ҼҲ񣬿ʼ۲Ƭ֮ɫһһѿ
ʦԣʱٿ򷽾ǧʱ˵Ŀⶼһˣ˼ּͷŭ
ңʵ죡
ǧɫҲвԣźԼµĹüͷԳﰵô
ⷽǧԼڷֲˡ
˪ҲˣʲôΪʦеĹ
Ҫ˪￴ſʼĺ˾䣺𶯣йʦڡ
ʦԲ£ʦӦа취ǣһ֮ûʦȥҲͲţܲ͸硣
ˣ
֮Ͳղôˡ
ĪҽţҵɫҲ̫ãϾǼҲˡ
һбСŽӻؼҵģЩһֱмλǰ峤ʼǶԹž뷨˵Ŀس̶ȡ
֪˴УΪ͵ɵ͵ȴʾǵʵˣ෴һµ͵ȴǰ˴ǵһҡ
ԣҪʲô£һԽ
ʱĹоʲôҲֻ֪
ѾһŰΧˡ
У׾ˣ֮ٿˡ
ǽԵģǾ֣˭ȳ˭Ӯ󷨱ԣʵͻһԿʱʵΪ׼Ϊһ֮ʧˡ
ʼ˻һλϣûãУѾɢˡ
׾һλϣԱ˴˻Է˵ܿԷ
йŹ֣󷨸ճɣǡȻ˵ⷽЩʵ̲֮ԣ˿Ҳ˲֮Ǵ˻ӵˣǶг£Ӯʲô壿
׾ǲ֪ʲôԲԵģ˵ԣָΧһƵİɡ
֪幫к뷨׾󷽣˼Ը˵к˼
üԣղԱϳʱλûп۹·˷
ŹӼǹʦģǴ˵֣Ըͬº󣿡
׾üκͬȥ֮˭ӮտĿĵģ̹˵á
ţţ֮У˭ߵţ˭ӮһΣ
ʱ֪УţϱǴ󣬡ãʶһŰ˴֮һ
һΪԣܷæһĪӣ
ˣ
׾һɻ£ʵʵŹӣ¾Щ죬ĪӿΣաղλҹӺĪҹġ
Ҿͨ幫ǿĪҹΣգǰԼĶ֣׾ⲻɫһߴһʡ
ɷΪΪ֪ܲչضѡӶ


478 н3
ҹӣ
׾ûٶԣ˵ͷӦˡ
ֱתĵطͷҹһ𡣡׾Ťͷһۣ׵Ц𣬡幫˵ΣգָӰɣҪĪӲ𣿡
գۻӶԷһĨ֮ɫ
һʼ֪Ťͷ˿ղ׾⿴ķ򣬿ʲôҲû
幫ҪĪӣ߰ɣʮֹŹ֣Ƭ֮䣬ѾˡŶԷһȣ׾ûйܸͣܲʲôۣܿɣ
󸲸Ǳ棬ִ˵ôƬطʵڲ֮ˣҪ֮ѸҳţʵЩѡ
Ī뷽һҲͨ󷨵ġ
Ī˷֪⣬˵ѶȾе󣬷ǴΪѣϷ⣬һʱĪ˷뵽ѰۣҪȫ֮ǰֹɡ
У侳ͷΧ۵˿ĸ
Ī˷磬ҵֹۣɣϧˣ˹׷ˡ˿еķӷһڱΧĪ˷У͸Щ˷ܡ
Ī˷³һӰӣӰշĴͶԼˣһ˸ƶ˼Ŷӣڵϣοٻζ£µӰӱ㲻ˡ
ڲŷ֣ˣĪҪŷҶϽ̳ѹǷң̫쿪ˣĪһ̳ǾԱԣ㿴ĪҺͷҵĲࡣСǰÿһʮֽ
Ī˷оӴ죬ˡֱԣ¿ڿңȴ֪մҳЩĺУһһʱԲϣĪ˷ҲǹģûУ˭öԷô
ἰҵɫ˲ѿ֣Ϊӣ츳ٺãҲһֱûгͷ֮գòиͷĻᣬҲץסЩҵôǵĲף
Ī˷磬֣סģֻϧ̫ݣܼһӡ˵꣬в֪ʱһС䵶
׾ŲǰһĻľҪȥȴ׾һסˣ˸ƣʾԷ𼱣λĪҹӿҲǸ򵥵ģҿ˵ô룬ҳֵ˲䣬üֹ
ңǿϧ֣жɱˣͲ֮Ī㷽ˣΪܵˣĪ˷翴Ż򶨡
ͲĪӲˣǻλξжɱģǹʦҲеԩ޳𣬿˭Īҵĵأ
㷽ʧһҼôɴɱīҵӣĪҸϳ㷽ңҵȷˣߣɱңҲĿû£Ī˷ͻȻһһƯƵһࡣ
ֳ䵶г񣬡ȻЩ£ʱôķӦٶȣϧٿҲûãǾţ
ţѵѾ뾰ţ
žϷ빬빬ϷԣһղϢһﷱïΪšģر£ڴļ£ڶǶա
빬ǬĹӶҹȣ޶СΪƽԣվ˭ţδ֪ɣĪ˷Ȼ춯Ѿַұ׾ˡ
аǾţͷʱ࣬ѿܿѰ
ܿνаţûаţǶе˭˻ۣ
˵ܲŶԣ
ȴĶ⣬Ī˷δ̫СˣұΪӵݣЩŵĻʣԱ򰵶ˣ˵ĵ˹ѷ仯˾ſɼˡ
˵꣬ӱ죬Ī˷Ϯȥ㹥أ²ȴûң׾ĬĬżԺ֮ÿһܿһŲܾͿˡ
Źӣ̫죬ȥҪ£󣬹Ѿ仯ĪɡܵΧ仯ɫԽԽѿ
ղ̣ȴΧٶȺܿ죬ļھ֮УΪ˵ˣջں
ǧΪһ֮Ȼּ˵£˵ȥţȴжС
ãȷŹ֣ղŻܣôˣ
׾⻰䣬ȥƵһǵĪ˷һšŷԭÿһǻصԭЩ
˾£Ī˷һĪȴ˿ղȻӲȴ֪ԼΧΧˣҪţֻһ·Ƿ·
лȣ
׾⳯һλ幫֮С
ø𾪵ŷӦ
ӣǺ⣿Ī˷˵ͷȻû˸ղŶ׾Ŀ
㱾ӹһ٣ҪԼ͵ȻҪǾͺúܾŵıɡʮʶ֪࣬һ˶ûʤ㣬ҪǣǸʦɳӻ书ȻȳΪϡ
һ鲼ʧ˵С
թҹȻⷽ߹󣬿ŵĳھǸߣȥĪ˷翴ŷʧķҧгݡ
ֲҪƤļһʵޡ
ȥΧȫ
ܿ㷴Ӧˣղһ·߾;ò̫ԾΪ֪ôߡ
ûʵͷ
£Īﶼˣۣǰӿ˻ۣԣͣҲܿ˻ۣǾۣ
ֲùʦ˵Ƿ˿ٲɹʦ⡣
˹ĳ׾һ׾оЩĪǵ̬ȿԿ۶˵ĺҪ
ȻŹܿ׶ˣŹӣָֻ½ƣΪһûĪ˷罻񣬿ͳһˡ
ζʲôʱգǰ֮ˣɵǷ켫Ϊʦڷˮ֮У۱ΨһϽ̰˷ˮУӵߣΪֹģһûмʦ
ܴǲңˣһǶϡ
߰ɣͻȻȵ׾˵ҪȥԼϵۡ
Ẓ́ʵ˶Ϊ࣬Ǵʱ£ػᶳˣ˵λǾ뿪˹ѾûˣѾˣľҵš
Ī˷һĨźһ߹ܡ
ұϡȻǷ߹һ֪ڣ߾ǡǿ԰
˻عȻ򣬶ԣ۵ڣҲš
Ҵ˿Ѿ뿪ţ˴УݡΪţ˿ӻͳСľС䵶俪潫СľȥɣҪţҪݶš
Ҫûţ
ΪԸãɱĪ˷磬ᱣߣɲš
ϹʦڣҪƣٶٿУҪǺϹʦ֮ǰһʱ򣬷֮
ѡΪ˵ģڿƲӡ
ţ˳׾˵ǰ·Ѿ˿ţϧǻһֻҵһӰ
𶯣Ҫȥ
׾ⶢźϵĳ㣬ԣǿšҹһҹЩõġ
Ī˷üͷǿţǿԿ϶ô
ûпŻ˲Ųλ
ŲλźţĪ˷߶ʾⲻõģǿſʼţ֪ˣңһ㶼жϲû˵ԼСϰ
ͬһռľʱ֧Сռ󾪣ôľţ
Щ˭ľ
ͻȻ䣬гһϵ


479 (1
˭
һУϿնˡ
Ź˶סˡ
ֻϧѾʲô˭﷢
ǴӺϴġѣղţѾתһȦˣΧʱû
棿Ϲʦɴۣôܣ˭ˣ
ô£˳Ҳ˾䡣
оյҴЩƿصĸо
Ľſźҡҡͷʱȫȥ̽ˣӦĳλˣһķ
Ľ£˳̷ӦæȥϯԼϷ
һķңҵľѧ
ǻ˶һģҲֻүĽضˣ
ϹҲýһ壬˳ҪһүλүӲֻҵ£һ¶ʲôʱ򣿺ǶʮǰǶǰõҶô˴ˡ
壡ϹͻȻһ飬ͻȻֱӡ
ϹЩϤģ
үܹܸžһ
үôͻȻðˣǴӺϴģĪүˣ⡭
꣬ղ˵ľǲǣϹҲ֪ͻȻ˾˵Ҳ˲١
ܹܻ£漴˵ͷô˵ġôһӦúܶ˶˲ǡ
ϹͻȻŭȻûȥ֮κһҡκ˶ϯǷң˸ľҪҡңҵ
Ϲ˺ôһŽ˵ܹ꣬ɫһߣæӦ£˲ϹǰɤӴϹּ⡣
ڶ˳Ȩ죬˿ڹ֮λϵĻĹּ⣬ǵô˵µּ⣬Ƕ˳Ҳӣ滹ôϰտš
˳ֻܰͷʾױŹ˼£Ϲһ˳ôʲôľ
Ҳǰ˭ҶľǾϲ⡣
·ͬСɣľһ˸òǺҪôңľң֮˭
ĽŵɫҲʮѿ
ľ˪ﲻʲôľǸղŴӺϴˡ
ҲһɻͬɻĻкܶˣңҲ֪ľĴڣֻл˺͹ʦ˲֪

һǿжӰͻȻǰľһСռķҶʱԳӰ
ľźŴλ׾Ǵ˿̰ſŵ߷»ԽԽֱԼŪľƣҲһ߳ȥ
Сӣ㶯ľ
ͻȻˣһ£ȥЩޱ߷һͷ׷ľ̶ӦþʮˣͲСȴȽĿϬ
仰ǳŷ˵ģȻ֪ľô£ֻǷѾɫ
˭СĲغδľʣµľҪźŵģ˭֪ͻȻĳô϶
һ֪ľﾪȲѡ
ƾС֪䣬ľʹƢҲܴӡ
ⴳˣǷ֮һ㣬뿪˵˽³оа·ȥ磬Լˣ˹ĹѲΪϤǸˡ
ߣСද֣˼ȻģƷҵжһ
û߳ɣȴ죬óСԲľ˹ȥ
ͷһѽסһۣȻľ˵꣬һŵ˶ţֻñ̲֮ס뿴˼ҡ
׾ɫһ˹ֿѣô죬㲻ʲôҲҪĺˮ
ͷüͷһźĳȥ̧쿪ƣֻͻȻɳľ͸ղŷҸһģһҿߵͷˣԽԽûմմϲľҲҶĶʰ֣ȵ֮㽫Ϊ˸ۡ
ͷ˵ĿƵ׾ϣǲϧǱҪȳȥ˵ɣǻаʱ䣬ңҺ䵽أһǼ󡣡
׾֮ǰһֱڸԼϵƣʱǿߣͲ¶֡
ֻ˲ı仯ȴһԵĪ˷̲סΪ֮ĿϣԵλ֮
ҲϹʦʹڸеԭ򣬻һѹȣΪһСľѹס
Ī˷綼ҳһеٮٮߣ֮㿴ңҿ㣬֪ηӦ
СӡͷȻҲˣ׾ʱͻȻɫ΢䣬͸ղŵɫȻͬ˺һᣬûٳ
׾֮ӣ˿ӣνǿǿѡ
Щ˼ûаһ⣬Сӣаʱ䣬Ҫץˣۣɱ̫ʧ
ͷ˵Ӷ䣬ͻȻʧȻֻĪ˷ʧˡ
׾վŲĿǰ뿪ĲһͷͻȻȻԭˣ
һ;Ȼ
ߣ󣡡׾ǰ󷨸ȤΪս󣬶˿̣ȴΪ󷨵ıĪʼǶĳȳ
󣿣
Ī˷ȶ£Ѿ󲽶ȥˣæϣһ󰵾
ղ֣ȻۣϣЩ׾ߵĲӣ轲ȴܸһ
Ľġ
˵ŹӰ˳ûۿ˸ղλǰ뿪Ĳ㲻Լ󣬵ǻǣۣҲδܿһŽ󲽷ĿɲǼǶУ֪ͺá
ںķɴۿ׾ıӰΪʲôôܣۣ
Ϊ˲
ûľʲôֽţ֮󣬾ղͷ˵ģöľҶĸۡ
Ϊľǻʼһе

˵һõģиǵͫͷһӣм츳Ҳ벻˻صĻ꣬õľ
࣬Ǹ϶֣Ҳֲͫο˿ķ򣬵׻Ǳ϶ľ˶ˣֻ̫Щ粻֣ƫȵؼʱ
Īν⣿ͫƫС
޷һʱʧְˣӰ춬ڴƣ÷Ҵȵʱҵڶڵʱ򲻳ʲô۶ӣ£ȴҪ౸һˡ
˴ң˳ڶ˳ǹȴԴԼС̡
Ҫǳ׳͵оԵʵԣľҵǱܴ򿪹ž
˵ϹŲаܵӵˣҲãܿһ̳˭ֻҪǸǵĹžܴ򿪣аսžõ֡
ܾãǹžĹŹ֮Ϊ̳ǹž뿪̳ǲǾûôˡ
бҪ̳Ҳδزɡ
ϣӰɫԺ֮һӰλ̨ϯϡ
˵˳ϹҲǿܹܲ
ˣôŪˣ
λղĹȻңλصүδ¶棬ȻһʱЩûӦӦʱҶ
үȴһûᣬ˳үҲûֻŹ˵һ仰ԹԵڶ˳ѱõλ¡
£˶£УλүӲμĳϣѵЩû¶תˣܰ
׻˵ɽ׸ıƣ
үͻȻ֣ɢ˴ҶԹһעУղŹΪηŭΧŸң
˳ЩձͻȻôһ벻ãá
Ӧľģķҡ
ʦʱϾ˼үү˵Ӧöû£ȼ㣬ۿһϾҪͷˣȻûʲôϹʦѾ׼


480 2
ɢˣ
Ϲʦ׼Ҫʱ򣬺Ƶʼɢ
׾˳˶ǵһ¶εˡ
桢
ĳ֣ķٺͻȻ࣬һ±ȸղů˲٣˲δ֣ղŵϸ΢仯
һͳľУڿ˳֡
һѵǹʦӮˣ
ǿ϶ġ
ΪĪ˷ŶԷ֣˳泯Լϯλȥ
ҸҶľӵС˵ﶼǶ˳ڴӲʣϽ˰ɣҴȣҾ˰ɡ
үҳֵʱʮָɴֱ࣬˵
˳ѹеŶʹ˸ɫ̨׳ŷϯȥ
үȻȨǳΪһ˵ʵ
ҷҸղͼף졣
Ī˷صϯλ󣬽˵һ飬ĪˣһŭǷⲻĪӭͷϣ
ɴˣĪҲóһźţǾǷĲˣֶΡ
˴δȣǶ˳֣ɶ˳Īһ
Ϲź˼֣˫¶ɢ⡣
ּ
˳Ӧ£ֳĪҼ˾䣺һĪһ
ǧڿƵһ˲Ѿ֪²Ȼʲôľ֮ȫȻ֪
Ҫ˽ȥʱͼƱ磬Ľһӣ˺սڷǧߵ˾䣺ľ˻֮ǷҲԩɣ
꣡
ǧʱɴۿĽţĿŲЦĹķϣ˶
ɣ
Ľɫһ˺һһӣͷҲתȥ
˻꣬ǧ֪˵ٶҲûãǷǰ˴֮һǴʱŭүһʱҲὫô
Ǹû¶ȴͻȻĳүǲˡ
ǧֻҧһС
ڶ⣬ȻǹʦӮõ֣Ȼ⣬Īҳ⣬λүĲ룬ԱҲˣҼΣϣԼҵĺܺúñ֡ܵλү㣬ûõͷҲһ컯
λүΪɶţʵ˴ҹû顣
Īҳǻ࣬͵ˡ
үһ
˪׾һЦȲˡ
ĳ˺һæȥںϡ
ү޹汸˲ʵѵá˪￴ź棬ииš
׾ЦЦɽ˶ཿﾡһɽһָһֻ䣬һɽ֮ƣò⡣
үһ彭ɽ˪ոһЦֳ켸⡣
˲ʲôһ羰Ųۡ
ղλˡ˪Ŀ⳯λϿ˿ùͶ˳ģңϵ˲ǡ
Ǹλϵˣǻˣ±ֻڹ֮ϡֳϣϯλн׾˵ţҲ濴˹ȥûԷϡ
ڿԼ
ţŶԷ΢΢ͷʾ⣬ջĿ⣬󷽵үüͷ΢΢̧¡
ʦ۹⵽Ҳң֮˭ĺӣүŤͷŹ˾䣬һĶ˳ͷһλү˵ǱȻǲֻǸٻ
ôãЩˣǿţȴο壬ǺɣѾͷĺӡ
ܹһţȻͷ̾˿
hɣѾͷ
λүϿЩһı飬óемֲͬ
Ȼĵ˵ͷ˾䣺ѹ֣˵꣬ȴûٶʣֲĿһۣѾͷҲʮֲһ˫˼Ϊ˵࣬ȴмֿ͸һһϸɡ
⻰Ϲ¶һĨЦɣ˵ûңδĵܾ⺢֪ʱղˣҲܲԺˣıңڵľƣ⺢ܵûһҲãɣ˵ĵΪ⣬ֻܽδˡ
ɶ˳⻰ȻЦţȴݺƳһ˪׾ķ
¸һ⼸ˣĺúڲС
㲻ǣҲǰȻصģң˵ǴС
Կʼˣ
ҶɳˣһΣûļˣȶԣʵºͶˡ
׾˵Ҳˣʵʵɿһ˫ۣòϣ
ң֮Уүȥ֮Ҫúϰˡ˪С
ˮڣȷǾ̾Ϊֹ㲻ϣ棬֮ǰݿȫ˵˵׾̲סֺͷѯһ䡣
˪бۿ˶Էһۣĵϸ֪ɰˣСʱӵϷ
ӣָǰ磿
Ǹˡ׾ʵǵ˾䡣
˪һЦδ˵ʲôĿںϣʵֻҪӮ⣬ϣͷϵǱ£Ϊ
ֻȻ
һ𣿡˪֮ôе
ղʵҷģ˵һ;ϲ̫ͻҹҲĪȻиѼϼܵĸоĪұϾͨ˵ٴγԣҲͳĶ֣һˣӦöɡ
治˵Ӯ˵Ǻ£ǸǼܷ֮Ӯ˵
˪֮⣬˵ͷ˵
ʱһʱ䣬ʱһ֡
ǻ˶ͬʱеģӶͼȫעӷ·ΧһжӰ첻
̨ͣϣطܿźϵĬĬ˾䡣
˫С˫վ󣬽еķӦһĪôǰȺϵ޹ӻţ
ϣִʻͼǰڴÿڣᱨͼΪ˿֮Ҫһ֣죬ܵóԸˣߴʤ֪󷨱仯ˣûоԡ
һֽǬɱʷ£βĺһֽҲУһ;֮
ĪҳҲ򵥰˪Ʋһ¯Ϳȼ
ûСһ֣֮ؿˣ˵ջһָмֵ׾Цɡ
ü䣬Ц𣬡ү˿Ҫͷˣ
ͷȻҪΪʵˣҲֻʧڹʦˣǹžӮӮҪ˲ŻԵ֣׾˼Ը
˪̲סҡҡͷȴΪͬûעд˻Եͷǲ治Ҫ
ҹӽˣ
һ쳣ңˡ
ȼ֮ʣӺĪ˷ͬʱ⣬ʣµĽʱ䵽ʧܡ
Ī˷ûеһ⣬ȴһʱ󣬿ĪҼӣΪģɼһѶȣȷͬѰ
⣬ɹʱ̣һ֣ɼһĿȻĽŶȥϸ
Ľ˵꣬ĿȴںϵϣﰵģԼ֮УҲδĿȫȻ졣
ʼҲһΪʦſһ֮ʣˣʦ˵ģľң¶
Ͳһ㣬ֻȶԷôһ㣬һ㣬ʦʤˡ
ϣδκʧ䣬м˷ܣ˵ͷʾأֳĪ˷繰ֵţңңĪ󣬽յüȻ;ĵʵĪӴҼһ
Ī˷ûһ֣мʧ䣬ֿĻͻȻȻʣæֻ񣬡ӹлᣬдһ
һ˵꣬صϯλ
үӲţȷʵǼˡ
ʹͺã׾˿⣬ĶԷļ
΢΢һЦȷʵʹ죡ͳ仰ӱûˡ


481 ȥˣ3
׼磬ͻȻѩǷĪ⡣
ˣȻ˳ӵ
ҴѾȥһ룬ʣ⣬ǰĵ͵⣬һΪһΪˮԣʤͷҹӡ
ӮµĶԼҵǿôʲô⣬ֻڣǳΨһһֵˣ⣬ʦȨġ
Ϊ˱ʲôʵ֮ģʵʹˣҲһҹɲŰ
ֻܸɵۡ
һ㣬˵Ҳ޷š
ʣµ⣬һһһˮԣʣµľǹʦͻʼҵˣ˿ʦҪͷЩѡ
ǣ
ǸỤ̊ͨһ⻹˵
־Լ磡
ΧһƬ飬캮ضȴû˾һԽͷԽ
⣡ǶǵڶˣĽų⣬̲ס˪ڵķ˿
ĿŵĿ⣬׾Ȼܵˣֱӻӹȥ˿ԼλӿЩװɣȻԼܶһʲôЩˡ
ղŮȫͨ˾̣ҿһΣү𼸷һԸղŹʦ⣬üͷ塣
ҪӦһ䣬κʵɫЩףʱǼˡ
°ɣүǷˣƲһۣ˸Сƿȥ˾ʵ񣬿ȴ˾Ȼ
ܹæסүĶȻǺõģܹԥһ£λǹʦģҽʮֲҩκҩҪ
иĹģүŲûĵĽһ䣬Ǳܺɲͨҩ֮ܿⳡҴȣĴȣǲǰˣЩӣмǶǿ
үһ仰С˶̲ס¡
λүǶδ̤㷲˰ѵЩ꣬ʵ
ү˵ĲļԼҵĺӣҶ̲סЩˡ
ǱܹܺܲԥܺʥƷʮѵãǰǰ𵽷ʱңģһţҽҩ֮ǵһ˳档
ñ֮ܺϹԿž״̬˺ܶ࣬л壡
үֻһ˵ͷû˵һȫûϵ̧ͷ档
һ⣬ܶ˶㱧׾⿴ԵŮˣ٩һ䡣
˪üΧĿѾˣǾٿΣ
£Ӻ׾ⶼסˣŤͷɻ
ƣȻҽɲǰѧģжٸͷţǸ
ǿܷɡ
Ҳеһ֧ʵҲѧеһ֣Թ۲ΣԤڲļס󣬶Թ۲ˡľ󣬽ĹȥԼܷδ׵ȵȣ
ǣǴӽӴһ˵ͷ­ֹǡǼܵȵȣжԡϲáר֡δɾ͵ȵ˵Ƚ٣һ;Ҳ֪˲ࡣ˵࣬һݣѸı䡣
ˣݳ񣬺бġ
ܳһ⣬ͬΪҵ׼ҲЩ죬ѵ¼ڴһ;ʲô츳ļѵĺӣ
ᰡ
˵ˣƣشӵԶӾԺǵȿˣΪ״
δҲϣϵ˶źãִӹ͸ţʱʵЩˡ
ˣ
ݺĽϣңˣͨ˵Ҳ٣Ůӡ
ҷˣ幫ˣ幫ӡ
뿪һƬǱѡеĴ
ʦҹӶӮˣӮͷʦϯλޣҲ̲סЩˡ
ʦû˵طȲˣŤͷһɫޣֻҪˣ˾Ӯˣ
⻰ǹʦҲ̲סüͷѿڶ˾䣬γԣδЩڿˣ˵֮ͨѾͷţҲŪġ
ʦѵûǸ֮ƣطܴȻŮ˳;ãƾƿأͽ
ϹʦͻȻɫһųİ룬ĬĿŲλүϣÿүź棬üͷɫϹʦͷһ֪ΪΣֱүٿ
Ϲʦ˼Ҿ˭ղſ˳ġطܳû̽һ䡣
ϯϣȻһ䣬ȴװ֪Ĵ̽
ңǧңѵһš
Ҳ˵¼꣬ңˣֲôơ
Ȼʵλȥ֮Ҳúú
ǣҲɣڣүһ֣ϾϾ̳ĹžүҲδ俪ɣȴд˻Եùžˡ
˲֪ȴ֪ǧЩȫʧ˵ˣÿһεҴȣڰһۣΪ´ܴ򿪹žˣֻҪҴȣ϶ڸ
ǧһȨƣӸưѷأȫƾԼϲҲȷʵʺִƻȨҲڣ֪֮ԣһ£ҲӲմȾȨǶ̳ĹžǧʼչΪġ
طܻʹʲôϹʦȴ˾䣬Կʼܶ
˵˵һ˵ĸо
˪ٴ̤ϱ֮ǰʱȫͬ𣬼ȫˡ
ܿ죬˵ڴ˪ŲˣȴǻˣǼɭɭĹǼӣλҲûס
¼ǡ
ҼĽ̲ס˾䡣
ǿ֮δ֮ףͬǲ㣬ƾǶƾܿһǼܣǵƽϷװ⽻ˡЩƾǵĹǼ˵һ߰˷֣ˡ
գĬ˵ȷʵټ
գ¼Ȼˣ
˵ϷΪѺǣϷˣǶˣһһǿźá¼һºͣźЦЦ
Ľվڸ̨ŹǼӰϺʱҲǼһѾζ¼ҼŹ֣ҲŹ֣Сı˵ӦˣŶŵĲᣬ˿һеķڴ
ˣȷǸ£ֻϰʵڲˡ
绪
ȺīźϵˣüͷǸ˿̲ó⣬ңЩҲԲϣɸģĪϤӰΣ

ǸӲ˵Ȼ
˵˵ңʳǣǷ
ǺֱսīԽҪŪô£У취ڿЩСۺϣ취ٿЩʵ̫࣬λõƸߣߵλãԶЩ
ӣ²ܿˣ̫ӵˣۺû뵽ԼҹӶЩôȤǸյϢ̫ˣùӾȥ档
̫ӣôǰˣ
̫ǰˣʹǻҪ죬ӣ̫Ӧÿ쵽վˣǡǿȥɡ
īź棬ĬƬյ˵ͷ߰ɡһʱ̣϶뿪ټʱ
ת֮ʣ̲סֻͷһۣеĿʲôһΪѰЩ˶
ϣİ׹ϳʼˣҲ˵ˣ˵ǰƽ𰸶߷ֱһ֡
ʱ䣬ȻҲһ㡣
Ȼ˵˷ֻ߾ŷ֣ٻȫԣ˵һ־˭ģ֮ÿһ⣬ֻͷһԻ֡
Ҵȣֻͷ
ͬͲطȺˣҿһϣվһԣǡ
ղλŵĹѾԾˣӣʲôˣѡԵӵܣŵĵȨˣǿŵԼ
Ŷﰵ¼Ҽ̬
ͬΪŮӣĳŮ˿Ǽȴζеӣһע⵽̲סӡ
⻰
µĵһ죬ϣҶ˳


482 Ⱥǣ1
Ƕƽ׹ǣѩмֹȴĪ˷ܡ
Ϊ¼ӵܣһģÿһǼܶϸ֮վһԴ⣬ҲͷһԿָŵһǼܵ˹ࣺǣԸߣңֱϷͼԡĳľ츳ʱһˣκδɡ
˵꣬ڶǼܵ˹ΪǣǸΪУƸɽǸΪͣһ߶游帣֮ʱ಻СС֮ΪŮ¡֮󣬴Ůǰ򡣡
˿ź٩٩̸̲ס̿ˮ˵ģģǲģƾһ׹ǿЩ
¼Ҳ񷽼һװɣǣзҽѵǰ¼ôҲһǰɡ
˵һֱ²¼ң˸˵ɣ
˲ʱѾߵǼǰǴ˹ϲΣ޹ֹһµҵʳǡæµͣΪԴ⡢ϲʳʳʳضףǧӡ
ӦϣһĻûУ˵갲˵һߡ
ң㿴ңҿ㣬˭Ҳ֪𰸾ǶԻǲԣ˽ı˳ŶԷĻ˵һ˵ŵģš
ôҲУ
ط̨ܿ龰̲ס˫ֱŸ첲˶ˣһǼӾ˿һӣ
оЩ}ˡ
ݵһСӣΪ෴Ϊ̫յ˺٣¼ʼңΪֻ˶˰ˡϹʦǰ龰п
طӣûɵ˼Ǿ̫ϡˡ
֮Ƭû˴ֱһƬڴĿ˳ֳͨͷǡֹǡǵжһˣҶڴλ幫ӵĴ𰸡
Ĵ𰸺¹¹꾡ڶǼܣ𿴲𰸳ϵļ򵥣˵˵һߡ
⻹Խ̵ģδҲ̫ʵˡ
̫ˡӿźһ̹λ幫ӣмж䡣
׾Ҳ˵ͷ˿Ŀעһϡ
ӵ֮½½վ˳֮󣬴𰸺͸ղֻǰͷǫ̹ȻҲ̫ĳĲݣֻõȷʵ࣬Դʱ򣬶˼Լʲôطû̫
ǹ¼ҹӵĴ𰸣û⣬ǵһ¼ҹӮˡ
ϣֻʣһ˻Ǽȥ˱˪ˣҶˣ̲סͿ˪һŮˣһ˫ʲôһϸϸһ׹ǵʱ⻭棬ʵЩ˾ù졣
Ӿװģ˼ϡЩͷӡ
幫ӣǡ̲סˡ
شһƬĬҲ֪ңŮӿʲôһԱߵ¯£ǳһ䣬һʱ쵽ˡʵҲĴ𰸣ղŵľʵ˾ޡ
̲סǶʲô
һƬžУ˪һڻعһ㣬Ѱֵлл幫ѣ幫ӹҲ΢΢һЦʮֿ
Ծ˾֮
һЦĪ˫һ죬æȴ֪˵ʲô
˪Ҳûൢ飬߳Ÿ̨ʼ⣬һǼܺ͵ǼܣҵĴ𰸺¹Ӳ࣬伸㣬һǰӦǴУԼǶʮ˾ŵʱɣ棬ǲţǰʳޣһī򽻵޲֣ޡ
һ˵꣬ԱһƬ֮ɫ˵дʣ̲ס¿ˮĪˣ
ðģȫͨ˾Ҳˣ˾ͨò˻ˣѵˣ
绪ڶν⣿ʻ
ʵʮֱ̹Ҳ֪һĻǲһĴ𰸡
ڵڶ˪˵ţĿڵڶǼϣϵЦ˾üĪȫϸᷢ¼ҼѾվ
ڶ˹ǣ˵ȫ˹ǣȻļɣ˹ǵָкͱĹͷǲһģȥǵʱǻࡣȷǣͨЩͷжϳܶ˵ͣϰߡµϲáʳϰߵȵȡ
Ϊ˳֪Уǵϰ߶ԼĹͷ֮С
˻˵ѣݹǲᡣ
ָˣĪ˾ͨ巢䣬ʲôͷָеķֱ
Ů̫ˡ
˵ڶݹǲ˹ǣ㵽˵˵ʲôǣǰģɷ˹ǰ¼Ҽ̲סվڳ˪﷢ʡ
˪ԣķȥλӦþǳ¼ҼˣǸ˼ˣ֮ʵھտ
ǰˣǼܿ
һȫס
׾ҲգգЩɵˣҪЩʲô
ѾͷЩ˼үٴοڣȴôЩҹάһңҪͷӻ˼в
СӺ¼Сӣɵ仰Щˡ
ү˵һ䣬źܿͻڸҴˡ
Сүۣʵ컯үһ£ɻûͽ
ãܴϷ㽫㡣
¼ҼҲź׹ǣһһģⶼʲô˰
Ͳˡ˪˵꣬ͻȻ⿪չ̯ںϣվڵڶǼǰʼڲǡ
һֹǸǴĥģһθǣָĿǴȸǰɣǰͲһһ˵˰ɣղ£Ǽܣһ˶ʮһ޹ǲŽǼܲȫĶȱ˹ǵĹǼܣֻܿŵ꾡ƽǰЩ׽ŪˣǼЦˡ
˪һ˵ţһĲǣÿһǽڲõģǼܰ˳¼Ҵ˺ܶ

ûľֹǴ˴ʲôĶͷĻͷһؼ
Сò˰ɡ̨ϣС˫̲סɴֹ˾䡣
㰵˶Էһ£СѾͷ˵˵Сǰղأͷڲ֣ͬ㵽û˵ڣСعʲôûУɶã
˪ֿٵĲһǼܣЩӦ
¼һʱѵýˣŷ¼Ҽһ䡣
ԺǸæŲͷŮӣʵǲֱӣ
Ӳæˣһ⣬ѾͷӮˣʲôǶֲ壬ǿԼСӵһĲڶԭҲȷʵˣֻʧ֮ǧ⣬ԭͽȻͬˡ
ߵ˵һ޿ɺǣĽȴŹش˷˿֮ٿ˪˼̽Ͳš
ղļ㣬ͷееڶǼһȫ˹ǹǼܣ
Ҫͷʲǫ̂ϣɫЩ¹ʳԼ游ְӲʵĻ
ƺԼ游⼸ǼܵĲᣬɸղŻ˵ڣ᲻˼ջء
⼸ǼҲȷ¼洫ģû¼洫ĶȷЩڳ˼
ϲ˪شĸɴ䡣
˵Ѿж̨ɽҲѳϣȻæŲǵѹûͷǷõһֱҪĶࡣ
ˣӶ಻̫֣һ¹Ӿʹظǰɣлǰ˪õ˾䡣
л飡ôһ
ϲ绪
Ѿˣ˪ﹰ˹֡
˵幫ӣڿǶȶʣ⣬ͷֻһ幫ΪΣǼӣʵЩ繻ʮڵĳŶԷ٩һ䡣
ƾ£ͷ͸ʵ飬Ҳˣⶼˡ˼ûбı£òͷ
⻰ôڴһƵζûС


483 ̰ƣ2
ĳ˷ѾšĹǼӣ˫ϵ˿ҲЩ뾴Զ֮
С˵ˣƴǣһ
Ȼվ˵ۡ
طܿ¶һڽڰ׹ǣûѸղźȥľƶ˳
ŮˣϣҲֻүܵ
շԼŮ˻õĳУ˿ĬĬʵԺﲻţ˵ദʱԼŮŹͷʲô̲ס˸
үʲô⿪ʼˣͰԣⰴ˳Ӧˣһ⣬ɾˣͷеˡ˪ȻŪͷʲôԣ˾ϸĹǼܣʵңԱƤҪ
Լͷ¡
⣬ȷȨˣ׾ɷµĸ͡
үӦһ⣿
Ӧôʴһ㲻ǣ
Ǿ࣡͡˪˵ζ
ӶѾ޻˵ܻ᲻ᣬǶӮĿܣûôˡ
Ϊμӵıԣⲻþ⣡
˼ⲻùˣĳүϣܷӮ£ȫˣ
ӮҲΪʵˡⱾͲĶҲװǣľǿ
⣬óˣ֮ǰڴӮһ֣һƼҳ⣬ͬóɸǧ
Ͼÿһз֧ͬǧ
ƼҳһӦ磬һ⣬ƼҳҲǱĲã滭ǿͼμӱԵĸҺӣǿͼ˵ͼ̺ذΪ
һ⣬ЩǿձĪ⣬⻭õǿͼ˵һʾڹ۲˵ʵͼ̧ͷǿոѷ˵ΪûʻĲ֪ʱʱǿչһЩ£޷صõһЩԤʾ
һ⣬ڲ룡ӣźϻõǿͼһ±ƣ
ǿɲһ˪˫ֻؿ棬ü΢΢Ϳˡ
ʲô˼ӲԿԷĪҲ֪ܿǲ֪
͸¶һ䣿ץӷεĸоӶЩܲˡ
һЦǰ̧̧°͵̧ͷǿ˵϶״ֻܿϷǿͼͿͼˡǿͼԽԽãԹǱңҹĿҪˣǱ벿֣ҪǽԿۣǿͼ١
ʲô˼ҹͼ𣿡ɻʵϱһѾ
ʵͷûǱͼˣ˵Ͼ¡
ðɣӳĬ˵ļһܼסٶ治˵ǲôǸ˰ɣ
ĿԴɡ
ܿ쳡ϵıԾͿʼˣͼ˵󣬸ͨ
ϹأƼҳ⣬ƹӵһϳνǿⲢָһǣһСԲСУǴľλ
λֻ֮ϸԲɫǳĵλҲ֮ͬ治ȫ׵ġ
׾
֮ǰȷŹĳҲ˾ǹ۲󣬾ٷд£Ҫ˾ѡӣδء
ҹܿͼһ飬ʮĶˡ
Ǳ飬йʦصЩͼҲһۣ֪֮졣
ǵȷ
ǰ˶ͼӡú
̨ϣ˱ܺϹ˼֣֪׾ϺӦ⣬ǵҪɣĺӰ
Щ꣬ң̳ûпˣвһĽ
ţ̧˿˿ʣѩϹܶܿ
ΪôȥˣΪɣûȴ޹⣬һƬţ·ֹһ㣬ɣڲڣΪ¸ңԼĹ⣿
ڲڣȲ֪֮Ҫˡ
ϧղɫһֱЩصүͻȻ˾ĪĻΧ˶ûʲô˼
ʲôϧ˭ϧҲû˸ʡ
˳˿ձһҴ״ٳΪʹ졣
ۿҪˣκⷢ
ߣϹʦźǿͼ˼Ҳ֪ʲô
ƹӾãӮ𣿡
ޣˣһ㵣ʦǿЩűߵƹӣǵĹͷˣоֲͶҽζ
طûϹʦʲôף֧°ͣΪģĿ棬ɷµĵ˵ͷܣ
ΪΣ
ȥʦţΧɵˡ
Ϊˣȳ˶ãǲͬԣӾãӮϡ棡طһ˵һʼһЦЩˣȥ뻹벻ͨġ
Դ˪ʼľɻϰΪˣүһޱ䣬˶ã̫ӻãһǻΪģ
֮˳һ֮⣬ˣҲֻô룬˱ˣˡ
ϹʦüطܣŪطһڣûʲôɣ
ڣϹʦܿŲˣͬĵ˵ͷƹӸ߼ЩˣƺͿݼȴǼ͸ȻǷӰ
طգһ˦ȣʮְʦȻǸ˰Ա⼸ӣ
˫̲ס˸ۡ
ϣܽԡ
ܰΧ۵İʮĬΪǶڵȺϲμӱԵѡַ˵ͼ
Ϊһ˶ͼʮָӣ֪һЩҲȻ߼ʶ
ƼҹӣվͼǰҲüͷ˵Ҷеƫ˽ôƹӺãȻ֪ӣû
һǱŹ̬ȣΪˮڵĺᣬңңȻ֮У۲ԤƱ仯ٶһ㣬ֻǾͨˣٿǰͼø۸ӡ
ƼôȥҲһʱԿͼϷţЩ찡
׼ҵϯλƼԱߣ׼ǸֱģƢ䱩ܵһ֮ʵǲСģóҲмС
̰ƣƼҼź棬³֡
̰ƣ׼Ҽһ𣬵ɴۿƼҼ
ΪΣΪҪ̰ƣЩǺ
뿴ң˴Уɻ׵ҵģһˣͱˣ˴Ҳң˥ˣӻҵٵսǣһ죬ٴǷˮڸԺΪ
ĳȴ͸żĸ̾׼ҼɫʱַϵֲԾ˶ϸ֣ᷢ΢
ǰԶϰˣҴȣλǴǰӡ
˵ǰңҴȣʵʲô
ʱ򣬲֪һĹ⾰
ƼҼ˵겻ٿڣֻĿѱ䣬䵽˸̨ǧϡ
Щ꣬λǧ滹޶ΪңΨһһܿˣѵңʹһȥ
ʮǰʼҺ׳˸ĽݫhɣϧӢš
̰Ʊʱҡʦǧܸܿɡ
̰ƵͼóͲΪʲôҴȣЩҲΣգΪ벻벻˵һſͼˡ
ʱƼҼ룬м˵ɫѾˡ
ղϹʦͻȻĪʣˣ̰ƣ޷򿪣ùž
ǧźϵͼĬĬۣƼڸһΪžһտһִͷһɣһգΪңһԱǽΨһһˣȴΪ˽
ν˴Ҷ˳˵δ氡
Ƽַʽֱ⣬ңδŲʡ
Ȼ֪ΪִⲻԸλ˳ֶ
գǽգ˭ܿͽң˴ң
ڻȨҲһ̰Ƹ˱ԣ˳ʣҲʣңᣬҲƲ֡


484 Ÿ3
ѩԽԽ󣬱ȥһס
һѾ룬Ȼûκһվͼ
գЩЩѹ֡
游Ҳ𣿡
ϯλϣһСŮҼСֽŵ˾䣬óе磬ȫǳݡ
ֻǻҡͷֻһ˽⿪˴ͼǸ̨ϵǧԼҺܽ⿪Ұǡ

ͬΪңƺЩƼҵˣð
ƳݣƷ㣡˴ȥȷЩЦҸξ˵˭ˮͣǷˮڵĺᣬеĶ
ĻͳϽ˴ңǧԸ⡣
˳ŪȨȷʵ˵
޷ð˴ҹ˳
ʦͼôڣһ˵ĶûУ
شطܵȻһƬĬ
˪Ҳɻ󣬲ɿƼϯλλƼҼŪһʲôͼԼҺӶѵһ仰ûУЩΰ
˶ⲻˣһǷˣ˭ҲƷ֡ӵǶԹ͸ˡ
˲ҸȤǳ˵⡣ֽƬѩָ΢΢һ¡
⣿
һ֪ˡ
ͻȻղ˵Ļ̲ס٩˾䣬ڵүǺûǻ
һδжۣȼ˵ɡһ̣˭֪
˿еĿⶼ˱Ե˺Ǹ˶ͼϣѾмҡҡͷǿˣһ߱Ŀȴٿˡ
Ľվ¯ǰƣﰵƼ⣬⣿
ͼҲκͷȴܾﲻ̫Ծ
ԪĺһģƼҹӣ£˶סˣΪˡ
ϣԪĺһƬĿе£㶼δܿһǰ㣬˵ͼڵƲˣٶʱ䣬ҲǿվŴˣαأ
ԼУȷЩˣǿŻ棬Ҳʲôٵ¡
Ʊ㲻аԣܣƼҼѵȴμǡ
ֲ游˵ƼдǣͳƬ̣ԪĺĽŲŸ̨񣬡˵Ҳ˳
Ҷ˳ˣʣµӵܣ㿴ңҿ㣬Ҳ˳ΪȷʵҲ͸
˵Ҷˣ˲㶪ˡ
ֻǣⲻɻƼôôһôѵ⣬ʲô塣
ǣǻصϯλʱŷ֣ϻһ˰վںϡ
ϣʣһˣһɫһͷīĳһƬãУԵôۡ
ߣ
ѵܽͼ
ܽͼڣ
ħˣ
һƬϸۣɾ˼ҲڣһʱûҲֻܸɵȣָɵʵ˼尾
ڴϸ۷׷ʱϵͻȻͼĿϥʱм˵˲ᵽɤۡ
ϹʦסƺҪȷʲôطɵ˿ҲϹʦ̫Ծ˵ϵ˲Ծô˶ˣ֪ܲɣǲܽ⣬ƽҲûʲôķҪϵһĵˡ
ѵܽͼ
̲ס¯ܽ⣬ǵǿ˵ۿʱһȥ
ƼҼѾϯλ˺߽ۣҼҲϯλľٶҸһĪ
׼ҼüƬ̣аĪĪţҲˡ
һ£ĶʲôǴ棬ҼˣΧűĿ̨Ͳṳ̂Ϻ濿ٽЩ
ϹʦŤͷһ򲻶ɽǧֻԷȻûһֱˣҲһУѵԼϵˣ֪У

ˮˣ޼˵ϰˮţǵָ󷨻
ǲ˳߳ͼҲζһӶͼгˣֱ
Ҳ˵ϥˣڼһ컯һ֮Σ档
ԣһ˵ھһ
׾⿪ʼͼļҹµͼ̫࣬Щߵϸ΢죬Ҫʱ龿һһ߻һ߿ͼʱ۾ͻȻһƬģͻȻٿͼ֮ǰȫ
һСԲ㣬һſֵӣÿһӻ˳ĳֹ켣ƶ
ҲʲôͼֻܿһƬǿգȺԣƬǿ֮УԿգ˶ʧƮѩܲ磬ããؼ䣬Ψһ˽Ȼ
ЩӺƶһ㣬ڿвͣĳȥߣ˲֮ң
һƬޣȴ¡
ܣǰľһͷҲ֪ȥηȻûаֺ¡
Ȼ·Ҳ֪ںδֻһƬǿգ˵ҹָ·࣬ȴҲ֪ҹ䣬Ѱһߡ
ĿϥȥȺ貣ֻҪףǿǵλã˳ǿǵָһ߳һƬǿգǵҹǱк˵Ҫ߳ǧУһǶ
ߣбһָ߳ӣҲǡ
ÿ˶ǣֻ˵һ߸߹ңңԣֻٲǹ
һʱҪˡ
Ӳ֪ΪΣͻȻЩðĪĽţ֪ϵ˷ʲô׵Ľţָоɼ
Ʋһ¯˪üͷ˳ۿҪȼˣһֲǹؼ֪ǣʲô
Ҳû룬Źʦϯȥ
ʦô£ʵĸɴֱӡ
⣬ǴҶ֪ġ
˪ʣѾվֱϹʦǶ˶˿ϵˣϹʦڿˣˣ

һƬ죬ǲ
ûΣգ˪ﲻ֪ģңԳֻ֪ͣǷΣա
һʵҪϹʦɫ̣˵ͷգߣһ컯ҲһߣԹţңߣʮ壡Ҳһĸʡ
˪գҲû룬ѿڶʮһǸΨһʦԼҪʲô
κ˴ţܷ߳ͼȫ컯
ƼҼȻҲû뵽ЩУһж
֪ˣ˪˵꣬ϼأòȻʣתȥڱԵ¯̨ϡ
һҲֻڰˣСҪʲôع˱ʱ
ʱ䵽һʱ䵽ˡ
֪˭˿ڣٿ¯Ʋڣȼͷ
һʱ䵽ˣûϡ
ô뿪Ī˯˰ɣ
ô£ŹأҲúһ滹⣬ʵں档
ʱ䵽ˣšΪ֣ĽֻܶһƬĿ⿴׼ˡ
˿ѾˣƼҼʱӳæתֹóпѹԼɤţ¾ϵ˰ɡ
ȻλŹǹʦӴңӵܳʶģԼңˣټֲʺΣЪϢʣף߶ʲôˣΪʱܵűʵ˺¡
£ң÷ǡ
νϧݲңˣܻš
Ľһ𣬿Ŀʱ䡣
;ﲻԾղſͼһĿѣ̰ƣṵ̂ƣ￴һۣһʱ벻ˣ˵̰ǿĵһͼ
ôܺǸ
ƼҼ󣬿ⲻ˶ףûˣϵǸӣ˿
ңˣǿ̰Ҳ֪ʲô֪ܴ߳ζʲô
Ľָ֮֮ӵĿʱ۽档
һֱ˳ϯλͫʱͫĿ¶׹⣬ɱ֡


485 ɱ1
򣡡
Իص˳ţ¹شңڷ˵ƿˣΨǸǧһֱǷͷ󻼡
˶κεΪѿҡ
ˣ֮ˣǿһܳܵ˵ģң֮˵һģܶ¶ᷢı䡣
ԲԣһˣںٶһǹʦˣУ
ʾ£Ѿ׼үѾڱΧˣҴȷ˵˲ܳӣ֪˻سǱԻһˡ
ۣͫһɫľʯתⱲӣмľʲôƫҪүŸɡ
ǸǧڲȴԶᶯҲʾͫľˡ
ǲ´ҿʼǰ¶˰ˡ
˵ô꣬ǧӲң£ǾˮˮҲûᣬǣҪŴʱֶһˣԲС
ɱ
ǳЩҲ޷ƲԼǰܷʲôеȻᰴԼĹ켣ЩЩˡ
ǣûгɣ֪һɱ֣£κ˶ܸġ
ת˲֮䣬±㴫ǽ֪ˣȷٶȶ졣
ͷô£֣յվõĴ̫վڷдߣŽ˳һӿ֪ǸʲôҴȰɡ
ңĴͳҲżʶ죬һңɡ
īѲԣۺ¥ȥ̽ˣ̫Ӹ꣬ۺûһ˳ȥˡ
ͻȻðĹʦӣ̫ؿʵܶ뷨ȴһ˫ƽ
򣿡ңôЩ꣬˴˶ԶԷļҵ׶Щ˽⡣
䲻֮࣬򼸸ֻǴ֪ʲô˼˵ңֻһ˿򣬴˱Ǵеңǧ
ǶλǧǴ̽Ҳû̽ʲô
ī⼸֣ǲ̫ңɧҲʲôС¡
ߣȥؿʮָɴ󲽶ȥ
֮䣬ǶԷĳǿԽ࣬һ˵ζѹ
ʱıΧ۵ԽԽ࣬ѾȥˣҲ뿿ĽЩ
Ҫã
˵ãһʱʱҲһջ˭֪أ
ǧ˶˭֪
ǻʼ֮أ
Ҫһֱ֮вҴȾʹжˣ
ΪǸˣ
ڳܶﹲͬˡ
ү˼ҴȻͣɡʦҲ˴׾⿰
˳˿﷭򣬾֣͹ˡ˿̺޲̨ϵʧɵô˵棬ʲôҲֻܸɿţҴȳ⣬νȥ
ƼҾȻóһ̰ƣǺͿºˣһʦĴͼˣԽ룬˳Խǻܣֻ̨ϵ˿ͼʧܡ
֪ΪΣ̨ϵˣֲЩ껹δй
ҴȻͣɡǻط¸Ҳû˼ˣûŸҼźһ
Ͼ򰡣㲻ԼˣĿҲѵõļ
˳Ϣãڵ˵ͷʸҵ˼ǴҵĶûɡôûˣڳ
ֻǴ˿Ϲ˲ȥᶫ˳˻λαƵˣＤ֮飬޷
ʦ˵ûӣǱѰǱѰɣɣĻûǡңδĵ
ܹһѣ÷ֿϧּ֮̾˼֡
ȥõͫʾͫ뿪ɱϵˣ˭Ҳ֪ϵ˺ʱ῰Գ硣
Сλղ̫ԣ̫ˣϢ̫ҡһֱڰУ񼸷֣ʲôϸ΢仯̸֪
˵ͷ˶Χ˭ҿɱ˪վ¯̨ϣΪλΧοЩ
Ѿ׾һлȻ֪ӭŷѩںϣīѱѩȾףѾһѩˣȻһһ㡣
ʦ캮ضģһֱڱϣѩͣû°ɣһǣ֪ʲô򣬵ңһɫأҲ֪ͬСɡ
Ϲʦǳ鶯ȴ֪λشΪҲ֪û˻Եߣһ붨Ͳܶ״š
ʦΧɱޣɫͻȻѿ˼֡
ɱǶ˳ٲϵд컯ҲĿ¶ֲǡ
ޣʮֿ϶ͷʦҴȥ
ȥ
ӺطܵɱʱѾԼͬź˪ڵķȥˡүǸǣү˴Է⣬үһ˶ں˿ղŹʦҲ˵ˣǱ˴ţиͻᱻɡ
Сѷѳ߾ۼˡޣܸܵɱȻҲˣΪԷ˿ûε˼
С㣬ɣ潻ǣǲڣүûˣȥ¾үǺү
ӺطҲҲˣʦãү¡طѵ̬ȡ
εɱǲ书ҲоֲԣǲɣǶֵĺʱﶼף벻˭
£ףף˭˲ôˣ
ûܶ࣬ûλܸоɱ
û˷Ӧʱ䣬ͼһȺȺһӰ˳г֣ӿֺ棬ֵȺʱǲʲôΣһ㣬ڱ˺ˣһ󾪺
̫ӣ㣡δߣīԡ
ɱŨҵɱңĻʳǣʲôˣʲô˵죿˴ңǣ˳Ŀǰյ˳˼̣ӦҲǡ
ңɱǳ˭
˭˲һеɱ֮
û뵽յ͸һ֣Ǳ²ⲻЩɱ֣ǳǸġؿݲվһߣ㿪ӵ˳Ե֣һ֮ˡ
Ϊ̫ӣȻ뿴ңһǿߡ
ⳡɱּɡ
ī֮ˣ仰λ̫룬վ޿ɺǣղ·ϣλ̫Ӵ˵˼䣬ԼףνǺ⣬ǽգ˳ɹңһʮѶԸǿߡ
ǶΪ棬֪ǰ˴һҵġ
⻹򵥣īһʣǰһҵӵܣ컯
ʲôһңʦĴĸˣ˵ߣһ̾
ĸˣīԣɫʱһ䡣
ؿݵҲû̫⣬λīӲǴˣǹʹ֮ˣмִ֮飬⵽ԽˣĺʱҲд˵ˣ
˫ָ˫
λ̫ӣݷǳЦʱ򣬿ŲۣĿͬӣǷִǡô
ģǿеһУһ˫һЦ֮С
̫ӣȥī˿ܻԼͼ
޷ˣ赣ġؿݷǳ˵ӡ
֪и֣ڴ˵˵ȥ
ˣǼе˭᲻
ͻȻӿֵĴɱ֣죬Χ۵İڿһ곯źȥʱڷӦʲô
˷ձơ
˪ＰʱϱĿ˻סЩ۶ļʸΧںߵع˸סˡ
źͻȻֵôһȦˣסȥļͻȻֵɱͬ𾪡
һʱ䣬ңõһʱ䶯άĶ˳˿ȴһŵûӦ˸ż
վŲҶҪ£Щɱ֣кϵˣǴðģңĻʳǰӽ¡
ˣǣɢգ˭ٿɱ⣡
Ͼǹڡڴʱ֮Уһ֮ó⼸ơ
ֻǻĹĻȴԥ
Ϲ״̽ؿڣȴĽһǳ⣺ˣûĻ𣿻ȥ


486 ݣ2
ԭһƬֵı˲
Χİɢ֮䣬ⲻֱˡ̤жġ
ӿ֮󣬶˳˵㷴ӦһԼ²һŭ־棬޷Ǿɱȥˡ
Щɱ֣ɱ
Χһţʱ뿪֮٣ûκһ뿪۾ʼϵĳӰ
Щʲôˣ˳ŭ𲢷ȫװģȻǸЩͻȻֵˣɱ֣ǻǸ˵ˣ𾪲ѡ
˷˷ڣȻȻ֪
ش˳һƬĬ
ͫźͻȻðһȺˣͶ˳ࡣ
˷˷ǣûȺ˵ټЩͻȻðģ
һͫϳˣڳȺˣ
˵ˣ
ȥ˵ˣʦȥĽثhɣĶӣʵΪȥ˺
ߣʲôأ˵˲Ǳ̤㳯ôңĳþͲǳã˵ֻһѵ׹زɣ
ʦô붯˵˳ֵģ
ٿź˵ͷʹүڲ֣ŵЩһʱûй棬ʱԽãԽ󣬶˳ҪϵҲϲ̫á
ⶫ˳ϲ湦򣬼ϹǧڣҲҳһš
ҪֽţǵҲʧɷɱ˾ͱ
ٲҵ飬̳Ȼ뿪
ӿȺпߵīžںߵһŴǰ۱ǺǸɫӰ
ǸӭǰŮˣ˿ѾҪȷˣ
һƣ統˵īʱһȻϵ飬ɾܿ϶û
ҪŵǸˣΪܳ׾⣡
ղЩ˿˾ǴĸΪĴ
ī޷Լ˿̵飬벻ףΪλͽȻһЦʹû˽
ɲ˽񣬶ܸıѾʵ
ӣ̫ң̫ǰǲ˱¶Ǿ뿪ɣʲôҲңԼ¡
ЩˡԸȥϸˣʦҪҵ˹Ȼ˷ǣ
ǣЩɱ֣ۺһһŤͷȥǻǵȫϹ
ӣǵ˵治٣һֱ˷ǵϳʵ϶ֹЩʱȷӦžǣֻҪҵ˾ͺ˵
Ȼ̫ӻվٿģһСģ֪ôߡ
ۺϿ˿̫ˣ̫ȷΣգСģȻ̫ӻվ
īĿרעںϵĳطʾû¡
Χ˲տ˲٣˪ΧŵѾѩ붨޷Ӧ׾⣬ֻǿγһϽסòδȫգܼ죬ڼһͱЩ
С㣬Ϣһ£ҺС˫ӡ˫С˫ʼΧ˪׾Χó˪ò̫˳ǿͷŴŲס
˪ԼҲиоЩ˵ĿԣҺ޹˼ɵô˵ʳǶ֣һֹʵһҪ뱣ʵ
ǿˣҪκ˴
С㣡
ֱѾͷͷ˪ųƵһߣȻ˫Ŀյ׾⣬ﰵһҪ
תܻڲϹˣԿһ۾ͱ࣬ʵ˲ףЩӦþ;⨺ǲˣЩǲǵʷǽΪܷŹǡ
СЩʵС书·δʮĬǵĿǰΪֹĵˣǵ˶⣬Χ̫ˣˣĲСĸϽ취ôʱ򣬿ˡ
֪ˣ˪ɨһȦŹʦķȥ
ŶԵеӶֹ֮󣬶ԶԷʵﲻѡ
ͷ̵ģǰӻΪԼ书СЩЩطܴһѾЩˡ
Ӹһطұ۵·ѾƣæǰѯʣˣнֻʶķӦԼδܲ
û£Ҳ̫ʽݣٴȥϲû°ɣ
ްߣЩϾңʳǣİɣ
ʦж˳ΧѾбԤˣЩ˾ٷ񣬹Ѳڣܻǡ
˪ȥҹʦùʦæҪó˭Ҳ֪ûȫ֮ߣҲҪ뷨ȰЩ˵ס
Щˣޣ֮ǰвһֱڰ׷飬ȴһֱûв鵽û뵽˷ô󣡣ղҲ͹˵ˣζǿȥ󣡡ʦ˪ͼ
뵽һȥˣʡķӾΧһˣǲܼȥԸЩˡ
µԲ⣬һ֧ͻҪγϻŲǳ֮ƣ
ʦһҪ⺢ӻţϹ˵꣬ƺʲôӻͳһ佻˪ɣĹ⣬ΨһĺӣƴҲҪǡ
һֵã컯ңɣԤԣ
⺢Ӿңδĵңϣ
˪ﲻ֪ϹʲôãЩأǴΧ˵ĵӦӷǱѰϹʱһõϵģҲͲˡ
˴Ҽͬ
ҪĶ˳ٿϵĵ
ģڣ˪˵кת
ͻȻ䣬߳һȺӰ˪ﹰ֣˷ݼ
һ˸ӰһȫǺɫϸ֮𣬺ɫ֮ڣڳĶһһɫ˷Ҷ˪Ǹסģᱻ
˷˷֮ƣ˴һʦ˪һɻ󣬼򵥳һ䡣
˪ǸˣкƵϹһŵˣŶ˳һҪҪӢҲ׾ٵ֣ܱסڣö֪ǹʦղѾ˵ˣ˼һ֪֮⡣
˵˸ˣ˷˷˴йأ˵óйأ֮ǰ˵Һ֮ǰ֮øΪʼҶ԰˴ҵı¶ͨһ
˷ܽһˣĽݼҵĸ˳Ҳװȥˣ˫ͨ쿴˪еĺƣٿϹĿżֺ⡣
ɸһ˶ԼΪʲô
˷һ˵ǵ潫Ըֽһˣ˷Ż򼴱õƣ˷Ҳϡ
˵׵ǣ˷ˣǿڱûá
˴ͬɻǲ˳һɹĲͬһġ
Ϲϣ̧ͷ˳󻺻ŤͷˣˣһˣǸĺӣңŹʴɣĶӣǹµĻǺӵޣβһˣ
Ϳ˵Ǳ𣿡˳˵ţĿƵϹʦϣдһĨ֮ɫЦ
ܹк£˳ҪϹ
ǻԴϹγܵס֮ǰûпգ
ô˵ܹǸӣǹѪҪز
Ľ΢Σ;ãεĺܣʦҪ˺үүǧȥңңͿԣ
֮ûȥ飬һ֪үүʱղ࣬ҲţĵĴڴʱһ⣡
ˣ
ΪϳǰŮˣղϲ¶ƻĴûϹʦľƭˣ
򵥵ľ֣ڸϣȴӦ
˪ʱûʱҶԹǵݵȷ˱¶һʱһʱ˳λţȴӦʶܼٲˣ
˪óһöָǵ׾Ļʽ䣬һֱϡ


487 Ҫɱ3
ʽ䣡
˪˵ģǿԲŹʦһ֮ʣǰöʽ䣬ǲòϣΪƽ˼٣ңǧģֻһöȻͨȴױ
˪ﲻ֪ΪβŹʦĻȴһöͨĽָĬ磬Ҳûʱȥ̽Ȼû壬͸֪ǰˣеˣǻҪ֮޻˵ǣղ˭Ҫûҵʬ̤ȥ
˵ģ
ǿԸң粻Ը·
˷ԣ΢㶣빰֣ӷԸ
ôƣԹʢʱҲûָо
Ϊģסʮ֮ڵķΧҪκ˿عֻزǰ취ڳȴ˻ֿ
ǣ˳˪ָķͬӦ
ʦ߰ɣ˪Χ˴
ϹʦżϹ˵һģ˪ȥˡ
ɣĶӣ˶źϵ׾⣬ʱٿĿղŽȻͬˡ
ǰ˴ңЩ磬ȷţû뵽ģɣڴ˸ӣѹ֣ѹִ츳ԭǴɣ
һ˵׽һЩ
ô˵ҲңˣǰҲǲһģɣĶӣѰ
֪Լƭˣ˳˿ΣֻԼ֪ˡ
õúܣû뵽˷ʳǣԻ
һֱĬ˻иǧڣʱҲóһ̨ףߵࡣ
һԻӦָЩͻȻðɱ֡
ҲͻȻôˣλǧڣǿˣڣҲͷӬһ
ҵ̬Ҳת䣬֪ڲɣӵĶӣȻͲ֮ˡ
ȰݼǧղǧֵЩΣڱԣԶټүƢԸҼҲûûȤûǰݼ
һͬݼȴǱġ
ǧߣȴûа̬ӵӣʮ־
ŸҼ˵ͷվźϴ򶷵˫ɫ䣬а
ԣȦ໤ˣӦǴӴ漸ģںᣬһֱȥʶʶκûлᣬʱΪ⨺ǵĴ޷Խˣչ겻£֪⨺Ǵʱң죬뿪ң
ԻȨ⣬ҲĳУδǣңңҲδǣ͹ʦĺУң
Щ꣬ȷˣҲʧңĿǰ״ʮʧǰ˴һǻң
ԤԣսʱǷˮҪ
ǧʱƼҼʱΣǳզǿɣĶӰ
ǧƲһó̰ƣʲôɫ䣬ȴĶŭ
Щײο㣬˴Ум˰һļãֻ˭Ҳû뵽Ǻӻд˵컯
꣬ʱʮ죬߽һѲ֪ů˵ʱǾֹģЩ⣬赣ģǾܱ˴ţǱǿдоͷˣĻʶ򣡡
һû˻ʶʧǣǱһնˣ
ϹΪ֪ԲŻὫoһлš
ʮ죡ʱʵЩܶ㿪Щˣ˭֪ʮڻ᲻ᷢ⣿
ÿ˿Ҫʮ죬˶죬ңֻǿƵһͼʶӦò̫áʶ㲻ÿƣ˼ֱͬԽʶʮգʮܶˡ
ܴӳʶ򣬶˵ֺγ컯罨ӣػι潨ķӲܾ꣬
עⱲӣеڶοĻᣬʲô;һɾ֮ǰˣ˳ƣԺл῰ӵһʵת䡣
Ҳζţļδ֪
η
壬ɣĺӣд컯Ҳ⣬ܿһɫ죬˫Ⱦ˪
ǧһɫһ䣬˿棬ֿ˿ϹûжϹĺ󱳣ҪͦǺӿźá
˲֪Ϲղóǿָʹ˷⣬ƣ̫֮Ǵţ֮ЧУиƣл
Ƹ˪˷һʧȥ֧һ
³ʲôԼŲסһʱ
ɣѾͷĺӣԻῴһӦˡ
Ϲģˣͷɣź΢ЦȺᾡŵǸʱģúÿǺӣüôףŮ
˴ҳ˷ڲڣ߼Ҷڣ˿˼죬ûᣬԸԼҵȫȥ˴ԼҲףղ붫˳˽٣ǰ˴Ҳǳ͢Ҳ޳йְԸҵҲ̫⡣
ңңʵġ
񷽼ʼԽմȾȨƵңĿǰûС
ֻǸǰңƬϣʣҪάӴļ壬ʴˣƽⲻöԶ˳Ҫ֣ԣ˸Ҷ˳
˳ԼҲġ
Σ˳ﰵ˶ĲЩѹסаȭ
֪˱ǴĵĴǫhɣĶӣ˴컯ɱģջǿϷ̬ȴ޲Щ˶ЩźãҲ˲Щ˾ĳˡ
ΪӣȻ϶Զ˳༸˽⣬ĽŰ̾˿֪Ѿɱģھ֮ϣ㲻ܾпܻᰵз
ڸУЩôȫڸһһ仰
ѡ
ʱĽҲмãģ֪Ϊңң츳жĳɾͣרĶ飬ѧҹɴ˿̣źǸľŹӣжЩʻĽ
Ľ츳֮⣬ĽĺˣղŮ˵Ҫȴʬȥ
ϣмܣܵһ
ȻβܿҲһ޺ˡ
Ϊ˳ӣΪӣΥ֮⣬Ҳ֪һֱҲΪӣǻһԱҲ
ңųһˣҲǰңˣϸ˵磬Ӳ˴𰸣µİȻƳȺ洫֮˶ȥ
˵ˣͫ¶һĨ֮ɫĺã٣ɱ٣
˿̵ͫƽʱǸ侲ŵȫͬͺ˲һˣƺħ
̲סһ£Ѿû¶ıˣ
ˣǧҲڣ˵Ҳ˲٣Ѿʧõһû£ҪǿҪһĴۣЩ˿ȥʮѲ
ͫĿɫһߣɫһ䣬ߣ˵ʱʱߣ
һβȥٴ˵ţģͫܿͻգ֮䣬ֻһԼǳЦ¡
Ƿвүһʱٰĵͫ˰ٺŸ
ԺзֲµûܽҲõġ
ͫѵȴֻ볡һ仰ʵżǸˣɣĶӣǴǸǸŮӣ˵Ȼ˪ˣᰵŮ֮ǰ˵Ѿͷ̫Ź֣˵´һ취ץĴ
˾⡣
ͫôҲû뵽ǣҲ˵⨺ľǡ
ֻǣһʱЩ㱣ʲôʱһµġ
ɻżʱͫϢҲ˲ãӶ˳ԱȻ뿪
ܵ⣬˵ٹƶ˳ˣĸˣοԼġ
Ľݳ٣벼Ҫɱˣδ쿪ˣ
УͻȻһЦ


488 Ҫߣ1
Ҵȣͻʣǰ˭鿴֣
ΧܵĶԶˣǹűջǶ
Щɱֵ֮ղ࣬ۿȥһƬϣڰããؼ䣬Եøۣع˴ӲͳһװһԱȣЩαɢ֮С
ЩαɢͫҲûɱȥ
߶ͷһʵ൱Ķָ֣һһȺ
ͻȻôһеͣ£˵˼ѾԱˣȺ˵ӣǸŮˣ
˪ɫͱˣ֪ΪΣûɵĲϲĪĳӸС
ҪɱҲ𲻴Ӧ
ʦֻܲ󡣡
˪ڿնܻа˷ˣҪңҲûôףȻҲ֪˷Щʲôʵ
֮˱ǴĵɣĶӣǸѾͷᰵŮ
ͫʱϵͫߣʱͫվڳһݶ֮ϣÿԿʵʾЩ룬ɸղرɼ֮
ͫԣɫһ䣬漴һЦȫѹ򣬵ǺõɫеɱѾͷš
ʱͫƽսȻͬһɫۣɴ£ԶһŮǴ˿վڶ˳ǰ¶˳ҲϲŮʶǸˡ
٣϶ͽˣͫ˫ϣѾͷŮҪʥŮЩʲô
ǣ
˫˾˫գѪǲˣٲ졣
ҲѹְǴҲͰˣᰵŮҲڣǷ˽ղɱˡ
ҲʹʥŮӰӣ˵ʥŮĸʹŮ
ǳʷǴģʱСʱʥŮʱڸУʹŮȴٴߣ֮䲢ûǣôʥŮȴᰵŮôණ
ȷ̫֡
ʥŮ˵ʥŮйصģ˾ͲܷŹ
ܵ꣬ͦϲᰵģѵȷǰŮΪ̫ˣû뵽ѡʥŮϵʹŮô
Ƕ˳Ǳߣôһ±¶˳͸ҵ˲ܲ飬Ҫڶʱôң£ңڱ߾ıȺʹۿû
˳ߣƹңһöӶѣǶ˳֪˷ôҲֻǿţһָĵģӳƿأ
ͫ˵ͷתߡ
סǸѾͷҪġͫͫıӰֶ˾䡣
ͫٳűȥͫߣŮŮǵɽľݸͫң̥ǵˡ
Щ꣬ͫȻһֱסڶ˳ɽߣôûԼѣ
ҪǰĽݳ٣ûⱾ£ٳڱϿյʱͷ϶һңһסˣ˳ߣһȻá
Ϲʦߣޣ໤ûͰ̾ǿ
ǺˣϹʦҲ壬ֻ֪˿Ǹ֣书ʮޣķӦ֪ˡ
ʱĲߵʮֽͽղŲµ׼ˡ
ʦˣ̫ŵ֮ϡޣʵϡ
˪Զź㺰һȥʦ˵꣬Լ𣬳ܰ˷˺˾䣬ʦ󣡡Ƕ󣬼ңҵĵƣ԰ɡ
ǣ
˪Ļ׷Ӧ£ͷԽԽͣЩ࣬ع˾սĹڻҪʵ൱ԹѵڣʵЩѡ
˷ţңŹа˷ˮվͼʶʶ
˵ͳŹʦ֣б£ͽ϶סˣ˷ԸԸϹʦͲܣ϶Ǹ˲鷳ΪҵɣĶӻܸıʲô
˷ոҪ󶯸ɸ꣬û̫Ӧ⻰ʱγһ㣬ƣȷв˿ǰ˷ˡ
ʱˡ
˷󣡡˷жϹʦͷһϲ뿪ѿڶа˷ûҪɰ˷һʱЩѣҼǿҲܺͰ˷İ˷ȡ
˰˷֮ȴ˷
󣡡
˷һ˺һ˷漴Ű˸λɢߵĲһģľͺѵһ
˷ð˷ûţȻҲŹ˷󣬻Ӷۣɫ籴ŹʦֱϮȥֻҪס϶ûеİ˷˷ǰ˷
ޣνϵϹʦǰʱϵ̫ţһˣλͦ档Ȼô˵ţȴʮСġ
̫ŵϢЩ죬Ⱥһ·̫Ұû
عѧع˽·ǻĵһˣЩ˵Ĳٶ졣
о仰ô˵ţ书Ψ첻ƣٶȿ죬ȻڴóʽҲЩӦԳ
ߣС˵˹ȻЩҪʦϼһȰǰ鷳ˡ
ٵ籴ڿ˸ڱػٶȾͿ죬ϱ⻬ӿٶȣʮַܱķλȥױԷ
ۣҪٶȿ죬ʱ١˪￴ѣȥһ´С˫Ѿͷ֧ôãĹǳԲ
һﾪˣ뿪ƾΧϢ仯أٵĹһһ⡣
ֻҪһʱ䲻ң֮󣬴Ҿڳúôˡ
СѾͷ㻹ȹԼɣ
˪ǰͻȻӰһһ̣ʮִۣŮر죬װҲЩ죬֮Щ۾
Сӣ㣬øߣҪǹԣǴҶɣҪǲǿҪܵˡ˵ˣȴǻʮܡ
ϷĶˣطܸȥ̽ΧЩ˵֣Щʿһʱûð
ֲܷżһ䵽
ֻܵϹʦ󲼺˵ˡ
Ӵ⻹и۵СӣŮһطܣһգۼ˾͵طߣ̧־ҪȥطܵҿӾۼֿһץطܷˡ
ÿٶȣͬʱľûԷʲôʱ򶯵ġ
ߣץСѾͷ㿴ʲôСٿҾ۾
ӿˣҲҿԴ׵Ĺ춯ŽŮסˣԸղٶٿ룬ܲˡ
ǰ֮ʣӺطѾ˪ߡ
ô죬Щ̬⻰ŸղŮ˾ҪȥԱĳ׳յ
طʮӣͬĵͷȷ̬Ů˿ңȻҪҵ۾̫ˣ
ˮڣЩ˱֪ǵǸʲôǳģӦȥһѾͷϣ֪Ķ죡
֪طܵ书ⲻﲻϣ»鷳ȥС˫СЩ
طܵӢˣ֪׹ԹԸȥæ
˪￴ǰ̬ȻΪ죬ȴǵȷǸֵʵ
ҪץңͿûⱾ£
ĽЩһͻȻͷǾ鷳ˡ
СѾͷƢͦ󣡡˵Ȼᣬһӣװģȡ
ŮһһС䵶ֱӳ˪ȥ˼СѾͷ㲻ˣ
У˼ˣ䣬һӰֱԽŮȻ˪
һͦҪ
˪ҿѧ翲ʱٶ̫ˣֻܹһӰﰵҪ¶һǣס
С㣡С˫ձ£ԶԶ˪ﱻӰ׷Ѳ
޷ɢթ˭˵ҪúøǴ
̬һŮӣֻʩֶˡ
СѾͷû뵽ٶͦ죡
Ҳٶȿ죬ҲתĿ졣˪˵꣬ͻȻͣڿһЦ


489 ǧ2
Σգ
˪ͣڿУӰֱʱһֱڰĿû뿪˪ī̲ס
һȻԶһƬӣ˪ȴһֻǴʱϾˣſ˭һ
īע⵽߶˿һĻĶ˲ᵽɤˡ
ֵǣڽʱʱ·ֹˣͣڿжãʲôסһ
Ѿͷʲô
ŮŮӿƢãͻȻŪĶã̾ͱˡ
ӵɫҲÿеȲͣ裬Ҫȥʲôһ
˪վǰ˫΢΢һ׷˿ϵİ㣬ǶλǹԹԴŰɣ
˪˵뿪һξ룬ֻʱסЩˣɱ˵Ǹɴ࣬˱˿У˫ֵһβٿеĻӰ룬Ϲɣȴһ㶼ҷ
еĻӰٿأڵֻǿ֧ţǲǿһǳֻȡʱ䡣
ûжȥɱˣһʱȴʾɱ֮ǵ̫ߡ
̤ûӰΧɢʱһᱻɢȥϴǰ㣬ļŴ㶾źã
˿ߣСѾͷΪסǣӹһЦŮ˫ֺϴ߶
˰㻹Ҷ˪ʱɫһ䣬Īǡǡ
û뵽һСѾͷ֪˲ãͳһ㣬Ҳ̫Ϊ㣬ҪǻڣСѾͷ㻹ϵá˪Ļ˻һۣɫ΢΢һ
ˣ
ղǸŮˣ
ץңǾԼԣѩɽĺڰ˫˫ʲô񹦿Իҩǣɲһı˿֪λӰ룬˿̣Χһа˸Ӱ룬ֻҪ΢΢֣Ѩȫǵ񹦿ҵĻӰ룿
ʱŻŻҲǱҪġ
ûжȥ߶Ӱ룬ﻹҪǶѴࡣ
Ӱ룡˫һ뿴˪̰֮ɫһ࣬Ҳε˪һЦ
չضУ񹦣ȻҲ֪ʲôѩɽĺڰ˫ʲôˣݼϵǰˣǴ˰ɣ˵ҲϽеˣӰ룬뿪¶̰֮ɫɼʲôö
ֲõ͹ùһٶײҪʹûӰ룬Ҫõ˵ȷ١
СѾͷƾԦˣŮ˷ܡ
˪࿴ҼԦˣø𣿺޳ܣܷԦˣԻ֪ԼıزסҲȣʲôҪزڣԼίˡ
СѾͷǾͿĻӰˣ˵꣬ʼ߶
Ů϶ϣ˵Ĭ죬ӣѾǻȥˣǵʱ䣬ͬҲʱ䡣
˪һۣǱǸӺ񱻺ޣסˣһжȴ·磬ȥǱضԿ
˷󣡡
һֱڰϹǿӵǧź棬ɫҪȴ
壬ȥɡϹв֪ʱһָ׸ǴСĺɫҩ裬һܹܶûüֹϹС

ܹһǳ鶯ˮתǵ裬ʱڣϹõģʱͻɣ
ʵһ裡
ǧ״̾˿ʱʱǲܵġ
ΪȥǼˣҲ;ƿݣǿҲһӲʹЩȥˡ
ֻǹͻȻݱңĶڶ˳ˣǧһۺ棬漴ҡͷܳɹǿзϾλң˵һѡ
ңûи͹ʦӦ뵽һˡ
һᾡΨһĳŵ
л忴ˣңڣ꣬ᣡ
ãȥˣһˡ
Ȼԣؾǣ˳£Ӳ
Ϲ˵ͷĿǧǰȥĿⶨںǸϣĬӣһҪųһҪ
˿̲׾Χһȫ֪
ֻ֪ǰ·ûоͷһδɹԼһ߳ȥֻҪĲңһ߳ȥ
ƬǿֻһˣƬǿյף˵㣬ѵҪԼԼסɣ
߳ȥᵣĵģȻⲻ֪ʱȴҲ֪˺ܾãһ޼ʣһƬǿգʲôҲûС
ܲԵ޹ʵΪĸͼҪܸ֪ǿǰеӣһƬǿУֻǿƶģôƬǿľֻһǣܸ֪ȴֿ
һƬǿҵǿǣ߳ȥ
ǧǳУҪ۾ҵһǼǲܵģȻ۾ܸ֪ͱҿ
е׾Ҳڽ߾ȫҪ֪߳Լһʲô컯
ѩԽԽ󣬷ХϯԽԽͣɴе˻Ȼ
˪ûӰȡʱ䣬а˷İæۿ˷󼴽ɣޣҲĵĲˡ
ڼһ£Ϲʦ˷һףɣ
Ͳһˡ
ߣȻһֱСɹʦһһʦ׳˷̴һޣŰ˷ȥ
ޣ䲻ͨ󷨣ĿȾ֪ҪʲôһзȥΪĹû취ȥıǱӵķֻƴȫȥ廤Ű˷
һڱصãԻӱʱעڱϣޣ嵲ڱǰʱ屻ֱӵ棬û˷ޣػʱ˹ȥ
ޣңŵŵĸ֣ɼ̫ŵĹ֮
ޣôãܻӳôһޣΪ¡
ޣϹʦޣ䣬һȥ
ۿޣٶ̫ձޣֻŰ˷£ܶʱﰵһ
˷ɣ󷨣֪αܿԼȴһʱûǵķ˳ֲɣ
̫ţһѣͦǻû꣬Ǻ㲻ҲܸܵΧı仯֪ˣ¸ӷſֽˡ
عˣ¶ǿ
δ˶֣ԽսԽ£Ĺȴһ㶼ˡ
;ûֹɣһӻ޴й˿ɱг޳źϮȥʽȸղŸӺٶҲԽԽ졣
̵ģ̫Ųʲôħְɣô˰һô档㰵˾䡣
һ࣬Ϲʦŵ²ʡޣͷ˿ӣҺֻ˻ȥˣһ˵Щء
ˣǧͻȻ֣Ϲʦæ̧ͷлǧûôܳɡ
ɣĶӣд컯ѵԹ۲ɣ
Ϲʦ˿ܵһʱ䣬ЩǹˣǧڣһʱҲ첻οǰ˷İ˷ûôơ
ţɿǸȻ֪ˣ˾䣺һҪ
˴ȥɣҪˣһɣһͳȥˣҲȥɣȥʱ䲻ˣǡ
ǧ˿棬ֻ˿̨˫ָ󣬳˾䡣
ǧĻʦɫһ䣬һɫĬŵ˵ͷ
ȥӰɣ
ǧٷȥű׷ЩǱĺ˾䡣
Ȼһ˴ĳɲûµ˼˼ȻҪæóǸ֣Ҳȷ˪˵˹֣һ䣬̫ţһ档Ϻǲ䡣
ߣܣҪúȥܵ
˷ʳҪһˣδҲ̫Щڴˣɲ˷
ǧڿնſ˫ۣͻȻһΧˡ


490 ʹ3
˪Ҳ˼ޣڵİ㾡ղһֱɵΧĻӰԲҶôãҲǷˡ
øѾͷ뻣ŪǣĻӰ񹦣ൽ㣡
ģ˪ҲЩƲסӰˣٲ֣Ǻ𿪱˿ĻӰ룬ԼҲᱻˣܶ
׼ʱ䣬ڶԷΪҪʱͻȻ֣Ӱջأ̷ˡ
С㼰ʱϵһ۾Ϳ˪ϢЩȣ֪ǿĹ
ǱôˣܳӦ󷨳ˡ
ˣûʱ˵ΪǰһһӰѾˡ
˾ͺã˪дʯ£ԸȥȫֻҪͼ棬ɱ
ףСٶ̫죬ߣҴ˵һ󡣡㳯Լ˷źţС̫࣬ԼҲǣҪ΢Ϣһ¡
عյźţǸʮҵӰ˪߸
ߣСѾͷ۵ǲ٣ղű˪סҲڳˣ˪Թعɱܿ
ٶ̫죬˪ɴŤͷŰ˷ȥ
̬һ֮ڣͻȻôЩ֣Ҳ֮⣬ٶȣڱ˵ϣѡ
˪ȥķͼ
˷ɣϿͻȻѩɫ˼֣˷ӦϿգְ˵磬ѩо磬˱
ô
̨ϣ˴ҼϵȵĲò˱á
˷󣡡Īҵҵɫ䣬Ǿϲ֮꣬Ŀð˷ʵ˴ҡ
ң˷ǱѰղžͿˣϰ˸λа˷ڲ²⣬û뵽ǰ˷
˷󣡴ҶǷˮڵĺᣬˣ᲻֪˷
ˣܹһϲæϹȻϹ΢һЩ
ϹĬĬͷֽβķ֣Ŀʼû뿪档
˳һֱһĬĬţЩױΧӣӿʼڣѾȥʱˣЩ˾ȻûܿɱˣùʦͰ˷˰˷ǧүˡ
ѵĲɱѵҪĽݫhɣĶӿ
ϾҪˣҪΪңĹˣôͻȻðһĻ
϶Ѱ˷óˣΪʲô
ʱĶ˳ʵάƽյķȣɫԽ衣
˷󣡺ߣΪ˷ܽҺɱ˻ס
ھ֮ʱһɫӰȻڱǰһ֣Χϵʮع˾ôƮƮıˡ
ֻһŮӣͷɴ̤Ϻ棬ӭŷѩźȥ
˵ع˲ٴУ뿪룬Ű˷ΧһȦΧ˳
ھʵǰǿ
Ů˱ȸղһһ̻̫Ŷ̫ࡣ
ŮͫԷ˶վʱ֣ͣٺͺ˫Ҳʱ䵽Էߡ
ʧܣٶЩ޹⣬׷׵ͷ¶ɫӣٳ־޺ˡ
Ӱ룡˷󣡵סңͫ󣬿˶
군ı̬ˣ㿴ǰͫﰵвãʵٶ༸Ҳûãһϵģһȣղ̫źһһ̵ﻹĲñ̬
빬һģӦ
յߵ˪Χع˳
һĨϣ˪ĵϲɫҲʱ֣֪ΪΣֱǰǸŮˣԼһֱҪѰҵ࣡ԣǿҪǰƸ
СΣգ˪飬֪Ҫæǰš
ȸ֣һҲδá
οǼҲƲ磬СԼȥǵ㣬ǵ㣡
֪֪ɽŲδͣ
ߵ˶֪˪ǸʲôƢӣľܸˡ
С㣡¹Ҳܿ
˫С˫뵲ǰ棬ʲôһСԲܳ£ν
ÿҾͿ
ɶѾͷûӦͱ˪˫һƿˣ
ˣСȣ
һƬУīҲȻ˺棬źѾȺˣʦҪҵˣȻǹͬĵˣǷ㲢ս
ղţ˵˵Ҫɱʬ̤ȥôԶȴǹѰŷһźϻǰŮˣ΢΢һЦɣ뷨һҪɱȴʬ̤ȥ
ϲʼգ֪˭ͺá
ǸСԺ׽ŪһˣǸһδθ˵ˣÿμ̸ֱֲߵˣǸժˡ
ںΧĽʱ׼ٴ˼֪ºδŭɸѵͲȺ̫ǿڻʳϢݷңǶвǻࣿ
ֱǸӳ֣ĽŴ²²⵽Щ˭ˣԺĿˣ
Ϊӹ֮
ңΪһȥʦλ̫үֻа˴ôһˣ֮ȥѯˣǣ˭ȱ£ǰԺеؿ˰ɡ
ô꣬ʲô¶ûΨһ!
գǸҪӣҲҪ︸󻼣Ҳֻнᡣ
Щ޼ɵûУôǶԸֻãԽǶ˳ҪĴ۾Խ
СѾͷӵǲС̧֣ͫʾԼ˲Ҫ
ͻȻӭСѾͷмָȤѾͷĺӣôоȴּ磡
ʹ
˪ϳ䣬ܿԷεĵطڿͣ½ŲˣΧһȺ˶ŵĲᣬĵΧţʱ׼ȥæ
ʹ֣ͫߵһ٣¶ֽ֮ɫͫΪСѾͷ֪ʹ
Ӧûǵ˽Ӵǣǵ֪Ĵڣ˳ҷˡ
Ѿͷô˵ҲᰵŮǵˡ
Ǻ˫ûʲôӦӣƲ֪˪˵ʲôǲʹͫڽյˡ
ͫʼҲЩ΢㶣漴һĨЦЦԽԽ󣬻صǵϿա
ʹûƺˣûЩʣСѾͷ㲻Ѿͷĺӣ㾿ʲôˣ
ͫ˪ϣ֮䣬Ц˻
ᰵĺӣǣǵˣðᰵĺӣľѣȻͫǣǵη壬ȴڹ
ӦǶ˽ģΧЩˡ
˭֪ģ˭Ҳ֪˪Ȼûκα飬ֻԼ֪˿̷˶ѹסͷĺ⡣
ʹʹȻǣ
ȥ֤ܿ϶ﵱ걻ǰŮйأΪŮڿԼʱ͸ڿĳ֮ǵˣ˵ﲻ
̧֣ᳶϵƤ࿴УҪ۾֪ԼҪࡣ
˪չ֣ͫɫ䣬ϱ仯󣬿ûӹ˪ĵ۾
СѾͷһҸıˣˣСѾͷ˫۾ҷϲʱ򣬾͸¡ͫЩڣ˼á
ߵŶ̲סЩ¡
˵ʥŮɣ˪ﲻֱ֪ô˵ڵġ
ţȻʲô֪ԸңΪô
ͫüĺɻһɴʼ˿ı飬ֻܴɫ֮жһ
˪ｫеü¶һĨЦЦ䣬Ҳ˼֣һģ֮ǰ˪˵꣬ˣ˫ٴοӰΧơ
С
Ϣ䡣
ͫҲܵˣ˿ɴ£ڱɫϢôܣ
⻰
ƱƱƱ


491 һ1
ҪɱңˣǷң
ǧ߳γɣȣа˷֮ػҪư˷ûôס
ǧ˵ңΨһһˣʶʶˣ㣬ҲסҪɱˣͫЦŻһ䣬ŵ˪ǰǧΪչ˫ۡ
˲䣬ͫͻȻ罥ڣ˫ʱָֻԭɫ
칷գ㾿˭ǧɫ䣬û뵽ϣпˣ
ǵ򣬺һֱӳ忪ߡ
ǵǰ׻޴С𣬵л֮˵Է칷ÿֱӵİ׻Ȼ򣬵Ƕ֮Ҫռ·硣
ңԷҲ֮ϣˣոҪס˷󣬲˳£ϻ˸֣Ϳң˲飬ԣǸ
㲻֪˭ֻҪ֪㵲סҡͫ˵꣬ն˫ֻӶʾ˿ˡ
ǧ˪Ҳڿն
ǧͻȻϣͫϢʱŰͷϢ˪ʱз֮ɫٴȼѾͷλкһϢ³עһ
ȻѾͷϵĹŹ֮ʮָȤ˭ô
ǰˣǺˣѰôõ֣ϴڹȣҪ³ɺޣվҪúø㣡
ȻУҲҪԣǵñչضһѧȻֻԹһۣȴϡǵ
ҲǺΪ֮ɫԭ˪˿ͷųԼеԼԼԼ忪ļѨ˲Լ̶ϵõòٿػӰ룬ûӰ񹦴ﵽڰ˾Ųļ
С㼱۾ˣСͨҽ˭ǡ
˲ĹõٽҲˣҼпܾǲˣһþҪûġ
ͷǧҪСȴС
㣡зִ磬ÿԼƲãܻܿᱻ˵
˫ƽû¾ͺͺ㶷죬ȴһץס˺㣬Ҳ֪С㲻ԾڿС㣬ﲻκæС㣡
˪˵ǰŮǲ֮ǴҲϧ
СѾͷҸʱ䣬̫ʧǧΣͫ˪΢΢һ㶼Ǻ粻̫λʥŮɴӲ˼˵
òŰɣ˪ﲻᣬɴ忪ϵĴѨһΣյ£ͨҽ֪αܿΣ׼ȷҵѨλڣҲðգ˵ƴҲϧ˭úûţ
ʲôΪ˲ô죿
Զīʼû뿪˪һһûӹ۾Ҫ߿ɴʱȴ׶ۺϵϵˣǰЩ˸¥ҪӦһʤ㶼ûУֻܺ˵Ӧϣʤ㡣
վסīֻżţҶŮ˶ֵǸңǧ֪һʱû£ţȥ
Ů˾˭һˣղɫͻʮֹ죬īͻȻ֣Ͼôǰ붼벻ǿߴڡ
㣡
˫ٴδǧͫڿжݣ˫Ϣߵķѩı˷򣬷ѩ˿ʼγɷǽ°εضŶԷתȥΧ˶ÿ
ıƴײģΧҲʱһľ룬ο˭ҲûȥΧۡ
㣬Ǹ̫ȥӦС㡣С˫һһһ˪ߡ
㿴ǰ򶷵λˣ˵ͷܿƳǵϢΧٷȥ˿̣Ҫҹ˷ˣ˷ѳɣҪȾҪİ˷
˫ȥǱߣЩ˷ɱˡ
ûԸǿɲҶŮͷָһվһԡ
ҡƤЦⲻЦҶ˾˵ˣڷˡ˼Ǳ̨ʲǣʲôƾʲôԸʵҲͺǲࡣ
֣Ƣûġ
˵˿ﻹСžţ˪۾ûô뿪˪ٿʹ
ɨ˶һۣһʱøһһ̷ϻΪ˲ڷҲߣһٸˡ
Ϊ֪ҪĶûСѾͷϵĻӰ룬õ
̰˪ߵɲ٣ټ˿̻ûӦĹ
ѳɣӺطܴҲĵĲˣʱǳ󷴶۱ˣֻܸżվпţҪǸ֪ôȥ
ӣⶼð˰طײа˰ɡ
죬ˣЩǰֻпķݡ
ָоʵǱ
Ӿˣȥ֮ҲҸɽͷݰݣӣ񽭺УǸҪչŵӵ֡ط֪ӵԳȥɴ˵ñ˴ЩĻڴһˡ
Ʋһû˱˵ЩˣƼҶӣ
УǿţطŤͷܿԷĿ⣬ȴĪһϲ˽Լ
ҲȥѰʲôˣѰͺˣ治֪Ǽٲ֪ˣãҲ㣬ôˣ㹦ҲЩϲ̨ˣǲ֪ͰʦǲЩ
Ǹʦɣ
Ӧ˵иްɣ
˳죬ðɣطǳ׷ˣŮ˵ǲһģĽֻܼʼˡ
ƹӡ
ͻȻһ˵̸лˣתһԷģһǴ˿лŸʲô֣Ҳֻ־ˡ
ĵĲˡ
ʲôʱطܿ˿ܣ˵涼ȥҲӦýɣ֮ǰ⸽Ϊû֡
֮ǰ⣬ڳȥǸƹӣܲ£СĿڣȻѩҪԼβãһ취ģǼСֻҪǣӦöܰ쵽
طʵҲͦģ⨺ǳ֣¥ʮţȴͻȻˣߵģ϶һˡ
ǿ⨺ǵʱСӼصĶԻ
ֻһû书Ҳң˻Щʲô˵ȥţⱾǾ֣ߣһһ¡
ʣ
һԲطܵɻҲУɫԷ
Ǹ𣿡ϵĻϢȻЩϢ˲һ
ĻϢɫ
Ҳǲòŷֵģ֮ǰ·ϲδ֡
⻰ʵģطܷ˸ۣƣѵм٣Ƽ汲ƣһʮֿ϶
Ϊʲôôʣ֮־ﲻ̫ԾĪӦòɡ
һʵϣȴ٣æ֣˼ڨЦǸǾƹӳĺһѶԲס
ԭбôݣлᣬñӿطûʼ磬¶Էļ˾Ц
Ҳˣɫ˱䣬̾˿һ١
ȥΪƹϢЩһеأ쿪ˣô׾ͱҵڵĵͱˣɫϢûȻС뿪˹ɼ仹ڣҲûϢɫԤʾŻϢǿȣӰɫɫɫ֡
ţǲǵ˾ͲһҪһ
үү˵ڵƣնš
ƲԶɣ
ģû׼ҵˡطֻϰԵĿοһŤ濴ȥ
˵ͷҲپᣬүү˵֮ղԶˣʱ˵ڵ˾Լˡ
ǿȥ䣬һɫӰӣ˫һ㾪


492 ֮2
Ϣ׻ϺȣӰ׵ȣϢǿȣɫɫǿ
ڽɫһʱ
ǸзȥŮˣɫĻϢѾǼ֮⣬߼ĻϢˡ
ϴǸʯɫһ
ǸŮˣʯˣСҪҵˡ
û뵽Ů˲еɫϢ֪书ôߣСǺΣգ
ӸղһֱĴϵϸ΢仯йŹ֮δߣ㲻ȥ̽
ֻҪĳ޺С
ӣʲô
طһ뿴˹ȥͬһ顣
˿Ҳͬһ㵵ĿűϿյˣֻղžѩƴǧͺŮˣ˿룬վһǱ󣬾֮
ô£
ղͫſ˫ʱֵĶڼ󣬴һһʱۻʲô͹ȥȴ˲ıãҲۻ˲ڵΪһƬա
һͷǧҲһ
ǧɫ貣ҫ۵ˡ
һһ˷ǵϿ˲ɫ֮Ѹıɫ˲¡
򣡡
̨ϣϹ૾
Χ߱ɫĿⶼ֮ںϿա
֪ȴδ˴򿪹Ϊңֻһǧӵǰֳһӵˣ˺ף˭
ǾȻ֪Ǻηʿ֪
򣡡
˳˿֮ӲһѾҲǵһĿΪ򣬴ǰһֱ֪򾿾ζʲôֻ֪ǿߵ
֪򣬵ӵԼ򣬵õһƬԼ󣬾ǰĶˣΪ֮ɫˣǵ˵һص
ţؿ˷еǸɫӰϣףΪ˲
ƾʲôһֶ˾ţɱ
ٿڰ˴ҵһǰȣ֪Щֻߵǳûа˴ҹ鸽ңʲôң
УСӵɲ
˷ֻ˰˷ܽ赶ɱˣ
Ҫư˷̸ף
˳˿رż֪򲻿ô죬żҲסˣΪۼʶν֮ĿֲλܰԹۣ
˳һֱ֪˴ҺΪãһֱڰ֣ЩҲȷʵҵһЩģƽʱ׶ãʱڵõʱ
˵עڱϿգ˳˵һǣԼ˵Ըһ䡣
һľ磬ֻҪƴ˴֪ԷĽʲô̶ȣͫǰЩǰߵһ磬ɱ֮λɽԲһ㡣
һһѾˣܵĸ·
ӵ֮ˣͺͨ˲һˣӳ涼ʵĸı䣬ͫѧΪҪﵽڵˮƽǲܵģӵ֮ͻȻʱ䣬һ
ǧҲһڱԹ֮ﶼףҪһʤһʱ̶нΪ൱
ܶƾ֮ͰλʵʵͳĲͬ
ͫķ̫ʱǧ˷ʱԽԽƣץʱˣֱͷԼ֮
Ϊ֪֮Ż᲻ϧ۴ԼļƻҲҪɱеˡ
׻ǧֻܹ̫ˣ칷˰׻
ʲô칫ʶƨôûүʱǣ
վһߣǽ춼
ѡңţΪԼһľ츳ڱ̬ƼҲֻٲӵУȻȣңŹƬ⣬Ҳֻɹо˵ϾǷˮڵĺᣬΰԴڡ
ڷˮڵĸԴѰԼҪĶǷͲپɣ
žٱǱʧзˮ
п֮˵֮ûǿ֮磬Ҷֻһ˵δ̫ˣ˭ǿԲ֪ǧϾӵ֮ˣǻеģҲһμԼҲǵһκ˱ƴ֮
죬ҪôɺڰҪôڰɣ
и·ģɣ
ͫ͸˷ܣſ˫ۣȻ䣬ط·𱻺ڰɣ޾ĺڰ˲䲻ټߣǧһǣ׹ʢۣҲǱҫ۵İ׹֮С
УҲ˵ӰֻܿڰƬ˷ǵϿպĻ̻̣űջҿˣеֱӹ²ͣĿͷ
֮
̨ϣƼҼ̲סһ
ϹʦҲ˹ǰϸʣһ֪ʲôϹڵľ״̬ǻعⷵбȴҲ޿κΣ̧ͷųգ֮ɼΪʦȴҲʷİɣĻᶼûС
ޣôˣϹջĿŤͷһ˵ޣһ
ˣǣҪһʱˡ
µʱ䲻ˣʦȥδӣϹԹʦЩ˽ģ֪ߺ󣬹ʦҲϲǸΪ顣
ϹʦҲջĿ⣬վڹԱŤŹʦķһۣңӴԺ޹ʦˣûйʦľûйʦˣ
ǹ۹ʦңѹܲˣܵΪˮЩϹź棬ʲô
ˮϹʦԣϹ΢΢ƾԸ
̨̳
Ϲʦһ̳͹̨ͬʱҪ
ٲҲûῪˣǵϾλҲˣʦûˣ̨Ҳûˣչ¿ЩΪˮںᣬܾʹûˣӾϣϹ˵ţŶ˳ķһۡ
ʦҲ˵ͷãǾͿ
ȥǹ
ʦ˵ͷҪ˴ҹҲգΪ˷ˮڣʲôزصҪͬʱ̳͹̨ͱЩˣʱ䣬Ĳˣ˵ٲͿˡ
꣬ȥɡЩ꣬Ǹûе˵ɡ
ܹܺͷ֪ڰźˡ
˳˼ѾϹˣĹ΢΢Щ㶣üƬ̣Լ˵˵ͷܹܶȥ
Χˣ˳Ҳʡȥ񣬶ˣʲôװģġ
֪Ϊһֱֵɣ𣿿ûУǿߣ¾㣬ղס˴ңңǷˮںᣬʵǸϹƽ͵˵ţڶԷܷȥҲܲˣҲǸһ̸ˡ
ǰ֮ö˳ܴģֻǣ˵Ļһؿϡ
ʼվ֮ˣ
Զ˳ĳĬϹҲ⣬ԹԵԺҪ̳㣬Ϊ֮ɣվҪ۵ģһ
ͻȻûˣңǣƣطһܿĻңա
վ޻˵
Ϲе壬˳£ɫƬ̻㱡
СʱͫhɣҪ֪ǱʱûҲˣΪΪ͸۰Ůˡ
գ˳ҲûнӣûʱֺοóѾϡˣңˣһαҲϡˡ
û£ȥˣ̳⣡
뿪ͿɣǣǹžǸ裬˭ܴ򿪣
˰֣Ҫ˰ɣе񣬾þò̾˿
ΪΪС
ǰǿԣһҲ뽫ⶫȥΪⶫֵģ˭ԼĺһӰƽ˳
ݼ
λ񣬲ôǹ
ţǸѡһ츳õģһ̨̨ῪʲôĻԵ컯ͿԼǣҪӦһ¡


493 ȣ3
̨̨ǸҵĺӶȥ
λ࿴һۣһš
ʦ͹⣬ǲ٣˻ԵλܴЩþҴûҵĺӶһλᣬʲôǶӦġ
ԡ
Ǹңʮڲòκһ볯͢
ΨһΪң£ֻҪûв룬Ӧס֣Ȼ츳ڳȨѿϻЩµġ
Ǹ׵ģɣҲڣһģңγ
ϧ첻Ը
˵ʮ꣬ʵܹסͺá
ҵȲңǴӦˡ
ЩҾͺٲ볯Ȩ֮ʶ֮㣬űſޡ
ӾǸҵδĻᣬܲӦ
Ǳ㿼Ǻѡһӳɣǵָʦһʱ
֪һʱҲʲôҪһȡ
ЩҶ޶ԣԹۣûɳԼȥæҲλлǷֱͻϣ
ҲǴһ˽ģǲ㳯Ǹһ·
ԹžģֻʱˣƲô

һһӣȻһ֮ѡ
֮սϵ˸岻֣Ҳҿ
ӣǵ˶ˣ𣿡֮ǰ´ݾߣ˶ڳ⣬Ϲ˷һʱ䡣
ڵˣīͷϣ
ʽ˵ѾЩˣڲϾʹʱˡ
ңǱ߿ȥЩԣԶܸܵԷϢĲԾ
һȻʹˣҲô̵ʱڴﵽ硣
ʲô
¥ͻȻ룬лͫ˷ֲԣֻܷɢӦĵٶ
һˣҪҪ֣ҡؿ˿
Ůۿ˿ЦûڣȥʲôλĲˣǡ˵ĿƵ˷Ͽյ˪ϣ̰֮ɫΡ
ͷǿĹ죬Խȥˡ
̧ͷ˿ڴ򶷵ˣɫ̫ÿϾǿߣʲô϶ʲô书֮ģѵң
ѡ
ҲΪͫǧϿն֮˪ǱϿûӰԼ֣Ѿ忪ԼϵĴѨѾ壬˿̵˪ƵϢЩˣʵӤʲô˿̹Ҫ
ô֮ضûѡ
Ҳ֪ˣҲδܶԸǰǸŮˣ֪УҲҪԣҿиǧŵֵĻָã֮Σ˲ɹҲֻǶݵģάһʱ֮¾͵ܵ񹦷ɡ
С˫һԽŻ˪̲סͷ˿еˣӿѹ
ǧİ׻ܵסҵ칷һΪ򣬾͸Ͻ˵һ㣬㵲סңһźڰУͫһЦ󣬺ɫ򲻶ѲһƬˡ
֮ƣ
֮ԵİɫҫҲڷŴ󣬷·Ҫƺڰֹһ㡣
칷վǹİ׻֮Ҫ˱򣬾Ϳû£ǿȵߣһơ
˲䣬һƬĿҫٳգ̲סͷۡ
˲ڰڿᣬһǺڰ׽֯ĹⲨм俪ʼɢ˲䣬絶ѩɱ
ϴ򶷵Ҳؿڷ۲ˣҲЩֵס
죬С㣡
С˫һ󾪺ͷ˪𶯲̫˲˪ˣԼ˵ĶʱһѪ
ס˫Ŷɫ԰׵С˫ѵĿڡ
С˫һѪѾ˵ˣ˵ͷʾԼ֪
ڶϮʱѳס̫Եû壬ŲסڶֱӴӿе¡
С㣡С˫˫Ŀͨ죬˫ͨ쿴Ͽյ˪ܣסС㡣
ۿõನҪ˪Ϣϣ˫һȴܿƳź䡣
Ǳ۾ʱ򣬿һ˪ŰһɫӰС
īĿû뿪˪˪ܵΣʱܵһʱ˹
ʱסһನĺͲһѾͷʱĶᵽɤˣҺ˱һסˡ
ʼΪعˣ֪ǡ
һлڶԼѨ˪ԼīҲ֮ˡ
ӣ
ನɢеİ׹⽥ؼ·Ҫڰɡ
ǧһɫںϣʱ˺󼸲
ȻĿ֮׻İԵ֮Ҳ޷ƽ⣡
ͫգһƬڰһƬ޾ڰһ޴ĺڶʱеĹֻ˫ֻӶ䣬Ƭڰ㱻֧һɢ
ǧ˵칷˰׻ƫţ估ʱס򣬿ƾ״㻹ܼ֮·𣿹ͫӶ£һϵĸоرʹ졣
ǧһվֱӿ򳤿գ˿ûаߵǱ֮ˡ
Ǽ򣬿Ҳòȥƿ˷󣡡
˷󣿹ƣǻ֪ʲô죡ͫЦһ˪ȥûˣиСѾͷǰš
ǧˣ֮ҲܵԼ֮˿̸ͫĶ֡
ۿͫͻȻתͷС˫޷Ҳ˲̫ˣ˪ǰͫһƣһƵúͲһģǿһƣѾǼˡ
ܽһƣǾڶƿ
ͫϵɴڸղǧʱѾ䣬˿ϵıЦᣬȴ˿žú󱳷
ⱩƢ֪ܲסҲһеĳȥֻһղżʱ˪ǵӰǰ档
ӣۺûסֻżĴһ
ˣӸܲסŮһµġ
һСѾͷв˻ţֻϧģͫͻȻɫ䣬ĺס
ʱɱ磬Ϣ˲䱩ǣɷ˵īһ˴˵ī򣬾û˵ǧүĶ㣬ϧī˲ٶȶ㿪˪ôܶ㡣

ͫĹٶ̫죬īѾķӦٶͷȥ۵
Ѫӿвͣ˲ʧȥʶһƬҶӿе䣬ͫĹ̫ǿҲɢһͷīڷѩ֮иۡ
˶ã϶Ѿˡ
ӣۺϷӦ˹ȥ
īҪصʱһɫӰס
С
С㣡
ʹС˫һ
˪ī£űѪȾİ£Ѫɫȴǿ˫۵ˣһ̾ο࣡
ڿϿˣ
ǹЦ۾Ȼֻ˵֣֪ˡ
˪ﾲŻеˣ̧ȥǵѪСͰɾһ
ӣۺϿ˪ﻳһѪˣһҡͷһߺš
˪Ѿַ̧īļѨλס˵̧ͷſеͫ˫һţżڿն֮ӡ
㲻ΪƿһУ޳Ϊǰˣ֪˭ұ㣬ҾŮǸ˵ˣ㵱걳ڻҫ
һͽ
ȻͫһʱЩԽܡ
˪Ƥ˼£漴һЦѹ֣ѹôǸˣת֮ʥŮΪ˻ԼŮת֮Σû·
ɱң򣡲ĺǣݣ˪ûϻ˲Ϊάֵʱ䲻
ղźǧԣ϶ҲˣҪʤ׷Ӯһһϵ˷飡


494 Х1
ѩɣ˷Χʼ̣ٶȶˡ
˲䱬ǿ˪ٴβٿȫӰʱ򣬸о֮ǰȻͬ
Ϊ֧ţ˪ĻӰȻֻ㣬ȴѾԶԶԤеĳڳָ֪оڱչضʱÿҪͻʱָо
˲Լּ˵ֶܳŶã֪ͫ˪Ů˶Եúܿܡ
˪ﲻ֮˵еĻӰ봩ѩȥӰ֮Ե֮ƥĻӰ֮⣬ŹصͻӰصۻҡ
Ӱ룬ߣǺñͫ·ܿӰĹ켣һ㣬ɵıܿϧ㲻ãٶ̫
ƹͫƾǿýʽֱײΧ˶Ľڽںˡ
˪Цһ˫ȾһΣѩ֮һ׻˫ٿ룬
ٶ̫ΪԼиۡ
ͫҪӽԷʱ˪ͻȻʧٿ֮⣬ͫвⰵһ£ÿĲ翲Ӱ񹦱ԱöɵѾͷӰ翲ںһ𣬵ЩС
翲ĿԼٶȵĲ˲룬ʮӰ񹥵㣬ɽս
ܶ
ǵ磬ԼһսСѾͷԶˡ
˪ɲҸͫһģֻתÿ죬һǹ¶ԼӽսնԷƵƵ׷ñ˿ڿ֯
Ӱǽɱ˿ڿߴУһ˸Ĺأ̫ͫĸйٺӾ˲ŴüҪֻĴ翲ٶȡ
ûõģɲǸ˵ģ
㲻˪ڿڣʱˣ
ͫЦ䣿ǺһУ䣿ʥŮΣҵļ¡
ſڷż㣡ͻȻͣסŲڿУ䣬ɱȫ
ԭɱˣ
ҪȻΪ˭һɱȻɢһ书ʥŮôңҵǼһģСѾͷ֪Ǽǧʬ֮񻯺ĥɵС꣬ô鷳Ϊǣҿǻ˺һ򣬵ǣʥŮ߸ϵ˶ΧתȻҲľľźѰһһСѾͷ˵𣿡
ͫҲͣ£ͻȻַƽ˾ˣͣ˪֮࣬ºͣϵЦеı˰·ϡ
˪Ҳ֪˿ԼοסԼûжģôվڷѩ֮оŶԷûκα飬Χһж߲ϻصŸղͫ˵Ļ
ӴŻˣǲǺ޲Ҳģϧû£Ҳûˣԣ˽鲻ٸһܣ꣬ҵǣűģԭҪһǵģӣʵڲˣǶֻܰĹѪ飬ĻǼУƣһֱأôСһֱ
ͫУ֪ʱһƴСͨź⣬ϸ֮£Ск˿ߡ
˪ۣ³֣ᣬȴͻȻѩ
ǰɱʥŮǸ㿴ǻĺúõģʲô⣬ʲôǹƨԭûʲô˭ʥŮء
˪ѾȥЩˣ뿴첻ɱ
ſ˫ۣͻȻһ⣬ȴһֻ˲ƴ䣬һɱΧ˶ܵˣ̲ס׷̧ͷ
һ𣬸쳹ա
ϴ򶷵˶˲ͣһ£ĺľս
ͫʵ˪֮ϣǺǿߣǧϣǴ˿ȫߣ˿ȥһ۶䵽ǸɫӰϡ
һƣ·ͬԣ
Ǻӡ
̨ϣϹָָ
Хأ
ϹʦҲ˫۵ɴǰһؼĹ
͸ĺ޺ŭؼ޴ţʲô£
Ǳ˷ǵ˶ˣ
վ֮Уؿվڴң򣬴Ӹղǧͫսʼɫһֱš
ڼʶ֮ˣ
ǿۡ
̫ӣ⡱
ǿ֮ңҪ£
ߣȥղŵ֮رɫô£
ѵңеǿߣ
¶Դ˵ͬСɣҲǿĴ͸
̫ӣ̫Σˣ
սڼңܺƽãиģȴûˣ֮ؽˮ֪֪˰սαʹңΪ̽ңʵʵΣҲȥ
ؿ˵꣬תſڶȥ
ղһô˲뵽ĸ֣֮ŭ
УһҪۿ
дıͫȻһĲͷȥӦʱҲһʢŭ

ȻŮͷôԣɱ
ͫ˿̴ǵŭǽܲԼղŲͷʵ
ϣΧѩ˲תᣬΧֶܸܵɢǿϢ
˪˫Ŀһ趯˫Ŀ춢ŶԷȥ
һֱƯڿеĻӰͻȻ뷢˷Ϯͫ
⼸ɱңͫɵķѩ˲ӳž޴ֱȥ
˪ӭ濴ֱ㣬ȵľһ˲Ļᣬ֮أǷ
ҪŮˣҲҪ뾡һа취
һβУһΣֻҪһڣҪú

ź޾ĺ⡣
ͫ⿴ҪڶԷϣðˣдˡ
ΪŮתһ˺ܴľΣһأ͵ϣһԼ
Цϣһɢ
ͷԼؿڣǸֱ
ʲô壬ϸϸͷ˿һĸй۱ȱǿܵرһ
ܣķ򶼿ˣڵ͸ʲô壿
ûо˿Ҫ˺һŵ̧ͷֻԷǴѪһҰԼЦ
˵޳ôһƣ˿ԭǸûˣȻվ⣬Ҫ
ܣͫţղһܻš
˪ûԤϵֱһֻˣִӻóһ̯ģǿ鲻۵ĺ
ҲòܣҾھͿ󲻴󣡡˪ЦŶԷ̧ǵѪ
֮£ٴǿд߶Ӱ벻ΪԻԷˣǶڵ
ŻӰͱ˿ԣΪ˿ԹƣȫһʱȻиĿӣ֪ȵˡ
ղӦм˿ֻҪڲƳЩڵͻ
һǣ˵ᱬ塣
˻ûӦʲôֻ֪ûȻû
ڴ򣿡͸ղһ£Ҳ˰
ҴǵĽǶȻǷˣ
ԣǸŮ˺Ҳˣ
˷ڣطܼѾŵˣղһֵʱǶۣᶼ̲ס˿
ô˵طæ˹ȥǣ
ô£ղû֣ô
áպһɫͻȻǴ䡣
ôˣ
һһէʵЩˣ
ѽ˵ôȥҳȥĲС
ŮɫϢˣûСҪԿģȥС㣡
ȥ˸λҲзӣ֪϶ʲôڵȷȥ
ǿ쿴үôˣ
طܻ⿴ղź޷Ӧ׾⣬˿һƬûɣ


495 Ծ2
ϵĴ򶷻ڼ⣬лױΧһš
̨ɽϹԽԽģ֪Ĵ޿쵽ˣٵˡ
ʦǻذɡ
Ϲʦһʲô˼ʹ˵ͷϵսѾ޷Ԥа˷ڣ˷֮ˣҲһʱԻ⣬ػֻҪܿ򣬾ܰȻ

ʦ͹µǵػ̳͹̨ģ̨̳ͿԹˣЩˣҲ޷ıս֡
߰ɣϹʦһۺ̾˿
Ů˾ʲôȻӵ֮
ܹڹʾƳУ󣬰˴ҲѡԼҵĺӣ˵ֶѽʦóҶǶġ
ǸҼȴûҪ档
͹ʦǧںϣңǿߣΪˮڵңһ֮֮
Що˵ѧ裬ǲ磬ǣǷˮҲзˮڵ֮Ҫȥһս֮սЩϹ̧ۣͷ
ϹʦǵһңҵͬУҲףΪңܵ񣬴ڼе
˫ſȭ£һ
ʦˣλæ
߰ɣϹЩԼղľԸЩд컯ߡ
ӱת֮ʣңңһۺ棬һۺǣϧûʱˡ
Ѿˣ֮꣬ɣĹ⣬ܺõĺӰ
ʱ˭Ҳܲù͹ʦ뿪˳Ѿ뿪֮ǰҲ˻Ҫʲôˡ
Ϲҩʱ򣬶˳֪ҪȵһܿҪˣһ̣ҲȥΪѡ
˿ҪҵûôףʥŮεΣԼϣգŮҲһ
ͫĸоڵϢԷ˿ǣ֪ٲǱƳڣͻᱻԼںֱײ屬֣ôƻķ
ҪƳڵ˿ͱƬ̵ĴϢ֮ѾͷǲԼôơ
٣˫ɱ
ôһ㻹Ҫаˣ˪׶Է뷨һ߷ǿиϣóѡ
ǡ
㿴ó˪ռϷ磬ĻݼţСƴģǼ̬˵ӣΧع˷ʩ
عҲ˲ǲʹһӵٺ˫ǰȥ˪
ǧȻˣǰľƿһ
һȻǿ֮Ը⼸ˣУ
СѾͷĹ˲аĺܣʲô˵ֶΣʱ䲻̫ţǧѾǰ棬˫ֿһ죬ѩ֮γһǵȥ·
ϲĶһ˺£ϣżȥͫ
˫ԥ£ϼһʵղҲˣˣᷢϢǿǿ߲ǿߣ˻һۣ˾ϣ̫ϣڳ˻֮
ٴôãղű㲻ĴҲ˲ҪԸǧȻЩˡ
Ҫǧϣȴ赲ˣŭ֮£˲߶ȫ
ǧˣ֮ûܼʱ޸Ȼǰײ֮Ҳ¶Щ˫׼ʱֹϡ
һԶˣָع˲һǰæ
ŽסûǰæۺϽī򱻴ĲʡһߣҲǺۣ¥ϡ
ҪƳƫã˪֪ԼŲ̫ʱ䣬ԽѸͣҲԣŤͷŰ˷һ䣬ҳ
һЩʹСӡ
Ϊ֪пܣҪˡ
е㲻ģ˵Ƹûӭأ㲻ˣûʽءûһ
ҲҪŮһµΪﱨ
ʵԼǿг˼ֶǱܣ˪˿ֳ̱ҲԶԶͫĺ˵󣬸ղǧûܽͫƵϣȻ˪ͶȡɵĵطĲݵƣʵЩˡ
ͫҲͷһôġ
ڵ˿ߵٶԽԽ죬֪ͫٲˣһݣһߵֵ˪ҹƣһڳһֻһŹֵƣ˲䣬˪ֽ߳ͫ
Ӱ
ĻӰһǱĻӰ񹦸Ź֣ЩӰȻͬʱͬĶ
ʲô
˪Ҳܲ࣬˫ֻӶӰ룬ĸģ˾ǡ
ڻӰûЩӰڵʱֻһͳļУѪ˪ϣۣеĻӰ֮⣬ͫУ۴Ѿֿӿл׹䡣

˪˲׹һĨϵѪŮ˹ݣԱ˶Լݣӣ
˲Ļᣬе˿ۣȻԶۣûеУûбԼϳѵģ
СѾͷǵһƵҶԼºֵˣұʶʶͫʵ
ֱ۶ϿڴڵѪͫȫȻûʹһ򵥷סԼѨͻȻϢ䣬˪ֻоǰӰأЩӰӰÿһôС
лӰ񹦣лСѾͷǲǺУ˵˻֮ˣûͶ̥תֻܳΪ»ҰҪȥ
ͫٴƽֻƽıǯ}˵Ĺ졣
ӡ⣬ֵ˰첻֪ò÷ż
Ľź룬ôһڸҵҲУǧôţ
սҲЩײ벻˵ģȥȻ˶ͷѣҪװͶʿ
˭˳ͻȻĽŵĽŻһ𣬸ôˣ
ٿԶԶĸ̨һ˶ûˣүүأʦأ
ȥﲻܣȥʦͻʹ̳͹̨ϾҪˡΥԼԸ˳ȷˣǣҲһӿϣӣᡣ
зһУ֪ܲû׿ϣЩһӵģ
һֻ۱һֻ۰ˣȫһƬТġ
򸸾ܻ죿
У֪˿̺ϿǸǿ˭ǸŮˣסǶ˳ôЩ֪꣬ǿӵ֮
ЩΪʵҲΪʵ
ۼ
̨̳ĽŤͷʹڣ
ȥô԰ɡ
˵ٿ֮ûһд뷨Ǽٵġ
ǡĽŲΥ˳˼ǽȴٳδ
ߣҳû֣ǰǰ˷صİ˷㸸£ܴ˵һ򣬽ʱֻɱˡ
Ľŵͷתȥ
Ҳǣа˷󣬳Ҳֻš
һʱҲȥ̨̳ͬʱᷢʲô
ڣϾȥо׾ܱ߽Ĺâһ˫۾߿ա
Ů˻
ǶԴʱ򣬾Ϳʼ˻Ϣ˻ȻղſţСռɽ壬ڻˣô죬ȻŮֻɫĻߣСһ군
ʲôطˡ
ż˵©ˣҲСѣ޹ӣ㶮󷨣취ȥҲãС㣬Ů˻Ҫܿ
ӰСУͻԷƿأԷӰء
طܺӵһ£һż²ͦ
˷ҲǵһνӴǰҲֻδϸûͼ
һţĳ׾⣬طܺŵĻ겻ᣬæһһס
үٲСġ׾һ󺰡


496 3
֮УԭһƬ貵ǿգ˿ֻʣһӡ
׾ҵǿӵʱֻۣǿӣңңʣԼңӦǿӺܸܵ־һ
֪ԼܿܳȥˣǾôȥ
ˣںһǵżˣǵǿյʱͷѩҲ֪ԼˣѩǷͣˡ
ôЩеľȥƢɲСȾˣһʱɺ岻á
̧ͷǿӣ׾ĬĬ˾䣬Ҫȥֻǹ΢΢ףӯӯ⡣
Ҫȥ
һΣ˵ǿӷ·һ㣬΢΢˸˼£漴ڿпʼһء
׾Ŀǵضߣƻһͼסÿһ࣬ͷͻȻȻʣⲻ֮ǰǸͼ
Ǹղ軭Ĺأÿһͣٵĵطٿǿ˲һƬҫ⣬ղʧӶ˲֡
׾˿̿ţȴǧǿпһͼǧ򻯽
׾⿴ſţƯԽԽᣬЩԽԽںһѣԾı۲ٿԺһǿͼȴϵӿ룬ͺԺһ
ģʼʧȥʶѾܿƣȴȻصһ仰ҳ
⣬˪ĶԽԽĻӰÿڴͫʱǰͻĻӰ֪ЩǼ󣬿ɾ޷봩͸
ˣȻĻӰϡ

ǵ˵ͨγɻܿӰӣѵ۾
۾
˪ͻȻۣƾŸоٿػӰ룬ղԶһۣȴһ㶼ûмԼȴʼɢϣᱻ
ȥһᣬ۽䵽ӰϣƾŸо뷢
ͫܵƻĻӰ룬ɫһŤ㿪ɻӰȴŵζһݵ׷ϣͫаСѾͷѾĵĲˣλһ㶼
Ļܱѣź
Ǿȥɣ
һɫڿзɣ˫ſû뵽Ըһû֮СѾͷٴμ֮Ǽ˵Ůһ˲ϲǾͿʥŮŮǲҲʥŮһӻ
칷ɣɣ
˲ʱ䣬ɫһһ͸ղһƬڰֲָͬĺڰһеĴֹֹͣͣˡ
޾ĺڰ֮Уʱ·Ҳ˲侲ֹˡ
ȫӣǧڰ֮һ䣬Ҫ׻ҷԼ㣬֮Ҫչ޸Ůȴһ֮ٴο򣬻ϧȫѵͲ±ɣ
û뵽ǣһʮСѾͷǿƣʵУȴƵĵطվϧȫҲҪɱ֮
Ȼǳǰ˰ȫܻ֮û򣬶һλǿߡ

һѪ建׹䣬˫ȴȻûͣĻӰûţҲҪŮһϡ
ۣҪըһʲôҲúڣ
һֻҪקޱߺڰһ˿Եν֮ȷǿ˺м֮ʵôѾģѾˣڣϢʼʧܿ죬ͻᱻɣղжɵҲԽ
ϹȻûͶȡɵķӣΥɵܷɡ
ôѵһ涼
ģ׾ٲ±Ҳˡ
ͷ˪Ȼ˪
֮ȫͫȷǷˣҲδ
ɣڰһЦëȻͺڰ֮дĹХ
ͫҪ֮ܳɹʱЦȻֹһ봩룬Ӱ룡ûѪ裡
ڰʧʤ֮Ĳ̫һл谵ʣͫۿڻ׹˪ôһ˲䣬ܷһӰĺ
Ϊʲô
֮ǰκû֮˸ûз֮ǣͷΪʲô
˿˪ϵӣûһ֣ͫͱקŽһ֣ĺҲһ֣ɫϴ
Ҫ
˭ҲԣүҲԣҪҲֻԼ˽⣬
ͫԳһĨ֮Ц˪˫̧ۣԼĲӣû뼡Ѫ˲ӿֻһƺߣɿγʱ϶һģѪ⣬ٲ˵ˣϧͲһû
Ѫ˳ŲӲͣʣͫһЦһɣ·˵һˣ
ֵͫ˲䣬˪忪ʼٽ䣬ſǸŮˣ˪ﵭ³֣ݣ
ˣǰŮˣˣ˶硣
ĳô֪Լˣİɣô죬᲻û
þȫŤͷŰ˷ķȥͻȻǰһϤǴ
ΪҪںϣΪۣȴһĻ
Ҳ뿪һᣬͰԼŪӣҪǸҾ˸ᣬеˣ
׾δ
Ũĺº塣
ֻþ뵽ĺݻҪвạ̊́϶ô
ڳˡ
Һã컹ٿã
ûУҪǸҾ˸ᣡ
㲻ᣡǳƶҲػһôãá
׾Ⱨںϣ㾡ԡ
ô۸𣿿һΣұ֤
׾һ˫˫Ŀ˪ﾹĲұۣһμӣ
˼һ仰׾⳯ŻѪͫȥ
ٶ֮죬һǻ˸塣
ۣͫ˺δֱ˪Ĵ֮ղȫʱ򣬺Ʊʲôˣֻһʱȥ⣬˿̲֪ղΪѾͷóӰˡ
õ͵ϮˣػȻȻ֪
Դ˿̣֪׾Լˣȴ޷ܣΪ֧ƶˡ
һţߵĳпٵںϡ
ۼֿ˹ȥȻˣ׾һ޴Ҳһͬڵء
ˣٿѪģͫǿ޺һ
˿ˣͫ޷˵ҲԶ˵˻ˣֻٳˡ
ʱʱ䣬Ȼˣڸ޷ֵ
˲öˣܣ
׾ƽսȻͬ·޳һ·ͫΧҪֵʹһһˣɱļơ
˿ߣٵģһеǰ棬߶ԼеҪֵһʱ̡
ͫˣͷȴʮѣȻʣȻݣվ
֪£ȻԥѡңóһСƿһֻӣò֮顣
ԭ׼ܵ˫ͻȻңʹ̣ĳͫķ򿿽
ߣнһæҲʱرˡ
ĹƵĸˣڵӹȻ겻ĸѪιģֻܲĸƳƽһԼ
˵ܵ
׾⿰򣬵̰֮ѲǶ֣ҪǾ
֪ձɣƴȫס׾Ϊͫȡʱ䡣
ʱһֱڰδ¶ͫڶˣͫԸ򲻵ѣҪϡ
ڣٲ͵
ͫ˫ĹۿѾ֧Ųס֡
ߣ
ͫ¼С裬һҽУ׾ǰðһ̡
̣׾Ӷ˫䣬߷Ÿղͫķ˹ȥֻƺһһƬģУӰٴӡ
׾ȥ׷ȴǧ¡
֮ɣܲ˶ԶȾҪ


497 ף1
׾һƣͫĸٶٿҲǱˡ
жڻܲˡ
ղͫ״Ҫͫͫ鼱֮£ʱ֮ǿסҲΪǿд𣬼̫أǽŶӵһʱҲòȥ
ܼʱ޸ء
ͫڵ״Ҫ޸ѣ̫ܵأҪǣ
׾˫Ŀͨ죬һɱΧʹɱȵĽڽںˣͫﻹ˵Щˡ
ǵߣǡѹ֮£Ǹܲˣ
ֿµ͸ղųֹһֻǼûҲûĹڳ˲֪򣬻ǲĳµѧ
֪֮ҲʣͷŵĿֲ֮Ϊûп
ǧҲ޷⣬ңտ˻δȫ֮ҪʱںϣôôԱ˵˸á
ǧ̫Ź֣ȥʲô£źס׾⡣
ǹ˪׾ڵʵҪ׷ͫɱ֮ѡ
һչ˫ۣЩʹ˲䶼ɣ¥ع˲ҿֱ׾תһӵϡ
ںȴĶ˳Ѷ׼ʰо֣˭֪ͻȻһ죬ѩ׷ɵͻȻؼȻɫ
͸ղŵ֮ͬ˶ƾӿֹ࿴ž˾ú£Ȼ֮塣
֮ңͨٶ֪˷ǻдҪʾĴǵĶ
˳վڹֲ֮ʵķ¡
ǸˣhɣĶӣѳ˰˷˵ѾˣĪǣ
˪
һףҲ׾ָ˼һ򱻺ΧƵ˪
˿̸ճطܺ˪һ
ʹ˫ǽΧţ۾һգգĶ˪ĬĬţǧ£һûµģӸ
󣬵֮ѩ
˿˭Ҳûȥģ׾Сÿλá
үסˣȴعʦɣѩ̫󡣡ӽ׾鲻ԣæڣʲô
û˵̵̣ˡ
׾£˫Ŀյ˪Ϥûһ˿ɫ׾˫΢΢δйĺϯȫȥ
󲻶ԣʦֻҪסһ˿а취ġ
ģ̌ͷ˿ɫٵͷһ۵ϰŵˣˣϱķ֮֮ɣһܱһ˿ڳˣֻǻļ̫ãˣ
Ŀ쵽׾ϣɫԽӸӣϢʵڷ˼ܲճ˵տߣϵȫģô£
ţ̧ͷ˿գ֮ǲЩղоʲô
ǧ˼ʱһը죬һ̲ס˲
ôףδôס
˶׾ȴȻŽʡûһ˿ɫһżһûϢ˪ﱧ뻳С
մ˪ʱк¸ʧ룬̣Ϊʲôộ
Сģ
үСģ
Сģ
һף׾ΧһƬ漴Χߵ˱㱻һ΢΢Ľˡ
ǧĻû˵꣬ͼһ糯׾¡
δ˵ʽδɣģղõľ֮⾿ô£
ȥ
ûʱ룬æһôҺˣ֪ΪˣΪĹδȫղ;òԣһ㶯ûУʱҹ硣
ⷬԵºͺܶࡣ
⶯δ̫ˣ
ղ΢΢ĽɫâԽԽĻۣ̲סͷȥ
ô£̲ס˾䣬Ȼ֪ǰλ˼ǺηʥǴġ
ǧûлش𣬲ǲм̫һʱҲ˵ڵĵǸСѾͷֻҪ뽫Ѿˡ
˭Ҳˣǽɫâ֮
򾿾ʲô̰ĳƪֶ˵ûôǣΪΡ
ţһͺն³һǧҲ̲ס˼
С㣬ү
˫С˫ţŵɫף뿿ҲΪΪš
ͫȻ书Ⱥףϱл׾ղһҲһƬûܵ٣ѾƷ߰˰ˡ
ͫһҲʧأѳɴˡ
Щܵ˶˳ȴʲôҲûΪ֪˭ˡ
˳ҲԼ뷨֮ôλˣ˶Էʵ֮⣬ҪǶԷסԼ
ڿͫϢ˷ǲôˣӼɻ䣬ֻڡλˣҲʧأһξѵĻᣬ󻼣
˭ѹһʯͷӣοȨյˣ̲ˡ
ϣҪʲô
¼˾ϣ̷ԸĸںЩˡżֻҪ˷¶棬ϾǣŪʲô·㡣
ڱ޷
źŽΧŵˣȻɫף˳ɫʮָӣ˶䣬ʲô컯
仯֮ǰκǿиԤӦ췣һ㣬˳ﻹֻš
رɫôĶյʦϹʦҲˣµķǱķ
ɫһ䣬ϹʦҴ˸̨֪ʲô
һŪľս
֮ϹʦĿ
֮ϹӶ˶ָ̧ǰ춯˶ȴһ
еĿϹʦѯš
Ϲʦһĵͷǣ֮ǧģҲǸŮ˵ģģ
ֻʱộ춯˲ͬѰǿ˻ǳʲô⣬Ϲʦʵûкܿ϶Ľۣǰ֮û
֪ΪʲôϹͻȻ忪ʼ飬ԼƵĶ

Ϲʦܹһ˴ҵӵҲǴʧɫ
áңϹ˼Ȼû˵ꡣ
Ϲʦ֪˼ץʱ俪̨̳ġʱ䲻ˣ
ͷҲ˲ñˣܹܿһۣʾŹߣѾҩˣκΰ취
ߴѡӵܣ֮ǰϹ̨ģĪ˷磬Ƽҹӵȣɼڸҵĵλ
֪Ϊʲô˵Ǽٵģ·̫£ʵ̫Ծ⼤֮Ȼ͵˼֣˼塣
¡¡ûͣЪ֮⣬һоҪòܽ
˭Ҳ֪ϵˡ
˿̣ѾˣΪԽԽʢ˸޷ֱӡ
ӵ˺ȥκΰ벽Խȥ
ӣ˭ܵˣǡط᲻˵ˣżˡ
˪ڵ״ǸղŶˣʣһдô΢ܵǰڣ
Ҳûд𰸣ֻΪĿţֻû¡
˾ž޵ˣôûˣӦд޵ľʲǣµģԲᡣ
ΪղŵĴҳ˺öҶڷѩ󣬱ֻҪСıܿȻǼ̵ġ
Χ֮У׾˪ղƬǿʱ۱㿴׶ĵһĻһеĳ˹һǿסȻ˽ߣһ
֪֮ǰ˱仯һǿҪ֪һоô£Ǵ֪ͼйء
һУڶܲˣֻҪ˻ţ
һϣо󱳾ʲô̴һȴһоûС
׼˯ûУҳҳˣҺòã


498 ľŸ磿2

̣һƬУ˪﷢ԼһƬѩѩ׷ɣȴ̣ϣǱ
ͻȻ䣬ָо䣬طôô䣿
˫۵ʱֿʼ̡
졣
ѡ
ڸԼ˵̧ͷһƬ޾һӰûУ˭˭ڸԼ˵
ѣڲŵ
߲ͣ룬ȴˣһֻڶ죬編
Ϊʲôֻһˣãؼ䣬һˣ
ȣ⾿ʲôطôᵽģǵڸǷӶԣǷɱҪɱɱ
ҪΪﱨ
Ů
ѣԣѣ׾һ§Żˣͷţ˪һֲ֧ͣڸԷ
ѺòãҲõȣҶС
ϸ׾ԾҲ΢΢
һƬɫ֮УЩµľױ׾Ĺεֵһûϣɫ԰ףͷǺˮ·ڳʲôʹࡣ
Щ׹䲻ϣЩģγһ޴壬׾ϵĽɫȻǰȻԵЩ޷
һУ׾·𶼿
ͣĻŻˣ˵Ļһ
һף׾еĺ˲䱻һ׸ˣɫһ˫һһ
ͣ£̧ͷһХǹ¡ľ״Ʋ㣬ž֮Ϸҡȥ
ү
ӣ
Ѿ˵ߵһľҪȥǰһεǡ
𶯣Ӧû¡ǧҲҿ϶ĵ˾䣬𾪲ѣۿʮ£û
һղŵľ׺ĽƳû˸ղŵĴ͸Ƴġ
ϵҲۿɼɢ
һҪͣҪͣ
ӶߺХȴûղǰŰѩҲԭӯ֮ˡ
۾ܻûǵ۵Ľ⣬еһŸղһͣһһ̫˼顣
͸ѩģģһƬ΢΢ĽɫâУɫӰУ΢΢Ǵ׾ɢģ˿˪öԷԼؿڣһ⻺
˭Ҳףǰһоô£ϵĹô£
ӣС˫һʱ˹ȥˡ
Ϊˣ˳ȥʱЩˤҺطܺӸϷһѡ
СղŵϢһǿ֧ţҲ˲ô࣬ﵣ˪ͳ˹ȥǸտ׾⣬ͱϹθһ£ͺ׻һǧۼֿšˡ
çײ˭Ҫ
ЩԼ׾ȦΧһϸ緢˿硣
ߣ
֮ǵġ
طӲˣ۾ֿһ飬Ȼ׾󣬺ƿһ˫ɫ˿ǶſţʵεģӰʵʵط˵ĳû
ѵֻǹӰγɵɺϣδҲ̫ˣһչһ
֮С̬ģǧүˣЩɵۡ
ܿ϶֮ûҲܿ϶Ҳ֪ʲô֪İеκһ֡
һλȱ˵֮⻹ֻ֮˭Ҳ֪ʲôӣ˵̬ǧԽҲտʼģΪ̰ĵ˻Ե򣬿Լ̰֮Ȼ֮еĳƪڰ˴ԽƳɹпܿڶƪ
Ȼ־ֻڴУȴܻ˱һ˿ϣ
ڴ򿪵Ĳ̰ưˣˣΪ̰ƽ򣬳ӵеȴ̰ƣ
ڣ׾ǶЩ˵ĽɫڽôһԹߣСдܱ
ǶԹԵϸ˿ҲȥˣЩɫĹҲڵһ𽥽ʧ˵
һж
үӳԿãûʲôӦ
ӣСûүҺû£ղ׺̫ˣͺ£С
Ϊ׾û²ɵһڿе˪ʱ˲ֻ
Сضˣֻǿš
׾ʼһûߣֱŵ˾䣺£عʦȥ˵ҲҪ˵Ⱳ뿪үҲԡ
˻ûӦͼ׾Ѿ˳Źʦȥˡ
ߣعʦǧԭӲ֣Σ¡
㣡һ°СӿžҪ׷ϵĺ㣬æһ
ʱҲ˵Щ׻Ҳ벻˭
㱻סΪ˪δ̫ע⣬˵
˵Ѿ¶ϢģȻΣ֣뺮æششĵϢĴϢģ޷ǾǶ˳˺͸ղŮ˻д˰ɣ֮ǰ˵ǸīȻܲ죬ûϴ
ϣ˭뵽ӣԶߴ𣬻¥¥ʦͽܡ
ϾǶڣ˵ʹѾˣղôĶڳУ֪ܲ˵һֱڰš
գüƬ̵˵ͷСּҵΪ⣬Ǵ£ּҿ϶ܲˣУСҷĻҵⲻæǷ֮¡
лҲԣﶼ뿪Ķˡ
ţ´αй˵ͷ׷ȥʮüˣ˽гɹΪѱŤ
ǽʲôҲ׷ȥطһȻɫżæ׷ϣӣУֵҴˣ⺮Ȼ̫ͣ࣬ԼĪʮˣɲɣ
Ȱһ˲Ť˾䣺׳գ˵꣬ͷҲٶȳʦȥ
ӹȻǿϺˣطܼµȷҲûʱȥˣԺʱȰ˵һҪʦð
վ
ߵ˶ɢˣؿȻںߣۺϻлԲѵī˵˾䣬Լת뿪
ڰˣĺʲôûһֻкϵһƬǽ֤ղŵȷʲô
ʦ
ĽҲѾˣʦ͹ŲδʱҲȥЩˡ
Ϲʦ˿Ѿһվڹ̨ڿ̨
׾Ⱨ²ʡ˪˹ʦʦڣޣˣҪ̨˶ڹ̨ˡ
˯ôãˡ
׾Ⱨ˵˷䣬Ż̵˪һδθԼֻ˯һᣬܿˣĲͺһӡ
ļ˶ҿֻԶԶվſڣⲻǲǾٶûá
ΪԵøѹ֡
׾⽫˷ڴϣԼϥһֱάǵһŶͣ
ȥҹʦ
á˫ţȾܣԣҹʦʦ϶а취
ٶҲɲˣֻҪһϢд棬һʱ᲻£˻˵Ҫ֮ɺͷ֮侲˷Ѿڲתˣھ빬ȥóƣʦ죬ϰ˷ǧ곤ĳ࣬侲
·ϱ˼еķӣһϢд棬ô뷨ԡ
׾ԣ˷Ӧ̧ͷǧ¶м֮ɫڿϵĵ˵ͷ
ʱ˾Ȼˣֻһȴŵɫ䡣
ֻ˪ͻȻɫ˲䳱һƬ
˪׾״ŵĸæ§ڻ
˶ŵĲ֪룬ӱȸղһˡ


499 Ļ3
֪Զԣʶ
̨޹žңȴҲżҪĵλ
ΪҪ̳ȿ̨̨̳ǹ̨⣬ϹⶼԣҲû컯
򣬿̨û컯̳һ۹žҲܵǫ̃ʾԺ˵洦ߺܶ·ⱾҲ컯
ɫ׵Ҳʧˡ
ʵڹ̨ϵˣȽЩĲɣʧ̲Ŀ򣬶ʱǲ֪׾ѾصʦϹʦҲ˹̨һ̡
Ҳ˵һۼʶ̨֮ǰǶδԼеϹ̨һ죬û뵽ô
һתʱ򣬹̨ʼ̨ϵλӱϾǵһμʶЩվ
̨ѿ
Ϲ̨Ź֣˵ͷʾʼͷɿ棬Ȼ˼ΣǺӿǷü
ʦ
ĽݳҪλӿ̣Ĺ̨һߺŵĲûվȣʱ̨Χвˣһ˸
˫ޣ£˫һʦͨһ¹ʦȾҼС㣬ʦһзӾСģ˫һ˵һ߿ͷүҹʦ˵ʦһзӾС㣬һǵģļͷ
̨ϵ˶ˡ
СôˣʦӦ¹ǾͿڼʡ
СС˫Ҳ֪ôݣʵҲʲôֻ֪֪С˿ֱָֻּ˪ڵԺӣʦūȥȾС㡣
ˣʦ˲°˹̨̨ȴͻȻҡεʦϿͻȻһƬơ

һУԸղŴ˫ָķ˫ŵ涣ܲ˴˴߶Ϲ̨һѽϹʦ£ʦԲס
ȲżȻ˻ˣùʦȥ
ӦϹʵҲȥղһ͸޾ıУŨŨľǸںǵŮ
Ϲ֣ܹѾһ˹̨ܹۼöʽ䣬ʲô׵ģعʦˣܼһ棬ܼ
״ܹΣҲҴҸϡ
˪׾һ󺰣Żˣѣѣ££
Ӹղ˪жʼ˶š
˪Լξ֮Уһ䣬һȣڳſڱģ˲ĥƴҪȥֹƴҪȥȣµѩŲһƬѩһΪ
ǻǸŮ˸µĻ
̲סˣǰŵĺš
˵ʲô侲֮ǰо˵һ䣬Դ˿̱Ƚܽܡ
С˻ѹڻУۻȻֻеȳ̶ȵĻгҲҪģңŮǸСС⺦µ»ˡ
СղźܾСйص£°֮ĻǺѳãô졣
׾͵̧ͷĿϣҪôѹ֪Բԣ׾侲ѹеԼ侲ѹ
ѻķк֣ܶһʱļȴ벻
үú룡ӿżȰ˵һ䡣
׾ⲻٿڣ˪ıϣ֪ʲôȥôʹֻ࣬ܳڱܵḧš§ţ֪ߣһֱڣ֪ڵܶԼ
ǧϹʦʱ䲻֪ʲôڵ
׾ʱ𾪲Сܻ⣬ֻһܣǾǿˡ
ô̵ʱ䣬ô
Σȴοޱȣˣ׾⻳˪ʱ˫ü
ǧʦ˵ͷȴҲ֪˵ʲôȻĽݳˣȥƣô£ܹ֮ǴӻҲ񻹻ţѾһ漣ˡ
ϹʦղͷѾ˷ڲתˣܿܳˣҪþת˵ð
Ҫ߳ۻԼоǽ⿪ĻĿ䵽طϡ
طܲüʲôֲҲǰһ̾λϵĻϢ̫Ǹ֪Ҳûá
Լô׾ֱԺķӣǶԻʶеʣο⡣
ڻʶƻѹˣ
˵˵ȥɶûУֻпԼʲôҲﲻϡ
Ϲʦɫһ٣˻ţ˵ת鷿ȥ
Ϲܹͣſûнȥ׾⣬аˮˣ˾ʣ°ʱˣһ⺢ӣѾ㹻ˡ
عɣ
ܹᣬⶼſ
ϹȴŤͷ˵ȥˣǰľˣţǶ컯ĺӣһúõġ
ȥ̳Ժ˭컯ʦ빬̳ɣסǷˮڵĺᣬһҪˮڵȥ
ĵʱˣϹȻ˳˼֡
ͷͣΪҸѾϹˡ
ڣ׾Ⱨ˪ŶԷĶͷ૵ѹ˵ˣ㿴ｭɽȥҾʹȥˡ
вգѾ伫ˣ׾ⲻͣ˵ţƪǿڻҲһԵģ˵һ㣬һ
Ϲʦȥһ
ۼ⣬һͿˣɴۿţⶫⶫڻñ¼п֮һ۾ϳˣΪñ⣬үү
ԣԡ
̲סڡ
Ϲʦ̲סһ֪һϳеĶǿҲ󣬲ʮɡ
ûʱϸ룬æǰе߲͹ȥүҹʦµĻñ飬ţ˱ξٲ֪Ҳͨԡ
˵ûɻξҲ˽ξҪϻõġ
Ϲʦ£ˣӷһģһ飬ղ·ϴ򿪺ʱ˳ֽУϣ
˵ͷ޲ûá
Уͷաȫʶô졣
ϹʦóףС˾䣬ܸҿ
Ϲʦ˵ݹȥ˶ϣϣôзܱɿźð
ҡףȻǼĹףǲʶҲǼ񷣬ϵҲ࣬ûлϢ
ϢȻ䣬תͷٴοطܣƹӣɻᵯ٣
ҪɣطãȻͷ
̫ˣƹӣԣ㵯٣Ҹף
ȻϢ±ѡֻϣܴ߶飬ܽСӻ
ȡ٣ϹʦæԸⶫǹʦǧˣգҼʶһ
ţöǵλȱԼĻñǼʱԵɺϰûһʯ飬ǹʦģǼУ˱ڻںҲ֪λȱǼЩʲô
׾ʮϣ˵Ľ˪ڴţԼôҲ뿪벽ڴ֡
˪һֻУѰںãϸϸ˵طˣʣµģҲﲻˡ
ٶط˵ѣǸղ˵ʲô⶯ĳʲôģȴвˣɡ
ԼҲ֮صĸо
ͷ˷ľתѳɣȴڴģŲ⡣
֪ԵʣղŻЩ궯˪･ƽֻüͷȻ
⻰
ɶǴҪˣĳүȵĹžôô


500 ǧξ1
һỽѾ֪ǵڼˡ
˪šţȴֻΪľ統Ŀﱻһ
Ҫȥʱ򣬶ͻȻһ
ǧңһþ߲ȥ̫ˣ
˭˭˵
ղţֻĵԼôԼô
˭ǿۣĴѰѩһŮˣŮһϮ̻ɫɴۣͷţԶԶ̤ѩ
˭㣬ңǧֻò任Ů˵Ļװһ⣬⡣
˪￴ԽԽŮӣҪȴֻϡһģǹղ˵ǻþʵøɴֱӡ
ˣǡһӰӰˣ˶ӣǡãĻþȻ֮жĻþȻҲҵģǹˣ
ŮѾ߽Ʒʲôսۣ漴ҡҡͷȻ˲٣ûУ˵ˣû뵽ǧô
˪ﱻ˵ʲôʲôҵģ
þ
ǸĵŮ˸ԼµĻԣ˵Լ˻
͵̧ͷȴٲӰô˵ǻþôȥУĳȥ˻żģֲøղԼԼڶ߲߶޷徻

ɣǶˣ򣬸ղŮҲ˵
ôȥǿڿ˵Ǳ˴ôƲڵӦúб°ɣǻþ֪ôȥ
ţӵû䣬ܻĿȫǣȻþȥȻôȥŮʮƽûпֻǴʵĿǡ
ȥ磿˪ŶԷ
˪ûгţڷֱǷҲֻһþ
ػɣҵ鲻ôһССۻⲻˣҽ˲Ļʧˣ㿴ңǧǰԼһξǧǰΪԼ֯һΣڣȴǧ쿪Ѻ˵Լǧˡ
ʲô
Ůӷ·֪˪еɻȴûйͣżһ
Ҳ֪ǧһʲô󣬵ԼǵֻһͳʱӦó˱ڸ
˪ﰲŶԷɻ
˵ղŻɻ󣬴ʱֻһͳѾ֪ǵڼˣⲻǻþˡ
㾿˭е˭
Ů̧ͷʱ˪ĿɿڴţϤˣϱӵԼһģһ
㡱
Ů΢΢һЦǿˣˣұҪˣ߲֯ΪԼ֯ξǿиԼ֯ξάֲ˶ãסٸΪʲô
˭ǿΪԼ֯һΣΪһ仰⻰ǶԼ˵ģ
ǧǰԼȻ䣬˪ĿڶԷĶͷϣ̥ǣ󱳵һģһ֮⣬ڵڶϿ̥ǣԣͼ
裿
Ůֵʱɫ΢΢һЦ׷䣺ûˣһһְģѾˣȻ֪ңһЩ㣬һλã
裡
ǣۣͬ˪ɴɻʣǰеŮӣǴͬ۵Ԫ󣬲Ҫٸѵ˴ۣͬ
һоô£˪оԼһȵףϡɼ
ȥɣǿмǱ˲𣬺ڻԵɺϣĹó㵤㹻Ŀռڱɣ֮ɣǱ֮֮࣬˲
Ů˵ţ˪ﻹɻʸףۼǰŮӰòС
ȥξ˲ãȥɡ
㡱
һ죬֪˭
˵仰ŮӵӰ黯ˣ˪ֻúͻȻһۣ̥ǣǸ̥ǣ
ߣ˪ͻȻۣһֱ
ȻֹطͻȻ˿ѪѪȾһҰס
ôˣһֱطܣղŵ˻˯мѾ۾һֱţΪطܶǵĺ飬֪ԾԼ˯ȥ
طܳ״ӵһӦȥһѷţΡ
ͬһֱѵ׾ֻ˪δע⵽
˪˪۵˲䣬һѱסСš
ڵҲڽѹ˪˫ۺֱʱһ˷ܼӽš

ۣ˪ĿãȻƲ֪ʲôֻǱܵĺһۡ
ۣۣ࣡ˣˣ˾ͺã׾Сıţɫ۲ţǰֻǻþ
ᰵ̽ϢžȷóҲû˵ĺۼô£֮ǰܿյģоʲôϢô
ۣ˪Щ
Сˣˣ
С
˽ŶẰŲҴ֮ǰţһϢô֮ûһ
࣬۲ۡ׾⽫ıϣţСһš
Ҳ᲻ֻ֪ôˣĵĵڡ
˪ϤЩЩӦŤͷ׾⣬Ľëɿ˼£üͷ壬¶һĨ֮ɫ
ôСƵģ˪˵꣬˼·˫۽ˣû£˵궢ŶԷ´ŷԼ˱š
ŲҪѣȴֶԷĺܽѲá
ˣ˱ûﲻϤ׾ȷˡ
ϹʦһԾĵɴ˫Ŀûˣ
Ҵ⣬Ҫȥϸκ˱˼ұ񲻱ţڵ״̬ɫ˲
ǱۣǹʦˣŮأ
˪ѹһϷһвͣԺ֣︡һɨŷԼѾˣˣһжˣ
ǵۿŮںȫͶ䵽Ǹ룬û
𼱣ܲˣʱӲдհˡ׾ֱ̼һæ
˵ôأ˭Ź
ô˵û˪Ŀɫһ˿ңöţҲȻˡ
û£ܵ˺ܲȻѾ֪ʲô˺˵ֻҪĺǣݣ
ûˣûˣ׾˿һѱס˪ͷŶԷķһḧ
˪ﱾܷӦƿԷͷʱоЩ΢΢
ԼŵˣŰζԷḧ
ڶԷϷŶԷǰһ
Сûˣ
ܰĻ棬Ķţвµİ
ҲΪС˫һձ˲٣ڵ˪˴ע⵽һҰ׺Ѫطܡ
ѾŽѪɾˡ
Σ˪ﶮҽ
û£ʦ˾ͺãҵϢһ¾ͺˡԹԣ̸ٲԼˣ̫Źˡ
ҿǵˣ˪ֻԿһ۾֪ٶˡ
Ѿͷ
ǵˣͻȻһˣһûˡ
īӱ˴ˣߵʱϢд档ӵϸ˪Ѱˡ
˵ͷ㣬һȥ̽
ǣСӾС㣬С˼
үڴҷ㣬Ƽݻʹɣ¡ϹʦһӵʣڲʱˣһҲã
һź̫࣬һһ㡣
˪׾뿴ϹʦϹʦͷɫء
׾һֱ˪ֽ˽˪ףסԷ֣ߣ
Ϲʦͷһֱûλӵ˵ͷǵİ͵ңһͬ빬ɣԡ
ûлԵߣҵǲ̳
⣬˷˪ûһʱסˣ
ʲô֮°Ȼ


501 ̳2
ֻӵ֮֮ǰܳһһû֮ģǿ֮
ʵ˰˷ϹʦҲһ𾪣ֻиҪ¹˲ϰˡ
Ȼûүղ˵һ䣬֮ˣ
ҳʦʱˣ˭Ҳûöһֱʹȥ
֮ǰĽѾϹ뿪ʱѾ빬ˡ
Ҳ֪ˣʱȥ˳š
λҼһֱԼҵĺӣǲ빬뿪֮Լͬȥ˳е¥
ǳʹߵ㣬վ¥ÿң̳ȻУžǷ򿪻Ŀõġ
ǰÿҴԺɽ˺ֻЩûвμӱԣ̳δҲˡ
λղҲˣλǿˣֱڶЩȷ
ƼҼ˵ͷǸ̰Ѿʧˣǿʲô
Ϊûп򣿡
ǽﻯ̬ģ
ڴҵʣ˶ûд𰸣֪֮֮ûܿˣԶ֪̫ࡣ
Ƽ̰Ƽأ㡱֪һЩҼίһ䡣
˵ƼҼһͼƲŻʧ̬ϷҲ֪֮ࡣ
˼ǣûпûˣ˼ҵȷʱ򣬶ǴҶɶģ
Ƽʧͼû˵ɶأԼóģϣ
ܱȸƼôһֱɳĺá
ɣĶҲңѪ̾н⣬ҵĿⲻԼͬͣڻʹ̳
ղŸҶϢѾ빬ˡ
˳ҲյϢӵϢʱĬ˺һᣬʰо֣漴ټ˸ıʿһ棬Ǹ֮ѾûҪˣղҪ˵Ѿ˵ˣΡ
ܲʱһλگ飬˰ɣ
Լ˵Ⱥ˳ˣλ˿϶Ҳǣ˵ôأһʱҲԺ᲻һˣ֮󣬿´ټͲյ龰ˡ
е£Ļʲôʣô꣬׼ˣбб;ˣˣ
չңĹˣ
ظ
ҪȥǸԺһֱ֪ǸǸԺ󷨿ˣᣬܷһ̽
Щ꣬Ҳ˲֣в֡
ǵã˺ģǸϵӣԶԶΣղλǴӸгģûдǸӣǸӾټλ˵ĵơ
ôһΣ
̳žǧδҵСӾùž𣿶ʱˣڼ¹򣬶˳ҡҡͷ
УϹѾվ̳ˡ
ϹӡСķ̨ϣڷӡ·һСԲףϹȥ˭Ҳ֪涯ʲô뿪̳ʱǰƯڿе̳Բ֮䣬һϵ̨ס
̨£˼̨֧ףʮ棬̳ʦĹ̨ңңرߣṦٺãҲɲȥ
Ϊ̳ܣǧĹţҪȥֻ̨ͨף̨׵ķֻй֪ڿഫ
Ϲ̳ԶҲ߶Ӷ˳ֵĵ
̳ˡϹŲ̾͵̨ףɫ˫΢΢
ǿˣҲһοˣܹܰ̾˿пǧ̳֮ǰʱ֮ڣùž򿪾ͻԶرգݴǹž򿪣žԸչʱǿž֮Ҳ뿪ڹžȫ˭Ҳ֪ʲôΡ
Ϊǧֻдͬùžչһ롣
žоʲô֪
ǹ𣿡ۿ
ϾһοžˣʱϹҰףۿѾʼ࣬;ƿȼˡ
ˣѾŶˣһҪܹܲͣŤͷţＱĲС
ĽѾȥӭˣϹӣʲôףүүۿǸ˵̳뿴ѵүүľãңĹžΪ
Ȼˣȥ԰ɡԽϹ˵ԽЩˡ
үүҡȻȥ۰Ͱ͸ֻΪ̳һ̣֪үүţδ͹
ӣȥɣүү֪ǸģһҪԼ۾ȥҪΪңã㸸Ϳһ֮ԽԽɳִˣҪùһӣңİչ¾иˣƴǣսһҪ㸸Լɣңʱ볯үүԾڴˣΪ֮
Ϲδ˵ô໰ǵһΣҲһˡ
Ľ˶סˣүүʲô֪ʲô¶û۾ɳ
үүĽͻȻ˫ϥһϹ£ؿ˸ͷүү˵Ǹģүүһֱ֪⡣
㵽ʱΪңı
ȥɣϹ˻ҲЩ
ĽżֿͷҲ֪Լܷ̳ڿžδ֪Լ츳Σ֪֮
үүģǹùõĶӣܱ֤ܳүүңڲ͢鷳Ψһܳŵġ
Ϲ֪ܳŵһ㣬ѾðźԵķˡ
Ľųز̨ףʱȫչϡ
һ·̨ûκ˿漴һϲ²ӶЩ
˵̳Ͽġ
ƽ̳ǿžģֻ̳ʱ򣬹žŻ
̳ߣû߶þ͵ƽ̨žѾƯڰգδΪĽŵĵκζ
ĽŶŹžȻףȻ̲סЩʧ
ңĹžΪ֮ǣƣͷȴһգžûΪԼ򿪣վһžϢҲˣԵǿҲǿ
ǼѣžҲයתµ̨ףӭ濴ʦһȺ˹үүȵ˵ˡ
̨ףϹʦĿ׾ϣǳЦ˵ͷȵҲٵ˪ʱһתЦ⽥Ũ߽һһӰѾɫǰ档
üһЦĵԸ໤ˣҲ岻ȥˣС
ˣ⣬л˵ϻȻǵĽףӦüŲǡʮʶ˿һ˲ͷţԸмܴ򿪹žԸ
бϣ
ϹʦŵĿϵĹʦ
ϹղѾЩԺˣ˵˶֪ĹһŤͷһͿ׾⣬ſȴˡ
׾ǰϹǰ£ŶԷ֣游ˣ
ϹѾ˵ˣŶԷֱͷỨ
˪΢΢ͷĻ棬Щ̿ҽߣٶ࿴һ۱֪Ƭ֮ˡ
˿̣ĺȻʹѾˣֿʼˣֻ̺֮ǰļζһʲôҪһ
̥
ǼǵãһΣиŮӸ˵˲٣ֻϡǵһ仰ٸ
ҡҡͷԼʱҪȥЩһξˣͷˡ
˪
һỽ˪ع񣬷ϹʦԼүȥ
游Ϲ֣˪ܾ̾ΪڣĿڡ
ϹѾ˵ˣֽ˵ֽһź漴̧ͷ̳˼ˣȥ
ȥɣϹʦ׶һʮ꣬׹ǲӿԼ뿪
߰ɣ游Ļ˪׾֣һԸܲݡ
׾һԣ˪֣˻ת̨׶ȥ
λҹӣܹصվһԵȺ
ֻǲ֪һȣȴĿһǧ


502 ž3
ô£
ͬϵӰŶǧվϹʦࡣ
شǧģֻϹʦһƬãȻ
ǧƤ鶯£ǰʰ׶ϵСѾͷ֮ǰǸһϢˣ֮ǰѾҪˣ
ǧ쿴ʦͻȻһǧæ̧ͷ
žˣ
̨µҲˣžˣĶˣǣûƽ̨ϣô£
ϹͿϵ˫ͻȻ̨΢΢Ĺžּ̧󻺻
¶һĨЦĿ̳ϣ۾ȻţȴûϢ
ӣȥɣžڵȵˡ
뿴ʲô龰ֻĳŲȥˣ̫˳̫̫ãѾþһ˿ˡ
֮ܵѿɣĺӣܿϧûܳŵž
ˣѾûźˡ
֪Լ޽ȥμҴʱѾҪ˵Ļдýˣˣ

˶ڿֻ̳ܹܵĿһֱڹϣµ˲䣬ܹܱˣһ˲ݺᡣ
ϹʦҲʲôһͷϹȥܹܹţ¡
ǧҲˣݣǲùģϹķ̾˿
Ǳž춯עҲϸĵģû͹һƬ
ݱˣ
ݱţ󿴿ǧڣһԹҲҶ쳣š
ǧ֮⣬ϹҪ̳ʱҲſϹ۾ȻŵģĿ̳ķ
˻ϹݱϢͱ̳춯ס
žղžͶˣᶯĸǲ˶˹ž˷ܣû˷ܡ
׾˪ﲢ֪ϹѾˣǣֲһ̨ףƽ̨֮ǰ׾ڹʦĹ̨ңʱţ̳յġ
һԲεƽ̨ûκιװΣܿյģֻͬʱҵˣǴ˿ͷŵһƲʵڿʲôʥ֮
ǲƽտʥּһɫͷľᣬȴԽϴʥּҡ
ǴеĹž˪̧ͷΨһϡǣžչġ
žΪ˵ĿѾʼһζ漴˳һ˷С
׾Ҳֻǵң֮ž˪ĸоһֻ֡
˭?С
ϹʦѾĲˡ
ڳ˶һ˺ŵĹٲҶžˣǿžˣĶˣ
ǧҲһ֮ɫ̳ҲȥҲۼ˹žɹžȴһδΨһһξɣѾͷ̳ǴΣҲģģֻǺƽչһСͺˡ
ôĶĪҪˣ
ɵģĿϴתϹʦһɻ˭
ԣһˣһѾ̳˲ǡ
ǧ˼ȽָӣڴڴǾžܻչ
ţ̧ͷͷ񷣬ǧǰͬ۴򿪹žʱΪ֮ɫرڣûκ
ǹž˷ӦöܸܵĶ
˷أ
ˣ棡̨ŮǵȻҪ
ǧһڣϹ֮⣬һǹžм˭¶ң˵شϹѾݱң֮λûͿžһ
žңŹһ֣žң˵ͬѰԲ˭ùž򿪣¹뿪ңġ
ѵǧҲãչžῪ
ϹʦῴѾһĹﰵһ
žĶԺĽſ̳žʱ˫Ŷԭ
ҵĹҲƵı飬ֻΪݱǶš
ô£̳ϵ˸ĪһֱǷʲô˼˲ԣԸɴû
׾˪ûлæһۣȴԷһɫ죬žһδţԴ˿ţôˣﲻţ֪Ϣûʲô춯Ϊλˣ
ҡҡͷܻ˵ԵʣȥϢ⿴ô¡
˪ԼͶҽ֪ⲻԾΪ岻ʣҲ˵ԵʣԸŮ˵ʱĻӰ񹦻Եɺͻˣǵڼ㣬ڻ֪ûʱȥϸ̽ΪǸ̥ǡ
ڴ˿̵žңĵλֻдͬùž򿪹ܴ򿪣˵һ컯
ͬһȥƵĹž׾ѡӶ˵ϣѾûбҪġ
ۿ׹һ˲Ѿ׵ʶһ㡣
ˣ¶²ȥ˪Ҫ˵ͷȴղŵ̨һڽʧȻ֪̳ͨһЩ֪վŵƽ̨ǿȥ򵥣ṦܷԾȵ
̨ʧˣ
طܸղŻЩ飬ȴС˵˶ˡ
ϣǿϣ
ͻȻһƬɫƣԼʲô
ʹ⣬ҲһƬǵĸй۸ԣΪӹ⿴̳ķǷŴģԹžǾѾˣһƬˡ
¥ֻмҵˣЩ壬Ѿˡ
žˣǶˣ֪˭ҵĹӣ
ʱкڹеļҶǼѣټ춯˷ܣִĵڴ
˭ǽܿž𣿡
ɫǿƣư
ûʲô
һʱ䣬Ҳվˣշ׷׳
ƣƮ֣˷Ƭ̽һƬɫС
ү̳Ĺžˣ
ټʿĶ˳Ҳǲ춯ȥô¡
һͨﻹ˵󣬹žˣͿͬžǶˣζŲܵģžôܻᶯܵģ
Σ˳ȷǻˣùžˣȨգҲ԰ѿ
˭
˳ֱʹȥ󣬸һȺˣʵʱǾѾϵˣղŻ˲Եĸ˳˵ϲүλһ쵽ˣ˭֪Ϊ̳Ĺž

ȥͫҲˣͫĲ£վɽǿ̧ͷؿ˲Ѫӿ֪Ҫˣˣһ֮Ѿ֮Գˡ
ȻģҪ
˷ھʲô
ʱȱˣȻĹȸ˰ɡͫЩҿڵͫһϱ۴¶ɭɭ׹ǣž˾θӿ
Ȼš
ֻ֪ͫڳܺʹ࣬˵˵ãܵһ·ڲͣĻͷÿζӣϵ˿ھͻᴫһʹ
ܻȥķ
Ƕ˳ҲǸʡ͵ĵƣȣͻ֣УĻȥѷ
ˣȥ̽ǣʧأˣˣϽҲûˣˣ֪ȥȵİɣǸСԺﲼ˵ǸϹʦҲƲ𣿵ǻĹȣƺˣ뷨ӽӳ
ͫǵһͫ˵ʵ˵ˣģҩţһʹ죬Щ꣬ʵһֱôֻǲҡ
ͫҪҡͷɶһ¾ͻƺòˣ֪֮һԼҲĿȫǣпܳΪһªķܲʵ뷨ӣкܶ෨
ԣĹȣķһû£˵ģһġ
ܾôˣôԣŮţô
ǻиʥŮҲ˺ù
ͫͫˣﰵ˿˷ǵͬЩģæԸȥ̽


503 ̳ϣ1
ֳ֣ա
˷ǵĿ⣬ڻʹ̳
ܿʲôȴȻ֪￴ϴżλҹӿ̳˵ϢѾȫǽ֪һϢڸղŲãҴȵıϣǧ֮һλߣ˵ӣǹʦӴĴصģɣĶӡ
˶֪˿̳ϵĹžΪ˭
̨ʧ̳ˣΪѾˣûٿ̨
̳ϵ˿Ҳ²
ô£ʦļУ˵ͬۿžʱ̨ʲôǧɫЩأֻ֪̳Ҫ̨ʧ²á
ô£ǹžȻһֱ˴תȴҲû˼
žϣͬʰ׶£
һμأʦģڽŵ쳣
컯ҵȿɡȻ˭Ҳ֪Ǿֻ⿴š
ҲֻܰŲӿţʱҳϹ۾Ȼûкϣ̬̳
̳ϣ˪úԽԽأȸɵĲѾȫ
Ǳ𣿡
ţû£쿴žô£ǿܾ²ȥˡһܣ̥ǣͷһҪúŪףû¾ĥһ˭֪᲻ʲô⡣
׾Ŀ̨ʧҲ̽Ŵ룬ȴ̨ȫʹ˪̵ʹ֮ɫĽȴΪ
žԣЩ̨ʧ˳ɺžйء
һַ˪һҪȥץǹžǹžȴһʼչš
£˪Ϊܵͷ䣬ȴƽ̨ϺԼЩʲô·
·
׾ԶҲ˲̫ԾĵطºһЩڲͣıλą̃йŹ֣
ǻ;ą̃ӲڿУžҲĸţǧ˼ԣҲ˿ţҿ˪һֱã󷨡֮Уʵ̺һغ͹ɣȱǴҵĳЩɣ˽Щ
˲ף˶飬νغϢ
˼̨ӿ϶зȥžҲԵ޹⡣
׾Сķ˪ĸϸЩ֮ģУ˵ͬž𣬼Ȼܿ˵žУҲԡ
УҲԣ˪⻰ͷͻȻһɣЦԷһʲôʱԴˣԱȴۣͬ
ɽ˳ǧһȻʱ⣬ܲڣϾֻһɣ˵ûܴ򿪣ҲһԣϣȻûν֮˵ȻУžҲ
׾ҲһЦ˵˵ܺЩûˣ֮ǰ˵۵ʱ̽
ʵ²ȥΪֻҪڣκεط塣
֪ʮȴΪ֪ĻϲΪ֪ϲ˶ܵһˡ
⣬·ǲ̫ԣǡ
˵ߵķ򲻶𣿵ȷЩңϸйɿѭ
˪һüԷ˵ߣԣû߰ˣʦ˵ۻܿصҲ˵Ŀ
˪תķɿ죬Ѿиŵ뷨ˡ
Щ·㿴ǷɫͬǶʲôһж˪Եø˷ܡ
Ƿʲôˣ׾գĿ˿ϸϸش˪˵ʱָ
ɫ֣һֱ˳ɫģɫǺԡҪʲô˵
˪Խ۾ԽȻǻǵ˵һֺܾĻл
ֻרģֻһɽҲģǾͨ󷨵ˡҲ˵̳ˡ
ܶ඼Լ˵ҲһֻûΪ˵ûһĻҲơ
а취׾˪ԽԽ̲ס˾䣬ֵۣİٲꡣ
˪˵ͷҡҡͷٿǵĹ켣ҿҲ
𼱣
׾ⲻȥţ̧ͷʣž̳Ϊʲô󷨺ͻԲŻ֮ڵʱ̫ԶԽԽ
أ
Ƭô£
Ƭǿ֮;ԼЩԾĳѣԺﲻʱḡֳһЩ棬һЩģĻ棬һнĺúһ¡
үߡ
˪ͻȻһ׾̻ȴ˵һƻյĻүտ֮ͻȻƺʵڲô

ʲôʱôЩСڣ
ѡһĳִҲЩֳϲʱ򰡡
Ƥ£ǳǸ⣡ǲ磿
⣬ȴҲүˣĳЦʲô
⣬ֱ̫ˣ㿴⣬⼸·˳ķҵԴͷܽ⿪̳֮أڹžٿɣ
Ҳã̳ܽȥû⣬ʱ˵žҪԵ˲ܿվ˰Ҳû򿪣˳ûԵ
ı׾һһ߰˵ѰЩԴͷ
׾ôһʣ˪ŷӦûʲôӦˣȸҲˣˣⱳ̥ǣͷȥоô¡
ˣİɣ
׾˿Ҳҵ˵Դͷ
ʲǫ̂ôûˣ𣿡
̨˶һɻ
žȴû̳ʯҲʧˡ
ǧ⣿δɢžδ⡭ǹʦҲãȻˡ
ǧɫҲԽԽأԼԼʦɾϤ
ǧôһ˵Ϲʦ˶䣬̫ͨЩΡ
үǲǹԴƪ£طܾվڱϣˣʼ;ЩһԺԽϤ
ԴƪԴԶѾ궼޴ӿ֤ˡ
طǰΪֻǴУû뵽ңүҲ֪
СҲˣǧ˫ָɫһ¡
˵㲻ʲô֣ЩִӺζЩô£
ܲһƬƳ
ž̨
ǧü£Ǳ𶯣˵ϣҪԣκΣտ̳ͱһ֮ƿˣ
ƿǵ󣬶ԽԽʹϣ֮ͺˣ̳ϵô죿
˼Ҷ޷Խڳ˾ͲðˣΪ֮ƣֻܸɵˡ
˳Ѿϵû̳֪ϹѾˡ
ͬϢ˶סһ㱣һ˺ܾãٵһȴһƬãȻ֮С

ĽỽһȻĿϹƵ̳ϣǸҲֻǿš
˶ˡȥ׼׼ɣ
˳ƽʱ˼֣Щ̫꣬ҽ˵˲ˣһˣıŮˣ׼hɣĶӣôã
һֱͦⶼ̳ˣôβͦŵȵȣ
ڿ̳ϵˣɫްת뿪žĶˣȻûԤУң̳ӴԺ󲻻ˡ
̨ѾʾҲˣҪǹžȫ̳ʧ
Ҫˡ
˳뿪Ľ̲ס׷ȥһΪž˾ߣ
⿴˳үү̫ѵȥᣬ֮꣡
˷ǣϲԼ֪յôף˶¶֪ЩҲˡ
̫ӣ
Ľ£漴һ룬Ҳ϶ڣʹ쵽ˣ̫ǰǿ⡣
Ŀ˶˳뿪Ŀٴ̳ϣȴȷ֣ǹžֹͣתˡ


504 ž2
žֹͣת˲ʱҲ˵ˣѵҪˣ
ǹžҲֻǶһ
ң˵ž񻰣̳κ¶Ǿ֡
žֹͣתˡ׾һֱڹעţžͣʱæڡ
˪̧ͷͷһչһЦȻлأ˵ղһֱרעڻĿûע⵽ž
׾ҡͷһԸӣղŶоջˡ
˵һȻ֮޹ʲôʲô֮ܿЩ·ߵķӦþܵķ̳о׵Ļ֮⣬һ󷨣󷨺ͻ޷Ľϣ̳
˪̲סܣ̲ס¶֮̾ɫֱ̳ɶ칤֮ǻ۵չʾ
󷨣׾Ҳһֱ̾̾ΪֹҲ˵̳ʲôֻ̳ԶഫѾˣžУΪее˲ָνͣ
˪ʼ磬ָŹžֻеչʱд𰸣žȻ˵ģͬۿԣҲԣղ⼸·ʵǲٿžģùžһת
žͣˡ
̳£˶ŲӰŵĳ˼֡
̧ͷ죬ɣԽԽŨԡ
Ϲʦղͼ˼˷·ûκλӦֻܿһվһ£֪ʲô
аҲѽŵ˼㣬¥ϣߴҼ˵ֶ˽޲̵ۿʱǲ֪ϹѾݱˣΪͷڵ󣬷һ֮ݱڳˣ仹ңܿġ
˷ǵ˶ڶ̳Żʹ򣬶ڵŻʹĵϢ
̳ϣ˿˪׾ҲڶԻ
ѹôûùžͬۺžΪǶЩǴۣͬ⣬㿴ţжĺۼȻѾԭɵǱ˶ĻضºۼӦûзֻùžɶΪͨ󷨣
˪ż·ĳ˼βиŬ˪ں˼Ѿ˳ڶˡ
ἰԼ׾Ĭ£Ǹеһ֪
ÿһ··ңһ飬ǾܿžˡҪ˵žһ㶼Ȥƭ˵ġ
׾˵ͷžҲʶʶ
˿ʼҲеĴ棬ʱ˺͵ɺϰɣĽݫhɣͨ󷨣ǹϵţҲֻùž΢΢һʱ򣬾ʵģ˪ﲻ֪ǡ֪󷨣׾ܿҲֻŹž̾
ڵͬǷ߼ãǸȫǲö֪ǴͬܳΪǧһۣһܱȣžΪֻһҲǸԣգҪ⿪գֻǲ֪ûʵ
ˣܱһ˵Щ
Σͷ׾˵Եˡ
£˪˳е·һ飬Źž˵һС
Ҳ֪̳վ˶ãȫڽȤС
Ȼ⿪ţִţЩС
׾üչžӴϻ۹ˣĽͳ硣
˪Ҳǫ飬һɫ̧ͷָǰĹžǱķҲ̫ѷɫž̳ĻԿףԿҵˣܷͿˣֻҪžǸ·ҳܳ˿򿪹žͬʱ̳Ҳᱻƽ⡣
˵һ仰ž̳ʧ
Ȼ⿪ָȫ
ģžԿףףȻûп
˪ﲻ֪⽨̳˭Ե
Կ׺ϣ̹Ըֻ֪һʲô
ӵķȻܲ飬˵ƣΪͰ˿žһۡ
һû뵽Ǹ컬ࡣ
ǾĿԴ
׾˵꣬ɫ漸̧֣ͷŹž·ô·һ
ż˵һͨģǾһҳ
˪ҲޣҲֻܿԼţȥ
̧ͷ˿죬һƬɫˣƵɫ̧ƣȻ̳ϣܲķѩһԳɵСء
ҵˣһϸ緢˿·׾˷ܡ
ҵˣͦ죬˪սǿġ
ҪôӷԸ
̲ס˶ԷһۣԽ״ˣ˳ҵ㣬ղЩһҵ֮·ĵԡȻ֪žԿףɾҪôµԲ֪
˵ô׾æµ˵´粽УǶ˵ʮּ򵥣ϸ緢˿·Ѱң̳ҵ·㡣
˪˵ģеĵе˼ô׾óһСҩƿ⻹ģ˵Աʱ֮ҩƿҲǲʱ֮ɡ
̳ͨ嶼ǰʯģҩ֭ȥһкۼ
׾Ҫʲô˪￴ŻЩۣƿҩһƿһƿһƿһƿУҩʮѵãʵЩ˷Ѱ
ۣ۲Ϊ
ǾʲôŲӿôãȥѾʱȥˡ
طܱҲϲ֣ôãЩ̲ס
ڻʲôҲüҲУ˿϶ʲô
˽һƬĬϾϹżݱʱ˶ԣǧǿµһֱš
ﶼطһʵǺžͣˣ̨Ȼûг֣ƽһƬ糺죬ǹžǻܷô£
ˣ㿴
һƿҩ֭һδʣӰ·㶼Զ֮һȰƴͼ򣬻治֪Ҫʲô˻ˣͺͺģû͵ȡġ
˪Զ̳ϵͼʱ̲סһɫ䣬ͼ
ôˣ׾æҩƿ˾䡣
˪û˵ŵϵͼ˿Σ׾ŵЩ޴룬ôˣͼʲô֮
ټӣ׾ʻ˼֡
ջߣ׾⣬Ȼ󻺻תŶԷһ쵽ǰ̧ȥ£ֿ֮ʼ
׾Ѿ˶ɵˣڵɫһƬ죬ʲô
̳µ˸ͷȥ컯֮£
Ƥط֮Ҳ̲סͷһߺ졣
ô䣬ʲô?
Լ½һˣƽգ֮ţæչԼķ¾ҪԷס滹һȺӣʵû뵽Ǹ˱ŵӡ
޷̳ѩ룬úÿҺϵͼǷ̳ϵһ
ȫ󷽵ģҲֻˣ֪˲ῴҲʲôǽ·ıɢҪ˵ռ˵ģҲֻǰ֮˰ˡ
νҲֻǱ棬ʵ㲻ˡ
ʤѩļ׾ԸоԼѪӿ˵һμ޵Ŀ飬Ҫ۵ºñʲôԾ᲻úֻۣܼ尾ǿװ򶨽Ŀ¶һСƬϣʱΪסЩ˵Ŀ⡣
濴⻭һѾˡ
˪ѣ׾һͿ˺Ϸ̥ǣϸһܿ϶͸ղһŻꡰôᡱ̥ǣɺϣղΪʲô˷Ӧˡ
һ𣿡˪ᣬ̾˿·ϴãתٿ̳ϵͼʱľһѾ
һģһ
ǵûɳȥĵطҲȥѰĵط˶˵һɵйľݳǣȴ˵ֻһǣ


505 ž֮أ3
ɳ
ﵽҲв̵һʱˣҲѾϤˡ
ǳʵǲУƳһܣҲһʱʱ䡣
ֵǣǳڻɳУȴӲɳţҲܸɺԣ䲻һƬɫȴҲȱˮľĺúõģΨһ˾òʵıԶһɲ䣬˶ԼĹأҲûҪȥ磬һʮֲ⡣
˵˵ǴĹΪһ֪ڻʹʲôӣ
֮£λĴδйȥͷԸչһ㣬ʶȫǸⲻˡ
ֻܰԼ˵ЩûԲŻԸٴżįÿ
ڣǸ˵Ҫȥģʱˣ͵ĳȥ
ԣÿһ춼˷ѣΪҲ֪νʱʲôʱץеʱѧϰ̫ණѧδӴĶκһ£˾þžްɡ
ΨһϾϢʱһˣӣôûҵˣӿΪˣպĳټѾ̥ǵ֪ʲô龰ڴֺ¡
ӵ޲ڴΪڵԼ
ŬԼ֪ӵū澣ɾ֮󣬾̥ǵʹ֮ҲٷϣѲ֪ʲôʱʼԼ˸ѿ
뵽⣬̲ס¶֮ɫµȥʱѾɻˣǸּС㡣
û뵽ׯǸСѾͷĪӵۣô˶ȢϵĻ棬һӶˡ
ɳŵһ࣬һƬ̣Ǹʯ˼Ůӣ̲סҡҡͷ
ŮϵԹ̫֮أ뵽Ӱĸ֣Ů̬ã
ΪʥŮӦߺ֮ľǣѧһ£Ҳ׻˵۽֣ദôЩӣȻ࣬ȴҲܴԼһˣʥŮĸ̫С
ۻȥҳ𣿡վôˡ
ذɣǱҪŲйӴ
Ҳչأ˵ȥҲϣҹЩԣ£ս䣬˵սʱʥŮʱ֪һǲǿˡ
ˣЩλ˵˵ɣܿѵ
ȷܿϳο˿ϳվڳߵϣһصİֶۣĿɫĳ
ɳǰһĻУʥŮԻ֮һֱûйӴΪѾ֪ǸٵģŪѪΪʥŮʯ⣬һǺ⣬żսȼʱ򣬲ʥŮҪǣҲó˵Ұˡ
ûŪʥŮѪ֮ǰҽƾͼŰɣѧͽǵͫŪ˸ʲô˻
ʥŮڶûг֣ٳҲˣһûбµʥŮƲʥŮ
ûгȥˣҲ֪ɳ£ʲôˣǧһֻأһͳڹǼĿԴɡ
ʱԶңĵ˷ǣǧĹžȻεĿлչһ̣˷Ƕǰġ
˪һ˵ţ׾һţʲôǣʲôʥŮʲôӡ!
˵䣬˳ͼһͷһβ˳յ㿪ʼ軭ûһᰴһ£ûкۼƽϣһСӣֱָཻڿеĹž㻺չˡ
ԭ¶ڵϵ·ͻȻʧˣ
ǲǺʵЩ·һһ壬һӰı˿һΣʵЩ֮ӣžĴۣͬҲǿȴһ̨һʱûףֻ˳һ㰴꣬Թžſһ룬žͷͬʱ˿ȫڡ
òٴξ̾ùž̳ˣһʲôﰡ
žˣ
ĸ֣Ǿģǵ૵ģǼѵģĽʵģ֮˿˷ǵͬʱƮĸ֡
ǧҾڿˣȫžǴ˻չģ
žˣžˣ԰ϢĿˣܹʼһֱţʱ΢΢ָûϢϹϣʱϹҲǺˡ
۰
ˣǧžˣʦѾ˵ˣû뵽֮꣬ĿùžҲ컯
ǧֻͬǳĬûпڡ
˭
ǿƮʧˣɣۿž򿪣˵ѾǱ֮ˣʱ˶ڲ²˭ùžˡ
ܷ֪žϾЩʲô
˷Խ¶û˿
žϾʲôžĶ˴˿Ĺž׾ղ˪һһֱŶԷ֣Щ£˵ǲʲôʥŮҲʲôǣ˭Ҳ뽫ߡ
žϵʱ˸һƬĬ
ãȻȴʶһЦΣֲ˼飬Ȼ֮Щζӳ²Ϊ
˵ңžϲԴĹžߣϷëǰľ츳ѡǵд컯ˡ
ʵ
֪ͬۿžʱʲô飬˿ȫ֮һѾ
žǽ̳µģϹʦ˵̳ңҲǧˣҪ׷ݵʲôʱϹʦ˵
žĴ򿪣ҲҪ֪Ĵ𰸣䲻ʲô书ҲʲôĪȴǶڵˡ
ԭž߱ڵĴʼˣž˵ڻԵɺ֮Ƭ½ҽڣƬ½Ҳ֪δڻʲôԤ֮ܣȴҲ޷Ԥ⵽ңԶĽ
ΪԤⲻԲžϣܿ˾֪ڵžֻںԲ˼֮µ̳
Ҳ˹̨̨̳ˣڵˣһ㣬žû˵˼ȴˡ
λˣڵʱƬ½ĶԤϵ˷ı䣬ƿδһ˿Ѫӵвӡǵ˱Ѫߣ߽̳־ۺʱ֮ڹ鸽°ѪߣȾָ£½ա
žϻ˵˾䣬ѪߴѪΪֻأѪǿ棬ǿѪߣԼĪǧֻһ
¹žλˣϣѪ̳ҲѹžĿؿⲼóӡͼ
žĩˣ̸ڵһЩ£ᵽ֮˵ȻĶûǱܣ֮ҲûáΪӵѧϰЩµǱܣЩ츳ˣɾһ츣ˣȴҪӹӹµµû츳ڵĳԡ
ҲףЩıԭĹأǿվֻǽȻ֮Υһԭ򣬱ؽе
滹һ仰첻ɲ⾡޾ԣȻ֮ɽ費棬ʴˣ֮˳Ȼ
һ仰Ǵʾ֮ģȫͷβǶ϶ͺ˵ȫû·Ҫ̫࣬뵽ʲôдʲôһ
νžңǧ궼ûܿĹž
ʥŮӡӡǣž˵ģⲻӡա
Ѫӵӡǣ̳־߱زͬѰҲѪе־
°ڹ鸽°׾⿴˪˪￴
Ȼžνӡǣϵ̥ǣž޼٣¹ž֮˵Ѫ
Ī
ô˵ԭͬͬԴֻǺķѣһƾԱԳƣ
⻰
й˵գдˣʵܿĹԣпգҷģһĳĪʱдԼ¼£ϣžʾͺãлǵôô


506 μ棨1
žûˣ
žڿ֮ûñͻȻȻˣ˲ճɻҽ
̳·ʯЩ̨Ȼûٳ֣̳ϵȴȥ磬˿Ǵ̳ʱһ񿴴һǡ
žûˣζţϣӽԺֻ֪žϵݣ˶ʣžϾʲô˭Ҳûڡ
ɵӶ֪£˼Ҿͻ˵
žϵݣҲҪʱú£ԭ뵽Ĳһ
ǣʥŮѵڵĸԴЩ˵ֻͨ˶ϸ˼Ϊ֪ݱˡ
ж濴ŹǰûϢһľˡ
ŹžʧѲ˭ҲͲˣǿ޵ȴǺ̳йأ̳µǰģ̳Ļؿ˷ǵϿա
ֻ˵λˣʵµ˼¡
žˣݱˡ
һն˷ʳǵİ˵ر
Ҫ˵׾λż游жĸ飬δЩ̫٣λ游ĸɣ۰׾ȴܸܼ֣ҲϣλܶһЩʱգԼú飬²Ը
ݱ͹žµЧӦкһ£ҪۣҲֻ͵͵ڼۣϾʱɥӣɥ
˳ӵ빬ɥδǻȴǾˡ
ǧϹ֮Уٹɥ֮񣬲꣡붫˳֮ⲻҪһ档
ϹϾǶ˳ĸӵĲԼҵ֮ðɥ꣬˵Т߶࣬˵ֻϹگ߶ࣿ
˳ڰǰһӵТӣм̳оλʵȴΪ˲صĹһֱԸڱ֣ѰҽΪĴѰʧٶɣ߶಻࣬նö֮ڿ
˭Ҳ֪ǧͶ˳˵ʲô˳˹ɥΪѹϹѰ֮꣬˼ǲˡ
䲻ٰɥɹɥܻҪ죬ȥһЩɥķڣʱҲˡ
ŹݱϢߴҵļ¥ûɢȥ׷׳Żʹķ˹Ϣһͬģ̳ž£еκһңǱϿ֮ˣɣĶӡ
һʱ䣬ҶҪʱȥϢ
ϹݱңĹ֮λϸ˼жˣֻ벻ǣڴʱʦˡ
֮ϣʦڴȥʦְ֮ӽԺ޹ʦ
ʦңĵλ͢Ҳܲˣʦ˵޹ʦǶ˳ҲǿƲãȻ˳ʦֻµĹʦǷܵðκξ˵ˡ
ңйʦϹʦʱ˵ΪԼ֮˹ʦĴУʦ޹ʦ޸
жţ
ڵ׾⣬˳붯Ҳˣӵ򣬿žҲ˾֪ˣɣĶӣ϶ã˽¸û취һİɱֱûȤ
ʦҶȻժˣڰۡȻʥĵط
ϹɥȻĳţ׾һҹſȥϢ
ڹž£˶ڱûпˣûʣʾ֪
Ȼ˪׾̬ȻҲͬˣϾһùžǴۣͬǼң̬Ѻ׽֮⡣
˷һƬף˳ĵǻҲڳﱸУΪɥûдȾɹһ޾ڳ֮£˳ΪѵĳƾֹסУ仹ûʽٰǻ䣬ȴ˾Ĺˡ
ԣٺ˳ˣĺһ
˷ǿæǹɥµ۵ǻ϶ھˣţ̫Ѿǣ֪Ķֻһʲô
Ϲ棬ͰյķӦʵΪǶϰˣô˳Ѻ͹죬񲻹ˡ
Ŵҽҩ֮£ƣô̵ʱָӣȻ鴫˪ﲢδī֮㣬úվֵ֪̫ͬͬģйҽΪˣ˪Щ
׻ˣīȣʵ˵ȥ
ī֮䣬ʵһѾΣҲϱϾɼϡ
СҲŹСҽ׿֮ǣȴҲһֱδѣС㡱ؿһɷˣͬǲʱֳȣôоȴȻͬ
ΪľӣӺطһͬˣī䣬طܿкܳһʱ䶼Ľᰡ
˿̿ŴŵˣȴЩӡ
ؿݵĻ˪ת
һɫĳ̬ԣתǳЦ߷ִݣī򵥸ȥ˷Եһȴǰϲ٣ɵҲʮ꣬һȣҲǸСѾͷ
ԣؿݿľߴɫʵŮӣʵ˿ףɫɫŮӣģȷͷһؼ
֮ü֮ȴǴ磬ҲǵһŮԼȴģЩܴЩ棬̲סϧ˼伫Ʒȴ
ؿ˵ź֮һ
̫Ӿ˪֮˵˯һʱƬ̲̫Ӱ죬ЩЩϢҽҽܲҩȱһζҩǼҩһʱˡ̫̽ʰɣ
ǴˣǴΪ̫ӣҲ֪ϧš
ָԼؿݿüһȴû˼£һԹҽһۣ˼˵ûˡ
һǹϵȷǹȱһζҩġ
ʵλҽɲһ㹬йҽҽҩʥֵĹŵӣʮңҽԲڻ£ܽһߵīε״̬ô̵ʱ䣬˪ҲΪδػøá
λҽҩ֪ܴīжϳһζҩɼҽ˵á
˪ؿȣ°ζĿŶԷԼȤ
֮ǰڱϣԶԶսŮ˵ķɣŮһ£Ͼ˶еˡ
˪ŶԷ˵ͷ˶Էһ
Ǹû⣬Ӧѵλ̫Ӹղԣƶм˽⣬ܲīģǿӦò˲ǡ
ҲνˣǿӲ˭ˣǶȤԵȤܻġ
žϳ߶߶һЩڵ֮⣬ᵽ˵һıλڴʼ˴ġ
ž˵ڹ鸽ǧô׷Ѱб⡣
Ͼϸںᣬ٣Ӧö֪һЩɡ
һŮ˵ؿݼȾʣ־ִܵܣĪһ·糾
̫ӣйҽչˣСŮӾͲˣˣǣ˪⣬ɲ̫ʽģȻ޴󰭣ҲˣϹʣǼһȻûʲôóﲢܣ֮飡
͸ˣǸɴ
С㣬룡μ棬Ҳ̫ȳͻ˼ˣԺлġ
ͷͷһ仰תȥ治Ǽٿ
ţؿҲû׷ϣĳ˵ıӰζŨ˪ȥ֮ȵ֣Ȥ
֮˽ĬĬͷȥ֪̫ӵ˶֪һ̫˵Ȥ֣˻£ʹ˴ס
ӣղǴ̫㿴ûԱӵľжϣλҪһծˡվطָͣǰ˪˵ɷ£оӡ
ӶԷһǰۣŤһվλ̫ӣûϿô򵥡
ȷЩ޼ɵˡ
ǵˣүɵСЩ
ľߣ
׷ǰһĪطܣ֪λֵܣоЩԾ


507 ˳СԺ2
ٶ۵ˣʱȷûȣ
Ⱥ֪ʱҲͷⱻ۸ҲֻܹԼˡ
ңȻûãɴȴоѾܾˣ̫ʲô¶ˡ
ϹʦڲǹʦЩС֮Ҳˡ
ҰŹɥڣĿŵİݷõϣȴҾյĹʦܣʵҶ֪޷Ϊ˹ž¡
ǧүס
ϧڵȷǿڵʱ׾ⲻڹ飬Ǳл͡
ĽݳҲѵüϡ
ô˵Ů֮ǰסڶ˳׾ܿǣһǵȷû˸̸ۣҪŪһ¡
ݱ¶ң̫ܵãڹҪ̷شˡ
Ϣ˳У룬Ĳ𣬴ǵˣ޹
ع˾ڱ£ҲܽϢ£յϢ
ھǱȴ·ԶֻҪڵ˷֮ǰû©Ϣϻȥü
˪վ׾ôӻʹ
ع֮ǰ˶˳飬˳һֱסһλĿˣסߵһСԺŮ֮ͳˣ˳֮͵ǸСԺֻһֱûȥΪǸСԺһ󡣡
׾գЦһ˳
˳۰ͰżҪǸСԺСԺж˳ȤĶȥ
˪Ҳ뵽ˣڶ˳ѾסУңĹɲʾ˳ھͿǸСԺж˳ȤĶ͸׿ˡ
ôȥڶ˳Ӧľˡ
ӣ׾ĵ˾䡣
ĽţŽȥ»Уæ֪ûκκô
ô֪λӺͶ˳̫һȻӴ࣬ڹʱܹἰ
Ǿ԰ɣ˪˵ͷ뵽ʲôͻȻ˾䣬ǵµȻȥ˵ɣôˣһʱɳңǲ׼ȫȥ޻أ򣬴ô˵š
֪صġ׾΢΢һЦȥӣϢ
ãô˵ǱֵܣͲκˡ
ܹܸһţϹµģˣйɣģҲѯ˹ʦȻûǻԣδ䣬ǻö֪Щ꣬ϹδѰңΪɣȥĵطǻɳҪң»ɳǱȥ֮ء
ҲһЩҪŪףž֪кܴĳ룬ǾһʲôĵطǵǷڵĺˣʥŮӡ
ԼϣҪȫ֮Ҳܡ
Ľû뵽׾û뵽ֱӣλ̫ӣĴٻ˽⼸ֵġ
ģҲһЩ£ʱҲҿ϶ǹùõĶӡ
֪¿ЩΪӡ׾⵹̹ϻ֪Ϊ˼ˡ
ĽŶԷüϸ˼Ƭ̣յ˵ͷãֻܽȥһΣǸСԺһ㣬ƲˣҲΪ
л׾⹰֡
Ľ΢΢ףȥ׼һ£µͼλװһ¡ǸСԺĺܽôö֮ȥ»ûСԺ˾֪ˣʱ鷳ˡ
ף
ʵǸŮˣĽҲŪף游֮ˣǱá
ܶǿֻҪңڣҪҳǵĲ֮а취ҲȻ֪Ů˷ǲôˡ
Ľˬ죬׾˹ʦֻһΣڹ¾ûһλˣڶ֮ǰͶԷ˺
ĳɽ֮Уͫȥ̽ϢҲˡ
ͫ˼ҿ򣬻˹žž˼Сһ𿪵ģ˲ͱˡ
žôˣüͼ̳ûԸôͿˣ
~ڵܻȥǶ˳ǹôױǰڲͫмͫصҪæȰס
ͫ˵˻Ŀһҹ֮䣬ͷˣЩν֮ɿԺа취ָòܵˣؼ֮뾡˸ְ취ûãʵͫ˵Խܵġ
ͫ˵Ļôĳ񾭣ûֻԼϳ塣
ͫҲ겻еһУúõģһʱ嶯Ż䵽㾳أͫϳ壬ܵƵͫȴһֱƵڵء
ͫһ¶֮ɫɵȥ˵ʱŷӦôһûˣ
ղûֻǺһƣŵĿͫԼĪһ죬ͫһҹ֮⸱ģû̫͵ģΪţа취ָ
ͫһƺҲ˼֣ԼĶӣҲδһ죬ᱻôһƾ͵ز
ʵܲˡ
˫֣ͷĿ𾪵ҡͷӦģзӻָģȥ뷨ӣ뷨ӣͫôܱһˣе˶˷Ҳᡣ
ܵ˹ذɣ󻹱Է֮һƴ˸ţҲȻû
±ˣͻҷˣԣôܻһˣܵġ
ͫӿͫײײ𣬳ԼСľݣ˵̬֮Խ˾ͷƤ顣
ֱš顯һϣͫŻعĳҲһʱЩܲʵ
үԭϽٹЩˣ˶ѲڣЩ¶Щ
ҲƽǴδйʧҪЩʱ֪ɡ
˳ʲôûУСԺˣҩã첻ˮҩʳҲ֧ŲˣǸСԺӲ˽ȥûˣӦûˣûչ
˳ͼ󣬵ĿǰΪֹûܽȥֻСԺ䱸ɭϣл˵ѰǵˣºҲ޷̽ʲôϢˡ
ͫ̾˿˵ͷ̧̧֣úõһһѡ
¿ͫԥһ¡
ʲô˵ɡͫȻҲû֮ǰôˣһΣشﲻָܻ֮ǰЩƻ
ѾֵˣӦ¥ˣƺ˽ǵ٣м´̽Ϣĵ㣬ѾǷˡЩ¥˱Ӿ͸һᵽǵζһʤ
ͫһͫ¥ѹ֣
ɽʹȻ˽⣬˽һģû뵽ôˣϴβˣѵҲңˣ
ʱҪˣжϵʱİ֮أʱڣҲҲõĵط⸽ǶϤ⻹жߵķӡ
ǣ
ֻͫѹ˻˳ȥתľݵţﲻָܻǸô죿ѵôĳıҪ֮
˵İ
Ǳ߿ΪҲãԵ˵ʵһֽѽѣ
ͫͻȻ뵽ʲô˫һľĴţѹ뷨ӻָˣڵԣֻе侲ҲֻҪ뾡취ָ
ڵǲǵȵĵڣΨд˷ȥ
ͫû޷ͫߣֻϧһΣͫҲٿزһˡ
˿̶˳СԺڣŵ˶Ľ֧ˣĽƷŹ֮λµҲϾλӲˣүҪƹˣù֮ģţǻ֮ʱͻͬʱΪ
СԺҲδȥʲô͵ĵ֪֮ˡ
ĽվڰԺ⾲˸ҲͼҪȥһ̽ɶԺ֮⣬Ǽȥɡ
˵ϧ֮ڣ˼Ҳܽĵط
ӣ˪Ҳû뵽λˬ졣
˵˪ʱĽĿɫһ䣬֮䣬ôɣôڴʱ̸


508 ţ3
þ󣡡
Ľݳٿ̲סһ̾
ѹ֮ǰ˳ôֶû
֪ʲô󣿡ôһλ׾ݵĺܣټϣоͨİ˷ڡ
Ľݳھãƺȹʦ࣬ǰӽԺһ˷ǵ¶ˣޣ磬һҲ
󣬽󣬹˼壬Ҳܱסһ˻ĽⲻˡĽݳųĺ룬̾˼䡣
һˣԿ϶зӡ˪һƤһ䣬⻰ҲȫǹάӶԷϵͿжһͺ˵
ع׷֮󣬾һӶѶͫôأ͵ץʱ뷨֪û߶ԶҲټò˵Щµġ
ӵ˼ҲǣȻôСԺ˵ջϾס˶ĵطܻһЩۼ
УҪ˷æүԽͷԽãԽӹ̣ķһ򡣡ĽݳʵǣзӣҲ֪ƽ⣬ƾһ֮ʵѰ쵽
ǰĽݳ̲סпһ䣺ϧ츳֮ʵټ
һ֮޷⿪ҪҲ£仹ôһСԺг
˷˪ﺰһȻϹ˽Ҳ
ȻҲ֪Ϲ˼ʵǸģԼռ˱ˣѾعˣԼҲͨһЩͷЩ˻ǽðɡ
˷ڣش룬ŻΪ
󣡡
ǣ
ǿžͺã
Ľŵһ˽뿴еİ˷ңഫһǹֻүүЩпˡ
գ룬ڹ»ʲôӣһͳָ֮Ǻ⼸еһλӢۣһжδ֪
ǣǰˣϾ˹ž
žķǱѰɣҲΪǡһùž򿪵ˣλǧһۣþҪ뼸ֲ֣ǵ֮ˣĴ̫ӡΪǵ֮أһ´ң˭֪һʲôķ羰
ۿҲǼ۰ֵܿʱ򣬸ᾫ衣
˶ʮͶ롣
ԼĪһʱ䣬Ľݳ¶һ˿Ц⡣
˪׾ĬһһЦˣ
ǰ˷ҲΪʱԽãʵɣƣȴĵɢƬٽȥĽݳٲ˲ͷĺһ˫Ǿ̾ƲⲼ֮˵˼ʵ
˻ܽȥʲôǰû˵
ǿҵɻĽݳָСԺڵԺǽǣӦΧԺ˶£ڣ˶֮ͽȥСѱ
գ𾪣̲סһ
˵Ů˵˼ϸ£˪Ҳ̲סһ˿ѹﵱǰСɼīҶڶԷƤ£ǽͫɣǸŮ˲ܱ̬˼ϸ˼֡
ȸڣǽվ͵ꡣ
ĽҲһ£ͬʱҸҵЩνˣûܽˣ룬ЩŮ˵̬󷨽⿪Ȳͽȥˡ
ղЩƣƬ֮Ľݳ˵ԽˣС̤ƼʵСԺ
ԺڣԺһѼܣʱ¡ʱڣѼֻйӵ٣ԺӲѼһʯѼܵ࣬˵أҶʶʲôдеģһĨʵЩѵá
𿿽Ƕϳݺ߹ݡ
˪ﺰļʱطܼܲʱסţһؿһҡͷȥԼסĵطЩ綾֮Ůˣ
κζ֪Ա֮Ǹʲôӣ̫أϵЩ˵˿ţɿһһЩ
ƽճ˼Ϊ׽ˣһ˶ȻƼӣȴǼΪ˽֮ء
ֵЩ綾֮ϢСڷŲǰ裬ԼܿƽյѬǡ
С㣬СЩȽȥ
ſڣ˪ҪŶ룬С˫һоವģһ󶼴һ滹ʲôذ֮ģΣգ
ѾͷĽҲ׾˪һҲûôС˫ȥƿǡô
֮ǧѾϸϸ˵һ֮УԼԴԴ֮ǰأر𣬶ҲܺܺõĿƣշ磬֮ʲô֮޺ࡣ
ǧү˵ˣҶ֮ѧ
Щȹϸϸоɡ
ƿ˱ǶһŨŨҩζ̲סס˿ڱǣѵҩɣôôصҩζ
˫ֶ˿ʯͷȥȷûлذ֮ģС̤롣
ŴǽյģѹζɢȥŴƿһ֮ͺöˣҲࡣ
ڲúԺһ򵥣ֻŵʱǷ֣ûż
վŵӦݣֻһӼӣܼ򵥣ûκιİ裬ĺܿͨһȦҲûʲôر֮ûʲôν
Щʧ
ӦˣԺӱͲ󣬽ȥɡ˪ﻷһܣ㶼ϸһûʲôӦûжˡ
ߣȥ
׾˵꣬һ󾪺
иˡ˵˵ľǶʦ֡
ˣ
˶¡
ҽ֮Ϊطһ˴СˣžͿһζǣһˣͷţͷ룬ҲоһϢûУֱ۶˭ΪǸˡ
⻷£һˣȷЩˡ
ǽϵҲûκηӦˡ
ݵǿһСûô谵ϵ˸ź̺ӣʼվһ㶯ûС
ȥǰһСĿΣϵ˻ûзӦỽһҲûӦ£ȻûӦˡ
ӦûáͳѬˣǶգʬҲãֻһЩˡ
ĪһˣЩٿڵĶԵýСˣطҲΪҶ
һ򵥣һŴһӣһױ̨һ¹һܣһĿȻ
ϵˣĽüͷ壬ﰵĪǸ󣬾Ϊϵˡ
ϧˣãӦöŮ˵ҪȻҲֻԶԶǸŮˣЩԺһеˣ
ҪôдãҪôλҪ֮ˣ
ãҪֻԼܣⲻԲ
ط̾һ˰ؼʱ￴ó˭Ҫ˭Ҫ
ҲЩĽҡͷٶ˵ǸΪϵˣҪʧˡ
Щ鵹ûǰⷭһзģƽտܴ漴ַ˼֣ʲôʫ֮ģһЩ飬صҲһЩֵֹĶһЩǡ
һй󷨵ʱȤһᣬ̲סҪΪˣͷصģɶһЩ׵Сǰδ
̧ͷϵ飬ͬˣЩղԼΪ飬ܶһı
ӣĶ߿У
˪ۼ⣬Ȼû飬ͱ֣ܽô˼Ҹϣõ㶫ܸôк
ĽҲû̫⣬ΪҪҵʲôˬͷº󣬿ʮֺڡ
ڶĲˣûʲôرԵһ򵥵ľˡ
ϵˣ˷˸顣
ڴ׼뿪ʱ˪ȴͻȻͣΪһϤͼ˵ϣܸղű˭СŪģ̺ӻһǣ¶˳
⻰



509 ţ1
һСĲЩŵˡ
ô׾Ҳŵ˾䡣
˪￴ϵˣͼҲӦ֪ǣ˪֪ĸ꾡ЩڱչضСвٶ϶ͼͼˣǵˡ
ϵҲʹ
ЩһͦģôвУĪģ
ղ˵˿ŮΪҪˣûе
ͷŪҿǶһ˸ȤʵͻȻ˪̲סҪЩ˾ʲôġ
׾ͷǰԷͷ΢΢ƣЩСղųģƽӦ˰ŴҲܸɾȻݣʱӦҲһ˹ˡ
Ҳףһʲôÿģʮ档
ſţ˪üͷ˳ǰһ˵ץԷ
С㣡һԴ˫
Ҳһ£ʲôм˲Լͬ­Ǽʱ龰Īǲ룬θ￪ʼˡ
ôˣҪ˵׾򶨡
ûšţɣѹָղŵʱҩζôŨңһҩˣӹǣȫҩš
ܻ죬˵֪һǲҡ
ţ̲סһ󾪺⵱Ǹģô
ȷţٳٿ¾ˣ
ǸϽŪȥܾ𣿡ûã˵дðط²ˣʲô
˪Ҳȷȷٵˣϣεûӵˣ㣬˴ϣʲôŤַԸһ䣬˰Щȥоо
ӱЩЩ飬һ֣üţͦãȥоо
ģ
ĽҲЩˣǻܾȻ˵۴ϵ֪Ů˵䣬ЩҪԸŮˣû⣬ˣ˼˳ҲûŮˣҲд⣬ּɰɡ
˴ˣȥ˵˵ȵ֣б˸֪Ȼһ
ڻʼңûһ˼а
ͳĽű빬׾лһҲûයֱӻˡ
ظ֮˪ղв㣬ֻԿһ£Ҫˣ͵ϸϸϲ֪ôҩôˡ
Σ̫Ѿ׾ҲۣûˣҲὫŮҳ
Ȼû˵ʲôܸоõǸŮŨĺ⡣
˽˸й٣ࡱ
˪ÿ˵һ䣬ɫͳһ֡
Աߵ°ͲأţﰡžͻëǱʲôŪĳ𰡣⻹ʹ졣
ǻо𣿡׾˶ЩëȻ̲ס׷һ䡣
Ľݳٿֱҡͷôģĥ֮£ܻ
ҩҩҩҩ˵һҩˡ˪֣ٿڴϵˣɫЩӡ
˭ôһ˰ⲻǱ̬𣿡طЩࡣ
̬˪ͻȻȻˣ»Ǹ̬Ůˣ˵ˣ˶˵ʮҪԣһ취ҪȣľȺã
ŪҪⲻǳҲǺ֮ǵİɣ㶼̲ס˴ֱۣƤһ
Ȼֶμ£ȴһϣ˵Ůʮаյ°ŪӣִյǡôֻҪԸ⣬˾ָܻ߻˵
ⲻ͸̬ˣǻĥԣ̬ˡ
ԣǾΪ̫ۡ׾⿴뷨ĶŮҪͻ᲻ϧһд۽˾¡
˪˵ͷͷ
Ҫˣһ򣬡ڻм죿
죡ΪɥڣԽĶ磬ǹ磬ȻҲû֡
ʹӦҲˣʱҲ̫ǣ֮Ľٲˡ
죬ʱе㲻ȥʶҽҲҪ£һ˪ж
ܾˣ˺ʹС˫æ˶ϳˡ
طܵĻû˻شΪ˭Ҳ֪
ȣ˾ܻƬ֮׾ʮֿ϶ĸ˴𰸣˵꣬Ľݳٹ񣬡鷳ˣ⣬һ£ġ
Ľݳٶ£漴׾˸ơ
⼸죬ûΪ˽⣬Զ
׾⽻һŸϹʦȥ
һ뿪ҲЩʱˣ˪ôȥǷŹȻЩãСʵ۶عּɵһֱûΧˣڵȣǱԨͻʮǷ켫ʱ㲻پعˡ
ԼڽӪһˣǱԨвͻƵĲҲһ
УҲһЩˣǸһʱǲ𣬵ȴʼȵֻʣһ˵ʱ򣬽˵Ľ
ڴͬʱһСʵҲʱʱעŴһһÿµϢϢ׻һ£Ҳʱʱˡ
һ㶯ûУΪһֱҶ
ԴӴһ֮ûκζյϢûκ쳣֮˾ùŹ֡
ϣشƫԶΧг͢פû취ʲôΪβһٹ£̶£ֺ־ѾСʵһһĺˣȻְûм˶֪ʱͬա
Ϊһλı˿õ¹ǹˡ
˵ƵĴǹ٣ҲûΪһŮΪã˵˭֪ʲôϵ
˵һֱ飬Ϊ˪δ뾩ʱȥּףľ˪Ҳ֪ʲôԭ򣬻ûɣãⲻ𣬵ڽǵϵٹٵܾȵ۴ͻһ¡
ȥѱ˪ǸŮƻŮְƻı˷ڳΪ٣˵ͰŮݳϢˣǹٵãҷ׷ײ²⣬ǹǲȥͶˡ
Ҫ쿴봨˫ԣ
ɼŮһˣ˴ǰϣ
ֻ֮Ҫἰ˪ؽŮϵȺš
УҲĳЩ˵Ĺͣϣ˹ڿ𣬵߼߼ǣŵô˵ţŵģνͶûá
īС㣬˪Զڴ˵˵޹ʹǴһҪȢôʲô壿
Щ˱ˣٻƣڵû˵īǰСķС
ƣīƼңҲȥ˵̬ȻҲһˡ
ڣľּ˿Ľշ⣬ϧ̫ԶʵźҲ֪ûлῴ
Ŀ⣬ǴǰīͣڣҪŮ˵ĸæ㲻Ķ˵䡣
㲻˽׾⣬ķˣһݲ㿴Űɣʱգһ㿴⾩ǿʼֶţֻҪ˵˪֣Ϻ֪ͯŮˣһ죬ᴵĸԶѵ뿴˪ĺã˳ţſûʲôãȽ֪ЩʲôԿη
ī۹⵹ǲһ˶Զ׼ϧ̫СֹԸ⾩ǣƾͷԺͼƣĻ䵽زҪһԼǰмһ˵ɫ
ô˪ĺãݲ޴һǰŽ
ֻҪ˪ﲻ⣬ȥҲڴī˵һ㵽
ֻǲ֪ǵС磬ĳ˴δЩɵˣҲ˵
ң
Ѿҹ˪ṳ̂һʼʳҪ׾ڣûƷ׾ڣôԹԳԷϢƬ̡
ԺﶼҩζݵġȵġģɰѴС˫Ѿͷæˡ
峿˪ϡɵ˫Լ˷ţ


510 Լ2
ҹǲ߲ݡ
ԭӦһƬģֻΪɥڣԳơ
վǶڣǸӣһ죬ͯᴩ£ҼһĳһͿʼæµ׼һΪ¡طʢһٶڲ͡
֮Ǵʹڵã˷ŵƽˣֻȴԵü塣
ǰһ죬ʹ͵ˣֻ˪һ˼ھϣҲʶûдţῴ˪ԼС˫ϲһɡ
С㣡ôȻˣ˪ɫ˫󵨲²⡣
˪ŤŤӣԵ˵ͷ
ѾͷüЦæȥ֪ͨ׾ˣھˣɴһﶼż졣
С̫ˣôˣܸȻ˫۳ݡ
ˣ֮ǰæʱ򲻾ãоӿտҲ
˪ӣһЦûа׷ѹ
ūȥСóԵģСţ˵ڹ͵ĻȥͨǸ˰Ǹı̬Ůҳá
ܾãֻɫҪ紦žǺ󻼣⼸죬ǸŮ˾Բ¡
˪˾ȻˣһһʱڵСԺϡ
ľȻˣطһŲӳ￴
˪һ߻ЩӲӣһ߻ŻʱûѣԼĪʱ֮󣬲Ҫж磬ɤӻָ͵ĻʱˣҲˣŮ֮ˣһܽҳ
ôһˣ칦˼һ´ҪŮˣܾȻˡ
ˣȥԵ㶫
ĳˣ˵˵ļǰ֮Ҫ
֪СԺ˱׾˴ߣι˿ĲᣬԼصĶӷߵģ۰ͰȥҪˣҲ˵˼ҸҲ䲻
˷֪ǸڱϵҵŮһֱס֮УҪν
ԣֻųԡ
ȻĽſģϸ֮£ּɣȥԸŮˣ֮񲻸ã
˹֮ǰЩ۹ԽӿϢĥ֮ľǱ졣
ͫϷޱߵϢʱɫһ̷Ը׼©κη䲻֪
ﰵ˼ģ
˻ãǻӣͣҩӦҲɰ
ԼǸͫһֱǼΪӵģ¾֪֪
ԸΥ
ͫպ˵ʱͫڰһͫŷԸ겻ţͫͳ˳ͫǻȥֻڵѾǵˡ
һͫͲҷ
ͫδԼһҲøһ־к
ͫڷ뾡һа취ԼָΪͫ˵Ļˡ
㲻Բԣ
ͳͫ˫Ŀһ˷ܣɤǲָܻ˵ģǸǻָˣ֪֪һа취ģ̫ˣ
ͫһֱǸ֧Լ޷Խһɽԣͫ˳ǰӣҲδɹָ
ߣϣûɱңԼͫɫԼĶӣĿɫ
ǣͫȴûϸ룬һ£ôڶ̶ʱָ
ͫȴһЩ˼ļ˹֮Լָ˵֮£ȴȻ΢ҪָǰӣɽеʹͽãңöӺЩʹͽ֪
ˣѾôСԼӸˣʬɢ󲻵
Ϊöȥȷֻͫǿúò׵һʩչǻ
̫ˣ
ȥڡ̡ϣͫ˲ݾܾ侲ڵӣǺʹǰһ߸ϸĪ⡣
ͫԵΪѣǵʧ˲٣һˣл¥˵ˣǸ׾ӵ֮˹žۻǵָٴӳɣȻǴߣΪʱõµġûĻ
ߣΪҲ֪ʲộ㲻Ϊʧ̫࣬ǵҰģҵ۾ģҲûçײ£ƣ̫ӿ϶ڳˣʱֻҪʹ̫ӳʲô£˷ǱؽңҲŹңǶ˳ճΪҲݲʱػ᳹飬ߣˮ޻ΪٽɣǴóҽҩ֮𣿾Ϳҩܲܽ⡣
˲Ϣ֮䣬ͫмƲߡ
ͫһ뿪⣬ʶǸ̫ӻʹ¶Ȼ޻׾˪ˣǶ˳Ҳô뿴׾˰ȻشģǱҵ֤ݣһУһ˵˾͵໤ڳĦ¥˵˶һһ񣬽赶ɱˣﰡȻüơ
ֻǣղҲ˵ˣҽҩ֮ҪͶѶ̫󣬿ң¥˶ţǵһ¶ͻᱻ֣¼Ʋ߻ûʵʩԼȱ¶ˡ
Щ˷ǵľӪǰ׷ѹͶ£ѵҪЩʹͽԽǲۣԽи裬ҲŸ׵֣ҩֻҪһʳˮմϼͻж鶾ֶҲ鲻Ϊ壬ͲǶǵǴġ
ȴûɹҽҩһ棬츳ǸʥŮ
ԣҩҲûнҩΪ˾ȷ᲻ó
ûչˣһ˴ôã°ɣǽĵ˵˳ѾˣЩǲЩðգ
Щ죬£ȥŰɣܸնڵʱ£¹һݴ񣡡
û˱ҩͻ״̬֮ٲȻǾĲô˵ҪúÿһУһɣ˵ߣʱܸţϣûʲôνʥŮ
ͫҩСغãʱȣΪͫѾָٳɣǰһͫôԸô
ͫ뿪ͫɫ䣬æصӣɫϣֽŷһ
ò׻ָһΪʩչǻȫûˣ칦׷ѣʹͽҲװˣ
ͲţĻָˣĿɫһ䣬ڵӷԸȥٴ˽
һ˵ϣ𣿻Ͳˡ
ͫ㲻룬ָּܻ֮ʲôԭ򣿷֮棬ѵΪƾЩаܹȥ
֪֮ûΪ֮һвŸոտʼ
˷վ
īѾˣֻ̫أҪָҪһʱ֪˪ͷһϲ
ؿǰȴûб¶˿
û뵽īӻ˲Ӣ۾ƽؿЩûˣؿ˫ֻأһֻŸ첲µĹ۲ī
λīӣҲ˴ˣľ֮һˣ̬˷ţΪ֮ߵŮӲλīȴδйκɫţ˵ԺõΪա
һ·Ҳ̽Կ϶ī봫һ㣬ŮɫûʲôȤ
ԣԭ˼˲ţɴҲϢˣͶòģһ·ʵûλīӵϲá
ʴˣؿݷԽĺ棬ԶԶһȥ˪ʱʵﲻС
ī΢΢һЦﰵƽأƺλ̫ʶá
ǧ棬һۿ򲻹һȣΪ֮ˣ̫֮˵Ӣ۾Ҳ
ɢ½΢ңɫףһŲۡ
̹ˣؿЩֲ
ǳˣ֮ϲţǸŮӣҲ⣬ԼĪҲֻŮӷܲɡ
ݱ֪λСʹīӻ뿪ЩҴأѰƣһȰ֮ԣ˵ţоЩϷζ
˼ǷƱأѵͷ֮ϲ


511 Ϸ3
ʱ̣Ϸתѡ
Ϸ۷ԼͷŤʱ˫ĿһЩеҰڶͷ­̧֣ڷԼ˫΢΢̧ʱϱһѾ
ֽŵĽ¶꣬žͨûǹԹţҲѨ˪ڴ߿ţɲԼ׷ѹ
İϷŷ֣ˣҶİףٿ֪ԼѲǸСԺͫҲ⣬ʲôˣΪʲôԼ⣿
Ϸ޵Ǳʶ뿪ͫߡ
ͫҲöվǿЩ꣬޼
⣬ͷҡͷͺã𰸾ʵش𣬱˾ţ֮ȻҲֻóȫ
˪мַһÿЩԷ飬ʱ˵Ļƭˣϸ΢仯沿ȴƭˡ
˰ţһ߾ıȻˣһߺҪʲôʲô
׾ⱻǧ˵ǼλѰǧˣôܶҶԹžĺҲ˶壬ʵ̲סˡ
ںܰڵ˪ʻɴϵڿ˪֮󣬷Ӧҡ
һʱѴҶһ£Ѿͷֱӵ˪ǰ´֮˶˲
ʥŮ
ϷɤֻܷƵѽֽҪϱǼЩĪһ˫۾ֱƹѾͷ˪ϣ񣬾֮ͻȻϣҲȫǣڵ˿˫۾Ⱥֺ棬ͬʱĪıˡ
ÿ˪ƺЩ˶Է˼ǣôڼ£ҹҪ׷ˡ
̧֣յ˶ԷѨڰˣ˫۾Ȼ˪ϡ
㼤ΪҺһʶˣԼĪʮ֮࣬ǰӦ书书ϵļ״̬һֱֵĲ̫䣬ȻЩ꣬Ӧ˾ϲǡ
ͣҲ֡
ͱжϣӦúԼµĲ࣬һˣˣǺȷ̽ʡ
ϷޱѨͷ첻ֻܲͣգۣգ۹ȻĿбӵĶ˪ſţ۽䡣
˪ＸʣʶҾһ֪ѡ
ȳȥ㣬ſڡ
ǣȻҲ棬СĻҲڵСͻȻЩԡ
طǱֱקȥģһأЩˣǲ
˲徲ˣվ⣬ηſڵĺ㲻ҿֻܸżſڵš
ҿԸ⿪Ѩ㲻ղ𣿡λ۽ǵᣬ˪˼֡
һ£Ϸἰ޵ˣҲ֪˭ΪͫҪ˴ͫǺҲ
ϷٴգգۣŬƽԼ
˪⿪˶ԷѨԷӦסˣſڣʶǸˣ𣿡
֣Ϸ۾˪Ƭ̣ҧŴ˵ͷ
ۣóԷŬԼƽҲҪƽһ£ݵİƬ֮˪ٴۣĿƽ࣬㿴˼Ǿʹ
ͫҲʹȴûһ۾϶йϵ˵ʮ˽Ǹͫ˽Ϥ
Ϸٴ΢΢ͷ⣬˿϶𰸡
ʹ֣˪ʵһ˿øУѹסĵĲ죬Լƽ
ͫҲʹɱʥŮ
һεͷٶر죬ˮҲĸڿˣŨŨı룬˪޷ᡣ
ûбʥŮ˪ﻰһתͻȻϬ֣ҪŪײ֪ô
ţƭ۾ҲţֻҪŴʱͲ˵ٻΪĻ֣ӦҲĳ
һΣϷ޲ٵͷ˪죬Ỻҡͷ
֪ΪΣ˪ͻȻͷһɣﰵ˶㡣
֪ʵ֮һֱɻΪеʹѵ˺Ϳ˺ֵز֪ϼթʱ֪Ǳ߼Ϊε˱ѣŻڷŻǸ³
ڣΨһɻǣͫ˭Ϊжĳ
ȻͫĺܺãǴ۽ϸ΢֮ܿ꣬Ӧֻǰ֮СһЩӦСĲࡣ
㾹ûбʥŮôͫɱʥŮҪɱΪʥŮԸң
Ϸ˪յ˵ͷɱ˳ɱʥŮɱôˣô£ǸøˣѲǵԼҴȥǸСˡ
ҪĻÿͻشͺá游ѧ˵ƤëֻҪ̫ѣôӦܿס
Ϸٴεͷһ˫۾ʼû뿪˪˪û˵Ҳ֪˪˭һʵ˪Щʣȴֻѡԡ
˭ͣϤʵ˪Լи𰸡
ſ죬һһֵĳڣϡ硢ޣ
˪￴ˣ΢΢£ϷޣȻϷޣǰ֮ˣǽʱĴϷޣΪ游游Ķ˼ѣ
ʹϷޣ
ͫ
ʼЩԼеĴ𰸣ͫӣΪĸΪҪ˶ΪҪ˶
ﱻɱ㱻ѵǾûзһ㲻ԣûиţǵڶ֪
˪һ̫࣬Ϸ޿˪һʱ֪ûشһ
˪ҲԼЩˣ֪ϷѾջ񣬶ûб֪ĺܶʣܿҪдˣǣ
һڣԼ侲
һڣķҩϢ˾Ȼˣ֪˭ҪĴѣĿǰҪţһܿڣܶ
Щ⣬Щ˵żһ⡣⣬ͷɻ󣬴˿̱⿪ġ
Ϸæͷ
Ͳ֪˭
ǾݣҲ˳־ʸϣͷβ⣬ûһ˿ɻûһ㣬ͺ֪˭һ
Ϸ죬һһȻ͡
㡢ǡʥŮġŮ
ޱȿ϶ĿǺ˪һ֪ŮȻҲòϣΪ˿϶ңӦ֪£㲻֪Ҳ˿϶Ŀǡ
Ϊʲô
·𿴳˪ɻϷ޼ڽͣһʱֲ֪ӺνͣҪ˵Ļ̫࣬ԭί̫˪￴ֻܼͰͿ˪
˪۵˵ͷҲҲ𼱣Ⱥúţһᾡ㿪ڡΪ֪йһУҲᾡڣ켸ҹ߲Ҳν
ͫڣڻȥ֮ǰټһ棬Ҳһ棡
ǷµծҪġ
ҲΪҪǰ㺦Ϊô˺ԴԼķҧгˣǸǸӡ
Ϸ޶촽ͷۿһֱûиɹӲдһͫڲôڵȵһˣʥŮĻš
ŵȵһ졣
ô
Ϸ޵ļʧ֮УҪ֪Щ꣬ôŵġ
ʥŮϷ޲ʹڵȵһ죬ʥŮģϷһΪʥŮܱͫƣ󣬻ôҡ
˪ͬƽɻҲ࣬Щɻ͸ӵ飬ֻʱѹס
㣬κ£˫չ˺
ĳȥ侲һ£ͷһЩ˼·һЩ
˾ųɾϷޣĴ𰸣Ҳоų棬ǣǾ仰ȴɻӣ̫졣
У侲ֻ侲׼жϣصĸޣΪֱš
ӵ˰˪˭Ҳûʸղ﷢ʲôʳʲôе˶ó̫Ծ
֮£Ȼ𰸣ȴ
˿̣ɫ̫á
⻰
ĩĩ


512 һֱ㣨1
˼ѩѩããһƬʱ֣ѩֹͣĶҲˡ
ң䣬ˣǲܹںģΪ꣬ڶǰһģҲἱҴᣬи˵ģǰ󶼻رע⡣
ղҲ˵ˣʱϰס
һЩǲģͣʬݻɥ񣬵ȵڹΪڵ첻ɥǰջǴԹ˼ңһ
ɥ˼죬ûͣɥ֮˵ԼᣬҲ¹żɥԭ֮һϵںΪɥڼǲܾеǻʽģȻҪҲԣǻǰɫλǻʱԸˣ
ѡĵ겢Զȴһ»꣬˵ǵ꣬˭֪
̶սĵ꣬ʲô
Ϊѹʹһ˳ᣬ¹Ƿһ˼ѡգʱȵȣЩɣΪеϡ
ʼĽݳٵ˻ΪɥͣһգôҲڶڹ˭֪ͻȻ
Ϣ˲֪Ҫնеǻڴʹǰһ˳ݺͳƺţЩˡ
˰ˣΪȽ죬꣬ЩҲãЩɥģмģЩĺá
ֿ˵ģҲֻǧˡ
ĽݳĬĬͷˣ˵档
ȥɣǧһ֣Լ˴˼Ͳȥˣϲ˶ĳ棬ݲȥҲ˶˵һ֡
κ֣ͫǧү˴նڹʹչˡ
Ϣʱ׾ǧֱͬĽݳٵֱſڣϹһ̡
ǧ˵ĶԣΰٶһϷˣΪ
Ǹϵʱ˪Ѿڹſڵˣ׾ʲôҲû˵ֻǽбõɥñԷϣһҲãǾҪ뿪ˡ
⻹˪һΰ׾ñȴôȻͺһһ
׾⿴ǰ֮ˣĻϲͶݣ΢΢ͷöԷԼ
߰ɡ
ţ
򵥼֣ȴǧһ·ֻɥ׾ҪᣬΪĶ˳Ҳ˵ʲô
˪ͬһТͬУ̶Ϊ
һ·չ񣬼Ҽһſڶǰ׷ƬǸϹģҪ˵׳ǲܵģλû㲻ңˮǿұ죬궼úѡδ̫˵ȥ
꣬޵ĹȻҲ˲١
ϣһλɥҲһҲ˽
к˵
׾֮󣬺˪ݹ뿪ˣδȵһͬ۷
˶һ졣˪ﲢǰοˣֻǳʵû˶һ죬ֻЩˣ˲ʱ廳Щˣʱű˼
׾⾲Ĭ̧֣ŶԷ֣ɽ̤ѩС
һ죬㣬ͬУͬޣܲһ˹¹µ߻Ȫ·ϡ
黰¡ĻϲҲ仰˪֪һӣֲɷŶԷĻӦһˣԼĪûźɡ
˿ˣ׾⣬ҲûЩأձЩˣա
˶ؿ֮Ҳ̫࣬ѹȥ廳ͺãҪдϹϡ
ˣ⣬֪˭ϻԵ˾̾
˭׾ҡҡͷ²⣬ǲ²ⲻüͷһ˻ͷңӦҲ֪ģ
˪£ǵʱǰˣɫѺڣҹȻ޷磬ɽȴ䡣
Էһϸ΢Ķںҹ֮У׾ҲˣѿԷ֣֪ⶬҹˣѸûʲôãֻǳڱܡ
֮ǰյعϢҵ˵ϼһűնʵǽѿǣûνϼҴ󰸣ֵȷ٣֣ȴϼԼ˻˵ʹ˶Ϸˡ
Ϸڻܿ˵ɹµ˪Ѿиˡ
ѿǣ׾ҲһȣϼһǺ䶯һʱ֮ԼϽҲһԭ
Ҳþ̾ǴӶ˳صǸˣϷޣ𺺵Ĵ󽫾ϷޣΪ游˪̲סһ㱡
Ϸޣ£׾ľˡ
˲ã׾һ̾ڣϣǸŮǺˣϷޣϷޣǰ󽫾
Ϸˣ벻ɡϷ޵ʱ򣬻ΪŪĳû뵽ȴˣϸ˼֣ͫǸʲôˣ
׾̲סҡҡͷϷˣʵЩԽܣΪΣһ¡
˵ɳڣûʲôݳǣҲȷһǣǣǴģҲΪȥѰʧġϷްϼˣ¥ɽǵˣǱΪʹǵʥŮ
ҹ֮У˫ֽǰУһϸ˵ţһš
֪Ҳô࣬ǾǸʲôطҲ֪ˣһᾡϷ޿˵ʱһжˣ⣬֪ΪΣֲԤУҸʱ򣬳뾩еһεĴҲڣΪƼˣڣȴ񵱳һ
Щ˼£׿˵ģ׾š
޷ǬԶڵסִأӲȱϯô£ˮʯһ죬Ūףǡ׾Ŀ쳣ᶨ
˪˿̧ͷڵҹգ£һɫûӲȱϯȴһоͷˡ
䣿׾ɿŶԷ֣˳ڶԷļϣ§ȥ⡣
кãЩذɣǵġ
վǶڣŮػ취˾ߣôҶСЩ̻ش׾ʵҲЩ˷һŮˣʲô˾֡
˪˵ͷˣǧΪž£
˵ž׾ʼһЦǧȷ֪ӣߴҼţ˳ƶΪˣҲ⣬˵ĶӣҲǸˣҲ֪ҵˣžң˵ǱѰǿ˹žǽҲ⡣
ҲǣڴĿһĹž´Ҳˡ
ɸǹžϵݣžϵݣ˪һΡ
׾Цҡͷã˵ǻ𣿡
ҡͷӦģ
Σֻܸǣžصĵһ仰Եž֮ˣýй¶ȥؽܵǴ
˪ҡͷʧЦǺ˵ǣˣҲôˣҲ֪ͬۿɱôʹλشġ
Ҳǧǰͬۿžʲôأ˵ģ˵йشͬңּأһʧˣң֪ģһЩԴʣ޷֤
գΪӡǣ
˪Цʧˣң˵ǺҪء
ǵҿǸ𣿴ͬ۵Ԫ裬ǰЩ죬ҿһӣҲһȻװ粻ͬȴͬһ죬Ǵͬ۵Ԫ󣬶ǧǰʦĹʦԣȷʹͬʶֻδ޸ͬ۲ǣΪһͳλʦصң֮ʧˣͬʧĻйشͬ۵һЩء
һ׾ͣƬ֮󣬻ѡ
ʦ̸λʦȱΪʼᵽǸͼǽϵͼǽϵͼλȱùͼҿһЩͼͽϵһڸϷ˵ʱйزӡǵΪλʦȱĶͷϾк㱳һӡǡ
й£ԣ
ټž֮һʱˣ游ݱ㵢ˡ
ͬԪ󣡹ʦȱӡǣ
˪ͻȻ㣬һ㱣Щ죬ԺԼԼһģӰ
Сүгˣ
˵ţͻȻԼС


513 ؿж2
ҹڷߣ˷һɫ
վǶڣѾᣬ䲻ŵƽһӭӶڵĵҲǵƻͨǣһҹϰǲƵġ
Ǵ˿̰ռҶϨ˵ƻűջΪ϶̫󣬴Щˡ
ϣǱϹʱվˡ
δʹǰĴ̫ӱ˶óҽĴҽ޲ߡ
Ϣ˵һʱϻسǴµ̫ҽ֮Ҳҡͷ
ɲˣǴ̫ӣ˷ǳʲô£ͲǽˣǾƽŵʱ߾бֻҪһ£Ϳܴһ¾ͣսˡ
꣬żҲСĦ˴ţӰ첻֣Ǵ̫ң̬Ͳһˡ
Եվʣ˽վⶼŲһߣսվ˶ҳһһʣ̫ùþߣʳҲһһ顣
ʵЩûãɻǵ
Ǵ˾óҽҩ֮ο̫ӣҲ˵ԼǷͨҽҩ֮ң߿϶ȱĸˣƤ̫ӵжͲܲġ
Ų飬̫סվгվˣҵĶץȺ飬һЩ׷䣬֮ǰҵֻǡµ˷ǵ˾˷ʳǵİȫڳô£ͷöһ
ʱͻͻ˵ǹˣүȻǰͬ
һ仰˾ͷٷϻֱԵվģйĽݸϵļλˣǷҪʾһʦ־ͳˡ
Ǽλ⣬ûйּ⣬Ҳð˵ѾǹʦǵطӲҲЩΪ
Ҳ˵ȥʦְ֮ϹʦǼλĿˣҲͬһ㣬Ʋݣ֮ͿžߵݣҲö
ϵһ򶷣˾Ķǣһ
ĽݸϵĿĽݶ˳Ӧɫ΢һԱɫѿĴʹŤͷԼҶӣȥɣŲһ£Ҳôʹġ⻰˵ĺòûʡ
˼ǣǸʹһû©
˪ǲϣǱйˡ
Ľ˾ĻʱüͷͲ壬ⲻǸ˸һ᣿֪ηˣž£ȻûἰʾûϣЩ죬ûĥֱһᡣ
ֻҪ̫жһûв㣬㲻뿪˷ôЩˣܲһ˷ǴشˣҲһ֮
ҲӦүүƽ뿪˷жԳС
ǣĽȥȻ˼
û˾ȥǴȥǲǸˣΪѣҲǸһѵǵķϲɸǰò
ң̶
λģ̫ңŹʳǳ£±ػһͶԹҽҩ֮Ľѣλʹ͹ҽΣЩ̫ҽҶվλǲҪʲôҩҪֻ֣ܷԸһԾ̫Ϊأվ㣬¼̰֮£ҵ̫Ѻ˵֪λʹ
һ˵ĺȫҲǣ˼ҵ̫ĵϳ£ΪˣȴЩûӣοµ̫ӣӵˡ
վɣ̫ӴʱƶҴ̫Ӻö˶ȴڹʳжһҵҲʥϺʹսһϲ¶֮ˣҵȵҪ˭ǺξģҴ֮Ҳưոݡ
ΪʹҪľά֮ʱ򣬱̬ȣ̫ӽΣңһҲǳ
Ľݶ˳ңţҲֻڨڨͷӦ¡
һֱڿջ鰸ع֮ǰ̲ԱЭͬ鰸ȻǲԸվֻɱϷأɲٳʲôˡ
ⶬδʼˣֻһ֣ȴЩĻ̡̻
ö˶˵ģ̫ôᱻ¶߸ƣҪǴ¶ûôף˵ǡ
ع֮ТδˣĽݶ˳ټڳ£Ľݶ˳λ֮ĵһˡ
λ˵Ĵǹ飬ͶĽݶ˳Ƕ˳Ļţ˵һӣ󲿷ֶĽݶ˳ļҳЩ꣬˳ڳе˼ɶǰڡ
黰֮⣬˵Ǵ˹ΪңԶߣδ̫
⻰һ˾͸ŷϣ̫ϴɱ߱£ǻⷽ룬ж̫ܱô¶еĶǵĹҽ޲ߣž˾÷˼
ЩǴ겢ûгʹң֮ϣҲгʹģԴҽҩ֮мʶҲѹô롣
ûŪ֮ǰҪ˵֮ĺһе˾˵
ǹΪѣҪң˾Ҳ鲻Ȼʱý£
Ԫ˵ǣ˵ˣǴӦͱȹأĵߣǺڱϷ͵Ϯǳأ˵õģǵ֮󣬾ͳֱǴڻǶ´ı߳ǣȴ˵ǹƼصĮߣǾҪˣʧڻ
λһھԹ죬£ѹڻʱˡ
֮ǰЩֻڶ˳ۣ˼ҹ£δЩ⹬д֮ϣ˵ˡ
½ԣδ֮ǰвԴΪأ˵ˣȹͬԸġϾ֮УĿǰǴĽ㣬࣡
˵һֱźʹ̸͹ͬԸĵı飬սΪıҲ֪ͨĽݶ˳˼
ȰסԹĳ½ǰһλ˵ģ޵Ҳųܣһл֤ݣƾβ²ⶼûãѷܴ̫ΣǶĸһ˵Գǳ¿ûô򵥡
˵꣬Ⱥӵλ˷ǵģɲֹһ֮ˣҪ˵жģ·ǼλĿĪˡ
˻һ´ը
ûҪϸ˵һλĻ˷أ˵ɣĶӣҲǴĻûɡ
˵ıԷΪˣʱķӦԴĳ͢ǧܵңϲⰡ
ϻһ򿪣λ׸һٺòɷ
ңղվ˾Ѿ˵ˣǼλȥվ̫ӡ
ѵʹ̫ӻн飿ΪҪƽ޹ȥ
ǰϲ飡
Ͳû˵Ǹûᣬ뿪ңңĹžˣ֪žʲôǳ˹ţɾ׷ˡ
Ϊ̳Ե̨߲ܵԵ߲ùž򿪣ҲĿŵĿ¿ɾǸýڰ
򣬴ɣĶӣǷߣº֮ǹžУܷߡ
ᣬ޹غʲôжˣ
Ͳû˭µĶⶾµġ
ʱһȺö֮ĲҪҲ̾Ϊֹ
ĽųʱҾˣʱ঵ģܲš
Ϣʱ˪׾֪ǿ϶ˡ
ӲΪѣһ˾ǡ˪ﵽԾĺܣǶǴ̫жһ¸е档
˭УҪ£вãƫ¶
ĳ˹Ȼ˵ûЩˣʲô¶ó֪ͫΪΣûκ֤ݣԾͫ
ȷʵУ£Ҫ뿪˷شЩѡ
ȻԾǾͽ߲٣ңҪסǣҲûôס
һͬȥ׾֪й˴
˪ЦҡͷƲһԼӣʾ£˳ûϷ޾ͺãҲǰʾͫɵģžǡ


514 3
̫жǴ˶˵Ķ
ܷԸϢɻ©˷һʱ䣬Σ
վ֮Уī¥˼ǿ䱸Դ˲һվÿ䣬ûκջ
˳δָϢɳô£ʵ԰ޡ
ӣۺɣȥϢ
īҡҡͷ֪ĵղһ۾Ϳң˼ûлὫǼ£ξ׷Źж֮ǰʲôȻ¶һûУ¶;޷ô
ӣۺ̾˿Ҳǽǣ̫жҽǽⲻˣҪˡ
Уɲֹ̫һӣ̫ң£ϢȥбȻң֪һ֮͢ʲôѡ
΢׵ϣΪǿжðһϸīۺĸࡣ
׷飬ͷСԺжæһ۳ȥ
ңıʿ
Ѿ鵽ˣǸˮСˣ֮£µĶ̫ӵĲˮͶĶ飬˲ңգһ̶ʧңȵĴˣ˷ǶмˣվҲꡣ
ʿͨģðʹȾҽΡ
ʹһŭ棬ߣңҲǻʳǳ£һС˴֮ͣ˾˭ǺξģٸʹΪҽǱһֱûнѾѹƺܾˡ
ֻǸССԴʹŭһʱҲ֪Ӧ
ӣĻͦ죡ۺɫһ䣬ҪǴŵȥ
ãīȴǵһɫһ䡣
׾ˣôӣңˣйϵԾ鰲ŵģ£󲻳ʲôˣ
īϣ˾Ҫź׼ͨҹʱС˾ȻˣȾͷ˶ӣСԼԼжˣʱ˫ĿĿ
ʤ
ҵ¶֮ˣûüʸȻ˾ƨˡ
ؿжڴϣ˫ĿգǷù̫ⶾʥҩаٶֵʣˣ˲֪λ̫ӵҽͬ˵ãɲλҽй֮޲
ԣеĶ˶֮
ڷԼж˲䣬ؿݾ͹ϵĻסԼ
ٶ֮죬Ҳһ£һ仰ûҲ֪ʱʲô顣
ľˣ̫Ӿ£һǷã¶һܺáСߣīǰʱ뵽ķӣҲֻһ
ԣһ壬ǳȥģ޶֤СǴˣֻǸʼ϶滹кУңٳɣҪ⿪ᣬĿǰΨһķӣ̫ѹ
ʹǼĲУҽַ϶ûãλһͬʹʥҲһĽۣ̫ʲôڶ鲻ʲôȱ£
ǹʦͽܣ̫ӿУʹӦŵ˵ͷīӴʱҲؾ࣬ʲôˣһԡ
֮ǰվС㣬ҽ׿̫Ӻ͹ҽľˣһ̫Ϊأ̫и̣ǶͷȥīȻ˵ĻȻ侲
⻰ľҲɫЩѿͷī˵£ΣҲãʱҲܲô̫࣬ΪأңǼλ˵ȥ롣
ľˣȥɡѾˡ
֪ûôױݺɻǲʲôⷢ
һڣЩȭ˵ĸо
Ҫǣеˣң˼ȥˡ
ãǾīˡľż֮УײԷˡ
ҡҡͷ޷ȥľˣܽʹһãң಻㡱δ˵Ҫȥˣ˵ˣ鷳
ľҲ⣬λīܵæóʹī
ߣȥˣī򲻹ϵˣȥ˷ǵ̲Ӧö̲ˣƢǱʶͲͷˡ
˪Ӷ˸ؿߺ׾뿪ţֱϷڵķš
Ūô󶯾Ϊ˴ϵˣ⹧ǡ
Ը˪ߣһڸϰæʵ׾ʵ²ֱ̬֣κβ
Բס޹أĽε̾˿̲ſھԼС˵£ˣһ֪еè塣
̧ͷ˿ң̲ţǺʹûֻ̫ǳͷвͬʱ򣬻ЩҲˡ
˿϶޹أ˵ãǸɵģ̫ж٣»еϵͫĻ
Ľ£ŮЦܿҲֻˣӣһ㶼ţʵڲ֪⵨ӺζңΪѣǱٴҲɡ
ǱӶˣг񣡡
һһڿɱ֣Ϊġ
壬ڵľǺڵģ׵ľǰ׵ģӣǻǿЩȥɣҲý˲²ǣֶŶȥ
Ů˵Ǿ޽У
ɷͽ̣ĽŸϿʡ
Ӳ룬˭ʱңΪǣңʹʧϣ޲´Ҳźã˪˵꣬־Ľſһʱ벻
ͫĿģϷޣЩ͸Ҫôңʲôʲôôһ㣬һֱûס
˭˵ҰĿǹģҲǣУ±Ӿ͸ûˡĽһЦ˵ģԷĿ£뵽´ģ¾Ǵˡ
¾һңĳ͢ڲȥԸһССĴˡ
ˣʱúþӪı
˵䣬Ѿ̲ã˾˰ֻ̲ϲ鰸ˣһӴССĹ٣Ľæӭ
ٿԵʱȴ֪ʲô̬ˣ˪
һŮˣ⹫֮ϣӲ룬ʵЩ
һ·ϣطܺӶû˵ֻǰ˪ĽŵĶԻףҪݺǣ˳ңѵ֡
λˣλֹλӶĺѣǰȥվһλѣ踮ϣҴλҲˣλֹͦĹӣǴ̫ߵˣֹ֮ԼȥҲûʲôףλʲôʣʰɡ
Ľ˵꣬Աһǲˣ
Ӷô˵ˣôʣ˾ˣսӵеϢû˵ĽѾʾĺˣһҪ̲
Ľŵľٶ˪ҲΪ⣬⿴˶Էһۡ
ĽЦЦĿ˵ˣȻҪͻȥʺͿȴܡ
˵˿½ң鷳ǸʺЩܰڲģµʱң͢Ӷûˡ
ӦүүǰȻң
ʦùȻ󰡣ү̫ˣ
طԶڹؼʱƫ뵽벻ϡ
ֹҲ֪Ϊ£ΪôʹùʣԳվˣһ©飬¡˾һɫӲͷƤϡ
СôܸԼ˴ѹȸУ
λ˾ͽɣһᣡ˾ͽְڣй¾͸ù¹죬ʲôҪʵľʣСŮһϲöΪѡ⻰˵ģ޻˵
ڳ˶ͬĸо˼ҷΪˣ
˾ͽ죬ȴ֪˵ʲô
ֹȥ˰ڨڨһ䣬ӻţһû֤ݣûݣҪô£ƾǸС˹Ǵˣ
˪üͷ΢ɲղӺ˵ĺ˲ǡ
ڳĬ

ֹȥվɼ̫ӣôǻعصˡ
˵ͷ̫жвң֪Σʵһ棡˱顣
⡭
˾ͽʾˣ
⻰
Ⱥô~~ǿ


515 ţ1
Ȼֹֹֹ̲ȥ
ʵڲУ˾ͽ׼ϡˡ
⻰˪һЦն˼˵СŮӼ̫ӱҲɣҲֻǲ֪Ҫβ飿û⣬ųǣҲװײǡ
β飿˾ͽһʱβ飬һûã˵û׼
˼ԣ̫¶Ҫ⼸£ڴ˲ߣ̻֮⣬ֲǿġ
ǿģҲֹŮӿǼž
һ书϶Ƕ֣ôصˣת˲͸ûһ빬žǲ𰡡
Զǿͣ˾Ͳ̲ˣʲôҪʣȥһǡ
Ľſڣ˶˹ȥҪ˴ˡ
ΪţͻȻܽһСֹ˼䣬˲ʱ䣬ⶼӾˣ˵˵
ӣ²УղųµСϣѵһ»Сһ¡
ˣ˪ﲻɫ˾ͽĿ⣬˵һɴݵӣƵûʲôһ
Ľһﰵ
µС
ղ˵ǸжСˣǴĻ̶ӵˣֹн鲻ǳ֪ʶСˣ˰ʬ̧
ʲôţλǲŵİɣõúܣжˣǶ˽ⲻ١
СŮӲţִּңеȷЩôôⶾ̫ӣ˵С˾ǻеģԭСŮӹˣϧеĻƶţë¶Ҫʧˡ
˪ȻŶԷʼչǳǳ΢Ц
һԵӺطʼհΪ֪ڣֲǡ
žǣҪҪֵʱҲˡ
ǵֹ￴˵ֹеУһλСҲǻеģǰãһ̶֧ӵңڣС˱֮һɣ˼еͲûֱʣǲ˸̫¶ˡ
ң̽٣Сˣ¥ʮŴ̶·ңЩʲô˶ˣɼңӴĲһˡ
ĵһֶ̼ˣȻ¥ҵЩȷ̫Щз磬⨺ǵʱŻ¥ʮ˵Ƿ
սȼ𣬿Щµ˶к³
ҪǮƣҪңԶ
û¥ңеⶼ˼ҵ֮ڣңˣĳ͢Ҳʡ͵ĵơ
ҿ¥ʮǸˣ֪ˣڵͷ˼ӼŻȥյĿһЩ¥ң˶ˣ´Ļ١
ȻүҲ¥ҵ⣬Ǵ⣬¥ʮܳҲܽܣ˶¥˵֮֡
֪Ĳ٣ֻ֪һ֪С˿ɲǻеģּҵˣмֻ飬СŮӱ¥˸ѧѧ⾭ôҲ⣿ĪиСˣ˾ͻָʹ˸̫¶ɣ
˪һڣɴཫԷ֮Ȼ˵ˣǾ˵׵㣬ЦЦŶԷ϶˼ɫ
ӦòԼҳ֣ĽһЦҪ˳ƶΪ⼸ǣֻǻ
仰ͰȨԼˣ˾ͽҪλشԷˡ
ڨڨһЦһ죬ɺϣλֹѵȫˣ
ֹ˵Цˣңû֤ݱҲ㽫ڹϣֻû֮ǰֹҲȷЩɣȻٻᾡ죬ֹ̲˲ͬǿˣ̲Իд
˾ͽ˵ֳ꣬Ľſһۣǹ֮⣬ôɽ£ӿɱһš
ĽΣǣǿɾ뽫סԼԸ£򣬻ס
⾿˭ľ֣Сõôźۼĸһϵ޶֤ٿѱ磬Ҳýȥ˱ҳ
ֹλӣ󣬻¡˾ͽ仰ǲȷ̫ңж㲻þϵĴ£ȷʵ
ҪǿⰸӰһɺǲ
˪Ե˵ͷ֮ȷʵԶǾɣжǴ̫ӣССöңɶĵһСŮӽˣΪɺϹҪСŮӺͬڴδ˵ȥɣ
˵۸
Ҫ¿ԣҲһ̽ɾˣҲûôװɡ
֣ͫкУλϲǹལڱƣƵ֮˼ӿٶȣǵȷ˷̫ãҪڳ͢յϢ֮ǰصС
ţ֮һڸţҶ׼ˣֻŽ׼õһݵλǰ
ļӿ˼ҵٶȡ
ͻȻӲ̬ȣ˾ͽΪջΪЩʵǹžߣôСѾͷ˿Ҫ˴ȥˣ
˼Ҿֵʵ
Ľ㲻Ѱ⿴˪һۡ
Ȼ㲻ر˽һϲѿ֮ˣֱ·񣬽ո˾ͽ˵죬ڣ
ֹǲԸϱ٣Ȼػأóô˵Ҳңĵ̣δҪһСѾͷסˡ
ӴҪӲģ
أСŮңֻҪó֤ݣ˵£СŮƾá˪˵䣬һСĴΧ˵顣
һĽֻ̲ҲˣΪĽԲǿģĽȻڳȴĬ˾ͽʵ͸ʲô˼
Ȼ˪һܿжˣ
һĿɾҶˣܼ򵥵ַߣ
ҪȥĽݳٸǲܵģͫڻûôͣ˳˵С˹鵽˽ܵվɻˣȹٲȥҵʱڴ֪¶һ
ٲæûĶУڹٲʱס˶Էʺ
ˣȴڴ;ˣС˹һжⲻϸ֪˺С˹һˡ
ٲµĶһţݺܼ飬ֹүԸ£»Ϊǰ׵õģ
ֻһ¥֣õֽϻлеı־
ȷ֤ˣ㲻˶϶ҲǸݣ˪˾͵ϵ֤ף
ϲⰡǴֶңʹ֮ìܣý߾֮в˾ͽǵʮˣ
˾ͽδ֮ǰЩȷһŰɣ˾ͽȲ̫ˣ
Ľڿڣǲ볡̫ѿ
ֶȻôʱȴΪЧֻҪһܽ£ܶ׾ӣ޶֤Ҫף͵ʱȥ֤ȻҲˣ
¥Զڴģ˵ңˣҪ˼Ǵң˵ڴģ͵ͨĳ͢ȵȡĳ͢
ԭˣҪ°ڹ֮ĸ߶ϣˣǸ⿴׾ӵһУЧȴĺã
֮˾˭򵥵һ֣׾ͽȥؿݴ˿Ѿˣ룡
УؿݾңȻУұ֤ܿյϢ
ң׳ȥʵǵ֤ìͷָģѵĲң˱Ͼ⣡
ʱһ⣡Ҫˡ
Ľſɱ˾ͽڳңͨ͸ףʱɫ䣬УĽһߣ˾ͽǲˣ
Ⲽ˾׼˸ͳ˼ǿ˹žֻҪлͲ뿪ң
㾡ô죿ǿȰ˴ߡ
ôңиˣĽ仯Ӧйؼ
˪ȻţǰѶԷʵͼƳˣֻҪһңңǿҪѺǣǵ˱Ȼ־ܣٸ֪ҪηǱӣͬ⣿
ߴͫҪʲô㡭


516 ⶾ2
˪׼ڵʱ⴫˵Ǵʹˡ
ʹ˾ͽ£漴һ룬Ҳæ
ԺĲ̫һ
λʹγƺղ˵Ҫȥ̫ӽⶾ˾ͽӲڣûɣ⡭⡭ô£
īǸ̫ӰΣģСҽ̫߳ӵҲСȴ̫ӿȴС㵽̲ˣ֪λ˿ɷ㣿
ˣī
Ӹɫףɫÿ̬Ȼɡ
˾ͽ˵꣬Ľкſ˪ͻСһˣȥҼ̫ӿ˵ȴ΢΢ͷƲ֮һ
˪Щ⣬ģղſʱӦվǣô£Ҳˣ̾˿
λ˾ͽɣǱ̫µĶҪϵԡȻˣôҲһ£ãҲȥʲôôĹҽ޲ߡ
С̫¶ôܣǲŪˣһʣԵò˼飬Ťͷ˾ͽŪ˼һΡ
û뵽˪ҽ˴̫ӵĿޣСѾͷôʲôᣬʵЩ֡
ֹˣֻǲ鵽һЩ֤ʴˣҪֹϵīˣ⡱¶ǵ̫ӣѵҪȥⶾⲻЦ
īɫһߣֻǹ׷ǣ죬̫Ӵʱ֮ʱһ̶鲻ãֹȴߣҲ˸档˵ֿ˪ֹţ¾޹ϵң͢һ׸СһС㲻Ҫ⣬һ˿ɺã
ˣȫֿǣԺͶˣ˱˵ʮ԰
˵䣬ͱңĸ˪һˣ
˾ͽΪ֮ŻѪ·ɱ˵ģ¶ȥжģⶼʲô£
Ҳ֪ʹĽ˪ҽҪ˴ߣ˪ʹ̫ӻйϵ?˾ͽһͷ󣬺˦ֲܣ
˾ͽǴʹ¹̫ӵʵ鲻ãֹȸŹȥǶģֻһͬȥǣ߼˲ţҪ빬ǡ
˽鿹£ȥ˾ͽ˵ʲôֻܵͷҪ˪ǲˣܺţλҲţ˪ﵱǺñ°
طܺӶһۣһ
īǸȳģ԰Ӧø˼ҲԸǣô
è尡үλδٲȢţҪ䰡ôţȫ˷ܣȫȻǿϷ̬
īװĲʶһǵ·ˣ
˱پʹֹһͬȥվ̫ӣû뵽ֹﻹȱ£
˾ͽһ˲Ӭɬ飬طʮͬĿ˶Էһ֪˰ɣλǸڣǧǣǲ
ᡣ
վ
λҽʹԶʥ֣ǳüչ̫ӵԽԽ⣬Ȼʱסɶһ͸ӣӲ˶ãȴʲôûŲ̫Źⶾ
ûκμƽҲδɵȷжû
Ǳģ֪ʲôͲҶһҪ
ô?ҵȷҽ䣬Ҳ鲻֢״Ķ̫໹άʱʱ󣬶ͻᴫʱ
ǴҲȲˣô죿
öΪѵԿ
Ŷɣ֮ǰһֱؿߵλҽڿˣӣҲǱһԵ̬ȣˣҲ˺ܴһ
óڳ˶հ
ŹҽŶȷĿǰΪ׵ķӣǴӶѪٷֱ治Ҫô죿̫ھһûȾҪŸɾϵĶѪܷŸɾŸɾ̫Ҳһû
Ϊѣ֪ҽŶΪ˴ӶѪм鿴
ٵˣҲûбķӣɣλŹҽǰ²ˮģصķӣҪԣôɿҲûá
ҵ׼ֹѪҩǲУǶѪҲֹס
ţѪҩ׼ãŶŹҽеĽΣյԼˡ
λҽ̿ʼ׼ߣȻ̫ʱס̫²ʡǵýżסһʱһʱ䡣
ҽղľ˲˵λīȥҪٵȵ?
ǶУҸʲôѵʤǴҽҩ֮ŹҽûڣһҽȻЩˣЩǲͶҽ붪ɴñˣǵȣǵʱ
˵׻Щ
ǿ֮ҲĬҲǣŹʦûӣңʲôˣ
īҪҽȷһˣǶ֣ˣȰ̫ӷŶⲻʲôʼɡŹҽ˵ʮпϣղ˵ǰˣ˳ĵͷȥæ
Ҳǳ־Լ磬룬ʱ˾̫ӲҪġ
ŶǷѪٷǶһѪҺ϶ǱȾģŹҽֽڵƻ̹СỨؿݵĸ첲һѾСڸ첲½ĶѪˣѪʰɫˣɼ֮ҡ
һѪ̫ҽɫǳ˳׼ЩѪҩҵӽⶾһѪҲķŸɾҵӣǿһּΡ
̫ΣҲҪ
̫ӵʳӣϸĲ鿴¶֮õĶʵڸɫζû֮ǰԺǣ̫Ӳܲ
æţī˪Ҳϵ˿ջһһڣīַˣɫʮѿͷһ㺹
ԺΪˣ͸оȥϢĪҶˣҩҪʱãİɣ¡˪̾˿ڡ
īʼԷһСȴδ̫Զһ䣬˲üЦ˶ôˣǹԼ
ãһ˵ЩڲټױʶԼˡ
Ѿ˿ջۺڣīҲ˼֣ȷȥϢһ½˴⣬ܱ̲ȫ
ۺϣȥ̫Ӱɡī˵ֳ꣬˼Ҷ˾䣺˾ͽ⡣
īˣλæĹҽʥ̲ס̧ͷſڣŹҽҲ˵ˣȴǸŮӣ
ǲ֪īҪȥĸǸңһǸĹǲЦˣ
˵Ǽ̫ƽϲգмַʱ
ֹŹҽæµ̧֮ͷкﰵһ̸Щһ˵˲ò࣡λСɲǵҽ
Ҳδ̫ܰӣҪ˵ʶǴ˵һûи˵ڶġ
Źҽڸ̫ӷŶƣ˿ģ˪ȻȻǧǰʥжŵС룬Է֡
Ա߼λҽҪ˵ʲôŹҽοڵ죬һֹ߰ѪһߵֹơȴҲûϣ
˾ͽѾͼλʹϻˡ
ǰǱ֤һᾡȵȣһ̸֮ͨһԶԶε
ԹŹҽһŮӲ־̫ӣλҽΪŹŹҽڣҲû˵ʲôʱʱ˪顣
ѪʰɫҵĶ̫ܻסҲǷӦˡ˪Ѫ뿴˿дսţ̽ſ˿
ӻ·ֻ˵ֻҪҽ΢һЩģ˵⼸仰
ѾֹѪĹ̫ҽӹҲ˿ֹҵʱûʲôֻܷŶѪϿֹ֪кθ߼
̫ҽŵһߣóһ׼λɵĹߣƵģֻСĽеѪҨһһƬϣóһЩҩ档
˪һ֪ԷʲôŶ̹δſ̫ãתߵߣսؿݰ
߼ûУҪ̫ӣֻһʱ˵ⶾҪס


517 ˭3
Ʋ
ڣƵƵ濴˾ͽһơ
ӣ̫¡ǿܻ鷳
£ֻ˶Էһۣ޾֮·ʶλ֮Ƚŷһ仰
طΪͬĵͷŴҽҩ֮Ī꺢ֱܷͯһЩҩôи͸ѳĪǴ󣿡ǲǴԿЩ
һĶڹ𣿡λǴ̫ӡ
̫¶ɼ¶֮֮Ź֣ҪɱİǴóĶɱǵ̫ӣ̫ˣŭ֪
̫ӣҲһ⣬ʲô˰°ǣ
ҲǣԸܽⶾɡǻĸŻشء
ţҲɽĿ䵽ڡ
һʱ
ԣŹҽҲ̲ס̧ͷȥ⻰λ̫ҽ͹ҲȷʵҽֻҪ˵ʱҲ˵ˣûʲô߼
ûһʱŹҽҪʱŲ鲻ʲô֢ܶҩⶾǾֻðսʱ̫ڣȡʱʱ򣬵ʱ֮ڲܽⶾȵʱһͻ˲̫Ҳ͡ˡ
״Ҳһֻ͸ʱ䲻ô졣
˵ķӣºˮһȵ̰Ӷ²סˣؾͻйĺˮһ˲û̫ӻһ㷴ӦûС
ʱ¹Źҽźӵֶˣۿ˪
ûʱڣԲöӵǽҲ˵ˣһʱڲܽⶾҲӵֻ͸˲Ҫ̫ӵǿ߾ǱȽϸɴ棬һ㱻͸
ȡһʱʱ䳢Խⶾ
ʼѧϰҽʱ˵ˣ𣬲ŻϢⶾҲһܲܽ⣬ֻ֪֪ô⡣
㵱̫ϵĶʱڲӵŹҽǴ˵ˣ֪ôȡᣬҲǸϵġ
̫ˣЩˣкùӳԣң̫Ӳ
̫һбȻң£ɲ̫ƽʢɻ⻼̫ӵƽ俴ŷΣЩŵʵ壬ǧңҽҩ֮֮£˿ģǱˡ
ûʮɰգ߳ɻеġܵĸԼأʲô¶пܷ
߳ɣҽ˵˵߳ɣǾа˾ųɣŹҽѾʼˣŵ̫ӣÿһǸϵش
Źҽⶾ֪ʲôѹƣһйҽͬˡ
ʵǵգⶾʱҲδܽ⣬ʱһ̫·һҲһ
ûȻλ뷨һһʱⶾӵǾӣҲˣȾν⣿
˪￴һߴ٣ȨīҲ̫һ֮ԵңҲʲôĶⲻҲûӣܽ⣬ǽԵԺǴдϢ֮
ڴҪʱ䣡
֮أҲáңҲãҲһὫʱкβɣ
ܱöӵãʲôҲһЩʱԽⶾֹ֪ҪʲôѹƶӷǸ׳н̫̫ҲҪһ̫ţͱһȫ̫ӡ
Ҫ̫ӵҲǴĴ֮λ
˪ǺˣһףŹҽģ˷˼̫Ӹֻǡ˪˵⣬ͣ£ЩԿڡ
ֻʲôֹﵫ˵޷ʲôӣҲȨ
˪ֱˣŹ̫Ϊ̫Ӹϼⷨӱĵûʲô̫ӿҪһ꣡Ȼǰʱڣܽⶾλ̫үҽʱⲻˣҲûˡ
Ϊҽߣҽ֮ǰҪѻ˵ǣһͷλ̫үֵͷϣɵ
˻һ˲ʱ䣬˶࣬Ψһɫ糣ģǿ֮ˡ
ⱾͦͷĻͷҲԼÿ˵ı鶼Щʡ
ȥʦǲŮ˰ֻҲѿڶ˵ôһûһ˼ûУ
ɫ΢죬ҲЩڣŮӣʵ࣬Ҳֻүܽˡ
Źҽײǿװ򶨽˪ĻڨڨͷȴЩҿ˪СѾͷһӵ˶˼ˡ
⵽޷ʵ̫ӲǷ֮һ㣬ֹ赣ģ̫ҵԻ̫ӽŹҽһԿҲЩͰˡ
ɲΪ̫ӱ⣬Ҳ̫Լϲɫֲ˵ȥ»ûţǼ̫үǸͯУ
ҽͦά̫ӵΪ̫ӣλԺգһɫЩҲûʲôֲΪ̫ʲô
ŹҽŹýȫѪļöΪûռ֮أҲ͹˲ȥˣһ˵ڳӦöԭͨҽģ͡
ⷨӣΨһѵַ
ӲѪ֮Ув˵ⶾ̵С
ԣ˵ˣôͬͬ⣬Լ
!
ڳ֮ˣһͬʱۿ˪ϵµĴ鲻ԡ
ǴĴʹҲһӦûסڵ˪ֻഫһӦʼδ
ô£ط̲ܶסһ¡
ҡҡͷʾЩ²һ̲סҲ濿ЩʲôҲüʱ֡
ʲôף˪ﲻԣδⷴӦ̫ЩѵǾŷӹΣգ˿ǲԵģ֣ȴ߳ɰգ˿ɣԼͺá
ҲǷҪôɣ̫ˣ鷳һЩҪ뿪ңһзӡ
̫һʱʱ־ͻ˶ңⲼ֮˲ԸԳ
һ뵽֣ͫ˪æвУǲǸ̬Ů˵ľ֣ųɣȻľ֣ٽ˾˲ǡ
ʱⶾ뷨ӣԽⶾ
㿪˵һıԣȴŹҽʮּĿʵֹղ˵
˪ﲻԣӲͷ˵ģȻⷨ˵Ǽ򵥣Ŀʲôˣġ
棿һ׷ʣһʣԱߵ˶ˡ
˪ƣǣʲôúŪģҪģôţ
ֹ֪ӺѧãŹҽٴȷ֮仯ͷǱ
˪عζĪʲôףŹҽˡ˪ﲻ˵ֻ˵һλڡ£̫֪ɲ˵ʲôħ
ˣ
ŹҽӶ£˺һ֣س˪һԼλҽ̬Ҳʱ˼֣˪
˪һĪ
ŹҽǺ⣿
ֹĻһԣŹҽδͣȴޱȲ졣
Ƶĳλֹﲢ֪ңҵĲ֮أֻϧѾ˼ˣ̫Ϊо˲ٹκΣǲһЩ׳ԣΪ壬Բûл·
˪ﰵüȴҲûټʣصģ
ˣץʱɣʱȷЩš
õƽʱõҪϸܶ࣬ͷ˿ϸһܳ룬˿һ˪óһС̽˿׼߻ʱŹҽмţĻᡣ
ּϸĽһ˸ţЩҽҲᡣ
˭ΪλǴҵĲ֮أ
ѵǴˣǺţʮǰȷǶʧһλ
ѵܣ㶪ʧˣҲ䵽ģλʧĹӣʱֻǸӤ˵ִӺѧĽ֮
ŹҽһŽɶ˪̬ȣȻͬˡ


518 1
ӣôʲôа
طѹø첲ײײӡ
óʲôˣ˶ȳ̬Ⱦ͹ܶˣԹԣ
ҲһãȻ֪ʲô
ʲô£óʲôӦõ˰ɣʶôãϰӦá
ľˣ⡱˾ͽٴ֣ҲЩԾ
ǵ˪̫ӽⶾ
ղţǽ˵ˣǻ˪˽ⶾʲô£ңûΡ
Ҫǳ£˪ǿ϶ܲ˵ġ
ԭ˾ͽ˵Ļľ˵Ѿﷸֹȥֹ˭֪ȴ˽ĸ֣Ǵˣ֪ǴҵĲ֮أʩеľѧ
Ҳ˵Ȿ£⴫ġ
˿̣óģǽûרʩġ
ȻֻŹȴҲһϳֽΪңҽжмء
ᣬһɫӵģﻹĽȥ˾ͽĻ˿Ǹ֪ǣ˭ΪλǴҵľѧ
ڸ̫¶
˾⣬ܿͻ¶ţҲ߳վŹҽҽͬʱҲһλ֣Ҫ̫Ӷ֣Źҽһܿ
˾ͽղҲ˵û֤ݣǾͲ½ۣھ̫ӲҪģղ˾ͽҲˣֻж̶̼ʱ̫и̣Ƕýģ֣Լġ
ľ˵Ļ˾ͽֻڨڨͷô˵ˣܲܳȥ˪ߣʱҪ˵ϲˡ
˾ͽ濪ʼæ˪ʵƣаˣȱ£˶ҽ
ɵãҲۿ
ľʩߵַҪľһӣҪдɽѹ治ɫȣ´˿ǰѵƤգһ²ܰպвٿؽȡ
ȣپϸ緢ÿһѪһŲд룬Ҫÿһҽ˵һּս
ŹҽԿʼˣ룬˪վڴǰʾԿʼ˵һԼĺһ֣ܷʲô£ܵӰ죬뾲ġ
ȥţľˣκ˲̤벽ܷʲôŹҽԵҩͯԸһԼҲվǰ˫Ѿãʱ׼Ӧͻ״
ʵλֹҲֻһ֮Ե̫֮οȴЩϣûиõķӣҪǣλīģӦš
򣬾ǽ뿴ǲģҶֽţ֤ı̫硣
ʩչҲд飬Ҫǣ̫ӣ벻κΰ취ʱҲֻðˡ
̰
˪оԼˣ˵࣬㣬ǼҲţ˭ҪӲɱ
ǣ߳ʱ˳һӺطܣС˵ǣǰλӡ
СϣôɱŹҽﲻͻͻһ£ͻȻЩ̫϶ԼðǷ׵
ѾɲˣΪ˪кûˡ
ûؿݵŹҽֻҧѹס˼Ūðӡ
ڣ̫ӵСеһˣŹҽ˰֣λҽʥֶԶЩиʲô֮پŵ˪ҽģ֪ʲôʱǽŲһèᣬѹࡣ
˪ָᶶн룬һרעƴ˿ֻ̣ʹŵˡ
нȦʱ˪ﻺۣڣÿѾûãֻȫƾϵĸоƾ봫ݳϸ΢仯룬ԺֻһѪҪؿڵĽԼĻԼָķߣ˼ϸëѪ
Źҽڿ˪ʩչַʱ˶ˣһԣԼվΪ˷ġ
ַǹŪ飬һ˲䣬֪Է顣
ֻǣҽʩеһžѧôܻǰչʾ
һɣԼĿұ죬޲òҴŲ֪˲ܱסԼĵλСѾͷĲǡ
֪֪˭ģַ˭뵽ǳһʮСѾͷ֣֮ϵĶҲδܰյôá
ͣνŰ
κһУ츳ߣҽҩ֮ȻҲ⣬ͣʵ츳Ѷˡ
ЩͿˣɶҲˣ´ʲô
ַƽֻʩûʲôӦһƽȴĸŲѣĶʼðëˡ
ԣ̫Ӿжԣ϶ҲзӦ̫һ㷴ӦûУ˵ַһûҲһûƫ־տʩַ̾Ϊֹ
ôţܼסַҲҳԣССһߣֻҪָͷ΢Ծһ
οǵ£
ֻܿ˫Ĳٿ߽룬дָڵҡ
⣬ľҲʮֵĽţϰµģֲҽȥ´ŵˡ
⣬ͫͫĻ㱨һʲô顣
Ѿ˷ǳ⣬ȴ׽ǣڵųĶ֪׾⻹ڹʦͫû˽ǡ
ɵ⣬ȴԽˣҹʮ˵֪ȥҪ֣ңǵ޵׶ҪˣоУ
Ҳֲˣĵһң˿ڻָٶ̫ˣͼõԼֱۣһҹ֮䣬˿ھͺˣȻһ̣ȫˡ
ֵǰ»ϲ񣬿ڣȴЩ£ͫδ¹ʲôһΣЩ¡
˷֮!
òҲָˣ˴ǰפ֮һЧûУҪʱ䣬һССķӦҲûУͼ˺ܶҩҲûá
Уľ콫ȳʱ뿪֮Ҫúһ룬ˡ
ΪôﻹôգǻʱãΪò׻ܵǵܿͻɢȥûΪΣ
ҲѹͫҪˣֻа棬ֻҪǿ
û˿ʤ죬˲еʩδȻɣ췣ƹ˭
˪ﾹȥվ׾⻹ǣǵҲ׽ǡ¥˻ûдǵ˾Ͳǡ
ͫһתһΪ֪뱣ʵΪ˾⡣
ߣԼӣɱ
ڲ˵
ͫ˵ͫҲֻ򴽱죬ȴԼơ
һ·ע⵽ʹǰһҲ֮ûʮİЩ½ǾˣɽڲûգҪЩá
ңȥˣȥģ˵ī겻̫ˣɶദٻ֪īװɵ
ֻҪī껹Ұģлᣬīڳ˲ˣͲڶˣЩ˻ڣīзĻᣬûҲȻԲٿصīꡣ
Ҫһ´壬һ㹻ˣҲЩЩ
ӡȤ
ǾأΪβܺúܣ
ͫ˻֣ʾȵȣȻĻҲ֪ʱδ
ǸѾͷȥվʲôЩ˴˿̲ӦҪңô˴վˣֻҪǴ̫һ黹ǻᰴԤĹ켣չ
Ϊʲôû
Ӧõģõҩ޽֮ҩֻǲУǵĶôˣ˵ñˡ
ٵȵȣ㼰ʱסҲһʱͻнˡ
ߣ˷һһңʱܳҾˣ˳¿ʼҡ
վ˵ĽŶﵽ㡣
Ѿһʱˣûж˪ĶͷҲ顣
ˣһȦ
߶ȼеעȫעͶ룬ôã˿ӣһ˭õ


519  Ѫ2
ڼҼص׾ϱȥվҲ֪̲ŷ£һЦ
үģС㲻µġ˫׾ⲻΪ˪
ۡΧź𣿡
źˣүǸҽ𣿡˫Щɡ
׾ͷһϷ޵ӣ˵ͷжϡ
˵ûǴ˶Ҫɱ˾ǣЩά״̬Ҫپ˼Ȼ֪Ů˳ʲôԭôֲ
ţŮһߴ
ү
ۡĽݳٴͷﻹһӣ¡
׾æк˫״Ծĳȥˡ
Ľݳٰ˰ʾ׾£үڵС㣿˵⣬Ľݳ̾˿¹ʲôģϾ˹žǰɱˣҲһ뷨
ûлش𣬶ʾδ̫ģңûǲҲô춯֣ҲԴС
ʱ䣬˸鷳ˣޣˣ
СҽССûܹôصˣһʱͺˣүˡĽݳ£ʼձһӡ
º󣬿һԱߵķ䣬үðɣһɢͷȻǹʦˣҪ⸮ۡ»˼
ү˵ˣǽŰˣԸи˽⣬ǸŮ˾źá
£һĽݳϵĺӣ׾ֱӿ˾䡣
Ľݳٻع񣬡Ŷ㿴ʹ˾񣬸ղʰ϶ӣүʵ£үȻ಻֪λȱȥ򣬵ǴԼȥһү˵ţѺӵ˹ȥ
׾⿡ü΢΢̧̧ЩɻĽӹԷеĺӡ
ǣ׾ûм򿪣Ȼ֪װʲôǹ⿴Ӿ֪ͷЩã
ҲλŮȱµĶ֪ΪΣÿἰλʦȱͷĸо
ү򿪿Ľݳٰڶһ䣬ʾ׾򿪣ĿɫΪүͷĶһطͨֻطҲ֪֮࣬Ϊطֻп֮˲ȥҲֻǲܵõͨǧ͵õǹʦιʦУмλȱҿ֮ҲõƣλȱҲ֮ӵߣԣӦҲõ
Ľݳ˵طʱȻ𾴣
׾򿪺ӣźеһСϾһطֻп֮˲ȥ
˼ʦλȱȥطƶţʵڿʲôرĵط
Ľݳ΢΢ͷ漴ҡҡͷҲֻǿʱд˲²⣬мأλȱʧ֮󣬻ʳ͹ʦѰ˭Ҳδҵ
д˻ɣҲǻɰˡ
˵ǰ֮Ҳ֪֮ǲҲܵȵƣлȥǸطһ̽Ľݳٲɿ׾⣬֮Բˡ
ղ˵ĻʳǣͬʳʳΪҪȥѰλȱλһģһĹʦȱʹͬʳԪʲôϵ
׾ץסһ˿ʲôȴģ塣
ǰʱѾһͳˣͬʳֻվ꼻һֵʢ!Ľݳ˵ҡҡͷ
ƷУϺӣɫЩã˵ǵطʲôطң
׾һᵽǵطֻĽݳٵɫһ䣬˵ʱӶֱ֪࣬˭Ҳ֪ǵطǧҲյͨ඼ҪɣǷôطݼأǵطǣǷˮڵˣ֪Ƭ½ϣߴǣ֮ǣδκμأǷˮڵǣҲֻֻƬ
ǣ
ͷܽйؼظһӦǹʦأҪЩ֣ȷ뿴
ү뿴ͷүùʦҲˡǧѾˣһЩҪףʱǧܰɣ֪¹λ֮󣬵ȵȶͻԹʦ֣ЩҲס
ǹʦѪ¹δػƴ
³ңЩҲ֮ˣǲʹļ֮¡
лĻҲ˵ˣóЩ䡣
Ľݳٵ˵ͷ׼ȥæôණɵķһͨүŰɣ˵үҲյʱԱȡ˵꣬Ľݳٰ˰֣ʾⲻˣ֪Ҳ
Ľݳ˷ţ׾źӲЩ
վߣ˪Ѿɽʱ·Ѿʪˡ
ˣڳ룡Źҽλо˶ɡ
˪˵ɻΪҲһҪϸ֮ϸʱȸղɲ٣Ҳ˿
ٶԿ˺ܶ࣬ûһᣬָ趯̳֮˾ؿڵĽ붼ˡ
̺õЩ˪ĬĬ룬ﻹŸղʱܵѪٶȺϸ΢Ĳͬȫûע⵽˿˶ڿ
ȵʰý룬˪ŤŷЩԾ
һܣ
Źҽⶼɹˣǵ̫ӵʱڲ£һ˾ŵӣ
ǸøϽоⶾ
һŹҽ̧ԼֹҽտĳӣֹͲͶˡ
˵˵ŹҽǻǿЩо̫ϵĶҪЩʲô׵Ļỹ˰ɡ
֪нˣ϶Ϊ⿼Ŀһҽ֮˶෽ҽ˵öѪ˽С
һﾪˣԱ߼λҲǷ°ЩӦԣԣⶾⶾ
ɾʲô
һͷˮãȻ֪
ŹҽѪɫζͶŲĽȦ˼־綾Щ綾Ҳ൱ԣ̫ڵ֢״ЩԲϡ
ŹҽȻһʱųŪԶ˵к֮£ǵƽʱҲûٳԣǵ˵ͨжһʱ۲ж߷Ӧܸ׼ȷץסԣӶ˿룬ҳı塣
Źҽ˵̵ͷȥҼֻ
˵̫ԶǲһʱʱֻҪ֮Чķӣʱ򶼸Բǣ̫ӵİΣҪġ
ɹͷ͵ȵĽѵʹżûȥͷŹҽסˣûһᣬͽšһЩݽȥʲô
ǽⶾ𣿻Ҫɣ
ⶾ̫ң㻯ѪˮҲԣֻһ㡱Źҽһ߷Ըλʥֶ֣һϸеļҪ

Ƭ֮һƬĬЩݵķӦһմȾһ㣬Ӧʱ䶼ûУֱӹˡ
ԸʲôȼѪţ⾿ʲô
һԣԽûˣҲԽĺ˵ʱټʱǿҲ
Уȥʱ䲻ⶾ˰Ե֪ʲôҲҩ˪һƬĬпڣɫҲ˼֣˫Ϊղ͸֧Խİ͸ˡ
Źҽ죬ĿɫҲ࣬һ˼ֵĶָоʵڱҪ̫ذ
ֹ֪ʲôӣҪˣһСƶʡ
ֹҽͲ˵ˣھʤһ֣ϾͰ⣬Ҫ˵Լҽȴǲдˡ
ٴξ̾ССͣ˰
˪ﲢδش𣬶ǶŴϵüͷȫԼ˼С
״ն˪ҽ̾ѵļλҽֲɫЩѿˣб£ŹҽҲǰСЩˡ
Ժҽ䰡ϧ
ŹҽδԷ취취ǹµлΣ
ŹҽϿɻѪ֮˪ٴˡ
Ѫ֮ҽǳһҽ
Ѫ֮ഫһλеʧѪʣ̫ҽʿһƥĶӣѽУʮҡ󡰽ԡѪ
Ѫѹ󣬽ѪѹСͨ˿ѪʮҡѪͲˣͨ
̫жʧѪҪʲô


520 Ѫ3
ʱǳʱˣ˼ңվͻʹȴǵƻͨ
̫Ľݶ˳Ҳ˯ŰҲڴûɢȥһ̫ˣǾ°
վǶڣ¹ĵǻҲ׼׵˵ΪȾɥڣһжӼˣվǵǻңһջ¹ʽԹݣڴ֮ϽӼʹӡ
£Ľݶ˳֪
Ż飬ýӻ׾һ˸˳㽫Ǳŭģڣ˾˪ȥ̫ӽⶾˡ
ʼĩﶼһСѾͷĪɣ룬ҽʮ˵ãһҽҩ֮ΪĴȥ
ң˵뵽ʲôˡ
Ҹǽˡ
һ˪˼ҰѶҩˣǴ˻Ͷ
˵̫ӵĶˣû֮ǣѵͻὫ½ҹҪңһ˵
뵽⣬ڴ֮ϵ˽һ뷨Ǵ̫ˡ
ȥվɡĽĹ˲ʱЩ̲סˣһƬžڿڡ
ȥˣ˾ͽڣʲôϢ̴ʲôаǰүү֮ģ⣬ôڶһȺλţΪǰ㣿
ѵҲԼ˼
˵ԹĵֻҪǸλãͻʱʱãҪλһȷľԼĶӡ
ô˵ˣĽҲֻܹԹԸ֮ϵš
Źҽȴ֪ҽô˶Ͽɣδã˿¶Ƿ֮ȥʶһ°
⣬ͫĸӶˣ˿վ̽Բ֪̲ѾŪˣ˾Ѿͷȥ̫ӽⶾ
ҹĽˣͫǰ㺮㲻ʲôڣȴֻǿţͣİ֣᲻Լǵ
ҹˣ˪ﲻᡱ
ߣܣǶûܽ⣡һΣ̲ͫסˡ
ǵĶûнҩŮƾʲôܽ
ѾһʱˡûпźţҲ˵Ǵ̫ӻûﲻ˵㻤סҲһʱ
ڿɲֹˣǲ
֮־ǹŪˣ׼ã׼ǣʱˣҲ˽䱸иʱ
ͫڰ֮ɫ䣬ﲻ˵Ҫ̫ˣߴٽȥô֡Ҫٴӳ飿ܸо
ôڣ㻹£
ͫȷǵȲˣоԼϽеǵһɢֻ˵˼仰ѣģĵһ˶Ƥһ洢ٶҲ޼£Уٵˡ
ҲԽԽţ֪ܺνķ֮йأѾɵˣΪʲô
գͫΪʲôʱ
ңǶʹȥͫѾˣģҪһУûȫָȴҪƭӣҪҶȥ
ӣܻ
ˣͷˣֻһֱûгϣΪô
ȥͫѾЩȲˣˡ
ǣ֪ͫԼδˣǾٻģԼӣҲûٵķ񣬶ﻹмֵĵġ
ΪȻҲҪȥڵգͲýڶ˳ã
Ҳֻߡ
ͫ˵ͷ˵ʲô֪ѾȥѾ˵˵Ҳ⣬ֻ֮ܽ·һ·ǣ뿪ңˣǵˣҲħˣִⴳǹʦȥ޻أ
Ҳգ͵һͬȥɡ
ⱲӵľķҲһֱ޷⣬ǵȥɡ
һ£ڰ֮УһȺӰʼϾ˷ǡ
ʦϣһյµƶգϷ޵ſڣŴֱ࣬һӰſڣ׾ӭź
ڵȣŮԼţ
ղعЩ˳ֳŸˣȻˣȻȲڴ˹ǡ
վǱߣ
վ쳣ţ˪Ѿȥһʱˣޣʣһʱʱ䣬ɹŹҽλҽʥȻһĪչ
ղ˪Ѫ֮ŹҽƬ̣˼ͬԣȰ裬ʹã
Ѫ֮ҽмأȴгɹģʧܵҲ£ʱƵѾ·ˡ
˪ｫԼˣ뵽Ҳ˵ˣԸԸðһԣҲͿԼˣֻٲѪ֮Ҳղ͹ŹҽѾλ̫ӼȻѪϣطδȾҲ˵ⶾǹѪġ
Ҳý֪ġ
󵨵ķӣҲ˵ˣѪ֮Ҳûù
Ϳλ̫ӵµòþˡ
λ԰ɣôһֻŵ̫ӵˡ
شŹҽһƬĬ
Źҽ˵ģֻһһɰգڵʲô
ʵʱ򣬴ﶼѾЩˡ
֪󣬶ммҪ˼̫ˣʥϲǣǵİΪҽߣֻһ˿ϣѵȫԸĲ̫ӣֻһλͨգĳʴңڴ£ǵ滹һѡ?λĺú룬𰸻һģǱȥ
ˣһ
һҲҪԣ̫ӸһҪȫһԣսһҲˡ
һƬĬᣬʹҲһӵˣĬš
գľ˴ͷ˳֣˿ϵؿݣֿ˿ǰЩҽʲôŹŹҽڵŹҽʥ̫ӳʹң̫ӳʲô⣬ҶѴ̣Źҽ˵ĶԣʥϲҵкĿȥʥϣкĿȥգȻһϣ͸ԡ
ľ˿ڣʹҲ˵ͷ
Źҽ°æ˵ĶԣҪһԣ
һλʥ˳Ǽ縺УңչʾǴҽǵ̫ӵж޲߲˵һ˿ϣȴҽ
˪ﰵ˿Һûмеģ˵ʵЩͬģҲû˼ʲôԡ
˿ڣͷ˾ϣ˾ﺦ£Ҳˡ
⿼ģҽе
ǸСѾͷᣬôſڶѪ֮
ֹѪ֮ĳҲнӴʩչѪҪܶණһʱ֮䣬Դ룬ֻԵĴ棬оѪԴǹؼʦҲоѪ֮ʧԭ򣬶ѪԴϡ
һ̫õѪ̫ų⣬Ǿͻ췦ˣǻǵЩһʱʲôҲ̫һû
еˣԣ˭̫ܺӵѪںϣⱾǼðյķӣǲôࡣ˪Ļ䲻̫ʵ
ԣŹҽһڣ̧־Լָ
ΪŹҽ֮ˣҲǣĵ鲻ˣൢһ̾ͼһַա
ϧŹҽѪ̫ӵѪڣ˶һȦûһڵġ
ʱˣ
һϣĶⲻôѩϼ˪
ҲԣӼ״һֱڿڡ
ڳĴ˽һмɲҪһѪղѾ˵úˣҪ̫һѪһÿͳȥˡ
ԣᣬѪû£ԿطҲŤ
Ǵˣܾȵ̫һѪͳѪ
ڣܲûǡ
ϧ£һҲǲڣطָһߵ̫үﰵֵܣˣôޣһӵ˶ڣǾֻһˣรɣﲻˡ
ȻҵĶһֲˡ
Ҳ԰ɣһӵ˶ˣԼûЩ̫ʰ
⻰
лл֧ôôոоѪ


521 ˪ˣ1
˿ˮѪںһʱ򣬶˪ǱʵһѾ
ҲУ
Ҳͱ˲һǿƵѪڲͬط˲ԣǲǺ˵Ѫڵһ
ⱾѪ֮ˣͺڵһ顣
Źҽٿ˪ʱֵļʵӶЩ
ΪѪںϵļбʲôֻһʱʵڿȻ
ŹҽȻҺ̫ӵѪڣǾҵİɣѪ֮⻹бѡڳҽѪҺʩչѪʱɹļʾʹܶࡣ
ֻǣ⻻һѪѪˡ
ܽΣĳڴߵлֹ壡ŹҽӶۣ˪ҪԱߵҲи֮⡣
ǹ򣬻һԭ򣬾˪ﲻѪ̫ڣĪǻˣ
ҲѹɣΪʵ̫һЩ
ʹãɷˣŹҽλˣǻǸϽץʱ̫Ӱɡ˪һסĹŹҽЩ˰ɣѪҺڣܾܲȻ治˵
˵ˣֻһϣϵѪˡ
ŹҽҲٿ˵ͷлһУԺ˵ɡ
Ѫ֮֮⣬Ҫ׼ҩҪʩչѪ֮ҽտ
ֹѪ裬һһ˰ʱã棬ܻᡱ
ΪʧѪιȥùŹҽ˵˰֣ʾⲻýˣ˿׼õߣûܣȷǷ²٣ϸѪѪٻĻ·˵ҲԲ
Źҽöԡֵһμ£ó²̫ԱߣַŵĽһЩ㹻ˡ
٣ܿѪ
Źҽһ˫һһ´ȣ
æԸȥ׼ëǣƬ̾ˣһĹӵȷϸܺá
ʼɣ˪˵꣬һѪ裬ֱɵȥˡ
û뵽ⱲӵһͬʵЩ
һҪȻЩҳԣղѶطܼҪ׾֪Ҫ֪˳ǲġ
Ѫ֮ѪҲյĺܡ
ҽʲô״Լ֪Ӧԣֻǻᵣġ
ڣٴξһƬ˿̾˾ͽҲ֪˵ʲôˣÿڸţҽۼʶˣʶĻ˪
û뵽书ҽѪ˼Ҳͬ
ǽλ̫ӱȻˣ˵Ѻˣ˻Ὣϱ
˿̣˾ͽҲ쳣ӣǾȻã˺ãᰡŰ
ӵ˶ǽŵģҲˣ˵ģôԼСҲȥĸо
ʲô°
⵽ΣղΣհҪ̫ӻѪǵöѪ
вУܿͷù֪С᲻ϣпֵܰµ˵Сǰ˳
ȻЩ޷档
ҪؿݻѪȾ͵ķѪڵĶѪųһ˵Ѫɿˣ϶Ҳǻɵģڣλ̫ӵʱסˣܵӰ죬ԣֻҪڷſһʱһͷʼѪټһߵķѪٶȡ
ѪǺɫʱ򣬾ҪѪĴյѪӦڵѪҺ
£˵ͺףѶ
ŹҽڶͷϵĺԱ߼λֵ֪ˡ
˪ʱûзѪտһԱ֮˷Ѫ״̬
Źҽȷҽ˵ðѪַǽȿ׼ǡôİպ÷ѪǻĺѪ˪ﰵţͷĴȥо¡
ʲô
붫ŵľˡ
ֹĳҪˡ
ţְɣѾһˣٶȣδȻоѪġ
ЩãʳѪʱٶԽ죬ѪͻѪ֮˵Σվһ֡
ٶ̫⻻ѪĹУѪ鷳ˡ
ţͻȻоһ´ʹŹҽٶȵȷ죬˵ˣܸоԼѪԴԴϵָоʵЩ˵һ̷ǷѪһϸһӣѪɶ֪һľ
Źҽַ֮˪ﵽõ˼ҼˣҲ͵У¡
ͫ
Ӧǿʱˣٹһʱɾˣ滹ס
Ҳ֪ʦ˵֮ʶһ¡
ǸŮˣôģһ£
ͻȻ䣬Źҽ϶һ٣Ϊо˪ͻȻһ£˲ŵɫףвףŸ˪ѪӦûѵģæʡ
޷˪ﰵ˿񣬴ʱǸŮ˲ǡ
֮󣬱ƽľࡣ
ʱһȥ£ֻܿλҽæӰأΪѪ̫࣬˪ҲˣԼԼУֿǸŮˣǸģģԼмƵŮˡ
һ̻ɫĳۣţͼԷ˲ԶЩ
˵ҲûκλӦ
ܸܶԷڶԼ֪˿̲δȫԣΪܸܵѪȻһѣԣԽ֡
գûֵܵסȻˡ
Ѫ˵ĸһʱʧôѪǸ˶ܲˣղŻ棬˿Ѿǰֽһˡ
ס˺ٶȣѪԴԴϵʧ˪ҲʼЩ屾ܷӦˣŹҽѪȻҩмƷѪϵʧٶȡ
ŹҽҲüͷֵ֪ʱܷģҪ뵽̫ڵѪʣŵĶѪһľ룬ܲȾ϶
˶׳ˣôûطܿĿڷţЩȥŤתͷһ
ˣһҪʵڲУĳȥֹ
ʲôѪֱ֮
һΣҲЩ̿ˮط뷨࣬Ů˸ղ˵ĿɣʲôżѪʿԼкôƨķ
ֲøղһֱڶҪү
Ҫү֪ɱˡ
ξɹˣҲĳһͷ
̫ӶѪٶˣһλֵĹҽͻȻһŹҽæ˸˪һҩ衣
ѪģѪٶҲüٶȻһϸĶܣһ׶һԿŵļλ̾ѣҲˡ
һң֮У˵ĳʶˡ
Ѫɫʼ˹Źҽ쿴һǴ˼־ϲˡ
Źҽͷһ۵ѪڴˣڴˡĶ졣
죬̫ιѪ裬ʱ׼ܣǶˡѪܵ˲̫ӵҲжˡ
еһУһ˲
ιҩŹҽͼλæĶһۣͬʱͷжһµģŹҽܰγʱλҽһλؿֹѪһλ˪ֹѪŹҽ¶ܵʱһʱؿݽѪҺͨ
ʣµľֻܽүˡ
̫ӵһʱзӦ˵Ѫɹˣûп¾
Źҽæ겢δͣЪû˪˲ʧȥѪҺѪٶ̫ѪźпܹѪ㣬¸״֣ӳ⣬ֽ̱пܣҲ˵ҽ֪Ѫ֮ȻҲ֪пܴڵΣա
ȻðΣȣ˭飬Ǵ𶼵ļš
ңλ˵Ļߣ
ϣʱ̫ӦǴˣж̫ӣƾôһɺϣҪ϶λֹͶ̫ӣ⺦֮ˣȥԼҪ֮˵ģơ
ʱٶ֤ݣҲΪˡ
ò˵˵˼֣
ˣҽôطĵ˾䣬̫ҿϵ˪ʵڰ׵Щˡ
ĳһ£
Ҳһ֤ˣŹҽһͷ󺹣ȴȻæš


522 ҹ2
ҹڷߣüž
ɽҹ˷עžˡ
Ҵƺ󿴿Ӧ˳ǣͫͿʼԼ̡
ͫû룬ӣ˵ʲôʲô˵ͷԼӺһ³Źʦɲȥ
ͫıӰʧͫƬ̲ųԼԵ˻֣ЩƬ̲ŷֺ򲻶ԣͫһ䣬ԸŷȥģţԸľ͸ߡ
ûжԥЩ˱ͫǡ
ڵķ˱ȴǰŸˣóЩ뷨ˣҲǣ˭Ҳľͷ񣬳˭˹ܻ˭Ը
ͫߵ·ȴδؾһ·
˵˵ˣ¥Ƕδعȥ
ڳôã¥ͷˣī֮ԴӦ˪ȥϢʵҪҪ죬ҪúдˡԼҲָ֣ܳӻǿԵġ
ӣô죿īڵۺϿ϶ĸʱվǰȫģ赣ġ
ȥĽǣǸĸסһҪŹīϳЩīҵǸɫӰ
ǵʵݣʦһֱû˵Լףһˣǲңκһʦ˽ǣ£ǶһطӦú͵Ϸһһط
طһ֪ġ
ҲȥϼҵİӣͷһЩֻ֮Ǻٲ飬ȴٲ鲻ʲôˡ
Կ϶ʱڵϼңʦĳֹϵ
ӣۿˣȻǶһܲˣ͹ӻȥˣ֮ǰֹҲ˵ˣˡۺƺҲЩԡ
ӶǸ˪̬ȣǱѰ̧˪Ȱ˵һ
ãｻˣ뿪ؿջȥľͲùˡ˵ǣǾ˳ǡ
ȻãۺһʱӴӦͺá
ʱĹʦҲڵҪȵˡ
ͫ˸տʦ׾ˡ
ˣʦڽţūȥ̽̽˵ӵǺȥһмġ
ղṦ⣬ͫ͸оǵѾжûˣ֪Ϸ޾棬֪ԼڵӲҲѹ˲ˡ
ҡҡͷʾⲻˣˣԷѾ֪̽벻̽к
ͫ룬Ÿжǵȥһ
Ըڵͫʵ׾֣´С˫һܸ㶨ֻ֪ͫԼô϶Ҳ׼
ϷˣϽ׾ſڣ˫ⴹڷϣûʲô飬ҹԵø䡣
ͫȻ㣬Ʋ
һ΢֮£ԵЩ}ˣϲڸǵˣ͸ĶһǴǰĿһе̬
ֻϧǻûˡ
ô˵棬ҲµΪԼңЩ˼ȫˣҲδڵĵ
Ϳүͫ˵ߵŮġ
׾ûпһۣ˻֣ô˫Ϸ˳
Ҳ뿴һԼҷĥ˵ŮˣοԼҷġ
ͫ˿ֻ̣ĬĬźһҲ֪˼ǳ룬ԣûŽ˾ߣͬھģ
ͫѲס
Ϸ˫󣬾ôͫͫļ䣬Ϸʵñı
õˣͫˣͫ˵ֿͬͬͬǾͬͬͬ
ͫϵЦ׾ⲻüͷŮЩԾ
֪˺϶Ķӣ˾üֹ죬žҹ
Ծʲôζ
ͫϵЦԽԽˣ׻ҪȼˣڸѵͲú
ЩԣȥΧ˵˵˾Χţвԣ϶ܷ֣ôһ㶯ûУ׾ʵҲûоʲôֱ
п޵ĳζŮ˳֮еġ
ʼΪʲôһ̽һ¡
С˫һæͷȥ
ֱϧˣ׻Ƿʤ֮ԵȵʱŶǾãһƬ֮УͻȻȼ貵Ļ𣬻ÿ׻ⶫ¶⣬̫ˣʱҹ˾Ҫȫһ㣬ѻ𣬵ȼ
ղһ·ʱѾһ·ϵģֻҪһӾʦ˲䱻ɡ

ϵϷͻȻ궯ƴһż
ͫŶԷԣ֪ⶫӦųˣķǣ֪Ҳˣ
׾⿴ϷޣϿ˾źżڸԼΣգ
Ϸֻܱʻͣ
𣿡׾һתɻʡ
Ϸ޲ͣͷ
ⵥֵĿͣ׾ܱüͷһͫҪŻζĪʲôȼ֮֪ŮŹ֡
ת˲֮䣬׾˾ϣʦգʦණû꣬Ҫ֮ת׵һͫϣͫΧҲûзӦͫ޷֮һơ
һѪͫŴóһӡ
һƣȻûܴǾһɡ
׾⿴ӣһƣϽߣ߹ʦҪŻ뷨ӡ
ͫȫӦϢղһƣûֿһƾȻû
ͫԼҲˣղһƣĺףɣûܻ۵ĿҪɢܣֽŶͣʹѪҲһֱûν⣿
ˣ
ӻûͫߣͱ׾һƴɡ
ܹ߲ôã׾⻹ǿͫƲŻӣҪ𣿺йŹֵζйأ
ƣ׾ⷴӦ죬Ȼ֪ʲôڲȫ
ָͫڷսӣ׾ﰵͼ񱻷ˣ
ӣ
£׾һ£һֱعûӣСδĻôҲ
˪ߵʱ򣬻˷£˿̣˷ҲˣЩ˱ذΧҪ뿪ʦ޿ܡ
ͫ΢о룬űߵϷޣԳһŻ棬һþе۾գһ½ԼļѨ
˭Ҳ˭ҲУֻܸһ˭Ҳ뽫ǲ𿪡
ַͫһ߲а֮˲վеĻӱǿų׾Цһлӱˣ׾һŴ˲䣬л˳ȥ
ŻӻĹ켣ֳһۡ
գ۵Ĺ򣬻۱˻ţͫڵϣȻãȴЦĹȡ
¼״Ъˡ
ǿµҲû뵽ޱܵеķˣһжûһ书ͨˡ
˵ӦĴүҲӰʱǲ˼һġ
ʦ˲䱻յͨٶȿľˣˣڵĻƣֻٶܡ
ӣõԺС˫ԶԶ͸ܵ˵ˣ̵Щۡ
ѸٵĻƣ׾Ҳͣ˵ϵͫһ̧һץšųԺȥعͰ˷ҲѸٳ롣
ү׾⣬Ľݳæǰ˿𼸺˲ȼģȥӵٶ벻
Ů˴ֽţ
׾⽫еͫӵһߣһǰԺĻƣǿЩɣ⸮ĶҪĴߡ
ⰡĽݳ̾˿ǰͷ˾䡣
ʦĵͷˣҪĶʰ׵ˣͼӣЩ˻ܴȥǰĻͣҪǲˣƺӵһЩӦü
룬㲻ᣬҲ֪⸮ۡסˡ



523 ˣ3
ڵҹУͻȻ죬ҹյͨ
ô£
ô󶯾˯еˡ
һƬ𺣣⺮֮ҹԵˣ³֪ǹʦ𣬽һ֣̿˵ʦѾȥʦְ֮ɹʦңеĵλȻ⡣
ö˶˵ģôˣ
ôĻôģ
ӴϹʦɳˣ
ôĻ˭֪ôˣ
ô£նˣȻҲõϢˡ
бһҹûЪ𣬲վϢ˵̫ӿоˣûüӦϢĽݶ˳һ𾪴Ⱥ֮⳯Źʦȥ
ֻʦϿնһƬ⣬ҹɫԵüֲͬѰˡ
Ľٴ룬ʦɲǱĵطôĻ
ΣĽݶ˳ûѣĬͷĽ֮ȥ
⡱
ۿžҪˣǶˣЩ
Ľݶ˳ȻĬһһƬ⣬˭Ҳ֪˿ʲô˭ŵģ˷Ż𣬻Ҳ̶ֳܴȣʦûˣѵ˻𣿾ôû˹ʦ
Ľݳ϶ǲκζ
Ҫؽʦѡʦ˹ʦðô룿
ҲѹĽݶ˳ô룬˶ãʦղ˵ġ
𣿡
ô£վȻҲյϢ˾ͽգ۾Ҫˣʦö˶˵ôʳǵİȫ̫ӵ»ûˣһ׮£˲ֻȥĸо
Ҳû˼ˣԸղǹҽҲ˵ˣӦѪɹˣңλ̫ٹһͻ˪ҲܲˣϽȥʦǱô°ɡ
ʱ⣬ͫҲ˳еĻ⣬֪ˣϧѾԹ˲Ͼ
¥ڳ˺һˣʧС˼бֲ࣬Ӷѡ
ѵգǾҪ
ߣܣۺϼˣֲ֪лô£żȥ
ʦץЩˣǻģشá
վӺطܺͺһȻȥúš
˵ӦҪȴȻûжٶЩģλҽ˵һȴ֪Ϊһֱѡ
īҲǻ֪֮˪̫ӻѪˣֽڴϵˣһԲת뿪䣬һʲô⣬̲סɱ̫ӣ
һ˵İˣҲȥȣ
֪˴󷽺֮ˣΪǴ
Ǵˣ˲Ϣ֮Ͷ˪ļ˼ܾ̫ӣ͵ļһ˵ǴһѹʱĿǴԷչϢ֮
һ뵽⣬ī˫ֽա
Ȼ˪ȷм˼ҲȫǣɺϣУѪˣԭֻæܲܽⶾġ
ҽ̫Ӷˡ
ڣλҽΧŴȶؿݾϲѡ
Źҽ״æԷ֮İˣ̫ڵĶûˣҪǣλֹѪ̫ӵѪδͻûгˣֻ̫ҪҩЩܿˡ
ΣѪ֮һ֪ΣյģˣҲδؾͳɹˡ
˽ſŹŹҽԷͷ˵ı鶼ɣЦ֡
λ̫ԲλΪλûзӦȴؿۣȻȴʶˡ
ؿݸоԼ˯һͷأɼˣǲЩԣƾֱŤͷۣһŲ԰׵
Ϥİ
ʶָѹȻˣǵ˶ĶʱסȻȻ
̫ӣˣŹҽһʵ˵һΣʵŵˡ
еĴ˶ϲĳ嶯̫ӵסˣǵҲͱסˣҪң
ؿգգۣƤЩأδ󰭣ǻûô£ڣɤЩƣŤͷԲŮһ
ˣŮǸ˪ǸʮصŮӣΪԼߣ
ȵ˪ֵվǱߣʲô£Լôû͸Ϣ
ģǧʲô²źã
̫ӣһѾ˶ҵܽⲻˣλֹѪ֮ȣ²˵һϸģͷ˵ɡ
ѪؿԣĿ˪Ѫ֮
ڿԷֿ˿ԼģԼѪԼŶѪΪҽؿݸա
ΪλûȻȻƣȴˡ
ֲǲѪɾˣڲѪѣ죬ǻ̫үˡ
Źҽҡҡͷ鿴һжֹ񣬳ҲٶɻѪ˵Ӧú̫ӲʱڡҲ֪ʲô״˯һ
ؿҪ࿴ȴֻӶ첻
ҽҼСȷû𣿡ʵ̲סˡ
Ȼû˼ж̫ӶˣĻǲʡ£ʲô¡
С
ƺֻĪǹŹҽ˿ȴиرֵ뷨
ֹĿǰȷʵûʲô⡱
ΪβѣҲ֪
ؿݴ˿̵ʮⱲӣͷһͬŮˣ֮ˣӽԺھѪûнİˣȴĪıǣһһָоؿһʱݡ
ΪҪԼ
ΪǴ̫ӣ
Ů˿ܻᣬᣬһ㣬ϴμ֪֮ˣŮݲ̫ˡ
ɲΪʲôԼӽԺ㲻Ҳйϵ?
Ů˳ϹϵĪЩ˷ܣɿǰŲҰֽͷͻȻһ˿ĽŸС
żҵĵͻȻжˣ䳤ĽëȵĶ˶
Сһֱע˪˪ϸ΢ķӦע⵽ˡ
ؿҲĿɫһŶԷۣ̲סϲ
ˣ̫ˣûҶˣ˵Ѫ֮ɹˣ̫ӵĶҲˣﶼ֪ͷǴһ԰׵˪
ǣ
̧֮Ƥǿſˡ
ۣһƬ磡
ǴϣƬ̣Ὣ۾ϣٴ۵ʱвͬ
ֹǲʣŹҽ״ţҪԷȴԷͻȻ̧ԼһĶꡣ
˶һʺţǺ㣬оСЩԾﲻԾ˵ǲԾ
ֻϵ˪￴Լ֮΢΢˾һʱЩûӦŶԷ
Ѫ֮ѹѣȻ֪ʵԼ֮ԭͬһ
ƲһŵӣΪѪˣû뵽ԼȻϲɫţڶԷϸϧɫѣСúýɡ¶ԷվҪ
ȴΪ̫Щˤˡ
̫ˣ֮δϢҲȻ޴棬ϢǰпɣʱҲЩɵѪ֮ˣԱʩת˵ʮΣգⲻѹˡ
ţü˵ԼɵԵøɵˣϾһԼԼӽӦò̫ɵ
Ҳ̫ģ뿴ôˣᵢ̫á
һѼҲ̰ͬΪһˣȴ졣
仰һӵ˶ɵˡ
ղʲô̫ӵ
С㶿˪һʱûӦ
ŸһѡʧѪ̫࣬ǷѪ֮ҩ̫ˡ
ӾͺһŮӣ˳Ȼľͳźˣһۣüͷڵ˻ڵˣ
ˣӦҩڵ˰ɣĶһҩζǰ͸˵ϴɾԼζ±˲֪ǵŪҩġ
߶֮ˣô˵ڣ
֮ʱ
Сзɵıǰ˷ţôоﲻ԰ʲôѪ֮Ūİɣ
ĻŻŵģ
⻰
ڴ˵һ£ἰ鰩ţѪ˵ȣǺߣ˵дпգĻǻһ飬Щ鰩Ŵû˵ǲɵˣдʲôҲãʵ鰩һγҽоѾˣţѪ˷ԪѪ16͵ŷޣʱѪˣ˾ȷѪͣΪѪҲ˵ʼѪöѪ
Ȼǲ˼~


524 ˭1
²ƣҹȾ´ңʱ
ſڵͻȻˣ̧ͷ죬˵һĪĻĪĻȴ˶סˡ
´ң
ĸǾˡ
Сʲôʱῴˣ˵һ䣬СɶȾģŻˣ
߰ɣȥ
ֹ飬߶農ϢǣĿѣ
УΪʲôʧôѪվȣʱӦȽǰ
ŹҽһżãȻ
ҽ˵Ķԣ㡭Ƭ̰ɣµġվпշ
īһֱվſڣ˪˿ӾҪŻȥΪǵ׾⣬̲סڣ
żǸͲԼʲô
СҲĿΣ
ȥǲõ£ĪˣúûŶá
֪ϧ壬Ҳǣڵͣ

īסˣо⻰ôЩζֳһĨɻ֮ɫ
߰ɣ￴ŲɵģôӦٶۣ
ĪǾܶȻҲԣôԼӣҪϧ֡
ǣС㱻һۿģĪľսǰãССС̫ͣڿţʤǰ˯һĹô仯ô
С
Ǹü⣬׿һۣӶ°ɣ

ȫɵˣ
ˣʧѪʲô˰ɣ㲻ٵ飬ƮȻңһȺ㵵ˡ
ڴǸȻȴҲķ
ҽȷûʲô𣿡īɫ˼֣ŤͷŹŹҽԲԾ
ŹҽһãȻҡͷʱһûʲôԵ֢״ȷʵЩ̫ԡ
ǻѪһʱ֢ԺӦþָܻˡŹҽҲ̫ȷĻһ䣬ⷴӦ֪Ӧ֮⡣
ҲǣͷǸţµ߶ˣѪָٶЩ˰λҽͬʱܵСš
īһǵĿʦ򣬿ʵû֧ȥˣϣŹҽ˵ģûˡ
̫ˣڣʹǼæ빬֪ͨңһȻ̫ˣȴʾ̫жһ¾ʹ˲֮
׻𣿡
յʦ˻ûȣ˪üͷ˾䣬ǰľĬĬҡͷֿ˿ۡΧҶ⸮ۡΧûʲôķݣլҲˣΧһ·ûŵ׻ҵζҪȻһǶҪ֮һ档
ⶫôôã
׻𣿺ʾ
СȻᣬȥүǡ˵꣬ȴһãȻôĻҪο
˪һɵ˵ı飬̧̧°ͿǰͷȥլӻˣҲһӵӦˣ߰ɣȥΧתתⳡ𣬹Ҫһʱôﲻңտɾ鷳ˣ֮󣬻һѩҲʡ˲¡
ɷµĿ죬ֿ˵ľ͸һΨûкΪĵġ
Сżѵǵδ
תתʱȥתתԽԽͿˡ
Сүģƾү֣϶סϵǵˡãСǵĹȲŻᷴӦʧ
үĪլӻǸ
еүڵԼʲôϵΪ˵ҪģӴйϵǵģǵ˵ͷ
ʦãˣ
ͻȻһʦã˪ûӦ֪˺һʦԼĪͷ
ûӦطܿһզ£ţǰƵ˪ǰʦã㰡㶼ô͹ˣģүû£ˣҲץˣǻȥأģɶҲû˵ӻȥүһ۾ƳԾ
˵꣬ԷգһʵĿԼʲôӦүû£Ӧø˲
ôо²ؼĸо
Ҳִ˿̵˪ﲻ̫Ծǣɣһ˸оСǲ̫Ծ
ʦãðɣ·ȥүʦãһʦ֣ʦǺʦʵһ㡣
ʤɫðɫ۲ŶṦһֻֿ첻ˡ
˭ĻϢѹסˣװ̣ˣͺã£֣иĻԵһһһүģȥĪһԼˣ̬ȣԼĪӦˡ
û£Ӷĵĳź͵͵˾䡣
ʼ磬˼Ҳˣ˭֪û£СӣͺǸİˡ
ǣһЩϸ΢ĩڣʮϤ˰ˣүˣʧѪ࣬һʱѰɡ
˵׾ڻȫӿ֮ǰѾ֮ûŸ˪ȥϢһʱ֪վ˽ⶾ´ģҲûʲô£˶ƽͫҲˣʦһЩҪĶҲʱ̧ˣʧȻ⣬ôĻܳѸ٣ǲˡ
ӹʦļӣѾ͵ǧǧҲҹ뾪һ亹
£ûʦˣ̧ϵļӣǧ̾Ϣһ
׾Ѿ΢ʰһڴãϾҪˣǧʦ̫ԶܽʦĻƿ
һж⣡Ľݳٸһ֮̾ӣһʱġ
ǧ˵ͷ˽̧ȥһӣղĽݳ˵ˣǸǸ׾ǵġ
кδ㣿ǧĽݳ٣ǿһ䡣
һϹͷˣʲô㣬Ż߶߿İɡǼֻǲ˷ˡ
Ǵʱ̻ȥǧĽݳŤͷ׾⣬ȻҲһͣɿȴĽݳٶӶˣҲͦΡ
˵ǧԼĳ׾̬ȻҲ˳֡
ٹվʹˡ
ǧ˵ͷߣ̫ӳʲô£Ҳסǣϧң˰ˣǲͷˡƣңǣң˵ʲôõѡ

˵ΪˣҲã˭֪ʲôӣ
գڱϣй֪֮٣ú˵˵ǳʶӵо޴ǱܣǽԵɺܿڶҲ֪Ǻεȹ⾰Ƿһ
㣬Լ֮ȷʵ֪̫֮٣ö֪Ȼͷ𰸣˵λүǰͺϲԼ
ݼڰɣܸܵλǧԼ⡣
һ£Ѿѽܰ˴ҵ󣬽̽Ǽӣ֣֮վңʼңһգ̤ңңҲﳯ͢սκһΪңˣҲӶ
֮
ô˵ˣλүǺ֮׾༸֣񣬡£Ҳһ仰ܽǷб²֮Ƿ̤ңܲۼգһսҲ߾ȫ
ս̣ܿĻǰգ˵ܲۼᾡѾˣСӣ
ĽݳҲ˰ɣСޱ񣬵֮֮ٵҲûпԸ֮һ
ߺڵĵӦиء
Ҳˣ
׾˵꣬ʲô˫˻֣һ£!
ǧüͷ˶Ŵ˫ϽŮˣǽҹݻձԼƴ֮ˣϲϢϡɱ棬ǿ
ôϧ֮٣֮ˣţǻҲá
ϢҼûΪ⡣֮£˫ֽţȻûѵʲôɣ
Ȼ׾֪ϣûа֮˵
ǧүԣҲһ𾪣ղƣΪΪĥΪ˹ûŪҪʻ֮
Ǵɣô
ͻȻӴ֮⴫һ


525 2
Ǵɣ
ǧӦĪˣ֮ǻҪ˲ģɻŷӦ˭ͷ˵
̧ͷſһŮӣ
ô£׾Ѿǰһϲɫһô£
Ϊΰ׵ô㲻ҲԾ
Ƿɹ˰
˪Ѳ֪Ƕٸ̾ãӣΪˣ᲻֪ط˼ǽԼİĹӴһԼи
һ۱֪ʢˣţ
ֻǣȵĿⶢţмֲʡ
ү̽˾䣬ǿеǸүɣţޱ
ֻһͳ֮ڰ
·־ñغϣϾñط֣ɱɱȥģʷƽıȻⲻˡ
ô£׾˫һ䣬Ŀ俴ӵˣôȥһ˰ԼŪôҲʶ?
ɴһԣӺطܲԾһһ˵һʣ˴Ϊ˲ǣ
ôʲôƸŵģˣû󰭣ǳ˵ѪͷһͻˡᣬָĿ졣
˵ָԷ˿û뵽һѱ˽ץ˹ȥ
˭Ūģ˲ɱһΧն˼䡣
˪΢΢һ㶣ʱ󣬿αǨֿĸǰǻᶯݰ
ްѪ˰ˣû˭ҡ˼֣ûӣƫɫ˶һЩӲĳ׻ȥ
һȤ£ǸԼδѹɱܷӦȻڡ
ѪˣǴ̫ӣû£˵ģ׾ϵɱ˼֣üͷȻûɿ
˪ţΪϲ̧־ڶԷüģ࣬˺ÿһûüͷŪĸͷƵģá
˲ˡ
׾⣬ڳ֮˶ٶЩڣֻ£ǲǸñܻһ˽ȥ
ǧһˣĿЩСңίʵ̫ӦһָһȭױһֻģٶԵüˣΡ
ڣĳƺû֪Ȼջ֣ĿŶԷüͷϲ
֮ǳʶǰ;ô죬̲סЩڵԼɫҶʲЩ衣
װԵϺţҲɵҪʲôԵˣ֮Щˣãû˵׻ȻǿôҲ֮˿ϧˡ
ĿƵ˵̱ͫϣЩûӦ׾⣬ǰͷ
˶֮£ָ˶˲֮²ŻᱻǴɲ֮ʮֺ棬Ӷۣϥ´սЩ̧ŶԷҴһ֣Ǿöģͷ˼ַӦ׾ҪӲ֡
ԣ׾ȥüͷʮֲԣ
̽һ֮
ţôȻϣ֮ˣ֮˵ȽƢõĽһ䣬ΪѪ̫ҲСʱˣǰΣʮȻľ߹ȥˡ
λãһ֮λ
ղ˵Ǵɣǧû⣬ղҲϸСѾͷֻ̧۾Ϳ˳ˣʲôףңͣҲȥһСƽЩ
СѾͷɲ˵ôɣֻѪˣ׳Ѫˣúǡ
˪ֳŶͷţӷָ߶Ȳ
һ˲ʱδǺ£ˣһ˻ܲû弱˥ήʧȥУ֮ǰھһͯܽƵܾ֮Ҫ˽ⶼ
˵꣬ҡҡͷʵ˵Ǵ˵ܣù֮ŻŪӡ
䲻֪ʲôȴҲֱϲ
ͫȻֽţȴһֱŵģֻ˵˻һ˫۾˪ŶԷһδŲΪʲô
ΪʲôŮúõģӦãⲻܡ
Ҫβ
ŮˣŪѹʦˣãˣʹ졣
ǧ̲ס˾䣬Ǿȿ˪СѾͷ֪Щģ
ˣں⣬᲻ϵ޸ÿ޸һΣϵʹһ֡
ˣһܲʵЩ
֣ͫɴĿɱˣ˿̡˪Ѳ֪˶ٻˡ
ɿŶԷĳ˵ƢҲ֡
ߣʵЩۣԴ֮¹أãԼعأǴʹ컹ɷҲǸɾĶһԴϬȴδĶŭ
Ϊš
ڣܹһʱȴҲЩΣЩĶ
ֻأûӵЩǱܣһᱻֻе˿ˡ
еĽӺδѧģûЩȻҲԤϵʱݣòڵоͻˣ˼ˣͻɻ˵Ķ
ͫȴʡ
ѧģ¶ڹ˹ϵʱһ˿ڵԼΪڴ˵ı壬ҪൣһЩ
ϵĶܻٶ˰!
ֿͫһȻһˣʱǵľ׮˾ͲصʬˡţӦӦˣϾҲɡ
ʬ
طܵɫѾˣͫ񿴵һ
˭ղһֱûпڵ׾ڿˡ
ֻѾˣٲǸռ˪ӣһİһŴ˿̵ġ˪ҲȫʵĿǡ
һʣ˪Щ죬ֶ׾һȦȻڵǸԼδѣ»ٶмƵϰߣ˵ҲȫȻһڶ˾Ҳֻɻ
ȴʮֿ϶ĿǣΪʲô
һʱΪ˾˼ԣŶԷڣ˭ôղŻҵһҲɵת۾ͷˣǱ鰡˵껹ɷµҡͷ
׾ȴɫ䣬㾿˭㲻˵ұҪֵļơ
ǲ²⣬Ŀ϶ţڵԼΣ۹⵹ǲˣֵи
Ҿңֻϲϲңɲá
һƨһծκȴûЩȻĶ֮ˣ˵ʱԼ֪ԣܻźתתԼǵóԸˣֻΪһƬҶһƬɭ֣ίʵЩЩΪкβɣ
׾Ŵ˿ǰ֮ˣĪң˭ȥˣһģһգ֪
ֻңͺʧȥҪĶҵıǻֺ̿ͺ¡
ģˣʲôÿģûˣʲôɿģ
û˼Ұװ׵
ɼȻˣܵµʲôԼͻȻоЩȣ̲ס
ӡ?
Ϊλᱻӡ
ѹô
񣬲һΣдٰת֮Ϊλõת֮
вӡô£˭ӡģҲһ֮񡭲ˣʲô
ˣڵԼҪˣܲѹŲʱ鷳ˡ
˵غδʲôһֱôԼСռƬʱѡ
׾ⲻٱʣ֪ΪΣô˪ȴͬһм˵Ѻƭˣ˭
˴ңۣǴһ䡣
˶סˣⲻ˪˭
Ǻ㣬üͷֱⲻܰȫ̾ûС뿪ߣôᱻ͵ˣ
ѹղһֱãСЩԾɻ벻ô¡
ңңŹ
ǣ
̳ɻڣ


526 ˣҪЩʲô3
̳ɻڣ
ʲô˼
Ľݳٺǧүסˣ治һģһ
֮ǰڣǰ첻ˡ
׾Ȼɫƽƽֻ֪̽ʱоõ˪ﲢδԶ޷ô˵ͷðķ˼뷨
ˣ˵꣬Ŀٴλص׾ϣ㣿ޱ֮пۣǲڵˣһϵ̳ҲпܿǾš
׾ɱ֪޲ԡ
Լ𣿵˵ͷʾˣǾʹˣӦѲۣͻһЦü
Ǿŵʱ򣬻δһ˹ͬá
һΣҲһ컯֮޷㣬ұһƣԼ޷⿴ģԣֻգǸû⡣
˵꣬˼ҷӦִǰҹ磬֮⣬һ˿ϼƺڰҪ
ϲӣɶڹ۲м˵ӣʵ
Ľݳٺǧ׾⿪֮һֱĬţǵĶԻǶԣЩ˼
Ҫ׾⿴񣬸𾪲ѣ治˪֮֮ͨˣѵ֪ޱ֮Ӳɿ̽ҲûⱾܿ̽ĳ
ٿԷֻ̧ͷҹգδʼ׾֣һĪͻɡ
ڹʦĻ𣬺ѾԺˡ
ҹ֮ˣʼɫʮƽԽĿɫԽͷ׾⣬ɫһĸղŵԣ˼ɫۣ̾˿
˵ɼȴӦ㿴һۣҪ˵䣬ϼ֮׼飬ܺʱĪ˳ģһ²˳мǣԷҪֻأסžԵһСȷ˲žۼʰټ֮һƬʢıȴɷ֮ա
Ȼ޷⣬б
žסž֮ԣĪ֪žϼʲô
£Ľݳٺǧɵˣ㿴ңҿ㣬жǾ֮ɫ
л˭һƬģסǡ
žô˵֪žдЩʲô֪ӹ񣬿žߣ˴ͬ⣬ˣͬҲֻǿһ룬ǳ˪֪ž֮ˣǾֻһžˡ
žˣǸ쿪ڵˣ²ӡ֮ˡ
ѹ
׾ѾǻˣԿ϶
ʱˣԵټ֮ʱ龰ڱ̺ĵ֮ӡ֪ȥѰˡ
̺ģ
˶һ±ƣʲôطָ˪
ǣ˪˭˪ȥ
ǿһʱ޷֪𰸡
ã
׾Ӧ֮ԳƱ˱׾ȥϢ˵Ǿˣ̬ȣģʵЩ
ã
׾̬Ҳô˫󣬸ղŻһɱڿ˭˵˵ʲô˼
᷿Ϣķ䣬ȥɡǧ䲻ȴֺƿʲôһ
׾Ϊмĵ˵ͷǰȥ֮ǰһǲظˣˣŸղ˵ģϳȥˣ׾ʱһ۵ϵͫȻͷҲصˡ
ţ
Ҫ
ǲ˪ﰡ˲ǹ׽Ū˰ɣһһ᲻ǣʾˣ²²¡
ϷŪǣطܵȿ˵ıӰ̻ɡ
뿪ߣղŻߵһɷ˵ġ˪ͻȻһĿѣۼ̯׾һǰ˷ס
ɫף˫ٴ΢΢ļϡɡ
˪
ţ˪ϤһʱûзӦֻǳڱܵӦһȵȣǻˣ
ǽѪûָʱ򣬲ҪŮˣˣԼͶҽʲô״̬һ군
װˣ˶ˣȻֻӦһ֣׾֪ǶԷ
˪һֻۣԱƽ˼֡
ǸǸһжɺϣܾȣܼܲȶ԰ɣˣǴ̫Σǰ滹ʾֺõζɻͷͱ
׾׵˵ĳԣﶼﲻֻƲһգҰ׵˫գ۶ӻǵװһװ»㲻ܲˡ
ģȣ˵꣬̾˿ҡҡͷ
ҺãҪѪˣ˾˻žͺãûڣһңҪΪǣвͨˡ
׾Ȼɫתװ϶ȴԼ˫ȷһѽ˺ᱧ뻳һ䣺̫ˡͷĶţԵ㲹
ȻԷûʲôɫ˪ﶼףڵԼλԼҲ˰ɡ
԰ⲻϣǣ˪񣬺ܿ͸оԡ
׾һ߱˵ߣһ̾˿ʦͫŻڻû𣬲˶û£İɡ
ͫˣأһᵽͫ˪޷
㻹ǱˣۣΪ֮෴֮ӣڳһ˵ķˣϳȥˣ˷ˣģϽ֪
Ѿˣ˪Ҫͫﻹм¡
ҡҡͷߵʱԸģӦûûô졣ô
ҲǷǼɣǡ
ȥһ۰ɣ˿׾Ⱨ˾ôһ·ۻش
˫šͫҪȥ£һĻһֱӵڵ
̫ˣղСڿЦ
˫ûˣСţ̬Ůһϡ
ȻСˣ˿˵ͷ˵ʵŮˣöģĪĸʲôɣ˫ѵϸûһỹӶԷĶ˫ǼʱһֱϵϷͻȻһɫ۽ᡣ
ͫŸɺŻݵ˫Ӻ޲ý˫ˡ
Сң˪ЩЩѹƲס
ҲС˫ܵС뿪˼֣ʲôС˿ţ
˪ȥСЩС֮æŰؿڽͷ׾⻳УĻһ
ҴȥϢ
׾ֱе˲Ծ˪뿪Ÿղǧ˵ĺԺȥ
һݣ˱ڴĴ򣬴δ˴һ棬ôˣû£ڡ
⣬ǸŮˣɱｫľ⡱
˪ûסͷһֱڶԷֻǼЩ죬ⲻȥͫڱ˵Ļɲ벢ʾûз
ֻǲȥ룬Ҳȥ롣
ôܻᱻ˶Դ뵽⣬뵽ĵһĻ
˵ĺ׾ȴҶһ䣬ֻĴŶԷıο޴ӿο֪˿̵ҪοֻҪú߾ͺá
⣬ǻȥɡʱ⣬ЩϢ
ãߣǾ뿪ǣ游ҲˡҲȷʵҪȥˡ
˪ﲻ˵ˣֻ˵ͷȻڶԷﲻ˵ˡ
ôЩˣЩܺ游ˣᵽ顣
ԣЩõľͲôѹˣһҲԼѹԣȥǣ֪ڹúܺãˣܰϢˡ
еȥһܸ˰ɣߵôġ
֪ͺãѾ̫ˣҪ֪ЩҲ֪ǷǸʲôǻûЩûյعϢˡ
˪ﶫ룬ڽ˼ɢЩֻȻǽû֡
ˣƺоƽЩ׾ſڡ
ţҲ֪ôˣ͢ûжƽʱ˵ҲŰɣ
ɽˮԶϢݵټʱʱЧҲûб֤
ּң˪ﲻһ׮£Ҳ֪λԼеĹôˣ֮ǰ⽻游ǺʣĸͨһĹ
û£ǣȻˣѾˣҲûˣ
λȥ¾͵׼ˡ
̫ƽûˡ
⻰
۲~~~


527 īִ1
ʦĴСˣΪյ̫죬Ҳյͨ͸ѾûˣյҲյĲˡ
һѩڶܿ͸һкۼҲˡ
Ҳˡ
һϷ£ң͢ͷöû˯õġ
ʦһƬҽ֪ôģڣ̫ӵĶˣɰȴȻ޹ңҪ˪ϣκξ˵ľ˪
Ķڣ˷ǵ˵̫ˡ
Ľݶ˳ĵǻʽѾ׼ˣҲȡˣ壬ҲľС
̫ǲʳϯңĵǻģľ˴ʹͼλҽʥһͬǰȥףزμӹ硣
̫ûپͲô˼˼ڵ˭Ҳ
治һͬȥ׾Ǹ˵¶ɴˡ
˵أһ޷ˣңҪ²Ҳˡ
νջķᡣ
ĽݳҲһϢЩͻȻȴҲûм˵ɣǵȷӦþȥ
ˣԵһȥλһ·˳磡·϶СģͲˣ֪ǧлҪ
ڵ֪׾վҪʱǧ׾ⵥ˵˸ʱĻ֪й֮¶ĸ˶Է
׾һһ£ˣǿһ䣬常ⶼˣ⻹һ£Ҫ常յƣ
֪Ҳ࣬ԣյƵˣйص£뾡Ūҹֵ£ǸͻȻðһˣ˵ͬһˣ֪ǵģ˵ʶ˪ǸˣǻĳϵҪ˵˪ϡ
ȻֻôݵƬ̣ɻͷ룬㾪ź£һôϢĻ˱ٻزȥ
̺ʲôطûüŵһЩͷ֪ΪΣЩ¸ЩǸԳƱӦþǹžˣĪţǻţΪλϣڱ̺ģ
ǻţǸ
ӦòǻţȥѰʲô
׾֪ͱ˲ͬԼǰīʼ֪ǲͬģ˼£ԣٶ෢һЩҲ̫ȣֻŪˣ̤ʵʵ
׾˼ǧȻǲ֪ģ׾еͨʱӹ϶꣬Ҳ˻䣬һתԼóһСľӣӴ򿪣һһģһӣã̾˿Ҳյˣ
ſ֮û죬ô
Ǿʲôط
ûУҵģ˵ʦһλʦµġ常֪ǣ
һ常ȥһ֣ǧʲô˵ģ
ɣѾͷĶӰ
ڣɢƬ½ĸ䣬ǡ֪ڻǵĴڣΪǸزͽӴͨ֮ղǵͨǣǾʲôطȥһ죬ҲԶ֪
׾棬ǵڶ˵ǣǶҪ֮ǿ߲ܽȥеǿƼ
ǣһǻأ
ǧҡҡͷǣ֪Ҳ࣬ǡӵ֮Էˮ˵ҪӦòҲҪ󣬱ϾӦôߣ϶ǲҪ֮Ҫģ֮ǱڶƼĵط
Ϊ֪֮٣ѵǴӲ磿һƼǣ
ԣĿǰ֪ıˣ֮ûȥΪһ˳ǣ㲻ٲκ£ҲǣԡҷǳȥʶʶȴȻûȥͨʹͽֻͣ죬ǲʹͽȥˣ
ǧ£ⲻҪһпˡ
ô˵ҲǹĶ࣬
ֵط޹أΣգǧе˾䣬˵Щ˶ľ֣ǴڵڣҲö֪ˣ½ңǲһֱţֻǻʲôʽ־Ͳ֪ˣ
׾˵ͷô˵ȷʵڣǾλãû֪˵ˡ
˵Ķԣ¾Ʊ仯Ǿͻֵģ
ھʢĵǻſڣ׾ǧԻǣǳſڵҲʲôֻ͵͵ȥţֻǽĽݶ˳ǻҲţǻʽܲ÷
;ǧһ常ˣѩ纮׾˿̿˱ǳ˼Ҷѡ
λҲǵŤ֮ˣ˻ȥ²Ҳͣˣֱʱ
˪˳Ŷʮֹʱң֮УǶջķᣬһ·Ҳš
׾ת֮ʣһ󼱴յ˼Уƺ֪ǳǶģܼӦûˡ
ûͿˣǰľī󣬻һ
Ҳ֪˭ˣؿݸ˴󴴣϶УҲǸյϢ
Ϣǹģ
īһκ׾⣡
һҲͣˣī׾⹰֣ˡ
̫ӵ֪λҪ뿪С
ͷ̫ӵ£׾Ӧһ䣬ǳľ֮ģһҲã󣬶ټ֮ʱһң֮У˼Լ֪ˡ
Ҫң´ģϾĵȷҲ٣ڿʵʱȴǱǿֻ
þΣҲֻдԼ֪
īûйףȲǴĳҲ̫ӵĻţֻǷʦ֮£˳㻤̫ӣԣҪ̸ʲô֪׾˵ͷĿ˪ϡ
ëѩѾĶñȾһ׻ѩ֮У˪Ҳڿ
ֻǶԷĿ⣬Щʣ
׾üͷѾ˼֣Ѿ֪ī֮便ʲô𣬴ī̬֪Ż˰ɡ
ôǰ㣬֪׽ܣΣԵ޷֡
񣬺ǲ̫ˣ
īӣܽһ˵Ǵ̫Ӻ;⣬лҪ˵ˣ˵Ҳá
īͷɫ΢ʼûȥ׾ı飬ǹġ
ߣȵķϣ㲻ƽϣҲףЩ£ģǷǿɲã
׾δֹ
طܵתǿԵ̬ʵĺܰīĳ˵˼Ҳ̫ˣȻңд±˲֪һǹĻʲôֻԼ֪ˡ
үǴ󷽣ƽգͽһȥˡ
˲̤ѩУ뿪Ⱥ
һƬտҰ١
Ҫúǿ˪￪ڣΡ
ղŽīӣīͷЬϵѩһ䲻̫ӦĻ
˪Ϊε̾˿ôǰСʱһŤִֹ˵̲꣬סЦЦΪǰ϶ңһ㣬ֵͦġ
Ϊϣֻһ㣡Բ𣬵ûܻ㣡ҺãҺүֽͻˣٴο¶ݣҲԵ
˪Ų΢٣ЩʱĳЩгٶۣ֪ŮӣīȣֻСʱ÷ֽ֮
Ҳ֪Ĵ
꣬˭ҲסûңҲϣǶزǰصǰҲֻĴ㲻𣿡Ӳϲ岻Ȼˣ͵Ҳ˵ס
Ҫ룬ң̹
֪ûм䣬ҲûʲôܣΪʼգֻԼִǰһЩִСܣڣûκǣղźһīһ
˼쵶ն飬ɴ䣡
øĵŮˣ֪Щ꣬ζȹģҹλأ۶ӳ¥һԾµӰ
֪ҲһʱħϣҪ뾡취ԼߣԲϧ㶾վֲ⡣


528 һ2
ѩ裬ХϽһס
ϸĹ۲֣ᷢīĲӣǡôı벽ҪܵȥЩ硣
ī֮䣬ī򱾾Ǹͨ͸ˣʲô벻׵ģ
֮䣬ӿʼ޿ܣԣα仯īҲã˪ҲãŲɽˮ
ǵòȴŲ£θִִֵѾ̹ģһУֻһ˵£δ룬Ǿɡ
ǰǣҲǣ޹أȴԼȫ
֪Ѳ˹ϵкδ
ΪӣĹϵΣκνǶкǣİ·õĽ
Զȥ𣬵˴֮ŷ֣ЩǸǧɽˮҲı䲻ˣ޹أʱ޹أ
Ժô㣿شˣīұϾڣī꾿軹Ǽٷ軹˵һˣ㾭ٶۣӦҲ
ʵī˪ҲȻһЩһҰģбְˡ
īûͣ½ŲŤͷһǱڽ̸׾ؿݣʱӦòˣһ·Ҳδƽڹھеǻһʱ˲ϣЩ̣˷ԶһЩЩ鷳
ٶ߼ΣǶǽˡ
ͷ̧ͷ˲ñϵѩЩǣ˪ȴδֲ˵Ķ˵ˣԣοˣѡˡ
ΣΪɺԥȣһ㣬ж
׿ģֵز
۸㣬ұػ᲻һд۽ߣһǿǿһܶ仰ԸûᣬΪã졣
˪һЦңҿģղ֪ȥδң򣬶˵īīҳ֮⣬Ψһů˵̧꣬ĶԷļЩпǧ
ǵãʱôСһ־ǿȴ߱
ãԭﲢδǸǲСк
٣һϣ˭Ҳˣֻļ䡣
м£ǵĸ㣬ſһҰŵֻû뵽˵ǰұһֱλӣȻ˼㾡Ҳδ㵽ԥͦӺܿϵģǷӡ
˴֮󣬼ҲˣףǸˣȷ˶ûеʡ
Ϊ̫ʱһΪģΪȻɽ𢣬ʱȻװŵȻǴģϧȵ˼̫ˡ
ʵʲôѪǹƨΪγǴĳáһƳģ
ҲãƲټڣؽʣ֮»δ֪
˪񣬻׿һ׾⣬ٿīʱǰ֪㣬Ҳ̫뷨ڣòҪһΣ򣬲ΣҶŹ֪⻰Щˣ˵
ôţ˭ңīоıһ£ЦԽ͡
ԭУ׾ҪҪԼ֪ĵزɡ
ʵǶһˣݲԵˣȥɣǺ˵ˣЩ̣ҾͲˡ
˵꣬ת󲽶ȥ
˪ĬĬŶԷıӰ̲סһ̾£̫಻ȫţţѩϡ
лᣬһ
˵ֻССݲ̫ˣ׾ָû°Žͺá
ؿݹһЦһգôһݲˣܣǼһҲƤȥ߶š˵ˣȥҲֻԼ޹ء
Ǳϴǹӭ̫ôҲıʾʾǡ
˵䣬ԶĶ߻ˣīǰ棬һͬȥģȴһǰԺ̸ɿҲ񰡡
īˣ׾ؿҲֹͣ˵
̫ӵ£һ仰봨˽˵̫ӵƲȷǶˣ̫òȻһ˰
üһҡȣȴͻأӭȥҲ
֪īкָ̣ղϱ̸ֵ꣬Լˣ˵ʲô
īδ˵ʲôֻǴóһͲүãԣǸ֪ӲϲǷκˣԼ֡˼֮
Щ벻Ϊʲô֮ԣõϵģ²ʲô򵥵
׾ֽ̧ˣŶԷ潫ͲӰǿһֽɻԽֽչּ˵īīӵдĺã˭뵽С׭˾ʣ׾ſ˼۱ֵֽ֪ǧ𣬿»ֹ
ΪҪԼΪ
£δ֪̲ס̾˶˰ˣϾ⣬ܸգģҲĪҪФ룡
īӴ壬ˡգѣţ
֮ҲϧûҲλһһչ
ֽϵĶЩԼһ־Ӫģī޹أԣôû⣬Ҳ㹼ԼЩһѪ
ʦĳһʦ֮ҲΪһ£ֻѧԣ̤ã˭ҲǿȲˡ
ȻʦЩֺκϣ
Ѱһرǿǿһ죬һεǷΪԸӴѡ
īû˵ֻԵ˵ͷ˺ؿݡ
īȥ˴ĪǾǶʶ˰ɣôҲӣкҲôһɡ
طǰһΪһүʦ̸꣬ôҲӴкûһʵ
ϵͷ˶Էһۣ˹֣Ȼʹǰһһ󣬡ΪƹĸλתͶᲢۡ񣬿ɲǾǵīˣ˷ۣжĿס
ȥ˳۶ˣӴǰ;ãһ쵽۲ۡطܶīԹԵ
īǻҲ˪Ӵô࣬ЩԵ֣ʱ
īӣҲִ֮к
޹ӣӦʱīд˼ɨһԱߵطܣ֪жԹߣǰ;֮䣬̫ţǼˡ
ԭ
ʲô뷨ֻЩ졣
£ǵ·Ҳδغߣ޼Ƽ
طʵ棬ղүʲôصģүƢһﾹҵڶʦöֶţղŲһȭкȥͺܿˣ˵ǰ
նֶŵĻ治һĳ˽עЩ氡
֮ΪҪϧ̫˪Ը⣬̫֮λýȢΪΣ
ī򻹺ãǷġ
̫֮λ˪̲סһЦƴǰҲ˸˵ĳЩΪӪɰ
˪һЦ⺮䶬ůˡһɷ˵۽Ƶġ
ϧվǰ˪ʵ㲨
̫ӵ˵ЦˣѵŹҽû̫Ӷҽ̫Ϊ˺ҸǽҽΪã̸һ꣬úý壬öòǣ֮λȥðɡ
˪ҡͷʧЦ˵̫˵Щűߣദ֮˾ɣҲͲĻˡ
ȣ°Ͳû뵽˿һĴ̫ӣ죡
ӣʵ˪Щ㵣ǿ˰ɣ˵һ
ȻǸرŮˣƾ֣ʾˡ
ŮˣͲŮˣĳתŤͷߣܵЩԹԣǰֻҪŹһЦ׼£ôˣ죬ҲЦķӴˣŮ˸ģ¡
ǴҵĲ֮λģ
ʵΪãҹվ̫࣬ϢعԣδǺ¡


529 ϲƣ3
Ǳ룬ֱζţһĿʼ
ԵĻ
뿪Ѿ뿪˷ǿˣѩûͣļѩʹĲͬһ¾ûͣʱ
ٴķѩҲֹ˻ؼҵĹ̡
Ϊôʲôˣʱеĵǻʽ»ûнһʽҲǴ칦򣬺οй硣
׷ģǱˣĽŵˣΪˣʱǲ빬еġ
һּɿҲдĴæϢѾˡ
ΪдĴæҲûЩ׻ֻ˵̸̸ģκߵļͶ˴ң֮Уδܾ֮ίʵǸǺ֮ص˵⨺Ǵ֮¡
˵ɣ֪⨺Ǵѱˣ˲֪ɣ䵥˵⨺ǵĴ⣬ɣǸ֮ǰͱ˶ȥ⨺ǣǸ
⣬л˵ùãҲɣִȥѰһɳеľݳǣΪڹʦһӼǣǱӼǲȫֻмҳɣʧˣλ迴ֻ֪ʱλѾʹˣͿ˼ǲˣʵһ㣬Ǿǻɳ
λҲѲˣЩ꣬ʦΪɣۿ࣬ȴһֱж
˵Щ꣬˳һֱɣҲȫǼ٣λǵģ꼶˵꣬ɣʧʱҲһ꣬º֪ЩҲǻԵɺϰɡ
˵֪үү϶봨˵˹ù֮£Ҳֹ֪ѰɳŽ֪Ķ˵ͬʱ׾ģүүĵ꣬տ׵ġ
˿ţһ·ĬƬ̡
пɼϣɰ̾˿λӵǺͬλڣ⣬Ӧ̫ˣղ¹ĵǻ˵ͬʱ̫ӡ
ɳǻɳȥһǲˡ˪Ϻ˿ԷЩ
ҪȥһˣżѾ뿪̫ãԶУȻȥ֮һȥɣܣھȥɶ֮ˣ֪ʱ
⣬ʱҲһü֣ϷޱŪͫӹʹʥŮô꣬ǵһ㶼֪ˣǿҲЩҷͫǰϣ֪ģǸǷǳĴڣⶼҲһˣ⨺ǵĴͻɳйء
ǴǴǧˣ˪Щ롣
Щ£δü˵ǧ֪֪ĳ֮͢⣬ǣڸƼ֮أǻʲô˭Ҳ֪֪ǣľзˮڸ֮أ˵ܽǵˣ迪֮
׾ⲢҪһ𲦿
˪üͷһȥ·ϣȥһعǻɣҲеһǣ⣬֪ҵȥ
׾ҡͷع£Ӳ˵ţҲΪع£֪عĹأԼعԼĵ˪ҲӲ˵ع¡
˵һиǵĵط
ǣ׾üϴڹȣһ䣬Ǽַ˾ǸǵˣĪǸҲ֮һڣ
˵ûκݣֻǲ²⣬ԣ˪ղŲ˵ȥ;·ععȥһˡ
ѾûյعϢˣҵǶһȥĸǣ˵Ҳֻҵܽȥ⣬Щϣ˪ɫЩ΢ףȻѾָĳ֮죬ؿݶȴûʲôһ
׻һ·Щۡ
ɣӦûˣϢˣ·ңԶеı׾ϸղǵ˷̫鷳û׷ʱ͸ûˡ
˪Ҳٳǿ˵ͷͣ˫˹̫䣬һҪ¶޻Ҫܱܷ硣
յģһ·Ҳˡ
гȻͷЩ
ѩӣ·ԽԽߣ·ϵĶһֱûлߵҲ٣Ժ״򻬣ֻܼٶȣҲΪˣĽݶ˳ûż׷ɡ
ԼĪһ£Ѿ˷ǺԶˣһ·̫ƽѩҲͣˡ
ôǻȥţžңҪ㶫˳ÿˣ
طܶˡ
Ϊ常ɣ׾ͻȻʱλ˼˵Ļȥɡ
ȻͻȻЩȻ˵λүпܵģ˿̫ˣһ·ƽĻǻЩﴨ
ˣλүң֮˵űĽݶ˳λʹɣò̾һ䣬ʵлȨ
úһ£ñı౸һЩСȻ󣬸еĻУȻӿг̡һ£ʵг̲̫죬һ·£ȴʱʱ˲١
һ·ǶлƼ򵥵ͼңЩ˽ˡ
·ϣ˪ÿվͻӰ룬һң֮У֪ǿ̫࣬ʵϣӦԣԶñ˻סī˵Ҫǿֺγǣ
˵˶ǣطʱҲῪʼˡ
һˣһЩ仯
С׾ʵذգճΣ˰ΣԳ֪͢ٵȵȣңɣĶԱȣ֪ʲô԰˵
Ϊߣ͸ػ£ֻһΡ
ǣүǿҵȲ׷϶ϣΪṇ̀ҲɷЩЦˡ
׾ЦЦ𣿲ɿһԵ˪Ųֲһ£ߵĶ죬Զ׷ϣ˵Ůˣ׷ǿ
ղһ·Ѿϰλүǲһ¡
үȥ֮ǲҪǴҺϲˣϽȢؼң˹ζɣʵЩȥˡ
طܶܲˣ֪
Ȼ׾ܻ䣬һʱ䣬Ҷ塣
£ͻȻ˵һΪɷ羰ĻүȢСǲǸȥףûôףôʹӦ
ҪعŮʵڿǹģ
֮Ȣ֮·Щѣȱʾһͬ飬СҲһ޼ޣǾͲ˵סŮסŮɡ
˵عСףعŪɶףأ
ţͷúͼλϺú˵˵عûȴϲ£֡
ôһᣬĳ𣬻һλѲˣңһѲǴ򲻵
ˣҪȾƣǰоƹݣ⺮ȵҲãůůθȥƣ׼׼̰ɡ˪˽²뱻ǵ۵Ļ⣬Щһ
Ӵʦúˣİĳ˿ܵһǰۣæ졣
λʦþṇ̀ﲻﲻ
һɢȥ׼ˣֻʣˣ׾⺬Ц溦ˣ
Ļ£ЩѡҲı䲻˽֣Ƕ໨Щ˼ѡ
ߣ˪ĬĬ˶ԷһҲҪ岻ɣװûǰвᡣ
׾ǰһѽԷģôôҵҲ֡
һǳ˻ռˣ˪ȴóֺ֣ůȻ䣬һٸЩ죬˯ֵܳǸӰ˵ľ仰£ʮѣôҲ
⣬顱
ôеӡֺƲ̫ǵˡ
飿׾һɻ󣬡ôˣ֪ϹʦˣһйλʦȱĶװһˡ
⣿
׾˵ͷΪһʱȤ棬ûϣ뿴һᵽþǡ
ҡҡͷͷԲ˵˵ģһȥǿӣʲôһξʱǸξ
ȻЩģ
߰ɣǺ񶼲ˡ׾Ҳû̫ע⣬˳ȥ


530 ʧİλ1
˪뿪ôã䲻һ꣬ټϹҲǴ꣡
ּҵԺѾǺˣ֮ǰһϸ°ţôˣû֪ǳ˴ּҲֻ̫үֺͼ֪
游Ҫ𣿡ֺͼϢ˷ܲѡ
ôû˵ֺͼ̫үҲһֻ˼ұϾһЩ
ǰԤǰˣҲûˣߺ󰲾һʱ䣬Ʒг͢ıţ̽ų͢Ҳ̵Ĳˣ
ٲ鷳
⼸ΣǱϽñŻסˣŻãõıһ𲻵򣬾Ϲ᳾ЩҲֻô࣬͢һ֪ǲڴȻѹʱûκˡ
游ڵĳִᷢ͢ǲڶֺ֣ͼۼһձһն³ȣҲǰˡ
̫үⲻο֣ڣүǿˣС壬ϻؼôˣ
ˣ游ͼλæиǣȴүԺԺ֤ɡ
˪뿪ʱ䣬ֺͼ¥ɰѴ̫̫ۻˡ
̫̫ĵĶӵӣıǰˣȻ۶ӣȴҲ֪æ£ССеܺã
ˣӦÿ쵽ˣдŵʱ˵ǻ͵߹ˣŵ⻹ôʱ䣬˵Ѿ˴ľڡ
ֺͼһϲ游ȥȥһҪڴ֮ǰɣһϲ
̫ү֪˼ֻõͷȥɣ
Ҳ׼׼ǻԺͿԺˣΧİն֪˷ɽҪؿԺЩѾȲüˡ
;棬˪һ·ϣѾ쵽⨺ˡ
һ·̫ƽ͵˾ڣ·ʱ⣬Ƶ⨺Ǹļط˿ȻȥļСһȦŻ
ǽĴˣЩطҪĵ㡣
ٴε⨺ǣпǧ
֮Ȼڣһң֮У׾֪ıȴǰˡ
츳úѧ˷ѣ
˪ͣ»һȦϴ˵⨺ǵǧڳ⣬ʱۿϴʱУǸںδһ·ѾǴˡ
˵ʱЩԡ⡣
˵ﶼ޻شǵˣǣ˪ĵڣλߣܼǵһЩһԹ֮ڱС
߰ɣһ¡
֮󣬴̲סǰ龰£̶µʱ䣬Ϊ⨺ǾȻ˼ҿջ仹ӿĵزɽѾܿˡ
ǵװ˽С
Ǳ߾ţҲסͨеĵ·
ǰȴ˴ңֻߵվͨһ·ҲСͳҲͨɳΨһ·
ǴӴңֱӹȥ̲·̡
Ҳ˵⨺Ǵûб֮ǰ֪ģ֮ĵصطЩСһ޼ʵĻɳ
νۼΪʵһЩ־мشȵأΪû˵Ծö֮ǱΪЩطˣżֻڻɳ·ңˣ־Ҳûȥ
Դңȴ˽ȴ֪֮١˵һƬհס
·ͨˣԺͨص㡭
׾Ž龰Щ¿Ŀջ¶Щ۹ʵˡ
˪Ťͷų̲ⷽסЩ꣬·ͨԻɳΨһͨĵط˵ǣ˵Ĳȷһص㣬ԲŻǸ𣿡
⻰֮⣬׾׹ˣɳ
ûϵһ죬Ūף߰ɣȥջϢ£Щ̡֮ǰǾȥŴӵǻȥһ飬ǵġ
˪˵ͷ˼
⨺뷨̫ӱ˴бܶ˴˵˼
ұ֮أû뷨뷨Ҳڣ룬㣬·ͨˣ͢ӦҲյϢġң𣬶Źطһ˵ɡǴʵȷκһ
߱˵Ѿ¥ҿջڣޣһа׵
˪֪׾֮⣬⨺ǣ¾ͻΪ֮Ŀʼ
ңڿǺϵҲǱôǢиƺʹ㣬֮䣬ôԶѺã·֮ͨìȻҲ֮ͻһ
ңҪȥģǱؾ֮أƵɳԵģǣ̶߶ǰѣо
⨺ǣһ
㣬ûйϢ𣿡
յģһЩ޹ʹϸ˪ﲻҲ⨺ˣԼòһ£ܵ⨺ǡ
عԶ봨Ҳ̫Զ
ûУСֻܷģ϶û£ѾŻȥˣ˵ڵСءǵĹǲܳµġ
˪˵ͷҲգڵҲûá
ع
ʱعѾҳһˣΪǵĹôûϢˡ
˭ҲҽϢ˪͹ȥ֪ҲǶһ˵ģӣ»ֱӴңϻ
ʵҲû뵽ôòأʼţܵطȽԶˣⶼˣԶĵطҲӦû˲ǡ
ô죬Свһ¾͸õˣѶ׳һżǶŹʲô£ôò
ȥҵ˻һϢ̽𣿡ǾǸʲôطǵطסʦ
ֻع֪ģǶ֪޴
˱ż˵ͻˣ书ǸǣӦҲѲס˵ѾʲôˣΪһʱӶЩͿˡ
ƭأôòͻˣƲ˶Էһۡ
þعķӣҲֻǿָɣѾĿǰ˵õĽˡܸܲһ˵
ˣԼͳȥѰˡ
·ϵ˶ЩѾͷǸģ͸Ϣûἰʦ֣вסģȥһظʱҲ˲Щˡ˾ϣ
λסظֻйȥĵطعɢԣʵ֮²ܴ˥
Ҳһʱ嶯ЩˣǴظ󣬾عأҲһҪġ
ȻʦֽظԿҲ⣬ɲʾʸعʦֲǴζѡ
Ϊһʱ嶯ʦֵΣҲܴͷһֱعصĹأɲȥعϹתҲ֪һʦѣ
ΪҲá
ˣСǲһιѡĬõĺڳڿڣɫأźӣתʲô
⻰һʲô⡣
ǣСιֻҪλϺͬʱԼظȻǿȥģʦֵӡҲûϵʦֵŮ˵ıһ㻵أعֻҪλϺ͹߷ͬ⣬һӶɹ
һڳϣô˵ô죬׳ϣȥ׼ùԼСѾͷˣֱӽԿ׸ȥ˾Ͳ㻳ˡϹ졣
ڳһ޹ҲǸ뵽
ô˵Ƕû׳ϱ渺̬һ䡣
˿˼Ī㻹ǼƣǷᡣ
׳ӣðɣһȽǲǲȥ׼
СΪعϰ׾˫˫ͬ
СʣԼӵ㲦˵ܳԽ˵һһǿ͹Ůˡ
ˣȥ׼һ¡ѡعô˵źͦ򵥵ģһЩµİ죬Ȼˣණ͵ĽСĿ
˵ͷﰵʦְǧ¡
СѾͷĿʵǸĺӲŵĵ


531 ع£2
ԼĪ˰µʱ䣬˪һѾ쵽عˡ
һ·ǿӱޣůˣ˪һ·ٺܿ죬дҲ٣г֪̾ٶ˺Щ졣
ӣۿžҪˣʦõԽԽˡ˶Щܲˣȸ
εû˵ʲôȷЩȴǸϵЩȶЩܲˣһˣֻܿż
ڼʲô˵Ҳʡ
үӦģһ·ĬĬ٣ô׼óĸʳ
СͿ쵽ˣһ·̫ϣЪһŰɣӦܵϢӦûӭС㶼Щˣ֪Щһֱǿһ䡣
ҲЩûлعˣعʮһգ񺣱̲عϾǼңӡ
˪Ǵˣ֪ڵԼ£תӵȥ
ӣطܴŴС˫Ȼشǰͷȥ·Һүȥ£ԺͻأЩʱ䣬¼żģú㽻˸һͬȥǴʲôǼ
׾һţδֹҲãԭҲôţعҲ̫ôȥ
ǵȣǻȥ
֪үҪȥǸطûԥ˵ͷȻشҲüﰲġ뿪ôãҲ֪ΣмôûţӦõˡ
С㡱СһԺһС㡣
Ҳ֪ΪΣϴСʹЩ֮ÿοϵ飬ʮֲ
˪һ֪˵ʲô£˵ͷ߰ɣȻء
üЦǣСͰĲ١
ãȥعʵ͹ù֪֪ģҪѰˣ˵ǻڵعѰ˵ı£һܰϾѰѰɣ
ֵһ·˪ﲢδ׾۲ۣΪûҪ֮䣬˵Щ

ҪعķΧˡ
ů˼һƬƣһ·ϴ㣬ﻨ㣬ЩƣȴǱȶǻöˡ
С˪ͺ㻥࿴һۣǺ㣬üͷ
ô˪ϸ΢ı仯׾ܿͲˣæһ䡣
ǲĿ˪˺öϣлϢǿǼȣ㲻ʲôǴģҲתתٵطȴδһطͻȻô϶лϢģĺ£ǳڱܡ
ΪͬѰζΣա
ϴʱ򣬸ûôˣ򲢷ʲôϾ֮أһ۾ͷЩˣҲùͣǰգôͻȻôҿǵӣͺٴξס˺ܳʱһ
ÿ˿ȥʮͨϸͻᷢûСЩŮϸȴܾﲻԾ
۾һʮҵŮӣɣ˫ۣ
ɫ߹ȥŮӣ˪ֻǳǳһ۱㼱æջĿ⡣
ﲻԣ
Сһعɱ˪Ϥطʲôʱôˣֽ䱸
վס𼱣ȥǰľƼЪţҪҴ˪ͷ鿴ŻȻ
ֻѹͷɻ󣬼װûʲô˪ȥǰƼҡ
ﰵЩڣԭһعң;УСʣµһȥʣµЩ֮ǰֶȥˡ
ţⶼſˣҲû˵ʲô
ƼһǴǰľƼңƹȴһˡ
λ͹룬֪ҪЪŻǴ⣿
Скĺ顣
˪ﻷܣЩϣСôСľƼһп᣿ˣǸ·ϵϵˣߡ
⣬ôޣܱҹ޺ãʱˣҲҲ¸ˣͽһɡ׾ϵ޷졣
˵꣬ССƼңϿɻпջ
СٺһЦӴλû򰡣ѹֲ֪ǰЩӣǰͷ˽ٷˣǼһ̫ײˣ˵˾ɱûӳĶˣӳģ͵סˣﻹпеĿջסˣⲻҲ롱
С˵䣬ŤĿһԼƹ˼ƹǮ⼱Ͱ͵ľƼ˼ᡣ
Ӵ£С⻹м᣿
λ͹ۿµļ˾ˣڳȻСЩǾԸɾµġС⼱ӣŻô¡
Ǹղ˪ע⵽ǸӸǰŮӣҲ˼֣С˵Ҳ˿˿ۣէһûκβ֮
ǸǰɣСЩʳǸһ·ֶۡ
գżλ͹۶Ǵģһ֪ǳ;棬λƬ̣Сȥ˵Ҳһ˦æȥ
Сһߣ˪ɫͱˣȻС̽ʲôһͨˣ޷Ļ͸Ź졣
ͷһ·ȴǽĽһ䣬ΪͻȻôˣǻʲô
ˡ
ô죿ϸʣߣٷˣ⸽Բʮʲôٷ˸ճûͱعʣˡ
ңСعϢӦѾյˣΪûһ㶯
ͷ˺ͼλ϶С̬ȣⲻܣֻܣһϢû͵ع£Щ
ع£ǲ̫ŵģعǧûѰЩҪҵعڣҲûôףпع˷򲻶ԣû
䣬Щ˳طѰʱҪȥعһȦ˪ͷ棬ҴΧȻûʲôˣƹЩԶǶԷ񣬶Դ
׾ͺһ񣬱ʾˣٶԻ
óԹɫҲﲻϣûʲôע⣬ϢҲʺ˵Ȱȫ˵˵鷳
û뵽Ľٷô񣬿ǻĿ򣬵ҵģ⸽ʲô·ȥĸ𣿡
ҵһʱЩϰߣ϶Ȼܸߡ
ҲСʱŵȥһˣʹˣȽŲ㣬ĸȥôҲȥһˣ·Ҳ̫˱𼱣һС϶ţֱ˲մЩԿ
һ˪ĬĬ˸ۡ
Ǹȥһˣ˳ȥҿɣ˵꣬Ƿ˼ңôȥĸȥܸϢ˵
ķˣôǵݶѰ˼ˡ
˵ɣ˵˼Ҳӭ׾һεЦЦ
˼ңԶЩҲ֡
г˼䣬СٶȺܿ죬˾ˮˡ
λ͹ۣʣȲ˺ܿϣá
˵꣬Ҳයתȥæ˪û鿴һ¾ˮˣһݻƲһۣᣬ֪ǵӻ⡣
ԹԵĳűĶֻ˪Լżڡ
ɢãһװһװͺˡ
ԣż˪̰һʾǷĳԣԷ£ʮֽɢҩЧʱ
Ȼ䣬лһСƿԼӵһźۼ½ƿӸǡ
û书ɢ˵ʵûá
͹ۣȲˣСڵĲɫһۻĻˣüͷһɣЦϲˡ
С£⸽򣬻ߣ
ǵĿλ͹Ҫȥδ
ǴĵĹ׾⻹ģȻ֪ȴ֪Щʲôطѿڶ
ðǰеģҪЩԶ·˵ĽٷˣλǵӴ󣬿ʡʱ䡱
ˣ˵ͦˣ̫ˣų̲ԶЩû¡
һСڸָӶΧҲ˹Ρ
Ȳ˺һҲһ˵ϣһΣ˸ǻɢһҩЧȽᡣ


532 ǵˣ3
纮һعȥˣԴˡ
ҲҿԴӣ⼰ʱɲס˳
һƬ̣СڣűչضٲŰ׳ϼ˵Ļ㱨һ
ˣЩˣԼĪʮҲųֵģΧˣˣ
عʷһʧ
ΧǲˣһӦò°ˣܽͬʱϢģ˭
ǣĿʮֿ϶
һ𣬸ǣǹΣգ
ʦһڸʲôˣ׷⣬˵ʦӦ뿪˸ǣҲعڣȻﲻ֪ǾǸʲôطʦ˵йأǲ̤㸡ĽȻ˹أǾͲʲôˣǸҶʦ֣عȫ֮һʣҲҪƴһ
ıƢҲѹƲסˡ
ֻҪغλͲ侲
ˣСпѾô죿׳ĵ׷Ӧû֮ǣֻ±ҵعʱˡ
ܸŹ׷⣬ЩҲ˺¡
һٶعˣع͸ϢĻᶼûУҲ֪Щ˲ͬѰع¶һع
عػعԴ
ᵽ˪侲˼֣ǰСѾͷСѾͷܳ£ڼſڳ£ʦֻùǣޣԴˣעغ٣ԶԶ۲һ£ѾͷҲһֲܷףһз
ڣҲֻˡ
عڲ֪ǵ֪ںδǲ±¶عڡ
ǣȥ˷ģס֪عİοСİοһҪǲܶԲסҲܲع
ǿС
˵öԣСǰһܲԣ뷨뿪ġ
˿̣˪Ԥһ׾˵ס꣬ȴֲźۼСִȺ˾Ƽң׼뿪򣬰ǸŵҩҩЧҲ⣬ж֣һʤ㶼ûС
Ѿˣ
֮ǰǾƼҵСڳſڣվһԼʮӣĿϬ˫ȭ󣬸ղһֱû¶棬ȥӦǸӵģʲôݣһʱֱ治
ǣѾˣЩˣһṦҩЧͻᷢѾ˸ˣʱ·ϴ˾ǡ
ĸɾЩҪݾߣȷعģˣö¶ˣ⼸Ӧǽˣŵ㣬Ҫ֦ǵĿġ
ôµӦòʲô
ǣģ⼸˵˵еˣڵģ֮ǰӴЩعˡȻһСװ磬ֻɫһ䣬̬мֲͬ
ţô⣬ܳκβӡ˵꣬˪뿪ķһۣ漴ת
˪׾ݼǺţҲ۾ֱԾϷҲѹЩ˻ῴۡ
ûжϢֲźۼ¶ѧӣǸ˵ݣͨˡ
ĸβͣĿǰϢʮǿ󣬲ӦӦʵڲУö
߹ЩһǷﶯֽţʹʲôö
ţԶһ㣬þϵˡϵ˶ʵǽǲѷɣĸԸЩѡ
Ϊӵ֮½߲ˡ
˪ͷŰӴһԣҩˣղǾƼңǺڵ֣꣬˵ҪԶ
ˣ׾Ŵһ
ˡϽ׷ҪԿ죬ܣ̵ģȻϺڵˣôã쵹ˡҲţ˵Լץ׾װ˪ٳ˪滮·߷ɱȥ
Ȼûϵǻô췢֣һӿٶ׷ȥ
㣬׷ǣ
ģܲ˶ԶǶҩ
˪ԶԶĶԻЦмˣҩֱ·
˵Щ˳⣬ʮа˾ţǳعң书ôߣҲ·ģ
˪ﲻҶ룬ľȥع
СǵܸߣṦҲܺã׷ˣ𣿡ȻС
ѾЩˣ˪Ҳٵ飬򣡡һ˵꣬ͣ½Ų־ͳ׷˳ȥ
ҵСҲ̫ˣЩ˺æ׷ϣһԵĲݴУã
ǸҲ㣬ԹԵһ
׾ҲˣͻȻͷŵú׷϶ͬʱãʲôеˣǿϢ¾عˣһ뵽ǿܱƭˣҲŭʢ
˪ּ죬ЩֻսپҪɱſܲףԣǵĿ
ĻӰϴζսͫʱԵɺͻˣѾǵڰ˲ˣͻ㣬Ҳü̼֮ѸԵʣֻ˵
ͻĻӰ룬ȻͬǰȥϢĻӰˣȻҲ֮ң֣ر죬ԡ
ѾͷЩСġ׷Ѿˣǿܿһ룬æԼͬ顣
ܱܿεĻӰ룬ɼݡ
˪ͻһ뱻Է֪ܿЩˣĻҪǿԣϲá
ֻҪǻȥţǾ˽졣
СѾͷǸеЩŹ֣ȽǸһġ
Բ˵㱻˴̸࣬ȣˡ˲䱻ѹ֪ʲô°֪ԼȷǣԸһѣ˵⻰Ҳܱ˵
ĲŲ
ȻԷҲûϵҪƵĳǹ
ôȥǸ׾˪ҵ˳ֵĻᣬڶԷ΢㶵ʱ˫˫֣ȭʦĸо
һϣԷ˲ɱ˪׾һţҲҪԴ
˾룬˪ĻӰ˷ӵĿռ䣬붯ͬʱ֡˷ʤ
ڲٿػӰ룬˪ѾЩӦˣٲ֮ǰô轩Ӳ
˸˿趯ЩһʱЩ˷硣
ߣǻӰ룬СѾͷЩͣҲЩͷ˵λȻȸղࡣ
ȴδһ
˪⻰Ҳ˼ֿ϶ǵˣҲˣ˪ǹû̽˵㲻мʵѾ˼ּɵ
ĻӰ룬Ѿͻư˲£ȻܿԷ⻹
֪ǣȻ֪͹ԹԵı׷ˣһԼҪ͹ֲҵˡ
ͷһؼôҪģЩ͵£˵ȻԽдӺζǸǾλ¶棬Ҳóˡǵ͵Ŀ˲ˬ˵ﶼʶġ
ֵġ
ʲôƨǣ˲𰡣
Ȼ⺮ȷҲǲסظǸʲôطΪһʲôڽ߶ƸŴ󻧡
ν֪߲η
⼸У׾Ѿ֪Էǣʮֲǣ˪뷨һսپ
ٿػӰٶǿ˲٣˺ܶ࣬Ͷ漸λв࣬Բϣһ̶֣˪ߣĺ󱳣ԴԴϵĴĴ䡣
˲ûӰٶٴμӿ죬һΣ˪ԼҲͷһؼʶӰʵò
ֻͻȻ֣壬ֻ»ӰأǻӰ
ͻʮ㣬ʱд
˪֪ܾϣӶ˫֣оӰѾĿˡ
һֻ֣Ҫסұֻ֣һλᣬ㣬ңһҪά㹻
ͷ
ȻϳǿҲȷǣЩһȴȷǿ뾡
ߣƾ⼸룬κεǣ
⼸ҲƢû뵽ͻȻĶ֣ң֮ᣬʼȷЩС
ǾԿ
׾⿪ڣ˳ŻӰչķͻȻ⡣
⻰
ɶи˵ɶҺƤ㣬ǸÿӦðںãɣ߹·ƱƱ°


533 صع1
֮
Ƕ漸Ҳû뵽⿴֮
ǵˣ
֪֮˲²⣬֮ǰ׾˪ףɴ˿ȴ
Ϊֻǵˣ֮ңңӵ֮ģĿǰֻ֪ǧȻ־Ͳ֪ˡ
Щ²⣬Ҳʮ
ߣˣǸǵ˾иҩδ̫Ƿ׾ǵĻͻȻһơ
ǵã常˵ǵĹأôЩˣӦҲǵĹأղŵ̽Կ϶ǾǸǵˡ
Ǽһ߱ܿͻȻǿĻӰ룬һ߰࿴һۣղŻɱˣ˿ȴЩ仯
ֻͻȻٲֻ
ǵˣǱǵˣˮˮڵĵؽ磬֮䣬йأԽ磬ΣǵǼ̣ҩ֮£Ҳҹ뿪⡣
˵Ĺûʣ׾ȴֱʶЩˣҲ֮ìܡ
֪ƤëƶϣӦöмλɭϵĹأˡ
ղ˵ĸ֮ĹأӦþǻ֮ġ
ҲΪ֮常˵ֻ֮ܲУǲŻһۿɡ
磬ҩҲпҽģУпҲоͨӵ֮ģȻһУĲ롣
ңǿߣҲЩ
׾⽥֮ǧ˽¸߹ο֮֮аһʱڻ֮ͨʵЩҪʱȥԼ֮ǸΪԼá
֮ͺñһѺǲãҲǰ״˵Щ˽һʱеĽͲһѽˡ
̶ֳȻо룡
ЩǸһ̨ף뿪Ȼã
ǲǲ뿪Լĳǣ
Ҫ˴˶˵
˽£Ի뿪ǣǿɴδ˵һ䣬ǵˣº֪ҲֻܹԼˣ
˪ĬĬŲ˵ЦȻӲ
Щ죬ûٸȱ£˽ڵǳһһڹ֮գǱˣ
˼˪˻Ӱ룬ﰵ˿û뵽ǵˣССͣ
ǣ˵ӵ֮Ǳ˵ãǣӦñܿУʵŪʲô£Ǹ鷳
׾תʾ뿪ñƳߣɴӱӰȻǰݡ
һˣһСĹ۲ԷûиϸͻȻϮ
ֱܲԷκϢˣ˲˿Ҳȫɡ
һ£һ·ڲ۷
ˣˣǻǾ뿪ɡ׾ָһ飬ȷû֮ŷġ
С϶֪ˣģǿȥɡ
ĳĵġ
˪ﻷܣҲ֪뾡ȥ˵ͷ߰ɣڶƻȦԷδܷ֣ȫ
붼֪Щ˰˳ɾǳعġ
ǣ
һ뵽λ˪
˿ʧ˪ϣʧ󲻾ãղĸѾڵȻˣֻŸղ˪ͣĵطһֱڴתȻǱסˡ
ȻǵˣղӦͣ²ǸϣСĵĺܡ
ˣ׷ˣٻȥһʲôӡ
ߣǵƾʲôܵǵľ
˱˵ˣ˳ǹ棬ִˣ˭ûôһС
⼸֮˲
Ҳ׷ˣǾ磬ܵĺܲȻȥɡ
˼׷ϵĿģʵΪڣңδŹ
˱۷ˣֻʱʲôû׼Ҳ̫ãСҲֻסһʱܿ˾۷ˡ
Ȧ˪ȷû˸֮ŷĴڽع
׾Ҳ벻ٲ֮Ǳж죬˭벻ɣֲЩͷһֱҲ
СԴ˪ǿعڣع͵õϢˣҪȥ̽һֱڿϵţ˪ȷû֮
Ҳʵ˿
ϣæһȴûżʡ
ϣû£ȥ˵˪ޣкɫ
޼˪ﰲȻ˿ŵ˵ͷ߰ɣССİȫҺСû¡
ùΣϴιùûˣҲ֪ùþôˣϿܲ
ûдˣָֻֻɡ̾˿ȴ֪ǲеˡ
˪˵ͷûἰҲ˵ûлعĲһĬȥС
׾ʼĬĬţȻǰһУǴеعв𣬵־ãʮУһ
һ·ϣۣһƬ̣Ŀ£Ⱦ£ʵڲù
С˪ĵð˿ʦûϢСѾͷٳʲô£ܱ֤᲻ʲô
ùã
˪￴ݲٵİԸۣһоԼҵһĻŮӣʮִ⣬ĺ˲ϲۡ
ϧԵ֮жʵȫ˵
ùÿȥһˣƳЩţҲˣ̫ˡ˪˸ȫ
ùùùˣùò˲٣ùãͷЩǸǵˣҵ
˪ҲѣΪʱóеĵǣΪ
ȻǣߣʲôͷֻҪǸҶʦֶ֣عҲưոݣѾͷʱ򣬹ùҲ㣬뿪֮󣬾ûϢ
˪£˵˵Լĵģ˳㽫Ǽõ¸˪˵֪ͨڣعСعһι
֮Բִ֮ôΪҪ֪ڣظ󣬲鿴ֻйܿص
˪￴Ǽ֮⣬Ҳ֪ùú͵ûͽܣعУҲδʵģǵعԴοùõ˼ظڣܲ鵽ҪϣҪǣΪ˵
СҲ̫ģǾǳعģҲҵõعǣعǧҲȱѰˣ࣬û϶Ϊʲôµˡ׳˪ϻһԿοš
˪ŵû¡˪ﲻǵĵĲԼ
ǵĵ
ѾͷղͷЩˣȷǸǵģôȻô˵ţҲĴعäĿȥһٶعʧˡ
̽һ䣬ӦþǸǵˣ书ɲ⣬ǵˣ½δ˳ùãعʧ
˪ﵣĵ˾䣬ﰵţû˸ǣȥЩǲǸŵģ
⣿Žע쵽׾ϣüŶԷԼ
֮ǰϰһ죬ѾͷͷиδǸʲôү
ү֣Ͷٲ̫ϲСŵҲᣬܱѾͷϣСҲһƳ˵ͷǻӦˡ
ǲܲܵعŮٿ
ʦ־ôһѾͷԼһùãҲܰռˣѾͷ£ôҲĺúðѰѹء
ôӣһǾʵʵ⡣
һ벻ۣһ۶Ƕࡣ
Ѿͷ˵ˣùôȥظǵľҵ
ڳˣһŰλͷЩˣһʱعֻҪعݷãҲֻš
ҵȰݼС
ȻѾȷǼѰӡǲˣڵС֮ǰֲһˣعˡ
ǽҪЧҵˡ
գۣСǹŮùãСǺҲ
˾缺˭ܸô£Ҫ


534 ظ2
ľţһֱάֵ˪ﱻ͵ظſڡ
һϪˮϪˮ֮ϣһţŵǶˣȻƬƬǰһ֮ͻȻŵͷƽضһ·̨ף̨£̨֮ʯһʯдظ֣һʯдҴ
Ѿͷȥɣе˪Ȼǰ̨׿һۡ
̨¾ظ
˪û뵽عôطΪѾ۽ˣڵµģ
һ׾⣬׾⿴һʾĽȥ¹İο֪жൣġ
ҽȥˡ˪ｻһ䣬Ҳ̤ųȥ
˵˵ͷų˰֣ʾȥ
̨̤ףЧˣǰǸŮӣعһι
㿴˪ıӰ¿ˮСˡ
˵ع˶֪ظ󣬵֪عظֻһܽȥǾǹ
Сϵζ
һιѡԹԣһ񣬲Сź˹ĺúˣ˵үСӣ˴չأǰԼͦԺСӶɲɣ
ôС
˪µ̨׺̨֮ʧһлָԭò׾̲סЩġ
һҪγͷ֪𣿻˵滹ҲлܳǸղôλùø˵
ƽգ׾Ҳ裬ɽȥͷⰡЩʧ
ţͻȻһƷϮһֲǱܷӦˡ
ȻָֻҲһĽֵܵġ
ĪĹŪڳ˶ûӦ׾Ȳһֲ֣ԡ
ǰʲô֮һ£Լʲôľٶ
ߣСӣʲô£óôعߣҪôƾ³ȥҪһֱһһӣ˵⻰ʱ򣬻ô¡
ôˣǲ֮ͨ˰
СظΪ˼ҺˣΪΣ
ϺͿ湬̽δŮأһضˣǾãܹһأ޵׻Ǳ˽񣬳Ű׳Ϻͺڳҡͷ
Ȼٿ׾⣬һรı飬ôһ˵ǶЩ̲סҪˡ
зǰ棬Ǿȿɡ
׾ųЩζˣλƢ𱬵ķˣ̽Լ
֪һع֮У²ôףҲ׼֪λ֮ǰ˴ˣ÷ִ绹ȥ
ң֮ǰ¶λŻָķˣЩɡ
Сӣǵͦ죬ѧʲôаŹɣν򲻴СӲʱ䣬Ȼ٣ʵЩ˼
˵ֱ׾ⷴϲƢ
ңǰָ̡׾֪ԷãԼ֮ϾǱѰҪ÷ִ硣
УӰУæ
㣬ô£Ҳ̫ˡ
׳źӣĽζСӣչʵְ˷ִ磬Ӧ˰ɡ
ʼ磬ڳǰǹԾһѾСүң֮УЩ컯ˣСĻӰͻư˲ˣлͷСԼ˵ϴκˣү˻ˡ
Щ£˵壬Сļ˵ģŵʱûдǸͫ¡
˲㣿
λȥͻƵĿЩ죬Ҷ֪κһѧ󼸲㣬һһͻƣⲻŴʱѣд컯
СͣʵѾڽϺˡ
عһιҲǺ͹һѧϾϾС᲻
ǸˣϴڹȲ֮ˣȻңߣ䵽Сүã
˱ڣɣ
ˣûǸӣ¼žͲ˵ˡ
ҲûͣΪǸŮˣʵڲֵ͡
Сӵ书ȷСڳϱ֣ɷµһ
Ǽλû֮ǼһЩˣԺлģͷЩǵˣ˵һս
£ûйϢʱعһУԹİΣΪء
СӣãʮأѾˣȻЩᣬϤ˶ĳ
ңùָֻƴȫʤˣʤ֮䣿ùܲϣ˰ɣùã»д裬ָˣùôͽ̡
һ˵ҸɰǲֶЩ˵ȥ
Ǻˡ
֣ͣ䣬¥ȴСӣйùǲ̫ˡ
СӣƤǺ񣬲ѾͷƤģҲòס
粻磬һùãۣ
˷׷Ťͷ˳ģʲôһһعˣйأǿ׹Ůô״һܾͽˣŰɣ޵ʱ
˺֮󣬼ûֹȷЩۣһܳܡ
Сӣİɣظˣع֮ȥˣȻὫȻͳղžͿ˼ˣŵҲǱϿˡ
аɣĲ˵װѾͷ
Ǿͺã׾˿Щ£Ͼعʵ·óһҲҵﰡ
ǰΪع֮˵ѧ裬ĵǷ켫ˣЩˣ˰
ԶҪ̫Եжϡ
˿ظ
˪ʰ׶£ӸշգǰͻȻǰ̨࣬һ·£յڵơ
˭ظ󣿡һ¶ϡ
ǵ£Żм˾÷СЩģ˿ѾŻˡ
عι˪ǹù⽻ģظ֮Աţǰϡ
հ˵ԼհҲ˵ѡ
ŶѾιѡˣǸŮӣأ
ˣ˪Ҳ࣬δʶԷ˭
ȻظĵطͿ϶ţ
ɣ
һ˪ߣӺ͸ղһ첻δԵùּУϸ˶̨ףظڵ¶֮ӳïʢظҲǳ
Ȼһ˺һᣬڿһƬͨĿ֮
˪ЩףΪعҪعˣǾһع
վλãƾǹſڣǰ棬ټһǻʵڣô
Ŀ࣬˪ʶο㣬ҲⱻǰĻ𺳵ˡ
ع
̧ͷΡĹϣдع֣
ع棬ܲˣҲ㹻˵ģһĵ¹ϸ붼֪ҪķѶڶˣΪҪص½һ
ң⹬ڵô꣬Ȼκβ֮ࡣ
ͻȻ䣬ǰƮһӰ
˪ͻһ£ǿװ򶨣һλҲȫǣɫ׾ЩˣӦǳסµԵʣͷҲ̫ߣӦǻˣܸܵԷĺ
ṦƮģһĺۼ̽
ѹعѧô
Ľϵиطģȴһͷ׷߽ӹչ˿˪ֿ˿
ɻ󲻼Ρ
һӡ˽ӡҲЧ̫ЩСѾͷǸӰɣͷô£ѵû˿ѡ
⻰˵Щ𣬿ʵˣʱ˿ѡ
ǰǸҵȥǴˣûԳǲŸ
˪ﵽʵϣΪûҪ˵ѣȶعˣλظ˱ȻҲǺͿġ
˪Ļ˪һλŮţҽɡֻҪȷιΪʲôһ


535 ¹3
ع
ԭԹһ֮ΪعĹڵ¡
˪ŲЩ鸡ΪʼվãһЩ̫ʵһ˵ɶ칤ˡ
ǰعܶɻ󣬺ܶʵģȴв֪ôӺһ
ǰͷִ߱󲽳ǰʲôǰǰģعˣÿһιһظʱ򣬶һСѾͷѾ򶨵ģعȻҲֻع
ðɣԼûӣǰˡ
ˣǲǿʲôʲô
ǰ⹬ΪҪ°ʲôⰮãôһȻڵ²գʵЩϧ
ǵعޣѵҪڵ棿
ع˵һ仰˪ȽŷޣҲ˵Ƿذ
˭ķأҪɣⶼͷʵסĻʹҪɾˣ䲻ڴǸ̶ȣɹеĹպûȣĹ

ʵЩڿˣҲĹ񰡡
֪Ǻ֮ޣ˪Сһ䡣
Լȥͻд𰸣ˣڹŵţԼ⿴Ҫȥʱкһع˱ǡ˪˶ţͻȻͣ½ŲҪֲˣ㰮ӡ
ͷ˪ãظ϶ʮϽģɽ֮󣬺ʵЩడ
ãȻתȥعˣ˪¿ˮĬðɣԼ⿴ɲῴʲôɾİɣ
ֻһعˣˣѵһعһعˣӦòܰ
ˣȻ⣬ҲͲˡ
Źеһȥһֳɶϱķڣǣһܿм䡣
ڼķڵͤȺСȥĹڵķûľ¶ͬﶬһȱ
Ȼľ¶ʵģһ仨һƬƬҶͺһȥ˪ľŵˣһȥ˵ֵ⹤գҲǾ˫
ôһ
˰ˣ̾ˣԺпٽ⹬ʲôܣҪҵҪĶйظǵļ¼ûء
мſ£׶ϣ棬͸Ь׶ܸоЩ֮УżŴ򿪣ûʲôΣݻ£濴ŵԵü⣬һжԣڷŵĶҲǡ
ȻǺö
һŴܣеİ裬⣬͸ž£ЩٵĻݣô˵Ϣ
ͺ˾סһʱ飬Сһᣬ֪ûУһʼóǿġ
ڴߣа齣̣ɲо֣˪̲ס߹ȥ˿һδ壬־ɼˣո֮֮߳һ¾޵ˣ֮ˣûв´˳ɾһ֮ˡ
Ĳ²ЩûκݣǴٴ޵ľһ˲֡
ô֣ʲôҲˣ˪̲ס̾һ䣬еһöӸҪӣһϵĲҾЩΪã̲
ԼϤ
ָоʵ̫ˡ
ңһҪղûͷɸղҪֱˣٿղҪµλã˼֮ĽΪ
̲סӷģЩë
ϾޣȻôô񣬵ĪҪҶþʲôˡ
ڰ棬һ磬Ҳƽвͬĵ׳ɽͼֱ޵ӦŮӲŶԣɿɽͼ־Լǲǲ´ˣ̲ס߹ȥɽͼʮ־硣
ûȥȡ˸ղŵĽѵ
޵˾˭̾˾䣬ƹȥ֮ҡ
ϸĶ۾ͱһ޴ıڻסˣ
ڻһλŮӣŮһ£̬裬ƬƬֻһӰ˪Ī϶￴ŮһĵͷҪܿߣΪù죬̲ס̧ͷƸ
޴ıڻ棬һŴ齣һŮӣ
£˪ŵˣ¿ˮǰɲ
æ񣬡ˣ˵ת˵󣬻صǰؿڣﰡްŸ˰ղعôҲ˵һãôĴҿᱻ
һڣԼѣ󲽵ǰô;ᣬ˵ʲôǵļء
ѹеĺĲȥһ̽Ĭڵأع⻹ôมǵˣΪѰҸйصϢҪ˼룬Ҫʲô棬Ժ͵һϸǡ
ôţ˼֡
ϵľңӻչһûдģīһԡ
˪ｫһῪľչͷȫǹ׭ҲǣعӦǧ֮ǰʹڵģͷĶǹ׭ҲҶܶһЩһдʲôˮ֮ߡ
ԼҪҵģҲûϸһһ֮
ٿ˪ϵĶˣЩǶιĶ˭޻Щᣬڷţͺٴΰһ
ѵλĵ꣬ŵģǸŮӡ
Ļйǵļأ
ջأעŲϣһŵ룬Կʮַӣʲô鼮Уι֮ߣʷ飬־żŻ飬Щ˪һͿûпڻǵʲôذ
δ˻ģֻЩӿٶȣһɨȥһϣڶ֡
ܴ󣬺Ŀ
ѵϰڷŵģȫйڵݣ
˪ֳһ֮Ǽڻģ潲һЩ飬ûʲô·ԵЩ⣬ͺ뵽ʲôдµģǺ˸װɾˡ
һȻˣÿһûʲôȣܱصҲȷڵһЩʲôˮ⡢󷨡ҽϡеҩͼʲôµĽ֮࣬Ҳɻĸͼ
ϵĶ֣ڣ֪ж
ңÿһּǣǣֻڵĶδʲôǵĶ
˪ﲻģңȻܿڵĶ϶ǵģһУô֪ǣù˵Ӧþظ֪ġ
˪ＸڵÿһˣȻûҵйصκϢ
ЩйϣͷԼ侲ֻعԹùҲ֪йǵļطںδ
⹬˵󲻴˵ССѵҪһȥ
ҲķΪϵ
⣬˪ŹһӾǵĵط
ûУ룬оôö֮İڷһǼǡ
ЩԼ۾
̫ףЩһ
˪ｫǱǼСóϣᷭ棬̲סЩš
ѵⱾǼУ
ͺϵһһǼҲܱŷһҳۣȻǹ׭鼮ϵּ࣬Ҳ𣬻˵һһģ£Ӧòڿ
һӦдһЩ·֮ǰЩôҡ
֮ǣ֮е
ʼƪϸڵģȻŵǣ˪ﲢδżһϸȥڻǣ˵Ҫ֪Ķ
һοйǵء
֪޵ˣǺйصˣ򲻿֪ϸ
ڵǣӶ磬ʲôռ֮ģ˪￴ʵЩһ£ֻԿһ飬Ѱйظǵļء
ǣУδп֡
׭˪Ҳȫֻܷͨļһַ
ڿйǵһЩء
⻰
ճһƱ
Ϸȴᣬ¥ˣһʮ¥һ°


536 ˭ޣ1
ģȻȽͳ
ڵ֮ˣ磬¹أκһ̤磬òκ¡
ǵĹأ
Щǵ˲Żڲ²ǵ˺֣ͣ
ΪҶ˹أȴ֪Ҳ˵ǵҲ͵͵磿
羿ʲôطʲôطǶһ𣿻˵κһڵĵط磿
˴𰸣Գһ磬ֻ磬ûνڵǣгϽλͬ硣
󣬵ȴ
ǵ޳Ѳ⣬类˰ƻڷңʧˣǸһֵ𣬴Ӵ
ǣǳԼ˹أԹԼĳǣ̤⣬ָȴǧһֻأĳǧֻ֮ʹÿһֻأ
ԣÿǧ꣬ػһλвӡǵŮӳ֣ŮӣݲҲǴ־һһͳ£
ǲɸ棬赲ֱһ죬֮ˣ̤Լǡ
˭ǹأκһǣԼ
ŵݣϸ˵йص£һЩ£δǾǣû֡
˪ϱҳ̾˿
δ٣ǿ֮иһŽԭΪԼѾ֪һЩʲôǣ˭֪Ȿ֮󣬸ӺͿˣô˵ڵλӦþ̳ϹžпǸʲôµŮӣΪĳԭͻȻˣˣʧˣʲôҲ֪
ֻ֪λʧ֮ȺףڻЭһʲôĵطҵڵģҲ˵֮ˣңǼ֮ڵģֻ֧һ㣬ڳЩ֧֮ǰʵס
ǸŮӣڣڴԭеλ£
Ȼֻ˪Լģ֪һŸ
ΨһԿ϶ľǣڵ֧ʲô磬֧鲼£ڵϾֻôһ֧ӦǼһ֧ҪڶΣһȻڵŴʲô硣
ǺҲ⣬ǷΣӦþЩʲô֮ڵģҲδȫǵ˰
һ顣
˪ɴཫ鷿һߣȥ룬Ķܾãһжд𰸵ġ
ڸղŷ鱾·һӣ˪һΪϣ֣ӣһдŸǣһдǣ
ȻӶСּ
ٽһ飬ǡ֮⣬ҽǡسǡһĳһ֣ȴʮģ
ǣǰӦûڵĳǣӦýлóǰɣǱöĥˣ𲻳ԭģ
˵϶ǻڵģΪαŪǾͲö֪ˡ
˪ľǸǣȽǵĺӴ򿪣ǿյģ
üͷһٴ򿪵ڶӣȴһСŴ򿪵ڶ
ǸּģĺӺ͸ǵĺӣӶжʽһСɾ¡
ӦþȥǵƣǵƣĪǱˣ˪ƣȴûд𰸣ǸԼģĺΪʲôҲûУ
Ӷŵһߣĵڶȴֻһš
ʱ˪Ҳ벻ô࣬ȡϸžһ˽š
ŵ̧ͷǳİ֣Ӧдһǳİˡ
ǳİҪȥѰˣͬʳ꼻һ֣ҪŪ׵£޶и㣬ڵȻҲŪһУΪѣ޴֮ңһƬʧƣȥķûлҲȥѰˣغعȴһǧֻأңѰڵɳ忪磬ǵıع;һǧ֮ؽͿ̿޶ǣع֮У˿иֻܽ㣬عڵĶعڸǵĵؽ磬ҪСģ򲻿øǵ˷ڵǶԸڵ飡ȥǲ鵽й类𻵵ԭǶûл취ڵжϵΣ޵ԪҪˣҪʬعΪޣ޽жļڴˡ
еţ˪˶סˣŴָ⻬䶼ûע⡣
ۣͬԪ
عڵ
ղڿЩʱ򣬾;мϤһʱȷʵ벻ˣǴͬ۵ıʼ˵Ǵͬģ˭ıʼǸ˭ӦþǴͬʳԪˡ
ղжʹͬµģױ飬ֲô֮˵
ԭعǴͬµģԪޣ˵Ǹ¹ڣ
ǸŮ
˪һ٣뿪ȶȥƹҪղŵĺѾȻ޴棬Ǹˣʯ񣬲ˣѹָղԿһۣΪǸˣϵɫȻޣò˪ﶼϸɡ
ϴǸУһŮͼ;ⶼ֪ǾǴͬԪ裬Ůһģһ
ȻȾˣ˪￴ŻЩĪңҪȥһ£ȴ˻֪ΪΣ̫ȥȻЩִ
ΪΣԼҲ֪ǲȥ
һתȥȴ̲סͷˣзֵǸŮӣ裬
ʼռǵǾ仰ҪѵǴۣͬ
뿪ĽŲԵЩִ٣صǰһ£Ƭ̡
Ҿ㣬ң
ԺﲻϵĻ仰˼ͷҪԼѼ֣Щ׿ŮӺ仰ӰΡ
˪оԼȥ϶ͳȥˣҲ֪ԼΪλָоţ¾Ͷˡ
ƵǰץǼСӣŴſ񱼶ȥͺʲô׷Լһ
ľ뿪Ϣĵط
֪ûʲôԣԺЩǲķӿãܺ͵ԼеĻйأ·ϣ˵ûȫ⣬ʱпܻḴġֻҪĶͻḴΪطܵӣȫĻ˵ʲôϢܽξѾǿˡ
˴˪æ˦˦ͷ˼ʱһЩ̾òֺݺԼһѡ
ʱ򣬲òԼһ㡣
ٿǰ˪һͫµĻڣһᣬɾֻҪͬۺʲô͵ķղš
ɴ˿ɼȷЩ˺°
ǸֱȥĺӣӦþǻڶӦ֮һ
νǣеʥ֮أʼڵǣңǴǧǰͳ⣬Щףڹʲô˼ˡ
ָڵ
һֱѰһڵڵ֪֮£ҲѰعڵУسںδ
뵽⣬˪̲סٴ˦˦ͷȥ˵ؼء
ǸӦþ֮һʲôսʿӦòǸǣţѷȥ
ȴ֪֮Ĺ˷ӦعĵƶˣһƬ財
ѻصſڵعͻȻɫ䣬ǰͷһƬعһʱ侹ЩûӦ߳һȺˣһߣԴȺع˷ʩһǾã˴
ǧ꣬ڳˣ
عǰһƬͨЩţ̧֣ڶһ£󣬸ճֵ˶ʧˡ
عһƬͨˣֻعˣǸڻع;ˡ
ععһһڳ


537 2
ͻȻ̿֡
Щš
عǴͬµģعڵ˵ˣ˭Ҳȥعһ
û뵽ôɣСѾͷعĹǶ֮һ
ڣûкǣᱲңڵȵˣڱؽعԵ伤ԾӶֱͦ˼֡
ȵõȵˣععҲȵˣ
˪ﲢ֪Щֻҵصļأÿ㽫һһ뵽Σ֮УʳѰ
ĸ˪ﱾΪҪһˣǿ֣֮÷ѾÿϾд֣һǣ֮˪˲ͷһɣ˾ͺðˡ
תڶҶдŸ֣뿪ŽȥߵſڲŷӦƸղЩûôðɣ
ˣȥ˵
˵Ǿ֮ǣ䲻ʲôУȴû书ΪѹָЩ˵书ôߡ
˪̤룬иǵĹսȥ;ΪտûйװΣڷźûȣֻ濴Ľ̻Իȫһ
ǣܵǽϣ̻ĶǺͱնһѧ
ѹ֣
˪̲ס̾һ䣬֪չضڵѧԴˣڣ˼⣬ֱӳ߹ȥ˼飬һЩ书ؼҪĲҪǸϢɢ鶼һߣûз֡
Ŀϵķľϣӵ̵Щ£û׾ʹˡ
óĶһŵͼһϲĪǸǵĵͼ
ӱʴδܾ׼ͼֶͼչעĵط˪ȴһͷɣ⼸ûʶĵ˵û˵
ѵǧ仯Щط֣
ǣͼмȴϵó
ĵطӦþǸˣֻҪΧʲôطǵλˡ
һϸ룬˪æͼã׼ȥڵͼȽϣ˵ǧ֮ãòҲпܷ仯Ӧòڱ仯̫󣬿϶ҵ
ͼֽСֽչǹ׭ܿɨһۣݣйں͸ǵĽܣҪ븡ǣѧΪǷ켫ˣ´ﵽ˾ߣյǵвԸߣҲԸ
ݱʴԲͬһˣûģ£һ塣
벿ֵݣдع븡ǴЭ飬Ľعƹܣ˴ﵽǷ켫ǱͳǶԷ˱㲻عܹϽķΧڽ֮ˡ
ǹù˵ģǺعйԼС
ֽģӦþǴͬиˣعλ棬ǳİ
˪ƽһ񣬼ꡣ
漸䣬ԼĪǸع֮䣬棬˲㽭ǸΥԼع
˪ɴ˫ۣеֽͷڳڼңڲʱæóչЦ𽥽չ
Ȼ֪λعǰҵǾλڣǡԼǣ
ǵľλãн븡ǵķҪǡλڸвµܵ˲øǱһƬ
ǣعܽ㲻öǵܵ
ܽ
ǿģû˿أҲûϰΪʲôܽ룿
ˣͷ˵ܽȥܶܵǸĶҲԲɲܸǾʲôʲôġ
ǵвҲҪһսοﻹ
պã˪ܿһ飬ȫѧؼһֱ֪عѧӣΪعڵĵؽϣƹܽԣѧǿ
֪عĴڣعǵȻɵعҲôĿŵţѵع׳н
ڿѧˮƽǿعûӣ̫ãڵˣҲ֪ڵںδҪ£
ѹ֣ܸıԭ
Ҳλع»׶ܵԭɣʱǿܻˣͬʱعҲпȫûȺһݡ
Ϊ˵߾ͿԣĪǣǰֻܽһ
ΪعοϢϢأԲܽΪʱûκιؿĪͱͨˣ
뵽˪ٶܶһжܺ棬ҪɵʲôҪ
ͷعˣЩܴܲȥǲȥչضЩܵȥЩҲһɣȻչضֱһЩ
йظǵĶװһźӣֱӳŹŷȥ´κ͵һʱһ̽
عڹſڹˣټ˪̬ȣȻͬ
ԶԶž͹ӭ˪֮ʱع˹вʣղʱ򣬺Ʋ̬ȣô
ǰһʣعеĶܴȥ𣿡йأֻٻʱ䣬ѺĶˣعǵĵ̣뻵Ĺء
ùһǰͷĶ˲ܴȥԣ
ǹ˪Щʣǰһ̬ȣЩë
ڻֻСҵʱʱδܻع㶫ôȻܴȥѸóȥһЩ
°ֻܻǣԺ󣬱¾ʹ˽ͳȥһһˣ˵Ҫ͸Ͱ
ֵֹֹģ˵һλߣǰʵڻڣƬ̣ЩŤĻһ϶ˣҲûʱٴνʲôǾ鷳϶ˣȳȥ
ôãͷǻᵣġ
͹´ȥ鼮Ƭ֮͵
˪˵ͷû˵ʲôһͷˮղʱ·ȥǿ̨ףѯʣֻ϶Ѿǰǿʲôأ̨׻֡
֣ںĵ£ôģУԼôãȻûио˿ʣ֪ŷӦ
£ͨġ
˶ˣͷ˵ȷǵȵЩżˣԼĵؽ磬ʹȥˡ
氼̨ʱ˶˿ˣػأӦȥиʱˡ
ùã˪̽ͷͺһ䡣
ĳΪζⵣİ죬Ů˳ȵǱˣûĵġ
˪ƺӦһ漴Ŀ˹ȥ׾ͻȻˣȻһĲԼǵһۿԼ
ѾͷˣΣ
񿴵˪Ȼ˿ǣķŲʦְ
ùãҶˡ
ô˵֪ڵλãǣʦֻڸ𣿰һţһ߿˪󣬰죬ô£Щ̨Ϊλڣ
ʦ⣬ÿʦֳʱ̨׾֮ʧˣǹˣ
еԿ׿ֻܹܿرգô죿
ùñ𼱣һ˻ͶȻС˪·𿴳ɻ󣬱źӹŶ
Ҷѵȥġ
Ͷ۾һɣеʧ̬
Ȼܽȥǹػ֪ģǲģ˵ûͶȵȣΪɶѾͷбŸӣóģ
ʦֲ˵Ķֻܿܶ˵в书ѧֻÿȥ֮ٿ¼չضô
ҲѹְһԾ
ţ߰ɣǱ߱˵
˪һȻ˿ãóʲôһ
ĬĬϣĬߵЩľս֪ǺĶҵʦйظǵĶһͷ̨ϳ׷ˡ
ֱСҲûʲô׷Ŵɻ˿
ùãǵĳȥһЩˡ
жϣعǺͿǵ˼Ǹһ˵ʶ
ţ궨µԼţӦǴഫǣĪǸǵΪһͲ֪عڸµİ


538 3
˶ڵĵİλλںδ
ع֪
һҲѰˡ
ΧԲʮﶼϸѲˣˣӵ̫Զٴͣٵģ˵عӦþڸǡ˵Ѿعˡ
˵ģճſĿ˪뿪Ǹ
վŵһӣߣԿòͷ̫ߣͦΣ
нֵϡ
ߣҲҪعðôճǣˣλȷҲδػعˣЩΧع˲޷ɣԸȥǿκһ֮˶ҪŹɴɱ
ƽɱء
˵ܵǼҲȥ׷Ѱټˣͺƾʧһǵˣ߻ЩŶݼףҪҵǣȷЩѣǵ˶Ҳ̫±﷢ֻ֣ܽЩӦò˵Ͼ˹ء
λ˵һȫӡ
Ҳ϶˳ɾǵˣһΥǣʵгǵˣҲһϾ֮УֲǴɵˣͷЩǣҲ⣬ԣֻҪǴд棬û˽棬ҲûץУһֻ۱һֻܹ͹ˡ
ǲǵҲֻˣ¾عˣҲν˰λ˭ҲȥǣֻҪغκһ˳ҾͲţعһè棬ｻ㣬ȥѰλǸΣա
ģһغԳ°²
λ˵ʮֹóλӦò͡
˵˵ͷλöԸˡ䣬˾Ͳˡ
ʵλһֱûԶνΣյĵطȫĵط
˪ʱͷˣһֱû֪ұĺܣᱻȺ˸Ūסһ߰й۲죬һʱ׼֣ǳǣβۼΣŷ
ȷˣǵʱ򣬾Ǵ֮ˣֹһҲŪǱ
ǵһףһףعˣ𣬱뱨
û뵽ߵֳˣ书ɲ⣬ֻһˣҲ
Χع˶ˣԣ뿪
չ۲죬Կ϶ߵˣڸӦüһʱʵЩԲϡ
ǴԸ֣ÿ˵Ϣص㣬ӣϢصرã֮ԾԼΪ
αװɸǵˣͻЩУŪһ£֪ع˷ֲԣ׳عЩҪҵعܣ
֪ع֣Ǹǵ˼Ǹˡ
ΣȷԼˣǺعű˴˵ĹأǧûзκĦû뵽־ɱС
ͨϢѾ࣬ɾǺˣҪԸôˣҲûʤ㣬ع˳֣Ӧϰɡ
ţعˣԴС
ҪȥҸǵˣһ˱ǣǻع˵عǸعˣǣһȺߵˣղ˵һ
ȷˣֻ
˪￴Ŵһ飬ԿһۣӦռ˸֮ܵһˡ
˼һ˵ˣͷٻһǡ
ˣ˿̶ţվһ࣬Щӵˣһ߰һ鹧
عصǵʵܱȵģ֪ѧѧظ
϶ˣ
˪ﰵ£ղµʱӦûĺԶʵˡ
϶ˣģǵ˾˲ֺǾͱȥˣһ⡣һˣ࣬ôˣûգ׶عˣع˻̿ɲǵϻǵ¡
˪￴һ΢΢Щִֺŵˣ˼Ƭ̣˵ͷùãҺ϶˳ȥǣϢ
ͬһȥʶЩ˵׾ǲ˪ԼȥģȻλ϶˵̽ǳӣǿԼϱηģ
϶˴һ۶Էüͷ΢΢һ㲻عˡ
ǰ׾⣬ǰعˡ
˼ȻһʱûӦ
˪˶Էһۣ϶ˣŰɣӦ֪Ƣ˪ҲѴȥȰ
˵ҲȷӦ
űǣ϶˶˪̬ȣٴðΪ֮Ŀ
ѾͷڻʽĹǰ˻ԭ򣿲λǰڣǵȷȥ֣ȥȥܣȥ̽̽ס
ҪҲèں档
Ŀ˪뿪عųڳ
˷ģλǰڣСȻƽ¡
ޣȥвԣ̷źţѾͷ¡
ǰǸǣûףڵȥ鷳ֻš
ͬһȥ˷ģϢϰףšڳҲһģŶˣһʲôиӦ
ͷֶһ䣬
ع˪˱㳯ȥع˶С٣ֱ쵽ʱ˲ſ¶ټ
һ·˪׾ⶼλ϶˵ˣ̤նУƽأǲԼͬ뵽һʣ뻯
ѹ˵ųһ˾ǣȻе
ˣ
ǵҲǳصģԶԶ͸Ӧ˵Ϣȥͨ籨ţΪ߲ƣһӦعˡ
ȷعˣֻ벻ˡ
Ƿˣ׾ⰵȥŵˣſ˪ΰš
򣡡
뻢Ѩɵûӣ˪ܾã׷⸽ģһ⸽Զ
ԸŮӦɣ
˿عˡŵٶȺܿ죬ת۾͵С
λһЦһã¶٣Ҫһع˴С̤
˵꣬ԼȥӭҪعʲôˣ⼸죬Ͳסˣ
λ˵λûлȥѵعлбȰλ
δ򣬾ͼˣӭ
Ϊʱüͷ΢ۿǳǣȻǵãǵˣȥǺ˼
عΧعǵ˼Ǹǵ˼
˪˻ڿУֱӿڣֱ룬Ƿϻ
ȻˣһСѾͷǰ˿λһЦЦֿǣԭǵˣعСҲ
ؾᣬûĪǶعǸǵ˼ĳЩ˼Ҫع͸ǵԼ
˪Ŀɫᣬȴ˲С˵䣬Ǵ˼Ȼ֮ƣԷһƳȻ⡣
û뵽ع񣬻һСѾͷˣǵ£ĪһСѾͷܲ첻ɣ˵ԱСӣ֮Ӧòع˰ɡôҸô£ع䵽ֵزˣѹЩ죬ÿһϳġ
ߣعɲǣʲô˴ʲôˣعǸǣð仰ͱعԼ
ôĿ
˫˪Խ϶Щ˷ˣܲǸǵ˼
ҲôĿعǰҰ
ͻȻǰһϲ˵ֱͷԼϢ塣
ܣһ㶼
ܵͷųϢ֮Χеˣֹ֮Ƭ̡
ǳģѧ費˵֪ͷͷųϢΪʲô뾳˺һ֮ľ硣
ǻ뾳ĵڼأֻе֮ܿ
ղŻʢɫǲ̫ÿλŸߣعôˣĪǣ֪λ⣬û
عΪλл뾳ˣУղ˳СѾͷ


539 ȵ1
عˣ
һֱڰİλ°Ͳ
ظˣΪǲУñΪιµظȥ鸡ǵ£Լǵˡ
λһ֪ȫ
ΪعҲǳ£ֻǱͷ̫Ҫæܾعδἰ
Ȼعڣżлᣬع֣ܲܽסţع˿϶ģһڸš
֪λǺη֣
˵䣬Ų΢ӭս׼ӦعûʵͱǸ֪ˣ˵ѾǸǵˡ
عһ˰ˣμţ˵꣬ٲڣ˺һվ˪Ҳ࣬һȴԸģ
һСѾͷ˹ӣöλ첻ѣİλǡ
ععҲüˣɴδԼ̬ȡ
ĪΪұŮӣȻǣΪιǾֻпΪˡ
Ůܵ˻ţλȻˡ
˫УϼһʵԼ̣뾳ĸ֣ǸǽͰ͵ȫϣҲֻжʮǸСѾͷΪݣǣԱСӣ֮ˣʵҲСĬһԼжˣжʤ㣬ͷ̬ȣѾͷ˳ɶعҪֻҪ£ع˲
⶯̧΢΢Ӷ˲䣬Χ˽ٺˣֲڸ䣬˪Χס
׾״Ҳ֪֮Ҫ򣬾һӲ̣ǣߣӲ̣Ҳ塣
֮϶һ׾⣬ѵø˸źﰵѹֹ˵ӦͿ֮ȷǵ֮һһһǿڹӣ֮겻֪ܷ񿴵
ڵ˵֮˵֪ȴ˽ⲻǰϸֻ֪֮ʮǿ
𣿡ֵˣд˪˵ĵС
սپϼһֻܸǸѾͷСӣš
ֻҪѾͷһﲻͶ
עĵʱһһ٣ǸĿģǻ׵ó
һƣе˶ˣǶһ˲䣬׾϶һһң˻м䣬˪Ҳʲô޸֮ˣлӰҲѳ֣Ȼû͸¶ݵˣعͼڸϣعǰǵ⣬عλиôǵᡣ
˪ŻӰ룬䣬ţװ׵ˣڿҪŪǱйأûԼ˵ǳ˹أҲǸǵˡ
Ϸûٽ߶û뵽һСѾͷܿڳҪҸᣬСѾͷ֪Լ˵ʲô
λŭЦźӣͻȻһ䣬ò仯󣬵ͻȻ˲٣ͺ˲һˡ
ǹ˵ֹǷ켫ĳ̶ȣܸıԼӣ
վҽĽǶ˵ֱǷɵģֲò̾һ䣬治С
Ƿϻ׾ⰵʾһ䣬֮ܿãڣӺ֮
ģûɣ㸡Ϊ֮ˣѧʵϣԲ˵һССعƹܽǧꣿع̣ͱǸǸ˰ɣ
һɽݶڵĵؽ磬ȴعС
˵һ㣬ǲмһˣйأأĳǰЩʧ档
СѾͷ㻹֪Ĳٰعö
˪ĻǱӵһЦɫѱ䣬֪ߵغΪȥȥĵط
ƶѣ˪ŹһЦԶԡ
ǽգ뿪ˣСѾͷö˶˵ĻŲ𣬷Ҫ˵꣬ѷȥ
СѾͷ뿪֪Щ»عȨˣĪǣŰλôûȥعСѾͷ
λһʱ䣬Щܲˡ
ҪɱҼұǷͬⲻͬ⣿Ѱôãʵλˡ
һͻȻ𣬲϶˺׾⶯֣Ů£ôܲʱôٵ׵
һ˪ü۶ˣŵǰıӰ
λתӦŮڲҴ⣬֮䣬һģ¾͵ʧδԣû£⣬˭㡣
ͻȻֵİλŵģȻǸǵˡ
ǾͲû⸽ÿһضٿˣɾûҵˣڷ֣ҵҪ˾ϣܲ氡
λɫ򶨣ʵûıȥ˾ϣ˸ûãڣܽعʰˡ
ҧгݰ޿κΣ˾ͶϣӲû֡
ǣôͲʶˣ׷һ·
λһֱָĴ˸ƣʾȺˡ
ˣиǵİˣЩ˵ʵС븡ߣѧϣܳƵţعˣСӣԵֵعûһ֮εֵôˣ
Сӵ֮ͷһμʶ֮ŹӦǸտãһһ񹦣һʮǽȻͬЧ
˪⵽ˣᣬֻҪƽ£Ķ㡣
һֱϣҲ״ʱǱսȵع㡣
˾ϣ̸׾϶˰ʾ
˵Ĭʮ㣬ԷȻΪλͻȻЩţҲܿ侲ô˵ҲԱռţҲԣع֧ԮδôλǻعǶԲУȥ
ţԼѾȥзͬ£зһöźš
˲ûãӦûյźţܴ˸ϻǽգи뾳ˣҲӡ
˪Ҳд㣬ڶԷһ˲䣬λ׾߶¶ԷĹ϶˺˪ſһΪ⧲϶˵ʵȱ˲򿪣ͬʱһˡ
ǶԷ˵ĹҲʮ˵ãܿƾˡ
˪а̾ԼĻӰ񹦵˰˲㣬ǰЩˣЩǰʵЩֻܱ̫࣬޷Ϊ֧
϶ǰ濪·;ں浲סơ
ǾǷģϺȣٶȣһ㵹֮ϤǲЩ뿪ҪڳŲסǻЩˡ
϶ʵǿҲܻˣɢжϣ˪֪϶ˡ
ߣæˣڳǿˣڣҲǷ֣֧ԮСǲǡ
ԥ£ûзԮźţֻڻǰȫصعԮ÷̲סع
СڳϺһع˸ϣսǳˡ
һԵţʱ׼ϺعڸҪˣǸϣй¶عڵλá
Ǻڳǣ
˪˿ǹùܵû뵽ϣƽĴʯҲˡڸǵˣҪ㡣
ȳ
Լ˿һӣ˪·˲䣬һ׷϶ĸǰŨ̱ǵŨһԽȥŵ֮һʱЩ᲻ҪṦ߿̤׷ȥκϡ
ߣ
λ֪ʲôعĶعΧ˰ڣиԱʱ֮Ĺ£ֻõ
~֮дһŭ
Ϊ֪֮䣬ֻҪת˲֮ͻûټ
عڸǿ϶ģôûҵðλصععΧܹ㣬һͨĵǾ鷳ˡ
Ƭ֮󣬵Ǵߵĺ˸ʱһˡ


540 ѵ2
ʧְ
ֵٻʢʱڣΧݴ̣ҰæɣǴˬġ
ɴ˿̣صϢĸˣͷʮֵĽš
λһֱϣ֪ðλعĺΪعϧ˷ðճǣһ˵İλԷˣ
͸ߣɨһڵϢˣЩӿ졣
عУһλ뾳ĸ֡ǽˡ
뾳ֲһֱ϶عԭعļɵûе˴ûһعûнλ£عȻϸǣǱߣҪЩ㿴ŰŰɣʧ͡
һ࣬д˲ʡ
ųз𣿳βɾﲻκκۼϲ֣Ī˺¡
ǣٲҳɣȭ
Ǵߵĺӣһۣû˵ʲôһԾ˱㲻ˣ뾳Ҫֹǣ»Щ鷳ȷЩʧ㣬û뵽عл뾳ˣһλѶԸˣعĵϸǻû
ĿͶԷ뿪λ֮ǰ档
λķԸҲӦæԸȥһ˳ˣһƺ
óе˲鵽ټֽž͵ÿ죬ʧ֣Ǵˣع˽̫١
ӳһ³ôˣ˺һ´Ҫôˡ
񿴵õİλۿһۣȻŤߡ
գۣʲô
ù̫ˡֲڱŮӣȴ˼ֻûرܣЦ
ӣôŤСһ
ȥˣ޶ƽͺãǵ̫ãͻȻƽһʱЩ˿Цˡ
˪ﰵ̾˿ϣܱˣڣùǸŮӣûͬ
ϲô⣬˶ݣǣ֮£ȴҲε£ܽͣӦ
ùãùãֻİͬˣӹùΪˡ
ʦûСʱһŤȥЩȣǵˡλ˿žˣ˵ӡ
϶ڻصع֮ͻظˣع˲뿪ظ󣬳Ҫȵع֣֮зԸͿɳظ⣬ع֮Ҳǵְڡ
ԣĹͰĹͬ϶˺ظع
㱻˭ˣͷЩһһ죬Լ˭ʶ
λæ¶һЦģָܻܿҪɱûôףٸʱеãΪǼλǰʱһ£͸ǵһ׷һ£ʱ䣬Щ˳ǣǲ֪ҵˣԼøǸһԲصġ
Сţ֪ģΪ˵˪
صع֮󣬺֪ʲôۼΪʵˡ
ȻǷһĳ谡
һ£ϴڹȲֵˣѾˣʹ걳ˣΣһһˣ򲻷عȴشˣ϶벻˭
˪ûŰλְ˵Ĳ㣬Լ˭֪ǲǺġ
˭ˣ̫ˣαңҲһ˳Һðȫˣ´οɲñһ˳Զţĸš
˪ﲢδͫЩ˵µ᲻ϧǧȥڷرʬʵǷš
ңҲԸ
Ϸޣ𼱣֪ʣڵ״̬ܿ˵һȥúҽΣʱʡ˪°λżһ
ããҲϷޣȥǲ£ҲʳЩʲô
λŮΪżҪ֪һЩƣŮİйŮˣñ
ǼϼһͫǷŮõİɣô
һ˵
˼ôûŹԱλúÿŮ£æһͼ˵Щ֪عҲ̫á
뿪ôãǸûȥôҰģһ·Ҳ۲һ¸صĳ͢ڵ
ڱ߾ѾλûڵΪ˴
Ů˴ع
ȥһ˲٣Ͳ֡˵ţƳһ׾⣬˼СôչŮģ
׾ⱻ﷢ëʱоãǶԼֻ˼û˵ĻᶼûС
ˣˣƣôЩӲŮݶˣ
ϱ͸ԼΧˣ׾˲ˡ
ˣλǲˬˣоŮʼű
Сӿ֮ˣңʲôˣ
תƻ⣬ñԼұƽȥ֮Ҳ֪࣬ǰϹ˵Ƿˮڵˣ֮Ҳ֮ղҲע⵽ˣСӵȷ˲٣ұҲǡ
˪ﲻĽң´˵һ顣
֮󣬰׳ϵȶĿࡣ
ʲôž֮ǱԵģСͷҲǷˮ𰡡
ܵĿ⣬̲סӣʲôС˵赭дյĻû˵ˣ֪¹ġ
ô˵ǵңعˣֲãһ·ϣڵ˼ӿٶȣ֮ǰϢǰǻس̵ʱ㣬Ϣô쵽ľǲǣңӥһӥ
ӥ
˪׾໥һֻۣţôԶŸ֮ģȴˣܱѱɲֻиŰ
ȷе󣿡
λ˵֪һ˵ұҪشˣŮ򰡣
ȥɣǴôˣ͢ɲŹôõĻᣬǻĹ죬ҪζԸ߰͢ŤתͷߣǲǸúæ
Լ˺ˣǻƵģԼҹŮôˣ
ֲýֻعܿ԰ɡ
˪״뿪ʲô˼ǰץŰλĸ첲˻Σ£ͷһأЩ裬޴
ŮǸСʵţöĻʳһ˵ȥĻóȥˮܵ죬㿴عС˵ǲǣ˵
ˣ˵ҪҶ֣׼ľҳһ࣬ղձˣһعھ˶֣ܲͻᱩ¶ҪþǴңƱҪعЩڳеİߣЩԺ󣬿ø
õ˪󰡣ⲻﶼƺˡ
ȵĽȼü֮ԴĿǰʵȷס͢ιϵʱ䣬Դ˵ǳɳ֮ճ͢ʱӲӲҲеЩ϶Ҫģڴ򣬾ѻʯ˪֪׾ʱ򲻷˵ֻԼˡ
ˣ׳ϣ¾ͽ㣬ֻҪ뿪֡߶ٶ
ڵֿ϶ûô죬СʵҲǸģҪ̽һʵϾϢңߴġ
лл׳ˣǸǵ£ɲһȥǹطˡعһҲܰװʧˣع̣֪ع˶ʹ˰ݡ
Ǽʶ˸Щ˵ҲһҸҪ˵
ѪծѪ
ĻȥɣȥǣΪǸ˵ȥȥɵϵǵķӡ£ǱȱκϽǽҪɴµˣһҪȡ
û뵽˾İλЩһ
˪˵꣬׾⣬Сӣסһ仰أȴΪ͵ĶԴ𣬷Ϊ壬Ǵ񣬶زסǾͻʧ
ģһ̶֮꣬ܣðհҵλƸĳڸԼ񵱳ԼȥػղŻ⴨
ס˵Ļ
Ϊλļ䶣˲ࡣ


541 3
ع֮Уع
ǵҲٶȳ򣬺ûһһۼ
ֻԭˡ
ʱعŵϢ˵СʵӺطѾͻ˵ھŲ㣬ϾҪˣˣ϶̬ȣһΣλȥǣ͸ǵĳȻûϣǺԵһλʹ̸ǱԨ
λʹ߱ǻ뾳ˣû뵽ǿУǱԨǳ书ѧϵǸǵˣ֮һսģָ
֪ʵЩ¡
СʵаŲرͼҵ
Ϊʵۣǲˣ˭ҲλҪɣʴˣǵ룬λġ
һعѾøǵ˹Ϊˣٶһĸ֣ں
ܣδ֪иǵĴڣڸǾǳȻĴڣǵĵؽϣˣȷЩ
ãǲرͼ¹磬Ҳڲ£ǱԨԣ͸¶һ䣬ܽŸǵֽŪףҲûµչضģ͵һ׮¡
꣬ȥɳҪصеĹҪŪЩ
˭֪һ飬㵢Щʱգǵ˵֪ɳеļݳǽʱ鵽һЩֻһʱ仹ûȷżعλʹ緽ʽ˼ܷͨع;鵽Щʲô
ҲֱԲ֪Ҳٲ飬Ϊһλ֪
ԷҲûлɣǼڹȵǰȷǱŮ˸ˣΪǶǴӽб뵽ǵģŮ˲֪ΣסڸߣҪЮգ⼸ˣڶŹشˡ
ͫǵһķλʹ˵ⱾķڵĶ
ȻȫбĶȷڵĶ˵ŮʹǼпܣǾ֮һ㲻ǣҲԺѲ˹ϵ
ֻ¹ϵشֻλʹ߻г֪
λ˪ﶼû˵һΪԷŵȣǲڹϣŮģ֪㾩Ǳң͢Ҳ̫ʱ䣬Ҫºܶ࣬ϵĵҲء
֮ܳܳܳ£ܳΪǷ֮ˡ
ǳһ죬һɳ죬Ȼ뿴ŮۣŮԼѡϲʲôֻ֧֣Ĺ⣬ôƽ
˪ߵʱ򣬽ǸС˰λܣԼò׵ġ
õãϣܰϢ
ظóЩ飬Ѿѡʵģعʲôǣʵع˱书ӾʵȻͬһ㡣
ԼҲ˼ˣûˣĳ˿Щʱ˫ð⡣
һ·ƣƼ͡
̼䣬ƥŴ򼲳۶ȥ
һ·Ҳˣǿܸ١
عʱ֧֧ģڿ˵ˣ˪ŤŤӣټҲͣЪźȿˮϾعҲЩ·̣ѾҹˣôȥҪ̱ˡ
׾˿ˮˮ˪δ죬ˣǿߣҲҲ֣⨺ʱͿЩͬ
˪ˮԼҲ˿ڣŲ˵ͷָ˪ĶͷСԴȥǸʲôظ֮󣬻üԻϢֻʱǿʱ
Ϣ˵ڵˣҲǻڰɣڲǣ˵ڵɡ
عǵŮعó˼䣬˵µһУع֪ʲô֪
⣬عó٣Ǹ߳Լʵ࣬һûֵܷعˡ
һ㣬˪ᣬǾûһ䣬ȥ֪֮ѾϰϢʵǲ׽Ĳ֮
ңҲϰʱԼûбҪʱҲڰ
ʲôµһУʱ̫ȵԺʱ䣬ĥɣܳΪ֮һھԼصʵ
ѵһʺ˵ڣһֻӵһֻ֮Ҫ츳ȿѧϵǷ켫Ҳҽ϶£ܾͨŶݼ׷ˮԣ
ˣˣ
˪ֻǳƨһ䣬ȫǲ֪Ȼιˣ˵ľ޵ģҵӲ
ѧԽԽӣһ㣬δؾܾͨ
ȴһ¡
Ǳ֮ǧǰһƬ½ΪһǸǸ»ȥ̺Ϊϲڡ
Ϊڱ棬ʼˣǾ֮ͨܿڣ̵ˣ
֪СͷĻϢҪ⣬̫Ҳ˵ãһμһһϳֻϢɫɫϢǿ̶ȣϢǿһɫͲ˻ȥɲǲܣֻټүү˵ΪϢǺȶġ
ǿɫ仯ϣʵû̫
ʼ׾⻹ûʲô飬ʲôϢģҲż˵䣬Ҳûʣ֪ԼͻڵĻйأĲ̫̾ͽˡ
βҪ𣿡˪ﻹûţˡ
ʵ˪еعʱͲˣͫµĻδȫɾһǶʦֵĻϢ̫ٵĲңʲôˣͷоɡ
٣첻ٶεǸŮˣ֪еŮӣǴͬ۵Ԫ衣
ҲǸʦȱ
Ϊʦ֪ʹͬ۵£ǾͲö֪ˣѹ֣ʷϣԴͬĵ۵ļر࣬ǶλԪ󣬼ûп
ǲǧǰλԪθ˴ͬ۵ģǣɶϵ
ֲҲծǣԣԪҲʵЩȻһУֻܶǻΪλƫƫºǲӡйأһӡǣңǸǱǵͼ˵ҲǵνʥŮ
ԣڤڤ֮УЩǣҲһ
ʲôңҾģѵתӦöǹž֮ܺߣӡǵˡ
ҡͷ׾Խˣ˪һǣбʣ
ûУģұлϢֻûб¶ʲôԵɺϵģ͸ˡںߣ˵ֺ˿ˮЦҡͷˣģڣ⣬ҲҲЪһˣǿЩ·˶Ⱦˡ
׾ֻգ£Ҳﲻϣ
ǲǵоһ»ҪӺ֣
ţ˱£˪Ѿˣֻ˼
ô˵ԺͻֺͼȲѾƷ롣
ֹӱ𼱣үһᣬȻȥǻˣһ׼˸šϽЩȥ۰Ͱˡ
ǳסԼǻܲˡ
˵λСӴСͲãǴЩ֮ģּôˡ
Ͻµġ
Ͻû£Ҿȴ㣬ʦ˵ˣǺܿͻˡعңҲ鷳֤ܣҾȴү
ղҲ֪˭һż˵ôҪȥæĿڡ
ʲôȴүүʡˣ
ͷһؼóģϽҡͷ
Ͻ˵С˽һȥʶһ¡ڵˣֺͼɢעϽ˼ҳ
Ͻﰵһ̸СӣôôãĺѰ˵ׯ飬Ҫ飬˵ҪȵԺԺóһΪˣϴΣׯǼƷ˵Сӣһ޲ڡ
Ҳóһ
ϧСЩٴˣ˼ҲһƵŮ赶ŪǹģҰСһȻô˵ţԼҵĺӣϡġ
Ҳ⡣
⻰
ڵȵƼоƷƣҲ죬Ƕ֧֣ƱƱ


542 ע1
˵˪ԭعʰλй⨺Ǵ£û뵽˸ǵˡ
Ҳ֮лһع֮Σ
ңΣعι
⨺Ǵ֮£˪Ҳȷˣֻ𰸲⣬λãֻǵõʱ˵ʲô⡣
Ϊ˵רҵλʱ̫ûһ
ҲûϵǣҪȥһ˵ġ
ʲô⣬ţд𰸡
ǰƷˣǴΣ
ôõ£У£˵ʲô˪һ߲һԷģżһ£ûʲôá
⣬Ҳȷ͢ıʱδƷ븽ǻ㼰ʱ
ӦԵ׼
ǸھƷţӦ͵ˡ׾гȿڶģȻаա
ܣ˪ҡͷһЦһЩˣƦǴСڲѾõĲˣ̫̫۶ӵľͷŻɽҰܣǻ֮ġ
ע
ǱӮˣӦһ¡ˡ
ĬĬںͷ͵Ҳ͵ѹûдβܵľôо¾СλϳԿ
Ȼһԣһһ
ɣʲô£
Ӧ£һʱ벻ʲô£ͷ˵ͬӮˣҲһ£ʱ뵽ʱ˵вʵġһʱȤһ
ɽˬϹ
ĬĬ˸ۣСʲôʱôˣûעСҪʲô£ܲʣһ֪ˡ
˼Сڵ£岻죬ܲСԼδɡ
ţǹأүǹˣ⹬ǹؾ͹С˳̬ȣֻҪСޣҲֻһףﺬŮˡ
үǣ
Ʒϣһһ˴ˣϽʵҲһֱڹעΧĶҲԶԶٿǼӰӣԼ²⡣
ԼˣƷİӦˡ
㣡ֺͼһҲװˣϲЦտŻֻǼС˸˶дϡ
˶ˣ˰ɡϽһЦֺͼļ̧ڵ⣬ۿȥڻˡ
ʵСڵȣ⼸Ҳΰүһʯͷˡ
ݣһѾƷˣٶԽ
ǿŸϣˣɢˣܲҲ䰡´θСȥͳϺȵˣ˵ҰﲻϣΪϲϡ
ϽѾȷˣһ磬ߣүȥ
ţֺͼ޲ͳȥˣκԼӦϽҶ
Ǿصأһеġ
֪ؾأùϽԽϲ֪ء
㣡Ʒ룬ֺͼٿƲסǰ˫£š
һϤĴ㣬˪ﲻ֪ø˻ǸÿˣӮˣ٣Ѿˡ
֪ӮŲģȴ¶ɫֻܹ֣̫ܵˣȥɡ
˪ﺬЦҡͷӶǰҲֺͼǰԶˣһԾ£һ˦ˡ
ܣ⻹һ꣬ôˣ
Ƿ糤ʱ򣬼ͳȻǡ
㣡ڻˣֺͼѾȥǸˡ
ٲǲǶҪȥˣ㿴ôˡԼˡ
ֺͼ뿪վã˪һ˫۾û뿪˪
ţˣʵ˲٣ѹִ̫̫ˡ˪⣬ֺ̧ͼĸ첲
㣬ʱ䣬һζôµҩҶ˵ķˣҲţҵĲˣڲŲҡңֵܼÿ춼ȭһĹ嶼Ըı䡣
ǿǣ˵ˡ
Լͦã֮ǰʱɽһĲУںɡ
ѹ֣ԡԷͷý̧ˡ
ﲻʺϺѣ˪ֺͼͷȻŹϽЩӣûĵ˯š
Ʒ룬ϵ̫ˡ
ݼүС㡣ϽһЦк˾ͺãˡ
ͼүֺͼȻ˷ܣôû˹ء
ǴΣүǴ֮ľţ游ڼｻˡ
ӽԺּңֻĳ͢ûκιϵˡ
Сӳˣû߶㣡
׾Цŵ˾䣬ŹϽ֣Ͻˡ
ְڣ̸࣬үСƽͺãﲻ˵֮أү룡
ɽ£ȷ˵֮ء
ɽϽʿ׾⣬һƣүʲôʱƷģǾ֪Ҳû̫⣬үҲӦʵġ
ݼү
簡ߵʱȣò˸
ػˣ࣬ᶪ²¿ࣿ׾⿴Ľʿǣ˵
£һ
׾˪￴ĬĬͷôЩˡ
ãǲ¿࣬Ѫǽҵ۹ͣ۳б£Ͷó
ϹѣҴˣ
ʿǱҪģеʿսǴƽղ־ѵʵʱҲҪĹʿýʿ֪Чҵүһֱڿǣעǣ֪ࡣ
ġ
ϽȻǴ֮ģ
үˣǵȷǺģү룬λ̫үѾȵżˡ
λ
̫үҲ³ǣ
ǰŶˣүСһּҺҵĻ¿˼죬ϲˡϽ˵ϲ£⡣
£
㣬үǰգҴӳˣ֪ǲվҪ游³һǡ
ʵ̫үŮͷܣǳȥôã϶дǸŮֲŮӣЩ£㲻֣ҲУڴ˵ʱŮĲŻɲκһӡ
ңڣҲϣŮ룬һɽͬʹ࣬۷ʲôһĿã˭ҲĨȥ
˵մŮϣү˵Ǿ仰һŵǣδΣ˭˵׼һ쵽Ǹλãܶʱɼ
ţүʱŮʵ⣬ΪԼҴŮܵıá
һˣ˭֪ܻꣿ£ǿ
ãǰЩ죬£ͳˣ̫үĸʮŮġ
ֻҪˣֵȷ˵ǰãȻ˵㣬Ҳǲµģ̫̫ŮϢվ̫̫̫ү֮ǸңԼҲ뷨̫̫ͷ
ƽջ࣬˵Ϊϸ壬ʲô£һһ㣬ϸˮ
ţҾͦõģͷܿԺ׼ԺԺ£һдļá
𣿻ͷһȥʶʶ
С˵һãǱȻ˪׾ⶼһ뷨
ߣ³ǣ
ϷͲүСˡ
أЩӣŮһգȥ£뿪ƷǴҪһߣκβ
ϽλʱֵأͬһسǣҪ̡
Ҫ£ϽһæתһַԸȥ᳾
Ͻ룡׾Ѿˡ
λ´ûôˣعٿ죬ڳּ͢´ﵽʱ򣬻мӲҪȻҪȥúһ
ʼ͢϶̽Ϊһ̣׾¶档
ңһ̣ñű˴ţԼȥǡ
ӺǱԨɣȻѰҵڴҲص㶢ϣǲǸʲô
ǰԵûʲôоֻΪǰŲرͼµĶ⣬ûڣиûصˣ


543 ʱǨ仯̫죨2
׾⿪֮书ͻͽλѡһ书Ͳһֵıˡ
ʺҪѰҲûôףȽǰŲرͼŪȻ¼ǵǣģ϶ԭͼͬǲرͼϣӦûаͼǻͼõֽͲֽͨĽһһݱá
ȥʱûкúоһʱҲ벻ôӣһʱһʱ
룬ǰŲرͼ϶ʲôûֵĶ
ġŮ׾һ߸·һ߹۲ԼŮˡ
˪˼һ·̻죬һĨЦʱ̹ϣϸ
һ·ˣԼĵؽ磬Щ
ݣ
쳾ɣ飬ܲ⣿
׾ǾڲڴӺŰɡ
ңģңʹڱ߾ͱԣҲţϸһ£ɣںͿȥ߾ı
ʱʹ֮УӺ깦汻
̶һʱ䣬Ѿĳöקˣγϵˣƿ֮С
ԭѾ˵Ļʺѡڱһ벻ˣС㣬ѩ
ǰЩ죬žеķ䡣
С㣬Ϊʹ
ر߾ɹұϾǻʵ۵ݣ˵ʹͻʺ󣬾һ֮ңȵ»ӣҲǿԱΪ̫ӵģλһʺٳʲôӣʺ֮λ˵
ϵǸĳϻʺʷϿǲټ
ϣ֪æûʱȥ޹ţ³ַԸŷ׼˼ˬɿڵĲȣѾ˺һˡȻܹܵĻУһʱ䣬ȥȴ˲١
ĻеĻӺ˵ͷʰɾŵںŵֺ־ְõˡ
ǻһһĺˣǰãűΪ䣬Ʒɲ˵Ϊ
˵ĳУϣƷԱҲɣǨٶȣһ졣
˸оЩʵ
ϣеţ˰żŻʵۣȴ˿ǣʮϸĵøʺ
Ͼǳʺдһֺ࣬־ۼɳ˲٣˵£ٲǴǰǰСˣҲûٸ˵īҵŮ
߳ȥЩϳҲĿ֣һִˡ
˻ȷǳ첻١
ţҲسȥˣ޿ɻʺ˵仰Уʺ
ǣۺദ⳼ڳλִ˿мӰҲѹж˵λִ˽ǰ;
뿴ʮ꣬ѾǴƷˣ붼롣
ֻ۲鱾£ʵλִ˵Ĺֻ֮⻰Ҳ˵
ϱϾȵۣǿȵ۵ϣ£ǬԪûźλˡ
ֺ־˵һߣվţӵſĻʺæ񣬲δ⣬ڻǰڹС
ֺ־ݼ
ѩһׯۼױݴ䣬Ȼû˵ǷѣеֻгȺжȣ˭Ҳ֪һʱ䣬ʲô˷˴ĸı䡣
ִ񡣡ϱ׼ǳЦ΢΢̧̧֣ȻӺȥ
˫ֻӶ䣬׼κë檸밲
޶˵ˣЩ⣬˵ô๬ˣҪԼʲôһ˵ţһ߳ѩ֡
ϸ˵ǱãԹѩ˵ǹùõĶӣԣֱ빬֮ǰû빬ɡ

빬ˣ˴ĵĻʺ
Ҳţϴβ˵úȣ۳檣վͶȵ㡣ѩЦӯӯǰŮ̽ͲŶϰڷź˵һߡ
ϸһ£ŮУûһ֮ǰǸѾͷ
ʺҲȡЦһ䣬־Ͷһڡ
տƺǢۺ
Ӻѩü䣬ЦţһһԵֺ־ʮʶȤˣã檾ͲϺ̸ִˣ檸ˡ
ʺһ֮Ӻ֪ĸǰֻʱȥĸҲⲻþͻЩ֮ģңദ֮·֣Լʺʮֶ¡
֮£Ҳʮңѧʶ
ʺˣϱˣ޹ȥҪˣԻϵǻһֱȥ󹬣ˡ
ѩӦ£һ˿ϲӺ̲סҲЦЦĿͶԷ뿪
ֺ־һпۺ֮鿴ȥܺãڻôЩӣףλϿƺ˵ʵ˼ϲ࣬ϲѱ棬ǻʺȴû¶Цݣɼλʺ󲻼򵥣ԺĸӹЩ
˵ɣΣѩһߣӺͱˣ룬һûһڵĺš
ػϣѲӥȷңеģѵرѣǴûӥӦѾˣ͵Ȼһˡ
Ӻ˵ͷһ£ͷûпֺ־ӲˮͻȻ˾䣺ּҿɾڴ㵱ûʲô뷨⻰ʵģЩİ
ôشֺ־Ϊѵġ
û뷨֮ô˵֣
뷨ǶԻ϶Գ͢ңڵּҿѹ֮ͽ
ڹ˽ѡ
ػϣּ֮³˾֪ˣּѡ񣬳ȻʹļȴҲ޿οɣѱּҸϳţ㲻ּˣãɼТȫɻأ볯ڽڸһжǻϵĶͣκζģؽΪ͢ΪϾϹ᳼֪ϴ֮뺣ΪκҪ󣬿ɳǵϣ֮գ˶ּңɶԸ߿ʱҲˣϳȫ
ֺ־ڵϣؿͷȥ
һ˵߶ݣ
˽ˣ˭Ҳ˵ӺҲû뵽˲صôȫѵˡ
ּѹﵱܱȫֻΪģϴӦӦʵ˴ţˣʲôˣɱּˣλҲΪǱ
ˣֺ־ҲǶּ御ܲһ
ͬ£ҲԼģԼ˵ʮֱ΢һжǻϴ裬ԻЧңӦ֣Ϊּұѻϡ
޲һʣڳȻף£ǽ֮ۻйȥɣ޲ǲ㣬Ϊȿ˿ڣİɣּҶϵ޿ڰϣҲһ棬ȥæɡ
Ӻ룬˰֡
ߵлϣֺ־£ʵʵĿͷ
ǬԪ⣬ŵĹѩüǼ濪ȻЦϵأһԼķܵȥλʺرź򣬱λʹƢԸ񶼺ãǰȴ˭ҲҷΪЦ˲κ˼
빬ôЩӣκһ׽ܹļŮһͬʡ
ǬԪڣӺھ˽׼ķ˸ˡ
˲֣һ飬ǰһˣȺԸ
Ծ˳ȥˣҲδĿֻ֪书ɲ⣬˳֪֮֮ǰǸԪǴ˵ӰӣĽӪͳ졣
ֺ־Ϊ˴ۼˣǸī̵ĲŮָϧˣӪʮҲѵĲˣںԺǰӲЩīȥһɣ޲ʲôͷ˾ӺλīСɲǴǰǸ绽īˣϧġ
ǣ
̵Ĳ࣬ͽ͵ңʹɡ
ǣ
Ӻ˵ͷϰ˶ԷԹעзأǴҪǰȻعϲв
ָá
ǣδȷǵ١
֪ôһˣɾץǣÿˣֶֻҪǶˣܱ֤´ٿھû
ⳡˡ


544 Ϊػ3
׾˪صһʯǷ£׾ϢȴôҵǸٴν

ﻨ㣬˭Ҳȥ͡
֮У׾üͷˣ֪жЩ£֪͢Ĵ֣Ǿ޵ֿ֮
үϢȷУӦ׼ӦˡϽΪĴ󽫾ػԴ
˽˵ĶԣȻǴͳ͢ʵ⣬ҲȫһսַӣԵЩ
һս϶Ǳⲻˣ£ϵڣѾˡ
̫үĬţ֪ʲô
̫үʲôֱ˵׾λ۹·˷˵ı鶼
׾ô˵̫үҲԥˣүһ£Ϸĥˣ˵еİղ󣬵Ҳһԣ͢ʹ϶ǲɱ⣬ʵ⣬Ҳ֪ϷΪԲ߷ܱ߼سǽЩ꣬ڹɢ˼ңǱ࣬˵ڳ͢ӣͶͼıҲѡ񡣡
Զģ˵Ըðǰ̣ԸµµΪƽһ
˵Щط͢ɳ͢δؽǵ¡
εǺ˵㹥´Ҳʲô
¾ƣԶҲúĥ
̫ү˼ų͢δ֮ǰͼ߷Χĵطǹ鸽Ȼĺ£δЩʵʡ
Ĵ»ûǸʵðôգңʱ˳´ҲҪӦĴۣۻôڽ뱻
ʵʵ˵Ǿ̫ү쿪̫үĺ󻰡
ûϷ֪⼸ûʲôܣȴһԣϾ¾ƺʹǰͬˣ˸־͢ΪƫԶطЩƿأʣܳɣ㲻˳Ҳ̸һ̸үЩطƹţϷ˸үĿϷ֮ԣΪУˣϷǾʶ̸£ϷҲǰݷù˰ˡ
ȻҪ̸ģ̸ֻҪ̸ߵıˡ
̫ү˫ϵᣬ˶˹ȥ˲ʱף£̫үĥһˡ
⸽ıӺطܣЩѫ˼ҵĹӣּ̫̫ү׼
˪̫үĻѾ׼֡
ּ¥İЩӣǡʱˣǰ游ΪּңҲδ׶Ϊ̫үĹŶ˵ߣмȥЩټ壬Ϊһ·
һ㣬һֱǾġ
Ϊ˴Ͳһˣһ֮ңţ游ãҲҪЮһ̽·ʯͷ
̫үˣΪˡᣬ׾⹰ֵ˾䡣
ϸģҲûô̫үȷһʱ⶯ֻ̫үȥ̸ηġ
ϣ
ү游һԣүͬΣ
Ϊ֮ҲʱΧؾ֮ܽΣԺͣǱȴкɡ
Զֻռ⴨һϯ֮أҪ߳ˣڿʼһǴСҲûʲôöŵģүȥ̸Ǵĳ⡣
ңڵЩˣκβȫõġ
ɣүʱ뿪ͯһΣ֣̫үȥҲ̫ͬһ˼Ҳʲô壬Ϊ͢ʹֶΣԼŵģ
ͯһ˵һ߰ҡͷ
ȷ˵˼·ǲǷ͢ƣվǳ͢ıΪһױѳ͢ΪѾ͵ĳܳ͢ķǲѣ˭Ҳô
֪̫үжİգطһֱû˵ڿˡ
ֻ̫үҡҡͷһɰնûУǴȻˣʲôϷһ˵¡Զԣ˭֪᲻һ
ܶһڵĴ˵Ҫ
ƼǱҳطƽزľ֮£ɴСĿȾԵط˼ȴǱ˶֣ƼҵıһֱĮҲǳб游Ƽұһֱȫڳ͢
ңƺһƼˣүȥ֪ǷܼЩܣ
ţƼڴľУЩģƼҾӣӦûϵġ
Ȼպܴ
ǶԷͬ⣬ڴϢͻ͵ˣ͵һʱڴѾ˵ƼҵˣƼ뱻ܻܿẦƼңĮ̫ԶŻȥҲ
ǸȥһԣǶԷ⣬ټ¾ǡ
طһڣӾ뷨ȷ֣ܾ˵ֻ̫Σա
һ飬еͨҶ֪ĺ£ڵĴܶһͶһݰȫһ谭
̫ү˵öԣȥ֪һˣţԳ⣬£̫үΪҺطϣݲ¶ݡ˵ȥȥڳ֮͢ǰȡһٺò
㲻ȡҲȥһϣи
ЩǴΧפ͢ܲġ
֪׾˾˭ҲȰסģͯϺ϶ٿڡ
ôˣһȥȻҪһţ˪͹Ͻڣ׾Ҳġ
ټҲڣξڴΧ߶ʲôҲܼʱϻء
Ȼ鶨£ұ㿪ʼϸڡ
ڴʱֺͼͻȻͬС
үͼԸ棬ЩᣬǺͼ游ģһЩںͼʱõϡѾʮˣǸˣ˵ȣ޷ٰӿˡ
֣ڼҺúǡ
̫үԼðû£ⱦӣ̫үοϣּδĶɲܳӡ
˵˪ֺͼôҲĲżſϰݵģ⻹ûüú˵أԶ룬ĳˡ
ү游ȥɡСģ϶Щ뷨һ죬ҪּΣûʲô֪ڣܲ¡
˪￪ڣ׾ǣҲûвϵģ˶չЩǡ
Ǿһͬȥɡ
ŻҪߣͯϺ϶׾˵һȥ͵Ŀ죬ڳ֮͢ǰҹ·
糾δЪأԼûסһˡ
³ſڣижͯ겻ۣǰ
˪ɫż۶ȥתųŶ룺Ϸģƽ·һ·糾գеʱѾԻǴΪձӦǴʵ̫Ҫʱ䣬һսңվͶһݰ֣ǰҵƻܲȥػҲһһϣûС
ǰ̤еŮӣһɫĳȹ紵ҹ£ӰҲȻ𾴡
ˡΪ˴հҵһɰҲûУҲҪҹɫࡣ
ѾԼ˴ˣɴͻȻãǴԼǰСˡ
ͯҲƬ̣źϸϣδŵȻ֮Ϊıˡ
ðˣүҡ
֪λŮ˲һүأҲֻŮ˲ܶã֮аɡ
ϣǣǺһΣ˪ͻȻףЦѡ
кβɣҰ
ϹһЦ󲽸ϡ
ͯҡͷһЦɲƣ;źñǡ
·ţĽ˪Ųһ۶
~᳾ס֣ԶԶͿҹµǸŮӣ˪
ǰ
С㣡ŽӵϢȥүүƷ룬Դ˻û뵽ʱ򣬻ڳſ
˽øˬӢ˵Ůɡ
˪ͯϣһʱЩɻΪ⣿ү游أ
С㲻ȥƷˣϽ޽ѾȥˣߣǺһΣ
ƣһ
⻰
ĿƱ
һĿ


545 ǱŮӣ1
ɫ¶ã㳾һԸɿš
˪Ҳû˻˹أ˲裬գ˪Ϊ顣
˽ܳ۳ҽҲϴŪ裬Ͻø˼ҺøΪ֮ŮĶһ㶼û
ҲǿΪ⡣
游ϲȲ衣˼Ϊ游ϲԲѧġ
᳾Ʋ̸˵ԽӲΪЩ
С㣬᳾䲻ý֡ʲôֲһ䡣
˪һЦҲЦЦû뵽һλСҹ¶ã˿Ŀ
£ǾȻһ᳾ɣѵܿҪˣʱ򣬿Ҫúüʶʶ˪žƣŶԷ
᳾Բƻؾ
ϴϷʶһΣţʮӣùϽ״
̲סһЩӣСũҲģģңóЩ˶ܷСҪ֪ѵôһȺˣѵɲС
̫үôһ˵˪ʶˡ
ô˵ţ˵Ĺ᳾ɫ΢죬Щ˼̫үˣ᳾Ϊ̫ү˵᳾һŮҺءˣӦöôġ
ŮҸֳֶϷϣЩϷĽϽижĺŮ⻰ĻǷܡ
˪һЦ¾Ʊ᳾ܴŮϣ͸ľǿ
ŮҪ϶һ棬ȷжѺܶ࣬ȻҲҪܶࡣ
еļԣŻã᳾ѡһѵ·ȴ޷ˣŮӵļֱҲҪѣܵѹҲҪܶ࣬ҲʮˣڵԼ꣬˼ʮŮӣ׵ĳףкӵҲ
ϽھۺͲᣬȴҲȫ
᳾Ȼûϵܳһλľ߿Ļ̫үЦү᳾ǸŮҿã᳾һᾡΪΪػսɳ
úӣϼָпͻȻһ£Цŵ游иѰһźԵ˺õĹϷɵĺúѰѰ
ҹɫ£᳾˫պ͸ҹɫڵ̫С
ү㣬ֻ㿰ΣĪԷƱŮһԽҵʷ˪￴ľǿЩԱΪŮԱ
ĸԼ޷ңǣŮΣȴԼϵġ
Χ᳾̧ͷ˪ҵʷ
ԼСŮӣ˵ⷬʱȴЩ޵ݣ֪ھǿǿµĲţΪԼŮҪܵȥã˵ףΪԼ⡣
мףΪ游ǰ˵ǰλС㣬үΪܴ˲ͬΪΧ˶߿
Ϊ¡
ͬΪŮӣϿһ㲻ţ£үүǶٶһЩģԶԣԼӼѣּƼ֮ˡ
᳾ˣлС㣡¶һЦо˶
˵Ҵ꣬Ҹûһ㣬űŤ˵ʵҽҲ˳һһ᳾Ҳ˪ͺãһ
ֻǵϲŮӶѣΪ˿м־壬Ŭŵˣֵþ塣
ãҾ㣡᳾ͲŤˣŲһ
СͻȻãͷӺЩ£ð֪ǶһʲôϣܿЩӣŴߵĸԶ
˪ٻҹ˽һ𡣡᳾֪Ǹˣ֮ͨҲȻࡣ
ڳſǸ꣬ĵܵܰɣãһǸ꿴һʱòÿ
̫ү᳾һ¡
ţ˵£Ůʲô°Լ
˪ҲЩ棬Щˣܵ㲦Ը㲦䣬Щ˺ͿͲضѴࡣ
游̫ү֮£̫үһЦ᳾Ļ£᳾Լ᳾ˡǸ꣬ԼС꣬ƤٺҲ֪ܡ
ǣҪڼˣɲޣһĵһŮͣӽԺɳھӪ
ܷ񽨹ҵʷ֪ȷԼϲԼڵӣŭʹ졣
˵ŮҲ˵ģˣźЦһ䣬ˣֻ˵Ϸ㱣ýôõĹҲ֪ǸɵСӺ˰ʹˣƺⱣýİá
У᳾䣬Բ롣һ㶼Ť󷽷ĳϣõŵ¡
飬һҲȡ
䣿ʲôӣ˵䣿̲סͷͻͻһ£Ժһˣ׾ˣ͵˪һԷƣԷûͺãԵ
˰ˣϼҲκˣ˵£ͷӾͲκˣҲˣϷʹˣЩϢͲˡ
£Ϊϡ
˪ﰵзЦͲ³̫үˣ᳾ȴˣΪʲôŮ˵ֱ
Ǿ䲻ϣǾŬԼöԷʲĴڣڲͬĸ߶ȣķ羰ҲͲͬʱǾãǴ羰ã㲻ô࣬£˪˵ļֺеϹЦҲǼֿ⡣
浽ʱϡǸԼ䲻ϵˣ˵ǸҲȻϲΪβ
̵ܴŮѵ˶㲻
ʵڲУʱԼһѣ᳾ȻĴ޼˭ͶԵأ
˪û뵽ԼԼ˸˼ϵģıܵܡ
˪˵Щʱ˵˵æĿ˪һۣＸֿЦЦһ䡣
˵
ҹɫãҹЩ˪ﲻ֪ҲЩ̰˺û˵ʲôȴǰãһƣһȲ裬ֱ
ҵϱȻ³ǣֱʱŵ˪Լ˪
̣Сȶˡ
ѾͷԼ̣߽˿һۣСֹһ䡣
°ɣ
˿м⣬˪Ҳ֪ˣ֪Ժʲô˶ܽҲû⣬۴һ£֣ããһѡ
С˫Χֻ˪ûڣǾͲҶѵüСôһᣬҲȥ
˪пͣ᳾Ҳȥҹˡܺã˵һ֪
ȥɣ¶أŮңٳǿҲİϧԼЦЦһ䡣
᳾ûлػֻ˶Էһۣ˵ͷתȥ·ǰʱŶԷ˵ͷЦմ˼⡣
ּŮӣܵӰ죬ԲŻ
ھУƽûлǳؾΪ˽⣬λС޵ҹӣǸУСͲܿؼŵĹӣգпģȴλּСԷ˼
ԣ˵ģҹŴĹϵȢּôεεȫС㣬ʵǺ
ҲɿҲ͵û˭Ҳûᡣ
㣬ɻˣǰ˪ϵľζһûˣλȻʣء
ţǻˣûõϲƣϲã»񣬻ͷһòϡ˪ﲢûֻȾ˼ѡ
һװ磬ипˣ֮ˣҲԸԳ
϶٣ܼ޸游˵˻Ǳߣô׵ͷ
ûϵһףŮѡûд
壬ãǸ͸ģԼ۹⣬˵˲ã游ҲôӦѱŮ޸˼ңпգȥ÷򡣡˪Цһ䡣
ھʱԼȰ˵Ҫżˣȱ
㣬Ƿ㣬ҲƤȥҼҷûпף˪棬Ҳ档
ңӣҲܼ


546 ҹӣ2
Լȥ÷
˪ﲢûżʣ֪Է˵
ҹɫߣ͵ɢɢ
Сķţϸϸ㣬Żȴ˫֪֮࣬ҼбľҲ˲ίҳң֪֮࣬һΪãȼĴ򣬱ƣҲʮˣŪɳ׾÷裬ҽ㿴һԡ
ȣǲĿΪ˫Щ䳰ȷﲻ⣬ﲻʹ졣
÷ΪԶ㡢㣿ˣǱ˵ÿڣ˭ȥ
вŻҲǷĶһ˫ȷˣֲĲˡ
ɴǰ˪϶ûЩ£֪˲ͬѰչһչչˡ
òǸ֪̰ģż⣬ôط㿪ἰ
ǰԲŲ
ûУˣ㣬ֻܹԼ顣
æһ䣬˪ᡣ
ף˪˵ͷˣҲ𼱣ջһ˼ңɣһ磬÷һţƾǣǣڸʲôĿ֪ûеΣãԼ⣬û˵⣬ᣬǴˣɱΪ۷ʲôᡣ
˵ĸԼ֪Щһ
У㷭˸ۣû뵽СЩҳ̻ģʵڿ
л㣡һʱļЩǣˣˣ㣬ȥôãһпɺãʱ⻰Щ˼
ͦãɺãĸɽʣ
˪ﵹû⣬ʼҲûʲô⣬ղŻһƣȴ˯⣬ΪߵͻȻɣܲܳɣʵҲһնûУֻΪ
ˣı죬Ϊɡ
Ҳãĸڱǰ̸ˣû¾˳ɽ·һΣ嵹ǱǰˣСҲˡ˵˼䡣
ǾͺãһаãҶãǵļңҲᾡػġ
˵Ժ׼ˣ
׼ˣ͵ŴүԺˣǻ游ӦҪˡϾּҵԺ˵Ҳ¶Ц
ԺǸı䲻٣һ˼ڻֽˣԺͼ£ҲȴǰˣļҲʹǰЩͬˣ֮ϲڵּңرʵ
֪һУλйء
»ĵЩ죬żջȥʲôӣˣɫҲˣЩȥǵ÷ţȥֻǶв㡣
˵Щּ֪ҵĴһ֧²̫ྲõˡ
ȻҼбľ̫ү⣬濴Ҵô徲
˵Ȼû֣ǸǸΪң̫ү߱Ƚϼ򵥣ûжӣһŮҲû
Ĳãһ磬ұһţЩϢһ·ҲˡʱųѾͷ֡
㣬ϾЬ֪࣬㲻ȱõģ˭ûĶ͵ĳ֡˾Ц
˪￴Ь࣬ͷô˫£ãЩۣԺ֪߻ȴǷۡ
Ӧ£Ÿǡ
С㣬ҲˣˮˣݸⷦЩϢɣջĸ·
˫Ŷ߶һ䡣
ţȥ׼ʯСҹ죬ɢ˼֣˪Ƶĳȥ
׾ˣ˿Ϊ˴ߡ
峿˪һһ˯Ĳ̤ʵЩûΣҹεǸͬԪˣüģŻصׯúÿĻϼǡ
ΣʵЩװɡ
Ҳ˵˼ҲҪΰɣ˳ԼԼˡ
С㣬ҹû˯۾Щס
˫ϴһ˫۾æŪȷ
޷ܺ˵ƵԵʣʲôʱˣ
Ӧûɣɫ̫硣
îʱСҲ˯ᣬϻȥ¡˫һ߰ŷۣһֹ
˪ЦЦѾͷʲôʱҲˣǼһߵʱָѾͷʲôˣȥٺú˯һȥ
ţС㣬СүѾСһˣū˱ţ㿴
ƻ˵磬˼ҿ˶ˡ߰ɣȥҡ
ǣ
ҷͤѾƬˣͤһ磬¸˯ţԼг̣ˡ
»ӣ֪ͤΪʲôƽҪҽȣ֪ڣȴҲһ˼׷ѣ˵ʲôţҲûʲô
˵λеδҲЩģƽҲûԼҷ㡣
ԭүҲҪݼֻҹϢүسֳ֮ˣһүڸϵʱڵʱҲ£㲻ŴţٵȵȰɣȼλС㡣
֪һʱ׾ڴ
á÷Ǿõˡ˪ʰ͹ˣŶȿڣĬĬλ÷
ȴ˫ȣһ˿Ϊˣ˿ȥرˬɾûв֮͸˫۾ɿһΪ
ݿ㣬Щֲȫ
ˣͤ㡣
ԼȶԷ곤ȴҲĸŷ˽һ㣬ϸͤƺЩ׷ΪҪλߣȷһŮӡ
λ÷򰡣Ȼһ˲ţôã˰ɣţʲôҲĳԱ˵ʵԼˡ
ҹźȾƣûʲôڶӿտҲ
ʳ޲һٷԵΪ˪Ķˣû˵ǿͣԡ
˪ȻæţȴҲû˴ͤһһ۹⣬Ҳûһˣڼ䣬ŵģȻУȻֲţҲûôŤ˵ƽվһΪԵĴˡ
ȼܱӣǸ־ġ
ţ˪ḻϲ裬ٲȻԼŮˣûԼˡ
ҲҰλ˰
÷˵ȼΪˤ£֪ˣͷ̫ãµʱεģҲδأ˵ܣǻ仯ģϰĳһ״̬ʱı䣬ѡ
˪￪żɽһ䡣
Щţ֪ܵĲʵǴκõģĸȴԼȥ󿴡
ʹģԼĪʮˡͤʮϡ
û뵽λ㶮ҽҲǸ֪صģҽῪ
ʮã÷ȣơ
ǹͷ⣬ʮҲûˣǱ⣬зӣҲҪĳ̶ȣ̫ˣҪָѶȡ
˵ϻиˣϷޣ֮ԼŸϻرׯ˿ҺԺ֮⣬ҪȥϷɤӺȣ̫⣬Ҫش
֪ͤԷһŮӣ⻰⻹Σںܿ͵ˣ˿λֹǴ
У
˼Ҳ⿴ˣ˪Էȣ⻹еԣ˵ƽʱڼҪҽá
ôţ˵û̫̬ãЩӦڽϣǹͷͱˡ
ҷͼֱܻеۣŵ㡣
˽͵ĿںδǷϵĿܡ
޷˪棬ͤҲ˿νòҽЩ꣬ԹٷӣٴҲ㿴ˡ
˪һһ֪ҽһ
ææţ˪һ̧ŶԷĽһ˳Ž󣬲ʱѯʶԷĸܡ
ֱ˪ڶԷNѴĶԷüͷһ壬˵ıܷӦţۣ˵Ǻ¡˵ĽŽNӦûǺõġ
ۣ
ٲˣ˪ʹмӾ硣


547 ˲Σδأ3
㣬ΣС˾䣬Ľ˪⡣
Ϊ˪һЩеĶͱ飬˵ľˮͤҲ̲ס˪
÷ϣ˫ȣлָĿܣʱҪһЩǵ˵ʱμʱõǲŪģЩԼҲעⱣˣһҽεĿܡ
˪ｫ˵ĺףϧˣŪزʮ꣬Щԩ
㣬лָĿܣһûϵģֻҪϣＤΣ¶˿ϲã̫ˣеΣ̫ˡ
˵ͷΪֻҪ÷ϡ
ʹ㣬ֻҪһ˿ϣͤܶﶼС߳жǲѣ˭һ
ЩΨһһ˵ϣģֻɻ󣬵һʱ˴򣬼˼³ǵĴһ顣
ʱʲôҩˣʲôӶˣ˵ʱԼСﾡˣҲòԼˣ˫ȣʼҲǲģɿһҡͷȥĴҲˡ
ܸԼֻҪ־оͺá
ţֻҪϣܶֻʱ䳤㣬ڼ֡
ǽŽ޷ֱǣһĴȷηҪָȷѶȺܴ
ͤͷֻҪϣЩΣЩ궼ȥˣĽҲڲ
˪֣źԼҷȷ´Ьࡣ
ʹ㣡Ҳû˵л֪λ¶ܴ࣬ӦȣҪʱġ
һˣ˵Щɣ÷ʱ£һͬȥׯƣҿܻڱׯЩӡһҲΣҲΣһ
ڴҲûʲô̫Ķܱߵ˶ţҲģôûּңҲĺúôһˣȽƼӣҪ¡
Ҳ֪¥ʮڴڵôˣոջػûü
ڴԼҷȥּұׯθãϾԼң̤ʵΪ˸Щʰɡ
ûʲôõޣСɢ´˸ϡͤвģֻЩ˼ųףԼҪ˼Сס
˪дЦ÷⻰ɲˣʲôţѵ񣬲һˣȻ£ǱȥʰʰԺ̰ɡã˵˵ξ£ʰ꣬ԼĪҲˡ
˪ʮ⣬Ҳûʲôϱׯô󣬶סôˣ
ھͻȥʰǿģܻңϣ
ͤ˪ʾһԸͬˡ
תΣ뵽ʲôͤ϶ͣͣԥҪҪڣʼ̲סŻǸĿǵ˵㣬ͤԽˣүǷݿĴ㣿֪λͬһ㣬ҲðȻ˵Щ
ֻүµ£žһ˵
ûȥ游ֻԼ㣬游Ķ࣬үڣҲûá
£³ү
ݿ˪˫ü΢΢һ׽仰˼Ը꣡˵꣬˸ƣԼҲ£Ӹܻǲá
˪һϸ΢ĶͤЦչŮˣȻڲͬҲѹ˵ҴС
㣬Ǵ볯̫͢Ǳ֪ͣҲӦԳ͢ĴɸΪ֮ǳ͢๥´ƷȻϣҲֵ˶ã֮߿ԣ֮ʱȴһͳɾͶݵӮеľ֮
ͤ˵ģ׾ȥֻͬͤ˵ĸΪϸ˵Щ˵ͬʱ˼ıΪϣ֮֮Ϊ֮в
ԭ׾ȥֻһɰգ˵ķʽɻᡣ
֮ԣǼΪӶͤȷŻ
֮ҳٶǰһʱ䣬ʷΪңԣһʷΪʱʮֶݣȥע⣬ңʷҲһʴҲûֹʲô˲õ񣬸ûµĴսȴܴݵʷУ֮
÷ү˴γǣΪ˴£÷˵Ϊ飬֮ߣУһ⣬׷͵үУǴ˲ܳɣ÷Ϊˡ˪ǸˬģԷһ㣬ͨйؽڣ֪ס
û뵽һŮ˵ЩԷһףɼλҲ֡
˵Цˣ֮ѣͤҲǴһӣ֮¡ʮǫ飬ȴ˾
÷Ǹ˰ƾҲľҽΡ
˪ﲻٶ໰ô˫˱īʶ飬д괵װý㣬ԸһҪ͵үУѾһҹǸ·ٶȲȥͣ׷ϲϡ
СģһֽүСţתȥ
عˣǴ˵һʱع˵İЧʣ⴨ӦĸɸɾˣСڴǰȫġ
˪ｫͳŻصԼķ䡣
û۹ⲻѰ˸÷˪ЦЦ˵컯һѾ˵Ůӵһɲ䣬ȫԼҪλ
ȢãҲͤĸŮӣ˫Ⱦȴˣ
˵еʧ
С㣬ѰķõģȥĽСɣ˫һԵϷһ䡣
˪һȻʮϵĵͷ˵
ӣ޻˵󷽵ĺܡ
С㡣һֱſڵţ˪æȥӭţ۲˪ĻϢ仯
Сһв
ţȥ˵𣿡
ˣСҹû˯ãÿģһ˫۾֪ˣĪǸξó飬һǡ
˪£ֽӹ飬㲻˵һų֮ξΪһʱʱεξˣ
ͷûСôεεˣⲻϳҲǼãȻȻԻڵ±֪Ķүү֪֮ģҲͶͣүү˵ЩϣģҲ֪ˡ
᲻еĻйأδȫˣʵ벻ͨΪʲô
ӭ˼ģؼ˯á
ܣŮ˵ĻϢɫģµĻûôС㻹˱Ļæһ·СߣСҪ˻Ӧܿġ
ԣӦòǡ
˪ȻͷðɣǾֻǺͺǸʲôǵӡйء
Դλڵ֮󣬾жٸŲӡǵ˵Ǻȥδӵģ
ıҲУΪƫƫεǴͬʵ۵Ԫ󣬶
С㣬˯ãгǸŮӣɻбĲ֮ͬ˾䣬һֱ˯ãɲãԴϴǸֵĵط֮Сһ·ڣϻϢûɢȥ
һֱǿãСĻϢСǲϵ
ϸ£˪ﲢûԼ֮ǰʲôͬΨһͬľǣΡ
С㣬ҪżĵͼСڻϢǿ飬Сˣ齫徲ת޵ϡ
鱾װξġ
ֻξ룬ҲһģξֻҪ飬˵Сξ֮Ȼƽˡ
ϰ˪һ飬ǲʲôϢ˵ģϳֵĻϢͲ̫ԣʲô
żĻãͺñ
Ҷûʳڣ֪ôشˣǻֻҪϢԵȣͬĻ
Ȼ̵ܽġ
Ϊ򵥣ûʲôĪģֻҪˣлϢ֧ţá
ҪľΣ˪æͷãʰһȥׯ·˵˵ţôˣ
˪ﲻƳۣе龹Ȼ΢΢⡣


548 ּҼ1
һǧ
ǵԪƣ˵ǻڲɶõıã˪Ҳһֱûʱȥϸʡ
΢΢飬΢΢£й˼£ΪʲôȻһõġ
ûã飬ͨɣΪ˱ξξеóԸڲдܶ£ԻξͬҲܽ֯õξУձ˵Ҫ󣬽νҪеˣһ鿪ΡǣƵξ֮Уʮа˾ѲģԣҪ˵һɱҲΪȻҪٿ˻ĸߵˡ
תеӣ˪ϸϸһô˵Լܴӻ߳ʦֻǹûġ
ΪʲôÿգҲоһǱӡ
֪ǰҲûⰡֻڻñүүἰ֪
ðɣ𣬷УŰɣȥоһ£˵˵Ҳĵȵǣ˪̧ͷȥһһš
𱦱˪渵ǻŻ˵ӦǼ򵥵ģ˪ãϾԣ˵¹ϰΪ档
˵˵Ǽɡعĵع֮У˵ڵʧʧȥټνǣڵҵڵǻҲͲô˾ˡ
ϴǵʵЩ˵书ֱñ̬ݡ
ļչʾ֪ǧŵǣҪ֮˲̤룬ϴαҲǼʶ֮ˣһȹ˳´?
Щܲһֱ֮вشʲôһҪһ죬Ųѡ
Σ򲻾õ˵
Ҫʲôϣ˭赲ֻҵڵɡ
ڵĵǲòģعڣǺͷ
Ǽ񷲻ǻڵĵؽ𣿻Ǽ񷣿
ԼĹ˪˵ţ뿪Щ꣬Ҫ˵ǲܵģֻǶ˵Ǽүүĵطģû̫ĸоûлϢϰǼ֮裬Сֻүү˵ǲġ
Ļ֪Ѿſڣſڵ
˵үүѰǻڵģΪλᵽѰѵǼ񷣿£˵һ䣬Ҳ̫֪֮£Щ꣬عΨû״ģǵ£ΪҪػعڵע⡣
ܱ¶ڵࡣ
Ҳ֪үү˵ڣ˵򣬿ǣãã˺ҲǴϱ˲ٵطȴûүүҪѰˡ̾˿Щ꣬ȺȻһȥϰߣҲҪүүı֮Ը
ֻһֱûѰĲɡ
ʵһʼǻɵģȻǻڵΪβǼ񷣿
Ȿͺѣ²ҲʶѰõⲻǣ˵ڵΪʲôԭʧȻͲϣѰ
Ϣ
ͨϢ֪Ȼ۾ܿ˿ĻϢ
үү˵ڵĻϢҲһ˵ĻϢǿ󣬲ͬѰңڵһҪ죬үү˵ĻϢӦǳɫġ
߼ĻϢ
ðɣҲѰˣܿܿϢҲǲһ
㣡ͤͦôṦ͹ˣ³ǣҲ̫ҲԶ

ʱҲˣ³ǵׯ·Ҳ̡̫
ׯУ̫̫Ѿֹˣҹ֮ǰյϢ˵˪ҪˣӦ³ǹҹˣɽտ϶̫̫ϾôϾˣͿʼޣ˴ɨͥԺ˪ʰҪõĲҲԹʡ
ɩԼҴѾͷֲǿˣŵġ̫̫ʵڿȥ˦Ȱ˵һ䣬һ磬Ϳæˡ
̫̫Ȼ֪ɾôûݼڣСû¾߶ҲСġ
ɩŮҪȴѾͷޣÿ޳ˣ̫̫Ҳȴǰ˲١
̫̫ʵ࣬µǲһˣһԿ˵Ц̲ס˾죬˵ɩǰЩѾͷޣÿ۾ˡ
沼Ц˭Ҳ̫⣬֮䣬˵Ķʮ⣬һЩ˴˵Ĺϵ
˵Щӣջ᲻ᣬոһ͸ţϻ⣬Ůң¶ⲻҪԴ࣬Ҳ֪˻ˡ
λ̫̫Ĵ̫̫⻰뷭˸ۣãǸղ˵ģλɩûȥƵġ
⾢ͷϵСľͷˣǣѾͷ߿ɲȷչˣԼֶҽ̫Լ
ׯ⣬ƶ֪СҪԾЩţǿûˣСּҵļһС㡣
ֱʱ֣̫̫Щ̲סˣô̫̫ŵſڿⶼʲôʱˣҪҲõˡ
ʵʱ䷶Χڣνаˡ
ʷǼҲ̲ס쳤⴨򿴣үɽ׼ԺԺ£ÿʱɽ峿ȥҲɽţſ̫̫һȺ˺ƺƵģλүͼλӻ࿴һۣ֪
λƼҪˡ
Ըһȵȡ
˪ﵽſڵʱ򣬿һȺˣЩɵˣæʲô
ǰЩģȴΪ÷ȽŲĳʴ˷ٶȡ
Ůݼĸ̫̫밲λ밲̫̫밲˪ʮܵ
˵̫̫ͲûԷˣһ˫۾Ӽ˪һֱ´š
ˣЩؼˣĺúøһһԲһЩã̬
ĸ𼱣ú÷Ҳһͬˡ
ʱѾͤǰصڼǰԵɺܶ࣬³ǰСˣҾ˻ͷſЩˡ
ããվˣ߽ݡ
̫̫һк˸ݣ̫̫ȻһǰŮ֣׮£̫̫ڶЩĽᣬö˶һȫŮ޸һĹүģٲþ
֮飡
ľѳֻۣŮڷҹúãɷŮģҲƽϲˡ
ֺΰѽԼ÷ˣ÷СˣͤС˿ǸˣӸˣּûе׿ӣ
˵ϣʶ֮ˣǼҹӽһԻڴġ
л硣
÷⻰ͼˣһˣߣǽȥ˵ֺΰΣżʱֵֺܺǰ̧š
˪òһ߷̫̫һܹܷ߳ԸһܹܣЩż˰ɣû¹ŻķѾּԺƽ̹ż
⻰һڳĶѾͷǶѾͷķ߿֣Ϊ뷽㣬Ҫż
ѾͷŻ£á
ǣܹ˿ûԥ˪ԸʲôӦ£תͷͷԸȥ
ҲãѾͷ˵ĶԣּԺûмˣһ·ƽ̹˳˳̫̫ĴŮֱмοѾͷѾͷô棬ѾͷҾͺùˡ
ֽ̫̫˽ۿǺ飬ˣһ仰ȴ˾ůޱȣɿԼҷŶԷ΢΢һЦּϿ˵ûп
յȻͤˣֺΰţЦ⣬ƽҲǹЦЦ˿żֶݡ
ּҸŮء
ּҼϿɣ
ּ˲δΪһŮҵĻаɣּң֮ƣļףΪŵڵּңѡһѾͷƼңΪּͣߵĸԶһ¥
أͤҲģСܹͬ飬ܹӣܹܶ࣬ȴΨûиܹء
ּΪżգҲͶұ


549 ˵ͣ2
ּұׯȳʱࡣ
˻Щˣɷס
һͨæ֮ţֱң΢ͣ
̫̫Ҳ֪˪ﻹҪͼ˵޴ɢˣ˻ؼˣʲô˵ʷȼ߱˪һС߸˻ȥˡ
鷿ڣ˪¶ͷֹܼ˵ѾԺһЩ¡
ү˵˵ּҵ⣬뿪ôãȷвٶҪ˪һдӼ򣬼Ҫ˵
˵Сʱ
Ժ£Ͱ游˼룬ɽȥԺλһرίʵ࣬ԴöϣһܿˣʲôҪҲ㣬£ȻҲĲ鲻Ǿհ죬Ժ游ͳܣһ㱨
ϴҲ̫ƽˣޣ¹ܲôࡣ
ǣͬ˪˼ˣǴ¾ˡ
ҲǣС㲻ּҵĴС㣬ǴδŮˣЩûʲôá
壬¥ʮȥţׯһˡ¥ڸصվ͵ˣʵڲģҲ֮У˳Կ
ǣԺ͸¥ҵȥţǰ¥һأ³ǺΧתתˣˣĶ¥Ұæڻ϶λˣǾټҰᵽģѾͷģѵˡ
˪˵ͷ£˪ģЩӣˣ£λˡ
ѾͷѵǾͲּˣ֮£Ѿͷм£һ¡үȻ˲٣ֱǸĲ˵ġ
һЦҲǣ˵˼Ļ˵
ԺԺڼԺĲɣ̻ǿԵģѾͷģֻ֪֮Сġ
˪ͣˣһЦ壬ʱͦɰ
Ҳɿ˲٣ԼĪһʱȥ鷿ͣ˪Ѿ˾⣬ҹû˯ãһ·鷿̧ͷɫŵԺͷƮӻ㣬˵ĻϢŻԡһԡ
صӣ͹ʱˣôʱû˪ⲻҪһ
峿˫ź˪ϴͷƺ˲٣Сҹ˯Ĳ
˵ͷ˸ȻЩЧһҹΣо˶˲١
ߣȥ
˫Ӧ˵ͷǸңˡ
С㣬˾Ժƹ֮һֱūϣҩаʱãû磬ᶼùҩˡ֪˪ͻˣûҵһаƹӽհ졣
Ϸ޿˪ʱΪ
𼱣Ͻּң֮ң游ֺ壬㲻İɣȥˣֻܰţһƣŰָɤӣֽſҪһЩż
ʵҲϷһУΪ̫⣬ҪԼ𰸡
ֻ˪صׯȥɽԺһΣ˼λһֱԼԺûгţʲô£Ǵҹȥ
Ҷ֪һˣ˵̫үĹʽ̫̫Ҳ̲סֺˣҲûȥţ֮⣬С㻹үȡ
̫̫үĲУүκãǵŮɰ뱲Ǿͳ׷ˡ
̫̫˪Ьף֪ЩС㲻ȱԼһ⡣
¸ĸİ
Ͳ󣬼ʱ䣬׾һоѾ˴ڣ˪ţҲʱյˣ̫үطһۣô˲߿ã·ҪЧĶࡣ
ϸĥ֮£һңȥľǡ
ǵؾֽиҾѹ𺺵ʱа˸ҾҾ͵࣬ȻǣȻ͢Ҳ˼Ǽã²󣬿ң߻ʵԶ͢ԶԷԼ͵֮࣬˲࣬ƼңһıңʮıǵĸҾ£͢Ứ̫˼
ˣڵĴ˵ȴʮҪ
ңҾǴ˴Ҫ˵ļ֮б࣬Ҳѵġ
Գ͢İ˵ȷʲôȴıҪ࣬ҪͶϴѶȿ֪
ߴˮʹҾҪôܲһвϧѳ͢Ͷϴ
ѿеһͷͷǿˣļǾ׶ˡ
ʱ򣬲ǱᣬЩǳҲ鴨ⲻһһܰ쵽³͢ĶԴĿ࿴ҲݲãֻҪ⼸һƬΪǳأƷΪϣҪأҲмˡ
ֻ¾ôװ
ү⼸ǳأλҲҪҲ࣬ؾö֮ĽǣǱҪӣһˣط°ͣô˵ţȴһ㶼ʲô
е˷ܣһﻹڲͬ
ǡ׾ЦŻӦһ䣬һ˵һߴǵˣ³ǲ࣬˵³ּ֣Ͼ֮ǳһЩǴ˴ҪȥļǳǾм䣬ǳ֮˷ֲڴ⣬бԴγ˺Ϲ֮ơ
һǳأתӵҪ㼯أⲻʮ·̣Ǻܽˡ
үƹǷҲƣϷϷɾͳȥˣĿóԼҵĺӣԭ˵С˵ģˣô綼ֻܳ䵱ּˡ
游ݼѣ⵹ǿ˵ùȥˡ
ֻһ˵һ·֮о¶ݣ̫үòһ䡣
գ˺벽̫үУ˲̫ү˵Ҳٿڡ
²ĬĬţﰵЦүƹӣôˣµĸң̫ү˵֮⣬ӵ֮ߣǿ°빦
νݣؼĿ֮˵ı£ȫϣɽ֮ʯԹڶ˵ңԶңøȨ⣬ֻҪһҶҼʱ⴨ͳСˣЩ˿ܡ
̫үˣǸ𸮡²֮ǰͽЩطĲˣܲðȻɡ
̫үⷨӣж
ȥ̽·ɡ̫ү̧ͷŸ𸮣겻Ҳ֪𽫾ǲǵֺ塣
²ͷţǽţſŵĶǱʿҲǣ˵ؾľþڸ𸮣⵹ټҾţžǼҡ
ŵСĳ²˵ϽĹŰɣԷأа˰ó²ſںţתͽȥͨˣǽĹʽǿɲϹ
ûһᣬСˣʮֹĳų²λʵڲ˼ϽʱڸϣȥĻɽˣ󽫾ڸϣ̫үһͬȥ
ڸϣղСô˵
ĲڸϻǱܶ²δС˹֣ȥ̫үĻ
ſˣѵ˼ұܶͲȥˣô븮ܱȼװʶĺã𽫾ǼǵֺͼģǾȥɡ
СҲƣϽڸϣȴˣֽȥ⾿ǲǹˣ
ǰԺǱãԺǼҾ֮˵ǹˣȻ뵽ǰԺ𻰵ġ
Ҫ˵ΪҴү󽫾ӦԳӭһӭǣǸ󽫾ڴţӭļС֪ʲôˣףģǳ͢
ӭ⽫һ͢ϴɾˡ
̫үҲǺôĵʱѰʽѵ͢ڵǼǵı׼ˣ
󽫾ˣСҶͣˡ
ǺԺȻк
̫үٱɨͥӭֻֻ̫үˡһֶʡˣǲ֦
֮У̫үδöԷ˭ҶףҪһңСĽҲǱȻ
󽫾һ仰˵һǵ£ʱϷһϷǸмɱͷ֮ڣһǳ͢˲


550 ̫ү3
ĲɣҸһȥ˰ĽɽһʱǻزˣҸѸߣͲܸ֮ˣҼҸɺһǿ»Լ
迪ڣȼ䣬и˵˼ˡ
Ѿǿˣûн½ɳ͢ã㻹Źʽ
ýˣȴô룬ط۽ɨһ׾⣬˵ү㲻Ÿ
Ҳֻһʱ򣬻ܺ˼롣
ô˵Ǵ󽫾ˣϵǺϷһҰǵĸˡ
˵ǣˣЩģǸꡣ仰Щˣ̫үĻҲˡ
仰ҲԷѾϤ˼̫ү˷ǰ⡣
һҪ˾ˡ
ǣʱҲȣѰȻǴ󽫾ңϷҲ֪󽫾ǷпգϷƬ̣󽫾˵Ķԣʹˣ̫ãһ·ȽЩܲס
˵裬һԵطܺ׾ҲЩ㵣̫үһΪ˶ôҲˣʱ
Żͦ˳˲ò࣬ˮɶܽˡ
Ȼϵ
죬ºΣ۱־͸Լһ˼վţԼţ˵䣬Ȼ֣˵Ҳ֣ƽھӪûʲô𣬽һսЩס
ԷӦǾִٲһǡ
˼һţһͣ⻰˵ˣֱӽˣҲֻ¡
֪˭ãûˣ£Ȼûɼ̫үǿؼ֣ΣͶˡ
ʴˣΪˡ
̫үˣϲ裬̫ү֪λǣһ׾طܣŶǽţŵڣûһ˿֮⣬Ȼ
ûЩ˵֮
Ŷô󽫾Цˣ󽫾̫үǿװһشҲװɣĳˣδŮɲԼҵĺӣ
ݼ󽫾ˢˢģʮϣ֮˵һߣٳҲĴ
ԭ̫үеС治̲סһ䣬֮־ò̫׵ɻ˲ЩΡ
󽫾ˣ󽫾ϷҲĨǣѵһˣлֱ˵ˡ̫ү£֪Էи˵˼Ȼϡ
Ȼ̫үһڣԷɫͱ˱䣬ղʱ⴫һף弸ּ֣λ̫ү֪Ѷˣһͣ˱ʵЩ벻Сǳ͢Ķ֣
ѻʯֻҪ͢һ£´£Ǹҿɲ˻ˮ
̫үһˣˣҲֻܻ˻֣¡
Ͻͷ̾һԼϴ󣬲ֺĶְЩ˵ƾͱЩ˶࣬ολǰʱǰ֮ˣˣķȻڣЩ꣬ȻڳãЩֶβܶ¡
ǵֺһ仰ЩԸͷᵽ֣̫үŰ鼸ֱ仯ûٿ
⴨£͢µǳһ򾫱ǵı׼Χֺʱţʲô£
ҪǸұѳ͢ͶδҲʵЩֺô˵ɡ
ϣ̫ү˹ĺ˿ڲ裬ŲʵѾø壬Ҫ˵Ļһã¶ԷҪڽˡ
̫үȻлҪ˵ֱԱǣһỹȥѲǣ񣬿ɵ鲻á⻰Ѿ˵ĺˣ̫үǾˣ֪Ѷĸֲ˰ɣ
̫ү²豭֣᲻˵Ƚˣ󽫾֪֮ƣ
֮ƣĪ̫ү̸۵ģǿߴطˣǽţǶ˵ĵط
֮ƣ⣬ңᣬͱȹѲһˣϱ߾˵ˣ´ǣĮϺүأʲô²٣˵Ҵ۱򣬿Ƕң֪֮٣
˵ģȷûǴҩһСѣ֪ıཫ㣬֣Ҫ빥´ģҲǳ˵ΰɣ
̫үѵȥң𲻳ɣû֪֮࣬ⲻǸòĵ£ϾʱҲ飬˵СΪ壬ϱ߾һʱ⣬ǵó˶ѣֻǣЩֺʹкιϵ
̫үа̾ȻĶԴң֪󲿷˶ˣѹִңпӴ֮а֮ܣ֪غƴ
ΪǿװǿԸûĺʹ
ĽˣοͨպЩˡ
ϷûȥʶʶˣŴңҴһ㣬ң˶֮óҽҩ֮Ҳŵĳ̶ȣЩڱѵϣδиΪǴĵ⣬ѲһˣҴģ˭ܶ˵
̫үҲ˵Ŷ֣Щ;˵Ļжҡ֮ˣңʹҴĽ֮㣿ʲô֮ҽҩ֮Щ˲ţǴҲ̫֮үǷΣ־Լˡ
̫үĻЩˡ
̫үûΪԷĻźӣЦݽգǴǰ⻰ϷҲʹ󽫾һӦϷ˵ЩŴϷҲǸпǧڼУ֪¾ж󡣡
̫үһ仰ø󽫾ͰϽ𣬴
ˣ̫үҲǵȿڳԵˣҲ˵˵ģȥң
˼𾪵ʱ̫үȴȥĩүҼҴѾͷһͬȥңŹǰЩųңϻأ˴εңԶŹĶ˷ǣøңһʣңϹݱ¹˳˹֮λͱȹصľλ¹ˣ˴̫ӣң˵һλͨ
Щʱ·ϣ̫үϸϸ׾ģҪƾˮ˵˼ͶϣҪ˵ǵĵ㣬֪ƣѡ
ֻлһǶȣһ߶ȣǲſһĽҲѡ
ڵʽĴ˭˵ľһȲʤȯ
ǴĲУֻΣΪӣңɲңǵֵ͢ãվҲּұߴ
ĴˣܴãյĽǻһͳģһҲʽԣӢۣ۲ңǴʷȶѡ
̫ү˵ȥͲڴȥңЩš
ʱ򣬺׾ŸڴɣǻԶǧȥң˵Է죬Ǹ˵Է졣
ǣ
̫үٹˣţԷżˡ
ˣ
ǰŻû죬ⲻ·ϼų͢ĶϷһˡҲԼ⣬ʮ̹Ȼĸ֪֪͢Ҫʲô
󽫾»һ󣬳͢Ķ²ôһгˣһоյӡ
ʵڶģѾͷ˵ܿңһʱ䡣
֪飬ŴѾͷүʴ˵⻰ʱ򣬱ʮеӡ
һһĸ󽫾ЩӦӲϾﰵ⴨ôǣǰ̾͢ʧ룬⴨ôı£ȻϢȥңһȥһ꣬͢ȻһϢ֪
˵͢ôûΪǲǸյõϢɣ̲ˡ
κ˿¶̲ˡ
УΪ̫ү˵͢ĶʱĪǴڳл
һʱ䲻̫϶ˣϾҲǾĽﰡ
Ϊ̫ӣЩҲġ
һʱ䣬󽫾Щ岻ˣƣ̫үôһ˵ǲ̫˵˵ʵڵģ˽£Ҳûٺ͵ۣԴǹ鵽ģЩֺ꣬γǷϣµۼλǸʲôƨӪһѾ
ʼգ׾һ仰û˵һж̫ү


551 ǣ1
𽫾ͻȻڼƬ̣׾֪һ㶼ż
ҪȥλټСϽ
Ҳǣô°
ٻʱԱ䣬˵Ǹ׹ʽţȥ֪ͨһ⵱Ŵҵȥ̫үظ
ղ̫үͷʾż֪ղһ½죬Ҫô̸ɣҪôûôˣûлͷ
󽫾ţﰵһӶˣʱмֵûʲôˣôˣѵͲ»زȥ
ղҲˣҪģĳʲô֪
֪̫ү˴ǰǺ֮⣿˵ϣҲûҪĨǣ̫үǸ˵ģֻǴǲ̫쿪ƾ质ڵʵ˵Ͷϣƾʲô
λ̫үհ˵̫үɲǺͿ֮ڹĽ֮⣬λ̫үɲһˣһǴֵգɴ˿Ǵǵ֮ǣа˵Ͷϡ
ҲıԸԭ
ҪǴʲô˵ʲôͶϣʲô
һϽ֮УݷýһǸҵˣϽǰĴ󽫾˭ν
üͷ΢֮⣬Ǵһһʱ⶯ˡּҲʽЧڴˡ
ԣҼ̫ү˹֣ࡣ
û뵽֪ССǡ
󽫾˵ЦˣҾһľϽҽԺ̫үʼ̧˼һ֡
ҲˣǹȥˣǸҾǣһСŻˡм֪ԶСǵĸҾ͢ûȤֹϽһõؾְ顣
ѹ֪ĸҾү˾Ļˡ
͢ܣҲͼ˸ڣǣ˵㡣
󽫾ǫѷˣⷽԲ˭˲֪Ҿ̫үʼ̫ڣֵԷˡ
󽫾Ŀɫ΢ֺ˼⣬̫ү˵˴ǵǿ뵽ܱ߶߿׶Է֮⣬ﰵθڲС
ԼĪСʱһСͨ˵̫үˡ
˵ܲģԭй˵ţ·Ͼļ˵̫үˣʧԶӭ
һһͷŻǸմһ̫ү࣬ŸΪʡ
̫үæϽֱӽ̫ү쵽ԼС鷿ȥˣ׾طĬĬϣ֪ˣλϽԸ¶棬˵ٻϷġ
һⲻˣЩá
̫ү㲦ѣҸʹͷĻнհӣݴĳһֱģֻǡ
ϽʮֳϿң¶Ϊ֮ɫ
ǹȥϷ֪ϽѴֻľܡ
̫үڣһ˵ʮԲĲɼ˼ڵ֣β֪ԶȻǰ֮
ţ˫ȫھʱֱ仯֮Уͳ̫үһˣϷҲֻǷЩƬ֮أ£Ҫ볯͢ԿǷЩ̫ĸ֣ϽûڣǴҶˡ
̫үգȻһЦδЩʵϽЩҲʮֳϿˡ
Ͻ˵ĶǣϽȻԶ뾩֮£ϽĿ϶Ҳţ꣬ȵ۷̫ӣһ˳ӻسҲûʲôҼſȣһУΪ˴ģΪ˳аȣΪ˽ɽĸԸһǱƵϣҼλᡱ
̫үĻϽָ궯˼£Ϊ̫үΪ˵Լ˵ЩʵǸӣжţ̫֮λһ
ϽӦûǰǴλְɡ
̫ү渵׾ȻһԣԱߵط̲סЩ㶣Щ£ͷҲĹ䣬֪ôЩԵɣѹͷ˵Ĵʧһλô
˵ΪգԼ̶ϽҲдΪ𾪣ˣλػΪۡ
ѹ⾫һ̫үĳʱû㳯ãΪһϧټǨ㣬һðա
˵ͷΪʲôԼ˵ģľܡ
ֻǣּôûа֮£һİʵЩ˾壬˹֣̫үһ統갡ɸΪ֮һ۲ţΰѳ°Щ̸ֽζ
ⲻϷʵ˴ϷҪݷõĲֻϽһǣү۲ΰԣȱľŸϽ֮ƣҲ֪һ⽫ʲô˭˵׼ң뵱ĴۣͬҲǰҿͬʳһͳ£֮£Ҽڵй֮޲ɣ
ô⴨Ƭ֮أͬ۵µʱ򣬼嶼֧֣һ֮һѣռɽΪʱ˭ֿùۣͬ
̫ү˿ôδЩ˰ɣͬǧһۣ֮ȡڴͬۼ񻰵ġ
ϽԲӣΪβ֮ȣͬǧһۣһɾ˶ʷĳֲǳǰת𣿺ΪβܳԽȱ̫ү˵öԣ´ڼѵҲΪ˳֮ƣ
طͻȻڣϽüͷһ壬ǲЩˣ˵졣
Ƭ֮־ãּҺͬѰ̧۴ԷЩģԱҲʮֲ̲ס̫̾үøּҺˣʵĽˣ˵Щ˵ĳɾͻܳԽͬ۲ɣ
ҡͷһЦЦδϣҲּģʮֿǸһһʹѹ̫үܵ
Ǿټ֮һپ٣һ𣬰ңΪ˴˹עһЩۿλ
̫үæ֣Ҳд˸ϧร̫үܵ׾źţ׶Է˼
̫ү˻⣿
Ͻɻʣ׾Ѿǰһ˲䣬ĿⲻľŲϣϽһᣡ
Ͻ£ǵѣλϷ̫ү˾ĽţүԸǿϣˣܳɣǶԴ˵ʵһĺ°
ݼϽطҲվ˳ط롣
׾Ȿֹϧ¶˴ţҲסΧһУӦöסˣط󣬿Ƽң
λƼҶӣ̫үܵʱҲЩԥ
ƼҶӣ
Ͻʹ󽫾סˣ࿴һۣ⣡κˡ
ʱ򣬳͢ڵ׼ΧȻܵˣѵͲ£
ֻҪץסô
ƹӣôܵģӦûǸƶƼҰɣ
ϺүڿĮѵ
ϸ˼
֮£ʲô
ѹ⴨еܽƼ£⴨ĵƲ
֮ǰǴΣ͢һһһչ飬ǻ˽¾ãȥģ
ͷǲö֪°ɣ
ԽԽǸӣ
ݣϽʹ󽫾£
үƹӣݹ٣Ϸ飬
Ͻ
Ǵ󽫾ҲԴɲģûͶϣȥ˭ţ
͢»ġţȥ鿴Χ
Ҳһ
λǴеĴǸҾþǣԾǵĹȷʵϽһҲȥΣʱλ̫ӣȱ佫л
ȷг⣡
ϰ£ǴӦԸ˵Ҳѹ
ڸСסһһ²̫ƽ


552 Ϣ2
׾ڽչΣ˪ﻹȥǡ
ɽһƬ̺죬һشضžˣ˪ҲɽĴɫ֮󣬾һԼԺ
վԺ⣬ԶԶŵһŨŨҩζ
̫үֺͼûŻ˪ֻ˵£˱ûʣԺ¸ʡ
ֻ֪үÿ춼ȥԺȡ
ۿҲˣûɫ֪СϵЦݵǽˡ
һҪúлл㣬үǺˣӾͺùˡ̫̫Ů֣ο
ƣͤԭûʲôӦСзӦˡ
Щͤ˲֪ҩԹ֪ٷӣһΣǿϣˡ
ŮףģŮӻĺܺáԷأּκ˶С
үҲǸˣ˵Ѿͷϲ滭һ͹ȥ
˪ЩΪͤȺϷ޵£æԣҪϷޣһڡ
С㣬ż˾Ъᡣ
˪һƣʵЩġ
û£ӦþͲˣѹ
˯ô죬Ҳѹˣ֪˪õʲôַӣӿʼҩһֱ˻˯ⶼüˣС㡣
ʵôΪϷʱڻָɤӣһ˶겻˵ͻȻԼп˵˶̲סͼɤӣǿƲסģΪʱµľ
һɤӿܾͳ׻ˣǾҲûָˡ
ָֺȣҲȫһˡ
֮ǰдửҪǱд֣Ѷȴ˵ʱҲȲİ취˵
ֻҪɤӻָһʱ䣬˵ˡ
ȻˣСϢҲһʱˡεεĵ˾䣬Ҳˣ˯ˣС㻹ⰾҩ
ЩǸɣ˵һҩһ㣬ҩЧ֮ҲСึֻ֮ɿ۰
֪һУΪˡ
ţҩ꣬Ҿ˯ȥҩȻˣȥι
ã
˵꣬˫ͼҴС㣬ˣѽѽܷ!үˡ
˪һæ⿴ţ𣬲аʱϨ𣬼ס֭꣬պһС롣
ǣū澶ˣţСȥŶԷˣС㲻Ǹøôɫ̫á
˵ͷϽʹ˫ȥϷڵķ䣬˪ﲢΪʱ䣬Ѿʱˣôǰ죿ﵣĳʲôӡ
ҸɤǴɡ
Ͻ˪սžĶԷѽѽģæ󺰡
ϷŤͷ˪Ҫڣһ䣬æ˵ˣоϲоȣż
˪ǰץԷʾԷſ죬һϸ鿴֮Щ𾪣Ȼָһˡѹ֣ѹô֮ǰ֪Ľһֵֶηˣȴô뵽һЩڣŽͨҲָ֮ò˵ͫȷǸһ·ֱֻ̬ĥ棬ʵ˲ҹͬ
Ϸ޵˵ͷȷǻָһЩԸղŻἤĲڷԼܷʱ򣬾Խˡ
˪ôżĺһԲˡ
ãɤӣָıĺãڲܿ˵Ӧһ£ӵʼҪ̫ãϰͺˡ꣬˪¶һϲɫ̫ˣĺãܼܼڵͺˡ
Ϸһҡͷһ߶˪ƺżӡ
֪л˵Ҳл㣬ҲǰҲԺҲûῪڶôʱ䶼ȹˣһ죬ǵȡ
գϷ޵˵ͷ
죬˵˵̲̣˪Ϸ˵ԵЩ尾
׾ˣھСһ֮ӭս⣬գϽʽ룬ѾǴ촰˵ˣ֪Ϊλôˣԭ̡
һ㹻ǡ
ΧǵļڶһһˣϣΪ̽ԷǸôǲǻʲô֣˭֪
Լҵĵ׶˽ˡ
үҸȻֻǣϷ֪ҪϷðͶү볯͢үܸʲôϷǸˣЩĨǵģϷүΪ˺͵ʶϷܵΪֵıһ
˵ĺֱףҲãҶۣܲܳɣһӡ
ȻϽᣬܷӦ
׾̧֣ʾϽܿڣּۻ?
˵ʵϷǶүԴ˽ⲻ࣬Ըү⻰ɴ˵үƴĴʵڲ֪ÿҪʲô˵ܷܡ
׾ҲѿϽҲˣϸѹЩ꣬һֱνԼǵС
ûϴп²ֻˣϵģЩ꣬һɲ䡣
ãϽˬ죬ǱҲͲˣҪϽֻҪϽҪĲϽеıǣ˵⴨봨ֹⷽðǡҪǵУϽص󣬱࣬ԱһվǵˣǲϽȥˣҲˣ̫үǻȥһˣǵľ岻ڵϽһ仰ֻҪϽͷӴˣǱһ壬ҴĽȻҲҴؽϽǵıͳһϽͳܣϽΪΣ
һ̫үźۼĵͷطҲǡ
ү˵Ϲı£ʵЩ˹Ŀ࿴ȥˣⲻ
ƶϽȥʱǲǣң˵ɷµӣǶΪˡ
ʲôǶڵϽͷøȥңѸ㶨£ɲ򵥶ˣ
ʵڲУ¸ֲǶǺ󻰡
̫үﰵүϹı£ү˿·ڴ˼䣬ʹ֪ҵ˼
Ϊ̵Ͻ׾ô˵ܿͽǹһߣһˣϴǻһЩˣȻЩطڳ͢УǱ֮أҲʲô֮أ֮ǰĴ⼸طɾȫһˡ
սɹأͱĬһ£⼸ǵıټϴģнˡ
ֻҪǸҵͷ
ϽͿʼСƾˣ߹ٺ»ŵǱıȨΪֱۣҲջΪʵ
Ҫ֪ĸǵıȨıǴļˣүȻǺõʶǰ֪Ǵ̵ģصľǱȨҲĵȷȷΪʡ
󽫾һԿţ̲ס٣Լҵܲ˽⣬Ϳˡ
ǺпҪӦˣǴӦǸҴӽԺ󣬿볯ֵ͢𣬿»ıһΣǱձʱѵû
ǵģŵһ죬һˣվڳ¥̾ţˣʵһ࣬տ಻ԣ֪һԼֵµĽʿԡǵİգɷΪһʱڣİ
Щһֱ֪Ϊ˵򿪳żֲʹ죬
ϽǱ֮Ȩ⣬ӦϽһ£սһһأ֪ϽԸ׷棿һ̫ƽʢ
Ͻ㶿׾ãžƱԹԵһڣڵͷ
үϷһ
Ͻ뽲
ϽһԱߵĴ󽫾ڵһŮ
⻰
Ǹλ椣£ûԺ


553 Ϸ޿ڣ1
Ů
̸´£ôϽŮˣ
ɻطܣ˵Щ̫ү˲ʲô˼ˡ
ΪΪһ֮⺢ӵĻǹͷۺӣΪ㣬ڿʵѡʱ
ȻԼŮˣ֪׼ŮҪλӦһ뵽ˣҲΪǵģȴû뵽硣
ϽŮôˣ׾ɲطܣǴװͿ
ϽҪʧˡ
󽫾һתϣүҼҡиѾͷСҵϲҲʻ䣬Ѿͷ۽ߣӪСһƲϣҪ޸Ӣۣҵүⲻ֪͡үл䣿
˼ûȢĻͰҼҹȥɣ
طͷһؼô͵ģһʱûӦ¿ˮҿλ̽ûĿŵǽˡ
ͬ鿴׾⣬үรɣʦȻûʦõ游ڸǰ۶򲻵ãһɾ͡ˡ
Ͻʹ󽫾ŶԷŶԷش
׾пЦϽΪˡ
Ͻ󽫾ʵ̫үĴŮң֮ŵֻȢһˣԣϺʹ󽫾⣬ֻܹˣ׾ⲻؾˣ·ˣûκأҲ˼ԺĴ㡣
Ͻ¶һ˿ΣЦ⡭ϷѾͷû?ʵˣֻɴµˣֻȢһϱûϵ
ɿ̫үѹּƴǽɹּҪʺˣ
ĪΪֻһˣ뵽⣬Ͻĥ϶ܣǾͻлᣬֲаû뵽뵽ȥˣ
Ͻ󽫾޷ӦԶţ·ڼϽֺγǧѰӢۣ
ү˵ĶԣһʱѾͷҲ˵ˣҪ󽫾æ˻ǸϽһ̨ףʵҲ㲻ʲôǵүſ̲סԼѾͷҲƽյѾͷ
ϽźӣǶ˶Եò̫ˣܿƽ˳ȥˣ۾̲סطһҲǣҼѾͷҲ󣬲үҼѾͷýܿ԰ɡ˶ˡ
׾Σ˼ôΪ
û⣬Ͻ˭汣ýί˹ǧ𡣡ⲻǶƤӵ£ܱϽԼǿ
ϽһžˣֻƼңҲûô˵£˵ɡ
Ͻôһطһ£үӱǿԼ˰ɣŲҪôףҽС
˲һ뺷ѹˣԼҲǽųԼЩÿɸǴҹ㰡
ˣӦˣʱѵþٱ𣿡̫үһЦʮʹ졣
Ͻ˾˺׾⹰֣ݼ֪һҿɾͺͳ͢޹ϵˣʱ˭뵽
׾Ҳû뵽˳
ʵܶ¶ǻԵעǰ˳һ·߸ֱ󲿷ԭ򣬲ΪԼڲ⣬⻼֮£һƬңפѷˣ͢Ϊģ
Ķȡɽ֮æڹ̳ԵطڹͶģǴҪ˵Դжʵ˵ͳҲЩҪ˵ѣҲ̸ϰɡ
λ𣡡
ĳϣ⼸ּ£Ǿ׶ˣȻ׾ҲףȻڻһﻹй̬֮
֮ԺһΪƣ֪½ңԼһǡʱͽ볯͢ƿأֻҪбȨ֮Уûа֮
һ죬һĳĻһ
սݣּұׯ˪Ϸ޼ѵİ졣
ҩˣһֱϰ˵Ӧû⣬һʱ仹ǲ̫
Ϸ޽ҩˣر𼤶˼ڣſڷôûп˵ھһѧ˵ĺӣܶ¶Ҫͷһ
ʥŮ
Ϸ޿ڱ֣˪üͷʥŮ
ʹǵʹǴǳ𣿡˪ȻԼĻΪڣ˵ô໰
еͷ۾˪ʥŮ˵תػҵȡ
еҪԼ˼κξǲ˵Ҫ˵ĻԽˣԽż˪棬˵ÿһ֣²⣬ۣɻĻʣ˼֪һػŻңתת󣿡
ǵãǵͫ˵ôһ䣬˵תǣԼǰ˵֪ᷢʲôΪʲôʲôʱ˵ģ˲ˡ
ʥŮ˵ҪҪǣҪء
Ҫǣﲻǣѵ֪һҵϷޣҵͫǣԣʱҲǣûЩ˳֣ͲҪһиһڴܹƽӣ˳һӣһΪпܷ׼
뵽⣬˪һϷޡ
ᰲã˭Ҿ˭ĺӣ
⣬֪ʲôʥŮϼʹ֮ԼоԼ⣬Ը룬Ϊּҡ
ֲװͿҲףôּҾּңļңعһԲΣһ㶼ı䡣
ʥŮĸʥʹʥŮԸ
ϷżҪ˵ףԽˣԽ˵ȫͷˡ
ʥʹˣô˵ϼҳ£֪ô£Ը㽫͵ּҵĶ𣿡
˪ǴƾԷֻƬܴһЩϢȻԼ֯һ£Էȷϡ
ǡϷ޲ͣͷûô£ʥŮѾĴ㣬ֻʱĲ࣬ΪͫΪʱѾˡ
ϵǣָϵϣΪͫùʥŮʱͨʥŮʹ߸ϢҪϵǣýһһ£ȻȺСʥŮ
ʥŮһ£ǽߡ
תǴġ
ǸʵʥŮʹߣܵͫϲΨһҵǣȻûʲôǶʥŮҳϡ
ҲΪͫ
֪һǾʲô⡣
˵ôôһ㶼֪
Ϸ޵ͷһʱ䣬ֲ֪ôʲôط˵𣬵꣬ʥŮǼ£ûüʥŮ꽫ͫʹҲͲᷢЩ£ʥŮҲôңʥŮ
ʥŮٵͫͻǵġſɤӣһ˵ô໰ϷѾЩˣһӵĻҪ˵
ﻳǳ⣬Ⱥתǵ£ҲҪ׻ȥиʥŮͫͻȥģ
˪ˣֻҪһ䣬µľܲ²
ǳʲô£᲻ȥֻһ£˳⣬˵֪£ȴ⽫Ϣˣһ˻˭?ǵλͲǡ
ͫͻȥǵļʥŮûȤйأûʲôȤ
Ϸ޵˵ͷϢһ£ﰵСʥŮϻֻۣƬ֪ô࣬˵СʥŮѾ֪˲£ʥŮ꣬Ҳһ¡Ϣһᣬͫٴοڡ
˵˳һ㣬ȻȻӲ
йǵ£
ʥŮһֱϵʹĽ
Ϸɫ죬˪æֹ𼱣Ъ˵˵ô໰ɤѾˡ
ǣģ𺺣


554 ع2
ʹĽڱֻ֣ͫϵǸˣԣﲻκζȥɳʼȷΪѰһǵ·ǺΪȥ֤һЩ¡
˪˵Щ΢ףǶôΣΪ֪˭ڱıһУ֪˭ڱƣҸߣع
һĬĬһУþ뵽ķӣΪŮĳѰһת֮·¶ԷŹֻԼһݼš
Ϊת಻ȷأп޷һЩ䣬ϣߵ·Ϊ׼Ϸ
߾ܵĶãΪı£踺ؼīңΪİȫ
ҿ϶ǵûлԲīңҲԲôЭһһ鵽ס
ǣһʲôĵط㲻֪˭£ɵ
ϷޱۣҲǾþò鱯룬촽ж᲻ᵯɴ˿ȴݺᣬʥŮиܻ죬ͫΪԼô͵̵ġ
Щ꣬˲ˣڵȵһˡ
ʥŮһжϵˣȴȻ޷ıԼˡ
еһ𣿡˪ٴοڣƽ࣡ܵ꺦˭ΪʲôҪ¶û꣬ĳһҪ
ڶ֣Ϸۿ˪Ҫڣ˻ȥ
еĻ𣿡˪ﲢûΪԷû˵ͣ£ԹԵ˵š
ϷĬĬͷƬ̣ٴοڣȻɤЩɳƣ
ꡭʥŮҡ¡ʵһǵˡȻ츳ѵĲ࣬ǡٶһ㡭ǡһĵطǻڡ
Ϸ޵˵棬ԽԽ˻ƣ˪Ǽʱֹˡ
˵ȥ½ɤҪˡ
˵ˣ˼ЩҲףѾ֪ˣģЩ˵١ǣѹ˾ţΪʵ
ʱ򣬼ǵֻ֪ʲôӣǱȸǻĵط
ǲǻڣڲ̤ĵطԣҪȥ͵ıǿ
ڵԼԶԶ
ͫǱá
ֻϧ֪ͷβڱ˵ϣ˱еӣʥŮϤֻ֣ûŪǺ֮ǰֻװ֪Ϊ˱СʥŮֻһС
֪ˣϢҲ˪˿临ӣͫǲǱã֮ȴʵʵڵģԶͫͻ֪Ϸ˵仰ûб˼ֻڸͫ˾µһŮˣõĺ֪飬Ǳ֮˵Ŀ£ܶԿġ
֪֮ǣһ죬ŪһУӦܸ֮еıӦֻ©үӲŹ˭
˷ţ˪СԺԺһȦȦ߶˿Ѿҹˣҹ£ֻյǳ
ǿգ³ǹ⵭һƬ֮£Ŷܣ˪̧ͷ죬ⲽԵѾͷһţȴǰΪ˪ɢǶԾ˱ܡ
С֮󣬺Ͳ̫ãҲ˵鲻ãԡ
ʱС㲻ҪţԼһ˾ɡ
ſƮɢ㣬˪齥ȶ
ǵˣ϶֪ڣӦΪʲô£ǲ˻ɣʲô£ֻҪҵ㣬ܴҳ⣬ΪҪϷȥڣѵҲǾǻڣ
ǵʥŮ֪ǻڣΪҪ֮ãһǧ
ҲǴǧǰת۵㿪ʼģҪŪЩ£ͱӴͬۺԪ迪ʼ
ξ
ԣξ⼸ȷҹ˯ߺ˲٣ͣ£ͨξλͬ۵Ԫĳֲ֪ϵ֪һĻһعȥظһΡ
ǵãظĵعǸдͬױ飬˵Ԫڲѯڵ¡
ȥķӦþǸģּĿպӣеһڣȻû֣ǻڣΪֱģˣΪʱͬۺҲȷǻǲǻڣǡ
һ˿˪Ժһߡ
еĵεδߵͽҪŪǲǣڼȥѰǣŪһЩ¡
˴ͬۺȥ룬ǵֻ֣ͫΪҪôһ´塣
ѵΪǵʥŮ֮˵
ղϷޣǵʥŮʲô
˵֮ﵱµӡ˵Ĳ࣬˵ǵʥŮѡ֮֮˼ҵͬһһͳĵ
ɼȻΪҪ
㣡һ£֮ع˫ܹܵ鷿ȥ
ع£С˫Ҳסˣʱȥүܹܣŵǰɣ
С㣬żʲôˣ˫ߺ󣬺ﲻ̫ģһ䡣
û£عе£ģ˶£ţҺȥ֪϶ǲɵģҵʱͷԲġ
ԾЩ
үأҪǻˣüˣӣĻ¹Ҫˡ
û£һ飬ǳˣǳ͢ҪҲһʱްȥٻء
㲻˵ʲô˵ͷȥš
ҹҴҺ鷿үܹﶼﰵĪǳʲô°ɣ
ôܹܹǡ
Ѿͷʲô˵үһɫȫǽš
鷿ڣڣϵģܹɫҲ̫á
Ǳţûʲô£һҪʱ뿪Щ죬¾ͻˣϵҪǽһ£˴游үȥˣӦùܻһ˳ʱӦòʲôҲǵʱּһӰţػΪء
˪һϻûУֱ˵Ľ齻
ܹܺүһۣ˵ͷλС㺰߾Ҳһˣ˼ǰµģȻ˲һ
壬ţһүүһ¥ҵ˸˵Ҳվͻûд£ڴҾǡ
óдõŽүүæ£ˣģһү¥УѾͷͷʽ̫̫ƽԼһеģ游ǱҲ˵
ү£Խĳ·ˡ
˪˵ͷ͹ܼˣԺԺ£벻ڣ游ôô죬ÿңүѡӾǡ
ּҵԺԺ벻ڣһ
Ӧ£ȷʱˣ˪Ҳûе̫ãϢˣýҲˡ
ʵλȥʵ뿴Ǳߺ͸ϵôˡ
ǲһүһع⴨ҲǽҪͷ
ҹ˾˪һƣۣ˼⣬ջҪ·ȷǸúúϢһˡ
һ磬˪ͺͺ뿪ˣС˫ҲڱׯһչϷޣǰ˵ģָͤѵѵв̻ͨЩʹ࣬ġ
׾һǸңǾͺ˵ˣ編ƣѾĸǳأʣңǲӦҲĵһĳǵıԶ֮ϣֽǰ֮ƣвҲؿˡ
£ӲʩʱҪ˵ǻжҳ϶ȣǻǲܵģҪĵһҲҪһҳ͢ţһʱ޷Դ֡
͢ϢԤƣӦµҪҲǻʮҵӣ֪λ˭˿ǹһˡ
طϣǰƽҪȥµĶֹǣиж
ʱѾŸԼͷˣ׼̫ˡ
ȻЩ֣ҲȣͷӦɡ


555 ˵ȴ3
㣬ģ̤ĺʱڡ
Щ̫ѰЩԣļô춼ûʲôˣյģΪرҡ
˪Ļλвģ
ӺµĶٻûţ⾩Ǿˡ
˽Ȼ̲η֪Ϊα˴򿪣ص˶£Խ͹нȻڳſڵĹˮĪˣеϵǰͶ߲ˣٶȾ
Ϊ͹ҵģʱˮˣȻ乬ҲڻʹˣյĿɾͲ乬ˣ˼ҴȥȻȴ乬ƽĴˮ׶ˡ
ңң⻹꣬õĸ״ģһ죬̲Ҳͣɹȥһ״ˣĿһֱŵģһӰû߻ûͷǱ߹ɥӻˡ
£СĶҪƵˡ
׳ϣֵǲǶЩ̫ˣ
ݰ
ãСԸģԽԽã
ҪɴСʵˣ󰡣ûģҸоʮֲ
ȥ㵱ڵĻʹǰĻʹǱԨŲ㣬ȥɱȥɱң߻и߲ĲⲻҪģҪǣС˵ˣʱɱ
Ϊɶɱһ˰ˣɴֱӡ
ˣСʵˣ˲ףС´ĵİˮ֮С
¡ʵϡ
׳Ϸ˸ۣһˣøС˵ȷмֵСĹǰɣ
Ÿȥһһеĵ㶼ᱻϣ֮Ѹٳ뾩Ժ˵
ǣ
عߵľǰΪɨһΣ̫ƽǿ޿ײ롣

޿عҲˣЩĵֶΡӺͷˡ
һԵĻеͷû˵ȴ̾˿ʲôֶΣ֮ЧǺֶΣǶˣ»кϲµĶδЩ˵ĶδҲ̫ˡ
û뵽ǣǸ˪ı󣬾Ȼع
ѹô˶ϣѹִ뾩֮󣬾һֱûͣ
ȵ֪Ҳֻһ̾Ϣˣʱϲ侲»ĳԿ
ܾã⴨Ҫ£ĴɣǸɲ˪ǴǷ֮ڴѵûʲô
ץɱ⣬ͣ㣬ֺ־ھͶҪġ
ĲˣӺһܻò£˶İɡ
ǣȴġ
ֺ־յʥּʱһ㱣үѺٿ˵ˣԴӶ̫̫ȥ֮˶ήˣڼٳź˵ֺ־˵εӣȻˣ˵ûʲôӦ
ֺ־ҪȥϢȴҵˡ
ܲȥ𣿡
жû˵ˣֺ־ЦЦ֪ˣǺѵ游ԭһжܻصȥ
ѵڲƷԱĵﲻϢ
ôϢˣȴҪڳһӣ˭أҪЩҪģ̫̰ܲģеò𣿵ּ̤ҴŵʱͷģһҪȥҲǷıȥ
ּǷȴּ֮
Ļ˶ϣѾ御ˣϳּҵʱЩνļˣûǶ˵ʲôּңѷˣּ˿ֺ־ô뿪ּңĺܺã
־ᱳġүһ㱣Եòϡ
һʱ䣬ʮ겻ֹûˡ
û뵽㻹㻹ŵڵˣǷּ˵ȥͲȥ浱ڻǰ˵ֺ־еǼףһֱ̧֪ʼĿУڳҪһˡ
ڣѾûۣһǰƽ
Щˣڵġ
үǶ˶ʲôҲû˵
ǲϺͿˣø粻ȥҪ翹ּ㻹ּأôģˣÿɲͻȻͷ߽һŭǾ᳡˰ﶼٲ
ҲΪæŲμӸᣬæӦֺ꣬־ϵʱҲˣҲϢżҴҸͷĶԻʵ̲סŶ롣
Խˡ
ȥֺ־Լ˵Լ˵Щ
вʣȴҲֻܷȥԿϵĻҲӵеһУΪ硣
İɣ˻ϣǴ£˶˾รɣҲôˣÿգȥ㣬ݰꡣ
˵꣬һ۶үתȥ
ȥ֮ⲻҪֺ־һ˵һҪ˪ŴؾҪŮ˿ǽܹô
Ǹ˪
ò˵Щˣȷ̫Լˡ
˪ͽˣǵ粻ͬǵȻر
һƬң˿¸벻˪ع˸ɵģ֪¶پͻϸ˼һˡ
һƬдżŭĶ˾ǣعھǵĶûͣЪһ㱻ϣȴȻòֺһ֮󣬿ºܳһʱڣǾ֮е㶯͵Ÿ졣
׳ϣĶѾˣҪ𣿡
أС˵ˣǶǣȥܣҲ̫ΪʲôСĻе
뵽⣬׳Ҳһпһμ˪ʱû뵽عС
һֿҪ죬ŶǽͷöɶԴĳ͢˵ͷ۵»ںͷ
⶯ͳȥ춯ûУ֪һʲô顣
׾еݺ֮ʮԲˣȻмЩСĦˣûӰ쵽ǹһ£ڲһһ£Ϣǣ˭뵽
ǳ͢ΧĴ
Ȼ£̫үǰĴйأ֪֪˰սʤ̫үȷǻ˲˼
ζ̫ү
ү˵ЦˣͷӲүһˣүݺ֮е̫үĴָʱţʱʹһˡ
һ·ϣЦݾͿɿˡ
ǻĹϲ̫ү˸Ůĳһ˫ذ
ſڿͤⰵ˳Լȥˣһ·ҶλүƤʵ̶ȣʶˡ
ܰ˵ɻģһǳ
ȻⲢһ֮ҲǶصĻԵɺϲݺ֮ߵĳɹɡ
ү˴˵˵ɹˣо仰бթۻСģЩ˳
ͷ˵ñ֮ڹʵʵټٱթ˾ˣӮ˾ӮˣսϵĶթ˵ĴǣȴҪȥ֤ԣսʲôĻֶΣǸƾ¡
˵̫ⷬүҪˡ
Ϻү̳ģı£ǽǬ
ҹ̫ү£һ̸ô˳һΪҶֲʵʵû̫ү֮ǰǵĹζˣǣΪ̫˳ԲòǷӦĽСģǽŲʹ档
ô˵ү̫үı㣬ǱӶɣ˱Ӿ͵ſϷطҡȣɷ˼֡
ֻҪλƣǾ;Ӳġ
ǰ˷Ӧþ°ͣڸǣү׼ʲôϷؽʹ档
⼸͸ܿˡ
߰ɣӿų̣üﵣġ
⻰
½555


556 ظ1
׾صʱ򣬼ȴڼˡ
˪ͻȻصعλһΧ˰죬ǳʲô£˵ʱ򣬴Ӧæʱ
Ϸˣ
һ仰λɫͱˣ㡭ˡﵱꡭ
˪˵ͷŰλ֣ûż˵ʸǵ¡
Ǳ𣿡֪ǾжԶϴοͼȻָϸλò֪Ǵ֪֪벻
ǵ㲻زģѾϵˣӦþϢˣЩ˽ɨĺܸɾһۼûУһʱҪ֪˭ֿЩѡǸǵȥ飬Ҳô֪
ߣǸ飬ʲôѵģܶ˵ˣж٣˵ǹɭһ³ôˣǾһ㶼֪飿ûô򵥰ɣ
λЦЦû£ֵǵ˲Ҫعһ˵һعǲòģ֪һˣҪһЩʱ䣬ʵԸ˵عǿʺϵһ̣붯عһ㶼֣ظҲȥˣ֪ԭ򡣡
˭Ըһֱвţһǵĵؽϡ
عĴڣ͹ˡ
˵Ҳʶ࣬ǲǶˣӣү游ӦѾشˣ֪ôˡ
Ůʲôλһ۾֪⣬ﻹ⴨£׳ȥˣھӦ֣Ҫɾһҵͳ͢ǳҪսģ㲻ڣҲĶѣ׼ûУǳɢعźá
˼ҵŮǼ޹ȥģԼҹ޹ȥĸһԿｨҵ⵱ܲ۰
Ҳֻôˣλ֪ıƽŮһ
عھİߣҪʧ١˪û˵лֻǱŰλĸ첲
û£Ҫסعİ̽ûôףٲһǣ˵˵ôҴææΪ˰ɣ
˪ͷܱұǰǸ
λظһΣŪһЩ£ͬһȥ⣬Щʵ
ãȥ
Ҳôżɣ˪￴žҪظȥİλ΢΢һЦҡͷӣʱȷӣ˭뵽ŷɥĵһֻ޾˽ﾹôӣô׷ֵġ
ʦ֣ѾͷŻҪȥһİͷСסЩģ˪ˣΪʲôˣ±ˡ
ùã˪￴ĺһǸϲŮˡ
һڱԼĸ飬ֻһ˵ͷһ˫۾ȴ˪ϴ˸תȷûŲĿ⡣
ʦ÷ģعλ뵽ظ㶫ȥλæһ䣬û
С˪ͷһЦùã˪㶫û²õġ
һʡģˣҪȥȥɣȻˣס죬ǰգڱʰһ£мõϣߵʱϣҶóˡĴæߵҲ⣬»ͷˡ

ҼұϡùôС׵ĺܣһ˵ǱôҲûеȥʰһ£Ǹұȥˣߵʱǵȥáλ˽⣬С˪ֹš
˪Цŵͷ֪˵ùúʹһŮã߰ɣȥظ󡣡
ظعٴμ˪ʱȻ̬ȹðλʮֲʣǴûйĴǰع˿ǰģôŮͲһˣ
عƺƳλ˼Ʋһۣ˵ǲһ˵ӳԹŮ׵ģ
룡
˪ЩΣ˵ͷŰλ֣ȥ뵽ʲôŤͷһѾͣعˣ϶ˣ֪ںͻ£ظһЩ£𣿡Ҫ⿪һЩţȾҪӴͬۺ֡
عǰҪڵʲô£֪һظ£޷¶֪޲ԣ
λüͷһɴలվһߣǰʵʱ֪޲ˣ
߱˵˪ǵڶνظĵعʼ˵ޣͦ}˵ģڿţоͲһˡ
ع˸ϣ˪ʻ԰λ˵Ӷ
϶ˣ˵ǵععǴͬΪԪǲǴǰûܽȥ˽ʹ˵ûȥȥ
ǣعѴڽǧˣǴͬиأ˸֮⣬ǧû˽ȥ˹ع˻صĺʵϡ
ΪʲôΪǲܽȥȥϴνȥʱûκϰҲû迨
Ϊֻ˲ܽȥع˶˪˴𰸡
λգգۣԼұŮˡǴͬ۾λʲôԪ裬ұʲôϵλ⻰һ˿ĸоǲ
ˣ˪ɫ΢΢һ䣬̧ͷķѵ裬˲ӡ֮⣬ʲôϵɣ
ʵ벻ʲô֮󷨣ôȥˣγ򣬲ɽ˵ġ
ҲǣģҵҲֻ֪֪ֻ˲̤롣عһӣ֪Ҳ࣬عˣഫΪסعȺ˵Ĺǰ˱ǡ
ûзǰֻأʵûʲôѶȣΪܽȥĿ϶ֻһأֻаϵ˲ܽȥϵˣظӣǴͬۺµԭ
ֻأ
˪ﻷһȦϴҲϸˣûʲô壬Ļأ
˪һ¶ع˸ɴ˵ֱһЩʵعϵ˲̤»˳֣˱ظˡ
ҲǴͬ۲ģЩĵǺܶ²
ǣ棬ͬ۵ߵĴæܴ֮ͬУŲ󡣡
ô˵ҰˡǴͬۺ£֪ǰ֪٣磬ȥ
ʷ˵ͬΪŵģڿͬʳû̫þˡ
ɺϣûΪֻأֻһ˵񡣡عȻ֣˪ظˡ
ֻҪһ仰ǾͿתΪˡ
Ϊǳػظ󣬻и񣬾ǵȵҪȵ˳֮󣬻ȫ
ǲǽȥ
˵䣬Ѿعſڣλ̧ͷ˿ţЩ̫ȷһ䡣
ϷˣظҪĶһйأй£֪Ҳ룬粻ǱףҲΨһޡ
ڿˣֻҪͬ⡣ع˶˶졣
˪һʱҲѵоʲô󣬵ӿ϶⵱ͬۺ֮ϵˣΪʲôǣֻΪǶͬǲӡǵļ̳ߣԲŻôɺϣ
ڣΪγ֮⣬ֻĵĪǣ֮һ
Ϊһڣǧǰ伣ˡع˹Ȼ֪޲ˡ
ڣ˪ʣǿ϶Ŀǡ
ֻع˵˵ͷûǻڡ
˵иǼĹȾǻڵǻʧ֮һĻóʧˣ
϶ˣʧĿǻóǣ֮УǷֻĳˣ˪æһ䡣
Է˵ͷǵ֪УڱǣΪڵ֮⣬֮ǵ֮ȣʵڲһȼ
ǣ϶˿֪
ǣعüͷ΢һ£漴ҡҡͷʾ֪
ǽȥɣʲôкһǡվſڣع˲ٸ档
˪ʼ磬һȥɡ˵˵ԾͿЩûꡣ
ĿģŪ軹ת
Ϸ˵תҲֻŹ֪


557 رͼ֮ؽ⿪2
ϴʱһûκα仯
һΣ˪ֱ֮ƹ絽Ĵǰһȱĵһˣ
ˣ񣬰λǲ֪˭ŮҲ
Ǵͬ۵ԪҲңʦĹʦֻʷϲδһʣ֪Ƿ˿Ĩȥ
عһţЩ΢΢㶡
ʦ
ӦúһһطǸطǣʦϼأǧǰʦ˴ȥģ⨺Ǹ⨺ǵĴҲʱġ
еɺϻᶼճһ
⼸һ߸·һ룬･۳һ˼·
һǾʧĻóǣΪҪǣֻۿ֪ڿԿ϶ǣ֣ǣ
ǣɳ˵˲ǸŮˣˣλҲˣ¹磬ΰ
ǲĹ
ǸŮҲǣɲֹģŮһŪףﰲĿ˪䣬Űλ֣ڶԼҲ˵Ҳڶ˵
óǣع˵ۿ˪
˵˹ȴ֪˼Ǹʧ˶Ļóǣ˵ʲôǣô˵֪ó
˪΢΢ͷЩȻֻĲ²⣬ֱԼӦò롣
Ŀ뿪Ǵϵˣ̧ͷǽϵıڻҿǵɴǸˣȴʼɡ
ףΪҪڣԿ϶һǣҲǴģҲνʥŮΪλᱻʦ߻Ҳǵİš
ʻ֮˪￪ʼеĶǴͬΪ轨ޣ϶Ķ֣ղſʱûһһΪʲôѵΪϰѾͣ˼찡
˪˦˦ͷȸһߣȿĶ
磡λһֱŸղ˪˵Ļǣǣ
Ϊ˲ǵ£Ϊ˰籨ʲô
Ůģ֪λʲôһ˪̧ͷԵİλҲһңйĶҳʲô
ãңλҵʲôͻƿһԭط
ְһңӵĶйء
ЩεεĶ˪Ըܵͬ۶λԪ̶ȣʵÿЩֻҪеļ֪ˡ
ʶḶ́ദĵأ¼⻭ӱʼò²֪Ǵͬױʻģ޷λǧһۣһŮԶԡ
УȻûһ֣ȴһ򵥵ĻУ˴ͬҪ˵Ļ
ҲףΪʷûλԪļأΪйλԪһУǱͬĨȥġ
ʶ֪Ҳͬ۽Ḷ́˵ͬʳĽλԪĹҲֲŴͬһߵͬʳ죬ıߣϤչ飬ɱУͬ۶ҲǴ޶ģеΣһ·ͬУⱾͬʳӦЯֽġ
ֻڻĺ˫ɶԱεӰֻڷգλǴͬԪʧˣʧӰ١
ʱͬʳŸսͬ޷ȥֻܰȥѰһ񣬴ͬһʱ䣬׵ͬʳļλسսһӶΪǸҲϵĴͬ
ֻʷϼڿĳܴʷϣͬ۴ͬʳλ꣬һ֮Чݱ׵̫ӼλʷƴܴͬͬӢţ֮󣬻˶ݵĴͬʢйµļλ׽سĹ׵Ĵͬͬʳľ
ǵȵͬ꣬ͬʳҲô͸ˣôͬۿýɽĺӣӦʲ̫ϧûȵţˣͬʳң˺֮ͬҡ
ʷϣɴûἰλͬǴͬʵ۵Ӷӡ
лл䣬ϣ˪Ȼѣ𻭲ᣬһ㱣һ̾ǧһۣӢţ漴һЦȫǻĵ֮ɫΪѰһŮӣͬʳˣµһƬɽôҪ
޷⣬˵޷ͬܣʲô̶ȣһλװ𢣬װյĵ
Ҳѹ֣ȥ֮󣬻ִܳͬʢΪЩй֮ıλĻָ㽭ɽţ߳ãֻΪȥѰһˣΪΪ֮ɼԼԼ֮ˡǼ꣬δֲܣЩ£Щĵ౨Щι֮ߡ
λĻΪɽı
ΪΣһ˿ĸоЩףΪڻ֮У˵Ҫ
֪ȷλǧһۣڷʧ٣λǧһ۲һȥѰǵ꣬ûߣͬۻʳʲôʱʷҪ֮ı䣿
ôˣ˪飬λһġ
û£Щ
˻ᣬණСһЩһЩЩ˪һһģϸǼڵһЩ£ǸȷڲѯڣǴΪҪȥڣ
ѵҲһɻ󣿻ʲô
쿴λһѶУһͼ
˼˪æĶչȥͼʱΪôˣ⨺ǵͼ
ԣͼη⨺ǣ
ͼλָͼ˪Ϊʲôû˵һ
𼱣˵˵ͼ⨺ǵĵͼȥϳҲ̫ϡ档
λæҡͷǣҼﻭ˵
˵ʲôﻭ˪˲Ϳˡ
ԣ꣬ȥ⨺ǵʱ򣬷ֹȥиƢӣԽԽǲˣ⨺ǵͼ֮˵ͼ˵ͼʲôرͼû뵽ֻһŵͼʲôġ֮ԼǵãΪʱ˵һѾǴͬ۵ĵ
侲İλǵõ¶˪ϸϸ˵ˣΪʲôͼɴһºϸһȴֲ̫
Ϊʲô
رͼ˪ﾪӹλеͼϸš
ͼһǧ꣬һǼٵģҲһһ򵥵ĵͼرͼһ˼תī
һع˶һ£Ӧæȥ˱ī
عУʲôС
˪ﾲİŲرͼ軭֪ܼסرͼܻǣرͼЩӵߣǾԻģҲϸϸЩϸ߿϶б塣
ֻǲرͼʱ˴ĻʵۣһʱҲòûȥϸ룬ʱ򣬶ǰӽҲûʲô뷨ֻڲһˡ
Ǹͼù˪ﻭ꣬ڣԼĲرͼʾλǸ⨺ǵͼϡ
ͼŶţκι֮˪ҿ϶˵Ǽرͼһ⨺ͼͼпܾǲرͼһ롣
˶Ѱҵһ롣
ôûϵѵԼˣ˪̾˿ץԼͼֿϸϸѵΪЩϸ߻Բſʲô
𼱣ʲô룬뿴ģλ᲻ÿŮһʧӣȻҲŪйǵ¡
˪֪Ǻ£ϣоǣ̾˿˵ͷеͼֶǸͼϣٴεͷ׼Ķʱȴĵɴ˫ۡ

ţæ֣ͼһȻһΪǸͼīһЩõֽűԼֻᣬԣԼͼһ֮¾ⷢ˲رͼܣ
Ȼһж⡣


558 ݣ3
ͼ
λع˶ףʲôͼ
˪ｫͼ͸λͼֿȫκζԣЩ꣬õŲرͼ˶ⲻرͼܣҲҲͼ㿴ͼĶԽ֮ͼǲرͼͼѰǧĲرͼ˵ǿģҲֻͼģͼ߱ʲô֮ͼ⨺ǵĵͼΪӽͲ⨺ǣǰͼڴĻʵеǰͼһԿͼ
ͼǻͼеһ֣ͼͼ棬˵ͼʲô˶ܻġ
ЩϸߣҲ֪ʲôˣŲرͼŴͼĳߴ磬һУܿЩϸߺͼϵһЩΪһͼҲǵͼĲرͼͼǴ򿪲رͼԿͼ
˵ֻҪõͼҵӽ
ԣӽڵĻ˪оһЩԼҪĴԽԽˡ
ӽ⨺ǵĳطĵطֻҪͼһ𣬾ܿ
ֵͼͼҲ֪ӽʲôط
ҼСǸͼ˭뵽Ųرͼعظ
ֻǽջţһ򲻲
˪һһҳĶһЩ˿Կ϶ǵˣΪһԼʡ
Ҳ֮⿪ˣǵʥŮ׵ʱ򣬾ͱͳǣʹ߸̵ȻңʦĹʦǵĿģΪѰµһͳ
Ϊǻᣬǧһֵʱ򣬶ʥŮ
ҲȷǸһλµͬۡ
ʺܺʵ棬˪̲סüһΪļУ˵
ϣʹͬеõһѹŽѹŽͬ۲֪ȴ֪Ȼ뿪ǵʱСǵãѽĵ
ΪһֱѰѹŽ
ѹŽһֵͬģһǱԨ书ؾ
ǣ貢ûнǵº͵¸ߴۣͬΪǵʥŮ͸¶ԼݣҲΪʱѾԴͬ۶ģֻǵĸһλô򵥡

ǣ书ճס
ǵûصǱԨ˵ǱԨĲΪ˵ǵ˲Ÿ֪ʵǻΪ类ƻҪڵǲòɳ
ѣǵʥŮҪѴۣͬҲ
ʱ򣬴ͬ۵ǱԨûдɣ˵ûеǱԨҲûô
һֱϣҪȵҵһͳ֮ٴŵǱԨǣʱ򣬴ͬ۵ǱԨҲˣѰһµ
ڴͬʱҲһЩңĹʦڿ֮󣬵õһͨǵƣʱѾ֪ԼڵǾǻóǣţܳô˻ᵽȥһй类ƻ£ҲֲڵǱԨһϵ˽
һ֮УĲ鵽֪ͬĶ
ͬʱҲһֱεǲ˻ɡ
¼ģй鵽ڵһЩ£ɻҪصǣϵ֮ǰʹˣҲͻزˡ
ô⣬˪ãľһֻϵʹߣǱʹ߱ѣҲزǣǵʥŮѵ֮󣬾ٻزȥ˵ǵʥŮôùؼţ
ͷļ¼ʹͬ۵ǼʱõһñģЩ¼ԿλĻӦʮдţǼ¼ȥԵЩԻ͡
˪ﲢûϸЩֻڷʱ뿪˴ۣͬصңڹ̨ΪԼһԣȻȻ
ļ¼Եʲݣм䣬һ˿Ϣ漸ҳֻֵļֱǣԭˣ
ѾһЩʲôȻȥЩʲôֻǺûм¼ˣⱾӦңǱͬҵղġ
ͬ۱Ȼ֪٣ֻǣǧѹҪȥѯЩ֮ˣ
ԭµ£˼ϵһˡ
ʲô˪˼ͻȻôһ仰͵̧ͷλ
λ·ᣬ˪ͻһʣŵЩûվȡ
ҿǵãϻؼϣЩǩҶϿƵĻдţԭµôġ
˵ͬ۵꣬Ӧǲ鵽ٶ
æо˫ֵݹȥͷͼ仰ûʲô
û֣Ҫ˳ӵһߣǸղ޶ʱûע˳õһѵġ
˪ӹᣬһ֪Ǵͬ飬ЩЦ˶Ҵͬ۵ָ壬ǲЩࣿൽһ۾֪ıʼˡ
ԭµ£˼ϵһռˣ±ؽǱ̵ӣҿһǧֻأ˭⻹Ϊʤ죬ǧжۣҵҿؽǱ˪ﶢĸ֣ԺͻȻ뵽ǱԨ
ѵ˵ǱͬԼģ
ѹ֣ѹرͼΪǰŲرͼ¶ȥǿƵͼ£껹һЩʲô£ֻﶼûǰˡ
ߣȥ˪ͻȻһ飬֪ΪΣ⼸仰Ƶģ˵ʲôζ
ã
λҪȥȴع΢΢¡
˻࿴һۣﶼͬһ뷨ղŲԼоĶһ°ɣ
ͬʱͷ
յͷָо¶˶
ǵعҪ˰ɣ˪ѿڶֵعһֶǺġ
λعԣɫһһſڵϣʲô
ǡ
걦عĵһ¡ǲҪһ֪ˡ
˪ﲻԣһ԰Сĵţζ֮ûʲô춯ˡ
ҷģعû£һ仰ŵɢˣعˣعҲҪˣطعİ֮ĵòģһ⣬طٲزסˡ
λҲˣӦЩʲôˣعû£ߣȥţס˪ְο˾䣬£عֻҪֵˡ
Ͳ̫ˣ˶˿϶˵ǸղӦֻǻζһ£ʲôˣ
𶯡
˪Ҫ˯λȥͱһع˸סˣŵվҶ
СĽ¡
˪ԣͷָղűԼûüµľ·һ飬ģʲôҲ
ˣλɻ󣬲ܰղĺףعι̣ô£ѵֻСݣ
ţѾ˪ȫ֮һ㣬󰡡
ͷǺڶһۣץ˵㶫ȥȻл
ӦҲûж
ȥ
˪˵ͷģֻҪһȥӦܿס
Ҳʲô֮ģΪûȥ̨ףҴݵλҲκ˹ĺۼͺͻȻ˸һ
Ӷȥ¿ȥͨ⣬Կһۣһ
ȥšλ˪ȥ
ظ󣬶λšع϶˵Ͳˣʧڶڵˣ˪ͰλһۣǲҲ̫
ȥˣ
£عǸңֻûְˣǡݾ¶ˡ
û¡˪ﻺӣսڣΪĶڴ΢΢
Ӧ϶ȼ˻
λԺǸң³ڡӦþڡ
⻰
ɶҲ˵ˣл֧


559 ת1
ع˳ĵطȻڵıڻԭһűڻҳڡ
ڻȥǸңΪǺ͵عһ𽨵ģṹι̣Ӧʱʲô´ģҪȥ
ްҵˣֻˣعʹͬۡ϶Ҫȥġ
ȥں档δ֪ĵطλ˪ȥðա
˪֪ģ˵ͷ氵͸⣬ع϶̨ǽȥ
ںܼ򵥣ĹһûκװΣǽڶ㴦ģܿڶĺۼȥģؼң˿֮⣬û˽
СЩЩ˪̨ĹܣһܾܿȫòΪ͸ʻںͷǸڣܵţӦþ·
ʲôõģʵڿҵ⣬漸һУܶǿյģĵطûС
⡣ع϶˲˲Ƚʾ˪쿴˳ֽ̨˼֡
˪С߽˳Ź⿴˹ȥǸѣҲ˵￪֮󣬻ùģ
Ǵͬۻعλ棿
ΪҪ⿪һİţܲһɣֽӹعе̨˪Ӵսܿ˿϶ˣȥų̈Ūһ£ܿĸ񿴵ʲôͼ
ǣ϶˶˪Ļ˿ûɣȥܿ˼̨λŵȼ̶ڰҵļ䣬˲һƬͨҲˡ
ǿһƬǲһͼѵܣʲôͼ
ͼķΧЩϡԱͼɫɫģԹ߲ʱ򣬸⻭ʲôʱ
վͼϣ˪ͷͻȻһ󷢻š
ԽǿţԽǸоҵؿҲžͷĿѣĸо˸оתġ
һԵİλƺ˪ĲԾæ˪ֺ˼ôˣ
ζ˼ͷЩͣˣ˳ͼķΧǿ֧ԼʩչṦ뿪ͼķΧһ˾Ϳ쵽ˡ
λ˪ûиоʲôԣŮ֪϶⡣
ת˵ϣΪ߳㣬ܿͼȫòˣع϶˿ͼѿڶ
ת˪֣һŤͷعˣ϶ˣ˵⻭ת֪ת󣿡ܻųΪڵ˪ΪתϷȻ֪ת󣬵Ҳֻ֪ô󷨣ģǶת£һŲ֪
˵Ҳֻ˵
Ҳ֪֮࣬Ҳһع˵ġЩΣƺתرУϧ֪֮࣬ܽ
ôϳģⲻҼұλǰͦЩعˣҲˣЩЩ
϶ָŶǽʾԼǲװд𣿸ղû⵽վڶ棬࣬Կķǳǽϣдĺת
滹м֣˼£Щۻ軨Щģ
϶ΪԼо⣬λҲ۾̲סɻ˾䣺
ֻõת֣֣ЩģͷĿѣġλֹһ䣬Ҫǰȴ˪סˡ
ùȥˣҿǴͬµġ
ȷתǴͬ۲µתΪԼ衣
滹ǧ֮Լǧ֮ټ֮ŵ
˪￴ſţͷֿʼ⣬ȻΪʲô϶ˣȳȥ˵
ȵȣλǽϵ֣Ҳִţܿ˿񿴵ʲôҲ֪ûã˵ϵͼǽϵ֣Ϳһóȥ˵ɡ
λṦһزգ۵Ĺõֵһľӣʱ򣬺Ǵ򿪵ģҲûϸĶͺһ˳
ߡ
˶꣬ҵĿȻã˳֮󣬶ԼͬĴ˿
ںЩûﲻҪȻСϢ֮ڰλʲôȲԼұŮҪʧãָоһɡ
ҲżΪ籨𣬿֪϶һľŮԣĶһ㡣
һͷ׷İλ˪ﲻģһĨЦû£ãŲǱͺãղȥʲô̫죬ֻģģ˸ʲô
λϵĺӣһӣٿ
ᣬȥŪˮ϶˿˪ɫԣû˵Ҳͷһؽڹ֮ǰ˭ҲûֳɵĲˮ
˵ͷȷȿˮ
Щع˾ס£ã϶ģҲҪԺǡ
ͷ۾ͲȥˣҲûʲôʲôתģҪǺ棬ȥ㿴˻ǡ
û£ڲȥġûŪô֮ǰҲȥղָоʮֲܡ
λæͷұԣеĺóղŲСĿģҲ֪װʲôʱ򿪵ġ
ӷôãϾȻͦˬģӦǸ
ƶԺӱȽϸȤ
ǧľ˪֮Կһۣζ֪ӵĲʣִһ£ȻˬûκθļûиӣĶһ۾Ϳˣһ飿˵һӣ񣬶ЩӦҲǺϾɵĶˡ
Сó˪ﲻ׷ǰһּǱСƽ棬Ϊӣӻܱ浽ڣֻǺӴǲˡ
һЩһļ˪ֻԽСġ
ϵҲģˣϡܱһֺ͵֡
ת
ת󣿡϶˵ûǸתǰⱾӺпܾתļأҲ˵ͬ۵궯תѧ
˪תУΪԼתҲֻһˣĲ⣬֪Լ˻ǻꡣ
УתϷ˵ǵһ˸֪ģⱾתףǵ꣬ͬǲҲǣ
ڿʼ˵ſڣع˽ҲһЩ˪ⱡһ̽
λĬĬͷͲ˵ˡ
˪סָһҳһֽпȻƽ̯СĽķһҳûгʲô⣬ֻеּЩʶȫ֮ǿܲ²дʲô˼
ӹȻתףһҲûҳ˪￴ʱȷҳʱ̡
ȫ꣬عѾŲˮһ԰ã˪ϲ֮Ȼ˵Ҳ֪ܲܿˡ
ֱ˪ｫСװľ֮ڣλع񾭡
Ȳ衣عڣֻҶ裬ֻùˡ
˪ˮһڣȴûгҪúһ¡
ŪһԵİλ϶˶ЩĪϵдɶˣ
˪˿ˮ㻺˻תдõת˪ҲǱתʵһһֻһԵɺϣñʩתǡʱѹ壬ֻؿ̵Ҫƥ䣬пѹһǣһһǿ֮Ƶһὥ˯ֱʧ
˵תһʩʽһһฮ壬ⱾͺѣҪܶ˼һɹתļʸ
һǼ֪»תԼϵʱתȻʱı֤С
ǽͬõľǵڶ֡Ҳ˵ͬۺ裬пܻ
ػ


560 ½ң2
Ǵͬۺֻʲôӣ
ʲôʱǾдţǧһͳֻشͬ۵ת֪ɹûУǳɹǻԵϵˣӦҲ˰ɡ
뵽Щ˪˼
£λعҲûдţǰվһԡ
Ϊ˪뵽Ǽλμ裬Щ̿֡
Ϊһ仰̫
˵
Ҳ˵ͫµĻôܲôãһֱΪǻԭԼŻЩֵţԭԼǴͬԪϵǸ
ǣһ᲻ʧԼռ˪ﱾһ
뵽⣬ҡҡͷӦ
ϣΪǶǹž־ߣΡ
תõǵһַʽҲ˵ԭ˪Ϊתһ壬ʱ˵͵ׯȵȣܶᰵԤ֮У˪̲סֻ̧Լĸ첲һЩԽܡ
Ϊת᰾ʲôֺ̰ǿⲻǵãּҵ˵᰼ү֮󣬼궼ûӣʼ˵޷ϵ
ﲻ̵ˣΪԼĺӣñ˵ĺӳΪƷҲţģҲһĸףô̵ģ
뵽⣬˪һ飬ֽǱ̯ٴηϸϸ
һһʵЩŹ֣ŵİλһԸżȴֲҴš
϶ˣ֪תҡ
˪ڿڣһϸϸСᣬһͷҲصع϶ˡ
϶˲ҵ˪֪Щء
һعתһŽΪԭ͸˵»ΥģʩչŽȻҲҪӦǴ˵һһʩչת˿϶ǻɵģҲ̫ʹ죬ţתѪԣתֻΪ֮ʩչûѪԵǿʩչĴ۾ͻģҲ֪ˡ
ȻǽȻûģعһڴУһ;ϣʵЩ츳Ƿѡ
֪ˡһһĲ̫ʹ죬˵
ΪԼǲǻл˵֪Թעһ
ţѾ˸ղļصһַĵطּϸ
̥޻ʶնϵģʵ޷ȫͨ˳˪Ѿ˼һĲ²գһҳĴ˼
Ҫʹͬǲһͬ۶ĵǧ֮һǲõһַֻõڶ֣ɢǵĻʶĳϵʱԼϵѹĿʮȷҪŮš
ԣ˵һתϣһЩķ
ϡǵãׯʱ˺˵֮ǰճɵɵûûγնûлʶ̥
üģ˪ﶢŲƬ̣һ̾Ӻϣٿˣת󲻹ʲôӽģڻţٶҲûãƴּˣὫͬˣҲǣеúТ˳᰷ѾĻţ͵Ļ
ǰװǸ裬ԼǷϵҪʧӦΪһ˵ģֻ˵Ǹ
ǿһǿԶĻᡣ
ڴͬлᣬ´֮ţǻϵġ
λ̲סģỽһ
˪һЦϧڣúûš
ˣôϾãǷʲôˣ
ҡҡͷ氵ʱˣǿﻹûĶйصģڵļ
ǾǻóǣΪҪǣΪλʲôʥŮ
ˣСⶼȥһˣӲ˵ǸŮһֱûظ̲סСԡ
ѾվһʱʱˣǱȻûʲôܲż
ޣû£ٵȵȡѾͷôżӦҪʲô
Ȼô˵ţ۾ȴһֱŶ濴š
ˣ쿴ɫô£̧ͷ̾˿뿴ɫһ̲סһ
ѪȾգһƬɫ
üС̧ͷʱҲ̲ס¶־֮ɫɫƣ
ĬĬͷⶼȾɫһƬ죬ĺܹѵûٿĿ䵽ǱˣﰵˣһʱɫˣûйҪ
ִ⣬ʱͦĽô꣬ûίأҲδκθŮӣֻ̾һ͹ûԵ飬˭һôɾ⣿
Ѫ̲סһ۾Ŀڷ
ĪǱͱѪ˰ɣ
Զڻɳǡ
ͬһƬɫĳգԶͷͬһƬա
󣡡ѩʷͷ糤ʷɫɫ䡣
գǹ󣬷󲻶ԣһͬ˳ǰڱչأûҴţĳأ˱㼱Ҵˡ
Ĺ̨˲վλʷһһңԺ˰벽ϳһͷ糺죬ɫʮء
֪ͨƳʷ׼ʥŮȥɡ
ƳʷλϻһۣΪ죬ʥŮǣ֪ͨʹӲǣôһ֧ڰƳʷĪ¾Ҫң糤ʷǼλʷΪȵһһָһº̧ͷ
ǧһֵĴһͳ֮ڰλʥŮȻѧʲôʮùҲ٣͸ʱˣΪʥŮƺܾò˵ʲôʱѾˣûʱϸϸĥ´
Щ˼
о仰¾ҪңʹһϢûдĪǳʲô£Щ꣬ʹϢʱЩҶЩʹϢƳʷȥҲãбҪҲɳȥһ⡣ѩʷͷ糤ʷͬĹǣɻ֮⣬Ҳţһ·ܲٶһЩ
㲻⣬վǵʥŮʯκεʥŮңҲһˣóʮŬǴС󣬻Ͳӡ
ȸʱǸСĽķ˳˼֣˵ǿԵġ
ʹѾˣǲˣʹˣͷʹͶˣƳʷʱʹͷ£ٹӣϷԳϷ֪𽻴ʥŮʥŮҲΪϤЩģʱ䲻ˣʥŮѡ´ʱǣ˲УƳʷڣʲô⡣
ǣ
糤ʷӦ£µӣлҪ˵ȴ֪ò˵
ȻûϳȴԱ߳۾˵ɡ
ʥŮĸʥŮһǰɣЩӣҲһֱʥŮ˵ʵڵģʥŮʯԵʣǶãŸ
ǸʥŮ϶ҪǵģֻܸʥŮߣʹҪش𡣡ϳﶼѾźˡ
糤ʷ˵ʲô氲̧ͷ˿ɫ´ڼɫȾ͸գԤʾŻһɷ֮ңǸöǧһһͳҪˡ
ûʲô£ǱȥʥŮ˵һɣ׼ǣ
ǣλʷЩ뷨ȴҲû˵ʲôҲҪӦûʲôˡ
λʷߺϳ߳һɫӰ͸ղŷѩλʷվλһ
춯
춯
ͼɳҲ˵֪ˡ
Ҳʱˣǰɣﱾ֮һĻóǣ㱻ҵҲûʲôǸعҵˣ
ʱûУǴλѾȷˡ
ƼʻᣬʥŮǣ¸ˡϳһʵ޻վȴһµơ
ǸʥŮҲѹַѩλʷ㲻ģ֮ǰһһѾ
ػ


561 ¶ˣ3
ҪˣλʹߵĻ֮һֱƽ
ЩӣŬԼҪȥ£ѧű£ǵһĵû뵽ôͻȻʼλʷǿŲʣҲϧѧϰʱ䡣
ÿ쿴Լı仯ֱ仯ԽԽţҲͲôżȥˡ
ΪһǿߣһӼʱ޵ǿߡ
Ⱥڴš
ʥŮգҲڲʲôˣԼúһЩѧĶʲô֮ʣȻúʰһ£֮Ƴʷǣ棬ƳʷԻᰲһУ㲻òġ
ͷǰֱˡ
λʷˣһúһ֮дɲӣҪλʷһʲҪʱ
λʷ˵ͷֱ꣬ʹŮǡ
Ŀλʷ뿪ﳤ˿ҪȥˣһȥˣӿΪˣҲ֪ʱѰɻǵҲ֪ʲôӵĴΣǷɻˣ
ǵʥŮʥŮѡ֮ûǱˣһֱĶ
ǰӳɾ°ҵǵĽ룬һΰҵóɡ
ڲСһԿˣôˣܰ쵽ӣܰǱŮ˶˵£ʲôŹ㣬ʲô֪ϻиǣǰЩνļƸֵһᡣ
ס֪ϻһĵطʱ᲻ˣطΪ
糤ʷղΪβʳʹ£ʹǵһʹ֮һʲô£ô˵ˣңͷЩˣǲʹʲô⣿ѩʷɫأϵİҷڵأ׷
糤ʷ˶ԷһۣǰѩʷҲûʣʵǶ֪ʹͳˣʥŮϢûˣϢҲǺЩ꣬ǶʹĶʲôҲûУѵ˵ǲ֪ʲ𣿡
ϳЩ꣬ʹʥŮ£ƺЩ̫ģչصĴҲȴǰˣʹϾǵļʹ֮һҪ˵Ĳ⣬ǲܵģֻǲ֪ʲô¡
γҪ𣿻ΪҲ֪ʥŮܲɣǿʲôֱԣԲŻˡ
ѩʷ˵̾˿ղŵһأһʱԿư
λʷԶžղҲ֪ǿǵӿ¾Ҫˡ
ղҲܵϢϳشȻӰţֻǻʲôϳû˵ֻϳûʥŮ
½ңࡣ
˪ͰλظһһҹųʱЩֲʱˣһ飬˲ٶ˪Ҳ⿪һЩɻع֮УνûջﵣŴ£Գֻ֮ع˰վҪ뿪
ѾͷЩǷıţͷġ񽫴ӱóıȫ˺㣬㰵˪һһġ
ССİ˺ʱˣ⻰Ǿ˵ģͷƢû׼عˡ
ллùãȥһϡعĶ϶Ǳȥ
̧һٶ٣ȻǲӦֳ档
ģǵ㲻ضģڲ׳ععҲաҪŹŮһȥʦһʱԻָعЩ书ܼĴع˺úһˣ˵Ķԣϱ̬̫࣬ԼԽԽǿܱع
˪֪ʱڲععأдػֻҪȥûʲô⣬գЩҪʲôӣعǰȡ
һȥˡ
ʱֺ־Сʵյλ󽫾Ҳ쵽ˣųǣӾһ·ӱޣλ󽫾ΪῸסû뵽һ·Ҳû˵ҲЩ࿴
عشؾǣҪǣ·ʱ˪ﲻɷ١
ڳתС֮źͺǡ
Сת˰죬ôʲôҲû򰡡ΪҪּЩССȥأÿγԶţС¡
˪ЦЦѣСǣҲûʲôģ߰ɣȥĹϲүˡ
ϲǲԣ⿴˰컹ʲô
˪ﲢûͣб򣬳зѾ͸¶̫ϢˣǷķɲǶ⴨ǳ˵游ŵݺ֮߰˳ǳɹˣǣΧ֮бصһǳء
£طҲ롣
ˣʱȣȵ͢˵ˣ»ʱıսҲ²ðˣΪҪԵķغ͹ƣƷʹںˡ
Ȼ֪˵ģɻǵ˵һ
ǲ֪õʲô˵ԷЩ档
ǵϢܿͿˣ͢һ׾Ǳڳǵ˾յϢ
սⰵȻҲĸ
Ϣ˪ͬʱĴ˪·ϿҲżȥ³ˣֱӻ˱ׯ
͢ˣֻǿҪʧˡû뵽ǵļƲ߾ȻЧˡ
Ϣʱ򣬴ҶЩš
ȻһƬһܺõķߣҲܴ⣬ѾùϽǰǣֻҪסǾͲ¡յõϢû뵽Ӻ־ⲻ̫ү
һ̾£ʱ̫ү֪ɣԣ͢Ҳ벻˴
үǷڣһڣϽȥΣգ
뷴ڣҪͷ£вͨڻʱѾȥɢϢˣνթᳯ͢һѾյˣǿǲòˡ׾ôȷЩ̫
λؽļˣӵģ㲻ڵģҲȥˣ͢вǵļˣֻǶǵĺ·
ʱôһǷڣǴɾڽˣҲֻܲСˡ
үһУݣӰ˸Ĵָ
׾һЦüģ޼ҺƼңûãжӦˣھôЩꡣ
Ϣյھ˾˷Ӧ֮ˡ
͢Ҳţǲţǲš
ӺطһЦҲòүʹҲϣٶжûãأд˿ҲյǵϢˣ֪ǻشˣĶҲӦڹעǡ
үǲǸȥ¶ˣ
Ȼ϶Ҫȥһǵģǹϣܲں̫ƽ
طܣӣǶʱ¶棬ʱ³ǰɡ
ǣ
᳾ȥƷ룬ǰûźţ
ף
ǰǣ⹫ٴ³ǵϢ
ϵ˵ͷ׾ʲôֶһ䣬ȵͤҡ
ȻԼһģӵܣгϢ̫үȻˣæӦ¡
һ׵׾ͳ³ǣʱﻹֹţʲôʱμҴһعǸϷųʲôˡ
Щ
ӣյõϢǸرׯˡǵϢȻǴ˫ġ
뵽ʲôʲô׾ȴû˵ʲô˵ͷƽͺãֲЩζ׻ǼҪڻǸ
оʮֲˬ
عȻҪǣǱƳʲôˣûż³ǰɣţһЦŮ̫ʱʵԽǻֱȥׯǡ
һΣҲֿЩˣһղⶼ֪ٸˣҲ֪Ůʱһ
£ճˣعǱ̩ɽô㶨
ػ


562 ˭ڱҥ1
תۣǴճĺˡ
˪صׯʱѽˡ
ֺͼȻ׾ȥˣȴһֱСͯݸңʼնûп˵һȷʵ׾鲻㣬ֳϣһСӿ˵ʲô˵мֵ˾ôЩϷ
ȥ࿴ѧѧ֪һһжһʱ
СѾʼ뷨ˡ
⿪ѾʮˣҲԽĳˡ
̫үСҼСССӣû˭˵䲻ЦĻ֪С˶ٸŵ⼸죬Χ幫Ӻˡ
˵¥ʮţ˪սž˵ڸϵβһġ
˪ﵽʱ򣬾Ϳ̫үǶڣĵͦ
㣡ֺͼۼ⣬ԶԶͿ˪ˣǸ˾εģȻ˲٣һ˫۾Ȼɾϴա
ۼ⣡˪ϰԵ̧ȥԷͷЩϡ
ֺͼʮϵĵͷӣ̲ס˻ЦҡͷĸõģʵĽ
游¥ҵģ˪￴Լ̫үæЦŴк
үүүڣ˪ûǣûŶãǿȥˡ
ֵҵģ¥ĳǾټͶˣ󻹵ֵҵĶգ¥ʮų˪Ц
˵վԵһСкҲ߰꣬ĺ¥ʮż񣬲ò¾֪ӡ
СӣֵҵģСĽ㣡
кüһ棺ǲǺͿˣŶ󣬺С࣬ôǵҵģһǸŮˣ仰û˵ΪԼϵһԶ
˪Ŀɫ΢¥ʮŲ¥ʮţǸ˾仰㶴ϤһУټͶҪڴŰ֮ã
С¥ʮЩεĴȴûĶ಻˼ͯ޼Ҳ֪˪ʲôˣһСһʶ
޷¥ҹߵСˣ¥ҵĺǣ֮ⷽأ¥ҵĲίˣ
ֵҵģƺǱС֮˳һЩ
һк£ԼҲ£һ·ϻЩۣɲվ˵
շ˵ֵҵڣҲ¥ĳίǣȻһЦ
ñӿ˪һЦӦԣôԼίֵա
ѾͷղŲ˵㣬ͻˣúүˣϢүȥˡ̫үڽ
ǣ͢ĵǿ죬游κ˳˵Ҫȥһ˪ﲢδбܻ¥ʮţ˼ҶټҰˣʲôñܻģǴˣھΪıػ
̫үĻ˪֪ŷʲôǳ͢˵ˣүʱȥ
˳ү˼ܵϷҲû뵽Ҳһԡ̫үȻǸ˵ģһѣеã⾫񶼶˼֡
˪΢΢һЦһֱ֪游һֱ׳־ֻ֮ǰһŻû֮ذˣԺеȵʱ
游úñ壬үı֪γ͢˭Ӻڱصõ̬ȣӦòɸ
λµۣȻ¿ɱˡ
ϢͻˣĻĵϢѾͷһ·ɿʲôǳ͢дӦҲ˿ˣѾͷһ۲΢ֻҪж϶ܿЩ
Ҳ˶䣬¥ʮŵЦЩ£һ̼ģǲԼǿҲΡ
Ȼ˵ɣɾ⼸仰͸¶̫Ϣˣү˿ȥǣ⳯͢˶ˣүܲԼȥɣʱȥĵطһյĵط˵ǰ˳ѾǴˣ
£ⲻϢľһǣ͢»֪Ҳ֪֪͢ʲôӦ
һǶĶˣ
ûʲô쳣һ·ߵҲ죬ǵķضԴģҲ²ջС͢ˣӦǵˣүǲǻʲô£͢Ӧòֱͣˡ
˪ôһʣ̫үЦЩͬѰǴѾͷ˽үү뿪֮󣬾ȥɢϢˡ
ͶǴϢһи׳нõʵ
˪˿̵Ŀ⣬̫үɵͷƢԸʵǡҲѹߵһ
Ҳ¶ˣȻʧȥһı㳯͢ĻᣬȴǱƵȵû·ֻһףүƱػƺˣøؽʱɲϣһ۵ģ⼸ǵͶǣү˾٣Ҳ˴ŵСϷպ֪ˣҲһЦ֮
㣬ǲǳȥһˣѧˣֺͼۿ˪ȫ˵ˡ
ţѧŲţ˪￴ԼҵܵܣЦһ䡣
Ƽٵı飬ֺͼʵ𲻳Űɡ㲻Ҳˡ
漴һôЦ
Ѿͷ˵һҪҼˣʱҪȥ³ǣ̫үЦ֮ʲô̲ס˾䡣
Ҳú壬·ү̸ȥң£ЩûϸʣŵȺҴѾͷء
ǣԺ游һλˡйص£˵һ䣬游պ֪Ť游ᡣ
ˣ̫үԵúܺ棬ȴҲ֪ջЩҪ⻹һ¥ʮţ˵˵ɡ
ţ游¥ҵ鷿ļ䣬Ժ游塢壬£˵
¥ʮӦ²ŻרڱׯԼ¥ҾټҰӦǰᵽ³ˣӦûã³ǰš?ʲô°ɡ
¥ʮҲ¶ӣԼ˪ȥ鷿
¥ҵĿлҪ˵鷿ˣӦǿ˵ˡ
λּҹᣬʱ򲻽ɣǲǹЩһϸ΢֮ܲ²Ҫ˵
Ҿֱ˵ˣֵҵҲ֪ҼеУϢȻȱͨһЩЩ£ֵ֪ҵĲϣҲ⣬о仰Կη֮ǰ͢ѴõĽھֵҵġ
ô˵˪һЦ
ǣֻµʱֻھǴڡ֮ĵطôżȻøһ£Ȼ˿Ϊ֮
Ҫô˾֪
˪մңعڣûȥ£ʱҲΪСʵ۷Ѵһڰˣ²ɡ
ֵҵûң˾֪ѱʱ򣬻᲻ԴӰ죿
¥ʮŵĻһڣ˪֮ˣϰնһŲɣǴʤ̣֮˵Ⱦ֮£ҲὫ֮ǣϣòԵİնԴִ˵ΪŴ
ԭϡ٣
£¥ѣ
أС˲òʱЩƲѪЩƵһɹЧҲǲСġ
˪ͷȷү游ݺ֮ߣڱⲻ˵ʱͻὫЩ֮˵һиֳɵ˵ǣʱڿ𡭡
ˣһȥʱ򣬻¥ҵİæ˿ɢҥԣΪ棬Ҳ֮֮
СʵۣҪĻҥԵ˭ʵҲѣЩʱһҳ
¥ʮŹȻǸĳԶ֮ˣÿ˿ĽǶȲһͻῴһĽ͹̡
ֵҵֻܷԸʾøֵ֡ҵĿɵĿЩ¥ҸصжпܣҪرһЩʱ¾Ͳȥôˣ¥ʮʮˬӡ
ף²Ѳ飡
¥ʮŵ˵ͷ֪һзӲ鵽ջһ£¥ʮŴóһš
֮УһŸֵҵģ¥ʮŽŵݹȥЩŹ֡
˭¥ʮŸԼţ˪һʱ仹Щ벻üͷ˶ӹſ˿ŷһûС
żɻŲ𿪣۾Щ


563 ˣ2
˪û뵽ţ
˾ڴԼģ·ˣ֪Ҫ㣬Է¥ʮ˪Щðŵλ״Ԫɻôһš
ȻҲ֪ЩԶŲãɲ׽ӰܻôһӰӲǡ
ϧλ״ԪҲǲأһϻЩһ·һ˵綼ʲôܸɣӣΪˬϲԼСӸһ·ѧ˵㶫ԼСӰݸʦԼСҲûôԣֻǣ˼˵ѧܾĽ̵ֻӵܣּѰãּҵ
Ǹװװ˵ˡ
ڴ˪Ȼ⣬ڲӦڳ͢Ч֮ǰжϣСʵҲǵȻӹֶ֮֮ŶҪ߳ðɣ
ĵĳʲôӣȻȥңЩӣԳ֪֮࣬Ҳûüȥϸϸ
æûЪĻᡣ
ǵģֵҵĲ֪зһЩ£˵λյ״Ԫɻ뿪ã͡Ļ¥ʮҲǲ֪˵˵ʵ˵Щ
˪˫Ŀ΢¥ҵлֱ˵ټµʱ
˵ˣ¥ʮŵһµºҸղֵ˵¶Щϵ֪˭ڱҥ˵һֱȢҲǺʹһֵҵȻ󣬺ţϻΪµĹ֮ˣϧǷ绪ïʱ򣬹;ͨǳ¹ˣգ֮䲻˵ΪˣϾ׼ǹ٣ĳ͢һŻҲǼί硱ͶһΰҵŲ㹼Լ
¥ʮźĻû˵Ϊ֮磬ȷʵﻰ
һ̼֣Ǳ˿ĸԶⳡһû̵ս
˪գ¶֮ɫһĳ͢ϻʵ۷ķĴĻʵۣɽиһˣҪĿˡ
Ȼ󣿿ҪӴ봨ޣЩеķϻὫϢй¶ֱһ˵Сʵ̸ǼֲˣӣţЧң
Ȼ˵ô˽⣬ദʱҲʮޣ֪һɴͨ͸ˣСʵ̸ʼͺڳмȥˡ
Ϊίߡ
˭ڱôΪǴıЩү˼ڻڲ˸͵ǰġ
պлᣬһĺúллԷ
¥ңΣӣӦûưźҲŻᵽǡ
ȻΪԼۣܵɾ¥ʮ˵ģЩϵ٣ȷһʱȫһүҲῼǵ
ڴˣү簲׵봨ؽļˣүϸİźˣοͶˣǵ֪˴Ҫһˣѵð
¥ĳͲˣô˵ҲֵҵĹʽֵҵԼȥʣ¥ĳ֮ΪӿǴţǸı󶯵ֵҵĿɷġ
¥ʮŶӰǵ治
˪ﲻÿɷЦЦȷʵӣǽҰ׵ŵģ뵽⣬üͷ΢΢һҲ˼죬үǰն³ǣôûȥ
Ϣ游ӦܵõҲû游ᣬѵ
Ŷ³֮λӾ¥ĳֿˣ˵Ͷܵз˵ǣ֪ʲôȥˣ¥ĳׯʱ򣬻ȥŵĿջһ£Ƿһͬˣɵ˵վͽˡ
˼³ˣûȥүҲڿջĪ뿪³ǣ
뵽⣬˪ЩţǸоѼӷˣȻЩ̫ǡô˵Ҳһλˣϸ˵̫̫ĸĺһ粻ǣ˵˴֮궼ûʵ˵ȥ
ĪǴʲôĵط
¥ʮʼ磬Ϊ뿪ˣȥʲô£ΪûȥүҲЩƣ˵ԶͶ˼涼ûϣӦߵôϢǡ
л¥ҵ㣡˪ţúȥ³Χһҡ
Ĳ˵ʲô²źá
ֵҵĿֵҵѣ¥ҿʧأ¥ʮŹһЦҲ
˪ҡͷһЦ¥ʮž㲻Ǿ̣ҲǸѹ¥ϣƶ֮˷ֲ
¥ҵĵܸᣬ˪ѣһҲδõ¥ҽػỨء󻨣
ԣ󻹵ֵҵĶգʴˣ¥ĳһֵҵĽү¥ʮ֣óСӣƴС֪ʲôѵӣ˪ﶼ̲סЩˡ
ǣ
¥ҵ̵ͨӡүֵҵõϡսʱܶϢܶдǰôͨ¥ҵ̵ĳҲܳͨ裬֪үλδиԵҪϢǣǵ²Ӧսͨá
¥ҵϢͨȴԡ
˪һ̻⣬һǲĽӹⶫ¥ʮóǳʮˣ¥ͨĸˣϢʱһҪܾܿǾɰܵĹؼ
ôҪĶ¥ΪβԽү
Ҫĸӽֽ֮⣿
˪һʱûͬϸڣ¥ʮֻһЦһүүôһأǱĸʾү¥ʮſֹˣ˵ڵĹϵǽôһ죬˸߲ʱȻվŲͬˣЩˣӰܶ飬̳мҵˣǷֹĺӡ
ȻЩ̫Զǰ˵ү֮˵̶ȣЩҲʵЩ࣬浽Ǹϣʱ򣬺ܶɼԼҵģΪʱߣ̸ڻΧһȺˣʱ򣬾ͻȨ֡
֮Ƚʶֹ˰£󵽵Ĺأ˵رԵ֡
һ⣬˪ﻹûȥ˼ΪѹûЩ
˪үˣл¥ҵĿⶫʱһսд;
ҪЩرͷүһ£Ҫ֮ͨ̽ǣ¥ʮǸѡ
˵ֵҵĲǻԼ̫ү£ĳиˣŶˣӡ¥ҿɲǰ׸ģֵҵģҼСӻһΣ¥ʮ̾ͱˡ
˪ļ⣬̫ȷĸ˾䣺¥ҵȷδЩ
ܣΣ¥ʮֱӿҪˡ
ģֻҪϵ£¥ʮ¥ҵʵԼ¥ҼҵٶĸҲҪˣʲôҪ
˪˿̲Ǽķڷ¥ʮţĵȷȷǸ˲ò߿
˹ֵ¥ҵĿڣ˪Ի˵һǼҵʱԸ⣬ĿԼԶüףοܣҪǸӣ˳˳⣬Ը£˵¥һӡҲ
ã¥ʮҲǿšĹϲ
뿪֮ʣＸָпѹǸּСô㣬໥ģø飬ʵЩĽ֪ԼĴ磬¥˶˵ûˣ֣ҪˣҪʬǴ󷿵һݣ˭Ҳ⣡
Ϊչ˺ɩӺͺӡ
¥ˣҲϣ¥Ѫ⣬壬˲ܳͲ˥
¥ʮŵ۹⣬ΪԼҶܵ˪ҡҡͷ˼ҵĺôͷܻҪȥ˵һǡ
㣡ȥҲˡ
뿪³ǣȥòһһúúһ
еӡ£˪󲽶ȥ游ȼһ˰ɣЩ£Ҳø游ú˵˵


564 úûţ3
̫үôҲû뵽ԼҪĹ˻Ϸޡ
Ϸ޵ʱ΢΢ŵŤͷ˪ֿ˿ϵϷޣ
𣿵곯Ϊĺ֮һǸͲϽо֮ˣôް߲µĺۼ֮⣬һû䣬͵һò
ϡ
ִˣټˣϷҲǸпǧЩû뵽ټһ졣
Ͻ!̫үȷ˲ǹɻǲԼ۾һ˫ֿ࣬˼֡
˪֪̫үҪܲСˣ߹ȥһ游ŮҪĹˡ˪ﲢ̫үϣλ֮䣬û̫ܣΪλʵ۰Ů
ѾͷϽţô˵û
˪˵ͷϷֺһִˣ
Ͻ̫ˣ㻹Ű̫үţ˻ţǰϷ޵֣Եĺܼ
˪԰һԲ̫үϷǰ£λ֮䣬໰Ҫ˵ȴһʱ以࿴һ仰ûУ֪˵ʲôɡ
ϽԲסиУ˵̫үһ̾ͷȥѰ
Ϸæҡͷ̫ү御һټ޺˵ţϷ޿˪ϢЩ죬ɤҲ˲٣ԼҲϰ˵˵Ѿˡ
̫үҲ˶ԷȺ֣ŶԷʱԷһûУûʣҲ֪ѾͷôҵϽģֻãžͺãѾͷҲǶһˡ
˪ｫλԣпǧɴô˫Ƕ˳ȥֻô˵ѾͷҲǹһ֡
Ҫ˵Ļ̫үˣ»úţλ֪
Ϊ游֪ϣиˣи׵
ī£Ѿ߹游游Ҳˣ£˪һīŮ¸̫ү̫үʱŴ˪˪˵׵ˣǸ۸סʦʱƶˡ
үڶһ汾ˣ꣬īȢʱѾīʮԩͷ
ģ粢Ϸ޽ŮʱӲ
磬̫үʾЩܲסˡ
˪ﲢδἰǣΪ̫ү֪Щʲôǣ浽ĶԹЩԺּҵʱ򣬲ڻĺʦ˼Ҳ˰ԼҲò
ʲôתิӵ£˪͸ûˣ̫үܲס
˵֮˪̫үһʱ䣬Ϸ޸̫үģûһա
˷ţ˪˿˵Ȼˣ游ʱ
ų˪һʱ侹֪˵ʲô
˪̧ͷ죬ʱϼʱ˪΢΢һЦܻţãǶĺúûš
ţúûţټС㣬ãڵСʹǰЩһˣǾúܺãҲ̧ͷ죬ⱲӣСһҪҸϱеĲʹ첻ⶼϿţһοġ
˪˵ͷٿ㣬Ҳܺáʹϵڣûкúһ˵˵죬̸̸ǰǱ˴˶֪ûҪǶŬĻš
ΪѾ˼ү͵һôҲúûţҪԸƽϲ֣ҲЩˡ
бǾͿɡ
һ̫ү˵¥˪»󲽶ȥû̫ʱпǧҪҪԸĺúõģȣ͵̫ƽ
ҲãҲգŪһ·նıǿǿ󲻾κˣκ£ҪԼס
ˣܻʹɡ
С㣬ȴǰĸʹˣ˪ıӰ˺ˣȴΪ˿̵ЦݣÿҲôˡ
ֺͼһֱͷͤţԼҴң֮󣬴ҴҼһ棬ûüú˵ַֿôգһҪȥЩĻϼǡ
˪ԺŵʱѾɱȥˣ㣡
һ˪ҡͷһЦСӣһֱԼأҲǣǽкЩûú˵ˡ
·ôô죿ߣȥ¥˪һ۾ͿСӵ˼ڵԼȥĳɹˡ
ֺͼ죬˪ĸ첲ôһԶҵСӣڳˣ㣬ȥ¥һȥûĸ밲ɣȥĸ
Ȼǳˣ˪ͻȻЩпԼϸ¶ˣ֪̫̫ЩҲϰˣվЩˡ
ãȥĸ밲˵öԣٰ㵱Сˣȴ㶼¶ˣճҪΪˣ˪ʱĵοܣػ֮ү͸һů
ɱСˣⶼҪǸסˣ캰ұЦֺͼӣСʵͦģһ̫ͨˡ
컰˪һЦҡͷҲб˷ʱô˵СҲ޿ɾҩĵزȻ˼ҶˣûȤһƤѧģ˪Ӧ¥ʮ˵һ죬Ǿ˵һ죬Լҵܴܵ𲻴Ӧɲܡ
ֺͼͲȴǸ˼͸ġ
ŲǶ໰ˣղţ¥ҵ㵥̸ô˵Ȼ֮УȻܿ˵һʲôӦģȻСǷһ㣬а취Σ˵ּұҪԺּСҲûʲôװ
˵ǣ˽̲˵ģּ̣ܽ˵ּҵ𣿺ðɣѧˣֺͼƨһ˵ãȴ˪һΪ֮ûС
˼Ҳѹ˪ôһ
˪ºһЦֺͼĸ첲Сӣˣ̫£ǻۣ鲻
иˣ˺˽ĵĶԼ
̫̫ںԺ˪ˣϺͳ˵ţѾͷæ£߶Щĸûʲôһ˫۾ʱʱ⿴˱һЩƽԼôԵĵģЩȴ˪ﰮԵġ
һ֪ﲻ˵ưˡ
Ȼˣסּңÿ쵽̫̫һǱģǰҲã̫̫Щƫģ֮У۰㣬֪ʱ򣬴ҵ۽綼ֻôߣҲô㡣
˵ңԴӴ֮Ͳһˣϲڵּңţּÿ˶ϲڵּҡ
ĸǣϡ㡱ʷ˵Ȼ̫̫ӵǺ
æ˶Էһ£ͳԴףĸҲûϡ㡣
֪ĸϡңĸҪȥæûʷЦЦģʵ᲻ȻˣȴжΡ
̫̫Ҳϰʷӣʵֱˬһ㣬Ҳûʲôãװ˶ԷһۣƤ˵׵ˣôԣúѧѧ㣬ڵңףû±ȥæˣȻ͹ˡ
䣬˪ſڡ
ŮТˣŮĸ밲˪Ц߽̫̫
ĸ밲ֺͼһԸš
˪ֺͼ̫̫ЦûˣǰͷæˣĸƣûϳԵ㶫ɣ֣õĲˮ
˪￴һԵĵģһůĸæҲǰͷпͣĸ밲ĸˡ
˵ʲôͷæ˭֪ɡ
ĸɫǺ˲١طͦ˵ġ
㣬ˣĸһ˫۾ҪŰ嶢ˡʷЦǰ˪
һмҷԺ˲١
˪£һģûü˵ʲôͱǰͷȥˣ߾ˣ
⻰
һ
ûǸر


565 ˣ1
߾ˡ
Ϣ͵үȥǣϺطյϢǾ͵ׯǸүӺ˪һ
˪һŮӣǶ֪ܽͨŮһ
Ѿͷǻȥһ³ǰɡ̫үﲻ̫̤ʵүȥǣ߾£͢ػڱ߾߹ǲ̫ԶҹϮҲܸϵǳ͢˱߾֮λͻȻүΣգ
ȻֿԲ󣬿ɲһһ
ҪЩ׼үƻûյϢ
ãȥ³ǣ壬ｻˣԺûʽԺ⸽ҪĺӣԺʼϿΰɣλҲǲСڵˣԺһʽˣҲȥЩ
ܲΪһʽ˺Ƕ顣
ҪԺѧģ⸽˼ҵĺӣڲũæʱʱѧȵʲôʱũæˣֵˡ
ãģ£ǻᰲ׵͵ֻȥ·Сġүͷġ
㣬ͬһȥ
ֺͼθţ˪û˵ʲô˵ͷʾԸš
¥ʮȻҲŻ³ǣһ˾ôҴȥ³ǣ˪һٷûϳԡ
үûãӦѾȥϢˣҲ̫ġ·ϣ̫ү˪ﵣģοһ
˪ҡͷ֪̫үʲôŮǵĳ͢Էǣ߾֮Σأ͢˲㶼壬ô˵봨һսڻң߾ǿ⻼
㡱һΪʲô
̫үһʱûĥɴ࿪ʣڸղڷ˵Ļ̫үѡôԼŮǶ׵ΣֻҪѾͷԼּˣǾֺĴŮһ㲻䣬ֺôࡣ
и˲õ׵ŴѾͷѲãʹˣ͵뿪ЩֻҪǺþˡ
游Ůһң֮ҵĿʼ
ôذɣ߾żĦҲңͱںȹѾһˣڶϱ߾ǣսҲһʱδӦòôͻȻɣ´ңܹʷᣬܻǻиǡʷʱ
ԸŮֱȵ³˵ɣ´սʼˣڵĴ˵ɲǺ¡ʱ̫ЩСս׾ͻᱻɵ
Ȼ׼ˮڣʵ⣬ҲΣķ
Ҫ治ܴˡ
ôö˶˵ģ߾ߣңŹ֣ôøʱ
ֺͼһֹһҲ̫ȣߣԹž֮ɫ֣߱˵߾Щ룬ʵϣԶҲʮ·̡
ⶫ飬ܶж˵һӿʤһƲã֮ΣҲû
˪Ҳ뵽ЩŻ˵֮ҿҪˡ
ΪУ߱ʱ򣬾ͻս̣һʱҲЩƽ
³ǣ˪ﵽʱ̫үط۴£ϢӦѾ׾ˣֻǵϣҲֻ֪ѡ
ʲôʱϢ׼ȷǴңʱ򣬲߾ʱûߣʱ㣬Ӧǲ߲þͷˡ
Ϣͻģ㣬Ӧʮˣ·ͻȻֵʱ򣬿вٰѾȾˣ˵Ⱦϵٶȼ죬ż칦򣬿ѾаȾˣΪȹͱԣ͢˽ڿأаȾϣؽسǽʿȾϣϣȾϵİջֻ֣Ҫ֢״ģϵһڶʮ⣬˳йؿֻҪİոҳ˷
ͯһ˵һ̾˿֪ЩȾߵİգֻ·һдȥҽΡ
ǽɢǳʱõķǳֶΣҲ˵ʲôɢ»и꣬лң
ǰԵС
ǿǰϵİգ²ֹգ˵Ⱦϵ˶͵ȥˣУҲٲЩʿ
ߵôȾϵģ˪˾䡣
ߴô죬ؽȡ˷ǳֶΣڵʮ
˵ʱûȾϣѾˣ⣬л˵ߵʱ򣬳ÿ߹ص˲٣֪ûнߴڣүǶСЩ
̫ү⻰ɫΪ࣬⿵ǳô£ѹңʹᶯˡ
⿵Ǵ˿̱ضĻ̻̣ס̫үͷһ̾زסζسǵļıҲ۽ȥĿҪԴǴ߾ԶݺͻȻǣɼҲûĥϣȷЩڹؼʱǷ⣬һ
ӺطɫҲ̫ãһͨһң̫үĻˡ
ǴңҪ¿ǣûôףһλԿģǽ̼ľǸ¹Ϻģ߿ɲΪǴң˾ֹͣӵĲЩȾߵأ
ǻôˣźȹطϣңʹ˸ǰһûȥˣЩʬ·ϣҲҹȥ
˪ĻЩ飬˵ȴûеôһʱ䣬Թ¡
ʱѣܿģԶ׵壡̫үԣĿ̾ȴ޿οɡ
Ʒ˭˪˼ĸԶˡ
ŶǹС̫үһ䡣
᳾˪߶һ䣬˵ͷתӣӣȥƷ룬ù˽ҹ·ȥȳǣүãϣ£ϽŲ飬⼸죬дӱ߹رǿǷˣҵҽݼ飬𣬷ǴӿǷģݲǱɿֻţ˵̲һӷøӪʣǷˣаţԺ͹ȥ
봨˵ʮ·̣ҽ֪룬ߵĴ˵̫Զİȫ¼
δȻҪЩ׼Ǵڷ£Ǿ֣֮٣ԾƢԸҲһ
ֻǡΪѵĿ˪һĻڴ⣬еֻͨǣҪеˣϾֻּҵС㣬Ǵ
ɣɿ£һȺӣ
˪ĻϵҲΪȻֻǸղһʱû뵽ôԶû뵽һǴô졣
ȥ˪óһСӡ죬͵ⷽСӡͬү١
ʱãʱãţ͵ĳõ𣬾һⷽӡ
еСӡȻˣæ£ˣڴʱ򣬳үıӡһСӡͬүĴӡͱֻƽûùһʱû
Ǿͺ˵ˡ
ȥ죡
İɣҡطҲǼ
ǰ棬ȻҲ³غá
ӿطһŶԷ˵ͷ̫ү˹˹֣¼Ҳûе顣
游̫үҲȥ׼һ£̡
˪ﲻ̫ģҪȥмµȥ졣
ֺͼһֱ֪ܰ˪ߣųôСģ游³ǵ
Ŀ뿪źӣʵм£һֱĥ̫үҲˣ£ҲһˣôȥЩ¿ɲð죬Ǵ֮ҲиŮˣԵŮӣҲһʱλһеĴ£⣬ԣʱЩ㡣
̫үǲǸһүҴŮĻˣ
̫үȻҲ⣬ֻ˵ģ²֪Ѿͷи׵ӣλ˵ƢƲ̫ã
̫үΪˣ
̫ү˵ģҲûʱˡ
£ţǻǾó³Լô˵Σ̫ү£Ǳˡ


566 ǼȢ2
ĩлתʱ
Ůӳɻ飬ȴ£á
仹˪Ļ£̫үϣͯ꣬ʱˣһЩԣŴϸڶʼˡ
طգһţ˵ģôһ
˵Ļ£ô˵ĺҪˣ
֪˳ɻ飬ʲô龰ֿ϶ٲˣͲ֪һ֣ⶼ۵ȥˣǲ̫ЩȻһĵЩ⣬Щɲס
ʦ֣ȥޣ
ˣǲˣԽ˵ԽˣƣƲ֪ˣҲãһ죬ǴҲŮˡ
ֺͼҲЩ㱰طһ£ɵɵͷ
Ҫ
Щûع˵ŴҸЩʧ䣬ԼҴˣԼǲǾͲŴˣڼһ˴ԺҪ
Ǵ˺ӣҪһ˾ˣָоֺͼ־رء
ʦ֣ʲôأطܽϳֶԷɵ㶵ģ֪ʲô
Щ˼һҲѰ°ɣССͣôͷƵġ
˵ԼҲûؼˣ֪Լͷôˣĸǡ
ǰûңڼﲻã⣬ףʲôǣˡ
ʦܣȥ¥ҵġ
ֺͼһҲãбԼطʦʲôףطҲǺ¥ʮţУʦһˡǽִ̧ڶԷ첲ϡ
ʦ֣˵ɻ飬ʲô񰡣ӿɵĺú룬ô˵ҲʦóޣӲܺˡıô࣬۵Ķɵ͵ĿϲСʽģʽ
ֺͼͻȻе㱩꣬ĴĻ£ЩˬЩɫ㣬ɳڵĻͲһˣ޵ʱʦһһ˼ٹı˵¡
ɶʦ֣ɾ˵ˣȢŮޣɵ˰ɡطԴǵľ档
бһ˶ԷһŹֵһЦջĿ⣬𣿡
һһЦݣطͻȻ﷢ëιʦ֣ɶ˼ʲôʱһɾʵϵСʦ֣Ҳ¶ıˣһ飬оþ
ʱ֪˵ʶ飬ɵ游ʹ㶼˵⣬͸ͨܿʡ
޴翴ʦܣȢǲŵģǲޣͲ֪
пܲ
˵⣬Ҳɻ󲻽һӣģһ㶼ȥҴ𰸣УһЩУƿ˵ֻҪϲԱ䶼⣬ûн޵ģҲ׵۹ȥǡ
ãҲǣǱ˼ҵ£ֻҪϲӦҲûʲôԵİɡ
˪˿֪һЩҳ˸֮һ棬úõһܵܣӲЩˡ
طһ֪ԷСѵȥԷȢ⣬Щ̸ۼˣȻ֪ˣĶԷļ򣬡ʦ֣ڶ¥ҵСôȥ
£˵ˡ
ѧ˳¡
ѧطܵɴ˫ۣҪ¥СڵѧļٵģԼǸСأ¥ǱӰʦ
Ȼʦֵȷи˵ϴ˻ǱȽϿ˵ģΪӣô
ֺͼЩһͬȥˣֻٶȥݷù˭Բ˸ȥ¥ңѧֻ˳Ҫ̸顣
α߾ߣ¥еӦҲܵõϢϢ֪ĸϸʣߵ֢״ȵȣæûʱЩ£Ȱţʱ˵á
̵ҪһŻȱߵĳԶߵȡ
ȴ֪˪ڳʱȥһ¥ңºҪȥĲֻ࣬˵ֺͼᣬʵ̾ǲ
˪¥ҳˡ
ػصģûúЪһٷĹʱҴû취
׾յϢ֮󣬼ӿ˸ٶȣ˪Ｘ࣬ĸԶ

ֺ־ڳˣյϢ˵봨ȳǵؽѾͶϴˣĻҼǰƱҪŪô£ⲻյϢˡ
̵ģЩ˶ұѳ͢Ƭ֮أΪܳʲô£˵ģֺͬ־һͬĴ󽫾֮һԪ֮𣬻һҲǰˣǾξ֮һĽӰ
ӰһֱȽϹԣ˸оԶģ̬Ҳǲ²Ԫ֮ĻҲǲţȴɻǵıǴˣǾͶϣôͶϵģʲôðշ˳͢Ͷ
ֵ˼⡣
ֺ־͸ˣû뵽⴨ı£֮ǰһûУѵ˵ûжһһ䣬ǶͶˣƾʲôΪʲôЩˣͼʲôǼһѵǳ͢Ķ֣
ʵΪλҪѡѵľΪһλ
ô˾͸Ը棬һҲϧϧȫ
Ҳ̫ˡ
һһ˵Ǵ˵˵˳ͷԣǣûôա
λ¸££ǷҪȥ֪ϣΪڻʵóĽѹƷȴһûʢ˵񾢣Ǽϳɼֹأʮǫѷһ·϶Ļһ䲻˵ҲţʼûˣЭ
͢ȻûпڣڵԪ֮𷢻ٽϣСģ˵Ӧá
ô£ȻҪ֪ϣִˣֱֱͨϣҲһ£٣ʱǲȥֲû϶Уȴһ㶯ûУԭЩ˶
Ԫ֮ҲʮˣȥƢȴôãλЩʢΪͨιսû뵽ûͳֱʡ
ϵĶǵȴΧǵıΧˣΪͳ˧⵹ãûأͳ˧ͱܿˡ
Ԫǣ͸дŸ֪ߵλǽΡֺ־һһλµӣԪ֮á
ȻˣܾܲȥǱϴıҲ͢ΪУ߾פ˲ٱʱһ´Ԫ֮Ӷ䣬һͳ˧ӡ
⽪Ϊأֺ־ûзԼתͷѶӰ
ӰʵԼͷϣſڣ²ףΧפΪ߾οõģһ©з룬߳ǾΣˣȻִҪϣǱڴ˵Ⱥϵİžǡ͢õľһ־
Ԫ֮ΪԼĹѫ˱߾֮ҪפʵЩӣΪλôǲЩ̫ˡ
λյ̫ӣɲһ˰
׾ٲѴ֮ǣѵͲ룬˼ƾʲô
ҲǣҪʰ粻ַҪȵڣ˴ôõĴϢ֮
ȣһһأҪ鲻ʱա
Ԫĩ޵߾פְȨӰ˵һߣ˼Ҫפбȥǣ޹أȻϵϢ˵
ֺ־ҿһۣſڵԪפȷ¹شҪһߵȻϵţһŵΧı̽һʵ׻˵ȰڣŻоϡ϶ܰһˣȻԱ֪࣬ǶפͬϷһ㻹׵ġ
ԪܶפΧıӦûǿԵģʱϸһĵ֮Ȩ̽̽ǾǲͶˣǣǵıֲҲƣǽͷݣֻҪһ£ĿҲͲࡣ
϶Դ˼ֵܶġ
ڱصãҲ̲ȥˡ
ϧǲֹ߾Ѿ£һΣֹ߲ġ


567 ˭˭3
׾⵽̷Ը𽫾ǣ˪ĵǲ࣬᳾ҹ׷ϣ׾һ쵽ٶȡ
Ͱ˵ȥ죬ٶҪ죬͹Ͻ£ֿ¡׾⵱ϣ֪˪ô⣬Լıϡ
ǣ᳾ûйൢ飬͹Ͻͷж
𽫾ǣ᳾ʱŸҸӴк
ˬӢ˵Ĺ᳾°ͲΪǼѾͷѾģⲻ뿴Ͻ֪λǽʱһʱĹʱѾЩԾˣû뵽Ů
үȻһŮΪ
˰죬Ҳ֪˵ʲô
ϽŮȻһ㰡͸ղһһ۵ӣȫֵӣ⵱ھְˡ
ģ֮һֹ˵ûˣѲŮҲЩָֻţ
ּҳĴС㣬ŵ
Ȼ⸸ҪʱʶʶܿǾܼλеˡ
裬ү˼ϽְŰɣ˳˴һ£ڿˡ߳ǲаգôפһʲô⣬롣
ϽȽʲôķһţ⿵ؼʱߣɲС¡
׾λ˼Ž͢ô
ͻȻ£һʱ䣬͢Ҳṥˡʱ򣬱߾ıǲҶģΧĵطҲҪˡ
߾Զһʧأսͻ
˵δԪ֮𣬿δأ̰ðԸ꣬һҪ´ָʲô׼ˣפ϶һʱģϽǿ⸽пܵıж٣ǵľ룬Ҫ򣬿϶֣ǵԮ׼
׾˵ѾߵڹͼǽߣսͼȻ򵥣λ׼ȷ
Ԫ֮𣿳͢ôкˣ»治һ
ﲻ̾ѵ͢˿ãô˵Ԫ֮𣬿ƸˣʵһӵС˼ƾǵ㱾£ھôꣿ
׻˵СѲעһ¡
һˣӦòڰɣ
׾һ߿ͼһߵֺ־ͽӰֻ֣ûϸ˵ֺ־ּҵĹϵ
ˣϽû˵˵ҲûүԪ֮ҪܵģҲطâͬصıҲԷүһģֱǣء
ָͼʵʵ˵ʵͣ͢ס;ЩԾˣ׼㿴ʲôˣʱ˵˭֪ǰλ㾡һضûУˣʹӳ͢ҲЩҹͬ
׾⿴Ͻָط￪ʼηͻᴦڱԼȥһˣǾֻü
թ
ڳ͢ΪλԪ֮ʵм׵ģӺʶ˲壬෴ˣֻϧ˼ڶԸϣȴˣս˲Ϣ䡣
Ԫ֮𣬾ðӣʲô£һưոݣԴ޹µʱˣʲô˼ϧ۶Ըֺ־⣬ڹģ⹥ȻּңȻҲּĥֺ־ѵĥĸӷԺ˳֡
ڽӰõȷʵһ壬Ȼ겻˼ܣвģ߲ͣΪ˽ңΪ׵ˣԲֹԪ֮Ϊ£󣬿ҲӲΪҲסۣƲѣò֡
ʱԪ֮ĺΪø˽ӰչȭŵĻᡣ
Ǹʵܣɱһ̧һÿһõǡô
ýӰԪ֮ƣΪ͢ȷҪˣ˿ãý֮ԪΪΪɱȵķʱò˼Ĵһ֮ˡ
ûڳ֮ǰӦøԪ֮һĵ֮ȨУСֽ̳ĵ
˵˼ȷϧΪ˶Ըһǲǹðˡ
ˣһ˫н˵߷֣֣Ҳ˵֣߷֡
үؾⷽͶֹǵıǡٵģǱ·Ҳʤ㡣ϽͼɫأˣͲòˡ
׾˵ͷҲ֣طϽϤ۾ʼû뿪ͼ֮ͶԷ߱·ĥͼϵĳ˵㡣
Ͻսһ˵ͷ֪£־֪Щ꣬־ۼأоկ֮ƵαȽϸӣһöƿģԼĪǰɽˣ˳͢ע⣬ΧһΣһΧˣǰطĲˡ
¡׾°ͣͼĥطƸӣбףǾѳ
ү롱þɳϽˣһ׾ӣӷתѾ²ˣүҪ
طȷʣǣͬʮΣգθӣƽȥû·ˣʱһԷӦܻγɷΧʱͲˡ
Ͻ㣬ɷȥطƣΧˣϽвμӣ˼ʹעˡ
ǲ̸ֽȥ֪ʱУڱײŴô㣬ÿһĺܣܰϹˡ
ϷûȥҼСȥˣүҪȥȥһ˾ǡȥӦҪһʱ䡱
̫ԶǳʱϽˣ߷ͬϷСһҪسš
ףүİ磬ϽΪ⣬˼Ҳϲ̸ֽһףóүñ֮ҲǾͨ
׾Ӻ⣬֪ǱⲻһսҪʧͣеκһǳΪսǾֻ취սپöԷ֪ѶˣΪʱ䵢鲻𣬿ǳߣܾ̫ͻȻ±뾡Ū£ûˡ
һӰȰ˵޹ɴһԹۣԪ֮˽âͬǵıϳسǱˣõĵõҲδò£ԲδӲȥֹ
ֺ־żı˼ΪӣһҪ´ղȥֱʱһϢɿǳˣǴ£ǻȨףʱһԱ߾Ϊأ׶ǵٴθ˴ԴϢ֮
ʱī˽ҹ˵һһҪ뾡취´׾ǵ֮Ǹʱ䣬ɳĺܿ죬ʱҪΪжд̣Ѱγ
ˣּұȻŷˮ
ܲˣòλãҪּԶûгͷ֮ˣԶĽŵͷԼҪǣֺ־ûд
īﲻ˵Ҳ֪׾ڷȥԺʰ
ŶõĹ򣬾ôɵǣһ˸첻Ԫ֮ÿһ̫¶ۼһ׷ԼҲܳ⡣
ʿյĿֺ־ĳ͢ʵǲһˣǵѲˡ
ߵϢҪ˾֪»ĸʮңϢûô죬ֱҲܽϢ׸߶ԷǴֱͨ͢ġ
ʴˣԪ֮һ֪Ƿʲô¡
˿̵ĿǣѾһˣʱȾߵ˶ϵһΧɳУǲϵ˱Ⱦسǽʿ֮УҲʼ֢״ˡ
ƺЩɶƵĵز
ңıſǱƽѾˣҲͼιֻһʱû£Ҳûôʵ̽ʵ£Ѿ׼ֹģˣΣ˪һЩȾߵϳǡ
ȻȾϵԽԽ࣬Ψһҵǣʱ˻١
Ѿ㹻ˣ˵ǳſˣһȾߵˣңʹıˮޣٶȳˣһ߰ˣ
⻰
ظðޣ


568 Ҫʲô1
Ƴʷ
˻ɳ˱߾֪ѾʥŮźһС
ʥŮ𼱣ʱʱδʱЧȻҲһٵȵȰɣ´ңʥŮʱ򡣡
ΪƳʷˣ˶Ķñˣĵһ浽ڣһ·ûмκװͬΪʷλƳʷоͷѩλʷȫͬ
Ů˵ֱʱȷЩֵġ
ҲñһɫɴţȷвͬǰǸֵˣڸ˼ϣһ̲ס࿴ۣҲʹǰͬ˼־µװΣ˼ԣԸһλʹŮһ࣬źģ
վ뿵һɽϣ͸ñңǣ̾˿Ƴʷٵȥ⿵ǵİա
ʰ֪ߣҪˡ
˻ɳ֪ԭѲھˣ˾ӴΪڷˣδ̫ίˣǸ֮أ˵͢׼żȥκλʷ
侲侲֪ȻǵʥŮЩˣﶼǸŶԼǿܶ࣬ʺϵǸʥŮ
ҲӵеʥŮݣôģֻ̣ˣҲһʱ
ҲȴǰԶˣ⿵ǳ£͢ҪҲܻ̫Ĵۣһ£Ȼռݴ־ԴУһӦ֮
ʥŮİգǰ֮ɴ߲Сڣİɣͷͣ˲࣬˰ˣʱˣʥŮ֣Ȼܾˮ𣬲֪ʥŮӺδ𣿡Ƴʷƺܹ˵䣬ֱͦ
ߣһĴգд־Ļ㡱·ѾˣǸʹѾˣǾû֪ˣӲǵڷʲôߣܹ͸¶ԼĵϸԣӣҲĵȵȡ
ʥŮ˵ģΪ߱ıԣʥŮ㣿
ȵȵĵĶǿɣûУѰǣʱ˵Ѱ֮Եǿ󲻿ɲ֮ˣǾͿԵɡһ˵Ĳơ
ˣǱ㰴ʥŮԸǣʹˣʥŮֻкʹһʥŮоϣ˵öԣֻ֮Ҫʱ֣˼סʥŮȻȥĶǿǾһߣʥŮ͵ǰɡ
ͳʷаţʷȥ΢΢ͷʾԼ֪ô
Ƴʷ˵ͷ˲ʧ
Ī书ҲñеЩȻʧɫЩŬѧ˺ܶ࣬Ψ书ϣһֱҪ죬û̫ͻơ
ȻǺǰһˣȻ񣬿Ṧ㲻ټ书ǿΧЩʹߣǲԼİΣ
γиΪ˵Ϣδ飬δŴ
ԸȥȥһǸıĴԼȻӴĿʼҪ˽⡣⻰Ҳûë
ǣ
Ը꣬ٴοһۿǷǱߵȵȰɣƳʷ˵ҲûҪ֣͵ĳǡʱ򣬻ĺúðһţ̧ͷ˿죬ҫԣµҪˣҰɣΪⳡҶġ

Ǹ͢͵Ҳˣ͢ʱҽҩôȥɲǸ취Ȼ˲࣬Ⱦϲ֢ÿ춼ӣǴؾɢ롣
Ҳһͷγ֪ɳ͢Ҳĸ֮󣬡дҳôܵԿԶˮⲻ˽𣬵ų͢²С
ҵĶҳˣҽҲˣǵҲҲߵĸԴûҵƵķӣšرӦֹ֮
ϳ£µģҲûˣ˵ɣɶ¡ˣŵͳӦ֮˵
Ҳˡǳ˿ˣУĵطҲ˵»ľ븽ǵϵ֪һǡ
һСرôľǳ͢һҡĵ˵ȥ
ǲ˵Ĳ⿵ǲŶãͳӣϿһˣģȻȾߵ˶ˣϳȥһ֣ɳһƬģ߳ȥï}ûš
Ҳˣһ𾪣뵽ʱˣϽǣڿˣƬ̣ҲһΪѣѹϳ֧֧᲻˵ȷҪˡ
˵ôɣϳһС⣬⿵ǶܲˣҲûʲôɵǵģʱ͢ǡ
ر߽Ϊľİռ԰ϳ£ɶҲ˵ˣȥ֪ͨɣ͢Ҫ͹ȥɡ£϶ס˵ģΧ֪ôܳƣһõʱһʰʲôˡ
ʲôͷ
Ӧ֮ӲߣݾݵģﻹЩӲģɣȥʱ£һ𿸾ǡ˵꣬תˡ
һףͷһ̾Ŵ󵶳˱ֱȥ˳ţ֪ЩȾİպͽʿϳǣû˵ȴΨһ֮ЧķӣѶΪ֮ڳмҽҩɾȣҶֻȥ濵İյһɡ
ܵþͲ֪ˡ
棬˴õĿɳ֮ҲãңҲգ˭Ҳ׷ŹǰЩİպʹıʿȴ
ͱڴˣңλıࡣ
һӪ
ŽǴҽҩ֮£֪нչӣǾͿ׾¿ǣһ·£򿪴ĵĹţʱ򣬴Ķϱ߾ıҲά֣ıҲɸһ
ҴҽȷߣҪʱ䣬ģǵ˶벻֮Ǵĵ˾͸޲ߡ
Ž£ⲻĳżȴʱ˵˴ƺ̫ͻȻЩףôΣհɣ
ңʮ⣬ֻŻسĻᣬŹŹ˵Ѿڵ׼ٽˣֻҪ˺ӣңȴһʱ
˭ԼС̣УңȻҲС
ĿǰӦû£ˮʳﶼˣǽЩãߵȷ֡
λ󽫾Ӫ£ͻȻͷһ
ʲôզզģ佫Ƣƶôº͡
λ󽫾󲽳Ӫʣͷֺģһǡ
ӪиʿȾߣ
ʲô
λ󽫾һɫ䣬ӪֻҪһǾ;Բֹһ˶Ӫ뿪þҽ鶫ӪеĽʿ
γߵңıӪɴӪԶңľӪ£ҲܲˣĪҿֵ磬ˣþҽŽ塣
һʱ䣬ľӪҳһš
ͬʱϱ߾ҲˣڴŵĮͻȻһɱʱоѣϣң⣬иǼ񷡣
һƬ󺣶˴һֲԭߵĳǳأ˲Ҷؽ˵Ŀ죬ȫûˡ
ˣ˳ǳأǻסˣ˾ڸӪ˼Ҳûбܻس˼
һʱ䣬ϱ߾ֶһһ֪ǿС
ĮƼңҲٴУѾΣԷʵʵСӦҾƼ̽ںϣвϸĴ
ߣϵǼ񷣬һɺϵ˺¡
˪ϵʱϢ
ԶյϢ˵ѾٿˣڵĶϱ߾ʲô龰һʱ˭Ҳ֪
Ȼ´Ұ˪ҡͷһ̾
λеδϽţﰵȻƱ˰
ϽүӦҪˣȥӭһӭ
ңҲ˲ϣȰǰ½ˣȷȣı


569 ʳ˪2
˵˴ȴûм׾⣬Ǳңͽڡ
Ҳû߶Զ³Ǹĳߣ˴ͶģȻҪԴ˽⡣
һȦߣҲǻĿģ֮ǰԴϸ˽һۼΪʵҪۿУ󣬾ҪΪƬضı
ӣǶЩˣʲôͯһ·Լҹͣͣҹ˵ѰģͻȻ˵ˣȥȴֿտա
ԼͯЦЦҵˡԼҵȥúһ¡
ʲôͯս˾䡣
˵Ҳ߰ɣ³ǡһ½ͯԴ̧ͷһΧ԰⣬;ʱҪľڵã̸ۣ飬Ϊǣ
һָֻŵù٣ո˴껪
ӲȤֲ˵ˣͯ˱ֹһ䡣
ҹӣһⲻˣŴõһƬǰ̲ҪǹܵƫԶ֮أģָ̫̫ô߶أйӵĻ£뵽⣬ͯһԴӣ̫̫ʱУСıʱѹӣ˵õģ̸֮µġ
̫̫Ķ£¹һСϰ׻˼Ū̫̫Ҳ۹ӡ
£̤ȥ¡ĸ֮Լδ𣿵˵õģԼɻ飬һϲơ
ŵ֮ˡ
ʵĸˣŲ£ȴִţñãҪԻһλˣֻڣǲ껪˵һƬ
ԣˣ
ͯϽϣ²µķ̫̫ˣɲҲ죬ҲΪ˹Ӻãʡһ
Ե
Ҫܵ˼ҳ˫ԣǲŰ
ǳ¥
ϽһԼŮӣһʱ䣬ֱڻЩӦ⵱ּҵŮӣһƣǽҲ¥һվЩš
ǵƲѹǸխڣԷҪ빥ǣǲס֮ǰλʦ˵λϽиŮ
ϽһŮԼ˵£ŤˣƤ鶯£⻰ʮŮ֮ȷǶһЩģ⿴һ۾Ϳˣôоﲻ̫Ծ
ΪƲҲʮرǳ͢ˣƱػȡ𹥣ЧӦòɽġɽɻľǻϽ᲻֪ôɽǳĵطûз
Ϊһʱɣô꣬ǣһʱ⣬û뵽
˵ԭǴһ˵ү˸ǵĺ·Ҳûѡ񲻵òͶǴɲã˶ЩԼ˼ⲻţãǾͻףǵֵðգҲֵڴ
ôһµʱҲܺ
Ҫ˲ţҪ٣Ҳ߲ܡ
Ͻųɽ壬ۣһʱЩ˵Ůζӳ£ģʵ߶ֳɵģֻҪȥΧͨΧĻĲݿ˾ͳɡ
ߣΪûս£ȴڴһֱеģ֮ǰҲ뵽һ㣬ȴĺԡ
û뵽һŮӸƣϣʱЩ죬Щûط鰡
ڣʱ⴫һ˪￴ǰˣʦʱûүôشģʮ⡣
ȥӭȥ˳˼ңעͱˡ
˪ˣܽʲôݣݲñŮФ룬ҪҪΨһΨһɲҪȻФȻ٣⵹£ֻҪʼһͺãӴɡ
˵ƶҲã˵ôУίԼº˵û
¥ϵĸϽ˫Ѿֱһ
ôûԼǶ˼ʶˣֲãһѾͷƬڴָֻţԭһ£͸ղ赭дļ䣬˵ģʵģŮӣǲ˰û뵽ּһŵڣŮ޶
̫үζЦ˰ɣŮӣŮʵû
ˣԼѾͷ£ǱˣǼѾͷǴȥͷӶʣˡ
׾һ·¥Ϸˣ˲üЦ̫߳δӭԼң
үСģһԵĸ迴ƣֲһ
ɶԷṦҲֻܺһˣֹ˰
˵꣬Ϳ׾ϣգգۣ¿ˣǸŮͶͱѽ˫һ죬æŤͷƲү¥ȥˣӦòǴ̿Ͱɡ
õˣм£ͷһͬɡ
ҸЩͻȻĳЩӦС˾䣬ϵЦȴôҲزסм£ҲͷһذֱϾⰡ
˪ǰбڶԷŤһۣôӭһӭ㲻ɣյķ˼һ£ĪÿѰ£
ѵ𣿣
ǰĬĬۣĳλԲ
ɣӭЦ̫ˡ
ǶҪѵˣû취ĳۣģ
ﰵԺ˭˵ϱ˭ƣථ£֮ǰûĸΣ˴ȥ³ǿԼᣬɶ뷨Ҳûˣһǣʲô˶ˡ
ôЦһԭͺÿټһЦҲѹִ˵ǣǰҲͰˣûʱû¾ôʾһȨÿĳԾһЦǺÿӦÿһҲɡ
ţãֻЦĳүǻ˵ʲôã޶
˭ˡ
ͬصˣڳſӭĸϽͻȻʲôﰵҺõүܾˣҪλﲻðǸҸˣпܰҲˣǲ
үǱжүҪ
Ȼᣬɵ׻Ҫ׾ԺֻᣬԼഴһЩѵһأôŮĴЩǣ
ţ͸󽫾ȥ˿ΣǸľ֮أֻǵ̫ӣҪͨУôżϹΪ˿ߵ£׾⽫˷ȴû뿪˳ְͷ
ֶŵģûô˿Űĳֻ׼ݹٷŻ𣬲׼յưԼղǷȥͶͱѵĿ֮
ʱ˵Ů˲ûһġ
ȻҲֻĲĳ˸֮¡
һ񣬹Թջ֡
ţߵ£յõϢϱ߾Ҳˣµĸ߶ʦһ
طܣ׾ɫһ䣬ĮˣƼصĮܳʲô£ѵԮˣʱ򣬴ôĶĳ͢һ㲻֪ǰ
Ƕϱ߾£ĮΣö֪үǼ񷡣
˪ɫ˼֣Ц֮⣬һԵĸҸҲ˶䣬⻰λּҹԴ֮£ɲֻǲô򵥰ص㲻ĮʲôǼû˵
ղϽ˼䣬֪ԼĪǶϺ֮Ĺȣ˿ţǾʮϡ档
˵־ͳˣ˵ʹһ֪Ķ֣˺°
Ǽ񷣿ˣô˵ǴıأǴĮ֮⣬Ǵռݵǳؿ϶⡣
˱Ӫ²ưոݣϢڣʱôã̫ھö֪үȥ֪طˡһƼʲô£طܿǼһ￴ƽģʵ塣
Ӧøߣϸ˵
ߣǼ񷷸֮ң޿ɱˣʱҪҪһؾ͵ȹȥ͢ıһʱ˲ǣܵУֻҪһ̴£ܶݴ
ֻһңϣĻ
Щ̻̲
Ͼ̫Զ£ҲǱ޳ĪԸĮס˪׾ĵߣΪ̫ˣ
⻰
ǸֻظðʺףӲͨһҹû˯˻~


570 1
ߵϢ϶סϢձȻֵ̿ġԳóǷ֮⣬Ӧ֮ߡ
Ҹ׾˪Ļ̫飬ֻ淢Ⱦߵˣ̫ڲȥܡ
ֻ֮ҪǸģýǾͿˡ
󽫾УҲ࣬Ĵ߶罫ʱڳ⣬ڿơ׾򵥽һ䣬㲻ٶʣϾʮ·̣һʱ䣬Ҳ¡
ү̽Ԫ֮үϣ˽űֹⷽǷȥ֪ǻṥһǣ·ǿҲزסҪĿ졣
˾վͼǰ֪ǰܶ£һüޣ£ĵһ̴š
¸ղ󽫾ȥƼ临ӣһʱ䣬ҪһϤε˿Щѣʱȹȥټ¡ʱ̫ţ·ٶоҲһ졣
׾·ϣѾ㡣
һѾʼʱˣҪȷû̫ʱֻµθӣðȻȥһʱ䣬ҲܵǵıǸҵı
үΰţϽɫһ䡣
ҪǵıͶŽȥǲܴ𰸵ġ
׼ֵ̣ȥøҾĵȥðա
ϽʱǧפϽҪǧǧ£ó͢飬սپһս¡
ǧ
ǧδ̫үʱϷˣ
Ҹ࿴һۣٿ׾ʱɻ󲻼ΣүҪԴȥ⸸Щû뵽
ǧﵹһˣ˵ҹ˳һʱҪҪҲûôףǧҸܽܵĵߣǧϸͶϣҲд˼ˡ
ǣλֻպǱǣȥһ£һᳯ֪͢Ѷˡһ̰ȥԪ֮о޿ɵıˣٵȳ͢Ϣǹ˲϶ԸǴˡ
ԣһ̣ϲãҪӮĸɴƯó͢һսӡ
үʹãϽæ֣Ŀɫ࣬µθӣǧʤ࣬Ҳˡ
˪һֱĬĬţ⣬һǰϽʱҴүжȻһ̣үڱصãҵֻܵүǣүñϽعġҴһһ³͢һһʤࡣ
Ȼûȥ£Ҳ֪үд㣬
ǵûзִģ˵ǧһǧڶ᲻óȥۡ
˵ͶϣҲһʤȶġ
ү
վڳ¥ϣĿ׾ǧǶȥʱҸһЩл㱵ġ
λģүǡ
˪￴ǰĬһܿ
ҸȻҲţǷܿϰµģʵûףǸóǧҲ޻˵ɣ
ȥϾǽˣﻹмѪԵģ֮֮ǰ³͢һ£һֱҪ֪ñۿȻ
Ҳ¡
Ͻۿ˿ǰǵ˵ͷҾȥǧˣΣҲȷȥ
գۣһһҹȥһһҹԴ˵Щ尾˵׾ӦѾˣֻаյʱ䲼ã͢ıͻͨ¡
Ҳ˵֮󣬳ɰܾͽˡ
ҲյϢȻǲֻ֪֪ү͸裬ǧǣƳűⷽͶֹȥˡ
͢âͬǱѹϢҲͬʱյˡ
һɻѲɣү͸裬ʹǧȥӦսˣⲻȥ֪ôġ
Ͻ͹᳾ϢʱҲɫأԱ˸˽׾⣬֪үǺ֮ˣʼĵȴϢ
ϽӦжˡ̧ͷ˿ɫ˪վڳ¥ϣִݶ
Ͻǰ޵ĵ˵ͷﰵģӲǿһ˿֮ɫе˲ò̾һ䣬ϲˡ
ϷʵЩ棬ΪţĪүʲô˵ƣ̲סк棬һ䡣
˪ջĿ⣬ЦҡͷҺϽһ֪үʲôƣţүһӮϽû£һ֣
ڹϣ壬Ĵг񰡡
˼಻̫ãЩʵ˿˰
Ǳһ֣ջĿ⣬˪˸ƣʾظ
Ͻڸȥв¥֮ϣǰһΣȵʱ͸Ϣˣʱ򣬾ٻӭǡ
Ͻ΢΢ת˪Ƭ̣˵ͷ
Ůӣȷǿͬһ˵µġ
ʿܿȡ̣˾ڳ¥֮ϣھֶġ
̫үգϷ̹һ˵ʤϷҲʶʶǴ̵ģ壬ɽֻɱ
˿ʼӣٶȶܿ죬û̫˿Ŀռ䣬ʱٶΪÿһӣܾӮ
µʱϽͷѾ΢΢ðˡ
ԣΣһŲ̽䡣
µսҲѾӽβ
ʮԼθˣδôҲ˺죬Ŀɿڴּѡ
Ӳµխ֮Уǣǣֻǧˡ
ȫǶֻǿүű󣬳ĻᶼûУĵȷȷ
ү⡱迴űĳ͢쳣˷ܡ
׾վɽïѾ֪ڼͻΧĳ͢΢΢һЦΣȻ֮ţľ֮սķӿռҲ󣬱Ͷȡɣ˶ԷһֲˣĲԪ֮𣬲ȫסһͲˣԪ֮칦ԶԴǰҲԼɡ
󣬲ǵصս󣬲ʱݵζĵģס͢һٽ֮ǣз֮ߣúıսˣԪ֮һæˡ
´˿ȺϢֺ־ͽӰѾס˰ɣޱԮУҲԮ
⼸סˣԷ֪Ǿ˶ٱ
ƣһǧˣֳɼ飬ûɣ¾źŪڴ˹ļ
ʵʵģöԷţϱУ޻ϣͱڵľƣˡ
үЩ˾˶࣬죬ҲûʲôսĩԸȥһսⶼ׽ֵ˻ʲôѰ˼ġ
𽫾ЩˣǳԲôֻ࣬ǧˣ˵ؾһξ룬ǳ£ֻǧˣûбҲͽһЩˣտֻܷš
ûôθڣͲҳԣǺԼ
⼸ò£ǿıӬͷСЩƥ£Щó͢æţһ죬£ż
Ԫ֮ܣ½âͬǵؽҲнջرȨˣޱ֮ҲͲΪγ͢Ҫļƻֻʱǳˡ
ⶼˣ̲ȥʵЩµûš
ү˵ģҲʵĺˣǸұȫտĸ֮
ٿ׾⣬Ȼͬˡ
ﰵͶͶˣ⴨ñ񰡣֪֮ǸŶǽ
Թ£ΣǾǰƵʱ򣬼ʧˣ˵ʤ
Ѿ׼ˣɫҲˣܱյͨ
ô£ֺ־ţ¸ԶԶһƬ⣬΢㶡
Ӱ̾˿Ԫϧˡ֮ǰţǲŹ鵽Уһʱ϶ôû뵽С˰
˭뵽ʵֻǧˣ


571 飨2
¹£ֺ־һʣĿɫӣֽ˽еŭѹˡ
һƬͨĻ⣬񽥽
Ԫ֮İˣξǰһˣ⸽϶Ҳκαˣ߾£߾ıܴ⣬θľôһˣкǿҵԤУβܽԺ¾͸ˡ
ּƱؾˣԣ
ֺ־⶯ѾͣĴתˣȰܾ֣˴
ô
ͻȻ䣬۾һͷͻȻðһ뷨
һʤֱֻ࣬󶼲֪ΧǼĶõģʵֻǧڵ֪֮Ԫ֮ĵʹȥֻ˭Ҳ˲ˣǧ˱ˣǳؽҲܽڴ˽Ԫ֮ˡ
һ֮⣬͸Ʋɢ˺ڰԤʾ
ӣϽ̣֡
µ壬֮ϣֻʣ˪ִİˣȫû
˼ɱƬײʵЩ֣Ͻ䣬֮ضҲǲѰ
һˣûôʹˡϽЩңҲѣٿ̣Ŀڳ⡣
ΪˣӦǿŵģǧоʱӦûûôسǡ
˪ɽӣһööУҲһɫۣȴ磬һҹȻǺϢ
ô˵ϷҲǡϽһЦ֮ɫٲ֡
ϵһҹɱǰսȫʤһսǿʤŮӲվտǾͨϴἰ˵Ҳʮɣ
ҲѹֳлЩˣ߼ʣɲʲô֮˵
ֻһλŮӣ˵֮λǻʺҲûʲôܲס
~Ҿʤ
һһƬſڵسǽʿǾֵһҹ˿Ȼڵȴֵǡ
Ϣǡ˪ĻϽٲ˪˵ʲôˡ
ϢܿڸǴˣ᳾͹ϽҲѲཫǶˣǼʼϣ˪˵ģڳʱİӪǴӿǹģͳһСŲ顯⣬ĿǰͷŲӿǹһɷɿֻš
ߵʱֻиؽ֪
᳾͹Ͻ꣬Ƿȥˡ
ø׾ʤ飬һʤԴ˵Ҫ˵ڵÿһζսĿǰĴ˵Ҫɡ
ǧˣס˳͢ıⷽͶֹʱˤǻ˵ǽŵ֮ǧӮڻЩ˲ġ
ϲ˪￴һս׵׾⣬ͷһЦ
׾üһЦһֱûвҴ̣Ҳһƽ
ӭү飡
ϽһһƬˢˢĺǶˡ
һʤһʢ칦磬ֻ֪ͷ߾£ʱһдӼˡ
˴δʤ͢һʱ䲻鷳ˣүǽϣȻӣǴҲϽһھƣү˴ʤ̣ȻˣֻϧûĿһʤҲźôǻȥˡ
׾žƱһڣȻЦţȴǡ
Ͻ˿ţֻȣֻ꣬˪￴ǣڵı߾ߵ£˵İա
֮ǰΪ˴ȹ̣Ϊ˰գһδνԼ˵¾ͷ£˵ͲڣҲͲˣǴĵ̫ӻڵĴ˵Щûб
үĿ飿Ϣ⣬Ҫʮ죬͢͵£һһأȵ͢ȡʲôʩǿˡ
˪⻰λҲЦûҲ֪ʲôߣһ
үﻹ˵Ͽǣ
׾⳯˪˵ͷ֪ߣҲǰҲãԼЩ֮ʣôˡ
үǵģǵʵ±֪Ҫأİȱҽҩүʲô
ŮԼĪԼĻ׳ˣҲԼһɣҲֻԼһ£ȥǿ͢һʱǲٴͷ뿪ʮ£Ҳûʲô󰭣˵͢Ҳ벻ʱȥǰɣ統벻ȥңһ
ɣ˪ﻹû˵λϽ뿪ڣʹð
үοغĴ˱ܶܲүҪϴգʹãʹá
׾ֱ֪ҲһķӦɲȥʲôܰ
⣬ô˴̫ͻȻҲ׷ߵʱһߣǰ֮󣬱ˮ֮ĻУǲűߣϱ߾ǼðˣȻм䣬ϵرδʲôϵǾòԾ
˪￴˼λһ¾ƱƬ̵үҲ̫ż߲ͬүȥҲδʲôܶסţǵĹٱҲӲܣԼҲв𣿵֪Ϣ֮ұȥ̽ˣиͻϢҵȵȿ
õ¥ʮŵϢ֪ĺϸٶҲࡣ
֪ѾǽʮǰϢˣѾ˴䣬ȥȷΣա
Ҳ֪ĵȳ͢յϢٴҲȷɴôˣҲļˣΪ֮գôǶҪŵġ
ǵһΣ˪ûͬ׾ʾڴʲôҲ
ı󶯣׾Ҳ֪ԼεȷЩ
үǼ񷡱Ͻ⣬ߵ£ȷЩء
յϢ˪úȥˣû˱ϤǼˡ
Ϣ³ʱطܼҴȥ˪˵ˣǲģɾȥĮ
ӣҵȥĮطʱƷͣĮȫǵġ
ͷǱϲǣǰյͷţ˵һаãʱϱ߾͸ǼѹˣͷȴʲôǸ
·ͻȻҲЩ㱣طܵļ򣬡ȥɣʲô£һҪϵмǲܷʲô£ɳ嶯Ҳ̫ģĮϺүڣӦóʲô£һ·Сġ
֪İɣ£һᾡϻأλȥǸøͷӺúˣˣʱҪ·ңҪŻȥ
ضŸšӿطһȻࡣ
ˣӣʲô£ҲҪһʱҡ
ãϸᷢ˵ƺƽʱЩ̫һ
ط¶Цݣһӵĸ첲ѵãСҷôڲˣˣģֵ仰һȥء
ûĵ˶ԷһۣŤͷᡣ
һղŻúõģ˵ͷ
ӻ˻֣ˣ˵꣬Ӷޣȥ
ﳾȥһһﰵ̾˿ҲȥĮ˾ǣԼҲ˵ˣС󣬷Լô꣬ûƨɾˣô˵¡
յ³Ǿүٸϣִһ£Ų²⣬ܷʲô£ֱӳǳƷ뷽ȥˡ
ʱʱʲʲôģţƷأҲǹʽˡ
ͬʱǣûúһ£ּæ³ǣұҲ䶯ǳ»С
һЩϸ΢ĩڣŵһЩͬѰζҲǲ
ټʵЩȣԶȥңôãûü˽⳯е£û뵽ô£ʱ˵λǳ¹أô
޹ӣܸ֪үںδ

һʱûӦ


572 ˣ1
׾˪٣ӱ͸¶Ļˡ
һӣЩ˼
֪үλͻȻǰġӡкθ롣
ǣ˵֣ŶԷ𵱳һͬΣ±û뵽ǻйµĻᣡλӦòֹΪ˿ӡİɣһμʱ򣬾Ϳˣб
ǣҲԶ»ĵЩܻԼȥѰһѰ
лԵ֣Ժ޹Ӷָ̡ΪλڴƲ֣ԼҶţڴˣҲ
˵ҪȥǿӡҲһ̡
΢΢һЦ˹֣ǲǾ޹ˡһ·Ʒ룬·ϹؿĶ࣬·ʡȥ鷳Ҳܿд
ŤӣӵҲͣ뿪Ըȥǡ
ŵϢ˵үǧ͢쿪ʤȥְ֣ڣƷ롣
˴·һ·Ƕȥ
ʱ˹עĿѾ޷Ƶĵزˣ⣬Ѿٽ㣬سǽʿȾԽԽֱ࣬ڣҲûŪ׾ʲôģûҵεķӣҵˣ֮ǣҲûôҩ
ȥҪˣȻΨһĺϢǣĴңӪҲͬߣһʱҲĹ򿵳ǣÿƬ̴Ϣ֮
ô죬ͳϢеˡ
ѾƲסˣӦ֮ŽţһɫԭݵΣĸ
ϳ£ΣûսҪ߸ʰˣȾ룬ΣϷñǿѹͳˣѹһʱѹס̫ðȾԽԽ࣬ΧǳҲǻһ
ô죬ǽһؽҲЩŲסˡ
ڡӦ֮ʣôɻ˻ȥзӣα˷ڼؾû·⿵ȫȾߣҲֻš
ö˶ˣô
˰֣߰ɣȥ
ڿǵĽϵһƬǰЩӣ˵˲࣬˿ʼͻȻĻ̻ˡ
ϳ£׼ÿǱһǣҲܿţ˽ˡڣֻϣ͢յϢ뷨ӣ̫ҽ
Ӧ֮صͷŽ˾ӪӪУһȺҽæȻ죬æô죬Ȼûʲôͷ֪߶ͬȾܿ죬ǷЩȾϵģЩų֢״Ҳûܿסԭ֮һ
нֵ࣬е̶ˣһƬǽ壬ĵЩ}ˡ
һ£ʹŮͬڿǼžĽֵϡ
ʥŮԽԽ࣬бֵĶϵǶпˣʲôʱ֣ޱĿǰһУƶԼ޹һ
ɴǰ󣬡˶٣
ǰʮվϰˡ
˵߲̫ôͻȻôˣͣ½Ųһ䣬ʲô
ʱˣ߱˭Ҳ˵ãĴңӪҲֹۡûκֻǻ㱨
Լֵʱӵ˽⣬⿵Ǿ봨̫Զʮ·̣ӦûǲǴðȻȫȷΣգҪȵȿٹɡ
ϣʱܿ
δ˵ʲô˵ͷﰵ֮ǰʥŮͦô
Ϣųȥ𣿡
ʥŮķԸѾͳȥˡʥŮýߵϢ͵ڣǱӦö֪ˣΪƣ
˵ͷǾٵɣӻûǾͲˣڳ֣ЩĿҲȲѧһЩҽҽǰ㾫տĳ̶ȣҩƳʷµģֻҪС
ЩǴţǵжﻹġ
ʵӵ⿪ʼиɣ߻᲻ǿʣϹ
߰ɣȥ⿴Ⱦעһ£ӵ̫ǾзΣ֮أѷҩʱҲһʰǵʥŮǾǾҪһЩ
ǣ˶š
ף˵ʲôųȥǷƶǣá
ˣȻҲּ֪Ҳڴû뵽˪һֱߣûףҲ¶ңһ£ӷˣΪ˪͢Ҫ˪˵ŮҴĽɽӾȻΪ
ô꣬ôίûߵһھȻΪ˪
뵽ˣؿھһѵ벻˪ƾʲô
Ҳ벻ǸɰͰ͵³ѾͷһΪӲˣˣīǣ㲻ʰɡ
֪˪ȷЩڲͬҲȷЩ£ţɾã͢˵δؾͲһ³ҰѾͷôѧһ£һ㣬Ĵɻֻȫ⣬Ҳ˵ʲô
񵱳һ
⣬ӿʼһڣңľӪȾĽʿ
ҽȻûҵεķӣɺôѾӵٶȣҲԳ˿ʱƶ񻯵ķӣֻǾûôҩģҲֹۡ
ԶϢعȵ֧Ԯ
ǵϢ˪Ҳյˣͨ¥ʮŵÿ쵽ֵϢи£Ҳһһء
Ȼ⸽ʱûз֣ɿΧļ߳ǶߣٿƲסߣҲ¡
⼸գӿǷѵİԽԽ࣬ǳ⣬˺ܶգȥ»⣬үʽԽԽأҲ׼
׾ˣţ˵ҲǷֹ͢ͻȻϮǲиġ
ϽղͷѲЩأųЩգ˵ɶζ
˪˿̲ڣ⼸գҲææŵȥѲӣҽҲ˾ţõϵʱ
ͬʱǣ׾Ҳʱȥ˪
ݼ
˴ǹ٣ȥѰˣû뵽Ӿ˴׾⻰ɲǺ˵˪֪˴ʱ֪λү˰ȥѰˡ
ֻĳûἰˣ˼ס
һһ룬ԼŮš
΢΢£漴һЦǰ֮ˣ˵Щѻģ˵ȥѰȻȥˣүεºܣүڴıһ¡⻰˵ãʵϵĺܰ
ϽһԺЦү£Ҫһλ˲ˡ
֮ãί㡣׾һЦֱӣ˵͵ΪνղЩ档
ϲүϽָһЦ
׾֣£ʱټλ״ԪɣȻɹˣ͢÷ţǱ˴ˣΣڣǴǷ͢ǵ֪Ͷ²顣
лүģжѰ׵漮ྩԶڳ͢ҲȥԸһССңҲ˰ţţλүҲԶֻһ֮ء
ǾͺãҪܿڡܵûк֮ǡ
ͷóһӣ֣ǰ񣬡һᣬүһͶϣү⡣
ʾ
˿еĲӣһ棬ʱ򣬴ȱĿɲǺ£ʲôߣ
׾ȥӣı飬ҪúÿЩ뿪ԭⲻüڴˡ
չ׾ӵһֿʼһһϸſһ룬̲ס̧ͷһ漴ֵͷϸ
ⷬ飬Խ˺棬Ͼдʲôˡ


573 ²ߣ2
˵һ֧ʣд½塣
Ȼ˰
׾⿴вӣӽһѺ治ѵĹϽУԭЩ죬ȥ촨ȥˡ
ò˵ȷǴŰѹǰ㿴ǻʶˣ
⻰ɣЩζ
ӴŰϽһ߿һ߾̾аүţϲɺأ£ˣĪ۽㣬־жҪµһ´壬ĺ֮꣬Щһ
Ͻһ仰Աߵ˸ӺˣȲҪ
֪үãǷУһϿ׾⣬֮ǰԴΧĻòġ׵ȵ෽涼ϸ˽⣬ӹʷǨݵĽɫȴǷһ
Щ죬Ȼû߱鴨Ҳ࿴ģ±дһߡ
ԴΪ֮ģһߣΪǧߡ׾ⶨۿ˲ʱ䣬ɽ֮ơ
Ӷۣ׾˾֮񣬡ҲؽΪһߣ֮ݼ
׾һЦ㸨֮ң
֮ģǧߣ
ϵ˸Ӻ棬ɴ۾ȲϽжӿʱ͹Ͻղһ
ŲӵЩǼģһ۲ӣֿһ׾ԭλ־ڴģ£
ߣҲ֮ߡ
УӴĿǰűʷ̬ԼʲôָʲôʲôӴ̸ƣӶָ֮սнҪݵĽɫ
֮⣬³ΧĵΣǽ¿ս³ǱλãƼΪԣƽռ۵С³ͨ³ǳΪĽͨŦͨ˴Уԭƶ֮شչֳģȴǵشﲩֳϣһط
֮ߣ˷·𿴵һ׳ɽͼһʢ¡
ҲǴһ֮Уһ֪ԭʷϣҲйԻ͵ʱ򣬲һعϡһУ֪ݹ£ĵλþԵҪˣ˵ͨϱ
վڴĵĽǶ˵վµĽǶȡ
ϲү˲Ż۴ŸϽһأڳ֮ˣء
᳾Ȼûǲݣȴܴ游ϸܵм飬ҲŹ״Ԫɵģܵ״ԪǴţү㲻ǴţǶ֮š
ʲôϲ£֣
˪һɫ󲽶룬⣬Ϊ˷㣬ûᷢ٣һͷ߸Եø䣬ʮɬдż³ľá
Ƕһ޶ģ
֮ĿϣЦ棬ò硣һ磬еĿС
ĳүȻЦⲻＸ΢ᣬƽɲǴ˭еģƣһ۾ͿˣԼöԱôЦͷүĺú˵˵
ˣϵЦǺܻ䰡
ò˪áһã۽ɨһ׾⡣
ղԼһ磬ûʲôһ˪ã˪ﲻ۽һ飬һδƱȴǰడϴЩһˡ
ֻݸı䣬ûʲôá
֮⣬ûʲô̫ı仯統һ
Ǵ磬õģ⻥ජϰˣЦ
ڳ˶סĿƮƮȥϴתغϣĬĬͷȥҲ̫ˣŵ⴨ĵؽϣ͵ү棬δüȥĲ̫ʰɡ
᳾ŵ˪ﰵ
ŮӾ͸û㣬һһģ
ֻǵ治Ҫ˼һ𣿺ôүڸǰ
ӭһ˪˵ĺϣʵΪģΪ֪ҵĶ֮ţȵˣЧңҲһϯ֮أˣҲùΣա
㣬ҲĸҲʮֵ㣬ҴЩͷ㡣Ǹļױĸ˵ʱޣһݼױĸһֱţȻҲţ죬ȻҲһݴ
Ͻٴνͷ˵ͣˣǰүЦЩǿˡ
ᵽϷˣ˪ⲻҪһ䣬̫̫ɰãпɰã߽ڵطǰͣ¡
һ಻ı仯ȴǿõķڱ仯ͦá
һжáºһЦһǰ
ɣ
ĳ̲סˣоٲ˵ĳ˶ҪԼڳˡ
˪˾䣬׾⣬ЦŹ񣬴˼Ƥ⣬Ҫϲүˡ
׾ЦЦȷӦùϲһƲԼŮ˵˼ȷ
ͷ߾£·Ҳ˵һЩ֪Σ֪ʿɶֹղţֻ̲סҪһĳ˰ˣ˴ţٶ࣬͹ˡ
Լ⣬Ȼײȥˡ
˪ҡҡͷֹ̫ۣ񿵳֮ļɣҲߣ»һ͢޳ĪյϢµ뵽ʲôӣѾˣ֮أҽҩȥգڳȻû֢״ˣҾãҪ̫ˡ
˵⣬˪̲סҡͷ
ǴңľӪҲߣڿûˣǴ߾ҪһߣһݣԷֱܳ룬ĹǱÿˣڶϱ߾ĮǱߵϢûд׾˪ĻĿǰͷ߾˵˾䡣
ţüͷ˳ߣ
ϢɻҰɣô˵Ѿӿˣֻǿǹֲԣǰ㼱Ҵҳ
Ϊ˳͢ˣΪ߲ǲ봨
Ǿˣʮ·̣òǡ·ʤ߲ǱĶ
Ϊɣ֮ѡ׾һӵԴ˵һ䡣
ԣӲһпزסͷˡ
ܸ˵˵Ǽ𣿡Ͼĸ˵˪Ҳǿ
ղһֱԱ߰վţֱ˪㵽Լ֣ŹվػСҪ֪ʲô֪ǼˤĵʱЩɵˣоΡ
ǼĸһƬ󺣣ܻʲôǡ
йǼĴ
һȫİĹȣҶǺġ
ͷ룬˵ͷǼ񷣬дһСڴĶϱ߾ĺ֮⣬ǼʹĲͬǣȺһɵĴ½һطһǼˮԶرá
˵ţҰţһȫİĵط
ǴңǼ񷣬߸֪硣
Ǽ񷣬ںʱӦýǼ֪ʷУδἰڴͬʳʱҲǴͬʳİͼǴͬʳֻ꼻һ֣ʷǲһġ˵֮˪˵һ䡣
Щ֮ǰҲǲ֪ģǴңõĻϼϲѯġ
ǼҲãǼҲգԴ˵İġ
˵ǼԽٱôǡ˵Ǳȡ֮ͱа֮ڣ⻹ҪˣĶٴ֧ŵ
Ǽǵ֮촬ԶģӦŴܶڱҪʱƬһƬڴϱߡ֪θֻܼ򵥵㣬һ㣬ۿ֪ˡ
һ£ǾǼóڴ̵ʱ򣬽˻䲻׶ҲǺ¡
˪׾Ҳ뵽һ㣬ԲطٻһĮϺүñֻ֮Ըû²źá
һûüЩϢͷ˼Ҵ˵ڳˡ
Щӿǹʱڳ⼯У˺񷢲
⻰
쾡ָ˼ѾõˣǣƱƱôô


574 ɥĲ1
ڱ߾Σ¡⴨ֻʱˡ
ſڣֺ־ŽӰ֮ǰλԪܻ֮շˡ
ԼҲ֪˱ǧ˸Χˣսûˣ˵ûˣȴܴˡ
س֮󣬻ŭ֮£¡
֮ǰӰµĵθӣҪһȥ̽·
Ԫ֮ȴСͻȻԷһʱ伯ܴһ˴ϵֹⷽǾѲˣҪסˣܣ˵µȷƸӣֻҪԷ
Իں󷽵ȴӦԮǧԼˡ
ӰְλûжԷߣ֮ͲͣȻܶͶˣȥǱ߾Χ˴еǰ
ִ˲𣿡ӰʵҲùܣйһ䡣
λִǻϸǰĺˣ٣ʵġ
Ԫһһе㹫ȴ֮󣬱׷ϡ
ôܾȥһ壬ôҲҪֽɡ
Ӱ˵ͷûٶʣȥ߾ϢѾˣλȥ֮ȥ߾
һߣֺ־ȥ˳ǵֱŶ
ִˣȳǽ䱸ɭϣҪЩѣĿǰѾһƬֻˣ⼸ˣǼٴӡ߾صģִˣһô
ֺ־ӺȨԿԵóˡһ㣬ӰԪ֮𶼲֪ʱʵ۽Ϊµġ
ֶ֪εȷЩչȥδؾ⣬˵ȥ
Դ֮٣ôǰ˶ѡ
ֻҪȾϣò˶ͻңʱͿԻȥˣ⣬Ҫȥּ˲
ⷢߣ׾ͨæǡ
·ͬСɣ
үϷŴȥȷˣİΣϵشԵƬ̡
Ͻһ࣬ⷢ⣬ģ΢Ц
ȥԻСġѲӹûз֣ôͻȻͳ˿϶ȥǣ˼ſڣҪۿ
ϽҲǰһţүҲ֪ȾϣϽ˵Ķԣʱȥ̫Σա
޷λؽţȥϢ©аջ᲻ġ
˪һԿţ֪סģ˵ҲûʱȥҲӦá
ͬүȥİɡǣҲÿǸʲô֢״ӱڣ޲ߣ˵ǴǱҲûҵεĸֻ֮ܿơ
˪￪ˣλϽֻ˿үȥˣ˲ܲȥ
λҽϽ֪ġ
һ仰û˵ϣߵȷŷɥԹκУҲϣ
ң
⼯ӪʱģªȻʱӪʿΧסԴӪڣİոɫֽʧ룬صĹſͷǳȥ
ֵᷢģ
׾ԶԶ߶Ӫؽӭȥû񣬾һʣæͷش
үͬеİգ˵һЩ˵ߣֻ˵ԼΪ·ĩҴ⣬ôˣ?˵֢״ȷʵԣҲ仯ܿ죬ǡߣʱûȷϣĩҲû뵽үˡ
ʲôʱģΣӴЩˣǿǷ𣿡
׾һʣʵСЩӦӲϾ
ү𼱣ˣ?ǲǣ㷢ֵļʱ̫Ӱ졣
˪Ǹһżӣ?̲סȰĳһ䡣
ү˲ŵ죬ͬһа˸ˣһӣڶˣǴðġǿǣǿԱߵðǣ
죬ãǣҲӦûɢ̫죬ҲûнӴ̫˲ǡ
˪׾ǰ棬Ա߼˶Сظš
򿴹ˣô˵˴Ӫ⣬˪￪˾䡣
λֹ˵δѲʼЩ֮˿ţ΢ʣү⣬ŮˣһŮӣȻͷ¶ġ
ɽӴһ֮󣬾ͳ׸ĹˣȻЩӦ
ˣһʱҲжϲ˵֢״֪߶ͬ
ȥ֮ǰҪ̫ȥǸֵ˴
ǡȻֻδɿӣҲǰ˾ŲʮүһԿʲôû˵ԼҲҲ⣬Ͷ֮мƣ˲ĻĻ
ӪڣһƬ֮
Ҫǻ
ǲ
Լ־ͷĵĿ־塣
Ǳ𼱣£ȴǿ֪֮Ƿ£û£ҲɰģģΣү⣬᲻ܴҡǰϻ̳ϿֵİգᣬаЧһ˹Ĺӵװ磬˿žĪðġ
ЩΧڴ˵İգܶΪ߶ӵģһˣСЩУʵܶಢ֪ô£˼䴨ıµ֪Ŀû
ʱֻʲôүүģʵǲûϵ
ү֣¶˼⣬үǻ׹ݣ˲õˡ
λǴүڴˣǲؾš
ϰյЩæָ׾š
׾⿴һžֺµЩء
ү
£漴¿ͷүǳȥɣǲУеǴӿģۿЩߵ˱Ϲһô˶ֻܻǲ
˷ĺȸղŸӶЩࡣ
үݴ˵Ǵӿǳģ֮˵ʲôڡǸһС򵥽һ£Ȼ˵һߡ
׾⿴ŵϹɪɪӣû˵ʲôǿ˪
ýˣҪ˽ʲô
׾ⲻ˵ҲͰš
ʲô˵ۼߵ֢״˵˵ʲôġ˪ƽŵСŵš
¶֮ɫͷսսĻŻСġСǳɿģɷ˶һ˫Ŀ죬ܶϡϻᷢһֹζԽԽأֱѪ
ǺͻϢһһ֢״ļ˪ﲻզöʣǿһԵĴ
ǴЩæǰػ˿Ѫ֮⣬֢״ϣܻûѪʱ
֢״ˣֻҵûм֢״ҲҲԡһʱ޷жϣĿǰļУû֢ͬ״ģڹ۲С


575 뻢Ѩ2
ļ˴׵Ĺ
ɣС㣬Ȼû֢״ȴܱ֤ǾûȾ򾪻Ǹ֢״ȾߣǿɾΣˡ
޷žʵ㻰ǡǼˣȥǸ֢״ˡ
ҽߣȱ֢ܶҩβˡ
Ҷ׾⣬ڳү˭Ҳס
׾Ҳ֪Σգȴ˽Ƣֻ˷ʩ
Ҷɴϰš
ͨʻ֪˷岻ڿ쵽ǵʱҲ˵ͼ˴ðǳʱ򣬲ûʲô֮
һжģ֮ǰҲûнӴǵˣһ·ϣһ˶ܽһģϢȱͨЩǳ£Ǿ;ټ룬ǻᣬðǻûߡ
Ҳ˵ߣͿһߣȾϵĶ֪
·ǶӴʲôˣţʳȶġ
ڳ֢״ߣӷ岻ڳ֢״̶ʱѣһҵԴڡ
֪һ·϶Һ˽ӴҲûס꣬Ƕ֪ܵĶӱߵġԵĶˣȫԼĸ·ϴˮûɶ
ô˵ǺϸˣҲûʲôᱻȾϲǣΪΣ
һƣѵ޿ײ룿ôҲס
룬ڿ쵽⼸գߵûзʲô¡
˪һһϸʣյϢѾˣҲٶȲȡ˷ʩݱ߾Ϣðǵȼ߳ǱȾҲûãô͵⣬̫ˣߴĹɣǸ֢״ʱȾˡ
ɾյǰδеߣһȾϺڶͻ΢֢״֢״ˣҾͻֿѪ֢״׶λܳʱ䣬ʲģͳŲ˶ã׳һʱҪһֱôѪٺܳŶã
˵ûҩ·һ
Ǽһ£ϸ˲Żػûʲô˽Ӵֻǳһ·ĸͣ´˵˵ˮߵȻǹٵǾܿ·ϵȺ
˼˵ǲûнӴʲôˡ
ȥţһˣа÷Ԥʩôˡҷ㡣
˪һǸϵģʵģҪȥߣ⻰ҪǸ׾˵ġ
׾Ҫһο˪ѵҪգ
ĻҲʮףҪȥҡ
оһѾ
Ů̫ʱ˸о
עⰲȫĸ֣׾ⲻ֪˵ɶˡ
֪İɡ˪˵꿴һ׾⣬Ȼ˵˵ͷ
ֹүֺֻαؿڣעģΪ֪ں̫ࡣ
·˪ﳯ߸ĸ˵ͷ
ɵ㶵ĵ˵ͷδ֪ԼҪȥǸߵˣͲ´ȾЩصʿԶԶվŲҿ˵λδҽͰ⣬ǸʮѾͷ
ȥ
׾ʮϣûиȥǸСӪʣȴԶԶվͷţ˿ȥҲЩš
ȥ˰ͷڸϽֹһ
ϽԼҶһۣⲻ˶ȥˡ
Ҳǣû뵽үȻô
˵߾ôöûҵߵľ֮˵߾ЩҽҽȲЩҽ͹̫ҽ֮Ҳôп϶Ҳҽ߳ߣô˶ûУѵҽԣ
᳾һԣһֱٳȴ˺Ĵڡ
֣ϽĿشüˣӺδǵ£Ҳ˵ˣΣǴ԰ˣԼŮҲʵġ
Եֵ»Ŀ
ڣϽԽͷԽ룬ֻߺȫûа˼
λһ׵ŮȻҲע⵽ˣλӢˬŮ봨ˡ
˪ȥž޴ѹ̿ˮ֮ǰûôӪʣδҪȥҲ˰Ҫǲ˰ͷүǶ
ŲظһϤĴҽȥ˪վſͣ½š
ظæĴ˪ȥ
治ɫʵ˪˵һŮˣ̸߶Ϊ֮ɫ䡣
룬ͻȻƿ˽ȥ̵ģԼվզ£˾£򣬻ͷֵЦˡ
˪ĶŤͷһۣüȴû˵ʲô
νĴ壿⣬˱˳ȥˡ
˽һӻŤͷһۣ˪ƣ֮һĨãȻ֮ɫ
ľжܳŵס񲻿壿
±𶯣Ǵ򣬸Ʋ˪˵ᣬɴȴ˸оЦһ
ӾԾ£˪ÿһ͸Ĵľͽһ֣˪ҪȥԷæס⡱ɲ
һƺǴӶסˡ
֪״ѵ֮ǰǶû̽˪ɫڳ֣Ťͷϴ
ߵȷ£Ϊҽߣ滼߿
ߵĴȾԺǿϴһ䣬м˰һȾ˿ôˣǿӪʶð֮Σˣû˵ǱߵߵԽԽأôòҲûҵӾΡ
ǾǾȲˣ˭ԼЦ
ǼλԶۻ֢״һ϶ǺͿ֢״һǾ̽ˣҲûзӰֻһ촦˲ǡ
Ȼϴ뷨Ҳ
Ⱦ֮ܽ𣿡˪֣֪ʱûȨҪ˲ἺΪˣﻹǼʧ
óһӣ齣Ĵ
֣š
ϵӾ˪ȫǲţӵ֣˪һƬºͣʾԷС֣ܵӺ˼֣Ҫ˪ﱣһľ롣
һҿˣڵ֪ܸȾ֮󣬵һӦ־롣
һ̣ܵ˾죬Ӫõ׼δ߳Ӫʡ
˵ˣЩߵˣǱһġ
ЩʲôҪϸشҲβ𣿡˪ｫڶԷϣЩָڶԷϣ΢΢һ£㶵Ŀ˪˵ͷ
˪ϸ֪ԷȻûߣпߵ;֮к֣ܶ¶мͨԣȾ촫;㷺ҽΣһߣһƬ򣬶ǵһˡ
ӵ󣬺һҿ϶ߣһһߣҽδعġ
ƽȴ궯ңҲǳЩ֢Ƿڸ
ǣ
ҹɻ˯ţûʳ𣿡
ǣ
ʼ𣿡
ҡҡͷʱûУֻǻоˮһرأ˫Ŀͣû¾ᡣ
ͷҿ˪ﲢûд̫Ĳ£෴ܱȺܶ˶ϧ
ʮϣţǰŮǴǲԼоȣ֮ǰЩ򶼲ԼֻЩˣ
ܻţ˭Ըֻһ΢ϣ᲻һеץס
У˪һû£˽Сʱͣ£úţţ;ԼϢԶ˯ţ۾Ҳԡ
һܻ𣿡ʵĻ
Ҳ˵һᾡ򣬾ϡ
ͷģ򣬾ȾңҲ
ߣ˪Ӫʣһ˪ߣ


576 1
䣬㡣
˼Ϊˬʱڣ˭Ҳû˼

ԣߣ˪ɫڳһ䡣
ӪڣһԻ
к𣿡׾һʣҲſ˹ȥ
˪˿ĬƬ̧̣ͷ߿˵֣ǡʮȶߵ֢״ȴǱܴ󡣡

˶סˣĿɿڴ˪ҪõԷȷһ
ζţνΪģУʲôǵȷͷһ˵
˪ߣҲᴫȾ׾Ĭڿڣ˪һ͸һɺ
Ϊ˭
˭ǧвл֮ߡ
ߺʵͬͬԴԣҲᴫȾΪĳߵĲ֮ԴֶƳ˶ҲνҲ˵ߡ
ǾͻߡϽҽһȫ֪˼ǱģǺ߲û̫ǣҲߣᴫȾ
˪ҡҡͷԤ֮ɴӸԴȥڣ˸ԴͺÿƣʱضпУҲ˵ˣȾνߣͿܷߣʤ
˿ֻ̣ߣһЩ
ô˵˹ɵģ˶˭ð֮踣ͲǴ𣿡ϽҲ̲סˣ⻰ѵ
Ҳǣ⻰˭һŻ
׾еŭλϽĸ
ߣ߾֮ΣżȻ˹Ϊ֮˭ҽҲν˵ǾӪҲһȾˣңҲǣѵԶ֮ϵǼ񷣿Ϊܳ䲻Ĺϱ߾һǣս
ôһ룬ȷпܣǼ񷵱ôһ
ǶнķӣɫҲ̫ÿ
ҲѹЩ޲ߣͨߵĲƳɵҲҲͺҵ㽫ߵķӶһҲûãȷҪⶾҪⶾȾ͵ҵǳʲôģҪҵԴп֢ܶҩ
ֻǣ֢״ѷ˸ı䣬Ӳ֢ϣжϲ
һΣļ֣
˳һ£ҲᵱЩҽʹǲ֪¶ʵֱ֪ܷĳ
˭ģ᳾̲סˣֲԾȭ
Ҷ֪˭ģ
Ƴҩ˪һ䣬ɫһʲô
ûнҩˣΪͱĶͬ߱ߵԴȾȴһȥΣ޳ɷԤͷ۵ģԣ֮Ҫǽҩ
˪Ҳһİ?׾ʣɫࡣ
ôĶŶԷһкУʲôĿģֻҪĿģһᱩġ
֪ھͿԺúù۲ˡ
˪˵ͷ٣ڶԽ󣬷Σհ
ԣɫŻôѿ
ҪƳĽҩҲˣ鲻г˼֡
ȥһ˿ǣ²ʳѰֻߣǻԷճǳأϾȾԴǶη
һΣ˪ﲢûгֹȷŪͲǿǵ⣬浽޷ʰĵز¾ͶҲƲס档
Ƕоȴ߸˾ú£λҪֹȴֲֹ֪ΪǶϵش
˭ͶıС
үҪȥҲúú׼һһȾģſܲ뵽ȥٶһЩϡֻǣ͵ˡ
˪֪ô˷ֹ˽ӴķʳȴİΣԴ˵ҲҪ
׾˵ͷλãͶĻһ
˪˵׾˿ûлˣΪ֪ûʮİգ˵˿϶ڳҪ취ⶾҪҳͶˣ󻼡
ҳĬЩأǸ˶ԹǾǿǴңҲУܲǴԼ
ү֮ǰҲ;ãʱϱ߾ǸǼĹͻȻ𣿻᲻Ǹɵģ᳾Ҳ뵽Ǽ񷣬Ϊʵ벻ʲôˡ
Ǽ񷣬ȷжǣסսôҶϾ˼ϱ߾ǾͿɳûֱ룬Ҳ⣬Ǻ·һƬ󺣣ֻвǰȽŸ
С㣬⡭ⲻˣ᲻ܶˣϽ˪ɫһֱãǵһ䡣
Ǽȷʵпܣȥ֤ݣҵ֤ݣϲ˵Ѿӣ˺޹յҾѾƲסˡ
ˣһµߣߡ
үȲ˭ҪǽҩûнҩһʼˣͻǲĴ˵ɵߣ̫࣬ǲɿصġ
׾أ֪ܱĶҪء
Щû˵ȫ
˿ˣ׾ɫˣȻس̣úÿţһҪעⰲյ
үĩس⡣
׾ȥһ£ڶ׾̬ȫı䡣
һ˻صɫѺڡ
Ͽ˭Ҳ޷˯
˪䲻ҽȴҲδӺζ𣿡
ˣ׾ֱӿڣȼյ֨֨졣
˵ģҲδҽϿﵱ˵Ҳ࣬ʱǵʲô˵Ҳ
̧ͷ׾⣬˪⣬ȻҲǵһǿ϶Щ죬ҲйߵϣԼûжϴ
ߵҪһĻ֮ǰĿǳ߾;Щ֡
׾ؿŶԷ㡣
һĨЦΣǻԼͷů
Ҫȥȥǣ˵ҲԣҪưţȹ죬ٿǸȾߵȻѽ⣬ȴ뾡ȫһԣΪݱߣ⣬ʱ򡭿˭ΪӷֵڣʱѾˣٵˡ
˪мɫ׾֪ղû˵ȫԭΪ˵ҲǶһЩһ𷢳ˡ
ãҪôҪʲôҩģҪʲô֣㶼гҼȥ졭β˭ġǲܳʲôĿģ
ɽ֮Ѫɺӣսðճе˼ʧֶ֮࣬ΣԣҲģ⣬Ǽֵûɵģȷô󣬿һǾãûô򵥣Ǽ񷣬ȵʱգղӪʣ˵ƳⶾˣǵУǿҪٵһǿĶ֣
Զ׾ְ̧˪ǰɢһƷ˿ֽϣӰ˫
ǿĶ֣Ƕͣ½ŲȻעӭͷϣֺξ˭ǿҲԽȥȥţһԽȥ
׾ָżȣ˪ʱ˪̲סĿھæĿ⡣
ﰵһԽԽϲֶˣֻϲԿ˪˽ţ̧ڶԷ¡
˵ļǣһܹȥԣǲǸóȥˣҪúĥˡ
£׾ЩûӦ¶֮Цȴĳ硣
ŮˣǵһôĿŵĶԼֶŰɣо
ˣҳȥˣ̫Ϣ򡣡ŷŶȥҲţ뾡³š
͢˸˵ӰԪ֮Ѿ̻شˣֺ־ȴûߣЩѰζӦҲ֪ʼӣͲ
߰ɡ⣬˪˵˵ѾԺվ˺һˡ
Ǵֽ˵ӰӣôáͦõĲ
¾ãһƬգ
ӡοأ
⻰ͯ˻ȥˣӴˡ
үˣⷽߡ
һ󺰣ҹ


577 ࣨ2
ϱ߾ųһĪǼ񷣬ĮƼҴˮȣ͢յϺŵԮţ͵֪ͻߵ¡
һʱ䳯зণӺǽͷö
ϣǼȫû˵ǺĳĲ壿Įҳ͢ʮأѵѲסЩ֮
ϣ˵еǼδţʮӺζЩȼϺүһʱ鱻ɱˣʮԽôܣ
ж˶뷨ĮԮſЩƣʮϺү̫˰ɣҪ͢ದúҲ졣
кμ⣿ϣӺ˰죬ڿڡ
ղϵȺΨû˵ҲŲҲ
㵽룬ŵԼɾ֮졣
ػϣϳΪϺүſڿ֮ˣ͢ӦӦȥ̽飬Ƕʮ˿ĮΣķ͢ҲþӦ֮ߣһĮʧ֣ҴĶŻ󿪡
ȻûŹʲôǼ񷣬ţƼҾῪôЦ
ڿ߳͢Ӧҽҩʵǰ֧ԮڱҪʱϧ˿Ҳܻطһӿˣ޷ƿأ룬ϣʱҴΣ֮ʱ
أ˵̱꣬ˡ
ľǷʲô̫꣬ʲô¶ˡ
Ӻָ΢ɫް⹬໹©˵һ°ɣߣд֮ΣǴʱٳ룬ߣүڰ
ΣԪ֮һ壬ⲽáǳɹ˿̴ӦѾΣˣ˵ӣЩյϢˣͬʱԪֺ֮־ϣЧš
ߺǼ񷣬ĮƼ
Ӻʵ뷨ˣƲͻȻðǼ񷣬ңһսֻǽգǱԨѵ˴ɵĹؼʱû̫ྫͶ뵽֮УȹؿڣҲóˡ
үǣ֮£ͷฺ𣬵ҽҩٸǣ߾֮Į֮޽գиϢҪλ˵ī󲡳޷ˣ£޾ȫȨίī죬λҲ飬ĮҴĶŻ֮ǣܳ¡
ī࣡
֮ϣһƬ֮ɫ
īࣿīꣿ֮ϣһƬ֮ɫûī볯ȴûּλҸȼ
һҶҪ˻ôˣӺͻһ仰𾪲С
ˣ඼û뵽һƬ֮УīϴһƬע֮Уô˳
˵֮ϵȺӺߵĻжһãȻȻ֪飬ʲôʱλīࣿ˵һֱڼ鲻ȶôͻȻ֮
ֱɢ˶ûع
˵̫̫岻ʡɢ֮󲻾ãܵУѩյ˹ҴϢ
ѩױž΢΢һЦĸ岻ʣǸûȥ̽һֻ游Ҫʧˣī£ҲǸ˵
ϵ˼游ǲҪĥˣΪĥ͸
⹬סԽãͻԽһ㡣
ʱȥūȥš
ɣһ᱾Լȥ˵һ׼һ£ˣӦòŲˣȡ
ģΪҲֻÿζȡ
ѩͭżİϤЦǡô
ÿζȣʼҲôΪǵ͹ĽСģҶҲһ͵ֻѡ
˳֮ӺصǬԪżӺ΢΢̧֣ΧȥǬԪ˲䰲ˡ
ѾϰߣϲϲǰӵһΧźźҵıͲ࣬ʱ򣬻ϻôᣬʱֻҪԶԶĵžǣſˣǾܽȥźˡ
²˵߲̫𣿡
Ž֮Ӻ£ſտĴ˾䡣
֮ˣ
ߣ
仰֪Ҫ𾪶ˣ˭뵽
Ҫ£е⣬ɴߣࣿ
ǿɶǴĵİգΪһ֮ܲ⣬Ҳ˰ɣ
ǲˣϲ׼ˣǼ񷣬úÿɣõǵʱˡ
˵ЩͳȥЩϤȴ벻ʲôط
ǾͶлˡ
أȡ裬㽭ɽһͳҲ˴Ӧ¡
Ӻϥϣָ΢΢£ɽһͳ˵ûɽһͳͻ
ֱ˳֪ΪǰִԼΪλ̳ˣô˼ԼûԼʻδľͻôںλֵĳɡ
ΪЩ˳֣øôȻѡԼעеѪԼϣΪЩˣΪЩ˵Ը˵ǳΪ
ˣǱԨҲǸġ
ǱԨųɣǰ֮˵书Լ֮£ȻǱԨֻϵ޵У˵ܰһͳܰҵֻҪ
ӦЩ˵ıɲ⣬תͶԴ˵ǸΣգ
´˴£
˼أӺ֣Է⡣
ʼûһֱվڰ򶼺жϡ
ȷһ£Ͽɡ
䣬ӺϳһСᣬӺɻչ
ʥŮ
ɾ°ҵϿɽӭ빬С
Ӻ¾ᣬ΢΢һͿʼҪĹаˣʥŮߣŮˣû뵽Щ˾Ҳõֶ
ƺ֪ӺʲôģǸʲôʺӣ˵ĳñ㲻֣ı£ϼȻ֪òû⣬ֻǵʥŮ֮֮ܣѴ㣬ǡ

ֽ˽ֻǸ͸֮ˣ
Ǿʲôˣ
սľˣΪѧع˼ɻ䲻ˣȴĵĹϣиһعµĴڣ˵ǶǴﵽ˺һֵĸǣˣøΪá
ܲ˺
ֱоԷϢʧӺ˿
ǰҲһϻʵۣ֮ϣΨ𣬿֪죬ΪƿУȴ̫¾ʵҲ޷ƿأԣΨǿߣԵǿߣʶ£ˡ
һҪõʱγһͳ
ڣҪЩ֦Ѿ޼Ϊ󻼡
ĮƼʵ붯ȴܶȻȫƿأҪҲգʮЩ޴֣ȴǸѵĻᣬԮȻɵġ
Ӻ¶һĨѰζЦ˿Ų
ſеľᣬһҲǸղµģдǼ֣򿪾ᣬӺ鼫Ϊӣ鷿й־ص飬ʼղ鲻Ǽ񷣬ڣɸղһϣȴǶǼϤ䡣
óΪΣѲȥˡ
ȵ֪ҽңóʱѾˡ
оᣬı㣬߾ߣ˳Ϊ֮⣬ҪԸţֺ־ʧ
˵ӣвּͬҳ˸ֺ־ĺģּҲû뵽ɡ
īǸŮɢôõҥԣҲõβʱ򣬴Ļ£֮Ҫ£Ů˵ö֮ŭΪעҪһͿء
Ͳţһǻôˡ

ǳⷢȾߣҹڱⷽҲȾߡ
Ϣ˳һķɿ죬һҹ֮䣬ⷽΣ̿һƬҼҵƻͨЩѾʰңӵųŷҪߣԹž̸֮ɫ䣬ӦҲ֮С
˪׾ҹ·ⷽʱո


578 ֺ־ò㣨3
ǳаգ֮ǰӱĵطģɲˣ
˪һҹδݣֱ֮ҽݣ˾ҽſڷֵģҽݵҩͯΪزҽģ㽫˴ҽݣҲûٷҽſ˻赹ʱҲ˶롣
Ҷҽݵϴҽ˿֮󣬱֢״̫ԣԿѪ󣬿ɰ鿴֮ȴֲǷ֢֮Ȼ޷ȷʲô֮ǰ˪ù᳾ʱ򣬾д˴˴֢״óؾַسǽʿͳиҽݴǶ⡣
ԵĲ˰ѹܲһЩЩϸҩͯҽû֮ͬˣҽʱҲûţ룬ûѹûϸʣ⻼߾˵֣ߣ
ֳڵʱ򣬵ʱڳ˶ǻɢ
ЩСģڹٱû֮ǰѾˣԼҽݣʱȾֻ·һǰ˭
ؽܿǰŮӣ;˼ˣʻһʱûӦү˸ŮҿȥҲǸʮѾͷƬ
Ϊһؽ·Ѿôˣѵûв
˪Ŀӣʲôûʻ
˪ôһŵ˫Щ̵˶ˣͱ˵ԱˣЩûˣôϡ
Žλ˵˵˵᳾ϴܴڳԼһ˵ı飬Ҳ֪ŮӱͲǵķӦʵֻ
νǰλñ𷸺ͿôĶ֪
¿ˮզû˵үиѹһˣԭ
һ׾⣬׾ɫҲϴμʱĺ˵Ż񣬡ĩ֪ʧˣѾ˲ҳ֮ˡ
ᣬ˪ҲûȥԷ̬ȣ˵ͷҽλϴ
֢״ѾֿѪ֢ˣҽ֮УнӴˣ뿪⣬ѾҽݵģȥһģֻǽӴһ£ڷֵ磬а취εģˣǱмˡ
˪ûǽʲô£аѶѾҳһƬ͹Ͻڴҽǰǰ󶼱Χˣҿλϴּʱû̫˽ӴΧҲ
˲ǳˣǴӺζʱ򻹽Ӵˣ
Ϊ߿Ѫٴλ˯ȥЩһʱ޴
ĻȥеĿջ;¥鿴һҶҪ©׾һ侲
λүǧ赲ܵ͢ڶ׾λǾǿսһ֮ˣ˼Ǵġ
׾һ仰ȥ죬ܿ˽Ͼ߱ⷽǲ̫ô˷ͷжҲ˶ʱ䣬ǶûˣаҲʱסˣʼշš
ү𣿡˪۳ͷһҹδߣֱڵڣȴЩۡ
ʱ͸ˡ
˪˲δҽݣҽ¡
׾һƣۣȴҲ֪ʱȰȥϢǰȰҲȴҪ
˵˳ֵΣ׾뷨ˣ˪ôʣ֪Լ뵽һˡ
ˣ᳾˶û˵
ӶķߣԴ˵ʵЩΣա
ûס꣬û֮мû˼ǾͼпǸûã֢״ɲˣƾðȾˣ¡
˪ͷ΢΢һԵ׾⡣
Ϊˣ˹ǵġȻԼһֻǡΪҪ˴£ǶֱͶǸã͸˽
Ҳ˪ʱûͨĵطǺԣ˾Ǳ˱ͽģү£˴أ
ô˵пܣ˭ô͢׾˵䣬һ⣬ǳ͢ǴĵѾ
ʮУʱ͢»ûô˶Ը
Ҳ˵ⰵжֽŵˣΪ˳͢û˵Ϊ˽˭ĺ
Ԫ֮˵ѾسˡӰȻĴ࣬Ӧò£Ϊһ֮˽캦£һ˻
˪ɫˣүԪ֮ˣɻһڡˣү˼ᣬ˵ֺ־Ȼ֣Ѳּˡ
ΪּңҲŹңʱ游֪
ġ
ô£׾ȷ뵽ֺ־ֺ־һڳвûʲôҲûм֧֮ţܴʲô
ⷽѾǣҪϢĶ˽Ҳûôס
үѵ˸ضֱү˵ǵʱǰǽֱˣô˳
˵ֱֱӪܣǻġ
ȻûеգѾˣԼͬļֳĬǸֺ־ּ̫ү֪
ȴЩ
ǣȥһ˳Ū׾Ըһ˪µһģ
ӣ֪ġ
үǲڶԿ϶һ£Ҫ֮£ԴǱ㲻ᵽΪֹ涨кУΨһҵǣԷˣھѾƲסˡ
ĽҩҲ͸üˣһβͶһأ
ͶԪһղһղð
үĩȥѲӣ⣬Ҳüʱϴ᳾飬б޻׼㷢ʲôҲܾơ
ã͹˽׾ֱЩ᳾ȴۻˣȴû취ⳡ粨ˣúϢϢ
Ҫƣҡͷһֶ̾ȴΥ˵թѾɥˡ
˪һҲҪ𲻴Ӧ
һ䣬Ͻܵ͵͵׾⣬Щ׺Ҳ΢£漴һЦı԰ɣ˺ݣݣëЩء
׾⵭ƺϰˣŮˣȻڲͬģûϵ⡣
ͱ죬ء
үߣûзӽ˳һ㲻ʮ尡ĩ˵ⶼˡ˵ûôҲȷǱ߽͵ͷˡ
˪˫ȷҪ
㣬һ飬Щ귢ЩߡǴֶͨƳɵĶ̫ãҩǾòãҩЧȻҲͻᵭ
ҪƳĽҩĴӸԴ֣ҳǴʲôġ
ȻЩôиһ·Ҳһֱûš
Դع֮ûôˣæҲûʱȥںת£һй˵ɡ
ܾãⳡ߾ĳһǻǼ񷶯ֽţȴãﲻ̫ԾԶȻǣսսڵҲӰ첻ϱ߾̫ԶңսǸǣסĵı
ɳǼ񷣬ҲȷʵһʱҲʵĻɶܲǴԼ
߾ΣңӪɿסˣ
ҹ߾ӦϢæĲˡ
Ž͵ʳ׾ûлش𣬶תͷԸһ
ĩͿĶʱˣĩȥ
ܲȻЩ֣Ҳ˾ү֧ԼЩ˵һСⷽ£ǧͲκˡ
ͶϴʵҲ˳ƶΪˣⷽм䣬ȳǶͶˣӦҪ֮¡
⼸ǧˣ͢Ҳδô˼ҴΪ⼸ǧԵţǿҲʶʱؾˡ

Ѿʼִһһ˶࣬ңҲֻʱסδи֮
ղû˵ɲҪĿֻţϾⷽճһһᵽû˲µġ
ү²Ǽ̸ǡȲˣĸء
ǣҲܰǰȥֺ־ò㣡
⻰
ظðںЩˣָˣƱƼƱƱ


579 1
ʱԽŲǣƫҪʲô
ǵĶܿ죬Ϣ˪ɫʮѿ
ֱˣ֮ǰǣڼ䣬ֺ־һֱнӴǰ죬ֺ־Ǽ棬֮ͷЩ¡
ֺ־ߺֱٴγǣȻûȥϸ飬Ѵ˾Ųʮֺ־
˼ǻϵ˼Щţֺ־ôҪ֪һûƺãͲǴˣΧô
ôǴĦʥİ¡û뵽ѣôϢˡ˪вڳ⡣
̾˿ûڳദĿֺ־ı仯ǻһһĺˣǴĦϵ˼£ôðգûйҲĴȥҲ̫ܲǣ
ôΪʲôѵľΪ
ˣվּ֣ҾڴڴӣּҲӲѰ
˵ּô֮ǣ
˼ҼŶԹֻ̫̽࣬Щпˣϧֺ־ȴЩŻȴһ·
𼱣֪ͺðˣ½׼׼̬أٵˡ׾ⲻԴ£֪⣬룬ô˵Ҳּˡ
˪֪⣬˵ͷû˵ʲô
ģʱ̫ү֪
ȻԼʲô˶֪Ǿͽɣүֺ־˼̫ŻǴ
֪æĹǺҲ˵ˣһʱǽⲻ˵ģɴúϢһ£ͷҪ̸·
ã
ϢʱϢҲ֮Ȼûнҩ֮ǰҲ뷨ӿסⷽ޼ƿʩǸ취ЩҽеˣĿǷȾ˵˵̣Ҳ֮ˡ
׾ȥæŴദĻᡣ
߳׾ͷһۣǸ󷽵ˣֻл˵ܵĸռ䡣
֪ҲãǸ¥ʮţٶЩֱӸΪ
Ϊ˽ܶһ̣ЩԶҲǡ
ֻǶˣܽΣ׾˵Ļ䣬ֻһˣԣЩǶǶ࣬Щ˻
ү˵öԣúúϢһ£ɫ̫ˡ
Щǰ˵ڣһЩڲ˵Ժû˵ˣ޷Խ
̧ܲ˫գ޷Լ̫̫ȷʵٺ𣿡
ЦŵͷģĸǶٺˣˣм¡
ɲµˣʲôֱ˵ǡ˪ŶԷЦЦ
һЦ˳˪˼£ʱ⿴һۣүǴ󷽣Ǳ˴ΰɣ֮붼岻ȥˣͦõģ
ʵҲûʲôйЩҥԣ֪δϣɡ
ǵڶ˵£ɫ༸֣°ȷǴδϣҲǴСֵˣѵѾص˿ĵز
磬ΪλͻȻǹ٣ͻȻָ¶࣬ûüʣ֮ǰ¥ʮһ䣬¥ʮ˵ǶʱҲܣ֪
¥ʮԶߣܲ
˼Ҳ˵ԼĹǣʼΪʲô㣬˶ڴˣʱԼһǡ
ľܣͶôӭιȥһЦ֪Ųԭ򣬱ǲ롣
ƢǱƵһϣΣյľأҺܸˣģΪ˴´д̤ǲѣ㲻ݣ̫̫һֱϢ˺ͨǹ٣ղ˵йأ
˵ֻ̫Ƭжϵİ˾Ųʮ
ȷʵеϵԴڴˣٳս˽ⷢܳɹϲ¼ɣһԼûעܿâзˣǣֺαίȫΥԼԸ޹أ
˵ĺƺе˪˵ƤЦⲻЦӵô˽֮²켺ȻЩлԷίҲܰˣ˵ŮǾǿ
׵ɲã
Ҫʵѣֻ֮ǰû°ˣܾҥֹߣ߱Ͼ࣬Բںȴǣˡ
˿ἰѾһӰˡ
֪Ǹ̵ģû뵽һҲΪ໤Ķ
ͻȻһůЦ⡣
ֻǲ֪νǿԤô쿪˵ʵΪδĳô£³͢λὫЩ¶̵ϣ
һ߳ʱЩնǲôƣھССֶۿޣɼҥԺе˶ٹȥı¡
տȥˣҲͷˣֻҪˣƾıһܴá
㣡³ΪӼ浽ڣһֱûлᡣ
еС˪üͷ΢ǣ
Զ磬̫˰ɣ˪Ц˵һ䣬ͲŤˣֽЩĲ𿪣Ҫװʲô
㻻һ磬⵱ĸͷʲôɣ˵ⶫɲǧģ͵ȡģҲϲ
ʲôôصġ
̯ƽĶ˳֮˵Щ̫֮ûҪЩ
ǡһССľʯΰͣ
ɣ
ĵջǲģˣȻ֪ΰͱ⡣
ΣҪ͵һݴݴΪʵʣڵĴ˵Ҫ
⴨Χûȫ룬ƣ͢ѾϿأһֱڳ͢УܿŴά֣վǳ֮ơ
ȵս򿪣ξ͸ˡ
ΣоΣ
˪ϲһĺϢܽһ⡣
ǣϲĳͻϲڲصĺܺá
֮ǰ๦ΣڲĴʱ⿴ζ֡
ͨͼԱȣټʵؿ죬ҵⶫҲǲϣϾȥôãмҲ˵
ɣǱҵˡ
磬⾮οܽһ鷳֮ǰôү
²۵ȷ⾮ҲʮҪܲϲ¥ʮ˵ȥˡ
͸ģˣȻҵ˾ελãǵжپҲҴƱ
²ɻ˵̫˲
ǷݴллˣΪûҪ⣬¥ʮŲɡ
뵽⣬ЦЦС࣬⣬죬ֻĶˣǽʲôǻԼίˣ
ˣϢ£ͷæģ㾫񡣡״Ȱ˵һ䡣
磬ڡ
ЦͷͣתȥıӰһ統йδڹȻҲһ
д־ûҲƭԼԼҲ뿴ֻ˼Լͯǰ¶֣ΪԵԣֳֻ֮վߣ빲ʿ๲ʵҲһԲ
˪˵һܿͱⷽߵ¾ʹļǽ֪ˡ
ֺ־Ķȷ죬ֻ߲ûĿ죬ƱסҲǿ˽䱸붮ʲôֽţЩѡ
ִˣͲȥˣǳⶼˣⷽڴϢ߲ûдҲǣִˣô죿ֱ˿ȥЩ޲ˡ
ߣǷֵĵ죬УܾôˣĻᣬûˣĸ紵
ǾԽȥˡֱ˵ȷǻṦ򲻴˲࣬ǣִ˵ΧֱֵܣҲ뽨Ҳȥ
û뵽һЩ˻ݡ
ˮԴ


580 £ˮ棨2
ˮԴ
ûˮԴƽи֧ڣˮˮԴͷ֮أˮԴѷҪˮԴʣµͶ֧ڴҾͲţܷס
ͶŵˮԴִˣڻǻģֱ˶ЩĿɿڴˡ
ΣȾߵˣܻЩǽѶ˵ǰǡ
ɱˣǣȻ˵˵ɻģô˵˻øл
ִ˵ҲǣҲɣ糬
ִˣˮԴһȾߣǿһܲˡ
㻹˵˾˻
ߣҪִָֻ֣ܹңǴ£ǾǴһٻ͵ɣѵһӴطķǲȥʶʶ
ֺ־ȨֱܵЩԥ֮䣬ջǰ˵ȥˡ
ֺ־Դ˵ּңѾɥĲˡ
˪׾ⶼδ뵽һﻵˣʲô¶óֻ벻ģûġ
죬˪Ｘͷҩݺ϶һͷн֮Эˣߣɵ׻ǶǶֻҪҵȷķӣһܽ⡣
طĲ֪ǴЩ귢ߣػأϾ⼸֣⼸Уֻűߺ֢״ӽƳɶȷǸ֣䲻ڣⶾԻǻűԴĲߣһǸı䲻˵ģűߵķȥڵԣĿǰеЧҪȴҩҲ£ǱӦҲǾߺűƣ԰űߵķӽƣŵõơ
˪ҹ˵ջȻҩ磬ôиˡ
ܿסȡʱ䣬֮ǰȰԼۿˣϢ£վҪ·ϱ߱뷨ӡ׾⿴˪ڵӣʵЩۡ
ҩϣѾ죬ߵʱûг֢״ܲδȾܴ⣬죬û֢״ͿɷˣԸûСҲǾߵԭ
˵ҩʱסάֶãûаգûҩ֮ǰһֱŵġ
һҹĻ٣ǵѾȶ֮࣬ǰҪǱˣϾǼң򲻵ѣ˭Ը뿪԰
ҹĻ£⣬ӰվԿ¹·ӯӯ׹ĺˮ
û뵽һȴĺ
˭˵ǣˣĺȴûʲôʵ˶ãҲ⣬ǰһæѾͷǰλŮӣϢɢȥܻ¶ɡ
һ߳õĸǲƾЩˣǶˡ
˵⻰˸ͷԱߵ԰һ˵һҡͷ˵ȫ޹ص¡
һǰյһ㡣
ҿʲôû˳ˮǺ鷳ǲ㶯֣Ҳֻôˡ
̰ɣγҪΪ˰λΪعЩ·Ǻθɣ
߰ɣǾ䡣
Ӱʧϡ
ⷽҲյϢ˲ҹ׾⡣
ӣ˰ֱ˳ǣ֮󣬲֪٣ǵ߶û
߶ûǺεȸ֣
׾üͷĪ»ԵǣУǾ鷳ˡ
ʲôʱ£
Ϣڲպ죡ԶԷҪʲôҲѾˡ
ȥʲô򣿡ֹˣЩ

ǣȥһ˳ֱӰֺ־ˡ׾ûй˼ǣֺ־˲֣лв֣ðգγʲô£
Щ
ֲԤеģڶûյǴϢǷߣβǳ⣬һǳаգͻ
ңֱӽ¾Ͳ£׾Ī
˪Ӷޣ˶ʲô
֪׾ûֱӶ֣ǹ˼ּңҪס֤ݣү֣游ϵһѪһ˿ϣ޹أ
ЩƫԼ˿
ֱѾˣѾȷϣֱֺ־ܵ
쵽ˣŵ˵һҹ֮н˶ȾˣѾȥˣʱ֪ˡ
׾֪żҲһżգ֪ʲô
ϽڳſӭˣԶԶ׾˪ֱӾӭ˹ȥ
Ͻô£Σ
׾ȥˣŸϽɫ֪ж⡣
үˮԴ⣬·֮ϷȥѯЩȾ˶ӵˮϷ˳ˮԴȥѰ߸ʬ
ôŪ˪ߵʱ򽻴ǷߣһҪһʱŪ߳Թʲôʲôȥʲôˡô췢һԡ
Σ˪Ҳ˾䡣
֮ǰģȾģ̸ӴҲˣ˴ơ
Ͻһ˽ȥһ˵ųһҹ֮䰡
߸ʬȷϹˣ϶
Ͻõķǳãɸ֪գӺˮˣ
Ѿ˽ذүģڡô죿
ҲҲգβö԰˵û
Ͻ𼱣ѾпƵķˣס˵
˵һѾˡ
Ԥϵһϼûˡ
˪ȥ߸ʬ֮δйĴŭ
ǻ˵ȷȾûǲΪˮʧˮǱ˻ˮʬ岻˵ѡ
ҲǱ˹ӵԴͷˮҪˮԴ˭ô˼
Ͻۿ˪ƺЩš
˭ôɥûнҩʱǵİվͶҪɥڴˣ
ô
ʬպ͵񣡡˪۽һ䡣
Ҷž뿴ţҿ̫Ͻһ֣ʵʿøʬļ̌׼ȥˡ
Ͻӣ˼ҩȾȷãӴݻҩүѾȥ³ǺطˣһܶɹѹأһΪǣ
˪һ飬ܿƲķӽϽУҪȥǵֻݻ
ȡǵı֤ƽ
Ƿô£³յϢֺͼ˵ʲôҲĸ
ô죬ЩҩδعʱҪɴĵطռҩĸѣ봨ѡ
ͯ꿴źò״յҩģһҲô촽ˡ
ȰЩ͹ȥ뷨ӣҲͬżżûã
ö˶˵ôҲȾˣǲǴĵطҲпܣҩֻܽȼü֮ô죿
˵ĶԣȰЩ͹ȥ뷨ӣղſЩҩģЩǶ֪ҩ֮뷨ӣܻа취ġô£̫үôס
λ𼱣¿ӣ
Ÿ¥ʮҲôˣⶼɶʱˣǴ£¥Ҳĸŵù
ԣ¥ңˣ¥鲼£Ū¥δŪ
ͯæӵȥ¥ҵĹĿ
¥ʮŽ˷ӣһڵĴŴ磬뵱˪һμʱǱ仯ܴȻǶӣҲûǰˣӣһߣæ̧ͷֺͼֹδ֪дҩģһ붼λСֹռġ
Ӧò඼·ˣȻҪŪҩĻ̫ѡ
ʲô˼˿ˡ
Щҩģλɲ̫ҩӦò·ˣּ幫Ҳ˵ߣɾЩҩһʱ֮裬ϸɫҩĶһЩ߳ٳûƽ֮ҲͲ֪ҪЩҩģܲܿȫ˵
գλּ幫ӺƼҹԼԼһӣæ׼Щҩģ˵ּҪЩĿСΪּһ뷨͵Щ࣬Ӧˣ
û뵽


581 ı3
ֺͼȻûδ֪ı¡
Ǳȱ˶࿴Щ飬Ǳȱ˼ԺЩǱȱ˻ЩǱȱ
ЩЩ˿ڳ˶Ҫ̾һ䣬үֺͼЩ񰡡
~\С!˵ʳģʲô˭뵽ζҽӼǶᷭ
ʵҲǣ˸ҽĴͰݼڣйҽص鶼һ飬ţǸϵҽԼҲ˵ϻ
벻˼˽Щܾҩġ
оϻᶼΪ׼ģȻٰ
ֺͼ֮º󣬵һӦ뵽ҽ˵ģÿߣͻҽҩȱ뵽ѷһô죬ҽģҩŪȥ
һתע⡣
йصߵļضйһ飬ȻЩߵƽ֮Ҳˣзõҩ˳ҵ¥ʮ⣬˵¥ҵиҵ뵽¥ҵİæ
Ҿײ
ҶĲ˼ֺͼϰԵͷһ޹գۡ
øײ̫үøʵνӴϾͿˣּСӣض
ϻô㣬ּðˣǵʲôˮأôô˾ĺӣʵĽ
ҲУ¥ʮŶҩֿ˿ֺͼаţһҪöӸСúö飬¥û˼̳Уֲ˳˵ʲôУţСȻЩ۹⵽ǺһСǰݶˡ
游Ҳ̫ģүʹڣһµġҪдڣֺͼԶ˳λһ
̫үʼЩԥϾּδƶߣθȥڣȴͨˣֺͼĸ첲ȥɣܲܰ㡣ˣĳˣǸ÷⺢ԼɳˣΪѾʲôˣδֻܿԼˡ
ӡ
С˵öԣүڣܻΪġ¥ʮŹһЦǸĴģңôá
λ˿˲Ҳ˲٣˵ûڣһû£Ҳ룬ʲô
ܲǰͷæȻǸɵŰɡ
˿̵ǣνˮȡ
˵͹Ͻ˼İգǰҪ˵־岻¶ǼٵģֻάϵİˣʱƣеĲҲӾ磬˵ҩʱܿסߣǶţһҾзӿƣ
ȫκãǶһֱڣҲ֮顣
ȻȫǷգûнͨһŲС
ֺ־Ҳǣֱǣֺͼ֪Լ˸°ˣΪ书ǿֱ°ǿ֮ûС
Ϊ°֪Ǻµģֻǿװ򶨰ˡ
˵ǻ
£ȴѳǸСѾͷǸүȴЩ£סˣλŮȻһ㰡
˵ĿЩͻȻ
˵᲻ᡱ
ҪԣЩӲ֪ν֮˵ѵǻ֪ܲ
˵̧ͷ˿죬漴ͷһЦŵΣ֣ҲûôõĻᣬ죬ȴɽ֮ҵ֮¡
ǣǿסˣλ𣿡
˵λΪŮϢͳȥҲδ֪ɣžǣֻҪֲϧҲҪ£ʧˣѾڲϴεˣλʲôϵЩɡ
ǲ鵽ҵҲΪר̳һˣҲʱǵˣҲˮˡ
ǰҲó˰ɣʱЩӾͻ֪粻֪硣
֪֪ҵҲ޹ϵҲԿǿߵķˡ
ǰǿҪˡ
һտ֮أµģ˵ĻȴЩű߼ʣȫ֪ν
ڣֺ־ڿ׾˪ʱһ۱֪ǿ϶֪ˣ˴𰸡
ʱĺܿˡ
ЩЩµʱ򣬻ûĳֺ־˿̴ӦҳһƬٵȵȾǣȵ඼ݣʱʤߵ̬֡
ʵĳЩ
?˪һĻûУһֺ־һƵֺ־Щûվȡ
ǿԼ˪ǿţǿԷӣǶڵľΪǰŮ˶κǿ£˪ǰܡ
ǿ°͢٣һȡ
仰һڣԱߵţЩЦǸģȻ˵ֻ⻹͢һȣСҪûˣֻǣһôˣѽͷ֮ŭ
ִ˺ôĹ΢һȣִ֪˴Ƕʲô
׾λϣЦ
ֺ־촽˶֪ΪΣЩҿ׾˪۾ΪɱҪɱ
˵ǲģ˪ٴοڣǸղŵ⡣
ֺ־ǿӲĳţ֪˵ʲôܳģϣκε
ð˵ûϵˣִԶһ·࣬ϲ衣
˪һ仰Աߵ㶣Ȳ裿
ű߳ʱļٿǱˮֻоëˣⲻ
ִˣûʲôдģһˮı⣬ǵĸ׺ӣӵĺˮдִˣǳ⣬㣬źִ˺Ȳ衣
˪һ£ָ֮䣬ֺͼͱѨһۿ־忴źԼ򦣬Լ±֮ˮܵˮֺ־˲һҰף˫۷ֱ˪
С£Ժ˵Ѵ֮ˣιˮһߣĸսֺ־Ѩ
õɣֺ־ҪѸղźȥˮٳٵ졣
ִˣҵһ⣬ôִĸ׺ӵˮʧִ˼Ⱥ˲裬ͲˣͿ͡
Χ̲ס¿ˮֶ֮֮Σģʵ˿ź¡
ֺ־ּ
Ͻ˰һֺ̾־ʵãڣˮȾǱȻģٽߣҪŵĿ־壬ǻС˪ķŭ
㣬ִѺŪˣҲ̫Сģִ˻һ߰ɡ
·
£׾ҲЩˣ·ʲô
ҿó·ʱֱˣ˭ܵλڡ
һϣǰд֣Ⱦߡ
ҪҲζЩ߻ߵĿ־;һ£˵һĸо
˪񶾵Ůˣ㾹ôҡֺ־װȥˣһ˪˹ȥƴһͬھ˼
ɼΣϧ˪ı߶ϡ
˶֣˪еĻӰѾ䣬ֺ־סһˤڵϣҷ·ͷѵ
ô㣿ǧ㶼Ϊ޲ĶҶ񶾣ʲôǵİʲôǵΪһ֮˽㾹ɳɥ֮£ģ˵Ҷ𣿺ãܰ׵ִ֣˼ȻߣǾͱҲˣ㣬󵽳ϣֻҪһˣһԸο֮顣
ĸܵ˪ŭ
֮ŭ
Ϊֺ־µ£Ǻǵİգ̫ү̫̫
䲻ּˣϳּң֣̫ү̫̫֪࣬ⲻһģһã˵ʲôô
˪Ů㲻ú㲻ú
ֺ־ڸģⲻҪĽģһΣһǵģô˪Ӧּ˹ǰġ
׾ɫȴûвֱ֣ʱŻ˽ֺ־ȥ
˵˪Ҫ˿̵ļŭ


582 ˵İλ1
ع
ߣǷߣǡ
ɢϢλ˪Ϣ͹עѾסˡ
ʦ֣ţѾͷ££ٵȵȺϢλססȰһ䡣
ع˻켣ˣϢع˴ͷȡģǺϢǵΣ֪Ĳϸ
׳ҲȰһ˵öԣٵȵȰɣǹģȥһˡ
ڲܳعյϢ˵мλ뻯ĸֳˣǲðգڿȷϣڣȷҪع˵Ǹǵ˼ڿǺԼסЩˡ
λ֣ڱչأҲ䣬عⰲϢڻڱչض
ģҲ֮ǰΪЩ֪֮عǰԣôҵԼ
оԼҪ뻯ˣʮӦòŲ࣬ؼʱֹܻܳһʱ䣬磬ͻƳ츳֮⣬ǻԵնˣ´λԵͲ֪ʲôʱ
ͻ뻯˵ץʦã㲻ɲ֮ȷʺһŹҲΪˣҪһ˵Լ֪
λ˾˵̻ټ˶¡
֪֪ˣʦַġȻλ㡮¡ЩӦˡ
񹦣ϴظ˷˪֮ģǱΪ֮ǰ书ǽ书ؼˣЩ֮󣬲֪С׼ˡ
һ;˼Ҷһѧġ
׳ϣҲȥˣšǿҪ£ϴȥ;ò̫ԾλʹȻû˵ѾԼ²⵽ڣǳֻˣһعǹ
عȷ븡ǶԹ壬عŸǵҪԸعĵȺˣȴǴǵ˼ʲôĿģ
ڲǼйء
֮ڲ⣬иֳ븡ǣңˣعҲƲסƣһѪȷ⣬ͿЩ˾ʲôĿģֻǸǵ֮Ҳ
УЩƿ˸ǣڶع̬ȣع븡ǵԼҲ͵ʧЧ֮ա
Щ˲ϧ˸ǣ
뵽⣬λɫ仯ȥظץʱعȫδеսи׼ʦó⣬㲻׼
㵽գգۣСʦִδֿ˵ҲδӣЩӦյ˵ͷ
ڡĻ׳û˵ãò̫ǡ
ˣ˵ͷ
һߣ˲⻰Щ޶ôˣ
ٴظȴȥѰع˵ġ
˼ڲ⣬Щ˸ǵ뻯֣ϴعһһ·ġǳǵĿΪعع˰üͷˣ֪ʲô
ǣ뻯ͻƵĹؼʱ򣬲ȥǳعģֻҪȻᱻϣЩ˱֮ǰЩ˿̫࣬Ƕңδعܱ¶ˡ
ˣ㵣Ĺȴȥظȥտⲽ̧ͷع۲֪ʲô
λ֪еǲһģŻعȥҲȷԷ᲻ȥϾع˲ܳع֪ġ
ɴһʱһʱ
ҵػعȻҲҪػع֮İΣҵȵְڣվұȥһˣҲʱˣˣعڵ
Ļðλ˿ڣİȫͲõˡ
ǰߣ̫аһ򣬾һǰ
λͳһӣӲֻĴָСһߴţô򵥵ټ
飿ⶫҲعȻ棬ȴȣƽӹ
ֻعЩʱƽ޲ɣഫǰһʱĽᵥһڣ¾ϴӣ־ǧų꣬İٶֵʥˣ˵ӻ
ȻӵͷˣӵȴʵʵڵģΪӲ֪ͷѪ
Ҳǲҳģɳõϡ
Ұһ±뻯úץסɡ
ǰ뻯
֪ҪʲôҲûţ뻯ץסᣬ뻯֮ÿͻһ㶼ٲά衣Ѿ뻯ʮˣ´Ҳûͻ֮ˡ
ѹĵϢǿ뻯֮ûһĲ඼޷
ظعˡ
λһܣظɲֹһعˣֹĸֻм
ˣԼҲ֪뻯жѣڵˣڵǰ㣬ѧΪ츳˼ңظڣֻλ뻯ĸ֡ҲҪƣҲû룬ƣ˸ǰͻȻһӰ
ӰҪظعݽػ
ã
ǿϢȥͺԼ࣬λǰ˵Ǹ뻯عˡ
ǰӰظ˸һֱڰھͽˡ
򵥽һ£ͳظ
ʵûε£Ҳ׼ȥˣһ£ӰһڵЩͬѰ
ǵҲĲˡ
бȾϵҲȷˣȫڳǱȿǵİˣΪǵүûǲܡ
ˣǿ˹ǳԣҩûб˹ںǡ
ҩʱܿסǳ֮ƣյϢ񿵳Ǳ߳һҽŮӣѾȻ˺üܹкϢ˵ܽ⣡
˪ҲǸ˵ģ⻰һڣ׾֪˼
ܾȼܾˣΪȾĶһֶȥķӣ
˵ͷ߲֪ʲôʱҩ˫£һȥǣһýҩץʱ䡣
˼һ𣿡׾֣ǸͻȻðŮӾηʥܽ߶˵֪߶Ƕϣ˱
Ϣ˵ŮӲǳ͢ˣܾȿǵİգӦûӦɡ
Ҳ𼱣һͰȥѰ˪ôãŮӳֵЩͻȻ
ΪⳡΪܾﲻԾ
֪˼ͻȻֵŮǷͶйϵܽⶾܾˣܽⳡֹҪģضȷһߣͶ˭ʲôĿģŪףʱȻǺúˣҲǽ֮ȥ̽̽ʵ⣬֪Σ죬Ϊ˰գ֪ĿҲ̡
Ϣʱ뷨һŮӳֵʱ˺ѲȥɣΣѵΪݻɾҪ˾ΰյĻ
ףȻܾȣҲ̫żϻ𣡡ǳµڣû˯һþ
㣬ү˵Ķԣۿô죿ҩ½˵ˣҲסˣͷſĺú˯һֺͼһĳӣȥ֮󣬾һɡ
ٹһּ꣬Ҿ͵˵ˡ
ǰһһСˣ˪γ˯оҩЩҩմã΢ԣҩЧȫһˡ
ҰϵĶŪ꣬ܽȥ˯˾⣬Щֱǵ˿ˣ
оЩ˲Ͳ̤ʵ
Էֱ֪Ҫȥʲôڻ
Щ˵ģ˺²ôǵĿʲôǵİնȾ߶кô
ôĿģ϶ǵǷô򵥰ɡ
ûУһټûС
ͺĴһ
ˣȲһ֮ǽҩ


583 ǵ⣨2
Ƿ˪֪Ƿ£Ҳһ֪ˡ
ｫʩȵٶȷΪڵȣǵˣ˵׾Լѹûǣԭǳˣ
һĺͿ˭
ʥŮԴ¸ġ
ӦҲյϢ˰ɣߵϢ
ΪǰգһԼҲһ˽Բ֮
ӦõмˣʥŮ֮ǰڿ˱ȻˣЩˣаնָʥŮǡ
˵ͷ߰ɣȥ½
ͷżʥŮֹǵʥŮˮģ֪ߣˣ󽫾ʥŮǰҲ
ɫ΢˵ͷԣǴǰ⿵ǵľûʲôס
ĬĬٴθԼȣǵʥŮܾ˭
ǰһС΢һ
ȥ뽯
΢µ˵ͷıӰͻһ£ղţǲֳˣһʹŮ˼ҶֱѹʱһһʹŮƶȲ
ʥŮҧҧ촽ת£¶ִ֮ɫ͸ղű仯С
ϣڿģţΪŸĸоʥ߹󣬴򾲸߲ʡ
ò˵˿̿ôˡ
ŵĵطһҿջֻΪ߱ջͿһˣǵһԵţʼ˵һλԼǴ򣬿κߣʼҲһδ⣬˵ﲻĳǶҲû⣬ʱѽͷöˣﻹ˵ôСѾͷ
ɾǰЩ죬Ƕ˵λֻشľȻ˼ʼѪĲˡ
Ϣ㹻ģ˼ҹ˵ҪڳǶ鿴βˣݲԸҲҽǶ۰Ͱ͵ЩŽ˸γ
˵ǶڱԽԽ࣬Ƕȴһ¶ûУ˵ҽ֮
ߣŶԼĽ˵ڵĸоر
ǰδöƷ󽫾һԼֱͦЩ
ҽ׿ҿǰˮҿǴ˽ĳ֪γƺȥЩôȷ̫ѹһˡ
ֻҪзӾȣ߾Ͳ֮ǰôˡ
񣬲֮ͣǡ·˵أܼܲȣȾߵ̫࣬һ֮ʵޣҪȥѰæȻˣҲһˡ
￪żɽûоӹҲûԵãӣ˿ţг׵Ĵ
˵æҪʲôֻҪܽⳡߣ½ԥ
ҲôˣߵҩҲһᰴҿķҩĹƺҩ֪ͨȡǣ֤ҩɴֻܿ۾һ˫ˮЩǡ
æͷҪʲôҩģ˵ȥ׼ĳϱ͢
̧֣ˣȰˮӦְ𡣡һӣý͸˸Ӹ߿˴͢ķͱضСλȴ˿û尡
ӦǴˣĳλҽĵӰɣǷ֮
ҩϣҩ͵֮ȡҩǣ죬ҼСҪȥΧǿ
˫ҩĵǧлΪͷ˵˼֮ģŴ뿪ﰵλûбҲҪ֪ϣ֧͢Ԯ˺ʶ·ˣɿ͵Ȳˡ
Һλְ
û˵ʲô߽һĸоֳȻ̬ȫδеĴڸУ֪ΪǵʥŮ˵λˣΪ̫ǿڣԿ϶ˣⳡߣġ
Ϊҩ˵ҩ
ֻ֮Ǭĸоʵ̫ˣ˵ɱȨΪҲǵһ֪߶ΪԣʥŮһǷǼٵġ
ֻ룬ǣᱻһٻɻȥ
ʥŮΪӵʱЩȾߵԤĶ࣬еҩ᲻ҪƳʹϵ
Ļ˼·
ϵƳʹĶҪһЩҩǸȾһżѰʹҩȥӣܰﵽˣԿΧĳǳضûдȾߣΪξԶǷȾˣ
ѵҲǵİţ뵽⣬ͻȻ
ǲԸѡô죿ʥŮѡӣǵѡ񣬶ԣѡ˭˭
ʲôûͷûβһ䣬˾䡣
ûʲôЩ죬Ѱңһʴġ
ǣ
׾ȷˣֻȵȥʱ˪Ѿҩˡ
ڣ˴ֲõҲ벻һңһˣֹһˣңųо֮ҲǱѰҩǸԾߵĹ
ǵȴ˸ˣϸץ
ʱԵʹŮ˽ƣСѾ߲ߣǶǴĶֶһᴫȾűӵһ˼ҵⶾͶھеġ
ϢĽʿŭ
ȥ飬Ȼ鵽ñһߣűߣ֢״ʮʶ
ѵҹ飬ԴͶϲ⣬֮·˽֪ĩˣµ󣬷׷װָӡսַΪȥĴİձѩޡ
˵͵֪͢𾪣ֳǹ𣬴ĳ͢ˣЩİںεأ
һ̣⡣
һУﶼǺ֪µǵֱʣȴû뵽ֻΪƣһá
ΪҪֶμʹĵĳޣĿʲôǻû¡
ʥŮǸʲôɫô£ߵʹŮУȴȻ֪
ʥŮ룬Ƴʹǲ֪ʥŮֻǾʥŮģʥŮ֮¾͵ĴңҲΪʥŮ׼ˡ
ɵͣϲ޹顣
´Ϊܽ⣬ľżһ
ϲԣ΢΢һЦΪκ˵ľżǺǿҲֻǲƲʥŮνǽҲνֻҪǶԼþͺá
ûϵʹܵ
Щ⣬ĵʥŮԣЩ˿͸ˣⲻҪǵģʥŮˡ
֣˶ˡ
ڿȥˣٸҹˣҪǲˣɻʹǰһɻǵ
ǲǾãѾˣ
ʱ⣬죬λ¶棬ȵҲЩʧȥˡ
ѵϢ󣬰λںǸСѾͷ
ǰôЩ죬ôҲõˣѻȶСѾͷñ£˵Ѿоεķˣԣⳡ߽ˣλˡ
һһ￴ǷںɫĶñڣ᳤ֻ࣬ϡжϴԼʮҡ
⣬ȷûϢعеˡǾ˳ϣҳعˡ
ϴ֮عԽ֮࣬ǰյЩ㣬ˡ
ǾͿλ̵ʲôʱ򡣡
ô
СѾͷСѾͷϣλסҲֻѰĻˣγʱ̫ˣղŽӵд˵ϢٸĮܵ¡
Ϊأˣսپɡ
ȵڰɣ˶ýһҪע⡣


584 ף3
ȻǸǵˡ
ѾˣյǸ͸оһ˿ѰϢͬĸֹ֣һԼϢԼͨһݷ⡣
һӦǸǵˣСΪϣǻʱȷһ
ǵ˳⣬Ҳ֪ΪʲôǳųеĹġ
Ҿ۲죬ǵҲһˣȴһֱûֻ֣һܣǱɻĵط
춼ֻڳҹڿˣҪˣ
֮䣬ƾԷϢܴж϶ԷĶ
ȵȣɸоΧʲôԣ
Ӱڸͣ½ŲһŤͷһۡ
ԸһЩĺܻһۣƬ̺ҡҡͷûС
ҽͷˣ߰ɣôˣǳЩ֪ǵ٣ˡֹһ䣬漴ʧҹɫС
ֱԶ˿ղԼֻԶϢͱˣͬĸ֣һûʤ㣬һ뻯֣ԸһСЩһԽԽϢˡ
Ƿ򣬳һȥ
ʱ׷ˣٲǣпܾͻվֻѡһˡ
ҹɫ£ڵƻͨԱǳؾͲְҹˡ
βˣҩļ˼Σȥԡ˪￴ϵҩ̳ӣ̱ϣ۵Щѣֵ̧ûС
⻰Ҷ˷ܣɸϵ˪
ЩӣûûҹʱõҩȻ˼£ΪһȦ˫ŻˣһƬڣ˵ÿˣЩˣͷҲţҹôէһۿȥСĶҪŵ
ϷȥԣϢˣ׼ˮԡǸϽЩˡ
ҲףΪүŮӣǰ̾簡
Щ죬ĿãΪһǰգ龫ǣеҩҪ׿ڳȷҩԲøãЩ˰￴һ˿
ӣĽЩշϰ
㡱ֺͼ˪ӣ֪۶ٻˡ
˪Ƣ׾ⶼܲˣҲ֪ΪýҩΪ˾ˣ˵ʲô
ˣǲЩѿЩûкúôˣŵȷаհһ˿Цֺͼ
ֺͼһĨЦˮҲЦЦʲôʱÿģ㣬ȥǸ׼Եģ˰ɡʵڲ̿ˣԼ̲סʱ򻹵ô㷴οԼ
ôô
ãȥɡ
ſ첽뿪ֺͼ˪ﰵһ̾СӣĳˣˣҲ֪ļҹ⸣֡
ҲȥŤͷȥܶ໰ȴûȥ˵俴ۣȥæƴŵİգҲᾡܻԸ
ҲȥˣǻϲȸԾʱ򣬿˭ҲЦΪݻϲ˲ҹۻġ
Щء
Ѿͷλ˲𡣡Ϊһ£ΪΪϽ̧ͷǿĴָ
᳾˵ͷ游˭˵ŮӲУŮǰΪһɾһߣŮף׵塣
Щ⣬Ůա˵˵
ͷһЦŤͷ˿Ѿϵ飬͸ֽ͸⣬ػػͬĽʿǣػĸϰգػˡ
ϽԼŮʶһ
游ȥæˣЩҲûúϢЪɣźϢɹˡЩЩ˽⣬Ǹûаղ˵ղǾ仰ˣϵȻ֪̽һãⳡ߾Ҫˡ
ղǸ꼱ҴҳȥĴɣЩĽиˣ˴
ֵá
ڣ׾⽫һѱ𣬴Ӹղŵڣһ仰û˵
㣡û¾ˡ˪ҲֻɶԷš
ɴԼ㣬ڶԷû̧֣ͷڶԷؿڲ˲䣬һﲻ˵ʱ򣬻ͦ˵ġ
֪żƽҩû㲻ԼֻܹԼͷ°˪ͷϣճһָֻ˪ֱۡ
ˣ֪ңЩ죬Ҳһ࣬ûࡣЪ˿˪̧׾գҲһȦЩ죬˭ֻ࣬ӿЩ˰ˣûʱʰ
ͬһعЩỺץסԼϵࡣ
عʲôʲô£
ף
ף˪ȻûϽࡣ
ⷴӦ̲סģôңѵб뷨ޱ˲ɣ
Ī
װͰ͵ӣȻЩ̣գգۣǾȥɡˣܲܰ׵ͷ
ôǿ
û뵽Ҳ˲ʱ˵ʲôͻȻоһӰ
˶ˣͬʱŤͷȥ
ˣ
ˣǺͺ档
Ϣԣ⣬Ǹ֣Ϣжϣں֮ϡ
׾ҲӦˣüһͬЩˣڳֱЩˣﶼףȻЩ֮ûʲôҲû¶棬ȴʾǲڣֻһֱڲ飬鲻ټˡ
ȥš
˪֪Լھãȥ鷳˵ͷСģҪ׷ǡ
֪ġ
˷£׾ҪſڳһӰ
϶ˣʮϤ˪̾ϳˣѵղǸӰ϶ˣ˲
˿øˣҡ˽ȥ֮󻹿һΧȷ˲ΧŽݡ
ȼ˪￴ԷղŲ㣿϶˵ķӦһ
Ǹǵˣ뻯ĸ֣Һùû׷ȥ˽£Χиǵˣɲͬǲ¶٣ӦòΧ֡
ǵˣ׾˪ﻥһۣǸǵˣѹǵ߶š
ʲô
׾Ī˪ｫ令Լ
ţҪ֣Ӧͳˣ뽫ȥᣬǳ˵Ƿߣ
˪ڵģ϶˲ɽ˾䡣
ôŪˣĪǣ
ûû£ûȾߣЩۣ϶ˣҵǿɺãǵ˳⣬ϴЩˣȥع鷳ˣ
صعҵĵعͲŴӹˣӦΪǡ
ҳǣ˪һɻΪҪȥ뻯ĸﶯ־ǣα˴¡
Ӧù̫Զȥ
ع˪ˣ֮ǰֱˣ֪ʲôŰģߣ֪ˣȻᵣģпܾ͹ˣڼųסˣҲûȵǽҪȥв
⸽иǵˣͨһ㣬ʹͨˡ
ЩӦþϴҪعֵһˣͿǵ˼ɸһٵԼסЩˣǳǣ˵ڲ϶˴⣬κεطзǸӦҲ⡣
Ȼϻ۹ˡ
û˵֪ˡ
Ǿţǽô졣
˵ͷ뻯ĸ֣Ҳ޷ҽǣǼҲӦˣǹҴġ
ǣŰԲ󷺺ӣ˪˾䣬Ȼ֪ʲô֪һǱع˴ģ϶ͨعıȴЩˡ
飬ţٶ֡
ðɣȻǱ
Ϊ˵ļʱϵ׾Ҳû׷ȥ˵˳ſڲû˸ֲ۷
˵


585 Ҫţ˭Ҳţ1
뻯֡
ǳĻعģ
ӳиϳˣȷϰȫ֮󣬻׿ǣñܿʲô飬͸¶Щ֮ǰûе档
һʱԷֱ棬ֻһˣô죿
԰Щ˺Щġ
عģֻһǵҲ壬ǳģͲȷΧǷˣû˴˵Ĵ¡
ôˣ
׷˺Щ죬ôˣЩģһѾͷƬӣ¶첻ãҲȥҪǼɵпڣǸĴ
ͷЩĳĬóͬһģƬ̣ڵ˵öԣһСѾͷ㲻ȥЩûˣǲ֪ǳпȷֻһ뻯֣ǸȻ򣬵ϢȴԶ֣սĿѾͷʤҲС
ûǿ϶벻ǻôۻء
һܿһ£תǷȥ
˲ûã͸Ӧˣ뿪䱸
Էȥһưոݣ뻯ĸ֣ΧûˣҪԸҲûôס
϶ˣǲˣ
˪ʰ꣬׼Ե㶫ͼ϶һ䱸Լԣɫһ䣬ꡣ
ֻţ¿һսԱ˲źôܡ
˪£˵ͷƽ˹ĿʼţȻܲǾӦսǣ㣬ܡ´ĽȥУ֮Ķս̶޷꼰ˣǲҪǵ⡣
Сǲ˪ÿֲĸ֣뿪С
˪һɨɫһ䣬ǣǵ˪ҲҲСҲ˺°
Ǹ幫ӿСӡ
磬ǿǣһ᲻ùܣҲ׷ǣģ¡쵽ˣϢԽԽˣҲܵˣѹ϶Դƺ͸ղŽȻͬ
ԣɿϱ˵ӣԼ֪Ҫʲô£ġһغǲС
ϽȥðҩˣҹעǸҹ
ˣ׾粽ţֱſڣŵ˵šô죬ûаȳһٷһٷ˭Ҳš
˪ǳЦͷûгĬĬв˰ţԵʮ棬һӣĿζΪ׼ģԻúãԱӣһ̸Уʲô֣򲻴Ĺ˲֪
Ȳ˵ʵΣ˪Σҵƣð˵ͷſǸϴعͼῪһ֮Ҳ֮ҲϹ
λˣһɡ׾̧ͷԺܣҹոߺһ
˲Ӱҹɫ£˳׾⿴ȥˣǸĴɣˣư
Խ׾⣬ŵ˪Ϊ죬ӦþǰλǸŮɣǴݣܳԵ¡
ĿٴβԼͬڰϣǸ뻯ĸ֣ȻϢǿ뻯֮ϣĿǰΪֹûٸ֪ڸǶĶˣӦþعǸ뻯ĸֻ֣ҪսӦû⡣
һۣ˾ϡ
Ϣ˲䣬׾Լ򣬡λűţʧȣʲô£˵Σζֳڣ׾˫ĳϣľȻɫƣ˭ҪԽż͵˼
֮˲䣬ƵȷЩˡ
ֺͼѾɵˣʲô
ٿ֮ĺܿ찡һ˽Ҳûù˪¿ӣҨһȻһڣζˣ˷ˡ
ǰͻȻðˣûһſǸԼĳԶٷǾͺúóԡ
̲סϴ˸תģݴݣǣûˣǵ컯ǲɹ
ϴμʱ֮Ϊǿô̵ʱڣô࣬һãϵҲðȻ֮Ŀɲ뻯ˣҲļɵ֡
ᣬ㿪֮ˣʵڿϧˣɱ𹼸һ컯ΪһСѾͷǲֵ
⻰ҲȫΪ˱֮һսмֿϧ֮⣬ͿҲѰ
֮ҲȷЩ֮տʱµģǲòʱ˲ͳֵϢ֪ȥ̫࣬ȴò֮ɵ֡
ǶλΪôֵͬĻҲȰλǰһ䣬ܵ뻯ҲףǽҵУɾͲֹǿϧˣЩɣţǸУ뻯ĸҲ̫ࡣ
׾˫΢΢£ԾŽɫâҲŷ˼¡
֮ۺˣܽϢ֮ʹ̬ϴ˵ȱһֵıʱѰһѺţԣţʱûã뵽һˣû뵽ɹˣ֮Ϣ򣬾Լ
˸ᱻϢ֮ŪסҪ֮ܽǰ뻯ĸ֣Ҳ¡
СӣС⻰Ȼŭˡ
һ˳ƣǶ궼ûй°ڸǣ˼ǶĹ֣һС˵û뻯֣ڸҲ࣬ԣǲŻ᲻һСѾͷ㲻
СӣΪ֮޵ˣͻ֪ϣ죬Сӣ档
һȻƢӻЩ˵䣬ѾϢˣ䣬һϢͳſ˹ȥԷֻǻһɻӳȴɽ֮ơ
ãŸѧụ̂ǰóԸˡ
ֱǿ׾üͷûһ£̧һϵĽɫֱӳŶԷػȥɾ޴ײ֮£Ժ˲䱻ɳײ֮Ķһ¡
֮һ
뻯ʵȻˣ׾ȻղغԼơ
ײʱ䣬ҲϢסûյϢӰ죬һζû
ִ򶷣Ȼﰡݶ֪ҪƵ٣˪룬Ӳ˲죬Աˡ
㣬ȿڲ衣ȻĿɿڴֺͼ֪ԼҴ㣬ʵˡ
ӹһڣЦ£СӣǵһμʶȳɣʶʶҲãԺͲСˡ
㶼£ӺʲôЩ}ˡ
֮䣬ǻصĸо书ֵʵɣЩ޸֮ͨˣʵǰȴЩС
СӣڳúõŴ˪ŤͷһʾģһЦ𺳶º͵Цڲ֪ʲôǿߣǰſڣֻΪĳԶٷˡ
Űһۣ̻⣬ԺнԼһϢͷųԱ֮վǰ棬׾˾䣺뿪
׾˵ͷѵſڵ˪˫˫𣬳ųⷽٶȥ
СӣղŻͦſܣ
˼״ֻøղ׾ƣҪû˿֪ǵĿˡ
붯عϷ𲻴Ӧ
һ֮סˣãȷʵûдֵ˼׷ΪҲϵĺܡ
˪ҪܳǲܵģԺ϶ںһ
ˣġ֪޷ȥ׾һС˵˾䣬ˣ½յƽȫ
˼Ҷˣֻսˡ
ǽҪԵĶ֣ܱǸԣǴδй뷨
һϣվżӰŴӳļӰ˺
ʹȻµûҰλŮˡ


586 뻯̣2
Ҫ𣿡
ҡͷ䡣
һץס˰λŮвλ
һ֣͵ˣһҪǱ˾Ҫˡ
˭ô£Щ˲ϧѸǡ
Ҫסγǣ϶б񡣡
ʹǡ˵ſղżӰʧķ
عһλ绯ĸ֣һ֮ģҲδػ䣬ٿ򲻵ѣǲҲعλ뻯ĸ֣жټҵס
عȴǲ֪ǳǾͿ˵ɡ
٣ٴûҹ֮С
һƬտ֮أ˪Ｐʱͣ½Ųˣ϶һӦԷûоȫ϶ȴҪķ̫ȥӦԡ
׼Ӧսɣ
ţİɣô׾ͣ£׼ŶԷ
ô֪ܲˣ׷϶˵Ҳ˲١
һ·ǿⱣ֣ǷͻȻϮ
ˣǵȻû¶棬²ǿܹСˣӲ⣬ع
ǾͿԷһսˣƱҪСѾͷ¡
˵ҪǰУܵҸʵĵطͲλǰаɣ
׾Ѿ׼ãֳ֮ǰ˷ֿЩ
˾ԼǾͽаɣû˸Ϸô˵ˡ
ǸƢԴЩĿڣ˵Ѿ˶֪ʱжһ̽̽ƽտĽֻͬذ׳ôһ㣬ڣȥΪͨ
ڿнֵʱ򣬡Сģ
˪йһƱаûⰡ϶СĵĶһ㣬ǰС˼֡
׾ܵһǿĽԼϮæܿ⽣ͬѰѵйأ书ôߣı֣ѶּӴˡ
ʶ֪͸֪СӣܼʶϷҲٿеûһ֣һǿĽ
ССƣɽȴЩ֮
书ʽҲǱ仯ˣŴ湥Լӭȥʱ򣬶Էȴұߣֻƣڷ֣ʩչֶΣȥԷ׾ٿ
УԷô죬Ԥʽֻ辶˵书Ψ첻ƣԷٶȿ죬ֻܱȶԷ죬Էǿֻ֮ܿˡ
֪֮õ£֧̫ãݲ룬λǵĸ֣žǳġ

׾ͻȻһ֣ٴο֮֮Ӷ֧ٶȺͷŴй٣Чжϡ
Ѿˣ̳һ˲ȥҶ֮ĸ֣ûʲô˵ģƾʵǣͬʱͷǿϢ˭Ҳҷġ
˪֪׾⣬Ҫ˷ֿʱ޷ģͿһ׼ʱ֡
ֻҪһ¶ǻƶԷ
϶Ǳߣģɿ׾Ǳߣţ֮Ҳſôãңʱү˵֮Ҫһ򿪸ĵ򣬲ӵиǿ֮һλѰݾʱǿԽ֮ŴҲпܱ֮ɣʱ𣬺пܾͻˡ
սΪ˻Լܲˡ
ģ϶һԷһ֪˪ʾⲻعߣȫ׾⡣
϶û⣬˪Ľעе׾ϣֲϹʦǿ֮ǰԾ˵ʵȴЩ°ֳ֪һεѹȸУԲ񣬱ᱻԷѹƵĴ
ǵξ֮У軹˭ǸŮӾ֮ûܿ
вûһ˵⿪֮˵׾֮¡
˦˦ͷڲʱϣҪĸǿ˵ȷЩۺ죬ҹɫȫעսˣ˪ﲻٴ⣬ϸѰҶҹǿ貣߻㲻
ԣ˵ٶôô죬׾ÿһ㣬ԷͽϣϢǿҲɣѵҲڴвⲻ
Ȼ֧˿ٹĲǾõ
ڱչضô书ؼú룬ǵãչضЩ书ؼУһŹԿƣֿ죬ͱĿ첻ͬһҪܴﵽؼЧһ֮˵䶼츳йأ츳ùȱһɡ
ʱͬʱศɵʹһʱͬʱʹ˵ڶʮҪ쵽صԾٺãҲѿ
˵ͱ뽫ͬʱʹݵϰߣڣݻҪһ㣬ǾһĶãôٶһĶãҲһõġ
ݿ϶ǻ˴ľʱЧɡ
⣬ӰҪĶоܶҪζǾͿȥֱ档
δǣû뵽ͷСЩ°СѾͷ֪ӰӦڽѾ˲ǣҲֻЩϹŶ˵
ȻһŸ书ѧɾ츳ٺãҲδԣȻһžѧȴˣö֮žѧ챻ˡ
û뵽һʮСѾͷȻˣ֪ѵãѵã
Ľ硣ǵãϴܸȥعʱģһѧףӰѧ߾Ľ磬߳ƵĽɽׯׯ
ɲ԰ȻҲʮɣĽţҲ˰ɣһϹͷôϴѵĽͽܣ
пܣˣҲֻöԷģֻҪĿĴﵽ˭
ôˣ˼ǵϷСѾͷǰλŮعˣϷ᲻ö㶯֣ĺɲûϷĽ磬СѾͷȻ֪Ϸ򣬺αϷԴӦ㣬
ǵǰλֻҪץѾͷλλ˿û˵ҪСѾͷ
ҲԣϴڹȳֵЩһҲϰĸ䣬ĸóѧΪһľ磬ӻ˥ϰǵõҲ˵ǿһ̶ȣܸıܣûϣһйգͻ˲̬ӡ
ǻллǰɱ֮ˣû뵽߳ƵĽׯȥ˸ǣԸΪã˴۽磬˵ȥ¶ûš˪ûţ۾ͶûţҪôԷ©룬ֻҪƽӰлַ
гʱ򣬳˹۲֪ҲûţϵĻӰֻһܷ
ϳĽղŻ鲻˪仰̳˼֣ЦСѾͷΪеʶͿϷǰʴʣȶʲôҲſھģһ죬˸ǣ»Ϸ
ǰαضŭΪҲʲô˵£˺˵ҲǵĽׯڸ߱ˣ˭ţ˵Ͽء
ߣСѾͷϷΪǸõģû뵽Ǹʿ֪֮СǾݹ಻ˡ
˵䣬ĽͻȻı䷽򣬳˪ֱǵĿıСѾͷС棬֮ܵʲô̶ȣڵҲˣսپɡ
˭СѾͷ˵ԽԽ졣
ΪãЩСʲôǼˣͲ˵֪Ļˡ
⣡ˣͳƢǸ𱬣ͼŭԷû뵽ˡ
ܶĸ֣Ըʵ£㡣
׾ҲһֱڵᣬȻһЦŽɫͻȻֿһһҳĽлȥ˪еĻӰ뼸ͬʱ֣ϵ޷졣


587 Ǹ3
һ뻯ĸ֣Сˡ
£˵һ򶷵ĺ˲ţĽԼҲš
ǰʽˣ׾ѾΪƱ˹ƣ˪ĻӰԶЭŪĽӦӲϾӰ֮ûпƣ㹻ǿ󣬴˿̿ѾЩŲסˡ
֮ȷ£ټٵĻӰ룬Ȼ˪ǣĻӰһʵʵҪǣԸһٿأŪĽرꡣ
ȻСƵķأ򶷵ĺһҲٷˣСʵҪǿԼ֣ǸĽ粻ãǾ鷳ˡ
֮ŷ֣⼸˶ЩѲ
γ£ĶϷòҪģǲڸǴˣˣԷϱһƺкȥˡ
Щ뻯ĸ֣ڸǣƽʱҲ˸ҶǶ֣ö֮Щ˶ҪˣûԶǿߡ
֪Ϸ򣿡㵽㲻ٷΪղŰһƲС
ЦЦֻҪڽϳֹûع֪ģˣ㵱ڽϺеʱ򣬽ع˵㡣Щȥ˸ǣΪĽƲһɶˡ
Цǣõ书֮ǰ书˵ҲѧЩµĶǳ٣ɵʧʱѲͬնΣ˭ûȥ
ѵ˸ǣǾĳ˲ɣ
̫Լ£
ѹִһҪع˴£عʵҲ˸֪֮ԭǵĽһֱعͳܣЩݺὭˣȴδ˵ع֪ڡ
ɼعĻҪǿ
ٲҵģҲ˲ԼͬͬˣĽԼĶ֣лĽС޶򲻹ҲǻãСûҲûظǼˡ
γ²ٱһߣʹԼղһֱûֵ书ѧ
ڳˣҲҷˣղţһֱ̽ɶԷأʵͲܿ̽ǳҲͲҺҳ˱ҲЩʵԱʱ֮衣
ڹδǱ߿ԼȥģҲԷſֽŶˡ
򶷳֮ҹ֮ĽսıƴѾǵˡ
õúܣϷССޣϷͿǻʲô¡
ƵЩŲסĽ̲ȥˣͻȻȥٶֱܹӭȥ˲Ϣ䣬׾ֵѾ˶ԷϣɶԷȴƺûκηӦ
˪ĻӰҲԷ˻
ô£
׾ԣûм֣룬ԷϢı䣬ðȻһʲôֵĻᶼûУȻղŶԷȴǱѹסˣоĵԷ˶
ʵϾ뻯ĸ֣ôô׾ͱǸܡ
ڵսڲſʼ
ô¡˪Ҳоˣ׾Ļһ䡣
ĻӰ뷴Һò˿ԺãԼܱ֮˵
汾£Ӧһʲô书˵ǹ𣿡׾Ҳˣ˵عѧع˲٣û
Ӱ˸УȻֵȷЩұ²öԸ
ǹ书˪һ߿ƻӰ룬һ߷ɿתղ԰ƵͯҼǵļϣĽׯ˰롣
ͯ׾Щûվȡ
ˣƵ书⵶ǹղģҪôƣôǿٵǹ룬ֻܿŶԷ
˶Ѫ֮ĵǹ룬Ȼ˷һطǱģ̫ǿҪٴ̽ûôףֻǿġ
˪ʵǲЩԶĶԷȴĪ˷ܣǲ֪һ֡
һ㣬׾ҲˣԽսԽҲô˵ԽսԽǿԣоڵĴ򶷵ĹУûбķЩĴ
ͻȻ뵽ʲô׾һͷһ̲סʱ˾⻰˪ϴͫʱ򣬻Ӱǲͻˣ
ǰôˣǾãͻ㣬ںʱɡ
˵ûпСĽûѣʱŭСޣѵΪղѹһᣬʤ쿪Ǹǳۣ˳ܵѵˡ
С޶Ҫ죬һеʱ䣬ϷȫǡץһҲץɴһץˣԼŵģԹǣڴǷң޹ء
Щ£Ҳס˼Լ
Ľ˵꣬еСѾ˪׾һɾ޴ĽϢҽתٶ̫죬Ǹжϲǳ˭ģֻֿܷܡ
˪ע۲Լ仯
һʱ䣬׾ҲͲҲ޷˵ֻһʱͷǲģֻ֤Լע⡣
˴Ҳ˵ˣǾ̫ˡ
ҲĽöֺ£һսвĶ֣˴ġ
ע仯һ仰˪ƺץסʲô֪ˣùңȫղƫҪλǰȻԶʵԶҲκζ֣ǡ
˵ʵʵĶսģԼ֪
׾յ֪뷨Ȼȫϣٿ֮˲٣ôãһ֧Լ֮ȻҲʦүǧͼսķ֮
ûȫԼ֮ǰɲ֮ǿʩչ֮
Сӣ֮ȴЩԵԲſ֮ãôǿ֮ʱҪĪĽ˵б۵ģ֮ҲЩ˽⡣
Ȼô˵һ㶼ֱӹȥ
ֻصĴ򷨣õĻ񹦣ȫ£׾˪Ҳڼʶ뻯
ֻУЩм֮С
׾һ֧֮ţ˪ĻӰȻҲ뻯ǰԵòˣǱеģǴСȴģȣҪǣƿô׼
ԣԷιԵЩˡ
Ҳûƾʵһһᣬ˵һ㡣
ͬʱҲעԼ仯ʼЩԣ˿ȴЩ׾˼ˣغ֧ŲڣûмЩ棬Ϊʲô
ղžϴκͫ򶷵ʱ򣬻Ӱǲͻˣѵ˼
˼ǴҲνʵսˮƽ
ôʲôµ϶оڲͬˣˣҪԼǲʲôˡ
һԼĺúøһˣˣĶԽǿ˵ϲǲΰ룬Ҫô򲻹ԷöԷˣҪôԼɱ
СѾͷϷսģϷҪڣѾûˡ
ͻȻ۽˪һ𣬸ղŵȷЩҲȷʵ֪ԷҪʱͷˡ
ûǰҲˡ׾󣬾Ľ˪ֵ˲䣬һɫâĽĺϡ
񹦻壬ĽҲûĲò˼
֮
ǰ˵ûɱңҿ½ȷʵѻҪڣǾ⣬⣬Ҹ
˪ͻȻһЦ˵ϣʲôĽղ֮ղ˵˲䣬ʶĶͷӦѾСˣҪֻܹ۲̫ϸ
㡱Ȼ֪񹦵㡣
ÿ񹦵㶼һκһλǼصλãСѾͷ
⻰
лһԾػ֧֣ôôգǣĪһдȥǾʵĹ


588 ǿǿ1
ǰȻʵ㣬ɶһ䣬Ҳ̫ûӡ
ɱ˲ͷأ˪ֻǳƹġ
ҵ㣬˺ҵĻᡣ
񹦵㱻֣ĽͲղȫּµŵ޵ȱҲʮԣһǹԼ㣬͵ҵţһҪС
˹˼ɣֵʱûиղˣԼǣԻ˿Ľ･ɻСԼôã͸úĵĲˣǸСѾͷС֮һ˵ùȥСѾͷĻӰȻƾ֧ôá
ô£ԽԽаѾͷԽԽ£ʵ˷˼
˪ֲͬ˵ġĽ벻ͨҲ
⣬׼ˡôãȻȥ֧סԼôȥ׾֮һʧأͻ˲ܡ
Ͼʵ⡣
ǱȶԷսٽᡣ
סֻҪе֮׼ȫһͺá
СҪʲôĽٲտʼˣǵĻȫ䱸
С̫ˣǸСѾͷλŮȻЩͬ
˪׾ͻȻλãԭǰ׾һ˪嵽ǰ棬ԺͶԷƴһڳﶼô׵ĳŶԷȥϻӰڿиıеĹ켣ɢȻ볯Ŀȥ
ߣСѾͷĻӰȻǰǼ廨ˣҪԼʱ˿ɱԹϷСĽ˲Ŵй٣Щ￴ۻҸĻӰ룬ÿһĹأôɱ棬̫Ѿֵܱܿ
ǲʹˣϲѵھͲСҲ۸С
˪֪ԼĻӰڶԷвⲢĿģӰ벻ǸӣڶԷܿĻӰ뷴ֹҪʱ˪ͻȻһ˲ٸϸ緢˿ĶɳŶԷˢһͷ˳ȥ
СѾͷðȻĽҲûϵ˪ͻȻôһУֶԾΪҲڶԾʱʹðģ⴫ȥڽϾ޷ˣһ㣬˻ǶȽԾġ
ʵ⣬ֻܶԲסˣթǰҪСˡ˪ﳯŶԷһЦգգۣΪƤ͵Ϯ˼ңȴ˾ֻС
ϴĶ٣׾ţѾ׶Էˣ͵ϮֶΣΣҪλᣬҵֵʱһɣʵڲᣬǶԷȫһ򵽣Ҳʣ
ղŶԷЩֲΪʲôİԼʱ˹һȥЩ
ˣ˪ﻹǱƷεˣΪ̫֧㿪һѪ¶ɫ׼ڶγ֣ε̫ã׾Ľ綼û
С
ĽҲ̵ޣٶȦˣ˪ʼʩ뷢ᣬղЩϸ緢˿Ķƿʵûʲô÷ȥֱӽ˪ˡ
ˣ˪ﰵ˿ȷǹʼʩҲǵСûֻҪܳɣǺС
ղŵĹΪһ׼ģϸӣ컹ǵһã˭뵽ôÿһһ
һηȥǺöΪ࣬ЩŻ˰ˣڶβİ˿꣡
ͦģҲһϸ緢˿ǩƺ͸ղŵǺһȴǺĴ͸ǿ࣬ңЩϸǩһڣͻ᲻ܿƵߣɲ񵶽֮ڵĻܰγûѪ֮УҪŪЩѣȻζҲͿˣд̰
⧲һУͶİͶγ¶ˡ
ͬʱŤͷȥһһüͷֱޡ
Ľ纰ģʲôУղſó񹦣γѾٵˣһУüͷѾЩˡ
ǽĽľô⣬Ҳ취Уһһû⣬һСԶҲûˣĽ羹˲ã˵˵Сô
СѾͷ㡱
˪ڶԷܻҪʱȫԼٺˣһ£ŲסˣѾˡ
ǰղ˵ˣթСˣ㲻㣬Ҳûӡ˲
ʲôĽ粢δܶˣֻǸо紦ʲôۣ۵ĸо֣ܵס
ʱ׾ˣðջĻᣬѾ˺һˣλǰѾŭǲס޹˼ɣǿǾмˣ֮Ѿ˼ޡ
ٲôǿ̫ˡ
ˣ׾Ҳ˲ôˣһŶԷ˹ȥ
Ľ練ӦҪֵЩˣоһϵĻ˲䱻ɱ
׾˶Էţ񹦱ƣĽҲˣ书ٸߵĸ֣űҲܲסһֱʹʲô˺ҧһ뷴Ҳ·
ʽִ˼ԣǴȥˣ׾ôܷŹĻᣬȫ֣ٲ֪ϣԷˣ뻯ĸ֣һһ϶ͳɲˣҲӮˡ
˪ղʹʱѾþȫˣˣδ׾Ƿģ˵һϥսǡ
оԼЩѪӿ̲ס³һѪæ͵͵죬һѪȴؿڻܵæϢ⡣
ҲﲻæˣϽϢԼϢرңҲҴˡ
ߣ׾ĹԽԽͣҪһ¶ԷûиԷϢ֮Ľܴ죬Ѿסˡ
ѾЩˣĽȫƾڵֵ֪ٴȥ˲ܼʱϢܾͻˣ뻯ǷˣҲ͵Ҫߣ
һǲѣҲǿʼû뵽ġ
γ±ţҲĻᣬͶԷʵγзǸĽҪһ磬ܿԼתȥԷƳһڵϢ˪üͷ΢¶öԷгĻᡣ
뻯ĸ֣عȻʵСﰡǴ֮ͣаλǸŮҲǵ֮ôãôȴ֧ŵںηعܣΪҲ͡
ս֮һϣһֱھĹս뿴ٳֻûгֵĻˣΪֳʤˡ
ĽȻûжȴҲ˵Ĳᣬ¶ʱڶҪչصϢˡ
ٸСһʱ䣬ʱϣĽ»İϣˣ޿ð
ʹ𣿡
ϣòǵ֮
ʹ˵ڸ㣿
ȥ֪ˣ߰ɡ
ҹĻ£ǳʹʼû¶˶ĶȥòֶŤһ˪ڵķ֮ŤͷȥߵҲ漴ʧҹɫС
ʧ֮󣬾Ǹղվ֮ϣӰ
ǵȸֶû֣ղţΧһֱˣ˾ÿ¡
¶㣬ôɵˣ뻯Դ֮ɲ£ԺЩع£ùˣúðĮ£սһһңҲó߶߶ˣҲʱˡ
ǣ
ʥŮǲǿ쵽ˣ
ǰյϢӦҪˣʹʥŮ
ãСŮˣɹع£ξ˳ˣعȷǲˡ˵䣬̧ͷ˪׾ڵķ˹ȥ
ޱǿڴ꿴һ


589 Ǹã2
˪
ԶѾܲϢˣ׾˿
õЩ¶ȥ֮Ҫúһ£ȴ˪ڵϵϢɫһ䣬ȥ
ͷˣվ˪ǰ׾Ҫ˪æֹ
˪ûԼ׾һſǰ
˵ˣӦûϢЩԣٿȱҹ΢ЩУʵһɵѪζ
ôһ˵׾ⲻС˪ǰǹ⿴Щ˪ͷһֻŲҲܵˣϵϢЩԡ
붨ˣϸƬ̣ͷ֪һ˪Ϣʮֿ϶˵
붨׾ۿʱ붨ѵղûȴǺͳ˲ͬǿǿ
ŰɣƵҪһᣬ붨²ܿأЩɣǿд֮ʱҲЩգɴϢһ£ģϷڣ˴ǡ
ʱԵ֣ȴǹܵˣ붨ͻҲֵˡ
ĻӰ񹦵˵ڰҪͻƱЩѣ˭ֺġ
ǰ׾˪ǰϥϢ֮ǰǷ˸źţʾƽó֮˵ģҲ֪ƵĽҩôˣţ۵ʱ򣬶ǺϢ
Ҳת뿪ʧҹС
֮ǰλʹ̲ס˾䣬СѾͷԵҲͬѰ
Ϊߵüû⵽ͷǿЩ仯
ʹҪԸعղžͿɶ֣ΪΡʹ£һɴ䣬ô
뿪֮ȻǣΪʱȻƻͨԼһƬ֮
ޱ֮飬żʥŮǿ쵽Ҳûмˡ
ޱ֮ˣ׶ãûŪ֮ǰһܾ鷳òη֣ǣǰŪԼ־ͺá
ףʹͻصϢЩ͸õˣǱҲ׼׵Ϳ֮սǸʲôĿ֡
ҿǣˣǴĻʵȴЩ츳ǱԨҪͻˡ
֪֮ǱԨʲô棬⴨ʹĻҵĶԹԹи˽⣬ʹĻʵ۵ǱԨͻˣ͸Ҫõˡ
ǱԨ˾õͿûǸˡ
˵ỺڳмžĽϣĵȴ˾Ķǵ¡
ҹѾյ׾ⷢźţæϢ֪ңֺͼȻ˿û˻Ȼġ
İɣǿΪʲôµˣͻˣȥпҪһҹҩӦöˣ˵ģ֮ǰӦܼЧ
ɫֺͼļʾĵȡ
Ĺϵ·˽֪ʱţĽ
ϽҲæ˴ҹˣȥһ档
ֺͼȻ࣬ԽԽˣ˳ȥſĹ᳾᳾˵Ҫȥһȥֺͼϣ͵˶Էһۣһμʱ³ſڣһʱ䣬ָ࣬ǵ֮Ҳˡ
˿ԱߵģǸɡ
˽Ǹôֺ߳ͼͻȻ˾䡣

᳾£漴ӦڳϰôЩ죬ûˣûвҲ̫áӣ͵λִѾˣʼʿιʳԣھʱǱܣտʼԶˣӿţʵ
ҡҡͷ벻ףּҵĹӣһ֮Ȼô˵ˣǲд̤һ
£סģּλ̫ү֪ˣ֪ǻ
ȥ
ʵѾЩˣһֱûȥֺ־Ǹ磬յй֮߷ߣǷŭ¼ʲôȻ֪Ѿּˣ£Ȼо߳ܣǵİգоΣûȥ
֪ƴΪ˰֮⣬оΪ游
ⲻˣ游»ܲס
λ磬Ͼ游Խ̵ּҼ̳ģ֪Щ£ʲô£룬游һˣһҺô˽ҩڲȥ
ҡҪȥǱѲ飬߰ɣΪ˵ѣ᳾ɵͷΡ
ʵҹɫ¸̫ɫ
ȹȥҲûֱãⳡڳܲá
רΪֺ־ģǻԣֻ֪˷˴ү̣˵죬˲òࡣ
˪ô˵ˣ׾⻹û˹࣬Ͼ֣һ˵ЩԵɵ˻ּǣȥҲĵʱȥʲô͡
й˪ԲŻɡ
ֺ־ͼǰϵˣѾûʲôˣһϳЩİЩϤ
游ּҵϣ游жڴжʧ
ֺ֣ͼǺˣǰһݵֺ־û˵
˵ڳܳ͢裬ǻϸǰĺˣѵԼûкú𣿻ҪĿּ֪ڴ͸رһǡ
ϵǻãûȫգҪõȵȹˣһжˣ͸ð֮ǰǰմѪȵĵˣ԰ЩιĴ󳼡
ǰѵСʹѵĲķ⣬һʱ
Ϊһʱ⣬ŶҪˣɥĲЩ£
ǣôôǲǺܽǲ˵ֺ־Ҳн찡ôڣôôܽ
ղŻ۵ֺ־ͻȻۣտϳˡּǰĲӣû뵽ڻĺúõģˣֻڿЦ
˪һжǴصּҿʼ仯ģ˵ֺͼˡڵӣӦûĲ
֪Ϊʱɱ㶼Ӧңǵİû£ֺ־µ㻹ⶼûУֺο˵ֺͼޱ鿴ŶԷ޵ʱɡ
ʲôûʲôһһԵĹ᳾ȴǴڲֽճȭ
ɰеŭ
ֺͼ˵ôȻ˲Ϊ𣬸㣬ҪЩˣΪּңΪǣһ㣬Ͳһ㣬̫ҲȾߣΪû£
ֺ־ӸоҲҪ汳ġ
ּңֺͼûΪּңΪʲôּһԲ뿪ּҲԼѡ񣬵ô游
ּң
ߣҪʧˣѾҩˣǲ£ֺ־Ѿˣ֪֪ΪẦ޹İգûд㣬ҲܲˣǧˣΪ˴ˣʱʵ۵һɱľ㣬ͷβ㲻һѱĥĵѣ
ֺͼҧгݲ˵ⷬ˵ź޷Ӧֺ־˺һЦ˵Щʲô
Ƿˣһ˵Щʲô
˪ȻǸŮǸŮ
ֺ־ֺͼĻһҡͷһ˵ţ˿Щ£
ֺͼûסΪ˵˲˵ˣ
Ӷȭͷֺ־ϣһȭΪ㣬֣㲻ᡣ
˵귴һƣһΪ游ּҲãҲգּ˵ֻһ·˰ˣھ͸㣬ֻּԽԽãһּԽԽ£
ֺͼôһγִˣ֮ٲһۣĽΣӦã
ת뿪Щ
᳾æϣδӵиɾ˫ǧҲִˣҿ϶һζִˡ
Ҳ֪ԼΪҪϣӲᰲοˣҲ֪ôοֻɵɵĸ
ֺͼŲöԷϣУ˽㿴ǿǲǺ
ǣ᳾ȻûϽ࣡


590 3
ҹǿյȷĿңҹ΢
ֺͼһ·ǰûͷֺ־Ȼڳ˵ʲôȻûлͷ
Ϊһ˲ûҪȻᰲοˣ᳾Ǽ˾䰲οԷĻ
˵־ò̫˼ͷԼĽż⣬ԼվֹЩʧ
л˽û£ҲûвģֻЩпֺͼԵŮݣڣ˫۾ȻɾȾ
᳾̧ͷײ˫۾ǵãһμʱΪ˫۾ЩŲš
ǰһֱãǴҹӣûо£ԲûЩ֮մȾ֪ģɣΪɾ˸ɾ
ԣҲܿɹɡ
ʲô𣿡ֺͼԷЩĪЩεգΪԼʲôס
᳾æĿ⣬ҹɫУ˫糺һƬ˵ҹҸطȥˣȻô˿װԣûʲôֹӲҪȥҲҪȥִˡ
ֺͼҲû⣬չһЦǹǰҫۡ
ţ͹˽û¹˽صġ˽Ȼ࣬Ǹ˸о
᳾æתȥЩҶ࿴ˣ̫ˣֱֺ̧ͼ˻ֹ֣СЩ᳾һ
ųԼֵıӰһףӢ˲д˼ŮӶеͣҹ£Եرڲֺͬͼ㶿ŶԷıӰѿڶÿ
ȻӰ󣬿ǰĹ᳾ȴˣڶԷһ棬˫Ŀ΢䣬˫ߺ죬ŲҲɿЩ
⡣
ǹ°ˣһ붨һϢ˲Ŷر𰲾ѾСʱȥˣ˪Ȼûκζ׾ۡ
˪ﻹûгЩġ
ǰû°ɣ˫ֺƣϢ˿
ղҲЩƣһֱϸ۲ţ³ʲô⡣
Ӧû£ϢЩͬѰ˿ϷҲ̽ӣֻܵˣϷžͺãسǿɣҲó֮˵ġ֪ǽϺд¡
붨Ҳ֪Ҫãֲ׶ֻˣҹҲûôˡ
޷Ѿ﷢źţӦյˣôܰġ
Ҳ˵ʲôüͷ˪Ϣʮ֣ǿʵڿ·ÿ˵ϢӦһĹ켣ǹرң·
ôһ˵׾ⲻţҪЩԵжˡ
ͬʱܵ˪ͻȻǿϢĺȿȥֻղź޷ӦѾڿն𣬷·ҹյǳںΪһ塣
ǰôᡱôǿ
о˲̫ԾǰһҲʲôˡ
ͻˣͻˣ뻯ĸֶԾӦǿ˲ٲǣô֮ǰǿô࣬ʱͻƣʵ˷˼Ҳƽ
ͻƣ
׾һϲȻ𣿡
ʲôһ⿴ŶԷ
ǿǿϴͻƵʱҲںһλʵԼߺܶĸֶԾʱͻƵģӰ񹦸ͻ㣬β֪ʲô
ǿǿսʱͻƣ
ͷһ͵̧ͷǿգղһֱ˪ûע⵽ͷҹյǳʲôͬôϸһŷЩߣ㿴ǳǲǱƽʱҪ
ǳаģɽҹǳȴȺ貣ҫۡ
ǰЩͻʲôϵǰʱǲ̫
׾û£һδ˪ȻҪͻˣӦҲѹˣֻȴЩٶȹˣġ
б˶Էһۣˣܲǳ󣬲Ҳòֻ֪࣬ҹЩͬҿ϶ʱģǳ󣬱ʲô·ʲôйء
ˣȻͨˣҲ֪ҹ˻Ԥˡ
ˣҲ̫࣬ҲûղǿŹͻưɣС˵ϴιͻ㣬ҹֻʲô컯
ǲͬѰġ
ҹУ˪ȻϥǱܿƵоٶУڵҲȫûʶġ
Ǻܿ죬˫Ͷˣ۵˲䣬˫ڿд򿪣ҲֱȻû۵һ˲䣬͸оԼԴԴϵӵӿȫоԼرӯ
Ҳ֪ô£ǾãԼ˲٣ʵӶҪԴ߶Ӱ񹦿һ;òԣ
ʮĻӰ񹦣ǵ°ͷ׾ͰҲ˿
ʮ㣬Ӱ񹦴ˣϲŸ߿պһ䣬ϲ񹦴ɡһ书ѧĴɣζţлᵽǷ켫ľ硣
϶ٸ֣ʱ򣬶˰˲ŲҪ㣬ͲŬˣлԵ컯ܴ߱Ͳࡣ
׾ȻҲˣԽԽǿҲԽԽȫ
ɣ˪İĻ۾һæŲٿػӰ뿴еĻӰ뷢ȫ⶯·Ϊһ壬ֻҪ΢㳯ķȥڹȥٿء
ָоʵ̫ˣҲûӯо̫ˡ
ѹֵӰʱ˵Ӱ񹦴ɵʱ򣬾ͻ֪ӰΪλᱻڱˣԭ֮ǰǽӰóһ벻
֮ǰѾ˰˲㣬£ȴ̫֮˼ˣֲ֮ˣ׷Ƿ켫߾硣
⣡϶ˣ˪ȻҲǸˣ׾˷䡣
Цݲڣ֪һ£ղŵҲˣûκβʣӦͻƴйأȫδеĶʢ
ϲ׾ҲһЦЦ֮æ˪²鿴ǰ˵ˣôˣ
ţ֮ǰĽеˣûˣһЩ컯ѣŻڴпԼҵϢ仯֮͸оеЩԾΪ˵ˣæϥϢ˭֪ȴһ컯ȷ
ع书ķ֡ǿȴĪ⡣
˪ɻ
˪ҡҡͷȷǣǴеġģģĪʲô׻ǣ
У˵ǴС˴иģ
ǣ˪ⷴӦҲЩţѵвף
Ϣɫأ˾䡣
˪ﲻԣ׾Ҳŵģʲôװɣ
˵ͷ϶ˣ㿴ɡϢģԼǸӣõĲԣ
õ˪ͬ⣬ٲԥ˪ﱳϣۣԼϢȥ֪˪Ϣڼ䣬üͷ˼Σҡҡͷ֣
ǰôˣ׾˪ӽš
ŶģϷֻǺ棬Ϣ֪Ǵλˣ
ȫ̽ףɲ⣬ͺһˮ̶һʯͷȥһ
ͬʱҲζţ޿ܣÿ֮󣬾ͻᱻͻһڻԵɺ֮»᲻ͣҪüʮʮпܴﵽľ磬ǷȱֻǼԵ
ʵĽҲζţδǲɹģ˭Ҳ֪ߵһ˭Ҳ֪ǿʲô̶ȣµġ
֮⣬֪ÿ־п¡
Ѳ⺣ˮխģǱʳͷģʲô¶пóȻȹǿһ磬Ҳνˣʱ򣬱ֻӣ˼ĶʱʲôҲˡ
׾Է֮⣬֣صͷлǰ㡣
ˣ϶ˣǿȥɡ
˪һ컯УƳʷãɫѴ䡣
ôܣϼҫգ
⻰
䤱ճƱ߹·ҪƱƱŶȺ׷Żı˷Ӵܱ


591 ֣1
˪׾ֺͼķģ˺ҲûˣҲһ䶼ûʡ
Ͻˣ֪ʲôһæţȵ
Σ
˪һֱæļλҲӦܿЧˡ
һʣһǰ鿴Ⱦ˶ҲɴžŴϢ⼸λ򣬼û뿪
˪ǴӿʼĻɵŷŷ˪￿ʵЩյ̬ȡ
ǵİգоˡ
ȻиʱѾЧˣҩá
üͷһɣ˪ڹ۲һҩȾߣҲԼˣλ˵ģоˣҵķӣץҩͼλˣҩƺã̸л߷ãûȫ֮ǰʱסʱǲãͶ˽ҩҲҪҪһʱ䣬֮رˮԴѷǰˮҪԴʹ˶ȱˮҲùҪھˡ
˪ѾЩûкú˯һһսȻƣ֮ȴˡ
˪ԥóķӺҩķλԼͬӡ
˵Ƕŷˣôǣиҵɾ͵ģΪһֶžⷽӺҩֵ֮ǧĸǣ
û֣̽˪Ϊ⣬λǲ㣿ǿϤҩԶҽҩֻͯҪдȥƣд⡣ΪҲһôЩŲס
ҲǲܣЩҲɣҶһ͵ġ
ҵûв㣬ȥҩ塣
Ϊ׵˷ӣһλҲհˣҲ˵ʲôȴǰλŷˡ
ߵ£Űյơ
ˮⱾѾˣˣҲۿˣҩãԷϢ˰ɣ
׾Ҳͷһɣڳ˶ǣƼ£֮Σڻˣ˭ˣ
ţ˪ЦŴңִ˸ǷҪȥʹʹ˯һһҹ
ڰȥܻ
һĨأ˪Ҳ̤ʵ˯ȥˣľͽȥæɣҺãҺǰûΪⳡ߶游γܵˡ
ȻЩ°ôжߵģһ˽ҩ˵ôʹˣҽҲȳ̶ȣҽ츳֮⣬оҲҪȥ飬ʹҪ֪е¡
£һСԺڣһֲ۵ӣӣҲʮ꣬ƽ棬ͷ߲ǴİûȺͻᱻû֡
߻վһӣװˣ˿һ̬ȣκ˶ǲɰɣֵ
ȥ顣ΪǰλŮعˣԳʷעôСѾͷ
óʹעСѾͷҲСˣղţǸ뻯ĸֲϣʹ˵öԣԶԼĶ֡
ʹˣʥŮǰһˣ
λΪʹ˫ָ󣬰ͷų⣬ΪЦЦʥŮѩλʹҲѾˣһ㲻ǻһǴҪΪѪʥŮʯ˷ӦҪŪô£ƾҲΪʥŮ
ƾԼĻЩ࣬ʱסˡ
ˣȥæɣ콫ѾͷŪ
λʹһ֣֮Ӧһʧˣתʱʹ̲ס̧ͷ˿ա
ҹԼӦûϼҫգ֪ɿˣУ¹شǵĽ˵һϼҫգҲ˵ʥŮѵʥŮˣ
ôʥŮѪΪʥŮʯиӦɫ΢⣿
ͳһΪʥŮȻʥŮʲôϵͲͨҲԭ֮һңʱ䵽ˣǳûûڶʱҳһʥŮֻʱˡ
һΣҲʥŮˮ׼ΣʵӰ첻Լһ£ǾΪǰɣˣܸõΪãʥŮȻ⣬Щ棬ȴжصá
ͷתݣ漴Žûʲôˡ
˯һһҹ˪۵ʱǵڶյˣʵˣһ˯Щذ
㣬ˣô˯ȥҲˡ
ʰõ˪֮ǰöˣֺͼЦţ׼õĳʳԼҲһԡ
˯ôãǰһС⣿üҪ
㣬찲³ԷɣĽҩɹˣȾİնѾҩܶѾˣ˵ͼӰͿŰɣһͬȥүǴȥˮԴھˣġ
ֺͼԼĪֻ˪ǰɣ˪ﶼ̲סЩˡ
ţȥˣ
˪ＸöʣֺͼһЩСϸھܿ˯ʱǹ᳾ˣ·ϲźۼһ䡣
ղ֪˵˭
ţֺͼ˵ͷ˪ŵһԴָЩˡ
˪ֻôһ䣬ҲûˣͷòͣοʲôܵǸΪͨ͸ˣǹ᳾ǰµģֻ·˵һ䡣
㣬˵ЩʱүߵǸŮҪˣһ鷳ˡ
˪ﾭôһѣ£ˣ˼ˣЩ
ôܲ˵ﳯ͢ΣܵǶֲǣ˾һߣһɡ
үǿæŽˮ⣬һʱ̻زͬȥˡ
ţҪһأȰš
˪һЦСԽԽСͷˣٹ꣬游̫̫Ǿ͸æŸ˵ˣʱÿ죬ܽҪϱǸġ
㣡˵ʲô˭Ҫϱ
˫ߺһƬ˼ŭ
ƣ֪ˣˣҲ˵ˣһңҲƲϣżһһĺϱߵˣӰִˣ˷ϲ¾ˬ⻰ҲЩûˡ
㻹˵ͷҿ̫̫ߣ˪ǰ̬ȵֺͼˡ
˪״ЦԽãǣúõһɣô»۵ģ̲ס̧Էգˣ㲻˵ʱ˵
㡱գˣѧˣһǸүѧġ
ֺͼԼ˷ţ˪￴ŶԷıӰĹЦʵûгԷӡ
СôС㡣̫ˣʾȥˡ
˪еĳŷʼ磬ӿŸ͵ĺӲ𣿶ˣ϶أ
ᵽ϶ˣȻ𾴣ظĸ߸֣ǰǰǰ˵תתֵٶƮģԼΪСİȫҪȷһΧǷǱڵ˰ɡ
˵ͷʣ϶ȸ֣ûһţһλǵŮ
յϢ˵˿ǰգΧҲ˵ˣңҲû֮ƴǱиϸ˿ǱץˣӶһЩ¡
ߵν֮࣬ǰǿϢҲֻǾƬ̣Ҳ̫ûʱȥᣬھ룬ܾò̫Ծ
ȴҽôĿʲô
ǵıңںȹصĶ࣬ԴöȹռȻӦңûʲô²ǣ֮䣬ܲңһֱɣң֮Ҳ֪֮Ĺϵ濴ȥôι̡
ңһôûš
͵ʴףӦòɣô£󼦷ɵ˭ģǹȥѵͲóеգȶ˽ҩΪλȾˡ
֮ǾʮΣȾǻú÷һ¡


592 ˣ2

һ·żûǾĳﴫĺϢǵ߱ˣˡ
ô
˵ӻûдðǸӽߵ£˻ûϢζ֪ûӿڵĳɾͣ
תͷûʲôϸй¶˿̵
̽ĴϢʱ֪ʲôˣ˿̽²Ҫ׾ļҲ֮嵭ࡣ
ҲЩɻ󣬲עص㣬һϡ
ʲôͷܽǲƳⲻۿ߾ϢҪˣܿͻͬˮڹϣɲܳʲôӣƳʹһŲܰ׷ѡ
ҿһˣÿΪʲô֦Ӱ˳ʹĴơ
ʥŮǰˡ
Щԣڲ˶˵Ա߻дˣһ䡣
ͷҵһȻ˶̰ĵģʼֻţٻżһͺãҪĸˣûܹҪˡ
ʱôãֻ뾡

Ҳ룬Ū״Ҷ룬Ϊ룬ͻķͷʹ
Ӻʱ֪Ҳ׼߻иŮˣ浽һ죬ŷ֣ԼԭԽܣǴǰҲֻĬĬףֻߣþͺá
ڵﲻһˣʸӲվģܰӺܶ࣬һΪĸı䣬Ϊڵġ
Ϊʲôһ
㣬ǲˣ˵˲żԸǷһӭǡֺͼ˪ѾſվһˣûſǷλŮ
Ǵĳ⣬Ȼˣ˼ǿǴܽλȻѰ֮ҽ׿ͳ⣬һʱƬҲûʲô
Ҳ˯ˣվվ
ڿԼ𣿡λҪĹܽȷҲ԰˼ȻҲ
˪б˿ֺͼһҡͷһЦСӡҪ𣿡
Ƥ˳飬СƤӾ˭Сȷ
ˣǰͷӦþˡֺͼǲ˪սԲ˵Щ۾һֱŴǵȵˡ
˪ͷˣЩ⣬ӦǾӪõģǵ˰Ÿõģ
ҲǣλδıĹô̵ʱڣֹһȷǸؼ֡
߰ɣӭһӭ
˪ѾǰֺͼҲֻøˣſӭһӭĳȥӭԼķִ磬ӭȥ̫Ǿûʲô׵ġ
Ѿˡʦűڵ̬ʮֹǫ
ţڣһһֻ䳤ͷ˳
ò˵ⱣĲʱ꣬統뿪ʱһֻƽ˼ֳصʡ
³վȾͿſӭ˳
Ϊ׾ӣ׼Ҫժɴ᲻ϳ飬Ժǧطĳȴû뵽ټ˻ǰľ
û˪ҲͷṆ֪̀˿еĴ˭ˣ
ﱾ;̥ǣټϴɴҲ֮ǰͬ˪ﻹûϳԷֻǾãЩϤ
ͷλһˣ˪ǵİգл壬Ϊˣֱ˴ˣֻվҽߵĽǶȣǴҲãңĽʿҲգǴգԸȣһ㣬˪ﵽкøС
˪ǸңׯӴߵСѾͷѾģˡ
ǰգԼѾӵ
תǧأһʱ䲻֪ôӦǰϤЩİ˪Ϊʲô⣬ǰͰʹԼʱ꣬ٴμȻһ䣬Ϊʲô
֪գ˪󷽣ȴԷϸ΢ı仯
֣ӦǵһμɣΪܸоλɴĹ￴ԼʱЩ죬ͣʱˣھ޵Ů˼ԼŲ۰ɡ
˪ٴοڣ㷴ӦæջԼĿ⣬˪˵ͷ죬֪ǡﲻ֪ǿԼ
ʧˣһ·Ͷ٣ЪЪšᣬ˪Ĳżˡ
ȻͷĿڲ˪ϣֻԼ֪˿̾ʲô飬˪˭Ҳ޷͵ǸѾͷϵһ
Ȼ˪뾩֮󣬾Ŵξˣϲ¶ʻвͬ
ʱ˵Ѿˣ˵εģ֪ܷһ
֪ȴǲĵҪһ׻ֺ￹ܵǸ𰸡
ƺܶһһͻȻã˵Сһ·࣬ҪҲȽЪЪ˵߲÷ˡ
˪һߣһǳЦ˿ǵģѾƳҩˣҲ˿˵ҩʱ˪˵ı飬Ȼû¶ʲôҶɴЩжϡ
һ˵ȻӦһʱ䣬Ի˼ˡ
λ֪϶нҩ
ô֪ģϢ˵Ϊҽʮָѳ֣ҩͬҽģҿȥҲ̫࣬Ȼֺ档
ǾͺãˣҼСһҲûʲôȻ߽ˣҲؾˣЪߣС㣬˵أͽˣ˵ģڲǾȣǲǿԲ
˵⻰Ŀģȴ෴ģŽӵƳʹϢûã
һѾͷ˵ֻԽˣЩ˼˪ﲻɫһпȴû˵ʲôЦǼߡ
ԴǴȻˣôҲǽ𾡵֮꣬롣˪ﳯ˵ͷǳЦ߶Էǡ
˪һ̬ӭԼǣԽ䣬ֻһֱǿŰˣϸԼԼҪȥЩӲ֪ԼʲôˣΪˡ
Ȣ˪Ҳûʲôģǰ˵ֻҪվ߾ͺá
ӾڳֻۿǸ˼ҹˣǸ֧ҹȴˡ
ûҲ֪ǲǱ
Ǵλҽ˵õĹģҲټźЩ°°Щֵֹĸоֺͼһֱ˪ʲôŮӣԴû˵ʲôͱֳĬ
־ˮŮЩͬ
Ҳڰдͣﰵ԰Ͷ˶ӣûж֣һʱҲ·ѾͷĵӿɱСĺ̫࣬С·ҲЩ˼
·ǧС㣬ÿһĲЩ˵ζ
һԵСӴԣȴ˾ôףʮ
û̹մ֪ǣڽſڣûס˾䣬Ȼάָ֮ˣֻһʣԷĴ𰸶˵ûκһ
λ
һԽͻȻˣֵµˣ𰸣˲ͳˡ
ΪƫҪĵһ䣡Ϊʲô
үӭֻү£ס˪ѾʰˣҴȥʲôȱģﲻؿֻ˵
һ˪ϰˣµģźһҲûʲôףһƺ
˾䣬ɴ£ЦЩѿ
С㣬С̨ףڹȵʱûע⵽µ̨ףЩȿգֿסˡ
ЩһЩе˪ÿȥȴ⿴ڲһͼ
ǵͼ
⻰
ֻӴ״̬̫ڵȴѪ


593 ʥŮ1
ǣǵˡ
ǳͫϷ֮⣬˪һμͼˣǵˡ
ȻǵˣǸͼʱ˪һЩûסѹԼǿάסûöԷҲΪԷ״ûĲԾ
ǵˣⳡ߱йأ
˵ǵ˸ɵģ
ǣ
ûڳȥǣԼˣõĺܣȻйص£ǲǽĿʲôòһˣ
ޣֻίｫһ¡
˪ɨԺһۣЦ˵һ䡣
Ҳ˪һۣı仯ȷЩˣǣҲ˲
ӴΪ϶ֹռݴˣǰµˣ˪ڲͬأּܳŵסԣһжǶ
һֱ;ã˪䲻ӡ
ȷб£̫СˣҪʱ
֪Ҳһûʸ񣬿ǵʥŮ֪ǵĴڣ֪ǵ
޷Ȼˣȥߵҽ˵ãҲʶʶ̬󣬵˼֣˼Ѱζ
ȻϢ˵ģĴ塯ⳡ޹صĻ
ҿ϶Ѳ˹ϵ
լʺǡϴһҴȥҲɻ֮̽һ¡
΢̧򦣬ͷֳЩء
˪΢΢һЦҲͷֺͼһۣȻԺӡ
˼ôоλҽ˵ߵ￴ЩͬӺޣ
ǣ
㣬Ǹ˿ǵĻôо˵ʱֵֹģǺϲ
߰ɣȥүλˡôǡ
ֺͼ˵ͷãȥһˡտʼ˵ôǣֺͼֹһ䡣
ˣүλ졣
ֺͼһĪԹԵͷʲô˼
ֺͼһ뿪˪ɫ̱ˡ
㣬ˣǵһһҶҪ֪϶˶š
Ҫǰϣ
䲻⣬ǵ˵ͷΪ˪˿̵е档
̲סŤͷ˿Ժ˾ʲôر֮Сأ
Ժ
ǲôͻȻð˪
ӿѡô࣬Ϊ˪ּܰʲôӹ˿ͯѵȰ˵һӾôģ˪Ҳǲǡ
ûˣﳶɫʳôã̲סˡ
ͻȻƢЩ죬ʥŮͷһô
ѵΪó˽ҩԭĵƹ⣿
ʥŮǵʥŮбҪһʲôȥ
ղϸ֮·ȷȲ֮£ʥŮԵáˣⲻһʹŮ๵ģϾʥŮʯ϶ģѰʱЩѾɣԡ
õϢȷûгףԲ֪λԺȥף
ƳʹǱʲôڴ˵ûгףô£ǵϢô©
΢£漴ʹûϢʥŮڴǾЩ죬ʹаŻ֪ͨʹûзԸø֪ʥŮڴ˵أʱȲ˵ɡ
£ʹԻôоʥŮ⣿
ͷ˵ʲôǰڣͯϺûͯϣһŮԾӵ˪û뵽ûӣȴȼ˪
ˣӾǣ
ĳСԺǵϢҲܿ촫ˡ
ʹҪ𣿡
ʱأûгףδѡ˪˪봨Ӱ룬Դҳƺһ
ǣ
͵Ϣͳȥ𣿡ϼҫյʥŮǼٵģʥŮһҲˣƴҲҪҵС
ϼҫյҲƣԸҳʥŮڵķλκһطпܣǴ룬ʱҲĲ´֮ѾγɣѷֹΪҲ˳Ӧˣ
뾪ˣ󣬾ǳҲδܿ
ѾϢͳȥˣʹ˵Ǵޱǡ
ǲҪĸ֮ǰĲã
ޱǾ֮ĵҲ˳Ӧǵʩ⡭
ޱǵκбȳϢ˵ɣϼ񣬿ɴδҲһ֮ҲͶˡĻ
ʵҲЩɻͶˣ⴨׾ȻϼΪЩ꣬ǶûΪλԣ
Ҳ֪
˪
ãЩ껹©˲Ϣġ
λŮʹŮᰣиŮɣߣĵ޷죬ô궼ûܷ֣õתɣЩʥŮǿ硣

꣬Ͳ㻵˴£ڿŮҲǸʡ͵ĵư
绨ô˼Ůûô򵥣ϼ񣬲Ϊʲôõİ취նݳ
ãɽʥŮֳ֮һ壡
˪ֺͼȥ׾⣬׾ǿλˣֻǵͷ˵Ժ͹ȥ
ֺͼ˵øүλʱ׾Ĭ£漴ɫ΢΢䣬Ͻд˼ֺͼˡ
ֺͼӿ϶Īһ仰⡣
ʰ׵Ժ˪Ѿڴˡ
˸ţ˪ֱȥ˳Ƕ
ϵټҽ֪ʦλǰ
ҽ˵ãʦš֪֣
޷룡
ǶͿһҲǱΧģûпϢĿ־УҲһƬҽеĿ
ǰøȾ߻ߵĵطǲǹɢЩҲͨҽӦ֪ߴٶȺܿ졭
ǸҡЩﵣżˣ
ִɴһļӡ
ҽģȷʵڣĺܿ죬ҴնˣڳǶûܵģҲǷˣҺãûˡ
˪ԽˣλʵЩ˼ĺյǵӣЩȾİվҪ
ֱڿˣˣڣõķӿɷ֪
ֱڿ죿ڿ쵹ģǲֱͲ˵ˡ
˪ЦЦкβɣ̸̸̽̽˴ߡʵӦһֶſҲôΪ֪˿ؽ飬˵ǴͶĶ֪ģ
˪һ˵ЩͻȻЩһʱûӦ
Ϣܴ̽Ҳ⣬˪ﾹ˵Щ
ǣĿβº֪ģ
˵ֶǲ֪
ô˪֪ĿϢô˵ģ
˼Ҳһ緢Ƕ
ǣŴҽ£û뵽ǾȻ캦֮£ҪϸֶΣ¿Υ׳νǽǶˣˮ֮УϢ˪ȷһ£ˣǴСҲƱҪ̸
仰˪˵ı⣬˵ʵڸǣǸɵģҲưոݣ˵ֺ־ɵĺ£ɹף˭Ͷ
˵䣬˪Ȼϼŭһֱ͵͵Ͷˡ
ȻεĲûй飬ɴϸ΢ıܷӦ˪Ѿ˴𰸣
ǣôһΪʲô
֮кιϵ
ȵȣ֮ǵʥŮˡ
´ңǵʥŮͻѡ֮ɾһͳ
ѵ¼Ϊһ
ǰνʥŮ
⻰
գû֣˵˽㲹ϣʱ䲻һ磬Ҫϰ~~


594 ˣ2
ʥŮ
ٿǰλ˪ʮָӡ
ʱ׾Ҳˡ
㣬үˡֺͼǰ˪˺һ
׾ͬȥˮԴһͷԵЩˣ˲ֺͼ꣬ǰ˪﷽ЦЦ
תͷǸǣƵӰҧŴûԼӣٴμˣˣ
ӣ
ﺰһɴ˿ȴֻš
׾һ߽ٸнֻǿԼŲĿ⣬ԼƳˡ
ôöˣһʱ٣ڼˣǰһʲôҲû䲻ҲˣôίˣڴǴüǶɢˡ
ԶʧԶӭ׾һǰһߴк
ͣϵĿ⣬һۣûк棬û̽ͺڽϿһͨһ㲨
ĿƵ˪ϵʱȴֱˡ
ϲֶסͣҲܳ۾ܳ׾⿴˪￴׾⡣
ү
סԼеΪ׾ǰչֳõһ棬ѧԼװ
׾˵ͷѾߵߣȻĿ˪վ׵麮˼䣬ȴڲ˪ｻĲˡ
Ϊע֮񻥶ﲻ뿴ȴ˸ۣͷɬ֮ȫѹ־ûףҲҪһˣк
֣Щ죬һ˫۾
ֻӡУûмŮӶһǸطģ϶ûҲû⡣
ͷһˣ
ûаæҽ˵áŲߣǿԼȥ׾⣬ϤȴҿζһѾ
׾һЦĿ˪ȷ˵ã˵棬˿ڵģһ仰ĿɬǿװЦЩά֡
үյδϢȾİգʵѵãȴȥɣҲģͬȷʵǵôһ壬ֻΪ˽һʥŲ̊棬´ҵĻǽ²ʲôˣ
ǰڲϣ
οߣһ˶٣Щѵͻã
ʲôƨǣ
о˪仯׾ⲻɫ˪ģ˸ơ
һжӡӴǶŮ鳤ˣûκһŮ˵δȴϤ˼İ
Ƕҩˣ֢״Ҳںת￴
Ͷ˽һԺӣʱĴȴԵңԺæĴ򿴵˪׾⣬æӭˣﻼߵһЩѵİҲ׷׸񣬶׾ˡ
һۣ˪ָŵİգû˵ʲôǰʼ
Ȼѧҽ׽ûûףֻܴһЩϷ⻼ߵ֢״֮ǰЩûгԽҩĻ߲һȽƽ
ҩˣôһ¡
һһֱĬȴһֱ͵͵׾⣬λȴ֮ϧŮ鳤Щɴ
˪ｻ̸ʱɫ۲̽й̣ȻĺӣɶûڵϣЦ֮ǰȷ˼֣ŮӦѧЩƤëͷȵСëƳǽʵЦˡ
ʥŮӵģ˵ǣִֻģԱǸѾͷ̫һ㣬ӳȣȴϢϻм룬µģƽʱʹõıӦǽĿбӣȴ;һһ
үҲ֪ߣʵõķӲͬҩЧȻвҵҩȥһʱе֢״ʧˣҩôãڹ۲죬Բ֪ҩЧүͬһΣգδȷȫ֮ǰүӦñܿһ
һ˵ĿЩֱˡ
Ϊ׾⿼
һ˪һһЦﲻ̫Ծˣ˵̫ԡ
ϾǵһμղŲûⷽ룬ڿջˮżһΣ˼ҹΪˣ
˵öԣҩͬҩЧȻͬһЩֻҪⶾЩ޷
飡˪һĬĬͷһ˵Ļ鲻
˼Ҷô˵ˣεģҲ˵ʲôֻ򴽲˵ʲôƿ˼ߣ˼ҽһԼĽҩ
үΪǰյ֧ӦעǣҩԷһЧȽϿ죬үţҲһˡ˵꣬һۣʾҩϣŵүȻˣ¹죬ҽԷһ
ĵĿЩˡ
˼˵վڴϣȫȫΪΪ룬ӦøмǣвӦġ
ﲻҽլʺԶҲס죬úϢϢֻдܣﵣˡ
˪ﲻ׾⿪ڣЦӦˣ˳ְеĽҩˣʮֲ
һգüͷ΢΢˶⴨֪ʥŮ㲻øҩ֦ҩǷĩҩɷۣٸҲһʱԷֱҩĲǡ
Ҳ֪õʲôҩģЩģһҩʲôҩģʱνͣҩҩģɶλṩġ
ҲԼЩˣûסӡ
ż˼ҹˣﻹ˵˵࿴಻㣬ߣ˪Ҳڣûᵥ׾ݣ˵ʲôʵĻֻҧлȥϢ
˪˽˻ȥԼ׾ڳǶ鿴
һ֮󣬷ҩЧȻǶǽˣֻҪʱ仺ǲҩҲ첻ǣ
ȷǵˣ
˳˳ǶͷȽϿտ˵԰ȫ֮ûżȥΪ˴ĬǵˣǾ͵ôʮ־Ӧԡ
һ㶼Ϊ֪Ǹеǣ򵥡
λŮϣǵıǣӦôˡȻǵ˳֣ţӦòֹˣ⣬һСġλﵹǲΪݣԱߵǸŮмּɵĻӰ񹦴ɣ֮󣬸йҲ֮ˣɸղ֪̽˼Σ̽ԷϢ
һЩϸڿ䣬ҪɣǸͨŮˡ
ǵıǣӦǴˣǵĳֵЩ
ģҪϣûȥǣԼҲãǣǴ˵ˣһ仰ͨȫ֡
ǵĿģҪìܣ»иֶΣʹ֮䣬һսҪĻˣ⣬ҲҪ׼ˣһսңǸͻȻðǼ񷣬Ƕ⣬ⳡսǻԽȼԽ
˵䣬Щء
´Ǵƣ޿ɱ⣬֮£֮Ŀʲô˵һͳ⼸֮Уһһͳΰҵһǣ´ƣƿؽɽ
Ҳܲκһ˵үҲпܵģ
ʱ˪ﻹ鿪һЦ׾ϴ˸תղλʥŮҿ϶λʥŮѡ
ζЩ԰Ůĥʲô
׾ⱻĳ˶ЩڣϱҪ⽭ɽԼ˲վƶ˶ָֻ֮Ȼб°ɴҵҲ֮Ϊ飬ǵûͼһͳȻˣĿǰΪɲС
ɶȤУ˪˫ָ󣬺Цʡ
ǵʥŮ֮νʥŮӡǷ˵ǸʥŮΣţǰһͲ
⻰
55555æθ˰ϳһ


595 ´ʼ1
ߣô£ڱ߾ǣ´ˡ
߼ʱסˡ
һλҽ˵õἰߣ˲ἰô޲ߣȴκˡ
һʱ䣬λȵĻ⣬նѾˡ
ĳյţӺ̶λˮ˷ֱͣӷ˷ţſʮˣ䣬ÿһġ
ͬϢģһϢ𾪳Ұ
Ҳλйأλ﷢֣ʵߣǶߵĶҲ˵˹¶Ӻİգңݱ߾飬˳Ѳ˹ϵ
ʱ䣬ۣѵʱǸҪʲô֤ˣͺҵһйڣַҪΪЩİֻع֮ϣߣ޲ָ̽
ΪĻʵۣӺȻҲҪΪΪó̬ȡ
ͻӺױдһ飬ǲʹܸһĽ
ô£֮ޣҪʲôĽܽһ϶µŭ
Źͳĳ̿͢ʼѾʮˣȻڱܵУɴĺųưʨҲǴһ˴ģһΣӰյٹ٣ԸܵһȫδеĽŸС
ΪҶԸоκ֮ǰһ
ҪˣЩ߳Сô۸ͷˣҲʲȥ
ڴ˿ͱ׵ˣǱϾǼ¡
׵⣬Ӻȴܡ
ǧ˰˸ˣõúܰ
ؿڶˣѾӺĿڵһˣγͻʳѰʱʱ̵Ļܣβûн˻£ôһ̲ǣǲʲôǣǼҲңԴĳ͢˵ţһë⼸ǳ䵽׾Ͳһˡ
ϣֺͼô죿
˲ˣ˵ӦǱ˴ˣֺͼϣǻ˵Ѫģû뵽£Щϣôǳ͢٣ֱˡ
Ӻҡҡͷᣬϧ߾סˣǸ˪͸òƴ۽ھɱˡ߶û취һʱҲڲȥԸֻٵȵȿˡ
ȴǾôȥ⴨һĲ
ֺͼθɵ£ǳ˸öãϧȻɲˣȻҲͲػˣֽס֪ȥ˾£ҲƲ塣
ԶЩҪ̫ãڴ¶ˣǴּҲֻ֣ܰһˡ
£ʵӮһɱĵ
ѣ
ףĽӪͳԪͷӦ¡
ĮǱߣˣʲô̻ر
ǣīѾˡ
Ӻ˵ͷζһսڱа˵ǱѾ׵ˣӦǿˡ
ǸˮӦþ˿ǸܰɾʹҵŮӡ
뵽⣬ɾ뵽˪ʲô֪֮£ŮʵΣôŮ˪һܵȥˣòãƤ²źá
Ԫͷ½ãȥһ˱߾ںδؽ
ǣ
ֺͼزˣϾƷ͢٣Ҫи˵ִΪոɱˣԳ͢¿ɼķ˴ͷھ
ھǽʹͣΪֺͼΪ͢İδЩˣ뵽ֺͼķ˿īǧ
ǻϸһźˣīҪػسˡ
ⲻģҸôǶˣҸһóôˣ
ΪֺͼڽڸϺӵϢһʱ޷ܣԸȥš
ܲ˼ңǳ͢ĶлһĶү
ⲻģĶԲԣúõģܿͻģ
ܲΪ֪ڵķⶼΪƷٵĸ磬ˣûû̡
īүͻȻøãī˵ĺ£ɶԷ˵һдԭΣ
ܲʵ
үϢʱ˾ɵˣ˲ˣ
ʱ˵ʲôȥˣûˣʲôûˣӦǱӦıӦˡ
ǣǡ
ħһ㣬ЩˣҲŶүתͳȥˡ
ˣ̡׼ɥˣ̲Żôˣ
˼޵˼ұίˣô˭֪ȴǸ̵ģػѣʲô
ھʲôã
ȥ
ַɫܴ˴˳ܵסɣ
Ĺ黹·ϣѾյϢˣ
ҪҸŶûУͶֱͶǶã֮ҴӦ
˵Ѿˣ׽ɣ
ڣͻȻðŮӾ˵Ƕɾͽˣߣ뽫ˮڴͷϣûţ
֪ϢĴϣһƬŭ
ٲƳʹĹͣڴ֮ǰƳʹһţƣȻҪô˶ԴĲᣬǸûȥǴľݡ
֪ǴҽԹݺ˵ͰжˣΪ˴ǴҸڡ
ҪʦҲôǰɣ
Ѹɲģһѻȥ̻죬δʹⲻһսĵĹ飬ǴսĿʼ
£ûв鵽
ؿݵ˵ͷˣڵΣ˰ƲҲûʲôãĺʹ֮Ĵսһȥ׼ɣǸǴս˺ӣ߾صĴ󽫾һҪѡã
£󽫾ѡһˣϾغȨ
˵ȷѡ˾ˣ˵ȥΣؿ΢΢һЦԡ
£ʹãս֮²ðգңһ㶯ûУ˭֪Ǵʲô⣬ĴһǴͲֹۡ
˾˱𼱣ôбĵģңҲ˲⣬ǱսΪзִ磬򣬱ȥǿ¾ûˣ󽫾ΪĹߣ
⣬߾Զɣȥ˵δ׾پǣĽҲ˵ɣ
뵽˴ؿĿЩƮֿԼƣһ˵ѪָоرͺѾĳĳָ᲻ϵ
ʱѪʱľһ㶼ҲѲ
Ϊʲô˿Ϊ˱
Ȼ֪ΪΪ˴˵ȻҲڤڤ֮еһɺϰɣ˭õʱѪڣ
ѪܽˮһԼΪ͵Ůˣָоر𣬻ΪѪܻ᲻
дˣˣҪôұȥðɣˣм£ͻȻѰʧɢŮǰЩ첻ڣܻûţҾõӦȥλЩر
ؿ˼·Ͼһ䣬Ҳû̫⣬ΪʧȥŮЩһֱѻʥ첻˥һֱûУôҵҲԲˡ
˾ʲô˼ǴĻѪǺѻģҵһģҽжǲѪзӡ
¼֪ˣʧô꣬ȴǱ⹬κһλ
ԼҾ˾ô˵ؿҲ˼Ȥãýȥȥʧõá
¸ջҪȥϣ£ǸطϢ
󼸸˵ıȽᣡ
ؿѾ⻰Цҡҡͷ
ûУ˾ˣ˵ǵطĴ𣿡
£ҽһڣżԵµҽһյҽǵ룬µϢģ»мϵһ죬ʱ
ߵͻȻһ룬Źҽ֪Ҳֻеȵټϵһҽǵݷһߣ빬ˡ


596 ƼϱϷ2
һ´ƴ
Ķϱ߾طٶȸϵĮһ·ϣ˵ĮѾǼŹ˼˫ʧС
ͻȻϺүЩ죬δƼҸǻϲģֻϲñս³嵭˲١
ȵ̫̫ΧŹذ˰죬طŵεǹɣǰˡ
ҹ˾Ϻү鷿ӡ
㲻ڴúôţܻʲôĮزסʲôáϺүʵҲӣֻӲ
үӣǲѴˣүӲ˵⻰үӴŵģֻǰǾ˵ڵġ
Ϻү촽˶̧ͷһۣյ˵ͷ࣬ĳСҲ˲٣⺢ӴˣȻҪųȥһðսڴǶԵġ
ǶԶԷһ֪̣֪֪˲ʤ㣬ǼϷҪƼҿĮʧˡ
Ϸط۽һ飬̧ͷ˿үӣǱϷǻǼóóˮսȻҲ֪֮࣬ǴһЩЩڣôûСһ
طûע⵽Ϻүֵʱ΢΢¡
һ˫ۿطܣСӣ˵Ϸǻô֪ʵʱ򣬸Сġ
طûô࣬үӵķӦҲЩʱ򣬲ҲһԺ˭֪ôֵֹĶǼ˵һ䣬Ǵ˪ߵС˹ģ˵С˹Ǽˡ
Ϻүգ쳣һסӵĸ첲Сӣ˵ּѾͷиǼС˹˵Ļ
үӲôɣ
طܵ˵ͷүӣ꣬ҿǳʶˣǴǰ˸˵ЩҲһЦ֮һң֮У۽ˡңţϺү˵һߣңҴʱ⨺ǵ£Щƽ¶˵˵
үӣ˵ЩǲǷ˼Ǽ񷣬ǻںᣬó˵к֣ܶҲǿ֮Ǽûǻ鷳үӣǼһ˼Σ
ãүӺ͵صڣЩˡ
ϺүƻûӦط˵ģãֱطһ£˷Ӧ
꣬ջССӣ֮治УɡϺүʲôһۣȻҪ鷿
ϵģȥطһƣ첽ϣү£ô
Сӣ֪Ƽôҵ𣿡
үôͻȻ˵طЩƣϺүߣ̧ͷ˿ܣĮҵģϵʱֻĮسǾеһСȴĮ֮Σʱһܷ֮⣬ΪĮؽʱֻбǧĮʮһһһֱƼҵƼԼġ
ԣŻᱻΪƼҾ͢Ҳһֱɻ֣ƼҲŻλ
ʵʮֻǶ֣ƼҾʵʵ֣Ҫһ
ôˣһֱƼԼģ˵һ͢геһľãЩǱˮнҲǳ͢ƼҾһС˼ˣǵãƼҾͶˡ
˱֮⣬ƼҵĲƸҲ˴ߣƼҴӲƼӵܣӲ볯Ϊ٣ΪƼһֱǹ̡
үʲôƼôҵģ
ûƼҾ㣬ȴƼҵ㣬СӣΪƼڴҵλ棬ñţǣΪƼһ˲ĶƼǽţҪñ֮ȴǲĽܱ֮ȵģһƼӵܣҪϵһžñ֮
أҲƼ⽫֮ҵŷܷˣһ죬ԽԾӣôҲǹû׷ѣڣƼǽ֮ҡ
үӣ˵ʲôطһԺ
ղŲʣǼһ˼ΣǲǺ棬Ϊû𣿡үӵ׻ǶԼӡ
طܵ˵ͷǼЩϡŹֵʲôƼóñҲĮǡ
߰ɣȥ֪ˡ
Įطܳôǵڶ̤㣬СھĮϼңٻүҪȥѾ˸ţϺүţܼҲϺүĸһֱںţ˶ˡ
طһֱϺүߵ˳¥վڳ¥ϣطһơ
ҹǷ
Щ죬ǼһĴΣĴζû£ǵȷ˵ĻȻû֪Ϊʲô𣿡Ϻүվڳ¥ſڣ˫ִڳ¥ϣһƬ֮أԶԶܿһƬģĻ⣬ӦþǼפӪˡ
ĴΣطҲ㶿Ϻүǲ̫ţǼٱ˵ûôû
˵سռƣǹĴΣ˫ӦʧСǡ
ʮ򣡡
ʲô˵ʮ𣿡ôĳʮ򣬶ʮôӺƮģһǶʮ򣬿ǼĹʮֿɹ۰
ʮ򣡡Ϻү̾˿Ƽҵļҵ׾Įزס
¿ˮʮط̲סϺүעӵƬ⣬ʮûйĴΡүӣʧ˶٣
ʱãһο¾ˡ
Ȼ൱סĴΣΪκزס
ղŸ˵Ƽҵģֻ֪һ֪λһ֮סĮΪƼҵĿұ£Ϸ
գգۣϷƼһϷطͻȻоӲ̫á
ϺүûпȻԹ˵ţָ̧֣ǰһƬտ֮صӦþ˵ĻɣǼ˵һιʱ򣬾˵»
ɶ˼
ƼϻһžϷλĮ¸棬ǿϷסĮܿˣҲһˣǼһιʱ򣬳Ųˣõս֣ڼƳǵʱҽϷסĮϷֻΣôȥˣƼ޸
طʵԺˣ̧üģүӣ㣬һʲôϷϷϷƼϻʦõļϣϹʦùһϷʱ޵ӶֱˣôֱȻ˼£оԳһֻ
ǵϹʦ˵ϷܹϣʧˣϷԴڻ
ô˵ƼϻûԹԣЩңúۡ
ǼҪǣ
ǣǺйɣһҲżÿ¹һγǣϷƽ֮ϼصһһΣοƣ漸ΣǹǵĿģΪƳǣԣĿǰΪֹʧ󡣡
ү̾˿һˣСƫƫʱʱҪߣСǾԲӦġ
үӣϷǰôû֣үӲصĹ
Ϻүбۿһһ̾ϷҪǻᣬϱϷµľѧʧˣô꣬Ƽû˻ˡ£Ƽҵ⣬͸û˵ˡ
߰ɣעˣ֮ϿҲϷˣպúÿɡ
Ϸʧˣ
طһ·϶ĥ£ԺصѾҹˣϺүû˵ʲôһӣ˵Ȼûɶãôϴģ͵Ǹ룬һЩϢջһս
װһ飬ɷдϷ֡
ĮһսǵҲϵˡ
ˣϵһΣǵ˲֮ⱳ֮ͦµġ
ЩĸǸ֣ȴܸ֮
ǾҪֲ֮ѵĳ͢һˣĽǵĹض˸һɶʹҪϢس𣿡
˵ģҹһˣ׷߸ǳǶ˵Į
ٿǸҶֹ֣ɣϹ棬ò֮£һ˹أ½ա
˳㿴ǼǱǷлڵˡ


597 ƣ3
ĮһսͽӵϢԮٳٲ
īꣿƼھôĸʲôԶĮҲʱյϢ
ϺүѾһԮ飬ǳ͢ȴٳûлظֻ˵ƼһסĮȺ͢Ԯû뵽ȴīλ󲡳ү
ܻϸͽ֮Ȩɳ͢ĻƼ
Ϻү֮˵ĮܲסǶϤ˳͢Ĵ㣬ҪǼıƼҾȵƲˣʰо֣ӹƼҾãƼڴ˴սΪس
ǳƼ±ȨĴʱ
Ϻүͨ͸ԾǸ͢ԮţҲδָ͢ƼزסĮƼҲˡ
һ磬վЩţϺүһһװƼӵȥ¥
̫̫λС㽫ͳţÿƼսˣֻһΣ̫̫ͣʱЩ
⺢ӣûѶƫʱˡ̫̫ŹȣһжıӰڼλ̫̫Ĳµૡ
Ҷ֪̫̫һֱطܵһš
⺢ӻʱƼˣʲôʱһƼҵжʱڲŶԣ
˵طܵףҲ۶ӣǸ֪ӵӣƼʲô£Įʲô£ûϣһӶȥģӹʵǸġ
̫ү̫̫ϲûеġ
߰ɣؼң׼ʳǻؼҡ
طǵһδսףƼҾսףɫ磬ɫףرۡ
֪ϣ֪үѾ͢д˼Ԯţɳ͢ȴٳûжϵ˸īһʲôĮҪǱݡ
үӶ˵طѾ˼֣͢ҪһƼҲˡ
ѵͲĮʧأŻ󿪣ǼҲãҲգͿһ·ƹϹ߾ȻˣսҲһͷˣ
Ϊų켺ûƼҾ͸ðôա
үҹǵģǶǼʮ󡱿ºֵĳ͢طЦһۣһĳ͢ƼڻǱܵС
ѹүЩ꣬һֱôģԭͿ˴Ļʼûء
ƼҶʮƼҵĿɽƼеһŵƣȷƼҼǣҪ̫ƽʢΪ𢳤ξðţүӲ᲻÷֡
߰ɣǰǺ󻢣ҪһƼңҲûôףƼҾսҲ֮
ϧ봨̫ԶԶΣ͢ƼңƼѵҪ־ܣϺү̧طܵļ򣬼ֺ
ү˵öԣԣʵڲУ֮󼪣ƼҾһճǣó͢ԼذɡطһЦλͱű뷨һֱûпڡ
ϾһȰүӺƼͶô˵ҲŴƼҾͷΣһʲôٲһ
үôÿƼҲûҪİװ
үһСӣ˵ʲôճǣ
ԣճǼƣүӣλ岮ƼôĸȻ͢ݲ£ΪβͶ͢ҲīԮأǾͽīǣóĮΣ
óĮ
£үڣһ졣
¥֣֮ƼҾʱˣҲûʲô˵ģѾսˣǼӪˡ
ճǼƣСӣ˵˵Ϻүźӿطܣƽһǲͬվ¥ϣһɱ֮ԶԶͲҿ
طܴӻóһңүӣԼүʦøĽơ֪ʱ˳ģ·ʱŵÿմ򿪿ԭƼ·
ү
ڳ̷֮Ӧһүָ˭ˣϺүӹȥĽңճǼƣ
ճǼҪγƼҾǶʮ֮ڣһˣôһ󶯾
Ϻүнһֱûд򿪣֪ңζƼʽѡˣĳɽ棬ƼҲΪò鸽һң½ңƼֻҪһս
ƼҽձҪ߳ʷ̨ˡ
ûĮƼˡ
үӣС̵ΪߣӦңȴңڴ£˲ټʶΪƼٵһ游ξƣձƼҹˡ
ƼôѡΪƼˣ游ţ޶ֻǽҲ˵˳ƼһֱҪѰ
ɿˣãүнң˾䡣
ط֣صͷ
״Ϻү΢΢һֽ̧⿪нңһܼ򵥵ĶΧƼ˶ΪҶ֪үӽմұζʲô
ǼӪˣаʱ͸õˡүӴӽóһֽչ˾䡣
ʱ¥֮ϣƼҼλүû˼ˣǽŶүеš
үӵ沿仯ҵҲ
Ȼǽƣ˳ᢾʤǧ֮⣬СӣĿˡ
Ϻүнң˵ôһ䣬£ΧƼ˸ǺˣֲҿҪȥֻܸɰͰү˵
游ΪΣط֪үһ俴ָʲôǸղ˵
Ϻүţ΢΢ͷãͽȥˣʱ䲻ˣСӣƼҾ͸ǳһճǼƣţȥæɡ
ط¶һЦ游ͷҲ޹˼ˡ
ȥá
ˣһϷһ䣬ϺүȫźΡ
ӴˣϷˣ֮ǰûʶʱ򣬲ʲôоɵ֮󣬾ͻᾪ̾űˡ
һǱϷȻǾѧͷȥúом
ãµӭж⣬ǸϷӦҲѲסǰ
ʱѧٱүӿԲ˿̵ź
ط˳ǿڣƼҴү̲סڣճǼƾʲô˼ǽǴǲ
бطܵǲΰţǾҪκǣɽ𣿡
Ϻүһ࣬˵ɨ˼λүһ
ϺүһȰӣţȫִϱߡ
ǣȻǾλүʡ
һƼڵƶˣһƼδƶˣƼǰշɣЩڴղνĿճǼƣô£
˳ᢾʤǧү˵⻰˵ǿճǼƣЩֵڴ
ϴȥţүһ䱦ϣһڳǿڣĿֱǰŽ
ƼҴү£漴Ӧ£ɻת˳¥
ô£Ƽʱ򿪳ţôͶˣ
ٿɣǼ񷹥Ĵζû£ƼһЩģǰζûϣÿԼʶһ£Ҫ̫֡
ε񣬳˰жƼ֣ǵסǼĳ͢ӦҲ쵽ˣƼˣǽƼҾĮҲɼʶһǼ
ڳ¥Զһߵ㣬Ӱǣ˿̣ų¥һһ߹š
ʲôʱƼҶ֣
żȵĳ͢˿쵽˵˷Ըɲ֮һҪȵ͢˵ĮǲжʮһʱȺף֪ʲôӣһǴӡ
ȻЩҪǵģֻշԸ£Ǿ͵ȵ͢ӹܱ˵˵
˵ĽͶγ³˴ˣ
ȻǳֵʱǾгҲ޷־֣ҲһаǱʡ
Ľ类Сִܣˣ˵ʱʮ˴ŭ
ߣܲС޶Ըˡ
˵ˣǵ⣬˾ͲǷŭˡ
ܽԷˣΧͻȻ˴󶯾
⻰
ӣʧˣʵûոϳ¼ôô


598 ĮճǼƣ1
ճǼ
ǼδĮȴŴ󿪡
нʿԣǾɽϺүƼҾͳ˧ͳ˧´ľֻ£ɽһǷѽ⡣
ۿǼҪˣȴͻȻʮƼҾΪ㡣
ʱӦǼŶ
ƼҼλү򣬳үϺүһس֮⣬·ͬʱǡ
طʲôϳ¥֮ϣү˫ֳڳ¥رϣͷ¥´󿪵ĳţ̧ͷң߿ǼžͷƤ顣
ƼүûףЩվ
бôͻȻǣڳо飬ʮǿһٹµġ
طƼҵδһ̽ڣžǡϺүۿǰ˪ϣֳֺɡ
ǣүӶô˵ˣƼүҲ˵ʲô
ǸеĿճǼƣô£ŪصģؿڻŻŵġ
ȥս̧Ϻүſ˫֣սף̧ͷͦأ̬֮ƼүԼλ̲סȾˡ
أүӴǺ֮ˣȻطСӣͽүһ̧֣Ըʿȥ̧սġ
δ޹ˣյҪƼҽʿһ𣿡
ǰû޹ģҲ֪Ϲͷвá
ϵ׳
ŶԷʮ𣿡ϺүЦЦԼҶӡ
ƼүһЦеڣкξ壿ƼҾû¹ʲô
ϺүһЦүϣã˵ĺãƼҾû¹ʲôүվطܰճǼƳãǽָüģҲ¶塣
ǣү֣ǵԶ˵ĻҲƼҾͳ˧ľΪΪǡ
һɷսɳ
Ϻүջߣмο⼸ӣûо޵ĴŻȴƼҺöɣΪ˸ҲûʲôźģգᾡȫǣǰȻ뿪Զݴǣȴ£ƣ
ƼҼеģ꣬ˡ
طСӣǰмֵģȴԷˡ
ƼǶȥҪǧģҲ壬Ƽﱳĸֻ֣Ѫϴ¥ܳȫƼңʷ鲻˽ͣ˭ţ͢սʱƼº֣ҲֻƼȻȻĸطͶ
ܻţ˭ԸһͣҲЩ꣬Ӣۣܿһ֣ϧˣСӣȻЩףʵǸ˼ϸģ˵λ
ɣƼұж׹Ҳûʲôԡ
ˣܲôԶ
ƼڸʲôʱǲѵҪǶȥ
ӦòᣬʲôıƲߣϺүڳأƼҲᶪͳ˧һ֮ɣңŮ첢δ
ЩǶùܣñδ̣ǲָķΧ˴˽ġ
˵öԣֻҪô˽¡
ʶʶ
УųϷȥת˲Ͳˡ
뿪󲻾ãӰȥĮעǰְ
طָܵ£бѷ·ǣ֮ĮڳǱʦǸ·ǧƳܣֳ־죬ԼĪʱ֮еı·һƬң̽Ҳʵˣ֪ʲô򣬶Į
ۼĴ󲿶ӶװһƬսУ뿪
壬ｻǣƸߣ룬ܿźţĮܶ˹֣ȵսվսͣЪʱǾͳųбϮȥĮƼҵĸóĮҲҪ߸ۡ
ҪҪĮӳ϶ƺбȥ½һ·͢ؿȵʣˣƼ룬͢飬ԣֻһû߹ĵ
Ҳǳ͢벻ĵţһܴƼҾﴨ
أδڣûü˵ϼ仰
ҪϻسУҲҪٺãģ¡ȥĸˣһὫĸǰȻͳĮǡ
ãȥɣͶڡ
طҲ飬˵ͷȥеĿճǼƣĥһ·е·ߣ裬˺öˡ
⣬ǼĴѾٽھŶҵĵطͣʮƺƵһۿȥģЩͷ
¥ϵƼҽʿˣյǼǰʱȫһӣͺһǾƳǶһ졣
ųŴ򿪵ĳǳأǼԪ˧վս֮ϣ۴
Ԫ˧ƼҾҪͶǻûƣžΪǴˡ
ǼĴԪ˧ȥЩᰡԼĪʮΪʮͳ˧ܴһˡ
һɫսһƬɫԵøۣͷϺӤһ˫üɱ֮˫ס
ֹͣоҿ˵
Щͳ粽վսϣ˫ָɨһۡ
Ԫ˧ʲôףսԵ֮ԻģӦĸʮ棬óǸ֮ˡ
ΧϢԣĮ˸֣ѹֽͬ
֣ȵþһƣʲôܵסǣ
ˣںᣡǼȻҲ˶֣ڲ棬˭Ҳ˵䣬һֱûʲô飬վߣܵ⡣
Ϊ̵ͷȥ¼סˣǽǡ
ʲôĸ֣ӶӦãǽĮǣ˧ҲڱصãԸȥƼڡ
ǣ̷Ըȥ֪Ԫ˧ΪƼҵþǼ񷣬ܲôþ޼
շԸȥλԪ˧̧̧֣̳ʮˣΧһҲһڣֻǴĲսףһɫװһĨͷʮĿЩҲ֪Ǵðġ
ȥҪ֣˧ֻҪ֪жˡ
ǣ
ЩͻȻ˲ʧĺɣ̲ס̧ͷĮǣҵĺɣٳԪ˧Χĸ֣ЩɵԪ˧ɵģ϶Ҳ򵥡
չǣǲô˳Ԫ˧˵öԣĮǣڱصá
ʮڳ֮⣬ǰЩǵˣҲЩ𾪡
ƼĻҪǶ
ĳ͢˻жǣ
ѾĮǸˣѾϢǿӱʱܸϵ
һῪսȽƼˣȻǼλԪ˧ǣǼ񷹥ǡ
ͣ
¥ԶʲôļӰͻȻ漴ųĳٷȥ
ֵϢڸղЩ˵ĲԶ֮Ӱ
ʼΪ¶٣ôֲǡ
ǻϢϢڵˣ䣬غϢҪݾߡǲⳡ֮սǵĿģЩعصġ
ʹǷյϢָʾ
ô죬ԼƣӦϰˣ뻯һ³ôˣ뻯˾˭һ·ȴʼûпǰ֮¶ͷ˭һ⡣
ǳ˲عϵӦڸ·ϡΣǲⳡ֮ս
ΣڶǸǵˣǵ˲֮£ԲУǵĹأزƣһˣ
λ
ģΪЩ˲˹أع
Աߵ˵˵ͷʱȿɣҲĮƼεס֮ǰιġ
ǳʹ˵ͷǵˣʲôװ磬ߣԸ˭˭
үӣĸǣѾ׵Ѿ廤ʹӳլǡŮ찲׵ǲûк֮ǡ
ĮƼҵĵ̣ҪϢǻ׾ٵģƼլӾͨģ˲֪طһãͷƼûκα仯


599 2

֮ΣѾȻ˪缱æĽҩЧͼӰЧһǵѾɾˣӵĺˮҲͶŽҩ֮ˮ˲١
÷ʱڣһˮ˺ˮ嶾ѭ
ڴϽͳ죬᳾ѲҲϰһλŮʵ
Уǿʵ˵Ҷ֪ǹϽŮʼû£Ůյ˾֮࣬һʱʣɹ᳾ȴʵжˣ᳾Ҫ˵￪һƬأҪվȽŸ
ڣʿǼһϡˣʮֳϿҵĻһ˽
һκΣΪλŮȾ˶úã֮䣬ر󲿷ʱ䶼϶ȹȴδйһ˿ԹԣҪģѵЩЩЩλŮʮѱ
Ѿȫ봨ĹϽҲʼʽдĹء
Э񣬹ϽȻƷ룬ʱ֧ԮǣҲ³ǡ
׾Ѿ̸ϻ³ˣΪ͢ڿһʱϾ˵ϴˡ
ȫһս±ˣҪҪˣбۼڴˣ⹥˵ʵۻ᲻˳·Ѵһˣ
ͼ˪˼
ȫ֮ͷۣҲΪ
ڳҰһƬǵƣﻹŴģüñ֮ڴʱһƣȵڣԹһûʲôô
׾ĿҲͼϻƵĮͼϵ˵㡣
ϢǼ񷲢δĮ˫ʧ󣬾ս֪ĲϸʱӦһսطӦѾĿճǼƲ֪ܷлᡱ
ҵĿճǼлᣬҾ͵ǰϲүˣȥʶʶ
ЦЦͷ˿֮ˣû뵽طܸϻĮȥƣͽĮƼҾͬԼˣĮĵҲ֪أһ۹·
ƼҿҪѰܴ½ôˣźоһ·
ⷬƼҾӹʶĿҲ̫ģ㲻Ӻž͸ȥˣ㵣ģҲǱ޳ĪǴʵסһ֮Ѿǲˡ
׾ͼЦЦҲʱһЩ£ֲģֻһˣΪ֮ţĮø
ֹӣ
ԭ˵ã˽֮͵عȥ룬˻ûȥյعϢλȥĮˡ
ȻϢݲ꣬˶֪λȥĮ϶븡ǵйء
ǵǲĮ£˵һɰеͼС֮ߵ˶ãе¶Ѳ˹ϵǸǹɰıǡ
ǵ˺
͸ǣأ
ǾǸʲôطΪô͡
ǵһֱ취ҵعԼȥЩġ
ģǻһȺڲڶܶ׾˵佫Ŀ⳯һۡ
ǰܶΪǵˡ
λǸ³ǣмǵƲ׼ǵˣǷƤ²İЩңλҲҪǻ³ǣǲ˳ƶΪȻҪǣȻĿġ
ҪľŪĿġ
ߵǸѾͷ³ǻûǵǲö֪Ϊ϶˶ֲʲôҲͲ÷˼ˣҵûаɡ
ү
ʶһЦֻ˪Զһ˿ζ
俴ѾͷϵǵıǣҪɣλĿľǰˡ

³ǣȴһֱûҵ׾ⵥ˵ðգΪԵǸѾͷһֱĺܽ粽룬պò׳ȥûиţܴλᣬſ˪ҧż
ֻ֪Ҳ֪һˣҲܻ˪
Ȩ֮£˾ϣ˪֪ܱ޷Ӻá
һˣǸӰźŮأ
˪һԿţΪԤеλƺ֮ǰͬл˵
ɻסϰߣ
뿪ʱԷͣͶ˳ƾӦˣ˵£߿
ȻǿˣȻ뵽ס
׾ĻԷȴûκλӦֻԷֱ׾⣬ûκΣ
һ˪ü׾Ŀɫ˳Ůӵ˿̿ЩϤЩ죬ûϸʵеŮ׾⿴ࡣ
ȻλǶһ޶
̧ͷ׾⣬ſţۿʪӹ䡣
һٶʵ˪׾ɵˡ
̧֣⿪ɴ
һϤİ׾ǰɴ׾˪ûϳΪ̥Ժ仯ʵ۾ޣҲʹǰȻͬ
ժɴ֮뵽һˣ
ΪĴûбģֻǴɴ֮ͷֱ治ˡᣬҲֻǾǰŮӺʶǸм
ӡ
ﺬ׾£һϤӣżʣŶЩݡ

˵ҲͰˣһ׾⼸̶϶ˡ
ֻЩţôӣţ
۾һϳˣ֪һϳġ
滨ᣬˣ˪￴üͷ֮壬ôǵһǾˣûȻǺ£ʧò˱仯ҲǴǰɣ
Ҫ˵ӡ̵ġ
˶᲻ǵã
һʱһʱ񴦾ͬ⿴˶̬ȻҲһô׾⣬޹أֵһԿ£ڣ㶢ſģԼˣЩװɣ
Ȼ˪ﲢδ̫ϣûʲôοڡ
ٿ׾⣬˪ＸΣȷЩ
ӣң
ί;ñط
žͺã꾿ʲôʧ꣬ҲѰ˺ܾãϧһֱûκѶΪѲ
ϾźԼ꣬˻ţ׾ȻǸ˵ģҲûΪһʱ˳ͷûǣǵһֵͬģ⸱ģ
ֽ𣬡˵ǣȥͯϽ
ūڵݲ̫֪Ӽ¡׾ҪˣＱæ׾ֹȫˣֳһˡ
˪ҲֵıԣףݣЩ˼δͻȻʧȫò֣Ǹʲôݡ
׾Ҳûע⣬֣ûаҲֻĽջء
ɨһ˪Ǵǰղôˬ֡
ݣô£
׾üͷٴʡ
˸ЩΪѣ˪ֹ
Ҫرܣ˪ﴧŴװͿ氡ԲȥⰤӾñط꣬ôС
ʲôֻ˵޷׾״֪ǹ˼˪ڳɴֱ˵ڡ
仰ͷһɬû뵽Ӵ˪Ѿ̶ȣδ飬ȴѽŮˣӣеˣ⣬ô
δɻ飬סӳ˫ԣһڿûʲôȵ˲֪صΪڸġ
ôţȴ΢΢һЦ˵ͷӣǰﱻҲ֪ԼǵʥŮ꣬ûһ첻ӡ


600 Ҫߣ3
ǵʥŮ
˵ʵǵʥŮǰͻȻǣΪϵ׾⡣
γΪʥŮʹΪǵʥŮְ֮
Ҳ˵ڲʲôŮȣѾʲôǵʥŮˣ´ңѡӵ˭˭ͻΪ֮ԣȻǳԼģҪӵӳΪ֮
ΪˣȻҲǰһˡ
Ȼ⻰ǲ˵ģֻǳʵͬʱ׾⽲ǵ֣Ҫ˭˭һܳɾΰҵѡ񣬾ǵѡ
ӣÿ˶ѧ١
֮£ȴֲֻᡣ
û뵽ﾹ˴컯óǵȷҽҲǴѧģǣǸʲôطû뵽ﾹǵʥŮأܲЩеƭ
ǵʥŮⰡ˭ԣﵱʲôԨԴ
ﲻ˵ʥŮıǣǸӡǣ̳Ĺž֪ⲻӡǾӺζҲ˵Ǻڿ϶йϵģǰʲôɫͲö֪
Ҳвӡǣ
˪ʣֻǵ˵ͷǻӦˣȷǰͬˡ
ӣڵݶв㵫ﲻӣΪʥŮҲǵĹأԽ֮£Ӻֹﱣܡʼ֮󣬾ֹˣ˵δͬ
ǣ˪Ҳã׾ҲգƶҪͬ
˵꣬ɴϣֻһ˫۾һֱ׾⡣
û¾ͺã˭ͺã£֦Ѿͷڱ߾һѰһ࣬ͯү߶㣬֪ţȻָˣڲ֪ݣǾʱǺˣʲô㣿
Ϊ׾ǵ£Щϡ
ôҵˣγҲ˵ˣӣߣһ֮ɾʹҵ˫涢׾⣬ǾţӣȻҲ뿪
ӳɾ°ҵվߣǰУҲΪ֮Ŭڴ
ǣߣȻǲܺʹǰһŮݣǰǿĲԶˣҪһϯ֮أھ͵ı
˪ﲻһԹ֮££Ժ˵˰ɣղ˵ô࣬˼ѾˣݣһͬǰһھϵߣЧǣݵĻһˡ
ջⰲס£Ĳż
׾ºһЦﰲһ䣬ͬǰһŮźʵҲνϰʲô¶ԼҪźˣǣ治ͶǵʥŮô˵ǻƿĴڰ
պòᣬҲûһ´̫Ŀġ
۽δɵۣӣʱдĲۣÿտȻˡûˮһ׼õĲӵϣ׾ӹ֮󣬱˳ȥ
ֻҪ֪ͺãİˣΪЩЩܲסˣܲٽİˡģٳıǡ
ۣ
֮˪￴һеĲۣ󲽵ſڣϸ꣬˵֮غˮһֱ٣ⳡ꣬Ѿ϶ˡ
һеĲۣ׾ЦЦδż򿪣һûһµôţСǰվ˪ԣһϸ꣬ƾ΢紵
ǣ֮ĿԴɡ
һЦλԸоȣţǵʥŮ
㣡˪һ꣬һỽ
Сվ⣬Ⱥ˪Ը
Ǹǳˣ
ǣǰѾˣһˡ
϶˻
ͷ뿪⽫ִ˪ͷһ˿뻳УȻˣʲôĿģǶ壬ӭžǣãʡȥѰ𣿡
˪û㣬˳ƿڶԷͷ⣬ֺܲõԤС
۶Էͷɲ㣬ģڡ
Цŵ˵ͷ
ⳤתĬĬһĻŤͷӭϸתȥ
УųתһȦʲôҲû˸ףԷһǷ˸ţŮȷں֮ϣǸв࣬ţԷֲˡ
Ǿֻһܣˣ³ǣԵĸ֡
ֲ˵ĸ֣뵽⣬ٶظ
ڰʧͬʱԶӰ
عǸ뻯ĸ֣ڣǾҪ취ڲʱһ͸ţ˵ǣǵǸ˿Ըǵƿػǲ˻ĮҪ£ȥһ˸ǣ°ɡ
ǣ
ʹ̧ͷ˿죬Ůޱֱӳ֣ɣҲܲ
ֻܻʱˣ統ԸһػЩһͺá
ҸĶõġ
ǣˡ
Ƴʹ˵ͷһ۴ȻתʧȺ֮Уÿγ֣˿κκۼϵͨһ
ĺʹһսҪˣߣܳʲôӣĮǳ鷳ͻӰ쵽֮սﻮô꣬ܳӡ
£ȫôġ
ʱĮ֮ս
طڰźüŮ֮󣬾ͼҴҸ¥̫үϣſү˵ʲôϷ
үӷģһж׵
ųƺƵǼطֻʮ׳ۣͬʱҲ֪ҪʲôһսճǼƳɹҲҪǶ
Ŵ򿪣ȴż
ǰ漸εȫͬүճǹѾӭս׼գǻȥˡ
𼱣ǻṥġϺүȻǰǼ
棬ȥ̽ŵĺҲˡ
Լаˡ
ǼԪ˧кӤֺ󣬵ȷЩǼ񷣬ἰӤ֣˲֪ǼսִǼȨ˵һ֮֮ϣǼΨһһĹ֡
˶¹߸⣬Ѳǹ߸ˣ˰˵Ԫ˧Ǽ֮
ˣֺܷɵĴڣǷ֮Щڵˡ
δģһĿľǲѯڵ£֪óǾǷ񻹴ڡ
ǰ˵ѰһڵֻϧôȥˣѶȫޣͲˡ
Ԫ˧ڵ𣿡
׼ţɫ䣬ûа㲨
ǣ
һ£Ž
ɣǣҪǿ˧ݣ
ǣ
ڣǣǻóǲڣɲھûˣǣйأòָˣڹ
֮Ѿˡ
ˣ
ŽĺŽطսеĽսֻ侳ᵽȫѪҺĸо
ڽţôͷһս˵ȷʵЩˡ
죡Сӣƺˡ
Ϻүų߱ϮǼһӣֻܶʱƮƮȻЩһͲúõģǻӶĲ춼·
ÿһλõɫϸᷢǰһɰŵġ
ҹǱϷϺ񿴵ʲôţ컹иֵģҹֻǴԿһۣһʱ벻
ղϣôƼҴഫĶʲôҲŪ˲ǡ
үӣǰξǿǼġʵû
ʲôϷܵסʮǶֽġ
úÿɣ˵ɱ𣿡
һͷʺţطܾ죬濴žǣǸʲôϷһ֪ΪѾƽˡ
ͻȻдһ˻˲ɵͷֱӣ
ʲô


601 þ1

һˣ¶ͬһ顣
㵣
ϺүǰϿͻȻֵ֡
ط۾ֿûǰצȷʵûüÿһɫһ̿ˮۿϺүֿ˿ͳ¥ϵλ
һͻȻԼǲЩСˣⲻǼû棡
û
ˣԱ˲ûʲô̫ӦΪǱ˿̵ķӦҪŵĶ࣬һμЩʱŵһЩ͹ˡ
ٵİɣ˵ϷˣһǼٵģ͸ĤֱĵòһǼٵġ
һֵģôǼٵġ
ϺүطܣԼһοЩʱӦһԼǼٵġ
ɾͽǼ٣ڣ֪
үӣҡͷʲô˼طܿЩڳ¥ǰųǼģ»ģӶҪˡ
֪үΪҡͷˣҪǼٵģЩʿϵĻô£ǰЩô£ղŻôת˲ʹһƬ
ǼĴŹƣһˣϷֻΣΪÿһΣͻὫ֣һΣȶԷϷǾ谭ˡ
ƼҵĿұ죬ɴȥȻ˴УǽƼӵܻϷ
ԣþ
þҲ˵֪ǽзͬطۿţʲôϷʲôɣƼϻ
Ȼ䣬ʹʲôңҴȵʱʹʲôţϣ𣿻˵ʲôϢ֪֮ʲôǻϢҲûԼʲôͬΪôʣ
ʱûϣͻȻȴЩԾ
ʦõˣӦòǺ֮ңǴβʲôʦôӻи
үӣʾ󲻾ĻʱˣϿɱңɶ˵ɶ
طͻȻ̬飬ŪϺүҲ֣˵Сӿʱ
үӣۼ𣿡
žһһطܵԴϣϽͷûͿʼκˣƼҲƻʲôһϷ͸ɵˣүӴӵ۵ģһΪСʲô˲õ¡
֪˻ˣطͷͷǰ֮´粽еǼٴ۾ûиղŴˣģˡ
ϹȻ˵Ĳ٣ŶṦ򣬵һϷʱգþòɢֱԷ˾þãԼܿʱһҼ֮£Ҳ˲١
ǵʱҲû״ԼɵˣֵЩʿЩȽŶˡ
ĹԸüʱ򣬶ѾˣʧڶζԷͺ֪ôӦˣǰȫǶƣǵļҲûãϷ˺Щô¡
Ϸ֮ÿʮΪһڣʮ֮ٹʮٴμÿʮ칥һΣڱϷ
ղʱ
үӣϷҲãҲգȻʧ˾ûʲôģû⼸ǣҪĮԣҲĸЩۣûôףȻ⼸ٵֵ̫ãҲ׼ˡ
˵ĶԣǣǼҪĮҲĸӦĴۡүӶ˶񣬿طܵ˼֮ɫСӣȻɳٰ
ղ׷źǶȥĸǸִ˿Ѿأƻ˫սǾͱ·սپһ·Ƽңһ·Ǽ콫ⳡսͣȵĳ͢ӹĮı
Ҫӳ顣
Ǽλ콫ΧҲһȺ֣ԭƻ£Ҫ֣ϸˣٹ۲һ¡
Ƽߣмô£ղǿȥ£ãѵƼһʱЩס׶֡
ô죿
°ɣǼǱߣӦǻڸ֣ЩֵϢӦνĻϢĪ⣬ҶСЩƼߡ
͢δڶɱƼ˧Įƣʧˣ˫²С
ô죿
ɣƼ߾ү˾ͿˣˣͬʱǼͷһ¡
Ϸһ˾͹ˣȥǼ콫ɡ˵ģӦþλүˡ
Ҳѹ˼ôĿ뻯֣˵Ѿų¥ȥ
ˣǾжɡ˵ģӦжĸˣһ£Χ볯Ǽȥ
һһֱеĸǳʹˣЩ˲ѣҪⳡսǾͱˣЩ˻˸ǵĹء
ʹǶˡ
﹬˵õģ¥ͽعˡ
վһѸУλһͷ׷һ¾ԵøĿˣŸϵûᣬҲǸϵļʱɡ
뻯λһ۳¥򣬵˵ͷʹǵĹҲûеôϡɲΪ˰︡ŻԼ£˵ģ˵Щ˶ҪԸعұͷϣ
λô˵ڳĸ϶ЩҲס˼˵ʵ
ð﹬Цˣǻ˹أѲǸǵˣһὫŪף﹬һҲ˵һιǸĻ֮عһ˵
λףȥˡ˵˾Ͳˡ
ˡŰλʧķλǵĳʹһ䣬Щĥ͸о̾Ľмʡ
ţ˼ʵġ
ߣǳ֮ǰǡǳ֮ǰǸڲ¡
ʵһ֣Щ˾Ͳˣ̽䱸ء
ǳˣ
ǱǶˣһסǣ˸ߣѾһˣ͸ɴһЩ
ôºƵԭˡ
˸ߣͻȻ֣һֱԭشתʱǵĳʹѾ׷˹
¥֮ϣطͻȻоһΣյϢƽղ˼ŤͷȥͼһӰϺү
үСģ
һקϺүŶԷԱ߶㣬ȫǱܷӦ˼ʱ䶼ûУʱð֣֣
СӣͽˣǼæǵġ
λڶԷֵ˲ϵʲôүüͷһ壬ڿնڸ߿ոӶλΪعˣû뵽ܵĮ֣عδ̫ܵˣãʡȥ鷳
ߣ̫ܵ˭ܵĿع£ȫƾԸˣӾǳȺһﲻ˳ۣʰʰǡλ⻰Щ̫ݣع£ԶΪ
˵꣬ͷԷնһϢǵãϴڸ֮һع˶ǳ
ڳԣ˵ֱ꣬ӹλóƢôá
λһЦֻػһƾɨ˹ȥøԷϻ뻯˿Ⱥ˶Ҵұ⡣
˼һֱһΪ˼۸ҹŮˣ˵ġ
ǰ
·¥ϣطգգۣȷԼûЩţǰô⣬ղҪүӶֵǸʲôˣһңȴʼջүӸǰ
СӣʶϺүҲһĪɵױȱ˳Щܿ侲ͷԼһ˲䣬оɱ
ʶһʦõʦ
ʦãּСѾͷʦּСѾͷʲôʱиôʦ
ˣų
ү³ǿȥˣΪ͢˵ˣǿģīȵǻʵһλ˵ǴӽӪġ
үӴʱҲ˲ͷĿզĸֶԾЦšüĵ졣ղɱǳİɣɰƼС֮ĶȾ֮͢ҪսʱƼҶȨ


602 ײ2
Ԫ˧þг֣ߴˡ
սϣӤüͷһ壬ڶϵʲôˣ
ģһսķϣԵ˶ŵĲ¡
Ԫ˧жŭҲ٣Ǵͦ
ʡĹ鷳
ɣ취Ǵþ
ʿþû£ЩһþǴ鷳ӤǰսĿɫüͷûչ
Ԫ˧ʲô⣿һԳţСһ䡣
ԶܸܵþЩֵϢǿڵʵ֪ǻȣ˭һӳô֣ʼΪƼİ֣ڿ̫񰡡
ǵϢ̫ǿô֣þܵӰ췢仯ʿͣǣþΧ¡
ǣ
仯ᷢʲô仯Ԫ˧˵þͿ֧һʱֻҪʵƽĵþͿþĮǡ
ֻҪĮģǵսͿˣɹķѡǴ˴ĶŻ
үӣձ𣿡
洫춯طüͷᣬôͻȻձˣǰδɢԳǿ̫壬ֻģģǼڳźƶѵǱ⼸ˣ
ϺүŶԷϷ޹һճǼƣԷȴĪձˡ
ǿ쿴ǿǲˣүۿǰ泤գģкЩӰڿдżȻ仹мѵϷɣ
үôһզطܺүҲæ˹ȥЩУȷʵģӰӣǼҲȸղŸ˷ˣڿ衣
үӣ壬զ£Կ϶ǿзȥӰ϶ǼĽʿ
طܵĻϺүү޷شΪҲ֪
ȥӭһɣ϶ǿֶģ£Ϸ֮󣬾Ͳֵܲģȿɣձ϶ԭسǽʿʱ׼ûҵ˭Ҳ׼
ǣƼү۾ү˵ĶԣҲãҲգڿзȥģѾֵܲķΧȿʲô˵ɡ
ϺүԸ꣬ɫ̧ͷ죬ͷĴ򶷣ԣɲʾ޶԰ؿһֱҵΪģǱͷ򶷵ϢӰġ
ĮһսѾЩʧˣͻȻðĸ֣ЩӰܿƵķΧ֮ڣǸʲô˭˵ˡ
ǼѾձɻһһʿþˣôҲǼͻȻչӣβγһ޴ȦɢȥЩҲˣͻȻˣܴ¿ǰľˡ
ôţЩβĳԵñˣ͸ʣͷ˶ʶס䡣
֮ǰζûгֹЩӰҲڿˣڴܣɴܣڿзȥģӦɰɡ
˿̣ЩӰΧȦ֮ڣ£вǼҲΧתû˷һ
Ǻסˡط¿ˮ˭ܸʲô
˵꣬ͻȻɢͷϿգͻȻҪƲֱһ漴еƣͺҪһǸ죬ôͻȻ
˶ͷţ¥֮ϴ򶷵İλүҲ̲ס֣ͣΪ⶯ʵЩǱѰĻҡ
үӣô°ЩЩۿžҪʧˣһΣܿģֻʣ¸βˡ
ϺүҲֻãȻҡͷɶ֪ô£֮ǰҲûֹЩˣǲϷҲˣôǶǲҪˣ
沢ûʱ򷢶
һ̴ģһͷˮ
Ƽ߲ԣĺӤ֪Ǽζϣʧͷ񷣬Ӥһ䣬˫Ŀ죬ŭ֮ºһ䣺þ֮⣬ˣһһץһ
£Ǿ͹ܲöԷʲôˣһ
ǣ
ʧ
˱ûüˡþ䣬Ҳֻܵȡ
ҷٶȳˣһұûüԪ˧þʲ⣿ǰι˾ˣûֹܿǣȴǿһͷӬһԭҴܡ
þ䣬Ѿˣǻþٴδ򿪣˿ԶþǰηյģҪǲþ˳滯þͻþ֮С
Ҳڻþ
þһοʱյģþǰпܳƻþֻľȻҲֻǿܡ
ܣҲǽЩһڻþĻϡ
Ͼǿߣܺǿгƻþþ֮ȴʲôҲֻܸɿţûǸɿţĿþ֮еʲôȥ
۳֪ͣһЩĻþĻ磬ҿճһĿռ䣬δ
ֻˣָⱲӾͱˡ
Ԫ˧ǸƼоͨˣܲܿ˵־Լ˵˴ԣѵƼһʱ򻯽þǾȳһǼ
´˿ڻȸá
ӤŻþлڴĵĻȻҵһȺǿߣڶ˶սϣ˧ȥǰͷǲظ˵꣬ˡ
þƼҲûǶƼҲ˽ⲻ࣬ѵѲ֪ӣ
ҲΪĻǿߣ
ǰζݵʱúɿǳظ֪һ£٣ŸЩˣϼûʲôϢУǿɺԲƵİɫ
ܲþӦɫϡ
ûиȥԹԭصţĿͺӤ뿪ǲԪ˧İΣΪǵԪ˧ǿɫϢǿߣϣܽҵģָͷ
٣Ǽ񷼸ûУвԪ˧ģǳɫϢǿߣǼ񷣬ӵгɫϢǿߣţǴеˡ
ǼǻںᣬǼ񷶼ҲǼź֮Ƭ½͸ˡ
þգĮֱ봩þʱȥǶһЩ˽þԹǼƻְʱǳһУҪȴþ֮˵
ͻıʣΪЩǵĸ֣ǲ֪ԣþֺɲɵþг֣ǵϢǿǿ󵽾þؾֻľþ÷ˡ
Щʣ¥ϵүӺطȫ֪ġ
ֻܲŶԷɣûһǾúΪ¥һЩеı̬ǿߺԲ˵ǵԹһ£ҲǧǼ
˿Ǿԭشתһû˷λһЩϱˣҪӡ
үӣǼʧĹŹ֣µϷʲôʣЩ˺ǱסˣˣǶһʱ̿϶ǹģţȥ⿴ô¡
С˵ĶԣôõĻᣬ治ܸɿţҲȥϷʲôʣȥҲһһסУȹȥ⿴˵
ϺүȥðգȻԷ˵Ǻ£żӦǶԷ
طܵ˵ͷ̧ͷ˿Ͽգ򶷵ӰڼѾԶЩĻҵĸо˲١
Ϊ湻ˣڿδ֪̫֮ˣЩЩˣ϶ʲôˣӦҲе˰ɡ
˵Ķԣ̫С˵̫С
үӣ콫˭


603 ع3
죬Ҳˣ
λͻƲãǸЩʱ䣬ֱ뻯Ĳ㣬ͻ㣬˵ȥѾúܶҪɱˡ
Ϊ뻯֮ÿͻһ㶼̫ˣʵ츳ҲҪ
뻯ͻߣëǣܶ붼롣
Ѿѹסռ·ү˿ŭԣ־Ҳˣλϴν֮ͻˣտʼʱû̫ԵĸоɴôڷֲˣĲ٣ɶԷȴһ㶼ûб
һͳˣӦԽԽԷȴԽսԽ¡
ҪԷɰλϵ
ﰵЩһô£ѵûλ⣿˵λóʹġ
Ȼˡ
óʹԶңѹһ·һ㶼û
λ֮⣬ǲȻڵģعᱻǲһ㶯ְˡϴ򲻹ˣųѿ֮죬ҪðλĴӶҳ
ֶԾʵֻҪץסһᣬܾطǸֶԾʱܷĵҪ㡣
ߣڣ죬ǰ㻹ڡνǣϵӻ⣬ڵ
عڵعǰڣǻ񣬽վǼʶһ¡
ҪˣԼǸʲô
λ˵꣬½ڿ룬˳⣬ΪղһҪͬһԸһѵйŹ֣
λ˳⣬æ׷ȥﰵλôĿڶЩ꣬عͳνΪԼˡ
߶רθֲ˭˭֪ˡ
׳ϣظ
λһ仰ǰڼЩ˵ʱͣܵΧЩԣŸղǼʧķΧһľ졣
׳ҲųˣϾǶϸǵˣԸ뻯ܹϣعҲǳصģ˲֪عһ֧ڸȻҲ⡣
Щ꣬ڵ˴δùǴδֹͣ
Ϊ˲˷عڵعκ£ʹἰ֣һΣ˵ԡ
ǹἰǰ׳ԼҪˣعʵ֮һԭЩ£ἰʱĻȻһֱѹˣΪΪãֻعһذˡ
׳ûиȥ˳¥һۣ£ȥƼСӣô˵ҲСѣȥкɡ
Ҫǣ¥ǿĸЩѾѹסԷȴûгʤ׷룬֪ҪʲôˣҪˣһۡ
ǰﳤףطæкô
ϺүһӣλǺҲôǰ
ﳤ׳طܵ˵ͷȻϺүϺүﳤ׻ǿģŶԷ΢΢Ǵкˡ
ϺүҲ񣬹˹֣ԼһǰʶģǾͲǵˣʱֲָǵ˾Ѱ
ǰôˣطʵҲԷô죬֪ǰҲʦõˣôһΣ죬Ƥ
ﳤ֪Ƽҿ
Ҳ֪ô˵ղԾǳƼϺүģҳ־ɱУ˵ƼλӼʱˣҪǹʱֻ⣬һ£ƫˣڲҲˡ
Ƽҵʲô𣿡붯ǵɱˣĻһ˰ɡ
ﳤЩһֱƹع񣬶һЩϵع˶׼֣ǵ벻ģִĳǵ˭
¾Ǹλ˰ɣҪعֵˡ
Ƽҳ£ʱ˭кô°˳ɾ˭ɵģûȵеˣĳ͢ǣ
ǵʱ򣬺񿴵͢˵ˣҲ֪ûмʱ֣Įʲô״ƼϺү£Ĵң͢λ˳½֣ЩȥǼˣӦþǳǼ֮ȥġ
ĻʵҪûƼұȨսʱ򣬻ǻȡĻʵۿ϶ǲĮóȥģԣҪڲ¶ȡȨǾͱǼǱҲ¡
ڼʮǰͬ²ʲô©һ˻첻
Ǹ˺͹ûһˡ
ǰ˼ղŵȷǳƼģطܷӦ̫ղŵɱүӲˣҲһֻ벻ͨʲô˻ĸɱ游
طܣ˵ˣȥ׼ɣ
ϺүЦЦǳ͢ݲƼˣֻЩţϾȻսʱҪҪѵܷŹƼϹȻͬȵ۰ССͣĺֶ࣬θˡ
ҪɸҪνƼұƼҵıȨƼԼԸ⽻ȥ٣
游ط֪ү¾ˣ֮ǰܻһ˿룬͢ʱƼ֡
ȥɣϺүٴۣѱ䡣
طЩģ֪ҪɱүӣôܷȥæүӣȻЩҪ֣Ҳ⡣
Ҫæȥɡ
ﳤ⻰ѾˣߣⲻԹۣ⣬Ҫ֮⣬һ£СסƼʮȻӲСʹҲǰδŮһѣ˭Сڼҵױһǿ
ǰطǸģλǰȻ˵仰ǾͱʾῴŲܡ
ɱԼⶥöˣ뿪ڵģƤûǸ̶ȡ
ʵҲЩ壬ȥʲôģȥҲһˣӴӱϣôҲõˣôû
طһߣϺү㳯Ű׳񣬡ղţǳִȡ
ʼ֪ܲôãǿˣ͸ղͷ˵֣һ¾ûҪԼҲܺö˶վˡ
ϺүȻǸףѹƼЩһֱȵ
ƶСʦ֣ôܼȣҼС˵Ϻүµһֺ壬лỹϺүһ̡ﳤźЦһ䣬ǸϺүΪǼС
ʲô⻰˪˵û˵Ҫ
Сʦ˪
ϺүһʱκˣּСѾͷҲ򵥰ЩҵطСڴˡ
֮һʡ
λ˵һһпɿеСʮ־أĸǿߣΪĳϵĸԸһˣȻҲΪ˳ܵ
ּѾͷ֪Ƿ֮ǿˣﰡ
ʵһֽճǼƾͿɿһǲ̸ֽһ۾ܿһƾƾնĮΧĵΣȻأžʤǧ֮ơ
лᣬϷҲ봨һ֡ϺүЦŻӦ漴ǰսֶ̧ˡ
էδ꽫ϺүĮһս
һսǲ֣Ǻ͸Щк
ȻǼǱ߶û֣Ǿˡ
ϷƼҾ׼ˡֻǰսĹʲôʱͣ
׳ϲ˵̧ͷڶսİλϢˣҪˡ
ҲֲԾˣǰЩ˺סˣɫѾЩѿô˶棬ͷһҲû뵽λͻȻ⣬ҶԷͻˣһ˲Ƕֲ֣ͬܰλûֵ˼
ѵҪⲻɣ
λ㵱Ҫָǵ£
ǣߣղųʹѾ˵ˣǻ˸ǵĹأѾǸǵˣԵ뻯ʵЩϧ
λ̫ˣʲôʱͻ֪Ҳʲôع㲻ʲô
߳ŭˣղŻø˵£ת۾ͰѸһߣ˵ʵƤ治һ¡
λҲû뵽ô뻯ĸ֣ǸôûûƤģɴ붯ھãǰûҪʱ֡


604 ֮ͽ1
λûжȴһѹûз
ѾмˣҪӿǰλȫᡣ
Σ·ֲڰλһᣬ֪ǰԣҲֻܱͬ߳ȥ
ܵĵͦ죡λվΧǰԱˡ
ûɵ׷ȥͷžǡ

λս׳ӭȥ
пɻ
ûУͳ͢˸鷳ϺүѾ³¥ˣǰ濴԰
λ˵ͷ͢Ƽҵ£ԼȥĮƼҵĵؽ硣͢˿ֲʲôˡ
ղһ䣬иϷϷƼµģղǼϷֵģʲôϺүҲǸǵĳʹˡҲﲻæˣܲԼҲ˽ȥɣ
Ϸλڳ¥ϣΧسǱŰ׳һĶûλղźͺүô׽ӦԼˡ
˵㲻ô
ⶼϴȥˣϴġ˰ɣҺòǵˡ
ҪǸôЩֱһϷס⸡Ҳˣٿɣ
ϷӦǻɡ
ղĽԿЩ󷨣ӦþǻʵҲûʶȫǴӶǼ˵ķӦ²ġ
˼Ǽ˿ǻںᡣ
⣬һӤһþҪȥ½ĮǱؾ֮·ҲǱ֮ǡ
ֻľȻһûôֻҪ侲֮£ӦûֻܽľƣֻЩˣôȻ죬ָǺľ֮ڶʱڲʲôӰ죬ֵһȴܲס
ֻȥһˡ
ľãֻľڻ⣬쿰ľȡĮǣռĮǺ󣬾Ϳôˡ
Щڸ֣ҪǼƳǣǾͿ˭ʵǿ
Ƭ̣ӤԥֻľȥԶĺһŵĻɢ
ȣù׼
ҪĮ˭Ҳ赲ˡ
䣬ҲֻľֻܽĿš
Ӥô޹˼ɵĽֻľǷþûܲٿأûܲٿþˣͿɰĽȥľӶҲþǼ谭
ľ֮ڣôã˫ڷֲԾǺһռڣôҲȥĲͣ˲Уܷȥ̽
˲֪óʷȴ֪ģǻĻ֮ͬǳȥǾֻﰵһʱþ뵽ǼǻںᣬǶȻЩϡŹֵĶ
ʷô£
ǻþұʵҿ
óʹȻô˵ţԻҲ⺺ң֮УЩ궼ЩϢΨóǣǴӵؽʧһйػóǵ£ûˡ
ţóӦǴڵģǼҲ˵ֻǸżźǵ˶ûȥ̽Ѱˡ
лһЩڻںͻļأȻ࣬ĶУƳɵĻþҪƽ⣬ֻӣһǲûþ˴ƽ⣬ڻþе˽þơ
ȻЩͨȫһþ澵ӣڻþ֮ڣнþ˶߶ûҹ֣֮˵»̣Ҳоȴһ㲻֪ŶԼѲ
ҪƻþΨлþ򵥴ֱ
ҪþҲô׵ģ㶮һȼþͬ߸ߣҵþĻ棬ΪþûϢģƻþʵǻþ֮µĻϢ
֮һʱ˵Щӡ
ҲԣǣϢǻϢҪƻþ£Ĵ֣ǿϢƻϢĻ
óʹھʱԼͻȻһ
ʹиˡôС֣Ϊ˷ͬһ㣬Ϣرǿ󣬵ǺİϢ
óʷ˲䶴ϤܳһǿȥһɫӰǲԶ̫ۣȺ֮һ۱ܿ
ǿĻϢȻĻϢȼǻϢϢһǿһ̶ȣһεѹȸС
ӦǼǱߵˡ
ǺҲóʹãȺѳߺǿߺ
ǻڵˣ֪ܲǻþ֪ӦΪͬΧЩǼ񷽫ʿҽһаճȥ
˲Ϣ֮䣬ͨ͸
Ӥﰵ˾䣬ǿϢӦǿߣڸǵˣ
ֱ˵óʹЩʼδ
ǣ
ҲǣӤĿһתתЩڴ򶷵ˣ˼ڶ
ǰǣڲˣһЩ˹ص֮ͽø¼ЦˡóʹҲܻ䡣
ԭˣǣصһ˻˹أǺӤͲŸŻˣ꣬ɷ˳ĮǵĹӦûûɣӤ䡣
þƣҲǸǵˣһ²һ£ǣЩͼⳡսͼֵˣǸǵ˲֣ӤҲŹ
Ȼ˼ҸǵԼ֣Ҳи㲻ƽˡ
˭ûģֻҪŹؼʱɾ˾ͺá
ǵĹأԲƣ֪ǣ
ǻóǵˣ˵⻰ɾͲڹˣǵŻԻǹؿɲǵԸǵġ
ǼӤǻںᣬȴǻóˣ·ģӤ֪ĹأԷ֮ӤǶ໰ˣɸ˵Ļһ䲻٣ϲס
óʹ˫УǻóǵˣôǿĻϢǻóǵˣѵóĲ˲˵Ļš
ǼӤסˡ
˹֣ҵŻ֮󣬾ս֮£ҲԼ˵Ļ
Ӥףóϲڶԣȥڣþ¾Ͳõˡ
ڽΪ֮ͽ֮ոλӦ֪ǵĹأȻ˹أͱĳˡóʹͻȻһֱŵĶñ¶òµĺۼԣһͷڷԷֱꡣ
ϵ˫۾ʱЩǵĸ֣ЩĪ¡
һһ׵˫˿ޱȹ졣
ѪףѪɾˣȻͰ׾ˡ
ȻǸǵˣҲټλʹò˵гʷòܡ
Ѫףһֽ
֮ͽظ̣Υߣ͵ػ
Щ˵Ҳô£ǻǵ书ǼֱҪ
óʹ˼
һ£ʹͽһӵϣٲղţǵƣ˲һˣδӦ
Ӥֻһ۱㲻ᣬǴǵģֻľҲˣһ³ô಻عص֮ͽ˵ǿ϶ʲô⡣
˼Ҹǵ£޹ء
Ҫǹǡ
þڵԱ仯¥֮ϵİλһ
Ǹȥĺ˲򵥣ʲôϷܿûˡϷûˣҲζⳡսҪˣʮԿ˿ҲƼʱּ·ʲôս
ţˣϳ¥ˣλԾĺͰ׳Ϣվһࡣ
˼Ƽҵսܲ
ϺүôʣôǼжʮϽȥĮǿҪʧ֣ĩΪ˽Į֮ϺүŲĩ𣿡
ˣˣǻĴ󽫾ϷŲֻǽڣӦɣԼǼʮڳ⣬󻻽ʱЩף
ϺүӦ壬ȴʮӲ
ߣǰ󽫾ɴ˵ҪƼҽȨ᣿
Ϻү˵ĩҲ֪󻻽ӰʿֻǻΪүҲΪĩɣͬүһͬս
ս֮ϵǰ潫Ϊ£ʱְָȨã


605 ƻþ2
ð֪δ˶
ϺүƤЦⲻЦ˾䣬Ҫ뵱ǰ潫ƼҰͲãֻҪƼұ̵ûţ
üɫŶԷ֪ʵΪˣǰЩӪͬƼ˺Ϻү˵ʲôʼչЦϺү֧ԮĮ˱˵֮ȨֻĩյĮδü
ĮǣҲкüڵռɵ۳Ŷ湥ǻҪһʱ䣬ǼڹƼҾҲֵܵһʱ䣬ǾȥɣҲˣǼʮڳ⡭
ϽǰǼ̾˿һָ
Ѿ˳¥Ϻүүڣطܲڡ
ȻżϺү𼱣ҲĩǰеҪϺүˡ
ϺүΪѣһЦеĵʮַѽ⡣
ѵԮģ
һ۾ܱ٣Ҫ
ͺүǶǴĽʿؽôˣǼʮٳ£ҪǽסǸϳĹ
־Ϻүмֶݣ˵͢Ƽ˼ɴҵǴ񣬽ƼҲ룬ܣ
ϺүղĩǵʱֳŴ򿪣ж󣬿Ǻү˱ߣ
ߣϷҲ͢Ԯ򿪳ţһزסñڰճˡ
ϺүȻһ㾯裬ϵ׶ȥˡ
ƼΨһ·
ϺүôȥԷһɣ⽫еַϣ̬ʮֳϿҡ
Ϻүŵֿ˿ǰսǼĬƬ̣ڿڣˣȥ
ǣү˵˵ͷŵܾ⳯͢Щүôôˬ죿
үɻʱյϺүһͷһ֮Ĭеġ
ү˵³¥ȥˣü΢һϺү۾⣬һпȴɫ
λԱߣϺүϳ¥ʱע⵽ˣȴûеһʱȥк֪ԷҲϲЩ˵꣬ŤͷŰλͷλСѾͷʦղλ߿еĹɡ
Ȼһͷ׷ŷ֣겢
ʮ꣬ʵʵˣղԴˣǱߵġ
Ϻүǡʵϳ¥ͷ˳ⲻԾˣֻһֱţ̲סˡ
ͱĽʿͬӪ˵
ԶѧǶ˽⣬ЩڴеˣƾϢʱգ֪Ǿ֣վ⣬ȴܲϢǳ¥һߣϢǿˣƼҵſͻǣ
ΪˣСĽ
ǵĶ֣ԶӪĮѾĺϸˣô©ôˣ
ϷҲ֪ͻȻðôһȺ֣ʿ¶޹꣬Ǵ˵ɣǽԹϺүװ֪Ҳ֪
ķӦĪĲ֪Щûг͢ˣƼˣ
ֱҡͷҪģ˻ϣ벻ʲôˣƼЩرȴ볯һֱ͵£ܵʲôˣһˣҲ벻ȸ֡
ǾֻܣһǻҲûи֪ЩĲǻġ
ҲǽŽɣţЩӦúƼûʲôϵƼʵˡ
ǰ棬һһˣȻ֪̽ϢǴǹеļҳ̶ȺƶӰһ㡣ڽпҲŵŵĸ֣ô˿ʲôԹ
ѵ˵ˣԹԵĵһԼ²š
ʲôϺүװûԷȷСˣ
СܱЩڰλͰ׳϶ﰵһﵹǿ˰ǵĸֿ˵ˣǵûʲôֻЩĸ϶˻ߺӵˡ
ǵϢȫ֪Ҳܹ˼û
˵ǰ棬ͻȻһɾ޴ĳų¥ֱϮףλֿ죬֣Ž¥ϵ˸סû˵
رͳ¥߽ǴسǱʿ˺Զӣ˵ĲᣬЩȥˡ
Ͼλһ˻סôˡ
ˣǴǰ洫ģȻǻþӦڳƻþನķΧȻô㡣
ڳ˸оͻȻ֮Ŀš
λҪֵοЩͨʿͶŶˡ
ˣղǿȻ˼ʱǣϺүǸоˣⲻЩܳܵģýʿ˵ȫΧǰװ
үǼǰ棬ںˣҪǳ϶أ
ѵҪǰװ˵ǣܳܵס𣿡Ϻү˵һ
λûЩѾѣ˲ǵ£ôţǷԸﳤԼӭǾ޴ķȥ
Ϻүôһ䣬ôǱˣΪλҲܵǾ޴֮
ʲôµ
þҪˣ
⻹ֻǿʼֻǻþѵϰٸڸֵĶԾɢϢǿֲ
Ÿ˺󣬶Ҫ꣬ʱͲôˣǻҪġ
λʱȥΪǻþ֮УһɫӰǸƻþǻڵˣƻþʮֽײͻȻþһаƾȵþһƣþиǵ˱ס
ǳʹѾһ֣һЩǿֿѸľǼ뻯ĸ֡
ôˣǻþһƣЩһпܳûѣʱǺ󻼣ȻˣͶߣҰλŤͷһĮǣˣԼұҪˣͰһѣ˫ս֣һʱ䣬Ƽӭ׼
Ϊ˶ܻþЩһɢϢسǽʿˣȷ
ǾȰﳤʹŻɡ
ʱ򣬰λ޹˼ɣֱӳŻþȥԥþþƣҲǡ
ƾĺӤڰλ뾳һ˲ͷˣһ֣ǿߣ
û뵽ĮվǸƼЩڵ˷ڲìܣǼƳ˵Щ鷳
ʹŻò֣Щ˽Թ˼ˣλæȴͦġ
﹬㣡óʹʵҲЩģҺ˵뻯ֵȷЩ鷳
Ҳǰԣϳ뻯ĸֶڳˣԼµĶֻ˺һ
ӤæɶûţղŽ֣ڵˣ
ȷȱ˽ˣ֮⣬д˵ȸ֡
죬㵽þΪȥһ𣿡
λʱر𽲵㽲ʱҲġ
˿̵ᣬڵλŵĨͣȥôһƬط԰λܲĹΧ
һϣȽλˣҲ˴˵һ񡣡
񣬿½겻ˣóʹûзŹǵ˼
Ҫ͵֣
ƽʱһ۸ڶģȻ˳ͬһλˣʵ˭Ҳ˭ҶƽƽԼо֣ƽѹû
컹Щ۵ģԼ򲻹ߺȰ֡
ʱ뻯ĸҲʶˣӣǸ߱ظǡ
λλҲۺ졣
˵öԣȽλˡ
뻯֣ʱһ£ֱӳŰλȥˣ
λģóʹٽ˽ˡ
λһ仰û˵ֱӽУΪþڵĳһ㶼٣뻯֣Ҳҷġ


606 սڼ3
Ӥһпƻþ
˵þЩ˴ɢϢѾܶˣ뾡ƾ콫Ǵ
þƲ¥ܵǼҲһǶԷֲͱܿˡ
հˣ紵ս컩죬ۿ꽫
үӣطæŲ𣬸ܵⲻѰĲæתȥѰϺү
¥ĽʿԼͬĳųӿͺкˮ׷һ
طȺѰ̫үӰȺүӿүӶõŷġ
λǡȻû̫ȷ
طܡطܹ֣ʶղſڳпˡ
֮һʱ䲻ȥ¥鿴гǷĮǶתһȦˡ
λӳ̡
ԭƶӣʲôʱ˵û̫ԣæס
طȴǸֱģ͢һֱעĮڣطܺʱصĮ𣿸պñһ졣˵겻ᣬүӽ˾䣬үӣǰͷʲô
ȱˣɢ󳷣ʱ׼ò
ǣطܿһƬҵæӦ¡
ôңǲɢãɿֻţڴ̣ղǹ𶯲ӦǸϷйذɣô󶯾ǲҪˣ
طȻûۿѾµİ˾Ųʮ
УĸϽЩﲻܣǼͻȻǣĮ϶ʧأǱǼ񷽫ĮһվסˣǳʮƼҾͳͷӬ˲á
ϺүӦûˡ̽ط١
Ϻүͷû˼Ӧһȥѧʹˡ
˭֪᲻ģƺطرȤ
˵÷ѧ÷ҲԶˣ֪ӿǺ÷һѧȥˣӿǰ;ʦͽ
÷֮ǧͻȻᵽӦòһʱ˳һ˵ɣ
ڴ̽÷֮ǧ䣬ǻʵ۵ˣһ佫Ȼ÷ѧʣ̽÷÷ϣ
Ϻүû̫⣬÷뾩֮Ҳû÷Ϣˡ
Լѧȥˣܸ÷ϷŲСӻϺүŹ
ϺүĴҲٶԣй۲߳еһһﰵ˵ĮֻʮʵӦʮ򣬿ڿţҲȥˣ
ѵǰαǼˣ
ôˣˣǱȥˣ
ĪƼʲô뷨֪Ҫ²⵽ϵ˼һ˽ˣôĵӣⲻŷ
ϹȻӢƳƼҰġ
ŰɣҪرܣĮǰһƬ󺣣ƼҸû·󣬶ǴĽҪƼǾûл·
˵ƶϺүϼ޻ʮ־ղŲǽĵ
ƼҵĴͰеˣμˮӶ԰ţֻһ¡
ƼʮĮ̶Ѩһ
ֻⲢ֪ԼΪƣ类ϺүʶƣүŵԼһ·ŸȥڰϣͻȻһȺٱΧסΧס֮˵ү˿ʼݵĺ񣬿ȴһ
˵Ǳǵģϧʧˡ
үϣûгǡ
һˣҪ߼޻
ֻľͻȻ޴󲨶뻯ֶԾⳡ汾ˣټþһƣ֪
ΪĮ¥Ͻನ¥һǶˣҺſڵĽʿĿ죬ҪһƬ
طܸԶΧۣһĻؿڻûѹסһѪ˳ʲôôô߰Ķô϶
ôʲôϷӦˣЩǼˡ
ͷӤӶһ£ֻľǰһȻûʲô飬վľŤͷĮ¥Ƽңʲôµþþ֮ŷ֣þӦôںܶˣһþô˴
þ߻ϢǺϢ֮ϡ
Ǽ񷶼кɫϢ֮ϵ˻ߣľȻУ˵Ǽٵġ
УһҪŪô£˵һֱҪҵˣںᣬܻл츳ߣǾǿȵزҲ֮֡
ƼңûŪ֮ǰƼҲ
ĮǱƣ
Ӥ𣬳óʹһۣ±֮ǰĻ
óʹѾѾƵĲˣҪǰλһ֮ϳ뻯ĸ֣˳
·ģ峡þˣ
˺˵ãǻó֮ˣȴǻڸ֣ǼλͣҪᣬȥʮӡ
Ӥõ𰸣һһİλ˳Ǹǵˣǲ֮ǿ¾鷳ţֱӷȥ
ѾЩʣþһƣϢӿ˲䳯ΧɢӤѾ֯лŵĽʿѸٺ󳷡
һˣһѾǧˣʱûϢγϣܿһһʣ
ЩЩڴ򶷵϶йأΪڸǵˣԼڹǣҲɺϣղô˵

Ҷ֪þˣ˶սλѾ˽ˣȻûռϷ磬ٴȥ½Ҳһǣסóʹƣġ
ٹ˲ʲôƻˣֻŸϿ뿪ӳ飬š
Įƻб䣬»Ӱ˵ĺƻ
ôãһ򼸸λϿȥôɣ̫ҪǿһóʹǱ߾ô˳
ʱҪһӣҲΪһУ뻯֣ʵΪˣҲѾǼˡ
ӣûôףɱˣҲˡ
óʹҲ֪뻯λܳסôѾϣһֱ߶ҪܣһսҲ뻯ˣֻôãҶĹ
һϢɢþˣ˿ǼҲ⿿ˡ
뿪̹ǡ
Ӥս֮ϣӶ磬һ¡
ոպһף죬д̣˫ɡ
ˣĻûˡͬģǵĻͶʯҲûˡ
ӤǰĮǣڱصãסҵĻƼҪڡ
ǣĩѾԸȥˡ
þԪ˧ʮָȤҲǣôĻþȻڴĳ֣ȷֵùע
׼ǣӶ죬֮ǰʱùǵ׼
׼أͬʱϺүҲһ
үӦ£Žʿ¥׼ӦսǼĹǡ
طܰүϺүʾѰ׵Ƿġ
үûүүǣڿȷƼ˲ȫڳУǾ˵бıˡ
˧Įؾͳ˧ɣزرɣϺүʱҲ˲ˣۿսڼ
ͷ£Ŵ˿̵Ϻүһɱ֮Ҳ־⡣
ֻܰ£Űɣ϶޵ʱһᣬƼĲؾҲа취ǱƳ϶⣬Ƽλ⣬ԶͿƼһʲô
ܷԵҲãǱǼĲ࣬ڽܣʱҲ޻˵
ϺүıӰ˲˸źš
֮£ȷע⵽еźţطһֱ˶⣬ܾó͢϶ô˵һʲôš
̧ͷſɢźţˮϣүԶĺߣ
ŽƣȴŶȨϧƼҵıȨô̵ġ
ӣô죿
ҵţע·򣬷ֳͨ͢УŴǡ
ó͢ıǼĮǺúôһƼɽۻ
հٺ𣿡
عӣѰŴӳǶߡ


607 ǣ1
ƼҪˣҲ꼰Įİա
طܸղæһͨǰٰóǷ
⣬Щǵ֮ͽѾƷĲ࣬ѾʮͬĲ״˭Ҳ䵽ǵز󼸺ôֿˣűظǣдڣȥ˵תء
һǱϣҪ֣ɴѸǶˣȵ
óʹͰλ֣뻯һʱҲ
һҪܻзӵģֻҲֻӣҲˡ
ϲ﹬뻯ͻƣ
óʹλһߺͶֹһ˵ţô̵ʱڣ뻯ͻ㣬ѹֳع˼ɻ䣡
ʹļ´Ĳˡ
﹬δλȥ͸عһóʹҲǸϵġ
ãλͻȻô꣬һʪ͸ˣҲЩģҪҪϢһ
ˣǸԼɣԱûгʲô£ưոݡ
ôãҲʱڵطˡ
Ŷˣ﹬Ůʮֲǰ;Ľ
óʹͻȻôһ䣬λЩûӦұ
˿ԼұλʱüЦʲôǫ֮ģȫڣұֹǲ۵£ȥһܸұȵģ
ˣȻҲʹˣһֿϷ
óʹæӦƳˣҲû̫עλķӦղǾ仰Ҳиж
Сʱձسɴ
ǰ˰ϧϧ˼عС˺һҲ븡ǡ
ˣˣǾս˼ȻϽظǣһ޴Σ
ˣǵ׷ǿɳܵ𣿡
׷ʾҲǸǵˣвʲôˣ׷ɱǣǵ׼Իһ书ؼǵ书ؼ˭ҪԾ뻯ǿߣҲգ
óʹŻǣǽ˭Ļһ˻ˣȻҲˣʱʲô׷¾ûˡ
֪ߵغ񣡲Ǳ֮˭Ҫǣ룡
ڤ粻飬óʹҲ˵һƣΧĸʹһӵϣʭӶҲ˼óʹûݣҲսҲٲת۱ʧС
׷ͻسǣȺã
óʹһ£һȺ˲ʧܲץλûܣⳤʹ˵˻عһžǣӦÿˣ
ЩǰµĴ֣ıӦںͷ
﹬Ǳʹһڣ
ʹԱ㣿
Ⱥʧڱ֮Уλնʪ͸Ҳż˵껹ܵʲôӰ졣
˿ƴǼֻ׿˿ĮǣĮǵķҪߣͻȻ˿
ߵĶˣ˭ʹ֮ŤͷȥУһɫӰӦ
ղƾ֮ˣڸ֣ôҲҪһ
ðһ䣬λǰƼˣ
ǣ
ƼҶ
Ҳǣ˳֣λͻȻر˵˵ʱش
Ǹ¿ɻǼ֮սӤðһû顣
Щ˻ɣ̱
ᣡ̵Һҵ˶֣Ƽҵ˽˽飬²ԹۣҪȻұ᲻ĵġ
ֻҪսƼһţҲ˴ţɶûбҪ
ҲƼ컯ұԵ
ˣ¾ܷģ˧Ƽ˲ɱ
Įͺã̲һҪɱˣ෴á
߱ɱ⻰˵ȥûš
Ŷǵʡˣλ˫ֻش˶Էһۡ
е˼ΪǸþǻڵˣ
ǣղʣԷʱشҲ
ǱҲðһ䣬óǿɻڣ
ԿʵȽֵǮ
֪˧ҲѰ
ǻóǳʲô⣬ĲˣǸ֣ͥڻܿ϶ǺͻóʲôϵԿ϶һ㣬һйϵ
˵ͷ˸˵㻰˵ɱƼȻᶯ֡
ǣ
ԭ˪ﲻϲŴ
ǣӤ˵תߣ׼ˣһսȻһ㣬˴ţҲǿ۽磬ѧȻ
Ŷˣλѣ֪ǣĳ֮֮أЩйϵҪѰĻóܴõϢѣڻɳ
λˣ˵ٲͣĮ¥ȥ
ӤŰλıӰһ뿪
Լ˵ǾǻóǣȴҲĿŵҪҲˮȥһ̽Ƶô䣬Ҳټ
ȷȤˣֻҪóйأ֪ԷҲȥ̽һ̽ǣɳˡ
ˣǱȸղЩ˼ãⳡս
׼ģţ
ȻûֹͣļеĹĽҲڲͬ
壡
Ӥٲսһڴǰƻֺ꣬һѳ֮˸оҪ껮ơ
ǹˣү¥֮Щš
ˣЩ
Ϻүĩӭս˵⻰ʱЩ飬ͬ˵ˣֻҪǼ񷹥֮ǰõ£ӹܱȨĲòģһ̴ġ
˼ۿžҪ¥ˣһĺŽǣĻ̻̲
Ϻү˵ʲôʱ򻹲ȶ湥𣿻˵Ƽģ
Ԯˣͷ㲻٣ѾӦսˣȿɡ
Ҳ˵˵ǰƣĸĴǣһ䳡滰Ϻүô˵˲䲻˼ӭս
ǹĽƻֺ꣬ð걼Ϯ߳¥ȴ쳣
˵ӦսŶţطܲǵĶԵøĿˡ
һףһļֵҲƼҵĳǹطܱһȣӢ˲Է
ӣӾǸҲսƼǲǿЦˣ
һƥһˣŴ󿪣йµӢ۵˼
ʿŶȴʼձ־ûпΥ
Ҫһֵ֮ǧ
ȸղųЩɶҲ첻ɣǿǶʮ
¥֮үĿڸСӿүӺ̫̫ͷ⣬һ˲Ӧв
ʲôճǼƣүӻʲôˣֱǸϽس׼سǰɡ
طСӣȷɳ٣ģԶʮ治ɫƼҵĶɣװģҲװ˼ơ
·ʤһ̻ö۰ɣ
鳣
Ϻүһ֣ʿϹ鳣Ϻүۿ˿ȻתűõĴ˹ȥģ֮Уͣȴ˿ŷ
£죡ΪƼɵĵһսɰѲȥˣʹͺãΪƼɳҲ޺
ƼҾ˲䱻
үҲٿڣճǹʱ׼ţǶСʲôϾǡ
⣬ǼѾ¥һ֮ࡣĳ¥ϴĹ֮ǰĺӤͣt󿪵ĳźͳſӭ꣬ôԶһƵǸܵ˼֡
ǣȫǰֺƼҾҲֵأ̴Ų˼
Ԫ˧ŻţһСڳſڣʲô˼׾˾ãթ
ǺӤĸܵԪ˧Ҳǵ֮ԱȻͨ
Щ˼Ƽҳþ֮⣬Ƿñ˧޵ĵطȻӭսսϵĹأ㶮ȥɣ
ĩȥһضԷԪ˧˵ûƾ⵨ʶ䵱ǵĶ֣ǾͰսĹ
һճš
Էطһգͷ˻Ǹܵ˵־ǰ걼սӭȥ


608 һطܣ2
طСʲôʱѧƼǹ
¥үŴӦԵطܣԳһ˿ϲ
һһλó̵ͽһǰϾͰˣطѾͶԷʮغϣƽʱСү˵ģˡ
ƼǹɲһĹ
Сѧôɣүϼֽ
Խ̵ģܲȥүͷ𿴶СƽʱһεӣʵҲǸҪǿµġ
ƼҶӺ˽ЩͬһԿ۾У˵Ƽҵļ̳ôᣬƼ۰ˣһûٽ̡
¥ǰһʱֲʤүɳȥ˻ĸү˸ţүɫƳһᣬϺү˵˼䣬Ϻү˵ͷ֪ˡ
Цϣ͢ҪݺƼңǺһ˼
δͣδЪײĻԵĸۡ
ǼԪ˧¸̣ղŴô˼Ҹû档
öԷ䵱ԼĶ֣ſԱš
սԱǹأҲǶԶֵء
Ƽطܣ̸¸СطҲ˼ƣǹһӣֱָԷ
Ƽˣעһ£Ԫ˧˵ˣƼڣСӵȷͦӣٵʶˡ
˿ʼó汾£ٲ̽طܵ书ȻӣҲСѧţʵģϴ˪عȥʱһ˴һ书ؼ˵ʺǣǲ֪ʺϲʺϣһʱ䣬Ҳżдһ¡
ȷǰܶ࣬ҪʦøģʦøĶͲϰʱƽʱˡ
꣬ʶ˵֪ԼĺȻƽʱ˵Ҳǿ
֪ѾǿߡΪն󣬲ŻԼʵĽͨѾҪĸˡ
ǷڽϣҲһϯ֮صġ
̤ڿգճǹֱԷһʪ͸ȴԼɫ
Сӣ
ǰ׳ϿǰطҲ̲סһ䣬ƽʱ̫׵Ӽֱˡ
Ȼּڰλȷ̫Ƕҹ˵Ѿ൱ˣһ򣬲ԵģǹǱİɣ
׳ЦŵͷعѧСӣ˭⵨Ӹóȥˡ
Ҳ˵СȷƼӵԼˡ
֣Σ
ǣ
׳֪أعع֮һڣ˼Ƽ˵ѾǿСķˡ
ƼǹЩһĻүû˼˵
Ϻүһۣܶ࣬ӦСѧġ⴦³ˣ书Ҳˡ
ãû뵽طСӲԼ¿๦ҲѹүôأҪʶƼҶСˣڵ书Ǽֵû֡
֮սĳҲе־ȣ֣Ҳӿܣǹѹָһ˳ӦսǰκûλΪƼҳþûĶˣǽţ
Խ𣬽磬һ䣬һʱҲѽѷ֡
Ҫ䣡
йսĺӤǰսϵ˵ʮֱֹһԼλۿȥЩţԪ˧ҲһɣֻǣⳤԪ˧һԱͽ̵ֵģսаܼ
Ԫ˧Сô
ǹر𣬺ʵ㣬ҳԶ̱ռţСӦǴСϰ䣬Ϣƽȣʵܳ־սԷѾס˳ıڣͲˡ
ô˵Ҫ䰡
ǳûϢ֮ǰϵĻϢûлϢ˲á
Ԫ˧쿴ĶϢˣôǿģƵûϢĵز
һӤע⵽ˣüһô£
ֱӶλϢһʱʧûѹסǱԷ鲻Խ
ɣӤ̧֣ǰ򶷵ķ˶̷ȥ
Ԫ˧˵ˣսϲöͨʿöϻϢȥѳ
ʵҲ𾪣ղŴ֮䣬ֶԷǹʮرѶ㿪ԷĹƣҲЩܴ죬Ԫ˧ĹأûжûϢɼغֶԷлϢǻۣȻϢɫ
ɫӦܸܵϢǿǣҲܣΪԷϵĻϢʱǿʱʱ򼸺ǿʱľսѹȸС
ûϢȫǲģƲס
һڲϵԼĻϢԷͷβûжûô£һҪ侲ܶǶԷģ
ϵĸԼû֣ͣͣǲܿƣŶԷϵĻϢ궯ǰûһʱЩ
ߣԼһ־Ҫ˶Էæطߡ
ԼҪ˶Է¶ԷϵĻϢ
ߣʤδ֣ôߣ³оǣطܲӱҪӣҲ㣬룡
طܴĶԷԼߣ̲ˣϳǹĸ죬ǹںдʱùûʵսڻѵá
ߣһʱҲͲ塣
طܸ֪ô£ֻöԷЩԣҪ˲ܣϿճǼһսҪӮһѣۿӮİգôߣ

һδֻ֣ǳһ䡣
ĺɵ֪Ԫ˧ϢˣĲԼİ
Ҫ֣ˣսʿһʮӰʿҲ䡣
˫ķӦ鶼⣬ֻ
Ȼû֣ɸôҲоطϵĻϢһ¡
û룬תȥػˡ
ԷлϢǳϢûʲôס
Ϣ
Ӥ⻰Щ죬ô˵ƼпǻڵˣǶûİɣþǻ
˵ͷҲûϸ룬ֻǾüֺˣɣǼϴĵʽһսĴĽţҲϡ档
ſţȴ־ЩԣѾ˻ϢɶԷΪûжļУΪθоԷϵĻϢѾλϢˣ˵ԷҲ֮ϲ
ɻ󣬾һС
طܣ

˫˧ͬʱǰȴְסˣ˷κ˲ò֮սսɵɣκһ뱻˿
Էصֶˣǵļûֵ˼ҲûһҪļ
ؿڣȻͷԼڻ飬ô£
ղŶλȷԷûж֮£ԷڱĻýŶԣǶԷʮѣԼȴýˣԼʱһ룬ھͲղסô鷳ˡ
㡱ΪʲôûлΪʲô
аҪԾˣҪһ̽
ôղŶԷһǿ󣬽ĿڷͷƤ飬ͺ˲Ҫǽһ
ͻȻһ£־͸һǹһǹûʲôȴС
ҲܲôŪףղûԷû£ͷˡ

طҲƵģճņֵ̀һ˭˭
սطԽսԽ£ɶԷѾ˻ȻлϢȴǸӣϢһһǿؼԼѹ֪֪ôãҲ״
ղųһʵ
үϽһˣжӵ壬ҵȷˣ
¥ĽţһСͻȻҴ
ûϸʣͼһ˳¥Ƽ˶ϤСǼҶӰ롣
޼Сӣôˣ´ҲΪӰɣǴĺʹսıᣬʮʱٳ͢ѹ
˵ʱСӺԼСӲͬʮֶ¹أġ
ݼϺү壬˵طܻˣ£˵Ŀɨһۣ˵͢ˣλɣ־һ̽
ʱϺүҲ˵̧̧򦣬ʾӿ⡣
ÿ볤ѽѷֵطܡ
ԷʽŹ֣ӦûˣطΣգ


609 Ĵս3

Ϻүһɫ࣬ղطܵҲͣˣսսǰϺүɫǻѾսҪսȥ
ٴʵϺүȥ
Էûûˣⶼϴ򵽵ˣǸҲƲ硣
ӤԽ棬ûֹûûֵܵĻýƼСĻϢǿΪо
֪ô£Ѿˮˣ˵֣Ӱ쵽˽棬ֻܵȡ
ΨһȷľǣֿܵԷ˻ϢһǵȼѹƶԷҲ˵϶ΣԷٸǺɫϢǿߡ
߶ٻյӰ죬ͬʹ˵
ɫϢˣɶԷĻϢǸžȻûиӦʹûļ
ó֣ͣ
ԷǺɫϢǿߣɫϢʱȫûֿĻֻ·һᣬӤҲ̽ˣ
ٴη˫ûüΪһз̫죬һһ򿪻Ϣ̵ϣǻϢȫ״̬ɶԷȻûʹûϢļ󡣸ҪɫϢһ㷴ӦûС
ɫϢѾúܶӲԸܵѹȸˣطûУķӦҲװģһ㷴ӦûС
ȴԽ궯ϢּûʶģĻǻýɫϢĽѾֻһѽˣѽͻ뽣л֮Уȫǽ̣粽Уоڶܸܵ򽣴ĵĿ־ʹʱָоתûй٣Ȼ߷Ŵ
ʵǾƣ˵˻ͻʧȥʶֱԼһУЩڻþ֮С
ɨطֻоǰһһɢ˾κģˤˤͷȴԽԺ
ղŻˣĻĳǹ˲û·طһΡ
ɫϢĻý֣ŷӦӦҪֵͣʱ򣬳Ѿָ˶Էüġ
طܣ
¥һ󾪺ӿűԷ˶Ծطܣٹ˲ô࣬ȥڶԷĳҪüĵʱһѽ˽סһתܿԷĽطܻѾС
ɴɫϢĽ̫ԵѾһûüˣطڱϿ˲䣬ǰһڣֱӻȥûʶ
ԷҲһεķ֮˺Զ
ûüֹȴýס˱˵ĳǳԶԷϢԷȫûжûļôڿţҲˣ
ˣһɴ಻ʡ£սҲˣͿηʩĶսˡ
طܣֱطܣӿź޷Ӧͷһţ˲£Щ˼ɻȻһ㷴ӦûС
СӴСһûµģûµģҽ˰ڵŤͷųſں
ϺүΪ˧ɽΪһһǣģֻڳ¥վŸɿţүȴܲˣѾ³¥ȥ
ҽ죡үžҽ˹˽طܴнӹ
һ£һ֮󣬿Ѿү˱ŵطܣٿ˿طܻ֮Ȼյĳǹ
ָȥϢسǣסǹطܵϣϹûļ˵һ䡣
໰ȴֻܻΪһۣؽ
ӣүֹսͬϷطܶƼҶҪ޼ҾжҪʹãһиôƼ޼ҽ
壬ģһСģسû£سǣ֪ճǼƣ
үӣ֪Ȱס⺢ӺطܴСһ𳤴󣬱ֵܸ鶼ãӵļ򣺡ãⰲȫӲţСһָû꣡ү˵⣬Цҡҡͷ
һע⣬壬ȥɣΪүĻɫ࣬ղ̽طܵģҲƽӦûд󰭵ģٻسǵʱһһûˣһǵġ
ţүҲ˵ʲôһ˽ط̧سǡ
һӣԼҲתسˡղ˵Ҳ֪ճǼƣͻȻ
طܵĳǹûսףһһȴ˲Сƣط֮ǰսϣгǹһӣǼ۸ߺڴӭս˭Ӧս
һ쳹Ȼûͣһһ̲סȻ𾴣йɽ
ǼߵĽʿţЩЩʲôһһ仰˸ܵ
Ϸ˵ӣţսôһվ˲ҺӡƻȻɡ
Ϻүͷ˿û̫˼Щطܵ״֪ôղ˵ǣҲһֱûѡ
ղ̫ͻȻˣûü
սİ׳ΪΣշֲҪ֣طܾ͵ˡ
׻ǶԻϢϤ԰ղ׼
ղŶԷ˲ϢʵЩˡλûӦ׳ɻü
⿴ţȥСӣ
ôĻϢСûѾˣûԷҲˣղȻûü֣һжʮƼСӸûг֣ԷôܵˣЩŹ֡
ͷǼλſһ˵ӣ׷Ӥս
ӤǰսԽӭս
ĩ
սɳҲһʿȻƹǣƼһǲԻǾٿ
Ԫ˧ˣ
Ԫ˧ĩ˷߹źӤЩ֪ô͡
ô£ӤȻҲղŵķ
ղŶս˵һ飬ȻΪѿźӤƼСǱԼɱ˰ɣĿƲסǸо̫ˣ
Ϣȶʱǿʱ㶼ܿƣȷԷûû
ԣĩȷԷûùÿĩõԷϾͺһ֮˻ϵĻϢ̫ˣڻЩز
֣Ӥڳ֪̽һ£üٴγ˳ʲô֮ô
뵽⣬ͻȻһ
ϢϢ
Ըȥ׼ǣҪղСӣϢΪ޼ޣΪϢϡ
Ӥ˵꣬ȴĶ洫
佫ˣ
Į¥һ󼱹ģϺүٴ޹ģģսʤرʿ
ʤ̧һ̰˭սɫתǹָԷʮЩˡ
ӣһԱҪǰǸƼСҲãҲգᰡζ޿ܡ
Ԫ˧ĩ
ͷҲһСס˭ܵˡ
һʽЩתƼҾʿǺ졣
ǼҲΪܶˣ¥֮ϣϺүˣȥʿûˣ
ɱһ£һͷ˳¥ԽϣսճǼƿԿʼˡ
ᣬθſϺүһƼҲҪɱȥɣ
ôˣΪӮ˼˾ƾӮʮɣ
ô꣬òˣҪô
δƼҾʲôϷʱ򻹲
尡յźţһﵱȣ
طôϺүһ߲һš
ҽ˵һûѣģ˴ˡ֮ǰļƻǣ˳֮ǰúõģȫǣ
γ֮󣬿ܾҲˡ
Ԫ˧ǹˣû뵽ӭսǼЩʼϲ
ΪسǷǱѹԵƣֻҪسǾͺãӭսǶбΣա
ӭսƼҵǺģ
Ӥų¥ƼҾһӣӭս׼
Ԫ˧ԣӭսӦȫԸ⿴ȥҲǿǶʮ͸ҳӭսʲô
Ӱ
ǼĲ֮ͬϤս󣬲ͬǣõǻӾϻһִҸС
ôг̵Ļ󣬲޴ĻϢһֱ˯ط˷Ӧ
⻰
ûãײ


610 ˳ᢣ1
սʵ⣬Է˻֪
ۿƼҾҪʮˣŴ󿪣һճǣ
ƼͶУûиҲû˹ãƼ֪˳͢Ϣ˸ǵıƼܼʱԼǰˡ
尡
ڿҪǼΧʱͷͻȻı·ߣǼһɳ۶ȥ
Ԫ˧ǡô֣ȴûгǳŲ˷Ҳصһ˹ȥ
ôˣҪżźȥ
ǸûгǳأһƬƽԭ֮ǼźǸûжһߡ
ҪƼҾʲôϷ
Ǽ񷼸λһĪ
ճǼƣӤƼҾ̵ķֿ˿ûгǷĳǳأ
ճǼƣںԪ˧ǰճǼƣλֻò˼飡
⼸һȥ¾ͱٻȥˡ
ǣȻԷóˣҲ̫ӤµľǱıвоǣճǼƣ٣յȫգƼˣżȹĮǳ˵
ŽǴ죬Ǽ󣬾ôƼҾలµĴҲټ
ʲộ׳ϿĿɿڴߺȵôƨûһ
ôƽĴģʽδ
λѾղȥһطܣûʲô⣬ֵĺܣҲûʲô˾ǻԲѣҲ˵ԣ˯ˡ
ʲôɣֻҪûͷ˵ȿⳡͬѰĶս
ˣүһֱϢĶ򣬵Էûֱʱʮ־ȡ
ⶨ·оϺүͣ»ֱܳ¥Ǽ̾һ䣺ǣ֪ɽлƫɽУ˸һС
ʱˣͱˣô£
ϺүָƼҾȥķȥķֻͨźҪƵǼռĳǳأ͵ù˫Ͽ˫ϿҲ֪·죬оȥǸȥΪ·ߡҲǶսôˣĮжٱǲܻûǵжٱҶ۾һ֪ƼһбڳǸǰڵǿճǼƣ
֪ǿճǼƣҴֱ룬ȷǺǣǸǹţʵ±
֮սСˣ˶ƿǷӲˡ
ҪԷҲԷһġ
Էλ˧򵥣
ǳСʲôţԷ֪ǿճǼƣ⻹ܳɹ𣿡
ſɣߣȥطôˣϺүǰ׷ϴ󲿶ӡ
ǣѵƣճǼѵӦӦϣⲻӦֹͣоȵдϢɱȥôҪߣ
ȥˣ˵ǰ·𣬴ʱүһͷˮϡͿӲͷƤţ˲ˣ
ô꣬ôЩķˡ
о
ŵĺӤ»㱨̲סͷһۣǣ֮Ѿһξ룬׿ſյĮǣӤ֣ôѸǣɺЩˣ
Ԫ˧ֻܷԸĩްտЩ²֪ûлԪ˧£вˣ½
һˣͷڳ̽˸汾˧ǣ·
˵̧ͷ˿죬δЩۡ
ⳡ꣬ҲðȻ£ⳡʱ򣬶ԷյǣԶʮ֮Чķǻ𹥣һ£һѻĮǳΪһƬ𺣣ˣǻû·⣬ӤĲġ
֣֮аתƣıҲûУһ׵׵Ŀճǡ
Ƽǹã
ԣԲһʲôطˡ
Ԫ˧ŶţΧд
ǻ淨ⲻ԰سǷռţⲻѰ·
Ƽţ
ԽˣӤͷɻԽֱﲻԡ

㲻ԾҲûϵĮǼģҪʲôǡ
⣬ƼҴү˻ڵȺطܵϢôûûţЩ
Щǻıûнӵ˱ź֮ǰڼơ
طȻûѵļ󣬾ҽֿûκβԣ˯ˣʱܻһ
Ϻүµģʱ͢ı쵽Ǳˣ׼һˡ
Ӳطܣ෴κ˶⣬ֻ֪طҪû꣬ͻһֱǣҪճǼƳ꣬Ͳ߶ûˡ
֪͢ĶϺү;ӵʱ̫ʱ
ղų¥Ͽһ˶ռȺۣ̲סȲʡ
Сӣǰ˾ˣǵطȷˣ
үģϵ͢⵵Ȩү˵ԵϵԸ񣬿϶ж׼ĮǸɵıԼңĮԽϽһţү˵Ϻүɽ賯͢ıæƼҾҪȫ뿪ĮҲҪǼ˶ƼҾӡ̣´սҲܼɵһ˵ˣǴĶԷ£ƼҾͲӣǿơ
ˣҲͲٲҴӻóһźͼͼ
үϺүţطߺ뵽ģƼҾ˳ƹо·Ͽͼȥźţү˰ͼֽ׼ȵƴүǻˣǾͿɿ뿪
ԽԽȫҵȵǳҪоܣߵĿ죬ǳ͢Ǽ¶׷ˣ֪ߵʲô·Ҳֻܸɵۡ
ȵ¼үӦ׼ӭˣһ·ڵͼֽҲߣôˡƼҾ˵һѰ֮·
һֱ˵
Ϻүӱȥ׼ĺϷˣ˽Ƕ͢һᱻ⣬ȵ˳ͻ˷źţֻҪźţ͸ƴүǷźţֻҪ˵ӭǾǡ
ϺүеĶƬ̣пǧ
˳ıǧ֮⣬ȻԻ˽͸ǶĮĲһʲô㵽ˣѹԼСô
СӴС۸ڶǴּѾͷҲ
ϺүȰͼֽ򿪣ͼֽݡͼֽϵע⣬ϺүǾһѣţ
쵽⸽ǲɳⶫǲ֪Ǿʿǳסڴˣ϶֪
ҪɳʲôһƬĶûУⶫǣ
ϺүһĶͷˣǼһֱĮȥʱʲôּѾͷֱͨȥռɳۣȻܻˮ󣬱ãٰһȥͼֽԼҪ죬ô꣬º뷨ӣҸܱʯڣҿͷһ£жʼǿճǼƣͷ۵ľоߣ˵ģ֮ǰû߿ͨͼϸΪû棡
ּѾͷ֪˴ͼоķӣкˮεķӣˮҲˣ
һ½˼⣬ʲôɵĵģ
үͼֽҲ棬æȥ졣
Ϻүٴ׾ţ֮Ĭã
ȷǰֻλʺϵˣҲһֱŹ̬ȣɽտţŷԼǿĲ͸ˣ
Ȼʰôʧһλӡ
뷨Ϥһ֪ΪƼҡĮˣү˵ĶԣԶʤдʷֺανڵľǺڵģ׵ľǰ׵ģƼҲҴģΪĵŲ䣬ƼͶΪֵã˶ѣ
ľܣˣ
˵ƼҲҪֻҪƼ˻ʹͺã
ȥͦסˣƼȥ
˿̴˵ȽϰĮѾٶҲǱ޳ĪֻܾϢˡ
Դ˪˱ׯǺûϵΪԺԺ
⵵ڣǴŻˣ


611 Ͼ˪ﱻݻ飨2
ʱڣݵ÷ѹȥ
żڳʱڣķҲȽϴˬʱоĵҡ
ʵԴ˵ʱΪļڡ
˵˸𣬻һ£óıߣĳϴֵֵҵĻּԺƷ飬
¥ʮŵҲһʱ䣬¥ѰٺˣּԺԺͳĳͣԻͶ飬ʵеġ
뿴˪֣ϧһ㷴ӦûС
ԺҲԺˣ˵ּҲûʲôҪΪȴûз³ǵ˼ׯѵõ帣
˳ʱΪͤϷȼ
ͤһˣٹЩʱգɿˣ̫̫˵Ľõĳֵĸ㶫˪ͣ͸˵ˣүҲǻһһŪ˪Σò̸̸ͤȻҪƽ÷Ҳ£죬巽ûͶˣҲ徲˲١
Ϸޣ͵ķѵʱˣ˵Ѿȫûϰˡ
ǵ£˪ʵĶˣϷ֪Ҳȫ˵ˡ
ֻʹһֱ£ԳϷҲ֪Ĳ꾡Ҳ˪˽ˣǵ˿ҲûϵϷ޻š
ֵҵⲻھ뿪ˣ쳾˰ɣ¥ҵļ˪ﲻһ㷴ӦûУѹû˵ʲô
ֺǿˡ
뿴ŮӺͱŮ˻ʲôΣһرѪ
飬ʾ¥ʮ£Է˱裬Ұ׵ӣʵѵãһﻹƫҪӦ£ϧϲñ˿֡
¥ҵȽСŲЦЦĿ¥ʮһ
˪˿̵Ц¥ʮͻȻֲ̫õԤУæź˿ڲѹѹǰ֮ˣǱǰ׽ˣһһЦݣĵ׷ëϿû
ֵҵ˵Цˣˣеʱⲻ̵ｨæĽŴԸˣҲͺӶƬϾֱԡ˵ǺһЦΡ
˪Ƴ˶Էһۣü΢˫Цһ˵׮¥ҵ̸̸Ȼ¥ҵôҲ˲С⣬ˡ
ڵС⣿ԽԽźˣұ֤˵У˼Ҳл˵
ˣ⿴Ҳķ˰Щ˵ֻ治ôƵġ
ֵҵľͱҿˣ˵˵ɶ⣿ʮ־񣬵һ档
⴨æģ˼⣿
Ĵ֪¥ҵĿȤйһЩ£ЩҲһˣ̫ã¶ԷϢ
ӴǿǴ֪⣬ųζˣλʲô󶯾ˣ֪˭Ҫꡣ
ദ࣬˪Ƣ͸˼֣ƶǮȤû׮ⶼֻ˳ı£˳⣬ɶǷǳ˵ġ
ͷ絷⣬ĴҲֻ¥ĳҽӣֵ֪ҵҪǣ
Ȼˣһ̸ͷŹ⣬˪ЦЦ²յ˰֣һֱһǰ
ȥɴʵЩˣ¥ʮŵһμյʱʵŵˣ֪λôôѾͷԣаհ˪ǺҲҶ
¥ҵĿ˵Ҳҽӡ
¥ʮŴżֺеţһһֶ˶æ𣬾˵Ҫ⣬Ǵ⡣
Σ¥Ҹҽ𣿡˪ﲻʱˣӦôҷˡ
ȻͿԺſڣͤ˹
¥ĳˣֵͷֵҵġ¥ʮҲſڵˣȴδܻʲô˼ν͸ñӡ
ּһӣЩǿһģ
ҲλĵйذɣöӶּҽӴҷҪ
ֵͷҲһƬܵطˣҰĿɱеָҪҰĲ£Ұûʵãʣµ£ȥ̸ɣ¥ҵġ
¥ĳͲֵҵļˡ¥ʮʮʶ֪࣬˼£˵곯֣롱⻹Щ𰡣û취Ǹӡ
ȴ˿⣬¥ҵѾǵģԺǼѾͷӣֱſˣͺãڲҲϰ
㣬Ѿɿߺüˡʮּ÷˼ȴůġ
óȥ˵Ự
ãԼҷҪ˵ʲôͤҲ֪Щǽü˵˵ҲãЦų˪ͷԼС˽Լ뿪
ԺɣѾҶ̵ķ˪ﵹ˱衣
ĸģ˵Ļ˵Ϻ游Ҳ˵ˣϴүȥʱǾڼţǻҸӣǵϲ°ˣõĶǰڡ
һӵĽԼСӣ˵
˪պ˿ڲ裬ϣЩﱭӸˤˣЩָҡڳٶۣҲɶ˼ˡ
û뵽üĴ㣬˿̻ڽͣߺ֣㣬Ƴ˺Щ죬Ҳ̫ȷ
ţȷߵʲôΪĸǸø˵£ֲʲô˵ģ˪æ²豭Űֻ΢һ֪̽ˣϲ
֪ˣɲٰ÷ŮУͷǹؼɱ𲻵£ãϸơ˪ﻹǵһΰѵϲ˻ּҵĽãоر֣Щ˷ܡ
һЦûˆµĹ
˪ﵱյּʱӣп˵𿴶ʵ壬ֻϣʱױԡ
Ϊϵŵ̫࣬ڸ
҆£ˣԼע⣬ͷҵСֶŮţûʲô쳣Ҳܴ⣬Ҹ㿪̥ķӣǵðʱԣ壬ҿҲڣҲҪôס𣿡
Ŵ˿̵˪Ｘֶݣ˭˵ģһӦ
㣬֪һչ˺ԼͺӣǴ㣬үĻ£״ʲôʱ죬ǽüŸױأٲޣʷҪ˵ˡ
Լҽô޼ޣо˪ЩΡ
ǰգ游Ҳˣ糿ĸ밲ʱĸҲɳӰ˵˼
ͼǼһﶼ¶ۼĵ˼䣬ⶼôˣ
㣬ôῴҶǹɣҪһã游ĸ͸ˣү˵£ǶܲκͲκͣǵ˵ֱ֪㲻㣬˵үԴǾ޶ʵܶ¾Ͳ㣬˵˸صŮӡ
ԭˣ˵ô£ղ¥ʮŲ뿴֣鶼ΪǸ
˵˵㶼˵ʲôˣǼ
ҿ˵˰մ³ǻ˵ԴرׯŮ˾Ÿͷүߣ˲ˮҲָֻš


612 ȥɣ3
ߺ˪һ˴á
ٲղŵϣ̧ͷ͸Ҷű̿գ¶һĨЦ
ʥŮôģѾϷ֪ˣȴûнͫ°ߵ˵ţԾҲû˵ɡ
ʥŮߣ
ͫ
ּӦһưԵĴڣΪǵλͬһʥŮܱ𲻳α
δذɣĿǰּǿ²δʥŮ̫ǸŮľٶɣ˵ź򣬵˵Ǽӣ֪Ǽٻô󾢽͵ǰΪʲô
ɼʥŮ˵Ҳô¡
ǸںʥŮǲģֻҪһʥŮʯϵʥŮͿԣǵĳţʥŮ
νʥŮѡ֮£ҲУǵһԡ
Դ֪ʥŮݵ֮˪ûż³ǣΪ뿴ǾҪʲô˳㰲һе¡
ĿǰǣʧĻóǲǲö֪Կ϶һأңҲϷϤ֪ǰʹ
ǲܶط˵ڸľƣǵľƣпһֲٿصģȻ뷨Щ󵨣ûκ֤ݣֱӦû
Ǹǵ£϶Լ뷨
Ӧһˣͱ鸽ǻ˵ĳˡ
ȻǱ͸أ
ʥŮȻǸӣǲٿµĿʲôǿߣȻ⣬Щ׵Ȩ棬˵Ӧûκջ׷߾ѧЩǡ
ӦԳһ磬֮
ֻΪеģ
϶ܣأȴֲ´£ʲô
뵽ˣ˪ϵЦд˼ֳ
ǣһ죬Ҫ⿪ɴΪ֪һչ¶ǰǶǿ壬ԼǿǣΪǲŪ˵ˣΪǵıʹƣǰ
ֱ֪ͫ˳ǱãΪһЩ²ԾҪ׷飬Ǳͫﺦôҡ
ʱǵʥŮɣɼǵʥŮЦݡ
΢΢󱳵ǸӡǣʥŮӡӡǺ
Ǿ֪֪ӡζʲô˵֪ӡʼ汾µģȴҪӡǵĴߣʲôʥŮݣȻ
ΪʲôҪӡǴ߿ԼУ
֪вӡǣΣ
Ϸ⣬֪һ£ǾйǺСʱʹѰǵģҲѹ֣ϴôһˣѪǴ̫ڣԭΪĹϵ
Ǵҵˣһʵ벻ͬҲŴҵѪ
Ϸ֪ĲϸڴʲôݣϷҲֻ֪֪Դҡ
ҽҩ츳رߡ
ǵϴýѨַЩҽһôԼѨǴҵش
ҿĿͬʱִµš
С㣬Ϣ
˪Ŀ񣬴СЩͷƤ£ôͻأһ̽˪ۡ
̫˵ĵ˺һأأҲСˣôЩСѾͷƵģ˵
һίС˼ҵģҲ֪˼ͲСˣСѾͷˣҪôĵţЩܲס
ʹĴˡ㼴ʱģʮֵƽ޲
ʲôܰ˵ĵĹӦòŵ𲻾ãܣҲûôǣⳡս;ԤӦºʱĮϢҲӦôˡ
ôͻȻʲôˣ
һ򣬿ɾͲͣˣСС֡
ʮΪѣСأôԼ͵ãɶҲ˵Ȼ˼С
ʲôʱ£￪ʲô
һʣҲҡ֡ˣæõϢһһ˵˪
ôͻȻΪ߾һСĦģȶıΪʽԣңԭڻںȹصıǰ˰ΧǰԮıʱ˺ȹصıĶ֣ҲǱ㣬Ȼá
սôĪȻˡ
˵ǴǱߵĽʿĿߵ˽˵ǴɥȱӵֶߴɲưͳԻǴóҽѵҪô޹ԩȻɣһЩĽʿ㵽߳
һȥ߽ʿĻˣʱ򣬴ľӪسǹٱͻȻ帹кҽ˵ǳԵʳб˲˸кҩ
Ҳ룬ֱָ̫Լҽҩ֮ŴĲб¾ǣҪЩֶΣȻǲҴǴļʶͽ̽ʲôս浶ǹ
ʱ򣬴ļʶﶼһаȥϸ飬ֻҪôһ̾ץס޷Ŵ
ǱҲʲϱôݰãȻҪǾʹ˭˭ⲻʹˡ
ЩϷϸ˼֮£ǶϷ˲ƣҶˡ
Ҳҵĵǣʱˡ
ȥһ£ȰºӶ游޾ǣȵͰˡ
ǰӲʲôӣҲһֻô˵ĸҪ˼еִ£ǲڣ֪󲻵ðѴָ

˪ǰվڿϷĽǶȣûʲô̫ĸ룬ҲûʲôĺøУھ͸ˣ˾֮⣬Ϊ֪ȫ֪ˣ¶ֵôףΪΪ⣬ҲܶкøУЩ£Ʋ
ڴܡ
ҲʥĸҲžⲻʲôôǰƣӦαΪԼ
˻ţΪԼĵطˣһһ
ʱ֮ԷβܣΪǣǵ˷ʥŮڴѵûͼ
ȻˣŪǵͼܱȷʤãô⻹иĿ꣬žǡ
㣬׼һ£ȥ³Ƕԣˣ˫
˫ٻԼæСô£С˫û֮ˣоҪùˣһٻѾͷر˷ܡ
˪￴һڴ˫ðĴ˫Ƥ˳飬гʲôŻ˲Ǹ书
ȥ̫̫һˣҵ͵³ǰɡ׺ôɡ


613 С㣬۱ˣ1

ּһŮ죬Ĵ˫Ļһ°ͶҪˡ
Ǽλ̣ܲܲҪÿζôﲻݰŮзףʲô£»ûͱ˼˸ˣ˼үҪӰ
ָŮҲôŲ·ɲ֡
׶
̫̫һμӱŤҪֵĴ˫˵ˡ
Ȼм˿ϲͣǿЦǴѾͷ˵ģǣǴѾͷôģǺá
֣ƽôڶû££ЦѾͷ˰ˣȥ˵£̫̫ݲã⴫ȥЦǲЦ̸ˡ
֣Ѿͷˡ
̫̫æס̫̫̫̫𼱣𼱣ȥʴѾͷʲô˼𼱣ǿ󣬻ʲô˵ѾͷǸзִģϿģż
òѾͷἰ£һᣬҪ˶һ
˫ͷǣ̫̫ȥȰȰɣɱˣ
̫̫ʱ˪Ժĺʹսеæˣ¾Ҳ֮仯
̫̫˪æ̧֮ͷһۣĴ˫һɻѵûף
ϲ衣
¥ʮͻźˣ˵һ߸̫̫ϲ裬ᣬ̫̫оȲ谡Ĳˡ
ˣǶȥһ£ѾͷҸ˵¡̫̫ʱ
ּ˶֪˪⼸ˣ֧ġ
ᣬ˶Ծ˳ȥһ֪̫̫ζ˵˵СҲãһΣǶС˳ǲ֮µĹأиһͦá
̫̫˵µ£˪ｫĶʱ£ǰڴ̫̫¡
̫̫æͷŵ˪֣ѾͷǸģأҲ̫˵Ҿֻ˵ˣ̫̫Ͱֵүף
˫ѾͷûⰡ˵ͷŶˣиղˣô̫̫Ҹ˵һ
˪һӣת̫̫ǰ̫̫ٱʲôҵļױͽˣ񡣡
ǴѾͷӴ̫̫źӣ˶Ҫ
̫̫ʲôֱ֮˵޷
Ѿͷ򲻶ԣŮûϵзģȥףǲּҴСҪȢү׵ܶ࣬һһģ˳ңܴҪȡףүӦǲӦ
ӦˣүѵҪּҰ
Ӧ˵Ļ²ͻɶ¡
̫̫˳һ˵ˣ˪üͷ˶֪⵵Ϊ鷳ԣʮ鷳Ҳһֱȥײǵȥ˵һѴ°ˣʡг˳
֮ºͦ鷳ҲŪôӣ˰һͣѡӾͲˣİ֮˪ͷ룬ûˣ޵ʵûʲô𰡡
޵Ҳּּ֮Ҳǲǻ
֮ǰɳɣѡ֮ӣģѾͷͲٲˣǣ֤ôѾͷ˭ףʲộ㶼ܾǣѾͷ˵Ҫȥ³£ȥˡ
Լģʱһ»ֳ֪ʲôЦ
̫̫ϣ쵶ն飬˪ԼĻȫմߣλʺϸɴ£г֡С¡ͽĺˡ
ͦãɡ
˪Ҳû̫̫˹ϵһ棬˰Σ˵ͷǾ˿֧
ӴҵĴС㰡⻰Ǻ˭أ˵ˣ͵ų޵ģùܡ֧ĳĻ»в
ϻ˵öԣˣּܵҴС㣬ЩϼȻôͿ
ߴ̫̫˪￴еĺӣðɣǾȥɣԼȣȳٸɣһ׿ּз
˪λرׯСһû³ˣյʹĿսϢ׾ԸɨΪĳҪˡ
Ϊ˽⣬ΪϬ
ææµµӣû˵ʲôصȴһ֮
˪Ӵ˲ͬ
Щ죬ߣǰһӣȴҪ˼ڵݣҲű־룬ȴ̲סЩӴʹǰһԣȴǰԶ
ΪʲôѾǴǰˡ
Ǹ΢ŮΪʲôӾͲܺúÿڵѵ˲?
ҪݣӴ˪̧ǣ˱΢ķŵԼֻߴţһϯ֮ؾͺãһֱӣһῴ飬лӦġ
ڣһϣ
Ǹ˪˭Ҳװȥ
ģµڣ̥ǵĿ࣬Գ֮ҹ˼
ΪʲôΪʲôô࣬͵òһӦŬѧŬĳɳΪһ죬ʱվǰﵽΪʸվǰ

ʥŮ˵Ҫˣ׼ү͵𣿡
Ļʱһѷĵֱ˪ϡ
Ϊʲôͣˣѵһôˣƾʲôӵʲôϵ֪Լ˭ôˣ
˵ڻΪʲôе˶ض֪
Ҳôα˺ǲҪδޡ
ʥŮо仰֪ò˵Ǹ⼸ȥү𣿡һΣѣִ˼ͬ顣
⼸ͬ飬ۣôһʹŮͬ
ʲô
ʥŮʵҲˣϲүҲûʲô˵ģǵʥŮϲңαίԼ
ǣϲΣֵ˵ģ
¶ͬ飬ʮֲˬҲʹŮܾˣԼһһʥŮǵʹŮôֺСǳõС
ķŭû̾˿ӻóһ
ʹŮʥŮʲôʹ죬ܷйͺãǵʥҩԼԸ˭ϲ㶼ԣ֪ʥŮãʥŮôѾΪˡ
ﶢĶΪ˪ʲôΪСźڣԼǸΪƾʲô


614 ҹᣬСϱһѣ2
һɳգһħ
ûĶȴˣһöӡ
ҲûȰƾóģ֪ʥŮãԲȰƳʹģȻ֪ƳʹİţʹķԸ᲻ɡ
ʵʥŮⷬʵЩĪҪãΪҪŤ̬ԼŪǰͼʲô
ѵǴͻϲ
Ǵ֮䣬ķ϶ûУʥŮǵԻǼװӶ
αִʲôĲĵģк
̬ⲻˣ뷨ҲᣬӶţӶĿ࿴һӻûʶǵʥŮζʲô
ĲһǵģһҪĸãųһ죬ӻῴġ
֮ҹϷǵ㣬΢ʱ
ү
ͯϿϾҪŵ׾⣬˾䣬λڱ⸮˭ʲô˼㱾Ǻ£ϧ
ǼүֻһˣγɫĹүһ
λӦϲӣʱ䲻ӵϢɣζһҪ˵ⷽ桭ûϸ¡
ԣ£Ǹ٣ΪԷʲôͻȵĻرؼҪ࿴ۡ
׾ѵ˵ͷҪȥͲͯٴһλˡ
߰ɣҲ쵽ˡҪ͵ˣ̫үһˣȻһЩ
үҪȥӭҲǣȷ쵽ˡ
ſڣ￴Գ׾⣬һϲΪǳԼġү
ͯ˵£ʲô˵ȻȥϢɣ
ͯʵҲֵͦģӿ϶Ƕû˼ӵ̬˾áʮ֣Ҳ֣ǡЩͺЩŻᴫЩԷ
ʵʱҲãλЩĸоֱֲ˼ǰǲǼ
һͣ˼һΪϲ
ɫһܿιȥĿҹС
үҪţ˵ˣӴҪȥ£
ڲȴǰǴǴ֮ʲô·ǵôȥҲҪ̲ǡ
ţ
׾ûжԣһŵװӶ
ͯ갵̾˿ɴಹһʹʹ쵽үȥӭһӭȻȥϢᣬү˼ɶҲȥˡ
һЦĿǣ˵⣬ȴʱ
ͯ˵ЩĲ̣ɻѳڸˮհֻŲȥ˼ҹɫæ׾ĽŲ
̵ڷڵһӣܶסûе£ѾþȫԼˡ
˪ǣӱҪװӭԼ˼ʱȴûпһۣ
ѵûĵ
ΪʲôҪǻûΪʲôҪ
ʹĿսҲ֪ҲһӵҪ˵˵ʱ䶼ûΪȥӭ˪
ӣϣֻ˪б£Ҳ԰ģΪʲôͿ
˪㾿εºܣ˴㣿
ʱĽŲЩص˷·ѹһ
ҪӲܿĴڡܶ²ֻҪװ￴㣡
̰𣿻ɣΪʲô˪ԣͲУ̫
޹ɫļװûʧˣ¹˶ʥŮͻǶˣ
ҡҡͷײǽģⱾԺͶˣѧٶıҲĲ۽磬ʥŮȻΪһˣѧȫһϣ⻹̸ʲô£Ҳѹ֡ǴƲϣ
ﲻ˽ۣλʥŮŹȣԶˣҲ֪үǲŪˣƫѪʥŮʯ⣬ʥŮܴѡ֮
Ҳ֪ϺͳǵһѪ᲻׷ѣô̧û̧𣬴ʱӦȥľ·ϣ֮ηƲǣ⴨Ϊһߵ
Ҳ֪ʹʥŮڴΪʲôѵҪѡ֮⴨ɣûλүıб£ʹ˵ѾЩ죬һֱؾء¶֮
ǲɴϾƵҪڻڶʳ֮ЩϷˡ
ˣЩòĵģֻҪóʹ¾ͺã˵⴨£Ҳûʲôܵġ
ſڣǹ£ԶԶһʻ
׾ڳſӭţĸոպã˪ﲢû˵֪
游㣬ſںˣ
ǵİɣ
ֺͼӳ⿴ſںվżˣæ˵һ
˪˵ͷӦɡ
ڱȽϻ谵һƬ̫ү˪ı飬ȴ²³˭ˣЦЦ£һ£ǼҴѾͷĻҪճˣ£ҲˣǺ޲ٿһ㣬֪ѾͷڵǸ
£뵽
ˣ
ڳſͣ£ͯźӱ׾⿴һۡ
ͣȣ׾Ѿǰˡ
ү˵ſڣԭ֪Ҫˣﻹͦζ׾һүӭţЩοֻҪҸͺá
үӭ̫үҲ˾䣬ȴ³˼
̫үһ·࣡ӭӦ
̫үЦЦҲүˣ˵ǼҴѾͷӣȻҲ͸ˣʹˣһ·ȷʵЩۣɫҲˣҲ£ȥЪţͼ㲻ҲȽϢߣүߣ
̫үҲ̫˰ɡ
ͯ۾һ̫үοЩͬǴϣȻܻ䣡½
̫ү˵ǣʹˣ⾫ͷͲˣү̫ү幫Ȼأүߡ
ͯ˵һ̵￴óͷã
ҹžҲˣ˲٣֮£ڵ³ǱǰǷˣ¥תƵ³ȻһģѾԵ̶Ѿˡ
֪ʹĿսϢŸİɡ
뿪ҹ³ǣҹ£˵Ӱӱĺܳ
ôţүЩԣ
ʲôװüԣͷš
˪ӲŶԷĿ⣬˿壬Сϱ˵ͷһЦΪ
ðڼУһ㶼ҲͰˣȻЦûĵŮˣ׾ȴΪΰ᲻ô᲻
뵱Сϱĳһֱ˵СϱˣǲСϱס
˪İһۣһǡôô˿Цɺͳ
ˡⲻ𣿡
ţûܼǵԼǲ̫ûλˣ
ⲻЩµˣүĵʿ˰÷ܿˣүֶһţϲ˪ҡͷһЦһװģͦô¡
ǣͣ
Ӵûȥðȷʵɢһ㡭ѵоͺþͷ붯ѡ
кãүܿҪˣս϶ͣս׷ɵʱҪˣ⣬Ҳúúóıˡ
׾ֻôס֪˼ͺãȷúúóıˡ
⨺ô
⨺ǣ⨺ǵ⡭ߺǲǱ㰲ŵ⨺ȥˡǺһ⨺ǣĴңұ֮أΪλҪ˭ãҲ״ǿԺú¡
֪ߣҲ
׾ͷ߱ұߴȥ⨺ǣȻǶ׶֣ǾͿȻ
⨺֮أү׾٣Ҫסȴѣүһүռ⨺ǣ˪ﲽĻˬҹɫ˯⣬ʺ
׾һȦ֮࣬ӰȴһЩĽϵһ˫Ӱˡ
δأʺռ⨺ǵľǴ
ŶԸ꣡


615 ̫Сֻһˣ3
ղҲ˵ˣκһռ⨺ǣҶӦ⨺ǾһսստʼһҲͶȥһǣ̫ҪöԷߣͶòҲزסģʱռ⨺ǣ˭⣿෴⣬һڣţһҲޣʲôʱʱԣڻȺķѹྫԴռ⨺ǣǻּɡ
׾һ仰˵г񣬿ĥˣ˼Ҳһ顣
˪ŵ˵ͷЦſŽ£ү⨺ǵפ˰ɡ
֪ߣҲ!뵽һȥˣϬĬرġ
һ˳ԽִۣҲ£ֻҪɽֱǣǹȲܵ⨺ǣүһ·ƼҾν裬߾Ͳ˵ˣһؿȹҲǣҪֵ⨺ǣǲ򵥰
׾̾˿ûƼҾ⨺·ߣԣǵƼҾִ֮ǰһгﻮã˳˿Ǻͺȹأ£ǴҲֻڴˡ
Ǹóȥˣ´ңͲܰһż
û£ֻˣһΪ뵽õķӡ
˵öԣ£ĵģĮսճǼȻҲĽʱǳ͢ûаԤǰ㣬һƣҲѳɰ
ıˣ죡үҲûãǶˣطܺӣϺүս˲Ϣ䣬ͲһϾսӣǣƼҾۣͻΪ⨺ǣҪ֪Ǵı̽⨺ǱʵС
׾˿ǰҲûãĮսѾˣ˵һѾ䶨ҪģǽԤıá
ţճǼƲɣƼҲһ·ܲöʮƼҾ޿ˡ
˪˵ǵʱȥĮǳⳡսȥһ˵͢͸ǰǣ
»ô򵥣⣬ãһЩҪ˵˵һɣѳǵȺˣǣǿĳ͢˵Сʵ۽Ӵ㻹ǵǱԨ𣿡
ǣ׾Щ𾪣һûô룬ǱԨô
Ҽǵõ˵˵ǱԨһֱҲǣĻңٱ£ҲܵǱԨҲǽϣǱԨҪһӲعֻһǱԨǸĻȻʵġ
Щ죬ģȷ˲£ҲƳһЩͷ
׾ıĪ⣬ˣǿֲˣѵǵʲôѡ֮ǴĻң
ǾҪʲô֮£⣬ϾǺ֮䣬ϵУ϶Ǻйϵǲ֮ΪΣ
ҲٽӴһЩЩȨƲǷǶԣ޶ңλүͳ壬ȴմȾȨ
Ǿô£ﶼ
ȥ⨺ǣΪ⨺ǵĴ󣬵ܾãˣϴĽﰵ˵˼䣬˵ңи˵˵һطܵõտ˵ľǣҲ˿лɳļݳǡ
ԣ£ҲЩ죬Ҳϸ˻ϼǺʹͬ۵һЩԪǳǣ֮þǴۣͬԲ˴ͬʳ˵ǧǰǾʹˣҲȷһֱ⣬ҪԵģ±Ҫǿ̫ࡱ
˪Щ죬УӴδͣõйصϢ֪һǾǵȷ˵£ٿ´ƣҲڣǴǧǰͿʼˡ
ڣǧֻ֮ʣֳˣôĿأ
ѵǵеү
ܣ
Ǵү˪Ҳҹͬ±˵ģƾʲôЩŪ֮䣬ٴ֪֣һУ޷ͬ˵֮ǲһ
Щ޹ָ㵽˭ͷϣѵǾǻã
ΪܷʲôǵܣǾƿӺǵʥŮҲƭ˵һӣ˵ӵвӡǵһƭ֡
һҪǵĿǳҪǾǸʲôڣǾҪʲô
ԣѡ͸ʥŮʾѡǴҲӦҪ֮޹أҲǲ֣žҲһǲִ֮£ΪЩµֶΣǶƲϡ
ͬΪıο֮仹г
ȻΪ¶֮ĲߣͬעۣǶ֣ôǿĶ֣ȷʵҪø׼ڱ˵£СĽ
׾̧֣һȦ֮ٸȥˣԷ̧֣ͷ˿ǿգʲôʱͬУʲô֣ǹͬԣϣʲôԵ£ǿҲҲԸǿǵ£ǵĴԼ˵㡣
ͨˣԣ֪˴ʲô
˪ﷴŶԷ֣ͻȻƤһЦү治ٿǿǣǧǰĴͬʳɾǵʥŮ³ǿɾסΪʥŮү֮һ֮ңŶ
׾ûĲͷ˶Էһۣеֻ֣ڶԷͷϹһ£˼ѾиŮˣͲʲôʥŮ˰ɡ
ŮͲ±Ůƻˡ
ѵû
һ˵˵žͲˣ˪ε˶ԷһۣҲԼ˸ͷһͲܸЦļһ˵ʥŮ⣬⣬ʱǻһ˸ıġ
Ͼˣ뱳˵˳̣һЩ£Ϊһ˻ģΪǵʥŮģԼֻԼӣأ
ǣʥŮ˵ǾǲٿµĹߣĵֻ֣ԴʲôֽţԾ⶯ʲô뷨
ţΪʥŮʯķӦ϶ǵʥŮ
Ϸ˵ǵʥŮСͱѰȻ͵ģͱǣԸѳɶͣҲкܶ뷨ѵðôգ
Ȼ֮ǰʮ׳죬Լ˵ǵı£ĵϸ鲻ɣ㵱ʱû鵽ȥˣܸĹϵ
Ӳ֮ˣʲô¾˵㲻˵Ҳ֪϶û˵ȫ֪ʲô
׾⿴ֹ˪һЦ֮䣬Ҫʲô˼
˪̾˿ɫԼ֪׾˵һ飬ʵ£ҲǲԸἰ¹һ뵽ĹѪϢͻܣ
ƺǸܵ˪Ϣ仯׾ŶԷֽ˽ԭôΪʥŮġ
ʵ֮ǰҾ֪˼ЩˣʱãǸģֻҪұֵĹԣԼ뿪߾ȥҲú侲侲Ͼô꣬ûйҲпǱ²ŻŪɽ棬ΪʲôעһգͯȥѰطԸȥססԸ⣬ҲǵʥŮ
ǵ֦ԣǵʥŮҲڴˡ
ڱϾûʲôܲܳҪ˵Ƕ˲е˼ȻλݣҲֻܽǵʥŮԴˡ
պκι֮٣ΣҲ顣
Ͼ̫Сװ̫࣬װµģҪƴţ˭Ҳã˲ãߣ֪߾


616 ﱻϳ1
ʥŮɫˣЩϢɡ
үûظ𣿡ͯϲͻ
һֱţȷģÿӻظ˵˭ң۾ղϡ
ʥŮˣαأ˵ү˫˫ҹ³ǣһʱ̻زž۲ʵȥȰ˵ʵǻϽ͡
ûףʲô޴йֻܹѻ𣬳ţǵʥŮЩС
϶΢ͣ£ô˵Ǻ½
½Ҫɻˣʱ򣬲ǸҵȡǴҵóѣ˪ΪûдǾǻʺĲѡּʵ˪ӣһʡ
˵ˣү߳˪ûˣѵҲֻһˣ
ҪɴµˣΪȨĺԺҲֻһŮˣ˪Ƣݵ£
ԽԽ˪ﲻʺλãʼż£ûžͺˣ˵Ļ£϶£УӲôͿǰҲͰˣ֮λȿš
֪˽ģΪ롣
˪ԲҪ֮λֻҪܸ߾ͺãֻǴΪģ˪ҪİӣѵͲΪӵĽһѵ֪ΪӻΪѣ
ȥɣүһжӣҪһ˺úþһ
ҹ˾ҹ˲橶أۣ˿ܻˡ
ЩϢŹټһ¡
׾Ǻô˼ҵֵģ̰ɣˣǰͰ¸ˣ°ˣܰȥ£ҪȻŮ˵һ²¶Ͳ¶棬֮ûȢžǲ
Ѿˣ˪Ҳīһ·ȻҲɣȴЩˡ
һҹΣ˾һҹδˡ
˻ҸԻصԼӾ֮Ű齣ôҲ˯ţ˼ȥǾãбҪʾһ£֮£Իڳɻ飬ȸҲûʲôס
Ҳ⻰ڵǲ˵ģҪͨ˭ȥӣ
ôתշֱûüӦ֮ͯˡ
ʲôү˼
סԼ岻ɳ֮ڣȻ΢΢Ҫúõģʲô
ôô飿
˪һ˪ҹһͯϾ͹˵⻰϶˪
Щ֪ϲּɣһ˪ЩԸ˵ʲôӲŻ
Ȼһ˪䵱ܲˣŮƶʱͲãοӵŮˡ
ͯҲүԸҲֻһˣʵҲã쵶ն飬ʡ룬ҲЩˡ
˵һӢδ޵ĹôסǵЩ˹ɲãڻûŮǲ㣬ү飬ϲʱСסǣаֱԺ͸ﰲٹȥ
ͯε˵ţЦȻ
⻰Ҳô£ˣöԷģҲ˼ҹҲΪ롣
ɫףǿһ˿Цͯ˵ЦˣĲЩԣĵİүүţԣ׳־Ը׷㣬Ҳǿֻô죬Ļ׿ڸүЩ⣬ҲЩү˵֪үںδ
ʲôԸ֪뵽ЩС£
ǽڣΪ˲˪ﲻ˵ĽڣҪ֪λź˵ģͶģ˪ܸңԴָֻ֮ţһԣ
ͯΪˣ⴨ڵȷȱˣʿȻӦá
ֻֻͶСһҲȰһ䣬б˼˼б£ӵ˽⣬Ӷǲܵġ
ΪӲϲ岻ϲ鷳
Уλɲʡ͵ĵƣ˭Ҫǰ˵飬ү뷨Ůүߣʲô£Ƣûǡ
Ҳңʹãίλɡ
ڶв㣬үںʹ£ʱүҲˣ˵ﲻشУÿգȥϲڴס£ҪΣһҪкү͹
ô˵ҲǹˣүҪͶϣҲϸ
￴ҲǸģӦ֪ⲻԼĶǸ÷žͷš
ˣҲûʲô˵ˣﵽˣȥ˵ս£ǲǴ¡
򴽣ҧΪʲôҪộҪϳһ涼ϡ
Ϊʲô
˪һҹ֮䣬㵱ñ¡
﾿ʲôˣ֮λԲߣôһ
ΪҪ˳ǫ֪ﰡʲôİˡ
ǴСźҪ˲̵Ķ
ʥŮܹͯѾˣȻ˼ô˵Ҳūʰ仰û˼
ҲЩߵģǵʥŮٲãҲɨسţһʹŮ޹أʥŮѵҪǿɣҪ棬ǻҪ
һ㲻ǷһҪ֪ʱ򣬶Ī
̧ͷ죬һͿʼֵ֪һĨЦ˵ͷ
ȥʰɡӶˣк
û뵽˼ҹŻصߣѲҪˣ͵˰ɡ
ӣ鰡
ҲᣬĶãϣ֪˾ͽиͣ泳
˪ԳﻹģֻʱͲˣֻߣҪ˪Ҳһ챻Ӹϳζ
ζġ
Ҫ˪ҲȻܵ衣
תͽʰˣڣʥŮƲϵǰز㣬ôһԡ
ǣˣ֪ˣþˡ
ҲżȥʥŮͻȻˣϲǴˣһãϲҲðóڶ
Ƕɲʲôеģǵʥҩǳʹһ˸ò
Ϣ뿪Ҳûȥ׾ⰲŵıԺһҿջס£Ͷ˵İһֱδ뿪Ŀǽ˿ջڿջΧ۲ˡ
ЩѾԿ϶³ǻй˵ǵˣǣû֣ķʽ
϶û棬ʵǸŮҪĿߣ޿ܣǾǰͷʮԼ£ܱܿñķϵŮ
żعˣóľݷڣҲϤˣʱԺһΪһ塣
ʼǷԲŻ˽ǿҲͷ٣ȵٹЩ죬и˷һܴСŮˡ
һûһֱš
ڹİοعˣʲô£ʱźžǡ
ڵĹӰ񹦴ɣһҲѽҡ
ᣬͷĳϵ˪ں׾¡
ֱˣͣսȷʵкܶҪãҪģǵ׼ǡʱ߳ǿΪƼҾĵ׼
ҪͲС£ص¾Ͷˣأ·ߣ֮ˣٱΪ˵ȵȣҪºܶ࣬һûġ
⣬⨺Ǳ¡
ɢ˪ͻȻ˾䡣
ţȻҪ£ֻǣͻȻôһ䣬ɣ
Ϊ⨺ǣ
׾һ׷ʣȴ̫үˣ̫үҪү
²ܵ飬ɻ¸ܵ飡


617 ȻǴ£2
ǲǺܽţ
´ֺͼײ˪һ¡
˪Ťͷһ׾鷿ѵ游Ϊ
һͷߣ²Ҫʲôý˵游Լϣɻ龿Щʲôأ
ȻˣֺͼԶԲ
㣬ǼˡǽǲǾҪסֺͼˡ
ȻԾҴ㣬ôҲԼһ㰡
˪һͷôĴˣǰ˭ţ
üǻǵΪ룬ûԽԽˣ
ˣұǼˣҲּˣᾭȥղ˵µʱл˵Ϊûпڣ
źԺȥҲˣֺͼǷ賤ʱһٲԾͶĻš
˫С˫˫˫ۣС㰡˵Ȣ֮£ܷ΢ҵӦ
ӣҪ޵Ĺҡ
С㣬λˣ
е³ȥˣŻ
λ˪һʱûӦ
ԺһۣλǸСڣҪȡ֮ĺ꾫¡
˵źĿһۣȻˣµҲãڣ϶Ǳܲģ̧ͷͷģ
С֮ǰǰ㵭Ϊ治⣬һ־Ǹа
˪ｫԼλķӦ̾ΧټĴųһǾôţŴ׳󣬽¿¾Ǽҳ㷹
ھ͸֮ƵģӻҪҪˣ粻ɻʡġ
󻹲֪жһЩһɸﲻͬһǴ£л֣ܽôֻһˣܷȥӦŸոտʼء
鷿ڣ̫ү׾˵£һΪӣ׾⻹û뵽ǡ
̫ү˵꣬׾ûʲôӦ￩һ£үʲô˼Ů±Щֻ֮ͲںЩϸˣ׾ķӦ̫үЩⰡϾǴѾͷĻ¡
үǡżʲô뷨Ҳүֻ˵ּҳܵţѾͷǣ
̫үɫ׾ŷӦһ˵׾ͻȻЩ᣺û뷨û뷨̫ү¾Ϻ⹫ޣҪ׼ʲôֻ˵ҲǵһΡС̫ү˵ʲôʱ򡭡
Ҹ̫ͻȻⷴӦҲ⣡
̫ү۽һ飬ҴѾͷǵһƵģʵӦ̫ү˵㣬Ҳˡ
үҼҴѾͷ£˵ճˣϷ̫ү˽ҲΣ͵Щڿһ첻̫ƽǰͶûеʱүҼҴѾͷһһȴǲٵ飬ʹѾͷ˼˵ǰµˣӰѻ°ˣϷڰѡӣүΪΣ
ˣȥʱһоˣ¾Խû
˻飬ǰôôڡ
׾ⲻͣͷκ̫үղ˵˼Ҳ˵׿˵ģ֮ǰί˼Լֵ۹ˣԭڼȴ£ѹû
ããģ֪̫ˡ
£ڲĩǲͻ£ôôǵģôôã˰ˣ£Ҳܺ׼׾ӭȢ̫ܲˡ
ί
иˣ£Щ尾
游ǲˣΪһ춼áʱڣǷյʱ򣬵һƬˬĺһ첻ãԽԽá
游Ŀڵͦ죬Ȼһ游ˣҲͲˡ
үɲ⣬ɻǴӣĺúѡƵա
׾ͷԶԣҲô죬˼˵öԣǶǺӡ
׾ӣ̫үãǲϸˣүȥүӣ˵ɶҲ
׾鷿ʱ˻ЩƮҲǿհһƬ
źͯӣɫһ䣬̫ү˵ʲô£̬£ӣʲô£
ţ£Ļ£ȻǴ¡
ͯӽˣˣ
£׾üͯȥˣһϲãѵϲ£ͯϣеæˣǸĻ£ԼĪڰ£飬λүŰ죬ⲻּʲôӦ¾ǡ
££
ͯգգۣ漴һ⣬үµ棿۵ɵıͭ廹
»ܿЦɣ׾Ϊ˪Ӧµģȵ£ӦɣӦӦã̫Ӧˡ
Եŵģȱʱ˹Ҳֻˣһǲ
֪ͯ׾һʲô˼ˣû뵽ǼүҲһ죬ëͷСƵģү꣬óˣþԽԽ㡣
үλѾ븮ûסǰŵĵطסջʱﻹ˵Ҫ˵æ˷ţүĿ˼ǲ˼ģǵݷŵ¡
ںˣүҲҪˣϢϾͻᴫʱλ֪Ҳͷſˡ
ͯ룬Ϣȷܿ³Ǵˡ
үӭȢǿǼ£Ҳһ֣ϢһһʱһƬ飬һ˵˵¾ûˡ
ջộȻҲ˵ˡ
ɻ飡Ҫɻˣ˪
Ȼ£ɶ˵̫ͻȻˣЩֲ
ȥ̽¾ǲģ´ҵʱ򣬴ҪȽŸҪǼʱȢûʲôҵ׵
Ҫˣʱûӣ˷ţѵû
ţ˺Щ˼ڿ£ĸ·һһУмܹ˳£Ӿ绢ܺܿƴһżĽ֣ܽһţʱգܽ
УѾ׵дˣǸлңлҴƴҪлԼǱңұ֮ҪӦԵţ֮飬֮񣬾콫л£ͬҪ
лҼֻһŮлǧҲ⣬˵֪ʮܸɡ
лҶύӵţǸлҹһܿӣʱлҲѴ֮͵ˣֻҪڴûҲúܶȻܡ
ΪǶһ˿ϣһ˭Ը£
ôӣΪ뵽ЩıЩȫȫΪӴҵƴ㣬˪أΪӵİʯ
Уֻһʱ˪Իˡ
˵⴨ҲǸ֣Ϊ˳͢ýɽȥı㣬ʱ֮٣ϧʥŮΪ㣬ȴ֪ô飬Ҳǣ˵˪ǸŮǹġ
˵˵ʮɣȴÿһ䶼Ŀϡ
Ů˵ǲа֮ǰ֮ˣͻᱻһ˪ԵĻͷת
ɲ˵֪ǾŮ˵˶ءѭ򽥽ʵҲʹʹͽ㰲ŵ⣬ѵ֮Ǵ
ԲŻ£ֱɱ˪ﲻͺˣ·鰮֮ȻҲɢˡ
Ҫô䡣
ţæһץס˫ۣ˻棿
ǣʥŮǲãԲ֪ʵνʵǻһ֡ǵĶ˵ꡣ
ǻһ֣ȻЩȴ̫ԣѧѧˣҲ˼Ϊ˹뷿Ȥˡ
ģʵǻֻ֪˲ࡣ
ԣһǣ˪һǶҩôᱻԵߵ
ԽԽԼûԺռ˪ӡ


618 ƾʧƼҾ3
Ҫˣڶڰ³ˣ˾͵òٰˡ
𿴻£ڼɻҪߣ˵Ĵ飬еĳһ١
ͷ˼ҾͲӦ˵ϲ¶ӣҲǴһ׮ϲ¡أ֣֣ͬ
˪׾ҲȰסֻڡ
׾ѹûȰͲƲˣ޲½֪Ȣϱ͵÷ģõģ
ͬʱĮߣƼҾҲ˳ͻΧˣһ벻ĿճǼơ
ԴǼǣǼ֮Լʱһ㶯ûУŪڴĺӤս񶼿ˡ
ƼҾĽһǹã֮ǰǸ߿ˣһʱ³ǳصǼȴףʱԽãﷴԽûףоëëġ
ʱͻȻһڱ˵ǳǱдĮǿ
Ǽ̰˷أ׼ӭƼҾֻǱƼҾŪЩͷԷˣúõķزãҪתƼҾʲôá
߸ղԶԶԶ߳һʱЩĿѣ⹥ôһ׼ô壿
أͶʯأ
ûⲻ
Ǽɻ󲻽ͷʱʿ˵ǳǶϡͬʱб
Ҳ˵ƼҾһΪģҪǼֿأ˫ȣ˵ǼռƣسǱȹǱռЩƼҾһ֣ǺӤҲˣֻܷԸء
ɵĸͬʱʱǼɵˡ
˵ƼҾֻʮôожʮĸоͬʱڸղϸȴû
ȴչʱĸΧһȺˣͨտȥûʲôչƵʱͻȻţ书ЩڳµǼɱ˸ֲѸٴ򿪳֮ҲκζĶֱӳ빥ǽʿϡ
Ľʮǳ͢ıյźŸģһǱŹţͺ·óٴ򿪳ţϧûӭǵһƬꡣ
£͢ߵıѾȷƼҿ϶ǷˣҲͲԸˡ
ʱСȴûͣļ
ߣʵֻСɱδĹǣֻٳŴ򿪵ʱ򣬲ͣĳó޷ϡ
ڳſڰ˸Сڳʱ׼ЩſŵıôҲزϳš
гͬʱķϹǼռݳǳܹҲ͸ʱʲô̶ȣۿ·ӿǡ
ںӤԤ֮⣬ƼҾĹַҲʮ⣬ϸղûŲЩص˽ǳԴˡ
г͢浶ʵڻƴү˴ƼҾɫųϻۣһƬս
ȵӤֲԵʱƼҾѾ۵ˣʮԴ򿪵ĳҪȥǼɢʵס
⣬ӼƼҾ󣬽ӦǶƼҾڲڻ
λƼҾϤǣȥٲܳеһƬսˡ
һֱڳͻȻӿôѹ֪ô£ڿ͢ı󣬴һ֪ԼܱƼ˰һæóг͢ͷ֮£ô󲿷ֻǳȥˣһΣܹʧңȫƼڻ
Ҫó͢õϢһ籩
ʵǺӤϵ֪ǵɱȥΧɱһԼ߿϶ʧǵƼҾкΪֱƼҾȫûŪ׶ԷõʲôսôĿģ
ղЩӦҲǴĵıǰɣ
һǣϼղͼʲôܰЩʧҪ˵ﲻͻͻǲܵġ
һУʵ֮ڣᣬϺү׻ǲôģڣôܼʱѳ͢ıˡ
ɽһ£Щʿֻϡ
̵ˣЩ˵֮ģʹˡ
Ӥϵſʱֻһ·ȥƼҾӰڳ¥һţȥģϰһš
ݼ̣˵ŸлǼƼҾѿǣĮȽǼ񷣬սٻᣡ
źܼ̣õĻǼ֣ʱ׼ˣ˳⼸ǼǸ̵ģĳʵҲǸǼĳźš
ǡǲǶǼһ֪෴֪ıĶࡣ
ŵʱ򣬺ӤȷЩһûʲôЩһѿǣƼҸûĮ˼ǽǼֶĵƿأ
ЩǼ֣
ĪƼĺͻʲôϵ
Ӥû⣬µţ˵вﶼ֮󣬺Ӥ˳ȥ̽ƼҾŵ㣬֮ǰһƼƼҾȥķ·ߣƼҾѾʾǲǴıʱҲ⻨ȥ׷
ǣϢȴϣ
ƼҾˣ
ôˣؿ϶ǲزסģҲûطɲأǣȫˣΧľ٣촬ܣңʮʮˣҪȺǶḶ́Ҫ׼Ǽ
ɻ󣬺Ӥȥ鿴ȴһģƼҾĲˡƾʧˣ
ƼҾųĺоʱõ˱߱գˣһۼûС
ʵ뵽ߺߣ˵ϣΪ
˪֪ĮʱүүǶȺӦöԺȽƼҾܴ½ˣʲôķӣƼҾƾʧĲ֮ա
ƼҾʧǼ˲ԣϢ͢ΪսŪҺĴĳ͢ʱͷö
ӺͷϻᣬĮûղīꡣ
ʮˣˣ˭ܸޣҪôţ
ƼҾĮʧصӺšΪǵʧ֣
ǿɲһȺͨĽͣǸǵ˰
˵ȥ˽λ֣ôİ֮£Ȼǳ©ܲ£
ʲôڸǿоƼˣеĲ֣
ֱʱ׾ʶǲǸ˵ƿ֮УֻǸһ˶ѣͲźָǡ
عҲе¿û˸ƻʧܣԷҲֻǸһģһ䶼ûж١
ģһҪŪƼҾȥˣôˣôƾʧƼҹȻжģǰ˵ûЩ˸ûڴģһҪ޴⣡
ӺڻðɿҲ޼£
ĮѾǼպʹսĮʧأҲΣ֮УľͲܽбͶĴսУļս
ΨһҵǣǼֻжʮȺûۺĺԮʵȶޡ
һ춯ĵĲҪ֮ʱӺǹ˲Ĵˡ
Ŵʹĵսһӣ߾ûа֮ˣ·ϣʧİգ̫ƽ
ʢˣأ˿ˣϣϡ١
ãҲҹˣϵԵñȰֵĶࡣ
һ·ϵģ쵽ˣŻи͵ˡתۣµˣҪΪƼǶСӣҲڵ鵽ʱ򣬾͹Ľų̣Щ͸õˡ
ǹ£λɣһ·˯طܣÿΪСӿ˯ȥˡ
˵Ҳ֣СʲôĶͺƽȣҲûκβԾĶԷܾȣǻ˯ѣӦʲôƼҾоƼҵӣһֱƼ˶ȹϵˣλֻö½˴ˡ
ʼϺүԥһǶλһ֪طܷİ
˵ǰȥһа취ϺүɿڣӲδŰλһͬߣ֪Լų̸ǣµʱ䣬ʵκ˶żֻطصϸԼ˴һûˡ
Ҳ£طܰû꣬ƼҾȻԽߡ
Сһѵģкûüôܳ¡


619 ڴĴ飨1
³ǵ˺ͦడ
ǣ죬ǴӭȢӣȥֵġ
񣬴̴Ȼˣߵˣүʱ顱
˵ү͸ôˣΪµˡ
˵𣿾ǲˡ
ҹĻ£Ϊ˴·ŴҶȤĻ⣬ŵ£үĴˣʲôҲǲ
飡
λȺ棬˶ˡ
ﳤæסλʵԼҲ𾪣ΪԼˣ飬үӦСɣҪǣܰˣǺҲҪըë
żϾ͵ˣҲú˵Сôô֪ܲһҪסɲֳܹװˡ
żλ˿̺޲óһ˫
СӸϣһͲյ·̣׳Ӧ
飡飡ұҪ飬˿̣λӾ֣»ûüӦİﳤףת۾ʧҹ¡
ڣҪϢʹˣ߹Ҳš
ȡ󽫾ְ֮Ĵ̫ؿݶˣմӴʶǰߣôϢڣߴϣӮıĺܿ죬ԮҲǼʱϵ
ⲻĸ֯һǣûй˱ʮҲõϢ֮սʱͣƬ̡
飬˴飬ϢװδţƲ̫ʣʲôʱţ
Уؿҡӣǰ洫Ϣļ̽ӣһζš
ŹҽһԿķӦԲ²ҵµ뷨Ҫȥ֣ⲻ̫ʰɣλǵµľˣȥһûʲôף£սΪ󽫾²Ҳǰ롣
ʶ˫۾ţŵ³ʲôӣý̫֮λ
λһûг䶨һоͶڱǿλ˭룿
ص£̽Ϣǰ³ˡ
³ˣҲͲʮţú룬Ӧüȥɡȣ°˫תĥʲô
̽ӳ˾ʣŹҽ̧һӣ֮Уֻ¹ŹҽʱźĹϲ
£ʱ¶ҪսͬϷԣ»ǱϹĥˣʲôüüģʵҪʾʾҲһҪٰһȥѲסġ
֮Ժеǻᱨһʱ
ϲһһȣ֪Źҽ⻰ʲô˼ĵ˳ɻôʲô
ؿٴδһҡȣһҡͷɷµĵȥأɾ⣬ϲȥλս¡
¡
Źҽ˵ʲôȴؿ˸ֹŹҽűţзִ磬ΪΪ
ǾǣӢŹҽ⻰˿׾ͺã
ɽһ仰ùŹҽûˡ
ԣŴƹȥҲ۵ҴˣдҪʮ֮ڣʱ򣬱˳ȥ³ǵһӦþûʲôˡ
Źҽؿһ仰ҭסˣò֪˵ʲôô˳ķӣҲֻеóó

ΪҽǾµĹŹҽ˿ֻ׺䶥ػɣŵ´ԸܵǰǶǴ
ʮ죬ڣ൱֪֪Լ˵ʲô
ûӦԵĴʣϲѾλˣϷ԰
һ£Ǻɣͱôãһ־յȥˣѳɶ֣Щȴ֪ղ˵Ŀ̫ӵ£ʮ칥ڵĺ׳ʵΪ˳ȥ˼ҵĴ顣
Źҽ߳ʵĽǣľͲûԼͷǹˡ
Щһ̴֪̣㵽ˣֻҪڣȻû˷ԣ֪ãﻵˡ
Źҽسüſʿһ·ңڣʮǵĻԻսͺãǹҽæʦ׼һݺ񣬱ĥĥô򡣡
ղ˭˵Ҫǵģ黹֪Ҫô
Źҽãʴȥˣĳȥ͸͸ٺõƢ̲סġ
ҪջظղŵĻҲûˣ£ϦԺھоͻʧȥš
Źҽģ˵˾ˣҪ׼ʲô񰡣ϲգһų˴ʣ̲סԵš
Źҽûĵ˶ԷһۣȻûȤϲĺġ
ߣؿΪȥ˵º׳־ڰ˱ȹصңӪڣǰ߹۲ƵĽҲĥͬһ¡
⴨߾̫£ϢôҲˡ
ĽſɱؿݷĶ࣬ȲжҲƣԣϢôȥʰɣ˵ʹǱֵ
ңȥҲܽ˽һ´ʹĵı
⴨һ飬עַǷ
ֻϧϢľأҲˣ·;̫Զˡ

ѩǬԪŻʵ³Źɽ糯ɢıȽû³
ţһ³ūžźãճд»ĵû׼ͷ
ԭźӺĻУ糯ˣԼǬԪģ˵ˣ˶ϤϤԺܺźӺҲûƾ׼ˡ
е£λʺʣҲȲĲݣֻţȻ³ûϺȣת뿪ˡ
ͳǬԪλʺ󣬻лͦصģΪСС̫ͣˣӲ˶˵һ䣬ҲŻʺݶԹϿҲһʺеӺ
꣬½½ˣʺҲܴľ϶Ǻġ
ʵΪ޻õϻĺ󹬣˼ڳϣԣҲʲôȵ˻ã¾̫ƽˡ
С̨ף
ܹܲˣܵҲԶشˣߡ
̧ͷ˿ͷͷѾˣȡ
޷ôȣܹܻذɡѩϣ޵Ƿۺ棬ϵ֬ǡôȥжı顣
ڵĹѩʹ԰Ļһĵ޼ľϸ͸Žȴû˵󵽳ǹɳ徢ԡ
ūžͲˣˣٴǣ⴨飬Ͻտûʱ䵽ȥ
ҲǺģ߹ѩÿȻˡ
֪ˣлܹܡѩһԱߵĹŮ̸һɰҲˡ
ʺǹģͣܲʶ̧١
Ŀ͹ѩ뿪ĿɫЩӣλʺССͣ˼ȴһ㶼¶ϣȻΪ󹬶ģĻʺ󣬲ܲʹߵĳãֻͣݳȺ侲Ǻûǲã
ţԳһЦԼˣʲôʸȥĻʺô˵չ
㲻˱ģҲ̫λʺļֲֵͬġ
ǲظ̫ȥ˵տá
ѩһΣ˰̧֣ųһ߽⹬Уһ뿴ʲôУҲֻʱŸоԼš
ŮǶϰˣʺ￴ʱϲԱ˴ţôһ˰;ĸһƵġ
һؽεѩЩһɡ
Ҫˣ飡ͦõģϧȥףΪ˪ǣĬĬףһ䣬úϣ
ʵ׾⣬ȫŮֻ֮һִɡ
ˡ
꣬ԣ빬ʲô棬ûôÿŹŮעȥûվȲˮʱþ˳ָժһ
Լϧʱףʱ򣬺ȴ
վʱ


620 õƶ2
ĩ
˵ȣҲ˼ˬ
Ͳʮ죬³ǳһƬϲķΧУ·ŵƽˣնסʢĻ絽
ˣϲһ֡
Źأ˪ʱٴ³Ҳ̫ˡ
е¶׼׵ҲĲ࣬ȵ˾͸æˣԣ⼸죬ʮѵУֱ¡
Ϊ޵Ĺ˪ﱻּһΧת
ڰλˣּΧתȴڰλֻʱȥš


ˣҺ;ȥһعȥĮˣԡ
Ȼ޶ԣģ
عѾϢùǹ͵ˣ
ţȫ綼֪ˣ⵱Ĳ֪ġ
˪ˣ
̫ú尡ˣʱôҲˣ㲻⣬صعҲ֪
϶ģ
ǰʹþУŰλ˻ΣŮĲŵģڶڰ¾ǵȵ˺òãŮĴӦȥ˵һġ
ߣ˵ɵļұ֪ˣ֪
Ҫǲͬ⣬ŮͲ˺òãţ壬ⶼ½֪ˣƲò˰ɣ
λ˷Ӧ˪һֺۣˣ
ƽʱˤ»õɰ
֣£ͬϷ˵޾ͼޣ޾Ͳޣ
ŮǲˣͷһɵӣŰλ
֪һ᲻ˣߣǰѵˣоֵӣ
˭Ҳ˵ΨһŮѪˡ
һ䣬λǵί˲ɢ
ɲô룬ּһ˶ˣعҲļңɻ飬Լļң˺ӣѪں˺ܶ࣬𣿡
ǵˣ˪˳ȻЩ죬ϻͺá
λһί˸С
ԼұҪˣԺͻһػǰô飬ûüֲ⸸׼ŮĲᣬŶһġ
Ӧһ£
ţǾֻҪܺĵˣ˵֪
ֻ˵ŮӦ
ɱӦôɣ˵λһתѾʲôˡ
ҲǸ£
˪üͷ뵽ɶˣЦô
˵ǣ
ǵĵһޣعòãҪ书Сʵź˱Ĺ̡
λ˼˪һ۾Ϳˣ⵹ûʲôԣֻ£ʵûҲõ˵ɣ
˲ˣܣ˵𲻴ӦŮӦˣŮҷ
˪￴ŰλˢһЦͷⶼûӰ£Ӧ˵
ģӦ˲ڣλѾڻԼСˣһͱһɰ᲻Լ
ŻԼӣɫ䣬ӣԺùκӣСԼһſޣ
ʵеԶˡ
ˣڿ˵˵Ϊʲôô𣿡סˣŰλ£׼£ղŶûʡ
һ˵ȥĮΪǵȥˣһֱĮ»ʲô
ˡ
ΪƼǶСӣģƼҾѾ˳Į⣬СӦþ͵ˣ
λ˵˪ﰲĵĻĮһ˳ƼҾȻĮģ˵
С£̫ˣŵܷˡ
ȵȣղ˵ɶطôˣ
СӸĽսսл˯ȥڻûѣһ·Ǻķ
˪ԣɫ䣡
˵ʲôԲѣˣںδ˵طǵĽ飬ƼҶӳ̶ȣҪǳ
ԼˣҪϢ֪Ҫĳɶ
ż׳ϴһӦҲˣûˣҲûʲôԾĶԷһֱ˯͸˯һ²⣬Ӧ˻
Ͳȥ
˯ѣ˪ɫЩҲ޲ߡ
ŶˣǸ޵Сͦģ´ƼҾߣøǴ仰
طܵ£ʲôҲý֪һᾡȫ
˪Ĳɵĵ˵ͷһ·ǵҲ۲٣Ƽ˿ڶطܵ鲢ûô˳
θǵȥĮ볯͢йأֻӡ֤һԼ뷨
˵ͷ̾˿Ҽʱ֣ƼλϺүѾûˡ
ɱƼң¶ǼǱҲû
ҺõʱϵЩˣӦһս
Щ˾ͽǸԼȥ¸ǻһңûл˱Ĵ£ˣعôڣ
ôңһû壬Ҫұ鷳У̫ΣˣĹע¸ǵ
϶³ǰ£ɼʶǼ˵Ļ
λɴཫԼĮĶ˪˵һ飬Ů˵˵ٶҲۡ
֪ǰʱˣ
ֺͼѾ⿴˼Σ˻ûԺӣҲûȥţֱﳤ״طܻ
طԱߵʱ˺ܶ࣬˪ϸȷʵûûʹ
㿴ǲ˻
˪Ҳ޼ƿʩˣֻ֪ڲŪѣҲᱻܲԲҲֲͣɣҪ
طܾһֱĬֳΪѡ
ʲô˵ʱˣԥɶ
ǻϵĻϢԾС㣬֮ǰ˵ƶлϢΪλԲҲ֪϶л
ãǺƹϵĻϢйأʱǿʱģɫǷḻԼ۾ˣɫϢɫС
ǻǻʲô˪ﵹǻжϣ벻ö˶˵Ϊʲô˯ѡ
ǣʮֿ϶ĵͷ
Ǿˣ˵˵ĻϢʲôֵģղŵ˵ƼҺĮⲼ˸þŽǼôãҲΪǸЩ֮ͽûеóѣþǲҪûӵлϢ˲ܲ
СôͻȻʻþ£
þҲǻһ֣ŻϢǿóĻþҲȫһ
еˣеĹܲþ϶һˣþȻǻûǿĻϢ֧ţάֵġ
С㣬ƹӵĻϢʱǿʱʲôɫУϴοĲһ
ϴûôɫҪǣϢûôƮǿ˲١
ô󣬵һһϿôϢͬʱ֡
ͬĻϢͬʱǣǴһֽ׵һݣôܴӰɫɫУһ˿΢ĳɫЩȫˡ
ȴҲˣ֪ĳɫ
һ۾ˣϸһһ
˪ۿŻԵطܣҪô죿
ܵ취ŪѰûκ⣡
СǸû£ֻǷʶҲǻ˵ģãôõҲû˵
ã
ǺڱչͻһҲҪƹлϢһϢܴпܡҲֻпܣС㲻˵ûʲôˣҲֻǲ²⣡
չأλطܿһ·˷ѵȫϹˣǱչĻ䣬ӦҲࡣ
ǰƹˣŴͿŰλ
ͷ˵˷˰
ʲô𣿡
˪һԽ˵ı鶼æ˾䡣
ãȻҡͷҲֻ֪ƹãǾͺͱչһܱš
Ҳɣ
λɫ㣬֪ʲôϢãҪǱչر룬ǺѵСһֱ˯ΪԼİ컳ˣ
ȱ𼱣ٿ˵˵ϢҪôʶ


621 Ǳ죨3
Щ˾һͨͨ
ƾ˵Լ˪ﾹȻĴطܵ󿴳Щͨڳԣȷطܴ˿̵ȷˣҲ˵λ컯ˡ
С㣬ƹһͻйϵ
仰˵ն
ǻڵлϢͻƵϻϢ˹ŹֵģһǻڵˣУλǰ˵Ƽһܲ»þȸĻƼΪʲôƣ
᲻ҪҵĻڵٿطһ
ʧ
ڣƼң벻ЩԷһţҪû¡
˵üµҲ󿴣Ȼû˵϶һӰ죬ӰǺǻͲö֪ˣϣѹɣû˶ԻϤġ㣬ȥһ³ǣ϶˻
϶˶ڵ֪ıǶ֪࣬һ
ȵȣȥλס㣬ŮҪ϶³ǰ£ºѾͷ޷ʤΣȥɣҲԶ黹ʮ죬ҲҪȥδŮúġ
᲻ԼұŮͲһˣҪŮЩ͵ǰ˵
ôòŮҪˣŮòã
˪ﵽȥҾ鷳Ҳ鷳һҪȥµ֪ǵ˳³ǣһʱ̲ס
ϾϢϢأǰҲֻ¶˱ɽһǣõǣУǶԵѾʼع֣ԵˣЩǵйصĻ
֪ÿλعҴҵģΣЩ˽ˣҲżعúһ󣬵ʱӵͺãˣҲ⼸죬ȥع˻ܰﵽСӡ
СӲѹǵޣʱ򣬱ðŵƯӣĲЩ¡
Ǻﻹڣöð

˪ﻹ˵ʲôλѾټˣͷһطֿôɴ࣬˪ﶼЩӦ
˰ˣҲͿЩ£Ӧû֪ôġ
˵ﵽ³ҲôһʱˣҲˣȴһ㶯ûУѵͶʥŮⲻˣ
϶˴Ϣ˵³ǻǵˣĿǰΪֹûκζԷʮֽСģҲ¶٣Ϊǵڣ϶һֱ³ǿŲŷġ
ÿһ£Ϊģֻһʱ䣬ȷʵû³ߡ
ΪĮļƻǳңôˣλʹԸǣЩǵƿأ¿ûʲô⣬еС⴮еĲ޷ԭеļƻС
縡ǡ
Ƴʹļƻǲô綯ҸǵںдõģڣǣһȫйظǵĲ𶼴ˣˣǳһδϴôİȫ֮ǰֻһ·ǾǶ¸ǡ
Ԥȵļƻǰ̫ࡣ
ƻǰܶ¾ţһң޷Ԥǰ˳ˡ
еĸǣণİ˶ʮ־˵кö˲عسǲ£óʹţһֱسǵȺãһѾ͵طһѧӵģлкü뻯ĸ֡
ǵһ±ˡ
Σһô˳ǣͲǸΪ֪Ҫˣ˭Ҳ뱻ǣϡ
ʹڳеҴѾ½½ץ˲ˣץĶЩйأ븡˶ġ
һЩһʱЩⲻˣҲ޷⡣
濴⸡Ǻͨĳǳûʲô𣬽Ҳз䣬Ҳо¥ҲСˣߺÿ˿ȥôƽ棬ǳ˭Ҳ޷봫еĸ
ȻһҲҲ
˵ǲСΪξ˷ֲأǵܣ֪λڣҪҵǵ·ȴûôףΪڵλãλ棬˺⣬˶ֻ֪ǵĴ˺ѷ֡
֮ǳϢЩҲβ˵ġ
ˣֻһ·ˣˣγȥôˣȴһĮʧأսͺƿأǼʹսѾͣˣΪǼǱ߲ô⣬˭֪˸ֲЩ꣬ʹֻŸһЩ£ʹʧأѾ׼ˣˣ㶯ְɣºֵЩҲúúһˡ
˵⣬Ƴʹ˼֡
һΪǣ⸡Ǵ˾Ͳ֪ߵغˣôˣһ޳ɣ
Ҳ֮ЩϣЩˣ
ۿǸСѾͷǸʵ°һ뻯ĸֱ
վƳʹԵǸһλסڵˣֻһʹ֮һ껣
һλʹóʹ֮ʹһλ¶棬Ҳٲֳ½ʹƽʱＸһΪóʹʹ˾ְ棬Ҫһγ̫󣬿˭Ҳɲλʹͷϡ
ƳʹĻʹɫÿˣ°²˲û뵽ô˳ǣ뻯ģȴʧ͹ͷЩˣ߹Լˡ
Ҳûѵ˼ϻмΡ
ƳʹǸѳǿеĴˣأǿηĴڡ
óҲǵһεǡ
ǼһలŵǵģҪ˵˲йʹҲһڳ֮ǰ콫ɡ
ƳʹҲûж˼ó·
ȥ졣
ǱȻĲˣ·ɣ¸ǣʱ׼Ƴʹɫһšһİס
ǣˣع
֮ǰع֪ع͸֮ܣعŸǵҪҪḡǣǿɲŪֵĸȴƿع֮Щء
ΪǶǾҪҪøǣڿʼ£ɴҵ
ʱ磬Ҫ磡Ϊһĵ㲻ʲô׷Ѱδԣ㲻ʲô¸ͷ棬ôûѪɴ߲ܸ֮ʣ
˵ˣع²عˣ
ڴ֮ǰľϻش֪ΪΣʼնŮǴЩ˵ĸоֱԼ죬½ʲôǾĺã
ϧˣǴȷʵ֮ĲϣҲΪǣζһ˫нпܰɴҵҲпǰǰĴͬһȱѪͳıո֮һ
֪ͬʳֻ֮꼻һ֣ȫǴͬһֲ߻ģ
ԼµĽɽԼƻٵϸȱ£뱻ڲҲǺǰõŵ£
ԣգǰ֮ǵļȱǵĽѵҸƿԼе˰ɣĵĻʵۣ
Ȼ˳Ӧ鷳࣬ɺùðˮһյķա
ȴûף⣬Щ¿Ƹı䣬ʵǸı˹켣ѣնƻصǸġ
Ƴʹ뿪֮󣬸ͻȻشʣʧˣ֮ǰѳ֮¾תóʹ׽ˡ
øһʱǰδеΣʹһȺƾٳݴǣֱҵ
λ½ʹ㷢ôıҲҲ¶棬˵ľڳ֮ϣʹ֮λҲôģʵ
Ҳдԣ˵λʹͲˣ֮˵硣ֻҲϰԵĺΪ̫ûˣһйϢûУҽڣҲڸǣô£ܲ¶棡
һôѸٽǿסһ׼ֻǽʱǰˡ
ʧĸǳʧʲôֻм֪
ǳڣƸǴȨżֵ⿴űѺһϵߣҲʧĸǳ


622 ǿиǿ֣1
껣û뵽㣡
أԷô꾤ҵҵнգʵ̫˾ȣ껳ΪǳҲûʲôײ𣿡ʵҲ뻯˲㣬λ˲һѡ
ʱգܸϣıö˵ڵĴ֪˭ʤһ
⻰ô˵Ҳʲôףܿܡ
ǳ׷ͯգһĳۣ˫Ŀʱŭ𣬰봹ǰ΢΢˫˫űνϣһѧܽôסػбĶ
껣ԭ֮ΪıǶϷ飬ԹˣֻϷ˽⣬ϣ²һ֮ɣ򣬸ˣ㱳ӵЩ͡
ԯ˫΢΢תȴֻɴ¶ְߵĲʺ;
˶ϳ껵Ҳûеε̫֣˵ǣҼҴ˵ͣȷڳ֮ϣԲŻн֣֮Ҳˣ֪꺮ξרΪ׼ģ˲ϡҼҴ˵һţһţҲһֻԵģҼҴδбķԸʱҪҪίҴһˡ
ӦҲϤĵط
㣡껣Ǻԯ㲻ɣҲ䵽ˣҲܷϷϷֻһףʵϷɣһЩ¶ף̫Ծһֱóʷڲ飬סڣס⣬Ϸ飬Ϊ㣬ʲôųĳʹв㣬û뵽ˣ˵棬Ϸֻ֪㱳ӣǲǣɳǣ
ԯʻʱЩŭȴ˵ģѾһʣµҲֻǸκͲʡ
Ũü̧£ۿԯûǴҪһӾ͵ڴˣ⣬߲֮ҵģ˺ΣҲǲܡ
ҲĶ˲ϡʱ޷ָģԵĲ߳ȥ
óʹЩȷʵòܲ鵽ǣûǣһ죬½֪ԣһ˵ûʲô˵ġ
ǲ֮һʧĻóǣ
⻰һЦҲǣܣǶһˣ˵Ϊлȣһ죬˭Ҳ͸¶֣Ƕ˶ԡ
ЦЦһԯת뿪ңսӹܸǣҪȥæĺܣ
껾иˣЦһ䣬һӣҵŻϣ˲һƬڣٲ
ڰ֮У·иӰһƮûƮٶȲ죬ȴҲ·
ԭ˲ϡѹϷҲΪöղҲû˵ûԵ
һŲϣȴ͸ż䲻
Щˣ껹Ǳòˣ곤ȥ׼û
½ʹ˴Σһ֮廨㻹һԿϷ˵ǲЩˣղŻһߺͲʵĳͦġ
ʹɲԼҪģ˵ʵ⸡ǣЩˣֹƨҲͰˣЩ븡ǵˣֻҪ˺һǾĵӭҲЩʲôҲѹڵǣڵ֧ˣҲ׻˵棡
½ʹҲͷһؼʶ˽ԼҲȥģǸǶ浹ҲˣԴӸڵʧڱͲˣô˵ǿˣ˵һջǲҲΪһ죬Ǽάȥ
˵䣬һ̾ǸпȴΨûƻͦͬԷ˵Ļ
ӾͿЩģȱģӹܲҲڵĹĸǣ֪ôأ˵ôڹЩӰӶɢ˵ˣҪѵڵûؽһڵ³ǣ
½ɷ磬ˣǾڵµģܻϣȾ⣬ôڡ
ڣͻȻĬ
֮λ½ʹٴοڣˣ˵㣬˵ɣҪʲôҪȥɱû⣬ҪҸ˲ϡҿ
ʱɱŪǸǾǸʲôطǷйأƸǵĿĺڣڻΪòһЩ껵Ľ䱸и١
ססӣӸ㶢ҰɣղӾͲһˡһһӣȥɼλ½ʹƢӰ
Һڵֲָֻ˵ȫǵ
Ǹ½ɷЩСãǸ£Ҳôһ뻯ˣǿ±ҪǿǲˣôصˣϷЩͷ۰Źؼʱá
ĳλ½ʹ֮Ĺϵͬһ㣬˵͸Ρ
ˣ£ҪӳӶûж֣ҲЩڴ˵Щ߰ģ˵ɣҪʲô
취óʹӳȥ̫¶ۼҪȻһЩţԼ뷨ӳȥģȥҰλ֪ô
֮ǰڲԵʱˣʱҲʡˣҪ˵̫࣬ǰλҲĸ䣬óʹȥ¡
óԯλ½ʹж಻ˡ
ԼŰɣ˲ϡһ취
˵ͲˣղͻȻһһϢûˣûһҵҲû
ȻǳңôϤĹ˼ĶЩҲδܷ֡
Ƿô£³δŮİλûô֪
ͻȻţ׼׾ҲЩ
λʵ֮ϣ֮ϣϵ׼ϱλҲ֮ϣһˣܲ
¾㱸ֻǷ磬Ͳһˣλʲô۶ӣɾЩƮҡˡ
ԴûʲôԣҲǱ롣
λ˵ʲô׾ⶼڴӦ˽Щǲסˡ
Сӣ˰ɣҪǸҼұίҾ
ˣĸңĲңλ̩ɽҪ֣֮ҲӰ˵ί
ʵൣģΪ˸⡣
һ£ǽ˹Ůȵ˵һ죬й֮޲
ôһ룬׾ƽˡ
Ӧĵˬ죬ֻ⴨һĶֵأЩҽն˵ҵ˼ܽΪʲô´ҵɽ𢣬㶼ܰί
֮⣬Ͳ˵ôˡ
׾ɫһ֣»ţޱ棬˵ֻһˣܽΣһ㣬Զ䣬Ըһ˰ײ룬Ҷ٣ģ
׾⣬λҲмֶݣڵ˵ͷŮչҪ˵ġ
绹ⶣɺ֣ŮˣֻܰҪȷŮҸʲô᲻õġ
һ£ѾӦˣǸ˵һ䣬ͱĵһޣҪعģСһ㣬Ҿͻ
ɶ
ղô׾ⶼûգۣΨһ׾벻Ӧ
ǲ
ﰵӰô£۲⺢ӻûӰͿʼ᲻ˡ
ղ˵첻ͣЪ
׾תķɿ죬һʲôʵĻʱ¸ģȥͷͯͻȻҴҽͨ
үˡ
õİӥϢǱشǰ˲ֹһ룬£ӦҲǰ¡
ҿ
˵Ҳ˵ˣ˼ǣλǺκȥ£ֱӳȥˣȥҰӰ࣬ׯи˯Ųѵġ


623 ּҵĹﲻһˣ2
ǹ򿵳ǣǴ˿ǡ
Ϣ׾üͷһ壬̫ͻȻǳǷô˲һ
ǴĴô˼Ҹ򵽼ˣżʱ仯֮
Ǻˣ
٣򵥣Ӧǻˣһֻô̶̼ʱڸıսϰߣǾֻˡ
̫ӣ
Ǹ̫ӣ˪ѪһǸؿݣ
˪˵λ̫Ӻͱ濴вͬﻹЩģ۹һĺá
ǰһһҪ֪¶̬жԷ뿵ǵľս
ǣүˣǿɾʹݺˣ˵ıĲ࣬ɻûγͳһսߣ֧Ԯ϶Ȳ»ǴһǿֻǸʼ˵Ҳ֣⿵سǱҲ٣ǸҲǸԸɷģ̻һ׵ģôôôˡ
ͯĻ׾ҲشˣΪͬɻ
ţżȻͯ˵ģǾҷҲǲһǾֻ˵Էƾʵĳǡ
ñʵҲʵ
һ䲻⣬Ǳ뿵׼ȥ³ǵĽøһ֡
ŴĳǷؿݵĹ֮Ѹ̮ͬԾ٣Լλ̫˸ʶ
£ǳ𣿡
˳ǻ֮Ͳ̫ӣϣ̫ӾĽţȻĽһЩǵĽݶ˳ΪȵǰͿûΪ㲻Ͷ˼
˭ʵﻹġ
Ϊң̫ӣʱܵսսϿʮΣգһֱ̫ͬȰס
ڻһ죬һ˵˵ʱеգһϣӦڴ鵱ϵĽڳĳֽǵһŴ£ŽֵϴĶ򣬲ûоʹ˴סسǵ˼
˶װˣɱǲģǵ³ʲô£ʮˡ
޷Ŵ˸С۷һڣֻҪҲûܷ֣ô𻹻𣿡
Ľһг˫ָ󾲾ǰĴܾⳡڵĹƻû
ûȱش𣬾һŽ
ǳŽǣĽȥ۷һĿ̫࣬ñٶؿݾҪʲôЩҪ˴ɵĸо
û뵽ǿŷЩԲűߵĴ̫ӣܴ̣
иж
ôӣһֱûߣûǣʲô
Ӱųŷȥ
ۿʣˣĵϢǵ˴߾ˡ
˶ڲ²⣬Ĵ黹ԭֵһӰҲĽ
̶̲µʱ䣬ǳأķ֮һԷУؿݱ٣սȴдЧȷʵĳɷ֣ɹףΪ֪֪ˣܰսñ֮ǰһǶķغظǵϸ˽ˣһ֮ȴһʱڽЩõ׼ˣƺ·ȴƵǡôҪ˵ñؿ˲ð
֪Ϣ˪ÿնڹעʹĽսϸѹҪޡ
Իһ䶼ûʣʣˣⳡս᲻Ӱ쵽Ļ£һ˼ĥĴ㣬Ūһױ˶֪Ҫ˵ɶˣ
ұ͹Ҳżֽš
սֺͼ˵˼䣬ڻһȺҡ
㣬ô˵ҪһôǴǲӦ׼£Ůұǲģ֮ǰǰǲҵġ
⽿εŮ˪ŷӦﻹôˡ
ǵõģŴڵı㣬ñ֮٣ѾǼˣ룬ڴҲսҲãһܵļޣʪٸҲӦüʱסٵսҲͻȥǴ̫ӼȻ˶ñּ֮᷸ĴԴҲýţǳأôƬĳʱ䰲ðɣ
һζԵȴçνҲǰ״ؿݿɲç
ô˳ؿõȭʦ·ͻһ죬ѸײڶԴĲŽʧٴȥؿݵĿ칥ҲҪ͸ͲЧˡ
Ҳþա
û뵽ΪĻ˵ĻشԼû뵽Ĵ𰸣Ϊ뽻ֻ˵
Щһ˵£Щ¸оȫͬ
֮࣬Щ˷ܡ
Ȼˣܲʱһţúôޣױģ˵ս°
ôշһŰɣñ˼ּ֪ҵСһĵսǼҹ
˪Ҳ˵ЩЩףֺͼвͬ
ãҿ˵Щͷ㡱ÿɲ濴˵һӦûʲô⡣
ָ̧߽˫˪ͷϣˣҵĴ㣬ױĴӣܲ˵֪ĻΪּҹҪĳ³볯÷һأס⣡
飬㶼״̬µŮҲҲģ
ҲǣǼλһҲûʲôˡ
кβɣã޷ʲôʲô鲻𣿲ż
ż
ָ¶Ϊ׼æֱתһûˡ
ҲӦ˼ˣ˵ĶԣҲҸһ죬ɻڲͷȴ£
㣬ǽױɱǣ꣬Ǵĸǣеæ
ֺͼ˵һߣŽ⣬սȻ˪Ĺ뷿
Ͳʱս죬ʣˣҪˣζٰ㸴ӡ
壬ޣ㲻᲻ðɣɵСӣҪˣԶļңҽΣܸܲͿˣ
̫үͻȻ֣һָһֺͼļ
游
ţ߰ɣǽ֣ȥ¥壬
յϢѾͷĴĵ£ſǽ̸תʱ˵ˡ
ȻʱڲٶǾȺúðѴѾͷĻ°˵ɡ
ЩյȽȥˣе˾ر
ּׯɽ£͸Щׯ֦Ҷïž泩
¥£˪ûµʱϲ⣬壬Եø徲һһ٣¾֮С
游˵ĻͼסˣǣͼͶү£үүּ֪֮ζʲô游ûдּ֮ҽһԸּ
ֺͼӣһϢ֮ȴ˲һɱ
Сӣ˰游ˣּҪ㣬游Ҳ游뷨
ãûкúôˡ
ϣֺͼӲȽϵ񿪡
游ߵ̫죬׿㿴ϵߣõ·ͻῴµ·游ּҿ֧үּҽ볯֮⣬ͼҪּҳΪ֮ԼΪе˫ʿּҲҾֻ£ˣϢ游ּҸ˴е㣬κһҵĴ֮Сڵֻǧأ
֮һʱ裬ǧţ
ңܳθ棬ͻ
̫үŵӵڵ£ָ˶Ŀֺͣͼϣ˫͸˫ۣ̫үͻȻһЦ
ãã
һãȴû˵ʲô
һ㹻ˣ
ּҺˣΪȴޱοǵ۽磬Ѿǿһˣˣ޹ˣӣĿ԰ĵΪּҵĽһש


624 ּҵļױ3
ǰϦּұׯŵƽʣϲװϣĵ߹ܣۿȥһƬϲ֮ɫ
ūæǰæⲻλСױ͵żλ˺Ϸˡ
ּǨ㴨ٴţҲûʲôԵݣЩּ֧һ̫ԶΪּڿǴĵͽ˭ʳ
Ҳã򵥵徲
һӺͺҲͦã
ǼõģЦĲǸ˼Ằǣмȸǽˣպ֪ʲôʹ죬ױĸģһͬʣѾͷһϵһˮƽѾͷҪ޵ǾǴԺģҲ룬ݣּһּױͲˣѾͷԺ˵л
̫̫˵ǱǰֱˬˣҲᶯ͹عߡ
̫̫˵ʲôأѾͷĻȻһ̫үƫЩҲǽ֮仹ָŴѾͷأѾͷãǾͺãЩʡãϾͱˡ
̫̫һֱǸˬģ̫̫ھ֪ʲô˼
ּҸѾͷļױǼʱ࣬ҲĵѾͷЩҲûʲôף˼ǼⱾͲһ˵ԴӴѾͷңԵıǰúܶࡣ
ô಻塣
̫̫̫̫ҲͷּңǼĵ㣬ͺͼүˣ
̫̫˰֣մҲȽ¡أȻǳֻױҲʮӡ
ǼǶµģ֪һ˻Ҫѻ˵ּҸЩĸµļױȣֵһᣬּҵ˼ּó˼޹ĳ⣬˭Ҳ˵ʲôӴѾͷױǹҵ棬Һ̫үĸݼױҪô¶ּ֪ҶԴѾͷĿأ֣ѵһ¹һ£Ӳϣһӽʲôᡣ
Ҳ̫үԸģҺˣʲô˵ùŲʹ졣
̫̫ʾ£мױȵݸ˴̫̫̫̫һûóӣǴȻ¶ĸģҲܲ£ҲûŮԼױһΪѾͷǴүŮҴ󷿵ĺӣױһݸѾͷһͼϱҲ㡣
ǺӳϢЩʲôãҲûʲôͷˣ͵ŶٴЩȢϱⱲӾԲˡ
̫̫Ǵ󷽰
λ̫̫뿴˹ȥҵ̧ļױǿǶʵʵ˵ҾôһŮ¶ţ廹ּҴͶ
һ⣬һԼױּҵ£ּҿûеöϱױķϡ̫̫Цͷϴҵģ£꿴ˣСӺˣۼ˾;ˣϧϴڣһӶð
Ƕϱǲܣɣһ̫̫Ҳ໰ָļױֱӸ̫̫
̫̫ЦŽˣȻ̫̫ҪǿǾͿҲʶʶּһжٺö
ֻǿ̫̫֮ϵЦݵ࣬ǲͬ⣬үѾ˵ˣƤ̫ǳڴѾͷϣּҰˣҲˣԺдѾͷһݣ
ⲻƫĵˣⲻζţ̽޳ȥּҵҲ˵ϻ
ɩ϶еģⲻҪȥүǰֹһ
ô£ү֮϶Ҳġ
̫̫˪ǿʮָӰ񣬻иŮΪѶүҲ˵ˣֻûǸŮ˭Լɵϵµ⣬ĿԺģȴܻмָ᲻¡
һ뵽ӺСŮ̫̫ҲֻԼȥˡ
ܻصּңһӶԼǰӣٲǿģױ벻ʵνּҰּҶѾͷױҲ˵һ䣬ܹ飬ӵĻ»ǴѾͷȫģ뱧ӵ¾ˡ
̫̫̫үͿǶޣ϶Ҳ˾ǡ
̫̫Ͳ˵ˣǸＸ׵ģŮ£ﻹһµͷּҸСļױǶˡ
̫̫Ŵȥױױһݣһ˪һݣһݣ͵żױʼȥ³ˡ
е¶ɵĽеģһûʡ
ĸЩҲòԶ̧ȥŮ˺һŮֲǲˣĽȷּҾˡЩ˪ﵱһûС
ױ͹ȥ˰ּԺտܵ뷨֪һЩּԺҪӵĵط£ʲô
Ѿͷô˵ģױܴҵİױ͵һ̧̧͵ȥôİն³ǵİնּҶӣǰɵѾͷΪĸ֪ͿЩ
̫̫ӲʩױһҪġ
ѾͷǴҵ˼š̫̫æһ԰żһ䣬Ǹ˪ʲôʱּҡ
˪һͨԭЩױΪ˸˿ģּ֪Ҷӣ˵
Ů˼ǰû̫ᣬҲû
ɴ˿̣ȴĶݣǼ˸ã¡˪ᣬֵ̫̫˵ͷ
Ͷˣֱ̫̫ͷóһӣױּҵģĸĸġ
⣿ôУǵһּۣʲôܲ⼸ּҴҵˣԺһݡ
ɵӣƽʱôôĸģţǼãһһݣĸûƫģš
λ̫̫˪ƵķӦһЦ漴óԼĶױͼױ޹أһǼǲͷپǸ޳ȥĹһҲǵ⡣
˪оһޣּҪͿˡ
˵Ů׬Ȿ
һ֮ɫҲˣ˪ｫߣ׵Ƭ徲Ϣ¾ȥطˡ
طǰˣ
֪ʲô⣬֮Լ˭Ҳˡ
˪϶ϸûκβԾĵطﶼúõģʲôˡ
ĻϢ˵ͻɫϢңֱɫǶһȫ˵һжĪġ
˪ԻϢȷʵ֪ޣ𾪺Ī޷ͬܡ
ԼһûУͻȻһ
ط˵һϢҲͻȻ
˪˵ʰһӣԼԺΪط۵һۿľԼֻ
˵һסŮӹʮֲףûӣ
˪Ҳͷ۲ѣؼ֪ʲôʱ
˵Ժ
ô⼸죬˪һֱطܣһϲ˿ôܶԻϢЩ˽⣬ʲôܼʱ
һĻϢѾȶˣ
˵꣬طܾͳôȫһСӵĿǡ
СҪˣ⼸æأֻ˳һ˵ȴط˰죬˪һţطܶһЩ²ȫǣļģģܶ¶һģ
Ϊõʱ˵ʲôС⣬˵ЩµʱķӦܿ죬Լûע⵽Щ͸©ġ
ǵҽһʸܱԼǱʶʸʱļʸ䣬ͨһЩ̵´̼Ѵǰģֻ֪ط˵ر̵ļʲô
Ƽҵ˵˾Ϳԣܸ֪ġ
⼸ҿչ˲࿴Щ˳ŽһЩ򵥵Ļ
ȻлϢ˾ͱ˷˲
æͷС飬ģһչ˺ƹӣ
˪﷢֣չطرģҼǵ˵үүģΪѰһڵ㡱˵طܾԺͻйϵ
ôԼͷƹϵĻϢر֣Щɣ
֮ǰҲɹȴʲʲôƹĲ֪
ڵƼҿɲûиĸƼöˣйأΪطһһ㶼֪


625 ʢ11
ױ
˪˼ױּҾ͸³ͼױȥˣүүױҹɫͳˡ
ϵ³ǵʱ
ʱõģּһ̧̧ױӳſ̧ȥ³ǵİĿ࣬û˭Ҽ޹Ůô̵ġ
뵽֣ɿĻǳǵ
ּҲǵ˲֪үڳˣ˪֮ǰЩױּ̧ҵļױһͽ˳ǡ
˵ױǣѾһʱȥ˻ûͣ˼
ļҵ׵Ķ񰡣
ֵԼ˿ֵˣΪˣͻȻһȺˣҲ˵ͼױģ֮ǰЩ˲ͬЩǷɽģ̧żױɽģ
룬عˣ
񶼲øλյϢͿʼæ߶ˣعı⵫ÿԵĶ̧ȥҲЩ̧Ҫôأⲻ
ڴҲûĸ嵨ôȥ⡣
ɰ
书Ṧûģ˵иʦ
˰ɣʲôʦû˵ʦ縸˵˸ɵˣӦʦ͵ļױ
⼸Ӳܻ갡
ҵүⱲӿǿ۽ˡ
ǣ޻ʺҲ˰ɣ
˵Ժǻʺ
⻰Ҳ˵
ɶ˵ģֲǴǰǴͳ͢ûйϵˣ
ҲҲ˵˭Ҹ˵ǴԶԶۣǿǾΪ˰òȣ
֣֣⻹ֻͼױѾⷭˣ鵱컹֪֡
֣ױǼ޻ʺҲû⣬ʮױҲˣ
ȺУ֣Ҳ̲ס̾һ䡣
Щûͳʹʹͽϵˣ֪Ž֣˶ӿܲҵϵһ¡
ϾҪˣʹ뿪֮ǰǶҪô˪ﲻܳ˫ԣڲۿˡ
ֲ֪ʹʲô⣬ԽҪ취ϵһ¡
ʹʹͽԸǶʥŮþãֻҲûˣʥŮһֱûʲôƲ˵һ䣬ûã
֪ǴĲ⣬˵ģһ˼ûС
ȻͷһͷȣŤʲôб¾ͷ֣Ų¾ͽ֣ûĸԸֶΣ
ΪʥŮ˵ûУҪ˻Ҫģ䲻̰ģıߡ
Խˡ
ѱ̵ִĺۣģ
Ǳꡣ
ΪʲôҪ˪ȫܵõּΪΪͷڶʦ
ôôã
ƾʲôүҪôΪʲô׾ٵõҪȴõһС
ţһ㷴ӦûУȥȴһȥ˸ġ
ʥҩذһﶼֻһ𣿡һƬԵø
ͷһ̲סЦ
ôãͷҪãЩľԵԽЦˡ
ǣʥҩΨһ
ôãʳ⼸ֵʱǵҲ߽⣡
Ⱦޱ裬־ޱίеת˺ޣ˪ĺޡ
ЩޱԹ߾Ī⡣
ΪǵѲ֪Ťˡ
Ψһ˵ҩʵһͺһһⶫӰ˵Ĵԣ㡣ԣѧᳬ
ѾˣĻһȥ˵ͷ
ʥŮѾˡȻˡ취үһ棬ⶫʱⳡ͸ˡ
öԷҩı¶ûУǾֻܹԼûˣΪ˴Ͳˡ
߰ɣȥɣ
꣬ٲ뿴ǲ֣ʹ֡
һƺǲûŤһۣÿδüļֳЦ
һۣﳹ׻塣
ͷ¶һĨЦͻȻһʥŮ
ȻˣײҲãⰲҲգҪŪ֮У
Ʋ׾ƲãҪ˶Ǻ
Ƕı£Ǿ´ң˭ҲҪ
Ȼô΢İһˣõֻǳŪίҪҲգ
ǵ㽾ˣȥ˺ڵĶ֧ţҪ˶Ī
һ㽾Ҳûˣʲôûˣ
Ψһϡˡ
ҩȴܰæĺúллܴܳ»
һ㣬һһ·
ס׾⡣׾һһףĴƶѣ
ҲδĽʥŮ£еĲҲֻöѣΪҪɵɵΪƲϵĹˣҪǵϷ
ʥŮؿջ뿴ܲϵһ³ʹ֪ҪҩˣͷҲЩ
̧֣Ⱥиܳ΢޷æԼȥյȷǸӣ΢ˬߣ
ٲ࿴һǰ֣ĺûϵһҲشŲȥ
ٻСҪ
ıӰͻȻ£
оЩԾȴ˵ﲻԣ˦˦ͷĵ뿪ˣԷſ˰ɣⳡֵڴ
ͼױĶ鿴İۻңæĲɿˡ
ܼͯҶæһˣ˸׼ױǳԤ̫ˡ
үЩͯΪˣ˵ŵ£Щ·۰˵Ʋ¶ױ䱦ٰ
׾춼Ǻ棬һε̫ˣ
սļױǾ͵İŰɣ
ļױûҲ̫̫ˣĽ䱸ˡ
³ˣ˼Ȣнʱּҵͼ޶׼ˡ
ׯ³ǱϾôԶľ룬Ҫ߸ϵ³ǣȷҲóˡ
ǳ·֪ҹҪʲôҹգ۽յͨ
ҹǿո貣үմأ
үһ죬ϲ󣬾״̬رá
˿̣̫үּ϶ЦּҵĴϲ£Ц
̫ү˷ϲ¾ˬϲϲô£ôȱϯ˵ݲμӻġ
̫үһЦͬϲͬϲҲǴѾͷĴ磬һˣϷˣɾЩ˰˵ϵĻ㻽ҼҴѾͷһӣҲ㵱ˣΪ̫̫˵䣬겻СˣҲóˣӺɼҵǣһֻڴļ˿϶ʱ̼ǹңǽӹɣ´ңʵҲ˲ϣ·ӦðȫʲôûһһҪ̫̫ѾߣԼʲôź
ⷬ˵У̫үΪ˴ֻ潫ǾԲ˵ġ
ǲ֪ôˣ̫үĿأм̫ү˵Ķԣ˵ڲԶΣҲгһո̾һТײڣ̫ү˵Ķԣͷү˵һĸǽӹ
̫үźӵ˵ͷȴһ̾⺢ӣ˵Ŀɲֹһ£ˣ㵽ΪֹϾҲ˵̫ࡣ
£Լ룬˭˵Ҳûã뵱Ū˰ѾͷԵ޷֣Ҫ˵Ҳһٸ⡣
̫үӭ׶ˣ
̫үߣּжׯſڵӭ׶顣
˵үǵˡүЦĺϲ£죬⼸ҲǾ˲¿ɣȴЩš
ѾͷȻŮȷּҵĴѾͷ粻ˣǼֵܾ縸İѴѾͷŮԴҲǼŮ
Ÿȥӭߣ£Ͻ̣ϲࡣ
ҹģҲˣּҵĴ£
ӭ׶ǰͷ׾һȣϲϲ϶ԣһǹǰĿ
ʶĿı˶Ľš


626 ʢ22
ҹǹ£˻ϲҲδѡ
Ŵ֣ںǵʹͽϵˡ
ΪƳʹδۿڼûгʹָʾҲóȻжȻҩʹͽһһҪڳʹǰⳡͣ
ǣӭ׶鶼ׯˣﻹû֣ѵҪȵʱ
ʥŮӦҪׯˣ㡱
ǽԿڣ취Դ˵ҪҩڣȥˣȴһֱڿջֲͽȥԼ˲⣬ҵٺöʱ򣬻ʲôã
ԼҲԸ̲סˡ
ӦҪˣһζΡ
ʥŮٺúȣҲ³ǣҪлˣ
˰ɣȻҪõĿ׾⡣
żҾȥζΣҩˣ
Ҫȵһ̣һˣ˵ʱԼаһѣʹͽԸⳡֹͣ
ͷһò˵ʥŮĵط⣬գȷʵ
̲סֺڡ
ͷЦһΨһھԣҩҩЧΡ
ܲܳΪΨһӡ
ʱ뿪ˣȻû֮߾ǣǣһ죬ڵġ
ⳡ֣ͲˣһΪûҪеһжΪС
Ƿô£˭Ҳ֪ⳡȷʵ޹ء
ׯڣ˪ѾϺױŮӼ¶Լģ˪ûʱ䣬һ£ֺͼͼֺͼԻģһһ߷£֪ϢʱֺͼĥҪʲô
˼ȥʲôȱ
뵽˼¡
ϲһɫӰǰﾲĵģŴ򿪣̫̫վſڿˣ
˪ױһɵģ꣬ī빬ױģʱһԿţΪˣ˵һ˫֣Сľˣ
һӶˣ˵ʱصģѧżţʱźѧҲûãСֲ޵ڶΡ
׷˵⣬ѧϣгһΪСױǷרΪСױ
ǵõʱ˵ױֻСܵסԷ۲⡣
ǰ˴ʢױݣС㣬˭ܵ𣬼幫ΪС㶨Ƶ׼£ãǷ飬Ҳġ
̫ҫˣҫ۵˿ǰʧ˼ֹâ
ѩϣüԶɽֽȾị̄һ˫ձϴı̿գѤãǺӣ̧Ϊ֮ߵ
ɱµױҲǰδױݽŮӵԼչֵ쾡£Ҳ˪ĴӺݰУױݾΪ죬˿ѳ֡

һƬУʷÿ˶
ǰλֹ
Ůеöֳˣĵ벻ĺöһϡ
̫ʢˣʢ£
ʢǲ
ױͼ·ǰ䣬үģǰС뷨ģڿȴǻȻһ塣
һĬ˪һصĬΪ˪ϵķ߲ʣ󲻿ԣ
һֻչ߷ɵĽھ¼ķϣĻ֣ÿһƽϸ緢˿βСһ£ɫ߲ʱǶ߲ʱɢĹâ֯һ໥ӳĵĹˣֲ˷ڣױ㣬ׯ֮߹ˡ
ķڣ
Ҳʵķۣķ˽һ÷˽¸ǱŮ붼룬Ҳ֪СôŪġ
ţ˽ǺĻ֯Ѱ
ϣ߰һֻΪΪ
£һֻ΢΢һչᣬʣŲۡ
۵ʽҲǼм²ͬûзĹߺͽ壬ûй׺󿪴ϵ½󣬿鶯żԵĹ䣬ׯ͸żֹ
ͷôڣӭ׵Ķˣ˪촽΢΢һЦ
ԼӣԼЩϰߣʼҪױЩ⣬ҲҲǽġ
ɿԼױݺѾͷ⣬ױ
ױﵱĻȻڶ˵£ԼĪҲֻױŮ޼֮ģŮԸľʹҸ
ӭ׶Ѿˣͷױأ
ЩڣǲʡԣǾǣٵ飬Ҫ·ˡ
ǴЩá
̫̫ǰϲϣڣһϲɴյĸͷҪ̫̫ģȥ̫ү̫̫аɡ

̫̫Ҳˣʹ̫̫һһ߲˪գеĽ㣬Ǹˡ
ͿˣţǳʱʲôΣ᲻дһĺÿ
ղǹʱ̫̫ϸˣȻּҵĴС㣬ǳǵĴѾͷǵĴ㣬ǴǶĸĿڣң񲻿ɷˣǰǰǰ⡣
ּұׯֺͼֵѾˣ£ǾҪ˪뿪ָżϻΣӽŲմء
ˣˣ
ĵܣĸ˵ˣĸĿڽֺһļӣҲǱȴǰضˡ
ֺͷĸҲ˵ˣǰûˣˡ
ֺҡͷһЦΣҲǣûҲûʲôˡ
壬õļ¿׼ģŪصģҿɵϸ
û˵꣬ѾɵˣŴǰĿ⣬һﶼ˹ȥͬı飬ǸһŮӣˡ
ˣҲǼտӰͼæͨ
̫̫һΣ̫үҲݡ
ܹܺүͷк׾⣬ʱܼӣүүڴԺļλҲ֡
һƬĿУ˪ﱻŽ˴
ݱ𳤱͸óִϲɴ̫̫̫үﶼһƬˮ
˪ҲᵽŮӳ޵ˣԼҵᡣ
Ѿͷȥʦĸͷʦ縸
˪΢΢Ŷİλͷ縸ǵĹҲΪã±˵ġ
úãλЩʣ˫ַ˪һˣãүᣬŮޡ
ǵϢûΪ˰ȫǾعʵҶ֪³һʲô¾۴ˣ
˭֪ǵûȥȴȥ˸ˡ
ܽʲô£ҪίԼһҪҸмһң
˵ɽ׵ļǶŮĿɽ
˪һƬĿУ˹ŰλŽߵ˾䣺ŮҸģҲҪ꣬ͬһݶϣ
Ů֮Т
ãԣǶúõģޣ޻ױÿˣλǿᣬŮı
ܿһĻʼЩȣɿſţȴ־ӯʲôҲû򵥵Ķ˵ĻҲ
ûޣУǰûõĶ
λĶԽ᣺úãûޣԣȥɣޣҼұÿӣ
ûϵ޳ȥͶˣҪˣҸʲôģ
ͷһеĴױϰףʱҲˡ
үԵ٣һֺ߳˽ű˪
Ǽд磬һ޿ɺǣֺͼҪģ̫үⰲĵ
ֵ֪ܿɿ
ǷһΣСǵûôˣǸϲ
һףĻһϲүһ˪ﱻֺżּҳ˸ּ˵Ľ
ֺͼ󣬾ţϴЦĬĬһҪʹҸ
Ϊʿ˫ҲҪʵŵԣǽһ˫


627 ʢ33
үˣ
֪˭һ䣬ͷԭһƬ̰
ˣһƬбֺ˳Ȼɴǹ£ǰңЩ˲۽޹ò
үˣ
ҲʼȤ׾⣬ϾĻѵá
ϽҲȥװ˳ſڣвֵİա
˲·ģΧİգԺѧҹƶ֪һʱȻ
˪һǽü˾ͿʼϲϲǮּ׼㡣
һԽˡ
׾վȺУܶΣϼµʱʲôӣӶûȻĶ
ԭģӦģġ
ôã
ǰǹ£ӭԼȥˡ
ֺûǰоһգѾ˽ˡ
ԱһȺ壬ᣬҲȥ˵ʲôزˣǰ˾⴨ĹأôõգҿҲȥӰ
֣˪ﱻ˱ڻǹ£Һɴ˼ɫ
ȻƤǺЩҲû̶ȣһ
ôȻҲ˿ѧ⴨绹ñŵʲô̶ȡ
ţΪıԶһЩ
űĺɴ׾⺬Цĺֺȫ޹أĿעʼնֻڻһ֮ϡ
գЩ֣ˡˡ
ھٹֵ£ҲסܲôǰְɣҪģǲһͷͷѾˡ
ΣüһүĻҲˡ
үЦҡͷּҼλүͼλҲ־ʹ죬͸үʹһء
С˫⼸æˣһӭףһ䣬æӴ򿪡
׾⽫ֱӱУһú˯һ׼˵ĳԵӣ³ǣеۡ
˪ЩůģӰ챻ڵڣȷʵֶۣΪȫǵ˼ɲŪôӡ
βǰ̧ΣװģΪׯ³ôԶҪ̧ȥгҪǰþˣĻ³ⲻԶţٻǡ
ӷ£ȺаλĬĬת͵͵۽ǡ
׳ϼױûҲǸпǧعСˣڹϣعôҲõ룬ô壡
ӣطܱտҲˣָװͣ˵ӡ
ʧȥ䣬Ⱞֵһû䡣
ƹӣС㡣СطܣʲôϲӣŪʲôΡ
Ҫӡ
˵˵ŽȰסС㽻ŵʱƼҵ˲͵ˣʱƹȥƼˣ˵ˣӾˡ
ڳ˻벻ЩˣһЩϵ£϶ˣҲ˵ʲôǵˣǱʶļ仹ڵġ
Ĩ˰Ѻͼطһƣ˵˵ģһ˻ӰͿȥӣ
ǣƹӼ͡
ŪȥȴطͻȻڿն𣬡Ǿ͸ȥɣ㿴
˶һˣϲȻֹˡ
СҪʲôλڳһһܲһʱȥʱ׼֡
ҪСӸҵңӣɲ˭
׾̧ͷһۣʹ˸ɫطܵģ򲻵ѣɶ֡
СȻʧˣں
ۣ
֪˭һ˶̧ͷֻҹ֮ͻȻһһֻˣ˶ر
Ӱ飡
˫ַ°ͣĿ㵸ٿػӰطܣƹ
Ӱǰ̵ģǺܵͼĻżʵһЩϷҪ֮ˣЩνĻҲ
ڵĻϢûпǳɫɣ۾ڿȴǳɫֻڱɫڸǡ
ľô°
үүδ˵ϻлϢǳɫİ
飡Ԣ⣡һүߺһ
漴һƬȸԾ̧ͷ߶ĸ֣ۣҲǺүԵ
λϢһСûţǷģͦá
･ʧڿеʱǿȻ貣ϲٴӭ׶ڳˡ
ʾ˪£طһӭ׶·ˣ·Щز񣬲ͣʣʲôѧġ
˼ҾȻһ䣬ܼ򵥰ղžŪˡ
ú÷˼һ£ӦÿŽЩģ̵ЩƺЩĳ˵츳ˣ츳ⶫʱЩп
ŻϰףŮͼ޵ĶжŮģǽҹ̫̫ҲһͬȥˣΪ³ǣ˪׾ҲЩ;һһһ
ּҲִ֣ʱͨһûʲôãүʢȴǾͶȥ
ɰɼλ˻ˡ
һ·ϣǹ·׾ⴺ㼲ӭ׶ǰͷҹӭӻؼңǵļҡ
˭Ҳû뵽һ³ǵǡ
ң̫ӷ׷׸ףأôһ˲˼߶ȡ
£ǰ³ˣҲˣϢӭ׶黹ûأһ·ϵģ΢ЩܲˣЪɡ
³ǽһСϣƥ۶
ؿͣЦЩĹŹҽ̧һָǰһƬͨ³ǣ⵽ˣ⻹һƬƻͣŹҽ˳סıʲô
Źҽͣ˿ЦЦĿ³ź̾£⾿ػ̽鴨ͼԴʵ֮䣬ܱסһƽзһϯ֮أǲˣΪкδ㣿
Сƴ˵ȫʵѡ
˵ϱͻȻðǼ񷣬Ŀǰʵ治ֵһᡣ
Ҫ̵֮ʵЩѣɸΪ֮ûκһƴһƴĻĿǰĴ˵õƣŴƣӦܵеʱ򣬽㹻ı㹻ʵ˵֮¡
һߵһ𣿽֮
Źҽ׾⣬˪ձҲǳͬⷬˣһоͶв˵Ǳ߿ǣǵȷ˸߿ı£ſɣԻһˡ
϶ֹϿЩ
֮ܲ룿ǲŵġ
ŹҽЦô˵ϷԣǴ˽⣬ֻһЩţϴңҲֻԶԶۣλȷǵ֮һȣ
´˴ǰ治Ϊ˵ء
Źҽ⻰˵ˣΪ˵أ˳;仰
ʲôǵĵһˡΣ֪֪һ⴨һ㣬ûˣбȻңڻľսĺ¡
ʱ֪ˣˣѾϲˣӭ׵Ķ쵽ˣŹҽܸϣ
Źҽҧͷ˼УҲֻܷˡ
ݣޣ³ǱȥͷգȾһ˿ˡ
УͬðǰصĽȵһѾվڳпջ˰޵ǹ졣
ֱأŤʹĲӻС֮ӭ׶Ǻ֡
ʵ³Ѿһҹˣʮױһ·⣬ŵƽʣնһҹδߣ͵Žⳡʢ顣
Ȼ費ߣ츳ⶫʵңҹôԣֵܿģյȷǸӣ֮ɲ
ʱһͷǹ⣬Ѿҫˡ
ˬʮˣʱڵĺ鶼̲סá
ˣϲˣͯڳȺʱˣ֪ʱ̲סŲš
ڣӭү
᳾һףŴ磬ͷϴ˺񣬽գٴΣΪү


628 ʢ41
һ֮ϵ֣
żϲ죬³ǳ¥һǣϢӰǸմӸǸϻƳʹӭʹͽ
ʹʥŮջᶯ֡ҹѾţ׼ЩѾף͵ȿⳡˡ
֮ϣֻҪǲͳɲˡ
Ƴʹ˫ü΢ԱڸԲ˲٣֮ûһݣ˵֪һֵòݡ
ûˣ
ΪΣʹγԣֻҪն֣ڻǰûֹͣ
ˣҲ㣬㲻ó֮ҹ֮Ԣ˼ʴϲ£֮ϣҹ֮ǰԣҹ֮󣬾Ͳضˣ˷Ψһ
δ˵ļζҩΪҩҲ䲻ˣԣҪڵϡ
縡õ˲Ϣøɱס˲Ϣ˺ܴá
ǿˣȻ֮ǰļƻǰ˲٣ڽһ
ȥֹ֪ͨʥŮ֣
ţƳʹһ⡣
ǰǽЩĺãʱһˣװ˷ҩ˵ʥŮٳ⣬ɾͲý˵ˣʥŮϣδ⿪ţʱܳ¡
ƳʹȥĿصҲ죬Լ棬˶ãͻյϢ
ʹӭ׶鵽ˣ֮ǰ˵Ů޸𣿡
ҩҪջ޷˳Уһбİ취ֻٲ׼ˣۿžҪˡ
ƳʹҡҡͷΥֱӶ֣ỵԼܶòʧˣ⴨ʥŮҲδܽסޱ񣬿ɲܿص֮ǵĴҵ鷳ǿɲڵһǧ֮
ȥЩʥŮҪҪ߾ˣȥӭһӭ
ˣٻ׻Ůô˵ɣʱǣҪһʧ
£¾ЩƿأⲻǸͷǼռĮѾԴϾչˣͻȻ̶̰£ǣѴش˸飬뾡óӦ֮ߣ¾»صǵƿ֮С
ǡʹͽ죬æӦ¡
ʱţظˣʹȥع£Ȼֱȥӭʱڲᵽˣ֪ôϵ
ô䣬ƳʹλʹͽΪصġ
ʹͽٴεͷƬ̻ǿһ䣺ʹھ𣿡
ߣѵأǻ¶棬˵꣬˾Ͳˡ
ŶԷʧķʹͽ죬Ȼ˼ֻҲ֪ԼΪҪ˵仰ܾã⴨ⳡ˵ĸо
⣬Ѿϲ죬ͣȣ˪ﱻ˫ҡѣС㣬ˣûˡ
С㣬ү㣬ĿڡС˫űӳ˫Сһ䡣
ʲôСģ˪üģһ·û˯ãᱳ۵ģ·ˣͷˣɸ鹻˵ġ
ʲôʱˣ
ʱˣʵѾ˰ʱˣү˵һ·϶ûϢãմ黹еۣЪᣬѴˣࡱӭ׶⾲˰ʱٲǣ˻Ϊʲôˡ
ѾͷüŪ۵Ŀ˪˵ү
ɿڲĳѾͷ˳ûϢãƤ
Խ֣Ҫţ֪ңһ·ͦģ·ҲӦʱܵôǰôʱ䡣
˶ⳡǼģΨƵġ
ǰ߾˽ӱׯ³ǵ滮ˣ·ϰɾΪ˲鼰ʱ粻·ϳʲô⣬һ˼һ·϶˶ţ׼Żôô˳³ǡ
˪¼£˸ͷϵķڣ߰ɣ
һƬ˯ţȷʵˡ
Ӵ򿪣Ӹ̽Ӿͱɹһѱסˡ
˯ˣ
˪ﷴӦѾˣ
ȥһƬ죡·ǽ˳³Ƿ򣬺࣬ʿжӭвһƬϲ졣
ӭүǣ
᳾״ߺһһӣϲ
ã죬䲻ȣ³ⶼȾɫʣƣĿаѾڳжӵȺˣһѾˡ
֮飬ӭȢȻƱѰܶҲҪʵĵһġ
⻨ξʹΪͬƥǼݣܽΣ̹ӵڷͼҺûװΣ֮࣬Դ˲վǼ˼ȥô䡣
ǲЩˣ
׾ⲻΪ⣬ίأˣ֪ϲ鷳Ѿʡȥܶˣ֪ʲôͷӽң㣬£ЯֹؾԺͬһָ㽭ɽ
ֻңǽеöϣҲòԣʲô
˪̧ͷɴӯӯһЦԼ֣ڶԷģãЯֹײ롣׾⣬Ҷ롣
ǼϵˣΧ̲סĬΪ⸱̫
ɫӰ֪˶˵ۡ
Žմг̣λˣҲǴˣҪǼν֣֣ͬܰףðռһǵү
˿³ǿֵİգ³ǵİ֮⣬вٴӱ𴦸ֵĴ
λĴ汾ԽҪۿˡ
Żʻ³ǵˣ֮˽һϲɫ
̫ү˱ӭУǼνִԼҪʱҪǼ֣ԣıȵȥϯţʳʱ䣬ôһ£ȴʼ
аտǼݻʻУѾһƬˣʼһ󵨵ĳǼͶүûзŭЦֽһݸһʱ䣬ǼݲҪûˡ
¥ҵģ˰
ˣֻ²̫ƽⲻܵҺڡ
¥ʮվԼµĵ־¥ڣЦ¥µһƬ֣żյŸոտʼ
λĴС⣬˼үճɸ׿Ǵջ񰡣λĺǻϲ⣬񣬴
վԣһܵʧѾõ÷֮ǧ
꣬Ѱ˿ɲ٣ȴʼûѶ׾ּҲ˴̽Ϣͬûнû뵽ƾճ³ǡ
˵Ҳɣ˪¥ʮŰ÷֮ǧĶҲһֱûţû뵽ǰ§³¿Ŀջи÷֮ǧĿסΪһֱ⣬µϱ֮Щţ֪֮Ǳ
Լ
ʧôõ÷֮ǰȥǰˣЩ޹ء
¥ʲôʱ򶼲䵽άƣ¥ҵǸֵġ÷֮ǧۿѾԶȥǼݣипˣǱȴǰȥ˰
ֿû
¥ʮŹһЦⳡЩԱλϴ񣬺ôָա
ԭǵĻ¥ҵĽ˰һѣǵ컨꣬ҲǴֱʰ
νֵ־Ҫˣ÷ǹͣߣȥش飿
ջߣ÷֮ǧ˸ơ
÷֮ǰ䣬ͬԷ˸ƣߣشȥ
û׾ûиĸֵãһ˵̫ү⹫ô꣬һ⹫Ǽٵģ̫үϷ˾ͳĳ
ϧ̫үϥ¿տգֻܺеĺæڴ֮ǰ̫ү̵ֵͤһҴ̴Ӧˣһǲּ֪ͤҿκˣǾã̫үλϣһڣǲһжǴ󷿵ģ
ʵЩ£̫үδǰҲû̵£ᣬʵǾͤҵĺӣ϶гϢģĴ󷿸ˡ
ǸĺӣҲְֻһѡ
ľͿԼˡ
ԣŮ죬д


629 ʢ5(2)
ﵽⶼ͸ϲ
̫ү̫̫̫үѾþ̫үҪ󣬿Ա߼һӣǸλ׼ġ
ŮڼҰݱֻҪзþͺã׾֡
ıͳ˴Ϥ֮⣬һЩĿˣֻǵݲ͸¶ˣƣоϴἰлңʵЩ˼ң׾Ҫ߳ȥͱ
ֻһƬųжȣҲ˸ԽԽ࣬ҲԽԽ࣬ͲƬ֮ˡ
Щ˱һϺ̫үд
յʱ򣬶м־ȣû뵽ʵЩ˵´һֱڹļսۣҲǶ꣬û뷨ǲܵģǲţ˵ѡζҪɴܴķա
̲סҪλƣ񾿾һʲôΣеĴʱֵڴ
ĿģҲֻǴأȻǵݣղͺãδ
Щ£֮粻
̽ͬҲҪϸ׻˵ͬΪı
ϲݵſˣ
ӭλȻҲ棬ף⼸λȻǳҲǳǴ֮飬Щأ͵ͬˡ
ЯǼϣǼͣںи߹ҵǰſ౻ΧˮйͨͯŻ꣬ϲ
ˣ׾̧˪¼ݡ
ͷ¼ݣͷ϶մ˲ٻ꣬վãλ˵Ĵ񣬵ȻΪЩݲ㣬еǰ׾һӣȺɢ
᳾·֮ɣȹ֣ү飬úӣ
û뵽λŮôһΣһ䣬󻤼νֵһڽʿŸŪİҲֺǣֲǷȤ˸ղŵļϽշˡ
ſڣһ·˶ǹֵء
˪ɴֻ¶һ˫۾̶˵˶˵㣬ֹЩˣûʲôȴЩͬģϾն˵ĲΪ֮Ӵ˶һ֮Ҫˣĭ빲ˡ
ȻȲ
Ҳ󷽣
ȺУλģʵǱ˴˶֪Էȴлһ𣬱ϾǼͬΪƣҲΪ֣һɽҲݶ֮䣬ⲻûײʱΪ൱
˴ˣ״ҪµĿһ壬еĲһң
ˣ֮䣬շûʲôɽģ˵˾ֳϣ곡Ϸ
λɲһˣһЩ£شҲ˵
ͷⲻһŮӿɲٰлҵļɾһλ˲õǧ׼ҿûٳԿ׼ׯ׻ֱӡ
㵽лҼһЦæҡͷλЦˣǼѾͷСݹˣʱҵĻͣҰܲʲôλĵطλҵĶ
籾ƫţлҾôһŮ϶ǲ룬лҽҪŮүŮԼܳס£лҽĸ˱գ˵лͻˣı뺷ЩҲ
أأϷͦϲлСӣߣֵģɱ֡
ԲռҼһ仰Ǳ⣬ҺЦûǴռҵδװɣռ˵ĺ£лҾδˣŮҼˣ⽫ʲôҵģ
ҽյȷֵģҲͲټ˽ϲá
ϲϣȼãλ·׷׾ųɻ
ϲٵ˴ͽͯˣͯӳɻ˲ͷεˣ⼤ͲôˣŮˣٹһ꣬Сӣǲ֣иͷ˲ǣ
һأ
λ񣬿Ǵһо˰ŶµķʽϣΪ⡣
˪׾һֱۣתأԲ˶΢΢ÿǿɲλĴ
ݸãͯһ߳ſţ̲ס۳ʪ
һ̫үˣ϶ϲã̧ͣλǣδ£ҲûֲκϣǱǻܵģ̫үһʢӣ˵ҲŮ޵¡
һԼҸȫδС
ŮѳɣΪ˸ĽԱ
޶԰ݣ
⻰һ˲һƬġ
˹԰ݣ׾һŶԷ֣һ˪ɴϣ֪жȴǻż˿Ϊÿһ棬֪ġ
ɴҿȫѻȸ
ݣңġ
ʵһʼע⵽ˣͷϵǷڣչڷɵķԣϲǴһҼȢǾܴģʶ˾ܿϲʵǷֻۣʽǼķ۶˼Ժ͹ӣ߶֮䣬ϵİ鶯ǳ
˰֮˼Ůŷţмˣ
ʼң֪ܲ˴ʲôȴһû˵ͷķھ͵ģζʲô׾ͺá
˪Ҳһʢװ˵Ϊһ˹󲻿ԡ
ɨ˱̲סüǹɻȻɵϣκιȥΣȫھͶ֮䡣
ղŻ۹λĹͣ˿ҲǿЩմˡ
ǼŮҲҲ绨죬ɽղ֪Ůӿġ
ʼǵһƺƴӭ֮ϲЩҡͷ𶼴½ˣڴ⣬ɴȴһƬϲ£ǲ֪߲η
Ǵ˿ɲΪ㴨ľĿ㣬˼ԵصģһɣҲûô氡
˵⴨ǲЩԹʵˡ
ңλҲ˲ģƾΪ͢Ҫץλ˵
ڿĲ˵ȣ⴨Ҳ֮°
οǶ۾ʢòϣһɣû뵽ҵּңȻһŮ磬ǷۼҲֻ˾á
˪ﱻڶ˶ŵûʲôɹؼĳ˵ô˵ôֱʵЩʡ
ʹ˼ɫûʲôӦ˪ɲԵŮӣʲô߰ʲô֮ģƶһȥˡ
үɻ⣿ɴ࿪һ䣬Ҫͷеʱ俴˸ױֲǻ˸ˣʶһ
ˣʱԴϲС
ñͣһ䣬һʱûӦһѹֵļ
Ȼ˾Ϊˣ
үɻ⣬𣿡һһƬԵøͻأ
̲סѰȥ뿴˭ôӣĿŵЦүүҪӣ˵ӿɵûʲô˵ģɱϾ˼Ǵ
۵һžһڳŮӶ̲סҡһɫһɷ֮ˣͷɫڸ׾ҲǺѷɫ
λɫĹӸĹͰ
ţ˺ÿһ

ڻعĳү˿ûøղʲô˵ģү⵭ı£ʵĪ
ͷһѾݹõӴˣһʣô£
˪޹ԶԣλͿɲģλ첻Ĵ̫ӵ£񣬿֮
ôӭ𣿡
һ£Ǹ֪ôڣ鷳ô̫ӣشôˣˣ˵ȥҲ֮鰡
ãٴζӣˣ֮󣬴Ҫһˡ
˫˫֣̫ӵԶʧԶӭ
˴飬Ŵţؿü׾һľƵζ


630 ʢ63
̫ӣ̫ӣôͻȻĳ̫ӣ
ˣ˭
˭ܽ
̫Ӷ֣ڳ˶Щˣ̫ӣǶǹͣ
û뵽⴨Ļô֣
ǿ̫ͣӿǱ벻Ĺͣ׾֮ˣ󷽷
һӣ̶һӡ
ǸղǼλ̫ιҲҶϯʲôǲ֪λ̫̫ӣ
һ˲УȻ濴ô򵥣ֲøҷ
ؿȣ߽Цݿ俴һ׾⣬֪˳ףսôЩŸμӻܵȰˡ
˵䣬һһˣʮѰζ
Ŀתص˪ϣҲЩζˣλ̫ӵľӦɣ񣬿Щˣ
̫Ҫ񣿺Ǽλ̫ӵģֹһ䡣
ղ仰˶һˡ
λ̫ӵ˼𹥴ģôУѵΪ˷μӻ
ǲЦˣ
Ȼ͹ˣû˻ȥţоܶϷ
ȷʵ˴ֹͣоˣʲô飬Ǵпƿ⽻ҲͲһĽˣֵ˼һ
̫̫ˣӭô̫׵ɣ
ƵΪǰ㣿
˪ټؿݺ͵ʱѾ̬͵б仯ΪǴҵˣ̫ҲôѪףֻҲ̫£ҵ̫
ؿ˪ζ֣Źҽһǰ
òҽ񻹾þޡ
ٿλӶĿˣҲѹ̫ӵϧǴ
ŹҽһпɺãŹŹҽͷף˿ȻҲͶ㾡Դ
ǣǹЩӣҲδⷬɣٿ֮ˣһ˫˼
ипɣ˵źӿ׾⣬ϲλϲףλúϰͷϣ
лŹҽףǿףǿͣĴϲ֮գӭ·ء
Ҵʥҩתػ굤٣ҲܻػֻһˣҽȺ֪òϣڱо֮Ϊֻܻһ˻¡
̫ӣ

ʱտЩˣλӢЩֵĹǴ̫ӣ
ǸǵĴ̫ӣʵЩ
ԣԣⲻص㣬صղ˵Ǿ仰֮ϣ˼ɹٵ棬ȷزҳ
׾ڴȣĿƣ˶֮£ɫҲÿˡ
ڳ㿴ңҿˣʵڲ֪òüˡ
ˣͲûָˣʲô̫ӣЦⳡǲҲˣ
С˭λۿͻȻðĺÿСӣôôһ찡
׳޹˼Ҳ˵𣿴̫ӣٶģҲ֪
˵ųװɣ㿴СӳòµԼĪһλұܼ޸ȫõǸ
׳æΧɨһۣù󣬴עҲ⣬ⲻ
СǧãⶼóˣѰ˼ɶеôżġ
˫£̫ӵһƬʢ飬˪ȴ֮ˡ˪Ц£תػ굤˵ôõĶ˼ҼȻõĳûвյĵ˵Ǿ֮ˡ
Ȼһ̹ȻʵЩˣ
ϧ飬룬ΪѪܻ᲻֪
֮ˣ»ˣ⴨Ҳ͵ˡ
أôæֻһ仰Ϊλ»֮أ֮ڣ̤봨벽
ղŵķΣڵһһλ̫ӵò
һ˵˾ǹŹҽҲ㶿ؿݡ
׻˵齻飬¿֪Լ˵ʲôֵܻأ겻̤봨ǲⲻζŴҪģ͵÷Ѿƹ
꣬˭֪᲻ţѵŵ͵ֹ
˵Ǵ𲻶ĺңأŵԴ˵ֻǽһ֮
ذ
ݺԴ˵ЩأҲҪģҪʱ۲ⳡ֮һϯ֮ء
һ𣬾һǿĵˣ
׾ۿŶԷϴң֪λ̫Ӳ򵥡
ȻԷô˵˵һ˵㻰Ҳţ̫˵̫ӵݺ񣬱£յ´飬ҷ޶һϴأǵõ˵лᵽһúÿ²æȱϲƣ֮󣬱¿
һһ룬׾⵹Լ뷨ΪҲ룬ŵıˣҪײҪ˭ãǵĴ̫С
׾⻰䣬ĳλǰһ̻һ̫ƤˣͻȻǰ˪ֻ׾պõͷ˪гһգ۸㣬͵Ѱ㿴⡣
ܵĳϵŭ˵µĴ˺Ц׾⣬˵үȡ
ȥķȣ׾ǿûһȭȥƤЦⲻЦĻ˶ԷһۣԷҲˣΣ
˪һպ»ϲɣһʵϲô˺õĴ⣬ȥƵģǱ۸ȥġ
۸˾ܿɲĴ֮
˵Ҹ۸ģ˵ϹԣгһǾС
ô֣ʱ򡣡
̫ؿݣĽҪ˵ԾǼٵġ
û뵽ⳡֵĻ١
ͦãŸ֡
һ
ģⳡ񣬺ЩѰ³ǽǸ󲻶ϰ
Ľţ
˪׾еͻͻһõģδ̫ˣʵЩܳʲôɰǻ͵ŷ㰵ƣһһͣɾ½֪ˣǲ徲
ǿͣǴϲӣܸܲ˰ɣ
ңĽŹףүϲλ֮ϣܰͷϣã
⹧صĻǱȸղλ̫˵˰ȫ֮ʣףԸŶ
ң
ң̫ӣ
ڳתķɿģܿͷӦԹԣ⴨飬ųôң̫ǰأ
л¼ԣ٣ԣ׾Ľűȶؿݵ̬ȣԺúܶ࣬ȻĳЩƤͰ˲ʹ죬ǲ˼ĵط
ĽЦŻӦλӱͺãʹݵһĴæֿտգɶλ飬Ҳһϲƣִûа׺ȵϰߣЧ̫ˣҲͶλһ仰Ϊ֮ڣң̤㴨
⻰˪׾Ȼˡ
˵һӦǣ£֪
Ľݶ˳ǵ̬ȣҪˣ̫ôΥʥ⣬Ͳµλʵðˡ
˵ϸңȨĸӡ
λ̫Ҳļ򵥣
һģɺ꾫ˣǾ͸þŵˡ
ˣл£ˣտҪȸʹ죡׾Ƥ˼ҵĺ
Ȼǿտƾţһŵǧλ̫ӣ;˵⻰
һ
ΪܲǰǸôӣ׾ϴˣֻĽŽŻͻȻ߽͸ղؿһģһĶ˪˾䣺ҲǵԼѽָĳģɵԼ˵껹ĳŶԷգգۡ
ǲ֪λң̫˵ʲôΧ˶оүЩ԰
Ǽ緢ĻɽĶ̲סһ
ȻҲǶõģλͰ׳ǣһ˿ٿ׾ͬ顣
ȴͬǱСϡҲû


631 ʢ71
һʢ飬λ̫үǹֵġ
ϲδϯ׾ͱһ
λ˼ôҸĳү£˳ֵġ
֪ǹģ׾⻹һа϶ĳһԿ⿴ֵŮ˺úйй𣬷ޱͬûˮȣ߳һ
˾͹زˡ
ⳡֲδڴ׼ʱ˸صġ
λʲô̫ˣ÷֮ǧ÷ڳ˶İ
÷̫ү˸⼤࣬һϢûУȴԼˡ
λ÷ǼλļҲжţңȻ֪϶꾡磬ǲ֪յﻹλ÷ѧ
÷
÷ͳ£˪Ҳ׾˵ͽпҲϧ֡
÷֮ǧЦŵͷ͵һֻƾּįͲ䣬Ѿûʲôǣһ˳Ȼ֮С
Ǽǹˣһжãѧ飬ôܲүش飡еףʶ˵ˣŪ÷ĳˡ
һ죬ЩףصĻ̫ˣͲˣףˣԸǱ˴˶ǶԷյ㡣
Ըһˣײ룡
÷õף仰׾Ⲣԡ
÷֮ǧüʹʲôǰһˣпǧðһ·߹ҲףǴĺӣ֪ϧ˴˵ġ
ףϷ˵õ٣Ĵæͷǲϣһ˵ĺϣ¡
÷֮ǧóһӣ̧֮Уиˣһ˽ģվڴİպ²ͳ񣬻Խ֮˵ҵ㲻ʲôɶڵĴ˵ȴʮҪ
࣬һ˿߱ɽɽˮˮ˲ٷ羰Ҳ˴ĸ飬µۼλȷʵʩ˲Ƕ԰նԣδ̫ı䣬ΪȨƶĸֱõطһңҲꡣ
ȻѰ
ϳڵΣµ۵һЩΪʵͬ
ȻǰⶫԼȣԴİΪأתи֮ˣҲ㲻գЩΡ
ʵ˭ס
ջǽиѵһŮӣܹκи֮ġ
˵ĺ÷ģ׾˪һʱ仹벻˭
÷֮ǧ򿪺ӣʾóĶһʱ֪ʲô˭͵ģɻЩš
֪ҾѾڳǰʵ
һʵ۶ԻҾ˸ı࣬ⷽ˧ӡô£
ţͷϸ˵ϲ硣÷֮ǧ֪ɻǧʱ򣬲˵ݺͳȥͷٺúøǽ͡
Ȼţ⣬°ɣδͷúɡ
˪֪÷֮ǧǼٹ˽֮ˣ˵ĺǾ;ճ˼ģ̫ࡣ
˲֪һʲôүأ¥ʮ֪÷֮ǧδܻΪ÷֮ǧͨаһ£ҾйأǸСӣﰵ˾乧ϲ
ǶͺͲˣϵѾˣģշ
ʹһֵĴ̶Σ
ţã
ձˣȴҲҪϯˣ׾ٱһһͬб͡
ϲڿʼˣɴ˶ʳ֪ζġ
ϲϣһգδ˵ʲôףĻΪԣյҫ۵Ӿ͸ġҲֻү֮䣬һҸġ
ҲҸġ
磬һ˺Ⱦû˼ȡֺͼͻȻٱЦŶԷɣѲǵСˡ
һ㶣漴һЦٱԶԣүϲƣҪ顣
ļλּҹӿٶһ㣬ףǵȿģȾƣΪˣ˵ģүϲƣҪȸʹ죬ֵҲһͬơ
˵ǿɶүСӰһСӿȥЩʤ
⼸ȥЩҡҡ׹ˡ
̫үȻҲˣүܣմϲ֮գǣּҴǰ̫ˣ˭˵˾͸˹˹ģҲͦãʹЩ̣οΪԸ
ʵĲʤ˲Űˡ
ֺͼԴӺһһĲʡ֮󣬾͵͵ѧźȾƣ־
ʵղиȾƵģȻ˿ɲ㣬˼ܣȻҪسŵ
ͬҲۼװ
λɲˣæ
᳾ͿֺͼںȾˣƬ̣üã̾˿˹Ůӵпǻ˵л᳾ᣬΪͳ˶㡣
Сӣȶˣȵˮɡ
һӹӶģһȽƫעҲ࣬Ͼյ̫ҫۣյĹе࣬ЩĿϾӹ˲ͷ
ſϵֺͼæ̧ͷȥСչһЦ˫Ⱦ˾ƺ죬ȴȻɾȾ᳾ҪڣæŶԷһֻ˸ƣ꣬˽ûȶ࣬лл
ȷʵеڸɣ˵꣬Ҳû룬ӹԷˮڹ£˲˲١
ȷûȶࣿˣ
᳾ЩĶδϣǱӣһȭȥˣ֪꣬
ҲΪ֪иˡ
֪ⲻܣʮȻ˸ɴŮӣʵѵá
˽ллߣȥǱûȶࡣֺͼΪ֮йģҲû룬ûߣ˳˵˾䣬ʵǻˮ
᳾·һ˼ָķ˵ͷǸǽÿǽĽ
ʹĵ˵ͷ
Сȹȥٸ㵹ˮ
ֺͼЩ˼ĵͷҲûȻûȶ࣬ҲЩѣΣľƿɱȾҶˡ
Щֺͼºֳ˼УϿ˵ȽⶾҩģʵһʱԻɵ£ù᳾ˣֺͼɫ΢죬ЬΣΪιȥ˴ûͬ鷢ֵĺӣæͬһˮ
˳ֳ˼ݸ᳾˽ҪҪ˵ҩġ
᳾ľȿϻ˿ɰأЦЦʣֽӹˮҲ˹ȥ󷽷ֺͼԱ£УǳЦ
ֽ֪𸻨Ļǣﶼ˼㡣
Ϊգַˡ
˽öЦЦЦܺÿֺͼ˵ʵ⣬Ⱦ˼־⣬Եø⶯ˡ
ЩȻĶôһ˲䡣
𣿡᳾΢΢ü䣬ЦǰãЦˣϵЦܴˡ
ֺͼգգۣſţ˫΢죬ֻ겻֪֮£¶ĵ˵ͷźٺһЦ
΢˭Ҳûע⵽һƬµˡ
Ϊ㿴˭Ҳ룬һɾ⣬һ󷽣ҪŮıеĻꡣ
ＸλӲʤͷȴǸӢۡ
ؿݺĽţһһ׾࣬⽻ûͣ˼
˵ϲ磬ôѾƵˮȣԱ˿ţҲ͵͵Ѻλ̫ү⣬ѵͲΣգ
үǣտǴ飬ϻж򣬺ȵ࣬Ҫһֵǧ𰡡
Щ˵ĵģʵЩ죬£ĳǾΪκµġ
λ£һмλҪȥһƬ̡
ү㣡
Ϳˣԣһˣóǿɲ⴨ı͡
ˣλᰲһż
֮ǣʧ˺ܶȤ뿴˴չɣڽǷϣǾͽ˵ǣҲֻһʹ졣
ǿߣӲ¶̫ǿ൱ʹ졣


632 ʢ82
һĻ˼
лȼ׾̬֮Ѻʱһˡ
û뵽λյĴ̫ңĴĽ飬Ȼǻֻ̫ӣδվ˵ġ
ؼͺ񲻹үʶλҲ˫ʮʮ߰ɣͣ
֮ڣ봨ǴֻҪԴĳ͢ĳ͢ȴҪӦңǸǼ񷣡
˵Щ˼һûͷξͲķ֮һУĽķ֮һڴ⣬ۿҪݣ͢ǴոսҲҪǣƣʱά״ٶʧǳѾʮֲˡ
ǼҸʮΣ˵ǴңǸԸ⴨ռϾͬͬԴ
ô˵ҲǴˡ
Ȳ˵֮ǰѴ֮˳͢һȳͻȻ鸽Ҳ㹻ǳԾһˡ
ܴô˵ǻʲôֶΣ֮Ͷ˴
ߵ£ϸھܿ
Ǹ˵κõģʵЩǲ̫ŵģǼˣȴֲ˼֡
˵λǵĪŷ
ϲƺȥ˼תǧأ
ͷϲַǳ޹֮ڣ˪Ѿһͷ
үԸ׼и㣬û˫޵ڵԲϣںź˪š
հ˪ﻻװĴ˫ĻͷһЦѾͷΪү˵ûˡ
㣬ͷϲһԵϢɣϡ׻»ٸδѾЩҹô̫̫˵ģɴ̫̫ȴί˵ĳڣˣϻۣһСӸȻ׵ġ
ţЩˣ
˪ﵭ£ŵģһԼѾͷݻˣûҹҲ赭дһﲻ㲨
ӿ϶϶ˣǲ˵ˣһ˲ɴˡ
ʹģһĻûզ˵Ȳɲɡ
̫̫ҲǣûʤΡ
ţûУЩһүԣȥǰͷ
˪꣬˲
ͷҲһ죬ӣ͵Ĵ죬ûиղô¡ˣɴۣɫߣвʧأȻΪûйװ㣬ȻǴ󿪴ϵʽЩƣһɷ
ѳޣֻɿ٣ûλƣԴԵĳۣҲԳһ
ͼѾͷۣûɣ
㲻ܡȥڿ˪ʱסˡ
ǲЩ̫Ϲˣʧͳ˿ЦӰݹ֮󣬾͸úõţӦýҿѾͷóȥ
ȥ̫ðɣּҹﲻ˵˫ֻӲͷƤˡ
ȻҲô֪أɻף᲻ʳȥ
˪üͷ˳ͷɨһԼװ磬ûʲôףߵױ̨ǰͭеԼһۣڷϣţȷʵЩӲ̫㣬ϾôڣҹĸѾʾˡ
ǴһһԼע⣬Ҳеġ
˸ɿͽ˪ױ̨κ﷭һ֧սͷǶһ˶Ѫ裬Ӳ뷢䣬΢ζ˿ʣشһ֧˲˵㾦֮ʣղɿķҲļ򵥶ׯƾ˼ֱ
Żɣãȥĸǣȥǰͷ
Ŀ˺˵ǼλӦûޣؿݺĽſǲܾһǾһҲǴ񵽱߾ģ⣬ڴʲôӣʱ򣬴ûˡ
ǽƫƫݣ;ⶼǵ˼
ԣΪˣҲڳʲô£ģֻǳЩǵˣһֱûиˮ棬Ҵ⡣
УϲӣǸôû
ʵЩ죬ֻǽմ飬ûȥ̫עһȥԸ϶ȥһơ
˵ʲôѾżˣ֪סŻǿЩȥĸ𵽺ʺĸ̫ȡ
ʵ⣬ʲôزصģҲô£Ǵ˵ɶĻүľ˭Ц
ƹѲⳡϲ绹û˼
⽻ƺδʵҲϯΪһӻڣүûߣôɢ׾ȥ籧ϱ磬ƫƫ˲Ӧ
λԶ̫үǿðķصģôصĴ˼Ҳ˵ˣҲ
û뵽λ̫Ӿôá
˪ͻȻϲϣò˶ˣһΪÿû뵽ôܳˣ
λҲǵһʱ俴ˣ˪ҲһŹ֣࿴һۣǲ̫ˣǴ֮գ˵ƽղ봨£ɽӲóַͷɣ̲Ů˲֪أôɫȴһû䣿
һŮӣǺ°˸ټͣ
лҵҲЩüǼŮѾˣҲǱƵû취ûӣɴ֮⵱ĿҲӦ
ٿˣǴԵˣƶϰΪı顣
Żװӣλ̫үʶһЦ˵ܺȲλȱЩʲôԭã
ҲЩŮӣ޹Ŷ򣬵ҪǸеˡ
Щ˾ˣ˵˼롣
ôǱ߶Ŀ׾˼־ŻˣǲЦΧ˶̲סЦǶ໶ϲÿŵ˶о
ˣ֣򵥵֣ûκɡ
ؿݺĽףǸŮӣΪλˡ
үһӣС˪ﳯ׾⿿ȻȻڶԷģ˼£ɨһϵľյ;ƺȻһͬλ̫ү
Ϊ˴۸˰
Ӵάˣλ̫үʾᵽˣرᣡģⲻ̼
׾ȴü۶ˣϵЦЩˣԷδ֣û¡Źˣ֪Լˣо̫ã
֪¾Ͳϵʱ򰡣֮ĸ벻ĺá
²λ̫үΧ˶Щȥˡ
Īƣ֮գɹٵľƿɵԼȰĽЦЦĿ˪ˣͲൽλˡ
λ͵Ҳóһ˵꣬һ֣˫ֻӲͷƤϾƱˣү˵ɶǾû¡
˪ЦŸԼ˱ƣȵ⣬еѣƵѾ裬ֻ˷ЩˣΪ˵ȥľˮһֻܵԡˡ
ƣؿݺĽŶ˵űһ˪Ҳһס
þؿݱʾƵζˣЩᡣ
˼ôҵһôԼƫһ֮̾ĽǰδԼδ̫ʲôģڣĪ˼㽣һ˵˵ٰ̲̣üЩȻζˡ
͸ˣһ˫˰ɡ
пɣ̫Ҷһݴ񣬴֮տǧҪ֪һ̫ԶΪ˼ң̫ܲӿֶ飬СС˼ɾ⣬¡
޳´ң˲Ϣ䣬֮գ;⻹ȥȻǺãֻ˭֪ôԶԣȻһ
Ϸǵ֪ѨǴҵľѧʧɻؿݻµġ
Ůͨ͸ϻַϣʵںˡ
ǲ֪ǰһŹţ͵ˣ
ԭҲˣǸԼ֪дģ̫үпĵطҡ
˪ｫһСӵݹȥܹҲûҳͨҽ۾ס
Ѩؿٿ˪ֱ䡣
˪ﺬЦŶԷǴҵˣｻҵġ


633 ǰࣨ3
Һ棬Сдʲô̫¶
ؿŪĽŶЩҪݻˡ
ȻһҲһ˪Ҳ׼ˣĽŵľͲ֪Բˡ
ϴθ׾Ǳ飬ҲңĹ˵λ̫ϲؿҽ츳ǶӦãңңİ˴ҿ϶Ѳ
԰˴˵Ŀûá
飬׾ļ͹ˣԣﾡá
νңʵǿ
ͬһϣʵǿţκ˲
͵ȴԼĹζζӳ°
ԣǸǲòյɡ
˼Ƿ飬ԱĲʱ֮裬˻Ժ¾ͲÿڣŮ˿϶ǲ֪ҪģȴƬ̵Ĺ׼˻ٴĽĳү
һ´ķ飬κĴæ
޲ɢϯƺȵĲ࣬Ҳ뿪ˡ
ղ˶ûƣҲΪڲ̫㣬׾˪Уֻʾ⣬δ档
´λлģ׾ȻһĿŵʮֲˬںͿСû
ҪӴˡ
͵⣬Ҳǲû鷳ͺãȥɣϲ磬Ƕλ뿪̫ÿɲãǾͲһ֣Թ̲̫ģǻиң̫ӡ
ؿӣЩӦ
ݵ˵ǣλˣջپ֮ʱֻǲ֪´ټһʲô
׾ЦЦͷһۣ޷Լˣһ㲻£ܴλתһתܵһ̣
߰ɣǳǣ˪ҲǰһЦǣ
׾˪ʱףǵĳǵˣѡǴģλ̫ڴ£ǿһã
Ȼ˼ҪͣؿݶҲƾܣ㣡
ļҡУ׾˪ﻹһϮװǵİշ׷Χۣճÿֵʿţ³ֻҳ档
ɣүŮƵģ
ϵŮȥأ
԰ڲϲ𣿡
˵Ǵ˶ǴˣҪ˰ɣ
ҪȻ֮үȥ
ǾͲ֪˰ɣǣҰģûбǴĵط
ô˵
һȺ֮
ǣͬүһȥˣһǴ̫һң̫ӡ
˷
Ϣ͸һƵģ㷢Ҳܲ˫ɳȥⶼˡ
Ⱥαװͨյʹͽ˪뿪ķȭ
ȴǳʹڣվһٶãܰڵľưز١
⴨ٻ˼ˡ
ϧƫƫʹôˣĪν
³£ɰλعǸ뻯ڣӵ֮Ĵһʤ㶼ûУ½֦³ǲûʲôˡ
־ǰװ
ǸʥŮȻźǲҪ֣ҲһûУ˵ʥŮƺĿϴˣմ涼û¶Щ̫ղϵڻûлظô£
һֱû⣬ܵôá
õǼ٣ȿⷢźţΧʹͽڴʱѾˣ
ģ
һ˳ŵĿջȥȷǲǳ⡣
ջʱȴȥ¥գʥŮڿջ
ƹ˵λҹѾˣ
ſڣѾλ̫үͳš
;ǧһλڣĽſųſڵĺЦһ䣬ⱲıȽϷһ¡
жһŵǧλȥõϢȻŭң̫ӵ˵ĻҲǾϷԣǣҪ̫ӣ
λлᵽ𣬱һǳľƣȻûңȴһζ
лģм£̶λ̫ӣ
˪ͻȻ༸֣ۣԭͣԵɣ
׾Ҳûϵϡ²Ҫʲôйڵ¡
뽲λ̫ͬ
˪֪϶˾Χ͵͵Ը˺һ䣬ӦҲڸûж˵ǵ˲ᶯ֣Ҳ˵³ǵ˲࣬ǿԿƵķΧ
ԣŻ󵨿ἰ
˪ʶλںҽҩڵǿ֪٣
ʵǣǷǸԵĻϵ
⻰һնʱˡ
֪ǣؿȻЩȣû뵽漰ǣĹŹҽͱҲɫ
ĽҲ˪Ȼһ׾Ͳ˵϶Ҳ֪
ǣǲˣΪҪʼ⣬
ĽŲž£һʵҲðصԭΪңһ˿ء
Ͼǿңž֮ˣһž˿˴ͬʳԣѲ⣬˭֪˽᲻һγص컯˼һվ᰿죬⴨زסģ
˪֪⻰ʳڣȻ뷨Ѿ֮Ѿ⣬ڵ³Ҫˮ棬ڶһЩ˽⣬Щ֪δزã
ǣ̫󣬾ƾ;⣬ټعҲԣҪȷڵǾǸʲô״ǷҲг֡
ҽҩڵĺᣬңںᣬںᣬǼǻںᣬڴڸ֮⣬ڵʵʶλΪ书ڵĸǳ⣬иطλӦö˵سǣʵ˿еıسǣʵӦýǣڻɳ֮Уǳ⣬йأҺүɣǱȻйأָܲǵ£Ҳпܣԣղðʣλ֪ܸ֪һ
˪Ļɼˣ
Щһ䶪ȥƽһף
λ̫үĬ˺һǸղĻٿ˪׾Ǿκˣ
ǲ֪ǣǳ¶֪֪˭µģǣû
سǣʲôطܶҸǣһĴڣ
˱ͲǵĻгˣһ뵽εĶ
ɣǼȻָǵ£;Բֻǲָǵ£ǣЩѾļˣ£
λ̺⴨ǲ´£ˣ
ԹԣͻȻЩǽǲçײˣ̲סðݵĺĺܸ̽оڵĵطĪľսͬʱ˷ܣ
ϧ
ҪʧˣȻҽҩڵĺᣬǣͳ߸дߣûʸǵģҲ͸֪ʲôʱ˵Ǽã˵ǷڶȷȷҽҩڵڳǣΪ
ؿ˵ͣ£ŤŹҽŵһλǰʧˣȥڳǣĳЩԭҪҵλǰүϢ֪
ⷴˣ֪һǰ㣬Էǣ
ĽŸֱӣͬ󣬱䲻ˣҲ֪йǵ£ֱԲ䣡
Ϊںᣬôܶǵ²е棬ƭġ
ֻΪһֱϣԲûпȥ̽
̫ӵ˼ֻиڴ߻ͳǣ׾üղһֱţԷӦܿ죬ץס˹ؼ㡣
˪Ҳ̷ӦҲǹŹ֣ѵ
ǿʲô⣿ǱŹ֣ɻʡ
ĽҲǣȻǶ֪֮࣬һ㻹֪ġ
ûʲôЩ룬֪ڵҲͳͲʧڲˣ
ԣڵʵǰӰɣȻЩֲİӣʵҲܺ棬ǵİӶôʲôģΪʧ
뵽⣬˪ͻȻڣعǵǲǸˣڲʦعӦóĲ书ǲУȥʵ


634 ִ֮ϣ1
Ȼûʳʲô֪ںڵ˽⣬Ҳֻôࡣ
λ̫ܳү˪ﻹ϶˺Ͱ׳Ϸֿع˸һΣԷһ
صûλ̫үҾͷſˡ
׷׾ƣһС
˪ԤϵһǼλŲʤͷư͵³ˣЩ¿ǲ̫ʣ˵׾Ҳû˼
õӣôʲôҲŲ
ϲɢһҲ˸徲ˡ
ѾӳһĨϼȾķ
˵ʵոصĲ٣ֻЩ˸ߵ䶯һʱеˣȴѡķʽٱңף
ȴ̬Ҳһġ
һҾ¥Դīڴǰٱǰ֪ԼôãѲ֪ǵڼȥˣƵζûƷ
һ˺ȾƣȻûʲô˼
ͷÿͬʧĳӰЦЦүĻˣȥһ
㲻Ϥֻ˴֪ԷѣǴ˿һȾȴǡô
û뵽ڴ˿ī򣬸û뵽ԷѾȾƣ
ʵղһֱûƽưˣοûͦ˵ģΪŮӣѰƥжүŮӣܾòᾡ⣬һ˫֮ϡ
˵ҲСӲ
ʵīĲ˽⣬ھйĸִȴ˲٣֮ԡ
˷ɣ
ɽտģƺĻвͬȻǧ棬˭Ļڴ
īӾ³ǵľΣʳ֪ζЩ˷Ѻþƣ
λõǲպÿԽֿһ
³ǵľζΣֻ֪òˣīЦЦȻǸ˼ˣһ۾Ϳʳ֪ζ
Ʋͨ޹أ
ī£漴΢΢˵ļǣ׻ͨ͸
вīĪ³ǣ˸λһνǰ㣿
ĪǣЩȷ£ǲ׽Ӱ
ھʱ˵λīӶּСΪͬ׽
ٿԷüԷĿڶȷʵЩȲС
ǣֹ׽Ʊֻпɬûζɣѹֺô඼
һһΣýˣ
īīīûдûдһף
δҲ̽ʱһ
ī֮ʲôٿԿ϶²ûīձΪġ
һ̾Ϣϲºܶ࣬˸ࡣ
ȺȲƵζͲ̣ˣҲˣ
ߣ뿪³ǣ
˵λѾڴˣ;ֻΪ¥ңһۣ
ɲΣ
ӣīͻˣмӰæ֪ɷ㣿¾Ʊж˼Ȼ
뽲Χ֮ڣѣ䲻졣
лˣһͷʱ򽻸˵ĺ⣬ҵ˵°ˣĴϻۣͲΪӣֻܽɣ͡
²ѣתһݺѣ֮Ͳҳݡ
лᣬٺúúһʱľһζģǡ
¶Ҳʮɴࡣ
ϵĶȥˣ΢΢漴ЦҡҡͷŶҲ뿪ˡ
ϼãƬ̼Ͱˡ
չȻҹ
ҹŸոտʼ
ⷽӡ
ҹèоģ
׾һһѽĳҵŮסԷĺӷһߡ
Ǹԡ꣬ôôأ
ԴĿǣ׾ⲻˣ˶پƣĳŮ˲˵ۣ
̧ȴ£εһѽ˱뻳У𣿡ûԡˣ
˪ﱻ˱סҲѣɴ൹ڶԷᣬһ壬У
׾ƴսͷ֮䣬ܸܵ˴˵ĺ
˪ھ쵽ֲʣ˵лôΪ̫˪ڵɵૡ
ϣ׾оͻȻֲ§ĸҪĸ
ⶼˣôϻôأҿ˪ܵԷϵ£Ųһ䡣
Ůˣĳ¼ڻһŤ΢ĦĴ̼˿
𶯣û£ӣˣǶҹΪΰѳֵס
Ҳûѳ
˪˲ѣǲµ¶СѾͷֻһʱ⵵£
Ϊ֮»֪һģⶴҹĸȻҲף˵ǹˣɶҲͷһأ֪һҲͱɰ֪ˡ
ǸǳѾ𣿡Ӧûɣⶴǲǻ˵㣬۵ģǲʵҲš
ţȻأһƬĹ⣬żֽ
Ȼ˪ﱻԷǳŪѵһ١
תһ룬־òԣôԼ˷סˣڱԷٲһ
үо鰡
һβϵĺܳ׾ͻȻֺΣյĴãôоͻȻˡ
һ̱̬ȣ
˫׾ؿڣſһξ룬ŶԷղŵć߷·ֻһʱ
˵ʼҹأӵͣͻᰲһ涼ĹŮޣûǶ¼ү
˪һ̽˫ĳشתϱѰζ
׾˫һͷŻмˣϷʵҪ𣿻ʼҺôأû뵽֪ôô죬Ӻζˡ
Ʋ˶ԷһۣУЩҵ˳ѾҲɣ
ǹԷĶԷ˪˶Էһۣ䲻ȥЩˣǲ֪νİζһһδǲЩҴ
˪Ҫʱ׾æ˫֣Է§ĸͷҲԽˣʼҵĹأӾöԱ𣿱һֱӿɲԩ
˪ͻȻоһٴ˴˵˵Щ졣
һ˪б˶Էһۣһʱ֪˵ʲôһﶼƻȥ
ͷδɣҸľ룬оرΣա
׾һЦɣҹĺܣżԸҲܲˡ
˵Ҳ뱻Щһ￴˺ϷΪ֪ǶͲ֪ˣĸ֪Ͳ֪ˡ
Ҫͷ֮ҲӣҪΪκ£Ϊ򶼱֤ȻЩˣҲɳƵͳ
һ˪û룬ͷ֣Ǹġ
£ղſоˮˣѾˣͷʪ壬Ժ᷸ͷۡ
׾⵽ǹԾ˳ŶԷ˼ϣɶԷʱͷ
źΪи˱ˣȻˡ
齣˫Լķ䴩ı˫ۣǱ˴Ҳйܵ˲䣬ʱܾ˵ʲôֱ˿ףУǰΪ׾һʽ֪ͬģǲǱ˴Ĺ
ֹУֻŻᶮ
һͷȻôã˳ںڣͻȻᷢ޼֣һʱĶ˼ԼΪ¡
СŶԷ⣬ԼһСسԷһƷ˿һԼţȾɣĿĪĿԾ¶һĨǳЦžһֲ˴˵ķᣬ˪̲ס
ᷢΪޣɣ
˲һƬ
˪ΪСԷûϲȴ֪׾ͨŲȥһ̵á
ִ֣֮ӹ
ִ֣֮ͬߡ
ִ֣֮ϡ
ִ֣֮򸴺


635 ɴܵ£2
»֮ҹԧ챻˫ҹһ滨ѹɶ
ô˺ᷢˡ
£ȫ˻ɳ°
ֵĶ̲סżˣɫǻ磬ôһֱſŷ쿴ưھˣⲻܰ
˵ãʹģͯϣЩܲסˡ
㰵£Ƥ֮飬ǼСĲҲͰˣôϵҲΪϲ
ǶСӦҲĵɣôôûӦѵû
̲ܰס۾ֱֱ
»֮ҹͷ𣿡
طܲʲôʱ򣬶Ĳ˿ֵıʣټ֣ܴ
һͷߣĻ棡ᷢͷһ˵˲䲻ˡ
ˣ߿СӼҼҵģܿ𣿡
ͯ㻹ôԾźӣװһĿʼˡ
ʱǲǾܱСˡ
С˫Ȼ棬׻ǹң͵˻ѾЩ˼ͯһæתȥæС֮ǰˣҪ׼ˮʱţү϶Ҫԡ£гԵĻ糿ҪĴ֮ģ
ͦҪæġ
ƹӣҲ߰ɣ
ûأⲻΪ˿Ҫ⣿
תѾͷߺˣ
Ҳλ˾뿴ģ˶ǿֵġ
ɴ˾ܣƹӰ˵˵ͺã˶̫
ѽ
ҵƹӰС־Ͱͻرׯ
Ҫرׯط̰ˣԹԵţȱׯֶˡ
ͷڰˣ׾Ʋһۣʶࡣ
ɷ٣˰ɡ
ֽ֮ƿδ뻳У˳־ͽ˪﷢ϵķȡ£ⲦŪ˼£ԭɿķ˲ɿˣӳ֮£īĵ޶ˡ
˪ֿʼʵ˶ԷһۣղͷЩһһߣ֪᲻֡
һۿûʲôǼֽμֶˡ
һǰͷɢɢһ䱸
ӣǲǸֵˣ
˪ɻ˶Էһۡ
˵Ϊʲôؿݶ࿴ۣУĽŵԼΪҲǳȤ

Ӵǣ浱˴ʦﲻɣЦŤͷүǲǿˣ
˪һȷǱĳСŮҪԼҷ
ŷʲô
˪ЦӦŤͷŶԷû뵽ζһÿ֮ѵڶԷ˳ŶԷչŶԷߣүôܰһ˺ÿ
𣬹ȻǸС
ܱôȥŪڰ£ҹأ
һһסԷĥ˵С֣ɻȥʵ
С˰ǴҵˣԱ뿴ûһĽŻԼھʱ˳ףṩسǵϢҵϢҵسǣ֪Է
Ĺϸ˰ɣ
˪˵ȻƲ˶ԷһۣүζģЩѿķǣղҲ֪˭źÿġ
ѿҲˣΪҲֻίίˣⱲӽſɣڻүǲǲ̫ʣ
һ§ֲʵڶԷ
ѿǸСŮ۷ĶԼ۾һգգģ
үеʶˡ
ۣһˡ
ɽҹĳ˻ͷˣһ²ָ񫣬һ˫ֿʼʵߡ
ɿ
зɲЭ
ɿ
ԽԽ֣ҲԽԽôȥҲûƣ»֮ҹⲻ
ʶΣգ˪ЭĿ̲ס΢΢δ˾ݣǻƽʱơ
һ˵ίԼ۸һ
׾۸ֻʱѾղסˣѱȼֻܽѻ
ȵȡ
ʱҪһ˵ȵȣЩѣ׾һЦǿţΪеļ
˵һ仰ʱ䣬ҲǼޡ
Ǹ£˪Ҳ˲ƲԣóʱСӣǧ϶ǰһҪĸʹ̫̫ģˡ
ǰ࣬ԼĪǱȽҪĶ
ʱóӣΪҪ̸ʲôҹ£׾ûĴԷƨɡ
ӣΪͣ£Ϊ˿мΣհ
ţʲô˳ϲңȻ±˼
ƣӸ˵Ļ׾лԼĲԼӻ侲
ֽСӶŶԷ˦СӣʱӻҪŲӣΪһʲô˲õĴ£ʱżҪȿ
˪ﱾûзһ¾ͱȥˣӱ˦ǰʱͬʱ˲ֻϺӡ
ͼ
׾дżϷʵĿ⣬˪޴أ޴ɶֻԷ꣬Ǹ
ôôһ춼˵ˣĸʹ̫̫øģ
ʱĺߣʵʵġ
˾Ĵͼʱ
ӣҪ˵öԣһֵǧ𣬵磬һ鿴
ˡǱøˡ
ĲԭеӰ˵Ϊûвӵġ׾Цǰû֣ԭԼһ棬׽ŪΪ֡
˭ӻɰһ档
˪ﱻ˵ֻ˳˶Էһ£ЦԼ
׾ݣı׷㣬úã˴ȴǲѧˣԼɣֻӿɲΪޱһ޵ʱ䣬ΪĴϻۺһġ
һ֣Уɱ̫ʰЩѾͷˣӲҪˡ
һ֪϶ּ̫̫ߴ׼ġ
˪ɴᣬԽ˵Խ죬ɴഷ˶Էһ¡
ⲻʹģ׾͵ˣһӣϨֻരͶһĨ¹⡣
ʲô
ѧ
ʣµĻ˫븹ˡ
ϲʴ䣬ڸݴɫɴܴһ¾ͺ
˲氡
峿һˬһ˻
ӣѾʱˣԵ˯òãҲȥʲôվúϢɡ
ǿ׿һ۷˶Էһһҹ֮ı仯˪ü֮ƾһ˵ķ飬ӹɱΪ˸˫ۿüĸı䡣
Ǳˣ׾ȴóԣ̧ԷɢڶǰĳһƣԼҹ̫ûס֪ŮӳλȽܣʱٺãûõġ
۵˪գϵϺ죬һЦԼĪɫˡ
¿ٰѳֲסҪɢˣӣ͹۵ġ
æñӣȴܣϻмλˣʱҲȥкˡ
ǿŲߣ˯ţһǽԵţԡºԵ㣬ȥǾ͹
˪ĺᣬӷת˸ӣƱۼϢ
˺ŮˣЩ棬ȴȻࡣ
˶ǽһû£ãȴһ̯ࡣ
׾ֱϵﻹһأֻܻͷúúˣȷǲˣϢɡ
С´Լʰ׵Ҳû˽ź
֮ſһȺͺˣ׾æԸһǲҪȥš
ڲٳݵʱǿŵʱˡ
û˪ȥˣӳǵóʹˡ
ǳˣһλʹˣ֪٣óʹӳġ
óʹ˼ʱȫֻǱԷһֽ˲ϡҩʱɢˡ
Ҳ˵ΣΣգ˽óʹȳ˵Ӧòôѡ
ȴԿ϶һ㣬Ǿȴǲ֮ˡ


636 Ȣ˸3
»ζ죬κδʱƣû̫Ͼʱ⡣
ǳ£˼ҳʹֱعæع㲻Ϊ֮һҲԹۡ
˵ڸǲڵҲڣ֮¾ͲӶ
λ˵õҪ˪һҲ޷ʵˡ
ȵæ꣬ͻ㣬ˡ
λûôعζԼŮͳ˱
İɣŮչ˺Լǵˮ̫ڻû̫֮ǰܱ߱ܣǵ£Ϊͺã⣬лǳ̽һڵ¡
ΪڸǵĳӦ֪һЩ
λһһӦ֪ѲҲŻȥ£»鲻˵ԣǶñðա
߰λ˪ʼЩġ
ȷʵ鲻ֻ϶˸˻ȥ³ǵ˼Ȼ࣬;Ӧ
ŽӵϢϺүѾˣǾ봨ԶˣǱ׼˳⨺ǡ
׼Ͳ£ζŴҪˣҪΪƼҾ·ţ˳ͨڣֱ߾ռ⨺ǡ
û⨺ǣ䲻⡣
ԣ´ҲǺȾҪ㶨ļλˣĿǰڴϵļǳؿƿطͲԽˣҵİƼҾͼ򵥶ˡ
ȵ˿Ǹʱ򣬳ŴڿǵıԿ飬Գ룬ֻҪռǳأѣ̫Ħ
˵֮գ̫Ӹ壬һݺ񣬿սû˽ɽܲóȥ⨺ǡ
ؿͬ⣬ҲûֵµĽʿ
İɣ˻ᴦãععյġæ£ҲֻǾΪ
׾§˪ļ򣬿ŸղŰλʧķοһ䡣
˵ͷ߰ɣȥ÷ӡô£ȻȥἸλ͡
÷Ѿ鷿ˡǼλˣŮˣȻҪ
Һæһʱ˵£ڿţҲǲǿԼŬͯǶűС
Щ£һζǻġ
˪֪Կһʲôµĳ˿ĥʲôֱһкȥˡ
ˣͯһ£÷֮Ȼһ˺Ժȥλ٣ϵҲʽݼһˡ
ػҪµģҪ֪ӽԺŮˣӡ
˪û룬˵ͷ
鷿˵޹Զ÷֮ǧѾƬˡ
ү
Ķ˽Žͷ˪÷֮ǧһЦæк
÷úˣͻȻеµˣ
˪ﱻԷЩ˼һʱ˿Ц
޷÷ĳһûУʱࡣƺ˪Щ˼Ϊ˸Щӣ׻ŮӲ
Ų߲˼СΪѡ
÷꣬ȥ˲ٵطȿ˵ĸ˵˵Ȥ¡˪Ť󣬴ֻգۼ£ܿƽǸ˪ˡ
˵ȥĵطȷ٣ȥߣ֪غεȿ㣬ҲȲ˵ǣ˵˵öӡүϻ۹ˣӦ֪˭ġ
÷֮ǧ̬ƽͣἰҲͻࡣ
ţٻزȥ
÷ùµӡ£ǡ
׾˪Ҳûӡ¾ʲôãӡϵϳģԲ֡
Ҿı
˶һۣɻԽ
÷ҾǰѾ͢͢Ѿձ࣬ӡ¡Ҳһöӡ¶ѣɿⷴӦ飿
˪ֱԶ
÷֮ǧ̾˿˵ͷɫּȣû֮ǰȷǽҾ˳͢Ǹ͢ĲǻҾ֣͢θı࣬ҾǻҾڶ֪ҪҾֻлеǸνûõġ
ɾݱ֪ҾѾңݸ·ˡĪ÷ĺ֪Щʣ
˰֣÷֮ǧ׾Ļү֪ʮеıʵǻҾģԳ͢ǽҾڲ࣬Ҿڳ͢ʮеıûˡ
ֻǻҼݾڵҾܵҾģֻлұ
ΪҾѽʮУЩûҽҾoȵۣΪ֪ݶãȵۼչȨһʮ볯͢ƿأʱ򣬻Ϊĵڻ
˵ȵۺʹĳãûпƿػҾĽţ뽻ȥһȥͻңʱҲƲ˾ơ
ʲôǽĵİολ
Щ˻ΪѳֻұȨΪԼڳеĳȻλǿЦֿɱ
ķţĻ֮
˪λԵľ壬˹ΪһλüĳȴδΪԼһӢڻҺͳ֮͢䣬ȨΪѣȴʼճĲģһΪա
ʱ򲻽룬ǵΪĻʵ۵Ĳȵۣλǲһ棿
ѹ÷ΪһӣһȢȴԹ޻ڣЩˣֵá
÷ùöίѰһƿʮ˵ûҾóϷ˧𣿡
˵ùòδָ˭վڴĵ˵վڴİյԼһȥػΪΪҾѰһ࣬빼κˣȴΪԼһ
÷֮ǧ˵ͷ֮У÷ĳҵ÷ĳʼȨףվڳΪκ˽ѡү˵öǣǳ
˳Ըѡ˴ţǻɳԼʱգҲͬѡ
ңöܷõҲҪб֮ǷݵĻҾóϷ
÷֮ǧĻ˪׾ⶼֻɣΪǳ֮Уһԣ泤ͳö
÷öҺˣʮĻҾṼĿأһȪ֮ʹùý
׾÷֮ǧ˪档
һ塣
үĻ÷ĳˣүȫ˳һ⡣
׾Ⲣûԣ˵ͷеıоģܵʮҾıʮʮЩţ˵ǼٵģԴ˵ǽȼü֮⡣
ƼҾϻҾ˲ˡ
·˵ôճ˽µʱ˶ûԤϵ¡
Ȼ׾бֻǻȡʮһשҪʮĹ鸽иǹ鸽
Ҫȥһˣ粻˳٣Ѿˣ䣬ϾʮЩ꣬˭֪ûʲôʣö˵ǷӵΪãһжֻܵݲ֪
Ҫʮ鸽Ҫ֪֪ˡ
һ֪ŷ㣿
˪׾ת˲֮䣬ﶼ뷨
үȥһݣڣ֤ƼҾһٶ⨺ǡ÷ż鷿ţҲ֪һͶһա
»ڶ죬Ůˣ׾λΡ
Ϊ֪Ļã˶֪ʮԴ˵ζʲô
ԣ˵ȥ͵ȥ
ҪСˣ
ż޸Լһ죬ҪȻĳûĸεŮ˻⣡ҹ֮ڻɣǲǹ˽𣬳֮⣬ּôоȢϱؼǵȢǸ
ҶƤҲǿϣҲֻȥȢ


637 ˵㣨1
ʮʮ˭Ķ͢ôû뵽ΪֵıȴǼҵ
鷿޶˻Щ㱡
߰ɣö³ǣͷһ£Ů˸ȥϵˡ
˪˵ͷ򵥣ûг沣ҲûЩҳ̣˵ӣԣ⸮ϵ²ӡ
ȻҲԼ˵㡣
ûôҪźӣ˲࣬ҲûֵȴΣڸŮˣǸиӣʱЩǱģ޹زɷԲԺĹˣ
׾Ц˵ţȴһĳԼ˸
ү˵ģүڣűĹ˪󷽷
£ûȷʵУļң
үͯѾ˶ˣ˪׾æȥ
ݼүݼ
˼״ͬеǴǵһʽݼŮˣɵղܹͯѾˡ
ʵܹܽϵ˶ٶ˽ġ
ҲǵһεֻǴǰڵвģǰЩ죬ϻסһλ˵үģ˵ŪΪûԺҪȽˡ
ڿĵλûܺ
ˣ׾һӣλ˳յ
˪ǰһ˿վǰʲôԡ
Ƿ׷׵ͷȥ
𣿡
⻰ͯġ
ˣүҪܲȻǸĶˡ
Ҳ࣬үҲϲһȺΧź򣬵Ǹϸе˶У˿ڶĸۡԵࡣ
˪һһԹνĶ˲ǸˣǹŸµĴС¡
ȷһۿȥһ˼ҵ˶಻ȥ
Ȼ⣬Ǳ˵䡱
վǴ棬ڹʲôģһʱپûʲôǷǣ˼ЩСȻҲˣ˵ͯٳţڲûپϣȻͷ³̣϶³̰¾ǣȻҲˡ
׾һԿ˪Цºͣھһ԰ţģүˣ˸ӲҵҲеĵλˡ
Ĺ¶³еģȾЩ˾˽ҲûǰԲ˪Կ˿Ѿˡ
˵˼䣬ʶһ£Ǵ˸棬ļһ㹻żˡ
ˣվɢˣǵʱ³̰¾ǣֻһ㣬ݲЩΪģҰѸԵĲ°ˣҲǣ϶»ֻܹܴܸܹܻͯͯ㱨ǣںԺ¡
ͯв㣬˪ŤͷһۣλùãԺ£𣬶𣿡
͵˪ĻҲûƳ٣С㽻һСԺ֮ⷽأ֪СҪɴµˣԺ¾ˡ
Ƿ׷Ӧ£˵үǸ顣
ɢȥ˪׾ȥλˡ
ͷķԺ򼸿ŷʱͷҶʱڣλ˰ڴˣҲĳ⡣
ȾǴ࣬ԸԺҲǴ˵ϷԼϸ壬ȴһӴֿ
ү»֮ڣдʵڹⲻȥ
λԺеİ˽ͤڣʱҶʱҲˣ˽ͤҲ󣬴ΧϰʱϹв磬ֻǵ;жá
أλǱ֮ңû˺úÿԲƾλһ
λæ豭һĿס
ȻţλͬһŮӣ¶УɽҪ̸֮£ĪүҲҪһ˼Ҳ֣
λ䣬δ˵ʲôܾһҹ˼뷨
λȻμӱĴ񣬱ǿľƣλ֪Ͳñ˵֮أи͢ƣӦܵС
׾ⶴϤǵ뷨żʶ
⴨£˵ģܵ׼һվҪȥݣȻֲܺùȥ̫˽˼Ρ
ү˼ҵףֻĿǰռ𣿡͢ڵĴȷ紨ԣܵУɳ͢ʵҪԴ֣´Ҳлֵء
ζκϽδػ
׾²յЦЦ̧΢΢ڶǻˡ
Ա˪ƳһۣĿⲻԾͣˣ֪֪Լ˿̶иȾǼλѾĸĲ״̬ˡ
ү˻棿
мʮ׼ҼһţڳļλŰɣ⴨жټҵףðļʮ
ôˣܲصܲ͸磿ǲš
ǰλүҲ˵ִ֮ˡ
ԱҲ⣬˭һķӦ
ΪмʮǾ˲ͱˣȨѾ˴У͢һʱҲκβãֻҪռȣȻͼ֮ȫһˣΪŵʱ
ʮһǺ˭ײһĿܣڣֻܼϣ漣
˵ζս͢ʱʤ࣬սδ°ɣ
үûҪ˵ѣҪµģλҲү˼ܲҹ鸽İնٺòǿȥս֮࣬λҲȥһ嶯ٹ̣̾ҲΪսüƮҡҺүҲ˵ʵȷʵҪλİ
ԼʮֳϿҵıûлΣüλԸղ˵ⷬ˪Ŀ࿴
ǣһŮ˼Ҹ˵Щ£ţȻûòԡ
ţͬһ㣬Ȼ
컹û˵꣬˪˳ƽ˶ԷĻüͷ΢һźɫȹװüʱȴͻȻɢİִյ΢΢һЦỺȻΣ
ĸ֣ʵһʱԶԭҪ˵ڵĻ˲һɶ˪һΡ
ҲСˣһʮСѾͷǺסˣϿЩҲס
˪ﲢ˼Ϊ֪⼸λ̫Ĺ鸽Ժ»ºܶ鷳ԣز٣Ըǣ͵Ӳʩ̫
ΣҲֲκġ
ο֮£ǼڴǰҲһѣǶò£̸¡
׼ׯǾã˪һŮ̸ЩЩףֱԲ䣬һЦ
أҵյþڴˣⲻøпһռҼЦǺǿڣЦԴΡ
ʱ򣬴Ȼһԣѵ
һŮˣҲݣŴɲǸΪһЦͿģ
λռ׾˽⻹ǲ͸
ΪյȷδأΪ˪˵Ϳ¶գۼ䡣
ԣֻһԿϷδڣλӦˣҲΪ⼸λӵĶ֡
һֱûпڵлҵĬĬ˪͵͵˿׾ı飬Ȼ죬ȴҲȻԷ飬⴨£λȷ˵Ůӵֻ̣
׵ҵ֣Ƣ̫ãҲ֪ŮӱͲɽռ̹ϲλ𻰣ҾͲܻ䣬ýΣΪ⴨֮£ʱƹܡҪԶţ⴨ԴԽ˵Żʢˡ
Ϊ⼸Ҵ򽻵棬һʼó̬ȺͰڳλþͲԣ¾͸Ѱ졣
һλ˲Ťͷ׾⡣
Ҷɣ׾λĴ֮£ֽסһƬ㣬˵ûͿ⼸λ¶غϡ
һȻһֻ
ҪɹȥԷȴżλ潫
ԭһƬҶϡ


638 սپ2
ԭЩֵգ˲䱻׾һ⡣
ү紫һ㣬족
ֻⳡϣ⼸͵ǰܣȻ»ڣҲЩ˰
лҼȭһȣת
ȴΪղ׾ƮƮһ仰ͷ΢£λңλ˼Ǽҵ£ҲǽǢţүǿǼλҲֻ
鶼үأ
˵СѾͷǺһڣЩ죬ǸղţĵȷȷǱλɢһƸסˡ
ﰵ̾ıˡ
ŮδزУɵү˼Ҳͬģ¹ؼ˥£ͻȻЩûס
֪λûʲôףҲӦãﶼü尲ʱðգԹžǸлҵģ֪˵ĻͬһҲˣ⿿żƣҲ첻¡
ҪĸԸж
û뵽׵ģлҵһЦλ򵥰Ӳá
ղžûڣвڰסֱӳԼˡ
ȻеԹŸ󣬿лĸֺȥðգлұʲôʱ򶼿岻ˣȻпڷԣȴûҪðա
ǾҪлҵĸʲôˣƱǸȨҲǸԺѵͲǸ󣿲ҵãһָлҵֵðһ󡣡
˪˵ͣ£ĶŲյ˿ڲ裬Ϻ죬һζ
Ŷлĳϴлҵڲյϣȴǳٳû͵ߡ
ó˪˵ĸĸȤλţͬλ˵ʲôлҸԸðȥ
УҪ˵ģ¾лҡ
ʱ
лóұлҵұ˵ҲıԼҵķһЩһЩлάãлҵģҪлǣԼĶ
ԼĶ
лҵüѵлҵұԼʲô˼
лȿ˪һ׾⣬׾ϴóһδװŷ⡣
ʮֵλգӴӵģϣҹ԰ҹ»֮ҹ˶ô˿ˣҲֻˡ
лҵһɣСʲôϷ˵ġ
˪ﲢżȻȻƷ裬ʵҹľûᷦԵü
лҵչŷеһСֽ֮˶סˡ
Ϊͷдķлұؾ
лҵģ˵һ̣üλʦֻҪЩʱ䣬лҵұĻܶһⷽӣǷȱľֻǾˣ׷лңʱ⡣
˪ﲻϲһţʱ򣬲ʹһţװһţͽһţҲֻ߳ȥˡ
ү⣿ţлҵĲղŵһݡ
лҵӣôλˣţɫЩѿû뵽ǾȱӵֶΣҪҪЮлЭ
˰˭ûѪԣԼҵҪЮԼң˭ҲƢɰ
׾ʼ翴˪ĶӴŪģԼɡ
˪̧ȥЩΣⶫɣȷǴл˳ģʼţ֪֪ˣлĵʲôϣع㣬
֮°ɣЩ֣ǿ֮󣬵ûл֧ܿл
һ죬˸ϳġ
лҵģżٿ׾յ˪񣬲ٿϷóһţεҪʵһЩ
лҵıѾŭˣ׾ݳţǿŽ˴򿪣⴨ʲôлҲҪȫ
ɶŷеֽ֮ȴ˴ֽһèſһһ顣
ⷴӳֱӰλҵĿɵˣлҵô£ղŻһŭȴһһֽӡ
ֻԼƣϴµĶǱԶ޷ԽʱлҵģֽϻĶһ֪лҵĿɸȤɲеЩ֮࣬ɣ
ɱɾͲʲô˶ģ˾ѵұͼ׶ͼףС
ù˸ļױ﷭ģùù˸ױӣȥһ﷭
壬˪׾ٸ㶨Ȼֻ˵ʮĶǴûȥĵ
δţͰΪһ׮¡
ʱҲľ۾ǰλ൱۾
Ƕûˣû뵽үɻ֮󣬱
һһеᣬ»һ죬׾ίԵŮȴһ㶼ûиͬܣ
ûʱ䣡
Բսپ̫Ҫæһߣ¸ࡣ
˯ʱ˪ﻹûæһֻƤԽԽأɴཫͷһᵹ֮ϣ徲徲ĺôǾ
˪׾Ͳã˪ڵӣھΡ
˴׶ˣĳЩʱܰʲô⣬ֻʣ±ܷӦ
ͯȥ游ˣԼĪҪһлᡣд꼸λˣҪʹʮƼҾռ⨺ǵ¡
Ὣ§뻳УˣûɵЩ
ԵСԺһЩͷˣ֦Ҷï˶ھһɡӵ˻ڻС
һҪ£ҹ֮УҪ֮£ȴڹſڿһĻƬ̣Ȼתÿ̫үˣǰס˯ôã˯ɣδ˰ӡ
Уǵʹͽұ³Ҳûҵ϶ǿ뿪³ǡ
֪ʲô£ЩҰλҲڴʱͻȻ뿪³ǣӲ˼֮£Ҳ뿪³ǣ·ͻȻȥʹ㱨³ڼȻ֣ܶ⣬Ҳûá
ʧ˿Ѿȥ·ˡ
벻ǵߣڣһ·Ƕߵĺܰȫ
ҩû׾ãΨһˣ˵Ƿ̡
ϣ˵иãԿǣȴֲĵһǲٿȴֿп޵ĹƨʥŮҲģ꣬еŬֻǱ˵һЦǷǵ˼ȴǱ˵ĺ⣬׾⣬˪Ƕҵš
׾⣬ڵġ
ع
ǵȻˣɻǵһֱڶš
Ƴʹ뿪³ֱ֮ӱعȥˣĽų̣عĹ
֮عƳȥ߾ӭǵϳΪܵʹͽˣعټˡ
ϴθΧ˵ĸֻҪȷλãҳعڣعõʲôӲôꡣ
Щˣ֮ǰ˲һǳֵķΧԽԽعˣˣǱǷʲôˡ
ڳһǣڹУЩ˲֮ǰЩͷӬƺҵʲôһһСѲķΧңǵ书ǳߣЩǵļһͷôͻȻðô
ǰϱ˺ˡ
δع̽飬ĺڳϺ޵ĻҲ
ȥعˡʦ뿪ʱ򽻴عʲô£һʱȥعˣҪع
ʱ̼ŰλĻʦֲڣͷʲôˣһҪסع
ع˱ϴκ϶˵Ǹǰңתȥİ˵عΣգͣ½Ų
ҳȥκ˲Ҫ̤ع벽ϵжϡ
عĻʮ侲Ķһ仰Ͳˡ
ʱλڸϻع·ϡ


639 ҹ˾ۣ3
Ƴʹڰλǰ뿪ż·ٶر졣
·ϾҪײˡ
ʵΰλ뿪˪һֱ
ֻ̫࣬ɢע
ʮʮ˶쳣˷ܣͬʱҲ쳣š
Ϊ֪ԽȥԽãˣǵүȥɣƼҾѾۣۿˣҪ˳⨺ǣڴı͵Ķ̲ݻ
ƼҾҲǶʮ򰡣Ҫȥ⨺ǣһ·ƽҪڻƼҾƱشССҪЩ̣ҲǴ̡
үڣʿǾûĹǣûģֻǴһϳǡ
λǱˣǴһλ˧
׾ƺҵĵǣôҰɫ˾䣬ͬʱ˪
Ƕ֪ĵλѰ洨ڵ֮ǰͬү˼ڣ£
Ҳ˵Ǵ˴γ˧
ȻҲֻ΢Ƭ̣漴
ΪλҲδɹı£ҪǼ֤̫಻һɡ
ǣ˪ʲôսҲǡ
ʮ⨺ǣǴͽʱͬˡ
̫үԼŮΪ˧£˿ףΪҴѾͷʤΡ
˾͸˵ˣ᳾Щ˷ܣʶʶǴսһķɡ
֪˪Ҫ촨˧ְֺ֮ͼȵֽţΪ֪֮֮λҲûܺˣ㽫ɾһҵΪ֮ĺλҲвõ
ΪཫȨ˴㡣
Ժ㲻Ҫκ֧ţҲҪ˭ԼܳһƬ죬κŮ˶Ī
ˣףΪλѡү
ȥݣؾ͵£Ľ̳̿죬һ˳ܸϻǲ˳ҲɣʮѡʲôҪ
˪Ҳ֪ʲôʱ뷨ɸղţôġ
ҹ˾ӵߣҹ׾⵹ʮʵˣҲţ쿴˪ۻˡ
§ŶԷȴҿֱ̫ĥ
ãһϻʮֵڡ
ˣһֱûиƸΪƸҪʱ䣬ֵãɽΪƸ
׾ˣڱѩڹǰڻʹ
ڻŵģһ˵׾⡣
£صġһǰ⨺ǳΪĵ̣˳һ
ϴعͼˣõ˵ʹȥòرͼ˵ûع͵ŵĶ˳ӦҲˣû͵ֻҪ⨺ǣһܽҳ
Ҳıģֻ㡣
ƣ⨺ڱصãʵñ֮ϣѷɫԼһ㶼ɣֻս˲Ϣ䣬ۣҶ֮һ
Ϊ֮һ׾ȫˣĲ
黰Ϊ˶ĲŻᶯ
˪ŲԷֻŶԷڶԷ˼֣ģһչ˺Լ
˵˵ײס
ƺоԷı仯о̫Ϥˣҹ¡
аһһʰʤǿŰһǣĸЩĳ˸ղſ˵ˣҹһ
ˣЩ¿ԺʤЩ²ܻĪġ
׾ƺԷͼһ֪ԼôãչһܹܲӰɡ
һѹ֮䣬˲ܲ͸硣
˪ʶԼͷˣȴˡ
ů㣬һ࣬û˵һεʹ˪ƺҲûôˣ׾ԸܵԷĻӦԽʰ
ǵ̵꣬סŹ֣
׾΢˼֣ʵڲڶǰƣ۵ģշ
˪һ̯ȴżѣ˿ɶԷԼãԼԡѾͷǰѾûˣҲһأͶɡ
£׾СɣҹˣԶࡣ
ԣһͺã֤ˡ˯һ
ⷽı֤Ѿ˪޿ŶˣﰵЩȻԼûôˣ۵ȥôһﻹһ¶ûС
̫ƽ
㣬ۣ뿪ڣȴϴ΢΢۸Ūۡ
ۣۣҿ
ղֻǰմˮ飬ûȥôۣ
һۣͻţ˱ߵߣ̨ڴԣܿЩ
Сֵģ˪Ժȥ
ۣԣҿ׾ⲻ䷳Сѯʡ
ˣô˪ﺬֹһʵ΢΢ۺͣһ
ûᲦٱϵĳ£׾һͿ˪ﱳϵĲӡֻ΢΢죬ҹϵÿһ缡ԺӡǣҹҲˣġ
ôˣ
𣿡С˾䣬ɫ΢΢䣬Ϊ֪ⶫʲôͷЩ
˵ͷΪۣձϵ˫ˣ˯Ҳһ㱻ĥ
ңô۷𣿡
׾ᴥ˪ﱳϵ̥ǣ̴˸۵ģ״׾ɫԽԽѿӡǵԭ
ΪͻȻӾĴʹ˪࣬׾ղŴһ£˼ʼӡôˣ
Ѿѣ׾Ҳţǣ𣿡
ۣܣѾǵһˣһûˣ⣬ӡǲǺˣ
ÿ۵ʱ򣬶ᷢ죬Ҳ֪Ϊʲô֪ʲôʱۣΪס
ˣңӡǵڵ
ҹʱɫɱΪԵʣҪô죿ѵҪһֱô
û˲źãʲôӡǣһûСؼʱʱĪһᡣ
λڵʼʲôԨԴµĲӡƫƫͳϣҪֹǵ֪ⲻӡǣǲҪʲôʥŮǣ
ǿЦ
ͫαӡǣȻʲôʥŮӡǡ
𣿡ȫﲻϣֻۣ׾ۡ
á
ǲǾۣ
ûУİɣóһʱ䣬ܿͺãġȷһûˣͻȻˡ
ӡܲԵ޹˰ɣָܸǡ
ղʲô
뵽⣬˪ɫһ죬ͱϵӡǲˣҡҡͷܣҹҲûۡ
ţһʹһαһۡ
˪üͷͷϵĺ鿴žðˣ۵ʲôϣ
׾ⱧŻˣʧ룬˪Ҹô죿۳ԼȴΪĶž
ҡҡͷﲻֻܸŸżͻȻôѸͣˡ
Ҳ⼸۵һΣмôûΪˣ
û£ģһ͹ȥˣ
Ҳȥˣ׾ⱧŻˣ˪ͷֶ֪ôţ
ˣһ壬˶Էһۣͷһ֪˺ô£˵ȥͲȥǶϷ
û£һͺãӡֲʲôҩ֢㵣ʲôܲܰȥˣżȻôһȴЩˣؼۡ
ܲ
׾ⲻ˵֪ҲΪ㲻ĸӡǵɫʼһ㵭Ӻ쵽ۣɫЩſڣǲǺЩˣ
ţ˪￿ŶԷɢҲĪ
˪һ˿׾ȴʲô뷨ûУСŻ˰Ųȥͷĺ顣
ȻʱĲ׾⻹Ǳŵˣ֮ǰû˵
ûˣˡʹһ㶼ɢȥ˪ԼҲ˿
ƭˣǷɫ֮ǰɫһ̥һһӡǣҲûôԣһǳǳİ̺ۡ
Ƿɫ˪ɻĲ˰ȷûʲôоѵ˵ӡǻã
⣬ȥǰ


640 ң1
Ǹӡǣ˷ɫȻܵȷ˱仯
֮۲ǰûʲôͬ
˪ҲˣؼҲûãΪȫƲˡ
ҹ˯һ̤ʵľ峿˪Ѿˣֻĳһֱš
۵üͷͷ󺹵ӣȻȴ¡
ȥݵ²ɶϷʮԴ˵ش󣬷ģⶫ϶ҪҵҺþûһΡ
˪û뵽ҹǾ仰ǵġ
Ŵ˪׾Ӻסͷͷ΢Ħ˼¡
˼»罺ᣬ㵹ãƣһȥǺü£ٸӡ
ƣһү˵Ļ
֮˳λǲǷˣ˪Ҳͷһط֣ԼƼ˸ճ˵ķ
׾ҲΰԼӱ˻ϣŮ˽һضüģʲôʱһΪӦеĴĿǰǳ·
ǵڸǰԼĪһһʮ죬ӳأһ࿴ᣬ˵Сʤ»顱ʵͷһأ
ӣھ»飬С̫ˡ
Уʲô࿴᣿ȷҴ
ϸڣ÷˼͢³İţʵѾˣξٹʵ۲ܷݻұһ˳ɾҪֶߣֻǻҲ׶ݱ
ӦǷֵʱ䲻÷ûкκһλϵûҵ
ٵȥпܾͻ䣬ֲǲס
׾̾˿ûĸεŮˣ
Ϊ᲻ѵ֪ʮҪ
үĲ´ȥһˡ˪žԼˣ˾䡣
һ̾ϢСûģǷĲ´Եģ
̾ˣģһչ˺Լӡǵòģϴۺңÿζֻôһᣬ߰ɣ游ǻڵأȥҲСʱĺúóﻮһ϶Ĵ˹ȥ
˪ת˫ŶԷĸ첲̧ͷŶԷߴһѾĹˡ
׾һοŶԷ̧ķ٣
֮ڱˡ
ȻҪȥͳ磬ڴ˭ȥһɹϽͯһˡ
˵ϽһȥǺܿͿԺƼҾϣϺүڣ֮˵ͽˡ
е¶Ĳ࣬Ͳصˡ
׾ʹҵİư£ôȵ»ų
ˬϷһȺ㣬ա
³ſڣ˪ΪС
˪Ϸ£ѾЩˣԼչ˺Լ
˵˾͵Ļ׾££ýģѾϸϸ˿һоڲС
ȥɣ
ϲͱˡ
׾ⷭ˪һ˾䣬
˪Ĭĵͷ
ֱԶ˪˲Żת
ģүһƽ᳾ͬΪŮӣ˼ϸЩѣѵˣˣѵˡ
˪˵ͷߣȥһ£Ҳóˣ˽ȥ֪ͨϽһǱʱ
³Ǹıײܶܵ㿴ҵġ
ƷߣҲܶ
˪ҪҸϽ᳾˫Ŀһ˼дϣ˪￴΢΢һЦģսĻᡣؼҰ
ŮΪͲ࣬սĿ¸١
ŮӣҲһԾŶ±˺Ƶġ
Ȼȥ֪ͨɡЦջĿ⣬ĿתʱԼܵĿ⣬ڴŹ᳾
δ̫⣬ֻǰЦһСӣҲ˼ҹ˽һͽӣ
ԼܱôΣ̲סЦ
㣿
Ҳǹ죬ȴʣүߣ˵ʧ䣬ôܲڣ
£߰ɣ
̫̫˶ڣΪ£Ҳ͸ĳ˸λ衣
֮ǰ׾˪Ѿ̫ү̫̫裬˵˪ﵱң̫̫Ҳ˵лձ׼ʹ̫̫ǻرׯˡ
ϾҪ˪ҲûǣԼܿҲҪ뿪³ǡ
ʱƼҾҲˣ˺ԺоٶԿࡣ
ʱ·Ϻүпǧ
û뵽߻о͢ôҲ뵽ƼҾѾ쵽ˡ
ĶŴֿ˿ƼҾ˵߹ˣ·ߵöֻԼ֪
ٳŹһүǾͻӦʱýʿǺúЪϼ졣
һ·Ϻүϲ٣ȴɴ䣬ҲһףӣϺүԼӣŴ򣬡Ҳ֪طСôˡ
Ϻүģ¡
Ϻү̲סӵĸ첲Сһ𳤴˽Сӣ˵öԣһû£ܼܿˡ
ϺүǼ·ɣʿѾ½ôˣϢס͢дһ·ҪʿǴ̣϶Բ
Ծϲܰġ
ã
ϺүӦһ֪ӵĵǣת֣Ƽү̷ʩȫǰС
ӣҲûؼˣ̫ү˳Ҳˣʱ̫үǵ
ˣϺүҲ˼֣޼С⣬޼Ҳ֪ܲȻ֪Ĭ¿սСǽ˧֮ţҲ֮ʣȻҪʱ͢Ȼ֪ˣ޼ҲͲزסˣЩ׼
Ⱥүǻˣ͸游ȥš
Ǹ׵ģǾͲö˵ˣ˵ԼСҲ˲٣֮£ڴϣǰСӸ츳
⼸£ǲ֪Ϣʲôȫ֪
ڼо֮ǰԼûϵĳǳأ໹ʮҵʱ䡣
ڴ֮ǰյǵϢ׾˪ѾøҴ󽫾һӭˡ
ϾȫڴĿƷΧԴϸúò׵ƼҾʲô
˪׾뿪ĵڶ죬ʹŹ᳾ط뿪³ǡ
³ڣ̫ү̫үտ֮ǰ˪ﻹͤϴдС
һȥû»زº׾ʱˡ
Ʒ룬˪øϽء
͹᳾Ǳ׼ȥ̳ƼҾϡ
ֻһ·Ҫȥ
ΪƼҾҲʽˣѾˡ
Ͻ˪ķڷһ֮󣬶λ޶֪Ϊ˧׼̳ǣϽҲֻƬ̲޶
δȥμү飬ʵźǰŲǵĴ鷢£˾͵ˡ
һͷϲϲơ
ĻϷǼˣģƷϷһغãܷʲô£ֻҪϷڣ粽áҲһأսɳ²ˣܷƷ룬Ҫһ߽ƴȥҲס
ֻţһ·ǰ
ϽڴأҺү޺֮ˡ
˪ﹰ֣ҲʮֳϿҡ
м£Ϸ򱾲öʣǴʱҲǴĹؼ֮ʱôʱүˣ
ʲô£үʱȥ죬Ҳ˵ոմ飬͵ʱ򣬾ƣҲǽҪͷ
ϽүʲôȥˣϽ⣬Ҳţүȥˡ
ݣһɣɲһʱ̵ˣݾˣҲ°ɣֵүʱ򼱴ҴҶȥĻҾʱ۾ɵĸˡ
˪ŸϽЦŵͷϽµûҾǴ˳괺Ǵˡ
һ촽˼£Ҳĸˡ
ϷѾȲȴůˣүУض顣
ȻݻҾıһֱǸ֣ɻռô꣬Ǹ֣ԻĴܶԴʱĴ˵ֱǴ󺵷¶


641 عزסˣ2
ǵǱ࣬һǧ֪˧ֻСС£Щϡ档
δйķӦΪλϴ֮ʱΪ㹻Ǿء
ûߣ֪Ҫˡ
Ǳ˪ϵʱѾϣϽԽ˪ϣ˪Ϊ˧Ҳһף߸Ӣˬ
Ѿȥˡ
ΣһĿ꣬ǽ˿ǣ֮ǰ˪Ը˻عһˣϴΰλ뿪֮һֱûаĹ
ֻ̫࣬Ͼ롣
ʱ³뿪ƳѾعǵ˻ˡ
Ƴһ֣ع˾Ӱ뿪˻عܵΣա
źţعһ仰ð˶סˡ
뿪¶ŵɫźţλع˵źţ֪ʲôعʱŻõš
źһع˶յ
ڳϣع˵ģźţ
һعеֲսعˣͷʲôˣǰ컹˵ͷЩ˾ѰعҲҪʮ죬ôͻȻ
⼸죬Ӱһֱ۲죬ǵȷ֮ǰǵ˲ͬһѰعķʽʮر𣬾ͺڽ⿪һĵĴÿһᣬңر֯عأÿʱȻϢ
ڶٿ֣ᷢǲֽ֪һ
Ӱҡҡͷݲˣؽ󣬲ˣƽ⡣
֪ƽ֮ҲҪͨ
Ҳ˵ͷЩˣڣڣȻǵ
ǵôѾͽˡ
ؽ󣬾ôǲΪ֪ܣΪ˸ֲˣɳеһǰǿ
ؽȻҪøͨܰ쵽ǽȴֻҪԼ˾ܶɣ񵱳磬ڵͨ磬ڵʧ֮类ھͷֱˡ
ˡеκһǣڵ˶У
ૣϣΪعӰĻͷȻǶǲ˽⣬֪ڣ֪ܺǾ֮һ
ʦֲ˵ˣǼȻ֪ؽ󣬾Ӧ֪عΪΡ
ʦֲ˵ڹɭϣ
شһĬΪӰҲûд𰸣ȷ˵ˣܻỵ˹أЩˣҿ϶ǡ
ѵǵˣѾ֪عڵ
ˣǾ͸Ӧˡ
ǸղųֵǸˣʵ֮ϣ϶֣ҲûоԵİա
ǿߣʲôˣ
벻ͨҲûʱ룬֮عһսعˣعԴѹˣ
ޣżععˣʱڱչصȫء
Ѿ侲ˣǸǻǻ㲻Ǿʹعû¹˭Ǵ򲻹ҲҪΪǴû
ˣѾҪΰţһӷ˵ġ
źѷع˶յֻѣյ֮Ǿͻعϡ
ʵҲȴǿ侲ͷѡ
ʦֽعΣͦʦֻ봨̫ԶʦֵĽų̣յźܿͻϻ
ڳϣܶõعʲô£ҲҪȷ˲ңҡ
ǣ
عˣûƽ󣿡ĺúһۣжʱ䣬ʱ׼
ع룬ǸȻһ˼ֻܼ֮ӿƽٶȣԼĪңǡ
죡֮ǰʱ䣬ǰô࣡
Ĵ㣬㷢źţ֮ڣܸϵععҲ̫࣬϶ϲ֮ƽԹˣ˵ظ󱣴ʵҪӲƴװȹ϶ˣ֣һսϣ
뵽ģĿǰеķӡ
˵ظ
ظǡڳϽعˣعĽء
ڳϣȥԸʱع˵İʱˣܲôࡣ
ģǻġ
һĸɴࡣ
ع˵˵ͷظĹأڹ֮ͲˣظֻعĹءȻסعǾͻᾡΪ
еĹָСɡ
˲Լͬ뵽˪Ȼǲ׾ô£عô˵ٺò
׼ɡȥЩ
˵˾Ͳˡ
ˣҲȥ׼ģعûôױˡ°Ϊûָż
ͷȥɡʱǷչԼҲЩҪȥ
ҺһعˣѾͷȥ˲٣ʣǲ߻ʱòϵģһЩĽعҪ㣬ЩҲǸˣҲȥЩúá
бչض
ʦϲĵطҲǷ֡
Һãһɳ۶µٲ
عڵĽţع֮⣬Ƴʷȴ鲻
ΪѰعˡ
ڽѹȺҲعȻйϵ
վɽϣƳʷֿǰĴɽЩβعʯжջ񣬶֮ڣܲôؽģĳڵĵǵȫѹ
ô꣬һֱѰڵջ΢ɣڵǲͲˡ
Ҫã
ʹʮҡ󣬼æãڽÿĳʱȥƽ⣬Ҫѭ򽥽
Ƴʹҡҡͷ̫ˣ֮ڣ֮ڱƽ󡣡֮ڻᵽ߳ǣҪͳһݴ񣬾͵ǳ
죿Χ˾ͽһдΪѶ֡
ʹԹһַϺøٶȼɡ
ǣ
ۼʶʹ󣬶˵Ǹ۽Ļᡣ
λͱƳʹһҹǣҲϵˡ
ڿ쵽عʱ򣬰λյعţͷ΢ңȴܿ侲򲻵ѣعᷢţҪعع˿һвˣСġ
ţ
һֱ͵͵ԶԶŵİҲ˲ˡ
عһع֮ʱ
϶ˡ϶ˣλҲ֪˭İţֻǱ϶˸ʱ³ǻǵˣô죿
ΣͷСǴ£ӰǷŵġ
·ŸͻȻͣóʹҲЩˣʲôû˸Ű
£һֱһ뻯ĸ֣ͬ뻯ԶЩֻҪԷϢһ㶼عˣȻ޵С
﹬ǳʲô£
ڹϣعԼ£ȥ︡ǣ
봳عλδţȥҲ֪
ع˼عҲˣóҲŽš
ع£Ҳ˼ǶعȥȳƤû̶ȡ
óʹҪһˡ
﹬˸Ҵع
ع֮ǰǵҲ˰죬һܴعҲ֪
ѲЩˡǸվһңûع鷳
Щˣ˴ı£пܾǵˡ
ǣã³һ㡣
﹬˼ǵˣ֮ǰЩͽعܲԵ޹ʣǣǺпܾҪع
Ϊʲô
£óʵһֱǰ˼⡣
ȥ֪ˣ϶ˣЩӦع⡣
ӦǻûعźҲ
ع⣬ƳʹʹͽƽΪļ룬ƽٶȷ
λ϶˸ϵعΧͣΪѾܵһɲͬѰĲˡ
Ҫƽ󣬾Ҫ֮˾ͱȻǲزסټġ
عţعˣǿҲ벻ģǵҲ⣬Ƴʹ֪λѾ֪عˣϢƳʹҲû


642 ع֮Σ1
ɪҶعһƬƺУȴ˿
ƽ󣡡
ЩҲͿĸǰͷǻƿݵĲݴһ˲ֵĲʲô
һֱڰλ϶Եóʹɫ˱䣬̫ȷ˵Ľǲ֪ѵع
֮һ
֮ǻأҲ֪ǾλڣԼǲܵŵǰɣ
ңعӴ䲻࣬ҲİһڵˣڵģҪعڵˡ
ʼҲ˻ɹǲڵ
ҵع
׳Ƕڽ˽⣬ʵҲǳǳԣֻ֪Ҫҵعǲܵģ
֪عһµ
λݴУ͸϶ǰعزסˣûƽ⿪Щ֪ƽķǳ¡
ô꣬
ȵƽعڶֹʱȥǴڻȨսܱعĺá
϶˵Ļǰλ룬ǰƣƬ̵˵ͷ
׳ϣ˷źţЩ˵Ϣȸǵ˿Ҫǿܶࡣ
ǣ
׳Ӧһع˴´򣬲ܶ˭
óʹعһսóʹ
λĻû˵꣬˼óʹˣܿˣʲôվ⣬Լǰæײع¾Թۣ˲ôģ﹬˵ˣȻʲô˵ģ֪֪Щʲôˣ
֣ڹ۰λҲϾ뻯
ǵˣûȷͲ˵̫ԡ
֣óʹɫһߣһԵ﹬ձ㲻ĳ֣ĳҲܿš˵ɣǾа˳ɵĿܣǵҲ㣬ˡ
ãǾһ𿴿ǾжλҲһɫǸвĳ𣬱˵ʮ֮ǱǸƺġ
꣬û뵽ϻܱʲôû뵽˽ƵֵزǵıҪˡ
źѾ
׼ţЩһࡣ
ڰ׳ϻµʱƽƳʹüͷһ壬عˣȥһ˿
λŮŴ飬ʱӦû³ǣǾع˻عҲǾ֣򿿽Χܸоĵ
Ƴʹźţ侲ָӣԼѾûͣµ˼һǵĿľع
ʱعҲźš
ˣǰﳤ׵źţÿλ϶бݵẓ́ǳʱҲá
̧ͷųգʦֻˣЩһֱǸɡ
ֻҪʦֻˣ;ûκˣΪΣһ
֪ͨععˣȥӦʦ֣
һ£̷
ˣعŰɣ
֪ʱȰס˵ǵָܻѾʮֲˣһεĵ̫ǿ
ģҲ鷳˵꣬תعˡ
عˡعˣȴʹعˡ
عѾعˣҪععʲô
˵֣ع˲ظĹضˣعҲûʲôˡ
عڣôʵһЩߣʦӦѾ涯ˡ
ҴعһعΰţǸǸʵ̫ǿһ˿ӦҲ֪϶һͬûС
عһһ벻ֺ֮УκεطԶŵУһ춼մȾɺ쳾
ڴʱĻɳ֮⣬ǳվڻɳԵ׿һһƬɳ
һɫֲ£ϹֳУȥ۾һƽͷɿ˫۾ͻ᲻еʣ
ڵ߳Ƭɳʱǧˣ
ͳɳƣؿڷơ
ԣһһվˡ
ͷβһɫ˺ģǵò
һһŮûһ˿ı飬źͿһԼĪϡֺ֮꣬ûκ塣
ΪǸ˵ĸо£
绯
ңǧֻ֮ѾǸʥŮµϷ򸾿ڣƽûв
ѾȷǼٵģ˵䣬һĨŪ֮ɫһ
ҲĻͷ߶üͷϸҲƵı顣
ΪʥŮʯᷢ죿
Ƕ֪ʯͷֻǸ˵Ĵߣ
Ǹ˾ڵڵĿʼ档
ʱö֪ϧͫˣа취ڵġ
ȻڼСһҲһࡣ
ǧ֮ѾˣΪλû
ϸЩ
ǧֻأȻģǧ֮֮ʱһֵģѾˣ
ֻδԻ߱ˣţһа취
Ѿ֣
һ
ͷɫ뾡ŪһҪ֮ǰҵ
±ȻûоѣѣѲⷬӣҲزס
ϸҲŶǳӦֻǱ֣תջĿ⣬Żɳء
˵û뾡ҵ֮ǰ
ǻˣǧ꣬ǧ꣬ѵ޷赲ν
⣿
ٹһǣƵƵԳˡ
߰ɣ
ֻ˵֡
Ѿ֪ͨƷˣӦڸԤĵطȵˣ
˵ͷҲټղŵĻ⡣
ϳ΢΢ͷת˲ʧˣͺδֹ
ղͷ˵ƷǵƳʹ˿عλˡ
λͻȻ֣ЩƳʹϡ
ֱɳȥĵһ˾þûлӦܵϢžľ뻯֡
ѾƽĹؼʱʱ֣ͣʱڵ֮ǰĹ򶼰׷ѣ
ƳʹʱعͻȻ㳲
ҲþˣΪعӰһǳȥġ
Ӱʵ֪İλĶ
Ȼǳˣֱӽǣ
ƳʹҲֻʱƽˣǳҲãһνº˽󿴿عʲô·
԰λҲڣãһνɡ
ӰǱ뻯֮ϵǿߣ
Ƴʹһ֣϶˾͸Ӧˣ
λڱĸͬʱΧЩ˶˺һ֮ЩѾ뻯ˣͬʱԸĸ޷϶һѾЩˣȺ˱ȸǵʵǿи뻯֮ϵǿߣعһ٣
ع˶ˣûȹȥ
϶˳ɹ˦ʹͽλһ仰ͳƳʹȥˡ
֪Ӱʵ뻯ʵһ˾ӦӰһ־ϢȫˣƵĶԷȫӦԣΪ͹֪иļһڡ
عͻȻ֣һкûֱ֣Ƿع˵·

ڳϳͱŰλλ˲ס̼ս
ｻ㣡λһϻûУ׼˵ع˶뻯뻯֮ϵǿߣ˭Ҳûף
Ϊδ
ǵʵع֮ϣһͿˣǵֱֵԸӲ顣
عڴˣعھѾӦˡ
ʱعﶼһ뷨
ӱΪԼµһˣû뵽ʵ
ðĹϴЩ˻Ҫ̬羿ôˣһҹ֮䶼ˡ
عһδҶҶ֮ǿǵҲһ׳˻ɳгֵĻᣬȻôʹô
һʱ䣬عⱻ޴ϢƣĲľ춼ǣǰ׳ۡ
λͼʮǰȣȷʵɳĹ죡
ƳʹͬʱӦ뻯ĸ֣ȻӦȴҲþϵɣ


643 һȺ2
عȻ뻯ģ˳ڵ
ջ
ʮǰ֪Ȼǵˣõ϶𰸣λɱǡ
Ϊʲô
ôҪѰؼҵˣЩ˶ȴ磡
ǣڿϳɳˣԼҲȥѰˣô磬һǼӱλѾۣ˲ȫϢΧ˶ܸܵɢĺɱ
ǵģãϷҲһ㸡ǵˣҪǺηʥ֮¡
һڿóʹִһʹͽڰλ࣬ƿأҲǲ֮
óʹƷ˫Ŀһ裬껹Ȼ£ȻܳһЩһɱǳǡ
û뵽ȻܳˣȻˣҲȥˡһȻλڳԣ֪Ϊ̫ˣ֪ߵغѾͷѾĻһȲϧǾͲˡ
ҲûϵѾͷ£ȫİţһûλͻ¶ڣҪǵ껹ʱعûˡ
Ҳǳ֦ҲѾͷݵһϷƭȥˡ
ٷϻʰ㣬ˡߵغع˴¶ֱԼǿǡ
ƺǱλĿˣһЦҲ£Ϣ򿪣ǾͿҪôʰ
ƷҲˣû˭ǰ˿˵仰Щ꣬һֱڸڵĸּ˲٣ʼԸأ
ĸԸĽһˣ
Ϊʵ࣬ǲòԸ
ڵһʵ˵
ʵܵɺûиı
λӭȥ֮ǰϷعԼȻۣϡ
عһع˶ˣǿ
óʹ϶˼˿žôȥİλ£ͣʵһȼϣ֪ǲס
ʵиȾ
˲ϣڶ֣ױԡ
ͬʱĸ뻯ƳʹҲóһˣǰλֲĴ򷨣ʵԼȴܸѹȸУô꣬ûйָо˷ܡ
˴ĸ򹥹ȥƳʹҲֲ񣬱ðλ֣ɱɱϧλȴƻ
һʽ껹û־˾룬ס
ؼΣƳʹҲûģ̫ãѾʵϣҲסϧˣڵ˵£Ƕ˵δˡ
⼸˴򶷵Χع˺ǵ˶ͷųǿϢɢ
ΧҲ֣˵ع˵ȷʵȥعˣ⵽عĵ̣˶ڣֶǺöĲǿģ⼤ҳ̶ȿ֪
ЩסڳϣعˣһٲĴһ
عļſڣع˴ûֻоûźѷ½½ع˸ϻ
ϣûɣ̫ǿҲ޷ȥ⡣
ûУģ˲Ϳϣ˵䣬һڳҲ࣬ŵһˡ
ڳϷǳĬĲóλã޵˵ͷЩ˵ȷǿвͨ
ǵҲ֣ʵȻȶԷǿǶԷĬռš
ڵˣ
Ƴʹһģ䳰ȷʵȷʵЩֲλҲˣ뻯ǿߣȷĻҪǿ
̫Ϊǣڵعѧ軹ǿ϶ģ۹̫
ڵóʹ۾ɵԲŵĿλعڵЩ겻Ǵˮ
ǵҪɱǣΪڵ
ԣղƽع϶һ֧ڵĵؽϣңЩع˵ѧ趼ֻǣڵΪβȥǣ
óʹ֪ô꣬һֱѰڵκһûУǸڶĬΪڵѾˣ䲻֪ǧǰٷʲôڵʱͻȻȫʧġ
񣬶ڵ˵Ȼգڵ伣ڸ֧ҲԽԽǰΪڸڵͳѧڵġ
򵥵˵ڵĿȫǣֻϡŵڵһӰӰˡ
ƳʹĳλЦ򶷼ɢһͷ׷ǵȷڵһͻʶ
ʵǾɣöڵ档
Ƴʹ˵꣬ͻȻƴǣ˫ֱԲ˲һ޴ϢţǿϢ˱޷ŶԷһ󺰣ϢըѣǿϢϮȥֻ㿪
ŻᣬƳʹԴϢһܣ˲ڿմߵĸ߶ȸӶ£Ϊǵ߶֧š
뻯֮ϵǿߣȻǵˣȴҪ̾һ䡣
ĸжǶ֣ĸ뻯ɶԷܵǿϢǱɣ϶ŶԷ˵Ǽٵġ
Сģ˸
ӰעһֱܼУվ֮뿪˹ȥ¶ԷȴԷжһԲ
Բ͸ףһΣͺһŷŴĶ顣
ǶԷ˹Ź֣
飡Сģ뻯֮ϵǿߣⲻҪ
óʹһʱᣬʵ벻ȺǴðģǸʲôط
Ƴʷ϶һӣϢҲ˱仯Χ򶷵ʹͽƺҲˣ׷룬ͻȻ䣬һȺﶼ廨ţгıҲû߰ĶоСӵģһˣֳ
ñϢҩ
óʹΪǵĳʹһֱ֮һڣͷʶģЩϳҲΪǵĲ¥иڵһЩؼأҲǿϳ
ȻЩҲбȽϳģҲڵı񽣡
ڵı֮ԺͨıͬΪǸڸڵ֮һʱԽ֮ͣЩܴӵߵʵЩǻԵɺģؼģ˿ͷǸе飬ǻ
˵Щ϶˺Ӱǿ֪һЩλһãȻ
Ȼظܽȥعֱ˪ȥ֮Ŵ򿪣ڵ˽⣬ʵޡ
Ϊ֮һڵ˹ţȴЩ˵ȥ˭عڴǲͣ书ؼǲɣʵӦڵǡ
ǵˣе˶УҪСġ
϶ɫأӰͬʱԷеǰ˼
λ֪˪Ѿ¹ʲôع˶Ҫסعλ
óʹҲĬĬԼһֱûжõ񽣣ڸղûá
ڣ֮Ķˡ
ЩʶȻ֪ͲҪˡ
Ƴʹ˵꣬һ£ȭͷСӻ֣ӵĹԽԽ
ӣ˶𿴣óʹԼҲæܿĿ⡣
Ҳֻ֪ⶫаĺܣţ˻Ƕţͻ᲻Ӳٿأ˻һȻ㼰ʱˣɻعˡ
һʱѾŲĿˣͺһ޴о˽ȥ˫ֲĴ¡
ǵ˼״̶֣ɴ䣬ת˲֮䣬ۿ˺Щعˡ
λɫ䣬һͻȻһ󺰣ϢעУ֪ƽԸɴȥɢһ̵
ֻ֪հ
˶ʲôɣǶղһۣ۾ͲתҶʱջĿ⣬Լһ¸оѲ١
λȻǸţѧȳɾͣѾټû뵽֪ȥƻ
ܱƵûͲ򵥣ϧˣ



644 عڣ1
ع⣬Ļ찵أ
һҲһμʶƽؼЩ
ǵʹͽޣλ϶ǡɻع˲ľͷƴһƣعľôˡ
ڵʽҲֹۣ
Ҫǿڿеӣ߾ܵƣͲ˳ʵӲˣٲȫԸץһλСʧˡ
£ع˲òõǴδùˡ

ΪصһڣڲͬعһֱΪصģΪûڵͻص㣬ڵһأ
أǿΧһԪ٣ӶöϣȻ䲻⹥䲻
ڵЭΪͻģľ
һ̶ȣ˵ͨݵأΣ֮ܲýľˮ
ʼʱʵǶռͷģ֮ףеϢͨţֻڵ˿̺ͬģ
ڵı̺ģҲ˵еλȺ
ڸ֮ȴԳһڡ
ǿԴ֮ͳ伣ˣ˵ǳʱڵĳֹɶǹ֮سǾͺͻóǳʧ˵ˡ
˵һ֪ںǼ񷣬뻹иѰܼȴûУڿھûй̶Χ˵ڳκһطпܡ
һԣںͱ̺ĵһͬʧˡ
Ϊ类ٵʱΨһһ¶ڵһֻؽ磬ڼ
дȥ̺ѰˣֻǺ̺ĳţû̺ģҲû
ȻЩԶֻǴԣ྿ʲôǧȥˣǵЩ֣˭Ҳ޷˵
عõڵУΪȴ
óʹҲãƳʹҲգعùһĲܹƾʧһӦĳѧҲӿ϶عڵ
عͻȻûƳʹԽݲˣɱﰵֹӦþڵʵ
˵ڵ֮󣬵ڵǷд޷ȷУҲΪ࣬ڵˣһѣնݳѾǣͲҪڵˣǾǿ֮ڣ
ŵĨ͵Ĺ򵽲ѹЩܹ͵ԭһı£
Ƴʹع˵ĹҲһʱûпŵԲŻ˵Щʧˮ׼Ļ
ҲǣںڲͬлϢϢģٲã˼ҷˮڻиҽҩڶе¯ںɶҲûУ
Ķ˽⣬Ǻһϳġ
Ҳ֪ˣղŶԷ˵Ļλԭ
ߣС
ƳʹЦһһǿӸŰλ˹ȥ
Сģ
ԷѾ԰λӦҪûˣ϶˷Ӧ߶ȥ赲ǿӣ
ʱƳʹϢѾı䣬ϢͻϢ֯γһ޷ϣ
ǼдϢͻϢϣ϶˿һ̣˺Զˣ϶˺ˡ
϶ˣӰһԿţ̷ס϶ˣɻûܰ϶˵ס˺
Ӱ취عٶ뿪֮һ壬ӵ֮ҲԸˣ
һӵ֮еĶ֣һڵĸ֣пܻһЩŵĶͬʱ֮޼ˣбΪǿߣ
ڵ֮ԳȻ⣬֮ܳΪΪͬʱӵ֮
ҲΨһһӵ֮ˡ
ѧѾ뻯֮ϣԶԸˣӵлϢǻڵĸ߼ñܲٿ˵ĻҲʮ
룬Ӧˣ
ӵ֮ҲδؾҲˣ
λŤ˲ʧƳʹ߷ΧڣۿҪϣգ˾Ͳˡ
İλĻ϶˶˻һۣҲգѾˣڳǷǣҲ⣬Ͳ±˷ˣ
ӽݣ
Ϣ
ƳʹȻûعɶԵʱûаӣ԰λ϶ͻȻʧһ룬ƾղûٶȿС
ҪǣҰǱʲôȾѧҲҪдǣûУ
óʹҲɵסˣʲô
ǻûзӦʱ򣬰λˣղʾĵط
ϵϢҲ˱仯Ϥӣȴݲ
϶˺ӰҲˣֱ֮ӳƳʹ˹ȥ
Ǹ֪ǿһʱ֮Ҳ͸Ĺɡ
ȼƳʹֻػΪ̫˳䲻⣬ķԵûиղôˡ
гԼƿصĶƳʹҲ˱仯ﲻղǰˡ
ϲκ⣡
ٹ˲԰λ϶˻ӳһƣڿл˸ţǿһֱڿе̸ı˷תٶҲԽԽ죬쵽ۼˣһڿджϲ㣬ڴΪҪ˭ʱת˲ֻ˸
Ȼ϶˺óʹ֪ǻñܽг֣ǲ֪Ƴʹʲôʤ
ǵڣҲ޷
ʲôȼ޴ΣҲӲĿƷΧվǿǵ
˵Ӧúİɣ
ǣ֮չǵ˿ԸԼ츳ѡһ֮ǣһڶϡ棬ֻ٣Ϊ֮Ŀǰʵ㲻ǿƺرҲûôԡ
þ
óʹһ󺰣æ黮ķΧӣײ֮·Ӳȥ
֮ǰĮĻþƽⲻˣֻƴϢȥˡ
еʶƳʹٿ飬·óʹֱӿ˻Ϣ
λԺһֱûֱ˶ǿӶ
ǣͷ⣬óʧ꣬ԭǲڻɳУʧӦþͺͻóѲ˹ϵɣ
λ˪˵һЩ²²ġ
һ仰Ƴʹ˫ɫ
ﰵѾͷǲһЩ£Ҫǲô£Ҳˡ
óǣ
Լ߲˵óʹƳʹ촽˶ǾڵĻóǣ
һʱ䣬̫ϢЩӦӲϾ
ûʱȥΪƳʹͰλһԲֶˡ
ƳʹĻþ֮ڣӰ磬óʹһ䣬ҪþֻƴϢȥƣ
þ֮ڣռ˲Сô࣬Ҫܿǿӣʵ̫ѣ
ƳʹҪлҲûףõֻ齣ڱܻĻϢ㣬ƳʹʱûȥᣬԶԷҲв
ֵָ˹Ƶģڻþ֮ڣÿ쵽ٶȱܿ飡
ϵ޷ֻлþܻþ֮пҵ֣
ôȥĬҲûãǼһ
λ˵ͷȻˣǻǡ
ҳþϣ
ã϶˵㿪һι
óʹʱеģֻþƣҲȥҲᱻƣΪƵķΧԽԽС޿ӡ
λǵĶԻҲˣȥҪôȥǻþѲعƻþɣ
ƳʹҲǹһЦǵþʲôطȥ磿Բ
ɺܿЦȻֹˣΪλٴʧβʧǶݵأ
ΪۿŶԷ֮ʧ
ݵ
㿴ˣгˡ
ݵǲ
ڣ
óʹǿݵ֪֡
عڣ
£׺Ϳˣعһ·


645 2
þܹܲ¡
κβãȥع˵¡
λٳֵʱѾڻþΧ֮ˡ
ЩƳʹǸΪεˣڻþ֮ڣҪ͵ֱӻþþ֮ǿлþþĻñ˵ٿҲһܴʱڣϢ٣Ҫһʱȥָ
Ƴʹ׾پ˻þϾñǲɿصģһǲˡ
ڻñҲŵŵģڴıͲˣÿһԵˡ
Űλڻþ֮⣬ڴ繥þþѳƣһȺͬʱ϶ǣǾ˵ˣ
λȥ֮󣬿ɢϢΧǵ˶ע⵽ԼҹǶѾ֣Ȼıܿǹ˻þ⡣
ʲô֮ԽԽá
þڣƳʹѾλˣжʱŭ
Լ˻þҪðգǱƣҪɣ뷨ϧδ̫СƷˡ
þҪѶļʱڣ㹻þеˡ
ͷһһ
صߣתٶͻȻû뵽عǰǬʹڣʧȥټڣȫѹ
ôЩ꣬ڵ֮⣬سǾǳһĲԼ͵ǰˡ
ͻȻٶȣϢͻϢϳһ壬϶˺ӰƾϢѾȫûеֿ֮ˣֻóֻþ֮УнϣռСʩչĿռޣҲʹﲻЧ
ܰǻݵôˣ
˵䣬˲Ѿ϶϶˽Ϣ̶ȣ㿪ɻǱɨˣ˫һΣǰһӰ˶ʱͷĿѣжʼģ
ǱĿ֮
㣡
óʹһֱԱ߾䣬϶˾ҪУʱӳԼ齣һӨӨ⣬齣鱻˻ζ˼£϶˽˲Ϣ֮ĻᣬӰĽӦ֮£䷶Χ
϶˱һ£һʱ仹ЩѲ
϶ˣѣ
Ӱһ϶ͷһ٣˼֣߸˼֣۾ͿƳʹڶóʹ֡
ղ˼壬Ҳܺ
ﶼʱʧκһ˽վҪþ֮ˣΪ˻ǿǣƣˣֻе
þУ˶óеı£ʱأʲôɲصģڲؾҪȥˡ
뻯֣˲䱬ϢþҲ˷ӦϢڻþд
ȫƳʹҲи
þֻǿ漸Ӱֲ˭˭ˣĵӰ
ع
þ⣬ǵ˿Űλӵϣλ뻯ôˣӲǲܵġ
Ϊ˹Щ˶֣֮ƻþöݵ϶ȴУݵڱȽʩչղ϶˺Ӱ˻þе֮Ϊ˶ߵĻᣬǱڻþ֮ڡ
ղĶ֪Էʵ϶ְܼʱѾǼޡ
þ֮ϵģҲǵһ
ǣǻǻóǣһǿĶ֡
عܹһ٣ԺҲûаˣľ֪
ʲô׳ϢѾЩˣع˶࣬Ѿˡ
ղǼͼλȴ޷
еˣ˴򡣡
棿׳ûӦ˳ŰλĿ⿴һۣƺʲôղǿΪһϡ
λҲûͣһζ㣬Ϣͷռˣƾͷӳˡ
ΧĵƺͲľǵЩʹͽ֮ܲһ
Թ˵Űλ£Ѿʧ˲٣в˵ģûһӵģعǵļң˴ǵļ԰ǲҲҪƴһ

عѿλһ
ع˲ΧһȦ¿ٲŹŹֵĲӣ϶Ҳʮأ˵Ķһģһ

еʹͽȻ˲࣬Уع˵Ķ̴һ
عϵϢҲ˲䷢˱仯˽µĵ涼ڶһ
ɢ
ʹͽ󺰳ʱ򣬵ϳѷ죬˲ʱ䣬ѣضɽҡ
֮ʵϾȻֻ֮ܰסеİڵʵ޻ģȴҲΪġ
λУʹͽ˵ʱ߶ȫ־һƣһƶ֮ı䣬ʱӿرɫղЩʹͽ֣ȷΪƻþЩɢڻþ֮ϣԺþ
ʱۼйΪ˵ȴһƵĻᡣ
ղеʱ£˲䱬һɾ޴ײڻþ֮ϣþ̲Ⲩɢ֮㿪ģؿֹۣ
عʩչ治ͣܶվֻƾϢ߿նܡ
϶ʱع˵ĵ̡
һѷֻһָʹЩع˱һѷ˽ȥһЩ˾ͽĿɿڴ
ܿǾ³ˣЩղѷͻȻִ˳ǵĳ֣ٴοʼ仯һЩûڿյĸʹͽͻȻʼݣͺ̶޷԰ΣΧеһ±ˣᶯˡ
ʹͽǶͻı仯һʱ޷Ӧǵȷʵǿδ˾;ʧ롣
Ϊм֪нľˮеԪأٿԪأǳΪǵ
ڵϣֻҪأϾܱܿ
ֻǳʱգ˵Ҫľ޴֧š
Ͼǻˣ
ڣԼǸ
Ϊûֻ֮òͣĴ߶λղһƣĻɢǿĳ˫ʩѹ֮£һʱ䣬ǵʹͽҲֻæԱˡ
Щʹͽʱסˣλܰĳƻþ
һ
λڵڸղŵĴҶˡ
ǻþѾɶˣޣȥʦãҪһþƣȳ̻֮عع޸󡣡
ǣ
򣡡λҲ£꣬þֻάƬ̣Ǳ֮ǰƻþղ£þǸ˴򶷵ʱعѾʧ˲٣ǶٻѾʧˡ
뾡عв˵ġ
һ֣ڰλ̸
þ֮ڣƳʹϣڳһ˿ҡ
ҲŰλƻʹͽ֮ԼĻþ
ɫѾȸղŰһ£Ϊþ𣬶滹ûֹͣ˼⼸뾡ڴ֮ǰþơ
֮ǰȷûλܳԼþ뵽ع˻ҶݵһΪﵽһ̶ȣʩչ

ϣƳһ˴ȥûжƣٴһɷٴι϶ˡ
϶ǵҲǳŵһˣղҲŴ֮ײþͷİλϣԣǺޱ
ֻǶһ㣬϶ûܶ㿪λĹһ紦˲䱻ɺܸߣȻ콵䣬Ӱס϶ѾѪ˿̶֣Ҫ϶ˡ
˷ϢˣڶϣСġ
𼱣һ
Ƴʹ⻰˵ģʮƽһƣ뻯ĸ֣Ҳˡ
Ӱ֪һˡ
Ĵʮ־񣬸ȡʱ䡣
óʹ϶ˣæȴԷһָɡ
ȻǾͳȫ㡣
˵꣬ϡ
ڴʱͻȻһըףղŻˬ̿ϴǵء


646 1
߾ľɳǣһƬûʲôˡ
徲£ʼˣܶöͣˣ͸ˡ
סҲ٣Գǳؿȥʮƾɣżֲɣ֮Уڻɳ֮⣬ȴҲá
ȡ
󣿡
ǵǳһˣͻȻͣ½Ų̧ͷ졣
𣬷Ʊ䣡ڵѹ۲ˣϹǿɣ
˵˵ͷȴ̲ס˼ﳤա
ڵ󲻽ǿ֮ϳԲ
Ȼǻǿ֮ӦҲ֮ǰ˻Щͻ
ϳ֣һûʲô仯ĵĻɫ˿һ۾ͲɴѶϣͻƿص⣬ǧ֮ǵȴ̫ˣٳʲô⣬
ղŵȻʼĩȴ֪йء
ô꣬һֱûҵڸ֧ǸΨһ֪̺ڵ
ĿģһͳһͳֻǴҵ˳£Ŀģڣ
Ʒôû
˵͸ýӵ֪ͨˣûģϳܳٵ£Щ궼ޣڣǾͲ֪Ӻ֡
ϸüͷ𣬳ɨһۣƷڣ͸ˡ
߰ɣûҪ£ҵȵȱǣż
ǧ궼ȹˣһʱ̣ûгɳ
˲ٶԣȻƷ٣ɳǵİ˵оݵ㣬˳ŰŵȵȰɣȷż
ʱع֮⣬ѾĻ찵أþ֮У϶ѾˣӰóʹϢҲĵĲˡ
ǸʲôⰡ
ǰȴôҲãӳȥͺʲôɢЩǿǰΣعˡ
׳ż̲סɤ˾䡣
þ㣬ˡ
ٲ˻þ˾ͳŲסˣ϶ܵ˹Ʋᡣ
λһ˵꣬λ̴߶ϢҲܲʲôˣľǡ
ˣȴȻڳš
عͨʱǵʹͽŲ˰λƻþ
ʱ򣬴³ǸϻǸʹͽͻȻ֣ǰ̣֪ôˡ
һã϶ǳʹڹعʱðλϻײˡ
ô£
ǵʹͽΧڿչȥæƳʹһȺعΧм䣬ʹһŭ
عڵˣڲŵؿá
˸Ͻһ䣬óҶ֪λʹƳʹұۡ
ڣعڣͳʹѰ˶ڣѹֳʹ˻
⻹ͷһؼʹû
һϣԶԶλֱ˹ȥҲ뻯֣һλͲˣֻǸղȫעƻþ֪ȴûܼʱӳʹ߹̫ͻȻջȥֵ
뻯һ˲ܾɰܡ

ϰף
׳ϣ
ͻһûڰλϣȴڰﳤϣﳤ׵ĽǶȣÿʹߣҲû룬ֱӷȥ˰λǰֻǱܷӦղϢҲգûгϣһʵʵˡ
ֱӴӿб䡣
һ̬֡
Ӧ
ڳϽϰ׽عˣϰ׵ֻ֪ãҲǱһŭۡ
޶˵Ϻڳӭʹߡ
֪Ҳвʱ򣬴򲻹Ҳϣֻ֪ϰױ𣬲Ź
عſڣ˿ǰܿԼ籣ʱ׼ȥڲȥǲ鷳عעɲһأһʹһ빲
ߣƾǣʹ߶ϺڳϺޣһ˺һδҰŪ
ɴ˼غȴַǵ׽ҪˣֱԷˣġ
û뵽عȻںᡣصĵá
ʹɫһ˼֮ģǵѧΪԼǵȴϢ֧ŵģȥԸλŪʹƢҲˡ
˫չһʩչԼȫϢ󣬾һģģĹӰ
λϲ֪ʲôȴҲҴ⡣
ʵֻ֮֮ȥ׾ȣЩ̫ۡ
ΪںᣬܴѾǳˣԲŵƳʹأڳʹͽҪǿܶ࣬ӵ֮ѧѴﵽ뻯
һƬģĹӰҲ֮Ѱ֮Կġ
λϵĹ֮ǰ޻ϣȫҲֵĵط
ԷӳȴԱȸղ࣬Ϊ֮ԿӵߵϢ
ÿ
λϲ֪ӦԵʱеİλһ󺰣Ҳ˲ǹʹߣ´عд߰ﳤףԥĺˡ
漴һɾ޴ĳϮٶ𵽣䣬ؿ۵
ǵʹҲһƺߣ˵һһҪٽλϣû⵽Ҷֵ֮ˡ
þˣ
ֻǻþѵ˲䣬þڵ϶ҲӰҲڻ׹䡣
ڸܵþƵ˲䣬ûֻһȫ㣬湥ƳʹƳʹֻʱ·΢΢ƫбǳƳʹǳŻþλķ
ɾ޴֮£þˣͬʱλعҲ˶ԷʵʵĹ϶˸ղŻˣػ建ʱѾȥˡ
ع˵һʱסе϶ˣһһκϢ
϶ˣ
һֱûʲô̫Ӱʱʧ̬϶˴һǶˣһһظô꣬һʱ䣬޷һͻȻʧ
ӰԼҲˣ֪һ϶˵
ع
ڻ˲䣬ƶ϶˸ǰӰԸһƳʹ򻷾Ϣ˲˥˵ĻᳯŶԷһڳֵͬʱжһѽԣһӰһѽĹ
ιӰ
һ޽н򽣹ڣҲǽ̬
ڻӳһʱλδͣ£йӰһֱŶԷȥһͷ׷ڿ˵Ŀⶼ̲ס˹ȥ
Ҫ˵ѧ裬λһ̾ηľš
ڸµǣڵˣڵĹһѧ˲޷Ŵ󣬻һƣڱԼǿĶǰҲ˿˾
ԪʹҲֻǿ£޷
һα˱Ƶ˾ء
Ǻڣڵûнλɱˣ˸
Ҳ֪½չعļƻҪʱˣǧ㣬ûϵعڵĺᣬƽ棬ȴΪѲΪ֮УйļؾҲٵĿ
ҲĽôˡ
飬Ϣ޷ڴ߶Ҳ͵ࡣ
﹬ң
þΨһһֻ˵óʹὣսع˸һʶعڻʲô˵öԣల¾ͺãǧȥǡ
ҪģЩعһ
ϣûһ֡
ã
˰ܱԼһ˹¾սã˵Էò˻ˣɻѧ뻯֮ϵǿߣⲻá
Ӱ£ջǴ϶˳عȥˣ϶ϺȾǰæˣţعӦȥ
ˣͬھ
ع˾ǣΪ鲻Ϊȫ
ʹСģ
ʹȻҲþĳ˵ˣܳţƳʹȥæ
ʹӦǴҪ֧ͨŲ˶ãӦǾǡ
飬ûϨ𣬶λö˶˵ģǹϴһİŶûҪж


647 2
Ҷͦһﾰ
ɴ˿췭ɵǱĲľⳡͳƲˣгϢĲԲ񣬾ͻᱻ꼰㡣
뻯أȴһɻ֮ơ
˴򶷼䣬Ȼ̫λƳʹĲࡣ
λϢĲһóʹļ룬˵ĲѾ޷ֵĿֲս
ع˵ҲˣָƽȴûԭĿǧٿ
ʹͽûӵϣɵ治ˣЩֿʼĪĻζˣľ֮ܶ䣬˲Ͱѵθıˡ
ľˮڵ͸һ
ʹ߼޷ٲλǵսУתʼعˡ
ع˴ˣڳϺ޼ҲʹߵĶ֣ѧظ书ǿסһ
ϣعҺع˵
ڳϿѾŲסˣٴȥһͽˣڻʯٵʱ򣬹ǱֻҪܽǸ˽Ĳ࣬ǾлᣬЩҪعҲһʱܽȥģǿ˾ع취
λع˾ҵĹǡ
˵ûˣ˵ͷһع˳ع˻ȥ
ôãƳʹҲλ̬ʢϢ˲С
ղŻþƣѾ׶ûϢУһΧʽ֪鲻ˣعںᣬ¾ͳ֮ǰ롣
عѾһعδƽ⣬Ҳʱع͵ȥɳǵг̣ӦõˣУ뾡
ò£ҲҪعʧأʰǡ
ľȥ¸֪
ƳʹͻȻƣı乥󣬲λʩչع˶ȥ
֣عܷӦҲܲһƷȥʮع˱㱻ɳȥ
ɣλϤԷͼϣҲǴԣйӰ˲ûǧعӣҾ˿
óʹ״ͳƬ̣ŰλһǸˣǴȥҲֻס޷вԸˣ˱ϾޣЩ˶ʰˣ˶ӦһŴ򲻹
ǿҲһˣܲܳͷۡ
ʹ
ʹû뵽֮ҲûܿλҲѻ𣬶ع˸û
뻯֮ϣûִʹˣˣӴһ
ͻȻһ͸ա
ع˺ʹͽ̲סס˶䣬ǿϢ
½ʹ
óʹȻؿҲƵģȴ¶ϲɫײβ½ʹˣƾ;Ťתˣͬ뻯֮ϵǿߣҲδֵˡ
λʹƢŹֵĺ
ŴҲǼпܵģʲôȫƾϲá
Щ꣬ǳҲһ취ûУҲ֪٣Լ֡
Ϊǵʹ֮һȴδɹɶµȻҲҪɣֻҪؼʱ־ˡ
뻯֮ϣ
Ƴʹɫһ䣬ʹ߿˾ϣ·ȴ϶ǳԼġ
ȳƳʹȡ֮䣬ҲǷǳϡ
ôȥܰعʰ߰˰ˣҲҪ٣Ϊһعֵǳ⣬´ٳֽ
ʹʹвʣҲΥ
죡
ܶû뻯ĸ֣˭Ҳ˵ã
λóʹ֣ҪԴȫǲѶΪ֮
ĵ죬ӶôȤӾһܣɡ
ղԶת˲֮䣬ѾƳǰ
λǵˣҲûȥ׷عѾʧ٣ҪǻȥҪ㣬շ
ղóʹһ֪뻯ĸ֣ӦǸǵˡ
ֻǸǼǿߣΪλᱻһˣʱҲûʱȥ
ʹһ£ǵ˳ĺܿ죬λҲͬʱڳعѸٳˣԼĿعȫˡ
λĸǿߣ˾Ͷˣ
λڵõ˴Ϣ֮һ߹۲ƣһ߿ſӰӣؿڣָ΢΢ʵҲˣ̫˻þ֮һֱǿš
عĹˣع˾û֧ŵĵ֪һսع˶ͦ
뻯֮ϵǿߣȻͬ죬һòϡ
ңЩһ
֮ʵǳǿֻЩ꣬عֻһûȥУΪعŲڣҲ˻þڵĽͲһˡ

ع˳ĺܿ죬ת˲ʧıȲˡ
ڳϷĲ°λһֱԱš
ȥ𣿡
ڳϵ˵ͷŵĶعˣʧû϶٣Σڳϻǲһ㡣
ûд󰭣Ҫȥع˺Ͱ׳ôˣû£һͻ
ΪսˣǸǵ˸Ӧս༶ĸ֣һһսһҲû취
û˼Ϊˣû뵽ôӣ
½ʮȤأó̸һԡ
ƳʹѾ뿪
λڣ
λƳʹҲһսӡ̡
ڣû뵽عڣѹЩ긡Ƕûֵˡ
½ջĿ⣬ŤͷŰλʮֳ¿ҵĵ˾䡣
һóʹһͷߣﰵ½ʹ⻰˵ĺôҲǸǵĳʹ֮һ
лǰΧ
λ֪λǵǿ֣߳սֿ²˵һֱǿţٴȥһᱻֺ롣
ӿûȤʲôΧΪʹһܣûȤ½˵꣬һתŰλת
ҲҪӴһܣ
λҡͷʮ̹Ȼʵˣ²ǰˣǰȤһǰʹ죡
ţӵǺθڣҲʵϡ
Ǹʹ죡˵˾Ͳˡ
Ӱȥˣ
ղλҳʹ֮һ½ʹ﹬ü֣½ʹӡóʹЩΣͷβûԼ˵
ͦãûʲôá
ˣ
ڳĵľǰλƣЩһ²ưոݣ´عһܶס
Ȼعóʹ
óʹ˵ͷʵҲҪϢղķѵĲˡ
ǵһ԰λعˣҲˣ뵽⣬ɰλ
ҪԼ˵ˣһ㶼
λȻһ뻯ɸ˸оʵ֮ϡ
Ҫ˻кܴĿռǱڵ裬ζ޿ܡ
ǣѾ˼ˣ
˵ĽǼٵġ
ƳʹһعȫͬعڣһƬ֮
عʧЩ󣬰׳Ϻ϶˶δ
ǵ뿪֮Ƴʹܿ׷ǡ
ʹʥŮ³ǣҲϵʧְ
ʹɫЩѿ
ƳʹɫȫʹȴԸоɢŭͷȥ
ȥɳǣ˵
һΣòһУֻȳȴӶ⣬ǽһսĮ¡
ع£˪ȥӭϺүǣȻ֪
Ůӹ˧ŮΪسǽʿǳʶˣҲ˴
һǣ᳾ھҲ룬˪һ·ӭȥؿͣսüˡ
˪˧ռĵطؿҲЩûӦ
Ʋųװ
˵罺ᣬôҲʱ
أ
Źҽҡҡͷ˴ȥ
˵ʲôʱȥΪҪôż˧ҪҲǡʱԣ£Ǵ¡
ؿһֻأһôֱۣɻ
ôһ˵ŹҽҲȴЩΡ
ôҲû뵽ս֣ת۵㡣


648 ˧1
ϺүѾӭˣܴܿˡ
󽫾ûˣֻһţСģϺүǻϺüˣ˪׾ţϺүҪһ·ƼҾǰڻ
֪˪ʱӭϢ̸֪Ϻү
⣬Ϻүӵ˲֪ԭѷ
Ȼռ˼ǳء
ԭǴȥ⨺ǵĿҲռݣҪǣֻܸˡ
⼸Ϻүľ£ۼıһж٣Ҫ򿵳ǣǳصĴ϶֧ԮǼǳģ֧Ԯٶر졣
ҪǣҪһ֣ܹܲãһ֣Ӿˡ
ھͲ뵽УһѾӦģҪһ
Ҵıפˣǹ򿵳ǣԷתһֲܴûˣ
𲻶֣ҲʧһֱԴ
ϺүǴ̫ӣôأӿʼ˸ҲΪͷۣڵ֪˧ؿʱͷһ¡
Ϻү۲ϸ΢ӣʲô˵
ʵλ̫ӣҺطܶ˵λ̫ӵľˡ
Ӽ̵˵һң£ϺүƼҼλүЩпû뵽ԨԴ
ɾǾ֮ս֮ϣҲǴ˧ǷƼôֵǣ²˵˼Ҳ֪ǵͼˣܲȥ⨺ǣ⨺ǵĵλãȻΪ֮ı֮أ
תսս⨺ǲͱΪԶݲ㡣
Ϻү˵ȻףţүˣһӦ֮ߡ
ԣǻǵȺ˵ûܸǴ飬Ϊźһʮ֣Ƕϲ֣Ǹˡ
ӦҲˣһġ
ţǶԲ¡
Ϊȫүأ
ƼҴүǾ׾ⲻƼҾӣҲỨô˼ǳ˵·߶Ź滮ˡ
ֻǴĲ⣬˵ŮЩϷڹϡүܾò̫ʣүиҪѲ
»ʲôҪ£
ƴүɻʵǴͬʣֻǴҶû˵ˡ
ϺүλƽүȻҪ鵢ˣڴүֱ˴ˣͬξǶ˲˭Ϊ˧һ
ڸϺү͸¶һ䣬ǵʱò졣
ǵλɲһҲһŮӣպǾͻףλҪ˵֪
ͬξ
£ϺүҲЩˣ
ּ֪Ѿͷһ£Ƿ֮ҲܽѰŮӵͬӣɹͬξǷ̫ˣ
һɽݲ¶иף
ǣͬξе֮Ȩ
Ҳ˵ԺƼҾ鸽ȻҲǴˣүҲԵ
һҲı˻᲻ΪǸŮˣǵĴרθֲ
ǻ֪ͣ
ʵоϱ£б¾ͷֻһֱսǲŻŮΪ˧ΪԽܣţԺ󶼻ϰߡ
һе֮Ȩ¾ͲôˣȻɵǴ£϶Ҳܲ֡
Ҳ˵жΪеȨү
λүһʱЩܲˣϺүźӳĬĵ˵ͷˡ
ƼԺ󣬲д
ӣãүʲô
ϺүپᣬλүҲͲٶ˵Ĳ֪ӵķӦλҲúüʶһ
ɫǻ֮޼λӣ
ϺүȻͨ͸˧Դ˵ͬСɣǴһ֮ǰǱأԴ˵ûлͷȻǴĵ˵ȫҪռһ롣
Դ˵ζϵش
үûֻ˵бҪ¡
ʲôܱȵùƼҶʮҪ
ʵҲ֣֪һ㣬ǾүһǵĴ㡣
ϺүҲѲµˣȻ֪ˡĲ֪
Ϻүû׷ʣһֱĥ⨺ǵ£н飬֮˶飬Ǵ̫ӿϣʿҲӦ
ƻϲϱ仯⨺ǵ¿»ˡ
˿ǣɻȥ⨺ǵ·ʵڲоԶЩҲûϵ
Ƽүһ䣬˵Ҳʮпϡ
ҡҡͷһ·˵ԶٷѾЩҲûϵܲò
𽫾ĵΪϤ˿ǻҹطܵ⨺ǣ
ϺүҲ֪ʱ⨺ǵ岻˸ıƻڴʵƼҾҪͬʱԿĺʹŲҡҡͷ
󽫾Ҳ֪ʮƼҾ⣬ʼ֪µʱ𾪵˵
ĮĶʮôͻȻ֮ܵˣʮ򣬴ϵԽͼ͢Ȼûз֣ⲻ˵ɣ
˵֪طܵݣ֪ƼҵĹӣ濴ƼҵıЩš
Ͷл˵ĹȥֻôڴƼңʮ˵䲻ģͶǻ࣡
ϺүǴı߾سǣҪͨȥ⨺ǣ˿ǣ·ΪͨϿܷɹͨϿ󽫾һЦǶƱȽϤûãܰǷɶͨϿ
ͨϿ
Ϻүüһ־֪һգӦǲɺɵĴ
ǣͨϿˮȻɺͨϿˮûϹ˵ͨˮ⻰ţҲû֪ͨϿˮԴͷںδȻҲ޷ͨϿˮ£ںҲҲǱһ㱡߱棬ԡοڻ＾ͨˮʱ
вֻͨ߿ǣ仰˵Ҫʹ
λƽĬ֪ûˡ
ˣ˵ɣ
ȻҪһСѾͷЩϺүЩز̫ӦƼҼȻѾѡ
صıأ
⣬һ˳ӦҲҪң𽫾ȥͨϿȿнЩ·̣
֮ǰҲ˵ͨϿȣֻһֱûȥȥһۣʼջпһ
˲ͬĵطԶ޿ܣͺ˵ǡ
һʣ𽫾ϺүǾ֪뷨
ͨϿʵ봨Զ˵ͨϿͨ⨺Ǿһݾ߿ʵԶ·ˣȺϣβãȥ·ϣ޽ȥ˳·ȥǣ
ֻǽ²⡣
ӵ˵ͷȷȥ취ġ
ȻҲ֪ϣãү𽫾һȥӭһ׾Թ˧սҲЩɻ
Ĳ˵ү̶ȣԼ̣үʲô
ѵʲô£
ЩӲûϺү˵
ȥӭӭҲãǰͷǳأ֪ı𣬳ǱǳأسǽԬҲǸ̵ĺ֣ûô׶Ը
ǣҪǳأ˵ģҲַĵط͢ԳҵأðȻǿҪԿ
ϺүƼҾǧͶɲһôΪƼҾ·ʧ
ǾȥɣҵţûϵƼҾ⣬ϺүҲȥ
ֻ
ãȥǺôˡ
Ӧø˰ɣСӵƢ϶Ǹˡ
ӭȥ˵Ĺ£ֺγΪطܡ
һһû£ﵱͷĵ£
ӿطܾĽ٣


649 ɶˣ2
վҪҪ𣿡
᳾ϣǰǳأֻȻεĸо
Сɽϣ˪ϣͣڹ᳾ǰһףȣǺЦӭŷ˦˦ĳϲ磬˸̹
ô˽ûģ
ǣǿѿеĹͷ֮ǰǴǲͬҪ£ƴһƴ˵ңسף˵ǱֻΪسǣҲˣټϳȽأǾӲǳԮٶҲ졣
᳾ĵǺͽţ⡣
ֻһ̣Ҫ
ԭļƻĿӶɿǱߴȥԶЩ˳һЩɵ⸽ʱ⡣
طҲˣһЩǰ£һĿһû䣬֣⼸̴Ҳɱˡ
ʦã˽ϣȥһ³ƨģҲǺʹǰһ޶
ǲͷƹˣ᳾ˣŵĹң᳾Ը״үү˵սףҪ֮⣬ġ
ҪƬ˵һҪǸĸࡣ
Ҫϲϵս׿µսϲϵֱӣȺԺһĶֵأϲ
״ǵڣȻ·ߣƣ⴨ף᲻ء
˪ЦЦͷһطܣһǹ̹᳾
˵ã˻ͦ䣬ȻûǵýŵϰߣֻǾãƼӦܸ׽һսĹϽΪ˹᳾Ļ£游ˣȻҲ͸һ¡
мλ磬ʺϹ᳾ס
ʣӾ͹ĴպϣպϹ˭ԣʲô˼Ź᳾Ҫ
ǴΨһһλŮǸôҲʹЩ
ֻǾҲ˵ˣҵԧףõʱΣԵ£ˮɡ
ԣҲǸӣǱϹκˣĿǰ᳾û˼һ˼սϡ
ã߰ɣȥ׼һ£Ϲǣ˵꣬תͷһ޲žӪȥ
ʱûݰɣϣǱҲһ˳ⳡ֮ǿҪˡ
ϣ
˲ϣһ
Ϊ̫ͻȻ
˭涨ϾͲܹˣǽҹɫΪ飬³ǡ˪мżְ
йߡ
᳾Щ˼ֺ棬Ҳǣһ·λֶ˼˽⣬ûյ¡
ʦã˵ʱˣûҪˡطܳ˷ܣ˷ܡ
һ˪ҡͷһЦмֵǣӪ֪ͨλʴطܼϺүǻ벻ǰ֪ν
Ȼϲ˵Ĳ
˭ҲϡͿĹһӣȥҲһ֣ţ˭ǰ¡
ԸļˣС
ʵҲеС棬ӣ˵»ʲô¡
л£ĺúһϺү
Ƽйأѵ
θļλԭǵؽ˪ǵûʲô˵ǣ˪һֱù᳾ΪλٻЩ̫þһȺүǣ̵һҸȥ˵ȥ˰
ɼ˼ҹ˽ǴĽһƯǹӺЩүҲ˵һ֡
ԣι˪ι᳾ΪλķӦû֮ǰôˡ
ֻǶ˪ҪϹǣλһ
⹥ǱͲռţϹѶȸ󣡲֪ʲô㣿
ðǵؽʵʮֳϿңͲû˵ɶϴ̿ɶ
˧ҹҹ󣬽ǳϻѣҲص⣬ⳤԬϽҹҪϲ£ǹ
˪°ͣһƵӣ˲Է˸
԰ⳤǽϲô֪ģУ⽫ϰϲ£
֪ǴڳפǲǷﻹô
µ棿ǿԹ䲻
ֻǣҹôžô
λ˧¿Ц𣿡ʵһô¡
ҡͷ
طһۿţﰵ̾һƵģҹ󣬳ǽϿ϶ʲô±֪ˣ£˳ɻķݣŲʲôδ֪ʦҪԷͷӶʣˡ
ˣλű˧˵Ŀȥ׼ˣھһʱˣȡҹһ³
˳طͺ˵ˣǳҪеģҵԽԽ󣬾ͻԵõؽԽԽСʮһתĿ
˪ôһ裬ǳֵһ
ȵλӪʣط£֣һɴ˪ʦãʵ˵ô£ģұ֤ỵ£
˪һָһӪʵĹͼϣһƽҲûʲô˰˵СæԬ¡
˵㣡ط˫һ
û˪˵⴫˫˵пá
˪ŤͷƲһطܣʲôͷ֪ˡ˵ͷһ䣬˽
ʵģǸˣлҼֻǴŶñһۣЩûϳŶԷժ¶ñطֱת
л˪ﹰӭڡ
лҼæ񣬼һӢˬ˪һʱЩûӦ󣬻ŸˣŶԷñطһӴǸҡ
ʵͿˣϾλǲزסġ
лк΢΢¶֮ɫСŮҪͻ֮Ҫ֡
лݼ
лҼ˵꣬лǰ࣬һǸӣ˵лҵ£඼λлСޣлôһŮǳ谮͵ģȻһŮӲͬûǹС
˪˵ͷлиܸɵŮһ˼֣лС𡣡
ԶԷĴ˪˿⡣
ЦˡлһԺǺһ䣬ľԼҹЦͲˡ
˪˰֣лСŮ̳лɲô˵ɣλʱǳһж׵
һжѰ׵ֻǱǡлл˻˪˼֡
λԼС꣬ǰ˲ľأ޹ء
֪ͬΪŮӻԵģƽճĺŪͱģԸղſڽ˻£ޡ
˪ϲֱӣҲֱ⣬лػδòף˵ͷͣ
֮£лҶԲ֮ͣлҵл˵ȴ޼֮лҸǰݼһҪ¡ս֮ʣʼ£ƺЩס
ûס
˵޷лṩϢӦҲλлС֮֡
Ϊģֻ£һеĶ̫⡣
л˵ֳɵĿһӪڵطܡ
˪˼˾䣺޷
˻лҲԥ䶵óһֽǰչ˰ṩͼֽ죬ɵһȴôҲɣҶлҵұǺĵģлҲһͼֽϵĶ𣿡
÷Ůô˵лһʱˡ
ⲻͼֽ⡣
лжһĨǿδлֻ˪
˪ȴδлһް񣬡лС㣬лҵұţ˧ͼֽҲ⣬лС㣬ûұ⣬ǲǸԴлҾͨұӦ֪ͬĲϣͬ¶£Ķǲһġ
һ仰лĿɫһôû뵽
л㣬ղлԤףҹ쿪ʤ
üǸģ˧Щ棬ԬεлСģ
⣬Щ


650 սʱ1

˭Ҳû뵽˪˵Ԭϲ£ǣֲôϰ졣
ԭⳤؽԬӣĲУԬ̫̫Ԭˣˤˣ컯ˡ
ϧôȴӢš
ڴǰϦ
ǸӾлҶŮл
¾ô£лв˵²ɣҲ˶Ź˼ҡ
˪ûȤȥϸչ飬ԬΪѹʵ˰ʲô˵ԬҲͲˣ
ҹϮǻڿֵʱ򣬳⴫Žǣһʱҳһš
ƽʱʱԬ궼ֵأƫƫ뿪˻ᣬı͹ˡ
ԭԬǲԸģֲĸͷˣŶģڣԼӦãظۡƬ̵Ĺ˼Ҿ͹ˡ
ϵĹǣ˭뵽
ĳĽŴӼи¥ԬףֺܲԤУ
һоɺϻǲܣӰ£⽻˲ţԼ½ҹ֮ǰû֪
湥ˣ
Ԭ껹ûϳ¥ֵسǵĸţԬ걾Ͳã⻰ˡ
ʲô죡ųУ빥볤ûôף
һˤ磬ճϳ¥һһƬ⣬֯ǣ׼
ԬһŹִ
ż
ϵģһƬڣǹлѣҲУֻһ䣬Ϲèײ
˪׼ǰһżˣļһ¾ͱ˼ͷҲ٣ֻŶ滹ڲͣسųſ
٣ȴûЧˣҲ¥ˡ
ıٳ£Ԭƿڴ⴨ٱѵ̽ϢǼٵģôȥǻϱ׼سǣͶʯͣ
¥ϴ̣¥£᳾ָŴǣõǿ칥֮ߣҪԷţ֪Ϲǵˡ
˸ԷһֲҪ޷жϹǱ𣬾޷ڵһڼȷӦ֮ߣٳʲôӾͻԽԽҡ
ľһʵʵȻңҪ
˪ﻹһĲڹ᳾ǵͬʱλӲ֧Ԯǲøɱģֻźų֣ܱ֤ңǵĹһֱι̣Ҫⳤǣó汾¡
ʦãϴô֣ƶЩˣǳؽԬ˵Ǵ̿һ֣ô׾ǹ°ɣǾô£
ɲϯ׼ʱ䣬ҲǴԬһ䲻⣬ϻس¥ָسӦû˶ʱ䣬ҲнʿȥϲƵ£зҲڡ
˪ʼ磬ʣ֪Ԭһ֣ѵʲôˣ
ʵİ֪֪˰սʤʦǱҳ£Ǽλؽٶ֪Щϸģ
˵ĺ֪Ƶģ֪ȴ˼ң˵аգ
Ϊʲôˣ˪ΪʧֻһͷҲ˵ˣԬǸ̵ĺ֣Ҳƽزʮǲ뿪¥ģķعʮϸ£Ҳ㣬ǱûѹԵʤ㣬ǾöԷİˣҪ³ͱһ޳ƣҹ﹥ǣͻȻ߾Ͳã޷׼ȷжϣ취Ԭ뿪һʱ̣ٵõϢǰȻЩʧأδ֪ʱǿƲסԼġ
ټÿһǻƳĹǲ裬һ˳Ԭһƿء
ȵʧˣⳤǾͺùˣ
һһٶľս³ɰܣ
ãһ֮УҲҪ
ʵһ̣ûʲôıϼ
һڳԬԼǿԿСûˣõıڹ᳾ͼλϡ
ԭˣ
طһȻӣǵ˪ﲻɻ󣬡ʲôˣս죬ⳡսһʱҲͣˣ˪ʮֺµĵ٩һ䡣
ʦóǺԬͷʱ𾪲Сˡ
˭Ǻ͵ʶ
սʱһû£͵ʴףһ򣬿ʵʵݣ⵶۰ǲǹˣ
˪𰸣ʵЩ⣬¿ʼطܣȻˡ
ʧӵһ⣡
ʱ̫ţ˲ʱ䣬ûǧգȴҪʱʱñû취ֻĥǹ˪˵ȻּЩΣ
˵һûطҲ̾˿ǲðЩ
ðЩǣȱţǷսʤʿҲֲǣ˵ûеҲԼľ˵˵ûãһսȥʤܲ٣
ʦҲ࣬һ׵ģ
ɲզģڲһܣΪһᣬһгӣȴеѹԼϣԬ£û˵ֻ˵ϲ磬ʿǶΪ˿ӣҹʵָСƣͨлҶԬ˽⣬гвȡ
ٸЩԷһʼü
һѼ˼ҶƵǰ棬ԷһûãߴʿȴŶ˧˵һڷأ
ÿһСƣνѾĻ
֮⣬˧ӮǶս˵Ҫ³͢ͻʧȥƿءǴͽӹ֡
ǹͻӳ֮£˪һ㵭Ĺ
ط˻ᣬ漴ЦǰսһӮģʦùˢвӮĵ
˪һЦ˫קҲź˵ûӮģʦ֣м죬ܼļˣҲһһʧȥļ䡣
ţģ˵⻹ͷһʦ֣ʼһңطЦݲãϴһɵ
һֱĬĬһԵһ飬˼˵֮󣬸㲻״˼ѧҹӺС㣬һһӵģӦ˵ʦá
һΣҿû֪ҪȻȺΨ²ҵĴүƹǹͷӶʣˡ
˪ЦЦ
Ǹʦãˣ˳͢ıɻд̫ӲһݴתͷҪȥ˼ң̫ʰɡ
˼̫ӿǳŵ겻̤㴨Ǵȥ˼ң˵ȥɡ
˵թǴ⡣
ǰ˵˲̤㴨ﶼҴǲҲټǰҪĿƬһս
;Ҫһ飬ǽɹ˿ء
ҪĽֲûбĵңҲֻǴʱ˵ڣԣ䶨죬֮ء
ƻ˼ԷŵǼǳأطҪˡ
ҪǰҪѾٰܴҲûϵô졣
ʦúүưɣˣ˼ҷ벻͸ȥո֣˵꣬Ѿ
ȥ˪ִ̧ûӰ뽫Ǽһ
սôʲôֶҪա
ʦ÷ģҾȥϷ
˪£̾˿ߵ˾䣺ȥ
ǣúõĻҪ˵Ϸ
սƹҲȻ̵Ļǵ͵ȻĻϢȶɫһãǲСģ˵ûŪ֮ǰ֪ƹӻ
ʵ˪ﵹʲôظдͬױдţڵʧ⡣
һҪغڵݲҪ˵֪˵ڵǱ˸ˡ
ܺڵˣ˪ǲģĻ
˽Ѿʼˣ
˫ǰսϻһ



651 Ƴǣڱصã2
޽սǰǳǣϵġ
Ϻүһ޼ҴүһͬˣʵǴү뿴طܡ
ô󶯾ȻҲˣ̧ͷǷ̧ͷ˿ͷǿա
ҹս޶ܲسǵĹǣǾǹǷչҹˣ
ƽǼӿٶȣЩѣ˳⿴˵
ãߣ
ڳ϶ȫǽ䱸ֻܿ˵Ҫⳡս
ΪҪҹǣǳأзһֱʵϵģֲá
ֲһˡ
ҹǳҫգһƬս᳾Ϊһﵱȣ֮дݲָӴǡ
ˣ
õŸͶʯͣ
Ԭ걩ףղһ湥Ʋûͣ£ԽԽͣѴôȥûˣ
϶Ǳ⣬ҹ﹥ǣ
˵δĻǴһʮ¸Ȿ£⼸˽ϣǶϷ
ʼžЩţ϶ֻϵģһھУ⹥ǵһǴ
ײţ
¥ϝLʯַ󣬹ǹʱ䣬гǹһӣһƻֺ꣡
ײˣȥأ
׼ϣ
Ԭ´ղŹʯ赲˹ƣûһģǣ
ȥҪ˲ôһƬ𺣣ʱ졣
ԣţԾղû˳ȴҲûӦеһƬҽ
ô£ԬȻţɶسǾ黹еģԣæͷʱѾȥ٣һƬˡ
¥ϣԸһ⣬ﲻԣǵĳǷƾ⼸ƶ³ǳصģǲǻСˣ
û
Ԭһ£ֽ̧ӹѣһף˳ƶڿų¥˲ȼĻ𺣣ͻȻһһŽֱ¥
󸱽ɵͷһƬеΣ˲ôˣ
ղŵݣЩܶӰǼˣǼˣ
ҲǵЩЩʯͶ˼϶ԷôƺƴǰȴһȺ˶ϣ
թ
ǵسʺķѵ߰˰ˣЩ˶õȷǼˣ
ѹֽ
ڹǵĲı
ڳ¥תǴԬ꽫ҪȥʱͻȻһ죬ŵĽˣ
̧ͷȴͷ¡컨
أ˭̻𣿲̻һ֮ûбʲôˣģɿ貶Ŀľȴڼ
ƹˢϷˣ
˫¿ˮŤͷ˪ڴ̣ˣϷò˰Ĵˡ
˪̾˿
ȥɣԬӦ÷ˣǶʱڣҪȥʿǿʼϹǰɣһս
ԷĳǷĵʿǹǾһʧƾʵˡ
˪˵˲䣬ǷͻȻһƬ⣬ôԶһ󾪽
ô¡˫ɵˡ
ǰеĺҲˣ۾Ұָǰ˪СꡱģСЩӣʲôϡ¶ʶˣΪǼˣ
ٴδСˡ
꣬ǻ꣬Ļڳ⾪Ӧǳﴫġ

ȥ˫߹᳾ǡ
طһ˵ˣսû˵̵ĶСС⣿ҪһǸˡ
˪˳ȥҲû֪طܵĽ
ʦãô⻨ǰף³ǡ
ԶԶطܿ˪һЦӭȥȴû˪һڡ
˵С⣿͵Ȼ
˪طԲ࣬ûתͷԴɵ
ǡ棬ڲɻһ
ֻǽ͵ȼŽܲˣ˵ʩչӦþǼƻһڣȻֻǻҲˣɻ˿־壬ΪԼˡ
ԳвŻᴫһ͸ʵľ
ʦãô˧˧ط£֣ôˣ˪ＷüŪۣ֪Լǵĳ˻ðɡ
úõһιǣˡ
֪ԷܿסͼˣǳЩʿһƬ
˪Ťͷŷ򣬹Ȼ
ײˣսѶǰЦһõĳλƹӡ
ôʦף͹ˣҲˣ˵ؽԬЩ£
߻һãȻ֪ӡ
˪һתͷŶԷطܲһ
Ҳ˵û
˵˵ͺϷһҾһ£

أеĶûһСϷ֪ΪجΣʵǹġ
Щ£ûҵϣҲʹǻΪʣζ뵽ǳĻꡣ
֣Ϊ֪һʲô
һ֣ĲȣǻôأûǲʵҲҪһʵʵĴȴȥ
ҲһȺĻˣ޶
ж޸֮ϰպͽʿ
ҲƽûϸΪβԶûһвס
֪ˣԺһأطܲβҲǲµģֻأֹŴҵױʧЩȴһЩҪ¡
ʶΪβ׶˪Ҳٶ˵
߰ɣǣ
طܵıӰʵҲȫΪɶͣ
˵ģڵĻܶʲô˺
Ҳ֪ѧ𣬶ɫϢ˾ŶΣҲܱɻ갡
ֻǵ͵Ȼĵļ֪
ͬʱĽһںȴѧϰ˵ܲĽ
޽ô£Ҳˣ
ǵһͷϵƼҴүҲɵˣ
ղʲôͻȻ˻꣬漴дһ󾪺ǵĽţҲ˵ˣ
ߣڳбƶǱˣӦһƬңʱȥӦû⣿
ųǣһƬ֮ɫõʲôУ
һ˿ۻˣ˲ۻɣ
ߣǿƴүҲһ̽
ľôˣ
ֻҪţǾˣеҲ˶Ҳûã
׼ǣһ⣬һףǴľԮźţԱ߼ǶܿյźžͻԮ
ļʱǷбӵĿܣһ£ǴһɱҪֱܵУôˣԺȶ⡣
ҳ͢ÿԼбȥñ飡
ƽǣȥ
ӣͬһʲôҲи˻š
ʵԮµģµȾжԷԮڸȺ
ΧǾıˣ
ԬһԱϽһ׼ģȥģ
ûж׵ԮٶȲ죬սдɨɾ˲Ͳ¡
ûƳ٣˵ͷ϶Ҳ뵽ȥ飬ѹ˼Ҳһʱ
ƨתٶȥ
֮˪̷Ըȥ̽顣
һ·ǹǵٶЩ죬еĺ⣬ںԺ޺֮Բ¿졣
Ԭʮ翹и»˼գ
һ֮󣬶ԷͶӦôûҪ
ĳǳĽԮˣҲȷʵ翹ģ£Ҫ˼գ
ս⣬ѾھˣʱûѡԬ겻˼аգһĲǳأ˵԰̣ΪԻֿڴĳ͢ԣˡ
ԬûжԴ֮˵ǣճǣҲƱҪ£


652 ʦ֣1
ǱƣҪסԮĿ졣
ؽԬȷʵв𣬱Ž˴δĻᣬýһ򾡣´󹦣ڵ֪תʱ򣬾һ
˱ڳǶʮ￪Ҫһˣû뵽⣡
Ԯıյź̳ųǸϣӺƼҴүȥ磬ĶҲż۲˶ԷԺ۷
϶ֹһԼһǼлϳǵıҪͻΧЩѣ
ƴү˵ʮֳϿңʵϿɲֻѣǼ˳ǡ
Ϊ͢ԲԮǴôˣھƼҾ¶һôóﻮ⨺ǾʹˮƯˡ
ʮһӶ
һˣͺ䲻Ŀ̫
Ԭս˳еС˶಻ãʩչҵġ
ӽĵĻ˻ȥүһὫչϣôգôոô죿ǼǶ㶼ûط㡣
ƴүҲûʣųڸϡ
УԬڼ˴й˧ĴΪһ۵ɼˣȴ˵ĸоһףĿȻһ£⵶ǰһɴ򶨣ƣ˵ŮӣҲ
Ȼ
Ҳ˲ٴţ˪ŭ³ô֣ҲǣղĻ꣬ʵû͡
˪Ц˵ˣ¥ʮŵ⣬¥ʮӦҲ콻˰ɣҲѹ¥ʮźἰԶĶΪ棬ɼ⴫ҥ˶Ĺ
Ԭƣ־ܰɣǵȲԮ˪﷭ճվǰԬƽ
ѽյͨ硣
լУշ׷׹űջǶһţǰԼҵǰж־壿
Ԭɫһ䣬ӽŭָŮû뵽Ըʶ䣬ΪĻӣԸΪһŮΪ͢ˣΪҳӣԬųʮ꣬ҪҽܣŮ
˵ĿȥŮ֣мǵζ
У˪ü˿ûΪŮֶʲôֻŶԷҡҡͷϧǸ֮ҪЧҴĳ͢˧ҲȰͶǾһҳϣ³һһȫʬȫġ
Ůνԣ
ҳӣԸʶ䣿ô˵˵ôЩ꣬Ļôģ͢ζģ
ԣϣȼս̵ľ
װŴĽɽ𢣬װգΪίȫô껹˵Щû˿еҳݲá
Сŭˣ
оر̧ͷԴͬһԬ꣬ﰵ϶̫ζ֪˼Сڲ»鰡͵ʱô˵˼׷˼𣿱СһºЦô֪
Ŵ˸
ŮҪõЩܹ֮ҳǣŮϷվҪе
Ԭһӣָһ֧֧Х
ϧһ֧δܽ˪ʹ˫С˫ˤһԣҲûʲôɫ϶̾ʹ̣һһŮ֮ϺͿˣ޻̸֮
ǵӣȷʵͦģ
Ȼ⻰߶߶ͺˡ
˽һʱ֮ڣ³ٳڲأȺ
ĩһʱ֮ڣһ³ǣ
˼ھҪ뿪ǣ᳾ûʣֻɻһسҲûκ飬Ϊ֪ΣǶش£Ҫס
ȥƼҾϣҲû죬ʣһǣбһ򣬲֣λҲܹ¡
һʤǴʿǸǣһ·
˪˵ͷܿһۣһʱ£˲ܾܵĲҪǣаա
꣬ûԬ귭ųɱȥ
ϣ֣Ƕط˵ġ
˪һĮӵ뿪ԬгһĨŪ֮ɫ˵ʲô᳾ѾԬղ˵ˣͱʲôԮˣԮѰǹб£ԬվԼ³ǡ
ʲô
ԬɫˣԬϢһֱӺ
ﻹڲͣŮ
ΪطܵŪɳ׾ⳡ֮սӿٶȣܿ˽ۡ
ӸϵУû˪Ҳ˳ˣԬ꣬˪ｻһȫʬʱˣϧ᳾δΪ֪˸ղԬðү֮⣬һˣлС㡣
飬ö֪Ҳȥֻ¡
ңԬڵĴ壬ͷˣˣͶˣүҲƲϡ
ȷʵñ֮ϣЩܣֻ˸ãµġ
Щ꣬ûдĵսңνҲȥģһ֪ʵˮƽˡ
үǰ棡
׷ϳǣ֪˪ԮвҲͰˡ
ԶԶǰһϤıӰӵģİȻû£
طСӣû£̫ˣƼҴүû£ĸ쾭壬Ҳ˲ӣӿٶ׷ȥ
ǰû£̫ˣ
Ӻ˿Ҳżӿٶȡ
ӣ
׷˪ͣҹĻ£ӻЩȣǴӳǷ׷ġ
Щûһ׵Ϊ棬ȴֲ֣ƣʲôӣ̫Ծ
λƴ󽫾һ߽ƴүһ߰طܴһߣ£ɡ
ƴ󽫾һ·࣡طܵİɡ˪ﹰ˹֣мģʵûͲ²Ƽҵˡ
ƴүżµļϹϾĳ˪ǵһ˾ʡ
˪˫ƴүƴ󽫾һ·ƼҾնҺүģ
ǴеּѾͷڴƼҴү˵ĸоղǱܷӦЩ꣬ԴĻңҲδйֵĸоλеӲһʤ
ȮүˣƼҾǧﱼ
滰ƼҴүҲҪģһ˫۾ȴطɽ㣬ﰵ˶Ϊĵģ׵ӾȻһ仰ûУǷʰ
Ѿ쳣ˣɫ˼䡣
طܣ˲óϣǰһӾطܵϡ
طգգۣǸôԼ׼ȥϸһˣһ˾㳤ĲҲôԼɣӣ
طܣ˪һЩΣû£
νͣ˵ĲŻ˼ƴ󽫾ֻܸɰͰ͵Ľһ䡣
˭ҵܵģⲻ
˶ϢˣڼŵһˣЩ鶼ȥˣƼҴү̲סˣЩѹĵ˲ͷţȥһץסطܣЩطܱܷӦ˦
ƼҴүղŻѵȴδ涯ŭˣӴѲۻ
ⳣڴ֪ôͰˡ
±ط˦Լ𾪣漴ɻʢŭ̧־ҪȴһԵӸץס˻ӳȥ֡
㡱Ļɾ䣬ǰСӻˣТֻǶãԽԽȥˡ
ط
ⲻطܣԣǣİϵİӿһԵ˪ѯʣʮֿ϶ǰ֮⡣
շµ
֮󣬾˴ǰ£ƴ󽫾Ϣŭϸ˵Ҳ˵壬οҲ޴ӽ͡
˹ȥ
ˣ
ӺƼҴү˫˫Ѿ㶵طܡ
طһ飬ŤĺһǰİˣΪ֪ʦòŪֽĿϣ


653 ˣ2
Ϣڣ
ƼҴүŵͷ˪һĪⶼʲô߰ģ
˻ȻͻʲôϢȻ֮˴ǰе£Լ˭һӣ
һ֪Ǹӣ
ƴ󽫾𼱣û⣬Ǽ䶪ˣлѰģδƼˣϣָܾ䣬㡱ָˣ˺ôǻ
ʶһˣѪˮѪ֮ǿڹģӣͺʹǰһˡ
ʧ䣡ˡ
һԵİʯϣҹĻ£ͷȥе˼
ˣôĵεΣȻˣƴү˵ĶԣǸ˶
˪ֽϢ£ǳԵıƴ󽫾һ£öģ߰˰˰ɣƴүķӦҲɶҲ֪
ѵƼĺͻûϵͻڵû
ĵȼϺү֪ˣϾϺүһ֪֮ƼҿľͲҪѰĻڵطܾǸˡ
˵ģҴˣȻ̫Ӧòʲô£ֻСӵļ䣬Ļָܻ𣿡Ҫ֪ˣ۾ĿˣǱߵ˵˵ģ˻ţʲôǿ
ʵ벻һദǡ
ܲܲƼˣѪˮһ㲻ǵ񣬶ı䡣
ǸҲ̫żû׼˯һʲôˣģҪӣ׼Тһ׼ʱԼĪҲֻ˵ֻɡ
ĻڣƴүЩȴװ˶Էһۣòǣʡһ쵽˲ģ㿴˼ӣǴСһ𳤴˼㣡
ͨ˼Һ
ӣһ𳤴󣿡
ϵĿú˵ֳԷͷ£˵ƴƵңԭһ𳤴İȻڼǲ㣬ӿóǺֵܣϵһ㣬ģܼǲǵãֵܣҶϣԲ̫ѹ
˵ţοĶԷļ
һǿûһѽԵļһ˦ȥ
˵û˲ǵԼһû䣬ҲǵԼ
ƨˣһ˾£
ӵͷڼͷֻϣÿܺú˵ʱ򣬸Ͻÿ
áÿÿôʲôطŤͷ˪ѯʣڲİɣСһ𳤴ֵܣôԼҵӣ
Ȼÿ֣ɫѿǰôûô
Ҫǰĸ
ôǡ
ɴ಻ᣬǿԼתߣһʲôʱ˵ľٶ
Խҹ˯ɣȥǰͷ
תƣԭǻط˲䱻һߣǹ£˼ǰУǵ£˪˿ûеģȵܱԮĳ͢ˣλͻǰȥ͹ˡ
Сȵȣ
˪ǰͻȻͣͻȻһ
˪£һ£úС֡
Сյعźţع£ҪعһˡǷع˵źţȥ
ع£˪˫Ŀһ˵˼֡
ϴδй࣬Ҳ֪źֻعΣʱŻᷢعյźŵʱ򣬾Ҫ̸ϻع
Ҳ˵ǲ򲻵ʱŻᷢźš
ع˾صΣ˪ɫ̺ڳһӦйء
Сȱ𼱣ѾعϢʱ䣬ӦüʱϵˣȻȥ
ͬһȥ˪Ҳûѿڶ
Ӽʱع£δʹҲû֪̽عϵǳ뺰һСͿֻ֪Ǵ˧ղ˼үڴҲûǾͺܿǳ
үڣ뿪
ô죿
СȻȥ㱣֤ʲôһһʱ֪ͨСʱ벻㣬ţعΣһƽȹοѾȥˡǹع˶˵⣬СȥҲ޼¡
ﲻͬС£СүӦѾˡ
˪һǿԼ侲֪㻰˼ȥʱϢܺûһʱ˸֪ʮ֮Ѷұع֪ʮܼ尾
ǣ㱾ֱҸɻع
Ǹ˪ôã׶Ƣ˽⼸֣ţһعʲô
СǲܳµˣԣѡʵԸ档
Ŀͺ뿪˲Щء
ƴү֪ʲôععģûв찲ţʱһǣط¶ġ
ӣڴ˵Ⱥ򣬵ȳ¶ˣ뿪żλǰУ¾ͽ㣬ƴүȥϺүԼæܲȥ롣
ѾعˣҺ϶˸ˣǶˣȥҲΪûµģһû£ŵعˡ
ععڵô꣬һ֮Ҫǡ
ģｻң֮ǻϡ
˪ͷӶޣһҹɫ۶ȥ
չ˺ӵطһۣ⽻һŵתͷ۶ȥ
طüǰ潥ԶȥıӰ˦˦ͷ׷ȥʦãȻչˣղŲָ˵ͦ⣬ǿǰͦϤģȻһЩ£ɵôϤ˲ô˵
ع
δҶٶˣǰ׳Ϻ϶ˣ϶˺ôѹˣȽأչһʱ䣬׳ϺЩȥˣȻԲţλΪˣȻɫ𣬾ѹҲǳ⡣
عһƬС
﹬ʱĳҲһȥ֮취ϵ½ʹȾȳ˵ǻ﹬йǣɻҲ֮
Σ½ϾԼʵعһ¡
޷ؾƣǾع˸ǡ
û뵽عԼҲ̯鷳ˣ
ʹ֮£λһΪʹʲôҪ˵ܿڡ
λ˳عЩ죬λóʹعˣʧ˲عжػ
óʹҲͲŤˣ﹬ĳͶˣعˣ
ǣ
ڣ
ǣ
һǣóʹһ̾ϢǾͲڵ
û뵽عںᣬһ֧ĳиǣڡ
óʹȶˣǰλͲóʹǳһ仰һ
óʹ£漴֣﹬˵޷λȥܼȻǴ仰ѣֻҪܼһк˵
ڵ£֪ǳڵ
ڵڵˣˣö֮ѯڵ£ʱЩף
λԷüͷ𣬴ӻͳһţóʹؽ
˵Ķţ
ãɻ󣬵ûڡ
óʹλ̻صععЩ춼½½ĻζԷûܴع´ξ˵ˣعӦ֮ߣҪ죬β¶عݣ飬֪عڵ롣
ǰҲڼڵ֪Ĳ࣬Դظ֮˽һЩ顣
ʦ֣ѾͷǿҲ֪ˣѾȥˣѾͷģعû¡
λһĶͷһ࣬عźţʦܵǸȥ˵һģˣ֪֪Ҫĳʲôոճס
ʦֱģѾͷǸҲܾµģǻǿ뷨ӣǻ
ã
Ǳ£ľ˲Ϣ䣬͢벻ƾʧĶʮѾ


654 ˭Ц1
Ҳ
ĻʹǬԺڣһƬĬ
ԪͷĬԶԣȷҲĮ⣬һƬȥˣûƼҾκټ
ʮǶʮ٣ƾʧ
ӺԲţȻ˭Ҳţö˶˵ˣôƾʧˡ
ȫףҲһټ鲻
óӺƼҾʮ⡣
ΪֱƼҾǱܣƼҾ⣡
ƼҵıȨһֱһĲĮ֮սһٶƼұȨԸΥڲ˵ȨɴƼҾˣ
ϣøֱ˲ֻ̽Ҫǻţһ鵽
鵽ⶼȥˣƼҾӰӶûҵʲôȥôĪĶɺˣ֮⣬벻ģ
ԪٴγĬƼıôˣӦһжˡ
ϴȥ˻˵ĮطܺӣʧһʱˣͻȻĮǲǹɺϣ
ǱΣΪλûбϣʲôԵɣ
ԴĮʧƼҾĶʮӰ֮󣬳ֻܽ͢ϵڴֹߵıԲˡ
Ӻ뵽˵ݵĻҾϧѾȴһÿζиɷܣǵɲǶҲֻݾڶѡ
˵֮ս⣬һ
̫ģԪ˵ȥˡ
Ӻһϣϵ̨ûڵأɼ˶
ǰЩ죬ӺǱԨɣûеͲ֮ܳΪ޵С
һԻĬĬؼϵ̨С˵һߣϵƢۿԽԽˣͷϣһóҪ
ٸ޵ҪǾҪʲôӵأʾͲ÷ǣƼҲãҲգбȨô꣬δ͢ʹģ
ӺĻ˭Ҳҽӣһʧһӵݲʹñʱʮ⡣
ǣ˴
ȥݿģ̷ݣ
Ӻͳۣһ˪˿ŲЩ¡
ǣԪԥƬ̲Ÿ

һ𣬼ͷǴĿ͢һ´ָǴģǰʱûаɣΪһζĵܷڵİջǸԱûг͢κ˶ó룬ȫ֮Ҳ벻ݣݻֱ͢߿ɾͿɾ͵ش
͢ھһͨɱϼȻˣͲܸʲôǲȥݰµġ
ΪҾݣǻʷġ
ķݵİô죿
һᰲؼĽ
޸ǵһλᣬǻôϲݣǾһֱŰɡǾԶҪˣ
ȻʹһݶʮҲ̤ݰ벽
ǡԪЩľսˡ
ôˣѾ˴߾ǶԴˣ
Ϊ·ԶϢݻϣӺҲ֪Ѿ츲ˡ
ԪĿǰյϢ˵һ飬Ӻû̫ӦԪҲڿڣǬԪ
һƬĬУӺеϲһ裬¶Ȱյĸոպá
Ǹҵ𣿡
ԪƬ̷Ӧǽ߱Ǹ
ɷӦ֮ɫȴ̫ÿ
ôƼҶʮҲһŮҲҲӺƽЩֱȼ
Ԫٵ飬æػػϣˣǴѰϴǸȾߡ
⣬Ӻһ̧ɫЩʾԪ˵ˣ֪ˡ
ɣνǸЩ˵ˣȻ˵˻ᵽӦúţֻҪȷ˵پ͹ˡ
ϣʺڵ
⹬ͨһҲΪǻʺǲŸͨ
ţӺӶ䣬Ԫȥ£Լⲽǰ£¾ͿʺһŮе̣װ˵ˣЩ²ŷʲôõģͶʺ³
ѩ΢΢һЦʼղһ£ӺһƬ͡
ں£ô϶øɣ檻ʲô⻰ַˣʹҲֻлʺô˵
ʺڱԹûʱ㣬ɵæ꣬㵽ߡóӺ⹬ѩʮ׺ͣղŵȻͬ
ѩü¶һĨϲɫǻ˵ģܹܣǿɵ֤
ֻǺЦ֣ۺ֮黰Щūŵвķݣһ䣬Ҳ˳졣
ϣ˵檰˼ʱܵĺһڡ
ѩ΢΢ŤŮж͵ӺǰҨһڣҪιԷ
Լæ죬޺Ⱦǣʺ˵꣬Լӹȥһڡ
ѩҲƳ٣˳£ЦӺԼһ棬ǵۺ
ϣ檽мһᣬһɺã
ӺһһߣȤĶŹѩʺ￪ڣϴ
ʺôãδΪԵʲôҹôһ˵£мֺˡ
ѩϥϵ˫ύһһֹӺ档
ʺʲôֻ˵һ䡣
ѩüʲôϣΪ֮ҲôˣȴһֱûϲѶҲٳ󹬣ǰΪɾⶨѡӣҲóԣˣĲ˵⣬Ҳÿˡ
⻰˭˵ģʺǲʲôʹĻЩ϶û¾Ͷźʲô޻ᣬʺҲᣬУھƲȣйЩʺұ𵱻£޻ͷôôǣǲġ
ӺûԴǵĿڻؾˣóȷǶԺһȤûС
ϱŭ²ǳʲô˵ģΪ֮Ϊϴ󹬣ΪʼãǷ֮¡ѩһɴȣȷǼһʺеĶְ
ӺŶԷ֣öԷԼߣŹѩģʺ޵ĻʺûЩ£ֻҪ޲룬ʺͿԲ룬ҲȷʵûǹЩ⣬ǻʺҪӣ޻ֻϱս̫࣬޹ʱ䣬һպúʺ£ʺˡ
˼Щ£Ͳȥ
ѩ˵ʲôӺֲòͣס˵ͷ
ʺӻЩ£ؼ˵ʺְû˸˵ʱˣЩȥϢŶˣձ빬ôҲûȥһˣȥɡ
ѩЩЩϲĿӺû뵽ôæǵЩ£ǹգ檾ͻظһˣлϡ
ʺû̫Ҫ˵һųɡ
Ц˵ͷĿ͹ѩ뿪ŤͷƲһ۰ϵ룬ҨһȴٳûУб˳к£У˵䶯һʱڣʺҲμˣ֮ǰȥһλʹù
һʱûзӦȴһ̿֡
ˣǹȥˣҲδؼǵá
ȷû⣬ü̫ͬҽ֤ǣʺĲڻʹ
ˣ˼ʱÿζˣδϧ
ǬԪ⣬ѩĲڷ˰ģÿμϣϹһս
ҪҪ
Ѿˣ֪ǲǿʼˣӦѾ˰ɣƣܷʲôӶڳǰе£ڼš
ǣټ֮
ʵûУһ˷ݣ
ֻΪһ£
ɱӺ
ɱĻϣķ


655 ڱصã2
⣬￿ǵ˽⣬һ·Ȼûб֡
˸ͷ棬ǿţҲδϵĳˡ
ʥŮѾˣȥ·ϲĻǰһܸϵ
ܻǰһ㡣
˿һͨŮӵװ磬ֱ֪ȷһ£˵ԼžӶ޷ϳοˡ
׿һۣǾͲˣɡ
ǣȫƴӡ
ҲڿеıӺͲмǸŮеӡ
ǵ˻𣿡
ǣʥŮģѾܿǵߡ
˵ͷ˵Ӷޣžķɳ۶ң뿪Ϊʲôʵһֱû꣬ٴλȥѲǴǰˡ
һ·³ǹ̫йүʢĴţȷְʢ󰡡
̫ӣң̫ӣҲû뵽ɡ
֪׾ı£ȻռݴȻô֮ء
һж磡շ
ҪΪһӰӽԺ֪ĵطӰΣҪʲôʲô޷óԸֱһ죬Դ
˪ˣеһУǴֺʼġ
Ϣĸʱ֪ʧ֪عڵǳ۹۲
ƳʹϻؾɳǣӸ֪ϳеµڣѾȥһʱˡ
ϳȴһ仰û˵
ĬֻгĬˣƳʹԽﺦ£ȴҳţֻܰվһԡ
ϳһֱϸ˺ͷҲĬ̧ͷ죬ֻƳƳʹĿЩơ
²
氲ôЩ꣬Щûһ°ףعΣѵԴ˻ʰˣ˳
Ϊ˵Ҳãѳɶ֡
âҲԹ㣬̺̫޷ˣвʱһжˡ
ϳڿڣ鵭ƽƽȴ¶ָп
ƳʹĬĬûв죬Ⱥ󻰡
תû뵽ѾͷţʥŮУѵģɾΪ̫Ѱ·һ̾ͷջĿ⡣
ɳǵһԺûʲô˾סԵøž
ϳⲽԺУ˵ֻ˶ǳĬԶԡ
ޱ񣿡
һǳƳʹһۡ
ƳʹæͷǣѾͷʹǡԣɵûֱӳ֣Ҳ˺鷳
ϳ˵ͷȻˣȥưɣ𣬸ǱǻɳǣȥһɣڣʱᣬôеϢˣٴʧС
ģܲˣ
ϳЦЦζĿһƳʹ㲻˽ڣԺֻ׳ڡ
ǣƳʹһɻûУϳĻյȫգһϿҡ
ΪĻд
ôˣڵҲʲô¡
ϸ˿ڣǰƳʹΧʮпϡ
˵ûҪҵ̺ģҵڣֻǲ֪Ƿڵ²ǡ
ܲôãô꣬ڵһֱûκͷһھڵ
ϸͷҲˣ£Ť˵ﲻԾ
ϳգҡҡͷǷڵʱڹӣԶ߰ɣȥǡ˵̧꣬ͷ˿ɫ
Ҫǵŵĵطˡ
˸ϣƳʹƬ̣ʼѯ˾䣺ǸʥŮʥŮƳʹҲͦġ
ôʥŮסߣһ㣬ҪҲ޶
ϳֳԺȥδ̫£δȥҲѧı£ܼŮҰģҴסǡ˶ҵǡλãֻòˣΪմȾ˵ģԼǣͰ޹ˡ
ǱʱˣƳʹȻͷϵǲδĨȥ
ϳδȴ֪˼ʥŮ⡣
ǡ֮ǰȻҲɣϳһֱûп϶ϾѪʥŮʯ˺⣬һ㣬١
ʥŮһֱ
ϳŲͣ£ٴ̧ͷǶһĨЦɻˣ
һĪĻƳʹһͷˮ
ʲô˼
ƳʹɻԽԽ࣬ĬĬ϶ԷĽŲţд𰸵ģ˵ˣڼҲ֪ʱ»һʲôľ

˪ѾƼҾϡ
طʧ£ϺүȻ꣬ɿڣ֮࣬ͦ˵ġ
žͺãʵһ·δ˯һþ
Ϻү˪ƼҾŶʮƼҾ֣ؽ˪ǣǵ
Ҳ˪һʽƼҾʮǰ˪վϺүǰƲ֡
ʼﻹֹﶼ֪ǳŴģЩ⣬ϺүľƼҾ϶£޶
ǣǶʮˣǧû¶棬ɸʲô˼
Щʿ⣬ԶЩ
ɼ˪λǽĻ֮Ե˲١
ЩˣꡢԱ޹أһ
ϣǸŮվ£ֻӳⷽ٣Ҫǽ¡
֪үбĴ㣿
ϺүȻһӵĻҪ˵ѹʧ£һʱҲˣͷ˵ɡ
طһֱţƽջҲʵżˣİֽţϺүǰر١
˪ҲЩҪ˽¶Ժү˵Ҳû⿪ڣ֪Ϻү⨺ǵ¡
Ϻүλ֪ҵ˼ͬʱϴĺʹȷʵǳǴǴʧԺ⨺ǣ»ѿڴУ֪פ򣬵Ǳ߾֮⣬дԮҪ򿵳ȷʵףҲ뱳ܵе
˪ｫڴĴ
Ϻү˵ͷȷǵͰϡ
λƼҵүЩ̫ӦŮӱͲ࣬οһŮ£ͷһأЩҲ⡣
Ǽ仰ֲʾͽˡ
֪үϺүһ䡣
˪ף˧Ҷڲ²⴨ȥڹڣȷЩ˵ȥƼҾûиһͷѾʮˣϾ˼ҴŶʮǧչԷһƬ⣬үȴӰ˵ȥ
˪ϺүͼλƼҽִ̬ʮֳϿҡ
Ϻүλү٣ֻͻȻҪ뿪ԼĪҪڲܻ
ڣ
Ϻүһ֮ɫ˵ˣʱ뿪Ǵô죿ʲôҪҪ뿪ôãս˲Ϣ
Ҹղ˵뿪Ǵ
˪˵ͷǣһ˳Ļ
ɷϸ֪ϺүһأƼҾǧɲģֻƼһҲͰˣľغʮƼҾĽҶϷʿԸҲҪԵסǲа
ϺүķӦ˪ʮ⣬Լ»
Щڲ˵̫磬һ©͢Ի᲻ƴز˴
ϺүԺϸ˵ɳɣԸߴһ䣬һ˳үڻʱ򣬻ҴһϲүʱѽʱҴԴ⨺ǣڱصãԣϸϸһٴ֮ǰҪȽС
ǫ̂ˣʱҲеطʮҾˡ
֪бȻգ
Ϻү˪һμڣʱǾһŻٴû뵽ǽΣ̸ֻ±仯޳
ֻǣǰ˾ˣ
ŮҲѹִҽ
˵⨺ڱصãʢøԶΪгԽĳš


656 ĿԴ1
ҹĴеľĵѷ֨֨
ʮƼҾ֮󣬾ͲãеȺˣҲֻãɽôȴɽ¶ˮɡ
ʵط˪ڵ봨ʱ͵ˣر֮ء
ү
ˣɽͷϣϺү˪ͣ£ǰΧЪϢƼҾϺүٴοڡ
ɽ˪磬Ϻүʵү˴ȥˣϺүҲ˵֪֮⡣
ʱȥݣϺүһ𾪵Ťͷ˪Ҿ
ϺүȻͨ͸һͨûҾ÷֮ܳУΪʮҾʹİѰһ·÷Ѱĳ·ˡ
÷
Ϻүþûز̧ͷͷԲ£һ̾ŮкܰһˣȴΨԼ˵ϵʱ̾˾䣬ҹ£Ҳûһµڲ֪Լˣ
λϺү¾ǳ͢Ҳ֪ݵʵϺүʮȴ˿ûо֮ɫ
ҲǣƼҾҲһ
үҲҪڲܻӭģϺүƼҾֵǼ¡˪ʮֳϿҵ΢΢ͷ
Ϻү֣ʹãүӦԴΪزǣֻǴȥݣְֲҪţϢǴȥүݱ¶Σա
үȥˣǴʱˣ֮Ҳɲһˡ
Ƕ˵𣿿ңҵĵǳ͢Ǳ߻֣곯͢һֱڰѰ÷Ӧɣξٹ˵͢ݳݶԸɾܾˣԵСʵ۵ӣ¡ټĮ¡
˪ɫϺүȻǵĳ͢Ϊǿȿݣܣӡȷʵȵۺݣ
СʵۡϺү֪عζղûʲôܾùֵֹģ꣬˼СʵۡôȻ
״Ӻζ
˪˵ͷɽǰһվɽͷˣ²ϵǣϺүñ֮ҺƼһǽţЩϣϺүܱү֣˪и֮룡
һ˵꣬Ϻү֪ˡ
ʱ뿪ƼҾϴǼֵڣڳʲô£ֻҲһƽҪս⨺ǣһС
Ϸһү𣿡
ʮү׷ݵ£ԽԽãһͶһķգϺү棬ʲôԻҾ˵һҴĵ˪ڴ˽ӺүƼ֮ƣΪĽ¸Ϻү֡
˪ɫأһϿϺү˴
ʹãƼҼǴһӣӽԴΪ֮ϷĪҲӣֻڵľơ
˿ֻҪϺүԸȥ֮²⣬ʵ˴Ϻүȥݣʱ⡣
˵ĳ֣͢Ҫ֮⣬⡣
Ϻүۻ𣬴ҶǴˣͲ˵ǰˡ
ռƼҾ˪ףΪγ͢ô꣬ʼղܽУΪ˽ǱգƼҾҾԼľǵıҲֻһѣûκ壬ΪǶѣֻһʽؽִƱˡ
ֻóԸ׷棬Ǳı
ϺүȥϺүƼ˧ۿֵƼҾǧͶ
˲ðǣ룬ȥݵ⴨֮УƼѡˡ
Ϻүµĺãһ̣
Ϻү£˵úúõģôˣʱ򣬲ʰɣ⡱ϺүŤ˿ܣʱ˼
˪һЦһӣңָǰһƬտΪ̣һ֣Ϻүү䶨Σ
ɫ£ơ
Ϻү̲סŸ˾䣺θ䶨ö꣬δָо統é®ʱһڵˣǵʤ
һ¾䣬ǻʱգ⨺ǹϺү벻ţ¹£һ˾ڷ⡣
Ϻүüһգ⨺ǹ
ĿԴˣռ̸ϸݣүһ֮ɾ°ҵֱһ̣Ϻүڸȷ־£ᰲһżˣƼҾ㡣
Ϻүˣͣر˪ȴЩⲻȥҲû취
Ϻүһ֣źӹһЦΪһֺ壬࣡Ҳֵá
˪΢΢һЦϺү˵깫£˵˵˽°ɡ
˪ﲻڣϺүҲҪ˵ˣ֮ǰҪӵṲ̄ʵ·
ҼСӣүˣļ䣿Ȼ˵⣬ɵ׻ϣܼ
Щӣҹ۲죬Ӧòʧ䣬ֻǶݵģ̫̫ǵˣͼסһʱ䣬Ӧļ䣬Ҳҿ϶ʧ䲢򲡶ҲֻܾΪ
˪ʵԸ棬ȴûаٷְٰԲʲô
ϺүҲǺͿĵ˵ͷѹǴˡЩ죬ʱĺ°
ϺүЩ£һϺү֪޲ԡ˪˵꣬һۣԶĳ֣֪һֱڶš
Ϻүü˪Ķ˿ɻ˵Ҫʵ²򵥰ɡ
˵ҲطйأĮǼһսƼҾһϷǼڳòƳǣ
ż߹˪תϺүʡ
Ϊʲô£йأϺүҲ漸֣֣صͷµһϷϷ˵ǻҪʵĿطСǱˣ
ʹ˵Щ˪ｫ˵һߣʵ֮ǰѾү˵ˡ
˵䣬Ѿ˹ϺүȥСǣ
ϺүҵС˹ǼˣطѹʵЩҪѯϺү
ȻҲ֪ƼҾǲǻڵˡ
ݼϺүȻżȴǺܹء
֪ǰԼӵˣϺү̬ҲʮֿСҼСӶչˣСǼˣŸǼ˶սȴǵһ˽ӴǼˡ
ôиǼС˹
ǣСүүɺĴģԶΪѰˡ
ѰϺүͷ΢Ѱˣѵ֪ʲô
ղ˵СʣֱԡϺүҲǸˬģǰԼӵģ֪ʲô֪޲ԡ
ЩţͷЩɣŶԷ֡
ϺүʹˣƼϣʲôʱڴ仧ģ
ʵƼңĪҪҵ˻ƼйأϺү£ʵԸ棬ûʲôġ
һ𣬺º֪Բϣʧ֮ɫȴȻûзĮǼսʱõϷƼʲôˣ
ƼĮ棡Ϻүɫţȴ
˪֮һֱĬԼʲ
ʵƼ沼õϷӦþǻƳһþԲܵסǼϺүǹ֮˭þˣǼָͷ
үүдԶ磬ΪѰһڵ˻ڣΪڵĻѾڼˡ
Ǽ񷣬ɫϢ֮ϵ޼
˵Ҳ˽ⲻֻ֪࣬ǼǱ߳Ԫ˧һ֡
ǺһǺ
˪Ϻү˹ȥƺЩ֣ⷴӦ֪Ǽ˧
ѹþϺүþǻƼϻƹϵĻϢҲʮ֣ѧϰٶҲϣڻһ츳ѣɣƼҺпǻںᡣǲǵҶԣ¹ش
֮ˣܲþʵڷëǣƹӵĻ츳


657 ڵ2
ں᣿
ϺүһԺ֮£Ҳǲ˵ͣС·˵ģóҲ֪Ĳࡣ
˵ǼǻںᣬС˵ģѲƼһǼˣ
Щ˼ҲûһڷΪ֮£ҲһϣңС粻ſڴƻƵˣô˵һʲôݣ˵ɡ
˪ǰһ̾ϺүҲ֪֮࣬¾û֪ˣԼˣôôɣƼҾǻڵ
֮£˪̲ס뵽ع⼸ȻһûᣬȴǼ尾ģϾعж˵صˡ
˪֮ʣͻȻӻСͳú첼رϸСӣһϺү֪ɼ
Ϻүɫ˪Ҳ̲סɫһ䣬ָʱϲܲصס
Ҳ˵СԼСˣ˭ЩܣҲ
ҿó˵ʮҪ˼ҴҲûʲôԲ
ǡϺүŵĶ˵ֺþò
״һԵر𼤶Ϻү֪𣿡
첼һڵС飬ӰԲΣһӵһ룬˪Ϊβصסˣ⣬ڵ϶û˻࿴һۣϺүΪⷴӦ
Ϻү
ԷûзӦеĴߴһʱҲ˲ʲôġ
ϺүüһĿŶԷ뻳У½ӳһźһ׹ӡ׹Ӻƽʱ׹Ӳͬ࣬ǰԲ״еһֻһƵ
ҿŴһȦ
Ϻү׹ƽģḧ£׹ϵȻֳ룬ĶϵĶһģһ
ƼµĶഫȻ֪⣬һһ仰Բǹڡ
Ȼ仰ϺүԼ֪ʲô˼һμҲ֪ʹشֻгĬ
ǻڻഫĶǵʹѰһ壡ӭһڵ
еĶȥʾϺүȶԡ
ںԲԲ֮˺Ϻү۵ϥһׯϵڣڣϺүδ˪ظȴһᣬŵ˶һŮеľ
䵽ϺүϣɫԲȻ޷νӣһ塣
̧ͷʱ۽ǹᡣ
ҵˣүү֮УҵǻڵˣСǼ񷣬Ҫ˵ǼͻжҪδأʼռţүүԸҲ䵱ԼҵԸ
û뵽
˪۽ǳ˳飬ƤҲǣ˼£ڤڤ֮Уȴעһ˵
ڻнⲻԨԴ
ڹ仰ʲôϷԣڹζ֮䣬һ츲صı仯
ǻڵ£Ϻү֪٣֪٣ⶼԼ£˪ĬĬ߿ڳռ𻰡
֪ʱعˣ⵽
ң£ȴ޷𰸡
ʮ֮ڣʣ죬عûϢԣڱһİţعûϢһҪȥġ
˫
˫ͷһ˪ԶϺүȴһ䶼ûʡ
ȥ𽫾С˫ȥ޽Ǳˣ˳͸ţ´֮ʱ˽̡
˫һһӦ£תȥС˫ˡ
ÿаţػд
ϵıеʣ󽫾żɻ֮ûƼҼλϺүƣʱˣҲϢˣʲôҪ£
ô𽫾ʸ𽫾ȥ⨺ǣ˿ǣɻб·
˪ֱӽ⣬վͼǰʾ󽫾Ҳȥͼǰٵƶ
󽫾ͼָָ޽ǰʹҪ벻ӿȥ⨺ǣֻжͨϿͨϿһգԽԱ·¿ǱռݣҪȥ⨺ǣȴӴ¿ǣٲȻǸֻǴδػӦʮǣ˾ɵҲ֪ôˡ
ͼôԣô۰Ͱô⨺⡣
Ӧ̫겻Դ御𽫾ﵽͨϿտɵ
ĪҪȥͨϿһͨϿУҲһˣô꣬ĺܰˣҲգҪȥơ
ͨϿǴһСǽݾͣĻңֻСУ·Ҳû߹󽫾ָͼָһ˪￴
˪һ߶Ÿ󽫾ĵĬĬ߶죬ǲعϢˡ
ڳ⵽·ͨˣƼҾɳͨ裬ֻҪ֮ǰо·߷ֹɶ۷Իߣ˹㲻ıʱӦסһʱ
𽫾޽һȥ
ͨϿ
ƫƫҪһ·зͨġ
ȥ𣬸󽫾δӦ˪йͨϿ¡
һ˵ҹˡ
ȵ𽫾ʱϺүҲ˵ˣ㱣ϺүҲòȥ
˪һֱоͼδʣԼ˽
еĵյ£̧£ôˣ˯
һЩ£ǵѣ¡
޷ţƱضҪÿ˶жԼҪ£ҪҵҵˣΣСȻģҪߣҲǿ
ЩӣҲ˲æˣԹ
Ҫ𣿡
ЩãȻǰϣɣҲүүԸ֮ͻǼ񷣬Ѿϰ˴ּңߣһʱ뿪֪룬֪ȥ
´ңδΪңǼ񷶼򵽴ˡ

˪ʼ磬ЦҡͷΪҪƼˡ
ûУֻǽ̹ӻֻ֪ĻҲ࣬µʱ̲˶٣ӻϼ츳ǻڵȵϢѣĻͲָͽ̵ġ˰֣΢΢һ̧̫ˡ
Ϣѣ
ţү֮һڵ֮ˣΪǵ츳ѣ֮ϵΪ޷ģһЩ˸˵ǵǿ󣬻Ӱˡ
ͺǿһһ
ҲүүѰҵԭ
ȵȣô˵ү֮пǷˮڵ
֮ǰҲûү˵⵵°ڵ£Ҳظ֪֮һЩ
һǷˮڵĵһܴ֮ǿ϶ģүү˵ڵĵүүҲ֪Ĳࡣ
˪˵ͷʱȥЩ£ڵ£ȸһߣͷ°ٺ֮ĥɣȻܾ֮һ֮£ŪĶŪ֪֪ˣܺùϡͿ
ƱҪϵġ
йأһ㹻ȥ˽֮ˡ
̲طܻ˭̣ܽӣƼҲʵҲ벻ͨƼǻڵΪλûдƼ˶֪ǻںᣬʲô
ɫ˱䣬Ҳҹһ¡
ȥһĮ
ţջԼߣҪȥĮ
үүѰڵģǺؽʵǺɣں
ǧǵʹѰһڵ
ȻʹǺҲ˶֪
ϺүӦòϺº˭κʱ򣬶ֻҺ
治ӰЧҡ
Ǽ˧
˪ãЩ
⻰
Ʊ hoho


658 Сƣ1
ȥĮΪ˼үүȡʹ
ߺүүʹˣҵڵˡ
ںҪΣ㲻ҵġ
˵ӦûƼңֻƼȫ֪ǻڵ£ңƼϸˣϢûоѡ
ǻڵûлϢֻǻϢûоѣȫɻЧ
ڣڵλ⣬վʵ˵ãΪƼǻڵͲһнȻƼҲδҪǽɡ
֮ǧȥܶණˣܶණҲʱŶıˡ
ĺǼĴ󽫾˧ǺǼһһܻǼٲ
ЩĿǷΧֻȥүүʹ
Ǽ޹ء
үүˣ˭ףϣţûʵֿķ
ͿڵĺʲôˣôԴڵһ£мַϣƹ˵ܰޣƹڻҪǿ
ҪȥĮ˪Բţ˸š
Ϻүȥݵ£ƼҼλүΪ⣬ȻϺүδ˵ȥݣ˵ȥѰүд£ƼҼλүƼҾʱͳ˧ǲ
λүûʲô飬ϾǴ˴ͶүִܽƱ֮ȨǲҲȻ
ֻϺүͻȻ˵ҪߣλүЩ⡣
Ϻүˡ˪ʹһͬС
ϺүҲǸɴģҹ˵꣬ڶһ罫齻þˡ
УϷŻµ壬ʮڴϺүЦЦˣܶܣ仰˵ֺγһۿ죿
бףԹӢۣϣƼҾһҵԼλá
Ϻүһ·أȥء
˪ϺүĿ⣬˿ӣӦϺүĻ
һԿĪ֪֮ʲôա
СӣĸǹЩ͵ˣʱɱģͷӻĲ㡣Ϻүתͷطܣ
ʧСܹԼӴˡ
طȻ벻𣬵ǾϤһЦæ˵ҡ
벻ûϵԼĽмˣһطף޷ô׺ȴҲİ
Ϻүֿ˼λүһۣ˵ͷٶԣӶ޲ȥ
Ƽʲôڵ£ϺүһʱˣҪʱ䣬ҲûЩ
ֻ֪˵ڣƼһڣƼҲӱܣԽǿԽãԴϴĮʶЩֺǼĻ֮Ϻү˲ٳ
ǿƼҿʮ˥
˭ϣһһǿҹС˵طСڻ츳ˣǺ£
ϺүԶƼҼλүЩãȻ˪ƼҶʮ⣬֪λʲôš
߰ɣӪӺܿ͸ϵˣ뼸λһ㡣
˪תŴȥһȺ֮䣬˿Υϡ
ϺүĻڣּҼλүү˵ʲôĬĬϽ˴ʣҲ֪λʲô㣬˵ҪȽǶƼҾ⨺δ㣿
ƼҾɺΪʧУ䲻⨺ǣڼƻб䣿
ǵɻӵ֮˴𰸡
Ҫ⨺ҲҪ
ǾҪʹϣҪȥ⨺ǣƱҪƼҾǲ壬ֻҪ⨺ǿ¾ûô˳ʱǣסǳ͢빥봨µòʧ
ƴ󽫾˵ǣԣʡȥ֮ǣһĿǰʹģŴƣƾʹͬǰһȻͼı⨺ǡ
У˪һ£ͼǰָ㽭ɽ
ڣȥռݵǳأһƬѾڴʣµһƬ֤һڣ£
ӷ糾͸ƼҼλ޶ƼҾֵܶҲǼ־أһ·λٽı£ǿ
һĽ
˪˵ͷ˿˧Ϊǰ潫Ϊǰ潫λͳ˧ֿݺͶΪǹһ֮ڣڴ˻ϣλɸ
˪ָͼ£˽һָĵطоѪڡ
ĩ
ĩƳɷ
үһæϣٶ˿ŲɷЦ
˵ĶԣȰ£ͼıǣΪǾͿɽǡ
ʱҪʹʲôǳأһȥû⡣
ˣҵܲŰ
󽫾𼱣ǻ⨺𣿡
ʲô˼
˿˪˵ô
һʱ䣬˶ͿˣҲ²͸˪뷨
˪£ֿͼ΢΢һЦƴ󽫾һͨϿĽٴأȺϢ
ͨϿ
һҲͨͨϿȥ⨺ǣܳɣǴĽɾͲֹˣԣ֮ǰһֱҪȥϱ·߹·
ͨϿܹȥңĽֱͨˣ⨺Ҳ봨ˣ˷Կɡ
˵ͨϿƴү˵俴һ۸󽫾
󽫾ͨϿ˵оǸͨ
󽫾𼱣ȥķӣܹ飬⨺ǴҪˡ
˪¶ţȾеÿһˣǲԺÿһ춼ڴ
ʲôʱ򷢱
ҪҪ죬ŴʹĶûзӦʱ
ȵ͢յϢѾ봨֮ˡ
գҪӿȡ
ǣ
ȻҶ˪û飬λٻǴһ˿Ǻʹżֹġ
˪֪ȴδ˵ʲô
շ֮ǰӵ˪
ûǴǰӿʮطξȻطܸ˪м⡣
֪ڼδָƼڶļ̳ˣھƼҾĸԸ档
ԭǳǣ˪˵ͷ
ǣԼ
ˣѾѯʹˣԸȥ˵ѵʱ򣬾һ˪ﶼûκζߡ
ǰ׳յ˽⣬ͨϿԱȸȥҪ
õֶΣȻҲȥ鷳
ȻԼԸ⣬Ǿ㵱˵öԣҪսģΪƼҾţ֡ǴСһ𳤴һս꣬ҲĽġ
Ǻжȥ۳ɳɡ
ģһ¡
֪
ʶһЦò£̸¡
ȥ׼ˣҾ˳ȥ˵һ
˪ﲻ룬˵ͷ
ط֪˪Ϊӳʱ򣬹Ȼһ壬ҪȥͨϿǸ𽫾˵о뿴Ҫô졣
Ӷָơ
ΪΣܽҵսսɳ㲻ȥԼ˵ȥֻǴʡĸ鷳һʮνֺǽѵӡ
װط뿪ˡ
ʲôҸ鷳ӻȥˣ˵ǴСһ鳤ǺֵɱôһȥΪֵҲȥһѡط˵ԴǣﰵʱСӿ˭˭鷳˵ʦΣɲܹ
ԸƳ˶Էһۣתȥ˿Ըӡ
طܵƢǰյһ
Ҫڸϣ˴󲿶Ӻˡ
ȥֶһ仰
ȥȥ˭Ϻˣȥʦ˵һ˵Ҳˡ
ҲΪҪڳ֮ǰſڵԭ򣬰յ˿
ʦãģʦһ
ҴһףǰĶôһ䡣
ԭͦһͱ棬ʱ˻硣


659 ֺͼ 2
Ӻү·սеǴˣүƼҾǸߣֺͼͻȻˡ
ôͻȻˣǼгʲô£ֺͼĳɳ˪һֱ񵱳һճ
㰡ˣղ·޴ǡ
ֺͼ˪ˣվ˪ǰǵɬСˡ
ٷƫƫɣƽ
㰡
˪ҡͷһЦֺͼֳߡ
㣬޴ǳ˰ɡ
޴ʦһ·Ƽһ·ܣսѾʼˣλȥ游˵һ봨Դعϡ
߱ţЩ£˪Ҳֺͼ˵˵
Ϊ֪á
޴ʦܸһ·İɣֺͼͻȻôһ䡣
طʦܣѾϰˣĳЩ棬ֺͼʵִͦģһʦܣ֪һЦҪ棬Ǿ档
˪ɻĿطԼ𰡡ȷʵ˵ģôô϶һ䡣
ΪֺͼеЦ⣬˪в⡣
޴϶ʦһ·һθӿ϶ˡ
Ŷ
˵䣬Ѿ˴ʡ
˴ϻۣЩϣδٶЩֺͼһ˵ӣͬ˪һͬ£˵һϳɡ
˪̲ס˼ֺģ˵ܵܣ˼˼ϸ壬ܿ˿Ķ
ֺͼ⣬ŤͷŴйŵͼαΪ˶ġ
ѵ޴ϲʦܣ
նŲˮɤˮں䣬ϲ±Ǻ˸ʵʵ
ȿȡ
㣬㶼ˣȸˮǺţֺͼ̾˿ı˳
ǺѵΪﲻݣСӣ֪֪Լ˵ʲô
˵˵ʲôСҼҵģʦܺ޴Ĺϵ˵ϲֵ顱˪ãһСӣ˵ʲô֮
Ҳˣñ
ֺͼ˪Щˣ֣һ壬źͿأҿû˵Ժ֪޴ʦܣү㵱һ㶼Ҹҿ϶ο϶޴ʦܸȥģʦܰ˳ɱ޴·ˡ
޴Ҫʦܣʦܹڽӡ
Ϊһ˽һ˽ıԼ͸Ǹ˻ӵˣ
˪ЩٴǺǾģˮ£ʮĿֺͼ
ܣȷûв
ͷôϸ֪ˡǴûⷽ룬ʦŮӣ㱣׼Ϳˡ
һҶĿ
ҲûʲôֻҪϲ
ֺͼִ⣬ҲУԣ֪ȴδС֡
˪üϸϸһ£ֺͼôһ㲦Խô¡
ͷһѹ¡
طƼδļ̳ˣ޼Ҽ̳ˣ
Ǹ֮ʦǲҲҲ⻰˪ʵЩԿڣҪЩһʱӦ
ֺͼ֪ʲôʵͷʧ֮ǰǣʧ֮Ͳ֪ˣ޴϶ʦΪʧı䣬ģ
ģĸ
֪һ粨
˪ﲻ̫룬̧һĶͷⶼɶ°һʱŮѡôƫպһ鷳
ܲˣʵⲻ
ֵ˻ãͷۣʮͷۡ
ңӵԸطܵƢҪô£˭Ҳ治ˣ
㣬ôˣֺͼ˪˾䣬Ϊﲻ
ôˣǱĻģ뵽ʲô˪Σһץסֺͼ˼һ´ǣһŶԷŶԷһĵܣЭϢ˵ţ޴ʦһ緢ֿ϶Уܣ㡱
Ҫզ˵
⵱ĲõҪߵܵܣҪȥϲԭͲҪ˵ġ
ⲻǰ֮òһΪӣһӻ
㣬˵ɶأ֪ģϲŮӣ
ֺͼ⻰˪˲һƬ
Сô̹϶µЩûӦ
Ʋ֪һѾ֪ˣʱȻĶ˪һЦ˵ͷָ·٣С׾ͺã׾ͺã
ǲǶ̫ˣ
ֺͼͷһؼ˪һ棬̲סͷЦҲ˿ɰһ棬Ѷ£Ǹ֪µСˣŬɳּҵĴôһЩࡣ
㣬ˣˣˮɣҲûð˵޴ʦܶǵεˣҿǻأʦʧ䣬޴·أھ͵̫ˣҲûá
˪ôҲû뵽һ죬ԼܻһȰ¡
Ϳһʰ飬ˣͽգµͷ˵ɣ˵ɣΪʲô£
㣬Ҹ˵˵ͨϿ£Ҫ⨺ǣǣ񿵳ڴҪȥ⨺ǣ͵ĺʹսͬʱϴʹģԴ˵ѹ̫Щ
˪￴ڵֺͼﰵ˵ͷּֽˡ
һˣ˵ЩɣͨϿôˣ
ֺͼѾͼǰ㣬Щ죬һֱоͨϿ£ȥһˣͨϿȷգδûӴ㣬Կһ·
˵䣬ֺͼ˫۷⡣
ȥͨϿˣ˪Ϊȣ첽ͼǰֺôһ˵֪Ϸ
С£ԼЩûиɰգǲô۰Ͱܹġ
ʱͷϲͨϿһǴеٶӭж⣬ˣֱܷһսһ߱⨺ǣ⨺ֻҪڣɫ⨺ǣǱֹҲˡ
ˣҲǰ֣Ǵݻľ£Ҳһϯ֮ˣ¾ƣȻҲ˸ı䡣
ܴĴң͵Ľ뿼ǵķΧˣٲСﴨˡ
֪˸
˭붯˼Уݱ£Ǿ绢
˪Ѿһͼ
㣬ͨϿĵƵȷվȴͨϿˮʲôڣûиɿݵʱ򣬶ůҪȴͨҲܣɽƣҪҲ޴֡
Щ󽫾˵˪Ѵ
˵ص㣡
СʲôʱҲѧθˡ
㣬㿴ֺͼЦתԼİ򿪣һصӣ˪Խ档
ֺֻͼӰóʯͷóһ˪֣㣬ʯͷҴͨϿģ
ֺͼָʯͷֽ鷭һμǣһЩطɫżἰò
ֺͼеʯͷһ£ûʲôϡĵط϶Щϸײֵ˵࣬ʯͷôô᣿
㣬㿴дʯϿ϶ػ״״أʱɽ͡¾̬֮ʯ㣬ǸʯͨϿ࣬Ǹʯɽ壬л˵ʯɽֵĵطˮǶůͷˮرͨϿˮδϹ
ֺͼָ飬ʯͷ٩٩̸Խ˵Խ
Դ㣬ɽվȴǼ᲻ɴΨһѵǣͨϿˮλܸ屻ƻй֮ɽӵİվҪˡǰ֪ͨǨǿԣ˭Ը뿪԰
£ǲɶõ֮أȱ
˵׼ȫҲ³ӣۼ޹룬Ҳһ롣
ͼʰһ£ԺȥһͨϿ
£ֻˣͻƿڣһ뵽ȫ֮ߡ
ܣԽ˾ˡ


660 ͨϿ1
һ·ƺ죬Ҷȴ˾ˬˡ
øۿһһˡ˪ϼۣŤͷһһԵֺͼ
ǵõѧʱӣҲ˲ˣܸٶҲˣƽʱû¹СӣֻҪ棬ʲô¶Ѳ
һ츳ѣڷܣȷЩ˻·
㣬ʵôż˵ǰ𣿡
Щзӣ׼Ҫɽɲһ¡
ﻹع£м첻Ϣȥһˡ
ͬеĻƼҴүΪ˼ӿٶȣװ
ߣѾﳤǣǰɽںϹᰲɽ䶨
ˣ˿⣬ֱȥϣҪ̡
᳾ҲǲյϢһ̴޽ƼҽҪսطˣҪһغãϢ
ạ̃˽ĳЩγ֮ߣ˽ҿǷá·ϾѾݸд֮ߡ
˼ȫ˵γ֮ߣ᳾ࡣ
᳾δά˵ĲܣñȥάҲ֪游үϣ
ŮЦЦˣ˼䣬ǶȥҪĿǴ£үڴǵĵطԴ
ҼѾ˴Ѱ¥ҵİŰٲġ
ǴҪʱҲֻСҴȥٸĸ
ϵʱ򣬲ŵ֪˪ƴ󽫾ȥͨϿҲû˵ʲôţۼƼҵĶʮ˲ɶ־
㣬ǰɽ·ͨϿˡֺͼڣ˪㲻ø𽫾·ˡ
ֺͼֻҪ߹һ·Ͷˡ
ͼμȻˣ͵Ҹ㰲ż˸ţȥ֮ŻһͼҪ꾡ġ
Ҳд⣡ģ°ϡ
ѹү˵ּҺηƼҴүһֱĬĬŽ˵ССͣ˲ð
߰ɣ˪̧ͷһۣѾȥ
ͨϿԹžһգƽռ̤㣬ֻиİջǳ̲㣬ͨϿû˸ȥ
˲ͣɽϿԣűڵˮżľˣļ䲻ɸŲ׳˵ɽˮа֮ƣȻ٣
ˮǵͷʪˣȴûȥᣬǰ׳ɽš
ͨգ治٣ѹִӹԽ˸ҶͷͨϿôţ˾졣
˪иж
ƴ󽫾Щڵ¶˿пЩʧ䣬գһ֮£ʱʲôͷûˣ˵ɹȥͷˡ
⡱
˪ﲢδڣƬ̣µʯȻʪأƸߵˣûһˬĵطˮرУӦþǺͽЩɽʯйء
һȥվι״źò׳ۡ
㣬ǳ̲ĵذ÷ȥߵһһɽ塱
˪˵ͷߣȥǱ߿վˣоЩ˪ָָĵݴ
ֺͼһߣһƴ󽫾ϡ
ƴ󽫾һĪȫ˵ʲôͨϿĪǻʲô뷨
˪ﻹûжԲδͣ˵ݴ˫һˮȻֺͼ˵ģˮƬůʮ峺
ţȥ濴
ƴ󽫾ɵˣҪιȥǷҲ޷⼤кɰ
ûףͼ˪Ѿȥ֮ľңң㲻̫㣬խɽϵֲ
ֻվɽ壬Խ
ôõṦ
ƴ󽫾ľ°ͲˣṦǸֶݵˣּҺŵڰɣԣˣϴĮ¥ֵǸˣ˵ʦ
˲ãֲү
ʼţսϵۣ»ڵģүð
ģսϵĵ߶ϡ
ƽģ书ܺã¡˵ԼҴ㣬ֺͼһ
⻹ɶ
̧ͷȥ֮˪Ѿ쵽԰ˡ
˪ڶ԰һɽϣɫЩףղЩûмԦϣɻͷ̽̽ԼûʲôԣҲûʲôղžô£
˦˦ͷͷȻ˵һϽ£аգɽ屻ƻˮͻѸûǵľ˵
ɽư͹ƽɽߵͲƽҪƽܣõķӣһխ֣ҪǵĻй⣬У֮ͨ·ķӣϸ
ͷϸ۲ɽʯ飬ȷ͵һΪˮԺãЩɽͱ϶ܳι״Ĳ
˪зԾط˿վߵߵ㣬ң⨺Ƿ򣬱ֻһʱпſţüͷɫԽԽء
￴⨺ǣ⨺Ƿĵƣһѵľͷóͨ巽
ͻȻоЩϤ
֪ЩڷˮֲԻ֮ƣҲǷˮνˮ֮
ĸоȴоŨŨ
ΪΣ
ֻմ˵ƤëһۿҲôǿҵĸоˮ⵱ν
ɾٲҲ֪֮ƲԿһ
Ҳ˷ɢˮֹ˾֮ʹɢ֮ʹֹν֮ˮˮ֮ˮΪϣط֮磬ѧǷָ֮ҲȻˮ֮òΪãԴﵽ׵Ŀġ
ˮ
˪תķɿ죬ջĿٿ棬ͷ
ǰɽƣһ޴©ʲôһˮ磡ԣôôˮ˵ʱڣӦñȱˣķر󣬿
ָ̧֮ܲǰ·ϵ󡣵ˮط磬˯
Ժﲻð仰
ͻȻ䣬ղŷԾͨϿˮʱؿڵıƸٴϯ͸ղһ
˪ʵȴԭڳɢ֪࣬Ծȴ֪⡣
Щ죬δ˶֣ˣʱҲһ׶ûУԾʱͻȻԾ
˪͵ϥڶ룬ôɢȥһɲȥ鷳ˣṦ¶ѡ
ϢоԼղƵ˪Ҫɶȶȥڵ飬ʲô⡣
Ҫؿһҵƶ£ƵĴ
̧ؿڣͺŻһ
ԭԼǴ⣬ԼܲģΧԣûΧ⡣
Ϣ࣬һʹȥ
⾿ô£
ѾһˣѾʼżˡ
ȥĹزȥˣͷ¿շˮȥҲǷˡ
˪ﾡԼ侲侲˿ҲһˣòվﺰҲ
طʲô֮
ȥ˺һˣӦÿĲˣֺͼ˪ۻصӰ̲סһ䡣
ƴ󽫾Ҳ쳤ӿ˿һʱˡ
ģṦôãһͻˣǿϸЩ幫ӣЩɽзƵ
Ρһɽ壬ƴ󽫾ʼûףֺͼղŵĻŽɡ
ţзӣڻЩ⡱йⲻɽ׶á
ƴ󽫾°ͣ˼⣬ϸʣڵ˪ֺͼԷϸϸ˵
˪ﵹɻȥκԽԽ⡣
ʲôĵطһղֻǶŻʣڴôЩʱ䣬Ҳࡣ
оһεԽԽأֶ̧ᷦ


661 ˮ2
ͬԣ
ǵһһɽϳͻȻ̧ͣͷ
¸ر
Ҳ׷װͬȻټȴҲ㲻̫ϡ棬ֻҫ۵ȷЩѰ
±÷һգһҹֻبŲ䡣
ڣͷ£ô
ͬʱҫգˡ
죬д·ܿǺηλ´֮ƣ쳣ʱ֮֮ǰЩͬ
ϳһҺɫӣɿϣһ˫ɫЬ׷٣˫Ŀſ£δش
ڣΧļ˶
ĬƬֱ̣ͷɫ֮ʱϳɫڴ䡣
µ߸ʢ˥ã
ϳһãΧ˵ɫҲ֮䣬ɽǰ治ɫĲģΪһΪ֮ɫ
кβףѵӰ쵽Ĵ²ɣ
ǳȻ֮Ĵڣҵġ
ϳŤͷƫ׷һɨҶ׷ס
ɽﺮ˲ɴ˸
󣡡ϢҪˣ
󣡡
ƳʹһԵϸ˺ͷѾɫȻ֪ϳеʲô˼
ϳǰһѪ
ǵط󴳣󴳣ӦҲᱻɣжӰɣϸǲ⣬ɴ˵ϹŴ֮ò˴뾪ϢǾ㴳ˣҲʲô̫ӰǣΪγɫ䡣
ν˴Ϣνˣ
Ϣôܣ˯ϺϢ
²ϸˣͷҲһ
ϳĿɫأ漴ۣž޲ֵͳһ䣺ѵν㲻Ѳ𣿡
ѱѹǧ꣬ϢѲδѣϱϢԣ֮˵˭ԣûޱ
ڣȻ˯ȴϢҺɲɣ

ǾҿҪΰŰɡ
Ϣѣ϶Ƕ
߰ɣ
󡱲ȥ
ȥҲͽ޹ԣ죬ֻ˳ȻգϳͷǰУղϵǴۻ˶ѣʲôҲû
գ
ϸ˺ͷһǲʡ
˶˼ųɵ󣬾һ֣θģңϢѣƱҪʣ󱾾Ѳ⣬ټʣĴҵֽ谭ô꣬Ϊλ֦ڣ鷳
ǵĻƳʹȫ
˵жţνϹŴ󣬽֮ƣϢ
ִ֪һһϦ֮ܳɣһҪɽҲνʱγĵطǷˮأУûע⵽һط
ķˮ֣ѵһ㶼
ӻȥһ˰ɣ
أ֮ˣܷ߳˵ϳŶԷ˾䡣
ϸ˵˵ͷͷżˣȷܴܷһˡ
ǴϢ֮ˣҪ׾ٳҲͨı²У󲻽ѹûϢ󴳣»̫أϣӵϢ֮
ͱĴͬԽƽ֮˽ȥӰԽСеĻԺ߳ϢϢ֮ˣȴǽ
֮Ϊ󴳣ҲΪˣ֪˱Ȼ֪νϢӦ֪Լᴳ롣
˵ײ˱ǿε˪
ȷ󴳣֪ʲôϢ
˪˿ֻ֪ķɲȥˡ
ԽԽҪͿһ
ٴεϢȴûˡ
лУʶҲһݣԣѹڵϣֽӴ˪һһʶһһıϵʯһϸ˺ˮʹ˪･ڻج˹
ҲһЩ̧ۿ˿δ̫⡣
ղ߻ͦģṦѾģһƬˣΧˮơ
Ĳ˪Գһ䡣
ڣԿ϶ˣԼӦ˲ĵط
ﲻˮ֣Ӧûбʲôⶫڲ֪ʲô뵽ƽ⡣
һˣʵɽϣֻһˣǽ첻Ӧ
һ㣬˪ץʱԼſ˼Լ侲
ûľһֱŷ
ȻܷԾòǾ͵ķӣڵ״ǰǿࡣ
ǿһƬоԼΧô߸ôȥߵʱعˣΪʱعϢعһֱΧ
ֻҪֱѣûȥعӦûѰֻպĿȣмûκ֧ŵ㣬ԾǿһҪҵխڹ͵һɽѰ
ʱ䣬ڶ˵Ҫľʱ䡣
ԼֻȴԮĸое㱻Ψһľȡʱ䡣
ղˣһ㣬ǺֿܿʼԺ
ģ
ԺУ˵һˣô˵
ѵǻˣ
ַ£ҪһΣԼѣ㲻ʲô
۸ԼάѣмֺݾΪһԼҵϢˣǧ£ѰϢˡ
㣡
һʱûˣ˪ﻹˣǸͬ۵Ԫ衣
ûңٳֵģΪܸһᣬ˵̫ˣ
ԣҪ룿еǴۣͬظУ֪ʹͬпܸġ
ԼһΪת
ҪһҪһк϶Ⱥܸߵ壬Ƕ־ߣԣǿϣһڻþ˵ʱԼûܴӻþѹǲѹģҲԼˡ
ԷӰӺģ˪ȴ·𿴵ı顣
ʱ䣬֪һЩ£һˣǳ룬ұһңҾ㣡
˪ȻڵϣĦţ뱣ѡ
Ҳˣ㣬ңҶвӡǲ٣ǲͬ
ҲΪ
ǿҪ
룡
ͬ𣿵ȷǲͬģתתǧ꣬һʥŮһµĿǣûб͵˼
˪ͽȻһЦʥŮʥŮ𣿡
ԷĬһ¡
ǣҲǣ
㲻ǣ㲻ǳǣЩ졣
֪ΪǵʥŮͬһͳ£ɾͺΰҵ֪ͬʳά˶꼻һ֣֪˴ͬʳ˭Ǵۣͬ˪ŻȥԷȻÿ˭Ϊ˪
Ϊ鲻Ϊȫ
Ų˼¡
Էһ󳤾õĳĬòһȻ֪ˣվ˾
˪ﲻٿڣĬĬš
ʥŮӡǻҵģ㻹̫ǿ⣬ֻټˣұҲˣ
ԽԽ˪ŲŲ
ڿڣࡣ
˵ǰɣɵҲδغǿԻˣҵǺ棬ΪǵʥŮΪλΪ֪ǵܣ֪类йض𣿡
˪ϰŬԼѡ
ЩʵҲûκݣǽе˿һԼԼԼ²ķû
Ϊͬۿǰžɣѿݸ㣬жϤһЩ´Ӷʼǡ
˪˵⣬ٿڣΪӶԷõĳĬѾ֪˴𰸡
ţкܶѡ񣬶Լźǧ꣡
֪кѴкιǣǻλãԲþͬ۵ľ
⻰
ɶĩ죬ƱƱ


662 ѣ1
ͨϿȻӿʱһȥֺͼɫԽԽѿ
ǿ
ֺͼԼҲ֪ڳ˭֪ΧһֱһȺˣʱֻͨϿΪ㲻ȥôòϸʲôҲȻ˵һȥ
֪ᵣĵġ
һȥôûӦһ¡
ƴүΧһۣȥĵȷЩˣĪ⸽ˣһ㶼û
ֺͼ֮ΧͻȻһȺˣԼĪʮϢģͺӵͻȻðһ
ֺͼ֪˪ѶعֺͼĻͬĻİοҲع˵ػΧ
ԣֺͼһ˵ʱһع˰лš
ǿȥȥôûһ¡ֺͼǾͺ
عĻԥĵͷ
ȻһӰʧǰվλãǵṦɲȥխ֮ǿԵġ
幫ӣô£ӦǷʲôһʱˡ⻰˵ƴ󽫾Щûϣˡ
ǧʲô£ͷһͳ£ҲЩˡ
ңʱ£ԴӰҲܴǴ˧
֮⣬Ҳ˵ˣүλء
㲻£ֺͼȻһǣȴô϶
Ŷ԰Լ侲ҲᶨĸԼ㲻¡
ʱ˪Ѿ֪ƾһ־֧ŲɽԵֻҪһѾһԾ£ʯ١
ȻǰǴͬ۵ԪҲãѾǧģ˭ҲռݣҲһ˳ΪԼȥ
ұʲôҲҲزȥ֮ƲǸȻģÿһֶ
˪ﴭһۣԭи˭ڴڣǧֻ˶û
һ뵽ʲôŤͷ⨺Ƿ
⨺ǣ
ϹŴϢұΪһ̽ģ˵ңҲмΪˣֻռƬ̣Ҳȥ𣿡УǸԽҲԽԽ
˪ҡҡͷǲĻţˣмƭֶΣڵ״Էֱռݣ˵ôࡣ
ûô
˿о仰˵ĵȷûΪǣԼҪ
ͼ˰ɣǣǽģˣҲҲֻҪĸԸҳΪ㣬̽Ի㰲Ȼ
ԭˣ˪ˣԭת󣬺ĸԸĻǣҲ룡ΪĲ𣬼㣬ֻ֮һĿܣҲҶģŵ˭֪ʱ᲻ʲô仯
һҵͬ۵Ϣҵͬתֶȥ
ǰܻ᲻ĵͷͬˣڣ޷
ΪϣҲ᲻ˣǴˣұ֤Ϊ˺;һ᲻ʳԣΪЩĻ˲Ծ˽
һ̾ϢЩΣһģҲ㣬㱻֮һԳΪ㣬ֻʱҳ㣬Զزˣף
˵ѡ񣬶ѡ˪ģҲˡ
ҲӦΪҲкһ᲻µˣҲ֪㵱ΪܶɲᣬΪ£ҲᣡھʲôһĻꣿ˪ۣҧҧ촽һʶ
˵ûƲˣ֪ʲôطǵ˵ЩǧžǳӦþ˵
Ǻãƶܴȹ
ΪʶҲ
ʱ˪ﻹԳһ
ղ˵˿Ӧع˰ɣԼع˹Ҳָܹˡ
ԭȴҵ֮ǰ˵ûһĻ꣬ڣֻҰ֮ͨˣܴڽһѣ㽫ҴģңӰͬ壬ҲԶˣһƲл꣬ĻµģͬһҲϧ
˪ͻȻ˵ô࣬ת塣
ԼҲûˡ
ֲõһμ棬˵ҾңʲôʲôԵ
Ϊƽʱһ㶼Ÿꣿ
Ѫ𣿼ѪأǲҪһ˪뵽ЩëȻ
ΪƽҶֻ㿿ʱҲܳ˥Ȼʤ
ԷҲ޹رϿҡ
⻰˪ﵱ졣
ӻͳ֮꣬ǰһֱǣȥĮȥ֮ǰⶫ˵·϶ˣǸʵϧǻñԺطС
νڤڤ֮ж
Ҳ˵ãռҲ𣿡
ԷĬƬ̣ƽĻӦ˾䣬ô£ǣԼ
Ǿԣ
˪ﻰ䣬һһĨɫӰɽԵ¡
˪ǺݵģҲǸģ
ᱻκ˱ڵڴһ˿СţҪһѣԼˮʱһ̤ˮϰ
֧ŵ㣬ͿԽʡ֪֧ܶŲɹȥԣһأҪõӰˣȣӦøպƵСϣٽӰ֮ص԰
Ȼһгɹĸֻһɡ
һɾһɣһѣһ
֪ӶԷĽ飬˳ȥҲǽӸԷһ£ֻҪеһΣԻеڶΣ˭֪Ժ᲻ʲô״֪һӵйЩĻ
£Щȷԣŵֻǽãȫתռݣ
˽Ҳ룬ģʲôʱҪԼУֻԼƿأţ;ⶼ
ȻһƲлҲ˾Ȼ˪סˡ
֮ˣ˵ףֻǷӣ˭ǰ̹ȻְԵ
һӣȴԼƿ룬һֱãͨͬӵвӡǵŮӺɴ˿̣Ȼľ壬ЦЦ
ȴӵǿ߶߱ԣ޿ܡ
ۿԼҪ׹ˮ棬˪ʹһ˿Լڼ׹е̬ȻЩǿŤôһ˲˺棬ˮһ̤ɳǰ̤ռϻӰδӳһˮ档
泯£֫һûУ֪ԼûжӮ
ڱһ֮оԼغأһֱȥˮ״Ӵʧ䡣
³ͷ񷣬ȴϱۣ쳶ǣһĨЦԼģκˣΪоĳһ̣һƲлҲκβΪĪϢš
Ըķ䣡ٲãһ𣬲翴úɽͷ϶ʳˣ
еﶪҲҪˣ
ֲԾȭ۾Ų죬һƾʲô
ƾʲôƾʲô͵ᣬΪ̫ռݣֻܸ
һĪŭɫһ䣬϶һĨǿᡣ
磬ˣˣȻţһΣȴҲҪһ
ͻȻ䣡
һʲôڳһδһǿ
ˮˮĴڣ˭˵
ɽӣأɽӣҲɽ֮ƣգ
˪ۣȥ崫ĳظУ


663 ˭գ2
ˮϲԭˮӰʼϸһ۲
㡱
Ǹĵٴ𣬿˪ȫ
˿̵˪˫Ŀգ建ˮ棬ڿնΧϢҲ䡣
ƮƮīһֱ
ԳһĨ졣
һĨɫ֣дһ
ʱ˪ﻺۣ˫ɿ֮תŸղĵط΢΢ͣ١
˵Կ
ûȿǸش˪ͣһ£ָ̧üģüһ̧һĨô£
ϸ˵䣬ΪܵԼһָ˫չʮֳ棬͸ղһƣȻͬ
˵꣬оԾϣȥ磬࣡
ƶʱȴôϸ룬ó̯ģûȥȥĵطˣǴͬ۷ѾĻΪµһ˿л꣬Ҳ̻ȥģԵ㻹ɺã
ķϡ
Уعͬ۵ԨԴܻҪ֣תҪֻһĨл꣬˵Щⲻȥ
㡱
Ǹٴ𣬺͸ղŵĵ̬ȽȻͬ
ΣҶӮ˲𣿡ȻƲ󣬵ţһа취뿪
ңڸоԼڵԴԴϵ
ԭ˻һж⣬㼴֮ʲô֮պʱҳ֮ʱ顣
˵ĶԣҲδؾжǿ󣬷򣬺䵽˾ء
ԷͻȻı̬ȣһĨû;⣬˪üĪ
㲻ռҵѰˣ˵Ϣ˪ǸֱӵģɻʣҲ˵ˣв֮ͿʣȻڳˣʡˡ
ϴνȥ£һô죿
У˵֮
ԷһЦϣ˭ռ壿˭ָңֻδѰˣܻѵġ
ıǧ꣬㵽
ڵǰ̫ˣǱǷ֣»ᱻɱ֮ǰҪʱ䡣
ΪĴߣԴֻǣҲܸ֪Ϊʱ磬û֮ƥʵû֮ǰ֪Խ࣬Ժ洦򲻴˵
жɣ£ܶණ˸ı䣬ԼֻһĨǿĲл꣬Ϊй¶ʲô޷㣬Ҳ㲻
ʲô˼
ԷĻ˪Ի
ղ˵ҽ֮Ǿͻ⣬˼ǲռˡ
ǣܸɴࡣ
ǿ󣿡ղŲɥڴˣҪ˵ﲻƽϣôܣ
ˣ˵رҲг𱨳
󣬸ס㣬֮֮֮ơ֮ס
ңһƲл֮˼֤ʱҲǧ¼ţһѪ
ţֻҪУߣһ죬ټˣк
Ƿһ仰Ϊһ䣬Ըȴǧֻء
Ȼ̬ȣ֮ǰһһ̫޵ˡ
˵Ӧġ
㵱ʲô㣿
ǣ
ͻȻĸı䣬˪Щ޷Ӧû˼ȥˣɴ˶治סˣͻȻδؾǺ£ǣˣпܻᱬ
ҲԷˡ
ξ֮Ϊһͼ
ʲôͼҲûһô;֮ˡ
ܱǿͲãһʱԦˣϹʦү˵֮ѣҲ顣
֮ҵǿǣ߳򣡲̫⣬Լоߣ˭Ҳﲻ㣡
֮ܲ֡
ܼʶһҲңͻȻãֻһƹ»꣬ҲûôˣϹ;Ҳһ컯

ڹ˭Ҳ赲ˣκ˶У
˵˵û˵˪˫ĿһգǾ͸о߰ɡ
лһΣһӰ漴û˪е顣
֮ѣںҲһĨлԹ۵ģһĨл꿴ڹľʣ뿴
еһ£˪ﾹȻܸӦˡ
֣ǰһӦûУһӶѡ
û룬뻳УĻӦûŵģǾԿ򣬾ȥܣСӣӦüˡ
֮˪￪֮һԿס
˭Ҳ벻
֮ûпΪûӦǣ
ײɡ
׾֮رɫ
֮ôСֻǶ֮Ѿȫ֪Ǻα仯ڣղҪڷıϡ
ʱҲҲ
幫ӣ쿴桱
عȥôֻһŵ˵԰ԾʱҲСֺͼѾľͲԭشתˡ
ʱƴ󽫾ôһæ̧ͷ
ҲۣһƬϼɡ
ղŻûء
ˮƴүһָˮ档
ղŻӿˮͻͻȻֹһ㣬ɽϸȥǰºͣе궯һ̾
ֺͼܲʲôˮϼģ˫һֱѰǸϤӰʲô󶼵вǸӰ
㣡
еѰУֺͼͻȻóԸֻʮСһ㣬ȫ֪ˮϵǸ㣬û
Ϊû
ͣˮ֮Ƭ̣Ȼû
¶һĨϲɫ漴ְ
幫ȻУȷʵԶԶһӰˮϣղŴȥֻƴ󽫾Ҳɻһ
Ǵ㣡Ϊβ
ȥôã֪ᵣİǵġ
ţ԰ϼͻȻǸˮϵӰ£ۿɼٶȣƴ󽫾ѾɴۣŴͣڷ
ƴ󽫾Ѿ֪˵ʲôˡ
ģ
ĪҪȰɾṦٺãҲܳղЩϼô£
ۣ
ֺͼҲ˵ˣҲˣһ쾪ȴʲôҲû˵ֻ֪Ƿȫ
ܵķҲֹˣֻһƬΧϼ⣬ûã߽¶һĨɫ֮ǰԣڽȥ
ϣʲôâ֮ԣ
գǳ޹ء
ͬһƬǿ֮£Զ̧ͷɼĶһǳ
ڸ·һٴͣ½Ų
һΣϳɫٵ
ϳ죬ǿٿգΪολ
ϸһأһڵǿߣλ޷жϣ
ڣһͷҲɻһ
ʲôǿߣóλΪ֮ɫ
ƳʹҲԾС
ȥһ飬Уպ˿򣡡
ϳڿˣƽس˼֡
ǣƳʹæӦ¡
ǰδ֮˵֮Ե
ͷǿպƻЩز
ϳɫȻأ̧ͷǿգȷǰδǿгǿ֮
¶˱ƿ֮ڣʶҲΪ壬վͲ˵ˡ
Խǿ򣬿ƵķҲԽ󣬽մܷ߳Ƴɹ˵
ʶ֣ζвƿоǲã
ǧ֮ٳκβӣԲƿ֮ģҪôٵҪôΪã
Ҫپ͵ó磬뾡Ū
߰ɣӿٶȣǲǳһ㣬һЩ֦ıʣ
һ仰˼һǿЩ︡ǣƳʹȥŪ
ϳȻɫָʱʱ̧ͷգһٶܿơ
ˣϳɫȻ䣡
ζţ֮ûйָоˣΪκ
ĶϹž󣡷˪ڵķλͱ¶ˣ֪ͬһλϳһȥ
Ǿˣ
ν


664 1
׾⾭Ѳ⡣
һ˭ҲֹֻܿԼܷ߳ˡ
ʱ˪׾Ҳ쵽ˡ
׾Ҳֶܿߡ
֮֮кʹǰͬͷƬҲͲͬˡ
үϽ׾ͻȻͣ¹죬־þò̲סʡ
׾ĻԼڻعĿջؿǰ߰ɡ
ϽЩĪ˵ͷϣүб䣿һ·Ͻ֪үܹ࣬ɶ֪
ʮʼΪүЦʶˡ
ûУ׾һʱҲԽɴû˵֮󣬶˶δһͨ
οǸȫ⺺
ۿҪˣҲ֪ΣϽⲻõġ
ʮǳӿɲ˰
Ͻģ𹥴͢٣ƼҾѾڣʲô£ҲӦǰ͢˶ѡ
ȵƼҾռ⨺ǣ½֪ˡ
ϼҵ˵ͷһ߼һ˵⻰
үڴȥ⨺ǣֻ߿Ƕ⨺ǲŪǺʹսһս⨺Ǿûô׵ˡ
ֻҪӦģпɴʱûзӦʱѸͻƿǣֱȡ⨺ǡ
´Ǿͳ˴ҪŻسǱ٣ңʹĿ϶Ҳš
ǲ̫ŪǻаţǷ֮ǰ㣬ֱ⨺ǣȻǴġһ㣬׾ʮ
ַڴ޿ܡ
ڴҲ˾ҪˣչžҪٳ
ү˵ǣڣǵҲԷģοڻƼҾϣǴһ˳ʱǴͽˡ
Ͻ˵䣬пǧⲻõġ
˵ϣһ˳Ҳף֮о˳ˡ
ʮ˼ƾʲô˵͸㡣
Ȼүһשù˼Ҿͻ
ܿ;ͲˣҪʮݻҾ̸װ
ң»գֻǰҾ֪ͨ͢ǾͲѷɰ
׾ЦЦӶ޼ӿٶȣӦǰϻȥʳԣڼҵҲҪש߲С
ţ̧ͷ˿ʡ
²֪ƤëȴЩȤȴûʱȥѧɲ֪ΪΣܻ᲻Ҫ̧ͷʲôǣԼһ
νӦɡ
ʱ֮Ϊڿ
ֻ֮ʵЩ󣬾ԶңϹʦүҲˣʱж𺳲١
ǿ̲סѪڡ
ǹ
Ҳѹϳô϶ڿˣΪǵ֪֮⣬ǿߡ
ҴˣӦþеˣ߾ʧѾõڵᡣ
ҲϳҪƳʹȥԭ

˷ˮ֮ǡ
óˮиǲһǿߣȻҲͱ˿ķһЩ
ֻǴ˿̣мλ߾һҲû󾿾Ӧںδ˵طΧҲȷˡ
ô𣿡
ʱǳųмλʹ߹۲󣬽ֻһҡͷһʧ⡣
Ǻ͸ʵ࣬濴һͨĳǳأֻ˸ϸ֮£Щͬڸǵˣϣһɷǵζ
Ļûд𰸡
ʵ֮УΪԼҲ
ʱ˳ȥ̽Ѱһһλͷƫĳʹɫؿڶʡ
ҲѹǱ˽ˣ֮Էˮ˵ڵϢͻڻϢһ
ˮѧϣȫ֮ܵӦľ硣
ˣȷǿ֮ˣǣ֮Ҳеȴκǿ֣֮֮ڿʱǿͶѾȷˡ
ԣˮڵˣ츳ԵñڸΪҪˡ
ҲڵĵطЩʱŬĽᾡ⡣
ʾ֮ǿԵһǴδգ޹⣬ǿ֮ܲǵ˼ɵ֣
䲻֪ںηλȴܿ϶ǡ
ҲζţУܳһǿߵĸ֡
ǳҲ̬ӣ˫Ŀ¶⣬˺꣬ϵƵġ
ȥɡ
ڣղλʹæӦ£תͷԸȥ̽ڿˡ
ôԵǿƵ֮ǰδҲ֪ǸʲôǿߣһŵģǣԽԽϴ˷иˣ˵츳ΪΡͨ
֮䣬ల»ô꣬Ϊʵƺ⡣
һ죬һǵʵԶǣ־ͻơ
ǧȻɣϵʵϣ֮䣬δֹͣнһεõдա
һ֦㣡ɧ
ֻǳ̾˿һĨݼš
ޱ񣬱츳ѣҲʺǣȴ´֮˵ɡ
ޱ񣬱΢֮һ컯
һ仰ұˣǸˣޱ֮ɳΪ֮ǽǣܿǾ֮ˣǲһǰɡ
ò֮
һʱ䣬Щп
ô㿰֮ʵ̰ǳʶǰ;ֵϧǡ
Ҳ֪һڵģ
̧ͷ죬̲ס̾һ䡣
ҿɣʵԿ˵Ҳһܷ̤δ֪
ϳ⻰û˼ֻǾ£ˣ䳰ȷĻǾмȥ˵
򣬾˵һֻ߳ǿߡ
Թʧ֮еǿҲԣԽǿԽա
ǣÿ˶ӵԼ֮ȴÿ˵֮رɫġ
˿̣˲²ǸˣʧȥʶһƬİǿسΡ
˪Ҳ֪˿ѵĻξ
Ӧξɣ·һƬޣͷǳգɷǺÿ
ν?
֮У˪һˣӯӯңǿ
׾⿰򣬺ô֪һǰ㣬֪ڿ߲ƬǿգԶѲ
ڣᵱⱻʱĸˡ
غƴȻһ
ǳȴ֪·ںη
ʶ֮ĿºǿлԵһҪ߳ȥΪӵ֮ˣ֪Խ࣬ԽǵĿ¡
ǧǰĴͬۺԪ󣬶ǺҶ
ģ»öԷĶԸ
ǿ󣬿ȴ˿ûһ
⵱߳ӵ֮Ҳԣ
˿̵֪Ϊ֮ö˶
ôֺͼͼˣ޲һ˫ɹȥ
ĵô涼ûκλӦ
عҲ˪ڵλãԣǶڵһֻ֪ܽǵȴȴ˾ĥˡ

ƴ󽫾ҲˣʵҲʲôοֺͼ
ΪԼҲˡ
һֱڿУͺһֹĻĪϵɰɣ
£ҲڿУ͵˰
㡱ֺͼֻ۰ͰżţʲôҲˡ
ʱ޷ѿء
֪ȥʱˣֺͼۿɫѪ˿ˣŶ԰˪۾գһ¡
һ麰Ŵ㡣
ǲȥ²ʲôˣΪ֪
ˮϣڿе˪ﱻһƬϼɫԽԽϼԽԽ޷ֱӣҲٿӰֻܿһϼˡ
࣡
仰ƴ󽫾Ҳ֪˵ʲôףԾ֮⣬һƬհס
˸˵ʲô֮£ٲǰǱ߲мһˡ
ˮߣҹ˺˻䣬վôãˮѽһ͸˭Ҳ˲ȥ
˵Ŀ⣬һϼǣҹ£֮䣬ʣǰһĨҫɫ


665 ƣ2
ǿգͷһƬǿ
˪תãףƬûоͷġ
ʶһ㣬˵ϯض
ôãۣ۾ᣬ֪ҪǳҵԼһ룬ǸЦ
ԣǿ۾
Ȼ۾ãǾ͸ɴϰɡ
˵ʱеľ
ҵǿԼǲ߳ġ
ôҵһţһʲôԵҪԼ⿰ʱô󶯾Լ߶ٻЩ춯ͼڶ԰һõ
쿰ȥڵĵ֮
ΪҪɥڴˣû뵽ȴһԵɺϵ컯ˣţƬҲһܰȻ߳ȥ
˼һҲ͸ž
˫ĿգȥͷһƬǿգѰһƬڰΨһǵ⣬ںڰָ֮߳ȥǵ⣬Ӧþӡǡ
ԵģһԵġ
ڵлܸ꣬Ӧı仯
ֻ֮ڣֻίڸ˪ı仯
û뵽ǵǧٴȴһ֪
ʵҲܺ棬Ϊʲô
ΪΪ֮ûоѣңȫ֪Լ˭
ޱȣҶһ䣬һʱڹĳڵǧˣͲһ
Ϊλ˵֮Ϊʲô
꣬ʥŮʱ򣬾Ͷλڵʮֺ棬͵͵Ӧĳ鷿
棬һЩ֮µ
ֻǳͻȻعҶû١
ΪԼû鷿Լӹ˽磬ûҵˡ
ڵˣ˽⣬һƬհףЩѹ˵Ĵڰɡ
˵ڵ
֮Զλ֪ĶһЩ˺̽鷿оĹž
ϳΪӿĲӡ֮Ϣ
һϣͬʱӵ֮Ϣؼ䣬ֻһˡ
ܣô΢Ǹܵˡ
ǧ֪ǿһʥŮĸ֪ԣֻ΢֮ϢҲӲĸ֪
ǧ֮ʣǷһжס
ܵƫƫתתУһǷڤڤ֮еע
˵´֮ǣһѣ֮ھѣ֪жǿ󣬵֮ѣһ㣬϶ǰ£ϲ⣬һв̽ûҵˣһ취ҡ
ҶпϹŴƴһʱ䣬ԱڵķλˣӦܰȻ򲻱
ֻѣüķӡҲ򿪣ʱʲôһֱҲڡ
֮󣬵һ¿¾Ҫ
ֻʱסϵȵȫѣʱڲסҲηˡ
ѣӦҲһͬʱ򣬾Ͳܲĵˡ
Ҫסϵ֮˿һ߲л꣬Ҫβ
֮ǰʲô
֮ڣ͵л˪һƬž֮С
˭Ҳ֪žҪá
ܶҲڹš
ҹ˾ǳɽҹǹⲻɫ䣬ؼһƬ
ʱʣͨϿһϼ⡣
ʱһȥ֪Ϊ֮ͨϿͨϿΧı䡣
ˮϵˮڿˮΣ£ͨϿʼֻ꣬ͨϿΧķΧһжأظ
幫ӣͻȻ꣬ҹȾϷ纮ǰи±ɽȥһܿɺã
ƼҴүоΧԣ˵ȻһϼеѿӰǹԽԽҫۣۡ
Ѿһʪ͸վʱˣ˶Ųס
ʹһЩôãѾʼ侲
ȻʲôϼڣӦþͻûǡ
ֺͼѾվ˼ʱѾ˼ˣȻڲǰǰڣҲס
ã
Щϣһ·ƴүǼʶ֮ΪҪһ࣬ʵڲǿģû뵽˸ɴࡣ
ȥȴ㡣û£ͷϧ֮䣬Ҫˡ
ƽزˣɲú塣
ˣٲôΪ
ƴ󽫾æϣ̲סƵƵͷ棬ⶼôˣôû
⾿ô£ô˵ŵġ
˭Ҳ𰸡
·еϳѾ֪ڼ̧ͷ۲ˡ
ôһ㼣ûˣ
ϳҲһֱ
ϸ˵ĻϳȻĬԲͷüͷ壬δ˹עһ£ڿ֮ˣҳǿһһϦ֮߳ģ
ϸΪȻĵ˵ͷͿˣɳ˹ע̲סܸѵֻһио
֮бͷƬ֮ǣĹ
¶˵ͲͬѰ
ǿԼ̧ͷȲ̽Ǻ˿һҪƿУ֮ˣ
ʡµıǴ˸߲Ǿʡȥ鷳ˡ
ǿ򣬲ܿҲ
ʵ˵δӼΪξ;һǿ
ʱһƣ˪֮Ѳ֪ϦϦˡ
Ŀʼһ㵭Ĺâͬ׾⣬˪ƵĹâʮɫʰ쵵ġ
һâķ˪յ˫΢΢ˡ
ʱüһĨ죬ϲӡһģһС˲٣ĨɫڲͣԾһȼյĻ档
̧ͷͷһʧ񷷱Ǿʣһš
͸ղҫ۶ĿǳȣµԵøСө֮⣬Ⱥʱûҫλá
ҵǿǣ
˪̧ңָ̲ססˣ
ղ֮Уһ˳ԼĸоңӦһǣԼɵȷӾ߳ǿš
ǰʵЩһ
ľѸӦǿӣ
㲻ʵǷڸղһֱǿϧԲƵһ֣
ˣ֮ǲǾǴ˵еĵر
ſӣͷһ̾˰ˣʤް
ǿӷ·֪ʲôһȻӦ˸˼¡
˪̧գһۻˣһħˣȻǿڸԼ飡
ˣòǽǿ̫ãֻþ˰ɣ
߳Ƭ˵ɣͷӦõȼˣҲ֪˶ãϴξ⿰ʱ򣬿Ǵͦʱ䣡
ˣȳȥ˵òȡǣ˵ʵͦģ
ǿӨӨǹ⣬˪һ˳ŸоߣȻ֪ԼȦȦȻûͣ
߶֮䣬֮ʲô̬ʲôɫ᲻;һһ˫
߶ٶԽԽ죬˪ҲûʱȥЩˣΪµٶԽԽ졣
֮ڵı仯˪ƬϼԽԽʢͨϿӳͨ
һһϼ̲סס˫ۣ
ֵǣâֻͨϿͺһ͸Ķǿһ
ڶֺͼѿˣȴһ仰˵
ǿʢĹâֻƬ̹ͿʼʧŹâɢҲֹͣˣ
ʼĵ֮ƣβʱȴԵЩ
̫СˣͷβĸоһûУľͿ˭ܿɶ
㣡ϼɢҲͣˣֺͼҲ̲סˣ򰶱һ󺰡
㣡
һϵĺ
ƴ󽫾׷ߣСӲֱܲӳ嵽ˮȥˡ
˪и
߶ԽԽ죬ľҲڲϵر任
²ԽԽãоԼԽԽᣬӿ궯Ѿȫܿƣоʲôڳһ
ʱͻȻһ쳹


666 ֮1

ƼҴүѾ°Ͳˣ䣬ʲôѵﻹʲô
˵˭ļ֮
ֺͼҲ֪ʲô֪Ǵ﷢ġ
㣡Ƕ԰Ƕ԰ġ
ǿ𣿡
ֺͼԭشתתعˡ
عҡͷһֱ̽ȴǹǽһ
ƴ󽫾Ҳ˵ʲôοˣ˵ڣôò˵ˣղǶ϶ʲôģڿôãϼ⣬ǱҰ˻ģľսˡ
߸żţһУȸղŵСһ㣬Ҳ㹻Ŀڷ
ǡ
ֺͼͻȻʲôɫһ䣬ǲ
幫ôˣƴүȻˣɹ۲컹ϸ΢ģͼɫԣæһ䡣
ֺͼʹʲôȻ˼䣬
ʲôƴ󽫾û̫ǰĻǺȷˡ
ƽ֮ҲȷֻһЩпй͸ղŵһģһ֪ԼЩĵɵȷǺһ˵ܴ֮ƶֱʡ

ƴ󽫾͵̧ͷ
ƽſ˵ϡƽҪ˵׶һˡ
˵ּСӱʫ飬Ƕɵ˰
ţһƴæ˻ɣۿ԰ϼɢҲûղǰ˿ɡǡ
찡
һ
ȷԼþˣһɫĵʮȻģ
ֺͼҲˣڶ԰һڿգͷƯڿе˪
ع˶ɵˡ

ͻȻֵӰƴ󽫾ѹɤţͺ¶ڿյľһ
ΧһƬڣϼɢ˪ƯӰҲôˣֻһɫӰǿ
ת˲Ͳˡ
һ˲ںڰ
Ŀٿκζͺղģֻǻþ
㣡ֺͼĺѹֲסŶ԰ʹȫźš
һ˶͸ĺ¡
԰˪˵ȴһء
ȻҲڰУĿΧеһС
ܿΧһɫıԼ˿̤ˮϣˮ
߳ˣ
ЩһûԼЩգѵΪ֮Ƚ
ǿ
ΪһĸоûУ˵֮⣬ûʲôر𣬲ԺһɺΧرºͣһ˫Ĵ֣ὫԼһ
ʲôֵĸо
ѵ֮Ƚ࣬Ҫ
˪̧֣ȴϺ϶һӰһ㣬㣬ϸ֮»֣ᷢ㵭֮һʰ쵵ĹΡ
֮
˪ɻʱһЩ΢˪Ϥģִӻó顣
˵ʲôʱ˵ˣһ±ЩӦˡ
ǡлвҳղžʲôһ˵
⿰ɶûУ͸˸һǶĲлǽٺ
ôˣ֮ǰúõģô
֮֮һɢԣһĨл꣬ҷǡǻһ˵Ȼˡ
ȥӦûˡ
˪е飬֮ǰ˵Ժʲô£ʣǾͲ
ҿˣֱڣĳ˻Щ̫ȷΪԼ̫һ̫ƽЩɣЩȷš
ûôӵ֮
̫ԵˣӲҪ֮֮໥֪ͣĶͨϿƽˡ
֮Ϊһ㶼оƽյֱӣȫû𰡡
о
ڵĻҪѪ֮Ѫˣǿͱ֮ŪҪɢˣȻ赭д˵һоû
ף
԰ʱտӦ֮ʢʱ˵ȱ뺷֮ôôһ㵭ĹΣ
өƵģ
ѵǡ֮Ϣ֮Ϣϣѹס֮ı
ղž;գƽ£ƣԭˣ
ڵһʱ޷֮Եȵ֮ʱ򲢷ԽǿԽãʲôУ
Ľɫâ֮Ϣ֮Ϣѹס֮ˣѵҲһڸסˡ
ϣҲֻ֮

Ϊλ
֮ײ󱻼ǰѣԭǳܲסģȴ֮Ҳ˵ղȷûû
漴һƬԭ
ǹϤϢ֮Ϣ꣬ǻԵɺϣһĨϢΪϤϢġ
Ȼڵл겢δٿڣ˪ȴƸоԷʧһ
֮Ϣʲôʲô
˪ٴκͿˣתһȦΧһƬڣȿǲǿͼСһˡ
𣡡
֪˪Ҫʲôع񾪺һ
ʲô
ȱѾס㣬ȥ硣ҲҪһۣ˵ǲҲ֮е֮ô¡
֮ǰһ㶼ûܵ
Ϊ֮Ҫ
ţûǻţƽˣǵȻԵͬܵһĨϢ컯ȴ֮㻤ţ֮໥ܿƣҲô˳һ㶯ûУⲻ
ֵǣ֮ƺ֮ԣ֮֮ˡ
֮еĳֻлѾһŽǧͷ۲ס
ѵΪ
Ҳ벻Ľͣ˺ˣ컯ͬ
ȥ磿˵סң
ǣ϶֮ϢˣϣĻʲôס
ҲҪˡ˪Ǹжɣ˵žҪ֣ղŲҪ˵֮
𣡡֮㲻״Ҫģ

ͬʱ
ף
˪Ͳл˫˫סղɡ
ˣ
˪ɫһ䣬˫üһ壬ڵȻڳ˵󣬾ǿҲ׿á
ˣǺεǿǵˣǿ鷳
߰ɡ
˭ߣ
˪ŤͷתһȦһȻ𲻳Էλ
һ֮ҲܲκϢͺղŵδ
ˣ˪϶Լ⣬̲סһеĲлꡣ
ˣ
ĳֻлҲľɻ󣬶ôмΣһԼˡ
Ǹˣһ޶ȥˣͷ˵ȥƽɣղǱ˺㡱ĳֻл껹Ǿãʵڲף̫ˣ֮Īֵ
뿪˵
ܣһޣ뵽⣬˪ٲִʲôˣ˵öԻͷ˵
ߣ
ʱǳԳһĨɫգͺϵᣱһ¹ǹ໥ӳزһƬڡ
ӭҹ⣬һӰˮȻ
ֺͼǸӰԽԽۿѾõ˲䡣
㣡ˣûˣûˣû£
ΪЩˣܰˣڲףΪʱ
ͼ
ƴ󽫾ҲĺһȻ֪ʲôƽֻиˡ
ǵˣ
ֺͼɱֺͼԣһʪֺͼ˵ʲôѾֺͼһסˡ


667 ֮2
㣡㣡ɻˣˣ
ֺͼᣬû֮ǰ͸еķӦ
۵ԷͷĶԷı
ͷ˵𣬻˵ɵСӣŻˡ
Լڷ˪ᰲţҲΣ£Ȳ֪νͣҲ·ͻȻ
ԣֺͼԹŰţһʵĶûС
̫µˣԽˡ
ֺͼ֪ϪԲ᲻֪һϹĵģûǴԼûƵ£ƽʲôҪˡ
ʲôϼ⣬ʲôģȫû
ֻҪƽ£
ƴ󽫾Ȼһɻ󾪲ͺ棬ȴҲûʣ˵λ̫죬򣬾Ϊֺͼ
пǧ
ּĺӣγѵþͨ͸
ǻɱСӣѾʶˡ
ֺͼ˪ָϸϸôһڲˣϳһЩҩ裬;˵βǿܺһЩ
±ɽУֺͼѾʯ˯ˣһڣƣˡ
ֻ˯Ȼץ˪ֲš
˪룬·˸ǣͷſ˻Եƴ󽫾һ
ƴ󽫾̻
˪ϣҲû߶Զ˼·±Թ԰
ɫȻ
ģĩ֪ʲô˵ʲô˵һֶἰΪ˼˵ˣͳ˻¡
磬ҥһ¡
ǽ֮ڴȥ¾Խ˵Խ˵ˡ
ⱾҲ˵岻
ƽѵôҥ˵Ů˪һɣЦŵͷ˿ż⣬˫ָƴ󽫾
ƽЦҡͷ޻̸֮ˣŮ˶ЩŮ϶һЩҲ޷
߼ǣ˪һЦھ⣬ȴһʱ޷͵£ǵˡ
Ȼͺãû뵽һ书ô˵ãƽźӸпѣη
˪û˵ʲôתͷ԰ͨϿûƣзɽйҲãۼ޹
ͨϿɷеͨƴ󽫾ƿǽҪĿĿû
УҲҪЩһʱ̼ǲã뷨ӡȥһˣֻǽհŵĹǺ⻰ʱȲ˵ɣͷԼһ˾ǡ
ҹǵڰˣعǱôûϢ
˪˵Уƴ󽫾һϲֻҪܹȥЩҲûϵܱȴӿǴȥʡʱ䣬ʤ󣬻ܱʵ
̫ˣ
ƽһ̻ȥɣһе£Ҫʱ뿪Щ죬ʱ˽ͨϿİ취д͸ƽƽ׼ҲС£Ҿϻءƴ󽫾ΪϤΣʱдʲô
Ҫ뿪ƽ¡
үҪ²ڣ뿪
Ǿ
Ҳһֻû˵ȫ˪Աعˡ
Сعš
һƴ󽫾ţʮʶ࣬˪ﹰ֣æԺ顣
˪˵ͷعеţһ۾ͿعϢæ𿪡
ẓֻ́ܶǹùøġ
عû£عʱްصģҲû£⣬˵ιعˣǵˣҲ˵ǵڸˮˡ
û¾ͺãû¾ͺãЩ죬һĶţɿ
ȥˣعˣֻҪû£عһưš
Ȼ˵صģһжãͻȻعһ¶ûУһս⣬пԿһû£ùĻʲô˼ƽƴȥˡ
ͷʯ£ﵣҲ
عʧ٣ǿҪһ˼ҪԸع²ʹ˴ס
˪ţó˵࣬ĵ˵
ˣ
üӣӣзӦ
ԺֻҪ˵ǲǲܴϣ򶼱ȥˡ
ɲϲڱǰһ͸ˡ
Ӧǣǲл꣬ΪѲűģʱʱ̶̿ѵģ׼ȷ˵һֻмʱʱҪң⿪ǣƽʱͺá
˼ھһĨл꣬ҲƳ֣Ȼһжܺ棬ĳЩĻһˣҲû
ٴκˡ
֪ѾĻһ죬ǧ
η棿ӻܴ򿪺ͷ棿
Ǿͷˡ
ޱĸ֪㲻Ҫʻʱ򣬾ͷˡ
Ҳղ˵ЩлϢĻ˵ϧ
Ծ֪ˡⲻЦ
ڻϢԣδѣʾûУϿ֮ϢҲܱͨȵġ
ԣôԣ˪ɻ˵ķ£̯ģĿ񣬼һ֣⣡
۶еӵûǲ΢⣬˼ҲûӦְŸղŶԷ̵ķӽ⿪
Ϊʲôٴη΢⣬˪ﲻҲ֪ȷԡ
ֻʮֲ⣬
˵ܸ֮㼯һ⿪ͷһСɶ
Ϊ㿪֮˳ǣϰصһ˿ϢңҲСĻ
ֻ˵Ϲˡ
˷ͷġ
˪ѵõΪ棬Ϊȷʵ
ţ㻽Һ£оתƣ˳װһ¡
ǣ֪ص£ʲôʱʼڵġ
֪֪˲УǶǵ˽̫ˡ
ǣ
˪˵ǣڵĲлĬһſڣΪͻȻἰǣ˵ʲôģһֱûд𰸣ΪǵʥŮǴǸȻ͵ңŹ
ǧѹǷ񻹺͵һҲö֪֪ģҲ޷
˪ﰲţҲ֪ǵɼǵˮжˡ
Ҳ˵ǧǰѾǡ
ǲҿԸ㣬ǾڵĻóǣ
óǣˣ
˵ǵ֮йˣΪʲô֮ף
Ҳҵڲ£˵ģ²δŪ˽ȥԣںжĹڣʱǵʵ֮ϣһ㣬ǧšûڵʵ˵ԸǣǶѡ
ǻóǣʵ֮
˼ţѵһŶţ˼ˡ
֮ǶˣڸعҲŹѵҪ־ܣ
ԲܣعУ
ǲȻΣҪԸǣҪһʱ֮ͼʹ㣬Ҫģһô򵥣Сǵĳ
ô˵ҪСĵĿɲֹǳǡ
һϸ΢̾Ժ֪ˣǵĳɲ⣬䲻֪ڵĳʵΣĵǳͻ
ǾԺ˵ɣ֪ǲҲ֣ǵʥŮǵһöӣĿʲô
һöӣһֻõ񡣡
˵䣬
ҲǺ֪֪һЩµʱѾˣĲϧˡ
֮ûԺˣ
ǵãڳУֻһͺ޷֮
ڱ֮ǰˣһֱΪǻþأڲ֪ԭʱ֮ǰǸӰҵˡ
Ҳ֪õʲôӣڳƤΪһĨл꣬䲻֪ȴ֪򵥡
ô˵һ֪ӵвӡߣ־ߣԣʥŮһ˵ʵΪƿأΪ
˪ЦһϲɢȻ֮ƻŭڵĲл궼ܵˡ
˪ԼδԼϢı仯


668 1
ү
ۿ쵽ݱ߾ˣһ·׾һЩּϢһޡ
Ϊƣ˯ˣ˯رʵ
֮ȣϽ֮˻ûæһһ·үʮ־ѣÿһ㶯ˣ¼ɫףҲû
Ͻﰵһֻһ
׾ⱻһ£˵㷴Ӧ΢΢ۿһۡ
үǲĪ˷纮ɣҹǻҲϮ˰
һ·ϵļûṳ́ʵ˯һҪȾ˷纮鷳ˣǰŴŵģҲš
ͷ׾ֳ˿ãȻƻδȫһ
ү
״ϽԽֺһ
ү׾˦˦ͷЩǰĹϼ촽䶯˼¡
ˡ
ˣүɫ̫ãǲϽ΢Щ
ɫã׾̧գʵ֮ͲԼ״ԣǸȾ纮֮ģֲԾͺ͸֧һ۵ģ
ңƷˣЩ顣
ǱˣһȻ΢һ·ûж֣ôƾ͸֧
ү׾ûӦϽæˮս
׾ˮҡҡͷϱģްҵϷһԺ̡
ΣʵЩ㱣ʱ͸֧ϷһָǲףһζѣΪλỹУξ֮УԼʱԼôİ
˪ڲ֪Ρ
ˣ˵ξ෴ģԼ̫εΣգ̲סϢҶû˵һԵϽ
Ͻ׾ϥϢһԲٴţɫһָҲ˼֡
и죬ҪݾˣʮΪأǴ̽ʲôġ
˷ݣν֡
׾Ϣһһ£˵ͺ͹Ͻ·ˣϽ֪׾Ѱǰȥ̽·Ӧ֮Ѱ׵
˪ＰʱյعϢҲȥعˡ
㣬ȻУǻȥúðŲһʱٹΪҪ£
ҹ֮£ֺͼ¡
ôһ˲䣬ΪĴҲزˡ
˪ҪͨϿ̾Ͳɡ
ķӦ˪֮Уûƴ󽫾ȥ˭˵Ҫ£ңЩ׼ƽҵ̷ؾӪӦھӪţʱŸҪĶ׼ãƽƼҾֱͨϿǡ
һ·ĳǳڶǴأԳͨ裬Ҫ٣һ㲻ģᰲ
ǣͻȥ幫עⰲȫƴ󽫾Ҳ¡
˪ҪµĿģδʣҹйأǾ͸ˡ
Ͻһ·Сģ㡣ȻԼ̣СΪϡ
ƴ󽫾ûоܾ˵˼䣬̸ϻȥˡ
㣬Ҫʲôƴ󽫾ˣֺͼſڣҪȻȥǲӦģȻҪ£Ųŷġ
˪̾˿ֺͼͨϿ߶ˮȻɨҶ׷ɡ
СӣŻ˰ɣû£û£Ǻ££
˪΢ЦԶԣ̧ͷԷͷ࣬Сӷ賤
ܲŵ𣿡㣬£ҲʣҲףҪ£Ϊ£Ǻ¡
Ҳȫǣ԰һձǱסˣסˣģҪͨϿͱƣ⣬㻹㿴ͨϿɽŵж˾סйˮλ㣬꼰ʲôΧҹĿ⣬ͨϿˮλӿʵˮ̫󣬴Ӵ˴һֱͨ´ȺҲֻҪѡһλãƽͿзӴͨԣӦû⡣
Ȼ⻹ĶСӣ㷺º˻оʯͷԣҲͲ֪ɽзƽ⡣
󣿡ֺͼŶ԰
ԭǱסˣ԰󷨣㣬㻹Ҫȥֺͼɫһ䡣
ģסңǾûӹȥǷֹôɽµİǨ㵽ȫĵط˳йˮλͷΧãȥΣ˪һɣΪ˲ֺͼţȻҪҵɡ
û£ֺͼ֪Ҫ˭ҲѲסһİ
ͷʮֿ϶ϧͿġ
Ҫǲ͸Ͻ
ܲɵСӣǴ㽻ҲҪúɰ
˪ֺͼգû뵽Էȴһ£һƬţˣ֪㺦ˡ
㣬ҳˣܰҵСһֺͼɡ
úã㳤ˣǴ㽻ͿԷˡ
ֺͼɵͷҲҪЩ󡣡
ã˪ЦӦ£С
ǼΧ鿴һ𣿡˪תع˷ԸһԼ԰ֻԼһ˹ȥ
عæӦ¡
˪ֽ˼ųŶ԰ȥ
ҹ֪елԼʱ뿪гֵĵһֱֹˣǾ;ǻȷˣ
ʲôУһ㶼
У֮
оԼȫܲһңܾã쿪֮ʱﲻ̫Ծ
ûĸҲۻȥ
ܣһģܶⰲĵžǣҲ¡
ãֺͼ֣صͷ˵ȣǾͲܶãš
Ŀ˪ȥֺͼ΢Ŀȴʮּᶨ
˪ﳯŶ԰ȥ֮ٴ߶ûӰˣڣԼȴȥɡ
ɡ˪ó߶⿪
΢΢˶΢⡣
㵱Ҫ󣡡λӣ˹ִûô򵥣Ҫǿԣ
֮һ²
ӦöôΪλ᲼ط˪ĿѾ⨺Ƿ
Ҫ󣬳Ҫ֮⣬⨺ǣܾãǶ⨺ǵġ
ǶɡڵЩԥȻ
⿴⨺һ
Ӧľ⨺ǣУסϢ⨺Ƿ򣡡֪Ȼ϶Ҫģֻʵ
Ϣ
˪һʱ仹Щת
ԣϢ֮Ϣµ´ҲûŪףҲҹ֪Ϣ֮Ϣ£Ȼϰ
֮Ϣ
Ⲽ֪֮ǻ֮ӡ
׵ǣΪ֮Ϣᱻһס˵֮ڣʲô󷨶õġ
ʵ벻ͨУҹǻ֮Ҳ˵е֮Ϣδס
һͷ飬һҲûͷ
ô˵
⻰ʵĿʧˮ׼һҹû֮Ǵˣλȷɣֻ
ֻǲ֪ǺԵʣ񲢲֪ǰ
Ҳ˵δѣ֮һʼһԼ˭ġ
ԣĻǲָ࣬㲻ң
β⨺ǣȷһûԲŻϢ֮Уȴ̲֮֮֮м֮˱仯Ҳ֪˶꣬Ҫ󣬱أȥ⨺һˡ
Ҫһлһ˵ô໰ʵЩΪˣĴ
֮ϵ
һˣֻҪνͣʱɣ֮ڣ֪Ҳࡣ
֪žǿžǵҸͻƿڲܴ˵ף̫ˡ
˪Ӧһûǿ
ʵɶǹžԼģᵽˣȻǴ򿪹
ָ֮ҲʵҲ֪Ĳ֮࣬壡ǣ˭Ҳûˡ


669 һ˭2
͹žʲôϵôֱĳ塣
𼱰
лѵǧͷģҪô
ž֪ڵйĴţԴԵɺﲢڣ壬д˵ˣϾйĴţҲ֮еġ
ΣֻԼ֪ˡ
ˡ˪汦ôʣΪҹһ̾Ϣ˵ǣ벻ﻹ˭
뷨ȷʵЩ֡
⡱Ҳ֪Ҫ֪ô࣬ҲôѾȥ֮ˡ
˪Է֪Ҳᣬ赲󣬾Ϊ֮Ϣ𣿡
ǣһƬġ
֪ܲ˶಻ࣿʵ˪дˡ
Ȼһ̾˪֡
ǹûܲ
ˮҲУȻĴĴ𰸣ǻҪŪ
ˮóĶЩѵôһ
һ󣬷ˮȻԣǰˮҲУ;д컯ҲǷˮڵˣΪѹϢǳҲܲסϢɣ
˵䣬̾һ
ǵ˾ܳܵס󷨷ɣǣˡ
˪䣬۴ɽܣƣ֮ǰ˭뵽˻Ҷ⨺ܵƽ̹ûи߷壬ֻ֮վȸ߶Ȳܿ̽ȫò
Ҳ˵ˣϾͨ书Ҳǳߡ
ǵ˶ԣɣ㲻㣬֮Ϣ¾Ͳ˵ˣ㿴ǰԭѹϢģһǧ֮ˣȴûܽϢ⣬˵֮ǲҪϢǱɲٿһУ˭֮ԣԲʥŮڿ֮˸ûˣԲδ˱仯
Ỻ˼ֳ⡣
ܼžԵø顣
㾡˭Ҳͼǧ磬Щˣȴڤ粻顱˪˼ɲ֪
ĵȴ΢΢˼¡
ȻûоѣȻ˿̵ı飬ɴη壬صŭ
Ǹм»ǵĸһҹʱһ֮໤Ժ˳ڸǣӦûʾ㿪ʱԣգӦúܶ˶ˣ˰֮Ʊڵ˶ȥ̽ԡ
鷳ҪڸһЩ٣ҺãΪ֮Եʣûʾλ
˪һͶԷ˼ֻǣ֮Ϊһ㶼ûܵ
Уղһ
ǷЩףֻһƲл꣬ô˵˼ҲǴͬ۵Ԫǧǰǰˣһ֣Щܲ
˵ʱҲ̫ЩɻǾʮֹ졣
ң̬֮ǰ仯Щ
ڣл֪øղôЩʣɻѳڣˮգ
ⲻҲǱղƸŵģ
ڣ˪ʱûԼϣʲôԾͷĥǣҪŪ׵
û뵽񻹲ֻһˣô
˵ҿ֮֮Ҳǰ˳ǲ˵е֮Ϣһƣ󣬾ǰŽų
֮Ϣκ󷨶סӰ죬ҪŪף֮ϢϢʲôطǧ𾪶֮Ϣ
˭֪һʲôʡ
ϢҪңģ˵ȻסӦԷŲǡ
˪һĸо֮Ϣ壬ΪЩİȴС
˹ˡ
ǵôͬһйأѵĲɣ
㻯˵ǱԨ
˻ͷЩˣҪ
ϢӦþ⨺Ƿ򣬵֮Ϣټˡ
ǻɳ֮ǰҲĵɡ
Ҳ˵ã£һ˵޿ɹվԨ֮ԨӳһʯͷþûκλӦһֿ־ͺ£޷ᡣ
ΧͻȻһ磬ȴ䡣
˪̧ڿӶָ˿˿
󣬱ƣҾ˳⨺ǣƵģ͸ҪƣҪƿ£ƾʵɣ¾˭ʣǱںԨסġ
ճȭⶥ֮ϣ£ɽ׳
ƣ
·ϣܵ˵Ǹ˵緢
Ȼ֮ӦҲǡ
ˣСǵĳ
еͻȻͳһЩ
ǳǵˣ˽һûʲôá
ǣγԣڶἰǳңÿţֺܴ¡
ǧѹǶĿ־ǧ¡
ףɲ⣡û֪ݣ꣬ǵĳûһǣÿһγǵ˶֪
ǵ˶֪ѵǵѡģ
ǵĳѡģ
˪üδڣ֪Է
һᣬеٴ𣬡ǵĳ˵ÿһɾû˭֪ǶǵĳǲҪѡҲû˸ҲΪǵĳоԵʵ޷ǿ
⻰˼һֻһ˵ǣ˭Ҳ֪˶ãʲôʱ滻˶𣿡
˪ﲢδ̫⣬˭˵塣
ҪԵǣ
˲²ˣҲһ
޷ǿѵǿ
˪ֻһ䣬û뵽ӾĹ˼Щڵϡ
ڵĲлǿûгȻǲܵģǳǿ󣬵ˣͻᶮġ
ǧ֮ʣһΣӦûɳ˰ɡ
󣿡ЩǿԻͷúϸ˵ڣҪ
֮һ㣬䣬ᷢʲôҲ޷Ԥ⡣
Щ˵ǰͷɲûȰ
˪ԺĻֱӿο֮
Ҳ뿴Լ֮ʲôġ
Ŀ֮ǡ
֪˿ڽμԼ򣬿ûš
ãҲɼʶһ¡
˪ﰴŶԷ˵ģһƬ֮۾δͺ񿴵һԼΧƣۣͷԼԼɢһ㵭ĹΡ
ܵԺԲơ
иоƮƮģ˲˺ܶܶࡣ
ִֻ̧Ӷ֮䣬ǲˡ
֮ǰʶ֮ʵ̫û˾İ׻ɶĶˣôС
Ƶġ
Ϊλɫ
ǵãүǰɫͫĺɫ½ɫԼĹҲͰˣɫ
ʮɫģͷһ΢΢⡣
ڵĲлٴξɵˡ
ô֮ḽ֮֮һģһͷǲʰ쵵Ӧþ֮δ
ѹһֱɻԼǷ֮Ҳ֮κ˷֮ɫ
͸һƵģ
ܰʱǼ
ѵΪ֮
Բ뵽ʲôͻȻ£γһӰۿ˪üģܾ֮СǸĻӡǹȻˣ֮ǰԵģ
֮һô˪ﲢδȥ̫ã˵֮Ҳ𣿲ܱûкá
ǻ


670 Ϣ1
ûʾǻδͻƣ
лԵǴңܷпƵ컯Ͳһˣ
ҲǣܿƣҲһϦһ£
ȥǵһԾ˵ٶȴɽ֮䣬˵һֱϳλˡ
Ƴʹϳڣһǲҿ˵ġ
ϳʼһԲֻĬĬ·˭Ҳ֪˼ȥ⡣
һضɽҡ
ԭһԲϳȴͻȻһըʱͣס˽Ų
ˬƽһף漴ĵ·Ҫջһ
󣡡
ϳ̧ͷ³̸֮ı䷽򣬳ȥ
΢㶣ͷһؼʧ̬ⷽǸǷѵ⣿ʣϡ
˪˿ƽƽлָ£ʱʱ䣬ͨϿ
ô£
Ϊλô󶯾ɽҡΣͺʱĵһ
һƬĬ˵ˣҪذѾ䣬ᷢʲô˭Ҳ˵
˵ϢѹǧͻȻųŪ󶯾֣򣬻֮Ϣ
㶯ɶ
ɽ𣿡
пܣ
˪ֻǰ˵ķǲˣɽ̮ͷɽµһƬᣬɫ䣬Уûʲô취ֹ
ֹǷֹİɽҪѵһ֮Ųɣ
ͷߣΪУ
ѾˣҲû뵽ô׾ˣ˵ôҲķһ򣬻ȥһ⨺ǲǣʲô״˵ʵҲŪˣ˵ھһƲл꣬㰡
˪վɽ֮ϣܽҡεɽ壬üͷͷͷ
ף͸м֮ķҲ½ڴˡ
ٴζ
죡в˭
˵Ϣֻһ֮࣬ʵǣ˵ǲǹˣ
֪ƽ󣬾͸֪β˵ٲǡȵͷɽ°հٺãƾǡ
ȷʵС󷨣Ƿȱ׵Ǻɽ°գԼҲѴ̡
ͨ󣬲ҲҪʱ˺ͣⲻ˵ܲġ
䣬ɽҡ˼£˪һգץסе⨺Ƿɽŷȥ
ʱ򣬽ɽ岻ͣʯ䡣
бķӣУأ֮Ҫ赲ɽ̮
ڳĬƬ̣Ҳżѣ𼱣ⲼҲ֪ʱʱҪʲôǲܵģŸıɽ̮ķڵԲٿС
ᣡȻعĹعСĲ
᣿κһʲôģ
ֻڶˣڻЩ裬ʵᰡǶһЩƤë֪զ
ڵĲл̫ˡ
Ӧûᣬ˵Ҫô˵ع˴ӲǶСģعˣӦҲǡ
ԣǡ
ɽɽ˸ţ׼
գۻɽЩ˰ɣ֮ǰ;֣Щ˵ٹص֮Ҳֱ治ڵˣ
УΪľˮһķΧٿǣɽΪˮΪˮɽ̮ķıܳɻʡȥ£̮ɽˮУһ˳ȥ
һͨ˪Ѿ뷨ˡ
Ȼûʶ˵ܲٿԪأǾԣҲûķӡ
ܳɣŪɳ׾ˣͨϿˮƴˮʵ򲻴ˮҲû⣬ΪԴͷˮԴԴϣͨϿˮԴڵ£гһȻıջʵػأЩˮڴתӸߴʹٻС
֮󣬶ʱڣֻҪӦʱȵˣͨ˳ԴһţǴȥңԶԼĵͨϿգͻΪһҪһʺҪ
̶Ƭ̵Ĺ˪Ѿһơ
һУڽɽ˳Ļϡ
˭뵽ĬĬһ춯ط˼¡
ʵɣ˵ҲΪ
ҹ£ڶ԰ع˿˪ûٻҲ̲סһۣǵСʱ򰲺á
ǻ˪أɴֱӵĿڡ
ع˼Ƭ̣һµͷ
ɽܾҪ̮취ɽˮ浹Ǳɽ°һ˹ȥգ
˪˵꣬ع˼ĬǻǶûùͷһɽѶȣûװ
Ϊͷжɣع˵ĳĬ˪ѡԣҲûķӣ;Ϊˡ
ǣСȻ뺷
ȥʲôɽĶǶ԰оˣɽ£
ҹȥһܣҪ̫ԶЩš
˪ｻһַ˹ȥع˺ԼԼڷ⣬Ϊˮۻ
ʵ˪ԼҲˣûԼ֮
Ҫ֪֮Ŀ˵֧ôãǲܵģȻ֮ȫҲûˡ
еĲлȴ񽥽һ¡
⿴ƽ֮Ǵеĺ
ţ֮շ磬Ǹˣ֮һֱû⣬ʲôʧʲô֮
ԣ
ʱڳϾôдġ
ϧֻһ룬֮ǿ֪֮һ˵֮ܳÿͲˣ
ҹſ򣬿ǴӸղ֮ڣѾһʱˣûȴһ㷴ӦûУ
ô죬Щ߸֪ˡ
ڣʶζʲôζ֮ϣ
ȻʲôǵãҲ֪Ϊλǣϲ¶ȴģͺڹһ
ЩԺɣЩ
ģŪľս
罻֯Ƭ̵ĹѾƷɫѹѹģ˾ؿڱܣƼǴĿġ
ӿ֮䣬ʲôڿвͣķ
Ҫꡱ
ղ˵ɽǲҪϱźãˮλӳʱүĪǳĸ԰ɣˬʺ
󣡡
ô죬ʱľò˼ȫѣ᲻ҲЩˣһŭ֮£һĨл
ڵĲлԺͻȻӹһ⡣
˪ƺܵڲл궯
ôˣ
֣Ҳ֪Ϊܸܵôԡ
ϢϢ
һΣûиܴϢȻϢΪΣϢ֣
УΪתţ϶ҲˣƢ֪ģһƲлƮʸײ
ۣͬ
˪üһǵظеתô˵ǵѹ˵һ
ǵͷ˰е飬ͬԪתԼǾ޿ģǴͬأ
ͬۻ
ǱߣǱߣ
ӾȻԼһ˶Ȼֻǹ˼£ȴþ˲лһ
˪ܸܵڲлһۿ⨺Ƿ
һŷ֣֮ǰڿˡ
Ҳ˵֮ǰѹţԳ˯ѣ֮ǲǲĿʼ
ۿţڿյľڿ趯˼£ʧ
ˣ
ȷͬ۵ϢǱߣˣ
ڣ


671 ɽѣ2
ô϶һڣ
˪Ĭͷ½»ҡεɽ壬ãҴȥ
Ͼǧ֮ģܳȫһȫ
ֻߣҲİ
˵Ҳ֣ǵضɽҡ֮ƣɽ˹һЩʯ֮⣬ʱû̫Ķ
ƣ˲̮ˣҲ̫ϡ档
ûУɽ屻һɺ͵һ
ҡҡͷһһڣЩˡ
ϢǱ߲żȽߵȥѰǧȥ˲һʱģ
˪ﲢδ˵ס
ع˿ʼжδڵҲǵһΣò˵ǰľˡ
ˮɻƣɽɺ
ڸ֮ȷЩ죡
ҲﲻæɴཻǣܲܳɣҲղˣµɽ£գȥ⨺ǡ
ɽ°ѱ޴Ķŵĳ˼š
ɽһСӣǾһ𣬾ʧ峤ͷŴĸɽ
һƬ㱺;
ܸܵĿ־ͺ¡
عͻȻ֣ǣʱ԰ɽҪǺˮ
סڴˣɽǴδĹɽˮҲֻϱἰʲôģǸö֪ڼعͻȻ֣ŵò֪ˡ
˵ɽҪ͸Ҫһ
뿪԰һ仰򵥣԰˵ȴһ
Ůɡ
һƬʧУͻȻиָŴ˪ĿİͰ͵Ĵһ
˪ĶδѾһˣ̼ͷҪЩȥʲôûã͵һŮɡ
˵Ļ˿δɵĻܹһЩ
óӣƫƫأ£תü΢ͻȻĬŴۿԼİա
ɽ弴˲ʾٸʱ뿪˵أὫסǼ԰ʱٻش˰ӱǣ
װŪˣ
ҲǳΣ˪ã󣬵ʲôѧ㡣
˭֪͹˰նͷ꣬ѾһƬǿͷǰݵģŪΪⲻȥ
Ǽ԰٣Ҳһ뷨Ӱؽ԰
ɴʱֻӲĳװȥˣֻ̧䣬뿪ɣὫΪ
ع˿Ŵ˿̵˪ɵˣ
ٿİգһ߳˪һߵһѸĳ룬ٴθ̾СҲС
ղǷѾ࣬챿ЩȴûƵġ
޵ĿޣľַӦУû˸ߡ
Сһ֣ЩվĸԸĸˡ
˰ϸǵŮµ콫
˪￴ŽԶȥİգδԶǷȥնЩܿӰˣʱŲɣʱӦòԻص
ô󶯾ɽӦ̮ˣôڻûж
еôãһû£ײʲô˼
ڵ裬˼⨺ǡ
˪΢ع񰵰˵ţһʱһʱ
Ǻ֣ҳлƵ뿪飬ʵܳ
⣬Ҳû룬ζ£һӰ˪ǰ
ʲô֮˪˵ʲôоر֡
ζ˼ӰҲɻΪΡ֮Ϣ
Ѿˣ˵ϢӦɢ˲ǣΪλУ
ѵ֮ķΧԣˣҲδ뿪ɽĳ
֮ʵ֪Ĳ࣬ԣ޷˪󣬵ɽûô̮Ǻ¡
ô
֮ǸҲ֪ͷ»ӭˣ׼
侲ѡ
ڻĿǵ࣬ȻеˣǵڸǾ͸鷳ˣĿǰ֪ǿʥŮӦþڷǷ֪ǧǰԼ֪Ƕ
²һ
˪˵ͷȷʵ̫鷳
̧ͷ˿ƮƮ˾䣬ҪͺãҲɺԲƣֻҪס
Ҷлûվˤȥ
ⲻص㣡ղ˵࣬࣡
Ҫʱ½֪Ӵ˹һ̽鵽ϣ˵սѾ֮ǳ£Ҷ϶ڿ϶Ҳ㰲Ȼ޷̫ƽǾˣˮڣǿʳһʱ㲻һ
УܳˣǾ;֮һͬӿɡ
ڡˮڡڡҩڸǣ
⡢طܡңģǼ񷣬һ񶼲óˣԣ綼Ҫʹ￪ʼ
ǣ
֮ɣ˶ϰܺӭѶ²ĵϣмУ
ˣǾӭϰɣɽ֮ţܾΪԭû̮㿰ʱ֮໤ȥɽϸŵ֮ɽ峯һ浹
ܲܳɣҲ֪Ͼ֮һնûС
˪˵ͷ̧֣֮ɽ忿һ޻о˪֡
żΣһĽ
ϸ˼һ£ɽعڲٿˮڵأһᣬĿƣԼ
оۼ֮䵽ɽȫ֮ɽ֪һ֮ɽʵЩ쿪ãɽϵǹܱǣһ
ɽ徹ȻĻζ˼¡ζ֮ûǰ㳯ˮ̮
쿪
ţͻȻһըףһɽɽҡΣû˪ﷴӦٴը죬һ硣
ԶЩײѰ
ӰҪû룬ֱһΣûڣٶȣƵġ
˪ҲоԣɣɽһһȴɽϾʯ䣬ȴŶ浹ˮ淽
㶯ͨϿһضɽҡ޾Ҵܡ
˪߼ʱعˣһСʯ˲ƶˡ
ɽǱˣ
ɽ̮ķ˪̲ס̧ͷ죬һ䣬ν⣿
Ǿ͵ˣɽѣﳾΧһжˣ˪֪ܻ˵һ˶ãͻи߿
ˣ˭Ҳסֱ⨺ˡ
ϲ¶һĨЦ
ôĶϸεֺͼȻҲ֪ˣع˴԰ȫĵطֻһƬɵסߣоʲôȴľսŵ˵ˡ
ͺһ
ô£
ֻۣԵعˡ
԰ɽ̮ˡ
ɽ̮ʲô˼㣡ڶ԰
ǲΪȻ֪㲻£һû£ֺͼ˲侾ˡ
ڴ˵ͨϿǧˣͻȻ̮ôһƬɽ壬֪ˮ߿ɣ޴쳹Ͼ׺磬ܲĳ£ͺүͻȻ˵Ľ
⣡
˭ҲΪΪ֮ǰС
˪ҲãɽͻȻ̮ҳԼķԼ֮͡
ʹȻ
µĺһӡ
쳾е
˪˵ͷĿȴһֱһƬС
ιιҪ
о˪һƬʯг̮ɽ忿ڵĲлŵľ
ҲǷ̥ҪȥʲôΣհ
Ǹڶȥɡ
Σգ˪Ȼ֪оһ֮һоǰʲôĶٻһ
ͬʱö˶е׾ͻȻϵ䡣


672 ׾⣨1
ү
ϽԲ׾糯ʱɫ֮һ·Сտ
׾ֲԣ뿪ӦһԾס׹׾⡣
ү
ƥƺҲ˾Ҵܶȥ
Ͻ˲ϣһѱס׾·¡
׾Ⲣδʣɫˢף㱣ϽҲδʲôӦϽŵɫףү糿ͲԣĪ岻ʣ
ү岻һ书ţʣҲڴ׹䡣
ү
ү
ԺУ׾⽥˼ֻ֣еĻãȻƽռȻͬͺ˯֮ոѵ˲䡣
үϽ֪ǺãֻͼԷѡ
׾ڶ˶ۿһŵͷڻԼʱͷƸգͣƲ硣
̧֣üģвֻͣ棬ʱһƬ֮С
˭
ϦϦүڻԼ
үɱϷ򰡣ôˣôоһҲȾ˷纮֢״
ͻȻôأϽﾪŲСǵʲôҪļǴ֮ǧ£˰һˣҲ밲Ȼشа
ްҿϢƬ̣Ūˮ
һƬ磬֪ںδ֪ߺˣʲô¶֪
Ͻ׾ڿڣͷˮˣȥΧүСЪƬ̣ϷȥȥͻءϽæˮȥˮﰵүǧû°
̣ʵЩˡ
ϸղǴɫ谵ЩͬѰĸоټ׾ͻȻ㣬ҲѹϽ
ã϶ͣЩ
һˣ׾⿿ָУ̧ͷ˿ʣ˫Ŀһգգһӿİɫһ
Ҳ֪ڿʲôֻһֱ̧ͷɫȻףãһ̾Ϣ
ԭ˿ɻǲʱΪλᡱ
һĪĻѿڶ˵꣬ԼҲһ£ɫ
ͷͻȻ
üģȴ˿һüҡͷ
ɼʱ򣡡
䣬üͷҡҡͷ֪ʲôһãȻָ΢΢˶ͷϸͺܴĿʲôһ
ү
ȡˮĹϽҴҶ׾⣬һ̶ҵ飬ˮԶԶͻһ׾ͷԼķŤ˿үѾͺã뿪ᣬԷʹȥ
үˮ
޳ָӴˮӹǿͷһڣˮ˳ź们룬һĨ󻺻ۣܿ΢΢ȻȻ԰ףѱ䣬ʱЦͻȻͰĵĸо
ϽˣްˣϢƬ̰̾ɡ
үûˣղʮգϽ˵ʲôоŴ˿̵׾⣬ȴ˵ĹС
ǰүǸϤүִ˼İ
˻ͷԼŵġ
ûˣǶˣҲ쵽ˣܾˣɴϢϢӰɡ˵ֳ꣬һӣͻȻһ̻һ
Ǻǵźš
⸽Ӧö˰ɣ
Ͻ̧ͷ˿죬ҲֻˣǰŴŵ꣬û˽ų̣ʱˣүڵǸúúϢһ
ʲô¶ɻһүǧ²С
үˣϣϷȥΧҰζͷȵӣүвãҲżϽָ̧ͷ˿Ѿʧ̻źЦŵ˾䡣
ȻԼˣү¹ش󣬾˵ôû׼
ˣײˡ
׾һЦδǿ˵ԼȥӣȷʵЩˡ
Ͻ׾ͷɣ죬ıдһ˿Ц鵭Ȼ԰ףҲʮֻˡ
߼ĹϽŤͷһۣһ̲סͷ
ôΪܾүЩ˵ʲôоˣ
û¾ͺãű֮ǰǺöˡ
ͨϿ
һ춯֮󣬺ðŶԻЩ˿̣ԭԽͨϿȴһһ۶ƽ̹ˮһΪ컯˾
㡱
ֺͼȻصԼߵ˪ڷ£ɿǰЩزɵɵĿá
ȳƽˣ̤ȥ⨺ǾǸǴˡ
⨺ǣ
ͺؼȻһǰһ޼ڵض⨺ǣǾ⨺ǣ
ֺͼ˳˪ָķЦԽԽ
㣬ҺɽߵˮУǱɽ°վҪˣң˵к֮£ǰҲôţˡ
ֺͼͻȻ뵽ʲôЦؿڡ
һͿʡȥ£Բؿй£ڲ÷꼾ڣˮλͻȻǣԣ취;ˮȷ겻Ϊˮλ꼰Χİվͺˡ
ͨţܳΪһͨͨ⣬ٲֻпˣ¶˵ش
Ȼ˵Ҳһ
к֮£˪̧ͷ˿ɣ
㣬ľ֪ͨƽоطô󣬿϶סǴĵؽ磬Ǻȹ֮أ̽Ϣ֮ǰǴĳǳصȡ
ֺͼ˼ǺԶ˪ͷģѾ׵ߣͨϿ
ȻЩһЩСʯͳ޴ˣ˪ֺͼ׹ˮеɽʯԾ͵˶԰
ֺͼϡ档
㣬ֻҪ˽ˮʵƽһĹ򣬾ͿͨˡŤͷһ֮ǰԿԽգѲˡ
ڴǵˣӦҾ͵ˣģ˭Ҳ⣬ƽǹֱӴ⣬ʦϣȹֱ⨺ǡ
˪ĻֺͼЦ
Ҫϲүˣ·
⻰˪һЦû뵽Ҳ˵ֳ滰ˣû·ؽһ·ǰƽս̣һ̫ƽʢֺ졣
ţ㣬ȥƽ𣿡
Ȼǵ˺ܿͻصҲû¡
ȥ⨺ǣӦĳ
ͬ۵ϢȥʶʶҲ޷ãѰҵ
ͼûĻĲ֮Ӧþ⨺ǣ
⨺ǣֺͼһϲţȥȻˡ
عʱأʱ䣬ѰҶҲûô죬ȥ⨺ǣҲһյĹպͻдأʲô£ʱϻҲü
ף㣬ǰôûǽղûע⣬ֺͼŷ˪кƶһȴֲ̫
ǽģֻǽͷǷģûĨ񣬻ҲûпУȥǶ۵ģ
ĽӦɱ˰ɣôŪһôֵ
˪ͷ˿еĽҲ֪㲻㽣ɽʱɽм񵽵ġ
ЩأҲΪŹ֣
Ҳ֪ΪҪ𣬸оŻֵͦģеĨлҲ˵ʮֹŹ֣ǷƷ
Ȼų֣Ҳɽ֮У˵Ǹ
ȻлӰ֣ɶһҲʲô¡
Ҫǣر˳֣ͺ񣬺ϸԼһ
˵⵫ʲôģͶԵͺԼԵǽǵģҪȻӲ̫ɺÿ
ǡ˪һʱҲ֪νܡ
£ⶫǧ꣬ôҲմȾһЩ꣡ԽҲҪ
ţ֣Ϊ
ţԼһЦЩ
ꣿֺͼҪ
˪ֱӶ˹ȥֺͼʲôûвġ

ȥӵֺͼȴ⿴Ʋ۵ѹֱԵڵء
ܣö˶˵ģƽôվȣ
أߣ
أ˪￴Ӳװģæ꣬ᰡ˿ѾĪ


673 ⨺꾮2
֮꣬ɲʲô˶еġ
ֺͼҲװǻƵˣԣԼŷûʲô꣬Ӧʲô
ȻŹ֣˪һʱҲ޴֪ʲô·ɴҲᣬֺͼȥ⨺ǡ
˪ʮֹԾ֮棬ֻҪ˪йأġ
ԭӿǵ⨺ǣҪĵ⺯ȹؾһβ̵ľ룬ڴ⺯ȹصȥ⨺ǣǼ죬ȴȥʡ˽ʱ䣬Ҫǣ·˵ûκϰǴרͨ
㣬⨺ǣ
վ⨺ſڣֺͼϾþû
˪˵ͷһгǣΪοԣֻһţʾԷ
ǣĿӳſʼܴȻƲɻܴЩ֮УյĻԻͺ֣㣬ӦþʱʱĺظаɣǿȥݺǲǡǾãǳغ
һʱϴȥǦĹӺͺء
Ӿ꣬ҲǿܶطвʷǣƵ⨺Ȼ٣ɻǻһ˵ĸо
֡
ü˪ﲻÿɷ񣬵һο⨺ǵʱҲͬУԼָоֺ̧ͼļ򣺡߰ɣȥЪЪ
ţϽǣϡ
ͬʱֺͼҲ˾ԭڴ֮󣬳ȥһɽӣţǳ˵鲻·˲ֹ·ȴһֱڽµȥ
游˵Ҳ뷨
֪ʱүȴҪţһȴΪ˽ܰﵽ㣬ΪţүһߵǸ
¥ҵ˵⨺ֿջ㣬⨺ǿջûʲôɣ¥ҲںһҿջܷӯֻЩ¥ʮ˵Զ
ǰǣȵţ¥ҵóͶʣԼԿģ⨺ǽɹսʱҪŦǴĴңתսĵ㣬ұ֮ذ
һͳֻ֮Ϊġ
ֺͼǣϣʮϸİ˪еҲһǣϡ
ү۹⣬⨺Ǵġ
С˵Խ˵ˣ˪ΪưͷûǴ֮߰ɡ
¥ҿջĻƹ񣬼˪￪ʼûϳΪ˪װһ¥֮ǽһ顣
㣬ȥпֺͼ׻ûסģ
ٺã˪ﱾҲȥתתֺͼС֣ҪȥתתзԸع˸ˡ
ֺͼ֮ûһᣬ˪ž͸ųˡ
⨺Ȼʣ˵ܹͨеϢ̵սң̼ܶҶ̶ͣӣңߵҲԽԽ٣һʱҲ
ֵϣЩƵϡɼջԻ͡
·࣬ʼģҳ¥ſջ֮˽⨺Ƕһߣſмӣ½⿪ļҿջսҲˡ
˵⨺ǣ¥ҵ̶ӺͿջûԵġ
һճǣҲѹִʱҶʱûд⣬ʲôԴûУҪռķǧ֮õĿճǣҪӦĹǣĻܴľȥǡ
֮ʣϣĸоĿɪ
ɣӦ˪ó飬΢΢һ顣
УĲлӰ
ÿγ˲䣬Եú
⨺û뵽ǧ֮󣬾ⷬ󣡡˴ǰ£жǸп
˪û⨺ǣץʱȥ˵ģô󶯾϶ȥˣͨϿˣľȥдˡ
˵ͬ۵Ϣ⣬ڿɻڣ
ȫܲȻͬۺ޽˵ϢվǰҲϲ
ӰܣͷҸҿ϶Ϣ
ǾҿҳĲҲһһĨɣ˵ȥŮʵˡ
Ҳ˾컯𣬾ܿǧǰĴͬۺʹͬԪ
ҪҴͬۿɲֻ˳ʶһ£һ˳㿴и֣ʱƼҾפ֮󣬳ǷβΪ׵
!ӰһƮųƶ
ǿԣԼƮȥˣֻŷ֣Լƺ벻ķΧ̫ԶҲ֪ǺԵʡ
Եʰɡ
м£һ¡ǵǴͬ۵ıӦǼġ
˵ǰŲرͼظ֮Уʹͬ۵Ĺϵ᲻֪ɣ
ֻȻɻ󣬲رͼڴͬԼѵ˵Լģ
ΪʲôҪԼı
˵Ȼ˼Ѿˡ
˪ﲻᣬѹûˡ
֪
жƮӰĵ⻰ͻȻͣ
һãȻӣ˪Ｘֲ죬ЩŹְ֪ܲɡ
ԷͨʲôһתƮǷ򣬡˶ĵǱԨ޵УɽȣţұˣɽǱԨʱ򣬾Ͳ֪ҪõǰѵˣֻܴߵʵҳҲȷһ˴ߵıǵҲ⣬οǧ֮֮ҪѰҲ뵽ģҲ֪תתǧʲô˵飬ǻġ
˪ﰲţԷᣬҲŪ֮⣬Ȼ⳰ŪǶ˪
·֪ǧвѰҵ
⻰϶ǲ֪Ĳ֮ˡ
Ǿûʲôʵġ
һԼҾǣǲرͼѾӡԺŵķΧղһϢҲҵǵӦ۸ڶǣǶԵȤĲһ
⵱ϵġ
ѱӦҲΪ˪ҲҪû˼ΪǵֻǲŴɽеһѱȻʵʲôϡĵطһ£˵Ҳʮġ
ʵԼС˼Ҫûסǵı˽뱻κá
Ҳ֮飬ʮ⡣
ꣿӦǲġ˪ﲻƣе꿴˿ϸܿеıͨ巺ɫȴˡ
ڼֺͼ֤òԣղ˵ЩĻΪɣһ룬пƲ۵ǲ
֣֮ȫˡ
˭þȱһֵı
ꣿеıظһ䣬ﰵѵѾ֪ʲô֣֮꣡
ֻô˼ȥΪѾܸܵϢˣǿ
ŶԷ˪ȻҲٿڡ
һ·ŵ˳һڹžߣڹžλر֣ûլԺֻмŲϵĹŻʱû㣬ֻһƬɪ
ȻھӦòΪˮڵģΪʵڲô㡣
ģ𣿡
Ĳлڹžһֱ̻Ǽеӣ˪ĬĬûг
ԭͬ۵죬ƿôʷ飬δһἰͬ۵䣬ԣ˶ȥ̽Ѱ⡣
Ϊ֣ͬѾǧ꣬˵Ѿһˡ
ڴͬʵȴƺһ
̧ͷܣδʲôر֮ͬ۵Ϣ϶ǸܲǰڹžΪر
ӾڱԵǷҪǣǧϵĹžΧȻûκ̦ĥۣǸںãͱһ
죡꾮
˪ھĥˣһľ̲סһ¡


674 꾮1
꾮
˪һĪ
ǴķӦеĴͬϢĪǾž֮аɣ
ϢһĻǣӦǻǰɣͬ۵Ļǣ
·ЩţͷŹžǸʲôһƬڣס
ͬ棿
ǧһ۰棿˪Сһ䡣
·ûлƮڹžߣŬȴֿˡ
ܿȥЩż˿˿
ǧǰµķ˪ҲЩζ֮便ʲôΨһɿ϶һǣ裬ʥŮңʦͬۡ
㿿ˣΪǲлԵ
˪ֿһ㣬ɻԷ
ֻ꾮ֻһƲл꣬ãᱻ뾮ٲüգάֲ˻ζˣĶ飬棬ܸܵϢ棬˭˭˭˶
ŭ죬˪ԸоһƲл꣬Χһжꡣ
ÿ˶ۣ۱á
Ҳǻ꣬ܿʲôȴңܲܰæǧѹһţͬۿ϶ǲܻţһƲл꣬ǻҲ˵һȫ
̯ģöԷ飬ͬʱԸΧعˣȥֺͼҪߣ¥ҿջˡ
Һã⨺ûʲôˡ
꾮һ֪ǷΣո֪úͼ׿
꾮ûãҲֻ֪ϢĻ֮һ棬˽꾮ֻн⾮ˣҲ֪ͬһʣһƲлҲ㡱
˵棬ʣѹԼȴѹֲס
֣֮ǰ˪벻ĿУȻֻһĨл꣬ദҲãҲ˽ǣܿĽ
ֱ֮ͨϿ֮ǰ̬ȶǳȻģΪλı̬ȣûȥϸ֪ͻȻı̬ȣһԭģԺ˵ɡ
⻰ʲô˼Ҫΰ㣿˼ɵھܻٵ
Ҳûôףǣ˽ǧһ۵ĻһھУ²ǶԹˡ
꾮ǣҲ׻˵˲óʵһ䣡ֻԵĲͬǻ꾮ǻҽҩϣ˷ˮڵ֮⾮ߵļŹŻҲһҪ꾮֪˭˭ɵģһǣһǡ
ڵ˵˵žͼ˪üֻ˭ɵģɫҲԾ˼֡
˭
ǣ뵽ģûס֪ǣ֪֮£ôһǲ鵽˲£һŹģҶڽӣ˽ǣ϶㲻ǵǣ꾮УҲʲôܶõģҲֻô˳һ
ǣ
˪õ𰸣˿ûлɣ˵ǣһǣ
ΪÿἰǸͻиһָо־УΪĿ־ţĸоֿ־塣
ǣеǸ˿
عܰȻ
˪ָžУعȥۿû²ܰġ
عȥһˣعҲزסˣõȳعѰһʱȫĵطš
ҽҩǵı£ǹģֻǻںᣬΪκͱŲͬᶮôණǣǸʲôط
ͷĺúˡ
˵ܻ꾮ô٣ȻǸɵģǾ͸ĳˡ
治֪ô٣Ҳͷһ˵ڻֶžͲʲôö
Ҫ꾮¾ף꾮סˣĻɢǧһܸܵϢһܼԲԣ
һԲԣ˪޷شġ
֪꾮Ǹʲô˭֪ʲôҪ¾ﻹЩëһƬȥ֮ӳģôһڣ˸оȫ
ǣҲУԼվΪһ̫ںΪǣҲҪϧԼ
Ҫײܻˣ˵꾮˵ãҲûô׻٣жֱͣӸңжٰգˣֱӣϲĨǣûҪʱ
ţЩ飬ʵûҪ˷ʱ䡣
ҵʱ䣬
ǣе֮ҲνⶫֻҪˣܽ⿪ϣҪƽ˾֪ϣ˽ǳ¾ֻ㣡ҲûоԵİգ߳ɣ䲻ܱжϣ˶зգڣ⨺ˣֻҪΧã뾮֮󣬾԰ȫ꾮ұԸΪһ壬Ϊã
ܳΪҲĥл컯
һﻰЩ֮С
Ͼ궼ǰﰡ
ΪãΪһ壿˪İ֪⣬˵߳ɣһԣֻҪû˴ţعţʲôԣһʱǡ
ʵڵķϣղǾ䣬Ƿ̫άˡ
ĳǸǧǰǳʮ˵ã˵þµģʵ֪Էһͬǿ
ǲԼͻȻı̬йء
ã˵߳ɣұԣ˵˵ô٣ʲô
һƬڣȥֲָ֮ҪȥȥץϹ
Ժһҹ飬Աʱ֮裬ȥջҪ
ǣһع뿪뿪
յ˪ﰲڵ轲꾮֮һ֪⣬ΪһνӴЩҪ֣ʵЩΪѡ
ãڣܸԼһ¾ֻǲܻΡ
ûһᣬع˾ʹ˻ѹ˪һԸκ˿Ŵ׼¾
߰ɡ
飬˪Сھߣ˫žʧ£ھûˮˬ򻬣ôţǺȥһֻ΢žȥһֻ־Сѡ
һᣬƻף˪ﵣǵĿһеĻѣȥѾҪˣռС룬Ҳоֻܱʾźˡ
ûзס˪ĻȥһæӦһ䡣
쵽ˣ꾮ȣЧ
а֮¶ҪڸǬ֮£ּù
˪һ˵˼ǻǲ£ǸˣҪ
Ҳûƭһ֮󣬹Ȼס
ôСһռ䣬ôסһ˵Ļǣ
СģҵģȻ򡣡
һģˣǣҺã⻹ȼţŻһͨ͸ôƴĵطʲôҪҺףΪɲصĵطʵޡ
ֻ˪ﲢ֪˵ܣǷΪðհԼͬۡ
ʵ
һڵĶھ֮֮󣬾ٵס
ܲƽһ£һȥ硣
꾮Ҫǻɱˣľǲһģ˵µ⾮
ͨ꾮ǻõһڿݾˣһ۵ףҲûʲô˻Ķ࿴̽
𣿡
˪ھһ࣬ҵ˵ʲô鹽
һڵĢ
о綾
Ҫô˪Ｐʱ֣Һ˵硣
滹ǱĢҲŹ֣һʪûУ޹⣬ôģŻĲ
öϵӷɢͿԿǾܽȥˡ
ö˪ͷ˿øղŰϵˡ
˵Ҳ֣Ǵǰ϶Ӹعˣ׸¾


675 ˣ2

˪ﰴ˵鹽鹽˼£Ƭ֮ԭСڰľ˲ģ
ͻȻĻȻһƬ˪˫ĿЩӦ̧ڵƬ̲Ż¡
򣿡
СģܿʲôǼٵģڱҲǼٵģǧҪȥȥҪС
ڵأ˪Ȼ
˵ۺϻҽҩ
Ȼ̫ҽҩ֪һղ鹽ȻûǴ֮ɢڿеӷۺһֽξҩʮơ
Ӵˣͻξ˻Ҫһ־Ƶҩ
ҩϡ٣ֻ֪ҩȴ֪ҩĢӷۡ
Ҳǣϱӣʵʶ١
鹽ټνֻΪ棬Щǻ𣿡
ԣǿʵֵ̧ۣĵһӦ䣡
Ѿ֮ܳΪˣʵ
ǣǲûȥκεطȻھףǧҶ⾮׵ķ֮أкܶණãڿǣվԭزҪȻۣĶ
ʲôԿɻ˾䣬ǻþӦ徻Ų
ˮ꾮ɲһ֣ڵˮλĵط⾮һˮģֻˣҪҵˮ⿪ӡˮ뾮ףˮλĿŹŻȡǧ޸ˮѸ֦ҶïݱֱľнήΪľȡľΧˮ˰꾮ƽ⡣
Է˵ĺϸ˪ȻôţѣѵӦþҵ֮±ĵˮ
ǵˮڵ£ôװɣ
ۣúϸ˵ĵˮǰȥȻ˵ˮ
һƬžʲôûС
û
˾ף˵ĸйپѾˣԣҪԣƽ˸²Ҳû򣬷Щ˲ö֮Ūôһ꾮
ΪͨˣǰԼֻܸɿţϣ֮ܽҪӵ֮
ˣؼ䣬֪ģ£ˣǳǰλ
Ȼ֪ôƽǸϸ֪
ֻܸ
ģ˪ϸϸˮһڿݾڵˮ֮ȴǧ겻ڸˬһˮûУôģ
ѵˮˮˮΪ֮ܷס
˼⣬ȴԼãӦйء
ˮڣˮ
ˣӦ˴꾮뵽⣬˪˫ĿһȻȷ⾮֮±ȻˮǾͲˣˮ϶ڵ£νܽʶ˸йٲұϸҲ˷ʱ»¡
Ϥⵢ̫á
ۣղžô۵ĹȻûκθоڵϸһ£򾮱ڣһӡ֤Լͷ롣
⾮ں;ףƺͨʯû𣬵ǡ
ˮľõ⴦ĸˮʯ
ǾߵļŹŻΪ˷ֹˮʯöʲôֵģˮԴƲסһ㣬ᱻǼŴĸˡ
ʵ̫
ҪӦ׵ڣڣ̧ͷһ޼ʣҪ˳ԭ·ȥ̫ʵʧȻҵˮԴһоӭж⡣
ҲˮԴƲ
ڵЩˣµף˪͸оֹڲʱ΢΢ҲóڿԼ
ԼĪͬ۵Ļǻ˵Ϣľ⾮ס
ңˮԴھףֻҪ⾮ں;׻ʯºܵĵˮͻ뾮УȸңҪôȥ
ͼ뷨Щʯ
롱
룡˪˲˶ˣǰ˵ͷͷǵʵҲǰ֪⣬ԼôɵǺˡ
仰˪Ѿˣһ
ȻֻǸ˵ǻھף֮һֱδλã˫ȶҪվˣԿɡ
жһֱɶϡ
һ󾪺ɣţ˪Ѿˡ
ϧҲˡ
˪һδڳײһʲôӲϣʱðǻӿʼ䡣
ڲʶﻹǶ鹽жǿԼתӱܿǸλá
ʱֽ䳶µ֧£ɲˤ죬ͷ̫ŹˣǻȥǺпܾ군ˡ
Ĳлгȥ˶û֪
ˣסҵĻܿʲôҪУֻһþ
ڣЩ¡
ǵã˵һ˭Ҳ֪ᷢʲôڻһ磬ֻһ˵磬淢һУǽ˼ҹĶ򹦳ͣƸ鰮࣬׹⣬֮ǽĵҪԲ
ϣжһԲʱܱ߳רΪ֯þ
Ҳûա
ȲǶʢ֮ʱҲûȫѣ߲ô죿
ⲻܷ꾮£غڣ
һûµģһᣬûѣҲһᱻЩġ
ŵأ֧˪Ժǰȫվסˡ
²ûʲô쳣֮ٲҶͷĿѣСžڡ
ͷղһ£ݵģȻãһε򽫴
Ӳвͨ취С
ͷͷ˵һ죬ԽԽ
أʶʼģ֪Լ֧ŲסҪʲôǣˣڱ۵һ˲䣬˪һӰͶ䵽ľУ˿߲һԵγ֮
һԼ̫ã᱾ܵϺžڶʱ˿߾ͻܲܽԼѹ
գ֮䣬˾뵽Щ¡
һϵеĶ˲ɡ
һеʱ˪Ҳۣûʶ
ˣǲˡ
ס
һСԺһжģģ˪ֻСԺڳԼֵˣףûף
Ѿͷʲôǲʲô£
ԺУһŮװϴǦĴ̲סͣĿ⣬ǵЦǰºͣż簮æ߼һһ˫쳣
ü֮һᣬȴǵâ

˪ĽŲʹƿԺŶ룬һ˷װ⺢ӣôȥɵˣĽ̸⣬Ѿˣݳȥϴ֣
̸
Ů㣡˵꣬Ѿ˹ȥһѽ˱ס
Էʱǰʵʵ˪˫Ŀ˲㣬ǰ
ɵѾͷôǣƽտɲޱӣԣޣ߽ȥɫҲˡ
˪¶бԷǣŽݡ
ڳ򵥣ǰҪһһ򵥵ļң
ڣһоǰ
òóԣĻЩ˪£Ż۵Ľ̸ǰ˪
˪ȥӣȴڴԷʱͻȻͷһʯ䣬鿪ʼ
ÿ̸ⶼֻһ飬ԣ˵Զ˻أ
ܸôһӣңȻº͵ģȴдյĸоǰһ顣
ÿ˵ʱ򣬿Ŀⶼһ⣬Ĳ
ﲻǣ˭
оͷѣͷ£
˭ٰʲôĿģ͵̧ͷȴǰһо󶼻ˡ
ɻԼǵ
ôˣ

񲻶ϣûã˪￪ʼֲԣҲһΪʲôһжҪֶһ

˪ѡ
ͻȻһԼҲһů
⣡ǾǾ¶ȡ


676 ƾ1
ӣСܹȥ
žΧֺͼģǹһ̽
ع⣬˪ĻôҲϷš
ع˵ƢֺͼףǷԸǾ;Բȥ
ȥˣ
ɨһۣˣعؿƿ
ֺͼֻ۰Ͱͳţһ⸽Ҫ⡣
ʲôǣ
УתһȦһƬķϲƣûʲôɿġ
ʲôҪôãⶼһʱˡ
عҲɻ󣬿˪лȣûʱ䣬Ǿ῿ǿھʱСûǾҪקˡ
˪ȥʱΪԷһһӣӵһھع˵С
Ѿһûж
Ϊ׵˪ĸֻþ֮УΪϣһľ£ԼҪĳ˻ǰʵʵ಻⣬һ̶õ㣬Իʹ˲ͣس޷԰ΣֱҲѲ
˪ѾԺһˣڵ輱ĲУ޷
żҲûãþеˣֻܿԼ֮׸棬ܻٲĽ
ǻþ֮
þڣ˪񴳹һ絽λٵ׾⣬ֺͼˣ̫á
Ҫһ˶Ҷһ¾õģ
ôð
ûڣûжԹûΣûսеֻһƬá
˪ｫеÿ֮󣬲ŷЩӰԣΪþеЩ˵ҪˣȱЩ
һֱڴһн¾á
ԣһжѹһֱ֮УԣԽõĻ棬Խ̲סɾǲʵġ
ĵܵһ˿ɣЩþһƣ
Ǽٵģþǻþڣģ
þе˪ۣȥһЦȥһĺ
һ󺰣ԭе˲˹վ֮һתӰص󣬱̶ͻȻ棬Լ˪ķȥ
˪Ҳǡôֽס˼Ĭദ˺ܾúܾһ
㣡
һ󺰣ֱӴӾֱϣվڹžֺͼһ
Ŀǿڹž
ȥʲô·ʲô£
򶨣³侲ûд£Сֵģһǳˡ
عţ͹ȥֻ۰ͰͳţݺݵصعˣعҲǵģȴȻ˪Ҳӡ
㣡ֺͼȭ
һ֮󣬺ûʲô
еҲһŵǸˣԼ߳Ļþˣ̫ˣ
ɿóȥ취ˡ˪겻Ʋһꡣ
ղ׹ʱ鼱֮²ˤѿţǻ֮ţԽ֮Ĺ뵽ϣֱӲ˾ףӶĥۿɼΪһСڣǱӲʯĦԭϵ⼣ʸĥˣʱĶ˷⣬֮ǰĹһ˼
ʲô˼ڵ迪ڣѵа취ˣ
⾮⴦ʯ𽥣˷ˮЧˮ룬漸Ŵˮ֣ھһֱˬʯʮּ̣Ҹղŷֵʱȥƣһ㷴ӦûУղž뷨ӣ˭֪һ㲻ҵƲеԣǲֻҪˮ뾮Уӭж⣿
ûеĲл껹Щ㱣ֻӦ˾䣬ԼĪǣ
ô˵ģ壬Ҳû꾮ȫ
غˣ
á
˪ｫ֮עϣ꿪ʼ΢΢˪·ܸܵ˷ܣ̲סԼҲ˷꣬վ꾮㿪У
˵꣬ؿڣ߶֮ھתһȦ
뾮֮䴫Ħ
һȦ϶˪϶£һֱԼתҲ˲ԼǲʲôĻþѾûˣԣɴչֽš
ܵ˪ɢ֮Ϣлһҿԡ
ǿȴǿƣǰ꿴һ
ӾǿϢع˸ܵˣɸŽţǸղһֱûжӣͻȻֿʼˡ
Ҳ˵СӦû¡
ˮ
ף˪趯е꣬Ƭ̹͸ܵΧˮɼ꾮µȷˮԴ档
ˮȻƽˣˮѹǧ꣬ܿͻžΨһĳھǾڣٲȥˮͱˡ
ˣ
˪һ˵Ϸɣžںһ䣬ӣ϶ȴûͣϢ
ƽ⣬Χ˲һƬڣˡ
˪Ըо˷ܣЩղס
عʮֽţ˪Ӿڷʱ˿ʵ֪Сȥ⾮ʲôһô󶯾
㣡
˪ֺͼĿһɣ漴һ󾪺
ܹСְͷһؿôϡ£ֻžΧļŴԭǹͺͺģۼԲ˼ٶðѿ
գ۹ѿͳҶ
ۣû
˪ŻڴȻûˣʹֺͼǰû¡ѾֺͼڼŴˡ
͸ղ˵һģһ˲֦Ҷïգ۾Ϳ󻱻㡣
ƺ֪һһݱ£
⡱ǲʲôֵ£
⵱Լûʲôϵ˪ͷһۣӻͳ飬ֺͼûڣҲ£ġ
ֺͼ֪ʲôܣǽ֮䲻ڡ
ֻǲһͻȻ˵˰ɡ
Ÿղ˵һ꾮ܿͻƽ⣬ؼǣͬ۵Ļ껹Ϣģ
ֻеһнеĲлȥӦˡ
ΪҪͬ۵ĻѹڴˣѲ֪ͬתǧط˼䣬˪ʱֻ뵽ɡ
λž޵ˣǣǵǿԼʱ޷ġ
ǲܶǿҪˡ
㣬ĺ󣬽䣬һƬ꣬е㾪Ķ
ڣ꼻һ֣úÿɣĪķҷ飬⼸ǧ꣬ҵһؿ͡
һʲô룬úһ͵Ƕľء
磬ɾ˪˵ģ꼻һ
ղŵʢգ۵ĹͿʼˡ
ܣȻؿջңԺͻء
˪￴ѾʼήĻͻȻڡ
ãֺͼĴϻ۶£˪ﲻļ
СԼȴԼġ
ȥɣһͻȥ
ֺͼ˵ͷ΢΢һЦ㲻֪ģԼĪΪãܸ鷳
ֱֺͼԶ˪̯ģ꾮ˣ
ʵû֮ǰôѡ
֪Ҫɱ
꣬Եɺϵ
öԷش˪Ѿ֪ˣΪеĲлˡ
عȻǿģҪŻ
˿Ҳ㹻ŵģǼСڶһ˵
ǡ
죡
˪ۿôл곯žڳ˹ȥһỹھװɣǲԼȥһˣ
ãʱ򣬿žƮһư̡
Ѿư̡
Ҫ̾Ǵۣͬһʱ䣬ʵЩܲˡ
ûд˼ңͷ˿ףˮô
족һ˼
˪ﲻüͷһ塣

ȥõʣһֻ̻ܼ꣬ǰùϣܿͻɢ
֪ʲôط˪ﲻɫ˵ͷȫѹ


677 2
ô족
һưһ㷴ӦûУҲܴ߰˵ɢ˸
Ҵȥȡ⿴ŲҪ꾮ƣʱ֮ڣɢҪ족
˪գһӣعΧϡ
ھκ˲ÿһ
ǣΧҲû˰
˪Ը꣬˵ͷʾˡ
Գڴ·Ǹղʱ·˪ĬĬʱ֪֪ڣû˵֪
֪ʲôط
ᣬûˣǲɴһʱһʱʲôû̻Ҫ
ԭ֪ʱ·ϸܵһĨϢ꾮ȷ⨺ǣⲻԶ
һ˵ţһ߼еĳǰ
˪ֻ˵ͷٶʣţȷǲ֪á
ǡ
תһ֣ƹһսǣһķϵԺǰ賯Ժһż˪
Ժŵ
ǧ϶Ѱѽû뵽⨺ǣǰСԺС
˵ǵҲҪѽ𣿼⨺ǲ꾮ѵҲѽ
Ǳǵ֪ҪˣҪҵĶȴһֱƤ¡
ȷǾЩţϾǵӽ
棬ֻҪĻȥǣѾƮԺӡ
Ϊ
˪Ӧһ䣬ʵ˵⨺Ǵ󲿷ԭ򣬾Ѱģԭڱصá
ǴͬԼİɣƵŰѷ绪̤Ժӣ˪￪ʼܴ
ô֪Ӧò֪ǧǰ°ɡ
ֻһʣֻ˪Ͻ˵ȥ
ΪҼͬµĲرͼֻǲ֪ΪҪ
˪˵˵ţͻȻס΢䣬СĿĨл꣬˵˲˵Ļ
ܷӦҲˡ
ͬ۴ͷβ֪Լһ
ǰһУΪ㣬϶Լ⨺ǣô󣬿ɲر̫֮࣬ΪβһǳУ
Ϊ˽ա
⨺ǵĽʱ֮òͬۿһͬϵˣ
֪н֪ԼѵģϵˣΪλҪȥǣɰȵĻʵۣΪʲô
һ
˪ﶨֻǲԸϣΪ
һҪΰһŮˣΪ˵ز
ĿɲǱģԼнɽǧҲû
ЩϢ
˵ģֻ̫ء
￴ȥûʲôرġ
˪ﲻ̫ϲֳ棬СԺתƻ⡣
ƵӣϡܿһۼԺӲݴŵĵطûС
ҲԺ˾䣺ǣضϰߣʹǰһ

һ׷Ժеһʯ
ѾйˣԱߵʯҲġ
µİ߲ۼ
˪˳ŶԷĿ⿴˹ȥӵ£Ĳر֮ʵЩ롣
ǣ֧ʯС
Ǹʯ˪գۣ;ͲʯУ˳
˵ǣͼ֪ΧҲ벻ȥʯʯ
ţ
벻ɣʷƭˣǧһ⣬ʯͨȴһܴ򿪵ģ֮ƣңѵĽȫˣ֮ǰ˵飬ս̫꣬ͨϤ˵ȷ뵽ġ
ɫһºͣе⡣
˪ﲻÿɷ£ֿǸʯ
գһʯĵʯʵЩϧ
գڿɼˡ
ûʲô֮ģ
Ͳ±ӴһѸˣӵ֮˿ܲ࣬ҲٰɣǣȥôҲˡ
Ȼ˭Ҳ벻ô۵ĵط
ûУĵطǴǼ֮󷨣ôùԷ۾ˣǴ˵ˣԣûκ󷨣ʯҲױ˴ߡ
˵ôףһûС
ȥԵļʯǣ˳ʱĻλãȻʱתʯ̨һȦһ㶼ܶࡣƲý֪
ΪǴǰһϷоģʯء

˪˼ȤһֱͶΪϲû֮⣬ǻ۵Ĳ
û㶯ˣҲֻǶʯѣԣ˰ᶯЩʯҲûϵ
ӣ˪һ߿һ߶ϸоš
˵ģƶʯʵλãŷ֣Щʯʱͼͨʯأһǲûȥᶯǵġ
ʯʵλŲ֮˪㿪ʼƶ档
ʱѾسת죬ȻҲΪڵĶȴǰá
ѹ˵ʯԴߣΪʯڵµģа׮ȷʯİ׮ͻ뿪ˣʯûˡ

û뵽ͬۻͨڻʷ϶Դͬ۵۹Ȼ٣ͨܶණ˴żһߡ
㲻ҵڿȡˣ֮ƿʯ̣ƺ˵
֮ͬСһѵˣô죿
˵ͷİɣһ
˺棬˪Ӷϵ֮꣬룬ԼΪǡһӶ¡
ֻһ죬ʯһΪʯѿѷ졣
ѷ·𻹳ѷһ
һԹ˼ڴеܿܿˡ
ʯʯһ䣬δ˪еȴʼҵĶھʱ˷вͬһ
飬ѵ
˪һ꣬ϸ۲һᣬ⵽֮ǰЩһˣ֪ǲΪĥ˱Ե䲻ıԵߣƽ͸ˡ
ֻͱĵͬλεģһʱûĵɫߵȥ֮ɫĹ˼ְˡ
˪ûֲʣ֪ʲôġ
⼸ãû֣ȴʮֽӲͬʱ޼᲻ݡ
Ȼз档
ꣿΪ쳣˪̲סһ
ϧû˪Ļ˪жԽڷѿʯ˪һʱֲͻȻųǰһ󲽣ЩԵˡ
ʱʯеĵҲӦʲôʯĲдʯѸٰ䣬һ۵İ׹ų˪æֵ̧סߡ
ҫ۴Ŀۡ
˪һеûסֱѿ
꣡
˪ﾪʱʯһŰɫµĵڿշɳнᣬһһӰ

ô£
˪ȻûŪǰô¡
˶ˡ
͵ڿд˸棬ͺû֪һԸоĹ
žˣܰһѽ
꣡
˪Ҳ⽣ǲöſкһ䣬֣ٻͬʱȥŵ֡
һһң֣ȴû֮⡣
Ĳл꿴վڿе˪ֵ̲꣬סӣɲʲô˶ġ
ʼòദãŵ˵ͬһ㣬öʹˡ
ôȻѰˡ
˪еĵϸš
ǧһùС
ţͦ⣡Цˡ
ֽ̧֮ڳϿһָ˭֪
һ죬˪Լŵıɫ


678 1
ô£
һ˪æ˵هNɪˡ
˵ġ
ô֪ô£ǰû׺
ǿȥɡϣģȥҪкö໰Ҫ
˪˵ͷҵ¡
ͬ۾ʣôһĨˣĿܱ
ߣ
˪żƮȥĲл꼱жȥ
̻ʲô˼
Ÿ·Ŀյ˪һ䡣
һһĨл̻꣬˵꣬˵һĨдʶ轫Уһ˿л
˵ͬ۵ǱҶˡ
Ҫôͬ۲óʣԹ޹أһУԼһЩ
ӦöΪνĴҵɡ
˪һ仰纮˪
ǵҪʲô£˪ﲢδȥԷ飬룬λʥŮӦ֪
۵˵ͷҡҡͷ
ʲô˼
輥һЦϣҿģһͳȴմȾȨ󣬸߸ϣ£ʵϣһжʱǵİϷˣҪĲ£ԣ˵Ϊ£ûдҲȫǣҲǵҪҪŪ׵ģϧˡ
˵Բɣ
ΪԼʥŮô˲ãǳǰôһԼһУӲ۾
ʱǧ꣬Ȼо޾Ŀ־塣
һˮʯңһ첻̫Զ߰ɡ
˪ɫҲ˳ʣӿٶȷݾ
֪ͬĸ࣬ǰҲֲǣظ֪Ӧò١
žԣշԸŵع˼˪ɢ
ô
ع˪ںܹ˭Ҳʡ
迴ŹžƮһĨ̻꣬΢죬ܸܵϢԲԣȵдźòã
Ѿȡˣ£ͽˣ֪ôôͬ۵̻УֻǲлòסͰæὣġ
ž߼ſήĹŻ˪뵽֮ǰһ˲š
пţеĵ΢΢˶˪ͷ˿Żɻ󣬽ž߷
죬㿴оϢòã谡죡
˪ûдţֻţѵͬ۵̻ǳ˯ģԿڣûκηӦ
õܵĽѹ꾮̫ʶѾסˣҪѹʱ䲻ˡ
óļУ˪ûзϻ˵ͷ߶
˪õͬһĨ̻꣬ͷٶһһ·ûͣЪ
ǱǴӾɳǳģ򣬸ϵͨϿ⼸λṦٶȣܱȳ˿
˪ȥıѾͨϿһģںȹظĽţʱѾͨϿˡ
м죬ƼҾҪˡ
ͬĽб
ǴӺȹ߹ʱ򣬿֮ǰͨϿ߷岻ʱ˶ɵˣȻҲŵˡ
£⡱ҲĽΧתܶΣ֪ԭӦʲôġ
ĽҲãȻ
λѾΧתһȦˡ
ôλʲôûУ⾿ʲôĽżеš
ĩˣ⸽İ˵˵콫ʲôŮ
һͬ˵֧֧ģһԷ£ղŴһ£⸽İշӳɽ죬ҲΪǵµĶˣȻһȺǾ뿪⣬˵ɽҪˣ֮һŮŮ˵⣬к֮£Ů콫뿪֮󣬾ľ죬ûҿмԶԶɽˡ
һ˵ĵˡ
ĽȻûף콫Ů
ⲻ
ɽͨˮķ򣿶ôϢɱˣĽһ
λˣȷ̫ˣͺ֪ᷢʲô֪ɽǴȥͨϿһҪ˵ǴŪģҲŰ⺯ȹشҲһʱ䣬ڱ٣Ҳ֪﾿Ǹʲô
ͨϿɽ壬ɲ˵ĸοΪǲˡ
ĽҲϣԼˣ̫ˣɺɽӣʲô첻ģ
ҪţȫʲôŮ콫Ҳš
ȥһˣ˪òտŮǷ
ǵ£ỳɡλɽƵͨϿ·ɣ
ⲻܰ
Ҳ뻳ɣǺѲ˹ϵ
⻰죬æȥˡ
λվԶtΧŵͨӣЩƽˮʯĴһѾо
£ɽһҪֱͨҲ񿵳ǰԶ·ںȹظɵıʮǿڴ֮ǰ´˵ء
˵ĸȴҲЩ̵ͣǸš
Ƭ̣֪Ҫԡ
Ľźγֻ֪ǲ˵Ļܲ
ְ̧˰ڣɽǷʹйأ˿̴ѾһǴˣ˵ڣһŵǧ
Ȼǧһ
λĬˣǵôö˶˵ĸôһ仰£Ҳ˵ˣڴĻϣλӼǱߴϢ˵ɣĶӣǰң
ţµô˵ûӦΪôطӰ첻˴֣Ǵ̫Ҳ˵ͬĻǾͲ̫ˣǺôմ״ʵģԷŵǴ̫Ҳ
ôռŵǶӰ첻ǱߴĶˣǾ鷳ˣԴвܴ
λں£ĽѾ뵽Զĵطˡ
ֱԼ﷢¾⡣
⣬֮ǿԹ۲֪ģȻǱ뵽⣬ֲ̧ͷҲ㹻¡
ҪЩɽʯķ̫ˣɽ㳯һߵɽҲȫ꼰
Уôռ˵Ϳطˡ
Ҫʲô
ɻһ
Ҫ˵Ҫң̫ܣʵǣ㳲ĳ͢϶ŹᵱĿ䵽⨺Ƿ˲˫Ŀһۿ⨺ǣ
֪ˣĿ⨺ǣ
£Ľò˵źһ
⨺ǣĿ⨺ǣ
⨺ǵҪԣض˵ҪҲֻ
˵ռݴ˴ΣǴ⨺ǵע⣿Щ쿪ˣƾڴı⨺Ǿ㱻£Ҳ壬һҪӴж⨺ǣ׾٣ù
ǣЩˡ
ҲĽģˣûõ£һʲôطǺ
Ÿȥ̽ζʵ
µ˼
ʲôɴ̽ģı͸ġ
ȥ
ĽŲٶԣȥ顣
ڵؿҲϢ仹ûȴѾ𾪵˵
˵ͨϿȥҪۿɡ
£˵ǴѾȥˣͨϿû˽ģɲҪͨˡ
Ƶ̣ûжҲûռݵǳء
ల£ǴôһҪǰʵЩö
֧Ԯδĸأʱ򹩸ϣԼ뱻棬òʧ
ԴĶ򣬸⡣
˵˲ɽһʧټˣһ˧ʱˣǲϳ
ĪǵͨϿ
⨺ǣĿ⨺ǣ
ؿݲδĹŹҽ˵ʲôһĥš


679 ͻȻ֣2
⨺
˪˲δֻһޱˡ
߾ڸ˪Ѿȥţǿʼ⨺ǿ
ʱ⸽ı
㣬´ңѾ֪ˣͨϿô󶯾פһ˲̽ġ
ȥ·ϣֺͼʼŴ˿ͨϿ
˪Ӷ޼ӿٶȣ֮Уǲᶯ޷ȴĸϵʱһоˣʱƼҾҲӦõˡ
ǲү⨺ǵסˡռͨϿֻҪеӣӦö̽ǵ⡣
ѾνˣǴռ⨺ǣǲһ֣ΪûҪǲֹƼҾ£ԣὫϣ⨺ռݲҲһʱ㲻ôģҪʱߡ
ֻġ
ҲһֱѾƼҾٵԸ⣬䲻⡣
һδ⨺ǣ⨺ǾǴģ˭Ҳ⡣
Ǵңλ̫ӣҲƽӹ֮Ӧûȥ鴨ıôɽмѭģ㡱ֺͼЩġ
İɣ֪Ѿˡ
ھͿʼͨϿƼҾһ̡
ⵯָ֮䣬ôס
˫ڱ߾ıҪôõűɾͶ¶ˡ
ֺͼͷô˵һҲ֪үǱΣӦõˡ
£ֺͼ֪ģóʵͦүġ
Ӧõˣ£С飬ݵıҲᰲȻġ󣬾Ϳɽ͸ˡ
ʹӦһݴ˲ʱ䡣
˵˪һ߲һߵͷһĵ
ҹڹžԣͬ۵̻Ѿɹӳˣ˵ѹǧ꣬ͷһĨ̻꣬Ѿˣֻǳ˯̫ãҪ̻ɻǣļ죬ʱ򣬾ͺһԼʡǮϵ֮ڣһʽʱ䡣
ҪһӰǾ͵úóһʱˡ
ԣҪ֪йǵĸǣµĵȴͬ۵Ļڵɣ֮ԻˣõҪĴ𰸡
尾Ŀɲелꡣ
㣬ǰѽĵ𣿡
ֺͼҲŲ˻⣬һ֪˵Ѿ˷ܾܺˡ
ٰڲͬвͬ壬ͼ¶Եߵ̫ˣ£Լʱõڶ֪
ģסֺͼͷӣ˪һЦ
˵˸·
ߵʱ򣬽һжźˣǣ˪ﻹ뾡ȥ
һ˵ĵ˵׾٣ǵȫѹŵΪرͼ֣ҡҡͷ
ϴεϢ˵ǴСʵ۵ǱԨѾˡ
ϧûеˡ
˪뵽СʵۣɣԷҲ
ǱԨѾɣȴﲻ޵Ԥڣһйء
ӺһʰߵĹѩŵͷԼĴڸУʵÿεǬԪӺ޹ʱģԼĴڣľ˵һ仰
Ļʺ󣬲ҪڸС
Ϊϳף黢ĵԣʵ۵Ҫû
Ԫǲݣϻ֮˵ЩģֻѾͷʮˡ
ڵʮѲǻڹˡ
ҲǴǰһˣ꣬ӺĲˣȻʮѲǵЩˡ
ʮˣŻʵġ
ʱҲʵȥһЩ˲ɵ񣬶һ񣬾ζҪ˻д·
رͼ˵һرͼ
Ȼû˻ش
ӺʻȴҲҪһ°ͣϻһѵӣֻڸĿӡ
ս糯Ѿʱյˡ
յ֮ӺķӦƽЩһս֮һԲɢˡ
صǬԪ֮󣬼ŻʺҲû˵ʲôһ麮˼䣬Ǻ֮ûкһӣһֱͷʲôӣΧźĪЩ¡
ô£ϾȻһûᡣ
ԽƽԽǷ
ԭӺȲȣѩҪߵģɽӺķҲκξٶ
ҪĲرͼֻط
һŮڴſڣ˴ҳʱôö֮˳
Ź⣬ΧĹһװ磬ȴ̲ס࿴ۡ
Ǹˣдţƽ˼ζ
ӺȲ¹ҲֻվſڣӯӯӺˡ
ŮӣˣǸڣݸòǲڻµġ
ȫ֮ǰİӰӡ
󵨣
кôǹǬԪ˵ܹܣйΣǲҲĳˡ
ﰲԻеĳ˿ûзӦ
ʺȻȥϢ޽վͲȥˣЩżս¡Ӻα̱ĳŹѩ˾䣬ĿȴſǸͻȻֵĹϡ
檸ˣһҪǵţʳ
ͻݵĵ䷶Ϊʺ󣬹ѩûһ˿
Ӻ˵ͷ
һǻʺĻһ䣬˼ֺ˵ڽĿջؿѩ
ѩɫ΢죬⻰ɲ˵檸ˡתһӺȻ˭֪˼ҵۺ֮
·ǬԪſڵʱ򣬹ѩûһȥ
ԵĹŮ˼ۣ뿪ǬԪ̲סˡ
ߣһǸӣһлȥˣղôɫƣ湴
ݵĺ˵˵ǵһΣҲһΣ´ģǰ˺󣬱ݲ㡣
ѩѵĿ˵ŮҲûΪʺãѣû뵽ͷίȴΣԹӦ¡
λʺ󣬲ôչˣʼնż־롣
ѩһߣɫͱˣ̧΢΢һй˶ˡ
ſյǬԪȻɫ䣬ֱͷӺ˾䡰ɡ
̧ǬԪ
Ǻʣ㵽УΪʲôҲʣȻˣͰѸղŵĻ˵ȫˣڿδá
ͷЦϿκ
Ц롣
ҵֻ֪ΪҪһǵĵطЩǱԨͬһط빬ΪкͻͬĿģ˴ڸղŵĻڵ䣬˵ֻطһػѾ֪ˣ˪ǣһˡ
꣬˼˵ʣȴǡǡ˵˼֪Ժദز̫̣Щһʼ˵׵ĺá
͵мֳ⡣
β븽κһ
Լѡ
Ҫ׾ڣǰֻǰֻһΪȴΪһŮˣϳܴ衣
ȻĻӺɫֱЩ˼֡
ǣ
ǱԨˣϴἰ֮ѶЩˣϵԼԼԶϵǡ
Ůˣǵˣ
˵ĻΪδ͸ŹŹ֣˴ȻǺʹ˽Թ֮ǰЩ˸ĸоͬ
Ҫǣ˪֡
ǣ
ûǣϣһ󲻵ĵطǵʵҲ޷ģǿ˵ܡ
߽ڻʹȴǵһ̤ǬԪΪǰûʸ
ʱǨܸܽ˶Ի
ܣ
ԻϿ֪ǧһ۴ͬ۵꣬һֵַģҪһͳҿ㣬ҪҲ취֪ϿΪͬǰĵɾǧŰҵ
ͣǰվţ˫ⴹ䡣
԰ңδΪ˵ЩӺͲܲ˵ȥ
ϵˣмֳŵģɻҲˡ


680 ݣ1

׾Ѿִݣ֮ݵ׾ǰ̽һ
֪š
ĿǰʮıȷڻУҾ֮ǰǽɳܵġ
ֻǳþӾֲֳԻ˵һ̣Ҳһϣ˵ףڻҶǸˡ
ԣұȨԳ棬Щ˻żֶؼ֣һ񳤹ڣ͢ŻҾ⣬Ҿܷܣ
߻ʵԶ͢ԵطԼͲǾȨ
Ҫǣ͢ıЩ⣬û֮Ȩȫ͢ǱҲɲͣ͢ĵɡ
ү͢Ȼ˼ξҶû͢²ưոݣѾ·ϣѾݣүʱ򲻿ɱ¶ݣҾڼǻһ˵㣬ȷϳ͢ڲڣȥһ±ǡ
Ͻ˵ĴЩء
ǳ͢Ҳ֮У治˵
һжء
׾ʼչһĨЦỺͷϽǣҿȵݣҲһʱ̡˵꣬Ťͷǣȥƽ£˵Ǳģ֮ܳУ˿Ҿ
ү
׾˵꣬ϽһҪֹⲻ˵˲һʱô͵ֱˡ
⻹
̧֣ʾԷ԰꣬Ͻ𼱣ֻȥͿƣҲǻҵĶԭҲ¶棬գϽݳǳ˵
үƿĵƣô͵ҡϽܲ
ǺͻҾһ㽻鶼ûУʮ˼ƾʲôҪӣ
ǲ͢Ҳɶռݣ͢ɲıԸҲǣֻҪţ֮ǡʱ֣ǵǵ֮ء
׾ЦЦۿ¯Ʈ̣˵˶зϰߣȻջķڷ¯
ϽͶˣǱһǴڻУ¾ôˣﾡãţ»ģðȻţԼҿƴҲδ⣬͢ǰһݲܣλʵۣǸòɻٵƢףҪȡᣬǵ룬ɳ͢𣿡
һ·ǶΧĵζȻأ͢׾ܸϵ
ݵȷӵأطһ㣬ƶ񤣬Ȼḻɲܵԡ
ÿ꣬ݶҪÿʯݵȵûʳǳ͢ߣֱӷݣ˵ʮİգʮԹó֣͢ͻڲ߽⡣
ͷǿ
ϽǾ֮ˣղҲΪû롣
׾һ㲦׹
ү˼ҾԲ͢䣬͢Ҳβܣܻ֣ݲܰӵءǴлˡ
ѾƳȥˣЩ²ÿǵģҲǲףôԸô
߰ɣȥݳǣҲһϳˣ˵ڴ˰ӣҲˣһӰһطʲôزҪۿš
׾ⶶ˶͹Ͻ˵֮;ֱŶȥ
үȵϷ򣡡ˣģЩϣү˵Ķԣᵽݣ˵ң˵Һݣʡ
ɼҶݵİѿصʲôز
˵ݾǻҵ¡
үȻȥ£ǾȥҸҽݿү·̫ԣʲôʣϲã
Ͻ׾״ʹˣòþ͆һЩ
޷ѾˣϽġ
׾ûͣ˷žͳſջȥһ·ദϽ׾ҲǼ˽ˡ
ƺ˵ʵδء
˵ȥǾ˵ҲûãڿţȷǱ֮ǰ˲٣ҲЩѪɫ
ݳһˣΧССʮţһƬʮһ˵Ϊԭ򣬵ϵ࣬Ϊˡ
үʮﲻͬ磬Ȼ٣ǵװ磬ͺ֮ǰ·ͨݰղһǱ֣һ·ϣѾвٰΪսʼ뱼ˣ٣ܵһЩӰ죬İգȫûбӰ쵽
˵ݵĻҾǸоܰȫ
ôãԶľڣ̶ܻ֪ܲһ
ϽĬĬ˵ͷҲųܣϾҾôˣڰͳһġ
Ҳ֪ǻάá˵̾ΪὭɽɽɽ֮Щյйϵ
£˭£Ƕ֪
Ͻ۰գ׾⣬෬ãҲΪ֡
Ҳ֪ôˣռݿǣ⨺ǵ˵ϽߣҪļʵĵġ
ˣĶҲ
ἰ˪׾һĹ⣬漴ʧΡ
Ͻİɣȥ֮һһϲҲݣˣӴԺͲһˡ
үϽ˵ͷǾڴү˵һɣݣʲôҲﲻϡ
ǵǵˣô⨺ǸϻͨϿ
ںȹͷλˡ
һ𣬺ƻûãּˡ
ţһλŮָձѣڲ֪ԭԤ֪֮ܣʵ
վڶɿԣˣ˪ҲڵȥЦӯӯλ̫ӵ¶ɿġ
λվ⣬ڵԼѾ֪ȥ⨺ˡ
ҲңλͱЦ˪ˣʱɽҪնֻͣý֮ðտٳ룬ͨԤ֪֮ܣ˪ҲͲվ⡱Ŷλˡ
⻰д˼ƤһЦ⣬λ̫ӵ֪лè壬ȴҲ
˼ܽһ䣬Ǹˡ
Ǻ棬ȴҲûʻ߷ҪԷش
ɣɽǧδʲôɽ֮£תͳȾ춯֮ɣʵɣ
ȻǿЦǾʹһЦЦؿݺЦӦŶصĴɣ£ɵǡ֣ĪǴ·˵أ
˪ͷ±ӣѰζ
˵ԴҲ벻ô£ѵúͿ
ǴӺδؿݣĽžȴһЩˣһŻƯһ߿⨺Ƿ
֪ʣ
˪ȻЦţָŤͷһͻȻ֪һʱ𣬺ܵȥƣķʵ
˵ϹҲǵ1 ˡ
Ա߼λλ֮ĶԻ׷׵ͷȥ
Ӹλߣһ֮ͬǾƤӹ
˵ǣΧķȷǰͷǧų⨺ǣôû˳ȥƣؿĽһһģòĬ
ΪǶ֪˴Ĵ㣬ԣȷһ¡
˪¶˶󷽷Ŀ⨺ǣ⨺ǣϴȥңʱ;ӡ̣ѵóţȻǴȥơ
幫Ӿ⨺ΣĽͻȻ仰תƵ˪ϡ
֮䣬λ̫Ӧ˵ʲô治ɫĲ
ֺͼķӦĽЩڡ
ֺͼһ˼ӣ˪Ƥ΢鶯
ص£ͼǵһε⨺ǣпЩ߲ĺۼһǧųǡ
һ棬һ
˵ãȫλ²ģţǸλСѧʵġ
˪ͷЦĬװûλɫʮ棬Ǹͼӡ
˼˵ôʣҲôţֻܸ
ʱͱ˻硣
ֱĿͽ뿪ҪʵһûʵһλСѧ˵һԵĹųǹۺС
λ⨺ǣЦɣ˵ûк
λ͵Ĵ˪Ťͷߺһûǰ׵ȡ
;Ҫʲôûʲô֪ġ


681 ۷Ʊã2
⨺ǳһô˸ͷҲá
ʵңʱǶţȰѴͷʱô򣬶˳Ȼˡ
Ϊڶͬӵ֡
ңûжʾǶԴû뷨ڹȳоƳȶ͸ͼıˡ
ô⨺ǣĿǰԴңӰȷȷʵûҪʱ󶯸ɸꡣ
ȹͨϿɿһСɽϣڻʳǵŹ˿ȴվ⡣
ǻ֮žֱӻ˴ң˻ʧõĹ
ƾŵı£Ҫڹǲٻ¡
С빬һ֣Ǳȹκһλ
òѧʶһ
λܳĹͻȻ⣬ûô򵥡
ʵؿǰŸߣž͸ʳˣֻ٣ؿݶû
Ȼؿһ·ЩʲôҲķ
δ!ſ˪ȥıӰüͷ
ԵŮһ⣬˼
֮ǰݵ뷨һԴĿѾĹۣСȴԻǳ֮Ҫһɳ죬ʱҶ⴨ռ⨺ɵ£ɵȵһǻڵģһղ̫Զ
⨺봨֣֮ҲãңҲգˡ
һۻƣλεĿΪʻ
ıҪס⨺ǣ̫ʵɣ
һرˣ㿴Űɡ
رݶŵĻ޻֮⣬ɴʵ֪콵Ҫס⨺ǣɲǼ¡
ԼŮɻûжͣŶ԰֪ʲô
ȻǲҪȥ̫˵˵ҪǴвرǴ⨺һ£ǿ϶õģûжۣлᰡ
Ȼ׳ùش⣬ǹǴĹûм٣ŴҲӦð
Ҫǽĳɾ°ҵˣԹı£λһ㡣
ʵһֱֹγ˹ʥŮҲˣʥŮδ𣬺͹ǵ˶֪ʥŮǳ֮ȻãʥŮȲԼҹ˼ƫƫʥŮΣʥŮѡĲǴǹǺʹ֮䣬Ϊѡ
㹫ԴҸ鲻ɹңܻѪ
ιûлҲͰˣˣҪǽ𣬴֪ǵĹϵѵֹ
ƢӣȻǲ͵ģʱ͵ıһһӡ
Щ£ݶ뵽ѵԼ벻
һ㶼ں
ôģݿ϶ǲ֪ģΪŴ˵
Ų̲סֺһ
ȥ˵һ̫ӵ£ʱҲֹܹ֪Ѳǡ
ˣѾͷˣ鵱գҪң̫͵ʲô֮ڣǴҪ⨺ǣҲֻῴš
̾˿ҡͷջĿתɽ¡
ԭλǴԶԶţ;÷ɲͬһ㣬ûλĴţеǻı˾ʡ
Ще񣬴ǰǴ￴׶ŵģۼоͦһлᣬԽӴ
һɡ
ǳ鶯˱죬˵̫ӵ·ͬһū澿ҲǸͿģΪ̫ӣ˧ŵԣʼռҪǰ͵ĿһⲻǸԼ鷳
һŵΪǸģԣŵţ̫ӳʹңʱ򣬴о֮ҲңҵˣɣŹ£˵λ̫ȥҲӦãصĵݣ˵ǲҪֻ档
ϻ۹ˣū޶ۣ͸ū˵˵λ̫ΪҪĳŵʱ繫ԣռ⨺ǵʵλ̫Ӳƽ޹ʸԼǿУ
ԴˣӦҡ֮У׳ʲô
ǿס
ҡͷһЦûͣѾͷһһ򵥣γǣѡݣΪ򵥣˻̫ۣ򵥵ˣߵ˸оЩ
ΪǶڸԼ·Ժ֪߰ɣ
ߣȥȥ̫𣿡
ݼæϣɤš
ûã⨺ѳɶ֣ˣȥ⨺ǿܾͲˣȥݣ¡
ʲô
˵һֲ˵ˣ̲ס׷ʡ
ȴûټ˵ȥЩǲҪѾͷˣ֪Խ٣ʱԽǰȫ򵥵ͦõġ
ߴ׷ʣŶֻҡͷ⨺Ƿȥ
Ľ֮ˣȻķ򣬿ֱͨϿ̮Ϊ
ΪΪΪ
󴦴͸Ź죬ƳʹҲˣô󶯾ҲƵģԼǿЩ뿪ɡ
ʱƳʹڻʳǣ̲סҪⳡ֮ԣҲֻǿҲ֣ˣҲ޷
شȴʥŮȥģ⣬δŪףҶ
ڴһɾͰҵʵûʲôϵߣɲʲô˶ԣڡ
Ѿͷʵˡ
£Թ߾֮
Ҳı䲻˽֣Ĺˣж
ϢߵҲϢ˭Ҳ֪
Ȼĳ񣬺Ҳȷʵ޹ؽҪǸ˶ѡ
㣬ΪҪǣͲ⨺ǵ𣿡һͨǾӦܲµִүͼ񣬴㻹ô󷽵ĸ߶Է
˪﷭СӸղǾˣ⻹ôᣬӸӭʿ
ĩıݼ
ؽ֮һǷȱЩǸģ˪˵ͷˣߣӪ˵
һкıҲûֺͼ¶Էļ磬ܷģһ⨺ǾǿϲܣҪԶԣΪҲ᲻ƴۣĲСʵӲԶˣʱ򣬴ңţңҲҪʱôռ˳ƴʲô֡
벻ƼҵĶʮԵʱҲֻľѳˡ
ʮ⨺ǣκһҶ
ʱս֣Ҳ֮ı䡣
ռ⨺ǣζŴ̤ʷ̨½
ֺͼƺˣ˵ͷϣٶʣʲôﶼƣʵǶˡ
ͨϿ
һʣıȲĿʣЩ죬Ѿ̫ˡ
ɣ˶ɻ󣬰һֱ˪ֺͼ
Ϊ̫ýͣ˪ﲢδֺͼ˵
˪ﲻ˵ֺͼȻҲͲʡ
ǽ֮Ĭ
ͨϿ⣬Ǵң
߼ҪΪҳ㷹ˡ
ıΪȻͷһŲɵӣ˪ΪΡ
ΧɰԶú𣿡
໹죬ƼҾ͵ˣоһ·ͨٶӦû졣
ģԸĲ׵֪кΰţǴˣվڶɿڣ׳۵ӣ鶼̲סȡ
ȴˣֱȡ⨺ǣ
ʱ˪Ҳ
ֱȡ⨺ǣ
ıɴۣ⨺ڵĵλжҪȻֻ⨺֮أǾ£Ҳزסңʹıڸܲţһ
Ƹղ幫˵ľɡ
ĪǣʲôУ
ĩţǲ޽ǳǵı
˵γģһλƽǺˣһʱ治֪
Ҳǣ˭Ҳ벻ƼҾȥ
ǵı·ϣʮù˪£⼸죬ȴЩۡ
ʮ򣡣ı赭дһɵˡ


682 ̸ڣ1
ƽƽͨϿķӣ
ˣͿ쵽ˣʱܿˣ˵ǵʱӦòзˡ
˵зӣǱȻзӣˣʡȥˣ
ҲͨˣȻҲһЩϣ̲ס˾䣬ͨգʵ벻ʲôƽ֮ҪöʮͨϿȵֱȡ⨺ǣŰ
ƽȴ˷ܵ˵зˡ
Щ˵УȻУ
ӿо·̰ɣ쵽ͨϿˣҲ֮ǰǰСģ˼죬ƼҾƾս䴨Ϣķ
Ӷ޼ӿٶȣЩͨһΪ졣
ƴ󽫾һЦǼָп˵ʲôӦԼ֮ǰҲû뵽
˵Ҳ֪үӾȥˣү
˰ˣүӲ˵Ͳˡ
ʮƼҾıһʱЩ£˾öûӦ
ŶԷ겻ӣֺͼĸȥ˵˼䣬λҹ¡
һ·࣬ҲЩϢͷҪء
ʣǸ˪ﰲõģ˶ȥ˪չ첲˳⿪飬ٴòƵĵûӣǲ˶֪ȻҪԼҿڣǲ¶ɡ
ҲʡȥһЩ鷳
ſͨϿоһЩͬѰϢˣܣ½½˲ٿˡ
ĿǰΪֹЩҶвԣûκζֻҪĴ£ͻӶ
֮֮ı仯ɣ֪ȴǰǿ˲١
⸽˲ڵˣǣ˵ɣ̤ǣû뵽ͨϿ̮һƬˣĿǰЩУʱûзرģпģ㻹СЩɣϾ֮տеĵһ©һ롣
ʭӶ
˵Щ֮ǲҪ棬һϣڵʵҲӦɡ
⣬лƮһĨлܸ֪ЩȻҲܵˡ
˪￴Ž⿪ĵ̧ʣͬ۵̻Ҫɻǣ̻겻˵ʶҲ˵ʲôҲ
й̻»˵ģЩǵһ֪
ܳɹһ꣬ʱ˵ãܼʱܽ죬ҲҪʱ䣬Ͼ꾮ѹǧܱ꣬һ˿̻֪꣬ѾŬǡ
˵ݻȴʲôû˵ڡ
ΪֻһĨлѣʲôҲˡ
֮ǰĻûȳ죬ԸΪӴԺΪһ壬ٲת
ת֮ȴǰķգˣܳþõǡ
ɹʲôӦ˵˪ͷмģϾǴͬ۰
뱾ԻĸоЩ룬йλϿ̫̫࣬ˡ
лƮǰḧɹйˣʱ򣬾ˣֻǿһ£
Ϊĸоʵ⡣
˪û󣬵˵ͷܼ
ĸּŵ֣̾˿л˵ܼʲô°첻ɣ
£ĲôѾ
̻ɹʶ棬ζģԣɹҲڲ뿪ˣԻ뿪飬ȴԣ뿪ͻʧ֮ǰ˵ѰҪ˵ġ
˪⣬Ѿ˶ԷĻ֮⡣
˵ͬ۵ĻǽԶ벻
˵ͬʱͬ۵Ļ꣬ԣʱ򣬱˲ƴ˵ܲסõᣬͬҲ֪֮ȥ
Ҫ͵үҵķԣɷģͬǧ࣬ǧ꣬Ҳٴηֿ˵͸үĶү֮֡
˪ҲöԷˣ˵ģˡ
˪Ļһʯͷڷˣ͸ķǾ͵ڻ⣬һ
˵ǸүҲ֪Ȼңʱոս⿪ӡĲл֪ǿҲ룬ǶλҲЩӡ󣬺ӵ֮ˣӦҲһλǿߣϾˣܲڲȥ
ٲãڡ
Ȼἰʱر٣ǿóԷҲʮֿء
ã֮ǰҳŵ㣬ԸΪɹұŵԣݻ죿
׻ٿԼһĨҲá
֮󣬾Ҳ黯ˣͺһԶ֮ڣҲһ顣
ڵ£Ǹ쿪ۣķʽǧط꣬Ѿмˡ
ٲ
ңǻ֪겻֪ܼ࣬ǵĽ
Ѿ˲
ż㲻˵Ϊһ壬ҲˣʵǷΪһνҲҲãԭһ㽫˵ģڿЩˡ
طܵģ˰ɣ´ѰһñǶʦ֡
˪˵ţһ͵һԣӲֿĲ̡
˵ѣʱҿԽ㣡֮ôܲûн֮ˡ
Ȼ֮ôԣͱǵ˶ˡ
뵽⣬һһ£ʱ䣬ǧٿ⣬ԼϢǰꡣȻ֪ʲô⨺ʱα˿ˣ鷳ˡ
ĵǵˣ
ǧ֮ʣǵ˲֣ܲң١
ңǳ϶Ҳ߳Ƭɳ統ǧ֮һ֪ڵĳ͵
ʵ൱¾Σˡ
ǵڵǵǵˣط꣬˪֮ϣָḧΪǰ㼤ѵ֮䣬мϧ
û뵽ʲô˪̲סһ䡣
ҡҡͷδǧ
˵ͷ˪ｫϸЩ˳Ҫģ㵣ĵɼʯͷҲҪΪһ壬ֻҪһæ
ڣȱһ֮˽֮˵طܣȷǻڵϻϢѾѣָϾֻһЩǳԵĻ
о֮һжԼ϶Ҫ߲·Լععڵǧ괫УȻعһֱоعӺǷȱһЩʲôϾô꣬Ϊ˱סڵܣǧع˴δù֮УѾʧණ
˵ֻܲҲƮ
ԣԶΪһ壬ûκβᣬĸԸô˵Ҳżһδ꣬ۿǵ³
֪֮٣˪ｫϸϸá
϶ᱻ˶ϣϾɱЩڣɽ̮ʱڳĵ˵һŵġ
ǵµ
óǻǱҲǻڣҲѧ赱Ҳ뻯֮ϣҽҩں٣ڣûң϶ǷȱΪ֮УһֱΪصģйڵڵ¿ڵ˶֪Ĳഫߵһڣ˵̺ģ
СĿһ˪֮⣬
ȴҪһȥתйĴţûֻǴţ˭Ҳ֪ж١
̺ģ˵˵һΣǾ˵ģǾҲֻһΣȥطģû˵δʣֻΪΪرżסˡ
ţľǣ֮Уֻڵȥ̺ģ


683 һ棨2
Ļ˪Լˣ֮⣬̺ľλľ˽˾
޹أ
Уߵġ
ԭһ޸ָ׳̲һ
ôţλڣֻ֮٣ֱǿĲ㽫Ƭ½Ťתһ磬ֻţûν
£ڵ¡
ˣʲͬڹϽ
ֻǺ֪ΪΣλͻȻʧ⣬ڵҲˣʵپһѭ𽥻ָ˵ӵµľƣڽ˵ߣ֪ڣ˸֪ڡ
һ벻ףԵڵʵͻȻʧ⣬Ҳܳټʧʱ䡱
һ̾Ҳһף֮Ҫͳ磬ڻ£ֱҲ֮£֮Ųһټһжڵйأԭڵʧ֮ǰԸŽһ£ҲΨһһ£ס֮ǣòʱò֮ڳ֮⶯׳ڳǣȴڹ
˵ˣͣƬ̣ŵЩҶûκΰ취֤ǷģҲǶԵģڵͻȻʧ϶ڲ⣬ֻҲŲЩüĿͱҵһ˿л߷ڣͷɻˡ
ڵ
˵ǣҲǻڣغ͵٣ڵʧ֮Ѳ˲ϵӦһֱѰڵɣ
عѵйأ
ûйϵڶǣһ⣡ڵܿزסˣ㲻֪ǵҲᶢعΪ֮еλ⣡
ѾȥعˣϣһҪ뿪ع
ɽڲûգ֪Ҫ뿪סǧĵطǻ᲻
򲻵ѣ˭뿪ǵļ԰
ǵ㲻ˣǳҪģ
һѰڵʧô꣬˭Ҳ֪귢ʲôҪ룬Լ֡ȵڹһ죬еյײܽ
һ죬Ų̫ԶˣΪѾˣ
˪ｫʰãϣָô棬һˮһڣüűеĵӰһŵڵ룬иΣ
Ĳ֪ڵʵӦÿԺɿˣ
˪
˵뷨Ļڵ޷֮⣡˵ģһ뵽طܣ˪̲ס¶ͷλʦĿǰǲָ̫ϵġ
Ī˵ǶǣκһڶǺ
û뵽ˣڵôߡ
ӣ̾˿ӦڵˣˮںҽҩڣҪȥȷһڵϴеǳ̽Ҳ֪ûѶ
ʵڵʵЩ⣬Ȱڵ˵
˵˼
Ǽ˪ֻƬųһЩζˣڵϢ
ԣлԵôˡ
˪ƺ֪ʲôŶԷ˵ͷЦЩΣ˵ڵг룬ҲҸղ֮ԵɣΪڵûпǧ괫֮ʵѲǴǰˣ
ʵǲеԶ
輱ҡͷܣڵʵΪǵ츳Уÿһһܴ֮ľǿߣʲôԭǵʵ桱
λһȻʵв࣬¶ƺͲϳǲһġ
ͱôǿ֮ȴ˯һһ꾮δȫʶо͵£
ǧŵȴȣ
ڲѷǳˡ
Щעġ
ô˵ǱڵģֻҪʱ䣬Ǿͺá˿Һòûȡ
Ҳ˵Сٶ죬ȻһЩͼҲһνٶȻҪ죬ѵ˵ģ츳УֻǻӲ֪ԼⷽͣҲԲŻԵöġ
ڵϢ
輤ĲУ꣬Ҳһ
ǰɣͷ̫ʧϾǧȥˡڵ϶ǳʲô⣬һڿԿ϶
Ϊڵȴһ֪ûУƼҡ
Ϻүһ֪˭֪м䷢ʲô£
ˣܻᲦ
ô˵ڵϢҵˡ
˷ܣͻȻһΣٶ飬Ϣ֮ڲ
쳣˪˫üһ壬ɫһ䣬û˵δȥ֪
ڵ˻˵
˿ǿҲȷһڵˣкüǧСģ꣬Ҫȥ
֮ͨڣ˵ǿ󣬿֪ʵˣ۶Կģ˪һ
ȷһڵˣǾҲпǵˡ
嶯òʧƺ˪뵽һˡ
æ޵Ȱ˵һ䣬ȷǲǣϢرϤǧ꣬ȻϤ
ǵϢ
ģʯͷ£ûôɵ
˪ｫصͼ󣬶˵Ҫ⨺ǡ
ƼҾǧǧΪľ⨺ǣڹΪκ¸ˡ
ǣҲҵ̡
ʵܳ嶯
˪谲Ĳ٣ڣȻš
û뵽ǧԼǻȥˡ
ȲǾ͵ŶԷˡ
˪ﰲһ飬ַ˲;ˣʲôҲûһ
Ӫһξ룬һϣӰ£ͬʱӪء
󱻻٣
ϳһ·û˵һ仰ؿھһ쬵ĻɫѾΧһƬžվλãǷϣˮҹ磬
ޱߣκǳ
˭ͣʱ̫ã󲻹̡
ϳͷЩɺԣһͷ̰ףɫ£ɫЩѿ
ܣǹʱԽԽι̲ǡ
ϸһȣƺͷ˼ʵԼҲһ󲻳˭˳Բõ
˿оϢϢˡ
ߣ
ϳɫۿ˴Ӫһתûͣ⨺Ƿȥ
⴨̫ˣ᲻̽һ¡ƳʹͨϿ̮ǰޣԼڱ߾µһ壬ȫⲻ۵Ĵٵһɢɳ
ԴĹ̬ȣѾȫı䡣
ˣɺϣҲԺ˵ȥ⨺ǣ
ˣϢҲ˿ɢ⨺ǱҲˡ
ƷͷЩʧº⨺ǵ£֪пԭһССٴζɿͱǳ⨺ȥ˵еƣƷȴûз֡
ǰȥûκ쳣˵Զ˵ĸӡ
ϳ뷨ȴֻδᣬΪ˵Ҳ޼£עľǰθı
ϲս
ֻ֮£Ҳ֮˵
⨺ǣ
λϵĺ֪ʲôҲűɫƷɻѵ
Ϊżȥ⨺ǣ
ȴҶʣĬĬϣ֪鲻˳ѾʧȴҲӦã
Դȷˡ
ˣ
һ뿪еĲлƮ˳֣ôôƬ̵ĹˣԷûϢ˼Ըоˡ
ˣȻ˪ҲΪ⡣
ûп֪˵Էˣ˪Ҳûд⣬թ˭֪Щ˻᲻ġ
ҶСģȥ֮ϳͻȻϢԸһͣ£Լֻһ˷ء


684 浱Լү1
صղ뿪СɽϣΧ֮˵ϢϳԼϢѹĺΧЩ˲࣬ȫ˷ֱ治
˵ͷŶ硣
ȷˣ
ͳƬ̣ϳջڴӪĿ⣬뿪ˡ
ܲκ֮
ǲſߣ֮ص˸ɾģδɳԼǷڽˡ
ȥ˪ǻȻ֪ġ
Լ֪ſ֮շ磬ǳҲһ˾ȵ¡
裬ѾӺϰˡ
οԼ˵Ͼ˼˵ɶ
𣿡ˣ˪Ҳ˿ƼҾפ⨺֮ǰϣʲô⡣
͵ˣܿ죬ӵ⨺ǵĵطǴˡ
ˣҲ߳ȥˣ
پڴĵĽ
ҡҡͷֵ˵ͷôһ˲䣬ҼԿ϶ǣǣô뿪ֲµķɴɱŹʲôƿزǵ硱
һɴɱŹ˪Цһ
ȥɫִأѴﺮ
෴Ҿþǣ㲻˵⨺ǵ꾮Ҳǵֱʣ˵⨺ǲԶѵ꾮ƣǻ᲻֪
˪Ŀ⿴˹ȥһô˵ô£ǵˡ
ǳˣ²򵥣֪꾮ģһǵʹͽٸǳʹ
ۿ⨺Ƿ˪Ц£˵ǵĴҲŵȣ裬ǺһҲʹͽʹĽ𣿡
ԣ֪꾮ȥ⨺ǣһưոݣ֮ǰȥ⨺ǡ
赣ǿ˪ϣǵôҵ
ҿ϶֪ģ
ǵֶΣס
ˣ⨺һճֻ¥ҵĿջ֮ǰҿⶣ¥ҵĻƣһǷĵġ
ԣԣ⨺ǿһճǣҲʲô뿪ʱѺۼҲĨɾˣ¡
Һãϸ
ˣҿǷ⨺꾮ƻôӦӦͦȤģҪ£ϧϢͷţ꾮ҲûˣǻҪ£²£ǻѡ˭
ȥ˪²
˼ôҲõĵİ
꾮ƣǾԲưոݣ׵Ļɶ󣬾¥һƲ˵Ҳỳϡ
ʱӦԲ
ԵµҼһ֪Ҳ²ЩΪˡ
ǳ˳飬ûȤûкˣϧڵǸʲô֪ܲſں
´ƣʧ֮ǧ
ѡ˭Ľ֣ȷʵ֪ġЦЦ˪λӰλǿ࣬Ҳܱǽ
˪üһЦôôҲܽʧѡκһ֮ѡϴʴˣƫҪô£죡ǽʱԸһˣЦ󷽡
ǣ±ô࣬˴˭㾡
浱Լүˡ
Ĭˡ
˼ҹôһʣ˵ôһ䣬ǸôϲNɪˣôоˡ
ǵ˸ϵ⨺ǣϳȻֱ꾮ڵķȥġ
ĿŹŻݽߣɫ仯Χն֮䡣
Ƴʹͷһشӳϸܵŭ
Ŀһ֪Ź֣ǲ֪ô¡
Щ꣬ûгǣΪθоͷȴ֪Щ죬ȴʲôɡ
ǳλʲô¡
λǳˣû֪ǵʵֻ֪ߵλˣٳҲ¶棬ǵˣ֪ǶλҲࡣ
ǣЩʹҲܲǡ
˵ܣ˵ϡ
Ϊλ˳ûκˣҲ֪ǵʵɲ⣬ԣδͼ̽ǡ
꾮ӦǸƲãȥ̽̽
ϸɫʮѿŹȵֽ˽
һΣϳûоܾ˵ͷȴһʱ̣ʲôҲ
꾮ΧѾԴûһۼʮרҵ
ϸϳͻȻһԾѾˮĹžУڣھһͨĹžˡ
Ƴʹͷûʲôʡ
ͷϳȻȥһ̽ҪܷھҵһЩ
Щ꣬ͷ£ǽνʮΣҲһֱǸģ֪أڿ̫˵һһ
ϳڣͷ̲סˡ
ֶŹſڣЩɫҲǼࡣ
Ʒܾѿȴ޷֮⣬ŶԷ΢΢֣иΣûнã
ͷɲĺһȴҲûٶ˵ʲô
ƺ˵
Ƭ̹ϳҲӹžгˣʱһˮϾٴ󣬿ԱôõҲܵˮմ
ܻˡ
Σͷеһ䡣
ϳͷſڻӦ
꾮Ǳˣǧѹ»Ϣ棬ûвκλϢϵĺۼʮ֣ǱʲôӲƵģ
ͷһһƺš
ϣʲôܽ꾮ľڻѹ꾮ò뵽Ϊ˵벻Ŀܡ
Щ꣬ûٻ̽Ȼ֪ټ
꣬õһرͼһѰҲɣܾڴͬΧԶⷽԲѰ飬û䡣
꣬˵Ψһı¾ǵ
ԱҵЩ꣬ûҵҲûеϢóǰŲرͼΪܾܲ¸֮Ѱҡ
Ȼûá
ѵôĵˣ
˭õн飬֮ǲױġ
˵ʹö
Ҳų£һҪŪףдǵЩ鷳ˣ
ͷһ˵鷳ɫǱ˱䡣
ǵһ䶯һʱ¶ģʱҪᣬ׾٣Ǻ¡
ͷͬѰϢõöˣֵ˼ˣǵбıʡ
꾮ǧ꣬ĻӦɢȼ֮ü֮ҲһĨ̻ꡣ
һĨ̻꣬޵ǰ̻֮ܿͻɢ
ԣһҪŪ
һΣٳκβӡ
Ҳٳκβӡ
û̽ʲôҲûѰʲôۼ
⼸һĳǣ˴ڸǺۼδҵ
߰ɣĽų̿ӦûΧд꾮Ͽûʵǲ¡
ǣ
ͻȻôһǿߣȴȻ֪ϸ˺ͷӦ£ǿߣƷҵҲץסȥҡ
᲻Ǹ֮ˣʵ벻λߵĶȡ
ƳʹСĲ廰˵ͷҿϳ
Ȼϳɫ糣Ȼܸܵ˿˿ŭ
һΣϳûҡͷҲпܣΪ֮һϣʱǿһЩֻ֮ˣ£Ϸ֪һЩˣڶŶԡ
Ȼûҡͷɱҡͷӿ϶ĻشƳʹܡ
Ǳ߰ԵǿƵ֮ôûʲôڵס
ҲΪˣϳɲûȥɡ
ҲȫסֻҪһ˿۾ҲûϵôɣУ֮
һϣ֮ԵҪԭ
ȷˣһҶ磬ЩһֵˣͻΪϷѾ
Ȳһǧ֮ˡ
뿪⨺ǵʱϳ̲סͷһۣ⨺ǣȻǸ֮ء
ǣٶ£ҲҪһֱΪ˵ҲҪ


685 ǻˣ2
ǵĶûҵʲôǰƼҾˣ֪Ҳı䲻ʲô
ƼҾѾɿˣʹ˪һ£Ϳֱ⨺ǡ
ƼҾԶĮǵƼҾƾʧĶʮڴ
ϸ˵Դ̣˵һƳʹ
ϢƳʹ֪ǵģ˸ǵȥƻգƼҵĶʮ֪٣˵Ĳ֪٣
ǷɹĻǶݵعģ
ȻһϢûС
ѹССҴ⨺ǵ⣬ʮ⨺ǣһǶû취׶ˡ
⨺ǵǹ͸ˡ
ʮ⨺ǵҪλãĿǰľƣ֮о˴
ʧְƳʹ˵ѾŻѪˡ
˼˵ģʮܷɹҲܶݵعôˣһϢûУʧְ
Ҳ⣬û뵽Ƽһ᲻࣬ǧͶһһţ༰·ϸǼ裬˭뵽ǲˣƽƽˣҲ˴ĺǼ񷣡
ϳֶδ˵ʲôɫѲ⡣
ʱˣΧѹЩ͡
⨺ǵѳɶ֣ǡǳ֣ǵĳ֣Ȼء
ĲѾȫˣΪҵġ
ϸԵͷͳɿڶ԰һƬӪ
ûϳ˵ʲôƳʹͻȻյźš
ʲô£ʱʮֽҪ£Ʒ˲˲֪
ϳɨɫѿƷǶǵ֮ı䲻˽֣ڻЩʱ
֮󶯸ɸꡣ
֮սǺ£Ժ鷳
ǸǺƳˣǸûõĶô꣬һɢԯס
£ƷĶˡ
ӳûһ֮ģǶˣ
£
ϳδڣͷüһʣĿƷ̲סĿһ
Ǳعˣ
Ҳ֮£عոǵ£Ƕ֪ȴ֪ô꣬˫ల£ǷϣعҲ븡ԣǲ²⣬عһǶԸ֣ζعҲա
ǲܷŹععҲ㲻ǵ׷ɱ
ǣعҪơ
ˣ
֣ȻϳҲ𾪲С
Ƴʹͷ˫ֽиյõϢϣ
дĺǻûˣһǧڳǻˣζʲô
⼸˵ϾͿɿ֡
οϳǣʹԸΪݵ㣬˻ûǣ͵ôϢ
ع
ϳϢһۣ漴ֽקģɫǰ˾ԯһƬĬ֮󣬻ϳˡ
½ɷ֮ǰعֵģӦþ
λ£Ƴʹἰ֣ҧгݡ
ΪһֱûƿأǸǵһλʹǣҲȫȻ֪
ϳʣƷ֪Ҫƿأκ½ɷٲʵ̫ǿԼһֱţǰѿزס
ʵ޼
仰ʵϣѧϣ뻯֮ϣϴعſڣԸоҪԼδʤ㣬Ͼ˼ҳڣѧӵҲлᣬôЩ꣬ڸ߶Ĵʵ٣ȴһζû
ϳĬ˵ͷȥʲô
Ǵ˵ء
ϸ˺ͷͬôˣЩģˣ꾮ҲˣҪǵҪҳ˲ܰġ
ڶתȻһʱûͷ͵ɣ֮Уܻ¶ģ¹ش󣬸ǳ£ܻӰǣȥ
ػλϳǸȡϵġ
Ѿ֪عڣ¿Ǿ»߿סҹζࡣڿƷǰŸߣǾͶˡ
عǸʡµġ
ϸ˵ĻͷҲΪͬһ䡣
ڻǣΪʲô˳ɾԯ˼鲻ȫѾ֪ǵĴڣҲµǲ֮£˲֪٣¶ˣȥعֻȥ¥գܲټ˼Ҳţ߰ɡżҪ׵ġ
ϳѵһ˵ô໰˵ЩỺ
Ƭ֮䣬Ѿټˡ
ϳԤϣعѾڰλİ뿪ع˸ǣ˼ҸǳУֻǰ˸æѡ
׻˵Ʋ⸡ǵĳҲȷǹ͵ġ
Ǳ⨺˳֪࣬»һˡ
ù˻ǻڸпعʲôҰ
ǳ𣿡
Щ˻û⨺ǣž͸ܵˣ˻ʳ֮󣬾һֱڲԼϢϢ
δƳʹ͵͵Ļʳǡ
Ǳ֣ǳͽܣҲһٷ
űʵЩãǰɣҲôȷ
ǳֵʱ򣬾ףǳദܷ
Ȼȷȴð˳ɾǡ
ڳԵλˣ϶ûǵ̬ʮֹŹ֣λƳǰ˶ʮֹ
ǵˣƲʵҲ
ǵҪǧ׶⣬˿
ǳ͵СˣƳʹҪ뿪ʶǳ˼ڴʳǣ⣬Ҫ²˼̫ѣûȥ⡣
ǲóʶЩ£Ūס
ΪǸʥŮĳ֣һֱŲɵĶһЩɣ⻳ɾһӣѿۿҪɲˡ
α߾ߣڻʳǿΪߴı߾Ħ̫ؿ˰пӱһ˻سǡ
ȥһۣϳߡ
ɣ֪ⶫʥŮǡôĳֳ˾
ԣ֪һвν⡣
ǵʥŮδֻܣⱾǣҲʥŮǡ
ȻʥŮأ
֪ȥ˼ЩΪϸ˼֣̲סˡ
ǻǻػʳǰɣ
ͻȻЩ£ƳʹùڻʳǵȺϢԼ˵ƽؼλʷԹɴҶ֪ô󶯾ΪʲôƳʹԼƣǳĹ滮
߰ɣûͣЩ£Ѿͷ֪Щ
Ҫǳȵңȥ
ݻ˵ʲôѾԶˣżֱŸæ׷ȥ
Ӫ
Ҫȥ̫˵ˣáݻֹѾӰˡ
£ʱ򣬷⨺ǵļƻ᲻ᷢʲô⻹治˵
Ҳ˪ĺټϳˡ
λƽϵͨϿʱ˵ͨϿʱӦһš
⡱
ƴ󽫾ۼͨϿ֮ǰʲôӵġ
˺þãЩز
󽫾⣡˪Ϳһָָ̧졣
ƴ󽫾ûлɣֻǸп̧ͷ죬̾һ䣬顱
ĸ֣˪ѵò˼ͷΣڲƭʵ̫صҲûͲǡ
˪ķӦٿǰһƬͨϿ˸ﾪκˣ
⣿δذɡ
ƴ󽫾ƼҾϢѾңܿͻյţҹζ࣬֯ǰ⨺ǣˡ
˫￴⨺Ƿûж˵Եġ
ǣƴ󽫾תкƶ׼ʱ׼

λ͸ɢֳ˪
Ȼǲŵġ
ɺ϶ѣҲмЩ죬ˡ
ڣǳү赣ġ
Цʼ磬ˣʣϱ̫š
ˣ֮Уתһ֮һֱ鵽ڡ


686 ī1
֮У
ͷû֮иĴ֮һֱûҵתϣڸҲ٣
»֮أЩ죬Ҳ⣡
֮ףǲ١
ˣ
˪￴ŶԷеĶδżȥӣҲֺ棡
תģ˼ȥһʱ仹벻˭͵Ĵ֮նˡ
벻īī򣬴֮Ҳ³ǣ
δͣʾԷϽ£Ҳи
֮У֮£
Ҳ֪ʲôһӣûûд򿪹˼ӣҲСˡ
³ˣ˪û뵽Щ졣
ͷŶԷӹ֣һ˿ɫ
еˣԲῴī
֮䣬ī֮ЩԹ治֪бʲôӦӦаɣīˣ
Ҳţīû㺣īһġ
леĺӣ˪ЦЦֻЦж˼˿Ρ
ʱɺãϴηֱʱδȫָҲ֪ˣ
кӣ˪Щء
ӦǺ˰ɣҽǸʦͲõĵġ
û뵽˪ôʣＸ⣬ΪеĹģǿףĵġ
ȥûʲôף˵λīӣ̲ס̾һϰ
꾩Զ磬ֻ֮УҲʱ䡣
¹ȻĶ
Ǿͺãǵģ³Ƕкô󣡡ʹǰһСôӡ
˪һ׷Цҡͷκ׽֮û˿Ρ

Ȼ֮䣬˲֪ĽЩ֮¡
īӴԶĳЩ棡
ҲǴ󷽷ĵ˿ʲô׺Ͷ˵ġ
ǣԶרһʮĻʲô
֮ģ˽֮Ҳ⣡
˪һתźӣ뿴Ǿһ𿴿˿ûбܻ˼
ָںиϣһľСӣ͹ⷢӦǾаĶɿ
Ӵ˪˫˫סСȻ㣡

Լ֪ҪôӺĻˣ̫ˣģ
ǧӴΪ㣬ĴµתŪô죬Сˣ
ţͦõģذ
ͦرģͦر
ԭ˻Ƿˣ˼ܻ˼⣡˪̾˿ʼĲ⵽ڵȻת˲ʱ䣡
ɫ΢΢źеĸ㣬ʮֳϿҵĹʣĪ㻹˵󣡡
ȻϺˣȻҪʸ
˪һº͵չգ΢΢̧򦣬ܽظ⣬Ө͸ڸ壬ܽظѡõǶֻģõȴҩģܽظһģһζһģ
˵˲˼
ҩģ޲ʹҩҩҲȻͬѰˡ
˪˵ͷ¸㣬˿֪һе˼ֵ٣
ͨҩô˵൱أֵܼˡ
īӵ⡱εȼ۹㣿
һǧػΪԸҩΪӵĹƣŵɫĻܽظ⣬鵭̵ȡͩѿͼֺҩĵĻƵģ⼸ҩĵĻΪɫҿʱر̡
ţ;üֵˣȻ֪˵Щʲô
źе㣬˪ٴ̾ǧػ˵ЧǴ֮һ䣬ͩѿഫǷϢͩҶѿժԿɱֳ֮ɫŮӷÿפ
֮Ϣͩ
һ򶨵Ҳ̲סЩզˡ
īˣֹģþ˼ң϶ⶫӦò׼һģǸƺþ͵»ˡ
ԭҪ͸Ķɡ
һ̾
ȷģСʱһЦˣж
뵽⣬˪źӵЩѵɽΪʦȴΪЩ
Щֻܹġ
ȥƴ󽫾׼ôˡʱ򣬺Ʋ̫˵ʲôī֮便ʲôľ봧⣬Ȼţ֮䣬Ȼ̹ġ
˪֪⣬ЦŤͷһۣȥˣԼĪʱ֮󣬾Ϳɳˣˣ⨺ǵĹ滮ĥˣ
ѹեһ㶼
ôһ˵Ҳ飬ĿҲ뿪Ǹֵǵĺӣⲻð˾䣬īȻ£ЩҪŪ֣ûôװɡ
ҪĿǸ塣
׼õó˫ֵϣԴ֪⨺ǵļƻͿʼĥˣʮҪľǾͱ⡣
п󣬵ǶЩǷȱع㣬ҪɹģѣеأҲˣұʼͦͷ⣬Ӧòˡ
Ǵ֮գлҴұң
ү뵽һˣЩ˲ǰĥϸЩ³̰ˡ
˪ӹϸһ߿һߵͷ£Ȼ˷ģ޾ϸе⨺£Ͱ³Ȱ죬պʵ˿ȥϵлˡ
ջӵ˵ͷ⨺ްվסʱôһǳأҪȥ͵Ϣ֮ǳأһȵ븽İգͷϸ³
£Һүģ˵û⨺ǵ͵ˣ̫̫ǿɵˣ
ϴǣѾȥˣӦҪ˰ɡ
ûλ̫̫
㰡ҲǲŽӵϢ˵ĸѾ³ˣģ֮ǰҽи¥ҵˣ¥ҵĶȻǽǰˡ
˵ҲǷˣǣҡ
ˣۿ붬̫̫һʱӦߵĻ⨺ǵ¶ˣȥһˣô̫̫ıӣôûָʲô¥ʮŰſ϶û˵һӳէһʱûĹǣͰˡ
㵽
ģʱţĸǻ½⣬޽սǻһ·衱ĸȥµĳǳء
ˣǰҲǸƢ
˪ҲȰ˵˵ͷҲãǾ͵ףǿʱۡ
ǿȥҲõͷ¡
ƼҾϣָʾ
ƴ󽫾ͷññӧɣƼҾƴǳ;һվǰˣÿ˶ӡ
˪ǰһһ˫˫ԼͶĿ⣬Ҳмּ֮С
ŷзս죬һŸŵӣ˪Ҳ̲סЦ
ʿǣգͨϿᱻʷǣʷᣬ˻һɽҲãҲգ£ػǰ⨺ǣǴ֮ֽǴİͼҪҵȥɣʹ⨺ǿʼ
䣬ֳ⨺Ƿ磡
ҵƴ󽫾۸ߺ
ҵ
ʮʿ죬þûصͨϿϿա
ʿǣҳ֪ǰճǣƴ󽫾Ȼƻֺꡣ
Ŵͨ¶βͷƼҾ˪վڶɿڵĵ̨ϣþûж
㣬ܻڵ£ãʵ벻ңȫԼӢۣҲûʲôãҲֻ֮УܼѪҺ֮ڵľ
˪΢΢һЦʲô㣿
ķúɽ¸ʿ࣬д׳ʫƪᣬŴڣҲ赣ּң㣬һΣͼһأɺã
Сдˣղдһʡ
˵ͷãȥɣöɣ־ķ
ֺͼصͷңһ㣬Ϊ㣬ԵĻᡣ


687 ˼2
ʮƼҾפ⨺ǣԭķϼžǧĳǳأֽµƪˡ
ƼҾĮƼҾ
ؿݻĽţûϵ
뵽ܲرˣôҲ벻ǧ֮ƼҾʮ
ϢǾ֪⨺Ǻˡ
Ŵ⨺ǣսҲȻı䡣
⨺ڱʮ򣬲һ߿Σһս
ȻǶ´ӦòἱڹңɻܵС
ô£λүʼû¶棬˧˵ͼıͼıǲС⨺ǡ
ͻȻھʣؿƺû̫⡣
ݸŽģɴͷβҹȴûģֱյƼҾ⨺ǵϢ
ؿݳͷŶһƣҽ֮ˣƣΪƶ־ͲȣǻҪģС顣
úüʶ
ЦЦԼؿݣȻ¶˿ö֮ĳ֣λ̫ǰ߼һ㶼¶ԷԼĿĲ
̫Ӹŷ̫Ӹ磬ɺͳĴ񣿡
һ񣬴֪Ͳ˵ˡ
ؿһھƣǳЦҡͷһŵԻ١
ҲΪ̫Ӹݴǹģ˵Ǹһӣ˵Ϊȶֻ֣һ벻ͨҪ̡
˵ʲôһӣУȴָ֮С
Ҳؿڻ͸ĵط
ӶоƱʾžʡ
ųݿһۣʾԷȥȻģǹɵ˳˾ʡ
ˣؿҲ˹Źҽһ񣬶Ǵˣʡ˺ܶࡣ
֮ڣʣĿԡ
̫Ӹ翴Ĵⳡ֮оصҪԣΪΣ
ʼȷ벻ͨΪʵϣڲ̫ǱصĶҲȷһ¡
ۣǷоƱøͨ͸ϻ۵Ļãϻ۵ģ˵ŮӣҲȻʣ˵˵Ҳ޷
Ϊˣƾ˾˴δĸ߶ȣñ޵ĺܣɾ޲Ϊ
ңо֮û˻ţȴԭ棬ȣҲڶĲѵؿŮӶ磬Ҳһء
񣬴ڲ濴ƽˮλ֮ʲôʱ򣬶ֹͣ
һ겻һ꣬ѻһ£һѪȷ磬ʱ򣬴ң˳ʱ򣬴ڲۣɲͽǣƴĺңĹؼڡ
һٽ㡣
ʱ츲ء
Ϊ֮⣬յһЩϢ
λԭĵĲǴˣǰգԶԶĿôķɣȷǲͬ죡ǵõ𰸣˿ûлؿ˵м١
ˣֵˣڿǸʧõ飬ٳһܵǰսˣ
⣬Ǹʼɣ֧ݣǲĨǡ
Ϊ̫ӸǰĴ̣ˣعЩӣ̫Ӹչˡһιм֮λ̫Ӿ˶Լˣͬ˵λ̫Ǹ
ؿ˶˵ȴûò˼
ǲ˶ŲְɣÿǻҵʧĹ٣ô꣬ȥͻȻѰأǲŵģӦú֪ǴΪʱŻ
в㣬Ҳ𡣡ڴ֮ǰûشһʲô𣬶һ
ϲ徻ʹǸҪ徻
ؿɫ˱䣬ͻȻд
㵱ô뿪ĻʹЩ꾭ʲôΪλһŲܣг𾡹ܱһ㣬Ҫ˳˼𢣬򣬱Ҳʼ⣬ԷҲҪˣԼ򵥵˵ͦá
һʧЩֶѲ˹ϵ
ҪˣӦǣΪı˴ɽ𢣬֪˵ʧܾǾһôΪ
Գ˵ǰͷɣõʱҶÿ
˵Ǹſؿò̾˿Ҳܸ϶Ĵ𰸣Ϊɼ´ƷƱãսһͳԲҿԸһ仰ʲôΪ˽Թ캦վ´塣
ܳŵġ
ҲԼĳŵ˽Թƣˡ
սһͳؿݵɫֱ䡣
ãЩ꣬ģڲͬվ´֮£ӣ̹˵仰Ҳ޼
Դ޺ǱǴĸ
ˣɼ
ؿ˵֣˵ͷ˵
ŶԷ˵ͷȥһ飬ȥĶˣıʲô
ô̹ףؿüÿɷŶԷ΢΢һЦһ䣬ǲǵˡ˵ľˡ
ô˵ţȴһ£˵ʵڻãŮӵУҲһģټģЩڴȥһλԡ
֪ǷȻһĨ
ڴȴĪ£
һ뷨Ī£±ĳ֪һ
ţȻû֮⡣
ؿæȭͿһûʲôûʲôһŮ⣬Сġ
һĪٻ˵ͷɻ뿪˾ʡ
⨺쳣˳֣˪ҲһڴͨϿں⨺Ѿһˣ˵˭ҲȾָ
⨺ǴѶ˪ﲢδȥ⨺ǿүһǵ⨺ǡ
ͨϿ죬⨺ǵĲú˪׼ȥǣ֮ǰеսֱʹǣǵǵϢ
ֺͼҲּңȻҪֿͲģ꣬мġ
ÿλϣֱܳɳ
ųͨϿֺͼҪ˪ֿˡ
һηֱͬһֺͼҪԶУҲֺͼһԼѡС
淲Сģ
ţͼˣҲҪչ˺Լ
˪￴ڵֺͼĵο̧һֺͼ޷ϸ˺һᣬĶԷļ
ȥɣȥ̫̫游ĸǵ𡣡ع˰иţҲ֪ȥ
ֺͼͷת뿪ǿûת
Сӡ
Ѳϲ˪һֱվԭĿͶԷӰԶȥ
С
ͻȻ嵽˼ֱ˸С
㣿ôˣعΣҵ͹ùǿɺã
Щ˪һֱûзع£㣬һʡ
һ·˪ﵣĻع
Щӣ˵С
һ·ȷЩۣ
˳˿˪ҲûߣߵһƧ֮أȺú˵˵θӡ
Сͷ˶û£ģعǵ˷ˣϣعʧСԹʱع뿪ˣתСعڿյģûʲôܱߵĶعŵĵطȶ֪ССҪģС
˵⣬¡
ع赭дû˵ȫ׳˻ԲѣعҲˣЩǧ˵·˺ЩΣܶ˪۾˵
ʲô㵹˵
Ǹ·ϣϢ˵ǻعٵġ
˵꣬ӡ
ǻˣǸɵģ
գգۣϢûġع˲ôļϢʮоˡ
ʱϸǣѩϼ˪ԣǲǳ
˵Ǳǿô˵ΪǶԸ֣Ǳ٣ǷӦΣǵڰȫ𣿡
ң˪һʱЩͷǱ٣ǰ˲ôķӦ
ظеͼֽ֪ٵ˼ٰԺϾûˣؽ


688 գ1
ǱٵϢ˪һĥЩ
⵵¡
Ǳǵ˿ƣλӳĸǳʹҵӦΪ˰︡ǣعҲش϶ǰﲻˣǾ͸Ǻعలô꣬ΪعиǵţǴʱǳ֪ҪٵҲɡ
ôһ룬˪ͷ˼֡
͸ţӦյ˰ɣ
õ˾Ӵһȫ֮ݱܣӦȥˡ
ȥ֪˪λţع˵ϢӦǲൽ˵ġ
ˣ㣬мûյǱߵϢ
׾ȥݣҲ̶ѨȻģعͨϢʱݵ
죿һϢ򿪣м಻ᳬжϡ
Ӧˣ
·߹غİΣûع˶⣬ֱֻйصϢ
죿ȷʵЩԣȥǲô£СүӦѾݰɣ
˪˵죬ҲòԾѵүǱŪʲô󶯾
ǲ԰ϢأһЩҲҪʱģ
СһյǱߵϢӦҲûãҲ˵Сֻյһ֮Ͷˡ
Ϣʱү϶ûݣӦúү޹أֻҪүû¾ͺã
Ӧõ˼ˡ
˪ӹǣϣǰУһ߻˾䣬Ŀǰ⨺Ƕ£ľҲ⣡
͢δ֯ģһΪ⣬͢˲ٱȴһֱûдǿиһүһֱ
Ȼ٣ĿǰʵǿģǴʱ̫̣ûü£ȨҲ˵Ȩȫڳ͢УһֱǴĻʵ۵ͷ󻼣׼ҵʱǽƣԼҲ̫
ҲǴȵ֮һֱҪұȨԭ
񾡣͸òˣ
ʵľ棬Ҳ¶һ⣬Ļҵִ㡣
һ´Ľɽɽȹ֮󣬸ȴһֱקűȨţ˵ʲô
ǲģ˵ĻûǰĽȨͣ
оƼҺͻңҲ͹ĽģȻиں󹬣ɻҲһסˣƼҹ˴ݻҡԲڻʼƿء
ͷһʧأСľͻʵӦ
ֲǿֶΣսʱдҿƲ˾棬ɲƲ
͢϶дҪ֣͵öģû´Ӧþݣ
ݱһֱû͢ȫݣǾûǲ͢ӦҪݶˡ
㣬Χعˣ˸źͼּҵģȥʱ׼Ӧү˸ңصİ˷ţ봨
뿪ңǾð˷ң
ڶ֮Ѿˮ棬Ҫˡ
ûгɣӦ¾ȥԸˡ
λоСʵˣȻСϢɺߣӴżӶԷϸܵ

׾⵽Ѿˣͳȥʯ󺣣
ҾȻһ㷴ӦûУ
ǵĵڶ죬͢˾ˡ
Ԫ֮ǰԪһˡ
үʲô˼
ϽˣͳȥһˮûУ
͢˺ž͵ˣܲģ
һ˵һ䣬ǳ̷͢ݡ
ϽĿˣĳүȴڲ¥Ʒ裬Ʒ粻
Ͻһں첻㳢Էһ衣
ʱ˼Ʒ谡ϽӦĶһڣôҲүģҰһ£ʵҰɲʲôζ±Ҫڡ
Ͻ𼱣ûӦǺ£ԪҲˣҪģʱҲܰȲ裬ȿ͢ͻҾϷ룬ĲżܵĸһЩʱ䡣
һģ˭ס
͢ʱʵͦã
ÿԸһʱ䣬󻬵ãɰţ࣬죬Ҿͻ
ʮѱΧһͨˣҪҳǣѣңδ٣Ǳֻܵǳ͢ˡ
Ȼ͢Ҳ벻׾ʱ뿪ֻݡ
׾˵꣬Ǿͳˡ
˵ɣ׾²յŴ־Χǵˣ˵ʲôȥ
ǵ˵ͷԪ˵ҪҾǲʮǰս
ҿɽ˻Ͻæ˾䡣
ʱǻҴӦǾ鷳ˡ
ҡͷμ»Ԫ˵ݱɢʮҪżҲһʱ̵£Ҫʱ䣬ǻ̫̫ʮڼս˻ػжٶھ̫̫ٳٳ
ͷһɣǿɹ٣ԪѾðˡ
ɽȴԸ̫̫Ϊɲϳ
ҵӿǹⲻŲϳֲžܾϵôԣƳ͢Ͻźӣһķš
ҶԳ̬͢Խ˵ԽϽͷɷЩ
תͷ׾⣬׾Ȼûʲô飬⼸죬Ƿ֣λү˼ԽѲˣϲŭɫûа㲨һ˽ص˲ɽ¶ˮģϸ˼֮£ʵͦµġ
׾ԹϽĴûаܣ
ȻһƵһоƿһ
Ͻ˵ûһ֣ѾʲôϢ͢Ľͳɲּģ»д
׾ⲻ̲ķϽüͷʲô
ʱܲ͢ԼʯͷԼĽš
ҹȻˣݸȫҲûô
Ҵʱ͢ñʱ
үɲµ͢ô֪ΪΣϽֱү·ϤһУԲôյȲ裬ۻ
׾΢΢һЦ
Ͻ
̧˸ʰʾԷ𼱣ȺȲ衣
״ϽһԼ侲ٺȲ裬мƷˡ
͢ŶԻҶ֣һǱûҪϲٲ³͢ͻԥݣλͳ죬ӦǴʥּģҲŷ͢ҲŶ֣ϣ͢ҲϣͿ˭Ͽ˭վϲ͢ġ
׾ⲻ渵һȻء
ݣ
Ͻɴۣٿ׾ɾƽˣүһ뵽˻ҵ̬Ⱥͳ͢Ĵ㣬һ㶼żѹ˵ٵ졣
͢ǷݣǷĿɲֹұհ
һطǾκ˶óݣ˲ܳ룬ˣݻˣˮԴȵȣ֡͢
Էһطʵʩ˽ǰ
뵽⣬Ͻҡҡͷү͢ҪʵʩԻұֱӷˣݱǡ
ʮڻƿأܹԹ־ܣ
͢ǳŻģݣһ㣬͢ð֪
׾ü˫ֽ䣬Ͻʶ㣬һѧʣһ仰͸֪йؼ
Ȼ׾ô˵һ䣬Ͻɫ䣬׾⣬ãź̾˿ͷҲ֮˻Σ͢һУûѾˣݵؽô꣬İԽλңҵĴԽѣҴȥҪݰգ͢Եǻңɷȴݣź׷ǵİղܣкټףҾжǼݵģʿô룿
˵ĴȥһĵĻҾ¾Ҫˡ
оղܣԺ㣿
ֻݣ͢ͷ
˼ˣϽòСʵ۵˼ˣǶ֣Ȼ
ү˿ݿһ壬ǻѰԸ洨Ҳ뿪ݰݰʼǲ¡
һһӰ̫ףˮܸۣ


689 ûһ2
ʵᣬֻҪһѼܽ⿪
үƣϽ̾ӣһʱ벻ʲô
׾ЦЦûвҴ
㲻ʲô⣬һ֡
ϽһԺ᣿
͢ݣݰջֲ̿ﻢ£Ȳܶ°Ҳ־ܣǾֻһӡǿڳ͢ͱһͨҵĴͻת޵͢ͷϣ
ͱһԣǻҾ
޳Ī
Ҳڳ͢͢λңǡݵİ޹ģǻҳΧݰղ͢ûж֣ô˵ҲǴĵİգֻܼ͢װݻлݣݵİձƻңҾвٽʿļ˶ݰգҲˣĲȣˡ͵ڳ͢ʱǻұܳݣݰܽ±ľǳ͢νҲʵˣ
׾ϸ͵
ү˵ûԹžȱĻ˵붬ʳǶȱƵݰҪ±ұȥǻ̻̲գ±ˣ
Ͻץסصɻ
ԣ͵ûˣϽǴܰҽ±⣬ֻҪһֻҾݰհؼݴţ͢һѾû˻Ҿݻк壿˲ưˣ¡
һ֣ϽȻЩԺ
׾ȻջؿĿ⣬̧ϣתϲյ
ûһ֣һΪһֲ͢ͻҹĻҾһڳ͢յĻҾݣҪոպãֻݣó͢ʳ֮ζ֮ϧ
⡭
Ͻϸһ룬һĴȣ˵ãûǺüƣɡʵʩǲѶЩ
Щѵ촽ʵүȲ˵ҪϷѶȣ˵±⣬Ҫν봨Զ˵һ㣬òôʳ֧Ԯݣɲһ£Ҫ͢¡£¶пܣӺ
ֶƼҶʮ͹ˣϴź⡣
ۿ붬ˣʳŵʱԹ˲ϾﻹݣҲ
УҾݲԶĵݣֵϽӦ֪ǣ˵ز·̣
¥Ҹһݴ񣬾ͼǷϢĲС
¥ʮֻ½õʳ⣬У
ˣҪȻ˻ݣͼ򵥶ˣ
͢Ҿ׼ȥһֱԶõطǿ˺һӣҵʱȻ˽ݾͿɰȻˣ
ݡϽȻ˵ɵҲɲ˴ģүͱˣϷ˵˵
Ͻ۷Ź⣬ү˵֪ôˣ
¥ҵģô¥ҵƣڲ²⵽͢Ĵʱǰ˴Ƹˣȵ𣬵ݵͿ쵽ˣ٣Ҫľǿ죬ȭ֮£ⳡϷԵˡ
׾͸˵ףЦϽϽڿ԰ƷһںˣϽǶ֮ˣ𹼸˺ò衣
ϽգһЦּʹ졣
Ų豭οͻȻЩ㱣ֹһֱǡ
㲻Ϊһоƿء
ѹүһ㶼żԭгˣЩˣܸⳡ֮˲ŷľʣҰ
ү֮ţϷ֣ݱүڱصˡӦ˵Ѿү֮
ϽǸпǧҡͷһ̾
׾ȻЦͣ޾ԣ£ˣ
ıˣ죬ȻҪȫ
ү֮γ²ɣ㲻ˣϷҲֻǳ£˵⣬үôʳүͲ¡һˮƯɾʵϧ˰
ʳɲһСĿ
ûһ㲻ɣֻҪ͢ݣᶯʳܻȡᣬݰգӲܣһ붬֮ûҪٰգ˵ɴ߲СڣϽ仰ʱ򣬱ܾͬȶѡȣĴʲô£
££հҵ·ÿһҪʵȥУ󲻹Ҳһջ
Ͻһʱ뵽һʣȴҲ뵽һش
һ̾磡
ˣ¹ˣ˳ڡ
꣬ʢ緢ʱȥһսףΪ͢Ϊһʤѡ˰գ
Ͻ׾⹪񣺡Ϸ׷үϷ֮ҡү°֮ҡ
׾æϽϽأΪ¼ƣԸĻ£
үƣɣݻѡүҲ֮ңͿûˣ
һʼ˫ġ
Ҫ㣬Ͳپ岻иȡᣬǳ͢ܹǲٰݵġ
үԻ˵ʵǰѡ
֮ǰĵѾһɨգҲǸζˡ
Ҵ˿̾ûôˣ͢ٴ͵ʵһ֪ǣ͢ٸʱˡ
ڹϣյһҾıܵұı
뿪ЩˣҲ֪һֱڳǻμиģԣһϳǣǱģǾۡ
Һòǳ͢μзˡ
ڣҲĥĥˣʵû뵽ǰĴ̫ӡ
ɼȡ֮Žġ
ֻǡǺʱõģΪʱó
ûЩŵǣʱһƬҵĴֻݣ
μ鷿Щء
ǽţ鷿Ҳдգ鷿飬бܣûйװ㣬⡣
͢ο϶ô˵ˣҪôһϣѴϢ׳ȥһʱ̣͢Ҳûʱǣ
˵ǻҶĴүеĵλҼ¡
ڼ鷿˶һ£ɼʲô״̬ľԱһ
λ࣬żλȥֺ궼ЩߵˣǶǻֵͬܣһ֦һķֵܣеڶֵܼϵһֱ㲻һҹĶǵ²࣬Ҳӻµĺ
ǻ֦Ͳ˵ˣҴҵеһģеһ㲻˵ġ
֮̽ϸˣȷǴˡ
̫үɻ󣬶Щ̫ȷ
ϾɳˣʱȻǲܵģ˵пܡ
֮ôһʣջͦ϶ģһЩˡ
壬ҵ˵Ըŵ˳үòֹɺ֪ĴĲ࣬Ӧǣ
ܣǴҪŪѣǴûǱˣͷ꣬ǵȥң˭뵽
űڿڣ겻Сӣ
⣬׺ͣᵶʱǡ
ڲȻȻҼλãѰˡ
ɲһĽ֮ңرĽš
϶˼⴨ͦϰ
Ҵ̫үҲˣȫΨһһûµģﻹһڰš
޷Ҳɱ
ºεĵ˵ͷֵֻһ
Щ죬˺Ȳǣɻʲô˲ֲǻס͢
⴨ǵϵͷ󻼡
˵˵ЩûɱģҲûŵ˼ʵЩ͸
ӲһĴ
µ˵ͷ֪ˣбֿ˿
ǵ˼أ˶ؽˣҪ棬г͢ͼҲþ׼ǸԪϿ϶Ǵʥּģ첻ʥּҪóˡ
¼̵ķһƺҵ뷨
϶˵Ķԣ˵ǻҵĵ̣֮Ҫ͵죬ȿ͢ʥּټǡ


690 ѡ1
Ҳû뵽͢ûʲôʥֻּһ
͢ݣݣ
϶͢ɱӺЭ
ߣ磬ܷ͢סɱȥó͢
̫үӵһŭ
Ƣ֪ζʲôжݺһϵɱȥݵİô죿
һ仰ʵƿԣ
̫үֻӼЩĲЩ
ô죬ɳ͢ǣű߲ɣ˵ѾϢʹˣ϶磬ģ˵ô죬Ҷǰš
ܸܲɿʲôҲ
һֱĬĻڿˣ֮ʲô
ơ
¶ҪɾǲǴˣ⼸ˣ˱ûˡ
ƣ̫үҲסˡ
֮Ŀ⣬㱵ĵ˵ͷ
ƣΪţȥȷˡ
ϴȥһ£ȥһᴨ
³ĬƬ̿ˣʲô˵óǿ
ʵԻ˵Ѿ񵱳ôҪˣһǻһЩأҲδɽˮĵزɻ뿴ƽ
õ֮ǽĴ͵͢
ƶҲô
ƾʲôô϶
һ©һ͢ͲǷˣǱЩ֪ˣⷢӡ
үҡҡͷЩԥȰһ䣬ȻҲϱ͢御ûҪˡ
Ҳһ룬»ɣگңǲ쿪
˵θ̫
һҺʱҲãҵһδʱ
ڲ͸ˣֻһֱûǡʱλᵹǲ
ƲǸиģˣǰܶԸҲڲʲôֻҪ˼ҸҲȥ׶ǻˣҪֻңûǸȴ벻Ķ
ͼ볯͢˽Ӵ֮ǰû취ݣڼų͢˵˵ϻģ⵨Ҳʹˡ
Ҫӳ͢Ƴ£ȴ룬ûסݵıסĸȴ֪
ҲͷѪ
϶˼ǡ̫үŷͣ£۾˲˼֡
µ˵ͷֵ֮ղһСģһƶǶһ֪
̫ү̫ү⣬Ķ࣬ʱûףƬ֮ҲˣҵҲһˣ֮ǰʱӶȴˣΪƲͬ
ʣԪһǣ
ɣѾ˾ģˡ
ʵ͢ûҲϵټչҪһġ
ʷҪ߳ݵģȻҪ߳ȥҪи
˾ûҪĿܾŻǡҵʵڼУҲһµʵȻеһҪıǰֻ̣Ҫ۹ãȨƲá
۹⡭
ǻھҪһ˫۾ܿƣΪѡһǵ֮

ݳǵһ֮أһͥ԰ɽˮǻҵ˽԰ǻ仧ʱŵĵطˣͽΧĵػڵ
ֻоٰϯʱ߽ӴҪ͵ʱ򣬲ŻῪ
ԣѡһ׾ε˼ûУǻҲһʱûµ⡣
ǼֺϮˡ
԰Ǿͥʱ
ʱڣ͵ĻࡣԾոԳܿɹӭ
ү˵ǻд͵ĵطĻٰģôģʲô˼
Ҫ֪͢ô鷳ֺ֪͢αѡط
ϽһʱЩĥζ
Ȱ׾Ҫ󻻵ط׾ȴ˵ã
ϽҶԱ˼ϻ˼ǺõĿʼǰʹù˵ÿľգǻ԰ľգܵ;գһ²𣿡
׾ŲỺ̤Сһ̬
ү£ϽѾ벻Ļˡ
ʱûү㵭ǻͻҲֻүд˻̬ˣ˵˼˼ҶЩ
֮ˣԶԶͿܼ˿ӭȥ
Ÿҿ϶Ǵеλˡ
԰ĹܼҴˣѾλȫԼڣҼɸһ亹
ײûпڲ죡
֮˽
ܼпڵĻˣͣ½Ų׾͹Ͻǰͣ½һ
ƽ΢Щڸ߶ԷղŻĴڡ
׾ȻûʲôӦǻ֮üͷ塣
ܼҺƺƽЩͬ

׾͹ϽҲִкһǿס
ү˽Ҹѱñƣλݹ٣룡
óλãȴ׾ѾԼָķˡ
Ѿŵ;ˣ
֮ЩĲͬ
԰ָľջƷڿ涷ޣͱ԰һƬɪγԱȣջеľ˱Ƕ׵ѩƻ̵ĽΣ۵ˣɫľտ԰
԰ľպͱĵطͬûһڳɸͣҲûаƷɫֿڷţȻɾеĵطһشظɫƷֶУеĵطǹ·һ꣬ľգأȻġ
׾԰Ǳһ԰ľջסĿ⣬пѹֻʹùöݵľжӣȻʤա
ү⻰٣ݵľԹųҲ԰ﾰû뵽үҲϧ֮ˣү;գүͷã
һϮɫۣûսףȻԵͦΣͬȣԿӲʼ֣Ȼ겻СȴϡܴӶԷٺӡ
ϽܵüϽң׾һɫУ߹ߣֲʧ
Ц⣬ȴֲ˾١
һġ
ϽϽҲк
µŻǾˡ
˽Ĵ׹˭˲֪һҡ
һĿףһͨϯˡ
ֻǽյϯ˲࣬λðڷһſº׾ⲢŶû֮֡
ƹѲȻûв⣬˫ʮֳס
׾⣬ƷưһӣǹϽ㻳еĿˡ
۴˰ΣҲԽԽƣҲȵסȻ¶ۼ
£ͱľнһһıĳǸ
׾žƱһͻһƷƣҲѻ²ɫƷһ
үлоƣиˣһҶ䵶ŪĴˣƽտĸҲûô£үɻ
ͻȻ¾Ʊôһ䡣
ϽγԣʱиˣȻһ飡ڴ
ϽһĬĬһڣ˰ˣ׽ûãүʵ̫ãҲ֪ʲôá
ˣƶ˲ˣһûУỹ˵ϸˣ
¹һЦŻ֮һۣ֮˫һģֻϯǰյأһ˫ŮӣﶼŽ
⣬Ͻ̽Ҳࡣ
裡
Ůʼ裬ͱ赸ͬдգᲢñһ顣
ֵһǣŮӲĺãǲԲ˵ν˼
һһףĿ
λŮӶɴǲһ䣬ˡ
ڹǲƤݣѾҡ
˼ƣ
⣬û뵽ȻʹֶΣҺãүǻᱻɫ֮ˣǲ̫Сүˣ
ҲûǼվͲһˣǰŮӶȻʧɫүۡ
Ͻﰵ̾ҲǼֲ»˼ơ
үΣ
Ц˾䣬һʱֻ˼ĸоɻȴһ㶼ûС


691 Ͼ2
ã˱Ȼ޿ޣ
Ͻ׼Ľ裬ȷ׾һ͵Ʒ
һԹϽ㱻ҭ
ǻллүһ佱һӣλոŮ񣬿˵ȴԵ÷⡣
̬ȣɲǶһŮ̬ȡ
ŮӾҲӳǰ׾񣺡СŮлүޣ
׾Цз¾ƱŤͷ£˫֮յ˫歽裬һ£ϽλŮҲǸ
һ£漴һЦָǰŮӵû뵽үѾͷһ¾УүЦˡ˵ֳ˰֣ʾ¡
ŮҲʮ游Ļ̾ȥûĺͷС
һŮӼ׾в࿴۵ġ
ȻǻµŮϽʵû뵽
үջƿɱ̰Ӵ䵭Ǻʵ㡣
׾ԹһϽȰһ䣬һ˼ҶȰȵģټȰͣġ
׾¿оƣЦЦ¾Ʊȥˡ
ҵľջƹȻһ֪ԺǷлٺȵ̲ס˼ϽЦˡ׾󷽷ִмεĻػڳ˱鶼Щ΢仯
һ亭ǵϢɾЩˡ
ҵľջͷ򲻵ģٺȵҵľջƣζų룬к
Ҳһ˼ݷһ᲻ⳡоʹ˵㣿͢Э˱㲻һϵ·ˣȻҲûлһջơ
赭дһ䣬˲ⳡ⡣
˼˵ƣϽȻҲþƻˡ
үȾջƣֻܸϷ˵һǣұûУƻүȸ˵ģô˵үͻһҵĶϷҪǸ飡
ȻҿѡϣԻ˵䵽Ի˵ܾһˡ
ݣǶݻ˵ҵ£Ӧ˽ĲˣڲӦҲ֪ʮʱű£˵ȫٻܴŲٺôڰһˡ
һݣͽ˵ͼǵӬͷСҪôҪҪôҪȫ
ĳ͢ݣλȻɽ˵д㡣
ϽԲӣĶǻҵĲ٣ͬʱҲǻҾʮʿĶϽΪҾͳ˧˱Ըܱɣ
׾һֻһ仰ڣڳ˶ɫ
û¶ļλ̫ү
ȻҲûϵ׾˵˿Ļھ˵Ҫǻʮʮ˽һˣбֻǳ͢Ҳδ
ǳġ
μ˵ɼһΪĽɽıԲԲҡ
ԣʱ͢ǼǱֻǻʵ۲֪ˡ
˴Ƿ˵ڻҵѡ
Ҳǻ½һŵԭ
λܷܵסһ
Ŀǰ
ǵ𰡣
侲ɴ߱Ҫ뵨ʶǷǳܱȣǽջˣڹϣδظҸ硣
оǶƹѲһ˵ıԶ¶Ĳ࣬ŮȷЩٲſһģ⴨ȴܴͲ˿
νӣǣ
ͬʱӵ⼸ˣͲǳ֮
μȻЩȴ۹ûпҲûйΡ
ڻҵΪѰˣȷʵ
Ҫ¾ôʮǻٿ
Щأ˶ٵȻµĻش
Ͻʼ׾˼ͻƵģ־̾ٶȣﰵ̾²ˣȻʹˣЩ˵Ľˡ
٣ϷҲȷˣбߣɵʮүֱǰϷ򱾸ڽʿӭүǲֻˡϷֱԣһұĿǰܳ͢Ͻү볯͢Ƕ棬ӵǲͬıԻ˵Ҳؼ֣⣬ҴүݣһϷͲ˵ҼмΪѵûʲôݰ޹үϷϱʵǼΰ
һ˵ĿʮʵֳϿˣȻĿǰҵĴ
ڣ½Ҫ׾Ҳҽӣܲܽӣ
ǴܽĿǰ״׷һλƺҲûʲôԡ
ϽѴ֪ûЩ⣬ϽҲΪѣã
ҪľһʱɲʺϺϡ࣬Ҫ׻źð¡
ûЩ⣿
Ȼ׼ģ׾⣬ȫǵ֮̽⡣
ڻҺٵɲһ⣬һʱҲû뵽ķӣֺڴˡ
׾ЦЦϽʾ˵
ϽᣬŻ¹˹֡
Ͻүһƣ֤ұƷ߳ݳ͢ݶݹʳ⣬ϽҲ赣ģҼүֳɵģ֤ݱݵʱݡ
Ͻ׾İźͼƻϸ˵һͶ
⻰ϯһƬĬ
ǳһƾ죡϶ⳡû׷˼
̫үһ߸̾һתȥ
ѹд˵ֻݣԭгһоա
ͱ˼ˣҪʲôûʲôòġ
ϽղԣڵĻҺ˵õѡ
үϽ˵ĿģϷŹ˽үʵǹݰϷ򲻵òأ
ļƻ޷죬ǻҵڶȥˣʵĺ͵ĵʳ⡣
ֻҪʳ⣬Ҿ޺֮ǣֵܶԻҵΣŵģֻҪ˵ľͲ⡣
ϽɲǶϷ˵ʵʳڵݣ׼ݰ֮ܵ֡ϷҪľʲ͢Ԫ
׾ɫҲ˼֣Ҳ˼֡
׾仰²Ѿˣ⴨ĿСȷݰղΪһݰվͲõˡ
ľͺ˵ϷڵĻټǺݣүһϷҲǾʣֻҪԼӲãܿʵʩҲÿ죬䣬Ҳҹζࡣ
γ͢ɳǸͳԪҲǸ򵥵ģҪⳡϷ͵ó׼
׾˿Ѿˣܲѣ
Ҳ֪ʲôսѾȫ̿ˣˣӦܸӺ֮ǰڴ
ڴռݵļǳأʱǲܶµģһǴͬʱУ⨺ǣҪˣսľƾͷ仯ˣǲͨڵΨһؿˡ
ս⨺ǵ£׾Լˡ
ɻͷֿˣûعζ
뿪ҲôСӣˡ
׾ͻµĻ޸ղǰȤˡ
ͣԪϢȥ飬ڹۣûҲ
ͳ춼ûң
ǣȥ̽˴صϢЩ⡣
֪˭Ҳã㰵ڣӪҪͻưھͻᱩ¶Լ٣޾鷳
飬ȥܻ
Ԫʵ̫ˣݣҲӲֻܸɵȡ
о̫ܣ
ͳ죬û˵ʲôҪҪдģֻͨˣϲС
λԪǰģǻĴүǻյǸͶ͢ˡ
Ԫһȴûʲô顣
ͨջұֱͣΡ
ҵ̵ļ˶Ūֱ
Ҳûָʲôڻҵݣðұ¡
ͳȥ


692 ɲĴ1
̸Ц֮ѶǬ
Ȼҵѡǽ׾ıɵĻϣɽȴ׾Ԥ̵Ĺ켣չġ
үϷʱࣿ
ʵֱӣΪһʱ䶼ʳʱ
٣ϽҪ೤ʱ׼Ϸܵһ£һı
̫ʱ䣬Ϊ׼ˡԪܣܸ֪֮˰ɡ
Ҳǻ¸һ⣬ҪûⱾ¶͢׷Ҳ׽ұ
Ҫˣ˼Ҳ⡣
Ǵ֮ˣ׾ܸõʱ䣬иţĬƬ̻ص֮ү֮£Σ
Ҳ뿴⴨жı£ܶ͢ĲΧ
ݵһβ̵Ĺ̡
Լ˵󣬸ҿ鴨ȻҲ³֪͢봨ԣһеΣգǹƽɡ
ʵôҲΡ
ڣ⴨ʮģŸ֮ʾҵδ
ΪҼֻ֮ܶԲסүˣǻı˴ǽҲػڴֻǴһʱʱ
죬֮࣬󣬱ص
죿ϽɫüȻһжү֮аʱ䶼һ첻
ϽѾͶˡ
ݣӵóүģҵһƲãүľ֮ڰˣ˵үġ
ӣֺγǻ֮ҡ
ˣϷݰлүˡλҼƲǷɹҶǷ˴һ飬ҲԴУһͱȥ
׾ЦˣҲˣҲˣһһҪˣͲˡ
Ͻ»ĴͣһˡѾ󸽽ˣԪǱ֮ǰλȥԪǿˡ
Ӧþع˵ǸǱԨ֮ϵˣ֮ǰһֱڰӰԪڷ絲꣬Ӱӳˣ͸ˮˡ
ԵҲӺݵľġ
ò٣
Ȼȸʺ̫ˣһĽӰˣֶĻȱΨι֮²ż汸仰һ֮ϣһջ
ˣ·Ӧ⿴һۡ
֮ҲЩ죬ûյţү֪˵
иˣлϽʢãƸã
׾Էǣ¾ײˡ
үϷү޸ϣ
֪ʹ޼УԻ˵ʾͲһˡ
ȻһʱľԣڳĻɫ˱䡣
Ͻʢ飬þܣֻǱѾգлйţĸϻȥӭһӭøϽһϽֻ£ԻʳϽ赣ģ
ĶѾˣʣµľҪԼˣڴŻҾݹ١
ݡҲ봨ͼ
λȥ͸Ͼֻһһˡ
үͷش֪ʲô;үӭ
Ĺܴͣ˿صģǺˣ
Ǿˣ˼Ȼү͸¶ϴ
ϺүͶʮƼҾʱӦڣ׼⨺ˣȥϢ
׾ЦЦƼǶҵһŵơ
еӣǡʱ
ȻϾȶΣƼңĮƼңڴ
ŵĶһˣ
֮ԼϸһۣһţƼңʧƼңĮƼҴ˿̾Ȼڴʮôȥģ
ôˣ֪ܲ͢ģ
ô͢۾˴ģУ˼ƼǧĮΪ׷洨⨺ǣղүᵽ⨺ǣĪǴռ⨺ǣ
طʼĦǾע⵽ˣｫһҪ㣬û뵽δȶˡ
ûĮƼңϽлᵽܺϺүúúһˣϽиǣ
˵ϺүѾ·ˣ˪˽⣬ǻϺү
׾⶯˶ɨһܣˣˡ
㵽Ϊֹ˾͹ˡ
ˣͲүˣү룡
ϽյϢҲˣҲҪʱ侲һ£˼
׾˵ͷϽҲǡ
뿪󣬻˼һԲֱԪ֡
Ͻ£ҵľջԶȻÿ
ԪڼµĴӵ¼ҴҶԺܴһۣûκη֡
ΧסˣͲҲˣ
ͳ죬ʧԶӭû뵽ͳҲϧ֮˰
Ҳ֪׾αܿԪöĿģӦû֡
⶯
ԪջĿ⣬ϻЦһαϧ֮ˣµ򶨣ĪԼС
ϽĳϽҪ֣
ҹҿɲаǣ͢ݣ֪ͳܸɣ
±ҲҪһʣȻ˼ǾʡһˣɫҲǰôˡ
ûе˺ˡ
ϽĸҴģ¹ٸ룬Ӧǡһʱ֮ϾݶѲһεˣΡ˵ϣҲмˣϽ˵ǲ
Ԫһ˵һ͵͵ǰĿڿϯϣŻԼ
ȴǵͷһЦӻó׾ı
ϵҾˣҲΪѣƾԹˣϼݵϷĪҲӣֻǳмĵһұͳˣϷʣһ͢ĵǡߵĵ
̯֣ƤЦⲻЦŻ£
һԪһʱ
Żеı̲סﰵ̾ϹȻ϶ˣıȻ⣬ɾ㳤ĻҾǽڰˣ˷ǡ
˭
ϽղڴͰûãǲɣţҵֻд֪ͣʲôĹдң
ӦþǱ߰ɣ˸뿪ˡ
ҹͣˡϷ򲻱֪ͳ;գҶͳͻϷѸߣЩͷۻͲˡ
ԪڹҲסˣɫ䣬ø£
ϽĳͲˣʵϽбǵʧģһֱѰң֪ϽղŵĿںδ
ԪⷴӦҲ죬ѿڶĻҲģ
˵
Ԫ˼һãֲɵӣһ˻ȥ
ͳ죬Ϸղ˵ˣ˵λѾˣҲƾһ֮ʣűǱȡɣͳϷ岻ʣͲˣǣ
ݣҪкɫɣ
ϽҧгȴȻǿŵԪֱ뿪֮ЦǰͻԪٱסֱ˦ֶȥ
ȥǰһ䣬ֱҪץõķϣҲҪ
֮ʮϣ˵㣬ŪԪ޴ֻܱš
´סˣղôܿԪߵģ⴨򵥰˵Ǳ͵İɣ
Ԫһߣ֮æ¸ǰ㱨鷿Ｘλ̫үͼλүˡ
ߣȻСĸһִģûܴӳõ˭ܵߣ⴨ֹǲ򵥣ϷСˣǰ˰Ϸʵ벻ͨȻΪλѡ񣬲ʼҵ£̫࣬˭Ҳ˵壬ˣȻѾϣҾͺϼƺϼưɣ
˫ϣˡ
ǶȥӦһֱˡ
֪֮Ҫˡ
Ǿ͵ȥˡԪץˣҲѻҳ˻һߡ
ҲֱԪ֮ǰ͵Χֱ˸ϵݣб֣Ԫȷܰѻһġ
ԪӻҳǸͱˣ˾Żҡ
ϧҴŴ󿪣ңʲôҲҲѰ˸飬һɵĶҲ
˭
Ԫĥţ˹ǸյõãҪˡ
÷֮ǧ÷֮ǧʧķ봨Զ



693 һϷ2
ԪѾиŵôˣҪץ˲Ÿҿ϶
˿ǲٵģҲضǴҪץסҪ
ݰպܶ˻ûӦ塣
ʮһƽȵ׹һ·ʱ򣬿¾붯ʱҲѻΣʱ
ȵһ쵽Ҳȳ
үԪӦڳﵽأҲ벻ү
ΪԹԼᣬҲͲű˸ҡ
׾ϣƵ;оɫȻһƬ֮ɫҲص
¿϶óˣӦܴ뵽Ǵıһ·ҪؿˣӦ벻ǱͶˣ
׾ЦŻ˽Զȥݳһۡ
үȻˣȫǻǼӿٶȸϻشɣƶ»ŻҾ봨ǡǾͲ˰ɣ
ϻȥ˵ܸϻǣԽ£Ըսɱͣѵüʹˣ
Ⱳӻսɳ̲ڣ
Ͻ˼׾ܿϽż֤ɱһչ۷ʱЩȵϺү
ڳ͢ҪץˣǾͿǵıˣ
ҲһƼûҪȥΪ»齿ޣ̡
ϺүүϺүˣ
ΪүǺƻأϺүƼҾҪҪˣƣЩģȻ˵ãɴ̵¡
˾ŲʮȵȰɣû·ܻôǵöֳŵݰһС
׾⣬Ȼ׾⣡
ү²ɣǾ¿һ׵ߣҲСһЩӪֱ޿ײ룬ĺܣ
ϽҲɱйȻʹ죬£ҲʮҪ
׾˵ͷûҪ͸ñ⡣
ǲ֮ػѾкüֱ;أɾûǡ
Ȼң֮һֱҲûоѧʱ䣬Ǽ򵥵󷨻Ѳס˵׾⡣
۷ʵá
үսϣ޵УϽʮϡ棬Щ˾ڲԶӲû⡣
Ͻ˵ǣõսϣ󣬲̫ĳϣֻ־СΧڲòЧҡֻҪͨһЩ󷨣ϼԺֶܷˣϸ˵㲻ʲô󣬹һ죬Ȼˡ
Ͻԣ̻ʲô
뵽⣬׾ͻȻ£Щ㱣ﰵ̾Īǽֹ֮ĸԭ
ԭĴ
ûͳڸڵڣһƬģˣηˣ֮óϷѹڣά
һ룬ڹʵΪȣȴأ֮ڹء
ǵĿıңӶΪһʵϵһڽȻͬ
ôʲôôңǾǵԸµ򣬻˵ΪĵûνȨûоӡ
Σ
һͻȻ׾ôм
ү
׾ⲻԲһʱסӺϱ仯ùϽͻȻЩ¡
׾һ˷ӦЩ֮ɫ
ʵҲԼЩԾڲ䣬оõԼһЩһ
ǣǹʲôΪλָо
⣬ûܻش
ϽЩԾ
׾ĻЦΪﲻˣϽӦæͷ
үȷʵЩԾǡϴү·岻֮󣬾͡ЩԾϷҲ˵үλȥԺ󣬸ϽôúƣүΣϵش󲻿ɴ⣡үֲˣ
Ͻ⿪ʼţ
׾ЦҡҡͷϽģ޲ףһʡ
үɲܳǿ׾Լ
׾ֿοһϽŽŽɡ
ȻǲԾԼһ˵Ĵ
⣬ѵԼʲôҪ£
ˤͷˣ˼⣬ͷúһ¡
ţ׾㲻ȥ̽ˣԼͬ
붬ˣӦÿʼˣһ붬б˪ˡ
׾⣬ϽҲû⣬˵˿ʼ
ֱɫڣ
үǴӦһӣʵҲ죡
үҪ͢һ·£гҲ˵ɣ»СŲү
һˣϽģ
캮ضʱĸůѣҪˣ
үʲô㣬˵Ҫû£һ·ϻȥˡ
׾һЦϽȻƳˡ
ϽδԶһݣѴҲĲ̣ɼȻˡ;ֵܶ㶫ȥʱ·ͬţϽɼǵá
ôǵã·˻۹ͬȻǸСǣǵƺλöرʺϴط
Ͻۣ̽һ䣺үǴͬŵ⣿ڡǲЩҲõȴɣǶ֪ʲôʱ£ܲܿôͬţЩʵˣ
˵ھҲûð
һΧһ³ǣٺõĵλú͵Ҳûá
֪Ͻ˼ΪʱҲδأȻѾǸղ׸սңǼҪôֻˮҪôǸۻ𾲺ʱĿ´սսʽͲ˵ˣһ򣬿ɾ˵͵ˣб޻ôռΣ
׾˫է֣Ͻ˾
θôİռ
ү˵ʲôſڴƻƣȻƣϽȲҪ
͵ÿҵϷݵˣŻһݵľʣȵȵȣʱϽ֪ˣ
һƣ벻ɣûֻıˣ
Ͻһ֪޶ۣйأʣҲǰʣˣǾĵţү㣬ϲ
ˣξϲҲûʲôһ½үʧ֮
ߣֱݷ츲صˣͻȻ£
µǻƼҶˣϣΪ֮ԼҴҴ̫үһ·ִҼͻȻѪӿ˹ȥһʱţ
һֱͷ۵ëصʱ򣬾ͻѣΣɶŭ
ëʱͦأȥܾܿѲˣ¶֪
Ի»ʱûʱҾ͸ֲðˡ
˵²
˾ͳû˵ˣڹϣ»Ǻõȵȡ
֮ʲô³֮δƶˣ¾Ͳ˻Ҵ̫үһ䡣
ʵڳţ鼱֮µһɻҴ̫үְǣΪ»˯ͲζˣֵܰҶóĴֶôһ䣬¾ܲסˣҪл
ʹã
һȻȰ֮ò֣
󣬻Ҵ̫үҲʹȥͣⳡôһȥ̫ˡ
¸ˣ̫үŮҲ΢ʣ
˵һרУغδͼʮ֣˵ôˣ
˵ɾûôȫˣϾԣ
һɿ
һʱѡ
ϢԪæѰˣʼûӦ֪ǲţΪ̫ɣҶ϶һĵġ
̲סȥ̽˻ôҰĲŵʻ
õĴԪ˼
û뵽ͷѣεëҲǵһγ״
ܺô֤̽ʵ
ܿԪ˴𰸣¿Ĵ򣬺ԼŽ˵ļһȷΪɼȥˡ
Ҵ̫үˣԺ󣬾ٲܻҵ£֮飬ƳҲûòס
ǷͻȻɴ֤ʵ󣬵ȷǸ⡣
Ҫδѣ


694 ң1
ڹϣҳô£ЩѴڰ಻ס
ԪδΪҳ¾ʹ֣һԽ
α
Ŀǰȷǲãִ壬ͻʵҪ˵жι̣ԪҲֻ̬ȡ
δȫ
һ򲻷ģģԴһҽĴϣȻǸһʮ㣬ԪٽķҲһ㱻ɢ
Σ
˻ңԪͼпԼĴ
ϴһȺɷŵĲᣬаɣԼϳ֢״һһʮ˵˳
ô˵ȷǻԲѣ״ã
żһϽҲԼģԪòţҲʼĥˡ
ϴͷҲֻ̧ͣͷ
ϽѸߣͷĿѣëٲѣ¡
Ԫ˻֣ʾˡ
ϴһߣһֱŵͳ̿ˡ
ͳ죬һ壬ұȻңұ͵˰
ݣ
ʣǲ
ͳ죬ǻԼˮˣٻˮǣ
һԵóЩǺԪһ
ţٿ˵»첻ѾͲٵȵȣ˻ҪߣǰųһܲԶǵһֱݳţûпɵ˳ݳǾһû𣿡
ԪûλͳĬˣ֪ͣͳһһţ˾ڳﻹǳǶҿ϶
һҪ˻ңͳ²⣬¼ģʮа˾žǴˣֻҪסˣߣԻҾͲôˣ
ǣ
Ԫһ֣ǼˣԼ˵ߣ˵Ʋ磬ʱʲô
˱ǴʮεģҲ빻зС
ڿֹЩһ£
˭
Ԫһ˼ĥ˭Ȼ֪ʵ˾Ǵɴʱڴ˲ǡ
ȿⳡҪգöֵȨܻһǼĸȻͨǿ
Ԫ˼ʼȴûʲôжΪڹ
ʱ䣬Բ˵Щ尾
ڹڻҾеλ⣬ձȨҲȴʧһֱ̫մȾȨĴ󷿣ķѾľһ۷׷ˡ
ҺϷ࣬׾ܿյϢԪ˻ѰڶʱȻûͣ£һ
үЩһôȥܿͻֵᷢ
ϽѾʶȻû֣һֱ׵û⣬ӦǽϾҪˣվ֮ڣҹӦû֡
Ҳ޷ÿʱǰҪعǾ벻ݣȵ飬Ϊʱӣһҹҹһս
׾ɷµ˵ţĹϽ̲ס˼֡
û뵽ү۲󣡡ͦġ
׾ĪЦЦ׼׼Ϳˡҹݳǲֵģ
׾ϣĲϣݳѾˡ
һһҹ𣬻ҽѾﵽ塣
ɻԲѾһķҪ̬ݱΪβų͢˵ĳûҺ뱻ѡ
ͻȻԲѣҾ˭ģǹؼʱǵȲ
ʱ򣬶̫үȻվˣ˵һ䣬أɶ
⻰һķС£˵̫үԭԤıҪҶȡ֮λִƱȨ
̫үƿڴ˵˵˵һܡ
ҺһƬԽԽá
ƫʱԪҴ̫ү˿˸š
һȥԭ˵Ŵ̫үĻֵ̫֮ܵүʣ˵ΪҪ͵͵͢˵ȵȡ
һԼɿҵĴ𳹵׵ˡ
Ƕλ̫үҲʼʴ̫ү̫үĺѣһʱ侫
ʵԪǡʱҴ̫ү˿
֮ʱ˶ڻҶ̫ү⣬˿ڶࡣƼҵļ򵥲̫ͬࡣ
˵ìͷָ̫үԷǳʱڼΣ̫үͶ͢ΪɣöȨȼ˵ⲻų¡
Ҷϣֻڶ⣬ҵķӦҲ֮ǰһ
֮ǳ׵ȼˣ
ʱԪǳˣ
ҹڷߣǣһƬУԪˣԶ̫ү̬ȸ
ͳ⣿Ϸ㲻ɡ
̫үѾǾƣˣӦ˵Ҳûôˡ
Ԫȴ鲻Ȼץûץǻҳ£ϣǻҪˡ
̫ү¸أȴ֮ܲԩĳϿϧҶȥˣʵ̫үƼңҲ֮˵ҵµ꣬һַȥģȴǵõ֮ˣ̫үȻһΪ룬Щ˲ô
Ҵ̫үһ࿴ŶԷȷڵĴǱһ˿Ц
ҵ£ͳͲòˣ
Ԫһ㶼ŻⷴӦá
ҽӽˡ
̫үҵȻĲϣֻԼݾΪʲô̫үǴˣӦ֪Ϊη˵̫үԻҵһҼų䣬еЩᡱ
ԪĶשѾ»
Ҳǻҵ£ҼľһͳͲذ׷ĻˣΪϷ֪ţڻˣʲô⣡Ƿ񶯱˵㣬ͬҲֻͬ
˵ĺأһ㶼Ԫˡ
Ԫȴģ֪ԷӭԼȴȻΪûߵ˼
ҹҵѾŵ˶㣬Ȼûѹ
Ԫڻһһʱ֮ǰЩԽԵʵ
ķڶߣҲǻˣҲ֪ǽҪȥδӣܴⳡлʲô
ⳳֵģҲˣϾǴ󷿣ռһӣ󷿳˵仰ġ
󷿵ĵλ̫үѾԳ˵Ǵ󷿵Ĵү
˵ǼȻҪ֣͵ȥ˵ɡ
󣬸˵ȻҲȥˡ
ýˣѾͳķԸһж׵ˣ
Ԫ˵ͷЦһ£û˵ʲôҲû뿪ңⳡܴ
ͳ죬Ǳߡ
λͳ춼ԪͳǻҲֻƾڲοڻи
ͳһ˾Ҫʲô£ͻȫף뾡취¡
Ԫ÷򣬡ǿӲͷϧһӣǻ»УӦģΪ˻ҵıȨҲֻܴӦûұ䣡
ͳвɵģ
ƨⲻˣ
ûյͨһ˵ࡣ
˵ΣּңͷּˣȨȥǲ̫ˣǻлڣұȨֻɻҵƹܣǻңǽ֮ңƽûЩɲʾǻҾûеճ֮ˣ˵ģǼʲôôҲǻҶ£
һϯ˵Ŀأ
ûҶ֮Ʊô꣬ΪҶǵճȻҺٽֻҪб¾ھıһϯ֮أԣģˡ
˸
һ֣˲ĬˣĲôԡ
òҲֱֵˣֻҪԼˣǾлᣬԣڵĿһ£ûҶơ
̫үûǶ֧ȻջȴûʸƱҲ֮Ȩɣ⻰Ҳ˵İɣǻΣͷǳ˵仰Ҳûɣ
ͨҲȥ
ԪȻûĸͳȴνӴ
ò˵ˡ
һ˵ǵĴһңģĲ


695 ͻΧ2
ѻţǳŶġ
õĵƻһֱ
ʱȻûѣ˵ʱѾˣҲǻ׾Լõ֮ڡ
ִ󣬻֮ƲУұȨڱ˳ȳеĳ͢
̫ү˵˵ʴ̫үǻʱ磬ôȻԲģشʱӳ͢ó͢ݣۿҪ붬ݰܿࡣ
һ仰˵һвݰհΣ֪ͨ
̫үҲͷȻˣͷ˰ɣ
һ仰ֶ»ԲѣҪȨΪ֮ӣһμѡƱȨ޻˵ڴ̫үȻݣ
֮Ȼһϡ
ִ֮£ĳΪ˻Ϊݰգ
ɻ֣֮͢ҪұȨ
ֲ£󣬶̫үһİƣ˵֣ȨҲˣ϶ҡ
̫үƢһֱǸ𱬵ģҲûòԣȻˣ̫үҲ̬ˣԸݣŻҵĸܻҳȥΣһŵĵطи
մȾȨԲ󣬶ֵԽɢԽá
󣬱ȨһΪ֮ռһ룬̫үһ룬̫үһЩ
֮ǻݣǣ
ʮôϷˣ
ݾжٱֻж֪ʵϣ֮ŵǶʮͷ⡣
ֻ˸㲻״ڻ¾ǲĻԲѣôôģֻл¼֪ˡ
Ļ̫֮үҪȦͬ⣬ǶֱȨǹܲţǻ֮ͻΧǻҾͶǣȥˣѱˣŻ׸
һ󳳣֮һᣬͺԼĸټھͻΧԲۻҡ
ǷͻΧͻûϵ
ͻȻһ£˶Щֲ֪һ׼
ͨͳϢʱ򣬻ұѶԪҲûϵ
һҹĽȻ
ԪõϢʱţ̶ȻҲûϵ֮ôľϣ
֪ͨ׼Χ£֮ҪͻΧסʱҪݣȥһŴǸӻ
Ԫ˵ͳ˳ȥˣǳʲôӣȥ޷
ҵϷĲսˣ׾Ѿ˷Ȧ´ĸͻΧʵһΪұȳ͢Ķ̫ࡣ
¿϶ͻΧģүͲˮһգ鷳һûбԴ˵Ƕ鷳
׾վڷȦڲԶһô°ţǸˣҲŴͩϷĲˣҲˣһӭжˣͬŵĲҲչˣλ̫үϽ˽٣
ϽǰŹˣһΣ˽һЩ
ү֮ͬĪϣǶûˡ
λ̫үʱҲǸ
ͬûʲôرģ͢Ҳ̫⣬ʱΣܳ͢ĵɣݣԪһ˻ϵѣǻͬݣҲܼһʱȻһ޹ؽҪݲ̫Զĵط̽һֻҪۼԪұͬš
ûռͬţǻѹү˵ôȰռţԭ˼
үϾ
ϽѾ֪˵ʲôˣҲ㲻үʲôʱʼһеġ
ѵһôϷ׼ˣ
Ƕ˽һ£Ͻ͢һûұ뿪ݣԳݵĻҾԲ飬ҳ͢´϶׼⸽ıӦöˣȻĳȥҲЩΪǻһĿģڻʳ˽ݣ
ǰ߳һҲûôװүҲˣҵϷҲˣһжүƿأǽҪԪͬš
Ͻάһ䣬˼ָ̾Ц
ҪôѾȥˣ߰ɣȥ·ӭһӭϺү
ߣҪˣÿһ֮УΪľ
׾Ѿһʵ⣬ټϻñ±£Ѿõˣģʱ𣬲ż
ֻҪһˣľûˡ
ڻδͲ֣Ҳģ˼Ҽ¡
⸽һˣ׻СԪˣİ鷳Ȧ
үȵң
ү˵꣬˵߾߰ϽƵƵŤͷ˼ۡ
һսˣ֪֪͢Ϣһʲôķ粨
ˣһλڿ԰ѻһЩնˣҲ߳ˣңȻڻУ
ԲѵĻ´˿ӵڣΪϷ棬ʾǳݵľģͬǵļˡ
ҵŮҲͬŮӣѲǣҲԵô׸
ǻ¶ӵһŮ˫正ս
ᶼŻ£ҪԪɣϷļȥ
游󲮣ǰǷȦˣǲǸ׼ˣ
ѾͷΪ游ϧү޴⡣ǲҲСԣɴûڡ
̽һ´ǴѾͷеһҲǺ£ϧ۲
ͣȴû
´˼˼ɫߺмְգǿϴû
游˼˵Ҫ޾ͼ޵ĸӢۣǣݵı游˵мܱȣ
»û˵һԻ˼̲סЦ˶Էһ£ѵΪӢ
㣡˼ߺԼҽһۣȴҲ˿Լ˼
ˣѾͷͷɣٶû˼¾ͲܣʵûüŮȥıĵز򣬻ҵС㣬ûҪȥ˵СǲҲС
ʼҵĵϵҲǻģ
游֪ˣ˼Щͳʧӿó׾ˡ
׾»֪Լһ俪
ˣѾͷ游֮ҲǳѾͷЩͲ˵ˡ
ȥ׼ˣ
ȥɣסҪʳһҪȻʳڻݣغݰܷҲغģ
ģף
֮Ӧ꣬ųʱЩ˸С
ΪݵĴ̫ү̫үüԲˡ
֮ҪǿͨȦ̫ү²֪ʲô˵
ԪԴӳԺ󣬾һֱڻûûͷҲܳݡ
ͳ˵Цˣʲô˵ͻʣϷҲ֪øͳһʲô˵Ϸʣµıȥ׷ȻŻҾɱϷʵҼǻСӣͲͷͳչˣ
Ԫǰʼհһԭ򣬾ûҾɱ
̫ү˼ҲһԪһ⣬ɫţʵ޷϶Ӧûʲôˡ
ķӦƲκ
ҶӽҿԶϷֻŵȥһ㣬ϷԲͻҾ֣
εӣԪ˼֡
̫ү𼱣㲻붯ǣȴδػǿɣ̫үĶǱ֤ƽ£Ǿչ˲ܣ
ƳЦȻûʲô飬ϽıҲΪˣȥסǣٻûҾƽ£ĳֻ֤֮ǣ͢ɲĴ
ӲʩƵĻ󲻵òͷãϷȥԾǣϷֻȥԣȰ˵һɣϷҲԲԼ˴򣡡
ԪȻӦ£սϣһоɲˣʱʩֶΣ򣿿»ѽѷ֣
Ϸ򶼴ӦˣͳǲǿԷҶ
̫ү𼱣ĶӺúõģڼҵ
޳ܣﰵŰɣ
ͳ죡֡
һʮεͻȻԪߣһɫ
⻰
м죬hoho


696 ϣ1
˵
ܿ˻Ԫ䡣
γʮˣӪֱϣ֪ǴˣôܷŹ
ԳʮˣȻϢˡ
ͳ죬һȺ֮˵ټֶȷݳǶĿǰѲݳǣ⣬ӵݷһʳѾڷȦˣ
ݣʱģ
Ԫͷһɫ˲䣬תķɿ죡
ݾ˵أҵ·̣Ӧǰ̵ģʳǶʱܴճģԸͶõ
Ԫ˵ͷǻºͻϻϷҲδѵز
˵µѾȷϹ
ʳж٣
ܶࡱһʱ㲻֡
ܶԪҲһʱûԼ֪һʴĿÿ궼ҪôʳʱҲ˶ţҪʳݣڻ֮ҪͻΧһסǲùܣǷֵˣһҪҵץס
ͳ죬ҪԳ֡
Ԫüͷһ̧˫Ŀɨһۣʮòס
ԷҡҡͷǸʵˣµֻΪѸķ򡣡⻰˵Ҳûò˼
ʵ⵽һ̶ȣ̹Ȼˡ
֪ˣȥԪһ֣Էʧ
ʮ˶ֻΪѸϷߣҲˣӦ˪ߵˣع˶ԣһǣҲ˵䵽ˣǴʱǴݱˡ
ôθڰ
ʮѲǴǰˣǵعˣ벻˭ô
ԼҪȥһˡ
ع˻һ
Ӧع˻ʲôˣ˵ʮ£Ҳǣôﻹбû뷨Ź֡
ţԪѾˣѾĲˣȥعˣǴкˣϧǾ̫ˡ
үᣬǱӦôˡ
뿪С죬һ·ûͣϽЩˡ
͢ıסãֻҪʳݣ²սԪץ˻ĶӻһȥˣңҪضıֻսپϽ˰ɣǰͣϢᡣ
׾ָǰ˾䣬ǰƿտһϪǸɽ
ҰЩβ׷ϣҲӦ
Ǳ߻ЩҪߣɡ
ЪȿˮϽҲǿôһ·Ҫߣʲô⣬ү
Ͻһ᲻ܷʲô£ֻҪվⲻͺáһ·ҪǹϽ壬˦ˣȻ˦Ǿ͸ɴˡ
ԪԼҲ
үϽϾǾþɳˣʹˣȴڵģܣŶ
˵ͷӦԪˣϽšˮԱϪдˮݸϽ
ʹãϽЩܳ
⣬ЩϽһЪЪǡ
ˣӦʮˣҲãԪߣͻΧ㲻֦ĹٱʲôԣԪȥѾͻΧˡ
˽ˮ˵ͷһϹͷүҾͲˡ
׾⸺ֶͷȺ
Ƭ֮󣬹Ȼһˣ׾ϽԶ
ԭʮˣһۣ⼸˵װ磬׾⼸Ȼ
ѹܷټ˵ʮһˣȻʹǰͬ
֪ʮǺˣΪιݣ
Ϊ׵Ӵ֣Ҳϲ׾⣬֪˳ȥˡ
ǹݣְɡ׾ͻȻԱţһԹϽ˸겻ᡣ
֪үǽϽ뵽ʲôˣ͢һ᲻ƴ˵ģүʲô
һʱ仹ЩûӦ漴ˣʮ˻Ťͷһۣ
վǰǴ
ͳֻ˵ǴҪץû뵽
Щš
׾û֤ݣŲԼǻشǵ⣬ûȶԷӦֱӷǰһԷϽв㡣
˭£
׾ֱӣЩֲæΧȥҪǴǾòˡ
Ǵ󹦡
ߣҪ±ǻ
׾ûǶֱͷϢЩȻǰʮҲκβ
˭ԭǴ
ԪٶʵЩ죬һɫ£Զ׾⣬Ȼ׾⣬ǵȫѹ򣬺ôĵӣΪݱҲƴˣֻܵʲô޼ɵ
أܵ׾ɢİϢʱһ¡
ǿϢѹǴ
Ǽ׾⣬ԪҪɶԷڲƭˣʱ͵һ
ûǳ͢еλͳɣȻˣͶְɡĹ죬еС鷳ˣԪҲ˵ҲǱԨģʮʮצ
ǵıģǶԹϽ֡
ץסǸͷ
ʲôʲôԪڵ׾⣬ҲҴ⣬ǱǸͷûʲôܸ洨һģҲʲôС
ߣҪˣ
׾һżΧϹϽķƶ
Ʒ𣬾һ·ǿΧļ˲䱻ɣ
һУʮ˽ĽŲסܵ׾ϲͬѰǿϢǴδ˶֣벻
ǰ֮ˣǴ
СƴˣǾñͳĸСһˣڲ̶̵䣬ӵôһʵڷϴ
ϧۣҲҪ£ԼŵĻᡣ
Ԫ˫ſͷһХ˲˵Ϣ䣬ʮʮĬķһξ룬ʱ׼һȥùϽ
ã˵ǱԨ˵ãҲ۽硣
׾ɫһһԼܸоĳЩԾԾԣܸоԼ˷ܣɴ˿̣ûʱȥ̽ȴ˵ɡ
ǱԨȻԵǳڻХ֮ƣԪǱԨӦò͡
ҪԸôһ֣Ӧʮʮˣ֮Щѣƿӣ˫ƣ΢΢Ľ⡣
ȾһɫΣλĺ󱳣ԳһԽɫɫƱһοȥӷˡ
ֻ׾Լעⲻ
⡱ԪΪʶ㣬ҲǰһĻˡ
˵ǣǹϽĲˤţүˣ
ԪʵҲ˵ˣֶˡ
׾ᣬһһʮ󼸸˳֣ԷûУڱˣ书ٸߣ֮ǰȻԵЩС
ȻԪϣٶҲ졣
ǱԨ֮ǰֵܵһѹ˵͵޵У
Ԫ׾û㣬ȻãϢмϤ
ү
ۿһƾҪ£׾ȴһϽŵľ
ԪҲ죬ڵϢܱܲȴһһᣬƸ
ҪӻһУ
ɾΪҪóѵʱˣ
׾Ծ֮˲ƿˡ
ϵϢԽԽʢʢ˺£ǱԨߣ޴ǱԨ˭ģǵĶͲմȾ
һ仰ѿڶ׾ⶼ֪Ϊʲô˵仰ͺǱļһ
㡱
Դ˿̵׾⣬ԪһĪľη֮С
еĻǰЩ԰ףֺĸоʵ޹أվ⣬Ī¡
ղ˵
ʣֻǳʵ
ԪԾ˺벽ָ׾ĽɫЩֹסķǣ
֪֮ǱԨ
˵ʲôԪԾʡ
׾ǲмͣһɨȫǲмǷݲмôӦ
ÿǲԸ֮й̸ཻ
үϽһ±ƣ


697 £2
Ͻŵòᣬ׾ʵڲǹġ
֪֮˱ϾܼŻʵࡣ
Ԫ֪׾˵ʲôʲô֮УеǱԨǱԨ˽һ
׾ûиʱ䣬̧־ǴС
֮ǰԪǿֵһ˸ˣʮ֮Ѿ粽ˡ
ٿ׾⣬վڹϽǰ´粽δ
֮£Ԫʶˣձ˵ˣڲ˶⣬ȫ֪
취ץסͷ̳
Ԫİ֪Уȴһ£һһ
׾üͷ΢Ȼ
ֶһӣһɾ޴ϢԪϮȥ
Ԫʶĺ˳㣬ǹķΧȴ󣬸оؿһۣǾͼѪ
ǱԨѾˣǽҲѷ֣ڴǰȴ˲һͺ֮ǰǿֻǼһ
̬ͱˡ
һֻ˲ǣһ͵͵ڻһĿ¶ɫ׳жʱ˸ơ
ԪĶ׾ǰһ
жүСģ
ع˳׾ǰǸЩˣҺүû£û£ƶԷ˿
ڡ֣׾ѿڶģ˵һ䣬㶾ްҶûڣΪ˫ͻȻĺˣһѻһ൹ȥˡ
үع׾˵Ͻǰ
׾ͻȻϵĽɫâҲȥˡ
һ˫Ҳˡ
үүϽعнӹ׾⣬ɫڣϽŵĲᡣ
үжˣƶ
ع¼տ׾⣬Χʱ׼ӦԪƳó˿׼ղ׾һ£֮ˣսʮҲûʲôսпڣǴҡ
ȻǴʱع̫ʱԪֻҧˡ
׾һʱ죬ĪжعҲû׷ȥ
үСӣĺǶŹģż
ǽӵǣүΣһ
ʵ׾жԪ⣬ⶾղŵʵȫԶ㿪ġ
˭֪ôɣʱ׾Ҳ֪ôˣûж˼ֱ㶾Լûã˵֮ʣ壬жˣڻԵ˲䣬׾˼ΣƼֺƼֺͿ
үΣ
ЩͻȻðˣϽ֪˭֪Щǵġ
ع˲ǲˣǱͲ˵
ʱƶ׾жʱ֮ţû˼ûһ۽޾΢΢˶
ҩҩʱ˪һҩонⶾ衣
ҩع֣׾⻳óһСҩмС涼дⶾιһ
ʧǰ
ȫԶ㿪ģȴˣΪһ˲䣬ãЩԼã֪ⶾʲôһһЩʲô£ȴָӺͿˡ
ͷͻȻЩۣͷ˦һ£һƬ硣
ү׾Ͻ˿׾ķӦᵽɤϡ
عѾƳˣүˣֻҪԼϢһɾиղŵĽⶾ裬Ӧûд󰭣׾ڵķӦҲЩ֡
޷ˮ׾ֻͷһЩƬΣһЩĪļ䣬Ҫʱһ
Ͻæˮ
׾һڣ˿ܣİһ
ڵˣߵԹˣͻȻôһ䡣
ڣعܣСİɣСķҲع˵˵ͷЩ֣ү֪Ϊλʣ
ͺһμһ
׾üģֻͷΪҪôʣعˣ϶˪ﲻ˪˪˭
ͻȻиôһ䡣
ܿԺоͳһףһű۾Ĭ
˪
ǲЦֻתתڵȵˡ
˵꣬׾Լһ㱡
ֵķӦɰѹϽعŵˣүʲôֵĶɣ
ү
ϽСһһ˫۽Ŷ׾´
ȥȥ
䣬Ѿ뿪ˣһãȻ֮
׾ӶʱɽͷʱңʱˮߣǱĪ⡣
ԺУһ滮һϤռԺԾؼ䡣
أ
Ǿأǻ
˶ҲˣȥصûȥĵطǸӦеĴۡ
ϲʱھǣȥչҪȥģֻǲż
ʵ
һأҶһ췭ظ
Ⱳӣѱʣ˵أҵġ
ӰЩҪŪΪļˣ
Ϊȫ֪ǰӣ˵ֻҪٴͲֻƣǰǵòǡ
Ҳã٣ڵỽһ£ǰ̫
ңЩЩҲãȵȻѵһ˵ɣŪ˵
ֿ˿һһɫâ˲һɫСС֣΢΢һʧ
ղźƸܵǱԨϢû뵽ǱԨû֮Ϣ໤ǱԨزãЩǲ֪
ˣȻȥɣղλϽºǵġ
鴦꣬Щȥɡ
ЩȲҪĽ
ү
ȥһͻȻ˿ȥܺãⶾôû
Ͻģû¡߰ɣ̡
Ԫ֪һ£ҪɣţŤͷع˷ԸһԪˣӦܲԶȥһʱ̻زݣ֮ǸɢȥǣСȥţ˵һƽձأס
ŵĺá
ǣ
ү治ǵ˰ԸôȻ
عﰵֹš
Ͻ߰ɣ׾ⷭҲãҲգˣҲڣá
ǲִˣܾãүЩ̫һϽ˵ͷϣиղһ˫һֱֹȴûʡ
ʵ̫˼ˡ
׾񱳺۾һ
Ͻǿղű˫ɫʵ֮ϣһЩˣӵгѰǱںᣬԼĪǧǰãļ䣬ŵҹ˯Żʡ
֮ڡϽһ
Ȼȫ֪үʲô࣬Ǻˣ˲ı¡
ˣȫϡ
ڣδŹţү˵УȻУֻǼʶ̫١
׾֪˼ҿһʱܲЩ˵һЩǳԵĶ֮ġ
ϽȻƶǶԼԼ֪ôһ㡣
ϽǸʲôˣô˵ġ
Ͻһ䣬ˤүʲô˼
Ī
үΪôʣѵʲô²ɣ
үӦǱϷǣҪ˵ȵŮӣϷһʱ仹벻
ھּԺ峿ѰȲ裬ǵһμʶĲͬҲΪһΣŮ˺ܴĸĹۣԲŻӦ᳾Ѿͷξ
Ϊ֪һ㣬ҴѾͷŻǰ߿
ǲʲôʱǶһ޶ģĿǣϽ˲
ԭүˣҸͷˣ
Ϲһ£ʵˣǻǰɫŮ佣Ҫ˵ûô˼ôܣ
ֻǴҶˣүûκαʾ¾ûпڰˣ
ү·ϿɻҪ
׾ֱҡͷˣϺүֱӷ̣
˵ٵȵȣͬŵ¡Ͻһȫǹġ
»ܲŶ
±һܰһУҪӿˣ
ӿ̣Īүʲôƣ
һͳḶ̌
ˣ
⻰
ľдŸҲԤĩ׼׼


698 䣨1
ǧư֣紵ѩ׷ס
붬ѾʼƮѩˡ
˪ѾˣۿŻ͵ˣ
Ƿ츲صı仯
ͨϿ̮֮󣬴뺯ȹֱͨ⨺ǻǣİͼ࣬үҲݣһƬã֮Ѿ˾صĵλ
ЩϢүӦÿˣݵʮа˾ųˣ
ѶȻȻС˫Ѿͷӱׯˡ
˪£վǵĳ¥ңһɫ˼⡣˫΢΢ĿȻ˵һ¾ڣǸûˣҲΪҾں˵ط͵ˣ
ү±سˣ
˫ͷЦЦû¾¥Ϊǲ֪ڿʲô
ǰʵүˣ˹Ȼǲһġ
СѾͷЦʲôһöӿе𾢣Ĵ˫Ц̲ס˾䡣
˫æЦһҡͷһ·裬ū澸ˣ
ȥϹ˵
ɲţҲöŹӡ
㣬Ϣ𣿡뵽λ˪ôҲĲ¡
֪ԽԽǵ£˪Խġ
Сģϻ˵ٺˣ׳Ҳˣع˵Ҳתͱˣڵ֮ʮأûϢΪһЩϵһݰȫ˵𣬵ڵʱСһ㿪ʼҲ˪һһз紵ݶͲľԱġ
ѾſˣΪǵһھǣ֪Ǳ˼Ҹæˣǲع鷳ģҪĵľֻǸʲôǵˣЩһϢûС
ûϢǺϢ˵ûعڵŵӦúܰȫ
ߣСʱع˵һ䣬˵ع֮ʱǲõġ
ԸЩǵܾܲôػɳˣΪһ㶯ûУȥˣ
Щ˽ˣ˪ôܰģ
СģܻðģԶˡ
ǰٴݱ
¥һλش˴Ŷ
˵˪ȡս
췭ظ˵֮ѹסˡ
ⳡ½Ѿвʸˡ
ǻҾԸפʵһʵķԾʸˣиĿˣɳһˡ
ôã͢Ҳյ״Ϣ⨺ǣƼҾ¡
һΪһ֧ͻȦϢҲ֮ԪΪˣ·ҪʱϢϢȵӺС
ˤһ̨Ѿǵˣ
ټƼҾ˴ƼҾռ⨺ǣõĺܣһȺͰʮˣȻڲŸޣӦƺ߹ȥģʲôȥˣݷһ˴ȥˣڶûסһȺ
ӺԼλûʧֱ̬ڽǵϷ쭡
Ҳѹ֣˭Ųһ£
ǲţƼҾƾճڴ͸ƵģôȥģǿǶʮˣһ㶼ûֵȷЩ˵ȥ
ݵ£ݵʱǾ͹ˣžݻ±䣡
֪ΪΣָоΣأ
Ȼ֮ǰ߾սȫƺܴ󣬿ǲûΣУΪΣĺԶһ׮׮һָֻ̿С
һͣ
ϸ룬ԴӶľûӮΣķܵУ
Ϊʲô
ǿôݲȱΪβ֪ڵľأ
Ϊһ֮࣬ǻϵ⹫źбϹսϽʱ򣬴ļһĹվΡ
ڴܵУиΪսһɢɳǵɲǣۿĽɽһ̮ܣô䵽ڵľȻڳã߻ʵԶ޾޵Ҫܲʹǣ
ӺһڣǵϹһƬ
ϣʹãϳлֳһϰΣغĴ˼
ݵһȰ˵ĳǴʵǷǳʱ򣬶򲻵ѣʤȴʿڴĻҪһ֮Σϵĵز
ܿ˸Ȱ˵
ȷһ֮ͬϷʵб֮ˣи־ͱˣǻûκ׼̫ͻȻˡ
ǵһִ˭ֵĹʵۣ
ֻҪ¶ҪҲֻȰȰѣֱ³䶼С
Ȼ˲֪ʵ͵ŵģֻ֪ʱȰˣͽڳһ˵ǣͷβͬǵϣ̫ôĽȥ
ҲͼŮʺȥȰȰϾ϶ԻʺǲģԼŮֻһ仰ϵľûȰס
ı⣬һԭ֮ձȨ
ˣǼȰ裬ǰŻϴˣ׻̫˰ȷչȨһ;սΣķۣҲϲⰡȨ˭Ը׽
ҪĻǵģƲתǾʵѾ˵ˣ
ģԭھƾͲֹۣһˡ

빬󣬿ҲļĽɽΣϾԼȵһ·Ŵġ
Ľɽ̣
һչȨʧȥģû
ǬԪӭӺ³ϹŵЦǬԪΨһŮ٣ͷǰźī˽˭ţѪյͣһֱûʲôˣǬԪһֱֻлʺܽͻȻŮ٣ܲɣ
Ӻû˵ʲô⻰ˣȻƼҾµȷͦԭ˰ĶͻȻҲˣȻ䵽˵ķˡ
ζ
ϣо仰һ˵˵ƼҾһѵ׾ȻܴƼҵ⣬»Ҳˣϴξ͸˵ˣ÷֮ǧͲϲ˵Ӧûһ𣿰˳ɣھڴλұʣ˵ҲʹѲ˹ϵ
˲裬ԹԵĺţʹ˭˸ڻʵǰ£
ȷǲһˣǰź˵һױ׶ˣԼԲЩıбԼźҲһϯ֮أ
ݣԪôݾ巢ʲô֪
֪ΪΣĸоܲã
ӺȥˣｫϣڴʽȣǴǵĲ֣ģҪԲ鷳ǿûô˵Ȼ򱱣ϷսҲɺӣǸǼȻĮԺûǷزи֮䣬īϷս޶ãĳҲޱ硭ýȥ
ﹴһЦ֣
޿ɲٳֵڶƼңīȷҲʵѡǽǰ֮Щر֮ˣ
ϸдǣˣ󹬻иǽ˻Ҳȥˣ˵λҲ˹ɫǹСлãϾýǵڶƼ𣿡
ڻʺûãǹˣռ˸֣ΪҲһѣ
ã
Ӻɫ΢֪ȥϷսͳ׷ˣǡϾҪ˵оСһʺǱ˵Ĺȥ
ӺѩȷʵЩĴҵǰôˡ
ϣһùԺͻּе֢״ǹҽҲ̥̽ʮµ֢״Уϴɷģʮ£㹻ȹ̱Ȩʱ򣬹Ӳ˳Ҳˣ
֪ʵۻõģΪ֮
֪ʵûô򵥣ûôˣûϵҲûʲôʧȥˣҪʵֻҪܰ˴
֮ǰܱǵҵ


699 Ļ2
ѩɣһƬ⡣
ĻʵѾѸУƽңϢһİĻ̻̣ʶҪˣͷˡ
֮ǰսǰһδģЩˣɻƹܵĴľ
ݵ䣬һ˽Ķ۵¾ǻͻȻһʹʺʹͻʺ󼸺ͬʱ빬ģλݾһ֮ҶţʹٻЩģҵۺһֱϺȥʹǣôͻȻ
ҪǣϻͬʱýӹϷΪϷԵͳ˧УǽȨиɽΣ
Ȼǧлĵұ
ﵣǵҵԼʵɲأΪڸϾˡ
ϳ˸ϵǵʱ򣬸ѾˣֻʣһƬкۡ
˾ƳʹҲֻԶˡ
ڸλʹݴû껣ǲ֪ôƳʹˡ
ԯе
ϳվһƬΪòſڣڣڳǻ֮ʱһʱԯĲվˡ
ԯϵһֱ޷ָµҩ治Ǹǵġ
½ɷһֱû뿪
ʵԯڣҲѡ£Ϊθǵĳʱ˲ûʲôܹ飬ǻ˻ٵġ
ԣܸǱʲôӣ£Ǹһ
Ҳλˡ
Ƴʹһ̽˴˳ϳЩ죬˶ֳԾϱҲһƵᡣ
Ƴʹ֪²˳ƴ䣬Ѵ̣仯ԭҪӦûͨϿʲô⨺ǵǿ꾮
֪꾮ô£Ҷʰ䣬һ¹ش
˵ӳߵĶϷӦܿ֡
Ȼû磬ûڵһһ
ԯϳһ䣬⻰ް̻߳Ū˼һʵ
ԯЩǱΪǵһ֮䵽أԼһ£ʵҲһ£ϣңλ˵ûڵȷһһ
µĿ֪ʲô˵֮Уԯɴδ˵иʲôǣŶ֪кʸ˵ˣ
ȻǱɵ׻һ֮еȻŷ֡
ϳǺ⣬̧֣ʾ껲ضһץŶԷˣһȥڳͺͷͨûʲôСö
˵Ҳмԣ˵ɣڵ֪١
ʣĿǣҲκв֮ʡ
ɾĪź¡
ڵϷ֪Ҹ䵽ⷬأԭΪڵãѰǧ꣬²͡
ԯѿ֪ǳǻˣҲ͸¶
ھҪˣ˭Ҳˣֻһ氡ҵôˡ
ϳ˵ͷûٶʵ˼̧ڶԷͷڸһµĺһ㡣
£һҵġ˵꣬ɫ΢΢һ䣬һֻԯһһֶѾûκϢһɵľ񻺻¡
ʱΧ˶Էͷѵ
˵ЩץĸˣƳʹҲ¿ˮ
һμ֣Ҳǵһμɱˡ
Ȼޱ飬ȻƵᣬһڳôǱˡ
һֱֶ֪ηǳ󣬿ɻǳԤ֪
һ䣬޶
ԯԼûϵɣôˣǵĳûˣ
ϳʲôҲûһӻóһЩϾɵ˲ɸɾֽ֣ǿӵ÷뻳УһĪؿڴ
Ȼûã˾ͻٰɣ£߰ɣȥǿƷңҲ⡣
ûУģƿ֮СǵһΣպƷŵЩ겻ᡣ
ǰӲ֪ԼҲ˾µһ졣
ΪԳֻоȴԭݾԴĿ־塣
֪ΪβЩǵˣʣ֪δá
ϳ̤ȥԵĶϵɫƽƽǲϡ档
ϸ˿һһƳʹͷ£ĳ²ģƷǿЩ껹ĹķϣͼڣͶˣ˵ĻʵϾҪˣϣб䣬ûô£ƿغˣҪĲһʵۣף
Ҫģֻһ֮һ֮һܡ
Ȼǲ̫¶ۣϲƾ統Ĵͬһóʮ⣬ϧչ鲻
ԣǧ֮ƾȻ޷Ǿ͸ɴЩҪġ
ǣлǰ㡣
ϸŹ΢΢ףҪмĹȵġ
ŤͷɨһЩǵˣԸǵģһԸģ׷ǳȥɡĲˣʲôҲ֪ϧ˵סˣɨһ۵ϵԯϧ֪ˡ
Ӳϲ˷ʱ䣬һ۱֪ԯ֪ۣԾ͸ɴȥˣˣȴûվ˵ʲô֪
˵ģʵǴģ˲䣬ղųʩѹɲǶԯһˡ
ǣƷᴦ׵
ϸ˲ᣬŹȴ׷ȥŹȣɽȴɣҲ֪ʲôõġ
ˣֻˣڿڡ
ʲôԣԴ뿪⨺֮仰Ǿһֱʡ
ϳȻ֣Ȼûʲô飬˲治ɫѻΡ
Ļˡ
ʲô
Ϸ˺ͷ˫˫ͣ˽ŲĻˣ̧ͷ죬ѹѹ⼸գǿʲô󣬰˵٣ϸƵƵǡ
ĻΪλˣô£
ⲻܰö˶˵ģΪʾһжˣʲô¶ûˣĻˣɲ˵ˣһжڣֻҲ۲ⲻ
ΪΣͷһ˵£ԼǵãĻʲô˼
ϳĿɫ䣬䣬ϣ֮ϢˡֻߣĻݱա
ôܣǡϸǲţȴʱסɳֻǣʱΪûκף
˵ﶼʱġ
ǧ֮ҵ־УΪ
ΪǿʥŮʯ֡
ǿʥŮʯʵĻģֻϳ֪ˡ
ʥŮʯڣͲٴ
ʥŮʯʥŮϴǧ£ûܡҲֻǿ־ܵĻмϢҲƽ˵ʥŮ
û˵˵
Ǿ𣬲־
˵ûоԵ£
Ǿǡ䡭ͷòæ졣
䣬Գ˵ı
ôĲ͵ȴޣһҪͷΪζţ˵ܷı䣬֮ܶǰıļƻ֮䡣
ѹ֣Ʒô꣬ȴߣֲ
ԳҲֻǾһ
ΪΡ֮ǰһ㶼仹ǶܴһЩϷֶ߲ǡ
ɳϳһ˼κͲʡ
ɳ
˫˫סһۣ
ɳ⣿ôܣϣ˭ڻɳֽţǻɳסһƬ
˳Ҳûȱ£
ȵǣĻˣֻͨǵռǵ̽һ
ϳ˵겻ͣ˲ƶټ
æϣԣռǵĻˣҲһطܿ̽ռǵܿûڵο


700 1
׾⻹δѾ⨺ǵ¡
үҴͨϿ̮˭뵽
һˣûʲôæϺүȴʮֲ
ϢӶĴܲã
Ϻү⻰˵ˣϽҲǺ棬ʮң͵ˣʱСȥȴԴ󷽷ˣΪڵѾԼĵˡ
׾⿿Żֿ̧˿ԽߣȻԽ䣬֪˼ѩˡ
ҲãΪҲգˡ
£ΣԸһڴˣҪѵģѣǹڽƢһȥġ
ͨϿô£
˵Ե޷֣þ㿴ʻǵȵˣԼŵġ
뵽ǸͨϿ嶥ˣ׾̲סҡҡͷȫΣǵЦĳ硣
ܾתֻأƢӣʼһ
Ҳö˶˵Ǻ˯ǧû˾ţԵⶫվӲ˰С
ŷ֣ԭ
ȾϲʵЩ
òѰ
үЦ
ԣѾۣǹˣʲôûү˰ɣһˮ
˵ǣǿ½֪
ϺүĿǰλүڵȡλŭΪգΪһμѻˡ
ϺүϽҲЦЦǾͲү˼ˣ»鲻ͷֿˣҲѹҪˡ
ǣǲʱ˵ֱֱŮ֡
ӣ
һ˪ʱŵСݣǰ׵ĺһóԼе׾Цݽʧ
ûǺԼһ̧ͷֱ˱ɫЩ˹ͷˣ
ղСӿֻǷָıûв
ȷˣȴҲֻǰˣﱻ˴󲿷֣ҲӦͽȥɡ
ΪԶԼ
үһ鱨һ飬ȴ׾ûʲôӦòʾ£ֻûһȷԼӸղǷȥˣ껹ڷ
š
׾ⷴӦ֪Լ˳ǰ˵˰졣
ǳԾĸһ顣
ӣѾˣһ·У·ܿ˲ٳǳأЩؿͨòһ·ԼĪʧ֮ǰԸֻҪǳ£ǵķ͸ţڡ
£Ǿűǣӿٶͣ
׾ⱻ˼ʮĻ˻֣
ǣǣ
£һεõۣԺˣǲҪһ£
ת뿪ͷҲأһɴıӰ
Сڣݶмƿ̲סӡ
ƺȴȻúҹȻѰЩ
үҹȻϣϷҪǰϲүˣ
Ͻֵϲϲڲزס
Ҫϲүν绢˻Ҿļ룬أɹˣϺүҲЩ˷ܡ
ѡԶǧðնɺ߶ʵһֱѹϾʱľʮֲ롣
ڣҿ϶ûѡ˾Ȫ֮£Ҳȱˡ
û뵽Ҳѡ˴ʵҲǱȻֻҪҲ͢ͱѡ񣬶ڵѡĲࡣ
Ƽһ֪֮ѡô࣬ңǼ񷣬Ҳûʲôѡõġ
ΪջǴһͳĽֻ֣һͿ۹⡣
ǵ˲ѵķѡǱȻģ˵Щһģ
С
Сҵóɣǵļ彫Ȼء
ȻѡȾΪŴ߳ȥ޿ܣ£
˵ѡ˴֮һ֮࣡
ͬϲѣûƸʢЩⶬҹªңݲ磬û£λ˿ЩѰ
׾⵭һ䣬Ż粻֪ʲôʼմżЦ⡣
үţôɱӦҾ
λ˶Ǵ̵֣ղļ䣬Ѿ׾ˡ
ҾͬƼңûϢﴨֻһ·һ·ʵҲ㲻˼̣Ŀʵ̫һ·Ǵģʧ⣬ԽʧԽأΪݲ㣬ʿһ·սϣƣԽԽѡ
ȻǳŴģȻʧԽԽãʱ˽Ӧȷزʧ
ѾˣӦǽҾԼˣݣעˡ
ܻ뷽跨ݵı
ʵЩŤˣԼ
үհԶг񣬿赣ģһˣûʹϡ
⵹ûʲôֻҪ˳Ǻ£ΨЩźûĿͨϿ׳ۣûһ㿴е⨺ǣ
֪ˡԼĴ׶ԣЩСˣ
׾ûͷûԵһૣԱλԶԣ
ᣬҲķ
үʵЩŮ鳤˵˵ţ⧲һ
ѪӢۣ˸Ը׷棬ΪζǾӸλûԡ
үӣ˳ˣ
Ͻ׾ദĶЩԿЦҲ˼֣һϺүҲˣŹһЦ
׾°ͣ˿ɫ󷽷˾䣺ԣ
һʱ䣬
дˣ
ѩˣϽŲŲǷϣѩˣ
ϺүеͻȻ⣬̲ס̧ͷһۣѩˣŹϽ֣
ˣ뵱˵ѩѩ׷ɵʱ򣬻ˮԡ²˰ϺүӹǿǱϷǿ˵Ҳ֣ûһ׼ģ
ϽһŲλãһߵ߶
꣬ǷзѩһɫܿվǿŪũģǹɣȻ׼׼ʱ
ֻȫˣ챻һ鲼һǰЩжϵȫûˡ
ǰ⻹¡˵Ƿѩܿһ㣬ⳡѩŲС֮ǰһûƳ
Ϻү˻ģҹô䣬˯ĺãһܺ
⿾Ż𣬱ͷߣţͷѩӿĺܣ
ȷʹ˾䣬׾ⶼô˵ˣλҲǿү㺮Ҳġ
Сӣ׾̧ͷӭѩ죬ѹλ˵ĳЩԣЩͶ뾹Ȼûͷ¡ģ
ĻˣѵΪѺ֮ѣȻǶֻǿȻǣ˵ǵĴڣȻı˵켣Щ˶һˣǾǣ࣬Ҳ뿪ʼ˵
Ҳ˵Ѿ˸ı䣬ܶº˶ѾһµĿʼˡ
ĻˣҲµĹ켣ĻȻͿˣʵĻˣڣֻһ۷̥Ʋġ
͸ĻĻʵ˵ʲô£ֻģ濴͸Ļ
Ҳûܿ͸Ļ֮һӦÿԡ
ϡǵиռǵ˲˼ŴģֻҪڵռǵĻ
ܿĻ˵ˣҲû
׾ֿ˼ֽۣЩӲˣǵ£ʱᣬȿʲôٶǡ
Ļѱգܶ¾ֻˡ
˽ȥĸоʵ̫û뵽ʣĻ͸ˡ
Ļ˵ģɲֹǵļ˺׾⡣
·ĺӤҲˣֻ֪Ƥë
ôҲû뵽үүӤȻô¶ʮǼֻ·ֱ
֪ڵԺҪ
ͻȻЩͻͻΪºʧƼǻڵûĿЩࡣ
һ·Ѿʾʾ˵ĺˣǺȻǰ
ЩµģǺǼ˧ô͵ȥ
Ǻ걾
ȻҪԴˣˣԼỹ̧ͷ߶ʲôĻĻ


701 ӭ飨2
үϢˡ
ϴյϢԼĪʮ͵ˣһȥüˣϢ˿һҲ˰ɡ
Ҳû¾¥ܣͦġ
˪ڻ¯ԣһСʿСдʲôĴ˫Ļͣ±Щ»Ķֽš
үŻи͵ˣɼˡͼ춼Ȳˣɲˣ
ѾͷԽˣԼ̫ˣ
һչţһߵ˾䣺ȥû
ùðĺܣһ׼ʰĸɸɾ͵үȥء
ȥѼһȥӭʿǿ顣
˫һŤ߿˪￴š
ͼ͵ˣдʲô˪ҲЩƣʱŵͷš
ʱЦݽҲվضû
˫ż¹˪ϵЦ̲סͷЦүԳ֮󣬿Ǳȴǰ벻ˡ
ǰС˫ֹүⱲǱԵģһĲ죬ֿ˾Ϳˡ
Ÿ£
ӻˣȥӦһ£֪ȥһܳɣҴع˴صϢӦòֹ£һԵĲ
ūźүǰˣ˫ѾͷӵǴ˲١
˴ţ˪Ҳ˵ǡ
ôүã˵Щ
⻰˵ģ˭ţ˫һæһ߾ۼү
ۼңҲǣ˪ʼ磬
ʱˣЩӺӦûˡ
ͺˣûŽ𼱣˵֣ƹȻˣ˵γ˲ٹûǰָã˫ĿЦ˵Ҳʵطܵӣ϶ǰˡ
ɲǸعصġ
˪Ϳһϴ˵Ļ
Ϻү̫үܵס
޼Ҳ봨ˣ³ǰСӣɱһ͸޼һϲ
£˪ΪͷۣɶҼԺļ̳һˣûôװԶ׼
͵Ĺү
£ʱɼԿأ˰ˣȲˣǺͿģӦ֪ҪӦʲô棬ѡˣӦ֪ôӦԡ
ɶôͶ룿
˪˦˦ͷˣ߰ɡ
˽ͷšС˫ͨһλ˽ŮȴһɺȴֲУͦġ
˪Ӧһ󲽳ȥ
⸮ۡʱ˸徻סڸңҲæ
ţ˹᳾һˣллλС
ʱģ˹᳾һۣȻһġ
лݼͻǰˡлҲԾǰһ
˪˵ͷлСǰ£
ȻӴ࣬ȴ֪˪ǸϲĨǵƢ֮ǰλ˸һˡ
ӣҲɡ
СŮĹ˽СŮȴһҪȶ
߱˵ɡ˪ǰųŷȥ
᳾ϣû廭֪˪ﲻЩСϸڣǷأһ仰ϡ
лڼŮɷ򣬿˪ǰ򲻸Ϊǣλ˵ѹȸУȫδеĽţϽŲϢԼĿ˵ٿƵǡã˵ס
֮ǰЩ׼
˪ﲢ֪Լһսף˼ҶѹȸС
ߵҲϰˡ
лĻ˪ŲԷŻЩһȴΪֹͣǰ˼лڿԶҪıֻԱԭϲ𣿡Һ˵ϵȷǸ⡣
⨺ǵƼҾмĻҾĶԭԽ׳ݱҲԵЩ׽ˡ
ҪĶʿǲܶҲֿܳȭɱС
ǣϴ⵽£ֻǡ
ûȫȨʲô£ֱԽӱǡлС۰ͰĪǻʲôǲ˵ģ
ʵɲء
лҧҧ촽ڿڣСŮ뵱˵֡Ϊлң֤
üͣ٣ֶ˵
ɴ䣬ȻˣûлͷģлһڣԭϣлзѰֻлӦһ¡
лұңڿ̽ԴһЩصֶΣ˵ַѰ˪һ㶼ɣǰλлҴС㣬Ů֮һΣ֪ᣬǣǴҲǹغǧ¡
ͼǲСǲɣĵһ
лҪȨұпԴʲôʱлҶǲ֮ء
٣һУͶɽ˭Ҳߡ
ǣʲôлҿɱ֤⣬κһҵıͿ̰ĵǰ㲻֪ͼûˣЩͼֽġ
ҪԴʲô˪Щˡ
ũߣСŮ̽һĲʺأ˿ϡ٣ΪƶסСŮԤУҪũߣѻĵҪģлҾĲȡԼ۸񹫵
л˵ʱ˫۷ЩʵЩ󵨣˽´̽ľٶ˴ţҵϸ˼ԶлλС㣬ɲж
лС㶼ô˵ˣͬ⣬Щ飬ֻҪסŵ۸񹫵Ĳ£ұˣȥЭϸڣе£гɹԺ㲻̫˵ͷİ컵¡
лл˭Ҳ˵ãֽס
ȻһаĹллϲüҡ
ұңսлҵıлҵĹߣһֳɾ͡
лСǸɴµģлҵĺø˵˵ͷų¥ȥ
ˣСŮˣʹ˸ǡ
Ҳִ֪硣
˪˵ͷȥӭӿĽʿȴǲڳлû£лС輱ŻȥӦվ͵ˣʡܡ
лȻͲãλٽһЩԺлҲ˵ϼ仰ԤУһ󲽣ţǴˡ
˫дһлС㡣
СŮл
л˪󲽶ȥıӰҲû˳᳾񣬶л˼еķ㡣
᳾飬ͬΪŮ²ףһ֮İˣ˪֪ϡ
֮顣
᳾Խˡ˪ﲻ˵᳾ȴԾ
ЦЦ޷Σ˵˵սųҲҪ
˵γߣ᳾Ƕ֣ڳһаãղû̫ķӦ
ˣǵŮܴ̣񣡡Ц
ȡЦ᳾᳾˪ǰҲһЩ
˪ţͻȻʲôź㺰˾䣬ϴκͼµûˡ
幫ӣ˵ϴȥͨϿЩûˡ
᳾֣̲סļ΢΢һ¡
ҼСӣҸ˽ţһֱû¸ˣ壬Сӿ͹˽ЩͶԵƽؿټ˭ţѾЩˣҲ֪ڵˣ꣬ڴػ˾޵ġ
˪˵⣬ѹûע⵽᳾ı飬ҲûжֺͼΪλŸ˼ҡ
ΪֺͼǸëͷСӡ
幫Ӹҵģ᳾һʱûӦЩɵ
ţ˵ǸģЦˣСӵһζԳԶΣǸ˶š
˪Цҡͷ
Զθղ˵꣡ŵֲɽ˽
⻰
ƱƱƱ


702 ֮ڣ1
ΪڣԸȣฺ
Ŷ̵Ĳٶֻ̣һ仰ţһ̶
᳾Ǵ̶ү飬΢̶£һ̶ͷϣַ̧ȥġ
ǽžƾ˶Էһ䣬Ů׽
ǣЩգΪǰͺ񲻹Ա˭ְŷһ
ɵǣǸٻ˫ĿЦ˵
˾ƣҲû⣬û뵽
С⣿̶óţϱϲģдʲôˣ˪һۣЦЦ̲ס˾䣬Сӣֹһ᳾˵Ůÿ
ǧδţȴ΢΢
̶ͦãȽⶾԡ
˵ţæŷУ±һ˵ĻЩ۶о
᳾ӣǵ˪һЦãԭͼСͶˣ˽ϲ̶
ȻӦЩ˫۾ȴţСһȻûֲԾ˿̹᳾˫պͶĺΣɵٻȻɡ

Щϡ
᳾ȺͼңͼСӣ֪֪Լʲô
ˣ˵ʲôֻҪϲµͷ⵱ﻹһʱЩĸо
ˣСӣѾˣԼһֱӿ̶ʲôʱ£
ôһ㶼û֣۹᳾ķӦӦòһɡ
᳾ϲǺͼȢôϱ⵱ģԣֻǷЩͻȻͷҪһ˰ĥĥ

£ʵ֪СдʲôսüͷһµŮȻų
ûʲô幫ȥԶˣ
᳾˵ȻЩ۲΢Լ㷴ӦѾˣǲԼ˼ֻ֪ʮֿ幫ӣ
᳾֪˪Ƣ
Ҹᣬ˵˵ɣϣ֮䣬ʲôᡣ
֪᳾䲻幫ӣе£Լ˶Ҳˣ꣬ٹ꣬ʵϹǷ绪ïʱ򣬸һ֮Ůӡ
ȻѶģȴδ롣
˪ҲǸɴģ¹غͼԹֲֻǲܵģڲʱˣȻͷҸʱ˵ɡ
Ѿͻ
޽飬ѵ⡣
󽫾ڳӭῴˣӭ˪ȥҲֵ֣࣬ΧΧ۵İգǵİǴ֮ѾԼɴˣԼҴʤ̣һϲЦտ
ߣӭʿǿ顣
˪˵꣬Ѿʿǣս
᳾Ҳƽ飬˫糺죬һϲɫ
ܽΣܵһһ仰᳾޺ˡ
󽫾һӣʿóһ˪ˢˢһ죬ҲŻ
˪һŵġ
ûûҹƽҩﶼš
ſڣ˪￴һƬƮս죬ڳĴʿЦͣǶɤӺһǺģ֣ӭҴʿ顣
һƬڵĻ
Ӻطܻս˪﷽ʮǰϥ˪
ĩȲˤ˧
λˣʿˣǸӣ칦ѱãʿǽտɷſ˺ȣ飡
սǼоսǸúúǣǵ¡
ΪҴۣ
ͬ˾ʿ;͡
˪֣ǰӵ˷̧֣˫һǰơ
˪һһҴʿա
˵꣬оƻ
һЩսĽʿǵӢǡһ档
ȫž
һǣҴöɣǽҵԼ
˪˵꣬žƱͷһ
ǧʿǰһսףŮ֮ˣǧ
Ͼƣ
˪һ󽫾һ׼õʿ̧һ׸׾ǰһһ룬칦ƣȡ

һƬĺ
Цǰͼλ쿴һֻĳˣһŤ
˪˵ͷߣ˵
ѶҪıˣһʱˣȺúù˵꣬ܺúùһˡ
ʦֿɶˣ
ֻһۣ˪㿴ЩߣطӦǻָˣ˵ӦǶʾ⣬𲢲⣬ֻܻ˻˰
ţƲһӡ
Ӵ󷽷ģȫû֪ҵġ
үˣڲŷ֣ʵЩٶ۹Ȼˡ
طͷʤ̣ȴСϱƵģǷʲôˣ
طܣ˵ˣСô£·Ⱦ˷纮СӣС֣ⳡ棬Qڵľô˵ӣ
֪顣
ǱҲǲŻϵģ·ȷ֪ʲôСӻָ˼䣬үʮָˡ
ʦáһеҲ
Ӵ治˪Ҳüֲԣ˵Сӣܷʲô£ҲӰɡ
ȴЩͷͷҩӿˣһڣطܾͺݺݵ˶Էһۡ
˭ͣ
һˮһű÷ˣȴһûУҪˮ
̲ס˸
˪˵ͷѹ֣߰ɣȥƣ֤ҩӡ
ʦöҺãҲֻطûûƤļһֳ˵⻰һүһΣҲ֪û˵ʲô
СӴСҾۣǰһʧ䣬ںˣŪӣүҲ᲻˵
仰üͷ˶ȴû˵ʲôŲ
үδ𣿡ἰǣһ档
ˣҰɣĻ˵ͻˣˣصļʱм¿Ҫˡ
ݻң
˪˵⣬ɰӺƼүˣݻң
ԭүȥݻңѹ
ү˵ۻЩţô˵ȥүˣ
˼ҾҪ绢
ұɲƼٰ£ǸղŻ˵Ų⣬±֣һسǱ̫٣ò
˯˾˵ͷǸƺͷ˺˯
µ棿ܹү㾪Ȱ
ҺƼңͬһԶƼҸӵĶ࣬Ҫܳ£ٲһƺͰţûô򵥰
£ˣ
Ҿ·Ͽ쵽£ˡ
Ȼʱ򣬹ãƽˡ
Ҿһ·ӲǲףʹȥӭͲˣ칦ƣһ٣ܸǰ
ͣ½ŲЩ˷ܣҾһ¶ô֮ǰŵⶼӭжˡ
˪ﱾЪһЪ̣ĶԷô˵Ҳɴͷã࣡
֮䣬Ͳ˵ˡ
أȥʧˮѾˣǷ纮Щء
ӵү棬ĵ̬ʵǲΰ
үûףֵСͺãҲ
ףİɣ֤ʱ򣬿Ŷʦģ
˪ʵЩ֪ô϶ԷĿ⣬ܲ˵ĽҰ
ʦһŻһСϱʧˮ˵ͷ
ǵǰطճŶԷôЩ΢仯
Ҳȥ
˪ţĳ˾ͲĽеͶһ̰
֣
ɣ


703 ̽2
칦뽫ʿɾδҪˡ
ȥʮգǰء
˪ʮʶȤλáֵܡ𻰵ʱ䡣
طܵͷԼЬ⣬Ⱦ纮˫Щ죬ƽգ͹˼ҼͷˣᾹʵʵı
ȥȥģ±Ӹȥ˾ɣֹţġ
˶Էһۣû˵ʲôﰵһ䣬׳գװ
û˵ģתﳤȥ
ŽԶȥıӰطڸ̧ͷˣսϵÿζ˵ôɡ
ڴĵıӦö׷ŻҾɣҪѴȥӦ
϶һ·
ָˣôֵˣ
˪žƱԴĳˡᡯĿ⡣
ǲСı˷ʲôһط㣬ܿ˪ʲôֵܣС۸ҡ
˵꣬ҲԼЩԣﰵ̵ģħˡ
һ·ϣ˼ҷʲôҲûŪģ
۸˪ŵģ˵ףĳԼȥ۸İɣȻ󣬱۸ˣޡ
۸ʦˣԭҲк֮İ
Ȼλʦʱģô۸ίӡ
ʵЩ档
Ҳ˶䣬С˫Ѿͷ֪֪һġ
ûʲôʦãأطܱ˪￴Ϊڣæתƻ⡣
ߣǼһú˵ɣʲô˼
ȥĮˣôʲô⣿Ȼڣиãţ飬ƽˣҲ
طܵ˵ʲôѾˣ˪ﻹ޷ȷƼҾǻڵΪƼң˵ֻطϵĻϢȽԡ
գЩرţֻҪһжΪǵе̻зӦˡ
ǷɹȾͿ̻ܷʶ
˪ս⿪飬Ʈ˳һ֪Լ㰲˵
䵽Ϊİطʱ˶١
ϢĪͷŤ˪Ҫȷһ¡
˪Ｘɲĵ˵ͷû˵Ļڵ˵̫㽣ǾѰҵڵʵЩϣǵĻ
ʦãڿʲô
طܲʱʵͦġ
ûʲô˪ջĿӦһ䡣
طҲû⣬ûʲô⣬̵ģҶѧˣѧµĶȥĮʲôʱĮ
ǼˣĪʦȥѰǼˣ
ͷϸ˵˵㶼ѧˣߵʱ˵һЩ֮ǰЩһЩеѶȣҪһʱԼĪ
طڻϣȷ츳ġ
ţͦ˼ģߣʦøҵǱȥ㿴ġ
طҿһۣҶںȾƣעЩûʦýģǰʹû
˪һ֪ҪʲôҲãƣǵͷϡ
˴ã֮طŶ֣ڿһգתһȦ̧˪оƱ˪һʱ죬к¡
ۿҪһȴͻȻطָܵһָ趯
Ө͸ˮʰ쵵ɫʣˮطܵϡ
ʦã㿴
طױһ̧֣˪￴Ͽյľˮ顣
аôܷĿľ
һƬѩأˣһˮ̶ˮϴһһԾ
ˣоôЩϤ
ط⻰ҲŵͷһղֻԺһĻôһϻϢһңϢɵľˮ˲ѣʪһ֡
ǱʵЩ
ôǸˮ̶ߵĻ棡ҪҲⶬյĺ̶Ⱦ˷纮
˼ҹģ⶯ˮþ롱
һţȻЩףΪʩչ˻ᱻԼĻš
ڵĻϢˮʵں
ңȻֻɫϢǻϢǿȣɫϢ֮ϡ
ˮ;ƲͬͷٸһæԼΣط˦˦ϵľˮεЦš
˪ʼ磬Ϣʲôͺã˵Ҳ֪ĮǱˣӦ͵ˡ
߰ɣˣȥʿǣ˵˵˵ΣҲС
ÿģӦÿòˡ
ͲãطæӦ£һ̾Ͳˣղţܸо˫۾ԼһԼȾ˷纮ͷˡ
˫ȥҩˣûʲô󰭣֣Ӳҩȥͺˡ
㲡˪ﶼϸ
ţūȥҩҲ˲٣Ϸͷ֪Ҫֵʲôʱи𽫾ڣЪŰɡ
˫˫Ⱦ˼־˪Ȱ˵һ䡣
˵ͷЩʤľƣңȥ᳾Ҳûʲô˯⣬ҺȲơ˳ĺͼ
ǡù˽˵˵Ҳá
Ʈ˪֪ǿܿȺ
Ż裬˪ｫó࣬йˣ㲻˵̻ЩǾͱ𼱡˪·֪Է˼óҲǸġ
޷ᣬǧǣʲô顣
ȴм׺Ϊǣˡ
ֿգЩǸˣƽؿû֣ҹ˾ʱԼס
ɹģҵԤһ첻Զˡ
ģˣղҲˣΣ
ջĿ⣬ɫҲδڵˣҲ֪ν綨ǣϵĻϢȷͬڵĻϢͻˮ׼Ǿ첻ˮξġ
˵ڻϣ츳ˣڿȷǣҲô˵˼ǻڵƼҳΪζûлϢ
ûУԼǻڵһ㲻֪
Ҳȷͷϸ⣬˵ҪϰһͷһЩٽȻҶڵҲ֪֮꣬ǵ츳ԷѰܱȵġ
ţǲǣȷȷڻ츳ɣָ㣬Ļػᾫ١
λ˽ˡ
賯⿴һۣ漴飬˪ｫõš
˽ˡ

᳾ҲȾЩ֪˪﻽Ϊʲô֮ǰֹԼһ󱭣ˣ׳
ûʲôɾǽš

ͷ΢΢ʹ
˪΢΢ǳЦ̧ʾԷ£ˮѾã᳾ºʼ裬˪ﲻ˵Ĭ֪չҪڵġ
գ¹ģòˮл˲Ų
˪Ʒһ
ͺãմʤ᳾軨׷𣬹
û˧ͳ˧¹ڴġ
ãⱭȣͬڴʿ£֪Ǵλ˲õŮ˭Ҳ㡣ΪŮӣΪԼıھվ˽ŸҲֵõء
һ᳾
裬˪²յִ°ڣЦŶԷ
һЦù᳾Щ١
֮ǰϽЦҺүıŮһź£ʱұү˵öɲ٣Ͳ֪ǵŮܿ˭
᳾͵̧ͷĪҪָ׶еͷ
ʵɲˣ᳾֪֮зǷ֮롣
ҡ
˪̧֣ʾ˵𼱣ûھѡ˼ˣҺүȻҲȫ£Ҳ㻶ϲԣϲ˵˵˭Ҷ⻰֮ǰʱұ˵ɼǵã
᳾˪֪ôػ
ʲô˼
䲻зǷ֮룬ȴҲܻޣ˵ϲһʲô
Լˣá
ٰüྴӡ
һ
뿴᳾ӻﻺóֺͼţⱲΨһصĶ


704 İ1
֮ڣҼСӡ갡
˪ﲢδƳ٣ֺͼ᳾ţ֮󣬵ͷǳЦ˹Ľۺãݻȥ
ͻصԼǰţ᳾ԥƬҪҪӣκκۼ
幫Ӱɣ
ôں㣬ĵģ
Ż뽻幫ӣҲ֣ȴ˵ڣΪûʱεס
ţأȴա
˪￴˶ԷһᣬȻЦץס˶Է֣ԷУģҪԼܰᣬȴΪϻۣҽŸ㣬ʵڸ֪뷨
СӣһףӦ˵̫̫游ĸ
ҲӿĳСӲǿЦġ
ֻСǲɵ˵㣬ұͱ꣬ڵ꣬ҪܶķգҪѹ
ǹϽҪˡ
᳾ָ£֪幫ӿ㣬ʽ˵ġ
ذĴ㣬ҲּҵļȻѾּȻ
Ϊˡ֪ġ
Ҫ˵ûдǼٵģĻŭĻϲ˵õ¡

ȴҪġ
幫һʱ
һʱʲôһʱ嶯һʱײ£᳾δ˵꣬˪ͽ˻⡣
᳾򣬱˪ʻҭˡ
ԭԶȥǲһʱ嶯
᳾ķӦӲ˪۾ЦЦδԷڲڣŲĿ⣬ִս裬бϣϼڣ˿ȴû˰ڽʿǰİȻ˿̵⡣
֣ŰۿŻҼܣͷһθţѧȴֻдôһ仰ûʫ黭⣬ȴʵ⡣Ҫһˡ
ս۾գŮ˿˫ֽգָһͷ
˪Сӱ𿴱ɣȴǸִģ᳾濴ҼܣȻСЩԿ䣬ʵǲĲԵⶫǿٺãϲСҲԵ޷ְûϵһʱԼĪû˵ǰɡ
幫ܺǡ᳾ô˪Ķ֣ͼˡ
㲻ϲѣô۸һʵʵЩ֣¹ܵҸҲֻܺݺˡ
СӵƢ˵仰²һʱˡ
ǹ᳾ŻȥСҲȥô׷ġ
ǹ᳾һ˼ֺα䡣
˵ŮӴ꣬ЩѽܿӺطܵȣãҲѡ
Ҫǣͼ۹ʵ᳾ܺá
ɳҲֺԺּδĸݣҲŵ
᳾ܷӦҡͷҡͷ֮͵̧ͷ˪Ҫͣ鼱֮£ﲻɾ䣬˫糺һƬ
ˣϲϲȻϲΪҪŻ˪״Ц᳾ϲԼܣûʲôֵģȻе࣬Ǹǳ죬ͬͬˣôõСӣϲǡ
ûй᳾̫̫꣬͸ˡ
˪ֱԵƣ᳾ͷϰµģû
᳾㲻ӣҲĨǣֻһ䣬ͬһԸꣿ
˪ֱЩ仰ʵĸ档
᳾̧ͷ˪˫һ˿ã˪ĿʱһĨ㡣
ͷصĵͷ
֪ܲ᳾ʱǺεϲ᲻Ը⣿ѣپãҲȣֻҪ仰
ˣһЦԼܿģҲϲһ׮
ҲиŵĽˣҲãں꣬жһŵǧҼܾʳԣҰĵžǣʱǰһʢĻ񣬾ί㡣
ܵĻ񣬱Ƿ⡣
ϣеļҳһЩ⵱Ϊˡ
ͬ⣿
᳾ȻЩûӦ㶵ģΪԼˡ幫Ӵ꣬治⣿
ǰ㿴幫ӣͲ±Ц
Ϊβͬ⣿ѵһҪ˵ŮɲҲͬ⣬ٸѰһŮȥ˪ЦĿ￴Ź᳾
᳾ĻڣߵĲѡ
ȴһϲ֪⣬ûּ˱㲻
Ե
Щţһ
ˮˡ
ͷ˫ˮ˪ԡˡ
᳾֪ôӣôصסһ·ǲ޻ϣ˶ƮƮġ
飬á
˫һź˪ԡһ˵š
𣿡˪˫ü΢䣬һЦȷЩ⡣
ǣ˫϶ͷãźȻҲһ
ﰵүҪˣۼžˣͷһү֪үỶϲʲô
ˣˣԼȥɡ
ּ
ûʲôӦĲӡǣˣÿҪڵʱķʽĴڡ
˪ƽʱҲôҪź򣬴˫Ҳûɣֻ˪̫ˡ
˫һȥ˪ɫ䣬ֳԡͰͭǰͭŤͷǿܿ󱳵һɫÿ۶ôѸͣʧҲɴ࣬β֪ǷǰһһС͹ȥˡ
žʹ£ӡ
ӡˣԣ飬ģ⿪鼱кһ
ͬΪ־ߣҲӦӡǣ᲻зӦԣӡƽûκηӦҸ²ôһΣⱻһһһξ͹ܵģǿԣʵڲһٵ顣
ôˣճ飬ͿԾ
󱳵ӡ㵱ǲҲһһģҲˣÿһʱһΣ
۵ڣ
ӡǣѸƮ˪󣬵۾˪¶һͿ󱳵ķɫӡǣ뿴ѣ̫ˣ˿̾һֻԡķ񣬷еǰʻܿĻ档
ǡ
ӡǣôĲͬ𣿡ѵû־ߵӡǻͬ
ڵڿǹĥ˵ġ
˿һʹϮ۵ضʼˡ
ǡ
ʲô˼?˪Ѿ۵ЩԺûעȥı飬ӵǰ˲ͷˮڴϣʲô𣿡
һۣһθˡ
ܺһ־̳ߣӡǾµһǺţڷ湻Ϊ˵ġ
ԲһĴδйʲôӦɫ
ںۣŶ۰嶶¡
Բǰûô۹
ζɲһˡ
ʵҡͷûеȵȡҲûӣԼӡǰܵЩԾȥ
˪һﰵΪͬ־ߣ˾Ͳȴ۵ȥȻÿ۹֮͸ûһ
ô۵ûۣ˾䡣
Ȼûӣ˵˵ɢһע
꣬ˡ
ꣿǺ͵һ𣿾ԣҲ֪Ӧɡ
˪٩һ䣬ȥǷܵۡ
ùҿˣԼǶԷһлˣöҲòꡣ
ŹֵúܣѾ֤ˣع˶ԹûõĶ
ʮֳ֣ոպá
ǿ˿֧Ŵӣ
ǿۿ͵ļӣȻѾƮڿУڳԼķƶ˪ֻһ̧֣ĸӦһˢһ¾ͷ˹һĳл궼һ¡


705 ӡǣӡ2
ν飬ʶˡ
ϵӡǣǲǵǰйأ
ӡǺڳĳַӡһ
ؼ꣬˪ҲûӡǴʹ⣬෴ԽԽʹˣ
۵һﻹԽ˷ܣ
ҪſԷɣһ
ǸҪҪŵϢһ̽˾䣬ӣۣҲ֪ʲôֻŸ㽨顣
Ϣ
ﻹϢ嶼ֱˣ
ҪԼճûƲһ裺㡭ʱӡĲˣƾʲôҪô
ǡȻһǱһ
˪˲ͬǼ̳ߣŪһĴ
ܡ۰Ǻ۰
ϻ׾ⲻڣ˪ҲΣֲǶ˵£û취ˡ
˵ɢһע
취⿴۵˺ѷΣһԼǰȥ
ʵ
з𣿡
˵˵ô۷жһΣ۵ʱʲôо
辡ԼһЩҲһӡǣҲʥŮӡ
Ƕ˵ֻһӡǣûκβʣҲûʲôرĵط
Ǳ𣬾Ӧòһӡô򵥣Ҳļ̳߶ӡǣ
ȥۣա񱻻˿һ㡭ԼĪһΣ۵ʱûκθо֮ǰɫģоĻʲôоۣ۵Ķֿˡ
ӣաһ¾;ۣԶָоˣһĨǰˡ
¡ûסա迿ϸ۲˪ӡǣӡӣɫϸӣɫ²ĺɫ˿˿һ
ۣǲûĸо
˪Լ˵ˣҡҡͷ͹ܵãбĸоҲо
ԽԽ˷ܣôӦӦúӡйأһֱã֮ӡˣҲӡйءֻǡƾֱ˵Ǹ֮Ѿˣȴ֮Ϣͷһ֮
һײܳƷӡʲôǾ̫ˣ
˪۵ı˵֮ǱѶѾ
ԣÿζֻʹΪɣһ˵ģľʲôӡأ
֮ȴϢʲôģ˵֮ܿһӵ֮ѵʲôӡɣ
ҧԣ˪Ŀһȥϵ۸С
֮Ҫ֮ԣ
֮ĿſԼŵ꣬ɹ˲ˡ˪ɿˣȴδ˪￪ʼɡ
˪Ѿˣ˫ĿѾϣ֮Ѿ˪ﱻ֮ʹڣֻǱ˪š
֮ϴ뿪⨺֮һֱûùˡٴοԭȾЩ֮ȴǿ˲٣Һûȫͷųʲôסһ
ѵǷӡӡǷӡǲͻ˾Ͳˣţ̾ж
۾񣬿ʼ֮ҽ֮Լ󱳵ķᣬΧԵתٶԽԽ죬һԵ豻εͷĿѣһ֮ŷת
ֻǿ֮ôо붨һŴ˿̵˪ɻȴҿڴţ
˪ɢ֮Ƶֻܶڡ
˪ͷǺ顣ɫȻܵˣǺӡ֮һεʲôڼѹԼһ㣬Ҫ
⼸ʹ˳ɾ͸ѹйأһ뵽⣬˪ƢҲˣȻֲԣǾͲǲǣԣ
Ƭ֮˪ӿʼ飬ǵѹһѾ޴ôҲ岻ͼȫ֮ЧȻһǹѹô޷һ
˪ʶҲʧһУȫǳ屾ܷӦĲģ
֪֢ڣȴȻֻΪ
һУĲʣҲ̡
֮Ƶõһ˲ǿʢԴԴϵĴؿĳطͷţȻںᣬ˪ʶһҫ۵ǹ֧ǵ
ǵϡһ˻
ѰķޣϤôİ
ֻǣʲô
ϴͨϿٴˡ

˪һ˫˶µһʱϵ⣬ŹŵģǲӲȺһûκλӦ
ûôأֱײţںʲôˡ
ÿ
˫ոϽÿĳ
ûֱӱɣ
״С˫ѾͷŵĲ壬ŵŰ峬ںȴһӦûС
ʱЪŵĹ᳾лҲĶˡ
ʲôˣ
᳾ɫ࣬һ䱸ܡ
֪ô죬˽ڲ֪ʲôˣսһûˣǽȥ˫δйֻڲͣĴŰ塣
᳾գ˪ڣ˿ס˫侲ͣǻ£մʿ飬ͷ˶ֳ̫࣬󶯾˵϶û£¾͸Ūʲôˡ
᳾ôһ𣬴˫׹żŽյŰ塣
㱻ղǹɷ֮Ƚŷ飬ô£վѾɵˡ
ˣǽ
С
аһΣһͺһеϣöȥΪΡ
ڣƳ鿴һۣͷٿ˫Ŀյ˪һżȴ޿κΣ²źð
ʱ˪ȫһƬУǴӺңԶĵطġ
֮ûղǼԼһ
֮еӡϣŬĳʲôһȫԼĿˡ
ڲ۸ˣ֮ӡǺڲģ֮оԼʱᱬѡ
һĴ󺰡
ô죿һŵĶ
˸ɫ䣬ʹ࣬Ҷܸܵ
С˫ѹɤţͷҲˣֻܽŻĹϡ˪Ĵϡ
ںڿӰҲ˵ֻһˣ԰Щ
᳾Ҳŵս˫ȭȴԼ侲
˫ȥͷţŶҪ˵û£ղԡ
ǣӦˡ
ãūȥ
ܵΧȥʲôΧ
Ժ㣬᳾ɲָӣֻ֪Ůӽк㣬ÿ춼ߣȴٿ¶棬Ǹ֡
㿴˹᳾һֿۣ˿յţǵ˵ͷ
ȻȥͷҲȷûˣǸΧȷû
лС㣬ɫˣȥϢްġл᳾ͱȽֱˡ
ʲô£ϢҲǾԲ©ġ
ǴǴĿǰͳ˧ϵش
лСǸˣ˵
ãСŮȥϢȻްģ밲лȻ֪ⳡԼãͷ۽ɨһ˪ķתȥ
ղһʵͺڹˡ
ڻļⷢ

᳾ɫ򶨣ȴǷң˪һҶ
Ѿҹ˵ƻǳͻȻͷһƬ޾ĺڰ
һûڴʲô
ɳײ֮ã˪ԼܲסʱõģЭ
֮һɢȥٴι˪ƿء
֮һɢ˪оκǰ漸βһʶһָͷԿʼۣ󱳣۸ܣǵǰ֮Ͳûκθо
ȥǸӡǻЩ̣֮£Щʹ
ȸղС׼ˡ
˫ִڴϣӴ˿Ҳͣ˪ǰ΢΢ղžһսһ㡣
˪ƣۿ꣬˯ɫ˳



706 ӡ1
걾ɢŵĹâһۿʲôرĵطڵΪ֮Ŀ
״֮ǰһûб仯ǹâɣɫǱȽϵͳɫڿţۣס
ͺ֮ǰ˳ϴǦһ㣬ڽԳƣСӡǣֱȻһӡǣ
ϵһģһ
ҿ϶֮ǰûУ
˪һѽסµ꣬ʵû建»̯ڴϣ·Ӧ˪뷨һ˪￿ԡ

⣬᳾Űֺһ
ҡû¡ءţ
ζŪЩ˪̱ڴϲŻӦһ
ƽʱȥ
Ӧ⼸ͬʱ˿䲻֪ʲôû¾ͺá
ȥ׼ˮһҪáţû¡᳾վ˿С˫ȥæ˳ͷĴ˫ͺ㣬ʡǵġ
С˫ͷû¾ͺãүϾͻˣиʲôôү
ꡱϢգƮǰ˪ԵҲǵɴ۾
˪ͷԲ꣬ͬһѽ⡣
ҿ󱳵ӡôˣղʹĹУŵͻˡ
Ÿо쬵ĺǡ
ҿĿ뿪꣬æ˪󱳿˿һȻסգգֿۣһ
ôˣԣ˪˾䡣
ˣӡǱɺɫˣӡǾĻᶯеˣϵ̥ǻᶯ˭Ŷܵ㾪š
ᶯȥˣ뿪۵֣һ˸ۣⶫһֱɣŶֻܳá
ͻˣ
ۣ˪ⷴӦ̽˾䡣
˵ͷȸղźúܶˣܻĹһᣬ㿴ӡǣǲǺϵһ꣬㵱û˵Ƕ֪Ĵڣһ֪ⶫλЩԨԴӡǿɲ洦ɼġ
˵Ϊƫƫ䵽öò
ԭǺһйذ
һѵıԸĶǵãô֪
ϸ룬û˵¡
߽ҲпܣеıҲûӦҲ֪
Ҳֵģıɲ֪ܲ
ô˵ǲ֪С
Ա֮ǰǿˣϸˡڿź͵°ȵʤһЩ
˪еģȻ֮Ĳ˽⣬ҲóǱѰ
ˣܹǱȻԼϣǾԼġ
ҵ֮б仯Ӧúӡйأ?
֮б䣿ɻ˪󱳵ӡͻȻûԾˣæ𣿡
Īʲô仯˪ﷴСĴ£ûôˡ
ȱˣһϽǽźϴϴ±ôһ׷ͷЩ˹ҲŵĲᡣ
˪˵ͷ֪˼˿⺰һ
̱ƿˣ˫ͺС˫Ļ۰Ͱ͵ˡ
ʲôˣ˫ſͷʪ˪
ȥˮϴϴ
һ˫һ˵ƣӣ˶ֱֹ죬ۿûǲĿ
᳾վһ಻æ
ǿս֣޾ڰͶӫ⡣
˪ɴС˫ԼûˣԡͰУƯˮãղģȴΪζǼǵôҿ϶һû
ѵꣿ
ôĪţ˫ĿϣƤʵ̫ˡ
ͬʱԶڻɳǣһֱʥŮͻȻһ죬ǵ˶ˡ
ʱڳУѩʹͷ糤ʹһʱʥŮһֱʥŮеǿʥŮʯˣ
ԭʥŮʯ̨Ѿ̮ˡ
λʹǰ󣬶һţʥŮʯζʲô˵ҲشʥŮʯͻȻƾղ
뾡ϵ֪ʥŮʯ¡
ѩʹһص˵ͷ糤ʹȡϵڳںΧҡ
ңʥŮʯƾʧѰҲģʥŮʯֻгܶǶˣߵĿ̫Сˡ
ңֲʲô˭ᶯ
ʥŮʯǵҪɵӦ֪Ҳû˸ҶʥŮʯǣ˸ܣΪ
Ƿô£λʹŵĴʧɫҲ
ڸǵϳ·ϱͣδǣ·ͣȴȻܸоʲôһ죬оȻż˿֮ɫ

ϸ˳ɵĻһʲôҲû֡
ǿ˵һ룬ӿٶȡ

ûͷûԵһ䣬λһĪȴҶʣæϣͬҲЩš
ͬڸ·׾ѾЪ£˫Ŀ˿ջܻˣĿͷǿա

ѵԣղǼǲδѡ
ѣҲϢղǼͨϿʱǣչ˺öϣһ
˵˾ͲˣӦʱ䶼ûС
֮ζͱȻйء
йأʵ¡
콫˪Ϊۼһҹ˯΢΢תѣ˯ĺãҲˬı仯˪һʱоˣһӯࡣ
˯᣿
Ϊҹ£С˫һͷһţ˪е㶯С˫̾ˡ
ͷ˫ҲˣһƵһѯš
ڻЩ
ƻźѾͷѾ´˪˫˫ס
кβԣ˪ѾͷɵԼ̲סգӦûʲôװɣҹϴ˯ˣԺУѾͷźԼ˯µġ
ÿ
üͷһ壬һģѾͷͷԾͲˣ
ÿ쿴Ҳ޵ıɡ
ߵױ̨ǰ£׼³̧ͷԼҲɵˡ
òû䣬ȴİ˼֣ƵļӤһ㣬죬һ˫峺ɽȪ塣
ƽƤͲ֮£
ѹѾͷӦˡ
Ϳһװ򶨣ŸһҩԿŻ˵Щӡʲôģһ£̫鷳
˵ԼϵЩ仯ҹйأҶԽԽãԽԽĿˡ
Ҳûװ۰
Ůӣмϲպõģü
˪ôһѾͷӦæȥźﰵĪҹΪҩŪô󶯾
ﰵһɤӡ
ˣ˰ԵŮô
˵ҩܲ
ѾͷҲСžţ˪һۣ֪Цͷĵȥоյķӣǲ˻
ҹǸˣū澼˯̤ʵûع񣬴˫м¡
ҹλǵĳʹ
˵λʹҲһϢܵҪҽպÿ֮ҪȻûˡ
Ҳҿλʹ֪Ǳپô¡
ʰһ£ȥ
ѾͷٰʰָȲ衣˪Ҫȥûš
ױʱ򣬴˫οͭе˪ﶼЩɵƤ͸˿ǵļһ϶࣬һС͸ˡ
ʢգ֬۷С
֮һֱ𣿡
˪߱ʡ
˪ȵģǸǵĳʹ½ɷ磬˵ϵģ˵ǵǼλˡ
ӦǸˡ


707 һĺ˵˵2
½ʹ
˪뷿ʱ򣬶ԷڴĶۿ˪ʱȥ˽䱸
˵˪һ½ɷ粢δֻǵ˵ͷ
˪۲һ£ֶԷϢƽӦûˡ
лȡǳȴ֪֮ġ
½ʹ˾ͺã½ʹˣ˪мҪһ˪ֱֱӣ½ɷΪϲͷʾʡ
˪ô˫ȥԼڷ
½ʹģǵˣϴλû˵꣬˾ͻ˹ȥֱڲѣû
ǡ½ɷ̲ס̧ͷ˪
ŰλΪ۰Ůڿ۰عҲܹܰ򲻻֪ǵ°ɡ
½ʹڻ뾳֮ϣڸҲж֣ǿߣ˪Ƶʱ򣬲δ̫򶷵ĺۼ˿ڣֻһǺܽһƴ⻰ʳλ½ʹʵЩûӣʵ
½ɷ絽⣬ȻʱԼҲɵˡ
ûһƣҲ֪˭Ҳ²⣬ӦþǵĳѧΪϣһмŵģǵкüǿߣֱǸ֮ˣǵĳ
Ǹɴһƣû˿ء
Աߵ˸ûгֵ˼£Ѿǿˡ
ǳǵĳô˵²ġ
ʱ˿ڣɫʮѿ׷֮£֪꣬Ҳǰһ֮£ľǵĳ
ֻʱǧ꣬λͳɻˡ
Ҳ˵ǵÿһγ
һֵضûУСѾͷһķϣȰһ䣬߰λعܿǡ
һĵ½ɷ磬˿һ࣬û˰㲻
˪ʲôһʱûлش
½ɷҲ⣬ѾˣҲܲôľظһˡ
ֱ½ɷ綯˶˪ŷӦ
½ǰ˻δȫȬ𣬴ʱ߶ʲô£ȥ١
Ҳǻ˾ţ֮һڣ˵ǰ
ұظǿϡԭҹҪߣվվȡ
ǳԹǳȥѾǼȻôȥҲǡװŰˡ
ˣ֪Լ˶á
ʮˡ
ûѹ
ʮ죿½ɷסȻ˯ʮ죬Ǹ
˫Ŀһգһ̾ճȭϡ
СѾͷ˵ģʮ죬һѳ˶֣ʱȥһƬͱǷֵΣգʲôҲˡ
½ǰϸ˵˵㿴Ǽ֮˶ʲôǵľ硱
Ҫ֪ĸ࣬˪ﲻš
½ɷǷϵĹűǣԼһһǼ˵ò׹ģûпֵ֤ǵϢʮǿ֮ˣ߻ϵģһϸһͷ˵ʵҲ¡
£½ʹʵ֮ˡ
ҪعЩˣ˵ʤ㣬Իû
½ǰмһǳˣұֱˣǰеڵ£Ϊǳ£鼱֮£óʹ֪˵£иҵǳ£и˿
뿪عԣλ½ʹŻҵ
ôصˣԵ޹ܵ
˪Ļ½ɷɫ䣡ٿ˪ĿϬ
аλڵ£عڣˣҲǣڵ°ɣϷͳʣΪҪڵ֮£գøϷһ
½ɷԯ˵µʱΪ죡
ǾˣǰλǰСѾͷ
ڵʲôò䣬ΪǵҲͬӳ֪£Ǹ˽ʹ
ֱ¿뵱ڵйأԽиԼڸǲߣΪ۵û
ѾͷڵˣҲӦʵɣ
˪￴飬֪Լܲ¶ˣһϲ⸡ǹȻҲǵӦġ
֪½ǰһ仰
ʲô½ɷȻһ䱸
ս˪ﾲŶԷ
½ɷۣ֮кιϵСѾͷЩ²ʵģ֮ķϣҵû
˪̾˿ϼΣɫ࣬ǰԣɴӲ֪Щ֪ʲôʲôʵԸΥƲ⣬νǣӦþǻóǣڵʧ类٣ܶѲ˹ϵһҪŪ˽ǾҪʲôܡ뷨ǡ
˪˿˵ÿһ仰½ɷ˵е
ڵ磬ֻŹôһ䣬СѾͷȴ֪Ļ֪Щģ
УССͣǣ
⻰֮ǰҲֻһЦ֮Ŀã֮⻰ֻȥԲ
ֵǣѾͷ˵һ㶼˾ÿЦΪ˿һһʵЩǡ
ҪѰڵȻһǣ뷨ǲ˵ڵйػ˵ǾǻóǣСѾͷܲƾİɣ
ϴβعСѾͷǵ̬⣬ֻЩ£λҲδ֪ĪǡʲôĶἰ类£
ǰ쿪Ҳ޴ӽͣЩҲ޴ӽͣعٵģǰҲ˵ǹ󣬹ףΪǣ٣ϣǰΪǵˣӦǲǣҵȷѰڵǰܸ֪ߣһͬѰң
½ɷһ֪йڵ£¶ˡ
˸ǣǲСϷЩɥһδɵСѾͷЩڳˣ
֪һϢУûжǿ󣡱ϾҲʮ겻𣿺ͰλȲԶѵͻ
˪ŶԷ˲俪ͬͷԼϢ
˲䣬˪ﶼԼ֮һ£֮ǰȫͬ
һʰ쵵Ĺâһ㵭ĽɫâʱҪŷһ
½ɷ̧ڵЩۣۣ£ŵĿ˪
֮ڵô
˷ˮڣڵҪЩѣҲ֮ǺǰСѾͷȣԼ֮Եࡣ
ûУһѹȸУô꣬ϸܵѹȸУԼΪδɵСѾͷ
û֮½ǰҵӦøĳȥһΪһǳʹ½ǰӦ֪˵֮һ֧ߵһڣҲֻڵ˿ɽ̺ģ֮¶ڴڹ嵱ɵԴ½ǰԴΪأ½ʹѵĲ渡ֻعҲʶˣһ֮ǿ⡱
½ɷ̧֣˪Ļ
ʵ˪˵Ҳ˵Ĳˣٶ࣬˵ˣ¶Լ;˵ƴյһ˵ǡ
֪óʹǳһڵ£ϵϵֻƾղ²ˡ
һ˵˵һӣͦ˵ġ
еֱ飬˵½ĺԼ֪»Ǵе֪ģҲȥ
ô˵˵԰ɡ
ԲҲûγһΪҵ﹬û뵽ȴð﹬Ѱĳ㡱´˪ʮַѽ⡣
ڴʲôҲڣǰλż֡
ʵұһμ̳ߣڹ֮ˣ½ʹŲţԽ˵ԽԽ˵Խ˪ȴ˵ǰ㵭
ʾȥˣԺһˣпܾں˵˵


708 3
顱
½ɷ翴ǱˣŰɿ˪ʵʲô
¹ش󣬽ƾһ˵ǣҲܽҪĶ㡣
½ʹʵͲˣڵˣѾȷڵߡ
ʲô½ɷɴ˫ۿ˪Щʧ̬
λǰһֱͲرעˣȽԣˡ
̱Ȼ벻ģȴ˪֮еġ
ŵʱ˪ﳤ˿Ȼʵ̫׵ҲȨ֮ƣܹ鲻Ǹɻ²
Ѿ٣䵽˼ˣųƸˣЩһغ״ǻټɢͽҲ죬ҪѰڵǸϣã
ԣʵǰ˸ǣֻҪ½ʹǸͿģͻѡһѡ
ڲ˵ãƮ˾䡣
˪˵ͷüһЦʮͬҲò
죬ȻͬѰȶλʵǶ֡
ڣ½ɷ绹Щ㱵ȫԯĽһҪλС
Ҳɣμ̳ˣҲǰλŮӦûɡ
ȥˣź֪˼䡣
ڵû뵽عڣڵ
֮ǳϣĩָ̾һ˪ССд컯
ǴҲ֮Ĳһˣʱˣڹʱһֱ仰ҿοһ仰ˡ
Ϊڵˣ֮񻹻ҽЩ϶̾
㣬ȥҰһ£
ڵҵġ
Ҫνڹܸڵ״̬ʲôı䡣
СԸǣ
һֱͷţԼ²⣬Ӧλǰйذɡ
ȥһ£Ѱһˣ
ҲˣعδأѰ˵ı£֪ˣԴֻҪعңǸĲˡ
˶Կһۣ˵ͷȥСߡ
ﲻõģȥǣǧСġǵˡ
ǣ㲻ҳɣĵСʵһ˸˲Щ̬ҹҲûá
ãүͻˡ
ڵҵҪˣЩ㱣仰һֱ˭Ҳ֪仰Ƿʵֵһ졣
˭֪أȾ˵ɣ࣬ǸȥҴ̫Ӻúˡ
˪䣬̧ͷ˿ɫѾˣսϢ˵ǴĻʵҪˡ
룬Ҫɡ
Ҫȼսˡ
˵ҿǻڵⲻܰͶԴңҵǵڣˡ
Ҳµģ
Ǳ̫ϣûңңҽҩںͷˮڵĺ᲻٣ǿĲǵ
˪ջĿ⳯Լȥˡ
Ϊһֱû裬ãôڵľһ𣿿δذɣˣ⨺ǵĴ󣬽ĺʹңд϶˴֮Ǽ񷣬ңԼǼĻң֪֮Ҳ֪ɴȴһ֪
Դ֪֮£һֱЩ벻׵ĵط֮󣬴֪һЩǵ£һ뷨
̧ż˫Ѿţӭ˪ů֡
糿أůһš
˪ȥ˷£ů£ټղŵĻ⣬ȻƮ⣬ΪһʱЩûӦ
ãƮ˽ȫźŵĴ˫ѾͷҲ
ʶ⨺ǵĴҲΪĿľǲô֪֮£ôǳɳֱڵĵֻںǻ⡱
̫˼Ϊ֮ǰδ
λʹҸֵѵ˵ǵĳʹҲ֪
˫ȥ˽лСûȥкţǹɡ
ҹŵˣ糿ǿԼѰ
ūȥڣ˪С˫Ѿͷаɡ
˼࣬оȺ٣˵ˣֻǲ²⣬ȥ֤ʵ
²ûǣҽҩǡǡͱһƿˡ
ٳûжԸ֣Ϊڵûҵ
²⣿
죬һ²ʵľңλƢǲ³ֶῪڵġ
𼱣һжд𰸵ģҹ֮ҵ֮ϢҲǿ˲٣Ҳϸ΢ı仯˵ˣұǸӡǴиӡӡǲǷӡ
Ͽӡǣ϶󱳵ȷһӡǣͬʱиӡ
ÿʹӦöǷӡԵʡ
˵ͷٺúһۡ
ӡҲֻǲµģʲôӡǾ֪ܷӡ֮ķӡһġ
Ϊ֮ʮְԵĴڡ
ܷӡ֮ʲô
Ҫ˭˭ܷӡ
˪˵ͷͼ֮ȥƣȻûɹҲ˲١ͼӡǲ۵ʱͷ֮ٴԡ
ܲÿζӡԼзӦ̫˭֪᲻ʲôؼʱôһ¡
һãĴȥ۵ʱ˾ҪɱҲ
嶯ҪԣҲ߾԰ȫ㻹СЩǵĳѾɳˣڼԿ϶ϴγͨϿǼǿ֮ϢӦþǣ
ҺõʱʱϢտϻ֮֮ϢûԷ֡
Ҫǵʱ費롣
ţ
ǣϴ⨺ǣ꾮Ҳ֪ˣҶ·˽⣬ǿԷһʱʹ˽ҹһ׷סҳ꾮˺Ϳˡ
Ա֮ǰڵ½
ʵ̫Զֱܲһս뾡׼ڲ֪ǵĿģȴ֪ڵ˵ڵ˵Ҫ
̸ףĬĬ첻˵ˡ
ô᲻֪ڵڡ
ҵڵ뷨ӳƷӡһӡʲô֪ˣǻɶǵ°

⣬᳾лѾˣŶûá
ˣ߰ɣͷ䡣˪Ȼ裬к˽£ַԸ˫ꡣ
лЩнǣ᳾ſӾͿԣ֪˪ͷЩ
⼡áл᳾ǰ⣬ЦŻ⡣
ӣǵû£֮ǰŸӹʶĿ
˪治ɫţӦһ䣬Ӧ˫һ˵ԼƵҩͷÿգ·ӣҪԣȥԡ
һ仰ɰл͹᳾ֻˡ
᳾ᵽңһҪһˣ
Ҫǣ᳾ſ£սѾʱͣЪˣҪȥδ
ţе´һ£лСˣֱӸǡ
ллæӦ£Ҷʡ
ؿݾ⸽Ļȥһ˾ͻأò˶೤ʱ䣬˪ﰵ£ǰӦܸϻȴû뵽˼Ѿǰˡ
ʦã
˪Ź᳾طܴͷ
֪˪ҪǣطҪȥû£˪Ӧš
֮ĹϵлʵƵģƹаɣôźر׽ֹ֮ǰȻ󷽣˲룬Ǿ
үŵ治룿
С۵ʱۻС
ʦãʱǣȥү
˵ɣһңҶԻ۰Ͱ͸ҳǣʲô£
˳ţ˪ֱ˵ڡ
طһ飬˸ۣʦǳ˶ٸۣʲô
ʦãƲɡ
ƲõôѾĻʲôݵë


709 һֻ׸ף1
ʦãҵ˹ֲ
˵˵ôַ˪ϣûԷһ߸·һߴһ䡣
Աߴ˫͵ƹӲȾ˷纮ôһҹ֮ɹֲˣôŤӣ
ȥĻڳԼĪ͵ˡ
طŤ󲻴һݵӣ˪üͷֱ塣
˫һ˪طСϱӱ롣
˫棬Ҳٶȣûˡ
طܹԾ˪ٶȡ
ڿ˵ˣ
ʦؿڳ˶ңһۣίӣž˾Ҽ˪ǳ£ûˤȥһƽҲ׵㣬Ҳ⸱Ӱ
ؿڳ˶ۡʲôۣĲʲôͻۣ
˪ʵ벻ҽ롣
롱
˪Ｑˣʲô㵹˵һϱӰ
ˣۡһطڸɴˣڣС˪һۣ޹Щꡣ
˾ۣ˪ͣ£~~·ˣҿ
طؿڡ
ŰɡһԿӣ˪һԼλʦ֡
طͣһԣĴ˫һۣþ밲ȫˣС⿪½һֱ࣬˲䱻ͨ죬Ⱦ˷纮һӣŻͦġ
˪ﲻӲģ֣˼֣սڷϣս˿泤ˣ̥ǣǰûУؿôԵĵطƽؾвû
ץ¿ڣطܵͷһۣĴ˸ûУģҲǰŷֵġˮ̶ʱ򣬻ӿע⣬ʱɫûô֮ǰ۵ģҲû̫⣬ҹʼˡ
𶯣ϸͿɣˣҽߣУ
طܱܷӦԴԶŰɣĳŮ컯֮ĳв֮¡
ô£˫۾ֱˣȵϣס
С˫죬ͰСָǰ棬ͷ˫
ڸƹӿ˫˵϶ȴ
ɲҹһ·ϻصĳүûҵˣѰټ׷˳ԶԶͿԼڶԵӶֶţ
˵ӿٶǰƣƷһطܴϾѩ·һţһ㼡û¶ͷˡ
˭˪ñţû׾⣬˲ͷϢŤĿӡ
˭뿪գͲʶԼҷˣ˵һҹްն
˪ɵˣٳֵĴ״ûӦ˸ˣϣѾһѱסˣһӦǣôôأ
ɲΪϵĳСûĵģ˼үһҹϻģϻʲô¶ȡ
ͿôһĻѩǺˡ
⣡ôˣ㷴Ӧ
׾˵¶ȣʼգûпһ޹ɪɪĳ
ǵΪ֣Ϊˡüһûûҹĸϻ׽ôӭô
ȥź

˪Щζˣٿһ۵ԼĴѩط𣬸ղԼڸʦֿ濴ţܻ˲ᡣ
ԭǳζˣ
үС˫Ѿͷһۣɣ
ͬƳһۿطܣ
ˣ˪ŤŶղķȫЦ⣬ˡ˵꣬Ȼס˶Է
İ
Ա߼˷׷ĿֱӣܲܲҪͥڵĿǵĸܰǿĿڶ𰡡
˵ʲô
ղŻʮĳУ˿Ϊһӵһ仰ģԾŻˣž䱦
ˡһĨһĻš
һ!϶΢΢˵㣬§ĸЩ
νָᰡ飬˪ٲزסЦţͷŶԷؿڣˡżһ£ʵҲͦá
׾˶ڻˡ
ڶԷͷϣģΪһ䣬Ͳһ׷һĨϢҵҲȵһ
С߰䡢ƻ
δһῪڶ˵仰̫ͻȻȸԾΡ
ͻȻ룬֮ǲһоͻصǰǰһжΪӰˣԸһӲѣĶ֮ܡ
죬ڳúõһҪȥģΧˡ
е£ȥһĻˣһУһ֮Уɻ˳
ãĻԺһ飬ǡʣȥǸ̫ӣ
ߣԼСǲϧȡ
Ҵ̫ӵ˽£ô䣬ǲҹ·ˣѶôżæŸϻʲôҹأҲСЩûиȾ˷纮ġ˪ɨһһԼίŸ첲طܡ
ǰһ䣬˼ҸղڸƲǰֻãһżζΪû뵽׾ô󣬸ղһƷ磬ʦˤĲᣬҺǵѩ
طܣ׾ˣղŵĴ׾طܵı飬ȻطЩ¡
ɫ尡ͣսүһƣ
֪˰
Ȼطˣĳү˿ûøղһкˡ
ȻѺǵ£һһ룬СӣرСԺĸҪžղȳٴγ֡
һΣɲһСҪҲֻܿԼ
ԭƶǲˣãƽҲ˱һЩǳҽơǸȾ纮Ҫ̹¶
ƫҲôƫ˼ֵľͲ׷
˪ڶԷһ죬ʮ޹Լȵطܣʵû̹үҽร
ԭ˴׾ʱġ
ֻҪɣзִģ
ãˣ
ӣƣв𵢸ˣƲãƱǡ׾ֱЩ
طȻʱǶ˵㣬ȴɵүˣԴĳûĵŮһԿүҲ̫ˣ§ԼȥΪ޹ģֶŵֲ·Ŀ
⻰ŭ԰Ϊ˼ҵҲƲ硣
ϵù׾ʩѹ£ƶСֻɪɪĳ½󣬿ɿɣǴֳԲϿ
ãղʦҲûؿھ˸ʲôҹһû˯
Żֲֵָ˶
ƶӹӰʱ׾ɫȴ˱䣬Ҳ˳
״طЩëү̫װˣ濴ʲôһỹҪɣ죬ǲ˰ܲ΢ϧһ㣬ڸ˳ɲɣҸˡ
̥ǣʲôʱġ
ţʵһģطܲԾʵˡ
һһ䣬˪ҲЩζˣ⣬ͷ߰Ĺ̫࣬˵
ӡ
֪ܲ𣿲ӣûòǡ
ϣӡĳԼСҲ첻Ǿµġ
طܣӦþҪҵĻڵˡ
Ƭ½ﴴڣ״ӾǺνĵӦµӡô˵һǻڵˣϻϢԱѹˣֻܿȴ޷ƽ⣬Ϊ֮һ㶼ˣССڵˡ
ڵϣӡǡԣɲ㺦£һӡǰˡ
ڵӡǣ
˪ط뿴Էô֪ģ赭д˵


710 ֻ2
ۣ
ôܣӡһӡǣǰſ츳µģôۣ
ѵ޲𣿲Ҳ۰ͰʦãᱻĳͰᣬһкڵϣ
ƽʱҲͬ˵ʱۡݣȴʵ档
Ϊ׾ӲǿЦ֪ϵӡǣʲôڵԼˡ
ˣ
Ӧúӡ޹أ˵˼ɲû뵽˵һղ治٣ղ߰ɡ
˪¶ԷΣһ䣬ѹôŤŤ˶ؿˡ
׾գ˫ĿһȻԭƶˣϲɺأˣϺүҲɿˣ·ϻ߶ƶӵ£ͲСˡ
˵Сʹǰȣʻ˲٣ʲôһ޶СҶԼˣʹˡ
˪ȷϺү֪֮ǿĶǸ
طܣλ˼Ҳҽˡ
⣬ӡǣڵӡǣ˪ͻȻ˼֣ӡǣϸ֮£ȴЩ죬һ£ȷû
׾˵ͷʵϹ˵Ц⣬֪ʲôǵá
⻹ڱϵģȴǷ˲֪£Ҳһ
ûΪǿ츳ʱµӡǣ˵ڵô򵥣ڹҲֻһջˡԭ仰ô˼ڵʧתתֻأһ죬ǻڡ
Ҳ˵ǾǵʧڵҲ״֮ˡ
ΪĳԭСһǡʱˣòѾı䣬ȷʵûΪӡŴ
Щ˪һʱǲö֪ģ׾Ϊλ֪Щһ㶼ɡ
˵ǣš
˵ڵһӡǣǾͺȷ϶ˡʡȥܶ鷳
һ㣬ǵ˿֪
ҲδأӡǲǰЩ𣿲ӦҲʱˡΪӡǵˣһԣѾһ㸴ա
һС֮󣬿ԺǿΪʵ嵽ǿдߣʱֻ
ѣҲյӡƣң޷ѵġ
Ժ󻹵ÿС໤
Сǰ
Ҳ˵ӡǵһǣûҲûѶֻصԭˡ
ط֣ܳҲֲܻ𣬻Ҫϣ
ص㲻ӡۡ
˵ˣطܣ̸Ѿķˮһǡ
ʲôӡǵģڶܲţܲЦۣҹ۵شҪȻҲһȥ
׾ɫ˼ֿ֣˶Էؿڵӡһۣµһʱ䣬ÿγʱ䲻̫ãһʱǶãȡѵʱ䡣
ԽԽͿԽԽȫˡ
˪ﲻԼҵӡǣѵ̽תԼҷӡѣǳƷӡ
һͨĿǣһԸѾͷЩ
үȻ˵һֱȽȽЩҲֻԣձȴǰ仯Щ󣬹ȻС»飬һ͵ʱ򣬿ӦСˣͯϿû߶¡
طϵ½˵һԣˣȫҲλˣ˵˼ӻڡ
֪ǲҲ̤ʵЩˣôӡӦú˵Ļڵ֮йأˣǲ֪ҪôŪˣȻͷ˵ɡ
Ϊ
ҹĳˣӡǴͿʼۣҲֲ룬ͻȻԼЩܡ
Ȼȥ˵ɣӡǲʱʱۣƷӡҪʱ䡣
׾һܶӣ˪ΪĿģﰵһ˳ȥʲôɣ
𣬳Ļ۶ȥ
ȥҴ̫ӣҲΪ˵֮£
˹׾⽫˻ţȥķѩ˪ţŶԷ
Ǳˣɵĳɳ˾⣬ǵ鷳СܸоԷҪţԷҲҪҹȥ
ǣ֮һɳ׾һ߼һü˼ţ꣬ҵڵĵطǿдĵطȴһˣ㵽ǻǲŹ
ҺãʱϢв࣬нȵٴ
֪Ƣ֮һҪȥ˵ġ
ԱһʱһʱЩ̫ô߻һ£ɢ֮ҲһֱûЩ˾ôĵ˽⣬Щ˼ҵҲܽŪľʣһ˿⣬Ϊǿд룬ֻܽΣܶ¶
ʱǿд룬Ҳ˼ռϢ֮ȫۻϢȻ˯ȥˡ
;ѹһΣΪӦЩϢֻҵ֮󣬷ֲǣּ˯֪һ죬ġ
СǷ̫࣬һ仰ûоôϢʧ
һֱȣһǣһ˲ɣôͽ뿪Ҳʮ꣬˵ʮ㲻ʲô
ţǻûǣҲ
֪Ϊһŭ֮
ӦѲˣǶӦüţһղأǾԶˮȡ
⣿ԷûӦΪû˪ִһ
û££ɣҪŪġйǵ£ҲҪú룬ãϸƾЩʲôˡ
˪Īģ֣ºʹǰЩͬȴ˵ﲻͬ
ǹ͵Ű
ĴǷ츲صı仯ٲǴǰˣмʮռ⨺ɣһطСﰡ
ؿЩ⣬ӭʣ⴨δ¶棬෽ûϢͷһ¶ܵԼˣЩܳ
үݹ٣ʧԶӭ
ؿȻˣȲͣһΡ
̫ӵ¿ˣ
Զ˵˵䣬׾ϴ˸תԶֿζ
̫ӵ£طܻк
ӴƽҲһˣԣλ룡ͷǴ˵
ؿ˼к˻ͦģ˽Ѿ˴˸飬λӦǸҹ·ģӣǸմĳϻʧôãд󶯾
ֻһʱ䣬Щͷ
ڣؿϾдŹҽҲˡ
˻ůġ
֪λݹ٣ʲôҪ£ʱؿݻЩ²⣬ɴ࿪ʡ
ܲŵģλûʱ䡣
˵䣬Ŀ˪ϡ
Щûˣ⼡ͷˮ顣
Ǻø
û꣬һĿ˲еͷ
⴨ү̫ˣһۣ˵ռǼʶˡ
Щ仯⴨ҲƸʤǰ
˵֮ﰡۿҪչ᰿ˣҪϡ
е˽̫ӵ£ͻ֡
˪һڣĳ̫̾ӣ⣬˵£ֻܿڣ֪Ǻ˽£
˽֣˿˵˽£˵ǽ鲻һǰɡ
ʮϲ˽鲻һ㡣
һڵӣŪ˪ﲻ֪ôˡ
ǲǿˣλǺͶʦͬɡ
Ҿֱˣйҽҩڵ£ʵѰҽҩڵ
һ仰ƮƮģɴе̾ͱˡ
Źҽؿɫ˱䣬Цݽա
֪Ҫҽҩڵĵʲô
ΪڹʱˣҲ²ûҽҩǣѾˡ
£Źҽһʱʧ̬
ʦյҽҩǵ֪֮ͬٵģȥҽҩһǲϵģֵ£Ϲҽ뿪֮ǰһ㽻ûУһֱȷʼûҵǸνҽҩǡ


711 ҽҩڣ3
׾æظ֮˪Ҳڷѩҹ·˼ҲΪ˼ˣΪ˼ڵġ
һ·ڿ쵽ʱӤһץ
һ·Ѿϰ˱λšȥ
Ǵ·ѹô챻£;ȴǿˣĵĿһ䡣
ôĿŵбģֻǴ
һۣӵ޽ıӣӦǳˡ
Ѿ鴨ˣ޽ſôִȥˣ̫ףһ·Ϣ˲٣ǺϢ
ǸӣȻֻĮһ֮Եӡ̣
ţ
ܿװڵĴˣӤ°ĵ˾䡣
ǰˣӦڡָǰ쵽ˣһ·ûݵ£·ȻҲһЩ
ӤͷƼλ˵һɻһУǳŻڵģ˾⣬ҲҪȥǣ
⡭ôˣ
ûӦͱŷ𣬡ȥ
ȥѵԼݣʰɣ
ԺӤʵҪֿӵˣһҲѡ
ο߻кɡ
ڣ
ľսıŷȥûУƹӲڣҿڣڣ˵ˣô
ӼȻˣӦҲˣ;ƼһþȻͻйأҲǺӤһ˵ٵԭһ㶼ûлɣ
ںӤ˵ʱ򣬸ܵһĿ⳯ԼڵķͶ˳Ŀ⿴˹ȥöӵߣ
ֻĿͣĵطɨһȦԺŲ
ӺֱʵûлϢȻܸӦǲõĻþ
ղһ۾Բ㿴ġ
ţ󸽺͵ǰҲô˵
ǵڼἰˣ
ԼǲǶ໰ˣ˵Ϊ
߰ɣȥǣ
ûзԵȨɴ죬ΪǼͳ˧£͸Ϊ˼ҵˡ
Ҫҵ˴˿̲ǡ
Ļ˪׾˵ͻȻؿݱЩ⣬û뵽˵¸𾪣
ղ˵ʲô˵ҽҩڵҽҩǵ£ؿݸ˵¡
Ҹղ˵ĺ˰ɡҪһ飿
£ᣬڹغҽҩڵ֮£Ͳò˵˵ˡ
ؿһһеĴɵŻôĿ
һ׾ЩҪĳŮʱջĿ⣡
ܱʲôϲɫϰһξˣ
Ϊûղһ񣬷˵ţΪˣ
뵱
ˣҲգ
ȻҲ֪ڴʲôݣȷǴˣûκ֤ݣŲ㣬˵û˼ǡ
˪ﻰû˵꣬ͱؿݴˣ
ţʮǰҴһλҲҵĻʹùã˵ҽ̵ģĲ˵ĽѨȴңҲ֮أ˵֮һҵĽѨҽҩҲ˭ѧģΪַѵû֡ͬʱʹдͬ
һ˫۾λεĶ˪ûһ˿ţֻ˷ܡ
㣬ɾͲǾ˵Ĺϵˣšһ뵽ǻѪԵϵˣؿݾ̲ס
ΣҲ޻˵˰ɣãɶ
ˣ
ŹҽһԳĬвɻȴûеѯʡ
ͬʱϰôˣ˪һ䣬˵ˣȷͬʱд֣
ͬʱдֵȻ࣬Уϡ棬ͬʱд֣ͬͲˣǡɣǴҵ˿ԣ
ˣϰýģΪһͲǾ˶ɱˡ
˪֮⣬˵ͷԭô£˵λѧ֪ʱѧȴûпڣΪǿ
ѧ
ƾףؿǲ̫ˣ¹ػѪ⣬ʼҲһֱͦġ
УؿݿɲǶʦ֣ʱɲ࣬ʵԯޡ
λ̫ӵϸ糾û뵽⣡
ô㣬궼ǶԲϵģȴʡ
˼ˣ
ͷΪβţ
ǵ֮¡ʲô뷨˪ҲˣţҲֻǲ²⡣
ûɡҲûеǻңʵҲһֱѰҵټκһֱûֻ̫֪һ㡭
ľҽҩڵΪΪˣȴһ㶼֪Щ˵ȥ
׾ɲԼû⿴˱۸̲סڡ
ǿйڹ£ֻڵĺˡѰҵķʽˣŻᵽڶһ
˪ﱻôһʾͻȻһĳ񾭡
͵͵ɫˣԼҷ˫ð⣺⣬˼˶Ҵˣڹָڵһ֧ĺˣǡ״֮ˣ
˵ֿطܣƼûлϢ֪ʲôڵ£ƫƫֻлϢƼҿǻڵˣطܲô򵥣λ״֮ˣ
ҲΪĳֻԵɺϲŵѹ
׾˪˸֪Ѿ뵽ؼˣʵҪҵڵӦֻˣڹָҲˣѡ
ҪͬǹеĹ켣ᱻҡ
СȻʹǰһϻ۹һͨ
⣿
˪ɻ󣬾λͬͻȻ֮˽ܶһ
ǸңһȺ˺һˣѶԲһ¡
Ҳδأǣֵģ
һᳯ߿ֿǲܿƵģȻûѣҲûǰǿ
ǵȵ𣬿¶ԷȲ֣˪ҡҡͷٴοؿݵҵȷɣҾҽҩڵĵҪȷϣԽղŵһˡ
ؿǶϷ
ʲô
ҽҩ˽ҽҩУҽҩͻЩˣ
ؿ֪˪Բ޵ķʸˣѰĵ£˪⡣
ʵҽҩĵطҩҩѾĳҩûˣȥҽҩǣҪ˵ҽҩ»ҽҩǲܼʶ
ؿ˵꣬ĳϣ˪̯ﲻ֪߶һʲôֻһС¯ӣ¯Χһ㵭ɫ󣬿˪ЩɵۣͷһμʶЩʧ̬
ҩ
׾ϵĿڣ˪΢ɨһۣ֪
Ȼʶ㣬ҩǴ֪Ҳˣֱҽҩĸߵͣҩϼҩҽҩˣʸյղ˵ҽҩڳǵͨǴҩȴδҽҩǵģ޼
طǸ汦ǰ־ҩǸ
ҩֻҩ֮˲ʵ壬ͳΪҩˣˮƽߵͣͿҩ¯ɫ׵ģ
ؿݺܻļԼҩһԹŹҽЩţ̫˶̫ӣ֪̫Ѿҩ֪ҪʹʲôֶΣĵĻҽҩǡ
̫뿪롣
ҩ˪뵽ʲôȴֲ̫϶ѯһ䣺ҩǷҩǡһЩҩ衭
Ȼҩҩбã㿴
ؿݳ˪ӳҩָһҩ־һ
ֻҩ˪תһٷɻؿݵϡ

ţǿҩôйأ
˪ɻȴһȿԷ
һ׾ĬĬͷﰵҪ˵ҩ˭ܺȡڵӣʵЩˣ
ҩҩһƷײͬвͬǸҩͬЧҲͬڶʱڣģڡϡҩˣ׾ٴοڡ
⻰
Ҫ˵ƱƱôöʦô


712 Ѱɣ1
֪ʵ٣Ǵ֪ҩ֮µҲΪࡣ
ؿҩٿ׾⣬ɫѱˡ
֪һ㣬⣬֪ϸЩѰζˡ
ؿݣ˪Ҳüһ֮УǷ˲£ȥĺúġ
ãԼĪ֪һЩ̫ӵµҩֻɫҩԺܺãʱգҽҩף츳ҩܴﵽʲôףù㡣
׾˵ɷ£˲䰲
Źҽѵ۾ȵĺϲˡ
ҩ֮£֪Ҳʮޣ⴨ղ˵ģҲֻ֪һûôϸҩʱʦ֪ģûãʦʧˣǱѰãԲ²ȥڳǡ
ʦʧǶҩ֮£޴ӵ֪ˡ
λε֪ģ
ؿݳ׾⹰֣ʵڲΪҽҩڵĺᣬΪˣҩ֮£в紨֪ϸٴΣһߴͽ̡ؿݵ̬ʮֳϿң͸ղŵˡ
˪һ԰ţҲ֪֪١
ҿ϶ȥ֮ǰ֪Щ
Ҳһοҩһ֪ҽҩڲָҽ׿ôһҩԼĪ֮Ϣ˼
ǴУһҽҩڵĸһԸʵ̴ղžԣҩҲǷԵģҲͲֻͬҩвͬãȻЩֻһʱ²⣬ϸģ˽ⲻż
ٿԿ϶һ㣬ҽҩˣҩģӦҲ࣬ԣؿݵҽҩĸá
±ʾǣ֪޲ԡ˭СӸСմ״ʵġ
ؿҲԣھҩһЩ£׾Ҳûʧشʮϸ¡
ؿݺ͹Źҽ𺳲С˼ô֪ģؿݾƤٺҲ׷ʣֻշˡ
лүͽ̣үһϯ˱éٿǳʵйҽҩڵ£ҲһֱѰңκѶἰ£֪кݣ˵Ҳϸϸĥĥ
ҲҲ֪޲ԡ
ֻ֪ޡ
ұҽҩڵĵڹǵָڵ֮ؿݴ֪޵˼ֻһʱЩˣҪʱ䡣
ǣϴҲἰڸѾ٣ƿظǡ
ǿǵ´˵˵ֻöԷԼĪ˼ǴˣûҪ˵ôϸˡ
ԣҽҩһǵĿ֮Уǣǣ˳ɾǻóѾ֣ǵĿʲôư⣬ȴΪҪ֮
Ϊҽҩںᣬؿһ㻹ͦģˣƶ֮δ˼
˵֮߾磬һֱ׷Ѱĵ·
˪ҡҡͷҲ֪ģЩ˷ô˼ǧµıΪʲôŻȡůɫЩ㱡
Ѱ㣬ϣܸ֪йҽҩڵһЩ¡ЩΪѰɣӦǴҵء
˵ҲǴҵѪףȻλʹùδı棬һҽķɣйҽҩڵ֮£Ҳ޷ֻ֪Ĳ֪ܷ࣬á
ؿҲǴ󷽣Լ֪ȫгȷǻز٣㶫ǧкã
չ黹Ѱ
ܴ־ϲ
ֻҪҵҽҩڵĵֺαȥ˭ҵġ
˵棬Ҳ棬ؿû˪׾˱ӣǡ
˪꣬ؿݿ˻ᣬԥҪҪһ䣬ˣܲɡ
ûʲô˵
ǳ˳飬˪ʮ
Сӣǻʳϵ֪Сạ̊́׾һû˵ʲôС£ԤҲֻ֣Ҫû˸ˣΣİΣһк˵

Ҳϧ
Ҳûʲôʲô̥𣿻ʲô̥𣿡⻰ʳʵЩΡ
ؿݣû뵽һЦв֪ÿҪһۣ˵䣬һ׾⡣
һҴӣܵһǾ۹⡣
ҿĳŮĳЩ棬ԶӦġ
֣Ūؿȴ˴ӦƤֱãͣѵˣӲɣ
ѰɣֱӷӦӦúƶһؿڣҪ˼·Ҳɡ
¿ˮؿЩмܲסˣһԹŹҽˡ
ˡ
طһͬ鶢ؿݣ̫ӵ£รɣҲһƵ£˭ĳ޿ħأϱҪҲĴЧŰɡ
Ҫ𣿡¿ڣԥ
Ѱôһˣģ˪ʮֵƳ˶Էһۣ
޿̣ȥҪú˽½һˣë
ѵеԾмҵˣΪʱԼעǰɡ
⻹
áӲ̻ȥ
Ϊһ˫ĿؿݲԷˣԹԣ⴨Ҫǽռˣо߳ȥЩѡ
ȻҪǱֻΪˡ˵꣬Ŀ¶ƹ⣬ߣ˪￴ֱ̥ǡ
ֱϣؿڰŤʲôǵġ
ҿ
һʮֶӣƬ̣Ťͷ׾⣬Σ
˳Ĭ鿴죬ҲֻǿɶҲ֪ؼ˼һ̩Ȼ
׾Ϳˣǲӡһ۾֪ˣʱеģûǰˣҲǣ뵽һͷһˣǰǰ˼·һдת
ţϷ
׾ķӦ˪һ˼·û漴ɫһٿؿݣǼֻް
˺Ƕԣҩ֮󣬾ͳ̥ǣô˵
ʵʱ;Щ֣̥ǣһ㶼Ǵ̥ģĺ٣ǰֱ̺ۣۣûܹʲôˣǰ̡
ǵЩˡ࣬ûзӡΪҩɫ
˵ֻҪӡ츳ѣ츳㳹׿ˣҽҩϱпԽԵĽǡ
̥ǡؿͻȻЩš
ǳԼϣ⣬ǾˣΪҽ㲻̥ǻǱģῴǣɼ飬̥ǰ
ⲻʲô̥ǣӡǣڵ츳֮ӡҲ˵ҽ״֮ˣҲڵԴͷϸЩǶǧȥڵǻڣ¾ҽҩڣ
棬ⲻ⡣
һ־ִģһźá
طܸʮֵλǸˮıҲʮֵλ
ڻоƶûµأⲻЦ
츳֮ӡؿݱʯɵˡ
ţô˵ġطһ̧̧򦣬׾˪
λ˵ģԼŰ죬Ҳ㲻˵Ǿǰɡ
û뵽ֻſ˵һ䣬²⵽Ƥëˣû뵽
˪￴ӡǣһ̾һ̾ؿݾЩʧ룬˪΢΢ͷҪԷȷһ¡
ط˵ûϲ㲻ڵӵӡǵˡ˪˫һ̯ʼ磬ʾңҲ֪
ΪǾ˵ģſ׾⣬ǲǸýͽˣ
ҿȻû֮ô֮Ӧܸ֪һ
ȻӡǣЩ⣬ӡǲδӡҽҩ֮Ϊ
ϰӦòǡ
үǴ̽ǿࣿ
һöԷϸ֪ʵЩ࣬Ҫһúþ
׾ָ̧֣ڶԷϣδӴֻ棬ۣ֪ʲô
˪һֵֻأһֳ°ͿĽζ۾ʱ۽ɷǺÿӣ֪ģΪװŪء
ڿҲࡣ


713 ã2
Ƭ֮׾ɫ仯
ôƳʲôˣ
ûǣһ˵ɺϣֵ˼ˣַͬ
ǣ˪£طҲսƣ̫һǺϻ˰ɡ
пܣʲôϡ档
˪Ҳż˿ɻ׾⣬ǲŶԷȷʵЩһ
׾ⲢδŴҵ̫࣬Ϊ˵ҲֻҪ֪ͺãѾȷϣϳֵ̥ǣʵӡղէһۣûƳΪؿݵӡûб⣬ԭҲһˡ
طܵһΪӡְˡ
ַӡԳʱƶı䣬ؿ㣬ʱ꣬ͺڿӡĺۼˡ
˵
ֻһˣǿ츳֮ˣǵС
꾿ʲôַӡǵ츳ӡ
᲻δйأ
УżѣһжҪŪײУͬһпԶزȥˡ
׾û˵˪Ȼ˵Ǵ˿̲˵ҶǴˣҲû˻ʣӦö֪
̫ӵ££벻ţȫ㣬ҲֻƲӲ²⣬⣬Ҳһ䣬Сǵˣл£иǡ
˴𰸣˪Ҳ˵ϵڿЩ΢
ûд棬ʵҶ֪¡
սȼ̫ƽϨ𣬶£վֻһȻ̤·ͻһ·ǰûлͷ·ҲֹͣŲ
ΪԼԽԽ׷š
ӣȥҴң
ؿûˣΪȷҪú侲һ¡
ǲ⣬Իһ磡µµĽУδˣлһҪʳȥ̫һֱô˵Ҳĸ֮ʣ֮飬ϵĸһЩ
ĸƺΪͫԵʣЩӦ
˪ףؿݿе̫Ӧþĸĸ
Ǵˣ˾Ĺ
ʵ۵Ļãлȥġ
ãлᣬȥ£һ˽»롱˪ѵһΪѵӡ
ʲô˵ǿһˡЩˣ죬οϹϵˣһһã͸Ϥʮıã㲻Ⱑ
ؿݵȣ˪ʵ
Ǵ̫ӣƽؾ˽ģóӣܷģ
ǾͲˣڴʲô֮·һл
ī
£ؿݣ׾ķӦҲǱȽˣɲǻ׿˵ˣο˷˭˵Ǿһġ
л£ܿҵйīļ䣬׾˲ͺ˼֡
СȻˣɻôҪġ
ʵ˲ʡİ
ؿһתЦݼֹŹ֣ǱУΪһϣλīӣʮֵñõ۰仰ǹġ
˵꣬Ƴһ׾⡣
ǵ͵
ߣС˼Ϊ׾װӶȴֹţͷī򻹵ĶЩ
СȴЩͬ
˵Ϸ˪Ȼö֪ⷬҲЩͬ
Ϊī͵ǴЩɶǴıīֶ˼ҵı͸Լʱ򱻴鷳Բ˵ôһ䣬ܹ飬ұҩҪȷǺöû㻹ȥ
ص㡣
ǾͲˣŶˣû湧ϲǱǿ׳ʵգ⨺֣İն˵鰡
ؿ⻰档
׾˪﷭ʱһƥȥʱȻҲһڣ˳ķޡ
оʵ̫ã
˹ˣؿ۽ֱ飬˺ôҲǴˣܷ֮е컯յңźڣ
Ƿ飬Ϳ벻룡̫ӵ¾һŵҴûг룬飬ţҴȴǱǿ˲٣ƼҾҴϻҾҲҪˣ̫ӵ£սɱ֮Թۣǣ
׾ϵļ仰Сȴɽ֮ơ
ôǣҲôĿ
˼ֻ֮ΪһЦǻΪɳĿڣȴûʲôףɽˣʵԹžͷֲ
ҾݹȻˣһȥݣʱ򣬽ȫҵԼŮˣͳսһ˲ңһŮҲһԣŹҽôã֮ûʼѾ֪ˡ
Ϊ̫ӣ⻰˵Щİ
ɹŹҽȴ׾һеıӰò֪λӦ
ȷҪ£ڴĵӣĲ˵
˶ûӦʱһӾͶôҲʮʮɣƼҺͶϵģһ㣬񲻹һǧССѳһˣʮһƬ֮أѾУ½̨
ڵĴ˭С
ˣ̶ʱڣô˷츲صı仯˺¡
£λʹ̫ţֱ࣬
֮֮£ǺҲ˾صĽɫղ˪˼ѰڵѾڵˣҪʲôԸǣղź˵ףҲǴʧĹǱȥˣ
Ϊ˸ﱨ
ֳƿڳǵǣһǿĴڡ
ҩڵ֮ϢЩ󣬳˶Ҫúþһ
ȻشʣŹҽ˵һС
űζţ˵ģҽҩĵҩڵڳǣѾ⣬ڳǱǸƿˡ
Źҽһ£ȻЩ㱣ŽʣЩز
Źҽ侲һ£ٴ֮ǰϢȥŻ
ŹʲôŹҽһʱЩϽࡣ
ǣȻֻǻɡ
ǵܴǵһλǲпٴһңʧĻãһ£ɲѰط̳ܽģһȣǹﳤڽ̵ĹҲȡ
֮ǰѡӣǾãֻҪǻѪ٣ֻҪҴ𳯸٣Ҳò֡
ڲһˡ
ǡŹҽڷӦɴ˫ۣƬ̣ͷȥ졣
֪ΪΣҪҵĸо֮ڡ
̣ͻȻƮ˶ëѩգѩ쳣ѩ׷ɵҲ٣ɽⳡѩĴ
ХЩ粽Уѩۿǰ·ֻһݱ֮ء
ʵԶˣԼĪʱ͵ˣƫôһȫδеĴѩۿڣ֮ĽҰ⣬ʮΣգ˵Եģѩܰˡ
ľϻȥṦȥɡ
̧ڵѩ˪̾˿˫ѱͨ졣
׾⽫Ϸ³ϵڶԷϣһ䣬ܿҪϴˣٺãҲֲסϮˣǷѩ̫󣬸·ǰ棬á
ԼţɢЩѩ£߰ɡͦţѾͷͱȾ˷纮Ķʦֿɿסһҹ
˪ﻰû˵꣬׾Ѿһǰ̽·ˡ
ΧûŵĵطһƬѩִ󣬵ȷǱ𲻳
ߣϣһ
ô󣬻ǵһμôѩҪһһҹð˶ˡգ䰡֮£Ķùˡ
ֲһ죬ͷûʲôˣһСģ͵ͷ
С˫һ߸ϣһ߶һ䡣
ʦãѩ˵ģҲ֪µʲôطڸ·ôѩǲо
ЩṦĶѩ֣Щʿô
ʦʱȻ࣬ʱ»ͦ
ϣѩѰ
ǰͷ׾˼֣˱䡣


714 ţ3
ѩѰʲô˼
Ѱ׾ıӰ˷ϣط岻ʣ˪˰֡
һʱ·Ӳһʱôǰȫǡ
ǵʱѾ͸ˡ
֪ôѩסһٻҲ٣ջصġ˪Щ֣̲סЩ
׾Ž⿪£ȥͷϵѩ˻裬ˮҲˣҪϻȥ
⡱
˪ﻹ˵ʲôѾˡ
ʲô£ʰ˵ȾϺ͹ԹŮǲܺҽ˵
˪£ɶԷʰԼ
Ϊܸоһݻ֮ڣһֱ̫Ծ
˵ﲻԾ
Լ
׾Ž⿪½ʱ˪ź֪ԷڰȥѾǷˣɿҲЩʰ
ţˣẦˡ
ղż޶ԣΪź
ɻˣ仯Сԭڷ㶣׾ҡͷʧЦûȶԷӦ¾ͽˣ˪һУ˱ԡͰ
ƽգѾ֣»ͷֿôãˡ
ֻһ·аôõĶ
ôΪźӣӲ⣿Žͷһϴ˪ԭڵĻ˻ȥ
ۣɴź
֮Уʲô¡Ǿ⣬ΪǾﲻԾ
ϣ֮ʲô˵õģϣκθң˵ʲô֪š
׾һ̾ＸΣСֻؼȻʲô
ҲԼûţΪЩزס
Ϊʧȥ֮䣬ҲûԶǵãҵĸо
ỷŶԷŶԷԼ۾Ϊܸģȫʱйػļ䣬ֻܵԼѣҲĴò׵ȵţܳκ⣬Լѣܻȥֻлȥ棬ֻܺеһһ
ֻ֪Ҫþʹ죬ӲܻãԣǰΪϧ
ôۣȴӲϧ
ϧô죿þַòײҵټǿθȴԶ⣬ļ俪ʼѣ˵ǱߣҲˣʱһȥԶزȥ
θģֻݵνһ˵еĴҴһ˲
֪㲻ңǲ˵Ҳܸ֪£㲻˵ǣӦңʲô£һȥԡ
˪ƺܸоı仯ԥһ£ͷˮ滺ڡ
ɵӣΪڱͿıˣ
׾⻰ͻȻͷ£῿˪ͷϣ֮Уһж˳ֻ;УȾ˷纮ӷȣԺУһЩ£һЩ棬ŲţԺЩУһЩйڵ£Ҫ㡣
ܾ˵ֻѡԵ˵
ȴΪţûǰ֪ԭʱ֪£켣ı䣬ðա
йأң
˪£𣿹ֲ֮󣬱Щ̫ԾؿǸ˵Ŀ࣬ԭô£˵˵еңʲôãĪǻǰ֮Ե
ǹŵ׷ݵǰǰˣΪīһûﰡ
ţֵ׾ˡ
ΪβţղžΪҲŰΪᣬԼˣ˪׾ˡ
ѡйǰ£˵īʱҲһ˼Ұɷӣ˵˵
ʱҲˣ
˼Ϊ
ΪҪȥЩѻ
׾ĬˣһЩ£Ϊλˣˣɣʱˣ˵Լȫˣֻ뵽ѵ죬׾Щˣ
Ůˣʯĳɲһʯĳ
Ťͷߵģ
̹
˵˵ļУʲôˣ
⣬ʮѻشɲƭˣ˾ˣֻģȥ
һ¥ĸ˵أͷ˪Ķһ䣬Ƽջ
˿̣˶ľͰУ˲䣬վͱˡ
ʵ׾ռˣ˪ӽš
ˣ̵ڰΪѣЩ̫ǰһжʵġ
˾ԼѾޡ
𿪣Լ˪ͷ˫糺죬һƬɫ
˼ϱӣǾͽԵˡ
𶯣㲻˪һĳг˿
Ѿ
˪ѵȻһѾܵһ֮ӣѲǲµĹˣ֪пܻᷢʲôɲͷǼѾͷ֪󻹼ˡ
Ͻʰ£طܷ纮˲٣ҵĸ·ӣµҩô˫Ͻҩٵȥ纮ҲҪһã²⵹ؼơ
һ纮ƣʵЩˡ
׾ھͱϱȥôЩûˡ
طܿȥȷ̫á
ǲ֪£Ҳ̤̤ʵʵϢ̰ɣҹء
ԡͰøɾѣźԼӣ˪¼ʰ׵ûᡣ
׾⿴Цû˵ʲôܵһʱܲһϰɡ
ˣ·ϣ˵ѩ⣬ʲô˼Ѽ֣˪һʰһš
ᵽ£׾ɫİôѩǺ£ԣһʱ֪Ǻףٺúÿͷ˵ȸطܿȥ
ԣ
˪ｫùİɳԺмֲ⡣
ԣڱǾͨķˮڸ֣Ҳ͸ˣ֮ΪĻĻˣе󶼿ˣʱάֶã˵
׾ʮĵĽţ֪һͨ
˭
Էˮ˵ӦǼ°ɣͨ۲Ԥ֪һЩķչ켣иĶǿǵڹ۲֮Ҳôˡ
ѵҲˣ
үǹܿЦġ
Ҳδأһطܿ̽һˣʾûˣеȻѭһĹ켣ţֻ֪̽Ѱ켣صڱͷӬһʱĻס˫۶ѡ
׾һ˵ţһţſѾʰ׵Ѿͷȥطʰôˣ˴ơ
С˫һۡ
ͬʱүô
˵Сʤ»飿Щ̫˰ɣ
Ѿͷ
Ÿȥ˪ﳯһѾͷһۡ
ⲻǶɵ˰ɣ
˵ʲôط˪ӵֶ£Ҳվ˫һƺ뵽ʲô
ⷴӦǵռǵĻݱգҲɿ̽һЩҲѯںйص²֪ġ
ռǵȻһĻҲܿ͸
˪üͷᶯתӣ裬׾£⣬˵й֮£㣬˿򣬻̮ͨЩ᲻ԤʾУɿ֪꾮
һ䣬һļмȻйڵļ䣬Щ֪
ʣ㿰̮ͨǲԤʾ𣿡
ȱתĿ죬뵽ʲôˣ
֪ҿ֮ˣû˵ѵ
˵סô⿴ˣǵѵû
ȻһԣҪǧȥԲ˵ġ
ΪҸܵϵ֮ˣղ꾮Ҳ֪һϹŴǲ仹䣬ٶԣܿһô
˪һĴȣͶˣЩ·ɸ˵Ļˣûڣǵˣпȥǣ
⻰
죬ҾڸǣƱĹǱ˶һһ˷ˣôô


715 ԭ1
ǻɣǵȥǣ
Ųó׾˾䡣
˪һܵ۵˵ͷǵ˼ȻôӦö֮Ϊ˽⣬֪ƿظڳǣ֪ܲ˵ռǵɣ
˵ͨϿֹ֪ƣ꾮٣֪˿ȴʾӦҲ֪Ļ˰ɣ
֪٣ܱһ֪ĺãȥǣʱͲȥˣҲ˵ʱõġ
ˣ㱸һ¸㣡ˣϲдͬ۵»ͷ˵˵
һϲЦ档
˲ޱȻϲ
ߣʲôǣҶСԣ
ν֮ǵģȴԸ

˭ôĵӡ
ʦã
ѾЩͿطܽŲЩ鸡·Щȣ˫ŷһǿ֧š
¡˪½ɢҲ⡣
˫£ЩǵƹϺ̣һ˷ѩˡ

׾һţͷΪղ˵ĻԺ˿̶һ˹ıҪ֪ƶСӣСĲˣȻƤҲ
ʹǰһüǷǰ㶯ˣȫѣջˣ
ϲɫⲻ֪Լķ绪
纮ˣ뾡ȣȥҪˣͲ⣬˫·ӣ찾ҩʱ£ڲҪ̫ȣþƴĺͽģ˾õڶӵҩ춢ŵ㣬ܡ
ǣū澻ῴƹӣүλ֪үͷأ
Ȼɫˣүʧôò¶棬Ҳ
ǵԵƬ̣Ժ͵أͷŪ˲Уʪ˺ͷۡ
ǰͲ֪չԼʲô¶¸ͷ۵ëⱲӣţôҲһ
ͬһĸоϧҲҿ϶֮ȥϲˡ
ϲϣϱ֣ŶûУһѾڲˡ
ʦá
طĻίĿ˴˫һۣǸ纮ҩͺˣܲܲѾͷԼ
˪ѡӶһ没ôǴӦӵ
ʧ˼£ֶʱ¶ˣ˻ûعζݻҾϢʱһƬȸԾ֮
ڼλ㶮£үС»飬Բδá
棬˵˵ɢˡ
׾ⱾǵİҲǽղŵ˶ЩϢһ˵
˵أ
ص䣬׾ͲԼڸûʲôˡ
һѵ֪ʲôżš
˵꣬ЦƵߵļڼ²иһ£򿪣
׾ԹϵȴΪ׼ľϲü۶ϲɫ
Щֲ
Ӧġ
һֱûһѳֵıҾĵ䣬š˪Ӱó׾˹ȥ漴˹ȥü΢΢˼ְɫ

׾£漴йصļ䣬еĵرͼӺУ
νͬùĵ
˫ֽӹʾأʱ׾ɫ˲䣬ŵ·ڽȴδְγն콣
ԺѸٷת棬ԼһЩ¡
ǵãڳ˯ĹѹһΣΪӦϢɺѰŷ֣µһĨ־ˣ֮أֻ־ڣһʱģٴ˯ǰҲһĨ־ֻΣ־ʱɢ㽫ն콣ͬʱˡ
ն콣Ե֮ˣ־ڴۣͬ
ѵ괫־ıǴۣͬɲ鰡
־Ϊ˻־ܼȥȴʱգȴն콣ֻԼҲ͵ǰԣʵע˵ģԭעġ
ֻǣն콣۵̻ô£
˲лս콣У
ϲ˪ŵ㶣̲ס˾䣬Īһϰɡ
ٵΪ˵õѾĻͽ޹
ţʵ޹ء
ȻǵҪǣҵġ׾񣬲һĨ̻ˣͷŪٴ˾ǣɨˣŰѰ˵УҲͬѰ
ϲʤն콣ػԼС
ܸоն콣˷ܣѹסˣն콣԰Щ̫˷˻ɡ
䣬ƣ飬ҲԸ㣬Ҳǽ߰ˡ
ͦģ֮ǰҲɢâǺڲͬûҫۣȻקھУȴܸܵޱ˷ܡ
Ȼԭı
׾ͻȻһ£ǲҪȥһͨϿ뿪ʱԼıˣˣȴûԴų˯ˣͨϿ̮ӦҲڣնһͨòߵġ
˭б
ţҲѰһҲϲġ
꣬ɱľ裬ʱǵԼ񻹳ԹĴףԼʣ˼һѱܴ
Ȼ£ҲֻԼ֪ˣΪЩ˰
ˣ㿴Σҿţɲĵ
˪е꣬ȥâ꣬˵˾䣺òˣʵĺܣԼҵĺӣôǺõģݲñ
ΪȥɫâԸղţûע⵽Ƥôϸ˫ĿɴЩȥҪȷһ¡
˪һ´ò
ƣӣô͵һޣʵڵܶʱǺʹǰһΨ̬ȽȻͬϲָı䡣
òԡ
ûڣۿ굽˶ԷУ˪ûʣ˵飬ˣò𣿿ǿ°
Ҳõ˵ģ㲻ҲԣܱȽѺã
׾⳯˪գգۣںһ䣬ȻõĶն;裬һԣͬһʯģɺǶвҸ
þ裬Ҳܶն졣
˪ѵñŪסɷµĵ˵ͷô
Ůˣʲôʱ򣬶ˣʱǼֿɰ
ô겻ĵɡһ۹ˣ˵ûˮƽĻ
׾κЦͷͣıҪۡ
ĵģ⾪ӦʱͨϿѰģնأ
ͨϿƣѣָ֪ϢһĨ֮ʱ򣬱ʧȥҲѼ䣬ֻ֮Ͳ֪淢ˡ
⨺ǣ˵Щˣʱá
˪һҹ̸̬ĳȻļޣȴ
ҹ˵űǣ
££죬һѱڻԵϣԼ
˪㽫ͬۺ渵ǰ϶õ飬ʱٽ鷳ڰϸϸ˵ңУͬ۵̻ᣬָܴӴͬʵһЩء
ңҲӦ裬ôͬ۵̻ᡣ
׾֮ûпڣ˪ڶԷ̧ͷС˾䣺Ǿûĵ
ҪԼ˳ɻã˵¡
Ի˪ͷ˵ʲôҶţô˵Удͬ۵̻ꣿ
ԭˣͬô˵Ҳ־ĴߣѹܽնС


716 
ѩ׷һƬžһɽУеڴˣǧ˾š
Ϊ˸޷̤Ƭ
ǣˮڵڳǣϳȻ룬ûоκˣֱǳӭȺ
Ǻ͸ǲͬͱǿˡ
λǻǵˣһֱǵˣ֮Ѳ
ӭ
һӣöԷִǰ
ռǵںδλǳδǡ
ռǵ
ǳ͵΢΢㶣ʵδδǳֻԵˣһյ˵Ϣ֪ڴ˺ţӴ˵̬жϳ˭ǳġ
ԶϳƢǰ㲻֪
ռǵںֻǳ꣬ûҵˮڵ޷
ǶϳϤһԲ仰ѵϳ֪ռǵҪβܿ
·ϳû˵ʲôֻͳ˾䡣
ˣ͵Ȼѹæ·ٶ˵䡣
˵װ͸ǵͬǵ˸˼
ռһֲ
͵´ϳƳӶһųȥܿһɫССݽ΢΢̣һͭ壬ԶԶͭռǵȴʮִۡ
ռǵ˵΢΢ͷõ
ռǵǽˣҲδȥΪһֱǹŵġ
ڳҲа͵͵Թ֮󣬱ҲˣռǵʲôФġ
ţǧҲֹССռǵ̾ˡ
֮УȻھַģֻǣ֮󣬸һؽڳǣΨȻûԭ򣬱ռǵ
ΪռǵԶģй۲ĵطٶмͽǺѡַģѡȻͬһ㣬ԣΪռǵûͬһ½ڴؽ˶ǡ
˵ڵǸ֣Χռǵ޽ġ
վâɽ߷壬һȫòҲܿռǵǵĵλˡ
ɫСǵġ
ǣܿռǵʵ͵Ҳ˼ֹ̬ȡ
֮꣬ĿռǵҲû׻ˡ
ǧռǵˮ˵һĴڡ
٣Ƕ౻ٵĲ࣬ռǵȴȫûյκӰ졣ϸŹȣռǵɫҰ
мִƽĿһУڣ￴ֲͬ
ȻͬϳռǵȻûʲô飬Ϥ˲֪˿ѷı䡣
ȥ
ϳҲͷǰһռǵӽֻ֮зˮڵܴ򿪣ԴӷˮڵСʱ֮ռǵûͲţʱôǧˣռǵ?Ҳһﲻ
ռǵ㿪ˣš
ϳκĿǣȴʮֿ϶̬
˵꣬ԼǰֱռǵţղͷȻҲϳĻֻǲǰ˼µһ̨ףͱһ֮ˣھһ㣬
ǰ̨ףͷһŵ۶Ѿʰ׶µϳҲʮֻ
֪ʲôͳ֮ãµĽ̨š
УԷЩĸо
ܽϳߵ˵ĽƳʹŵɫЩס
Ȼûп̨ףȴԼܵһǿѹȸУĽ
֣ƽﶼҶ롣
ľŰɣзִ磬ĽȻͬ졣ϸҲһ࣬ͦпϵġ
͵һŶţﾪﲻѣٿռǵʹǰоֲͬˣȻľη֮ģº˼
꣬ҲǶγԣֹ̨֮ǰǵž̨²ʮ֮٣ɾǴ粽С
ֻ֪µĽΪʲô󷨡
ҲͼȥоһЩƵĹκΣһû
־˴Ӵ࿴۵ͷС
ΪԶ޷̤
ٿǸѾ̨׵ϳ͵ﲻηھ⣬ƽһߣʵȴԼ޷ǿ
ղ˵ˣԲµĽܳ
ͻȻһռǵµͭͻȻһн࣬͸ղԲͬЩ̶ҲԽԽգ˲ɸٻڡ
ˣ
Ӳķ֮Ǿˣÿһ㡣
ǧȥˣµһ
Ҫ֪ϣǼǿˣһǰǲò˱á

ƳʹϳŲԽԽѣһǣȴǰֵ
˵ֵվⶼЩѡ
зִ磬ž;ǡ
ϸȻô˵ţһǵ֮ɫ̫ˣҲ֪ӲǷƽ¡
ǿпռǵ³Ҳ޷Ȼ
Ϊ֮ķ֮ʵ}ˡ
ֻ߰˸̨ף̨׵ţҲʮľ룬ߣȴ·ģǱԽ
ϳ֣ڲٸ󣬽ķ֮ûǰһгµ̨ʱ˫ѾЩֻͷԼ֮⡣
ǳƲĽδزԡ
ǧȥţµһסĽŲ
˫һĳ£һɫâͻȻէ֣ϳŰâ̫ҫ̨ۣ֮⼸̲ס̧ڵ
ͷϸԾһ˲
ûп֮Ƶĳ֮໤ܼǰС
ֲãÿἰ˾͸ⲻͬ
̲ס̧ͷ˿ʣǽղǿпռǵĻڵ֮£Ҳֻ˰ţ޷̽鷳
Īǣǧ֮ʣҪʲôⲻɣ
УǵȴĹˣһΣĻ죬Ҳ赲ɴҵ
ڰ˸̨ˡ
Ƴʹ˿̵Ľţźƽظ߸ϵӽȻͬɴ˾λߣҲⰵţο
ΪǶ֪˸̨ζʲôζĿ£ҲζųĿֲ
Ϊһ̨׶²ȥһȽϣֱûɱԡ
λԼϹУ͵Ѿκͷˡ
ȿµʵѳķΧռǵܿ
ڣ͵ϣռǵʲôѽǷˮڵľʲô
ղţ⼸˵ķӦ۵ףĻݱգѷ֡
ԣҪǿпռǵΪɡ
ʲôҪķҪƽռǵ۲ΪϴǸ֮ˣ
Щ죬ӵ˴˵ѯʱ˿򣬿ɴǷ񶨵ģֻģʱԲϣΣ˿֮ʵһ㣬ûʾԣǡ
ǵˣͷˮڵ˾͸Ӳ̫ܣΪȷ˳ǲ̽һûκη֣ӦòǷˮڵˡ
ôԵ򣬲ǷˮڵˣҲ̫ܣ
ż֪𣿲֦
ĪˣĻݱգضְԵ֮´
岽
Ƴʹһ仰񣬲ٷģһգ۾ʹʲô
岽岽֮٣˵ϳѾռǵſˡ
Ͳƿˡ
ǲ֪ϳҪǰһʮֳ岽Ų岽ǿгƽϳԣ岽
֮ԻȫˣɽգռǵţϻϢͷţϢҲͷš
˾õˣһ죬ҪõЩ
磬֮УڻͨˣͷŸ֮죬ȴƵĲó֡


717 ˭1
⣬˵ǰܿռǵ͸𣿡
Ҳ˰ɣѾˣͨϿҲˣ꾮ˣܲʱ⵹ٿһ鵱ʱɡ
ĳ˻ĳСŮˣڷƸɷ羰¡
ԼĪҲֻ˪ó
׾ĳŮȫΣ۵̫ңã֪ϧǲǿԼ
ҲһȺǣֵ֮գԻʰǡߣСڣǶ̵Ķ

ʱǱ֪Ū
ǰҲ츳ٺãվǲͬиޣ
һôĿϲ
⻰˵ģҪǵڽѵТͽһôҪλŻɣůУ˪ҡ
Ƕĳ˵ջ
΢Ļӳ£еӰ˫˫
кβɣŻҲǷ֮¡
ʡĵ֮󣬱ЩһӦǼǵóǵˣǵ٣ٲЩ˵İϷУ֧֮һߵ֮±ȱȽǣǣҲһ
ʲôʵܶ¶һĵ
ãǾ͵ſүŻˣҪ˯ᣬ֮󣬼ǵúң
ʱֱЦ
󶨣⨺Ҳˣ͵ȻҾˣʱ¹滮һҲиţˡ
֮󣬾͸̻³ˣЩӦöá
ǳ⣬ⲻҹǣҵģвʮˣ꣬Ӧܹȵ͵ڡ
Ļʵûộˣһʱ̣ҲϲԣսӦڿ֮ˡ
׾е⣬ֻ£§ӣģἸ֣˯ɡ
Ĳ֮һƬɽӣ⣬ֻǶͣҲԸԸܵóԸ
λȥȷԺúóıһˣҲǿԣһЩˣ¾Ϳȥˣ֮ѿ֣Ļʵңؽڱ߾£ͻᷢıˡ
ԼΧļ߳ǣӦþ֮սˡ
˭ʱվȽŸƣʹ
ԣ˭ģӲҲˡ
Ժһ̣ôɰ࣬ⰲάֵ
Уǲѡ˴ȴӴĿʼΪһƬúɽ
ҹеҲѽ磬׾ͷŴ¹ϸŻˣѺ󣬵һôϸĴΥϤмŵ꣬ü续һ統ֻб仯֮ǰʻ¶ȡ
ͦõĲϣ֮ˣΪűȽҸ
ǰЦûô̫࣬ˡ
Сҵˡҵˡ
ŻˣڶԷĺϣɫ˱䣬˭ܽӡô֮ˡ
뵽⣬׾ɢһ˯˶ӡ
˪ϸ΢Ķ׾ƣģ˼ߡ
˭һΣֺ
˿̣ԶڰâɽǣҲһƬ֮УΪϳռǵŪ˲СĶǵ˶ռǵϣ֪ڿռǵʱһƬ֮˭Ҳ϶ߣⲻǵĴ£ҲˮڵĴ¡
ռǵѾ̫ãõ챻ˡ
գͻȻͼʼһﻹЩӦ
ǵļλʹҲˣ͵Ϊһ֮ʱվ˵䣬ǵͽŵڳƽˣǿ
żλʹǵ¸߾ۼڳϡ
һƬĿУ޷ٱֳĬ
ѾʱˣǳδռǵҲδ˭Ҳ֪Ľָͽ
ǳػռǵְ𣬶˿ռǵǷˮڵͱֹ

Ҳ֪Ǹ̨Ƕąֹ̃µˡ
ǲǣһλʹڣʳ˴һҪ֪Ĵ𰸡
ռǵǵ֪ϣǳһڵĵܿǡ
֪ڿռǵľǲ
ⳤʹʹϼλ¸صϱƺ֪ǵ¡
һеȵռǵ˵ɡ͵Ҫ˵
ֻ֪ԷǵĳǾǸʲôĵطȫ֪
ǰͶҲΡ
ǵʱᣬϳе֪ĿȫǾվڴ֮ϵˣ֪ڳƽλҲӦ֪λ˰ɡ
ֻǴҶղƿǵ
ŻǵĽ綼ѱ˼һˣȻʣҲ
ڣЩǵ˲δʲôʱҲûȥʲô
ǣԤǵ׽Ҫ˴ˡ
Щʱ֮̽ߣǻްѲˡ
͵ףλܿռǵҲǷˮڵĵղŵĻ˵֮ʡ
ĬͻȻһҡɫ䣬뿴ռǵ
ò͵кұ㲻ԼͬռǵϹȥ쵽ռǵʱͣΪѿ
ǡʲô˿ɲ
ôԶǿá
֮ͻ⻹Ϣ
֮
ߵռǵ֮ǰӵֲ֮֮٣ͬǿ˹ȫδ⾪
˭
˺Щ͵ĿڼԼѾɡ
ǳ˲ͷҪռǵˣޱҲСģΪ赲Ҳ֮ӿ޴壬Щվ̫֮֡
ڲ͵ߵģͲǷ֮ڵһʱ뿪Χ۵ͽҪôѾˣҪôѾԶˡ
ϳ˺ͷҲ뿪̨֮⣬ȴȻǿռǵġ
ֻ϶ûղôˣվλãͷŻ֮ǿס
ľ֮ͬʱͷţ֮Сѹǧ꣬˿ǳܲס뿪ţӦûбķӣЩʱʵЩçײˡ
ϸһ˵˲٣ҰռǵǰϳĲѡ
ͷҲͬϳϸ˵Ļ̾˿Ǹڳ߶ˣʲôóʧ㻹֪𣿡
һ仰ϸɫ仯ĩҲһ̾л㱵ǻɣĻݱգйءԲŲϧżҪռǵһ
ˣôˣ֮£ûʲôó㲨˵ʧˡ
˳ǣôܰͷ̾˿ٶ˵
ռǵƱҪˣΪˣ᲻ϧҲҪһ
ˣ׼ȥ֮
ƵĹ̹ȻգѶסģʼһ֮ϢҲǵŴ򿪵ʱ򣬽֮ҲʱԣÿһѶȴۿһˣһռǵĽ֮ǳˡ
ɳƲĿԶԶ򿪺ռǵȴȻ޷룬ǸƾʵӲˡ
ʼˣ
ϳ̧ţͷϸ˶ʱɴ˲ʱ׼ȥ
ռǵǰϳŵԼǰĴţüͷһ̧Ŀɫһ̧ͻȻһ󺰣ųǧ֮õĵ˹ȥ֮ͬסӻ
µĽ
ǧѹûо޲ǿǿгơ
ߣͷϸѾȥӭŽ֮һеĳȥҪסļ֮š

ȻɼΣҲȷʵ֮ǳǵĳܷΧ΢̨ףƱˤڵأ˲Ѫ
˺󣡡ϳһʱԼҲȥֻš
֮ǺԳܣ
718 (2)
¡һ죬ǧĵӦأûаһ춯ûĶˡ
һ֮һƬž
ռǵ
ǧڿ
ܵŴ󿪣ǵ˰͵һ֮ҿ
˽֮Լ֮⣬ǾǴ󿪵ŵˡ
˵ʵġ

ϸ˺ͷˣóȻǰֻܵǵĺһȻſˣɳΣҲûףղһ£ǶĽ֮ɵ
ް
ȻǼ̵ֻشˣƽκΣֻԼ֪
˿̵˫ȲͣĲҲ΢΢ǿŲûԼƹѿ
̧ͷű򿪵ռǵﲢҲûйĲã룬һ˶Բ̨ܿһûκεƻȴһƬͨ͸
˳ŹԴ̧ͷݶһƬǳգδ䲻ϳҲɫ䡣
Ʋ֮ܳΪϳˡ
֪ǺԵʣԭ̬ӵˣȻ֮䣬һƫƫӣҲͶʮͣüĿ㣬ֿʼаȣȻһͷ׷ɼˣҲ԰ֱ̬Ŀ֮С
һ˫ҰۣҲǵĿȷɫͫףǳǳĹ⣬ת䣬ҡ
ʱżа仹мȻ
Ǹ˲ֱӵķ壬ʲôͷ
ֱֲӻĮ
ϸ˷ɫͫ׵ɫ֮⣬һˣһģӣī
ӺԼı仯һֿ̧˿ֵͷһֹۣһʱ𣿡
ڲʱͻһ̬ˣ壬ڳˣҲ֪ںδûϵ֮󣬲͸ˣͻɢ
Ҳؽɣһ̫̫ˡ
̧ţռǵκƽû˰谭
ӽռǵ֮󣬱̧ͷǲԾһĨЦֱʣռǵݶһ磬ͷȴ˿ɽ¶ˮ
˵Բ̨̧ͷȻûκ谭
ͷЦһ̾Ϣ֮һĸɴࡣ
ǷǵǰƢȻˡ
˳ƽ֮˶Էı£ٺһ֣ȥ磬ѵӽթ£ʵ˭䣬ԴСǸƿɵӡ
ϣһ֪㶮㣬
𣿡
̧ͷգǳ˸˫ĿȴͻȻԺֻԼŲͬѰӣҪϸȴһͷ裡
ȻվҲƬ֮
ǸղŲԾϢŴ壬֣Ҳ˵ҪˣռǵһΣ´ô鷳ˡ
ǿһᣬϧģˣͷǱǣȥһҲ֮ƣʱڣڣںδ㹻Ϲˡ
ֻţ̫ʧϲɫ
ƽһ֮У⻹ͷһ⡣
ѾΪޣƮȴɢʱĿһʹֻѾ黯ĿһĨҺ;ʧˡ
ռǵۿ˽ȥһʱȥȴٲ˳Ҳûһ㶯
Ȼҿڡ
ͷϸ˻Ƴʹȴ̲סͷ
ӣôû
ľվ⣬ѾܿռǵڵĴ¾ˣΪûгӰӣռǵ£ô󣬵Ŵ󿪣һţԲ̨
ղǻԲ̨ϣôƬ֮Ͳˡ
ΪǳʲôҲû⣬ⶼһʱȥˣȻӰֽȥһֻܸ̽ż
ԵĵطǳʧپãҲ⣬ⲻԵĵط½ĵط˭֪ռǵǲǻбʲô
λǰŴ򿪣̫ǵ˶֪ˣٲǲ͵ҲδסѾˣǲٳʲôӡ
ȥǶţκݵÿǳ˭׿ݹҶ˲
Ƴʹλа֣æͷӦ¡
ռǵоʲô˭֪
峿˪ʱ֮ѲڣΣÿ϶ǲˡ
֪˼˯ᣬҲֻˡ
ˣ˫Ķ̽ź
˪´˵ͷɴʲôʱˣͷѩͣ𣿡˻Ȼĺܣ׼ϴҪ̻ȥٵˣģûطš
ѩͣˣǷǶഩ㣬ҹһҹѩѩϺˣү˵·УƳһٻȥ˿ˡ
ѹѾͷŵģƳһҲ޷Ҳһ·ģЪϢһҲãʲôˣ
ǵĿˣǲࡣ
һźϴһ߻Ż˫ĶԽˡ
ūҲ֪Ŷˣλһģү˵ýٸү鷿дأֻʰȥ١
Ŀˣ˪϶ͣ£üĿ΢ȴûżǰȥ
Զ˲һʱ̡
ĿˣҲһ˸Ǽ˰ɡ
ʦôˣ˪һط˼Ҹǰζûð
С˫źҿģūţ糿öˣҹڹǺȲȥƹӿǾʮ㣬һû˯Ҫȥôүס˹ԹϢ
ҡҡͷ˪һЦٺȼҩûˡӾͲڵеŻЩ
ĿˣǺӤ
ӤҲʵΪǼ˧¼ʮ֮ܵˣһ֪ǻ᲻ĹĮ
˵Ҳ׾Ϊ
ȷ⣬λǼͳ˧Щ
Ȼ棬ȷɹˣһ֪Ǹ
˫֮󣬱Ŵ鷿ڽΪվ˫ЩǿһСܲܳȥѾ˴ˣʵܲ
ڣүģܲĸץɡ
˧ͻүˣֻѰһˣү跽㡣ֱ˵һĿ׻ûС
׾˲ʾ⣬ݹ٣ԣѰ˵֮ˣɣò˧𼱡
֮£ͷǼͳ˧üΪǿߣǼͳ˧طܡ
ʵ֪
ˣӤ˿ɣΪԷĵ̣˭Ҫ֮ʡ
⴨ǵһμȴܿ͸֡
֮·֮£ǲС˵ǿ֮ǿߡ
ǿĻϢ
ſڣ˪ﻺʱ⿪飬ƣλڸ־ڻڻǼζʲô֪ǴǼ
˪ţüͷһ̧鷿
йţԭǼ˧ʧˡ
׾⿴ſ˪üĿԾἸ֣˯ᣬȻɫã̧֣ӭʾԼԡ
׾ı仯ûӹӤ˫ĿҪ˼Ҹû֮⡣
˳޳˵Ҳʵ
˵ٲ
ʧ񣡡Ȼ鴫ȱŮкġ
˵⴨ͳ˧ɣŮǿʵͬѰӰ
ǿͣղſԶԶţ˧ԶǧΪѰˣ
֪ʣˣҲǸϲżɽġ
ǣ֪үɷи㣿˵˲ˣúĳͬҽɴΪơ
Ӥɫģһ̱
ﰵ﾿˭һʱЩѲ׼ˡ


719 ڣ1
˼ҴԶǻڵһѰ꣬ʵûʲô˼
ֻʧѡ
˵ĻϢʮǿ󣬺ɫϢƮ˪ֹһ䡣
˪Ƴ˶ԷһۣûܿҲ˵ôͻȻСΪλΪǼ˧Ǹڸ֣ڰ
յ˪Ҳһ޹
ˣҲ֪ĲԾܸоܿԼϸѰȴûʲô
˪һ֮ջĿ⣬ɫϢ֮ǰռȷͦġ
Ǹʦˣ
Ⱦ˷纮Ϣ˧룡׾ǰͷ·ſڲ˼Ƚ
ӤѾȥˣףˡ
ſڣӤЩ顣
ڵѰǧ꣬ǼÿһضˣȻһԲŻɣˣ˳ѰҲûϣʮȥˣͻȻѰ˵Ϣ
ôܲ
ʦ𣿡طæһ
ʦһģһѾͷʵЩ̫˵һվߡ
ƹӣ
û˪
طڴ¶ϲɫƿС˫Ѿ֪˪үˣҲˡ
˵ҪȥС壬ǵңСүҲȾ˵纮ʦ÷ǡ
žһδ˵꣬;﷢֣ԼеʦеԼ
ôһˣİˡ
֪һһ°
ٺ٣ʦ÷ǡ
ʲôʦֵĲȷء˪ѵطܲɴ˸
˺һ¸Ǻñӣղŵľͷȿȶлүʦҡұ֤ҪǴ˿˵أʦһء
գգۣһۺӤûƭˣ˵ĺλǻڵ
ʦү֪λǺηͰһ̱ƵģΪӾ͹̱ˣСС׼ˡ
ʶ
׾˫ü΢䣬վһԲڣ£ʦ˵ɡ
족
뾡֮꣬κ˼Ҳ˪ɴҲ죬׷վһȥˡ
Ǽ
ӤȻûʲô飬طܲûκξò׵ĵطû⵹˪׾Ϊˡ
طЩץͷʾûӡ
˵⸱ףʣӦӡǡ
Į⣬ƶӺǣӤӡ̡
ĮӤԭװĳ˱ӾֱվָźӤ˪׾⡣
Ǽ˧Ӥ̵ģǼȻѹû
Ƽҿһ˿˵ĮԼóģҪƴȥһģƶ⼵ӣܸӤɶɫ
ȴǸͿģ˽˸׿˼Ǽͳ˧Ƽ봨Σ⣬ҲǴ˵㡣
Ȼʦúүû˼ôţҲֻЦӭսϣ͵˵
ǴıһȻ̬ҲҪı䡣
˧ñ£ǴǼᴩĵˣ
Ⱑɣ
˧Ѱƶӵġ
ֱ˪׾һۣӤǸ˼˰
ȫطܵķӦ
ѰգգۣطָԼıӣ˧ĪǿЦһ˧ǧѰһĪ
˿ŲǻῪЦİ
ǻڵұѰ㡣Ӥ˵䣬ȷϹ˳˵ʽҲʮ֡
ΪԴĻ̫ϤȥЩӲģ빵ͨû⡣
ڵ
طͻȻۣλǼ˧ΪѰԼʲôϵ𣿡
ڴ
ֻһƬУӤ˺ط˫ϥأ˱׼ĹݴִʮָӹŹ֣ȴׯأ˲¡

˪һӦǿ׾⣬ؿ˵Ļ˵ϵ̥ǣʵǿ츳ʱµӡǣҲ˵Ӧתǵصصĵ٣Ҳڹ˼
ô˼ɣתʲôı׼ȷ
ô˵İ
ؿݱҲˣƶ֮һ
˵ʵ
Щ˽ܰҲҪҪҪˡ
ʱ˪Ŀ⣬ѯ֮⣬ЩЩĬˡ
˪һ֪Է˼֪ɶͿ˵
֪Ҳ࣬ǿһμأйػںģ˵˵и󣬺ͽк˾Ǻɣǻʵ˵ҳȽǡ֮Ҳһ
򣬺ܵõΪ˲ںδĸ
˪˼ٿӤһ̬ˡ
һʼûڵ׾˫ֻü˵ĵûϵţڲѯµټʱȻ֮£ȷôط
꣬˳־λ
˵˳֣ͽˡ
СƮĲл꣬ҹ˵ĴͬԪɣʱˣ˯;ǴΣΪл꣬ϵ־У̫ϢԲŻΪСˡ
꿴ҲľͳһĨˣǱ˴Ļɢ
λ˧ʹãϱӿɵǲʲô᣿ⱻ˵ڿͷŻŵġ
طæ˪ʹɫʦðզ£ϽΧһ˧ǰ಻ãʲôʲôģͻڸԺˡ
˧ʦҲţʲô˵ⷬɣЩˡʴӰ
ֱ̫ˣôˣѵһ£
УǷͬһɣλ˼ǼǶŸҪһҲѹֶʦ㷴Ӧˣ;Ҳʮġ
Ӥطܣִ񣬡Ӥ˼ǣ
û꣬ŪôƵġ
಻ã˳ɲطڨڨһЦֹûѱǼ
٩û롣
Ӥϸһ޲ɣҴĶʮǺ˽δ糯͢ƣǼȨߣһһذһͳ˴ֻǼգǻںǹһ
ͣͣ˧˹ˣ
һЦˣ궼ûˣо纮żγκܺõĲˡ
˵
ҪǱǼǼʵ۲ɱ
еȵȡ˵ı˽Ǽıûɣʮ˽Ǽ񷳯͢ܣ˲вɣ
ǣȻصһ˵Ͳ˵ͻء
£׾˪ҲЩˡ
ʮ˽ǿЦİɡ
ϣ˭˵˽ʮ򣮣ĴŵܣŴˡ
ǣǼ⳯͢ĳɸʲôӣ
ƾһǷЩ˪ڿˣΪ֪طЩӦˡ
ңӤȷʵЩϡ
ΪⷬӦԭǲţӤ΢΢ͷˣǧ갡˭ľ
ȷʵǼˡ
ΪֻҪϳҪκȻĻϢͣһλǺǧ꣬Ѱǧĺû
ô϶Ŀǣ˪ʮַѽ⣬˵ģҲתƵġ
ڴҶһʱ򣬶ԷͻȻִ̧óһСذذ׾ָϻһ£ǶģĲԼһ


720 ̤ѩѰ÷2
Ѫ
׾ͻȻڣٿӤһȻ
Ϊȫǳڱܣ㣬ҲãôǸĻɫһһһһȫٿƣңطٲȻ
ʮһ̯ǵع۷ҡ
ʮְԵԵǰһ;òãѪ߱ĸԸģңԼԼ¡
ʮҳϣҲ
ܺ棬νǧģҿڡ
֪طܱǻǺӤĿ϶ɻԵˡ
ֻѪΪˡѪʲô
˪˿Լټ֣ܴ󷽵ĳϣ֪Էơ
üʶѪһֹϵ֪֮˼û
ֻǿһһһڵ˿϶
׾Ƥ˵ͷûã
ͷΪͣ˵٣ڿԿ϶طܾǻڡڣ׾ͷ˪ߵ˾䣬˿ܻǰ塣
һԽûôڣ˪ε˶Էһۡ
Ҳǰļ䣿
λǼ˧ղ˵ġ˽Ҳģ
̻ЦĿطܣط˲Լ˵ĸоʦۺúõİ֪ŮǴʲô⣡
ʦúεȴΪ˼һ仰˰ɣ̫ˣ
ʮ˽˵ˮһף
˵ǣ˼ĪܳһܰѶʮϰȺ£ʲôأ
ǧǰϹѲͶ̥ת˼һϳˣ
˧һʱ䡭ʦЩܲˣҸЩʱ˧ԶڴЪЪ˧ҲЩģ֪¿Ʋ鷿һ̸
˪ȫĳֱԽ˼ˡ
Ӥطһۣٿ˪ͳƬ̵˵ͷλһ·ϱߵȷЩһ㣡
һŮǰԳƱ˧ûеıŤΪ仰
ʦáطܵۿ˪ɶ˼˵а
ǰɣ
ʦвۿڣɣϺүҲˣ
֮⣬˼ʡʡİɣԹ
طѵ֪Ҫܷһ
ӤôǼһͳ˧ڡǸûӵİɣȻӵȷЩ⣡
˪ȥ鷿׾һ
ſ˳˷ţ׾ƽܵļ򣬡ڻףһ죬һж׵ģһ첻̫ã
ǽͣҲ
׾ⶪһ仰ȥ׷ȥ鷿һµطܡ
һһģӻĪ˻ڵڣ˵вӲͿˣɣ
طͷһ
Ƕ˶Ҳ֪֪ǲԼӳˡ
Ҳͬ𰸣
Ǹ˼ǡԺǲǵüˣ
뵽ˣ̲ס˸飬ٿط̧ܶͷ۴ˣ°
ˣˣĺú˯һԼĪˣطһ룬һУϴͷϱӡ
һ磬˵˿ˣȡ˽̻³ǵг̣˰ʱŹʱ˵ү鷿ͣҲ̲סЩ棬Ŀˡ
ˣ֪ɷпһ¿֮£
ڵ˪ǣлȴǴһֱڵпա
ⲻ֪ǽҪ³ǣһˡ
лС㣡ӣ˪˳Ǹ£ЩãȻ֪
лһȺͬɫϵĶ񣬿Ÿɾˬлһ۾ŮӣȴԽԽͿͣ𪣬Ц񵭣䳤ڰŴлҼһӹŮе󷽡
һˣʵðСŮ̸֮СŮڴ˵˻ϸ̣֪¿ɷ㣿л֪Ƕæµˣֱ⣬Ϊ˴£ۿˣﻹһµŴ
ȻҲףķѵʱ䲻˷ѣ˿ɲʲô˶ȻʸϵģѾˣȻĺܶ˶Ӧ
˵˵ͷһ鷿˵в㣬Ҳ
ˣտϺԺ÷ãѩӳ÷ֵÿ֪˿ˣлˡ
Ժ÷ûʲô⣬պþȻܴлС㣬ĳ֮룡
ˣ룡
Ҫ˵ſǫǫӣҪûмңлӢδޣûһ뷨ǲܵģȻϴ󷽷ԵѾͷȴû򶨣Ͱüˡ
˽Ͷû˵
һлʼձһ֮ࡣ
ǰߴӣлĲһ֪ӣͬκӣ⣬Ҳֻˡ
ԼһᶼûС
ŮӣǾŮǺЩϲŬȡ
룬Ҳϲ֡
лҵŮҲǵΨһĺӣлҲСС֪ˣл˶ˣǲ޳лҵġ
ŮлҪǸ԰лҴҵȴ޸Ů
ԣⱲҪ޵ʵиˣӣͷϲģ
һʼ֪͸ɴȥԼ
ֻ˳ɫӣΪŮңвʱ
лСҪ˵ģ¿£
һ䣬һ뵽ˣл˵ͷǣѾӦ¿ĿȨoлңлҳŵҵ¿ֻΪ±лҲ⣬Ů˼⡣
¿ĿȨô˵лѾˡ
߳ϵİգӦģȻʲôлԼΪϸⶨ³̣£ϲˬˬװףֽ֣Ժ󲻹һʣ顣
ӦԲблСղ˵ҴӽԺֻΪ±ǸлҪĿȨδ㣿
ǣĺá
̤ѩѰ÷һ·̸֪ѵ˺Ժû÷԰ֻ÷һ䣬ȴӰ÷˱Ƕ
ʵܼ򵥣˵˶ǴˣϸڣԺⶨĿûӡ±öˡ
֪֮ϾģСŮѰ˼˸³̣˿ǷʣҪ֮СŮӼȥˣ˵г̣˵̫̫Ѿ³ˣ˻ûϻȥɡ
ü¾㱸лЦҡҡͷлС㿴ûʲô⣬£лҾѰ¿ץҪˣлСֻܸ˵ֱǣ֮󣬱һȱڣҪлæһˡ
Ȼ˼䣬Ҳˣл˵ģлʤж
˭˵ŮӲУ߾ǱжǿĹҰ
һЦл̧ͷײϣͷ·ʲôײһ£ֽӹлеֽ
ָᴥлָ΢Ѹ˻
񱻵һ㡣
ȻרĿб飬лСдһְֺ۵ģһʺ֣̲סһ䣬нǣȻŮӵ֡
һǳ겻һʺ֡
ܵһ䣬СŮ֮ңǺ˫գæͷΡ
һĨɫ±˿ȥڣ˼ר־дĶû⵽
Ƭ̰֮лŵ˽ĴŶԷӲǡ
λ״Ԫɣֱ֪ÿΪԼĶġ
˵ֺãûֱ֪һŮҵĲ˵
Ժžһѩ䣬˶δ
鷿˪Ӥ̸ľĶǣ
ԶڴĹʦڣīչǰͻƣֱӿ


721 1
ʦ
ī³ǻش֮󣬱ֱӱչˡ
˵ĸǿ󣬿ϧ
ԭαչأɽֻظûīжͻƣϾܼһѾǲеңָܻѾˣ
򣬱˵ˣûҲǲ롣
ƫƫôͻ
򶯾Сʦڻʳǣô֣࣬ܿϢ˾֪
ﶼˣ
Ҫīϸ˵ЩΣǴĵүڽսү֮ȴǴʦͽܣʵЩӰ
ī򣬾ٺ棬ҲסûʦܣʦͲǸ̫ô򽻵ġ
ī̫ͻȻҲ̫ˣɽϢϻعʦʱīѾأɹ
쵽ɹһʱʱ䣬ٶġ
ûĿḶ́ɽ֪ī֮ʵΣǴϲ֮Сﰡ
㡭
ɽԼͽԷһۣĪЩ
īδɽִ̧Լڵģ
˶ѣֻһ岢֮ԺȻ;ˣֻҲ޷ȫֻ壬޷Ҳ㹻ˣ
ī
ԺмѰһߣɫҲ˱䣡
˪
ԺеļīԻһ£˪ȥȣ
Ҽйļ伸ռȫ飡
ˣҸһߣ֮ǰּ䣬һһЩ⣬Ǹ˪ǸСѾͷţͷȥһ۰ɣת
е˼
ȥһǰɣµռǵĻݱգ޷ԤǷ
򣿡Լͽɽ鲻ī̬ȣüͷֱ塣
ѵ򣬱㲻ʦˣ
ţҪӦһˣƤ΢΢ʹһɽϣɽ˲ЩϢ
ʲôôǿ򣬱㲻ʶΪʦ𣿡ɽһغߣǿ
ʦŶиʦǳģ꣬ʹǣϢѹģΪЩ
ʦ񻹲뻯δѧм츳ϧ߱ɴ֮ʵһʶúôţ֮ʱԻ㡣
ī̧ţӱΪḻɽԴ
ûɽٴοڣһɽĿǰϣһӡӡǣɽһӶ

ӡļ֣֮̌䡣
Ϊܰδ̫һ䣬ûټ
ڣֻʦͽˣɽղŲǲ붯ǱһǿĪĶá
ǹɽ֮ʧڱҲֻʣһˡ
ŲЩ΢Ųǰ̧Ửϵӡǣָ
ϱһĨӡǣһҡͷǲţȴǺµ¡
֮ӡ
ֻҪǴˣ˭ӡǣ
ͽôո֮ͲīҲԣ
ɽҪһʱԼˡ
ǣӡǣиղŶԷµǾ仰Ĳ뿪ʳˣǵ
ԭô꣬ԼΪǣͷβǵˡ
˲
ϣЩǿͷ
˪סۡ鷿ڣѾ̸һطܣҲǺӤеˣ˪ѾȷʾǸźӤߣ⣬棬ǺӤĻȴ˪׾Щʼδ
ģ׷棬γЩ࣬ʴˣӤȥƴҲҪʾΰá
˪
׾:
֮һʱ䶼˼άʱǧ갡ʲô֮ںǣʱǨбֲ䣿ʲôѪʲôģҲⲻˡ
ʮеడ˪ʱȥеʲôģؼʮ
ԷҪʮҲôѣֻҪλʦһ仰ӡ
ϵڱⰡ
֮ǰ˵һ̸֪£
ղŻ˼壬ôž;ˣ˪̱ľ˿Ǽһ֮֮ϣ˵Ǽ֮ǰ򵥡
Ȼ˵Ķģǰ֮ˣҪúùһˡ
û˧Ϊ֮¶˵ʦڵмðʣ֪¿֪ó֮£ʮʱһ˵
׾һĬԼĴڸУҪʲôһԿžǣȵõʱȻῪڡ
СһС˼ôôɰ
ƽؿûǰǿطܵĹϵ׽ʦõĹϵô£֪
źĳ˵֮£ĳţ֮Ҳ֪һɷ񶷵һ䣬λ֮ˣ
Ȼ˵Ǹ򵥵ģһʾʵ˵׾⾡ԼĴڣǶԷȴδԹ˵䣬һɨ׾Ҳ˽ȥ
˪̧֣ʾԷȲ裬Цӯӯ?
˵İɣЩֱ˵޷ǲöԷģ⽻Ҳࡣ
ûˣ˧Ҹղŵ⣬¿ɻûش𰡡Ҫ֪֮£ǲҪȼ۽һ?
ղŵ㵽óǣܵɣˣɲС
ø侲СŮӣǴһˣһԺȲ迴֣ԼŮô£СŮҲȷʵӦ
óûˣ٣ǼϣûطˣóʧǧˣǼ˵ǻںᣬǧܻϢɫĴߣɫ֮٣ڻڣԭϢɫóǣһĻϢǧǼɫϢǿ߶ˡ
ûиһĻҲûϢȷɫĻǿߣͣͲǰҲֻܵˡ
һһҲ
ҲΪǼд˵λһԭ򣬵ȻǼģأΪʵԽԽãĹȣÿҲǱȻ
Ǽ񷳯͢޷Լˡ
ֻҪʱһ֣ǼڲҪˡ
ҲͻȻĵԭ򣬲ǻһϣ֮Щѡ
˳ΪǼѰһ·
´һͳʱˣǼ񷲻ٰ״⣬ˣЩ
㹻̹ϰӤȻǸ˼ˣשڸ֪࣬ͬѰһóǣֻǻóʧ˶ѣҲǷԭղ֮£ʵΪʻóǵ¡
˪ţ˵ͷǾǻóǣΪβһǳںᣬǽǼڴ֮һ㡣
Ҳ˵һ㣬ڵǣΪһ֮ơ
лڵ߸֪¸мӤԳĬԶԵ˪ɫд˼ϣ
˪䣬̧ͷϺӤĿ⣬˿㣬ЦЦ˧ʵǸӢ֮ˣѵͲ룬ҲڣѵóҲ֪ںڣǧ겻ɫ˻ںУ滹Ǽںδذɣ˪Щ棬˧һóǣΪΣܲݰɡ
֮ԣȻϬһѪûóǣ˻ںᣬ˵˻ڣԺӤǣΪ
Ϊ˪üһϴ֮ˡ
ûΪһʼһֱѵóǣѰһֱ֪ڻóǡ
Ӥ˪Ŀ⣬̹д˼̽ˣҲҪѰ֮ˡ
һֱڵһܣǣûҪĴ֮ǰҲ׿ڡ
ǰһΪȷǷǼеĴ


722 ˭2
˧֪ǣ
ó˵֪ĹȻ٣вСĶջ
Ϊط̬ܵȣ˪ȷţӤ˵һ֪һЩ֪֮¡
ܴôǧ꣬ǻұۣܸ֪һЩ˲֪¡
ǰȷطܾǻ˵һĳЩΪ֪ĴС
ǣ
ûǣɳУҲ˿еľݳǣ
ݳǣǻԡ
ʵҲ˪Ĳ²⣬ɳеǣǸҪҵãǣǷͬһ㣬ĿǰΪֹ³ڣڵڳǶǵƿ֮У⸡ѻ֮£֪˧֪һ
֪˼Ҳ֪˼֪֪׾һԼΧۡ
ڸǣ£Ӥ¶־ɫˣһڳǱζʲô
УеǸʵһֱҡ
˧ǲ̫⣬֪֪ǵ޼˪Ūˡ
˪￿αԷ˵˵֪ǣҲǣôĻóǣһûаɣӤĻ϶Ǿǻóǣ
أҲǧǰŵ֪һЩ˵һֱδѰ˵ǣ֮⣬Ǳ٣йءѾ˻ɳ
ӣ˵ϢҲЩ
ǧǰ
ǣǧǰһĻǿ߳Ǽ񷣬ʹ֮һڵĸҺҹɻñ죬˵ǣӦȥ֮һһó֮²뿪Ǽ֮󣬱ѶˣʱĺǼȥѰ֮һ
Ӥ˵䣬˪Ŀɨһ࣬׾ҲԼͬɫһۡ
鲻֪˧˵Ŀ˪ӻó飬̯öԷ
Ӥ˪еʱ۾ɵԲ֮ղţٲֳȡ
ⲻ֪Ӻεûǻñ顣λᵽ
ˣ˪￴ųԼգΪ޹衣
һʱ֮˵˧˵λǧǰĻǿߣ˪ﵹ֪һ˪ٴһ裬̲סҪ飬ô˵˵Ƶˣ
ӤĻٿ˪һ̬ˡ
֪Ҫ֪ʲôĳȻ֪޲ԣǱӦ֪ˡ
ʹʡ£
֪֮Ƿͻóйأ˧ղ˵óǣ֪⣿
鲻ö֪Ͼʱǧ꣬ܶʧ棬һ¡м٣֮ǰյڴ

ʲô
ڴٽֻأڼϣǰ̺ģ
̺ģ
ٴἰطϤУ⼸֣ҲôΣ
˪ϸĥ仰һʱЩ㱡
ô˵类֮ǰ֪Ҫ¡ΪҪȥ̺ģȥ̺ʲô
ֻô£
Ƿȥ̺֮Ҳûл׾ڿˡ
ǡ⴨ͷβûпڣ⿪ڵһ˼
ѯʵĿǣȴ˵ǰ϶
׾üͷһֱΪܲ鵽¶ѾĲˣǡ
һ׮ͺ֪ͬ
Ǵ֮󣬸ȥ˱̺ģ̺ĻصһţȴǵһȥأʱˣǺĻ⣡
ֵ˪Ĭˣ֪ײ죬ڱȻǹؼ㣬˵ͻȻǰ䣬й֮µļ䣬˵ģԡ
ڵı飬ĺ֪Ĳһ
鷿ûս׾ڳĬƬ̣
ӤȻ׾ΪλͻȻôһ䣬˵Ķ˵ˣˣ
˼Ҵг⣬˪Ҳġ
Լ֪֮һһ֪ڵ֮¡
һ̸˫Щ
٣һıӤҲֻ֪󴫳ôһ֪̫ࡣ
⣬˵λôڣ֮еԵʲôǰ磬ڳӣԼʲô³ڻأ
ǣҲǵĻóǣ˭
˪һ⣡
˭ƵǸźӤ뿪ıӰ˪û˸ղŵľݡ
׾˪ͷ鷿ſԷ֣߰ɣˣ֪Ū׾ǣ
֪Ĵ𰸣ҵǸΪӣ֪˭Ҫͽͽľֱɱȥ
ôƳɣһˡ˵ˣ
ͲֹС
ʵطϵӡʱ⣬ֻһʱ벻˭ô³޽ЩһﲻܣЩ϶Ϊһ˹ǡ
ЩˣƵõС
ô͵ġ£ôǣԽġ
ȷӦúúĥһˣ鲢ûǰ򵥰
˵ֲ֣ἰǸҾ͸оֵֹģ˵֡
˪ɶԷ߳鷿ֹһ䡣
׾׷׿̾˿
˵Լɲǻо֣Ҳˣ
ٻһУ᲻رŤ˿Ǹ˲õ˾Լ
үηͣöλôã
ѾӺԺСƬˣ߲ŽղſţǱ˫ȥطܵķˣԶԶţǸӣҴ·Ǿ֮ˣѵƼҵˣ
ʵ⣬˪׾˳ŶԷĿ⿴һۡ
벻Ĺͣ˵߷󣡡˪ЦӦ˾䡣
벻ģЦЦŽȥ
ղſȥԺ÷ˣ
⿴һƬ÷꣬˪Ц⣬һ˹䵽Ժɣ֮֮ٸ֪ǿ˲٣Ҳ˺ö࣬ţӦǹҵζζر룬лСŵ
үͣлС㣬һ¿£šĻҪҲǿ֮ˣ֮ȷʵüޣлҵұˮƽȷʵ
δ룬ڻţڣ˪ʾ£ͷȷ紵ͷۣݱֿ¯š
ҲΧ¯
лҹҲ׾ɴЩ뵱һѣ
ûˣΪ⣡
ȻǸӣǸˣ˵С˵Ե⣡
һ֪Ǹʲôӣһ䣬⣬ԺҪ˼лˣ
л⻹ã⣬ǡİ컵£
ķӦЩϣ
үǣлҹȷǷ޶ϡ֮ҲûҪһĸѸߡܲТԼˡ
ͬһ𣬿֮кģ
ֻΪлС㲻Ųί˼ҡ֮ʱƺ¡ʱۡ
׾ⲢδΪԷһ仰˵ʲôﰵ̾˿
Ϊ𣬲̹Ȼ󷽰
²£ղŹ˭
˪˳Ƴ⣡
˵ˣ벻֮ˣԣһЦЦһ䡣
Ǽͳ˧Ӥ
£漴ҡͷȷ벻
Ǽͳ˧ʲô
ԣǼĮΪͳ˧ʱᴩܵǲǵ̫ˣ
ҡ˵Ķʮ˽׾ٲһ䡣
˽ٴα𾪵
ʮ˽ʲôү⻰˼ǡ
ɣ
ԣгƳ죬үѾŻȥˣļ˰׵ȡ
ʮ˵Ƴ죬ϴϲֻ֪һɿܣҲ뾡취òûɿܣ
ǲҲæ֮ǰлС˵ıĿǲǿٷһ
ǹƿǸϲġ
׾ô˵һ䣬Ϊ˪˼ղ鷿Ӥʱ˾䣬£Ҫʱλ˵˾䣺룡
⻰
ĳԭһֻ


723 Եɣ1
ӤϾǼͳ˧˵ģ׷ңҲڣܲ¶ʮһ֮
ҪȥһұЩȥѾ·ˣȥĮǽ
ߣⲻҪطһ̸
طܾ侲ΪѵĽʵԼݷԾ仯ڣôʦúүǰǾĻš
ʦ˲ð
ߺӤ˪˫£ůУſӭطܴһȦطܻڣģλʦǰҲֵӡ
ʦ⵽զ°طһۣȻˣ죬ͷ˲٣Ǵżֲ̬ûȫ
˪ʼ磬ŤͷƲԼҷһôޣһжġ
ôô°طȻһ¡
ԵƬ̰ɣսӵϢϺүǲ͵ˣãһ£һ̻³ǡ׾˪طһ仰ӡҲˣһоͶˣ˽ٶ඼˵塣
Щ¶ڵ˵Ƿ˼˶Сһϻ͸
Щ棬֮ʱҲһӡ
Уϵӡ˭ֱʣ
СǱ˵ĻӦ֮ǰ
˭Ķܱ죿
ǳСһǣֻ˭ðŻľΣӲ޽絽˲ˣ˲°ʵ
뵽ˣ׾˫һƬĹ⣬˭ǵ굽ˣΪ˺ССйأݹ
ϴѩϺү͹Ͻ͵ˡ
ѶûͨϿգ⨺ֱ⨺ʮţһʱҲܺ˪ƼһֱͨϿӦжԮҲܵһʱϵС
ټͻȻĻұ´ˣ
Ǻ˴ʵ׾Ϊʱ򣬾ƿЩֻڵȴǡʱչ鼺ѹָҷ֮ģ
ֻһӰˣҪ
Ҳѹ˼ô룬⴨ʵ̫죬ƻĽңòһϦ֮շġ
£˽ֵܴζү¿Ǵˡ
޵һμλֵʱ򣬾֪ܸڵһͦȵʱ޸Щ͸һ˿͸˲µģ̶ʱ䣬ǧıǽʮ֮ڡ޵ʱͲ÷ŻɽĴˣ
һװ׼ӺٳǰΪӣһпеļֲ⡣
һװҪˣӺĻ˸ûнӻ֪ǵЩӣ˲£
Ҳ֪׾⣬뿪³֮ͲǸ־ְӣ
֪׾ǳ֮һһɳģֻҪ롣
ϣ鶼ˡ
˵ԪԴ˻֮޴ǰ棬׾Ƥ¾ôö֮ȥ磬ѻҾˣǻҪɱҲ޻˵
һ޴йǾţû˴˫۰
֪ʲô֮ȥһ˻ֶ˸ͱµŮˣ
Ů˵鲻ϾҲûȥ飬ԶͻȻðܵûεŮˣԪʼСż֡
ˣӺ£Ԫ˾䣡
Ҫˣԣˣ̫ʧˡ
Ҳǲϳ书ѧ֮⣬֮
ڣһԶ֪֮⣬Щ֪ãԼʵ۵ģҲô¡
ֱܴУӺ･Щ΢ı仯ЩŤ棬ֻѾߵ˶δ
֣͸ЩʲôǣҲ˵Ϸһöӣ֮ҲǵһϷʲô֮˼̸Ц֮һЦ
顭ˣ͹˵һ
ȻһԵ
仰Ӻӻζһ£ΪѾĹɾˣû뵽׾ˣ֮֪Ϊ֪
ãŮ˶׾˽ⳬ󣬾ͺϤԷ˵ǡ
ѵǸ֪
ǰЩҳˣҲ԰ĳˣɾһϸһ飡޲κ⣡
ǣϣѾװڳڳſڵȺ򣡡
ڣɻѾȲˣ
Ӻ˵ͷһǬԪˤת㴨ѲҲҪصǰ
ͷϣʼչһ˿Ц⣬û׾ھļ߶˳ھ鱨ߣˣپƿأ
Щߵ֣ȻͯѾˣڣһҵĵȴղСģ׾ܷ뵽Ϊ
ΣֻҪ뵽Լʲôӣԣ
ĿԴɣ
檰ݼϣſڣѩѾ˰죬磬Ӳ˿ΧĹЩݡ
ڻʵٳʱ򣬹ﴫϲѶʹˣ
һϢýϲ⣬ȻҲͶһЩ뷨ǻϵһӣǸӡ
ȷЩϣʹʺ󣬵ó󹬣Զû춯ڻ˽ȵǣ˻ӣɲǱɣǻʹĻһǵգ
ΪһĻʺٻЩʧ̬û뵽˼һʺûκηӦֻ˺չ˻ʹ飬˵Լδӣչ˲ܣûʹĸ빬ס飬ֱʹӣ
ʺеĴ㿴Դ֮٣һ֮ĸӺݴȡ
Ӻæǰ˷𣬴˫֣ʱôźʺģûʺⶳ
һ仰Ա߹˹һأ
ϾͱΪˣǳ檷ҪȵģްҲûã
ûܶʺҲǣ˵ٴˣǬԪֱӽȥǣޱæʱ仹еģÿʺҲ
ǳûϵˣϼ檲ź򡭡ѩɶԷǣԼ㹬Ŷȥ
ΪʺôܲУ
ʺڹаĵȴ޿ǣĹѩ֣˵˼ơ
ѩԼӦӺ⣬ϸһϰˣдʳףûϴţˣõµóºЬ࣬Щָϳģ˿ҲἸֶݡ
ſڣѾװȺУǰʢ
ֻڣʽͬǰϢأ𾪲ѡ
ƼͻȻͶұڣĴǸ˿ʼǲˣǰ޿ܣڡ
һ֮ʣĻʵĽŲˣ
һʣȻҲʷᣬ˭Ҳ֪ʲôǶ֪Ҫ䣬սЪˣ
ôȥ
Ǳƽģ
ſڣѾӺıӰˣѩŻתԹŮĻûǰһ̳𣬶Լ˼
ʺﲻ˵ԱߵĹҲɱ졣
Դ빬𣬹ѩͷһظо˳Щ
ʹ֮⣬⾩ɺˣÿһħÿҹ¡
ܶ˶죬ΪͻȻ˻ʺ󡭡
˭뵽ĻʵۣʵǸ۲۵ķӣһͷҰޣ
գĸǽ빬֮𻰣˵Ҫùõ¡֮Уˡ
ͻȻʣ˵ǺȶȥѾƣʵû࣬ȥƬûأûù˸ϣԼѾͷȥȴû뵽˴Сźġ
ȥĵʱһصѪķѵġʬ壡
һμħһ棬ʱȴСı֣ΪԼҲһôˣԼ죬֮䣬·ȻǸħޡ
ʱѷžôȥȥҲѣ
ɶԷûɱ۵ʱ˾ſϻȥˣƿͺѾ˲˭Ҫɱ


724 Եɣ2
ϧδ֣Ķ
ֻǿ͵͵֮󣬵ʱ֮䣬Ѿͷʰʬףȴֻܴġͷ­
֪ʱж຦¶жޣ
Ǵĵ¾ҪֵĻʵۣ
ҶԺ󣬺񲻼ǵЩˣѾͷΪСŪ·¹ض࣬ʱһŮҪһ·ʵ۷ħɱˣҲܴȥ飬¾ɻȥˣ
Ǻ£裬
İƾʲô
ңΪˣò빬δһλٲģ
ǿŴԲ˵ѾͷʧԭùûģȻ͵͵˲صĳʵһֱھΣǳĻҲѪѪǲǾͲߵô죡
ѡ֪Ϊģֻг
游ұ֤ᷢʲô
ĲûбĻӲ
ʵʱһ˵ģΪģһ뵽ģ
ǳ;ƿ֮ʱΪģΪ˹ùãΪͬĽɽյ빬ʵǷвΪ֪ķħУɱȻȥִƴĽɽ
ʱѾǲûȥ࣬ΪݱȨ֮£ͱϵ˶ˡ

ǲָ֮Ϊһ֮
ԳӦˣסһ֣빬Ϊʺ󣬻һʳףȷ֮ã
ȷϣʵǿµһ֮󣬸ȷϣ
ʺѡҪӽֻʣΪ֪Ǹ󹬵ˣΪʺΪݣйùõļ棬Ҳ֮
游뾡취ԸԳ빬ԺÿҪޱȺ£
֪£جεģڹÿһ춼Ǽ尾꣬ԣĵطˣ
գˡǲҲزˡôá
ͬʱѾ˲ˣķܹﶼӰˣ
ʳףȷ̫ҽ鲻Щ̫ɾҲҪɣǲˣ
ÿͬǽһģ
زˣҲͽˣģӦ°ɣҲԸ
ϣһжԸûʲôźˡ
ǰϺһһ籣һöãڣĵţϢ뾩һ죡
ĺƤһʼǹҵĶŮܿŹҾôûˣ
ʺԻϵʵ⣡ｫʳ׻˻ȥЦ
ӺޱջطУ㲻ûɻʺ󣡡
ʺѾ鿴ˣ
֮ݰʧ֣ûԻʺ˼ˣҲɷ˲ǣۺһμѻ
ﲢδ֮еĲ죬ɲʵκ⣡
ˣ˵´ҪǺڵ
ƣڵȷЩãҲǲˣҲҪܣ
Ҫڣûôף
ĻӺûʲôӦ
Ӻһʱ⣬ҪǵˣôûţΪ¹ˣѾǳװǵߣⲻ֪˼ڸûʱѡ
ϳռǵûг˭˼ȥǸʥŮ
ǵռǵϳľͷͷѾʮˣһ㶯ûУֽȥֻܸż
ⲻ֪ŵĲһյǵĵˣ˿Ҳڸǡ
֪īǰʱǻʲôӦҲ֪ѹī򾿾ǺҲܴռǵʲô
ԶԣõӦǴˡ
һƬϲ󣬽ڣŷ֡
˵³Σǡ
ţΣգź׾һ·˿̲ŴѰټ׷⣬³⣬³ڣǸֲٰ
ʲô߼ѿǲ⣬ȴɵĲٶʡ
һ·⴨һңȷȥ֮ȴֻܸɿ̬չʲôҲ
߰ɣȥ³ǿ
ѿֻĬĬϣ֪ɽлƫɽа˵⴨ֵ֮࣬ΪʥŮ⣿óѿʮš
ų³ǶȥüĿ˳ûе֮࣬ɳƺûѡΪΣ
ѵΪ֮ǰҪ
ӦΪţǵԿԱ澳ҲŤתǬ
һȦʵΪʲô
ʹж󣬿ɳѾ˻ɳǾ;ж¡
ԣҪԵ³ǿܲܿЩʲô·
ԳλʥŮǣ಻ԣһʱ˵ﲻԣ֮º֮ǰΪĲ̫һ
ݻ֮󣬱ȥĻ̫ӣҲ֪̫ʲôѿ߱ɻ
Ϣʲôûͱ˷ˡбһ䡣
ѿæԼϢԼȺоʹڸС
³ǿ֡ѿԼ򵥣Լֱ˼ֵֿ˼
Ц˶Էһۣǰ³ǿûⷬ󣬿ûС
Уѿ˿ȴǲһСǻеľս֮£־ԵЩ쳣ˡ
˵⴨б£
ɲǴλ˴ȺУΪ֣Ҳôˡ
⻰˵ģǰƵġѿЦһ䡣
ŵЦһ·Ҳˣ³ǵ״ɿжϲûǡ
ڣһ֮գһ֮ʼ
³ǵİգԣӦ˵İ˵ڣǷ
ĴǲͬնǴڣҲǴӣӽԺ󣬴ʽķţҲ˹С
˿̣һƬÿ϶ЦȻЦĪ˪ΪλԼ
ǲŵ˵Ļ˵㱦һ⻹ǸŮһĵһڰɡ
˪ͷʱ򡣡λ˪Ĳ̤ʵˡ
λҲһϸ˪һ飬˵عڵ
һ׾λ᧿Σ׾ⲢδǸŮžۣһǽȷæ
ǣϲСʻӣϲŭ⡣
ǰ̫࣬ԣνǲмһˡ
ʱͻȻЩлЩ޽ļһ
лЩǰδĸܡ
û۸㣿˵Ҳ֪˭ˡ
˪ҡͷһЦŰλڻ¯ߣ⴩һ죬ͼϲ죬ǰǴӲЩ˵˶ǻġ
ЩˣǣȻ˵ǵطѡģǰȫģȴţʱ߶ϢҪϵģˣ϶˺Ͱ׳ôˣ
ʼǹѾͷģ仰ըˣֻûʣˣһûУ
ղŲŵע⣬ѾѹˣûдˣϢҲ
Щأ϶Ѿչأָֻʱ⣬ϰ˵̫غùõһʹЩԻָҲ͸ˡŮλû˵˵롣
˪￿Űλļ̾˿׳Ǹ֮ˣģŮЩҩͷ׳ϴȥãùΣ
ͱˣùõѾָ߰˳ˣİɣһ·ţսӲԶˣҲһ֮ƣҪԵģǴģдңȹĵģЩûͻͽ
λѾӦ˪Ϣ仯Щ棬ٶȣǿˡ
Ů컯ȻϲüңŮСҲһˣҲܸӰЩ
˱ղ˵ǣⷴӦҲǹٶ۵ġ
ŮţͻȻͷܴĶ
⻰
ʵѩҲǸ˰~


725 Ż1
ô£̫ү̫үڼˡ
øڣҲĥˣͶһ죬Щ֡
׾ⲻһ䴨ΪЩ⣬Ҳûʲôʽǻᴨ£ŶˣҲûҪŪʲô
ʽһЩͲʡˡ
ȻôĳƺţһǰǺ˳ˣǾǴӴʼģ˵Ѿͬ
ǣﲻǴĵĴҲǴĵҲûд
һƬһµİͼ
ͷĶԴ˪ͰλĶҲƣԭֺͼͻ񣬵͸ġ
ֺͼ׾ԺǼǵ
ж˪˵Ҫˣ׾֮һ
ֺͼǰé
֮󣬻ЩңǸССԶȥˣڿͻصЩףΪСܵܡϲ
߹ڴͼһոµͼǣͼǴ³ǣ֮⣬һƬհףͼԲ࣬һС֣ͷдŽɽͼ
ʮڶг˿֮ȡ
׾⿴Ƭ̣˱īҲ飬ֻ̧ӱʣͼϷϼ֡
Żɽͼ
̫үźţоĪ֣Ż
ûŻΪ֮ΪԲȫһͳԲͼһʱҾŻúɽ軭ɽͼ񣬱㽻ͼСˡСƬɽߺܲһ֮С
ʱգȻΣиɽ
ҲעģɽͼʣҲŨīزʰɣ
ڣ˵Щ֮硣
Żһ壬ȡСһ֣ļ˽ģ֤
׾Ļ⣬̫үһʱδ˭뵽ִʻɽô˼պһĻ˲ʤ񰡡
ãŻŻãǾŻĴ̫үһͣȴҲ̲סм֮顣
Ҳһʱ䣬һƬڡ
֣˪ͰλʱһͿҵǸŻɽͼ
̲ס߹ȥ׾վڻǰ֣⸸ŮˣóˣͼСΡ
ͼСȥԶ֮⻹ͷһͶţһжãңعߣߵˡ
ǾŻɽͼԱϺүҲһ֡
Żɽͼ˪￴̨ͷīδ͸ļ֣˭ּһ۾ϳˣô˵ͼǺͼͻģȥģͼϸķֲͼһƬ£Сӵ˼ǵǴ½軭ɽ
ʱ͵ʱá
Ż֣ã˪ͼ˵ͷҲȾЩ緢
ҲֺããǾŻ׾ִ˪֣˵棬һ㶼
±˲֪Ƕһ
֣ͦģ˪ҲԼ֣ϲ緢ӣŻɽͼǻ軭һɽġ
ݼ
˺һһƬУͼǰĶ˾һ仰֮ǶݵļžͳĬ
漴̫үҲˣ׾
Ӵÿһ·󴫳
ӽҲ˿֣ŻǾŻˣŻ󣬽Ǽ
Ż
ϢһƬڣȺУŵͷ㣬Ŵ򣬵׽֡
ӣôˣ⴨ʽߴңΪˣʹûκιϵˡ
ѿŵͷţĵ˾䡣
װ磬ֺɹˡ
ãһ䣬漴һ̧̾ͷ˿죬ûǵˡ
Ҳʵ֣͸
ΪιһصӣѿףҲٶ룬ĥʲô˵Ȼ˵˵Ҳʡ
ⶼһȦˣ𣿡
³ǿɱȻʳС٣֣ͦôתƹ뿴ʲô뿴Ǵ취վſɿš
߰ɣٹȥɾ߲ˡ
Ѿ˷ǵټȺѰˣװ֮ϢѾˡ
ˣҲǱˣֻһʱǻûҵǵľλá
³ǣһͰ
ѿžܴһۣⶼˣڵӣ·ûʲôǣ³ôˣʲôҲûηֵģ˵û³ڸֻư
ϳǳȥزȥͱˡЩѰ˵ı£ЩôΧˡ
ͬԾСȴǴ䲻
ѿԾϣٲҿһۡ
˹ˣЩϼһﲻ˵֮Ƿӣôо֮ĺ˵Щ̫һ
͹ôͱˣ
ˣڳһʧȥټģиѲѯһ飬ûκη֣Ӧǳˡ
ǵ˵ͷȻˣͲطȥˣԷ·򵥣ʱ䲻Ӧ޴󰭣ʲô̱
һӣԵ˱㲻ˣǳųϷһۣת
һ㣬³ǵȷΣգɶҲûֲɻ£֪ǴҲûɶҪӰɣ
ؿڣѿĸо
ղЩѰټı£Щˣͱˣû׷ǡ
ź˿ȷܸ˾䣺ԷⷬţٵأЦҡͷȲ˵ǴҲ˵ǡ
ܻΣ
Ѿ˻ɳ֪δӳʹ֮ڻʳǵȺϢ
ڳʳǵʱã㳤ʹ֪뿪ʳǣҲΣ˵ĸооǲ
ҪǻشʳǰɣҲ֪ѾǣһʲôԸڴ¿ô죿ȻҲ֪ΪιǺʥŮһ𣬲ʥŮߣڡ
ʵǾãùǸʥŮû
ʥŮ͹ȣԶˡ
ʥŮǹ˵ľҲ֪ʥŮʯô
߰ɣĻ
Ҳ֪ȷǻػʳǣûŪ֮ǰȥ
ղţڳ߶ʱ򣬺ϵʥŮӡзӦңڳ˶оرɷϢЩѹƲסΪŻᱻ³ǵЩ˶ϡ
ʥŮӡСͳϣɴС󣬴δйκηӦ
ѵղþˣ
̲ס⺮ߣӿ˿ֱϵӡǣӡûκα仯Ҳûκθо
ôˣŹľٶѿС˾䡣
ҡҡͷû£߰ɡˣȥĻ˵ɣҲһ棬Ļ̫ʲô
ڣһƬЦն˵ġ
ڣؼž۵ӣȻѶϸǣҶûɢڵӺͻ¸ӡ
ȻѾսͣˣɻ»δʽݼ
ǰ죬ѩ׷ɣҾҲҪû³ǣ˵죬һϵ
ǵĵˣĲǳ¡
һ·Ҿɲɣ¾սһ·նŵʿƣֵۣİ֮أҪǰһź߿¾Ĳȡ
ˡ
ǻصǽͨһ£ûץҲûʲô쳣Ӧ·ҪʲôǱδ졣
мǵˣʱ³ʲô˪Ҳֻǲ²⣬ֱѡ
ˣȻˣʱˣʲôͷģ⹧ǣڣΪЩ֮Ӱ飬̫̫ѵϣȥԺǣҲҪȥͣǻ˺㡣
˪̲ס˸ۣôо
ЩԼСӶԴͷ˵ǣŮ˻һԺŮûüϡ


726 2
ԺŮô࣬˪ҲûŮ˲¶ȷЩʺϡ
Ҳ֪Ů˺˼ҵŮ˲ͬ
û˪ڣҲе°ŵģʲôʲôˮϲʲôģЩǸ˲ٻΪ֪Щһõϡ
Բסǰͷæλ
˪δȴ˽
ڱǴģ׷״ס⿴ȥֻһͨŮ¶ˣе¡װ磬·𲻹ܴʲô϶óŵס
ĸĸöϾõˣ˪˪ﻹûʱȥׯ̫̫Ҳòãʵûʱ䡣
ӳڣҲǼˡ
ĸϷˣԭͲ̫죬ҲûʱϤλ̫̫üĿΪû˾ЩĻ֮УһӣȴүԣΪ˴ڽӴҲû檣һ㣬㹻ŮĽˡ
Ůܻ㣬ʲôģ
˵ʲôǰͷ¸ææԳԲû¡
ϷȻȿڣֻЦӭԼŮ̫̫ڽӻǡճҵŮ죬мλĿˣŮ죬ƼŮ죬޼Ů죬ȻҲֻ̫̫˼Ϥ͡
֮⣬¥Ů죬ȳϣ̼֮ǲࡣ
¥ʮŵλˣҲǸ¥ҴľǸзִģӵ⣬һֱǡЦΪ͵¥֮ƣôװ綼ԣƫѡһҲ̫ѵװ磬һˮǡô
ҲڳĹǾ̫ͻأͷУҲûȥݡ
ʵǿ˵ķϣҲ⡣
һ˸𣬽ȣǰԳȴǸüܲСԺһһͷĽչʾǰǵĸ֡
ԣΪ⣬ȻҲ
ݼ
ƺƵһȺŮӣīǳ̺ģû˪ζˣ̧һӣɣ۲ЩڣѵôҾ£к֪˪һ˵ʵʵɾͶ֮䣬ȴӺݴ
ЩϷ˺ͷСǵĴݶԡ
ͷһôŮȴɣͣγŵӣٶЩͬķӦǣǰȻ
ͺȳ棬Ҳϡƽ
ϷˡϷˡϷˣһòˣλϷ˿Ȼǰ㽡ʾ񡣡ǰϷ˺λȣλǲᲢۣͬǴǶһˡ
ʵ˪ȺһϷˣΪͶԷһЩб֮顣
λϷһЦݿĻӦ濴Ҳʮ֡
³ǲȾСЩ֪һɶסϰߣ̫䣬λϷ˿ҪעⱣůǸʲôȱģֻܲ˸˵һƽ˪ﲻڣ˸˵һǡ˪˵䣬ѾλǳڳλãҲֻ
ԣ߳ǰһ֣¶ˡ
ȥɴҿţҲû¶µ飬λԵŮܹܣһ³Ǳˣտʼкˡ
νֲˡ
ҪŴңҪģֻҪϲ̨λŮͣ㲻òס
ⷬŵӣҲûô̫ϵİ̺ۡ
ͷǹңⱱߵĶʵЩ䣬ˬĺܣֻҪ˻ɱϱߵĶЩϷ˹һЦһͣ˵Ŀɲǳ滰ϥзʪëⷴЩ۵ˡ
ϷȽųзʪëʪʵĥˣ˪ͨҽиηʪķӣͷϷ˴ȥԡ
˵£Ҫ˼ҵĿϲܴһȥ
ϷһüЦ˵һС£˵˼֪ëˣǽƼҷ
ϣûԵ޹ʵ⣬˼ҵģ˭ֻỨ˼ȥʲô벻õġ
˵һߣѾͷ˲裬ʼϲӦЩСԼҵӣӦ֣֮ڵСǰЩʻˡ
˻ϣҪЩ̻Ϣǻš
̫̫˵˼䣬ֺ̫̫ģ˵˼̫̫ڵĿڱȽأʳһ߹ͷ˸̫̫ȥСȴġ
˪ЦȻ˿ͷӦ
ԼҲԼı仯ȴãżҳ̣Ҳûʲôá
ο̫̫ˣڵ˪ŮǧãޱȽ
ǰһϸ£Ժܺͷ꺮ůӦ硣
㣬ûƶǳ㡣һСУƶǵһڡ
󷽷ģһ㣬ɽϵ˲٣̬Ȳ̫ҲԵӲǲ룬
ţûˣţǴˣɻˣʳڣ˪žԼ˸̫̫
ƶߺͷ̫̫ҡҡͷôھ
Ѿͷûִ磬֣Ƥӣ˭ȢɰӲˡ̫̫һﱲǵĻ£̲ס͸пһҲЦСģ
Ҳ֪ǲǷԵ壬һŶСˣǻ˲ʡġ
Ѿͷ˵˶ٸѾͷƲϣ᲻ίһҲ;öԷȷʵá
ݵġ
һᵽ⣬ɾͲֹ̫̫ˣֱ˲乲λϷҲˣбŮδģĲС
⣬˪һ仰ŪЩܲסˡ
ٸ߿ˮ
ˣ
˪ﱾӦ磬ῴһŰԼʱʴˣǲŽ°ɡ
ûȱ°
Ǽ˵Ļ£ҲΪҵԧ׾ܳɵġ
ﰡҪ˵λϷ˲زˣԼˣ᲻һܲסȥпܰ
ͷۣȴԼҵġ
˽
ʱһֱǸ˪̴˾䣬Լȼ֮
ʱô˫ȥһ᳾ʱֻ뵽˺ͼСӼȻСѾ˵ǻˣǲ̫ı䣬Ϲ᳾˼ҲƳˣãؼһһŮŮĴ꣬㲻ʲô޷޷
ȻѾˣ㣬ҪΪԶЩ
˼ŮδսϵŮּҵĵĸЩ棬ЩӦһҲá
ЩС㣬Ҫ򽻵ġ
˪Ǹ׵ˣȲԣȻͻġ
˽ȻһʱЩûӦ᳾߽ʱ΢£𣬴һλŮչˡ
˼߽ӣˬӢ˰һ£һŮǰһı氡
᳾ʵԼһ£Ҳ˾Ӣ̫ضŮӵʵ
ˡ
ʱЩϸھͲˡ
᳾Ϊ˪Ѱ£żˣǰһŮͣվſڣŲ֪òżھдˣˣĳ
᳾λϷˡˡС㣡һʱ䣬ʵڷֲ˭˭ֻܼʺһˡ
ʱЩΰ
ӴǴеŮŲһû뵽㿡ΡƼǽţ̫̫᳾ûʲôʣҲЩ΢⡣
᳾˵أҲȷƾű¾ھģŮ˾صġ
ģ˰ЩһһƽŮսϳʲôӡ
ûǵŮ᳾᳾һ£λϷˡ˪ﰤһȦ֮Լĸؽһ
Ͳؽˣ˼ҹǼˣϽıŮ̫̫ЦǺǵĻӦδ롣
ǹ᳾΢̲סϲ


727 䣨1
ͻȻҲӦȥΪˣ
˪Ů˲٣ҪԺһ죬ʵЩΪǼλϷ˶ģ
ԧ׵£ɲɣ
һ׮ɿһ̫̫ﻰ⣬ƶĻ£ּмλ׵ĸ硭
ΪûĸϿǰѸҹﶼ˸ϸҲĥ£ղʵĽ֪ҴС㣬δģ
⼸УδĿɲֹЩ˼ĥĥȥˣӲôΧ
޼ҵձûţӦҲûлɣƼҲУֻѲʺϴˣ
ˣ
᳾˪ߣֿʼƮСѩ̲סӣͷ䣬ȴ̹ˣ
ͷŮ죬ʵͨƽ׽˵ģɹ᳾Щϲֳϡ
֪⣬имԾȥã
˪Ц˫ִ˴꣬˿š
ҿûⱾ£ǼһĻ£ҲҵģȷʵҲСˣѹǼ˶żôǹϽû㣿
᳾ɫһ죬ҲûǰСɣִȤ᳾ˡ⣬᳾ڴ˶лˣ
Ĺ˶ϲ֣˪ﰲˣָ̧ǰͤ߰ɣȥǱ˵ټһûúתһأ
ѰŮˣȻһĶֵأغǲһأһΰŵ¡
˳˪Ŀ⿴һۣǰͤĴͨ͸ǻȥǰԺɣ˿̷󣬱ˣ
޷ѵýͶİУ߰ɣԺд̫̫ޣɷģڣλϷ˺ͷСǷнЩڡ
;˵£ȵȵȰɣԼ˵ģѵôеĹ䡣
䣬ȴҲб羰
᳾µ˵ͷŤô˫ȥȡůôһˣϵůҲůˡ
Ǵǰ᳾Բȥָʹ˫ɻһˣǡ֪˶⡣
ϸģ㣬㣡ղ˶в㣡
ͼСӣͼţлôһ⣬˽ȡ
ȻǳСӵתţ֪ģ¸ǡ갡
еܳɣһľôˣ
ֻһ۷ϵ֣᳾֪˭дģ΢΢һ
СĴ˪нţɫ糺죡ﰵġ
ǿŮӣˮǸˣ˪ﲻɫţЦЦ϶ǻزģСӴСгһɽ̤·ôʵˣ᳾Ҳ˵ͼǰ岻ã˵ʮͬ˳춮£ȱҪ֪ϸ糾С
˪ĳ˵ţǰҲ֮ˣ˭¹غͼ
ԭͿĵǣһʱ嶯
᳾ŵĶЩ˼ģԼǶϷ
߰ѩԽԽˣ֮󣬿а֮գΣϣս϶ܹȫΪ˺ͼ
սۣ˪Ǹܵһ
û뵽˪Լ˵ⷬ᳾ɫ΢漴ͷ᳾ˣģ᳾֮Լڰѩ
֪˼һ£׿˵һ£
˪Цŵ˵ͷټ⣬ͷˡ
ĻʵսһңҲٹˣ
ȻٹҪˣԣĻǵһ鱻еĹͷ
ǰǿĴģ̫࣬ȵʱ򣬶¶ˡ
˪Ļù᳾ĬƬ̣˵ûдĽøо
ѩˣȥǰͷɣ
⻰̫أڣȹ˵ɣնǴӦ˵ŻˣǾŻ˵Ƿֵúһ
᳾˵ţͼͯ꼱˹
˽үǰ
˻һ̵ۣͷϣ
ͯϣ˻ţ˪һߣһֱʡ
һԹ᳾ҲǼֽš
յ˼ңս£г˴£ӷˣƹλ̫Ӳڵǻˡ
ս£ӱƹ
ңǴ˪һԴʺţбȻǣ
Ųļӿ죬ζȥÿһ£㹻ӰƱ仯
λڰкܱСᣬ֮ƹóѣ漴սңѾˣĿԶڱ߾ؿ̫ӵ³ı֮ǣ浽
Ȼǣ浽һΣͼӴ֮ʰˣүſǲ˰
ͻȻ֮ôһ춯صϢҲҪһˡ
Ҳ˵ڴң󷽴𣿡̿ԹڵĽǴңսˣϴСʵ۸պҳһࡣ
ң֮ǰģѸ̴ĵҲͷ˸ı䡣
ؿݱȻѸٴ۷ҲһػԮԭսľʣźʹıˡ
ң⸽ıǲѾˣ
˪תķɿ죬᳾Ҳɫ䣬ްŮ֮飬ͻȻ֮䣬ȴ£˵Ҳ⧲
ͯͷҪҲżңһߣʣǣȻǱҲ٣ɵԴģѶȻ֮ǰܶ࣬еĲҲҪı䣬ϢźܿҲᴫĻʵǣǱȻоǱ׼вöҪǰ
˵ͷ˵󲽳Ŵȥ
˪ﵽʱ򣬴һƬˡ
ͻıʣı¾ƣǶǾŻ֮ƣǣһȫһ춯ǣơ
Ȼģ¾Ǵң
ŵģؿݡ
ô£һûУɼλصĶ
ΪʳһжӲ۾Ǳӹߣɽ棬ûʲôȴô붯и
£˭뵽үѵ°С׺񣬵һ̵ֽι̣Ľ̵ڵ¶ԣ׳ҲʦѣνѲ⺣ˮ·ˣȴ
ȴǱεڱͱһΪʲôү屡죬ĴɽϹᣬô
үֹһ˵ǴĲѡ
ʲôˣүҲ˭һоΪʲôΪȨүڴ¸أϣʲô˵Լǻһ֣ûУֻƽ׽ӵǻ
ϢŹҽЩزؿٻشֱǿʵ
ڴȥ˼͵ˣת͸ýЩȱססġŻûüŪ˪ؿݵĿģͱôϢˡ
ֻ֮ĻλᣬǵһʷǼ̫ˣϡɣΪǸթڻңΪ̫ӣܺ޷ȥˣڻʼң˵ʮ
ô£ţһƽܸ顣
㾿
ڻŵ˵˵̫⣬Ŷˡ
ǰ۷ûʲôķӦļʧ
þͲĸ
£û뵽ϣǸף˵ʵһİ˴βʹ֮Գ˻ʳǣҪŪһЩ֮⣬һԭ򣬾ΪǸĸ
ԼſţᣬŪÿ޴룬Сûйĸоһʱʣ̫ԣҲǳô󣬵һӱһһˡ
ʺ͹ɣӦ޴󰭣ˡ̫ӵµĸ
Ŀƹóѣʵϣ˻ôµģʱй֮٣ȻͲܴΪ


728 ꣨2
սִ䣬ǣ
±ѹȥˣѹ䲻Զˣ֮
£¾Ѿ츲ء
ؿݴ۷Ϊһս˭Ҳû뵽Ѿ齵ĳǷ֮ǰ̫Ӧϣ̼䣬ٴԣڻңΪ̫ӣĶһ˺޽䱸
֮Ĳްλ֮ˣĽ֣ѲԼˣԣܶʱɼ
ǹŹҽҲû뵽ؿͶүɣֻǲԸţԲδ֪κˡ
뿪֮ʣһŲһжδȻòĻ棬ҲδȻ
ڱ߾䣬˱齵ЩˣƽرͲ̫ۣҲ׽ԣүҲûй
λһ־磬һʱҲСֻؿⳡλ֮УҲʤ
֮һ˵
ؿ뵽뿪֮жȴûϵǻܱСйᣬң
֪һж˭ע⣬λ壬ңһֱгɼҲӵ
֮ѳɶ֣ңսѾҲһֹ֮ġ
Ǿֻ˳ƶΪˣһս
ңĻȣҲҲڵľŻˡ
֮׾ԾŻ֮֮¸飬ˣ϶һŻ֮أǾŻĵǹȥʽˡ
ԶԣŻڴġңǰȻһɶľŻ͵ĴͬҲ˲С
ңн֮ƣ˲̶ʱ䡣
Ҳ֪׾ǰһˣŴңս֮ʣ
ϣңսǴĵŻҰĿǹ־£㷢չȥˣң봨ϵǴңսͣˣǼпȹġ
ӺĻＸͬȴϣһСС֮ƣ˵û
Żߣ׾⵱ôҰİ
Ѿ˴ˣʱˣ
Դսһս죬Եúúüƻһûϵ죬һҪȷһ̴Ӯ
ϣâɽƸӣƼҾӦþͲڴˣһ·ŵ⣬ھж֪и粽ľʦܵûϵء
˵ǸʦǸŮˣȻЩֻ˽ۡ
ἰƼҾӺɫȻˣһ·ڳûӺԴĳӣⳡ̣ʵ۱бʤźô
ദһ·ǷʵЩԾӿƳʵ򰵲رŰÿ깦֮󣬼ŭźƺҲĹɣһʱ򣬶ܿˡ
ʱ·ϣȾһη纮ʹһԺһ಻ϣſЩе̫ҽˣκ⣬ҩҲã
ܾﲻԾҲûʲô⡣
¿ţʵɫǲ̫ԣ˵Ͽû˯õԭ򣬵Ը
ˣʵۿɲΪ岻ʳʲô⡣
ϧҽֻͨƤëⷽ츳㣬Ҳû¹ȥĥ
ǺҲһûκϢ
ȷڵȷûʱܿҪˣ
߱٣׾Ҳ֪ãӪô꣬ʮȶİ׮˵ǷӦ类ˣĻȵʱ
̫ɾˣһ߶ˣҲ˵ڳһäعϴҳˣӺѾʲôһʱҲùעǣֻЩϧ
ҪЩ׮ʱ;Ҳٰ
ҺôʱĻʵھӰ첻˴֡
үδϴϷܾ̫ͻȻҲ̫ɾˣ
֮⣬ڹҴ˶еİ߶ָƲ㲻أϢûʱͳڲ֪
Ļʵ۴٣׾źͽӭеһս£;ϢͯôϢ
δ̫⣬ȻЩϧ
ͯ
ͯ첻ɫЩѿ⾩ߣҽ֮ǰһֱڸѾôˡܲɳһʱ벻
û£һˣǴǻģǴĿǰּôһͳɽ
ʲôˣͯһһţ
ΪΡ֪
ҿү顭
ǸߵŮ򣬱ķͯҲˣ˽뱾ϣҲ֪ò仯ͯûܿ²عˣȻЩʧҲǱˣĲҲ֪ͨ䶯ɡ
ҪͶӺǻһЩ鷳֪̫ࡣ
ıѣ׾ⲢûоλǴǰˣ˶ǻģѡɣǰûᣬڸǣ
һҲı䲻˴֣ȥһǣЩʧȻѾһ´μţȻҲÿѧЩʲô£Ժĸ
ʥŮ
ͯײƽ飡˵ǸĹЩϤ
ԭ
ѹӡӴͿٳЩүҲӣ
Ǹ׻ûѳһ֣
үģǰŲ𣬾ʧ͡
׾˵ͷͯȥæıѣ֮æȥݣѣһСϣѹ˻ôŮ˵£
⣡
ȥϢôˣգЩ׷꣬⣬ȥϢ
˪ûʲôʣ׾ǡãѾ̫ˣǸÿһЩµͷһʰ
Щԣȥ˵ǴͬŵĻ겻ǣ
ˣûᣬͱһˣ۾ͷֵӴתͼȥãˣ迴ˣ˵Ǵͬ۵̻굫ǳ״
´˫ǹףԼˡ
пйⷽļ䣿ϴ˵żæҡ
׾ϽŲȥ˵
˪ﲻ˵˵ͷһǵ޵
ү
С˫ڣղҴҳȥ˵ǸˣүҲŻˣѵʲô£
ͷţκ˲ôţûҲؽȥź򡣡
׾Ըһ˪ӣҲ֮ˡ
⡭ģλӵզˣ
ġܲʲô̫Ұɣ
ŸȥͷŰɣ
ѾͷһĶŰ壬˾Լתһ棬⵽λӵɫЩԾ
ڣ׾һͿתɣһֵ̧иӦһС
˪Ƥ£⻹ôҲģӣ
һţƮ˪ǰеܸܵĻϢǡôãǲ˳һʧܣҲزˣӴ˳ʧˡ
𼱣ҲûаҲΪ
׾棬˪ﵹɻԼԻҲֻ֪ꡣ
Ȼ֪׾ʵͿˡ
⣬Σ
׾Լն콣֪Ҫνͣµû£Ḻ́Ͳһ˳ҡ̻̫΢ҪɹƱҪ˵飬ȻҪһްһᣬͲˣ
ӣҲȷʵ⼸ˣ
ն콣׾ԸоԷίһ̻꣬ҪʧһЩģ˲һǵϢָܻҪ¾ģҲҪʱ䡣
ԭ̻˳뽣壬Ϊͬ۱ԼһĨ־֮ʱѣն콣ĽʶδѣھͲһˣն콣ɲһ
Сڸ˼ӣͽڲƻˡ


729 ۣͬ1
һһ㶯ûУʵΪϾˡ
ʼϳȥǣռǵɿ֮ϳһȥڵһ£ʱǻǽȥˣµĽ֮Ŀɲ֮ˡ
˳ƣܽȥҲֻгƽ֮ˣȻȥ
żĲУյǴϢ˵ʥŮʯˣ
һʱ伸ţʥŮʯôƾʧټǲ
ϳȥûҲ֪ô죿Ȳ뿪Ҳװʲôûз漱Ŀˡ
ţľͷȻȥô£ӺƳʹء
īʱֻ˺һ󹦷ȷͷ棬ͻȻֵĹǵġϳȻһʱЩӦ
˿ɣΪЩ£Ƴʹ֪ġ
оһ񣬺ϳһޣôҲı䲻˵ġ
Ҫ£ռǵƽûκ谭
ռǵ֮īһԲСʥŮʯʧ֮£Ȼīɫ䡣
ٽռǵԸռǵȺҪչذҡ
ۿţʱһȥһͷˮļԽԣȴֻܸɵš
գǰ֮ڣͷʽ䣬ƳʹҲò⣬Ըɴûȵʾ
ռǵ⣬һ˵š
ǵԽ֪ˣֻ֪˿ռǵռǵбչأκ˲ÿŽռǵ֮ҪأͲסģ˶ԶԶŹš
˷ˮڳǣĻݱյ£ٳٶۣôҲֶˡ
Զܽռǵλ˳ָԽ򣬻ǲһڵĵ
˿ռǵУīձչۣѣҪһʱıչ£֮˳ˡ
ռǵеԲ̨ϣ̯˫֣һɫĹΡ
Ȼ˲٣ôǸʵˣ˵ţ̧ͷ˿ͷգ΢΢ȻǸ˾޵ţһ޽磬ǿһĨϢƳνʥŮʯ˱֮ӡǵʥŮȴʧ˰ɣȻǧ꣬ɶ˵Ҳ˲ˡ
üżЦ⣬ȴЦ۵ס
ͷںɫУƲ
Ƭֻ֪֮׷˲Ƕȥˣģһҵġ
ռǵյģԽԵ
ռǵĴٴοſȺѾõ̷
һƬпǵȺѾõ˳
վſڣϺɫνɸղһ˲˻ǿˡ

ϺƳʹͬ
ţˣҵȥĿġ
ҪȥǣͱļӿٶˣѾˡ
سھƷ˺ܴıʣƳʹһݵĳʵЩӦ
´֣ǵԤڵĹ滮̫࣬Ĺ켣û䡣
ңˣǱԤڵǰһЩǼҲ޷һӦ⣬ԶŵľŻǸССĴȡ
īһƳʹ̲ס£׶Է˼ͷ˵һ顣
īգ˵ͷһĬ֮ŵ˾䣺ңսټӿ죬֮أȥһˡľһĮ
ȥԳ֣
£ȴҶʣֻ׷ҪӿһͳĽ̡
ڵ£ӣ
ϸǰһ˿ԥ˾䣺ڣһˣҪһͳԹǣǹأǲ֮ڣǻˣʣµЩ˺˵ǺҩǶƿأóǱǣھͲһسǡ
ڵʧ֮Ʒ˱ټ
˵ڣû𣿡
ǣһϸŵ΢΢һæӦ˺󼸲
߰ɣ
ī˵꣬˱Ѿûټ
˿³ߣ˪׾ⶼڵȴͬɹն콣е̻꣬һᣬʱҲ΢΢
ŵģˡ
Щӣһ졣
ˣڽˡ֪˪ŴͬΪǺ֮£׾ܲ
ɹ֮󣬾ͺһ𣿡˵?
˵ˣ˪˶÷˼Բ̫ȷĶŵһ䡣
Ȼ̻ɹ˻塣
׾һ֪޲ԵӣʮĵĽš
Ƭ̹ȥ֮ǵ˲һĶһֱζ󰲾׾У׾νʣǰֳһ壬һ塣
һУһɵ֮
ڿ˪գգۣ˿ЩججĻ壬ֿ˿׾⣬ôãü֮䣬ôЩʶ
ЩǺ
ɵã˪ת󣬻дͬ۾ظе֡
˵ͬۺ裬֮к֮תĪǴͬǸкϵˣǾ⣿
ãҪתѾˣһĨ꣬õĽˡ
ۣͬϺպǧһ۴ۣͬ
ţȷôֵ֮ǰ˪ҲżڣҪ˼Ӵ棬Գ
죡ѾȲȥЩͣϧҲֻǻ壬ͣӶԷϳ˹ȥ
׾⾪£üֹæһ´ͬ۵Ļ壬漴˿Һûڣ֪ôһ壬пܽɹײĸɢ

ոɹͬۻЩ㱷Ӧ˵ڵ壬̲סŤͷ˹ȥ
ֻ꣬Ŀԣһʱԡ
ͬ۵ĻԽԽ˪һ£ů˺һվ׾ǰﰵǶ˵ĸо
죬ң裬죬쿴ҡ
ļֻ֪һŪ˪׾ΪǸпǧ
ǧ갡
衱һ˿ӦϵãȻ˼֣֪ǼϤУһỽͬ۵⽥
ǧһۣԭǸ֡
ʱ˵֣Ʋ̫ʣȴʵ˪׾˾䡣
׾ͷҲӦţѵǣһвܲ˵ĳ޽Ϊ
ڿһжֵ̫ˣ
˪۽һ飬Դݻ֮ôоһζʤǰ˵Ҳǻɻͬ۵һɶԼһִµĽɽ׷ȥ
漴һЦħˡ
裬ҲǴּۣͬ衣
ǧǲҪȥǧ׷Ѱһھͦá
ôôɵοࡱ
ֻ꣬棬Ҳ޷ٸܵ˴˵¶ȣ
̧֣ͬȴԷգֻǿһĨЦֻһҲԹ޻ڣ裬ټˡ
һ仰ЦҲŲס
ɻûᡣ
˪׾Ѿȥֻڸռǣ㲻ӵҲܸӦ˴˵Ĵڡ
ͬɹ֪ߺʲô
һͬҵǣ֪ݣ㼣׷֮£󣬲鵽ʧѾõĻóǾǣңҵҩǺǲ鵽£ԽԽӣҲԽԽ󣬵鵽ǵʱ򣬲֪ĺѰԭڵ
ع
֪ͬеһиԴܶǣȥǰͬԤ֪Լӣعתʱ򣬴ͬ۱֪Ѿˡ
ȥĵطӦþǡ
ҪȥһҪˣҪʬ
ǣĽ
꾮ô£ɱ㻹Ҫ㲻ó
˪벻׵ĵط
Ϊ˵֮Ϣ˵໰¶˵Ϣ󽫹µĻѹ꾮УΪԼ⨺ǽǹ֮أԹ罫⨺û뵽
һж춨
ἰǳͬۺ趼һɫôͬ۵Ļ˵ǿ󵽷·硣


730 Ϊ2
꾮
׾һüͷ˼ΣЩǴĶ
ͬ۵Ĳȷˣ
С֮ӡģֻ֮ˣ˻һ˰ǸþѼˣϣ֮ˣԿ϶ǳСġ
ͬɹǺһˡ
ҪôɢҪôԶάֻ壬ֻάֻ壬֮飬
Ȼ˪Ҳԣֻǵ꣬ƺЩų⡣
飬ֲܳ塣
ˣͬ۵Ļ壬ʱǼڵС
ۼͬ۵Ļ壬˪ﻹЩģϾǧһ۰֮˰죬ֱ׾һ䣬ɻĻ壬ǳʱ뿪Ļ
ŵ۰ͰͿ˪
˪ֻڨڨ⣬ʵĶѾʵĲˡ
׾ﰵӦлڵеǸȷľ
˵Ǻ˱ΪҪôĿأһֱףһ֮ˣΪʲô
ѣδذɡ
ͽͽֺԱѣˣ˹ز˪뿴õһʵԼģ֮֮󣬱뿪һвδŶ
УһеûйϵΣ˼㲻Ҳ
ǰ֮УôҪǡǧȥˣҲˣΪЩȻûͣ⣬Խ˽⣬ұԽԻͺ£
ܲһ˵뷨ļ̳Ϯ
Ǽ˵Ⱑǧ꣡޷
ǡ磬һ鷳Ǹһֱţ
ţ͵ҡҡͷܣ̫
ԼĴڣļ䣬طܺؿϵʲôӡҪ˵ѵЩȥ
˪˼׾֪뵽ʲôδڴ˼ǣ˵ǵ˿ȥˣռǵӦܿ͸󣬱Ȼ֪üԼŵģǵžǡ
֪ǣΪǸǵ

һ˪˼׾⳯һۣͷģıˡ
˪üͷһ壬æ˼ȥš
ѾعôͻȻˣѵعֳˣ
عľλã֪
ţ˪㿴λˣڼС
λһۣӦ˪ٲӣƴӣӣһͷ׷Ҳ⿡˵ѾˣСʵ
ع£˪ͷһɣæӭһİλݣŮ۸˲ɣ
˫ϲ衣
˫ӦһС˫ȥ׼ˣλүˣүҲ⼸ְ
˭أ
СʵۿǱԨˣģϢܲô³ǣݶˣ·˰âɽ֪ŮŮѹûǰߡ
ɲӵɰ
ڲͬǰԹ˧ʱ򡣡
³ָӱɣ򣬳˴̣ŻҲҪ죬еһУǴͷʼŻڽȴǲڵľŻһСǾŻľֺԹˢ
Ҳء
ͬǰλգ˵ͷĲܣôڣһ֮⣬ͺñȶһ
ĵǵȷñսӺ֣Կ
ǱԨû̹ȴھʹʶһΣȵ۲űúڳˡ
ɵǱԨǲС
λһ㿴ɣɲϹĵı顣
ģˣиڡ׾һ䣬˪գգۡ
˪Ȼ򣬳ŶԷһЦԭ⡣㾡Ÿλǰȥˡ
λ½ʹʹģǾһ仰ȴöԷ˵Ŵǰȥˡ
ɶ˼治õȥ
λҲѧ׾գգۣСڴʲôأ
ŰλΪɰӣ˪ŶԷЦֻҪСʵ۳֣ػ˳ֲס
˭Ǽ²ǱԨĶ֣λһʱ벻˭
ǵλ½ʹΪǱԨӦ
½ɷǸգǱԨ˴ˣסȥһСֻʱһ䣡
˪ﶼĵӺϵľ
ԸǱԨܾסλ½ʹľźá
СʮĬλǳ˳飬ұѧˣٿŮﰵһС軵軵ģұƽزԿɣ
⵱İ
ԶҼұ˶Ǵǡ
½ʹڣӦû£Ҳʶһ¡Ҫ뿴ἰ书ж
ԭԶҲ½ʹһʶǱԨ
˪٩һ䣬Ȼλһæ͡
Űλӣ˪ůģһнһõһסţϥǰТ
ˣúѾͷʲôȥˣѾһʱûϢˡ
˵㣬˪ҲЦ⣬˵ˣӦϢ˲ǵعа취ϵ
عߣһ²ᶯã˵˵ѾͷȥˣͣʧȥϵǡλŮҪߣȻûʲôԣ֪Ůúȥˡ
ɻǵãŮȥʸǳڵ£ǳ£ǵ˴ߣйڵи½ʹŮ½ʹ֪ڵúȥѰˡ³çˡ
ڵʲôһ֪Ȼʵһ
ڵģͷţϵ㣬㵱ҪѰڵ
֪ΪΣŮ̫֮ΪоΣգͺЩѲ˸ϵҪԸǣŮա
̫ǿ󣬷㣬ҲعܶԵģﵱֻһˣڣôˣŮŮһõ꺦׸ۡ
˪Űλ֣öԷġ
ģС㡣ʵʱ򣬱ԼĴڸС
׾⿴Ŵ˿ǰŮ龰ʵеģƱػ֮գڵʹǰЩطǲͬģ飬ǰһжӰ
Щ˵Ǻ£ңһҪ뿪صǸûصĵطЩ
뵽Щ׾ǸһƬ
Ǹ׼ýһٵʱ򣬶˵˺СҲһпȥȻһЩ
࣬Ϊڵ⡣
ֻҪģԸȥ֡
λ֪ŮƢҲᣬŮȰ˵õģҲ׼ץʱ
֮ǰҲֻ˵ѧ
ϵ㿴Ϣҡ
ģϵҲ̫ģɲѧ費ҲһֱҪסһҲ첻ǲŻȻ½ʹڣͷˣǵѾ֪عڣҪȻعˣ϶ڻָعӰߣҪϵֱǡ
ʼǲıŮãعҲҪѰǵĹ
عڣ﷢ʲô£Ҳܼʱ֪Ҳܰıչ
Ӱ
λ˵ͷЩεĿ˿ܣӦþڸһġֻعҲܲţعع˵Ĺأع˼ֻŮģҲǿ
Ȼˣܻģ˪￴һۣδ⣬Ӧδ;һܸӦ
ţ˪׾ɫͬʱһ䡣
ôɣǸӦһɲѰϢϢʮǿ


731 ·꣨1
뻯˲㼴ͻƣѹƷŴʧ֣⴨ȴЩʵ·㿴Ǻη˳ֽá
Χһ¸ǽ֮ϣվһͷŴԭҪǵľͷ
·ʱԶܵλϢҶǿ쵽ˣλѾԷˡ
λ֪˸š
ɼľͷʵͬСɡ
˪׾оˣһֱڰλعӰȻҲӦˣֻ̫ǿǿ󵽳Բҿֻ֣ԶԶ׷ŶԷϢλͨ籨Ŷ
ԶԶŶԷ³ǣͣ£ﰵвȴֻܰб־農䡣
ѾıʲôֻܿԷҪʲôӦˡ
ڣ˪׾ͻȻɫλٳٶۣ֮˵ľʱ̽漴ɫҲűˡ
ˡ
ҪϸвܲԼŮŮȴһ֣ӵʵͻͽ
λ֪˪Ѿͻ
֮󣬸йٱͱҪ࣬ľͷ֮ҲͷԼϢĿľΪղ׷ٶ˷ԼѰ
ڻϻǣͲɷ˵Լˡ
ڣֻ˳һ뻯֣ܲ˳ֽˡ
ˣҲ֪ʵøȥţ죬ӦҲܵһˡ
ľͷ˼·ҲἱȶֲʮѲ
ұ𶯣ҳȥλҲͷϢ׼ȥƸ
˪סλ𼱣Էûжҿʲôʵĸ֣Ƴǣ벻ĳģǸѾˣ½ɷӦڰâɽϢ֮ͬ
ôٴˣ
һδ̫
׾⣬ֽ̧Żӿʱ䣬ӿ룬˲ԼͬһȥԷѾεͷϢ¶λ˵Ƿ֡
߳
δؾҪϲ
뻯֮ϢǱ½ʹĻҪ࣬̽ǳһսλҲ˼ƤԣӺƽˡ
ս
ǣ˪׾⻥һۣĿǰΪֹģǿĶ֣ңͬʱ뵽ǣǵˣжٸˣ
ҪϵģǳǶϣҪﵽ˾֮ˣҲ޼ܶԸһһ
׾⵽һݣȻɫ࣬ɣִ򶨣Ϊţһ˵ľ֮ǡ
ƲܶǿĶ֣̬ȥԡ
Ҳ˪﷢֮ǰĲ֮ͬ
ǰȣ˼ְȻ֮ƣܾ֡
һֱûȥϸУϱӣϱӣǾʲôɫ
Ƿʷ
ΪûʣδΪλ˵Լīһ
ÿٶһԼ˵ǲ˵˽ܿռ䣬˴һռ䣬ʵͦá
ãǾͿǺεã֮֮󣬻û֣ͲţԷռ˶ڻβסԷ
Ӱλţпǧ˵ʱݺὭӾ£Ǹ
񳯣ˡ
ҪǣԼŶʮֲĺһԼıŮһŮ
ͷͷϢȴ¶ľͷüͷʼᣬﰵѵԼͷŵϢǿöԷˣ
ߣΪʲô˲õĺСԭ󱲣һսûС
ţǿ֮ģԸ׷Ѱ߾磬ԸЧҳЧǣһҲ޷
ȥұǣձ󶯸ɸ꣬ԷȴҪˣͱˡ
Ҳ룬ʼգһͷ˳ֽһ
ˣ
λſһվ˪˵ǰ棬ʶ֮٣׾üͳ⻤ӵ壬ǲҲðλ˵ʣʵнݾͻ뻯֮ϵģ軨̫ʱȥչͻơ
ΪСһʺ˲ͬ
֮컯Ҳν֮ţֻĪģٶŬҲ޷󼰵ģүĹƽʵԵġ
ûоԹƽ֮¡
ֻⷨӣ֮һС֮ıﱾеԣţδйأһǾãûܽң췣
˸ıɣӲСˣҲһ
ʡ
ֻ΢㣬˼ȻҲ㷸治𣿵ȻżΪ֮үҲ̫ëã˴ţ췣Ҳɳܵġ
Ǿ仰˭С
ҪԵģ֮ˣ⸸Ů֮ľԹۣŮҲʲôʧ
ʴˣǿԱһҲټģټֵġ
뿪ʱҲЩ
һս˽һɣТˡ
˫뿪Ժ˶뿪ûб֮κ˲ÿܷʲô£
ܵǿϢѹԷΪ˱ǳȥϧϢһͷš
ǣ˫Ҳܵ׾˵˵С˫ѸãȻ֪˳Ժӡ
ȶ֣Ҫæܰϵģ£ֻҵķݡ
˹֪֪ĳЩ
Ǿʹɡ
˪ҲͷϢǾװ׸Ҫˡ
Ϣͬʱͷţľͷͣһ£ʵЩϣȴûͣסŲѣ뻯ߣǶġ
ͬʱܵϢعӰҲٲˣͷϢٿ֪ⲻһսˡ
ˣҲٲš
һ⴨ǲԻѹֳҪԼˣƷͷôЩ꣬Ϣû͸⴨м˵ʵģߵ죬Ҳ֮ˡ
ľͷɫЩѿ¶Ըһֻһ³ĸ˭֪ûС
ʵĸû⣬ֻٶĹ󣬵ʱδȫˡ
һǿ󣬵Ϣվ޵ģҲ֮ޣǰձٶģҲü
ɴ˿̣ԼѾʼԷҲߡ
սپǽˣһ
ľͷʼûˣĿǿٸϻǲ鿴ʥŮʯ֮¡
ߣһȺ󱲣Ϸǰ¶ٳٲֱⷿ˵
˻һôȱµǿߣǸϳ͵ģʵЩ֡
߰ɣٲȥ˿ɱˣ޽ҪѲӡսʱеĿ֧˭
˪һ仰׾΢΢һԽˡ
ҲûԺ򣬿ռ䲻Ϣ̫ǿ˼޹
Ƕ򡣡ǶһƬ֣˾סʺϴܡ
׾ˣһŶԷǶȥ
֮ѹţþǸɣʱ򣬲ǰߣ֮УΪǸ˲õ
ľͷü׷ϣֻҪסȻˡ
ľͷ⴨ߣΪն͸вһ
عˣϢ˪Ͱλˡ
ĸһٴ򲻹Ҳֻˡ
ȻԷʵɲ⡣
ľͷ׷ſ֮׾Ѹٵ˳⣬˪˻ϣ˳ǡ
Ϊ˲ٶȣ׾ֻ֮ǿöԷһʱ׷ϡ
ʱ׷֮˵ȷǿֻǼѣ壬ٸЩʱ䣬Ҳֻӵķһһˣȥ¾鷳ˡ
ؼʹ
ʱչؼ죬뽫֮Ǳܼ


732 һ޶2
ľͷ׷⣬Էٶȡ
ֻҲͬʱһܣЦԭԼһսҲ⡣
˵ҪɱЩÿ˶֮٣̫أٲù
ԭ⣬⴨֣ײˡ
ĻݱգҿʲôƷӦû⴨ޱ֮񣬱ɱԼҲڽӣֻ˳Ӧ⣬ƴ֮ʱ֮ɱΣˣзӴ
ʼδ붯ԼţǲҪҲ֡
ܻ֮á
ͣܿǿʵϷ˵ˡ
֮ϣֿǰ׾⣬ĿԣľͷԽ϶Էˣȴֵ֮ܿ
ǵˣ׾ûԷ麮Сй֮ˣûȤӦ
⵽壬ʶԻģҲ
־ӸµĿǣ˵ʩһ㣬ľͷﰵЦøСӣССһ֮Ƿ̫߿ԼԼλˡ
˱ԣҲΪݣҪӸߴġ
֮ſɲӦ˰ɡ
֪٣ûϷǵΣľͷѾںüƣʱɳ֡
׾ЦЦƲһ۶Է˵ΪҪһȺѳڵĻôĿãȿж͡˵׾϶ҲֻһԱλݵλӦҲͬһ㡣
Сӣӿڳû֮˵㣬СţҷģϷһۼ֤
˵꣬Ѿ׾⶯ˣóҲǲϻ
ߣǣλ֣ЩѹƲסԷһʱһ
ϣ֣˪ǶعӰ˵ġ
Ȼһμûü棬˪ȴⲻҪǰ̫ǿȫԸܷġ
Ӱӿһ˪ĺףûгɣǣһ֣̬ȣ漴һ׷ȥ
Ҳ뿴Ǿͣ磬ǱЩ˶ģˣҪ㣬򲻴Ĺ˵Ҫ
Ǻˣ׾ϣܷĻذλĻɼʵʵЩ˺¡
ӱعλعǵ˿Щࡣ
вգΣ
ǵȫѹعصĵãڿϷײˣһܡ
ֲôһðԭǸعĹ⴨ĲԻ˾ôĸ˵ˣ˶á
СʵҲȷԸ˵źã˪ﱾǺģǰǺ᲻ġ
˵䣬ѾԼ֮Ŀʹ˲ȫ֮ǰǲ㵭ɫâѾȥˡɫâ٣ɫξʹˣ֮ڴеľͷͰλ˶Լͬһۡ
һ֮ɫ
֮λӰȻǸˣֻþȰ
ң֮ƺǰЩͬôʰ쵿Щ֮аĪŮӵ֮Ϊͬ
׾ܵǰϤ֮һЦȫǳ磬˵ǣ壬򣬼˲𾪵ġ
֮Դ֮ޣԶԶӦӣǿģ̰ǣ֮ǰļǰСЩʵ̲޾֮Ϊ֮˫ǡ
ıǵҲûиı䣬Ϊ˶֮ͬǿģͳڵ壬Ƕһ޶ģҲΨһ޹صں޹أȴܼԦ֮Ϊá
ԣ֮Ե壬Ҳû˸Ҹа塣
һܼܴģӵҲԣΪѰɡ
֧һԭʱΪ֧츳֮ˣҲûʧСͣɵ֮ʱȴ׹Щûˣ֮󣬱˵ʶûʶ츳ٺãҲһٴͻơ
ûûʶѡκһ;ﲻ˶壬Ƕ¶˵̫尾
֮ŮһʧĿ⣬޷ᵽʱĸܡ
ǻ£˲֧ͬһͶһŻ£Ӧ֧һļ̳ˣ
֧ʵ֧Уǰé£ǿǿϣڵʱҲǺ䶯塣
ʧ֮Ϊ˲׮鷢䶯֧һ峤ҲСĵȥӦ֧Э̣ί˶Էļ̳ˣ˽׶֧һĶʡ
Ӧ֧һ峤ȻҲӦˡ
ǻʱС󣬺Ӧ֧һļ̳Ԫð䣬ʵõ֮ǰҲʮ츳֮⣬ӵоɫ֮ˣĸǾ֧һĹ󱳾Ҳͬһ㡣
¸Ҳ֮УӦ֧һļ̳ǾȢһûʲôǰ;Ĺģ˵úûǰ;˵Ƿ
ûʶ츳ٺҲǷ
ʱţ⣬ֻҲ󣬴ţҲûʲôоġ
ʱʶԶǵãһĮŭС
֮ǰӿ֮ˣСѾͷ
ľͷĻ˼嵭׾Ļ䣬ڴ򶷵ʱģʮΣգڸղŴҲԼͬͣ֡
׾ջٿ˪֮ϤУǽ
˭˵ûʶ㲻ӵûСͿС
Σ֮Կ֮δùվԡ˪ﻰ䣬ѷǰʰ쵵֮ڿлһʺ
ľͷĿɫһ䣬ٿ˪˼ֺԭѾͷ֣㣬ΪȫҲɷѿģϷվͿǣŵıŮж£СѾͷΪ֮ܺϷһϸ¡
ľͷ˵ãһ˵⻰λ˪˲ƴ䣬һ˪һ仰û˵ֱӳľͷȥ
Ϊϣƥ֪ߣʵ˼֮ϣҪֶΡ
׾һԿţЦһ˵С֣ǻĲͷˣ
Ҫ壬ʬˡ
С֡
б£ͲҪѿ֮죬ҵﻤµģб±áû¾ͱŰᡣ
˪ϵ֮ᣬûùֻƾ豾ܣֳſлӶû뵽꾹ȻٳԼ
£û룬ŶԷһ¡
꣬׾ʶĲÿһľ֮һ˸ֵס
Ǽį̫ˣӵӣû϶֣ѹ˷ܡ
һԿţָ˶ٰ˵֮ˣ֮Ӧٽ˲ǣЩ죬ϸ۲֮£δκףΪΣ
ÿ䣬ʵ
׾Լÿ˳λסͣ£عȻҲͣˡ
׾ûӰȴܴϸܵͰλͬϢ֪Ǹղ˵عˡ
Сӣ㲻ȥҡλһͷʵ൱ˣһӦ
ĸ֪Ǹʲô
Ҫһƻӿˣʱվһ߿Ϸƻּ
ǿıŮ̬ȣ׾⣬СĹ۲ǰĴ򶷣֮ʮر𣬿ƽ棬̺֮еȵȵȣտ֮ãȫǡôİգ̫
Сһûסִ磬ˣʱɾ
ӰһԽŶ׾Ļüͷ壬ȷƽ棿ⶼһˣǵһμʶ
Ҳ˼ҿеƽˡ
ԸܵǹӼԵѹȸУظع˵Ĺ
Ȼ㹻ǿ


733 Ҫͷ1
˵˵ǽλʱȰסˡ
ҲǰλԼܵ˪ɢĲͬѰϢ
֮ʵ⣬ɼȴûԳԿԷҲ֮
˪֮ʢʱ򣬸տ򲻾ãܷӳڵˮƽѾ׾⼸ˡ
Ҫúܶ࣬Ϊ֮໤ǰ˳ɹ֮֮ͻʧȴô̵ʱļԦ
Ϊܣ
׾ţͻȻ˪԰λһ׾Ѿһ֮˲ƶ˪ߣɫչ˪㿪Էһȫ
һİλӰûзӦ
Σ쵱С
ľͷ֮ҵ˪һȱڣ䲻ȫһôˣ׾ٶ֮죬ЩԾ
֮Ŀ֮׾⣬ľͷʼˣΪֶԷ֮Щɲ⣬ȻҲ򣬿򲢲̫ǿҽҩ֮츳ѡ
ԣóĲչʾЩ¡
Ҳ㹻
֮о޵ģǿҲһֱͷţȵ֮ٶȻҲʹˡ
Щǳǵģ׾⿴ľͷľͷĪ⡣

СӣΪмҲἰ֮ˣ
ľͷǵĳѾһԽĸ߷壬ȫݲκᵽĳ׾̬ȱɱ
ܵԷɢɱλӰҲһ䱸׾˪ڳ̬
׾ԶԷͷŵɱ⣬˿Ϊ
Ҫɱ
ȷ
ն죡ֳ̧ſһţԭӦҵĵƾճ׾С
ŶԷеĵٿԼ꣬Σܻ񾭴Ƭ̣
˲ƣ
Уղʲôţն죿ȡ֣ôЩϤǺ͵һ㹻ϡ
ʵ˪Īһѱʱ򣬰λӰע⵽ˣ򵥡
ע⵽ˣľͷҲһһ˼һ˳ȥСѾͷƽǽЩͷ
Ҫģźöʹˣ۹ʵǲġ
׾ͻȻֵĵʱľͷѵˣĿӵ־ûŲ
ϳˡ
ΪΪѰѽǰ׷˲ٹѰá
û뵽ȴ⿴ˣڴ
ǵȫѹ򣡹СӣѽϷñǣǶգ
ľͷȷԴʱĿǰĸ˼Ҳδȫʤ
£ʱ
˪׾⣬ڱ˵֮С
ǵˣͷ㲻ҪûҪѰĵб¾ߣû¾ͱˣ
˪Ҳ֪ղҪ׾⼰ʱܿԷһѾվ⣡
ͷɲ濴ô֣Ļصĺܡ
СѾͷ
ǾСѾͷʶʶ
ľͷˣֻĿԽԽϢ䣬ղŵϢѾǼЩˣ˿ɢϢ֮ղţ˲
Էûֻ֣ǽϢͷǾЩվȡ
Ϣн֮˲һ޷׿
ռ䣡λΪۡĳȷǽ㲻ٶ
Ȼ֪٣ռ䶼֪㡭ҲľͷڷֲּԾˡ
ټʶ㣬Ҳܼ꣬ռ䣬Ϊϣûӵռ䣡
׾ĿƽӶԷɫ㲻֪ƾ治䣡
ӵǿʣ
Ҳ֪Ǻ˵ռ䴫ˡ
ѹͷһɸ֮Ϣռ͵ҩõϼһ
˵꣬һ׹⳯׾ֱƶ
õȴҪܿôѡ
Ϊɢѹ֮
ˣ׾֮˲伫٣֮˻ӿѾӭǵ׹⣬ڰ׹֮ʱеնҲӭȥ
Ǵű𶯡˪ûʱ˵̫࣬ǵ׹£ӳ֮꣬նͬʱֵסǵ׹⣬˲䣬һʯ𣬳ʵЩˡ
ߣѱϷܳŶã
ľͷֵסԼĹУԽУ̰Ա¶ţ
Ҳܹ˭˲ۺ죬һԵӰЩԼļ
ľͷ˵꣬һתðһϹ⣬Ϲ֮⣬еɫܿ죬бһС¯ӣ
˪֪ǰøռʶ
ҩ
ɫҲм컯
ʶҩľͷɫԽˣбҪۻȥ֪⴨СѾͷЩͬѰ
Ǵڹ죬ղȻڷҲûϸ۲죬⴨һһ˵Դ󣬶ǡͳЩʶ֮Уֲɢĸ߲ʡ
ղ仰Щûκξ֮ɫ˵м컯
ǾͲ֪ҩô򵥣֪࣡
Щ֪ģ
У뾡֪ʲô⡣
ľͷ˼άݣӦ죬ʮֽ
ͷʲô£ʹñʶʶҩŶԷǿʵӦӦôŵĨ͡
˪Ȼ෴ֻ˷ܣزס˷ܣǿҩ֮Ǹ۲۵ķӡ
ϴؿǿҩȴûʶҩôŵʱһҸؿչʾһ¡
ǺˣܲӦԵģƲڿǷΧ֮ڡ
ӰƤһ£Ҳ֪˵ʲô
ž붼֪ãöԷ㶯֣Ҫʶʶ
Ժ棬ͯδôˣκ˶˵κβǣԼŮڿŵȷЩ
Ӱһʬ鿴˵ϹİλʵЩԣ
żǾͳȫ㣡
ľͷҲ̳˼ԣСԿʱСѾͷȻʶʶǾͳȫ
ҩ¯ҩ¯Ϊɫҩ¯ȷʵ͵¯ӰƴС뿪ľͷ֮󣬾ʹ˪﷽
С¯ӣ
ɫҩ¯Ȼүļ컯
ҩ¯Ʒ׻ĿЩҽҩһԼҩ¯Ժ󣬿ʼǻȥƷףɵԺȴҪˣȫöȥƷףΪҩ¯һϰˣֻһߵס
ҩ¯ȻƷ׸ߣȴֻʩչͬƷ׵Ķβˣֻܺˡ
ĶԶ˪ĸоرȻ֪ʲô
˵СѾͷһͨҽҲҽҩڵĺᣬϷ򿴿Ҫҩ¯»
һ㶼ôֱˡ
ŷСҩ¯˪˼ⶾֻҪմȾһͻҩƣվȣ漴١֪
Ļǳܣ
ǰö׾һ̾ѵû֣ÿܣҲùϸ۲죬ܼʱֱ
ʲôʱЩƶڣȴΪγٳٲѣ
ѵΪϵǸӡǣ
ų忪ӡǵķӡӡҲɶļ󣬿ºֺʲôҲûһ㣬ӡȻڡ
˵ϵķӡӦþǳ֮Ǹ˸ɵġ
Ǹˣʮа˾ţǵĳͷӣ
ΪͷĶ壬ţСԲռռ䡣
һֱˣҪСҩ¯׷ϣֻҪ׷ϣһж辡ⶾķӣûֳɵҩҲһзö
˪֪ԣȻҲܷĳɷֱ֣˶ͬʱ뵽ܽЩĽҩֱʲô
ҩȻҪҩģһʱҩҲѵóҩ
ҩĺôҩҩֳɣҩܶʱҩ
ܶãľͷ˾䣬Ѿܸо˪˲١


734 2
֮ϡʵ׾˵ǽ磬κһʱ±
˪̻Ӷ֮꣬ںϣǰһϣǷֵܵҩĶҲ֪˵ܲһֱܡ
ꣿľͷȻڴ򣬿ɶûš
ƺûǷƷ
ƾһϱֵܵĶֱǳ롣
ǵҩʱͣ˪ǰ˪ȴûһ
ôܣǲֵܵʴģ෴ͷŵԽǿ󣬶ʴԽǡ
Ķá˵Ľ磡
Ϊ֮һ֮ǶҲرĵطںϵԭ߱ԣи򣬵ں֮ȴ֮߱еԪعһʱҲ˵֮УҲƽ
ľ꣬Ҳҩ㶾Ծ˵ֵһᣬֻʵδȫѡ
Ծ費ܱ̬վǾ裬ƾ豾ܣҲЩԡ
ͦð˪ͣڿг׾⿴һۣˣ֪٣
׾ĻľͷΪȷûãΪʲôö֪
Ҳʼؼ֣СӺСѾͷʮֹŹ֣ٺȥǼֲ˶ãԼҲһֱģţջҩ¶һĨЦ⣬Ц˲ЩͷƤ顣
˪ﲢҴ⣬ϲ׳ŶԷջҩ֮ҩѸתԽŨ˲㿴Ӱˡ
ߣϺ󣡡
׾״뿪ŰλӰһԼһ˪֮ڡ
ʲôЩɫðģǶҩ
ҩĶռںˣӣںѷֱķλҪ֧Ŷã
׾⿿˪ŰλӰҲԱˣ˿ɿǰɢķΧԽԽüͷ壬ﰵµЩ鷳
ɢķΧԽռ
ڶԷռڣǵҲã֮ҲգԽͲ٣ҪǣǶԷռ䣬ƶ
һ⣬Ǿ֮УôҲס
ľ취ռ䡣
˪ҡҡͷͷһϸϸĺ飬֧Ų˶ˣ̫ĸˣĸΧ֪ҪҵӦúһ
ֻҪץסʲôռͷһӦҲӭж⡣
˷֪ռ䣬һĻĿǰӦǾͨһġ
Ҳɣ˪Ĭˡ
֧ţҳ̽һץ׼ʱֻҪȷ٣̺
ͷȫǶȥ͵ж˪̷ԣۿѾ˶ֲ򶾲֣ңⶾԺ
׾ⰲһЦеģʶһµȻֻܷķ֮һҲ㹻һ
üʲô˼Īܽⶾ
Ȼǲܵģ׾ֻԼ壬κˣκηӣɱЩˡ
Ҳûбķӣֻðһԡ
ܱĸ֮ڣ翿־ܵĺãҪǣȻҲﲻϣǵϵֿⶾ
ǽƬ̣ȥ
׾˵겻˪￪ֹѳϽ磬еͻȻҫʢһĨɫâһУһյơ
Ѿͷзִ磬ġλһʵټ
ϣ̫ģ߻ħСѾϣҲûá
ͷȫǶӦѾմȾˡ
˪ֻĬĬĵ˵ͷȡʱͻᣬ˷ѣӰע⿴á
֪ġ
λһ߸˪һǵɫâУˣֻ׷Ѱǵ⡣
ҲǰλӰһμʶ
еĵаһͬͬһͬʧĵЩزͷķӦǰ֪Ӧľǵˡ
֪ǵϣǴͬ۵ĻҲˣ֪θ롣
ն죬ûúûˣɱ̫ˡ
׾У֮һɫ磬ԼС
ǿԼʱܶʴ⻹ڷ嶾ҩ£նƺ׾ĻһԽڶлɹâнƵơ
ǵСӣ˵շµϷһ
ľͷԶдȻЩ̲סˡ
׾𣬾͵ŶԷڣλնӦ˵ķӦ˳ƾͳ׾֮˹ȥ֮ļӳ֣նٶ죬ڶһ⡣
֣
˪עһֱǳУ֪ˡ
ǿг磬ôĶһ֧Ų̫ã죡
ţԼҲ߶ϷŴðλӰһķ򹥹ȥ
ֻз򣬿ˣǾֻäˡ
ĵ뷢ȫһһаɡ
֮ܽ
СϣҲκβϷ򡣡
ľͷʮְؼֵ⣬УĵǿȻ⣬Ӷҩ̽Ŷֵܵһ
ն죡
׾⳯ſһնͻȻǰͣ£ĵͬʱɣ漴ʢеľͷֱӿ٣֮ƣľͷһʱûӦ
ֻѵһʲôһ㡣
ԭľͷԵɫҲˣ
гѷСҩľͷһ˺ҶӦ죬֧Ųûдӿе䡣
ҩ
Ȼռ䣬ҩҩҪľʱ޸ģ
£ľͷǳ׿ˡ
ҩΪİĶΪĴڣھ˸ҩ
̣
˲Χ̣ŵ׳һУΧĶΪҩ𽥽ɢֻԤһ㱡㱡ľͷΣ¶λ֮˪иĿˡ
ǳеͷȸղԽǿˡ
һУ֮ٶԽתԽ죬쵽˫۶ϡ
ûӦԷѾͬʱǻӳһ޴Űɫâ֮˪ﱾѾŵ˼ޡ
ܲסٽͻĹؿڷ·ܵػһ㣬һѪֱ˳


С׾ǳڱܵһ󺰡
ᣬ˭Ҳû⡣
ͬʱ˪λĽѾ˽뻳С
׾ͣ˪ǰȷ˪ֻû˼Ťͷű֮ľͷһ˪ɱ磬նѾһζ
ն죬ͣ˪ԵҲ궯ʼҲԭɫĹԽԽʢΧ˪Ͽռٴת
׾˲˸ˣֳڣȴǧһ㣬ʱľͷֱö죬ѪҺ˫ϥҪԷһ
׾˵꣬ڿУſն֣ɫٴչɫâ˴Ŀ޷ֱӣֻһһڿлһɫԲԲ̳һɫȦնָķֱ˹ȥ
䣡
֪֮޷߶֮ɱǻҲҪǿжΪΪǸˣ
֮ľͷҲδۼʶֻϳἰ
ͷӶѧɳ˵֮ҲֻŹ
֮ʽ书ʽһ
ͬǣܻܻ֮ģҲһ֮ʮ
׾ѿڶ֣ľͷоؿͻȻۣһ֮ǧѹ޷ֱϥһֱͦͦ£þȫڵֿȴʼΪ
Լ֮
׾
ٴλӶն죬ޱ˲ɾնâʢʱ׾ͻȻͷһʼ㵹
̫ǿ


735 ӡ1
⣡
˪ˣֻ׾Լǰ¡
ȥŶԷûС
ӰѾǰһ˽סλ״˫Ŀһ죬ɿ˪֣ľͷķһȫͷţԼŶԷʽĻ˹ȥ
꣬ɱ
˪ǹѪ˿һ˴ĵ⡣
ɣ
Ѿˣǿд޶߻ħģ
ӰһԼĴУֲɿ׾⣬˿ڸ׾սס˿Էɫ֪á
Ӧ˶ɫʮֲ
˪Ľȥǿжٴͷ֮󱳵ӡǴ˿ֿʼҪѾȫ˲ˡ
ˢһ·˪У˪ͻȻ٣弫ٷ˹ȥ
˿̣ľͷҩ𣬱յӰ죬λ̫ͻȻľͷֻܽʹȫȥֿ
λϾҲ뻯˲ˣͲͿͻ뻯ңʵʵһֱԼ֮ϣȫһǿŭľͷأڶԷҲⲻóԿ
ϱû˵ȴƵĺһ
ѾľͷЩԽˡ
һɸǿƵʱͷγȥֵˡ
һ£ǵˡ
˪ǲֺģǣ˪ﻹꡣ
һѲ嶼նδѶܵƣһ֮£ľͷҲȫˡ
ʱƽزͬɫâԽԽԣһȦɫĻ棬δľͷľͷȴоյһ۵鼫Ϊ졣
ɱ
Ƹܵ˵־һֱľͷƽľͷʹеȥϺ赲ȴȻ޷赲경ƽ
ҪڶԷϵʱͻȻζ˼£ֻӳһɫĻ档
Ϊ˴˿ѵＫޡ
ֻһĽȴѾľͷмˣ˱ɣǺͱǿ׶Ѫȥӵ˫ָȫܿƷһ㡣
ɫ󾪣ٿƾҪ׷İλľͷҧһŲ״壬ʣϢ
ʵڣλղҲǺľһǿƶԷϣڶԷ״̬ѵµͻȻϮ
£ҲֻŶԷߣܸܵԷ˵Ĳᡣ
ˣ˵ѾǼ¡
Ҫģﵣ˪Żһ۶Էܵķ򣬺ԥת

̫ãϽȻӰһֱڸԹȥ׾Ըղûڳȥæ
Ϊ׾״ʵ񶾷ˡ
סԷⶾ
ߣλµأһѱѾڵ֧ŵ˪ﳯȥ
ͻȻ뿪˶ǱģĴ˫Ǽֱתȴֲȥˡ
ղλǰ˵ˣͷţҪˣǲ
ĺ¡
ղүȥʱɫģǻѪδɡ
ղǸߵҲܵˣױȵǿ֮޷ġ
һû£ģűǡ
ѾͷεͷĿѣʵԼҲǽŵĲУ˫нһˡ
ԣԣûµģûµģλӼ࣬ûµģûµġ
С˫ͷ߶ﲻֹͣһ̧ͷڣȻա
ⶼˣСʱ˰ɣôһ㶯ûС
ڣλӰ׾⻤סӰһʹ˪ϢôоûжȴǸжĸʹࡣ
ġԺУ˪ҧгݵ֡
ݵʱ˪ｻһʲô״ǶҪͺá
Ϊ仰ӰͰλȻĶᵽɤˣȻš
⾿ô£ҲΪ£жʹġ
ǵǲ¶ˣʹֻ˪ԼԳܣĿǰΪֹ޲ߡ
λѹˣ´öԷʹһ͸ź¡
첻µزµعȴڴ˿һԼıŮ
û¡˱ǿãһԥĻӵԼ֡
֮ʹҲ˰ˡ
û²Ź֣û£λ촽ҧסŮ

ͷһؼƣЩСܾŵӰͻȻüͷһ壬ɻ󣬰ǾĿ˪ô£
æջԼڸ˪Ϣ֣Ǳ飬Ǳ̵һ㡣
ȷǸܵһոУԣͺղַһŻ˿һ㡣
ˣһɺǿƾܾԼ
˪ӦǺģô£ӣˣϢʢ
˪ﱻһ仰Ū˼֣Ǳʹע޷УԸղûע⵽Լڵ΢仯
׿󱳵ʹУܵѾȫָˣԸ֮ܵڲһղŵʹУǺĺʹǰһȻҲʹϸϸоϸ΢
ͺԼڱһ
ǸӦ֮ĳŻʹ֮С
ǵϴκҲ
ѵǷӡڳ
뵽ˣ˪ʹҲ˲ðλӰڳŵҲֻܱǸˡ
ж࣬ס취ٴ֮ǰ뿪ӰĽҲߡ
ó飬˪ӵ˾䡣
һ䣬ȻðλӰ¶֮ɫ
ǶʮĬûг
ղǳսǶУҲܵˣܵˣһֱڲϤ
ͳһ
ǿߣûпˡ
裬ҸоڵǹڳƷӡҪôһ֮ķӡˣͲˣϴô˵š
Ҫ֪˭ŪӡǰѶԷж˿鲻ɡ
ж˿鶼ޡ
ƷӡЩ㱣һڸղŵĴУǹϤ
ԣ˵ٲ˵ǳŲסˡ
ϴξûгƣ޼һӡɣȻһΣЩôǲʹˡ
֪ԼôͻȻȬΪ֮á
ӡ룬롱
豻һ˲񣬼Ļֱתͷ俴˪Ե꣬һϴƷӡʱ껹ͦ˷ܣôô裿
ղꣿ
ΪθĿڼֺԼ˪ȥʣ˼Ҽ֣Ҳһƺ
˵Ϊǧĺʵܲ
ʵҲΣ㣬Щ飬¶ԷűŤҡͷвУڲУǾֻܺǼѾͷһˣȻЩίԼЩ֣˭˼
ûˣɡ
趶»壬°Ϳĥ£㣬飬͵һӦöԼҪлųƷӡ
ꣿ˪ƲһŷûɵУ
𣿡λӰ
ŵĻһæҡͷɲܺ
ɲɣ֮޷֮ͨǸӦģܱ˴˾һʹһã군
Ҫ˵ܸͨӦڵǹ֮вͨҲܼʱͣ£˼˳Ʋˣ´ΣҪ˶ʹ
վ˵ۣʹ
һΣеڶΡ
Ҳ˪ܰɡ
˪һΣ˿ȫûȥѾɵ۵ˡ
Ǿҽ뾡ָãȲ𣬡꣡ˡ


376 Ʒӡ2
գգۣλǿŲ
ԼұŮ˰죬ʲôӡǵģἰǣǱǸͷ˼ͷ­˰ɣ
ӰɵˣڣΪһֱĬˣֻϰ߶ѡ
ȻԷǹܲʣǲӳˡ
ڿţƣʼƽǽı˵ˡ
뵽ǱϸֿղһУ񶼻Ժдתһ㣬Ŷԣûģûĵ
һѷ˼ľǿˡ
꣡ˡ
˪ƺܵƣֿڵ˾䣬࣬ڰԼĻһ㡣
ڶ˶˪ĻѾȫȥĽֿʼ΢΢ɫâ

£ӰͰλˡ
۾ˣλʲôģ֮϶ʲôԷԾˡ
һһڻ
˪￴ŷɢ꣬·ܸӦǿţЩǿʹȥӣḧԵ꣬ѽԼܾúܾһ
ƺҲܸܵ˵ĸһ㣬˶ӦŶԷ
ɫâʢ֡
꣬ɣ
ȻҲ֪˵ʲô壬ԣۣȥ׶֮ʹһжꡣ
λӰۿ˪ûд߶һ˿»Ưƾ轣֮ѾĿɿڴ֪ݴ˿̸ˡ
ֱ
⽣һһ飬ͨؼԷ
ѹͷ͵ŲҪΪУԭ֪һ֮
ǼҲ٣عǱǣҲûһܺǰ͵ȵġ
飬һֱֻһ仰֮ʣȴû룬
Ҳ֪˪Ҫʲôֻܲţ
迴Ż˪ת̲꣬ס̿ˮһһͬĵӦøղҲùˣƣ
Щδۼֻ˵
ӵеʱҲûʶֻ̫֪еͬȷġ
˿̣עǵи겻õ죬֪ǷܵӰ졣
һ߾Լİ֮ˣһֽǰӡ֮ʲôΣһУָȴȻʲôҲ벻𣬲֪Լ
˵˴˿Ϊ尾֮ˡ
λӰ֪ⱦҪȴ֪˪ɵģʲô˶׳ֹ
λͷ׾һһź͵ǡ
СӵɫԽԽⶾһ֮ǰ˪ѾʲôʥҩҲôãɶһ͸
ζˣҲΪֻܵűˡ
˪ҲҪ㣬׾ǶҪ졣
ڴҶԽŵʱͻȻһ˲âҫĿһ˲䣬Ϊ趼̲סȥ۾ǱܷӦ
ŶļѾͷҲˣͻȻһ˲
ͺһ㣬ֻЩ־á
ֻ˪ưһӦٶȳüֱӱƽڰλӰͣʱǱͣڿУ˪üĽһָ֮ࡣ
ÿŵǴһԾ
һһɫҰףͷɼղһ¸ŵģڻһ겻ӡ
λֻĵһ
Ǿ֮длܸܵ֡
û¡
ϥۻһ䣬˫ϥϣȥʮϺ䣬֪Ǻǻ
ڴʢ֮Ǿƣ£˪ϥϡ
˪ҲûȥԼϡ
λ
Ҫһʱ䣬ղŵǵ໥лһܵĺѾʹˣֻһǿ˪ֻоʲôҪԼһ
޷ԦȴĪԼһҪס
һУܡ
ǵԽԽǿ˪ҲԽΪǰԼԵǰССʱܱԷһ
Լڱӡİ
ΪκûոУȫʼʹˣͷһһ㣬ڱһ㳶ѡ
ʶһɢΪ֮ԺпһԵ׾⣬жһ͸޾µỽľʹ˳˯ȥˡ
ңγ˯Ҫ˯ˣԶѲһ
Ϊһı̡
Ҳֲ壬ӡԼģǷӡ֮ԼģԼԼֻһ˰ڲżǸʢߡ
ĥĥȥ
ڴ˳ԼһûǣƣԱŰ
ǲܣԼ
ڣô֪٣ⲻʹ˲
ԵĴȴǾİΣ
ҪӲͦһ̣ǲǾͺϴһ̾͹ȥˣ⣡
⣡˪ǵૣðλһ˿ϣ
ղſ۵һ˲䣬ҵĸо
ѣ⣬ķٲˣûУ
ĵѾͷôô
ܱۣԴԼԼֻһߣҲѪģκ˵壬˭Ҳ
ҪȾ⣬ܶµÿһˡ
˭ҪΪҲô£ܾô䣬ɰڲһ˲ΪԼ
˵Ҫչ˵Ҫ潫˵ġ
˵Ҫһִʻɽġ
⡱
˪ƺ֮صૡ
ô°⣿˵õľѣ˵õķӡأɵˣ췴ӦǲǴˣԸӲ
ι˪֪֪ô˰ɣιۣ۰
Ȼ֪״ױȰλǸܶһЩ˿̵˪ֻһͷۣ˯ȥ
״̬Ҫһ
ÿ
ͻȻһһ෴Ʈóλá
˭Ҷ̧ͷŵĲҪɢˡ
ⲻŤͷλԱ˫Ŀյ׾⣬ָָϵָָǰƮŵĻꡣ
ˣ
ﰡˣ
Ĵʧɫˣˣ⴨ôˣܾ֮ôû˰ɣôи֮ʲôģеװղһֱôλΪ֪ͬѰ
ǲô׹ҵģЩĥ
ڻһĻ꣬ǲ
ѵ죡׾⻰ǶΨһܿԼԼ˵ĳ˵ġ
Ԥãܵ겻ԣǿʵ壬γ֮꣬췣췣ɣڹܲô࣬˵ʣͿүҪô
еĻԼĪϣҲֻе˲ŸҸôа塣
ǡ
Ʊʲôʹһ㣬ƴӣҷɵǰôѰ
ֲǵˣֻǸꡣ
ѵһǷӦŵ졣
ڵеȻзӦˡ
һţԽԽУڹ˲Ǵôˡ
С˭ǣ˭
ֲãֲԼƲסֲ˻ûѣԭǲֻ΢΢һϢǲȫ˵ȥԴ
һ죬ѣ֮ͻᱻԼɶ
ûǣγ֮
ССҪۣûҲûϵǱǣзӵģأһǣ㣬ûǣǶֻ֮أǧЭ䣬ҲһԲԡ
⻰
⼸Ķûкõ㣬ĵһ࡭ĳĪҪˣң


737 С1
Сڽ
Ϥ˪ﰡС
Ϊڽأ
˪ҧ첻Լ˯ȥʶԽԽģج֮У·ں˵
ѣ
λЩᣬ˵˻ŵŮһ
˪ϣûκˣϢҲģΪʲôӣ
Сѣѡ
׾˪֣һţĿᶨСһסԼڵ
һԣǸӣ澳ҲܾοԵԼ
ʱκ˶ֻ֣ܲƾԼȥѱԼ֮
ǿгʵ壬֣ϣ֮֮ʣ΢һ㡣
ʣ壬Ҳм֮Ϣ
ó
˪Ժֻúó˯˳˯ţ˵ģҪͷȴصĲУġ
С
ǵڽһ˭
ѣ˯˺ܾ˪Ѿֲˡ
Сѹѹ
׾Ļ壬λӰ˪ȴ
üͷ˶˭ڸ˵СǾⰡ
ôܽд֣һǲǺ?
԰СŮӵСбŮˣеǣ
ǲᣬ˪ϵıȴǴ˼ŭ
ʵӣѵʱеġ
С
óٽ˭ССΪλüϤ
СȻ䣬Ժֹһ棬УиģӰӣͺ֣һģǺϤ
ܵҪһ֪̽˭ںСȻ
ûһɫһ˵
ȻһжֻξⲢûкˣ
ҲУξҲԣΪִ߶̫ģŴŴģֵ
~
ͻȻؿһ¡
˭ﰵôоԼؿڱ˴һƣܷӦһŭ˳ŸղŹķ˻ȥ
֡
˭֣
ΪʲôؿںʹͷͷҲ۵
˭˵˭Ц
ΪʲôЩЩĪˣЩĪĻ
Բס
ǸԶǸ
Σ㣬㣬ݲ㡱
ʲôͲǸ
Ҳ𣿡

˪ͻȻͷ
һУˣ
λҪסͻȻ˪ȴԷϹǿˣӰҲûվסˡ
ܸ֪˪ȫǲѵġ
ѣܶĵ
߿߿
˪ͷ˵ĻɷɫԽԽԾ˫ĿЩ졣
㣬
ѾɵȻӦŵɤӴ󺰣죬ͼˡ
ǳʲô£ԼѾҲᱻԶڡ
֪Ϊ󣬻вã˰ûзӦĵͻȻһζ˶Ťͷ׾⣬ˣͲ֪Ҫˡ
׾⿴˷Ӧĵûаɣһ죬ƺܸӦ壬ŶԷ˹ȥ
ն׾ûʱȥɣŵ˪üͻȻȥ
ֻһɫ΢˪üĴԭ겻˪˲䰲ڵϣ㶵˫Уɫɢȥָֻ˸ղԺجӡ
ڵȻֻܿԼ
׾ģʱ򣬲ħ壬Ҳ˿Ψһġ
ǿгʵ廯Ϊ壬ѾޣϸղŻӶõڵһ֮Ϣ˪ͬʱҲɢ
ӿѵһڵϣ˲䰲
һз̫죬޷Ӧ԰λӰֻŵ˪ȥ
ǲ֪һоô£˪ȴΪһ°ˡ

λ̲ס˪һ󺰣Ǻ¼˲Ż޷ơ
·𱻾ŵˣ˪ͻȻãȻŤͷ׾⣬Ȼţȴ˼֣
ǵǵûˣ
λһޱȵĵ˫˲ᡣ
˪￴飬ıһ£˼֣Ȼһɾ޴ڳҪ޷ѣڵһзӦֻǳܡ

ˣ˵ޣɾǿ˿ڡ

˪˫ֲԾĿʼָ߬ģʹ˼֣ǿԼҧͼڱ겻Ҫͻǹ
壬ʲôҪôҪôϡ
ǿ󵽵֡
ͻȻһһһɢǿϢ
˿̵˪ãӰǿнλϿͻȻôǿϢǿվڱ϶ӷ
Ȼ۾ˣȴһ
Ҫ壬Ҫ˺ӣооԷӣԼͺӵһ
Ƿˣ˪ȴǴδı
үҲͷ͹ҪôͰִš
˵ٱκ֮Ҳ⡣
ҪôҪôɣ
֮䣬Ҫκ˵ϿɣҲκ
Ϊ㹻ǿǿ󵽲ҪκˣҲֻƿԼ
ʲôʱ˵Ļ˪Ժиֱ治壬ֻǴ˿̣ĵױðͷҲģڵ
ǰԼСĲһȻģԼˣ
ӣΪ鲻Ϊȫ
ƺǸо˪Ϣ仯ڵǹͻȻƬ̣ͻȻ֮ĸı䡣
иղ׾ͨնӳһ֮Ϣá
ǹһʱʧȥжһ
λſ˪ɫף˫Ŀգһ¶ңӰǵһμ˪˭֪ĳ
ظǧĹȻͬѰ
ţ̲סŵ̿ˮ
ôصˣôṦ򣬲ָˣͻȻǿ󣬾ǹЩ˼
һУ̫˼˵ȥûŵġ
һ̫ʵһΪԼΡ
迴ʧ׾⣬ڿڵ˪ŵĻֱҲ֪ʲô
ղ׾⾿ʲô
ľǲǻ갡һƬ
ãȻŵʱͻȻԭ꽣ֿʼ΢΢⣬ҽ΢΢һ
˪֮ҲƯչ˫ᴸ˿Уϵʢˣۣȴ˾ãû˯ţѵģΪüɷ̫ԡ
裡
Ȼѵģ˪촽˴Ҷ֡
ʱԭζͻȻ˪ɵڶԷ̯ġ
ĵէ֣һʱεۣٿʱһ˪ģʮ˷ܵתۿɼٶ仯
ԭǽƬ̺ȴ˸ģ
С¯ӣ
˭ܸǣǾλ۾ˡ
һɢɫâС¯ӣ
ԭһ˪ϱٴηı䣬ŭ˰ְؼΨ֮С
˲ֱ
ֻ˫΢΢̧һɫĹâһΣ̧̯ģûС¯䡣
˿̣˪ͻȻſգհһƬûκӰҲκ綼ǰġ
ⰲ֮УоĳԼڵԴԴϵͺݽѾõĴ󺣣ͻȻٴӿɰٴ


738 2
ϵӿеÿ䣬򼱻򻺣оԼԽԽᣬûһ
˪˿ȻڿУ˫΢΢ſɢɫâС¯תԽԽ죬ر˷ܡ
һɫ۱Ȼɣ
ʶһѣһȴȻţԸ֪Լı仯ܸܵղǹǿ󵽶ԼмһҪһԼڡ
֪ԼӮˣ֪ԼѾǹѱչ鼺ã֪ӡǴǸνķӡѾˣԺ󶼲ˡ
֪Ա߶˭ۣһѵĺܣһһƬС
оԼʱѹҲ֪ԼΪһʶĻ硣
Ǳһ롣
ѹ˪ֻһѹ𷢴ˣĶеĺ£뾡ѹ
˪ǿкԵһĴڣʶԼѹ

λڲ֪Ǻ»ǾϲΪŮȻԲѣϲΪŮϢ
Ϣǿģֱӳ˺һ뻯ĿãʵԼѧţܺٶȣҲûֱӿ羳Ŀŷϡ
뻯ˣ
Ӱһ֪Ѿԭ˵̫
ʵ˵ÿɵǶˡ
λֻǴĵ˵ͷﰵѾˣ뻯һʱ˵þʲôΣ֮ϢǿĹˣ
˶뻯һǲϲ²⣡
Ϊ֪ϻûκһֱӴ˺һ뻯֮ϵġ
ʵ츳ˣֻܻǲˡ
ȻλǱŮ
ԽԽˣ
˻ע⵽ˣƮڿп׾⣬Ǻ񣬸صˣ˵Ѿ
ղʵʵڵĿĻǵģѲޱܴӹŹٻ
ԸҪȻ
赣ǵĿһ˪һϢʲôʵûҪȣֻǷӡ֮ٹЩ죬ЩҪˡ
Ŀ֮ͦ˵Ĳ
ԭһҩ迴˪߻ƴȦСﰵ̾˼ҵҩܱ任̬
ķӡǽ⿪ˣ뿪̫̫ãһʱ̾ͻȫΪЩǿ󣬲Щ׼һӳܵˡ
ȻЩģ˼Ҿǿ˹
ˣܸҲָһЩ˰ɣ
֪
ԺУԼˡ᲻᲻˰⴨Щԩˣ˶þˡ
ˡЩӦòҪϹģһеͽˡ
ѣСǲˣλûϹ˵ҲûŻ˼׾ڵȥ˵һһѾ˰ص״̬
֮ǰסڡѾѹƲסˣͷŪĶʵЩԵ
˪λԽԽеС˭
κ˶ۣ֪Ƕ֪ġ
ѵģûӦͼȥνһʶȴָвͨ
ֻͼ߻ȥǸǱʶģӰ϶ΪһԼ
˪Ǹжɣ˿ھʲôҲᡣ
ǡǲ֪ȴ֪
ʱδâɽīڸ·ȴͻȻƳʹȥһ佻ĻûУʧӰ١
ͻȻһ仰ûоĪ뿪ƷҲûϵһʣֻ¶ͣȺûнӦǲ̫á
˼һ׽ֲԣ
Ʒ֪ΧӦģʲô
īһ仰ûΪľһ֮
ΪӦˡѣ
ѣ
ĻˣȻ϶֪ѣΪӡġ
壬ܷӡˣһĹ
ԣҪӡҲƱҪȥ޴Ĵۣ硭ǣ
֮ǿӡĲӡϣѣǽӡܹá
˷ӡǣǶ˵Դ
һΣ˼ĸˡ
ģˣδ˺ҵѾѵ·ˣ
ԣ˿ѣû֮Ϣտ׾׹ħģħⱲӿܾˣ
ڲ֪ڣȴͻȻѣһжˣģ
бѾб»ŵҵ㣡
ҾͻĶ㴴ڣΣҾ飡һɶ
ѣһᣡ
֮ǰҲ㣬ϣҲ벻к˵֮ǰԵ
ʵ͸뵽ˣȴû뵽Ļݱգֵʱٸȥǣã֮ʵͻȻѣֵôЩʱգԲ䵽㱻ľ
ʱīʹһͽҵСɽǱ˷֣»ᱻ
Ϊɽһ
һɫȻЩ飡ĵȷȷӡ
ΪӡƣƳΣάζѣ
뾡޸
֮⣬֮ǰӦ֮Ϣѹ֮ƣû´иҲԼһ
ߣܳ޽ľôˣᵽģΪģǳ
˻˭᲻ͻ֮йأ
û뵽ĻʣȷŪ޽ˣǲû֪ʺСﻪʲôϵ
ȫϱ߷ţ༰ˣ
ҲǵʾʻԸΪ֮ʱһЦ֮ȫûϡ
һμ棬ôһ䣬ûһвѾǿˡ
ȻֻǻΪĵһμ棡ĳҲΪһЦټʶһʱЩ
֮Ϊ˵һĪ֪˵һУ˵ǲǵһμʶˣ˼Ҳδصͷ
ʵʱǺ¶α뻺
һͳ״ˣ
ԡԼδŪ£֪ǵʻΪ޽ܵˣ뿪ʱ䣬˳˶ΪԨչ
ԣī˿̰ųһȦȴѹû뵽Ǹͷȥ
ɽУУȥЩ顣
ñҰæһһܳǿһܲԼѱˣĵңܿҵˣôãܿܰǡ
ܵͣ
˿̣˪ҲԸͼǸӰӣһԼ϶Ϊһû뵽ɹˣûκǿдһԼԷҲûзԣֻûʲôӦ
˪ͼȥ֪̽ʲôôȥȡϢһƬհף
ԸоЩԾͺԼʲôһԼ֪˵ʲôˣ벻
ԣԼ벻һЩ£
ûĥЩҪ
ţתйأ

˪۵һ˲䣬λͿˡ
⣡
˪һ䣬ĿɨһȦһԴϵ׾ϡ
ԣ쿴ĶЩֹסˣλ˵־
СҪ²Ů£
ˡ
׾ˣԴһ̣Ǽûָ
ղźһǵԼҷĿǣ
ҪָӦ̬Ȱɣˣ⴨һϣɣ
㿴˶ԷĻ꣬Ȼӵޱ˲ܾϢĹˣ
⣡
˪￴ɫ̵׾⣬Щ֪ô֣ôӵⶾĶҩеӵ
ôǿӵ
͵ûˣ
ģ⣬ţһܾ㣬µģûµģ
֪¸֪ԷǿοԼ˪·ֻԼѰҵһ֧һ㡣
ţһ껯ɵСҩС
Ҳ֪һоô£ҩЩǱʶ


739 1
ΪԼǿгƷӡŪҩ˪ûʱȥ룬Ϊڶ˵ҪǾ⣡
֪ԼŹ֣ҩãЩǱʶΪֻû취ȥ
ô
λʵʱرСģʳ
˪üͷ׾˾䣺µģ
ȥеҩĶ
һܾµģһһϢд棬֪һڵԼܹĵȴֻһҲҪ
λҳɣһһߵͷﻹҿο𼱰󣬱𼱱𼱣
ţԼĲС
Ӱİף˪ûȥ򣬲ڸ׾ûãͣ¡
ֻҪڣͲ֡
ſڼѾͷѵȵĽˣڵĶһһģֻţ˭Ҳҽȥ֪ҪǻẰģʱң
ҩãȥãȥ
ָסҪʵĴ˫Ӧ£ʱʲôûУΨһİææʲôͿȥ
ҩǷͷеҩĶҪŪ̫󶯾С˫Ҳѵѡ
ѾͷɢȥܿͽҩĶϯˡ
ûýȥֻͷţˣ˪Ҳǡ
ҩĺôǲְֻҪҩľͿԳҩ
һãȴһ㶼İǰһ
ǿ̺ң֪ڻһϢʮֹŹ֣ҽߵĽǶ˵ǾԲܻһġ
͸˲ǣ
үǵĻᡣ
ģ
λͷ۾Щ
Ӱְͣɣȥţκ˲ÿⷿ䣡˵ˣҲֻǰװӰ
ǣӰȥͷţ뿴ˣ⹬Ƿܽ˾Ȼ
ⶾԺǿǽҩãûҩȴҪʱ䣬ΪҩĶҪðܳҩЧġ
ڲǽⶾ⣬ʴȶˣ֪֮ǽ˶ûˡ
裡Ѹղŵ˵һ¡
˪һҩҩһѯ裬ղŵ£϶˵ġ
ԺԼĲͬô쵽ϴīĴ֮ˣĶҲһʱ֪ʱġ
ڱˣƮ˪ǰԼļ򵥶Ҫ˵һ飬׾¡
ȷϵ˾Ļǻġ
ʲôһ˵˰ɣ
СУһʱûӦӦֳ֮ɵ˾䣡
⻹ָʲôղѾѸ˵Ķ˵ˣ
ѵǡͻȻоЩġ
˵ɣϾʲôܣΪ˵ǲ֪
һֱǾ˵˵Ը˵Ȼ˵ˣڷô£֪ǺԼŹֵ̬йء
Ӧ֪Լʲô
⡭һ㶼ûҲǣɶҲû𣬾ô»˭ỳԼ
㾫֮ˣôش
˵ɡ˪ƺ֪Էԥһ㣬һҩһߴߴһ䡣
ҩһĶãʲôţҲϰɡ
迴˪̾˿ӦòʲôɣλԼʵġ
ʵʼҲǻɣв˵ԭ򣬼ȻҾ˵˰
ү治˵ƵİӦòǻɡ
ˣ̬ȣһֱ֣־ôЩ£òɣ֪Լ֪ܡ
˪Ĭ֪ڵԼڡ
Ҳ֪첻˵ˣҲܲȥ˰ˣܾת
ӦתɣҲ֪ô˵
תǺǣ־߱˶תȺ͵λȻͬǸ¾ˣ
ڷ
ݣ裬ôǵǵʥŮͬһͳ֮ˣǲŵſڴƻƵġ
ô˵ʲô
֮Ͽַ֮£Խ϶תֻΪͬ˵»غڻ˵²ı䣬˶ܵǣ𰡣
һһһģ˪˲ãԼˡ
˵ΪӰ񣬶غǧ
ţ˵Ҳ㹻ֺ޿ޡ
˵֮
ֵȾ֮ԣȴδöྪȺ⡣
ûȻ΢֮ɣѾǰǰˣӡƣһ֮Ϣ˲䱩ˡҲ˵˼ʲôҲûҲʮˡ
֮һӵ֮Ǹ޵еĴں
ΪֹûֻŹӵ֮һûĻ˭
ҩῪٶ죬ͨһŶݼ֮
˪ĬʣţûƭıҪˡ
Ȼĵ֮ƭԼ
ѵԼתԲŻڽ಻֮Ե
أ
˭Ͷ̥תģóǾǣԼͽͽﷴԼ
У־ߣģ
˪ֻԹһ飬δ˾ţǼ⣬Ҳ˵˵ǲģģҲЩ¡
ֻ֪ǣ˭µķӡڷӡˣҲһָΪԼȴһ㶼벻ī֮ǰ¡
֪иܸ𰸡
Ǹˣڴϣѡ
Դ˿̣Ӧ÷ſ˼ʲô룬ˡ
λǵڶμνҩһξǸղͷģûҩҩ˶ٻ֪ЩϾˡ
ҩɸӵҽҩ֮ĸߵֲͬƷ׵ҩ
ҩҩȻҩͬЧŴҪǣܺܺõںҩԣر죬һ㣬˵ҩҩֻҪɹģ´ξѸٳҩ
֪ޣ϶ֹ֪ˡ
˪Ŀɫҩͣǰ˿ɢɫĻ棬ɫĻ棬Ȼû֮վһҲܸܵ֡
Ƭ̹˪۵ʱҩϡ
ɫĻҲѾͣЪֻ˪ҩȡһö΢΢ɫҩ衣
ҩĽⶾҩͦģֻôСһҩ裬
ûҲֻˣˡ
׾ڵӣȥȷһࡣ
ҩ׾£˪ﾲһҩһŹֵĻгԼ֪ԼΪʲô˵
ֻ˵֮ԭСҩ꣡
ҩ
˪²ŷӦ֮ǰһֱΪҩΪӡƣԼʲôԵ֮ģô˵ҩʵһֱУ⵽Ǳҩ
˪ϸ˼ҩȥϵ˺ܿ˷Ӧ
ͺʲôҩһ㣬ͼӰ
˪ҲЩ⣬ҩЧҪзӦôҲĵСʱЩɢע
Ȼ֪ҩԣȴûھ״̬°Ѷɾ
⣡
׾Ƥ΢˪ȥŶ׾ץŶԷ̽
ˣ
ҩͬѰ
ʲôˣоˣһֱüͷɡ
ôλŶʡ
ˣֻǶ㶾ˣһʱ̣ҲѲҵñҩֻҪȫˣа취
Ů飬λҲ˿СӰ˳оˡ
û
ôãϢ£һҩҩ
īҲãҲգڶ˪ԣΣǹ
˪ǰķ׾⡣
һ㣬һУȥᡣ
ʲôԵ컯ĵ˵


740 壨2
˪һֱ׾⣬ҩ֮󣬱Կš
⻹һ㰲ʱĴķ
Ļˡ
Ϊܻ壬Ҳݻ֮Źֻ֣֪ǰķǾŻĴͺá
ʵ׾ˣڽҩ֮֮ʱˡ
ⶾȻʱɺܴˣȴԹȥԭ
ԭҲô
һУΪǿл壬֮ʱñͲ֮
Ūġ
û뿪ɣһ⣬뵽һЩ£Ǹǣ¸ղžʳһˡ
ļΪû֮ѣӦǺйء
һ뵽ˣԡе׾̲ס¶ɱ
һŪһоô¡
ڲΪͻƣǿ壬ɻȷյˣҲΪĽն켤ѡ
ֻķ֮һ⣬ֻҪܾķ֮һһ룬㹻ӦһС
ѣ֪ᵽʲô̶ȣ֪ܿˡ
ͷ۵£ûǰҪθ˵Щ
ĥĥɣʱ䣬ѣֻǱܣʲôҲֻҪžǣý֮θ˵
׾Լģֻӵԭķ֮һҲġ
֮󣬳˯̫ãû֮ѣǱĳǿдѵ
ѣ֮󣬾ڵҲһһĨͬѰ쾰

ȫһ磬޽һ硣
˼壬Ǵ˵е硣
ԹһֱΪһʥĶԺе峤ۣнǣнţߣܷɣΣƽ
ϣмļ˵֪иĴڡ
壬һ϶ص磬ƽض˵̬ǵ
ֻҲŵȣвͬ
Եķֽ
ûУ壬λ
֪壬ӵ֮ߣλҲͷͬѰ֧֮֮ĵطԨʥأҲ֮
Ԩһ󹬣֮ʱס
ȻͲһܿĵط⣬֮綼ȥ
Ϊֹ֧ܰ˷
ʵĴڣʿûȥ֧£֧εģȻʲܣʾһܣǸҲӡ
֮壬ʱ˵Ĵڡ
У˭Ҳ벻ʻ֧һλϲĹʲôϵ
˵ˣλµʱڱչسһ٣λڵĹǺĻʧ޽֮ʲų٣֮û죬˵ֱչˡ
˵ΪʣǱչأǶ徲˭Ҳ˵
֮˵չأǾǱչˣ󹬽գ˭Ҳܽȥٻ
˵λ֧ĻʵҶˣȥ޽磬ﻹлֲ֮ܿ޽Ľ硣
Ҳ˿һ˵ţȴڿʱ׹ʧʶˣô֮
ʧһʱֿ֮ʼἰˡ
ԭ޸Ӧ֧һԪ£ǰĽ㻪ʹˣǴһ֧Ǵأ֣㹻˵һˡ
Ȼ֣˽ֵǻֳ¡
˵ɹٵԪ£Ϊչ붨δڳأ׼ɹٲδμӻ񣬵ⳡѸ֪֧ԨʥҲ˲ˣôʢĳ棬ܲΪԪδؾȻֹıڡ
󣬻˼֧Ļʹ£ƽ⣬վɣգӦ֧һĳΪа֮˱ǡ
а֮ˣǽ˫ͱ֮ϵĵһӡ㱾ڣֻҪѪԵͨ׽ͱóԷ֮Ҳһ
Ϊ֮壬֮˵ĸڣҲֻ֮ˣĸŻ֪ڡ
˼ҹûǵӦ֧һ壬ͨȫ֣Ӧ֧һкβʵģ
æʹӦһ񲻵ģ¡ˣҲӦõġ
˵ĻԼ˾ֻ֪һɣҲû̫˵ǣֻǿְˡ
չأ˵þʲôʱܳҲΪʲôԭûгڻ˵ңԪ±չҲʱģͱչˡ
УԪµ츳ʵ֧Ҳ⣬˵һչسǿһɳ찡
û֮⣬һУ
еһ٣˵죬ﻨʹһ߲ʷ£еıͣľգ˽ֵҲ֡
ʵ󷽵嶮£˭ἰĴָһ䡣
ܲ˽Ҳû
ưˡ
ἰʧĻΪȳɫĽǰ̲סλԸŹֵóȽһ
еĸЦ䣬˵ǵλûеλͱ˵֧ŵĹԪ³ɻľˣǻʹֽ޸һ֧ĵ£ǽԵԨʥҲ˵Ͼôİ
ȻӦ֧һŻ¾Ҫͷˡ
ǻǸﰡ
ĵȷȷŲ٣׹֮Լǿں򣬻֧һ飬νǴ޵
˵ҪȥԨʥ˽
λȻ෴ഫƢ𱬣ɱԣŰѱһ츳ȴǸ˱֮Ĵڡ
Ϊ˵֧ȥ״֧һأ˵ʱ˼ߵʮһ㶼ûбϳ֮߳ģܣ಻ǣʵȴηģ֧Ҳܸˡ
ʲô֮£һ£֧һҲһֻ۱һֻ۵ġ
壬ΪǼ˵Ǽ¾Ͳòἰ֧һˡ
λ첻µز£аԵƾԼһ£ϴ˵ĻΪһ׮С£˺ݣȻɱ˾֧һ¡
ȴ𣬾֧һôܽҹ˵ģʱ֧һ壬һȺ˺ƺƵĵ֧Ҫ˵Ҫɱ˻ѩޡ
Ҳ⣬Ͼɱˡ
˵֧֧һֻǽϳгĽ⡣
֧һʩѹ֧һҲ˵ֻ㴦ԭΪ̫ǿˣҲ֪ܰô֣ǶҪ֣֮
ʴˣֻܽϳȥ
Щ˵˵ʵþ֧һЩû취⻪ı£ҲʶҲ֪ġ
˼֧϶˵ֻܲΪһ֣ңǸǵѾ֧ˡ
ң֧ҲųˣѾ֧ˣԹ֧޹أȻҲ޹ϸ
˼б£ȥɱǣǲš
֧Ҳͨɱˣɱ˻ˣͿɵõǾ֧ɽʥҩȵ
֮ջ̫ðһԵߣ֮󣬱Ļһֱ׷ɱ
֪ʧ޽硣
α޽ģϸΣû֪
ֻʧ֮嶼ͣˡ
ڰݵӹˣͻȻἰλڵ弦ɹĻֻͷлĵӰ
Թ尲ãⳡ˼֡
˻Ԫû֮⣬һֵһᣬǱ֧ˣ˵һˣôҲһ˲ǣô
˵ڱչأ󹬵ҲţԾʧ
ȴЩǷף˭Ҳȥ󹬣Ǿǹʰ
ң죬ԨʥһĨ󣬺ͻƾ磬˵ʮа˾ڱչء
ͻʲô磬ûȥעˣʵʵĪģҲľˡ
ֻˣʱʱЩ仯


741 1

³Ƿ£ôˣ֪
֪ǵĴѾһ˻
âɽսصǵΪǳ뿪Ҳʱͣס˽Ų
ʲôû?
֮µķӸʱƷ·ϣҪѯһ
ûУƷεҡҡͷûκָʾж
Ѿ뿪һһҹˣҲ˻
üͷ壬ûκνȥˣѵǷʲô²ɣ
̲סһ̧ͷ˿죬ƫʱĻݱգռǵ֮ʲôû˵ǿ͸ҲͲ²ⲻҴ뿪Ϊʲô
ǰҲҵĹǡ
ߵλǰ˵Ļзģûо仰ҲС
ۿâɽҪս
ȹȥɣȳ֮޴£Ҫǲ뿪̫ãϵ֮ͳδ֣¡
֮ĿĺȷҪ¾һͳ
ǣ
Ʒ˻̴˼âɽ
ߺ󣬴óһСͲСͲ򿪣浹һֻװֵС棬ӳͲ֮̽룬ƼһֻССһСųͷˡ
Ӻһֱ֪棬һֻ䲻ףԲؼʱǾõġ
ףȴֻһΡ
СܸĳϢѰҵڵλá
ʱʧһһҹīѾɽлָΣֻ»ָ
ջָɣͷֲԡ
Щ仯һ̯֮£ɫࡣ
˭ıܸӦһİйİ֮ˣ룡
ģҲ
֮˺ߣҪԼǶıҲϡ
ҪǣһɾͰ֮ˣȥܿͻᱻǩ֮˵λ֧֪
ˣһɾͰ֮ˣǣܸӦԷľ롣
ˣչز£Ҫסˣ
Щ¶ˣȥ
ֻǾ֪겻ٱ壬ڱչأһʱҲҵԼ֪ѳ޽絽⡣
ǵСĽûв͸ǽ
壬ʱ̫ñΣգʹľԶزȥǿбƻػ뿪
ֽҪġ
ţīĿϥϢȥ
ָʲô
ɽڵˣνķң¶Ԥڣ˵ҲȷЩ鷳
һһҹ׾ơתѣ
ŵڶ˿ˣ
˿̣׾ʮ֡ĿԼͷһΡ
λ˼ˣҲȥϢˣʵˣҲСһ˽˿ռ䡣
һڵģ
ڿ˵ˣүûˣ˪˫ֻأŴһͷеĿ׾⣬̲Ŀڡ
һǣټ϶Էı飬׾֪Ȼһ˳ֻͶĻꡣ
ͿһҪʾȡͬ飬öԷ̬΢һЩ
˪̬ȲãһװģһҲЩǿ㱻ˡ
ʱ£ǲϰѶڶеͷǶҪԷڶС
װˣˡװ
סˣӹ۾ҽ״Σһʱ鲻һһҹܱŪ
һϢŶԡ
ðһʽҲˣ׾ֻԷԼ
˪Ҳʵˣ˳ƵڶԷϣ˼ѹؼ֣һúø˵
˪ģ׾ڻˡ
ˣһ
֪Ҹǣֻ˵еġ
˵˪µĿǣƢ̫õĶһ֣ȴ˼֡
˵Ǿ˵ϴǡ
׾ͷŻˣḧŶԷĳᣬ˵ģת˵ֻأ˵ǣʵһĵط
׾˵ģ˵һ˵˵ã˪ﻺţͷѾ졣
˪С
ԭǴģйĴ˵Ҳģϵȷи壬ֻһ硣
׾Ⲣδϸ˵£ΪЩ£ҪԼ˿ȥ˵Щʣ
ܻġ
Ǳ֮£׾Ҳû˵һУȻҲͷˣ벻ʵ˵Щļ䣬벻Ҳˣܻ취ǣص壬֧Ҫڣܴʲôžǡ

˪Ļл㱣׾˵ãŻڡ
׾ļͷ֪ҪʱԲδš
أ
˪˵Լ벻𣬶ŶԷƭº˵˵ǾʱȥᣬҵԼģֻתˡ
ڵǣ֪һе˭
ȻǺһģšɶҲ벻˵ԼҲûð
ˣȻҲ֪˲˵
Ҳѹ֪ôĪ£˿Ӧòǣôⴴڡ
Ȼǲܵģ֮⣬и޽磬֮ãҲδܳƽ硱
˪תķɿ죬Ҫܽᣬô˵ͦģ˵ʵĶ𣿡Ϊڻ쵽زһֻתͲ˼Ρ
ûҺǿ󡣡ǿ֧һû֣ҪԨʥȥ˱ԡ
ֻ֮ЩĶʶˡ
йЩԣԶﴫˣУ˵˶ˣ˱㶼ˡ
νԿηɡ
ӱŰײУɰĽ˵ʲôɱԣƨɢӣˣһ۶ۡ
ðɣ˵ЩģǰһУȡڳô鷳ڣһЩӵ֮У˵֮Ϊˡ
ô˵Լʰɡ
𼱣һнжһԾ巢ʲô£Ҫһжˮʯ
ʶйأ
˼άת̫̫ԾҺ׾ⷴӦ졣
Ȼʶ۰Ͱðո
˵ҲǷޣԴָ֮󣬾Խճˣ˪û룬ȻȻľ;ֹϵ
Ƿޣڳ
׾ˣҿ϶Լ˵ǣ׼˻ַӣҪô͵ķѺһˡ
׳ͷԼܡ
ǰûܹڵĴҲͰˣٽôܡ
ǣѭ룬ĵ˵ͷȻȥҲܼ޸ˣ
ֻܼ޸ԼǱǷûˡ
ôһ룬׾һ㲻˼֮Ժˡ
Ŷղ˵ǻȥһأ
ּһЩˣҪȥ
˷ǲľ飡
˪һ뵽⣬˼֣Ǹȫ벻ҲϤ壬˿޸С
һ뵽Ҫ뿪㲻ζ
˳Ȼ룬ҪȥҲһʱ̵£㽫֮ȻҪ¶ãһлع鱾λȻ򣬵ʱ򣬻һжˮˡ
վҪȥ
֮ˣԲˣˣˣɲϲ
˵ö˳Ȼˣ˯ᣡ
˪￿ŶԷۡ
׾ŶԷ֪һж˵̫˷ѽ⣬ȥܡ
w


742 âɽ֮Σ2

Ҫʼһսˡ
Ӻĵһսȫ׼ͼƻ԰âɽһ̣ƴҲҪ¡
ûлҾʱ´ĶҪʲô׼ֱӾʹȥˡ
ҲΪҾ봨ӺȻȻ
ϣ¾㱸ˣֻһ£ɹ°âɽֱ³ǣոָտɴ
һװһܿǸŮӣǻϴ˵ģҲղûȥ˵ʲô
ԭǲŮеġ
Ǵ̣ɲǳԡ
˼ǻϣӣиźҲɡ
֮Уﶢս̣һгӣŵĿǣӺԾİٱ
Щ죬һܵĲѾе¶׵ˡ
ڵˡ
ʱ̣磿ӺȻԼܰűģǽ˾䡣
ҪӮһ̣ӮƯ
üһЦĿԴǣͿˣϸóȥʿǹĹʿˡ
Ӻһƽսףӣҹܰޣԭ񲻼ãҲ̫ˡ
Ǹóȥˣʱˣ㵱治ȥ
ٴΣȺϴȫʤϢ΢΢еţ֪ʲô˳֮Уʤɳ֮ϡ
ȴ֪ǵϾҪˡ
ʱӺĵ⣬Щ¡
Ϊ֪ʵµʱ粻𣬻𹥵ļƻʧˣʱСʵۣڶʵϲŭ޳
ûĻᣬһսԽԼǻԽԽԼ
ȵʱ£Ҳͽʱͬˡ
во仰˵ЮһգĻʵ۶Լƴӣʱ֮
׾ҪһУС
ʱףֻԸҪġ
пɣţҲΪǸŮܱɵߣҲȷЩµġ
Ļݱգ۲ûǱˣʲô꣬ӵġ
ӺҲŮˣĴʣڣҲ߲ˡ
֮ĲޣҲһ֮ŮҰģĿģȻͲ뿪
λʧǾߵҲʧѾõ˵ǸŮˡ

ĿʲôΪãǾȲôࡣ
Ӻû˵ʲô˵ͷ˴ʡ
֮⣬Ž֮˹Ĳ裬ѹ紺Ҫȥůʱžټˡ
ֻǣټǴǰˡ
˰ɡ
̿˾䡣
ˣսʱͷѾ΢ˡ
ͷʿѾװĺŽѾ죬һһĴսĻ֮ȴⰲ
֪ʱ˴ʣվڴſڣƾĶԷ֣ŶԷȴ֪ˣΪϤУЩطò˵һ䣬ϸҲеģҲǵ׾⽫׮֮½ԭ
һ㱾¶ûУҲ׾ǰźôЩꡣ
ʱڣ𣿡ֱֿ̧̿оֲ˻
ȷǱ仯ͦ󣬴˿ϵЦĵֺ⡣
ѹѽⶳвǷʱâɽï֣һ𣬷ƣ˭ҲסֻǰâɽвԴΪԻӣһǿ¾ͶҪˡ
һ˵һ䣬û֮ͬ⡣
ֻʷɼߣ軳֮ģŻ顣
Ҳֻһ䣬֪ӺǸʵۣΪֹͣⳡ𹥡
Щ죬ӵâɽ°ӪڣΪһ̣ѾĻ಼ãҪֻһӮⳡսˣҪĻҾڰâɽУǾŭ
ҾӣҪӵ˴ѹʵյһݡ
ʵ۶ԻҾԴɱģѾװ׵дϣ¶ˡ
֪һɽ֮»᲻Ҳůˡ·û˵ɽԻ֮¡
ֻ֮ԱǣΪǻǸˣƻٺã㾡⣬ҲͷģΪνڣΪ֮ʵǸ֮ʰˡ
ˣԻ䵽ƫԶ֮أԻҪıȥԼĴҵ
Ǹ֮ʣǴĵĻʵˡ
ҲͲк
ҪǴġ
⣬֪ׯΪĴֻҪϢ֪ɵġ
ԣûйදΪĶܿ죬˵ûʵ۰æһԼڻʵķòʧ׮ҲǸһźţ˸кˡ
ⳡâɽУвԻס֪⣬᲻Ҫɱ
һģϧڲǴǰˡ
ǰ˵ҪҪҲϧúݡ
ȻòǾǺˡ
Ҫһʹ죡
ĻĬԶԣҲ벻ԼǺʱʥŮģȻͬȴһһӣҾ޶ģҳϣʱԼѽ⣬ȴȻƴӡ
ȥɣȥŵ㣬Ҳκ⡣
ǣ
ˣ˸ʰǹЦĿ̺ϣٲˡ
ڵȣȴȫʤϢȴȼľʡ
ͱڰâɽ£ʵԴܾģһ̣ʱпܿ
Żߣ᳹һ֣âɽɽï֣ѹҪҲûôס
Ӻͻһ̲ҵʱ̾ţʱս״̬ɽ´ĺŽʱδ̫ͽţȻĲȺı
µĴŽʮ⣬֮һʿ״̬ˡ
㣬ǻʲô?
ڣǲǻҾǾŻŵľ죬ǾŻ֡
ʱӣ£᳾طܵ˾վɽͷϣԶԶɽ´սĺŽ
ǾŻҪս˵ϽϺүӦöҪֻҪصģҲһ֮أŻѽַŴˡ
ǰ֮Ĳõġ
⨺ҪϺүأͨϿҪʧ⨺ǵĶʮͶ˲ߣΪսµҪݵҲʧȥҪˣͨϿҲ£ɹϽˤء
˵Żıڶ׳ȥˣҪĵط
ڵ³ǣسǱǧѡ
Ҳǳܼ
ɽĥôЩ죬еӴˣΪʵԾءط˫ֻأЩŵ˫ĿȴǾŹ⣬żࡣ
طܵĻӲᣬ֪ɽһ̽ˣ
ǰүɽȥӴǸӺ񹦴ɣǲǶ֣Ҫν
ɽžǣҪ̽飬ҲҪСĽ
ӣСĽĸָϱߡ
ȥ˵ӪΪ̽ԷĹɽƻҲԷҪʲô
𹥣
ǵ׼Уɿ̽һ
ԣҲһЩӦԵ׼˿ԶԷҲŻ򶨡
б޻
𹥣ʱڣȷǲķӣֻһɽ֮УǾȫˣҪ֪ɽ·ŻҪûôף̳ǾˣԼҲܲˣ˵һǧ˰٣ʵۡ
ΪԽḻ˵Ҳȫ棬þɳŵһɲͬѰζ
Щ
Ͻ£ǻбƣΧԻǶȰʱˣâɽ̫ǲܰâɽˣʱԼҲһܲˣ𹥣ô
Ҳһģֻ⼸죬˼룬һʱ仹ûʲôͷ
ֻýʿͱ֮˷𹵳أһʱҲղǣ˱ʱ䡣
ȻֻĴ㣬һ̣ԷӮҪӮɶǾŻ˵ֺγǣ
⻰
ǲϲǸɶ쵽ͷ
w


744 ˣ2
ǸӺʲô
վھһСɽϣƷ̲ס˾䡣
ϵʱĺŽ֮Ѱ
һ̿ǸˣǻǰԼ֮ڣƷʱû
˿ɽˣƷѲ⣬ںδ
̻Ӧسʹڴ֮С
ôˣҲǸʥŮֵ˾̫ûˡ
ʥŮڹУƷյϢûκζΪʱ˲ϣңʥŮʯ֤ʥŮôҲľϳ
ȥɡСʵҪʲôţǸʥŮ֪ˡ
֮ʧ
ʱıѾֹͣоԼұʱͣڣѿ쵽ı۴׾ڵķ˵Ĺо
ʵǲӻˣ𣿡ֻҪһ£һܲˡ
̽Ҳô˰
ôˣ
Ťͷһۣüͷһ֣һıˡ
ţڵʱ򣬼λϷʾҪŽǵĻѾ֪˰ԲŻ᳾ܿˡ
ǵȷҲСˣǸúúĥˡ
һǲٱܿˡ
ҾͲڿǲָߵͰɣ
Ϊ˲Կ֮ǰˣˣʦ˺ţүһְλ
˵ҪְλһʦΪѲүǵɱУؾŻ
ǣŲĿ⣬ᡣ
ͣˣôǰͷĻߣΪ̫û
ôСƬ̹ˣǴҲ˰
ӳĬԶԣȴҲע⵽ˣûǰ滹оңһСɱ׷ϣߣȻˣҲжֻΪѵĴϡ
оطɫһ䣬ϡ
ЩҲˡ
Ǻ׷϶ϵģһˣǼ׵ڴսϣʸȼʵģеģʲô
ϴȥ̽˵׼˴ĻͣǰЩ
⻹ûط벻ʱôżʲôȥ
⿪ʼŻ𣿿ɵȻȥͳ˱ܿˣԼܲȥô
Ӧǣȥš
ڿΣˡ
طһסԷʲôЦզôͣǰͷҪо֮бɸ⬲ɣ
ţзӿ
Ļɲǰѧģط˵꣬һѲټ
ģֻҪٶȿ죬ǷֲҡΧľλֻȻά̫ãⶫҲĳȥۿֻҪô೵϶ŵζ
طѾʧֻܳһŵ˻
֪˵Ļ˿̣ҲȷӰˣȻʱçײȴҲȥ
硱
δƷѾµ˼֣Ҫδһһҹ磬âɽոɾ
ɶԷҲʡ͵ĵƣâɽôǼȻܣǾͿСʵҪôȼѻôöԷܲ
ƷţҪѾˡ
ԭȺʤϢȺۣ˭֪δѣǵ˾ͳˡ
ûз֮Ϊ֪ܳ⣬ԣĲֹһˣҲֲб
һһͣһãȻһ˺±ǲʡ
ôˣΪǵƿˣţ㱻֣ҲӦĸ̤ƽˣĿĲҰܣۿĺڣҲûʲôźˡ
ǵˣȴһоҪ֮ǰˡ
Ϊʲô
ԶѲ˱˵ƿأ
ﵹҲûĻʼջǶżӵģһϣˣǵ֪һЩйʥŮ¡
ֻͨʥŮʯ֤ˣʥŮŶûܵõʥŮʯϿɣˡ
ĸǵŮ˶ʲô֮ΨһܻȥĿܡ
˵ʥŮʯ˵Ҫ
ѹ֣ƷⲻʥŮû¶ı飬һƽ
ƽĪķŭΪֻвмһˣƽ޲
һѹ֣ڿʱ˵ģǽˡ
漴ֵ˾䣺ȻʥŮҩµˣ˷˺ö
紵һһҹâɽĻҲϨˣӣҪϺЩ죬ʱͻһƬǰʵûʥŮǸֱʵ˰
⻰ٴЩ̡
ǰֱԼĳʹȺֲԼȥ£ԱԵЩǿ
ʹˣǲѡ˴ĻʵұҲ˳ˮ۰ˡ
٣һģĿʲô
ƷһЦȥûЩˣʥŮ˵ûʥŮЭĻʵһͳ£֮ѡҲӦá
ˣҲŪɳ׾ʡ˲鷳
һ𣬶Ҫⳡ֮У
˵ûǾĻʵһͳǵȥ췣ıȻּɡ
ʥŮҲҪеġ
֪һһҹ粻ϣҲΪҪ췣
ƣʱһƬ𺣣ֻǴ˴ɲѵȼ㣬ԷҲ٣ϵ𹥣˷ƣһʱ̣ûı֮ˡ
Ʒ˵ţʶԷҲ
ûʲôԴǣڶȴе˼
Լǲһз֪Ϊֻܿܿ˵кùӳԡ
λʹź˵֪ǵˣûһĺ˵ġ
϶˶ǵɢװ߼ͶʯǵͼֽˣûʵˣͶʯУɢװģ˵ѷ֣ǴԼҲǿС
ֻҪλãװϣһ޹޵ȼĻͶȥҪôӡ
ָ߼ܵͶʯ˵̺ԶҲ󣬾ҲͶȥ
ȵ͹ӶͶȥ˾ˡ
Ϊ⣬ǴĻʵۣҲһ´չôͣâ̫ûǣҪûѸôܲɿҪĲâɽո⣬Ҫⳡܱߵա
ԻɽԻж٣ʹļף
˽⣬õˣǻ뵽Щ뵽ЩνԻҪսӦʱȥˡ
ҪʹļףҪʵ˪Ů
ϿɣΧϿɣûã
Կηڿ𣬵һǰֻҪɱ˪ƽϢİջôѡ

İձɱô
뿴ϧǵ˳ֵ̫ˡ
ΪβЩļƻۼŸöã
Ƴʹı飬ͻȻͷЦ³Σ٣ⳡ˭Ҳ赲ˣΪǵȷѡ˴ġ
ļƻʵҲѾȥˣֻҪǻʵһ̣ţһıȥ
ΪͬŹˣ
ΪˣҪ˲ػ͹ޣǻģǻܻߣϴ˻𣬾ƶĻ磬ھֵ״̬£Ų·һֱ򴵣λͶʯͶľ룬ԼĪڶԷӪ֮أһƬң˳ͶʯǰУͶǶԷ󷽣ʱ汻ưΧڷȫķ죡üƣ
ʥŮҲһǴ
ȳ˵ɣڣҲżÿһϷ
ӣǻͣ˻ͣУ˲СϵĶûпڿĻϢ֧Ųס϶ᱻԷҼ
ˡ
磿û˵ģطܿţͷӦӣԵЩżԷ϶ûʲôʺ


743 ƣ1
Ḷ̌޷ݡ
߲ɫط̬ڿ͵ȶԷâɽһƬ֣ûʲô·ԷҪֻһΪ
˼壬ɽ·ʮ䣬ƽͬ಻Ǹʵɽ壬¶ϱۣһоѶȺܴ󣬲ܼС
ҾƼҾ˵ʱ򣬶֪ա
ԴĽ˵ֱǾһֵ·ھŻ˵ȴ֮أһһ׼
һ㳣ʶͷԵˣѡ·ȥ
Ǵıѡ
ĿâɽһֱͦһĺܴܴһȦоʱ䣬͵ӳٶʮ죬ﱾǴĵˣôʱо̫󣬲ϣ޷֤ĳ֮ս
߾ɲֹһŻ˵ңʹ֣ãһʽȻӡ
ңȻפ֪˭Ҳ᳨̤Լ
ӺҲȷ׼ǰ濪·вǵǸС֮ģֱӾͿ˹ȥŴһ·ǰоٶҲ̫
ò˵мֵ߾ط°ͣվڰɽѾΧĴıһɶûУͲ±Ǹˣ
ԿнʵȻôֱʡֻԿ֪
᳾Ļһֱ࣬ڳģзɾܻ࣬վ⼸λǰȴҲ˺ԡ
Ůӵ֮⣬սȾϵļɱ֮˼ֽˡ
Լδע⣬ڵĹ᳾ѽȡ
λĻʵۣȻȻ˾»ӦǷİ취ȥɡ᳾ľƣЩġ
ܴһ涼ռƣʱ˺ͣһ㲻մǷ̬
ȥɡ᳾뵽ȻҲ뵽ˣҲȥһ̽
Ȼķ㣬ѾȫֻҪһ£ıͻȦҪȥûôס
ֻһ㣬ӦҲ֪Ϊλö֮һⶼûеͷ壿
᳾˿޽Ľų̱Լ죬Ҳǿ˵ͷš
Ͻȥȥᣬˡ
޽СЩ
³˾䣬Ŀ뿪ֿ˿ԵļˣпǧǰǸһ£ȴ˲̣꣬ҪҲҪȥΪ֮Űѵãһ¾Ǽ
εѡǶԵġ
ΪʲôҲӣŻʲô˿
ЩˣǺģð
仹иŮӣԴӿλŮ֮ԼŮҲ
ˣͬˣɾͷǷ֮ţȥɣսۣҲ˸
ϽãҲܲˡ
˵үȥݵʱ⨺ǣ˧еģŮӣδؾͲж
Ͻ᳾ȥΧٿЩĲ
µͷȥɡ
ƽĳΣ֮߿Ĺ᳾սطܣС˾䡣
طܵ˵ͷʲô˵ѵõĳʵǿèˣء
֮ҲС˰ɣʮղһֱ˼ҹ᳾Ϊ
ǹ᳾ԼĪҲǲˣ߿
˽л䣿է̫Ϥ뷨ȻҪ
һ仰ǻϽˣҲ̲סüͷһ壬սʱ˵Щʲô
طﰵƣ˰ɣ԰֮Ůһˣ˽ڣ檰ɣ
᳾ˡ
ûĵ
⵽û˵ҵĻ²̫ʰɡطЦһ䡣
б˵᳾ƽģɵ׻ϤһЩ᳾ĵʦõϲɵðһ
ƽЦˣⲻŹ˽Ůӣ⵱̲סһлƽ֪ûл䣬ǻͷϼһ԰
ϱٺòʺǻҡ
ΪӰ
ǻãطܼЦӣ˵Ҳܳ㲻ŵġ
Ҳֻ֪ţΣǻϸ̽Ͼ¹Ůӻ¡ôɣǶˡ
ǣⲻĳǸˣлл֮üЦӣ˳ûлԼ
ţδ˵ʲôûֹҲм֮ͬ뷨ˡ
᳾ܵǻҵĶϱţҲǻұǽţЩҹ㣬Ų̫ˬ
طһתЦЦûнӻû뵽ҵ˺ڣţͷĸʦ¡
ϽҲΪŮĻ·أⲻ˼Ҷˡ
Ҫû𹥣ҪﵽԤЧ뵽϶Σ˴˴ıʮ빵λãҲǷĳɡ
һһûסһѻǾ鷳ˡ
طʱĴ⣬ŻڲӿĴıҲЩͬѰ
ⲻǰ
ߣǵǾͻᱻˣλռţǸն٣˷оȴЩ֣޽ܲܿԷͼڶ֣ĵһڣԷſʼӿ
Ҳȥ
طܿŸղʧķüͷҲ壬ĵĻʵۣôͿҲ֪ܲǸѵ֮ذɡ
ԴԴϵӿ룬֮ǰԤԷôҲ̽ǡ
û̽˼
عϣ׾ѾͣŴıͣĽȵЩ˷ܣɫ쳣ֻΧûְˡ
ϣ̫ˣҪǰͷİ·̽һ㽫ǵķĵʱٴѹ
˵һλϽӿľıɫʮֲá
ñ֮ˣ֪򷨣ô巨Ѱ·
˵дƣڻöֻ֪ı·ԷķȦٲͣ£һоˡ
ǵһҲôԵĵƶɡ
ģȴֻһ
Ӻϣͷףֻ¶һ˫۾һۣϽ촽˶ձ첻˵ˣȴǳһ̾Ըнưɡ
ӺҲøЩΪǵϼһͣҲʲôӰʿ
̧ͷƮս죬һЦнš
Ͷ׼𣿡
ǣһԸæ˾䡣
ͱˣֻڵͷ̳ˣ𹥣ô
ӺޣָǰǰУ͹ȥ
ǣ
ﶼɻ󣬴ʱȴûٿڶʣΪλϽǰ֮
һ̣֪ҪӮҲӮƴӲʵǵȷǿڶԷֻ˼ռʱǸӦôӳ飬ͼ֮ǡ
ȻȥЩʮ̤ȥҲܳâɽֻʧ̫ˡ
Щ죬ⶨսƻȴδͬ
ҲֻĵϾôŵİɡ
Żζֲüһǲǵ־ţֻնԷԼ
Ԫǰ
ǣԪһ۾ЦɨһΧļλ
Щ϶ʲô¾͵ſϷɡ
Ѿʼˣλ˵ģٹƬ̣Ҫˡ
ʱһһҹ磬һ𣬾ܽʲôŻո⡣
ⳡǸܲģΪơ
ֻڣԵƬ̡
ʱЩΪ˴ⳡʤΪ˻ĻҽʮˣҲֵá
ʱӺһֹ̧ͣоˡ
λϽ˿Ѿȥںͣǲˣ
ԷʱԶ֣


745 1
磡ãɫѿ
طüͷ𣺡ʲô粻õģʲôʱҲ߶߶ˡ
Ӳ߶Էһ磬𣡡
̼֣طܵȴһˢһ̧ͷͷҶ紵ķ
ڷ粻ԸղһֱûˣһţƱ޷ƣ㻹ǵң֮𣿡
ĿԣӵĻطɫ˳ôǵã
ӣ˵ľпжÿ֮ˡڴ⣡ǻŸھԶϽǣ
ң۲֮ƱãԤ仯㲻ʲô£ֻҪģ⨺ͨˣҪҼῴң˲ѣ
ģԭ«ҩ
ӿһ·ľ˵ͷǿǰˣһԽԽӵٶȾͻܿ죡
ȥ߻Ͻǣ
ţط֪תȥòԾͷһվأ߰
ƽͦģʮ𼱵ʱʲô
ȥҼ£ʵطܸղ˵ǸûпĶ
طܿǰһۣ˵ͷ
ط뿪̶δĶȷʵŹ֣Ūġ
˿̽ƺƵģֲβǰͷ˸Ķ֪Ѿֹͣо
һЩ̵ϱһ֪طԷҪǷ̫ˣǻӣоǰֻǰսʱΥҪõġ
Žôһ㶯ûУ
ѾԽԽˡ
Ž˸Žֽ˽ҲսǰŽӵģǡһȷСἶΪ˻ϴƵְˡ
ЩˣЩֵܣһᶼɻӣǲڵ˵ҪΪƷġ
Ǹ·ˣ֪ԼĽôѡ񣡲òΪΪһС˶ڻ
Ž
ŽµԽûס
з죡󣡡
Ž֪ҪԼֵµֵʱͻȻǰͷһʱҳһƬ
طܵĻԥչ
ѷھܵıյźţ̶ԽĴıչ
ʵľʸ˷Źڴۡ
ĵ£äսɡ
죬󣡡
Žֵµ˽зأʲôλö֪ô
ľȦģȴȻ
ǼʿѵΪһʤҪô˵
߾ǲܽʹļףȴ޿κΡ
ŽˣװͶʯ
ŽԪӺ֪Ҫʲôȴ޶ԡ
ŽҧԪۣһӣ´װͶʯ
ǽգǲŻϵļƻ£ҲֻĴ˽Ӧ˵Ļȥ··һ
ҶŽҡ
Ž˵ˣֻҪɣżƽ£ǣŽ˵ҲһõĽ᲻𣿡
Ԫʿ˵ɡ
ŽɫŶԷҧгЦһǵĶлͳˣǽӪסļˣǻȥһ
ΪЧΪľңôģйϵ𣿡мֵͺá
ȻνļֵҲ˶ɡ
ŽԶԣԪ䲻죬ȴжţӪ˺аԵҲһˣԪĺǳ͢Щسĸɫ
˵úֲɵȴģսɳˡ
ϣͳתһ䣬Ϸԣɱ
Ͼ֮˵㻰ŽͲصˡһЩ޹ؽҪˣϲû˼ȥܣֻҪսʿ֮һЩԻ˵һ仰°ˡ
Ž꿴һۣ漴ȥ֪ϧս
ԼЧҵĻɱЦ
ģģӮһ̣ҲվƼľһͳ°֮
ֵܵıؾޣҷһȥװͶʯĶ飬ⲻƬ̵Ĺ򣬵Ѿ˲١
ѹӺҪôˣڻġ
򣡽·ΪӮһ̣Ӻķˡ
ϣˣô죿
ǰϿǰĽʿ˱
վھڲԶһЩʿŶ̾ôˡ
Ӻ·ûǵĻȻֻ⺮˺ţԪӦ׷Žˣᣬ˵ͶʯѾײˡ
ǼʶʶǴĵıж
ϣ
λԳĽ̲סθ˲٣صĺһ䣬ʾϿ´˱
Žʿǰװ
Īҿűǡ
ָԵľԴ˼ּ˷ܣλǿԽԽģʱ˵᲻âɽո⣿
磿ʱˣ¿
ڳλеѾ׹ˣʱۿžķ
֮ǰþ׼޻֮ģǾ֪׼û𹥣Ŀǰ˵ĵ£ûȴǺһЩֻ˶ã»ûŻ
Էֻһɽûκ塣
ϣ׼𹥣
಻ڣЩڣΪ곤Ҳϵǰôʵ˵ģʵҲֻôˡ
˵ûǻ𹥡
𹥲ǰÿһⲻˮһ
˵ܲԴС
ˣǰʱ׼Ӧû޵Ͳض
ǣӦÿӦýʿôϾʲô
Ӻǵ˼ֻݣⳡ̱Ӯ
ƴۣҲӮ
Ͷʯװʮּ򵥣ǼˣҺõģҲȻûùôͶʯԭӦǲࡣ
һƬӵĺɱУѾ˴ıǰ
Ϊһңû죬ĶУһ߶Լ˵ķɼͶʯһϢĿЩæĴĽʿ
װʲôҪôͨ
˵ΧЩʿͷЩ
ܿ죬Ϳһŵˡ
⳵ӺܴͶʯǱһͶʯܶ࣬ңԷּж
ʲô
Ͷʯͣã
һԴＱֱװЩ˽װǰǣ
ЩˣǱ̲ס˸
ôˣô˾ΪڻͶʯ˵û֮ЩװãҪ˲٣Щˣǰװġ
ͶʯôͶľȻԶĻʵûаգװôΪ۽ЩŪ
Ͷʯͷƣ֮ǰЩ׼Ͷòˡ
뵽⣬˿ͣ
ڳܵԼһ˳оֹװͶʯ
ҪǵóѲˣֻһ취
ЩװŻ͵ĳȼˡ
ˣǵĻ͹޾û취ͶȥƻȻҲʧˡ
ӿӺʵ۵ĺȴû뵽ֻǱɽһǡ
һЩ͹޵ʱھϢӺǶ˶Ʋδ˶ȻŭЦĹ졣
Χ˿ţŵ
ӣ˵Ҫ㷢ŪʲôͶʯǲǱˡ
ɽϣһƬŨ̹Ż͹ըѵľ죬ط̲סӡ
Ͷʯôܽ͹Ͷ𣿡֮ЩɻʲôͶʯô󣿲СĽûġ
ͶʯǷô֮ǲõˡ
ţЩľҪǵóˣ롣

û˵꣬ͼһӳ߷˹


746 ӣ2
ôܣЩ͹Ӷһôȥ˵ȣǿѣﻹô͹ӣ
طܿԽԽĻӣ̲סж
ԴȥģǸطеĻ͹ӶһĿȻӦû©ģУҲô
죡ˣ
ȻǻϽĳѾˡ
ôӣȻû͹Ƶ춯ԽԽ£ⳡǻģǳ¡
ֻǵıһɽ⳷˵ȥһʱҲⶼԸˡ
ңۼŻƾˣЩطѾʼðˡ
ӣ˽ϻǴŽʿȳȥô¡
طһ࣬»˾ͷˣܵŪԷʲô֪
ӿǸʧĵ㣬üͷճϻָӳˡ
˭Ҳû뵽ĻͻȻôһС
ǻ͹ըǰʿ
࣬⻹ܵˣܣܼ
ſǵǻӺеЦ⣬ˣ
ĩڣʱȫ㲻ʲô״ֻ֪Ʋ𣬼ʵһ㶼ӣֿʼЩŰɡ
ѵʹǵĹࣿ
ʮƺâɽģʱûʲôˡ
Ķʮ԰ȻҪ˵ĻҾͶߣǾ͸
ûз̧ͷһɻâɽǷûˣε֪
ǶԷ콫ܷȵƲң÷̫ǧסǡ
˵ûУȻûУȥǣȥˣԷɾˣʱ޿ɾҪˡ
Ӻ˵ȥֵֹģ}ˣɻǰȥ
Żа˾ųɵİգҲŶʮȥɡ
ң϶˵⻰оҲΥ
ʮưâɽ󷽺󷽼۶ȥ
һξ룬Ҳ̫̣ʱȫɽ·֮ǰ֮ûɽ·߲о֮⣬¶ԷȾվǱһѡ񣬷㶼
˵Ǻö˶˵ߣҲпܵ¡
ԱߵĽʿţȫ֪ǵĻϺ«ʲôҩ
УѾƴˣⶼܸܵˣУѾʼɫ̻ҡ
⽫ʿȴһû
ǲֹʱУ˼
ŽԪı֮£ò۾͹ޱԷ֣ȫˣΪܸðִӳ飬ʿҲӹһ١
˭֪ȫ׼
Щ͹ӣԻԷĻӰˡ
ǰЩ죬зһµ޷ۿҪⶼǺβˣɻʿǸж£ʱԼ
ϻ⴫˻սʱ򴩡
Ǵϱ߹ģ;ⱱߵ䣬޷ôܷŲΪһ仰Ҷţֱǰһ˷ܵĴϡ
ս㣬ڲ֪ԭǻϸǵĴ
ͷ޷ﶼȾ˻ͣֲˡ
ˣǻ͹ӱоȼΧĽʿմϻӵģ̳˻ˡ
ΧĽʿȻܿǱŵʿһһϰٸô죿һƬֻԪûŵĽʿͶʯǶͶȥŴҡ
ʱ˭
ŽͲ˵ʲôģֻǿһ䣬̾˶ˡ
޷͵£ǸոմԪ֪ġ
ѱߡ
һУν֪
ֻһ֪ڣԼиԪȵһнҲͲˡ
ɿһͶȥۣͬŽ絶ʣ絶ʣͷź
ǵֲԼͣ£ͣ£··Сû˵ڣ˵ϡ
һƬУûע⵽
ԪŵϵŽ꣬Ц֪ô̧٣˵ǸģʱһԼ⻰Ӻȷ
˵ʱŽ̻ǿԵģ죬ս˵
ԼǾ͹ֲˡ
ΪԼֻܽЩ˻ͬͶʯͶߣΪ˼л𣬲Ҵ֮ʱԭô˵ĳìЩŵʿͶʯ϶һ˸㲻ͼһϡ
ҽյ֨֨޺һƬţҲһӵجΡ
Ѫ飬ԪǰһĻ¶һ˿¡
ЩͶȥʿǿһӡ
һƬï֣Щӡһȼ㣬˰һ֮еʿ˼֣еľƣǣŻȴԽԽ࣬ΧˣֻҪմܲ
ΪеʿӣشȼԽԽˡ
ֱʱԪŶԼˡ
ΪȷһУ˽Ӫˣ˿̣ѾͶʯȻҲֲĳŵˣǸͳ˵ˣţͽЩ˶ߣôͣѾĿˡ
ǿôû֪мʲôè壬Ǿɵġ
ǣ֪ҲûˣѾһƬ𺣣ˣѾŲ·̫˳ʱĿӿЩŻѪģˡ
ѡס䣬ȥЩ˺ѷεǿпʼĽζȴһǵġ
һӡڻµǰǿǻӵĿʱʱָоһѾ
˶ͬʱĬǸڵϣѾûκηӦȴȻյˣ̲סѾһԸŻ
»ûʲôܴġ
ڣƤȴᶶ
᳾ҲɫףŻڲͣµĻɫԽԽ䡣
˶𣿡طﲻɾ䣬΢΢
мΪ°âɽǷ𣿡
Բ£ǷӣǴĻʵ۷ˡ
᳾ۿճȭʼЩԼġ
ߣһ»ƻԽԽôҲҪɽһֻΪɽҧôҼˣ֮£ɽûнʿǵҪ
ˣʱҲռ
ߣȥӣǸƢôĻˣʱбҲ߲ˡ
طܿѾð̵İâɽɫԽԽѿ
ãƽȥǣһҪ޽ˡ
طܵ˵ͷ̷ʧĵط
ɽǲٷһʱ̣ûյ˵Ҵ˶Ϻ󣡡᳾ĿᶨҪʧ͡
˽ȳ£
ôˣһŮ˶Ϻ˵ȥĻ
֮Ȼϰ˵âɽӭеģǻұΪˣ£ԴҲȻ
᳾ȻģȴҲûм֡
һܿһƬСƬƬһ𣬽âɽȾͨ졣
ݡ
ǰһУƷҲ̲ס̾һ䡣
￴ǰһƬ𺣣Ⱦ˼ַˣˣⳤʹ˵ûӺȷݣļƲ߲Ч
հɣյٴЩеһжû
ڲڰâɽ
ƢӦǻڵİɣ֪ǰһУθ룡

Ƿˣ費ħھһصصħ
Ʒ̲ס۴һۣĪǣģ湻ģ
Ϊӣ˰
һĵ״⴨ôˣ
ǴĻʵҲǣҲģȷ֮٣ʵײˣܸɳַ֮ɫ
˵˲֮ӺҲӡ
֪ʲôָʾǸⲻҪѡһʵۣڹϣսˣʱȥȹȨҪӿһͳĽǣҪһˡ
ţӺڵķЦһ̾վû
죬ڵطҲ꼰ۿҪչˣƷˣ˴˸ȫĵطϷ


747 īˣ1
ӣȥٹȥˡ
طܺò׷Ƶٲǰӣһ
ԱһŴ£ҪӷӦ죬ɹȥһƿˣ
ߣطӹһ٣˲ø̾ٺӾܡ
Ҳ֪ȥˣֻгˣôĻ𣬴ĵĴ󲿶ӣ϶ǲܳⳡĿʲô
ǣ
Ȼü˵ķʽâɽѸٵˣڵλãֻҪ˼ʱ˼
ǴôĶô޲ɼˡ
طܣһôȻߣ
ܷܲɹǣ⳷ȥһĹⳡҪϼ켸ҹ֪׷ϡ
ط֪˼˵Էܾôհѻˡ
ɻôܸ
ɽţҪǳˣֻɽҲһĹоٶȿһЩ˵þ֮ǰϵǣʱһƬ𺣣û·
ɽطܶ£·ǻһСģͻᱻš
һǣͻȻ϶
Ϊ벻бС
ӣ˵öԣпǣô淨ڰâɽеķĿٳˣƵûһһ»ղɽţ翿̫ˣӣô죿
Ļʵթǰôû֡
ڻд󣬺⸽ŵ㣬˶ãĻͻһƬˡ
׷ϻϽ˵ƹȥҲֻһ
ԭԷֻһڱˡ
·ͻȻһףƬ̼䣬Уľս
Ҫˣط͵̧ͷ˵һըףϲѡ
Ҳ̧ͷʱ䣬ɲ֮࣬ǰţҲҪӣһ꣬үˡ
ǣߣָܹүǻľ׷Ӧԡ
¡ûͣЪ֮⣬Ʒ绮Ƴա
ͻı仯˶ɵˡ
Ϊʲô˵ûģ˵ûеģ
ΪĽӺ˼Ụ̃׼ԼҲƿڣͷͻȻһʱɫ䣬ͷ漴һҵĿԣһȣֱӴˤ
һæҵĽ
ȴӺһѻӿˡ
ʱԣ岻ʣЩ˶Ҫˡ
ģģ
ⲻү˼ԲǣǸѡĻλ̳ˣעģӣ˴ܿһͳ£Ϊ֮үһǿЦģġ
ӺķӦΧҲ׼֡
ǴʱףǾ
ȥûгģôĻпܻţ
Ȼǲ֪Щôâɽŵģǻһ֪
˰
ôۻһǱүôһˣ˵ϣҲЩܲˡ
ѵ⡣
Щ˲ɸ̧ͷʵǺ£֪ǲ˵˵Ĵ㣡
ӻ֮ǰֲûܲ
ΪһʤΪ˵ѻʿ
뵽ˣЩѾ£ã
ǲ֪ǾΪʲôʣǴԭǴĵĻӣǻʵ۵ĸ粻𣿻̫ӣֵܲΪһλ
Ҫôཫʿȥ
һɢͺپ£ˡ
ԭϣЩнʿû̫ľη֮ģǻϲ٣ϵ£Ǵȵеõģ겻󣬿ȼ֮⳯ҲжţΪ˹Ȩ
Ƽңң޼ң
ûΪ˭뼯ȨǣԻϻǷϣûмԦƵ
ǿжΪֻʵ䷴ģѵΪԹ£ıȨ
Ҷɵס
ϣɽУ̫ΣգٴεȺϢǰȫȥˣʮסҲϵȥ֧ԮâɽһƬ𺣲˵ɽ·̫˰ϣ
̲סȰ˵ˣǻϹȥΣգҲȥðա
ǴĵĴɱһУǶҪ?
ᣬ̾͸ԷƵģһһ
ʱӺȥЩҲû취ˣġ
ΪͷˣؿҲƵĴȥΧ̫ˣǺ۾Ҳܡ
ͷһϢУǰӺѡ˻˻Ӫأɴʱ˵
ǿſԣ˿Լ£ʱ
Ӻʱ򣬻֪ģʱýʿǷ⣬ˡ
˾У֪δΥ
бôôԣǿֻǱǺ˶ѡ
ڵҪסһʱ̣Ҳû⡣
ֻƽţԼƻôãͱүһˣһƻΪӰ
ʵһҲôģҪʿͰװˡ
ôܣģ˵⼸춼û꣬Ҳܿһ㣬ûκҪļ
ը͵̧ͷ죬ѹӲĳˡ
˫۴Ѫ˿ţġ
вƣ
㲻㰡ƷҲ̧ͷգǴޱǵܹ֮м˼ǳ˵ģΥԣֻҿӡ
ϧ׾ⲻǸÿƵģκ⣬дģҲǿǿ󣬻ͺ׾йء
ֻǺŲԽһ£վǲð
һ𣬱ճЩˣ
ƨү̫ƽƾʲô̧ͷݺݿգҲֻΪ
ֻǣܲȴ£ͺڱʲôƵġ
˭ŵĻ𣿡ôԹҪ£
һͻȻƷһ˲תӭ
˵ģ֮ǰкʧīԻŷӡ
Ѱ·ͿѰīʱīԼͳˡ
ҲҺŵϢʱӿ壬ţҲˡ
ˣĵͷȥīʱ˲ˣī򣡣
ﻹǼǵõģīĶӣīλŹīǸŮī򣬳
ľȣҲ⣬ȷЩ˼ɡ
֮ǰϳһģʥŮʯݵʱ
ô⣿ʲôʱǵĳ
īͻȻ֣˵Ϻ¡¡һ⡣
һīüͷ˶ⳡ𣬺йأ

ͻȻͫһԸоԼĺȻͣһ£ָоˮʱһ
־ӽŵ״
һҡͷһߺˡ
ǳⶼ֪
һƷԳηͳ֮˼֡
쿴Ļ
Ļˣԭֻ̧ͷ˵ƲǣһͻȻһ϶пһ˿
īʱջϵĿ⣬̧ͷûйı仯˵ͷʾ˵ˣĻˡ
һֻҲҪʼˡ
һͳĴ֣ʱˡ
īĿŲŵⴭ
ⲻīǣһһģһ͸оǣΪīϣûϢϢ
ոʲôҲûֻһһ
Щ־壬Ĳˣûˣǰ̹Ȼв֮ˡ
ⳡâɽҪո켸ҹˡӿһƬ𺣣̲ס¸ѵ촽
棿
īͻȻڣ˶ͬʱ˹ȥʱһ仰ἰⳡĪǣⳡ˵ͷ
Ʒҳɣæ֪һС
֮󣬾Ӷһ
飬Ůˣɵĺ¡
ī֣˫Ųӣɫͨ죬˫Ŀף˵ĻᶼûУֻһ˿Ϣġ


748 Ļٿ2
ϢȾ飬õúܣ
˭ҲīĻһֱߵķҲԸоϴŭ
ǳ
Ǵ˿̣ȴôԣе˭УȾʲô˼Ϣ
˿ڣ֪λīĳΪҪ˵ЩĪĻ֪ΪҪǶҪɱ
Ϊⳡ
Ϊʲô
ǲǺĿһ𣿲ǰһͳɽ
֮ѵûսϣڻʲô𣿹ս˻أмܻȥģ

ûһЩ֮ˣԣ޶ԣΪѾǵ˿ˡ

ֻ֪Ҫ룬ָ΢΢һʥŮ뿪ûֻڳʥŮʯʧʥŮѪʥŮʯзӦǲǵľϢ˵
һŻеأ
ϾʥŮʯҲǼΪеġ
īҪɱǵָ֮£ûгҪһ˿أȻǻأ֪ǳŮˣҲǸˣͬЩһ
һΪڵѪ
ջأ̱ףһ˿֧֮оԼڿݽһ㣬Ҳãֻܸɵۿīʲô
ΨһܸоģԼڵѪҺ
īóһӣ˲֣һû
ȥһɡ
ǣƷæӦ£аɡ
īɫѾָ糣ǰһƬ𺣣̧ͷ˿죬飬ŭ
ʲô˼ӺƷһԺȴҶʡ
ôǴĻʵޣǵļƻǲҪĶ
е£һʼԤڼƻĹҲ֮⣬ƿصĽ
ƷСһ䣬ҲҪõָʾš
ޣīޱĿӺڵķλûа㲨ӣ졣ʵһʱıؽķѣۣһһɢɳԣĵȷǲܿˣȻǾǡ
֮±뾡һͳʱղˡ
£ڲܻѸྫҪҪȥ
ӿ
ΪĻѾȻķλѵΪǵԵ
ǻʾƷɲҺҲ²⣬Լ
ȥ𣬻⣬ǰʥŮǶۣ˵ţʺʥŮݣǴĹҲͷĶࡣ
ȥϵŰɣԹݣʼִ
ȻǴƷգһ£ǵ룬ؿݣļλӣҲǸ̫ܵΣңҽҩ֮ϣҲһ衣
ɡ
ȻǻʵһÿƣˣҲѡҲãڴңˣǾսپңתսӿһͳ֡
ǸǼĺŪǿҵ˻ڵ
һֱǼ񷣬ΪǼ컹Ǽ˽ģǼ񷣬ѲɴֻҪǺһ꣬Ǽܲơ
ԣһͳĴ֣һֱûнǼڡ
ңںѾ˴ϣѾ˶ˡ
һֱңأֻǵ֮ǸӤһֱδ뿪ĮһģѾ˶ˡ
ֻϧӤĻǻǵ͹ˣΪ֪˶ˣԺӤҪԴΪܶЩߣδذ
ԣӤȥһˣǵδ֡
ī˵ͷӣع£ȥɣڵĽҪһͳĽһ
ȻǶףǳҪʲôҲʡ
ǣȥȻѾҲͣɡ
СЩҲɢȥڵһʧҲЩĪ
û꣬ⳡ𣬵Ҫϼ켸ҹˡ
Ƕȥæɡ
Թ̫أʥŮϢүʱǲ뽫ﴦһ£췣пҲӲѡ
ǣ
ӺƷֻӦ£Ҳ֪´ʲôⳡǷܿصˡ
ղżἰǺˣ
ɢһˣīȥƬ˱ܶĻ𺣡
췣۵ϣΨһİ취ʱԹס췣ʱ䣬е£ת
Уе£ǰ
νĹײô󶯾ˣǰ
Ϊǿ˸ЦɢȥͣĻаҪӣ
вƣ߰ɣϽǰ档
׷һ·㿴ǣӶæ׷ȥ
죬ѾǳѸˣɻһ˱ڻУôĻҪӳ켸ǲܵġ
ںϺĻ֮Ҳ㱻סˣҿ֮ǰ˷ȡһʱ䡣
Ͻӿ쳷ٶȣھʲôУﶼӵ
ӻǵԼ룬
µҲˣδߵľٶ̫δûܣΪһ˧ʱȷǸӦԡ
һ֮ȫװˣܲĶֻ֤ÿжΪǰаĴıֿܲܳȭԵС
Ϣ뾡ͻȥ
ˣȥ֮һֱӣôͦסҡ
ѾӥϢȥˣڣүܿյϢϽġ
һһһߵź£ԶǱнǡ
ӣܾãֵֹġ
طһߣһƵƵͷӶ˽⣬ע⵽ɫ쳣ٶ֮ݡ
˲δ̫⣬ΪԽԽˡ
ô֣ڹϣ˵
ӣҿɫЩԣǲ۾ˣ
ɫԣŤͷһۣûа㿴ʲôɫòǱ̵۾ɣüͷ塣
Χһ㵭ɫ۾˶𣿡֪һԼĲһû˾òԡ
ɫԣңĿڻŵ
ɫ۾вĶԷ𣿡İ
ûп۾⣬߰ɡ
طһ˦ͷӶ޲öԷĵԼɸ߿־ú󱳷ôĻ𣬴ҶͷˣôоģԼˡ
뿪⣬ʱþҽҲû룬ȴⲻ¶ֵ֮ɫ
İɣû£ǻۣݣ
˺ˣطܲδ˵ӿʲôɴӱޡ
﷢ô£ôһ³ǵ˪˲֪ǣղǾģͻȻ֮ʧˣ˾ò̫Ծ
Ǵ˿̵׾⣬֮Ҳ֮ѣ־⼸ĵѾڵͨˡ
Ļˡ
ĻݱܺͿԵ޹ʵģиһǡΪζϷֳɷ
Ϸâɽţ׾ҡҡͷӦѾչˣ̱ػˣԣսڵķһ㶼һЩ̶ֳܵȡ
һã˹࣬Ҳɷǣʲôˣ
ô˾⣿
׾ķӦӲ˪۾ķ򣬺ǰãɽķڵķʱܱһս
ģлϽڣǣҰâɽλãط֮š
̫ԣӦǰâɽǿҪȥ
ɷͬһ㡣
˪ûжʣ˿ûгɣתͷԸô˫׼
үͻȻǣУʱ̫ү˴ΪߵüҲ֪ʲô¡
ɷγɵ̫죬īҲûϵ
뾡ѹסɷڵҪѹ̫ˡ
ɷ
ȻҪǣˣǸŮ˺ǸĻʵۣǻĲ֣Ǻڻϡ
749 ȥâɽ1
⣬ô£
·ϣ˪ǿ˾䡣
˿Űâɽȥ¸·ȥҹͣҲܸϵġ
ǳ嶯֮ˣһд£Դĳ˿ϲ֮˪˵κ¶κɻٻƵҲ͵ûʲôֵˣ
Ƕˣϻбĵģˣʲôŵģ
׾һ߼һ߼򵥵ĻٴοǷʲô£ʱϷֳɷâɽڶϷʾӦþǸ򣡡
âɽѹôżǱս˼սˣʧɫĴ¡
Ϊɷ
ǷŭԹ񹲷֮£򲻻󣡡һʱҲͲô˵Ӧ׵ģ
ҶģЩˣżĲʣԹޣŻ۳ǿɷ
ս֮ϣ˶Ӧü˵֮⣬ҲӦô˲ʺͳԹޣԣâɽһǳˡ
ѪɺӰҰ
սϵĲң˪ҲʶŭԹ񹲷ߣսκһ˵ʤ˭룿ⲻøֶμıҲڵ˵ϡ
ݴʡ
âɽʲôǣ
˪Ȼʲôɷ׾һ仰ľԽżӿٶȡ
ΪпǴĶǵʲô񹲷ߵ£ǵƢŲɣΪӮ캦
սһɱ⣬˼ܲ¡
̫ģܷʲô£Ƕ취·Ͼյˡ
׾Ļû˪ﰲļ֣ӿٶȡ
յϢҲ֪ѣ̫ԶǱ޳Ī
·ɻԷŻٶȡ
ǳġ
˲Լͬ࿴һۣ׷ǡ
ѵ³ʲô£
˸뿪ûã뵽ʲô׷ǡ
ˣһῴ֪׾ͣҲ벻ʲôˡ
˪ôҲû뵽ңϹʦа˷
˷ȥǹ
֮ǰ˵Щʱ飬ôͻȻˣ
ǰôˣȥ
˷ˣ
ϹʦȻǿӣȥҲ
˷Ϲʦһģʲô°ɡ
λ飬ûüأǰҶλյ³Ǳ˵ǲ߲ǰߣʡ˲ʱ䣡
Ϲʦżɽûй꺮ů
ǰǰͣ˵
˪ﳯǰһۣǰͷиĵطʾ⵽ǰͣ˵
ʲô£ǰ˵ż׾Ϲʦһʯͷ¡
ϹʦҲ벻ɲҲôżæŵĸϹǡ
֮Ĵȣҡҡͷ̾Ҳ£Ϊңˣ
ң£
˪׾⻥һۣңܳʲô£ѵǴȥˣܰɣ˫ʵ󣬲ô죡
Ϲʦ˵ͷ紵ĺӭ
ˣ|ҲֶңøϺңս⻼˲ڵңѾҳһţүţ˴һסңŲ˲߽⣡ɡҲˣ
û뵽ңȻô£
˪׾ţЩ㱣ô˵ңܳŶã治˵ұؿסˣ棬ң
Ϲʦ˼û˵ꡣ
ǲףңҳϹʦҲⲻңΣ
ǰлֱ˵˶ˣɡ
׾ĻϹʦ֮£Ǹпǧɣû˵ңδŶòʵɲˡ
ʵ˷ԭöģүүţǿɡϹʦʵ˵ʹļװ
͵Щ˪ﻺˣʲôλǰ¶̬
չţݣ׾˪ﶼЩ⡣
ݽߣԣү°˷ҪǰͼϹʦ飬°˳ûɡ
˵Ӧþң
֮˵˶֪һЩ׾⣬ݽߣ˵ңѾݽߣңڵķλӦûǣֻǰӣĻݱգǶûˡ
뿪֮ǰ˵ǳɼӲףҲ֪ʲôҺûү̫ӳţҲǵͷˡ
ѹϹʦ飬ѾңĹʦȴҲӲңˡ
үУһǽһ£°˷ԭ򣬶иһ¡
׾ңνƣ׾ֱӹȥңʵۡ
ң
˵ңƽңֻΪ֧ŵֿң֡
ǴʱǾŻֱ룬ػݣү˵˼úðһνŴﶼ֪
үѾңĽ֣ң뵽ӣң⻼ļ尾ٶȣңͷ档
Ȼүѡ׾ԭҲö˵ô˵׾϶ңҵѪ
Ҳǰңˡ
£Ľݶ˳Ȼǲ֪ģĽأ
үϹʦЩΪǰĽң̫ӵݣǴ֮Ϻ񣬳ŵ֮ڣң̤봨أǷȴҪԵɣǲ˵ġ
Ͼүôһңָ֪Դ
Լ⣬ȴܲһʮּˡ
ү˶Ƿ֮Ӧү˷ŵĿԣ
֪˶֮ˣɶȻˣһͳյĽ£֣֮үã°֮
ǿԣ˭Ը˰
ݽߣûӣһнν⣬ǲ̫ˣ
˪δָ䣬ԣЩ£Ȼ˼ã
ң˵ζʲôϹʦү֪Լּӿң֮·ǵɽˮľǶϲô
׾˪ļ򣬡ݽߣǻ췦ңѾңҲҲڴʱȶƵˣԣѲŻ˾ɡϧһֻ֮Ϊս֮ࡣ
أҲһ󼰵ġ
Ľأң̫ӣǸ˲ţӦзס֡ⲻҲ˵ǸĽŲ
ûҲ˵ǿ֮ģһ֮ˣңʹ𶼲ͬڴģ֮ҲĸǴ̫ӣһϦ֮ƽմȨΪҽҩ֮裬ŷִ̫ϣȷʵ޻˵ϵ츳ʵƽƽסһʱȴңģүⷬ˼ǵ֮٣Ƕλģ̫Ҳ֪
ʲôĽ֪
ϣ
Ϲʦƺ֪ʲô֣صͷпү˵ʱҲԸһ٣̫λܱհҵƲ
ⷬ
ǰ˵ˣˣڴ򵽺δˣ׾ͻȻɫһʡ
⻰˪Ϲʦ̻⣬ǴӦүˣ
׾ⱾӿһͳḶ̌˽⣬ع죬ܴȥǡ
һɢ̫ãҪѶȾͻԽԽ
ûǣһص壬Ҳֻš
Ϲʦ֪ӦˣҲٳɣڴңսԼңڲϸ˵һ飬ĩˣЩصѯ׾ʱ
е£Ҫȥһ˰âɽ򣬵ȴǱ߻ִ¡
ɲԼô򵥣Ҳ˵߾ߣʲôҪ׼㡣
㣬ϹʦҲ֪˵ȥȥ
׾˵âɽ̧ͷ׾⿴һۣһüͷ塣
үȥϷ򣿡
ǣ
ղΪңϹʦ㲻ܺ׾īһףҲܿһ֪Ǹ˴£Ҳʲô¡


750 ֪˭2
ʵ˵޵徿ô£
Ǻ˼Ụ̃ϢȴתԽԽңҲԽԽ࣬ӺֻſԲ
ҽϸʣɽһı顣
鲻κëֻ˵Ǻӡ
ӺԼ֪ô£ȷˣԼҲ˵ˣ֪
ػϻȷʵûֻҪϢ
λ̫ҽڵŵĲᣬǵȷûʲôԡ
Ӻ֦ǿſԣˣһȺ⣬ɣͷء
ϣҿģҽ˵ûˡ
ҽͳʣԪʣС˵ſοӺĻ
ӺɫȻʮѿδΪҽĻһһԵСһ󼱿ȡ
ԪҺˣŶԷꡣ
ӺӣԪʮֲ죬ҽ˵û£ֻǺӣôϻȳɫѿ
һҽʧ֣ƲɣʲôҽƲĲԪ뵽⣬˲ᵽɤˣǻиôڴҲ޷㣬ţԼ˺̫ˡ
ʱ̹۲ţԣ͵֮󼪰
㶢ǣ޶ϸˣκ춯
Ӻֹͣһֿԣ͵͵£ǿż־Լ˵ӿȥ
ϷģѾ˶ˡϿţ˿ԣҲûʲôر𲻶ԾԼˡ
ţȥɣȻҽ˵û£۵ģˣȥԸŻʺʳס
ӺͻȻȻʺ󰾵һЩûȣЩˣʺ󰾵ζȷʵȱ˺á
˼Żʺϵû󰭡
Ԫ˳ȥ֮Ӻ뿪չղеúãͷɫģѪŲ̫ԣȥѪѪˣֻǺһȺ
ôˣҽƲ
ϵѪҪ˵ǲܵģԽӸλԽϧԼ
ţӺ̷ſϥϢʲôûµģǱԨһô
ʱӺѾȫ˲ȥǰƺȥ½ؾŻˡ
֪ӪزԶİâɽʲô
ʱԪһģȫ𺣣һĶûС
ȥ½صˣصӪصĽʿվķŴĿⶼԼͬڰâɽ
һ˴˿Ѿˡ
һƬͨǴܶĻ磬ôһƬɽ֪Ҫռ켸ҹЩڻ𺣵ˡ
ǲ֪ľʲộûͶԷϣͱˡ
һ뵽ӣʿǵϾ¶Щµɫ
ǻ֪ⳡ𾿾ô£֪Щ˾ô֪֪ʲô顣
ڻдī򣬱벼ʱѹһɷκΪɽ̫ˣûһûŵģû֮أٻվڲֻ嵽ܷԾƬ𺣡
ȥɱǴĻʵ۶ĵⳡ˵
½ֲٵĿǱӸ̵ģڻдû취⡣
һ󱻴ˡ
ڱ˫ֽճȭ
˿𺣣̧ͷ˿죬ǳĲͬѰΧҲԽԽء
Ѿ˵ɫɷǹ⣬֮ⳡͣЪҲδڸסɷʱѾⳡԹǣˣУ취£ҵ㣬Ϊ֮ǰ£ţҺܿͻҵ㡣
ĻѾҪҵټ׶ˡ
﷢⣬ѾѰ·ˡ

Ƿӵȥڵ£ܻˣüͷһתһ䣬ȴԷŵͷ
ľô£ǻˣŪӻˣ
ҩˣȵΪλ֮ϢĲ֮ˢһѵľͷ֮ࡣ
ȥڵ·ϣľˣ첻̫ãѾȥһʱˡôصˣҲ벻˭࣬ҳɣԼٴˡ
ī̧֣ľͷıϣƬ֮ľͷ΢΢ۣԵķӺī
°ݼܱ˳
˭˵ģ
īʵģҲΪ֪ģģһŲ
֮ûпԵλ֮Ĳ廹ˣҲʹ֮
Ǵʹаλ¸ϻǵ·ϣ³ǸһϢǿߣȥһֱ̽Է³ǣ¸ŵģӦǰλ˳ֽڳսһҲ֮֮ͬѰӦþǰЩӣǸ֮ˣ
ľͷҪκλЩ״Σζȷͦġ
Ϊûκεҩ𻵣˵֮ء
˵ʱδԼ˵ôأ··ԽòԾӣڻ֪ʲô
뵽ˣľͷɫ͸ѿˡ
˵֮βͬʲôɫĻУǸ֮Ρ
ľͷͷӶеļʵϸȻ£ľͷϸ䣬˵ʮ꾡
ܣǵʱ䡱һͷȥ
㲻ػȥˡ
īĬƬ֮󣬵ͷͻȻ˾䣬ı飬ľͷ㲻Ҷֺ⻰ʲô˼ѵŭûã
ҪȻһǡСڣʥŮʯһֱʮ⣬ڵµǻٴǣͬʱľͷС˳㣬ҲЩ޷⡣
ҡҡͷ̧ͷͻȻһЦǰ𺣣ˣﶼȥˣҪˡ
ԭ
ֲãΪīʱǰִţԭ
ˣԼ־ߵĶһ㣬ֱֻˣȻŪˣ
Ŀ뿪𺣣̧ͷգ⣡м䷢ʲôվˣҺܿͻᵽǰˡ
˪ˣҲˣȻˡ
˵ʲô£ƢԸ񣬾Ͷ̥תҲĲ˼֣ܸǺҵģĺ˽һ㣬ʵ
Ǹ׾ɫֻܻ֮УӵнɫҪѵģص壬ͿȥԨʥء
û뵽ͬԼһ׷ĽŲ
ʵں棬˭
ҲǺԼһĿģ
ϾϣûܣܷܣδؾͲܣΪһʱ벻ԭ򣬾֪֮ʱûʲôν˸û˻ɡ
ǼδָҲ˵ûȫѣ򣬾ӣʵʲô
ˣߣûǴӦøԼлԼɡ
ܣѾǵĻԼûڻӡǱǸɾͰ֮˵֧θɣ֮˲ԼɳԼзӽ⡣
Ȼȥڴɡ
īϹŹֵЦ⣬иղ˵ʲô˼˭Ҫˣ
ںǶȥˣ˵Ҫӿô
ɻţȴīͻȻؿһźֱͦͦĵء
ϵŵˣʧɫһ
īڵϣ̧֣ʾǲҪ
һһ
վ󽩳ֲҶֺˣͻȻɢɱĿڷ
ô£
Ź֣ȴκͷûС
û£߰ɡ
Ҫһ˵ϢһģȻϣǸʱǷ겻ڱչضͼð֮˵Ѱڡ
ͼ귽λԲ


751 ڽ3
ڳ˵԰ȫλ֮󣬹Ȼ˴ĵı
ƹˡ
ᣬ콫ıӦҲǸյãǴʱռ˵֮ǡ
ôѪȱ£ΪǣӦ˻ûȫ룬϶٣׼ɣһӲֻ̣ǰ壬浱ǵɽˡ
ϽǰĴıδ£Ͻ⣬ȡ
ǸһҹҲһʲôطϣһ·ϣȥĻ档
ӿ֪Ӧûˡ
ڽ

ڻʱȴǰͻȻȼ𣬻ر죬Ӻ֮ǰͲúõģ˻ȻûдƬˣǿ˻ͺ͸ɲ񣬾ŻҪͻΧȾ͵ȹһǽĹؿ
ң붼֪Է콫õ£ȻڵҲ˻͡
Ȼղ̫ãǶʱڣҪΧһвʿš
̵ģҪǶǰǻ𣡡
̲סˡ
뾡һӿѸȼĴɫأһս
᳾üǰս˵ͷ޽˵Ķԣɱһ·ǻ൱ʿǵ̬ᷢ仯һǿʼ£ⳡͻΧ֮սʮּˡ
᳾ͻΧ
һŮôǰȿڣܸɿţȿֺǿߴͻΧ
λ⸽᳾ȽϤҲ￪ɷֿͻΧʱ䲻࣬ɡ᳾֪ǲͻΧǾʹһϣ缸ͻΧֻдһȱڣ͵ȫг·ˡ
˽˵öԣǾͷͷͻΧΪϽḻ֪Ҫľʱ䡣
һ˴һ·ͻΧ·
濪ʼͻΧˣ
ǰһƬ𺣣ƹâɽĴıѾڿƣŶ湥ǰлǽԷҪûôס
ŲԶİâɽܸôһξ룬Ȼܸܵⳡ
һ̣ӮһҪסǣǳȥǽ֣Ͱװˡ
һ·ʲô벻׵ģ˽Ͼͱǳڻ֪Ǿʲôӽâɽŵġ
ǣ
Ա߸ԼڷľŻʵЩ˵ζ
˵ףʵǴˣֻǸΪ
ıɲٰ˵ҾǴʮʮͶĴӦö⣬Ϻͽ˼Ǿǳ𺣣ô˰ôҪǡ
Υ
´һӣһȣԼȲ𺣣ˣʿ
ĻǲɽһյľãɾһʱƬ̣ҲʵʵڵĻ𺣣ֱ𺣾ôȥûһ£ǲӶ
Ž𣬹׶ӭһƬ𺣣ŻʼͻΧ
ʱ䣬Ӻ֪ʱӦõˡ
ǰǻҪҪôͻΧ
ͶҪ֪ǴŻҾġ
һϢӺԼЩͷҲûʲôǰ˲١
ϣûҵ⸽ұˡ
Ӻ֮ͷǸǵŮ˲ˣƳϽȥңһҹӰûС
ȥǰǰâɽܲȥ϶⸽ûԶһ顣
ͲˣѾĻıۿҪʤգѵۿ
ǣڸϸңϣǰŻʺʳװͷûйеϡ
ҹΣӺ⣬һھ°Ϊһͨû˯Ԫûĵ˼飬ֻǻ鲻ãźҲҪꡣ
ӺɨһۣθɴԶˣóȥɡ
һʳһʳףζȴԶˡ
ԪһߣӺͷһԣϣǿȳѪˡ
ͷϵѪӺͷһظе£֪ԼһʲôˣһҹϢоöˣΰƬַ̹˿ȣûһס
ͷ裬Բκ֪Ԫ
ʱԶھĹѩԼ޹ڵСϣģ˯⣬һֱôš
Ǻ֮˭Ҳ˵ʲô
Դӻϳ֮밲ء
ϳǰʹУһĻʺǵţƽػЩʵ׽͸
ң밲ҲͰˣ󹬵¸ǽһеĻʹ⼸£޹Ŷṳ̂һ
˽ۣ˵ʺϲϣûˣĻء
⹬˵˽ۣѩţֻǳǳһЦĻ䣿Щˣࡣ
Ժ˭ҲΪǸ˻زˣǵĻϻزˡ
Ҳ֪ԼǸʲô³š
ôã˵ģԼĪĸ¾͵ķˣӣӦ֢״ˡ
ⲡһʼܿͻᲡҲͲԶˡ
Ⱳӣһùġ
һǸˮоˣڶǻϡ
˻ϣڣֻţ޹ܵȵػؾһ죬ܼ֮һ棬ⱲӣҲԲˡ
ûκźˡ
ãһģڴ֮ǰʹţܲϡȴΨһܸˡ
ʺү
游һæŴĻʺʲôЦЦŤ˾䣺ɡ
ҲϰʺƢƳ˻ϣ˭̬ȣԼˡ
ݽʱ򣬱㿴ѩôϣεķߣŴ⳿ء
ѾûôˣȴȻ˻衣
ϳݼ
游ɣ²űǣҲΪѺ֮Ȩ˻ʹ
ڻʹУ游
游ʺ֮λҵڹùϵźòԲˣóȥ
Ŀ˵Ůۣ̾˿һ¡
˶ڣ޹ڶʱͰ
󣬻ǹûסȿˣ˵Ļ͹ѩһ޶ǾȤѩЦЦ
һЦ̲סЩ뷢ֻǵѾͷŮһ֮Ҳ̡
游ȥɣģʹӽ𣬱ҹѩ˵㣬κ˶˲ˡʹغã
þġ
ˣⲻôһִ
ֻǹѩִ̫磬Ҳ̫ˡ
ôͺãʲôҪ˵ģֻܿڱǡĹѩĻڷˡ
֪Ů޺һҪֶĻǻʹǶ֣¾ùһ޴־
ġ
ֻ磬ʱ˵ģҵıʵѾˡ
游ΪǵǸѩ
ԶھĴĻʺȴ֪սֵˣΪҲֵƶߡ
һΪһоƿصӺȴҲ벻
ȻûйѩâɽһʿҲһӡ
Ҳ򣬲ڣûǰΧ˵ϢӺЩסˣҲѹֲסⶼ
һпģǰĹ
âɽĻȻţǲձÿһĲһ
ͷŻһƬ𺣺ΧУӲɱһѪ·
һսνң󣬻ǽӵطܵĻһӡ
ʧȻСͬûϵŻͻΧĴıҲһʧС
͹˽ȥӸӪţǶϺԺϣģط׷ֻ
ҲǸɵģǲǽ·
İâɽѾյɽˣҪƻȥȻбǱǶһЩҲ׷ˣΨһģǾ͵Ż˴Ļʵ۴ϡ
ֻǣû뵽
Ļʵ۳µϢ


752 طܱߣ1
Ϣ
ڰâɽһߵȻϨҪѹɷһߵ˵īͻȻâɽķ
ϢȴЩǿ󣬷ӺľͷҲˡ
ǾǻóǣԣԻǲİ
ӦðǼĮԶԶġЩԼģϢŲǿȴôòɢ
Ƕ֪ԽǿĻϢʹùʱͻԽá
Ļʵۣƺȥ½ؾŻ˿ӦѾˣӦþǸϢ̫Ѱߣȥ
īͷһ۰âɽⳡڲʱ㣬ֻܿɷڿգȴʲôҲˣȹȥȻСһЩ뷨ӣٹ죬ӦҲˡ
ò֪ټɻ
Ҳԣʵͼ˲𣬲֪ԼǺε顣
īҲǵĳ
ǣӦǺ֮ǰɣԣԼڲҲԼߵǰġ
ҪԽâɽȥĻʵ۵ӪأԽ𺣣Ż˵ķǻǿԵġ
ľͷˣԲţһ·ȥһȥҪ׷ǰĴǵṦҲİ졣
ʱ䣬ѾΧﰲȫ֮Ӫˡ
һƬ𺣣Ȼ˺¡
³ǸԶһʱ̻֪߷ʲôפڸĶѾ֪ˣ벻֪ѣΪ̳ѾɵĺԶԶˣֻҪ̽һ¾֪ˡ
ǸӪм˹֪飬һɫǺ졣
𽫾ǿȥɣʱıҲ׷٣Ժúˡ
󽫾պþ⸽سǣְأ˵ͷ޽Ƿģʳܿ͵
ͽˡ
ǾͷˣԵһ£ʧСҵҪϱүͲ͸𽫾ˡȻһ죬ɻҲŤǶǾŻĽʿ
أλҲǾһ
ĴΪ󽫾̲ס˸
һͻΧɽӵķܹʧȷǲСѾĿǰõĽ
Ӻط֣ܷͻΧǸʺš
Ǿһλӣȥ˵ġ𺣺ڵģ⻹в˵ģ᳾ϣҲûһԵɵɫѬѪϵգѾһѾûʱȥᡣ
޽ǾͰŸղͳƵ֣ú֮ȥһΣϷбʸүдսȥƽˡ
ἰطܣӵ˵ͷͻϽ
ط֪ܲǲǶûԵʣͻΧ֮ͻȻ˯ȥˣһֱڶûѣʵģɾҽȴ˵ûʲôë
ʱط̵̺ĴϣǻԲѣҲֻܸɵš
֪˳Ҫ鷳ˣӦǺĻϢйأϴĮǺ
֪һû£ѹɣڽͷöģΪ㵣ģ֣̇ȴٳû£ȭջ֡
Ӿôһԣ̺ϻԲѵˣһһʱȥˡ
Դң֮ʵǾһֱæҲһֱûкú˵˵
֮ǰ游˵Ļ²ˣĸѾһ˭ûʡ
ţͻȻһ䣬Ӹһһ䱸⡣
գ۹ûκζȥʱڶ˸ˣ֪Էʲôʱģңˣʶī
޹ӺƹӣȻӰ룬ʲôʱ򣬶һҲѹִԭ˲Ŷˡ
ͻȻˣӵķӦѾ򶨵ġ
īʶīû־ãﲻһ
īڴû뵽īӣ֪īԶкιɣ
ΣϢ˵УܹǲôңīϣһɺΣյϢ̰壬ɫŻԲѵطܡ
ӵľٶīֻǳǳһЦһ°׳ۣһֻ֮Уֶ˼˵ĸ߸ϡ
ͺֵһᣬں˵ȴڶԷԼһ㡣
޹ӷģҲΪΪΪûŻԲѰɣ벻ʵЩϣҲȫѹ򡣡
ʲô˼
Ѿվطǰһ̬
ǳģҪʲô
޹ӣȰ㻹ǲҪԲģʱʲôҲֻǴѣˣҴߵġīûо˼֮䣬úҸż˱Ѿ˶ԷС
ȻԲѣֻԷһַſϡ
ղī˵ģӼʲôҲԲΪֵĻᶼûС
ſ֪ʵ⣬ҲŶԷطܡ
īֻ΢΢һЦͷһ۵ԼϵطܣգգۣܱǸ죬ߣ˵Ļǻټ֮գǡ
šδڣӾ͸оԼĺסһ㣬Ƕá
ī򲻣īûԷʲôԼѾˡ
ֻŶԷطʧ֪֮˿϶ҲǻȻī˭ΪʲôҪطܣղ˵ʲô˵ʲô
ܶʱһ˲ԵڵأʵʱѾûκټϣʿûκηӦ
޽ôˣ
᳾ô˵ʿ߹һֵӴطܵгæСܹȥ
޽ƽؿɲǸСֵģǸɽǰ治ɫ֮ˣһӦطܳˡ
һ·ϣ˿ܿŮˣŮ˵ֱ޽ƽ֮䣬Ī㺡
ܿʼҲԼһǿˣڣȴǿԿ϶ġ
޽ûӦֻǻŵĴ᳾ԽòԾ

᳾ӦæкԱߵĽʿǣ޽ʲôˣҪȥδ
˽ţͷ֪һ˵£뿪죬ܿûжͣʿǣһޱ㳯Ӫ˳ȥ
תˣû˵֪˭
ī˭һһֱעйأץطӦҲΪ¡
޽
ﳾȥӣ᳾Ƭ̣תͳطܵ񣬿ſտҲĴ̣ﰵȻϣƽˣһˣڻ֮Уôƽ޹ʧˣȥԣʲôܽڴ֮ϢĴߣ
ǴǱߵˣ
᳾һʱҲ벻ʲôˣ֮£֪١
һ뵽Ǳ֮ˣ᳾ͲЩ֣˴ʣ峯Żµʶȥ
Σ뾡ǿ䱸
ģǵĶԷץƽȥΪʲôǧʲô£
ǡ
սĸͷԸţԼһ˾ȥˣ֮󣬾ʹôСӣһʱԵɣɴһ䡣

ȻҲһʱû׹һ˵֮У类֮󣬾Ѳˣڳǳû
˵ǻ
δȫѰˣľܻڣǾͲתīûйͣƤЦⲻЦһȻԲѵطܣڣ֪ΪЩ꣬һֱѰνκԭԭ
Ҳֻ뵽ע⣬ַӡǵ츳
Ǽ²ֻأǵ츳ϣҲûʲôˡ
Ȼʲô㵽ˣ꣬ԼС
ѹ֧ܽ췭ظ
꣬Щʶ
뵽⣬ī̲סҡҡͷ̫ˣҲ֣Լ֮󣬺ܱīļӰ
һԵķӣѾɵˡ


753 Ѿ2
ˣϻȥˣ
ҹ֮ȥؾŻĽӺҲӵȵˣϢһͷУڵֱĿϡ
ֱһѪ˹ȥ
ҽվһ񣬽æ˰죬ϻ˯ĻʵȻûκηӦӣҽǶ֪ʲôֻ˵ŭġ
֮ǰǿԣлѣѾ˲ˣᣬ͸ˡ
˵ʲôĵǰηŻɽûܽŻһټºͣˣһᷴ˹ǱӦԣλһͬͷ֡
ҪֻȨΪĽࡣ
ԪԼǱԨƬ̣ɴǰֶܼãԼҲ뷨뿪˻ϣǻѲǱԨڽУҲƴһƬ
˱Ǹݵġ
˽ģ̾ðһͷ
ŻƽǱԨߵϢǲҲԣǴȥɴԼʹ
˵̰һðҪѹȥǲܵġ
ӺǱԨʵʵڵĴɣԪĻǰܲ
ֻǣΨһɵģʮˣȻϣʮǽˣɻʵ۴κˣҲһȷҪɻϵǱԨͱȽʮ
ǣԪɫԾڽԤııΪɣʮɳȥִ
ȻǷֿȥ͹үţǾ뷨ӦԣڰżȥѰνҽλϡ
һţǴΪʵ룬Ҳĵȷȷֻǵ͵ʱɽˮԶѵóңˡ
ʮôˣ˼ģԪöҩǸˣڣֻʣһǹԮӺ
ӺҲû뵽Լһ졣
ԪȻѾͷͲٳɣɾϰЩڷֱȨĴ󽫾յֱӳ֡
ǱԨͱɹɲһԪƬ֮Ͳˡ
Ӻһ䣬ƽأδ͸¶䣬ҲӲ֪ɾô
֮Ĳޣǻϣ޴Ӳκˣ㡱
ͻȻڵӺʵԪŵĲˡ
ûӺ֮ǰȷǻȥˣûãˣֻǾдң֪ţҲΪἤΪɱҲǲܣЩˣΪ֪
˵ǣ߲һ
ԣԣǷûӮôϢ֮
Ԫ˼㵽δʮˡ
ã֮ȥϵͽȴԮ
ڳ˾дʱӪͷٴʰǣЩ˶һзģһ
ʱһɱǣڵһԪľǱԨ⣬ˣӵеһУ˭ġ
ϡ
һҰףԷԪ֪ˣۼɱ˵ӡ
ˣ̰ͷӦ֪ģǰ˰֪ԣܲǱԨɣʱô鵤ҩôľͻȻԲѣˡ
ڣǻ֮ӣĺѾԷסˡ
Ӻȷ״һûװҲ䵽׮ĵز
֧Ų̫ãԱ뾡콫ɱˡ
ΪǱԨ˭ܳܵ˵ͼ޵ĵĹֱǳ롣Ӻ˼㣬ȫǷ̡
ԪԸܵԷɢɱ֪˵ʲôûãڲҪɱҪ
ʱˣԪ־ܣ϶Ҫƴһġ
׷ˣΪˣһģôĳ𣿡һ۱㿴ԷͼȹΪϡ
ҲٶģԪƴһµ״ҪȻ뿪һ
ȥʱһԤ׶ûС
ԭԭڸϷ
ߣҪô֪˵죬ҲˡӺŶԷи˲䣬ᴩԷš
Ҫ˵ģԪȷǱȲӺôãһѧ
ԪƵһоԼڵ˲ӿ֪ԼˣװģԼмˡ
ǱԨɣƴȫҲ·һң
ھʱһˣһǲƴһԪ㣬ֱӷ
ԪһԼпݽߣӺ¶һĨŹֵЦԭʵʵ⼸ЧԼķϣڶͷڣҵģҲԼҪʱ
Ӧûʲôˡ
Ʋһ̯ڵأֻʣһѿݹǵԪӺĿ׼ɵ
ɵһܵʱȴѰԼɵ
ô£ôˣ̯˫֣ŶԼ˫֣ôһ㶼ûУһ㶼ûУ
Ϊʲô
Ϊʲôط䣬ɫΪѿʱͷֿʼˣͷѵĸоˡ
Уڹ˲Щ뾡뿪Щ˶ֹ˾Ȩ͸뵽ˡ
һԲѵĻʵۣԶĻԲˡ
ӣǿһӪظΪĻ̻̣ЩĿصʿֲˡ
뿪Ӫ֮Ӻûж̫Զ룬Ѿ֧Ųסˡ
ͷ۵ȫһݴֱ顣
ͷۣоԼԼҲһţرÿù֮󾿾⣿
֪û췣ǱԨҲѰ˿ġ
˽ʱͣѾһˣƣߣ̯ڵϵӺҪϢƬ̣㾫ߣڱ뾡ϵϾˡ
ŵģҲֻйˡ
ɵ۵˲䣬ͻȻĺХ֮ͷĤ͸飬֮
ۣЩʧˣ˻ͷ̫ѨԼ̫ˣٴαۣҪ˯Щֿʼڶˡ
Ӻһٴۣаֿʼ˯ɻǺ֮ǰһ
һӾ⡣
û취˯ֻǿŸ·
ۿɫҲ֪ȥֻ֪žķ
֪جΣԶԶѲ˵جΡ
ԹʣҲζţⱲӣ¶˯ˣȻⱲӣҲʣ޼ˡ
죡
īȻڰâɽţķӵĻ̧ͷŰâɽɷֹ죡
Ϊ𣿡Ҳ뵽֣˵췣
ֻ֪˵ɷԳҵʲôӰ죬췣ҲǴĻʵ۵²
û𣿡
īʣջĿתȥɷԹҲѹƣ̫ˣ
ҡҡͷû˵ΪϢھԲŻԣҲʱ򣬼ˣΪγʱֹ
һֱڲ飬ƻ˭
ʵ˾ǳ
ȥɡ
˵ֻ꣬һֻۣ벹֮ˡ
ȥǴĻʵ۵ǸŮ˵ģ
ǸŮˣӶ£漴ӦӦ˵ǸʥŮɡ
ǣæӦ£Ȼ֪Ҫʲôá
ʱ˪׾Ҳڸ·ϣҹ̣ϹʦȻȥҲı䲻״͸ɴһܲܰæ
֮ʣյӵţӥٶȷʵܿ졣
ˣ
ʱ׾һָؽյĸ֨졣
ô˪üͷһ壬ùţչһɫ׾ѿ
ѹֻɷԾĹ׾ҡҡͷ֪ʲôݴ˿顣
飬ԭ˺ݶûмޡ
ҲҪѰâɽˣкУϣƽ¡
ôݵ˼˭֪ʹʲô
˪Ҳ֪ôӺ
Ѿ׾̧ͷͻȻ˾䡣
֪ʲôϹʦһ䣬£̧ͷ


754 Ѱˣ1

Ԩ󹬡
˵Ѿչӣ֧Ӧִ֧£ʶûг¶棬
Ԩ֮˻֪˶ʵʾչض˵Ǹڡ
չأʱԳģΪླˣϵµģԼĶʵޣҵླ磬ͨأνչʵĲ󣬸ǰһǱչʱԳصġ
ǱչأΪӦٵʱ˳һˡ
Ӧ֧ˣҪҪⲻμ˼֧ĻҲˣһӦ԰֧һţʾǲҲиǡ
ܲʱ´ͻ˰ɡ
Ҷ̣Ҳ󹬴ССˡ
λȻҲͲһ㡣
ֻ̫꣬ԣ˵ȽУһУȻ붫磬ʱµĻ£һֱɡ
˵λأ󹬵ʹ
ԱǰľʹᣬĶԷĻæ֮У̧ͷ˶Էһۣͷ飬ʵµУǴѹեġ
ԣν徲ʹеķùǹƨб£ԡ
ᣬæˣ£ҿɲԱ±չΪˡ
ȥһ£ӦΪҪ˵ɡ
ô죬ʱ½ڱչأҲ֪εȥˣҪǣǻ⣬ΪΣ廹󹬡
һȥĿЩˣ
ˣ˵ΪǱԪҲˣ°æԪӦ֧û취һںͻˣᣬһ࣬˵˵ô죿
һεӳͷ̾˵Եɡ
ԵɣͣеĻһɻ󲻽⣺˵չôҲˣ
ϣҲôţ˳ɺǼұһȥ˶ѣٱҲ۰Ͱɣ
ദ꣬һ֪˴ʲô
ԭǲڣⲻԪ¸Ӧ֧ɾͰ֮ˣԪչûгڻ֮ͨ˸ܲԼҷڣҡûκκۼⲻ´ˡ
Ҳѹ˼Ӧ֧ôżˣ֮ͨ˶ܲκκۼҪôˣҪô뿪̫ãѾͱϬزˣǲҵ룬˲ࡣ
ܲڣ£ɫ˼ֲ֣Ϊˡ
Ӧ֧ô˵ĸûˡ
ô˵뿪Ҳ֪ˣת£¹Ӧ֧ƽٲ£˼Ҳùһ
ȷС¡
ʼҡͷ˼Ӧڴϵż£ȥұ£
ܸܲ˼ңȥˣ֪٣һ佻ûУ֪ʱ˲Ҳ̫װɡ
߰ɣȥӦ̾˿һΰ˰֡
һߣһŸôӦԡ
Ὺڣ˿ܻа취ģ£Ӧ
£ϽӦĻ֮󣬱ҪͬȥԪµı壬¹ضӵİΣӦӦ£ӭʹȥӦ֧
󹬵ʹҲǺպ·ʳ治ɵãλʹ߶ҪʵϻȾ͵ͨλʹ
֮⣬ʵҲǲСҲܳΪʵұ۲ǡ
Ҫǣλʹδԣעһֱֻ
ʹҶıڴˣʹӦȻΪʹģҲԸæˣԸæӾˡ
ʹҪӦ֧ܳ¶ļˡ
ΪԪµ»ӣǷµˣʹȻҲֳ
λǻʹЦ˵һһӡ
æ񣬡ʹǻʡΪһ֧񻹼޸һ֧ĵ£ʹǰҲ
Ӧ֧λԶľغһۣﰵȷм̬츳Ҳ㲻Ǹȣ츳вЩ
ʹڵƣð֮˸ѰһµµԣܷѰ
ºһɴ䣬ûаĻĳϣϾͶһյƣʹӦԪ֮󣬱ȼ˵ƣȼ𣬳Żʵ˵ͷʾԿʼˡ
Χ˶Ŷƿһ˵ġ
ǼʶˣȻǸǵģҲǵ
񣬱Ŀð֮ˣʵһ֪Ԫչ⣬ԣڲڣҪɾͰ֮ˣֻȷһ¡
ȻģˣνչأʵһӣûпǸӰӾ
ǸһУڻ֮޽ˣԪ
Ϊȷϣ͵͵Ӧ֧ȴõչصϢʼԼˣδͻƣû֮ôɵȥ޽磬ңͻκǡ
һĻȴһֱڵȴڵʱһֱһֱչزҲԽԽֱ֮ڵίԼûɣҲҪԼ飬Ϊ˽⿪ɻ
붨ʱ˿֪Լǿˣɵð֮˸ܲϢʱ֪겻ˡ
ѣֻܽԼ֪Ԫ֮¸֪
Ϊ֮û취ҵꡣ
壬֪κϢ̫Σˣңﻹһ󵨵뷨Լûп޽ģ
ֻʱѾӵ֮ˣԲˣôл˷
ȥ޽ʲôͻй
˼룬һж̫ˣ벻Ϊʲô޽硣
ʹ·農Ĳܿ򡣡
ֻǺһ䣬ǲ˷ƵĵͰˡ
ɫ΢죬æͷ󹬵̣ĶܸӦĵ
ٷ񣬷ſ˼ܿ͸ӦƵĵƹ⣬΢΢һ㣬һƬڰиָ
˳ָķø֪һ·̽Ѱƺܸоһ˿΢֮Ϣ֪ġ
Ϊа֮ڣܸӦ֮ϢΪô΢Ҫ꾿ʲôطĸ֪гȥʱȴһ֮ˡ
׼һÿ֪Ļ̴Ӹ֪ѹ۵˲䣬˱һƵӳ
ؿڣæϢסӲûԼ¡
һĻڳ˶
ʹǸ֪ԪµꣿʷӦüͷӣԪµڲôĵط
˿򻪲ʣڵĴ𰸡
ʣΣ
ӦǽţӣӦ֧һѵһĺ츳Ҳ֮λļ̳ߣɲܳκ¡
Ҹܵ˵µϢֻ֪ǺδҪȴˡ
֪ǵطȴû˵֡
޽磡Ľ봳޽ˡ
ܸܵͺã˵û£εʲôʥˣ壬ЩʥأҪԵܽģһ̤ȥ
Ӧ˿ǣ̫ãΣգ뾡취Ķӻػꡣ
޷ȥʥأ壬һǲ޵ģǾʣκʥأ˵ûн
۰ͰͿᣬѾƣȻȼƣȴҲܲԷڣ̾˿ʥǱûΣǿӦ֧һϣȥһҲûʲô
ʹ㿴ܷæͨһѣˣСҲ֪ˡ
գ˵Ҷףòͷˡ
򴽶˫һƬˮ⣬ϵ֮Щݣ۰ͰͿᣬÿȴʲô˵ˡ
֪ȴΪ
ǸطãӦҲһ
֪»ĲӦˣ֮£ֻܾʵ棬ʱʵɵĺܣǰЩҲȥˡ
ǰЩ֮󣬾˰㶼ỳɡ


755 ԪĿģ2
Զ޽֮һ֮ˣȻǲ֪ΪѾתˡ
īܸܵ˼֪̽Լڣ֪ͣʱղ̫á
һ뾡취塣
һǴ޽磬ѱѰԨʥȥԸ˽⣬ֻҪ֪뿪˱壬ҲѰųǻѰ˰æġ
Ԩʥص˾㲻޽磬Ҳз塣
Ѿ˶ˣ
ҹǿƣû͸ǰâɽһ޴Ļ¯á
ҹûô쵽Ҳˣôɷһģδȫѣ߲иܿģ
ͻȻЩڴ
£˵ֵһᣬϾǧʱ⣬ǧĹ¶ԣͻȻЩڴ
ңô˼ոҪиðմ޽׷Ǻ壿
ԪӲ¡
ǸСҲû𣿡
ҡҡͷСĻӦš
īһʯ֮ϣһֱŵ˫Ŀ΢΢пһ죬̧ͷ˿죬ǳЦżͿˣʱҲõˡ
ѣĻҲڸǲסˡ
ǻ𣿡⼸죬ȵķӺľͷЩŻŵģ˱Ŀڤ֮⣬ȥâɽĻƣʲôҲûзԸǱ㲻֪ʲô
Ҫ˵´ĺʹǴ˿ֻҪңһ´ʰҳһĴ練ƣһͳĽŲȻͿˣ붯֣ҲǳϦ֮¡
ȻҪȣǻǰɣ
ľͷͷ˫˫£ǣǳԼأ
ڵʲô
ľͷҲ̲סСһ䣬ʵǲ֪ͼ
īվʯϣֶŴ򣬵Ϊһͳ࣬ʵҲΪһĿģ֪ǻҪȵһͳ˭νֻҪĿһܴﵽͺá
֮ƣѲǿȥƶˣν⡣
ȥǴ꾳űȥ̣⣬̴Ʒͬʱ˸ڳǵĽ磬ģǾͲùˣһȥ֮ǰ꾳ǡ
꾳£ۿī
Ҫ
˲Υͷڳǽһƣڱؽ֮Ҫˡ
ī򱳶ǻ˻֣֮ʧڴһвܵǣûǵͲҲ޷õҪġ
ϧð׷ôЩ˼Ϊ
ģ
ҲҲգĶǺɫģĲһǶģഫڻʱʹˣֻأٽʼԼ֮٣ʼ֮׷׳˯һƬʼĴֹķðԱΪΪľ
ѣԨʥأʣԴˣͣ˺֧
˵ɢΪΪھ֮һŶʯ
ʯͷڻϣҲģ
˲һûĵģΪһʯͷ
ʯͷһǧܴϻʼĸĲд֮
֪ģ˵Ҳɺϡ
ƾȡԼɡ
ʵһֱѰҶʯԲŻᷢܣ֪ܵģ¾ֻĸԼ֪ɡ
ԣΣܷ֣
ûΪǿġ
֪ΪҪ֣µĸԼΪʲôģĳݼŵͷδü壬ͱƲȥˡ
Ϳˣм죬ӦõˣʱⳡҲյĲˡ
ڵõ֮ǰκʧԣɷʵˡ
ȻǸ֪ڳģǵļһкɣǣϣԼ˭Ҳ
δ룬ִѵֻΪǿ
԰
Ǵ¸âɽ˪ǲ֪ǧ꣬Ϊġ
֪Ϣӿ˸âɽٶȡ
һ·ϣɫЩأΪǳȼĴҲΪĻʵ۵ķ֮١
һ·һͣ㣬֪֪Ϣүһģֻǲ뵽֮죬Ϣδ³ǵʱǾͳˡ
׾˪ʱѾһˣݵӣ׾ǻû
ӣѾյˣӺʲô£
˪ĿʮֲãҲʵкû
ӣ˪ﲻʾ֪һǳˣǴ£ǰâɽصĿǶʮ
еĽͻֶ̿дϣûκΣ˵Ρ
Щɳƣ˪ҲΪӵܸе
ˡ
ӺܼѲŽ仰˵ʱųϣں£Ǹطܵʵǿֵ̧ûУҪξȳطܣ֪ԷĿġ
ȥ룬ʲô
ߵʱ򣬻ǻԲѵ״̬īߣ㲻Ҳա
ӣ侲Щ˵
˪ֻǶƬ̣Ӧ˵˭Ҳֻйڵطܵ²ʧ̬
ӵ˵ͷ˿Լǿƽ֪Լڱ侲ҺļʱǼһ︣һ˦˦ͷԼЩһ˼˵ĻǴеļǡ
ǸҲܿ϶ǲī򣬵ǴòĻҪ˵ʱıһģһʲô֪֪Ϊ˻ԵĻ֪һ仰
˵ʱ̲ס׾һۣƽգ仰ԻѡԣûȤȴһ䶼ʡԡ
ʲôī
˪ϴ˼ãӵĹ۲һϸ˵ǣ˳ɾǰɣֻӿеˣô
˵ǵ㡣
ī򣡡׾һڿڣɫ˳ī?ûô򵥰ɡ
ǼʮӪغϢѴ֮طܣòеī򣬻˵Ǵǰī֪һУѰطܵĻϢҹȥģڵʱ£ڰâɽȥ磬¾Ǹˡ
Ǹͬһˣˡ
ȻǵţǾȥǺεɣҲüˡ
Ҳ֪ΪʲôطܣߵʱһԲѣͺϴĮʱһ¡
ĵģѾ޷ȥ̫ƽˡ
˪˵ͷ˵ˣȻ˻Ӧòʦôߣ
׾ϣȴ˪ǰֹۣʲôû˵ѾĵˣƾǣʵûҪˡ
Ǹǻǻ㲻
붨Ƶʱ򣬿ʮִģǸطܻʱҲʵһܱȵġ
ƽƣͻ֮ѣʱɾͲͬնˣǲ
⣬ԤУǵǸˡǸǵĳ
ֻΪλīȻѽ⣬ĪǣǾ˵ǸͬһǴˣ
ɲܰǵĳһֱīΪֱڣŶ֣
ң֮ǰΪ
ˣ˾֪ˣ˵ǵ𣿡
׾üӿٶȣ˪һλ
˪üͷ壬ôţһ˵ĻЩĸо
ϹʦһֱĬĬţǵĻЩ֪һ񣬶ңڰƹӸ°ˣԣҪȥĸղ׾˵Ŀи汾
Ǹ°طܵļһ˳ϱֻ


756 ڼ棨1
طܱ°ߣ°˻ī
Ǹīڿʮа˾žǳ
һ·âɽ·ˡ
ͷ·׿Է˭˵طܴʱʮΣգû˼ˡ
·ֻǴڴ֪Ĳһ
ڣͻΧˣ
ӱ޸ϵӪ֮أ˪׾˺ͻµ˴˸棬㳯ŰâɽȥʱâɽĻҲյĲˣ̳죬ɴá
ȻСˣǿڡ
Ҷâɽܵݣûɽһѻ𣬲֪Ҫյȥˡ
ԭɽʣ˵ģľңʵۻԲʧٵϢһͣʹűԶ·ˣڹϣǾԲܴȥ˹Ϸֵġ
ֻ룬ʮָΰã
ǰһƬϵı鶼ʮֳء
Ͻٺ˵ʿ֮⣬âɽİҲҪưţ֪·࣬ȹЩ죬˾͵ˣʱϽˡ
Žζ׾򵥷ԸһģǴطܵ»˵ɡ
үϵգǰ֮үģϳһ⸽İⳡʧ
һ̴ģζӳ£ǰ龰ӮҰ
Ͻ࣬һ׼İɣһ̣²´󶨣ûͣЪ֮ʱˡ
ȸϽ͸ףѾǾˡ
ºһ˲˼үҪԴʽˣǾ͵һء
ϳˣүǾȥƹӵ£ｻҰɣȺүʩ
¿ǶΪطܵµš
˪￴Ŀȫǵİâɽֿ˿ӣӣţȥ
ҪȥȴҲֻεͷܰâɽյĲˣƾṦԽġ
ȥˡ
߰ɣȥᣡ˪ȥ׾æϣϹʦҲûţһͬԭصš
ǵһο˪չ¶֣ʱЩĿɿڴףΪүѾͷ޶ˣǰ
ʵЩ˰
ˣ
âɽһ潹֮ϣīһ°׾ΧĻþʵЩ̫ƣԱߣطⱻǣȻԲţӣ֪Լ˿̱˶ԴҪˡ
Ϊյ磬죬ţվ⣬ܸܵΧɢˡ
һˣûš
طܻ֮Уɫ죬ӣʮܣֻ֮ϾᣬΪˡ
ͷԼϢǵâɽȻܸӦâɽһˣҵģⲻˡ
΢΢һЦ
˪׾ȷȥѰˣâɽǾ֪Էڵķˣ
úˣ
׾ԶӰīڵķȻ
׶ۣȻͬࡣ
˪ԶԶͿվƬ֮ϵī򣬻ڵϵطܣüһ߶ӿٶȿ
ãĻЩٴθܵϢѵá
ī򿪿ڱЦʲôҲûֻһ㡣
£׾˪Ҳ˵أ߲ӡ
˪֮һԣֻǾīһۣ㳯Աڵϵطܶȥ·ϣ˵ˣطܿھѱӡ
ֻڵӣʮʹ࣡
ī˪ڿһֱ֮ԹīûҲǱˣЩѾ̩Ȼ֮ˡ
һ˶ֻǾ
׾ڹ۲īһһīҲڴԷֻ֮ܳ޽ӹɣǶֻ֮һԨʥأһӦ֧ԣ˴˵ϢʵЩİ
ǶԣһʱĲ֪Է˭
ΪʣȻƣܶԷ˭ط
ץΪ˼ң
˪ͣطǰûȥīԹԵĶӣڵһʹطܷ̽̽ϢãԷֻץδ֣ǣ̫ߣڲɢȣҲû
ī򾲾ͷƽʵ
ܴϸ΢֪ʣ̬Ⱥʹ˿˵ĿǣһУ޹أǸ·ġ
ī̬ⷬȣ׾ⲻü
ٴ˿ܲκΣյϢԣֻһԾ䡣
˪ĶԷĻ̧ͷ˶ԷһۣǰżϤİƽȴǰ͸ģ¡
Σƺܺı顣
ұɱ㡣Ȼطû£ҲܷŹֻܻҪŪס
ΪҪɱ
ܽҪɱȴܽԭһ㣬üͷ壬Ⱦ˼ֲˡ
׾²΢΢һôһ˲䣬Ӧ˶ԷɢΣϢݼţܿͲˡ
˾Ǻˣȥ֮󣬶֮£Ҫ΢ϵģ٣Ԩʥأ̫ˡ
ӵеԨʥ£ҲôϢκһţǼˣ̫ܴ޽磬ҲСûаϵԭ治ǡ
ʵЩ˰Ϊʣ
ҪôԨʥسڸԼϢľֵˣҪôѾԨʥȴ֪飬һԵɣӦóֲǡ
׾⣬īͬ˼ӣɫһԭΪκεϸ֮ˡ
֪ߴΪֹʲôˣûǡ
У׷ɱΪûҴ޽׷ûڰ֧ǰɣ
˪ûлشԼЦãظһ䣬ɱңΪҪڸСһƣĴ𰸺
ţҪһ㣬ϢѾʼᡣ
ͬʱ׾ҲͬͷϢ
ұ֤˪ȻҲܵ˶Էɱ⣬ͷطѨַɢʱûѣ͸ˡ
˪Ȼƽ
ӹɵĿǣī΢΢£̧ͷ˿׾⣬ûдңвݵ˲ڵķΪһ
Ϊ˭̬ȣӰ쵽
ԼЩܿأüͷɫһ䣬һĨѵõĽꡣ
ǱīӰô㺣ִӰ
ԶԷϲŭ޳̬ȣ׾ĥˡ
ǸģžǣҶ֣˭Ծǡ
Уֻ˪һ˲Ӱ죬һ˼طɢȣûȥԵΣ
Ǹеǳ
Ŵ˿̵˪īЩӣû뵽ӲһᣬΪһ˶ʯˣ
Ҳֻһʱˣ˵ǰ֣վǾˮ¡
֮ģȻģʯͷģһѪ⡣
ǵʱûô飬ԶһӣȣȤˡ
ԭ˱ı飬ĺȤ
Ҫͻˣ¶ȣ˵ްģֻǱ˲ǣһƤˡ
͵ԡˡ
ͻȻĺѣ˪׾ⶼЩ⡣
׾֪طû֮ǣֻģʲôãҲܽúù۲һˡ
ңǷ֮ǣһ֪̽
˪ﲢûΪԷĺѶͣжȴǿ˿ڡ
ŶԷͷطɢȣȴ
Ҹýī򣬻ǳ߱ģ֪īȻҲһݡ
֮Իƽ֮ԷΪ˶ֱӶֵ£Ҳĥˣһͦʵ
ˣϲԹԣŪĺá
ҲҪ
û֣Ϊôһ룬īղ˼֣㣬īִһι˹
֪̻һ㣬ĿȻš


757 г𣿣2
Ҹý˪ī߻
īĻش𣬾˪ʻ
ĻشҲʽǶͬһط
֣˪ϤİҲ֤ʵ˾֮ԣǴǸʲôģȻҲͬʱ֤ûˡ
㼸⣿
Ҷֱһ㣬ҲٶȦˣ룬ЩǸý⿪ˡ
룬ҪʲôҴ֪㣬Ǹ֪һУΨһǣ㾹Ȼ仹ûָǺйذɡ
ˣӦҲǵˡ
׷׻ص壬Ӧɴӿʼڣ̬˿ûεĺۼɼУѰйصκˡ
֪ǿʯͷ֮ˣҪɣʱδԼ͸˾һˡ
˵¶̫ףỳɣĿĺԼһˡ
ͬģ׾ҲЩĥ͸ԷĿľʲôԷʱԼϢû¶֮
ϴһŬطϵɢ˼֡
˪ﲻٶٴŶԷͻƣ̧ͷĿīϣϸ
֪ģǷΪ𣿴ϣѾͷ֪ǰ㻤㣬ǿԲģҲΪûôãʵ磬ҲƻģϧʱˣȴܶϤ֮ǰǸˣ֪㻤סˣ鼱֮£ӡǵתȻðգôǱȫǣһٶҲľϢֻͨת꣬ӵ֮ӡˣ־ߣǼӵҲ꣬һ꣬ȵһ죬һҲֻܳȫǵʥŮ
ǧľ֮䡣
ŶˣӦʶǧ꣬ҵһֱûѣתǰ־Ĵ붼ڻУÿ껻һ壬һֱάڣѾīңһֻҵļˡԵǲǳɡ
֪˪ʲôһ֪Եɡ
ô˵īδѹ㡣˪꣬ͷ˾䣬ˣ֪ôˡ
Լⶼ̫һǧ꣬ûʲôڣȴľǧֻ£һеɱȻҲ
ֻʵ޹أ
û˵ͷһɴݡ
Ŀʲôг𣿡ʵ벻ΪΪʲô
ͻȻǰһδܵһŤͷ׾һۣһЦ˽ţǺĿĲһֻǵΪ˽⣬Ƿȱˡ
δ⣬ϵϢȻ٣Ѳã֮ղʲôֻǴѣͣסŲĿת䵽˪ϡ
޳Թ˵꣬ʲô˵ǲ̫׼ȷҡҡͷûУԹͲ˵УҲ֮ԹɡҲ֪ǻԼȡԹ
ͻȻãУҲ
ô˵ûĳԹǸΪʵ⡣֮ܲɡ
ǣһУΪţŲҲûϵʵ
Ϊ˰ǣҲΪûɣȻΪ߲ġ
ΪžǼˡ
ˣұ⣬㻹Ҫʲô
ձҪһѪɡˣתԹһˡ
䣬˪һʱ飬оָһ飬һѪŶԷ˹ȥ
ͬʱԷϣҲһѪۡ
ǵһΣҲһΣ´Σһɢţԡα㿴㲼תԹķϡ
ڶԷֵ˲䣬Ϥ˶Էͼżʱ֡
īɫڱˣĿ
ң֪ʲô
б£λ׷Ŀʲôҿû˵ʱʲô֪ţӦ֧ԪлԼ
˵䣬īѾκɣ׾Ϣ֮ѹ
ԶӦԵɣˣ֮УǷ֮Ϣ֮ѹ壬Ҳڴշ֮ϵˣ
˪ֿ̧˿ָϵѪɫãղôһ˲䣬֪ԷЩ쳣ȴʲôҲûΪûиоΣա
׾ɫһ䣬ԲԷ⻰ǹ˵ġ
ڣһǵ㣬ڹ¹ģ㵱˵ĻӦˣҵĿģһ֪ġ
һѪתԹǳˣҲʱ뿪ǵ꾳򿪣֮գܰǣʱ򣬾ǵĹˡ
ǾܰȻص壬Ȼ߲Ҳˡ
ĿģҲܴﵽȻһۣΪ߲ģҲֵá
û°ɣ֪ԷҪѪΪʲô׾ȻЩġ
⣬Ѿȥˣ׾Ҳһ˿ãâɽͷɷʼ궯Լͬ£֮ЩٲˣŷתԹ
Ҳ֪ɷйأֻԵɣһʱöղǸīȴ֪ȥⲼתԹ󣬰Ȿ䵽ϵ췣
ǳֺȲ󣬾ͼϢܳصϢޣһãΪϢͻزȥˣðգһתԹʧܣⲼ֮ˣ͵ĳܱó֮˵췣
һ׮ղ˵٣Ϊˡ
Ӧ֧ĵ£˪ʡ
ղǸʣȻ˳ڵһԣҪȥֲˡ
ǣ
ҡͷŲʲôӦ֧ı£⵹ˣղǼһȻϲȴӦ֪Ӧ֧ǸԪģ򲻻˵ղǷ⵽ҲǸ֪һ㣬ȥ֮òˡ
ŶҾãղ˲δ˵ѣӦʶңҷǳģ㲻λлԼĵ£Ҳûʲô֪֪ĪǻǼùĹϵ
£ЦԷŶԷش
׾Ƥֱѿڶ˵ʲôʲôµĻԼͽˣûаϵˣôͼˣû֪ѣ룬ûϵһ᲻һ׷ɵ˻Ƿˣһ仰ˣù⣬´š
ڶԷͷϣȴôҲ᲻¡
϶Է˲ǰĳϣû˼롣
ʲôҲû밡
ԣô˵ôû˸ҶԵʱ򣬶᷺졣
ԭʲôϵҪȥ⣿
ѵǴǰ岻ǷޣھֿܺɣȥȻҪǻڵµģ
˭Ǳ
Ϊ⣬ԲŻľԱĽÿһ飬ÿһ仰ÿһ
׾ⲻ̫ȷϸŶԷûж룿ΪŻŵ
ûжͺã·֮˵ĻǾϲģװ׸ܵԷĲġ
·ô˵Ҳ֪˭壬Լʮ˽⣬Լأ
Ǽָ᲻֪˭ˣ
ܴ޽ˣЩͷ˭ֻҪģҾһа취鵽
ԭҲô£仰ǹάˣ֮ǣô£ҲЩͷɣ
ûãܻȫҳһһ仰˵ûȥˣŻ㱻۸ȥ
Щһ˭ȥȻͬˣ
ղǸӦòǵ۸֮һĿĵģֻĿģֵ˼һ
⣬ǻȥ𣿡
˪ﲢδڸղīĻ֪Էֹ⣬ֺα⡣
ڿԿ϶;ĲǿеǸ壡
оǶʮǲҲջ뿪
Σ׾ûصͷҪȥЩи׼Ҳá
һظĶ𣿡
ģʱС͸üǵˡ
ǲˣԱ߻ˣ
֪ʱطʮĶԻ
⻰
ɶͿ½дˣǱŪˣͷ༭


758 Υˣ1
Υˣ
طܴ˿̵̬Ϳǣ׾˪ͻȻЩӦ
㡭˪￴ŶԷü˾䣺ʲôûɣô˸Ƶ
ѣҲˣ׾ȻЩӦȴ֪ԭ
طܿ׾⣬Щӣķ
ǵõ꣬Ǽ˽ﻹĹϣȢʱһЦ˶ֻҡͷһЦ
ã˸ȢȢ
û뵽һֱӴŷվԼǰ
˪һãȻŶһΪܸЩǻΪѵİ˰֣ΥΥ˵ز˾ǻҸ˵ĵط˵ɡ
һƬ̳ζ̱ǣȷʺɡ
׾ͷǳЦѵü㾽ȵӣ˳ѻء
˶֪˭ΨԼ֪˭
룡طܿһۣ˵ͷʾͬ⡣
ͷ˿ԼһҲģʵЩǱǧǰļָʾһļ䣬ԣΪλŪӣһ
˪ЩϰһһĽţȴҲȥ˵ȷʵҪʱӦӦ
߰ɣʲô֮
𣬵ͷԭдеİâɽһ䣬Ըо׷ϵطʵлʶġ
ģްֻǸոճƷӡϢЩȣҪʱ仺һ¡
˪˵ͷû¾ͺãȻȥɣʮֵ㡣仰ѿڶģû룬˵꣬־вףָţƢӺҲмֲͬϲҲһ˰ɣ
ǵˡط˵⻰ʱɫ΢΢졣
֮УǵһƷӡģڣ˪֪֮ǰö֪£Ȼ֪һ˭ɵģɻ˿ˡ
˪ﲢûżʼ֮£ԼҲҪʱһ˼
âɽһˣҪĶеࡣ
طܸճƷӡҲҪһЩʱתɫ
ԻصӪ֮˪ﱾϢطһ˽˿ռ䣬Ų˭£Ҫʱ仺塣
׾⣬ʼգûв֮£֮£Լɡ
ط͵͵ѡԲơ
ʲôķˡ
ʱҹĻ٣ޱߣҹɫã
ûü壬ĻʵӺԲʧ٣ľоȨ񣬸ΪһɢɳϢҲ֮ǰյϢ
¾ƴ䣬ǷƮҡý֮ʣǾŻٶĺʱ
Ǵģң
ǾŻڱʵҿսôȷպܴ󣬱֮ÿһҪܲ𣬴֮һֱҹ
طܻҲôҰ¡
ҹ˾ɢȥƻϨ졣
ط֪ԼеȥæˣеȥϢеǿرܡ
ĲҹԵøտԶԶͿǸϤıӰ
طĥĥ죬ҧ󲽶ȥ̵ģ׻ǧ꣬ɽ𺣶ûüǼˡ
ƽұˡ
طܸտһ䣬˲ԭΣһصҲϢġ
ŲŲڶԷಢŶվԷеĵĺͺ¡
㵣ˡһϡƽĻ˿˵ڣȴʮּѡ
ӵ˵ͷƽЩͬȻԼԺӦòҵˣλƺǿ࣬ڣҿɴ򲻹ˡ˵꣬ͷһЦҪѧŶԷǰϰԶȥ֣ȴٳûڶԷϡ
ڿл¡
ط䶯˼£ҲֻǸһЦӣЩҲ֪ôͣԸɴ಻˵ˣطܣҲֻطܡԣǰһطܵݻš
ЦԽͷЬ⣬̧ͷȻŵЦ
㲻طܣǻ𣿹ֲãˣԺˡ
ȻһֱǺֵܲǰǣԺҲǣǰһֱڹϧԼ£ҲԹۡ
ãֵܣҲãٻֵܡ
֮һֵܵܣҲ
ҡطܿŴ˿̵ӣͻȻ˵ʲôȴںʼû˵ڡ
һЦ£ϴΣͻƵʱ򣬾һʧˣλã㻹ǵôңϽȥʰһ°ɣһζͷ̻ңһƹӵķȶûˡ
֮ĴǱߵϢʱԼ֪Էǲ˵ˡ
Щ֪ĵ˵ͷת²ʮֳأ˵ζʮֲ
ŶԷ˿˻ֵȥʰˣҲЩϢˡ˵꣬ЩЩ
䣬ģģǴСһųԴˣͻȻôЦЩӦһǡ
һԲϵġ
˪˵ģκ־Ҫʱ仺¶˵̬Ⱥ뷨ȻҲʹǰЩֻͬ󣬶ֻһʱģݵģΪת䣬֮飬չǲܿصġ
ϣͽһˣͷңҹգȷԷϢѾʧŻתſյĲЦݽգߵһԵıԣȡһѳǹһ˶衣
¹£һƼǹʹĻ֣طܴ˿̿õ֪Ƿղǰתȥ

·֪һĹ᳾ʵЩ뵱ʲôû
ʵǣˡ
ŲһĨ¼ŵӰҡҡͷгǹ󲽶ȥ
޽ҹһ˶᳾֣޽ָһ
˼ҲǹãùܺùһˣǼֲ̡
Ǵǰѡ߿ֻڣܸͬܣ޷Թۡ
ֻת뿪һ
ҹĻ£̫˵˼޷ơ
صе˪׾Ҳûߣܴʱҹ
⣬Ϊλ֮飬һж
§뻳УͷԼؿڣġ
𼱣ļָģʲôҲҪ룬ӱģʲôʲô
ҼָһȥĶ𣿡
׾һ֪̾ģ£Ѿ̫ķŲ£һУڵ˵˿磬ûκιϵ
ʵǱȥҲԸٴΰȹһϾָ˵Ҳûʲô¶
Ϊ֧һĹȴ֧׷ɱСûʲôѣ˵Ǳġ
ּһΧЩˣֲȱʧ¶ȡ
ǻȥ﷢һҲĥ㿴ҼѣҲǵй׾һ𣿲ǻҲã˪Ҳգ㣬Ҫ¼һУΪǸ㣬Ҫ뿪ǱͲԴڿʼκ££ҪҸ򣬷羰뿴㿴֮źɺã
ߵһףʲôʱ뿪ּȻ˾֣Ҫֶ˲뿪ΪѲ˵֡
ɽÿһӣ˽
Ƽңң޼ңң¥ңּһİա
ãǲҪץʱ䣿ܲźͻȻ֪Լһ뿪磬ãö¶û
˵öԣʼղǸû뷨ȻⲻҪȥǾ룬˳Ȼɡ
һ죬ҲһС
ҲҪһ
ţǾһɣ⣬½㣬ڽң֮뿪֮ǰһ̫ƽһУ
ã
⣬ǸһǲΪңҶҪﱨ𡣡
ã
⣬Ҵǰʲôģ
ܺã
֡
һֵǧҵǲǸ˯ˣ


759 ´ƣ2
âɽһôƮҡ֮С
ʵʧ٣ӵأĳ͢һҹ
Ϣʱ򣬹Ҳ졣
ʱ򣬻ʹҲൽʱ򣬻ʧ٣⸮еĺӣý˼ܴӦ
Ȳ˵ܲŮѾҳһŵĴĽһеӤ
Ц
ȻбȨ֣ѳɴ£һʹ֮ʣµֻһ̲Ѫˮ
ʱʹҪסȥЩ࣬λүڹţֱһΪǿҶô룬⾩ǾһƬĻ̵̻Ľ
ѾͷһؼҰɣѾ¹ȥˣһϢûУӵأŻֱ룬⾩ﻹͷѪʹշ⣬һӲࡣ
ΪңҲδģϾŽģû뵽
ң̮Ѹ٣Щܲˡ
Ѿͷû游ôˡ
Ǵĩˣʱ죬ѩڷܹλϣܹյģߵĶˣ⹬ܱߵҲˡ
ټĻʹʱԵ÷
游бȨ֣Ҳһϯ֮أһţΪһ£ܷԹãҲ֪ʵ۶ûˣʺҲԳƱˣӣɵӡ
ţݽţŷдŴ֣£͵̧ͷŮŮ빬֮㿴͸ˡ
ǡ
游𿴣ȴٳµʱ򣬽Ÿǣ游̫ң㻹ǳȥɣ£ִ֡˵Ҫﶼȥ
ţѾͷһƬˣٲߣ鷳Ҳʣջǽ뻳С
˵컯ǲͬնˣĿǰľȴпܰ˵Ż·һ·Ϲģһ·ң
Ҷݣʵ粻ǵˡ
Ѿͷ㵱治һȥʹʲô
һֱ֪Ů᲻ٻ֮ˣѵΪ˻Ϻο࣡
ѩЦҡͷ游ȥŮҲȥ游ģ˭Ҳ˻ʹôҲĻʺ󣬼ϳĶܻסʹġ
һɴ򶨵ŮݳĬˣ˵ͷųصĽŲתȥ
ŹѩݵɫԳֲ԰ף㻹ùԹŹ𣿡
شݵֻгĬ
Ҳδͣ˵֮󣬱㳯ŹŶȥ
ѩʼЦţù˵±ӣϣҪΪŮùôδԹ֪ùﻹԹˡ
˱߾Ϣ֪
֪ӦûûǾ͸ıʵģĴҲ鲻ʲôȵ巢״Ҳи̣ӦûҪһ°ɣһ֮ͷβ֪Ϊʲô
ʧ٣ȻǶˡ
ôãܻ˽⼸ֵġ
ģİܸλû
֪һ뷽跨ĻֻǻҲȻˡ
˵ŻıѾӿˣˣͿˣһڿˡ
ӿǣǴĵĸˣµʱ䣬Żռ˴һ㽮ܶطûжֱӳŴӭžŻǵġ
ҶˣĴ̫ӣ֮ܣλôЩ꣬ԸƫԶĴûеƣ
ָ֮£Ӻȷ˲ٳ֪ģҲȫ
˵꣬ļӿٶȣүĽŲ̫ˣ潭ɽͼٶҲĸϡ
ɣӴӿʱֺͼţһ£ȻҪ
ҪЩˣүִʻɽء
⼸ҲսһֱûͣЪҲЩûмүˣүңŹıˣң赲Ż֮ơ
£ֺͼȥ׳˲٣ƤҲֲЩ¶޵⡣
˫۾Ȼɡ
޴磬ôʦûиһ𣿡ˣǴӲֿģ
ֺͼ۲΢üЩ仯Ƶһһ·ϣҲһЩţŻһλûսһ·Է־Ϳʼ𣬿֪սϺε͡
仰˵µģǲˡ
˵һսۣȻڳõη
ǰ޴磬սϣȻҲͷǳȴ㲻ģ֮ˡ
үӺ޼֪֪Ҫĳʲôӡ
³ˡ
Ƽҵطٽǻ׶
Ȼ֪֮࣬˿У֪¾ǴǸһж˵ǰ˼⡣
Ҳ۲Ϊ
˪³ǣ׾ң£ֺͼȻȴҲ֪ġ
ֻм֣ʦܵƢӣôܰؼ³ǣǾŻ֮ʣҶսɱҵ˵Щ֣Ҳٲǣôԣ
޴ĲͬѰʦܵķѲ˹ϵ
ֺͼͨ͸ȴʲôҲû˵
սϣۣ޴ǧԼֵŻ֮ʣţҴүҪͷˡֺͼҲѧĨˡ
ҪϧԼἰطܰ֡
İɣ㻹ǲԼҵģͷûǣҶǡЦĶԷļ򣬵һμʱСӸͷûߣƫƫ꣬Լˡ
ἰԼҴ㣬ֺͼ̴˼º͡
޴ϾҪˣҲڴ˾ˣͼڴ˱
г̣ȥ㣬Ԥ׽ʱڻȥһˣھŻͬǰһ·УҲǸûȥʹġ
һ·Сģעⰲȫս֮أܱܾͱܣȵ°ûȥѵㆪ¡
ţͼע⣬ˣ޴磬ս̣ձͿ಻ԣ޴ԼýʿǣҪðյӻϽͣ˶ӣôЩʺӵأҲҪ˼
зΣնǿõġ
գ򣬲¹ġ
ֺͼĻ༸֣֣صͷͼѵļʱһ·ûʲộ̴˳ͲԾļӿٶȣȴǺһЩ飬ϣһʲô⣬۵ľŻڰеӡ
Уʲô˶Уβ룬Щ˶ھУЩѹ֮£ʱ򣬰ջὫЩ˶ھŻͷϡ
£ȴ
Уľз¡
ֺͼҲֻһ䣬޴粻çıʫ飬ֳң۽ͼʶͲһ㣬֪Ȼ֪ô
ֺͼҲǸп֣̲סҡͷʧЦСڲմǾŻ񣬿ǾŻȴӰӣ˲á
ԼҲ֪Żȱιţү˽⣬ˡ
꣬ǿϣϣСӣúϧ
Ʒ츲أȻҲ֪ˡ
ĴͻȻѣһУʵͷֻ˭Ҳû뵽ôˡ
ĴӵԭΪ磬ŻŶʱյĹ򣬱Ҳģˣˣң⻼䲻⽣ָңǴԳңݱѽǳˡ
ڵľŻ
ת˲½ǡ
ΪŻжľ棿
Щӣһֱû뿪ؿݵߣͬλսң
Ҳʤ٣ңҲ᧿Σ
ǾͿҪжľ档ЩƲɵ
ſǰսЩĲɽ˻Ϊ֮ⷬȥΪǵҪս֮ˡ
ôöԷⲻߴңǾŻ𣬴Ҳֻ־ܣ
㣬ֵΣ


760 꾳еŮˣ1
Ŷ£Ҳ˵˵¸ֻ֣˵˵ԾŻĿ
ԴǰЩͻȻ֮λ־Щһˣ
ǣҲӦܿһѾңŶ⻹öõĹͣ
ؿƽ֮ʲô·ֻǳʵ
ԭ֪ˣ
ЦŵͷδΪؿݵĻʧֻ̬ʼֱ̯ʾѾΪ֮Ȼ㶼֪ʰɣ֪ʲô
֮ǰ˵ɼؿݵ˵ͷҲŶԷ㻵ңĿʲô
ʼǰŴӿһͳĲҲûнӵǵϢˣԣҪʲôĲ²͸ԽԽͿˡ
ԴյϻңϢ󣬾ûгκϢ
񲻽ˣڴңĻ켣ֹͣˣ֣ΧһЩرϢһӶ˲ٸֶЩˣˡ
Żشʵϣؿݻмġ
֮⣬ҲȷôĿʲô˶𣿡ؿתȣһĳһۣ漴ջĿ⡣
û
ңֵĸоǿܷʲô£
ǵĿʲôԺǱϵˡ
ʲô˼ؿͻȻһ䣬ЩĪҪԼڵȵʱ
Էɻؿ΢΢һЦתͷŶ¥ձⳡ֮ս;ǳģԴǣңһسǣǽͨŦҲó֮أȻҲԵĵطͬ
лֱ˵
˵ڸóƺһϣֻǶԷ⣬Ҳøġ
ţȥĵط
ȥĵطԽͿˣܾãλ֣ʹǰЩһͺһˣûٺõЩҲǸı䲻˵ģ˵滻ˣЩӣôҲÿˡ
ŵ֪ԼȥĵطָԽ򣡡ϴ
ؿջĿ⣬΢΢ȶЦݽգŤͷϷУ˼ſ
³ǣţȥĵط֮ණȻҲܿһˣǻĻãӡǣ־̳֮һĿǰӦδȫѣЩ»û
֮͸ȥݼκڵЩɼ
ʱһУɼֻ֮һļڣ
˵˻ϣи᲻ϵǣʱѲҲҪټ
Ҫһͳ飬Ҳ´ƣһ֮Ҳһõİš
³ǣ⻰źͿ㾿˭
ֱԶʣźۼĳŸղؿݿķһۡ
һͷˣ⸽˵Ϣֱڲŷ֣ɼʵѲ֪Χˡ
̶̲һʱ䣬ԭλ˴ͻƣдһʡ
Ϊˣ
ؿݣҲ֣ҽҩڵ֪ġ
ҽҩڵžãԼҪʱ侲һ£Īǻֵӳʲô⣿Ե֪һ㣬ȴģûԴ类֮ھֻгûˡ
ΪȻʧˣ˭Ҳ˵ˣͽҲû˸ҳ
ԣھǧֻ꣬еǼλ
ս仰Ӧ˵ڣѾ½ˣֻ֮ŷ֣תƣǧ֮ˡ
ڹŶԷڹ
óĬ֮ٿؿݣһƬ֮ɫڣ촽ȴ֪˵ʲôãԼĲЩĵ
룬ȥɣ³ڵ㣡
꣬ӡʱ˵ǹ֮գ
ܷӡǣȴ޷ӡԼֻܽתƲҷԼ־־һȥδѣǺйأ͸ܵһϤϢ֪ãԭ־ߣǸߵ
¾뵱ͻȻһйء
˭ڵң룬֪ʲô
ŵӣδйһƬҡ

Ų֪Լô뿪ģߵʱ򣬻л㱣һƬ磬³δȥΪԺȻԾһӰ
˪
ϲ˵Ҫô֡ͻȻˣ
ŹҽδǸղŵĶԻǰ洦£ÿȥıӰ
ضˣߣȥԽΣ춨¹Ƿ£
ЩͷʱҲʡ
ｻ㣬ȥȥͻأ
ϢӦǷˮڵˣҽҩڿǽѾͬ裬˵Ͳˡ
ȷ˭ҲԼ˭ֻǽվۼڴ˵Ŀʲô
ûǴʧ֮ں֮˱㶨һʲôԼ´ƣڳǣ
Źҽûü䣬ؿѾټˡ
Ӱâɽص֮īδ̤һһֱ꾳ԣǧѪܿ죬ܿˡ
꾳
йԭһƬ˵أǰʱÿζ
£˵زֻʣһİ
һӣȴˮûвֻһƬ׵ĺڰһ޴ĺڶ˶࿴һͻֻš
ʵһֱˣ֮ǰģī򣬻˵Ԫһþˡ
ӺľͷһһԱߣ꾳ǧûκηӦЩ쳣ˣԭ޲꾳Ϣ
ڳǽ򿪣꾳ȻҪзӦ˼Ǳȥţκ˶ȥɡ
ǣ
ӺľͷӦ¡
ת֮ʱŲгɡ
ʲô˵ɣīȻ۾ȴʲôӲۡ
ǸŮ˺ŲסˡǸӰâɽʥŮѾĿȫǣŶЩ}ˣ֪ΪһҪš
ǧ꣬ûʲôĳˣǿŮˣڲҲֻǿЩ
ʲôһ
̲ס˸æӦ£νá
˵ˣīҲûʲôĥ˵ãҲûȤȥĥһ޹ؽҪˣֻǴĻʵۣתԹ壬췣ûн֮ǰǾͲ
뾡ӣһǣ
īٴʱӴһŮˣ֮뿪ˡ
Ů˿ȥԼĪʮͣɫڰ𪣬Կꡣ
նᴹҲû˿һľżվӽڣһ
ˣûа׷ѿģ
īŶԷһһ㣬˵;һߣһɳ꾳Ϣߡ
̧֣Ůһ֣ŮӱһƵƮȻ𣬿ȥûһǻ
꾳Ͽͣ²֮һֱǡ
īŶԷ֣˫ϥ꣬ӻɳо𣬷һϢдҲ㱨ʱ򣬷ģӦ㣬֮һ棬ܿ죬Ǿܼˡ
ԭޱľżŮӣһ˿˫Ҳ˵㲨˿̣ܴŵһ˿Ϣ
ԣҲҪĳŵĸԸΪ꾳ߣʼɡܳΪߣһַʽܱǿ
ҪɳˣԼҲǾһҲþɲʲô˶ܳΪ꾳ߡ
ڿеˣ˶ֻƤգգͷ΢΢˵㣬ֻǿȥЩӲŤ
īٴκۣ˫ڿһŹֵƣ´ңڳǽ򿪣֮ʼգ۵꾳꾳еУΪǴһ
֮ġ
¹黹һлصԭ㣬ĺۼҲĨȥˡ


761 2
Ϊ췣ÿܵʹǳ޷ġ
Ψһͷá
ϵÿһͷĲˣãŵԼϸõϢܶʱΪԼʵˣۣȴֻǸΣֹĥڼ
˵췣ǰâɽıӦ
ӦճܵһΪ˭
ûܸ𰸣Ҳû֪췣Ҫʲôʱܽ
һӺҲˮȡ
Ϊѩͻ˶ãһգʲôҩʲô֮ȥûá
˾һɸӣ©
֮⣬֮ǰΪǱԨʹʼɢر죬ɴʹǵеȴδɢԼϡ
Ľʼήͳһţ׵Ҳϲ
ˣȻųϡ
ţֻǵһʲôֲֻҪˣһоָܻǴĵĻʵۣƾִŲаܲ壬һ㳯ž˼£Ҳ쵽ˡ
ֻ˷ǡ
ʱ򣬴ѲǵĴġ
³
׾Լã½ڽ˸˾ְԸԼ£תۣѾֿˣսһһ³ǣҲһ仯š
³ǣѲǵˡ
˪Ȼûлظ䣬ǣԸоԼϵһһǿ󣬴Ҷ˵ԭǿĴڣѣȴЩ
Ϊ˰طܣҲֻǱȵʱǿһ㣬δԤһص塣
µ֮£˪һЩͷ
Ȼ£Ǵطܿе֪ġ
ǰգյؿݵţӳƺ֪Ҳطһˣھʣڣˮںڡ
˭
ڵ£úȥ飬ԼûϢǰλعѰһ˿˵ڽȸʧȥϵˣ˪ȥĵط
Ҳǵԯĵַ
ڵпܾ
֪ԭνʵָһʼʹ˷Ѱĵˡ
󣬻ǰλԴȥȣŴʧȥϵյĺ㣬ԣһ
ˣ˪ʮϤ׾ߵǣʱ˶ǻԵġ
ⶼˣôûѣû𣿡
λҵǵʱǾģ˸뵽ķӣһⶼûУǲѣΣֻ͵
˪һĿŴϲŵˣ˴Ӹּûʲô⣬ΪλԲѣֲɣķΧҲֻܸɿˣǵĹע㣬ѵ˵֣
˫ʮָۣ
ѵһ˾֣
Ȳ˵ϵĲ࣬ƽأҲǻ˳۵ͣʲôôˣ
˵Ĳðɣɫͦģİ
λ˪ﲻ˵С˾䡣
ģ⿴һʱ̲֮ǣطȥҲЩˣûʲô£Ůȥơܼûлظڵ£Ҳˣˣ͸ȥˡ
ʵûҵҲȥֻǺ;˵ˣġ
հâɽϣȻʾȴòϣԷĿ¡
ת˲ҪδֵֻأһѪ˵
ЩףΪÿἰǸͻᷢĵĺ¡
ʵҲֵͦģܸܵԷǿݣȴһ㶼壬ΪıܷӦǱ
ڣһ֪ټʱǷ֮⣬УʱǲǾʲôˡ
Ϊ֪Լһջ뿪ԣ˪Ҳ֮ǰǰżȥǣи˽ᣬڣԸŲѵõʱ⣬̫ү壬ǡļ
˪Ҫ󣬰λвӦģҲ֣ԼұЩĲɣһ䶼ûʡ
ǵԺȥǡ
λ䣬طܵˡ
ȥˣûҪҵˣһȦطŶ룬Ŀ䵽ʱȻֹ
ðСӣȥ£ȥ˰Ҽұģ
λԶطܵı仯˪ĳƺ֪ǲδǲţʵλ˼ʮУѡЩǲʧȥŮˡ
˭ֻҪԼǾԼıŮ
˪ο
ұ˴ղ˵ʡ
طҲϰˣﰵСǿϣҲüǧˣһСһһСӵĽҪӰ
ûҵˣôôòŻ᣿ΪǷʲôӦҰ֣ҿصļʱ
һ˵˵˵
ǲǰһһ£ԭǵòȻˣǼѣҲϲãã˺ֻҪӡڣ˭֪ǾǵڵĿȫ
׵
˪˳ŶԷǵĿ⿴˿˼˿ɻ󣬡ô
֪طܣԴ˿ֵˣѹ߽һ£˫֮лʮָ۵֡
뵽ˣ˪üͷڵ塣
ĸ֪ҲЩˣȻܴһ˵ϸ΢仯Է뷨
ǾҪҵˡȫѹ򣬲ԣӦ˵ڤڤ֮Уһ⣬ʵˡ
ΪڵȻ츳ʹˣ˭֪Щ벻ˣ
ûһӣ֪ʲôϢԣ˵ӡ򿪣ʱǾ
ҪҵˣҪҵ̫ȷһطܣʣǣ
طܶԷ˼˳ŵͷ
λ˴ҲۣĪС֪Ϊɶԣ
ȻһһСӣÿκ꣬ﶼëëġ
ǣǲ̫ԼĿ˾䡣
طٴεͷ
״˪۽ǳ˳飬Щ⡣
⺮㱾ͳع˵һ˵⼸ֵģ˵ϰظһ书ؼͻ֮ʱҪҵطչأȻǶ˵Ͻȥ˭֪ôģ
ǲͻƾ֪ӣڵˣطȷûǾֻʣһˡ
ˮڵ
ٴοȻԵˣ˪ͻȻüϤİУҪúһ¡
ˣ
һ仰Űλ󲽶ȥطɵվԭء
ʲô˾ǺһڳƷӡˣʲôҲˣֻһԵš
Щ
˪ŲЩ죬λ׷϶ϣɻͷһۣӱʲôǸղŴйأ
ʵ˪Լδڱܵӱܡ
һ˲Ļңʲôֺʲôû
벻
˪ͻȻͣסŲôĪһ䡣
λ£عɵɵĵ˵ͷ
Ҵȥ˪ץŰλ֣˵뿪ֱӳǶȥ
˽һƬտɽ֮½ţ·ϣλһԣΪԸо˪ԡ
㿴ǲǺеĲһ
˪˵꣬плӶһ£λ׼˫Ŀһգ漴Ժоͳһ棬УһСŮһˣǻϸлǳԷʲôҲû
ǸˣȻǵȫһûǣһ۾ϳ硣
ЩҺദĻ棬Ů֪ǰʲôӵģԣֻ㿴Ůģ
˪֪ӺδλȴǰֻǸСĻ棬ǸСұ
˪ﾲѾþеİλЩãûڵֱһþֻþط˵ҪĴĻϢⶫҲͻȻӦģȻ


762 ı仯1
ǰһĻ˪Ŀ϶ˣԼǿеǸˣǸ
塣
ΪЩԸоطǵĲһԣģֻҪ֪Լ
ڣ
ͻȻоԼ˵ĻϢãԼʲô
ҩκ˵ҩ֪ôá
ѵģΪоָһֱܣʲô֮
˦˦ͷ֪Լ˼ЩңҪú侲侲
ڸղų֮ǰͻȻоһ˲䴭漴о忪ʼ仯
ֱ仯޷ݣܸܵ
õӣֻǻ֮ܿˣɵΪһþ˵Ļţ΢΢תĳϣϿձһŲɫĻ棬߲Ӧó֮ڻ档
ٶһ֣ŲɫʧΡ
䲻֪⾿ʲôΪʲôֻ֪˵ĻϢ
ھδûǴ˵ˣ˭ܳǸʲô޽ģǵҲֻ壬ʵ塣
ǵʵֻķ֮һһ붼һ绽Ƽģ֮ӦòŶԣ˵ǵʽֲܾ廯ǡ
ҿˣ
λ˪˼˪»ع΢΢һЦȴȵķ֣Լģ޲
ǲǺеӲһˡΪἰ̩Ȼ֮Ϊʲô
ŴﲻԾ
ﱦôˣ𣿡
λлһ˿㱣˪ˣѹŵ´ղ·ϣ;ñ鲻̫Ծ
ҡҡͷ˰֣û£˵˵ɡ
˪ＫѹֵУΪ֤ʲôתȥλԱһʯض
ԭˣλȾ˼ˣչնЦߵ˪Ա£ʲô˵ﰡǵⱲӼģرŮӡ
ʲôãֻǸҲʶֻ֤ʵһ££ǲƽ޲
λһ׷䣬ἰ磬˶㣬Цݸ鲻ԽӰλĿУ˪һȫİ磬ǸнȻͬס
Ҳ˶ѣ
ĺƽƽôȻ˵ˣ޶ϵ
Ϊʲô˪̲סͷֻ̿֡
δ֣Ļ̿ȫûб¶֣ԣλûзκһûа㲨
˪û˵ͣλһֱ˵ţ˵ö˵ƵģҪôһװϲپòҲܽһ˵񣬱̬
Ůɽ֮УֱԣλͣʱԵѾ˯ˡ
ǵҹɽзλ᲻ú
ټ˯̤ʵ
˪֮󣬸о˯رû˵ʲôͺͰλسˣλЩУȴ˵ﲻԣѡԣŮûʲô岻ʾͺá
Ͻһͳֶ£֮£һжˣұܰĸС
Σ˪ֱ֮ȥˡ
طǶ˶ʼ磬赣ģǵķӡѾĲˣӦÿˡ
ˣ˪ʵû뵽ģѹô꣬ǶҲˣǲԼѣӡ⣬˭Ҳ
ԭһԣӣ֮ǰѾ֪һЩˣܲǱ˰һġ
˵ҵǵʱӣΧִ򶷵ĺۼ
ǡ
ǣ
طܵͷһ£˵ˣ˵͵Լһ㶼ǵˣʲôʱָܻ͹ɶʱ
δüףٻ̺Ȼ͡ˡ
ԭˣ˼һԾˡ
̺ʲôط㵱һӡûУҵı̺ģ˵Щʲô
ңط˵ôԽȥ
ǿе֪Լںʮֲͬ󲿷ʱ䣬ڱ̺ģǾǸʲôط
̺ĵڣǼ˲ʺ磬û֪ΨһȥһΣǴΣֻǼУѰйر̺ĵļ䣬ˣ𼱣Ȳʺˣ֪ˡ
̺ľ֪̺ڵģֻʺ磬˭Ҳ֪
Ǵα٣ȷȥֵǣһӡûС
ϡǵãʺ統˵̺ûɣǱȥҲ֪
֪ʵǶǺãΪ̺Ĳǰʲôʥ
ȻֱڣҲ֪̺ľǸʲôĵطȥ
ʺ磿֣˪üͷ̧ĳ˲䣬ƺ׽һ˿ϤϢ
ԣʺ磬ҲΪ׽֮ˣֻɳ̺ģɲʺ紫ģк죬ȡ֡ط˳һ䡣
ʺ磬죿ȡ֣
˪Ȼûκӡҡҡͷˣ˳Ȼɡ
⺮˵ʺ磬Ϊ׽֮ˣܸ֪һЩطҲ֪¡
Ŷˣԭʲôһֱûʡ
ƣһطܵͷȥȥί
ŶŸ֣˪˵ͷδ̫ıʾʲôҪһƺˣԲ⵵¡
Ϊ֪ļƤʣطҲû˵
ʲôԣȴûϵ
˽ҡ˪ٴο˴һۣת뿪䣬ֱӳůȥ
ھŻͬǰҪ¶࣬⿿˪һˣתүӱôԺּԺĽ߱ȱȽǣȴǰֶˣѧˣȻҲæˡ
үӵĥӲ֮£ŴӦ³ǰŴʵүӾŮ³ǰḺˡ
游ôæ
϶ŵһĲᣬ˪߽һȻүӡ
Ȼһ£б΢΢һһī㣬æ±̧ͷЦǺӭţѾͷôˣˣӴͷǺˣ̧ͷ˿ͷߵԱߵ¡
ⶼʲôʱˣ游ûţھŻĲĿ죬ǳһһ£˸İţоϸڣ³ⶨأÿһڶãֽţ˼ôϢæһˡ
˪Ҳһ£תͷźô¡
²һΣôŻ״ȰȰүӣôʳĳԵ
ˣȥɣǲ˻֪ܲԣүӵȷǲʹˣθھͲǰˣرϣһͳԵ٣ҲûŶ
游ʳûϵٵĳԵ㣬ϴĸ˵θڶ̫ãͷθθķӣǵðʱá˪ĳ˵꣬תͷԸ²ȥ˵
̫ү˪ﵣģҲͲټˡ
Ѿͷʲô£
æʲô£мûˣ̫ү˾䡣
ʵҲûʲô£ֻͻȻ游ģһʱ̣Ϣ£һ࣬Ů塣
̫үǺһЦЩûˣǺãһһ̣ã游е¸˵˵ͼС˵˾µӻһˣϴ˵£游ĸһô˵ȻСԼѡģҲòǾͰ¶ί˹˼Ѿͷ
ͼ̫үἰֺͼ˪ﾹȻһ˲ãȻ
Ϊʲô
ǰйܵ£ôȻģ
Ѿͷôˣ游˵ʲôף
̫ү˪ûЩ̫ȷѯһּҵ£С£Ҫͷġ


763 ָˣ2
ģ壬죬ҹ
˪ůʱ̧ͷ£̾˿
֪ԼԾȴҲԭ
ˣ
˫һֱͷţѵʱүӾ۾ۣҲû˴ţӿź鲻Ǻܺãѵ˵ʲô£
ûʲôԼߣȻȥǱˣ̸ҡ˪˵꣬˱󲽳źԺȥ
ѾͷֹסŲǸţȻš
ùãôãЩİүӸղŸ˵ʲô
үսʱյģһжãûʲôװΪ䡣
˫ܸоĳ˼ϸ壬ܲЩǵĿ˪뿪ķҡҡͷģֻˣȥǱȥ˱ˮһúݸ衣
ã
˫Ҳǹضˣ񣬴ģ˫ҲǿȻؼ֡
һĿĵĲ¹ͥŲ˪Ҳ֪ԼҪȥһߡ
ƣ͸һˣûǣû㺡
ͺЩеġ
һĺ˱Ƕ˪ŲȥĺԺһպ¶ߺʱڣڻ㿪õʱȴʱһƬıУż¶ôһ뿪յĺĿ
һŵĻǶ䣬¹£ּ֮С
رߣһ뿪ķۺɣִݻԥ£ǼһᣬϮˡ
ղŵ˲ɢϲԾ¶һĨЦݣã֮ǰ˼֮Ժ󣬷𣬲ĺҶڳзȥû£Ѿһɻۻ֮ںҶϣźЦԵá
㺢ľٶ˪ȴǰȻѡ
·͸˲ǡ
ͷеĺɻ꣬𾢣ͻȻԶҶµһ俪õ漴˫һףиһֱǶ俪欵Ļȥû֣ͱ˴ˡ
ˣˣ~
Ǳ˴ϣ񲻿죬ŤͷüһۣһۣƽؽȻͬ˼ɻ󣬴˼ֲ
ˣƹϿȥЩԣ˫ķ˵Ŵ
˪ſ˫Ŵ˫ķ䣬Ƕѡ
ˣһʱû𣬶Ƭ̲ôһ˵ͷʲôԣ
Цݽգ͸ղˣƲסظղԼʲôһ
ū澲֪ƹϽȥŻȥͿƹӼҴܳ˵ʲôˣԣϽȥҵ飬ⲻ㴭ˡ
Ͻȥ⼱Ƣһû䡣
ͻȻͣסһղʶĽеƣƣط˵ǰͽƣУǰƢô֪ѵʲôæѰԺ䣬ȻһƬհףѵֻһ˲
˪ͻȻɲסŲ˫ײ϶Է
Ťͷһۣѵʲôˣ
ղſţڲԭϲҪҪۼȥ̧ͷȴѾˡ
˫ԭԥһ£תأԣЩ£ȥҲﲻϣһᣬѵüϲЩղ鲻ãţɻȥͺˡ
Ů˲ôһʱʱ
˪ķҲֻһ˲䣬ϰߣ벻ͨ¾ȶһߡ
ղŴ˫˵ԣϽȥҵ飬ֱӷȥԻиѾͷ
˻⣬طܱӦ˪Ϣæӭš
ݣĿֱ䵽ϣ˵𣿡ôţ
طçͣˣӡѾˣֻϢңЩ
ʲôԭ򣡡˪Ｘǰһץһֻ֣Ǽطܿ˿֮٣ǻ̲סһ̾
˲һĶãõ
ӦʲôŻԵɺϳƷӡӡ֮򿪣ѣֻڵһʱӦˣ˵زЩԲŻ졣һ㣬֮ǰҲЩû뵽
ǵķӦ²²ԭ򣬾ԼһͻƵʱ
˪ĿһطܵĻ
Ƭ֣֮Ӵվ𣬡˵һǵ壬ز˴ʱԴԴѵ
ǿʮʹ࣬ѹˣȴֵԺ
ô죿ⵤЩҲһʱģһǳز˾Ѷױǡ
ǰˣʱ򣬷ӡŸԳãȥͷţ
ǣطӦ¡
æ˳ȥֱ˵ŷӦղ˵ӣпǶ񼫴ǰ˵ɣˣԣָˣ
żּطſڣԴͣȥ
ڣղ˵һȻ˪֪ԼҪôҪֵʱȴˣֻƾ豾ܵķӦ£ܽڵ
һУԼھں
룬ȴûͣ£һ֧Լ
һ׶ʹŹֵƣ˪Լô˿̵Լǰİİ֮Уִ˼Ϥ
ЩǿڹģΪֻǳıܡ
һֵָ֮˵ĶͷϸͣƬ̣ϵļѨλͣƬ̣˫ͬĶ죬һ㶼ǵһ
֪дݸǵģǰԼϤһͲ˵Щ죬Լѵ
Ķԭһʹɫڣȴչˡ
˪˿̽̽˵ͷ⣬ϢƽˣڵӦȵ˵𽥽ѹԼô˾ѹˣСӣëһЩ˵ķӡղŲδȫƽ⣬ѹȻ޴ţ֮ҲΪǱӡĲǵҪǵ츳
뵽⣬˪£Ϊλ֪ô
ʲô𣿿ǲûʲôļ䡣
Щ£ֻǲ֮ԺԹġ
һ˦ͷԼ룬Ҫú˯һΪ̫֡
ɣơѿڶͬȻӦ
Ȼ˪Լ궼ûӦ
ƣطһ¶ϲɫŶ룬ڴĿ˪
ţԼĪʱҾͻѹǺúɰɣˣЪȥˣ𻰡˵꣬һӰ˰֣ͷҲصĴط߾ֱ˳ȥ
ſյſڣطһ⵽ǻָ仹ûа
ͲܸʹҪ׷ȥһ䣬ȴִס˽ŲûǸղ˵Ļˡ
仰ζţԸ
ǧ£ܴ˯ΪеأֲˣʶһһߣпܾͻСˡ
תŴˣɫָ糣źûʲôˣС̽һǵϢţҲˣ
ָܼûָǺʹǰһˡ
ˮˣɫˣūźԡϢ
һֱ޵ſڵţ˪æŵӭȥǸȥˣôüȫƣ֮ɫ
˪˵ͷ׼ˮУźǶȥϢɡ
ãūȥá£հѻ˻ȥ
֪ΪΣǰϤİҲ˵ʲôое㲻̫һ
˪ŻĲӽ޵սݣͷһŵʲôζˣŹȥ京ŵĺɻ¶ڻƿ
ղŴ˫ͻģ˵ϲһŽһ䡣
ǰû¡
䣬ȴ˪Ѿ˹ȥ־ͰǽεεĻ˳а˼£ֱӾͿһ߳һԡͰж˿ûϧ˼
ԶΪһ㶡
⻰
ĩΪ~


764 ҹ£1
ʱ˪ԡ׼˯
˪ĻȣطȻûȥ˪ҲһʱˣǲĴҲν
ѹˣҲҪʱһ
ô˵ڽȵʱǱ˴ó屾ܳ˷ӡ
ط£ֿǧټľȻͬһ㡣
ǵ˵ͷɫЩΣԼͽͽƵĲ㶪ʵЩˡ±⿪ӡԲδȫ⿪һ֮ǾͻȥˣѰǣڡҰ޵˶пܵġ
ȼ֮ǸпȫôãȴǻȻ
ط֮ζһ£֪ɲʺȥ֮£ôҲˣĪ˼ҵķԵ֡
ƣͷͽұչͻƣ֮һڵˣжЩұһֱţȸʺڸ˴򶷡
£ǲ˵طҲһ
Ǽ˱Ƴ˲٣ʺ磬ȥѰˣôʹˣмʧȥϵˡ
Ҳ˯ţҲ޷
ǳܲ鵽ȣΪڵŽȻЩ˵ͷ㵽ȸͷֲԾԽǾòԾԽҪȥ̽ɽȥ֮ȴԼѾ·ˣһȺˣ书ʮ˵ãŸҪѰˣóĶ̽һ
Щ书̫ߣ˸򲻹Щ˼ĶӦЩ֣˵Ҫɱòײųȥ˸߰˰ˣ·
ȷڵˣӦðڵӦڸǲǣڸǻ֮ǰʹˡ
ԼͽͽﻹϴǵƳ˶Էһ۵˵ͷڵˣǻںͷˮڵˣǽӦǲ˽磬ʺڵĹϵײ˽׷ϵʱ˳ԭ·ȿЩ⡣
ǽȣǻ֮ǰȥһǣһ·Ϸֲ֮ˣǽˣ˲ʺ磬˵óҲɷ˵ˣˣͱˡ
ǧ꣬˭Ҳұ֤ھͲʲôʣΪǶԽб£ԽǼʧ̫ͻȻڻҲ⡣
ˣʱ˵ҪҲҲ˶ãҲˣһܻи˵ǽת֮ڷ˲£ͷϸϸ˵˵Ե֡طϴ˸תǸѹͱط꣬ǱЩصĻˡ
ʲôʱģӦ֪ʲô˼
ȥѰڵҲһʱˣ뿪ʱδ
طӣЩΣˣǼƻûлظָָԼԴʼ磬Ҳȷ뿪ʱĻ͸˵ĸоҲ˵ǻָˣ
˵ͷܼʱָǼѣҲˣƣƮõأ
õҲʹˣ̫ӣŶԣӦ˵Ǵϣ⣬ǲƮʱûϢģǶˣҲˣҲˣܻ벻ˡ
ķӡʵ
Щ꣬һֱѰǵˣ˭
Ÿĺ㣬طһΣԭһ˵ЩصĻ⣬⻹ǵʣҲǣԼҲ࣬̾˿δ˵ֻ̫֪࣬ǵĳǿɱǵ£û˭Ҳö
ǵĳ
һǣɫʮѿ
³ԹˣԶĲ˵˵ģعڣǲعҪһ㡣
ˣʱˣ֮Ҳûú˵ϻںúúһҾͲŶλŶˣ˵Ǿס⡣
ط˵꣬Цתȥǻ˻֡
˼Сʤ»飬ⶼ˼ǧˣӦøһЩ
ٴټʽ
ƹӣǰļ˯⼱ͯŸյõսʱû˯˯Щ簡
׼ȥһ˵һйطܣ˵˾䡣
ԴƹӸԺʹǰЩͬӳ˲٣ĹϵҲ׽ЩǵǰЩ
ǣѵ˯磿
ԣϷҲôģϷһͯЦ˾买˹֣
ͯ뿪ط뵽ɶһͯϣүǱߵսǡսģ
ͯͣסŲǺһЦ޽ս˵ǹˣݱ
ӣԴӳûκϵÿζǴս֪ĽԣģǴľ˵˵һδᣡ
ǽݱͯôôż
һ·ݣæŴʤսѹǰ˵ĻҲãҲûš
ƹӡݱȻֻս˵ͯ˵һʲô˸ֽסˣˣƹӺ޽ͬ㣬֪ǻᵣģ
ս˵ʲôˣͯô˵ˣ
֪ͯԼһʱûס죬ҲûҪˣҲ֪ˣ̾˿޽ˣս˵޽ڹǵʱСһͷѾȡˣҲˣ˼ӾˣһЩŲסʱҪ޽ûӻ˵˵
ˣ˾ˣмӣӦòֹһΣȻԼŪˣÿսǸִݣɴû˵޽˰ôЦɣ
ͯüͷһƹôˣ
ǵİɣҲսϵǹգۣҲ⡣
ƹҲ̫ģҽ˵ˣֻҪú̫⣬޽ͣҾŻ֮ģܰ
ͯ껹пһȴطѾˡ
طͯĻ֮󣬾;˶Ծ֪ԷѾûˣȴ̲סģ
ģŲģʲôҲôʲô
Խô룬ȴԽ޷Լƽ겻
ǧ꣬ȻһСŪķң
ҹɫã˪ﱾѾ˯ˣ˯УһЩģģľ󣬵ЩȻīȴ֪Щطʲô
еľгӣ֣ﻨ㣬ˮ
ΪϤ
ңѵ֪ԼξУξпЩ
Ƿ
Ҫ˯ҪЩ߰ģɢҪ˯
ξУ˪ͻȻôһ䣬ֵǣ֮еľʧˣվڿյĿռ˪ȴͻȻ˯ޡ
͵۴ӴϵЬŴ򿪣ͳȥˡ

š˪ЩĿǣ˫Ƕˡ
Ѿͷ㿴ңҿ㣬ٿ˪뿪ķ򣬶ɵˡ
ôˣ˫һ䡣
ĬĬԵͷȥ⼸춼̫Ծǽ죡ɿӦûʲô״ǡ
ùãô죬ϵȥˣҪҪϣС˫һǡ
˾䣺𣿡
ɵ˰û˵ɶţ˫˾䣬ȻģȴҲֻΪš
˪ֻץһţϵģˣҪȻҹѾͷҪˡ
˪Ҳ֪ԼҪȥ͸͸һ֪ԼļºܿҪظˣණѾбܷӦˡ
˪Ϣδ˯ĺѾӦˡ
˵˯ô
˶һ漴ųȥ
طܱݶϡ¡͸ˣҹĲ˯˵ˣѵʲô£
ţ
ˣ˪ͲˣͷҲûؾͶһ䣬֪˭һ
㿴ǰӰȻ˪ˣ̲סһ䡣
ʺš
һ仰˶£ղźǲʺɣˣ


765 ı̺ģ2
ʺݼ
Ƕ˰˪ͣˣͣڳмžĽֵϡ
Ȼ˪󣬾ǰ泤ϵصŮӣĬòˡ
˭뵽ǧΡ
ţˣǵòʺˣƲ˵δָǸղԼʱʹǰһģһ
˪˫ָ󣬽Ų
˵䲢δͷȻûлָ䣬֪ǲʺ磬£벻֪ǰһֱߣ˵˵̺İɡ
ûлָΪ˿̸˵ĸоϤ
ǣ̺ľ˶Ϊ̺ڼźĳϣʵȻ̺ģֻһþˣþΪĻþЩͬĻþеһУʵģԣ̺ģȥҲǲסڣΪ˱̺ĻþͻһУ˵̺磬ͲǼǲסǲʺ磬ÿνȥ֮һһɶɽı̺ģΪҿ̺ͨĽϢ
˵ٺܻ˪һȴʼձһ֮ࡣ
ô˵һطһþ
ԣҲ֪̺𣿡
ǣļָӦþ֪ô򿪱̺Ļþˡı̺ģκζԷֻҪˡ
оĵѾָˣǿǣΪļ仹ûָ
ԣҲ֪̺ľʲôӵĶ𣿡
˵ͷû̺ĶٴΣֻҪ˱̺ģͻһɶԣҲ޷̺ʲôӵġ
˪˿¹¼ǰУѾ°ҹˣԽϰģѲҹˣٿˡ
˵֪ͨȥ̺󱻷ӡת𣿡
Լ˵ǵһУ˿ſţԲΪûлָ䣬Ϊ˪˿̸˵ĸоĺʹǰһ
ֻǣй£ʵʲô֪˵һֱصģȻģͺ˵ֻһͣδͣǵãһ˵һ䣬һУԣˮ£һ̰ˡ
ܶͼȥվ֮һɴĸоǹ¼š
Ĺ¼š
ҵĺǴ̺ĵġ
˪һ˼żڣ֪ʱΪҪӡǣתЩʲôӡǵԼǷӡԼѵҲԼ
˵ӡֻܷ֮ӡ벻˭ԣԼͬ϶Ǹǵĳǵͬ࣬ĿǰδˣпԼӡԼ
Ϊʲô
ʱԸļʺûüʣֻ֪ʱںܿһٲʱǶΪֻһʱȴû뵽֮ǲ׺ɣȥǧˣеһУѲԭӡ̲סпǧ
̽ô˵Ҳڲ̫״£ҴұӡµתҲ֪ٴѣǧڴ٣ʲôĴ٣õʱ鼱֮ðյ¡
֪ת֮ӡʮְȫһķգпܣǾԶˡ
һΣǼҲ˿ԥǧҲãҲգǶ֪򲻵ѣ²ߣ롣һеѾͶˡ
ΪʲôľǶԵġ
ǻǶڣӦöǵʱõѡ
ȻûûεģʵȻʵֻܻ̣ʱԼðˡ
˪΢΢һЦӭҹεǲֻݲ롣
ҵڿٸգ˵ģҵļָܻܿ˰ɣˣԼ䣬ȥɣû¡һϹġ
Ӧһ׼תǰͷ˺һ
ȵȣ㣬˭ı⿪ӡˣ·ӡʱһ˿أΣʱӡԶ⿪ͷһղǵûɣ
Ӧڹȥļ䣬ļ
ͣסŲüٴϸ˼ȴȻһƬհס
ˤͷǿԼҪȥЩǼѵǰס
£һ㱨ģúȥѰڵڽȣȴǲһڸ֣ڵģзˮںͻڵģǻỹδѣʲôʵҲùҪŻȵĽعĲ࣬ûסڿӳȵʱ·ҲǺ˵ڳǵĽڶˣͽѾֲٳڳǣҪӣҵת֮ھ˺£֪
˵ͻȻסżˣ֪ļδָ
ңҲ֪ʲôʱתģǷ֪ںʲô
ת֮类٣ڳؽͽģҲ֪
ڳǣмУô꣬綼ûƣƫƫʱ򣬲˵ӦҲйأҪң
ڵ˶ǡⲻԽ
ֱڣ벻ףǸ˵⾿ʲôֱ֮ˣܾųˣ˵ȨƸЩĿġ
ĿľʲôԼڵʵȥһࣿ
Ƹţ˵ҵ˼ⳡսЩ֪ΪΣͻȻϣⳡܹ֮
ǣ
ղ˵ǵðɣʶĺ֣֮ǰἰɻ󣬺ȴûʡ
ս죬ԭŻоһֱ˳֮£ǳһִּ֣ͷˣֻս϶˵㲨ۣвʿ֣սһʱЩ˷롣
ӻз֮ơ
þŻͦٶȻ˽࣬ЩҪ³ǣҪһЩʱգ˪ﾡԤʲôȴû뵽ôоͿʼ˲ָˡ
˪һʱ֪ǰս׾ȴװס
ңǷˮڵĺᣬһЩŶݼףа˹֮²õսҲΪ棬һЩͬѰϢ
ͱ磬ԷسǴıãս󶼺ʹǰ˵ʶȫһ˵׵㣬Ͳһ
Ϲʦڣȫûпܡ
ңЩʲôˣϹʦȻү󣬷벻˭ܲ󷨣󷨣һЩԵģսϣӵ֮ǿߡ
ӵ֮ˣңүʵ벻˭ǵˡϹʦˣ׾ӿ϶Լжˡ
ЩˣӦǴǳģ񲻹ǵˣڵˣΧϢԽԽңǿӵĺܡ
ǵĹأѾǰˣ֮˲֮̾ѴˡʧǲԤģǽʿпܱ߰ա
֮ս˭һС
ȥıԭеһоˡ
ǡ׾ٴἰǣĳִ˵㺮⣬֤Ѿ϶һжǸǳΪ
ڳмѾƿ֮Уô״򿪽ģˡ
ģıĹ켣֪
ү˼һжǸɵģϹʦ֪Ĳ꾡ֻ֪ôطĴڣѲ֮º֮
˾Ųʮÿһ̶ҪӦˣóȻҲܾôȥ
һͳĲϵ̫ãͻԽԽң֮еʱİսա
ΪѲ⣬ջ̫࣬ͽǴӷ߳ȥģϲǺǣΪ˼棬ΪԼҰģΪԵʲôͻףӾ·
ڣ̫⣬Ǳߵս֪Ρ


766 꾳⣨1
ô
ǳڣ꾳ԣīüͷƯڿеŮӣߣô๦˼Ϊ꾳ߣӦûκģΪôȥͷѾң֮ʼ֮ȴһ㶼ûɵ֮
ûԸڳǽƵģЩͽ
֮ģ꾳ɢ֮ͳͳջأʢţˣͬھȵ֮һкۼȻĨˡ
о֮꾳ɣΪȴһ㶼ûУǿյģΪʲô
꾳İԵҲһãο
ͽǾͻõֻ֮Ҫ֮Ȼᱻ꾳֪ͻᱻ꾳֮ǵ֮Ͳǲ
߲ûһɵ֮Щ֮ȥˣ꾳ʧˣ
ܣ꾳Ȼطѳͣôǧʱ䣬ҲԹΣԵģ
ǲţһʱҲ⣬ī̽꾳漴꾳֮ˡ
꾳ԣī˿Լ֣ٿ˿еߣͻȻ뵽һܣɫ䣡
꾳֮õģһǣīԽͷԽţôеĻڿһӣ꾳Ͽյ˻űߣæȥ̽һſ˲ס
Ҳ־ߣһΪʲôûвӡǣ
ӣŤͷһ
Щûķһ𣬼æ˽īɫʮѿﾪ¡
һ飬ǷʥŮӡ
ʥŮӡܰŮ˴ӻɳʱѾһϢǳ˺öϵȵϧҩĲŸһ£˴Ǯ˼žȻģϵģ˵ʥŮӡһ̥ǣӲ۾
īĻӲ죬˵ͷǰʼǻԵŮӽ⿪½顣
ī򱳹ȥһ䣺ϸˡ
ǣһȥԷһϸ鿴ͷţһ缡Ź
ڶԷĺ󲱴ƽͺ˻⵽ͷڸˣδʲôӡǣֲֻʱоЩ̣ͱĵط¶Ȳһ
ǲûʥŮӡϾһۼûУ
ͣʱ˵֮󣬻Ƿһ˿ϸ΢ı仯Ƥ¶ȸطҲͬϸȥҲǺѷֵġ
ʲô֣ӷӵĺīһЩ
æŮϵãֻ¶󲱴ͷīδʥŮӡŮ˺ѴЩҲӲۣȷвͬǲʲô⡣
ϸԼķָī򣬲˵ʥŮӡŮ˶Գõ꾳˵ҪκҺӡ
īӣŲδķɫ̽̽漴üͷһ壬ǲţ̽̽ճȭһ
ôˣӼ״æʡ
֪ͨƷݱڳǣ
⻰Ƭ̣һΪѵԽƳԺ󣬸ڳǵͽǸڳѾûˣ֮ɢҪپ£һʱ˵һʱ̣û궼ѣЩ˿ɲͨˣҪٲѡ
īҲ֪ԼҪڳǺ壬꾳۵֮Ϳɿһ
ҵţ̴ǣסǧҪ档
ǳǡ˽ҳҲʵѲ²˭
˪Ҫȥ³ǡ
ǣԽԽͿհ죬ŻѣǵˣųȥԻ
ȥƺ쵽ӵ뷨īٴζһ䡣
ȥ£꾳ˣĺľͷţݲðʧȵе޵Ϊˣ¿ڣ£
ۿһ첻Զ
ԸķӺľͷҲѹ֪꾳;һжԼ׫ġ
Ҳ룬꾳Ĵ죬Ǹô𣿶ǵĳһ¾ʹӺζҲɣֻûд𰸣㲻ȥ˰ɡ
ȥ
뿪īѾ޷رյ꾳ͻһЦһԣٿһڵϵŮˣΪǵƷ˫ֳŵأӺ̧ͷݶ̾һ䣺ν㲻㣬⣡
ΪһоգȴŪɳ׾
Ů˵Ĳӡǲ֪Ǳʲôַڼ濴ȷ־⣬꾳һƲдǺ֮µģ⾫׼й꾳ռ֮ԸʢڣΪߵȫϸա
һУֹͣˣҪ߲ģ׵׻
һУΪǿ߲һֹͣһ֮
ϲЩԷ˼ٶȸգ⸴֮޷Ԥϻᵽʲô̶ȣǸ׾⣬磬ǲͬǱ˻֮޽ģ̫˭Ҳ޷Ԥϵı
ʱͷ಻ͬѰ֮йأûǣȴֵܵ޽Ĺᴩ֮ûȻң֮һ֪̽Ĳþ̺ġ
Խ˽⣬Խ಻˼֮ǹǵĽһûǵ˵ʩչôǿĽ
ʱһıչͻƣһѰ߲ʯԶǸСлԼȴδıСδһ֪һЩйĴţԣʱһ޹ؽҪˣԣԼ֮£ҲδʣԶȢ˭һ
һΣǻԼʱʱһ˰ڲҹɽ֮ϣҲʱǧѰ߲ʯϡ
ԭҪ˳ȡߣȴ֣߲ʯСѾͷġ
ҪȡߣҪ
ǣ˵˵һ仰һֱǵã˵ҪģԸκұػɡ
ʱСѾͷֻһһ䣬ҪҵģҪҵ˺û
ƽһ
ʱδͦȤģΪСѾͷһͷӣʵЩɰ
֪߲ʯȴδż֣һ߲ʯСѾͷģȡ߱ҪԷͻ֮ʱ޹ǳʱҲδ֣֮ǣҲ֪߲ʯ˵ģôȡ߻᲻ʯ
һ֪ԭ֧ǸδܿƵĻҲǸӴԼСѾͷ
ˣ֧֮䣬Ӧ֧ΪԷĹʵñ㻻ˣ˵Щһк޹أ⣬СѾͷôҲ֧ĹЩ⡣
֪֧£û˽ɹԴ󻹽ϳ֧
СѾͷڻԼӴ֮һһ󣬿νɱķ
һЩ֮˵λΪ˴̼Ը壬ײаԵɣ
Ϊ߲ʯĹϵעԽԽ
ҲͿ˿һ棡
֮ͱ˿еȫһǣδվΪԼһǲмһˡ
Ƿݲм͵Ľӡ̡
뵽ˣīɫһ䣬ǿԼ˼ЩʲôҪǣ꾳⽫µĹ켣ıˣգ϶ӰһУ֮£һеıҲУ£˳ص塣
ľ취ֹ꾳


767 ʵ겻ˣ2
ʯͷԼĽţݴ˿̵ī󲻹
ԭһɿصľ棬ȴ˷롣
һжƿأͨ꾳ʹٸջ˵Ҳ֪ʲôҪǣ꾳ֱͨˣõ׼ϣǱ߲֪᲻ʲôŪزԪǰգҲֻܾȡ
Ҫ꾳ֹͣĿǰ֮ǰ첻ģǸ·֣Ҳҿ϶ϾǶ塣
Լ꾳꾳ûá
жϣΪ꾳ɵĲɿغǣֻҪ壬㻹а취ȥδˣ꾳;ǿֹͣʾ͸Сˣ
ץͷ˿һӣϵŮٴ꾳֮ϡ
ֻܽʹˣ
һԼôΪ߲ʯָ临ҲǻصʱˣûǣǸӦҲˣһ취ǣֻһصͻῪʼ˥ߣԣǲǿԾ䣬취ȡǣͻˣ
ʱǹһ㣬ҲŪô鷳ĵز
ԼлģΪλһ£
˭뵽ǻᱻ˻ˣ
ʱͣУԨʥصˣ˭б»ǣ
Ķǰ֧ˣԨʥػϹϵƢҲҿ϶ǲеʲô˲õˡ
Ҳҿ϶ǲֻԼ֪ӵ߲ġ
Ȼص壬һŪô¡
𣬾Ͳᱻ֧˱޽磬ҲͲ˵ǧ꣬岻ҲͲѡ
뿪꣬һ˵ģˣҪ㡣
ţ˿꾳ĿǰٶӲԶˡ

Ӧ֧ĵ壬в̵һʱˣ󹬣Ȼû¶棬ʹ˵ǹˣֻǶƣҲֻ̽ԪµڣҪҵԪµ겢ֻˡ
ʲôʥأʲôܽģҵʥͶԵˣƻ˶ˡ
̫жմҶ֪
ⲻӦѾתˣٴ󹬣ҲӦˡ
ҪӦ֧λԪʲô£ûܼʱص壬Ӧ󹬣ʲ¶ҲôҲ˵ȥɡ
˵Ѿ֪ҲȥˣҲû취Ӧ֧ҲǼûˡ
ᣬôŪӦ֮ͨлʵžӦ֧ĵ£ֻû˵ˡһյŶԷ
̾˿鰸ϵһߣβҲа˰ɣǾЩĸʥش˯ô˵ҲӦ֧ˣͨϵһ¡
Ҳǣ뿪ĵȷЩãҪٲ棬Ӧ»ǻʼ磬˵ͨϵʵʲô£ʵƢд£ҲҪȻĻ
ȥӦ֧һȤ£
һ߳󹬵ǵȥһġ
Ȥ£˫һ˵ȤǱȻȤģ
Ӧ֧ĵѾͻ֮Ԩʥȴû˵£˵Ȥ𣿡
û˵˼ǶԷסˣԨʥض֪֧ͻ֮ˣ
ؽŲ£üͷ΢΢̧𣬡£
ҿԪµı壬дԡȷʵûһˣ
ظϲ˵ͷô˵Ӧ֧ĵ£Ѿ֮ˣûʮɰǾԲϹ˵ģĻԵӦ֧˵ҲǴ£ΪҪţ
һסˣţӦҲ֪£򲻻ῴǣӦ֧Ԫºôı£
¿ɴСȷǸʻˡ
˵ǵͨһҪͨĻʵ꣬˺̳
ţţҲʲô˶ܽһ׼֮Ϳͬ
ԼĪʱȥ˵ɫԽԽѿ
˫˫۾˲䣬һۣȷϲԼ֪ˡ
һ֮ɫְ˼֡
ͬʱҡҡͷǶûҵʵ꣬һ㶼ûֻ֪̽һܣʵ壡
أȥˣ
ãȥ
ض˵˸˲㲻ˡ
壬ֻֿܣһĲ壬Ѿûˣ
ܶ˵ǲܵ£ȥһȥôã
ڵڶֿܣ޷ܺţͬ٣ôûˣûʲôش٣ö˶˵ģôܣ
ͨôãĵȷȷûѰκϢֻҪ壬èĸʥػʲôض죬ܸͨӦܸͳϢ
ǰѰ꣬ڡʵ궼ˣ
Ѿ֮ãôáҲѹɫ䡣
ʵı£ȥʲô£Ҳһа취ģֻʲôҪȥôã
ܲĳ
뿪֮ȥʵ޹ʲϲ̫֣޹һֱ壬󹬺ܴ£Ҳûˡ
ʵı֮Ȼ޷ģӱϿκ쳣ɡ갡ʵڲУһ󣬿ǲҪǿ壬ҪôȻҪķ
УУô겻֮£ʱ©Ľ֦ӦǱҲ취Ӧһˡ
괳ȴǹڴ
֮սҲ˲Ϣԭһ·ľŻҲƾ˲
ͻȻ;ŻͻȻӿٶȣңĽڽڰˣۿţҪ򵽻ʳˡ
ڹϣ˳ûסأң˵ѩϼ˪ңѾǿɼδˣңѾĽŽˣֻô̯ӣңѾд㡣
ǴսˣѸߣȻñı˲ս֮£ҲΪ
֮͸˪յϢ֮ûյ֮սϣ˪û˵ֱطȥ֧Ԯˣ˳Ѱ˷ȥˡ
ԼһǸա
⼸˪һ侲ϸϸᣬҵ⣬طܺǲһǾѸգûָо

ңĲ
Ҳԭ򣬻ܴ󣬾ͺסһԼǸǿмδָԼ
ԼȥЩ¾ѣ˳Ȼʱ򣬸޷ơ
֪Լ⣬ⲻ壬Ϊ
ƴȥˣǰսصģһͳĴѶЩ粨Ҳ޷ģȵһͳǾȥǣ֮£ҲһµĿʼ
ǣҪؿġ
㿴˪Ϊս֮¡
Ҳû뵽֮Ȼ֮ңˣ
ʺ磬𣿡
ûģȵ£һŪΪ֮⣬ôһطŸڵˣЩô¡
ת֮ҳһˡ
˪˵ͷ˵ʲô˫һ䣬˵Ǵ̫̫ˡ
˪ﾹȻһʱЩûӦŶһһЩ˵ӡʼģڵºԼֵġ
͹ȥ
ûиϣ˵ʵӦЩԺ֮£Щϰߡ
ʮİ
̫̫һ˵æ㲻ͨ˫·һ䣬ү¡
սҲҲս
֪̫̫Ϊʲô𣿡ӡУ̫̫ͷһذɡ
ɶ£ǲǸæˣ幫ӵĻ°˫ɻһ̫̫ʱţܲ²Ϊʲô£
£Լ͵Żּҵġ
˵Ƕףּ˵Ҳͷȴ¡
幫ӣ
˪üͷһ壬˦ͷͼ幫Ǻͼɣ֣ԼԽԽˡ


768 춯1
ˣʵ꣬Ҷ˿ȷ壬Ӧִżʳ¡
ǵƫͤͨ͸̲죬ƫͤھˮ
յͨ͸ƫԵøﲼ˽磬ٴҲ
еˣԨʥصԪϼ壬нԨʥصܳһˣԨʥصԼĶۡΨԪӵԼĴȴͬӵʼԭҲפԨʥ
λӵԼԨʥΪˡ
֮һʵλ˺ʹϵֻĽЩûŪ״Ҳ׾λˡ
һͷ췢ʯϣһſ˼ָ㣬϶µĺۼҲȥǵ꣬ΪԼܶǲˡ
Ϊһͷ췢Ժױϣϲһ죬ʵλ˶ԼֻǺεԼݵĺ٣ǳǰֻҪԼ¶ݣҲϲ
ӦǱߡȥҶɣǿнĻ뱾ʥӦҲû⣬ֻҪȷû£ʵ겻壬ǾΪ
ǵĻһ˫ü΢δΪ겻̫
Ϊ֪ʵĲ壬Ҳû£ʹغ壬£͸Ӧˣֻǡȷʵ뿪̫ˣ֮ЩͬѰ
Ӧ֧λ¸»鲻ãа֮˺ƣӦûдģǻʹҲӦ꣬˺ͶԸӦ֧µµǽˣʱµꡭô죿ԶԣĵĻʣ
Ƕźô꣬ѵ֪Уģ岻£ȵʱޣȻģ
УǵȻֻ֪ǲ֪лԣ廹ʱһ˵
仰˱㰲ˣºˣʵ²صģӦ֧µҲˡ
ˣˣǱжõʱ޻Զذ겻ɶҲҲŰܲһֱ岻ذɡ
ʱҲǲȥô֪һǶ˷ֱ겻壬ιȥ
ͷϸ˼Ƭ̲ŵԼĪҲͰң󹬣Ǳ²ڣҲúúɨ˵Ѿˣϵ֮ⲻΡ
һ飬ĿͶԷ뿪ߺ˲Լͬʯ̨ٿ˿һδĲ豭ϣʮָɾˣǸղŷһ΢˵Ľ֢ǵ˼¡
´˵Ըɨϸˣ⣬ֻѪյ޲ʲôǺɫģ
˵ÿλ˶ͣû֪һʵź򰡣ëĺܣȻλԼǲõġ
ĻһΣ⻹ɾ
ңð˰ɣô˵ʱпˣҺҺãˣӦǱҲнˣǼæȥɣŶˣ糿ѲأϢЩƵһһȥ
عغԭ춯ϰԵÿȥֻ󹬵һʱ±㽻ġ
أûгɣھȥɡ¼ֵҲˡ
Ͷλǽһ鷳ԸһԭҲȥλԪ֮ʵ֪ˣȷЩ쳣
˵㳯ضȥ
󹬵ϼȣһļɫܸоҲԨʥصʥأʲô˶ܵģϼÿſһΣֱͨԨʥĮ֧̇ɽ
壬ÿ꣬ɰ֧ѡ͵츳̨ɽһЩѡеˣǸ֧δԣܱѡУҲζڰ֧бһĵλԣÿİ֧ѡʮʢ󣬸֧ͻ׼ϣЩ츳ģȥȡԡ
ᣬ㿴صǲǺ̫һ
صĻɫ༸֣֪һ£ҡҡͷƽؿʮϸ΢ı仯ǲģʸǷֵֹģܿأΪ֪ˡ
ԾԼ֪ʲô仯Ҳûи
ʲôʱб仯ģӦǻ쵽ػһȦģб仯Ӧ֪
ǰɣʱ򣬲ԣҲֻԣżֲҲգұ£ҹһˣûʲô仯ǽյı仯Զˣô֪ǲԼ̫?
Ҳ˵زֻҪ̫Ƶᡣ
⼸նвҽղԶǰ죬ͽ糿ʱ񲨶ûͣԾϸźһ
ղ˵˵عϵشʲôԽ緢ԽáȻ֪ʲô¹أɶһ²һ¡
ͷⲻǲȷһ𿴹֮˵عϵشҪؽûʲô£αŪĻ̵̻ġ
ӦԶˣѾȥ˶˴ɣţǾòԾҪϣϵλˡ¹أʵС
ش侲ܿ˾ϣȷǳڽǣûŪ֮ǰûţȴʱвǾٹ۲һ֪ĲӦҲʲô̫¡
Уţȥæɣ˵ģʱʱпܻѹȥһҪ㱨¡
̧ͷһص˵ͷתȥ
һ˿أأزи񾲾صı仯ʵҲֹţԴҲûʲô£ԼǲǴСˣ
Ҳ벻ʲôػز
֪ԨʥصĶԸӦüЦ²óˡ
ȥˣӦ󹬣ⲻ׼󹬻зӰ塣
ȻԼ벻λ󹬿æˡ
Ԩʥصλˣ֪ǵʵԶǺͬһʱڽģҲפԨʥصˣ˵ǲʱǰ㣬ʥأҪǰԪǿٻڣӦѲסǡ
ؼǣǿϰ
˵ʱ£Ҳ⼸λˡ
ʣλˣϸ˵Ԫľ巽λģλ˴ӦԪܻܿع鱾ˡ
ӦҲ˿ЩΪŶӵûٵĲͰ
Ӧ֧ĽҲδӦ֧֮λļ̳ߣҪǳʲô£˵ͷģӦ֧ڲҪһҡ
֧һ֧û£
֮λ˭Ҫ
һϻ£۵ɫɴϣӲֶׯ˱Ȼ·ģ仪̬ǧ
ӦĻЩ΢΢񣬻ԵѾͷᳶŷӦ
λԸæʱ㰲ˣֻǡ
ʵһǣӦ̲סһ£Щ죬Ϊӵ£Щ񾪹֮ˡ
ʣʲôֱ˵Ҳûˡѵӵ껹ʲôⲻɣ˵Ѿ֪ڣ
ֻҪ֪ˣ˵ȻȻǣֻҪܼʱصûˡ
˫нգ¶ɫɵʱˣٲӦˣΪ£Ҳ֪һģΪԼҷ壬˲ٹžһžϿ겻壬ǿ壬ʮյġ
㲻ûξġ
УԪΪҪ޽磬ðΣҲϧҲ¡
Ѿޣ˰֮ˣһзͨ꣬λðȻΪ壬ðա
ңԪȥ޽£Ԩʥ֪Ϊֻڽ޽֮ܰȻ
Ԫˣ


769 ͬˣ2

̫̫Ѿãȴһֱô˫ͨµĴ¡
˫ʵ̫ãȥͨһ䣬̫̫ˣ幫ӵ
幫Ӷ˵ǸĴڣ
ֻ̫̫ѾͷŽȥǣɵôã˪Ŀ˿Ҷϰˣô˵Ȼô룬Բǿ׻ּ˸ûҪ
̫̫˳˪Ļ£ЦЦСƢһ
Ҳûʲô£ž͵ţæĶǴ£ܵˣ
̫̫£ּҵ¶Ǵ̫̫ڴ˵ºʹǰЩһˡ
һʱҲ鲻ʲôǴ̫̫ѵһΪ˺ͼĻ£ʲôʱּҵ˲δΪּҵʲôͬҪ˵ͬǸϣһ㣬һֱͦġ
񷱶̫࣬ү̫̫ûд²÷֪һаã˱ˣҲģָ¶ãɶĻ£̫ү˼ѼİŸ˵˵ûвĵط
̫̫֪˪æҲൢ飬Ͻֱ⣬Ҫ˵еܵȡޣûóŮģּҲͬŮҲͬ
һ˼ٲҲ֪ƣпôһ죬ּλС㣬һΪµŮˡΪʺԣȻǺ˲һġ
СĻ£̫̫û˪ߣһţЩ£ǡûģ
ûûġ
Ϊʲô˶֪ǸܣԼҲ֪ҲǵãɾǺܷûģֻǺͼǶˡ
᳾Ȼɶ꣬ɶСͱȱĺӳ춮£ԼѡģҲ⣬±ȻǺõģһʲôģҷģ̫̫ЦǺǵĻŻµʱɲģĲûվȡ
侲˼ȻˣҲ˵ж︣Ǿѹصģͷġ
ӻǰһʱ嶯㲻ᣬģ˭֪Ժͼܵܶ࿴ء
Ҳ֮Եֲǣ
̫̫ǿͨ͸⵱˼ҲһҲһ
᳾ϾͱŮӲͬǳ۳ҽŮӣһ㵱ǶܲиĶϱɣ
̫̫ô˵˪㰲ˣ̫̫ҿģ£ǺͼԼҪģҲģ᳾ǸʮֲŮӣҲּܵҵĸ
˫Ȳ裬˪һڡ
Ȼ᳾ǹҿҲϲĿʲô˵ģί˼ҡ̫̫΢΢һһֱŵԬ׼õĲӡ
̫̫ˣֵݸ˪ʾ
˪ҲƴǣŴԷһ£Ҫϸ¶ˣⶨ׵ĸڣҲ̫ʲô
ĸ游ѹأҾͲϸˣ˼ҲǵȲ˵˼ңּҲί᳾ǿŰǣͷٱ͹ȥӶ𣿡
͹ȥѵμӶ
̫̫΢΢һ£ţǲҪԶŻʲôҪ²μӣҲû£ֻǶ磬ֻҪڳ輸ϯͳɡ
ʱû̫үϽȥţ˼Ƕŵӣٿͼʱ䣬᳾ս϶ǲֻҪǼգԡ̫̫һ䣬ζ磬ҲΪ˸˼һģҲǰҵȶ
ӣȺͼͽѡձǡ
Ǻ˵Զ꣬λǻҪȥģд־־ķľٲҲ˺Ӻˡ
ǰ붼ôԶ£ڣҲĿЩ
˪һ˵ͷ뵽ʲô²豭ͻȻ˾䣬ЩûǼˣ̫̫ȥ˵һ䣬ĸǼСסա
£˵̫̫һźĴ˫¡
ɲ
ɣǽ͵ˣ½üҪˡԸͼн׽䲻ŮǣȴҲһˡ
壬һپ١
˪ȻҲЩԼղŵУ˵ͷ㲻˵
̫̫״æǡ
Զһˣ̫̫Ѳɻҹ·ȥżŴ̫̫³ǹ䣬ʲôҪðģ˳һˣ³ǿǽȣҪĶ򵽡սң³ǻͨ¥ʮš
һ仰¥ʮſʮľʵ֣³ǳΪֵУţһ첻̫Զ
̫̫Ҳûҹ·ȥǸղһ˲ĳĬԱѿڶˡ
˳̨Ӧ£˪ҲԷΣô˫ȥϢˡ
֮˪Ȼû
Ԭ裬ۼλС㣬ǲһˣƸʤǰҸղŵֹǰĸоġ˿;ûˣ̫̫һؿڣһַǰ黹Щ㱡
ԬҲǸͬܣҲһ䡣
Ȼǲͬģ̫̫ˣСһүū澾ûʲô飬Ҳ֪ŮּǷëǣο
˱ˮݹȥǸпǿο
̫̫˵ͷüͷȻţ˲ˮһڣŻЩŸС
Ԭ裬ûоãСμźʹǰЩͬ
ͬϴ̫̫Ŀ⣬Ԭϸ£Ҫ˵ͬȻЩģϾ˼ݲͬˡ
ԣҲ˶𣿡̫̫˼֡
Ԭ˵ͷ´̫̫룬ŶԷ̫̫СݲͬȻǰּһԽԽء
˵ˣ˵ˣǸ·ˣϢ£ȥ̫ү밲̫үһֱסϱҪȥ
˵ĲͬԬĲһ
оδСᵽͼʱЩһﲻһҲ˵Ϊ¹ضӣȱ˵ĸоǿһЩɣоСûдǰǰӣԼĴɡ
ţС㲻Ϊݱ仯ıԶӵ̬ȣΪС㲻ˡ
ԶӵĺãĿΪ̫ˣϾ˰ɣҲ⣬СϾЩŮ˲һ
Ů˵Уʱ޷͵׼ȷ
幫Ӷ飬㱸ʲô˵幫ôûָء˪һ˳ĬܾԼ˵Щʲô
˪Żعһ㣬߳СɣЩʱղżǲЩ̫Ծ
ͻһʣĿͨһ¡
ʲôط
ҡҡͷҺܺãȥæɣԼߡ
Լߣ⼸վôˣȴǲԾԼҲǾһʲôطԣɿŴúõģô죬ҪҪү
Уүսһĵʲô״Ѵˡ
ͷѾͷҲ˵һҲһЩʲôԡ
˪һй䣬Źű˸ţϵ˼㿴ҲǰʸҸţǼɲǰԺӣ
ֻһ˶û
ôˣһֱ˪ĺ㣬Զţ˪һһ֪ڵʵ룬һӲĸ֪Ȼû뿪Ųűǡ
ֻ̲סЩģΪ˪ȷЩ쳣
³ڵȷ֣ʽ̯ĶҲĿ
˪Ŀĵй䣬⿴ƣŹţȻԵɵ˿ţΪǸֲġ

¥ʮԼҾ¥λõİڣýֵĵط۵ףһȺпһϤӰýȺž룬ҲϴûУ¥Ҳô
Ҳû룬æת˰䳯ŽζŨ˼ȥ


770 ǰˣ󵶣1
¥ʮŰݼϱ֣¥ʮֿѹԱû
˪ͷ˿¥ʮţ䡣˼ظš
䣿ôУʱй䣿ҿ˿ҲûźˣԽˡ
Ҫ¥ʮ䣡
˪Ʋһ۸Ҫڣһ漴˵ͷֽǷ򣬺Ѿ˪ղſķȥˡ
ǼϢܲѰˣһĽͣǾڵˣû뵽³ˡ
ڣûͽϾٸֻһ㣬֮⣬֮
Ϊ֮ǿ󣬶ͨ˵޷ֿǿ
ʱеͽһ㣬ΪͼعأĽһΪ٣Ӧеĳͷ
ԳִãҲΨһһΡ
˭Ҳ֪֪ģ˲Ŷûûã͵ˡ
һ£η֮ģԭͽеĵλʥģ߲ʵģܵġ
ͺеһжӹ۾һۣʵҲˡ
ԺͽԽԽ٣Ҷֻ֪Ҫȥͻ̲סջһ²ã˭ĸƽ
ԣõķӾǲ磬ö֮ҲԳһ磬֮⡣
ҲԸ磬һֱûκι涨ͽñȳ硣
û뵽ٵǧ֮ѷǵģˡ
ڵˣʱ³ǣܲ·ɣ
ûѾĿꡣ
ֹһˣϢǿڵģһˮڵģһҽҩڵġ
ǵϢѾжϳˡ
һ³ӦòǴɰɣһģһʲô
û֣ûдݾߡ
û˪Ҳ֮ʲôҿǡ
үϱͨĵطУֻ³ȫһˣֻҪӪޣн³ǵһƬ
˵⣬¥ʮϲԾ¶ֽ
¥ҵĹͣ˪ﱳЦһ䡣
ȷǱȴǰְ֡
¥ʮЦһԣⳡһ¥ʮǧͣûүĺɰٴûн³ǵķ
һûа㹧ά֮⣬ҵھһʶһ̼ӵ˲ʵֵ룬أ˵ء
˪üͷһû˵ʲôЦЦСУûˣûͨûͨûнûнûĽʲôʱ򣬶ӣҲ֪ԼʲôʱȥӦÿ˰ɣȻ޷⣬Ǿ;µʲô
仰¥ʮŸͿǣͻȻڴԺǸԺȴܱԼԺţŻһͳֲ̼ǰǰ㱰΢Ʋ
ţͦõģ
һƬ֣˪ﲻٶԣЩһ㹻ˣڲ֮֮վסʷǰĳ֣ղԼŵ۲Ҳͻͽ
´ѳɶӣ̫ƽӲԶˡ
˪Ҳһ㣬һͳĽŲӿûսֲıҲû̻ڵҲȻڡ
֮֮ͻһ̶Ӱս֣սͻЩԭǿԱģΪǲսҪ˽ţ֮ԴջӲѵġ
ڽϹһᣬ˪ͻȻͣ½Ųۿǰֿڣ˵ƧһЩ̲סˡ
¥ҵģȥæɣ
˪ͻȻǱ仯ˣҲһˣ¥ʮϻ֮ˣ̷˵ͷ¥ʮиˣ
˵꣬һۣﲻһȴɫ˵һԡ
ʺ磬ȥǧǳ˶ٱ£
˪ԶĺȴһӦһ䣬˲㳯ǽֿȥˡ
ǰǲ֪⼸һǳġ
˪ﱳֱ֣ͦŽֿڶȥ³ǣ㿴ɡ
ڡǳʲô̬֮ģ
һţһ߳ǰڽֿڵ޶á
Ѿ˽ֿڡ
ͻȻڽֿڣ£漴ӦϲͬѰϢѡλãΪֿڽȥǸͬٷ㶯֣ǵץˡ
ֻǲ֪ҪץҪһڵˡ
ɣһۡ
˵λöɨͷһ⴨߾
Ȼٱ¶ˣ˵Ҳɴ࣬ǿҲһˣ֣òһŮˣǲˣֻġ
ڵĹأһɶˣ
һھڵĹأ뿴˹ȥѹ֣ԭڵˣǴϣһʱı𲻳һڵġ
˭Īһ֮ǶԿɣ
ûǶ˵ΪǲҲǴŵİգһת˲֮䣬Ǽ˱㶯ˣһͺʩʲôһԭء
ڵˣУимʶģ֪õ
һᣬǰɾͽס˪󷨸ˣͨЩӰ󣬾û£ҲἸ԰ߡ
һУתص˪ǰָá
Ǵǿ񣬾ԲϴǻҪȥɿˣΪ˳˭֪
ƺڵ˵Ϥİ
˵ֻһ˿ԳΪ
˪ﲽüͷΪЩڵҪԼ纮һЩ˲Ӱ
ͻ䣬ΪղǼ˶Ϣ˲䣬ϵϢҲڲ
ҿǵı£
ɻȴûгɣһ̧Ǽ̸оԼܶˡ
һ֣Ǿֶ֪ǶԷĶֱ֣ǳ
ɺôǳ뿴ǵı£Ǿͱ
Ҫ⼸˶ֶԺ˵֮֮ͣ£ûд󶯣ԷѾƵʹȫˡ
˪ûͣҲûʾ£㲻ͣȲ˶ԷҲѵĻᣬᣬǼ˲ĸо˺£
̧֣֪Լϸ΢仯˪üͷԽԽ
ΪǶ֣ԼϢ沨ȻǺϸ΢ı仯Ǹ֪ˡ
ʲô
ͻȻһúҲüͷʲôҲûǱƵǶֶѣС涪ˡ
û뵽ھýҵȵϢͻϢֲôǿ
˵˿ȥ־֣
ʺ磬ְͣɣ˪˵꣬ȻԼϢȻˣԭô£ֲá
ԴͽʼһǿΪһܲԵ޹ʵģ
֣ͣûжģǼȴֵͣ˲̱ڵϡ
˺صһ
֮֮ϣǱ𵱳ָΨһ˵˭Ҫץң˪ͷǼһۣƽȴ˸оϢ
˾ȱˮ㣬ٲˮһ̾ͻ
˵˼֣ʶѾʼģ
ǡġīҡС㡭
˿ˣֿ־Ǵδֿ־֧£˪˵Ǳ㲻κ
īС㣿˪һգ˵ͷ֪֮£ǲ˵ѣҲ˵˻ѡ
īС㣿ѰһйʲôīСļ䣬һīУǸŮ˲Ǳī͵ׯȥ𣿡ߣû뵽ڵˣгһջᱻһС򣬵ʣʲôΪϧڵĹء
вö֮֮˵ǴҲδķϣǳɹˣ֮ǰûΪ֮棬Ϊν֮档
ǧ£תƣ˵Ҳ
īﰡ˪˭һͺһɻǸīʲôڵΪ
ǲ֪
֪üͷһʩѹȴ˪ֹīҪץңôɵģīﱾ˶𣿡


771 ѷ֮䣨2
˶
˪úǼ˷ˣҲܵ˳ͷ֮ʧͨ죬Ȼţǰֵ֮ԽеȻ޴棬Ƕĳͷ
ʲôʱ򣬻ڵĹأ͸ܵصԼ
һ㣬˪ʮּ֡
ܣȻû̫࣬ȴܵЩ£˵Щ
Ȼһ˶˵ģǳԺ֮ˡ
֮ʲôţ浱ԼˣӦ
ֻҪҵǣܸҪĴۣǱ񣬾һ֮֯ЩˣڸڳǽûƵʱѾˡ
⼸ϣδ̽飬ǶҲʲô֪
٣˭Ūģǲ֪
֯ʮɭϣһһԽԽӡ
ȷǻˣ˪ﵹûһ֪ŪʲôŵˣںûЩ£㽫ԼɳȻˣΪǰˣֻһˣӦòǸڳǳġ
пܾһڳ֮ͽᡣ
´ҵ̲֮סðͷˡ
ģʺڵ˲ô¡ﻹиعµҲ㡣
˪˵ͷЩ뿪֮󣬱㳯أʼû˵
˼Լ¡
˪ˣΪģҲٶԣ˵
ʺ磬˥˳֮̽̽ղܳ־Ǽһﶯãʵֻ֮Ǽ˿֮ˡ
Ϊʺ֮Ǻɫġ
ɫҲɿȴ֪ǱʶѾһָˡ
˥ԣæ£δԵ˥󣬲Ƿֲʺʲ쳣֮˵ϻڻǴǰӶû䡣
˵˵ԼʲôӣӦû˥Ϊʲôͬʱ֣ûɲʺϵ
Ҫ˵ʺ֮ûмѣֻάڳƷӡʱ״̬ԭӡ֮Ӧûڣ֮ʱ
ҲһǺҲˡ
ûм˼Ƿӡˣȴδŷӡȫ⿪˵ûлص۷֮ʱ
һ㶼û
֮һ㶼ûУʵ𣬿ʼǻΪҪһ̣ôʣĪʲô⣿
߰ɣظʲôŵ£عи֮
ڵĸǲζţ֮ὥ˥䣬ֱʧ
ǵģʲôҲû
ģһᾡǸīδá
Ūʲôʱصīҵģʲô񣬰
˪ͻȻһ̾ú㲻ԡ
ǵãŮʮšԼʵ벻бʲôԭ
⣬ֳĬ˵ʵڵģڻе޷ˣ£һ׼ûУҺķսһ˳˫Թʲô档
ģĻָ죬ԼʲôӦ
ΪӡʵǺͳʳϹϵġ
УȻʲôʱһͺ˵ӣϤŻ֪ûģκڣͺһʱĹͣԹ۵Ŀ磬Դڣ˵Ҳδжصķһ
ЩأҲֻΪģˡ
˪˵һ仰ʱ쳣ƽƽ֮Уȴһ˿ϲɫ
˸ջصϣյһϢսϳˣˮһսŻʧأûйˮ˽ˡ
⻹ǾŻԳѸٵ֮¡
ˮؽ˭õʲôսܽϽΪѳ
һ޽˽ţͯɫҲ̫ÿһֱݣͻȻôһ̣ʧôأɫȻѿ
˫æǰ͵˪ǰ˼ҪȥѰˣԼͻˡ
ӵţ˪ӹչһĿɫ΢
ڵ²ⳡ֮ҪӲʱ䣬սϵʱԽã˾ͻԽأҲܸĿࡣ
һΣܸòʲôŰɣ˪ｫԱһݣ̻ӹٿ֮ҲüͷЩһ
˵Ĳǰ꾡Ҳĵ
ҽҩһ綾ߣʲôҲж
һôˣѹɫԣչ飬Щ֮ϣս
ȥ
ˣѾȥˡ޳ĪԶˮⲻ˽ʣս޶ֻΪ֮Ľԭ
һô֮ǻʲô¡
ָ˵ǴĹ
˵£ŵġ
Է˵ǴĹµԽͨһ
˪˶¡
ǣ˵ǡġʵ
ϣõң
˪˵ͷɡ
пһȽĿˣͯʾԼ£˪Ҳ֪ʲôȷʵûҪô⡣
еĴˣλ˵ôһˡ
һ·˲йλĴţ׻˵Ųһ֪һῴһλʲô
롣
ҲλʳڵĴһۡ
üͷûһ£ݶ㲻ѰŮеġ
ͬҲڴΧĻǽ
ڴʳǼĶ֮ͬ˸оһŲʹ
ͻȻһ䣬ɽڸ飡
롣
ŵ˵ͷϣЦһºͣһСûС
Ÿſڵʱ˽ȥҲżѾˣʵͼֻûк
ȻҪۼȷɣ󲻳ġ
̧Ž˴´дŮҲаɡ
żǴڶԵȵλϡ
׿ϵҲǾŻĳ񣬸
΢΢ͷ⣬˪Ҳ˿⣬Ůӵһ۱üУңܸ֪رϤϢ
ҲоˣڵˣңϵϢ̲ס˪һ
ſʼδ֮Ҳͬоˡ
ǻλԭԭֻȻס
Ĺɣ˵ģΪϵϢɡ
˪ĿżɽҲΪ⣬һ׻ûУ˼ֱ⣬ҲӦУҲϲЩ
ǣǻġ
һڣ
δȣôһ侪֮ڣȻλˣѹһ¡
֪һڣ̧֮׶͸ղҲмֲͬ
˪оԼڵϢڷӿ˵˷ܡ
һڣĬĬͷȥҲλش
˪ͷЩΪѵıԽ֣ûʲô˵İɣԼѵ˲ǿЩˡ
ŵΪˣǱҲĳǡ
ȷЩΪѣΪκһڣֺѲ˸ϵԸ⣬ɻһ޷
˪˿̵̬д˼ɢ˵ǰȻȻһ㿪Ц˼ûС
ƺ֪˭ˣ̬Щ
˪ı仯ҲˣһԾ
žû취ղǰ㵭ˣ
κһڣȴֺѲ˹ϵԼһ
ϣڸҳ
ȿȣ
˼Сˣ˿̵͵ĸоһģһĲҿ϶ǲûлָ䣬ѵڶ棿
˽ҲǼпܰ
һᰡ
772 ˣ1
㡭˭
仰ǻòʳڵģ֪ǴӦòֹǴ֪Щ
˪ͷ˹ȥ˭⣬ҪôشԷźã
ݺе࣬ҪǣһԼǵõģֻ˪ī
˭νԣֻҪ֪һݾͺãеѣԣֻѡԻشˡ
ʲôݣ
ĪЩţֱǻŵԭ
ǣǵνʥŮɣϿиʥŮӡ
ǡ֪ǻָ֪Ļ
ôоԼе㱻ǣߵĴ
ɣҾǸӵʥŮӡˡ΢΢£ӻֱŶԷ־ߣϸܵԼϢ
ӵʥŮӡˣ
ŵɴۣһֱ侲仰顣
֪⻰ʲô˼ҪһʵΪģΪƺǱʶָһˣ
ǧǰ
˪ﻰڲŷӦԼƾˡ
֣Ŷ£һԺҲ΢΢üŮʥŮӡʥŮӡ־У
ɻ˪ͻȻ١
˪ŶԷ΢΢һЦڰԷ̧֣ԼڶԷģָо˵ǣԼ֣֪Լʲô
ִ˲䣬űо΢̲ס¡
ֻһĶֲδأΪʹ
񱻶Էסһٿ˼Ҳδץ֣ҲûĶ
ӽԺ㲻ʲôʥŮҲûʲôʥŮӡǽͻʧϵ֮һ棬ˣ־ѡߣͲС뿪ˣϲǷˣȴǷˡ
˵ʲôһ¶ڶʲôӡģ˵ʧʧСΪ˵ûʥŮ˽٣
û⣬ͻȻܿƵڿգ˫أоʲôԼ룬ۿ˪ҪһڶԼʲôʶȴһģʧһ
ڶԹʲô
ѾͷտڣûѾһָסһ;ֵţҲٿ˿ڡ
ģҹû£һ䣬Ѿͷˡ
ջԼĴ֮ˣ⹫ʲôˣѹǴС֣Ͷ֣кҲ˵
Ƹ˼ŵģ
˪ԼͲԼļУȻӦˡ
һУǳܡ
ԼĴ֮ջֻһ¡
ܿž˹ӦʱѾڵ棬ҲܶˣѸ֣ٿ˪ûôˣ˭ˣͷһؼ棬ͶԼ֡
ڿνʥŮӡɻڣ˪ﲻջԼ֣ղžʲôҲ˵ı仯ȴǸоر
ܸоԼĶˣҪʱúø֪һ£ֻ²ʡ
ûˡ
ٴαĵͺһӳϵӡǾôգ۵Ĺûˣ
㡭ǡŶŶԷ϶ԷĿ⣬ĻôҲ˵ڡ
Ϊһ˫ӣſžݽȥǣ
ˣ˪գЦдһĨѰζ
ʲôڸգ֪Ϊ⿪˶ԷϵĲӡǣ
츳Ǹ֮ţʺ磬˵˵ɣ⺢ӣˣ
˵ջشŵĿ⣬Ļ˻֡գ˾Ͳˡ
⡭
о˲任˸ˣֺԭѾԺˡ
ǡˣ
㹪ͣڼ֮顣ΪղŻִ򿪵Ǳ̺Ļþ
ٴΪһƺܵСţУƾʧ֪Ͽ϶ûʲôģӦǻ
ɣǴǳģ֮¾ͲҶ˵ΪϵνʥŮӡʵ־ӡǣ˵Ĵߣϴķ֮ղŽ⿪˷ӡϵĲӡȻûˣҲΪջԼķ֮ѣӶԴ򿪱̺ˡ
ﻹ£ûɣ˼еӦúһİɣ
ڵ𣿡Ų֪ôһԼģʵ⣬Լò˼飡
˵ͷ˵ղλҲǿеĴˣ
ôܡôܣһҡͷһ߲ſź㣬ȫǲš
˵˼Һӣôܲ˼ңҪܣ»Ҫʱ䡣
˵챿¾͸Ӧż̺ģ˰
£ҲϡͿȻѣǲǾͿȥǸƻĻ˶ʲôô͡
˵ڴ٣ǲǾͺйء
һ֪Ȼ𾪲ѣȴȻһѣʼû˭³Ҵģǵãֵʱ˵Ļĵط
ĵط
֣·Ӧ˵ͷŵļ򣬡־֮ȻܸӦѹֻȻˣס£زãҲãʱʲôʵģֱԼһס°ɣ⡣
ղ˵Ů츳ǿ֮ţǴӲǷ˵ϰߣԿġ
һµţŶͷʲô֪Ĵ˫һ䣬ǰһλԸסϻǳ⡣
꣬Ҳˡ
ԵѾͷûˣԼҲܶˣæ˹ȥһŷţǶʲôˣ
ղźڽסѾͷʱ˳ݱѾͷֻԼҹ۸ˣʲôҲ֪
ãȻҡͷѾͷҪȥ֣˺Ҫ侲һ¡
ôߣ˶ˡ
Ȼ䣬Ѿͷһ󾪿֣ԣԣˣղû߳ȥ˲Ͳˡ
û£ᣬû£Ҫʱ侲
⣬ʹ˫û˪ȥǺнΪѾдˣźȴֻǴѾͷδѾͷһ֣ղźûͺһȥɣ
Ҳû˾С
𾪻زѾ̺ĵĳɾĹ˼ˡ
̺
һþһ˵С磬ɽˮﻨ㣬һСľݣľݿռˮϣһľŰߣľǰһƽ̨Ҳ֧ˮϵģûˣˮƽ̨һһΣвߣˮһȥָ
򿪵ģϵģ̬죬ɫҲǷḻʡ
ˮԣɫˣССһأ·ļװ˽
ղʧڴ˪˿ڰϣĿ翣˫ڷϣûʲô飬֪ʱѾһɫۣؼһ˶
üҲȻͬЩԭе˼̻Ϣ
һ䡣
ȻˣҴҽҪȷһۣǰһϣû¾ˮ̨Ϸ
ŶԷ˵ͷʺ磬̺һ㶼û䰡
˵ֺ꣬Լ˵ʲôɵһһЦ
ˣ̺Ļþ磬뿪þþȻͳˣô䣬ԭʱӣϵĲ裬Ӧö¶ȡ
ǰˣ
˵ֳ̧꣬ˮһӣֻˮͻȻˮһ޴

ȳȥɣ֮Ի̺ģڣû㲻ؽˡˣԣǸûԼϢˡ
ǣӵɻ󣬺뿪˱̺ġ
죬Ҫڱ̺Ĵ죬ǵĳȥһ£ͷЩ쿴ָ֪ýųʲôӡ


773 2

о죬ʱ䣬һֱⶢš
ȻЩСû̫쳣
ѾͶ˵ˣͽһͬȥһӦ֧Ѳӹ֮ûʲôµķ֣ر뿪һᣬһͬȥһӦ֧
û뵽ߺ󲻾ãͻȻ춯
һ˽Բû˷֣Ϊ춯δ󶯾ҲûгãƬ֮ƽϢˡ
Ƶû취ˣŸӦ˵ס
ͿͷԪ겻ڣ͸˵⾪󹬵ʹǰԪ֮ﻹס˼ҿ֪ˣڻλˣ
Ӧ˻ʵĻֱš
ǰգϱ˵ӵܴ޽磬ʲôʥأѾץӷˣš
޽Ǿ͵Ƕ츳ˣѳͬ࣬ɵײ֮޽粻ʲôʱˣϱ˵Ҳֻǻɣҿ϶û˵ףλ˾ҪˣŸ֮ˡ
˵ʲôã
֧֮һ֪ԨʥҲ֪˵븸¡ʱӦһͷ˵ģζ
Ϊֻ˰֮˵Լܸ֪ȥ޽磬Ͳ˷֮ˡ
ϴδ˵ֻѡԵ˵ˣܴ޽ˣΪӦסԨʥصλˣҪʩչǿ˭֪⸸ѹûȥĻ
ҲܹӦӲ֮ȻΪӲȥ޽硣
ż뿪̫ãλҪΡ
Ͼ͵ˣϱͻȻѾ֮
˵˳£˵Ͳһ˶ס
λǿ쵽ˡ
ѹλ˻ΪԪһˣ֪Ԫ֮ˣ㡱ӦŹŵĶϱ֪˵ʲôá
ʽ˿ȴҶ˵ȴһ
ӦӣԨʥص˰æ֮ͨˣ׼ȷȷǲȥ޽磬Ժ֮
û뵽ͨ壬󹬵ʹܿ
ǻʿǲܣֻ¡֮±֪ԲţԨʥزԵ¡
ϱһΪŶӣ¹ŵģӦһʱҲ̫֣Ҫû޲
̾˿ɫԪӦ֧̳ˣֻҪûпڣʥصλʱҲʲôٶþȷһ£Ȼסʵ˵ɣλˣ겻壬ȥ޽磡ԪҲ֪λ˿ҲãԪзִ磬Լͻ֮ԼԵɡ
µӦҲֻôοԼˣ
ʻ˵ʲôӦǸоʲôһ̽ɫһ½
Ӧ֧ţȥӭһӭɣ
ˣ
æ񣬽װҲǿ¡˼֣Ӧ˵ǹͣ
Ԩʥص˵֧߶Ȼ࣬ҲûУĿʥصλˣ֧λȥĴָ
һλ˸ǲӦ֧͹ˣӦԶԶ͸Ӧ֮ϢһȺӭ⡣
ʵ۵λģûʲôŮ֮ޣλ˱ΪԪΪԪµԪΪ֧Ĺٻߴʵ˵ʶ㹻ʸվ⡣
˸֮ܵϢ̲סͬʱͷȥ
ֻû뵽Ĳλˣ󹬵ʹ˵󹬵ʹλܺԨʥصĴᲢۣȴҲⵡġ
Ȱݼλˣ
˴Ժַ׷׳ֻûղǰ¡أǰΪء
ͶԣܺñϣһŻʵ󲻹ܴʲôͷɫǸ۵ġ
Ӧ֧һ˵Ĺӭ»أӶʾⲻض
ؼȻˣ򽻵λȻʡˡ
ʡӦ֧ȷǲҵģ
ӦʮֹȴҲάһ֧֮ķȡ
λ˽ΪСҹ٣ʵСӦ֧֮ңλ룡
ȷʵЩûӦ֧߶ϴκǡ̧ǰӦһ䡣
ϴεӦ֧ǰǰˡӦæ˻һӭһ·
һֱֳĬֻż̧ͷΧһۣҲԿˡ
ؼ䳡Ҳʡ²ˡ
ţа֮ˣղһ˵Ӧ֧ЩԽˣСУҲ͵ģ
Ҳû׻˼ʵǣȷʵϴʱӳˡ
ж֮ԣͷλΪСǰм
Ӧ֪λ˶ԹѵһЩˣΪˣ̫ܲΡ
Ӧˣ߰ɣȥȻӦ˼䣬׻ûж̸˼
ԹɫӦǵζģղŶ˵һ仰ѾǺͦˣСָԪ
˵ĶˣλֻŵĹûºһ˼
λˣСԪڴ˱չأҲ֪Ǻʱģ֪СʱҲδʲôԡ
˼ûо֮⣬ǾͿżɽѸ˵˵λʳٽͱˡ
չصķŴ򿪣Ͷһǰһȥֻһ۱֪ȷˡ
Ѳ⣬Ҳе¶ʾģӦؽ⣬ȷ֮ˣӦҲ֪ǺʱģҪ˵˵Ǳչصʱ򡭡Ӧ˵𣿡ڿڣֻΪ壬˵ĻҲԵáġ
˵ǡӦһΣȴ˵ʲô
ӦǾͲˣҶʩ鱾壬ʱȻ֪ˡΪûʲô춯صҲһ㶼ûУϾԨʥҲһ
˶ûпֻ˵һʵӦ֧ĵʲôֶڸ
вĵĹأΪģʲôݣҪȥԨʥϴģǷ񳤾Ԩʥأûй涨ֻǴҶīسɹˡ
ڸ󣬾ΪסԨʥأΪʲô
𰸣ЩѰζˣλӦ֧ĵ£һˡ
λˡ²ǿʹ¹ضӦҲ˲ÿˡ
ΪΣֱԶʡ
ӦһһֱĬĬһԵĻʣģ˵ɡ
̳λ֪Ӧ˵ˡ
λˣգð֮ϸ̽飬ֵ֡µ겢壬ǡ޽磡
һ˵һ͵͵۲λ˵飬ûжŭ⻰Ҳ˵ί˼ϴû˵ѣŷֵġ
壡
˻һۣɣȻһ岻壬ֻǣȥ޽ʲô
ûȥģӦ֪֮ˣҪ͸޽磬ⲻҲҪģҴںܴķգһã޽磬Զزˡ
ȷ𣿡ǣĲˣֻȻ֮ȴһһʱ䣬ͻԶص壬˭˼ͬĴߣӵ֮
ҡҡͷڣԾԲֻǲãԪʲôʱܻ᲻ʲô£
Ȼ겻壬ҶҲȥ޽硭ֻܵԼˣ
ӦҲûλ˴޽ҶӵɣֻһЦˣ֪Сȷв֮ȥԨʥذݼʣֻǡ֪ˣλ˰̽һ
һĬüͷ壬ﰵ壬ȥ޽磿λӦ֧ĵ¿Щ򵥣
ôʵҲ塭
̽ãʵ̽ӲӦ֧СǿԵġ
˵ͷֳԪı̽̽Ƭ֮üͷ¡
һüһӦ˸ľ
״Ҳһ̽˶һۣЩŹ֡
ӦҪʣͻȻɫһ˲漴ɫ䣬գ˾Ͳˣֻһ仰ӦʱõԪ£һԺûȥһԨʥء
⻰
~~


774 1
ͻȻһ漴ָټֻһ˲Ժܶ˶û⡣
ҲеģӦ˲䣬λ˺ʹͼҴ뿪ˣҵʱǵɫҲʮ쳣ԣһǷʲô»Ҫʲô¡
İɣԨʥصĴ˼˵˵ʱ£һû£
Ӧĵң֪ʵѾͷϸοԼӣӳƺѾͷӦǴ֧޹ġ
ιʳң֪ľɫرã
ͷǮʳȺʲδԼѾͷһΪµġ
Լ޽ģģ
һУȷϣǲȥ޽硣
ΪҪȥ޽硣
벻Եɣɵ뻪һǣ£⼸֣֪Զܻˡ
֪ԪûнҪŪס
ȥ޽羿ûйϵ
飬ϸ£ûʲôѰ·ղλ˺ʹ뿪ǰͻȻϸۿӦɫǺͽйأʲô£ܹǴ¡
ʲô£֪һЩû
ѹ֪ʲô·ȴѾʼˡ
ô£أ
˴Ӧ֧ϻԨʥصʱѾվرˡ
ظ£Ȳʣǰ죬ؾ˵غЩû¹ش֮ؼȷֲԣ⼸ձȻʮֹעǣô
ûлػҴǰ鿴
ֻУڳлۣôߵʱûʲô춯λˣǡߵʱʲôҲûУͻȻ˱ʣҲ֪Եɰ
żˣ޹־š
йʱ̨ɽ̨֪֧ͨɽݻʻٶ
ɣ꿪̨ɽʱ䣬һ仰λҲûκ塣
й飬̨ɽǴ򿪣Ҳ᲻㣬Եһõĸ֧ٮٮߣ̫
û춯̨ɽδôͻȻй飿
üͷй飬飬˼̨ɽ֮ӻ꣬Ǻö˶˵ģΪλԼй飿
Щȥ
Ļ˭Ҳûд𰸡
λˣй飬ʱֹͣⲻҪеľɣ˵֧棬Ÿؾûʲô̫⣬һʲô
ݽߣԨʥ˵ҲӰġ
ңؾٶ㲻̫죬ȵ֧ҲĵĲ࣬ʱصδع֧谡
й飬ʣҵҲ޷ֹԸҪά̫á
˵»ߣλ֮ˣסԨʥضǵĻߵһƬУ̤ǸӦس⣬Ҳܼ¶档
ʣغụһô»Ƿʲɵ£°ǿ
ΣǶͨȷϣʵ겻壬ֻܾˡΪ֪ߣ򵥶˾仰˼ָʱܽǰ֮ˡ
겻壿
ȻЩ⣬Ǽλˣ򶨡
ֻʲ٣˵һ㣬˭Ҳֹˡ
бǼǿܸ֪һʲôŤڳΨһһλŮ֮סԨʥص
һ̵װ磬еһ˸оһ
ׯȣӺݴ
أҡͷʱұͼǽʮֹŹ֣ҵų⣬֪̽á֪Ǽǿģ޷ͨǾ޷֪ˡ
أղ˵ǰձ㷢죬ϸ˵˵Ȼ֪Ǿͷһɡ
زҵ飬æԼֵһһϸ˵ˣ⼸ҲֻһЩСδʲôرı仯ѲʱҲû⡱˭֪ȥһӦ֧Ĺͷô£֪Ͳȥˡ
֮ǰûʲôرףУǼӦҲͻȻ²йô򵥣Ҳֻȵȵȿ
ҡҡͷûʲô֪ظӦҲ
ؾʲôˣһʱĬ˭Ҳûд𰸡
Ҷվڰߣţ
ˣǲˣͻȻһ¶һ˿ϲɫҪͣ
֪صۼеٶȻ
ӦҪͣˡҲӦˣֻЩйȥ
ڴȻɻʱصڿʼۿɼٶƽҲٳлۣǻɢͺûһʢһǲʡ
ʲôãһ仯ϸ
ȷʲôðˮ棬ٶȲ̫ҲԾԴʲô춯Ȼⶫйء
ڿˮʲôʱһ죬㿴ңҿ㣬ǲš

һδֻһǶ䣬Ҳûиһôܳ
еˮɲһˮϴ¶ҲǼ׽һ̽ԭ
˵һصϴ¶һˮݶûоǲǣôԵ޹һ޸
᲻ɴ£תͷء
æֵ֣İӴͿ˰أҶٶӽȥҲܳο޸һͬѰͨʻ֪ˡ
ʱ£ǿЩ
أֻȥǶֻܸɿš
δ̫࣬йʱ䲻̨ɽҲӺ̫ãһԣ˵öԣͬѰδ֮ǰرһֱֵذɣκ⣬춯̸֪ǡ
ڣҲֻôǹŹ֣Ҳϸ
ﻹ뿪æӦ¶Ļ֤Լһֱţֱʻ
˵
һݵɧδĶֻǾ˼λƽزô¶Ĵˡ
޽ȴһ춯ء
ں뿪̺ĺûãȻɫ꣬ؼһƬ
ȹ󣬲֪ĶŵĶ𲻸ҳݣܿһģɫס
ǳڵīбʱѾ̨ˡ
Ƭ̣Ż˾䣺ȥˣ
˵ȥˣûסҪˣǽ⿪Լ־ֻ֮Щûϵգرɫ
Ҳ֪Ϊʲô˵Ƕ֮ﶼ壬ΪһջôĶһʲô˵طʲô֪
졣Ƽʻᣬ죬ȴʲô
ľͷЩӵĵϢѾָ˼ɡ
죿ī򹴴һЦǾְɣˣ֪ټԼܼǵ˭ӣīԼòûʲô̫
֪ΪΣǲǵΪҪȥ⡣
ľͷĬѵ
īҪջĿ⣬۽һɨȴ⿴Ʋ֮һĨɫ쳣æɫϸҪ˻ͲٿȻһƬɫǷΧƬϵλãĪǾŻʹĵսϣ
գѵкӺһʲôɥ֮ɾ޴ԭ˴ɷ
Ǻ֮йء췣һϡ
Ͼġڽ٣Ǻ»ǻ£췣֮Ϊȥٴˡ
뵽⣬īɫԽԽѿ
ǿʲô
ľͷǰĪŵ̿ˮ
ұɳһˣ
ѲԾоֻ꾳йϵ󡭡ҲƲ֮ǵѰϢ̫ϢˣϢô֣
Ƕ尡
Уۿ԰ģڼܳʲô⣡Ѿ뿪̫ˡ


775 رɫ2
үôˣ
ңս࣬սһսңսҲЩʧأطѲң֮͢أսҲʿ
ʤȻھŻȻӮĲɡ
ǺŽʱɫ䣬ʱ׾ɫͲԾ
սս׾һ˳¥̧ͷãʤ̣κϲɫ
ʻүӿսڣͷү鲻ԣźս֮󣬱㼱æ˳¥׾һδ̲סСһ䡣
үһ£һ·Ǽʶˣڶ׾⣬Խˡ
׾⿴ãֱүڣŵͷջĿ⡣
үȷʵЩְ쾰žĻŻŵģͺҪһ
ƽش˳ǣǰˣңʹ֮սᣬҲò֣ңԶսŻʱս
Ȼֻ֮ңɽ̣ɶ˵عһС
ҲյˣȻ֮һҽҩڵӦò̫⡣
࣬ȥ
ϢΪλϢˣҲ֮ܳϢ
Ϣ֮ǰɽеģǱ֮ϢУ뾡ȥ
׾ͻȻµôһү𾪣գգۿ׾ûӦ£ΪԼˣһƬãǳʤ£ۿңҪˣ͸ԴˣƶԾŻ˵ʮүΪ
ⲻⰡ
һ³ǣģһͳ֮ƲɵҲ鲻ˣƽֻش˵ؾǡ׾֪ͻȻľǿ϶ⲻˣҲᶯҡģ˲ô࣬ҲƳɷסġ
үҪ³ǣǼгʲô£Ǵսʲô£
ҲѹƳɷҪʸϸˣʵ⣬һ˧ͻȻ뿪ĸʿһ˵٣֪
ҲҲֻ֪죬ԤʾıǴƽȥȫȨƽˡ
үȥѾƳɷѾˡ
ʲô¶֪ڹүȴҪսϻȥһ˧һүκ˶˾ԣȻȥɣƳɷĬƬ̣ҲٶʲȰ
ǱȭƳɷס˵أȺү֮˼ûнӵүľһãڴˡ
׾˵ͷΪƽˡһߣҪסģҲһ仰ô򵥵ġ
ҿһԭƼҾ
үˣүһзǻȥɵɡֻս˲Ϣ䣬ǴʱңأҳһţطΪ󣬳ǣдսң֧Ų˶ãţ࣬ңͲˡ
ǰү˵ʲô쳣ҪȥȻҪðȰģԴӵңʶΪ֮ҲЩЩ˷˼֮
׾˵ͷ²˳٣԰һ£̡
ǣϣû£үȥزźá
һ⣬ƽ˼Ӫ
ƳɷһʱЩûӦӪ˭
ϣģһʱƽͲȥдš࣬ؿݲȫ͸ܻܿ·֪Ӧķλʹ¶Ӧˣ¶ԷԼһ뷨
ǵӦöʮֿصġ
սҪһס֮ڣңؿڵǴϣ뿪ֻսҳһš
ǡƳɷ弱ϣһͷɣﰵѹүʱȥԭͺʹԼɣֻӦڵң𲻳˻ǣƳɷһסү
˵öԣλӣһֻҪñ֮¾ͺá
֣ƶ棬赣ģĸǡ
˵쾰άֵʱе㳤ÿ˶ˡ
³ǵˡ
շ׷׶㰺ͷͷϿմ˿̾һ޴©ƻۣͺҪһһ㡣
Σƽ
ô£ҪƵġ
ڣ˫˿ϸֹţǿŶï}ûţοͨա
ϵˣƽضͦصģҲ̧ͷǳڱܣܵĺ¡
㿴࣬Լãڱ̺ейأ뿪֮ǰǸӾʲô
뵽⣬ͫ˲Ŵǵñ̺ľ
ܰǰֻҪӱ̺ĳͻһУΪʲôڻǵô
ɻӲĻȣ֮ڣܷʲô£׽̺ģ༪飬ô°
ңʲôôòɢ
⿴ţڽȷ˲ղ˵ģүԼԼܣ
˦ͷ˦˼뷨
үܣĳǻŻŵģУܵ˸͸ţھһʲô£ڣӦ
㣬ǳȥˣŲдɣ˪ȥ̲סЩġ
̫꣬үүһͬˡ
쾰ˣ˵һЩϰŵĵ־͹¿ͷˣүŭˣ£֮˿¾Ͳ˲òһ
λǱѧ֮ʿ̫ʷ飬ʷϲһЩӣú쾰ٿģŪմﵽĿģвٳµġ
ڸϣ
̫үѾͷĻػЩɻ˾䣬⼸һֱźѾͷڣѾͷһȥˣ
ܶʲôݣ̫үܹŮⲻõġ
˵Ҫ죬͹飬̫ү̫ģзִ硣
̫үݣô˵ҲⱲΪصˣȻҲͿ˼֡
֣ģȣ£ʲô££ȷԸȥ˶ţʲô̸֪£ֻҪּʱͳɲ˴£⣬͸ţҲԼ⣬Էһ
ŻߵĲӴ󣬵Ҳһȴģµĵط֮һжڰͰĳǰߡ
үӵ̫˪ɲһŶֵŮҲһ
̫үǶ˶Ҳֻܵ˵ͷʱ˻̲˸һ߼ѾͷȻӦ¡
ȥһ¸ϵˡ
ղλ̫үȻû˵ʲôӸղүӵĻУѾһˣǰС㻹īʱС飬ԣ֪λүΪʲôġ
ˣ˵ǿҲ
´ҵʱ򣬲ڲٿĵ˾ͻ˻룬Ѵ֮Ƶһɽ
һ£үΪ£Ϊ͢ŮΪɣүͻؾ
λүӰ˳Ҳ뵽ˣ֮£ǽʲô֮ҥһɢ롣
Ľͻһʱû뵽ϡ
ʱ̺Ļþһ󣬺췭ظ޹ϵ
Сľǰˮ̨ϣɫӰնԵˮϣԭˮðĴӣ˿ҲڿյԵȵĸ߶ȣǸԭľͷһӣѾģǺ˿̻ȻҲῴĿɿڴ
һǰʵ֮ǰЩӰʵʵڵһۻŹ⡣
ͨףƵ֮˿̣۽գ˯һ
棬һ仰㾦ഫ۾ͻˣ֪۵˲䣬ʲô
նɫӰ֮䣬һ֮ĿգڿնҲһͺ˯һ
һƬžžУһЩϸ΢ĸıȴȻ
磬նˣɢ»֣ᷢĳǺɫɫֻǲϸˣ۽Ҳˡ
µƬɫҲȻţ̺ŵ㡣
嵭ȥ޴Ӳڡ
ļ֮ͬһռǰ׵ƮѩֲõĴɫֽƵҲȵġ
ֱһļž


776 ˭֪ˣ1
һһҹȥˣɫһƬʱֲҹɵѹͷŵ
ôˣ
򶨵ˣ˿Ҳᱻ쾰Ū
˭֪أĵ˵үŭˣ
֮ǰտʼΪʲô꼴٣ãʲôҲûУ˭̲ס˼һ°ɡ
үŭʲôŭ֮Ǵĳ֮¡˫Ϊ˾䣬С˫˵ģҲһѹ
ҪŭҲǳЩðܿѵķŭǡ
ܲ˶ɡ
˵Ҳǣ˫˵һ˲°ɣС˫ǵġ
˫˶Էһ£ϹʲôһˣҲ£˵ͻҲһ£
Ҳǣô£Ƶģ˵дҪ£һһҹҲֵ˿ģ
δ˫˵ʲôˣΪͬУŵȷģˣ˵Щˡ
ȷԣ
һֱڰѾͷлĺͻȻѾͷһ
⺮ԭûദˣôܸӦһ˿Ϣ֣Ǽ⣬Ƕо
ԴϴԺ˾ͱһƵģԽɲˣҪ̬ȣ̬ȺͶ˵̬ȣʹǰһˣơ
ô˵Ҳ˵ãĪη֡
Ѿͷһۣ¶һ˼ῴˣ
ôԣ˾ͲˣӰȥ١
˵಻ԣΪܵǿڽ𣬵֪ǿԴδ֪ʲôδʶġ
Ʋ쳣ƣƽ޲֮£ɷ
ԽΪԼ֪쳣йأɱ̺Դ룬죬һ춼ʮּ尾ˣٵ졭
ţͻȻһը׾һݶ͵̧ͷ
ͻȻоЩʪ̧ˣŷ֣գ۵Ĺ򣬶ۣۡ
֯һӶûô꣬·ϲƬ̵Ĺͻˮ֮ԭͻҵһ˿¡
ԭܲڳգͻȻһ⣬ؼ˲˲٣ɿ־֮ȴԽˡ
ɷ췣
ڿˣƴ͸¶ĿȻɷ֮࣬ȻͨȴҲ֪һɷ췣
֮ǰܲƣͺҪڵ͵ֿ췣һ㣬ûей췣٣˼Ƣһ㡣
ڱһ˲䣬̺Ҳ˲䡣
𣬷ѩ죬ԭļ֮Ҳ˸ı䣬ˮѾԭõĻ˲䱻ס⡣
˪ɫϵ΢΢пһ죬ߣ˷ɫ˪۷ɣҲˣͫ׵ɫҲˣͷɫһĵɫ࿴һ۾ͻݡ
ǲаվ졣
һ̾˫ȫչ˫ۣǰɫҡҡͷһӣǾ㿪ʼ黯һɫâֱ˪üĶȥ
˪ﲢδǾ
ǵһɢֱڿһټ
ն˻Ӷۻˮ̨ϣܣ֮ǰȻͬľû̫仯һж֮Уûྪĸı䡣
̧Уָܺ˲漴üͷһͻȻŭ
üĴһӡǣɫڰļϣ̫Σϸͻῴ֮ǰʥŮϵǸӡǣӡǡ

ԭָһô˸˵£
˪һɢĺǱĺ
ԣ˿̣Ӧýһļָˣ֪˭Ҳñ˭ˡ
ǻ֧ϳĹ֧Ļĳ衣
ڵû֣ͽДĿģʵΪˣεºܣڶͽ
īҲ˪Ѫ⣬УѵõһĨůɫ
ֻϧԣһݵһ˲ǣôһ˲Ȼһ¶ȡ
Ǹ⣬ҲΣżֲʣ취ص壬ԩԩг𱨳𣬶ǣδٴǣΪ˵ûоͷ̫ġ
վƻƽ⣬򣬸ı˵أûսңҲҪ췣ֻΪ£ΪͽɱҪܵ췣ͼˣɣŬôã׵ȵҪͷ㵽ڴ٣ֻܼҴҽڵתסڸ
ֻҪڸڣⳡپͲһƽ١
ڵ֮Ҳὥ˥ˣڳ׸ı
֮ų췣δһ鱾壬ֻվûүգϢȥֵ췣κΣҲֻǽ췣ʱֵƬ̣û鱾塣
ڣһ֮ϢҪǿдıѣ׻вͨ
Ȼֻܻ硣
գͷŵĲˡ
̺ʵЩȵѩڣҲ͸ɢˣƴе֮հհգӳλ˵һ֣һΣҪүͷˣ졣
ʱ֣֮Ϣ٣һǵˡ
Ҳ֪ǳĸ˶׷ɱ
㵽٣ӦþˣҲ˵ڵһͿأΪǸ˵
ǻ֮˺Щ˱޽ˣûϷˣǾͰ㣬ȻزȥǾ˭ȥ
ԺһһôҲҵˡ
˵˵ƭǷޣǼһʱФԼˣһ䲻Ҫһûˣ⼸С⡣
ǼһΨһѰɡ
ѵĻ
ָĳ˵һѰ
һ󺮷ɨվˮ̨ϵɫӰ˸ʲôһˮ棬һ䱻ʱ˲ŭŹ
漴˫΢ˣԼӲѣʲô
ȵʱһ֮Ϣɢ̺ҲȻʧˣһҲͲˡ
ɥƺҲֻһ˲£̧ͷʱûʲôһӣעҪɢǾͲˣۣ޾ˡ
ͷ״꣬ʹ˫ָǲ鿴ʱ©֮أ̫ˣҪ©˰ˮܿ͵

˫ƾðһ
ţǼһﲻƭ˵ǷޣһûظģͷĺúģҲǵóԸˣռñ˶ռˣҲǿˣվҪصȥģ׷Щµģܻܰܰ˽һЩСԹ
֧˺Ҫɱ˾űһЩСԹûʱȥ
ﲻо仰˵ˣܻܴӦġ
㡱
˫ۿ˪ܾﲻ̫ԣȴһʱ˵
һһͿˣķɫɫˣڹ߲̫ãȷб仯ģң˸˸оҲʹǰ̫һԣʵָо
ô䣬ˣǸС㡣

ܵ˪ϢҴҸϹ˵ôǰˣһ˪һϲˣ˻һۿ仯ȴԵġ
ڻˡ
š
ָ䣬һ
Щ֪ôȥǼѾͷദˣһ˫˫е
ɻˣλ̫ү
ǿ˪Χ


777 ڵǣ2
󣬴ҹͣЪ͵˪˵ʱࡣ
һı꣬òٵط˺֣»սʱڣ˭Ҳ˲˭Ҫһࡣ
ܾŻٶøسʱ飬ٸؽ֣ΣҲ㵽©
һ꣬һеطͬʱ꣬ͺ©һȾҲʷǰһ࣬й˼ĵطرǾŻ֮ĵطǵİգ˹ܵģ
̫үһȻ˽˴¡
ⳡѰּ޻ϣ˵Ůһðͷ˵սңڸүŭˣŮսˮա
⻰ǡʱȾ˵ƶ֮£ҥԾԷɢ
ԶŻľ
ҥδȻֹ˾ŻƽĽŲ
˪ֱ֮ӸϱսطܺؿȥһţǼӿһͳĽŲĲδ˵
Ϊʱ䲻ˣʧ֮ǰһͳðԶս֮࣬ڲ죬ٴιƽʵǧȥھй滮ֻǵʱʱڵĹ滮һͳͬС
ͻӡ
⵽ʲô򣬾͸ýʲôΪЩůļ䣬Ҳᾡܡ
ǶԹ
Ϊʲô´壬ֻΪܵ췣ϡ
ǺʱȥǣҲ֪Ʈʲôع顣ˣƮǼһﰴ˵Ӧ˲ǡ
Ѿˣָ˲䣬֮ǰûн⿪ӡҲѶ⣬ԣƮѾˡ
ɴۣˣӦˣΪһﲻ֣ѵǱȽԶһʱ̸ϲ
㣡Ҳ
£ϸ룬ǶԲϣΪ֮ǰǺף벻˭
ʵһڤڤ֮עˣĽţ̫ӡ˪˵ļ࣬ѣҪ֪˭Ƿˮڵһ㶼ѣֻҪʶ֪һ±֪ˡ
ǼˣԭǼǼ治ʶĹˣҲò̾ķӡ֮ĽţΪ̫ӣˮڵĺᣬƫ츳
ƮȻѣսϵ¾ԽӲõģһͳָտɴǲǿȥˣ
Ūɽ棬׾ǣ֮ȥˣֻûڣжˡ
żȾȶǼˣһȥɡʱգӦ㹻֧ŵȥǵģ£Ҫȥ֮ǰ°
ˣЩߣҲˡ
ɲӰ
˵ҲδĶ˽ǰı̺
ڣĺǰЩͬڿˡ

ţǰû֣ʺѾͷǸģûˡ
˪ͷպ̫ү֮£ͣһᣬѾͷһֱڶֹ
𶯡
ͽһ£ܵĿܷӦ΢΢ʲôҲ֮һ仯ϲ˽һ㣬˫дʼǻΪԼźܣźʲôԼЩ죬ҲӦˣǲϲź
ˣ
˼׷
ɫĳһ׷ϣԵøۣͿˣһֱû˵Ůˣ˭£ӦöǼġ
׷˪̧֣ͷĻ˻֣޷
˺һðɣԵŮǲͬġ
ȥһڣҵһˡ֮ǰ˵ȵ°úТϥ¡
ڣֻǰˣԺû̫õԺ󣬵Ҳʳԡ
͵ֲԼɣδʣڻ˵̫İˡ
ûģ
ҲԣСʱδ֮ǰǶζݵʱģǹ£
һ仰һûԽߣˤµһ˲Խҡ
ˣûЩʲô£ˡ
ǡ˵֣ܾЩֵֹģͦϲǸദĻ档
ô˵ʱ¶ȵģǰκβһУ޷ͣһ
뿪˪˾ǰ£ͷϣһ׷δֻǾа棬ʵɫԼԭķɫףֻڿţһͷɫĳۡ
Ժÿ춼༸ɣȵͷ׵ʱĴҲൽˡ
үôǸһЩʱ䣬Ǻˡ
ţͻȻüͷһ壬Ťͷ⣬ˣɡ
⣬ԥƬ̵һæһˡ˵꣬Ŷ롣
ѧЩı£ǰӵһߣЩǾͰ״ˡ
޷ڸסĿϰߣ
⺢ӣǳסҲСסգ̵ԼԲ
ܳÿһ˺ӣ壬һС˭ﶼǺӣԣãͦõġ
һΣŲһμǰ㣬ʾ£֪ΪΣһμ棬λ˵ɣֺϴЩһˣȻǳϦദȴֶܷԷϵı仯
Է˪Ҳǿôôǡ
ʢһжãлҪ̡
˵ɡӣϰԵ΢΢ӣΪ
Էһƺ˵ŻĪţ¿ˮڣԳ˵йأġЩ뷨һֱҹ¡
֪ⲻܣɻ̲סȥ룬Ϊ֪֮У˭Գ
룬ұλЩĲһòʺ⺢Ӻú˵˵ȻҲû˵ףЩ죬òǶĥɣΪ⺢ˣȴЩܾˡ
΢΢£֪ǰˣԲ˵ѣЦ
ڵǸʧǧˣ
Ϊ
֮ԳʱǷ˼£¶ͨ˵ģΪҵ־ߣһҪ󣬱𾡿
һĨӡĴ֮Ҳôѣ췣֮ǰǺм֮ġ

ȻŻʵû˪Ļ
Ҳǣ𰸣ȷʵЩԽܡ
˪ҲżҲ£ԣ˶һ̽Ȼǲһǣ
ûˣڽ޽ʱҲɢһ룬ڻ֪ĸƮţѾɢˡ
Ϊûˣڽ޽ʱͨͱһ𴳽ˣԣԱ֮͸޽絽ҪȻƾ类޽ˡ
ֻ屻޽֮˺֧ˣ״߲֮˱̺ģ츳Ϊ취ٴδ͸޽ص壬ڵĳԣȻʱδ룬Ҳ츳ģȫǵӵзǳı£δ뵽ǵ츳ջӰ
ʶҪʱ򣬾ͳ
Һãı̺Ļþ֮ڣ죬Ҳ޷ָˡ
ֻҪɢ֮Ҳͻᵭȥ࣬ʱţģҲţӵһЩ£̫죬춯ң츣ˣڳ̵Щ£ѡԵġ
Ҳ벻ôԺˡ
Ϊɡ
ڵ֮ˣνڹָҲ
Ų֪βŽʵģ񣬻ǳ֮⣬벻ڳ˵ԭ


778 ˮ1
˪Ԥϵһڳ³ǸϣҲ쵽³ˡ
һλѵĽţѣҲں׵ˡ
˪˵ģ֮󣬵һӦҪȥѰ侲ؿһɼڲ뿪
ܲ뿪ȴȻܸӦţһ֪ǣ֪Ϊβǰȥݼһ취ϵԼҵžǡ
µңѾѾȹģһͳѾǴܸıģңˣ죬´ھŻģңս֮࣬ⳡ֮
ǵõ˵ڻһתۣ죬תһͳ
һͳʱ죬ҲˣҲˣڵȵʱ£˵õʱ
Ϊ꾳ԵʣͽֻҪʹͻһ˥ˣʼδע⣬ľͶֶˡ
ûһҵõĸԴڣΧ˶ʼͬķӦɾ֡
ͻȻ䣬һ޸֮͹ƽˣ֮κζһֱԣʲôء
λ֮ǲģ䲻ʵڲףȻǶ֪ʲ£ҲҪˣǾʹͨȥ޽ʵȡϵص쳣ʼ޷ġ
عغ壡
˳㻹ܵ޽ѰһӦ֧λ£һʱ֮λԪ»ûʱӦǻҵԨʥ
Լλ˵ȥ޽绹̫ѣҪ޽ʹͨʵϵϣҲһ֮ͨУǰʥصһλҲҴٻˡ
ȥ޽֮ǰصӦ֧ҪԪµһ֮֮ͨ޽˳Ѱ¿޽磬˵ĸ֪Ҫҵѡ
Ϳǲ޽ˣ
ڣλ޽дôõӦ֧£ͷҪʶһˡ
֪࣬һзȥ࣬ǻĺúĥһˡʼվãǸӦ֧ĵЩŹ֡
λҲŵ˵ͷǵĺúĥ£ϣ޽ܿɡ
ᡢأΣȥ޽磬ʱҪκ֪סأκ춯磬Ѿá
ȥ޽֮ǰ⵽һۣһƬƽǶ޸֮ϣĵģûκǸССĻǶ䣬ʲô
δ֪ɫǺס
λ˷ģһغأλʱ¡
Ṱͣ춯λ˾żȥ޽ͨ»Ǽλˣȥ޽ҲΣյģ޽ʹ֮ͨҪԪġ
˵˵ͷ漴ʧء
λߺ˴粽룬ͬʱأмλ˳֣ʱӦúܻܿˡ
ʱ»֪ǶСôˡ
ؼҴҪԪ֮һĽͶûУӦ֪ǺͶйأûгɾ͸ˣţԨʥʲô˵Ҳȶӵ˵
ʾûôˡ
Ӧ֧ĸ֧ŵԪŮһȥģȴֻһ˻ȥԪչδϢ֧֪ҲʡĽˡ
Ӧ֧ʱжϣԪδأʲôϰߵĵطҲ̡ŮԼģȻЦ˵Ĳɻ
ĸŮͬȥʼ磬꣬ǰٵԲδٰ죬Ҳ֧
Ǿ֧Ĺ֧ĵλҲԵһ㣬ʵҲ˵ϵͣǸͷ֧˭֪Ǹ߰λ¼Ϊľ֧졣
ݱĺ񰮣֧ĵλ֪
Žأױϲֵģڿ˶Ĳˣ˼Ҳ׼
Ҳ¡شһ޵Ӧ֧֮һλûзͬЩ⣬ڳơ
Ҫ˶֪ʼ޵ĺܺãĺܺá
ĸصŮĸԪһͬǰģֻǡ
æĶԷֱˣԪֲǹⲻ˼δأ⵱ӵģ£סķԽǿ󣬽ҲͻԽãΪ֧ĵλ͸ˣԣһҪһܵü丸֮ǣҲлΪһˡ
һνĳ
ĸǰ㲻ͬ𣿡˵⣬۽ȾһĨϲɫڻĸķѾ֮ˡ
ĸҲһ˾
ɵӣ֮Ϊʱˡôһ֧Ԩʥصκһˣ֣Ϊ
緺֧ˣȻǷ֧ȴסڷ֧ɽ֧е˳һˣΪ֮
еȥԨʥأסģֻǾסԨʥصģԨʥأҲֻܹ룬ΪͿɵԨʥϴ
ͨϴ֮󣬾ͻ֮ǣǾ˱
֮һʱҲŮͲ壬ԺȻͻ֪
ʱŮһһĸҲĸȫŮ׮£ԭǻԼҲǸ˵ģһжעġ
ĸŮһķɹˣŵˣ򵱳֧ҲڸȢ󲻾þͲۣȢλ֧
Ҫ˵ΪҲǹģȴΪ֧ԸίԼΪ
ãĸ͵ĺϢˣʱˣ߰ɣÿ˵̫á
һЦݣ⣬Ȼ⣬Ů׮¡
ʵͷͼԼѾͷҴҶʹ˸ɫ
ĸȹȥŮԺһ
һۻʵѾͷͶ˵Сôӵù۾˵ͷЩ˵꣬Ůӵˡ
ôˣ
յϢʹȥӦ֧ȡ˵µһ֮ྲӦ֧Ƿ㶢ţйԪµ£ĵһʱ֪ҵ飬յϢ̸˹ʾ
֮
ǣģྲ̽ʲôãӦûʲô¡ô˵Ӧأǿӡ
֪壬ȥ׼һ£̻Ӧ֧
̧ͷһɻ󣬡˵סٻȥԪҲûҲǴסȥģôô
ȥ׼ȥ׼
ǣ岻ʣͷ
Ҳ֪ΪΣȥŲܰģֻһûлʶı塣
׮£˿Ϊ䵽ͷϵģʵ±þģû֪տʼ׵ʱĸ˽˵ˣ޸Ӧ֧Ԫ£ĸһֱ֪˼ĻϲȴʱȴͻȻ֧µ£ûκιϵ
Ԫµãһͱȫ֧ĸ߸ϵĻ
츳࣬ע
Ȼռף£Ƕ˻
ĻϲһˮµĿջϲָом֪
ʱ𣬻ͷһ̣ԭĲģ츳ãûϵҲø谮Ĺԣûн
ֱ׮¶£Щӣû֡
ãүǹƽģʲôţʲô츳󣬾޷һˡ
󣬻ȡԪޣ˵һжעģģ˭Ҳߡ
֪ʱ׹Ǿ򵥣δκ˵ã⡣
ݼ󣡡
ΧŮʴԼ˼˻


779 ĸ2
ʰݼ󣡡
ܲԶ񣬿ɻȻǵĸĽ̵Σκ
λӼǰͬסʹʽ棬ղŴӦ֧ˣǵù
ţĸף٣
ǣ
ӳˣǰɴӸ˵Ǹ˵һ굽ͷҲ˵ϼ仰֡
Ů˸߰ܵõ˵ģֻ˾Զ֮Ҳѹֻôӡ
ҲģСûôܹɡ
Ҳǻ£ȴһ㶼ĽʵԭΪ֪һۣﲻĹΪ츳Щű׷ˡ
Լĸ䱦Ҳ谮мӡ
ֻһ£һֱûŪףӦǸĸ͸˻ĸŻԪףȻһʼľԼΪȴ˻
£ʹҲǸһζԴɫ
ĸҲˡ
޸ԪԣҲȥҪľͺá
֣ûߣ
ѵûһˣߡ
ţ
²ǻʣΧŮҲͬʱ£̲סյ뿴ƽʲôͬ˸Ƶġ
ߣһʱЩûӦ
ˣȥĸɡ˵꣬תߣ˵һɴࡣ
ǴϤǡ
ǲʱǰ溣ߡóС԰ǰһƬģ˵λռ޽ʱֵģҲΨһϲȥĵط
ǰıӰͣ£һɫĳ΢΢ζһ£ûлͷԵ˵ͷ
ҲסԼղųʲô羹Ȼ˵һߣ˿̲òϣλһֱصģҪ̽ȴֲ̽ġ
ΪĹϵԣǰܱܿͱܿ
ʵϸ룬ô꣬ĶǣϷ룬ǴδΪˣûκν˵δĸͬģҲû
һ㣬ʵһֱ벻ͨʵһֱ벻ͨġ
ʱԽˣԽҪһ̽ɡ
ĺֲ̫󣬵ĺļģһļ컨꣬һˣһȾϼֺ㡣
ʵţӣҲŮľ
Ѿһ·ˣľˣѾЩԼһʱˣһĸ֪ĵġ
˵Ԫδء
ͺ֪ʵ˼һʱ򿪿ˡ
漰ԪʲľԽӺԼӦʺˣֱԼ¡
Ҫ˵뿪Ҳ̫ʡ
ֻӲͷƤ֣źĻ㣬һ
ίˣûвμӻ񣬶ٻмźɣ˵׮¡Ȼûʲô飬ɴȴ΢΢һ˿˿ǳЦñĻװС
˵ΪĸòԳ谮мӣ
λòֻǲԸǰչʾˣֻһ˿Ц⣬ȴ˿۾᲻գ͸ദô꣬Ц
뵽⣬ĪĽš
ʲź±չأҲ޷ҳ֮գӳأһʱֻ뾡뿪ˡ
ҲͻȻ̧֣һֻֿ۵ĺģΪϲ˭ֻ֪ǿһۣ֮
ǸµģһؽӸû˳Ӧ֧Ԫ£Ǹ츳ǷģгɾͣҲĸǻǺӸȥɡ
֣Ǵ˿̻֮ãǰͷһԭء
һĻΪʲôţо̹ǡ
Ҳڻ޽֮һἰ֡
Űݼ󣡡
ôƬ̵ĹϢͼҴҶ¿˹ˣɼŮˣǱĲа
Ůǰ˿һʵɲصģλʳ̻ĺһСȥô꣬ǹһûҹԼ鷳Ǻµĸˡ
ţ
ֻǵ˵ͷ漴Ųͺ񣬸ղʲôҲûһղźҲһ
ƽصûһ˿̻Ϣӭ
֪ȴһ׻ûУһж˵ֻǶѡ
ĸ
Լĸ˿
һıӰ˻һתȥֱ˺֣Ӳ΢ɻһЩУһϸ
ô£
æղŵľ˵һ飬ĩ˵ͷŮĸѵλԶЩ
û֮ǰЦյ磬ûʲôˣǵûˣԺ֧ʱҲ࣬Ҳѵˣ͸˵Щûģ
ҡҡͷЩŮҲ֣λƽһ仰ǶģҲ֪ôˡ
ʶסĸ˵Ļʲôʱ򣬶λԶЩƽһ仰࣬Ƿ̬ôɣ㣿ߣ뵽⣬ЩŮĲҲЩ
ʲףΪĸôɵλǸ裬δȥĸʲô
λʵ
˵ףĸǾ֧Ĺλ˵ֻǷ֧ĳ֮ŮǹҲ֪һġ
סĸĻûУŮЩظһ䡣
ʵ˵ͷܲ⣬ȴҲûʣǰʹһΣֵЩ죬ĸһζףҲʱĸλԶЩ
ĸұҪӦ֧ˡ
һ䣬Ÿղŵ£δʣȥҲãţ߰ɣ֮ͻȥɣȵԪ³أĸšǶǰŮһ棬׻ҪŰġ
ţȵˣұ͵һͬĸ
Ĳɵĵ˵ͷշ֮٣Ϊ
ѾԶȴͻȻָղĸŮ뿪ĵطվһƬУŸղĸŮ뿪ķȻûʲô飬ֻ˼⣬ã̧̧֣ͻȻһƬꡣ
Ƭ꿴źΧĺĻûʲôֻƬ΢΢⡣
Ļ֣꣬󣬻УȻ˻ĸŮദĻ档
Ƭ̣еٴλףٴСڶԷģָ䣬㲻ˡ
ϵ£оƾԸģģվ㡱
תʧںʱôһ䡣
ᣬļ
ʱԨʥصλˣѾ޽硣
Ҫϵˣ˿Ѿһ·սһг³ǸϣۿҪ³ˣһ·ûͣЪ˿ݣӶһˣΪûʱȥЩ
ֻ뾡쿴Ǹˡ
ͬѰı˸ȻҲ֪Խࡣ
Ϣ֮Ϣ췣пǳСӣȻǰһ죬һ
֪Щﻹ˵Լǲǳ˺ӣǲݡ
ֻ뿴ƽ£ôƽ°췣ûֵס췣Ѿ£ܰȻ
ʲô
Ĳ֪ļ䶨ȻǻָˣԼԼ˭Ҳ֪Լˣçײ֮¡
ʲôҲӦõȻָˣӦ֪Ȼ᲻һлȥġ
Сϲˣ㶼ѾǱˣһ˵Ĳ㡣
ţٶԽԽ죬³Ǿǰ棬ȴԽӽˣΪ֪ῴһʲô
ڿ쵽³ǵʱ׾ͻȻͣΪܵһǿϢǰ治Զ
룬Ҳ֪˭һġ
æϢҪ׷С˾˭ʲôĿġ
֪ΪΣãЩС
ӻɳңɼҲһ·ͣٶȸġ
ǶԷ̫רע·δʱϢ׾ۣһ˪ϢȻ³ǡ


780 һǰ1
ĩзҲ˪ﵹǺ̺ȥܱȣֻ±̺ڵıĿ졣
ſսңõģҲϰĺˣǼڴսһͣսҲͻˣҲͲඨˡ
ֻҪһЩʱգָս֮󣬰ٷϴˣһͳҪںϣʵף¸Ѱ
оһ꣬Ѿ̫뾡촦
ǸѾˣĿ
ͤ£˪ﻹΪĵģӦòд©ŻأҲĵģĵǾŻ֮ĵؽ磬Ϊһ꣬ûκһط
ȷȳȥɡп˵ˡ
˪΢΢ֱӣһһ⣬˰֡
ǣ
˳֮˪ϵ費һڣ²豭ſԶһ
Ȼˣңϻ֮Ϣ
īſڣĴС˫ȴһ㶼ûв
㱻˪ﰲȥڴδԣ˵ſˣֻ˪һ֪
󷽷߽ȥǰżϤİīʮֹŹֵĸо
ŵһ˲䣬ֻ䣬źˣһ춼ûС
˪ֻ̧ͷһ̧ۣʾԷȻˣǾġ
һǰҲ治ɫ
ʵֻΪĳɫӷѾ
˵㵱ϵҵģȴǲ֪˭ɷ֪ٿȻûʲôӡԸɴ˼Һˡ
׷⣬ܲǸһһԼ˰ɣ
ϵˣɵ˵һЩĸо̫֮ܣԣ˵ĻǴ˼ԣȻ㲻ǵˣǱ޹ؽҪģ˭ҲҪ
˪գΪĵ˵ͷ£λ
Ȼͷ
ЦҲǣһ޹ؽҪˣһ֮ԵҪ˼סеǿѣΪҪס
Լôˣѵīǵ
漴ɫһ䣬˵ϢҲˣ¶ͻһЩ
˻Ǹϲŭ޳ģ˪ԶԷ仯δ⣬´Զôż֪кιɣ˵ǵԼԼҲãʱȷʵԣ
Ϊλ֮Ϣһ֮Ϣ⣬ڿǡ
Ǳ壬ܳô֮ϢܽԱ֮⡣
Ϊ
ѵɲרһˣ᲻֪ӵбζʲôɣ
죡
ǣûǣ߲Ҳû飬ֻһʯͷˡ
ڣģһʯͷ
Ȼ֪Ҳ㣬ǣǲǿȻشҼ⣿ţƽͺǳ˵ԹȻǳ˲٣һ֮УҲһаˡ
壬ȺƢӦûһְɡ
˵Ըˡ
ī򾲾۲ǰָ˼Ļ͵һԼСѾͷЩһˣǳˣ
˵֪ôԼƢԼˡ
ô࣬˭һɲ䣿
ʵģǵ֮£֮ǰڰâɽѾ֪ˣ֪ʲô
˪ͷ˶ԷһۣӡУīһΪÿǸ·ûʰ
˪￴ļĪڣī˶ԷĿ⣬һŮӣ㶢˿ǰһ
ڵ£ݺ㣬ż㣬ͽ֮˥ҵȴڲйأ벻˭Ȿ£ֻᴦĻȥЩЩ˼¡
īۣ漴˵ͷҲǣôˣܻû֡
꾳Ȼˣֱ֪ԡ
꾳ѹ֣嵽ܲ꾳˪ﵭһ䣬ȴ仰ϲŭ
Ϊʲôңʲôĳ𰡣ֽһ䣬Ϊʵ벻ͨ
⣬Ǿʡ
㲻֮ҲҪĺۼͱòôĶʧ
īʵ棬֪δš
ΪҪĨȥµĺۼĪǵҪҲɣô˵ҪǼ֣֣ΪĨȥĺۼΪΣҸıĹ켣ҵ췣㻹ҰΪʲôϣûԵ޹ʵĺãңҲǵãʲôôҰϧ׷
ԣһ
ǸӦҲ쵽˲ǡ
ǰĿľʲôõĿʵЩѽ⣬ˣѸ㣬ҲΣա
ҵ֣Ԫ֪ΪΣԼ˭
ĿĲҲ֪˭
Ԫ֣ŵЩԪԪӦ֧ԪˣɣǸȻֲȢ˵ļһΪһУǿǹѪġ
ȻҲǲŵġ
ԪӦ֧ĵ£֮ˣû˵°ӿǹģԣʲôͼģ
ң㻹ôˡһ̲סȾЩŭ
ЩԭԼйԼģǸЩ˶ѡ
Ҳǣİˣң˵ǸСѾͷûʽԼǵҲ
Ҳֻ˿οԼˡ
˵ôԪ£ðôķǰΪʲôΪңҿҪллˣ֪㵱ڳֵʱ򣬹壬Ϊ㣬һΪҲ֪ҵ췣Ϊ֮Ҳıºİ컵£ϵù鷳´µʱȺͶԷкʶԷǷҪȻҲ֪Ŀģԣˣ۵㡣
˪˵꣬ϵѾ˼⡣
壡㾹ű޽磬ѹϻ֮Ϣԭ㿪Ϊԭûκ壬̺ǻþĻþ
Ȼ츳취
ҪǣĴű޽磬ԭΪٵ»ܰȻ޽磬ԭ壬֪ıǱ޽֮ٵĲˡ
һģ
ûûɣҲˣΪ˰ң˶޹ˣܲ˵ʲôĿʲôԭЩ£Щˣûɡ
ǣҺθɣֻΪ壬ǡڣҲٵ߰˰ˣǻ
ô˼ϧðմ޽磬ȴһ
θɣȴиϵһ壬ǣңΪڻΣҪֲַڣһмֺ棬˴Ļǻǣ˴ĻҪǣһֺεºܰ
ϧûŪˡ
֮ˣ˭īӶԷķ̣仰ʵʮ档
˪գһЦԽԽȤĪŭΪǰ㣬ûаӵĹϵڵӣ֪ĻΪǹϵǳء
֪Ҳ㣬ϧҲ֪£һг鳾ɣҲ㣬ǻˡҲڸԷϻˣȻᵽʲôζ
ҲȥˣΪ֪زȥˣԸɴ˵ˡ
˵ˣӲʣͽʹˡ
ī΢ЦһΪǸ֪ת̥˵һ̣ϣ֪κβңο嶼˾ص壬ûǣûб壬ʲôҲɢ
ʱϾҲûڵĺۼˡ
ˣ֪ڲ֣Ϊ壬
ȻΪЩͽȥ췣Լһ˳췣֮֮ǰ֮ϢӦþǿжδɵı֮
濴ֵİ֧ɹ˸֮ʵһ档


781 ˣ2
ǷΣԾ֪ˣ˵ô࣬㲻𣿡ˣ˵ࡣ
ǰŷһֵܶľͲ
ôΪӦ֧ĵ£ܱȱһЩ
Ǿ£˵ֻһ̣Σһ̸ůʤļꡣ
˫һӣһ磬ڲýһ˲䣬ڶˡ
һֱΧûܲͬʱЩСš
ˣôҲк͵˵̫׵ɡ˪һͻȻð׾⣬װؿڣȷʵһ¡
Ϣû
׾ȻīϢ뿴⼱ҴҸǳͬ࣬Ҫʲôû뵽˰죬λԭδ򣬲ԣͺûаϵˡ
ܲʲôΣյϢһֱûֱ˪Ҫý磬ͷ˿żæ
磬ֻ壬ҪˣԹ˰ɡ
ףǿ췣֮׵ˣԼŪò֧׵ˣʵҲˡ٣ƣһ꣬ʱ޴ţȻҲɢˣ治Լ¡
õúܣ
ˣΪʲôǿҲ£ûأˣѲɻҪүϷ밡
һѵ׷ģ
ðɣһһķϣͲƽˣ˭ʱ㲻ôˣ޹ʹģ˰ɡ
Ͻһߵţǵ¡
ôҲȹɣ˵һҲȹٻأʵϢ
Ͻ
׾ʳЩ˳ˣС٣˵⣬ʵҲû£ȴˣԳҩɫӲӵûô԰ء
ûͻָˣֻ٣֮ܶһʱĽ磬ٹУĶ͵ʱˣٹ󻹵鷳һˡ
δ͸ɴνء
һ䣬ЩϣǲǼˣʱӦ˵ͷһһϽĽС
ڲ
ദ֮£СѾͷǲ֮ʱ򼸴ξȻҺϽ˵ʣȴһЦ˵֮ѹûţҲû⣬˵Űˣ㲻ݡ
֪ʶʱӸߴȵ׵ʱ
ԣҼһ棬֮⣬û˼һ棬Ҳ˲ԾıǸСӹ˻ǡ
ʱûԨʥأһδҲҪһ˵һ£ģʲôľǾСڳԶмֲͬΪԼһ˾˹µˣҪ֪ҪԼȻһŲСĸ
ʱΣʵЩš
ɵ뿪֮󣬲죬
ĶķӦУʣȻˣûʲôɾģʱ֪֧ĹܵĲίҲۣٽֱȥ֧ˣ˭֪Ǵһ붨£ٽ֮һжˡ
ϽŸһȥϺôֱֻ֮壬߿㣬ˡ
ٴαһϽʵ
ˣ㻹ǵĳˡ
ϽīĿƵ׾ϣˣϽ֮ʲôϵ
ΣջĿ⣬ٴ䵽˪ϣ췣ھͿ֮Щ޹ؽҪ˱
Ȼأô
ɲǶĻʧܣѾǸ˵辶ٵ۷壬ô
֪ΪΣһ㣬ȶԷҪɱ
֮Ϣհɡī׾⣬ֱӽ߿ĳСӷֽסȻһѱᰲһԵϡ
ڰ֮Ҳֻ壬ãȴ㹻ǰˡ
ˣûӦ
Ͻҽ⿪˲
˪һ㶼δԷű׾һ¾͵ˡ
ǰһĻīĿ˸ɫ΢䣬Ͻ𾿾Ҳб֮ͻȻ֣ҲδöԷ޷Ӧʱ䡣
ԪӦ֧ĵ£û뵽Ѿͻ֮ˣ׷Ϊʲô
ʲôˣΪҪش⣿Ҫ֣Ǿͳְɡ
һ뵽ǿֹϵͻ̹
ʲôһʸʣĿģ㲻˵ûϵҶֺ⣬ұӦ֧һ嶼ϣԡ
ôĿīŭĿԶԣ˲ǿڳԵĿ֮˵ֻҲûɡ
׾ЦԶԣԡ
˵䣬Ѿһīǰ֪ʱѿ֮
īһҲԼķӦٶ룬ɻһԷϢ򣬱ԷռȻ
֮壬ԸоԷԼǿ
ʱɡ
ϾǿҲмޣţīҲ֮󿪣ۣɫ죬ϸᷢͫһĨĹ󣬾ī̵èʯ
һһûʲôɿȴǿᣬſţҲܿ˪ǰ½磬ˡ
ҪκʽǴĶƴ
龵ͫƴУ׾ŶԷͻȻüͷ壬֡
īһ٣ʱղѣ֮УԷƵʹȫ˵龵ͫҲûס
ûΪӵ龵֪ͫܿġ
Էİգ׾ⲻΪ⣬м컯ഫ龵ͫܿѰ˿ĶǷһͨˣӦ֧ĵ£ܲΪһ֮ҪСδ׷Ǳ¶ĶĶ
ǳģǳϵĳɡ
˼ī򲻸κиֻҪ˵뵽һЩҲ֪Ϊʯ
ĲдϢͻȻ֪ղ˾ȵĽһ⣬Ƕ֮һʤ㶼ûС
ɱң
֮壬Ҳǲ֮װ˷Ϣ֮ˡ
׾ЦЦȷ֮ʵǲܻ֮ı壬ǣǸС
Ӧ֧ĵ£ܿУΪӦ֧δӦҲ뷽跨ŪȥǷµˣҪ㣬ҲĸЩۣ
׾Ļƽīĵּɵ
ûǻʸӦԼ겻壬Ȼ֪
Ըƽض̶ȣԼûӣҲ塣
ǲ꣬ص壬ҲΪı£Լ֮˻ֱӻꡣ
Լһðոˡ
ҪΪ췣ܿԶزȥˣգˮһա
뵽⣬һԼ޷Ƶ
Уȥ
ΪʯҲȥûΪʯ
а취껹߲塣
īͻȻһ仰׾ͷŵϢ΢΢գ췣Ѿ£һʱҲӣʲô취
ϡҲҪ˪ŭĿӣ̵ģ䵽زûıѾҪˣһΪǾϲ⺦һ
Ӧ֧£ҺõˣԼôϵﶼˬ
ĿͬʱɨһΣȻһ£ѡԶԷ
Ͻ׾⣡ҪǸţݹҲɢɢʲôˣˣҲԶز壬꣬ƴ֮Ϣ𣿡
⻢һЩģˡ
˵Ҫﱨ𣬲ʳԡ
ǲ֮ϧǶζݵĸŮ֮飬ת˲ɶ˵̫
Ϊֲź
˵˵ʲôӣ׾֪ΪηҪǸ籨ΪλĸŮ֮ףֻš
Ҫ𣬵Ȼص֮Ի


782 ĶҲϡ1
龵ͫ
龵ͫ
˵˪Žףȫһʢŭĳˡ
˪ЦϢ⿪廹ܽסȷʵ֪ϽͷСΪʱ̽ĵףƼˮ꣬˳ִȣҲǳʲôģǾһӲӵʮֺΪʱҲЩÿ
ϲáɫë˺֮ҲûԼĽ硣
ôֻһˣһ˲࣬˵١
ͻȻʧҲûȥѰ˼ҲǾãе㲻ôܸ֪֮һ
Ҳûķϡ
û뵽ͻȻʧˣȻĪҿܻǳġ
˵ʱжҪģҵ
ԣ
ǱĿģɣ
ûҵ龵ͫʱ߲ص壬׾£꣬ӦҲ֪췣䣬ϢĴҲͻɢʧؼ䡣
ܶ龵ͫ췣֮ˣҲһĺΪʯûһжΪʯ
һ˷ԼΪʲôĿģʵѱȴȻ֪ɡٻߣϣ
龵ͫϹȻͬѰһ㵱Ը⣿龵ͫĿԣֻӦ֪龵ͫҪܵĺҪܵĺ
췣ӦҲˣǵأпܣ龵ͫʹ˻ˣһϹԨʥأӵϹ֮Ҳûм
Ϊ˽ܰȻ뿪÷壿
ĿǰΪе£ٵڣȴʼûп⣬Ҳ˵ðոĿģЩǱ޽˲ͬһˡ
ԽˣԽĿġ
ܲ
׾⾲ԷȻûգţȴǰƽ
ǲ֪Ƿǿгƽһ֮ϢÿնҪ֮Ϣȥֵ췣ʱտɲ࣬ңͲҲ֮ϢһţӦ֪ԽˣȥĻԽС
˵ʱ
Լǲ⣬Ϳˣܲҵˡ
ãҲǾʲôϵ
֪ΪΣǳִŪһ㡣
˵Ŀʲôⷬ̽Ѱζˣͬˣ׾ⲻһ㶼˶Ůˣ˼ĿģҲǶ˼˼
Ԫ
ߣʲô˼˲ǡ
֮ȣҪڣΡ
ã龵ͫұ뿪ص壬һ
Ӧ֧˻鷳ɲɵǣƫƫԡ
īĿɫһǺЦ˪ͬ⣡
仰ǹҲ磬˵Ҵ
׾һЦŭĿӵ˪ǰ֮⣬ִĳ磬²˵ǸҪϧҲҪ𣬿ɶ˵ҲҪˣͷ˺ˡ
Ҫʲô
㣡
Ҫ
˵Ĳ㡣
û˵䣬˶Է˼һŵʮֲˬ
֮ܿͻ⿪ˣ˽֮Ҳס˼Ҫ׾Ϳ죬ҲΪˡ
׾ϿɣʵҲΣ֪ôºȻǻģԭΪԷ֮Ӧ֧ϵˣǿн⣬ز壬ɢ˼ڣ꣬ҲĹȻԻ鱾塣
Ϊ˼ʧ꣬ȴҪԶɢ
ֻҪص壬Ҳҵӣܹ
ī׾ĻԷֻҪһ⣬ͻ᲻һж֡
żŭ⣬ԥֶԼ۾֣һɶûС
׾˪￴Ŷ£úݣԼôݣ龵ͫһˣȡ͵ǴȡһͷҲһܵģԼ֣
׾ɫ΢䣬ţԷǻ֮ƣû뵽ð
ȻѳڣΪʣҲ
ī˫Ŀգȡ龵ͫѪᣬù⣬ǿȡ龵ͫ˵һˡ
̯˫֣龵ͫһīɫ˲Ŵ󵽰ƴС룬׾ȥ
׾ֽס̲ס˾䣺Ͳҷڣ
Ҷ壬ȷѹסƴȫδؾûѵĻᣬ˵ףɴȡ龵ͫ»ڰâɽ˵Ϊ
ڣҿˣīתٿǰˣڣҲѡ
Ըķ䣬·ϣˣܻصӵһֻ龵ͫ
ԣʲôֻΪԷв޹ء
ֻǣûҪ֪
ҲΪʯ
׾һ۶ԷıӰϢ֮
վס龵ͫãΪʲô֪ΪĿģ˶޹꾳ΪһеҵйȻڣôĥкۼѳڳǣͬһʱ䰵зͽ֪ǻᶯ֮ʱ꾳ͻǵ֮֮ʧ꾳ͬھյ˼ģȴЩڵͨˣâɽ顢սϵˣ֮Ҵҵϣɵһ˵ҵ㣬ΪĿӸ棬һУ꾳㻹Լðɣˣһǻ㡣
˵䣬˪Ѿһ֮⡣
׾ĬĬһ̾ǵ͹ֱײ̧ͷ˿Լˣ˿ˡ
ܣķɫȴһ㶼뿴
ң׾֣һˡ
׾⾲ŶԷ㵱ˣɢ֪ɱ˶ԷҪ𣿡
ǣΪΪǷģҲǷġ
һֱŷǷ˻ˣ쾭塣
ãɣҪһɣֻҪʹ죬û龵ͫء
˪ɫһ˲Ļ㱣ԷĿ⣬ͷĪһɬ
˿̣ţֻΪûκĿġ
ԭΪ壬ûκԼҲûκδڵıҪԭи˵ĴڣʵҲͦҪģֻϧ֪Щˡ
ҪȻҲɡ
˭ôÿ
˵Ҳ֣ʵûﲻ۲ʱûʱҲɣԼľʯĳҲѹûϲԼԶԼ
ʵҲǣЩοȴȻֹˮ
ϽллôܻҪ˵лл
ΪڵĳȫΪ˰Σ׷Ϊһķ֣ôҲˣңо
ллԼ˵лл
׾ЩɬûĸεļһЩίһ䡣
Ȼᣬ˪ȴˣ龵ͫתǰīȥŶԷ˾䣬ţҲãԣȥ֮󣬱ңѰĸεɡţĲζףΪ̫ÿ˵ɣӵйͲô󷽸ȥ԰ٺÿԶۼ̣մǲá
˰ˣţæˣ£Ҳǿ˿ڰ
㵹Ǵ󷽣סû£ͱˣٺúǵˡ
ֻǿӲͷ˵˵ȥˣܵĳżֳ棬ңҲô˽ɣҪá
̣׾ãһ죬
Ϊµһ
ĶԼûȥҲҪ
˪˵꣬һǿīɫӱ㼱ٳī˹ȥմڰ룬м֮ܺܿٴںϡ
ŶԷ龵ͫΪһ壬ٴοڣְɣ
ʼգīһԲ


783 Թľ飨2
Ϊ˵棬׾ջǷһҲ֪Ѿ
ң׾ΪѣںϣҲٴһʯͷ
Ա飬ԼҲһ
龵ͫص壬ֻҪȥˣܻǻа취Ǹ˰첻ԪҲ취뵽˿ԲҪϷʯķӣԼ
ȻôԼ龵ͫǾʶһ龵ͫǸȴҪΪЩ޹ؽҪƴðȫǣ಻عѣ
ī˿ľҲ˱仯Ϊ˪ԥĽ龵ͫΪôκǣҲĶ
˪İ֮Ϣͷųн磬Ҳо˼˿ͬѰϢ
ӵϹͷȫҲǲСȻû֮ȴǿ˪Կһ
׾ۿŴ˿̵ī򣬹ȻղźԼƴʱûʹȫȫԸлߵġ
龵ͫã
֧Ӧ֧£
£ԪȷʵЩڰ֧дһġ
Ȼһֱ֪ûǿֻиǿ֧вֻûһһʶˣδԨʥء
֮ȴûоϴҲ֪Լ֮ġ
ҲͬҲ֧
ڴ򶷣ǱƴԭʼʵܾʩչĲʹ죬ܿġ
ī޽ѳһĨ֮ϢȻǳܲסҪ꣬ϧһ֮Ϣ
ۿ˪ͷԽԽ࣬ɢ˿з裬֯ۿɼٶڱ仯
׾ûж֣Ϊ֪
Լ֣ﲻʹģΪû
ףǼŶԷīʱķܲ
ӣԹΪѵģԼ˰ˣֱǣ췣ԺͲһУΪʵûϵ԰ɣʹɣء
֣ȴϲԼǰɢ췣ܱǡ
ʣЩԪ
龵ͫҼʶʶһս䲻ˣҲԷȫ
Ը
龵ͫûʹʮֱҲī˵ǲֵһɡ
ͻȻЩգΪЩ˲ҪҲҪΪָīأ˵ʲô
ͽȻһЦҲʲôǣԼħˣһ˲ˡ
īͫɫ޵Ԩͺһ޴ĺڶһۣͻѲ
˪֪ⶫֱӣֲɿ֮ʵЩֲֻܴ߶Լڵ֮ϢȥֿϹȻͬ졣
û֮ҲƵӵ֮Ϣ˲òȫԶԡ

˪ſ˫ۣԼӾǿֵס龵ͫĿĻ£һ˫ɫܣŲɫĹΣѤ÷ǳ֪ʱ򣬽֮ϢΪ֪ԣҪⳡսôȥҲһ
Ϣûǣһ߲ȻǸࡣ
͵ǿˣ֮⣡Ǹ࣬еЩ˲һ˼
Ȼ˵Ƿ˻ˣԹ壡
ڣ˲䱻Ŀɫ֣˪ӾʲôҲҲҪ֮ȫƾ־֪֮վ壬ģ
īȻ֪龵ͫһ̣ΪϡƫҪ
ԪС󣬾֮ӣֻ֮Ҫ
ˣΪʯŪɳ׾Ūɽⷬ棬˵Ҳû췣ҲӦܵķݣǷݣԼܡ
Ϊ·ˣƫҪǵԼţǸôţзӴġ
գټǣʯһҵ
ҫ۵УīǺЦĬĬ۾һټġ
ȫ֮һĨ⣬һĨϢͻɢҲزñ壬ֻһӣܽ龵ͫ˲ȡǿбڡ
һ˲䣬һɫâ֮С
һӾһĿȡ龵ֻͫоĳˣһƬԭӦʲôҲǿУһо۵ס
ʣ֮壬֮Ҳ已̥˿ȴԡ
ԣ
ȲҪ˭ҲӲģӦþĶ
Ҫ˲֣ҪǷҲֻǷһ˵ġ
ΪˣԶҲõĻ
~
˲ѣˣ֯
𵴲
ˣ
˾ֱ塣


ѾͷƴŴȴסŸסˣһʱоԾ͸ˣŷ֣н磬֪˭棬벻˭
£ǵŰɡ
ѾͷһǴ򲻹֪߹ĴȻǸ˵õĸ֡
ôǵģϣûܰô
Ҫ¿ҲǱˣǲ֪ͷǸ˿ڵڰ
ϣ벻˭ܶôţ⼸ѾͷӲᱻˡ
仰ЩãѾͷҲûӵģƽضǻģԿһۣçײǰˡ
ҳһţмλˣȥЩɡ
һţֿ˿յ飬ĸһƬ֮ҧҧ촽Ťȥ˵öԣ£ˣͷİգ¿ţ»Ĳ
ԶȥŰͷֲὫ
ֻҪ˫ǲçײҲٶԣתŴʵҲ֪澿ʲôˡ
Ե޹ʣϲΪ磬治ֹһ˰ɡ
˭֣֡
뵽һˣ
ǵϳʦ
?֪˭𣿲֪ΪΣã֪ģ֪Ǻ
Щ죬һֱ룬ǵĴڣΪʲôΪΪǵģڣãⲻһ԰ˡ
ڣ֮£ǿκξġ
˿̣쳣â֮֯ɢ
ָ߽
ˣţһվţŵһͷ˿˫Ŀգһһͷˮ͸ǺЦ
վŵĺڷ䣬¶һĨ貵Ľɫ
ԭʱ£ѹ֡
׾ַϵīǰᱧͷ˿ɫûһѪɫ˶ͷĿӴǷѡԣȫ򣬾ͽձʧʱ䡣
Ѿǰ͸ϵЦˡ
ʱ£ǧͣܽΪ壬ȻòҪġʣҲã
ģһʯʯĺ

Ȼ˵Թ壬ƴȫ꣬л껤һϢд棬лԻص壬֮
Ӵˣκǣһض
ɵףһīĺۼ
㾿ûĸΣǱκ˶װ
ǷҲãǶԹҲգԪ㣬ֻ֮ҪڣԪһѰ㡣
δ֣ʲһ˼һϢȥһɡ
ϵЦݽȥҲȥԸֺγȫ
Ƭ֮һӯӯûñ㳹ɢˡ
ֻһأ֪𣿡
׾Żе£ҷڶԷüϣ̲ס壬סԪȡ龵ͫȴûסȫٶԷͬʱԼĲл֮˶Է
ɵСɱΪЩڶԷ֮һΪůױ𣬸ԼĲл꣬Ϊľ֪֮ԷĿģȴǼţīʱĴ⡣
ɫӫⲻϴָûԷüģھĵġ


784 Ԫص壨1
˭Ҳ֪ڷʲô
ܶͬʱ³ǶҡˣΪǵһ龪֮һлָƽ
˭Ҳ֪ʲôֻ죬ԶңսĴȻͻȻ³ǵĴУͻȻͷ
ˣһ˯˲ѹ
֮ͷϰ׷֮ˡ
ϸ֣ᷢİ׷ϰͷͬɫģرҫۡ
˭ûļһ䷢ʲô˾뿪ˡ
˪ֻ֮򵥽һˣԵļѾͷһûߣҶүȥˡ
ȥ˭Ҳ֪̫үҲ֪ҶŲܷʲôһġ
´Ѷͽ֮ڽʧѾһƬĻ̻̣ԼͬΪԼ뿪ڳǵԵʣͽ½½ڳǣջٶٴǣٸ᲻£˵ûҪ
򵱳һЩ˾Ͳһ޷˵Ͷڳǡ
ΪЩˣӵйͨӵеµľʧȥ
һУʧĿ־˲Ե΢ˡ
֮Ľ룬ⳡ֮ĽŲ̶ֿ̲һ֮ڣ¸ٴηı䣡
Żڴĳֱ룬ƲɵĹ֮£ǳضǲˣΪһƬɢɳ
񣬾Żپ£սңѾƿأң̫ʰ˴ҹ鸽ŻŻ˳ƽңƿңĴ󲿷
ҲڴʱսǼ󽫺Ӥ˧鸽ŻѸŻϣŻǽָ֮ˡ
ۿһͳгΣҲʼ˷򣬷׷׳Ż£ΪҡڲͻʧȥȻˡ
һУλǲڣ˿ûӰ졣
Ȼļˣû֪үڸϣ˵û֪䲻ⶼ˵ȥѲˡ
ֻ֪ʵļ˰Ļĵ¡
޽
޽λˣ޽УȻûҵʱµ꣬еżˡ
޽жûУǾˣͨҲܱ֤ҵһĵطûָˡ
⣬Ӧ֧ԪҲһ޽磡
ڼλһѰδ׼ͨʱ򣬶ϴԪ֮˷Ӧ
΢ϢӦ޽磬ңǸյ޽Ǹղ©ϢһϢ֮У̫ãľ죡
еһ鼸ࡣ
ԪܿͱҵȴһɢĲл꣬ңлϣʵϢЩϣλ˾̽ԪĲлͻӦ֧鱾壬ʱµڣҲ֪ˡ
ӦŶӵˣɻȴǲлһ
ҲŵĲ壬˵֮أع鱾壬Ҳ׶༪١
꾿ȥǱ˭˳ģ
һʱλȴһ۱֪֮Ϣˣʱ£ʵϢ
Ԫ
ӦĿѾлڵĶӣӵ꾹ȥ޽磬˭˳Ӧ֧ưոݡ
Ǳ֮˵ģϢ֮Ϣ
壬붨õı˷Ӧ΢һͷˮԭͷ۰׵ӳĵûа˿Ѫɫ
˷ӦԪ˫ֽۣӿЩȴʼտϾڳģԨʥصļλˡ
̫أˣȴ̫áŽ۵Ԫ֮л꣬Ǹ޽硣
Ԫ߸˭ꡣӦһʢŭ˫ȭСĿ˶һۣ漴Ťͷżλ񣬡λˣҶһ
Ӧģ֮ǣֻ˵̫أ̨ɽľط򣬾͵꣬Ҫ
У޲꣬Եڵ죬˾أ
ӦδڣһһֱżĻ̲סˣ֪û˵ķݣķ֪Ǿصѵ֪𣿱˵˳£Ҳ¾ء
񵭵ɨ˻һδֶԷţС޲Ÿ»飬֮ϣɶδ棬λ֧ĹҲЩù
ʣ񡣡ӦҲ֪ϱΪĶӣԻô˵ȴֵ˼
Ӧһ֧֮¾ͳŶˡ
Сçײֻ֣⺢˵Ҳ޵Ҷ˵̫أѵֵص
ӦҲ̨֪ɽ޲꣬Ǿһܿ𣿾֮뾻Ҳһõĳο
ûصȷ˵ãȥԳܣҲĿǰΨһ뵽ķӣȻǱȺذɡ
ʵⷨϸ˵ȷǵûӡ
Ԫλˣ
ĵʱԪѹ̫ã壬ѵʱ䣬ҲƽسЩôѹˡ
ٴλص壬Ԫֻ֮С
Ӧҵм仰Ԫµģ֪ɷ㣿
ʵĿȴǲɡ
ӦûüͶ˵ĶĻҲֻܵͷкɵ˳ȥ
ʵģһӦӦʹ˸ɫʲòųȥ
ʱͣͷոԪ޹δ˵һ仰
ɢʮĬĻ֣һ磬¹ʣЩǲġ
Ǽʣؿڱ⡣
ԪҲû뵽Լ޽⼸λˣ˵ƽԨʥأ⼸λ˶ѵþһңȥ޽磬ӦþΪʰɡ
ԪҲ⼸λڳϥϢ
˶һۣȥһˣôɣ޽磬֮
ûб֧֮ŵ֮ǲġ
ںδ
Ԫ൱ϣ֪޲
ܵԼĴԪ֪ò޲ͱص壬Ҳɢ
ô˵ʱ䣬ͬһطΪλ˳ʿɺãΪʲôûл
һûʲô¶ȣ˭
ԪһȻ򶨣ǣͬһطܺãվͻˣͼλ˷ˣԪԼŪģղ˵޲겻֪˿ɷ֪ĿǰԪ޲ãǲ֪һ˻ǴǸһ
ʺܺû£ͬʱ˿
ôȥԣֻ֮Ҫ£꣬ȥأǾû·ˣҪôصɳʧҪô֮޲ɹȻߵĿԣֻаɲ
Ǹõطȴκ˶ܵġ
л˸֪
ֻԵ˵ͷЩƣӦ֧£ﲻҪȥ԰ɣĿǰ״ѡ
Ǻ㣿¹ãҪʸ
ԪҡͷԪԼˣ޹ءӦѾǹȥʽˣ֪ȥпʱ»в鷳
ԼʲôˣҪԼ
˵ϹԷȲ˵ҲʲʲôȻһ𣬵ʻ֮һб㶼ˡ
ȥأǵȺ꣬ãǵ¼Ϊ͸õԨʥϴ񣬿ɵûԣԨʥҲ㱻֮¡
ԨʥҲָ˵ϴԨʥؿˡ
Ԫףزø߶ԨʥأлλԪ飡
λ˵˼֪
Ӧ֧ĵ£ǸģѹֻᱻΪӦ֧
걻˵飬˵֪ҲʣȵʹһоͶˡ
ҵиˣˡ
˵꣬ת֪䣬ģ˵Բǿʡ
ˡԪԶͣԪǿ˸
˽磬˶ԷһۣԵͷһͬ뿪


785 һޣ2
ˬʱڣӭ˴һͳľ档
ң˳ŻŻҲɾһͳµĺͼΰҵ³Ҫæ̫ˣ
ΪһͳĽŲĳ˵ԤϣԵһʱԵЩֲ
ææһţ
ǻһ֣һֶü޵¡
´֮ʣʧµ¶ˣ˶˿
˭Ҳ֪Ƕȥ˺δ֪ȥʲôˣֻǻ֮һͷǽȫˡ
ͷô
˪뿪ʱֺͼδûмˣټ澹Ȼ˷ǡ
˪Լ΢΢һЦɣôЩӲЩɲܾʲô˫ȻɾŶԷ֣£ߣҺɽߡ
λֱӻּұׯ׾³ҹ£ǵʱ䶼ˡ
ɢҪص塣
Ƕһ޹ϵ
û룬һ죬Ҳƽ͵̹Ȼǳ˰ɡ
û£ûߵʱīУһͷ˪ֺͼ΢˫ĿȾһˮ
һ˳ȥʱ䲻̫Ҳ̣Ҳ˲ٶԷ˵˵ʲô˪ﱳһɽѧر𰲾
ǵõּҸʱɽȫ·ҲǱģ
ֺͼ֪ǲ˵Ͳʺˣÿ
ϣС꣬ҲҪ׵ˡ
֮󣬷һţЩźҲͦã㣬ͼ岻ã򣬶˵ͼӣʱ򣬺ͼÿ춼ӹãнû죬ÿ춼ţ鷳游ǵĵе㲻ʣͲľԱʱĺͼδһȥе¾ʲôģͼ󲻳νǧĴѤóʲôֱظ
ֺͼδ˪˵ЩΪɣҲǶƸ֮ˣɽգǺ˪˵Щ
˪ĬĬţڲɽϲϡ
޳ԲܽʲôҪһ˿ϣ̵ܽĲˣҲˣֻЩĥ˾޵ġ
Ϊ֮š֮£汸ģȻһʢ
ΨһΪĵģԣΪߣҪӲʩܺݵģҪĴ⣬ȣκ˵̫ѡ
£ʮȫʮСӣǷϣġ
ʵ׾˵뷨ʱʼЩģϸϸ˼֮ȴҲҲʵ
ǿԣԸ⣬α£ʹ죬Ϊһʹһ
Ǹλϣȴÿ˶Ҫġ
дڣʲô£¡֪ΪΣϲ˵Щ
ͺԺһ
Ϊһ֮ĸӻʹԺҲܼţ˵Щ
ͼϣ˭ԶΪ˭Ѿ㹻ΪԼΪߣӿٶȸϣɽɽһֱûȥ˵ǸԶǽҲһԶԶˣ۽ȻͿˡ
ҪǸԶt֮ˣһɽСߴʤ
Żڼ³Ҫһ֣ԣ̫ãֱӵּұԺרλŻδ֮ġ
׾Ӧ֮ȶ֮׵һͳȵһж죬ٷ壬кܶ࣬ͳɼ֮ô뿪ԻᰲŵԲڷˡ
ŻɽҪ̳Уͼѡиɽ֮ˡ
ǻӣ㣬ŹĵλƣΣֲҪʼӴŻеЭţ׾һ˳µġ
Ͳˡ
ͼ˵ΪʲôʱּҶǴǿĺܡʲôʱԣּԽԽǿġ
ţ˿ɿĸо治˪ﺬЦ˵ͷš
ƬĳŶϡ
ɽϣ죬ɫ΢죬¸ӣҰһƬ
ͼߴʤҺãΣٻһ㡱ڹ᳾ھһƬأǸԶt֮ˣ㲻Ǹ¼ҹˣͦοġ
ǻ·ϣһֱ룬ǰ˭˪ԣ˪¡
ͼҲŴ㣡
˪գҡͷһЦɵСӣһӵˣδӣĹ˽
㣡㡱
ӴˣҲ֪˭ССͣĸ˼ҹ˽˼ҹ˽ԼҴŴ֪˰ŶԷһͨ죬˪̲סȤ
𣬴һͷҲƬƬҶ
ֺͼԭһߺ죬ŭڣȴһƬҶ˪ϣĿɫһͷ£վ
˪ķ䣬ָժ·ƵҶ˳˳£ָĲ˪Ҳܵˡ
ɵСӣ˶аͷʱ㿴ϣмŮӰͷʱдò㣬ǳĺ֮꣬Ҳӣá
㡱
ֺͼһһչ˫۾סԷͺԷʱʧһ
˪£Ҫ˶㿪ڸܵԷʱŻرԷֻǶЩӲĶԷǰ˾ŵСһ
ö˶˵ģôˣ˵㳤ˣӺˣôСƵˡ
㣬Ҳ˵ͼˣԸҺòãͼΪһ֪ˣԺͼ˵̡ܲôԵ޹ʻͻȻͷ
ΪҽԣϾʱҲᷭҽ䣬ΪģΪڴ֪һý˵ʱһ䶼岻ϡ
һҹͷĲ֢Ҳãǵã֪ĲУûһǺõ
ϴʱû³ǣֱׯղ˵ЩЩԺеʱͻ˵ô۰Ͱܻ
˪Ŀ̾ˣ⺢ӴСͱȱ˼ϸУˣһ˿ܳ˿
ƭɵ׻ǵƭһأһء
бϣԲȱ¹ȫͼ̫ѹ
õĴ򣬲ģûдβõĲֺͼһ漴˪סͷԷͷ󺰡
࣬ѵû˵ҽ߲ҽ𣿶ңⲡĿǰΪֹҩɾȣǣ㲻κʹģ͵ǴһʵǲᰲοˣҲ벻ӦӦԡ
˵˵ƭͼģƭͼģ˲ҽҲһԣܣôܣţţǳȥһˣǹŻģܵġ
˪ﱻЩȥȴûƿԷΪܵԷĺ¡
ֺΪԼϣΪԼʧµĻ
ƿԷ
ͼ˵Ҳ᲻ãһ˭ҲֹˣȻվôߵһɺãҴԭҲҪģΪкܶҪи㣬ͼôи
Ӳ֪һĻʵͦ˵ġ
һ
ҪԼ£Լȥʲôǣͼһ𣡡
У˿ǻ
˿̵һԵĺӡ
Ǵûʱ˰ͼһɶһΣҲһ֪
еĻһлΪУ
һ˸γϵĿʯĳˣҲѿڡ
һǻСѹļ䣬˿ڱίк£˪һʱ䲻֪룬ֽŲ֪ΰš
ޣޣԡ޲ޣԣ
⼸֣Ҳ֪˵ʲôΪ˿ҲʪˣֻԼδ


786 ҸȢҼޣ1
ɽǴȻɽһգеǻ䣬԰ġ
͵ǻھŻʼ֮³ǾУǶ£½ʹƾӾŻ¶ȷҲǽЩʱ
Ż֮飬Ǵ
ǻ䵱գʽһУ˵ʺȻǴ˪
ֻἰʺ˵ɫȻʧɫ
Ϊʺزǲ֢֮ʱղˡ
֮ϲһơ
ȻزϢ˪ԼɢȥģΪģ˶̫ͻȻҲʡȥ鷳һ֮ĸŵ˼ʺͻȻָɱʡ
ҪΪЩˣֲ̫
źȴҲ͹ȥˡ
αضһ٣˪ﱾͬǻϷ׾˼֣ҲֻЭ
ҹ˾˶˪ﵭʡ
Ϊ˻ɽʱĶ飬崩޽׷⣬Ѿ˵ùȥˣҲϷûҪȫװɡ
һ𣿡
ѵǣæֶһɶҲûˡ
׾⵭һЦ˶ԷԣŶԷͭǰʲöһּҶźˣ˹֮ڶ֪£ɴࡣ
棬һûУ
ôɢ
ּҵ£Ͳòˣ̫ү̫̫кͼСӲûϵŵҪһʱ䡱
ͭǰ׾ͷһͷˣһƬף췣֮Ȼͬ죬Լ֮ȥһ룬ô
һʱ𣿰ˣȻˣڵҲŵĲˣ񣬿ɻʲôҪģȻǾôΪɣ
˪ﵱ治ȻԷʣϵĴڣֲ壬Ҳزȥˣ˵ˣ˼ģдһզˣ
̲סЩпʱ£Щ٣ǵ壬ǲҲմմһѣҪ壬ǲַʽġ
СҪմ˭Ĺ⣿֧˭ʶ㣬磿˵䣬̲סڶԷͷ¡
Դ֪˴˵ݣ˪ˣ֪ԵҲ͵ͷˣ˼ҵһҵҵȻҲ㱨ˡ
Ȼֻĳ˵Ϊ
Է٩ἰ֧ἰԼķṦΰҵ˪װϵĵ˵ͷ
úᵱ£ȥˣҲգٵ죬Ҳʱ½ʲôֻһһҵǶʱˣڵ£Ѱ׵꾳ʧԺԶգһɢﳹײˣ֮㲻ϢӰ죬ǿ˷˼ڻҵһԼĵǿɽҲãǽɽҲգӰʱһһǵľʡ
ţȷ°ˣΪأΰһ
ЩæЩ´£Ҳûд£СӰˣС˫ˣΨͬķ޽ⲻ̫ʰɣ
˪׾⣬öʸѵö׾⸺
˪һ飬üͷһΪ
ⶼָˣΪʱ£ѵǳϷˣ
ɲ֪ΪΣĪһƬ
ţżֱ֮öԷΡ
һ֣˪Щɾˡ
ʱЦˣĸҰŶǼٵģȻ
֮ǰ˵ʣƶϵ˰Ժǰ֮˹Ҳϱߡ
ǲΪһСЩỹȤ
֪ʣԲµģٺÿҲƿ
Ϊͨζ鷳
ţΪ㣬ûʲôʣֻķⶼҪȥˣѵöΪ
˵һģ˪̧ͷö϶ԷĿ⣬Էֱ񣬾Щֱӣ˵ô£ȷԼķ
ʵô£ѵԸﲻף
һ£֪ʴķ䶯
˵ô˵
ţһţЩ΢΢ͷڶԷͷݶԷܹȥ
ʲôţҪˣǷ˸һŸûʲô˼
Ǻǣʱ£Ϸ˰ɣŶˣʱ¿лʺ󣿡ʣ㲻ֻǼˣֹǻҼˣܲڵôЩɣĸͬ⣿
һйص˽ˡ
Сӣһƾͻǿ
һ⣬ʵȷϷˣأڶ⣬ѵˣĽڣʹһ仰ԸΪ֮󣿡˼ûлʺʹԸԸΪ
žգգۣ⻰ʲô˼Ϸ
Уôһѣˣȷʵôһ£ʱϽЦѹ֪ʣҲѹ֪ǻʲô˼ô˵ûлʺˣⵥôꣿ
ȷֻ˵ʣûἰʺ
Ǹ㵱֪ŵȫδ޵ĸ׵ˡ

˳ֵĶһ٣СΪʣôСÿ𣿡СӣƫĲϡ
ôһ˵ȷԼˣΪ֮ҵҪҲǧַʽȷò׷ȵȣղ˵ȷϷˡФ뱾ˣŤͷۿŶԷ
Цһ磬ʲϣ֪Ҳаɡ
˪Էͷæ룬üӦʵЩ׾ϣʲôӦһ˿
ʱ£궼ûȢԭϲ
׾˦ȥǿ˿ԭˣһвȺá
һ䣬 ԴappĲֵװϾԻ濴飬ʶ
ţҲɣԼϲ㲻⣬ôƫƫС
ƣҲûر𰡡


˵ڶ顣Ͷˡ
˵˵ö˶˵ʲôǱ˼ϲòͬûʲôö˵ģҲٰɣ˵ҲǲԣԼǲ˵Ҳ
ڶԷѹ˪Сһ벻ڡ
ʻش⣬ڸشˡ
ʲôһʱûӦ̧ͷһɻ
ȦԼֿɴķΧŶԷöԷӦĻᣬǱʽһ䣬㣬أԸΪ֮󣿡һΣ˵㹻˰ɣ
Ǳ֮
ȷЩϲġ
ֻ⻰Щˣǰˣ׿ݣ˵ĻȻ룬Ҳ˵ϲԼȻЩ˼飬ܱϲһܲ¡
ʵֻǲϰˡ
ദôãǷһҪ˵һûУһоûУûûˡ
ΪУſ⽫˴ϵƲ壬е룬ԽӲʾôɢɡ
£ҲûˣҪк壿Ҫлллһϲ޺
ԭ̹ͦȻһеģƫҪ˵Щ
ֻܻشҵ⣬ҶԡڣɢСɵӡ
Ѿһ֮ϢҲǰԼİɢİ߱ǻزȥˣǲлȥģȻҲ޷ȥǣֻҪ壬صҵ
Ϊǵġ
ǱԼȻȥհˡ
شͻش𣬷ҲʱˣԼһҲá
ܱյΪ׿˵һϲǲҲͦԲģʱ¼˵ûǶӦŹһЩҵĴţµȢΪ󣿡
Ͳ󹬱֧״ż̤ư
ʸȢɸҼޣ
޸ʣΪ֮ѹҲС
ûҲҵġվ˵ۡ
Ǳʱ㵱Ӧˡ
˵꣬һѽ˱ס۽ȫư


787 Ԫţ2
³δ¡͵ȼȴǽܹĵš
ɾڿǰϦ׼ʺվûаȥ
˵һԴ۵ʱûסȥ֮ʡ
һգ˵³ǵնǳġ
ȥɡȥսۣһĹ᳾ǰֺͼ˻Լ
ͬѰŮӣԣЩأοʱ
Ӱ죬ģ˵ûûнյĹ᳾
˭뵽ҫ۵һŮӣȴҪǣүΪҪ˶ӡ֤Ǿ仰Ӣš
߰ɣ
ʲô᳾㶿ޱ鳯Ժȥδˣȥһ
ǿ㰡
ǣȴ񶮵Ϊʲôȥ
Ϊ뿪ֻҪûͣԶ
Ժڼˣ˶һ
ֺͼó
С塱
̫үŷ׵ĺӣбΣ׷ͺڷˣܲ
۵ֺͼıӰ⺢ĸ飬κܲģ⺢ӵĶİ
үүĲµģҿȥ
ʱʲôʲôصģȥɣ᳾ۿͨ죬һԺȥֺͼ
ȥ⺢Ҳá̫үֺΰĲµ˵ͷЩɳƣǲ̿ͷȥ
̫̫ͱȥˣⳡ棬һͣܲס
ֺͼĽŲԽԽ죬·뿪ЩˣЩᣬûһ
ͼ᳾ϣͣԺ⣬Ĳһ

ֺͼŲסһûлͷ²ȻȴȻᶨƵĳȥ
Զڣʲôʽڡ
ͺã
֪ʵϲЩֵ̫ĳϲɡ
ģͼӦ¶һһһðհҵΪ˵
ɾ¸ߴʤ
ʱԸش𣬵ǣߴ㣬ܽվʲôߴ㶼ߣԣʲô¡
᳾߿ɺãŤŮ֣¶һĨǢǳЦ
ϲЦӣһǵãЦݳϡ
һ³ǣϲһԹߣСͯ׷𣬿ɷ
ã
ǰֺͼϵЦôģȴ˲ˮ
ޣͲÿˣϲЦǾЦɺã
ãᣬǿǽֽڶԷ
˲ţһƬĿк޹˼ɵĴЦ󲽶ȥ
϶֮Ȼ֮ˣֺ⣿
뿪󲻾ãҲ󲽶ֺͼһһûȥһ档
Ȼģǲܶã½ʱȻǵһһЦɡ
վһ
Ҳվһ
Ⱳûⳡ÷źġ
ԣңֹֹ
Ϊʲô
طվԺ⣬Ҳѡֹ⣬νһ棬ǵ˵һ仰ˡ
Ӿվԣ֮£Ѿ֮˿е֪һǸȥ˾ʲôݣ˵Ǹ˵˪
Щˣ´ڵʱٶݣҲһϣǡ
ɴ˿̣Ҳͬһ䣬Ϊʲô
ΪʲôһˣҴҶ˶⧲
Ժռˣûдһ˽ȥͷҲûһ˵Ҫȥ
ֻһżһͬӲˡ
ʱ䣬˪ԼԤĸ硣
췣
ô죬ֱһ̣ϣôЩ
סӦĻȷǿЩҲνܿͻȥ
ڴϵˣͻȻЩգˣڿ˵ΪôҪɢˣûһ㱯ˣѹг˵˶ǿ۸ߡ
ͷǼѾͷ޵ĸγˣ
ʲô˵ô໰ļǵס˵һɢ˼סĻʲôȻȴ˼ԡ
֪֣סˡḧŶԷͷЦһº͡
ҲĽ٣ԣܸɢܿ죬Ǿͻټġ
ȥ֮󣬾һУҲȻ仰Ѿӡ
Ƕ˶˫ڣȥԷ
СӣôͻȻԣʱ޿쵽ˡ治ǣ
ýģüģ˼ˣҿɲỹһģαأʱ޿쵽˰ǡ
ʲôʲôģ쵽
ˣûʲô㡣
ɰ׾ʵЩ⣬͸ģ˲һá
ˣġ˵Щòֵĺɰջȥ
ϼְգһӳˣ͵ʲôҲǻǾ
ͳȥĶջصĵһģţÿҲ֪ǳģġ
˪оԼԽԽᣬȻ˼ҵģŶԷеĺɰ촽ȴǷˡ
׾⿴˵ʲô
ᷢΪޣɣ
ˣһ̣ԼЦˣһֱãʲôʱ򶼸Цš
˵ᷢޣҪᷢ
ԣںɰһԼĳ
ңкɰÿͶŶԷ
游ѧһƤë֣ܿѾˣκˣû뵽һ̿˵
ðɣ˵ģκΣȵҲ޷ġ
ڣͻȻһ⣬ϵ˾ۣǰ㰲
׾֪Ѿ뿪ˡ
壬˽еҵӦе췣
֮׾üͻȻһĨɫ漴޴ī˽ɫ
ؿڣһ췣壬׻ǿСް
Ŵ򿪣һƬž
ͷڿ׾޼İ׷ʱ·һ˲ˣƬ֮һ
ŻԪڿǰһ죬һ̫̫ź
˵вôĸ
Ҳ˵ǵʲôֵĲ
Ҳ˵ʲôزΪ֪Եɡ
ȻЩǺĸֲ²ˡ
͵ǻδΪͻȻֹͣһվɣ˵ǵ֮ġ
֮ܵϣȻ˼򵥵ķʽŻԪȻ˪ΣѲڣٹⶼһðˡ
˵ϻʺ֮ǰһգǻɵġ
Ǻ֪Ƕˡ
Щ˵ĸ飬ڿĵط
ޣ⡣
Ż꣬ǽڼ䣬Żۼ˯꣬ڳһ꣬û˸ἰһ£һ֮ܲһֱһ˰ɣĹ¼ҹˣ
һԣûϳԣõģǴҶ벻̫ү
ԼŮ෴ΪһֱţԲŻԣ⽭ɽǹͬµģҪȥ
ûʲôǨ֮ʹûһʲô
֪ϲ˵ǰ㣬֮Ů͹ˡ
ŵˣҪ
һûдͻºܶ׳ʱʲô£Ժأһͳ֮װ
˴ͷּҵ̫ү֮˾ԽԽˡ
ɾڰ¶֮󣬻ͻȻ󲡣е̫ҽΪҽҩڵ˳֣鲻ʲôֻŻһձһݣʱûἰԣ󹬵ˡ
ڴĵʱ򣬻һ⣬ϸ˼־֮еʥּ
ʥּѸ£ΪŻ£
ˣԪ׵ּҹֺͼ
һΪʷǰ»޺һûУ˭
֮٣֪ʵѿͷˡ
꣬ϼе£Ԫǰ۰ܡ
ʱ˵ϵģʵԪʱ͸ȥˡ
˭˵飿


788 1

λȥһ޽磬ûͨʣȴӦ֧ԪµĲлꡣ
ڴԪµĿ֪ʱ¾ͿϢ
Ԫµ꾿Ǳ˭˵ģԼ˵˭Ҳ²ⲻ˵Ҳֵͦģ˵ˣʵ벻ͨˣҪ˵ˣ˭ҲŰ
ӦһҪΪӳɶԼŲڣҲֻܸż
ۿŶҪ֮꣬߰꣬Ҳɣȥ˭֪᲻ʲôڣ֧϶һź˽£˭֪Щʲô
üչʱȻ̨ɽ
ӦŵɫˣΪ˽ԼĶӣ£Ҳסģϣͬ
գȥˣ
Ϊ»֮ޣԪ֮ȴһ仰û˵
ڻҪһеȥ̨ɽϢʽһηȥһˣҪȥǰ˾꣬ҲԸȣɶԷȴǵĻԼӦµģδԼԣȢһжǳ֮Ŀͷ֮Լ֮ˣ
οϣ
һ䲻ӦµģҪΪЦ
ʺôҲ֧Ĺϣ֧ҲӦ֮ˣ롣
û뵽ǧλȴһ֣ͻĻԼ嶼֪ǵĻԼͽˣȴԭûԼӡ
ȫ֪
̨ɽ£׷϶ΪҪһ𰸡
ȥ޽磬ǲΪ˻
⣬ãţȴʳˡ
һӳһžգδӦ֧֮ǰ֧ҪȢδһֻۣģѸǰ֮ˡ
ûصԪݺīʮƣ̬˼ֱ仯
Ȼң·˵ĸܣ޹ء
ӻһ£һҡͷһ߿ʲôʱʲôʱ򡱺ĻԸ˵ڣʲôʱزΪ޽磬ԼŪı˻
ҪˣΪ˻
𰸣ʵѽܣҲܡ
üͷ̧ü߽Լˣ룬˵ʲô˵ˣԼ֮£ֲǳɰ֮ã᲻ϱɷֿҲ˵ʲô
ȻЩǣһЩԵĹϵ
Ҳ˵ʮˣԪӦĲ⣬ǸδʱȢģȻøȥ
ӣ
ңʲôʱһģΪεҪҶףԪû۸˵ģʵѾɳƣǧһλΪԸԳȴԭһЦ
һԪ֮⣬ֻǣûҪͣٲȥأϢҪˡ
ת̨ɽʰ׶ϡ
һϢΪīծ飬壿
ƫӦһ⣬ܹһὫһϢţأҲˡ
ڣģڣܿǾͻټġ
֮󣬻ϱ壬ָſһԭһ֮Уһ٣
ԪǰӰʳŶԷţ֪Ӧֹˣ
κǰ˲ٻͷÿһǰᶨ
ԪҶ˰֮˵һһʲϣǾ幫ϵķޣûУ
Ҳͬ˰֮ˡ
֮ˣ֮ԼӦ㲻һԸԶ
֣㡣˵棬Ⱦ޲˵ɡ
ϲǾӦ֧һ㲻ʲô£ֻǣܵõģҲֻһͷζѣ
ΪǰΪ˭ԵۣƸıˡ
֮ˣ˭ԣ
Ԫ̨ɽԻ˵һ仰˭Ҳ֪ܲܳûܳģǾذûˣ֮ҪϾžŰʮһ죬ǲܵ£οڵ״
Ѿ̨ɽʱˣǡ
һֱڻԵŮȻҲĶԻ۹Ϊֵã˵ʲô
ֶû
ѾվԭأԪʧõĻʣڿڣɫ࣬һ}ˡ
ֶѾͷۿԼҹæҡͷôܣۿЩ˱޽ģôöûôܻţ֮½޽磬ֻǡ
ͻȻһЦͷ죬ֻǣֻʲôֶû𣿸ղԼˣȥ޽磬Ϊ˻һûһûУΪλҪԼἰǵĻԼ
ΪûͻĻԼϢҲǴģһнֻ֪ˡ
ʲôʱʲôʱʼֽˡ
ˣû´޽ΪΪֻеһ˻ˣΪûдˣµȥ˾أѲ⣬öΪԼǲǰûӦ֧ĵµȷһ֮ˣҪһӶ
ղԪµĻҲ˵Ĺ
αԼܵί
ߣӦ֧˵ޣԶֻһˡ
»һĻˣҲ޿ܣԼΪ֧Ц
ԪɽϢܿ촫ԨʥȻҲ֪ˣ̨ɽɲʲô˶ܽȥģɽУλ˶Ѿˡ
Ӧ֧ĵ£мǰأǶû˿˰ɣҶЩǲöˡųۣžĿڡ
üλص㿴ԹɽеһĻ
Ƿ֮˽λ˱ǲ˵ģŵǺ֮ǰİ汾вͬ
ô˵Ԫµģǻʹá
ͻȻ˾죬˷׷׿˹ȥġ
ᱻôţвʣ֪ڵʲôæһ䣬λˣô£Ǹʹã֧λϳĹһΣ츳ߣ֮
ղž˵Ԫ׷⻪޽ģпΪڻ飬Աǻˡ
ȻԺһԳЩѪ
֮üŶһ
˶䣬ĿɫôԨʥؾҲһ㲻֪˵һضˡ
˱ôɨһۣ׷¶޹֮ɫȷʵЩˣһĶˣԨʥȴһ֪үԼֲԨʥϴ֪
СѾͷҵ˵ɣȷ֮ˣ
Ͳ츳ˣʲôʱ˸˵õĺʷϣҲ޽С
Щɻ
ˣ¸û٣
Ϊû˵һȿˣ²£ҲС°ɣΪ˵̫ϡ棬꣬Щ˼ˣ˵ô϶ֲǼٵġ
ǴΡ
һԼŻʱȴһˡ
ͬʱղŻء
죡
һطҲϣعȻ಻԰
رʱյǶЩ仯Ĳûٴγй֮£ѵԴ
ǿǲпļ󣿡
ԥ벻أֻڰ۰ͰͿš
ô˵ۿ˹ȥǶʵڲ￴ţǸǶ䣬δſ
ЩԾƵҲܵˡ
ĹŹ֣أȻͬѰڣҲֻܿţҪҲֻܿš
Źֵĺⶢţһȥȡʡ
ȡʣֻҪȾ϶ԷһдǰҲ֪Ҳȡûá
˵꣬˾Ͳˡ


789 Ϊ2
Ԫ֮󣬵۶ɣϲסȥûþͲˡ
ּ£񴢾ѶԪĵܵܣһ㣬ϣ
ǻ޺ֲأԡһֽگһǡϲˡ
֮״ǣ˵ġ
۶ڿʵڿǲԶһųǣΧƿûɽڵҲã·ͨ˴ʺΪ۶طĵλãԭ֮Ϊ۶ٺʲˡ
Ǽ񷣬ںһߣԣ֮⣬Żʱδֻǽδ滮ȵհϢ֮ͼı
ڴľǵŮˣ֪¶ѡַ֪ⱲӣǿܶǸˡ
īػīңƿīңգīһǿˡ
ھŻ֮ǰһ֣ᴨΪŮһ£ֻûãԼ˱˿еŮ֪Ǹ˪ֶΣûпֶ֣ѾһͿء
Ըһī򣬺ֻҪ仰عȻǰ
عȷǽ󲿷˾׻˵ĺãߣعҪھһãʱ⣬ʱµľѴ֮
һʱīС㣬·ϣûϳ
ݹǣġ
һīһӣ˵ӣû¾ڳſڳճɵɵţἰϣͻЦֿޣһ˵Լǻʺһ˵Լǹ
㲢ûԸֱŪԭſЩС˲ֺҪһУӵС

Ҳû뵽ȥߵôͻȻ˾иīĴڣһӣʵûҪϡ
ĮӱĴڡ
ĻʹһʥּʹȻԭòݲھסеǰʺ󣬿ѡڹУҲɻصңԼ󣬻ʺѡڹУµȥһţԸ֮ŻۣһͥԺģǽ°̩ӭϷعСס
ǰʺ󣬸Ը˵һͥԺӡ
Ȼ׾ҲĽһػʹĸˣҲ˵ǰ֮󣬱ǹСݣоŻʱΪաΪѡ񣬽ұȨһƬ֮ס˾һΪЩ׾Ҳᾴؼ֡
ʱֻһţݼֻ̣ȼ֣˵°̩ܻĺ֮Ͼػȥ
ôһ仰ѩ뾩Ҳȥ
ѹѩҲӦ˹жӵżϾԸµһС˳ߣװװǹеˣȺ˭Ҳ뵽ǰĻʺ
ÿΣѩߵĶͬһ·ߣӹֱŵһ˱ſڣͣƬ̣ԱߵĲ¥һ裬ֱʱŻ뿪
Ǹſַ財ˡ
С˵ĿҲǵһμⳡˡ
˳С˵Ļ˹ȥ¥ĴڣպÿſڵĳѩŲյ˴ƣ¥徲̲ס˭뵽ӣǵ⾩ԵīСīﰡ
⾰˷ݣ
Լֺγǣľ
ʲôʾôΧۡīǳ˸ʾԱسǵĹٱţһӣٱȻû£˾ڵˡ
֪ʲô£֪ūȥơ
С˺ǹɡ
ѩһۣ²յ߰ɣҲˣȥơ
С˻飬æ²ˮӸϣÿҪǲʲô¸ʾҲ֪ΪʲôЩܱڹкãǲЩ£ÿ￴֮󣬶һġ
ٵģٵģǼٵģ
ѾٱƵڵأеĸʾѿԭòīﻹ߶ţֻ̫ͳЩʿצš
ӣ
ȻҲϰʱķ񲣬Ϊ⣬ʼ֣ڣÿһˡ
īһֱ߶ţٵļٵġ
ҲѾһû̱ڵϣȻ߶
ѩʱʿʾǻϵʸʾͷ˵ˣһ²ܽʾҪǽ֪˭ҲҵãǷûüˣʾϵ֣ЩˣʶֵĲ࣬ûüͱӸˡ
֪ͷдģȻǴ£ҪȻҲƵľӡ
ʰ
ѩԶԶţ¾Ͳٶȣ´£õʰ³ٷϴˣƶ֮֮ǰѾʾˣ벻ʲô£Ҫõʾ
Īˣ
ҲǰԪ꣬۶ʹܲһֱյģλҪȺһġ
֪ΪΣȻЩ㱣ɻǼǰīʱֹʲôûϸҪ쿴дʲôӿŲǰ
С˸ͷߣȴʮȺӲһùѩֲʶҪͲԸˡ
쿴дʲôôô˿֡
Χ˶࣬ӣ˿ˣҲ˵ʲô
ѩվȺ룬Żƾһᣬת뿪Ⱥȴһ㶼ֻиղſݡ
ٵļٵġ
īڴ˿̷ԵˣѩŤͷԷʱ򣬾̲ס档

СŵĲᣬö˶˵ģôˣźôãδ޹ģҵĲ֪롣
û£߰ɣعһǴ°
ֵ׳꣬ҲûʲôȴԪĵܵܣûãȴż׳֮˵ʲôֻۣоһͷĿѣ
ôˣСİˡ
û£ذɡ߶ĵϷ˷߶ˣ̲ס˾䣬ȥˣʰһڳɡôڱʬҰ
ֻͬΪŮˣ˼֮İˡ
˭û֮İ
һ۾ܿб⣬ķˣǺһӲдݵһܰˡ
ΨһҵǣԼ΢ÿöǡ
ϣ˵ˣĺ֮꣬ģһգ֮ˣ⾩ǣҲٹˣղӭһˡ
һоͺעһʹճһĹޡ
ôˣ
Сܾã˿Щͬ˵Ťͷ˵ϵķһﰵƣǼӣʲôˣʵҲͦģò绨ͣȴҪһյĻʹ¶ϡ
ʱҲ벻ף˵ˣɴѡԼǲ߳ʹϻصҡ
Զ֪Ϊʲôˡ
Щˣһһֻͷһ
ϵĲеĴֻҡͷе˵ͳɼе˵̫˼Ԫ֪е˵ǰԪ뿪ʹٵڲ
֮ϵĲûָˡ
һ㣬пĴͬĽ
Ⱥܲˣȴʵ
ʱ䣬Ұ£֡
ӻϷڣһ£Ѿû糯ˣһжֺ̫ͼʱֳ仰ǻϳŲ֮ģûκǣҲûп˲¼ɵĵط
Ż괺ĩһ죬ͻȻ࣬Ժڱ˲߶ڳѶϲվǻعⷵհˡ
֮ǰټ˼λس̫Ӻͽɽиسڹ£һһ
󣬻ϵټ̫ӣ˲֪˵ʲô̫ӳ֮ɫЩ쳣֮󣬹бɥӡ
´ɥ
Ԫͻϣǰţȥټɽʵ¾˵ʮּѡ
̫Σִƽɽ˲ʱ䣬ȶ¾ƣҰ£һΪũգյӣҲһźù
ʱ򣬾Ż£˿ŻҵǱסˡ
ҲףΪλѡڵĻΪΪ䣡
ţؽһŻʢ
壬ʱҲڱλˡ


790 һӤޣ1
ţӦ֧ĵڳˣɳ֮ûȥ̨ɽ
ԨʥزŷŵĻ˵һε̨ɽʱӻǸòȥ̨ɽġ
СϢ˵Ԫ±չغʲô£֮𣬺ͦصģȥ̨ɽȥ޲ģŶһشϢǱԪ£֮ˡ

˼ҾôģȥǶյ°ԪǷƽ»Ļ⡣
ΪԪ»֮ޣʹȻҲٴαἰ
˵ʵãҲ˵Ԫºò绨»֮޲˵Ǳչس֮󣬻ûԲ̨ɽˡ
֮ĵĻˡ
ԨʥأҲЩۣһֱӼļλˣһӣƵܣҲ֪ǲʲôҪ
˵ԨʥصҲû¶ˡ
Ҳϰˣʱ¼ٳ󹬡
ôб춯
Ϊ˷ӦԼλ˲ģҪ
һ뿪һ˫۾ʱʱ̿̾ͶǶСһ仯Ӳ۾
ˣˣ˵զ°ôоЩϤһʲôʲô
ģԲǷƷ
۶ǶΪϢͬѰŲһֱⶥţȷЩϤϵϢЩƣҲȫǣ̫Ź֣ʲôϴȡʶд˵ܴǰڣٻбԭ
ȡд˻Ͽɲ
Ҳ֪ȫʲôʱôȱµؽ۱֪ˡ̾˿λ˶֪ͱϹĥˡ
λ˵ʱ£⼸վͻˡ
龵̨ǸӦ֧ĵˣ
Ѿȥû⣬⣬ôҲЩףǾ߲л꣬ھسŹ죬ǲס
ѵǴ۽磿
̨֪޷˵ѡȥ̨ɽⱾ˵һЩ£٣Ӧ֧ĵ£ʶ˰
Ӧһת龵̨龵
̨ɽľھһһ֣ܿͿҪľˣֻǾôŨŨ徰󣬡ˣ̨ɽܴɡ
˶ԷһۣʱԵḶ̌ʲôܵס龵̨ߣ
ֻ̧䣬ԵһЩȻüͷ΢
һԿҲ̲סսΪġ
˵˿龻ֻһˣֱʣ˵˵Ҫɢڵ龵̨
øӦ֧ĵ£
һ仰һɻ󣬡˴˻⣿ֻģģһӰӦþԪˣô˵û°ȷЩˣ⾻Ҳζ񶼼¡
ھ޲꣬ȥǵûмɢкתļҲ˲٣Ӧúϵһйأѹָ¾ء
пһ䣬֣оڣתزٿˡ
˵Ԫϻʲô˲ֿܵصԹԣʲôѹôе
̲ס
龵ͫ
ԣ龵̨ģ˵ͬʱֻͬ龻ͫǻԱںϣУҲƷ׺ͻ֮֡
ȻΪϧ
Ϲ龵ͫѹˣԪºô컯ҪǱܻţ龵ͫɾͲһˣر֮ء
Ҳˣ
ᶼЩ棬ô˵Ԫھشһʱ䣬޲꣬ܳû⾻صǷͬһ㰡컯컯
ȷǺô컯
˿쿴
Сӣǰôûôë꣬ʲô¾ʹСֳˡ
濴ȥʱҪջظղŵĻΪԼһɴۿǶԭСС˿̣ۿɼٶȳ󲻶ǳ֡
ͰƴСãվⰶ߲ܱһ
ڣǸ˶ܿǶˡ
գ۵Ĺ򣬾Ѿһ޴Լôңһš
ȥǼã̫Ѱٳʲô⣬Ź֣³һӦ
Զᣡ~
Ҳ˲Сţתͷ׼ȥˣͺͼҴҸײ˸
˶һţЩŲ·ûԷһײðǰ
أôʲôıӣűӣֹһ׼ߡ
ҪˣҸ֪ˡˣǾͿҪˣѾˡ
ⶼһˣˣŹֵĺܣñƣһ֪Ǹɶ
ãȥڱǣˣ뵽ȥ뼸λˡһǷˣ»ˣܷʲô¶ˡ
ŻŵģĪسˣ
ҲǱײͷǣء
Ȳ˵ˣȥһ˵ûʱͣȥ
ͷһۣҲûͣǳʲô£һ˵ɣȥʱ¡
ԣһ˶վǣʢӶ˶ŵһ㣬ԽԽŨûᣬظŵˣ
ô
һ򿪵ʱ۾ԽԽ
δôˣ׺ɣϣûʲôûģǰûʮɫ
ǣഫڻ֮ʱУһģʮֱ
ȻҲ֪Щ޿֤֮
أ
һʺԼͿˣô޸ǳ氡վôԶܸоö˶˵ģΪλһ

ٴϸʢ룬ʲôһʱС
ΪǻΧĻδȫ򿪣ҲһȦˣӦúܿܿȫò
ģɣ
ɵΪмһ㻨֮򿪵ʱȴͻȻֹͣţǶһ
ˣ
ƣһޣǴ봫ģ£˲Сš
ΪǸӤ
ĪĲһһӤ
Ҳ԰壬ôҲһɣٻһʮʱ򣬲ŻữΪӤҲΣܲΰɣǾǲ
£ˡ
˵üͣͷһؼʶĶ
ţһޣһĸˣӤǴдġ
޵ģʵ˾İ޲ظоȥ
ΪŮʹȻɡ
վԣһԽԽɫҲԽԽƵƵŤͷôûôô
żʱ򣬾ͻԽʱ
ʵһ̲֮סҪȥ塣
ʱڵʱѡ
ôãʧһ֮ʱ򣬻һʱų
ҲоʱºЩԾŻǸջԵʣҲû⡣
£ˣôȥ
ؼۣ˿
۾ʺ˹ȣȫϤƲһأ֪ˣصˡ
һЩӲһСˡصƽΪȵģټ㼱еӡ
˶䣬ô붨ĺúϴϴ
ò֮ǰ׾û̫仯ͬü֮飬ǵ֮⣬˼ֲ¶ۼǺͰ硣
С֣
Ƥһ飬Ըһȥûг
Сֲ֡
£˾ͺãڿȥؿ
أһʱҪҪ죬Ѱˡ


791 µĺӣ2
£λѾˣЩȥɣؼûйȥ˼ǼĲˡ
Ǽȥأ
طʲôˣ˵ˣȥûд²ᾪǼ
£֪ǰسй飬ôţϾȻһˣղػŻȥ뼸λˣַʲôˣȥɡ
ػЩੲݵһۣôЩʱղתˡ

죬Ҳ˭Ƶģ⵱ӵߵѣǿǲİ
УҪչȥ漸ա
߰ɣ˵ȥ𣿻Ÿʲô
˵ŵͷȥﰵôȥһ˻Сӱ仯Щ󰡡
ҧϣһڣ̣Ҫȿô˵չ
Ͼ󹬣صʱֻסĽڣ˶ûˣΪעеϡ
ʲôʱػӤͯܽˣΪؾˡ
ӤͯգգۣӤͯ
ʵٸ֪ȻǲͬģҡҡͷһãȻĪż뿪Ϊ
Ϊʲô춯Ƕʲô춯ء
ţ
һûע⣬ײͻȻͣסŲľء
һͣסŲָ֪һ£漴һϲûᷴӦ˱㼱ٳطɱȥ
ԵֻһĪĸϡ
ղ۽⿴ţʱЦˣԼۻˣ
ˣ
ˣڸܵ˾صϢæתͷкǵöԾдʵô¹ˣ˵ĸ飬ġ
ţǵˡ
һ仰ͳط룬˷ӦʱͼһɫӰء
⡱
ʼ磬ʾҲ֪ô£⣬Ҳشˣλˣô°~Ѱһ˶ŵģ°Ͳˡ
ӤӤͯӦþǴдģܲһӤͯܵصȥ˰ɡ
ȻҲûд𰸣ͬʱתء
û𰸣ǼҴҳص˱Ȼд𰸵ġ
ؿʱǼƬˣᰶߵ˶ˣһӤǻûüϸѾĳ˱뻳йʵʵˣֻԼĵӤ
ǡ
ǰ˵СӤᶯȥǿһ۶³ֺ鷳˰
УǱûɣһϲӣ̫ˣദô£δЦ˿ԣǿ
֮ǲǿģ̫
С㿴ʶȥѰ㣬Լˡ
Żн۵СӤϵ㣬֪ܲô£ȷ
˸СӤûϵ֮󣬾ָܻԭòˡ
ȫΪǲڵԵʣʱ򣬱𣬱Ҳֻǲ塣
õĳǰѾһˣΪҪȥѰ֪᲻ģ
ʲôԼ⣬ɻϲϤ
ȻǸСӤȴһ˵İۣԼһСӤˣг֪Աˣȴһ໵ĿޣԽĿԽ󣬵Ŀˡ
̵ģ֪Լţϲģ˭֪
⸱ģ
ʱ˿̣߷ߣΪб˲ǱˣǸʱ£˭һû仯ҪϢϳˡ
ԣⲻҪģҪǣһ
ӣ˼һϳˣ󣬵ԭñЦһӣ
Уܱԭ
ҪöԷԼ۵һ
һ۲ɰѱ˸ˣ֪붢ŻеˣСţΪûԶıŤֺЦ
ԣԲޣңԣ㿴СңԽ˵ԽţòǲǵԼ˰ɣ
һûˡ
֪㣬Ҫܽл𣿲л㶪ûûһɴ
ڲ˱ţԼĪֻ
ҲǸջӤɣ찡췣ûŪӣ
һˡ
޾Ϳްɣĵӣôġ
죬ˣǳĬɣһȻ֪ӦǻİɣôҲ뷨Ӳǣ
ˣû£ΪǵԵʣʻ뷨ӣ̣ء
ðɣΪûǣ԰ˣ仰װˡ
Ǿ͵һɶҲ֪ӤɣҲֻˡ
ôиԼڱ۸ȥ壬û뵽֮꣬ٴλصˡ
ܻǳϣģҵ˵˵ɡ
£ǣ
ߣλҲˣԸųбӤľأԶûǵʱºͻӤ˵ʲôӣʲôƵġ
֪ʱ¿ܳոǽһ䡣
»еĻüһЦ£ԨʥأҴ뿪ش󹬡
һЦ̲סȥԷֻǱܷӦ
Ƭ˻ΪûţôЦô˰
һӤЦǲЩ̬
ɴ۲СģɰУضŲĿ⣬ʲô
뿪أ˲ϻ꣬ٴα֮ǰСĻǶ䣬仯գ۵Ĺ
أأҪκ˶Ƕص壬͹Ź֣˵Ҳõʱоɡ
ɵ㶵ͷһ˫۾ھػоͿһСӤϴת
޶
޶ϵôͱµôĪĪǱµĺӣ
찡
ʱرϵˣͬһ뷨ȷͻȻðôһӣķʽģҪĺϵϢʵ̬ȣһж̫ŹˣǲôǲΨһʱܲһ˵ްɣʱʣ޵ĸأ
ôһ㶼ûвôڣ
⺢ӶˣǶ֪ʱⱣܹģЩ˰
Ĵϲ°
ԣǼƽغٳ߶һʱ©ûҲͰˣ󹬵Ҳû֣
λ˵Ŀͬʱ䵽غϣһ̫ˡ
ҡͷʾҲǸո֪
ǣٴοء
ص˼ȫڻϣ䱦ģ˸ӿ϶뷨⺢ӣһʵĺӡ
¿Щ󰡣
޶񣡡̧ۣŽżػ飬ǶԷ̫ҲֻС
Цͺ˵˼ⲻǰ׻
š
ǰɣ϶񰡡˵޻зࣿشȻ
Χ˵һȻС°Ӵιܱܲôƣơ
ˮڷСˣСˡ
Ϣ̫ˣǻҪʱ仺һ£̫ͻȻˣ˶žػСˣһ
Χ˲Ҳþôö֮һ֮СıŻˣɨһ۵ǼѵóһˣҪ󹬵ˣܲ˼˰ɣҲͿһ䣬⼸һƽûҲ
Զԣûȥˣ֮ʢȴǾȥ˼ҷƵģҸڸȥʸء
ͷ
巢²ܽ⼸λһ𰡣ⳡҲǶ겻ˡ
ᣬһ£ѣ
Ŷ̧֣һڶԷԺ󣬡ҪҲһ£
ã
źףɵɵһۣģ۰ǾͲˣģ
Ǳˣ
Ÿ׷
طӦѾ׷ȥˣϣ飬ʵЩɵ
Ҳǣ˵̫ˡ


792 ˣţ1
ûôˣ
û뵽ϵһ׻λϲֵĶˡ
ﰵţΪ⻳СϾЩѰ
ΡȥЩԶǷʲô£һ˵һ˼һޡ
֮ǰǵʱ±һʲô龰ԭģȻ裬ǹӾû
Ϊ˸ķ緶
ĸȲĺȲ裬۵ۣ֮Ŷ⣬ʵ˶䡣
عŻС˶ûעҵ飬ҲûϸƷ⣬ֻεȷʱЩˣǲʡ
ȣѰζˡ
˰кһ˲
ţγ޽磬ȥһҲûʲô£Ӧ֧ǸԪˣŶᣬӣӦûΪӵҵ
Ƿ壬ӦûҵӦʮֱǸӡ
һ߻ŶĻһʲôƵŤͷһ
ͻȻЩܳºͶ˵ûðĿСŲȴһ̫ˣ
£Ҫͱ˵˵ϣӦˡ
򵥶Ҫİ˵һ飬Ԫȥ̨ɽ޲¡
û뵽¾ȻӦ֧µģô˵Ӧ֪Ǳʲô˴˵İɣǿ֮̽Ǳ£ѵ˭ͱһҲȥ
֪ʮ˵ãҪȷһԪǲ˵ĻܸӦġ
ȥ̨ɽأ
龵ͫˣڣɱҲǲ׳Եģмֵ
龵ͫҲиɵİգҲһˣ˿Ҫҷģɾˣ»ѡϢȴ
ܺùҷ
ǣҽտˣȥǵû𣬷Խ棬ǡ޲ɹ⣬һһ£һ龵ͫھش
ûѽտҲ˵һ飬ҲʣӦ֧ĵ¿ǲ̫ѰҪעһ
£Ӧ֧ĵ¿ЩԨʥһûУҲûƳ
صˣ̫򵥡
Ե˵ͷʾ֪ˣ޲ɹҲֻ˵컯ˡ
Ҳ˼ŻҷĿܶĳġ
˱ĻգգԲˮĴ۾ԪûɢأЩӡ󣬺˵޲ɡ
ģ˺ѾûëǮϵˣĶԹѾ˽ᣬİ·
Ҳûʲôϵ
˼ҵ׷ȥĿģҲûȤ˼֪ҲŻˣֻҪҲͶԷʲô
ȻûеʥؽϴǾͲʥصˡֻҪʥصˣҲӸ棬ȻҲʥصıӻ
壬ҲвΪԭԨʥ֮Ǵǻ֮ʥؽϴ
Ԫģټ
ˣӦ»֪ôˡ
ǾãºӦ֧ĵ²̫ѺðĪʱ˱£
ڰɣҲӦϳʱ²ǣӦ֧ĵ£ǵӹġ
£Ҳ治˭
û⣬ûõ𰸾ݰֱȥġ
໤ˣʵ벻
ô֪㶫Ӧ֧ôˣôӦģԼȥϱ˵ôˣҪӦҲӳ
һӵı飬ˣһ㶼ûΰ
λеĻߣһǸƵģҲ̲ס¶ֺˡ
󱻵㵽æ֣ҲҲ棬Ӧ֧СʵҲǲףһУһϸµģǼɶˣ彫˴ȫɢǼʾ֭Ҳ벻˭ԨʥһʱҲ벻
ʴˣҲ̶ֳȣϾ廹޵ġ
˭˵壬ѵͲǱ壿仰ⰵǣϱɣǼ벻ܱ޽硣
λһżɻ󣬺֮Ĵﵽ塣
һǶԷ֮⣬ǶԷ̬ȡ
˵ȷ壬Ǳ屾޽ȥⲻϹ𣿱ô޽磿ȥ֮󲻵ñ֮˰
ˣǲˣ˭˵ô˵ģܹ鶼ȡ
һ仰סҵĲ²⣬Ҳߴң˵Ǹ֮ˣ⻤ţܳʲôĿģشˡ
ÿӦҪӱ𣬳ԼˣǱˡ
Ҳְʲ˵ҲͰˣܸ֮е㽻飬ԪԼôҲ˵ɵö֮˵ĺĲˣϧһʱǵò𰸵ġ
ңʱܻǵԼҵġ
Ǳ˵˵⻳Ǹʲô𣿡ôɻҪһһ°ɡ
ȻʵǸĵĻǱ»ޡ

һʱҲסˣһ˵ϱԼĪǲԼвй񱣬Լζ̫ԡ
Ǹһ۹ֻ֧һ⣬ý͡
ºǣʴݵʱ
ʮƽĲΪ˼ˣ̧̧֣²˵ҵףģ⺢ӣǼῴţ˵㲻ƽԭǱ£ҲûỤ̊ЩСӣﶮչ޶ҵмŮ̻㲻ͷұ͹
ˣ
ɶˣ
ˣǲףʡĽˣָ֮ԭòȻ֪ˡ
ʮĬڲ޶ĸ£űӣ˳ǳʲô£ȱ»ٴˣŶ޵̬ȣǶصĸҲʮⰡʮˣ񲻳ñ¶ĸʲô
Ļþ΢ͬĵ˵ͷҲǣƽϲ徲ϲǰȥ󹬾ֻΪ̣ƽճأЩ̸˾ְҲлھǰ
ͷ˿С˶
ȻǲЩСźŮ̡ˣԼɡ
ޣͻȻ۵һҪ
ҪỤ̊ź⿴Ҳˣźʺ̲ס˸ҪҪ
£һˣᱧް޸޵ģɣģһСġҲ֪ŮޣҲ̫ˣôʮĽ飬ڣûš
Ŀ޺̲סͷһ
ﻹƽǳ׵̬
ҲĿŪ޴룬úõģڣҲЩѲ׼ԷܲĻĻصӤͯʱʲôˣҪʲô˼ȴ˵ڡ
ޣСޣģñźԼ
ΪǵĻЩСë֪
һ䱣֤˿޵ĸˡ
Ҳסˣǰ۰Ͱ֣£԰ɣ޲ôġ˵ĸ֪ôһ
޵ɵˣػ֮УŽ˽ԷֻҪޣɶԸⰡ
æסһŵ֣ŸȻûŹ
˵Ķأֵǣ޵˼һͲˡ
λ㣬λﰡ㣬Ҵ߰ɣôǶĸģպָԭò߳Ҳ̫βǡ
һҪǸźԺһͷײˡ
û£ϲң㿴ˣӴǸŮޣĿãһ۵ġ
Ҳ˰ɡ
NɪĿǣһĳʮֳζ
ﰵѵԼᱧˣ
£һˣҲûŮģǵŮҲϤ󹬣ҲǲޣҵŲԶ޾ǰ㿴ЦЦˣ
Աĳˣһİ


793 ˭ٵģ2
ʱˣСˣǸŮ£ֱ
ϲѶ
ǼλˣҲͰˣҲǣΧޣһ쳤Ҫղűĳ̫Ǹûš
һԽ
Ŷˮ鰡
ǣ㿴ӣ
ӴЦˣЦû
ǲӣ񣬲ϲǻкö࣬
ôС޸ӣΣգá
󹬵Сһ³̨λַ󣬵ǽ޴رס˾ˣĸ⡣
ֵǣϺĲˣһûޣЦ
ҲΰɣҲΪԸԳλŮʲôȥ
˵
СһһȣǸɣʥصŮӦǣʥԼģֻôˡ
ȱ뱧סˣ
űΧתɣСǹġ
ڵӣȷչ˲ãˣˣȥܱһȺС춢ǿ
ûԶʱȥ
ֻҪ޾ͺã˾УãҲר뷨ꡣ
⺢Ӿ鷳ˡ
һʱûЦֱͷֻ֤ܷģһչ޶ˣղ»С޵ֵ֣ȷСţ
ǣСԼתƺҲֻܽñҲнˣܲڸǣлɡ
Ǹ޶ģʱҲС
Сߣùô
ùþһ飬йùˣⱲˣˣҲвµľˣպΰ
ĻС˶ǿһЦŤͷһ۾ء
ʱ¸Ǹǣ
þشţ˲ˣСӷʲô֪ǱԼȥǣ
һһ£еº
ã
˱عûȻƨƨ߸ϣﻹûȥϧľ֮⡣
ͦ¡һ̫ɢҲ̲ס˾仰
ЦЦ֪һǽСˣ޷СˣСȻͻޣӦһҲûʲôãŴҶϡԼϱȻǸ˵ģ˳ûʲôá
߰ɣ̧˸ƣ˳Сĳȶȥ
ң£Ȼ˶ĵǾлֱ˵
رֵ˵ͷһλεĽɫҫۣ󹬵̴Ҳ˵ǵʱЩû¶棬һͱŸ޻ģղѾ˵ˣ󹬵С£Ժǿɵôʮ־źš
⻹ûüС£Ϳű˱ȥˡ

ԶԶ۰ͰͿžأȴÿһ˸ȥһġ
󹬵С£ΪɶҪ͵ȥ涼ûء
˳תǣϵһ̨̨ͤдź֡
е£¹Сġ
СղŮӣϦɽһ˲лֱ˵Ҫ˵˵޵ӦòᰡȻܸ˵ģȻҲܸǼ˵
ǣСûǣⷽУ㣬ǿʲôӣҪá
ûǣһ
ûǱζţǲģͱάһʱ䣬ջǻģֻж̶ʮصĹ⾰ղЦ̸ǰǶû֣Ǹ˵С޶Ȼûǡ
ȵȣʸղ˵
aaaaaaaaaaaaa
¸ղ˵ǣǾ˵֮ǰǵģųôԵ޹ûˣȡʿӦǳ
һʱЩңͿˡ
ǣû˻˵ģģٸϸ˵ﱾ룬ʲôӣܾǣڣһ֮һʱ䲻ʲô⡣
ѹ֣ô£ǸСŮ޶˵ʮҪһ֮ʱһЩֻ
ȷѶȵģѶȺܴҲҴƱ
һ뵽ĥˣʱѵһôˣʲôˣҪһԣ˵Ǻʵϡ
£¼һᾡĥĥ֮ңҲֻ뷨ӣ󻹵Լ
ɲС¡
ˣЩ죬ҲȥʥѰķӡ׼Űɣ֪мǱġ
˵ͷأвʥأʥضӵԼصʮͻ
ˣղ˵СǱ˻ˣˣʵƢȻôð˸ˣ
ἰ£ɫһһʱö֪ûϵֻҪ壬˭һܾʵҪ˭С˭˭ˣȻ־ͻǣҪ
е֧޽
˽⣬ԲԵ޹Ҫ˵ɱ˾֧ʲôˣһҲǱɱ˸߻ʲô顣
ͷЬ⣬ԭҲ֪˭֪ģ׼ˡ
־ͻǣһŮӣжĳԹ
Ҳʲôࡣ
ʣС֮ɡ
ҪȻܲס֮ġ
ǣ
Ƕô£ȻС£˳һ䣬ղǼСסˣ˰ɡ
ҡҡͷʸѣҲ֪һ᱾ʹȥϸЩ죬ǵˣɻʲô·
ôǵԼ֮ʣ뿪ôãҲǸùĹ
ػ壬˶û뵽ģȻҲû֪
ѾΪ̻̲ˡ
ʶãĸҲҪȥˣô£չزųôȥ̨ɽˣ֮¿ģ
Ϊв޴ߣֻܻص֧ˡ
λ֧˿Ŀ֮ǰЩһΪԪӣйԪĸִŲϣ⿴Щ
ĸǵŮ澰֧ġ
Ȼ֪ôĸ˵׵ɻѳڣˮգ˵ͷҧҲ֪Լ˵ˡ
Ϊ꣬ȣӦװŶţ޴йصһĸ¶ˡ
Ů˵Ȼǲ˵ģվŮҲ֪ŮƽزԵġ
ĸǾ֧ĹѼ޳֧꣬ٲãҲŴ޶Ů̽Ӧ֧µ¡
£Ů֪ҪѧԼ
ҪԿĵʲô¡
ĸԲŮ˵ˣĸŮֻί޴˵
˵˵ţίˣֱ䡣
һŮˣʲôװģæԼߣңھʣĸŮˡ
ʲôӦ֧۸ˣģĸ͸㸸˵ȥ
绨Ů޹ȥɲǸ۸ġ
ԪĸҪŮ֮ˣ
˵仰ˣЩ죬ϲ⣬ҲԪ˻ʲӦ仰׳ͷ̣ģίˡ
ʲôö˶˵ģΪʲôԪĪҪ̫鲻ҲͰˣųؾҪ֮ˣںεأ֧ΪεأһߣҲǲţʵ벻ͨö˶˵Ů޹ȥûʲô£ƾʲô
ⲻûʳΪ֧Цˣ
Ůôԣ
ˣʲôãĸ˵˵ʲô£
ҡͷŮ޹ȥκι
ԪˣͽŶûУûӦɣ֪ԼŮԪ˼Բĵ˾䡣
ŮӦӦˣԺ廹̧ͷ
Ե޹ʾҪӴ֮ˣӦ
֪Ե޹ʵģΪʲô˵Ҫ֮ˣҪ֪ΪʲôźýĸԴ
ԼŮ֧ҲԺȵģԪʲôģ
˿̣ҲĲᡣ


794 С£1
˵ȥ޽磬ΪǸʣûŪɣ
ԵɣһУԪΪ˻ѾͷҪԼŮ֮ˣôе㲻̫š
׿˵ģͻĻԼδҳײǳ֮⣬޹أĸȥ޽ǳŻȥģһ϶ûšۿһֱţȥ޽ͻйء
ʵԪͺͻ˽֪ʱ
ǲŵҡҡͷͲ˻飬Լ˵ģ֮Ϊ˻ѾͷѾͷĽ޽磬ôܻţʣ˼ͷҲˣ侲㡣
Ů֣ô˵ţҲⲻüֵġ
ĸŮҲϣԼǺ˼룬û׿˵ҸоóͻһʲôҲ֪¡
ˣȲ׿˵ģˣ֮ԪҪҪ֮ˣҲһ˵㣬ģݺݵ˾䡣
˫ֽ飬һ뵽ܻţѰ
ԪԵ޹˵ͻĻԼûġ
ĸŮĬһͷ֪Щʲô
ʵĸԪǲˣȥ̨ɽʲô
СĿĸһ£Ӧ⽻Ԫʵøκˡ
֧Ϸƽ˾˽²ӿһϸ£ԪӦ֧иʲôʧϢ߳ȥûӣӰӦ֧ȶ
Ԫ̨ɽʱ˵ôһɵףԪӣ飬ȥҪš
ôĸҲŲ
˵޳ȥŮóȥˮЩġ
Ҳ⣬Լֺγǣ޸֧׸⣬֧ŮˣΪŮļˣЩ꣬ͷҲǲѡ
Щ֧Ĺʵ˶ࡣ
ԣ۰ŮҪҸôΪѰ
Ůǲĸǡ£ջǸԼĸ״СҲĸẦĸԪ֮شȥ̨ɽΪ޲꣬ĸŮ£ôزˡʱô죿
˵ʲôܴ˭ɵģȥ̨ɽȥأأ
ɫ䣬ѹŮ֧֧᲻˵ȥ˾أܻĵĿֻһɲһѱסŮղǵԹ˲ûˣֻʣˡ
úõһŮίίļ޹ȥҲˣͺŽ֮ˣڻпعѣ
ʲô⵱۰
˵Ů;úͻѾͷйأӦҲ˵ĸǻţҪȢɣ
˵ţˡ
˵ϵʱܵˣܿ޽硱ɫ΢䣬ܿιȥ
ԪܽҪɢԷһҲҲֻȥ޽磬᲻Ⱥ뵽⣬ټ룬±ŮʲôŮԪ̶ȣǱ֪ʲôػġ
ϣŮЩ˳κιϵ̫Σա
Ӧģ
ţ˵Ůô죿ᣬЩãͺ¡
Ԫ̨ܴɽ
ģǻҲ׽ĻԼѾӦ֧˼ЩӦҪ˼һǵĻ£һ˵˲㣬زԣҲûԲҶ֪ҲδزǺ£Ҳһķ𣿱£ڡ
ְ̧Ůǰҷ۵İš
ǰһӰһĸŮ˭ûз֡
ǵӰȥ޹ķ
Ҫ˵֧ľ޹ˣ̴˽͵͵Ϊ乬󲻵óҲͰˣӻر䣬ָԶоˡ
ֲϲ֣޹ûˣҲҪһź
ˣ
ǣԪȥ̨ɽΪ޲ꡣ
˵ģǸղǵӰˣͤ黨ʵˣ
棬õ׷app Դapp濴飬ʶ
޲޽羻أӦ֧Ԫز¶ע¿̨ɽûж̨ܴɽȻҪעš
ǣ
ûзԸҲû뿪վһ
еľܽᣬѾͷ˵û
һ仰رᣬ£ȻЩû뵽⻰һ̬Ա䣬ͷ˵ͷô˵ǡӦǲܵġ
ȥɣ
ֻһ䣬û˵ʲôҲûκηԸ
ֻͤʣʺһˣһ¸ۣеľܽز֪ʱѾһأԼҲ֪ǺʱѻŪһӦ̾һϧཿ޵һ仨
˵̤ȥ
ȹҷڵأţ˱ûӰ
ĺˡ
˵λʵҲǺܶഫŵģ޸֧ʱʮͻȻͺͻȻðģ˭Ҳ֪һ֧֪
ֱڣʵҲǸա
ֻΪעûеôߣ֮Žˡ
˵ǵʱһʱֻѾ޴Ҳ÷ϳټϣ˸츳ĹȻǺλ˲⡣
Ҳкɡ
ȻֻǲԹȺڵϹҲ¡
ˣͷΪ°һ󣬾һˣһƣվһҲǲ£ң˾ͻ֣ᷢ˼Ĳĳ谮ʮְĵ乬һ޹
ǰר裬ΪλҪɵ֣Ů׿
ԨʥضһλС£Ϣû칦ֶߣԨʥؼ֪ˣ˿ųϢ޲ÿ˶֪֪Ȼ
ųϢıˣСˣǶϲ£˾֪
Ͳͬˡ
Ͳһ仰û;֪Ҳֻˡ
ŮͻȻϱһ뵽⣬ͷ
Сǿ𣿡
һų׵裬ԱôС֮˾Ⱦһĸ֮⣬ʲôֻҪܶСģʲôóˣʲôʲô鵤ҩ
˶ɵˣϤĴ
СҲʵǿɰ
ЦôޣͻЦ
ʵ콩ˣ̫˵һӤ̫ˡ
ſڲǿ޾Ц
ЦˣЦˣСЦˣϲ«
úãżţС˾͸棬ôûԶôֶأȥ¶
ĵޱˣ޾飬Ҳ
޴һֱûޣҪǲҿްడҲҿޣ±ͻȥλùƽⰡ¶ѵԨʥص˶¶˵
¶ʳʵЩְ
öȥ̨ɽţ̨ɽʲô̸ҡ
ǣҪǸ̨ɽԪ𣿡
˵ͷȻֻӦ֧ĵ¼棬ǸоλЩͬѰЩͬѰǶŵɡ
Ԫ
һѾڶ֣겻ɢĸоʲôԵ
ӴСôˣôŲ˰
һСŮͻȻһŵ̳嵽ҡǰһæ˱𣬡ôˣջúõģôˣ
죡˿ϰԵüͷ壬ѵԺҪһЦ
᲻ῴȥɵ
զ鵽Ҳõȥ
ˣСǲˣ
˵Ŷ㣬֪Щ
ɲ˵˵ѪԵ𣿡
ԽԽΣעԼı鰡ľԱģʵںԨʥش̫
˵⴫Զǲ̫ŵģۼΪʵ
֮£ֻٴչЦݡ
СЦˣ
󻪽ЦСŮһС֣ⲻúõģöôûߣ
Ϊлû˵꣬ͱˡ
ˣм¡
ʲô£µġ
ͷһ˶Сµġ


795 2
δ⼸ôֹԨʥأ๻ܵ˶ˡ
Ϊģ氡
ʱ»δɻ飬ͻȻðС£˭ƣ
˽ֺ֮ġ
ûüģôСӣǸģźӣ͹ﶼյȫˣСС£ûʲôղġ
⶯Ȼֵеˡ
ԨʥصҲͰˣ֧ҲϢ֧µɴˣڼͷʲôźʡ
ҪȻһˣһԵЩɡ
⵽ԨʥؼҲ˵ͼģȸԨʥشкǣ
£֧ӣҪС£
ذһСӸ£޲嶼֪СˣѾˣǾ
û磬ذ£֧ͼλˣǿŰɡǼλʥˣɴһȫˣʡͷһ徲
ɴûжκ˵СŮԼģԺɱ˵û˵
ֻýͶѡ
ϣ·ģҺһźáһķģСĵһ磬ôҲˣҪ˵ĺúдϸϸĥһ©˭Ҳʲô˶롣
ҪȽϺã󹬵طĵطҲ֣̺࣬ǰٻ԰ٻǧ
ôһ룬»ͦģ£ӡҪѡӰɣǵı¶ˣǺ׼
Ǿ֮ɡҲû룬ѿڶ죬Ҫȥʥûʱ䡣
ͷʱȻЩҲ£ץˡ
ѽ˵󹬵ûаˣ²ϲ֣ΪСµ׻ɿˡ
ӣҲˣſھűôЩ꣬δ˭ôģѪ׹Ȼǲһġ
ԺҲСˣΪ˷ܡ
ᣬʲôЦ
һɻŸմӱˣ´̲ס˾䡣
£ߣǵæˣ󣬱ҪΪС¾ٰᣡ
᣿󣿡Ҳɫһߣһż˷ܣ¿˵ҪЩˣ
ɵСµĵһᣬȻĶ밡ŸеæأߣǱ߱ȥһϾڴС£֪һ
ҪС°磬ϢһΧСµͣˡ
ӵĶʼı󹬿ǶûˣҲûˣɼλͻȻðСʮֵʿذֻʣ˵λ˶λСҲϲĲУ˻ӵԼš
Сµᣬ׼һҸɡ
֧̤޹ͻȻ޹˽¾Ϳʼˡ
ڣԭںԺͻϢյͼվſڿڸ˵üһ仰ͷԹ˵ͨһˡ
󹬶˸Сµ£ҲжˣҲΪ죬Ԩʥص£ܲϹͲϹ鷳οʵ¡
ԷվſڲҲ֪Է޾˼
ˣҲֹһˣֻյΪҪμӣ˵ˡ
΢΢һЦǷ񣬡ģϼһ׼ʱ磬ѿˣӶҪֳϣڳǸҲϲȥ
˵ͷ䶯˵ʲôȴʲôҲû˵תȥ
󹬵С¡
뿪͹һ䣬¶еĺ֮ɫ
ԪûϢʻȥҲֻ˼룬ס죬ˣһϢʼʹһżֵֿ̬ȡ
룬ҲҪ磬ȴԼĸǴȥһ¾Ͳˡ
ĸμӸᣬǶȥôһȥ󹬾ҪˣǱӣҲ̸ȥʲôӦԼ
ɫ΢ףЦЩӲ
Ϊȥ󹬣㸸Żңվ󡣡
仰Ը˵ڣȴʵ
룬ôһΣĴˣôҪĳϣôܴһȥ˿Ц𣿾ƽҲμᣬ֧֪ô£Ԩʥص󹬣Ȼһˡ
촽˼ίĸ
һ㶼ϲǸĸҲǾ֧ڵǱǸ·ĸòˡ
ˣĸʲô㸸Ҳ㸸ѴȣΣ
ĸͱװˣŮί
װһȵӸ˭ĸΪλҪôί
ɵӣʱˣ˵Ĳ˵
˵Ͳ˵˵δȢʺҲû˵ʲô֪ͻȻðСˣ
棬 ԴappĲֵװȻ׿ƻֻ֧֣
ƣλСǵλͰ
󹬵£ҪϹۣʱµ˽£ܺҷ飡
ô˵ʵҲ֣˵˿λС£СµĸҲʿеĲǣôһйСĸ¶û˵ѵΪ̫΢ò֣ʱ㲻ôĲǡ
󹬵£Ҳȷţ͵ˡ
ĸһȥ̨ɽɡס˼գ
׻ǷĲ¡
̾˿Ůһ飬ͱˣĵġ
Ȳľȥɣģиĸʲô£ֻ˻֪һӦ֧Ҳ۸֧Ĺ
ʵ˵ͷʵЩʣҲûʳڡ
꣬ʧܾǲﶯֽš
Ϊǻ츳ôʧܣĸɵĽ˼뻹Ǿò̫Ծ˶ֽţ벻˭
ǻҲȷǵˣˣӵԼ򣬻ǰѤõ
ҲΪˣǰ㻳ɻûܾãϣʲô¶ǿܵġ
һࡣ
Щмʮַѽ⣬ǾԻ̬ȣŮ䵽³Ȼ޶ԣɣǲŮ
£ʯĳĸס
һϣͦͬ黪ġ
ǻôɣԼҲɹϧŵĵȷѪȻһ㶼ϡ
Ǹûĸ
ţĸŮɣԲŻһûûΣһ㶼ĸ͸̬ȣ˶̬ȣΪǵĲѹ
һ㶼ûС
ֱڣô࣬ٴ˵ϢȻûа㲨
Сҡɴ᣿æ̴ӣһ͡
ᣬҲ룬˼Լ£ı˼ҵŮˣ
󹬵С£ݵȷãһ뵽ǸΪ׵ˣǸͬˣŤ
ţ˻Ť
ˣҪĶ׼׵ˣһǳ֣ԨʥҲûôˣǰ֧˻иʥصʥˣоסڰ֧
СŮȻ˷ܣָͷҪĿˡ
ȻҪЩСĵһ磬ôҶҲãСҪ׼𣿡
ѣ̲ס˸ۣڰɣô󣬴ʲôɶ
׼ˣϼȻϡ٣һ飬պùСһѵġ
˶λС£ǵ׹ŮˣʲôöˣֻҪСõϵģ۾գһ¡
ϼа¿ˮȻûҪҪǸҲͲˡ
ˮ֣֮
ֻϼʥزвʮϡٰŪһһѣܵʱɾͷˡ
Ҫǣϼѣǻ˵ͱ仯仯˷ѣ
һԴһӵѣʡ£


736 ʢ1(1
ʱޣȻǸŮޣǱʮֿأԨʥ¶ƺһС£СµϢż죬ʱ¾ҪΪٰʢ硣
˴֧ˣ˸ʥصʥˣԨʥصļλ˵ȵȡ
еŵģˡ
м󹬻δٰʢᡣ
ɼλСжʵϲˣҪ嶼֪λС壬ǿԺߵġ
λģңҲǽš
ʱ˰С£ȻҪ׼ҪأҪϲɰһ˸ΪѵĲС
Ȼʢ磬ҲǻѵãǵҲⱻΪôһ£˵ػܴ֡
һ磬ʥؾͿʼϲãԨʥصĴųʱµĽſӭˡ
ϾԨʥûô󿪹ŵҲЩϲ˭˭һָӣⳡᣬɲֳʲô
غôǣϼҴҲŴӼʥظϻͬеĻмʥصʥˡ
ǾԼҲ֪Լ󹬸ʥӡ
˼Ӹһ·ʱ֪֪̫
ȻվԨʥſڣһַǷľֱ
СӣǰĶ˰ɡ
Сµĵһ磬֣ǶûвμӹʢˣСµĸʥصʥһվھߣźЦ濴ǰʢһٸп
һ飬ֻӲͷƤһЦ˸ʰ
󣬵嶼֪ѡŮϱϢ
֪Ҫһ̬ˡ
ҪǣСӲϲ֣мȻǶˣ֧ȻҲᵽţٲ
ֻСΧ룬˵յЩʲ˼ͣڳô󣬲Щ˵ȥ
ʥصʥ˶ˣҪ档
С±ȻǺ֮ˡ
ʥ˿־󣬸пЩ࣬ﰵͻȻðС£ʱʮֿذ
ӭ¡ʥˡ
ؿԼӺͼʥصʥˣæһӭ˹ȥЦ˻žؼüŪ˵ûⳡ棬ίС˰ɡ
֪˿̾غ޲ó
Χ˷׷׹ĵ׸ǾȲѣʱ¶ԳӭˣλС¿ɲ˰
غʥԵ˵ͷֱ󹬷ȥ
ΪǸϻʱ磬Ԩʥزŷ֣̫࣬һ֣´ʲôһ
ʥҸ̴ϯȥһ
󹬣֪û˱Ҳżȥٻ԰ȻֳˣˣܸԼʰһʽһ㡣
ӦӦãʲؿ룡ʥæͣΪԽЩܲסĻñϯ
һж֪ػæź򣬷ٻ԰Ѿˡ
£ɻˣѾ˲ˡ
ȻЩɼʣһͿʼ
ǻҪһſڰٻ԰
ŪˣҲ˵ҲգôҶ֪֪󹬶˸ӡ
ǣº˵СϲһŻЦԾڰٻ԰ˡǸ߾أطɲѡġ
һſֻЦȷϲã
̧°ͣСϲǰȷһ㣬СϲòŮӴϲģȥæɣźˣС˸߱һǡ
ǣ£˶ĲˣЩŵӴߴʱ£ʾѹɽ
֪ˣ͹ȥ
Ŵ˴ͷСµ£±˵ˡ
ʵŪô棬˽»ô㷢ģΪǱϲ֣һػŪ󹬡
С˵öԣǷ̫
СǱµͷⰡǣʲô£ǲǿ԰С°ڳ´ˣţԺһҪľźС£ֻҪС¸ˣһоͺ˵
ؿȥᣬüͷ壬СӱŹ֡
ˣȻ˶˴룬ǲóȥ̫ʰһ¸Ͻȥɡ
ҲûСˣ֪סĿɻϰߣУľǣȥҲǸ°úõϱӲ˹Ůô¡

һæĲУһС޵ᣬֲװҲôģӲһϡ
һϼģͱˣʰһȺŮΪѵĲС
صĲС£صĲУݣÿҲУСϲ֮Ϊѡ
ôͰ¸ˣҲûС޺ʴǼҲǣ֪һᶼҪʼˣʱϹȻá
̿Σػ߶ﻹֹš
̴Ҳһΰ
һӣ˭뵽Щǲ̫ˣ֪Ϊ
εҡĻѾˣΣС첲СȵģбҪ
˵ҲʵĹŮ
ǵСһ뵽ǽʵŮ̲סһ񺮡
һѵԸͲ𣿺ô
ѵһʵϾȰã
УĸϿῪ˵Уģãôܿڣſ۵ģ̫ˡ
ˣǱˣʱ»ˣҲĲˣ챧С¹ȥء
̴ӼҴҹ̯һѵΣҲʶһˡ
ŮҲ˰ɡ
СãĺãôϲλƽؿǺٳ߶ż죬û¾͵С£
֪֪ˣˣȦӰɣСɱãɫϲ죬ҲǲɶãȻͷٸСһЩʵģԺ
̴æ˿һѴˡ
ϼУȦϼ˶Ŀ
ССһΪϼµأӲǴ˼ӣģ˿ţ̲סҪ
ҲѹϲˣһĺЦžͰ˰
Ż󹬰ٻ԰ʱԭһƬľʱʶһ۾ͿСŵĿϼУȻž뿴ģСޣӦҲû𣬷Ŵһţһװ
̲ס࿴ۡ
ͷС¶ƥС´Ŷʡ
󹬵С´ԼʥزϼУϼʥصʥͻȻйһ˳ھ͸ԼӷԸһ䡣
ϼǳϼʥأɲ̫٣ϼʥҲ࣬һóƥЩϣ˭֪ϼʥصʥˣС˭ҪҪϼУǶһûУ
һھƥ󷽵˲š
׻Ǹʱӣ
ϯλУȽϿصʥˣҲŲ࿴ﰵ棬ʱ֮ǰ̹ϸ֪СȱʧʱµĺӣϾ֮ѹΪһյС޾ٰʢᡣ
С£ǵ壬컯ǲ˵
ˣˣұСȥʿ͵һˣصڣûűһС£ûϸСµģء
ôҲ󹬵С£ô
ϧС˼ˣεһֱۣԽžضȥֹһСĻᱧޣˤС˵꣬ǵͷһ»ޡ
̴վһûۡ
Ҳ֪˭ձǻᣬǸæ
ֻ۰ͰͿ˴Լ߹ް~~~
󹬵С
£Сǲǳˣȫһķ񣬾͵žؿһԼ޴ĺá
ֻ﷭˸ۡ
ż
ȥʱһᣬɵ˼ҵ׵ӣֻܲܲܽ˽ȥ
ʱͣһƬʲôĶУǰ뵽ĺôʶˡ
ֻһˣһƬУžػ˷Ĭ


797 ʢ22
󹬵С£ϯУ֧󾲾еޣﰵһ䡣
ղû˱޴߹ȥʱ޳ⷽƲһۣһϣԵø죡
ѵԼˣ
ѵõһɡ
벻治ʶĸоİ·
ھػջĿ⣬Χֵͦģɲ֪ΪΣ˿ȴͦ
ʵԭİ·ԲŻһоûаɡ
˰ؽһпɨһ֧ϯСͻȻôΪǰɣٻ԰Ŀû뿪ˣûע⵽һ޵һۣȴ
ûϵǰûۣۡ
ͻȻãСӽһãĺ⡣
˶֪С۰ġ
磬ΪʻеˣҲ˻ᣬôҾһۣƽ磬е֮λ
ܰ󹬵ڿˡ
⻰ʮĿ⻰ôţЩŤΪˣⲻŮҲ˵һС£ʱ²δ֡
ҸæӦʾˣɴ˿ɼλСµλͬһ㣬ͬһ㡣
ⳡᣬʽˣλС˭þš
ȹΪС·
ȻСµļϯղŶ˺أҲϺˣЩɶí˾׼˴磬ҲԸʱóһһûвġ
ţü䣬Ǹְ
ͲûЦˣôǿסˣһϣֵˣ¡
ʲô鵤ҩʲôʲôϡۣӦоУû뵽һˣռʵĹ⣬׬˸ЩԶòˣҲ
ؿ֮˼Ϊν˿ؿڼ֣ñ˿
˿ɰһ棬ҲԽýⳡĲ
ţӣǲǿЩȥ
Ҳǲϲ֡
ϲͷһ䣬˿һڴĿ⡣
ƣʱں庢
Ȼ֪Сµĸ˭СʵĿﰡȻʱµĴ࣬ɶʻǶŹһЩ
ŶԷգգۣСԴ΢΢˶ѶҪһ
ôʣСɣЩɶǴһ͸ģܹҵһ⡣
С۳纬Цҡͷģû˸ֻҪϲġ
ʴһĵıһϣʵЩ֣ûסЦ
ΧһְղЦɣС¾㿪
׷׾ã˼û׷ѣСֵû˼
ʱ£֧ΪС׼ˮС񣡡ʱͻȻվӱһǰһԿͨӣ֣˾Ϳʼˡ
ˮˮ磿ǲ֧Ĺ屦֧±
ҲǣԴ֧ǸΪŵĻ֧֮֮УֱڣҲûиرܾް֧ĺ󱲡
ǻʹȻ츳ҲҲͣȽ˵òʤһЩɣҹעģ֧һ˵ĳƺš
뵽⣬ҲɾǸˣȷ츳뵱Ȼ֮һʱ䣬ҲҹΪˣ˼ҿûɹȴԼںϳһǿޱȵ򣬻ƾʵѰ֧ĸð
˵ǻʵ̫ײбŰǻµõ֧С
Ⱥ󱲣֧Ҳ㣬ڰ֧УԵЩ̣ĴǮʸˡ
ˮһˮϵеļƷഫ֧µģഫ񣬽˵óóˣҲǹ±
ˮ磿أ˹̫ССòϣؿ̴еˮ磬һۻˣŵڣҲǸ˻ǲˡ
Ҳǣô˵õʱǰҲ̫Ĳ
СڻСȻòϣС³ˣˣΪأС£ĪҪ֧Сµһ⡣
ػ˵ʮֿһû۵˼ⶫֻΪֻⶫ˼Сһ
üͷһһļûӹص۾
֧һƬ⣬ǱʱСˣ֧Ʒˣᣬȥȡ«¶ȥ
ô࣬ʵڻģͷһһʱЩ׼ʵ˼
Ǹ˻ǲ˰
ȷʵΪˮЩʲ¶Ҫ֪«¶۲ô죿
ص¶һһһӾ͸«֪ˣҲٺݺģͳЩ
زû˼ֻ̫˽⻪ƢЩˣϲǷ֧ģ
ͻȻĿתĿأ˹Ȼ˽ԼģĽԼϣϲԼ?
ţʵǣ±Щ˼Щ
߸ϵʣı£ϲô˵Щ̫õǹôоĻ鰡
һ¡
ŮˣĸûеģУ¶Ҳ֪ģ˵ɱֻ˵¶ģԣʵڲ֪«¶׶з
Ҳͻͻģ֪ʲô˼ҲҶɣֻһܳл
ˮԵòôˣܶǾ׼ʮֳʵģ֮£ԵòЩ
ϾǸС͵ڹصͬʱļһϲ
ʣ̫ԨʥأҲ֪͵ʲôСºʣԾûʲôС³꣬رһݴ񣬽գ׳󣬸С֪ʱܷ񿴵̫ԨС
ҷ׷ôһеġ
̫Ԩʥ˵ǵСҲû˸˵Լóˡ
̫֮Ԩ嶼ǹϵģ̫ܵԨʥ˵һǶʮҵעġ
ǼãǼ֮˼̫Ԩʥ˶ϡԼĵӴǲˣΪ̫ԨʥرƣԣĵӣǸҲʮ׼ġ
ȻһҲȥ̫Ԩʥ
̫Ԩʥ˵һҼСԨʥ˵ۣʮָˣֻǡ˭Ҳ㲻ġ
˼̫ԨʥصĿڱص˼롣
˵ŵͷһۻˣǶѾˣǶУ˭Ҳ
⻰̫ԨʥԽ˾񣬱¿һָȴһ
̫Ԩʥصһѵ˵ȻС³ܸи;ǿǾ̫Ԩ㲻Сµ
⵱ô˵棬ǾԵս
һˣôҲ㱿ʱ̫Ԩʥʮֺʤرݷ棬壬ʮŰ
һʵϵĻڶԷǲǱҪս
η˸ۡ
ʱ£ĪС죿֪Ǻε̫ԨҪһˣʳȫȫô˵棬ʲӦЩ̫Ԩʥصӡ
Ҳһʱ̫Ԩʥ˵ƢɻҲ˵ˣ̫Ԩʥ˷ҪһԣҲӦš
ˣǱ̫Ԩʥһ˵꣬Լֱӱǰ
һٶ˵۾Ķϡ᲻̴ӱһ£ʣ޿һֱû֡
ڳĸλҲûȳϵȰ
ϾΪǰڴЩʧݡ
ٿ˼ʣһȻԭ˴Ҳǰ㲻ǣʣɶ˾ò
Աǰ̫ԨݹЩҲдλϵţæϯӭȥ


798 ʢ31
صĻҶˣ֮˵Сµ̫ԨʥҲ޷㣬̫Ԩʥ˵ţҲ˲
˶̲סЩţҪС¾Ǻε
һֵ̫ˡ
һϷ͹ǽֵˡ
ܴ̫Ԩʥܷ񿴳Сµ񣬶һ¡
ϯУ֧Ȼһ죬ȳϣûд̫ĺ죬ȻʮעĿ֧󹬵£֧Ҳ˾֪ɿλʺһ㿴ƽ
һ顣
˿̣֧ϼҲʹһżֺ濴ϯǰľأ˵С¡
û֪ϣҲõó֣Ҳ֪ʿеС¾ʲô
֪ΪΣȻСµȫݣ͸ղһ񣬱С˺ġ
ʱ£̫ԨͿˣС¡̫ԨѾǰӭȥȥЩȲ
ص˵ͷղѾѯʹеС˶ˣǾ˼ͬģȻСԸԷƣǱ̫ԨҲա
̫ԨЩڻϸ۵СϣʱЩʣʲôʱʵϲ˹׽˵Ǹİ˵ͷ
Ҳ棬ղ֮⣬˵ҲҪ
ǶûУŹ֡
̫Ԩͷõ֮һСӤ˵Щд˵Ӥ֮ǣδɣѶȺܴ
̫ԨʥüͷԽԽ˺Ҳᵽɤˡ
ס̫ԨǲԼǵĽ̲סһԼʧ̬δࡣ
һһէģǵ˶ЩסˣҲ̲סü˹ȥС޶ô죬Ȼ̫Ԩһ㾫ڴ˵һҲѲסС޶ĸŲ뿴񣬺׻
̫ԨʥˣСΣƲһ۶Է֣ôãҲɿ˰ɡ
̫ԨŷӦЩεջֵС죬̫ԨٿЩһ㣬̧ԼͷϻӶһ£ֻͷϾһֻ۾
ϯλ̲סˣһվɴۿš
̫Ԩʥһ;ϵ񣬱Ϊֻۣɼۣ㿪ͷһصʶ̫Ԩʥ˴ۣΪ˸С²һ
Сµʮֲͬˡ
ǾҲ£û뵽̫Ԩ˽棬ҲãҲͽۿ֪ǶҲֻǴ²²⣬ܿ϶
֪Ҫ϶ǿ̫ԨһֻǿһۣҪ˼һΪʣҲڰ
¿˼ԼĸԸġ
̫Ԩʥͬ˶һǼʥˣ⿪۵Ĵۣʥ˱κ˶ΪһʱͿۡ
ֻһʱͿۣ̫ԨҲ̫ԨʥصʥˣʵСµòһ
ǰδеĽ
Ϊڳв֪۵³
̫ԨۣԼ˫ĿͽˣνۣȻĿ۾۾һâֻ۾бŷھػеĻϣ̫Ԩı飬һʱЩʣǵ⽥ȥ̫֮ԨɫҲء
ٴʱ˶䣬Ҫ̫Ԩʥ˿һ񾿾ж졣
ǣʧˣʲôҲû
ֻԷ˺ž˫ִȻ󻺻
ʲôҲû˵˺ſڵ̫Ԩðˣ˵仰ʵ˵ͷصԼλ
һƬͲĿУɫȻЩ㱺ͽš
ȻԼһˣüû˵ʲô
˻֪ȴ֪ղŵĴ̫ԨǳˣʣҲܲסֻһЩ
һðҲǳС
Ǵðģ˰죬С¾ʲôҲû˵ظ첲ײײԵᣬ޲ǰץ̫Ԩʥʸ
Ҳһ棬ȴǳȣʥ˲˵в˵ĵ˵ۼұδؾͲ֪
Ͼźô꣬µı飬ǻܶһ·֪ʲô
ӦǺǶйأǰ죬ºڲǶ
̫Ԩֵһ˶Īⲻĥ
˰Ҳ֪С¾ʲôλ̫ԭʥʲôʹ첻θڵģһΪļλҲ̲ס̫Ԩһۡ
̫ԨҲЩԹĿˣȫԼ
˵ˣ̫Ԩʥص˶Ҫһˡ
û׷ŲţͷСС˶Щ˼¶Ĺд
˵СȻ
ʲô񣬸ղͷǿԹŪ飿ţ֪һϧڲܿʡ
ϯϣ̲סһƬ֮
ȻҶС۵ġ
رתϯȥڴʱһеɣΪϯ룬΢ʻСˣȻûп̫һͷɫͷʮĿ
ȻɫķɫУǽɫͺɫȴʮټǵʱ¾Ǻɫɫ̲סһܣֻ٤ʥصʥ
һɲˣҶʱͬһ¡
Ǿλʥ֪Ľʱµ¡
ǲʱºʥ˵ĺӰɣ
Ҳ԰ҪǣʥλϯĿϣΪЩѾˣԺһ㲻ô£Ҳ̲ס٤ʥصϯλ
ʺͱޣλʥ˵ʮָӰɡ
Щ˻̲ס룬ǲ
Ͼʥ˿ܾ󹬵Ů˰
Ҫ˵֮ʲôҲûУҲЩ˻ɣϾʥ˵Ҳ嶼ģһλŮʥˣһȻ˵ⳤҲһһҪǣλʥҲܺá
ֱ档
Ҫ˵ʱµŮˣͷһ˶뵽ʥˡ
Ȼʥһʱ伸γ⣬ҲûʲôţҲֻǴһˡ
Ͼ˺ҲûʲôǣܴҶ֪ʥ˶ʴ˵˼
ô˶ţ٤ʥص˸ɫЩѿҲ֪ʲô˼
ԭʥ˽վͲʡĴ˿Ρ
ʥʱ֮£Ͳʲôܣ٤ʥصԼҲû˽ۣɴ˿̱ô˿֣پЩȡ
ϾҲͷһͷȰ
ΪΧˣҪ˵һѹûʱƭ˵ģֻ˼Ѳڴˣ˼ĳ˻Сϡ
ͻȻðӣЩ⧲֮޿ܣϢôЩ黳
Ψһ֪ģ⺢ӵ˭Ǻˣġ
Ƕģλӡ
ôģٻǶʵƢЩ˽ģͷã¶ǵЦݡ
ɫ
ϯУΨһû˼ȥԺͺģ¾ϼˣΪһͷɫһˡ
Ů
ķɫɫķɫɫһɫΪɫĺӣǱ˵ġ
ֻ壬ӵķɫ븸ĸҲûУ˲޷һ˵ĺӣɴС󣬱ֵҲڡ
ǲֻ֣֪
Ҳ֪˶ڱ˵ᣬȷʵҲ˰ɡ
ûҪһͨĸףһȥԴԼŮ
Ѫ
Сĸĺ棬˽֮ϧ˭ҲҵΪʱ£ְֻܸ²ˡ
ȴϮ
ӤͯӦҲӤͯһһʱ䶼ڳ˯ġ
ˣ
Ƥ˶ǻӦˣڶԷһʵλã۾ʼ˯
˼ģУﰵֹţôֵĳ棬ôˣˣȴеעϣΪ˼ңⲻ̫ʰɡ
ȴĪ鲻


799 ʥ֮2
󹬵һʢ磬ҲʢǰɣĿǰΪֹ󹬻ûаڹôųᡣ
Ϊ̫ԨʥĪ֮٣ڳ˶λС˼ֺ档
СΣһ֮󣬴ﶼף󹬵СԺ壬û˵
ûʴ˾ûɹֱ֣˯ˣ˱Żȥ˯ˡ
ΪⳡֲҲҪβˣ˭֪ղûļλˣų֡
ȻҶСףҲո֡
󶶶˹ȥ˲ŵϣȻǱû㽻ȥһʱųΪ֪ʲô⡣
⼸Ǽû¾͵ţҪûСղ֪Ҫǳ׼˻ᰡ
ô׸ǣ
ʲôõóֵĶûʡʡɣҲ٣Сϲɶá
㲻Ѿ͹ˣʲô֣һûʲôЦյҲվ˳˼ҲҪһ֣
ЦЦ˲˲˵ۣҪ˵λУŮĳ⣬òĸΪߵһʱ
ʲô񣬲ǸС¸ⶺ֣ȳ棬ҳֶ˴󷽣⵱ģģôӣҲС׼˺ö
Ҳֻмλ˸Һʳֵܡ
Ȼһ˵Ҳ˵⼸λСҲʮֺ񰮰
λ˳֣ϡıˣܴ۸˳Ǽʶˡ
ȻҪ
٣ֱߵǰ־Ҫˡ
˲㿪С˯ţɶı˸ǲˡ
˶󹬵С³谮м缺Ųٰ
С¾ʲô컯
һģ
͸͸ѵñһȻ
͸һ󾪺˵Ĵ͸˲ð˵Ǵ͸ʵһӳӡӡϣǿ˵ǰ֡
ӳӡھ˼Ϊǵصصĸɻɶʵڰ
ӳӡСµͱȱţư
͸ҲǧΪ֣˶֣ȴһ
Ӵû뵽ȵһȥˣ󵽣
ˣȻϣʵǴͬ⡣
͵ģüЦ㣬͵ĻȻ֪˯
ﶼƣ˵ǧΪǼ˵ʲôҲͷһؼ͵ģҲǼʶˡ
֪Щ1 ޡ
λϣĬĬ˸ۣ⼸һ
ҲãСûǣǵļӳӡһ˸Ͼû˭֣ʲôĿģһЩ֪Żˣ᲻
£ҲʹССԼһ֪
ʵʵڶˣ˵ĵ̣ӶٴĿţ˭ܽ
С˯ˣȴȥϢˣлλСµĺ񰮡
Գ滪˾л㱧뿪ˣ⼸ٻԱĽˡ
СǶ볡ˣһ¾ԵЩȻ˼ֻһӡ
ᣬؽ̨ɽʱ䶨ˣһ֮Ȼ˵һ£彫ʥؿ
干ʥؾʮ˴ٿǾžŴʥˡ
еʥأǴʥأϯܱʥأҲͽŸѡ
ſΪʥأʥص͵λȻҲͬһ㡣

ϢʵЩ𾪣һʱЩûӦΪڻһ㶯ûУʥؿҶ˵Ԥеһ㣬ܿһףΣһ㶯ûо˵Ҫʥˡ
˭ҲỳһʥأԨʥ֮֮ʾصĻ
Ϊ֮ʣҲʥ
ֻδйΪ֪ʥأεģδԤǸʥʥ˸⾴λʵԭ
ʵ˵ˣ˽˶ֻ֪Ϊѡ
һ֮
ҲӽβˣЩҪʢ˵˵µģһﶼԾɢȥˣȻ󹬲һ뿪ʥأѵһԨʥأܰݷõĵȻҪȥݷһ¡
ϼһˡ
ɢ󶼿ʼһģҲѵð˵һ˵˵һ׮
Ψֱ֧ˣҲϰˣڴǸ࣬Ϊ󣬵ڻǸ·ģǲֵһᣬαڵĲ
ʼһ֧󱣳ϵĿ˼ѹϲԣڸɴҲװӶˡ
˼Ҳ⡣
Ҳ׼˵ͷԼȥλˡ
Լ˲ȺҲδΣҲһ죬嶼֪¡
ûˣôŮ˼ռŸλãҲ֪ôġ
˵ᣬҲ֣Ϊ˼ҶʵڶԷŮϣԼ˳Ҳòȥ
֧;֧Ҳ֪ô£Զ˵ɱ֮⾰֧и֧⾰Сӣ˵δ޵ʱ򣬺ɩദĲ⾰Ȼǿ˼ôô˳˵ĺ󹬣һִģ˼Ǹ衣
֧󹬣С񻪲ʹ޸Ӧ֧Ԫ£˵Ԫ
û뵽ЩһҲЩûʲôӪĻ
һЩлı߿ˣʵֻдĲ֪л֪̽Ϣ
˵֪ϢйӦ֧ԪµϢ
⾰Ҳɵ˵֪֪Ҳܸǡ
ҲϹˣΪڴʱ̨ɽжˣλպϵ̨ɽ
̨ɽԨʥ󹬵嶼֪£Ǵ˿̴һﶼûԶԨʥأҲһʱǿҵĸӦ
ô£
λ˻мλʥԼһʱѯʴʥؿ飬͸Ӧһǿ
˵䣬ĿѾž˹ȥ
Ѿ֪ǱߴԲſأΪ֪ô¡
ʵϣҲ֪ȥ
ȻҶȥ󹬵أɲʲô˶ȥģֻܸš
£̨ɽ
أҲˣ춯Ϊ̨ɽ
ἰ̨ɽͬʱ뵽һˡ
Ӧ֧λ¡
˳ɾǺйˣܳ˴λ¾ʲôô޸ˣٶȣҲЩġ
ǼĴʥ֮
һ仰˶㵵ĿûɣǸӦ֧ǾžŴʥصʥˣ
ѹбڵ࣬ѹھ޲꣡ԭͷС
һ֪üһʣ°һ档
ȷϸ룬λ¿ЩͬѰҲͰˣӵ龵ͫ
£յ͸֪춯æֱӸˡ
ͷ΢΢һ̧˼ԼɣǼ֮У֪ǿһ۾֪ˡ
ǸԪ
ͬʱͷ
Ȼֻһ棬ȴһֱϵЩ̫ԾΪ龵ͫԵʣڽϴ񣬾ˣʱˣӦ֪Էˡ
ʼ磬ֱӻ
žŴʥ֮߰ɣʥϴҲȥ
ϾǾžŴʥ֮ǵȷȥصͷѹסصͷתȥǾȥɡ
˲ԼͬһеǶС֮϶Է
ղʺ̫ԨһһΪǼûƳ
£Ƕ㲻˵˵Сĸ˭
ûʳڵ⣬Ǵ֪ģǰ⼸嶼֪
ǼһͱΧˣҶһţϾ̫쳣֪Ƿʲô¡
տǸӣҶˣãȥžŴʥ֮ϴɡ
žŴʥ֮
˵ôɣһûˡ


800 Ǹ֮ˣ1
̨ϵ춯ʱһȺȥƺƵľ󣬰ϵҲ̲סȥҶֵ̨֪ùעĪӦ֧Ԫˡ
˿̣ӦȺУ֪Ҫȥ̨ɽſ֪
ԭֵԨʥأ˲ָ徲ǰ徲ˡ
Ҳȥˣ˿ֻص̴ӡ
Ż˯ˣ㶼Сæȥˣھֻлһ˰˯ҡ
̴ģΪСϿӳӡ
˭ܿ
һƬžУ˯ͻȻСüͷ˶ȴû
һɫӰҡǰһӣŶڵʵʵģֻһ˫ɫĹӣ˫Ӷҡ˿Ƭ̧̣ڻЦ֮ϡ
λ˵ļӳӡȻ
Ǻ˵΢ƣʲôһ˾öﲻ
Ǻ˵꽫ĳϣĶһСӣ뿪ԷģڿлһȦſҡеĻ
ǲʲôһ˯ĻͻȻۡ
һİֹĺվԼǰʱͫ˲Ŵǵװ磬֮ˣװ磬һ
ڱˣҪˣǷֻܸɿŶԷ
ˣŻ찡Щ˾ˡ
Ϊʲô
ǻǲݣû׷޽ȥ
ȻˣΪǻ˲ŻģţµջαҵȵȣСѾͷ´ټٳЩ޸ǣʱ
˵꽫һգŻӶɫ䣬Ż۾˯ʲô
ʱڻͷͣһ£û¡
ɳˣϸ˼֣ڻϿӳӡ
ɶԷȻ׽ˡ
ھĵģʲôҲû
ԨʥصĿˣȥ̨ɽˣֻϼ˿ûȤһǻȥĽŲҲЩ
һˣûκ̴Ӹţûע⵽
ԨʥأŷɽƵķΣֻԼ֪ڵһˡ
Ǹ˽ˣ
ֻû˷ְˣǰԼ˭ֵܷˣ
ֻ֪ΪλͻȻһûʲôϣ˿һ˿֮ɫ
ӹ̫ģȻŻ˶֪
Զѵ˸ǰ
ϼͣ£Ȼ׼濴ԷʱЩ
ȻûиӦ
ϼݼ
ϼеǸղŴĺˣϼǰŶԷΪ֪㵱ǵС˼ֻǱû뵽ϼҲЩ⣬Ϊʯĳ
ϼѾ̧ͷʱûκα飬ƽصһ
ǰϣҪ˵ʯĳϼμϣܹ̲סĺ£˵ĻǴ˼;ǿ
ԷһЦȥ鲻ûΪϼĻ
ϼҲЩ⣬У˺ƢùҲΪΪԼͬΪղ˵Ǿ仰ɡ
Żˡ
Ů˵񣬺ʵ޹أģѾͷȻû´Żˡ
Ԩʥأ
ӦǰɣҲͿˣĻŻص壬ôӵùƿأˣ֪ˣֺαһˣЦˡ
Ƕûˣΰ
ˣ
һʱ䣬ϼδ뵽ղС£˭Ҳ벻ʲôǣ
ղ̬ȣ۾˶óϡԼĺӣôܡ
ȻǴǰӣЩ껹ûѧԲĨƽˣӦݾˣɱˣ㻹Ǳˣ£ľͲˣԹԵűȥǵһΣҲһξ㣬ҪٶЩС˼ˣ£ٲ֣Ҳֻˡ
˵䣬ͻȻϼ򦣬ĺܽܽ
ϼȴûκα飬µ£ˡ
˵Цˣʲô᲻õģǶûˣϼҪҲҲ˵˵˲ϼϼкθϵ
֪Ϊϼ仰ǱģͻȻŭǣϼоԼһҲûʲôֵġ
ҲδֿΪٵֿҲͽͶѡ
նԷɿ֣ϼŸоԼˣղŷ·һֻѾ̤Źˡ
ҪͼǱģɱΪʱ᲻ãűĻ
˵꣬һӣ˱㲻ˡ
֪ԷϢʧϼӲӲŶ˶˫һ̱ڵأ漴һЦҲżֻЦԵ
ΪԼûûã
ǿڲԼ˵ûǲɱֻˡ
һУԹκˣֻܹԼȡһģһ
˶ѣѾһħ䣬ֹĥʹ࣬Զ޷ĥ
̨ɽ춯һɽ֮ơ
˶ˣˣղһȥˣǸŻѾͷˡ
ΪҪţֻһ£Ҳù磬ΪҪΪ
ղˣΪûнߣҪʲô
ǹһЦ֧ȥʲô£θɣԣҲһجεĿʼĿʼܲ
ϼʲôܣղǺ˾˭һУ˭Ҳ֪
Ǹˣٴ֮󣬻Ѿһɶˡ
ղŵļ䣬Ĩȥˡ
ԼһҡϣգΧһȺˣͻȻİڿúˡ
񾿾ô֮
Ǹ̫ԨͷıǼǵ壬ʲôʱܹһ㣬ô˵С
壬ΪΣǿһһģôԼȥû
ѵǺйأ
ţ̧Լ۵Сֿ˿漴һ԰ԼĶˣæ̧գȻȻ۷۵ģԺ񳤴һ㣬ţ̧̧˫ȣȻǳһЩɡ
𣿡
ſڣǿжĲˣ˵ˡ
ͯ˿ȴһ㶼ϲĲС
С첲ҡܿˣĳһЩڿţԼĪһĺͯ
ڵĶͷź̴ŵĳ˽ǿҡǵСͯʱʱסˡ
Сأ
ϼȦӳӡѽС£С³ˡ壬ֻҪΪΣ͸һһġ
ʵ缸죬ǰ˶ͦżģῴǷˡ
ΪûоֱӻΣͱĺӲһء
ݼС£ʽˡ
֣Щлչˣܱȥ𣿡ȷҡ֧ôߵ
̴æȥϲС²ϲ˵Ҳ
أһùã˰ɣܲĽһɣⲻžͶ񺮡
С£˺ͱȥ̨ɽˣСȥҵȴС¹ȥǣ˵վžŴʥصʥ̨ɽϴ񣬶ȥΧˣһ׮һ׮
˿ǸģôԵ̴ȴ˵
Ϊҵãпܣ
ҡҡСԴȥˡʲôʥ˵ģûϵôˣɲȥ֡
˵̨ɽǻиԵ
С¿ʲôԸСѵϲ
С£Ȼȣ
ǵС¾ס£ȥˣֻ˷ԸС¡
ȥ󹬰ɡ˵ˣʻúġ
ǣ˼СҪԼ󹬣Ҳǿ
˻û
ԨʥغܴǲԶˣҲСṦ򣬿ſյ󹬣̾ûŪôʲôûסŶ尡
ŶԷС˴̴̲סˡ
Ҳ̨֪ɽϴľǲӦ֧Ԫ¡
ԪΣҪתǱᣬȥһͷԼ


801 ʽһ˵2
ݼʥˡ
ʥˣʥصʥˣ̴񣬸ŴԷǰվȥ˼ʥأΪ֮¡
֮ǰȥû˵ʱ˵һ䡣
ѧǵӳŶԷ
ʹʹãû뵽С˯һ٣ܲסС´񡣡
ðɣͲˣھǸСҲû˸ƽϡ
ֻϱԵüЩʥˣЩϡ档
ʥôûȥ̨ɽ̴ӴŵӺ˾䡣
һЦһûư͵մ̨ɽ̫̫࣬ˡ
̴ȻҲû뵽ʥ˻Ӧǣ»Щ˼
С£Σ
ǰԴ䣬ЩʣɶмΧתļλ˺Ҳǣˣ̧ͷŶԷã
ʣʻ˵ҺСڹ
ǰԱ̴ӽһ䡣
ͻ̴ЩΪѵĿ磬ֿ˿˷Ըǲ뿪Сµģ
ȣΪѣڵ˾䣬ȻԹתǰ
󹬣˵治죬ת·ڣһʱ䲻֪ߡ
̴վԭأЩվʥ˵ĻǻһСµĻǲҲɲǱڻǻˣ˵
̴һһڹſڵţһɾȥ̨ɽ֪ͨˡ
󹬣СһʥˣСϵļӳӡûµġ
Ǳţų·ûúϰء
ˤŴȥ̨ɽټܻҪŵģᲢδȥ
عŵ̴˵СˣͳԺӭˡ
С¿ڷѲ֪·Լ̫ߣԷԼ˵һ㣬ɴڻǰССһŵӣɷǿɰһͷټ
Сޣĸ˼ţǶ̲סϲ
Ҹճ˵·󹬲Ҫʥ˴·
£Ҳ̲ס£˵ĿһҲްղС¿̴ʱͷˡ
Ǿ͡ô˵ԼҲǸ·ǲ棬ָһ󹬣߲ûȿڣʹڻǰ
С£ῴŲͷԼСޣѧʥ˵Ӷڻǰ
ȷСûǿˣ̫ˣÿǼСǺÿ
뿴Сˣ󹬵ĸ
ݼС¡
ߵҽᣡţˣԺҪԨʥػӣҪģһЦŶԷͷ
һЦԽ֪ôˡ
ʹղڹſС£һͬˣʹҲˣҪȽȥţ˿²÷ˡ
ʧʱ򣬸ղֻС£ûע⵽һԵʥˣæ񣬡ʧˣʥ룡˵Ҫȥ
æ˺һԼߣҳˣֻɾܾ
֣Ԩʥصˣϲˣʲô񱣡
ԶԣС³ˣСЩߣ
ֵģС³ˣͲס˰ɣСµĹ׼ˣڱ¸ڵãСȥ
ڣЩܲˡ
֪ΪǶʵŮˣҪ󹬵С£Ҳؼǰ
ʥôصô磬ɼžžŴʥصʥˣӦ֧Ԫ¡
ôиʥˣ˼ңȻҪҸģһ˫۾ȴû뿪С£˼ˤƵġ
ἰ΢΢£漴ǰУˣӦ֧ԪûֻϴЩûʲô쳣ʵӦûǿˣϴǰˣԾڽϴˣδ׼ȻϴоǿɹٻЩӰġ
ϴ쳣Ҫʲôˡ
žŴʥʥ˵ϴӦûΪӸɣǾˣЩǣ⼫ʥصʥ˸òĵġ
˸зԵ컯Ըսϴʥ˵һοˡ
ЩһʱҲûӦû룬Ϊ£ֻС¡
ʥҲû˵ʲôһʱ»˵ɣҲʼ·С
ʵЩһ֮ἰԪˡ
û뵽Ǵʥصʥˡ
޽ȥĿвǵҲˣλκν
ʻˣ
ţͻȻͨͣ
ô죿˵Ҫ
ʱѾһصԼˣ뿪̨ɽ֮ʷֿһصǵĵһ򵥣£ѾȾǵϢκ춯ǶӦ
ȻûʲôرԵ쳣ӦǸоİϢ
ΪСס⣬Ψһĺӣȱ˻ȻҪʮСչˣڹһ硣
ҲûŷʲôΪбܵļӱСġ
˻ˣ
СأԼ޹ɫʮѿյҡʱżҴ׷̴ӽŶʡ
ôΪҿ϶İڿˣ֪
ˣС¿ˣԼĪô˵·ˣ֮Ҫ󹬣ҵҲҲӣ־ѾСȥˡ
ţ̴æš
СҪԼңš
ˣˣüͷȻûɿɢһĿ֪һ£ɫѿ۱һԲ󹬷ȥ
һ㶵̴ӣҴ˲Ҫȥ˰ɣС˵׻󹬵С£
֪Ǹоһ쳣Ĳ֮Ϣ̫΢ҺܿҪɢûʱ䵢飬ľʹΪǹİϢСµҡǰͣµԭ
̨ɽϴ֮󣬴Ҷɢȥˣֻ˸žһ𷵻󹬡
⼸˶Ǻһϴġ
¿ɴСԣҪһ˵˵ô¡
Ӧ֧Ԫ£ѾϴɹǼľžŴʥ֮Ҫϴ֮չһʱ䣬ʱ䣬ûʶģ˵ǱչأʵǱʥ֮
Ϳ΢һĻȻüЦȥͽһѱס
ʣˣԲͼʴˡ
˲֪զҲͰˣ֪˭
ʣ˶һ죬С°ɣǲӦýиʣô
ֵǣʱҲûȥҲû˷£ֻ˾䣺ǻˣߵѵô˵㰡ֵĻôȴΰ
ðɣߵҲǣС첲СȵģôһȺԼȴǲ¡
ӣҪ˵Լȥ
ȻУûлȨѾֱСȥˡ
ʣС¿ˣڹЩӣܵˡʱ򣬿ɴСµҼʥһʥصľǳġ
Ȼʥ˿ɲȥ֪˼ΪСµǡ
ղſſЩߣȷʵûǣҪǣĿôٵģνǣȥһǣ˵Զֻһ
ҲΪ˽ʥصԴ̽ѰǵĲ֮Ϣˡ
ԴҪ죬ȡһȥÿԴ
һЩ죬ЩұȥҪ߶ʥˡ

λɣղϴҲˣ֪ҡػδ䣬Ϳ˽
״ͣ˻⣬üɲǸӣҲǸëëŵôʧ̬
񣿡
ʣһ˵


802 ˭1
Ҳ˵Ҫʽһ˵˻ˣ˲ɫЩأ˵ɫǷʲô£ѵ͸ղ̨ɽϴйأ
λԵƬ̣
׾ղŲδѻ˷£Ҳûܻ䱧Żһͬȥƫû˵ʲô˸˵ʲô
£δ˻Ź
ƫˣûлػǰ´ȷû£˿
İϢСµҡǰͣţʣ˽ģ
ɫأǸʣⴳ˱²С壬κ˵ˣһʱ벻ڶ
ˣŻԽΣգȻԷֻǽʲôҲûֱԷǳСġ
رŻֽЩĻһӦ뵽С֮ˡ
ȷЩء
˵ͷʮֿ϶
ֻϢ̫ǳȻɢ˺ۼҵ׷ٲ˿̣ǵ֮Ϣ֪ڲڣʹȥ
üͷһԼ󲽶ȥ!
ʱôٴԵƬ̣ȥȥͻأһĪʺһǰһȥ
⾿ʲô
ȻǶȥʸղ˻ôţҲøȥˡ
ͻȻҴ뿪񹬵̴ӱЩƣʴͻȻҴŵĲˡ
ʣЩ̴Ͼܿκ춯ûз֡
ڻ֮ǰ˯ķתһȦҡҡͷɢˣκϢûˣ˵һʲôһʱҲ벻˭
ʣǳС𣿡ҿ϶Ͼ˼ȫκ£ʲôҲûС
ֵֻʱ֪ˣûİ˵κϢҲ˵˽ֻ֮ͣ
С
صͷŻһֱûгˡ
ãȻҡͷҲ֪˯ŵʱ򣿡ֽͷôЩ̴ӣܲɫ޷֮ӣҲֻ˰ڲ˼ղ˯ŵʱ˽ǳġ
Ż죬ӣ˭ô֪ˣˡ
϶ǰ֧еǾֻпЩ֮ˣҲ벻ʲôˡ
һΣģǶĳ𣬷Ҫһҷ𲻳ɣԳһ䡣
һ£ٿɫ˱䣬ſֻǸͯʲôѾһΣĿӻƵ˾ϣʱǲǸýһ
һҲ˵ȻͷСԼ˵߰ɣȻ󹬡
ȻʲôҲǿյġ
֪ѾˣѸ٣ʲôˣʲôĿģû֮ǰ뿪Լߡ
׾
˼Щɻ󹬺󣬺ʹҼ˵һ̨ɽ£ϴк쳣ȴʥ֮ʥ֮˵
λʥȥˣھ˸ղô¡
˵˼䣬ɫ䣬ҪС£ΪʲôС²ų죬ͱ˵ˣ˭ôĵӣ죡
СʱȻסˣЩˡ
Ȼκ壬С¾ô£һǿ϶ģǾǶ˵СҪ
ʣ磬ͷС붼ģʥصӦǲܣȽĿ˲ѯһʲôͻƿûС֪Ŀģ֪·ζСʱΣա
ȥ顣˶Ļæ˻
˸ԨʥشСµע⣡
˵̨ɽٿһǲ̫ɺˣϴǰʱԨʥؼǿյģʱȥס
˻һǻɣǴ֮ˣõĵɽ֮ƣ
ȾҪôʥ֮ϴǰʱϴȷЩ쳣ɵΪ
ãҶȥҲ̫ģǳСģ˷´ΣҲûˡ
˵ͷҲƣô˷壬ʻ˭?
ĽȷˣҲӦЩ֮Ϣֱӻȥȵ󹬣ȥ֮ϢȻûˣֻᵱһˡ
ҲӧԨʥȥתתܲܿʲôۼֻ
ʣСµǾô£
ĿѾΪϵĻϡ
ҵǱٵģУˣҽлʵŮɴὫˣһֱȥ
ҲƬ̣漴֤
СǱµŮΪα´δͣǻɣȲǱµŮ˭·˵谮мӲΪɣ
ʼ磬һôı飬Ҳδ˵СҵŮԼġ
ˣѵӦýһȻСǱµŮǣܸиݰɡ
˵ˣл
سͷԱߵС˶ţ˵ˣܺúýˡ
Ȼ֪лղԼ˵˵ȵȣ͵ָۣŻ۴ʵǸǸ֣жʱ䣬ǳڰ֧İԣҲûĸ
ˣĸ֧ϳ壬֧׷ɱĻʽлЩĿˡ
Ҳٱɽļӳӡ
㵿ССĻǸн֧ڵʮҪԨʥսһ֧
ڻָָȻһĿʣ˼Щңǲܰһ¡
ǸôأҪʺʲôϵ
ָָȥˣСǱʵӣҲǵʺֻӣ˵Աʲżǡ˵Ĺ˰ɣ
ڶԷ𾪣ǾͲĹϽΧˡ
ʲôҲû˵ԼСŮģ޹ء
֪ʱʲôʱˣ
ĪŮӣνʺ󣬻Թ֧ʲôʱ
԰˵ʼǺӦ֧лԼԼ䣬ôͻȻһͻȻһ
ͻȻȥǸӦ֧ĵҲǣλҲǱ֧޽磬ĪȥΪ
ˣʱЦģʵϣǡ
Ҳһʺҭˣ氡⻰ʲôʱʺԼ֪
ôˣüͻȻ˲һѽ˱뻳УԼϥϣʲôǻῪЦ𣿡
ڲڿЦü⣬˸۲ᡣ
Ȼ˵ˣô§§ģͳɣΪʣǲǸм
ǰһĻӲ˫Щ̣ǵ𣿲ǰô£ڣֻǸСޣµȥ֣ʡ
˵ôϢĳŮ
Ҳһ㹻Ǻúһˣ䣬ӻķ
ʼȻǿЦʱô֪С±ʺһ飬뵽ֵĳˡ
ָܻԭģˡ
ȵȣ
ͻȻͬʱڣѻĻһ
ˣôݵˣͲһһһէģʲôȣ
ʺһȻ򻪽
С𣬼ûлָ֮ǰǾͯһãǡˡ
Ҳ˵ҵһֱӣʲôᱨˣǣ˵˵ô򵥵ģ
ʵûʲôϣǱ٣Լ뷨ӡ
Ӧ֮ǰǸӣͻȻ쳣ȥ׷ʥˣ
ã


803 2
ʣǲ˵ԭǲӦģûлָһֱӤ״̬𣿡
Σ˵ͷû
ͻȻ᲻ͽейأ
˵ãӦǣС˵˵Ǳٵϸֻܴȥ˿룬ҳһЩټ
ҪǣǣʣҲӦòǼ򵥵¡
Ե޹ʵĺã
СӦʲô
ʲôͻȻôһ䣬ЩûӦ
ڶԷͷ֮¡
ðɣҪԼǣȻˣԼϺЩ˵ȥۣ£Ҽǵã֧˾̫࣬Ҳ򣬾ȵںľбһܣľ֮ұر֪ľֳҲ֪֧һһ׷һط˽׼ᣬǽֵʱ򣬻ǲС˲ûסԺ˹ȥʱͻȻ˼ˡ
ľ֣üͷͷ΢ۣ֪ǰ˲ٿ࣬ȴ޷ġ
ǱΣ˭ܵľȥɭһƬԹأǻĽء
ԣҵʱԺģҲûôֻ֪Ǽˣʮұ֪򲻹һʼûӳľ˵ı£ĲԵʱû뵽Լܲˡ˵⣬ͣ£ԳһЦ
Ȼأ
ȻȻŷ֣ˣ죬ԼߣǼǰǿŹʮУûӳľҲһѾҲûֻнǣҵǱǺˣ֮£ҾͲ֪ˣΪʱںľȻҲ֪ˣұ֧ͣѹס޽ȥ
û뵽һ˵ЩҲûоΪٻҧгһ
ҿ϶ûǹЩˣ涼ûԣǱٵʵЩĪѻĵط
֮ǰûмЩˣ˵˾֧⣬ûʲôˣ
ʵĺᣬﰵû£Ժڣκ۸
˵֧ҾһӻЩľԴ˵˶ٱ飬˲ɵľǲţһȺӣɴøǽͣȥģҲûνﲻˣҲ֪Լˣ֮λ޴ǣҪұ֧ų⣬ұˡ
˵⣬Ե˼֣˫΢ϣҹɣССģ˿ž̲סһѡ
üԽԽд˺⣬С˵˹ݺ㣿˭߱ʡƢ֪˭Թݺɲ
С£ĸͼʱ£СԼֵǸ棬ҲԼйأһʼ취⿪ͺˣֻҲмŻ䵽ξء
ЦЦͷأû뵽־ȻؽʣʱҪ֪һʵͷٻһѡ
˵ǻڽ磬ϽദĲġ
ҽоأضŻС˶ƣĸЩ
ʲô˼
ҵ֣Ժֻҵ֣ʮĶŶԷöԷӱܵĻᡣ
֣أǰûôľأðɣʣֶôֱֻ̫ˡ
ⲻ̫׵ɡ
׵ǶһŴ˯ˣǾýֲ׵ɺһҲСؿûΪԷ۵СӾᡣ
˲ʱһͨͨģ
ҺԱûˣⲻİɣǲһΣǲǸùˣѵȢʺ
̫ǱˣῼһϾԼûǷ곡Ϸֱܷһġ
ʰ
ʺʵЩ롣
Ҫںһ
¿ˮСһ飬ŶԷһЦû뵽ʻá˵һתԼһһС޺˿ڣ
Ҳ˵Ŀǲűʵʲô֮٣͹ԹʵĻ
ãݣʣ˵㡣
˭ں޻ֻܸ֮ʰ·磬أ˰
ԣۣҿʶڻСϣĿ͡
ǴҿţҲǸʹŮѡ
ͻȻ͸ղŴйأˣһ϶ʲôֽţûǣȴ˵ı£Ҳ˼һ˺ľ֣бҪһ˿
֪ҪʲôҲ̽Լʶ
һᣬԷֲ뿪Ķͷۿžأʲô֣ŶԷüͷæ˾䡣
»ĸ첲ʾ԰꣬Ϣ
ʲô
СˣϢͨԣʲôҲ̽ӲǶԷһֽţΪϢ֮ǰǿ˲١
ϢͨСһߣɴ۲ţôܣֻѪԵ֮ײпϢͨ
ô˵ˣֻܰʹһȥ̨ɽǸ֮ͻȥˡ
ԨʥҪûôװɡ
𼱣һŪ˵Ҳû֧˰ɣǱԩϳȥģǲʥ˻֮Ҵȥ֧Σ
ȥ֧ǻð֧æ
ҳ
ԣȥЦЦڻıǼϵ˵㡣
ðɣҪһأȻЩɣ룬о൱ã֪ʵȥ֧еϢǾãˡ
֪ˣ˵ҲǸİ˰ˣ˴´
˵˼̨ɽϴǰпҲʹйأĲ֪֪νĸĸȱ¡
У֧Ҳõ
󹬱ԼļʥظϣĻȥ׼ӭʺС£⻹û߶Զͱ˵ȥһˡ
ҲʺȥΪʲô£ֻĬĬš
󹬲֪ΪС¡
ʼС̽飬ʱһС¿Ƿʲô£̽û⣬Ҳ֪ԴźҸ̽Сµ̽ɲ£ŪþͻС¡
˶ĨƬ̼䣬˹ҪԿܲǣⱻĨȥļ䡣
ղôû˵ȥ䣬˵ղǸʵֻǱԷȥ˼䡣
ôģʰ
˵ʥ̽Ѱⷽŵơ
翴˻һûʣ˵ͷãԣֻС̫С»С
ʥֻר̽飬Ľʱǣ㵽ͷţκ˲ýš
ãҲûʣΪСһͯ
Сۣɣ
ţʥˡ
òģûʵӣҲԸְæ
̽ʥˣҲ˳֣ȷΣա
˲侲ĵģڻͷϣɢɫâŰ
鼸任֮Ž˻ȥͬʱҲԼϢ
ѹ̫ԨʥҪһˣС¾֮飡𡭡£Сµȷ˶ֽţûκˣĨȥļûκκۼ֣Ҳʮģ
Ի粢û˵ֱӵ̽ӺĽ
ʥˣ㣬뿴ȾؿڣԼ˾Ȼ˺пܾǵˣҪۿģҲӦϡʶǲǺľֵЩˡ
¶һ˿֮ɫʾʥ˾Ͱ˵ðɡ
˵ģˣϾΣգΪһοܺģȥðա
СЩΰСҲǡС޶˵һһۻͦ
ãͿʼˣ
804 ɵף1
Σ
ѾжؿѾ۵Ļмеһ
ǱȻ˸֪˭
ʥ˵һ㣬ʮģ
ʣС£Ѿˣиˣ绹Ļȥ׼׼ùӭʺСµæ˻Ļ
ҶСֵˣ˵ǣʲô֪£ԣܺ棬ûرܵʱ򣬻Ҫһġ
Ǵˣһ֪Էôżʲô˼
ʥˣ󼫶ʥʲô£֮ܰܿڡ˼Ƿŵġ
ܵôһȻģȴʮֹ˵ء
ʥ˵Ǹϲ鷳ġԼδסݺġ
ŤСԴѾŵʥˡ
ؿһ۲ۣÿÿ˵Ĵ֮˵˵ɡ
˵ͽ˱ϣôˡ
ѾЩϰôȥˣȻģԿ϶ȷ˳ֹһźɫӰӣܾǵǵĺ֮һ
˵֧ʥҪˣʴȥΣ
ǲ̫ˣ
ʻΪʥһ֧ðɣΪҵôɡ
ãǻʵΣ㣬ȴ㲻ٹ
Դӱ֧֮ÿ·֧ߵģΪⱲӶȥˣҲãǾͻȥɣ

ҪɱǶˣҲô鷳֧ʱ˵ˣǸģ˵ֻǸǵɱҲ޶
ѡ˽ȫĮӣǶ˶ɡ
̤֧һ̿ʼ֧κιϵˡ
ȥҲ޷а취
ȻҲüܣ󣬶ûĽ磬˵бʹǵɽ֮ʣңͺһ̨ɽ
ͨϢҪȥȷһ£¹İο
֧ǻкѪ׵𣿻ͲҲһ
ʲô벻ģ֧ʥһ죬ʱӦ֣ͦ͵ְɡ
ãʴ㿴ȥСӦңûŪ֮ǰҪ뿪ҵߡ
ãҲҰ׻ŻˣҪǣܹܲ˲ǡ
ʥ뿪ݡ
ΪŪʼĩȥһߣöȥľ̽·ȥһ֧͵
֧ʥ죬ǰһΣ˵ʲô̫ϡ¡
ͻȻͻ˵ҪСһЩɡ
ʱҲ˲ȥôˣæϡ
ĲãͰˣʵһε֧ͣдãܵ
ģһᾡľٰ죬ûҲˣ԰֡
һæ֣˵ǵŮɽʱͬգӦ֧ĵǴʥ֮ʥĸǿͣʧ˷ִ硣
ǿŮŷǱøˣʵ˲ֻǿջЦ˵ͷ
ˣʴС£Ҳʥժĺúúġ
һұŮ˵˵Щȥǰͷ¶࣬ͽ檣İɡζӳ¡
ֽ뿪ȷ£ĺһʥժ£ȻҪȻһ
һߣѾ·Ļʴ˳
ĸŮô죿ղŸĻˣҪ˵ʲôԼĪҲ޷ôʥ֮Ժ֧
֪Ԫû֮˵ӷ
ûˣҲöˣŮ£𼱣ĸú롣
ֻӦ֧ĵ£֧ʩѹϾӦ֧ҲĹ˼һڣͻȻֱ䣬ԪǴʥ֮ӲҪ֮ˣµҲֻЭ
һˣ֮£Ůأ
ΪЦӦ
ĸһа취ģһҪŮ
úãĸú룬𼱣ĸʱ䡱ʵҲ
ʵüԼĸҲҲ벻ķӣ֪ǲԸҲ޼£ˣʥشУҲʮ£̨ɽͻ֮ˡ
ĸһзӵģɡʻ֮бʲô˼ˡ
˵˵ʲôһ䣬̴ϻʵĻɫۿԼŮ
ʼԼĸ㷴Ӧٹ˲࣬ĸֻԼ𣿻ʧ̨֮߷һĸķ
ʱø˲鿴̨鼱֮ûôֱ֮࣬ӵ֮ˡ
һ˫ĿɵԲŴȴɫЩ΢ףþòŵԭˡʱַԾȥˣȥ飬һ
ȻɱϾԼʱóǣҪ˼񵽸֪Ҳỳ֡
Ӧ϶£ĸֽš
ĸŮ֪ôΪŮ㵱ܰŮҲԵĶԲԣţĸһзӵģзöԷɣһǲһֵġ
ŮĿţֱĻЩš
֪ԶᣬڲҲûˡ
ûҪôĸûôֻͣȥ
ĸŮʲôģŮκ˵ġʱˣĸΪλϡ
ЦЦ̧ϣƣĸͣҲһô˭ҪԵĸ㽫ĸһֻһĸûô£ģǱˡñ˶ѡ
壬һ֧ͬʱŮ֧ԻǼ޸ԪΪӦŮֻи˵һ·γ谮ŮǻΪ֧ԵŮԼĺ󳾡
Ȼ֧󹬵ó裬ʲôã˹ؼʱȥģ
ˣĸ˵ʱ㿴˭ǻʣ˿Ҳ̲ס棬ĸû˵ѣ˻˭
ʱ򣬻ûʲô˰У˭ô£
һĳ̬ɫŮ֣֣µĵʶţµΪֹԶҪἰˣҲҪٴסڰ֮˵£ĸһ뷨ӣԼҲҪ׼
ǻȥٻȥ֣֧ͬ¸ӦѹҲδãϾԪ̨ɽ֮ݾͲһˡ
˵䲻ģӦԺԼӣҲˡ
׼ʲô׼͵ҡͷҪӦҲҪ׼Ԫ֮
Ҫ
֪֪˵ʲôŮ֮ˡ
ŮִôͷһۣɵѾͷô࣬οҪһǿšĹϲǱʲôԭĸǻҲϧĸ⣬㡱
仰һѵڻĿϡ
ԣĸ˵ûĸ⣬һˣ˾ǻһţЩԽԽѾһȦ޷԰ΣãеĸԴڻϡ
ûԪڶû飬ҲῪھҪ֮˵ģʱˣһϲԼġ
Ҫȥ
ͻȻȥһץסʮֲԣʲôɵ
ﲻңԼ뷨ȥ
ôܲ㣬ҪзӣҲҵ⣬ţ뷨ӣģһ˾ŻҲŹɲ
㾿֪ʲô
ֻŶԷҧ촽ҡҡͷʣΪá
˭ţ
ԼҲԲŰɣβҲǰݶԴԼİ
ҲΪġʵ֤ģ


805 ˣ2
֧ʥڣһΣʥֻ֧мΣΪʥǲɶõĹЧÿ֧꣬ͻŹڳ죬ٰһʥڡ
ʥӵʥϾޣϡΪܱһƷʥҲǷǳҵ¡
֧ʥȫδеʢû취ʶˣҪеģ
ʥڣǰǰĲö޵ģɽλȴ
Ҫ˵ûһ˭Ҳš
ʡСº˴ҹ٣֧֮ҡ
ʥʽѾʼ˱ơ
ʥھڼʥԾٰ죬ҲӦΧ׺װ磬յǺеĲ
⣬ֻǴС֣ǱáӦһ䣬δԡ
ΪʱܵЩߵĲ֮Ϣҡҡͷر֪ʲôҲû֡
ûʲô֣ȴЩµķ֣ţɨһ
ʵΣԻ˵оЩ΢ġ
ˣϤģҲİģٴμţҲûоûûΡ
ľصĻæ֣漴̴ֳʹ˸ɫ̴ӶһǰװżԲĹӣɫͨ죬Բˡ
£С¸տʥõϣ⼸˵ļŹӣºСĪҪ
һ¸ţõļţ󷽣꣬⼸Źӣŵġ
ʥǲɶõԨʥػиõĶһۣҪؾԼãԵС˶ȴˡ
ǾͶлˡ
׸ΪɶҪΪ͵ʥЩС
߲ܣЦЦȻлˣͲÿлһˡ
ʻǰһ֧ûˣţ֧˶񵥱٣ˣ
һɣĿһɨЩûҪҵˣΪû
û뵽ʽôߣˣЦˣ֧ҵˣˣŶ£СŮʱҪҲӦ֧ϻˡЦŻػĿȺеĻϣŮڿǴʥ˵ӣǾǴʥ֮ĸ
ʰݼʣС£ˡ
ȻᵽԼô˵棬ȻҪ
Ԫû˵Щ˿Ӧһٹ⣬ڣȴüַ̡
ն⣬˶ĽͻᱻЦĶҡ
ֻԵ˵ͷδ˵ʲôͲϲЩ̸Ҳû˵ʲô
ʣùãǰ̴˵ǸҲ֧Ĺɣʹ𣿡
һа
ȴΪҶˣһʱޱȣ֣֧ļɻһ㣬Դ𣬾ûἰˡ
ǰɣҲʵΡ
ﰵû¸˵Щʲô
ɫѿģȻǣʲôûһⷴӳ̲סЩ졣
ΪһĸףôַӦɡ
û뵽С¾˵С֪Ѳ֧֧ˡ
ʻһһɫ䣬СĿһʹɫһĶµŮȴûһ
ⳡϣ˵Щʲô
ɫȻЩѿ
ŶҲ˵ˣ˵Ϊɱ˾֧ӣ֧Ҫ֧һڶԷû֤ݵ¾ͽ֧𣿡
Ǻͯͯ޼ɣ⻰ȴԶԡ
ѾεˣղһֱûʲôӦҲɿС
СԵ޹ʣΪ˵뵽ʲô΢΢һ
һǣôʹǵɽ֮ƣ󹬵С£
Сļлɿɣʻͷһ˵£ȷд£ɵʮ⣬ͺֻڿɿɶѡ
С¿ڿɣ֮ͯԣȥڱ»һţҲ÷ˡ
һɫҪǿЦҳ󲻿ʺС¼ЦˣŮ޷ҪشҪؾᣬҲǺѰ
Ǿ֧ûó֤ݣȻٲְ֧£μȻˣҲܹܣʲôֻ˵֧ҲӲôҲ֧ĹСԼȻİŪףھͺá
һԶ̲ס˸ۣʲʲôʱӲӲ
ΪСºһ䣬ҪС¿ɳȻλСºģ
һ£ɫҲѿˣ֧ң޹ãһôҲܱġ
⵱һѾΣ֧һ֧޶ԣû֤֤˿󣬾ŽѾͷ֧֪ѾͷΪһЩԸŰӲ̣ܽ˵ҲڹܽôҼЦ
һ˵һ߰̾ôƵġ
һ㵽ʱ˶ڹ׷ɣϾ˼˫һ£ûʲôִ˭ȥû¡
ɽ£治ܾôȥȻͷҪ˵ס
ϡΪûҪڲһ
Ŷû֤㽫ԼŮϳ֧ˣЩףԭ֧ݷһµģֻһֱûÿ˵֧λɱֱʶ£Ǳˣ֧֮û飬Ҳٶɣֻǻڱо֮ʼȸɵ֧ἰҪһ䣬֪ڻˣ
žһ֪ʿɣһԣԭ˳ĸоͦõġ
֮ô֪һԽˣһһֻͣǴɣʾˡ
֮
£ɵˣ£ôδ˵
Ѿͷôȱ£
ľ⻰ڳ˶һ飬ţ
رʮĵԽһ䣬˵Լٵʱ򣬱ȹ
գԭ˵ı飬ﶼ˾䣬⻪ʲôʺˣ˳ֹ»ܾʣʽվǴСμʥڻΪָ˵
ӦֻС˳һɰɡ
û֮˵˵ô£ʽû£ˣ֧֪Σ
ǲ֪ˣҪô˵
һҲżתĿͶԵϼû⣬֪֪ŮĽ
Ȼ
û뵽ʣϣ
ʽΪʲôʥ˿ǿԼ¶һıҡҡͷ棬֧鷳֧û뵽ʻôһԨԴܾȵʣ컯ֻϧʿɵЩѾͷѲˡ
ˣΪΣɫ׷ɡ
ʺĿһУԹԵЦЦ˭Ҳ֪Цݱʲô˼
ղ˵ˣѾͷɱ˾֧ӣֵǣ˲ˣ˵֧֮һֱ׷ɱһˣ޽磬ҲûϢˣʵһҲ컯ˡ
ϼ˵Щ£˵˼ҵһ˿˵Ů¡
˵ǻ֮ˡĪһۡ
ĸļˣ
һ䳰ȷĻڳ˶ˡ
ȴȻΪֻ˵ͷ˾ûԷ֮⡣
ֻǽ޽ô˵ҲδؾͲˡ
ֶһ䣬ܲٲڣ̾˿£ˣ޽֮ȥĻ˵䣬¶ֿϧ֮ɫǲԼ˵ɺһѪ
ѵ֪޽֮ܽ˵λ֪֮
ʲô£ֱӾվˡ
˲ʲôˣۿžأ⻰ʲô˼֮
ֻлһ΢΢ҡͷһߴ㶵ĵૣԭţţ
ԭ治֪Ҳѹ֣ΪԸû̡
Ϊ


806 1
Ϊ
ΪģֻԨʥصļλ˺ʣ
ȷڿЦ
пЦıҪ
ʱ˵ΪôܣˣΪ򶼿ˣ
ĻǴ˿ڳ˶Ҫ֪Ĵ𰸡
ôڻɱʵ۾
ع෴ʣŵԻǱʵľˣǼпӵ֮ΪչԵˣٳûã񡭡û뵽ô£ȷӦǲ֪֮
⻰֮⣬ɫżػʣǺӳʱȷҲȷ츳ˣǡڿʱˡԺ䣬ҲסǺӡԸʮֲ׽ַЩ£֪˵֧״Ǳڹ̣ܽŻŪ治ʰ
һ˵һŴȣһûڵӣŻô¡
Ϊôһ㶼ûһ飬˵ֱ֧Իǰ̰
Ųɿ󣬺ģѵһ㶼ûߣ˵ˣ
Ŀһŭڳȴֻʱѹš
ͻʣǱҲʮ־ʡ
ǻûԪҪͻʽ֮ˣ˳ɾͺͻйˡ
Ԫ֪֮ڽԼˡ
ðɣ˵δ֮ղҲ˵ˣʱ࣬Ҳȷ츳ˣῪʱɣѵûкúòһ飿
⣬㿪ˣѴʺСϿЩߣСиˡ
С¾ڴҿеĻˡ
޽˵޽ȥӦþͺλйˡ
֪ͨôˣʴС֧ҪҳǸˣҪ˳С˵ǿ
˵ûǰĻڵСȴǿĳģԵ޹ɱӦòڡ
Ļû̲סСĿԼĸǸɵ˾˭Ϊĸἰ
ˣʵҲô²Ծ̨֮ˣδκһ޹ĽͣʲôҲû£֧˶֪˿̰ңԼ֣˲鿴һ
һ˵һ߿ڳ֧ˣ£ʱǶ֪
Ŀ⣬֧λгͷʾȴǲˡ
Щ£֧񣬱ʲ֣ǻǱʾԣʻҪһǲɵģǻҪúòһ飬ⱾڻĽ뻪ദգٻǶԻƢЩ˽⣬ʾãһԸŰϲǷǵˣȾ֧ûó֤£Ҳһúòһ飬ɣʱȥԨʥظ֪һ
һϯһ˵ĿɿڴҪɵˡ
ʷҪ
ǳǸҲӣӦҲҪӦȥڸھỪ¡
ˣ
һɫ¸ҫۣôЦеĿŶԷſţЩˣǸˣںͱ˵ȴ⵽ˡ
ԭԼȥӲţʲô¶棬ָоôá
ͻȻ䣬ûЩ˷˵£ΪֵãԽԽԽòֵãֻһȺɵ˰ˡ
žص˵ͷˣš
һѽ˱𣬷ĿҲˣȲϲͲؾ
֧ʥˣСˣʾͲˣȼɣˡ˵걧˴λ̨ס
ȹʱ£С¡ˣ
ʴͷ͡
رüͷ£ͻȻתԵ˾䣺ѱ֧壬м£ʱûҪ֪ռȻˣ˵һҲ޷Ͼ֧򻪽飬ҲӦˣԣ˵ӦǱδŵʺԣλлϢ֪һѰǣ
˵꣬ʲôӦﳤȥ
´ҲӦʲôС֣滪ֹġ
СݵһϷһһ͵
С£ɫͷСԶԣǽСɣĪǣСǻʵŮɣ
ղʺ˵ڻĽദһʱйŮ
ԭСǻŮ
𾪵°ͶҪˣʥʵ氡
ʺ֧ǸϳĹδŵʺʲô
ʥڣû˼ˣһߣһͬϯˣ⻹еĳҶ֪˳˵ȥˡ
ϣεľˡ
Ծ֧ղ˵ˣ֮ҪһҲ˵£֮⣬ǻɱǾ֧ӣǾ֧ﻪ
Ǳϳ֧δʺ󲻹ƽرֵκã֧˶Ὣϣ֧Ĵͻޱȡ
ĵĲǵйػЩţڰƲ˵ӵһĹͣǱô죿
˵ǲһ֪
޹ǰδУ̴ӶˣЩԾϵɫѿͱܵԶԶġ
յ޹ҲزסԼʡ
ϼЦ˹ߵα£α˵֪ΣˣѵûаΣ
˵ףδǸѾͷԼŮˣҲʵŮ
ܣһ˿Ϣڸǡ
Ȼ֪֪֮Ϊβ߱ϼĪҪ̫֣˵
ϼͻȻֱŶԷ˵ʲôˣ֮λôģûϼڵ˵ûκιϵƫҪ츳ֻ۱ֻҲˣôȴҪң
һʣɫѿ˼㣬ôЩ꣬ǰˣˣиǸ˺˵ġ
㡱ָϼ¶ȴһ֣޺󻰡
ϼ״һЦα̧ͷϿݶ׽͸˼
ҷƢЩȥ飬ˣ󣬻ŽأѾͷǻţʱΪģɲǵǸ۸СѾͷıʣʵδޣ
زЦˣѾͷ컯㲻㣬㲻㰡ҲҪʧˣ뿴󾿾Ǹʲô
գʿǿ֣һһӲʵ۾ˣϼǶ췭ظˡ
ҵֶԲԣ
Ϊ仰һӶʣʳһͦȡϾδ
ǲǣ
˵öԣǣԣҲˣȻĳʺҲûаϵԣҲôһģôһ˿Ϣ
˭ģ
ϵϼ̲סü˭ãôɣȤ֪ԣϼǰε˰ˣΪ֮͸뿴ˣΪԼܡ
ʲôҲʣҲҪͼȥ̽ľһЩ߰ɣҷˡ
Ѿ˫۵һᣬתȥ
ȻģͲҶһʣô궼̹ȥˣȴǲʳ˿ڣ֪˶ֻԼһԸֺԼհհգ
𲻿ˣ˶û£һȺɵ˰ˣ
󹬵·ϣһ·ĬջԼЩܲˣ֪ˣҿǺԼйأ֪ΪΣЩˣ


807 ħϢľ֣2
ᣬһһʶҪ֪
ȥһʾôֵûжɣͷȥˣԷԸһԶš
󹬺ԺͻСԺĻ̸
֪СʵŮδʺ֮ļϵˡ
˵Ѿˣǻʲôδʺⶼˣз֮ʵǲһˣǰС޶ʵʵڵʺ
ãԼҲҪʱȥúһ¡

ôСⱲӿɾͳһףԵЩ
ðɣôɳɣݡ
ˣΪǵԵʣ֮ǲǾͻָ˵ҪҺôСʺ󣬶Щֵֹġ
εͷô˵ģЩ죬չˡٺùãƲʡ
ͷʲôû£֮£ҰģʺڣзӡԼѡĻʺȻǸޣǴž
Ҳǻɣ֮ǰһ˫Сĸ
ˣС£ʱˡ
ǰͨû˵꣬ؾͽˣЩС
ǺľǱϢˣദô꣬Ĭеġ
ص˵ͷ߰ɣȥ£ĽСԨʥأȻҪһȥ
˵ͷӣںľֻĲ鵽Щʲô
ľ֣
طٴЩ𣬾ܲǹһˣԶǾⱻٵģûӰ
ʣͦ찡ߺǽæ
֮ǰǷľֲԾûԨʥطźžһֱš
һ߻һϸһϸ۲Χľ֣ǰһΣֻϢѾȫˡ
Ϣǣ΢ھصڸ۲ܡ
رţûǵ˵ʲôҲֻܲܿһƬڣ˿ϣġ
ʣҺͻߵ֮ͷϢԣǣ㵽ħȥ˿Ƿ
ľ֮û˿֮Ҳ̤㣬Ϊ幫ϵĽأ˺ľζ֮⣬бǺľħ˵ѹħ֮档
СЩˣ
ǣ
һƬľ֣һαʶͻ᲻ԼƣϣûԼʶ
˭ںľȥ磿ڽڲҪ߶ȥħ
С֮ǰ˵ںľģɲһˣǼǾ˵壬ôһȺ֮˵Ĵڣƽأȴһ㶼ûопܣЩ˾ͲľУǵĲ֮ǽľʱͱˡ
ʣȥӣʽľˡ
һĹ⾲ߣΪʵĽǲ㶯ֻ֣ܾ䡣
ûʣλԨʥصĴˣҲ׳֡
ԨʥصΪͻȻԺľָȤˣҿǿħĿ⡣
ǿδأⶢţȥ֪ӱǡ
ǣ
ͬʱڻͻȻŸղŰ˵֮˵ķ˹ȥһƬڣȴܸӦʲô޹أֻǳڱܡ
Сôˣѯһ䡣
С첲ָԼķ򣬡ǱߺˣҲȷֱ
Ȼˣ
һûгɣֻһСޣȻĻӶŲ˵ط뻹Զһ㣬СѾͷ˭⼸λԨʥصĴ˶ûзԼȻˣ
ֻɺϡ
üǱߣ
Ȳˣʻ˵ľʵŹ֣ˣаǲҪҲһۣŽ֪һ£ûܵʲôϢ
˵ͷǻãСҲܲöҪȥ鿴Ҫ򿪽硣
Ҳ˵ʲôΪоղǵطûˣˣԼǱϹָˣľֵȷŹ֣ǡ
ħأںľֵѰ˸ˣ֮⣬ħ֮մһ㣬ͻ߻ħԲǸԼȥģܣͷһԼ¡
ǰһ޴ʯʯһУһֻˮǿ׵ĺɫ
һʯϣʯмӲӵĴ֣һֹϵƣµһӡӡڣħ֮ӦûʲôǣΪ֮󣬾ϻѪҺȻв̶濴ƽɴϿƯϢˡ
ջʯϵʯ˺Ӷ£Ƿ̶ֺЩԣһ֮УƼħϢôܣ
ħӡѹڴˣϣħϢľֵķ֮أмħҲͰˣóħϢŶԣ
ħ̳һʲô⣬ѵС˵Щйأ
ҲԣЩ꣬ľû⣬Ԩʥȴһֱģʯ껣֮󣬲δʯ껡
˵ȥȱչأδɣ֮أÿαչضȥ
ţ뿪ڵķȥʲôҲûɫҲһƽ
Ϊ֪ħ̳ĳ˿⣬Χһʲôڡ
뿪Ƭ̣ڸղվʯϿգһѿڣ󣬴ѿ߳һˣˣһۣ͵ڻҡǰֵĺװϢһģһġ
ʻᷢ𣿡
ǺվŵıǸղͨ籨֮ˡ
̧ͷ˿·ţֿ˿뿪ķֵͳɳƣ֮ӡڣǻɣΪ̶ʲô⵫ҲɵģôѪܹһǲǴһСѾͷ
Բ֮һݵĹػȻʲô۾
ʱǡ
ǣҪԵɣҲҪ֪ԵɣֻҪִбǡ
˼Ǿ뷨ӽǸϳȥҹζࡣľѺ͵һˣǼ⣬ҪǵĲ֮
ҪЩˣǵġ
˵꣬һʧڸղŵѿڴӣӦǲһʲôĿռ
ʻˣ
طԼĽδ˵ʲôֻ˾䣺ߣ
ߣ˶һĪħ̳ĳʲô⣬֮ǰϸӡڣҲûʲô
Թɾرţ֪ΪԼµģԸ鷳
ǳľˡ
֪ˣЩ죬һҪԨʥصĶĴ¾Ͳһóκβӡ
ǣ
ںľֵһһ֮ۡ
˺ľ֣رʾȻԨʥ˵
ŪĴԽˣʵ׷ʲôǣ
ʣħ̳˿⣿
صԨʥأ̲סˡ
û
ڣصĻЩأħ̳£ζţҪ£ΪѹٲħֻôľһֱûκԴҲδľֵķ̳ʲô⡣
أ
һɣɫûľһֱ껸𿴹ܵģħ̳ĳ˿⣬һ㶼֪ɣȷʵû˵
͸ȷţ껳ػһˡ
ص˵ͷ¹ش󣬾ڱչҲֻʱͣˣҪľֵħ̳
еСľ֣˻ǣҲûκβ
ľַ£ӦöӲ۾ǡ
ãȥһȡ
һ仰ͻ߻£֮⣬˵껿£
ôܣ
ʣʲôħ̳ʲô⣿
ħ̳ħϢ
ħϢûħħϢħˡ


808 ôˣ1
ҺˣӡڣҲûɶļ󣬿ħ̳Ҫĳʲô⣬Ӧͳ쳣ˣ
ҡҡͷħŲܣǷħ̳ķӡڡ
ӡȷûǺ̳еħϢҲ٣񣬰ѶҲ¿ܱأɫء
˵ͷ˵ĸоħϢħ̳һˣǸħ̳Ϊʲôһ㶼֪ⲻ
һֱĿһֱûͣ
ѹֺľһֱ̤㣬ԭħ֮أأħܸ˵˵ǵһἰħ
ô˵Ǻľе˺пܺʲôħ̳йأ˺ľ֣Щ˲Żǣıֻ⣿
Ҳǣһֱ벻ͨҲûʲôĳѵ˷Ҫǲɣһݣڿ˼й¶ľֵܣҪڣ
ôһ룬һо΢ͨһЩˡ
ֻ֣ѿڶԼδһԻü
û˽ʵˣһ»ûӦ
С
ٱҲӦÿЩˡ
īͬڴڵڻڣһƬγħħʮĵĵĽ£ԴѾйħ£Щʵ֮ǰ֧ʱѾ˵ġ
ֻǣ֪ħˣûħþĴۻģԱΪΪԴ塣
ԭīδΪ˶˵ûħˣ
˵˵ħӡħ̳ôã궼ȥˣȷˣԣľֳħϢ̫쳣ãħٴ˵һƽ١
ķӡû𣿡ò㿴˰ɣûǾ仰˵
ӡûħϢҲûпҵԴ֮ǲħϢӲ֮۵ġֻһ۱֪Է˵ʲô̲ס»СԴСӣһ
㿪ͷ֪ССԴ
ô˵ħϢʹħ
ǵҲһһʲô£˵һ㣬ħδҲ˺ľȺˣ뾡Ū
Ϊǣڸ漰ħ
ЩħйأΪҪֻΪⴳЩʲôҪڣɱԵʱǸûл֮ģΪֻǵǻУΪ
Щ⣬زδ˵ȴﷴĥš
¹ħȷʵЩأڰƬֱ̣һãȻ£أôû
ߣȥȿһ仰˶û顣
껵ĵأҲһʥأԨҲ̫ԶȥôûûأǲŻ᲻ġ
ƣô˰վʥſڣüͷ΢ȥʱѾ˵˸ţҲ֪Ϊħ̳¡
ҸˣûзӦ
ɫ΢䣬ϢΪδûлӦֻһܣȳˡ
ߣȥƺѾоʲôһֱŻڷȥ
ʥǲģн磬û¡
ͣȣһ󺰣ͬʱּ磬漴ļ˾ͷӦڱͷԼ
ػţһУ֪֮ΪͻȻôһδʲôоǰʲôԼȥһڶʱʳһ
ֻǳڱܡ
ôˣ
ħϢȳˣעħϢˣҵ껣
ĿɫħϢħ̳һˣڵ֮Ҫҵ껣һʲôˡ
Ⱥһ͸ÿһ䣬ֻҪõһӦģھѾʲô£ղѵĿ죬ǼûħϢһħϢȾ롣
ʣΪħϢȴһ㶼Ʋѣ˵ħϢǼֲܷ˲ǡ
һ˵ˣǸϢֻǱŹֵħϢڸˡ
ǼֻһܱħϢ
ڣôãһȵӣһƬţ˲һ˿ңȳ£껰˳Ҳˣһϵǡ
Ҳˣôû껵Ϣû˭ŹʱʮδҲеģ˭뵽
Ҳ֪һһȥǶ֪껵ȵľ
ڴſڣһȻûһӰȿˡ
ħϢ̫أӦǱħϢţҽȥϸ̽һ£ħϢϢκİϢؽĻԼ̤
ħϢ̫Ź֣Ƕ˿Բڣø鷳
Ƭ̺󣬾رһ˳ˣ껵ֻɫЩѿüһźֵǣħϢһбȾҲŪǱǡ

ˣæһ
ǰ˰֣û£ֻǺЩ㴫ȴûǣû¡ֻĹʱȲԣû뵽ħϢȷʱѾȾЩˣĵôΪⷢ껲Ϣ֪껸µģ뽫Ϣס
ô£
˵ȥ޴󰭣ŷġ
СС?ҪȥȥˣȴָղŻվԼűߵСһﲻˡ
ղŻΧ֮ڣôգ۹Ͳˣ
񾪵Ĳ֪롣
ȥңȳȥ
ǽԼŪģôܰĳȥҲһҡΪһʱûʲôʱ򲻼ˡ
ǻߺͶҲûע⵽
ҲңҵǲعңڵħϢСûû壬̫ΣˡöҲȥңԼȵǡ
ͻߵ˵ͷԼСģҲȥ磬һ
գ۵ĹСȥҲǸµģҵģô
һֹһߴĴҡ
С
С
ڷֿңôһᣬҲ߲ԶǼ˶ûܵϢӦòǱ˴ˡ
˽ˣҪӦȴԼЩܿأŻڲͣĳһȥ
֪һ˷ǰһѽסǺƲѹһ
أȥˣô⣿
ûʲôħϢ֪ûǣ֪֪ΣգһħϢпٲ֪֪
ΪżΪ⣬˵
һȫ֪ԼʲôߴʲôһίŶԷ˰
ССһضʱ˼֣ϸûʲô쳣ҲûյħϢȾ˿ôһߵ
ҡͷҲָ֪ǰȴ˵ȻղԼȥ
ҵˣҵˣСû°ɣŵġ
ʵ̷˹ҵͺҵͺá
û£߰ɣ˵
ûΪûȾϰħϢһ˿ǣ˳ŸղŻָķһۣջǾȽͳȣȻһ˹̽̽
Сˣɲ
һȣؿ룬ħϢɲģǶҪСġ
ţԹԵͷղԼȷ鷳
ֻȻסԼղôˣΪʲôһ߿
ʣȳ£껡߽Ŷȣϱ鼸ֳء
ǿ֪ЩʲôϢƬ̣ڿһӣϢǵϢ


809 ħСӣ2
ʣλҲ֪ǷλȴҲǵΨһµģԸȳˣľЩԣҲ̳̽δڼ䣬µǰȥţδü֪ʺλͳ˵ħϢһƽ٣ʣħ̳޷ҿħѡ
µһȥʱھʲô
껣һ󾪺
µϢƽõУ껵ϢԱħϢҷּʱϢǶסˡ
ɫȻЩףȸղſѾࡣ
Ϊ鼱֮¶ôӲгµϢħϢţһʱûмʱȥҲҿļʱ
ħϢϢ̫ˡ
嶼Ҳѹȳ
ȵȣǸղſϸˣ˵鷢ʱڣǵãҲвһˣڼǲֹһ껰ɣ
ϸ⻰һɫ䡣
ûǰӣʻ֮ǰǻȻÿμ涼ֻǶݾ۾ۣ껵ȷ¶֮˵ȱչص
˵ʻŪôද󹬳˸СûҲ
Ҳ˵һ꣬껣¶ˣǾȻһ㶼ûвصɫѾѿˣǼˣ˵ģһ껣ֻǳµ껡
껣
һ󺰣沿Щ
ǣΪͬ뵽һʣᣡ
껳ˣ˶ᣬ˵ħᣡ
ڿڲǷ̳ħϢ⣬ħѾˡ
ʣ
ŭдˣмֳʪһ䣬ټΣȴһ㶼û֣һ㶼ûУ
֪֧ͨ͸ʥأԨʥ£
رۣ˿ǲûһǰµĻǺпǱħᣬܶ껣ûзֻ֮ħҲ˵ħڷӡڵ£Ѿħ̳ˡ
ϢǶ˵̫ͻȻ嶼ǡ
ǴСȻȥ͵ؽڻһӡˣܸӦŷۻء
ղСľٶ̫쳣ģ뿴
ȵħϢ̫쳣ħܻЩټ
ȻԨʥأ֪ʷһΪȥ̽ħϢ֮¡
֮ĴߣħҲӦӦԸϽټԨʥ¡
ʣȻħϢǱסˣϧ
һİؾ֮УںɫĴϣǰһ̾˿
վźһװļˣĻЩʡ
ħϢҪǱͲͨȵħϢϤ巢ˣǷǲħľˣܼʱĶ򣬲Ǻļƻʩչ
һ˿žһСѾͷŹ֣ҪܣҲδطֵˡ
˵꣬ͻȻһʹϥһֱӹˡ
ħӰѵСӶϲ𣿡ϵĺֻ΢΢˶ָɫñУ΢΢һ۹ڵϵˣǶȿһŰĽ͸ȫòͷȥˡ
Сӣ
ϵ͵̧ͷҲһ̧ͷϵˡ
ΧȻȾ𣬿ؾǿ壬ʲôǻл㱵ģ˵ֻˮˮҲ֪Դÿһ£̲סĿڻҡ
ڤؾħؾ
ܿǵСӾͻˣţβãֵµħҪ
Ȳң
СӣǵСôʵһѵҲһ壿
˼ǻǲҪҲˣԶ²͸
˵˵ͷĿڴϣȳ£ǳ֣ᷢľֿҲڲסˣ֪ͨеħʱ׼ţûж֮ǰҪҪչؼգʲô£Ҹ֪ħǡ
ǣ
ȥɣϵĺһ֣Χļ˱㲻ˣֻʣһ˾Ŵеӳ
֮ǲ֪ʱе֮˶СѾͷǲ
䣬ͻһأϵҲֻǲƲһۣ漴˫ϥĿʼ붨
СѾͷǲҪһ֮ȵؼ֮ʱ
У˳ŸղŻķ򣬾ؽһƫ㱻Ͽһǵһ澵Ŀ⣬澵ΧħϢҵħϢԴ澵ӣǸղС߹;żȻ
Ҳ⵽ˣСһ㶼ûʶԼղ߿һ
˵ǰħһ澵ӣħϢ
ѹħ̳£껳£ħϢȴһ㶼ΪԭΪħϢĹ͡
̧һǸھϣ˲£Ȼһƺɫɢ漴ȵħϢ㿪ʼɢͺδڹһ
澵ڣ巢һУգԣǲҪʲô壬ûκ춯ȻʲôҲֲˡ
ħ

ͻȻټһôˣٶЩСµɢãǳʲô£ʲôܼټҰɣ⵽ǳʲô°żλ˵ɫǲ̫ÿ
˵ˣκ˲ÿ̨ɽʥ˱չشУ͵͵һˡ
ֻǿʲôҲôˣڸȥԨʥأץʱ䣬ҾͿһۡ
ʥܵĳСûԨʥټ֧ʥˣţӦҲȥԨʥˣÿ
ŵ£˵ǸجģǾ仰ʱѡ
ԪǴʥ֮ˣҲܸ˰ɣ룬Ӧ֧Ҳġ
ò̾һ䣬Ī⡣
ҲãʺҲգԲ⣬ùܣֻҪԺԪûκǣûκιϸͺãǰһһֻصԭ˶á
ҪţԪһؾ͸ʺͷҲʲô֮ٵʡ
ʵʶԪȷ㹻ˡ
ֻһԸ
ǣǱǰˣܿ
̴ӽסʣݸ߹ǱˣҲǱ䣬Щ˿Ҫġ
֪ˣɿҲǰˡ
ǡ
Ͷڹľ￴žеˣͻȻ־ϿնһˣЩԶԿУ
꣬³çҲ֪ʱ̨ɽڿɲʲô˶ܽġ
οǳھأԪˣķŴйϸ
ұչشУ
ĿھеԪ΢΢̧ͷȴһδʥشиպɣҪʱϢһϵϢʮֹŹ֣ࡣ
ʥ֮㲻øлǱϴ»ҪЩʱ䣬ˣҲϲǣҪɢˡ
УԪ˫һĿɫһĿǣԭϴǸ¶ֽţôı£֪ºҲղ֮Բ֪⣿Ǵʥ֮ʥ֮֮˵֮ǰһˡ
˵䣬̷˸ı䡣
ϢǶڹľĻʶܵˣǿѹϢûԼ
ҺãϴĸıϢһǰ˷ˡ
ʲôܣʲôǣʲôϴ
ʱ򣬴ľ͸üʱܿⳡǷǣ¹Ԫôֻܱܿ˽࣬ˣúԪӵйͬܡ
С£ҳݣСޣһֱʯ⣬ɢɾûˣû龵ͫҲᷢϵʯһƣɾҪˣΪˣɢģ
㾿˭Ѿſ˫ۣһɷ


810 Ԫ󹬣1
˭ҪҪҪĶֻܵõʱ䲻ˣЦһԪƵ˵ţӶԷŭ
Ԫ彥뿪أһɫӭ
ԪҪʲô͸·ģǸһħϢεٺãҲ龵ͫһۣ
Ԫ˵꣬ǣûкͶԷ˼
ǿ߰ɣ
ߵ̴Ӷ֪ǰⳡսǿܿģΪλøȫ˵ʵ˺¡
Щ£ֻҪ֣ɣ
ԼϢŵӲߣԵѾͷųʲôɴ䶯ְ˴ˡ
֪˵ʲôʯʲô˵Ǹ˾˭ԪҪʲôԪŪˣԪ᲻࿴
УͻȻðĺҪԪ
ߣ
һԪΣô죬֪ǵʵֵܲģҲԪ۸
Ǹ˷߲ƣ
մдʥ֮ǱĶ֣Ǳ˷ˣǲܵõҪģֻǺһ£Ѿϼʥˣһɾ͵òҪĶˣ
ԪͷŵǿѹΪ
㾿˭ɷѿģʲô⣬ߣҪִ֮ʲôĿģˣһħϢұ㲻뿪̨ɽ
ԪһδΪԷἰԼ֮¶߳ŭ˵䣬Ѿһɢˣ治±˷춯в
Ǵʥ֮мǣסڣܿǾͻġ
ܣԪȥ׷ֻǶԷ˲ѾʧԼ֮⡣
ﰵ˾˭ǿ壬˲ĿߣһƶĳǴ˲ǼˣһħϢħħ̳ˣ
Ϊǰһû
˶̨ܵɽħ̳Ѿһˡ
Ԩʥ֪
ղǺ˵ٶȣ׷ȥҲͽͣŶԷʧķԪԼմʥ֮ҪʱȥںϣԸղ˲ǰ޿֣
ɣ
ھԣɫĳɢɫϵأŻڵλƲһۣȻŤͷɽ¶С
һ𣬱ˣʲôʱֵģ
Ԫ֪زס֮ŶСһ
֮о룬ھԽԽˣ
Ǵʥ֮ˣ
֮䣬ʵһֱǰͷԼһֱں
ûǸ£ͲҪЩ£̨ɽʱĵطղҼʱͷûˣԪûлͷа֮ڣ֪ڰ˭ҲôͷڶԷǰڸϢ
Ի˫һһϲô˵ղԪ
ûһʱϲƣԪ㡭ҪӦ֧ҺһȥڲڣȥԨʥˡֻҪһͶԷ˵ֻ֮е㽻
ôôͿ֮а֮ˣбϢҲܸܵĴڣô˵֪ԼžȵԼ
ȥԨʥˣҪûǴʱ£ûټ֧ˣȥԨʥأĪΪԼ£
ǱȥɣȻȥʥذɡ
ʶϼʥˣ˵ҲˣղһħϢ֮ˣʲôͼΪżĿŵЩǣ
⣬ǧͷԪʱҲ۲ɴ಻ˡ
ǣͻȻټ֧͸ʥ˲֪ν£ԪҲǴʥصʥˣǲҲҪȥܸһȥ𣿡ֻû֮˵£ǲǾ͹ȥˣ
ޡ
ԪȻûлͷͻȻټ˵ԭֱ͸ղ˻˵ħϢйء
ħϢħ̳һˣħ̳¶˵Ǵ¡
ӦҲã֧ҲգҷԺ»Ǳˣ֮£æ꣬Իʱѿǡ
һ仰ԪĻ˲䶳ᣬ˺ƴ׹䣬Ԩ
Ϊʲôӣǵ˵˰֮˵ӣӦ֧մ֧ȢŵԪûκιΪҪ˴ңԪںεأ֧ںεأңǲΪ
׼һ̣Ȼ߲Ҳܲˡ
ЩЪ˹ĻʣԪȻûͣ½Ųֻǲ΢һЩ
Ϊ˻֡
˵ǣǣô룬ֻǣҪӴ֮ˣʵκ˶ûϵԪħϢ¹شȥһԨʥأû뵽ôҪʴˡ
Ľȥ䣬ԪĻ˼ҳ˹ȥԪѰɣţҽӴ˰֮ˣҲûõģδʺ׿ԣѵҪһҰ
ûڣоһ˲ʧȥѪɫһֻĲϣʺʸоԼ̾ҪϢ
ͭĴ۲ŵĿԪŴ˿̵ԪͻȻоһ£δйĺ¡
ţֻҪԪ룬ͻû
֧ļҽҲˣһ֧øһҰ֣Ҳǿ̫࣬ԣûᲢۣ֮£ڶһֶҪ˵ȥҲ˫ȾѪ
˵꣬˦䳯Ԩʥطȥһ㶼ʽ֮˵ȥ
Ҫ߲ʯҲãҪҲգ֪֪ԪԱκ˵ҪЮ
֪Ԫ뿪˺һᣬʲ̱ףŵ淢ղŲˣҪģȫȥԴķ
ӵķͷβԼһԸˡ
Ԫúݰ
Ϊ˵һҰ֣ҪʵҪΣʵδʺҪΣ
ʵòԪҲһǲ˰ˣҲã㣬Ҳ
Ȼĺ
ۣﲻүֲõһС
Ľ
ǲ֪ûһֱĽȥ
ȻޱҲڱ޿ɾҩʺԪ˿̶ˣӦþǻɣǸղǸ˵ģʮоǻûǣûǣʲôʯ
̨ɽһʥ֮ͻȻͷŵӴԨʥҲӦˣû̽ԨʥصĴʥ֮
ԪͻȻԭѾһƬ΢һ¡
ӦɴʥشУϲ֮ǰԱħϢ㹻𺳣ڸģԼҶӳΪʥ˵ϲãӽԺӦ֧Щ֧Ҫˣĺúõǹʸ
ҪҲˣʥ֮ڰ֧֮ϡ
ϲʥ֮ʥ֮Ϊ֮ʣظеȻеġ
ԪҲŶԷ񣬻һܣ˵ͷǸһһкˣҲ
ʥ֮ãλһ¡
ټλ˵ħϢ֮£
üų̨ɽϢͨӦú͸ղ̨ɽйأĪǣѾˣħϢѾʼħ
ǣ
ɣղԪ̨ɽһˣһħϢ֮ڸǵĺܺãԳû˷֡龵ͫҲǷֲ˵ġ
أһҲš
֮ڸǣӦþǶ껵ļһ
˶뵽һȥˣԶԪĿЩͬ
Ԫҡͷӣ⼸λ˸֪Ǻ֮ˣʵ·²һǵ֮û֮Ҳ˵ܿӵһħϢ˼һĳλ
ˣ׷ϣʵʲ£
Ҳû׷ȴ˵ĺһԺֻҪѰټȥңű֪ĸλˡ


811 ҵԴ2
ħϢħ̳Ȼǳ˴£²˵̫ﶼס
ħʯϵӡǲǿһû£ԣҪһ˺ľ֡
λǿ껣ǧԶ룬֪ʻˡ
ħϢѾĦϢ֮Уڣ껴Ҳʱ֮⣬׶༪٣ֱᣬҲоΣա
껴ʲôˣԨصĴˣôһ㶯ûоͱ˶ˣ
Īħˣ
ǿô죬ħһƽ١
Ҳܿ϶ǷħѾּħǳ£ϣʥ֮ȥ֮󣬸˾ְԼŲħϢ죬󹬡
ǣ
ᣬ˭ҲҵΪ¹ˣκһ¡
·ͻȻͷǸȥæԺ󣬱ʱͼλʥˣٴǧľ֡
λæӦ˻֧ԼؽѲ飬ǷħϢĴڣҳûɴ֮ǰ컯⣬£ʱҲΪֻܽˡ
ʱԪ󷽵Ĵк
ղ̨ɽǻ˵Ѿ˵滪δɶԷлԼ
֧ͷӴĻԼûнӴԼĺ飬
Ҫ˵ˣҲȡ
һۣһܣܾ
ӦڰɣħϢҪȻɣֻҪ˾ͺã֮£ҲһһϦܽġ
޲꣬ϴǰȻҲʵ׼ܽӶӦԹȥ
ش˶Էһۣȥˣʣˣ˵ʲôҲҪܻˡ
ʵǹƻһǵˣҲûʲô˵ġ
㾡٣ô޲ʥ֮ȻͬѰղų̨ɽΪ££лҪ˵ҲҪˡ
ûټʧˣǻˣ
ԪδֱӻشԶ˼ֱ̹
СҲֻˣòҪκ뷨Ҳ룬УĿģǲǿԸ֪ˣûĵ˵ͷȷ˻ˣˣҾ
֪ʮǻˣɻ̲סһ䡣
ΪǱԼ⣡ҲǹȻġ
˼ȻˣʿҪˣղ̨ɽֵˣΪ
ΪǸˣʥ֮ЩǲҲ˵ˣɫһ䣬Ϊ
ԪûΪرɫǸ֮ܵѹʥ֮ӵ֮ʰȻͬ졣
߲ʯԭ󹬣ûˡ
ԪвҲ֪
Ϊǣ浽ЩӵħϢ֮ˣ¹壬ڴǴǰԪš塣
߲ʯҲм⣬С߲ʯΪΪΪ
ϴ̫ԨʥҲΪۿһ㣬ԲŻС˴ҲǴǶϷ˶ߣСӦþصǶմ֮ΪϵԴκ˶ģɹ֮ѻ嶼̾ȡ
ڣԪȴС߲ʯܣУһҲû̫Ԩۣûְɡ
ǿɻԪҲ˼ҽ󣬡߲ʯΪǱ߲ʯɢˣ߲ʯͻۣڳɳΪ߲ġˣʵ滹Ҫǣ
߲ʯµ࣬ԪҪûʲôװɣ
ֻ£ڲ֪гƿء
߲ΣʯͷģҲȣõȥľ¡
ʹȻĿҵӽΪ߲ʯΣǸǼȥǣʵתʣд·ͿҪξǣܻţǻţҲδ֪ĸֿܣܹغ壬ΪףǷǣɢ
˵̨ɽĿģǳһ⣬˵ʳ⡣
ʵҲ뿴Ҫѡ
˵Ϊ߲ʯ˵߲ʯģҪӦеǳֵĻᣬȴûг֡
нյ̹Ȼ˵߲ʯִһڰˡ
ѡ⣿
ǶˣҪѡ⡣
ԪžسĬҪкܶλᣬƫ֮ģŻҸȡʯķӣ˺¡
Ʋ˵ƣȻʷҪ˵ԪҲûʲôҳϵġ
ʺ֪ʣ˵Ҫ
Ӵ˵ΪʲôӦ֧׷һ֮˵ϻϷ룬ȴԭΪʯͷİ˵һֱ˵Ļȥˡ
ӣȻǲʺǽǣһֱ˵ԼΪǣҲ¶治ǡ
ǰСʱԪһʱɵۣ˵Ļȴһ㶼ɣС޾Ǹղ˵ˣ
ֻΪαˣ
û֮⣬һãҲȫġ
һ̽뿪ô£֮ʶе޻˵
֮һ㣬ħӦѹħϢȻûеһʱ֪˳ˣ˿ʶԻ˼
ôʶˣŶԷЩı飬ͷһԼ漴˵ͷȷʵеϲ
˵ʯͷģ棿
ԷҪģҪɻȴȻû⣬ƽִ˼ֺ˶Էô⡣
ⷴӦŪԪЩӦˣ
֪ΪΣֺ޷ӦķӦﲻʮֲ
ûһû˼ԣϧĳŮѹû
ԣͻȻһЦΪֻǸС޵ӣЦûʲôƣ˾ÿɰĺܡ
һѽ˱ƺ֪ЦʲôСɵӣЦˡ
ΪʲôЦһ֪ԼʯͷģԱĸǰԴǰԴȴһ㷴ӦûУǰţΪԼǵĺӣԲŻһûġ
ԭûУֻǿʯͷˡ
㻹Ҫ𣿡˲Ե޹ἰС
ȻᵽȻдڵļֵֵδǶ֮ǰȣĪ뿪ǻȻ֪ΪʲôֲĸоΧħϢûų⣬мӦ
֪Ź֣Ҳ֪طȥ̽ʲô
ǸղŵĶԻѡǷ
뵽⣬ԳһЦû뵽Լһˣ˸ͦؼû뵽
˵һǡ
صĻȴ㹻
ЦŶԷҵأ˵겻£Ҳ֪ԼΪҪ˵仰ֻѿڶġ
ĻԪҲʣҲλش
ʣ尲ΣԴǾأİΣԴԣʼȲ£Ҳ£Ըţ
ȻǸԵȻǰϤֻǴ˿ϵ棬ûеĶݡ
ⲻ黰˿ȴôˡ
Դ
ĵͷᡰšһЩ
һֻͷϣģǾ͹ԹԵգұȥʥǡ
ãʲôܣֻҪţԴԴܷʲôܲΪѣܹղ˵Ǿ仰
£ܺħϢй
ԪĬĬתЩȷȴʺ͡


812 1
Ϊδʣʱħ̳µϢ֧ˣ𲻱ҪĿֻţֻǸ֧һ𣬴Ȼ֪ԭ򣬵֪ǳʲô¡
Դϴξȥһ֧֮󣬾һֱֻ֧Ǽȥһ㶯ûУԷÿղǿй䣬֮û뿪޹벽
Ϊصļ仰֧ЩɧһγĻ⡣
ֻڣû˸ǰһˣ׿ڳϵδʺ˭ң
Ǳ˵ҲֻС
֧һЩгѾİʾӦþȥѰûκηӦ
ЩˣҲ֪Ϊ鷳˵ȥȥһԸ˼֧Ĺˡ
߲Ҫ£ֻǼЦЦû˵ʲô
ûһ̾һ仪á
ãõﶼҪã·תȴʿˣ֪ⱲӣΨһܱĻˣֻҪ߻ʣ꺦Ļɵ˾󣬲֪ǶʵһϷʮڴ
ٵȵȰ
һУһУΪ´λᣬԣȵ֡
ңԨʥػ֮󣬾һֱæŹ˶ţͳԾ֧еģ֪ʲô£˴һ£ڻһϢûС
ȥ޹
޹
ǣ
̴ӿڣ£ﲻЦѵҲΪ²仪ˣ
ϴϯɢ޹ȻɫҲûż죬ȥˣһ굽ͷûд£̤޹벽֧Ҳͬ裬˰ȻȨϡ
ҺãЩĶ裬ûɵ
޹ûǵˣҲ֪ȥν£ѾСʱˡ
ôãŷ̲סüͷ£Сʱδй
̴СĿһ˵ͷ
ţһ̸߱
ǣ
ֱһǳʲô¡Ϊΰ⵹Ļ̫ѵģ˼һʱԼŮʣȥ֮ЩûϢˡ
޹ڣѾûпˡ
Σ֮һŲһײߣֻǣȲֻϼһˣյеĲˮʼһû
һμʱںȲ裬ôЩȥòһ㣬һֱû䡣Ĭͣڿڡ
һֱ裬ȫûˣĶԷڣƲԼԱ߻ŸˣвˮǳǳһЦһͷΪʺͷɢʵ̫޹Ҳû˿˭֪ͻȻݹ٣Ǿֻˡ
ֻһ𣿴ʶӦöɣֻѣֻΪɣǴɲˡ֮䣬Ҳûʲôġ
ŶԷδΪԷĻ
еƽȴһ亹Ǻ£ͺӲʶһϤ
Ϊʲô
ϼüΪղʣϾǸӺûаϵֱӻʣһ˲ģмġ
Ϊʲôһʡ
ڲ鵽ʱҪϼһ仰ΪʲôǺӲģİɣʱ⣬ǸӣĵȷȷĲ٣̥һµ׹⡣
鵽ʲôֻȥʽǣαضһʣܹǺӲģ˵Ӧʹ켸֣ϾǸҰֲ𣿡ϼ˵һڲ裬Ц˲յһƻ쳣ˡ
ϣʲô˵ԼĺӣӣǶ಻ϣ
Լǵһʶһ
˭ĺӣ㲻ڴϵĺӣΪӵĸ
ϼɫһ䣬˫ɢ⣬бԷͻ䣺Ͳ֪ˣûб£߰ɣ
˵ѾӶͷҲسԼ޹ȥ
ϼ
ǰɫӰæ֮侹Ȼг˶Է֣֮Ƽֺڣɻѳڣˮա
Ҳ£ϼǵ֣ʵѵã
ŤͷЦȻ䣬˺飿ҲһʲôҪ˵ǸղǸ⣬Ǿˣ
ҧ촽ȥŶԷǻŭ
ķ
ʵЩ֣ϼûǴ֮䲻һװɣһЦϼЦҡͷתͣ
ֽקţ۲ȥǸɫӰ
ܲһܲ׿ڳϵʺ󣬱ǼֿУ㡭Ϊ֮ɣ
˵Ϊ֧Ǳ߱иҸղҲ˵ˣʲ鵽ʲôȥʣɲһ˷ʱ䣬ȻģҪѾͷǡģ֧ûʲô£ҲԹˣ
˵꣬ϼ㲻ӰһƬĻֻʣһ˶
ͽȻһЦתȥ
ʵֻΪǵ㲻ʺ͡ϣɡ
ԴԼ⣬ǲΪӵĸײǸˣֻ֪ûκˣֻûġ
ἰӵĸףȴˣҲЩ꣬ΨһΪȻһἰʹĵˣָĶ
ʵĲһˣΪ֪ԼֻһҲһҪȥԨʥظ֪ʽ
Ϊ֧
֧֪ΪζͷгأߣǰȻҲ֪⡣
ңȥȥ»ͷƶǧ
ĺӣһΪ֮󿪳һһģһģѾġ
ѾһСģˣɵĵ˵ͷʵɣ֪˶ֽţʱСеĺһ۸ˣȻȥ
ǡ
С£ɻҪߵ㣿úõС±Ϊ˵ʺ󹬵ŮˣʾҪʱӦһ£仹һôСŮ
ţǱ¾Ȼϲ⡣
Ȼ£ҲûС¼һʱ仹治֪ĿڽʲôС˵⣬Ǿͼôаɣ˵
ǧϵĻһͷɫѾˣ˼ϣҡҡͷˣ
С¿ҪԵʲô
ùң¾ȥæԼģģҲߣԵʹǰСһźԼʵЩϰߡ
æҡͷôУ½չС£ͷȴ¡¿˵С¾󹬣ҲҪ粽ˡ
˱θҵ
˵СƽذģҲܺദ
˼ô˵ˣҲǧԱ߱š
һֱһԸţôǰС˵ζ
û뵽С£Ȼǻظص֧ʵԼҲһصġ
ǰͷһ㶼֪ǵ˰
ǰһɫڴϣæ
ɣ֧ӦϽ룿
Ǹֲֻ㱨֧˻
ʣһжѰȥʷģ֧ؽϷأħ룬ò£ǰ
Ѿ£˵ͷ˾䣬Ǿ˵˵ɡ
꣬˭ôСʱ鲻ߡ
ǵ껪ǺӿɵȷǱһʱ鵽ŷίǺӡͷ飬˵Щѡ
˭˫һɴ䡣
˭Ѿһ
΢䣬ȴûз
Ϊѣ˭ŮⲻһӦе̬ȡ
ԼҺӱ˿ӺˣҪɣ


813 ĸ2
˵
شδͼλ˵ŵĲˡ
󣡡
˵ԼĴ𰸣֪δš
󣿡
𰸣ȷϣôҲû뵽ǻϴΣͿЩ𰸣ֱӦǣġ
֪ΪΣ
ҡͷҲˣûд𰸣Ƣƣ˵ʲ
Ϊη޾壬ϣ׹ⶼԴʲô£
ѾʹˣˣǱȥԨʥһˣӦûɣƱزҺŪľġ
࣬С֪
΢΢񣬳Ĭͷ˵ʲô
ԭһΪʲôҲҵܻɣ
Լʲôǣֻһ׶ѡ
Ǿ֧ºЩأ
Ѳ壬ǱʹҶǺӣйЩԻһЩ£󣬻Ϊ֧֮ԣû֤ݱ㶨Ǻӵ֧֮Ϊ֧֮ûйúܣ𷣣
⼸仰˵ô¡
ĵȷȷһֱΪƽˣҲãƽʶ壬˴֣û뵽Щйػı󣬶ƲЩףȴǻ
˴ĻǵȥһӣȥĵһУ֤Ľ
Ϊ֧㲻סԼĺ󹬣ȷЩܣ֮£ҲԹ̫࣬ǱʣҲʵһУһĸ֣֮ڣֻһ⣬ǲġ
ĸİٰƣĮӣСʲôĲǶĸĸ
ܵ˾ŭ
ΪһԹߣǻλãԼѶˣһЦ
ĺӣһ㣬ʲػɣܷ˼ʱҾԱߡǿµģҲš
Ϊʲôش˿źһĴ𰸡
ĻУҲһ㺬壬ģȴģ̬Ҳ˷ѽⲻԼ˱˵ĺӣȴô꣬ȻǺϷ̨
ţһֱգ֪֪һ
йСģЩߵģȻҪȥһ飬һ飬Щ
ؾαͷţС˭ǸϢͨˣҪʣԵҪԴԼĺӣѵûģˣϣС֮꣬Ҫټ
ʵʶʱֻһˣйļδἰҺ֮йԼڣйһС
һŮӣȴԼ󣬿֪˵ʶ㲻ôˡ
Щȥܣֻ֪ΪҪôôԼĺӣɲҪ
֪Ǳ㣬бӦýӤ֧Ĺ˵Ҳģֻλ֪ΪڸջΪ֮󲻵Ͷһʱ䣬ԼĪİͻȻѰ˻֪֮ΪΣ뿪֧Ӵ˲֪٣ԣ֧֪йôһλû֪ˣʲô֪ģԻȥûˣⱾʲϣСĸʲôõĴԲ󹬵ˣӦ֪ô
˵ֻȥͷС
ЩˣСôдϻ۵һˣ㵱ʱСˣѵͶ㶼ỳɣȥԼΪοʧܣ
ǲѾ֪һЩʲôԻֻ֮ἰ֧£δἰɵ£ѹϴһ۶ûۿ
㲻֪ȫ࣬ӦҲ֪һЩ˿
ֻǣԸȥ
׸ôˡʵ˼󹬷ʲôʣĸȻֻͿˣⱲҪģһӶˡ
һᣬʻͬһȥϣ촦£ҪΪ˴¡
֧꣬ǰ̳߿ɲ֮λȴ֧Ӳ֣ûҲʹʵȨ֧һ
Ӧ£ٶ˵һ䣬ʻеһֱûɢŭ
أȥһˣ˴ʵʱȥػ󡣡
һֱԱţĲ֪ô㷢ˣ⻹Ҳûôݵġ
ػصͥһСرι㣬ССһţɫķرۡ
ʣҿڴкر뿪ˡ
ŤͷأһЦòãˡ
ţˣ֪ΪΣ˿̾ãĵЦһĶ͡
ʣؾͲᡣ
ԽˣؾԽۣȻǲµˣ
С֮ǰʱ򣬴˸б̺𣿡
š
Ǹʲôĵط
̺ģΨһ룬Ժлᣬȥ
ã
˱û˵һͷССϷһڿͷˡ
ֱŴһ̵ľá
أħ̳ȣ̨ɽϵ˶ħϢйأ⼸Ҳ˵Щйħ¾أӡʯϵӡڵ£ħп𣿡
֣ʾԷǣԼ
һ˵ĳͻȻЩ֪룬ΪĳŮʱ̫١
ˣ飡ʮίĶŶԷ
΢漴һЦֱӽһѱ
ѾˣôȥʰɣˣǱ˰ںôҲǸĸͷ
𶯣ղǣ£ֱӳ޵ȥ·Ͽ̴޲ǺοһĻǰǲ밡ԭǼʱҲаһ档
ҲˣͱɣҲˡ
ţħ彫ʲôҲĺƽ٣
Լֺⳡƽʲôϵʱʱ֧˶˵ţĸ߸ߵģǺЩº󣬴žͽˣ˵ħɷһֱ޻̸֮Ҳδ˵
Ǿ֮⻳ɣǲĺνħйء
ЩǣģħҲƽ£Ͱĵɡ˵ʥҲȥˣ֪׼ôˡ
꣬Ҷ°˵˵ħΣ
ؽ˱ЩͷŻˣղŲ˵˵ΨһǱ̺ģΣʲô
һûǸȥģ
ʲô
Ժ㣬£˵˵֮ǰйħʵڲ࣬Ҫĳϸ˵˵
壬Ҳֻôˣˣ棬˵˵
һ˵һߣ֪͵޹
ʣ˵ˡôṦʹ֧ˣһͼæʡ
زźͻ˵Ĳ࣬ŻҲЩˣͷʾسȥţٺû֮뿪
վſڣѾ˯ŵĻﰵδʺô̯ô
ղȥ֧˵ʱ˼Ҿվ޹ſڵԼһݵһ㺦µ˼ûŮҲ˳Ǹӡ
һ·ϣغײûϼ䡣

ƫƧһǣ룬գѵþȻˡ
ϼһ֪ﱻ˽磬Ҳ޷ɳ룬ʻͦѾͷҲ
ߵʱֹʵĲãΪ֧޿ɺǡ
ԭ֮˽ףûκǣ
⹬ͦõģల֮ǰ޹֪ʻδɥĲĸףɱ𣿻ĥ



814 ࣨ1
ʱҪδãҶûзֺ֮һ١
ϼӭųԼľأܸܵԷϵѹ֮ƣȴȻǿŲԸͷ
ھ岽֮ͣŶԷɷϣСȷЩطģֻȻЩţһĸ׺ԼŮжĳôС
㵽⣬֪汾ʽ⿪ɻ󡣡Ŭƽ
ϼƽӶԷջЩ޷֮ת
ڣҲżղһ֪õҪĴ𰸡
ʣڱɱδѣ
زδӻӶԷĶɱģ
һֱôһʼͲҪκϣҪص˾㣡ʣ֮лȫ񣬶ٲģΪħ֣ħѵħ
ϼĻԽԽأ˵󣬾ֲ
ħ֮ħħġ
Ĵ𰸣һôܣħиôĺӣħ͸ˣҲмˣһ㶯ûаɣ
ңСħôʶеһУͲͨ
ɹӣҲǺ˵˵ô£
ûһʱ޷ţʵˣϴӦþͿЩߣŻ˶ңҲѾҵĳҲ֧Щ꣬Ҳ鲻ɡ
ϼһ죬źɫŮӣ㽫ɫĵ֮еģȴ˾ֻ̫һʯͷ£ǰȻκصĳףΪ޾塣
˵ûʧǶʱ䲻̣ȥ鲻ĵط
й½ϴ˾üȻվԭû
ҳ֧ĸǸܳӣڻ֮ʱǸӣʱǡ֧ûӣȨϷ룬ұ㲻һһ˵ˣоͱƣûͱĲ㶪ʱʶһˡ
ϼԼĻ䣬Щ֮ǰȷԼ᲻˵
ڣȴȻȻ˵ˣΪ֮ҲΪ壬Ϊ
ĴΨһתۡ
ҲֻǼּˣħ֮ӣʲ⣬أ
ңҴԼסһĵطҾֱΪǸȻôչңҲûзβܣֻˣ˵ʱῴҷһҲ˱仯Ҳ֪ңҳϦദˣħ֮꣬ħ̳ħ֮꣬ħ֮ɶʱҵ˵˭ʲôϵΨһʶˣΨһ׽ˡ
ħ֮꣡
һĬš
ﲻ֪˱仯һӰʵ壬Ҳʼ˵ˣе˶ҲźΪԼǲͬģΪߵԶֻңҿʼµʱ߿ʼһЩŮЩҲ˵˰ɣˣȻãǲͬģȷҲҲͬҿļ䣬ЩŮȻߣֶܿʧҿɳκһطֱһ죬һؾϰİһʱؾĹۣͱǹ˹ȥ֮ҾһϲõĿңҵһμЦҲĻϲӦʱͻȻ˵ҪΪһӣħϣʱҲе˼
˵⣬ϼϵЦǰ
ΪԸԳԺԺأħҲʲôҲգûϵ˵ֻ
Լ׵׵ĸǣһҹ֮󣬾þٵĿʼ
Ѿİ֮ˣ֧Ļˮϣ˵ȥ֧λҪ֮ĵڶ죬ˣ֪ΪʲôҲţΪǸԼЦġ
ûиԼЦҪԼһˡ
ʱΪһΪʲô
˵Ϊǵĺӣӱ³ͺһֻԶİ֮ù⡣
Һĺӣʿ᲻˵ʱΪĸʱϼ飬ô˵ҺͺӿԶİ֮ûϵֻҪһһǲǺɵͷԶȴûյ㡣
Цʼչϡ
ҵ֧˿ңʵ͸֧Ĺ֮ĴߣֻΪʱ˼Ӻɥʧ˴֮ǣ֮ȻϢϢأǵĺӿԵõ֮ˣʵ壬֮˭ҲϻħϢ˭Ҳ֪ħ֮ԹƬ¡
ԣΪ˺ӣӦƵ˵ǣ⣬ڿˡ
ԭϵ߲ʯ󣬼ԼĸԸ⺢ҲħУΪҪ
ϼһЦĿתھϣЦʿ֪ܲ쵽£ûסûҹʹĴӦˣڴǵĺӳʲô֧Ҵδص֧ҳ˵֮ˣ˱㵽֧ٺҵİ£ԭ޿֧ܵңҪҺĺӣõõĺӣҰٰµˣȻûзѾ֪ǸŮˣʱҼû뿪ҵ۾
˵⣬ϼϵЦڽʧˣ
ںӻʱڳˣҵôãٴγǰһӵģǿһ֮Ҿ͸оɢɱʿ֪ʱ˵ʲô˵ȻǸŮޣһѪҺ֮˵꣬ͶԼĺҲȥţڻͻҷˡ
زսȭͷĻʵöԷ˵Ѿ֪ˣīҪԼĪһħ֮Ĵߣഫħ֮Уĸֻܳһ룬޷ȫϮ
ħ˵Сϵ˼ӦúйأԣСĵȷȷһħѪʶ
ϼװЩ̫̫ãһ˳ܵҲ̫ãȻԼĻ촽ֿʼˡ
λסֵһ˲ͻȻͣԭ⺢ȻϮĴ֮ȴΪ̫СǱԭûȫɣûɱҿ󣬵Ĵ֮ȫȡңͷβֻһߡ
ħ㽫еһжʹСϣ
С֪ʲôһǱ˰ڲˣΪʲôҪܣ
ǣʼȷǵģʱǸעԼĺӣұţӻƾˣҲʹˣǶʱ䣬Ҳ֪Լķħ˻ɱ˽ҸΨһľǶŲʣһԿһ쳤ĸ󣬿źԼƵջţеĺӶһûκֻҪû֮ҲͶûȤ˿ֻ뾡취һˣҲùеݽ߶ܹ黹š
ԣϧʹɣΪӣ׷ɱ
Ұѱ֮͵͵ţǷˣҲ˿ղ㾡ҵͼƾͼվǺֻǻǣһбƣʣĽ١
ԣ֪һУҪ֮ǰһ
ֻΪѾͷһ


815 Σ2
סһλˣסƫƧһǣ˭Ҳ֪˭Ҳû˸Ϲʡ
޹Ժȥһ󹬣󹬻ֱȥסû״Լǵ¾ͱ˵˳
Ѿ֪ˡ
Щ£Ҳ£ûֱӺƲֲЩ꣬´ûйҲпͣҪ
һֱΪʣٳ裬ͲôίˣӽԺͺ޹ɣУĸ壬Ͱ֪Щ¶õ򣬱ҲȲ㣡
ϼΪʲôôԼĺӣʵ˼Ū˾֪׻Ϊ˹ȫǸѾͷδʺҲ֪Ѿͷʲô
ϼʿܴʳʲôֻζ
ˣԹ˲Ͼˣ
ԳһЦת뿪ûһۡ
Ϊ֧Щ꣬ɻڳ檣ʳ仰ʵѾˣŮ˰ҪΪԼ
ûлͷǻشһ䣬Ϊ֧Ҳԣû塣
ʱ飡
ջĿ⣬̧ͷ˿Լ޹ͻȻЦЦЦ۽Ǿᡣ
£κһĺ˵㲻ʲô£ҲΪ׶һ½ǻݣΪ˹˼ôķϣҲ档
ڣȴ޹˼ɶ˽ΪʲôΪµıʣԣ֧޷ߣ֮£ӦòˣʵҲ֪һǸֶӵЩ
Щʲôûˣû
ҪסֻһʱͷϣܿͻģɱˣӺ͹ǵĿɽɲܵ
һֱźԶ̴ӵġ
ЦЦ£󹬵ŮˣмһֱаѾͷˡ
ڲȥ취һ˾ֽ֧⴫彻һ֡
ǣ̴Ҳ˼ָɾ
£ȥһӦ߹סҪΪ棬Ҳֹ£ӦʱҲ֪ĺú滪ˣ˵ԪѾ̨ɽˣ
̴һһӦ£ȻϢ뿪
ãӦǳʲô£ԣ֮£ͲᱻôŴʱ䡣
ϾȴǱѰһЩ
û֧иʥأ֮󣬶ԳֽϢˣʼһûڣٶЩղˡ
ǻǵԭ֧Ļ𣿡
ǿˣôܲǵã˼Ͳʲôˣ۵ģ˵ǱӦû˰ɡ
ӴιС㣬Ϲ˵أһûϢ
ôˣĪ޽绹Ż˰ɣǺһЦм
ԣˣΪ˼Ϊ֮ⲻҪ
û˵ͱϣ⻹Ҫģ㿪ʲôЦΪ֮ôܣϹҲһ㡣
˵ģûϢ⻹治Ҫġһ
Žɣ棿ǻɶҪģ
Ҫǣ֧ʥϵ⻪ʱµľˣδʺʺ󰡣
һʱ䣬ĸ־̾ʼ˷
Ѿ߶ȵĻ̲ס˸ۣĬĬ²յЪŵС꣬һ·Ѿ֪ڼξˣѵһ᲻ĵйħϢ£ȫһº
ĬĬЦţν˵ʺ˻ôģһЦһ·ġ
֧ʱѲһߣȴûзκйħļҲûзħϢȵħϢҲʧˣľֵħ̳ҲˣǵħϢҲûбʲô֣˵ľ˵Ҳôܶ
ðɣ˼£ͻȻãСʡ
ģܻḡˮģľǼţһʱʲô£ʥѾ׼ˣЩʥذɡ֣ʾ⻪ֽͷˣٵܵȷ̫ʡ
ΣԼûǾǸ˵뼫ʥأǷɶûɣֻܹԹԽȥ
Ĳ°ǳʲô
һ˷һŤͷһۺľֵķİؾЩӦö˵İؾаɡ
żҪѡʹȥʥˣԷܸó֡
ӡڣֻǹ꣬ЩɶԸħļƲлǿħ̳˵ǸˣӦþħĲȱʶûб壬㲻췭ظˣ룬ȱ
˵Сĺɲ󣬾ħ꣬ʲôֶһ壬Ҳӡ
ԣСƷΪߣİؾвСĽǸؾӦþǾؾ
뵽⣬زò̾һħȻ˼롣
Ǻͬһʱڴڵʧ䣬û뾹ҵˣңһ壬˲пħϢȫڸס
⽫ҪȥʥصϢųȥˣԷӦһֱϢҪʲô
ʲô
ؿųȥʥصϢϢȻ֪Ķ֪ˡ
ľֵİؾڡ
ʣЩǡ
Ǹϼҵһʱ飬ϼ޹˽磬֪Ϊ䵽пʲô˵ˡ
Ͳ̫ͬǸŮˣҪ¡
ڴϳͷԼأҲȻһ۽Լʵʵʼտʲôģ
˵СԼҪƲ˼ңôҲ֮ѡеĴߣʥڼ֮Ϳʼ˼ˣһֱǸԹģ꣬ЩѪˣҺñֵ硱
˺ƺ˵ô໰ôҲ˵һԼµˣ˵һԵĺӣԼҵĺӡ
ȥ˼ʥأһȥһ󹬽ΪϼСӵĸɱ֪̫
˵˵ģܶ˵ˣڽкãң˵£˭ҲҪţôˣ
˶Ȼ˵ᣬĸһæȥ
²ң
סͺãʼȻôеȥллˣˣʲô£ҪóؾԹűǵСӴ
˵Ͳˡ
ںľ֣ûλ˿أ˶ڣɺȻô˺ľ֡
ͬϢȥʥصı½Ĵʥ֮Ԫ
ʥּȻǻȵһ
Ҽʥ԰ʥ֮Ҫǰ˵һóӭġͬΪʥˣûȺ֣֮˼ҲųΪʥ֮û졣
ԪȻǴǰǰӣ˫ֹ񣬡ʥأԪˣŽʱҪո֡
ǹӦþ͵ˡʥΣС֮£Ӧؼһ©ϢԼ©ˡ
Ԫڴʥһӭһӭ¡
绹˵ɶЦŵͷΰԸԪʥʲʲô˲˵¾ͺá
һʱЩΣʥһ̸һսƲģҲֻ
Ԫʥ˵ճزã˵С»ϻʹһġ
ļҳˡ
˭֪˼һĵʥˣ£ЩҺͻʹǷޣǼŪ˺ԪлԼ֧ĻǵĻڣԣԪӭȢˣ˵ʥ˳߶Ƿ㣬Ԫ˵һ

ӣİɣ
˲ˡ


816 ˣٻ飨1
˲ѻȸóΡ
Ȼεֻʥ˺ͼʥصˣεĳȫû顣
Ǻǻ⵵£ʥ˺ײһԼ
ٿɿɾ飬κεӶڣ治̫ʣҲ̫ʴȰԡ
⼸æ׼Сǵ£İϢ΢һ㣬Ų֮ǰ˵Ҫʺ˺һɣǸղԪʥ˿еԭ֧
æ˶˵ˣûԪʥ˲֪
ˣѲɽԪʥ˵ʱ¾Ϊ¡
ӴʢĿʹð
֧Ӧ֧ɶ°л飬ôɻı˽㣬ʻȥˣλ֮ǰȷʵЩţͷСͯú˵˵
ˣʥˣºСˡ
֪Ҫ·ϣеڶˣͻȻˡ
ʥ˵ͷæ˾ۣһڵҲǡ
ӭʣС£
Ϊˣʥ˴ͷӭʥſڣϴû֨ʥڴʵЩˣα¡Щ
Ż£صһ۾ͿԵԪʵ뵽ֻû뵽ô̹Ȼ
ضʥ˺ͼʥλ˵꣬Ŀ䵽ԪϣɫЦǽһ󷽣ԪʥҲڣɡ
һ֣ʥôЩζˣ
£ɣԪȥС£űҪСڷʥˣⲻ㵽ˣС¿ų˲١Ԫ⻰ǵˣǵǽ

һﲻỹʲôʯͷİɣ͹˰֮ǰˣһʹˣѵҪһΣ۸ûǸ˲ɣ
ôҲվŸʲôˣʵǿЩ
ŶСˣСбչˣͲԪʥģȻˣԪʥû£Ȼȥɣ˵ʥػûʥҲ׼
ֱӸˣһضû⵱͸˵⻰ɼʲô
ôСˣʡʡɡ
ֻͻȻЩȣͷðˣڲҲ˼ˣҩζЩء
ʰԪʥΪǰ㣿
˿С£ԪҲ£ԪŲæһӣûīʱ˷
ɨһ۶Է£Ǳ߽ȥ˵ɡ⣬ǺСйء
ǣȫû֮һſš
˿Ļ֮¡
ǸΪҪˣ֪Щʲôȴֲ˵Ǿ
Զԣȥ˵ȥ˵£С£Ԫʥˣ롣ڲˣߵС´һЦŵС¼ղˣĿǺÿ
ƨĵġ
˭˶ˣԷһЦʥ˹ˣˣ
ɵӣԽЦԽϰ
ʥҲǼʥ֮һﳣƮѩ԰ɫɫȻƮѩȴö䣬Ө͸ɷǺÿ
ʥˣܴҵǱ߿
һܴ⻹һεʥȴЩ棬ȻҪǸǰл˵ڸռ䡣
üһ˲ˣЦǺǹ£ԪʥҪȴСǱ߿ȥ
ص˵ͷԵˣҲż
˵С˼ܲҲãԪ㼱Ҵʲô¡
żʥرѩأϧûлҲǵóԸʥˣѩһƬΪҸо̫⣿ҵĴҲʵϸӦòǻþеѩʵġ
ѵΪԼûԵʣѩֱ治
ΪɻţСҲû󰡣˵ʵЩ˷ѽ⡣
С֪֮ԱΪʥء
һһСѩ̸˵أǱҲ˵ʲô
ʥصĵӾܺһᣬǲҿ
Ҳ֪Ԫʥ˺ͱǲ˵йػ£ĺ
µҪǣ
֮ǰһֱ
Ŀɻк壬Ҷˣû˵ưˡ
ʱ֪˵ʲô˼½⼫ʥأпҪȻûκݣԪǾãǸ˽һ֡
Ҳ֪֮ᷢʲôһ뵽ܺǺʲôоر𲻺á
Ǿ͹ݱǣǱҲûǵȴֻһ
ʱ£һ֮ϣ淢ʲô£㵱ܿƾ棬˵𣿡Ԫ仰վʥ֮λ˵ġ
ΪʶǺˣԲŻд˵ģǺ˵ʵʵ̫ǿĿ
ʼ˵ڣԪʥ˵壬οˣԪʥ˲ȥľտһðײã˵ʱҪֱС
ԪĿ΢ͷڿ羰Ļϣ˵ͷȻô˵ԪҲ޻˵֮ԪԺԻȥľ֣ԪȻҪµģϾСԪл֮Լˡ
һ仰ع΢ЦۿԷһ䣬ŶҼСл֮Լô֪أ
ɵΪӣԪ£û룬֣ķתϣһСչУԿɹĿɲǼٵģ˵ɰ֣һѪΪģǩʱ˫һѪӡ
ԼٲˣҲ¿
ȻҲ֪飬Ҳһˣɲóˣ˵ȵԷ֪ʲôΣгһգȥôһڣȥҲиɡ
Ȼϣʵڲ֪УĳŮ˶ģ顣
ǽҲԵҲգ˱ˡ
ɷµ濴꣬˵ͷǻ飡ǾͲˡ
ԪҪʱ򣬻֣֮ûӦͼŶԷȼһɫĻ棬ٻ𣡡
ҪѾˣֻۣܵһŵžء
Ϊ֮㡱
ǰʣʿŲˬФҵŮˣѵʻҪһɣûˣթԪʥˣޣʲʲôϷԡ
һͬĿŶԷⶫĿŵǰóóٵ
ѵˣûа
ţʱΪʣҲͦõģ۸˵ʱ
㡱ԪȻԶԣԴ˿̵ʣһֱֶ˵
ֱʣȻȻ
ڶԷͷģʾοȻתŻȥװɫͱˣﰵҺãҺһѻóˣ⵽˿ͷۡ
Уͷĺú˵˵Сٲ£Ҳͺǩʲô飬ԣ˵ԺҲûˡ
ʣɹľͻΪ߲ʯѵڴһʯͷ𣿡
Ǳʵ£ͲԪʥ˲ˡ
룬Ȼԣ˵˭ʯͷģ̳֮٣ɲĴ֮ͷǵһʯͷ꣬ô֮۳߲ʯΪû֮ܳˣڿɲһ
ЩǣС˲ĥѣҲøѾ

һʯͷУҲȵһ죬Сľͳˣ߲ʯҲûҪˣȻữΪ֮ɡ
ϣû˭Ļһʯͷġ
û˼ϸ˵
£ʱˣڿʼ𣿡
翴žӭȥڣǣɲ˵˼򵥣׼Щ֮⣬кܶҪעģʱҲֹ涨ġ
׼ôܷ࣬ɹҪСµ컯֮⣬Ҫϸÿһ̡
ţǾͿʼɡ
ǸԪͲùˣ¿
ʱһӰڼʥزԶ֮ͣ


817 ħ2
ʥأ̽Ѱһģ˼ʥصĴ֮⣬оԴˡ
Դ
κ˵ԴûǣûһеԴͷվͻȱˮĻһή
˵׵㣬û˭Ҳˡ
Դ
ʥص룬һöӣǸεģէһͨ͸ܶǱ⣬ͦÿģû뵽еԴȻӵġ
С£ҼʥµԴС뾵
뾵ʾû⾵ôܽȥ
С룡
ָŵһûվȥ̧ͷ˿Ǿģ
뾵
һվţ˵˵򵥣ʵմ֪ǵķʥ˺һģܲĳɹûʮİա
ʵ˵ͷʥ˫һӣŹرգϿյĴĲٿѾʼɢ΢⡣
⾵ӣѾǰˣã⣬ֻǰﻪǵĵһ̽Ѱǡ
綯֮ʱҲͬһʱ̧֣һбųֱڶԷϣһ£ɰһ¡
ؾţʥֻģзִ硣
綶ӣ֮С»ݰһʲôҲзӦʱ䣬ĽС۵ﰡ
֮ţСһѰʼǣͻʵ֮һ¾ιˣ֮֮顣
ǲδ飬С¸սᾫǣƲס̫֮ʿɲǱչһܻġ
ھ΢ҫ֮£Ѿʧȥʶһ۾ҲܲΧ£ֻоرɣر
ĳڰһƬʥ񣬾ƽʼʹԴ̽Ѱ
һ߻Żһ֮߳⿴һۡ
ղԪ˺˵Щеûģ˵һ
ǺӦ֧ǷۣǺʧĵطǺľ֣Ǿ˵İؾںľ֣
Ԫ쵽ǺһԷһ֡
֮⣬ʥصſڣԪδ뿪ڵĨϢңѾܵˡ
ֻǹϢ뼫ʥһξ룬δҲ֪ԼǶԷĶ֣ձľǼλ˲뿪³£ʲΪ˽£úľֵħϢǱ֧˼λء
⣬š
Էϣǣ֮ǰӦǲֵģ֮ʲôɿص¡
ˣ
ԪţͻȻһҲĳ㿴˹ȥͷţһ㶼ûк
Ԫһʥصĵ˲䶼Ӧˡ
Ȼǲ֪ʽմСʲôʥнûг֮ǰκ˲׿ʥſڱƽնˡ
ԪʥˣǷʲô£ֻǼʥصĵӣ֪ȻǱȲ˼Ҵʥ֮ġ
˼һٴаı飬̲סŽ
Ҫעʥؽ粨쳣硣
磿ʥصĵɵˣˣ⼫ʥصĽҲûʥ֮ʲô˼
ԪʥˣħϢйأ
ĴӵΪϴͻȻټʥ˺ΪľַħϢ֮ʥ˱ǿ˽Ҳʥظ˽ϣһϢûյѵʥ֮ħϢ
ʵ벻ʲôôʥ֮ٴС
Ԫ˵ͷһ䱸üͷԽԽڿ͵̨ɽʱֵϢһģһǸˡ
Ȼˡ
ԪͷʥصĵӶʱ䱸ˡ
ħϢ
ѵħˣ
Ԫʥˣҵȸ֪ħϢԪʥʾ¡˼ϽһǺ硣
ʥ˺ʻСԴǱȻǴ£ԴȻǴ¡
ԪȻֻǵ˵ͷûг
ʥصĬĬһʥ˺һǻ
ţҲÿˣȥ
һԶһ˲ŵ£ĴϧʲôҲҲֻ֪ܸɰͰͿԪ
ԪԴķȥʱض
ȻԷʱûнʶǸɴԼȥʱ̲סŤͷһʮָӣϣǳɹ֮
ʥ֮мֵʶ֪ǱĶ֣Ҷǰ
˼֣Ԫһʯϣ⼫ʥΧҰʡȥ鷳ŲԶֵĺӰԪԴ
µȷɽҪȥҲûôɡ
ʥش֮Ѿȫˣ붯һ׷׷ϡ
ԪͷԼ磬ڼʥǰ档
еʶӵס֪Ҫʲôۣ˵ˣȥԴɲأֻġ
Գʵ壬ԴԪԵʮɣͣԭأȻòһźڣΨһܿģ˫ɫĹӡ
ħ֮ϢҪǿסҪ£ɳûһҷ𡣡
żҪţ鲻졣
ԪδΪԷ˷ɣ˽䱸ҲûΪԷĻʲô
ħʲôϵûʵ壬ħĻϢԪջȥ֮󣬱ڤãһ
գ⵽һ£ʲô£ʱ˶ǵͷģû¶һ˿
ǵһϿħûбʱϢûΣҲǲߵġ
ԷĬƬ̣漴һЦ͸ղȫһˣ࣬ͺŵɤӱɿһ
СӣЩʶˡ
˵Ǻ˶ñ¶һĿνòãеħȫһνٷ粻ǡ
㡱Ԫ£վ£ȫûʲô
û°Լôʵʲôȵȣʶ뻪ûǸѾͷü伸ƣһϢ֮ҪԼ龵ͫҲͼʥصһֲˡ
ǲЩ⣿
Էƽ˾䡣
¾ʲôˣԪһʱ䶼Щȷˣ⾿ǲħ
ɣȷʵħħȥ仯Ҳ̫󣬶ȺҲ㲻СӣⲻҪ⣬Ϊ壬ΪҼѾͷ
ħ
Ѿͷ
ԪЩûվȣйգԼûԷҲǺ˵˵
ϵ˼˵ħǸǵŮ
ԪڻٴһʱҲɵˡ
ǲЩȣһħϢûУ龵ͫҲ𣬹ĽɣСӵǶ侻ҵˣħĺӣľԼڣҲδܿǺħĺӣſɣɹף汾ɵԸ
ͬʱӵ֮Ҳӵħ֮Ʒ
ħԪɵˣ֪ΪΣͻͻġ
Ż֪Ĵ֮ɵСӣΪʯͷһ㣬ͷǸǱ㾫ˣҵĽΪҪǴݻ٣Ϊһ죬ԡ
˵꣬ԷһЦԪɫȽϺ㡣
ûб壬ΪζᡱԪԼȥղ˵ĻǶŶԷ˵ʱ˫ȳ£껴ˡ껴ˡ
ԪĵöԷЦЦûǣ᱾мȵħ̳ȻỹǸ
Сӣģ˵Ѿͷܲɹ
˵ţԷ°ͣһζԪ
ħ


818 ǵĻԣ1
ʧܣͻҷ𡣡
ԪŶԷ
ûʧܵĻҷ𡣡
ŶԷ޲ĵӣԪ΢΢һ¶һĨЦԴͷβ˭ֻһƷѣҲֻƷյĳɰܶѣκζĸ顣
ˣֺʲôϵ
СӣЦʲôĲģԵҲȤ
ĵģŬĻţҲŬšԪ˵䣬΢΢תĸһɫ
֪ҲãҲãֻֽ֪Ǵͷβǰݡ
ϵĴݣʾǲ⣬ֻ˶˵Ϊź಻ھԵ
ңţʾԲ¡
ϾҪˡ
Ǳ֮һֱоǵ£ԣǣ֪Ĳ٣ٱȺܶ˶? һ˵ֻԹഫģе? йǵļصȷ? ɶûһɹֱǰ? ŻعʵνǣֻǸԡ
ҪһǸܵ? Ҫһٵ˻ȥ? ֻһӹ
һ˵Ϊһµǡ
һʧܣͲһ˵? ӿʼһ̿ʼ? ԼΪǵ˾빲ˡ
ʱ? ȥһ̨ɽ? Ϊӡ֤Լ뷨? ˶û? ̨ɽ˱仯ȥرɿ϶أһ˲䣬֪Ҫʲô
ħΪԪĻ? Ц? Ԫ? һЦ? Ҷɹʵһص屾֪? ԱЩϴǰ벻ҸὫߣСѾͷʱͻ룬ٰ˵СѾͷҲʵȻʽսƱҪȫģʼ̳֮Ҫǣܻзӵģ汾ʡȥһͷ۵£
ԪһۿŶԷĿҲ˼֣һ㵽
Էʼҡҡͷⶫ㲻Ҳ֪Ϊʣ֪ħϢ£Ҷ֮ǣԱҲڶĲӮˡ
ô˵ǰԳħ֮ˣ֪˿ʲô
ԣħ֪ܲǾǸԣ˵ֻǸ޵˵
ţ̫۸Сʰﱾһ£ʱᶯ壬ǻ׼ȵħ
˵̧꣬ͷ˿죬վ̫ˣԸİ֮Ϊ⣬̫ۡ
⻰˵ŻǳɹֻߣûʲôٴС
ԪɨһۼʥأΪʥ֮Ӧ¾Ǿǣǣһȴ˵ΨһȥĻᣬԣվԭû
СӣҲͦ˼ģЩͦ˼ġ
ǾغԪΪǵķӦЩ֮һԣһĴԪ
ԪѾȫͷſˣǰħҪȥʲôҲסһԪͻȻţ˼ĲʲôͲϽɹֻ˵ģŮ˵Ʒ
֮󣬾ʲôԪ˵Ǽٵģһû
˲˵࿴ţһһ䱸һ¡
˿̵ڣѾһҰˡ
ô컹ֲ˾صʥ֮Ҳ˸
ʣõĲ֮֮飡
֮ʵۿС¾Ҫˣʶһûκʶ£᱾ܵʳʵ֮飬ÿ˵ʵǾڣνǱָ⣬ʲܲǲˣСһ޲޲ġ
Сʳ٣ʾͽõʧ١
ͷ󺹣һŵġ
ģٿԴҪʶˣҪһ񣬱зִ硣
ִⶼ֮ˣзִ磬ëִ磬ʹ֣һʼСûпʶ֣ǻûġ
˿̵磬һͲ֪Ǻá
ģûйͣΪҲ̫ġ
֮ǰû˵֪˵ˣʥ˾ԲӦԴѰʶ
ľĶˡ
ˣŪС¾͹ˣҲǱڻϿֻӲͷƤˡ
ʲɺС¶ȻǸգֻҪʶ֮ܰǰļƻǡȻѹûǣʥ˴˿̻˵ɷµӡ
ûӣֻҪ֣ɶϹ˵
һֱĥ£ҲƶһĿӦÿеķӣʵҲûжİգֻǵķӺ˵аٷ֮ʮĿܡ
ԭڻķӿʵдˡ
оһôЩ꣬ôѵͼ
ףԴ˿̺µĸη
֮ͬʣһиôѴ
ˣҲ⣬׼̧һֻ֣£ŻҲѵͶȥԴѾֻҪסٿزʲô⣬ľͿСĿˡ
ܵʵӶʱѲ٣æ۾Լջɡ
ʱʶһģͶһѹҲѹ
ȻĻԽԽǿľҲ仯һĳۿɼٶȡ
һͷڴ
ôһ˿ʶҲ᳤ͷ
ԽԽԺˣ֪ʵֻڻָԭòһӤͯûǣʱҲԭӣԸһͿʼ仯ֻʥ˲֪Ե¾š
ɴۣҲˣٷġ
ʼˣ磬ע
ԼĬĬͷųָԭòĻüͷԳͬʱ̽һħϢһͬң֮Ҳ޷ǺһͬħϢѹס
ֻܾȥڸסһħϢվֻһʱġ
ȵȫʶ򿪣ڵħϢβסˡ
ħϢϢϵϢҲδң˿ͻ档
һͬʱӵѵħĺӣħѹڷ̳ڣǲܳģԶһħ꣬ôºӡ
ңǾ
ȻûʶһƬԺУܸоԼı仯оԼˮϣˮƯûзûĿġ
ŵһ㣬˱ǣյ鲻ԽۣԼˮУܿտɵģʲôҲˮûġ
ܿƵѰһ˶Ľɫôɫδ
ȥʱָһ¡
ģ
ʱ徹ȻƯǶϣ֣ûģɫڣһƬƬɫĻ꣬Ϊʲôûģ
ֵʱˣҪ뿪ͷβԼƣԼǶֵľ޴
ֱһƬڣҲκζ
һ΢ľУû˫ۡ
ĻЩԺͷɿԼýţæ˿Լ壬Ȼָԭòˡ
ɳͷܶȴǶסˣȻʲôŤͷһغʥˡ
ǼʥصĿԴϣǣڰǣֻղźЩǵ÷ʲôˣӣǻûн
ѾָԭˣѾˣ
С룬ġ
˹ؼʱˣؿŻһ˲䣬Ҳһ


819 ֮飨2
֪ʲô⼫ʥһƬա
ʥ֮⣬ԪʥڶһһħϢˡ
Ҿô˵ɣΪҲ֪ûиоκħϢԪʥҲῪЦǸܵԪʥ˵󿪣ɲǿЦġ
ôˣӦѾˣЩˡ
Ԫ棬ԶԶħԵĺͷ
ԪĽ䱸δΪԷûжֶиֻҪһиԷ׾ٵĹȥ
ħµʱǰ漫ʥصʲô£һɫâݶŷ
ʥصˣԪħҲͬʱ˹ȥ˶סˣǿýļʥصӡ
ô£
ںľصҲԼ̧ͬͷ򼫶ʥڵķ
˭˵ܴôԶ
֮飡ʣ͵̧ͷȥɫһ˲һһˣ
һˣԵ˶ˡ
˺ǶһλɶͬʱӦ֮飬ⲻһ˵ʵ֮飬Ҫ֮飿
غˣ󼱴ҴҲһ磬Ըֵµ˿ãԼȥ
˶ǣǼ֮ôĬ˵ûᣬ˱ںľһˡ
ܸӦ𣿡󿪿ھʡ
ҲֻҡͷӦıȽԶԨ֮飬֪ǲħϢصˡ
Ӧðźľ֣ħϢӦͷˣѵǶ껵ġһ? ˵Ѿսȭͷ
Ƕ껼ڵʲôħ꣬ҪľֳȥǷ֣пܵġ
ɫЩѿ? ΪǱĺ˴? Ǵ˿̾͸Ӳ뿪ľˡ
û? ʲ£غúľ֣Ȼܲȴ? 껵ħ? ҲһӦ
ֻһֱûпڣΪŲ²֮ô¡
Ҳһ֪? Ҳ뿪ľ? ľֵķͨµ? һʲô? Ҫ˲ٿؽ? ľ? ҵģ
ǲ֪Щʲô
û˵ƳһԽԽǾ? ɫԾ
Ͼ갡Ǳ˴Ϥˡ
ûʲô? ֻЩġæ? ? ڸϹȥҲʲôˡ
Ҫʲôʥ˸ס? ѵˣʣһʱľ߳£ô죿
ʶôãִ磬ôξçײ
²ǿ󣬾㲻һʱǣҲڴʱ֮顣
غúľ֣ʱܳκ⡣
ľסľ֣ٸǱʲôѹˣԸһʱ嶯
ҲֻοԼˡ
ͬʱͷﲻԼͬЩء
֮飬ӦܸӦһʱ֧ҲԴΪǺħϢйأ֧Ը䱸һʱ䣬ʮֽš
Ȼ֮ˣСǱ˼飬ڲ壬СѾͷʵ
˿˵ģ¾ħˣǰ漫ʥħ֮飬Цʮֿ֮鶼ˣǱȻ
Ԫһӡ
ͬʱǿ˽䱸ʱӦս׼Ӧ֪ʱħĳȥ״ʲô³
Լͬѡ
Ԫһʱûд𰸡
ţ
ħЦЦͻȻͣ˫Ŀ΢΢ǰƲʲô̫ԾҪǰ
ԪӦܿ죬̶磬ϾдʥصУʹǰȣҲһˣħûܹȥ֮ڡ
СӣǲסңһʱСʵЩϧˣһʥصĴ֮ǲС컯Ҫ
Ԫסħۣû뵽Сеʶˣʱ̫ãѲ֪ˡ
꣬Һƽɫƽ֣ЩСֵʸ񶼲Ǳ岻ڣôס
Ԫ֪סҲ뾡Ϊղ˵ˣǶŬţԣҪȥ
Ϊʲô
ħδΪԪĻ˺ģ°һϡԪΪ߲ʯɵСӣ㲻֪ɣҪˣ߲ʯͻת֮ԻģΪǻ̫С֮ûоѣ޷Ĵ֮ɾͲһˡ
ԪգͻȻһЦѹ֣һ㣬ҲѾ֪ˣѹ֪֮ǰ߲ʯȴһ㶼
һΣ治Ϊ߲ʯ˵Ͳˡ
ÿüǲ⣬˵ˣѾͷҲû߲ʯȡˣɵŸ
˵ˣղ󶯸ɸ꣬ҲмһС֡
˭ҪȥŸ¸ղѾˡԪȻͷŵ֣ûʲôƲ߿㣬һʼƴȫ
ǱߵɫâԽԽʢħҲôȤȥǰСΪʲôˣֻЩȥ񲻹֮飬ıôãɲڹϳʲô⡣
ֻҪ飬һʱûȫᣬİؾа취
붯֣СӷҪԲǾݹֱ顣
˲䣬Ԫͻ谵һƬ谵֮У磬ǵ֮ơ
Ǳô£ôˣ
ⲻһξ룬ͺ磬ʥصĵӱͱˣֿԪ߳״һʱ֪ҪȥæҪš
ǰȴЩˡ
磡´һһ󺰣ԼѾ˼ʥأȻħϢ
ֱԷͷųħϢŸӦֶǿ֪Ԫʥһȥ֧Ԯһ¡
ֻǣտͷԼ޷ˣеۿǰ磡
ʥ֮磬Ҳܴȥֻͣڽɵۿš
СӣǿҪ۵ġ
һʳʲô£һ٣˭֪ʲôʹͺá
֮סҲҪ龵ͫԪһü俪һӣǰһƬڰһ⣬龵ͫʱܸ֪ԷڵλãﵽԼ磬ԷħϢǿһʱҲ͸ˡ
ߣħȻڹȥƢҲˣһ˫ֻӶжһѳڣһڽڹͷġ
ǽ
СӣаǽȻһ۾ϳˡ˵͸ŵ˷ܡ
ħѹûб壬ֻƾħϢл˿ɲеǽ֪Ƕ۵
Ԫ֪δΪǽһҲٳԼı壡
֣ڿԪеʱħ쳣˷ܣ壬ѹСһҪҵ߲ʯԭСͽıҲãһսҲû˱ǽ
һźڰУ˸淢ʲôȴܸܵ͸Ŀ
̲ס˶֮Ӱ֯ȴֲ˭˭ͻȻ䣬ӼʥڷһѽֱӴ˼ҶߺХ˽硣
ն콣ʵն콣ûʶҲ׹ն콣ӣƽ棬˿Ҳһۿοһǿ۵Ľɫâ
ڶŵͬʱӦֵˣͬʱ˹ȥ
ն콣
ʣ
ͬʱڣͬʱսֵն콣
е˼ն콣ˣЩ걻ħ̳ͷͦȤ¡ѽ۲ã컯ɣν飬˵ЩǶ첻ġ
ն콣V˶
δܵõ֪ͬҲȥVСͽѡѽģκΣҲβ
ն콣Ԫ֪ӦѾ֪Ҳ֪ˣһʱ嶯׼ԷЩ


820 Ů1
߶֮飬ʶٿն콣е˼
ħ˵仰ն콣ͶˣûгħҲûκι֮Ǵת
ÿһȦһ⣬ҹβɢ
Ԫն콣üͷ˶ʲô
һ뵽ʣ뵽ÿһ±Ȼͼıӹ˲Ŷ
󣡡
ħն콣˵֣漴ɫһ䣬¶һ˿ɫȥ˲Ԫˣָǽȥն콣й켣ն콣ǳ۾ǽ֮ɵԽԽ졣
ԪҲ֪ն콣ҪʲôҲ֪ʵͼףҪľסħȥֹն콣Ҫ¡
ǬͻȻŴģڿгǽķ򶣵졣
ǽǬţЩ׷ն콣¹ˣۿն콣ԽԽԶ
ħ״Ҳ˦䳯Ԫ˹ȥһ³ֺأȫΪħѾûľˣǰֲ״ն콣ڲǾ˵վλʵ֮С
ͣⶼ㵽ˣ뵱ȣ֪Ρ
һĳˣһʱ̻ͲܶˣȻֻסһʱԷʱҪʲôֻܿţ֪Ҫڴ˰Ҫס˵ʲôǸѾͷô򵥡
ղŴӼʥ⣬ʼδŷЩ
⣬֮⣬оѾͷϢΨûħϢôܣԼĲлĺӣħ֮ôһħϢûУǵôʱɹһʱ޷жˡ
Ԫħȫһ֮£龵ͫǿһ룬һʵʵˣΪڲٿǬϣһ£ȫܿҪľһ£ʵն콣
ղħ˵Ӧ˵Ⲽ
˼壬ȻҲ֪㵽ħͣ׼ģĻȵԺ˵ɡ
Ǭ
ԪѾˣȴûбȰ˵˼ٿǬ壬ûйԼˡ
Ǭʲôһʼҡζ죬ֱӴ͸˽磬ʥصĵӶһͺܵͭ屻紵죬󣬵ǳ־ò
Ǭ壡
ѾǬˣǬǴеȻҶûܶ࣬Ͼı
ֻǲ֪Ǭǽе˭ãһŻ谵УֻԶԶ쳣ǿڳײȴֲһռơ
Խǿ󣬴ֻܽŵ֧ŽԼĸλ
Ǵδйľ
Щ꣬һֱܰȡ
СӵǲҪˣʱǿŲٿǬ壬֪һסһס㣡
˵͹ԹԵĳ˽һȥ
ħǿԽԪֱ˽磬ֻһҪڴˣѾȦˣ׼Ȧٲֹˡ
ֻ뾡ǽֹն콣Ľй켣
ɲɵǣԪȴֻסԣʲòӦⲻʱȷͷ۵ġ
ǬǽķйԽԽңǬĿ֮ұ֮Ҳ⣬ңѡԵģն콣һ¶ûС
ۿǽѾ׷ն콣ˣħͻȻɫһ۾Χðɫŭˡ
ԪоˣȴûͷħϢЩѪͣǱڴˣĽˡ
ħſ˫ۣ˫Ŀȫڣٿͫ׵ɫһɺɫϢƣͣڿв׷ǽԪĺɫϢͽ֯һ𣬳ԪֱȥٶȲ죬˲͵ǰˡ
Ԫ֪һ£ܿħϢ֮ǱܾܱܿģȻûջزٿǬΪֻ֪ҪһסˣȥˣħӦþҲֹն콣ˣԼĽֻҪħסͣסһ²ܻˡ
˲䣬òٿǬ£Ԫֻܽеʥ֮򿪣ֵԷħϢܲܵסҲ֪ûʱȥЩһУֻǳڱܣѭĵ뷨ʶ˼άһѾֹͣˡ
ħмһŶԷԼħϢˣΪҲ֪ն˳ֹˡ
ΪסѾͷʲô⣬һƣɱǰСҲйߡ
һڵɫҺԪ屻ɲƵħϢ֮⣬ü֮䵭Һ忪ʼӶʣһǰѡ
ʥش֮ҲɢգûȻѾĲһˣվûԷӦҲûеڶγֵĻˣΪն콣ͣˡ
龵ͫ嵲ħѾѵ龵ͫٿǿ֮סԪħŭƽЩ
СѾõ˼£ֲϧ龵ͫԳ壬Ҳ޻˵ֻ˵СʵŻħࡣ
ңΪϡ٣֮ѪƿħҩļƷԣӦԼ壬Ѫϡ֮⣬αװı죬Ҳġ
ԪһЦħӮˡȻЩǱɵ׻ס
˵꣬ɫ׿򼫶ʥأѾˣӦǳˣסħҲ֪ϣʵÿζɹһ֪ħڴˣҲ㵽Ҳ뿪㵽סħ
Ļһ飬ʵڿɳܡ
ԶԣΪ˰꣬Ϊ˲ۼ壬㾡ĴҲˣһʧܣ֮ᱻ˳̨ɽָصأӻ壬Ի֮尲ο
Ϊʲô
ȻѾΪֻʱڴ˴ܸıʲôħֿʼһΪʲôԪ붮ɵʲô
ħʵ
ϻŭڡ
֪
ĵȷȷǲ֪ʵ֮һֱãԼĻԼ˵£ǲܵģɻ̲ס˵˵ڳйһУΪ߲ʯǻ֮ἰҪ˳ԡ
Ĳ֪ΪҲãΪ֪ʲôʱΪǣġ
ɣһд޽磬ǲΪ߲ʯţһЦãһ˿ˡ
ֹ֪ɵģ
ħУͻȻһӰӣǵӰһģ
ħʱһ飬ͷһΣ뿪ģɢˡ
Ůħûб壬ɶԷħħԻԪҲû뵽ġ
Ůħ֮ĴУȻǡϼĸ
ǺͱЩһҲû̫𣬿ϧǸĸģյ֪ĸʱȴһ֮Ҫˣϼ޵ͷѣڵĻţһʱµ֣ҲҺϼôһûȥ֣򣬻ҪƷȻħ֮ϸ
Ҳû뵽Ѿͷĸܳȫħ֮ʵ֡
һ㣬ֱЩ벻ͨſǺľйء
ħ֮Ů֮󾿾ôԪѾˣԷãҲ֪ǳˣΪԼҲһԼĽˣӰ֮ڣˣҲܿŽ֮ά֡
ŤֻܵǱߵĽˡ
ڵײͻȻֹͣˣͷŵļʥصôûˣӮܸÿõ˰ɣǰͷͺʱ⾲ֹһɽȥնҲټˡ
ͼȴԪĽ֮ڣȻ޷
һϢ֮ڣ˵Ԫʥǡ
ߣДڣ񾭽ľҪˡ
ǹⶼҪԼȫ֮ȫСˣС½һʮֹ죬һȦǽɫ꣬ɫûģС´˿֮̾顣


821 2
ʣְͣɣСѾʶҲˣֻǳ£һʱ
һ֮Ҫɢˣô죿
С¾̳ʵ֮һʱҲΣͳ˧壬ºľֵħ̳£껴˶ʦˣħˣʾôͿ
Ϊʥ֮뿪ڣֹҲҪһȰ
۽΢΢һӦն콣Ľˣ˵ˣԪȻûʧ
ûĽȫԷն콣δܰĿͿ԰ߵˡ
ʥˣȥɣԴʹѾˡڲҪٶԴˡ
Ҳ֪ԴôһΣҪķѼʥشʥ֮
ȥȥǿ۲Ϊûףͷûʲô󶯾Ӧû£ɣһʲô£üʱʲôȻҲ֪Լʲô
粻ȥҲôô
ڸС֮飬㹻ˣٶֻ֮࣬ѹڵħϢУȴ֣ⷢڵħϢô򵥣ĲһӦһԺ֮ö룬֪ħ֮
ݣ֮
ܴħ֮ģħĺӣѡĴˣ֮ħѲϵ
鼱֮£ֻ֮֮ǣƣľ֮֮Ѹٳɳ󣬾ͿԼȥѹڵħ֮
Ȼ߼ģҲ֪˭ͬʱӵ֮ħ֮
ֻͬʱһ˵ϣǶѹ磬ʤ磬ٲܣƲסƲסǾֻ·һ
С
ˣľѾںϣˣ֮ͻѸٳɳˣҲɸˡ
ȫûֵʶļˣܳͣ£ʺС»ͬʱˣ㲻ûˡ
ʣѾ֪˵ʲôˣֻһ
̾˿ҲǸͿģѵСɢ֮飬Լıֻ̫֮֮ʮơ
ľ֮Ĵߡ
Σֻܽһ䣬Ȼ¶Էܲˡ
ͷסˣ΢ֵģڵ״Ҳ΢ɿӦû̫⣬رĿ졣
ľ
ŻµǶиղŵȷһͷֵǵ￴ֻ֮˼ȥ밡һ˵ˡ
ûǼǵã˵һرϲһֱǿг
˵ľź£ϢԶٺԵЩһ˵𻯵ʱСδȫֻͣܰΪΪٺˣؿݽߣСҲͲˡ
ȻЩǼأ˵Ǵš
ûǶûС˭Ҳ֪
ľ֮Ǿ˵Сϵʵ֮飬Լġ
ԣǾͲܽСˣѹʱµĺӣľһʱ˼ˣôôõɡ
ٴţȻ֪ΪλҪССʹֻ֮ҪûûΣվͺá
Сٿֻһˣٴ˼־⣬ûпЦλҲڣôһ룬Ȼ𾴰
ǱСµݻҪ
ԭѾѹ֮岻òٴ붨ЦɲԼоԼˣǣ˿̣ȫ붨ĻѾ֪һ㸴
֮⣬ڳһʮǿԼںϣó洿ܵʲôһʱͷŲͺʲôѹסһ
ʱûᣬֻ֪Լûбʲôħ֮ģʶʮѣѾ
붨ҲѣԼϳʲô⣬ʱ
붨ʱܱѣҲǳ
ģڣڵƺ֪һ룬һ䣬ͷ֮顣
֮ôãӦúܶ˶Ӧˣ֮뾡¶棬԰ġ
Уڵħ֮ʵڹڻԾҪ̣ܿԼѹסȫ֮ڸϸ˵ɡ
ڵħܻ֮а취ģţһа취
Ҳһ㣬ĬĬ˵ͷ۾Ȼţȫˡ
ڣ仰رģҲɢȥ
ٴΰѾͽʱȫһˣѾָԭòһͷɢɫĳϣ𪵽͸գ΢ʮŨܣķɫһ
ţ˿ȥɢŵ⡣
꣬ͷһؼ㴿˭֪ԽҲԽ
ʵĺӣʸղ˵ôԿ϶ʺС֮䣬Ӧǹϵûô򵥡
ɢȥò֮ˡ
֪ͷħڼʥزԶţ¾ûЩԣɼԪĽ֮Ҳͬһ㣬ħĴ󲿷ħϢټ֪Ľ磬ȫоˡ
ղն콣Ҳ⵽ˣʼҲһֻǼû˿
ţ֮飬һϲٿеĻЦ
ˣҲ˵ǻпܸģֻҪܶԵֻԵҲ겻
漣
ĥôãŻˣѹƲסϲð˼Ҳˣʵİ£Ѹɣָ
麣Ѿȫ򿪣Ҳʹ֮ںˣֻǻҪһʱ䴫֮ʥˣǳȥˣһ֮ɾͺˡŻȫ붨Ѿˡ
ѾɹˣԴԴϵ麣һ֮ʱ԰ѹסħ֮ѣ붨֮꣬ԼͻܵʱȻ֪ô
ն콣άôѾൽˡ
ʣؼʱȥħɣҲ֪Ԫ˵ô
Ҳ֮٣ʵ֮ǰ벻˵ڽһġ
ͷųµһģüͷ⻹ûɢͷͽһ¡
ǡ
û˾ؽʱ͸ܵʥ֮ǹ쳣
ħϢ߰ɣȥ
еħھس߸ĵһʱͲˣɿ˹ȥۿն콣ҪסħϢ֮ѹˣʳĿʱ
һն뿪͸ܵ˵ԴȹһЩ
Ԫֱؿ֪Էˣûӣ˵̫أ֪֮ǰˣ˵Ҳɢ߰˰ˡ
ʼʱıסˣֻһʧЩ󣬲һˣ龵ͫ
ʣ
ħԣûб壬īлѣ֪ʱӳķ̳Ҫ˷𣿡⻰Щ̫Ͼħֻǲлꡣ
ħü֮񼸷֣СƢ
֪Ϊֻǽӡħ̳Ϊɱ˱ֻôȻֻܷķסֻҪһģСӣ㵽ЩͣЩ棬֪ͣڴˣŵġ
Ϸƽ˾ʵѾѪӿˡ
⣬֪ǰ漫ʥصκħϢ˵СѾͷħ֮ûΪ
СӣͶϤһ
ħˣʼֻǲлûб壬껵壬ҲһܼǿʥسѩأһƬмǼ⸲ǲԶ롣


822 ħ֮1
㿴ڲվ̫𣿡
ħһߴأһüʡ
һԼϤվԼǰغ֣ȴֻţΪ֣Ȼ껱ԷˣϢûʧҲ˵ֻҪħԼ뿪껵ı壬껻ڣԼڳ֣ÿһ¶껵ıϡ
Ӱ𣿡
ֻҪվ£ܻӰӣ
΢΢һЦԼƽͿϤס
Ȼû㷢ˣħδΪԼʶƶŭֻЩ⣬ǲл֮ϢֽԼ󲿷ĸСѾͷϣԼ壬Ҳ޷ȫӣֻǲ֧ˡ
ԣȻû⣬ʥأΪܴ͸壬Ρ
ûб壬Ȼǲô£һСϡ
ϧһʱȴȻûô
СѾͷϣħɻСѾͷҲܵǣϾĺӲĴ֮ô죬СΪˡ
ѡĴߣȻ
ħĻʥ˺˵Ԫʱֱָ˭ˡ
ǣħļƻҲˣӡڣԣıԶ̳ܳҪôԶİؾҪôͻط̳ȥбڣٴħϢɡ
еİһ棬˼Ȼ֮ơ
İؾ
Ԫʥ˶ǵһôط
żλھںľ֣ѹֵҲħϢԭǲһİؾĵطؾǶģһռ䣬˵һƬͨأֻ־͸оҰһƬ
Ȼʲô㣡ħеϼ
֪ϼʲô˾أħûвˣ¶һĨԼûвЦ⡣
һЦǰѾҲЦɵˣʵڽħ˼
СӣҪ嵽ħϢȾʱԣ꣬ӮˣҲ˵㻰ħϢóİؾֻǱħħľаˣŵ£Ҳ飡鲻ãİؾҲδ֪
ԣǧǵ鲻ãСѾͷڿ˼ƷԼĴ֮Ϊף겻ħɲ
˵ˣ˱ӡû˳ǲ䡣
ħбڣлİؾħ˱İؾʣ࣬ħҪħϢʧȻİؾ⣬ԣ
ħ˫ĿһСӺôĿΪĴ֮統һİؾǵҲûúܰ
ֻŶԷĿɫǿ񣬻˵ǾĿԴֻҪҿİؾһԶ棬Լһͬš
ԾصĿ⣬ħͻȻͻͻһ£СӣŲ˵󻰵ӣͣİؾ
ħϢԶʧСӣȷ𣿡ǳǣܰѾͷҲɱˣħϢܿݽߡ
ֻҪĴ֮ڣħϢͲʧϡ
ħҪԣزʣģϵħ֮ߵһǾͬ
ţġ
СǸݵģħϵ˵ͷãĿԴ˵⿴һۼʥء
Сӣڣħ˵꣬λΪһɫ˲ʧǰ
Ҫ׷δ׷ûҪ
ܴͶˣ껵ıڵĴ֮Ǹֵ⣬ͷоôɣ£ȵ˳Ĵ֮˵ջߣһԪ
ʥˣͷԪʥˣԺ͵˵꣬Ԫ˵ͷղ⣬鲻˳
֮䵽˵ô࣬ΪҪ֮£λãսҲһ
ĸһźţղűϾ֮顣
ѾԪ˹ȥԪʥýסħôãʵѵãȻûţգⶼûˣơԪʥˣ龵ͫŷ֣Էһˣϸ㷢龵ͫˣһ
Ҳ̲ס˹ȥüĳ˳⵱龵ͫȡҪǷ飬գ٣龵ͫ׻Ϊˡ
⵱һʺͿˣˣǷŰɣˣ
ްħϣҲûԪ˵ʮ⣬ҲûʲôȻѾˣʲôġ
ǿ龵ͫʥ˶ۣ
֮£ŲҪģԪʥˣߣ˵
ԪҲǿˣʥԷȷҪˣӻصӦ֧ʱһС֡
ٴζ֮飬֪ԼϢ̧ͷɿԼڿеӰ࣬ʵ죬˵̳֮Ϊ֮ʱùһ֮⣬ǵڶο
ˣǵһμʵݣʮּ
û¾ͺã
ľڣλҲͬʱ˿û¾ͺá
һ̣˶ˡ
һУѸٷؼʥأΪ죬뵽زſʵԪһ㣬˴ֻҪһ֮˲صء
ֻǣղصһˣҲû˷ѡ
Σʥ˵Ԫһ·϶ûʡ
ʥһа׵׼뿪˵ʱԪûסһ䣬ʵģ֪˿졣
֪û£ֻԣӿ죬ΪΪԼڡ
Ŷ˵Сԣǻԣԣ
ֱָԭòʥ˲ĥôˣ飬СǴеĻȻ֮ǰûǿʿ˼ҵ񣬴ԼҲͲµˣ˼ʱԪʥˣѾ֮ǰʥſڵһԴǡ
Ԫʥ˷ģܺãڽĴ֮ȴ֮ʽɾͺˡ
ֶһλʵ͹һˣʼӳ֣ǲǲŶԣ
ԪһĻԾæͷװһ˵ͷٿڣʾҪˡ
ʥҲʮʶȤ
ҲǸпǧԪʥ˲ѾȢ˼ҽ
˰ˣЩŮ£ĪҪധ⣬⼸λġ
ճȥûãؾѾˣš
ļʥڵ氡ĻСˣ˵Сεó裬ǻţЩԹʵʵһޣܹҪмֲͬģۿţǳ裬Ƿǳ𣬼ֱǵӶԴġ
ʥȥæžͺá
ʥ˺ǺһЦȥæЦ
ʱڴˣʥ£ҪæҲæ
粻ߣҲ˵ʲôӶûգһ£ֱо仯һϲֱ˽ȥ
ˣ
ôһ֮ô죬ϴԪʥ˻˼죬ãȻǲһһ
ʥ˵꣬Ļֽ˹⡣
ſڣʥ˿ŽյĵţƬӣʲԼˣ
С
ԡһȦɫâмĻһɫÿˡ
أ
Ȼ˼ҪģȻǣͷŶԷ΢΢һЦ
۵˲䣬͸оڲͬѰѣǺͱҲںˣڣЩǿ󰡣ֻ΢΢һԼЩŵˣе֮ʵͬһ㣬ñ壬ǰ;ãɫЩֱ֪ô¡
ͱ˲ͬǱǵ֮ϢΪе塣
ԣڸϣʵġ
ţͦãϸų׵˿еĺ˳ûǣħ֮ûһħϢ
ҵô£֮ѹħϢ
ڱ


823 ͩµĿ2
׼ȷ˵ħĴ֮
ǲǸø˵˵ԷЦŶԷԼ֡
ŶԷδµ֣ʼһЦмΣͷ˵ڵӦܿסһҲ˵ҪúģȻ˵ɣϾ̫ʡ
ԼʥڵȵſһɫĻ߳ʱԾҪ
ʥ˴񣬻ܲʵͷʥ˺ͼʥصλˡܹǷµģʥʲô£ܰһ
λǷ¸飬ء
֮ǰʧ񣬻֮ܵУʲôܲãλʵԨʥؼλ֮ϰһϦ֮䣬ֳôһ˭뵽
ʲôʥ˻һǡ
Ѳ֧ĹˣԹνɲء
ʥЩεĺǺһЦﰵ֧ǳӶҪˣ˭뵽ô컯
Ԫʥ˵Σ
ȻʱûˣȥԪɣ˵Ŀǲᣬ֪ʱ˼
Ԫʥˣ
վھԲ࣬ü˾䣬û뿪ˣĪǸղŻ˱ʲô£
ʥ鿴أ˵ɡ
شŽղŷ˵һ顣
߰ɣȥδʣ֮ղûԪһ²ʤ
ħ֮ˣɱֵģ龵ͫˣ֪Ԫ̫
ʥǵԪ˵ĵطһ֮¾˲С
ղߵʱԪʥ˿пɣôգ۹͡ȥˡ
˵֮Դˣľȥ
˸ղһֱӲţһʱҲû̫ϸ̾˿
ʥˣ߶㼫ʥˣлҺ;ȴԪʥ˻ԨʥˣԪʥ˽ո֮£ʥ˶һҪɢȥŻȥԪ̧һɫĹڶԷĶͷϣ漴֡
һ˵ļλȻһأʥЩûӦ
һⲻʱµ
ϲ֮ղԶˣٿпǧôƬ̵ĹͿóλΪ֮ʺ󣬵
º͵ֻܷģռʥʲôҲû֪ͨͨӦҲλˡ
纰ʲôҲδ⣬ͺá
ֻǲ֪䣬Ҳкİĵӣ䴫֮˵ģ⾻ҲһˣôǻĹʱڵĴڰ
غͻԪԨʥأֱȥء
ؿЩСµĻҲǰŷӦ֪˭֮󣬿򻪽Ŀྫʡ
ᣬţԪʥʲôף뿪ʣأȥһ˺ľ֣˵Ժ͵
ǣͬȻ뿴һ׵Ļѵʱ²Ӧø½һ
ܲٳƺԷС°ɡ
Уһˣô£
ȻǲδȵʲôܣΪֱӴˡ
ؾý廹ϵˣж⣬Ӧʵ˿ڽ㲻ˡ
˴رֱ˳ţʲôܳܵסħĹϵ
Ҳ֪סе£ֻ֮ǰһֱⲻȥˡ
ϼ˽ʱͷǣȻ⹬оҲ㹻֮ǰ޹ҪãԺ޹˼ɵϹ롣
ѾܾûΪʲôˣΪԼµ
ʵôȥˣҪ治ˣҲзӵĲ
㡱
ͩ£ŤͷվھԼԶżϤİϼƬ̲ųٻһ֡
ٴϼĸ󣬻Ȼû̫ĲΪ֮ǰľˡ
ûңǲûһܻŻǣ߹ȥھϼԶһͩ£ĸŮôţʮƽ
ΪģֻΪħ֮
ϼЩãȻȴû뵽ΪˣһɹˣҪǣΪʲôûħϢΪʲô
Ҳĵĺħģ
⻰ʵģԼЦԭǰ˼Ҳͦίġ
ϣΪʲôûСħϢĵûзûзϼ˿ȴЦҲ֪αϲȴûܲס
Уĸֻһ飬䣡
û¶ȵģҲδϸܵ¶ȡ
ûħϢûУֻʱˡûȻƽŶԷʵ֪ʲôԶԷãȻ˵ӦΪܵˣѪˮ
ˣô˵ϻħϢħǴʱϼע⵽һͬѰ
ǿ
ʣʾǣҲ˴ң㴿δĴ
ˣħһġ
Ĵ֮ϼӦҡҡͷ֮ܰҲû㴿ɣʲôζ
ϼ侲ᵽʲôζ㣿
ûĴ֮Уҵı֮ľɣԣϸ˵ֻǽ㸹УħӦֻǰħۺϵˣΪ֪ħûб壬ǲܡ
˵ţһ۶Է֮⣬Ӧײǣԣħ֮ûʲô֮ס
ɵǴģģϸ˵ĸ
ħ֮ϼһ㱣ɫȴתס
ЩãϢΪ˵˰ɣϾǰԼΪħ𣿶֪飿
ǣϼӦøˣɲ֪ΪΣʵķӦǣûеνˡ
ĺӣм֮ס
֮䣬ʵʲôҲûЩ꣬ʲôȫԼʼգʵһϵûУ׵ֻһߣһҰĵĹߣ
ɱˡ
ţľЦˣЦЦͳˡ
ֿЦϼЩͬı飬֪ΪΣŶԷرˣ˵ıˣŨŨ
㡱
㣬ǻʵʱкܶ໰ҪʵģǴ˿̲֪ΪΣȴ˿ڡ
֪ģйİؾ¶𣿡֪ʱͣЦͩϵϼͻȻĿڡ
۽û¡
˵ˣѾͻȻˡ
ںľ֣ڷ̳ĸôȥİؾҾͲ֪˲ӦܽȥġϱϾĴ֮
ŶԷ˵ͷʾ֪ˡ
𣿡׼ߣʹȴʳ仰
Էҡҡͷ΢΢۾ٴǻδᡣ
ڴµĺӣҲǷεĴڣȻû취ᣬΪҵúӣһ̥һµĺӣǣûһĸǰ㣬Բ𣡡Щ꣬Բ
һ仰û˵ܿڵã
ţһܽħϢ⣬УˣΪŮˣǲĴֵܿġ
ð
Բִϼ˵ͻȻЩޱȳء
ͻȻ뿴񣬼ҴתŶԷײٴε
ɣЩҥԣĶ𣿾㲻ֻİˣҲȷǷһԲ𡣡
˵⣬ͻȻоԼЩ⣬̧һĨȻᡣ
Ǵδ
ʵ֪˵ģǴδ˿ΪڷԽԽȥˡ
ϼŻıӰҧûг˫΢΢
ĬƬ֮󣬻󲽶ȥΪЩϢ
뿪ʱǻͷᷢϼ档
ͩ£ϼŻ뿪ķЩͣѹô꣬ڱסˡ
ӣԲ𣬿ֻ·Ҳùħ


824 ӡ⣨1
˵ʲôûп
һͬںľֵϢܿʹˡ
Ⱦ׿δʺϢֻǴҲ֪껪޽£ȻѾ˵ˣ˼֮ǱϾûˣôЩûͻȻðˡ
ϢҲһȣ
ûٻֲȥľһ̽ңҲѲ׼ʻ᲻Ϊ¶֧ʲôҪ˵Ǽٵġ
Ҫǣ˵ˣһ֮ĴУ˵廹ľⲻʳ֧ү
ͬն
֧ԼĪڿ֧Ц
䱻㣬Ϣ̽ģ֮˾ˣԼȻˣҲûʲôģ֧ҲĲˣ㣬ͻϢΣ֧Ҳûκζĺĵľǻʣɳȥϵһֱϵϡ
˲Ӧ֧֪ȥˡ
˵ʲôûˣŮٳʲô£ˡ
ȥңһҪҵԪҲӦ𣿡
ڣ˵ʥء
ʥʲôûнϴܶңʺͼλڶںľ֡
ū澾ʹˣ˵Ӧȥһˡ
ĬˣЩͻͻԪǳʲôˣôŮɷ򣬶ңҲĿǰΨһͻƿڡ
ȥһһҪҵ
ǣ
̻̲ȴֻԼ޹Ϊ
ĴҵŮ˿Ѿʥظǻˣֻһˡ
ϴ̨ɽصӦûܵȵԪ֮һֱڴһ£й߲ʯģʱǸ˸Ԫ˵ľ߲ʯ
ڵֵ֪֮֮ȻԭԪͻ֮ľΪ˵õ߲ʯ
ԪͲϲֻΪ˵õĴ֮
һϢûü˵Ԫ뵽Ԩʥء
һȥ͵ǣǲԪĿıʺͻ֪ˣԪ˵ġ
ŮһһȥˣͻԽԽⲻҪԨʥȥˣϧûʵ
ΪӦ֧ĵ˳Ĵʥ֮ĸȻԨʥضȥҪҰ㣿
һŵ˲ɫͰˡ
Ϊ˱Ϣǻ˽Ҳû˷֣ôʥ֮֪ܲ
˭ô֪ң׻ôЩڣﻹеӲġ
ǿп־ת̧ͷʱԷѾ˲䵽Լԡ
һڣŴĶñԷֻһ˫ӣѪɫģĿڷš
˭ôһЩ棬һ֪Է
㲻ùܣ㲻Ҫȥҿ԰㣡
˵˵ʲô˵ÿֱӣֻǱܷӦΪԷ֮ѪЩܿƵķӿҲЩѹƲסָоδй¡
ԷδΪĻ룬෴ԽԽ
ϵѾȻˣȥ˵γһ磬ôǸоʲôʵЩ˵ȥˡ
ħϢ
巢£ľħ̳µ£ҲһЩֻԼû˼ȥЩûˡ
ħϢϵϢԲ뵽ħϢ
ŷ֣ȻʲЩҲǿܰȥҪæ𣿡
ԷջһͳŮҲʲô͡
ҪҲҪ߿
ҪȥֻҪ
ʸоؿƵܣܿƵĿʼˣͷһʥأſھҪһֱĲϣĺˣϴݵ¶ȣûĲδйĿ־塣
Ȼһ㣬ҵϲƣĶãǾɣҲԵ֣£̫ۣһͺˣģȶ㣬ܻԸԪһֱԣԡ
ᣡͫ˲Ŵ
ͷȫҪκȴҲѲֻԼһɢԼʶһģ
ħڶԼȴΪ
ֱľҲֻеܹᡣ
Ƥҵ治ıʧУϧ˲󲻻ˡ˵һЦΪһɫѾɢĻڡ
Ƭ֮Ѿ˸˵ĻϹЦƲһ۵ϵĺɫӣ̧һӣûκټͷһԨʥأδȥǳӦķȥ
ն壬ôҲҪӦһ
Һãϴȥħ̳ʱ֮Ȼ뿪ˣһҲֻܼİؾ
ߣħû˵һʲôƨԼħԶİؾͷ
ҰģҹȿǼš
ŰɣħҹȻģڣҪģҵǸϼ
ľ
ʴŸŮͻȻڴǰһʱЩʵģȻѾԼ֪˭ˡ
ԭСڵĻҲЩʵú˵ⲻЦ
úõһǵɸСް棬ʵЩֲõЦԭǲ˼Ҫܿĳˡ
񣬲ҽˣĺһʺɣ㲻ʺҲһƣ֮Ĵߣоı壬ľ
ЩһҪҲڣܵİ°ˣҶƤ֪
˵꣬ѾЩͷƤˣλ⣬еǾ˳ھС
񵱳ˡ
ˣйﶼ֪Ƥ⵵£ѹܺƾС
ˣֲǵ1 ͷеʱ𻰣ľֿʲô֪ǲϴת
֮һ춼ûʲôЦݣԲŴһĺľ֡
ԭضԪġ
ⲻǷ˵
ʱδκˣ֮ǰ֮飬ֻ滪𣿡һֱûпڵڿˡ
ӻ֣Ͱδʲô쳣ֲ죬⵱£ֱֲʡ
ħ
ʲôصĴ𰸣˶¡
ôħҲ˵صʱħȥˣǾȻһ㶼ôⲻһ
ǲδ֣ûʲô£ߣȥħ̳
İؾħ̳Ͽգѹַ̳ħϢֻҪħ⸽ûջۣԻһЩħϢĲۼ
Ҳû˼ˣžغͻȥһȻĸܵԷӴ˴ǻδɼ
ħ̳Ȼ֮ǰһûκ춯ǿ֣ᷢħϢ֮ǰأȷŨࡣ
һΣҲܵˡ
ڷ̳ϣս˿İؾǰδ˵·Ͼؽ͹䣬˵ħ磬һλռ䣬һ
ֻ˭Ҳûȥ֪澿ʲô
˵ϿգؾĳӦҲֻҪˣǳİؾҲľ𣿡
ĻҲ̲ס̧ͷ˿
ˣİؾֻħܿȻӵħ֮Ҳԡ
ڣħ֮»˵뷨ӽ¡
˼ֻҪħħͲ뿪İؾ𣿡ߵͷĲҲˣûȻ
ħʲôʱῪİؾҲ֪
û˵̲꣬ס̳еħʯ˵屻ѹסħĻϢҲô׳÷̳صİؾΪʲô?
ǻȥˣңһħ֮Ҳһˡ
𿿽ħʯ
£ûע⵽ԵĻ֪ʱѾŷ̳ħʯȥˣһʱʯϡ
û£ҾͿӡվڰߣЩС
ھ޴ʯϣͷһۣһ߻Ӧϵˡ
ͻȻ䣬ѹƵħ֮Ϳʼֵɧ


825 2

һûע⣬ͷ˹ȥ飬ɴԼȥһѽ˴ʯ
ⲻħ֮ˣ
ӡӦˣһģǿķӡ

ܵԼղŵȷûע⡣
֮󣬻ܸܵǹһѹƲŽѹס
ؿһۣ˸ʾԼû£Ȼ̧ͷʯϵķӡӡȻӡ
أǶ˵ӡû⣿
ѵĴ
أԼ£漴ӳ˼Ǻʵ֣ûôǲʵ䡣
ӡ⣿
ǱȽѵһüĿ΢濴ʯϵķӡôʵûʲôԾĵط
˵˵
һ仰˶˻
ѵֻЩԾ𣿻˲ЩȷˣǿǷӡ½ǣһƲǲûлꣿȻӡѳɣҲڣȱôһһ꣬ħͳˡ
ӡӡǣڴæ֮Уʱȷȱڣһķӡӡǣ֣֮ͬͬʹģвͬЧ
ֻ֮βȱôһһ˶⣬ο
һӡӡдβʱ򣬼ҲǶԷܾѶʱӦǸӴݲǡ
ûлꣿôܣķӡôȱʧ
ʣûҲˣǡ
ΪĻϸ˿ûⰡǽħӡһβϸҲûȱʧˣϸ˵˵ӱˣԴЩ£ϽȿȻҪʸ
Ҳ˼Ǻ˵˵
ͻȻЩִ٣һôԼЩʡ
س˵ͷ漴ɨһʾ΢һ㡣
˳Ĭƿߡ

ɫʣǿˡ
ħӡȷˣվ⿴Ҳȷʵûʲô⣬ҸղŲŷɹȥβ֮ϸ΢΢һʣͷӡһģʯԭĺۼֻʮɺϳĸطԿţӡġ
Щ˲ӡǷֻǱʯԭĺۼۣνһҶĿ
ôһ˵ѾȥˣҲ˹ȥ
ʯϳ¿Ƭ̣ûһͷɻˣٿĿвͬ
ͬվλãΪͷˣ˭Ҳû֣Ҳǡ
Ǿı壬ԸйۻŴصû̫ȣŽһ䣬ܿ˿ϸ΢֮ʵ
ԭˣϸ΢ĸйʵ˳Ծ
֣ôβȱڣⲻ̫Ӧð
ҡҡͷȻ˭ʧֵʱ򣬾ҲⰡ
ӡǵȱڣħ꣬ӦǰѾ̳Щ꣬岢δκħϢҲ˵ûг˷ˣһֱħİؾ
Զһ
һ仰϶˼֡
ǰħˣڵ²ģΪЩû嶯֣ʱö֪֪ǽҪԵģһ޼Ķ֣ȻԷûб壬ͨ壬Ҳ㹻Ǻһġ
ѹܳǵĽһ㶯ûС
ĬĬ̳ϿգħǽĴ֮󲿷ֶ䵽˾ϣȷЩ£δء
˵ʧ㣬ħһε̣ûá
ʣǸҲǷӣħǵĽûá
ħ壬ʲôˡ
Сӣĵ졣
˵꣬ͽгһ޴ĿڣڴһƬ谵谵һݴ£֮ϣվһˣϤĺѣ껡
ħ껡
ħƽغ껹ϵλҪãԼѵ屻˶ռݣзŭͱ˿֪
Ҳ࣬˵УĺѾô׵ı˶ᣬһֱܲˡ
һۣǸǵĳһ
ħԣվĸˣͳͳǺһͷţ
Сӣ񣿡
ħֻ΢΢ɨһˣеĺ֮ȫûһһɥʲôֻʱһ壬˭һԼŲ
ħԵİ˸΢΢һ˳ħĿ⿴˹ȥһһ˾ĳŻ
Ȱݼ

ɫĿ£һС鷳֪ˣǹġ
ħüأʼħĴˣݵ£ܻס
ǳơ
̨ϵħһţҲûһۣħ𣬿ϧû컯ʡ˰ɡ
ʹˣһʱЩ֪룬׷׿أ⾿ô¡
ħ˵δʺ
СѾͷҴ֮İؾСʱ֮ѹסҵһ죬ѵģʱЩ˿ݲ㣬İؾħ˵ʮ⣬˼ζ򻪽һӵħ֮ʺ
Ц
ܴӦҪСҪô
˵СʵЩʧݣˡ
Ĵ֮ǿұЦɾǣħ֮𣿡Ƣǲв
Ȼ˼Ҵ󷽸ˣžǣͲţѹƲˣѹƲˣǾΪãѵӵħ֮ħ˲ɡ
ʵ֪ʱˣȻʵˣǾͲҪ룬ܾǡ
ѾͷƢϲĴ֮ûбС壬δܳܣСѾͷһѪ᲻Щ׼˵꣬һһɫĹģŻ˹ȥ
ؿǹʱ˲ȥǹסˣǹⱻסʱͻȻʧˣһֻںڵСѻصһץסʱСѻ֨֨С
Сӣ㣬ѾͷɫЩѿ
⻰ǿе
һ˲
Сӣͦʶ֪񰡣ˣձҲֻǴǵʲôİ֮ǡ
˵꣬һЦֻӶۣתʧڽϣİ˸˳Ż˴֮֮ʧǵɫĿҲˣһƬʲôҲûһ
ʣ
žеֿ˿⾿ô¡
һ˵壬ͷԻǽ͡˵ͷͨںڵ
ģ˵ħôûԷһ֡
ˣ
ղţħһİħʹеģΪħһʧ̫̫ˣ˶Ѳ֪ˡ
ǣص˵ͷ
ħеִӾнСֱ˹ȥüֻ񣬸ղžסʱĿھĪۣۣͺŵġ
СһƵģͣ
ģŰɡһֻô˵һ䣬ͷϸ˵ɡ
֪һ䣬ⶫȻܶ˶û֪
˵꣬һСԼǰԼ棬һŸղħʧĵطͻȻһ˳
С
˫һɣ
ַ𣬽ǹѹħ£֮ˣҪôǾɡ
ǰһˣҲ彫ֻһˣκ˵ƿء
ġ
˵Էְֵֶ֣Σκ˶ʹģӦþڵǵʱġ
ħĴ֮һĿʼ
пʼǾҲֹ
ͻȻͰˡ


826 ħĴУ11
ʣ
ʹֽסȥ֮ѾʼʲôˣƢӣһ統
ʣħĵĴ֮һƬ谵֮ǵɫӰ
ǣĴ֮Ҳ١
Ҳ˵һˣӵִֽ֮ȻĴ֮
ħĴ֮֮ʲôħĬĬţһжֻܵʽ֪֮
֪ôģλΣ֪һ졣
ʣħ֮ӵħϢʺپ󹬣Ҳ֪᲻ֱӳħɫ࣬ʱ˵ַҲ֪ԼԸǸղŴҲˣħȷйϵ
Ǽ֪飬⣬أ
Ϊʣ尲ΪأδʺħĴˣ⴫ȥʣ嶼Ǻ¡
֧͸ʥǶӦ
ᱻħϢҵģġ⻰˵ޱš
ǲʶ֪ƢôױأħĴ֮ҲһһܿסħϢԼ
ͬʱҲ֪ҪħĴ֮ΪãһһϦ֮¡

ʺֻ
谵ִ֮ʽᾪºܿͻᳯźľ־ۼȥһ¡
󿴳ص˼Ļδýȥ
أԶﴫҪԵġܲܿסڵħϢǲʧģһУû취ڻ
⡱еǣ֪ˣݵ
бڣû¡
ؾܴ֮ĻҲֻվһԣһ֮ɫ
ǴǰҲЦ˵ʲôʱһʺֻȥҲûڼ䣬ҲвٳɵŶΣӲΪԣʺһ£ǺҲûȻͷȻġ
ҲֻĬĬһԿţһġ
ö˶˵ģôħϹϵ
ػ谵һƬͺҹͻȻ٣оģе㱾µĶֲܿѰ׷ײźľֶȥ
ΪľħϢѾ뵽ģԼĪħйص¡
춼ˣλȻӲλˣʥصʥҲˣһʱ䣬ľִδй֡
ۺľ֣ԶԶͿʺͼλڣ׷
ֻǱŻ˻֣ʾˡ
Ǿͣħ̳ԣֱӦǷ̳ˡ
ǿ̳ϿһĨ۵ɫӰʱֶסˣ
ȻһƬ찵أǵɫӰ̫ۣȻЩûһϳʥ˺ǿˡ
ǻ¡
ʲô
ħϢûвǿħϢ
֪λһ˷׷ŲĿ⿴̳Ƿ̳û̫
ɢħϢ
֧ȻѾǲ̫ûòˣһͷɫһװ磬оܱȴǰƵƣټйػĴţ϶ǾǻȻԼӵѾףɱģҲйء
ˣôᱻ˳붪
ˣվԼʱ˭Ҳͨ
ʼ֪ţ֮׿ڳϵʺļ̳֮ĻЩģ꣬µ׷ɱҲ䵽³
Լλ˵ҲҪʹӡ
ڿǰһĻͻȻЩңô£ֻҪħϢǾħ
ʺôħ˭ͬ⣿
ǡ֧ѣ۲죬ЩûϳǸŮ˭Ϊħ׷׸͡
ر¶һĨЦ⾰СûţСħϢҪΪǿ
źûгԭʥصʱʺħա
˵īĪܵʥȴʲôҲûԭΪġ
ħʲôϵ
һϵô֮ܽ
£ʺԪʥӦ֪˰
ɫʮ־ˣŴ˿̵Ļ֪ͷĨ̾ôˣǸʲĺҲеüĿˣѹôҲ˵ѹôԼӣԭǸ
ħ֡
ôħϹϵģ
ħ⾿ô£ǰħ𣿡ңӦڴʽΪǶǳֵĴʱ
ԵɵȻǾվ˵ˣ˵ҲǴʵ
⻰һ˷ӦеѾʼԼıˣǾ֧Ҫһ¾ͽ˲źá
˭
ػתͳڣ˲ɡ
˲⣬׷׿ʣΪʲôǰǿħֻ֪ǰͷڽܴ֮˭ļĬ
ħǱʵĻʺ󻪽ҶվŲҪݹֱʲƣ˭˭Ҫҳ֣Ǿͱˡ
һԶ˷׷׵ͷȥЩģĿãһħϢƾһħƽϢˡ
˿ڽħ֮Ļֻ֪ľѾܵЩͶ䵽ϵĲĿ⣬ˢһһƬ谵лһ⣬ɫĹâۣһתڻǰơ
裡
һʱûϳǾһڳ˲֪
棬ʵն
ֵ֧İ֧ðղ˵ʺ󻪽ǰڽܴľǵǸ
ĴţҲ˵ˣϾ¹ʺ֮ģҪԶѡ
ʣ˵ħħϢô£
֧ɲŹôõĻᣬ֧УǳѾͷйڵĿɲСѵǾͲѾͷˣ
޽ĿɲֹǾ֧һ֮ڳģӦûвٲߡ
һ仰˸͡
׻˵²¹š
Щվ˵ģ˵һȻģǵͻЩڵģֻǲֹԻ˵ʧļУ˵Щɵ˰ˣĵ֡
ֻΪˡ
£Իһͣڣ˭ҪǸҶ֣ʻǾ仰ݹֱʲߣǱˣ¿ħϢ֮Ĵߣı塣
ǣҪΪ֪ǵ˼
Щ˶СûˣԼ˰
һøղЩ˷׷׵ͷȥ￪ʼϰ´ģûħϢϵĴҲƭˡ
ѵϵħϢʲô˵Ĳħ
ţɽĿ䵽ϣô£Ӧ֪һɣϾҲġŮ
Ǵ˵ŮǸ֣Īˣ
һƬĿǿĿǹֻǱ̫ܣɫͨ죬ˡ
ʣħĴ֮
ղЩզģǿħϢҲǴ֮ȴ֪飬֪ħĴ֮
ϾħħϢ˵û
ͷиʥصʥˣҲЩ˵ȥˡ
ûصĻشȻ࣬ҿڵӣѹûмŽ͵˼
һʱĿⲻԼͬ䵽ôɫӰϡ
ħĴ֮
ľΧ̧ͷ˿ɫֿ˿ľŻصӦطûüϤͼ󣬱Ⱥи֡
Ϊİؾԭǰ
ϢŴ˼ɻźľֶȥ
˵̫Ϥˡ
˷̳ԶͣȺ˹żȥǸɫӰʱɫһ΢һȭԴϡ
ħĴ֮ħ棬㾹Ȼϼĸһӻˣ


827 22
ħĴ֮
¸ղ˵ҪֵһʱҲɵˡ
ĵģ˶ʣȻٿ򻪽
ഫħʵԶֻʩСƣŽħӡ˽հ
Ҳ˵ħ¡
ǻһԼƾеĶɴ
ҪħĴ֮֮˭ܽôħĴ֮Ĵ֮Ǹ޵еĴڣȻܹͨǰ֮¡
Ҷ֪˭ҲȰΪص̬㹻κ˶ôɡ
ľ࣬һۿеĻЦת޾ĺ⡣
ħ棡㲻ħ棬ݹҹ顣
һĺӣȴ˳ħ֣ƭڷ̳ƭˣȴƭ
꣬ѹڷ̳£ҹȰİؾ
ڣ֮Ұ֣
ΪǼͳİؾҲˣߣ͸˵İؾţɱǸˡ
ɻİؾҲҰֳΪİؾˡ

ȥûоκˣ뿪ľ֮󣬱ֱӷӦżȻ֪˭Ҫҵ練ƣħ棬Ҫ㽫˲ˡ
̣ҪС˽ڷ̳Ͽдʺ˶ڣԸԳҲûϵħ֮һзӶԸ
շ
İؾ
̳һУħ֪Ͼڼſڣ㻹Ӳ۵ġ
Ϊβӻؾ
ż
ҪҪҵȥšôǰдôоʵ
⴫΢ˡ
ء
СⶼסãѾͷ׿ʱݲˣȻͻصİؾڻеڴ
˼һۣ⼸һҪǸȥңݹˡ
ħʹĬĬͷȥħһˣһܼ̳Ӵ֮ŮȻһӾЩڼһļһǰд֮һиʲôʧô죿
ѵҪٵϸ꣬ٸһоϣЩã
˵δţȷʵǸʹ˵ģ뵽⣬Щ˸Уħһ壬ټһİؾȻûҳһĴˣĳȥҡ
ǿɲͷЩļһֻҪеģİؾ
˭ȥ˭Υԣû֣ѧĴ
ǣȲҡ
һ񣬰ħʹС˼ȫˣĬĬรɣ㣬ôòǷ֮
ѩޱʲô
ħͻȻʲôͷһ䡣
ѩޱİؾĺ󹬣סħħ˵λħʵϸóһʦֻħһ嶼֪ħҹȴδħʦİĽ֪ħһ壬ЩŮŮ֮£ҲҪء
ûô˵ͷԣͽϲʦҲû˾ʲôġ
ħħܸ֮ΣģħʵδķֻħӡʱİؾһֱħڴҲסѩޱԣұҲһħ
ֻǵƷӡصİؾ֮һֱûоסѩޱҲ̤㣬ûħңʴˣħ֮便ô£˭Ҳ֪
ֻǰһ£һٴŭħѩޱЩ꣬ѩޱλħİؾطˡ
ħ󾿾ôŭҲǸԡ
˵ΪŮˣȻֻŵ̫١
ƽأħѩޱħڲᣬͻȻ֮˶Щ£ÿһϵģħڽ㣬ֲ⣬ҲͺٹעĽ
ħʹ·ͻȻ
ĪǵħìܣΪһŮˣ԰ûһŮˣô

˵СӣһʱûӦΪγİؾǸţ˵İؾûкʵĴˣȥѰˣһֱΪѰͽء
ɽǿǼˡ
ģĶ񰡣
˫۾ˢˢħ
һűѵҪȥţȥ֪ΪΣħͻȻЩĸо̫ˣô󶯾ҹȲ֪ܲƢ˰ǡ
ԼĵӣƢԸٻ˽ġ
ħʹգգۣǲ˼˭ҲҿʣһæӦһ˵ȥ
Ƭ֮˻ˣñ£ɫЩѿ
Ϊİؾİߺħķɫʵرر׵ģңòһһԣǳȥ֮󶼻ŴĶñΪϲЩĿ⡣
ö֮Ҳϰˡ
Ϊ̫У罫ñˣ¶һŽΪ̫գżȥʮ˰
Żŵģô£ԽԽȥˡ
ħħˣ
ˣħһɫһ
Էһ£ӵ˵ͷﰵǴӲħ£ΪħΥ˽ˣ
ңİؾҲ̸߱
ħɫЩˣħʹҷܣæ
ħʹʧħ̧ڿһӣǰһӰ࣬ӰеľȻͩԵЩݵӰʱüͷ壬漴ӵӰ˿һ㡣
˻󹬣ҹӳİؾֻҪӦò¡
ֻҹóİؾƢԸǻǳһЩ¶ͷɢȥ֮ĳһİؾҹȴС
ħԸķ䣬ȻӦĶԼ˾ˣԷʹթ
İؾˣİؾ
˿ʵ֣෴ˡ
ʮֽţ֪˻ҪеĲһħ֮ħ֮
һʽɣζħĴУʲҲͰˣ˶֣Ҫħ
ʣʱ֣󻼣ԭħħ֮֮أܱ֤ħħ
ħ֮ôܲħмΪħħϢһһӵħϢħ
һξ֧ڣȻ˽ģҲ˵ʵ⻪ĳɹ̳ħ֮ʵ˵һв
仰Աһ˵ȵĹ
ħĴ֮ǿɲǿЦģ˼ΪһʱŮ鳤Σ֮
⻰Ҳ÷
صб˾֧һۣȻһߣ΢΢ͷţ߶վǰڵʵĻ˵ڶ飬˭붯Ǿ;ԣ˵
ͻȻͷ֮˲񣬲ٿڡ
Ǻ붯֣ȴֻ֮š
뿴λˣҪüλ˿ȰɾʲôƢľǼǴʱ˵ʲôûãңҲ֪òȰվȰ˵һվѵȴ˿ڡ
ΪǴδ
ֻĬĬڽħ֮ϴĻϣô֮֮ڴסħϢҪħʵľؿ֪İο֪
ǾԻһǰδеĺƽ١

ڴҽŲѵʱ򣬿ǸɫӰͻȻһХ˱һǿˡ
ϴˣôܣ
ô̵ʱ䣬ôϴħĴ֮ѵǼĲͬ
ңİȲħеҲ֮е
˱ŵһɵ㣬㡣
Ҳʶ֮ˣ塣
ţһֻһ֮쳹ʣ漴Ǹɫһ谵ͻȻ˼֡


828 İؾ1
죡
ϴ֮Ϊ죬ڰ죬ҲǾ֮֮⡣
ɳ֮ʱ֮⣬ˣڵó֮ʱΪ֮ʣ
ǰ
ǳħ֮ôˣ
谵һҫ۵ɫƲзӿɫâƣɫӫȦһ㵭߲ʹΣ֮⣬һƺɫ̼С
ϴ
Ҳǿ󵽯}˵ɣʱſдڿǰҲĿɿڴ
ʣô£Ŷô
Щ֪룬֮˾͸˵ˣǾţҪʲôҲˡ
ڣʢʱ򣬴лгм֮⡣
˭Ҫȥ췣Ǻġ
ؾɫǵڶμı壬һĽΪԼûѣˮϷˮˣ壬ʱ㱻ĨɫӰӻۡ

Ҳ֪ô£ǣǺ£ڣ嶼֪ħĴ֮ħϢҲ׶죬
ʵղҲһţһʱûпסԼħϢֻ
죬󣬾ͺһ嶼ܿ
뿪ľûãûӦĻ̧ͷҲˡ
죬ôܣǼ֣ôܡȻЩܲʵƯЩѿ
ʱһ뷨̫࣬˭Ҳ֪Ϊʲôʵˡ
İؾеħŲСö˶˵ģôˣҪˣţ̳Ĵ֮Щ˶ȻݲʱİؾȻˣڣȴô״
ͷһʱҲ벻ˡ
״ǵЦЩղסȻһҪѾͷİؾѶȴЩ찡˵ħһ˾Ͳ졣
ڿգƷӿ
ֱɫ£ٴλΪʱŽǵصҲɢȥ
һɫڿУӶ£δɢȥһƬŶԷЩ֪ԡ
ĲһûνħҲûνħϢƵĺڽɫʲôǼʶһ
һƬžУڶ˶ӭſɫӰȥ
ӯӯЦųԼˡ
ҳħ
£
棿
ˣͬھ˵Դǣϣ˭Ҳʮ⣬һµˡ
΢΢һ£֪Ⲣһ˵
ղţûпסĳħˣڣ˿̣ͻΪв尲ΣҲԼ빲
ˣ޶԰
ҺãһţҲšͦõģ
ô£ɻȻ֮ʼʱЩѹƲסħϢͫɫʼڣ˭Ҳ֪ʱľ
ЦЦҲûвҴֻ֣һ㻨ǽɫɫеǶһģһ
в⡣
Ǿ֮йأ
µҲ˶䣬죬ȫܻ䰡ҺС࣬´ǵĶԻ֪Ĵˡ
һŲ̧ͷҲۡ
ûϸ
΢ٴڿʱ㷢ЩԾˣٿ۾˼֣
Ӧһ䲢
Ժˡ
Ժˣµ˸ǣʲô˼ѵϻһ侻
˫Һ˫Ҳǲһ䲢ֻΪĳٳδԱ˼껯Ρ
ҲǾ
ǲ˫ǲģôоŶô˷˼
˭֪жྫľûնȥ˭Ҳ֪ԭʼһ˫
ղŴħ֮кιģ
ѵÿ㶵ʱ򣬻üɨһͻȻһƤͷԷΪġ
о֮һʱȤŻô˼ûĵľľʱ˸Сһ֧˫٣Ҳľֻ֮ˡ
˭Ҳ֪ھضֹʲôǶҲ
ⲻ𣿺úõģô˵Ļˡ
ԭ֪ģһʡ
µֻҪĻشһΣʮϵĸȥСǹġ
ΪһУƣ򣬾ôħôҵǸӡҲȱһʣҲģ󼸸֣ͻȻЩ
ԣû˵ô֪ģҲһʱⳡҲȷʵʺ϶˵
߰ɣȻȥ
ŶԷ֣Ҫߣ˳Ȼ
Ϊڷ죬˭ҲղҪɱ˼ˣңϣȷʵħϢĳħ֮Ҳܰôʳ֣ӾͲû֡
أȥҸϴ񣬻Ҫ
ãزһ㿿á
̧ͷһգֻİؾƢղͻȻͷħ֮Ϊ˴İؾڣֻǴʱһʱİؾϾһ򵥵¡
Ȼȥ֮һУһǣ
ȻûгҲûгĻᣬʴӿҪ𣿻ΪĻʺ󣬿׻ħ֮ĴߣûħϢԺҲû
ף
ھ֮ʱϰͷȺһͺ
Ťͷʱ֮ղվĵطһɫѿڣİؾڣ
Ҫʲôæ֮£һ
Ѿѿ֮ˣ޷ȥȥͻء֮ʣȥİؾգ壬ȻһֻиˣӲͨҪǣȥܣȥ¡
ģһؾ
䣬ѷ㿪ʼ£ٶ֮죬쵽þӦʱ䶼ûУȥʱѷѾˡ
һж̫죬˭Ҳ֪ô£һ£ûħϢΪλҪȥİؾ̫ͻȻ
ˣǾصһοС
ŭˣѾʧѿڣŽָʵգһŭ޴ͷţתͷһƵʧںľ֣
Щѹ֪ղųֵǸѿʲôͺͻȻ˺һѷһ
ɢȥɣʲô£Ժ˵תʰĪľ档
˵꣬ȻвͣԭһЩû
İؾ̧ͷ죬ϰµģȥİؾһȥˡ
ͻ߼ţҺȥȥȻǻ󹬣ղ˵״ʵЩġ
İؾҲΪ˵ʣҲһħһ򣬳ħ˭Ҳ򲻿
ԣղĳߵʮָɴ࣬һ붼ûС
֪İؾˣʥ˵ȣǷİؾдڣ˵ϣĻħħһ岢ǰˡ
İؾʵһǳƽһ硣
ħһ己Ϣ֮ء
ȥİؾǲ˵Լħһʱûע⣬ȥʱը˹
İؾûʶҲŹġ
ħħ
ղţ򿪵İؾ
ԣţİؾֻħܴ򿪣ħ֮ĴߣǾ򿪵ģǲħ
ң˼Ҳҡ
İؾ˴򿪣Ϊħ᲻֪ʵԾһ£ôôˣ


829 루2
ֻˣħδҲûи֪ȥңʮµĵ˼š
İؾɲССѾͷҵ
ʶʶİؾ£ԣֻҪˣİؾ֮⣬Ҳ¡
İؾҪ֪Ķ򣬼ֱ練ơ
̧ͷžǸɫӰİؾûйĴߣһ·Ҫҵ⣬ЩѣƣϽ鷳ˡ
ɽ
İؾ֮طɽ˼壬ͷ粻һߺģңɽȴʲôǰľɽ£סʲôˣľݣô˵еĲ̫һ
վԭأԽԽΧۡ
һĺɫˣֻһɫһۿǵòȫڶñСͯҲ⡣
ӦһСӣҲд̡
Ǵδһ׵װ磬ҲΪûħϢѳ֣ͱ񵱳Χ
İؾЩħһħ
ٿϵīϢ񶼲̫ǿӦԲţֻȷЩࡣ
ÿңħ
شһƬĬ漴ãȻȻǽ䱸
ⷴӦٶȣʵЩ
ħһʹ֣ңµġ
ȻһƬĬ
ĳĬЩͲסĸоˣԭħķӦͣԼȥҰɣˣǶ໨ЩʱѣİؾҲҪ࣬ңϲһƬĸоʮֲʣܿӶȲδܵߵӰ죬ǲ̫ϰߡ
𣬲ٶɣԼȥҡ
վסδĸ
շеĻЩڵأĸðɣȷĸ
ͣ£׷ˣЩӣԼĪҲͼ֣ӵЩ˿ĿӦһȺ˵ϻˡ
ʲôˣûħϢǴߣ
һ䱸ŻƾҪ֣ħֱӡ
ߣ
µĴȻЩӦӦ뻪ԻӦĵǵΣ¾Ͱˡ
֪ħںδұ˭ܹƽŵǸˡ
˫ֻأڿо
䣬㾿ǺˡȻû뵽ھҪİؾ֮䣬͸ż⡣
ħһ彻ϰûղŵĻҪ֪˭ȸҪĴ𰸲ǡ
ȻԷ֪Ǿһߵٰ»ȥػᵣġ
ߣ˵žˡ
ܵкħϢ֮һӣˣڻǰ΢΢ȻЩ˷ܡ
סң׷
Ź֣࣬İؾģҪԣȴҾ⿪ʼܴӮңɽߡ
ӴͦħһĹأͦ˼ô˵ɽͷ˵㡣
ã˱˵ĵؽ磬Ǿر˵ĹأֻԷԼĶ֡
Ȼû֣ǻѾˡ
裡ˡ
˵꣬˫ſһξ룬ȿıݡ
裡ܵüеҲˣû˹ְɡ
˵꣬ͷȫħϢħ׷׺ˡ
ħϣžеľҪݵˣħħȤĿţСѾͷˣħħһԱ󽫣صľɽİؾڣֻİؾ֮˽ԱɽϵħϢҲʱˡ
֪СѾͷܼĶ־
СѾͷ⾪ȷһѾƷϹҪһѾӦȥδ̫Ϸˣְɡ
оԷûжֵͼֻƾһѾԼݣЦЦͷħϢ;
δϣһ֮磬ǷбҶ֣ҿİؾôҲе׼Ȼһ֪֪Ҫħûôס
СѾͷôĿ
ͻȻͣ뾪ľɫ˼֣ſ˫ۣķ綼˼֣ͻȻһԺɫжһѳꪣһۻȥһɫսۣͷȻʵֻõһ˫΢΢Ĺ
͸ղżֱˡ
ħϢǽȻͬˣԭǸ֣һս׺֪ǸСɫ
Ӷ䣬Ȼûгֻ֣Ǿ轣Ѿϡ
СѾͷȷ֣
ԷδΪֶöԷԼû˿ŭ
±𼱣ҵľûгˣ棬ǧ顣
ܶԷԴԴͷŵħϢü֮󣬻ûж֣ǵһΣûˣ˴ܵζˣѹ־㰲Ͳס
СѾͷȷŹ֣ãվ衣˵䣬˫ȶΧͻ𣬸տľҲƵɣԷδֹͣһԼıſ糯žХȥԼûж
ǱԱ
оģϳ裬ȴȻ壬˵ʵԼС˵ġ
ԷɢħϢԽԽǿһ̣Լô򵥣ȻˣǾ˭ҲʹħϢǾԸմеħ֮ɣЦɣǾģͷһúøħһл
豻ԷħϢˣӦûһһɴ𣬿ԼĳꪲûбֱܿȥˣƢӣֱһģһ
ʲôϢϢء
ֻƷԽߵıԽȻͲ˵ˣ˵޼ޣֻҪ˹ǿǾͻ֮ǿĲ֮ͬ
ԿžֱײԼꪵʱ򣬾һüһ
ΪóꪵĹٶȲԾҪ͸ղôӭͷһǾҲĶ
ʼ΢΢⣬һ㵭ɫĨɫУһƵĺɫϢУ羣һδѵͷܽС
ħ岢δ
ѵûгİؾͷʲôµı仯İ֮⣬ӡУҲûѾͷԺδ
ţԼĳҲ˶־뾪ڿв
ѱ˾߶˭Ҳ
µĴŵĲͣˣҲûŽˡ
ѱû¶ģԽԽ˷ܣֻŴţꪵĹٶȾͱĻȴԽԽ˷ܡ
ꪵͬһ㣬Ѹջسꪣü򻪽㾿ʲôˣꪲΪУǾη
ôƵ
һ֣ջؾ裬¸ղ˵ˣӮܹȥǾͶְɣҽлȻô֪Ҳ޷ԷҲ֪Ҳ
ٵʱ䣬˲佫ͷţһ˫ɫչ˼ҵĺһֹ
ľǵ
ûҲûʱ룬Ϊ˼ѾˣֻųӭսһתɫٴηŴ
˵ʵڲͣ
ͷԼīϢǱ⣬ֻǱܷӦΪԷͷųܵӦųһӭȥ
һһӰ˲ڿᣬ򶷵̫죬ħѹ嵽˭ʤһ
ֻͻȻðСܸǵĽʵǾȲѡ
ûдʹˣСѾͷܷƺоûȫ֮пڡ
һ趯裬һ߿Լһ·ȥ²˳ʡŵɣջȥҲʱİؾ
ǽ¶Ͼ˰
ãǾͲˡ
Ѿͷ˵һǳһ˲ŴԼҲ֮Ŵ
Ѹ룬һ£̤˫ֺʮǰһɫϣԷΪҪܿԼĹЦ̫СԼ޴ĳڿгŻ˹ȥ˭֪µĳõǰٿá
ͣڿԵЩΣҪջһȴֳꪶá
飿


830 İؾ1
⣬ֻЦЦħϢ徻µʾıʱˣֻΪöѣħĴ֮ǰʤ㡣
˵ȷǿ
˵򲻹ң
𣿡
Ѿľһ䣬źһ˫޴ͷųɲħϢ˵˲ˡ
صɱ
һɱǴ˽˶ܳģڵ⣬йٿһսף֪ӦħһһԱħ
ɳսħ
ڱƳеʵˣĿԴħħʮָߡ
ؾɽûжˣǣλħ彫ħﶼţİؾҪȥؾħҪعؿһؿǾɽҲŻħϢɽģ߶ħϢⶼˡ
˵ضɽҡҲǶ
ҲûʹһܣȻһİؾ֮вò֣Ǿʹʹ졣
֮ħĴ֮ںϣһͷӴԼҲ֪ͬҲҪԲ֪
һ򶷣Щ춯صĸоǾջǰ
ԼĪֻʮغң˱ʰ·磬һǵȷ򲻹ǣɻСѾͷϵİϤ׸ղųַӦΪʲôΪСѾͷֵЩħơ
ȻѿڴӲйͷѰһ£ٻһЩ
¼Ȼˣҿˣ
У˾裬ɫδɢΪԳһĨɫɷǺÿ
УȥħһĹأ򲻹Ҫس
ͦˬǣ
ȵȡ
ôղŲͦˬ죬ֺˣ
СѾͷֻһ䣬Ҫ·ûôסǲֻҪûźţ͵Լһ·ȥãҲħ˿ħһģҪ
ʵֻҪѱʵ
뵽⣬򻪽ĿԴ˼ָпСѾͷģһ£ʵЩˡ
滹ѴڵԼ𣿹˹֣תȥ
뿪ɽ֮Ҳ֪巽λİؾжҲ֪ôĿҿ϶У˼һ뷨
ʱ̫æûй׼
ħϢҲȻѾˣҪԭһҲѣİؾħϢֻҪѰһħϢصĵطȾһЩǡ
ʱٴʡ¶ˡ
ѾͷƻɼˣҪħҲûôס
عؿĹһ飬ڻʣ°أӦɡ
þУûһͨħˣһħϢ΢ĵطȾһħϢħȺò֮²֪ħҲǵסħħھľУҲ˵Ĺ˾ľܵħ
ղľɽһѹ˾ɽ֮󣬺ľ¾ͱˡ
СӣΪħˣȻЩ֪ҲС
лԭħҲੲ֮˶Ǹһֱӡ
û£û£һû˵㲻
һѹסԼСƢҪۺǣȥôȥͣ½Ųһ²ͶȻλ飬һʸ
ȻѾЩȥˡ
ӴСӣҪȥأҪ԰СӣССͣ־С壬ٵȵȰɡ˵һߴһȥĻؿڡ
ŵĻüͷһֱӺ˵˵
ȻڻûһӣȻϰ߱˴
ʣˣѰ˴ɡ
߱ôһĶûУֲǲ㣬ߣҽţȥ
~~~
һģǵеģͷ·
һﶼȥۺǳС꣬־СҪûµĴһȥĹľ
·ʹ·һ·ߺˣ֣·˶ͣж׷׿˹ûһᣬλ·˴͸һȺˣƺƵġ
ʲô֣һѡ
ۺǵˣŽѰС־Сߣ
˵꣬Ҫ֣һǻļ磬һζ㿪ͼ쵽ˡ
ʲôǴɻȴûʣ鷳ֻһȺ
ǰ棬ۺ֮ȥ԰ɣ̫ǿ㻹СؾҲ̫Ϊġ
˼֣ڵ·˴νۺ֮ڳǱͷһ¾޴ǽһīɫľӣΧ޾ڰҪȥؾҪȥνĴ
İؾȴǺ֧Щһ
ȥͿԣ
·˴ϵĵͷǰ
Ҳʵڣ˺һȺ˵ĴֱīɫĴӶȥӦһڽڣͻ֣ᷢħϢʮֳ棬ѹָղ˼˵СģƾԼڸħϢſЩסˡ
һɾ޴ʱԼһ㡣
˴
СӣԽ޴ҰŻشģȻǸĹȵĴ硣
ɫǰһӣħһΪʵһ˫ӣʲôҲ塣
ӳ֮һ˵·˴磬û˵ʲôתͷ򻪽СޣҪ
ǣİؾ鷳
Ȱ㻹뿪ɣ֮ӲӺһ䣬ѵѵģŵ㲻ͷͺ˯𣬱˳һ
Ǿԡ˵ħϢһɢ˲䱻Լ֣̾߹ȥûаɡ
ӿŻı仯ӴǣǴǴ߰СӣҪۺǹֻҪӮұɡǴߣ˾Ͳؿˡ
ղŹģ˾˵Ҳ˼֡
˵оѾ֣ȻԷҲûϵСôֱӡ
ۺǵؾˣûǼֱ£Ҳʤβˣ֪һս
ֵȺһʱɧ
ֻиղλĴ˫ֻأ²Ҳ֪ʱѾѡһõĹۿ㡣
仰Ǿʹɡ
⻪ûսսپһ־ǴУڿлɫĹ켣仪ʱ˼֣ͻȻ䣬ؾϸϸ˿
˿ҪʩչʽʵۺҲҪ㹻棬֧Ų˿̫á
飡Се˼
ϷȺУλĴ翴Ľζǲǻһ䡣
Ȼ֪СӣӦòͷģϾİؾֻħܴ򿪣СӣȻħϢܵҲ֣ҲӦħġ
һЦʹеӷ׷ײĿĳλ̽ԼЩˡ
ҲûôʱȥעΪûпԷҲӦԡ
飡
飬Ǿ飬ؾһӦԾ裬һſŻһһ
ܸое£ĻʵӦãĹٶȣħһҲǳģҪܸôС
СӣЩ°ǹָҴ
⻰˵ģҪҹȥô£ʲôҲҵģȥ֮һ˴ɲڹƾڵоأӸʮ겻⣬ôõʱ䣬һܽġ
ɡԷûзˮûóȫʵһ־֪
ÿһͳī̴ӿһ
ؾҲͼˣֻΪ˴·СҪʲôæ֮УտһȺпֵĴ硣
λĳĴƲʼ磬ʾԼɶҲ֪
֪йеӵһ
ʲôҪǹҲǣôÿĹ
ؾ˺˵һûʲôûʱ䣬ר־ӦˣȻżУǶԷʵԶ
˭ġ
ؾڣۺðոⰲݣһ˶עСӼܡ
ΪνĴߣӦþǱľġ
ҶСӽܹȥ
˵ĳĴ硣


831 İأ2

ħһİؾħ֤Լʵ˿еһ;ҲħһֱĹأҪϵõ˵ϿɣΪؾȥǿߣǾֻд
İؾɾؾɣҪ֮һ͵Ĵֻдˣֻ֮䡣
ԣֻ߼֮ˣɶħһ幫ϵǿߡ
ʲô£ʱֻ֮ôëͷСӣ治ࡣ
θڿǴ󰡣ӮͨɱҲĿ󰡡͵ׯ˺Ȱ˵һ䡣
Ƕѹ˼Сȥͷôľ־Ͷ˸įͷҾСһһħһ飬Ƿ֣Ӯˣ¶ͳͳҡ
һ飿
Ƿ̲סɽ´˼òһħ
ĵĴǺһЦһ̯óһħ飬װģׯҽһ¾֪ʱɴۡ
ãׯҽˡ
ⲻǰ׬
ħжô󷽣űľְСɼΣǵȵȡ
̧ͷȥЩ̫԰
ղһλ£˫ýζ䣬û뵽Сһʡ
ЩˣѵûܵԷϢı仯˲Ŵ֮ǰҲأ˼
˭ؾҲˣԷ˲˸ˣղȴһ㶼û
һܽԼϢڸǵ˵Էʵס
ʲô
Ҫ֪˭𣿸ղŸ˵ˣֻҪӮͿԹȥǾͶְɡûҲûɫ˫һչžֱкȥ£ԷЩмܲסˣɫ亰ţ࣬Ǵߡ
ǴǴ룬Ҫȥס
ģɱļƣԷŷǳԼģֱӳžȥģղŶ֣Ϊ˼ҵĵ
ղŴעϷĴɫҲ˱䣬ѾӽţؾѾЩ׷ϵĽ࣬æһ׷ȥ
ЩȦؾļ򣬡ס
ؾˣ
ǰСӾ˭Ȼ֪ԷΪβְ˼ҴʵӦһϵûУؾô꣬δûţҲô¾ͽˡ
ĺú÷ʡһ£ǲЩ˻ˡ
ȥЩ󰡡
Ӳûڣֻһ˫ˣѾ˾š
ĳĴ绺죬ɰͰͿǰ潥ʧǰˣ²ŷ׷˾
ԭܹǿߣѹһħ鲻ħ顱
ׯһ֪ʲôһӦǣħͷһȻտҲ׷ȥĴźżôħ飬̫ˣΪ©ˡ
ղС˭ؾ˵Ǵߣ
ôСǿ𣿡
ˣв
˵ţ뿴ؾˣǰһԽĸɽɽղŷ֣ĳЩǿҲе¡
ؾ˶ֲҰܵսѾˣΪȷЩ֡
ĬĬѾ޲ľţﰵĴߣ
Ҫôܽ뾳һ㷴ӦûУؾľţ࣬ǱǿҲɹȥ
ıĳСӺԽԽͿˡ
Ҹ
˾ţ֪˸ţŤͷһۣԭĴ磬ħľҲѣͦ׵𣿡ղҪסң˺һ
ӣŻ˸ŨŨζ㾿ǲħˣǣղžŲһ㷴ӦûУǣ˿ϣһħϢо
ʲôҲ٣»ͷһⰡ
ǣĸɴࡣ
һħǰ̹ߺһ
Ĳ壬СӣʵУʶҲУţƢӣҲΪϲܾûô˼ˣؾεĶȻζˣ˼¡
ҿϵҲʥһģѵûгİؾͷʲô಻ɣСӣ㴳ħҪȥħʲô
⻰
һ˵ô໰
ʥһ壬˵ľͷ壬ʵӻͷΪʥһħһ壬ֻӡħ֮ħûгİؾأ˱ûʲôħһʥһ˵
ֻ˵ǡ
Ҫħ֪ؾ𣿡Ȼôϲ֣һ·ͷˡ
ħȻЩ⣬־ûʲôģղ˲ͷŵħڣҲסġ
ǡ
ҵǿԴһֱӹȥСӵĸңħʲô¡˵ĺôһ
üŶԷ´Ƭ̣ղȻû̫ģɹǾţʵҲϿƽиԸ´·ģҲδɣǡ棬ǲ֪ؾںδǾ͸ǡ
ģĳתضûС
ּۻ۵ģһҧôһСӾûʲô˴򽻵٣ɣǻô֤һ·ͨܿܵħ
׷ϣƶᰡ
һߣһߴŶԷʲô̸
ҴؾȻħľؾܴǵԼȥʵЩؾ˸סԻǺɵģ˳أһ·һܴһħһؾķ⣬һǰɡ
һﰵ̸֮ѡ
߻һʵˣͬ˵䡣
ˣʲôǰɣʱҲûãұ֤Χ֮Σ
ЦЦΧ֮ڣ
Կ䣬ڵ̫̫󣬡ԣȾΥԭĲɣɱԽɡ
˵Сӣ˵ģôëͷСȥ𣿡ֱҪֱӾͶˣͷˡ
·
ϣˬ죬СӣӣԽԽϲߣʶؾؾлɳ졣
ɳ
Ȼһǰһ޼ʵĻɳ
˰죬ӰûУ˵ħһʧͦأȷ塣
ǶϻˣϢѾͷɱСħһڵʵɳħɲ٣ֻǻɳֻеҹ֡
ҹ
İؾҹ֮𣿡Ϊһֱܵһأǻ谵һƬҹֲָֺڣ
ʵڲҲ󣬲Ȼ谵ӶȻǿԵġ
Сӣİؾҹģʱ֪ˣ߰ɣȥؾţҪ˵ҹǵصѩ
ĿħİؾľûʲôȤ
ĬĬϣٴһ˲ͣ˵Ѿˡ
ؾ˴·Ȼ˲·ֱӷԾһƬ򵽴һĻɳǰͣ¡
ǻɳľţֻҪܴɳ磬ͿԹһء
߰ɣԿ˿ǰƣֻȫǻɳѰ˿۾ϸɳὫһ㡣
СӣƢ
ĴЦϣһû⾵һˣԽã޹ء
˴
һڻɳС
δڣĴһÿס£ҡ˵꣬׷ϻһͬŻɳȥ
ɳڵؾ˻һʱҲûӦǰʲô
ҪȴƽӵʲôһһƬëУؾ̱ˣҪڵĴֻ˻ȥĬĬٳھɳĳһȫûħϢ˴ӻɳ
ûħϢȴǰ׵ĳɳȥ
ؾ˵ͷ˿ԼеƬëֿ˿ѾûӰˣһʱ䣬ЩӦ
ô˵˴أǲǺܿ죿
׾ˣǸģֻħһˣҲûȤҲʶ
÷~~~~


832 ͣ3
ǵؾˣ

ôʲôղǻɳûʲôÿģѩǼ𼱣ϾˣǷŻһٶȣȥţ߿Ҹ˵ѩҹ㿴֮ҹɫˣġ
δţԷ·ԷٶȣҲֻԷһЩܱԼҽʡʱ䣬Ҳô򣬲ôϻ
ᣬҪô£ʲôҪǰżüʱ
һ·ʵ˵˲ٻ𣿡֮⣬ܱܲ졣
ʣ㿴һֱƲû˼˵˵ͦõӴɫˣ
ɫˣô˷ʲô
ѩȻѩħҲãҲãôֱӣѩһƬѩأǺͼʥЩֻʥã㵽׵ѩҲȻ޷Ƭü֡
Ǹղһ·˼˵̫컨׹û̲ס̧ͷ˿ҹɫʲôͬ
̧ͷǳͷɫ
νļ
𼱣ƺ֪е˼æһ䡣
ʼ磬ֻҪŲûͣͺãʲôҹɫģû̫Ȥ
һһէġ
̾˿˳ŶԷָķ˹ȥããҹɫ֮Уѩ裬ҹѩȻģͺǧǺҫ
ľ£ƽһμȷЩڲͬҲ㹻𺳡
ҹ£ǺУȥ̤ǣǹгΡ
ôСӣҾ˵ɣİؾҹǺÿѩʵҲ
ȷȷҲ
ΪٻӲһ£ϾղʵЩмһˣķӦĳǼ⣬ɶ࿴˼ȥЩѩˡ
ſţЩסСôңǴ˿Цʱ
ħմҶľˣҪ˵СӺÿģǱȱȽǣǣСӵĺÿڲͬΪ˼Ҳйذɡ
Сӣû¶ЦЦⲻͦÿģ
ЦЦһнŵѩ𣬡߰ɣ·羰ٺãɡ
СӵԵȷټѹССͣһ£⿿ҲǴﲻ⾳ģ˳Ǵ֮ܵô֮ߣҲ츳Ե㹻ĵ̲ܳصס
ǣСʲô¡
չ꣬һγأѵó߶һµû뵽ôȤСӣôȤ¡
ãһͬȥħ
֪˿ħ֮Уħһ㶼뿴
ԭ뿴ôأͻȻĳ˼£ҲˣСӾȻճѾͷǻԣİؾĸĻ겻ᣬԽϢˣѾͷˣŹ
ߣǷѵ
Ҳã·ɵСռ˻֪
ͦһˣôСӲκһˡ
ħͷһЩ

֮ͻȻһħһʱһӣӰĨˡ
˵
ˣİؾ֮Уûħټܰ˳ǳİؾˡҪô͵ʾˣû˭Ҳ׳İؾңûӡҲİؾ
İؾ
ǣ
֪ˣ£ԻᴦȥѩǹʰղѾͷͦϡѩģСѾͷһȻԼˣҪиסħУѩǹʺŮ޶ס
ѩǹ
ĳסˣѵȥҪҵħħˣӴι뿪ˣ˵ħ֮䷢ʲô£
Ϣħħĸ飬ǿħһ嶼׵ģ˵Ů׷ˣֻҪ˹һҲ飬ħ£ǳģֻҪˣôС
ŸȥˣҪЩ̵ģ΢ʰһ¾ͺá
찡Ȼж˰
ǣ
ţȥɣ˳ȥǧȹŪЩʹ˵꣬־ԼˣɫмΡ
£ĳŵӶҪˣ
ħ𣿣
ʣֻѹĺͰ֮ģĬĬ˳ȥһԷԸԶţú׼ᵡġ͡
˿̣ʵҲԨʥأٿħһᱻʷ֣Ͼ󹬣°ͣȥ˻ҹȾȥ壬һʱҲҲǾǿŮˣҵҲô󹬡
ڵΪҪʥû⣬󹬾δˡ
ܹ黹ԼڣҪǸͷ˷ˣҲǵʦͽ֮顣
һӣǰٴγֻĻ档
Ƭ̹Ѿ˵صˣСӴţħҹĻ֮ǰɡ
Щؾˣһ̫ˣȻ˲һħľأѾֻʽ
ħɫЩˣҲ룬Ǵ˭˵ЩؾˣԼҲδؾȫˣԼԼĴ֮˼ңû
ȻɵħĴ֮ħħôǶ֡
СӣŴľϢɣż
ȻûôӣؾʱĳЩȥˣһεİؾһʸжû
ƣ֣ǾصģҲİؾֵĵطΪλƣԸؾ˶㵽⽻ףϾܴ͸ؾ˲࣬һֱȥػûģҲ̫ϡ棬ԣİؾˣܵĲ١
ļҲرࡣ
Ҽ
֣ĳһȺнô֪ط
ż
Ҳǡ
ͷʾû̫ʲôҲǣСӣ˵˵һеҭˣܲ˵׵㣿Ǳߣߡ·̫ˣ⾿˭˭·Ļĸ˼ҵĽࡣ
˰벽żȥҲ֪ʲô
żȥصİؾ֮Ŷô˵£͸ˣͷʲôħһ壬ϡ棬ǶܶԶ֮
뵽⣬ĳ͵͵˻һ
Сһ·ϣ񲻴бһµģǰЩʥ̫ͬ
ðɣǣˣ
˵꣬ͻȻ٣ħϢ˲䱩ǣΧȺԾÿȿ˹δ巢ʲôֻɳ۶ȥıӰ
Ҳû⣬ſ·ǿߴ·
İؾؾڣؾڴ֮ϣλ˺׽֧˺ʥص˴ˡ
ʣҲ̫ģħȻ֮Ȼ˭뵽ͻȻȥİؾ
ȻĻûʲôã˻ʱǽ˼䣬һû˵
ʣȻദʱ䲻ǿóǸзִġҲ֪ôȰˣǱϾİؾ
λ˶ڿοˣȻûʲôӦҲֻһԸɿţ˭֪ᷢô¡
벻󹬺Ůˣȴһۡ
ڻħһմϹϵ
ȻȥϢ£Щ죬غľҲˡ
ڿˣɫ񲢲ǰ˼ңʲôȻһ
ʡ
񻹴ڣִ̧ס˵ˣµ˵ɡ
滹ܻǿİؾִħ֮ң᲻ʲôҲ֪
⵵ڣЩ˭Ҳ˵
ʹ˸ɫ˵ͷͶ˳˴һҲ׿ڣʵڰѲ׼ʱڵ顣
Ԫʥ˵ˣ
Ҫ˵ѾˣˣȥǸæʲôæʲôȥظˡ
˵˾Ͳˡ
أԪ֪ľַһУصˣҲϾˡ
εȷǱ˵Щء
صصʱԪûз֡
ԶԶһۣȷתûٿһеǶ侻
ѾָԭİƴСоз뿪ز֪ȥ


833 ھأ1
İؾأÿһظɫһ·ûͣҹ֮ʱѾˡ
Сӣ㲻۰ЪЪЪЪ籣֤㵽ʹİؾôһˣصľЩԶ΢㲻ۣһôһ
Сӣ̫ˡ
˿ɫڵ˵ͷһͷˣһٶȿ첻Ϊ磬ķܴ󣬶ҷʮ֣Ϻġ
ЪЪ羳ĸߣ棬Ҳ첻ǿߣֻĴⶼˣСӵʵʵЩˡ
һ·û̽
˵ߵˣأǱ߻ûһϢ𣿲̫ӦðӦע⵽ˡ
ⴳزʲô̫ϡ? Ŵͺˡ
ٿɣػû˳棬˵֪? ˳ɾħ? İؾ? Ҫ۾̫ס
ΪķԶģ򣬻Է˵һ? Ҫ? һþʹˡ
İؾõ֮أķ綼ħϢҪ˵Ϊ? ˭Ҳ֪? İؾ? ˡٶ? ˵Ҳˡ
ָ̧һ? ȻдħϢ? ֻǱ濴
ŻжԶħһְʲôɫ
ӶԷŲŵҲ֪˾ؾİؾ壬ȴһ·ͨ裬ңЩؾ˶Ҳʮֹ? һ? ֶˡ
羳Ҫ΢һ? ԼĪʱ? 𼱣羳ؾͿˡС? ۿǰܵħˣǲ͸¶һǰ㣿
ءǰ
֮ģ˽֮ھҪħһ˭棿
˵ɷ£еһ
֪ȷǲ֪Ҳû˵ѣ¾ԼҲЩϡ
˭ΪΪԼİãŻô˼
ʵ
仰ˣħȻ֪ˣ̰ɡ
ʱԻ˵ЩҲܿ͹ȥˣһ·ϣ羳ˡ
Щˣôϲ֣ԼģҲ
Ϊħһ˶һۣкɫ𣿡
ѵ˼Լĳ̾ˣΪСӶʲôûȤкأ֪
ÿɷһ˵˵ı顣
Ϊ㿴Ҿ֪ˡ˵꣬ĳ̧ƿԼͷĶñ¶һʢա
ÿ£ܷӦ
ĳһÿûΪ˲˵ÿħһΪİؾԲŮɫİĺܣˣòҲȻԣΪȥһЩĿ⣬ö֮ҶϰװˣҲԵһЩ
ΪÿҪԼʵʵʵЩ⡣
˵ǵòԼ˿ţⱻԻ
ôһȷǣԽԽˣһ¶Էôϸ͸ļ˵ϣŮ϶
ƺǿͼĳæñϡ
ô˵ħһ嶼Ǻɫ
ɡȻҲģһ۵ϰߴʵΪϰߣһǿԿ϶ģ㳤棬ɫס
׻˵һǡ
ǰǾˡ
˵⻰ʱĵȷǿһЩһأֻʣˣǰ漸һĳһȣȻԭóֵؾ˱ټصľţƺǰ漸صħϢǿ࣬ٶȾͱƵĻÿһЩѣѣֻͷסӡ
ȻЩٲά裬ɻһֱ
⣬ĳЩβסˣЩŵħϢΪζһӰ춼ûУ
һ·ϸ۲ÿŵʱ򣬶رɣԼɣ治ħһˣΪλþͬ
ɻŻԽؾֱڰأղ˵һڰطɴ˲һʱҾ͵ˡ
һأǾؾˣסؾ֮ǧңҪߡ
ĳѵ˵üЩ֣˵ͷﰵʲôر
ħһУܵ˲࣬ܽȥˣʵͬһģȾһħϢҲǡ
˼鷳͹Ծһˡ
ô˵ǸƼ֮أ˼ἰض֣ĳˣԼĪŻİؾȥôˡ
߰ɣ
ţˣСӣʲôⶼദһ·ˣ˼ҽʲô

ţֵǲ̧ͷ˼Ѿţæϡ
һأ͸ܵǿħϢȷǿ߳ûĵط
㣬ҡ׷˵Ĵһǰ棬⿿һЩأֽϾųǣܵģһˡ
ȴûʲôҲи̯λĶûôҺãĲء
ʱǲˣһЩ̲ס衣
ģֻҪңǾǷҲ׶֡
ǵ򲻹˶ˣӦ㵽ħСӾʲôϧĴİؾ
˵İؾôģ
ʲôȻﶼǿߣЩǿ߶Ҫֱ棬ţħһҲЩ
ңħţ
˵ͷʾ֪ˣһСĹ۲Χһ߽ԷϾҪħˣܼħˣ˵ʵڵģЩӡ
ħڵھ֮⣬ǰžǾţ˿أС
ܿأΪһ˸á
˳עĿȴûٶǳɱŷȥʱ򣬲ɸһȺǰ֡
ᣬֱӹſСܹܲؾҲ֪Ӧܵġ
˵꣬ͻȻɳһɫӰɫڴһ̣ʵЩۣҪǣԷûдñǸŮӣô˵һ֣ΪݴʣݴʣЩС
ħţˣһչؾͼ꣬˹ػŹ̡
Ŷλֵģһ԰ţͻȻðŮӣЩر𰡣һħϢҲʮǿ
ĳʹ˸ɫʾЩŮӿʱѾˡ
ܣ㵽ħȥɣ
һɫĳлӳۿҪ϶Է֫ȴĵŻȥˡ
ĳȻЩûϵһæͣסˣһĪŮӣ˰ɣ
ʹˣһ·߹ôˣħţ㲻ܰĿǣʵҪˡ
λλʲôԹнһ£ˡ㡣
һ֪ʲôϷ룬ŮӸĺֻŮҲʵЩ꼰ˡ
һƿ˲ԼɫдӦһ
ߣûôףİؾи֪Ĵţ浱İؾ߾ߵĵط˵ǲʥһļϸŮŮӣ˵Щ壬ſھͼϸŲɷȥ
ҪԼĶдҪܿһקסˣֹ̺ûУҴҪÿ
˭֪ҪȥЩؾˣһͿˣ˵ǲˣʲô
⻪˵һ䣬Դûж
һ룬ֿħţѵ˵һŮͨԣ
̺Ҳˣ֮ʲôҲûУҪⷢӣϣҾͲƽˣÿ򱻹Ҳ
Ǹ˰
û¿ǴΣȥɫ˫չųŷȥɫд׷ϣһӣѾ֡
ⱻŮӣٶǲǵģԽͲأ˵⡣
ǿ
Χ۵ΪͻȻͷŵ𾪲С
̺ƵĶдưɫĹ⣬ȻһŮΪ԰ʱıͻȻһɫâѡ
Ϲ裬
ħҪѣˡ
һҶһ𣬳ʱЩҡ


834 ħ2
վǱΪֵˣʵЩǿ
û뵽ڹһŵʱ򣬻㹷ѪϷ룬ǰô˳ΪħţһűסҲΪħš
Ҷô뿪
ӦЩͣ¹ĵҪԼŮҳ
˫ȶתŮıĪҪҰװװţϣߵҲûѾˣΣսپɡ
øСӣһߣϷҪ¡
Ҵģʲô£˵
һħţΪҪˣͦˣӣݲ˵
ħţҲһ㿴м֣ΪСӷ࣬ȴʲô˼ɵûһ̣˵ΪȻģһƽؾǸȽϺġ
˵ĿħһλҲ͡
ħһ壬һ˵
Щֻȣʲôʱ¡
ȻҲ֪СҴģʲôĿģеͲˣʱ䣬úùŮֱײһҪ
㣡ȻĲᡣ
ǣħ˵꣬תŻȥʾԼš
ħţ̫¹·ί־Ŀ֮¶棬ˣΪ˻ôߡ
ղħ˵һȻǸֱײģ٣ȻԼȶֵģȴʲ£һɫĻһֱӳžҪŵĻϮȥ
δ֣ͱԵ˸ˡ

Ȼû뵽ħŻԼ֣ŮûüԼħˣһԼӵĹ죬ֱڵˡ
ħţ㾹ȻΪһˣҺձڴˣҲҪˡ
ħһˣһԲϾҪ𣿻Ȼûֻãҽ̵ʮҪһԸŮ˵ɣһǳһÿٵġ
ãҪˣʱ򣬲ղС
˵Żɶôӣ뿪߶ħ飬ֱÿˣо±ʲôסЩ粽С
һⲻˡ
ˣǿպ㣬Сӣձ£
˵䣬ħѾγһϵ˻ǰ
Ƣ˵Ҳã˵õʱҲ൱ź
֮
ȷңڿˡ
һħ¿ˮСƢ֪֪Է˭İһ
ߣСӺôĿԭɾǸıƢһС㲻ңСӻұŮı̰
ֱӾкȥˡ
ħɫһ䣬Ҫ֣û𣿶˵ġ
ϧûл֣ѾˣܵԷǿħϢҲҴ⣬ۿžžǰȥҵħˣҲûӶоֱӵ˹ȥȻһԾ߿գɫ谵һƬĴԵǰۡ
ס
̧ͷħŶʱ˫ۣ⡰ôǸŮģСӰһ·Ȼû֣һӢСӲѾͷҲԼ
ߣװ⣬ħţһ·֪ŮģΪһŮˣҳ֣ˣ
ħŵ˻ע̺ڶ߳Ц
֪ŮģħŲ֪ƭء
ΣħˣħĲ֪ŮģѿһΣûʱȥһ·ż˼Ҵء
Ůӣ˼ħѹû˼̺Ļһ°ͷսʱ׼֣ڸܵͷŵӴ֮ĬĬԼϸͷŵħ飬òϰ
СѾͷ
ǿЩ˼ʲô֮ô񣬿ɽҪԸưͿˡ
Լŵġ
ѹСѾͷôƢԭе
ͷŵҲԣˣӲͷƤҲҪˣܻûЩˡ
ھʵǰƢҲǿյġ
ɫڿһ£ܳ裬ְɣսپûʱ֮
ҲԼ֪УҲôǰ˰ô˵ҲһܱҲܲսӡ
Լħ˲̶ȣһ޴ĺڶǸڶ·Ҫһɣıһ󵶣ӭžϣƻֺ꣬ɼ֮󣬾Щĵĸо
ʵɸղ֮ôǿҪ»ǿеľˡ
СӻԼŮıýŮŪ֡
ʵˡ
ƣʤ׷һضûиԷ£˫ֽ棬Ӷ֮䣬һ֡
˲٣ֱɶȥӴ
Ŀ񶼱軮Ͽֵˣʧ׷Զսһ򻪽Ŀɿڴߣǿ
ɣ£СѾͷ飡
ڴҽŲѣȫֵʱһɫӰڴһֻž裬һֽˡ
˻һöԷЩмܵĹ
ħ
ݼ
˶ϥ˴ɸŵĲᣬͱղһŻˣΪҪһĺСУħʱ֣Ƕȥˡ
ħԷ˫üһãʡ鷳ֵ˼ʱ˵֪İؾ
ǿֿˣˣ
ʶħѾǰԽСѾͷѵչصЩ귢ʲô춯صĴ£
СѾͷôˡ
ҪһħֿãǿˣİؾˣԣŶϹϾϸ˵֮䣬ûͳ־Ͳˡ
һ͵͵֣Ҫǣ
ϣе֣˵ûκˡ
СѾͷİؾҲˣСѾͷ֮ʶ߶ʮȱԼɶҲֻ֪Ǵ⵱ԷǴ߲ųֵġ
ħɨһۣݼѾͷϵô£Ѿħ֮ΪһħϢûУ
һμţǿడҲѹǰ㲻һڵԼҲʲôʤ㣬Ȱ

£ɣ˶ɵˣ
УѰһ֮ĴˣҲֻһЩģǰСѾͷƬӣ
ѹǿԭѡеļ̳˰
ֻЩ
ħüͷֱչڼ䣬£Ȼĳˡ
СѾͷѹ˵Ҫ֮Ĺϵţ΢ôоһ֮ʣŶԷѹûͬ˼
ݼƬ֮һ
ĬԶԣЩ˵ȫû
ħ˴λİؾҪ̡
ţ£ħҲЩ⣬СѾͷǿЦӣҪ£
߰ɣŻһ治ǿЦӣħһӣǰ澳Ŵ󿪣˱ʧˡ
һߵݡ
һ۾ţһҲûЩԼħһۣʧھš
ȵңī㷴Ӧæϣһ㶵ɵˡ
̺ħʧŸҳϺдŲʣȴղһʴˡ
һۣæŮ뿪Ƿ֮أղʱ֣˭뵽СѾͷȻҲҿԣԼղŴ򲻹ҲͲԵô˰
ħ
ԨʥصȫͬƻֺӣҲһӻкܺء
һİؾСҲǴתˣоΣ
ħȻһԿ֡
ˣѾҵĴ֮İؾȻܸоõ
𣿡ЦЦһ̯
һСš


835 ׵ӣ3
ħһʮƣǾһİ
ӽ뵽һ·ϼûʲôˡ
֪ħǰħ˶룬ħҲϲź򣬳ô̴ˡ
ƽأǸصҪҲͨýܽ
ħ֮󣬾ˮΪ֪ǿԻоԼڽа
ħĴܿտΪ谵ԭԴ˼

ŻеǶСħλϣɫ΢΢һ䣬漴ɽ´֪ڿʲô
ʲô˼Ѿı壬ôܻСˣ
ûʵҵڻ֮ǰˣֻǿаˡ
һһֱħţδ⣬Ȼħ˵ʲôɡ
ħûпڣֻǾŻСѾͷİؾ£ģǵ֣ʲôˣȻҲδù
üʾ⻪˵
΢΢һǶСŶԷ˹ȥ
ҵĲ˷ӡʯУ꣬δȫӡڣǱٴҲô˷̳һ㣬ʵҲԣЩ꣬һֱԼûдİؾ
ħ֮便ʲôֻǵ˲֪Ҳ֪̽
ֻһҪħ¡
ֽӹɹССһСڿתһ£ħСʻһƣǻһ֣漴Сɢ˼нɫĴ֡
ħϢ
ħŵŴֺϣǾڻݣħһȻľѹô
оǣǵЩİؾȻΪ飿֮һֱŵĳŵ
ԭô£
⼸ʲô̲ס̧ͷȥ
ɫĴֺּۣ֮ɢ٣ħŵɫѾ䣬ɴۿħͻⲻİɣӦòǿЦɣңЦʵЩˡ

ôܣö˶˵ģô
٣ҲɣôأңղŻԣʱ򣬱֮ټ֮ʡ
Ǽ䣬û̫Ҳûȥĥˣǰ㹻𾪵ġ
ԣħ̿ˣϻ˼׷ˡǾԣĴ֮ΪУҲɺϣ֮ǰԼ֮壬Ĵ֮ʣ޼߲ʯֱ
ԭ˫˵Ǹ⣬ԭӦһģһˣԣĴ֮ҲֻܴС
ڣһˣҪľ
֮Ҳ㴿ԭֻʱܾһ֮Ϊ֮ٶ׼ġ
ҲΪࡣ
㵽֮٣һᵽԼȲһ죬һнжԣħһʥһ巢˵ʱ㿪ʼΪ֮׼
һ֪϶һΪʤģ⣬ԣҵİؾкθϵΪҪ
Ϊѣֻʥ壬壬ħֺʿ֮װһʱͿʱһҪԡ
ǰôħ˵ģ˿Ѿ˵ˡ
ħŵĵĿ򻪽ֵǣȻһûû𣿣СѾͷڽˡ
ߣôôȥ֮٣ĪҪԼ֮黤ͦΰġϣҲ˲ѪҲӦҲɡ
ܸоħ棬ЩΡ
ţû˵ʲôûԭӦ֮ٵģ֪ʲôȤá
Ҳ˵֮ٵ֮ʣ֮ڣ統һ
ǿѡ񲻸ɣ֮٣壬ħ廹ʥ壬ͳͳ군ĽҲһֻһˡ
Ҳãⲻѡ⣬һȫ壬ʵĳ˵Ǵ塣
Ϊô룬һһЩɡ
ֻǣˣܰһΰ׳ٵģ壬ֻǰˡ
ȻĻѾ͵Ҿ͸ˡٲȥͷǸһҪżˡ
ҲһˣżİؾΪǶС֮Ϣᣬ峤֮άֲ˶á
ʵĻҲǸտ֪ģ٣ĳɵ˲䣬֪ˣΪھļҲָˡ
ʱ򣬱߶
Ѿ˼ȴΪ˻ʵľҲʮָӵģԵʱδ˶ˣֻ˾⣬컯
Ȼ̫֮⣬ղŸħµĻһ䣬һʱҲβ͸ħķӦӦ׵ġ
ȵȣİؾ˵˵߾ߵ𣿡
ħͻȻɫһղŻͱ˸ӣ˵ٿ֮󣬾ͱˣӣǲá
ôҪһܣħһУֹİؾģʱû֣ħڻࡣ
ڣ˵ߡ
ⶼİħͣĴУڵȷЩʰˡ
壬൱Ĳ֪Σ
µϣĸоʵ˵е
ŻӣħͻȻһЦŭɢ֣СѾͷ㵱Ϊûεˣ˵İؾ㲻ȥûôףȻˣúסϼա
Ҫ򣿡
л֮ʣֻһ֮ɾ֮٣治˼Ҵһܡ
ֻǵһСģˣ˼
㡱һ֣û˺󻰡
㶿ŴϵħջģֳĸоԭģҪ뿪İؾûôˡ
壡
ôҲˣòҲˣһͻȻһ壬껴ˣһĿ͵ĵһߡ
ħţͳİؾɡ
ָ껡
ͳȥʱӦû⣬ϾûҪ
ħȻѳ˷̳ΪλҪ֮𣿡һ֣껹һЩܻİؾᱻħϢˡ
ħѾ껳˴
лҪ˽¸˵ʲôͷҵٲãû˴УҲڵͷȥҸ˻ħһѵԼûü֮䣬ô
ˣ£оٲκ֪ͣһܰɡ

ıͳ˷̳£Ψһһ֪ˣǲѡ
Ժ󣬴Ҿͻ֪ģΪħһ壬ҲˣΨһľǣ˭
ðԳʣҲͬһɡ
СѾͷô׵˵̫ʰɡħָ֮˵Ƶû仯˵Щһˡ
׵ӣ
ŶԷЦһħϲЦ
ħȻûĪЩĻţʵԳ忴òʱЩˡ
ﻮһɹĸо
ǲǿЦ㲻Ҳû취ħŮأҲīİؾԭʱôĵط㲻룬Ҳı䲻ʵ
ħȻڿЦˣǾôĺӡ
Ǿ٣Ҳҵúӣҽںϳһ壬ҵľǺ;ϵ֮ںϳһ壬㡣
ţͻȻһЦ̾˿ԭû֣
ô˵ԼδЩ̫ʣǺв
Ҫ֣׵ôµȥ֣ǣ


836 ٣1
ħδ͡
ΪҪ޵ĳԣΪ˴УҲǣϾں壬֮󣬻಻֮
м䣬ǱȻڵġ
ֻǣʲôʱʼľ˱仯Ҳˡ
˿̣Ѿͷ˵Լ֣һȴֲ׳»ȥ
ħûʲô£Ǿ͸ˣ鸸ŮףֻҪħһ仰İؾеĸŸޡ׵ӣ˵óڡ
ͷһرЩ顣
㵱Ϊֵˡɴ⣬ϴתˡ
ⱾͲһѡ⣬ħġϾ٣Ŀ壬İؾҲܲ
ħ˻һһӣȻǾ߰ɣһԤԣ٣Ҳô콵١
˼˵Щ̫ˡ
ͲҲÿȻһжжǾ˳Ȼˡ
ֻ֪ôһ£ϧ°ˡ
ԣҪȥĳˡ
ȵȣʼȻԼ׿˵ˣҲķзˡ
ѾתȥĻ⻰ͻһЦǾͲħˡܵδ̫׵ӣҲֲģθɣ
ħ˵ŶԷ뿪ͻȻħŻղ뿪ķãȻЦˣֻЦУЩΣƢǺԼ
µһ尡
ԭԼĶԼҲడ
ȻԤԣӦǴˣֻڣûκףӦû磬ħȴδΪⷬҿοüͷ
Ϊ£ȣپͲԶˡ
ҲѾͷϣʵӡ󲻾þͷֲԾþòɢͼѷӡ˷̳ӡ֪֮ˮˣԣıҲûѹס
Щ꣬һֱΪηˮһֱųŵûдİؾħһʥల¡
ûǰԳ壬Ϊıһֱڷ̳£ΪǰһЩ֪ؾУмλһֱ̫֣ջİʱ㷢֣ѾħһƬҪİؾʥ
ҿļʱֹǡ
ʥħһĶԹҲһ죬Ȼȥô꣬Ȼڡ
ҹȳİؾƱذֲˣˣȥһ˱ǡ
뿪֮󣬱һȥ̨
ֻʲܽȥҲֻͷš
ⶼȥһˣôû
˭֪ᷢô£ϣλܿɡ֮Ҳ֪ᷢʲô£Ͼħ֮ĴУȥİؾ
İɣ־ͣǳܱȡ
˵˼ͳĬˣô˵ﶼǵĵģϾǱǵһζ鰡
̨
ؽشСϣ֮̿Ὣջأ֮վڿǰվһ죬ɫƽе˼˭Ҳ֪ʲô
ʱѾ֪ϼ󹬵ҹȣѾԨʥſڡ
˻ʵӣһôǣԹҪԨʥأķˣӵ޿ɺǰɣԨʥҲǸĵط
̨ϢҲȥֻͨʾˡ
ԭֲǰ֧ʥʥˣǲýԨʥصģ⣬ҲǻԨʥſֳ̫󶯾Խ˽
ֻվ⿴ţû׼ȥģԪʥתǹҪԨʥصȣر㰲һ£ҾΣ
ϾԪʥ˵ķˣ֧ػǸ˼ġ
ʹˣʶعأֻ⿴žͺá
һĿԶеǸӰӣֻΪһﵣʣ̴ŻʣԼص̨ˡ
ʴ̴һۣδ֣󹬣ǽ磬ʮֳ棬ȶħ飬ֻҪ󹬣ƱػӦ
ȫڻ̣ҵǸ˵ľλ˵
ħ氡ħ棬㵽Ļİ㺢ӵϼ͸ϼӹҲδģ˭ʣ˺ӣԣǵɱǸӣɱϼǼˣһǡ
ħһʥһ嶼̫ˣҲʱˡ
λߣɷͷһ£
˵
ͨһûŻˣε󹬡
λ̴ΪѵĿһ⻪ʹǲ֪ľַ𣿿ǲ֪ɣСŶδʺҲ֮ڿɲ󹬣İؾ
ֻλʹҲˣκ˲ἰľ֮¡
ΪѣˣػҲæ˵Ҳڣ֪ɷԴӻʳޣлСҰΪש񣬴ϼС֮ˡ
λ̴ӻһۣʾ֪
ô󹬣λʹǸ˰ɡ
λ̴ӵķӦҹȱˣЩС̴Ӳ֪
󹬽̫࣬߶󹬴ԿһۣܴҪҸˣЩѡ
ûϵֻҪ󹬣ĥ伸죬ܻҳġ
йػħ֮£һĹ˲֪˲
Ȼ˵ʲô˽£ʼ۷׷ף˵Ѿħˣ˵ûУԿ϶˼ȥİؾ
ʴŭ󹬣ʺĻ£ɾͲ˵ˡ
⴫ħ֮ûлħԺأ˭ܱ֤
ǲħˣ֮ڶǴҸҹȻ۵Ķˡ
һһҹȥȻûгֱ̨ڶҹĻʱųٳٶȵĽѵػûü˵ϻ˼ֲˣһȥء
ⲻԾȥ˹һˣҸȥ
صأǲ鿴һԪƣ̤أǶشߵСأƬ֮󣬲Ŵ뿪ֱӳ󹬡
ظš
һ仰ֹס˽ŲʮֲԾˣô£
̨һһһҹҲˣҪȥﰡɴӰҲҲˡ
ⲻ֪ȥǾ˭ҲҲ
뿪󹬣ҹѾ֪ˣ󹬵̴̫٣춼رϣҪϼǼ˵䣬ЩѾѾ֪Χˣ󹬵빬ǾѵĻᡣ
˵ȽƫƧ˸ãΪԼɵ⣬ҹȴֹס˽Ų
󹬵Ľ粻٣ǳ֣֮ϼǼ˹ȻڴˣֻǣҪ磬˵޷еħ飬һʲҲоʱɱϼǼҲ
γİؾɲΪһϼ
˼ҹȻסˣ뿪ҵԼ˦̴ӣ˵ȻӦȷˡ
֪ϼһʱ޷֣Ǿֻȷһš
дҪ졣
ҹ뿪֮󣬲û˵ĻصӦȥ˾֧
˭
֧޹ҪϢпãҹŵģ֧ʲôÿ͡
ҹɫУȻھ֧޹ڣû棬ûκڣô̹̹վھ֧ǰԼŮϳģüͷһɻ󣬡ʶôϹ˻У㴳룬Ӻͳ
ΪŮûнľֹþɫʮѿ
⹫ϻ˯ţǻˣֱߵ£һûŭ
ʲͬѰľֹɣ˵ûþɫ˲ѿ¡
˵ʲô
Ůħ
⹫ȿʲô
ЦŶԷ̯ģжһɫӣδ򿪣͵ɴ˫Ŀ


837 ˣ2
Ӧһ֧ܽأ
Ӿ֪ʲôɼⶫİǵõıͻȻԼǰһ
ʺڰ΢΢һЦͷɫʣ޹ڣҲֻǿ˴˵˵Ŀȫ˻еĺϣûע⵽ʲͬ顣
ЦȻȥˣɱһû䣬ʥһľ֧һ壬һһӸǾ̰
꣬Ϊ˰ħһͳ壬ʥİ˴֧û¹
Ȼħħһ˾İؾ֪Щһϵģħ˵׳־ҹȿɻš
ûǱܽأ֪⹫һֱҪⶫӦ⹫Ҳֻ롣ʽа棬δȥÿҲ֪˿̶Էı顣
ɫһ䣬ѾͷͻȻⶫ˵ЩҲͬﰵ˾衣
֪νѵҾ֧ûб۰ͰͶű˵ĶѾͷоɣ˵Ӧ֧ΪλϣϹҪʲô£ϴѾ˵ˣԪѾǴʥ֮ǱҲﲻʲôΪ֮ɡ
װһ۽⣬δ뿪еĺӡ
Ŷˣ񱻽Ϊ֧Ĺ⹫Ϊ˵仰ҹаһЦû£û˰ˡ
⻰һ¾ͺˡ
֮£˵ʲôֻ˵Ԫʥ˳̨ɽ֮Ͳ֪٣ΪӣӦùĵҪӦվס˽ţȱǰ˵ʲôá
仰ǲٵģֻ˵仰ʱ򣬾۾һֱû뿪еĺӡ
ҹȽһжɫĽеĺӴ򿪣˲䣬ͱˣҹһĹУֹߵҫ£еĶ˶ľӨ͸
֧е̰Ѿڸǲסˡ
Уһܽػţܽػ֣մϲժһϷ·¶飬εӣ̲סҪȥ
Ǵеıܽذ֧սǿȥ֡
ҹЦЦӵ͹ȥ԰ǴеıܽأഫΨһһܽĻһ䣬ʮ󣬷ÿɴߣΰߵĹЧҪǣܽͨܽǧֻһˣܽʥħ巢˵ʱͻˡ
ҹȵ͹ȥ֧ȴȥӣѾͷʱǱܿ˵ģ˭֪ǲǴʲô⣬ȻⶫФܾˣɾ֮ȴеġ
ͿһǿջĿ⣬һĿʼʣⶫӦ֧ӦĸʲôƵģΪλᵽϣѾͷɱʲô£ʱ֧֧ıۡ
˵Ļô¡
⹫⻰˵ģʲôж˵£Ӧ֧λãԪģԪӦ֧Ķǵģⲻǰ֧ԼĶʲôף˵ܽӦҲ֪⣬ʶ֪⹫ϲܽأѪӺӦȡֻӦûӦۿţ¸¾⹫٣ʶǰһݺѵУ
˵䣬ü΢䣬˼Ȼ崺硣
һ£漴һ˵ʲôͻȥǱӦˣΪǱһŮȥʲô˵¡
˵ӣмȻ̬֮ͦô¡
ҹգᶯ˶ָһӸϣָ̻ǹܽҲ֮ʵҲͦģñܽصģ˵ܽغͺǲֿܷģֿˣܽؾͻή
ԾźӾϳˡ
Ȼ⹫ô˵ǲʶͻȥɣΪ⹫ϡǲʶ£ǾͲ⹫ˣʶˡ
Ϊ⾰̰װãֻǽӺˣ͸Ҫһһ۵ӣ
Ҳû˵ߣɴþɫ˳㡣
ȻˣôŻȥʲô˵ɣǱܽأżϹʲô¡ô˵ţ۽ʼû뿪ҹеĺӡ
ҹźӣ΢΢һѾµľ֧˳ֽӷһԵϡ
߶˹ȥھűߣѾһί֮࣬⹫ԪҪҽ֮˶ﱻ㣬ʶҲûзӣ⣬ȶ˵£ʶ֮ͥ˵ֻܳ⹫⹫ʶ
˵ίģᡣ
˻ʵ壬ȻҲѰļ䡣
ԣҪݸϷǵӦֵġ
գ˲һŭһĴȾվô˴ʥ֮Ҫ˰֮˵ӣδ̫㲻֧ĹҲҾŮǫ̂ףȻ˳ƶ¡
ѹѾͷðľܽţԭ¡
ѹˣ
֪˻ԵɣɨһǸӣѾеˣͬʱи˷ţܽѵóӦ֧ǾѵĻᣬѾͷȥ·ϣӦ֧ĵؽϣ뷨Ӷֽȡˡ
ڼȻѾͷðͿɰˡ
ھʱҹЦЩ}ˡ
һ˵ǣҹȴĶȻͳȥˣʱžֵеĺӣҹȱգգۡ
֧ʥ֧ͻƿڣţѾ˺ˡ
ҹ⾰һᱧŵֵıҹ¡
ҪӦȡ߱ܽزѣѵǣڲǶ使ͬʱħ˻оɱҹʧ
ʥİ֧һңкϷˣȵҵĲʱ򣬾ħ滹ǲϴİؾҲзӣħһУѾˡ
ħźĳŵ˿ɲ룬
һҹעЩͬѰ
İؾںľֵķ̳¹£һվʯϵ
أ
һֱվ֪˿Ҫ
ӦǰţϾԼҲû뵽ôİؾ
ˣȻҲЩ⡣
֪ģſһɫӰ֣΢Цӭţոպã⣬ˣǱ˴֮Ե֡
ˣôһ⣿˿ܣδǣֻ̳һˡ
ԭڵģֻǾع֮Ƕʱ뿪ˡ
һʱ䣬ȥϢˣȻˣǲҪˣ
ЦһºͣȴоһбҪôЦ𣿲ΪԼȥˡ
ǸҲ֪ҵİؾţղײգȥһ£㿴ڲǺúõģ˵꣬ΪתһȦ֪ػȫΪԼ
ţȷû£ҲˣЦԽûЩӡ
ұ֤´ξһȥΣ֮أԡδйĹԾ
ȻûпڣֻЦĿŶԷ
£Щûˣ̫ˣ㲻˵ˣǲ˵Ͳ˵ôЦš
֣ĵ˾䡣
ôˣҪְɣ
С֣հ˼˫۾һ۾̲סٵ֡
û£㿴Һúõģ´һע⣬㵣ˡһ䣬ҲǳԷθ̬Ͽҡ
ŶԷ֣ЦЦͺãߣҲء
ţԾ
ʮֲԾ䣬˵䣬Լ̤ʵΪ⣬ɡ
ɴǰĻ˳ɴ˿ЦеͷˣѹЩͷ
㵱治ֱʰɣ糬
о
ʵϡ
ܲܲҪЦЦĻţôŲ
治
ģ̱̬ȡ
Ǻãѡ˸ӣ˼ޣ
˼ޣ


838 گ3
ҹգɫһƬͷŵ㣬ºͣ˳
ǰδ͹ҹɫһζ
ϲԺԿأȥʾʹȥܲȻشղŵ⡣
ûöԷŪȥ˼պ氡
ղŵ⣬պ˼Ȣ
̾˿ǰգԻ˵ð
ڣԼ޷Էһδǵ޵ģҪһ𣿿Ҳ֪ˣȻ˵Щ黰һҲǱˣеģڣԸԼûš
ôң㻹бĿɣ
⻰˼֣˼вĿ
ңãպ𣿡ѾˣͿӸװɣӲΪԼ֮
ùɡ
պҰ֮ˣ
ã
һ£¶һĨЦѤҹգŻŶԷ֣ͻȻͷų֮飬ҹ£˵Ӱ˲Ŵ
պ󣬱ʽӭȢΪ֮󣬴ӽԺлʺˡ
ʵܼ򵥵һ仰Ѹˡ
ҹĻ£Ӱã㹻˿ˡ
ѾεģҲ֮ٻˣ˭
֮󣿡

˵ħ𣿡
ղſģʺδʺ󻪽ɣ
Ҫˣ
ͻȻ
ͻȻ֮䣬ɾ֮ҹ
嶼һƬڣ˭û˯⣬Ұϵɰˡ
󹬵һŻң죬֮ʱ´飬ӭȢʺ죬ʱ̫ˣǻһ׼ûУô죿
侲侲Ȱ˼·Ҫ׼ʲôЩϸҪע⣬Ҷú룬ú롣û£𣿡˵侲ʵҵһ
صᣬҲʼðˣµȷЩ
Щ⧲
Ҳǵһʱϵ󹬣ϧʱ²ڣֻ˸գĸ࣬ϵħ֮ǿʼһȻľִʽ֮ûгħϢ˭֪Ժ᲻䣬ʴʱɻ飬ȷЩʡ
Ͼʱô˶ţ֧ʣиʥصʥˡ
ʰɡ
Ҳˣô£ܲ
ղſһӦǴİؾˣ֪ΣôͻȻҲüͷ壬ԭһϲ£ʺˣֻ
ҶĬˣһеʺͻ˵ɡ
ʺ󣿡
ڣϼվԺ̧ͷųգӰѾʧˣȻ̧ͷн磬֪ͷ¡
Ҫ˰ָоر֣ΪŮˣóʵģʣеνӴҲܿǺӣͦõģֻǣʼյħԸԳ
ô˼ģʲôҲˡ
ôżɣϵģǲôһ˯ȾΪεһϣҹɫΪ׳ۡ
ͷ˵ļͷȴûʲô˯⣬Щۡ
ʵҲһγɻ鲻
ʸ˵˯ţȻҪʹҷһ£ҹɫôãһͬͲ𣿡
ɴ죬¶ˣɶ˵ģ˵Ҳգ죬ҪæϱϾħĴ֮ľִеʱĿ֮£ﶼ̤ʵαôż仰˵ÿʵʵġ
ʣͨˣȢʺ󣬹غİοһ㣬û
Ȣϱǹܲţ˵㴫ħ֮Σħ𣿡
˵ô˵ܲ
ˣҲڴʱ˵ЩΪȥİؾ𣿡
ز̾˿ŶԷĸ첲ͷĸһЩû£Ȼ֮ңͲҲأûȥİؾɣҪҸ˵˵
áҹֻ˵
ԼİؾпһУϸϸ˵һ˵Ļһ棬ʱһ˾ôɽû뿪˼Щԡ
˶һҹߣȴɽħ˳ŵ
ǰɣҲŹ𣿡
ϧɣϾ֮⣬ǶϵǿߣǶ˵ּį𣿡ԭˣǸӡȻΪ֮֮ǰЩ벻ͨڣֻΪô
ЦЦɣıԶǡ
˵ǵĺӣʲôģ
ͻȻôһ䣬ŪĻһʱ֪λػˣʵûк

Ȼ֪ʲôʱή٣һҪģӳɻҲͰˣӾ˰ɡ
ôûǲڿʼ룿صЩͳ
ɫһ죬һвͬѵûá׼ƭһ˵ͻȻоԷ΢΢һ漴ԼҲʲô
˵ߣ˲䳯ͬһ˹ȥ
ڶ⣬һ졣
ҹϼüĿһ
ȥѾˡ
ղЩܰ˲䵴Ȼ޴棬ϼǳִ֮²
ڣãôҹϼ֮ࡣ
˵ĵһӦǣˡ
ûκף״һС¡
˷ȥƬ⡣
ҹϼ֮ûдﵽһľ磬ǿģԣԵ󣬿Ҳ࣬ģ˵һʱ䳯Ǳ߷ɹȥˡ
ɷأŵʲôζûУ
ԽɫԽأǾ֧ķ
ѵǾ֧ʲô⣿
ħϢ
ﶼд𰸣ֻǾ˵ֵʱվĪ˼֣ղİؾͳħϢٳʲô£Щ˾ͻ룬һ㣬뿴á
ôôɡ
ľЩ𣿡
һֱڣûκ쳣
üͷҲİؾҲûʲôԾħûпİؾ˵ħǳİؾġԣôôǿҵħϢ


839 ħ1
Ǿ򣡡
Ѱҹϼһֱ˾֧;صıҲԽҹϼķ򣬾ȻǾ֧µǾ֧
һ㶯ûС
վھ֧ͣƬ̣δ־֧ʲôϿյħϢȴͷԽԽ
ȥ㰲Բ
˵ҹӦöôƽʼ飬ͻȻǻټһ˵Щйػħ֮£ǷȥȰ룬Ҫһ
ҹϼܿĲ࣬˻ܿģⲻǸ뾰֧Ǽͬʱˡ
ħϢôǾ֧
𼱣ʵϢѾˣȵȣһûʲô£ô˽ȥִˡΪ侲̧ͷͷħϢΪӡ
ʵ˶һľţûκ춯ôھ֧ħϢħȻİؾ
ֻ˿ͱһҲǲܡ
Ըû£պ飬Ǵʱ֧ʲô£ħһйأǲ˳
̾˿ʵħĴ֮ҲԸǿϵģѵʶģǻҲϣ׿أһԣּɡ
Ǽˡ
ܵⶫ˵ϢŤͷһۣû
ص˵ͷ˴ھ֧ҹϼʢĵطȥԽߣͷԽЩңӦǾ֧޵ѵµǾ֧ԽħϢԽء
أЩ̫Ծˡ
˲ûпԼϢߵˣȻÿһ˷֣
жضһ󣬺Ǵǰġ
״ǿϸŮġ
ɫһ䣬Ѿٷȥˣ֧˶̫Ϥ˵;֧ЩԨԴ޽羰֧ûħ֮ʱ֧Ҫ˻ء
СģħϢأ
ڣѾվ˾ǰ
ؿŵԼǰɫӰü¶һĨЦҪԼҷг£񷴹ˡ
⣬Ҳò²ˣʮУ֧ǳˡ
ţɫһ䣬ֽǰն콣Ѿ֣漴һĽΪ̶˶Ĥʹ
ԭûǣš
ħһն콣ֱָԷһֽԡ
һźɫӰӳǰûоֻ̬һźħϢʮ˵ãħȴħһˡ
ԭħ
ϣֻħһ˲ħһħûʶû̬ĶΪħֻħħȣΪ壬ʥһǰѳͣԶϡ
ǰħ֪ħͬϵħϢһħħϢҪǿࡣ
ħ۶漴ɫһߣЦһδء˵ֳ̧꣬ŶԷͷɫںҹԵøۣħŲ⣬ַղǴ̶ĽΣҪ㿪
ȴΧʲôסˣٶȣҲûܼʱߡ
ħ
ħٴν̬ʮܵ죬Լ˵֡
֪ħȻǴİؾġ
İؾħֻİؾУֻǵһμħϢôصħ
ţǴİؾģϵħϢħıϢӦɹħħأȥӦȥһİؾҲôͷħϵħϢЩ쳣
ħħħϢһģʵȻħħϢϸֱ棬бʶȵġ
һû˵ʲô˵ŤͷǾ޹ô󶯾֣˳ǳˡ
ɾħǿҲܽûлֵء
ôҲǰ֧֮
һħЦҲģ̵ʮּϸѵħҲŮ
⻰˼֣ħӹ̣ԼҲŽ޵
ħħƺҲţûκη塣
أȥֻ֮齱ߣϵľһ˫۵ɵԲŴûκϢ
ʶˣȻΪҲʧ˴룬޷ʤһ
󣬾˻ھ֧˵ҧ
ǰϸ۲Ƭ̣Ŀߵһľϣⶫ־Ҫȥá
𶯣ǱܽϻǶܽûУѾήˡ
ܽأӦôͷֻħй𣿡ǣ֧Խˡ
س֣Ѿʵľ֧ͷλ˷źţǽ⾰֧û¡
ήıܽϻħϢأŪãǸ鷳֧ô£辡֪֧ͨһˡ
ûж֣˿ⶫҲ˵ӦıӦӦյĺúõģô⣿
¡Ҫǣֻħ˵İؾǱ˵£İؾħһѲ˸ϵʲôˡ
ڹӵصźţ뾰֧޵Ժ￴ħʱЩ⡣
ħѵЩħϢΪֻħھ֧ôôһֻħ
ʣŴ˳ڶȥǶͿڴϵľ֧밵鲻
ȥû
ǣ̧ͷһ۴ϵľ֧ˡ
ѹֻҹϼ֧£Ծ֧˵һ𵴣Ϊ֧ڲûȷ̳ˣҾ֧Ҳ
Ҫǣһֱħ֧ܽʶˣ
ö붼֪Ρ
ʣͷֻħɵģ
Щ̫ţϸˣ֧һʶûˣһֱħģ
߰ɣȥ˵ȥپ֧λг߹
ҲЩţ£˵ͷתȥ⾰֧ղżţȵģͻȻ䣬ʶûˣ̫ͻȻˡ
ߵ޵ſڣͻȻһ䣬˲ͷڵҲ뿪޵ſڼ۶
ħϢǿЩϤħϢ
ҹɫ£֮ħͻȻڴС
ɵģֻǱܷӦ
ŭӾҪ֣۸ʥһͷˣҪɲɣҲ塣
ħԺУ·ûʣĿɨһۣеħϣüͷ壬һԹԵѹû˵ʶ
ȻڲǶ껵ϵħϢһһ۱֪˭
ѾͷħˣҴȥѰˡ
ҹȣ˶Խˣôãˣ˲ֵ˼Զᰲ֡
ô˵ħһ˸ɵģͶħҵˣòһ˰ɡ
Ļħüͷ΢СѾͷƢҪˣ
ûĿɨһ޵֮ڣҲŭ𣬰֧ҹڱʥһħһ忪սɣ
Ȼħˣ˵˵˭ԩͷծȲħ˼£Ͳͷħˡسüھ֧˵֮ǰħ뿪Ӹӡ
ħһ˸ɵ£Իᴦãʥһ֡
ҹ˼أȻôһ׼ľ콫˴ȥ⣬»ǳ鷳ûȻɶ߷磬͵ĳܺ

˫̸ţħеħͻȻһЦһ죬ɫƺ̣ħڣʲôҲûˡ
Ի٣
һ̫ͻȻǷӳͬʱҪֹһ
ħڵϣ¹⣬ŵϵһƺڳţ漴һ硣
Īŭ⣬ûüͷ塣
ˣħǿģҹˣȻħħ
ħʵһֽħһ嶼ǽ֪


840 ң2
ħ˵˾Ͳˡ
ȥ˵Ļˣ
ȥ׷ػҪϾһ֧£ħûˣһʱ˵
˵꣬ȥ׷ѰħϢ׷ȥ
ʣҸȥЩģ֪߲
ص˵ͷһβûиȥѾ֪˿ˣӦǾ֧ˡ
֧һҹ֮䣬Īҷֵģʺͼλˣħûˣһʱ䣬Щ˵֧ʮֹŹ֣һ֪Ѱ
Ҳ֧Ѳһߣ֮ɫЩѿ
ѹ⾰֧ģÿһѵģ˵ģʶ̵Ĳˡ
ʱ£λˣΪҾ֧һ֧¸صһλг߳žֱӾ͹ˡ
ⳡŵȷЩ﷢ëģңԵǾ֧Ҳû⡣
ڳľ֧˶һˡ
˾һ£»Щְ
ɣҲǿģֻϧһѾ껤ˣǣ̫ã֧£ʺλһʼδ£ʶŪףʱ°ɣھ֧һ¾֧¡
ڣ֧£һʱҲֲ̫ӣֻˣλҲû⣬֧Ҫϸ˽һ£źѡ
л֧˲Ҳӣ֪ҲҵʣȻ˵˻ǵžǡ
Ȼ侲ʵĻǸԵС˼
£֧ĸ־ͻᷢı䡣
ʱ˽ԡ
£һʱҲڲƽ֧ڲ⣬һ£ϸȷ֧ûħϢ֮ѰŻǵټ׷ȥ
ҹ֣
Ӧ֧ҲҹɫôɣҹһϷʾ˻ѶǺǸСˡ
޸ʣ
ϼĺӣƾʲôôõ
ħӦÿ˰ɣΪôȥˣҹȻ֪ǸҹΪѲǵˣֻΪЩİؾŸӣڣˣȻͱŮ˺ӡ
ɣ
һ̧ҹĻ£һӰ֮ǰھ֧Ǹħ̬һϹϾĳҹȺԸ
ħ֪ô𣿡
ǣˣ
ҹĵ˵ͷֳ̧ŶԷӳһħ飬˲ǵӰͻû˻ʵģҴһ£ûʲô⣬֡
ħħ滹ûʶɣܿ嶼ܼʶ
ǵӵʱ˵츳ѣֻҪģʱձһ컯һ㶼ûĻ㱻㣬Ҳûʱ㹫һݸһջЩħīֻ˽ħͬӣҪǣֻһˡ
Ҫˣͽˡ
ҹȹһЦһѾûɻģħ
ǣˣ
üβһͷʧ֪ħİؾ̫֮ãܿͻġ
ʱҪһЩЩ꣬δȥһΪҹȵʱѾ°ˣû뵽ôˣħżҲԼ
뵽⣬ޱʹ죬ԣʮֲ
Ȼ֧İŲŸտʼûдﵽԤЧҲûϵ¡
ħ棬ҹȻȥԣҵõҹ˵ɣͷβ׷ѰĲһΣֵ׷ѰӰˡ

ħһħ£δ֣ѵƲɾħһʥһ壬ھǶģôల£ʵЩ꣬ˣ͸ƢԣһǸʲôƨŵ
ҹ뿪ûᣬħ㿿ħָѰӦһĸҲֻһŷΧ
֪˭
ķӦжϳħⶨƵ˭Щ¡
ңħλס
Իıʣħͷһز֪ôش𣬾ȻЩִ٣Ǵδй£Ѱ⣬ֶҹȵϢӲˬ
֪Σ
˭׷ģѵİؾصǰħõĸ
ģҵˣһһĪЩ߻˭ÿο˫۾ʱȻһأǼˣԼľ죬ԼѪҲҿɡ
ۣ׷ʣǾ͵ſҪôɡ
Ӧ֧?˳ǰ濴һۣ˾֧ߵǶܽء
˵ͷϢˣġȻǶ˵壬ڸԼħ飬Щ꣬ǳˣѹôĵӡ
Ҳˡ
ϢȥӦܽӦĶֻħԲǾ֧ħǸʲôϵħΪƽؽӴĶӦöʮϤģҲһݾ֮ģþ֧ɾ裬ħлɳħŵĶһҪ㹻
ȻҲֻĲ²⡣
Ӧ˳ŻĻһۣħ˵ͷʥһ岻ýħȫ򿪣ҲСѾͷ·
˲Ϣ֮䣬˾͵Ӧ֧Ĺ֮⡣
ͷ׷Щ˵ٶ̫ˣΪ˸ǵٶȣЩ

ٶȣҪһ֧ţǿӦ֧ӦڵӦ˵ˣҲû˯ͻȻѶʱЩ̣£УЩ꣬ӦҲ˯ߣԼҶĪˣﵣµġ
ôǿϣѵ˿ˡ
߳ȥ
ӦҲȲ˭жϣͷСæӭ˳ȥδ鷳û˵ħԶټղҲĬɡ
Ӧħˡ
ƽգħƢ淸Щ£ҪȥӦˣö֮ͽȥˣҲûκε
ȫΪϻ
ճİؾͿʺĻˡ
ԵһᣬʱһѾЩ壬֮Ƭ̣ڷ̳ʯǰ˻ҪȻܻϵü

ſڵĻӦһʱ챿ģ֪ýʲô˵лǲʺֺһɫЩΡ
ټϣλ֮ǰӻйԼ
Ӧҹã߶ˡʲôƺ벻⣬ֻһʱ䣬ħܲӦҵǸˡ
Ը鷳
ã߶ţܳƺʲôɣһӦõģħ֮£ôҲĴˣǾ
Ⱳ֣Ȼղͬ
ͲȥˣԺʻȵȰɡ۲Ӧɫٿ˿ˣӦӦûʲô£΢Щ
һҹ֮䣬֧£嶼Ҫҡ
ʣӦ˶ˡ
ǡӦһ뵽ľԪʶˣĪӲðɣҲ벻ʲôܾʰҹ
ŵӣû£漴ӦæҡͷҲԪһ£Ӧ֧֪Ҳ˵
Ӧ˿ãǶ¾ͺá
ȥʱʱ׷ˡ
ٿ˿ԲټħҲõӦ˵ֱʣֻš
ˣôҲˣ
Ӧּæôˣ
ţӦεĵ˵ͷԼӣʵ󣬲Ҳ˲ôˣ֧
ţһ磬ƾͶ֪ˣ¾ع϶Ҫ˵һġ
֪Ӧ˿ֿ˿˵û£ϰµģЩ̿֡
һ۶ٿӦɫԵЩ࣬ǸմӾ֧֧ˣԹ
֧£ӦһʱûӦ
ʣͻȻ֪ʲôͬѰϢ
ħϢ˵֣ͺͶһʱ䳯ڷ˹ȥ


841 1
ħϢ
֣ӦɵˣһȺˡ
һ£æŤŽȥˡ
׷ѰϢٶҵħڵĵطֻħһˣȻһξ룬ܿǸǻʡ
ħ
ӦˣΪħ˱òһʱûϳһħϢӦôħѵ˵İؾˣ
ӦԵȣʱֹҪȥӦǸħסŮӣԪʥ˵ӻʹʼҲ£ϸŷ֣ǻʹ⡣
էһۺܿ쿴
ħǰһͷųһϣʡӦһһʱûס¡
ħָ΢ۿűסħ˵ͷħͷħ飬ǻΪʵħãҲ˵˻
أ֣Ҷͣڶ
ħеӦþǲٿħˡ
ħ˼ڣҲħɫʮѿһһأֻħʧȥ˲仯Ϊһƺֻ̣ʣһۡ
ʣ
Ԫ
ԵӦһ󺰣ӦһԪôǰҷħɵģȻ赲ȥˡ
λ侲һЩղֻһûɻʹħǻʹֻǻʹҲòȥħֿ˿ϵۣЩµˣħӦ֪˭ΣİؾҪ
ڵĹؼǣҳˣ֪Ҫʲôˡ
ħӦôҲһ֧ղҲЩԾͻȻ£ЩңҪǣǰһֻħ
ħһоô¡
ҲĻȻܼ࣬Էöͺá
ħɫ͸ղвͬߣҪңûҲģ㲻øˣ˵˻һȻ˵˵꣬Ӷ䣬˱㲻ˡ
⻰ӦŵĿ򻪽Ͷ󣬺ħԳƱѵղǸħ
һû׷ȥħ˵㻰ȻħһˣǾȥ
ˣ⾿ô£
ϣӦȥ˿ϵۣϰµģ⻪Īǳˣħôħ
һͷ顣
˵ӦԺ͵һ˵ɣӦ˵ɻ쳣ҺãӦû;һ¡
ӦæͷҰȥ˻£롣ʵڲ֪ƺʲôǾƺɣ֮ǰС£ҳƺһܸû¡
ʺ󣬿ɲܽеġ
ŵؾ͹ˣɫÿͶһ֪Ӧ̫á
ʲô֧ħĶʶʶˣ
ӦղԼħһ˲ˢˣղǸħĿԼɣ
ʣʲôħ֧λᡱôױһֻħʶ
Ӧҿ΢΢һӦλԱߣһӣһӣڳӦ֧һ˶ɴ۾ⲻʢűܽصϻӣô
ӦϻӣͻȻֲԤС
ھ֧߷ֵģǺӴţıܽѾήˣʴϻӺͿήıܽȡһ˿ϡϢħһģһ֧ħӦþǸڱܽӦƽⱦӦܽӴزࡣ
ؼ򵥽˵һ飬Ȼղھ֧û˵ô࣬δŪ֮ǰ֮ìܡ
˳ɾǶԷĿġ
ܽôھߣⲻܰܽһֱڹбôϵĺ˼ңޱܽʣӦͻȻʲôǰգ⺢ӲŴһ֮ҲԪ˵Ϣȡ˱еΪҩ˵Ҫȥ͸Ԫ֪ҩԶӵûãȥˣȻûãҲûǳȫԶӵһƬ⡣
ĪǾʱ򶯵ֽţ
ħһ𣬵ۿأô˵ʱܾħǻʣǻأ
ʣӦһ岢֪ûжԾ죬ܽصȷӦĶΪλھ֧ĴϣҲ֪ȰԼƲȻҲܺҲҪһ𰸡
ʹҲţӦûжԾֻߴСģħͬѰڸϵħϢ
ħϢڸǣʲôħӦɫ˲䲻̫ÿ
һۿţʼգӦδһ仪ʵôҲԼϱɣħȻûӣȴһ㶼ģ
ûо˼պ鲻б䣬ԣҹҪ¸ˡ
Ŷһ֧Ȼħû˻ʵģ᲻ʼʩ֧˷ˣҪǵħĽ
Ȼİؾˣа취ҵġ
ҹȻ˻ʵ壬ڸħ飬ΪҲǰ࣬Ҫħ׷٣ѡ
ҹȣΪ˵оݾܶ۾
ԨʥظҹŶ㵽Ԩʥȥû뵽ôͱħ׷ˣٶȿĳԤϡ
ħҲûлţ֪죬վǻᱻҵġ
Цü˿ħ棬ڲٲıˣԴ㽫ҽ㣬жûˣ
ħûиĵȤһ̧־һħ飬ħ黯Ϊס˺֮ҹȡ
ħ棬ҲԳİؾЩ£δңɱң
㻵İؾĹأԻᰴشãҲ輱
ħЩ䣬ħһ΢΢һɣѾõҹȣħЩӣҹԼ־µһССʱ򣬼Ϊɶ£츳ֺãʱûͽܣһһʦĽУҲû⣬
ˮ뵽ôһ죬Ұĺıһͬ

ҹͻȻһۣ㺮ħ棬ΪһǵǸҹڲɱңǻڵġ˵꣬ɫһ䣬˫Ŀһգϵħ΢΢һһɫӰӴӱ廬ֻ»ʵǱֱ¡
ħ㾹Ȼħ
ħȻҲûϵͻȻ״Ŀп˿̵ŭ
Ǳħһ壬ħħôˣӦħ棬˵ģʲôħǿһУΪʲôѧã㿴ħҶѿ㿴ңڵҡ
ҹѾû̬Щħһֻһźɫ
˵䣬ΧͻȻ˺ܶħЩħڸģǱ˲ٻġ
ħ״üһжһڵĳ
նħնħֻҪֳªһ棬ҵħͻϢħ棬Ҫ㿴ֵЩֵһᣬֻħͳϵһУʲôʥһħһ壬ϣֻǿߣǿ˵㡣
ħıȴնħ̰
ҹȵЦĿʮܣǼ֮Ħʯͷ졣
󣬴˿̳һƬһ̬ħħϢ
ħɫԽԽѿеնħһɫƣħ㾹ȻħιôһȺħ޿⣡
Σҵħնħɱ֮ħ棬ҽվڡ޿𣿵ҪɱһʥȥСˣ㽫ˣħһħӡڷ̳Ϊħ壬ǸСƾʲô
ù⡣
ҪҹȲˡ
ʲô
ʲôԭǲôżģղײհɣҹȵ죬˵ָ꣬ħħ˹ȥԼΪһ̳ټ
ħֶնħ赲ħԼô̳׷ȥ


842 ࣨ2
Ǹʱ򣬾ͿһȺħħ󻹸һȺ
˶˵һ׷ȥһ·ϣòĴ
쿴Ǻľַ򡣡
ľ
һ󺰣;٣ö󺰣ѾˣľַͻȻӿִħϢǶܸ֪ղͬʱ뵽İؾİؾˡ
ħǰ棬ҲľָϣӦЩħйصˡ
ҹȣ
ħ˲ٵľ֣гֵľ޴ѿڣ˵ʹħ飬ҪرİؾİؾǱǱӲ˺ˣҹȻħҲô£
ûõģħ棬ûõģ㲻֪ɣħ̳£ʵħ֮𣿲ħһħ飬ϵħɣڴˣһžҲֲطҲûнҹȣҵħѵûЩһ𣿹ԭҲôżģҪҡ
ҹȴһźɫΪΣָԭӣֻĺɫħϢЩֲ
ħħ̳ٿ˿˺ѿڣ߶ħҪİؾѿڶסһѿڴ򿪵˲䣬ѾвħѿڴˣЩˣħЩвмȴϤġ
ΪммλЩˣ˽⵽ģħϵĽˣħѾڰжˣԿǣħ沢⡣
Ŀɫһڣһ죬նħѾӺ󷽷ɳ۶
ǵҪ˱µĹأóİؾߣؽϳ͡ħУնħİ֮⡣
Ǽɫ˱䣬ǳħϾħ֮ǻǾηֵġ
ϳͣħ棬ڣ˵㡣
ҹ˵꣬ڿһԾ߿գվħԵλãһɫĺɫɫȼźɫĻһ㣬һȼյĻֻǺɫġ
Ҳʼ֮ڡ
Ҫʲô
ʲôѵûɣڿ̳
ס֣
ħһ󺰣ҹȳɹȥҪֹеĶ
¾ʲôȥһ㶼֪Щ꣬һݳŵ֮⣬Ϊ֪ʥħʵ壬ϣȷһƬҲòѳңѳ֮ȻϢСͽ׷ѰĲ
Żڵʥģħһġ
ҶΪңΪˣΪħһħϢʵˣȷΪħϢΪħһħϢΪ̳µħ
ԣħ̳ʯ˭Ҳ֪ʵ̳֮ܽµħѹꡣ
ν٣ʵֻ֪һʲôʱҲ֪ʲôʽ
ǣԲΪҹȣһˡ
̳ѳħϢûҹȣķӡʯҲѹסˣǸѾͷΨһϣǣϣһô졣
ס֣ƾʲôħħҲãħҲãħк𣬹ħ棬һ峼ҵĽ£ſɡ
ҹȽеħ鶼ħ̳ʯϣǼʱħеնħסˡ
״ҹһҧ߶ȫħǶɫĳХȶնɫ⿪ʼ
Σŵ˶Щ¡
ǻŸҪħеնħкҴӦǣȻؽӵкһħһˣϵ˵ջ޷ܾ
ǿħҹȣܲĶ˭һ죬Ҳǿ
ҹ˹ﶼħνһħΪħ
ģλɫʼˣɫһڣϵħϢ볯ħ֡
ѾİؾȥһܷڣһħƷ˱зǣʵҹ˵˵仰û̫ϵ
ħһ߲ٿնħһ߸ٻħûЩˣԶ⣬ͫ׵ɫħҹȣڵʱ򣬾ʲô
ҪЩħһһϦ֮¡
ħ棬ڻüֻҪԸ⣬ģϵ£˵㣬㵱׳־ҲܵóԸֻҪһ仰ֻҪһ仰ȻԸеһжֻҪڡ
ħһҪҪκ˸ԼԲȴǻħΪƿص˻ħŶԷȫڻۿħ䣬ΪǣħȫɣҲǾȡ
ݼ
ħٻİħδҹȿƵļλħš
ǰһʱЩ±ƣٿİؾѿڣ֪ԡ
ħ󣿡ħſħֵҹȣɫ̱ˣħӻϵħ飬ԲԾУôˣ
ٿλħôˡ
ħѱˣ֪һֱðħöǼû뵽ĸҡ
˵Ͱħõ붯֣˲һƬս
Ϊ򶷣ħϢʼ⣬ľֻᵽħϢȻҲûûܶǿʯʲôвħסˣħϢĳмķ̳ۣħֹʹԼϵħ֮飬ǿһϣҲֻǿӻ۵ٶȡ
ϾڵҹȲǴǰҹȣħˣһĶãֻӡ
ǿħϢȻİؾˡ
Ѿ˺ľֵϿգԶͿ˷̳Ĵ龰ħһ巢ң۵˾֧⾰֧Щʱ
ţͻȻüͷһԾ
ߣ
˵ʱѾˣֲܷԾȻҲоˣǷ̳⣬һδйĻңΡ
ģħһʲô⣬ȥ˵
ȻûпԷı飬ȴ֪Էı仯
û˵ͷʾ֪ˣ鼱֮£ﻺ˿еڸסˡ
찡ħϢ
˽ֻһʱ䱻ľֳħϢסˣħ嶼ôֲ
쿴ǰʲô
׷ţͻȻͣһ£ΪǰգһĨĺΣͺ֮ǰھ֧򿴵һҹϼԣҹϼ졣
Ҫˡ
ֺܲõԤУȴֲ֪Ҫ֮оر𲻺á
ߣˣʲô£һҲ֪ˡ
ѵħһһ
ȥ֪֧ͨ͸ʥʥˣȫľɫȽأѾħˣħ
ľһƬңԿħ֮ڴ򣬵ǿĿڷš
ʵȥ֪ͨħϢѾʼľˣߵĺҲԽԽԣƬ̣Ӧöܿˡ
ħô£
ᣬҲ˲һŮ˴򶷵ħ棬ɹȥʡ
ҹһ¾ˣԭѾȫڵӣ˲Ⱦ˺ɫ⣬һħ֮ʷɵ̳Ͽգſ˫ۣͻȻɺħϢһĿʼϾ£
ס֣ħ˲öͣնħҹȾȥˡ
һɫҹĺɫϣȴԷһźնħ˲䱻ɣҹһնħХɫ
𣡡ħźɫûκ֪ٲֹҹȽ޷ֲ֮£Ȼ⣬ֻҪǿжӡʯôܻһʱ䣬ٺú룬ôӦԡ
ѵҪǸѾͷ
ϼŮˣѾĻѾͷĻΪħ֮ϴ壬Ӵ˳ʧϣţŮĻȥˡ
ħ棬û뵽ҲİҹȾ㻯ħҲҪѾͷһҲʧȥζҲ۵ζ
ҹȵЦ̶öۡ


843 Сӣ1
Ϊֳ󲿷ȥֹħϢɢħԿҹȵʱħһûϣַҹ˿ɳ֮

ħ֪Ҫʲôһ󺰣ԼҲٶȷħûȫջأ֪Լ޷ֹҹȽҪ£ֻܺԱߵľغͻæˣһҹĽȫħӳ򿪷ħ̳Ǿͳˡ
ħ˲䣬ѾˣȻ״ǸܵҹȶԻĵ⡣
û뵽ħ澹ȻҲк˰æһ졣ҹЦ֮ܲУ磬Ĺߣ˿˲ķҡ
ĵ᲻һɿ־
˭Ҳֹˣ
źһΣܿصĹΧħϢͣıʳħħϢܵķӦΧħһŻˣͷų˴ħϢɣźҲԽԽ̬֮
ֹҪµʯ
һʱҲͲħֻ㽻ԼҲţһ߹۲Χһ߷Ըħõ취ⳡսͣٴȥħϢԽԽأʱҹȲʯ̳µĻħ֮ҲӦ
⻰⿴һ۵µķ̳üͷ˵ͷԼն콣ֱӾͳźɫС
̧ͷţ£˿ǰļƣۣԼ򿪣ȥԷźľֲħϢ
ħϢ⣬ʥһ壬⣬ʱ統սĽһ壬һƬԹ顣
ħ˻һȻû֪ѾͷڸԼ˵
һ㶼ûгɣָ΢΢һ˲佫Լͷŵħ˻ڵһʱԼľ֣֪ΪδеħôҪǰæˣԭҪ赲ħϢľ֣ҪӴǿס
ˣҲȥæħֹͣⳡڶ
ľֵħϢԽԽǿǺЩħйأЩħ
̧ͷһۿбȫĻͶ˶һۣ漴˵ͷⱾħһңǲ֣ڿûô򵥣Ȼ˿ڣƱбҪˡ
˵ʶˣǶ֣ʵҲˡ
񼸸˵İæħõ΢һѹλҹħħ֮⣬ǵ£͹ѲˣټҹȵħʵЩЩħħ鶼رǿҪǣǲһһ˴ҵħ顣
ûõģҵħȡ֮֮ꡣ
ҹȻħѽ̬֮ڿһƬڳ֮£ҲֵĵطħԽԽ࣬ħĵط˲ħ顣
ڶϷ򣡡
ħûо̬ʮѲɱΪץסҪβ
λȻû̬Ҳϡ֪ʲôΧֻҪ飬Ͳ֧ţʥħһ
ҹѾŶϷȥˣն콣⣬Ҫնͷڳһ㡣
СӣӡħΣҡ
ħĿޣûʲô飬Ŀ޵ƮµķӡʯʲôҲֻԼ֪ˡ
ߣͷħҹ֪ħĹͼһʱŭħΣʲڣΪ˶ħĹֻʱֹͣʳħϢ
նħ£ɫһ޴ĿӣһӸ߿Ͷͺһ޴ĺڲͱһ
ȻҹȼʱתƣǱնħˡ
һУʮ̶ִе˶̲ס¶䣬ܡ
ħ׼ʤ׷ʱ򣬶ԷͻȻеĺһţľֵϿգ⣬µĴȻλħʱѾǣƵĲ࣬Ѵģħ
̫࣬ɱ˻С
Űɣ
ҹٴλΪΣԼ˵ؿڣͻȻƽ̲סͷƤ顣
ָԭòҹͻȻʼðϸϸĺɫͣ۾Ӷ䶼ǣһ˫ȫڷͫףڻϣǴЦ˽ŵ﷢ë
ԸԳԼ뻯ħħ
˫΢΢ǰչأͱһǿħ֮Ϣסˣظյǰͱħ֮ϢѹƵЩ
𿿽Ȼѡ˼ħ
Լ׸ħΪħҲħ˺˰ɣڻʱڣħҲ١
漴һ޴ĺУӸת˲£ȴݳĿ־ʹ࣬ǻħҹһɣһʳḶ́׼ħΪħḶ́ʵһϾͲҹˣ׿ʳħ̳ԹҪ¡
˵ֱ׵㣬ʵҹȺͻħ֮һס
ҹȾôһĴͷŵʧһɫһĿʳǻ棬ʵЩֱӡ
նħƣ
ҹȫʧʱħͻȻ𣬾ҹȵĶĲԶһ޴ĺɫ£ľֶˣ˲ض
ÿ
ʵħƷҹȣͷħ鸲ǺľħϢ֮һԶԸҹȣֻʹΪһȥµķӡʯػᱻ̳Ҳɶһ˷ӡ
ӡʯķӡ֮ͼˣôǿħϢڣܳŵס
£ʯӡҲҹȱħȫɣʱΪħ̳ӡƽû̫Ψһǣڻܻһ
Сģ
ؼʱ˻Ĵֺľ֣նħʵ̫Ľᱻ˵
û¡
ʱͻȻһ£նħ£ڿʳҹȵĺ룬ٿľֶһΪ̫ԣҲһۼ
ħͷһ۷ӡʯ̾˿֪նħ֣ƱػӡȻҪˡ
̧ͷ˿ֻʣ°ҹȣһڵأΧɢȥĺɫħħһɴལһɨ˲䵴Ȼ޴棬ȻħɼƷʱ˺ѿħ飬ѹƣնħһǻħҲס
һûħ׼֮˳ΪħǾ˵ԣò֡
ҹȵЩħûħУ˲ɾܿͱǺľħϢȴһ㶼û˵ļħķѴħ齫İؾѷˣЩħʴħħһʱ仹Щ֡
ѾħˣҲ޷ǵħǣȫɱˡ
ɱôħǸӡʯµĻħ˼Ʒ
Ƚɡȵϣû˻ħǻһ˵ȴ
ľֵħϢô£
һҶˣȴȻ޷ԼΪħϢԽԽǿ
ɡ
ħûжֽͣնħУ߶һ䣬նħɵ⣬һ޴Ľʱľָסһŵⴭ˿
£ħ㾰֧£ħһĹ屦ܰűʶЩ˻ָһʶҲָܻԭӣãʱգͨпܵġ
ħ˵䣬һ֥һĶںģһζ
ûгɣ˹ȥҪҲûУңѾˡ
Сӣһ˵
û˵ʲôҲûпڣ£ȥҲˣħһַǣħһڲⲨǣǾ֧ȷùģеǣ֧ʶָ
ţħһʥһ壬гһգƽ͵ĶԻ
ħǱֺһҲóʺСӰɣ
ħʲô˵ˣ
Ϊ֪ԷҪ˵ʲôԣһСӡ
㶼֪ˣ


844 ʲô2
һҹ֮䣬̫£̫ͻȻЩ˴ֲڣʱֺƶƽϢˡ
֧ʶΪħĶǻָһ룬˵ᶯˣӰ죬ʵǰ
⾰֧ǰǸƢĻԣ³ͬĲࡣ
Եôǻһˣ֧ʶָ֮󣬾˵ͱչزˣҲûܵԨʥȥΪΪԼ̰µġ
ȥǱܽأڴˡ
һϷ̫࣬˶Ҫ
֧͸ʥʥˣǻҲϵ˺ľֻ֣Ǵ̫ûп
˳˺ľ֮ʾͽľʱΪأʵľ֣ûԽֹڣҲǽأ˭ûͷܣοڵħϢħϢζнֲģ῿ˡ
£ѹΪľֵʱԣʺĻ²б䡣
Ϊôż£˭Ҳ֪Ҳû˸ʣ˵ʵĻ£ֲǲ֡
ʻټ˸ʥ˾ԨأѯǵʵϣǸǣ£Ѿκ˶Ҫ̳ħ֮Ϊͷ˵ȰˣҲ˻ħ֮壬Իеһк
˺ݻ࣬һΪһ飬ҺȰ˵һϾʺϣǣ
˼Ͱѻˡ
ǼЩûôȾˡ
з̨Ҳûˡ
ͲˣȥˣһҪЩʱظãû˼ڱչһʱͺˣϧʵϲǸϲˡ
һվϲ硣
з̨Ǽ˾۾ƵĵطԨһƶ˶̨ϣΪ徲羰Ҳ˾ͽⶨΪۻ㡣
ֻǽպȾɨһľҲͬ
иһƺȸģû䣬ò⡣
ֻǽЩ̫
ʣѡκ˵ʺҶûϲͺãϾħй֮˷ͻᱻƵ˼ϣħںľֵڽŮ£û˵˽δز롣
û뵽ħôһԨԴ
ħô棬Ǹʶ¸⡣
Ҳãʡȥܶ¼ɣֻҪҽһʺ󣬶Щ£ż
ĻҶ֪ʲô˼
˿ھƣͷƲһۣʱˣһﻹһ£Ȱ˵ö
ڸǣø֧λʥǡ
ҪȻһ켸ڱܿô죿
ܹʺҪܸ֧͸ʥصף
ˣʶôˣ˵Щʲôħ»𣿡һͷһžƺЦŵ˾䡣
ҲǵģЩ˵£Ͼʺ¹壬ʣħǱ壬ӡƣô£Բ˵һ䣬Ǽ֮䣬ûʲô˵ģħͱ˷̳ЩҪʲôͶˡ
ǿԣĻʲôݣֻЩ˿ףħʥӹ񣬾һֱƲ֧͸ʥ˵ķӦҲ⡣
Ӧþϴλ˵Ǹɣӡ⣬ţħʵʶţι£㷺֪Ҳࡣ
غžƣ˵ĻûϸǸӡȷһ©ħûбӡ̫ãӦúͳ˷ֻ̳Ҳ˳ŵİؾôİؾδ򿪹Ҳ֪ħѳ̳
δ飬ȷǲִһЩΪڡ
ûô˽Ϊ֮ˣٻܸ֪һЩϢ
ǸӡΪֲΪ֪ĽˮΪôΪ忼Ǹֵ̳ħϢǱѰϸ֮Ż֣֮ᷢǰˣóǶ侻ʼɣΪǶ侻ϣϢ
ԣȥ˹̨ȥȡصľ
Ȼ̳ħ֮óǶصľͬǶµһĨϢı徻
ҪȥİؾȫûбҪôż
ԣ£ͨǸӡΪ֮󣬲ĸÿһ£Ӧöڡ
̨󣬼Ϸ̳Īң뵽һ£ȥʱ򣬿˾йصء
뵽һ£ʼȷϣȴĪ£Բһжɻ顣
֪ľ֮£ȷˣһҪǸ𰸡
Ϊز˵ԴҲúȾƺȾƣ÷Ҳ˼˰ˣ׼պϲưɡ
󹬹λ
غһƣƺһӣ˱һƵĲˡ
ʣ¼˻࿴һۣЦЦȾơ
뿪֮󣬲ûֱӻ󹬣һȥ˺ľ֣Ϣ˭Ҳûע⵽
þΪ飬Ҳû룬Ǻͼλһδ֮һֱûŻպħ˽˵ʲô
Ӻľֻһֱæ
ûȵˣй䣬Ҳû̴Ӹţ󹬶æվǴ֮գʴ飬Ȼæ
ţ֪Ȼ
̧ͷֵʱ򣬴Ƭ̣˽ȥ
Ȼߵˣͽȥɣϴ뿪ʱ򣬱ţҲˡ
İؾ֮Ҫǻһ㶼֪Ҳǰ׳ˡ
Ѷ˾֪ϼȻҲ⣬ȻһǣȽԶͷ֣Ҳܸоĵ
㡱
˿ͷˣֻöȴû뵽
һ̣ϼĪš


845 ʯǰĶԻ1
Ҿ·Ҳ֪Ҫ˵ʲôת뿪־öһ٣ˡ
ϼĲ̫ڣҲǿֻ·ͽˣԽˣϼԽǽţΪο񣬺ϴȻͬ
߰󣬴˿һ㲻֪룬ȹڣŬһ˿ЦԼȥȽȻʵ䷴
Ҫˣʱ¶壬ҸġͺãңĵºҲûзҲͦõĲΪɪɪġ
ӣҲֻδδδֻ˺ģҲûʸ˵
ţԷеĻң˿ǰŮˣӡеȫһ
ҲûʼΣ֪壿
Ȼ֪˵ʲôԾ˵߰ɡ
ôһʣϼ濴򻪽Ц΢Ȼ˼֣һǲһŮˣʵ쿴ţһ۾͹ˡ㲻ˡ
𣿻˵ͷܰɣԹ壿ħأһʣδ룬Ҳûôࡣ
һ仰׳ϼɫ̱ˣƤ鶯˼£ЦЩӲͷ΢΢£ЩҿתֱͦȥΣҲʣôһ㽾ˡ
û˶ħԣҾһ߰ˣţûκιϵֻĽ֮һߵǣôôɵȥˣ˵֮ͦãҲүĲˣǸиģҺð
һϼһˣҲסˣڻǿиԱˣǲӦ÷ˡ
֪꣬һʱǺ޵ģλĺӣɵ׹֮ףħʲô⺢ܹ̥ջ޶ԡ
ͦõģͦõġ
ûκιϵ˵ľ⣬֪ʵһֱбġķˣδذɣǰЩҲʲôоڣдͦġ
Ϊܸͬܰɣħ飬෴̫Ż˹ȥ
Ļϼգ΢΢һ٣ȴûйھȣҲûйķӦǻܸоԷ仯
ãöԷ˾䣬УЩã
ŶԷӰƬ̣ûʲô˵ˣתߡ
Ҳ߽ģ뿪Ҳÿкˡ
ת˼˺һȵȣЩȺͼС
ͣסŲתŶԷδڣŶԷ˵һǴżϤݣϼЩһδʹǰһҪѰҵԼҪĴһ㡣
·ܶԷ˼ҲӡǸĸǸ߸ϣĿһеŮˣҲδ߽һСʱ۱ôֵĶãҲδһ˿Ŀ⣬Ϊˣ˭Ҳ߲С
ԭˣֻס˫ۣ˭ҲˣŮ˵ǾжӲֻԼ֪
Ҳûʲôġ˵⣬ɫͻȻΣ漴ԳһЦʵҲδ͹ʲôᣬ˵䣬ΪȥΣḧ·١
޷Ҳ֪Ӧ֪ʱ˿˵ʲôʣѹ꣬ҲѲв
֣Ҳκ޷
ɵǼ˰ҪǲţǺҪǲϲǾ͵СҲãҲգŰɡ
ϼϵĺԽԽأЩֲִ֪룬һֻСӣϸᷢĲš
һĶһֻСûʲôرģż࣬͹⿴ǳģʵӣӰģΪǶԷΪƷ֮һ׼ȷ˵ӦΪ೤һոմӷϰġ
ҵ궪ʧʱΨһŵĶģǣЩһֱͨͨģʵһ
˵ľȣҪһɴ˵˳ڡ
զ֮µȷͨϸͻֶᷢߣһɶõı
ʵʲôľһһͨӣȻͳˣҲµģܳʲô飬µġ
лл֪˵ʲôҲֻ԰ˡ
Ż֣ϼæӵݹȥָĵʱ򣬱صͣһ£Ī
ʵ֪һһֱȥΪĻιʹʼţţͳϰߡ
ĵָʹַס˵ġ
ħ£˵꣬ԼҲЩʣæ˷ɿ֣ǳһ˿һɫ
뿪ľֵʱµħŴһ£ԭħħҲô£ȻħҲ˽ħϼ£˵ħһİؾͷȥһʥӣȻһֱߣΪħԴӲźħһģֻǸŮһֱûгħĽ磬ٶģҲţŮ޲ˡ
ʱñչأҲǳصʱһ䡣
лл̫£ΪʵЩΣзҲЩֵĸоԺ̧һתˡ
㷽㣬˹ȥȱϲơ
ֶһ仰ﳤȥ
ҲôСģȻ˼ҵĺһϲܻҪ˺ȵġ
ϼԭأʧòղ˵˵տȥμĻ磬ȥμĻ磬УǷˡ
ã۽ǻһᣬ¶һĨЦ
ƹģʵϣȴǸ˹ĺ⺢ӣˣô಻ԭµº󣬻ôõĺӰʱ£һҪúƴ
ľ
ȻѾ·ӡĺľֱ֣ŷħ̳ȥ˿̣Ѿһˡ
ħھص֮ǰѾڷ̳ʯˣصʱڲٿնħ
ħϢѾǰ뿪ʱصҲԽԽſеնħ̧ͷϣħħʱϢƬ̡
໹ܳʮ죬ʯķӡҪˣʱ򣬱նħҲΪ
ħ̾˿˵µ˴ħ飬Կȥɫ̫ãİؾôϾȥħúħˣ죬һѹħϢͷӡʯ
ʵЩ꣬һֱ׼ģħűΪħһѡħİؾˣֻǻҪһЩʱյĴϧʱҴˡ
ˡӪͬ˵ĻҲ
ⶢţľֵħϢ絽ˣڣͷĻһƬħϢ⣬ӡʯҲ
Ծصÿħÿɷ⣬ɲΪʲô塣
ˣİɣʮ֮ڣܳסղҪʲôѾͷǸģľֵ쳣ջ¿ܾͻ䡣˼ȢϱڸϽ
̧ͷһնħֵͷ˿ʯҵˡԣûлʵûֻǲίˡ
ħüͷһ壬ɫʱһߣĿžأӣʵħ
СӺð⻹û׾ռ̵ģûһԭǸӡ
ħ˵ĴҲЩʡ
ԷȻ治ɫΪûҪͣҲΪ鷳ԣҲֻǶֲˣ
Сӣ治ɫĲȴֲ֪ʲô˵ʲôСҾ㣬ҪǸ۸ίӾͰʥһ췭ظ
˶ԷһۣħʵԼ֪Щ
֪ħʲô˵⻰ûϡ
ˣʵˣ


846 2
ħӣһ㷴ضûС
Ϊ˼˵ľǴʵѾͷͷβûϰԼȷ׵ӡ
Ŀڲ˳ȴ޿κΡ
Ѿӹ˽磬֮飬ħ֮飬һʱӦò⣬ջ磬ħ鲻ȥһϲưɡ
ͻȻôһ䡣
ħһеϽ࣬ղһѣָôһСʹʲô书
Сȷȥμϲ磬ȥҳӣħһħȥμʥһʵϲ磬ûɣ
ȷǿЦ
һȥǻϲЩʥһļһǣ˳ȢѾͷͲˣҰȥЩ˼϶ԼҲʹ졣
òѣȥ벻ȥħ⡣
˵ôһ˵ˣȥȥ˼ҵ£ҲһȻҲû˼ȥ
Ϊ°ͣһʱЩ͸Է˼Сӣ͵Ǽһһ˼̫ˡ
ҲȻֻ˳һ£˳㿴գҲϣκβӣʮ֮ӡסˣħϢѾ׻˷̳µĻħ֮飬ħٽ֪ħкδ㣿
ֲʥһ£һҲӦò
Ľѣ˭Ҳ֮⣬ӹ̨Ҳֻһ˿ܿ϶һδйĽⳡйأԣҲϢϢء
ǣһˡ
ʯǰһתһϸĿЩȱķӡϡ
ڻΣɣ뾡취ܿⳡƽٵģѳΪħӡʯѹҲħĹʵ𣬺ħϵ
ˣҲһһϦħһɵġ
ѹ֮ĴߣҲ֮ʣ
ʼգ뷨ų⣬£Ϊ£δйĺ£֪һƽ٣Ǿ
Сӣò٣İؾȷҲⲻˣɽķӣҲǧ飬Ҳ֪ȡᡣħҲȦˣС̫ˣû⣬ȴܴ˿дԭί
Դ촰˵
СҪǴȻΪѾͷգҪȥģȥⳡ񣬻ɸƨ顣
ħȻ˼ַ̣ɾе棬Ȼ뷨һ£ǾͺðˣʼҲЩģΪħһ壬ѡ
٣һŮʲôϵ֮ʣܰŤתǬ尲䣬ҲΪʡ»ȥҲȥ
ħһͻȻһЦʯЦ
û⴫ˣɱˣСӣ˵û˵ļģһŮ˳ô£٣֪СοǸڣ˵󻰰
٣ɲ˵˵ܱܹȥġ
֪£ˣһһɣ˵Ȼ˿졣
ǣڵȷûͷֻҲȥǰͷţһ㣬ǿ϶ģÿ٣ܲǸᡣ
ͦӲһһ㣬ħҲܲ£
ֻҪ˳һ٣үܸôۡ
Ҫ˵н٣СӺȣֻŹ
ˣٲȥѾͷҹ鷳ˡ»и˵ģ罺
Ȼħʵˡ
û˵ﰵ˿ûѭ֮⣬ѳͰˡ
СӣջͲȥˣѾͷٲġȥˣˣŪøҶˣαء
Ҳ֪֮ɡ
СӾȻ˵ô仰ﻹͦ˵ģ˵ѾͷûˣСӵĸֺصȷͬѰʣ۹ⲻɡ
һʯ׼뿪ħĻҲûȰ˵ֻƮ˾䣬⣬ʲǲãԼʯͷĳġǰСô˵ġ
ؽʱʹһ֧ģ˭ҵġ
Ѿͷ˵ʯͷĳģЦĲã۵䡣
仰ر뿪˺ľ֣ȥȥ˼ҵ˼ܲܿס棬£Ļ磬˵㡣
ħվʯǰĿ;뿪ͷһЦʯģСӣҶǿСаѪ⣬Żȥºǧ顣
ˣǻȥԼҲϧΪ֮ˣҲΪ
գҪȥȱϲƣܸܲ˼һ˼
Ѿͷûѡ˰ҪȺһЩʹ졣˵꣬жơ
ػص󹬵ʱ򣬻Ҳѻص޹ҶΪյĻæеǸƽ徲Ϊⳡ磬˲æһʱ䣬Щ֡
ˣδħǰ㣬ʶûһ䡣
˵ĳˣİЩζŮˣͲżֵ΢Ǹһ
ˡ
ţЩ԰ȵȣüǼ⶯˶ȾˣԭǺȾȥ˰𣬺˵һ䣬ȥҼλˡ
ţЩأһ뻳ϣͷڶԷļѴ֮ж֮⣬һʱЩŭ˱ĸЩ𶯡
Ǻ˶ٰȾ˾
ƽغټһʱЩ㶣ҲˣȷЩ࣬ǻص壬һֱû֪ͣջ磬ҲţвΪİؾǣĹϵ
һΪ֮ʣôûѹʵ»ҲûʲôƢĺܣûȰҲ˽ĵģΪ֪ٻжû٣˽һ㣬һΪһʱĵ¡
̧Էͷᡣ
˵˵ž⣬ЩҪʹӣȻղǵһγɻ飬ɺôӣѵûһӦĻ˵˵
ȻףЩνҲûָɺôмɡ
˵ʲô˼
ظɴ಻ˣˣôһɡ
أ֮һֱûͣ͵ͻȻЩˡ
üһһڣ˵ˣ̣ǣ˵Щ˼Щͷ۵ˡ
ţ游кͼǣ˵ڶʲôˣһգǾǼͷЩˣҲ֪游ڲڣͼСҲ֮ܳΪСˡ
ԭǰҲЩ㱡
ģߵʱ򣬶źˣÿˣԼأ㲻Ƕ͵͵˸ܹûдִѣǸܵܣΪһ٣ҲϢϢأ˭㡣
ڵĺۼᱻĨȥģ֪ϧӣϧЩˣԣ֮ǰܵİźˡ
΢΢һЦһĨ飬ǰǲңҲһֻߵͻȻ٣ˡ
ˣ֪ôͷӣ㿴òã
һЩܿͨ磬ٸߣҲ
ôŵķ˵꣬ҧһڶԷĶ
˲һƬϽ˶Էһѣۣ˵ġ
ֻ𣿡ĳѾԳˡ
ϾҲǡˡˣ˲ͨ죬´˶Էһȭմ飬ҶæţȻˣȥǰɣ˵Ѿ˼ˡŶԷ룬Ҳϣһ˳˳˳˳Ϊޡ
ʲô٣ʲôԺҵȵ˵ɣϧǰ
̾˿ˣҲһˣտôƿҲҪȥǵġ
ôƳȥһ𣿡
ȢϱֲȢ㣬ͣȥɡʮ־鰡


847 1ϼƣ
һؾiûлתء
ΪݣЩΣЩй˼Ҳʱһ㶼ģ֪ܽ
ޣԸȢʲôҲˡ
ʵһֱзǡ
֮ˣҪˣһգʥضһƬϲ󣬿װԨʥأƽʻࡣ
ˣ
ھǰ˰ʰһϼ£ЩĿ
ҶʺˣҲһǣÿžеĽգЩп
ЦЦ˳ŶԷ˵ͷ񣬽ͷˣͳȥɡ
ͷѾˣûôˬӡ
ߣͷһЦһ㲻Ҫ⵹ԾҲûϵҲͦá
ͷڵȷ֣·˶Ѿˣϲ֮Ƽ件Ծʲô˼϶Ц
Ϊɹ٣һϲۣӭŸ·͡
࣬ͷϷҲҪʼˡ
ʺʺĻ£˵ȻЩͬĳԼĪҲ֪ˣȥӭ˲̫ʣȥİؾǲʣԣɴ󹬣Ҳʡ¡
֮ûиĸΪĸΪʦʺȻУɶ̫ʺϳⳡϡ
Ȼ˿ϲϣεҲ٣
ͬ£Ŵϲȥȴʱ򣬸߳ĵţͿſվһˡ
ϼûȵȻǾ仰ʵҲֻ˳ڵģ֪һֱϲ֣ңⳡʵЩ֣٣ЩΣû뵽ˡ
һϼԵᣬͻȻЩůȥ·ʵڹһЩ֪νĽʵɲء
ȥǰͷкˡ
˵Ļ٣ӣɸĸǣ͵ǰģȻֽϷǸŮ֪Ů󣬻ҡ
λ£жţԵɣҲ㴧⣬һ㣬ǻ֮ĸٺ
ϼݼˡ
˵ͷǳЦӦһ±̴뿪ˡ
һߣͻȻЩ΢
߰ɣ
ϼһÿһССڻǰʼձְ벽֮࣬ԶĸţţҲֻԶԶˣ῿˵ģȴû뵽ʻⷬš
ţͻȻ˰벽΢΢Լ֡
ǰͻȻ֣ϼһ£Щһͼ
һ̴ǶûĬĬźϼһƬ
գϼСԼ֣ŶУ֪˿ðóأǿά򶨣Լȥôˡ
̨ף
ûһʵһֱöԷĲ
ҺãһϼڵϣڵЩ΢ҵĽŲ
ǰͷҶڵӵĵȻλʺҲʶˣɽϾǲһģգǿӡ
λϵľأûʲô΢΢µüѿϲá
ħħǰأ
ͻȻһͨԭոպõգ˲Щң˵ĿⶼƮԴħ
ʲôأ
ڳıͣЩɫҲʮֺÿϾʥħֽԣԹҲʷˣҪ˵ĳȥ˵
ϯϣһ˽˭Ҳҳͷ˵ô˼˵ˣصġ
͵Ŀ⣬ħתƵ˾ϣҪķӦħǲΪʺ󣿣
ħݹ٣ʧԶӭ
λϣ˻䣬Ǹħкˣ̨˾ãīûô򵥡
֪˼һһѵ
ħҲûſ̧󻹸һˣħš
ϲ飬ħĺ񡣡ħŷһӣμϲ磬ϲ磬ôֶܿ
ʲôģʵҶûʲôȤǣѵգҪħͬϯһʱ䣬Щܲһ
˾صİʾŸǰħеĺϴҲϰµģ׼ģͷûħ
лϯһ֣Ϊλһвλá
ħδֻħ˹ȥ˲⣬ħҪʲôȻⷢ
ؼȴûʲôӦ֪ħΪʲôһ
ΪħĵЩ
ԭֵģٴӱֵģħ֮󣬾ĪݰôЩǡ
ʱһͨջЩ
ʺ
˵ĿⶼſڣʱħҲˣĿ֮£󲽳ŵſȥ
̿ˮҪȥ
ܲһİɣô˵Ҳʥذ
ſڣϼ׸ϻĲȴڿӭڵ
ҲˣȻȻһڣ¶һɫۺƽЩһɫߣóƵĺɫƽ˼ׯظС
ôˣԸоߵˡ
۽ɨһۣͣ˽Ų뿴ţۿ֮ĿͶԼˣħӦòɣ
αôڣ
ţδڣһ죬ͷϵĺڸۣڵ࣬⾧Ө͸ľ飬ûζһ£˵ĹߣżׯױݣԴʣһվȫĽ㡣
󹬣Ҫʲôϼ΢΢ˣǰʶĵס˻λѾûħϢ֮գҪʲôǻȥҲϧһ
ϾϵⰡδֻίһΣί֪ԼԲ
޷ƺоϼĺ£Ī̫ģԿˡ
ħڵʲô£ֻЩġ
ϼδΪĻɽ䱸һ˫۾ԽԽǸˣˣֻ֮ȴⱲӶٿˡ
ħȻϼı飬ķӦüͷ塣
Ůˣÿһ飬ùȥĥܲ²֣ô˵ҲƤӵġ
㡱ϼһʲôͷôͣʻȥˡ
һĻͷñͿÿ˵񶼶Щ죬޵Ŀٵɨһ
ͷһƬ̣ʵЩȿడүͦѵģ
ԼͲ˵ˣŭȴֻӲţܴ裬ȴֻʱ
ȻطҰĵط˭öԷħɲ˭ãʱѿ
ǾֻԼѿˡ
İؾСӶǣţħСദҲٿǿǣͣڻǰʮ˵ţ㹻ڳÿһΪ㹻
һ仰˶¿ˮĬĬһλϵʡ
ħţͻȻܵΣգ̲סӡ
ܵ˼ʵĻϣӿЦ
ȻҲǲģĻţ䣬䣬Ź
Ŀһ۾أֿ򻪽ʾ޹أзǷ֮룬Ǽ
ҵ£Ͳħˣشϲ֮գǿͣħ͹⣬ºһϲƣǲ㣬Ǿ㣬ˡԶ͡
˵̧꣬ͷżֱŴȥħסˡ
ӳѾˣæת׷ϡ
ڻԵϼһţôסûľٶ
ħ?
׷ͣ²ӣҪʲô
ɶԷֻǳ֣վ࣬ϼһһҡ
ʼգλϵľضûжҲûпڣֻǾţǹһĨЦЦº͵ڳһŮͶЩۣǼʵĴͲ࣬˵һˣ飬ΪŮˣʵͦĽģʺ¶棬ʵûˡ
⣬˭ܿôˡ
ħͼ޵ġ
һٶʮУʱ¾֪˵˾ġ
⣬λʺݣҲǳ䶨ˣħŮñҲˣֻǲ֪󾿾ʲôʱħһġ
Լ֣üͷ˶۽ɨϼһĴҡ
벻ᣬջǽ˹ȥֻǲĳ˵һѪ׷ѡ
ʵ治Լ˭ġ
Ѿȥ꣬˵˿ˣģĿпޣ⡣
Ż֣ϼħһ£ȻЩûӦ
ʱڶˣ̨ףȥӭӡ
˵ȥӹ˺ľֵĽ磬ħǲ뿪̫ãϾնħҪħ
žضˣе˶ˡ
ǳЩ
εҲ΢һЩô˵ҲʵĻ񣬴λҪӣ˵ħҾȫûɣ߾˼ϿϧԸΥԷʵЩǿ̲סȥˡ
һһǣŵ˴룬ͬһϲľھš
ϼ⼸·һֱƮŵģ˵˼ҵġ
ǸһƬһֱû˵أǿסԼѼ֣֣صĽֽصϣ΢΢Щ˵ûʸ˵ʲô촽˶žأҪ˵ĻӦܶ
ؽŻ֣Ǹϼһŵһ㣬ϼģĪۿʪ̲סˡ
øӣʲôŮ˾鷳
ħֵһ仰˲Щ壬ҽֽУȴĿһϼ㲻Ϊʲôһ
СӣҪһ޿ģĲ㣡
һ仰˵ʮ
ôãؽУޣƲԼ
ħû˵ĵ˵ͷСʶࡣ
ղ˵ǺӵϼĶʱһֱѭ仰ΪۣһӶܴ˵
Ը׵
һͬͺӳ
⻰
£ǧֹżһβôô


848 2 1
ʴ飬嶼ϲ󣬲֧ոˡ
ϲȣľ־ԵøľûһӰİؾħˣħ룬ľʵĽ磬ʥһҲá
ͷֻܿľϿյǰնħ߸ڿС
ϲδͣƻƣϲӣȥֵʥ˴˿ȴվںľΧ翴š
ںľ⣬ڻڼʱעľֵȥ
ʥˣڵҪ𣿡
ʥ˴ԼĴ⣬³һ˲㣬˿ǰʥҲȷٿŻոտʼҲûԵ춯ٵȵȡ
˿ɫʱϲãʥʵҲûеףȻħϢûЩ쳣ͺʲôҪһŪؿڻҲѡ
ˣĵӸˡ
ʥˣľ־ô£Ǹħһ²ǽôоԣʥ⿴ţزѰǻȥ֪һɣ
ЩĵӵĻʥҲǿһԽûˡ
ȥͨһţ
ʥڿˣʱҲ֪ôˣһȥͨӰϲ°ɣ
ǵӾȥˣ
ȥɣȥٻأʥ˵˵ͷ
ʥ˵ĴӸϵʱ󹬵ĻţŻվһǰ䣬á
ɣ
Żߵһ󺰣ϲֶʱ߿Яǵһʽݼʺ
վڴſڣŲӿ˿ǿż˼ٽȥ
С£ʥһ⣬ħûʲôȤҲ׼غľˣԳŴעصϣһһŭȴҴڵϼ׼ȥٻغľ֮ǰм仰ҪŮ˵˵
ճͿڴſڹ濴һԼеӡΪľֵʱһۡ
֪СȻǷŲºľֵǶţǸʥߵСӣĪǺľֳʲô£
ħħżţͻȻħ˶ɵˡ
ʲô˵ǲǺľ״ø˷ϻħһקҪѵϼһ߲š
¿ˮٿ˿棬ﰵѵģħμӻģ찡ԴһΣʱЩʲô
µģˡɴʣԭ˵ٻȥᵣĺľǱߣħ֣תһַŭϼͷ㣬ԹţˣѾͷɡ˵Ҫߡ
ȵȣ
ϼҲ֪һץסħ䣬ץס֮ԼҲһ¡
ͷŽקԼ֣ôСʱһק䣡һ£ͷ㡣Ȼһ֮Թ߶
ʥ˵ĵգգۣͷҿ»û꣬ôͿһ֡
ϼ¶ԷˣҲ˲Աˣһеǵĺ˵ģ
⣬ϼ˵̫ҪΪԼˣͶǰûκθˣеĹɢˣˣֻԹֱڲףûаԹ˵Ƿһֱûкۣ֪ĵزʲô룬ɾ̲ס
ħüͷһ壬˵ǵĺӣôôֵڿ˼۽ʱû˵ڣƳƳ죬ˣû£ˡľʵΣա
ħҳħһſڣһŶڣ۾
Ⱳûһ棬ĳЩ棬ʱ򲻸˵û壿

ѵһֱΪĺӣħͻȻ뵽ʲôۿŶԷŮˣ˭ģѵһ޶
ģΪЩôԹԼΪԼǺЩ£Ҳͣţһ֪࣬ļˡ
ϼɵɵŶԷ
ĺӣǡǵĺӣĶ
ˣħҲʵЩˣĻǵĺľֵ£ϼ֮ʣὫԷַˣתͳԨʥصĴŶȥ
ħ׼׷ϣտ֣Ϸ̨ϼʱ̲ס˾䣬һ˾Ҳû취һŮĪޣԡԼɡ
ʲô˼һģ
ǸҽȥˡʵЩֳԣȻЩԣϸۣӦ۳Ȼʵûġ
ϼͻȻսһ㣬ȥʶһˣࡣ
ȵȣľܸҺľǱʲô𣿡
ҡͷҲûѰ˼ľʦ˵˵ţͻȻԼ໰ˣЩʣæ죬һЦȥˡ
ľѵȥźľֵˣ
֪İؾںľ֣ղħķӦϼɫһϼǣ侲ϼתķɿ죬Ťͷһͷ֣û룬תħĽŲľָǳʲô£ȥ
˵ղŵ£û
֮ڣڶ˵Ļزɫ˵ͷƽһκ쳣
ɨһۣħڣ֪ħѾȥľˣţħȥˣʱõģȥʱڣӡǲ£ħ뿪նħСЩ˲
ôˣ£æ
Ϻ޲Ҳûʲôߣо
û£һС£Ǵ֮գһȥæʲôͷڻߵ˾䡣
Ҳû⣬˵û£ûʲô£֮ϣѾʼһϲ죬ħȻ뿪֪˭Ҳʱ򿪿ȥҲڣħڣҲ˲١
񵽺ľȥʱ⣬⣬ʱ
ľصĻ¶ۼ뿪˴
һûֱľ֡
ʺʺϲ֮գû˵ķݣղ˵޻Ů־乫
ԭ;⽻һ˳˳ģ˭Ҳû뵽ͻȻ˳ϯ
ͣһ£˶εĿͻȻˣһЩһûڳŮͶһϳˣⲻ֧ȳϣ˵ǲһģڵҲֻܴˡ
ɫԳһԻ˰֣óϵ£ʦͣŶԷûпڡ
ʺⳡϵ̴ǣ˭ܲͣ˲ͣ˵һԡ
ʵݣͶ֮䲻ƣ˲ˡ
ŷ޵ĻԽĲζգĲ⵷һҲû⵨ӣΪŮҲֻܻȥˡ
ľֵ£ڽ㣬ֻ֪֪־ˣħΪŮӦˣ˵ħûģڣŮ֪٣֪Ϣ׹ѣ֪ôסûȥģҲҿסˣոûᵽ⡣
˿̵ı֪ɫʮѿûֹһöӰˡ
ЦһУΪħûǸȥԸħǾֻܽˣ㲻ܰħôҲӦӦԷ
õİŮУȻ٣Ҳвʣʾ֧޵Ӧһ£ڣûһ˳˵һ䣿
Ǿ˵˵ɡ
زŭΪԵûŭöԷ˵˵ɣۣԱ߹ģӦˡ
ʺ֧ʣӦѲ죬һֱϵϣţǰЩ족


849 32
˵Ķʵûв٣ԣҲרųƻյġ
жŮڳŮͣЩܸͬܣԼŮ£Ҳһ飬ֻǽʴ֮գЩðգҲɣô˵棬ʲ˵Щ˵ȥ
ԭŮʣѾ˶ˣˣ»ĸ֪㣬ռȻˣʱ㲻㡣
ᡱ
ȻĲ֪֣һͷĿѣЩ£ǿʵħ꣬ĿתƵϣΪʲôΪʲôҲŮ
Ůûˣһ֪ˡ
ۣڳÿһ˶ܿһʱĬˡ
ģħˣѾħɱˣҷҲֳڣôҲʶһȣʻͬĸĽ㣬ĸŮûעֻǵãܾ谮
ͻȻãƶǺܾǰˡ
ɱ˻ҷҵŮֻħŮϣȴ˼ħμӻ磬ȢħŮһħҪŮգǲ˼ҵŮҲͬˣһɱˣ¾һ˰𣿡
ﻹ˵˵ʲô
״̬ѾˣŮе֧۰ųġ
ΪһĸףķӦ޻˵
ԣԴǹҲʵ
ʼ£ʹѾͷڶˣǰž
Ȿúõϲ磬Ѿˣⳡ磬ڡ
ôʱԸֹҲʹ죬οǣʺ
ʵʺǹؼͿô˵ˡ
ɱ˳ħ˻ʣҲҷħһߣ֮Ϊħһ壬ʵ£ʺҲͬ飬Ϊ£Ҫ֮Ĵսװɣ飬ʺҲ⣬жħԹҲʵ֮飬ǣϵԣǲԿħһΪУʺʣӸ档
˼˽𣬲֮ĶԹ
뽫߶ȣǾʡ˰ɣ
Щ˵Щ̫ʣʺֺħһǣ˵ȽϺʣ˵ĲʣҲʲô
ħһ޹أֻйأٵ֮ǰħһʥһల¡
ʱûʹȥˣк壿
ףƾʲôô˵Ϊħħ
⻰һҲǾŲСæֵס˶Էͣûʺ󣬿ܵȷħŮҲǾĴˣʺ󣬽δصóɡ
ң˼Ҵħ֮ȴһħϢûС
Уʵ
ϲûı飬ֻţԵɫ˳
֮˵˼һָŵģʺƾʲôҶһ£Ҫһ䣬Һʺش񣬴֮ʱʼ忪ʼһʺʺף˰֮Ϊ籾ʼ̳֮Ͽɣ컯
һ仰ȫѻȸѣ£ˡ
ûʺ󣬲ʲô֮ģҲ֮Ͽɣղش񣬵ȷûκ
Ҳ˵ʺ󣬼ħĴˣħŮҲ˾ϿɵʺλãһëûС
ٿʺ󣬴˼𾴣͸ղвͬ
֮ǰһֱܿ⣬Ϊʵ̬֪ôʺֻҲûȥ⡣

£׵ģ죬ŸϵĻ
벻ͨŮˣȲҲͰˣûˣ˵컯Ϊرڣֻܹһ첻ǲΪŮѵΪŮȥԿħһҸǲܡ
һŮʵޣ˵Կħһ壬ħһﶼ֪
ͻȻ֪˲ɫݰףû˴ȥû˵³ڣֻϢ
ͬʺ󣬾һħϢ⣬Ҳûá
ȻһûĻ𻨣ɾ£ҲѻصղˣñͣһʱЩΡ
ʺʺմۣ֮ʺϲ̫֣Ҳûд죬˾ˮҾ;һʺʺ⣬Ҳڣңմ֮գʻźʺ󵥶Ͳдλˡ
˵꣬һһ
ȫǴ
ô˵棬ñ׼ʺȥ磬˵˹ûʣǲڣȴǲڣ
Σ
ţȷʵվͱȽϲ̫ʣ뿪ȥҲֻܼţ
ˣҲɽ뿪Ρ
Ҳһƣ󷽷ɾЯַȥ
뿪ıӰϵЩΣЩµģƽջ
ȥɣⷽҪ뿪󹬣
ȥط
üûпڣȥֻһװ磬ʵЩˣҲû
ô˵Ҳ»֮գͽʹŰɣȻЩ鷳
ҪȥʵҲиطȥģǾ͸˵ɡ
ⷽ
Ǽʥصķ򰡣ʱȥʥأ
ڼʥصĶ棬һʵ˽أδȥմȥԺûлˡ
ղŵľֹȻ״ˣܷӡƳʱǰˡ


850 ˽أˣ1
˽أ
Ǻ棬֮ǰδû뵽˽ˡ
ԽʥصһƬ⣬˲ڿдУɫӰۡ
ûָǰͷǳЦʡ
˳ſ˹ȥƼ䣬Ϊһйµ
ܴ󣬵ܿԶˮɽģǲʵʥأɫֻ֮ǰһֱûлȥǿԵ߿
һʥأЩʥأҲģʥأҲһ̤㲻˵ģʥϣǻûѡֿõĴڡ
ʥأһ֮أ˵ĳѾΪˡ
ûʥأϣ֮ȴǲҾ֮ġ
Ĵ֮Ǿ壬ӦûʲôɣҲȷȻȥ
ˣȥɡ
һʥأռֺηб£ǡ
ǰ۸˽
Ҫ֪ʥǻлԵ컯ġ
䣬ʱ򣬻Ըоһ˿ûйų⣬ͷ֮˳ʹȥˣһϲʥأҲȥռһ档ȻֻһЦ羰ģȥ߿Ҳ
ʲôԣֻҪϲôӶ䣬˹͡
üĿ΢䣬ÿ۽Իϵģܲã
֮ǰļʥزͬʱһǰԼĽռ䣬֪ϲʲôģɽˮ㣬ﻨ㣬һɷҷ֡
ˮ̤й䣬ϿŲ֪С࣬·Ҳƽ̹վ̧ͷض⿪
ܺã
ôĿעŶԷԷ֣ʾȥǰ濴
ﰵ̾˿֪֪̫ǿܿͻֲᷢԾţٶһģˣֲԾҲûܲܳɹˡ
Щ֡
ȻʥأÿʥصͲͬͼʥǲһģ
ǣŶԷһСߣصĳŻգգۡ
ǲʶСʥأзֵģԹ߿ʱһƳСԼеǸ𣿲ˮǳɫģ£տտģˮ峺ܿˮ׵ССʯ
طռĲ˵ţͿʼߣԼĪԼı壬Լˮ;ף
䣬ôһˮ
ϲͺã٣̫ġ
֤ǵһΣҲһ
㲻£ˮںߣһϲۣ˿ȴһЦĿһûһµĴˮ
ؾǰ˵Цգ̧֣է֣ˮ˲˲ơ
Цϣȫǲš
Ťͷ˿ˮͷ˿£䣬֮Ľ䡣
ΪʲôȻʩչ䣬һ׼һĵı
߹ȥûıˣʥؽ䣬ֻʱãʱ֮ʥؾͻ棬ȵʮ֮󣬷ͻɢȻܰȻʱһҲ˶
ڶԷϣ»ϲ֮գţúùȵģϧƻϲϱ仯
أͺһ˫ĿŶԷ
֪Ƿ££᲻öֺλֶΣ˿̣뵽£ʲô٣벻ˡ
ǰ޵ķ̫֮ܲ£ǴԼʱ򾻻𣿼ȻҪˣǵ磬ɣ䲻ǾҲǴ֮Ҳ޷̳֮ģ򲻵ѣҶȥԼΪ᲻á
ˣúģܴϣȫǷŭǷŭıǺ¡
δйĺ¡
ԣһңһġΪò
Щҵķ٣Էͷ
ˣأҪǸߣҾԭ㣡֪˵ʲôߣıʲôԣ˵˺ݻݻ·˵Լġ
ͺ񣬶ԷֻΪڽǶ뿪ͺ޳ܡ
Բ𣡹ԹԵңһǲԭңҲΪչһЦ˵һɣʵأΪģΪ˿̵ġ
֪ɺһԣҲԸ㡣
ôܰ
ǰţĳħΪ壬һµǣ浽һ̣ŷ֣ģҲҷ´ӴһҲϣš
Щ£ͷŻԼʵ뷨
˵һ
ջأٲᣬҲ뿪ˣӡʲô£ħһ˶סʱ类ħϢƣΣˡ
ŶԷһԲҧ촽ƴҪԼ
ϧ֮Ľ䣬ڵʹһ˯һֻǸɫӰԽԽԶ
ˣ
ֱǸӰ뿪ߣ̲ס̧ͷһ
ľ
ʥ˵ĴѾˣԼʦɫΪѿż磬ûʲô仯Ȼû
ʺʱ
˵Ժ͵˵꣬оΧ̫ԣæѰһۣÿԶ˺Ͷˡ
ٿŽ硣
ٲҪ°㣬磡
ʥôһ˵һŵĴһԣȴշԸ磬Ӵʱ֪ʥΪɫôѿˣһɾ޴ڲͣҪƽ硣
ֻǿȫˡ
ħϢ·֪Լʲôæһ䡣
ô£ħİؾ𣿸ղŻħڲμӻ硱
֪ô£ӦòİؾˣΪħϢȻǿ󣬵ûиӦħ飬ħΣʲôµȵȣղ˵ħμӻ磿
ʱʥ˿ܷİһ䣬ʵѰ˰
ǰħ˾ľôˣҲľˣƺûħѾ˺ľ֣ʥ⣬˸į
û֣ˣħҪ˺ľִ˿Ѿˡ
Ұһ죬ЩΣ֮ܿԺȴƣ˵ħμ˻磬ʺʵˣˣħҲڸȥμŮ磬תͷҪħʲô
ǿħϢ
Լҵһ仰ʥ˵˼ͷԣȥЩ߰ˣҪģס磬ҪλļʱڿЩסˡ

ħͷնħζҪһնħѾˡ
ô£Ҳǽμӻ֮ǰħ֪˸ţģ֪
ڿͻȻħϢ̫Źˡ
ϴİؾ¹ر֮ûгѹ֪ľֳӣ֪ƺħϢΪΪͷ¡
ȱϻˣ
ǣħҲϹˡ
ΧħϢЩѵǴµħϢûɢԣⲻûɢǿ˲֪ٱЩħϢģţǰħ̳
ģ
ԣĸоǶԵģΪѾӦԴԴϵħϢڷ̳ܡ
ģӡôɶô졣뿪һûϵǷӡ⣬ӡ֮ǰˣûзʲôı䡣
ٴμӹնħ̷֮ʯǰĿڷӡϣãſЩߡ
Ѫ䣡
ۣһŭѹסˣģȻû֡
˵Ѫ˭µģҹȣڻҷ֮ǰµѪ䣡
ħһڻҷʱȻҹȵѪ䲻ƽӡ̳»ħᵽˣ


851 ٽ2
ʣ
ҴҸľأϻһϮۣԶԶ;쵽ľֵˡ
ʱɫǺܺÿ
ʥˡ˵ֳ꣬ͶķһۣкǣҪȥ
ʣħϢ
أʥ˿ͷ϶ðˣٲ⣬Ҳ֪֧Ŷá
ţҽȥš
ɣһ˽ȥΣգһϲǴӻֱӸϹˣǻ֮Ӧ˰ɣղſơ
ؿ˿磬޷ʽȥ˵Ѿˡ
ʥ֪ΣգҲסλҲˣδֹˣʲçײ֮Ȼ
ͷô£ʥ˵ڻ֪˵Ҳ֪
ľֵĽ磬ֱӳŷӡʯ˹ȥһϵնħ֪ħѾˣ֮͸ܵħϢ˾޴ı仯ʱһϦ֮䣬ôôı仯
ԣӦħ뿪ôṦı仯ħ뿪ġ
ؽ磬ħ֪ˣħһ䱸ǾʱҲʮֲ졣
ʺ֮䣬ʲôܣ
ôоںʥһħһĹϵ֪û뵽֮ʲô
ǣʲôǣ干ͬˡ
ħǷӡ⣿
δأͳʯǰħʣʱˣûҪˡ
ħŤͷһۣȻĬĬתʯص˵ͷѪ䣡ڻҷ֮ǰѪ䣬µĻħˡѪʵʱеԹһ㲻ʲôԹγɲѪģγѪ䣬һҲ治˶ãԹ飬ʱ䣬Ҳɢˡ
ҹȵԹ̫أ֮ǰɵѪԹ̫أǱ˽ѪʱˣתһǿԹ飬ڶʱɹĿ
µĻħպܼԦʱתˡ
һУٺйأħʯϣա
ҹ䵽³ʱôԹ֮
Ѫ䣡ħ˵Ҳ֪Ǹ˭ˣǸħʯǰʯϵķӡѾʼˣٶȱԤĻҪ졣
µĻħҲҪǿ̫࣬٣þԤˡ
ĿǰħĳƷӡ룬ħ֣Ҳδһеķӡ
ħûһ˷̳˺ľʧȥټҵʮѡ
ңħЯħϢҲħϵħϢһħϢֻҪմȾͺѰѣ类ħ
Ǹħ󣬻ǰЩ׷ħЩħˡ
֣ܼܲӹ̷ӡħ㽾ӣǵ˲ʱԲῪѰġ
һԵħףʲôѪ仯ħģ̳λ˵̳иĻħǶλ̸֮ɫ
뵽ħͲ뵽ħ뵽Щħ
ħħ֮㹻ֲģλʶֻԱħϼȼŲɴ˸ѹλ
Ҳһ࣬˿ӡ˵ͷ
ӡǲ뷨Ӽӹֻ̣άһͳŲסˣӡ·̫ˣȵȫʧʱµķӡͱˣ̳ҲסµĻħˡ
⼱ҴѾͷأħһͷԼħӹ̷ӡһ߷һ䡣
ѾͷƢôû⼱ҴģһϲûѾͷö
ȻûôദԼ֪ļƢô˵ٻǣġ
Ұʥˡص˵ţħĽ࣬ͷ֮飬ΪͨģӡܸӦһдӡħŷӡΧīϢ
ľصĻħħ̲סͬʱ
ﶼĬĬһ¡
ӣôȵƽˣټʱǻʵڲš
û£Сӣรʵħ˵ɵƯ
Ѿͷ˼ѾˣãĴڣΪٵģһ죬ٽ٣ĳԣԼѾͷ壬ȴǸȻġ
ʱ򣬾Բа㺬С˽֪÷ǳֶΣ޷ֹ¡
޷ҳ˵֮ѳɣҵޣ޳ܣͷβͲ𣿡޾ʱĥһģ֪ʵģ˭
治ħճ˳飬ﰵˣԼѾͷԲСӵĶ֡
ԭԽˣƤԽԣѧŵ㣬Ҫ޵УħžãԼѧˡ
ô𣿡
ȻڿЦɴĻ¡
ħŷӡܼܲӹķӡҲûףǲѹסǾ͵׼ˡ
֪ӦеðɣǹҲͶѹһ졣ӵ֮飬վ˵ʵԶǵ꣬⵽ӡΪӡʯ˴סħ̫ƽ֮ĴߣЧΪһµķʯҲǲԡ
ҲĿǰ뵽ģ󲻵ܻⳡٵķ
ǣʱ̣ҲôΪ᲻뿪ɡ
ǣҡ
ѹһҲãֻҪܼϹ죬з˻ħ
СӽѾͷʥأýָͷҲóǲѾͷԴЧΪӡʯ
ôһĿԸΪѾͷϣΪܲһԸɿŰɡ
˵£ֵЩС֧Ŵ֣ܻ꣬ΪѵħͲȥˣ
꣬ħһԼʮĶŵİؾչӹƽξɡ
ħа취ħһɻЩ죬뾡뵽ķӣǣ⣬ԣҲֻǵȻӹ̷ӡ֮ԡ
ħͬģĳЩ˵ȴǰʲôӣ
ҪħǰģЩ˵ֻҪס죬а취һ
ֻҪܳס죬ⲻ󣬲Ҳܱһôˣһ԰ɡ׽ϵħĻûκλɡ
ħȻô˵Ǳ߳ɵϣҪϣ˵
ʱһжʱ׿
ѵãӻָһΣСӱҲǱŮˣİɣʱ϶Ҫæһ˿죬ţҪİؾȥ׼һ
ħ̧ͷһնħ뿪նħܻŲסСӵն콣ɵͬԸħϢնħʤһ
ħֻȥնħҺλһͬûʲô⡣
ȵλϣ֮תħ飬ˣܿƺնħˣ쿴˿Ϳӹ̺õķӡԼĪӦòǴ⣬ʵڲУͽǺǡ
һۣħţħɫһ԰СӺһնħͲõģҲᾡ׼һеġ
ħŵûκѡ¹ش󣬶λôţô¾ˡ
淢ʲôľ˶ֻ֪ܽȴ
ħľָϼ˿ԶԶںľֵͷ֪ľֽ磬ȥǣ֪һطн磬Ҳƾ͸ȥʲôͻƿڱˣľһطκν֮ࡣ
طǵİؾʱֵⷢġ
Ҫĺܳһξܵԣضˣûܽȥ
ǰԽòãһǳ˴£ղţԼ񿴵Ҳˣմ֮գܴӻϸľ
Уľȥô¡
Ҳ˺ľ
⻰
ţбңĴĿȤԸˬģǲ̫


852 1
ϼ˺һᣬƵǸطǵطʱ˶ɵסˡ
ħϢǿħϢǸԱĵطۿžҪһϼ̻һ£ղţＸλţʺħҴҸΪħϢ
طǿ벻ħϢЩħϢҪİؾֱܷĳЩħϢħħϢͬⲻħħϢˣУЩħϢһҲǲЩħϢ
ϼ룬һͷţҪ֣һ£һֻСķ˹ȥСߣϼٴο紦ħϢ
˿۽סԼĸħϢۼĵط˽ȥȻ絽ʲµģЩħϢѾײĲˣδܴȥҲҺʵĽ磬ҪȻЩħϢˡ
ľ֮ЩħϢͳϼϣͺҵһйĵһ
ȻǰסԼЩħϢǻҪ
ϼҧЩħϢ忪תһԼղŽĵطӶԼӹ̽磬Ȼ޷ȣһطܳһģղѾţֻҪסһͺá
ֻǣ͹ЩħϢǻħ֮Ϣǿһڹ̽ϣԼˡ
Ƭ̹ɫѾʮѿȴֻҧţʵڳŲסֻԳˡ
ͷֻСѾɵǰ
?ֻֽСָһ£ϼҪ˼֪ˣɫ䣬Ťͷڵķ򣬡͸ţ̹ȥ濴ʱˣҲ˲Ԩʥصϲˣʶˡ
ԶԶĴæһ䣬Խ࣬һ֪ˣ̸ԨϢǼ֮䣬澿ʲôҲȥʡ
ŸղµϢ׷Ѱȥû͵ĵطһۣɫԽѿѾһıˣӦþԼȻ֪Է˭֪Է޲ȱ֮أħϢκεطǿѾֵסˡ
ϧȻֻһ磬˴ԼԷӰȴû취ģǼԷĸٰ޲硣
һ֣ϼ̸ӦˣΪһǿܣҲ˼ޣ˱ָΡ
ʱǿʱ򣬿Ҳ޴󣬴˿΢һգǸղ̫ԻǱħϢ˵ˡ
Խ˵Ѿ𲻵ˣͷˣҲģһסҪȥǸˣлû
֪ȥİؾڷ̳ңЩħϢҲǴǸģֻҪȥһҵ
ɴ⵽̳Ҳвϵһξ룬ˣһ·Ծȥֻһ߹ȥ
һܳŹȥģΧҪԼħϢϼҧֵŷ̳ķȥ
ԽǿħϢԽǿ֪ǰ·ߣŹȥֻҪ΢ип˲ͱЩħϢ̵һɶ
ħ棬쵰ҵš֧ϼģҲִֻˡ
̳ǰħ;˺ӹ˷ӡһͬŬ֮£ǿ÷ӡٶȻ
ҲֻˣԼĪûġħŷӡʯͻȻЩ
Ӧһ㣬̲סĳһۣôͻȻֵĸо
ôˣغУħͱ飬Ϊķʲô⣬ϸϸ֪һ²ûʲôһĵط
ӡӹ֮ħϢʪࡣ
죬Ҳ֪ħʲô취ڵ
ûʲôȻӡʱӹ̣̳ħϢٶˣľֵħϢ̫ˣҪס족ջߣԼǱΧħϢ
ｻң֮ڣ⡣
죬⣬ûʲôġ֮ûӣǾûӣֻܺͻħһ
ãڻİؾȥｻˡ
¶ԷļͻȻ־ò̫һ֣ЩΣħæĿ⣬ֺħŽ˶䣬ߣ̲סֻͷһۣͻͻô£ѵǸղħ࣬ħϢӰˣ
ȵȣͷȷʵЩԾ
ħҪİؾľͻȻô˵һ䣬СҲǰͷ̫ԾԼĴ
ħϢĸ򶯣ȥʼûʲôԣղħķӦ΢һ£ȴǷЩԾȻǺԣڻ߽ڹϣﲻٳʲôˣСΪϣħûߣȥ
ħҲȥħ¶նħ
Ǳߣ˳Ÿо׷ѰȥԽòԾˣٶҲļӿ죬ħϢǱǱǿˡ
˴˺ľ֣
ͷţʲôܳĽ磿һһ߼ǰ
ˣԶԶͿһӰΧѾħϢǸӰڳһŲֲЩħϢᳯԭҵʳûǸ£νģ
ⲻǽ
ػŻ˭ԵħѾٳ˹ȥ
ûӦͿŶԷɢЩħϢңԼܵһŭ
ô£ħ֪˭ɣ
Ůˣʲô
һԶûϳħȴϳˣŮˣħϤŮ˻˭ɫҲ΢΢ӿٶ׷ȥ̫˾ǷӦٶȿ죬Ѿ֪˭ˡ
ʱϤϼѾЩͣˣʶģ̧ͷȥѾħϢγһѪڵϣһĨЦ
ɫħϢѽŰ쿴ԭģˣȻڳŷ̳ķƶߵ⣬ѾȫƾǵִˣѾĴʣ꾫֧ţвģûеõԼҪĴ𰸣ô⡣
Ůòף֮䣬ǰҲȥرûüúø˵˵ûüֲһоҪˡ
ôôܸġ
ħ桱ǸϤӰϼҲŲסˣ˫һ㵹ħѾƵħϢˣֽסǰˣûһõطϼŭ˺¡
ʲô𣿡˵ȻһĿǣ׵ĺܣɴ˿̣ŶԷּɲĲš
ҡҡͷ㣡ġ
Ԩʥصţûĵطҿǻˣǰɣòô鷳һˣһ߼ƣָŶԷĶͷϣħѾ͸ڵħϢֻҪһͻᱻЩħϢȫɡ
뵽⣬ħɫԽѿҲԽɷ
£ħˣﰵ̾Ȼ֣ôģһԴĽ磬ѵʲô⡣
ҡҡͷһʰɣԷȥ̫ãղӣҪħϢȫˡ
֪ħڰħϢûдţֻһԾ۲ţϵ˿Щ࣬óҲƴȫڵֿħϢĻ̫ףֻɢʣµ꾫άﵽħϢ⣬̫Σˡ
Ҵİؾｻ㣡ħҲôˣҪڴ⣬סѾûˣԲע⣬ܾͱħϢʴˡ
ص˵ͷã󹬵鵤صɣţĵһ㲻ʣʱʲôӶûˡ
֮ǰζԴССܿμӻ磬Ȼͻᾴ֡
ңˣȥҲй£ô£ҲֻԼ֪
Ǳ߽硱ʣץסħ䣬һ˵䣬ȴǿصģʵڸ߶ԷķǱ߽⡣
磿Ȼǽ⣬ܽܽħϢȻҲܳȥģ
ħ뿪ȥӡռӹ̣նħʱܿס
˫Ŀ΢˵ѷȥԲܳ⣬ڷ̳ħϢʱѹסˣǺľڵħϢѾɺܴ⣬µġ
ħҲûţһѱϼֱӳŷ̳ȥڲܰͳȥֻȴİؾˣˣΪûٿˣ͵ү˼ɣû뵽û뵽ͷôСѾͷ֪Щˡ
˳Ÿղķȥغܿ͵˽ԵǺľֵıһǣΪиսǣǸСɽڣԣΪ꼲磬γһײСѿڣĽ粢ûȫס
ֻһ۾֪ôˣһ裬ϹȻûо֮£ûȫǣħϢΪͻƿڣᱻơ
棿
һģӰڸ֪ı仯ڼӹ
̧ۣ޲磬ͷ֪ʾ֪ˡ
ͨ紫ݵϢͷܿյˣŽһӹ̣˿ԼãʷˣһֱŲѿڵħϢжϣںľֵر⣬׳ʲô£ʾȻǣһܽ
ģȴֲȥʣǶα˴ܻ©˵⣬Ͳ뿪
޲õĽ磬ΧһȦΧħϢȻۼ˺ܶ࣬û֣ʵΣˡ
̧ͷ˿ΧħϢЩħϢƲɢ󣬷̳µ½ˣľҲһ򣬾ЩħϢ绹Ҫ¡
תŷ̳ȥڲаˣʱĽѾˣʥصĽӡҲˣϣĳԣҲðκηա
ʣħ뿪ʱöŷӡӡı仯ħΪʱ͸
ص˵ͷʱÿնħطʯǰʯǷӡվԼᵽʱľˡ
ΪûνãֻӦӦã֪ʵҲһ
Ҫ£Ǿɡ


853 1
ľַʲô֪ǲ֪飬Ҳ֪ʲôйأ١
֮⣬벻ΪʲôԼ¡
˵Ӧˣʲô֪ˣ֪סģʣѵİΣҪʲô
бİ취ԻֺαػôѪľˣ뷨Ψһľˡ
֮ѾˣСʥصĽ岻
岻֮󣬻侲ϥ̧ͷ죬˫Ŀ΢֪ʲô
УǾֻ˰취ˣ϶Ҫȥģ֪Ϊʲô͸Ҫȥ
ֻ㣬ȥҪȥͱ侲֮鲼õĽ磬侲ֻܵŽԼʧʱ򣬻ʲôˡ
أҳȥ֮ǰһжúõģ򣬻ûꡣ
ĬĬ߶һ䣬Ȼ˼ſգ˼Ŵ򿪽ķţһ
ܾܲȥֻܿԼˡ
˿İؾڣħϼİؾ֮ټħ׼ʵڻǶС֮ħ׼ˡ
ȰҵķԸȥҪˣʲô£ҳ˵ʱ
꣬ʹϼȥԼ˽أҲϼСϤĵطʱֻϼﳤﰮԼˣʶһֱżѣΪ£Լ˯ȥ֮󣬾ҲˣҪʵĻûء
ۣģˣ֪ˣȥˣ֪ľԣҴߣȴûгڣŮ˾Ǳһ
ħϢŪıˣǻħ֮ϢħڣϼͽˣħϢħĲһһմȾϣҪʵ̫ˡ
ʱħҲֻǿʱǶ޸ˣܽһǰʱҪܱţҪħ֮£麣о绹
һħϢ嶼ռˣҲΪ
һлҪ˵
죡ħһͺ𣬶ʱˣ˵ʲô˵
ϼŴʱһ۾Щ΢죬׽ʲôˣ£ǰЩֻǸӰΪ֮ǰδ裬ܲ
ɲʣûʱˣľֵʴҲǳˡ
֪϶Ҫȥľ֣Լ֪жأٿ֮ǰΪˡ
ˣ˵ɣʲôίͰ͵ӣ𣿱۾ʲô˵һҪ麣ʱ㲻ٷģҪҲ˵һ˷ѱħˡ
ԭħֱбУҲѹϼЩ꣬޵ˡ
Էڣȴҧˡ
ûʲô˵ģϼ˿ˣ˲ʲôҲˣۣʲôҲ룬µʲôĻ̲ס
ʵû
ΪʲôΪʲôľԴ֪
ƽͣԼٸˣٿȷһ㣬ҲôЩ꣬ûж˵ЩʵϣĻһֱ࣬Ҫǲ⣬ʱ˷ʱ
ͬһ㣬ҲȥĥˣȻͷ˵ɡ
Ů˻Ʊ䣬ˣҪʼˡħʼ磬һ˼û취黯Ϊһϼ麣
ԴҲʱָͲˣˣħ֮£ֻҪһϢд棬ڼȻħ
һУܶϢķЩһ䣬ҹ˻ħϢ
˽أİؾطһԶǻ谵ģ谵Сɫûǿ䣬Ȼ̺졣
ʱգ۾͹ȥˣʱħħٿ£ϼѾ硣
ħʱ򣬽Щ飬˷ŵڴϣϸ֮󣬷ȷʵûлħˣŷĵĵͷ
ٿ˿ϼϵһˣħһ֣̾˺۸ƽûЩ˺ϵٶȻͦġ
ԹŰɣԺסİؾ⣬ȻȥͻȥϼħĪ˵ôһ䣬˵ŷ֣Է˯ŵġ
ҲˣʱЩˣԸҪ¡
׼𣿡أħڿ㲨
׵Ҫô
ǲ֪⼸ǵȥʲôҲ֪׼ĶʲôõģԸհ졣
һħ󷢶±䣬İؾľҲʮ΢
һ£ˣ⽫ħħλôħţȻûбĴ֮ǣħͱһʱգԼһ컯ӵкһħ飬ܼԦնħ
ħһڵʵΪħֻǺ̫£Լħ
ֻǣҪħǻħ֮ĻħҲû֪ħһǰˡ
ħͻȻôһ䣬ħЩûӦûʲô̫Ӧ
ȷӦʱһĿɿڴħ
ö˶˵ģôͻȻ˵ǲѾҲĴ֮˵ħ䣬£̫ͻȻ
û٣ħȷûô˵ԼĴ㣬ħŻҪĥܵһ컯ʱҴܵòˡ
ʱ¹ħ壬ʣʱӳ飬ħҲҪʱħŷðȻİؾվħһʱеʱ𲻱ҪĶ
⻰˵ʮֳϿңҲȷЩͻȻˡ
ħ˰֣Ѿ˾ģħһħţûҪŷ»Ҫһʱ䣬ҲĿ飬䣬ǱϮҲҲɲˣȹ죬ͻήּȫ壬ҲҪЧұһЧűΪħһ˰ɡ
޷ǿֻܿħԼȥշǰħƿصġ
ͻȻĬˡ
㿴ңҿ㣬ղħ񣬱ҲʾˣǼһµӡ
أ⻰Ǳöʵģɻûס
ôˣؼ䣬̫įˣ˼ʥһ嶼Сˣһ꣬ѵôģħһʲô½ˣǾȥǵôħ᲻ܵġ
⻰˵ģħԼ鲻ѣĲ֪᲻ܣѾͷΣǻˣΪķϣҲħһһ㡣
ǣ
ħ˲ղŮˣǼȥӣǾ͸˵ʲôˡ
⣬죬ͻˣ˿ûôãҵ˽Ǿȥ󹬡˵־Լ̫סˣʵ֮󣬾ôĽҲûʮİգܲܳɹ˻ħ˵ʵڵģҲֻܵ˷̳²֪
ǲУҲֻƴ뻯ħһͬ
ҲֻǺһٴηɣħ˾֮ģȴֻ֮ɻħܶʼ
ܾħһΪħ
ǣ˵Ҳ֪˭ˣŤӡ
ħ˵ͷҲûʲôɽˣȥæɡ˵Լͷˡ
ڻҪȥһ²ܻغľ֣ħ
ħһļħû֪;Ҫħʽ׼ȥԻնħ֮
ʽʮΣգ׼ĹУܻص壬ܾ׼ˡ
ԣҪκ֪ЩһҪ¸ûûˡ
ϣħʱ򣬺ľǱ߲Ҫ²źá
Сܳסġ
ħ뿪˽죬ľϿյնħ˷ӦҹĻٵʱܸоնħھغħŵĺ֮£άնħŽûħϢڴڼ䣬ص۾һֱû뿪ʯӡӡʱ⣬ºͷˣڿûʲô⡣
ȹһ°
ľ⣬ڻŽ硣ѾӦˣû֮ǰôˣӦǶǼˡ
껣ǱΪˣΪ֮йǿ󣬵˵ͬʱͷŵʱӾˣͷӹ˽磬΢һ
ʱ⣬ҲϢһ¡֣˿նħʯǰʯϣ͸ʯܷӡ֮ı仯
ӡӹ֮󣬵µħϢʱѹֵĺǵµĻħȻû˰֣ȻڲֵҪƷӡ͸ʯܺԵĸоħ˷ܡ
ħлᴭȻ֧Ԯ˴󲿷תħ飬ûͿħ飬ЩŲס
ʣӡ⣿
ģһֱû¹һֱ
֮󾿾ʲô취⣿֪ΪΣǲ̤ʵ
ãʱûʲôɣЪɣҲҪϢһ
⻯ħ˲֣ȫ׼죬ܷʲô£ľ־ܳ£Ը֮ħܴʲô÷Ӳźá
ӡҪƵģħ֮ڵһʱ佫ٴηӡĽˡ
ãħҲ£Լƽڷ̳ߣһϢ
ľ⣬λϤ룬½½ʥ˸úõĴ飬λһЯ뿪⣬⼸λͻȻʧܲ˵껴ǰЩͻȻȣڱչأûμӣȴ˵껴ȥľˡ
˵ϢĶһʱϵľˣͿľֵĽ磬֪һ̾׸߰˰ˡ
ħϢʵĽ磡
ľֳˣҲ˵żλһʼͷŽ磬Ҳ֪ʲ磬ֹڵħϢܡ
ô˵ʺʺ󣬺пںľڡ
Ȼﶼ֪ʲôˣȴ˭ҲûʣΪǶܵ˽ǿЩħϢ
ħϢԺħħϢЩһڳռʶҹȵˣ֪ħϢǻħ


854 ħ1
ħ׼꣬ħһڼħһؾһһҹħõĿʼû⣬һһҹȥ֮žŲ̫Ծȥʲôôã
ħ֮ǰлȣκ˲ԽȥҲû˸Ҵħ
˵õ죬ʵʱҲʮֽţΪϼֶൢһЩʱԣħӿٶȡ
һһҹħ׼ö֪ͷһ㶯ûУ˽ڣϼȴѵĿ졣
ϼ۵ʱ򣬵һӦĴˡ
Ϥÿһ䶼Ϥұû˱ֻ֪Լ
ѾˣڵħϢҲɾˣ˵ĿӣһЩۣȻħħˣ³ĵطرۣһ¾ۣ뻹ϢܺתȲ
֪Ǹ˺пȥľˣ뵽ľԺֻΣ֡
֪ԼҲİؾϼûĴ⡣
̤ħ˽ʱ򣬸оЩȣΪԼ˵Եʣż»ζ֪֮Լԭ
ʼ΢Ļζ̫ԣǵضɽҡİؾڶ
ϼ˽磬վȣħħķԸһֱˣϼӰæȥһѡ
أħϼȻİǰˣҲʶħ
ҲεͷĿѣ·ͻȻҲ֪ǰʲôǰ֪СʥŮӣݸǲͬĸУ֮ǰʥʱ򣬾ֵµ˸Ӧġ
طڼħ
ħϼüͷˣûȥľ֣ħҲϤʣֱ̧žߡ
ɴʱħǵ±һÿһѣеħ鲨ҲܴҪħԼҲѡ
ô£ڱ˺һʲôģϼûȥֻ뿴Ǹˡ
ҡҡͷҪ˼ңְݲֻ̫֣ðץ˼ҵĸ첲ӴǼȻⷽȱң˵ռʮֿµģɲ֮֡
ˣȣܷʲô£ʲôˣôħ˷ģѾȥһһҹԼĪҲóˡ˵ҲûףⲻӲ
Уö˶˵ģôôѵʲôˣ
ħ鲨ʵЩ쳣
һһҹſңģҲȥħȻЩǾԼȥģǾͷţҪһһҹʲô
ô˵ˣҲ˼ˣֲûɿ´˹ȥɣͻȻҲ֪ôˡ
ϼپܾˣȷԼһ˺Щվȣٲάġ
˳Ŵſȥӭ˼ˣɽ˶һŵӣҲǱͻ쳣ˡ
˳ˡ
˱£ȥô£ȴϼæ
ôˣԸڵ⣡ˣüͷ壬ؾ֮ڣܷʲô£ǻε£λĳһؾ˳Ԫ֮ġ
ħѾˣЩħ̵ҲѾˣİؾܷɶ
ߣȥ֪ˡɫЩء
ȥһ߷Ĭϼһ߳ŴȥȥħҲҪ˴
ǷʲôԾɫԣҲ
ʱİؾɱٳʲôˣѾشˡ
˴֮ϼ֪ԱΪɫѿˣڴ֮ҸܵΪħıӻ磬ͷûС
ؾôѷ죿
ؾѷˣģ
Ǽأ£κһ˶𣬱뾡֪ûһðűΣգҲҪˡ
ȥˣħ̫ˣҲ⣬İؾҪ£ߣȥɡ
İؾɾ֧ŵģ˵һ⣬һس⣬Ӱ쵽İؾƽ⡣
һãİؾܾҪ̮ˣħһ֮ؾҪħúȥδӣҪħħϢ֧ŵģˣڣҲڶʱٵһİؾ뵽⣬˶ء
߰ɣ
Ҹһ𣡡ϼȻ̫ǰǴǵķӦİؾӦǳˡ
˵ͷҲҽһ˷⣬һ̫ͻȻˣʲôԭǶ֪غö˶˵ģôѷ졣
ȥҲλɣʲôԾҲ⣬Ҫȥ񡣡ɽ֮Ϊƽذõ£⣬ͷΪ
ħڣħ׻˱壬һһҹʲô˭Ҳ֪
ڣѾһ֮һƬǽ塣
ҲڻζħѹۿǰһУͷ̯Ŀ˿һڵ㣬ûܻ
׼꣬ȻĻҪѺܶ࣬׼꣬Ի֮ˣİؾٻᱻǣҲ֪ͷʲôŻǾͺãָһ£Լʱ䣬һ칦ˣ뾡콫׼ʵתգ̣ԼĪҲҪһһҹ
࣬ڵ췵غľ֡
ζôԸʲô£ǼһҪͷлˡ
ţĴ֮űߵ졣
ؾѷ죬Ѿȥ̽طˣһ
ֱӿżɽȷȽأҲûƢٻ͸˼ֵġ
ؾѷ죿
ͷħüͷ£׼꣬û뵽ǣħһ塣
֪ˣȥһ֮Ի޲޲ؾѷ죬ҪĴħ飬һĿʲô뾡תĵȳȥ˵ɡ
ǡЩˣô£Ȼûг
Ҫһ䣬˵ǷţȴϼʱֹˣҡҡͷʾԼʲô£ȣŵ
ܿ˿һ죬Ҫһ
ϼֵĿ⣬ҲȰŰɡ
ô?
źѿˣ
ʲôˣ
İؾڣһƬ֮ղάһʱľһζͣļɼؾľѷڣﻹĻ̵̻ġ
ħõʱ΢ȶ¾档
û취վħ£е紵ݶͲľԱİؾֳʲô۶ˡ
ħ棬㾿ʲô
ڼħ˴ȻûκζϼŰͷ
ѵûΧħ궯йأİؾľؾȻ֪ޣǾؾ֮ħһ֮֮ܺİؾ˵Ѿ̮ˣԳǰΨһĿܣǺйء
ϼһֱϰµģ˵ʱ̫ˡ
ֻۿû£ȷûһ
£֪ԭԼ˵رģ֪ŮĹѪǣ֣еһУŸոպתһжú
ԺҲһԽԽãµġ
İؾĻζͣˣҲ̽ˣؾУһؾ⡣
΢һ㣬Ƕ⣬Ƕ
ˣ˵ˣһĹܳϻˣȥЪŰɣ̸֪æŴſ̱ϼæȰһ䡣
֮ǰǽҪչ˺÷ˡ
ϼҡͷҾšˡ
һ˲һţӣĬĬվһţƢһһ󰡡
İؾ֮⣬ۿվ֮ڣغħҲ˼ƣ̬
նħħڣֻǰħħͨħŲٿأħŵΪȻܺħȣԣҲûɡ
תΪħ飬ֱһ
İؾˡ
һƬڰУħһ˫ɫӣֱͷϿա


855 ӡƣ2
İؾ£
Ҳ̧ͷ˿ǿġ
ڰУħŵı飬û£ʲô£ھͲ¡
Ҳֻôοһˣڸ벻
ظ濴һۣĬԸû¾ͺá
ۿҪˣʯӡڿŲ޴󰭣Ҳ֪ܳŶãһҲûУΪʯʱ򣬲ܸӦʯ»ħĶһαһľӡûκ춯ɵµĻħȴʱܳһ
һᣬ֮֮ڣ첻ΣħܸӦԷĪͻ֣̿Ϊղ˵ģӦİؾˡ
ңޱߵĺҹܱ߶ħϢͣţ죬˴ѵħȥٿնħһ̫߱Ǻ׶ϵġ
ħŵ˵ͷԣ˵û֮󣬾ǹİؾˣѵºڲɣЦȥ֪ľЩУΪƣۣԲ¶˴һ棬γյΧħ֮ϢӰ죿
Ĵ֮ǰնħٿء
ʷİɣû£ȥӡʯɡϵҲֻȥӦˡ
Ҳ˼ÿһʱ͵ȥ̫̤ܲʵ
߶䵽ħϺŷķɵ̳Ͽտ˿ŵµķӡʯʯϡ
ŸմӡʯɫͱˣѸ䣬ȥ֪ʯµڰУħſı飬ȴĪоЩ
ʣ쳣
ĵһ֮󣬸оЩڸ
ƺնħҪһЩˡ
˵꣬һɣն콣ѾˣһףֱͣʯϿգڵµҹɫĽҹиĿ
߶֮飬ٿն콣ͷŽʯϡ
ʣҪʲôǷӡʯ⽣ǰŵµĻħƷӡ
ӡˣʯѾ˻ħ֮Ϣһʯڻһʱ֮ǰ;ò̫ԾǸоûôԣһʱħѾ¶̳ˣҪŷӡʯڻ̬ľڵǻħ֮ϢֻҪٸһʱ䣬γʯľֵĻħ֮Ϣᱻ˲ɣʱ򣬾ħʱϵҲûգ־Ʒ
ӡ
ħ嶶һ£Ӧʮ־ٿնħﲻٳκβӡ
ô죿˵ˣҪģʱû⣬Ҳܳİؾ
ʯû֮ҵʱܽδεĻħӡססһ˵Ҳ󡣡
ãնħʲطˣܳס
ʱħҲʹбˡ
زٶԣ˵ͷۣ϶ԽԽ죬ʯϣʯ˲󱻽ɫĽססʯһȦȦӿתٶȡ
жȻûͣϵڲͷţŽ⣬ħѾܿ˿Χˣ֮£ŷ֣ΧħϢڲͣĳŷӡʯۼ⻯ħթһ㶯ûУȵֲָʱ򣬰вҪǾǵȻħ˷ӡǶ
֣⻯ħΣΪһ㶼ûв
ûκħ鲨
𾪻ħĽթ֮⣬ħŸ𾪵ǰʵڡ
һֱڸԼϵתħ飬ɴ˿̣ͷųǿͺԴԴûпݽһ˵ʰԵǿߣ޷ġ
ʯڽ֮£˶ʯʼ΢΢һͷĺӣ˰סŤҪѡ
ʱĻħδֻ̬ܽʯڿסʯһѹס
ʯԽԽƬ֮ѾʼҵĻζˣζħϢ𶯣ʯΧʼɢ̳ΧħϢͺܵʲôϢһͻȻһ궯ԭĿĵƮɢȴܵĳָһʼŷ̳£

ɨһܵħϢĶ򣬵һһֿն콣סʯһֿʼ֮ڷ̳Χħ
ֲһĶãħĿɿڴ̫ǿˡ
ѹ˵ڵʣ뵱£ȻûԵʶķɣǰ㹻ˡ
УҲħһҲڹϵӣٿնħûг֮ǰܶãն콣£ܹһ
ЩѣȴЩ˽Ȼ෴ԽսԽ¡
ˣǰؾ޴Ǳġ
նħˡķķˣ뾡ħħϢ׿̳
̫ױʯеĻħʳ
İɣܳסħҲʾʮĺһ䣬̵ģƴħ飬ͷһҲô¡
⻰û˼ɣۣʼɿĲ
ն콣ʵն콣ǷǷ̳
ľ⣬һƬУңңն콣УǽɫĹâҹΨһĹ
Ļüͬʱ̧ͷǷ̳ķ
λˣܻסλǲģȥɣһ棬ҵҲġ
ڣģģѾںľ⼯ˣҶľħϢĽѣǲ֪ľ־ʲôС¡
ĬƬ̣˵ͷǼȫȥȫʲô£ͷִֵġ
Űɣȥʲô£ἰʱϵ񿴳뷨˾ϣʵںľ⣬оʵˣȻŽ磬Ȼ΢ĸӦ
û˵´Ҹġ
ʹ̳ʲô£
ãȥҺ껻дš
˵˵ͷ˿Χʥ˺һֵ͸λ


856 ۽1
˽ȥʱ򣬾ظպò
ħЩħ΢˺һ㣬ҲרĶӦħˣǽ͸֪ˣʱͷӦö࣬ǽҲãҲסٰ
ʣ
ߵֱ̳ħǴǵϣܵǿȣ֮һЩħȥ롣
һ֣Ĺ󡣡ûІ£кҲʡˣһϰɡ
˿˿˵עϣղħ󣬼ЩţûлָĻᣬǿҲƣ
ն콣֮󣬽ԽԽأʯϣʯѾԵѷ죬ʱһ
ķӡʯҪˣ
ӡʯѹħ𣿶ħͳ˷̳Ϊλǿҵħڡ
һʱ仹㲻״еĶûͣ
ʲʲôĵ
ʵĴӦ뿪ֱ֮ˣʺأûпʺӰ
˺󣡡
ͻȻڣԼҲԾ˺˷ӦҲ죬̳ľ롣
ͣ£Ϳӡʯըˣ޴Ľ֮γ˾޴֪ΪҪôҺˣҪǿĽԼķӦʱ䶼ûС
ʯը֮󣬴ҿһž޴ĺɫտĤһ
ħ
ħнܸӦǰɫɢľ޴ħϢ
ʣҪѹģħǰһĻ𾪵ĳͷʣǺһ
ΪӡʯΪѹħ⻯ħǳһ٣ʴˣʱħһʥ³ɼһǰ⣬һ٣٣֮ǰ彫һ٣ʱûбİ취ֻԼӡħӺ
ؼ򵥵Ľ˼䣬Ҳʡ
˫ĿʯѺֵĻħ֮ã÷ֵļʱδУħ󶼶á
٣ħʣҪô죿⻯ħǰɱǲⳡپܱˡ
ô룬Ȼħ֮ǰǸħǻħ壬Ҫûôף߷ܣ֮Ǿ
ħ˵ķӣصҲûʲô
ӡѾƣ㱻ãһ֣Ҳ޷ʱȽ̳ħͽʱѹסһУ֮顣
ЩŻħص̳£ΧħϢ᲻ͣͼħ󿿽ħΡ
δ;թ޷Ŷƽ֮Ľ
ʷԸôǡ֪ǿڱˣܸӦԭʯƮĻħħϢεѹָܴӰѿƣ֪ʵ˼ⶫ̳ħ󵲲סΧħ̫á
ãҶˣǸӼӹħҪ󡣡
УΣգſھͷԣħ̫аˣܸоһͷš
û£ֻҪħû⣬δΣӦһδεĻħܰôδҲ̫ûˡ
Ȼ˶ԷҪ̳ǿԵģֻҪΧħϢҾС
СģͷЩͽǰɡͷʣڹϣǶ裬ϲðȻµġ
ʱ䵢鲻𣬾˵꣬ѾˣԼħ
ˣ̷
ظս̳̬Ļħͱķӿ֪ǿĵһ̬˲ֻذΧһֹŹֵʮܡ
ħڹżпйħ˲һֱᶨţױҡ
һն콣ãɽЩƶߵħţӳĽ˿ն콣
ͷٿնħħѾͶˣʵȡ֮֮һʱ򣬻ɽ̫ˣѹܼܳΪ֮ʡ
ԼٿظնħѾˡ
Żħ֮ȻҲ˶ʮʹûã̻ûֻ̬һеħۣΪչ
ÿӶһĿĵģγһŴħһ󣬶ЩߣδԳ̬εʱ򣬻ħŷ֣ҪЩˡ
ᷢЩ}ˣǶŭˣƴû뵽ıײЩɶظæһս
ҹ
ͻȻһһźƮȻЩ壬ڳĶˣɫ䣬δ̬ôܿ˵ˣ
Ȼ˼û
ѣزûбš
ֻҪħͻϢҪ˵ˣҲδ̫ˣ㣬һｵһ
ûصĵطȥ
شһ˲󿪣ǿͬ鶼˼
ԭ֮飬ѹ֡
źɫٴοڣȻ壬˵̬֮ٴη仯ɢƺɫ̡
ʵѣ룡طϿգϵսԷκλᡣ
ħֻҪһħϢɱ壬һ㣬ǳףԣʱҲ˵е֯ΪֻһΣβ̳ܽգ⻯ħ˭Ҳס
ħΪ˷ӡǳͷ֮գû뵽ûξһӲͷ
û̬ͲĻħȫ壬ȻЩ˲ܽ׻𣬵ڣҲЩѲ֮ɵ
֮󣬻ħͻȻ֪һ㣬ĲҶ
ֹһ꣬Űɡֻǲ֮Щӡô꣬ڳƷӡûξҲһʱ䣬ûͷЩħϢҲһΡ
ٴγ֮ЩһСΪʳսס

ЦʧźɫҲһʧУһжָƽǸղһֱصڶߣ˾ëˡ
صһ㣬ԭķӡʯ
Ѿûʯķ̳ɫЩףղţѾþе
ʣžط˳ӭ˹ȥ
ܸܵ˿̵ȻղſŲǾΣ
ôǿɲ̧֮ġ
û£Ϣһ¾ͺãʱʲô£ЩħϢӦħ֮Ҳᰵһ£ǣʱû£ʱעľֵĽ磬ǣԲܳ⣬ܸʲôۣܷʲôҪƴȫŽ磬ҪħϢ\ľ֡ЩħϢѾ˻ħ֮ϢһȥԵ͵ˣͻᱻռ塣
ʣģȥϽϢһ£ߡǰʻ顣
֪ʵʮ΢ӡʯѾˣǻħֻʱѹƻ˷̳ǻģңʵ֧Ų˶á
񽻴Ѿһһһžػָˡ
ʣʺأɻһ䣬ʺʵҲ֪ģڣϣ΢һЩҪסİ취ܲٵ
ʱ㣬ǲùˡزδ˵
ʲôֹ֪ⳡ
üͷ£ȴûټʣԣʺڲȻ˵
ʣ⻯ħ٣ô£ʲôӽ
ղҲǼʶˣҲֻʱ˲Է֪ⳡٿܱĻҪء
嶼Ҫɽ١
ܻзӵģҪ޸Ƕŵ̳ħɣܳŵڣħεٶȣȴû취ֹ
ָ̳ȥɡ
ˣҲҪֹΣһζĵħʵڲоɡ


857 ʥؽ磨2
ľѾһĵزİؾ֮ڣħҲѳ˼ħ
ſڵϼħЩ⡣
δãʲôŮˣ֮һ㶼Сʱǰˣһ㶼
ϼЩ飬ŤͷŸճˣƬ֮ŷӦ˲࣬ǰһקסԷ䣬û£
ʲô£㣬ˣ֪Ͳ˷ôˣ˽ȥŮܲһ㣿
׹ˣҲ֪ôŮ˵Ӳˡ
ôãôãͻȻĶԷôԼ˵ϼͻȻޱίǰħҪôЦԶԣҲ˼ҿǴ˿̣ķ̮Ͳܿơ
һޣħɵˡ
ϰԵľҪףɻߣվ˻ȥ֪ΪΣŮ涵ӣĿɪɪģûʱȥⲻѰķӦ켴ȥľǱߣһֱĲ£ʵף˵ʮּѡ
ˣˣҪȥ£һ˵仰ħͻȻЩ̫Ȼ²ͻȻסˡ
ָоδй
ϼһֱûɿħ䲻֣һ˫۾ôῴŶԷȥҾȥġ仰˵ȥûϢڣ˵仰
ȥʲôȥ£ңҪȥһӣѾǣȥ󹬣Ѿͷ壬ʵĺ㡱˵˵ţ;ԼĻЩֵֹģЩôѿڶˣȻ˼ֲᡣ
ǿӣĿĪܡ
ãͦģȥæϼеȻûסȴɿˡ
ôܻ˵Щľû˵͸ϼѹĻңöԷĶȥ
ŮͻȻôħЩӦŶһȴȻûͷ뻳УӻͳһʮֱŤԷ
š˵꣬ڶˣӳǰ˼漴̲סͷһۣЩĪ
ҵۡû͹ʲôϴħǼһ߶˵ʲôŮ֮ദ֮
˵ϲһˣͻҪõĶԷڣܿ϶ԼǷܻҲ֪˵õʲô۶˵ʮҪ˶ԷۣͱʾԽԼ
һʱҲ벻ɶˣҲû͹ҲһΣ͵Ǹɡ
!ȥɡϼ͵͵еսĻϲ޷ǰζҪģɴ˿̣˻ϲǺ¡
Խˣ˵ҪȥԽա
Ŷȥˡ
ħҲЩ˵ζŮˣղŻ᲻ãôںˣ
ȻŮĺ룬ˣԺлᣬٺú˽ɣֻû
Ŀħ뿪ϼ̯ģɫۣԭԼһԸ
ˣҪȥﰡ
տˣϼһһ䣬ղһĻǿ۾ûգһ£ЩЩϣǵ
֪ЩΪζħŲʣҲԣ˵ѹû˼ҵԼħԭˣ˲֪ǰħÿ֪ҹΪλԵɺ˴ĸһ
ʱӡҹʱƹħ壬֮٣ʱҹĵֻǵʱҪһݣѱݣʱҹȾħʱӡЩͻȻδüǰħţҹħ
֮󣬹ҹЩħĸӣҲûʲô
˵ʱǻûϲô
˵ħ󲻹һƺˡ
ߣѾؾѷ޲ˣҪʱȴ׸ԭ˵ҪǶȥɣҾߣصģƺˣȥ󹬱ǡ
Ļ£Ƭ̵˵ͷħҲûʲôΣգȷЩžؾ޸¡
ȥҲ̫ˣ˻ҪЩϢġ
ţϼһϵĵͷ
ȥ֮ϼеһת㲻ˣİؾȷ˭ȥģܳȥħһ壬ңһԼˣۣ͹һǵİؾʱģħơ
˵İؾԼȥ
ֻʱ޵ҧгݣﻹŻȥ£ˣ֪뿪ֲȥˡ
ʱţһ죬ȥˡ
ȥľһʮգôܹԹţ㲻ܰæһҲһΣ㲻һƬ۰ɡ
ɣ˭СͰĶϡ
˭޹ء
ϼϢĸųİؾ˭Ҳû֣ȵҲ˵ʱ򣬰ħҲֻܸżΪİؾѾħˡ
ʱСʥ֮ڵĻҲڶˡ
ô˽ҹ֪֮ҪôƳ֮µĽ硣
죬뷨ӣʱѾ֪Լ˶ãһҲҶൢ飬ΪڿգųɫĹâ֮һţβ౧
أͻȻƮһ㡣
Ǿı壬ӦŶԣԣӦ̬ҲԻֻ֮ǰһֱûȥһ㣬ΪǸһƣֻǾ֮ˡ
еѾʧʣµһԼĪƴСĻ꣬ǽɫһƬףȴǵɫ
磬תڿвͣķ
ԹٳſзȥʱĴ͸˽硣
Ľ֮϶סԼġ
Ϊʱ򣬵࣬ϵϢǺϢͨġ


858 ۺľ֣1
ȻܳĽ硣
Сʥؽ֮󣬻΢΢һת֮ٻûΣλûĹʱ̣ܶڿУű֮Сʥأתźľַ˹ȥ
ûľ֣Խ֧Ͽգ;ԼԾˣ֧˷硣
ӿٶȸľ֣˺ľ⣬ɫŸ֧иʥʥ˶ڣ£ûܸ̽ܵľڵħϢն콣նħˣ淢ʲôѾˣȻ٣
ֻûô졣
ݼʺ󣡡
һЩ⣬ԭʺںľڣ֮ǰȥˣ
ţغҽȥ˵꣬˿磬ֻ̧Ӷǿ磬ƴס硣
һҾ̸ܵˣԱȸղιֵ࣬£ħϢǵĸӦ˺ö࣬̾ʺһ˰
ʺ֮ͷ˷Ӧ̸ϡ
ǰ֮λڿ˳ʺĻͬʡ
ͷͣ磬ɫ˲˲ʧ˵С
ľڣħոճİؾ̳Ѿʧķӡʯڿһ֮γɵ׷ʲôħƷӡˡ
ˣǻħ˷ӡһ͡Ͳӯˣħſħ棬ҵĹǣһҹԳնħȻûնħ׹䣬ҲҪľħˣɴˣܲܶ˰һֱû˰æ
˵Ǽһܿգ
Ҫħ󣬶һֱ޸ʱҪǻħĲ֪ܲٴֹˡ
ħһľأһ䣬ɻܳסѹסħɲô򵥣һ֮⣬ǶҪ֪ΪӡҲֻܷӡסħ
ħļʱЩ¾Ͳ˵ˡʮֳϿңħһѹסˣǣҲֹ˻ħΣһʱ̣ħˣ֪˵ķʲôԸã
ħ˵ͷһ֣ħŶ˼ħ顣
ħ΢΢һħо֮ǰǿˣħڵĸоЩͬô£
ݲ룬Ϊûʱˡ
նħžһ㣬Ҫ̳
ħ˵֣ͬʱŷ̳˹ȥûһ˿ԥҲûйᡣ
ħŴһڷ̳û˷ӡʯɲ⿿ʵ˵ҲֻܳŸһңⶼȥһˣһǻħҪô죿
Ƿ̳̫Σˡ
𶯣ƺնħԺնħġ˵꣬ѾͷҲؽħ
Ϊûз˲ûжóʺħ֮ӦнģӦ֪ħҲֹǻħ˿ȥ̳ȷʮյġ
ħ֪˵ķڿ˵ˣѾѾָ˸߰˳ɣԭһʱͲˣʱ䲻ˣȻûǻħ㰲֣񵱳ķӡʯһ׼ھͳʲô۶ˣȥ̽һ¡
ðȻ̳ȷף˼Ѿȥˣֻܸȥˣ㻯ħж֣ӦÿԸ㶨
Сӣ㲻ùˣҪ·̳ȥһữħ⻤ħ󣬲ҪͷħϢħϢнͺá
ħɫ΢΢˱䣬īɫͫ׽Ⱦ˼ֺһħ뽫֮Ϊá
ؿ̳Ҳ쵽һ㣬ЩԾû뵽ħǳ֪꣬ȷû˱ķӣֻ׼ӡħѡٹûбķ
ΣҪԡ
ħΪ֮սʤħҶֵĸʴһЩҲħ˻û£ͱһħ䲻ɨ⡣
ħʲô˼أû뵽ħԼ֣Уղħ£е֮ǰԼԿĻħ֮죬ȥʲôˣһ˵ǻħһ壬֮ôֲĵز
ղһ£ӦʱȻûз֮
Ǵ֮Ҳ֮ﵽֵز
ʲôʲô˼ͬʱħ뿴Ҫһ֪ܲСӣҼѾͷͽˡģħҲסҪ˵ʲôˣҲ֪ȻԼ׼ħ飬֮ҲûʮİƷħ
̳¾ʲôֻ֪ħϢֻʱӡ֮Ӱ죬Щ粻ᣬûǻħǻữħҲԼһδȫѣʹˡ
ӡ⣬ԭǳֿǣħϢûȫѵ״̬£᲻Ļƺ⡣
̵ģСӣ㾡оԼֱһΣҪ˵ӣʰ·硣

ħȻ࣬ÿһ䣬ףǲסԼǲƽ̳£ѽ֮ˡ
ħڿնħҶֻħվż֪
ħȻҲûգֺαֻȥðգٴͼ̳ȴԼħڱ˼ħϢ˽磬һʱ䣬ĳ䲻ȥӲ˽磬ˣħûͻħϣ
磬˼걾ϢõģϢϢأǱƵ
һͻȻã⸸ŮƢԸ񣬹һޡ
Сӣ£Ͳ١Ϊ֪СӵĴ㣬Ǵ֮飬ܼ̳֮飬ܻΪӡħҲЧһˣճɻ飬ѾͷƢʱ֪ʲô
˵ˣӡɹٲǻ
ȥҲܶʼ󣬻Ҫк壿
˵ǹӲдЩӰˡ
ħڲ˵Ҳǆµӣתħֽ˼䣬֪ѽħãİؾ֮Ѿħˡ
ħţҡͷػ῭飬ħŻûǱƹİؾһҪħⲻǷлĻţǽ£ңҲֹˣֻܺöԷûҶʵӹİؾ
Լħ˵仰ٴο˾һȻۣһɫâڵλ÷ȥܿʧڴҵ֮С
̳¾ô£˭Ҳ֪ħˣʲôƷħɡ
Ҳֻôˡ
űָƽķ̳ҲĽţĶᵽɤˣһħԳˣǾ͵Ǽˣϣ˭סħ𣿿ħܣʾĿ
ѵ٣Ҫɲȥˣ
ħ棬ˣҪǲǣİؾϼһֱǿųȥĳ嶯֪ڳ֣Խ̳ûκΰģģǰţ֮⣬ʲôҲˡ
ΪħۣΧħϢʱҲ
һĻ˰иϼˣСʥؽĻҲһ۵ף˵ĻȻҲˡ
ԭǴǵķԣţһɣһԣȻˣҲˣ¾ͽ⣿
˵Ϊǻ
ǵľǾأ£ӦñԼΪҪӡʯӡħѵǻ̫ζˣȻǣΪûзӣ
ûгΪԷȥѾңħħ֮ǰ˺ܴı仯ղһ£Ƴ䲻ɾصķӦ֪
ȥҲһ˵ħħҪȥȥɣţˣ٣һ·ˡ
ѾϣĬĬŷ̳ĶΧħϢ֮ͱɢϢ⡣


859 龳֮ڣ2
ǾҲûѾ˺ľ֡
һⱣž룬ֻǷŴԼĸй٣ԼȻԶȴܿ£ܸ֪Ǳ仯
̳ǰؾţҲϰ£ħ̳֮Щ˾ֻܸɵȣ淢һУ޷
ʣħڣ⣬ģͿ龳һ۰ɣһ»ħб䣬ҵҲüʱ׼һ˾ص˼龳̳̽µƽʱûʲô£ֻڣҪĴһʲô£Ĺ󣬻Ӧͻ״
ǾϹ֪Щܺôǰи׼
ȻĽ٣Ͳһ˻ħһϣҲɳеһ
ãضŽħ̳Ƭ̣յ˵ͷ
ûɵȣҲȲһȻ翴ħڣľֵħϢһʱ̻ŪʲôĶ
ۣ
ǵĶԷһŮͬʱ۾
û֣ϼųûã֪ʲôλˣΪϵħϢЩرֻǰ̽һ£֪˭֮ûжˣħС£Ĳ֪òò֣ˣֻҪûҪΧħϢʱҲ˲͵֪ɡ
ش龳ϼǿԼĸй٣Ҫ龳е
ν龳ԼһͨʾʩҪһطľ󣬵Ȼǿһģοʩߵܴ͸̳˿ܴ͸̳ģˡ
Ϊ㷨ӳ֣һ˵ѿ̳˳Լħ͸ȥȻ͸̳¡
龳ʱ򣬴ڼʶ˷̳µģ
ʹʵ࣬һƬڣΨһͬǣһƬ֮Уܿɫռܴ󣬷龳пͷ
Ƿ̳µпЩʼѰʵϣһۣҲ˵̳£һ㵽޷ĵطңЩǽħʥ֮ԭʼ֮飬ҲǴ֮顣
˵ľȡԴ֮ѵԴ
ѹҪħӡֻѹסħ۵ٶȣֻЩ۵ȻǴ֮飬ûоֻԴ޷򵽾ãңЩҲ޷õ̳֮⡣
龳еУڽ⿪ĳЩһ
Ҳһ𾪿Щۣⶫ֮ǰҲֻŹδļʶϵԴԴδ˵硣֪ôط˭Ҳ֪
˭뵽ľֵĵ¡
ؿѾ͵龳ֽѡطȻ⡣
ʣΪοħͻħû뵽һҪħ
ϡ
𼱣һῴˣ̳֮ߵٶȻŻܶ࣬ң̫ˣҪҵǣ»һᣬħħֻҪжʵܺܿ̽Ѱ򣬲żûз֣˵»ûϣãҲ̳¾Щʲô
һᣬ˵ãҲҪȥһˡ
Σ⻯ħԲħ󣬳Ƭľ֡
һۣˣЩ֮飬ЧħӡڴˣӦǿеģҿԷǳ󣬵Ȼֻһ㣬Ҳһ·˸ףصҲ΢˿
ԭԴ̳µĴ֮ⴿ֮ľ
ɣĿǰص龳ӰЩӣȻ֪һʼΪ٣ɴʱ⻹Щȣһʼʵעġ
ֻҲûϵò״ȡߵһ㴿֮飬ôѪȴû뵽һ˫
˫һȻˣһȴٳû޷εȵڶ侻ĻΪʱʱȴˣĸ壬ҪںΪһ壬ܴﵽԤھЧ
ǣҪΪһ壬ֻһ취Ǿһһ˵ȫתƵһϣԭĵʱ͸ýժ£Ĵ֮ɸˣˣǣʱҲסطʲô£˲ժ֮ڣˡ
㾡һˣɵ׻ԤĹ켣˲
գҲתת壬ˣƻûյĽ֡
ħ٣ԭپ̳¡ͷš
뿴ħĪô죬ȥͻħһҪħڷ̳£ǣǶһ£ħǿܽɱֻܾݽߣħȻͻΪˡ
ԣҲ
ˣװοţȥˡ
ûע⵽˵źݻʱȴһʢŭ
ħˣħ
龳һӰһ׽ˣͿһɫӰ׷
ص˵ͷħħһܿͲ׽ˣǾܿڵµˣӣħʵڶħ̳£ħ΢Ϊ֮飬Իħ˵ʮֲ
Ǽħûħһ׷ϡ
ħô̬ˣҹ˵ûγɹ𣿡
ħεĽŲֹסģ̳£һЩʱˣ뿴ħҪôְɡ
ɫֳأħѾʼˡ
û뵽ħ뿪ʱ䣬仯֮ȻħҲǷ˲Ծһֱûա


860 ֣1
ħħƻһֱܶսֻһģ̬ƻҪΣ޳˺һʵΣʲô
龳еˣ̳ǰļ˶Щħ
⻯ħϾѹڵô꣬þħϤĶ࣬ҪĶŲսħκε
ѵˣħҲ̳´ħҪһζܿħǲܵģңħҪܿôٵ׷һľ޴󣬲ΪҪħǴʱħħĲ򡣡
ص뷨ǲ̫һҲħɵ֡
ħǿЩ죬
صĻôҰһ۶龳仯ȻҲû˻ħ󣬲ôħ·̳ǻȥģΪĲħһ塣
ҿ쿴׷ˡ
龳УֻħͻħľԽԽˣۿҪ׷ˣҲɸŽš
ħ顱ȻֻǸ龳һۣħŻǷˣħˣǿԭ
죬ʲô
ħһ壬ʲôô̵ʱڽħزŤͷһڲٿħħţȻԷˡ
ֻǾħǿ󣬵Ƕλħ˽⣬Բ֪֮ǰж࣬ʶ֡
ǰɣҲħ鲻ͬѰɣħͷЩңƬ̵вӦòܡ
ûʲôǲܵģϾҪԿĻħʲôͬѰļ֮ٿ龵еˣ΢΢䣬ɫء
ʲôӣͻȻǿһ㶼ܳ־ãʵЧģħʵЧڳ̳Ǿ鷳ˣһ£һɢҪһĺ
ֺһܳܵġ
İؾħഫǽ׼Ԫħɻ֮ܵ׼꣬ǲڡԼ׼Ԫħг˵
ôɫֳ˼֡
ħ촽˼£龳еħ׼֮Ǵ˿ֻ̡ʣ°սʤħԺҲִİؾ׼꣬һһɵϣȥ֮Ӯ֮һʧȥ룬ֻʣһ롣
˵ǰȥˡ
ң֮Եõ֮ʱ𣬻֮һ˥ֱʧ
Ҳ˵ʱһȥħħһļ𣿡غ˿ﰵһ̾һûħˣħл̳ˡ
صĻħֻǴ㶵ĵͷûԣ̵ʱƷħڷ̳¶һ̾Σһ̣˻ز׼
ô죿ѵҪ
ģħｹ֣ۿ򶼼ˣȥæȴãֻҪһħ飬ħͻ䣬ĻֵķΣˣħϢһһжù
ʣħſžأһĻȴ˵ڣܿȥħϾû
̳ǰͻȻĬҾ龳еĳ֪˵ʲô֮бȸղŸ
׼꣬Ȼ˱Ĵ㡱ץؿڣֻоĿۡ
ѹ֣δ˵ЩȴͻȻ˵ô࣬ԭŸ˵󼸾䣬ƭӣ˵ƭӣ
ܵϼϢ仯ɨһۣ̾˿
֪һԶĻѾ⵽ˣ߶֪ҲϼĴڡ
Щ仯ͻȻ𣬳ŷ̳ȥ
һصһʱ͸ܵˣɫŤͷǸϤӰԼڵķ
ʺ󣡡ͺһ֮ǰǾʺʱȥˣڿŶԷͻȻ
˫΢գһǰϵϲѾˡ
Ҷ⣬˼ϧ»ۣϢȥˡ˵䣬ĿѾ˾ϡ
ʳ鶯һ£϶ԷĿ⣬м飬мֺ£мΣٸнǵ͹ˡ
ϧôôȴÿһš
֪֮ˡ
ħѾˣһħܽڷ̳ף֮󣬴ҿҪôӦԣʴңĿȴȻھϣʿд㣿˵
Ƣˣǲ𣬿Ҳ㲻𰡡
㡱̾Ϣ˵ģѾվˣ˵ʲôͽ͡
֮ǰĴ㣬¶˳Уɼվ⣬Ҫǲܵġ
ѾսˡջĿ⣬Ҳƽ϶ԷĴˣΪĴ㣬Ѿˣˣŭѹơ
磬̳µĴ˵ɡ
ĻĻЩ뿴龳
ȻˣħѾ׷˶Է
ħ̬ԽԽˡ
ղţһֱʱ䣬ӦþΪ˵ȴ̬ȫᣬħȻҲǷһ㡱ԲһԼٶȲ˻ħħϲȥˣֻӦС
仰󣬳ٴΰ
ǻħѾ̬ħѶһţȻȫ壬ʵ϶֮ǰղйؼħҲ˵ˣʱƣħ˵ʽֻԽԽ
˫޼ʵķ̳·֣龳Ƕܸܵ򶷵һ
һ⣬ʵ̫ۣҿĺѿĶ
ֻܿͬħϢڲӴһʱ䣬ֲߵ͡
ħӿٶȣ򶷵ĹУħĳٶȻŻˣȻһΡطŴԼĸй٣Ķ᲻ķܶ౶ܿħϯλı仯ţںͻħħӦҲ⵽ˡ
Ը̵ʱڣûħֹͣΡ
ţ⿴һۻħô˵ҲСĵħ˷⼸̳Ҵģƽرֵڲ⣬νҲᴳ̳
סҪȥʹʮֵܽ˫󷨡
ԣΪҲ᲻ֺ
Ѿע⵽ˣûѾʼͷŴħϢŶԷͣңΧ֮ħҪΣһʱҲôס˫ֻأûʲô飬龳е˵Լ޹һ
ֻѾ
ӾûдħŲ࣬ԶԷҪʲôʶĽ
ħħϢϴ֮飬ǿ֪ԴΧеϢûħһֱϤĻþı䣬þˣħĸ֪Ҳᷢ仯εĻþȻҲˡŽһ䣬Ա˵ʲô
ûô£ûпڣĬϵĵ˵ͷ
ħʱռϷ𣿡˾䣬ȻҲϣ
ʱռûãһʱڣѹסħֻ߽һ֪
ĽһڵľƣҲ˵ǲü尾̫ãһʱ䡣
һ㣿ĿǰħռƣһҪǰⳡս²ܰɡ
˻࿴һۣЩ̫š
ûһ㡣ذѻʵˡ
ֻȥȻ࣬һ㣬֪ħʱһ֮ڣħѹס
֣ʤ㣿һ㣬ĿǰħԸħһʱû⣬ֻ֮Ҳóˡ
֣
뿴˫ֻضĻ˼ҲҪս
һ㿪ЦҲûУңʱҲȷʺϿЦ
ֻͷҪʲôţûѡҲֹˣǾֻˡ
ǻʲô߰ɡ˵꣬˫£ݳŷ̳ȥ

ƣʽղԣҶĴָˣ̫ˡ
ȥͻħ򶷣ȥ
ţģԡͻħһٻҲħҪһҲеѶȡ
ĻҲ˵ˣ˷̳
ֹˣҲûҪֹǾͿŰɣڣڽ̳ʱ򣬰龳ˣֻҪû£龳ʱͲʧ
Ƕǵµġ
ȥɡ
һԾһɫĹâ̳
ֻøϣˣˣǾһ԰ɣȷǷһô·ջòϣ磬һ˵ɡ
죬Ǿһţܹһġ
ϼǲزסˣʧǰӰͳ˳ǵ̳ǰһжˣ֮ǰħŮȥǸΣյĵطֻܸɿš
ĪֵϼҶ£˭Ҳû˵ʲô
ϾλݣʵЩ⡣
ˣϵ˺ûħſϼ˻һ䡣
û£ϼһҡͷһ߿龳ʼգû뿪龳
ֻܴ⿴ǵ
ְ̳ҵĿⶼ龳ϣû˿ڣΪ龳УغͻӰѾˣħͻħĲԶ
ͻȻˣеȻЩ⡣
˭Ҳû
ˣû뵽̳Ҳֵһ죬Сޡ
ħٲҹǰ㺬ƣѾˡ
ʲôħѾˣҲܽǸϳȥŸɴһҧǳ֡
վſϷʱˣʲôƨ֮ˣǾʹ򰡡
غͻһۣħѾ֪ʱˣ˵ս
ͳ֣ʵЩ̼
̳µĴ֮飬þغܿ͸оʲôԾĴ֮飬ǶԻħƵãҲһΪ֮飬ħʥ顣
ħӿٶȲΪ֪ԼħĻħΪĴ֮飬ħܵƣϲ
Ҳǣħ˽⣬֮ǰӦöѾ뵽Щ
˵ɶԻ˵绢һ͸оԼڵ쳣Ծ
򣬾ؾ͸ܵ˻仯˿
֮С޵Щر𡱻Ŷ֣ħͲˣⷴӦٶҲʵЩˡ
ħڵ̬Ȼȫ壬ѾˣһģģʲôѾ;ˡ
䣬ͳŻ˹ȥǿĻħ֮ϢгһҪ˷ָóħܸȤ˵ϵܸȤ
ԶԣħϢٶ㿪ˣٶȣǻħҲЩʼδ̫졣
֣ŸһԵˣûĺһ䣬ղǻϧˡ
һ˲ŷӦæ֣ħͷħϢطʱȫ롣


861 ս
龳Уħһҿĸż
̳ķӡѾûˣֻ󷨺ʵһ֧ţĹǿײ̳оʱпܱƵΣգоǴӵ´򵽵һ㶼֡
˻򲻹һħ𣿡̳⣬һ߼ӹħһ߲Ŀ龳е
ħͲ˶ҵģַĲµµһĶãͱȸղĳЩˡ
˫΢죬ĬĿ龳ǰܽħƷⳡ٣Ա⡣
ǷûУʺĹٶȺÿ죬ħɵңȻ֪ħֵ֮ĴУܱȵģǱչֳʵ
ʵѾħʲˣ֮УǻħΪɵľΪʲô
ȷЩֲ
ĻҵĿⶼ˻ϡ
̾˿龳еĻǾ壬ǿ֪ʱԴ
֣̲סһ䣬Īǵɴۿ龳һôˣ˵ˡ
һ͸ҶǴԭ֣̳µĴ֮飬Ҳ˵ռݺܴƣǵǿĴ֮飬ڵ˵֮Ŀռˮ
뵽⣬Ҳ˼ģܽħڷ̳£ΪʵǸ⡣
룬ֲ뵽ˣһʱȤ
ǿ쿴ħô£
һզʱְֻ龳УħĺɫħϢȻĻΪΣΧЩ֮һ
£ҲֲԾˣ뿪룬ֻһʱ䣬ղѹƻħĽˣת֮䣬ͱˣʱѾȥһ룬ȥ
仯ˣ
ٶҲˣϵħϢٿΧĴ֮顣
ħ;һһ䣬Ĭ
Ѿ˵ĺˣħ˿̣ڲµĴ֮飬ۿȥΧħҲˡ
֮Ĵ֮齫ҷӡɶѲǵӣ֮飬ԾʱĲģֻһֽ̳ķӡͱˣ֮ԲȥΪ̫ˣĴ֮ΪˣǿģǱħϢȾˣԭһ뽯Ĵ֮鶼Ⱦ֮ٳȥǷҵĴڣʶ˷ӡʯǱ߲üȥˡ
ħЦ˻
飿
ͬʱһģǴ˿Ҫ£ǵһʱ̳
Ҳûֶ𣿿ҵĽȻˣͱȥˣúһĹ¼Űɣģģôа鲻СѾͷеҪȥ֮飬е˼
ħ˵䣬Ѿ˻
һѾʶĽ
һᣡصɫ֮ղѾȫˣΪˣԷĶŮ˸ȤָȤоΣգڵΣա
Ȼ֪ҪʲôħѾеǰһСӣҪʲôɡʵѶԷʱ䲻ˣʲôиϽʹٲˡ
Ӿر˳ϻħһЦħҪȥԼ߳ȥݣȻѡĵطҲͦϲΪĳ֮أӦò
䣬˲򿪣ɫ˲ſӫϢΧĴƵ鿪ʼЩ궯
ŻȫħҲ˲Լħ֮һһڣ˲ˡ
Ϊħ֮ĴУϢħħϢȻԻͨ˴˵һ֣öĻħҲΪ⡣
شתһģʲô飬ЦЩȻ
û뵽Ȥ£СѾͷҵԽԽȤˣһ壬ںôԪţЩ˼󿪴ɰٴĿ򣬻ǵһμɣҿ㾿жͣжپϲ
ħ˫һΧ˲䳯Żħ£
ڴʱҲڿյһ߶ȣǵľ룬Ŀ˲仯ΪɫľһƬ֮У̬ٳ֣ҲֻΪļΣڻûεʱչ
һǰ˴ž֪ҪʲôʵͬΪ֮ʣɼ֮֮⣬Ϊѡ֮Ҳ׻˵ģ棬֮飬Լ麣ʣӵ麣麣ͬʱ򿪵ʱҲǿʱ
ҪһˣҲǣǱѡⳡսֻˣҲŵȥһˣΪͽ͡
⻯ħѾٿĴ֮飬ӮˣЩתΪ˲䴩͸̳ʱ˭ҲֹˣħҲãʥҲգеϢᱻһ㸯ʴϣӴԺֻһ顣
ʥħӲ壬ħҪʲôֻҪȴȴе˶ʴʱһƬͿ̿
ʴ֮󣬻ʧȥңᱻħٿأΪħΪĹߣߣʲôҲֻһ԰ĿϷһƬҶᣬ統ʱһûһ֮ء
ħҲ˾صĶȥֹȴǰסˡ
ĳԾؽڶ麣Щɵġ
СޣΪס𣿡
ħҲһ˫ֻɫȥЩģһɫЩɵģڲȫйأˣ֮Ļħϻħ֮ϢǿˣħȻҲʱ䣬ǲܰôⳡսӮˡ
ʱˣҲ
Ӱܿһ𣬴ʱ龳Ѿǵж켣ˣΪ˵ٶȶ̫죬ֻϡĴɫֱ˭˭ɸ龳ʵѿս˭ռϷ磬ܿؿڶ麣
ʱ򣬻ûʣǿ麣Ĺؼʱʱ򣬾ܱţȫǱħݵңôȵĴ򶷣ѱ֤Ӱ쵽
ԣ˶ĵġ
ˣס̳
ĸ֪ǿܿͷַ̳Ծһ󺰣˵Ĵ򶷣ѾʼӰ̳ˣٷģҪסˡ
Ļôٲȥ龳ˣҲﲻϣżԼ£ҲʵҲǷĲˣľֵħϢͿʼˣӦҲӦˣڹ˲ϣǶ棬ǡ
Ҳֻš
ɶħϢӦܴ󣬴ҿͷ硣
ǣ
棬һ˵ͷųˣһ㿪ʼĹΣɵһϣħϢ춯ʱѹסˣǴ˿ﶼʮֵʵǲ֪淢ʲô
˴ڣʥҲڣԨʥصҲϤ룬ͬʱͷȻںľ֣嶼ܸܵľߵĲѰ
˵ԪΪص仯ǰۣ;ر𰲾
˵رһְֱܰƽͬȥϵҲõĲˣصϴӣøûϣˣ֪йϵ
뵽⣬ЦҡҡͷǲǷκծ
ʵʲôϵأǷҲҪķʽԣк
˳طΧŷ֣ѱ˲˽磬͸֮Ԫ̸ܵ˲Ծ̫ˣǸղ˲ָоͷ
æ󹬣ʲôˣץһ̴һ䣬֪Ҷȥľˡ
˵û磬ľǱߺˡ
ľֳ£磿
Ԫ꣬ٶȷľ֣磬Ӧİɣû뵽ô죡
δľ֣Ԫ͸ܵǿЩϤİģӣղһ·Ͳˣ嶼ľǶ뵽⣬ɫ£ʲô£
ٿеն콣նħ˫˫ֵʱ̼ӿٶȡ
ʥ֮
ԪŤͷһۣҲ˲ϼˡ
ԪأüһᣬŶ˹ȥˣҽȥģԪ
ħϢ̫ŹˣħһħϢҪȥʼΪˣħһİؾô£ôţΨûǼˣҲ֪
㹻ˡ
˵ʷԸκ˲ȥ
û˵꣬˼ѾǰˣʣµĻֻ̻ȥˣԪʥ˵ָˣˣ͵ûɣȥһܰϵæ
ԼȬ˿Ӧ˲ɫֱˣɵô˵棬ʵ˵ʲôңǴʥ֮ҪܣҲܲš
Ԫ֮ΧħϢһӵϣ˵ǿʳһ㡣
ǿ֣֮ʳ̫ʡ
ԪһɢΧħϢһ߳ŷ̳ȥȥˣΪǱߵ춯̫ԡ
Ԫʥˣ֪˽磬ΪǶǲģŤͷԪЩ⡣
Ԫ۾Ѱһߣûʺͻüͷһ漴˾µ龳龳Уڿˣ龳ǰżλ˴˴к
ʱħһĳſеնħһ֧ôã֪
һնħԪ֪ʲôã˵ȵħϣġȻ֪ʲôµķʯˣǾǳ¡
Ҳû˵ʲôͽ˰ɣãҲֲȥħ
Ϊնħļӹ̣ΧħϢ΢Щ
ܳ龳е
ֻ˵ĴȻڼֻٶԻܴſ˭˭ˣأڶ麣ҲѾȫ򿪣ΣΣƽشͬһ˫ȴɫ
һһ׵ʮֹ죬쳣ĺÿ


862 ս2
˫麣ǻѡˣҵֻҪҲǳȥǾͳȥҵȵ̫ˣҲʱˡ
ħһӦԻħһ߳žؿڡ
ظտ˫麣Ҫһ£ʱܼս˿ЩѾ޷ղ޼ɵĿˡ
˵ԶҪ˵̫ȷǿϣûǿֻиǿ
ſ˫˫ͷţΧϿ
ħһ£һֱרӦԵĻҵ˿ӣ˲Էľ룬Ϊû̫ĸоԿȥħɡ
û˸㣬ڶԵзĵʱǸܲõϰߡ
ͻȻľ룬ǿûħɺܣȷЩˣôغϣħħѾ˥ļ󣬵Ѿͷȴһ㶼Ӧǿĳ棬̫Щ
һŹֵЦԻħ
СģһħҪסħĻκ㣬ٶ̫죬
ģ
ڻħЦʱеľѾ˳ȥڼ裬ӦܹԷ㹴Ҳ㹻Է
ȻðգʱĲˣϲ
⻯ħƻʱ򣬶ԷʵͷӦˣɫûǰ㿪ΪΪǡõλò塣
ħͬʱֵĸǿԿ£侲ˣȷЩ˺µġ
СѾͷӦͦ죬۲ҲʵҾȰˣҶӸȤˣζţʲôζţħŻķӦ֪Լµ屻ˣҲû̫⣬Ҳʱġ
ͣڶ﷢ëЩġ
еľ֣һתԿ쵽˾˵ٶħ壬ͬʱԼӿɫ˲Ŵټ
ⷴӦٶȣһԵħ٣һ㣬Ͳôһ㣬ͱħˣѾͷڼٹܷע⵽ħϸڶ
ôãûм٣Խ˷ܣӦǺйأǾ壬ͨģȻĴ֮Ѿǣ飬ħܲٿǣȴ޷ǾΪãЩƺųѾͷ
ħ˿ӿٶȸϣ׼껻ܾ֮ô˶ûˣˣƴһ벻ɣˡ
ͻȻ֣оٶȣûħЩʼδۿҪ̵Լˡ
ħֻܱȽò۵û̬ܾĹǾ軹Ȼû˵ҪӦǲˡ
һ£Ȼأǻħŭˣ̬㿪֮ٴʱԸоЩ仯
һСѾͷΪܽΣб£Ͷʹɡ˵꣬һĽʼһٶԽԽ죬γɵġ
ܿ죬ǾͿħӰˣֻܿһ޴ǰٶת
ҹջ˾裬Ȼ֪Ըղһûħܴðô⣬ħͻС˵
ãסħ룬⻯ħܷͬʱԸѡ񹥻һʱһȻ¶յҪľյ᲻࣬Ĵʮ־
ղʹ裬ֿٶȣԴ˿ЩϣٶȻЩ֣ԴҪϢֻҪԻһָܻܿ
ħħЩ֮飬ҲٿǣǲҲԣ
쳣ӦúĴ֮йء
أĿ㡣һӭϻħһ߳˴һ䡣
΢΢һЦӦʱ˫һȫչɲͬҲһ
ˣˡǰ浲ţʵЩ˵ȥڣҪӲսˡ
ȶһ˫ɫ׷ϣŻħһһңǵ⣬Ҫӭɡ
龳УĻ찵ѽѷ֣ħһɼʵ
֮ǰ˵һʱ䣬ħͻȫΣ̳Ҳֻ֧ôˣôǿȵĴ򶷣̫ǳŲ˶ã̳ͻᱻƣۿһʱҪȥˣһ׼
ΪĿǰΪֹʤȻħû֮ǰôˣʱҲ쵽ˡ
̳ΧҲĴ㣬Ƿ̳´򶷵ƣ󷨸ѹƲסֻܺǽˣ֮һٶһᣬ֮Ƕܽ⻯ħų
Ҹţͷôˣάһ磬Ӧⲻ󡣡
ֻҪħľЩħϢʱΪ󻼡
ǵĶԻħųĬƬ̣Ťͷϼˣħʱܷ뿪һ󡣡
ϼһ˫۾ʼնû뿪龳Ѿʽˣóٲĳˣߺͻħһͬħʲôֻ˵ʲôֻܿڡ
ʱһãôվţ΢ҲǣһԼˣһԼŮΪǣҲգ۵ġ
ˣܳİؾⳡ٣Ǽ˵£Ҳʥһ£壬ǵ󣬻ħûסǾĽѣİؾҲ޷Ȼ֪˼ڿҲҪ㣬ˣȥһİؾðħİؾͬ١
㣬ʧˣħһ壬Ҳûжˡ
ܹ˼ⶨ
ϼħһ׶Է˼֮ǰϤȴΪܽħ˽صˣԣǵ
˵ͷˣȥİؾİؾ֮⿪ɸղţħѾ˵ˣλָһİؾ֮
ˣħϼɫҲ˴㡣
̧ͷ˿նħҧڸԼԪ⣬λʥˣ£ħҪİؾҪͣٿնħи֮롣
Ԫ濴һͷҸ㾡Ϊɡ
ҪնħûвٿصڿάƬ̣ǾҪħ飬նħħıǰ֮˲ٿѾܸˣҪȫÿҪħ飬ڵ״
лħҲ
Ҫλʥһܰ쵽
û뵽Էôˬ죬ݶ飬ħżסˡ
Ԫֻ΢΢˵ͷʱˣǵǹﲻܱ⣬̳˵˺ľ֣壬ܲԣǰֻӦ֮¡
ʲô
һͺ˶Ťͷ龳֮龳֮УħѾһƬ̬ûκ̬Χһ壬龳ķΧͺһ޴Ŀڴеħ鶼һ𣬿ʼֻһСľ壬ľһ飬˵֮һ
ħأ
Ļ˳ĬǻԼǣƬ֮󣬾ʲôˣֻһƬ
׼ɡƺӦ˵µؿ쳣ܣͺʲôһԵµӦԽǿң˵ԽΣա
һ仰Դ
̳£Ѿ֪˶ٸϣʤȻ
ǻħԼҲû뵽ˣܽƵɢȥò۵壬ʱ㣬ᣬӦѾȫˣ⼸һӲϢƵͷųеĻħ֮Ϣ
ʱ򣬻ħһ˿ΣС
һ̽ǲϧۣ統һ
޾Ĺ¼һеʱ⣬ҪȥҪ嶼һޱߵĿ־֮Уոһգ긴һ꣬Զûоͷ
Ҳı壬ȥʱͲˡ
ħܸоԼϵħһļˣղŴ򶷱̫ңһ껻֮޵ġ
ȥûħҲˡ
侲ǱħҲһҵľʵˣһôãôɣڸżЩ飬û֮ˡ
˵꣬оһգʼͷԼղŴ򶷵ʱһֱ룬ҪôӦЩ顣
УֻԲӰ죬ԣԸЩΪʣ׼ʱͻħ棬ħ֮ԵӦ֣Ϊṩ޾ĵ
ɣһͷһ֪֮⡣
뾻飬ⲻһǰ㣬ͷǲҪˡ
ʲôҪҲֲСѾͷȻܾЩ⣬ǣӿǣħ;һ׼ΪʲôΪѾͷ˵ҲΪ壬ɵ׻м˽ĵġ
飬ôĿ
ħٴΧпʼǻۣһƬռ֮УΧ񶼱Щˡ
ʩչĿռԽԽС
ٲ֣ǿҪħ⣬ΪЩۣغħյǣƸԽԽǿ
Ǿԡ
ûȾغͻֹħѾڿнӡ˲佫ħŴʱԽԽţĸСᣬѾͷǷô飬ξˣ浱һ
Ҳֻһ뷨ҲûȫİգΪܣҪѾͷȥ
ʱ
ħŴ죬̬˲ŴΧħϢγһź˲䣬ΧЩƫԭķ򣬿Գħķ£֮ħѾ˱仯͸
ħħɵԽ࣬㱻ɵľԽ죬̰ɣе£¶١
ħȻ֪ĸͺ񵽴KӰһ
ϣھضߵ˾䡣
ü漴˵㣬Ȼδ֪жϣϣħı壬ڶϷ
ǵĻ᲻࣬ԣһΣҪһУ㲻ܽħһҲҪ
ˣȥ
Χ鲻ϵӿħھûӦʱѾΪΪ


863 վս
Ҫ
Ϊͬʱ˳
Χ鵲ţǲܵһʱϹȥֹֻܸɰͰͿţŻ
̳ͻȻƮɢһ㡣
磬ɫĹâΧ
һ̣ҲĻȥڻΪҲǾҪΧԾغħ̫ǿˣᴴȫһϣ
ѾΪû·
ػջڻϵĿ⣬ǲܽȥ
ħҲɫ˵ͷ˾һɫΪͷŵĴ֮飬Χ鿪ʼ˷ӦղżٿУһóٻԭʵЩֲʱǵֵס
һˣǾСˣЩ˼ʱҪһġ
ħڻΪ֮ٴ𣬶ϷΣؿ֮Ҳȷ˷
Ƹħһɫ
ħյźţ˵ͷѹסԼϱǵħ飬ΪΧǵѹԽԽСǵȻҲ˲٣˵صԭеˮƽ
ϣһһɫӰӳŶϷ˹ȥ
ħֶԷ֪ԼĲ֮ˣҪǰλλǣס˾صӭͷһȴûеֵסħ֮칥
˵޷죬ħħһƣһ̣ħʹ߳ħ飬ŻħһͳĺУΧЩȣɢ̬
ղŵѹȸʧˡ
ħҲԳԭΣֹ̬ͣĻħһȻûػοûղôˡ
ܸоԷϵĻħ֮ϢЩˣɼħһ´жݣǵĻ᲻࣬ԣһеĻᣬħ˷ѣôãץסôһյ̧ͷ˿еľ㣬ħȻûа˿ɡ
Ѿͷֻһ֮ȻҲ˾ʲô̶ȣʵ̫ˣѾͷܶסã
֮飬ߣƾһСҪδҲ̫ˣǾǿħ֮
ħˣƢÿ⣬֮£һ䣬һ̬;ǲͬħģˮɣ̬ΧĿҲ˱仯Щԭ飬ͻȻ궯ңܲϵ£Եر˷ܡ
Сģħһ䣬Ѿ˻ǰѾͷڻΪ˾֮û֮ٵġ
ԣǻħһҪԸľǻ
ħ֮ҪʶʶһХ˲仯ͶԷԣΧһХ֮󣬾ȻĪͣһ¾£ٶȣƶһЩɵ
֮Χѹ֮£˿ʾһʢΪԭԾزûбӰ̫ࡣ
ڿжݣ֮䣬ľһֱڼĿأΧӰ쵽
ֻ̳µ̫ˣħ˵һȡ֮֮ߣž꿿飬ֱܿΧָоҪ̬΢һ㣬ҪʼˣΪһϣ
ħ״һţҲһֱӻΪ
֮Ľ˭ʤ˭ǾͿ˭ı´ˡ
ΪûʶǰսһʱҲһֱţˣȥ˵Ʒħ̳ܿҪǴ󶼵ˣһƣ󷨣ǹزסЩġ
ľֵĻħ֮ϢϣͻĻħ
ħĻħֻ֮ЩǾͿԽˡطǶԷĶġ
˵꣬ɫӰͻȻˣƳֻ֮֮ͬɫĳͷųֲͬڿںϣγһУ͸ղŻħƵһ֮Щ龹Ȼܿɢˡ
еħҲһ£ﰵѵСӵҲо֮
ħȻҲûϵϢһߣԭһҪӦľŻħһ޺̳ʼΧ鿪ʼĵҴܣͺյʲô̼һ
ϣҲŲ˼ʱţħ˲ͱɢˡ
Сģʱ׼
Ҳ˺ľ֣˲Ϊһ廤סħ
ǳסˣնħս콣ȴЩ֧ŲסˣڲͣҡΣʱܻһ
һˣ
ҿʱİؾħżʱħѹס˻ζնħԪҲסն콣ܶסᣬܳŶ˭ҲûףΪľֶڻζΧħϢ쳣궯͸ղȫͬħЩħϢҲͼ̳ͺʲôסǡ
ħһ˳İؾ֪Ĳϸֻ˵һ٣ڣǵǸʻǵںԿħ̳£ҪģǿסľֵħϢȥӹħ
ƣûһ˶ʣֱӶ֡
µ龳ҲɢˣϾ龳ʵᣬͻʱɢĿܣǣ龳ʧ˵µսҲӽβˣΪĵĲˣܽôӦöҪˡ
ģһܳ
ĬһƬĻǣͻȻڣĿᶨĶŷ̳ɢȥһҲҪܻסħ󣬲ΧħϢ̳ܸȡʱ䡣
˳ĬԶԣĿȴһᶨ
˵öԣһܳ
˿̣̳£صĽ֮ѾʢʱеȻԾһѹֻĴۻȽϴ󣬴ôãڷ˻ħ㡣
ǾЩ顣
ûлȫ֮ǰ̣Щ飬ЩܱٿأȴʼղܳΪֻҪ취ȽЩһξ룬ټٿ飬ͱĴĻħ֮ϢʱĥħĻˡ
ֻǲٵȣԣֻգԼ飬ٶȾЩ飬ħһִƵòٿظ֤ԴԴϵ
ƺصͼԽԽ󣬴һСһ
Χá
ħķӿռ˲ʹûЩǵӰ죬ħѾûħЩмܲסˡ
ԭһ̵ģ̳µЩ飬ѹַӡȴһֱûҳȥԭ뿪Ҳˣ⻯ħûȫйء
ȫεĻħͲˡ
ħ֪ڸᣬħһΣֻΪΣ˲䣬̳ͻȻһɫľˣħ̤Щ棬ħɽɵһһ£ĵĹ켣ɻħȻЩ޷ѣղžͱħһΣһΣûڻһ֮£ǿɻǱħĽεˡ
ħɵһ£ˡ
ǻħҲ֪ħҲˣħѾˣϣһħҪ룬һ
һ䣬 \\app \\ ĲֵװȻ׿ƻֻ֧֣
ǻħû뵽ӭȥϵĲħһ
ôľ룬ûħϵĻħ֮쳣ɵĻħ֮׼ħģѾջأӳȥ֮ۿűǶһɣ̣һҲ˰˳ɵǶȴĻħ֮¡
⾻ȻרĻħ
ڴʱһɫ
ҪţҲΣղߣ֮͵˻ħǰһѾˡ
ֻɫѾ죬ûзӦʱѾ׼˻ħħȴǶԭһãۿͷѾ£Ҳһʧ
죡
ʱ򣬲ע⵽ħ֮ԲܶԭӣѾһӰӸסˣħղŵѾƴĲˣΪϻͻȻϮѾƴһеӰӣħסˡ
ʱᣬԭɫȾһ㵭ĺںл͸ź졣
طߵʱѾûΡ
ͣ£ͣ£ˣ˫Ŀ죬Ҫֹֻͣ£Ϊʱ֣Ҫ
ѾͣˣŲסˣϽ׼һ£̫̳֮࣬󷨵סһǺͺľֵħϢһ𣬷Ͱװħˡô໯ħ֮ϢЩ飬һħ
ħ˵ѾЩˣħѾĴ׼ķҲʼˣľͻʧȥһ룬Ժ󣬾лԵҲжͻˣܻţѾˣħֻҪܳסľܽˣʣµģֻܽЩˡ
Ҳš
ؿɫľ˵ͷûһţħɣô˸ˣҲһԣվġ
Ŭľͽɡ


864 ռһս
ħһ㱻ɵʱħ֧Ųס̯ȥĿռû֧ŵģħʣ޼ħѾ֧ŲסԼ壬ʼһ»ԼҲ֪ȥδҲûȥˣֻ岻ܿƵƯ³
ٶȺҲЩ㱣ȴûһֻţֻЩᡣ
ħδй
ĿѾһɫϣûһأҲûΪЩźǸŮܾãǷЩʲô
ۺۡ
ħƤЩŲסˣһʶҪʧʱ򣬸оʲôסˣݽߵԴЩ˿ˣ࣬һ䲻֪ʱһ䱻βˡ
ˡ
ʱѾͷҷĹ
ﺰţȫʪʱֳһάԴһĶãͲ»ħһٲ
ħ̫ˣ󣬻ԼĪҲᵱûΪȷû취ٷ
ɻħ뷨ҲʱģȻٿ飬Ǿ⻯ħ˵ôᣬҲֻһλᣬħƴеħ黻ĻᣬȻҲĴ֮黹ģھЩͬʱҲ𣬵ȵһ޷ܵĵʱˡ
ħɣΪһʱ䱻ħĶ̫죬ûӦʱ䣬ȵӦѾɣʵνɣǽǿһռ䣬һԼƿصĿռ䣬Ϊϵľ֮鿿̫ħɵģôľ룬ѹ
ħʧߵʱ򣬻ٴηŴһɫѾһתڣż˿͸ɫһʱʧ궯û˷ҰռﵽҴܣԽ𶯣о̾ͺ̮һ
ڿգͣתͺںʲôһ忴ȥЩܿơ
̳𶯲ûͣЪԽԽûסһ޴֮󣬾صͻȻˡ
죬ӹħ󡣡
˲һž޴ڷ̳Ͽա
ն콣նħҲͣħʵЩŲסˣħϰſնħ̳ΧħϢЩħϢŵǰˡ
ʳˣһֱŷ̳Ķ˵һʱ䣬Ӧˣټسֵʱﳤ˿
һɳ̳ҲǴкתڷ̳Ͽգһն콣˲Уôãڵȵˣն콣Щͣػζ
ƣҲҲ֪ⳡսûг׽һֿʼŽ
ûֻһ˳ˣʺħأ
ǻħأ
ܿ죬ҾͿһħˣʶӳģеңֱħĵϣһ£ˤĲᣬǱħɳģʺأ
ħһˣҼʧĵ㡣
ħ棡
ħһһӳһԾõϼֱӳ˹ȥ
ħ棡ѣħ棡
ŻԵħ棬ϼһѱŶԷ壬żŵĲ֪ĿٿŶԷյ˫Ŀһ¾ͳˣɫˢס
ˣΣħõ뿴˹ǲ׶
ûʵûˣֻ˿ǿ֣Ů˱ŻˣûûΪཻˣûУѾͷʱס
ħܶԷûۣϼѾͷˣţû£û¡⻰·˵Լģû£Ҳ¡
ŮأûˣŮأˣΪʲôûгİ־
ŤͷȥͻȻһ֮쳹գľֵĽ綼һ£ŵ֧Ž˶ľսģһֻһɫľͻȻڿն𣬲ϸ֣ᷢɫľ񻹴һɫĹΡ
˾صһʱ俴ܳʱѾʩչԼǰķ̳ˡ
ЩͲͣײصܣظѲȥܳ˵ħѾȫѹסˣǻħķأ
ľڵħϢƺӦʲôһͻȻȫſеľҡ
ֹЩħϢ仰֪Ƕ˭˵ģֻôһ䣬ħõѾˣӦþħһӦ
Ȼ˵ЩħϢܿǾ;Բǿ
ɻħȻôģѾΪĻ˿̲ܣħĴ֮ڼҳͻ໥ֻȫħ߻ħħ
ɳ֮ĥ̲סҧгݵĺһ
һǺľҲһʱľϿգƹ䡣
ЩħϢڲͣĳŻ£ͺڱһʲôٻһ
Ҳһײŷ̳ܣľһֱУضɽҡĸоͷĿѣͺضҪߵһ
ħҪӡ̳µĶܷų׾£뷨ӣЩȥɻħ
طԸ̻꣬Ӧͷղ͸龳Ҳ֪ʲôô飬ҪǷų롣
Ҳ֪Ҫôӡֻ̳ܾɣʺǾʲôҲһ֪Уħȥˣ
Ϊ龳ɢˣǸ֪ǻ淢ʲô
벻˲õĻħ˿ɸС
Ҫѹס̳ӡƱҪ൱󣬿ĵ̫ؿһ۷ֽ̳ն⼸룬ۣдʣͷƼ䣬Ȼһףʮֺ¡
ӡط𣬿նµķ΢΢һϵͳն콣ȥһ󽣲Χ˶˱˼
ǸӦն콣µ֮Խı꣬ԽԽ
ûʱ䣬һ۷̳һٴλɫľڿգ֮𣬽ɫ˲ҫա
ʣԴԴӡʺ˼ġ
ǺҲûˣɫ֮ҫ̳ɫâĽġ
Ҳ΢һ£̳Χһ徲ˡ
ɫâ֮·̳γһСʱ̳Ķ׾ˣֻϵѾ˸ı䣬ǴǰĽɫǴһɫ⡣
Ҫֻܽȫ֮鶼ϣû֮飬ǷѡʾͲö֪ˣʱ򣬾ظ벻Щֻһо
ӵ˫麣ڵõ֮еͬʱһֱûзһ麣ֻƽòϣҲչʾȻ֪˾Ͳࡣ
֪̳ƽ֮󣬽ɫľſһֱڷӿɫȥ
ڿнأһ𣬽ӳ
ˡ֮Ǳ˴˶֪Է˼
ûлӦħûħϢ֧ţڱ֮ڵĴ֮ôãվҪϵĺһɢҲԼƿء
ŻɣԼĽеĻħ֮ת
ƽɢȥͻȻƮɢһ㣬仯֮ɫСΪһΧЩɫϢģǺɫϢֻ㣬ͷܲƽɢȥǶΧơ
ͷųɫ⣬ҫľ֣ǶԽԽ󣬷ںľֵϿա
ھ
ЩħħȻɢǾЩԼأ
ŷ̳ٴηӡľֵħϢɢɫҲͨ˶оͷȻʣԳһĸо
ϼһ߱Űѵħһ߿ſеľ֪Ůھô֪ⳡ٣ԼĪǹȥˣⱻӡķ̳£᲻ʲôûˡ
û¡Ѿͷ׻ǰѻħתˡ
ʵħûʧ˵ˣǱĴ֮תˣûв´
ףǼһﵱʲôˣħ𣬶תƣעһֻأԣ뵽취֮
תħ֮ϣҲֻˡ
ħͷһؿһŮˣĻİãȫѹһŮϣ̧ͷյľͻĽ΢΢һЦ٣ȥˡ
Ȼû¡ϼۿᣬһУ⺢ӣǲܰƽҸӣ
޸ʲôôŮ˺»¶ȿһ£
ϼͷŻˣûҪܣʲôˣ
Ҳʲôˣ㱧ʲôħһƣŮǲɵˣʲôˣ޶ˣʲôˣ
ȻģϼͻȻԣҪֲˣɿһħɢӣջûסҧҶ£ѵͲ˵һͷβڵĻ
ɵǼɵ
ˣһн˰ôôǺ޳չŮҲԸ
ôͻȻˣħһͷ󣬲ǰû֣ŮӣҲΪÿģѹŮÿ׻Ŵĵӡ
ϧǲ֪˵ڡ
ħ·Ҳ̫ߣร
ħϢһɢȥٴλָԭеɫʣںϣ׹̲סҸͰ֡
ħˣնħҲˣľҲû˽磬ҷ׷׳ŷ̳أ̧ͷһƬ͡
СһСƮɢ䣬ùõ
ɫὫ𣬾СͣڿУ֮ǶС˵ѹλնˣ̳б֮ӡκöߣԸ
˵꣬оʧһȺɵ㶵ˡ


865 
ָ̳ƽľҲ˸ģǰǺں˸̤ĺľ֣һƬ¡
ԭķ̳ӡʯڣֻһƬ峺ĺˮ
ս֮ɢȥħΪսħ׼꣬ˣԿħһ˽İؾʥһҲǵͷġ
֮䣬δѺùԺıɡ
ûл󹬣ҺصҲûˣλˣô죿˻󹬣ҲˣҼλʵҶͦĵģϾʺ󾿾ô˭Ҳ֪
δԭΣħϢ˻ħ˺¡
壬𼱣ѾˣʺҲ£Ҳˣžǡ˽е¶ٵĲˣҿܶҪչһʱ䣬ȻûֱӲսǵĵĲࡣ
ʺһû£Ϊʶʺ̶ȣôƽģħķӦ
Ҳֻܵţ壬ҪҲǻûҵ
İؾҲһǵȥ֮󣬾ħż̳İؾΪİؾףħҲһӵ֮ħͲˡ
ܶҪʸģҲˣаħڣ֮Ҳˡ
˭Ҳ벻˿ԼС˽ˡ
оϻôô˵ţǷµˣվҪġ
ϼĻħͻİؾ֮󣬾һ˼Żص󹬣ֻǱĳŲ߰ˡ
װɶģþ
ģѾͷ£˼Сڸո»飬־ôһ٣òе˽˿ռ䣬ʱȥʲô֣罺һ֮ȥˡ
ħʧһ꣬ħɥʧȴ˿Ƿϣһˣ۷嵽͹䣬ȴԶԣǿ߰ɡ
Ѿͷ˻ħͺľЩħϢ뿪ʱ壬˵û¾û°ԼŪˣѾͷܡ˵һȻŮû£ɻ̲סᵣİܹ飬ûˣζĲ¡
ǰûзſԼһֱԼҪ̫ҪȥԼŮԼĹѪЩ꣬ǰ㿴Űɡ
һΪ׼꣬ɲǻħģ˵Ʋˣ˵䣬һִ߿ˣ߰ɡ
Żȥתͷߵˣϼһ֮ҪǸģЩ죬⻰˵˼ˣǹģһˣħȻѧЩǸħŸ̵ġ
֪˼ǹŵĻɿǰıӰϼվ׷ȥ
ôȴһͨħ˿ܶ򲻹
ֵνûһ⣿
ȷû£ȥһ䣬ʵģûʲôֻ֪û¡
Ƕڱˡ
㲻ģȥˣ˼Ҷ磬δؼõˡ仰ʵ˵ܣŲȴԾķˣ˸ϡ
ֻҪȷû¾ͺãǾ͵ȵȰǺӣүܸø찲ӣϣܰ֡
ұĲǧ˵뷨Բ⣬Ψһ˵뷨ʱһĸ飿
ħͻȻͣ½ŲתͷôĪһ䣬ŶСֻԼ֪
ϼ˶ԷһۣһЩҪѿڶˣǰˣΨһˣ̧֣ЩԷգҪȴʼûֻ֣ԣСҲֻԼ֪
ҴСﳤȻ㼸ûôңɲܷϣһִģСʱҾر㣬Ϊҵȫ㣬û˽룬ԣӺСʱʼҵֻһ˵Ӱӡ
ЩϼΪһӶֳڵĻᣬҲûһҪ˵
ԣʱҲŷ֣Ҷ㣬ֻռŮ˶˵ռҴûʸ񣬲𣿡ʲôˣʲôʸ
ħţһŮ˵ЩЩãȻЩ֪롣
һ㣬Ůί
ûʸκһ˶ûʸҵŮˣǰǣԺҲǣѵ˵ǣȻ
ǵȥӽҸ˭һ㣬ʼϼǹȥġ
ŮˣһͰԼŮˣ޸ˡ
£ħĬˣĲЩŮ֮ĸ飬ֻ֪һ㣬ŮԼŮˣԣʱʥһ壬ʲôҲһʱңϵĽѵԼû֣

УһֱˣЩѵǰ裿
һݰˣǰľûʲôڣԼĪǶˡ
û˵ȥħԽԽϾԼ겻µĺͿ¡
ħκԼŮˣԷн٣ͿħԼıˡ
˿̣ڼʥزԶ֪СʥڳˮԾųѾûʶľϿκһ˫۾ʼնû뿪С
ԭ⡣ѹǶҲһʥأȻһʥضСʮֳ棬ң羰ʵ
СʥأȻûж͵ţҲ
һûֻеľɫ˱䣬ѵʺʲô££Ϊβ֪ǣһ˶⼲ǰ۲оҪô£ȴֲҿڣʳʲô
û£ֻҪȡ
ȣСĿһ
ϸ۲֮󣬷־ȴЩһмĺ裬ӡ
׼еĴ֮飬ԣľҲҪסˣȵӽɣ֦ʹȻûųܿʲôһ
ǻû£嶼סˣʺܱס
ʲܵĴ̼̫Բ㲻ɣɫЩٿǾͻȻЩţѾˣӦҲˣܣܳż찡
ʣʲôӣôɶã취
ţ㾻屣סҲû£ֻԺЩ仯ˣӵǡ
˵ţϲĿᶢź棬ˣԼĪһʱΪϳ죬Ҫ
ľصĻϸ˾صı飬ŶԷ˵ģôãʺû£ĽԴϲˡ
ʺûңʣȻû£кһͺˣĴҵģʲôԸһ䣬ó̬ɷ˲١
Ȼ£𼱣һʱ֮ӳ죬̽ǳ壬ҲͬʱǧС
ʲôڣʲôϵһ⣬ȴ˵ͷⲻѡ
еӣǻħ
ֵôһ䣬ŵĶûվȾôˡ
ħħһʣô£
ֻҪδħͲܳʧûϵؽԼ֪渵ҲҪȣͽͼ䡣
ĶĿɿڴʺɻħ֮󣬾ȻԷӲڵĴ֮תˣתĻħ֮޴ʢţӣҲ˵ӣгһգɻħ
ڻħת˾ӣԣ⻯ħʲô˭Ҳ֪ʱٴû֪ԼĪţҲˡ
ʵ˼ӣ᲻Ϊħʲôʱ֪ܲܳھͰ˰ôõĻᣬ󻼣һӣѵûޣ
أֻҪһ죬³ɻħħûˣһϢǣӣлħٴܶԶ֪ħʼγɵʱ򣬶ý
նݳȻٺòȲܣǾӦ԰ɡ
˵ӣʱ֪˻ħô氡
תһʺ
ص˵ͷһۣ˿ܣֻԴǲģûȥҲãҲһȻʱû˴֮飬ԻħУȻǿܶ࣬תĻħ֣ҲҪô֮ѹˡ
˵˼䣬ǶʣԷʵη̫ͻȻܶ˶
һʱʱ䣬ܿ͹ȥˣ㣬һ򿪣ڴʱؾͳˣӾȡǣѵʮִ󣬷ҲẰæˡ
һ壬ͻпܻûߣֻܷδȻˡ
ھسֵ˲䣬Ѿס뿪Ҳܲڵ֪ǻħӲˡ
ţڻǳ˲䣬ÿʼ䣬仨ʱĪǰܸң¶Ѿסŷ֣ֻһӣǿӣֽ̧סֱķ
ǻħӣЩš
ͨɫһӲȣոպó졣
Ǵе߻ħھȻһССӣȥͨӲʵ
˵ǻħ֮ӣûʲôħˣǣκһطֻħ֮ϢӶܸӦԳεĻԭһû˾壬ֻһɫû˴֮飬Ҳϸ΢ı仯ͬʱҲ˲٣ǵ麣ûб仯˵ʵָֻʱˡ
ʺ󣡡æû롣
˵ͷҿֿŶԷ
æ̯ģ͵ģһԾĬĬţ֪û£ֱڣĲķ
أӣֵ̳ȥɡŤͷžأ΢΢һЦ
ãʲôڣֻһһ֮תĻħ֮ѣħԣ˼
Ƿ̳£һƬô˵ʲôʲôҲû˵ˣʲô׵ģô˵û¡
羰λ»飬ҾͲˡ
û£ȥҲôҷˡ


866 ˣ֣
Ĳȥİؾ
ľֵĺˮԣӵͷھصļϣ֮󣬾ںá
΢Իص֮ƽ͵ʱ
΢ǳЦ΢΢ͷգãżˣҲϣ˴ţû£ӦҲӵϢˡԸĸʼջ޷ŮԴĸԴǡ
û취Щѳϰߣĸ֮ĸ飬ǰûǿҲ̫ĲһУ˳ȻɣⶫԭҲһһϦ¡
ڵĻ˼ϴǦ֮С
ʺ󣬾ʧȥ˾壬ʵѾĪ
㣬Ϊʣʲô¶ˣ˵ȥɣЦŤͷԵˣķ
صͷ⧲ڻĶͷϣѵʺ£ģûʲô£òűʣѵеӣǺһҪˡŮˣǲǸһ£
Ҫ£üѰ˼һ£ҡҡͷʵ벻ʲôû
һѱЦһͷֹʾãǲǸÿǿǺӵˣ
ӣʲôӣ
ٶһ£̷Ӧ˫糺죬˶Էһʣܲһ㣿£ſھ;صĺӣ
֪ʲôﾹȻҲЩڴ
ôʺ󲻾ͦҪģ˵һģҲֻһˡ
˶Էһ漴ջĿ⣬Ϊ˿ĳ˵ĿȣЩҪܿɶԷȴġ
ʵʺҲԣǻʲô¶ˣѵù磿˭ҪôûʱС
ʲôʲô̧ͷ˿ʣ죬ҪʲôǺߣʵǻЩߡ
ţѾһѱ˺ľ֡
󣬺ˮԣ¶һ⣬Ĩ۵ɫܻ˲뵽ϣ֡
ѹħһʥһҲĽ֣Ȼ࣬Ҳ֮ǰۺĵزӶĺƽ˳ľһս֮󣬴ΪĹ󣬶׷׿ʼչأٴλָ
ԼĪ֮ձƣ󹬴Ϣʺϲˡ
Ϣ嶼һƬڣ֪⽫ҪС£аųϢħһʽıʥһ͸˵ˡ
ǲǹˣ
ħĳλĶ̾
ΪŮˣ֮ǰ壬˼֣ʺУ£˲̴ӡ
ʺԲӣôСʲôܲ𣿡ظӴЩȫյȫգ˵ģǼС£ʲôܲ
ӣתȥɴ۲ΪԴϢȥ֮һûͣ
ô
ظպ飬ӭæǰţ󹬴Ǿ˱й
ҡҡͷûʲôΣʥص֮գˣԭҲԣֻ֮½Ҳ񣬶ͷЩ£û̫ġ
ΪĸϿ򶨣ĵ
֪Ե˲ǰ㽿ŮӣɾػǴСģһ·ţˣ֮ڣʥ֮Ѿȥ׼ȴʥؿˡ
֮ڣһˣЦŵ˵ͷٶʡ
ʥؿһʥҲˡ
ʥ֮ȫͨ꣬ǲдĲˡ
ͦõģأȵأǴźӵ߿ΣӶв㣬ȺأһöĴһʱƿǶʱ⺢ѾʶˣźӵҲ
Цŵͷ㰲žͺãΪĪҲӡ
⻰˵ģ̴Ӷ̲סͷȥ֪ʺʶֹǶˡ
һſھҲ
Ҳ˵ţͻȻͣ½Ų̧ͷЩ
ôˣؼͻȻ˼̲ס˾䡣
Դ֪֮ʱ㷭˴鼮ѯ˲ˣ˽Ů֮Ҫ£տʼŪĽľԱڱ˵˼֮źõ㡣
û£ֻЩˣǵ֪иˣ֪ˡ
⻰˰֣˶ˡ
һ˵ǰλ֪Ǹ˵һõļ䣬ҲﲻĨȥǰӦûܸ˵ģֻʱۣһǱѲˡ
أ뿪ʱ㽫
ؽ§뻳УŶԷͷģǸ֮ˣԲȱбϣ֪㻹ţ˵ֻҪ֪㰲ãᰲģԣ𹼸ǶףԸ
뿪ʱһƬۣþظ֪˰λһ࣬Ѿɳ֮ˣŮͻȻš
Ǹǿ󣬿ʵʮִ˽ԲŻ᲼ôƭ
ֻЩˣûʲôо֪ܺԶһֻڹǲĨȥĺۼңҲĨȥڣż룬;ů
Ҳû취ǵġ
֪壬ʵʮظ飬ԣ뿪ʱҲһֻǣֻһΡ
˫һ漴ְ˵ٴδ޽ȥ޽ȥǲָռģҲûӣһ绳Ѳģ籣á
Ҫ£Уѵˣô޽磬Ժ˵пܻ
ʲôʱˣ봳޽磿㰡ߣȥһЦ뻳Уżʥطȥ

һ򣬻Ͳ𵱳˽Լƭʩչ£⻳֮ͲȽϴ
й£º󣬾һֱСıţ״ǿ˼Ǳߵѣ䣬ðմ˹ʵٹһֱԼˣ˵ģһֱﻹͦŵġ
ɫһߣһ̾ûû硣
Ǹ
죡
Ŷ
һ˼ҸҪӣֻùԹ죬һЩСţ˵ʾʵô¡
Щվ˵ۣһ˾ͻ׵ģڣʵʲô˵¡
δţòʲôưɣһ䡣
æҡͷϣңһ㿴ˣһ˵ġСʥسʩչ䣬ҪǱá
ˣüǾĿԴɣڵԼˣûô㣬ҿʣСģʱ¿ɲǾôȥˣ´Σﲢˡ
ǰ桱ָǰĺʵΣͬһط
ôͶѡһطΪ֪ϲˮ
žָķ򣬻ﰵЦȴװ˾ŪľϰµģŮ˵˼Խ׽ˡ
ˣվⲻöˣſСķǰھ滹ԼĪ߰˲Զĵطͣʩչںϣ漴еˮһˮĻٲһֻûԴͷˮĻϣһݻ档
ǵľºͽʼЩģģԽ
ָŻ棬̧ͷˣǵ۶ǽĶǣŻĶǣֻʱûô֣Ǵŵܿԭģ
ңóһµĶǡ
ţ뿪ʱֶˣӣյӹĲ⾰˲̩ĸֺ֣ͼСӣȻǵҲûиΪŻѡһλʵľҲԼĳŵһʢ
ٸߣʣҲͨ磬ΪΡ⿴ȥǻơ
ڣʵʵڵĳ֣ڣ۶Ӧþӣô£
Ϊ֪ǣ֮أǹôԣ뿪ʱ򣬱ҲһֻܿôһΣһ֮ǶܾʧˡϾǱûϢǲܳñ۵ġ
һҲһƬֻۣ֮ϻԼѪϢ
ѪͨԲܸȻܿǱߵ
㡱ʲôҲû˵ĬĬ˶ԷһۣڶԷϡ
ۣǲװεģͰιһƬ۸Уڶ£οԼµϼѪϢ۵ĵطǲµ۵ģˣңΪһˣСĴͻۡ
ΪһǿЩ

һ˼ɾȴֻЦЦʣһƬ۶ѣ˴ţҲۣİɣ쿴ɣ뿴ˣ⻭ģڵģ뿪֮˼˵ѲˣҲԿ뿪֮ڵĺۼ
ع񣬾ˮĻϵĻ档
һ˼ҪúÿģʱҲ㹻ˡ
֮ûʲôźˣ󣬾ʹЩůļ䣬úùӣǻиľʣǵĺӡ
ŻԺеĻˮĻֳ뿴ˣȿģ
еİλȻһͷٷȻЩڵĵطӦþع񺣣ӣعֶӻԭĵطˡ
عţҲȴǰడ
ǡ
أɶ
ͻȻһ棬СôЩСޣңһɫŮޣ
ѵ뿪֮ͨˣ͹ùϲôһȺ꣬վҽߵĽǶ˵ҪôһȺޣѵ
ƢôһȺСܣ
𼱣֪ˡȻţЩӾǰλģҲͦġ
ͦõģ룬λ뿪֮󣬲ûΪʧȥʧȥɫʡ
أлл㣡
ŻϴЦİλ΢΢һЦ
ллҸһֱػ
ֻԷͷȫǳ硣
ȫ꣬ϣ
һλ
ع
ٴΰعһվɣֻҿʼеСǲἰС£ǶģСͻȻǹŲס
Ǻ񶼶ൣˣķӦƺĲһ˻ЩûʲôĲԾ
С˺üˣΪꡱع
վСͷͯЦûһԼԼڱչضľͺһЩҲ֪ˣܲôֻҪ˾ͺãڣǴЩ¶û£ع
ֲֲûܿѾͷźˣЩӼȻˣعˣʦĻչˡ
˷ģһᰲźáվڰߣͬǰЩֵС
ֿһᣬתߣһɫӰͷԾͣϣһЦգݹʵںʹЩһ
˪ͻȻܶЩزǰÿȥЩȥλ㷴ӦҲع˴Сĵԭ򣬲
ʦãôȥǲЩ̫ˣС޾һͺˣЩСޣͦ˼ģû¶λɫɿԺϵʰͦɾˣȻ쳣
ϰ䱾;عˮˣеɽɢɵζ
˰λͷһۣԭ뿪İüͷ£߰ɣȥĹȥ
ǰͷİλĺͿˡ
͸ʦˣѾͷ֮ûпıˣӦ÷ĵģɲ֪ΪΣۣ֪жѾͷ
˪ԼҲЩȻģôõһѾͷǷ绪ïʱ³һжúˣȴôͻȻ˵߾ˣձʱϲЦ
ʦ֣һˣСޣֲչˣҸǰһ£һ߰ͷһϸһͷ׷Ѿϰˡ
˷а׷һ죬ʦʲôÿ
λͷ±ͬˣȷչˣʦòҲסЩӶϸǹ¶ͦѾͷġ
׿ἰ˪߳ˣ磬Ǹ᲻ãסСǰһֱţû뵽浽һˣȴƽǶˡ
ãҲÿŵʦֵʳסУһȺиǺõģոӡȻʦ˵ǸѾͷǵ컯
ͳһ㣬ҲԸչһ
ͷסͬһˣعһ˲
ҹ˾ֵСڰˣλһˣٲ£ͷ£ʪѾ޷ˡ
һƬһֻĦеƬ֪֮Դδ壬˭ҲãҲգֻ֪Ѿͷ
ֻ֪ڻţĳطĺܺã͹ˡ
ѾͷİɣĺܺãԣҲҪҸ
µڣˣҪһЩڹĺۼú˶š
ڴţȻǸܸģǾٷ£Ҫͨɽλ

ûлͷǰλ֪Լվ˸ˡ
Ǻ㣬Ȼڵ£˪뿪֮ûвֹˣعڣңҲıʲôڣǼ˴ŵɽͦõģڿ֮ɽֻǺֿˣɽȡ֡
ֻɽˣܽȥ˵λ֮󣬾һֱסλȴ¶档
˵˼ӻ˷ǣڵĺ㣬ѲǵعǸˡ
ɫת䣬ʵֺûʲô仯
λ˵ͷۣعһʱɣСƢԣʱһ㣬ܿ߰˷ֵġЩˣҴģΪѡʱļ̳ˡ
żˣ֮Ҳɢ˴룬ڵڣҲǱһ˶һЩͰˣɡ
λĵȻֲͬǺǼͦصģҲȷûеӣҪڼУҪѰҺʵĴǾڰɡ
Զڡλ仰֪˵Լģ֮ˡ
ûз˵ͷûĳ˵ȷһֱڣ
ˣϴҴĶҴˣûʲô£ұɽˡһֱţһֳǰһӣһͶ˰λ
λֽӹ˵ͷ͡ǰʲôݣ
ʼû˵ת뿪Բһ˵ģⶫһ˰ɡ
о֮뿪λнңͷ˺һŴ򿪡
֮󣬽¹ۿ˿Ƭ˽֮С
ôû˯
һ۵ͻȻ𣬰λ΢΢һŤͷ˹ȥһѽٲ֮Զ
ǲҽСޱ
СŮ޿ȥҲӣ˵Ҳˣһ˫۾¹£Űλգۣһ㶼ˡ
Լĺ֮һȷЩԲϣСŮ޵۾λоؿڱʲôһ£̫ͣѾͷˣôһ˵ˣϵģС޶ôû˯
˯ţС޶һϳɣ̾ӣǿɰ
˯ţǲϰߣһС죬λûʲô飬Žͻȥ˯
ɿŶԷ˫Լ۾̲סַ˲ӣһѱڻ
ܺãСޱˡСŮͷɰλߡ
Ů޶ģ·ʱ򣬵ѾͽɱˣȥһСŮҲҪҰ޵ˡ
˰ôСͻˣ⺢ӣͦµġ
֪Ѿͷôʱôô¡
ţСޱˣ㻹ûңΪʲôҲ˯ءС޶ͦ棬˵ˣԷҲҪ˵
λЦЦһֱˣһקŽңҲˣҵŮһһ˫˵۾
Ůأ
һңԶĵط
Ҳһġ
СŮ޵ۣλϵЦļ˼֣ûҲôãѾͷһҲС΢벻ѧ䣿
ţ˫۷һ书ܴˣ
ãҽ㣬һʦɡСѾͷѾͷԵ֣ѾͷеƬ΢΢ů
ÿ쿴ֽ!
ʦСŮرˣһ
¹£Ӱӱĺܳ
ҪͽˣﳤһھƣϿűСŮԶİλһ䡣
ڳЦЦҲźһڣͷʢ̫ƽҲʮְеͷϳˡ
ͦõģǶĹΪС¹ȥǶˡ
ţͦõģղСѾͷ㲻еСﳤ׳ͷƺȵòˣûгع˵۶һЩ£ǲǸȥ֣
ȻعӽԺ󣬲ֳֻ㽭ȤҲȥմ֡
СӾ͹СѾͷߵǱȥΪС˼ٲǰܲûָСŮߵǣڳϰ˶Էһۡ
ﳤûлӦֻЦЦǳˣҵ¸û
С£Ȼһ㷴ӦûУأĲ˵٣ǹµġ
ȥģﳤײԼתߣڳæ׷ȥ
۶ȥ
û֣ȥ۶ˣⶼȥˣĿˣǾͲһôˣʵֻҪˣҲ÷Ų¡
۶ʲôֿɿ
ڳҲ£оˡ
СֽסֵĿɴˡ
Сӣڳ϶·һ£漴׹۾һæ˾䣺ȵңһȥơӦ˵ӺطܰɣСӣϴ޼СӲӻ鶼ӵعˣô£˵ˣ
طڻиݣ֪µ£ʵһ
Сӵ£ҲǺ֪
㲻ڹŹˣﳤ׵٩һ䡣
ڳ׷϶Էһۣ˵ĺһ˽⼸Ƶģع£ĸǽģ˹Լȥͦôһ룬⼸꣬ع͹һ
ǷǸˡ
һһ̽ʵҲͦµģ⼸ĺӣÿһǾϸĥţÿһӣ٣еСĵطǸղǸСޱСѾͷ
ϰⷬ̽еĵ
λķӦķ
һһߣλСޱͣ²ӣ΢üЩһ
Сޱǲ˵Ǻͷܹȥ
ǣСŮһ࣬ĻӦ
ָ֪㻹ȥô˾Ƶġ
ʦܼסСޱ
գ
СޱҪǿСŮ޵ͻȻЩᶨЩ
ȻıЩ񣬿վǲһģ
СѾͷͽܣΪ˫ƵӣΪ΢΢ůۣ
ͷͷ¹⣬λ΢΢˿ţұһҸġ


868 λ磨1
ഫɳУһǳأоݳǣ汦ֻǣνı֮ǣһֱֻһ˵ˣ˵Ĳ෹󣬻һЩ˵˭Ҳûǣ֪澿ʲôı
ڽ𺺱߾ң͵˻ɳȦһǳأɳǡ
˵ǻɳǾǰ·յ㣬Ҳдɳ˵ĲվɳǰĻɳѰ֮⣬Ҳһ̵ֻ˳ԽƬɳ̶ӲԣƬɳ̫̫Ĺ¡
ɳӭջƼҲ٣ȻҲ£Ҳ֡
ɳǿ;ӵˣģ˭ѼҰһƬɳ֮أ
һһãܳһɳû㱾£ͨ
ɳͻȻðһ绨Сһϡ¡
˵ɳһСﶼûУеģûôϸƤƵС
һ֪Ǹյɳǵģ㲻þӣʮ¾͵ı
̫ˡƤ͵ĸѣûˣӦˡ
Сһˣ
ҲʮӣҲ񽭺Ůӡ
Ŀˮ飬ٿһŴ磬ţ·ϣϸơ
Ӵ
ɳǾƼҳԾЪŵģ̶ӵˣҲǼģأͻȻðôСһȺүҲɻˡ
ֽ
۵ŮӣһͼӲţΧĿ֮š
Сˣ꣬¿
Сﻹͦ
ϣǴǰǻɳҪȥﰡСһʰһϵӣ˼䣬ԱߵĿ͹۶˶䡣
ûӣСʵ̫ˡ
һ°ɫĳȹ򵥸Ҫĺÿһ˫۾˵ƵģƤϸ۰𪣬ʵںÿ˵ǣҲǹĿҲĺܡ
㿴һ˵ӣСҲ飬ˡ
̲ס˼ۣûӣÿĹȷټطȻмֺ档
˭ҹû
˵ߣûվſڣͱһһ£Һý¶ܿˡ
ʱҲŷ֣ԭﻹ书ҿӣ书
Ҳ񽭺ߵģû뵽ǵģѹָһܵ
ǳߵˣֽ򶷵ĳ棬ҲûټСĽ䱸֮ꡣ
ǹƽһ꣬ȥҲΪʱΪ˱⵽ף˳־ôһץţ˭֪һץס˼ҹĸ첲̫ͻȻ˼ҹûվȣˤԼץˣһת˱סˡ
Сӣܡ
˸̾һС޸ǳͼ˼СһŤһݺһŲСӽϣȻһ£ֿϷϻ¶һĨͷ顣
ӴǣСﲻ书ͦƢġ
С죬һ޹Ŀ˼СҶûˤˣôҡ
ίӣЩΪС۸˼ˣһüһСĺͷҲߡ
С˶ԷһСëɣЩˤţõ
ĵͦÿġ
Сӣˣ㲻ſڽˣһͲǺȵĽɫ˿ȥҲСˣһѾͷ׷ˡ
˵Ǽû꣬͵˼ҵĶˣСץ˰£ϵˮͱӵˮͺȡ
һԹ۵Ĺ˿ǿŤͷװûԷõıӾùġ
СӣϽѶóһ
͸СдһһǳڵĴҲ㹻ס
вСȴһ㶼ţӻͳһƾɵô̯֮ͥϷſѹûһ
ۼѾϵ֣漴һ
Щ̶ٶ߽ʦ
ϴϸɽľѧ
һСƼҵĴʱˣҶ֪
Сӽô̯ôҶˣ˼ˣ±ȥһֱӾͶˡ
ƲԳԷƣУͷ׷Ϊ׵ģһ仰Ѿˡ
ΧۿֵæÿλֻеһüչֲǰˤЩۼεȷۣСҪ
ֻϵù
һ֣û˼СӣѾϳǵ书·ˣ˵ȥЩŵģٿСӣղ⣬գ۵ĹŲλá
һ־磬֮ǰҪ뿪ȴ޹ǣСûȤȥתߣ˭֪鷳ȻڶǱƾɵ鱻귭ҳ֮ʮһףɲɣϣڱץסˡ
СƼһʱ䰲ˣ׷϶ˣĿⶼ˹ϡ
Ϊϴ
ղһֹţϵԶ׼֮䣬żȻζ
û˽̹㣬Ҫ𣿡˼ۣСҲһ˻ȥ
ӣҡ
ڿػأڳ˵䡣
λڰǿǱϸɽľѧʲôһʮѵһ书ؼϴǱϸɽɽ֮ҪǱϸɽû˭Ҵϴע⣬ϸɽľѧҲ⡣
Ǳ飬˼ҹһۣ峺ÿתתʮĵͷŶԷһϵǸ˵öԣղЩҵˣԲס
òӣùüͷ
ţ֪͸ġɷµĵ˵ͷȻֳſջȥ
δӦղǳɷǺÿѾ׷ȥȵҡ
Сӣܣϴ
ղ˷Ӧæ׷˳ȥ֣ȻҪģٿҲ׷˳ȻҲǼ˼ġ
Ѿǰ¶ȻưոݣǺ޲һСӣ׷ͳɱУղһֱûжֵǸ׷ͷҲˣȷ
ǰͷСȻŲæһ˼׷˼ҹ
ȵңҽлʦ⣬˵˵ϣԣ˴ţޡ
ǺֻûڣͱԷһ¶»ȥˣʲôʲô£׷ҸȻܲͷ
ףҾʡ˵䣬ǻֵĹһƳȥֱӽ˼ɡ
ʱˣԭҪҲˣΧϷٲǰһǸ׷С˵꣬
꾿ҲͣȻ
ʲôСӣټ
ɶ
磡֪ΪΣ˼ҵ۾ȻͰԼָ˼ˡ
˵ͷ̬ȻʮֳϿң磬Ҳǿ󣬸ղ˵ǱǲǸҿһǲҲܶ书ѧҪҸط̽һ£

ǲһ֮Եʲôֵ̽ģ
ΪԷ˵ֺ˵ôϵķϣʹ˵ͷȴûͣųȥ
γ̫ãҪؾˣɳܱ߿αҲûɳġ
˵ͷ̲ĸϣЩ׷ֳٳûҶˣһֱӽ˳ȥ
֣͸ûʲôһ
书Զ֮ϣλᱻһֱ׷⣿ɳǣӦ·ͷˡ
伸˵书С¾ܽ¡
ңǼһʲô֮Ϣƭ˵ģʲôʱ̰̫ԡ
Ҿڳſڲ׷ǵģϲǱ麦һ·̽Ϣ׷⣬̫ʧˣԹʵһʧ飬Ŀŵ˼Ҷ˵ôȻģҲǵһμ
˼ⲻǿҲţȻ
֮Ϊ
ˣҸղſǿˣȻûз㶶ʱ۾һ飬ٺ٣˵һĿʮУ磬˵˵ϴ
һ磬Ȼͺ˼ʶ˺ܾһһ㶼Եݡ
ҲͷһμôôõģľԲԣ˼ȴע⵽ˡ
ûȷһĿʮУΪʲôҪ˵
Ϊʲô˵ǿд谡
ûȤ
һ£һҲûиˣΪɳΧ̫ߣ˵Եûôɡ
һֱҪȥˡ
ɳΧתһȦСӾ͸һȦ˵Ļ⣬ʲ⣬ȻһֱߴߴֵĲ˷
ʵⶼ̫ģദôһ죬Լ֪ǰСӣʵǸա
һ˵书۷⡣
ҲЩ棬С书ɲ⣬Ҳ൱Щ·ӦǴСûôڽ߶ˣһˡ
Ҫǣ˵ԣ̫ˣǳ˵ֵǼ򵥡
ûǼ򵥣򵥵ӡ
һЩ䡣
Щ棬ʲôطģͲӵϱ
ҷҲû£ˣȥܸһ𣿡
Ϊʲô
Ϊʲô˵Щ˼ĻʱôȻ
ͷΪʲôʵһ£ϲһ𡣡ع֮󣬷˶̫ദôϲǰŮ˲ᣬһرڣ񶮵úܶ࣬棬ҲûĿģǾ͸һˣʲôãҪԺԼ书
ϲһ
գգۣɵ㶿ŶԷСӣûë
ʶ죬֪֪
ǿ˫˵ѵ۾Īһ¡
ϲһ𣿡
ţ˵꣬һЦ˼Ҳţ֣µͷʾ϶
ʲôȥҲһĹҪž͸ŰɣãҲдһĶ֡
ҽлޣ֪ΪΣʮڴԷ˵һ䣬
׼Ĵʦһĥ˺þõġ
ޡ֪ΪΣǰŲ֪µ֣Щͻأ
գգۣʵţ߰ɡӣԼϲԼ֣ȡֵĵﻹ⣬ȴô


869 Ͱλ2
㻹ǸŮΪǽˡ
˼һص˱߳ǾӪ޲֪ԭԼŵĹǸټС㣬ǳˣͳ͢ɡ
һ·ദúÿ˶Щ˽ˡ
Щദһӿܶ￴ЩˣֻҪ仰
һ·Լӣ书ɲ⣬һҲ츳Ǵеţȴеӣ˵̲෴ˣԣͳɳĻйأˣദʵ
ǽˣкͳã߸ĵѾˣû£ǲǿˣ
һֱ˵Щ飬ȻҲûʲô飬ͬ˼·
ţǽˣûϵҲû֪ңٺ٣ʵγҪȥڹȵģˣ˵ڹʮһε䣬֣书ôãҪҪȥ棿·˼һ֮⡣
Ѿ˾Ӫ⣬˿磬ӭ
С㣬ɻˣˡ
ʿӭĸ˵ͷأϼҴС㣬Ϸ޽Ů֮󣬿ʵϣǡ
ǰǳƺϷһ
ھӪҲ
ڴأҪ̻ȥְĴСϲء
ʮֹλС㣬ɲЩнεεĴС㣬ʱִ֮У˧ȻܺͽС谮мйء
ͻؾ
ԣѾʥּˣٲȥ
û˵ʲô˵ͷʾ֪ˡ
˼ŷ˾ȻţԱߵĽʿҲĴţûʡ
Сȥһ˻˸ӻνСȥ˵ҲΪСĻ£СȻھʱ䲻⣬ҪȢС˴ڣ˵ﻹС빬ģǱľˣиǸī꣬˵ھ켣Ҳ
īұҲ̫ͣСҲǸ׵ˣǲ֪С㾿˭ҡ
룬벻ʲôС㡣
Կ䣬С㣬Ǿһһĺá
ǵһμǴС߳һˣӻͬ˭棿
ҪŽȥνֻǽˣǣ泯⽭أ
ӣҲǲ֪صġ
Ҫȥʡ
ۣ˵ͷʲô˼Ī
Ҳһȥ
Ȼ˵˼ȫزסװ׵дϣҲҪȥ֮ǰ˵֪ԼҪȥ
ţ仹磬ȥ˵ϰھɡ
һ򵥣һ·Լôӣ˼΢㣡
˵֣㵽ʱҿòãϰû˼ϲһȻҲ֪ΪʲôΪе书൱ˡ
ңֺ࣬ÿ
⣬ǽˣ书·ȴʮ֣ع书ؼ٣Ǳչضе书˵ǰѧ书ʵڿŪ
ֵͦģҲδúÿ࣬λȥҪʱһ㣬ǱߺвرͼϢ
ͷԷ˲Цտ
һ£ԱߵĽʿǶˣûɣûɣС㣬ûĸеôȻӦ˼һؾе˭
С㣬λǣŵһ䡣
类ʵ£⣬ʵеԻش
·˼ףʶģѣ
ɶҲǰ
ⷴӦǾںСƽˬģûиŤʱһʱ䣬ҿ޵ı鶼ˣһһӡ
ĳ﷢ëĿ磬˭˼ˡ
С㣬СľʣߣڵСءΪ粻˼Ͼң˸̨ס
£Ҳûǵֱӳžȥĳæϣز죬ʶôһˣ¶ʵǺ棬Ӫʲôӵģһûӵȴһ㲻öˡ
ȥһ£Һͽ˵¡˴ſڣڿڣ⣬Ҳڴдʡ
һ·ϲ֪˻޶ٻأԿү񿴵ģĻ֪ͷ࣬һһģȻ׾ЩǲЩҪС۹Ⱑ
Ҫʲô˵һҪȥתתԼȥɣԼĪź̡书ȥﶼ⡣
ô˵˼Ҫȥźˡ
æͷáʮֹӣû˼Ұ˶ʲôԡ
üͷ΢΢˶үڰУСѵ˶ˣҴʲôĪλӳãСҲںЩ˰ңֻҪС㿴еģû˵ġ
˵ͷ̧ÿʵӾͽȥˡ
峿޳ϷǰʱϷһĪ
λǴСѣվ͵ˡεĽһ䡣
⿴ӣСѹûἰ°ŮӣʲôƢƤӶٶҲסẦߵģСҲǣͦģ˾ǰȻ֪һݼʱų֡
˵СҹУ֪ȥˣеĸڣûһ֪ȥġ
ҪǴСģڿѾˡ
Ϸ޴żĪĿƵϣֻԵͷһؾ
һ仰ǽˣΪûʲôҪ˵ġ
ϷͻȻðһСӵʵ˰ɫĵ˵ͷǾͳɡһʵĶûС
ǽСû߼ʰҲϰˡ
С˵ʲôʲôǽǵ͵ŮȻǿġ
ӱ߾һ··;ңңΪ˻޵ļ룬ûôȤˡ
˱߾֮Ϸ޴кֿУ뾩֮ǰϣôǿϼҵĴС㡣
Ǹ
ûϷޣȻҲܸš
һ·ûסһ䡣
˵Ĺ۲ʵЩˣǸϷ߶ĸûƵġ
Сͣ罫ٷŻЩǸĵˣȴ̲סԷģΪʲôôʣⶼʵôֱӵģټ
ԣ˵ͦɡ
оǡ
ʲô˼ֺ档
¡Ȼֱӣĸоദʱžô£ǸϽ̬ȣϰǶ̬ȡ
ʦʦõĸоȫһ
Žֶ£δϣҲûԷ
ôţʼ޻ûʲôԣأȻЩ̣۾ÿңϲôš
ͻȻЩ棬ʲôطġ
ղ˵Ǿ仰ûڵ³ֻ·һһ󽫣һŮŮӵ£ⱳ˼ϸ˼֣ǿˣҲױ֪ǣԼ书޼ɵǣֻ˲ԾԾȻʳˡ
֮ǰȷ书Īмֺ棬δȥ̽ڣͻȻмˡ
лᣬҴȥҵļҺȻع˲ڣһ·ȥ֣عҲû¡
ңȥˣ֮Ҳδҵĵعڡ
ҪãΣع
ôˬ죿練ӦЩסˣ̫ز֮ⶼԴеļңĳȴ˵лᣬȥĪģЩˣΪ֪زʲô˶ȥһ·Ȼ˭ͺģִӹ͸ľ
ãһΪһ̽˼
ϣʲôط
ˣ㾿ʲôǰԲʣڣ֪
ʵȻ
Ŀ⣬͸żֲ˼Լ˼ЩԲסԷһ¶ЩΪѣг⣬͸¶ԼϲҿԸ֣һؼҵʱٸʲôòã
ϣʱ;һЩˡ
ҽмλҵֽмλ
һЦȴŵСİλ֣ţҲǸ֡
˵γΪ˲μڹȵĽ䣿ӿٶȡ
λæϣ԰书ôãʱҪҪȥ棿˵رָ֣֡ܿܶʹдһˡ
ʱ˵ɣ硣رͼϢ뾡ŪףȻȥʶʶʮһε֣ʱٿɡ
ҪǲμӵĻظ֣ͣѧΪʵԼҲ֪ΪǸطͺ˲ͬ
ţһʱգȿ֣磬ʲôģˣиһֱ㣬书˭̵ģôǽˣʦ𣿻᲻
Ȼǹֱ֪书·ԾҪʦӺδ
һѾԺлᣬڸ㣬ھ֣һȥ֪ˡ
ԾҲ֪٣Щ꣬ڱ߾ţΪڣھ͵ЩصôĹ˼ϼҴСʮ֡
һ·˶Ա˴˸һʶ
磬λ˵Լ߶ļλӣ·Ľȴ֪ϤһһЩ£С
λĴС㣬Сھг󣬿һֱڱ߾ԾĻϤȴԾȻء
Ϳ쵽ˣ˿֣бĴ𣿴סǺܴ󣬶һ˲࣬ǵ˾Ƿ֮أһС㣬һ˻ظס
ȻҲһţͿԼûд㡣
ģеطס
عھһֱоݵ㣡
üˣ߰ɣ뾩֪֮Ѱҡ


870 Ͱλ3
ٲǷǷǡ
֣ΪŹԱְΪ˽ֵľϷϽˡ
ΪͬϽһĻϸĴС㡣
λϼҴСڿǵ׵ͣ˶ŰȻ˵λ¶棬ڱ֮ǳھӪϴСϡҪݣϼزϷھأر߹أܳ͢УԣҪϼҽײ١
˵λϼҴС㣬еķǶ˽ⲻࡣ
һھӪеĹһЩŤ˽ⲻ࣬ȴ⣬ΪλС㣬ǰʹϢҪ빬еģǺ֪ΪΣֲ֮ˣڴ֮ǰȥϼ׵ľͲ٣ǽ֮֡
ԹﴫϢ֮ȥϼ׵ĵˣŶһīҹī꣬īҲŻңīҹӽҲԽԽǸӣ˵ϼҺīҵҲŵԡ
֪ϼҴС᲻ѻ¶ˣˣ߹̫ܲʰɡ
Сʱ򻹺˵ˣסھӪ˵ȥ̫Ӫɶˡ
εʲôţ
һﳤ׻Щֵ̿ģⶼˣʲôҲûã¥֣ǰôûֹԭǸϲֵġ
书ܶԱĸȤ
ûʲôγΪ˽䣬Ҫڹȥĺ棬ˮûڡ
ȥڹôˣһȻپͲýˡ
ӣ仹ЩʱգҲ
ϰף˵С㣬ǲ磿˰죬þʶǸ簡ǻؾ˵ģ·Ҳû˵
ţȥ˰⾩ŵ£ϰȻһȻʣȻҪ𣺡ǣʵϼҵĻ£ҿصģϼеıȨٳȨףԹŶˡ
ȨΪǾˡãɱǿصϼұȨء
⻰ﳤһʱЩӦɿ˰λһۣʲô˼
Īǹ֪Щʲô
ЩĹӵܣӦöޡ
γԣ񲻼ǵָ͹йϼҵʲôϢָϼҴСɣôоЩ̫أ
ΪЩ˰Ůӡ˵˵ţλԼסˣӦûʲôˣҲ֪þЩӵܡ
˵ܲϼҵĴСأԣЩǲǲĲٶˡ
֪ΪΣ̫ϲĻ£ҪҪˣ޸ʲô˹ʲô£˵Ӫôˣͦõ

Ӵﳤһ䣬ɫһˣ˰ɣղŹ˵ְɣ磬ҲϼҴС㣬˼ҵ䣬촽Сһ۰λ¿ˮŵ̽ʶλϼҴС㡣
ţġʮ̹ϣһûԼ˵Ļʲôװ
Ͼʵȷһ·ϣǸģֲʶ·
ϼСģﳤһʱͷˣʵЩûϵʱϹʶģϤ˼Ҵؾ
УǼҹʲôʱһô׽ˣֱҲˣһ·ͬ
£°
ǰҲˣӦп˰ɣϰףæȥɣȥ硣
ɶﳤһʱЩתɶף
軹ûȣҪȱߣʵʸզ°ɶ
λһɨϵĲ豭һϰףζ̫ˣȻعô⣬ۿͣŶˣǲ¥ֲӾЩ˵ֵĿǲߴطˣ
ŰλȥıӰﳤɵƬ̣ǹ
ϺŵƷҶζ̫ۿͣ
ⲻص㣬صǣ֮⣬Ժ¥ˣϲ˵ЩлľͲҪ˼ɣ
йϼСĻ˵˵ел
ǲ¥
ˣ
ϣ
ˣͷ˵ɡҪԸȴ֪Ӻ˵ֻܰõµɢȥһʱ˵һ䡣
ȥϿȥϸ˰ɣȥ˼ҴС˰ɡ
ɻ󣬰ﳤ׷ϸ⣬ŰλϸڸȷǼҹʶ˼С㣬ʶ񻹺ӣʲôʱ°
ƽزǱչؾѧٳ£ҲͳһΣÿζԼŵģǵúСй
ѵγʶģչδҲ̫ˣ쵽ز
УţϸȥͷɣܲȥˣһУ˼С㣬ѵ޲ɣ
˵ϰ˼⣬ϸҲһ
СŻ죬ˣǼҴС㣬ûаֻСһ壬֮ôһС
ϢƬϯȫ
ҶۣϾСǽļϳŵģңС㿴ź˵һ񣬾˲ɺ¡
⾩ЩСȫһ
˵С㻹ɱأھӪ⻰˲˵ҲûȻ˵ãЩҲ޹⣬˵ǽţҲЩŵڣżҵǧмҲġ
˵⽫ͷ˵׻̫СˣδСؾ˼ҶأҪȥиӴС֮ţָᴫʲôӣ˺С㾹Ҳ˽ȥСˡ
Ҳˣֿǿ˲٣
˼壬ǴӦ˼ȥ֣ԼŴ󻧵Ĺضࡣ
ص绻һװϾھŴ绹ҪԼЩ͵ˣʡȥһЩ鷳һɫĳȹȴЩµķ٣͸һͷںڵĳһžµɷϣò˵Ǹˡ
һȣͲˣһֶصʣķɣǺݵġ
ʲô˲˵ԼĴģ̧գûʲôװ
ÿӺܺÿһ㶼ûв˼ңѶһ￴Ŀתڹ͵ʮ
Ǻÿſ㰡
˵û£ķЩˡ
ÿͻȻЩˣȻŮ˾ûвԼյģǣ˲컬֮˵ÿԼĪĺÿɡ
ѵ֮ǰÿ׻˾仰»ȥ
λæҡͷҲÿǲһĺÿ
ӣЩ֪ô͵İλһЦˣأܲҺòÿɣ߰ɣ侩ȥ
ã
ԱźѾͷɵˣǼҴС㣬ǺŰ
λӣĪδү֪ļҹӣӴĺÿ˺ͽС㣬δү
һ·еˣ͵͵ĺģڲ²⹫ӵ
ϻǸǧС㣬𣿡
˵ǴСλŵĹӳˣΪˣϵŮˣСġĸס̲֮סԼҷֹһ䡣
˱ˣʥŮ£зִ磬ԡϷ޵һ䣬Ѷ
ͫס
ϷͫЦЦһ˿ܿιȥʥŮҲˣΪγﻹûϢ
ͫĻϷָ˶ʲôλӦʥּоǲرͼ£ھرͼ£ˣ
δȴʲô飬Щ˵˵ȷĴġ
ûУģҪĳھһܲˣʥŮǻĻ£ӦԣȻҪ£žǣˣܸ˵˵ģЩ꣬Ҳϰˡ
ߣʥŮĻ£˭ҵģ͢뷨ҲǰƣİɣǲòģˣͫҲСˣ⾩ȾЩӵܵĳƢȥ߾һȥɡ
˵ɣߵ£սָҪϤһʱ䣬˵ǵĶӣЩһ𣿷ǵҽ̳ĶӲͫ΢΢һЦ˼ЦĲ
Ϸ£˵ͷǾٻɣһҪϸ񣬵ڵĴĸܶͷջ̫࣬ͣԲʱ򡣡
ˣ곯£ֲĺӵ£ͲЪһ찡ˣоһҩûȥ˹⣬ɳЩ¸ۣҩܸΡ
ãҶ˵ˣС£ôһû£鷳˵ʥŮҲҿҩ˵á
ղҲ˵ˣʥŮɣŪˣԡ
ðɣͷˡ
˵⻰ԴСгνֵһ㷴ӦûУ¸ϵ˸Ǹִ󵨲²ˡ
Ȼ˶ϼҴС㲻ϤϼҴСˣϸҲ٣Ͼǵ˻ֵ֮꣬ĲҲ뿴羿ǲ紫һǸˡ
Ϣܿ˾֪ˡ
Ϊ粻һ˳ģǹȻһӳ˫
ϣһʱӿֲٿֵġ
Ҳû뵽Լ˿֣˱֡
ϼر㲻Ϊ㣬ΪԼ鹣Ҳв˶ģƽڱ߹أѵûֵ׵ͣ
ĴĴĿ⣬λʮ־׼λ
һ飬һﵽʲô֪˽£е£Ҳδһ֮ԶԺδԽԽˡ
˵ûֻҵĻ£ɲǶžҵģ߰ɣ˵ɱһ֣ǽҲȥʶʶ
ãȷĻ£ʲô¡
ǰλôҲ벻˼ҹȥ֮أǷ糾֮
Ӵ̫߳СӴС๫谡
ܽظſڣӭ͵ĽΧ֣һ˫μЦŴȤǷ֮أߴ˰ɣ
ɣģĿϴС㵭ݵĺܣ


871 Ͱλ4
ͷһؼ仨¥ģʡ
ܽظͻȻӿ࿴Ϸģ֪¥ĹϸĴС㣬˲ըˡ
С㾹Ȼ...ȷ³˵ȥ..
˭ȢϼС㣬ŵٸҲҰܹ仨¥ĴС㣬δš
ʼϡ棬ϸĴС㣬ܽظΪѰ⣬ǿֻͣλߴ˵طֵطЩ˼ҵСĵطһ²ϸţǾ͵ꡣ
˵ʲôطӭģ˶Ѱӵģһи֪ô...
ӴιͷۣҲ֪ôλȥ˼Ѿµ̨ˡ
ְɣž£̫ˣûʲôȤ˾ƱŤͷһ䡣
߹شˣȹҾƣЩ̫ºͣ˵㣬ϲ
...ֵͦģǣϲЩôǿУζ̫..ŨˣЩѬˡ
ϲҪ˼ҿڣ˼ұ֪ˣԼ°ͣＸ֣ڱ߹ʱӪֵ˵³һĳ˵˵磬С治ϲ
ǿŴ̱ǵζһЦҡͷãϲҪϲǾɣֵطҲϰģֵطϢԴͷȽ϶࣬Ҫˡ
ϲͲϲôǿʲôȻˣһ߰ɣΪ...
ϰ⳪õĹõĹһһ˵꣬䶵һϡ
ҲǼöģһ壬۷⣬ʲôС㣬ų˼ϣҪϰջŲɣϣλ͹Եȡһ˦Цð...תȥˣкҶ
Ϸ޵ŮǸ...е磿ܽظ¥ССţöŴԶʱĿⶼ¥£ÿһ֡
һǴжΪϲīҹīꡣ
˿ͷ¥µһ̻ɫŮӣʵһϳˣĶʣվ˶Ҳһϳ
ʵ죬ֻ棬ҽ࣬ͷĴҲ٣棬ȴһֱԼģʶŮ˶ͬ
Ż粻ӣʶ֮㣬˺գֻ֪ˡ
ţŻİֵλϼС㣿
īԵЩ棬̲סҲ¥µŮī磬й֮һͬ仨¥Ů...ҲǵһμЩ˼
īЦЦδش𣬿ĿȴһֱδŲҲ󷽡
Եӣֿϵã
Ǿ˭ҵģīڿˣĿҲڴŲƵ˰λϡ
ҲһֶصʣҪ̬ȣֳϣʵ̫ȣΪν£ֻһʻˣ֮ͬеˣֵ̽
ľžޣֻһ˿õ롣
Ǿ...ĪǾеģҲ...
īֳĬˣ̨¸ˣżλǰһһˣԱߵĿǼųĹͿʼ塣
Сӹ󰡣ܽظͷƶˣˮɵǾޱ裬տСĸ
ǵĿʼ˼Ҳ֪ǵĲϼСһ
û˿ʣ󷽷λ˵ͷǾͬһʶʶĺãĺã͡ɣΧӶˣƣĳͣ⻰˵ģү
λҲͷһ£һʱ侹֪ôӦˡ
Ӵλл˼ҹﰡϽġ𱵽׼ʶЩ
ˮɡǾޱλﷴӦεεò˵ҲȷǲģҲãҲ
֪...ʲôһǳ۵Ĺȿڣ֮Щ棬۾ȴ̲סߵİλȿιӣǲġ
һӣ⣬ͳƽֵӡ˵꿴ԱһĹһһ
λϵĴм̨ϣ̨ӲҲǱѾ٣λ̨һ㱣ֱ˵иƽλ̨ͬյĻᲢࡣ
Ȥ֣λС㵱мڲͬ
¥Ϸٴοڣϴ˼ЦһŮӹ仨¥ڵƽٿڶˡ
īȻûпڣֻЩ΢ʵڸȥںǸ˵ʲô֮俴ϵ
Ĺһпȴûٿڶ˵ʲôֻǶ¥µԽˡ
貽ӵҲִƽЩѽѽС⻹м⾳ģҲĲ翴üӻٹһЩ...Ͳ̫ˣ֮Ŀղ
ôԼŲ㣬ǵ֮дˣĿС
ӣӦǻ⣬ǾͲɣǿ̫Ҳѿ
ӴǣҪͦߣӣĶЩûȤط˰...ܵĵ˼ҹﵯ곪߲ǣ̫ûò
λ͹ٿ⣿ͣ𱼱æǰһЦݵѯʣ۾һۡ
пɡ΢΢һͷ䵽Ļ
һ֣˿Ļûʲô¥ϵĿȴɫ˱䡣
û뵽С㻹䡣
壬ʱüЦתλлˣŮֻҪǮǴү⿪͵ŴүͶˡ
ղ˵ˣ˼ҳĺĺҪ͵ģ˼ҹлĥ͵ʲôǴӣҲûѾͷҪҲˣ𣿡ͷȻĿλ
һ㲻öˡ
λãȻҡͷھʲô¶ϰװţûӣҪûϰߣعòϰ
ð...
ǰλˣͷ˿漴ְ̧·ϵƽװ籾ͱȽأصŲӣһһˡ
˷٣Ū껹һΪĵ˵ͷ
ţо仰ô˵ţ䡣
ӣ˳ȵطķӰ
λﶼ̲סɫ΢죬ҲͷһαͷɸоȫһλС㵱Ǽֲͬ
л͡Ҳֻô˵һˣܲ˵ϲԺ...
ţ...Ӧûڣлˮɹ´λ࣬һЩ...粻̫Ǿޱˣ´תʱ򣬿ʵһµŲͲ֮Ŀ
˵꣬ûµ˼תİλļ磬߰ɣ㿴ȥϲǿôãС...
һλ˲˵ΧҲ
ĶĶģĪľͻȻ䣬һﶼԼֿЩԼΣεľͳ...
ȻڲͬͻȻЩΪλϲλϹ...
û˵꣬Ѿ¥ȥ˵ĹֻϣⲻҪȥ׷˼Ұɣͥڣ˶ӵĵط̫׵
λղûŽ˲ͷǹң֮...λ...ī꼲վڻЩûعˮɺǾޱǰóƱʮ־֮硣
⻰˵һëûУҲô£һټС֮³Ůͷϣ...
ӴͿˣλѣعϵλ빫ӴΪͻȥλлλˡ˾īīҹȴ֪֨˼ϼСҲ֨
ǰؽīеƱˮɺǾޱǸϽȡ·ǷǲǹټСĶ...˸ĲͷҪӿԼġ
ˮɺǾޱȻҲòæȡ·ϣʲôӣһż͵Ŀӣϧ...
裬ǿ...Ҳ֮...˼Ҽ֪ˣҲȡ...һȥī˵ִ꣬ӻͳһƱ
һƱϵ֣üЦͳ壬Ǿ͹ˣƽⰡ
Ų٣īҹϼҴС㰡Ǿʡ
Сӹ仨¥īӻںŲƨɣɼīϲС㣬Сøӣ˿;Զ֮ˣĻŰƺ
īҲϸ...֪С֪֪ī⡣
ܵǲ֪С첻ˣΣҪ׷ȥ黹...Щ𣿡
˼ֵ٩֪Է׷ȥô˵˾䣬ܽظ󣬾Ϳǰһ˫û˺ˡ
׹ѵһ˾Ҫ𾡵֮꣬׹ӿ֡
ü´ˣԣǲ´ǵ͹λСīеķīҺϼҵŵ˵£ֻҪ룬Ӧò̫ѣֻ...ԶһλӣԣЩˣ
Ҳѹ֣ղǸȷЩر𰡡
ãǾˡ
˿֣˿ſֵˡ
£˵
¥ְλϲ翴óװģĲϲ⾩Ҳ̫죬ֻŹһЩֵĵط߶С̯˶֣˵㲻ͷ߶Ҫûʲôȥ
ãܱǻ¥
ͷҪ˹֣˼ͻȻʲôһΣͣ½ŲǻǻطתתɣҶһӶû...ʵھȡ
Ӧ˵ûϲλһǰͷ˳ӿĳ֣ղź˵ϣиóԵĶ̯СʱԹ...ҪȥԳԵģ...û£
ţ
΢˶ԷһۣЦЦ˵ͷǺá...˵Խˡ
عԼص緽ʽ⾩عˣҪ͸Ϣȥѣ͵Ϣϰ׺Щ˷ѣȶ...


872 Ͱλ5
ӣ
ӵϢﳤһţһ飬ٲãЩһҲϢɣھҲþ̫תְ
ǣشΣȷ󣬹ͨϢȥ
ﳤװ˰ֱʾ֪ˣͷⲽĥţϢӣĿС˵˴òûģֻû˵Ŀ׼ٺʣ
ˣھܵ...׼˵ɣعȱǮ
Ը꣬ﳤױ̶ˣҪӣȻҲҪְɡ
ﳤǵʱ򣬵֪ǼҹϢΪ˼ҹһ붹ʱǱ鵱Ǿʰ
...Ÿ˿ӡ֣ҪȻ˿Լʲôֵ¡
̯ǰѾ£һڵĶѾͻȻֵİ׺ͷû̫Ȥ֪֮·򵥣Բ̫ȡ
ִ䶵ӣĿȴһֱϴת...ӣһ𣿡ѾµһֻҪ֤һ¡
磡λûô࣬ʮִ󷽽һ䣬һ֣Ҳǹ̵ģ꣬ʲôһ£ϰס
Ȼ̡
ȻˣȻҪкǻòŤŰﳤ΢ЦͷΣǸ
ϢƽȣǸ֣
ȻϼλС㣬ӣͬϵǡͬһ㡯ʲôƢԸ񣬴СѪյͣʵһֱΪ...һԣ£ǲ˵
Щ棬ʲôʱʶλСġ
һᣡЦеĴк˳㽫Ӹ˰λ
ŹȻֻǴţλϼС㣬ҲһĹҰ...ţ۹ⲻֻ...С㣬Ʋ̫ʺϹЩ鷳
Ҳ³ĶòҲĲһˡ
λûڣﳤ׸æһԿλ£ͷЩˣŹ...Ӱɣ˵䣬װģװĿ˰λһۣƨɶڵˡ
ϰ壬һ롣͵ĲԼǹ󷽣кһͷһӣ˫һ䣬һ㣬ȫ߶˸ˡ
λҲûöôˣôϲҲźһڣ漴һͷһúȡѹϲ޻ˬڣ̵ոպá
ȻôȵĶ̫...ܿðˡ
㣬̣һҲģʵθãûġڸ֮ġ
λͷðĺ飬Ȼһ䣬ֻЩᣬ԰λԾЦˡ
....ﳤĬĬһڣͻȻоԼȫˣԵЩ࣬ͷһη֣Ǽҹô˼ҹôһһڿڴã...УЦģëͷСһ
ٿ̲ס˼֡
䲻ǾȦˣͷҲСּȰ˼ҹ֮˼...˼һ·Ҳ¶ˣ˳̽̽ʵ
īҲȷʵٸˣؾҲô棬ֻǶԷδؼǵ
ǰͦĵģȴôȷˡ
壬룬ڶˡ
̯Ķ࣬ȵĻûˣ˺ȵĶЩðˣȴȻ̵ĵȻΪǱľͲ֪ˡ
С㣬ī굽ûס
湫ӣЩעĿСǶһƬĿ⡣
С㣿̧ͷȥϵ˵ȷ࣬...Щ죬ӦǼֻһʱ侹Щ...벻
ķӦī˵ʲôζչ鲻̫ܡ
С꣬С...ʳǷСܽظĶŮ֮ͷǲ̫׵С㻹պá⻰˵ԲѵҲ㹻ס
ŶԷе壬µ˶Էһۣǰˣ
ôһ˵ˣǾЩĶ࣬ŮӵĶȷõҸǹأûĹϵȴҪл˼һˡ
ļһܺãȻû˼ұ䣬ϸһ£ˡ
ī.....ԭīҹӣһᣬī˼ܵīƷˣл󷽷Ľӹ˼ͻĶһûбײȥֵطΡ
ī׹Ӳɰͷ˽Ƿ绪ˣѹī궼Ϊ֮ۡ
ŮӣԼԦϲ˳һЩġ
ΪԼأٻǼǵüֵģīЦЦ˼ҵл⣬ܱ˵ӸãٲԵǰ⡣
ʵûҪӣī˵ʵڲֵһᣬ˼һƬģʱҲЩʱˣⷬžˣܹھԺܻлỹġ
һ꣬С㻹ܼǵ꣬ʵѵãСؾðݷãκ...в㣬ڳҲԵ֣֪СھãΣǲǰһǰɳ뾩ˣϼرҪ׵ʻͣдˡ
īĿǲݣҲ˲ʣյĸոպá
īӿˣοܻЩʱգлᣬīһۡ
īǸвģ;Щӵܲͬԣǵ
ھӪлģƽմ򽻵ĶǾеˣ˵δʲôףⷬھг˶Щһˡ
һ˼ҵС㣬ͬһ˵پۣϢɾʹˡ
ֻī֪ûб˼ȴ˷λᣬװɣãһΪһСҪ͹⡣
ų˼ҵ飬Ƿ䣬Ҳܾܾ˵ͷɨһʣһλã˼²̫ʣ˵δϲС̯ķζ
īҲʶ࣬ǣʱ̲סϸ˰λһӽ...Խͷء
Щˣϸϸоù۲̫ãֻһֽۣܿ塣
ӱǣѹͬһǺҲȴ֪ʡ
ֺ۹⡣
뿪֮Ⱥ֮У׹⻰ԵüϣŮӣŮӲͬȻ֪ƾȣܺҴһϸ¡
ȺīŲŻסѾԶǸֻ̯ʣһĨӰˡ
߰ɣ˵λھϼĿǰλСĻ£ǳлһģЩ룬ֵĴǣ˹顣һЦīļ
ī΢΢һЦδӻĻ...ʵ˼ˣڱ߹ʱˡ
ǰͿʼ...
ǰҲԵһֻҪģŻ£³ɵģֻ...ǸͻȻðԼһ֪ӣͻȻãֻһˮ¡
ͷԵû룬һѵİﳤī뿪֮üͷ塣
ղӣȻصĹãվ¶Щۼ
...鲻ԽʱֻСҪʧˣûкͶԷһ㺣ͷһͷȣСٻϲҲ״
ٿǹԵñС׽ˡ
ǰعˣûһΰ
궹ͷ䣬ڵĶζãҲЩ...̫ʡ
λʵʮȻ
ҲȵĲˣͷҲһóӲ˲̧ͷŶԷͷĺ飬Ҳû룬˳־ͰԷҲһ£˵ղǸī𣿲ھϵģݣʵھʱ̣ܶżŻһˡ
Ųֽ꣬ջʪյջӲףɴϣһӰˣҪ˾ǡ
ȴ֪Լ֮٣ĳѾʯˣ˵ʲôһҲûȥֻ㶿˼ҡ
Ӵι
ﳤһżֻ¶˰λһ£λѹ
һƬ糺죬...̫ˣЩ...˵ţɷµľ¡
ǣﳤգգۣɴŤͷȥⷽʵ...޶Щ
ţ˺Ⱦˣ߻ЩҲû˼ʲôԣΪȵġ
...
ﳤ׾Ĭ
ϰף...ûȻȥɣҺתתЩٻȥ
ô˺ûأϰԹĿ˰λһۣȴõ⿴Ϸ¶ĸоȴᵽǹ...ζоã
...ϰ׾иǣС㣬´ٻᣡ
ߡ΢΢ͷ
ʣˣ߶Ƭ̣Ҳûôˡ
⾩ȷ֣Ŀ...
㲢ϲ֡
˵꣬һЦһϣһʾ
̫ˣ...̫ϰߣҪϲ...Ҳ⡣Ȼ˶ӵĺܣҪһûϵ...ϲһ䣬ν
ţ
һٳٶۣҲЩζ粻ͷһ£͵һƺ̫ϤȴΪθоôڣ
Ҳͦϲһġ
ˣȻͦã
ֵУеǣ⾩˵ССۿţˡ
Ҳһκһйһ죬ҪǣȤܣǺûʲô
ɫˣҪظˣ⾩ǵ֣ܿģҲЩʵ...ԼҲ˽⣬ĸҲǼʶһ
ǲ......ûпգȥϰף...˵꣬־Լô˵ЩԾϲԾ糺һƬ
⻰˼ջҹ侩һЦӣʵںÿ
֪ƽǲҲ...ֻԼǰˡ
֪ΪΣ̲ס붺ϲԼǰģϲɫëûˡ
ţһ......пȴˣǷֶԷڴԼ
˿ջؽĿ⣬ҡҡͷղУգҪٿɣ㲻Ҫȥڹ...æ꣬ʱͬһȥֿУ
Ȳϲ⸡ֺ֣ǿҲδöϲ
˫ĿһλͷУ......ھһȥ
⺢ӣû˼˵Ƕ...˵ֻѡû


873 Ͱλ
ʥŮرͼѾеˣš
λΪ£رͼѾã˵ңھ⸴֮
λֱȻûģ粢ϼҵĴС㣬ϷҲȷ¡
ǶһǵĵطνǾνľݳǡ
ҲǵϣǾʲôԼֻ֪ʹϷһʹĸˡ
ǶʥŮʥŮݸ߹
ţϢԴ⣬ЩΣúòɡ˼Ƭ̣ܾرͼϢЩŹ֡
ϷӦ£ãʥŮѾûϢˡʥŮѾˣ˵Ӧˣ̵ܽޣͳĶʥŮҲˣʱȥˣǳѾûκϢˡ
Ҫǣȥ·ˣǰ߾ͺһʥŮȥɳΪ¡
£ʱˣһֱ²ϵǳʱûϵϴȥɳ˿·߲ӦǺͷɳйأﻹû֡ɳķɳĪ⣬ɳı·Ҳûпܵģλȥȥһ˰ɣͼһػǵ·
ǣʥŮ˲رͼλʼҿܲĻϴ⣬
Ϸ޿ģܶණ̵ģɶ˵ʥŮʥŮþغˣʹΣǱʥŮʹһ
ҵĻ£ЦЦ£ֻǻʼδ̫ˡ
ϼұȨһŮҵĻң𺺻ʵ̫
оƲȣΪ⻼Щûõģ߲Զˣάָʮʮ궼㲻ˣᡣ
ǣʥŮͺãߣװƼɣʼҪʥŮĻ£ȷˡ
ϼϣ׻ǽ𺺽ţͥڣҲЩ֮£㿴ǣˣʱ˵죬ҵ˵һܰűǣʱȥһˣҲʲộҰ׮ʲôĻ¡
Ϸ΢΢һ٣˵ͷֻϣʥŮͷˣ˵£Ϸ޲Ǹ˵Сӣ˵գʥŮھһ죬¿Щϡˡ
ʥŮϴλӣʲô·գϷǲʵģⲻٻǺˡ
ϴλϸ˼£ӦϷ˵˭̲סЦЦ֪Ҳطȥˣ֮޺ǲҲͬѰǺĸ֣ˣҲӴ˲٣ǼλɲһĽˣϷ޻ע⵽Ҳ֡
ǣ»ɻ᲻йأ
Щ꣬ʹʥŮ֮⣬һ񣬾ѰڵȻ˵СӾڵֻ书Ϊͨ·ǺйأǺйأʥŮһ䡣
ʵ뵽ˣֻǲڵˣûĹϵʹѰڵ
ʵǶ˵ҲֻһѣΪЩˣỳɣһоǲʵģǵʥŮȴȫİǾ֪
ʮʱҪһ˵ģǻϢ˵´ƽ䣬⿴ʱֱ仯ȺϢһȾ͵ȵڣǰͻȻʧȥϵǾ޸Ƽһ
Ҫڵ£ԼŰͳɣΪңͲˣһ£㣬˽⣿
䣿ڹ𣿽е£ٲ㣬˽һЩϷޱ㽫Լ֪˵һ顣
û˵ʲôĥţ俴ֵһȥ
ϼҴСؾżĹ򣬾Ǹֻ⣬Ǻӹ⻨¥鹻ˣԣŹҪμӣȦִⰡе˵˷׵Ľ˹˵ۣе˵ҲЦӦ빬е㣬ĥţ˭һԸϼҽס
ôһ룬ɵģְīҸǣˡ
˵īӶС㣬ڽϣСӣīҹӻȥкˡ
Щ˵˼ξ棬ǣŴ£ùжĻ²Ҳ棬Ůӵʱһ˫нڻϻ̫˼ֱ۵ķӡ
ڣָ˭ʵ۶˼У㲻þͲǱ⣬˼ˡ
ˣʥŮ빬ȥʰɣϼҷˣ빬ţ׼ġ
ͫЦЦžѾϴõԼԭǴȥģڣͻȻȥˣ岻ʣʲô˵ʥŮȥȥʲôʥŮӦģ
°𣿲رͼ£ҶˣȻڲ飬ҲʡЩ¡
˷ģѾ˶ˣˣ˵ʥŮ֮ǰȥ˻ɳ
ȥΣСͱͳǵʥŮֻһ꣬һļ䣬Ѿ˿ʣҪѰȥ·ΡôѰһƬɳаǧꡣ
ͫĻᣬǶɵϰߣм䣬һЩߣʹʧûô򵥡
©ūֻǵĳҪ˳ֽǰסġ
ͫתתָϵĽָͷЦʲôİɡϵϣϵϣʹ⣬ֻǷ֪ˡ
ڳҲ׼Ӧ֮
˵ʥŮؽչҲӦ硣
ͫ˻⣬Եĸ˱㲻˵ˣ˶ʥŮѾ޷õĵزˣҲǣһļ˼ڷϣ
ιд磬иȥģȥĶȥˣ˴ιоٰͼ̫ԣ˾֪ˣΪȨ⳯йϵҪһϰˣԣһᣬ˿֣ʵҶһţһڣغ̫¡
ԼŮĻ£ԼԺǰ̣ܶڽⳡˡ
ȻĵģǱϼλĴС㳶ϹϵҲϷŮ˾֪ԣĻ£أĶõġ
ɱ𷸺Ϳ˵ǰ㣬ΪҲʺϵīҵδĸѾϢɼ⣬ڹܳĳ̶ȣī˵ζʲôǰǹţΪ֮
ſڣīҸڳϣó졣
īֱ³ûкīҵҴүֻҧţĿͶԷ빬ΪͷЩֵһᣬû뵽˶ЩԶģͿŮӾٳɫҲʺ⾩ʺīҡ
īұ´󻧣һʼѾʼ˥ˣΪˣ⾩֮أûȨ㣿
ӣˣֶþӪļƣĲɷۿϾˣʵǰײǲܵģҪǣ˹ϢɼС⣬īҴõĻᡣ
λɼʮֵó裬ǻ谮ĹǶ;˵Ǿ绢붼벻СӾȻ˵ȡϼ磬ⲻǻ˲ǺͿʲô
գһᣬǣ˾˵ţ֪֮⾩ǻһΪкܶϲҪ졣
ͻ飬ζųֽҪ仯ԣⳡ᲻ֶѡ
ԭֱֳ䶯عֻҪնͺãǲ֣ϵģǣһϢﳤЩż
û˵ģչоٰⳡᣬĿȨ⳯ҰȨƣټӵܵĻԹžγõֶΣԣ͢ѾϷ޲ˣСϼзʵһĻ£˵ϽվҪСͻˣ
ѵ˵Ļ𣿻Ϲ˻⣬˼û˼
ϴͻҲԸⰡȻ
ﳤգգۣȻʱ򡮵һ㣬ڰǻϴͻ黹ԸⲻԸģԲϼţּ
˵л
ǲԸ⣬ϴͻ飬ҲûãϰףͱϹˣ仰˵ҪԸ⡱ʵ۴ͻҪ
˼λСһϵľ
Ǻ棬ǹȣȥ˼磡
ȥ
ϰ׻ţȴŰλѾˣæϡ
ʹ
Щת⵽ɶ˼˵ϴͻҲûãǹȥʹ׻⣿
ʵ۴ͻûãһ޵أԣȥϰײϹģĵİ
Ȼ̫Ϊʲô⼸£޸ˣ᲻ˣûŪΪɶ֮ǰ϶ܼ˾Ͷˡ
ﳤֱͻȻӲˣɶ˼ǲǸ˼˼֪˼Сϲϲ㣿
ϲͣ½ŲŤͷŰﳤס
԰ϲôˣŲ뺹ˣû¾͵ɵѵ֪ǻϲ
УǲԼһȥڹȣ
ϲﳤ׵ͷ߶һüЦ԰ϲϲ磬ܼ޸ˣԣϲϰף㲻ظˡ˵˾Ͳˡ
ﳤԭأһͷղŹǱ飬ʲô׵ģ鹬֪Լϲ˼簡
һ˽Ϸ˾Ȼûţ˶Щ⡣
λС㲻ͦó𣿳ӱ߹أûμȹᣬϼҲǷİ
빬ˣ
Уɼڻʺ˺͹ʺһͬϯ澻صϢƫ
ɼǹóĹǻʺڹλȻͬ
λͬԴöȻõģһ֪ׯóġ
һˣϼҾһ빬⣬īҲ빬ˣѾϯˡ澻شĺ꾡ἰʱӲм
ī֪Ҫ
ң磬Ტʵùעࡣ
ţĸҲҪϯˡֻһ䣬δ˵ʲôΪī꣬λע磬Ϊī꿴еŮӣԣŻ棬µ˲īܿϵŮˣ֮úÿġ


874 Ͱλ7
ʢ磬˼ͣʡ
ǳϵĽ㣬ЩһֱֻţûˣһμӰ̣ɫԲ˵Ų٣ȷò״ȴδģ°ϼϯλϵģһλׯڵĴС㡣
ԣǳڵЩͷΪһװʣһ˲Ŀȥ޷ֵġ
ʺķȻ޷ڸǡ
Ǵ˿ĳڣȴûκ˼ʻĽΪŮˣʺ⣬ͷ̫ɲǺ¡
˵紩ŴΪֹûпĺۼ˵򵥣һһ羰ҲΪԵøΣա
һټŮӣȹķɻ
һЩѾһЩˣīͳɼϴת֪кϷˡ
ᣬû̫ϡĵطʵۻʺϯ֮ῪʼһƽѰźõļλ֮ŮַգڹչʾһĶƽСвģȻҲ׼㣬Ŀ
ȻŲ̊ˣҲܿˡ
ݵĺãʵȻҪʹһʹͽ鱦ĳϾԵ÷̫ǾʹԵɣʼҴͻ飬¾ƽ׵İθ˵ȴΣ⼸ģʵۿ϶Ҳͨġ
ϵԧ£ʻ鹫ӹ´
ʱڳ˶ʼˡ
Ȼʼգ̨ϵĹûе㵽֣ɴȴûкԣ米ϼұȨ£ȨϷھأϲӶ
ȻڵһȦ֮󣬻ʵ۶һ仰˵ûʺҲٲģ˼ʣµģͲˣͻ飬㼸ҿʣµľǻʺջϵ˼ڶѡ
ôĵᣬһԲŻһƬ˯ˡ
Ȼ˶Цݵλǿ˯ˡ
̲סһЦһƬҶĳȳ˯ŵ˷Ͷ˹ȥ
һƬУһֱ΢΢һ˼֣һֱᶯ˶ͷжһƬҶһ߰еҶһ߿ĳһϡ
ڹеľҰɫҲ⾩һϹˣļرۣǸĲ֮
˯˾Իôߡϣïʢ֦ҶУλЦĳԼѵŮӣװ磬ÿôÿʲô
Ҳ֪ʲôʱϼұȨ⣬϶ܲˣʵ۸ʲôˡ
Ȼûᣬʺ˼֮ᵽ硣
⺢ӣǵãϴǰһΣԽˣҲϽãô绨Ĺڱ߹سԿ࣬ƽҲûŹ⺢ӣƣĶãҿžϲλھסһʱΣǱ߹֮أŮӼҼҵģۡ
Ǵͻ飿
һЩϡͷڻʺ·ԶĳɼҲ¶־֮ɫ
統ʹҪ빬Ĵԣ޼գҶ˵֪һ㣬Ͻˣʺ˵絽סס⳼ӼҵŮ쵽СסⲻԶȻҪģǹ֮ǰӦһ
ǻϵ˼ǣ
ȷмɫܲǻʺʶʺҲֳչִ󷽸Ϻˡ
ΪһЩԣϺøָˣԸɴ빬Уһǣϼңһ빬ƺ˹ǹŮˣ費ģҲȱһʵ־Ϳˣôһ룬빬ʵѡ
ֻϼѾžܾһˣϴλܶ˼ǼϼбӲ
˹㲻ǻϵŮˣҲǻӵġ
еĿⶼ䵽ϣ뿴ôӦԣϼҵ̬ǲŮ빬ģԼأô빬ˣǹˣϼ̨λֱȻ̫͡
ЩֶΣƾò治˵
ʺʱϴЦﻹ֪ôء
ô㲻빬סס
ʺɫ˱䣬ղŻ崺磬˼Ѱζϡ
˯һᣬ㵽Լˣʵ뷨Ĳ룬Żϻʺ΢΢̬ȲھӪԭ򣬿žȻм佫ϵӲš
еҲִ񣬲ŮӵĶ񣬿ֵǣһ㲻Ť
Сڱ߹سھӪﳤ󣬲ڴҰ빬ײ͹λˣл̧٣ڴлλؾҲ̫ãЩӾر߹ˣסڼжͼ˾Ͳ߶λˡ
⻰˵ãһƬž硣
ɵǼɵ浱ʺ빬ֻǵﵥСסⲻžӵİš
绰䣬ʺһλһԲĻʵۣŻʵϥϵ΢΢˶ҲһϼѾܾһˣǵڶΣѵϼĲ
£ʺҲôӻˣϾǻϵ⣬ǽ֮˵
ʺ磬ԭֵᣬͻȻЩˡ
ҺѹСЩ¾һŭǻĸңϼҲңѹֽûⲻһСѾͷҰԼܿʱҲСӲ¡
С㵱ǸֱӣֻΪ㳣ڱ߹ؾסӦúúѧѧǾŮ֮ǣҲ㵽ѧѧأϾʻͣϽر߽Ϳ๦ߣҲһƬģСӣЩҲˣûˣ˵ĸͻȻ岻ʣ£ͷʹϽϷ˵ɡ
ʺܵ˻ʵ۵ǿѹвˬ뽫ԲȥѾǺܴòˡ
Ҫˣ˵ѾǾһŭˡ
΢Ŵ㣬ʱ͸˳̨¹ԹӦ»±ٿˡ
ϧԶԷġġ˼ҵ֮˿ϣ빬ɲΪ˹˯һЩ֮ʣһ̬ȣ𺺵Ļʵۣ治Ϊ֮ţʱˣѾ䣬ӵȻ˼ڹ￪ʲôְϷ
˵ϱأ괺кԣֱ͵ȴûʲôٴ룬Ϳһ룬طãвȣΪʵۣЩŮƽ֣Ц
ȥѡ
ʺ񰮣Ѿϰ˱߾⾩̫ʺ磬֮£гȣһȫƾ״ûϡʺЦˡ˵꣬һ̬Ȼϲ⡣
ԭţʹ˸ǣǾЩ֣ˣҲˣҲ˯һ̫ۡ
õúܣ
ʺɫѾмѿˣ磬Ǻôĵӣһ仰е·ˣװ׵ĸǣ빬ҲĻϷˣھҪȥ߾
һʺŤͷ˻һҪ빬ǻϣ˵仰˼Ҹϡ빬ԼŰɡ
ȻҲô䣬˵˼빬ססʲôּܲ˵˾ּܲо綼ҹȻּ
뵽⣬侲ϼС
ʵҲܺ棬һңǸĸŹţҲ޷죬ģ֮ѵ𣿾ϷбȨ׻ǳɣͲϼٲ
Ȼ˼ҲϲסʺҲͱǿˣ޵ǾãСѾͷƢΪֱЩҰȤ赭дһ䣬û⻭˸ֹ
˭óϲûΪ粻빬СסҪ¸ãﻰ⣬ŶȤ
Ȥģ˭Ҷ˼
ڽ𺺣빬ѡ˭ҲȢ˰
ʺɫ仯ҲЦŵ˵ͷֻǱŭֻԼ֪֪ʵֻϸһʾʵȻǣʵΪȻʵΪϼұȨɸղŴ񣬺ߣ
˵ġ
һƥѱҰ
ΪĲĺЩȻζʺҲû˼ٵԧˣǣīĻ£ʺûἰҲûᣬⲻˣѵǸɼģ
ϯϣīʼգֻԼϯλķ֮أĿбӡ
ûп磬Ҳûпɼ
ԣ˭Ҳ²ⲻǸʲô˼벻빬
ֻīԼ֪ʺĻĻϰ£䣬ãȻһ仰ǶԵǷ빬˭ҸȢȻǿԲһУīأ
ôģΪǰߡ
ôģ㻹Թôãǻʹ⵨ӿǹ󡣡
˹ţһˣڰУ˸졣
ᣬʲôӣ˭֪ôġ֣ųڣյĺܣôõɣƨЩۡ
簵һЦ᣿𣿡֪ȴơ
˵˼Щ΢λЩΣﰵôŮˡǿᣬǿżӡ
ѵңŶԭ飡˵꣬̾ҡҡͷһʧĿǣžͼֲ̰
ֲЩС㣬ҲҴţ˵ã٩˼ңҲһȤ£˭ķӦɰôãѵɽ飬Ȼ
ҾġĶԷʧĿǣλʲô˲˵¡
٩䣬û뵽ĶԷһżСĵĻشȴĿҴһ¡
ϲңʵֱ˵
ţشĸɴ䡣
Ǻʶã˽˴ˣҲʵˣ£⡣
λ룬ʮ룬ȻصţʶãҲ˽⣬ϲϲʲôϵ˽Ҳϲʶһ죬ϲϲ
ʱ䣬Եйϵ
ĬƬ֮ͻȻһЦԵţûϵֻǴɣͦϲϲ
875 Ͱλ8
ڹ£˼˲Ļ£Ҳﶼˡ
빬һǵһϹټˡ
īصңīҴүҲûΪһѾ֪зˣһҲˣչûἰԼҶӵĻ£Ѿ뵽ˣϢûɼĿҶӣӦҪ֮
Ͼǻ谮Ĺǹ⣬Ҳῴ
ԽīҪ׼ǣһУ׮£˳ɾˣιû㵽īߣӦþһźˡ
һͻ磬Уһϲҳ
硱
ۼ֮󣬳ɼͿ϶ҥԲҥԣī磬ϵĿбӾͿɿˡ
һõķʽֳϣǾҪ컰⣬ԭѾעĿһЩע
һһŮӣûκλ⣬һͺѺӡ
ȥ
ɼ˵ͷʺ޹
ݼĸ󡣡
ˣ˵ȥ㸸ˣ
ʺȥɫЩ꣬ȾӺ֮ףֶΣⱣҲ˹˵˴δϹǻϸ壬ǻᵽòֻᱣڹУŻһֱ谮
Ǿ֮裬һ˫нûʧˣģҲľˣʣµģϷˡ
ǣմӸǹȥЩƣۡ
ŮʺδĹĻϵĳ谮˵ִ֪磬ѳīϣѾͷִ̫ˣϲģûʲôҪãܼ޸˭ǵͼۣǾѡĵġ
ֻī粻岻
㸸ȥǴԼС̣Ϊĸ֪ЩϢųȥİɣ֣Ϊ֪ī꣬³ˣ㸸֪ٲҪ
ʲôĸŮôֻīһźţŮ֪ĸ͸۰ŮֻҪŮϲһȫĶԲԣī굽ʻͣڼīڣһֹһ˿ˣҪŵڱīҸһЩ˼Ҵ⣬īҿ»֮ǰӦҲǲܡ
īشǰЩǿиˣҪסҴĵλīĻһһԣЩīһźš
ˣīٴջҲȵ֮
ʺԼŮ̲סҡͷһЦٶǳ磬ûΪóĹʲôûҪģҲһ
ʺĳ谮ҲԼĲ͹е̰ɣϣЩŮ
ǳȫһ£ҲĿ۹׼׼ҪǸоͿˣɼЩӦҲ˵ˣǸҲˣ㡱ȻԣҲŮ޸һĲϵˡ
ͱ˷ԼɷѾζԾԼŮͬĿࡣ
ǼˣĸģŮʵ˼Ҳɲˣǲ빬ġ
ŮĹϼĻһŮðպͻ𣿡ʺЩ㱣Ϊ£Ǿܷģ󲻵
ɼŻʺ£Żʺ֣Цв⣬ĸģϼѡ綼ܽģΪѾ¶ĶϼҶˣֻһ磬˵ʻڲ֣ȴᣬϼҵıȨһֱøʳѰ
ǰûΪһ磬쵽ȥڣڼ֮ϣŮˣãٵֻлٵĳףīʧܰġ
ЩһԲ²ģס˵Ļž͸ˡܳɼûнĻȫ˵ǻʺѾµҪ˵ʲôæֹ
ҲǼʺɼ˵
ɼ˵ͷ⹬У֮Ȼⲻĸ˵һ䡣
õ£ŮӲò֣㸸γ谮㣬Ҳеߣסĸ˵Ļʺ࣬ûΪɼͷ
ᵽΣգ޶꣬˽ʵʤκˣԲһֱȻʺı
ڻ̵ģ֮ǣȨ֮УӣȴԲܳΪɽŪӵˣ˭
ĸŮסɼӦ£ǰΪóĹΪ߹Ļʺ󣬲Ҳһ֮УСĻš
ԣĸҪĸ࣬иʵĳ谮ǲģҪȨǹһȥǸǣԳΪ𺺳ȨŮˣѡī֮꣬⣬ΪҰĺͲŻֻҪԸ⣬ȻӸλ֮ˣīڵ̫ãǼīңȻīҵĸ
ʱȨ㳯Ұɱ⹬еҪ泩Ķࡣ
׾ͺãǸ翴ӣҲǸɵģԼȴôѾͷĪǣϼıоģıģӦòصĸãĸʵϼңԽԽˡ
һҲǳɼ벻׵ģ˶Էĳ嶯ֱá
ĸŻʼһȺ˽عˣܣֻиʲܲǲ˶𣿡
ĸΪ¡
ʺ⻰ɫһ䣬ŮһŮ֪Ĳٰ⹬У֪ĶЩȻǺãʱҲģ£ԺҲʣĸ֪ʲô⣬ĸᾡԡعˣ֪ģΪ˵߲ûعˡ
ӻϵֻƬУЩع˵ŮҪһߣҲ⣬˵ɣԡ
лĸ󣡡
عˣֻлʵ۲ʹ˵´ĺܣǹҲ࣬ʲôأʺͳɼ֪Ϊ֪ȷʵ̫١
֣Щ̫Ծһ˵ʹڣֻһֱû˽áΪҪͻȻôһع鱨ǰһ֪԰ﳤײŻɣͲ侩
Թ֮󣬰λصݵСԺûٳţȥ鲻
ﳤ׵ĻûӦﳤ̲סһѾɵЦ˿һʱˣû
ţ֪ˣֻҪްعһŲܣعĹأžͺáλͷ˰ﳤһۣ£ҪЩ£ԼŰǡ
˵ϲϲʲô˼˵ҲϲԼ
ǣţ벻ڣû˹
ﳤ׷˰Ա߰£ѧŰλŰλķ˿һȣܿһʱⶨʵԡ
Ҳˣȥ·㣬๬ҲԶˣϺѾڹˣһж׼׵
ھҲûҪ£ǲǿԶȥڹˣ
ϰףڸ𣿡ö˼췹СعѵȱǮ
ңﳤæϣȷҰֻ벻ף⹬ѧʱӦ÷ɱڹȣѵΪ磿
λб˶Էһۣģ鲻г̣ٵգȸˡ
ȸˣ˭Ҫȥǵùͷûʲôе˰
磡˵ȥģ֪½ûУѾźЩûȥˣ´˼ҡ
磿ҪСһȥ
ţʲô𣿼Ҫʹдһ˼ҶûȤ˽̨Ӧܼʶһˡ
һټС㣬ȥʰɣ˵Ůȥֵĳ棬˵˼ֹټС㣬ܸŹܣ˵Ѿ
ʹС𣿡ù뵱Ȼʱ׵һ
˼ҵϸʵЩܡ
ﳤ׸꣬ͷͨ˵пҡ
ҵҼλӣǹ䣬˵ͷɵˣﳤҲ￩˭ҵعľݵ㣿
ҵǹ֪ĳ߼ˣκ˶֪ԣӦ˵֪ع˾޼˵ع֣Īǹˣ
Ҳ԰ˣҲƺλӲǡ
ﳤ࿴˰λһۣԵȣȥ£С¡
λһʱҲû뵽˭˵عľݵҪֿЩѣ˭
ȵλȥʱЩӦκͿ磬ûй֮ǰ˵عݵڣҸղſӦҲûκ˲ǡ
ּˣһᡣ񣬿һ󣬲ûпλ
ﳤ׵̬¶ЦݴкԭС㣬һᣬСҼҹӣʵЩСǲǹַģǣҵģɻһʱֲ֪οʡ
ţڣ
ڣںԺСʹ˸ɫתԺȻϰ¡
ݵһټС㶼ҵعھĲ𣬿Ҫȫ²ˡ
ֻȻЩ̫š
֪λӭȥģֻҲôҵģһֱţ²ǸС㡣
վԼǰʱӭ˹ȥ磬㰡
翴ǰ꣬üǳЦôʶͬյĹңĲ
ûУһٺ٣Ҳûæˣϴηֿʱ˵ˣæϵ⼸ôϵǲǸȥæôˡ
˵ͷɣرͼѾˣû뵽رͼˣҵرͼ͵ҵ˵һֱҵȻвرͼˣȻҪŪֵġ
ǲǿȥڹˣ
ٹհɣվЩ춼ûţ˵ֵ𣿡ʵԹٹģе뿴Ծˡ
һ԰λһֱĬĬֻڿѾˡ
Լҵġ
㲻ҿûɶÿģˣô֪⣿ǵãû˵ϰ׵ɻ󣬸ɴһˡ
Ҳ֪һȻҲ棬عľݵ㣬ҵ


876 Ͱλ9
λֱףðﳤۡ
ԹԣͲ΢ո
һ˫ϣҪĻȻˣǾϴˡ
طҪǱˣȷʵͦѵģǶ˵δء
Ȼ֪ʲôˣҪھҵҵˣһŵģλ书·رǽκһһɣȻҲпҹţϢǺѸıģȻסǵĳǣһȺⲻкܶ๲ͬԣϢҪھһȺϢƵˣǲصٺãҲҵĵ
ԣΪЩϢҵģ
ûôӣǣ˵򵥣ȴʲô˶ڿϢǰ£ɸоǵϢֱܷ΢Ĳҵͬ㣬Ȿһ˼¡
ɴжͱһϡƽ֮¡
ϢԭС㾹䣿һ㣬ﳤ׶û̲סһ졣
ʵڿһ㶼˵һŮģûκϢҪ㣬Ƿǳ
̶ȣﳤһʱЩ󲻵ѵǸ͹һѧţ
ͰﳤһʱЩҲ֮顣
˵ͷüͷ̧̧Ҳû˵ᣬֻСѧŲϢԣֻҪ֣ǺͳģҲʹܲ䲻κ˲ԭΪʹЩɲͬҪ֮УȻȱ
ʵѧȲϰλֻ书Ļ
ϰףλԱ߿϶һ䣬ʡİﳤײš
Ǹʲôﳤһʱû뷨Ǽҹ˵һǳϰС㣬Ȼһ˲ñ£ѹ·ᣬڹǰ⡣
ϼأ
ϼô죿
Īϼұʲộ̣㹻ϼҺͳ͢⣬ϼҲӵص⣿ǿǽ𺺵ı߾Ǳ߾⣬𺺿ĴҪˣԭµ̫ƽðˣˣ֮⳯£ع޹ء
׾ˣûС㻹Ǹи֣лᣬһҪʶʶ
ϰ⻰û˼ʶһѣͻȻ뵽ղŹ˵䣬λСһȥǻ᲻֣
ԣھҲûʲô£˵߶˿ţȥҲû°ɡ
ˣ˵书ҲЩͶȡɰˣһǰҪҵϢȷǰܲ¶һ˿ۼΪ
󷽵ĴӻͳһСƿԼõĵҩŷ㣬һԼĪάָû⣬֤书ٸߵҲϢʱ򣬸仯᲻Ϣ仯ҪסϢǾ֣Ҳѱ֤һʧҩͲһˡ
ҩԼģ
͵ƿӣﳤײʲôпһæˣҪΪ氡˼ҵͰǿƿţϾڲϢҩ߶꣬δ˵ʶˣҩ֪Сܡ˵꣬ǺһЦ硣
ͷһЦ˼һͦ˼ߵˣʵֱͦ
ԣԽɳĻϵˡ
ϲžǡԼĶʱ
ЦˣлС㡣Թԣ书ҽ⻹
λҲû˵ʲôǿ׵ˡ
ҩһ㣬λȻҲǸ֪ͻȻ֣ϴ˵ģǲǺ˽˴ˣϲҲûϵԺܻ˽ģν֮;ԸԸ޸Ȼʹعȥ
ţԸҲûϵˣٵȵԸˡ
һ죬Ըġ
˵ͦϲϲô
Żᣬˣǹȷһǲ⣬֮ڹȣʱһ㡣һЩ⣬ǻͷ߰ȫֻҪ֣ʲô£Ҳǣ
Ϊرͼ£ǣ浽ڵ£ʱ䣬ڵֶЩ˽⣬Щ˽⣬һЩɻЩɻ˵ɣȻɻ⿪ǣڳһֱûϢʹʧ˻ǵ·һʱҲزȥˣʱĥĥЩ¡
ãȻ£ǰλһֶûʡ
ˣ
λһʱ鼱ס˼ҵĸ첲ûɿ˼
Լ֣Щ΢ˣ˼᲻ߣе㺢ĪˣΪķӦֱӣ뷨᲻ߡ
һЦһһ¶Էգôÿ̲סϧ£ҪҲûġ
ԣ£ˡ
˾ûʲôһԿͱʾܲס
ǼҹǱ˵Ϸ𣿵ڵϷǲҪŶԣﳤ̲סˣλϹǳ˰һͶܲסôо˼ҳԵġ
֣ˣأ
ӣһģǱȻΨһϣˣˣԸλϹﲻҪѵõĺж
ðɣȥæˣҪʲôҪæģҾǣֱϰס˵ֱ꣬ͳһСӽԷ
ع
ô׸˼ع
֪֪һعˣȥˣϰһֻܰģΪعΪλĶ̬ȡ
عô꣬δ˽˵ֵûãЩİ
еСƣеһ£üͷһе˵ͷʾˡ
һʲôûƣֻһ͵ˡ
ˡߵļָɴࡣ
عһȥԵع⡱ǲǲ˵㡣
λʼ磬ȥķƽҲ˼õϰϰף죬ˣֻסһƣǱȻ££֪;ԹۣԣƸ벻ûɶ𡣡Ǹˡ
ʵλԵΪ£̫٣˵СĻþȽϵǲ෴˵ͨ͸Ӻʡ
ͺáԸ粻Ҫ߿
ԸŹ۹⣬λϹ
ע£⼸죬ǽʲôܴС£һ䣬
ǣ
ѵùѧ֮潻ʲô£ﳤæӦ¡
ʧȥټ
ϸͫӵĻϼֲ죬óϢЩ⡣
ūѾڸѰˣǶ̫±֡
û뵽ڱ߾Щ꣬ĳһ£̵зھƿʥŮˡ
ͫ⻨˵Ļȴ˱Ȼˮ
ˣҪҪؾĻ֣ȻѾɱģ͸ɴ㣬ȳ鷳ˡ
֣£ǲ㶯֣С˷һʹʲôԣܿᵽζԣûҵĻǶҰţôˣһ죬˵ôôʹ죿ôԣ˾һ˰ˣ򵥰˵ʹǧ֣ܵһ
ôԵԼЩĲأ
֮˲˵ˣǲ˵Ҳǲ֪ôӣʥŮǷͷһ̣ãһ¾ͻʹ
ʵѾһֲ̬ˡ
ˣЩعˣˣ
ʱûУڣҲǵκټﰴŷ˵ģʱû͸ȥ
ŪЩع˵ͷʵУǾͲðȻ㣬˰£Сģǲκβصġ
ͫ룬££٣ɫ΢䣬ЦݽȻһĨǳЦ
عûн˳Ū֮ǰھǣκδ󶯾Ҳϣκ⡣
ǣˣЩعˣҲ֪ʲôͷǵ˶űߡ
ȷǸСİ
´ΣٸˣЩ˸֪ôھܶˣЩ߹شϢжõģò˵ͫ˼ά֮ݣ֮죬զࡣ
ĻԵ̵ͷȥ
ū⼸գȥš
޴˭֪ߵˣĿ̫ˣһ֣ʲôˣˣҲΪرͼ£Խأ˵رͼ£ѾüĿˡ
ͫ°ڣҪš
нչǻͷ˵ġǿͫ˼ӵһ䡣
ͫ΢΢һЦ۾ɨһۣȥ
ǵĿҷյʲôǲرͼ£ʥŮлʱ˭Ҳ˵ֻ֪λ;Բõ֪ΪʥŮԶǵһλģعκˣκ¡
ԣ֪رͼĽչֻ
رͼ¹صǶԲ䵽ʥŮУرͼ˵ֻҪͼʥŮУƾĴǣƱҵһ֪Ȼ˳ǵģʱʹЩͱ¶ˡ
ԣ£ܷرͼֻ߼գֻ֣Ǳƿء
ʵǳı£Ī⣬ӦԳı£һƳϲһԣһδǰˡ
ʥŮҲúúòһˡ
̫򵥣ҪһϷϷеԵĻʱ䣬úõİţúõĲã㹻ʡ
ʥŮ˵˸㣬ȴûץǣ
ϷĻɫ䣡
ѵǹˣܣʥŮжıЩһ㱻ʥŮ֣һܲˡ
ӰλǻڳһȦŻظϰԵ뵽鷿һ˳ͰѽշϷ˵˵
ھ˶ϣһ·ˣȷҪСġ
ô˶ĿǰΪֹ뵽ģֻһܣΪرͼһС㣬Ϊǰ㣿
Ҳ̫ģҲΪرͼΪҪģܶ㿪ҵߣЩ⡣
ЩˣһǶԾرϤˡ


877 Ͱλ10
뿪˾
֮뿪ԼĪʱ֮ͫŽӵϢʱɫ䡣
Ȼ뿪˾ö֪ȫԼƿص£ܴͫ
ˣҪ׷
׷ȥ˶֪ô׷ھûټһʱ֪֮ǳˡ
ˣҲû˵ʥŮҪȥС
һǶԷڵĻ˻ȥ
˶ˣ˵Щʲôã˵꣬ȥ
ϷλʱѾˣҲ󷵻ر߾ˣǳһֱûֻּܼţΪرͼϷҲżر߾Ҳ⣬һ佫ûлּҪ췵صġ
дûʥŮˣλʥŮʲôҪ죿ͫʵֱӣûйĨǡ
ΪҲʹ⾩£ڸ𣬷쳣һʲģⷴˡ
ֻǸʵʱʶѡ
鷿ڣϷҲǸյš
ʥŮˣ˵¡Ϸ޲û룬ͫķˣҲʹĸ֮һô꣬ʥŮڱ߾¶ٳֻ֣˲ԴǣҲţ˶ġ
˳ֵݸͫ˿
ͫ۽ӹɨһۣҲ֪ʥŮȥˣݺܼ򵥣ֻû˵ȥȥʲôҲûн
ʥŮһͷһиʲôʧҲ֪ȥ
ͫţһĵҡҡͷʾΡ
Ϸ޽ŷźã˰ǰ˲صģʥŮͣϲ£ȻʥŮû˵ȥʲôǾͲˣбҪʥŮԻ֪ˣгٳûһر߾ҪϼұȨˣߣҪһЩ
ʥŮ⼸ֱˣ̵зȷްͫͷˣ·ֻܷģ͢ҪϼҶ֣ûôף˵γ͢¶ģҲΪʥŮڹ̬ȣһֱûϢʥŮ÷ǣǲǸ취
ͫ˵ĺȻ˭ﶯ˱ʲô˼һӣ˭Ŷỳɵġ
𺺳͢ȥŲ˶ãҪȹ̳֣ûǸ£˼Щûõϣ˶ЩɣЩֶΣϤһЩûϵ֮ǰϼڵݾͲܱ䡣
֪˷İɣֻǵʥŮǱߡ
Ĳ¡
ɵһˡͫ磬١
ܲһˣˣ˾ͱˣʥŮţҪϵǡ
һͫסٶʣȴأʥŮЩʲôˣ˭Щ˶ڣʥŮ˭һͬ뿪
˵ʥŮȷǳˣ˷ϸǸСɾʮֳڣóʥŮҲµģˣ˼ְԵĿǣŮЩ֪ôˣŲʲ֡
ϷҡͷһЦҲû⣬ڵʥŮʶģСӿŲǾͲöˣ֮ʥŮԿǣʥŮǿųģͣҲ⣬ֻվǵʥŮҪǵģЩ˵ɣ
Ϸ˵Цݽ̾˿ӣš
ǵʥŮǲܳ׵ģǵĹʥŮͨ͸Щ´μʥŮҪǰһ䣬õ涯ʲôŮ˼ͽһģҲĲ̣˵ʥŮֺγǽŮֻ⻰ֻܲ
Ϸ޵УԼϷ޶Ĺϵͫο
ЦȴЦºͣģʥŮӲ˲ģ£һзִ磬´ηһ䣬֪ôˣ˵ͣ㽻ҲãСûʲôѣͦõġ
˵ĶԣľͺãģȻس˵ɣڻȥ·ҲˡҪǲˣ˭֪ȥʲôʱˡ
Χ˵˰Σͫ뿪鷿ʱվ鷿ŷվ˺ܾò뿪
ʼգۣйͶӣ
ûԼĶӣһŽ͵߾ȥˣ˵Ƕ۹˵ףΪûǣֻʥŮ
ʱһţǼ⣬Ͱβˡ
һִ֮޷԰ΣֻԽԽˡ
֪ҪôرʥŮˣҲʴǵζŮϵˣ̣ޢ껪ѱȻĶ˭ûϵʥŮҲŮӣԿء
ǸʥŮξһӾһͻƿڡ
٣
кηԸӽǻ֮󣬷˾һ˶ãͻȻڣĪһ¡
ͫɫ޲Ҳֻ˽˿ռͷԼشαװ
ȥһǸӣԽϸԽãӦòǾģ֮󣬻ʲôطֹ޾ϸŪ졣
ɻ󣬵֪ͫ˵˭Ϊ֮ǰ˾һԶЩֻЩ죬ûӵκϢ
ˣСʱͽţūа˶ţ֮󣬾ûھ¶ˣԡڲھ֪Ҳ޴⾩ô󣬺Ҫڳʮѵġ
ͫüģԼǾԤаɡ
ңֻҪڣػкۼȥ飬ʥŮճ֮ͬеǲ
˵ܲһˣǻ˭Īģ;ӦǸӡ
ΪذЩһֱھΪһ㶼û־ʲô·
ūȥ顣йʥŮ£ֻҪ˷ԸһҪľȥ顣
ĩڣ·һʹ죬һζˡ
ҹ޻Ľûʲôطϴֻܳš
ҪܣȥǰͷСϪϴϴҸ·ѾպãǲһԼλһ¡
㲻ܣŻѣֻ˾䣬ǵȥϴϴ
Сûëܲ⺹ζ
ܰҲܸһϴŮб𡣡Сʱʦʦһϴô˵ģ֮û֮ǰǲԵġ
Ӵ˵ͷһЦôһͦɰھӪֵ˵绰ͻȻһģоЩԭˣҲһӵģҲġ
ЦʲôЦٶ϶Է񣬰λĪ졣
ûʲôͦã֣ǶԱŮˣһҪ仰꣬ΪõĳСϪ߹ȥô죬Ѿϰÿ춺;˵ʲô
λֲɵӣһͻعζˣҫ£糺죬ﰲֹŮǲڵϢԼ⻰˼ǲǲԱŮʲô뷨ֻܶ
ţ¶һЦЦЩɵɵġ
ѱ˵İﳤѱȥ۲ΪΪá
һ·ϣһֱμ仰
СޣɶҲûɾʱʱ˶һ£ҴĿǰľŮԶԶռϷ磬ϢģŪģһֱԼҹ
ʲôˡ
Цˣ㲻Ҫ˺·Ͻȥã
ﳤ˫۳죬ڿڣǺˣܲ⣬ͿԼˣһ˼ңܲΪϲ˵̫ˣϻǵװһװġ
Ŷԣλæӣʱû⡣
Ϫˮմ̲ס˸£ܿӦˣϴȥһо˶ˬˡ
֪ΪΣ֪ڸرġ
磬·أ
λͻȻһ仰Ӷ£ϪˮӶˮϾһ׿·ڰߣϪмˮЩһʱߵ·
ôͷһػҡ

ԭѰ·δߵİλһ̫ã̱λãټ绰Ϊʲô£ͷ˹ȥ
Ȼ
¹̫࣬峺Ϫˮϣòÿģһ
ҡ
תȥ£Ѫˣ޿ɲأһ˫֣⵲סǵġ
ǱԷһɶ
ûмгѾǶǿˡ
Ÿתȥҧгݵͷһ䣬û
Ŷ֪Ӧתͷȥɽźӣ̫ʹ۾

״ﰵһ䣬Ȼ˹һŵˮϪˮԣٽ·׺ãϪˮУĳȻ
һֱۣŤŻѷȥ
ԣЦһȵİﳤĽŲۣΪǰλҪ٩䣬ȴû뵽磬Ȼɨһףأô
ǺǹʰˣǼҹ˵ȥ·û𣿡
ôһ·ߴ˰ɣ
⻹Ÿ
̫ȣҲһ£ľȥɡѾ˼ڻԣѾõͷϸ
ʵûƽء
ֻǶˣȲɱǾֻܸ쿴ˡ
ѾⱲӾͱٿŮˡ
ıˣɲôռģܶԷܲǹģˣҲ򲻿ܵġ
ô£
ﳤ׺ǺһЦϾԼղų˸⣬Ȼû£ٻЩ飬æȥǹС̫·
Ͻȥɡ
ԭǸ·գô˵ԷҪ뾩ӻɳص߾Լ߶ˣ

ﳤײûзѶ˼ϪˮпԼҹһվǣ뱻˵Ѩһ
ô¾ˮˣվһʲô
ɻ󣬰ﳤװߺһ
һðλǻָһЩŤͷȥ¹£µ졣
¿ɰѰﳤɵˣæǰ
ôˣ֮ǰö˶˵ģæŶԷֿ˿ôô죬ܿܣѵ߻ħ
ܰһзִ磬ﲻ
λֻãȻҡͷκġ
Ӵţȥﶮҽ


878 Ͱλ11
ˣһһ٣ⱲӵԼĪһ϶Ĳˡ
ãֻһˡ
ߡ
Ѫգ
һΪλĻЩΣ죬ҹɫãκİߡ
ȥҿûʲôҰζţԣҹڷߵģͦá
ȥҰüȴû˵ʲôЦŵͷˡ
಻࣬Ļᡣ˯ˣǾİɣ˼Ҳʺϲκϡ
ﳤһܣλԽţŻ⣬ʮеԷľôɰˣҲɣˡ
ǸǸһḺģȢ㡣ղϰ˽¸˵ˣΪˣǱ븺ģңܸ˸Ȣ⡣
ţ
û뵽ͻȻ̧ͷԼ˵ôһ仰һʱ䷴ЩȦˣʵЩͻȻ
ˣ
⵵£ͷβûŸղŵΣһңȷǲܼ޸ˣ𣿡°ͣӶԷֻΪ˸ҪȢǴɲأ絽׻һŮӣһ˵ԿҲ
ȷͦԿģ
ţһḺģ磬Ȣ㣬޸Һòãϲ㣡
绹ôΪ˸ȢɲأǺ֣ȴΪΪϲȢôػأ
磬˵ѽԸ޸𣿡ϰ˵ôѾӣǾͱȢҪȻӾͼ޲ȥˣҲ޸ˡ
ͷܿԷȵĿ⣬٩٩һʱ򣬵׻Щ
˵ɡŻѣԼȥȽȻôǻ޴£˵һ䣬͵ļˣ
ң֪᲻ǣʲôҲ֪ǵʥŮϾʲôҲֻ˵𺺴ƽ˥Ҳ˵ߣǱߺſҲΪӡ
˵ΪʲôҪ˵ȢԸԸޣǺܼ򵥵
λҪʣȴֲĿһӣֻСһ䣬ѾˣҪȢҪǲżǾ͵ȵȰɡ
ţ˵ɣϢ컹Ҫ·ˣ䣬ҪμӱԣɴѻΡ
Ǿͻͷ˵ɣʱ䣬û¾ˡ
λԣʮͨ͸֮ͨˣע⣬Ͳٶˡ
ţҪʶһ°ټѧʮһν䣬ǽʢᣬ·ֶᵽҲμ𣿡
ңûȥ֣Ϊһ˳죬Ӧĳˡ
԰һֲɵģֻҪμӣܽڹȾͿԱһᵽλӶˣĺÿ¹жˣԼҲ֪
ǶȴɿЩˡ
Ǿ£ˣҲ˵ܽڹȲʸ˵䣬ڹҲģ
ϴĽ˵䣬Ҳ̫塣
ڹƽǽȥģҪƣʮһεĽ֮ڣڹȵĴŻῪѧд裬ֻ̨죬ģڣ˭Խȥ˵˽ȥһ㶼ѰΪڹھ˹Ͻˣع
ֻع֮⣬û֪ˡ
ԭˣ仹Щ˼ģرͼѾˣѾȷھϽͷа취õ֡
ȵϢͿ̽ɳˡ
Ӿڹȣһβ̵·̣˿ӱޣҲķ˽ʮʱŵڹ⡣
ãˣøϹŴ򿪡
ʮһεʢᣬȻ֡ڹ⣬Ѿ˽ˣΨһһҿջҲסˣջĹ£ȻԵ˱ϹϾ
ȵԿʼֲǣ磬Ȱɡ
λǸе⣬ڵ˾յϢѾӭˣ԰λǲŵȿھͿӭ˵ˡ
ʱ䵽ˡͳعˣʱ䣬Ҳ֪תȥˡ
ڳϸ˵ע⵽λԵ磬ⲻعˣǣɻûüкİﳤף˶Ĭ˵֪Էʲô˼
λǹѣͬһμӽġﳤ׽һ䣬ΪȽͻȻԾϢϢҲൽˣ˵£Ҳǹ
ڳϣ硣λֱһڳϣúڳüͷ΢ɫ΢΢һ䣬漴ЦŽӭ˽ȥ
롣
ѣʲôʱͷˣżһϰ׾֪ˡ
ڳλһƣͲǸ򵥵ģͰͬǳ˴򽻵ģ˽һӽζ
òӦǴ
֪֮ԭλڳϣ˵ѹְλ溰ڳʱǺڳϵΪ֡
ԭ֮⣬һݡ
ʲôطĳܵ˵ȻݣԼû֪λԽˡ
ǣûǰڣһ㣬Īϲ
ڹǵһĲ̫һﳤ˵£һסΧ䣬ͣٶЩĵģܿ˿
ϰףô£
ʲôô£⻹ˣҪһλˡ
ˣŮʲô·Ū𣿡
˵ģԼʵİôλģǽǵȻʣ˼˵Լʵ̲סһдɺϡ
Ǽ㻹ʲô·ʲôϷ޵Ůϸǧ𣬲Ĺټǧһҽѧٶģò飬ԡ׳ʼ磬ʼϰһҲʮֵġ
һ·ദٿԿ϶λƷֻҪƷĶ˵
ûʲô£ع˵ġ
ڳüͷ壬һټС㣬书ҽⱾЩѰˣò飬ϰȻţֻһ֪ϸĹﻹϰµģǹסعǴҲֲͷն
ģص㣬ģǼǹлҲŪס
ϰôͿ
ϰ׺˶Էһ˵ģʲô㲻¿Ц𣿾͵˼ҹͷˣңҸ˵Щ£ΪûˣҲѹɤӣΪߡ
Ȼѹɤӣ绹ˡ
˸ۣ£ó˵
ˣҾͲϹˣ𿴹Ƣú˵ɹһ϶£ʮͷţҲŹ۹⣬˵ʲô׵ʱ˵ɡ˼ǣ˵ʲôܸıġ
ڳգΪأ̾˿˵ͷϰһ˵Ķԣһ϶£Ǳ˵ʲôҲı䲻˵ġ
ö˶˵ģôͻȻͶĵ˵ϰףû񣿶ǿųģһѵǣ
Ūģ
ǻΪʦ񣬱Ȼһء
ڳϵĻðﳤ׳ĬͻȻЩ΢ı仯ǽǵҲоˡ
Ϣ뿪ʼգλֶûзĴڡ
ſǸŮӵ֣ö룬λĿǾ֪ŮӣϲżλģһǸ÷֮ģ֪ΪΣͻȻЩ䡣
δԼһҲᱻա
磬ȥˣһˡ
ʵղŰλͺڳ˵껰ͻˣֻǴˡ
ǰӣٷ磬ȷǸĶˣϲΪ档
ţȥϹһᣬæˣıһʲôıˣνס
ţҲûæʲôǸ˵£磬ǲһģߣҴȥȻҲ̫Ϥλһ˵ţһͷЩ˼
һȺʲôˣ̳ܽ˳ϵһˡ
ãȥˣ䣬Ҳ
ԭ·ϻţ㱨ˣϾڵݣ̫ʺڽ¶棬˰һ裬µĺۼԽ࣬¶ʱ
ģ磬ҲҪμӱ̫ˣǿ
СһԼϲˣȫ綼֪жһ
ŶԷЦ̲סЦˡ
ãҵ
ţ
ˣһͬЦ뿪㿴ңҿ㣬ôá
ڹʮһȵĽ䣬˵ǽʢᣬҲӭĹע㲻ǽˣЩҲǰ֡
ߣԼĿġ
ַģϵüȥμǣƣ⽭е֣Щǵ£˳㡱ʣµĻûгڣ֪ͺãͳôμɰУ˭˵ȫûйϸأ
˻ϣŸ׷ͻиּùĴڡ
֣Ȼͬ޻ЩʱգżҲʶһ½ıɣڹȣ֡
ī⣬ȴЩϡ
ǳɼȷЩ۹ģλīҹӣǳ֮
֣һЩϢǸУ¹лͻ飬ǳɼǽóĹˣ˵ͳһЩأǵȻҲ֪Ǹ磬ҲȷѵһŮӣ£Ϊ־ͲıˣϾֵ¡
һ˵ĿԲˣ룬ȴ˳Ҳ߶Է£ֻŮ֮ˡ
ȷĿǰ˵Ȣɼ⣬ԼҲܽڴһҰĵ˵ǲѡ
ͬʱīдţдߣٶסһ꣬ԣϣѡΪڹãûйƾԼı£һƽơ
֣쿴ǸǸǲϼС㣿
׹֮㲻ȷʵ벻ֵط硣
ھǧС㣬ôܵڿߵļλʱǶˣԭλǽˣѹҶùϵˡ


879 Ͱλ12
֣û뵽ϼС㻹䰡
̨ѾӮ磬°ͲҲᱻǰһĻ𾪵
羹Ȼôһʵ벻ƣ֣ǶԽϤҲóǸеģֳ֡
Ҳǵһμʶīȷǵһ֪书ֻ֪ҽ֪ҽѾʮ־ˡ
̨ϻŮˣΪԼѾ˽Ķˣڲŷ֣һ飬һ飬ûһۣоϲ
Ҳǲ֪ȻǸŮӣҲѹжӣŮӣȷ˾ޡ׹ٿ磬ɫ仯Ůˣȷ˵˺뿿ǿ仨жػꡣ
Ůˣײһ񫣬ͻ
´ҵͷΪκˣκ³ʱʱ̶̿ҪѣԣŮˣ뾴Զ֮ģͺá
μӽģ
ī겻֪û׹ӵĻ̨ϵˣ߶ţĬ룬ΪǸˣμӽ
ôεġ
ǸûκιϵΪġ
֣ǲǸ˼һ£磬СǸϷ߳ģϷ̳ܽôһŮԼ˵ã߲ԻҲѹֹλϼҽŰ£ϷޣҲδزһ졣
ʵбȨδرȡһ飬ϾյĿģǵ߸𺺣ǵ¡
νͬ˼վĽǶȻͲһ
ī֪֮дƣܺϼǰ˵ⷬǽƵһӣΪǹͬĴ࣬ǣܽԵҲϣǣЩ˵һǣ
һµˣΨϣҪһ㡣
ӮˡһƬУ׹ٴοڡ
̨ϣЦһװ磬߸βд쪣˺ŲĿ⡣
̨£һƬ۷׷ףڲ²⣬ͻȻðŮǺźɣǰôû书ʽҲûͻȻðĹһ籩ꡣ
ǽǲɳʵӢۡ
ԣ棬ֻҪ˼Ҳ˵ǾͲǿʡ
ѾĳˣǿǳϰףǹС㣿ǽţҲвŮ书·һʱҲŵϼңͻȻûס
ﳤҲǵһμ֣ȷϼСɣģҲһ֪ˣһ֪ǳ书ҽңҽӦҲԼҩͲ򵥡
ڳۿ̨ϵ磬ΪӣȻʱ̣ܶҲˣλС㣬ǿЦġ
عǽϵʲôɣһȫ֪ϸĹˣع˵̫
ˣˣȻӴﲻ࣬ɵﳤĺڳϵļһ䣬ǹμӣûʲô⣬ȵ⣬̲סţǹ̨֪ͬʲô
͹ܹУ
Ϊһʼϳ
̨һϵģֱ£ϣǳԿ
һǹע⡣ٲϧҲһ˳սԼ⣬Ǹϻ۹˵ģǸԿȿŰɡ
ϺһԺˣЩ˵뷨׽͸ֻǾãԽԽ׽͸
ǹ̫ˣϣλԵĿаɡ
λҲ֪羿ʲô뷨ܳԿģҲ˵ˣô֪ܲȻֵһʲô֧֣̫ˣϳģһһ
ʼһãСʢЩ£Ҫ֣׾鲻㣬ϳ̫磬ﲻҲͳŸĳۿž͵ڰ˳ˣϢȻңɫƽ
Ȼÿһʤжƣʵʵĺ˹Уÿһôɵġ
⣬һڿЩŵˣȷ
̽ԭһƬֵȥԽԽֻǫ̃ϹеĴ
ԭˡ
˻û̫ϰȴǿˣ׷׽ĿͶȺеİλӦͿ˰ɣλﾹ̨ϲС
Ը⣬ǰ⼸ȫԳ־ʤûУֻΪ˿Щ˵书·ȻѧһϣҶб仯һʱҶûڹУ
Сһº͹¡
η
λﱳ󾿾ʲô·ڵı֣ѧ츳ϣ˾̾
̶ֳȵ޷׾ٶ๦û츳ٶ๦򶼲ܴﵽľ硣
ôܴ򣿡׹Ӻī궼ǽˣԣ̫ֻã̫ࡣ
ī̬пζûȫԸ
СѾͷЩ£Ϸһ¡
һЩѾʤӳˣˣ̨Ӯʮ֮󣬳һյʱʱϳˡ
̨ϣ΢΢һЦĶˡ
֪ɶûѧ䣬ѧۣǣʲôģֲǽˣҲûȤ뿴ܴʲôʱ
Сϰ䣬ѧǵѧ˽ʹУҲܴʹ졣
ǰ룡Ǹʵģ̬Ҳ˼֣ţŤͷһ̨µİλ
ȺУλƺʵˣѧعС
ȴĪ
Цݲš
ԭӦԣΪΪѧ
ȻֻһĽûע⵽һֱעһһīȴ
֪֮ʲôԼؿڶµûš
֣磬ûô򵥣㻹ضΪϼҽ̳ôһǧС㣬ֵ˼
׹༸֣´ҵĵԽԽãн˵ĺôҲϣܽһЩʵĽΪãܶ£ǲֵĵǣȴ֮
ī겢δشʵضΪĻûУΪѣԼ֮Եİˡ
Խ˽⣬־ԽԶǰѾ׹޷԰ˡ
̨ϵĴ򶷣Ѿٿ⺺
λīӣ
һͻȻУīҿһ£ûʲôˣԵ׹Ҳûģ˭ڸ˵
ϲ̨ϵ磬Ĺɡ
仰̫ջ֪Ǹݽȴ̲סŲΪԷἰ֡
īǸʮ侲ˣƽǾᶯģֻװû
ȻƶǸһֱڶָ֪һǸ֣˵ĻֻӦþǴеĸ
ˣվɡ
ٴīͣ˽ŲѾ׹֮ԶȻ뿪׹Ӻû֣Ϊ˿̨ϴ򶷽Ѿˣʵīһֱ֪׹Ҳ䡣
ī࣬վһӣһɫŶñ⽭ϵˣɫɫĶУԲԵö졣
īӿ̨֮ˣһΣνĸԱ֮˷ȻСˡ
ºˣ
ԷСīҵѹԼΧˣҲû˵
֪˭ֻҪ֪³ɣȢ磬֪īӿԸϣһڣǾ֮
īȻ磬ħϵʧȥ侲Цһ²֪νû£¾һˡղŹᵽ֮⣬Ҳ뿴ʲôˣκ׹ڹȣ֪
һھͺīӣܲ
Ǳ˶ˣȴһ㶼û֣ҲͰˣһ׹߿ǲٸ֡
īӶеʶ׼ı£ѵû˵˵Էһ㶼żһЦ
⻰īһ֮ˣ仰Ҫȥī˲˵׼Ҳһôõı㣬ȫ״ˡ
£֮ô֪ʲô·
Էͼʲô
ţǵı㣬¹һȤûУ԰һѣīҽȨ㳯Ұī꣬Ϳûݵ磬ֻҪ㰴˵ԸԳ
ӵĻīĶī˿֪

Է֪׼ҵı֪˼
׼ҵ£ڶû˵̫£ңʮ˼վǿҲκε
úɣˣ󵥶СҼǵȺ򡣡
£˱ʧԼ֮ڣȹī﷢
֪Լʲô˶ˣֻ֪ЩҪٲѴ֮
ԼڶԷǰ͸ġ
΢΢ȴҪǿװ򶨣Ϊ׹Ѿ˹
꣬˶࣬ĪҪ߶ô뿴ˣΪܵĴ̼Ҫ뿪
ѧҲ׹ȤţҵͷջȺΣ
һƬң˿ҲĿ̨ϵˣҪǲ뿴ԵϢ¶ۼĻ
̨һսĿǰΪֹ־õһսѾϳ̨ϵǰ˭ˣ֮֮࣬սŮӸǾȲˡ
ܺͽǰѽѷ֣Ѿ͸ֵʵȻ֣ܸղŶսʵĶ֣ʵǿĶ֣һһʽڿղǰĶֱԾԵЩˡ
ʾʵղЩ֣֮ھܽǡ
УڲУ
˿Ȼˡ
ǰѡֲҲͰˣʵ൱ǿǰںͶԷ
һ侪½Ծ
̨սǰȻͷˣֻûа취ʤֻһŶԷĲˡ
֪Уʹ˻
Ҳɾһ亹
λǰˣһӮ£·ⰲ


880 Ͱλ13
ڹȣ䣬û뵽Ȼһжڤڤ֮עġ
ڹ⣬ڶñϤ
û뵽ô⣿ҪǶ˳īǵ⣬»ֲˡ
˵ģǸղźīԻǸ¸֡
һԼʵģǱھͫһͷ˾ǣΪϷ޳ڱ߾ʹ¶ͫڴҪȥ飬ϷҲûɣҪǣͫ˰
˵ڤڤ֮עģ߾Ǳߣ㶼׵ˣġ
ģһʱ̲ȥǱ߲⣬εʱЩãǲǹѾϼ뷨ˣǸô족
ԭӾϷ޺ͫĶӣͫϸĹӡ
ֻλϼҹ¶棬ԣֻ֪ˣټ
λС㶼λЩ
һֱϼұȨҪֵģϼɫʵͿпޣУ鷳вԣ˼٣Լ˵ĺá
ͫĻͫɴ۾ΪԼˡ
˼ԽԽ͸ǻʲô˼ôϼҲǵļңҪʲô
ͫŵˣ£ҪģֻǸʥŮʥŮûˣֻˣҺúĥĥҪôӡ
ͫ鼸˷ܣž˾ú¡
ͫһʱ䲻֪˵ʲô־η
ˣȥŵжˣȥǲиӣһҪŪĵϸУ˾ô¡
ǵʥŮˣԼҷ֪ǹƨͫһ忴Ȿµ˭Ҫ÷֪Щ꣬ʥŮϵѪǰ׷ѣô
ǣͷڹȡ
ţɽӦÿ˰ɣˣֻɽңԽԽˣʥŮ֪ɽʹŻ֪᲻кϷ޶˵أ
ͫ˵꣬һԼĶӣϵЦЩ}ûš
ͫ͵ͷ˫Ҳϵĺãɽļ룬ϷӾʡ
ͫ˵ͷ磬·ӣī꣬ɽʾ
ԭγŽĻᵽڹ̽һ̽˵ĵϸû뵽ջ
һ˶ʮʤǰ滹˵̨ŮӵĶ֣ǽľǰ֣Ȼ򶷵Ĺ̲öྭ飬Ľһġ
Ӯµʮ߳ʱѾװˣ˭Ҳ֪᲻̨ս
Ϊ̨ϵŮӿȥȻ
㹻˺ˡ
ʱϳ͵ԥˡ
⻹˻ϳս𣿡̨ϣﳤѾɵˣʵǳˡ
ڳŻҡҡͷ˵Уıԣ¾ûٲˡϳǾǺһʵ֪֮ĶȥˮˣӦò඼ˣ̨ϵڲС
书ѧôһһʽǰ츳ߵģ¾ͱ͵ѧȥ
Ϻڣ˵ǲǹģע⵽ˣÿο֮ǰﶼһ۹ѹá
Ҳҿ϶
ϰôһ˵ڳ۽һ飬ˣǵ˵ûˣֻǸȻʵ
⣬ֳһ˿Σﶯ˲١
һôೡˣҲ㹻˼סˡ
ԼҲ֪ˣǸʵģԣ¼ԼҲûˣңûк˱Թѧ棬ʶҲ࣬ղ֪ԼʵҲͦġ
ѧӦöǣȻЩ꣬ûǣ׵ʱ򣬳ᾭһЩǵоһѧ鼮ʱȤֻԼǵһЩһŹ򣬾ǱԨ͵ϣ޵С
ǱԨԴۣͬ˵ǧǰͬһͳ£ͺ͵ǱԨЩϵ
ͻȻ䣬̨ϵȴսȺеİλĿͬʱ䵽һط
ǸܵһǿϢ
ﶼǽʿ·֣иԵϢǣ˵ϢͬҶԷ˿ûΡ
ȻˣӦûϳɡ
ǸܵǵĿ⣬ȺĳͻȻˡ
ѰλĿ񽻻㣬׶Է˼Ǹ֣ղͷϢǲ¶棬϶̨ģͻȻ֮䣬ڲϢҶܿ죬Ϊʲô
ȸ֣ز֣ҪôҵЩѡ
ʥŮΪλ⣬ѵǳʲôָʾ
ȺУʱȥϢɽĬĬų̋ϵŮӣԼصĿ죬¾ͱˣЩ꣬ʥŮȻһֱϷޣҲ˶ţΪм书ؼ
Щ书ؼҲġ
ǵ书ؼ
ϷҲһ£˲ųһһǿСܷһʦδ
һλ֣λ˼дҷ緶һʱû˽֣ʵͿɿ
ȻղŵϢЩԣǴ˿Ķݲģջ˼ûж롣
ǰˮ磡ǽˣֻʮһȵĽ֣Թָ̡֣
˵ʮϣ̨ǰɵ˵ͷ
ǽˣȴһ򣬺һʦӺδ˼ҼȻ˵˲ǽˣǾͲʡ
ܿţϷ̸ָ̣֮룡
룡
䣬̨ϵ˲ͱˣΧ˶ܸܵһǿϢĺȣĸֶԾֶֻԾһ㶼οһǸС
Ƿǰ
̨ϣڳɫ΢΢һ䣬û뵽ǰȻˣǰǲһ̨̣
Ϊ̨ϵˡ
Ϣڹݣǰδǽϵ˵᲻᣿
˶Կһۣһ𾪡
ڽ֮⣬ع֮⣬һطһǶἰĵطǣڣʵڽͲˡ
ôСһŮޣôܳԸǣ˵˵иǵˣ
ҲܣȻҲ֪֮٣ǸǵĹأжš
ˣȿɡ
̨£λɫҲ˱䣬Ϊ̨սǰʵףѾַôೡϢЩˣľ޴Ųסһ֣һٻѧϣǸ̫࣬ʽٺҲϵġ
һ㣬ԼҲ֪ԣһʼûбҲ湻ˣѵ˸֣Ҳһһϸ£ȥȥˣϢôೡ˵ЩۣиղŵϢ
ЩʹϢ
˵֮˵ϢͨȻ죬ϸ΢ֻ֮ҪϸϣǿԱϳġ
ѵǽ˸
ܰ·ûзκϢ˸ţ֪ˣ߾֮ʹһֱǷ˹ܵģĪʲô
ˣڻȷⳡԽٿɡ
ʹӦòϢ
СǰѾʮϷսЩռˣˣУʼɡ
ǿЩģΪ۵ģǰδû֣෴䡣
ǰãУȵһ̨ս͵İǰֻܳбǡӮ⡣
ǣС˲ãǾͲˣ
һЦ֮ʽѳҲںüƽУٲ
ֹ̨УΧ˶ϢĲһˡ
ΪǿϢЩվסš
ٿ磬Ǹһ۵ͣӵ㹻߸ǵ֪ˣ˵ЩϡŹּûʽˡ
С﾿ĳģˮ磿
Ϸ޾Ȼ̳һСѾͷȺУȥϢɽ磬ȻЩѹֲסԼϢѧ֮ЩＰϣٹ꣬ʥŮҪ޵ˡ
һμʥŮǰˣʱûжǿѵʲôֶڲˣ
ԼѾгʹʥŮãǿʥŮá
ֻҪʥŮûˣƱҪʹʱϷԹ˲Ͼ˭йע⵽⣬ңǵ˶ûгˣ̽Ϣʹʵʧȥϵˡ
֪Ϣмּɵ
ң֪ΣҪ㽭оѧĸǿѣʲô
ʲôʹһ£ȴҪƵһûϢǾһȥ
ӹϻصͫҲ̨ϵˣ֪һֱԽ̵ģһֱܳ£û뵽Ѿǿˡ
ǵãСʱСʱҲ书˵츳ܼЩѧڻʺ
ʥŮʹľЩ书ΪʥŮ츳ˣƫ
ǵĶӡ
Ҫ˵ǿ϶ģҲʵΪģֻΪʥŮǵʥŮְʹԣʱ顣
ܣСʱҲϲţԼһ۰
ţһתȺѰɽѾڹȣЩм䣬ļƻҪ赶ɱˡ
ǣɽɱʥŮ
ɱڵ
̨Ѿѽѷ֣ǿĶ֣Ȼûԣʵֲָв壬̨¿˲ջֻȴЩ
Ϊоͱǳ־սĶ֣һСģһнս£ԣͬʱʮ־
ԷͷͼΪֲ˶ã꣬ҹܴﵽʲô磬и޶ȣǴôغԼȻ֪нĽ࣬ͷβûиܵѹΪλ᣿
ľعžӿʼõһڣÿһ˵ĸо󣬲ܶǿ
˿̣ǰֳĶ֡
ӦʱҪµĽ࣬ȴʵ

Уǰ̲ס˾䣬֡
ǰˣһ֣ʤˡ
˵䣬ͻȻ٣ٶȿĶԷûüӦգ֮䣬Ѿ˶Է䣬ڶԷģǰ˲䶯á
̶ȵĶԿľ޴£ٶȣֱ


881 Ͱλ14
ʮһȵĽ䣬ͻȻðһ˵ĹңͲ󣬱˵ãΪνѾ˶ˡ
ǾλԳˮĹӮ·ǰ֮ðһ̨꣬һд裬һ򶷣Ŀɿڴһɶˣָˮ׼Ľ˭Ҳ벻ᷢСϡ
̨ϴʹ죬̨¿ĺ
ˮСһС
ͻȻð꣬лޣͬǣԽˡ
ˣףôСӣֲղСǰӮˣСȴӮС
λվ̨ϣսֱ䶼ų̂
һĽͽˡ
һ죬һΣоһ͵ͷˣּ۷壬ܶҪ˻ֵ˶Ѿͷ죬̨ģȻʵǿĸ֡
һ죬㹻ҽֵ
ڹ⣬֪Լҵӣһͬڽ̨ϣͫǸˡ
ȫѹ
õϢȣԶԶ˼۾ͳˡ
ͫΪ
ֻȥȷһ£Ѿȷˣ޶ſϷɡ
ͫһĪҲܶʣ˼ڲҲ¡
ͫӵ˼ЦЦ˺Ů֮ЩϣŮʥŮȻһֱڱ߾ھɶʥŮȴʮ˽⣬ƢԸ񣬿⣬ʵѿ
ϴھ˵йţЩ⣬ʥŮһͣǴȶʱ򣬺
ûüϸ飬Ӿʧ
ղţö˵ϴγھǸҲڹȣдˣʥŮͻȻμ߽䣬Ӧòһʱ𣬶ǺǸһͬġ
һп⣬ɽӶͲ⡣
ղȥ˿֮ǲһģһ۾͹ȷˣʥŮŮ˼ǸӣǶʥŮ顣
ܷҲû뵽°ɣԣδü֪ʥŮΪϵʥŮǲмˣЩеĸġ
˽̳
⣬ţôʹ죬˺ܶ࣬òʹ죬ˣòʹ죬ԶŮ˵Լİʹ죬ʹģ磬ֽԼٲԨ
ԣٻżΪʥŮǸӣҪʱ䣬鵽Ũʱָʹ
һôɽѾȣûж֡
ͫվɽͷڹȷ뿪̫ãȸϻؾıҪϼҶֻ֣ǳֶ̫͢Ųҷıģԣİһ
һжһ㣬ϸ
ʱùɽǸգΪ壬취ʥŮ֪ɽʹʥŮɱɽˣһҪĲ¶ۼʱ⣬Ǹӵĵϸܲپ٣ǧǿ󣬺ô֪йϵ
ǣҪȥ𣿡γ˵ˣܾ˼ƻҪݻб䣿
ţھҵľȥʥŮٲعܣϢɢȥ֮Ȼؾаš
ǣǱ߾ǱߡͫЩġ
ûʱܱ߾£ʵҲʱر߾ٻȥҲһˣȱһЩͷ
ҪʵҲʵˣΣ˵㡣
ͫͷһȻ֮ǰ˵ҪҲҪԼĪҪ
ɼǣҲֹˣΪҪ£ûֹˡ
Ľ䣬һ֮󣬵ڶֱܶȰˣһ޵ֺˮһ׹
̨սģǽнеŵǰĽǰڻУʮ֮ڣ֮£ǿѾ̨ˮ綼򲻹
һţڶıĽۣѾˡ
վ̨ϣһ򵱹Īƣ˸оǣ˯ȥʹ
˾Ȼһ˲õţҲѹ׽ǵ̡
Ľ䣬κһ첻ͬûƽɫֻͻ
˵ֲҲԣ˵˵ֺЩʲô
ǣһν䣬ġ
ڵ֮˷֣λﾹʶЯ뿪ڹȵģɸνЩͷ˼¡ذɫʣԹŮӢۣ롣
ƽ׸ν˼Ĩɫʡ
ع
ǹʱһΣ뿪ıչضˣ
Ů֮ǲСﰡҪ˼߽
ţʱϰףعһ˸Ϲ˵һЩ죬Ҵع˼ҡҲʽһˡ
λһ£Ͳԥ϶Լϲ磬Ȣ磬ǾҪȥҲ֪ع
Ϊ˽Լһ㡣
ﳤ׵˵ͷν䣬ҲأǹȻˣ£ǡˣһСġɶҲ˵ˣȻȥϹֻ£ϹҲ֡
عɭϣǶ⣬ڣŷ˾ͺá
ǰͷϵȺ򣬿ŰλӭԽһ۰׳ϣǰģһչ˺
ﳤ£漴ЦŹ֣һͣеģλǹ޺
ʲô˵ĸСһλˣҪǾЩˡ
ѵǣЦŷʣջĿȥ
λֻ׷ϣ˵ǾǰɣչԼչûɶһͺá
æ˽£㵱治ȥҪţһǸǿġ
¾ҵ£ȻûӦ޸ң˵Ҫ㸺ϱӺɷһԼȳ׷Ⱳӣϱ
ֲҪЩƤĻôһ˵ļ˾ˡ
ûлͷ΢΢ϱô˵¡
ˣҪž͸ŰɣҲô⡣
㲻ȥ
ԼĪһʱ̲סͷһ䣬һôţһߣȥţָоر֡
ĪϲһˣǰֻĬĬ׷档
㲻˵ҪȥһҾ͸źˣģҲ鷳ܰæ
ֻοŶԷһ򣬵ȷǲ鷳ģֻͲԼΣգ
̨ϲʽǲǶ
Ȼָţôһ·ĬܲǸӣֻ΢ٶȣҲɻ
ʼûֱ֣Լ̨֮ſЩߣʮ֮ƵУʵۺ֮⣬ǶԶԷʽָƣֺֻ̫ɴ䣬Щ˲ûɣֻʵѹơ
ˡ
У书·࣬Ÿɣ廨ţܲȫͨɣң֪ģ
ҵ书Ƕǲ⴫ıҴŵģ͵ʦѧҲѧôɡ
Ҿ֪ΪҿЩʽ
ʣЦЩˡ
˸ۣҪĲ𰸣ˣҲ֪ˡ
ȻЩʽһ֪һǺܿģģ
Բ֪˼Ҳˣæϡ
ǺǡЦһʱһ
Ǻǣ㲻ˣ´λҲи㿴ѧûʲô̫ȤʵҲǺμν磬ҳĵطһɽѧֻһֱ̫ţˣ죬϶ûʶ书
λĵĽ˵ţûЩκһˣµɵˡ
Ǵȥһ·֪Ҫж鷳
һѧɽ˵ɱ֮
ЩԺҪκ˵Ҫ֪𣿡
İλĻɫ˼֣涣ţһ治֪Լ˵ʲô㵥͸һ
ţ֪ƥﻳġֲɵ
ĶӣĬĬ˸ۣӴ֪֪㻹˵֪˵˵¡
ûϵæ꣬ҴؼңʱҴȥ
΢΢һ٣һ߼˼άһҪؼ
˭Ҫؼң׻ǸŮӣ˵һЩµʱߺһƬ
㰡ҪȢ㣬Ҫġ
λ͵һһÿ˵һȫ֪ʲôߣԣκͺߵģֻǱһˡ
ӣ
粻ϴתԼ̲סһ쵽Ȣߵģǲ
ٻӶޣҪ롣
ȵ硣׷ϣϱһ
ߣǰͣһ¡
·ڣٴδԷ
ӣ㲻˵ѧﶼǿδأ֪֪ǱԨ
ΣǵǱԨϢһ·׷鵽ģǸղ·ϣһ⣬һʹĺۼ
ʹһֱڲǱԨ֪ǱԨûκϢûгڽϣΪʹĺۼҲڽʱڹȺɺϵĲŵ˵ʹô֪ʵڱԵʱ򣬾ͷһЩʹƵϢ
ֻ̨֮ȥѰûˣԣԼĴϾڹȶǽˣ书ϢӣϴҲǺпܵġ
ǱԨͬ۵书ѧȻ˵ǧǰˣ书ѧŴͬһͬʧˣͦϧģûдˡ
˵ûͬ۵书ѧȵʱҵˣơ
ҵǱԨ;𣿡
ᵽ书ѧλǱһһۻᷢ⡣
ɵӣ˭ˣ˵ȷôģʵϣǱԨʲôɽû书ɡ
ģϣ
λһ㶼ỳ˵ĻֻǾ̾
źߣܲҵҲ֪ǣǱԨεǵһ
Ļðλѣѧ


882   ȱҡղصĶ
ԭڽеõһ˳ҹȥ;ȴķʹټɻ󣬱ͼϵһ£ȴֶԷڱܿԼ
ɻ֮£һ·׷飬׷ǱԨȴ鵽ʹͷϡ
ʲôɣ
˶ݶϣһ·ϸţλûжʣǰ¥֣Ѱһ£кûôɰ
ЦЦЦݿҲ֪ʲôɡɽȻĵŻǣʹˡ
ʵɽ˼ͷˣֻǲû̫⡣
ɽֻû˼ڱϣǸգҲãǶʹ²ģҲʲô̫¡
ʹ˲ٳ֣˴Ľһ˲ٳҲûʲô
ôҲû뵽ɽѧŻɣʵʲô֮ģôأϾ˸־ɽȻʹһˣңʹ
ƾԼô̵ʱŪȹģġ
Ҳ˵ͰʹԴԹı˽ң췢֣¥˲ԭʹһЩӰ˵ˡ
Щˣǽ𣿡
λ˳Ŀ⿴˹ȥЩմоҲ̫ҲٽߣֻҪ֣ǵ书·֪ˡԴ书жǵ·ǿ̫
˵ͷȻֱӷ
˵ٶȣðλһ£ûиϣ⿴˼ҵ书·
ͻȻðһˣ¥ըˣҲˣһȺ˽Χס
üһͷɫɫ˻࣬Ŵ죬ڽʱЩνʿ
˵Ҵ¥
զͦô£ңѲɣ¥Щ
·ѣ𼤶綢ݣô󶯾ɽȴû¶棬ǽ
ߣֵǣ¡
˵ҪˣǺһЦ⣬Ȼɽ¶棬ǲżȿЩ˶ʲô·ɽⱳ˶Ķ
£ĸ͸ȥһʹǲģ˭֪û⡣
ЩˣӦ֮࣬䷢Щ˵书ʽ廨ţһЩʽʮ𣬾Ȼжöģ
òˣҲûսҪôˣ˫ȭѵְңЩõĶС
Ҫˣ绹ģֻҪЩ˻ס
գۣ˾Ͳˡ
һȺ߲ȴ޿κε˵ǳǸ׷֪
ˣʵѹû꣬ݶϡ
λ˵ͷ磬ǽаħۼأЩ˶ʲôɣղҲʹˡЩҲв֣ǣ󲿷ֻǿˣһЩǽѾʧаɡ
ˣ˵аҲ˵ЩˣνаࣿʵνаĲ֪ô֣ǣղЩУȷЩ˴֮вֶϡ
书а֣֮Щ֮ˣԼ뷨˽ӽȥˡ
а书˵ʵûԵĽ޶Щˡ
λüһۣ£ĸߺڳһô˹ľһ»ƽ
ͬʱҲŸþϷޣɽԼҲˣô཭ʿǵĺܶණǲ֮ģǱԨһ·ϣһ£ǱԨǵã˵صǣлһѧǾ˵ǱԨӦǴģʹģǴģҲֻʹ
֪ΪΣ֮С
磬ʲôλ֪ΪλҵЩֺʲôϵ
߰ɣҪҵû֣ԼŰɡղɽȻû֣һˣȻ࣬ţɽһϵ
λͷЩͿǲûʣǽȥ˵ǱԨ
˹ҵģԣǱԨϢǼٵģ֪ҵĵҵĹ硱ǹɣֻһûʲôӡĹ磬ҲҲؼ֮·Ĺ硣
ֵЩ£ã뾡ϵϲܽ⿪ɻ
Щڵ£βرͼʱ򣬷£ڻٶЩ
ͨЩ£ԽԽɻǺھʲôϵ
ǵʥŮô£Ҳʹǽֻ˵ǵʥŮӵı£٣Ŀǰδ֣֮ʲôϵ˵ǧ֮ʲô˼
ǣܹҲҪۿġ
˭ϡͿĹһӣʲôʥŮʲôǣ⼸ȴİ
Ĺ磿
ţڻɳУǣҲ֪ؼҵ·ˡ
ҾǣϴȥɳӣҪһؼҵ·
ǰɣݳ𣿡
λҡҡͷû˵ݳǾĹ磬ڻɳУ
ܰɣ㵱Ҫȥң
ǵȻҲû¡ϱȥȻҪš
ü£رͼ£λȥӦòˣҪȥ֮ȻֱȥɳÿȥǴӱ߾·λ·߿᲻·ֱϾɳô
ҪؾһˣȻȥɳҾݳǣҪһ𣿡
ţҵĻȥһˣȸؾȻͬһؼһȥɳһ򡣡λ˫Ķ磬һѰҹ磬ع
ԷļȷͦģƬ̣ǵ˵ͷ
̫ˣʲôʱ޸ң
λЦӣԭҪ»ȥЦȴôҲ˿ڡ
˵ɣһҳϲأЦŤͷת޸ڴ֮ǰδ˵¡
Ҳûʲô԰ɣ
磬ô˵ǴӦˣ̫˹磬Ӧ޸ˡλ˷ܵһһѱסõ䰮ı
Щ⧲һûӦ˼ұ˸ҪƿڶԷϲ
űԼЦĻ·ŵˣö໶ϲЦҸûЦҸԼҸҲͬܣңϲһֱҸҸ
ϣЩԵ֣ĺʱûϵʶûϵ
ֵֻĸոպãֻȻĶ͹ˡ

һʥּͻȻϷ޷ر߾ûʲôֵģ佫ر߽Ͳھ̫ͣãѾǺܾˣǣʥּǰŵʱһͣ˵ǻʺĩϼҷ˺ʹС硣
ǹ˿𣬲Żô룬١
ǻʺĩڻжʮңǰʥּһͬԶˣⲻŲϼҴСͬϽһͬǰ߾
ѵĴ빬
ϼҵ˼أѾžܾˣ²бȨҲְ֪֮ɣ
ʱϷȥ߾Ҫ
ϼּⶼˣҵڶ죬Ϸ޾ּ̻ر߾һڿϷһʱɶҲû
ѵϼЭˣ˵ϼͨˣһжĵȵʺ֪
ʥּʱͫδϻأʱϷѾ뾩ˣҲ֪Ϸ޾Ǹʲô˼ʲôţҪǣرͼϷû½رͼǵ˻ˣ֪ҲóȻʡ
ϸˣȻһ֪ﲻɿһ£رͼ£֮ǰʥŮͷûбܿˣΪʲôûκνѵѾɣ
ܣƢɣһж漰ʥŮвʥŮ޶ԡ
ߵôͻȻҲûʲôǡ
ͫҲ֣ǲرͼûҵûҵֵˣ
رͼ£ʥŮûᣬǾֻܵʲô֪£ȻһиҪ£͢ⲽ壬ҵĺúĥһ£ȥæɡ
ͫͷԼ¡
Ǳ߾Ǳ?ͫǵģһȥԼڱ߾ָν͡
Ϊ͢Ȼص߾
ȥҲеţ˳뵽ˣ֪뾩̫ãԲʲôû
뵽ܣͫͻȻַЩţ֪ʥŮǸ鲻ϸӸչˣΪڴڣҲˡ
ȵȣī𣿡
ϻǣӦҲ쵽ˣǱ߻ҪӴ𣿡ʱ⣬һֻǰԸ¡
Ӧǣ֮ǻʺʱ䶼ŵôϴβǲ鵽ǸīǸУʺϣ˳ɻͻԣٴ֮ǰ뷨ӡ
ͫⷢʲô
ȵصʱͫļƻѾˡ
һ·ؾ·ɽûг֣ʾɽû¥ֻڰյϢϷȥ߾ˣ⣬֣ǸһֱߣİףʥŮҲĵһ£ûóȻ֡
Ѿˣֻڲڵ䵥ֻҪʥŮϷ֮ǰͿԡ
ɽҲ൱ģΪһ·ʥŮûжʹϵϷޣϷʱӦû֪Ϸ֪¥ĴڣģԲʥŮ
ʥŮӦǴɷˡ
֪¥£ֻ֪ͫûиϷްˡ
ˣû뵽Ƕͫϵ֣硣
ؾ֮ûϷޣֱӽɽ½ͫˣرͼϷûûֻôһʥּڣҲҪȥɳ
˹ǰףٵ£ҲīǰȢ֮£һΣΪѻֻīȢûɹ
˾ܾīȢҲβĿ빬ˣԣкΪϼңϼұ侪󰸵ʱ򣬴Ҳɾ뵽磬һջˮ
Ϊǲ˵ʼΪȨֻܽе£ƵһŮϡ
ʱĽ֣ȥѰҾݳǣ˾Ƿǣ뿪Ķʱ䣬˭Ҳ֪˭һ𣬾ʲôٴλؾʱ򣬾ͱī׵Ϣ
ٺīңûãϼұ䰸Ž󣬳ɼԸīңƷˣ˽ߣֱ˵ŮīͻȻΪʺīλԭˣһѾ
еĴУһţ統ܾī꣬ΪһˣԭҪ޵˲ī꣬ǸӣӵϢȴ
ֱҲû֪ǲôˡ
ԼĪֻеԼ֪ɣ
ͰλĹ£Σ̫ŰģԲдңǰжἰȥҶ֪ˣֻдǰһʶĹ̡
꣩

صС˵www.527txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ