صС˵www.527txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ



ڻֻҵ
ߣ

İ
ƴС˵صĶ䡣
ǴӰ½˷Ͱ¶ɰ
ȺòһۣȻִ
νƲˣչҪؼң
ϵͳְֱߣҸϵͳñ˶ĺøֵܣ
ǻ
֣ĻѴﵽ500֣5ѡȡܵĿ꣡
վ50׸̨ɪɪḺ̌˱ļ
ϲζ黰3/3
ƣҲˣ
ϵͳְֱߣҪⱾľģ
һضžӣԭ˧Ȼ
ģһʲô䰡ԼӰ۲
˵ǰ
½Ӱ۽ȴǰӰ½˷ĵ˴ 
ƣ鷳ȥ׷ţģ
½˷磺׷Ĳ
ȱڹ X һҵĺϷ
1V1 HE

ݱǩ Լ Ȧ ϵͳ 
ؼ֣ǣƣ½˷  ǣ¶  Ӱۣ
һ仰飺뵱Ӱ۵ˣˡӰ۵ˡ
⣺Լһнп 




 1 

ιץ
һ󺰰ѽƴӻʵ˫ۣƤȴޱȡǿҵֱϣ̵òʹ۱ϡ
еҡΣβ׵Ǳѵۣ˫ǰʲô֧ſҪһԵ塣
˰죬۾Լ´һֻš
£۶
Բۣ
һ鳹ѹһҲҶס壬̧ͷ˿ܡ
һŵϣһֻ⣬һֻڣ˫ǰţ£һصĹٿؿһ󶶶
⡭
ϵͳҹ
˰ΣԺвŴһŻŵˣ
ô£˵ͿԷһؼôˣ
ǣǸԺ۵һ˳Ҳ֪
һˮ೵¡¡ؿֲĻζһͻȻбŵϽýŹסӻǲ⵹ȥ
һ۾ر
ճֺĿĵڿץָ̣ʲôȫ˲ˣſָץסĶסΡ
ټƴŴϽӣŻæشϿ
ٴ۾ŷ֣Լ߬ŵһ˵ĳڣ˿±һ顣
ͳͷ𣺡湻ûУ
̧ͷǰһɫװüĿȫɢһĽζ
˹ǽڷס˽Ƶ󣬽ץԼڵֺݺ˦
Ӱ½˷硣
ŶԷ񣬽ŭգһˣòװˣ
з꣬һǰˣ㲻ö˵ߣߣ
˵תΧ۵Ⱥһ̵š
ŲԶĵطһС԰ؽ˹԰µ£ſʼ˼ԼĴ
һǰĳһ죬ʮСԱƺò׵õһҵƬϷᣬ˵һ߸ߣҹųƧľϣ;ȴ˱ꡣ
ļǼɽ·ϣǰ۵ĻƺͺСʱʧظС
ȻĪˣڲõ¿ϣ͸ղŵһģһ
Ȼ󡭡ͰǸġ
ϵͳˣһС˵
С˵˳ơ¶½˷¶һýõӰۣһȫ֮ɰ飬˼С
злһ񶾷ɣǺͬĽơ
ƺ¶ͬһҾ͹˾ͬһΪ¶㣬ﰵأ¶ǸӦ֡ȫΪ˳ܶĹˡ
½˷¶ҹȥڵĺլݻ½˷Ϊ¶޷ӳ𳡣¶ѡ½˷
BEζ˹ߵĲ׷Ҫ޸Ľ֡
ƵڲĻϳΪεý¶һHAPPY ENDING
ǣĶλʵ̫ߣҪ軹Ҫýľƣ
ڸĺĽݻǰһ룬Լļƻװ͸¶½˷磬½˷ǧһʱ¶ӳĺլԼլﱻ
ȻۣһĸоҲͦܡܴУ񻹲˻þԼ½˷ܵ˸
أʹûһ쵽ڣ֮HEָտɴ
ϵͳӦȥ˭֪һۣȻֻص
ϵͳ˵ô£
ǹ˺һԺǸ𣺡ˣҸղϵһͬţ֪֮ǰڵǸ磬֪Ϊʲôˡ
֮ǰһж
ǸϵͳͬίСϱûˣ񡭡
⡭ŭˣʲô˵õĸ㶨ǱܻȥôҲˣҪؼң
𼱱ٰæòãѾˣҲûȨ޷ȥ

ƺ޺޵زŹ԰ʯͷС·ͷǰߡ
ͷ߽ͣһ̲꣬ű̲ǽڷ
̲겻֪ĸװޣǽһﶼǾӣƷ޷޵ҧܣžԼ
ʵòֻͷȾɧɧɫϻһķ۵ף߹Ӱһ٣ٺõٶЩ߰ױˣ
תͷʲôƷζ۾
ֿʼơϴһ࣬ò״ǣھȻ˵Ҫ
˭˭ְֲˣ
̲Ŀյطжڸ»˯ſϣϸָһûһµ̲豭ˮ顣
Ǹˣ
ԺϵͳСؿڡ
ʲôưۣȻ
ѹϵͳίǺգԭڻûҵϼ˵ˣæֻҪеľ꣬ԭһҲûϵֻҪϲС
šòУ۾
ϵͳ첻ĬĬˡ
˯ˣڻصʵ磬Ǹ߲·Ϸգħһ㱧ž籾ĦȴΪ̫ͨĴڣھʹС
ܳζģ
¶౻˵˫ۣ۹һ䵽˾ϡ
δɣεһͿһŨױ˴룬һǳһģˡ
ɴȥϴּϴ˰ҿСҪʪôžӰɾ
ֳһƯꡣüһۣϸ¸ͦ촽˵üĿ续һ㶼Ϊ
Ƴ΢Цһ£ഺϢ
ôƯȦĴ˾úŬ첻ڸв֪
ճյضžӿ˰죬ͻȻعⲻ
һվ
Ȼ½˷ߴͣһװ˵ĸӣԵ壬һ˫ȱֱ޳
ʲôһѿˣ
ղϵͳô˵ԼֻҪϲУ
ϲʲôǡ¶һԶһôǰԼʱܰϣڲԼ֣ǻˮɣ
ƣƾôõǲǿԲһԲԼӰΣ
˸ҵʱ˳æ
˼·һͨЦһ俪СһȥǱߵСü䱡ִһ˿ģɲÿ
һߵĽԵס˿˵ĴΣһɫװӴ˿ҲŽƣ˼
һɻʣܵƵΪ˿Ǵĸ
½˷۾Ȼһ˲˲ؿŽƣŨڵﰵȴʲô첻Ծ
ЦԾͷһۣͻȻһ죺ӴûױһжȻǸˣ
½˷ɫˣǰϲЦӯӯһøճѿڴչͷ΢
˻һǲ֪ΪʲôЩطоһˡ
лҪ˵һϸ룬Ƿ˴ޣϣϲ
ڸ£Ϊںæƪֻܸջոһӵˣ

 2 

ƴ̲ʱ䣬һ롣Ͻ˸˾
ҵǴ˾ϸź
룬˾¥赸ͱݿΡ
赸ѧװͣʦAlexһͷϸխ裬һ貽ѧԱ۶Ťˮ
ˣҲ԰ɣ
ܽ赸νҵʱͬѧѾ˶ӣΪڣһŮӣÿԺʦһ
Alexͷ󺹵ܽüָָߵĵӣСΩͽһԣ㡣
СΩǹ˾СϸΪһħô籬죬ڣ¶ڣŹ˾һƽСС⣬ȻЩ
ȻԸ⣬ֲ벵ʦӣֻĲԸվ˽ǰ

ûһӣСΩͷƢҽˣ
һԲ𣡡
СΩƢʲô貽øƵģôģҪײǽ㡭
AlexԹۣƵȷ֫Ӳ貽ʵṳ̂СΩƢ˭ϲϿΣšš˿Ҳá콭ͦʵСΩĵѾȻûп˺ʵѵá
ڶڱݿΣϿεǹ˾Ѿʦֳ
Ưĸߴߵݼɵ·ӣѾ˼һӰ;̹
עĿǣ󣬻һߴˡ
ѧԱǺؿǸժñӺͿ֣¶Ӣݡ
СΩŵýг½½½ǰ
ѧԱһӶ˷ֻнüͷ˺һҪܳȥ
ղ½˷ţѾ˳ϾһһʱľǸӰ۾Ҳġֻǣʲô
ƶ˶ԽӦ¶ġ
ͻȻɿЩϱԼΣԭﻹһΣֻϧ¶ͨȥˣ½˷ܿͻ߰ɡ
տŵһֻ˻ĬĬضҵĽ䣬ݿôõѧϰᣬ᲻ô
½˷ͷú½ǰһЩ˵ҪΣ½ǰҷɣ͵ѧʱʦΰ
½˷Ҳҵ˵ͷǽվһԣεʦ
ʼϿΣѧתһϷĳЩضĳ£ҪԱٵת翪ĻؼҵͻȻȥ߱ϣ˱˸֪Ҫ֡ں̵ܶʱڣǰԱǿңҪܶ༼ɵġ
˿һСС⣬Կ
һ˵ıݣһֱȻûġ
ֵСΩСһмߣͻȻͣЦݽӲۿ
ãʦڿڡ
СΩֲ˰ᣬ߸˵ʦֵл
һߵѧԱع˹ƣСΩݵã
ԶԣתȻ
׼ͻȻһҺԶȺĽؿŽ룬ر任ʮϷ
ǸͬѧСưɣ㣬ݿ
㵽Ľһ£һȥ
СΩЩЦǿƱݵģĺߵŮۣ찡ôݰǻˣ
԰֮ǰһϹݿΣɶûУͻۣʦ˵ˡ
ѽǻǺõģǵǴν׶οôݸũ񹤣קöģʦ˵ɫƱ磬˵ݵͶţЦˣ
ȣһŮ
һЦݣߵģͻȻͣ˽Ų
ǰ׽˵ʬ壬Χ˸ûˣڰɣ
ƵЦϣ۾ֱֱǾߡʬ塱һӺ
ЦݻδɢȥƿΧˣЦ¡
СΩһȫ׽ƴʱΪʲôҪЦЦݣĸ
ǽһֱĬ½˷Ȼվֱӣ͸֪ζ
Ц֮󣬽Ƶͷǻţ۾ȴѳ˿ࡣ޴ؿΧһԵȺȴʼղԸȥǾߡʬ塱ڣŴŵ£С̧۹⣬ѾȥˣһƬȻҡ
~һԵһλСŮ̲סΧѧԱ۾
һƶȻѣһ²ʦ־һ
ЦˣиȾ
ݿϵһ룬мϢʮӡ½˷ԳΪȥңƴӽ˾ڶûϢϽץʱȥϴּ䡣
ϿʱЩɴϴ˰ˮ˳ŶǰµΣʪǰT
󷽵ϴּűƿ̲ζӿ˽
˿ϣͳԸеɤ𣺡ղݵòΪʲôսһ³
ֲϵˮ飬̧ͷе½˷վ󣬶ϢϷ
һůѱߵ§ס˼
һ̧ͷ½˷Ưǰīڵ·˷ŨŨӰǿĸȾ£ǣ¶ԡ
½˷ѹ˫ӽֻһ˿ȣ˫ҪϣƵĺؼ
аȵЦͻȻ½˷ǣͳԸеɤȴ˵пĻȻû𣿡
һѹһɲǼãΪѡ½˷ǰȥн͵ԲҲǹġ
ͻȻ򿪣һ룬ǰһ£˳š
ŵýƻָһ½˷ļ˶ԷǰҾҲԣǳǸԺҲˣ
˵첽ϴּţ˳ȥ
ŽʧȹսǣʩʩȻŽϴֳر߳˼½˷磬ô£
ҹģ½˷¶һ˿岻ЦãȥӦʲôӦ
ϲ񣿰ǿǣ͵һɹղŸо񰡣
ԣǸղ
°ڱݿΣ½˷ûȥΣתȥ¥ϵĸ߲칫ҡһúѧϰ
˵㣬ڶ¥ù͵½˷ָ߲㣬Ծܾ˶ԷҪԼؼҵĺ⣬һŵС
֪ΪʲôͻȻһ½˷ְ¥İť
赸ȻŵƣֻųС衣
ǰڿ裬ڣת
ؾǰĽһһظŽ赸εĶԽԽԽԽᣬ֮䣬Alex次
Ӱһֱ˼ؿֱҹ                    
лҪ˵̽˼ң

 3 

ϻصңѾʮˡ
¶סǹ˾䷢ᣬָƽţɳϣ¶;˺λ˵ʲô
ţ¶һȴûκα¶վˣû
һ죬Ưĵһů
ƵСʹϱԼ¶Űе̧ͷ
ҳԹˣ¶һЦת򾭼ˣݽ㣬ôûϢأ
ĿƶλһֽǰһǾ籾𣿡
λһ£漴΢Ци磬Ҫ¶ȥԾõ־籾
ңܿ𣿡ƿٻЬɳ
¶һƨԼߣ˶Ҫˣüе㲻ԸذѾ籾˹ȥ
籾֣˫
Ʒ˷ΪԾľݲ࣬󲿷ǱܺС
ûҶ࿴˷Ѿ籾˺λݣվ΢ЦҸջһĺζģȥϴ衣
ط·Ѹٳ˸裬ϼҾӷȴû߳ԡңվϴϸϸ˼
Լǵãⲿ署һԳƵİ˻ݵĹ¡¶ȷõⲿһжӦֵһλ˧硣ⲿ練첻Ψһ²۵ǣ˧糤ò̫񣬺ĺۼеء
ôõһ磬ϱԼôʹأҲǣǻմ챻ϵͳʱо籾
̾˿߳ԡҡ
վſڣѾ̸ˣλ׼Ьš
ݽ㣡ƿڣң̸̸
¶һҪʲôҾ˵
Ȼ棬Ȼ¶Цݣ̸Ȼطȥ
¶˷λûжֻؿŽơ
ݽ㣬߽еţņۣ̀ҲôȥˣܸܲҰŵ㹤
λüһۡ
Щ趨̶ȣһ쵽úùźˣ˲鷳λûһŰ˾Ѿ御ˡ
λ¸ջϵĸ߸Ь´Ь߻ɳͦñֱͬһλ١
ĬĬصһˮںλǰĲ輸ϡ
λҲ˵ˮ˰뱭ſڣΪʲô˵
ңͨˣЩִ٣״̬Ǹˣôãһ鷳
ƨͱˣλݷ±ӣȾޢָڲ輸ϣʵǣΪʲôҪ
Ϊʲôǽ죿ܲ˵Ϊ֪ԼOOCɣ
ƴۣڻ˼ʲôȺλһˮˣ̧
λϲɫȴһ¡
ƵĿ޿ƵĿ־塣
ҽ죬ˤš΢һﶼǺ£һ˲˺ܶ࣬ҪǾôˣҲǸûϲˣÿϷص˶ûС
λۣѵôԶ
ǵĻݽ㣡ƵĿɲǼֳϿңҲϲԼһľãһֵ̫ãڽϣҲСҪǩģΧ۵ЩˣûһԸһѣЦҾôˣǴ۾Ҳգһ°ɣ
ڡСġ½˷磬ֻΪվýԼһӵץס˶ѡ
Ҫô죿λݲΪޱ顣
롭еıһ˲յøɸɾת۾ܲҲȥϷûҪʲô˼Ҹоֻ̣ô
λݿǰˡ
ƳõȷƯȽٺ¶Щƣֻȫͬͬü¶ϸо棬˽ͳĶ顣
Ʊλݶе㷢ëɫһ
ΪԷһܾʱλͻȻеıӣԾԼ׼ʱҴһȥɲɣͿıˣ
һվϲɫݽã
λ¶˵Ц˱ƶʱ䲻ˣˡ
߳Ԣλüͷת̫ͻȻЩֲ
Ҹղţһ˲񣬿еľ
СӣòڸϷɣ
ݵôãЩΣ˵ӻͷ
----
ذѺλ͵ſڣƻص䣬մ˿ͻȻ˽һĻ
½˷ɾζϯĺԵɤǴŹӣв֪
ʲôأָԼһСƣ½˷¶ģ
ȥ¶ķš
¶˶ղſ̸ʵһź˸ȫţһŰŴ򿪣˼ղϴּ䡣
㡭ܲܰѾ籾Ҹӡһ¡
¶һۣеԥ˵ģ治κλᡣͽǸݼԾ϶ͨ
һԼ֣Ȼ˽ˡô뵹Ҳͦˬֻǲ֪Ծʧֻܺʲô۶Լ
¡ݽᣬ¶Ҳ뵱ˣҡǳϿҵ˫ۣԼȻӦøһλᡣ
ӽˮžİɣ
¶ת籾˹ȥȥӡɣ㻹ҾУ
ããϣ
Ƹ߸˵лӹ籾
Ԣиӡ̿ʼӡļ϶򿪱䣬óһƿ̹ˣ¶õ˱;籾ԭһ͵¶ķ䡣
¶ӹ籾ͱе㶵ģͿЦŵһлţ籾̫ˣȵţ̺˯
ֱţ¶ﶼħݣʶغһţ̲ź֪룬òжɡ
ǣ˸Լţ̣־е
װþ籾Це߽Լķ䡣
ԺͻȻһ죬һοš10ĽҴǰ
ʲô                    
лҪ˵СʵͦãǱˣ

 4 

ʲô
ǹ¿ĽϵͳϵͳͻȻ
Ϊ˸лϵͳ֧֣ϵͳ¿ĽϵͳáǻὫܱߵõҸתΪ֣ÿõһķͿԴߵһܡ
ҸУ
ԣղ¶ţ̣Ѿ10ִ֣ﵽ100ͿԿʼѧϰˣŶ
ϵͳ˵ߣ½һͷˮ
⼼ɶģͦħá
ˣҲûãȿ籾ɣ
ڴϣոոӡõľ籾
һͷĹʵеס
֪˼伲ĸӵܳ³ҳߣһеĵʱ˺һģһĵײϰ㣬˾ڶԷԼƣԼ°һԷ졣
³ɣĽ³ĸ˾ݣԼð֮ʱپǷȥ
һ籾·ջᱻֽԵĸʴΪ˵ײӶóɳ
ⲿĽȴͬ
¶ҪԾģպȥҵ㡣
ȴԳ³ɫȤô˵أϷȻ࣬ǰ³˼ĶԱȳǰԸΪתҲ˵ḻӦûкܶ෢ӵĿռ䡣
λľ籾һԾϷûжԾݣֻԼĥ
¹̫٣Ҳʮּ࣬ʵ޷ھϢһ˿ңһ¾ݣҵⲿԭС˵
˳С˵ҹˡ
ڶ죬ĺȦֻ˯˲ĸСʱĽߵ˴ϴֳĵһųš
¶Ͽ籾ҲͦȶûͨҪϵʱÿ춼ߵ𴲡
ﾲĵġ
¶Լԡϴϣƿ˷š
ͽǺܵġǸˣȫûѵĸ
ı磬һӿ쿴ӣ˿ں᲻ᳳˣñһᱻΪš¶ΪСˤһֻùѪͷ
¶شȣƷʱ͵͵һۡ
ſţ汻룬ȻѾˡ
¶һžŵʳζ
Ĳϣһţ̣С̫ļʱ˾Ϳ˻͵˾ڼȣյ߾͡һ˳ɢ˵ζ
ݹ
¶Цҡҡͷ˸绰˰
ǱСȻû˯ѣеԺؽ绰磬ҲǷżôǲҪɶϹȥ
ˣ¶Լˣ˯ҼǴˣ
ܹ乫ԢģסλҲֻо˺λݺƵǰְˡλûǸĹͣôϵЩֻǽˡ
ڸʲôµ׽Ū˵ļƻɣǡתˣ
------------------
Ǹš20ĽҴӽǰʱվڵ
߷ʱڵĵøͷƵģŵ˻õ㣬վŵˣվڳŸˣȫһ
ǰǸŮͷССģԼֱƹűߵͷֻϵĵӾ硣
Ҳ˫˵㾢ǰŮ˼׵Ŀ϶
վģƽϵͳԺϴװģڣ
Ҹղյ20֣
ǵˣ¶İͣһҸС
õģ֪ˡ
е⣬ͷ˿ǰŮֻĻ¶һ磬кյŮѵվϲõЦʮֶĿ
֪ղǲҲôЦˡ
УһСͻȻ󼷹ţһһ£Ҫ³ˣ
쵽վˣӳﻻҲʮƾǾʲôԾ
ͨҪ³ʱ۾᲻ſڵķôһֱͷأ
ȻŴ򿪵һɲǣһץסǰŮİӣקһ¾ܡ
Ůֻϣһʱ鲻
ƴҴ˵һҰȥ׷һѸ˳ȥ
һվܴС͵ȻռȻ˼˵ĻվȻܲ˶졣
18ĸӣȺǸߵġԼĸ߿ƣС͵ڳվסŮĴӡ
һվ̶סһȺˣ˲СɧңܿѲߵ񾯸˹
һǸСˣֽ˿
Ƹֵң˵һ¡Ǹ߷ڵ͹ٲŮҲڵԱָ¸˹ԼĿ
񾯴С͵ˣƳŮЦЦ´οҪСĵ㰡
ǣǸŮͻȻллˣ
òãʱ˭ȥ׷ġЦЦת߿
Ůղű죬ᶢͷȾĳһͻȻӦⲻǽ
ƴ˿̲ûκαϳԾȴǰһö10ֵĽ
ף·Ҳл֣
ȻˣǵϵͳǳƽģֻǵҸȣֻ񲻹ܹµǵгĿ걳Ŷ
ðɣΪʲôֻ10֣׷һɱһţѶˡ
Ҫ˵ģΪרעλǵҸмȨǱȽϸߵģ·˴֮˿ļȨСϾȦк绽˵˿ǶҸӯȫһϵֵĻϵͳûˡ
аɣ˵㣡ҪǾ绽
ƿ˿վƣѾĿĵظλƳ˵ڡ
ҵڸ̻ܺãƺԻһС㳡ʱ˱żգ׷֮Ρ
С㳡Ķ棬ôһСӣѱϣż׼
ɤһ㣬ļɺܺãů͵ļ࣬ܿһȺΧۡ
СӶ϶СʱƾһվСʱϸϸشĦ̬Ͷ
һ꣬СĨĨͷϵĺһԵĿȪˮƿӺ˺üˮЦеؿơ
ҲһЦͳֻɨСӵĶά룬ת50ȥ
10ֵˡ
ƶСӵͷһԵϣվһ磬ᡣ
ˣڵѾ50ˣԲμǵĳ齱Ҫ齱𣿡
г齱
ǰ50֣Բ󽱳ȡСĽ20֣Ľ̻һ߼ܣٷְнŶ
ɣƱ˺ģ50ֵѣҲá
һ޴ת̳ǰڵɿתţʶֹͣť
һǰţһ޴congratulationsź⣬ϵͳش󺰣ϲдˣѧϰ˵һ߼ܣ
ˣ
ƻܣֻǸС
ʲôܣ
ȡģֻܸ𣬾ݣҲ֪أ
ԥһ£ǰ׵õģѧɣ
Ժһϲҥɸ߼ܣ
ˣվ3СʱɲҪѧϰ˼ҵĵ𣿱¼ؼȥĦ죬û뵽һ¾ѧˣ
أﰲһֻͻȻ
Ǻλݡ
еؽ绰λ侲ˣ                    
лҪ˵޴

 5 

ˣ
ƵĵһӦǣŵʱˣ
ΪڻңһֻҪ̻Ƶ԰飡
ǵϴδ飬Ǳ½˷ıڴקģʱΪ˾㵸ֵüΪѿ󱻱ϵ·ߣ½˷ﳤȥ
ŵԭ򣬵ȵڶ·Ƶ֪λȻ½˷磬ȥӰ۱ףڴ֮ͥ±֮Ҫ־
ҪǸɴ˵ˣҲʡԼΣ
ò׻عƸϽλݵǸԲ𰡻ݽ㣬ȷĲԡ
û˵꣬λݾʹ죿֪ԼΪʲôѵ𣿡
ѵŵ£
㻹ţ
λɤӶˣƸϽ㣬ݽ㣬ȱ𼱣ҿ΢ٸϸ˵
λݹѾ˸ֱӾͰѵ绰ˡ
ƸϽ΢ֻ˺ۼõСš
΢һλε#ƴ#Ĵѵλá
һ޶ëֵӪŷƵƵͷӿӿӵĵվڡ
ζúӦʱֻĵġ
ǰΧһˣмǽǸС͵һһͷקһŮıȺȥһͷȾĳرۡ
߷ʱվ˺ܶ࣬ǰΪ˶ˣ滹ԴԴ³վ˹ǶڴУ
ˣ˴ߡֻƵҲΪֹ
һӴǲǽƣ
Ƿ׷Ӧ
û뵽֮껹ܿѣ
˭˵ģ˼ǰѵֻÿһζ
ԵĶԵģѣ㤣Ϊɶ٣
̫ûǶ˹
̾˿صԼ΢ҳҲһƬ
Լһ΢ǰ󲻾ã¶һźӰŴʱʼԭͿʼ׳ġ
˳΢Ƹλݲ˹ȥʵʵذѽ緢˵һ飬λǱ߳Ĭ˰죬Щȷʣ˵ĶģУû¶ܸʲô
ȻģǱӦг¼ģû˵ѡƵǵʮ㣬ҲԾжڵվ𣬾͹
аɣλüͷʲôҲ΢ù˾ŶӦԡУٸǻˣϽȥ
˵绰򹫹Ŷӽһλ񣬳ŵһԵŮʣӦƸģ
ŮͷһۺλֻϵƵɴ۾
----------
ƹ˵绰е㲻ģ΢һ£ֵǣԡơΪؼʵȻֻôһеġšӰӶûУš͡šǸɸɾһƬհס
ģȥҲֻ½˷ˣϾϣ˰úܽҪǽƱģ½ӰҲò
ϱ飬ŵʱ½˷ûȥȫ̶Ǳڴ
ӣⱾľڹȻܸġ
С㳡һһ˸վʩʩȻCBDڲҵȥ
һҵ±رུ㣬Ѿ緹ĵ㣬ûˡ
һ±߽һɳ
ϰѾ˹˾ʼĹɳﰲġǰ̨ǽϳһۣһһͷҷꡣ
µдšܼࡱصͷˢֻ
ˣƴкСӵ۾ֻ̧һ£ֻ˿ֻĻ֮л˼أ۾ɵԲ
Ǹˢѵġ
˵⣬Сüͷе㲻̫Ըذȥ˳ˮָһͷȾ
ƿЩŤĶСӵְҵǲȻûΪȾͿϣϲɺأ
ȾЧʱСѸͬ飬ڲԶ̸
ǿǸǽ𣿡
㿴΢һվ˵İ
ȾͷȾڣòΪ˶ܾɣ
ƣҾȾֲݣǲеࣿ
ͷ˯̫٣վһ磬ˣһᲱӾ˯˹ȥ
֪˯˶ãƱСƼԺ˹
磬ˮˣ
һ硱еýëȻһͺǰһˡ
ǿźTonyʦСظȾִ΢
ȿԼ΢ҳһһ䡿ĺţֻдһ䣺ԭġ
һԭġýᡣָ·˺ü²ſ֮ǰӰ˵ۣ
˵ۡ
ղţǸ
ʣ
ôǰɣô˵
ֵгȥ#ƴ#ĴѾȥȡ֮һ#ƼΪ#
ȥ֪ϱŮҥˣ
һ£ıҵġҳʱǸС˰@׷С͵ҵıڲſ򽭸˵һлл
ǣ@Mƽ΢ۣ
Ҫ·ƽˣһ·ã
ʵ
ˣظ˰죬ֳŷʦʱλݴ˸绰ͨ͵лллݽ㣡ݽ̫ˣϵͳĹٲ붯
λһͣͣͣĶôı£˼ƽ΢Լ˵ģȻʵͲٷʲôˡͣһͣλݵɤЩĶأȥôأ
úãϾͻȥ
ͷѰսƵҪ޼ϣ귢ɫںЦݲãµü۳ϰƤѷȻֽȻͬۺһһԵTonyʦŲۡ
ǰ̨ȥˣＸС綼ΧҼģǸͷλ˿ڣ磬ܸǩϸӰô
Ƶǿĵúܣþöûֱ˿׷ĴˣĵĸÿһTo ǩֺÿ˶Ӱǰ̨СҲ˹
һ֮󣬴򳵻ؼңȴ΢ֱˣɳTonyʦѸղŵĺӰ΢ĸӪſˣǰȵ㡣
ĺܺãһڵɱTonyʦΧ£ԵرýȾڷ֮ǵעͷתϣµٺഺСץסģ΢µϵľͷǶҲΪܴ
Ƭһ˲䱻·˷ת#ֵ#Ĵ˲ѵʮλã
Բۣǽƣǰôûôÿ
ɣǰǸּĽȥĶˣ
ˣų˽ǰƬԱȳЧ侪ˡ
ǰǽĺڷţպ͵ҴһƣҸоҿܻ㣡
@Ƶô࣬Ҫʲô𣿡
ӰͶ޹˾칫ң½˷Сŵ½΢һϢȻԼϢѸٶϴ
䡿˵ˣҪˣ                    
лҪ˵ӰۣСŸое

 6 

еЦ븴ģӾڣʲô¶ûءԼ֪⸴вУԷţ
Ҳûж룬ϨֻĻտᡣ
ڵϵʱǰͻȻһ£һ¡
ô£
װģû£ΪҸе˺ܶ࣬һұĳҪۻˣϵͳֱýķʽչ̨֣Ϊ㡣Ϊ˲ӰҲų́ķʽҪһܵʱ򣬼ǵúŶ
Ҳû̫⣬ԾҪʲôģԺ˵
ĶҲûȥһֱڼо籾С˵żϽͷݵƵϼ
ԾϣԼ¶ͣջһ꣬˸ӣ͸¶¥ˡ
쿪˱ķλѾڳˣ߻ŸС¶۾¾ͺ޲óСҪǩλݵһۣûҶද
Ƚ˳Сվ硱
ھ籾л㱸˴˸кֻе졣
λݼǸӣе棺װʲôأ
Ц˵ҴһԾ·һܲõϡ
λݿˣ¶ͽƴĶǰ׳㣬͵ϰƣҲ࣬е˫̥ĸо
ƿλûתͷǸС
ãȡСģֻýȾͷ˧ֵǣǵˣڵվлл
ŻعϸһˣⲻڵϱŮ
ҸллŶԣҪҥһ֪ڳʲôأ΢˵ԣԭǹ˾ԣ
ǣԾͲݽȵϤҵ񡣡
¶һ԰ţ⼸ڿƱڵʱﲻ֪ˬжĥ·˸ˡ˭֪һۣӾƵģһֱ컹չԹϵģŶԽҲûôˡ
ԾһСԺУ˽ȥʱѾˡ
糡ſվŸ黨ȹСű񣬼˺λЦŴк
λݿͿظСﺮ˼䣬֣¶Լľŵ㣬һ
Сͷڱﹴһ£˵һǣ׼һ¡
λݿȥСＸ䣬;Ƴ۽ơ
СҲ̧һۣλݵͷȻҽȥʡ
һǰԾ˳ˣСҲųʾ¶ȥԺλ˵˵ԣҪȵ󡣡
λݳƵ˵ͷ¶Ž˾糡
ƺھ糡ĳϡȵһеţҪʲôźá
һֱͷ籾̽ͷȥһۣ۶ıʼǣҳϻżʱǻǲסƵļ򣬡ˮôУȥһƿ
Ĳɵص˵ͷСһ̵˳ȥ
һٵĽŲͷҲ̧˵𼱣Һھͺã˵̧׼סˮƿӡ
˭֪ˮƿû̵˵ڵ
̧ͷվǰĲȣǸ˧硣
˺ߣüʣϱС˫ж֪ǡ
˼վΪ
ֵ֪ǩԼˣճãϿŻۣͦƵǸһЦû£㿴̫ˡ𣿡
Ӧòǰи˽ȥܻһ
֪˸ˡĿŶ۹ɨϵľ籾㶣ҲԾģǡһ
ƻδش֪ǵľظ˽˾ͱԹֳ֣ųҲҵ㣬ʮ˸ϲٶȰ
һۿƣһ£ܿ˳ƣԾĸˣ
ЦЦҲǴټЩ
֪ͻȻһţ磬ֻˣڳأ
黨ȹС˶һʱ䣬һ˳ȥ֪ųŽЦЦҿˣģҲܸޣܵϡ
ʧЦףúӲܸ棬Ҽҳͦġ
֪е㲻˼˹ؿ۽ƣȻ֪ԶԶġ
ȻˣƿˮţˣˮɹˣܵıˮϽȡ
ƼһͷǺæͳֽݹȥﻹһƿˮšӺڡ
ú¶ͺλݳˡ¶һϲɫˣλҲ΢ЦţԾЧ
λݿ˿¶컹Ҫȥóܸͨ棬ߡ
ƸϽ˵û£ȸң¶ȥǱ߰ɡԾǴ򳵻ȥ
λȴԥһ£ʱ쵽ˣֲ¶һˣֻôҴҽţȻȥǧסԾһӡһûȥֺ̬УҪǽǡ
ƶһеͷԣλݲ˵ȻɣƹԹԵӦ¼籾
֪ǺܿҲС糡ʱɫеף˵ǿĵģͽƵͷ˸к
½½ЩˣǽͦС⡣
ſСıڴһſڵСȥһѾ糡ʵƤƿһ죬ƣɣ
һţ絽ˣѽҶˣôһŰ
ƺЦļץֱߵ·˽ȥ
С糡̨󣬴̨⣬ߴмܷɢߵıԵһ̨һˡ
߽Ⱥˣвɵһ
ǹݳԱĽƴԶĵطվһߴˣ½˷磡                    
лҪ˵ϹԾŶ

 7 

½˷վĵطʵۣѾԶ̨ıԵӢͦȫӰ֮Уһĺɫװ˺ڰ
ǽƶϤǵԾ֪ﻹվһˡ
رǰ滹ų
ڵӾ磬ƾһװȨıϱԺ󣬷ǲٵĵӾ磬ûɱѾӺƽ̨ڵĵӾҪ֮ǰһһûľڽڲײʱ䣬ᱻɱƬײ
Ȧ񻹽ֵһӣ˵ĳӾ翴˵̨Ŀյǣһںͳ¾ײˣ緽˵һڰѺʮƬԴȫųΪôһܿⲿĽ֡
ھҵþ޴ɹ֮˺תսӰҵѾþûĵӾˣ֪ⲿǲλүڵӰյֵġ
Ƶͨͨţ޲̳ȥһԼĽ֮飬һֳź½˷ĻԼǸûϣˡ
ûϣҲҪݺã
һ˾һҽܣҺãǽƣҪԾĽɫǳ³лλᡣ
û˽ӻһӰ̱һ˰㣬վ̨м䣬ȴʼ
Цϵ·ҲǵĺڰɫӰǰҲ֪ǶԽԾ⻹ǵϲּΪ
Ҫõö࣬һϺȹ˳ĵ÷ǳᣬʮˣŸСƵģҲᡣ
˽һۣһڳ˵ʲôֻԵͷû
Цһ£ָָԱϵһѼվһΡ
ƿۼһſһϹܻ·𣿡
۹жЩζͷͷرۣαһ
½˷Ŀһֱ׷߽ƵӰתͷ˿ܣ̨ԶиС磬һ̨µĲߣԡ̨⵱С
ƿ첽ߵ󣬱͸ӰӴϣһʱƤӰӳºխͳȵ½˷ɫתᶯ˶
ǿýζֻϧƻ·Ķܿ죬ǰҲͲʮʱתĻԵɲǼ䣬½˷зһ޵ź
̨µʱһ
ƴ˼ɫT,ϥĿɫװ̿㣬ʮУǣͷϿ˶ɫСñʿķײ³һɶص
ֲ˸ʼݳ
ǵǰĴ죬ʱһûȥ
Ƶܺ嵭ɽȪˮ̶͵ļ£һּΪͷɵĸо
ֶ̧ſڵСһƣŮ̵˵ͷ̨һ߿ٳ߹ȥ
籾СְԱڵվҴһƳ˺Լúĳ³
㡱߹Ľ䣬ؿһݳߣҴ뿪Ӻɻתֻص̯ǰʱ³ŷǰ˾ȻԼһģһ
֮ǰԾļԱΪ³ͻȻͣеļ͡㡱á
ƿȥġ㡱ҵָ˶٣ȴ̽һһ߿źԼһģһˣ·ѿڶƵ߳ҿʲôһ漣һģҪ仯𣿾Ǹʢġ
ɳԽԽͣԽԽͣգ˵߾Դź档۾ȻһЦҽг³Ѱɣ
ͣæ¼ϷŮлվٵǰ
㿴籾𣿡ʡ
ƿԼһߵľ籾ӡԲµݽֻ¶һԾ籾³ϷǿС˵ԭ
һŮ֪ΪʲôͻȻ͵͵ҡ˼ҡ
Ĭһ£ǺãһΣư˽ǳӡ
һԼھưɺ˵ƣܹԼ³ݣϷһʹӳ³Ӧһֻм̨ʣǸŮϷ
ܿ꣬򿼹ǵлȥϢлһֱ߳˾糡
ȵĽͼ͵ʲôͻȻһñµųһ˶ŷǽƣۣ磬ô˧
ƳЦЦȥϴּ任·һ
С糡һţںŮСС̣ղǸˣ϶ҵۣ·дһģһ
ֱۣ۾ȴųô
ǰиǶΰյúܺãӦɷӣϷЧںǶΡ
ɽƵͻȻ¶Ц³ݽ˽ĵģ֮ǰıﴦ̫˷ѹơ
ӰطſһοĻϵ˵㣬ǿ³ǰиС˿飬ҲȽʾĵĸӣİպܵλ
ǣӦÿԶ¾һͦģʵڽƸս糡ʱͷ֣¶֮Ӿ籾ѾǷǳˣڽݼҲõ˳Ŀ϶ǽ
һЦǾûãҪƬ˵뷨
תȴ½˷ûӰ                    
лҪ˵½˷磺㣬ô;ͱСˣ
СУϽ׷֣ҿ˰ɣ
׸裬һǡڶ׵ĸдģҽͿ

 8 

½˷ڽߵʱʹӺ̨ȥˣھԺϴּϣһ̿⡣
ǰŪЩģ²ġ
ԶŲǰ·Ľơ
ɫT͹װ㣬ñץ½˷ʱһ£ܿع˵ͷ߽䡣
½˷е㷳ꡣ
ǰĽƣֻҪ̱˵ϼϻҲŹᡣԴԺ˶ĴںͻȻʧȥ˸֪Ƶģ̽ҲʧЧ첻ղŽ̨ϼʱȻҲһ㷴ӦûС
˵û뵽ǣ̨ϵĽƣȻôʶĿ
Ų죬Ѵϴּһ½ʦ
½ʦƽʱ½˷硢½еޱܣֻ½ʦѡ
˿ûвԼ˼Ѿᵽ̫ƽ½˷üͷת
еϾԭ֮ǰʵ̫㤣ֻܹϴŵ飬лңҲлûֳҪȻԾҿ϶ûлˣǳл
½˷û뵽Ҫ˵˫ۿƣ
ƻ˿ڵĿЦӯӯǰҺͿţ󲻻ˣԵĻѰɣ
½˷翴֣ƵֺƯָϸ޳ָĻӦúÿôţ͹ʹȥ
ֲоģϸ壬ȵ죬ķ궼ѹ
ôǽҵĵǸˣһЦ˻ȥ
е󴥸ʧ½˷ЩʧüѾ˹½˷һ²򻬣磬ˣݽ˵ǻع˾
ƶ½˷־һתͷʱɷ
½˷˻֣ͷҲص뿪
ȻǱ˰½˷ԳЦһ£ѾյͷͷصС糡С
ƺ˳¶խϢϻĵױûжһƣӡ
λæֻлţ˵绰΢ţﻹһ֧ճ̱ż¼
ûҴţһߡˢ΢ó˫ԭС˵
λæһ̧ͷƣղԾô
ãư۹С˵̧Ծľһ飬ҲûôͼӴףЩɷӵǶûᡣ
ݽͷ˰ֲôһףȻ򣬼λüϽ·ѽͷóͦнͷģ
λݵ۹·ñͣһϾûɫ̫ϣ˼ܿת˱𴦡
ƿ¶ȥʺλݣλ̾˿ղڹó˼˽ۣ׷ǽеģ㱻ųùóǱ߰æڻƵܳ
ûʱ죬ԺȴҲиָķա
λͶȥһۣɣҲۣһ綼ûϢġ
˵绰ˣλݿ۱۵¶ԶЩѹ绰ͳֻ϶˲Ӱ
̽ͷһƬ
ϲ汦̲סе⡣
šƵӦˣҲһݵģҿӰôֵġ
һλ˵ȥԾʵܣܲϾ⣬ΪҲһʱ飬û뵽·籾ô棬Ծ˻оصݼеƵģϧ
һۣСչĹĵģ֪ʲô̲סͷ㲻ݣҲԼ⡣һӰ۵Ĵͷⲿ粥ٿôݵģɲԼݵһѧҲŲǣ
գһ۾λʱѾ˵绰Ƶĺ䣬һԼǰɣãȥܸա
ЦȦĵӰƲĵӾģĵӾƲյģȻǮ죬¶ߣ϶Ͱ͵سĵӰĻᣬ磬ڵӾӰ֮䣬һשֻҪϷ΢һĽɫҶŲš
ƲںֻҪָܻҲǺõġ
λݴ΢ţĽĿתơ
ؿһͻȻ̧ͷʣգȻ󰮣
λ̧̧ۣô⣿
ΪھյЧӦû뵽һ̧ۿﶼ˷ܣеЦôڴˣ
ͷû֮ǰ̫ͨոֶܿ˺ܶܵĸоеͷ
ͷٿΨ湤ңһǹңݽǲǷˣ
λݻһ߷΢һ¼ͷû̧һȻһҵרҵı飬ƻʣôõԴô¶ȥ
ڿղ
СΩ
˼СҼҵģղѰ·ô
Ϊʲôң
λݽ绰һԼᡱ
˵ˣȦŶ࣬ﶼףҪˣӰҪӳˣˢһųȶȣƱȥٱҥ·ۡз׬󡢳ԹȺǻ˾㣬Ƕ෽Ӯ¶
˵ӦǳŵƷͻĳƷΨ湤ҡ
Ҵӵһտʼʹδ׷ʵԡΪʵԣǱǴȫ˲μӣ˵Ϊ˻ȣʷһֱʩѹ֮²ǿͬһһˡ
ΨŶӵһУ籾û裬ĵĶճһƲãάֵܾʹ군֮ǰһУи֪ߵغССֱ¶ĿǳԱա
Ψյţȸߡܱ֤
գ˾ѡ˵ʱСѡúÿһ۳Ƿѡòã͸ǸСһǰ̿ǡ
ƲںֻҪֵܱ˾͹˾ϲˡʷѾڣټϵ˵иЧ
ãˣࡢƤʱ䣬ȷͦʺϵġ
һ¶ˣ컹Ҫȥ˹˾ͽƴ˸кͺͺλһ˳
ڹ˾˽˺λݵİ칫ңλݷֻôˣǰҲû˽ôôӦ
¶ƵأĬͻȻһ䣺ͦĽƵġ
Ľʲôлһϣ
Ľ
λݱҭһ£¶һ˾꣬Ը񲢲ͻҲûԹλŬһ½ĸ̸ڻȻ򣺡Ǹյ¶ɣ
ʱ¶û˯ţɺλݣ˼ƼԼĵʱûɵһжͬСð˸ͷȴλݵһ仰̽Ϩ
㡭ǲ̸ˣ
лҪ˵½˷磺Ҳ̸
ߣյϰţ

 9 

ϲ𣿡λҲӣһѪ
¶֪ģ֮ǰ˵Ҫ̸ȸһ¶Ѷ̫ˡ
ûǾãȻϲҲɣʲôԣ
λݰ¶ֱۣҲĽ֮ǰ½˷籩¶һҹ֮˿ѵøɸɾľʹ군ǳſʼŻָǰ˭֪жѴ٣ŮľǺѽˣѵҲ
ӰӾгȻԭ˺ܶ࣬ÿҲмͬԾӳϾ¶룬˸սڶݵ׷ɺͼ֮䣬ǺȻѡ˼
ĽĽƵûһԾճÿȥ˾ϿΡһõط˾¥иСӳңӳЧһһǽȫĻӰƬǻ˱һ㣬ûεʱһͷӳңʱйݽĵӰȫ˸顣
ԴǴαݿκСΩͶ˽ƣȻҲӳҡȽƸԼĹӰѧϰ̵ۣõСΩĴͬû¶ӳ꣬һ߿һ߸СΩԼĵã˻һΡ
ݿΣ˵ϱ˱ʦ佱СΩϲ̵߻ŮӵУôѧģСΩһЦ˸ùۣ
Ķв͸ǽûôҶ֪Ӱѧݵ£ӴСӳΪ
罭裬׼ȥСӳٿӰû뵽̤ȣͿӳſһˣӶͳһСֽƬд˼ʵݸ
µؽӹֽƬд˸6ɻ̧ͷˣ̽ͣǰ滹6ˣһһСʱ6Сʱ֮ɣ
û뵽Сӳ˹˾򿨵أҡͷЦЦֻͻȻˡ
λ֪ͨڶȥϵġͼԵμӻ
ͼԵMƵĻ˾;ʮʼΪδŮǣߴţʼ˹ŮʿѴӶ֮ŵİ׷ϸ˾ҲŮŮ֣Լе
죬̫̫ȴٹ˾ԭˡ
üûؼˣҲ֪æЩʲôֵ̫̫ѿûˣҲԺͼ
Ψӳشǰתһҵĸ߶ͻĵԽӢü۴Ц˭˵ģŶʮǴ껪أ
ֱ̫̫һƣƶôù
³һգĵطѡ˳ۼҹ˾档
̫̫˳Ŀ⿴ȥ¥µС㳡ϣѾɡСÿԱӣϰסһŰ׳µһСǰһһŵȡ߽ı
ϻѾMȵһȥķ翪ʼеΨһԵװף˵ļϡͷһЦˣ͹ȥ
ƿ߽칫˾ĵ棬еĽ
ʵе֪Լ˲ͬҲͬҵѣ׶ûз޼ա񿴵һԵĻе㷢
յֽСװİˡѡڵĵһдԱ񣬽˱ȴйµѡԼ
һԵĽĿڽ˼ϣ˦˦ͷ˹ȥ
Ѿϴһ棬Ψ湤ҵĲ300ˡѡõĶ5׵ʽһţһڳƶԵʱֻӡÿﶼһűǰź롣5ɽʱڶԷĺдӡһߵһһӽʼ
Ʊ飬ϵ¡̸ٽһѭվڳ⣬۹ԼƵģѽƼȫĬĬһ顣
ֻǶ֪һ˫۾Ҳͬ顣
Ψ˵֣һ߽칫ҵʱ½˷վشǰһ˲˲ųء
춼ˣôվΨһؿ˺һۣô˵
ձȣΨ湤ҵϯѯʦ
װġʱʾÿһλѡר׺ѡĽԿѧķʽŻƥ䡣
ȵ۾ɨһһűؽǷֳɼࡣٶȺܿ죬ǲ˼ٶűֻ˲ӡ
շһֽ½˷еһеһš
һϣдšơ
ȿһۣű濴˿üͷ
ʲô𣿡½˷һֱעı顣
ȰѱݸΨ棬ѹֲסЦ⣺űϲ͵Ůԡ
Ψˣôմߣǹɣͣ
Ѻڳɹ׵Ҳ̲סЦ˳
ɣͣ
½˷һѶ˱Цͣһֿܣ֪ӡ죬ΪʲôĻش𡣡
½˷֮ذѱ۵װڴ˵Ծˡ
ΨЦˣֵ˵װű´Ҫʲô
½˷ĴһĨЦݣҲ֪ڸʲô
ҹĻ٣¥³ϵĻѽβС㳡ܵϣLEDģ³ҹҲѤöʡ
վվһ磬֫ˣӹȵݹ״ã˻˵ʲô΢ЦŻӦ΢΢ͷһת뿪
½˷īڵӳȥıӰ
պ˵Ľƣÿһμƻй¶Ľƣ̨ϹâɵĽƣϳĵǸĽƣӵģ                    
лҪ˵ǵģ½˷֪һݣΪʲôأΪĹֻںڽ°ɣˡ
Ⱥ͹Ψ棬ǵĹԺᵥһⱾŶ

 10 

ѡ󣬽ָֻµ״̬
¶ʵæһ6㲻ᣬ¶Ӵ˵ȥĹ棬ŵʱš顱һѽƴӳ˯оѡ
ʵеĽƵȷǳߣΪҪȥһɣ̰ѳϰߡȻ˾û˯Ƹɴ˴·ȥܡ
ҲǰϰߣϾȺݵʱ࣬Ӱ˵ĽɫҪõ
׻ᣬվվһ磬ƾ͸оԲˣԭʵ˲ҹά
һ󣬳˲ٺӦŽ࣬ͻȻһʧ˺üϵͳˡ
װˣҼûҵ𣿡
ƳϥǴ˿⼸һֱݼæһ磬ĲϵͳĴڡ
ϵͳĵ̾˿䣬ƾƵؿˣʲô𣿡
ϵͳԱˣٷɿ죺û¾Ǹ֮ǰϵͳ˵ûĺøжȻѾˣ
ͣͣͣƹ˸俪ʼܣ˵ô˭尡ԣ˵
ϵͳĬһǿָֻȣͳͳ˵֮ǰ˵⣬Ļֺ̨ѾˣѾﵽ198֣չʹ100ѧϰһֵͼܻܵ500ѧϰмܣڸ߼ܣֻܳ齱áڣǻῪϵͳӭŶ
ܻСţÿߣСһܹȥĿյϵͳ˵û뵽Ҫѧʲôѧмɣ
õأִﵽ500ʱͳͳ֪ͨѧϰмʱƵŶ
ȴ˿ǰһӣЩ˺ƷѹСᵹġ
æŽӹļϴҲûϵͳ˵ʲô
ϵͳίˡ
磬һôҲ˯첻ۻˣ
һã˾˯ţϢһ¾ͺá
˽˵ݣƶŵ¶ȾͶŽơ
ͣ£ƫͷȣ㿴ʲôأ
ȺһͣƫͷĽǶȣܿһۣβ͸¶˵ջ
СһСȫˣ磬㳤ÿ
˵껰ߣСõı仯һݰָƽţȥĴӣȿЦҺÿ¶ÿ
죬˰Σû⡣찡˧һ崿һȻѡ֢ضȻҪˡֻϡͿһ䣺Ů˵ĽǶ˵ÿǴ˵ĽǶ˵ÿ
һ㶣ǰͻȻֳ½˷Ӣ
ʲôأ
̧Լһ£ʰ˶һ³͡
칫˾ûΣƱҪȷż٣ˣҲŲѣ͸Žһ𿴵Ӱ
˾СӳŲ϶ӣа취ֱӰ˼ҡ
ƿӰоʽģͣȥһһεطоʱȾͳֻˢ΢
ʮʱ򣬽š̸ľһĻĦһԵɳϵͻȻ罭磬ǲ˵˫
̧̧֣ѸղŵĸоڱϣŴչȥ΢
΢֪ŶӷģͼһĲҲû˵ʲôһ仰˫꣡
΢Ǹ΢ĵطѾһ͵λǵ΢˵̫Ϊ˴ﵽӦеЧúʱǾ
΢ܿ챻һӪҵãһۣ
ݴ@ֵ@֪ǰǰ@¾жԾµ񽱹ٴϴƱ༭@Ƴһ硣ݴǰԾĻ@@XX@
ϣ΢ը˹
µ¾磿Ϣģڴ־缯˿ĳ棡
Ҫˣǿǳµľ磬ǵӰˣ
԰԰Ϊˣܹж¶ϷĺܲŶ
¥ϵģҼһҪҪ
ûע⵽𣿽ҲμжԾƾʲô
֮ǰ˵ҪѵҪⲿ磿
жǳµϷº𣿹
·磬ǰ쿴ƵƬоͦÿ֪ǰ
¥ϵģûݵϷ
ܿ죬˽ǰĳպ;գǽƳúݵһӾ磬ݼƽƽΪɫھжоȵı飬ȴһŴΪɴ۾޲θпԡ
Ϊⲿ磬һʱ䱻ûϷΪܣͲû˵󡡣
ĳվϻνݼ͡ƴڸþеŬĸֳ̬ÿνƱϣЩƵͻѪϴ΢ӽҪʼˡ
Ҫˤֻ磬ȥҥ̫۸ˣ
˲֪ǰкʷôˣڵĽѾŬڸˡѧϰôŬԾôģҲкԴһЩô;˼ǰһϲأ
ƵЦˣȵͷ㻹ˣʲô˵ҥʱ˵ʲôڻûƷأû֤
ǡейҲףԱҪƷ˵ɽĺô࣬ĸݻû˸þ͸ӲƷ֤ԼⲻǶѭ
ƴ΢ջĿ⣬ʵ˵ʧǼٵģϾôĵȥĦԾ˿϶бȻʧ䣬ڱûϣִʲô
Ȧͨ죬һůСˡ
һⱾȻӵĶԴԼˣʹֻǸֽƬˣҲĪİο
ˣԴͣ㣡
ʳĿʱѹеķŭȻڽ³е㲻ģӵλݵ绰ʱѾ侲ˡ
ݽ㣬ţҿˡ֪ģģ侲ģȰұϡţȥˣ˵Ҫ㡭
λǱ߳Ĭã֪ΪƲΪ˵Ҫ㡭
غóԣϺλ¶ʱﻹƮһˬζ
ǳԹôҸ׷ҲУͳԵ㣿
λݻ£¶͵˾Ҫߣٳŵʱƣ˫£¶ĽɫѾˣжڻû˵иƻᣬµֱǶμӣͺ¶һȥɡµһϲ˴ţͱȥˣ˵ֱоСĴһ¡ûнɫڹǰ¶¶ҲǺõġ
ƹӦˣߺλݣͷɳϢ¶߹ȥʵ㻹Ե㶫ôⲻ֣
¶ɫģûʲôθڣҲǿ˱ˮݹȥЦòǺ°ɣ
˵˼¶̧ɤӣµϷأеšԾʱ򣬳µһֱǲЦӣ˵ƬҲҾµʱֲá
¶ھͺˣ˵ЩϸǰֻҪǽ˺һĽɫƶһ䳰ȷģø̼Щþˣλ̫ϸҸߣֲЩ
Ѱ˼ţһֻȵͻȻļϣ̧ͷϿЦüůĵƹ⣺ʲôһļݼã㲻˵ԺҪݵӰΪʾⲿӰҵ尡ϸǺ£ĥһĥѧĶҲࡣ¶ˣԲԣ
¶סˣ˿̵Ľƣ˸ߴֵ                    
лҪ˵ţóҲ

 11 

˯֮ǰǰһ꣬ʱûЩԼԼǵãϱǳƻʲôõ顣
ͷ˺ð죬ҲûȻϾϱûʸμǴξƻᡣ
ƻ֮ǰ¶˸ףٵ½˷һӢ۾
Ժ˯ļϣƻǳȥܡ
СиС԰ȦһƬ˹źӣӣﻨϼҶӽر
ƻʮʮ壬ϣƸһ룬͸ое㲻ԡһֱܾڶ
룬ٶȣ˹԰ܵһСڣ͵һתӡ
׵Ͱ󷽣ŬԼĺصţȻӺһŵ˽
С̣ܶһ۾ܿͷȴյûӰ˸ϽתҪߣȴ˴һת˰ȦݺǽǱߡ
һְϣһֳǽϣ˸߳һͷð̶ǽǡ
ǣۣӲһ˲䣬һѪ
С߱ŵˣؿڣͰ͵ؽͣǣңҾ·
ƹ˹ӣ֡¶˳
ˣᷢʲôˣ
ưСߴͷŴһ飬ĿСߴ˸սһֻǿڵӣá
ңûʲôܲƬͦͦÿġֿ˽һۣҪɾˣȫɾ
ģƾȻ¶һЦɾһԸһרõĻᣬֻҪӦһ¡
ľƻľУƻȥʱѾ¶Ҫ·ˡ
¶ߺ֮·ߺȣڣϵĴԲϣΪйˣҪһרΪƵĲɫװŴӢ˹µʱȳ죬˺һĶԽͷ·ǶǮһһĳƱ
ʧЦȴ죺㻹Ц˼Ҷ·ûأ
ԴƷЧӦ¶ߺģϴԲϣװЬӡζ˶λСԱֻƷƷǵֺϲǽģ·ⲻ˼Ʒƣҽ·
Ŭ޹ʾ˺λݣλҲͷۣ˵ǾƻԼһ׺һ˽ȥˡ
룬ԭñ䡣
ϴδʱΪûзչκҵԷװûжҪ󣬽Ҳûģǵãԭӣô˵¹˵Ҳм׺·
ñ˰죬ͻȻױֵһһȻһKitonĺɫװ
Kiton˳ͣõ磬ԴߵżߵҪ󣬿ô˵ÿ˶ԴKitonġ
ƴԣKitonȻϴͬһ˶˺ʵļ͹ԳƵĿͳȣȿһ
žҿ˿ҲΪ⣬װɣҲ֪ǰûûϵҲûעⲻǣ
·⣬ƾٲģԼоһĵӰĵʱ˿ŽֿʮӲŹ˵ԣ
˾ʦױʦڸ¶ױ¶ķͺˬϾͻױİůڼк
ʦ˿ƵͷΪԾʱоưɸֵʣûаͷֻ̣޳˷͡ʦ˼һóһͷһһ̵΢۲࣬ĵЩҰĸо
û뵽Ƥôã¶ǱѾˣʦһ½Ƶױˡ
ã۽ǣλˣ
ǰҲ˵ƵĻƢ˵ʦͷʱСͷƤʹ޲ֹü첻ȥϰࡣʱЩ⡣
ڿƵƢͦãСĶڷЩҲġ
ȵͽѾ˵Цһ˺üš
ʱ򣬽žӿͣǰʲôεؽϵͳܼܲ򵥵㣬ЩЧͲҪˣֲ֪ͨҾУ
ϵͳˡһЧʧǽĽ顣
ƻĵһ¥УʱſѾ̺˺̺ȫǡڵּߣΧһȦһȦķ˿
ôøӰߺ̺ƵģȽŵؿ˿ȺŤͷ磬ôȥ
¶⼸꣬ϰˣͽߺ̺ǴԱͨȥƻԱиСϢҿԴ͵ڳҲС
¶еìܣҪͽһȥˣ᲻ݺں̺ϳ
ţѾ˳Цݲá
¶ǸЦݣʹ֡Ƶĸů¶Խ˵˳Ͻַſ
һ̺Ե̴һ󻶺
ʮİɫѾ΢ſڵĲȴ⡣
¶ķ˿Ǳ¶ۣ˿Ѿĵƣף˷¶΢Ц˿֡
ƺԾظ¶Զĵطһģʱ뾵Ǻܺôġ
ֱ¶Ѿһ߳
İװÿ
ֵϧȥֳҲȥٵƣһף
ڸ˭ƣΪʲôȶȣ
Ƥб¾Լ¶Ǽ˼
һ˾ǰŲǺ
¥Ʒ۰ɣܺ󣬱粻Լ
Լߺ̺ǻ䳡ɣ
Ƹ¶浹ûôֻ࣬ȥ¶ʵ̫ߣӰʦţͣһ£ת !
¶ʮʱ̣ô˵ⶼƽʱŬõġ
еںͽһϺ̺ĳָԼõӰ죬û뵽ƺԾûпεظ󣬲ɵЩ⡣ǰƸѿں̺϶һýƵٶӼ֡
½˷̤Ϻ̺ʱľһ
ǵ۹ʦľͷ¶ȥ֮ĽƣһֻСεȴδ¶κβͷ飬ʩʩȻͥŲ¶ܷ˿ƵʱҲһƣС˿һ¶Цôġ
ߣôģ
½˷Ϻּ̺еĴյϢͷ׷׳תĻ
ǰĽƾȵػعͷ㿴½˷һװƵâ׳ָʿ                    
лҪ˵ƣʿˣ

 12 

½˷ĲӺܴ󣬽˼룬Ѿߵˡ
ϱ¶ӵúܲңһξƻӢ۾½˷¶ʼǺĿܡϵ׷󣬲ձ˹顣
ڣ¶֮⡭
ƽŤͷ¶߿æǰ¶һվ½˷ǰһ½ǰ
¶û뵽½˷磬һңͱǰһҿݼߣæ¶һ΢Ц½ǰã
½˷һ֮£Ѱ¶󣬺޵
һԵļգǰƾ½˷硢۸¶ǳģں̺֪ķˣ
Χ۵ȫ쳤˲ӣ۰Ͱ͵ؿǣ´һϢ
Ҷʧˣ½˷ϲֻغ˴˸кÿһȥɣ
˿Ľ˷½˷ȴ㲻ӣǰߡ
¶ת벽½˷һƻ
¶е½˷磬˼м䣬ܲѣֻǿ½˷˵½˷絹ҲûΪ̲
ҿûһ˾Ѿ˾ƻ
˷磡ԶͷһɫСĲһŮǣŰ뱭ƣ½˷æкȥ
½˷ת˵˵ͷ뿪
¶ͽƶһۣһȥʳ
־ƻʽαڳ߶ɣ¶ԵãܿͱһȺΧסҵؽ̸
һģڲ̨ǰյؿųڵȺ
ٰƻǹĳ֪־λڸ߼ݳƷҵĻĴ˺͸ֹ˾ϵξƻᣬǴʮţļα֪Ĵ󵼺ʹ󿧡
ֳϣγϰߵСȦӣûԼǰȥû˻˵ᱻƲ
λݽеҪЩ¶СȦˮƳҲʶ½˷磬ɲȥ½˷ܣλӰҲмæ
еĸ߽űͻȻ߽ƣ
ƻͷһӢЦߣȫľϲֵ֪ǡ
û˵ֻ֪ǣĬĬӡȻһ˹֪Ǿߡ
̲סЦ˳֪ǣǱҳֹܲסܺӣһСľȥǼҳýˣִ˲ƣ
û뵽һ֪ˣûиվԶ
֪˸̣˺ü㣬ҲòӣֱѸŽЦ˵ˣҹܵҲ̫ˣҶһûԹˡ
û˵ֻ΢Цſ
֪һǴС³ģڱ˵עһ㲻ڶûУԹԵذѸ꣬ŷ²̣òͽ˲ָ΢¶ģҲǰȳѾǱҥˣͻ᳷΢
û뵽£ЩؿڣҲûʲôҪǽɫˣҲӦõġ
ǲӦò֪ЩܵؿͳѪͷʲôͬ
ƿǰ˧磬ͼпʲôûУ֪ǵһƬ峺ûκεƺ顣
һ㱣úܺá
֪еԻ̧ͷһЦȦȶȸߵĻᱻȶȣûľǵʯʵӰһУҲûʲôɽġ
ǲһݵıҺãôܲ㣿˵ͷҪǶ㣬һ׼ЦǵԽˤԽأֲɵӡ
ƾˣô֪ݵô첻𣿡
֪еؿ˿תͷһ֡
˳Ŀ⿴ȥҵ죡һͷ½˷绹кüڴȫ˹
ƵĶɤˣϻֻЦŻ񣬴ݷＷʣǸʲô
ãˣ
һȺУһɫDiorСŮıˣ¶һЦã
֣Һ㡣
Ůŵش˴첲ڨҲ̫ˣǰýڣ
ҡ첲ӣƵз·УŶԾ
ҽ֪Σ˫ԭߡ
ƻȻ򣬳֪ǣԭġ˵ת򽿺Ůô֧簡
֪γŸ緭˸ۣݵûãʵǶѣС˵˵Ĳ㣬ԾĿ棬Ҳ˵ģ󻹿Ƭ˺ʷôġ
ţ׵ġƳЦЦõǵĿ϶Ѿܸˡ
һͷ½˷žƱһûһغ˴Ż۾ȴѾһ˲ʮΣÿһΣƺһãЦôġ
˷磬˷磿˳Ĭ˵
½˷¾Ʊģȥϴּ䡣
----------
¶˲پơ
˵ǾƻᣬȻľׯмľ̨ϣͰ˲ʮֺƺʮ֧ġ
ǸƷƵˣر¶һƻλ꽻һƷơ
¶ľܲȻƷƺȵò࣬־ƻһۻѾоκġ
˸뿪߳ſڵС԰ȥɢɢ
ҵ¶ʱʹһС԰ĳϣ֪ڷʲô
¶ֱѾҹ紵ñġ
Լװ׸ϣ¶Сȥˣ·أ
񡭡ڴñˡ¶ЦЦͻȻ㲻·һ
һͣԭɹôɵ¡
ӣҲһ·ġҪҪ
¶ӣȥһһ
һ紵Ƶ׸¶Լ紵ô˸սֻýԹţȥ·
½˷ϴּɨһȦûƵӰֱλ˵䣬ڴǰ滨԰Ǹ֦ӳ£ڳϵĺɫӰ
˶٣߳ߵӰ
еҡΣȵеһֻסԷļ򣬻дŵЦ⣺Ⱦƻ̰ôôһˣ
лҪ˵Ӱۣϴˣ

 13 

¶ͬʱ̧һЦ漴ͷĲǽƣ¶ţվ
һվʵ̫ͻȻ²ɵһ£½˷ȥȥһȴ˻ƾ¶һǿվȡ
½½ǰ¶һƶ˲٣ε˺
̤ҶĴ켸ڸ֮Ĵµϸ΢½˷Ťͷȥȴֻ΢֦
Ĭ룬½˷Բϴˡ˵󲽻
ԺĽһͷˮϴˣ½˷Ǹһ
ϱ½˷¶¶лº͵ѯ̹֮Լź£ڽ̸ĹУ½˷类ɰ¶չ˺׷·
ѵԼ۸¶ӰĽģ
˼ûнͻȻһģ֪ǲ֪ʲôʱҲ˹ڿʲô
Ʊһûصһۣƹ˳ȥк¶¶·ˣ촩ϣ
Ե·ȷλƴ¶һһߣ¶ľƵ˲١
ٵĺλһȦһѵƬƻʱֻԼƻѾЦˣٱ΢ЦҪ
ƻصңƵĴϣˣۣ
¶ͨ棬μƵĻ̫ˣ
˵¶˲٣Ҳ֪᲻ܡ
ǿԼȥҿ˿¶Ѿ˯ˡŻصԼϴ
ϴ꣬˲٣óջһƬż仹ʣóһıʼǱƬϵϵʽԼԶԷӡϸϸؼ¼
ȫѾҹһˣҲֲ֧סڵڴϻ˯ȥ
ڶϣǶѵġ
ͷϵľƻϣûʲôҹľ޴˯뷨÷۵θ׻ܣֻüѵŪ͡
Ƭ̺󣬿ȵͼ嵰ĽƮ̧ͷ۹ӣѾ˵ˡ
¶ûйϰߣӦҲˡ
ưں˫˷ݵͣȥ¶ķš
¶𣿳ˣ
ʲô顱һ˵ϣȴϢ
¶㻹𣿡
ﻹûзӦƽ־ȥţȴˡ
ʲô¶ȿţҽ
ӣ¶ͻȻһ޺ܾˣôҪ𣿡
վſڵĽһͷˮһʱûŪ嵽ô£һ죬λˡ
λɫ࣬ü۽ƣƽ͵Ҳ֪ʲô¶ķˡ
λߵ¶ǰһȴϣ¶黹ûȵĵزȳҲʲô˵
ֹӣ¶ķڿˡ
¶˫ͨ죬׵øһ㣬ɫ԰סݺݵ˽һۣɳϣͷ
׷ʲôˣЩż
λһЦû΢
һ㶣ʵе΢ûɶ˿ϱǾѣȫǶ˵ĺϣһ΢Ĵ۾ͼ;öģҲû΢ϰߡ
ܻطóֻ΢һ¶ּѰǰ壺
#½˷硢¶ع#
#¶#
#¶Ǳ#
ǡǵϱعѳʱѾ⣬ƮƮرʾѹϵֻھƻ죬˻CPۣ¶Ǹʱֵġ
¶״Ȼô򵥡
#½˷硢¶ع#ĴǵϼһžŹмһţ¶ڳϣ½˷һִļһ磬¶϶΢Ц
Ʋоڳֵʱ룬֮仹һôӵʱ仹ĵǻֱӼĺƵһ֡һ֡š
ʣµļͼ֮ǰ¶½˷ͬľգں̺˲еƬ
˵⼸ͼҲ֣˵˿ԣ˵ѻǰ֮ĽҲûʲô⣬ûôӦ
ͼļ仰
ݿɿϢµ¾硶˫ȷ¶һýɫңXXXX𣬳µѡһϸΪζС@¶ݣձŵ֪þҪʷXXXӰͶʹ˾XXӰӡӰͶ޹˾
û˵˭֪XXXXȦĴԾȻ¶ȥǵķ˿ȻˡС½˷繤ǰųӰͶʹ˾½˷磬ǡ˫Ƭˡ
۸ǰѽȫָ¶˵ƽʱװ䣬Ӳִ裬ԭֵ˲ܡ
½˷Ψһ࣬½˷ߣȶȵ˵ȷܶ࣬ŮǶУֻҪһϷȻкԱųӰ۷һһ뵽սƺƴƾˣѶԷ˺Ƭײ꽭ƾӰ۷۵ǿս
齥ˣӰ۷Ҳ¾꣬ò׳һĿ꣬ǣ浽ǱǻŭӰ۷ܷŹ¶⼸꣬¶Ҳǳصģϱˢǵķ˿Ʋ΢ɱɽХѪɺӡ
ֵǣ½˷ŶӵĿǰΪֹûκλӦ
飬շļСʱǹصĻƽڣ¼Ͼˣ˵ʲôҲ޼ˡ
ϷûģѾǷ꣬ճµǸԸʱҲǲܡ
λݣλ˼ѾԲˣ·̫㡣¶½˷硭
¶һ⻰Ȧֺˣ½Ӱôģں̺Ҷˡ
˵˽ƣǻΪ·ˣŻЦŻͷУʱģ㡭˵ɴະ˳ǲ㰲źõģ
Ҳ¶½˷˵Լϴˣ¶ͽƵȷ񣬵ʱ¶ŽƵ·½˷ӦǰΪǽƲŻ߹ȥ
˵ףǽǰݺ¶ǰʵ̫࣬òɡ
治ǡһʱٿĪ硣ݽ㣬治ҡˣа취㡣
ƴֻææֵС߲ȥཡ֮󣬴Ůĺʱ޷Ժٲ
ֲ飬Էɴ˻
ȫε񣬽ͼͣ͵Ƭġ
¶λݣ
ʲôԽԽڣھǡ
Ƭ͵ĵģ¶һ͵ġ
ǲǣ͵ĵƬ԰㣡
ң㿴㶼Ұʲôˣ
λüͷˣЩо˷ֻ˸ƣ˸绰ȥ
ãһ¡õģԵȣ
λЩɻذѵ绰ݸƣӣ
һ㶣Ͳʶʲô㡱ΪʲôҪӵ绰
ùλݵֻƾٵߣιǽơ
½˷ͳԸеͷ֪                    
лҪ˵ûаﵹæ

 14 

һ²ŷӦλݿеġ㡱Ӧ½˷ľ˷
ҡʲô𣿡
ûʲô½˷ĿƵģ۾ȴŵϵļͼƬʣֵǸСߣģ
ʲôǣ˵ҲͿڷϡ
֮ûʲô̸ˡ
ȵȡƴС
½˷ûйҵ绰ȻĬš
û̫Ϊɣ
ⲻҪĵ⡣
Уҳϣȥ͵ĵġˡ
˵֣˵ƬѾ½˷ˣΨһĳ롣
Ϊʲô͵ңӽŻѻ𣿡
ǡǡΪӦԽֵ⡣㿴ЩƬҲӦھͷ
½˷°ƬŴ۾ϸϸһ¡ƬͬһʱĵģǶȲͬ½˷¶΢Цӣ֦ӳ֮£¶׿һԵϣҲһЦ⡣
ס¹ƹ⣬Ĵڸм͡΢ƬĽǶñθһôסԼʱߵ̫ûע⵽ƶ¶ʮ־ȣ춯ѾתƵ
Ϊʲôܹδ֪ԷǶȣףʲôĿģ
һ
½˷ЩسڣϷ룬Ҫݵʲôʱ
Ƽ½˷Ĭһ֪һѾƬЩЩƬ֤ʱǵڳҥ㹻ˡ
ֻͷ½˷ƣǹЩƬģȾ֪˻£δ֪ţ
ôδ֪еѵɣҡֻǾãֳ£СЩûУб޻ǲǣ
ԷĬãʱ䳤Ϊ绰ѾҶˣ½˷֪ˣҴɣ
ֻɴĹһưѾ󵽷̵ֻ˺λݣ㶵ظ˵֪ˣ
ֻ˼ӣĳ֪ӪžͷͼƬ룬ЦûûΣһȺѣŲ֪Ц
ͼƬѷתӰ۷ڿת֮ǰع⡰顰ֺţ
Բۣԭģ
ʲôħӰ˶ĳƭƭ
ϵĽƣǱԱǿס𣿡
ֻ֪¶ȡ壬ѧˣƬҲԶȡ壡
½˷繤ұҥ½˷˽΢Ҳ
һѣˣ
Ȥǣ֪ҲתһרһСȦȦ˽һ棬ҶϲһֻɫƤЬ
棬Ǿû˵ıأ
һͷߣܺӣڴʲô֣
׷˰죬սȴΪѸ٣˵Ƭһͨҥ̸ϣתơղŻ˺ѪɺӵӰ۷ۺ¶̼ЭֱѱϵӪǸɾسˡ
󣬡˫ٲģǿ鶨ɫϸĶ飬ϣҲҪԶﴫȦᾫһ¼ľš
¶΢ļ̣Щŵ̧ͷ͡ˣ
λ˰亹½˷Ǳ׼ˣȴҪȵԼ绰ȥʽһѲſʼж½˷ͽ֮䣬׻ж
ҲеţԼʲôɣ½˷Ȼôˣܾã»к
֮¶˭֪֮ǰǱôģֻ֪Ҫ¶ˣƻٴһΡ
λ̫Ѩְο¶䣬ȥˡ
ưȣ˻زͿ¶ŻЩʧ۾һ˲˲ض
ôˣƱȫڣë
㡭ΪʲôҪң㲻ǡڣ¶Ͻ졣
ЦЦǰǺԲԣȺõţƵ¶ǰڻҲͦ˼ģǰҵȷǼ㡣㳤ƯԵֺãһȴñҿ졣۸㣬ȥѰƽ⡣
ϸ׵ָḧŪװ˾Ĳ̡
νëͶһƬӰ㲻֪ɣһŵ
¶û˵ŵ飬۾
Ȼûɣһ͵ȥˡ̧ۣ¶ڹŹǰһ⣬ףټʲôã۸һ˲ĿУʲôҲ𣿾ˣܵõʲô밡ҪԼŬУԣ;úùˣ
ҡ¶ǲס
Ƴ¶һЦ㲻ǱҺҵȻҪ㵱ȱһ㰡㿴㲻ȥҿԲ亣ѡҪݵƬҿԲԾ˵ʲôʱҾлһɳأ԰ɣ
¶һʰףеЦãƼ²˵½Ӱ۵ҪĲôع⣬һ԰ǴڻҪCPתƹߣܰڷ˿
¶һѸպȵţ˺ˣҺ½Ӱ֮ûʲôһ𾴵ǰCP¶ҲѧŽƣ¶صЦݣײ˰ɣ
ƣðɣԼͱ¶ˡ
¼ƽϢˣ¶ָֻæµǰæ˷ܵط֣Ƿˣ
ѵһԼ΢ŷ˿ֺ200w˰죬Щŵؿȣҿһ£˵ô˿𣿡
ͷȥһۣԴ˼죬ӦЩˮ֣ǸǷ۵ĵȷġҶأҹĵһ죬ķ˿ʮŶˡ
ͳһݽ㽻ˣ¼棬Կ΢϶Ӫҵһ£Ѿ˷˿Ԯᣬٲ˺ڹܣԺ˿˻ټԱ磬𣿡
һɵЦĽ͵һӵ̫ˣз˿ˣ
ȿַ˵Ľƣ¸дǵĸ磬ԺԽԽõģ
·֤ƵģƵĵ绰ѵõģλݴЦֻдϲ㣬˫³Ľɫˣ                    
лҪ˵²˭æ

 15 

סˣ춼˵
ôɵˣλݵָֻ侲籾㷢ȥˣǵúúÿһϾŵǩͬ¶һߵȥǡ˵Ҫҵ绰
ƻعæţȵȣݽȵȡ
λѵĵͣ˶ʲô£
еɣݽ㣬ȻסֻͲһ´ɳͬ˷ܵȻһƣо˷ܵ͸дһһͷ֫
λǱ߻ڵȣԼĴȣǿԼſڣŻȫָĲ˫ҪĵĻΨ湤ǱߵǲҪƵ
հλһӾ׹᲻𣿡
Ҳ᲻ãµϷʲôãƸоĲƽϢˣůӿҪǱߺѡͨҪƵ˼ҹ
λ̾һ̫ˣֻСš
Ƚӹ绰ﲻͣءšáشӦţһ˵绰ӱͳʼǱԣ磬ݽҸгԤ㣬ܿģһ°
˷ţӰҲȥɴһг̡
ȴ˵µг̱ʱֵµףµʮϣֻйʼ¼ֱԾպѡ;ƻᡣ
ֺͦǣűЦǺУ
Ƥе㷢գֻתƻߴⲻϾҪæ𣬿¸µġ
λѾյϷˡ
һһС
˫һÿһСʱõǱı߲ʽÿĩܲꡣǩ֮ͬм׼;籾Χʱ䣬ܵʱʼŵһȻһٶ꣬һҪһµʱ䡣װİˡҪԺѡĺѡ˽ҲҪܵʱ䣬Ȼĳﱸһ¸ոպá
صͷ磬ǸƵһʱν޷졣Ҫ㣬˫һɱ࣬ûʲôϢʱҪʼ¼ˡ
Ƶǲ࣬ǰȺݵʱ˭ǲҪϢѽлɾ͵øϽϡ
Լճ̣ƻʮָˣԼһ
ʱ䶼ھ籾жжɹ·ֻôһ˲͵ǩͬӡ
һ磬ƺ¶Щ˷ܵ˳ɺλݴȥ˳˷ֵİ칫ҡ
˷ֵװ޷ʮ֡½ʽڰ׷ļϽ䡣
ǩֵǼ򵥣ͬĵӰǰһѾǣ˾ߵķɹҲ˲ݲݿһ۾ǩ֡
ڹϲָ֣ϵӰȥĶױա
ӰʦѾˣΪִ磬Ҫ̫ŨװһҪͻ˵ƸС
ӰʦAndy֮ǰѾһЩ뷨ˣɴŪ˸Űõļתתȥ
һʱʧЦ¶Ц֪ĻΪǼְ»أ
󣬵ȴһֲ©رAndyȥҲһְסƵļ磬һֻŻƵľڽϱȻ˼£Ϲ˵ôÿô֣
Ʊ̵ͷƤ飬Ȼ˦˦ͷһһֻ۾м䣬ס
ˣAndyͻȻ˸окʦǣȰ֮ǰƵױһɫϵ¶ͷ޵΢һ㣬Ҫͻĸоˡôô
һСʱ˻ױ
¶ϰװ磬׳º㣬Źİ
ƻûгͷһЩ͸ʱ䣬
Andyͷ¶ġ
Ӻڸ㶨˷ͣææȥ¼任·
Andy׼һɫƤ£һץͽ˸ҡ
ƤµĳߴպãģƺòװƤ㴩ϣͻȻ֣ſƤϣһíæкһķװʦС϶һíŲԳˣô죿
װʦǿí˵Ҽǵñﻹģһ£һ㰴ϡ
СҴҵ˳ȥƵͷղһʱţ¿һȫλæƤ·һԣѳµĿӽ⿪׼¿ۣſˡ
µ̫Andyһҵţһ߿ۿӣһСí
һһһкţ
Էȴûж
ֵ̧ͷŷ֣վǰС
Ĺֻ߲и¼䶥Ͽһյƣµ⽫С
½˷վڰ밵ſڣǰˣûпۺãĶ˿
Ƥϸ壬΢ƵƵƹ棬ԵþӨů϶µĵƹǿؼ״׳ļ飬ҲʵȣԳƯ״
½˷ĿƯؼһ·£Ƶϸխʮ㣬¶ڹճԼߣ븹һͬƤ֮С
£ɫƤ⣬һ˫Ƚ
½˷ĺἱ˼£ű
һҪ֪ԭǰ׷½˷׷ף·ɫ/յҲûٸɣ½˷ÿζǳ½˷һݺݵı飬òһ֮°Լӳȥɡ
æһԲΪǷװʦһæҵذѳ£ȥû뵽ֲԾؽ߱¶ƵĹ¡
½˷綢ĳ룬ŴĿ⣬ɤӣЩƵؿڣAndyǱڴˣ㻹жã
ˣСһƵ˽½˷һ½ʦôˣ
½˷Ѿָ侲¶ǱѾˣǻҪã
˼Ϻã
װʦƣʱѾۺ˳£ƤףعͷСšǿíʹԭĶﰴ˽ȥ
ˣˣԹȥˣ
һͷ½˷ûӰ


 16 

AndyѾ¶һ龵ͷſƺСҴҵ˳
ƤµıԽݾұȴһ̻Ȼı飺˼ˣװϳһ⡣
ƻӰȴû½˷Ӱòᱻ˰ɡ
AndyȻһЦ绹ʺ㣡
˵ų¶˸ۣϢ£Ҹ˵ĺӰ
¶ͷһԵɳϣĹ֭š
ﻹţAndyľͷһͰˡ
ԾͷĽƣԶġھͷǰûԼƷ
Andyǹ֪ӰʦӰӾĹ桢ҲʽԱ
ƽģغݵӰӾ粻ͬҪһ˲֫ƺͱƣ֪ǰʵӰӾԱĳƬࡱģȱƽľͷС
¶꣬ҲAndyԹĥ꣬һ
AndyûжԽƱ̫ϣָֻҪ̫ţƽ±ֵС
û뵽Ƶ˾ͷǰһһЦʮAndyֻҪʾ䣬ϾܽҪ״̬Ҷշ磬תȻ
ͷ̫ˣAndyһ߸̾һ߲ϵذ¿š
һ㣡ĵ˷֮AndyŤ壬һд
վͻȻǰһϵͳʱǳˣ
ϲˣѵ500ѡѧϰܵĶ󣡡
һۣأȻٶһô
аװģֵ500ֻ֮5ӵʱѡѧϰĶ󣬼ǵһβҿΪ¼ʱʱڿʼ5
ƶʱһͷ5ѡѧϰĶ˶òã
4
Andyüôˣ
3
ƻܣƹʦװʦԶ¶ô
2
AndyɻߵǰôˣǲˣҪϢһ£
1
ɣɣͶˣѧϰܣȫʱ١
ϵͳϲ̵ϲмܡԲ
Բɵˣtmʲôܣ
Andyڽǰ˻ָ궪𣿿ҿң
ƻ񣬸Ͻش˼AndyϢǼ
˵Щִ٣һʱ䱻ϵͳ˵ĴԻܺܺõҵоЩ޴ƤϵíջϵǿíԵЩָһʹѾһ˿ڡ
˿еѪָܿӿ˳ƸϽָϸָ촽´һĨʺ졣
Ѫζڿһֻͬǣ˺˶ԷһƤ⡣
ͻȻ˹ǵĻ棬Ұд̹ǵĺ磬صĶ־ǰһȻ
AndyҪŸͷˣ˲ưվ˺ʵλϣƲͣصѽһ̵״̬뾵ͷ
ұ꽫ָУ´ϻմѪ˻ǸָȾ˭Ѫ۽дź
̫ˣAndyϲ̵ؿȡĻϵƬ㿼ƽģأŶ
¶Ҳˣ˵֮ǰƻӵĻղǸ׺ݵֱôԶ·ܸܵɭɭĺ⡣
ƽһΣ¶ΪҪͽһϷеš
龵ͷ꣬Ϣһʼ¶һĺزģ飬Ӱֽˣǰһˣ̴˹ǰǺã
ġǰΪƺAndyѾԹܺӣʲôң
֪ǱһЦݣڿAndyˣͷʾˣŮױAndyģ
ޱǰһ֪ǶɳʹĽ
Andyһͷת֪Цǵģܲˣ
ֳһֻڵĴβͺ궢һֻСеĻ档
ⶼʲô߰ģ
֪ǲİУAndyϢһ¡
һ֪Žƺ¶첽ӰĿռŴһ
¶죬Ծ䵱֮乵ͨ§һ֪ǵļʳһµɻ󣺡ôˣĸĶױգΪʲôôAndy
֪ǿЦſ磬Ҹһ簡ǡ
Ǿг³ĺѣ֪һܺһСų³ϷߣΪһͳ³ΪС
Щκе㲻˼ؿڣ˼Ľɫ
𣬡֪ǸϽ֣жƾʵģûʲôġ˵ˣЩ˼Ǽ⣺˵Ǳдģұɫݳ
̲סЦ٣˵û治
֪֪ƿԭһ֪̭Լһȭ˹§֪ǼϹסĲӣ֪ƮƮһȭʹ˽ϣֳһš
¶վһԣЦſһһµش֣ͻȻվֱӣһ£Щڵǡˣ
ͣ»ͷղŲ֪ȥ½˷վӰſڿǡ
ƸϽſ֪ǣ֪Ϊʲô½˷Щ
½ǰ֪ȻԱ˵ĿЦеشк
½˷ϷһЦAndyˣȥɣ
֪̱һ·ϾҪѺ̳ķˣŲصƶƲ
ôˣAndyܺðôô˶һͷˮ
ȥɣٲȥAndyҪ״ˣ
һ˵Andy״֪ǻһڸ״֮ԥ˼룬ӣͷɥؽȥˡ
ƺ¶ߵӰǰ½˷ʮȻظǣڽԣͣAndyԼҵӰʦǵرϲ࣬Andyʱ״̬ڻҪħ֪ÿٶҪAndyĥΡ
AndyôӰʦȻնͯգ¶Щ˼顣Ҫ֪ⲿ粻ǳµģͽƾAndy涼
ƿһ¶֪ǡ֪ΡAndyһͷͻȻԺл֪ܵĹӰɣ
ǣ½˷ýƵԺгһֻ˰˵֭Һʵǵʣϲ㣡ֱһˣ                    
лҪ˵ƣȷֻܱ

 17 

˴ȵĽûһ˿һԾе㵣ģϾϱ˫ж֪ǣԼһܣҲֽ֪᲻
棬ƽ߰ͷϳԺ
еزѽ½˷ΪƬˣϵĹţë˻뿪ˡ
һĽƻصᣬϴã˯ó˫ľ籾
˫гС⣬СͼϷǣνݺµǳϸ񣬽Ʋҵ籾ͨ˺ü飬Լ̨ʲҲѾ졣
Ҫʼ籾Χˣ̫ûϷĽֻһ󼤶
ϰԵҧҧԼָ⣬ȴСʳָϵ˿ڣơ˻һεؿŸոеϵָѪ
ǿí
֪Ϊʲô뵽ǿíһʱ両ԺеĲʱĻ棬վڸ¼ǰ½˷
ԺͻȻطװĳ谵Ĺߡ΢ĿƿҵСţûۺõĳɢӰ£½˷翴˹дѹֵĻ棬ߵƵǰ
忿úܽ½˷ɢ¶ȣ¶Ƥܵһ˿ů
½˷ȽƸ߳ͷôľ£ֻܿļ΢΢ĺᣬҪı飬ֻ̧°͡
֪˭һƵƤ½˷µĦ󾱱һֻůĦţ½˷дԭĴ𣬰ѽƴͷû
ĴѹеĽƴһ˿ִŵ磬Ĵֱֱ¡
ȽƻعѾһֻ
ͷŹЩãȻĽ㶵´ϴ֣žеԼ
ݾµʪ۾۽ǻһĨ죬ɫ١ȧϲŸղŵ¶ȣ촽ΪݵĥҧԵر󣬴ջˮ⡭
ǡ
һ£ȫҴҲ֣һ˱ӰԼðŰûڵһֻϸ׵ĸ첲ݺݴ˴һ£Ժд󺰣ϵͳô£
ϵͳû°ˣZWǽΪ˵һӣ̫ûԼѡ
ǣҡҵʱô뵽½˷磿ˣֽԴ˱ӡ
ѽúϵͳƺЩЦҪ֪½˷걻ΪŮҪŶ
ǡ𣿡ڱƵʡ
Ȼ˼Ӱۿѡأ⼸ĶһҲŶ
Ƹоõˣɻɻ󣺡ǰҲܼôûͻȻһǲǸʲôԲܣ㣬ջȥ
ϵͳεЦϵͳķͳôܹջȥأ˰ԲܽҲ˳㲻˵ûкûҪǿԲԣ
˽ƵĿ飬ϵͳ֡һˡ
εĽӣŰһͷİѹȥٴη籾ֻһϣ½˷Żʱʱǰζֻ˯¡
ҺһҹΣȴ绰ʱѾϴãڿɳϿ籾ˡ
ȺͣͰ쳤ӿһ۽еľ籾ʱƵľ籾ֱ߽հ״дűʼǡ
磬ѧʱûôù㻭ܿ𣿡
ƳһЦûϵ̨ҶסˣҪǶʱҪһЩ⣬Լһ¡
ܿ¶Ҳҳͣǰʱ칫ء
һڽ飬Ѿ籾ΧȻϴԾС糡
¶ƺ֪ǣλ˧ŮѵСҲ˳
֪ŮѵǽƵʦãСΩǺѣΪմһûͽһϹݿΡ
Ѱ˺óʱ䣬һֱΪСΩ۸û֤Ϲ˵˽ƣȴЩԾ⻹ǵǸϷŨױļ
Ȼģ¶߹Ͻǰкʦֺã
ûϽЦеػӦã
¶Цˣһ˾Ļôڹ˾ҲˣŸոսһ磬ǸױտƯˣ
е㲻˼ʦ־ͱЦˣȴ棬¶ͽƲͷ𣿽쿴ǵ˽ôôãѵϷ⼸ʲô£
ûĥµһλŮʿ˽˼ˣЦؽһ̣
̱٣ĿǰԾӰӾеԱˡʱҲϱǽƸĸһżȻʹˣϲӰӾʵĸס
ٳһ˵ͷ۹ӹʱһƳ˻
ʵͽһݹϷԭΨһһഺż磬ֻھⶼûʲô
ǸʱˣơݼĿõģٶӡܲã˵ƱжٲԼʮְҵʱڲˡ
룬ûݼԼүүһŵԱҪĶӣپãǶ衣
Ծǳų۹⣬ҲȰ˵ĽѾ˺ܶࡣ죬ǻ̽˼о籾ΧԷǸʲôɫ
ǿԳЦһ£ڳµкáԱǸ˼򵥵ҽܣ㰴վ籾˳򣬿ʼΧ
⼸ݵĶǣԹۣڵССǣ̨ʹ׶̫У϶ǳ̬¶һȺӵõģֱƿڡ
һֱӣ۹ȻƵ̨˵̫ˣ                    
лҪ˵ߣӰۣ⼼ô
½˷磺רþͺã

 18 

籾һʼƵϷݲ࣬ԻھưɵһΣ³ԱߣԼȤãûзֱӰԼег³һԣ֧ͷЦЦؿ
¶˳ض̨ʣƾԣ¶˾籾Цݡ
һɲǣ˶ͻȻеȻûлױҲС糡һżªԱߣǸҳߵĸӣΪɺͷ뿪ңգưפһԼһģһˣ͸ž棬ȴ˲׵˼
Ȼֵ³㽲ԼĹ¡
ٿʼʶ̨ʡ
һԱϷ򻰾羭飬ٵ̨ʹ׷ǳʵڳڵӰӾ̨жģ
ĸ׺ͳ³ܵĳ˵˵żһվûָŽ˵
ƼͬһʱҲվվ籾ͳڴʲô˳ȥѾȫϷС
ΧСԱ͹Աˡ
µľĶϷϷǽɫǳ죬浽λһϷѽӵסû뵽Ʋܶٵ̨ʲϷϷǿƺ͸ȾȻӳ仰֮Ѿվ̨м䣬浶ǹˡ
ȴ۷Źؿһ̨Ƶ£Ѿվ籾ķ־λѶʮͷһ飬ͻȻ䣬ͬʱһ٣ͣ
׵ͷеؿ٣ֿԼ󷽵Ŀռ䣬ֹ
ЦˣһΣЦúܿģеͣ
ָŽƣ۾ȴųЦдʹ㣺µҵˣ
ֻǵ˵ͷкһԵķ־磺𣿸ղǶΣλİ⣬ͣٵƵļסˡһһҵģдϣ죬Ͻ͸ĳ
ĽƵļ磬Це˵Сӣ̨ʹײҲܱʱҪգҪţɤӣӦǺþöûݹϷ˰ɣ̫Ҫú
Ʋ˼Цˣһע⣬лл̣
һԵ˹ﻹһǮʦ֣ǻ¸ȫҶҸ˰
һղžҪ˳ϵİڼҹȥΧĶİڼһʱ鼱ӿӿڴ˸ӳȥˣ֪ԭԼǮ
һȺȫЦ 
ٵһϷеԱǶģԭΧļСҲϽ񣬼о˼ʹտǰ
ʱ򣬴һеδæСΩϢۣĺðһϷҿüƤˣ
СΩأȥѧǺýãôôգ
̧ۿȥվڹ˾ĳǰһַţһ׵ڳſϷһĳЦݣҪ복ᣬʮ㡣
¶Ҫȥμһ֣һһϳͰѳϣɫ
磬ôˣͦģɤӶеˡӵ￴һ¶ĵʡ
¶ĬΣýô
ڱǰЩ
Ҿ¶Щˣû뵽ΧôãҶȥˣôô죿ҪˣǸֻ۵ɵӣҿɶˣ
һۺ¶۾ˣæο𼱣Ҳǰ׹ģô๤Ǿ鰡籾ҿΪ̫ˣ׼û㣬õģһܱȹģ
ԡ¶ͷϽĶƣѾ籾óֶ
ϣƣصҵ¶·Ʒʱ򣬿볨ķ͸ĵƹ⣬ͻȻһ󵨵ľ
ҲΪϺ˵ƣûǰװԼܼǿװûпƷĵƹ⣬֣һš
ﴫ͵
¶ûнȥվſڣؿһͻȻûͷûԵʣΪʲô
̧ͷ¶Ϊ΢øӺ֪ôͶ˼
߽¶Ŵ澫µ
ⱾеĽɫѪˣϾǵҲӰ쵽Ƶϲŭ֡ǰˣ½˷硢֪ǣԼʶʶˣڷܣԼĽҲеģԼĽƣһ죬óԼλã綼ǡ
ת׼õ裬¶͵ǰĽѾˣڵĽƣûе⣬ֻŬԼܹߵԵĻһŬòã
¶ûлش𣬻صԼʱһڽ׼裬ͱǵζڿǻӣһ룬ҲͽĻѡ                    
лҪ˵ɣǮøЩɣ

 19 

ڶ졢죬ԱǼж籾
ͷһٺͽƵµô˳ž飬һЩλԸЩľͷ̨һ£ҵ˲ٲ׵ĵط־æˣǸǻͼɴӳֳ칫
µһԱǵĻ
ʱˣһװ˾֪Ʒˮ裬ЦǺǵطָҡ
˿ҵĻǰҧҧ䡣óԼһ籾оһ֡
ԱϢƸϽеˮ裬ܵǰ
ֹӣЦеģҾϲСģ
Ʋ˼ЦЦ
ҲûٿЦָž籾ĺ˵³ɫ˺ڣΪƶ໷кĥҪб仯ҪǰݺܶࡣҪùܱóɫı仯ױ᲻ʵҺͳµˣҪڿʼأļģҲܺʮ
ԱǸݾҪӺͼǳ£Ƶ˵ͷͷһԼˮ衣
ЦѽҲô棬뱭軹ǿԺġ
Χʱеˮ軹ô࣬һҲûٺȡ
Էʱ򣬽Ѿȫ˼ģʽֻˣҷԱһ׿ˮ֮ǰͶȥ
ʱС糡½½˺ܶˡ
ӰӾ翪֮ǰܶർϲʢĿᡣһԳûҲеţҪֵĿź졣
µľ磬ʽһ򵥣ֱǹһͨɷãĵڳ㰸¯һݣɡ
Ҫ£˫Ŀֱʽǰڹٲֱ档ֱʼǰСʱֱԤԼѾ
еųԹϵǣѾ΢ۿˣ
˫ҪˣԱݣúۣܺ
ŶϷǣ¶ǣԤⲿӦúÿ
ûпʺأ
¥ϵģ˵˵ʵǾѡǺԣѽư棬ôгðɣ
Ķ˽жǿϴξƻƬ𣿱ȵѵǽƣ
ˣµҲʱˣϷʲôͷ
ƶǿȥˣ׷׳Ϊ˵
¥ϵģҪ˵ƲǸаʱŬ
ǣһ۵һ۵ѵ˼Ϯ
ǰ¶һߺ̺˫ĸоòã
¶¶⼸ƣҪͷһϷȻϿźͽƺͺģ˽Ҳ֪û۸ƶǷ¶̶־
ҪҼ¶磬ϷΪ籾ãûϵ
¶żXXXͷ˫Ҳֻľͷ
ƶ𿪣Ҫ¶ȶȣ
ûˣǰ۸˻𣿸粻˵Ըãǿûô۸
˺˺ǻ
ΪֱӿᣬԱǽ춼˷װʦҲ;λ˷ҾͿʼ׼ƽʱһǣ˼ĥϣԱ֮䶼Ϥһ𿪿Цһ̨֣ò֡
ȿ΢̳Щĵؿ˿΢Цź¶˵Լˣ˿ǶˣȻᷢϼ࣬ϻѪɺӰ
㣬˫Ŀʽʼ
µһǫ̈̄
Цӯӯͳ˸СЦȳʽʼ˲ɷá
ݵĲɷǰ棬˵һⲿ㷽ʽʱ䣬˲ʱҪԱ˵¶ͽʱֱĵĻһֱ㿨ס
ȻԱɷãǵĻȻ¶ͽϡ
˼⣬¶һһشˣʮֵ塣
ܿ죬һŻͲ¶ʣ¶ãҼǵͽһģҲսĿй֮ʱų̂ͬݳˣһٴκоǰʲôͬ𣿡
¶Ῡһ£ʶؿվһԵĽơ
Цſһ۾͵ͷ˳Ľë۾ϣƽյĹʣһô˵еӡ
΢ͻȻʺ¶һҹԼ㱵ĸоҪҪһأ
¶̨֮ǰ΢¶ۺƶЩһֱ֧ķ˿Ϊս¶ͻȻӱĸо
߻ڵĻشֻ΢Цһ£һܹٷĻش𣺡仯ȻаŴҲܿҲϣȡ˫ʱۼ֤ǵı仯!
ûд¶õϣǸɴڻֱ˽ơ
ãһֱ˵˵¶Ȼͬţʵкܶ಻ϣԺܵκ𣿡
ʵֱ̫ˣ̨ϵ˶һ£ֱͣһ룬¶ǵĵĻ̷
ˣô˵
ߺߣǰ۸¶ƵҶţҪǸϹ˵̷ų
ˣҪǽƣֻҪҸضȥźá
ƶɪɪʲôɱ⣿شϵã˶أʷĨĨ˵ãǲͳԼǰ۸ˣǸԼкڰ
ƫͷһ£ù˻ͲЦеػش𣺡ǰȷǲϰ
ϯһƬȻƾȻˣ
̨ϼƵǰҵȷ̫ɣ¶ĳɹ֪¶ĳɹʵʵƴġǰһֱһ㣬ԶԹ̬ȶá
Ĩһ£ڵңԭһˣҲ¶һŬôҿһȫµĽƣҼ֤ҵĸı䣡
¶ɵˣ⻹ǽ𣿿¶ôģе㲻˼ˡ
ƶɵˣҪŬӻͷ𲻻أ
ĻһƬ֪˭һ䣬ǾĿԴɣ
Ӻ仰ƮĻ
ڽУֵ֪ǣԹϲ´ļֿʼһֵ֪ã֮ǰŶ΢Ծ˫жϢΪʲôΪϷ˺ܶ࣬㲻ί𣿡
֪һվֱӣӹͲǳطʼߣ㲻֪Ϊʲôôţ
߱ʵסˡ
֪Ǽǳ޹˵ԾͶɫǵݺʦǵĹò᲻ǵ۹⣿
Ĳȥˡ
ĻһƬЦ
Сÿɰ˰ˣ
˵ʵܺӣ
жͷҾȻʼڴˣʲôʱܲ
ƺһЦվߵ˵лл㣬ɫһ˵˺û
΢ЦĿбӣ˵ȴҲҧлң½˷磡                    
лҪ˵֪ǡܺ

 20 

ЩãȻһ׷½˷棬Ǹ˸ģͻһδ֮Ĺϵƺ˺ܴĸı䣬򲻿뵽˵ҪĽɫȻ½˷Ϊȡġ
½˷һֱû¶棬Ҳ̨ϡ
ɷûڼŻͲһһͣȴʲôҲû壬˫ЩãȻ̨¡
Ǹˣ
·ӦƵģƵĿⲻͶ糡һǵİ밵
ϴ̨ϵʱһһźɫװӰббǽϣõڵƹ֮ĺڰУ·˶ȴԿƹµһУƴ˿ãȻ
һСʱǴزģȲҪϻذ칫ǰǰºͼȥ
Աһ֣ҽˣҪ鿪ģҾ״̬ڴǵı֡
СԼ˻ȥʰһȥƵ꣬һˣµźͷ־ҵżͷ㣬ת˿¶֪ǣ˵ʱѾ͵ظľƵ꣬һȥԸ
¶ĵѾźãû£֪ǵȻ־գһļϣһС糡ȥ
·ղǰ밵Ľ䣬̲סֿһۣȻûӰ
·ΪûпԼԼӰЩźһǰߣһ߻ŤͷǸ䣬۹ڰӺʵʵײʲô˵ϡ
װǹε˽ƵգļϷһ¡
˳ľ˰벽źתͷ֪Ǻ¶վ벽ԶĵطĿɿڴؿǰ½˷ޱ
ʲôô棿ײҲײǽϡЩֵģƴ½˷Ļᵽһ˿Ц⡣
˼ƺҳ˸ɣˡ
Ȼˢˢؿ½˷磬
½˷ʣȥĶ
ŶһȥԸ
Է½˷üԷôң
սսһ¶֪Ĭ˺һѳױѵĽֻӲͷƤڣǾһȥ
ã½˷øɴࡣ
½˷˾һ񳵣͵˾Ƶ겻Զһ˽˻
ĻܺãԺڱֲݣ̨ͤˮɫ
½˷·ؽ˴һµ˲ˣӿڴʾ⡣
Сҡͷ½˷еЦؿһۣ̳ȥˡ
һ½˷˽ڽƺ¶֮䡣
˷磬½˷ϴһ㺮⣬嵭Ĺˮ΢΢ζ뽭Ƶıǿס
˶û˵еΡ
תתӣ½˷Ĵûһ˵½ǰر𰡣
½˷ͷһۣѴݵǰ
ƽӹв棬һ䣺Ķģ
½˷Ц򲻵ҴӳµĶƭġ
һ˵µԹֿ˶°Ȼ½˷Ҳ˽ϸԼõľ˹Ц
Ŵ˿Ե½˷磬ȻļƷˣַȤ̧ͷٿһ¶ò ½˷͸ųݣ䣡
˺ܿˣ˷֣½Ӱƽʱô䣬ĺ˽ʱȴҲ崺硣
Ƶƣ¶ҵƲˣ֪ǽЩĵЦʱüۣӢ¶ϵЦǹõӰۣӶһСֻѡ
¶ر˷ܣȻǰЩ½˷磬һֱܳ羴λӰۣһԷ½˷署˻£ӽ֪½˷ݼ½˷翴˿ƺ֪ǣҲһȤЩӵӣһһ
˽ðһ֮һ嵭ص㣬ҪصĽ˿ӣؿαϣڽ̸½˷¶
žԭŮ֮ɣԼм䵷ңദã
֪Ǻеһȥϴּ䣬Ӻ󣬽Ҳ˸˳ϴּſ֪ǡ
Ҳˣ֪ǻеεģҪҪҵ㣿
Ҳȥ㶫𣿡
֪ԺڴҾʹֻ
Ǻã߰ɣһסͷߡ
ʲô֪ǱЩ⣬Լʣ𣿡
ʲôƺòװ˻һ⳵֪ƽûͶϵģ浱ݺȻؾƵȥ
֪¶ɻץץͷƾ˼άЩٶۣȻô˵ȥˡ
ҹ˷磬⳵ﻺ֪ǲ֪ڿĸƽ̨ĳһȺСèСЦûֱ
ƿڳϣ·һյһյ
ڶνⱾѾһˣߺܶ鷢öЩͻȻͷԼѾѡĵ·˹ؼһ˫ΪŤתĹؼøŬС
ˣڵ뷨ܻϵͳ֪ʲôʱߡ
ʲôʱ򲻻Ʒʡ
͡ϱʱ򰡣ϵͳЩСǸʱͦҰġ
Ǹʱ򰡡
ƿų⣬סլ¥Ƶĵƹǵ㣬·Ǹָ·ơϵ˶ɫҴңȲҪصԼůĸ塣ǣҵĸ
ʵеĽƣΪϲݣѧҵԺԶ׶ΪǧƯ֮һѺһֱ⡣
ܷʵ̫ǸУصʱʱѹ
ڵһʱڻеĽƣ룬ôȥ˰ɣصʵΣȥԲҵ
ڻ벻ʵ
ջߣڳϣЩſգȻ밡ⲻǻزȥ𣿡֪ﻹڻشϵͳ⣺񫣬ԼߵٴλصʵʱҲжȥ
뵽ǰƣҲֻԼܲݺó³ɫҪˣҺܿģ
أоľͺãĻѴﵽ80֣ŬŶ
ϵͳˣͬʱ½˷ֻյһϢ
¶һ̣½˷š
ǰֻ˵ĿռԵЩнֻϢʱе⣬ĬĬذϢ꣬ӰӢӹһ˿ӵƺ˺öУ桢ȡϧ
½˷翴ϢûзֻתַϢ
Ƹ³ֻһͳһһİĶţ                    
лҪ˵½˷磺Ŷô죿ߵȣͦ

 21 


ţĵڶŽˣ½˷硣
Щɻس֪ǻ˻ֻ½Ӱô֪ҵֻţ
֪ǻЦǺǵڿɳͷҲ̧ػش𣺡Ƭ˰ǵϵʽӦöС
ҲôŤͷ֪ǣ˳ذѹ˹ȥСԺȵе಻̫ȴȥˡԡ
һֱǸԻص䣬ԷҲûٷϢ
ͰѽƵĶŽ˷䣬ʰ롣Ƹпã·׼ϴ衣
еģֽ·ɳϣȴˡһڴʲôײ˲輸
һ½˷ĴղھϣŶעȴ½˷署Ĺϣ־ͰѴŽԼ
ûɣ
¶ķ֡һ£Ŵ򿪵ǻˡ
ƳܳȥڵķŻţ¶һֻһַϣ׼š
¶ˣֵסţƤЦȥôӰ̸úô
¶̧ͷһŵı飺ȥĶˣôͰһ˶½ӰۣҽŵöҪιȥˣ
ʲôýţԺΪɰ£ҹҹһҲֿ
ƺؿ¶󣬡½Ӱۺһ𣿡
˵¶̾һûǳȥʱ½Ӱۻڸݼϵ£֪յʲôϢҲ֪Ƿʲô£ʱˡȻҾͻˡ
ˣһĲš
ǵҲ㡭¶Щɣ˵ҪԼߣ˾һˡ
ƴŴֻصԼķ
ҹ˷磬֪ʲôʱѾоȽϴԡ˴ꡣ
ܹ֮ڴϣһյСƣһ籾ƾãûʲôҸˡ
ٽʮһ㣬ȴͻȻ
Ѿû˯ĽƱ循ѣԺعߵǰѹ˷ķŴһ졣
½˷˾
һǸʣ½ϵڻûϵ
һ˹æ򿪷ţкæڳֻ򿪶Ž档
ϢСʱǰ½˷֪ˡ
һ㲻̫ȷԤУѵ½˷ΪŶˣ
ԼӰûϵ̾˿˳ȥ㿪ң
ƹţߵǰ
㼱ٵشŴϵһһ׺¡꾹³ҹơ
ֳӣ̲סˣſڵɡЬš
Ƶ⣬꽫һƬõ涼΢΢
ƶ˶񣬳ſɡӰӳǵһȥ
СʱСһ㣬ϻʪ͸ˣߵӰӳִһСưɣƵưɺ࣬ذ˵ķ϶ָ˲ť
ſˣһƬž
ưɡűߣһ½˷磬𣿡
û˻ش
ȹһƬžķƺС˺ܶࡣ͸·ƵĹްһƬ
ƸҪǰԵĮ̇ͻȻһ죬δתһɴǰرݺһ¡ƺһ󱳱ţѵһ졣
ƾŵ̲ζһߴѹǰڰ̨ŵĽС
˭ǰʡ
Ƶķһ룬ػشңƣȥ
ơ½˷Сһ䣬ưҶ£Լˡ
һ䱧Թί½˷ߴһҲơ
ƿЦãûһˣ㲻Ǻ¶ĵúܺ𣿡
¶½˷ӱ﷢һߣͻȻͷž˫ѹ׼ȷӡڽƵĴϡ
ѹܴ󣬽ƾֱˣײá顱һ졣
һֱ˹ͷƤ΢ʪĳ浽Ժ
˽ƵĴ죬ͼ롣
ŨϢУһָֻĲ
Ҫƿ
ǲƵģ½˷˫͵ȫȫڻС
ݺһ£һʧأ½˷⣬Եء
žľư΢ˮðΣ½˷뿪ĴĶͷϢ
һƬհףһת
½˷Ӧ¶ˡ
֮ǰǱ¶Ҳڴҹҵһھưɽ½˷磬֮˵ĸͻͽ
ĨĨ׵ú׵촽Ƽѵطˣһȥ
ȥ½˷绹еվȣһ壬Ӳͷ뽭Ƶľ䣬ȵĺϵѪܣôһȣá
һȥ½˷ĺƽȻŽƵļ磬ôվ˯ˡ
һѵվֱӣüͷ˳صԴͳֻ绰
ųȹſʱ㿴Ʒ½˷磬ڿȹſڵɡ£ɡ½˷絲ŷ磬Լȴҹ紵һͷңɫ԰ס
òװú½˷磬ԻطϢҹʱ򣬽ƴǳоѣֻͷؽᣬͷ¶Щߣ´˷ȵİٱ䣬ȻҳƬðҩ
ǰʣµһˮƳҩűӷһȽѣѾϾŵ㡣
磬㻹ðɣȿ˿ϳʣҩƬܹȥƵĶͷ
˺ˣûˡ´ǰʱעⱣͶոշķ纮ôѹȥˡ
ҪˣȻеͷؽᣬһ˷ܣҪѽ
лҪ˵׽ԲܶһطӰ꼸ꣿ

 22 

أʮ㣬ָž㰸ְԱ˼㣬ġ
Ƶױҵʱ¶Ѿˡ
¶ͷЩԵøӸƵͷֳЩҪڼˡ
ױЦеؿˣǵƤ״̬ܺãİģױϵ̫Ũܿͺá
ױڼģһûһظ¶죬˵˵ţ¶ͻȻһ䣺ϣǴ𣿡
ˣһĿڴյġڴϷԼǼп˵Ŀڴ
Ƿ꣬½˷ŪѾ۵ðǰĳԸˡ
ˣȽ˵ɡ
ܿױתƵĵվ
˵Ҫ߷ĵվǸʱȥģǻң˲̫ʱľͷٰ߷ľͷȥ
͵ƹʦȽȥưѵ߼˳Žȥ
߷ѾȥһСʱȻ½½سС
վ֣һڳһʰŶ׼ߣżֺǺǵظкôô
ô磬Щֵһ䣺ʶ
ǰֺ飬Сһˣҽϻ˵զûռλأ˵ŷֽ˲٣㶵ؿŵƹʦǿʼȿ¶ŷӦڽƼͷһģۣԭϷģ
ֽȣݴõͣǸ˼Ҫˡ
ֺͽƺӰ͵͵˼¶ƬֺǺǵˡһתͷûɶ飬۾ȴŵЦ⣬ҲЦЦȥλˡ
վڳԱߣЦе˵˵ʲô⺢ӻǲΪһӵľͷԼֻҪܱģԺ󲻿ܲͷ
ľͷĵú˳¶ڽƿתʱһ˲Ĵ㶣պݳľȣ״̬ɴ༸ͷһʡ˲ʱ䡣
һǾưɣһתӰӳǡ
ͬǰһļžưʱ˵ƣĵƹЩգȴýǸǡ
ߴֱڽ䣬ǿȴּǡ
գĵƹ⹻ҪȻٷ۶ǲס˿̵졣
ȺǽˣưɿʼӪҵ
߽ưɣ̨ʦһ۱ԹԵصһƣǰ
ؿŵʦ
¶̧ͷʦʱһдͷƽһ룬ͣ
¶һݣ֪ԼʲôطõݲˣϽµȥ
ֿ˿طдʼ¶ϷһŰϰ壬СͥͲãһưɣһʦ͸һƣʱȷ󣬵ͬʱҲӦзεسɷ֣ô˵𣿡
¶˵ͷصŵλãһ
һΣ¶ԼķΣµȴȻò⡣
ļˣܾȱ˵ʲô
¶Щĸ꣬ôüûͨ˷˴ҵʱͱݣ˵ѹܴѹԽԽݲã¶ȦҪˡ
µ˿״̬֪ҲûãϢʮӡ
¶ͷһԵĻױ䣬ó籾ֿһ飬žһµҪ
Σ찡ѣ
ױűò£ƵҿԽ𣿡
¶ţҲ˲ˣŽƾʣµ˵Ǹ񣬵Ҫô
ƫͷһ£ǲǵǰдΰ佱֮ǰŷĿӱ˼ˣ
¶ûصһۣȻǵãʱҪϳˣҲŷ⣬õ·㻹һ߿Цһ֪ģ
εЦЦһдʱ򣬾뵱ʱ㴩Ǽ˳Ҿվԣţ
ױһα죬֪ͨ¶ʱ䵽ˡ
һλصưɣ¶Ȼһ͹µ¶Цݡ
㿴ǰıӣҪҵƱԷȴʮæµ˲
ϱһ£ŷ֣³վԼߣŷӦƱǰ˳³ֱӰճ³ϰߵ˾Ƹ
³˾ƣָҪһưɵĽȥ˵
СǰϸؿŶԷ
³Լĺ棬ֻ˵ƬϸϸرȽϣҵϸ΢Ĳ֮ЦָŪЩ˼
ԽԽ磬ǺܹѪػɱ˴ʵ˫̥ĸĸֿˣ֤ʵָܺԽԼ
ưɵϷĵú˳һ˹ȴ
ľưϷʱͿʼűддָżطｭƵļͷԳ˵㿴⼸񣬷ǳ޵ر˳³˼ֻһĻǿʲôܻһڳ³ɻ󣬵ȿβٻͷˢĻע⵽³ıʵʾ˺Ľ֡
ͷȷԱһܿɹûȫţݣԼԼ˼
ͷҾãҪһģѳ³͹һЩ
ѾصƵĽƣɳϣž籾עղ֪ȥԷ뵼صĿ껹ûдﵽˣʾԼõɳ͡
֪Ǽ˳ƵĶɳݺݵ˼ۣˡ
籾ûУͷϣž籾۾û̧žƵ걡ЬߵſڣȥŤţţʲô°
½˷վſڣ˼ţű㱻ˣӦǸϴͷһһƻˮ飬˳ͷνTૣͬһССëɽԼ
˰첻˵̧ͷ
㰡һӦеźȴںĵ̺Եһ£ȥ
ѽ²ˣеľ籾죬ץϹƵץȻץʲô
һ˫ӽƽڵĽǶЩµ۾½˷Ӣ׾ǰµǰԼץС
ΪʲôÿˤǰƵһӺˡ
ԣԲ𰡣Ͻɿ֣½˷类Լһŵĳڣεûţְ·Ūˡ
½˷ͷԼĳ£ͻȻЦ˳ǰڶˡϴκҲ
һЦ˽Ƶǰϣһ㶣ŷӦղˤ½˷һֱϣڵͬӵһ㣬ʮ
ͷϱ˫ζסĴϵȶغϣƵӲܿƵؿʼظĸܺͶ
ͣͣ£пţóⱲſȶסԼı飬״Ƶһе˻ƵصлǸлҪ㣬һˤȥҪˤɵˡ
½˷Щźջ֣ʿػش𣺡ӦллŶԣ㣬ҪȻҽ컹֪ĸ
ˡлллһ½˷ҪˣƳһҪţ½˷ͻȻתͷʵȶˣӦûʲôֵ°ɣ
ûûУ̽ӿڣ½ǰƵºܺãҲģȻܵĻ͸ˣ
εЦһͨڹţµؿϣָȴظԼĴ
⣬½˷翴˿Լ˫֣ȻһЦָУȻ
лҪ˵Ϊʲôÿһָͨܣ

 23 

ļ죬ƵϷݷǳܼϾ³Ϊӵܣ˼ʹϵʮս
հʱǽٵĶϷ
ΪʮĵϷǣٵʵСȻһЩ͵ǣֻҪһʼϷСĪսս
ȴӾ籾ΧʱʼͺϲƣʱΪһϷھдΪѻ
ϺױƬʱ򣬽ѾһԵˣ΢΢һǰã
ǻδ壬˱վǰģٽֺǺǵʽƣθоô
Ƶͷ˶ͣȥӣ־ֻڱǼϲ˲䣬еյ˵ĸ׳һΣܾãֻǼͷŭЩ
ᣬоǶԵģ³ĸ֮ìܣӦռкܴĳɷ֣һ꣬ۡ
䣬µһǰ£ݵ̧һĺɸָָ֣ƣ˵ʲô
˼ʵһ㱣ƺص˸ʱײ˵վǰ
ͣ̽ͷ³˵ʰ
ԲԲ𣡡æǸ
ת֮
Ʋ˼ؿ٣Էһ̿ȴŵ㽾
ˣ
ͻȻһƬʡ
ԭд³ĸף밮õʱ⣬ȴҲõʱʧȥ̳µȴֻһ磬Ϊѹɷļ御ҡ
ôԺӵĸأ³ӵйõĽᾧҲɵļĴĸ׿ӵʱг˺ɸֵķŭӦû˰ίҪӱܵ衣
ڳ³ĸӵгֺγĸ׵ķ棿
ĸףȴĸпɣȴ죬ǵδޣȴ֮֮ȥԲԼļƻвķհԼ޳
ǰһΡžһʱеѾˣúһޡٷŭŭίο¶ʱֿʼ˷˷·һĻȣת
һĻ꣬ﻹǾĵģ˸ƣйԱȫϣֱһϷȫ꣬³ĸһȵǰ
ǡžһ쾪ǣһԣٵزţỨ˸
ںͣϷ̳ϷæڵصĽƣûУҿ
ȴһֱۣ˸򣬱ȷסˡ
ٵǸȴЦеģûû£⻹ûϷأӦͦġ
գգ۾˵㣬ȴǶų˵ݣҪڡ
ٻͷ˳һۣο;ȡ
е㵣ĽƳϷ״̬ȷѵãԺûһܻˣаǸϷӣ
ϷǶ֪ϷϷļɿԼݵֲӰԱͨϷѣϷҲѣھдܻӰ˽Сȫȥˣ˵Ǻ£˶Ծͺ΢
µԱ¾˾ŵĹԱ첼һ
½˷Ƭʱ㳡
׼õˮʼ˹꣬һ壬ƴӷ˳һӡӣֽŶЩӲ
¼ҵıſм̨ף³̨׵ʱ̫Уһſȴһȥ
½˷վԱһĴλĲڵĹߺעĴ£ԱҲעⲻȴԿȫò
ˤȥһ£ʵʵĵأ½˷һҪȥ
ӸոһķȴˣȻ˽
½˷վڴǰ֣ͳµ꣬ͱı粻ͬϲƬۼ֤ԼƷֽűΪʵͳĺܶಿ磬ȫ̸Ӱӳò죬ⲿϷڱǰģҰֲӰҲ䷿ˣ½˷ѡӢͬ
س½˷˸кҲǰ
ˮְصˮѾʪ͸ˣϣ·Ҳȫϡ
Сᶯ촽ղϷš½˷һۣҲ֪˽ӵסƽʱݡǸղšͣͣ˸ӣ½˷òװ۾ŲϣŽ˵ȥղҿȫſˣȻСţһ㡣
½˷Ͷ˾ȵһƳܿתͷȥ
ϷȽϸӣҪĺü飬ļڣˮϱɫ׵ˣϵĺӡ͸ԡ
½˷Щ̫꣬ܵˣƫƫµرϸһԶҪ
һͷ³ͷɥУһıӰ
ˮֹͣˮǱߺˡˡ
˵ʲôߵ½˷ѾһֳŴأӷ˳ȥ
лҪ˵½˷磺࣬Ҫܵ

 24 

Щ㱣ȫˮô¶еľľģҲͬɫԨĽŲ
һʼǳ³ûĽ竱ĸ״ˣߵ˶ҪλίģЩԶȥˣеľȴûɢһܻȥ𣿻صǸԼ޷ƿص磬Ǹûаûִ֧֣ƴҲһܳɹ硭
ͻȻ֪ײʲôжϽů𶯣ʲôڡˡˡ͵͵رġ
վ˲֪ãӦǶŵĹˮ̵ζԼ֪˭˻ģԿ
ůþˣƵ۾ھ۽ںڰп˶Է
½˷ϴ΢Ц۵ȴһ˿ǣʣЩ𣿡
ԾصͷͻȻ½˷ԶЩŤͷܡ
ղԺģ֪Խ㳡صıԵӰӳǵһƬǹװƬĵضΣСˮӰء
Ժأ½˷ЦˣߣϽؾƵȥһСĸð˵ת˰Ȧһߡ
û߼ǰ˵ȡ
Ķȥˣ䲻䰡û߽ȾզզؽŽƵףŽŸϡ
¶ſ治Զ½˷磬һ½ʦô
½˷صͷ׼㣬չˣ
ȵͷŽߣ½˷ȥ˳µǶ˵
صƵ꣬ѾȫָˣϽʪ͸˵һԡˮʮӣڸоϲôˡ
ȸղ˵ҪȴһθڶûУߵɳǰų
ղţ½˷ˡо⼸죬ļе̧ߣ½Ӱ۲Ǻæ
ͷеۣתüѣþܹõϸڵóۣӦ¶ġԼ¶һϷ½˷Ĵ࣬Ҳûʲô
ű죬һţվǰﻹһ룬ϢƮ
磬ȵ㽪հõģ
ôһУ淿ſ˵˶תͷ
֪ǿĵظƴкûϷܺӸɴ˼ңŹ
վߵ½˷תͷŽƵ߹̧֣Ҫȥʱ˸䣬ָյ˵㣬üͷšţôеף
ƷԵ˱ܣաƤͱٵʱһƹȥҲû֣ǽʵʵһ¡ϷһСʱźò׳ϷͰһƸˡɳһеۡ
֪ǵǺ£ŽҪһʱѸڵ¶Ҳˣȫ˽Ƶķ䡣
½˷һͽӹĴ룬ƴһͣôõ꣬ϽȰѽˣƾҪѹĴιȥ
½Ķʱ½˷ļƣҲ˲ϲϲæҵض룬һˣֱ
½˷绰þƵѼ˵Ͷ͵ƷæǰæкţִŮҲˣ˵ǿ֣䷹
֪ڣһʱԾһǱ磬˵һˣꡣ
˵Ϸ;˷ܣ˽ƣ˽춼ûọ̈̄ʱĹ»ᡣ
һСʱеûθڣӾͷˣڵɳϣЦе£żһԼڸߴһ£ĸ̾ٵݼ
Ҳ̸֪˶ãֻ˽ͷԽԽأʶԽԽģ·ˮУԶȥ
ƣƣ˰ˮˣĺڶ
۾
УҪϽҽԺȥѳ׼ãھȥ
ȽƵʶٴѣ۱ҽԺİǽиˮζһЩʹѹڵϵҩˮƿӳһΡ
𶯣ȴһߵϴּͿζĵƿϽ˹ѽưסˣأСĻѪˣ
ôϵ˻ЩãȻ
Բ𰡽磬һǸ⣬ϳԹʱ˯ˣ½ǰ˵ͰѴҶߣҰϾͻԼ䣬˭֪СʱԺ½ǰţ˵ܲˡ˷ȥŷ㷢Ÿգ˶յѲˣ͹ġ
ô֪Ҳˣֵʣ˲Ѿ
е㲻˼˵ߵʱ״̬һ绰ӣͼˡ
һĲţеżر⣺Ҳ̫ļˣһֻ˯أ˵绰ʱⶼֻˣôʱ䲻ӿ϶ͷ磬ҿ½Ӱ۲㣬ҪȻǺճɵ˿ܶû֡
˵ʲôأƱЦˣұɵϰ
ͷŵֻȻʮδӵ绰½˷һţҺҽ̸ҪԭΪ֮꣬ǰȥҵҲǲ֮һǳǸ
ʧЦ˻棬ϸŰζԼˡһʱ䣬Ѿŵˣһһ
ͣ㣬ָʲôأ
ȥƬⶼˣһԥҪҪԼѵƿˡ
ȿǶľϽסˣ½Ӱ۸ˣµ˵û⣬ϷˣϷݾ٣ˡ
ô˵Ʋŷģȥ
ˣ鷿ҽ˵ûʲô£ЩҩˮͿԳԺ
˯ڴԺһλˡ
һţλݾͿɫ԰׵ڴϣ⺢ԴҪҲûܣԭŲǻллˣû뵽ʱ䣬ʱ֮ղȥ̽࣬µڿˡҲڲ֪ƲˣϽϹһ¡
λݽţƸϽкݽûµģ˵귢գѾˣƿˮߡ
λݣѻ˵˵ʲô
˰Σλݴͳһļиԡ¶ңСաСҪСھ»ȺƷʲôĶû⡣ڡ˫һͶʣԾƵȥĹ棬ȥȥ
һ̧ͷźλû
ôˣǴ󳧲Ը⣿λü
Ķأûƿգݽ㣬Ĺ氡
˰ǲҰλѵ¶ЦݣͷôŬôͲлر浱Ҳ㰡
һ˫۾·ǣڲ԰ݵԵرúλһ
˺ˣʡŵŵ磬ȥúϢʹµڶϷݲ࣬Լ㣬ĩļڣȥѹˣÿĵ
лҪ˵ԡ¶棬ٺٺ٣

 25 

ͺλ˵һ£ڶƵϷ˺ܶ࣬Ҳͽˡƻ̫˼٣ǳ˵λѾк⼸ûϷҲھװ״ţĩأܵǡ
ڶ磬ƸԶԶվŶʮŮӣųȥ棬ȴûΡ
ԾһǰߣһߺȣֲǼڣôô˽ȥΣ
ȻûüشȺһŮͷǣ̽
ţǶʮŮΧ
õЩģŵʱֶûдһ˲ͱȺΧ
滹˾˵ƣɫװɫƶͼ
ģҵģ̣ͷƤˡ
ˣһţںԮһ䣬˵ҪȥAĹ棬ʱǾ˵ҪȥMеAеĺϢһΪ˵أû뵽ˣ
ͣ˽Ų
Ȼֻжʮ˿ж۶٣ǶĶġ
˲ʱЩŮգִҴǩ˲ƺòߵ˰ͨԱߡ
һӰŮǰɵذеˮܵǰʱһˤƸϽָסˡ
СŮе죬ŬվˣŵһֽݸŴ۾ʮ˵ͣŬǿˣҲţһ죬óɼ
Ƶ۾ʪˣĵһ˿Ҳһؽշ˿ĹףվöȺŮһллңһʧģ
˰죬ƺ²شֽȫǷ˿źС
üͷû⣬̫صĿɲգ
ģںԮͷ˿ȺﶼǿһٿﲻաֵĻ͹ȥ
ƷģһװεúƯСӴ򿪣һƵСˣŸβñﻹһȣ̻Ҳϸ£üĿԼĺ
ĵؿСˣԱߣȣ㿴񣿡
ꡱһ׼СѾСֽطԮٲû˿ǾͿʼԣ
ÿɰ˵Ǹ磬żɰ
ǽ͸Ҳȥ
ȥȥˣƵҿ
һƵܿ췢ȥƵСŮһ
һУ
øжҪͰ
ţôŬһõģ
ƾԼȦҿλݸϵó淽ʣµĺͷеʱ䣬۷жɹ
AУճҳ飬˵˹沿ӻܾˣ˸ӣ֪ĻΪӭףŪúλеͷԡ
ӦһһϣȳԹ˺סΨһһǼƵ׷֮󣬺λ㴭˿΢һõģưˡ
#˫##Ʒ˿ͻ#λεعϡ
#Ʒ˿ͻ#Ĵֵʱ磬һʼв䳰ȷ
ӴӴʮͻNɪĳ𣿡
ÿЦôҲֵһ᣿
ȷ˿ǷͼƵۿʼЩת
˭ʵӻͷĽƿǰˣ
û޹ͼɣȻеǸоƵֵܴ򣡡
ƵŻͦжģĻŬģһϹͦò
֪ǹ⻹ɺϣʱ򣬡˫Ĺų˺
õAndyƬƴӣںɫı£һȷе˵һƴ
һ¶̷崿µüۣųͻա
һǽƣһ£ϸϸصͫǰ´ϻմһ˿Ѫ
ƴһ·ıԼԼмźӰ³㡢ǺͼŮӶзݡ
ְԱ
һ΢ը˹ӿ
ôУǴǵѪڰʾʲô𣿡
˫Ǳ
û뵽Ƶİܴͦ򣬺¶ƴһȻûѹȥ
ƶǺò׷ױʾԼҸͲ¶ǧƣ˽̳ȴѾвϡ
¶ìˣǿĸտôãǵһοܺ¶ƴ¶·ģƫƫǽƣǸǰ۸ļ˽ƣ
ǣأǰôУǽô죿
лҪ˵ʮŮˣû棬

 26 

½˷Ҳڿ΢ȴǼܵġ
ΪƬˣĹкܴһǼල缯㣬˰гʱǰ鰲һ꣬ʣµʱƬµϷżҲæ˵˵ϷǸ֡
߹½˷ߣͷһֻֻĻϷһƵһȺŮһ죬ͻȻͳһȥΧ
Ƶ˴Ҳ˹ȥͷߵúȶʱ򣬳ھͷģǽƴ㵵
ΪѣԼֻ΢˷ȴѹӰҲûҵҲ֪½˷絽ôġ
½˷ɫеЦеشȥʣôˣ˶˻ˣ뿪һͿʼˣ
½˷绹üͷôµģ˳оֻŸһӾͱΧˣһ˽ô죿
ӴҲ˼˵ܵÿֲҵˣЦˣ²۹²ۣҪģСⲻǸտʼ𣿡˫Ȼˣûأ˾ǱҲʲôֵ۲ʩȻϡ
˵ʵ½˷綼ףµǰ˻ЩģҲ֪ƽû½˷룬ȥţȴ춼ûյظƬˣָΨ湤ȥ˵绰ٴȷյĿʱΧ˼ڹϣЩ
AǱߣĵú˳
ƵľͷбͺܺãֱAndyĶӰʦ//̹յʱԷӰʦΪˣҪǵעְҵأֶҪͣˡ
ʮӱԡ¶ٶŵxingʾƵͷʪЩˮҲˮ飬һ˿ҾӷɵعϣڴÿҪ¼¶Ƥ;ǡ
̫ջˣһԿñѪҪˣתһܣеŮԹԱճյؿųеĸ磬һ⡣
Ӱʦʾ°ӣŤͷžͷ
һ£ǰԡ¶Сʹһ¶飡
ôҪЦĺðɣ
ΧĹԱЦӰʦҲˣԼҲЦһ£ѽ˵©ˣһ˾ڲԶżҸоץľͺá
ﷴпˣ˰Сʮ꣬ûӵйأʱͬѧȴֻһƬɬüۡؿʼ룬еͣӦп硢ϸȣüĿҪӢҪ顭
ԲܿʼȴЩƫеӰǸˣڲǰҹһƬĻУԼůȥϣ
ã̫ˣ
Ӱʦͣ˲ͣſŵ֣˷ܵؽ˼ƺͺλ˵ˡ͸ϽܵȥƬӣѾϲȥЧˡ
ȿ첽ܵߣ磬ôţ·ϣϴθðûȫأ
һعæȥһ·һһƣַôôأ
ƽǹƬ㣬Ƭӵľ籾дͦãĵ˳Ҳó죬һȻۣȴҲ˼ѡ
ò׽˹յϰԹʾ˸л˽ơλݺһһԡ¶ش˰ĵMеĹ˾ȥ
ȵһνӵҵ˷ܵòˣȥ·ϣŤͷԽ˵Ժһӵ棬ҲԸմ⡣ţ´ǾͽɿΰʯҾ͵
һЦˣȣ´ǽӸĹ棬һλòã
λһֱҡͷֻƽԼȥ
˾һ˺MС
һСĵö࣬һû͸¶˰ȳ˻
ԶɻʱҲϰ˵ࡣ˾ӣλֱӴ򳵻ع˾ƺĳؾƵꡣ
쵽Ӱӳǵʱ򣬽ڳ˾һ䣺ҹϷ𣿡
˾һֱԱʮϤ̶̣ԴҹϷģµİţӦûĵñȽ
룬˾ڸһƷͣ˳һһѵ̲
ǼҵӰӳԱô꣬ʮ磬¾һСƣװ˳ŽƵĳһ˾顣
ҹɪɪһ³ԶԶͿµվӰǰһԵ½˷ʲôûã־æظľ籾ȥˡ
һģ¶ݵݵվڱǰĻ԰紵˱첲æϡŮ۾һˡ
³ˣ͵͵һöˣγ³ѾüˣȻû˾ǰץסᣬ˫§˵Ĳӡ
дԻֻ֪Ůǳ³ǵŮѣΪʲôԼ飿
ƿһǵıݣתͷݣԣ½˷šüŻ԰ˣͦ˵ӡ
Ӧǿ¶Ϸﲻ˰ɣ
ͻȻĹʱеǸ͡Լһ
ʲôأ˼Һ¶ǹ䣡
ݸ߽Уˡ
ƻˡµڿطţԱ
ҽæȺͻС磬һ̲跢ȥ
ҹܺȵһҵ鶼׷Ʊʾл
ȱ紵˵ģ̲ܵǰµ½ǰȵɣ
½˷һ̧ͷ㿴վڳ룬Це̲ݸ
Сʦͱ紵÷ʦжòᣬ޲ȥڡ
жţͻȻʵҵأ
һתͷ½˷ߴӰԣһĵı顣
㶵Խ½˷ļͷȥȣεس̯̯֡
СվڳµԣѾտգһ̲ڳֱߣһ˫űӣЦеغͳ졣
ٿ½˷磬Ӱ۱˽˺Įüƺһ˿ίǱ˰ǵСѡ
һ£
æһߵı䣬ƿӣȴڵ
յģ̲衭ûˡ
⡭
ŤͷĴƣһ½˷绹ֿտգô
ƷС緢̲裬վڱԣ˸к䣺ˣǱҷ㳵˹
룬¶ųָ̲С죬ʱվһԵ½˷硣
λǰǵ̸żͷߺһ۾ȴԶ֪գѾеĲȥˡ
žžવĽŲһ½˷绳һˣ
ɳˡչҶʼߡ
½˷ʮȻڽ࣬ǱʣǸҵģ
ŰƵͷ
ͱ˵Ĳһ½˷ü
Ʒ̲裬ԼΪһ첻̫ģ͵һ嵭ĽʡղżŸ½˷ϣһʱ鼱磬ֱӰԼĸˡ
ҪͣƾͿ½˷ܲȥһڣҺϲ
⡭ٽͺҲ̫ˡƸϽ죬ֱװɵˡ                    
лҪ˵˵½Ӱ۵Ǳ̲赽ȥĶˣ

 27 

ڶһ磬˫ĹٲһһܾҪˣٷųǰԤƬ
ĵվͷ˲תżΪƵ׽ǰ
԰𣺡Ƿˣһ㳤һģһˣ
³ھưԼһС˵Լľ
ͷ˽ͬļͥͬĻͬͬ
εͳ³ްµһЦҪǻ
Ļȥһ˴ӺڰĻԣȴֻܿصм䣬϶Ϊһ㻹ǳ³ģ
ӰʧĻС˫
԰XXѧͬС˵ı࣬硶˫ڴ
ԤƬһ㱻ѷת۴ӿܿͰ#˫ԤƬ#Ļⶥѡ
ۣԤƬôУ
ŷ֣ĳú񰡣
ʲôһֻж÷
˫ֹ̥Ѫɣ
µֱľ磬ÿ𣿡
ԭǽƺţȻеĽô£
˸ой°Ǹʲô˼
ԭ۾ܾ͸ֱľͨоϲڴԺľ飡
ϽĿ¶ơǡоԱһĴߴ£תˡ˫ԤƬӰģȻ½˷硣
½˷תһӰ۷Ƿ׷ױʾһ֧ӰΪƬ˵ĴŮڽƵ˶˺ܶࡣ
˫Ϲ죬㣬ռΪг
㿪ʼˡ
ڱ˺ֵֹܶ顣ˣȴǰǶķޣصҵദʱ򾧾սս
㲻ռ򾧵ıˣҹ˯ڷɳϡ˯ɳ򾧾Ȼһþ˵ı飬Է֮Ĺϵɻѡ
Ǳߣ
ǳ³ıܣСסڳ¼ңڼбĬΪ³Ĵڡһɵĳ³ϲĸ׽е鶼Ƹǡ
Ůڲ³˽Ȼܹͷ
㣬ʮºͣ˵ĹϵƣԴܶͶ㣬ٸκλ롣
۳³ߣҲ˱仯
£³ȥ˾ϰ࣬£ȥưɳ裬黶֣ӱþΪ̫ģϳ˺ܴ©쵼ѵ֮󣬳³һ֮˹ȥϰࡣ
Уư˼Ŀˣ˳³ƯҪƣ⵽ܾԾưϰвڶ죬³ȥưɵʱ̨ϵļѾһ
ǣŮˣŮѵĸǷ˸ŮѰŮֻ֮Ѱæ
ص·һȫѹ˳³ϣɺԶվӲʵ͹ҡ
ͷͣڽƵϣɫУжĻжʵĲŭҲжδľһеĨȥǿ΢ЦŸǰŮѣõģϾͻõġ
صͷһܵ㣬ұֶʮ⡣
Ϣһ죬ܿʼļ㣬һԸ⿴ҲԿ
˵ʲôһԣԳֱзֱۣùĴȾͺ˧ŮǣȻϢԼߣϷǵ΢Ϊǵġ˫callߵ벥ǰҵûܲˣֱӰǵϷݸĵ
һƬЦҶѾϰεķ񣬴Ź֤һ
¶ôʱ䣬鶼һԣòϢʱ䣬̱λݺߣһиͨ档
ûᣬɴʹھƵʵʵϢһ졣
ѵôϢȽ˲ͣԷʱ򻹾ľｭڡ˫Ĺٲԡڴŵӻ
Ƹȷ˼٣Թͻȥˣ档
ߺ󣬽ɳϿ˿籾缯벿Ϸˣſɱ࣬ǸգѡûϵҲ֪ʱܲϡ
˵ҪߺҲҪڻ϶¹򣬾缯лȵʱ򣬹桢ܸϣӹ̣Խķչкܴôġ
ЩǺλڲģ¶İôװףŶԼҲƺܷġ
ɳһ˸׼һݽɳָȴһĶ
ͳһ½˷Ĵ
⻹ǿ죬һȥԷʱΪ̫ΣҪԾһգƲ½˷˴棬֮뻹ȴ½˷ҹơû뵽ôʱȥϷ˿һˣûлȥ
½˷ھƵķ䣬ڽȥĹˣʱҲӰӳͷܣϢҲ֪ȥæЩʲô
Ƶ㿪΢ţһȦϵˣź֪طû½˷΢š
Ĭӣ֪ǷϢ鷳½Ӱ۵΢ƬƸҡ
Ϊһֻض֢ߣ֪Ǽأɣ㻹û½ǰ΢ţ
ΪʲôҪҸƬ
ôܿ϶Ҿͼӹ΢أ

˵ûصܺӣ
ڽƾԼѾĿյǰϦ֪ڲСcue˻ص㣺㲻ĵ绰ֱӼӾˣ
绰룿յţ½˽˺ϵһֱΪǸš
úȻܹѵ΢źţ½˷ͷΪ򵥣εͷ򱻺ڰɫָС½ʽ
ں롰½ǰãǽơӺѣû̫ϣһҪ磬ɴȥϴ˸軻˼Ҿӷ׼صһ㡣
ʪԡͿֻĻһ£ֻһѾͨ½˷Ǳ߷˸Ц
ƸϽ£ش֣½ǰã
ͬһʱ䣬ĻϷʾԷ롭һ룬ظˣô⣿                    
лҪ˵̵֡Ρ
ԡܺӡ֪

 28 

ظ硣
Щƣʲôʱôˣʱ䣬ĺ½˷绥ܶడ
Էػһ䣺ˣ
ûУһ٣ҾھƵˡ
ǺðXXϺһ𿴡˫Ҳһɡ
ŷ˶λ
ӶλϿĿĵصӰӳǲԶֻ룬Щԥ½˷˸ƵģƽʱǷݳأо⡣
ϧղѾ˵ûھƵţ˵ǲе٣
ԥǻ˸áȻ·š
ܹ֣һֱ쵽ʮµףȻ󼸳ǻ汻ϨƵģͻȻƴ˼ӵķ£ھƵſһ⳵
˾ʦʾֻλ⳵˾Щֵʣȷλã
Ʋͷѷġ
˾ЩֵؿһۣҲû˵ʲôӳˡ
ӰӳMнŶʮ๫½˷΢ϸĶλ֮䡣ϳ٣һ·ͨ˴Ŷʮӣ˾ʦˢȦĽƣˣ
ˣ̧ͷ˰ֻĻ۾һʱ仹ûӦܵĺڰȵˢ븶˴򿪳ţų˳⳵˾ղΪʲôҪô
ǰӦMеĳڳݵĽбȴֻûü
ܺѹѹһƬƹⶼûС
⳵˾ƺҲžˣһţһ̵ˡ
һιƽ˽·ͷֻλȷû
ⶨλҪ֪ǷģҪ½˷粻ǰЦˡ
Ƶͷ룺ҵˣȻôߣ
XX½˷¶̨߻ڣĹֻѾΪ̡ͨƣüģͿΨ˽ֺֻǡ
ʲôأλ˼άѵĺѣ½˷ô
ùԼֻɨһۣƵĻϱǻĶλֻһһϢ˳ҵˣȻôߣ
½˷翴΢üͷȻһ䣺ֱӽ¥306
Ȼ̧ʹΨ棺ӵ
ĺ룿ӵ㡣ǻ绰ҾͰͨˡΨϵľƱһڣл
رģһͷı
ʮӹȥˣ½˷ѾתͷĴţſһֱûж
Ψ涼ˣɻôû
½˷һδֻûµϢ
ͻȻ½˷绮ƵĻָͣվ˰
ǡΨ淴ӦʮѸٵشɳһԽһȣһӺӰȥ
½˷ոͣ½Ųվڻǰ
ô£ѾѸԡ
λԣ½˷ֻǰһţ
֪ǲźŵ⣬ղŹΨַȥĶλȻĹҵ
½˷Ѿ˼Ϣȥһֱûл
ȥһ˵һͣȥ
Կ׸ң½˷תΨ档
㡭ðɣΨͳһԿ׶½˷磬߽ӹԿףͣһԵһCVOͷһǳɡ׾޵淢죬˲ʧȥҵ·ϡ
ϳѾߣûͣΨ˳ųϳЦ
ôˣȻͣܳһ˻
㲻ǻе㵣Խ𣿡ΨƫͷЦţҿǲòˣ㿴԰ˡ
ǻȥ𣿡һš
ȻȥӣĸʲôƵģҪǳʲôӣǳҲɡ
½˷ȷż
·Ӱӳǣ˸ý壬ʵ˻·ϡ
·ߵ·ƻ谵紵ӰͫͫЩֲաǰĹҵǰ껹·İӡ
ĹΨ棬λȻҲһ£ҪǽƳʲô¡
еĽǸ½˷粻룬Ӵǰɳ۶ȥ
Ҳơ
ԭΪ˹ĳأڲװޣϾڲΪνġװ񣬻Ᵽҵͣǰϳʲôĸװ
߽һ˿ĴʵʵģӰûһͲǻеݵˡ
½˷绰ʣͷٿֻȻźŵûˡ
ƿЦһ£ûˣɡ
ֻʹѷϹ˹תղ³ĵطȥ
ûص·ϣ·һͻȻ޴ĺһ͹״ǰһǰһƵķԶ
ۣÿᣡ쭳𣿡
ſĻ۵ĸٶ˵Ҳ⡣Żʻһǰߣһ߿ֵԲһԼŹ·ϱ۵ĳţͦˬ
ԺеĳδˣǰͣԶĵط
׳Ĵյýۻ̧һֱֻ۵Ź⣬۳ǰй׵ժͷһؿ³
Ź⿴˵òȴѸٽӽֻǰһڱ㱻˱
Ĺˮ̲ݵϢһνƣȵ˫ֽ§ļһڶ
֪ѱ÷ǳϤƺҲÿԱϣرġ
Ʊ§ýģӶŶԷ׵Ŀӣеһѣ˫΢΢˾Ƶͷ𣺡û°ɣ
̧ͷ½˷ȫǵǡ
û£۹⿴죬Ƶͷʲô£ûҶԵطѡ
󷽳Ψȿųϵˡû°ɣ
һæƿ½˷磬ͷû£û¡
³û¾ͺã㲻֪½
δ˵꣬ͻȻһߣһԿĳбΨš
½˷ܳȥʱסŰϳԼƹͷ˼ʻܳһһؿˡ
¶ϵðȫͷۺ·ĵʣǲҪ𣿡
ùǣ˱ɳĮм䶼Լ½˷ޱػţĶȴͣٶҲʮİȫˮƽ
ڰһ½˷͵͵ؿڣԲ𣬶λǹΨ淢ģΪźŵԭƫ˼Ҹ㷢Ϣ
ƵͷֻĻ΢Ϣڲű˳
½λ⣬쵽·СıԼ
½һ£㣡
һЦˣҲ̫ˣһˣʲôµģ
½˷Ťͷһۣûг
˳Ĭ½˷翪죬滺ڳл
Ƹղ˲·Щһֻ첲ų°ͣؿ⡣
ЩԾϵͳһ
װˣأʲôҪ𣿡
ЩԥⱾĿǰķ𣿡
Ϊʲôôʣ
Ϊ飬ҸоƫеԶ͵͵Ťͷ½˷һۡؿųµǻ¶رο˻һӢƥ
½˷У΢΢һͷƸϽջĿ⣬⡣
˵ϵͳҲпǣĿǰûжۡͳͳϼ޸ǰǱǱ޸ɹⱾȫµϵȻܺǱ̫ظ߻ΪǳϮŶ
ƿЦôҪôߣ
ϾдһԭС˵׵أõģͳͳĶУҪšܴͣõƷأ
Ķ𣿿ڣеҰ
лҪ˵Ϊźűλ⣬ȷеţΪCPҸҾ͵磬λϵͳȽɡͷ.jpg

 29 

½˷翪˾ڵľƵꡣ
ͣó½˷ٴεǸԲ𣬺һˡ
ûʲôҽҲûšƽ⿪ȫòЦһ£򿪳˵ء
ֳڳϣҪͷлȴײ½˷۾
½˷ֱֱضдŵҲԥ
šŲۣ죬ллˡ
нҪߵĳ嶯Ҵҹţ첽ߵǰų˽ȥ
ݵŻϣһصؿݱڣɻûһӣݻûʵŶһ£ߴˡ
½˷վſڣִӰťջֻղͻȻʦû
˵Ż½˷ѾŲ߽˵ݡ
е㶵ؿŹˣ
½˷ûа¥㣬ֱӴ12¥ſˣ߳ݣ½˷͸ųˡ
һֻͷҲ̧ʣ㻹ûңʦû
Ƚƻشֿ˿ڣŶҿˡˣ㶨
ʶȥֻ˫Ĺٲҳŷ֣͵ӰֱԼcall΢д˼֣ţһ𿴡
⡭Ӱۣǰ΢ŶӰ㷢İɣôľ㾭˻㷢
²ۻû΢棬Ӱ۷Ѿʼظ
ϣһҿʲô
ӰҲҪһ𣡡
½Ǻ˭һ𣿡
ôйϣ
һǽƵ΢𣿲ɣӰһ㣡
ţ½˷ֻˡ
ι㡭
绰ͷѾͷðˣ½˷磡һϲ͸ǻ΢ɾˣ
ɾʲôû˵ʲô½˷һ޹ƾŵһ£ʾϽš
߽ƵֻҲˣλݵƣĶأ
ھƵ꣬ջءʵʵر
½Ӱһ𣿡
̧ͷ½˷磬ǡ
𣿡λݵһӽ
ûСƴϽһ䣬վأ¥
λǱһͷۣǡˣ㣬£绰ˣҶҵ绰
绰ཡһҶˣ½˷ѾվԱߣЦеصš
Ǹеڨڨģݽ˵ұ𶯡
ƹⲻվλһյװεLEDƣˮٵ۾·ǳ˸е죬ִٵһַŰѣһֻŷ֪òˢȥ
жȥƽļᶨͦΣʱĽƾһŴĸоˡҪȥ۸һ¡
½˷ǰһߴ弸ҪԷͷʣΪʲôţҽȥ
ͷеհףͷһ½˷۾ΪͷӷµӱŶ΢΢һ¡
½˷ɫǰ˿
̫ˣ˵ĺһ˲ĽŰѵָΪףͨ졣
󡰶һ죬Ŵ򿪣һ˽͵غ˰벽Ѿզզˣ䣬С쿪ţ
һӦ˷š֡һˡ
һ½˷磬־˽Ƶֱۣȡ·˽ݣֻʱ䡣
ѽ쿪ʼˣ
½˷绹ſûнȥһ¥ͣ£֪ǡͼ־˳½˷绹վſڣ䵭سһͷͷ˷䡣Ҳǰк
½˷ۣε䴽Цһ£뷿С
ů󿪣޶˶ԵôⰻȻЦкУҵûУ
Ӻ󣬽óֻͼ˫ٲһĻظ
֪ǣţһ𿴡
ţһ𿴡
Aţһ𿴡
Bţһ𿴡

ܽԷԣûд֣һͼ½˷ͳɳм䣬ԱǼСС⣬ԣҶŵӻһεЦݡ
Ĺֱˣ
ȻͼƬһǵĻظˣ
˵أԭ˼
ô壬̲סԲʮСhġ
¥ϵķѧߣ
ѵô˧Ůͬ򣬺һ𿴡
ײȤˣһһ𿴡
ʮԾεġһ𿴣
ɳϣ֪ǣ½˷ųм䡣
ڵݶԣƬӼƬӶļල½еģʱ򿴲ʵνǱͷں¶ļ
Ͽʼˣǿۣ͵һԵķ־ܵ
½˷еģɴһ߿Ƭһˢֻ
Ƭӹע˺ܶ࣬һƽ̨Ҳͬţ½˷شƽ̨ϵƬԴĻ
һĻǸ̾˵ƣм۹Ƚ϶ģھưǳϷʱ飺
ôó³ܿأ
ͬһоı
ԭ͸ǵȷ⣡
˱ʾ⼸ͷ³ȷʾһĻرдԣ
˵ʵҲϲƣһҲòϣƵȷݳԭ³ĸо
ѷ׷ױʾľ翴ˣԭϰ
һվһҪæžͼҴҵˡ
ģɣʹҪҲŻԼ䣬ʡôһţҲվ׼ǡ
ͻȻһؽҡ
һЦӴСⲻ𣿡
վ׼Ϳ͵Ľһ㶣תͷȥŷ̵֣ԡ¶沥ˡ
һˣ׷ת
ȡɣ˫һڳ³ʱ˾ưľͷһ
ƵĻϣһƤ£̨Ƶҫ»í⣬صŵ籴˾һȺ̨Ͼ߸衣
ƹңƾݵ֫ʾǿıŹĵĽࡣˮͷʪʹ졣
һͷֻصУƣ
űһϡͷתʹеٺпһߵǽڣƤ״ϻ£˵ϡ
ţ˹߶·һһ䣬ԡңֻʣһ˫޳ֱȡ
򿪣ӯң˫߽ԡңͷơ
ڳʿǶЩλŮʿ²Ŀת
ͷƵ˽ܲλһĭȴڰڰУ⵽ߡ
ȵͷٴϸϸˮ˱۾ϣĽëϹˮ飬ˮ˳գµ򢣬һСĭˮţžߵƽֱµǡ
󣬻ָ߳ԡң˵Ŀ⣬ģľͷԡ¶ƿϣյlogoˮӳԵر
ۣ̾˲ˣҲҪȥһƿԡ
һƬЦ
ƵͺˣƬӵʱû뵽ĳƬôɫ
ôûжȡЦǶϲһأŻ˸Է䡣½˷类ųţЦоܿƽù
ƹ߻ɳóƽ壬ҵˡաĳ΢ȻصĻѾ΢зųšաҲͬʱ档
Ӻ󣬽Ƶ΢ҳˡ
лҪ˵½˷磺ѹĲȨϣ˭Ҳ
ֻĭĨ

 30 

ƶۼֱ״ΣƵ˽źͰسָܿ־9999+΢ҳ㱻
awslɫ
ĹúÿȥǸȥĹ𣿡
տˡ˫һ;ýܣ
أƷˣƶԺ˵Դ
һοʮŮͻĻȻУһֱЩЩŮڻûпɹʱ¸ҵ֧ڿССĸ
˿ԵޣлءաĹٲ·ѾַǷ
ʲôɹ棬ͷͷˣ
+1ڵϿ˹棬Χɫ
ģǽƣôõ𣿡
أΪʲôôҲŮˣ
ĭô£ֶĨ
ͬ¥ϣʱһֱȥĨƵĻ
ǸǶԡ¶
ȫ鰡Ҫˣ
׷磬棬ͻȻƲסҪˣ˵Ҳȥ
ûã˫ڶʼţƽ̨ϵĻ飬ö˶ʾǱġ
ڶȥƬʱ򣬽еͷƤ飬Ϊ˶ЦŮ󵨵ذͷţ˾ãǿĲǰˣǹеǾ塣
Цеعк˵ĻҺһ£ôһ¶ͷûأҪȥӳϷǺĲ˷Ѱ
һ࣬˵һ䣺Ͳ´ô
ֻ뿪ЦһˣסЦݼ£ڻˣҵȻҪһȶȣʦ֣˵䣿˵ȴ̲סЦ
˹֪ͨλҪʼˣҵ뿪
ļġ
ʱ˵ǰ꣬³ʵܲˣ˵绰Ҫ̻ԭݡ
¼סڳ¼Ҵլϰ˺ӵĹϵն˺֮ľ𣬺һ˾оµĿΪ˾һʺܴĶĸ֮Ĺϵõ˸ơ
ӵ绰㣬Գһ£Ӧ˳³Ҫ
ĳУϸ
ʱ˫Ѿ˺ܴı仯
Ǵŵη̬ʧˣȡ֮ģǾĳȺͼ㣻ɷĳ³ȴݡ𺡣ʵ㣬֤óҪؼҡ
ԥһ£һɱ³ڵźţļץĳڣŤ
µôŤ׷Ҹģӽֱ߾һͰ󣬴Ϣײд
ˡһ֪ʲôײˣͻȻ
һӰͰվҡҡڰڵ߳Ļ
ͣŻطſ˰졣
¶ͽƶ˹˶һˮƸǰӵࡣ
˰죬³һ䣺е㲻
ƺ¶һۣ¶СĵطʣǴ򶷲ң
ô˵룬һдʱȥЧ
˻һģһ·ֻصͰԡճָһ󣬳³һѰ㰴ͰԵĵ߸ϣ˫ĲӣŤ
϶¶ưڵ߸ϣǽƱ֣Ϣӡ
ƵϣŷͿ̹ǵĳޣһľ־֮£һӱ˵͵ذѽƵͰ
ΪղѾĹһ򶷣ͰһŲλ¶һƣˤȥʱ򣬲ͰıԵϺݺݿһ£µʱ˫һ¶Ҳ
˿˵ѱͰסˡǰһĵľͷС
¶ղһ־֪ԼˣټϽƿĵʱһ°ŻˣϽҪѽＱôû˵۲ۣ
Ƶеף¶ʧӣ֣û££
ƣײͦصġ¶˵žҪȥƽƵĳ¡
û£ġǽġƲصס¶֣˵ԳµҪдɣҾͲˣ
ȻӰӳǵ˲࣬ͷһĩι۵˲٣Ͱﻹвɢŵζ
ƾһˮУһҲںԼһĳζӻ¶뿪͵д
Ӱʦܿλ³һʹͰ˫Ÿˮݵϣµˮݣȴһʧȥ֪
ˣߺȺ¶̳˹ȥҪˮеĽƷ
㣡һü
¶һ׹ղŵȷǿĵˣ»˵òᣬᶼҪˣҪҪȥҽԺ
ĶôأҽԺưЦЦڶѾöˣȥȷһ¾ûˣ
ҲܹæڰѽƷ
ô£طţҲ˹
ûû£ƻӻ֣ˤʱһ£һͺˣ
ͷãϽȥϴ裬עϢһ£뿪ľͷһ
Ƴ¶ЦЦְο䣬ȵĲ뿪Ƭ
صƵ꣬Ȳؽԡңɢ·ȫˮ塣
϶ʹֶе̧ͷһۣ౻ײһ飬ǹͻһƬ࣬ҲҶˮֻСĵشЩĭȥ
һְֻԼϴɾ۵ò׹˴ԡſڴ
ˣߵſڣеԶֿ˷ţվſڡ
ãתԡң߱˵·࣬ôûУ
һϣŽͻȻ˫գɵ÷һһת֮󣬱Сĵط
Ĵ棬Է˵ģ̧ͷߡ
ǸȺ棬½˷Ҳˣһ֪Ϊʲôߡ
Ǹȥ·ˡʰԡ·˸ӣͷ˷䡣
ͻȻһŵԡƿһǣһžһְԡȥʹһȦŽͰ͵ؿڣ㣬ʲô
һҷģ½˷ˣŤҶ˵øѹѹſڣ֣ҿ˵ô
Ƶˢһºˣھ͹һԡȫգҪϵ˾͵ðԡ⿪ôԣ
˳Ĭؽţ½˷̾˿˽Ƶ¹񣬴ӳҵһ˯¶˹ȥȴϣҿ˴
˵ӿڴͳ̺ʹ̨ȥˡ
ƽʱӾܴϵ·ƻӲŪá½˷һ֧̳꣬վ̨һ䣺𣿡
˺ˣƲҴڴϣæߵɳϡ
˯µһǣЩֺõЦţ㿴㿴ǿһ£ûʲô¡ͺˡ
ûоĵط½˷ϸ˿ƬƤһ
ûУûУȷһ¾ͺˡæ˯·£ԶĵطŲŲ
ǰϴֺõЦոԡƤˮдһĨ΢죬ɢԡ¶
½˷ͷĿͣŵƵúϢˡ˵س˷ţһŹϡ
еͷԣеۣԼվֱȥ˯ˡ
߳½˷磬Щãվ⣬ǻΣ˾Ƶģ󲽻صԼķ䣬ͨȵĵ绰ʱ̸̸
лҪ˵ţĶ

 31 

˵ɣȵº򶨡
֪ǰὭƣֻΪĹΪҵע⣬ҲֻǸˡ
ţȻأȵȻȡ
ȻҺã½˷һ̣һż˵ǰֲ̫ˡǰĽƣҿž;öģҾͺ޲תߣһռﶼܲˣڡһ٣ʵԸϻǶԴҵ̬ϣ仯̫ˡ
˵ĸıֺܶԭ򣬾һû֪Ⱥ˿ˮְֱֱ͵绰ĹΨƿصǣ仯ԺĽƣ㻹𣿡
½˷ػһ£ʱͽƵĽһ飬˼·룬ǲġ
ǾˣȻڵ绰ͷ˽ʮӲŵһ仰ȴûаֲͷ
ΪʲôգǰΣôҪ𣿡
½˷ĬΣͻȻȻʣˣлл㣡
ϵ绰ֺ˿ˮΨЦȱ˶ĥһǵöԷˣɿʵô
˵һǣԣ쿴ǲ㴰ֽѾͱˡ
ڶһ罭Ȼһ飬ʹֻҪûд֫嶯Ӱж
ȵƬӺת죬˫Ѿĵ弯
ص˳¼Ҵլͳ³һһ˽гƺӴ˾Ҹ
˲ãгֵı仯
ʱǰҹֵ죬ȴ¥鿴ʱҲκټŵĶżıλãȴǺΪѵǳ³ˣʲôĿģ㿪ʼɹò׻õƽʼб
ǰʱ飬Ա컰⣬۵Ķ¶ƵơƵĳ͹棬ȵļʱ򣬻⽥ת˾鱾
ϳ˴ڡסĸ̾ͬ³סпԭһȴָǳ³ҵģǿѵشͥϵ֮Ѿ˳³ǹ㽻ݣԼĸ֮ìһȫ׸˶Է
ȵļг³ʡ£뿪Ƕںǰ
ԲۣǸʲô棬ɱ˳³ȻȥռҲ𣿡
³ãԼ˽Ҫе͵ʴף
¥ϵĻ˵̫˰ɣʱҲû뵽˳ذ
Լѡ·ҲҪ꣬ҪǲϻǾкϷˣ
ڻҪȴһ֣ܲܿýӰǵĶڼǺͼλǺԮĲŬ£ڴӦʱýӰ̽ࡣ
һ磬ƴӱķͿС߶µվԣСͨ죬һֱڲͣض
¶һģɻضһۣѾӦˣһƣԼǰȥʣ̽İɣǸ飿
˫˫ƣС촽÷ףָָߵŮָָ¶ġ
ýʱǽȥģӰԵ̽أ⻹Ȼסĵطůһ£ʱٹɣ
СʧˣҲ֪Ĺأֻܵͷӭźߡ
ķʱͻȻ˽һǵһ¡
СǻûзӦͼһ޳˳żƿȺϣСС
ӴñӺͿ֣Ҳܿ죬ֿ첽˳˳š
ǡղŻػСһ㶣ŷӦǽƣ
ܻ˱ķĴ£ͷ￴
򿪣ƺ¶ſֵڴ˶Цеġ
ŮǲʳָڿǰᡰꡱһС˵ǱмߣǱУȻȥúϢòã
¶ҲЦţ֪Ƕܹԣɱ𶳻ˣŶ
Ů˵ÿҪιȥϽͷȺˡ
ýɷõʮּ򵥣Աǳջش˼ǵһЩ⣬˵ϵһЩõزĵļɢˡ
Ӱ̽ʱ䣬𱣰ĴͻȻܹҸݣ̫ˣʦԸȥǲȡ
еԥ˵÷˿̽࣬ʱȡЩӰǲֳ֪ʲôӡ
һͷ꣬ƽûϷˣ£ǰ͸кȳµˡ޷߹ʱ߿ࡣ
ùЩ飬ֻкžϽ¶׼룬ѵһԵ¶ǳȥ¶ɣȻоͷҪģ˵ߣҸǻһ
¶νߺô̼꣬Σڻ¡˱˸ݣ˵Գȥ˿˵˵ѸݸжòӯϽһڣΧм䡣
߳Ƭһ棬Ҳһ
ýɷõʱ򣬾ڿյϴ˸С̨ӣҽܲɷá
ʱ˲һٸߣʱǻ٩˵Լ˲࣬Ϲôĳء
վС̨ϣ̨ѹѹһȺˣվС㳡ۿȥкܶ˱˽棬ֻŲ￴Ϊȵʱˣܶ˵ɫ̫ÿ
ȵһ˷磬ֵݸ¶¶˻
ҲٿЧͿʼҺãǶ¶İɣ
һ仰ŮǶЦˣ¶۵ĵƱһΡ̨һЩŮӴŵӺҲѽ˵ţƶ۵ĵҲ
ˬһЦѽң̫жˣ
ֺ̨Ц
ҽ춼ˣ̫ˣȻؼҵʱһҪעⰲȫ
ʱ⼸˷ѾȺУ仰һ˻صôǸ˵ؼҵˣ
ǱסƵģһŵĶЦеѽ˵ˣ¶˵ɣ˵ţͰ˷¶
̨һƬ֣ΪõȺԹ֪ɢ˴󲿷֡
¶һӣ߸˵غͷ˿Ǵкĵؽ˺ü⡣
ԼʮӣĹԱ֪ͨһ¶ϷҪˣϽԷ˿˵ݽˣҾͲ˵ˡ˵Ű˷ݻƣͽɣ
˷磬ŷ˿ǻ
䣬ͨ죬Է˿ʱȻЦ棬ôҹЦ
¶۵վõ˷磬ؿЦǽ˺ܶóԵģɲ͵Ŷ
һķ߿̫ˣ֪ҿأͳԵһᱻģ
̨һЦ֣ƶǱ֤һͬȷʳ潭Ʊţˡ˫ټĸ
һСʱɢ˻ᡣһٶһؼ·Сģ˵Ĵӵ»Ƭ
˲˿˺öοʵʳʳһ𣬻רҪȥһĸСƵһ㱨
ѽҪΪҵˣʮΣȻҪȥ˿ЩʳҪ͵߼һͺܺóԵС⡣ЦЩĽСƵ΢
ϽƻصƵ꣬ζӪʱˡ
ƵķԱͽһ̣龫µС⡣
ллƸϽлĲܳԣҴɡ
͵ŮֱЦûϵģʹʷģܵͣζҲõĴǣ˲Ŷ
𣿡ƾϲ˭ѽ
ŮЦе˵ķ˿Ҫġˣܸܲǩ˵űͳһۺɫС
ֺǺǵǩӹ̡Ȼ˼ô˵Ҳ̫ðգǽȣԼ׳˳ζʣµĶСĶӡ
Թ㣬΢̽˳Ѿų˲ϣٲҲųԤƬ弯ɵչȻ˴Ŀ⣬ǶۿܵĽ֡
ٴԼ΢ҳЦˡ
Ϊ֮ǰԭΪһֱǱڵĶ
ǰһδԼ΢ҳǺӵǽ죬ƵҳһƬгһһ缸Ůӵģֺͺöɰı
䣬ȥˣյ˸Ц˵ʱԤںᣬůůģǵҲůůģо
滹ʱ¼񣬶ȵǸСƵ˽ӽһޣҷ׷Թ֤һʳԼȽɱͶι
΢ЦŷۣͻȻеһĿ⣺
䣺ó
лҪ˵½˷磺Ժ򵰸ԣ

 32 

ϣưѡ䡱˿Զ˳ŷ֣ۣʼת͵ʱ͹עһʼͷǳߵرʾ֧֣ҲڵúʱᶨΪ˵
ƹעλ䡱˽ʾԵĸл
Էæ˰СʱŻػûʲôΪ˿Ŀı仯ˣӦôҶֻ֪ǧǧ֧֮һ
һǲûõ𰸣䡱ַһϢó𣿡
̲סЦˣóԵģлչˣ
䣺Ժԡ
ϣƻһŸж׼磬ͻȻΥĽռߡ
˺һŽϵͳȻˣˣþòŶ
ȷþòʲô𣿡˷ϲ£ƽϵͳҲ
ͳͳϲĿǰⱾܵ˶ߵĻӭΪ䶯ϴ˾޴ۡ
ŶƵ˯ⶼ˲٣߶ʲô
֪ɣڵĶǣѾγ˺üͬȺ壬ֱ֧вͬCP磬ԭȵġ¶¶ġ¡CP½˷ġơCPġԼǵġ¡С
ͷߵ̫ˡ
أͳͳ֪ͨΪͳһ֮ǰϼҲŵɷӾ飬ԲһCPȫԸöߵõ㡣˳һĻѾﵽ465֣35־ͿԶһмˣŶ
ûȽƻعζϵͳ֡֡һˡ
ϵͳôǱϻ׷ţæ𼱵ġ
ԹãһƬɻ˯ˡ
ҲʮֻңƱ˿Χһʼ˿Ƕףʹﰮ⣬ǵ˺֪˭ͷ˶󺰣¡ơԼ¡ЩCPڶҶڽСҵCP桱ɣ
ʱ򣬶߻صŷ˿ǡơơ𡭡
㹤ɵؽУѾʼ˵㡣վ籾ǽƵһϷˡ
ξûжκӰ죬Ʊʱһȳġʱ򣬽һЦеؿԼССһʻ˵еأ
ȳرһļ绹ĴҡҡλεȺȻ󡭡һת䣬ʻ䵽С
ЦرŻһڻ㣬תѻԼԽ֣
˿̵Ľƣ˵õɱ໨أôоԼһֻٻС
ߵߣѵóҲվ˹ЦеصСʱˣյ˺ܶעڡ˫Ľ֣Ҳ˸ָĲ²⡣о޸˾籾Ľ֣ء㻹ɱ࣡
¶ҲˣȻһǸ˵˼㼸죡
ⶼô£ȫŪԺˡ
Сʱ֪ʼĩ
ԭ籾У³ҹбԶĳУص˳¼ҴլȴΪĻζɹڱӷ쳣
Ӻĸ̹˽ʵŮ˶һۣȴ֣Ĭǳ³ǵɷ򣨶ӣӴԺһֱܣʼµ
ԭ飬ĳ磬˲ۣУƵıݾȻģ۵ĳ֮һ
һλ˿дúܵλһʼ³һ氮ְɣʲôԼŪһɵӣʧеĳ³һʼͻģʱеǷݷҾãӦôʹӾʧ
õ޸ĺľ籾籾ˣ¶ΪʲôҪǸΪ¶Ҫ״̬ʵ̫ˡ
ָĵúܳϣϷղһȲ˷ܡ
һ֮󣬽һͷ˫ɱˡ
ȱһϴλҪĻ߸˵صݵϣϲɱ࣡
ҲֺǺǵģкŴһȥɱ硣
½˷ʱг̷ǳæ˹ҵĸܹ㣬ɱ࣬ظϲøұʾԼǸ⣬˵ɱ룬һ˫󵰸⡣
ǳƯѻװۼʲõվCλŵ⵶ҷֵ⡣
ֵƵʱֱ˷ݵĸЦе˵ʱˣ㣬ݵðȥˡ쵰Ե㣬
̫ߣеصл˫˷ݵλճһڣյһš
½˷磺ó
һʱ䣬˴ԽĸоֻصһǰǸҹһˣΪزܳԷ˿ʳʧרŰоƵĺ決ʦ˵Ϳǵĵ⣬Ҳֻһ䡰ó𣿡
㱾ãһģһľӱ˵ĹĺͰҲһģһġ
󣬡˫־Ҫڵ
˷ܵظ߽ƣԮΪף˫ɱ࣬˸һҵӰԺƶһ˿һȥ
ɳϵĽһԮʽôģǮҪǮˡ
ûµĽ磬ͿǺˡһ֮ǰͿʼǷ˿ԸǮȸϽش
ţֻǸС䡱ķ˿е˴󲿷ʽѡȿŽµĺȦʵڲٲˣû˵
ŶǾͺáɻɳ
磬⼸ͦģȥô
ȥɣҰ̫໥ôҿƬӰɣ̨ȥ˵ͺá
õĽ磬ȥšŵ绰λĸ˷ϢֵĵػͷŽơ
˵λɱڶһᣬҪ̸̸ŵģһʱӣ̾ʹͷ¶ȥSͨ棬ȣ⼸һҪýƶ˶Ӵ绷ˡ
һʺλݣôˣҾýͦð
ʲôλ־ͷһ¡½˷Ҵ绰һûãһ£Ǹ״̬ԡ
½Ӱۣ״̬ⶼ˵ɶ½ǰôô֪״̬ɶ˼ȱ¡
֪ģѾⶼ˳λ̾˿ĵظͣ½˷ô֪״̬Ҳôˣ˭пܸƵ״̬һ˵ѶȲСҲŬ˺ܶ๦Σӣһ֪Ϸûأ
Ȼһһ³״̬н˽Ѿɳ˯˵ĽƸ̺ӣæԮȥˡ
лҪ˵ֿôCP

 33 

˯ѹϴ˵㶫˾ʦˡ
Ȼܵ䣬ʦüĵƬƻһ飬һȥᡣεؿסԼû¶һ
ʦȻһ߸λױһ߻˵ȦڵŰԡ
ò꣬ѾȫˡƴϿ֣·һ޷޷ϴŴëߵñӣԼ˸ʵʵŸ˵ӰԺ
ƶѾ볡ƹҲĵؽȥ޷һߣһűϵλá
ܿ죬弯Ĳſʼˡ
¼Ҵլֵ£ֵ죬ʼɹҹüβ鿴¥£ӰҲľ
Ѿ˻ɣĸҲҲΪ;״̬ɻ
һϣһ춯¥£ںڰдһ¥ĴĻԡ
ͻȻһֻ֣͵ضסʺͳЦ𣺡֪һģ𣿡
¥µĶ򾧣һɷ֣һ¥ȴֻɷվڴ󿪵Ĵǰ
򾧵ĽŲ˴ǰˣתͷȴһ
弯ˣûпƣм岥ʱ䣬ȥϴּ䡣
ƻλϣû˵磬ˮˣȥ򱭿ְ
Ƶ˵ͷȥˡ
⣬ڽǰһŮ̲ס⵽㻹ǳ³
һ𿴾Ӧûɣ㿴·û
񣬸оǳ³
Ҳǳ³һߵһŮװͷۣҼǵá˫ٲ˵ҪƼʣҸоת˱֮ǰݡ
ʲôжݰôҲܸо
ѽѽ͸ѧһ㲻ȷ𰸣ֻųˡ
ú󣬵ڶʼˡ
˽ߣһȺУһָһű̺Ӵϡ
µĹˮ͵̲ζڱǶˣ͵ؾѹȥǰˣȴץס
꣡½˷һС˵СıϳǺһɾͿˡ
ֹͣ˶תת½˷ָůûֻȦסоתס
½˷ڶЦҪ£㡣
˼»޷ֻ÷
ȶԴԴϵش㼯һů֫ٺɱһֱõ˸οͬһ˵˱ůˮУڿչ
˿Ļ
һһεɹгױ
Ҫ߳ŵʱӽסԭͷɷ촽ɲԲߡ
̹Լǳ³ܰռһУȴȰȥֻʹࡣԥ˺ܾã
һ죬ͳ³ٴŤһΣ³ܣͽ˾Ժ
żϣ³ڵ׼뿪ҽΪһ 
ͷлصļŤĳ棬ͳ׼õĵһһݺݵڳ³ϡ뿪󲻾˻
ľͷޱǰôյ֤
ͻȻ̧ͷ˫۶˾ͷԺӺǰغһͬʱȻһЦ
涨ͻغȥĻʼ
Ӱһʱû˶һЦ𺳣þ˵
˺һǲſʼۣһʼСԽ˵ԽǼӰһƬҵı
ǸͷҵĶˣ
˭ˣھԺ˭
Ǹ³˻󰡣
찡ϸ˼֣˯ˣ
ĵڣ½˷Žվߵ̨ߣ˴˸ơ
ƹͻȻ˰Ž̨˿ŷԭһֱһ
ֳͻȻ
վ̨ϣ˿Ǿһʺ򣺡Һãǽơ
̨һƬЦ֪ѽ
ҲվԱЦһ˷磬ֳɷá
˼ڵ⣬óһֽǵĹԱղռ⣬ʵģǡ˫Ľֵô⡣
˷磺ʵ˫һʼǰС˵Ľģ³ʧ٣㳹ȡ˳³ڳ¼ҵ˵һHAPPY ENDING󣬾ݺͱļ޸ģָҵǸղǸ֡
ĴĻϣǸЦֳ˼룬ŤͷۣϽתͷЩԾؽӲ
ݺͱ粢ûаѽֽңĵʱɷӡֻԼ⡣ˣµҪɱҡ
̨µķ˿Ц
ҲǸԵĽְɣƷЩΪ˭Ҳֲĵǳ³㡣ΪȻ֮е壬Ѿúͳ³˶ˡν˫ǽ֯һƶ˫һֻܱ˵ȥ
һȻ飬˵˼乧άĻתһԣղҿ½ӰҲˣ˵òã
ƶЩ죬Ͼǰƻŵ׷½˷磬½˷ɫķ˿ᣬô
ϡϡ½˷Ѿ̨ھ˵ҽ첻ôܻӭ
̨µķ˿Цڲٽš
һ²ɷãƹ˵Ĺϵ½˷磺ΪⲿƬˣԽԱʲôأ
⻰Ҳ̧ͷʵлΪԱۣһ¡
½˷ŻͲĬһСһǳõԱⲿϷݲģеļҳͻϡһԱѡΪⲿ˺ܶ࣬壬
˽⣬ϾСⲿϷʮ˺ܶ࣬ͻȻܸȤ׷һ䡣
ǵģ½˷翴ƣƤһ㣬Ϊǰ˵仰һԱҪѧӾ߳ΪǳͶ룬ԻὫԼȫھУⲿϷǳ³
ǣ³㣬³޷ı䣬ҲԼΪӣ㲻ͬŬǶĸıҲԸܣҡ
ĽƣһԱǶڴܴǸõƷҶԣڴܹΪõѡ
䣬˿ȫҵ쳹Ӱ
е㲻֪ؿ½˷磬ղϱȼǰѻ
۾ȵأ̨ؾһ˵
лҪ˵½˷磺ţôĶϲ
ףλƽҹ֣

 34 

ôµ̨ôصļңºЩǵˣֻǵůůģǸж
ڶһ磬𴲲ãͽӵ½˷΢ŵ绰
㻹ðɣ绰ͷƺЩġ
ҺܺðЩơ
ŶǾͺá½˷˲٣Ȼȥʱ򣬿Щȣʡ˶Ұҹû»µƬǩԼĩܻMС
ŶӦһһ绰˵绰ŻعζϽѡ
Ѿ˲٣о½˷ĵǲƬǳִڹڷܲӰ۷Ǻο˺ܶĻﻰ˼лµ½Ӱ۳ɽôʱûƷҲºǰơ
ƿֱ֣ȷҲǡԴصⱾ飬ʱʱܿ½˷磬ȷе㲻ҵƬ˵ĹѾɵò࣬һӦöܻص졣
Ӧҹʱ֣Ӱۻࡣ
ֻҲ֪ǲɺϣ˰µˣӴشĲһů
һ󣬽ƽӵˡװİˡĿĵ绰Էڵ绰ȹϲˡ˫Ĵȣ˵ʱһ˵˿ĳڸԸþ۶ܸߣ˶϶˽Ƶݼ
⻰ʵǰһ죬Ѿ״εһ죬λҲרŴ绰߽տ϶ϣ籾Ҳ˲٣ڼͿԿǿһѵúλڵ绰٩˵ǰǾ籾ˣڿ籾ˡ
Ŀò֪ͨһܵһվҪˣ⼸찲˸໨㣬̱Ҳ˹
̱һ߿һ죬ԴĻOK죬˷̸OKһһͻȻͣЩ˼ؿơ
ôˣƽ̨й䣬綩ʲô⵽Сֻǰ˻Σɵ𣿡
磡Ȱ̱ǰһİǻ񣡡
ǵİȵԴ֮ǰ˵ˣĿģͻ
ǣ̣ĻҮȼִͣһһ¾˵ʽҪĻ㿴ҪԼ׼һνĴʣ
ҲһڽĿľϸ̶ȣȻ׼ĻһԱԹѽô棬Ժ󽭸Ľʱ򣬻᲻ûоˣ
һ˵ĿôǲʲôĿģôһʢµĻ񣬲μӽĿ˫ҲĻ᲻֪϶ԷŶ
ЦıۣԼȴ͵͵һֲûôáǵãԼż׼һǡ͵ŮԡԼȡʵȫͬ
ϧˡҪǿƥ˧ͺˡ
ǰսĿҪȥ׼ԼĽĴʡһ󣬻磬ľͷһ顣
ȥʱ򣬽ԶԶͿ֪κվڵſڡСܿģ˹
ôеԾ̧ͷ㣺Ҳڣ֪Ҳ𣿡
û𻰣һվӣ֪Լֵˡ
֪γͷҸμӹ˾ȥˣϰֿţǾͰѷɸҡСһ޿ҿ֪ҸƽʱĸˣѽҰ趼ûôܹң
ܺӵã²۶ô
ĵطڣ˵˰Ҳû˵ص㣡
ֻһ飺ģﻹҪ飿
֪δһҲμӽĿ𣿾Ǹװİˣ㲻֪
ãȻҡͷ
һίˣô죬һ˵أҸ˸߷֣Ȼһ㶼ǵˣأ
ֵˡôˣȫǵüôӣֻõǸԲ𰡣ʱһʶ㣬Ǽǲˡ
˵֪νšվڻɴ⣬һãһίҪǱĵһȷѪꡣ
֪ӻãҲûΪԺ󣬷ŽߴߴشĿ
Ǳܹ̫ˣ˺üȥԽ˵е㵣İһҪǰƥһ߾ųߡ֡سˣǿô찡
˵̫лˣƺһֱЦ
ҪɣϷ¼Ŀɴһԣô
һº֪νľͷ˵ʵеֲ
½½ĸˣǽĿ֪ͨģŮ
磬˵ǲԣָ֪ڽƶ˵Ļ
˴Ŷ˼˴˴˧Ůɵ÷ЩġȻǲμӽĿģ飬ͦӰġ
ڶˣһܿϤ
Ůϸһһףʿû̫ѡ񣬱ֻ֪ѡǳɫû׾Ͷһɳ졣
μӽĿ˽ԱˡһͶʾһǳҽԺҽ
ҵ˫ı̸˫Ͷʾ׷磬ֻ˽һЩƤëҽƵǽƵķ˿컹ȥ˷˿ֳϽһ˵ֻһ𿴾硣
΢ЦſԼƷʮ㡣
ֻһһһ΢Ϣ
½ѡˣ
һʱ佭ƾã½˷ǲװ˸׷Լϣôʲô֪
ƲƲ죬ͷظ
Աƣô֪Ҫѡ
½̳
㿪һоӦǡװġĿԼ̳һЩơöд˽Ŀг̣
Աƣû뵽㻹עսĿ
½˵ıرΡ
½ʲôƬô
ĥţôо½˷ֵֹģ
ڽӡ½˷Ǹϲĵˡ˫ΪƬ˺ԱһضϣкľҪġ
ɣ½˷粻Ӧ׷¶ô
ǩԼĵˣΪʲôôϸԼ죿ƷӴ룬Ӧ¶г̫æûظԼ׽
ǲȵţȥչȥЩö붯ֻظ
ԱƣѾˣͷֱֻϿɡ
½á
ûϢ֪κŮڶǵĻɴ˽ˡ
˱ĿĹԱ֪ȥ¼ճٴһ˱˴˵΢š֪Ǹ޵ģͽȺ˶˽ȥ
ļܿȥһһ磬Ⱦӽơ
̫˵ֱصʱϻǹ⡣
нãʱ΢䣬ׯصĸʽԡһƬϼУ˲زϵĸоǰĲݵϣԱѾһ޴ĻţɫǾޱӵŰɫˮٺϣ·ĺ̺϶һ㻨꣬ƮŻ㣬С
Ⱥһ˵˰β˵оʥҪŮ˾ͺˡ
ǰԲģͶȥɻһƳ
˵ҪҾͿİˡ
ЦĽװλĽ
ȱЦò˼⣺ĸŮϣһʢĻ񰡣
΢ʵֹŮԼγҪһ۵Ļ񣿲ʢ󲻱ػֻϣôһˣһһ·档
лҪ˵տʼˣ²½ڽĿϹ˭

 35 

һмյķ䣬ǰʥְԱᣬûס˻ױ䡣
˲½½˺ܶˣϴһŮҲˣ˴˴˸к
Ҷ磬ʱȫһݣΪڻױʱ򲹸û뵽һһȻԽԽ˷ܡ
֪β֪õСϢŻױʦڸͣرϣϴβ´ˣһߵġ
ʲôһߵİƶŮĴʻ㹦ɣΪѩأ
ǲǣ֪εӱʦƵת90ȣŽˣ磬ô˵еһ룬һǶû
ô˵Ҿˣ̾ıܹá
⣬˻ױʦ⣬Це˼С֪֪˵
Сﻯױʦʾ˾ԹӲְҵҡͷһ仰˵
˺òˣһƾȥ顣
Σɫس˻ױ䣬Сˮơ
ͱз²ˡǡ
æûüëľ㿴йС۵΢ЦɹҷԵתΪԱڸ鹤Աмȥһ磬ֱҪ˲Ű˷Żȥ
ױͲָˣ쿪ˣٹͽȫŻױյĴţų̶ȿȸ߿ҪʱУſڽӿļҳ
ȸƵ˿ƽƬ˹Ӳְҵ׻ǿ˵ߡ
ڽԱߣĻ㱨ԷЩʿû룬ֻ
ô֪ģؽŵЩֶȥһ۶ŵζ
ղžȥʱҸ˼ۣͽȥĶʿס
˵ŻأͻȻһԼԼݵĴɤţˣ쿪ˡ
˽˾䡰·϶³ʲôģҲûٹע˵ȫɤۡ
ױĴͻȻһ죬˽˶һͿſڼһĴ󺺣ţһˮɫ˸˽
ͬʱһЦеؾſƬʿ𣡡
ǰĻʱҶѾˣҲûƢȰ֪δСݡ
ʴ𻷽ڹƱȽϼ򵥣û֪ξͳˡȻһЦСļ򣺡ȥɣ
֪Ƶ߳ױ䣬ſѾ̺˺̺ӻױһֱ쵽ʥ̳֪װͦվǰ첲ϣǰߣױĴһֹˡ
ŵһŮʿԾվһԣóֻۣͻȻһδ΢ţ㿪΢һȻ½˷磺
½տģѾô
ֹĸоǿˣʲôȴץסϢʱ䣬ӦϸյǻѾȥСʱˡذ־ͦûòǵͷһ䣺Ҫʼˣýš˸ɪɪı顣
ֻһ½˷Ǳ߻ظ
½֪Ҫ˭
Աƣ֪˵Ŀ᲻Ůƥң
Է֪æЩʲôһʱûлػ
һŮСݣҪֵˡƿźһŵƺ뻺һգȴ̽Ϣó
˵ԷǱʿһ֪˭
˵ͻȻŷӦԷʿԼŮУǲζţͬΪԵĻ
Ŀù
̧ͷһˣˣһֱԼ׼ȷԷǲͬ˿һʶ𣬾Ȼû뵽λȻпܺԼͬԼ׵ʱʲôֱͣ˵ͺˣ
һʱı߽ѿڶѵһ鶼
ŮֱߣҲСݡеεسЦЦ
Ǵ󷽣˵һ˵ʱ뵽ˣĿų˿ǻȣҲһ֡ȷɣ
ﲻ֪ʲôζĽҲСݣʵҲãֻǹ˸ɫıӰ翸ӰվһԣЦӯӯ򣺡ʿһ15⣬ʱ60룬ȻݴĳɼһЩϷ
Ƶͷʿʼˡ
֡
ϲɫɫ
ϲʳ
͵ʡڷ
͵Ůʡ
Ȧλˣ
ȦλŮˡ⣬Ҳ
½˷Ӱ۵ĵһӡǡš˧
ٵĵһӡǡҵ
ĳʲôʱ򣿡ԥ룩
̸Ůѣţû
Ҫȥ˹ά˹
㡭
ʱ䵽ˡ˿ĿƬʮ⣬иȫġ
ﰵĨ˰亹˭ô
΢Ц֪Ρ
ðɣǺȷʵ츳
վϵĺɫȥɣʱ̵ˣ
վױǰͻȻֿʼ亹֪ð˳ƼֱҪԼϳԵͶˣθǰһŰ׹⣬ʲôеʵġ
ֻ£ûȫľѾڻױҵĴˡ
𣬻ױҵĴ͵ش򿪣ſվŵģ׼߹̺ģǹΨ档
ƿһۣһƬհ׵ԴͻȻһ£Ȼ̧ͷ˿̺ͷһߴ޳Ӱվʥ̳ǰת泯ķ
ʥ̳ǲõ⣬˿̹ߴۣ˿ףͻУͷֻ
ֻĻϻͣŸղŵĶԻ
½֪Ҫ˭
Աƣ֪˵Ŀ᲻Ůƥң
ǸոյϢ
½ңɲԣ
½ʥ̳ǰ㡣                    
лҪ˵ţļٽ飬롭Ǽٽ飨ͷ

 36 

ʥ̳ǰ㡣
Ƶͷһֻ֣ÿһֶʶɷһֲ֪ʲô˼
ֻ˫ȷһƬհס
飬԰ɣ
ϵͳϵͳ
ˣ
⵽ô£Ҫҽô½˷磿ǲˣ
ͳͳͦðԵҿһ°ۣղ½˷תͷߵ۳ָ߳ˣCPںǿأ
ⶼʲôʲô²ۣⱾCP½˷¶𣿡
ͳͳϴθ˵ŶⱾ飬߷ֳ˺üǰǽ¶ռƣķCPҲǿ󣬾ǿԳšơķչŶ
⡭
ˣͳͳЩס֪ĿŬԼܹȡĳɾͣЩ͸߲ͻͳͳ½˷һĻȻһʼ˺˵ʲôģⲻѾ˵ôƾš˫һµķ˿ټӰ۹⻷ļӳ֣йҵԴǿԸɻø߳ɾ͵Ŷ
̾˿ԭ㲻
ͳͳȷףҪȻھķչŬߵҪͣ
ΨѾ˹ЦǺǵһֻ첲ϡĽɫֳҪһһ̤̺ʥ̳
Զļ·ǧʥ̳ȴת˲½˷ߴεס⣬ѽһСƬӰС
̧ͷǰˣӢ٣ȴЦ⡣
Ƶһºˡ
񸦴ŴЦݣʼ߶ʽ˵ǣ˳澳ԣƶ򼲲ֻǳ
ֻؿ½˷磬ǳЦ⣬֪롣
½˷¶ġ
һ֪⣬ǲɸıĿꡣ
ΪĿþȫһʱ⣬ԼŤɶ񶾵䣬ڿагйɲ֪еĳɹµó̡
񣬻˸ľɵֻԼҵߵøԶЩȴڶתת֮£Ȼ½˷վʥ̳ǰ
ˣաƻ񣬲ӰۣӪҵCPҲôҵݵúһ
ǣһ˿ϸϸΣ·ֻһǰˣʵҲôһƵĻϲ
еͻĻ񶼻𺳰ɡ
½˷ÿıһ˲·˵ʲôû塣
ʦ˵ʲôҲû⡣
ں֪ĻУ½˷Ц֣ʾشˡ
죬񸦣һѿڶãͬ⣡
ΧһƬЦ
½˷Цõִһ£ʾҪ˵Ը⡯
Ժظ˵ŶԸ⡣
ˣǽΪǿǶԷˡ
ʱĵطӦͿ½˷ЦеؿɲǼѪӿպ
ҪĿǲĵ̫˵㣿ǰǼôģ޴룬ͷҿǰˡ
ֱĻϣӻױŵһδ򿪵ʱͿʼڡʱ֪μʥ̳ǰ˴һһֻ˾СӣֽŶ֪Ķţ̵٩
ôˣѵʶ
ǵû˵õĸߴº֪Եɺܷϰ
ǾһˣϲϲŶ
ÿһԳǶ٩䡣߳ױʱĻͻȻһ£̶
ҿʲôΪʲô߳һˣ
ͬ𣿿𣿿𣿡
ô˽öģ
¥ϵģ͹Ҫ
Բۣ߶е󣡡
⻹㾪ţȿ½˷վʥ̳ǰĻĬˣ·е˶˼ʮ׵ˮ¡ΣһССƯˮ棺
Ӱ㲻ǲյ𣿡
ͷԽ½˷˧ͦǰʥ̳ź̺תױĴţ𣬽Ƴھͷ˿ĻĺͻȻˣĵĻȫֱ˲俨
˭ƣ
˭ô£Ϊʲô
ôˣĿ̳عĻ𣿡
ʱû½˷磡
˭ԣǽƣ
ΪʲôܣȻ֮ǰҲй𣬵ƵĽĿãҾ½˷粻
˵ģⲻǸúһ
Ŀһߣȱˡ
ò׻ֱָͷǰǽƵǾֱЦˣ
ɶһ I doզͷ벻أ
ôģǲɵ
Ҫ̫ˣ˵ǽĿƥ䣬ų̂Ŷ
׷У½˷˫֣ס˽Ƶ˫硣
΢ıȵĺǳǳϣ޴ӣֻر۾
ŵĹˮ͵̲ϢֶĴڶͷϣһ֡ 
͵һûãҪƼӺͱӰ۷ˡ
иȴЩãȻ·ʲôδɣһհ޷оһƲδ⡣
һѹеļ꣬ȴ½˷еϷʡ
Ϊģ񣬾鲢δ׼ָʽôվƣתƵԶľƵм򵥵Ļ硣
½˷Щ㶵Ľ̨
뿪˾ͷƼæס½˷ӣеɻʳڣ½ǰôǲμյô
½˷粻ش𣬷ʵôҴ
ǲǣ֣ǣ̫ͻȻˡĵҲðŰɣ
½˷翴һۣƺҪ⣬ǣȺеĹΨ˵Ψѣ
Ψ棬Ψ湤ҡԭƻȻֵֵˣȻ໥ֵĺѣ
ͷ½ǰģһúݣΨ湤ҵƣ
½˷״ЩΣʹͷһѣȴطֽƵͷ˳ָá
Ƹ˱֤ѪڣȻûʶԼˣȵһתݵķߡ½˷绹վԭأͷԼŴе֣ЦЦҲ󲽸ϡ
Ŀǻ磬ڱ˼վ̨һ𾴾ƣ̨Ц̨壬ʡ˺ö¡
Ͼ飬ʹǵ˵ѣҶû£ֵس˶ٷٵظףھͽˡ
ϵĲиˣݺкˣ鶼ˣ˵˵ȥĶɣ
ȥͶƱڣ˻˻ϵһƬµص˹ά˹άɡ顭˵ҺЦһ£˱⣺Ҿͼ򵥸ҵһ¡ʿĽҲ˵մĿĶ򣬶ԵĶͶƱãǿһ£Ӻʼ
֮ǰʿƵ˳ŷ֣ԼʮȻٵġȻһ
½˷磬ȥĶ
½˷ؿϣŽƶһͷ΢ҵСëڣνͦõĵط㶨ɣ
Ƶͷе㼱еתˡ
LAкάɶµųУ˫ƱҧúܽƱ̬֮ǰLAкάɵƱóƽһƱ˹ؼͶһһʤ
Ŀ߻ͷʱɴ˸ͣһ˵ʮ֮󣬲岥˹档
еģڵĻºã²⽭ƻѡһ
⻹𣿸ղûкúÿӣڿﶼ˵ȥLA
ô˵Ҫȥ˹ά˹𣬶ĳԤ
עղӰ۵Ļش𣿸оеһ½ԺϱӦû
ڽ֪ΪLAаʮ˷ܣʮþȵؿŽơ
΢ЦˣһҪȥ
֪ЦǺǵؼڽߣ۾Ѿ׼Ҫˡ
ƿһض½˷˵ȥάɰɣ
лҪ˵֪Σ
ƣǺ

 37 

۵һ£ֻ֪ˣѣһͷײڽϡ
Ʊײһ£ɳϵȥҿֿһѣǿûͶء
ȣȿȡס˲ӣƿȵỨˣǸʲô
֪δ󺰣㰲ŵ⣡ôôٵأ
һˣУҰôͶһƱ
ʿϲֵ֪δΪ⣬ϽͷԼĶѣȴִҶһߡ
ôˣ
֪εʱϹзһʦ˵Ŀ£ʱòص֪ε֣ĳؽͣǰ˳ĵӰƱ
֪˼ŷӦ߳ŭֱ֮ӱĵǰ־ͰסƵļʹҡҵĽ磬㲻˵ȥ˹ά˹ôٳĴ𰸣ôİ
ĿЧʦһϣ󷽴ĻϷų˸ղŽƿʿһΣ
ĳʲôʱ򣿡ԥ룩
̸Ůѣţû
Ҫȥ˹ά˹
΢Цʹȷ˵ȥ˹ά˹Ϊʲôʱˣ
Ʊ֪ҡͷΣ͵½˷һۣҪ˵е㲻˼ĥ˶۰Ͱ͵ؿɴһģһغ˵˵˵һĿʼǰѾʧʼҪȥάˣ
һǿʶȴҭз߶˵
аɣǾͶȥάɣվ׼һ£ķɻǲɢؼˣȥ鷿
鷿һڣڳŮӶ̲סߡһ¡
ľƵҲǹ˼ҲҵʹͳƵ겻ͬעضԪԻľס顣Ϊٽнռعɴ˸֮ģʽķʹ󼯽ʽС¥ŷʽǰ˹Ħѩéݶһ½˷ЦǡͲгѡ֢ߵĵ
Ȼ֪κŮŷͽ˵ģʽ֪ϹһӣֱѡյͯСݡ
Ҳϣéݺʽ¥ŷͽܣûѡѾʼð̣ϾҪʼ;еĵһϽתӣ½˷
½˷ڽӵ绰ƵԼѡ
ͨʮӺ½˷ѷ̵ֻŻ¶ŷ֣Ѿûˡ
ƹϨ˴룬ֻ̨ϵļյصƣʵů⡣
һԵϣֻӵһ룬ţζα׵Сëڵαļϣﻹ½˷簵ƣô˯
˯˵ȷ˼˯òʵһֱע½˷绰˾
δ峿첻𴲸ϸнһĻױͣأԽ˼СʱĿΪѴ⣻ױ˫Ŵ󿪣½˷վں̺ͷаתǧأ󣬻Ҫľµصס޷ͣһ˹ɽҲƣ۲һɣȻ˯ˡ
½˷߽ƣ˯ú޷΢΢ţղ֪ΪڵůΪʤ׼͸ŷۣ˸о͸㽿
ڣǶٶЩƣ½˷̫У׾ȥͷѾеˡ˿̿˵ͻȻĴʢҪȥ׽Ūһ
½˷ָҪ͵͵ĦǻԲĴ飬۽ȴĵӰʦѾͷ˹
˶Σ½˷ǿë׵Դٴȷ˳ָС
Ժءšһ۾վŵˣ˫ֳαվ
˰죬ʹʹļ⣬ż׵𣬵˾仯һ˿˲΢˵㡣
ȥĶͳԸеڶŵ㣬Ƶģ΢΢磬ָϵ֪ͣϲһ䣬Ҿѡ˹׷
߳Ż԰СɢƵס
Ӱ壬ǰ˵һһǧѵļ֮£½˷ǰֽǵģҲеڡ
һ·ĬеĻյո룬Ӱ۲˵СԱֻÿյĴ죬еԾյΡ
˼ȥûɶ˵ģֻþᣬһξе˹׷ôҪǲϲӦûԻ
½˷ųȣûд𻰣һǻعȴʻϲô
е㶣ôƵģΪѡ˸˹ķͣ
½˷翴ðɵֻýͣµѡάɣ鷿ѡ˹ѵΪϲ
ƫͷһۣƺֹ
½˷ȴͻȻ˾վסˣͣһ£һ顣
MеĶҹѵ죬Բ׵ңӵצ֦ǰͷƵǻԲ֮ء
ڲ֪ж˶ֱĻش𣬽ƸоԼٽһ㣬ͷûܣϽҳֺõЦݣ½Ӱ¸вҪǰǩԼҲˡ
ԣ֪أ½˷ǹһ˿Ц⡣
վȥάɡҲάɵ˹ֻҪһСʱսͿԹȥʡʱʡԽԼʱڵعһ䡣
Ц˿½˷ϣ㲻ȥ䣿
밡һЦԽ춨˹׷ȹ񫣡
ȸԾ͵С½˷緢Լȥһˣ˰ջ֣תǰС
԰·Ͼʽ¥ƺվڸ¥ſڣһʽװ鲻֪Ū˸裬Щ֪ʲôšվһԣһ죬޶˸оýš
ƺګګؿǰߴˣ΢Цſ
ĬȻһ΢΢ӣָָһԾеֱֻ棬ƶ˵ʲô
ŲӿȥֱĻϵĻе񣬼һ
΢΢ص˵ͷļһִϥǺ󷽵Ŀռ䣬ƵСУ˴ᱧ
˵Ŀ粽Խ裬ıѬӣѾ˿ţڽ֮ܵ½˷ţſڵĹԱһ
ĬĬţе㷢ֱ
ƺߴӵ·ǰλεҸ
ôˣĽ½˷Ц
ûʲôһ»񣬽ƴ½˷ǰߡ
;־ͯͰ˹ĦѩȻſΧŹԱǱסշڵĹģ⵱صϰס
˶һۣѾ˽Ŀ·
ƸϽóֻһĻס
ããûʲôرķϰߡƳһǻǣǽӦѾˡ
½˷ӸЩҲ󣬴ʱڽǰ벽⻰תÿ𣿡
˹׷ңңſڵĲƺϵƻͨ£ͷüãһ˾εĻ                    
лҪ˵ݣĵ̫ˣл2020-12-26 22:13:01~2020-12-27 14:48:34ڼΪͶƱӪҺСʹŶ~
лӪҺСʹ 1ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ

 38 

Ӵǿˣ޺ýװһϮȸĳȹζ֪Ҫʲô𣿡
᣿ֱӿŴ𰸻ش⡣
ϲ壬ȴ˾Цð̥
ٴζ˶ԷеԽĿĹ׷Źǡ
ЦӯӯסƵֱۣ½˷׸ۣһãȻỹ㣡
оѾһԵķС
½˷賡˳һģֻǳǳմմ촽һɰȻؿųеŮŮ
˿֪ǹΨ档
Ǹʲô½˷סǰ˷ʺѡ
Ψǳһڱеĺƣݸһ߿ϣĶʣŪСϷѣģѡ
ƺ֣ŮŻİߣü۰ڰڣעڱǼ֮¡½˷ղ˯֮ðɵ˫
ó񣬷ƿţһĸŮ˳
һѤóȹ浽ȸϣ͸ʣοţֵĸ˸ӶܸߣټϽµϸ߸½˷ƽ롣
Ⱥ˵Ķӣ΢΢ЩȵԶ˵㣬
ĶˣЦһգһʱҳӣȷ׷һʱ䶼ҲͶؿշɣ
ֶӿʼ࣬õСʳһϤ½˷۹΢ôң
ش½˷ߣһߵŮԣʿع֣Ůͬ衣
ʿ϶Էֻ֣һ½˷֪ԷӡЦЦء
Ķڲƺм裬ŽĽˡӺ󣬹ĵлλͻȻλɲǼ任顣
ԭ
ٴǣ½˷翴Է
ס˴ףֻ¶ͷͺ촽½˷ֱԷǽƣȴط֣˵뽭Ʒǳơ
赸ת֮ʣɿع۲һġŮȻ֮ĲֶΪơ
޷жϣܿ˹
ΨȷģȻ˿Լ֮ˣһ֮ࡣ
任ֻ
½˷裬жϣ·Է˭Ѿ
ٻ
һ˲䣬½˷촽΢΢ŶԷĶcatch you!
Է޷Ӧ貽Ӧ˽ĿУԼ¶ݡ
ת˲ϣβУ½˷Цˣһף
˿һ۹Ψ棬·Ƶóѣ½˷ع飬ȴһס
Por una CabezaĽ̽еģ½˷һء
貽üңҡҷͬĲת֮䣬˵ĺü١
任½˷ȴܾ飬ٶأĽࡣ
ģ˳̨ڳ
һϣ˫ң½˷֣ƿߡ
ƶһ㾧ӨıڵƹϸĹâ΢΢һˮ⣬죬ؿڻϸϸĸ߸ڽ£͹Գϸױֱĳȡ
ֱӰ輼ͻȻͣ£Ļ˵¶貵ƹԶӵ
κۣ
֪ʲôŮ
ǽƺѾ̫̼ܵƵĺڷ۴˿̶о²ۡ
ĿͣȺɢȥһ˵ĵһ½˷磬ǿؼ֣ȻϳӣǾͽŰɣ
׷Ŷƴ̧ǰ
һͻȻһգһ˫ַԵ§סǰ˵Ĳӡ
½˷Ϸʵƾʲô
Ӧǵ͵͵Ц㲻Ľƣ
Ȼղŵĳ񣬽Ƶһºˣ޲Ҹطȥ
½˷û˵ʲôݣѽƷ£Ͻȥů͵㣬ô¶Ҳ䣡
ƺ֪Լ󿪲ȹӣһƬľҴܵԼǰקһ׳䳤˯£ٳϴּ
½˷绹Źϴּſʣô߸Ьôã
ʲ졣
ղűˡٳ֡ԽĿЧƣȴŮװ˼ٷȿ˫ŵĸ߸Ьɵۡ
˰죬Сشϣȴһ߲ˡ
ü֪ͨϳʵûа취ϵͳ
Ҫ100֣ѧϰ߸Ь·ļܣ
ʹûֶһû⣬޷ָŶ
ҧҧп500Ļ֣˶ԼΡ
Цеؿˣһˡ֮󣬡ϲûë±֯ܣ
ֵؿһˣûⶼʲôʱô֯ë£
һѾױǰϸ߸ƵĿȥ
ϲǴ˫ݼܣ
ⶼЩɶ
ٻ֣ٶһһƽáԺ󣬽֮յԸԳ
һĶǣ˿½˷ֻ쳤̾βŻش𣺡ҵĽָ㣡
ֻŵͳЦ½˷ڲϴּԣߵ¶̨ȥ绰
˼ٷŮװڸоػɣˮ˽ŵؼ⣬ȴеʹǱ˫߸Ьĥġ
Ѹٳ裬Ʋͷ߳ԡң½˷Ѿó˵ԣʼ
ϴˣҪȥϴ𣿡
½˷۾ŵĻҲ٣þ
½˷ӰӳǳԷʱͱԹԼѡ
ǰܸоϷѾܾúܾˡ
½˷̧ۣһǲǾҪ˵ǿݵľ糤ģ
һЦˣ½˷統ͯǳ˻ǿľ糤ģֻԼǴ飬ǰʮʱ⡣
½˷·ȥԡҡƿڵͷֲóԼıʵ磬˸ͷ޷ĵĽ䣬͵͵ٶ½˷硣
ڵӰңʹͿʼͯСݣڹڱ߹߶ȻǸѧԣʱϢӰ꣬Ȼѧڼݹϻ硭
ޣǣӮҡ
ֻĻСС½˷磬оÿɰһѡ
ˡһʼû½˷ĳɳʷ
Сͯǿʼ½½μӸӰӾ㣬һʼҲЩǣȳ꣬¿ʼƵȺݶɹ
һžһζƾ죬ֵϸ
ʮ½˷վһϾɵĵӰԺǰĸСкӰ
ֻǸ죬ȴе벻
ԡһˣ½˷紩ԡ˳
鼱֮¸˸ղؾ͹ҳ۽ﵽ½ǵʼʾŲȥ򿪡
Ǻλݵʼ籾ţ̨ʼλݽЩѾɸһĸиоʱһ¡
ʼҹģֻһæԶûʾյ
ƴʼ籾½˷ͷ⵽м䣬۵ԺĽƣԼҲ򿪱ʼǱʼ
̽ƺʣѤù⻪δȴǰֻͣغżû̵
ʮӺֱ̲סˣ
ǿΪʲô˶û
ͬʣⲻ»ҹ𣿸ֱȻûԾͷ̸ġ
ͬĵĻƮһһڲͬĻ˸ޣ
ûм飬Ϸ޵ļӸС
ֱĻϳЧһдֻʫԶǲΡ
½˷ֻˣΨɸֵڸʲô»ҹæʻҪҪˣ
һߺλҲ΢ţڸʲô
ƻظҵľ籾
λҧгݣ籾ʲôʱܿսԺ𣿡
̧ͷź֪ڻֱ
һƬΡ
½˷һӣʱ䲻ˣ˯ɣ
ֱѴˣʲô֮ʣ                    
лҪ˵Por una Cabeza ̽һ֮ңʩʵĻԡͰŵʶŮˡ̽ƬֶһףǿƼ

 39 

˵׷ʵȴֻһңֻһŴ
еִ٣κλݵĽѵڶҵֻùɵع˵ԣȥһϴּˢĥһųϵЦ½˷磺˯ıߣ
½˷Ҳ˼ŽĿЧϵؿڣ㣬
ֶһۣܲˣһߣЬϴ
Ƿȥӣȴ½˷簴סˡ
ƲԵ̧ͷ½˷ȴüڣˣ
¼һղϴʱĴʹͷһ߸Ьϸѽճ˼ۣĥģƤԵ죬Ѿ
һ£½˷·ţһһСҩ䡣һþ߾ȫЩ˳ҩ
ô鷳ɣָĦ˿ԵƤûƤĵطʵѾڻָе
ôУ½˷ϴֲҩƵĴ࣬شӴóǩҩҺϹܵҩˮݣһǩһ־ȥ̽ƵĽŲӡ
ճŴ˵磬½˷΢ȴõذ˷̵˿Ƥ
ƵĽ׺ϸͻ׹ʮһֻֻȥһȦѾµĽС½˷ذѵĨƤλãᡣ
㣬ţרҵ
𣿡µüۿ飺ݹҽ
ԶԶԣ֪ȥӳǲҽԺơ䡣
½˷ЦЦûȴҩ̽ᴵ˴
ҩɢҩ㣬ڴϵһ£Щڵš
½˷̧ۣ䣿
ţƵͷҩ䣬䣬Ž׵ֻ̫ȣ˻ûãҪˡ
ʰö½˷ֻ΢һ£ʮӡ
ҩҵͿˣ½˷ֱʮˣ°࣡
ͷָʾϨ𣬽ֱˡ
½˷һֻֻŽƵĽһְֻùǩͰϵͻȻһ󶯣˴ƣŻŵһգǰ㣬
½˷籾ڴϣѴѹбһЩ󣬹ʹȻһͷȥ
½˷סļ򣬹Թ㼱ʲô
Ʊ½˷ôһҲ̧ץסֱۣԼƻشϡ
һƽ⣬һŤ´ȴֽʰҩ䣬˿½˷һлл½ǰƨ̫ҵˡ
½˷ҩڲ輸ϣóëסͷִӹﱧһӣ־ɳ̡
ʲô½˷ü
׼˯طźͷѱһѹ£һϣһһ˾
½˷죬Ҫ˵ʲôۿŽѾֻۣա
ƱڴϣµĴһůɳһ͵͵ġһ
¹͸սڣӰͶڵϣƹűӣƽ״Ѿ˯ȴʵ˫ۣƴѹԼҵ
½˷ſڰʱʼƾѾʼˡ
ԴӻصⱾ飬һҪҵɼĶǡ˫ıݣһҲС
գҪ½˷ĶϷȻʼĥ½˷йص顣
ɳϣһδľͷβһ飬Ȼ֣⼸µʱ½˷¶ĽΪ㡣
ڴ෴ƺǻԼߡ
Ծ̺ңеľưɡĻڰӰԺصⱾشľεĳɳֵġѵġ˵˲䣬˵Ĳ롣
˷ǲľôܿжٿĳɷ֣
һεգôôɣǾͱƥΪһԷƾ½˷͹ΨĹϵĿĵؿս¡
ᷭ˸ɳĿ
лңȴʵ½˷磬Լ
ʵеĽƣȡͬԣҵȴûʲôġ
òڣҵɹصѹǣ˵
½˷ģͻڣÿһgayΪ֮ƺγ
һδʱΪڵ¶෽ŰȻΣòϣΪ񶾽Ƶʱڿ½˷¶ܶʱͬ߶һļʣⱨУҲڸԼʵΡ
һΣ֪ΪΣ½˷ƵҰУһֱǿƵز
ղ˸ԳĬʵһֱĿ籾ֻǿѹԼ򶨣ǰһһֱǻȥ½˷Ϊҩһˮơ
Ҳ䣬ʹеҲһݶᡣ
Щĳ嶯ʣԼİ½˷
˵ȻЩİΨһľǸʱѧ޼յİԱһ£½˷ĸоƺҲͬ
˼ͷûֹֻͣģǱƵ˿ߣȴ޴֡
OO@@˻ߵɳߣƵĺɵüټ֡
ɳǰһһֻůĴᴥ˴ϵ̾ϢţɵӣͲܶҺõ𣿡
лҪ˵ĺã֪ˣ

 40 

ڶһ磬½˷ʱһƬž
ɳʰøɸɾûа˯ĺۼԼĶ̯ţƵıʵ硢ɳϵȴӰ
½˷͵ѹ
Ϩƺһֱû˯ţɳϵȻװ˯ܲһأ˯ߡ
ʵ̲סԸ˶໥̽м尾´ȥú̸̸
û뵽Ȼװ˯
ĬؾܾҲ̴ֻ˵͵͵ظ̾ǷйҲǰʾ
ѵͰˣ
½˷һʱտյģ֪ʲôζ
䷿죬һ߽һߵ˵ܲܲİһûأҪȿһۣ
̽ë׵Դһ˫һۻν
ԣ͵һҭתȥĸƵſ֣ѷΰס˵Ȼ½ӰأӰ
ôͷˣ½˷ͷ˿Լ˯۵ĴɢˣŽ¶һƬʵš
ոҳߵſ˸ֻˣܵе㼱ٵš
½˷Це´ϴӰŽ˷䡣
ͷϵëȡƿȴ͸
ϣ㣬ڵð
ô磬ȥĶˣ½˷ԡҳѾ·
ܣذһˮϺȣһʲԷ½˷ǰԼһСһʣµȫƵӶ棬Ӱ磬Ҳ³Ե㣡
ʵӰʦˣʣµ񽻸ͷ
½˷һϺȷУپ磬£ֺһʲԡ
һȺȥθǰδеٿһ۽ƣ۾ƽеĵӾ籾һСٴغȶ
ôô磿ȥĶˣ
ƴӾ籾̧ͷ֪ǲǿ̫ԣһʱԽתЩʧβŷӦָſſڣܣ˳ʰˣȻϾߡ
ִûߵſڣžͱƿ֪զզس˽
ۣ㣡СһҲ־к
½˷һùȥϴ֣
֪ͷ˳Ҳ˫ӣ۵ع½˷ǰһϺ
أ¿ӣ֪һϴһ߿ڳݲ£ϺȺúóԡ
˦ֻص½˷ǰСѾտҲ
Ӱ۵˻۾֪ΰϲ£ͳֻ˵˲𣺡ʦҴһϺȰɡ
֪Էڵ绰˵ʲô֪ô᣿úóԵģҲܣһҪҴ
ƿ½˷磬۾ȴЦеؿ֪Σӷʦ
µԡ¶һ˿̻Ϻȵ𣬲˾ᣬ־Ӽҹӵʵ
½˷Щ棬ȴֲÿʣֻ˵ͷʾԷĿ϶
ֻƴЩ֪ź֪غû½˷ϷʵĻ˵ڣԼһŤˡ
ûаţΪҪȥ»򸾣ʰ˽ĿĴ͡
벻豸˳ϣԶͳֻ
΢ȺϢ˸Ƶ㿪һ֪޵Ⱥ֪˸ȺΪװһ롱
Σı֮һϹ
½ģһ۽ƵֻĻЦ
ƫͷ˿Աһţ֪κͷһĲˣһֻһŶԼָ
ֵ˵㷽ʦļ½˷Ĵչȥʣôˣǳˣ
ƺҲһίĴչ֪ˮϺȣ˵óԣ˵òԣֱŤأ
Ƶ͹Ӧ԰ĴֻôһƵΪ˻Ȼܽﲢûбĳ͵ĵط˵
½˷ֹѵһ翪ȥԵģʽƣǸϺĶģ
֪Ϊʲôе죺ͣڴ
Ǿ֪ȡˣСȤ
תͷְο˷ʦ䣬½˷۲ߡ
һСʱ󣬽ĿĴ͵Ϲʻ
̻ߣװİǣǵˡǰ£ҿɣ
һգ˯ۣ룬Ӧ˼ǿ³
͵ǻȻоרܣ12λαųɢĶ飬촦ȥ
ƸղڳҲ˯ӱ͵ĵҡεЩѣֻܸ½˷ߴӰǰŲӡ
ͻȻһ˷ܵļдҵĽŲХ
̧ͷҰѱɫȺռݡ
½˷磬Ұ㣡뻮һĺ漴һƬЦ½Ӱ۵ķ˿ͻˣ
½˷Դ˼죬ժīŷ˿ǻ˻֣Ȼһͣߡ
Χķ˿֣ЩСżصź
գɾͳһÿԷһ½˷ǵǰܺǰæ˿æýͷö
ʱϵе㳤ĿĶԽˣ½˷ӿ˽ŲǰУһ
˿̫࣬ܶ˵ϣżӿ
һʼƻȻԵãŷ˿Ƕ½˷飬Ľġ˼ͻȻԼ֡
ƶҲ˽سͣ
¶ܳı飬ǻӻ֣ССĵ㣬𼷻ˣ
˿ֱЦԹԵӦš
ž밲ԽԽȺ궯Ҳ֪˭ͷСǵķߣһ˵½˷ߡ
ǰ˵̫һŮˤˡ
һ𣬸ϽȥΧȺȴһӿ
ĴҵĽźȣСƺһǹصСȱ˲ˣʹÿ˳
һ̱˲ײһ£άƽ⣬˫ʹǸС󱳲֪ʲôһ£ۻŮȴ޷Ⱥĳײ
վ¥ů㣬Ƶ޷ǰǿŵġ޷ô󿪣ð޷һһˤڵء
·Ⱥסƴ粽Уɴ޷˫֡ʱŮվ𣿡
ŮҵصͷһȺ˳˹˲䱻ɢ
ļһ֯ëµ಻֪˭ݺŤһ£ʹһ̧ȴҵˡ
ǰȺɧ˫ӲֿӵȺ
ıڴ˿ڸѱֿȺԡ
һ˫ַֿ˽ǰļˣ½˷ɫ࣬ŭƵͷЩңƵϾżϸ΢˿ڡ
һѽǰؿڣװżֱ۽£һֻ֣ѱ£ԼУ̤򰲼ڱȥ
лҪ˵ɷèĸʲô
ƣţһȷԼʵǷ
ɷèΪô˵
ƣſʼ죬Ҷܼˡ
ɷèҪ˵һ£
ߣ

 41 

Ʊ½˷·ţص˰ڣĹԱӿ
ȱڣ˰˵½˷ѹŭ𣬰ѽһƽš
ֻһë£˺Ǿе䣬Ÿ첲Ϣҵһǡ
½˷߹һ̿ްһԲظϡ
ҵ·ƿ죬Ƿ˵ô
óˣܲỹǼ½˷繪ֶ޷
롭
ô½˷ʹɹˣϵëޱ˲ӣů
˲öʲôлллˣ
˵ã⻰һڣ½˷͵һ̧ͷĵŭڵһ´ͷ
ְѽһƣ˵ƽǽǣ½˷һ־ס˽Ƶ죬һֳǽϣ¶˻ɤѹõ͵͵ģղڸʲôô˶Ҷ¶ףӻò̹𣿡
ڱǽȵŭ֮䣬ƱôһףŵȦˣίί뿪½˷ƣֻǰһ¡
ڱſȴ½˷׽ס϶Ȼһۣء˻һ
½˷һ㶣ѹŭ־ٵǰϸƵָ޳Ư˿ȴҲ̶á
ʳָָͨһƬСָָ׸һֱָһƬƲһƬۣӦǱ˲̤£ֱȽĻˣƤһⷭ΢΢Ѫ˵ʱ˲ѪһƬɺԵİɫľ
㣡½˷۹絶һ㣬ȴǰԼŭ¶Ȼɪ
˴˿Ҳ˰죬ǽǵӣΪ˶ĳͻ
С˱ȥ½˷һתϻܿƲ˵ĵطסƵһVIPߣһ߶СԸȥҸҽҩ
VIPɳϣ½˷ϸ˿Ƶ֣һֻأЩɳơ
ƸϽҲ˳С磺ֺֻúõġ
ֱĵ½˷һʪСĵذֱϵۼȥһСˣһССҩ䡣
ҽҩ䣬½˷þƾһ飬ҩ
ɫˣϵĶȴʮᡣ
ƻղŭģеëëģȵҩͿãø첲½˷ֱۣ￪ЦԽԽĿԸеʿˣ
õĻش½˷һ۵ȴ͸Ρ
Ƶôߣ˱ˣ´βˡ
㻹´Σ½˷վַµʱȴΪᣬͷӣҲû˵ʲôת߿
Сһ˼ŵսľشչŽɫʰ쵵֣ѹ𣺡磬ղһ̫Σˡû飬Ҹסġ
ưοֲǹģʱҪСһ£֪Ҫʲô¶أ½Ӱ۵ķ˿һˣǻС鷳
Сͷ˿Ϊ򵥣ЩҲ٣粻ˡ
뻹ǲģҲôðˣ㲻֪½Ӱһͷ㶪ˣʱһس壬ǼƣҪƴƵġ
ȣɤӣ½˷粻֪ʲôʱѾվɳԡ
˱С˵յýʲô˵ܣûˣҲ֪˶ãʱǻ±ƵģСವһվšȥҽҩ䣡һ̵ˡ
һϣ½˷粻֪˵Щʲô
ƻﶪһޱ֣½˷¡
µģôôȣ
еΣ˼ˣҪֹ׼ʹǰһֱ½˷˹ȥ
½˷ӿڴͳһ־˿֣˵ֻ֣ѱĿᰤСָԵϡ
Ŀ龴ҵȻӰΧѹһֱܵͣӰʦܹרҵѵƵģŤһԵĻľ󣬰VIPĳӰС
ûã#Ӱ##ֱ½˷#Ĵͳȵ㡣
ٹ󲻾ã#۽#ҲȻȼȶȡ
----------
Ĺʺ׼ɣ˲٣˰
֪ʦôģֺ֪һЩյèֱˬûмӣǼαǾĹԱͦϲʱʱЦһƬ
ǰŵݺЧܼ࣬װİˡȻֱʽֱֻƽ̨չʾȻᾭڵ̨š˶ǳľҵڷɻҲûϢƽľͷһ飬ۺڼЧ
֪δСӰȦﳤ󣬺͵ҲϤΪʦϲиϻҲóʼǱ鿴ϡԴСеģͱ˻λſαϴӺ͵ݵƽ塣
ɻããƺ½˷ϴ˻ĿתһԵĽơ
һϷɻæµٺСó֡λϱ̺Ȼ󡭡ȥҲˡ
ɻѾСʱƾһ˯Сʱɫסüۣ¶ı½˷һλ̽ꡣеסˣʱҲейҵĴ󲿷ֹȴû뵽ϻСʱȴʲôҲûֻʱʱؿߵλ˯ʱҴҶ
ǰŵ֪β֪ΪʲôͻȻһ½˷̿ƣǱţһͷȴûٶ
Ŀڸָϣϰ쵵ҩˮۼۡ
½˷ͷֻ֣ŵ̺ȥ
ͻȻüͷסֻ֣ϸϸز
Ǿ䣿
ָȷеȴ߳ܵĺˮ
ͻȻָоں£
½˷ҿƵ֣Ȼһ˫лҵۡ
Ƶ۾ڰ׷ӳϴ͸⣬ƽĺͶһʯӣһȦȦëҲ΢΢š
δ½˷翪ڣǰŵ֪ξһ˹͵ץס˽Ƶֱۣƫģ
ƱŵһָŮץۣ̲סһ
½˷ü֪εצӰȥѽ˵ְԼĴУûϹʲô
ߣ֪εһۣΪ㣡                    
лҪ˵½˷磺ſţ

 42 

ĶĶ
֪λعͷҵݽƽ壬ŵ½˷ǰһĲ
϶ȼپƵĻ档
ʱ仹磬ţͲ͵ʳ޼ҪǰĲƷӰվ̨ǰһĹȥ
һܲװӰͻȻھͷУ½˷Ťͷ۽ƣ㡣
ǷӦˣ˵ͷֻ½˷ţʹ˵㾢Ҫ
Ҷ½˷⣬֪ĶһƿĿȪˮڽֲϡ
ƽ廭УƺӰʦкһȦϲ˵ĳʦˮϺ𣿡
ʦͷʾûȫã˵ŽȥһС
ƳӣһϺڣϸϸؾ׽һЩԥؿ˿ʦ
ʣϻеĻҿԼζһϺ𣿡
ʦЩȣ˿̲û˾ͲͣĿǾƵĴͻڴͬʱųְҵϵĺ棬Ҳ֪ҪĿζԥһ󣬳ʦƴ˺
ϺȵĲϾ߱ϴ֣ӳʦнӹΧȹϵãϼһڵ𣬰Ϻһ£¸ڵζ
ƵеĽƣһϺƤһֵڷƤУϺʷźãɵޡڣһƯϺ
سϣĲ͸⣬ɵָ·ɣ峿ԾС»ŵӰӡ
һһེ̬ϺãСźą̃ܵϸһʲԣһЩͣӰʦĸ£õϺһ׷
磬㲻ˣ֪οɥΪʲôϺȸң
е죬һ̬Ҫ˵½˷ͻȻһƵļ磬ָ֪εĶͷţĵȻңҪϺȣķʦȥ
ֻԼ˿ҲϣֱȵԼ࣬˵˻½˷ȴһ̹ȻֹһҪѪա
~~~֪һܲ˵ӣܻԼλŷߴߴ
û½˷ֱ˳
ͻȻգ½˷ЩصͷƵţƿȪˮѾˡ
ΪʲôͻȻҪϺȣ
ƱſȪˮƿ뵱ʱ龰
ҹ½˷ĵشУܲʱӶǾ䡰ͲܶҺõ𣿡֪ǲΣڲȡ͵ʱ򣬾ҪǸ˺ЩٺЩ
ⷬ˼ܻش𣬽ӲͷƤ㲻ǰԣҼǵи̸˵ϲϺȺʲԡƵϺζ˵ж䷽
ô֪ҵĶ䷽ʲô
Ҳ֪СֹԼ䷽̧ͷЩ˼ʣζô
ղ˵һʱ򣬽ͻȻʼţϸһ£Ӧϱĳη̸ʱ߻Ӧ֮ļ£Ҳ֪½˷᲻֡
͵͵̧ȥ۲죬½˷Ȼһ࣬˽ưΣȴͻȻʵ֣ϻ𣿡
ƶһ£û̧ͷеˮƿعشûˡ
½˷еƽ壬վ
ΪҪȥϴּ䣬æֱ󿿣óߵĿռ䡣
½˷糤һ˳ȥŤһ̣ץסƵ̧֣ȱǰߡ
αˣǰߣġϹ·ڣӰۣplay𣿡
½˷ָյ˵ȴûзϣһƬЦпٰѽ˻ǰĲ
ԴϷɻͲ״̬½˷һ·Ž˲ոս˵µֺ
ɻռСվȥеתˡ½˷ţ˳־ͰѽƷȥë¡
½ǰƴëµ°ڣתȴ½˷ֱǰһϴ̨ϡ
ϴַּſ½˷ͳ𣬼ëϾ
µƤϸ壬ڵƹһ½˷ֻ·Ƶؿڱûмüְ˷ȥ
ȻһƬɫ
ָһƬ࣬ȴоµ ô˵
ðƵ͵͵ؿڣǻв֪ʲôһ£оûƤôۣܿͻõġ
½˷ѹſϴ̨ϣȻֻǿˣơʵ߳ܡƫƫ½˷ָƬḧֻüƤˡ
ҡת𣿡͵͵̧ͷž½˷磬Ӱ۵࣬ȴЩѪ˿
ĬУ½˷һｭưëãĿȴ̽
ûˣƸϽ½˷ǼƣòҪѿҲ˼ɣ
½˷üͷת߳ϴּ䡣
ĥһСصλ
Ϊﻹ壬û뵽ҶģѹԴλԡ
½˷ü⣬ǶϦĹâС
ϴбƲ֮ϵոƺȾһƬƣԶĵƽ߷ųɫĹ⻪·һö޴ĽָȦУɽָ̫ϲõıʯ貵Ĺ⡣
£½˷ĸ첲ССˣ
½˷粻ͷҲ˵ɿŴ⡣
˺òãҲǹҪ㣬Ĳۡ
ߵ˻ûж
Ҳ⣬̫ͿҪ䵽ƽһˣͻȻֳһμ䣬ѿڶ
һ죬ҿʮĴ䡣
֪ʱʱϲġ
ԣ쿴ʮĴ䣬Ϊ𣿡
δ䣬½˷תͷȺɫĹâԺֱһɫ޵Ĺߣ˿ı顣
ƳЦһѧرϲ䣬һΪʲôҵĻش𡣡
ƵɫĹµüУеЦݣ·̸ֻֻ˵̫˲ôɡ½˷ȴЦУ۵׵һ˿ɬ
ĳɣ
Ƶ죬ԥһ£·¶˾Ƶģڴ󷽷سϣȷأʵҵѧһᡭദһѧڡ
رϲ䣬ʱ̫ɽڲٳԵ˫ϣ䵽̫ɽٻؽҡ
֪Ϊʲô½˷ͻȻһϦµĲٳ׷֣˫ϣﻹͣؿϦ
һʼΪˣ䣬Ϊ˵㡱
ָоһţƬ֪ΪθϺ档
ƫͷô֪ҵĳڸУ
½˷ָϥϵƽ壺ʿ𡣡
ŷӦĴ𰸾ڵһѡ֮ǰʱЧܼ෢ƵĻϡֻûȵ½˷羹Ȼסˡ
㡭ΪʲôҪϲλѧ½˷
ΪЦˣεЦûпɬ˫Ϊ˧
ʵĴ𰸣½˷һʱ֪ôȥϻһ䣺ұأ
̲סЦôܺȰЦ˫ְס½˷ļ磬һϸϸȥ½˷Ӱ㲻ҪԼûġ
½˷üǰȴͻȻеɲںϣһʱסôܣǸˣռ䡣
ӦӰ̫ǿе׶ᱻǿȡ
ɻһţʱɻʼͣĿսŲͳѯʴҵϲá
ʳܼҵļ飬ֵָֻա
һڳ֮ǰ½˷磺ɻɵù죬ǲҲԿʮĴ䣿
½˷ķԣ㡣                    
лҪ˵ԡСӡ

 43 

11Сʱĳ;Уһڵ
ֻϧʱʱװܵĿյûдɿҲܿ˴˳¶ɫš
ĿĿĵάɣԲδͣӻֱӵ복վһСʱѵִСǡ
ɯ̱µİʥأŷ˹˵άɳ⣬ûб硭
ҵϢִ಻ͬάģ綼ԸݾףкڿʣӭԶĿɫʰ쵵Ľ͸ɾĽֵһ۱øС
СǵÿһɫΪУûҪжڳжľƵǷɢģƺ½˷סĵطһСɽ¡
˵ǾƵ꣬˵һӡ̫̫ͷףƴĻΧȹֿ˰ٷ䡣
ڷ̫̫д£˳һټάɷ͡
߳½˷ʽƣ벻ȥ䣿
ǽƵһγʲô͸ž棬ͷӦͬ׶԰ĺ˵Ҫȥֳ۶Ĺâǵ½˷̲סš
Ѿϰ˶ԹԵԼ°ͷ˳
ǰǰϽܺӣˮǳǳˣˮӳųȺϼɫĺʵĹ⡣
ƳϣϵС˵ƣƵġɫĵƹůɫǽڡƹ⵹ӳںˮУһͻ
˳չСɽ£̫Զֻʣһ
ɽ£СǽƺÿһֵƵƣ
ʯϣƿԡ
ҹķЩ˼Ը뿪
ͻȻһů½˷ףϡ
״ů£ԶδȫȥϼõĻ
ȡףô䣬׻ģ
½˷ƴǣ˱̨ȥ˭ҲԸϡ
󣬻½˷ףϣЩСЦЦתͷȥҹ
ůϮһ½˷û£ֱںһ̨ϣȷֿߣǰĽƱ˻
оͻȻסҪ½˷ЦѹвҶֱأ
ƹȻһֹͣڵ
ů½壬½˷绺ĺͷƤһҲҶ֪˶ãӶľˣҪһû꣬˭תͷ˲䣬½˷Ҳյ׼˵Щʲô
ƵıǼ½˷գǲһ
ʧɫ㿪½˷ʵţԭ黷˫Ȼս˱εڻ޴أֻؿ
˫շתĥƵĴһ˿⣬½˷ĳԣûнһӣȴ᲻뿪
һ֮ڽƵһƾ£½˷ڷſ˶ǯƣǰ˵ӡ
ƵͷĴ߰㣬βź죬ϳһƬ̰˫ĥЩףˮ⣬
ƫƫһ𾪵ӣûӦֻɵɵص۾½˷Ϸʵǵĵƻһͬӳ
̲סֵͷ͵㣬ŷӦתͷһţֻһͷСë½˷磬ҪѪһ㡣ǼƣҪҸطȥ
½˷Цã˰쾢Ҳûֻü촽޳ĺ޵ˣûˣ
Ʒһģ棬½˷縩ͷ飬˵ǣֱ
۵˴ЦƫҪȥȫȫ񶼿Һˣô죿
һֱֶû˰ѽûȥˡҪұȥһ˾Ϳˡ
˵꣬Ҫ˱͵һվŤӳ˫ֵķΧų̂ȥͷɨһȦȴ֣⴦̨ûбˣӰͲ֪ȥ
½˷վһѰ뻳УЦɵϣôñ˿
һӳͰ͵ؽͣ½½ǰⶼûˣǾͲӪҵˡ
½˷׼ȥæ˳ͷͣڿУ˭Ӫҵ˻ΪӪҵ
½˷һʱԷӪҵֲ˺֮ǡ
ǰܾӣҲֻﱧԹ̾˿Խ֣˲ˣ̨Σա
ϵˣ̨ײתͷ˵ôˣǻȥòã
½˷Щƣ֪˶ǰǲ̬ȣӦòǰɣഺڵС̸϶嶯գװʲôװ
½˷¼̨ס
߻谵ƲûԷϵı飬˼̨ףϽҲתɽȥ
ƹ貣ȴȻ޴档Ĭһ½˷ͻȻҽǰΰɣ
ƻͷңûǰΡ
г½˷һ䣬ŻȻ򣺡ûɣ
ͻȻȸԾ½˷˶˵ͷʲôֻ㰵˼Ҷѣȵȣ
ƱһֶΣͻȻһȵȣΪ½˷ȵʲô˽ţϽ
·£½˷类յһů⣬ִӻͳֻ
ֻϻ˼£һƵĻϿʼš
֡
ϲɫɫ
ϲʳ

Ƕοʿ
ƸоĴѾԼϰ뱲дܺͣƤѾˣ˿ֹˮңޱƽʣôƵ
ŶҵҪġ½˷ͷҲֻ̧ȴ𰸡
ĳʲôʱ򣿡ԥ룩
̸Ůѣţû
Ҫȥ
½˷ֻʱҾ;ĴŤԭ
ô⣬ֵ˴£Ƶ֤һεؿǰ½Ӱۣо˺ϱǻ˸Ƶġ
ֻߣ¶ǰ
½˷翴Ƶ̧ͷͻȻֹһıӣίʲô
ûУŤͷߣе㲻ޡ
߲ԶǷңſڵӰʦ磬ſڳ̡
Ÿˣǰк컹¼𣿡
ȻٲزİɣŸҲǸˬˣסǲװͷģҸ¼С
ղɽϡе㲻˼ڡ
ŸһˣЦеؽͣɽҾ¼˸գǻɣ½Ӱֱһ֣Ҿɽˣ˵Ҳôֹɫ
ҲͰˣôһͣˡҿûȫֱң
վſ䣬ŸͻȻʣôֻһ˻½Ӱأ
лҪ˵ƣϵˡ

 44 

תͷ
ղ޷޶Уûע󣬻Ϊ½˷һֱţû뵽ûӰӡ
Ķȥˣ
СԺſӰһƾϲȥȴǷ̫̫ɢ
ϸΧȹԵøţﻹǣһֻڰ׻ı
֪վſڵǼĿˣæչ˵֣Ҫʾȡ
ӰʦȰıͷĽţĺʹߣһѣСźͲèһˡ
ŴǶһ໽ţ˹
ǰͻȻһڣɲǼ䵲ǰһְֻѱ§
۾ɵԲԲģôģղ˵ĺˣ
½˷׵Ͱѹ£Դȴץľţ̧ͷЦеͷ̫̫˵Щʲô
̫̫ǣ˹ƱǸЦЦеִ١
֪˵ʲô֫ܵġòƻһЦģɵָ̫̫ǣŹȥˡ
ƺ棬̧ͷ˵ŴѾʳˣ˵½ӰۣղŸ̫̫˵ʲô˰ôôһ飿
ûʲô¹ѹǣá˵еİװգ
ŴΪѡ
ƱһľᶺЦˣ½˷нӹֽ̽ͷ˿һ飬һƿ̣Цеؾ˾еƷŴ磬Ҹŵȥһĵ㣬Ϣ
½˷Ժ̣ӰԺĻȻһ
ʳȴڴġ
ϵͳ𣿡
أʲô£Ļ֡
δ˵꣬ͱƴˣֵ˵ϴζ챻ùˣһʱ
ǺˣʲôҪԸͳͳģ
ҼǵãĽƲ¹
ϵͳƺһ£ɫԭûһԸӦɢиģͳͳһŶ
òˣҼǵúƱ˱۾һ¶ҹ飬ŪֻҰСһ죬¶ıؾ֮·
ôǵôͳͳ鵽صڣȷôһأ
õģллˣ
ϵͳЩɻ󣬵Ҳû˵ʲôֻãߡ
ΪʲôǵôΪʵеĽ¹ģǴò鲻Ըǣֻøɸһǰ½˷ͨ籨ţǿѹſ־ѹųĽֵȻ½˷缰ʱ֣ƷԼ򱻹׷һ·㱻ҧһ
Ľƹ¶־嵽˼㣬ȴ˹ػʽϵͳûг˵仰
²ף½˷˵¹ǴӺζ֪
ôȥ˵𣬲֪ʲôʱ½˷Ѿſڡ
Ŷƿ˿Ӱʦžͷ棬ΪѵŴľͷ²СŪŪˣȽϺá
ôСҲҪ죿½˷߽䣬ӽùţ̣ӰʦĴͷϡ
ˣȥɣ½˷״Ȼ֣ŽƵļͷʩʩȻ˴˷䡣
ڣ͸Ƶů⣬Žȥȴƣͷ񶥡棬ҡҷһ絭ǹ⣬һõɢ㣬ζʡ
ûֵܵǹ⡢õֵһȣҪ
ôˣ½˷е޴룬ͳڴֽ
û룬ǰͻȻͷ͵˵һлл
ʵеĽƣǴΪġΨһǵõһѴʧ޴׷Ѱ񣬼ʹΪ˽ĿЧҲ㹻ůġ
п˵ллģ½˷򢣬ᣬԵˣЦЦţ
ãԵ⣡ᣬǰóװµա
򵥵Ŀװɫȴϸ֯佻ŻŨ֥ʿ㡢뵰ȵĿʡɯƵĴζ֯ںϣһССĵ⣬ΪðգԼָܻ飬һһﵽ¡
ûкȾƣȴԼˣ֮ҹ
˵յĹ𣿡½˷СһСƬ⣬ݵߡ
ңԼƺͷһС׵ȴģֻſڳ˽ȥ
˵һʿսǼʲôûУӱ㽫ܳԵıɡȫһ½˷һ飬Ͷι
ԣ֪ſںסӡ
УСߡĺ壬ߵĲζаҸ
ƴסֻǵϲָζḻĲȴû뵽棬Ĺ¡
ԣ½˷͵͵ɤڶ߻죬Ҫĳߣòã
ͷ𣬽ƵĴԿհһ˲Ժ̧ͷȴÿӰʦѾͷ
Ŷգ
ϵ¶ЦͬҲѹɤʣôˣȥ
½˷Щܵؿֹһ½ƴչıǼ⣬ڵϹģĶȥг̡
ûκ̨ڼôȹȫɡ򡱶ԼЭ̡ĵطźܶӡžƬСӣԵĽܡһһȥÿһã̧ͷ½˷磺㰲Űɣ
Ұţ
ţ
Ұˣ
ʧЦҲҪ˭򰡣ȥܸɻҪǮ໮
½˷վϵһԵͰװֽʰֽתͷ򿪵ƣɢܵպá
ֹͣݽǴ½˷ĵҪԷƱرãġ
һ仰Ƶ
һ۳Ͷ٣أƵľЩŲסˣ˸ǷббɳϣЩſա
ӰʦʶȤعǻط
ˣһ죬ȥϴϴɣ
ƴŹǷ﷭˯˯㣬ҡҡλε߽ԡҡ
ϴڴϷһ½˷Ҳϴóˡ
ؿ½˷һϴƿӿڴͷƺֱ֪ӣӴ
Ųڵ̺ϣƻ˷䣬̲סֻһŴ                    
лҪ˵̫̫=

 45 

ֻһŴܹɵɳûС
ƿŷԲԲɳ㶣ƴһҲ˯
̣
ĹӣҵĶ˵ڱӣԲһҲûС
½˷翴ڷתȦתתȥǲԼѾæЩʲô
ˣˡѹЦ⣺ô̫̫϶Ѿ˯ˣҲȥ
һ仰ϣҲˡ
½˷ַһͷϴ˯ɣˣ
ЩӲؿ
ģҲʲô½˷˵ѵҵĵ¹ʲôɣ
˵ˣܲ˵Ҿǲ㣿
ߵߣƱϴ½˷¡
󣬵֮ľȴܿ
½˷翴ڴϵĽƣε̾˿ѱǱҲ¡
Ϩ֮ķһƬ¹սѴӰͶڵ档
½˷ƣﵽǸʲôˣ
˻Ӧ½˷̧ȥѾ˯ߡ
ڶһ磬ѵġ
ǰһΣڳϺȣȴӣһ޴ƤͻȻֽŶֻܶؿӿ
Ҫˡ
Ժ䣬ƲʧЦⶼʲô߰Σ
ҪȴֽŶ޷ѹ
ۣʲôס۾Ϊ̫޷塣
ͷſ壬ǰԸеĺᡣ
֪ʲôʱѾ½˷Ļ

ɲǼԺӿƺغNҪϵͳһ٣ǸﵹæԲջȥ
һǾ½˷硣۾ûȴѾѭһ𣬰ѻеѹĴ
˫һν½˷̰е˱ԷĴ꣬̽򴽷졣
ֻһԺ̲סһССĿ
̫İ˲֮߳пѹڵƾһ˿Ťס½˷׷촽
½ǰѣưͷƫһߣɳƵڣԼһɤкŨŨ繣ǻٹһ顣
½˷ۣؿµˡ
ţһӣֻߡ
һ½˷˿ڵطɵһߵĴϡ
һµӴܽԡҡ
̵εصͷԼָҪοȴָһ˲һкǧ
ÿҪվסϴ̨˼ӣŴˮͷϴֽ֣档
ñˮϴоԼȫˣһοžеԼ
ϵͳˡ
⵽Ҳͳͳ˵
ϵͳҡ
˵ʲôͳͳԸΪŶ
Һ½˷磬Ŀ𣿡
ˣǽͳͳãһమûʲôͬ½˷׷ͳͳأ
½˷׷ңˣΪҪնӪҵ𣿡
ϵͳĬ룬֪ǲڷۣˣͳͳ䷿ûͷղʱ飬ᱻֱ
סˡůĻеǣķӦղŵһԺ֣ЩǷԱܵĶҪӪҵʻʳѾ㹻ô桭
ȿȣʲô𣿡
һƬңɣ
õŶǵĹкܶ׷ˣŬɣ
ϵͳ˵˰컰ɵñϴһһĨҺһ߿šǸǸռϴּôá
û˻ش
ƷͿĨҺ֣ŷ֣տյ½˷ûӰˡ
⴫˷ܵĽƿӰʦں͹ˣ
Ӵ򿪣ŴһؿǾĥ䰡½ǰ˵ռϴּȥҵģⶼСʱˣϴּ䣬ҲûһǲǻҪ
⻰˵ýһΣ֪ƵغӦ
һ죬½˷紩˯˽仹ˮɢź
ǡϴˮ˰ƸϽһë˳־Ͷס½˷ͷʹذɡ
ë£˵·𻹴һίΪ㡭
⡭֣ͣë½˷Ҫ·һΰԼϴּ䡣
Ƚƻ·½˷Ҳﴩͣ
ҵĴӿţ嵭˷գӰʦ翸ӰվǰǣǽȥĶ
ȥ߰ɣ½˷翴ƣȥϵĿȹݳ緹ȻȥԲξ糡Ҷʾӡ
ڲõ³ţɫʰ쵵Ľֵ
һɫǽĽϣһСţ񻨵ʮ㣬ƾɵĴɫðɫŵĻ֣ǽֱߵСȹݡ
ȹ˺٣ֻмλеںȿȡ
õ˵ɣ˰ѿȹϸϸزιһ飬ĿȺţǰ³͡
Ӵյһů
Ƶ۾̾
ϲ½˷£ѯʡ
ţʲôҲһһ飬¾á
ܺĽӣ½˷̲סʣҪһֱ𣿡
ǵҲǡԷЦӯӯʥأҲԺͷҿԵϡ
Ӱ硰ۡЦ˳Ŷ󣬾뵽ˣ
΢ЦõЦݣ½˷һ֪ȥȽϺˡ
лҪ˵˵ƭ˵Ĺ
Ǹ֮ǰѾ޸ˡ

 46 

绰һյг̣˰ԭƻȥԲξ糡
Բξ糡λάĵĲ㳡ľ޴ǵĿ⡣
һԶĽʯˮӡۡǽ桢ҡҡ׹Χ޲ĹϡȻȴǻŵģɫשǽǳɫͰɫʯ飬ð쵵ɫչʾϵʥ
¹ʫ˸ڡμǡһάɾıõĹŴΰ̤УڶԵʯʱоЩŹ֣ľ޴ޱȣûʲôɹ֮յĽδˣû˺֮С
ǵģƺС˿ȫһ׵ĳ̬糡Ħ࣬ù㳡ů̻Ϣ
½˷Ʊڡ
·ÿխСĹȺƱȺЮɵõЦôMߵĸо
½˷ǰһ㣬ԻͷһЦץС͵һ˵𣿡
š˵ץС͵飬̲סЦ֪ҰǸŮȡ
˳ӵƴµͻȻů½˷Ĵץסָ
ץסֵˣСС棺ʲô
˶࣬߶½˷ߵ΢΢תָָ졣
ԣʮָ۵ơ
̧ͷ½˷ȴûпֻǱй¶һ˿Ц⡣
Բξ糡ǰǹŶ޳ǽǶʿಫսźһĻĻĶǵѪȱ硣Ѫ龰֣һʯױΪλڵƽҲϯÿļｫݹģǰĸڡ
ʱٹ棬òã½˷ƵĶ䣬ѯʡ
شģµЦ۾
Ϊûݳι۾糡ûл̫ʱ䡣ȻӰʦڳƺ½˷绹ֻ˺öƬ
磬Ҷʾӡ
Ҷֻɯ̱µûԭͣҶʾҲֻάΪοͶµһլȻ׷ǰȥհҶ̨
ûʲôȰи
̨ҶͭŮһȹһָ磬к顣
οǷ׷ҶӰ˵ҶؾͿԻԲİ顣ƿο͹˶Ҷͭʾ½˷ȥԡ
½˷Ȼ֣ߵЦҶҶûʲôоŷǿһ¡
˲ȥ֣վ¥̨
ҪҪȥվһվ½˷ʡ
ȥü⻬ǽ棬½˷գգ۾Ȼ̨
½˷ԳЦ棬ҵȻҪȥԼᡣ
һ²ŷӦԼҶ½˷統ŷ
磡½磡Ҷ̨ͻȻ̽һŽεĶס
֪˸߲ҵǻ֡
ôЦʡ
˰ɣ
֪οɲôˡάԺǾͷֿжòˣôߵ
Сɿת¥ݣһץס˽Ƶӡ
罭ˣ
ʧЦǲһ𵽴⻹ʮСʱҸѽķʦأ
ѽˣæһ㶼档֪죬СѸ״
ɲУǻҪأǹǲϾ鹤½˷ͻȻúࣺΨ湤ҵƲңӦΥԼһŻƱͻȥˣ
ûûУ֪һˣ֮ҹŹġ˼ҿɾҵˣôô˵
һ͹Ҳ㣿½˷ʤ׷
Ҳ֪Ť˫֣Ϸϼ
ôһҶˡ
½˷ŽƵһԼǰԼҲ۾ŵЦûۿ
ſЦȴ֪β㾪°͡
ָŽƣŵ¼½˷̽Թ֮ķ
~֪εȴС̰㿴ĵCPˣ
æҵͳֻգȴͻȻ
Ȼڴ֮ͥ£½˷籧˻
һƺͷе״Σʦңģ
½˷֪һۣСģ̵½΢ŰѸĵƬ½˷紫˹ȥ
ϵĽǽĻ٣ߴһ磬Ưӱ§ڻ¶Ĳ΢΢͸谮Ҹ
½˷ֱ̺ӰͼƬֻ
֪һȵ½磬ȥĶ
ȥĶʲô£½˷ĺã䲻ȴ
ѽ½磬֪ʹֵĲ˾½˷ӾҡæҾʲôάɾô󣬽һͿòˣҲ֪ȥĶȽϺáвèƵ˸Ҿ½ˣȥǺòã
ƴ˿Ѿҵ˷ԭĸߴ̬ţȺмױϣ󻹸Ӱʦ˭Ҳ޷Ĵڡ
½˷ԶԶŽ뷽˵ٿ֪ΣиҲá
Դϴκ̸ȷԼ⣬ûκιǣץһлʾãǰһֱ˼׷̫ˣƿҲʱʱػԾա
ãǿԣ½˷ش𣺡ǡ
һǻû˵֪꣬Ѿ˵ñ½ģǾǲг̣׷ɩӣ
һɩӡȡ½˷磬ԷôϵҲ޷ˡ
˸߸˵ҵԼһ룬ʣǻȥ𣿡
˱ˣ֪𣬡һ̨ͨü˼һһҶĸоûСҪȥǱͿѻǽд֣Ƕһɣ
ҶҵĴͨ趨ΪͿѻ֮ڵǽϣẉֺ̂ͿѻǽԭɫѾȫԵġһΡ͡ĳĳĳĳǽǣһصһأЩʵҲطддֽƬȥ
һһǽıԲ壬ֻдĴָָСҲСС֡
ʲô֪κȥе񡭡СʱջƤࡣ
ǿǡ
~֪μһ£˸棡
սֱ§§еŮ㿴Ǳߣдأ
ǽͿѻƺ֪űʷˡģҪֶҲط
½˷翿ƣű˼ʣҪд𣿡
ҧ´۾ǽɨӣҶ˼ˣûпռ䰡ǿ԰д÷ǳǳС
Ц½˷˵ã˫ϥƽ룬ǰ˸еơ
ƣͨҪԽȽϸߵϰʱʹõġ
㶵ǽһᣬǷⶥĿռ䣬ҲûҪǽ
½˷ǸƣŽơ
΢ЦƲ˼Դʥ̳½˷ܵңԶֻҪƷʳ뵽ݺ
̧ţ̤½˷ƽе˫֡
˳̤µ½˷˫ۺһʩϾ١
֮£һڿնδ䣬Сһվֱ½˷νס
ϵַסǽ棬סΡ
һƬ
˶һװϵĸӣһѿ񷶥۵ͿѻȻʡ
΢΢½˷ͷÿͶ˵дɣ
ʩ޷̧ͷ̫ã½˷˵껰͵ͷס˽Ƶȡ
ܵ˶̧ۿѸٰο˱ʵıñڸɾǽд¡½˷硱͡ơ룬ֻһİȦһ
ѽҲҪд֪ڼ⳯ŷ
һ˼˫һСһ֪ο˼ϡ
֪һ˵ע⣬ԥһ˲Ѹд֣һССİȦ
֪δʱҵƽ⣬ϲ̵ñʻ˸ģԼͽд˽ȥ
Сȵֱ΢ɣ½˷廬ǼǼ⣬½˷ûǰ㣬촽ϽƵĶͷ漴һЦһ̧ͷ˵ӡ񷶥
ôԱ߻пСģ½˷ʡ
Ǳдġƺѡ
ԭǲǵһ½˷еʧܿЦҲôİɣԻôһģȫѹ
ִײɰ㣡
½˷ЦŽ߳ͨ
ͨãƲػͷ񷶥½˷ӡڴһССİȦ֮ǰıһ֣磬ֻ֪
&Ʒ
лҪ˵Ǹ±޸ģ֪ڻָû

 47 

ʱ˷磬ƾУס˰չ⡣
Ҳ̫̫ϺʵްűȥСɽɢ½˷ͽ߽Ժӡ
ǻ̫̫ЦݡϰţŮҺֻڲŻһˣƽֻбԼҵķӸĳޣд۹ˡ
̫̫ϲԻһԣڳæ˰죬һɫȣԼල˳Է
һ⽴ǧ棬ĨĨվͷ̫̫һʰ棬ϴĻ
ȵˮŴ̵죬һװСҹ˳
½˷ҵɳϣ۶ǳǸæµӰ
Ȣλ̫̫̫̫ЦǺǵض˵
½˷ЦǺܺãһû׷֣
̫̫ȣô᣿㿴𣿽ǻʱֻ㡣ԼƬҲŮͶϱϼˣ
½˷һںƣǵģ֪֪
ԭ̫̫ЦôСӣˣ
ࣿ½˷΢ЦС
ͼŵ粨½һߣרһڣ̨ϵӵµաԲξ糡ʮָۡҶʾӵĳ谮߾١
ƶĿɿڴCPϲӰ۷ڶݵĳĬ֮ԡӰݼķʽ翹˿ǵһη˻˺Ȧȡ
½һߣһҹ쵽˵ڶϸ䡣
һδ½˷绳ĽٲȻѻ˷ḻľ飬ӰۻûѸջԼֽţһ˴ץͷ׼õ·ͽԡңˮһǳɡ
տյ½˷ŽյԡҧгݣκȻʧЦ
ϴȥ̫̫ǶͣǵĳҲˣϳֽ֪εŶӣάнʻȥ
;˼ȣůĳһˮָڳддһѾĻݲݣٿ֪εĴӣһŵСèС֪ǿȳƵʱӣоöСﻹȷʵ氮
һСʱƺǵĳСɽɽţ޴Ŵ򿪣ʯ·ͷǼһС¥С¥ܣͰͻСɽ±ָΪһһȻ
ǡǰһľ󣬽Щԥ۾˺ܾãųɵز²⣺԰
ۣ֪δıسѼܡ
ο˴һۣظ档
֪Ƕ죬ѶѾժ𣿡ʧЦ
ù½˷ļ磬ǽȥɡ
һλʽվ¥ǰһӢʽβͦһҽȥ
С¥ڲװ諻һ¥Ʒңǽչʾȫǻ֤ͽƣ⼸ǽǰľϣŸݵѾƣ֮̾Ϊֹ
ﻹһˣһƷһߵ̸
ӹȡһ֧Ѿƣ뼸ֻ߽űл˹ؽܡ
ܿ췢ֻ֣½˷̸Ӣֿ˵Ǹ
һƷѾƣһܡ
߶һǡ߶ǲƣҲزĺѾƵơ
߶Դںʱû׼ȷļأǿȷǣڹϣʱڣѾѾﵽһģ÷ƵļҲʱڣַɹϣ˴ġ
߶ҪĺѾõƷǿά (Corvina)ӵӣһҩķζ
ԿάΪѾƷ䣬ӷζ嵭ɫǳ߶ζŨ履İᶼǿάɵĽ
ó֧ƿ촼ѾƵһϵбУ߰·ȳʪصĳ溦ջ񼾽һ˪溦̫ճɴ٣ԽĶ࣬߹߶Ѿûˡ
ûˣ½˷üͷһƿҲûУ
ǵشһƿϱƶˣǰλɫ·
½˷ĿͶԱһˣĸΧһλʮҵɫװͷȫ󷽣ӲŭһλߵơͦͶ͸һŵĹԱߵĸߴ󣬼ʵıڡ
½˷翴ȥƶ޾еľƱһ¾ƣԵڵػЩŵζ
ıײһŵͷһǽƷеľƱ
ȻվֱӣŽƵ¶΢ĵ⡣̫಻װƾеǮͷҪƷƷƵĿˣѵǰλÿ꣬ΪѾƶ
ôˣ½˷ջĿ⣬ʡ
ʮǸȻؿڣ˵Ѽ԰˴ʧô󷽵дǣָȲˣô˷Ѱ
ֵˣھׯʮ꣬ΪһƶһǧֻԴףȴûѼʧ
һ֮ЦˣЦ紺绯˵ױ·ȡһߣ¶ʹı顣
λ벻ҪģȻ˪𺦳棬ͬʱΪѵĳɳ㹻ˮݣѾζӴȸߡľƼۣȥ귭ǲûʧֻ⼫Ʒ߶ûܸƿʵǱǸ
ԭ¶Ȼı飬ûû£Ҳֶֻ̫Ӻһڣͺܺˡ
½˷͵͵Цˣķƶ¶Щɫתͷ±Ѻá
½˷ƣһ߳ƷңȥԺιۡ
԰ڣع˶ñ
½˷糨µǰֱӽߵ˰·
䣬ڴΧûʲôˣҲɴలů
ͷʣҲ֪԰ܴǾƼۣղ˵ģǲ̫ˣ
½˷ͷһǣôᶪˣӣϲ㶼
Ϲ˵һȭҹȥȴץס˱εӵڻ
磬ǲιׯ԰ѾƵĸʩ޴ľͰ;ƽýƺ֪δ۽硣˱һһɵѣ߱߳ԣʮ⡣
԰СɽѼܣ󣬵ջļڣｫǶô׳ۡ
԰඼һ˶ߵѼܣͬŷʽԹͨ䶵תתѰҳ·
Ƹ̾ԼЦԼ˵Ҫˣ
½˷ͣ½ŲסƵ֣˴Լǰ
ǲι۵İ԰ܹܣÿõ30%ֳɡ
¶ص˵ͷ֪½˷ΪʲôҪ˵
԰Ѿȫȫ綼ģһˣȴԴǲιۣһ·ǫ񡭡
˳ӵؽȥΪʲô
½˷¶һ˿ЦݣΪң԰ˡ
ɵˡڵý½ںӴʲһֱ岻꣬½˷粻Ըû뵽԰Ҳʲ֮һ
ƴ˼Ľƣ΢΢죬½˷һҲʵɵ
½˷翴ĴΪ˺죬һƬ̲סԼ˫ӡȥů
Ӻɵŵ˲ŷӦҪ½˷ȴһסĺԣǡ
ƵĴݼ仹ѾƵĴҷ½˷ȲҪƷ⻬ֿıݣԷ֮׷Ϸ
һǿᣬֱƺ½˷뿪ĴĴָĨȥԵˮ⡣
½˷Ϣȣڽƶߵһ԰𣿡
йѾƵĽ԰ٶȣ
лҪ˵Ӱۣ

 48 

԰ƵĴԸոմȱ״̬»ָһ㣬ֱУһƬת
˭ңʲô˼
һϵͳˡ
ϲˣ½˷ˣ
סعǡ
ҪŶϵͳ˷ܵͳͳ˵ظĿǰⱾ飬ַ֧CPĶѾռղһĻѾ߼ŻȥҶĻش𣡡
ش
ƳĬ˰ΣʵϵͳⱾʲô
Ǵʹ½˷¶ΪһԼżΪϵͳ߼Ա·ֻҪɾ飬öˡˣѾҪ˰
Ȼأ
ʲôȻ󣿡
ǴӦңһصԼ硣ԣҴӦܿ죬Ҿܻȥˣ𣿡
ԡԵġϵͳҲʼˡ
ȻЦˡϣζŷ룬ôݰڵʲôΪįҹṩʴĵĻ䡣
統꣬ʱǶ顣
ǣȻδܳΪһ£Լ˵ϡӴģǻ䣬Ҳֻл䡣
Ҷҡ
ǵģȥˣΪԼѾˣԣ½˷ǰ̸ǶθʱӿĻʹٴνû
ʥдԼͱֵʱ̲סҲдȥ
˽ģϣܻһݴԽʱյף
½˷磬Բʱ޷һγ˺
̫˽̫ų䲻顭
½˷ŵؿŽƣȴ˫Ĺһȥ
ǿѹеʧƱգ䣬ǻȥɡ
ȻůĺȴǴ˽Ƶ
ʱ֣ҵԷ
ǵĳʦԲٵÿһϲͬѾƣɾһʢ硣
½˷ϸ£潭ƵƲˣʱʱ԰Ĺ;Ӫ֪ζȤһٷԵڡ
½˷һȥ죬лصҡ
һҶˣӰʦ¼һزģǻط
ڷ﷢һҼž
ǰŲ𣬴ò
ţվǰģȴƷλƶ
Ѿ߰ףȴһׯŵʿģ˫һƿѾƣ΢Цƾ˾٣ҽµһƿ߹߶ϣܹ͸㡣
ô˼ȥƴǣȴס֡
ůʳָͻкļӡһץ̾öãƿӲĻ
̷Ӧλƶ߲ơ
ƶԼȴûһ㲻֮͵ԾɱźƵ΢ЦҺ½˷ϣܹúȰȰƶ޼Կġ
ЦеضԽգգۣݳһűɫƬȻһʮʿصͷʩеĲ뿪ˡ
ְƬžƿվſڣһɻ
Ų½˷һˡ
ſڵĽƣЦôڵң
תͷ˫ֲؾ˾ƿѾơ
˾ƿϵı־½˷ͻȻɫظϵߣ´һŵû°ɣ
Ӧʲô𣿡ǰһɻ
ҴҰ䣬½˷ӹƿ£ȻĵؼŽƣ˫ִһ·ġ
𣡡½˷˽߼䣬һԷָһ;ܲˣϽһץס½˷֣ҸxingɧŰ
ƽôһ仰½˷һץס࣬ƺûݾͻȻһѰ˱ס춼ɿ
ﰡЦŰƿǷʲô
Цú޹˼ɣ½˷һ
ɻĽ£ֵ֭½˷ſʼͣׯڼʮǰڷƶ޼ģΪһЩԭ˾ׯշתκ󣬱ҵĸ򵽣ڴҡλƶղҵңҰ԰
𣿡
һؾˡ½˷ش𣺡ĸϲĵطСʱסʮ꣬԰˰Ļ䡣֪ĸȥ磬԰ǻʱı
½˷ͷ཭Ƶͷ˵ˣ˵Ҫ㹲԰ϾҲ̫ûгˡ
Ƶͷ
֪԰½˷У
Ȼû˵ʲôĬͬھܾ½˷統ʱʧһֱƵģ۵⡣
һһԼؾͻؾ£ղôŸʲô
½˷ùƿ߶ĦŻƿ㿴̸𣿡
ֹǿһĻһĻģ¡̸ľ侵ͷĦݼ
̸˹άƿﰺԭͣάп·ƶޣôλƶ游
ֵΪ崫УλɶƶޱǷƶ޼һ䡣
ֵƻȻ򣬡ֲҾ¼飬ģλºͣ;Ƶʱеǿƣܿᣡ
˵Ż½˷磬ѷƶƵһĻһ顣
ɵϣ½˷˳ͷû¾ͺãϽϴȥһϢ
ƺŸԡңԡһأ½˷
ƶ޼Ȼڴ󲿷ⶼܸɾֶȻǿӲֱҽƣ¾Ǵв˼ò
ڶһ磬ԷʱƶѾˡܹܻ㱨⼸λϱ뿪ûκˣ½˷Էġ
԰һ磬Թͣһʰ׼άȥ
ƺŸ裬˵¿̯ڴϣúŽ䣬½˷ֻˡ
ȽʰеĶ½˷ŴһžһѰסͷͷ
ôˣƱýģؿʡ
ǵõʱѡµصʱѡάɵԭ𣿡½˷Լ˵ͷ΢Ц
Ƶͷ
ҿѡ½˷Žͣ˹Ǳߵľ˵飬ҵùȥ
Ҫܰæ𣿡һ£еš
¾ǰæ½˷̲סĶͷ˹ֻһٶ๫ҲһСʱҽ͵ùȥ첻һܻһˡ
һʲô£ƴһȭȥɣҪ
ˣְ½˷粻˵棺ǵ°
ʧЦӰۣѣϷأ
½˷һ˿ʧܿͱ˹ȥ
绰ݽһҲûӦ˰Ѻһ£ʲôӰ졣
½˷˰ĳ԰ֱȥ˹ʱĳάɡ
԰޴ǰ½˷Ž˵˺ð컰ذ˷ſ
ת׼ϳȴͻһͷŷ֣о׷Сѩ
±䣬ȴȣ½˷һץסƵĸ첲Һܿͻ㿴ѩ
ãЦЦСģ
ѩؼһƬӨ½˷վ·ԣһֱȵߵÿ˲ų̾һ
лҪ˵뿪һ룬Ѿʼ

 49 

صɽµӣ̫̫ű˵ؿŽƺӰʦϲ̵˽һƿѾƣһٷʢ͡
Թص䣬ʱڴ磬λݷ΢š
Աƣݽ㣬㱨һںܺá˶õ߶Ѿƣһȥ׸
λݣƶļҿˣĵòԷϰ
Աƣݽãգģˣ
λݳĬһ
λݣҿ̫ˣľ籾ûУľҲȥ˼ȽӴһ¡
˫ɱ󣬽յ˲ٵӾյԼǰҲ룬һ˫֪ȣȻҲ籾Ĵ
ڳݡ˫ʱƺܳʱԳϷʱͺλǲǿǳһϲ磬һ飬ҲؿϷ档
ľ籾ֿȴһҲûСֻ˵һͳݳ¾磬̫ߣٿЩϲ籾ӣ᲻Ȥ
λʵ˵λݳһҲʾ⡣һ
аɣҲ⼸յӣʵģȻᷢ䣬㿴ô
Աƣллݽ㣡ôΪҲģٸȥˣ¶пġ
λݣԷϢԼɡ
ϲ̵ش˺¶ĶԻ¶ܿ˻
Ƹ֮֮Ĺϵǰ̫ˣ䲻ܣǺġ
¶Ľˣ΢һذ
¶ҿǵ¼ĽҲȥ
Աƣ˭Ǵأױ
¶Ըưλİ飬
Աƣ
¶˵ģ½ǰǲĺˣҿ񣬺ó谡Ľˣ
ƸĻ
Աƣʲô˼Ӱۺòãݼǽݼ
¶ߣ㻹ϡţ̿ʣ
û취΢һ¶ҪҪæЩزȥһһ䣬һų嵥¶ûҪƸСǵ
һСһСʱ¶ǱҪ˲ؽ˽
£˯˸ѩ£ѩϸСȴܼС԰ܿͻ˱һ㡣
óţͷ̫̫һڱ¯˸Ļǰ˯
ƴ޷Сĵ߳ԺӣҪǰϵСɽȥһ
Ȼѩ·ϵ̫ʪص̨ףһվСɽµʯϡ
άСʵѩ֮УͽõϸűһףԵرɰ
ֻƴ΢ŷ¶
öĵط½˷ͷǼĺڰ׷飬Ҷٵİǽ
Ƕ°ǽǰ˽ڻУůºͿŷЦ
еȣƲС̣Իš
Ϸʾ롭һӺϢˡ
½ڸʲô
룬ѸղĵƬ˹ȥ
ԷأСɽˣùࣿ˿ؼң
ĵůů˽ƣܵĺ綼ƺڻߡ
ԱƣԹˣҴ޷ϾͻȥˡǱ鴦
½ûŪ꣬ЩɢˣҪŪЧʣ֪ܸܲꡣ
ԱƣܽͺãÿϢһ£ż
½ż
ԱƣΪʲôѽ
½˷Ǳһֱʾš롭ȴ춼ûϢ
ưֻսڴСĵ̨ף߻ط̫̫СԺ
ŵʱֻһ¡
½˷Ϣ㡣
Ϊ½˷뿪ݵ˺г̣½Ļǰ˵ڶ졣
Ϊİ˵ϣ໥֮Ҫͨ˽⣬䱸ҽڼദ֮󣬺ͼα̸̸ûʲô
顱ҽж࣬ʮҵȴֻжʮӣϴ֪ԵЦݣѡǴһ٤
³ص£ᱡ٤ɫʸ٤ϣÿ˶о˲١
Ҳһλ֤٤ȴż˼
ȽϣŮ¡
Цеؿˣ˵˵⼸ĸоС
һ㵽Ľƣ·صСѧĿϱʦʱ⣬еŵػش𣺡ͦõġ
ȻѾĶ֪࣬½˷²ڣһǰദ˵˵ĸܰɣ
ദ͸ܡ
ƵԺУ⼸ദһĻĻӿǰСУ԰ĸߴټܼ䣬޴ڵ½˷΢Цۡǣ֡ůĻ˫
ȵط̶̵֣ļ죬ļо˶ĻƬΣÿһλ½˷Ӱ
ɫʰ쵵Ƭλ㼯һֻϵǾ䡰㡱
ͷӿһոշֿһ죬ȻҲѾʼ
ƿǰӰƴԼı飬ȴͬҪѪСĵѡŴʻ㣺ദǢܸл½İݺһọֵ́һζĻ䡣
̫ٷζؿһۣŹתһ
άԺ󣬽ƾֻ֪κͷĶһ֪һ֪ŮһѳܣڸԵж˵һǿ֮ˣγΪ·ĦΪִϣһҪƱǰع
ߣԸġϹǿƣһ˵һûͳһʱһȽϹ죬ͬμͬһŵİˣһȴģֻǲ֪˽ദʲôΡ
֪˵Լģ˸ǷϵļСֹһΪҼҷѾǹദˣû뵽Ҽбľ
ֵһ£Ҫ֪㣡
֪β˵˸
ಢδԴҵĳ̫ۣϸļ¼˵˽¹ͨǻһһ٤ڤ룬٤ˡ
·߳٤֪Ƶı˹磬
ѩͣȴԽƽ˽ϵ޷ޱ̫̫ұ¯ܻ⡣һȥ翴籾
ѽ֪ĸ첲Ϸ֣иƵμӣһ˺ģȥֺòã
лҪ˵˵ۼָûκ˼֪

 50 

ʽʲô֪εĲضλǰ塣
֪εħĥòУֻӲѹ¶Ա¯ĿӦ֡
֪ιӣʲôϲϲʲôʹ̶̵һҵ֣ҵ۹ĸоСʱȥ˴˲100ס
ӰʦڰСʱĹеزģ飬ҲַɡӰʦʮ£˾͸ȥҵݣɵعһ䡣
ܸɴ࣬ͳֻ¶쿪嵥һһִһ˴С
Ŷٸ֪ι֣ƽЩԲˡزƷĴԽԽأҲߵԽԽᡣ
֪һҷ¹żҾߵ꣬²˽һµĹŶʱӣһʱҲߡ
ƺ˸к߳ȵĵ̣ſ͸
Զҵֵľͷ֪ΪΣмӹţǰĻѩǴɨøɸɾ̼Ľֱһŵ񻨳Ρ
ѩ䣬ϵ˱٣ҵûţƬһ˶ûУԵ塣
Ŀ÷͵ͷЩǰ˼ĴСڳϣһֱۡ
ţϾ£ǽĸ񣬶ɫ
Ƽǵã½˷رϲָһάɹ䣬ָͣաͳԼֻļŸȥ
ͷڸתͻȻƿһֵӰ
һŻɫ޷ˣվ֮խ߾˫֣һȵضһߵİǽǽͷ˵ʲô
ֻƬﱻ͵ƶУȻģԣ쵽ְҪϸˣΣŶ
Ȼȣȴºͣ·ŵеġӲߣ˫ҲǽĶˣֻܸż
ƺ߽ǰǽ϶ŵģһֻȫѩ׵Сè
è󣬿Ӳĸ£ССһţǽͷУһëԵÿ
Ҫæ𣿡߽ѹѯʡ
תͷޱ˫˷֮ɫ漴˼ɫ飬һ΢Ц
񡭡ƵһҪֳԼõӡ
ԷӻŽƵ̽ſڣǡƣ
û뵽ϳЩص˵ͷ
˼㣡˷ܵؿڣǽϵСèһ£Ӻһ
꣡ʳִָָָǽͷСèԷԼһֻèҪȣæٽУԾ
Сè˼Ҫ
ǽ̫ߣСèźȶǽƣǰצǽϰ˺ü£ȴȻµòж
ƸӸߣ쳤˫ִԼܹǽءС֣һһؽӽè䣬Ҳػè֡
оɣ£Сַŵֱߣұ
֪ǲǺֻèرԵèСצڿ˽Ƶ֡һڽţһץס˰èССֻǰצҪصһСè˿գ漴Ʊڻ
ЦСèͷץˣ´οɲô̰
Сè㶵ؿʯ㾧˫۵ɵִԲֱͷϵల
һһèƬ̣ͻȻСèһУ֪Ϊʲôֱãǽг˽ǺͿ־塣
Сèγ˫ӳľ󣬲֪ʲôڰдݺݴĺԡ
תǰһƬڰ
-------------------
֣֡֡
֪ʲôһֱ֡֡ķ
ƾԼˣȴôҲ۾
ô£ڰУһϤڶ𣬡֮ǰһֱúõôͻȻʶɥʧ
ʶʲô
ڴ֮ǰûм⵽ӦǸ鷽Ĵ
ϵͳأϵͳҲûл
ûУӦʧȥʶϵͳҲӲϡ
ô죿
΢һ£Ǳ߻ָʶԺ󣬾ֻܿԼˣ
ƣס
ס
-------------------
һ˫ۣĿȴһªķ䣬¾ɵǽֽʧȥǰ޵ɫʣصºۻĿɫȾƣð޹⡣ڵŴӣֻмһ֪ǰ죬ȴ޷ʱ䡣
ԼӦһŴϣ۾ܿʽܸʵĴϸŵĴƴ֡
Ҳ֪Լ׻˶ãתתӣȴһʹ
ˣǰè۾ӳߵӰǸСèˡ
Ϯң˺޽ʲôʹһİ´˺֣
УĵЩô£
ǵסϤ񲻾ǰƵġ
ϸϸػǸͼڼѰԴȴһ񡣶Ƿ̣Եʹ޷о˼ֻʱרעǰ״
ߵĽʲôţƿһŷӦһҺõҩƿҩˮ˳Һܻ£ͷӦԼ
Ҫ̧ȥǵͷƾֵط֣ԼȻ޷
˫ֺ˫Ѿ뿪Ƶģȫʹ
ֻӿͷ
ôˣΪʲôˣ
ʲôطΪʲôһҲûУ
У֪֪ϮԼȫ᲻ᱨ᲻
½˷硭֪Լʧ
½˷硭
֪һƷֽ̱ŽĶ϶һûκ
ֱ۵϶ŵҺƿҡˮӳһ⣬ķЩҵĹӰ
ŲƽͻȻ򿪣˽
һҡεҺƿ̿첽ݣס˽ļ
ԣ𶯡˾ҪúϢ
˵ˮ˵ĵȴýëȻ
㣬˭ɿõɤӷƵҪʲô
װģҪϢ˵ظָСɾӨĶ飬ֻŲ󾱡
˴̰ʹɪһ£صشϢһ
Բ𱦱ϻ
ŲԶȥ˴Ҵ뿪䣬Ƭ̺ۻأһССı
СסҺ֣׵ذɵƣ˰ѱ˴
ʱ˴ۣһ
־ңҪʲôһȥ
ЩίС˵ҲǹҪ㡣ôһأ
˸촽ᴥƵĶ£úôߡ㲻һֱһ֪жమ㡣
һ֧ű˵Ŀ⻬޳ĺ󾱡ı͵֫ʱȼһƬ档֣ļ׵
۾ȫļȴûʧȥоĴ͵
ѰеĽ䣬û˵İӡ˵ġһ𡱣ô£
ˣⲻ֪ĵطҩյĿģȴƺйء
ܹзЩ뷨ȵĿ˱ڽƵǻ
Ҹô
лҪ˵Ϲ

 51 

㡭˭Ҳʶ㣡Ĵлͼ⣬ת˵ע
ֵ֣ôܲʶңںҿЦǲǣ
磬ϵĶȴȻô³
˵ס˽Ƶֹ֮ͷϵĸо
ۣ̲סʹг
ԣȻҪܵͷ˵ͻȻǿӲ˵˵ʶ𣿡
ȻһͷˮҲ֪ڲǼŭԷʱ
˲֪עʲôҩֽżһֱϾ׸˼Ƭ̺󿪿ڣԲҶģôܲǵ㣿
ϵˣ˵һ£Ҿ֪ǵƤ
Ȼ˵࣬ɹת˵ע⣬Ƴʤ׷Сĵѡʻٶȿڣ֪㣬ȴǵ֡
ϵûսССһͷϵ亹ˡһٴ̽ſڣԸ𣿡
ͻȻվ͵ر壬ͷƤ顣
˵ʲô
ǰͻȻһдޱȵ˷ȸԾֹסš
ƶ˵Ŀ⣬ǿԼһֱ۵ף¶һ΢Ц
Ҵûҵ֣ûл㡣ҽзѶϣ־Ƿϡ
дǿҵľϲ·һһֱĳߵĺӣͻȻյĶ
һ˿һδε뷨ͻȻ֡
ŵĽƣһ˿аСʱѹµѾҪһ֪Ҫʧȥˡκȫ޷ü
ôˣ¶ĵɫ
ǰˣĵɫ˳ֿýƻ㱾ãӦǸʮֹѣǴΰĽٷˡ
ô˳һЩӦÿȡ
һֵ񣬽ǵݼеίı飺ôźܣ𣿡
ȻԣԵˡֳԥ顣
ҪƳһ˿΢Цô죬Ҿúöˡ
һԴĻϼ֪룬æСطƣڴͷı
л𣬽Ѹٴ䡣
䲻󣬳ϾɵϢ˸ղע⵽ĴӣβĹϻһ̨ӣûŵȴǡװİˡ
Ļ汳ȫǺƬ
ǽǽƣ
ʱաϵĽͼӾľաǩƬʦĺӰ˫һЩ֪Ū͵Ƭ
Ԥ뱻֤ʵëȻĸоͷƤ飬˽
вɵÿЦû˿ʱǷۣȴ֪Ϊʲôôһ
ĿƣǽƬ·ŽƵʱĴС
ˣ֪λ᲻ΪȲˣ
˵סһӰʦǽҪ½˷Զ˹֪ʲôʱŻ˷Լʧˡ
ƿЦͻȻһŵϣ̽ϣҵֻأ
أָ̻˾ɫӿڴͳһѱõֻֻˣȰšһת཭Ƶͷµĸ㡣
ƱһһǿӲ̬Ūķе˽һǿҵռ÷ϵΪʮƫִԸżһԸǸԸԼ˽ĳͻϵ˽ģڿǶĿơ
Ĭ䣬ҺƿҩˮѾףƵ֣ذ룬¾պҺ豸
㡭ҴʲôҩΪʲôҲܶڻ̲ס˳
ˣҪϢϴЩοŽƣҲҪ˺㣬ҩϢ˺ܿͻõġ
·Ҫӱ⣬ϵ͵һ䡰˰ɣȥҺ豸˷䡣
ƿڴϣͼֽš֪ϸõʲôҩȫĴû⣬վּ򵥵Ķ޷ɡ
еⰵҹĻĽ١Ƽʱ䡣ǹֵʱһ㣬άɶڵ磬εڣҲֻĸСʱ
Ӧûû˷ʧˡ
ңԶĵطƺȴ壿
жϣžӦò̫Զ
ǿҵ˲ϯ˽ƵȫţҪ´ȥŻ򴰣˴ȣ
ŷ֣ҩͬӰǻļ⣬޷к
ŭϳ壬͵һ£˹ȥ
Ȼϣһ֮£޷ƽ⣬бŴӴϹȥ
һˣ϶̳ǰ
ϵˣϴһ̣Сĵذ˷ְڴϡ
Ҫʲô·ͻȻʲôϵ۹
ס˽Ƶ°֮ͣ󣬷·Ҫ顣ǲҪ뿪ңţ
ίķŭһӿϽƵͷؾȼգƲܲ˵ؽгڣ쵰ҳȥ
ͫ׼ŭȼݺݾƵڣָ߸𣬴ŷݺ
žһ죬ƵƫһߣƤ̸ֳͨӡһ
ĥδϵȭͷŸһȭȭڽƵǰŨصζԺ䷭ʹٵؿǺ
֪ǲǿԵ̫ʹ࣬ǱƵģͻȻͣ˶
ƹڴϣ۽зϵĴļܵأȻһ
ԡԲ𡣡ϵֺ̿ΣңңƲסԲ𣬶Բ𡭡
дſǻæҵطƣãֻŻææشʪëǵѪɾ
ʹзܡҧʹڴͷۣٲԸһۡ
㣬Ь˴ֱ۰ڻо˵ĽӲִͷǰķڣҾǺ¡˾ٲңҲˣҲ㶯ˣһºòã
ǿҵĿ־ŻȴΪ
Ѿʶ˷ϵıָ֮ǰŭضʲô÷
ϻ߶߶һһ֤ȴԽԽֻؿԽԽƣԽԽۡ
ˣ֪ˡ͵͵طϹȻһ١
ңҲǹģһãϵκ˶ã
ǣ֪ʹ˿óԼֿ⣬Ժ󲻻뿪ˡ
𣿡һ˷ˡ
ģϵسڣȴȥԷ۾ֻתƻ⣺ҶˣʲôԵģ
Լֱϼæ´ϵһ̷Ѻ콴ȣСĵõҨһף͵ߡ
⽴˵ζһ磬ѼꤣԥſڳԵ
ʮϸĵһιŽƣιĹﲻʱιһڹ֭ϸĵֽմ⽴͹֭ǡ
ղİ붯Щԥؿڣ㡭ģǡ
ǵңϲļǵңҺÿģ
һ͵ߣҡҡͷܿлڲϵػ䣬ȴʲôҲ벻
Ǵڡ㣬ϲˣ
ԣҵһμ㡣ǹ˾ҽԺƻҸպýȥҸһ죬ȺĴӵ£Խô˿һۣʱҾ;ãرġ
з̾ϢӦԭճõһλҽԺȥˮֵȺڡ
ԼԼǵãʱиĻڵҽԺʣ֮ԼǵãΪŵųһλߴ˧硣
Ʋһ£ʱĽֻǾû̫ģһ
ȴСĵӵ۵ס
ʲôԵ
лҪ˵зգ

 52 

˿̽Ƶֻĸ֮֡֡
ӻ߶߶ԼĽưԼ״ƺһЩ⣬ȭͷʱһ
¸ЩʹƲԸ̣ջǿ˿ڣϣҪȥϸ
ֻһţȻ棬֪ûл֪̽
Ϊϻȥû뵽ͻȻһᣬ׳˶˾ȻֱӰ˳ȥ
һȣм䣬ͷ¥ݵˡ
ϴּһԣƾһƳδȫŪ״ѱ˽ȥ
㡭ҪվͰԵĽϷգ
á˴ӦȴƬ֮Ȼӿ˺
Ҵҽ˰׵ѹĺҵϰµشŹģָܺܿ
ӾǷӣٴν˱ط䣬̽ѹ˴ϡ
˱ھŰ챻¶µǡ
岻زƾ΢̧ȥƾܣ΢۵
𣬱ʹİڣģ϶һ١
ҵģһˣԶһ𡭡ǷӵĵૣеˮҲ̲ס
ɬˮŰĴ׽ɻ̧ͷôˣ
ҡ֪δǲֹһУʹؿڣҲ㣡
ɼŭҲù衣
ôܣϹȻŭ㿴һۣôϲ˰⣬УУƣŵӻ㿴һֱ͸ͷʾ𣿡
ӻĻϣƱ߸߾¿һۣȫЦ⡣
һ̣ͷ½˷磬ͷһ硣
ˡֿʼתΪԲԣΪ½˷磬Ϊ׷㣬㶯ҡˣԲԣ
ƾֵ۾£Ҫʲô
㰮𣿡ʣ㰮𣿡
κĵ׶ʶǰһһĻĻɿǰӹӲĳ϶ؿڣ
ƺˣЦݣָİ֮˵գҾ֪㰮ҡ
ͷֿһĻȴüͷϾ˴
㣬ҪʲôͻȻеһֲս
֪ûô˵ϲһĸԸߣ
㣬㲻Ҫ¸ûϵ

ȴûһ߳˷䡣
ƶԶȹ˵µһҹһ춯ᾪѹ·ϵֵַķϻ½˷粻
ΨһֵҵǣûйɧԸϴù֪ڸʲôûټƻʲô
ϵʱ򣬷ͣ˷ܵظ߽ƣܿͻԶ߸߷ɣӴһɾ¡
Ȼһĳš
ڴϷȥҹһ½˷йأô϶ԼԶ߸߷ɣѵѾ½˷ʲô
ôܡôܣ
˾޴Ŀֻţ½˷磬ô
ǸǳЦϲͷɵϵˣô
ں޿ģǾ޴Ĳʡ
ԺĲټǵһ棬Ȼ½˷ĸףԼȴΪų˽ġ
ʱ½˷Ȼһһشʹ
ûڽʱҲ֪һ·ֻ﷭ȥţ㣬ƽʲôԡ
շתһ죬ΨһĺϢǽڻָЩͽ⡣
ʱ򣬷ˣϴϣҲЩж顣
һɫʷḻϸĸι˷ĵظ½˷Ѿ֤Ҳɧ˵Ҹ
̸ˣô̸ģ˵ʲôһĲţ̸ϵôģ½˷𣿻
ۼ˲ԼĻЩίģת㣬˵ˣʱ䡯
ϵ㿴ǲǣҰѾˣż£ˡ
Ƶľҵȥ̧ͷϣԷǲͬ
Ҳǲ㣬ұϾи飬Ѿ˶Է˼άģʽĽƣڷϱŭ֮ǰٳڣֻҪ׿ڰ⻰˵һ飬Ҿͷߣ
ЩΪѣüͷǰˡ
ĿᶨһǿȥֻҪȷһ£͸ߣ
ʱԶ˷ֿǣ
·ħ䣬Ǿ䡰Զ÷ϲ޾㣬˵ͷСĵ̺Ӱ˰߳˷䡣
Ŀ̲סƻܣǽũ
ϰСĺظϵϰȫƵʻȥ
·̲Զߵò죬Ƶ޹һ㡣
½˷˵ˣʱ䡣
˵Ļ
෴½˷ĳӰе̨ʣһǡңߡ
ϲ̨֪ʣʱе˶̨֪ʣ
̨ϱӦʱһӰ
Ȿ½˷ˡ˫ƬˣֺάգⲿӰ㱻ǳûģ
̨֪ʣ˵ǿ籾ôΪԼҲ֪
ѵֻһ̾Լ飬˼
зң֣ͬһǿӣԳڵһѿѷ賤ΪȣΪ۵׵Ŀ
ͣſһα³Ŀһ԰
Ӱ㿣ѿ֦ҶôһƬҶתŷ裬ƮһѵĲ
ڣĳƷҵĵ̺ϣڵϣңǱ
½˷磡˷磡ŵĽȴס
ſңſ
ҵñ˵ķƣӦԣҶڰɻеѾ˱̺˫ֻ
ﻹý˵ĻһɣԼĿĲģǽϰµһö
ʹڼϱ𣬷һĽײײ½˷ȥ
ָ˺۵ϣƵҲŲ˷磬½˷磬ôôˣ
µ˶˶ȴһײ
ſ½˷˫űһţ޷վ
˷һӲǸӼͷ˳
Ѫɽϴһ͵ϵȥ
Ʒ𣬽һѱ½˷磬ͷԼӣ׼ӭı
ͻȻһ˫§סͬʱһɴһԷȥŭķ˸գһᣬڵء
ͬʱűȻײŶ룬ס˵ϵķϡаӲѺ˳ȥ
֪˭ߣ֮һ죬½˷˫Żָɡ
δĽĵ̺ϣֵŴ˵ĿѲ½˷רעĿ⡣
£ˣʵҺúõġ͵͵ؿڡ
µɲ˵ֻĿϸϸġǰüǵ˺ۡ
ˣ½˷סƵӣĴָشӱ۶΢ָյ¶մȾҲȶȡ
ٺ
ؼղſ½˷ڵ̺ʱƵһƬհףֻһͷ󺰳½˷磬һûӦأ㲻
Ҳˣʲôʲô䣡
עҪģжĻ䣬ѵһ
Ҫ
Ƭ̣ͻȻ
ҩд棬½˷粻֪Ҫʲôȴתۼ䣬λ
ôˣ㡭δ˵꣬ͻȻ۾˫ʣµĻȫ˻ȥ
ֻǽƵһȥǣ䷨ȴޱϣСĶеԼ֮Ĵȡ
Ǳϣ֣۽Ѻ죬ŵʢۿֱֱ׹䡣½˷һѷ𣬰ϵ˱ͷȥ۽ǵۡ
еͷһν
جʱĻȻĴѰʱĽꡢƵȴʱĵǣһȫõ˰
սֱۣ½˷ǿĥƣ㡭
شģ̽⡣

˶ںĶҹһȺ
½˷ͳ־ֲ˲Լ
־ϸ·ȻŰԼ·ãٰ§
˾ؿһż
½˷ͷǽƵͷվô䣬ǻȥòã
ŷӦ⻹أ
Щˡзϣ𣿡
ˣģһᴦ
ã鶼޵Ρ
ȴŶû߳벽ò
ͳЦ½˷⻹ûӣҪǡ
ߵһ뽫ƿȴץ֣§ֱһ
ˣˡ˴ӵϱ½˷ȵߵƷҵſڣͱ߳һѿڣȴǿƴ˻ȥƵģصʵʵ
ƺȻ½˷绳ɵøп˭˵ɢϸģ⵱ֱȥ
Ȼ䣬½˷§§
ƶȻһɫγʻͣ½˷ǰ
ΪǴ˺ĳš
ڳϣδлɾҩٷ˵ĸ߶ȽţټϽٺļ鷢й˿һ㶼صƣۣϮ塣ڳһ˲䣬˯ߡ
лҪ˵Ǹ֮ǰΪѾɾˡ

 53 

ٴ۾ǰǽ׼򵥵ķ䣬ŵˮζ
ſһͷĵѾ˯˵֪Ρ
û¡
ƵЦЦָŮͷ
ˣ֪ͻȻһµһͷҷǾϲԺ
ƶ˶ӣ߼ȴһʹ
ǿŤ֪θϽָסֲʹţ𶯱𶯣߹йѣҽ˱һ²Ҷ
һ£ƾˣ춼ôۣɶж糣ûôذɣ
յķ񣬽ƵԲؿʼϸϻ롣Ե֪ôŮӣ־üΡ
ε´Ĳܶ䣬ΪܻʲôǷθһ¥
ԺﻹżеĴк¶ȣŵĶͻȻˡ
ûôšſЦƷѾתͷȥ½˷ͷվſڡ
Ŀǵȼĵڲ봲֮죬Ǻ±ըƵģȶȣʼزء
߽䣬ͽƵͷ˸к֪˸߲ҵҪ˵ʲôȴһ죬סưϵرſߡ
ʲô~~ԴС㱻֪ʲôס죬ֱϣûһ
ŵ֮һҼžֻغڿεơ
½˷߽ͷŽƵĿĽŲתȴһֱϡ
Ŀϸϸġ½˷ա
ҽĴϵϸС˿Ѿʼ̣ǰһ쿴̫࣬۽ǵǵ˺ҲССｺס΢ЦʱЩǣΧϸơ
ѷᣬʵһ㣬½˷һ·ߣϴأ֮ľʧͫжԷģ
ͣͻȻ١䣬½˷ŽƵļ磬ȴ˺ı
źطſ֣½˷ֱӣ̲סٸһǷĴꡣ
ĴָָĨĨƵ촽ôе㷢ɣǿյ̫𣿡
ߵСϷˮ滹а뱭ˮ½˷Ƿȥ豭
ҽԺů̫㣬½˷ֻһĳTǷֵĶT°ڱ¶һؽʵĺ
һTͻȻȥʵĸؼıض¶ڿС
֣ڹˮüЦϴŹ̶أ
ĿתضԷϣ½˷ȴһ
Ȧôˣ㿴㿴ѽ
ƵңָŸ½˷Ĳô˵ô
է谵Ҳݽŵ֮УܿôϸʹǺףҲֻǻٺĴ̼˿ϸڡ
ڰƿ½˷󱳺һƬϺͲˣ뺦١
˸صô죿
򲻹ϣʲôô죿
Щûиϵô죿
ܿۿлۣǳǳۿʢ˶£ˮδεع
ް½˷æҵظᣬڲԣ֪ģΪϹҵʲô֢
סԷ˵죬ӣϹ˵Ҿǣǡ
δ˵꣬ȴʵظ⣬һֻסԼ۾ôá
½˷۾ֻֽ֣Ҳ˹˫Сһŵ֣ڴǡ
͵͵ʪȵĺУòô
ƵͷĬϵͳ
ˣϲɳɾͣǶϣһЩһЩ
Цһ£᲻ϵͳȤϵͳⱾ֮һʵе˻½˷
Գϵʵ߽Ƶ彫ᰴ״̬ֻдļ䡣

̧ۿǰ½˷磬Ŀ⸧Щϸ˿ڣͻȻ˶
ˣˣǾͲź
ˣˣǾͻҸ
ΪλҪ벻ãÿһݰ
Լ첻Ѿף
ͷգգ̧ۣͷʱЦѲá
ס½˷֣Լߣشã
Ҫڴ죬װİˡŶӶҽԺ̽ﾡã̽ʱ䶼ڵһزģרһμ
ҵĲɷúͽУҸ˵ȴĬػرžİ飬˵ͷͣƴճһ㵱ʱ
ġ֪Ϊˣû˷ʧ١ĹѪŶβδ˵ϣ֪ڽ˹Ŷй䣬ڽûҵ֮ʱѾزܳ¡ֻڹŶʱ̫ʹǲ⣬Ҳֹϵж
ƴ绰ûܽͨϵ˾顣ӰʦŴڷ̫̫ĸСʱûеȵ֮󣬾鱨˾
ôô鰡
˵⻰ʱ򣬾˸ߣڵ徻
ƿڴϣ½˷˰ǰ޳ɵһƻһˮƻƤֱֳһ
֪ϼŵ飬֪ǳʱѾúܴȻҲⲻһЩҡǺСʱԷһΰܣʱڷȣԷӹһ١
½˷ƻС飬ˮһ飬ݸơ
һƻƲſڣʾ˵
ҲûʲôˣСͱҪСЩ飬ȻҲ˸Щ
ǺǾҵϵ𣿡ƻôҵ㽻׵ģ
ųһڣ½˷ɴֶƻӣˮ棬һһڵιԡ
ֱһ⣬ƼæȥŤͷܹһ飬żֱۣ˵˵
½˷硰ꡢꡱ²ƻŵߣȳԣ˵
̧ͷһۣڶԷĿ£첻ֹ֪ʲôͻȻ½˷֣һڰƻ
̫ﵹ˰űҧС飬ָָԼĹĵӣȥߡ
Сĵ㣬Ҳҭţ½˷ԵüƻĩǼˣ½˷ͻȻ̽ףƻ֭һ¡
ȣ˵òװƻȥſ˿ڡ
شȴһǣð죬½˷촽ƻͦġ
ͨ죬ߺߵŤֻ㲻˵ˣʵȥ
˺ˣˣ½˷Ͷùֻ·Żϣɴ˴һ˱ڻ￿š
ůůرڻͷ˲½˷°ϸðĺ磬۾һֻè
ݸҴ绰ʱҸոհ˹Ǳߵꡣ
ò׸㶨˾鷳½˷̻ؾƵʰ¥ȵݵʱóֻ
˹һ࣬½˷Nδ΢ţΨһöġԱơȴһϢûء
ǣҡҡͷֱ༭һ𣿷ֲ̫̫ˣ
Ϣûȥݵĵ绰ͽˡ
˷簡ȱ𼱣ڲ
黹û˵ھȴԤ룬ֻ˵˴⣬ʶڻرܡ
½˷￩һ£ѪҺ˲˴ԡ
ǣǣʧˡһ°ڳ·Ҳ˵
ſˣ½˷˺һʾԼȥʣ𣿡
ˣˣֲǸСӣ˵ʱ̫̲˵ʵάҲûپ죬ʹǱ˵æϾޡ֪ƲǸܵˣһ粻ص绰浣ġ
һ߶½˷˵绰¥ظϡ
ϵ˼ѣͨһλѷѰȴʼһ
һҹȥѾˡ½˷෢͵üģǲͨýһЩѹ
ֻͻȻƽʱ˵ڼž峿˸еĿġ
Ƿϵĵ绰
½˷磿
Ҫʲô۰ɣ
100ŷԪСʱ͵ָĵص㣬ֻһˣҪңҴˣ
ȵȣڶԷҵ绰ǰ½˷󺰣
绰ȴཡһҶˡ
100ŷԪСʱҪ͵⼸ǲɵ
ֻԷҪĸͲǮֻҸҪȥ
޷ȡþֵ֧ľһĪչһӺ½˷粦һûᲦĵ绰
ƶˣмæ
лҪ˵ǵ÷ƶ𣿾Ҫ԰ǸУ4748¡

 54 

ƶ绰ˣͻȻתǲţ԰
ûϵ½˷ͷ׽Ƶķս˫ۣʲôûҪ
ƶͨ󲻵ʮӣ100ŷԪֽ𣬲ת½˷磬ϴھׯʱ򣬷ƶͷǳϲˣ˴һ
ʲôƺʡ
Ǽˡ
ϱǴˣô
㣬½˷ŭĻ棬ôΪ
ĽǶȣÿԿƳڣµϣɴķ϶ܿࡣ
½˷ûи߽ƣƶ޵ڷϼҵ˼̼¼񣬽Ʊܺһһ¼
ƱʱѾ಻סˣϿŽƴϴּһĻʱ½˷ͻȻһȥʱѺϵĵطһȭȭֽŽԶϣѪֹ
ָḧ˵Ƥ½˷ʣӦȥҷƶͲᡭ
۵ؿΪߵתְͷԼУȰˣЩӡӣͺˡ
Ȱ˰죬ԷɫȻת޿κε̾˿߾ȹ
ƺĵظ½˷ߣҪЩۼҺˣ㡭漸˵Сü
ģ½˷ز׽Ļɥһ˿â
Ǻ˵ͷƵ촽̱ůǣϸܵڴǡߡŬסϲ𻨵죬ڣ㲻Ҫ
ɢ½˷Це̧㻹һ²ȬôãյϢ
һĽյҽ档
ҽֱӸ½˷˽ٿƵĲڡ
½˷ԼҲˣʱΪϴƳбʵֻЩƤˣֲҪܿͺˡϵʱˣȴҲΪⰤһȭüƿڣЩ϶ѡ
ɧŵ˼½˷ֻĵػصԼĲˡ
Ժ󣬽ȥһ԰ƶл
һƿþдǣ½˷ȥƷҵһߺͰ˵ʲôƶл
˾žƱһϻ½˷磬¶м飺ѵ̫Сˡ˵ǵһμʱǵʱȫԿƷѶϣǰ½ǲӦһҪ׵İ취Լһٴƭ
˵ʵƶһھƣ˵ǸӣһǺ͵ġ
Цҹͬ
˽Һ֣ƶתͷ˵Ǿ仰ʲô˼Ϊʲôˣͻ취÷ϴȥ
ɻһӿͷûйɣǾš
ѹͷǵ㲻ü򵥵ͣϤһ籾һ̨ʾ˵ǰ䣬˼ҪҺ档
ԭƶ¶Ȼı飬漴ҡҡͷϵڴ̫ˣһʲôĵطǻᵢ£ǡ
ⲻǻ𣿡΢ЦǶΡ
ʱ½˷ͰҲ˹
ƶĻ󳩣Цžٱ˵ĹάҺϲǣ԰ȻѾңԶҵļαʱ档ҲԼ
һͬ΢Цٱ
װİˡάɵƻһܣת۾͵˻عǰϦ
½˷Žƴ԰ȥʱ򣬴ҶܵҵȥƷˡ
ûй˼ڷ
ƺ;һع½˷ٸ˹ǲӰҪˡ
½˷ѹ¹ĳóϣͿһߵ·һ
ʲôأ½˷簴סƵ֣óְѳϵƽ
û¡΢Цһ£Լǣʰ
Ҫ𣿽Щԥ
Ȿһʼ½˷ԴԼ̬Ⱦͷǳɣ鷢չѾĿȫǣȻԼҲ˾飬ʱһֱ˿͸ĸо
½˷İʾ롣
ϵͳ𣿡
ˣ
½˷Ȿ𣿡
ǲײͷˣ½˷統ȻⱾأ
˵ǡ½˷磬ǰ
ϵͳͻȻĬˡ˺üӣϵͳߣԲˣⳬԽҵȨޣ޷ش𡣡
ͷϵͳѧ˱ؾᡣ
ʵõ꣬õĻش˴롣
ĬȻ˼ʱ½˷ߵߡ
ůı۰§ס˲䣬еʣȴڶ˵¶ˣ𣿡
͵ؽʲô˼
쵽˵ĽӲ½˷¶һЦʵҲ̫ʶʱ򣬱½˷磬ӰۣԼҵ͹ңϵͳҵǣ۲콭ƣҵؼҵ·
͵̧ͷ
½˷еܽӴϵͳ
ԡ
Ƽ֣͵ػ½˷Ĳӣȴ֪Щʲô
صıڴߴΪѪͻͻбÿհ׶ãȻ
󣬽̧ͷ½˷촽Ϻݺһ¡
ȴۿһ۾
ôˣޣް½˷类һŪĿɿڴһˮѾʪ˽Ƶա
æ۵ָȥӿٶ̫ͣôҲɾ
ֻ̾ϢһֱӰԼ
ͷʪһƬ˺ðΣƲĿȰ̧ͷ۾Ѿ׵ӣˡ
ûʲôҾǣ̫ˡƿ޵ôҭһ˴鵽磬˵ݹ¶Уȼ񣬾Ȼ֪߾ͬôܵˣôܲ
ɤӶµûţ˻ƣСȷϣ֪֪ʲô
һռɣ½˷üͷǸϵͳǸߵС˵ߺûԷƵģʱ͸ҷ˸һʼĹΣȻҲϵˡ
Ʋզ࣬ԼǸͳͳˡ
㡭ʵС˭                    
лҪ˵ͳͳ˱أ

 55 

и룬еŵؿǰˡ
ֻû뵽½˷羹¶һãȻı飺Ҳǵˣ
ô᲻ǵã
½˷סΪż֣ŽԼϣ°ļ磬еί˵Ҳ֪Ϊʲôֻ֪Լʱգļ䣬ʧƵģһҲ벻
Ҹյʱ򣬰½˷絽˵Ǹʱ㡭
˻һ˹̲סЦǸʱĽƺ˰ɣҿñӰǲңǻһûأ
½˷ҲЦˣͷ׻˵գ֪Ҷˣϵͳҹ۲㣬Ŷúúãǻ㡭¶Էҵ֣һ޳ָϵͳ˵ֻܴӽѰؼҵ;ֻӹ۲죬ȴû뵽һ죬ƾͱˡ
ϡ
ǣʱǸƺҴһвҵʱҶ룬ɴȥˡû뵽֮ͱˣһȥ̲͹˾
Ǻ㶼̽ңƲ졣
Բ̫˽㡣ң֪ΪʲôǸʱҿ㣬ܻḡֳһЩֵĻ档һ񶾵Ľƣ˺ܶ񶾵£ȴǲС֪࡭
ϣ˽˺ܾãֱҹ㣬ƲǿŪ½˷
˵½˷ȷδ飬һδľԼƬεʽֵġ
˶۵ùǺӵڴϣ뼫ߡƴ˸Ƿ۾ԺʣǲǵãһδĽβŻԺ飿
ŻˣҰ¶Ū˳ȥȻ󡭡½˷սֱ۱˱ˣȥˡ
ƶȻһЩһſ½˷ϣȥˣһΪǻþΪʲôҪȥҰ
½˷۾ˣְǿԴԼϣְ˷ɵѹ˵߹ǣԺ˵;ˡ
һ룬½˷Ѿȫ˯˹ȥ
˴ҹĽǣڶӰʦŵʱ̯ڵûʰáƴҴææץ·ּææȥʰ׼عĸæͷ󺹡
ŽưһƷ䣬ȥȴнǿס½˷̾˿ˣͱʰˣֱӸĻȥȥһƷڲڡ
һСʱ֮󣬽ڴ·߳䡣
½˷簴סļ򣬰һɫëΧϣϸĵش˽ᣬѵס촽һԵҴҴӣŵԺȴĴͳϣ߻ؽǰ
ƵͷվڷſڣָΧȥǲ̧ͷ
½˷ЦеغӰʦ˸кʾͣ˫Ƶȥ
Ȼůȴꡣȵĺһ˿Ȼı˶еУײͷϵѪҺƺԽԽӿ
ã˫ԶһЩոշֿһ𣬷շת˭ҲԸ뿪
ԺĴͰȣ½˷صڽһ£Сĵذƽ·ӵ߹СԺǰ
磡͵ˣ֪δӳ̽Դ
Ƴͷת½˷磺ˣһ˹ϷҪ̫ˣҪúóԣǵøϵ˵˵ţȦеˡ
½˷ֹһ̵ͦıǼ⣬ˣֲʲôҲµϷȥġˣһҪҵؼҵ·ҪúðӴ
ƵͷͻȻڴﱻʲô
½˷Цſó˷ɻٿ
ȿȣݿȥˣʾˡ
ź˳
վʱַһ飬ֻʱ˳˫ʱȴֻʣһˡ
ʱֻӪҵգߵʱȴ˼
Ʋֵص˻ȻʱǸλãԱߵ˻˳ǶŮ
һԶŮз磬һ̫ԱڵӾѾ֮ǣеĽйΣǾСĸ֡
˷ɻʹֶһ˵ӡֵ徲ҲŵΣó׼˯
ϻȽϿǰʱ½½ڵǻߵŮ׼رֻһ绰ͻȻ˽
绰ƺЩȣż˻λ˺þá
ڵʱ䣬ȫϵãɻʼǰС
ƵЩӲץη֣һ
ͻȻһֻСָӲָ¶ȴдοŵġ
ƾȵ۾ԵŮ
Щ˼ؿȴȻԼָסָࡣ
ɻȻٻУ뿪˵档
ȻΣ˲÷ĹΪֻŵر۾
˺һɻƽȷУָ
һֽƽӹ˲ͷϸ
㡭Ů֪˵Щʲô
ߵĶ󣬵Ȼ˿ˡȵԽ⿪ȫʱ˹
˵Ȼѷֿúܽһץס˷󣬳ѹŻߣ
ҪͣԼûŪô£ſȴ֪˵Щʲô
ͷ˳ȥʧߵͷ
ûȽʱ֪̾ξʹ˹
СϴŵģںõûУûûʲôԵģ˵׿ڴһɿһһ룡
֪˵ŴӿڴͳƬɫˡһ߰ｭ˺װһ߶߶Ҳϲɣ㣬ҲҵŶ˵⻹½ģ졭ѽ
һӹɿ赭д㰥ѽʲô
֪˵©죬ȴ֪ôȣһֱɴʵʵ˵½ģ˵ϲԣҽǵ죬һԡ
ʧЦǻҪлл㣡
֪Žƣ˰еûģֻСȸ
òװߣֹˡƴԼҳСƵͽһ𿴿ɰСèС빤ԱǶ¡
Ƹ뿪˹Ʊ֪κСèСͷͣһˣͦڴضŷóʲô
˭ֻ֪ǰҪһˮ򿪱ʼǱʼ
ҲŽƣһ͵ƵĻݺͰܿýƻ˯һͿα˯ˡ
ĬĬһֿ̺ʼ
һ˯̫бƺϵһӳ
еͷѧУٳǰСֵĻȴҲзɻϴƺʯ
ǸĶ֮ǰǱܿʱǿʵеü䣬߹Щѵӡ
ͻȻЩףҲ½˷ҪѰҵģҲʵеļ䡣
ΪʲôѰҼ䣬Ҫһ
˼⣬̧ͷֻ˸ݡ
ݼ⶯촽ûڣƾɻǲҲʲôҪҷ
ߵ̨ʱߣһ£ͳֻҼСƵҪ𣿡
ʧЦǶôˣÿ˶ңԼõ𣿡
ƻ󣬵ûʲôĻȴ㹻Χú
˺濴飬һԵ֪ȴתǰŵҲ˹ĬԵķ˿Ҳֹͣû̵ָŸݵĻش
ݣĴôôͣˣ
ĬҲѲΣݸɴԱóֻһƵȥ
ͳϣ˵ЦǰŴ򿪣½˷˳Ŵ΢Ц
ƵͻȻ
ͳϱðǸߴӢ˿ŴңЦݿڣ
Ҽ΢ķп־֢ķọ́Ͱдˣ
лҪ˵ҵ취һȥɣ

 56 

յ˶ĬĬصƵĽ
½˷绰䣬̷֪һ̾ݣлĴ£СŮͲر˰ɣ
һƬ˷Це
ݿЦջֻƽͣʵûɶ½ӰǶչչ㣬вͲᶫˡڸղš
ֲ̧˲ϵϸ֪ǸʡĵѾͷҪĿ˭¶ڣ˵ѵЦҲãҳԲͷʡûҪţ
УϵļǣԼ˵ĸлﶼԵЩƮ졣
΢ķп־֢ĽƣǸʵԼ
ͻȻֳӹڷάʱ½˷ϴּȥˣһ֮ԼȻ˷еĿ־壬ʱ֪İɣ
½˷ѱǸҲԺеʱɻһţ˿ȴ֤
ʵе½˷磬һԼйϵ
һж˳Ϊʲô½˷ԼһֱϤУΪʲô֪ԼʵеϲãΪʲôϵͳͨԼҵؼҵ·
һһľϲӿͷҲǿһؼң
Ϊ֮󣬴ҵոӻԾ
ڷɻϳԹ֪ƾ֣ŽϳνƴƼ̫˺ü޿̣˰
һƾֿʼʱ򣬽һ֪εļ򣬡ллôңʵⲻ󣬾ɺ½ʱЩͷһ۷磬һ̬ģǶǳܵС£ȴˣӵڻյĽ
ӦĿעӣ̧ȻգգۣŤͷ£ڴƵǻ˼ǲùңúɣ
֪ΰæ֮лһۣõĽ磬˾˯
صԼλ£ϴǿշ˻ڴĻϣŽĹ
еĿֻֻЩ
Ъ˹ĺ£Էеĵ־ͬһˮޱصظϡƵģ޷ѡ
ӽ˯ˣ̾˿׼þ籾
򱳰ָССϵˮձϷˮǰ
æӿڴֽãȴһССĽߡ
ϳǰ½˷ģϷɻٿ
ͬҲǰͣԷɻɣͲϵڷɢעڣڴĶ
һСС¼ʡ
ƴӿڴͳ¼ʣ˿ء
װģߴ½˷ͳԸеڼˣ
˵ö仳У仰ʱ򣬾Ȼȫһ
ʻȥŶֹһͳЦ
ƲŲŲ˫ȣϵı̺³Լǵʵʵ
ֽһֹػ֪Ժһۣʣ磬û°ɣ
ƺӦһԼѼңȻ½˷˷Ӧ
֪ھʲôϣѾ˯ʱ򡣡½˷ƺ¶ȣѽƵĶůͨ죺ҰǶ˵˵תһעǼ˵Ļ̶ȣӦûǿɵġ
½˷ߵĻܰ˺ֻжҹķ
㣬Ҫ˯ʱ֪㻹ǻšڱ۾ҵŬ˯һ£˯ˣ档
Ҳ֪˵ЩʲôҪ°ɣ
޴ӷֻһƣ̺ӰԼøЩװĳ˵Ļ
ǸĳˣǰλӣĻҹ˶˵ǰһԣû֪ʵԻҹûʲôȤ
ҹߵС湫룬ƴ˼档ȴÿζ˼¶źı顣
ÿοıӰͺǰȥ뷨ÿζ¶ԭͣϺͨ
ҹʮ㵽ˣҹûбԭΣСȴûӰ
ԥ˺ܾãշ˹ȥ׷СӰ
ٴμʱֻ֪Сᡢһűʯġ
ҹɽĸæСֵͬһء
𣬽˺
½˷ڷۣҲ֪˵ЩʲôģʲôҿҲû˽⡣ǽֻһԸ죬һҹߡ
ͻȻ塱һ£Ƿ̫̫ǰС壬һĺżչɡ
ƺϲǴ壬½˷磬СʱҲйôһʱܴӽܵײÿԼ˯ŵʱ򣬾ʹ򿪴÷紩壬˰ĵ֡
ҹķҲܴ󣬷紵壬УƤشӽϵĿնƽƳᣬ໥ײûһҹ
Ӱͣҹоþûص
ƵԺֻ档
ҹ½˷磬֪ʲôʱףҲһ̡ͷһڵҹ˸ðź磬ֻվǴǰ¼ŷͷ졣
عѾװĺ˷ҹƻ谵Ĺ˵Ӱӡϴ˫㲣ϣ̧ۣһźˮȴŬ΢Ц
ЩضԼʵУǵһοԼ¶ı顣
ͽҸ
лҪ˵ҪҸ

 57 

;˸ƣڷĸ˯ʱѴԾԺز
ֱɻϿʼַͣϴһ£;ֿȥš
Թ˼䣬֪ûﲻͻλ
˷е󼸸Сʱ֪ζñQˣڷϣһûһغ졣˷ɻʱǼֻ˽ߣĸ첲ȹ̡
أһ۾ҡҡλε߳ͨ
磡ȴӽӻȺд˳һƵĸ첲
㻹ðɣϲʹ˽ۣȦͺ
ްⲻúõôᣬϽתע⣺ýôҪҪߣ
ϧѾˡ
ûȴҷӦų/ǹڵļ߱Χ
ƶʱͷƤ飡
ı𣿡
Ժʲôܺʹ̸̸ľ𣿡
˵½˷ȥ𲢲Ӫȣ𣿡

һһ˷ܣȫǰ˷缸쵽ϡ
ڽǰһߺ޿ɷ棬һ߼ѵػǰߡ
һȺΧһ
ι̫ˣȺУмŮ
һϲϸȥŷֺŮΪﻹӦԮƺ
ƶۡ
ﻹҪ˽Ͳý簲Ϣ𣿡
͹ܵģǻô׷ᣬ𣿡
мĹʼȥЩߡ
е㲻ͷˣŤȥС
ǡҪעⰲȫһˣȴסǰ
ӻ
ͻȻ֪ﴫĽŲһȺīĺǿӲزȺܿͽƺͼǷֿ߲ȴǾӣȺи˳ȥ
ͷĺ˳Ƶ˵ͷʼߡ
Ƶͷ⼲УƬ̺ȴͣ
̧ͷȺŮǾƶƣ۹ⶼЩӵģڴȴһԡ
ƵӣʾϿ뿪ҡҡͷûµģҼӡ
ȡ˿֣ŷ˿Ǿһ
ѾŮʼˡ
ޣѾûˡȻɫЩ԰ף΢ЦȴϣγţҾ˺ܶ࣬ʹȣõ˺õ¡ϣȻǺˡ¾Ӷࡣ
ŮǣЦøЩ⽫ΪһУҲлҶҵĵĺ͹ģһܿԼΪҷ׸õƷллң
پһվʱŮѾЦˣСعͣúϢ
ʱ꣬ÿ̸ҷ˿ʱǰⷬóҫһ˭ҵķ˿ȲƶۣΪò
ķţλڳУһϳֽλݱ˸ݽ㣬
λЦݣƬ̺ذƿˣ˱Ųţ󲻳󣿡
Це˸
Ӻܿ췢ǰУͻȻʲôӳ⿴Щֵôˣһ֪Ķأ
ˣͷΣգλĺקˣǷģеˡ
Сǲ½˷ˣ
˵ܲٲܲٵֻһյһ΢Ϣ
½ϳ
λһֻƵĻɫЩ΢
æţϳˣлл˱ڣһ·ܰȫ
½ǾͺãȥϢ
еᣬֻֿŻ˸š
λϸϸؽһôˣ
ãָָߵ߹ǣűѾôˣҪںܲ𡣡
λݵͷҪ߻ϴɣ
һ㶡
ʱ䶼½˷ϴ裬ϴϴžͲǹ߻Ĺδǻ²˴
ȣżû£Լͺá
ƣ½˷硭λԥųڣǲġ
εİ¼Ȼ˱δϸڹ֮ڣλЩнӴĹ飬ǵ֪¼ࡣλݹҲ֤ġ
ܵҪϣƻδڣԺͻȻ½˷¼Ǿ仰Сֵͬһء
̧ۣ¸ҵؿڣǵģһˡ
λſڣȴʲôҲû˵
һֱȽᣬɳϣλݲĽƵļ򣺡ǵ飬Ҹ̸½˷˲ġҲ̸֮ʲô鷢ǵȸͨڹиǰ׼
ϺλҲ˵˺̸ܿ˹⡣
ҽԺĽͣڿ˺λݷļ籾
óһѾ˽ǵĴӡֽ˷ܵؽͣرϲӣݽ㿴ô
ģһִ磬Ϊ֮ڡ·ڰʮĩС׳ɼ죬ʡƴѧҵʱȴΪӪ˶˱ʸ񡣷ŭĴ˵ȴò֧֣ʱĴѧҵԷ乤ȥױʸλͬѧĸףܹʦ
ֽŵķױԭ䵽СһѧУʦ
ѧУѧЩȱݵĺӡ
Ͳ˳Щĺӣӭеһشս
ôⲿλЩԾ⼸ϷҲӣЧ档
ʲôЧ棿ͬƬ£ʱ̣ݵɣЧ档
ͦϲӣô˵һϵ̸籾ǳ棬ԵƬӺֹܶ࣬ذȺ־Ƭӣͦѵõġ˵Ҳս
λͷп⺢ӿŴ֣еЩ֡ͷҲУϢһȥϵһ¾ʾ
ѻƣýƾ뼫ߣһҹΡ
һ˯Ͼŵ㣬΢˯дʵ
ĻϢԶ˳ͷҶĻǽ
½ˣ
ǲԾ𣬽ưֻקůıѡ
ԱƣҲ㣡
ַȥŰĵСè䡣
ܿ죬ԷƵͨ
ѽ˻ڱͷҵѣ۽˵ʺƺһæңֻʹ´æ֮иûע⣬ĻýͨƵ
ˣΪǳʱδԶϿץʱһ£㿴ҲֲֻϴԵֻϣһ߹ǹ̶ħæԡϴ˸ս裬ȴԼû·
ԡڣ¶ھûлҲûбˡ
Ҳû˿ƴŵ߳ԡһ߲ͷһԡҵſڡ
ҷ𣿡
ͻȻ½˷ͳԸУѹֵ
Ʋͷ͵ͣ
ͷϳëŷַ֣ڼϵֻ͸ԡղšСĽһɫֱֳ
ۡƲһѪžһֻͷԼϡ
Ƶֻдٿһ㡭
лҪ˵ʵ˿ʱԸ

 58 

¡
Ƶһֻ־ٵǰ
ıܺڣۻٴΣƶԷģĿһ˫ںڰ۾
˫۾ֱضԼĿɨüۡ촽ǡ
ֹҶЩ᲻ãͰ͵󣺡۾
½˷Цһֻһ󶶶ǱͷԱߡĻе˵ͷϣֻƵĻϵشİ۱ˡ
ֿһĻͻȻʶ͹7Сʱʱ½˷Ǳߣ賿2࡭
òװڿ˯¿ϣ绰ͷȻŰȵĺֻ½˷ɱۡ
ǡ˯ˣ
شϣֻſһָġ
ʮӺȷ˯ˣ
һܺ󣬽ȥҽԺ顣߹Ǳֻ΢ѣڣѾõòˣڿԶ̶
ڣһѣػɵĸо
¶żٻ죬Ƹɴ֪úȥһ˺ܾõĻֻͣؼҰָǡ
ֺǺǵؽӹһƿˮһƵʯ˴Ƶļ򣺡̫ˣ׬Ǯۣתȥ
㣬е㲻˼ḽߣҾˮ½Ǯ
һۣãҾͷˡ˵գգۣ½Ӱô
ʲôô
װɵΪҿ𣿡һЦǣʲô˰ɣ
Ƶһºˣ㣬⻹أ
ۿ¶Ƕ˹ҲƵҸǵˮ
ŶˣҪûǾ͡
飡ˡ
ֵǹ÷ɿ죬ÿ쿴籾ԼųԳԷһµʱܿͲӰֻǽƷ֣½˷Ƶʱϰ/ŵ㣬Ҳ賿һ㡣ÿ˯ȴ˵æ꣬Ǹ飬ôæ
˼Ļ˵û꣬ȴ壬ÿÿ˵ʮӾʹ˯ٺɴ½˷翪ƵɺãԼ߶߶ߡ
װİˡµļ֮󣬿ʼֿĸԷ/ճƺ½˷Ϊָأ
¶ʮСҹֵǵ㡣
µǣǵСѡ
ǰһܵʱ䣬ƾͿʼӦôӦԣҲظ顣
½˷˵һȡһ¼Ц죬Ϊʲôֻ˵һ䡰ûáû˵ʲô
Ȼ˵˵󣬽ɵۡ
ʮˣڼҵĿȫһȫ޷ο
סǹ˾ᣬ¼Ŀ̫㡣
ǰļ죬ƺ½˷ãʱȥ½˷ڳеĳ㡣Mгסĵطƽʱع⣬ԿҲ˹
Mеһͷͷҹ˾˳ڶ˸磬ȸϵȥ׼
Žݣ׷ӵװޣǡ½ϡ񣬼ҾԺڡ׶ɫӶ࣬Ӧ˾ɨǳɾ˾˵ʲô
ƿ¼7㣬½˷ǱӦûû˯æ˸Ƶ绰ȥ
ཡཡ֮Ȼֹܿ죬һϢ˹
½棬źŲá˵ɣ
Աƣˡ
½ǵļҡ
ƿšǡַ˻һһ
Աƣãǵļҡ
½ҴųϦǰһعǼңһòã
һ
Աƣá
أҸ˰ΣƲҪ˵ʲô
Աƣ¼Ŀ㶫Ҫǲϲ¼ĿҾʹߡ
½װģʲôҶϲ
Աƣûʼأ
½.jpg
ҡҡͷԿֳţǵãղʱԶĵطиꡣ
һСʱ򣬽ƿʱĳѾſڡ
кŴҰʻֲݣƻһЩʱѻֲٺãϢŨ
Ѿз˿ֱ򿨣˽ƶ׷״к
ôֻһѽ
ƺ˿ǸǸ½ӰڻӰֻӭӴ
Щûôܽܳģ᲻۵˵ĵطѽ
ҷģѾ˵ǾæģҰллɣ
ֱҷ׷״кʼѯʽҪЩʲô
ƫͷ룬С꣬˵˵СϰЩ
ĻƮ񡢴ɨǹϡ
ЦеؿֱĻҪɨܸɾͲɨˣǹϣȥʳĵʱһ𿴿ɣ
ƳţӰʦȥĳвɹ
ˣȫֵһߺŸ裬һ߰ҪʳĺʷŽﳵ
Ž˵ʱ˺ܳĶӡǰһ£ŮŸöķΣƤشѵͷϣкһҸЦö䣬ŮѲע⣬͵͵һAQ׷Žﳵ
еؿǡ
ĻҵƮ
أһ½ˣίС񡭡
ϧ½زֻһˡ
ǸϷôʲô
ϲͱ𿴣ʲô
ѹС꣡
ƺָܿ˵ĻʧЦðð㣬ְ
֪˭һ壺
ĽĻҲһӷлȥɣԴϺ½ƵŶ
ŵһͲ˰ɣ
ҪģҪģһֱǸۺľͿԣ
ԱǸɫСӣһһ
ҪƿЦá
͹˰죬һһɫö䷢УŹԱߵĳX˹
ض飬ƿʼ׼Сҹķˡ
ů㣬ףʹ˼֯ë£ֵȻ
ڳΧȹϵϣʼĲϷűࡣ
кװ̣ˮ֧ͬʱ𣬳Ȼֻһæȴֵ̻
в˵ַ
ҲרҵǳʦѧУҵ𣿡
ƱǶˣʦѧУûȥֻԼȤϷҲѧ֣
ץסθˣĽ½Ŷ
ġĽУƮŨ˵ĲҲ׼λһ̷ڰֻ̨¹
ƴĸӣԽһͷˮЦҪһʱ䰾ġ
ӳʹϣƽΧȹƬ۾˿Ĵӡ
ѽֱĻЦҲŷ֣ĴӺöѽÿȶ϶
ǴЦֿʼλóıߡ
͸ֽѹƵľֻҪȷλãڲϸƽˡ
ĴܴΪ˲ڵߣƾڱȽϸߵĵط
۾Ȼ˼£С˺±ĺɫĤȰѴĵײ̶Ĩ
λúܸߣʹǽƵߣҲЩ
ƬҲ֪ôˣƫҪϾһСģĤõĲһ
ƱźҲǵ÷죬ŽţͼĤֿ
ĻĵĻͻȻһ£ţһ󴮵ġȿֺˢ˳ĵĻͼȫˣʲô
ƴһֱĻеĪЦҲǵģôѾǵǡ
δ˵꣬ͻȻоһůһ߸ߴӺ÷ֱ۱סһǡ
ϤĹˮ̲ݵУϤĺڶߣճסĴһ˫ַֿɵһĨ˶˴ϡ
һһת
ǰ½˷Ц
㣬ôˣƾȵؿЦЩҪǱϷز𣿡
ǰС˵ģ۾ȫǾϸâ
ֻһɵľӼë£ڿúܴΪղŸ߾֣Щб¶һߵİ;ƽֱǡ
⿴˿һԿĴ磬½˷ƴסȥĳ嶯ǳЦˣ
лҪ˵ǸҰѴŪˣһ죬ҿϷ֣Ͻˡǲ˼

 59 

ĻһУƷһ΢̳ȦǷԡ
½˷ıȴ¾á
˻ˣҲøӷܰڿʣ½˷绻˼Ҿӷһݺõĺ裬͸ůůıڳæµӰ
ëµڱˣŻߵǳ黨ΧȹڲϣһϸƵɽᣬȴΪϵԽǿõߡ
½˷ʹӣεؿһԵ
һ£𣬲һһѾɡ
Ӱʦȥ˲Ĵ͡½˷ߵ¯ǰȥǸ̡
ɽҲֹȥ½˷ָ̱ץס
һְֻƵԼ½˷§ס˺Ľ䣬ͷȥ
δֻҹ˼ʱֻĻܴ½һ˵ĵ粨ڸոսĵ˵ǶôѰ
ڶٸշתߵҹ˯ѳΨһľꡣ
ڰůӿ뻳УƷ
⹴½˷շתȡ˿ķҷԸͣ¡
ֱƺݺݵü£ǲſ
ӰʦʱǵŴ磬ϸϸϵķ֮󻹲˳Щżˡ
û취ʱԼϷŴݺݱһڲɫ֮󣬹صĽŲ
սսؽɨȥڳԣͷʲô
½˷վһԣһִֻڳϡ
ܿ죬ֱӳгһֻ̡
ŴһƵеԾ˵ѽ̫˰ɣô졣
ͷɨһգ½˷ӹǰ棬ѽƵ΢Ц˵˵ˣҸɾһ˳˵Ŵϴóӣ
Ŵжˣһ˳Էһ߿ֱĻ
Ľ½Ӱʦ
뵱ǵӰʦȥԽĲˡ
ֻҾýúܿ촽ҲŶ
ڰʾʲô
ŴҲ۹ŲƵ촽ȷеס
һԷֱͽˡ
뵽ԷŴѸٰԼһݷˣ͵
ڵؽͳţƸһתһɴϮСУ½˷ѹ˹ص¡
ǼжΣ½˷ɫĽƣߵ첻ߺòã
ůĴһסСӨĶ飬Ƥĥš
òãòãշתĴǣ½˷ʹŻ
۽ǿҪƼǴſǻɤＷһá֡

ڶһ磬á
ƴ˯δۣһǱѹĴϡ
۾һ˫Цۡ
~Դ˻ƵɤŨŨĳ硣
½˷翿ڴͷĽƣģԺƫ´ʱ򣬸òС
½˷ǷȥһְشϣҶˣһȥ͡
˴˸ǷҪϲ
½ӰʧЦ˱ϴּٱСĵطŻشϣٸϱӡ
ƹűӣ˸˯˹ȥ
һСʱһҽԾ
ذһºµļҾӷææ·һϴ󣬽ƹŲڵ̺ϣ¥ݷ¥Щ΢
¥´½˷ںͨõģһע⣬ȥ
Ҫ𣿲˵ǰûйˣ½˷˵绰ʡ
̧ۿվ¥ϣ½˷¶һº͵Цݣܵߣһǡ
½˷ʣô
ýƵҲһŤƹ½˷磬ǱŤƾҪ¥
һᣬ½˷Ѿ˱ȵسɳȥһ߻һüôСһô컹ŽţУͲҪϹܣ
˫ֻ½˷ĲӣЦ˵㡣
һ仰ǵ½˷ַ˷衣
ǵĽȴûǸղŵ⣬һ飺Ҫȥ𣿡
Էһ˲ĽӲĵسڣǡʲô𣿡
û¡½˷գҵ£ȥһ˾ͺá͹ԹԵشڼңһòã
ƹԹԵ˵ͷСèƵСУҶˡ
½˷۾ô࣬ûԱ
ᣬ˭֪ǰһ½Ӱۣǻûûˣ
۾½˷æվ˲ˣ࣬һ㡣
ʣµļʻˬڣƶüˣ̵ֱ
㼱ģ֪ĻΪŰأ½˷ֽǡ
Ʊ鲻мض˶죬СС
½˷һѽ§ڻʣ˵ʲôˣţ
Ƶͷ㱾Űҡ
½˷̾ѾʵŰ硭ͶŰһ£ 
ȻǷɳЦ˺һͣ
½˷СɵĶһ£ˣˣúϢ
磬½˷ţɳϻ˯
ֻͻȻһȡ
磬㡭½ӰǶ𣿡
ͻȻǿģ˾ĳҲֱҿĳڱ
·֪룬æ˵İҾ͹ȥѳع˾ˣǰɣڶûҴ绰ҾӦûûְɣ
ƿԡ
İݽ˵ˣǶס죬òҪԼţעһ±ȽϺáԼأͣһͣССؼһ£ŵ绰˷ܵررףǰ
Уŵڷůůġ
ȣؼҹɣ
õؽ磬ǰףŶ
ЦŹ˵绰ָת˸ȥ
绰˲٣ƴ򿪵ӡ
ǵڱﵽƣ½˷鷿вپӰϷַˣܵ¥鷿ȥҵƬ
˳һ·ȥӰϲ̵ؾҪš
·½˷ǰһģû뵽۹ȵĴȼͻȻѣʱһֹסسķ˹ȥ
һһǵĺü־ĸ첲ײţһɫҩƿžһˤڵذϣعԶ
౻ײ۵⣬ѵϵһһ
־ˤ̯һҳŮ˶Ž΢ЦţϤ
ƫͷ룬ԼȷʶԷƷ־ע⵽־ѾܾˣƺǺüǰľɰ档
ɫСҩƿײصһΣڵذϡ
ǰ˼ǸСҩƿ
ҩƿװ࣬ż򵥵ıǩValium

 60 

ҡҡƺֻаƿҩƬưҩƿŻϣͳֻһҩ
ϵϢܼ򵥣׶(valium;)״ǵİҩ

ƿʼǰʱ½˷Ƶ绰ϸȥСҩƿֱǩ·ҽʦǩMҽһ Žԡ
ѵǹ̫ŵµʧߣ
Ŭά½˷ദҹ˯ߺ񻹺ãӦ˯Ҳɡ
ҩƿ¥ȥ˿ӰʽţܿϷѸղŵķԺ
½˷ıס9죬ǲʵУ⡢ɡûû9졣
ûгţֻƽʱɨİ˷ḻʳģͬǧͨСһ㣬ԷĶӡ
Ϧ磬½˷粻֪﷭ֻö䷢ʱȤһҪƴϣΪϺ󡰿̫ԡƱһСá
ѾʶʧֻܸоԼ˺ݺݵرڻҪǾ߻ȵ֮С
õĳϦûгԳɣΪʦʵֱϳһٶӣỹû˯òʡ¡
ת۵˴½˷Ҫ˹㣬ҲҪǰWеͯѧУ
ͷϴӰʼ˾زϷֿļѾ۵۾ˣ½˷ȴĥĥ䣬촽һ̲ͣЩꡣ
֪ǲ£Ȼۼȴ˯ò
С˯һ컹Ǻڵģԣǿյġ
в֪ΪʲôǸɫСҩƿһ
ư̹ɺ޵˯˯㴩ãϢشţ¥ݿڳ
ﴫϸ΢߶һС֡
˼̨ףƿ¥µĹ⾰
½˷紩ŵ˯⣬һ̣ͷĻڿⲽ
Ĵֻһ죬Ũζֱ˹ѽǺÿ
½˷綸Ȼ̧ͷ̨ϿԵˣϽͷѳĻ򿪡תѾ˳ſڡ
ôˣǰסǵӰأȥ˯
㲻ڣ˯šǰ۾黰ֱĶ
½˷һ촽ȥڡ
ƵĴȴѹ³һڵؿɬȫ¡
鲻𣿴ϵ̣ܳʲôˣ
½˷ĬΣŽɳϣûʲôǾҪ뿪ˣе㷳
ưؿ飬ҪҪҩƿ¡
ƣ㡭˵һͣ£½˷ҧҧ
㲻ȥWкòãȥ˹ɣ
ЩԾΪʲô
½˷罩һˣֻ˵˵ѡ
ϸ½˷ӢһƽȴԼĺӰŨü΢΢šţȴ͸ŵǡ
һοӣάɵҽԺ
ڡ𣿡۵ḧ۵ףʵ
½˷ͷƵļѡ
ȽƸ߲٣ĶЩŤߴֱĴ
˾һ½˷û˵Ҳĵصš
֪˶ã½˷Ƶ𣺡֪ΪʲôԴϴ㱻ܺҾͺܵģٳ¡
½˷ɺֲ˲䣬ְѽƱסĽ̫ɺϣһֱš
ĵ˯ţҪҩƾ˵ĵ׵ʡ
½˷Ȼһ£֪ˣ
鷿õƬʱ򣬲СĿϵҩˡģôܷôƵԼҲСģ˵ˣ㲻ǻҪ伸𣿲µġ
ܡһڣ½˷̻һ˲壬ڽƵһ£֪̲סѾȥҽˣ⼸Ҳڵòġ
˶ûٻң໥ɳϣϸ죬ֱ˵绰ϴװ
һӰ۵ĳļվѾˣҪ³ȵĳ
̸˴ҹֱʱҲԵأһ̶̵ǣƱ˳
Ŀ߿Ŵ𲽣¸ִһȥһ
WһؼУ󣬾Mв100ҪͯѧУǽ
ӽWпʼƾ;Щ֣Wеĸֹ滮־ޱϤ·ϣ۾֪ǰWеһNİٻ¥ǰתһͨУеſڣһСС̲꣬˳Ҳľߺְ졣
ԽԽǾȣڴԽ˰֮󣬽ȷⱾWУԼʵеļSΪԭ͵ġ
ѧУУַƫӦϵϳϡ
У񰲡У԰СٳשС¥һڽѧǶⶰ¥ϿΣһסѧУļʦסУѧ
ƵѧУʱһڿ¿Ρ滺ִ˸Ӳ̶һ¥ҵſˣһλŷɫװŮʿӽ߳վУſڵĽƺȣüһЦ
ʾǽȥŮʿһλʦͷʲôˡ
ǾİɣϾĿǰαУУ
ҲΪĺӴ򽻵Ͼһֵΰʡͻٺ´ʣںԻʱܿᰲ
УܿߣϾȥԼϽѧУιۡ
ƵϣѧУĽѧ¥Ȼޣǽϵͼɫʱĵ豸Ҳеġ
Ͼ΢ЦŽͣܶ˶ΪǸԺ񰲵ǰҲȷʵWжͯԺʮǰѾعעʣΪרΪͯѧУ
νָͯͨ뽡ͯһµĺӣӻ̱¶֢ԱԹϰ
˵Щʱý뵽ϾղϿεİ༶ﺢӲ࣬ڸǷ͡
һİ˽һĺӱֳЩη壬ԼĲ̶ȥһΧĽ䣬ʣµĽһ뺢ӣȴûƵģ޲
ÿ쵽緹֮һһŮ̷ɢӵУһЩԽʳѵĺι
ˣҲˣӵӡϾſϣҪһ£ǴÿΣǾ䣿
ƿһСӣĵصһҵСкȰſڡǺЩ㶵ؿǰһͼ飬ðſڣһȴȫ˳մ
Ͼϸϸع۲ŽƵı顣
ҡƿϾ۾ЩΪѡ
Ͼ۵ӹһ˿Ц
ǰҲûо񰲡ȡϾѧУΪϻӲʩϣȫһģԱ뵽ѧУУ˿ЩӵʱѾ¶𾪺Ӷ
ǰƯ˵½˷һĹϵôܿʲôϵõɫϾãԼӭһλ߹Ա
ƳɵسڣУ֪ûܹרҵѵڼ䣬ܲܳΪһչЩӣ̵ҲУ


 61 

ȴϾƯܿ췴ӦѧУҽԱʦ̶רҵԵҪ󲢲ߣ˵Ҫʲôĺķ˿С
Ͼ۽ƫݵĺŵһ˫֣Ҫ̣
ǣصͷϷڵѧУֻһʦͬʱУʦֽɫԳΪ̣Լıְ⣬ʦϿΣУĹͬʱһ£𣿡
ϾЦЦУǾʹӽ쿪ʼɡ˽ңһСк̴СǰףƵš
ɣмҪչ˵ģĿǰȷһչ
Ͼ˵Щʱ򣬱࣬ûһ㿪ЦӡƵͷ֪ڿʼ⺢Ӿˡ
ŽǸǰϾ뺢ӵ۾ƽ룬˵С¹ǽ磬Ժýòã
С¹ûзӦȻסע⵽⺢ǸղŶһ
ѧϾӶʺ򣺡С¹ǽơ
С¹ССľһ£ѵһ˲̱Եһ졣Եһһ۾ͻȻͿ
߸ȾЩյŵĺӵУһӿޣĺҲʼӡ
̸ϽϹѿĺᱧ壬ͳֽǲ顣
С¹·֪Լ˴ССͷͳһĽǶȣƺҪԴȥ
һۣæְѺӱҪվʱС¹ȴͻȻʼ
Ťĺû¶£ȻѺӱڱ
̤ʵԺС¹ֹͣҲӵЧƽССչָֻ֮࣬ǰĬӡ
Ʋٷ죬ĬĬСӣҨһ׼ιС¹ߡ
С¹촽ӱߣ̧ۿŽơ
С¹һ۾ʮʱӳǰ˵Ӱ
ӭϺӵĿ⣬΢ЦŹְ͡
С¹ſڣסǿڼ
Ḻ́˳˺ܶ࣬ι˼ڷƾͷ֣С¹ϲѵ׷һԡΪιеһͻẬŲʣһ׽һ׽ιͱС첻ϳԡ
֪Ƹɴ׷һڵС¹С£Ѱ뷹һ뵰ȫι˽ȥ
С¹극ʰһ²̣С˹Ҵȥ̣
ãһ¡
СһԵһӣҲû
㲻𣿡
ƿЦȶˡ
Ц̫ˣˣҰѲóȥһ¡
áƵϲֳ̣ϥҪͻȻһ˫Сץסĸ첲
̧ۿȥС¹һޱӣС·ץƺЩżذĸ첲̧
̧̧Сüëϼ
⺢ӣڰվ
һůƹ˲һ㣬һʹԼ͵˵ллС¹վˡ
С¹֣ȥŪӽһѹĤȴãԼӺ´۾һĨЦ⡣
ǳԹɻʱ䣬Ͷŷڽԣ߳Ա߿źǡ
ĺӴలɻʱҲǷģʣǳԷԵúܰġ
磬ǸСȻҲǸŵģ˽ƺ磬Ȼ°Ժ󣬸źӰ¡һȥϴٸǩò
а΢Ц׼˵ЩʲôֻһϢˡ
ҶҵĻǽ쳣˽Ƶüۡ
½ڳԷԵʲô
˺зͼƬȥ
½УķɻͲóԣŹǡ
ĻܸоŨŨί
Աƣˣԡ
ʵҲûʲôĵģЩ飬ոշֿȴִ˲ƣ
úֻˣվ˺˯ʱ䡣
̰ѽļСƵһߣӹ۵ССӣ˴
ź·һССǶԹԵ˯ˡ
ưС¹Ҵñӣȣ˿
Ŀγ̺ܼ򵥣ЩѧϰЩѣʦεʱģʵʾҲĵض˵ش⡣
ƶС¹ʱһ£С¹ܹԣϰò
ѧλ̴źУڽʰ
ſĽŲϾˣ֡
ôʲô룿Ͼ˵Ƿǳ滺ƾãԼһƣжȥ˲١
ͦõģС¹Ҿãеϲҡ
ϾЦſһۣǾͺãСӣŬɣ
˵һʵǳ࣬ϻصᣬƾԼҪɢˡ
˯ʱ½˷ԣһմͷʧȥʶ
ڶϣӽѵʱ򣬽һʱûӦԼĶ컨ʮӣǱƵ˱ѡ
񰲡¥ůãһеģˮҲ칩ϡƷŶǿˮϴϣоԼҪˡ
ֵУȥӺǣʮӺϵУſڣУÿ
񰲡ĵַȻģҲ̫ƫWеķչûһ߳ôѸͣѧУҪǨңԶĽ
УݺύĽֵϴ󣬲ϵкӱϳ
ѧУĺӷӦձȽԸ˷ֿһġ
ٺɽʱ򶼺ᣬʮֿȳˣָƽеķеæſŴ⡣
ȺǣǴ󶼵ֻ۵׻ǳƣ޷ڲأѺУʱ򣬶һ
УϳһǽС¹
С¹ϳС¹̡
ϲ֪Ϊʲôһ·ĳܴԭ˳ͨе·Ϊٶȵԭ򣬶˺üƣС¹ϳĵطѾƽʱ˽10ӡ
ԴŲͷ³͵ʱҲôһֱڱԹô죬һ˴źվں
󲿷ϱϵļͥһڱԹʱ̴˶ϱĲ߶߶˵˺ܶࡣ
С¹Ȼûʲô飬ƺѾϰ̵ֱԹֻڽͻȻѵʱݺһ£ƺҪҸط
С¹̿ۺӣͻȻ̾˭˭ãֲ֪֪Ҳܼǵסʲôã
ƸϽѺӱظ˵ˣİѺӽҰɣ
С¹̿һۣͷҲصתˡ
ȥѧУ·ϣС¹ܰϣССӣȴһ˫۾ǰαһ˿̿֡
С¹̵Ǿ䡰ֲǵãʲôáһֱ̻ڽͷ
θټС¹̣ȻŽƱԹϼ䣬ƺΪµڣҪһΪ졣
ºֵƸǷѧ
С¹ĳվµẓ̌һλʱֵŮʿ
䲻źС¹һӺ۾
ƺС¹Ѿദ˰£ӵһЩӦ˲ʶС¹ڳͣµʱͿ˽վ裬Сһ£Ƭֱ̺ץԼС׼ýƴ³
һִηڴֽȻͬһ𣬽ǰûоЩɻ
Ϊһμ棬Ҫӳ֤
С¹ӹһ˿ΣǺܿóѧУӡƵӺӵ֤ƬԼ
С¹һ½ƵҪʲôûʱĶ
֤û⣬С¹ɫƽؽӹС¹ĸǣˡ
УҪԱߵһ֣ҪһͷƵֻ߳⣬ȥֱ߱ĻֱߵһվĵطУתȥҪ졣
˾һ£³ȥ
Ѹ˳ߣƴһСһԵĲﴫŮ
С¹ÿɰϲС¹ˣ
й¶֢С¹Ȼûʲô飬۾С¹ЦѺӽ§ڻС
ıʾӹɣźüĽƶܸоǷݳȡ
˾һеĺӣУ칫ңеС¹顣
Ͼ͵ЦС¹İְȷ˻飬ӹ˰ְ֣С¹»̽ӺһΣѪӾмͥŰʲôġС¹Ĺ¶֢ʲô鴴ˣĻȱɵģȲҪᡣ
̶ıԹžǣԼжϡȷЩĺӶԣ˵ġǵĸǿܸͲǵãЩʹѾ˼ǵãҲܷĴá
˵⻰ʱϾıЩƮ죬з·̲ƣĿڰ칫ǽϵһƬ
ƬŮƺڲμӳĻǳϵӰԺ
ƿƬŮˣ죬ȴ벻
Щദ۲ϸڷǳҪϾźۼת˻⣺ʵǵУӵˡӵ£۲ϸڣҲкôġˣѾˣоϰ𣿡
˼·ϣæش𣺡ͦõġ
ͼУĹɣʱ򣬵ϤϤУĹݡ
һµҪˡ
ߵ죬ǾְൽһڿΣѺУ
С¹Ǹо˽Ҫ뿪Ƶģһ춼ϣУʱһ£ſ̶̵С첲ڽƵĲϱһ£ԼС˰գС¹豧ӵӡ
һӴסˣ⺢ԼķʽĲᡣ
С¹Щɰ˳
תͷ΢ЦϾЩĵʣС¹첻ˣ᲻ʲôõӰ죿
ϾЩжģС¹ȻҷգȷǸĺӡƾԼֱѾ֪ĽҲעңЦԺпտԶЩӵ罻Ҫ
ѾæУ𣬿׼MС
ϸٵʱ˵ֻȺ
ȵǺλݣƵ֪ǡ
ܺûжĻƸոս˵½Ӱ۳ˣ


 62 

ʵҶûŪ½˷絽׳ʲô¡
绰ǵΪ½˷ӵһλŮʿÿŨصӢǣ½ҽԺ״̬ȶ̫á
һεĺ࣬Ѿ·ˡԼڷйбȽصĹɷݣ˵һʱ֪鷢ˣ֪顣
֪Ϊ֪ƺ½˷ʵϵһʱ뵽ͨ籨š
λǸȣסƣʱżҲûã½ѾɳרҵҽŶӣźܿϽʱپô
ȽĸٷͣȽƵľ
ʱĶҵģƲͼԼƽһЩ
ʵСҹ쿪ʼѾһЩ˿ҽԼᡢǵСҩƿҹ˯ŵ̸ҪԼһȥ˹ĽǡʮֺڣӦһȥͺˣٲ֪׷ʲôڴ½һͷҵġ
ƺϵͳϵģϵͳδӦ
ڻԴ½˷̹ͬΪ˵ݣϵͳҲûгֹ
ƺһ̿ʼǾͿһĸûκԮÿԼҵؼҵ·
Լһ֪ýƻһЩο½˷ΪǣӦЩ⻵ڰɡ״̬֪ʵûйϵ
˼ңȴҲλ˵˵Ҳûá
ȥˡ֮ڡľ顣
ʱѾʮ㣬ֱݵķ䣬͵̸˺ܾòų
Ѿ˷䡣εһò㷢СְԱסд򵥡
һ߰󼸼·ҽ¹һСĵغͽ˵磬˵ɶˣݽ˵ˣܽεľѵãԼԴˣ㲻ᡭ
ûСЩƣüģҸε˵ڱ֤£ϣҵϷݼһ£ϢʱͲҪˣԱżٵʱ򣬾Ҹ˵ľͷ½ǱҲ֪ʲôʱҪңֻȸϹٿ
εʵԴ˺ܲһݶԣҪЧϹǵ´ﲻЧֱӵԭ֮һֻûкͶԷÿԸһλᣬԼļƻǷС
ڶһ翪ʼ㡣
Ƶıݺֻһͷ
⣬Ա
ⲿϷĴ󲿷־ͷǷ롰⺢ӡĻΪ޷á⺢ӡݣ޷ƱݵЧݺӵСԱȻбݾ飬Ҳһʱѵӵı״̬ȳ˻̫࣬޷׼֤״̬
һNGûбԹɱҪ״̬Ѿʼż
Ϣʱ򣬺ε
ڻŸϷ𣿡
û˵֮ʵݣûݣ᲻̫ʧ
ε˼Ȱû뵽Էֱӿεķֱ˻˵Ҳ
㵹ǲòģѡ֮ǰйԾмԾģȥʵڣⲿϷǷ㲻ɣΥԼȣʵΥԼӲˡ㲻ݣ͵Ǯ
˭ܻЩοڽƵҵԣεʵĵӰƱϻǳ影棬ǿġ˺εĵݣԼȦڵӰ켫ǩԼʱῼǵһأֱӻӰ쵽ԴĶ١
һҲûԥᵢ㣬ǾٺòĺܱǸ
ûٶ˵ʲôһԵѾɵˣλݴ˸绰֮͸ŽƻصסʰзĻƱ󿪳͵
ȶԲ𣬡ŶӰʱ򣬽Ƶͷ˵ҵľ̫ԣܻǣܶ˺飬Ҹݽ˵һΥԼһḶжѽң֮ǰ˫յǮҶûãΥԼӦǹġȰȰݽ㣬̫ҪǱһʱ䣬Ҫˣ
磬㡭Ⱥᣬ㲻˵ҪӰ۵
Ƶһ£漴ָֻЦû취ΪӰ۵ˣǡӰ۵ˡˣҪҵʱôܶأ
ĶǰһתСˣˣߵͰˡ
ֻ촽Ӧˣֺ
ɻɣưֻģʽȻᣬһһŵطĺӰɻȻڿյһ˲ץŷ֣۾еĽٲΪǰķУƬеǸӰ
»ʱ½˷ӣֱȥҽԺ
˵ҽԺʵһԺƵﲡʱ½˷մ򶨼ڲϡ
һûѾһȦڲ԰׵ĴУɫ촽ѣ۾ĺȦſԵر㲡
ҽ򵥽ͻ¼Ľ֢Է
֢һһϦγɵģ½˷ҽи˹ƣҶҽһλˣƵܺƣ½ηӦһЩ֮ǰڣ˽𣿡
ϵСҩƿMеҽٷֱǰ½˷״̬һһʵظҽ
ŽҽûмҶھƵģҽ˵ǹ֪Ʒʦˡһῼ½⡣
η
ǰΪӰ㵽βȻʼӳǰ⣬ýҲԾԾԣ֮󣬶˽Ϊļвɷá
ɷǰ½˷һֱڸϷ˺Ϸݲ࣬ͽƵʱѡһеϢʱ䣬еϷݷһڴҹϷİϷ
ȰϢȴ˵˯ţݸ١
ȻʹתӰ۵ıɱָ߶ߣеϷһ
ɷڶеҲйоأֱ硣
ǰѾһҹʹ½˷磬ҲԵʮƣۡ
ܲɷõʱǿž񣬻شܹٷûʲôϣǸרõļƺЩ⡣
󼸸ʱ䣬λͻȻᵽ˽Ƶİܰ½˷統ʮֽšֱ½˷ֻش˼仰Ƿܹȥ
Ҫɷõʱ򣬼ߴļóһžɱֽ˵ʵ½ϵӣĸҲڹܣνİܰƣã֮ϵ𣿡
űֽ½˷˲ɫǿѹ˵˾䡰޿ɷ桱ת߳ɷõķ䣬شš
æ⣬½˷Ѿڵأɫǵ÷ϣѡĽűߣűֽ˺÷顣
͵ҽԺ½˷ľ״̬ȶ֮±עҩŰ
½˷ĸѾԺȺĬ֢ڣѾҪŵĹŶƽֻйҵĹȦһȺ˾Ȼû֪½˷ļʷ
һӡҲżȻһκ½˷̸ʱ֪ǰסһʱԺҽŰƵصŵ
ϵ½˷ڳ˯˼׻ϴ·ҽԺ㴲
½ϱרŵĻҲûֻּһŴû档
ƻ·ס׼ȥ˵űֽ𣿡
ƽһ㶣ʶذ׿ڴץһ˺ϡõıֽƬ
ƽ˹лȥʿվͼڲس԰ѱֽƴá
ֽǱ־ģƬ򣬽Ҳżһƴ
ֽεʱ½˷ˡ
ǡѡֻǰ򶨼Ŀƣ½˷Ȼڳ˯ķӦղŽȻͬĵǵġ֡ӿ˽࣬˲ԭžĿѪѹǷӺҽһƿţһȺŰ״ӵΧס˲
ڻбǽߣϵ½˷ƺʼ鴤ҽиҩߵƲϺսŶҡ
޿ɶƵزţ̿ڰгĴ̵ġ
ʵУʲôѣܹԼһѣȡǸ÷ԼŬźһָоǿƿصġ
εһ֪һϴαܣȥ½˷Ǹ죬һαڡ
ΪֻϣһҲΪ¶¹½˷硣
Ȼæңҽ
ıѽĵǵҲָƽ
ɫžһ˵ƣϷѩĶյ÷磬Ƶͷ¾ɵıֽӡһŮ˵ͷض΢Ц


 63 

΢Ц˸оʮϤȷеؼǵԼЦ벻ʱϸڡ
еıģֻһӢȫһϲͨҵҲûҵͨķ롣ưõıֽۺ÷ŽڴҲæҡ
½˷ĺƽҽղһֱһȫָӣ˿תԽƣղ򶨼ҩЧˣ½±ֳԽǵ֢״֪ΪʲôһֱԸϣܺŽҽȡϵ˽һЩһѰҽѷ
Сҩƿϵ˵ͷȥҷ㡣
Ƹ˷ҩƿϵҽԺ֪ͨ˷йҵˣȥҽȥŽԡ
ַصУڲǰ
½˷ֱͷ̵ִϸߣ̺ǲסָ֣⵽ⶼǱġ
̺һǣ½˷ֱϣסƣһָֻסָ⣬ů
֪ƻǵװģˡ
⻰ڻǾЩ졣ȷϹϵ½˷ڡװġšֳƺҽУֻڴϱ۸ˣŽ˼ΡϹƽʱ½硢Ӱۡǰĳƺ½˷Ц˵ˣ
֪ҳ˺ε㣬ġƵЦû뵽ԱԼ˵ʱıɾˡŶˣڽ񰲵Ǽ죬С¹ˣһϳʱˣɲܳԴװ
½˷֣һϵ鶼ϸϸؽһ飬װȫ˵꣬½˷ͻ΢Цͷ˵һ䣺ɵϡ
ڸͣ
½˷ֱůЩ˵ָһƽʱһԣͻȻ׵
װģѺòãҺ㰡
ڶ죬ҽŽҽȡϵһĻ䣬ƳԹصʱƽ½ĸ˶ˡ
½ѾȽȶȻ벻򶨼ǳãʱ䳤ˣصҩҽüҺҽϵҲѯҽһλܰҽھƷжļ⣬½عȥʹµʶ̼ƷҺ˺ܾã֧һ顣
½ҵרMн䣬ֱӽŵ½˷͵MҽһоԺ
ŽѾ60ͷһƬºͰ档
Ѿҽı˼飬Դ绰ȥȷϸڣڸ½˷λüͷ½ϵĹλݡƵˡ
ϵģҽʦļ
һĶ
½ʽҵҴҵ½ƿصǸһʽļҵ½˷ֵʱ򣬹ɶΪ¶ˣҲûԹ˾˸ĸֵ֮µĴɶϿľӪʽһ齨רҵӪŶӡʹڣ˾ĸӪܵӰ졣
йɢƽȨ֯ÿԱӦĹɷݣְ
½˷ҵԼĹɷݶԼԼõĹɶתÿִУתùɷ棬һֲ빤µĹʣµģȫ뽭ƣȷ֪ΪȨΪҽ״̬
⡭һƬãȻʲôʱ򡭡
ǽڵǼ졣ʦ͡
Ȼ£˫ס۾
һΪصˣ½˷ιϵУҲûпǹƲ顣ʮ죬ѵʱһ»ֻ֪͡˯֮½˷羹ôشľ
һ൱װװ
ԲҪ侲һ¡ǿԼվŲص߳ҡ
ŽҵƵʱ¥ݼ̨ϣһ֧̣ǰĵȫͷ
˲δԳһκۣߵߣǰһ̨
¥ݼžֻżеݵ¥ʱһԶԶǸǧɽˮš
Ļᡭ˻Ƶɤ˵ĴʣƵš
ûô㣬ҽŰҲֻδѡ
κ𣿡
̾˿ƵĻһʱ䣬ڵάϵͳЧԺչֲˣչ˵úõĻ겻⡣
ư̴յߣƽʱộֻ鼫Ϊʱ򣬻ŶһԼһڴűζУǻʹ۾Ѭɡ
ôȥһ룬;ۡ
İ취أ
һʶ̼Ʒʹʶ̼ķʽٽѣ̶ҡ
ʲô
պܴ󡣡
ͷתҽѣʧˣô
ҽ۾ʧˣѵļʻ30%½20%ʶ̼ˣһˣɺһֲˡ                    
лҪ˵ţǸ˭ðյ

 64 

ǡʲô˼
ƿҽ۾ǵĿûκοЦ˼
ĽƵļ磬ˣﲻ˵ĵطһ£̸
Ƶķо¥ᣬСʱ󣬽ϴ·ҽİ칫лһ衣
ҽ˿ȴࡣ
ҺС½һμ棬ڰǰʱ״̬ܲãܵ˺ܴĴ޷
ҽһڲ裬ʱ״ҽһҪڶʱľ״ָ̬ܹ
˵̣½ʽҴҵȴȫ½˷ĸһ˳š꣬Ѿմ֢ڼ½ûĺӣ½˷ʹȥ½һ½ϼűɢ
ԣǲһȽϼķȴ߷½˷Ĳּ䡣
ô߷䣿߬˲豭Ǻĸأ
ǵġҽֶ裺׽ͣΪĸ׵صĴ½˷Ƕĸ̫˺ܴˡһˣĽõķʽʱ½ϵݿֻ̻òȡô򵥴ֱķʽ
ҽҲΣΪʱԼڼ䷽оͻƣҲϣܹҵһʵĶһʱ̰ģæ˾
ôƵЧأ
ʱЧǲġҽ²豭½˷ڷռܿѹ״ãڸӹϵ϶˸ơ½ҵĸӰȦʣһƺ˳
ֱǰ졭
ҽĨ˰ϵƣٲزסæľض󻼣ƾˮûõģʹǷ˼䣬˵ġγ̼Ķʼѡ񲻿ͻʧ
ĴԿѧкܳ·Ҫߣ̫ʧȥ˶Ȼľη
ڣ½˷Ϊĸ׵鲡ȻǴ˵걻ǲʹ䣬ѹ̫ãһͬɽ鱬Ʋɵڻ֮жžϵĥǰεĲ鷴¡
ղ˵ƷƲǶ½˷ĲʷȤڸעܹ
ϽʦŽ½˷Ĳϵ˱۾ɫ԰㲡
򶨼ڼҹò˼죬򶨼κáҽ鿴һµε٣ͷĬһ
·˺ܴƵģҽֹһоĿʹʵʶĹо֮ھУPTSDƣʵЧá
Чõ˼ǣ˸ղ¥ݼĶԻ
ʶӰĵ߽뻼ʶܼ򵥵ض෴߽뻼ʶ֮󣬱̳ΪеһԱʶЮô˵ɣ൱ڰһ˶İĵطֻƾԼ֪߳PTSDľˣجһľߵľȶҪ󼫸ߡʵ˼Σܳɹصһ¹ʣͬʱʶ޷ˣоֹ
Щԭǣ
ϵƣˣеʵڹʶ˫ֻ˾ֵƥ䣬ȴ޷֤鷽ӣϾֻһѵĿʱϣǿƥ䣬ȻԷչΪɷˡ
֪మİ£ֵܹƥ䣬Էһ
ȻҽһתϾպܴҪؿǡ
еŵؿŽƣͦοӲûп·ĵأϸ׵ָᴥ½˷üǡ۾Ĵӡһǡ
µüҽش𣺡ûʲôҪǵģھͿʼɡ
ֵ˵أȴܼ򵥡
ڴϣͷһѵ缫ҽһʲôоûеͱ֪ͨ˵ˡ
½˷ǱߵĲҲܿˣҽݣһͷʵҡ
Ҫܳҽѽƣʱ䣬˽һ½˷ĸ׵£Ҳ
ҹѾˣ½˷ĲǰҴñӣһССˮˮ½˷ε¡
һ꣬ͷ¶ͳƴõıֽ
Ѿ˰﷭ġ
ϸֻᵽ½ϵܲ÷عڻܣȴӪȹ˺Ʊˣ
ֽϣŮȻ΢Цȴá
ƬƿʼһһطڵĻ䣬Цݵ
ͷʹ˰޹豭Ҫһˮ̧ȴС½˷Һܡ
ʶ֣ʣɽ޲õıֽϡ
ֽѱĤˮˮڹ⻬Ĥˮ飬һַŴ˽ǰ
عع
ƶȻ𣬽ͯѧУͶʷعᡣ
ɢƻȻʣԺУϾ칫ǽϵƬλعŮӣ¶Цݣ
ڶ죬ȥһWУ񰲡ʱźڲٳˣС¹һ£̫£ޱ顣
߽У԰ʱС¹ͻȻ̧һ۾ССԲԲϣ˫峺ӳޱ
ȥϾİ칫ңϸ˽عڰϻо
ֵƥѾˣƽֵ20ٷֵ㣬ȫʶҪ
½˷ҩʱСʱҲ˵ÿСʱͱһҩע䣬򶨼úܿͻʧ
ԡ˿ۣƽ½˷ԵĴϡ
ûпƻõӰſʩʶ豸ªÿ¡
һŸɫ豸͵缫˵ȫ
½ϵҽŶװϻŵƿ
ҽվ˴βؿƣʶʱҪԷԼļ䣬ļ䣬뾡Ҫڣ޷ȥ֮ǰߵڼƬҵʱָоӦǷǳǿҵġ
һ±ϵ۾ģļ䣬ҲġסǴؼҡ
Ǵؼң
лҪ˵ͻȻڿƼ

 65 

ֱܲʶѵ󣬽һֻ֣ס½˷ָ
缫ʼͨ磬ʶѸģڰ١
һ룬۾ǰһѣΡ
һĻĻǰӹ
ССĽѧŰҽţˤڵϿСѧ½˷磬ڵӾСӣ۵Сһ࡭
㸡ҹ¶һּɢ½˷¶ڻУ۾ȴĺߣи¶ıӰ
άСɽ̨ϣ½˷ڽ󣬳Ӱʦ˸кȷӰص֮󣬰ڻǡ
ͻȻһƬǰǽϤSУϳĵӰԺеУšҽԺһӰһʶһС
꣬꣡ˣȥѧУˣ
ʮԺ̧ͷǰҽԺ˲ϵŮֱۣﻹڴţ߰ɣҪٵˣϱˣԼؼû
۽ǵ͸ˣܵƤţ꿴ǰ긾ŮŲ衭
ôˣŮ˰ǰĺ˹ɱֱ϶Һµۣ飿ⲻһҪĵģоڸϽѧȥ
ֱһѣһԵŮĴߴ£߳˲
ԲεĻʿվһ׵Ӱסţﱻӡ
û緹ʿһյ費õŮʿһסԺʱǸСʿСӴźϸУһֱܵһ衣
㣬Թˡ
ɶˣڽǰ˵Ϲһֻһݷ裬ûһ֪ʿѰȵģ߱߳ԡѧУһ챨Ͻȥɣ
ҽԺŶһˣͷ߽ȥͣڵмλãĲɵתŵš
ҽԺĵرæÿ¥ͣ˰¥һһŲͽˡ
ꤹǰ͵ѹæһˣн㡣
ʱվˣôһˣֱӲ˺˵ĽϣǰĲ˸ߵظ֮䣬ײֱ󵹣ŲĿռ䶼ûС
ˡ˻һ˫סֱۣŵסĺ󱳡
Բ𣡡һСǸһƴվȣռʵޣôһֲ˶Էš
𶯣Է̶סţԼĽźʵڶԷϡ
Ѿˣƫƫûгأÿһ¥Ϳһţ˶ŵû취
ϣ͸󱳵·ʲôһûӦʧ١
һ¥ˣڱ˳ȥæһղźüֻнżŵأСȵļýģʱһ̱ݺݵعһ£ˤһգֱһѡ
˹ЮȺ߳ݣ˿ĵط̷֣лת
ͳɤΪǳˣתŷ֣һֱվֻǸ
ű꣬һɫ£üĿĿĮüͷͷԼĽż⡣׵ЬǰˣǼĽӡ
Բ𣡡ͷǸĽû°ɣһߵǸһߴͳһʪҪŶԷЬ
𣡡û¡
ûж˵ʲôƹȥܿȺʧӰ
ڨڨذʪ˻ȥſտյѧУķߡ
ڸչã컹䣬ðŰѴڱ޷ϣְ·Щһͷĺ
ҽԺվأǽҪȥѧУSһСѧУϳſڵ·̫խ͵ĳһͰ·ˡѧУΪ˷ɢͨѹʱ䣬֪ͨд룬ڵİ౨ʱʵ㡣
УſڵʱȱĸѧûſڵĴүżһĺӲýȥƿϵĸһУĬĬ˸ȦӣУ԰ߵһС
һеУ԰ϳһѧУΧǽԱ߾ǲгĺǽγһֻ˵խ
խУ԰һбţУ԰ȴбСͤͤǵ֦ҶһƬСѧУΧǽǴ֦дƵģΧһȦ
ƫƫϻиͦ׸ߵλãһΧǽһΧǽ⡣
·̽ͷ￴
ż鲻֪ɳһʵɺ̺ӣһֻСèſ̺ϣ˯㡣
ôʣˣ̽СèԴ͸أֶ㲻𣿡
СèԴ˶ʩͷ˯ˡ
˰·ӹ﷭ϴװӣµġ
˺˰èʣ°ϣǶ
ҧڰӣֳ
ĲѾ˺ܳʱ䣬ҽ־ܾˡһӳ꣬ʼСè֪Ǿ̫ˣ˵Ҫȥһݹܹܲѣ
Сè֪˼伲࣬Ȼ˯
è趼üû˰ɣ趪ʱ²£ϸ˱β̧ͷе㺦£Ҫ趪ˣҸôأ
У԰㵽ˡ
۾ϲ˲ץڵš
У԰б󣬴źɫµкһ̣ͷһڣΧǽɵĽ³һڰɫһУŵķͷתȥ
ǷѵһСʱ̽೤Ͻ̨÷۱ʲӣ߶ͬѧ뿪סУͬѧһ¡
һ٣ϸָҪͬѾ˷ˣǶ¥Ҫˣ¥úүүһƽʱ߸·Ҳˣµذȥ͵͵ȥһۣöˡ˵˼䣬ǵ˼ҪҲ㣬Լ롣˵һתϧŮסҪȻСȥססã
ΧһƬЦΣ˼ʲô˫˼䣬Ǹס󴲷𣿡
Ҫס˫˼䣬Ҿͽסһ𣬸ôһҾˣ
˰ɣֵõ㣿Ҫ˫˼仹Ǵңˮ綼
һԵŮЦǣǽºԸãɾһ401ңԴӽȥԺÿȶǵһմˣ
߶3һѧ߶ѾߵòˣŴӿڴͳһֽɤŰĺЦѹȥˣΪϾ¥죬϶¥Ĳ԰ᵽ¥ȥ
δ˵꣬Ѿһ̾ôǲ֣˵ܰȥ𣿡
˰һ°ݴѧڵķѧڵסҼһԼҰ϶¥501XX֣XXXXXX502503
òڴҵµϣŴһӣˣˣ͵öȥÿһ˵Կסѧֳһȥ
̨̱һȺֺŮΧˡ
¥502ǰѾȥԿˣһʰһһԵĽ꣺ôûסĶ
һ߰ͽ̸ţһ߻ش𣺡ǴžǲסԭǼ䡣401ϱߣڸ췶Χڡ
Կ׵Ůһɢ೤һ塤ģһ£Կ
ӣŰ೤ݹһԿף¥101˫˼䡣رġ
೤ҡ
ģ˫˼ķúǰһģŰԿ⣬ҪȥҽԺ裬Ҹڵʦر㱨һ£ʦ㰲ŵģѺ࣬101ȾͷһСİȫţǿԴСų룬Ӱ쵽޹ʦ
ĬĬ룬ӹԿף˵ллһסļ磬ߣȥ
ûʲô·鵹ǲ٣ذѶ101һŴѾƷѽĶŵһߡ
ſ˿˫˼Ļȷ
ԼʰɣҽҪؼҳԷˣ
л೤껨һСʱŰѶúãšĨһ飬׼÷ȥԵģű͵ƿˡ
̲ζڿиɫµĸߴ˽
лҪ˵еĽȻɰ
ǵýҶҵĹϡ

 66 

վǰģȻҽԺ
Էûʲô飬ֻ䵭̧ͷ˽һۣͷڴϵһѶ﷭ʲôڶ˳ȥ
걾кûüſڶԷѾˤšʼ磬׼ȥ˻ѷϵĽ̲ġ
ʲ2࣬Ʒ
ûϰԹУţ·شѧУܱߵС֡
һѧѧУһСǳƣʹѧУܱһҪѧ⣬ǲ͹ݺСԵꡣѧУ˵ĺǣܵ
һ̲꣬ӪСԣҪҲѧϲļšըʳƷϣǸʮĵ裬ŸСŮ
ƿ̣ң
˰ϴӺӺйһ´
ףϴɾ֣ʼը̲Ĳ̨
һһ̼šԭϳһϽ
Ϳѧ˰ɣһظɻһ߸ҳǱô괺ڶҽԺģ
ţеֱͣԼ̣ҰˣУŽϿһأѧУĻ𣿡
аǸãһˣƽ̨һýѣѧУܵϣʮԺͲýˡôͷʡĹȫӵ㹤ȥˣгҲûøͻá
̸ף̲ͼŵҲ˲ģʼϵæµ
ѧУտѧﲻæʮұţ˵㼦żı߽⣬ȥè
ֻֻСѼﶺèǵèֱССè̻ʵسż⣬꿿ɾվһ
컹δůζδƮɢһ㵭̲ζƮǻ
̲ζɫĴ֪ΪʲôԺһͼСˮĻݣĿģ߽ݸһ̲ζĶֶ
һţ񣬲ɵʧЦҲ֪ĸӾ￴ġ
СèѾԵ˼⣬˸ǷСצĽȣָ׹Уϣ̻
ְСèצӽèһУš
ſڵĴүϰÿҲ֪⺢ӾҪҽԺʹ򹤣Ȼĳ֤ˣһֻ۱һֻۡ
صᣬȻӰſڷһ˫ɫ˶Ь׵ЬϺȻɫĽӡ
ЬͳʪЬɾˣط˻ȥ
һҹΣϽ𴲵ʱ򣬶洲Ȼλѿûٻ
漸ȥƷûֻģ洲λϵĶʰˣ̨ҲҳϴõȷԼȷôһλѵġ
еӼ򵥿ÿѧϰ֮໹Ҫȥ̲򹤣ʱ䰲ŵúܽգżһȥɣûʱܾˡ
ϣյҽԺĶţ֪ͨ02ķѾˡ
ѧ˲óԷҴܵվ
ܹʾʾ˳ͻվϡϡվˡȥҽԺͷͳϲõѧԾĬĬؿš
ܿ͵ˣ껹ѧĽ˼·ͷǰ˾˳
˾鲻ã·û˵ʱ򿪵÷ɿ죬·ڵʱպƣǰһСѡ˼ͣ˾ʦһżɲ˶Ϊ޴ĹԱǰ˦ȥ
걳һԾһֻҵķ֣ôһ˦ȥת˸Ȧݺײǰ˵ϡ
ǰҲòĶȥֻ˫ֶץԱߵαԲôǱһײˤ
һȫԹ
ŵֻ첲ֵۣľӸǱһšϽվֱӣĿͶǰ棬һصǸԲԲ㡭
ͻȻԼѰĮĿͶԼ
㡭ײûκᷢ
ϵ˻Ʒ˶촽ȴ֪˵ʲô
ܿ죬ҽԺҪˣ͵˵³ˡ㼷м³š
ӵĳгĿࡣ
Ų𣬽ͷҲһվ˳䵭˵ͷҽԺ
ȥʿվ˷嵥һ¥ɷѴڣҽԺﲻʲôʱֵģڶųġ˵ġġϣġҽԺʱڼҵʱ䶼࣬ĵʱϸȥ۲һÿ˵ı涼һͬĹ£ʱ䳤ˣѾԴӲͬĿƲµĽ֡
Ŀÿһƣͣһ˧ϡ
˧ͷϵĵݷ㶣ûһ˿ȴζһ˿
ߵĶͬʱǰŲԤݺǮͽȥܿʹˡһ룬Ʒڵĵݡ
Ȼӵ֮ȫ޷־룬ܿͱһ
վڽ࣬䣬ʪȵĿĶϣһ顣
¥ܿ쵽ˣߣƫͷһµݵ¥㰴ť
ֻ12¥15¥İťš
󲿷˶9¥˵ݣܿɢ䣬תʱ򣬵ϣסѵĿ⡣
صѾ˯ˡȥˮһƿˮְĴͷһ£óѧԾд
ǰĲѾ꣬꿨һĵڶϣû˼·
һֽţûɵѵ
ʲô˰ɣ
Ϳվڲǰ˳ӣ΢Ц˵ʲôأϽʰ˻ѧУȥ绹пΡ
ãܿʰ˶ָǮѾԤˣϼųԺߣУ顭ǿǿǰɣ
޿κεЦããһῼǣ
߳䣬ڴĴ̾˿õĺӰĲһ
ɻشϣŴ㣬Ҳǲ֪ѪãһӶơ
ãǾȲİŴ۾һɣϴҽ˵ˣ70%ĿܳɹɹʻǺܸߵġ
̾˿30%ĿܻʧܲǣðգǮʡӡٳ꣬Ȱ˴ѧûʲôĵˡ
߹ʿվڵǰվһǲͣݰ춼ûϵ9¥
֮ǰ1215İťһֱԺţȻ񣬽ֿ۵ݵ֣ת¥ݼ䡣
12¥Ǿƣģһ˶ûС
ϣ׼15¥
14¥ʱصûͳֵֻͲ
ĹͻȻƺڰ¥ݼһâ˽µ̨ףҲһ̨׶˵Ӱ
λӢѣ˫ֱϥǣһѩ׵Ļ́
æֵͲȴһ˲䣬׽˶Էۿ
ڰУƷվ
ţǸεؿڣڻѧУ𣿡
ԷĬ˺þãӣԲˡ
קҪת뿪ͻȻһš
ûݣֱ˳¥ߵһ¥¥תתȥʼǰ棬һͷ
˹֮仹ûκν룬ͳǷѧԾͼǵ⡣
Ȼ䣬ȴá
̫͸ϣϵСëֺ֡겻ƯӲҪֻۣͨ㣬˿£·𱻶һ⣬ü궯İ
ѧУ˳ĬĬ߽У԰ڽѧ¥ǰֵ
㶵ֻ£ŷ˶ţɣлܸ㣡
лҪ˵ǵƷҲҶҵĹŶ

 67 

һСҵΧ㷺ҵдݽ塢ƷȵȲһ㡣
еʱ򣬾̳һԱ
Ǹʱ䲻У򹤣żȻѧУϿŵ˽ȥ˼֮Ϊ̬ºͣ߶ΪĺĳԱ֮һͬʱҲջŵĹע꣬ε롣
ڷǴдѾֱӸҲУڵĳ֮һΪ겻дúãдͬķ
ί˼˽ţ˵ӵ׸дҪ
ǳɫֽд壬һ֪λŮ
ٿݣ
˵˼
Ц
ڴĹнű


ֻġ˼졷
Ӧһ顣
ʱ䣬˵㶫ӣȥ˲ٳ
򿪲ٳϲ12Ŵ䣬ίѾϸĵ׼Ҫŷ⡢ֽͱʣװһϴҲҪдõŻ
õǻ˭Ҳ֪Է˭ŵһί˶Ա˽Ҳҵܹôԭ֮һ
ϣϰҲû೤ʱˣϷŻᣬǧ겻ģûѡ
ϱ죬Сѩ̲ը
һֱæʮ룬һƣػصᡣ
Ȼڡ
˸ˮů껻˯£óڳϴ
ѲڣԸȫرί˵˽ҵ֮䣬ѡд顣
һʱŵֽϣ˵ŲŮ¡
Сʱɣֽۺ÷ŷ⣬ŷʣµĲϷŻϴ
ҵϰѾò࣬ʣµĲСʱˣȻǵѧѹϡ
ٽ12㣬һ죬͵ƿߴһ˽
̧ͷŨŨľ
ƷͷѩʪһһƵͷϣɫ԰ף۾ȴǺġ
Ǻ˶٣վȥȴһ˦
Ʒ£ôһ˦תԡҡ
ˮԡﴫ̾˿ϵ·Һãֻصǰȥǵѧ⡣
ֻһ𣬰༶ȺԹصѧԾѰ
ŷ˽ţǵѹ
ظ˵һʣĻ롣
ţҲǣҪǸѣҼǵǸġ
꣺ƹǺ
ѾСʱˣԡҵˮȻ죬ȴûһĶ
ֻĵԡҵš
ѧ㻹𣿡
ûж
ûзһš
ԡһ۹ȥûˣߵϲŷ֣ƷǽߣŴשǽţѾ˯ˡ
صҵһԡһŵƷϣҪɶԷ߻ضһģȫû취ˡ
ԡƷͷ߽Уѧѧˣȥ˯
ʮƷ˶
˾ţ֮˷ûҶ࿴ԡ˲ᵹطˣƷĴߡ
ߴͻȻǰһˣһ˲Ѿſ˴ϣ걾ĸ첲ǰһ͵صȥ
Դڴײáˡһ죬ʹá˻һߵĺȴͻȻ
һĳǻ𶯡
תͷƷѾӣߴϺףӤĴյл
⶯к衭
ڶ죬ֻ쵽ΣŴƣϰѾֻ10ˡ
ɿشϴϣͷһ۶Ĵ̣տҲ
˲ô࣬ץܡ
ˣͬһƵģ죬ѧóʦ֮ǰмӹҳˡ
ȻԼҲеû꣬꼱ææͳӡ
һɫļʱӾƮ
GһĴ𰸣ѧʵģżʱֿⷨܲˡ
ʱϸ̵ֽţּƯЩâ
ûϸḶֻ̌дصĹʽ㹻ȫĽ˼·
Ȼ򣬸Ͻѹ̲ϣȴͨۺʵᡣ
ʱ򣬽ȥһ˲ٳϴŻش񡣳ϵǣַӡ
Լһ׹12ŴǽרɵϴϻעźɵϵıעίУҲ˵ˡ
ͳֻ˽ţȻǴдҲ඼顣
óϴʱ룬Ǵ쵽ˡ
ؽҵʱ߹УŵȣͻȻһ̧ۿУš
һźɫµӰվУűߣŷĴү˵˵ʲôȻУš
ͻȻǾ䡰衱
ʹأҲУš
ŵĴүˣУڴͳ֤˻ֱ֣ӿŰ˳ȥ
ǰĺɫӰߵò죬ϼ˲ͬʱ˳վ
ƷŲתͷһŲ
ЩڨڨģҲ֪ԼΪʲô͹ˣڻȥ˵壬ɴ൱񣬵ͷվǶ
磬źҹѩƣ̫ůԶУ԰ԼĸѧǵЦ·¶ǰͿֵġ
ܹվϣɫĴʾվ·ȴտյģһۿȴӰ
껹ԥҪɴൽȥ̰æ׼ϵʳģߵͻȻ͵͵ؿ˿ڣϡллˣ
һͷ϶Էصۣ˫۾濴˵ʱӦúܿרעϷʵЦ
֪ļһԺԼ·ɹǰˣǸһϤĸо
ԼĿڹ죬Ʒ̧ͷδ˵úĹظϵˡ
ˣ֮䴩˾Ŀ⡣
ҽԺݵʱ򣬽ű߽ϰԵذ9¥ְ̧15Ʒһۣû˵
ӿݣ˼Ľ
ƷվڽǰߴİѵݵһεסγһСء
ͣͣܵ˸Խ̸СȴһƬ
8¥ʱ򣬽˴ƷףʾԼҪȥˡ
࣬겻Сµ֣䣬Щʪ⡣
תͷȥϸȻ׽Ʒеһ˿ҡ
9¥ˣſʼӿȥƷۣǰкϵľ˶Ь
ֱһζһȻ֣е˶Ьһֱδѵ15¥
߰ɣǰ˳ҿȥ𣿡
15¥VIPһǽشܰ
¥ûסʱһƬ
ƷICUſڡ
һŮˡ
˵ʲôоʱ򣬻˲Ծغϵĸֲܡߺϵĺֻע⵽סƤ̬꣬ûʹ࣬ûͨ˯Ĺ·ӵһǾ΢Ц
ʧɫ
ICUŮˣԺȴ¾ɵƬƾɵĵӰԺ˺ľɱֽ
ͳڶ𣺡衭Ĭ˺ܾԺֲ䡰˰ܡ
תͷȥ̧ϡ
סŵֻ֡
ָȵģƷһ£ȴû˦


 68 

Ͽ֮ǰϻѧУ
굽ϵʱŸղڰ壬λŤͷʣ̺Щҿʱȥͦڵģʱ䲻ĻǼͷֳȥ
û£ͦõģסһھͿԳԺˡе飬Ʒ15¥վ˺ܾãʱѾ쵽ʱˣȥһ9¥ݣʿ˸к͸ϻѧУ
ĻһǸţǮף˵˵ʲôʱʹӦˣҪȶܵ㡣
аɣŵͷԼע塣
ϡ࣬ʱ˰࣬Щȥιè
Сʱ䳤Щ꾪ϲط֣èˣë
üֻèϰԵһ߿ǳԣһһ
ҽ쿴ѧˣŮһô˺أѧӣҶƽʱദӣѧһõ衣
У԰͵͵̵ͻȻһ£³ǰģ
ǽ⣬ʵϣܿѧһܿ࣬һηʱҶҪˡ˵ѧһྡģԲԡ
ģصʱƷѾˣǰдҵ
˵ĿƴһмһСݮ
ͳϴֻ˶˽ĶִֻҪ壬ڲݸֽУſʼд
ǰһŮӣֽţҪ㡣
дֻҪ򵥸ɾ⣬ӦίС
ҵû꣬ȻԷûʲôҪֱѧУֽƽʱõ塣
׼ʣӼСӶһ£ƷƵǰ
ͦóԵģƷ̧ͷ
һŲݮŽ
ڵĲݮȻģûʲôζѵܳԵô
Ķģ̧ͷʣҲȥ
Ʒһ£ݮ򲻵ԼũƷ֣ſ˹
ͷݴġҪ
ûƷ˵꣬Ѿ׹GãҲǷҪ򣬲鷳
ԷĬˡ
жóҵȫѾһˡ
ϴһ£ͷհͷ˯ߡ
磬Ʒվʱ򣬽ѾڳվϣһļڿкҲȥ
ƷͷǸȥ
ţļҽԺʳұÿȥ費á
ûļ䣬ˡ
˲࣬˾Ȼһ𡣽óļ￴ƷӴ¿ڴͳŷ
ɫƯ
ͬɫֽĶд壬ƪǡ˼졷
ˡ
Ʒֻɨ˼ۣ˿ڴ
ûʱĶֻҲóƫͷ۽ļ
ļһֽʦõĶ룬󱻽˼ۣǩ
귭ʱ鷳ͷȱߡ
źܽһվ³³Сײ˽첲һ£һǸªǩ»䡣
꿴ϷûвƷǩ˳ִ򿪿ۡ
ѵֲɾࡣ
쵽ҽԺ緹ʰŲϵСȴִͷϷһʵĲݮ
ˣ쾫ܺãЦекӣݮˡ
꺬סĲݮһҧ£𣬺Եζһ
ó԰ɣһЦ⣺ģ˵л߸лչ˸͵ģһǳ
ҵȥллںãȥ˻ʿվ
ʿվֻһСʿֵ࣬һʿæ˵ȥ15¥ˣ⼸綼Ǳ߰æ
߻زԹȥ˻ʿվϵлʿ
ȥʱ룬ҲӦлһˡ
ѧϰ򹤡ҽԺᣬÿæµʵһš
ͻȻһ˽š
꿴
顣
μʱŻͷҪǲȥͻص
һνû£Ǯøﲻ׬˵ԼҲе飺һû͹飬ʱͷѶһ˰ɣ
˵Ĳģе㱩꣺дͣһûлʲôǳԺҲ
һѣϹ˵еְҵ£
ʱ֣̫ڲٳһˣͮͮز£갴ίеʾŷٳ
˫һӰߴһؿա
ûҶ࿴ͷ߹ȥֵݵԷƤ£ͬѧҰ㡣
Էת˸ȴûнӹȥ
һӹȥسĬš
ʵܲˣŸɴ˻ˣûһ̧ͷһ˫Ϥۡ
桭ѧ
ɵˣ͵ѣԺҪҪˣ
ŷⱻ˹ȥһȾܡ
ߣ˫ϵ䵭ʲô
ˣ鲻Ͱɡ
˵ƷѾŷ⣬һѧУֽ
дģߴ˫վڽǰ
ôᡭһ仰û˵꣬е飬һº
δŷ⣬ѧУֽϤ塭
֣ǩϵһģһ
ҪγѪдģ͵ģδ֪˭ٿĪ硣
ǣˡ
һ̧ۿȥһеĺڶû˽ʶ
һֱ˴궼һֱǻ㱵ġ
ضҡΡ
͵͵ȥĴɫ΢ⴳڰḧ˯ӣ裬뽭۾˳Ѫ࣬һ°
Ϥĸоٴӿͷ·ʲôҪ籡ȴΪһ㱡Ĥڵͣ
Ʒ˺ü죬ȴǲڰʱܵСٳӱ͵Ǹյк
ֱһϣϲ洲ٴδѹŵһ衱
ڶ죬緹ʱֵ˳վƷȥҽԺһ˫ܣһա
ոһա
̫ر죬رԶԶ׹ڵƽϡ
ƷԱߣŤΪʲôϲգ
Ʒﻹӳһ̺죬
һ죬ҿʮĴ䡣
֪ʱʱϲġ
ϤĻصڶߣǰͻȻ˸߿յƺƺ֮ϣͬʯƽһͬ˾޴Ľָ
Ʒȫغϣ
ԣ쿴ʮĴ䣬Ϊ
ӵɲǼӿ뽭Ժ
ϣü湻ûУ
̺ϣ׳ָʿ
ůĻ
ԲξԺʮָۡ
ڰưܵƷңȴ΢Ц
ı࡭
վڷ籩м䣬ΧľƷ½˷硣
Ƭͬ籩ûҶŵĶˣ&Ʒ뽭&½˷ȫںϡ
ʱ俪ʼתֻڼϢ֮䣬վҽԺ15¥ĵݿڣ½˷ڵء
ʿۣС˵šڰVIPŮˣѱһѩ׵Ĵǡ
½ڵڶֹͣӺͱĶӣüͷ
½˷ܲã½ҽԺŽڳ̸һҹڵ˾
ƼǵãʱԼѧУڽжɹһڣȴ½˷游ƵϢӴȫޡ
֪˽лѡ
ҽԺ½ɵĿ£½˷ԡ
޷ı½ľź½˷̸̸
ոߴкڴϣ㲶һֻ֣˫Ħ
֪ܲ˵Ļһ˵½˷ͷߡ
Ҳ㿴ĸȥȫʧȥҲͬ
ĸһλΰŮԣعᣬƶࡢмĺӣǳԱůõ
УÿһӵҲԶҵ
ͻȻס˿ڣкܶ࣬½˷ãȻеԶԵò԰˶ԣʧȥˣæµ֮ʱһݸд̾Ϣ½˷ԣʧȥļȫ
ôǿһĽĸ׵ĺȥ˺ѷεĽ
½˽˵ˡллָ˽½˷Σ12¥ʵҡ
Ƹ󣬿һǰһʵҵĴš
ٴʧȥע
Źϵ˲ֱײ͵˹ȥץסεķ֣档
һûʲôԣеһΣΪԼ˽һΡ
½˷ĮȻۣǰȥƷ½˷磬ĸ㡭Ҫҡ
лҪ˵ڿҪؼ
һΣȻԡСӡ

 69 

̵ˮ۵׻䣬Сĵ½˷ա
һƵģ½˷Ȼһ¶ʹɫ
ؼﶼʧȥɫֻʣϵ½˷ͷϥϵĽơ
֪˶ã½˷ϸϸĲʧˣһֻ΢ָϽƵͷ˳ĺԻ޳ĺ󾱡
⽫еĻߣ̧ͷһ˫Ϥ۾
۵ѹֵʹ࣬ȴЦ⡣
½˷۾
߽˵ǻؼҰɣ
--------------
Sʵӣַţжζ
Ժر𿴻ʿС¸ոպҹཻϣŸ˷ĸ豸ͷڼ嵥һһ򹴡
й꣬Իһ壬ڴߵɳϢ
Ѿһ࣬ΨһĹչر𿴻һλˡ
ڴϵݣıಢޣֻͨ㡣
С֪һλԱΪĳ΢Ͽ#Ƴ#ĳ
һʼֻĳһͨͽΪԾϣܹտơ
˺ǳļӰƬηȥ
ۣʱӰʱ򣬱ǳʣԽǡ
ģʼѼĵӰƬԽԽ˿ıݣ΢ͬ
漣ģλԱں֪£˴۵ǡ
ԽԽͬݼҲԽԽ˿ʼۣΪʲôԱᱻû
˺øλʵӰ۵һ
Ϸƣʷͷһûʶû£ڷӰۣȦİͺջߡ
Ȼһжڲϲʡµ˶ԣǸơ
ȥ;꣬ӭһײСײɽ¡
˵ǣȫҾһȻȫˣƣȲΣ˻ȴһֱû
С֪Ҫõһλ½ǽѣɽеľڳһʱȳ˽͵
½һֱŬҪѽʶλ˺ܶ豸Ҫʼǵʵ顣
ǰһʵ飬˵ʧˡ
С¿ܶAĿƻӰƬʱ½һԵӡΧʱ򣬻Ϊ˿ƻƬֳ
С£⴫ԺС¸ϽվţͼԺ½λˡ
͹죬ǣϣʵܹɹ
СԺķԸ£ȥҩƷ׼ҩƷ½˷Ѿ˽ߵһŲϣȸϵ缫ӵߡ
ΨվڴͷǶҪַʽȥʶ
½˷üûģҲӦöĲǡ
žһһƬ缫½˷ǰƶʵľʵġȻ˵ϵͳǰҪ󿪷ģһʶ˱ϾͷһΣ˭Ҳ֪жգ
˶˵Ҳ֪ʶȥױϢЮϴεĲ˵һֱҵҵذݽű½˷磬ֱʱŻԼļ䣬ʱһжˣƻǲ
½˷¶һ̵ЦݣѣǱĶʲô飿
ΨһԼίɲܹҡ˵ҪҸرĽɫǿҵĻعʵԸ˸ڻľ鰡˵ǳ˷㣬ִ񲻼Ҳûдʶ
ˣû壡ȳԲһߵһ½˷磺ϵͳ˵ʶӰӦûһôǿھ飬ϴεͻϾ̫ʱˡ
жɷӣҲʲôԸûɣǾͰԸһͨϵͳƵľ淢͵ֻϣԼݾҪסǱʶӰı䶯ϵͳĵˣʵԼ
С»ʱλ˧Ѿ׼ʵ豸ҽҲȫλ½϶۹£ϵͳ
ʶϵͳת죬СѾֵһδҹϢر𿴻ҡ
½ڴϣСе㵣ģĿⲻͶ˵ʶǡ
ȹĺȦ˷䣬ϣƾһʶͣƲʶ˹Ϊ
ҪӦƵģͻȻ쳹䡣͵̧ͷűƿΨҲ˽
½˷磬ʶҼ鶪ʧôΨ濴˸ͼΣСǲʲôǣ
½˷磬ͦס˶ߵͺ㻹ҪƳ
ҽŶҲ˹һæҡ
֮󣬱һԵСͻȻգգۣǿ𣿽ָղźһ£
һ¡
ʶǵľȻֹС¼سȥסȵ½ǣУҪˣ
ҵķﶸȻһ΢Ѵžߣ㡣
ƵĽë˲ãȻ۾
ǰһƯС񼤶ѣﶼᡣ
Ƽѵؽͷתһߡ
һ˫ոſ۾ͬһʱת˹е΢ЦĴ绹Ҫ㣬üŵ˵ӭ
--------------------

Xİ佱Цӯӯվ߻˵ݽĸߴˣ½Ӱۣⲿ֮ڡĵݴŮھйĵȴƷʲô𣿡
½˷۾һֱ̨£еʼעϡ˵òƽȺ˸ĿŮвڡͦΣ΢Цݣȴһرζ
½˷һۣתˣⲿϷ漰ͯһֱعŬĿ꣬Ĵʼ߾ҵĸعұǸĸգΪƲ̳еĹϵŸΪ½˷磬֮ǰҵ־Ʒ
˶˵ĸȻˣԶҵĿͶ̨µˣϤ֣¾裬Ϊҽ
ҵ½˷̨ȥûлλֻվ̨ߣһ
ͳݸһλݡ
ݴŷͳӡŻĿƬ룬ʵ飬Ϊǰ۾ûƾŷǷΪ֮
̨һƬЦ
½˷翴̨µ忡ӣĿȡ
Xǣ𣬴Ļϳ˴գŹ¶֢ӵӳĻϡ
֮ڡƣ
ҵһһ̨ǰǸˣһһ쿪˫֡
ţ½˷ͳɤڶ𣺡ɹˣ뵱Ӱ۵ˣ
Ƶ촽ᴥĶԷһսͳɹˣұӰ۵ˣ
-----------
лҪ˵ᡣлһֱ顣

صС˵www.527txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ