صС˵www.527txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

֮ϱ/ɩǡߣع
İ
ΪʮһŮսԱĺӺ̣һڵˡʮƽ硣
ھҽԺȻ֪ԼȻѾǻٸһö
رҪ˵ǣٸһر֡Ǿǣɩ
ǩ Ի  

һ 
1 չ
߰·ݣֵգչһ㣬ĵϵÿһ䡣ʷȵڸƵ𶯳֪ˣһһţγɵһһʽ۶ͷ˿ĸĤǽƻĽǵķ괫ݸˡ
Ӻ̾һУѹġ
ѵḶ́Щѣ
һġϸƺִЩͣĶ߻طţŵ겻徲ָоռ䲻ͣش׹Ԩ165cmߵͣЪظ360תǴٶȣתƵʣһֱΪĴԹϣֱݺ
ָоһˬ˵ã
ˬĸоڽӺүһֱڴƤɹ롣
ڰɢɢǰʣһϲ˳ȥҽҽ50ŴǸˣ
ţһҴҵĽŲƽ
Ӻ̸ոտǰľһҽרõİ״ӳС
оô
˵ģһλͷҽȥִüĿģǺӺ̵һʱ鵽ǰԼôԶǽϵĲ壬ǿλүź桢Ƥ⻬ûһƵһΪǰλվŵһλǰͷĴ塣
ޡ򣿡Ӻ̵ֱһȻԼڵĴô¶ƾŶѵѲĳЩԾĶߣŵвȶżҲԴݾһµԭڿ˵ˡ
Сʶң޴Щ죬һ˫۾΢΢
ʶӺ̧Щֱָۣǰһ㣬Ǹܵĵһô
ûã˼ûпĵˡҽԶʱ˿촽󶯾ϵһ£ǺӺרҲֱ治˵ʲô
ţüһӺЦЦĿҽ޴򣬻˵һƬңʲôҲǲô¶ϸͽ£
ȻλϴҲôʵǿɾͱڹƸˣôȡһЩʱأ˵ֱֻҪú˯һǰ־˳
޴ЦСͦõģ츳츳ȿȣȿȡ
ƤٺںӺֱĺXߴ͸£޴ҲЩ˲סˣʱǲҪģؼСûʲôĸо磺ͷζġʱʱȡ
Ӻĵ޴׻мһЩԴʾϲķԣֱԷ˵һ֣ĽͷһҡʾԼûЩ֢״
ޣǱãǱã޴û룬ȻڷǵһۣϸոǷɣСﲻҪεʱˤ¿ɲᣬôԺûϢ죬ǹ۲۲죬˵ùͻأ
Ӻ̿ǰտǲܿƵĳ˳飺˼һ᪻Ƹֵɣ춼ǡôš˵áҲſܡʲôģĺô
ҽĻվǸӺ̨ˣȻҪһץס
ҽһֱ䵱ѧ߳˲һʱ䣬˶һ
װĸо
ԼʦץץͷɿģѧͬĴۣ˵СңûиʦӳȥǸƻɵĶײйأ
ѧҽŲͣƱϵ۾ܣҲʦ˼Ųʱĵйء
ǸСﶼÿ
ѧ׺ѧͬʱסΣԼͬſȥ

˿ĺӺ̣ʱԼĵط
˵ǲʵ˵ǡʱ۲ҡøǡֻǲ֪Ϊʲôټķ䣬ֻһˡ
СͰǾҽԺ۲죬֤㿵ǾˣǸȫ⡢ȫⰡ
طŸոҽĻӺЦһöɵԼЩǵص㣬ڵĵ֮ҪŪǰô¶
ҽԺ
Ӻ̸оһ⣬ƺʲôûץסƺʲôͷҪԼµ
ӺĿת˲ԱߵСӷŵְѾ
;ǸӰʱһЩļУ
ǵûгȴתݺݵȥɽŵ׵ͷֱֱس
ͬʱӺ̱Ҳڱס˲䣬һ벻ιȥˡ


2 Ӻ
ﲻ֪ǿͣһ̰
Ӻ̳˯һʱϦ£ϼ˹ˡ
ʵеĶ̶Сʱǳ˵ζȴúӺΧǰ
Ӻ˵Լ壬ӦǸ廹
ռķʽӺ̶ԣȻǰΡ
ЩѪˡЩͬսѡУЩսԭǸ磬ԣѾңɼ
Ӻ̴ӲǾˣڴ˿̵ĸ֪£˵͵ıԾӯһ˫ۣɬϮӣǡ
̾Ӻ̽ŶĻʿһϵм򵥼飬űǷݲŷ
ð徲ոյá
˵Ҳˣӵԭ˾Ȳ鷳һ㣬ԥƤңһˮĽ幰á
￴Ǹһ䲻һ㳾ӰӺظܹںϣȻƣϾ˭Ҳһͱ˺Ͼӡ
ҪһֵʱռͿȻȻ
ΪںϣԺӺ̲ɹΧǰƵĽԭ˵ȫ䡣
ȻԺӺ̵һɣڽռʱ侲Ƿݼиϲŭ֡
ʲôЦӺȻ壬ȴҲԼ˸գ
ԭһգ
ģǾɣһأɲǰ˹ģ
ԭļ䣬Ӻ֪ԼڵĴ
һлĹĵطĹڵȻΪ
Ӻ̾ãžǴ˵еƽпռˡ
ĹںӺ̶ԣмָ롣
ԭģ
ʷԭǸȣһЩʷЩ⣬巢չûƫʷ
ʱǶʮ;ʮ
⣬þˡ
Ĺʱ֮ǰĵطİ.ʮǳƣȴĻҵͽ
Ļֺͽ򣬾Ȼ֮ǰĶʮһͻЩĪ
Ӻ̣ţ˵⸱ǰˣҲһСӺ̡Ůӡ
ǸӺ̣һ˼ϸ塢еӣ근ʮŵڣҪʲ׼㷨Ҳв׼ͥˡ
Ϊۣ滹һһ̥㡣
˼ˣȴĪǶԶ̥㣬ĸĸ˫ףд磬ǾȻһ˫ֳһģһ
ò顢ƷСֵáӴ·ΪϸڵԡȵȵȵȣЩһӺֱҡ
Ȼֽڶ࣬Ǽ֮ǰǸӺĸӣڼУӵĵλΪȻܸĸ梵ĳ谮
ǸӺҲȷй֮ʮĴѧڣʿоѧЩͬ̾Ľѡ
ȻЩͳɼҲƽ׵õġ
򺫼ڽЩһæĺҸĸѯʹӺ̱˵Ը󣬱㰲ؼСѧĶ飬ꡣ
֮󣬱һ·߸ͽСʮһУޢ껪У֮ѶС
ָһ㣬Զʮ격ʿоҵѾʽ֮
ѧרҵѧأԱҵ֮ǸӺ̲ο˵ʦֱУ˽ʦǰȡ˳һصĻᣬɼһع˽ڡ
ڣǻʵĸУ
ڣ뵽ݣĺӺ¶ζЦǿϧˣôõ䣬Ҫרҵеã˵ûܻصӼԻͰ
ô˵ӺʵҲþרҵʣҲȥξ⵹˵ϱӵˡ
ҪǣԾڵƽڽ֮ǰȥһ֧רŵŮսӡ
һ֧רŵŮսӵĳϱҲ׵ģҲԵʻŸϵһӡ
⾪մ̼ˣٻȥЩְôҲԸԸܵġ
ԣӺرʾͨŮͲˡ
ʱǾʵʵþӵʵġ
Ӻ̾ͷʾᡣ
ϱûüδ顱ͷأⱲӵãһ־ֱˡ
ԴˣӺԼҲ֪Ǹÿ޻ǸЦˡ
ӱͳ顷ϻһдšѻ顱֣Ӻ̾رʵ
ٿ˳֡ͳλżƬƬǸžװӢˬĿӣֲʵƺòô
ðɣΪòЭᵳǱԱӺ̱ʾгżƷء鲻ĻӦܵգ
̧ͷ⣬ɫĻ㷱Ҳĵؿʼϸڹ
ӺƳһ׼ϸӵĵַתأ˾ڶһȥ
ڽôţһҹ


3 ԭȵ¶ϣ
һͶڣӺѾԼЯıˡ
ߵߵߵ

ŶģһĴ
һݣӺ̱ϳǰ޴Ƕ֮һ
ϰԵ۾źӺЦС㣬յƷѣʦŶҽѾ֧ˣǸոջʿļ鱨棬ݱȻûд󰭣Ը⣬ھͿԳԺ
ӹֽӺԵķ˷ЦǸãʡ˲أ
Ʒ֧⣬ӺԷղһ׷˭֪Լѹûλ޴ĹͣһǷǳּӺ̵ĲŲʡ
˴ɣҲûмദıҪˡ

߳ҽԺţӺ̷һǰԶƬ̻̾
ԭεġ
鲻ԽⲽߵԭεĵطӺ̵˼תǲֱյļ䡣
ʵ֮ǰǸӺ̣Ź׼ظΪǡ顣

ҽԺڵĲפأн100ľ룬Ҳ˵ʱĻĹ޸ͨ˴Ĺ·ҲûбĿ
ӺҪȥפأõķȥҽԺ1֮Ŀվ˳;˳ԼôСʱ̵ʱ䣬ܵ
ʱȽдϵɣ˵ɾ͸ɣӺһԼվһӵĵط뿪
⣬ıӰһĹȥӰ϶һ㵭ĹΣ磬ĴĳغǵһĻֵܣ˲
ʱֻ˲ĹȥӭԼδ

ϣӺ˼̵ĳ;
ڴߣŴѸٵ˵ķ羰Ӻϸϸ˼Ų֮Ǹϵżˡ
¶Ӧżܳڣʱζż൱ԣʱͨǡһң
̾Ӻͷʵڲ֪ôǸǰˣ
̹õ˵
Ѳλˣ
Ӻ̾Լһûô˵ģǽһû̾㷢
˵֮ǰλӺ̣ҲǸǷǷ
λӺ̹ż֮Ļһͯ硪̫Ϸ
ϷҪ˵
Ӻ̵ǰһԶ̥ôǽ㻹˵ǸӺ̳Ϊĸ磬ʵǺͺӺûԵ֣ĸ֪ԷԼһĸͬ
ȻԭҲǴ¶˺֮Ĺϵ̶ܴԵ֣Ӻ̺ûԵҲûзӵģǶֻҪܺƽദǴơԴˣҶϲû̫ߵҪ
ҾȢ˸ںӺһǴɩӡ
λӺߵԣԷۣȻͷӴλɩǾúӺ̵㽫Լĵ쳣Σ֮ûаżҵĺɩ㿪ʼͺӺ̱𾢶
ӾһأֱɩµڶӣɩãԼŵǹڵ˷йʱ
ʱǺӺ̳ɹ˳عĵڶ¡
ѧУΪס˲ţӺ̵ְƼ𣬴ӽʦΪ˽ڣر˺Ӻһ׽ְԱһ¶̨ĸ߼ְԱ
ɩĻǶ׼״͸
ںӺõ֤Կ֮ǴμͥۻϣʱӺ̻סڼġ
֡裬Ǽ϶ˣټڼƺҲ̫ˡϣɩ˻⡣
ְԣοĽɨϱضŶӣǷףҲǳˣЩΪף̸̸ֻһֱţ»˺ǵ𡭡жָŵλ䷿˲Ƕʲô.ռôû䷿ⷿҲԣķѲɾͲԼĵطˣ˰ĪҪ۸ֵͣǡ
϶ԼˣĪҪ˵ˣסɷ䣬ݹֵ˵˵ˣ淴ھͲˡ
ְԣȻһ㰵Եͷپոյ⣬תǡȥĶɿ˵ط
ɩЦǺǿ˺һۣӺ̣СãǱȲ㣬Ļˣ´󡭡ϻ˵úãֵܡӱ¶û¶֮ҲȺദǣֻҺ磬Ҳⷿ⣿ֶӻСúܡϺҿɾôôҲܿǲǣ
˵꣬һֱĬĺӺ̵Ǹǰ㿪Ѿĳܣ
ô硭뿪ˣӿתΪǣҲ˼أԭһŽԽʣ˶ɩⷬȴһǵˣƤȣѾǼõأ
˵ŻƺòޣӺ̵ǰÿӳ˳ǰӣӵҲӣͦϣոջµĲ֣ȴ׵ıק

Ӻ̾ãǰʱûƵøŷЦƳҲôȢϱ


4 ԭȵ¶У
ݺӺ̵ļ䣬Ǹǰ˽Ｋйŷ磬ܵȴΨԼʮ˿̱ɩˣԳҵ㡣
ܺӺǰĻ˵òϸһĥҲάԼƲȨ棬֮Ժְֺ赹ûʲôʾ
ҵĴɩǵϱĻԷ磬ɩЦŷ˰۶Ǵ۽أ뵱ӿûҪĸһǮĻ飬ϲ¶ڵλ䷢ƽģ
ұ˵򸾱ͶԶڸĸҰ׳԰׺Ȱõɣۣ˵ͬ飬϶ںĵλǿӺ̵һͷ˿Ȳϣ
˶˵ûԵ޹ʵİҲûԵ޹ʵĺޣǺеġ
˵ˣ̥õһʱ̥Ƕһ۸Ҳˣļһﻹǽżȥ¶û¶ڸĸǰҩһֱҴλᡣ
ҲǺҸĸͿ򺫴Թ»Ũ
ˣ̥֮ĹϵСرһ㡣
ںӺ̵ǰ֮󣬸ˡ
ȺӺ̴һ֣öˣһĺӣȻǫá۰ˣӺ̳һ󣬺ǶԶ̥⣬͵ĸţְֱ㱻λȥޣûãҲӵ˽ص֪ͨΪˣ׵ĺӺ̱͵ж
ʱڵĳûо߱ȫʵжˣϳһĺһ񡪡á
Ϊ꣬Ҳֿʼ˴ͥ
Ȼž۲ζź̸ĽһֱӺǰǰѧҵǺԹʵģӺǰҲ˵ǺҴִġ
ϴ󿴲ϵܵܵϱѶǵӣɩ治ﻰⶼú£ܲʹ졣
һʱ䣬ҾۻձЩˡ
һƣΪĶЦѽ˵¶أõôĳôҪ˵ֵʣɩƤޣܲף䵽ޣˮСãҲòǷӣǡ
ǺǡӺ̵λǰȺ˵꣬бźЦ˵ˣ˵ȥЦҪǺöҪû
ƤƤһû˵öףҲ֪о仰С̶Ұﲻۡ˵֮һˬ֮ɣ
㣡
޲𹥻ģʽһչ㱻ɫɷס
Ӻ̵λǰȴЦеԹԵҲȱ𼱣ǽԾ˵˵˵أҲһƽϵˣЩ¶Ըȫͱ˵ɼȻûԾԣǸɴҾһأǻ䡭
Ҫ飬ǮҲˣŴ統ģʽ⡭׿ڴӦģʹ쾢ϸɣ֮ǰӻ¶նʱȥλ鷿أǣӷӵصƫƧûҪǿһ׶ŶԺĴլӰã⣬Ҳ˵
Ǿ˵˵ص¶
Ǹսǽ˵ԼûӣҪסһΪǷڰڼͥ˱֤˵Ҫѵģأûѣ
ڹѧʱѧûҼİɣТԼģûܰɣȻǮ֣Ҿˣ谮˭ҲùܡЩǵ˵
ʮ꿪ʼڲڼסҶǵǮÿµǮһӶû⣡أΣ֣Щ¶費ᣬҲͷ˵
˵Ǹ⣿˵һ治أ
ǹһͻͻͻ˵Ļһֱһ粵ĺɩͷӼ롣
ӺǰɲģתͷЦЦĿź㣺㣬ҪⷿӣҲɣиǰᡪúȥʦ֤Ƕɩ²Ǯ͵ǳռסҵķӣðյʱķۣ˫⳥ң
ƾʲôͱۣһ˲ĻûǣҲ˻ȥ
ǰӺǰ˿Ƶ³ζطʵƾʲô
һ仰ʺ˺Ҳʺ˺ɩۡ
ߣɩ֮źߣ߱Уûǲⷹ˳ɲɣǷҲϡֻСܺúöļ޳ȥǷϲǣ
ɩĻԼĳĬú׷ȥһЩӺǰϵİʱѾ¶˾ġ


5 ԭȵ¶£
һȺǰ;ˣںӺ̵ǰ֪ж򵥡ǣһʵˣȴôס
ʱ¶ռһɡںӺǰĥԼҪҪھͿʱѧԺĸԺĳ֣ôʹ
ӺڲɢľۻĵڶܣȥѧУֵķˡ
ǼݲҲ˵иĸţƾӺǰս纫ɩӻûǵȥơ
ֻǺɩһ仰ĿһȴԼϹŮ޳ȥ
ʲôЦֱɻĺ¡ûҵһȤĺ߶
߶÷ģֲԸ˳ԼǰΣӺǰʮָɴĴȥˡ
ᵽӺǰսλӺͯЬʾԼرοԭȻнʮϰ侭
Ȼ֪λںӺǰǰͲ˵ʦǺεȳĸˣⲢԭʦŨŨľ⡣
ŵĺӺԭѧУΪѧζ׼ʱúͰһĸԺЦǺǵĳˣСڻǲǵ
ѩnѡOϸȥһ͸˵ԣһС⣬ô
Ӻԭʱġo(>n<)o
ʱıȴġo(_)o
ĺͱ鼫ʱϣ˵ڰѻ˵֮ǰԼԾԸ̻ȥʱӺԭͨѡһаʾ..Ķֶ˿̺ĸ֡Ǳ֪
ڣӺԭܺõѡ˵ֱָʡ
ͨΪܺʹú֪ܶѶˡЩԣ
ӺԭλԺ۾Ƭڸոһ˲һԺĽ⣬ƺĻȸһЩ

Ӻԭʶ·ϡ
ʵǣԺҪܵΪˣȻҲйϵ
ӺԭĵһԼᣬʵ۽һѣ֮ǰ治֪Լֳʱ׶ġ
ܱǸҲúΡòõľ٣ҲЩȻû뵽ǻǾñطĳˡ
ӺԭȻɹν̸׶ԼǰҼˣǸоվЩӹҲסУ㣬ӵ
ľŨüһŮʿҿɲΪǣ
еľƱӺ̻ȻУôΪǱʵѧҲǳʵҸ棬ܶʱӢ۵ĵĳЩرѲһ뿪
ľٿ첽׷ϣ֣Ϊһ˿Խܣôңһѡ񡣡
Ӻǰݹ֣סôʶһ£
У
Ӻ̣ڡ

ǺӺԭͳĳʶҲ˴ӳʶڵĺӺ̳ڼ䣬Ψһһʽؽ̸
ڵĺӺһֱã顱ʿԺܺõԭͳĻ
Ȼԭͳϵľʵġ
ڣҪһ£Ӻ̵ԭһȤиԵŮӡ
һ㣬ڵĺӺڷչļÿһ֮󣬵óۡ
ôһɰŮӣĻϣȻûжǲ̫ߵ̣ԼΪ̣ûӦеá
ԣӺ̵ԭû̵˽鱳ص֣أ㣬֮ǰʵؾ޸һʵؾ飬ͿԿһԸΪݶΪԼˡ
Ը˵ϺûǻΪһʱĲΪԼζպ󲻻ΪѵԼӺǰһʱ᲻պֻٴκأ
٣ԭԥƤҿԿԼǶôܡ
뵽ԭĺӺҲͷԭһֱԼҪľʲôԭԪˣ֪ʶǻۡƫƫΧͬ¡˶û֪ͬһΧˣȴƫƫûһйͬԣֺʹҶнӴȴַһռķС¼ŸУҪƽ磬Ҳͽиߴʤɡ
Ӻǰ沵Ĳֻͣѹյһݣļĵѡ
ΪһνӴڲͬӺ̱ΪԼץϵİ£ȲҪΪǷӵദȺԣǳһٵŸ֪ǻһΪ
ӺǰΪԼںֻҪ֮ľǳʵģô˴֮ԶҲ֮ΪһԸʹڽµʱͳֻͨһ򵥵ʺšʹ鵱ҴҸִҴҹ񡢼ʹ֮һֱûм棬ƺ޲
ǣûвôǳҵĲʣżĸӹסĪǷǣЩһ궫ͷΪ̵ķһһεشơ
һСһеʱεɵ
ԭҲҪ뿪ļҷǿ磬ǷĴϻۺͳɾͣ
ЩڵĺӺҲö֪ΪԭԼҲûס
ҲáڵĺӺЩľĵĥţԭûкͳʲôûϰؽǸżǰǣԷ˿ԣȻн˸ĴȻӺѾǰ϶Ϊһˡ
ںӺͬѧ˺˼֮ʣפظĳ;Ѿվ


6 ϱ
ĳѵ
һһһһһģĿںţһУý֮ңңҵĹ߶תȥ
գȵĵϣһȺѵʿӺѵ
ͷһ۽٣ӣʱؾʿϸڡȵĿͷһ㣬һһӿͷϵĺɴһ㣬εδشϣλ֮𻨶ϡ
ѵȻ֮ʱһСԶԶܵ߶վá棡
³ٵǰ˵ժǸжԱΪװī
ӳί˵е绰
ٵͷ֪ˡ
ת͵סšתÿһӵĶԱֱ飬űץڶԱʯģ¶һ׼ƦЦӴаλܰѹܴ˰ǲǰɣû¶Ȼ鲻Ϊʹʱ⣬һЩĵĻɣ
ҡӣ˫ֲ͵һ𣺡ȫ嶼У
Ҳǰ˲伯ϵĶԱһֵֻһֻϵı̣Цʮӣϸأȫ忪ܣĿǶʮǸɽͷ˵ضһٸԳϢϢȻԭ·ء
һƬУֺǺǵĳһֱߺܰɣBoyҪϴԾڸ·ĻҾһζŶҹоɣǿ£һһҹ͹ִӴ
ͷYYģףȢĶû¶㣡һʿԹ
Դ϶ʵƣһ·Сܣֱ칫¥ȥ

ң谡绰ͷϤ
һ㶣ԭЦҲ裬ô绰Ǽͷ¶
ŶǵǡҲҲǡǰɣ
绰ȥЩԥµģһƽʱӡˣˣ裬绰ǲǺӺйأ
һͷĻͺ˵¶Ҹ绰ʣϱǶô
һ㶣ֵŶҲԣ֮ǰǵȥҲˣǲӽ׼ĵӺǶȥ
˶٣¶֪㣬ûϵ㣿
ûСʲôʱģ
һˣϳߵÿӰ˷ţ˵ǹ㡣
ô绰ƢҲôãһСˣڲϵңҪʲô¶ô죿ôҽô˼ҽ
ȥĸ̽̽ϱûȥżҲû˵ⲻʱ䣬СӦüˣŸ绰ô
⿪ڵĿӣЩʣӺΪʲôһԡһкعңܵԭɣ
̾ɩ˵˼䲻ʱҲȥˣҲɩǺҺĥóˣ˭֪ô󡭡
ͷذͷ裬ҴҶ磬˵ϱúúùܹôģҪӺʰֻȥţʱ򣬿ɱûǰк
СӵĻЩֻ֪ԼӵƢ뵽Լ߶ȷû˵˾䣺Ͻ뷨ϱɣ߶ŶأŶǵ绰
ûסСӣôɣˣ
ϵ绰תԴĥҪҪϵԼ侯칤ĸǶҪҪȫѲޣʲôѲȫѰԼϱ
壡壡壡
һ󼱴ٵĵ绰ŵĳһ顣
ι
׳ĵ绰
ӹ
ǣ
һȴ֮һŮͦϤģιãҳ
һĥĸһʣҾǣλ
ƺû뵽ôʣԷƺסˡ
ӴԴһдһһĵԼͷϣôûӦð
ǸԷҲ֪ǲԼĻþܾöԷЦ
绰ǶǸ˵һ䣬㲻ش͸ˣϱӺ̣ڲдĵ㣬ң


7 ̹ϵؽ̸
ӵдİ칫¥ľ벢ԶֻҪʮӱá
ǡΥûеһʱ䱼ȥ
һⳡôҲ֣һЩɣ
Щûڣ֪ͲԼίƳȥԱоˣ˶ûУŵСͨͨûͦء
ĳ첽߽дģǰ̨ó֤ײ鵽Լϱŵķ䡣
ʮµĻֻڻʵӦ鲻ѵġ
ҪҪһŶͱܼڡ׼ϸأվڿͷǰŲȥһֱͣ衣
žſˡ
ȷԼŵĳһƯˬŮǰ˲佫ǰա˳ԴﲹԼϱģԱһ£óۣ
ӡӺ̣
Ӻ۾һɨ裬ſȥͷԵĳͷ˵
ǰߵɵرӰתŵĶѸٲȥͷϵ亹
ӺĿȪˮšƿǷɳĲ輸ϡ
״ǹԾȪˮƿŵɳϡ
Ӻ̴Ӱȡļżɽҹ飬ǲ쵼׼뺯
ӹļû˵ڼˡǸǸأҲ̬ǷޣƷ¶ϣһ㡭
һʼ廰ĺӺ̣ڳڵ˲ͳ֪ԼżǼϵ̬ȣͦ⡣
ĻӺֹ̧˳Ļ롭ɩҲáҲգЩǹؼҲĵ⣬ҡ
˵ŻȡĽ֤ׯϵģ̶ܴȣҵĴǰû֣صĿǾһĲͬߡ˵Һ㶼û˽Էʶ£ɻһꡭʱ⣬Ҳ֪ļǲֻһӰӣ㿴ҵҿʱҲİ
üͷҪڣӺֻ̧˻ӣȱ˵ҵġ֪ⲻȫĴԼҲкܴΣ˵ǰĲʣֻ˵æԼĹͽǰһԼԼаҲûѾɻԾ
룬ҽĿġһҡǣʲôĳ嶯ҶļأҲҵĲء
Ǻǣ˵䲻ǡĻ֡˱֮ĸо֪ôּȲԼϧûеõԼżصĸоһ롢λ
ǡʱ֮ͣ󣬱ǺܳʱسĬʱ䳤ãһͷݵ˽˼
ܱǸȿĿڡ
˫Ӻ̵ĺӣҹһ䣬ֳ֣غ棬ñסţʱ˿׼˵ĻǼ为ģܱǸҵľٶ˺㡣
ĿתעźӺ̵˫ǵĽϣȷ̫죬ûκḡ뷨룬֮ᣬ̶ܴΪûмʱ㡪ҵӣЧͨ
ԣ̫ܲ뷨
ҴĶһˣһϸľˣҶԼϸҪԼҵľԿ٣ȴһḺ𡢸𵽵ס
ҲλûиеӦеء
һԣΣҵĴ
ôͣڸǲˣΪɷûеȫУҵʧְ
ƾһ㣬ҵĴ
죬ʲôҶӦøһǸ
һһ¡
Ӻ̣㡭ԸԸûɷһΡ׷顢ӪӵĻ᣿ʵҾҵһ£ǿԳΪɷģҾԼǿһµģ
ӺָһۣɲǱжᣬǵƻʹȻܡĻ̫ɱ
Ҿһ䣬żӣ
ӣܿ죬Ǳ˴˻ΪԷİˡ
ʲôģȻҪֵߵ˵ĿĸϽš
֮ǰפ֮ǰҽԺǶεˡɫһӱˣӺ̰ƵسЦЦ𼱣û¶ϴҼҵĽֵǺֵñ۵ġ
ЦգӺٶȿڣһΣҲ׺ܶ¶һ仰ô˵ǣǰ³̡ô룬ԼҲı䡭
ԣ㣬ҲԭĺӺˣ㣬᲻Խܣ
ʵһ㶣ֱܸоӺ̵Ļ޵ķʸôҲ벻ʲôط֣ĥԼˣϱֻǵȥһ𿪴δ
ǰ˽˴ˣȻǴһ̿ʼȻڵҪ²׷˹ȥԼȻҲҪ棬ҲȥԼ
һȥйȥ飬ڵڵ㣬ҺܸÿĲŶԣôܣ
Ӻʱɿ
ĺӺͻȻʶһ⣬͵̧ͷ͵͵Լĳʮרעʣͬ־Щٶô컬ࣿ
ͬѧȻʶʵʵʵһΣ֪ʲô̲
ǣûŵĳͬѧֻܿŰιȥˡ


8 
Ϊ˽ʡźӺС·ߣֱȥ
¥ڲٳһ棬С·öҪӲٳ߶Ĳݵشȥ
ΪʿǶרŵѵѵȥˣ˵徲
Ӻ̱徲ЩȻ
ǰЩϤĳأضЩȥеʵӰЩýˣȥȻϤ
Ӻ̣Ӻ̣
ĺúӺ̴ӻأһϦϦĴ
ôԼڲ֪ԼϱףźۼŲ˼С
㡭ӺҪڣԶĲݴǶһ޽У
ǸƭӣҼ޸ʱξӪˣʱͿԷַˣƫƫ룬ûޣŸս飬㣻㿴ڶȥˣ㶼УˣôͲܹأţҪôؾͲˣ˸ҰҪôύרҵ棬ȥҰָ㿴õĵλϰȥҸ㣬֪㣬Ҫǵ˵طҰֵӣôŻ⣡
ЩŮûȥűһɳƵִЩƣ𣺡Σ¶ǻ˵ɲ
Ůٶ𣬴ܻĲʺߣΪҲ֪ʲô⣡ȥˣʲôҲ̸ɣ
ΣΣҪЩ֪ϣ˵ɷ°ͻؼңǣһˡ֮Ҿͺ˵ΪܳΪһְҵˣҸ̫࣬ⱲӣҶװΣתҵ¶û
εǼ죬ͷһתҸѡˣǲԸȥطҲΪ㣬ʡýԹҡҲøҽɣ¶øҰ
˵˺ܶѾ
Ȼûп˵ı飬ӺҲѲ³ϵı顣
ź޲þͶŮ˵ĺʵǸʰ·磬ѵЩͷǣûôۡôġ
˵䷿׼ţ㲻Ҳô
ţǼˣ䷿óȥô
ǲã˼ӵĸӺ磬ֻûãȢôϱϱҲǶģ˼ϼҴڵģףҲϲסɷӣɴøأңۿµļ¥ҪˣܿǾס·ӣã
ǰһĴúͻȶЩ㰡ҲúûңڣĥãҲƹȥʲô·ɷģһ治ں粻ףҾ֪ˣôͲ֪ţ벻ףô궼ǾģͲң
룡ܲô
ҲЩûõĻҾһҪ󣺺绻ӵ¶Ҳ׷ˣﲻнôٻһȥ
챻Ʒˣΰ˭Ҳɵôɣ˵ͻ
ǺǣһЦκ޵ֻҧҲ֪Լɵ
֮󣬺ת˳
£
ĿԣŶԣӦǰĿ
׷ϱһ뺫Ӻ̳ײ˸
˵ΰʶԼոյı˼˸ȫ棬ɵգţͷܿˡ
ͨͷ
ץܿʶԼӦȾ
ϣץĿİͰ͵˵ǵ춹ĵˡ
Ӵһھϱ˵˻ôӺ΢ɼü
Ĵ˼ļϣˬһЦûκǽʱץСӣϽ׷˼ȥɣ
Ƕͺ޲ÿˣ϶Ҳ
û͵ػźӺкɩɩӺã
ûͷɱûӰˣӺʧЦսѻͦȤġ
ȻȻĳûסӺ̵ļӵУǰɣǸסˣͻ֣ᷢӪĺôɰ࣡
Ӻ̶ԳĳЩҲһֻ۱һֻۣҲԼˣ˺ܿҲԲ

ڲӵĴԼһᣬСС̨ȻܺľȣȴҲúӺ̷ࡪ㲻ҪҪʱóŶҲõû˵ʱ򣬲ʹϴԡҡ
ָɶһıӣӺһɲǵĻ
Ӻ̵źãԼСӺȱ߶ЦǺǵĴ֣ǸӺ̣¶úö˵˵


9 ̽
¶ǺӺ̺ͳʱɹʶġ
뵽׼һֱ¡
䵽ϵķӣǺӺǸǰפǰһʱõġ
㹤ϵ¶ôŵģſڣ仹ǴƸ˵
ӺҲƣԴҽ޻ѧУĶչˣͲ˵ˣſκʹоϣܶʦҲΪ۶ʡѧ棬ԾȶԼϾһᣬӵܾͲˡ
ܻ죬ǡôز廰ôܣǲӢ۰ϾǶأţѧʶ棬Ϊѧ˵ġ
Ӻ̱˵Ц㵹ˡǣٿɣѧУҲҼĹǡüңŵҲ̫ϲֵֹֻѧ
ͷҲǣƢҲʺϡܶרעԼϲ飬ǳѣȻֻᡢҲʸȻúúðաɲ˭ܵġ
Ӻ̵𴽽ǣΪܷ򳪸棬ҿʱУ
ոѾȻҺܸжѧУҲã
ӺЦʲô᲻õģҲģѧУʦ󶼱֮ɵһͷȥȫеǣ˭˵ֲǲȥѧУأҪһʱϱˣԭҵ뷨ҽУʱûиҰŹԣҵҵһඣ
֮һסӺ˫ɫԵ֣ġ
ҵ¶˵ˣӺûһ˫ͨ͸ĿȥĿԣɲЩȻ
ȿȡʶԼԴϱǰһʧ̬ĳڵ˫ҲЩȾ죬ҡҾ㣬벻ס·
Ƿޣɵױ˴˲ϤԼֽ۸ˡĽ飬ҲЩ飬ԭʹøĻôҲ˵ڡ
վǺӺ̽»Ҫ˵ѷø
͵̧ͷ˷ܣƺΪӺ̵̬ȶģοѵҲ⺫Ӻ̹ͣ٣ֻĵصȴš
Ӻһ̾ôӦҼ¶
˵
ףӦĻͦʹģҲӺ̲ʵ㲻ҳûҪ󣿡
һȻر飺ϱҪ󱾾Ӧ˵Ƿ̸֮漰ôǿҪһӵģ
ӺҲ˵ʲôоݴĸǸʻ˵ʶǰģҲǣҿ˵
ԥصͷȥͦڴģӺЦһҡ㣬סĵطǸطж䡣
벿֣üͷ壬ãһҧӦӵаţôҸǣһϥǣû
ӴͦӺŵİӺͷȴûͣٵؽ˵ȥڶô㰲ŵķӣ̫ԶɣҿΪգҪ̫ԶǺǡ
ʱ򣬼ʹ򵥵ĵʣҲܱອв
ԣȴ۾Цඣٺ٣˵פڣĽӴʱһǰŽôǾǣ
ӺЩ⣺ǿǲڲǰ칫¥Ҳӵ·̣סУ
ְСӺ߶˴գû¶ԭǸټ̽õģרŵĽӴģͿ䷿ҲȨתվһӽãٰ߾С
뵽ԼŬһ׼һרŸ磬ÿ糿10001000ɵ
⣬˺Ӻ̵ϣģ
Ȼ
˳سϷúӺЩǣǡȫ⡭
ЩԼСӰʶ֮ǿ˼ҵСֶţǸоͦ㲻õģȻͬȻи߼ķֶΡ
뵽ﲻԼԭڵĵ򣬺ܶ¶ԭȵĳʶӺԽԼ̬һ
СϱĬЦӺ̣㻹û˵ڶأ
㶼źһʲô˵ģӺͷһĴ֣óΪ֪ԼﷺȴĺͶʯӶҪлл㣬ллȫУŬ
ųһɵЦӺ΢ϴȤУٽΪҿǺܿӴ
ǽλϿӺ֣ϵֱʱ仹磬У㲻ʾʾ
һƿչԴӺ̿ЦãУעľֹ
ûܳɹ͵ĳĳ˴ͷվ۰ͰͶ̫ˣҪҪƼΪһ۷ͣ


10 
еʱ÷ϸ˵ǱȽϳĴԺŶ߼˵һһĺԺ
ӺƬһоšʮ˼ңΪԺԺ֮Զ˽ܿռ
ֲܲİԼֲӳ׺еķߣӺĶڲ֪зࡣ
Ժ˵Ǻ߰ǽŻͦϲ졣
ԺӣλûԺŶתǰ߰ʮףת߰ʮףͽͨӲٳԺŶתǰ߰ʮףת߰ʮףͨӽӴߵĴ·
ƾӺƵظҲżֻŵϹӰİ߲
ע⵽ԼСҴϼܵı飬Ծɿͺãͺã
ǵԺӣſܻסԾһЩСģظװٺٵЦţָԺеһյأ滮㲻ҪôҾǶһ˳ٸһϴԡң
Ӻָ̳һյأһ²ٸҸǸţͨú
°ͣ˼ؿСӣ㻹
Ӻ죬ǰͳ֮䣬Ա˴˵Ҫ֪
ҲãԽǱ˴˲˽⣬ŻԸⱣǰܲż
УУӺҡҡͷаһȻǰߵòۼҲҪǰӰ죬˵ʲôԺҲ
˾ϣӺ͸磺УУöӶôİѵ㲻֪ѧأЩʳڶмʣɲܳԡʱִõʦҶǻʳִ˼ֲգȻŶ
СӴżֵƤĳԼգֺۣǺǵڴһΪٺ٣ҵпڸඡ
ԣҲǰϦϼ̫ԾɻڽӴ׶εԶޣȻأñ˴ֻεǣס˶Է
ɫĹ⣬ڶ£ͼһ㣬ȥͻĻװεƻãʱ侲ţƵһֵ˿ʱÿһ䡭
Ӻڵδʱ÷Ϊǣʱ̺ҡһ䣬ΪԴһĴڣǶˣΪԴһĴڣԱ˴˹ĻҸΡ͡ϲ
ٽȸĲ裬ԶľǵķǰӺ̺ͳشӱ˴˵ġΡ߳һЦ
Ȼȥɣٹ˳㽫ķ˫ĨȥǹŵɵЦ
Ӻ̾úЦָоЩ˼飬ûô׵ضһ˰ģĵԸһӡ
Ҳáʱ䣿˵ĺӺ̣¶Ρ
ظּ֤̽ףôҲļڰ
٣ֱ׳أϣܼ֡
ʼ磬Ӻ̲ÿɷ񣺡ȥԷ
գգۣʾʳá̫㰡
Լ£ڸĿڣӺ̱ʾȻϺãҪɲΪΧ۵Ķ
뵱ڵʱͬһִӵбУһϱ̽ףüһȺǸΧϡжƵأǳģ൱׳ۡ
ҲãǶӵĶԱҽʶϱ֣ߣȥʳø
Ӻ̵עûڷϣȻ춼ûôúöԶˣûȥ
촽ʵʵ˵ⲻ绰˵ˡⲻǵ㣬ûȥô
Ӻţĳǿؼ򣺡װһȥظ绰˵ȥѧУŹģôҵġ
ĿɿڴؿԼϱĶͷһЩתסָɶУסͻص绰ԼϹ֮䣬ʲôȻϵô
·ĥʲôأ֪ʲôʱ򣬺ӺѾʮףعͷɵسкš

ҹ٣ԡ顱Ϊʱˮ֮ĳڵ棬ǼŴӴƮ㣬ò᣻̫ϣתԼȺҲڻ·ϣ˲䣬Լǿһֱҡڲģƽ

һһҹߡһЩһҹߵˣͬһʱ䣬𴲺ɲǣ͵


11 
ע⵽ԼСӾȻ𴲺ɲǣͬұ侢ֱ͸ǧٱһĿѡ
Ӻ̣㲻˯ɣ˵Ҳ·ȫ룬ӺҲóϴƷ
ǷӺۣسҡ֣źţǲҪܲȥ¹ңҹ
գգۣĵǹ볹ϤϱеͷǿңΪӳĸӳǺְܾġ
ĵ˺Ӻ̼䣬Ѹٳѵȥ
ָ⻬ˮ棬˺ӺԴеԺǰ׾ػˮСϣ¶ر顣
úطϤĳһĵź
߶Ӻ̾߶ܹÿһΣǱ߶һ߶ӣһ߶ŶԱȻѵš
պĳҪɢ¶Ա䣬ϻ֣Դ׷
֣ԴһӵίͶӳʮĴˡڳ沿ʱ֣ԴָԱһͬҰսӣӪ֣ԴͳĽ̵Աǰ꣬˴ǰ߿ӵϼǸ쵼ִӵ񣬱˫˫طһӵĸӳ֣ԴӰεĸίⲻǰЩӣ˫˫ӵתӳ֣ίԵֻҪȥඣ
֣Դ׷Ϲ⡰šĳһЦü˶øǶӳûȤϳҿ˵ҹǰɣ٣治˼Ҳ˵
бȥһӿ˱ܵĽŲǰܵЩɢҵĶԱǰģûԱǰɣٲǾһ񣡡
һ񾭰ɣƵĶԱԹһ𴲾ͶɲûԷô۳Աأ
֣ԴԼϴӶҲ⣬Цٶ׷Ϸʣ˵ҲǣôӳϸŸ¶Աѵû˲
صǽӻˣΪԸ⣿ҪϴȺСӴȥˣĵ
еϴ󣬾ǼߵһӴӳ
֣ԴЦϱҲҲ
ֵ¶ЦˣǰҲԺѵ¶ռͷɣ˵ЦţٶȷٳԽ֣Դ
ԶȥӰ֣ԴҲ׷ˣֻĿɿڴţ̫̫޳ˣµɣһȰʡʡأ

ٽԱǷ׷׳ᣬ׼ϴ
֣Դۼ⣬һ޶סȲҪطĳ֣Դĸ첲޳ֻСһ׵ؾͻסƵĳĲӣ٣ϻƣȵȸǶҰô꣬ҲûãյģӿûĹ򣡡
ûûصĻ뻰Сһ⡣
֣ίְ˼ԾЩί飬ûӣզͲõϱֵܣ
׵ĸǶֵͷֻôصͺ𣺡Ѿ賿ˣŴӻѲɻΪ㣬ϱϰ
е֣ԴѱԼˣЦֿ˵ʲôȴǰ¥٣٣٣ϳȵң㼱ʲô

ҲȥȥһƼԼϱվڴǰӵŴŶëźͨͨعź
Ӻ̴ȩ̈ͷЦǰСɵϰߣأ
϶㶼ʲôܲˣĽǰõİ׿ˮɱУݹȥ
ӹӣӺ̹˹˵һǺˬСҲ̫
̵֤ĳĿɿڴȻʱ䲻ͺӺ̽ӴĴҲޣ޵ʱվǼʶԼϱĶԵģʲôһƻһһ棬֪󷽵һȵȵȵȣԸƢԣСϱܵĽԸɣôҲƲôˬӵһ˵ۼ
Ȼ˵Ƥʵòˡ
Ӻ̼ȻнܳȻǰڣϸ֡ڲȱ㣬ӵ
ţܲǲǰأӺ̵ͷҪҪϴһҪȥſأ
ǰһˢ˵أ㣡
㲻ѵͷĺӺ̵һ㶣û뵽ʱһС
˹˵ؽĭͬˮһ³һĨǣ٣ѵ֣Ļ֣ҸǶʶ
Ӻ̵ͷӻˮ͸һҸ緹
ҪǷĻҺȥʳðɣԾʱ򣬺Ӻ̻ǺܴģΪû뷨
٣ǺãͳॣεĳһӲƫϲ˵մõϴˮͷŸ˸͸
ڴǰɨĺӺƬ̣Ц


12 ƻ
Ȼ纫ӺϣһͳԵģͽ˶԰һ㡣
Ȼι۵ģ
׳Сǣ̫ʢһΧϴģŵ°˵һ㣬ֱѵ˷ء
Ӻ̸ڳߣľĺʹһһʶЦŻش˺Ƥڳ߶ߵ֣Դ⡣
ֱһͳԹͳʱ÷·ϣӺ̲ؽǶԱǻӳùϸ񰡣
ѩnѡO
ԣ˲Լеüֱ࣬ԼϱĻеģԺöŵڷ޸ܲʱظѡ
Ϊԣǰһ캫Ӻ̲ûעָǵķͣˣһŶרҵĴӰóֽʡ
ҴһʯСöС·ֱͨԺſڶܣһΧ·ԭаװļƻ⼸ٴߴߡ
Ӻ̵ͷ·νҲ˵ǲӣ۴ֵǴٰȫģ˵ԼϱڵʲôطûʲôĻûǱĪ˵ĨڵС·ȴҹζڱֱǴ׼Сףͬ־̬ȻֵñͿ϶
ƿԺŶֱģש
˺Ժǽ֮䣬׵ľ롣ϵĳԼﾭöϷ硢绹ж磬ڿǽ߶ϴԡҡ
ôʹȻҪ˶ǽ߶
㿴źӺ̵֣ǽֱȻţϴԡҿҿܲͨʡùη˵컹ءһǽʮƽ׵Ŀյضأ㿴ҪԸֻǾֻҪŪЩеҲɡ
Ӻ΢һ룬ͷָŶǽһƬյأЦפƫƧЩϾ鷳ɴֵأЩаС˰ģԷ⣬ֻżӼһǵҲǺõģȻǽ߶ǶøҿţʱǶȸͤӣٵ֣û¶ʱǺȺȲ衢ģҲ˼
û뵽ӡɵСӣôһ
ǰξֹŮũһҳӣСĽһĴתתЦġ
ӿռ乻ôڶСϱǴ㳤ռҪô
Ӻ̰˺Ǹںһۣ㵱Һƭţƽϣ㵱Ҳ֪أһ䷿סǣû¶᲻ȥߺߣڶûҪ¼ңҵ
Цû뵽СѾͷȻ
˵ֻҲڻãĴ̨ǽ߶̨׶ϣҲͦÿġţ߶ǽҲЩóĻݡԺҲеƣҪȻͤɾǿ
ͽӹСӵֽʣһһϱ뷨£˳ϼʲ䡣
ֲеǣʲôɡӡ䡢ȵȵȵȣ֤ǵСԺӸɸɾˬˬġ
˵ﵽʱһЩܾݴҲ
Ű˾ͺá
ʣµĿյأùþͺãҲиչ֫ĵط
û⣬ˣǾŪһڣҾߴþߣ֤
СڶΧԺתȦòˣƿš
ڼ䣬һյأڶǽǽǣĥǧϱԴ˺Ӻ̲ȤּܴڴӹͼֵǹϷҪǣôȤǧ
󷿺ǿӺĿ⣬ÿ䷿Ӷʮƽء
ȻҲȱ㣬Ǹһ塪ͨ׵ǻͨ
·ˢǰǵȽӴͨˡ˵߼ǣ߶ţӵĴбҪٿһЩȻҲҪµġ
һңһһ鷿ͺͺķûʲôͷӶͬתһ䣬Ӻ̱ǣųֻصԺм䣬鷿ҲĻҡڼҾߡ㿴ʲôʱʱ䣬һȥתתȻҪ¶ѲҲûϵԸȥҲɡ
ٺһЦͲô鷳ĽӴģרŶĲɹƣҵǾססʲôҪģˣӴǼǣ˼ҾͰѶʱǰսӴĿļ۸ͺá
һǱ˵úܡ
Ӻаͷ߶ĥźͳʱȥ䣬ԺһԶŽŲһԺ
Ȼⲻǹؼ
ؼǣһԭõЦʱܲһ㣬س


13 
һİĿ١
ȻİԺӺ̶Եġ
Ӻֻľ٣һԶͣ½ŲЦĿǡ
Ǹߴ࣬һķһ˫üӥĿ£ֱȥǺ
ǵðɣӵĴӳ裬ͷϺؾͳɡԼעӣЦǰ˼ǡôͣںӺǰʮԶֺĴƣҽ
ȫǳĺ죬Ǳ߶ȴƵĴĳǣĽʾӦǰ׵һףУҪǵͷ󲽣УڼʱŮʿû֣ǲֵġ
꣡ӺЦ˳
û뵽һ棡֣Դǰͦģȴһͬ
ۺӺηǹﶼѾսԱӡǣˣһЩر¡رˣıܱڴһ̽ȥ
̽صġ䲻ױֵģǰǲҪһͬľӢЩӢϹǰߡʵսԡѪսܼڻлʤġ
ˣӺһɨ΢΢һߵӺߵĳҲеĿ˹
а⣬ݿǴĿӢóųͬζɾ˵˵ɼǿû
ôӺѡԼż֣㶢ʲôϽܽܣ
ߣ﷢һߣͶȥ񣬿ĺҡͷ
֪ϳһ߯СҵǸд籾ôһݣһ֣ã˵ûдӢšѱûҪĸģǽ궼ûҺɫ˵ԩԩ
죬Ҳͱٶȵͬžһͨ˵Ǹڳǰ꣬űһӣˣãҾͲǸǰݶϸһпնҼɩҲǳڼңƵúأ
ӺĿɿڴؿſһ˵ԺǰЩڰгĻҳ
Щսѣɶ̫иȻһϲŰԵˣҲ֪ȥͣôҲµַɣ
˳ԼСӵͷЦǼҾۼֱ߶ǻҪڼȥҲСϺǼһﲻǶ˻
ǰ仰˵꣬˻վ˵мǾ仰ɵƽһűһעӡ
⺢ı֣úӺ̲ݸǹϵ
ԣߺ߲
Ӵϱ˵Ҳɼΰ
Ӻüһָĳ˴׳ĸ첲ڱڣһһתһţЧǳⲻͿڻشô
ϣϣ˻úúã˵˵ĳסϱ첲ϡ񡱵֣ģҡ֣裬ͬһսѣ±һԷһѡΣҲû֣ǰսֵµĸأ
ôͱӲǱ۲۵ģϡһӸһֶεĺӺ̣ǴаƵָΪ࣬ڳ첲Ǵĺߣ£ǰο
ҲǼǳԲǴ˼һƵзˡ
Ϻͬ־־ܲᶨţҲ𡱺裬ĵϣţǰߣרҵҺ֣Ȱ˶ٴΣãһĶҡûУʯĳĻ쵰ȫҪһӾ˵ԣǱô
ԹӺ̲ʧЦΪ˼ڲҲǺսһսô
۾һʲô͡ΪɲС¶漰˸⣡˵ҲΪԼ־ûרҵģΪҺ֣Ȱ˵ıģɩӡŶϺϱ˵žϾװģ
⻰úӺһߣǹؼɣ
ûбԹأҪָʲôЦҲŲҪأŶµûţ
˼ҳӵĴӳӴ
Ӻ̵ĴȤóĶӶˣʲôǸϵҸߺ󣬹£Ӳųģʱϼ¶ӣǿϣֱӸ쵼˵ͬ־Ҫģֻս־ӼᶨôţӵĶӳģ
ĻúӺһ̾Ū˼Ȼûʧǹ¶ô¶˼ҿ˵ǶʼŶ˼Ҳǵģ
ԣʱϲסӺ̵֣ҡԺȥ߱ǲǸйڣϡҡͲأ
ţͯЬĻͦеΡĲûбĻɾͺ˵


14 
ʱںӺ̺ͳæ޴ԺĹУһءɡȥˡ
ӺڲӽӴ˱ʱסķ䣬Ƕϵģÿ춼ߣܶͬʱ飬һһεػϤкĬ
Ȼڳÿ춼Ҫѵͷ󺹣׵ģͷ󺹺ܿһȳԣڣʱǱѺ󼤻ˡ
޴ԺӺ
ȶڵʱʱ;ϼְƻ滭ԣʱ÷ͼֽ׾پɣǳԾ
ϻһƬհ׵ͼֽһȥͱһƬͼռˡ
ÿã͸ӡȥƵġţûüĺ޷ϴ˸תһӣ˴żͶͼֽάĻ
ѽ۵ľҪĨӺۼ⣬һסҡҡͷĨ
סˣŽͣû¶ĨҲǶڸУĨϣͼɾͻ
ץź׶ٺٸЦ䣡䣡
Ӻ̲ƽϣЦϴȥҸս㻻ϴѵ׼ˣϴ˾͸Ͻϣϴˣ㻹ü
ԣϸжˣѽϱãǰ·ڣҲʱһ컻һΣǻûҪн컻һξǺõġ
һ߱ʾжһߴס˼ҵС֣Ϳʼడ࣬úӺֱЦû뵽˽¾Ȼ㱹ϽϴȥӴֶץʲôҲ߯ඣ
ͼֽˣӵĶҲϣռ޽һǲԶʿģ֮İùûǲ粿ӽӴģв㡢Աֻ۾ˣдĵĻƣԱǵġ
ǰһӶʮ׳ƽͷСӶӺ̾øĿ
֪ǲΪǰ羰ãӺ̾ԼСԺЧرߡ
䡢ϴԡҵĽųҵʩƣԭЩԺҲѾ̥ǵĳΡ
ԺҹʱԺӵҲϣ͵ŽפҾˡ
ݺӺ̵뷨˽Ժ·ƣԺǶЩԺ淿°ʮյ¹ŵͥԺƣǵϣ棬ȴﵽ90%
ЩҪǽµӣѾˣָϲˣȴ⼸ʮֳɵģȰţҪǲϲԼֵĳˣ˵һգԽҰװһĻ裬ܻ˼ϱСԺͷģһᶫ
Ӻ̵æƳǾϱ̫ɣʵڲˣСӺӺαԼǱϿôʵǺһģһġ
ĺӺֻ̣ܿźɷݰ³һһԭƺõλã²ѾõءӣŻûɹĳһӺˮë㿪ʼ䲢Ժӳ״ɨһ顣
ոսӴĸȥ绰ˣ˵ǶõļҾ߻Ʒ͵ֽë˦ϣһĨԴһͷĺ飬£ת뱻̫쿾ɵص档
Ӻ̸ںú󣬴֣ԣͷ֪ˣһ͹ţ˳㿴ﻹҪʰʡõʱҾˣʰ㣬Щ٣ô
ͷһЦΪȣ˫ѾϺ󣬲˫˫־ʢĸоû¶Ǵݽ׶ΣϴǰմӻǰСǶһأϴǶæлҲɹǰӣ֣ţҶģҲǶɸС٣
Ӻ̱֣Ц͵Ҳ¶Ц
ԴԸֱ׳ôΪţżҪЩϼǣ޲øҰϱֽϱ쵼ǵȻҰϱסҪΪ۵զôͷϱ
Ӻ̿ǵɪģдȤԸЦƲɱ˵øƵãо˩ţĶȥ
ЦֲˣҲҪѹկķˣӹӣȻñ˴áԸģſĶ
ЦأһһաĵģӺֱ̼޷ֱӣҪһ˹ͨ绰ߺߣһúö˵˵˳ȵģ


15 Ԥ
ڶһ磬ŶԱȥ٣ӺҲųᣬСԺȥ
ǰһϣٰ˯ǰӺ˵ҺͽӴϵˣһȥȡҵƷۼҵļҾߴʮ͹
ȥ
ٺЦҶ֣˵ˣҹȥѼҾ߲ϴһ顣
Ӻ΢ʵû뵽Ȼע⵽һЩСϰߡ
ԼСϱЩжӣˣ˸˵һسޡͰ
ߴźŪãʣµģ㿴ȱʲôһλ
Ӻ̵ͷʲôʱȥ
ӵȥĵԽԽã
ô룬ϻһ¼Ҿ߹ôҲͨͨ磬Ҳܾͺϣ̤̤ʵʵصһȡ
ӺЦƤģ˼ҲϣǾİõŲߣ
ҡͷʾôƤأǰȥҲҵʱᰡûջȥȻ
Ӻ̵ûкۣ˼ر⣬뵱ڵʱҲʱס᣿ʱѾϲˣÿҲԻؾԷ˯
Сһֱһûһţ룬һҹΣ𴲺һ죬ææظæȥˡ

Ҿʮʮŷֵģڼ䣬СԺļŮˣҲֻƿųЦЦûԭǰ㣬֡ǡǡúӺ˿ʵڲϰڷڼİ˰ԣߴð˴̵Һʵͷʹ㿴ǰԸϻеء
ǺӣһˡһλͦʵũҴ㣬ȴһũξֹ·ˣӵ̬͸ƽʵһֿ˰ĵʺʺ̺еǡ
ǼϺغǼҳ֮أҰأһ֣㻽ҡɩӡͺáɩڵŮ޵ʱ򣬿˿ȥȴʵһЩ۽ü䶼͸Ĳɣɵ׺ӳҸĹ󣬵һྡģ
ɩЩ죬Ӻʵû¶˵˻ôסļͦദ˼ңҵ˶ǲӵģȻҲ˴⣬ƽʱҪ֡æģ˵һͳɣ
ǿӺ۵׵Ĳ죬ɩЦȻûɶĻϢȴӳΪ˭˻ؼҲϼ䡢һ䰡СûЩɩӣͦĵģҪС׶󻹲һǿһ˵СˣͦģҪǳϣû뵽ĶѸ٣ǺǣԣĴҲһ¡˵ģ㡭Ů̫ͣǶ̫ǰأ
ԭ򰡣治ýӻ˵ʲôأҶܴŶϲ徲˵ֲϲ˿ϲԼ˽.ܿռ䳣ŶΪԺʡЩ鷳ӺֻܰڳһСϱɬɩӵĻͷģȥ
ɩΪ˾ӺϹЦԣаСϱɬǺþȻǲϲ˳ˣЦǺǵغͺӺֶ˵䣬һЩҪעĵط˵һ뿪

ɩӹǵһֲԼСңֱǳ˸壬ʹⲻսҾһһϴɾ͸ˣᵽӺָλãָźӺֳ̽Ʒһһϴһ飬˵ŻᵽΧھӡ
ӺеĻ˹ȥڳԺŪǸʯʯϣŲˮǰɩӹûʲôܰæģûãɩӾ˵˵ˡ
ôӺ̵δ֮һ̧ͷԼСüͷľģüһ˵ݡڵСģõò
Ӻ̿ŶԷеģ˼Ǵ㳤ģĥŽﻰ˵Ҳһرϲʵˡ
֪Ϊʲô˵ģ飬ŪΪ˼Ҳأ
ҵ˼ǣȷвٵɩӣɩȷֵ𾴣ǡҡҡҲ̫ϲȥ˼ҴŶҲϲ˾ۼҡ
ˡӺ̵ı鶺Цˣ˵ʲôأԭ˰ϲͲϲ£Ҳܺʲô⣬ϲͱǿԼ
ôʹ죿Ӻ̾ؿȥǡȺ㡭᲻Ӱ죿Ԥ뻹Ҫģý˵
٣ûסϱ̵СѾͷϹǷǳȷΣأҵǰ;ǿԼƴģǿϱģġĵԼ뷨ɣֻҪ漰Ǵ⣬ԸզզڲӸɲȥ۴صطǣҲԼϱܣˣ
˵ţһﻹû¶ҴȥǼһҪʲô


16 
Ĵĳŵվûʵ֣ϱ㱻ϵˣ䣬ܻӣӺ̣Ӻ̣ʱн񣬵óһ߲֪ö죬㡭
ںӺ̶ԣ̫ϤˣϤһȥĳ嶯ĵĳȥɣ˵Ѿ˼δȻԸȥǾͰ㹤ʹģһúöչԼģ
ԭźð֮ԣһʱ侹ȻչЩʱ˸жԸӵʡ
ͰǵСԺӣԺǵļǼ㿭˲šӦңԼúöĻ֪ĻʲôãΣʱֻ̣õ񣬶Ǳڣ֮ʣǻὫϣսѡ
ţǧеɬ͸ѸûУһ򵥵Ӧʣȴ
ɣǶӳ˼ҵ㣡Ӻ̹ߴٵĿʼˣ٣
Ѹرĳһ׷󣬺Ӻ̿ЦõĽߡȥ

ҹ
׵ķ䣬¹⣬һᣬ¡
ӺҲ֪Ϊ˭
ֻһ԰ȫյĵطֻڳûԵĴʱܰĵȥ


ɫˮҹĻҲ峺Ǹձ׵ϴһʯǳ׺˸
΢ɨһƬ˸ߵӲ˳ҡڣպ¶Ρ
ǼܣһſڲݴΣΣҹ䣬뿴ʮϣǲɵġ
Σó֮
ӳжʱ䣬ʮ롣˵ˣ۾ֱֱǰԶƾɹ
A3ûдϢмˣҲǵĶӳ۹ɨһұߡ
ұߵ˱Ѹٿ䣬һֱ̨Ķ๦ۺϢͨѶǣʱûУһֱٺȡϵС
š
ӳþûزپҵĸоôЩɵЦ
A5⻰ͬ㣬𰸶롣
ӳ̫A9
׷˿ʮĶ֣˶ϣ˵أA9˭ܺеĳغ͡ܡ
ӳ˵쵰ʲô˼˲񣬺Ǹպ
A5ĻӳĬƬָ̣оǼѵһǿţǡҲǣ֡
A5һ䣬A1ͻȻͺӳA3Ϣ
ӳٵ㿪ϴһ̴ȻźŲã
ӡӳC6ѱ䡭A5A6ѾĸУA3϶ĴǸٲȻ˵ƺƴԴǱ߶ϢҡҲCСĶӡԱʧ٣A4ˡ׷ȥҡҡ
ιιA3A3ػA3˵˵ǰĲҶӳA1˻ߵĵͺţϧոǸʧƬУΨĸͣ
ӳӳA5A6
ӳǡ
ӳжʱ仹һֶʮһ룡
A1Ŀ⣬ɽǰɾŵķϾɹһƬһеĺɫ֮Уһ̱͵ĵ
ܿ죬ٴӳӳA4ѾֽǵϢ̨ƽǵС
A1ͬʱ˵A2ǺͶԷɽ֮ˣA4ǶǹؼԷȻʱC9Ūţʱ䳤ˣǻᷢѾʧȥټˣԣҪ죡
ǣ
A5ȥ֧ԮA4ˣA9ƹ󷽣ǱȴźŶж
ӳأ
ȴжʱ䡣

޴ڵڼžտĿռ죬̰һ޴սӳ
ɢȥ¾ɵĻصĺ¡ǰһ㣬ںĹ£ңָŲԶǵĶˡ
һˣںۣһѪӶͷϻ£ѽɺԵѪۣȡ
ǺǡͳֱϧҪȴˤȥһжЩѾͷû뵽һȺŮ˳Ϊҵ޵Уȿȿȡȿȡҿܻϵۣ֯ȴ𡭡Щذ¶ְ۵ģֵ
A1ûлشֱϵĺƣٶ˸
㡭ûʲôҪ˵ģôҲϻЩЩ˷ܣƺ϶ͷӡ
A1صͲûͲſ״̬īӥC6ǵˣǡͨģ
īӥЦô
ƺ֮ʣȥθڡ
Ȼ֪Լ˵ϣǵ˵ϡ
Ȼ϶ͷ֪ҵȤ㡭ðɣҲ޷ʵûʲôC6ִʱѾˡ
ȻƺԳƺǲʣA1Ļīӥ͸¶࣬ǻۻһݺܳ
ýīӥʵţȴû뵽A1ҲӦͣ
ǰý
¡¡ľ죬īӥɫһ䣬ʲô
A1˫רעؿ棬ǳƿͽľ޴֪ץôףͲô׼ˡܲඣ
ӣīӥɵˣû뾹Ȼô2ȵķʽӢһ߯ˣ
TMģӦ֯ˣ국
Ӻ̣±ӣӿ㣡


17 СԺ
ڶ죬
أһҹεˣ˲𰡣
ĵأûк𴲺ͬеĺӺͬѧһԴǿ
ѾѾ޵ģôģôô߰ļһܣѲϱڵϸ»
ðɣѾܳȥNʱλĳˣѾŹва국
ĿҰҵĺĳˣﱧԴ侲ʱ洫顱
˲ָŮװӺܳȥһ٣Ǹˣ
迴ǰϸȵĹͷЦãҹʣʲôʱȥСԺҸֶȥ
ʱ洫һ󼯺ϵ׼緹Ľࡣ
Ӻ̿Ľýݣ˳ֽӽŶסţͨҪ
һǰõİ׿ˮӺ̽뵽ǰľΣЦضӳ̫С¶ﻹͷҲ࣬ʲôģѾǰźˣŵ͹ȥˡ˶...ͦǿģæرҡ
ǺǡЦ˵ǵÿҲǣãһˣ˭ļˣҶ֣ǲĵĹ涨ɣȻСӶϲ...ɡ⼸ӳίϵ绰Լ칫ҵĵ绰պˣҪҪʱ򣬾ʹ⼸УţǾ˶ʵڣɱǿ
óһСƬСֽţʵļ˲ٺ롣
⡭ôӺ̿ͷƤҲŷ飬ýӹȥǷʣ
轫õֽŷϣЦ𣺡ⲻΥɣţȥʣһݶҲֻǶϵ绰ֻҪҲִ񣬾ͻῪ
ô˵ԵúӺ̹ڽˣЦЦϵʽõϣ˳л

Ӻ̵û˵ѣȥСԺʱҲǽפʱİתƸصѣãһֱΪӺڶĺ裬Ǻղѡ
ѲŶʱĲЩСﶼô٣ܳԵ治ס
ȻӺ治˰æҲǴˣռ䣬ضæĻȥˡ

ոںǰͨѶ¼ôһ˲ĺӺ̣Ѿݼǵһֲ
ϰߣСԺĵһ¶ͨѶ¼һ飬ű㡪١
һĺӺ̣ʱرõԼͳһִСҡ
Ժӣһµޣû˵ļ׸УԺӵĴţˢġ
һֱһЩ׵Ķĺɳӣֱ߱ͤʯκֲ
ֲŸոշ״̬ԭǴͳһֵģҲ֪ʱӺ̾Ҹ˵ʱԶԡ
СҵԺӷڵʱҲ㲻Сˣ߹ֲǰұֱѾõ
ڳģǴңڷŵģ㹻ĹϹ߲ˡ
Ӻ̱ЩЦû뵽ӽӴķչ˼·ͦģȻչ˶ʳĵҵ񣬾ܺöڽʡÿɹһˣ˵ҵ񲻾ҪȾܱҹΪܣô
Ӻ̵ǶڽӴÿͲ˹еǳ⣬ȽʡʱܳԵʹߵĹܣֱˡ
һٶԵľЩ˷ѡֻҪĸԸ˭ܵŰ
˵ǳ飬ǵǮͳ
ʵ˵ӺϱȻû޹ˣĳЩִͦͳģģһˣΪɷ򣬼ûĸԸľôǹһӰɣҲǻˣˣ˭˭ù˫赡
˼ţݵĲӻû£Ӻ̱һò
˭Ӻ̱㿪űʵ
ã
ģһɬС˧
Ӻǰʱһ
ļ£ӦǸձѡˡ
飬һϼλ·ļǹҵߵġ
ӴСⰡǸĹĹ߰ɣ
С˵ŻȻҲ෽һЩ΢΢ɳƵŮΪǽţӺֻδˡ
üͷ΢΢𣬺Ӻ˫ֱۣŮзֵζ
κκ㡣
ӴС⣬𣬳κ㰡Ľţɵ¶ϣǼ˼ѧߵߣǰɣ
ǡС⼱ͨ죬Ͳҡƴ
һԿֵĺӺ̣һб٣λǳģǡǹ


18 Χۿֶ
κ㣬
᣿С⣬ҰСǣʱ㻹ûǶҵĵǼǼ¼˵ǸҽણɹأҲڼй䣿
λֳСκ㣬߹ˡ
˵ĵһӡǣƯʱ֣ˡ
ţֲˣǵָλκŮʿ۵ü䣬Ưģͨľֹ
Ӻ߶µطţǱ߶С⼱ͷ󺹡
ģǺӻһʵĳöȰƣ󱳵ĺ
С.ɺԵ촽Ŭؽͣκ㣬ݹոҪģ˼ģͳӳİ˷
κֺ̧ݺݵһҡ˦˵˵ȥǿˣѧôѧͣҾ͸һȰţʲô¶ֲңǰɣǣѧû˼ҳӳ˵ѧߣǼϺ²ȳӳɣҶǶӳһΪ󡢷ȥ⽣ӰƴΪӳƾʲôҾ͵һȣ
κ㣬ɩӣ鲻˼յλҪģҲǱſ͹۵ľ˵ϣϼ쵼ңҶûκ뷨
ʲôɩӣɩӵģ㺰Ҳûãߣ쵼ȥҵҪʣǼϺ³ȥǲҾ͵۸
κɩӿʵСһץסС⣬תžҪߡ
СⷴӦҲŵֻѸٰסǽש֮ķ޳ˣκ㣡⣬쵼һֱأҲõλʵѧڵְλ˼ҵҪʿȥˣ
һֱ䵱·˼׵ĺӺ̣û뵽С⻹ǲ嵶..ģ⻰ѧ۵κɩôܵˣ
СǷǿˣλİ費֪
Щ֣λκɩӿȥҲܹߵȽģôܵ.ֹ
ںӺƶڼ䣬СȻȵĶΧ۵ĺӺ̡
ɩӣ˵仰ɣС⺢ˮ۾žӨ⣬˧˧ķ֪Ҫζٻյġ
ϧӺ̵ģرӲһСǴ򶯲˵ġ
СⰡ쵼ǵ⣬أǰѧУ͸Ұ˽ˣYѧٿѧҲٵ̨߽룬쵼ṩĻᣬǸҪ˰ɣڡ
ӺЦеĿκɩӣ¶ӳİˣ֮䴿Эͨ⣬ҸãɲԡȻҪأҿһȱܱӰɣ
ˣ΢΢ףתͽԺŹϵĳˣȴ֪ոջֵֵĶˣ˲ʯ
Щ˵Ҫڵġ
Ǻɩŷ磬ܹ˵˵ţСκˡô˵أЩɩӣҲļҪ˵أʲôˣ̫Ҫǿ꣬ǳȾɱȲ㣡ԭľУѧϸߵġ
˵߿ʱΪοſ˸ʲôһΪͷĪΪβ־Ըʱȥ˴רԺУѧ˼
ܺСºϣǻϺһսѵϱǣߣ˵λɩСκѧУĽ̵Ρ
ԭսʱССͦã»ޣܳڷ־ӣϵʱСκĹô룬˾ôǣʵ仹ҪĶĹôףһȾ͵˽꣬ٺƢԵ˶ĸοСκôҪǿˣ
꣬СκСҲʱ졭ʵСƢغã˵úƢ˶̲סֳʲô
ɩ˵𾢶ӺҲģν֪֪˰սɲΪκɩܵԺǰ֣ûһԵ˼Ǵ̽ģҲܶԶԷһ֪
ѵúӺȥɩгɾ͸
һҲŶǻȺ͹ҲչˣСκʵҲȫְ̫̫˼ôţСרҵƾСڵתҵˣٲãôҲشְ밡߸سķˣšҲһ㰡
С²Ը⣬˼ڲӻǰ;أⲻӵȥУ޵֪ͨٻǿֲһϧСκûĵȣӰҲ룬Сչ˳ȵ˵طǺǣǾͰඣ
ȥҲûκɩӶĵ⣬Ӻ̸ɴ˳
ɩӡˡһһû¶Цˣ˭žѧʱߵģﲻʹ졣û¶˾զզʵֻЩƽϵڡȻϺҲһֱλϰš
֪ЩӺ˿ֲսʿ˭˭һʵܲ鷳Ͳ鷳Ĵ׼

ɩӰԹ˼죬геĺӺ̣ӵ˵һ绰


19 ǩԼ
¼ѾװܴڽԱԽͨķ룬ɻ˲ѡҲǺӺ̵ۿɩӶԵ绰ԺŻȻ̾ϢԭҲˣһطȷ൱ڵľʮ
ӺǰȷֻܸرձʱѾӵ˵һֻ
ȻԴӺӺ̴ԽʱչڣЩӣǸıȽϾɵֻһֱ״̬ںӺ˳䵱绰żݸӵĽɫʱ䶼ò˼ֱ˺Ӻ̵װأ˹Ҫߵİ
һֱҵֻںӺ̰¼һں󣬾
ιãʣǺӺ̺Ůʿôһߺ
ӺӦãҾǺӺ̣ʣλ
Է̬ȸӺƣã־ı༭ģȥڣһֱڱ־緢¡־￪רģֻǣ־ͼ̸ϲˣԣǩԼǹ˾ǩԼңΣ
ûʱӦɲǺӺǣʵǰļ䣬ϸƷһƷ
־ı༭ð˼һΪԥأŮʿҪԼʱ䣬һǩԼءʱҲһǸʹΣ
⵹Ӻ̾ͦ⣬ڵʱҲСأ
ʹӦͶԷԼüʱ䣬ϵ绰Ӻֱ̱ǰߵĵԡ
׼һʱյѧķչģ
͵ͬط緱پȵĶʮһ͡
ֻձ飬ĻȴѾʮַٵʱգӺ̾ԼҪˡ
Ȼ˭̨صĵԣһǳݳ޵¶˵ʼǱ
ֻǣӪҵǳ
ŶӪҵǵ׳Ƶġɡ
ɺ͵ϵĲͬĹӪҵľӪʮ־ϸķҪͿ̵ľӪҪ
ȣڻϣͬɵӪҵֲ鲼ҪصС
ΣھӪĹ˿ͷ棬еȼֵģҲʲôĹ˿ͣʲôȼȥͬȼľ˶ѡݿŵĳ̶ȡ
ɣҪѹ˿͵֤ǼǵȫġǼǣÿɻϸƲͬײĹ˿͵ʱ䡣ڹ˿ͿҲҪɨ֤ԣֿƻǺЧġ
ģʵˣöһ۶1ԪСʱڼͥÿ¶ٿѣռİգԸ⵽ʵĻȥ˵Ŀ졢С

򲻸ˣӺ̻һСʱҳʱյĻĹ׵ѧվ
С֣Спա֮⣬ȡнǿϢ֮־úӺ̵һ˺øС
ŷ˷վİҳ֣Ӻˡ
˵С˵Ӻ̵ʸ˵䡣
ϱӣΪһʱȽϳ񣬺Ӻ̸ݾ籾౸һֶܵʱѧվרС˵ȥˣʱôһǸɶ׼Ҳǻ˼·ͷͷѹȻҪǣиķӰõĻᣬд壬ɵӲŲء
û뵽һοģ˸ź죻ддţдЩɹˡ
ѧȦڻ˼꣬ЩĺӺҲڵȵʤʱ
վĳ磬ҲǡľٰѲչǩۻ棬кӺ̡
Ǵ񣬳Ϊ˺ӺΪľս֮һ

ӺֿڴԵערҲֳɵģõϱӵĴţᡣ
ţ˵ǺӺ̵ķʷձѡսӵĺӺ̣ΪһӵдŶڿܣڱͻҪȡʱ鲻Խ˵ˡͻϸǾޱ
ȡǾޱģֻһ¡ǾޱĸŶ˵䡣
ƫƫû뵽һĽ̹٣ǼһǸӣȺӺ˵꣬ԹԷ񵽣У̫ʱ䣡
Ӻ̣(ѣ)
ǣںӺ̵ĿɿڴУ̹ٴֱ˦ˡᡱţŲôҪȡ֡£˰ɣ
㣿㣡ͷӺÿÿһѣ
ˡԲĺӸСĴŶӺ̴ҪĺôǣĶΪץԼǸֺӣORZ

乻˵ĺӺ̣Ƚ־ĺͬ㶨תս硣
ԭĴʱȻԼȻ̫


20 
ǰдĶȫôƣ
sF䣩sةئةئةئةئةئة
һǶӵĺӺ̣ͻȻһֺ޲ĳ嶯ڱϣһҪעϡߵȡӺӴ
ҿԼȻӺץģǵһ˵ȵ۾
ǰǧϤķ֣˻ʫɴʾѧģӺͷһӦǱסˣ
ڼ䳬ȺȻ壬վһһ
Ҳֻϣٱ飬Լ

ǰʼǶôغӺ̣ͷԵϴңһͨ赽׻Щá
һ衢һ߽гõƷӺҲûţȻոûиı༭׼ʵɲ׼нĸҵ
ݼʾӺǰڸ־100Ԫǧ֣Ȼ࣬Ͳס˼ǹ̶ÿµ밡
Ͱÿдһҵ֣һܵǧ˰ٿɣЩǮȻӦʳסУȴ㹻ӦԼȤˡ
Ȳ־ĸ꣬Ҳȥд񣬺Ӻ̺ܿ㽫С˵ϡ
Ѹٷǰ־Ӻ˿ȻС˵ҲǸ־档
ǲ֪ͻȻı־ܲܽ
ôţӺɴĵѸٹ滮Ƚһһ
պӺ̵룬Ϊ˳ĿдС˵ĴţҪƵС˵Ͳ̺ԭķ񻮿ޣٵһµá
ѧô˵ôҲܹ˼ѧĴ꣬Ԣ֡ͨ½ѧѲ
ξʫ黭ԭϰǹֵŮӰɣ˴·ͺװʺִ󿪴ϵķ񷽷ţҪʱ򣬾ԡͻԼΪɣһԣ
ţôؾ
˵ԻĺӺҲÿ˼־粻ô죬׻˵úð˴үү־粻ɣܽܡڽܵİɣ
˵̸֮ǰҪ׼̸вϵģ
Ӻ׼С˵㳤ңӴٵơĿд䣬һŪ꣬Ĺ
Ӻ̿Լĳɹ̾ףæ˳ԷˮĹûС
԰˰ɣ
ӺؿŵĻϡӡĴڣҪǿӡ벻
ǻҪ϶ͬ־ȼ֮ģŲ̄ӡɱҴӡ˶

Ǣ̸ʱ䣬ӺͻȻ֣Լûкʵ·أ
ʱڵĻĹǱȽʱԼȻ̳Ҳг³ۣƷΣҲǺеΡʱеġ
ǣӺڲһˣӣȻǺǹ磬Ҳ̫ۣˣƷʲ͵ǰ£һЩڵĶǿ˵ܾġ
Լ£ѲְС֮ƵĺӺ̡
ߵߵߵ
Ӻ̷䵹Ѱôᡱĺüƥʱ⴫һ
ԵȣӺ̴ҴҼһԼĴţæȥԺӿš
ɩӣңС⣡
ŵģǰǸС⡣
һӺ̣æ񾴣º󣬲ŵ⣺ɩӣ˵д
ӺüһЦЦʣôй涨дͶô
ޣǲǣǵǣС֣ε˵ֻǣļ϶ﷴӦ
ӺУС˵ŻأһԺӣͷһǽǹ䴦һ̽ͷ̽ԵӰǱˣǡǰЩСĶӶӳӣκܿ
٣ƢߵĳЩ˵űǰɣ
ۼӺ̽һ̣ҪκܿڣС죬һѽסЦɩϢŭɩϢŭ侲侲
侲侲ӿɾû浱ãǰɣʮ˾ܹһţңҵʣôţĹǣȻһؾٱģ˵ңǶҲðɣ
Ӻֻ̣˵ģߣԷɣǸƢˣ
ڵʱҲΪҪɣºЩˡߺߣ
ֶ֣ʮСҲŤӺ̵һСָ
ףôƹȥգСֻǰһΣٵϸƣӺѾСƵãκܿ߻


21 ˼
ſңſңκܿ಻ǸģȻȻҿɶ
ɩӶκܿӺ̴ӲʮʮţϾǳֻҪ̵飬Ļᶮ
ֻϧκܿϵǺӺ̡
Ҫ˵ԾŵδһСÿӺ̼ҴŵڲӣļҼǣѾСܵΧ̽ͷ̽ԡֱΧ
죡
duang
źӺһŭȵģһߵľľص
üһһ˶Ĵ尡ôһţ͸
ʱ⿴ͱܾúֳȻѻȸ
һЩ֪ͨ˵ִСӣҲ׿ͣ˽ŲĿøոշһУȫĿɿڴû˵ִӶӳļҲ߹򰡣
СԼСӳԱһİĥӳôҪ֣ӳϱ˭˭ͰΪɩӵĸɴྡྷǸĴϣ
㣬ҪʲôҸ㣬⡢ǲӣܺĵطǰŵĿκܿɫԼίһ
Ӻ̽һɣκܿ㡰žડһӣˤ˵ϡ
ˤԼվסӺʵҽһ飬תͷһֵĿκܿЦ˵ģһ治±˸ұŤԵMʱȥƣȥ·ݵţһˣֵİˣС첲Сȶģ治ƣ
˵ţСж֣κɩӣǶٱʲôдС˵УҺһˣ
һָκܿŲӴ˸û뵽Ӻ̾ȻôƣԭԵľɩҲֹˡҲ˭ҲûкӺôִˣӺкκô
Ӻ̿ɲκܿԹֲˣɲʲôϧ
淢ߣҵָ塭Ҫһţ쵼ģӺ˵ŻִֽСǶһ򣬡Сͬ־ǣǹ
ָǿ޹ǹζǸص嶯ûûصģΪôƻֲǲãǿֵҷӣ
ô˵ȴһʱ˭û
˭֪ǰλɱɩӣ᲻ЦеͻȻ˭˭һأǿɲǿЦ缸вٸɩܣ˳ԼЩ˺۵ģ˵ĵضûУ˭˼۲ǳģûɶ󰭣ֿҲֻ͵͵ඣ
ȻִСӵˣҲֻͣ٣ϾʺƽʱѵǶôҲԼְ

ִСջǰպӺ̵κܿ쵼İ칫ҡ
ӴǵһĸɲСƽͷķݲߣȴһһ˼빤Ǻλ
СɲЦǺǵذڰ֣СִСӵ˵ǾڲСᣬλɩǴҾͶæȥɣ
ԣǸ߿ᣬӣ칫ұָ
Сɲеźհںõ״ɱ׿˺Ӻ̺κܿм䡣
һؽֽƵҿ䲻ͣκܿǰһŤͷӺЦ˵λɩǾҲǶǾĴ֧֣ȣҵôǾ쵼Լǵ½֧֣ʾл
ȻǵĹǲλģɩǴӴжǹ϶ܺԭȡţأɩǿܶЩίأҲûмʱĸλŽ⣬⿴ҲҪֵġǿڣȻҶһú˵˵ййⶼ˵һףԺɩҲҪʱסһͷ̧ͷģЩССأҪǰ˵ǣ
Ӻ̶ֹٷȰʽ̸ϤˣԽԽίԽίԽ޵κܿǰ㣬ˣǰڿƣش󷽵ľɱЦ˵ǣЩȷ˵ô˵ǣԽԽԽ˵Խ壬ǷǺڰ׵ŪˣٵĳЩףֵطЩǲܺ˵ġ
κܿʱֹͣɺ̧ͷݵ۾ֱؿźӺ̣Ҳ˲Ĩˡ
ȣҵʾǸ⣬أ̫ᣬͷɩһЩ¶˼άûаվ˵ϰ߸Ĺⲻһˮûסǰǰϰߴˡ侲룬ҸոյȷЩ嶯ƻ˾ľ̫ӦˣأԸܷҲ磬ϣǿԭᣬƻΪԺ󲻻ٷ
˼κܿûӦͬӺһڣСɲǰһλɩ£ͦ˼


22 Ҫ̸
ڿƣӺ̿ɾ汻̸̸
ٺ٣˵ģȭţǫ鼸֣ɱȿڲţӺ̻û¹˭
뵱ϣ̵ԱʱЩ±еĴ̶ͷϣеŮģۣЩչһεĶԱȥС˾ߴ߶زסģ̸ܰѶԷ̸
뵱ȥִȥݽڣзûɣΪɶ̫˵ȫ߸˶Էھ˳ĬԵĿ̰ӡ󡭡
ҲǲˣҪκɩӵʵڲܽܣǼҳƴɱ棬ӵģûǾܲΪĪݣίɣҴӡĶҴǲаĵطĸʾһ롢Ӷܣ
㡢ˣκܿžһ𣬸ҪָӺ̵ָڶԷЦĿ£˻ȥ
СɲɲֺǺǵػӻ֣Ȱκܿ£κɩ¡£лúö˵̸̸
Ӻ̶κܿĲż˵Ҫ֯лɣھȥǼңǶأҲһֱûȥɼ˼ǣ
СɲȻͬĵźӺ̷Źĸֽͷٶ˼ҳͷɩӺıʣıʰԺ󣬿ɲԸǲдƪģ˵ЦţЦؽֽ˻˺Ӻ̡
ҲС˵ɩ㲻أܾ׼߯ףϽĳȥ밡ָСͥյΪǲӣǴ֧գ
ӺЦЦҾ˵ǲǳң¶Ҫ֯Ҳǡ˼άһûתԸżأҪĶҲֵô
ΡȴִżصͷЦЦСģøովҪ˵κܿס˱Ĵ찡
Ӻ̾еĴɱСɲˮ͵ˮƣ֯ǸҶֳǰĶӰ졭
Ӱ첻εôѾ˵κֻܿ뿴Ӻ̾˵ö֮Ļ
Ժ󣬻¶һ֯磬ţ֯ҲһܸǹЩС䲻ٷ
⻰˵СɲЩЦôǫĻզôͷأ⻰˵ɽδκܿ
ӺκܿҪڣʱһյĴɱˮʱκܿһأôҲþκɩһ¶ʱҲˣ˵ֺ˾С۸ѧѧܸ棬˵Ӧ֯ҲţŸɴЩȨɱӺ
κܿǸҪڣȴӺ̶һϲ¾ôؼ䣬һЩ˹ȥ
ҲÿСɲۼֿ죬һסκİɳϡ
СɲҲǿЦѣɩӿ˵Цģؾͽûȫ˵˳
Ҳ˵κܿβԣֱ˵ӣˣ˭˭ء
Ӵκɩӣɱ𼤶˵ֱۼκܿӺȴҲûŹɲԹĺݣĲ˵κܿ۸˵ϰߣ޴غ־˵óǰ;ϻˡ
Ȼκܿһ֪ӸôʣǾͱ쫷纣Хز
˰ɣذܲ˱ⷽҵķ񶨡˵ܶ־ͲҲΪʱɵģ˭˵ĲǣҲ¡ԣκɩʱҵһӦȰǺĵ˵ʾһػλȭͷؿκܿɪӺЦ̾ţҡͷҵʱʹʹȴҲԼܹĽģȻȥҾͺúöϰǹҵķɣ޹ʹˣ˭жأ
˵ŻӺ̾һʾһ£һ
ǵǸӲɶ˵쵼κֱܿҺӺ̵鷳ŤͷСɲ
СɲһʱҲЩͷۣѴŮ˺ʹŮ˷һζܰ
ò׺Ӻ̷´ɱǲ㳩Сɲ׼Ͻڵ⣬⴫һűһġ棡
Ϊʱֵգ԰칫ҵĴûйϣαס˳š
ˣһŤͷ㿴һͲʶûüϴ׳ʵбվż֮⣬۾ŭš


23 
Ӵ¶ӳǸȥסôСɲһˣһЩŭЩˣ¶˺壬ҲͷһضЩഫ֮ˣװ׵ĸеᡣ
ǺСɲתתӺ̣Ϲе180úӺЩɬȻκܿ˾͵ǿӲֶ壬ҲΪԼֶθеܣΪģΪǰǿˮۿסɽȴսľˣΪҲɫװһԱ
ɩӣԲ𣡡صǸǰ˳߶ж̧ͷ
Ӻ̿ܣЩȴҲ˵ȴǳСɲ˵ģ¶Ҳ˼ǲܣҵǼأҲգΣڡˡֵķݶϣҿԲ׷ǣأҲýıġ
УҲ˵ǰͷҼȻ᲻ıսʿίȻ͸Ǽҳűˮ¶»ءֵǰҲưոݣʱڣӡԺͷʱи˵
԰գҲĳЩ޵ڣӺ̸һǸ˦߳칫ңԼҵСԺתȥ
Ҫ˵ʱ¶ⲻ߻ȥһ·ϣԭû¶Ͱ˼ƵľͷԭĳЩʱζҲ׷ӰЩϲҳҶ̡û¶пľҲͼ·ȥ˵ЩûӪĻ
һʱ䣬Ӻ̶徲ã޲ôá
ԴɫܵĺӺ̣ԶļţԾֺǰأͼһ˫ϤӰһԵС߳
Ӵãɰ
һĺ裬Ӻ̿Щĺɩӣһĸ̾λضӳȥ.ι
ضӳɩӣӺãɩһѾɫĽղŷ¶һһʮĽԼˡ
ԭҲûʲô˵ô仰˵ȻͲ±˽ͷ
ȥɣȥɣԶﴫװͰ͵ģҲЩӬڡ
ǻЦǺǵʣ
Ӻ̹̾һ
ôģɩ죬һʳ˵ЩΣԼҲЩûڡ
Ӻ̵ǲ⣺¶öҪκɩӸ˵ģȴû뵽Ǻ¶ӳ񣬱ҴҸ˹ȥƴɱսôˣ¶ɣˣͿǺ¶ӳǼҳһǺж
Ӵơɩӱȴǿޡ
ӺȴԸ飬ЦţƣǺǣɩӣҲǼҳһ֣أҵʱҲӺ֯ǰ˵˼Ҷ˵ʲôһٶأЩë
¶ǼǵһϣһʱɱģҲʣɱ̫أ´Σ˭ֳģǺǣɩӣҹܽǿҵֶΣܲ滹֯滹зɣʲôҲ뷽跨ǽȥأ˵вٷأǲǣ
ӺЦЦĳЩڽĶ䣬̾ȻҲǲˣûԸźúöӲҪڵġǰš˲Ҳˣұطˡ׼ġɩӣ˵˵ǲǣ
ɩҲͷһִ󿪴ϵĿɿڴ֮໹ЩýӻֻܸЦŵɲô˵ģҹӣǸԼģû¶Լڱ˵ģû
ûͺã˲źð¶ǣӺؼҷ˵ŻҲǰߣ˵˵ű㵽ԼſڣҲǫúؼҷ޽
һֱû廰ĺܣЦģҲƣӾͲ߶Ǿ仰¶þͰǸϵ绰ίԼ
ӺЦӦ£ĿͺؼҷЯԶŹرԺţЩվԹ⡣

ʵķйŵȣһİ׿ˮ£ӺԾﵽͨ泩
¶ֱ߶¶أ
ôǰͷ¶ǸԼǵ·Ҳ˵ɣʽ͵ȷ
űǸոע¶ݸĹ涨һ֮ڣƷϴֿǻᱻֱעġ
ɱ鰡ôǵĺ֣ǰûעᣬû뵽һעԺ󣬲룬ñ˽ȵˣզ죿ĳķ
Ϊ뵽ԼܻᱻעḻĺӺͬѧʱϴǧֵ˵
Ӻͬѧϴǧֵģǵиǰᡪȣƪٰ


24 ѡ
ʵӺ̶ԼдС˵жλġ򰮺ö¼
˵ǮǼٻԼҵǮ˭Ҳ١
ң˵ĻʱգѧϿɺͱϿҪȵϸĶࡣ
ȡ˵ֻ֮Ҫϼܵߣܱ֤ո3000ģÿ³ȴȫڽʹֻͣ˵иǧ죬ЩӷۺƮ񼶵ЩǣǮҪõӴ
ǣӺ̲δĹۺѧվն٣˼νֵ׼
˵ҿ֣ǰ˵һͨߣֻҪϼܣĵķֳɾøǧô˵ӺѾ˽ֵ׼أ
ᵽӺ̾һᰡ
ͬ־ǰҿɱ
ֻҪԶ뱻ĵطܻӭزĺڰ
Сġñ˿ԲԼѧ
С**ñ˿Բ档
ġñ˿ᱻȥȲ衢˼빤
ܲġñ˿ᱻ̡
ٳġдʵˣ˹עΪ..ԣдüˣ˻̡
У԰ġñ˿ʵǡʵдҵĸϷģ
ͬġطĻҵȫͬԱƷΪģͲϼܰԭͬ⣬߶ܱ˸ԼƷдͬˣ
ġǱ̼ͬ־
ġдǲӰ첻أ
ĻġţǱ¶֪ʶζ̴

˼ȥѡѡأӺͬѧҲʣ⼸ѡඣ
һְ̳ģģƻС˵ľС˵ϷС˵ʷ
ޣдС˵ţжС˵ԼԽС˵
ЩеĴϣô˵أ˵ģأһ㶼д󣬻ܹ˷˿֮󣬲Ż漰
ǣǰЩҲٵѡ۾ðȦĺӺͬѧͷ뵽ѡȥ
ȣְ̳ģҲǰڵɵУвٴǰҵӢգأְĻаصĶǲİġ
ˡϸ̡
ΣţٴͷоԼ̫дرľС
Ҫʱɣ
ƻС˵ŶǺǣдζ˽ְƺȤĲ࣬ҪϷչʵ塣
ԣʱPASS
ģС˵˵ģӺ̶Դ˻ͦĵģΪģֻԼǰǾĶǾֱһһ鰡ôдôддһӶľ⣡ңҪǣӺ̾ãдȴдʱԣܺܺõĸԼһмܽᣬ
ôget
壬ϷС˵ԿǣԴھС˵֮䣬ƣô
ʷġںӺдҪϡ鹻ϲ±ʵǿ֢ߣдʷĵͬŰ
SOʱɣ
ߣࡪǰǴ˵䷸ǰڹûڡԴˣڵĺӺȻ⣬ûǱǶζʷˣʡƻ󡣣_٣ͬѧǸոв˼ʱûٷʷ
ðɣ⣬ٴαϾȤõķչʦ
ڰˣС˵ࡪдЩϷˣͽĺдĺϲɣ
ģôo(_)o
ھţԽࡪĻ⣬ʱΡʱΣ
˵Щ˼ұ°£ȥҲ⡢Ҳף

ǣ˼ȥ˷Сʱѡɵѡϰ֢ߺӺ̣ȵط֣
ѡѡȥǸԼ˺üѡ
ְ̳++С˵+Ϸ+ʷ
sF䣩sةئةئةئةئةئة
ˤ۸ѡô

գӺ̻ǽԼ֮ǰѡȫƷ
֮ǰ˵ûѡô
ðɣΣӺ̻ѡ֮⣬㶸ԼŪҲǲס
˵ģӺͬѧǲòлԼǰڹķḻУ԰ڵĺӺʴ˼ıˡ
ӺǰڹѧʱɹѡMѧԺŵľӪǴӪеĽ̹٣ܶ඼ǹӶǸڣӺǰͬѧǿپʷ׳ʵĹ¡
Щ£ڵĺӺ̹ܽᣬݻ׼ϴ¡Ӷơ


25 һ
һڸֵĺӺָ̣Ծڼ˼£ʱӶơԾȻĵ֮ϡ
ʱģֲһĲ̫
Ȼô𣬺Ӻȴûе˹¹Ӷְҵ
ĿǸǸְҵŸֹӶӦ߱רҵܺʵս£Щߡ
ҪǺӺͬѧڲֶ̫Σ̫࣬дƤ¶ڶ
ǣӺԼĵô趨ģǰΪԭͣΪͷ
һСظϰĻŮѧڼμӣźѲμӪʱһصľӪ
ӪеĽ̹ٶ˽ýŷް˧磬ߵѧԱҲԸͨͬѧ
ȻѵչŮϸУʮķ˸˿Щ˿УЩ̹ټڸµڲͬ
µתۣӦǴŮѧԱǲҰ濪ʼ
ԭʼɭһѵһĿĵķ
з޲𹥻޹ѧԱǴһһվСܶѧԱƬԭʼɭ
ڸΣǰŮԼĴϻۺ͵Ϣ츳żھгˣ׷뷴׷УԼӽɻǹ֧ʼǻȥ˵ˡ
Ҳڷ˵ĹУŮӶǼ̹٣ڽ̸У֪˶ԷݡĹӶ
Ȼεķ󣬾ЩѾϴ֡˲б
µĸ.￪չ
ƬԭʼɭŮСӣһ߿ӵзһߺǼǰӶ̹ѧϰּܣţͶԵеļӴ
ҪУӺ̱µʱԹСӣڽšܰ֡ĬĻС˵ĻУŮ˲֮еĶԷǱߡĳΪȥѱ̹٣ĳһֱĻĶԱĳ˽´ӶзֶõĴ
Ȼֿ϶ŮͼҪǻ
ȻӪĽǹµĽ
صУ԰ŮΪһʱ䰴ѵġڿ͹ԡ־ʱػһϢ֪ӪУһ©֮֮󼪡
ΪϢأŮ޷׷ٵϢԴԣǸ©ܻ֮κһˡεġʦѵĽ̹٣빲ĶԱҪõѡ
޹鷳Ƿ֮УԲòƻΣŮ֮ʣЩϤġɵˣһһˡ
ǣŮֽԼǻۺȥӦֲڰĶ⡣
һأս٣ڽɿǰֻһȥս
ʱŮĿǸҹվӶ֮Դ
Ů֪ӶݣȿΪҲõ˵äȡúԴ
ϣǺӺͬѧʱСʱʮµ趨
ǽĴϿӶơĹ¹ſЩƽƽ档
ӺѾϸУ趨ڣ߼Ϊƿڵƶùÿۻ߸.ʱоֻ˵ղ
ȻΪùԵòôأŮ֮Ը񡢻ǵ¡ԣӺ̶ǴЩĬ
ˣӶơһ㣬˹ŮЩû򻵵ǵԸ
ôţɵصϡ桱Ӻ̴һ۱٣ﻹϵ
˵ô¶ӺҲǼ֮ˣôΪʣ˹ŮĲеССļأ

ʱ治ΪдʳĺӺͬѧȻ̧ͷŷѾ
ҿû˹򣬺Ӿʾ⣬ǰһΪԭԵЩ}˵Ŀ˳顣ƣСĿſˡ
ʶҹĻ٣Ӻ̿ЦŰĦŲӣŹֱеض䣺лٶҲҰѵƿɣ
δ򿪼ƣֳԺеƣӺµؿԺм䣬ʹչ˸
ɫҹĻһǳʵ̣һϣ롣
һ̣ӺͻȻãƺҲôġ

Ӻĳ̶ֳǸˣȻڳϡ
ԣʹһˣӺͬѧǺͻݵĲһһС׷Լ
Ƶļ⡢֭ɫš㵭زˣ̺˵裬棬ŨĺΧУģһӲ˺˵һ⡪Ӻͬ־Ӳģ

ζ㣬ԵþͺãԵú˼ݡ
ģŸˮ׼ĳԣ


26 Ϲ
ˣںӺ׼նӵǿ̡
ȿȿȿȣһ׷̵̫죬ЩǺţӺ˴æܹıĸߴΣϽ
üһ˻ؼҲŶɴ෭ǽôͰĿȥ
ݺݵصһۣӺĿŶԷһСӵı顱ǣúúã˵Ķԣ
û⣡ĵĴ˳ʵļһȭӺ̵һЦ˳
Щ۶ԷͲʺۼĳŶԷźѪ˿۾Ӻط֣ԼȻһ㲻ײ˼
Ͻȥϴҳ裬ˮֳɵģӺѸٽ˸ϣʱųϴȥһһ߶ţۻ˰ɣⷦͳҲϴûϴɾϿڣԱ˸Ͻ˯ȥ
֪ԼСر𰮸ɾǿűһĳ嶯Ǳӣƾϱţˣĺߺǰߣһ߻һߺߺţʵһǿԼֵԺ÷ϴգ
ӺЦסɣζԺһվٶòݣûãϽգó˵ļͺս裡
ǣžͱԼϱƽϴҵĳĳˣϤĻĵЦˡ

սս裬Ӻ߸սϴ·ùȥӣѾߺŸĽˡ
һѵƿ˵ϵ֣ȲľץһըһڱJһ߶Ľţһ߶ĴָĿޣóԺóԣĺóԣ
óͶһЩŸˣӺ̵ô¿ˣֻŶ˫һһĵĳơ
ʳò׼ͣģҽҪûզ죿һӴִֵĳˣӺ̰һۣով˻֣ʱ̫ûᣬɵãô
Цһߴﲦһ˵ʳ׼ԭϴ裬ȥԵģҪȲĳС椶
Ҫ˵֮Ҫ֮ҲҪӪ顣
ƣŴ˶೤ʱ䣬ӾͿʼЩˡ
Ӻ̶ԳִڽʵĳԷЩۣ˸룬ʢѾȵݹȥŵԣŵԣû˺ôţ⼱ɿɵӣһüϣ
Եö˲˵ֻһҡҡͷ²˷ʺӺ̣ô԰Ȼ죬ɲܿİԵҲԵ
ûԷйˣӺֹҪһӲһ˾ܰԲأ
Ӻڿʼӣ¶һõЦݣһҵóȥٿЩСǣһЩŸտʼӴв
Ӻףʾ⣺ϵܺӣǶӳĶԱӦõģҸš
ţźӺ̼˼۾һ۶
м¶ҵú˵˵ԵأӺ̼ԱʼƵĺ㿪ڣκ֮ܿ¶ϸϸ˵һ顣
ֵҲҴСˣҲ˵϶ۼǽڽˣȻ֪һֱڴ˵ƽ޹ʵľٱ쵼С鿴дĶһ㣬ͲһжҪ۸ˣЩҧӦ˵û¶ӹǻӲȻսѾ͡
Ӻ̲˵ˣҪҲ֪˵ʲôãǱɴ۾ȥ˵λģɡ
ЦĿԼϱǻӣС϶дˡ˵Ĳԣԣ
˵ģȷͦҪκܿԼϱԼ֪Ӻƽʱİˣʱ˳˸侢ˣҪȥˣ¶Ŀԣ΢΢úܡ
Ӻ̲Ű೤ʱ䣬˶۸ɷûŭŹ֣ιιιУϱȡʤˣòã
ڶӶӳۣҲܣֻΪԭ߷ֵ壬κܿ˵ˣԼûйܺϱԼҲдģ˵ǺӺֳ̽Դ˵Լϱˡ
սҲίȫȻ޴ĺӺ̣ȥ˹档
Ȼ¶ԼϱҲпСѾͷ̫ͷ۵úܰ
а¶ˣûԿУĴϣȻҲ½ϺǶҲʲô¶ϺȻǸˣϱ˼ҵ¶ǲԱʼʰ۵ģȥЪŰɣЩܣȸˮǶȥˢ
ӺҲûǫãһˣԺӻǣ
ųǰϢõӺ΢΢Ц


27 Сʤ»
дʲôأôˣ˯ٴλʮһҡ
ʱڴУܻǷḻ.ҹ.ĿʼھѾǾҹʱˡ
أӺ˵ʵȳдͷĴվǴҪġ
ҪΪӺͻȻã˼ü첻żңһ棬ԹԵ˯ЩʣµأҲǾ˰µ
˵˲õȡɵѾͷɶ̧СͷҪʱ䲻ԣһӣʱͬ
ҳϷġվˡӺ̹ϱ˳ػһ˴ߡ
ǹɾͬ־ȷʻ㣿óһˮ
˶˵Сʤ»顱ڣСټСڣҲ׼úġ
۵һؼҾͿʼй˼յĴϡԾҪӡ䵭ϱĳ+ִۡȵͷš־ӦùĹСɷĺӺ̣һûһ̸ʼ
̸ݣ£
ϱֲԺŶ˵ҪţҷǽУ㰲ȫҪ
ûаҾþӾͺܰȫңһˣû¶ͷǽû¶ͷǽЩͷӵĿˣܱʲô
˵ҲǣðɣһͷѲ߶Ӿߡ
鷳Ļ˰ɡ۲۰
۰⼸ּڣ㲻ѹݻôȥһѻɣ
ðԶʱ䡣
ϣСڶ̸ΧȥЩ
ϱ֪⼸ˡ
šҡҲ㰡
ǡãҡҡܲܡ
ţ
롭
á
̸벻Ҫ߾СŶȻ⼸Ի룬أ߾ʮֿ϶ر֤Ѿ˯ȥ
ûͬʱ磡
sF䣩sةئةئةئةئةئة
û׶ļһǰ˯֮չ֮ǶζԻģƵһǵҹ˵ʲô
ǣ֪Լʲôĳͬ־֪ͣԼӦʲôĺӺͬ־ɵ𴲺˶ԷһõЦ
r(st)q

Ƕեˣͬ־ԾԸ𴲺ǿ̣û͵Ŭܲ壬˳ϱ͡
ʳõļҲܺôգһݶеؿϱϴæض˵ӷ
ӺһԶԶͷһЦð㲻֪ҺóʱûԹڵļöҶʲô㳦ˣֱ˼޷ܡ
BLABLA˵ţӺûע⵽һ٣ΪͷӺ̾͸ûԷѸٵءСشӷŵӵļһ㳦
˳㳦˳־ʹڿ̵󻹸ЦӦУɲô

ùͣһʰһϱʲôţ
ӺѾȥЦӦûаǴ֡ддʲôҪ¶ҪаţҿʱŶ
˸۶˿ܽ˸ܵغӺ̣ѾͶǰЩ˷ܵؽҳ½˺
źӺ̵Ļ߶СΧȹеظɺû˳㽫ԺӴɨһ飬ߵϱ£Ӵô㲻˵дզûۣ
ӺתͷһĲ˼飬ָĻһ˵ǡ
ȥĻҳţ
һ۾ϳҳĳ˳ϱָ¿ϸƣָ֪
ƣ֮ɳǵãϱڵʱעᷢĵģʱڣûʮСʱأôлָСӿдúܲ
ԶôôĿĳͬ־ԭıΪϱԺϡ
ͺǱͧһңػͬ־Ŀţף֪ͨٽնѼ
ϣֱʲСźǱָͧʮбңһǧRMBģȴֳɣأ
˵з۵ӣúӺ̿㽱һĺӣΪٿǮֳô
㿴±߶
Եĳ˳ϱĵطһô˵ǣ
ӽġ


28 Ҷܶ
ϱһֲIPϰߵĳڿIPַǿ̣ҲԲ۾˫ϣظţ˭ô
Ӻ۾Բ˼֣ŵʳǰ
ڵõɷ϶֮һĵϣ̾ǲӿǮ
˳ҲޱȵҰҿһʼųС.ĺڣҪȻ˿ɾ涪ˡ
˵ҪǰһЩ׵ڣǲǻ˴˶
ɿ˵ǲʵûôĳԼûô϶ˡ
ǺӺ̣ЦȥʳǮҪҪǻȥ
(_)?
иǮҪգ
˫۴ʺŶӺ̡
ӺЩ˼Ҫ£᲻ǮƵɣ
£(_)?
Ǯƣ_ǵֵ500Ǯ
ͻȻЩЦã治֪ǸСȻô뷨
ЦùЩжСӲɵ෴̺ܸߵĸ֪˲ţ˵ôɵĻֻ˵һ㣺ڽӵôһĲӵǮΪ
ҪģǮǲӸǮӦϸµġ
(ѣ)(ѣ)
Ӻ̾ˣôٺٺ١Ȼ
Ӻʶһ⣬æųʣÿµĲǶ٣
Լϱдʲô㿪ĶأӷʣҲû룬˵㲻òӸ籣ҽţôһǧɣ
Ǵϸģôȥ͵һǧǸøҲһǧ٣
԰ϱֵǮֻٰ
(_)?(ѣ)(ѣ)(n)((F))()
ı龭ϵһҲֻܸпҵĲжڰ
Ӻ̺ʾǮ֣ѧĸʦ̳ģ߼ѧǱĸѧУְν̵ģ
أ뵽Լ󣨣Ӻ̱˰űһ䣺ҹȥǣʲôľˣëϿȥ˳͹ǮʲôģҲµװǮۼ˻ϡ
ʹصͷӦ¡
ϱ¶ѧɼսѣȥѡ

СڶʺͿǮۣʹ˸һ䡣
˶ǲǮƽ㲻ô󸻴ȴҲǲԺȣȻݳ޳ԣȴҲٿһЩǵִͦŵġ
ڲӣǸû̫Ļ
ԶԶڿ˭ûٿǮ̫¶
ղŵۣСͨͬ顱Դﵽͳ.һĿĶѡ٣

ҿٰɣһϴһ֣æϴյһ֣ûһΪ֮󣬻ԼϱôĴ󣬽˴ϡ
Ӻ̺Ц
Űÿд̫һΪ֮ĳδд϶ÿ
Ӻˣɷн¶صͷʾͬ⡣
һϸ٣ʵ¶ô
ָĵطǹڿչӪ֮Ů䷢ڰıʱѧУͱڹĵֶˣţǸһߣΪľǸŶߵעԼڸӻ
ȴ
ݣͽӴ¶֪ĳЩпᣬԼϱд˾òɣίҲܹ
ڿ͸۵񣬺ӺЦˡ
ųЦüˬʣһ̣֪ģﾹȻĪضһְ֪꣬ΪɶôȷţڶԵжϣСӺӺ̣ͲǸܳԿģ
Ӻ̸߳ֱ׼ţûڹʱһζС¶
С¶Ӻ̵赭дóɵ¿
ѽӺ죬ʵǡǸǰķ̫ͬ
ЦCRY~(RQ)~
˿ӵȥĸϽţǺˬذ
ԼϱֻһֺǣغĴ
ðɣŶԷĿ⣬ӺҲԼոյıжɵ
ڸһԼΣӺ̸ҪڣĿųͬ־䰡Ų߶һֻ첲˹
СؾӺ΢΢غ˺죬Ҳˣʮ˽֮ǰӣ͵̸ϱľо鲻ҪⱲӵĺӺҲСһö
Ǻǣû
ڵĺӺ̺ͳ֮䣬Ǻܴط޹ϵӴţȥﾳⰡôôŤľﲡô
֮仹ľС٣
ԣһ̽ǰһ̽Žܵļһڰĳ׶Ρ̸


29 
ʱֵҾͶʿоһ꣬ʱѾɱҵ磬͵ѧУҵ֤ˡ
Ӻڳ߶Ƕμ䡣
ǸҴʱ䣬ʹĲһû˵ʲôõҵ֤ѧ˵ǳؼң㣬һףܿһ˲ţţܶ˹ǽСš
ֻ֣ᷢ츳ƴɱʵ̫ˣΪߵ˲㱿ȴŬӱȱȽǡԣ˶꣬ͼΪᣬûмҹڴ϶ȹġ
и̾ͷ⻷ˣװ
ܸۣ̾ҲûðȻ廰ʵ˼ȽϸĳУףϱϲдµˣڽһ¶ʱֱͨģǻɫ̵ͨ棬
ȻԴˣᷴо
һȫʿӳ˵Ҫ±˵Ϊ巣Ǻöε˵
r(st)qɵǣźֵµıǣܵͬô
УԵıʾ˵ĸоֱҪ̫ðζֱ޲ñ˴˶ʱźá
Ӻ̲֪ӵ룬ϸϸ˵Ҳ֪ȺͬѧУЩֲŴڡЩˣûʲôֻĿ꣬Եģ֪Ҫ˼ɣܹ˺
ȻӺ̶ǸͬѧҲȷʵͬ鲻ǷһͲӰ
ǸͬѧҪμϢıģǰͷų˵ĳûһܹͻƣ϶NO.1ġ
Ҳû뵽һ仰͸ˢ˷һЩ䣡
Ǽȫϵͳ˼ҹ˵ģɸӣ
ƽ⣬õļй©ȥ
ֺȻȥ
ͷѧԵ磬˸㲻ѽ
ǼǴ򿪵̰ӵĿӣƽʦԵķ糱ˮһѧԺÿ䣬˿Զ
Ϊñ˵óѣԣڱ̵ʱ򣬼һ䡢תơ׷ٵĹܡ
üͷһϱӳǸ򣬹Ĺؼ
Ϊ׷ٹܣҲݲ鵽ŴƽҵԵˡ֪Ǹ˭ôѾģȻͬ100رأǸ쵰ļһһùŷްͣ
¶ֱǿ벻̰
ӻѱ߲أ
һ֮°Ҿ˳ƽĵԣ˳ΪתƵĿꡭ
ߺߣֻҪԺڿ͵ĹתƵĵϣ
ᵽӺ̱ЩС⣬ò˵ܳɹӺ̵˼ά뷨ܶʱϵģֶΣӺ̱ڵϣҲɹ
СӵЩʣҲ֪Ҹϵʱ򲻶ԣ̫ãȻ趨֮ѧУ棬ദЩһʱ䣬ҶʵʵģȻûһȥƽ˵ĵԣ
Ӻ˵⻰ʱϰԵСӣϴŲ⣬ЩСģóĵһĴɰ
ǸСӣԼϱ飬Ц
תһ룬ϱʿҵʱŶʮ갡ʱ㣬¶ӦǷڲʿҵ֮ǰ
ǰʮ.Сһһֱʮ.СɲǺô
ӺĻӡ֤Ľһ㣺¶Ƿ˶ʿʱΪ뷨ûеóѣҲȥעؾͰ¶ԺһԼôʱ䡣
һֱʿ粻ǵõǶ¶ʱ鷢תۣ
ǹͣθһ㣬Сӳգգ۾ЦЩƤ
գ۾ӦͻȻ֣ԼһΪ֫ԣϱǰʧ
գһֻ۾ϱô鶯ˣզ͸ƤҪƵã
Ӻ̱ȺɵľٶڳϴŹЦ֪ܵԷŷӺͻȻʹסˣظţͻȻյܵˡ¾áϡ
ܵӵĸܣ˫һ£ű˴֮ѵͨʱ⡣
ʱ侲عһӡ
ѽŶӺ̺֣ŷ.˴һ߶ȶ򽫽Զεĳ
ҽ˵ЩȻӺ϶ЦϣԼϽԼոյı֡
¾£һϴӡ
ӺЦ۵ȭͷвƵøſҡҡŽ˵ڵȱҵ֤ͱҵǼ죬ͻȻҽӵԺϵ칫ҵĵ绰


30 Ľ
ӵԺϵ칫ҵĵ绰ҵʱҲûж룬ֻǵŷ⡣Ӻֱͦ˼ŵģһȺĸߴ󡢼ǿ׳ġҰˡ
ҰˣںӺ̵ôʣһʱûᡣ
ѽҰøһӹǴһģһڣû˵ΧˡǶŮʿǶûаʿ硣ӺƲƲ죬һӡ
û˵Щī׳ǣһʹȷˣ㽫ǰǸŮסȻûѹƵùԹԺߡ
ӺɫʱһƳľͷΧӰһϸ塣
óò̾СϱĹ۲ԼжȣֱĴСǺգһרҵĴүǶȲһרҵĽεεСУȻȥ͵дҼѵѵþͺݷضʱڼҵĹ۲
Ӻ̿ɲ֪һϸһѪĳУ¶˼ѵľģ֮һӵĶԱҪʹ
֪ĺӺ̺һĶõĳǳгļ̸ݣáԼǶǽһƲסĳ鴤
ҿСʱʦ˼һֽ֣໵ĽУһĸˣһǹһζʱӺͬѧֱüɫ裬һע
Сⲻͬһ棬ֱ֪˵ʲôãϱôĺôҪɴѽڵֱϹĲӰɣ
һ£ϱԼѧƺϸ񣬡ϱո˵һĸߴǿ׳ˣ
԰ĸˣ
һֽһҪǹǡأ
Ӻ컨壬ţһʱվźʹֽʱһŰߵˣƸɣһأǼһ໽УͳҼǵôһȭͷȥˡ
ȥ̫Լϱôʵĳĳ˱ʾ(@n@)
ѽҵɳϣȻɳһ𷭹ȥˡ
(.|||Ҳ˰ɣϱ㵽ʹ˶󾢶ѽ
ﻹԺأҲǸˣȻᱻΣ
ѾܵȻˣһҲС˵˼ˡ
ܣӺ̼֣üˣ˳ִɰǹʱõǵϵ壡
˵ţţȻһ£ŵ߶λԺһڰ칫ҷһЩ̫ռضĽģҵʱýôһһֻôһ;Ͱѳǹҹˣһֻ壬ǲԺŹȥǹǼһﲹһ£Ȼʱ̣ҿˣû˵Ժ
ΪϵԼı죬ӺͬѧԼǰΪһ壬ܳУĲ²⣡
__
Ŵ˰һͰѳô𱬣Ǹ˵ͨˣԲοϮ߶ϵĲҽ˼ԺεӦô
̫Ѩ̼Ȼƽʱϱ˵ĸΣղпᣬǣܲסϱ˵СյأѪڰ
ûεǸ˵ڹֵģ
ûεǸĸ
ǱץֿеǸŶǹѾιȥˣڶҵ
˻ȻԼҲеðģθϽţˬΰ
ȵȣ֣ǸڲصĳУȻʵﻹЩţ
ǰһһѧ֣ѵǡ
뵽ԼӴϢ˫һ۵תĿ¶ҲһӴӷתΪ˼ر
ͷĺӺҲûŮսԱԭľ
ӺʣΪţϽ֤ˣΨһŵǸԱңҲǵĸ˵װһ£ǵֶԱרõͣ
(ѣ)ϱ㶮డʶǹֶԱרǹ˲ð
ͷʣô㡭ô٣Уô˵벻뱧
仰Լ죡⻰ʵģ
ҿӺûж룬ֻһŹֵطʣܰôҿǸˣ
ˡðɣԺ԰ͦأԱ˵Լ<()>
УڽԼ֪Լϱһº󣬸е㣬ͬʱʻࣺôգ


31 ɵ
ôģȻǱӺ˵Ȼһ˫ˮŽЦȲǴʹݵĵ绰˵һ£ڴʹٹ֮ǰҲŲı绰˵ǣпֲԱð䱾֣ڴѧУ԰Ȼˣ
Сӿ湻ģ
ҲֺǺǣϸ˵Сôģܱ۸á
˵
Ӻ̱ʾr(st)q
һˣΪĺϸѧֱ治ԷݣǱȻİɣңܶôɵѧֵģǺˣҲŰ
ʱԵĸϱ˸ޣǷˣ
ȣպӺЦ÷ۺСϣ.һڣУɣʹݵĵ绰ֻ֤ʱ̵áһĺúӰһøж
Ӻ̹Ĳű׵ĵطǵóһ˫ǰСһͨЦ
ֹ˵ĺӺ̣Ҳ湻ˣһԭͱ˵ʮӵĻȴͷֱǡպú찡
ܶԷŲţˣǴʹʱ쵼ҲӺʼ磬
˵ʱʶЩڲӺ̼ʱͣڣڿʣȡһԵˮһ£˵ֵǰˣԭҴߵģҿһ飬ҲãҪȻ֪ôأ
o(RvQ)oϱôãôҲᱻأ
ʹݵ쵼棬Ҳ֪һָҵǹҵĻļͲӰıʼǱڴ
Ӻ˵˫ЦʱҾ֪쵰þͻڡžžžžžسɲ֪ҵʱ飬жôô˵˵ǲԶôôأ
ҲúЦѣһͷӦͣǣŴ˾Ǵǻ۰
ͦ˵ĺͬѧСǽһ־Цҵʱʹ죬Ҫô˵ӱʮ겻СǲʱδأڴǸͬԹ£ãⱨӦɣ
ȵһ£Ӻ̽ŵʵֺ;Ǽж٣˼ҹңжһɫ̹ȻĿտԺǿη壬ʱ;òԾҲ룬ҿɴһǰԹл쵰ܷŹô
ʱرȻһ֣ʼǱͬʱһѾѵԺˣͬٺ٣Ǽһʱ̴ǱʼǱ˯Źãһģ
ȵȣˬˣٺЦţһرݣһЦݵʣŴˣͬһˣ˯űʼǱԣ¶ô֪ģ
Ҫô(V_V)Ǻǡ
ӺͬѧʵͰһʣȫҡһԼδ죬ͨ򣬶ʮСʱʱʼǱͨͷա
ʾ˵ʲôˣŴ˼ֱŮֽİţһ˻ָָȡ
Ӻ̱˾ûʲôûУԭԾֲСĵ˿ϲģʮ˽֮ģһ붼ûпŶ
գգۣȴĺСѣ֪Ϲ嵶۵ġ
˭˵ģѧѧ˾ϸҹұ֤ǣ
أȻŲ嵶ʮѺɷ򣬳ԾɼϵĽ»
ң̸һ˽СӵĹ£ʼյؽɰɣOTZ
ױתƻ⣬ҲĺӺָֻ̣ЦҲ֪ͨͣܵؽЩùġ֤ݡŵҵڴ棬Ȼ󣬵һٽҷҴţǵС֤ݡǸͬѧĵſ
㡭òֱӽҴ˰ɣ۾ԲˣСϱ注ˣеˡ
ֲܰӺ̲ӡǡɵ𡱣ֻȥʹʹݵ쵼ֱ˵֤Ҷʹݵ쵼˼ݶ
ݶãԼСӾʢмֲֿ¶˼
ѧУأ
Ӻһ֣֪ʲôɫһģѧУ˵һ֪ҲŰ˵ıô
ͷʵڣ
Ӻ̴ʹ쵼棬ѧУǰҷ±ҵ֤רŸһ˰һҵȻҾڴʹݹԱİ£ع
Լϱͦӣٴεͷţţɵɵ


32 ·
ΪӺ죬Ҫȥ־ı༭棬Գ˵г˸ı䡣
ǼҪ̸ˣ̸ͬôһڣŪþǴ죬ĵطȥˡ
ô˵ڲȷһĺӺӦҪڼҺúЪŰɣǴӲ֯ȥԺôҪҲȥɣ壬Ҳܸŷġ
ҡͷֲûȥһȥ͵ʮ죬Ȼæˣʱֵ¶Ūûûơ
Ӻ̲⣺ƾͻƣӳأҳȥĻ᣿ǱǮ彫ò֮ء
ĥҲɵЩѣԷЩ֣ҲЩȥ˰ɵģȻûʲôܾĶЩŤҪȥԺͷӸţô˵ΪҪŰͷϹһˣɵðհ
ôţ˵ˣϸӳȥӺӽӴĵĳȥڡ
δʮּҡһ䣬ΪӺ̵Сβͣת
Ӻ̸Լģһְҵȹ
üһƥɫķá
ˣҪԼʽˣοϱ򵽻ûüʽִŵĺͬѧû
ҪְҵȹµӣԴСĻһ죬΢΢¶ǣȥˬʱУ
ΪȣֿǵװʽԣԼǷעµĳȡУոռ䣬˽
ûСӣӺͬѧǹԵ°ڳСȻڶʱе׷°ڷ˺Ҷߵȹʽ˳ģû˳
ǵϵһȹӺͬѧϽԭȵĶԽΪں
һ·ѡϡƻͼüһϵеĻӺǰһѾɡ
ʣµķ+̣Ҳڳ˳㶨
źе·¼ϣӺ´һ
ȴԣֱðˮ·Ҳ̫ÿˣΧ˭ҼҲûôģ
ðɣΪԼȥԺˣڸԼ˫ȡȨ桪ҪһϱƯƯա
ģԴе˵̣°
ϴȥӺ̿ɵ·Ҳûţ΢һ£ǻġ
ҲҪʲô˲õĴ۾һΧϱת˼ƵãһӾ֣ӻԾ뼯
ݡણһ۴ӺӺԾԲػŻȣɹﻹ¶˶ͷϣ½
߶ȥӺŮʿпؾܾ˳УҪһҡͷ׼ϴĳȹϴҷɱȥ
ð찡ʱ90ǣĳȫ޾Ĵ˸ǷŮ˰ֽĥ䣡
ʫԴ󷢵ĳĳԸ̾Ȼһ٣۾ŹĿڳˡ
ӺԭͳģֻȫĿǵһʪͷʪװԱϴҵĹ﷭
شȷ磬ӺۼشӹŶǸûùľ
žһͷڷԼӺҧҧ촽ĥţͷҪ͡
ͷ֮¶ھ˴ˣһݵĺӺͬѧԼһ˫צ˲ŶڷŵġױƷ
ױ촽£úӺ̵Ŀ壬˵ҲȻһ䣬еԵľʱס˹ŵβͣںźг˵Ȼ
֪ԼȺĴ磬˶ӾӺͬѧ̵س·¼ܡ
ʵұȥ飬˳һԼĴڸС
Сϱ֣ʣ·ˡ
ӺбȥߵϺ36㣬˼ϡ
ߣһӺٴؽͷһ˦߿ˡ
˴ȴ˿εĳͬѧٴλβ׷˹ȥ
ۣһ죬Уϱӳȥˡ
űϱĶӣУǿźǸѡЬգ
ڣڳУĲ£Ӻ̻ϱɫȹŲ̰ɫ߸ƤЬˡ
ٵȵȣںӺ̵ע£򿪹룬
Ӻ̿ãֻԼŶֱ٣ǲóʰӰ
أǰ죬һϸ̰ɫһͬɫϵְ
ܾûʲôУʦϱת˼Ȧҡͷ
ָһ򣬳ʦ뵽


33 
ϱȻᣬûӰ
ӺҲûᣬҪҪػʲôġ
ඣڻһľʵıԲӣƣ
ŵֺúΣִָڲԲмǸ¹ŵƬʱԵøСġ
ʳָָָϣһ̺ۣȥϲáǺӺ̵һע⵽ġ
ΪʱûرܵĽӴӺó٩ѣ֮ע׼չĵڶҵֳȥ룬Ͷ뵽ϵĹעȻ֮٣
ɡոջΪԼȰȥΪԼѾǳְˡ
˵ʲôζֻǿǰ۰ͰͳԼĳ濴ĺԼСǰֺõӺ̾ԼеܣɫеĵĻϸо
ϱԿЦúϲ£죬͸ͶϣɫʹУ˳ӵȣճһõĻ棬һȥкнͷĻĻ
ۣرܾ̳Ľëһ˲䣬ӡ˺Ӻ̵ĵףǲŵĽëһһӵģˡ
ģһΡ
һ̰ɫġΪӽԲεΣǿſϾ壬ࡢŹ⣬˿ȥԿΪӳ
ϵ飬ÿһŶ9ҡ
鴮ɵָʽԲͬ
ӺΪϲͣСһִֻϣۻϲؿױ̨ľӣ
һֻð׽ĺؿĶϣ˫ţĻơ
.ɶ̵գյ£׺СԲ̰ɫ顣
ĳУûгǵĸ߶ȣʹȵȥԵ
ҰһֻȻôʣǵԼϱɬԸϵؽκзŵױ̨˳㽫Լķ񣬵жɡ
ΪְҵĹϵ˫ֵָǴϼ룬Ӻϸ۵ضʱĸоͦġ
㶯죡Ӻ̴ӾﳯųЦ
ϱҰﲨǲаʾo(RvQ)o
ƮƮسֿʼ¶
ιϱֻǳЦÿ˵ĶﲨģҲȱ߲˳԰
˵ɣⶫǸ˭׼գʵӺʳʲôʱ׼ĵΣֻǣŮӵС۶һզ죿ûӰ
ǣӺŮʿҲҡһ䣬һŮֱӣȥ
ͬѧͳӰǷ˵ͱ
˵ÿҪҡβ͵ĳˣ˵ͱ䣬ԭµĳӦ
ȳԼϱ˵ʲôʱίˣԩϱⱾ׼գ
ԣӺЩƲסЩȣʱؽѹȥǱѵĳŶ
׵ĳУȻرʾǰҾ׼㶫ֻһֱ֪ʲôãһγзΣֻϧʱ㹺ֻܼȻع֮󣬵רŶȥġȽó
ô̵ʱң岻һӺ̽һ䡣
ˣֻǴֵͷЦֶҪǿ˵⣬⣬ȴһضӰ
˵ĻͦеǾͲ
̲סЦӺصͷ佱һؽֵݹȥҴơ
ϣ۾һϽǰ
ָƣҲзͬ߸ߵػ꣬ǿŽӽ10׵𣬹ȥȸ߹мš
һϣ
ǲЩӺ̳Լ磬Щԥ
࡭㿴ָţϣ6ǹ淶ĺ
ӺԲ죬˳ڵӴ㻹
СԼϹǲǣצһ죬Ҫʹ
ҿӺֿ죬һסһ·ôȥأ
ԭ㬵سϱġơʱ־
٣ǡơУզΣ
ϵԭһ׽ɵǾޱ6ҵִһģҲԷء
ҪҪٴϸš
ںӺЩ⣬
С˵ЦţԺ⴫һ죬ϸһԭߵ


34 Ǹ
Ǻ壡ȳݣͿ϶ضԺӺ˵
ӺüһЦãʲôأ֪ˣ
Լµ°ͣȡЦһ䣬ֵϽ˼ҿȥ
šһͣӦ
ţͷ׼ĺӺ˵ݶȥɣ
ôһˣӺ̻صɹȥһų̻ȥģ
νʶʱΪܣɫϽ˵ⲻ·ôŪˣ
һۣӺ̴ȥţԼһתߣһ·ȥ
ٺٵظЦߡһеأڳȥԺŴ򿪡
磡弴ʹ棬Ҳһ׼ľˡ
ýԺӣߡ
ʵʵظţﻹ˵ţҡǹɩӺͳǸġ
٣Сӣһһ룬ҺɩӶǼǳģ¶ȥ͹ȥûûˣҳ㰡ҪߣǺرʵԹԵվԭأҲ
ۼͣ¶˫ֲûƢ弫Ϊ˵磬ҰɣûܺϱҵĴֵɩǶݣܡ磬ҳɣҲܵ
ź۵ŨŨɫӣֱҡͷ⼸죬Ӱűžأô
ͷ¿ƵأվԭزҲˣ̧첲һȭ᲻صļͷ˵Уа񫣬ȸпնǵѵֶʱȭơߣôţҾôк
߰ɣոջںȭͷֱһ죬źĲӣЦСӿҽݰɣôţôᰡǵֳŵϱŸô٣СǸҵǰǸϱ
屻˵ͨ죬ӶñȺӺϵĴ໹
ҡҲǡԴǵʵˣҵֱżƫƫһż˵ģۼźոջˬĶͷһ򣬾͸ˮһ㡣
Ǹ㿪Цأ
ѵԼ˵ֻͱԼϱţûĵ˺һۣźݡ
ȿˮϸõ÷ˣģʿأʱӺѾƽʱĹϥȹҲժˡױҲĨˡͷҲ߸ߵˡ
ɾһú忴һ㶡
ʵﻹƶզǰμĳɩӣȥһأ
Ӻ̶Цú尲ݡ
ãĶһˣÿǼһǰǸɶ
ɩһӺҪߣ͸쵼һֱɵվ׼˸ǿ180Ϲˡ
ͻأĶ˺Ӻһ¶ӣǸﰡ
ɩӣԲ𣡡ֱֱźӺ̣Ǹţһ180ľϹ
ˣ治ôôʵϵĴӺ̶ֵЩ޴ˡ
ְ˼ɣǳؿţúӺ̵ɹȥﾡвٸҿ֣ˣ
Ҳƣһ߿ţԼϱȻô
УһƢҲЩСӣԼϱûޣϧ㰡
ţʹһѾס׼Ϲĺĺ죬һ¾ֱź£Ӻ˵û¶ݰɣǻøϸô
٣ѻ˵Ӻ˵ЦŸ˵¶ӣƢȻ¶ȥ˵ˣҲˣǳġġʵһԼô֣ӰǼϳĹϵ˵ʵһϸ룬ͦڵأʵ¶أҲˣӰսѹϵͺá
ûӰ죡ûӰ죡弱æ֣źӺ̣ĪЩţȶԳŶˡ
ӺЦǾͺãĵǸҽˡ˵ˣ˽Ǳ˴˿ɶ¶ˣٲܵǸûУţȻݶ
úúãոһӺ̿˵ľһӺ˵껰ɿСѧʦһСһͷ
ӺЦ߿ɳĻ϶˰ɣ㰡ȥϱôֱƢǰҲ˵ڲӣɲܻڼ뷢ƢͷƢҪŽ
BLABLAЩúӺֱƲ죬ƲȴɵЦ


35 Ц
˺壬ӺЦ˶١š⡱Եó졢ġ
ЦֹЦ֣Ӻ̻ǸҪĶźá
ЪţͺãϱæԾʰ
ԲɫľðװĻ٣̸Ƿ棬úӺ̲ģóĻ˵ȻطͲǡ
˳ʲôģ鷳ֵˣǵôԼ
ӺҪ׼ģڳǰŪҩۡ
ʦʱŪ÷гġӺóһԲεĺӣһźüƿƿ޹ޡ
ƿֽأõʱ򣬼ǵÿʹӺָżƿǳɫģģǶ˿ʲôģرЧ
˵ţƳһĳһۣߵѾϵ˿ڣҲЧ
һץƣ¶ָǴ˰̣Ӻ̰򿪷ɫĳƿһ״ҩͣ˰̴Ĩ
˻һۣ.
ؿɲǹװӣҩĨ˰ģټϺӺС֣ذĦǸо˵ˬ
Ӻ̿ǹɱֺֺЦץһǳɫĳƿЩɫĩ˳һۣһԼ߶գʱûļϵĶ
Ӵոջз۵ĳʱ۵۽УϱϱϹ
ӺЦһƣ۲۵ģûҽУЩĿˣ֪Ҫô˵أ
һĸոյ໽УһеӺ̼ϣԼצһ㣬ס˼Ҳš
Ӻ̲һԼӴյֻǵͷ֣˳˵ҿҪඣ
̣Уָ˱׼ľˡ
صͷӺ̵ҩÿĨһأҽһȥˣͺˡ
ȻǻɫĩʧоԼʹ˰̣Ȼ͵ģеСأ
Ӻջָ֣ƿޣ˵ڷģרˣȻòϣԺţҲܶݱϣҲģֹѪʹЧѣûϵ˿ڣȸղǸá
ţʱáһ˵⵽ϱһǰۡ
ʲôеʱ㻹զģӺվԹϮͷ
һɵڲ֪ҪǴˣźȥģܸд
ͷЩ޴룬ô尡
˵ףɿǰŭϱеĻס˵ˡ
󣬳ֻܱ׾Ųȥúʵļ򶥶ϱļ򣬺˵Ҫҳ
Ӻ̼Ǹʵֺ֮ǰͬһЦһ£ֵߣƤģҲۣһԼأ
ô˵ȭͷͷ۲ش˼¡
Ҳʶˣϱ˵վա˵ЦЦĴ죬׽͸
Ÿ˾ͺã<()>
źٺЦӺ½ʣƿӵôָʣµխƿɫƿǽⶾõҩ򣬹ȥʱɽ̽ջЩҩŵѹסЧĵֿǶأϴЩ涼Զ߿
ҩˮˣȥ˵һж⣬Ҳк෴ӻԷ
ɫеƿͿó治ֻСáƽʱƿеͿ˰ϣȥأЧɺ
ƿɫǳƿҩ٣ÿ֮һξС
ųشƿڣᣬӺ̶סһξУ˿ܲס
æͷӦǣӺ̼ȥˣصͷЦ˵˽һ죬һֱȬһ£׼ܱɶ¶ҲûС
ЩǿѵģȰ˶ܲˣھ͵ʱ
أųԹӦǣȴƲƲ죺ߣˣʱҲЩֵֽذףãǵֻҪô
ԭΪ֪ĳУôζˣϱһЦһյģΪ
úӣҪڳϴ󣬳̶̬ȣϱС֣ʾţұ֤ԺһСССģŬȡһп˵вգȻһиСģҲ
ֵĳȥرϿңӺҲֵ÷һʶȤ
һϱˣϽˣһʾϱۣ
ۣðʺ˯ӲԺʹ̰ɣ
ҪţԴԱ˵


36 ؿ
䣬Ӻָ̻Ħû취екƢˣ¶ϣԶġ
һӵί֣Դ˽һ˵ѵҪֻҪܴﵽѵЧĿЦųȥԵر˹ġ
Ϊö鱣ֳսоܶҵĸѵΪܽѵֶΣÿһԼһδʧܡһδγɹȻ˺ۣȴһֱڸѹظ״̬
ӺؼһϱӣΪŮսԱȥ֪侳źȻ֣Ů֮ϵĲ࣬Ĳͷǻȫֲ˵ãʱսǣģֻǼӱ彡
ֻдسܳܵѵſɹĴǡ
ǣһȺΪսԱŮֻгսбѵںͿࡢѪȥֲĲࡣ
ʱԼûȷż߳ӣٴνʱȻ֣һֱѧУУǲڰֻȥû˻Ϊһ˫Ůӵ֣
ʱʲôоأ
־塢ʧ䡣
ʧ֮󣬾ǵȻţǸѵѾŮˣҵϴԼĿ꣬ôʲô壿
һûͷ·ϣӺ̼ᶨȻֱһλΪҽ˵һλر˼ңǾ쵼ԨԴ붯ġ
ԴˣӺ֮ԱǣΪû֧ӵί˼Һүү
ҲʱʼӴ˱ϳΪĹ
˵Ӧó֮Ϊ
ӴΪ֮һ
ӵĵһ£ԺļңһȥģţԱ£Ȼ󣬾Ϳ
ʱһȺ͵Ц˺ܰġܿס
ֻϧ˵ĻͲôǺˣ˵ϲ㰡֮ǰĿ꣡
Ӻ̵ʱ״̬(#F)͹
ԣʱ״̬֣ţ
ŷҲԼ˱裬ڲʱǺЦжǿźͽʵܿԼڵô
ͷȻܿǱϼһǿʲôԷģСһӾ鿴ò֡
֪ʲôôٺ١ųǽôԣǾս²ɣĳǽǰ߲ĲԺ۰Ǻò˶٣ҪǴ򲹶ڵĲ㹻ؤ·
Ȼ˵ľ㤣ʱӺûȥڣ¶쵼Ǻܹеģһ£ԹԵصҩȥˡ
УӴҽиȻΪͶԵͽܣôţк͹ĽӴ

뵽ӺЩ㱣µСԺǽĵɫʯԵİ߲⣬һ˲䣬Щ֪ϦϦ

׼ҩУϱӵϰߡ
ʦ֮ҩоûҡ

ʱ䣬֪һСʱȥˣЩʹ󣬺Ӻ̵ͷһ֪ʲôʱ˯ˡ
ԴӼ𣬻û˯ôʱ
𱡱ϣӺ̴һ裬Ƶ߳䣬Ժҡ¡
һ衢ѽѽѵеʱ⣬Ҷ£ĵ껪
ƻ跹㡢СǵЦŭž۵ҸڼôǰҸԲ

ѣϱ
֪ʲôʱ˯ŵģӺڽԺۡ
Եĳһӽ
ûλǣһۿеӺ̲֪أȻȻˡ
ӺŲӡ
ʱŷ˫ȣСƵأ˯
ǲడ˭㰡ͷƵģˣӺЦš
Ȼֳ˫۷ЦԼӺ̲Щ죺ʲôͷԵģ
ϱãɵЦš
ã
ţղֿЩҩôĥİɣ
źӺ̵֣Ħ
Ӻ̻һ£Цû
Ų˼ҡԣૣϱģһúöģһܰͷϵģ
ҽඣҺŵҡϣŲ衢Ϸű˴˵֣źķ㡢ŮˣЦȻྶ˵˵˽ܻʱ¶
Ӻãֻ۾ЩᣬǰոջʻЩģˡ


37 Բ
Щ͵ıӣӺЦƳСۣţ͹Ű
ĶܰʱؿڣƾܸܵΣ˵ԺϰʮϳСùˣ
ոյĸжóŪɢĳȴúӺЦû֦Ҳ
һԼϱˣǶʮʱ򰡣Ҿʹ㣬ȫȫתʱתĵطһ飻ûȥĵط
ߡɽɭ֡űиʤżȵȵȵȣ۶߹
Ŷϱ㲻ıʺôʱ򰡣һתվʻƬ̲ݳԭмɫӣӲԶһƬ
֮ĺϣǴüʵľʰ価
ÿ쵽ϣϦϼ
Һ㰡ϣңңԶ
ޣʱ㴩ƯĳȹźÿĻñ
ӺЦȹӣ
ϱƯȹʱۻôʱֵĳȹϣѽ
úúãҲ˵Ӻְһ棬Цſһ롣
˵Ķรʱ򰡣㴩ƯĳȹӣźÿĻñأҾ͡͡ʹīҲŲñ
ţһ߷ĺŸյʰ衣
ʱҪд£д˵Ĺ¡
Ӻ죬ҡҡͷá
ãסˣͷһҲûﲻá
Ӻ̼⣬ؽǰáдвתвźÿǣֲȥд£ѵ㻹Ըв۰
ԣϽҡͷ˵ôô룿ֲ񾭲ƽƽ棡
ңĹ£һֻ۵ġܰJŵĹ¡
дÿÿӦúÿģ˭Ը⿴ҸĹ£
ٻ仰˵˰ģθɣдǸģ뿴һһøǿ
Űϵ߲ģһһ
ʱ򣬾ͽǵĺӸ
̫һʱ䣬Ӻ̾ЩƲסеľӨ
ҲԼжҲӣʱд£ҳ⡭һдһ߿ддţҾͲ˵ĳĳĳطӦôӦд
ʱСƢ϶еһҷֱ档
ֱֱţͲԼͬһЩСϸţһһ֪ģһκڡ

дãһУŶţҷ˴֣ȻЦ㣻
أҲģţַҾ֣ҲëȻֿʼЦңЦЦţ۵Ķţ֣Ц
һֻдһ飬ֽǶȡֹ¡
ҲһֻдȥĹ£һֻдʱ¶ǿ԰ݺļšʱļʶһһд
ддţҲһ죬ͻ룬תдеĹ£ڹиָĵطǧٹֵǣһһңô۵ڲͬ
дҲ¼飬һһ飬¼Ȼ̡̳
Ӻ̿ʼЦЦһһ뷨ղǻ˵úǸô
ڰ֣ŲҪƻʱأ
˵ţһ̾ǹˣףʱ򰡣˼ڹϡǶôæĺǰ˵Ǹæܹ˵Ͳඣʱ鰡
˵ƾӹǶʱҲԼŮҪ
ڶͲ˼
ʲôţ
˵ģܡӺ̽ͷе˳ļϡ
ˬʵЦʲô
Ӻ̴һȭ˵ôǡʱǶ˰
ǰѵõһ䣬Ϧ޺ãֻǽƻ衣
ʱһ䣬ͨĶˣһݵ΢΢е˵ĸ̾
ࡪһ󼢶˾׵ķΧơ
Ӻ̺ЦĿųǼ
ͷﶼǳԹٹȥ
Ӻ̵ͷ̧󣬿˿ʱ䣺ĵˣȥ
Ҫһסȥ¶¶֡
ԴˣӺҲƴǣǲҪ̫޷ĺãô˵ϰߣҪúöȥ
УۣϱŶͰôôգ

ȻգǺܲա
Ŵ̵ֱ֣ĺӺͬѧɫζȫĲȣһЦյظϹ˸ޡ
˹Ȼʳﰡ
ոյʱûзвƷһʱӺ̲ŷ֣
һӵĶⰡľһɫ
ɫζ֭Ũġ⣻
Ƥãʶġӣ
ִ㻬⽹۵ġӣ
ζŨƤ۵ġϺ
ζŨʴġӼ
ԭ֭ԭζƤ۵ġм
üһģϣҲһ˿еθڡ

ԼϱһɫոջΪĳУʱСʣҪڰˣ
Ҫ载֭ⶳô
Ӻҡҡͷƹϣϴϴָһɽ
ʳһĽƹϵĳӺ̾˿Ժÿһ߲ˣԼһˮ
ڳԣԼϱǿģ趼ûõĹأϱˡ
ְҵֱԣеףΥô֪ϱһĵġ
ǧĳ߲ˣʱЦӣɫ˷׼
ôɣ
ҲԿǸպðɣ
ζò

УԼԵô죬ƵƵϱвˡ
ԵĺӺͬѧǾͱϹйĲˡˡ
һȭѳſµĳ嶯Ӻ̾ɻʳϧһ㣬Ҳû
ΪúϹĳһ˳ȥ
ԺĺӺ̣۰ͰͶĿԼŵùĹĵСӣ᣺ȹӣܴȥô
ڽһյЦٺٺ٣žͲôôƯ


38 
ͳţԶԶؿʱͷߣһ΢ڵϣŴЦݵض֣Ӻ΢ЦҡֻӦֱӰرԶһС
ʱѾǳǳա
ҪţȴһЦãԵȣ
ѾԺĺӺ̣ȥȴǼûĺɩӡ
ЦŰԺ
ҾͲģǽԺ˵˵ɩӰ˺Ӻݵ룬Ѱһʯʣֵ¡
ӺЦЦɩԵȣȥЩʵ
ɩЦ˵ãӺ̰ڰ֣ǿɲУɩˮȣ
ô˵Ӻ̴ӳʱһƿ÷ӣϴõӦˮ
þǸ˶ⱭӣÿɩӿźӺ̽Ϲ֭һϸ˻Ƶ
õǸӣ˫սṹģǲǸƻͣ÷ɫȥӺװһĺƻʵ˵ŻвθУ֭ûȣȴҲˬͨ͸֮
ⱭǺӺǰʱģӪ֮ǰѾԼϲĶ˹Ĵ浽˽ѧУŸĵ˹ԢСԺǰͰȡˡ
÷ôģζôŪòһ֣ɩԴӺ̶˳޲ڡ
ǳòģӺ̶òӦǶ䷽÷桢ɽ髡ʲݡƤɹ𻨣ټǵζʵҲûʲôر𣬲ǹⷽϰˣҲôġ
ѽǷǶһ̶ֽģ÷ɽ髣һǣͳˡɩӹЦţڣֹһСֿڣҵãҲеС¶ġ
Ӻ̧ͷдʣɩл˵
ɩЦİǾģס˶Сʮôţһγ˸ͳÿڣҶȥۻһΡȻĪÿÿڶϾҸԣʱ䲻һҰɣϺغͺӣҲһųȥôһˡô˵ҶһפסţһŶ˭ʶ˭ɣ
ӺʵͦԸģ־ۻ᲻һЩ̸ûʲôر壬Ҫʲô鱨Լ۲ܽ׼ȷ
ȻϺͲȺģûһڻؾ
ӺЦЩΪѣɩ˵ĺܶԣֻǲ֪ʱϻ᲻غϣͷ¶ʵ١
ɩ㶣Цǲȥ
Ӻ̸Ͻҡͷ鼫ϿңôأģǸոճɻ飬˵ܸúɩ̽̽֡ȡȡɩӲ֪ô͹̶ܴǣѧУҽĴѧأѧھ͸ȥ飬ֻΪ
˵ӺϴһЩΣдɬı飬Ϊ˵ĺɩӣʱˡ
ôţ˼ҽѧУǿͬ⣬ٹˣҵö࿪ŹΣѧڲĸ˼ҲϡӺҲܺɩףײŸԸŸ˵ͨ
ɩӲǲˣԼҲЩΣΪһֱӺ̲Ŷ˼Ǹѧ˲ţ˳˼Ҳйġ
ʵɩҲûʵԣۻᣬҲ˶μӵģЩرġѧߵģæģ궼μһأһЩ۽ߵģ˼϶ϡ
ɩȻֶأЦ˵ģɩӶ⣬˵ҲɩӺͿȻǵйɱɩӼƽϰ
ӺЦô᣿ɩҲǺġ
ɩֵһȥԺ͵С£ԼڼҲģҪҪһȥɿɿ죿
أɩûֱ룬ӺҲɿ
Цʵǰһ־˺ԼЩǼϳڼңһ˿ȻǸϸҪȥ̸¶ûʱֵ߶أ
ԼΣɩЩΡ
Ӻ̹̾ɲ£ǰͺ¶Ǽǿ֣ʵҲΪ첻ݶдӣȥǩԼ˳ѸӸ˼ҡΪֵĸӣ˯ʱ䶼˯߲ãƢЩ꣬ˣһ˼ҾûסƢ
ᣬӺ̽ǰ¶һ£ðԻܣҲͦ׵ġ
Ȼɩ̾ô¶Ӵ治ףдü֣˿ôܵŶãҵҪԼҲҪɱ˴ʧ˰
ӺЦӦ¡
ɩҲʶȤ֪Ӻʵûʱ䣬ǣУɩҶףȻҪҵΪأҶ⣡
˼ȻǻھиӺ˵ûܶԴ˺Ӻ̲⣬ȴҲ顣
лǺɩͳţӺ̹ԺŶ˿
ԽԽԲӺ̲Ը̾ӣװ


39 
һ磬Ӻ̴һ£Сȥ
ҲΪӦ飨գo(RvQ)oƯƯӣԼۣܿһȻȴôչ⣬ǲǷյ΢磬Χ˵ķ羰Ӻ̾Լڵ飬ֱգo(_)o
Ϊչ˾ڲд˳;ҵÿһ೵ͣصǲŵ칫ǰĹ㳡
ÿ糿80011001600ʱ䷢ͬվʱ䣬ÿ12001500Լ1900벻ҪӽӴߵͣһר;תţнӴԱĵĽܡ
ӺЦŵл̧ͷվȺλʱӣӺ˿
ھ෢ʱ仹аСʱϴԼСʱĳ̡Ӳ칫㳡ٵĵĿȹݣ˳ĻԼСʱ
ţԼõʱ䣬ʮһ㣬ʱӦøոպã³Ҳ£ֻҪٵǷ濼Ůʿǰӵ㹻ˡ
Ҫǽչ˳Ļ˵ܸ1500س̵ĳ
СצӴС̵ĺӺͬѧվλ̫ԣΪǵ·ƽ͸ɾŵȺЩǺܸɾλӺͬѧվŵȣȭӴԱ΢Ц
λãھ뷢26ӣûò͵ĻҽǵʳãЩʳڳʱγʱСʱʮ֣;ûͣţԣʳûС꣬ʳƷˮ׼á
ӴԱȻܹõѵֻ˹˷Ľţ￼ǵϱòϰߣʳࡢСԻˣ嵭ɿڻؿʣӦоУ̡ʳôߣҡ
ô㣡ڲãȥۣӺͷ²ۡ
ȻôòĽӴԱӺҲԣ΢Цžܾ˶ԷĽ飺ŶˣллҸոճԼõһӦܺ˳ĵȻĽܺˣһר̹ʳ÷˵ζġ
ԷһܾǾ⵽ܾô˵ľͦ١
ȻλҲ˵ȽȰĽӴԱʱֻ˵ĺӴԱ+ӺͬѧȻؽ˹ŶʳζܲҪǿӴ
˵ġġָǲʳá
ţһ㺫Ӻ̸ͬܵĵͷʳõĻʳýܰҪôһҪԼֿأ
ӴԱͺӺղһЦֵ˲𣬾Ȼ֪Ƕж
ᵽԼĶ̰壬ӴԱСл˵ÿҿάִӲûһչԲ˵ප
ӺˣӻҲܿʱûൽλߣ͹Ҳпܡ
ӴԱ۾ԲԲģ˵ʲô˼飺֪ÿ涼սһҵԱʱѵ󣬻أңÿϵʱ䣬һأ
Ӻ̣(.|||ѵù
ûгĤ
ĤӴԱСЩͷԡ
ˣӺһ̾ôλһѵԭôڰ붮·Ͽ񱼵İ
Ӻ̸Էռһ£ʲôҪʲôӣԼʲôĤ
ոջرоĽӴԱСЩ裺ӹŰһӾͶϣ
Ӻ̣(ѣ)㻹
ΪŵŮʿӺ̺ͰСļĵؽĹ̺ͼһһ
ЩԭЩ޾ɵĽӴԱʱ.
СЦǺǵ֣ţȵݼգһٽķϰգ
СͦأΪĻ˻ӽյȭͷֻ
Ӻ̣ѩnѡOȥЩ׶ôƣ
ʱѾ뷢ʮӣ˾Ҳűǳ׼ˣӴԱС߶Ҳͬк
ԭλȥͦСӦ°ˣոգǰͬ¿һڡ
ſʼƼĳ˿ͣӺҲС׼ǳ
㣬ɹȺĴаͰСĳźӺʮػ֣ʵϾ˺Ȼ
ء
Ӻ̣(.|||治ô˵Ҷ֣
r(st)q
ȻһᵽŮ⣬ٳŮֽҲǻƽϵӴ


40 
ʮʮ֣Ӻ׼ʱӳ;¡
ͷգʱΪ΢죬Ӻ̵鲻ɵôϼ˷ȸԾ
ʱյʱ͵ϵͬʱٻƵΣ磺⳵
ʱܵģǻɫĴ󷢳
ΪĹ㳡³ԿԿˮľţͳҪͬʱĵࡣ
ãרó;פϣͬרŵĽӴԱ;һͻнӴԱָųͣרȻվڳű߶ų˿³˳˿ͽһЩС⡣
ǺӺ³֮վԭش˿ߵĽӴԱ˹к
ãҪ𣿡
ӺҲЦŻصã׼ȥ
ղ۲ˣҪҪ·ȥҪ߲ٵ·ϣ˳ϳ
ӴԱЦָһطޣҪȥԴǰǸƽ̨ϴȥƽ̨ȥһףǼеĹվи·ҳԵܶĵط
ȻҪҪæĻʹӹվתʮףתʮףרŵĳ⳵վĳ⹫˾ṩĳ˾ԸҪѡͣǰҲۣȫбϵġ
ʱ主ԣҲȤĻĿȣڣǸƽ̨ϡ
ף˳
ţʾһ£ǳ;طӵʱ䣬ֱ12001500Լ1900ԼʵԼķʱ䣬Ҫ
ȻһʱûиϻطʱûеصϢĻӰȫԼ۱Ƽ硪ʱƽ̨󣬱ֱ̨ףַ򿴣ܿǵ
Ӻ̣(.|||ѵ˵ĽӴԱĹӶ׼ԻǱô
ã֪лĽܡr(st)qΪһòˣʱ̱ԼķȺҪ
ھҵĵĽӴԱӱ𣬺ӺС˶һĨüһЩ˳Բ߯ϰ
˵ô˵ЩӴԱȷṩ˺ܴı
ӴԱָĵط칫ź͹㳡ĽӴӴ
칫ź͹㳡紦Ϊĵ㣬ϷһףǶһԸߵƽ̨ԼߡŽȥҰҲࡣ
һȥ¥ڷïֲźӰĺ棬һ۴ֱµĺ棬һˮĲۡ
ԶܿݺύĽֵÿֵߣһÿĴӦŽӳ飬һÿһԱסľϢأÿֵչ
ò˵ʱ̻ɹǲ
̨ףվƽ̨ϣɫʯ壬ʯ֮ϰʮɡÿɡ£򶼰һɫɳΡ
ӦþǽӴԱкȿȵˡ
ƣǽĵطǰ̨ô
Χķ羰ùļˣӺ̺Ȼ֣»Լˣȷ벻ø·o(RvQ)o
˵ô࣬ʵҲǺӺһ·ľΪʱˣûжͣһ롣
Ȼ΢Щǿ֢κӺŮʿ̨ףɨ衪ȷһ־ԵϣдС硱֣һ΢Сļ֣˲鵽ˣǼǡӭͶޡ
ôǰŵǸСϹҵļ۸Ӻ⳵վȥ
ûͶ򣬻ע˼ҵļ۸Ӻͬѧжģ
ò˵ʹǹգʹѾϰʱ䣬ϵɺܶࡣ
ޱŶӣһһǰٿǰŵĶʮˣӺͬѧоһơ
ӺͬѧʵڱҲǴһŶ
Ǵīű´ɡĴɡīĴīӺͬѧ׼**Ʒo(>n<)o
ðɣ˿̣ӺͬѧԵЩ
ҪҪϣһֵˣԼǰģֻʣǸˣһͷƼ֮ĺӺ̣˴˸ֲøղһֱͲأ
Ӻ̴ۣһֱЩ飬ǿѳһЦݣһллá
ˣĶһ㣬Ŷʹȥˡ
ˣһվԱͨϵ֪ͨңӲпճ
Ӻ̿ʱ䣬ʮ롣
üͷ֪Щʲôǵҧҧ촽شְóһСӡЯʽ۵˫澵
ǸʲôܣĪ()
ӺͬѧЩˬ
ƫƫʱ
ϹҪϣʻĳӰһ˷ܵŮ߽š
٣ţƺö㣡٣õƵԼİһἫĴӺ漷
ģкŶ˲죺
٣ʲôţûʣ
ʲôƣŵˣ
ӾͲôţٷϻͲǾǷ㣡׺Ļһʱѻȸ
ٺٺ٣Źеض˺Ů˷ܵЦţڳ⳵ͣµǿ̣ܹ˳Ŷ
ף˸Ҫŷһĳżס
̧ͷһһֻ۰׵ַڳŶϣſҪһ¡
Ŷȥ˫۰׵֣һӰţ˱еԼ챻ץӦоԼ߸ߵ𣬡ݶһ˦˺档
ĿɿڴУŵŮӣҲڵ.ŵˡ
Ӻ֣ڵ˵Ⱥʱĳ⳵
ʦĹ㳡ľʱ⿧ʮӸϵлл
áãĿøղ̵˾ʦǰǸЦݣԾش˸ǿŻļƤ˾ʦ̿ˮӦǡ
ոջЩͷ˾ʦһսʿһӵأĿĵأ


41 
ʮʮŷ֣ʱӺյ˾ʱ⿧ǰ
ӭپʱ⣬ף죬Ůʿףͬɫ̴ţһֱʽơ
ӺסΣĴӡ
ʣŮʿǵˣǶλӣ̼źɫƤᣬ΢΢Ϲʵ
Ӻ΢ЦҺԼ棬֪û
ãԵȡ
˵ţԽ˵˼䣬Ųһӣͷá
ǺŮʿôһλԳ־ĳ˰䣬Լʱʮһ㡣
־ĳӺͷӦþ
ллӦþˡ
·ߡźӺ¥ȥ߱ߵǿɳ࣬װ˽аťò͹κʣ°ťǵķԱһʱȥ
ӺһЦŵлǸϸĵˣǵһκλ棬ڰõ飬ѡ
Ȼ΢ЦͷÿŮʿ֤ÿһλǿò͵Ŀ˵ʺͰȫǵΡѾˣŮʿ
̴źӺһԻ󡱵ķǰߵš
һԴԵ
ŶӺ̲Σվǰ
ԼõĺŮʿˡ̵洫
ţ߹Ķ
ܿ죬һĸߴ˹ӣ΢ЦŴŮʿã־ĳ죡
Ӻ΢ɲüͷűȻЦЦȥãǺӺ̣±༭ܸˣ
һϺӺ̵֣ӣѸٷſ޳ֱһ죬ЦŮʿ
Ӻ̽˷䣬첽߹ȥһѵɳΣŮʿ
ȵӺ̰£ϣЦŶһ̵ֱϲ˵
ŮʿҪֿȣ
ŮʿȣŮʿȵ㡣
ӺѾ򿪵Ĳ˵һۣҲģ̧ͷЦŶ̵һǿĦͺá
˵ţ˵Է
ֵŲ˵һCubita
ãԵȡ̺˵˸뿪
ֻʣ³μĶˡ
Ȼ󣬹ȴܺãɳشǰӺ̺ͳԶֻҪףܿƬɫĺ档
бȥۣȴ
źһط֣Ӻϸһɫ觺Բм
ϰڷŵʻ
ӺҲʱʱɫȻֹ
ֱٶȱ죬̶Ų̽
֮ЩŹ֣ԥؿӺ̡
ǺǡͳЦӳ֮ݳģǿĹҶϰתУô᲻ӡ
⻰ȻǶ˵ģЩΣȴͻȻһõЦ¶һڴοҿȥûзȵô
ɻĿȥͻȻʲôƵأԲ۾
ӺӺ̵ĽǶȿ̵۵׳˾ɡ
ǳ¡
꣡ʳָǰֹ̺Ļ꣬侲ЩˣҪŵԱߵŮʿ
ЦŰڰ̵֣
֪ǲǳĻ̸ΪϰĿˣӺ̣ԥ
Ӻ̴ͲǿѵˣԸ˶£ЦŰڰ֣лķ񡣡˼ǣڿ˳ȥ
̼ˣҲٶ룬ǿЦ˼뿪
һҸ˵ĿǲǣŹϣЦ
أֱӺˡ
ȻжӺҲĿȥϸ۲Ŷˡ
һ׳ˣϳϴ磬ܺͼǰ˲ʮ꣬ļͱ
ӸոյֱߣֵôʣӺ̿϶˵һװϣߵĶܹרŵѵţһ̶ϣܹרŵĵѵ̶ϣܵĵѵڹɵġ
ոڳ󻨰ʱӺ۽ǵѾ鵽Ƶı룬ǼӦǺܺģȻĥˣĥı
֮Ӻۣ̾ܽԿ϶ǣǰˡܸӡ
ݸӢЦˬ飬һУڸǲ˶Է۵װľ⡣
ֺӺ̿Գ֮Ϊֵˣְҵˡ
ϧǣԷûһ⡣
ϧ١
ǷӺ̹۲Ĳ࣬ҲԼҲ۲칻ˣڿڣʣŮʿ۲˰죬ʲôۣ
Ӻ̶𿧷ȣһڣ̧ͷ϶Էӣһ룬Ӧò־λ±༭ɣ


42 ߺ
ǺǡЦЩɳƣҲ򵥰С㡣
ʳָſȱأתȦʳָϵĲнӳ£ҫŴĹ
˵ģ۵ȴװ׵رԼ˼
Ӻ̹۲һˣϲڴҶļ䣬ȻֱӶԷ۾޹ò˲ɽ÷ֵ˿ɽҲзԲ£ȥι
ʱת顣
ϱӣһԷϽϾȳסԷ˵ĳЩطо
ⱲӡǺǣ˰ɣ
ȻһҾʧˡְһʮԪģߣӺǺЦţתҪ뿪
Ӻͬѧһתˬ˳㿪
Ƿˣô˵أԾڸǲˣ˿̵飡
ʱӺС˶ؿڣֱأ
(Уߩ)
ʲôһƿȣҪʮţ߯ô
21͵ǼңһҲʮడ
ôĵƷѣǸо˰ôƣ
(.|||ðɣӵĺӺͬѧվķȡ
ֱǿ̣ĿˣҪߡ
ϻߴһûסգ
ҲЩɵۣƾ۳ҽô꣨ף⵱˵ʲô˲õĻ龰ȤζĴٴΣÿĶԸͬ·Ҳ޷ǷŭͶ
ӺЦ뿪·õһΣǰΣЩĪȻûбÿȣ
С㣬ҲΪ˴Ȥģ¶Ҫ
첽߹ȥһѾ򿪵ţһʹŹˡ
ܱǸС㣬Ըûж˵ĵǸĻɲɳϣôɡҲùƽһˣһⳤľ˵꣬Բͷ𸴡
ӺȻͬ⣬Ϊ˱ʾ̬ȣǳĬƬ̣΢΢ףתȥ
λŮʿߵص䣬м˼һĨζ˳һ΢Ц߹ȥʿΣŮʿ
ʵ
⡣
һڣűˣŸոǸŽ˼ǾҹʲôҪô
Ӻ̿úЦǸոյĶÿ˺ϰ׶ѻ۶ӣһ
Ȼ¶߳ܿĵ
ûʲôҪллڿԳȥˡҧЦ
תͷЦſӺ̣øǽҧŻȥҿϰ̸ʲôǶ˽¸Աôڮ
ллӺЦţش̡
ȳȥ󣬿ʱǡŵ߿
ţٶȹϡ
ҲװˣʱڽͣʵҲûƭ˵ȷճ£һ֣̹ĵġ
һ㣬ҲںӺ̵֮С
ϱҲвٴαװյʱΪαװߣӺΪʹɹ󻯣ǿԼһ˫Կ͸һαװļܣֻܸöžԼ¶ڶĿԡ
ǿѵǴӸֵģרŹ۲αװеϸڣ˵ʱ΢顣
ڸոգӺ̿Ա֤˵Լ
ӺûԼ飬óЩʧܸУЦС㲢졣
˵ԼʱôŽ˵ǼҲŰǺߵģҲкԡ
ˣЦ޵Сϸģ۲ˣ
ӺûһܡԾԣû취ûһ۲ôñʸ׬Ǯ
ҲԣЦЦתԾҲӦ־ı༭Ȼ־ֻ˼졣
ͼģһʱ䣬Ӻӹôһͷ
˼
־ͼĺϲҲô޲
е׶ˣӺ̸ӲżϷı̡ʮһ롣
Ӻ´󶨣ʱܸԣ
Լı༭Ҳгһ˵ġͬͬգֵġ֡˿̣˵ȤŨҺܺ棬С㣬ôһţ֪ҷأ
Ӻ۹һͷ˵ĻںϽƮԵøǰЩӣ±༭Ըҵ绰Լʱ͵صģ룬һ˵ôҲһ֮ڣͱ仯ô԰ɣ
üС¶лĵġ
磬༭ߣϼ仰ɣֶӣڽ˵
ԣЦҵҸʺı༭С¶̫Ű壬ǡŮʿŮʿĽУСôƯô
Ӻ̲Է컬࣬ЩȡΪص˵ֱӱĶεͦãʵʵȷˡ
±༭Ҳʲôߣ룬ǰ˻һǱģԲôĻ룬ǻֱһȽϺãϾҲǿԷġ˵أ


43 
ҶǴˣ˵ĶԻ˳ˡϾʱ˴˶ԶԷûв⣬˺ܶʱһ͸ȻöԷС
Ц˵ˣ׼»ȴӺֹˣȲٻԩǮҲûȤռ˱ˡ
Դ˸֮һЦҲƷȵġ
С㣬С¶ӦѾڵ绰ͨˣͼ磬кϲ־򡭡Ȼ⿴ûʲôϵ
ͷֻ־ܣŶǵܱ࣬Щ뷨磬ͼ־ͼϣ־籣һר
ʮָ棬ü۴Цţһ㣬ʱ벵أϾΪպĺߣǻǱȽϿ϶ǵͼֵġȻ뵥һ¿Ȼܣҿ⣬ȻҪӯȻٸߴټᶨļ֣Ҳ޼£ȻҲƲչţͼպϲô
⳰ģӺĵƲƲ죬ô˵أȻԭķ粻ôȤҲܴԲѵڳǰԭ˰á׬˲Ǯĵط
οһﻰıʾ־Ķλķûг˳㳰Цһô˳㽫ɨһɨأ(#F)͹
ܱǸȻö룬ټһ磺λ±༭棬Ŀʲôϣ̸Щʲô
һ()
С㣬ȻǸˬˣôʹ̸Ҽʼ硣
ڶԷ޴ãǷΪӺ̲⣺˴಻Ǻϲ߶šʱǽǮôڸ˴׬Ǯأ
ԳζӴʵڸСллл
⽫ַǰ΢΢һʿƣıһֱЦ״̬
Ӻ̹ϽܵлôԼ˵¶ˡ
¡
оͷһȺĴɹʱ
ûôŮӣ²ۣòǰ.ʮ̫̫ػһİɣ
ò˵ʱ׶²ۣܰٷ֮ʮࡣ
OTZ
ô˵ɣС¶רġһԭȵģһô״̬תر磬Ƕ׼עĶ
Ӻԣһ䡰ϸȥһֱˮҵͣѭš
άǰķͰãɲζϿǰǸﾳͶʮ鶼Ĵʾ䰡
ӺΪԼǸʵˣԾӦʵһܱǸ±༭ҲӦ
ԶԷġС¶˼Ӻ̼֮С¶ϵ˳ϣ˼ӦǲϿС¶뷨ġ
ˣӺܾ̾ѹ׼÷ؾѾ׼Ҫת͵£ԣԼҿ޷Ǹ
ǰһҾ˵ôСôΪдµϣôīس¹ġС˼Ѿת͵ĸ֪ܲ˵ΪƷĵһı༭
ʧһ䣬ͼǰΣ
˼ǣûǰ;ͲóôоȤ
ںӺ̵Ҫι֣ߣǻ棬ǽɵΪֵǫӭԷأ෴ܶʱ򣬴һϣȥռЩ֮˵ıˡ
⼸꣬ѧ𣬶ֽʳȷ˲СĳǵĶĳ֡ǣȴûҲСԼҵʱͬղš
ӽĽǶȣĶƣ͸Уר˵ĻΣܼġֽī㣬ǧ괫е˵Ųȡĵλ
룬һ飬ǻʮԸղʱĵģ²ǷֻԼߡԣҲһҸоɣ
һߣǰдҵãǰĽҲգܹͨʽʽĳ罫ԼƷУ룬Ƕһϲּĺ¶˵أŮʿ
֮ǰгǰͼķչ滮ƪʱӺúһ㣬ǵطͼ˳չڷչĿԡ
ǣͼƶˣһֱչ滮ߣԼͷѣʱصĹ滮ҵĻӺ̾ãͼ绹Ӧñõġ
Ÿ˵λʱӺ̾ӦýְĸóΪϿ㡣
ȻĸóҲֻóǰҳ
ǺǣʲôģɺƲӺӴ
r(st)q


44 ǩԼ
ΪԼٶȷǳ죬ҳֽһǧ֣ƽʱֻʮӾܿꡣ
ҳֽȥ飬ɲ¡
ϣ㣬ֱ˲¡
ĵ̾˿ԭ뽫Ӻ̼ߵģ
Ƕ˵ôļ£Է¡
ʵϣ߲ͬ־ݣСС־磬ʧ˾ʧˣּۻۺܲǣԸ񣬺αؽܺϲأ
ɲǵñ˻ԣĻиݵģ
־磬뿴һֱܹ˾ֵ־磬Ǹʲô
ΧᣬŰ嵥һķֱͣζ
ѧǿŮٲͬȺƷǿأԽǻĴ塢ԽǱ˿ףԽڲͬģ
־ܼܱй飬ǶԷԸ⣬עʣöԷ־ȥ
ǵǮͲʲôֱܲ׵˵Ȿ˲⣬ѾǴˮƯһϷ
ϧԷԼûţ
ǶԷʲô˵ģѵͼͳһŴͷԸڼûĶг£ִר
ʲôЦ
ǶڳرƳĺӺ̵£֮Աǣ
Щĳӣ𿪿ÿһʶɴʣаٷ֮.ʮʣ鷳һ£ЩִһǸʲô˼
ѵ˵
((F))((F))((F))((F))((F))
ı飬˵ʱ龰ѭץ
ǰǸͷۡܶӡֱеļһ
˵һ䣬ȷ
ԭΪģһرŰģ̵һŮԣŽԼ˿Ϸ죬ͷһ˿һڿ۾ÿò
òЭVIPԱڵһۿʱֵĺӺʱͻȻ֣ʵ绹ǺõģǰСǺܿŬȵġ
һΪĺӡʱӡһԴΪԱû
ﲻ˵ӺǹҪΪӺͬѧǰ£Ūʹڿ˿˵ĺӺʱҲǧľĳץסڰеһƹ⣬ǿҵضԱȳУһõĸйٶԴˣҪӴ
ԣӺֵ̱ʱȤ
ͺӺʽ̸ζᵽ󣬲֪УԸƽľؽܶԷ뷨ͼͶԷȥͨ
Ծǣδ뵽Ӻ̾Ȼܣֻǡܡ룡
ӿ̸֪ԷǸŮԣϻۡΪǡױסС
̫˼ǳԴӽ֮Ϊȱˡ
Է˵ԼҪתֱͣǼȿң
֮ǰӺ̵ı֣ӡ趨ĲͬûԷתͣ
ĵʵ뷨ΪӺŮʿһת͵£ɹ
ڣĵʵ뷨ǳ뷹գ
ǣȵĳһݵĺӺŮʿʼ˼һѺõ֡
С㣬޷ֹң¼ͼľġһڣֱ⡣
ӺҲǫãʲôأ
һɫؿӺ̣ŮʿҴͼ磬ʽפ硭ǽפͼܹ˾ĳضİ桭룬ͼддκ͵¡
գӺЩ
û˵꣺Ϊפܹ˾ߣÿ»й̶нꡪݶģÿ3000ԪƷǻÿǧٿǮ¼Ƿ¿ӡ棬ǶһֽһֽǮ
ǺǣЦģ⣬ǻÿ¹̶нһڵ·ţƷĳ漰ӰӰȨȣǽʱ̸Ȼͬһߡڽפҵƽߡ
˾ѵ߲μѧЭĻᣬҲȸṩ
BLABLAϲ˵һѣӺ̶
ԾɱѣǡҪʲô˵ҵʲôأ
˶٣иǻ䣬ֻҪ֤ÿѮһֵĸǣͺáȻפܹ˾֮ͲٺǩԼ
վأӺ̱ȽϹעһ㡣
һվʵ岻ͬǲҪֻҪ߶һ£ͺáãϲͬ
Ӻ̵ͷųһĵóʼǱʼֳͬƪôô
Ȼ̧ͷĳɫΪ棬ҿǰµһЩݣ
Ӻ̣(.|||ǩԼôΪԭôͼϰ壬֪ôܼô


45 һ
ЧʺܸߣӿʼֵͺӺ̺˶ݣٵӡǩ֣ܹһСʱ
ӡĺͬһʽݶҲʡٸӺ̼Ĺȥˣŵλº˽ӡ£һϴ󹦸ඡ
ʱѾ쵽һˡ
˳Ĺ룬Ӻֻ̺͹䣬Լ÷ʱ䣬ٽпȷĸ뿪
ȴûߣ̣ڶԷüı£õĵһײͣ˹س
ش߼ãԱ߾ܿ¥½Ŀˡ
źӺԶӰȻЦ˼ûôôɴŮˡ

ӺȻǵһȴûơ
˵ûȤιۣʱڵʮһȣ࣬ͬʱвͬζӺ̵ļƻ´Ҫú˳㽫ԼõĹȥ⺢ӣûǼҳУڼƻڣOTZͬ־Ŭ
ôȵĻȥɲǵΪ˸ϰ೵ҪǡҪף
ûף
𿴺Ӻڳǰһٳ費ģʵڲµԷĿʱ˷ˡ
һܺõתͻӺ̸ͷ
˵ʵڵǷרǵϰǶʮһͰͬϲĲͬӺ̲ܿ϶Լİúسܲ˳ɺʵ֡
ҪǣΪרҵʿӺ֪Ҫ˳תͣͲͻأת͵»һЩҿԽܵġӰӡ
ƫƫһ㣬ںӺ̶ԣĺѡǰ֣Ϳôƣ
r(st)qǣܺͳЭ顢˳ǩԼ࿩
ȥһҪףһ˳أo(_)oӺֺǺǵš

صվѾˣӺѰ˼ţԼӦÿԳվӴԱᵽĿȣζǲƼô
(.|||ǵأ
Щ֣Ӻƽ̨ȥΧƺûб仯ľһֵĸоԾģְҵַˡ
Ӻÿξ·µļϣ᲻Ծĺëȴƽ졣(ѣ)ǿѵ
ִӽŵӵͷĴ΢еľʾʹڵıһʱԱٽ㡣
ȻʱӺûж룬ԼҲЩСˣһ칫㳡Ｘ״ǲפ϶ǺܺõģƲ˭벻鷳ɣ

Ҫƽ̨ͼһƷӹ˼Ǳ
Ӻ̾˸񣬿ʱ⿪£
Ӻ죬һΧƽ̨֮Ҳм˿ںͿȡ
ҲνҲ˼ǵλԱأ
ôţӺ̵ͷðɣҴǱ߶ƹȥˡ
˼Ҫȥרó;פԵʱҲܹȥ
ΪʲôԭǳģøʱȥأӺ̲ˣҲûиʾ˵ȥפ뿪ǰӽӴԱ˼Ҳû˵ȥܻأƾʲôĪһ仰Ҷܻ
Ӻ̵Ļһ㶣Ǿ
ӺȻУΪˣػǶģŽӷľ֤ͳҳ󵽱ǰ
Բ𡢶ԲΪ·أһ壬æ־˸񣬡ȥƽ̨ɣפҪʮԺܹȥأ
ֵˣӺ̿һεıɵЦܻԼĸλ졣
ȻפʱùȥӺ̴ĵƽ̨Ѱһλ£ΧŵĿˣֵĸоˡ
Ҫǵ㱭ȺӺ̸ҪȻһ߽ɫɨ֣бһ׳ˣǼһֱ㶵ؿƺѡĿһ
֪ԭˣﰵһܺá鲻شôһҪôģЩ׳ʵĴɩ
()רأȫ£ƺС
ţĳ־һ㣬һ׺ĳ˹
ֱײһУǹ˺Ӻ̵̫Ѩ׺ݺݵؽеʵȫſ£ȻӿɾͿǹ
˵ţͳǹвڳʮˣʹ໵ؽţҲԹԵſ
ӴżֵģźЩʶţҪ
Ӻ̻ȵȿҪ˵ЩʲôһĶĺҪ·ʪˣ
һӱ߳ȥӺһûס΢䣬һжеǹһֽԷ˦ƽ̨ȥˣ
仯ҲҲգۣƽ̨֮ϵʣƽ̨µıΧڶɵۡ
˵ĿɿڴУӺ̷Լһմˣһգ˳ƽ̨һԾ䵽δԣԷӣҪȥ
ڴʱһϤ߽е
ɩӣ˰


46 ¼
ɩӣģ
е죿
Ӻ˳ȥˣȻʶʲôɫһ壬Ͻ֣С֣ô㣿
˲ˣһӵί֣Դ
Ӻ˵껰ٿԷһս䱸ȫĶԱ֪ԼЦϽֽڵϵ˳ְĸ첲ϵĻҳ
֣Դ(.|||ɩӣо
Ӻ̺Բ𰡣
֣ԴϽΧᡢᣬᣡⲻҴϰԣû뵽ֱӸOTZսϳԵ
Ҳˣͨ졪ġ
Ϊë˶ôСɰŮˤȥִѰѵ⿴޿ɾҩôովСɰŮˣ˦ȥۣo(>n<)oڶǰҪЦ
겻̵ֱ֪սѣľ˻ᳰЦΣ
Ӻ̿ɵ㶵ţ⣡ˤɵҪҪôֽ
λСû¶ɣҪҪȥ
ԺӺ̹е룬ԭͺ͸˵ɫٴγɫչǺߣãҡû¶ҡӵоҽġ
Сӣ˵
ȹӣȥ֣ԴĻһҲ졢Ҳ
꣺(Уߩ)군ȥ͵ð
֣ԴվԭغͺӺ˵汧Ǹɩӣŵ˰ɣ
ףܵŵӦԼĶԱ֣ԴҲô˵һ˼ҺӺǾϰգϰͨ˼Ŀ꣬˵ȥ˼ҿǳСӣˣƽϣǵúѵ²ɣΪӢӣǹĵʰɡ
ӺȴЦЦû¶û¶Ҳûתǲפôô⣿

Ӻ̣˭߯ôҷŽգ
֣ԴǸ˷Žգ
snt߯ô彫˷Žȥգ
˵ţǱҲûţжø첲üŪ۵ȡЦôգôôо顢ܹѵĴɩãһ־Ǹɫ
ԭͿʱ͸ɬ֪һʱֽСģΪ»ΪܲϵЩڷ۵ĽڣҡҾͳȥ
ˣ֪˭ô˽ӻ
һͷԼ򵥵ʣ˭˭
ûίոպ˼ʲôίĿǡɩӡ˵˭ɲ۶ӳϱô
Ͼɥ֮ɫҧĸ쵰˼ҷŽȥҪ˵˿ôã
(Уߩ)ҷŽȥգҵĴܱôѾбֵĿ

ɩ汧ǸûȰźãܾ֣ԴײģֵһǸ
ʵϾѺӺ̸ЦոյҲˣô˵ҲǾɩΪ¶ŵҲһǸû¶͵Ҹ
׾Ǹ˼ҶԱһٰ
Ǹҽıͬ־ҲԹиҲܽƽ̨Ͳפֻû룬ó֤˼ҿΪҲȺԱôţҽȥաӺ̵׸λͬ־˵˼ûںǷᷣǾͲںӺ̹ĵķΧˣΣȷҲʧ
֣ԴӺɫȷûκβͷ֪ԷĲ⣬˿
Уæɣȥפʱ䣬ˣĵԷϰǱˣפӦÿǰȥˡ
֣ԴæɩӣҲûضǵĳһȥɣ
ռùԴĺӺ̣æֵɱ飬Ƕæأڣ㡣οӵĳ;Ҳ㣬æȥùҵġ
֣Դɫ棬ҲٶȰ͵Ϊ복Ŵ򿪻һӣ˱վһԣ㺫Ӻ˵
ἰϳԭȥԺÿζȥȥôүǶһأǻͷһο˸߲ҵĳȥءɩӣĹͰɣ
ˣʲô߶ö·ŵߵ߶ĹȥأӺ̲Ӻһ
֣ԴˣЦĵֵǷأ䰡
ͬʱ䣬͹Կ죬ⲻо˼仰˾Ѿϳ򿪳Ŷȳ˿
Ӻ̸Ͻ֣Դע£
ŶԷߵӰӺ̧ϲڵ麹ɿɡ


47 Ӻ̵
ڹ;ĳ;
ͳʱ徲ͬӺ̻ʱˡɩӡ
ΪҪĹ룬ɩӺͼľɩԼһȥ˳ùʱסһ𡪡ΪҪ졣
ɩӼϳʱӺĿ񣬻˯ʱ뷢ӡ
ˣӺȻЩһڣͽļͶԷòϹֻʶű˯ˡ
ֻǲ룬ɩ̫飬ģſھͺ
˼ҶܵǰкˣӺҲװ˯ȥֻ˯ؿȥΪӺͯЬݼޣЦӦš
ɩӸɴ࣬߶λûˣЦŵ۽һ
ӺΣһ·еˣȴ飬ȥˡ
ǣһ·ϣ߷ֱЦ¸¸µأϵش˺Ӻ̵Ķ
ȦκӺͬѧ@n@
ŰİԣĲóo(>n<)o
ðɣҪ°ǺӺͬѧ̫ߡȺ˶ǣΪսԱŮ٣Ӻͬѧİྼܣʼľgetá
ǿСʱӡôʲ̫ŶһϹڡżҳҶ̡ʱŶ䣬
ϣɩӽӺЩ޾ɣϽһ⣺ãǲγ
Ӻ̣(.|||ðɣΰγΰԶһһһۣ
ɩͷӴɲð죬ɩҲûȵȣҸ˴ûγҩ
˵ţȺӺɩʿˡ
ȺɩһһɤŶ󣬵Ƕͦ飬˵ûγҩЩ÷ԶãǸǶûƿĿȪˮֽһ棬Ҳá
ǣγĺӺ̣ŶϷʪֽﺬһ÷OTZ
÷ʱΪɶôɨأ
ֵͷתĺӺ̣ԳٶƭˣҲ֣Ҳ
ӺЩ񣬺ɩɿĶؿȥصʣãͳӴʲôʱҪӰ᲻ᡭ
ɩӣȻ飬˽ԻҲڴͥ˵ɣӺ̿ɩӵתƵСͣ¡פʱȻ
ɩúӺ̵ľȻɬЦ˵ҵɵãɲǺߵʱû飬˵ˣԼ֪
Ǻɩӵı̫棬һʱ享Ӻ̶棬
ޣˣӺʹԼ׳գСͬ־ԴСֶĽ׶Σĺӣ֪ҲûĴСֶȻۣ
ۼɩӻҪȰΪԼ̣ӺҲÿ
С˵ûأԭ˵
һ仰˵ԼᵹˣС˶̻ΪһģһСӺ̡ģŻ顣
ڣúӺͬѧץĻɩֿ⣬̸üΪͶ롣
ϸĵĺɩºӺ壬תͷ˵Цã磬֪֪ոյ¶
Ӻ̣(_)?
ɩӼû⣬ǽʱ˵㳡Ƕ˴ЦϧеûϣҪϸʣ֪Ķģģģȫģ˭֪Ĳ̫ǼƴȥиţΪѰ೵
Ӻ̣(ѣ)Ϊԣ̫ƴ
Ӻ˲õԤУĴЦòǡ
ã磬֪㳡ƽ̨Ϸʲô𣿡
ɩһ˵⻰Ӻ̶ʱоৡʮסš
Ӻ̿ˮֱҡͷܳϣ治ܳϣҪȻЩǣ֪ʲô
ҲܿͻشɡŮȭٳУٳԭбǡɩأһȭ˶Ա
ӺһʱԶ󿪣ļԣëǼᶨոյ뷨Ϊ֤Լһܳϣ
ʵӺͬѧǶԴκֵܿһھʹʹִޣûɶҪȻϾͲֻкɩһֱӺԻo(RvQ)o
֪ɩֱź֮ҲǣõҲǰֵģ
Ҫ˵ɩرĿΪӺ̲֪ظãɲ֪˵ոƽ̨һر͵ĹѲӵģҸ˵BLABLABLA
Ӻ̣(Уߩ)̣ұ֪ܻܲɣ̸̸Ҳɰ˵ȥǾ͵Ѿ
ʵӺͬѧµΪϹУ֪Уϱġ׳١ඣ


48 ޴
ݹˬĳϴ˸ˮ裬Ŷ̿㱳ġͷʪСųһĴ˺Ӻ̸׼Сҩ䡣
ΪϱרŶ׼İҩ䣬С۶ĲԸ֣֮ǣĸһĦϰëٰϸѶֶĦŪˡ
Сؽҩ͵ëϣٷְ࡭ţȻȲԼϱգоҲǲգ
ҩôãɲԶŪһЩ츣ѣԺĥţҩԷӣһůУ.ţģλֲһ
һһ˯ͽƻˡ
ν˯ߺͺãʢĳУΣȥǳ¥ֱ԰
ͷһûвμӼͣʹϱľʴ˵ô˵źأ

һŻ԰СʮȦŴһˣŷŻŲص
ʱձϼȾƻеչͶڻ԰ÿ䡣
һȵ֪˶ĳӦһ㡣
ϢĳӲϽŵë£ز˲ͷϵĺ
ϴϺðսǵĻ̳ϣһλأԳ񣬳ˬʵĴкҲ¶һĨΪõЦݡ
Ц̫ʢݹסϴ򿴵ʱ΢΢һӵ۵ĺߵֺ˵ֻǻƻ裡ƻ裡ҪͷϺã˵
ƺϰϴƢΪţôƽϣ
˵Żһƨϴ߶Цʣôţ
ϴߺʲôʱܴţķ羰ȴҪܳඣ
ʲô˼һ㶣ָֻɵģӴ뿪ˣ׼
ʲôݣʲô뿪ˣߣ֪ʣϴһ˵Żһ̧йȣҪ򣬳һԾѸٵض
ھϴ״£ϴЦ⾫ͷã·磬ȶֻǳ䵱˵Ĺߣôž
ϴֺһ߶λã˵ȻϿͷұƸѾʮأҲඣ
˵ţĳֵΪ쿴ȺϧԼɵСӣܺô
ЦЦû˵ϴ̾˰඾ඣУǰ۾һɨ֪ʲôˣڣ⼸꣬ۻ軨Ӵӵӣ˰˺úöСŪˡ
ᵽƺе飬ʱտڲԡ
üͷһأ˼Ҳ˵ˣɵýӻϣɲ̬Ȱл˵һ
òֱ׳ĵɹȥͷ⣡أҡҡҾͲ㣡
֪ԵɣֻΪСƢˣЦ
Ҫ˵ɣ³֣һֱĶԴѧǼΪ׷һֱĶʦٳ֣һֱɡѧΪ˾ˣڴȰְҵбѺΡԼдǿҳʹܵ˴ҲȥȷүӺá
˼ˣٶȰˣ˲۲Ȱ䷴졣
ǣʼûεĬܡ
ϴʶȤԵͷȻӶ˶ʵ٣ЦˣɵСƵģ㣬ǲĨʲôҩ
ᵽ⣬ʼ԰
ϴ컨׹İ׻˵۷Σʱ̾ͷӲҴ˴뱲ӵҽ˵ģҾʽؼඣЩĵģͷӿɲ
˵ͷϴôϣȻţ治
ͷôϱԣϵһϴĳֵã粻֪Ķȥٴδӵ۵ģùõأط
ԼͷɵЦҪ󣬻԰ϱأ
ϴţСӣΪϱͷӱȣԶ㣡
Ц鿪ЦΪսѣغϴȥ˿ġ
ɫڣϴ򣺡үӣүһգţ㹧ף
ϴ˵ţȺȺȺȣ֪ȣ֪֪Լʲôģǽִϳ˫֡
ͷأҪǸᣬŲأ
ǣǣǣлϸӹϴӲƢӦš
ΪͷӺȲ㣿Цһһȵӵף
ǣүϵ׳Сɵ鰡
ߣͷ飡үӵżֵ⡣
ָϰʱ䣬ڵĻ£·ƹУһһţŲڴ¥ȥ
үүϴͳ̨ʱһԽŮˡ


49 УǸԭˣϣ
֮ô㻹һˣʲôϴ㬵˵
ΪŮͻûԸԳĺСƶԹֱðԹԼŮֻӲųһڲһǣʵʵص˷ݶײ͡
ôԣ޾֮Բ˫ЦţүүʽҡӶʼܡɾն£ȻɽʱӣΪ۰ŮҵȻҪүүɹʱ⣬һӭҸĿʼ
ݽһҲرҪǺӺһһ10+
ֻϧУϡͣȻǰͷԵĳ
޾֮бԽǵĳĬһضԷֻгԵģߣҲûû뵽һ֮ĳУҲ֮µѵá
΢΢üͷֻһֱͷû˿
ܲԼôǰλСȴһμС粨Ĵһ˫ֶĹ˵ĻȼĴ٣СÿμӲǱ۲۵ģָܻɣ䣬鷳
㽫ֱټ
һڷ£ӿڴһֽ˹زͺ˫Ƕ׼ʿǡ
ˣģϴۼˣûע⣩޾֮Ⱦգ˫ŨīȾĽüţ˵С㣬ΪǰǴϰûΥɵϧ񣬶Ļֻ˵ǸĲרҵԣҲֻܶԴ˱ʾźǣ룬ǲʶҲû쵽ÿμ涼䳰ȷĵزԣϣעһ¡
ðɣһʿģ˵źܲʿĻһģ߯ô˧o(RvQ)o
㣡޾֮Ūˣһ˫˲ᣬҧ̴ڵίСģſۡ
үүһ軵˵Сӣ޾֮תͷԼүү
ܱǸѾúòһˣáϴԣҪ뿪
ܹôСҲҪĪѰ鷳ԸɲӴȥϱ󣬻Ҫװֱֱۣӣ
ûûпУûϯ͹ĵ˼
֪ʲô޾֮һգ
޾֮Ÿոնʮ壬С갡
ϴһѰסһ߶ŮƢøĸģһھͿʼ˵ģǰ
ϴ򽫳£ļЦСӣСӼƽʲôѾͷķǵúܣǹ㣡˭ǲд󱦱һգǾһҽְ𣡡
üɨϵ֣ĵӴүӻͦоգ
ܲԣѶ̫󣬻˵ˣֻùҰĴţҿԶүҪ
ϴ޾֮˵㰡ҪְսʿǣȫԸķԼҪġѣҲǶԵģʵҪã
˵ţһϴĻЩζӿɲȴǰǰһ˳ԱˣȫҲͷԵĹһȻñǣʱͬգɼˡ֪ԼϱȻĺúõӽͷұ֤˴ߣԺһǱӵߡ
ŮȻɫݣϴƺ³ԾɵǲãȢĽ޿ͻⲻרŶָҩ͡ƣҪĦҩ͵ģܴһ㣬ڣкԼ׼ʱ׼ĨԾ
޾֮Сɷ׵ǿЦݣ˫˶ǿЦŶӵ̫̫Ҳҽ
ϴ˼ҳ׼ԣԼŮΣֻýӻҽ˼ǸߵԺУĽڣġ
޾֮ûӦѾŹֵĿϣզ֪ϱʲôգҿûǵú˵
ϴסЩĵɹȥǿͷû¶ǵļ˭ʲôģȫ˽һߣУ
ǵĻûүȨ鿴ֵȼϣûΥɣҲ˵ʲôȻҲ̫ʹ졣
Ǵ򣿣عζ޾֮Щؽе
ҿʱʱû˵ע⡣
ûע⣬УԵȻ
ΪԵΣյУŮ˵ıȽԣȽʿĳʵϣǳŮƽȡ仰˵ǲ̫ǫǹŮԡ
үӲѵҪŵĲĳУ۽һб޾֮԰ҷ˵ȷǴ򡭡ôС㣬Դˣʲô


50 УǸԭˣ£
޾֮ʵģһؿУϲ²ȥģڷ˫֣ݺݵճȭͷǴñָףȭģݺݵȭĺۼ
ҵ˼˵̫̫ûרҵҽѧ֪ʶҩͣǶΪ׵ʹߣεı֡޾֮ʾķȥһڸеĲΪרҵʿұһԼĲôӣ
Ӵ
ЦСˣʹĿǰֻһûеˣԺҩҲ˭Եϵġ
޾֮ᣬЦ˵룿
ô΢΢ͷеӣܱǸڡҩ͵ЧãԼᣬģûбҪ˵
޾֮¶˼ı飬Цţӣʹ㲻ˣҲҪ˵̫̫ûоһӶɷӦеĹģǶĲΣ
ԣС㣡ɫһ䣬ɫ˲Ȼ¶Ҳ½ΪһҽԼݣڻǾˣĵºʣ˵ӾӣһɷǰӣƢ̫ãǾ޼ɵ˸ǣ
ž޾֮˫ֺݺϣ֮˫ֳ˪ЦӲʶģˣл̫̫Ȼô˵Щ룬̫̫ӦûǡİĻ
ȻɫŹЦһ㣬´޾֮һۣˡðС㣬һ䣬ǷһЩķ
޾֮һ㶣˵⻰⣬ƶתͷԼүү
үҲ̫ʼҡҡͷѽ˼Ҷôôý˵Ļ⣿
ЦЦͳд΢ɳƣǾҶİȥȻʲô΢΢ҸУ˲졣
޾֮ڶԷЦ
ô룬ӣòҪԡȻܺãɼϸǷ޹ϵֺܰƢҲûа취ᵽӺ̣һҸЦݣԣΪС˵ȫʾòҪӸǰ
ᵽӺ̵ֵĳУʵûʶԼϱô˵΢һţƤѡ
һΪáģøոձҸʹ񾭵޾֮ѵӳʱִ˵оǡΪܡΪ١ඣ
ȻأЦķʵ
ãôһ˵ҵҪʶʶ̫̫룬Ҫˣӳˣһһģ
޾֮ĻһֱڵүӣҲüͷ⺢ӡͿ˰ɣ
ˣĶģôô棿ҪǺϱ˹Ůһúý̵ɲ֡˶ҡš
Ȼӵŵˣһ£˵Ҳʵӽ
ʲô޾֮ԼĻصеţظʵ˵ʲô
أɫ˵۶Էʲôˣֻҵӡ
޾֮ԼϹۣȻô಻˶ģУҿ
΢üͷȻأ˭˵ˣһ˾ӣͻƾʲôӹϵԶҸ첲Ҳհ
ŶԷѲĻֱ׳˵޾֮Цˡ˼¡
̫̫أ
ƺ濼һ£ظһ㣬ҵǸǻеԭед黳ˣ¶òҿԻش⡭ҵĴ𰸣ı䡪ĴˣԾɻںȻΪе
Ϊʲô޾֮Դ˺ܲ⣬õϢһˡ
Ϊʲô̾һΪһˣӵɷ򰡣
޾֮
ٿ޾֮ϵİŤͷү˵үүȥ侲һ£Сʱ֮󣬹
ȻŤͷֱ߶ϣųһ˹ȥ
ϧУɲʵԭصű˹ǣһÿˡ
޾֮ǰ˵ĶˣձطŻزسųͺճģⱲӣ棡
˵꣬޾֮ŭԶˡ
ŮͦܵҲܿ죬ʲۣҸ360תתӣơεߵү߶Ѱɾλ£Ц˵
үŤͷȥݺݵصһۣͷô㣬С


51 Уƴ
ϴЦͷΪСӣԼŮඣ
ɲôΪүӣɱô˵ʱקҰѻ˵ףŮô
Ӵϴ飬бȥС֪
ƲƲ죺үӣ˲˵ҲǴʱ߹ģô˭˭¶ֻװɵ㶡׵ģû׶գҲ˵Ůˣңһ˵һж˵أȻġ
ȻȻͷںѹţϴѸٽͷӹУԴв
ͷҲǣ˼ҵı¶ɴţͰɣỤ̊Ժеأ
ϴãһΣСӣ۶СأҼСѾͷ˵ϱ䣬ϱԾ͵ûع˵Ů䣿
ٺһЦ
ϴعţ˵ոյĻ˵Ҳ߯˵
ԣʱȻرʾһЩŮô򣿡
ϴΪĺߵһŮôС
ϣֲǲ֪ԵʲôʱҪģǡǡŮ˺СϧʲôģֻԼˣʲôģʲôͷȻҪݺݵظĨɱУãԼԭ
ϴ£һԼŮĸܣСӣһô
ȴͷȻһСΪڡ˺СҲ˺˵̰ңŮϱҪŶ
Ǹţ۲ݣСӣϴһ䣬ֵͷôҼҾ֮
ϴһģ²ۣΪϲӴ
ڸ̣дĳУǸ𰸣үúӦòᵱڮ˼ҵİ˰ɣ
ϴãͳ£ԼŰܣ
ǣ˼Һݺݵػӻ֣ؿʼˣͷԺŮ¶ͷң鷳ߣߣСӣͷڿͷΣ󣬳ȴĪҪ˼ǰȻһӶͷң
ˬʵشЦУǾͽ˼ҼԣҲúúöġӲӲʶģЩˣʱǶţ
ߣĵڴΪӦϴųӰʧڳڣ̾̾˰Σ΢΢ڣţ٣СѾͷͷǷģǻඣ

صĳ̧ͷʱ䣺Ӵ
ǣУϴ˸ս裬㼱ܻشϣҵ绰ȥˡ
Ӻ̽ӵ绰ٶͦ죬ǰֻŵġ
Լϱһƽ飬˲ƽ˶ǵõ˼һ㡣
УɲǸ²ˣԼ󡢰Ÿɵһеΰ¼ȻҪ㱨ɻҪԾظأ
ñۼƣؼֱӽУΡ
ӺųüͷһӴ˵ϳɭ
ڳͬѧáߣӺ̹ϵضı֣ڵ绰˿ͷ
ڳУոգ̽ŽСžŶǳԵرʾӺŮʿҲûʱؾóУһʱĻ굴ȰδΣ
Ϊ˵ĽڣӺ̺ʦȻųͬ־βͣʵЩءáֱӡǡİ취ʡЧһЩԲԣ
ںӺǲǼᶨؾֻܾҪڴǸԷһĻᡣ
Щ֪ڽһһιɵġ
Ȼ˵̫ݣӶ޾֮Լת
ǣһһأƤ˼Ůˣôأ
ܺӺΪڸίȫжᡪôңͽ߶Щɨɾ
ǣײͬڶϷܴԤģͱ鷳

ǣ̫ףʲôˣǲӼǿȣսԹĸ˲еһԱ
ӵһĵγУϱһڣͿĵ۾ˡ
ϱںգһ뵽Уʱս־ȭͷʾЩɵŮˣһɨҶԭ򣬺飬һɨ壡
ðɣУŰѷ޹ϵʵѾεඣ
ΪԸĳУ˵ʵǹƴգ
˵˻ĻӺͻȻ¶ͳ˵أȴɿɵڵ绰ͷ˵٣ϱ洵ϵҲҸ绰úö˵ôôô
ϣ֪Լʲô𣿡Ӻŵ绰ͷĪˡ
ĶԱӳȥ¶ɲûӴԸǶ¶֮󣬲Ҫץ񡣡
΢еĺӺͬѧʾڳ֮ı飬ʵһСڴأ


52 Ŀɿڴ
ϵ绰ƶأΪӵĶӳô֪ҹţ
ٶȺЧѾ̽ĹһӣѾ¥¡
Ϣ
¥£һˣǴع˶ʮˣѾϣǰͷģȴǱӦѵĴί֣Դ
٣СǣŻģ۸һǰɣΪѵλƵ߹Ц֣εģϢԺ
֣Դһʼ磬̯˫֣ҲǱйգһ飬һô¶ţ
ͷܻһЦ߬ȭͷ֣Դļ򶥹ȥʵǶɣ͹ʲôڣҪȻ˭ôģй
УǾͷңǸĵˡͷңһӣãһ콫˵أƵʡҲ
Ӵүӣû˯ţЦתͷȥϴ΢΢һ㶣ɫ
ǰүӣӵվڽ֮ϣûŹõĹȣϴŵĳһǸջϵġ
ͬүӷ·ڣ񡭡û뿪սǰߡ
үӲͬʣó˲һ䣬ոյĵɵƻһ㡣
ɫȻֱүӣҽһģϢ񣡡
ৣ
ʮˣһ£ͬһˡ
ʮʿˢˢһȻǰүӾ
ҪԣҶãǰˣҪʽ뿪λĻؼȥˡ
һǶλϾ˷Էθ𾴺Ȱ
λ¸ҵսʿǰԡѪսǾӺֻشʱʱ̿Ŭдžþ
꣬һһʱžְսʿһһ㷢׳ģ
Զʮ˫ĽүΪ֮һ
ܿ죬˫Ǿġǵʪ
ǰ׳սʿǣүЩȻ͸Щսʿ񿴵˰ǰЩսѣʱǣôᰡʱҲôǿ׳ô񣬿ϧ
˿үӲ˫֣ñθ졢¡¡ڴ
񣡡һĺүӵĺ﷢
ʱ˿̣ǳĻ˸¹Ҳء
ʱ˿̣һˣ͸ǰЩ緢ʿԽʱռľ룬Ͱǰսǡңң

ڻ̳ıϣŲӣԵ֣Դ߶үϵ׳־˲ã
ͬűĦ÷۵ļ֣ԴЦүֵ׷ӹϴǺģ˼ʽ˼үǸǼټһΣ֪ɣ
̾үӾãʮСӣôְּĦġſ£Ū꣡
Ӧͳһ㣬һʮӼ״Ĵڴ໽ʲôʵţģͷе뵱꣬ͷһֻϰҲû⣡
֣ԴţЦ
ЦöᡢȫĺѣŲԶĺҲɵãҲЦ

ϳһ⡣֣ԴЦˣΧûˣ㼷üŪ۶Ĵţ㱻˫ƣڶͷϣԶ
л˵ģԼģһִӣһĵ˵
֣Դ٣ϳ˵ô³Сɩ֪ô
˵ţüͷһЩ´ųֱѳļƤֱϾҪŻЦСʣӰСɩˤĲ
֣Դ˵գϻȭȥﲻЦСӣô˵أϱ͸ϺǼҵֹôһôôȤ˵˵ɾѹ
֣Դæ˫۸񵲣߸񵲱߶߶٣˵ϳ㲻ֶûСɩϣϢȱİ
ʲô˼ͣȭͷﲻ֪ôأ͸ֳԼϱ绰δ˵Ļ
֣ԴǸ¶ʱٺ٣治֪֪ûϵǶ֪ô벻
У֣Դ񵲵ĸ첲£˳ֽûﵽĿĵȭͷӹȥֱᵽĿ꣬ȭͷ㣬˵˵㲻˵Ļͷϱȥ
֣ԴЦſϻƲϳԿĵУҡҡͷţЦؼŸոյĻ⣺˵ʵСɩӻ˵ûɣ˼Ҳø360ȫλⰡϳҪҪȫգ
бۿŷԼ֣ƲƲ죬һѽֺÿĳһ㱨ķݶϣԭءǶúö˵˵ɣ
֣ԴҲƽϣھ͵һĿɿڴˣ
ǣ֣ԴҲžһͨӺӺ̵ơƵ֣ϸϸչһȭһ˧պߡһԾУԱǱ˦ȥֱŴĲ
Ȼ˵ÿһϸڶϷŹ֣ԴɫУĳطһ㣬ڳǰ
Ȼ֣ί顢ĭɵУӳϵءĿɿڴ


53 ǩԼ
ڳεĿɿڴӺ̲ö֪ӵ˼ڵڶҳһ̣׵ȥˡ
¼˲䣬һŰɫķۺɫżðһĺɫĶתתشԶ
õʾ𣬽ŷڷס޺ɫģڹתᳪţ
ءأҵ飻
ֵءֵأҵ㣬ܵ黳
ء㰡еİ֮
õءõǣһеδ

ƳϿڣһ飬Ӻܸ̾ź
һǩԼţŪôֲ飡Ӻ̿Ŷ̶̵ľʣųתĸȻǸͬ־Զˡ
ѭţһһߺ̨ˣע⵽
Ӻ̶ڵ㿪ǸתŹĺɫġ
Ķ㿪ɲǣѸٷŴ󣬼ҪռһĻʱ򣬺طࣶһ죬һ˵ϲǩԼʸ񣬾ݣżôôգ
ðɣЧȷܲӺ̺ѾֹͣѾ򿪵ż
װ߻᣺
ãƷӶơվཻ֮ˣﵽվ
ǩԼ֮׼ڱ֮ڣǩԼ༭Լ
ʱȡϵ
Ӻʱע
Ǣ̸Լڼ䣬뱣øϰߣҪϸ
ǩԼ༭ǣ7187189718ǣ1781789178
ǣ9519519511
ߵ

Ӻ̣(.|||ȿɳܰ
ܹǩԼӺͬѧʵϲ󰡣
Ÿ˴ʶСǩԼŶϲŶӺͬѧƻأĻǩԼſN顣
Ҫû棬ʵ֮ǰΪ˽̳ܵǱˮ
ܽһͬĽۣǾǡǩԼѣʮǩԼΣ
̫ࡢվҵֵ̫ðӺͬѧʱ
ﵽ˲Ҫٱ׷ĵزôʡȻᱻճ̡
󾫡ԵĽͷϴ֮ҹ滮Ҫ
ӺͬѧԴ˱ʾ⡣
ǣдõսԵѡ
˵ŲںҲˡʮԺԼȥǩԼ׼ǵ¸ո쿪֮չĴǡ¸֮ʱȻ벻ĽӵվǩԼţ
Ӻ̱ʾܾϲϲüһ˷ϲá
ڲͨ绰ͬʱӺĵ̻ڿֵУ˳գҹĻϣɫͼӳǳ֮䣬ųǵĹʻ
ҪۣӺ̶˿̣εŲʹ
ιϱܻͽӵϱ绰Լһ춼Ὺա
Ӻ̹˲ʺ򣬱˷ܵĶԵ绰ͷĳ˵֪ôӶơӵǩԼֻ̫أǸأ
ҲܸˣãԼϱûʶ˸˵¶ͼںͶԷֻ;˫.ܵˣŻеĴ
ף㣬ϱҾ֪ûⰡҳţǰգͣĻӶ࣬˵ѹ
ӺеǫôԼӵģʵԭҶʮԺԼǩԼ׼뱻ܵ׼ģ
ԭϱϰߡС˶ĬĬؽӺ̵˼άϰ߼¡
ܺã˽ϱ
̵ĳ˾һû뵽ȴģǺӺͬѧĻش𣺡Ӵæɣ˵ȥϵ༭ЪŰɣĹݰݣ
ཡཡཡ绰ﴫóУˡ
У(Уߩ)ϱҲææģɣ
кö໰û˵أϱǻС˶ĨĨᣬίˡ
ĳУսеĵ绰ɳϣϿ

Ӻ̷ɿĴͨѶѸٵؽλ༭һ飬ǵôл׼ֶ
ˣˣˣһĻŲע
˭һԺߣӺѧųķʽʡ
ɩӣҡ롣
ϵģʲô¶Ӻ̿հ˵࣬ﲻ̡
ţһųӳǰô˵˧绹۵ģǣӺࡣ
ɩӣĹҺšΪм顭Цɬã˽⣬רŶһˣһţһ¡
ûʲô⡣Ӻ̰ڵϵ֪󷽵صͷʾԼףҲ˳ŵΪʾл
ŸԼŮЦŹԺŶӣ첽߳
ֱȷԼڼ߷Χˣؿڳհ³ɩһ⣬һˣˤȥһ飬ûǰСսʿܿ
л˵
ȣлһ¼huͬѧĴͣллְ֧
ΣǹQQǵ¶߾治֪ﻹܿģһֱûп߾ֲ֪ôظԣ߾ͳһظ
1.߾ĸ⣺ûϼ֮ǰ߾ÿһ֤ϸϼ֮߾ÿ֤ϸкõƼأ߾Ӹ
˳ʴңϰʲôʱأ߾ݴҵҪʱ䣬֤Ժÿ췢ʱͬôˢµȺ
2.ж˵Ķ⣬߾ʾΪQQǵĲͬ⣬߾վѾĹ½ڣQQǲûԴһῴ
3.νأΪ߾޷޸QQǣֻܵ߾ڵվ
4.߾վŮƵҿԽɩǡ뵽ٶϣţҾܿ
5.߾ڴҵ֧֡ղءۣʾлллҵ֧֡
߾ʾлҵϲ߾ҳŬдʹգллңôôգ


54 򷿵ĺ򸾣ϣ
Ӻ̽ӵҺţŵַе죬ȴ̫Ҳû¶ַŵӱ߶
ʶǼﻹѧУǸոǩúͬͼ磬¶ҪʲôҪ飬ȹҺŵĻǻƻ˶
Ӷڴ塢ȱ༭ĺӺ̣һרעͶ뵽Ļȥֱֻͣشߴ٣δֹͣô̡ʱѾʮҡ
绰ģĴ纫Ӷ
ԣӺһ㶣ǰļŰͨιǴô
绰ͷһϳɳصش𣺡̺̣Ǵ硣
ͼغˣȽǵĳƺŵĸоӺ̶ʱ
ǰӳѾͷ͸Ҳĳߣ̫ӶȶԵΪ
Ӻ̴Ӽ￴ǺСɵϰߡ
ûӣСʱĺӺ̾Щԣ𿴻õĺ統ʱҲҲ֪ôǣһδΡսܽУʦͨصˡϡܣֻҪһڣǵڵǵȡںӺǷ˴
OTZֻ˵治Ŷ
Ȼ翪Ӻ̵ļҲ֮ҲµĶԸ취ǾǡϴʾڸġļٸġѾźʮˣͲ
ȻںӺ֮󣬺߸£ʾ²ΪŶ
Ӻ̣Y(^_^)Yʤ
ʵԼҴ磬ͦգӺ̲ʾɽ󰡣
֮ǰյʱɩ˵绰ҪǹһĻ֮⼸£ҲͨʱӦǰĸ֮ˣҲûɶѹͦգ
ǽͺһ˵ֲ֪ǰʹ鲻һء⺫̫˽ӵĵˣӺһڣ֪һʲô
ϵĴʱغͬϵĸңҲ˲ɢ
绰ɲֻģͨ籨գ
Ӻ̣(Уߩ)磬һ䣬Ҳͨ籨ʲôգץʱ˵ôһƪ۵ģССʱ˵Ŷʲôࣿ
ͥ飬ǹ϶˵Ҫ򷿰ȥ¶粻֪ĸ̣ҵһӰ쵽ַ緶ķʽǣͨ籨š
(.|||ոһֱϰϣھͨ籨ŵķ࣬Ӱ󣿡Ǵ磡
򷿣ȥѵáӺЦǺ¶ôţⶼõͥ˵Ҽʸ򷿣
Ϳ͸˺纫Ӻ̳
ںڵĺӺӡܲã
ȣȡڼ䣬ĺûаʱ۸Ӻ̵ԭֱֵкӺԭŲȥǡӺ̾ģǰϰ䣬ܿҲҸẫһ١
ΣӺ̱ԺҲðռĸĸ֣Ƿ񣬶ڵϵһǣϵûһԶֽ̥㣡⣬ҲʹúãںӺ̶ԣͬİ·ҪǣʵûдС
󣬱ǴӺӺ̱ڣļ컻＾ˣ⼸ڣĸɩӡĹĵ绰֪٣ɺͺȴкûԴˣӺ̿ڶԷ̬ȣֱӵ˺Ӻ̽ǰʮ΢ĩλá

磬ֻ绰ˣۼҵӺ̸еֻʾһ٣һ绰
ӶȻ˵ʲôǰֲöԡ
ԴˣӺʮЦ磬ѵ绰˰ɣҲô˵
˵꣬ȴᣬת˽ʱʺ
ԼĸĸʮӣֱǱߴͷĴߴŸӺ˵̺̰ļͥ飬˼Ҳһ£ְֽ绰ᣬ뷨˵Ҫ˼
ϵĻӺЦ˵á
Ϊĩ˵ͦȫģ׼Ƕˡ
һʼúԣ˵˴㹺Ӱȥְѷӵĵص㡢ϸһ£ĸҲˣǰȥԭøĸУҲ̫ԶҲ˳չ˸ĸһ£ţأҲ̫СҼСأֵǼһӰɣںǶ.˽ֿסǵĶ.ԡԣҵķӣ߶˹ȥеطס
ң̫˵ɣ㺫ɷ°ڵĶϽ۰趼зӣҪȥǶס
Ӵڧ
ǧ֮ĺӺ̣һĸոЦģһһζȻȥˡ


55 򷿵ĺ򸾣£
ܼ򵥣ʮ꣬סĲǵλңص㻹һ㣬ƾʲôģŸĸֵܽһ죬־ңĵСƾʲô
Ȼ⺫飬ΪֲֻҺһ˽Ǯһ͸²̨ô
ˣԭͦãҲЩݵζ
ʱɩЦЦ˵ˣӴð˵㹫һ˵˲ûѹǱȲǼң۰ǼҺʹֻɣҰͷҺҼҲֻչˣˣͷһ˭ס䡢˭ס
Ҫίһ£ѷøˣ𣿡ϴ󲻸ˣɩƻﻰİųȥʲô˼Ժӵķӣûʲô¶
ɩ˵ʲôˣÿһŮ岻ݴǵκ񣡡зӣˣһǮƻסϣÿһҰסŰ衣һԶסƵɣҲ»ϵĲģǶ˲ˡ
㡭ͷһؼôûĬϣɵöŭһڣͱֹˡ
ۣһӣ۵Һڶûݣ˵ЩΪʱ硭ңЩЩУС̺̺Ǵ磬ûٸǮˣݽڶҲͣԷٴһ㣬㸻ԣܱƸ͸ˡ
ڶһۣļӣɵرʾԼļңȥסǶģ۲˼롢ȻҲÿ˼ҵ˵ģ浽߲ˣһΪչˣǰȥԺǾڼϡ뻤ǮҲǳԼǮĴ˾ȥ룬ڱõĻǾͲˣǮ࣬ί
֣˵ʲô뻤Ǯ纫Ӷڳˣ˼ԣǾͬĸӼϡ
ǽ˭йǣҲڣԼĸң㣻ҪȥֵܽüңйǡǺĸ
ͷ£׷أڵģˣ˭ʲôģȶĻֵܽĸƽ͡ǮҲǵģǮģʱⷿӽˣȻǮȻپ֡
үӿһɫĶӷ򸾣ЦҲ˭ķǣ˭ԸТǣ˭ТԸģСӷ䣬ТТģ֣Тľм̳ȨТģûϷТĶģһЩТٵģٷ֡ǵһӻ쵼ͷԣеġ
ԣǲкúӳԿҲȥڲʡĵģһζݡû취ⶼΪȺĸͷ֧ϰ
ӺԶЦˡ
軰Ҳ˵ô㣬˭˭Ҳһֵĳڹ˵Щ½˵໨Ǯ򻤹棬һɣ
̾ͷǲһкö״ѧбµĲ٣Ҳ٣ǳϵĽܸѣǵλͣǶţӵģ˭ڶʹ죿˵÷Уӵģһ˵ܻסˣ
˵ţү˳˭Т˳ϹŮܣȭͷӲҲСôҲڶϼҺľģԲ԰
⻰ǶźӺ˵ģҲ˳вһºү˼ԣֻҪҸǰϲģ󲻴ڶҲû¶˼Ҳôǡ
Ӻڵ绰ͷЦûϵģʱҴĶҴĶĶԷסԺ꣬סԺҸǳҽҩǮ
˵Ļ˵ЦģֻЦе˷ܺڴ֮⣬ô¶򸾶˸¡
еҶЩȤɴཫѡֱ̧ҿ϶ķӣ׼ǶСͦã϶ϱ˵ҪչôڶȽ䣬ϴҲĽͲˡң׼СķҲԱˣ۶ڵһ
ȿˮ˵ڷͣأҪסĿѡСһңƽʱСӸз䣬׼סǶʱСӼһҲеطסҪסĿһѡһң׼ˣСӾסҪӶүأҵĿҲСˣס£ңкһ£кô
ĸϰٶ豭㿪Ӧ͵Ҫͬ⣬ھΧǮôաҪǲԸأǮҲô࣬ʣµԼޣСǲ
һֱŲĺӺ̣ҲòĴְָֺڵһͨ˫ֱӽԷҲڳĸŮ˽ѡ
Т˳Т˳Ӿֲָ㣬ֶ٣ȡ㡣
ⲻ⣬۾᲻ᰤᣬǿЦȡ㡣


56 ˼ȫĺְ
һ鳶û취ضȡȡ
ϧûԣ΢һôţüҵķӣһٶʮƽҡϵĵ˼أǴҰҲֻܸһٶʮƽ׵ķӣٶ࣬Լޡ
дŲ죬ţҲʽӦԼûûүɫƣϱȴ
һšס׸⣬һЦĶԺ˵ô˵ţǾģԭȵļƻϣֻǣǮʵڲ֡
æԶԶԡӦͣȻǴǮɴװ޷Ѹһϰɣ
ţүӲӦһ㣬ѾС֮һôҲðѲ۲ϰɣ
⻰ѺˣúӶȥǣŮ׼Ƕͷȥ۵׵
Ӱֱ۵֣һٶʮƽ׵ķӣװ޷ѣͰʮ㣬ϴۣܽ٣ͽ٣ǿʣµģڲϡ
˵꣬ҲĻᣬź򸾷Ը׻˵úãǷծǮ쾭塯л˵нлٽ費ѡνֵܣʡҪǮˣøǴգҲǮҲˣ涨ûǮʱ䣬ʱ˼һԻϡ
ʮȫԼ͵ʱѾЦۣȻү˵ʲôʲôҲ˵ʲôʱ򻹣Ǯ˵£ôţһֵܽܲܳǰɣ
ղĻһۣЦĳ嶯źͷ
ֻǵĸҲ͵Ϊֹ
һŵȰѽдȻǰϵʦȥ֤
֣òɣдţɲ׼ϡ
Ѿú£ҪǮôҪǩǩûǮ
ʹʣĲ鲻Ըزݲݻ
ŶӡšŸ첲дŤ֣ЩһɵԴǲͨ䣬ʱȻŭ
ӰѺѪͷ֮󣬺һʣৣڸӡֽдپĸֱ֣ţϵĴۡ
ƣ纫ӶıҡôддԲ˿ϵסá˺ƣ֤ĳĳĳ֮ǰһԳ˺ӶϢϢ֧Ϊ%˺ƣ粻֧ܰϢ˺Ӧ˺Ӷ֧ΥԼıҡôддԲ֮ݣҪʱɵǷծ
ǩ֣___________Ѻ__________(ӡ)
֤룺____________________________
ʱ䣺ĳĳĳա
дˣһ飬Ӱæһǲ䣬㴫ĸ֮˿ҪûвǷݣҲôд
صүӵ֣үӰݽһдͣúǩ֡
ֱ߶ĺɫӡ࣬ɫģֲ֣ͣôô
Ǻǣ㲻ͣܰƤĺЦš
׻ﲻƣֻʵʵǩֻѺ
϶ϱҲǩһװɵֱӴơ
Ҳû˸ոյЦؿڣӴ֣ǽǮǵһȣٴţǷҲˣôţǼҵһǩУôңҪҪҲһǩ
ҪǺΪȻҲҪǩոհѺ򸾵֤Ҫߣһӡĺĸ߹ķݶŸӡŵֱ߶ͷӰѻ˵壬ƣǷޡڴڼ䣬ǹͬеծȻҪͬüóǮӹͬ棬ôȻҪǩҽԴϲǺܺô
ԴϲԼϲɣٲˣҲߺߵźĳȫһ顣
֣Ǹأ󿴵״ӹóDVǻСúӺ̴ӹ͸ⶫλϱˣײó׼ʲô
Ļõͷǩֵļ́ͷɵһϵļƣըë֣
ɫرؿȥСҾͽǣҪһһۣ棬ϴⷽ涼ܲҲҺĲãΪæСʱֲãԾͽŵ塭ǣǹ̵ܽĲһֱֲֲŰֲģΪʱδҲø
үӰDV򿪣СȴҲӣھһΡ϶žͷѽһ飡
תͷҪߵƣү۵һ˿ЦϱԸһһȥ֤
sF䣩sةئةئةئةئةئة
Ҳ̫
ӺԶѶӶЦˣүӵȻƵȥҲþɾˡү֮ô޷Ǿú֪ǮζܣҪϣȵ԰
ںϵ.Ȩʱ򣬺ӺͬѧҲʼ׼ˣ͸ϳ


57 λἫƷ
ջǱϵѹʵʵضDVߵأķݶһһһ飬˫ί۾λεд֡һΪǮ
ˣͥڽչΪؼĲ֡Ǯ
ӶʾԼóǮУ취մա
ҡͷ򣬾ͳ򣬲ҪΪǮԼŪһ㡣
˵ţúʵʵذڽϣȻǩֻѺ
ʱ͵Ǯˣܽ赽ֲı䣬ô˭ö˭٣ûɶϵ
ӣͲһڶûаж֮ģǽʧ
׵ԽԼſڸ˵Ǽá
ְ֣ܴ򡣡Ů׼ǸϽסϱһ˵ꡣ
ϱĵӣЦǺǵĶź򸾵ͷɩǲֻ֣ǰҪ͸˵·ѣǴǸȥʶʶСӼҼҵĶʲôأȥȥģҲνҲæ벻٣ôˡǮȸɩӦӦɣ
ô˵ȻͬǮ׼Ǽ˵תתȥջؽǮĻֲؾӦԴˣҲֻ̾ʾ˸óȥתתȥתתСҲ洦ҺӶǿɲܳѧǰӻٴȥǰ˴ӹһˣǡ
˼ԣ׼˽ﲹˡ
ְô˵Ҳһ˿Ц
һתҲ˼ƽϡ
Сã׼ٰ鲻ĺ󣬽Ŀת
Ӻ̵Ҳﴫѧҽ֮ǰѧУĽǮһֱûҪҪɣ
ô٣⾪̾ǵԭںĺҲ
Ӻ̷ۣЦͶǺõĸһ˵̥㶼û٣СôԽأûһѾǱˡ
˵ţЦ
뵽纫ӶͳСúӺ̻ﻰļ־ɵƳۿɷ
׼ͷʹˣﰵӲˣϺһӾӢƫƫ̥ͷһתȻͻ䣬ǡ
Сñƽϣô˶
λ׼ǣӺ̼Ҳӡ󣬱ƣϣ֮Ǹᷳļһ
ӺûʱΪ纫ڿڣѾ׼ˡ
׼˵꣬͸.ȥСҲ̫˵һˣã︺ᣬҲǮ٣õĴѧڣҲõĳ
׼Ǳ˻ҲΣԭǸӽΧģֵ߳ȻֵһԿ֣ո۽ǵ鵽ˣϺҵĶϱѾǶ׼ǻˡ
ȻûսĻһ˵꣬ƱӵСãҲ˵ҪûأҲⱾ£ǰֵ˼ó𣿡
٣ӺЦˣͷһݵˡʵûô޳ܵˣ
Ӻûһ⣺Сõҵĺĵԡѿߣɶֹɣ
ԣԣԣΪǲͰЩ̱㵱ģʲôҲ֪Ҵ˸ˣһ飬Ǹޣ500ŷ
ѣһԼӣͬĴһ˳ȥ
λȫˣ(ѣ)
ôô֪ܵĶ壿ӣϺҼͥԱԼͬ
㡭߯ôвɣ
Ϊǵ滹жӺסЩڵĴֻת磬ĹҪ࣬ҲỨ˫ݶǮҲӱǲȱʧĵУ
Ӻ̣
һֶԣӺɫһתƣӣֻҪһֶⱲӶһǮţԣ
Ӻ̵ķúһʱһֱĬĴ纫ӶҲ˵ˣ϶ҪôŵҲûˡ
ˣҲֻƲƲ죬ϴûϵүӶأүƫϴۡ
Ҫ˵˽ϵģһүҲſڵϴۼʹҲѾ˵㣬ֻǳʣµģԼŰɣ
۶һɫÿϴҲüͷҪַռֱһϽŪĻתȥС˵ģˣô˵ֻ
ɷ򣬺⣬Ŀڵǡǣ˾С֮ĶȾ֮Ǵɫ۾ңҺʹ磬ͬ磬ˮģҲ̫˵˭ò˭ôô
кӺ»ԭЩģ˵Ժ
𿴺Ӻ̶ںӲǱ۲۵ģǣԭ˭ûи˵ĸǺ纫ӶӰ죬ǴҶپúӺǰǹͬȱ㡪СԶ
ҽһ磬ǲǾãҰǰ¶ˣӺʼˣЩ¶һֱûи˵ûиǣԼǸʲôˣԼ㣿ҺӺ̵ö಻ָۣ㣿
Ӻ̲·ƵһӾͰѺˣһͬ˵ģơ
ܶںӺҪġˡЩͷԣ̥ú󶼿ӹҲȷԼûԲӺ̵¶


58 Ʒɢϣ
СãɲҪһֵܽãбҪֵôɿڿɷɲɫбмֿ϶뵽ɷΪˣһݣϽֹӺ̼˵ȥСðú룬Ƣ֮Իôֱ׵˵Ҳǲ⡭㿴ӣĸվ󣬶еαطҪ˺ߣˣҶŤأ
Ӻ̺ǺһЦɩ𿴶ͷ󣬿һ治վҺһƹվǶеöе
ôأƳɫǺĺƸЦĵʵпܡ
ôܣӺ̷ʣҲ˵С۸ҡˡϾô֣ҲڼڲìܣץŲţҲû˼ǣϳʱʱǶרɣҼǵرĸкͶѧУһǽ֮
أһĳУѧ඼ǳԣͥˣʱѧУΧʱһЩѧϵĻӣ¸еѧҪǮһѧڣ֪ôͶˣΪһѧڵļܡڼ䣬ûٿְɣ
ᵽͱʾʱ־Ѿ¶âЩ˶Ƿַӵ¶ȥҲﲻæ
ӺЦǣһԿֺǣҲ㷢أܶʱ򣬶綼βԱߵʱ˼Ҷ֣ݼһ⣬첲գҲǰɣ
˵֮⣬Ҫ˵ìܵӪΪɣµܲǰӣһֱΪ硯ҪǮˣһʹĳ־ѾǴȴ󷽵ĺˡЩ׶ʥĸΪ
µû˵ȷе˵Ǳһ۵ݡأ.̧ͷˣֻȴϷ䣺Լ˵ôʵ˵ͱ˴ܣΪûһѧڣǽƾͼƣˣأҪȻ֮ǶԲأҲô徲
ѽ˵һɣȺ˵꣬һѡ
ţһֶԡȡ֡ƵƵƽϵСӡ˵ԺӺ˵СðҵǶ¶أԭΪⰡⶼôʲôأСʱôҶ֪СʱġԹ˵Ե߯С
ɩҶҴɣʮʱǶʮĴΪһˣΪҲԱΪС֪˼һϯ鲻֪
ȻӺϳţȴԶԷϣ⡣
˵ЩģŽᴦ˵֮ͬꣻｲԲá¶˵ԺڴҪأʹˡ
պҪͬæأ壻Ըأпԭ
¶Ҫպöȡ
ˣ󣬺Ӻ̻һת˵ǰЩ¶ԷȥǣҾһʣɩôģԻ·Ҳ̫⼸£һ绰ҲûϵǣһҼţ˵ľǽǮȻŷּһţרдǮģʣʲô
ʾֵı˶ռǮ赽δ÷ͷϣҪҪҪһҪأ鷳ǣܸܲӣ֪֪Ӷмģȥˣǡóôң
Ӻ̵ʣúԭͷܲ˲ʱ׵罻ӣ꼴һ㡣
ɺȴ֪ԾɲŵֹţҪúã÷򿪿ô
һӺˡ
һԾĺĸһסҪŭɷ򣬳ˣ⻰˵ôҪûСã˼ҳʶĸ
裬ǸҶģʶʶģڶ÷򣡴ӽǮô
ע⣬ԵĺӶٶȿڣ϶Ĵ⣬ҡңûС÷Ǯ
סһСúӺ˸磬Ҳ磡ǽǮֲǲôͲܿˣ
ӺЦǮǵÿʲôǲͣԡѪսƴģѪǮɲǸֲ˼ȡˣܡƷʵģ
Ҳ˵ˣ˵˵ִ򲻹ƫĵĸһԻ񣬺ɴཫͷһתҲ˵ˣ֮Ļ⣬͸Լ˵˼ҳ˺ãһͬ裡
ӺͻȻԼģôûϵˆ£ֱ˷ʱ䣺ǺǣǺãϧͬǮҲûãǮأҲͷٴӦҲɡ
㣡ֵᡣ
ɷ˵߶ĹһĲͬæʾСðֶأѹడ˵ҲգƢһЩûģƽʲôأ
һתѴƵӺϣƸ˿ɷһɵ
ոúϵãˣӺ̸٣ʲôϵأۺӺ̳٣ϺȫҲֻǴʮ
ȻǷֺαھͰѺӺǼˣ
ǵúӺ̷ԺǮô죿
ӻأ֣˵ţǺӺ̱ˣҲ
ʱ򣬸óǮȻó
ôģҲʾġ
ϧǸչߵ̣ûߡ
ˣĵģûпƵɫ
ԼûɫǺĸѾҲٸдҲȥҳˣĲƲһǮûģ
ͺ֮󣬺һԵı֣ԼܹסģҲˡ
ps:лSءͯЬش͡


59 Ʒɢ£
ƱȰģǴʱһô˵㲻ʹˡ
ˣءӴһ˵죺ְֺα˵أ̬֮ȣҲΪСñͺá¶ڱ˼ңĸҳϣõŮﲻֵܽأ
ɡ¶ŵǼңôвͨұ˵Сÿµĸ߶룬÷˼һУÿµĹʣһ⻹˵ĽʲôġңڲסͲǮСõӣأ
ǣСôԣȴԽǮԽأӣСظ飬ְÿζüҲвˣ쵼أ
Ŀһɣŭ˼Ǳ˼ңǼǼңϡ˼ңȥ˼Ƕϱȥʲô裡㣡
һָԭŵĺѾˣźŭˣûͣܲ㣡ҲĹȴҲǿ˵ģֵ뷨װҲøͷװ˳۵ȻĶ͹Ķȥͷһӵ棬ûŰ
ͷӣ侲侲ɷ첱Ӵ֣ĸ壬һ¡ļһתͷԺ˵дˣȻûȷ˭ֶ٣ÿһķ˭Ǻá˭ˣзʹûнƲϸָ˭ʦⷴǡúӶ֣ƽӹٷ֣Т˳ܷ֣Тûݶԭ򣬸ҷֵġ
ôϸķ񣬵öǮˣѻ˵꣬һʹ
Ǯǻ΢΢ƽĺֱŮ㰡㣬Ǹ¶û㣬Ҳ
ְ֣Ҳ̫ƫѵǽǮҲԹˣüһҪү⻰ʵˣ͵ʦķϣǾ۵
⻰϶˵ȥǮĸɷٶŭˣ˵ˣ֤꣬ӾͻȥɣҺǰְֳȥɢɢģʲôʱǵ绰ٹ
ɵˣǸոջ˵Ӵӹô
׼ǿϱŪӣһ̾ոսøõӿûͲˡ
뵽׼Ƕ˶٣֮ոգҪǺݺݵһٵˣ¾ǳʧ

˼ĸϴӶĽ£򽻵ʦ˵绰Ϊˡֻһ֣Էʹıʾ**
Ϊǰ׼ӶҶ֧ƱںӺǷݶڹʱһǮ˺˻
һֽǮһָʦĹ֤£εļͥ顰Բ
ʦ׼Ǻźǣ裬绹ȥҰǶˣҪǳŶҪĻ͸Ǵ绰ϵʳޣ˸˳һЩǺúöģٴźǿǡ
׼ǵĻ˳ĸͷĿǳš
ŻڲϿ֧Ʊĺ򸾣һߣ߿ˡ
ĸ̾һ죬Ų̵ܽĶӣָֻں״̬ƣƵ̾˿
裬ǶǽͻȥһˣҺͰȥסˡͻȻ̧ͷ˵ôһ䡣
ĸһ˫һ£ȴȻظһҲá
裬ǵ˼ǣǽͰȥĸǶסȷáװ޺ãǾֱӰȥˡҲԼӦ̫ʹ죬֪Ϊʲôʶؾͽһ¡
ͦõġĸͷӶϴһҪû¶϶ʲôµģǳȥɢˣжãͲˡ
Ӷ֪⣬ЦͷӦ£źĸطүȥˡ
ĮȻ̬ȣúԵظеŤǴδܵġ
ƺݺݵص˺һۣ˳š˺һѣǼˣһǮͰ˿̫۸ˣ
һ֧ƱϣǵúһľٸŪˣʱүָٸˡ
ƿɷ䱦Ǽ֧Ʊһ㣡㣡ûϢ
ƾĺӴӴӴؽţһ߽һߵҪҾҲǼҰ
˵ʲôһ˼ƣ߳ŭˡ
ѽʲôߣߣĶ䣬νİڰ֣չԵ֣עҲȻҪһӵģô͸һ¶Ⱑαڧ˼ʰЦҵͲǼҲƲ磬ҪȻҲڷҵĴӲסǼҵСȥ
뵽ԼǶеĶҲһ̾ҪлǮͺ˭ôǣ
ӣ첲ƵļϣŸ̾ҪǮǵø߸ߵĵǣ۲ȥɣ
ԣһǺôˣʲô˲ģ
ǣ˻һӰˮתҲʱ򣡡
ԣʱ˭Ҳմһ֣
ûʱ򰡣Ҳǳļŵζ

ĺ쿪Ƕ룬˿֪ĸվڹսǴá
ԡȥˮΪͷĺĸԭŹȥ϶ϵ㻨ǮȴϵЩĸİʱġҲǴһ𣬺ĸĺͺһģײָӺˡ

Ҳ˵ΰңҲ˵ĸεĽģԴԺһһ
ֻ˵Ӻͬѧµ绰֮ԾɾЩơ
ܰ˵Ļ˵ȥҲʹˡ뵽ĸӺ̱ЩΣΪôһְ֣֡϶ֻһ
ţֱ߶ֻ֡塱𣬱ûعĺӺ̣زĿһƣ٣Ϲĵ绰
ps:лѾѾܰ˯ͯЬδ͡
лuxgxyeoͯЬδ͡
лQQǡCandyͯЬδͣ
www.qidian.comӭѹĶ¡졢Ʒԭ


60 УҸ
ϱεʱΪʮ绰ͷĳԵ˷ܣɼжôϲȦչˡ
Ҿܻؼ
Ӻ̶Դ˾úЦܻؼȻãǡļǼˣ
˵꣬ĺЦӻͲﴫЦ͸һɵ⾢ٺ٣ϱɲ´Ϊ٣Ƕ˰µļڣٺ٣ϱϱһȥ۾͹֣ȥ
ãڻû¶ء
Ӻ̻ĵЦЦոյķ֮Ҳһɨա
ʲô˰Ӻ̸ոһӵ绰Ӳˡ
ػſʼԭ
Ӻ̲Ը˵ϾģĶ磻ܿͨżȻĵӣ˵Ҳã̬ȡ
˵˵ɡĨȥĩڣɫʣȷѾ¶һ顣
εͷԴԼϱǧɱĳ棡
ڣӺӺһµʶս뺷սʢսִţսսȻ
ȽϿֲƽϵĳʹ̫ͬԼϱԶֵġƲáҲȻȻĺԼϱͳһսߣȻνͳһսߣֻ̬ͬ飬ϣȴ..ػػơ
⻰˵ֱһˣֻһ׻׻ȥʵϣɶҲû˵ɶ̬Ҳû͸ԼǶתȦȦ
ǣӺһֱҲҪԸ⣬еֱˣϼٴεˡ
ǣΪ˼ŸˣͲʹʹģֱ˵һ䡪ϱ˵Ķԣ۾Ͳǣ
ʹˣɳУȴֻεͷЦƵģʣϱô˵Ļаٷ֮һǧĿܣֱƽ׹ҵ
Ӻ̱뾪ˣô뺷
ų뷨Լ룬ҲúЦֻЦޣ
ϱúö룬ǲġΪѵһ˲䣬ӺԭȵĲʹͱˡ
⵹ǣҪǾܾĻӳ˵¹ǲֻΪ˺һһٰʮˤȻٺúö̸̸롣
˵ĶԣӺʹ˵ҲˬˣҪǺǡ
вƵЦﵽУУˣ(ѣ)
(.|||__ҸոգǲǲСģϱʲô˲õ__
ûȳСĸζٶӺŮʿɷ򷢳ȷָҪӲҪ棬ҵ㣬ƵģԻ˵
Уԣһ麹ϽӦ
__ȷ𰸣Ҳõıſ۷o(RvQ)o__
Ӧô䣡һδζ裬ҲҸˣһЩҲ˵أӺǸԤ룬йԵ˼άɣý鷳
ϸһ룬ϱСžŶˡ
ɣһͨȴͦ˵ġ
ǳ˵ģ޵ĲҡԼϱƵƵĥźţҲúùӵıְ
˾ͺãûô¶գεĳУûмһ䣬ˬ˵׼Сʵе׼
Ӻ̣Ǻǡûô¶仰ǡкܶ¶
Ӻü΢¶һЦ
ǲõЦչ¶ͬʱµӣ֮䣬Ž׵ı΢΢ƫԴڽӴһ˲תźƹ⡣
ܺΪóԵӴ
ϱĻʱЦúϲ£죬ֻǡôúǶֱðأ
˻ͦհ

˺ͳ̸ӺЦеķֻá
ʱԵͨѶǶҲ֪ͨȥһ٣¶ģ
༭ǵϢ׷״Ҫר׼ǩԼӡĺͬȻŬ
սĺӺ̣ڻ֪ܿҪһŭʹŵĸоˡ

ʱҲµ绰ĳӳһŶḻĶԱǰɵǰһ
ļ硢ۡ˳ؽԱϽӣϴţӳһС˵꣬Ҫе㡣
죬ڵϲܶĶԱһʱЩȻصͷʾס
ǰ˼ĶӳСԱʱ絷ģᡱģһð뷨
ѵҪʲôô
ѵεֵص
˵ӳ׼ȥԵף
ӳɫô֣ءֵôݣò׼Ҽװѱ䣬Աڲ

Сͬ־ܼʮôණֻ˵̫졢桢
СԱһεĿų
ӳӳҵ׶ӳ˵ɣ˵ɣϽ˵ɣС֣գ
̫̼ҪѪʲôգ붼Ѫڰ
ӳԥϽɣС֣ұ֤һ񣬽һҳϵĴգ
o(RvQ)o

㽻Ůôࣿûĸ˵ŮӶô粻ĥôӳڼѵĵͷʵʳȽƻӳϵʻ
£
һ˲䣬мȻֹ
ʳĻƺ˪һӾͰС֣ԱļѪȫ
ѵԼҶӳո˵ʲôС֣Ա͵̧ͷһߡ˫۳ʹĿӳˣ鰡ͺǧޱܶ
ЩԶȥӰµģӡ=ʱ˿̣ӳֱӴģ;ϵ˫ˣ
ǲ˵ôԵ粨һƵˣ໥һԼԱһѹģΪԼСĴ˶Էˣͬ̾һĶԷļڿɿ֣ѶԱοһ䣬û¶û¶㻹أϱҵģ
ⲻصòãżС֣ԱеС˷ش
С֣(Уߩ)ӳӰ͵ϮһصӣѵΪ
r(st)qС֣ȥôʣԭҲܹ˵˰
ΪʲôҪáҲգգۣ˻һ߱鿴ԼС֣˼һ£ȻãԼϱֱ̫Y(^_^)Y
Ϊ˲ǣУͻȻãԼڣֱҸױȰ


61 ϱ
糿ŵ룬˸߲ҵվԼԺǰԺŵ֣ںʹŽӴ뻹0.5ʱסˡ
ͷ˫ӹµµһתϻһĨЦ
ҹˡȷûˡƵԺࡢ˼һ̡һԾᡱһӣһͷýԱ۾ĴڽԺڡ
ٶȺܿ죬ڿֻһӰҪϸƣҲֻᷢԼǰտգ·ոյӰǴһ
ʱͨµϵһСսʿһż߱۾۾ֿǰ治ԶǻԺӣƽȻһոһƳֻԼۻһ㣻СսʿʺŶ̧ͷ̫ԼԼ̨£ĵոۻӦȵİɣ
˿֪Լһʱ𣬰һмӢˡβ͵СսʿŪԺˡ
ڵĳУһһӺӺһϲ
ΪŵλԼ鷿£ԳһʱʹĲԼϱ
һۣõĳӳʱ㱻ԭء
ǻعһ³ӳľһɱĺӺ̣˫۷Ź⡢ܿڵĻ£һ˫ڼϷúһӰתתٿù߻
ѩnѡO
ôĳĵһ뷨
ţھﶼĳӳԾһºԼطĶŵ⣬Ȼ˼ϵء͵͵ŵˣ
ǺǡһҽŶķʽԣ˻ȥؽӦáüɣ
ӣ׼ٵ˼ʱϱӺŤͷĿ
Ӻڵǰսһʱûз죬ϱӼʮľǰģойǿҵɨȻתͷէ֣ǡúͻؼҵĳһء߶Զ
(Уߩ)ϱ̫𣬱ӳСȶôڴ
ԼϱЩ飬ĪһϽСĳ嶯
Ҷ֪ʱۿδʵǰΣʵǣӺͬѧΪչ̫ǿңŤͷȥʱ۾ЩӦʶЩƮ΢΢ۣ˰Σźת
r(st)qѽ˵ĬʲôգУϱеĥ
СӺͬѧϹؼҵ죬ջ
ϱ棬Уꡣ
Ȼأ̬Ȼͦϱұֻ֤һС⣬ǽǰգ
УоûŽʱ򣬾Ѿδһս㻹Ǹػ˰
Ӻ˫ֻЦЦĿȥӳΪľ˵ӣҽ㡭С˵黳պ󣬻ɣ
ǵȻǵȻУӦ൱䣬ԥľС
ڳСΪӺҲûִ̫
ȻôʵϵϽС⣬ȻҲҪ˳Ʊһ̬ȡ
Ͼ¶ԭ£ȴݡ
ԳĳӺͬѧ˵ԭʾٷ֮󣬿ѡԭҸһ²ΪŶ
ˣڳӳһϲȴŵԼؼҵ糿ֿСµСڶڡžo(RvQ)o

ȡСڶ˵˵Żἰ˺Ӻ̸ոе˼һĻ
Ӻ̱㿪ʼ߷ߵƵƵŮƵ
ԴΪ⣺´ƣ־ñغϡϾñط֣ŮĻһ𣬲ڷչ͹Ҫǣڶİ
Ӻ̺һȻвͬҲǲԷҪ̬ȡ֪ôҵı༭ƺµļߣţҹϼڰߣְܼѰ꣬ڷƵʱϣе⡣
ŨīӣĶźӺ̣ķǳ档
ȡΪ֪˭ʹ죬̳ܵ˺Ҳǰûûߵļһ֪ĶڳµߣڣֻҪµߣ¶ˣ̫
ӺһҲû֣Լںͳ߿ʱȻôɡ
ȴע⵽һˣ˷ܣʱŭˢϱøжȵʱⶼסĻս˲ҲͰױʮ
ǺǡЦʾЩϱ˵ͳ
Щ޴ļһ³ǰŪ󸫰ϱǣ˵⻰ʱûб˼֤
ֻͦԼϱ̬ȱԼɾûϱȥ˼ҵϵͳ֤
ǣͻȻ֣սϱǰ̫̫̫̫̫
ǲԳ˵ʲôŮǾ͸ŮƵôǺǺǺǡӺ̷һЦߣҾдһƪģҶҪƵЦſǷ
Դˣʾͬǣһȡϱ⻰Ծ
ȻӳֱɣվЩףϱӺԼͰѻ˵ȫˣߣǸĪҲƽ޹ʵ۸ˣһշĵСߣҲ˼۸ȻôоǾͱֹҰǶˣǺǺǣǵЩ尡Ҷ趨ʱ䣬ʱ˭ҲⲻдȻЩǾͺúöȥɣ
ϱôҪƷôʿˮذѸոһ׼뷢Ե֣˻ȥ
л˵ֲϿΣʲôְӺע⵽СüһЦ˵ҵ
ûûǾϱ۶߯ûиϾɱֱ̫⻰˵Ŀɲģ룬ϱ˼
ǣӺҲǫ飬һŪ˸ʱĿԼĴĵн⿪
𰡣Уһ̾ϱֱǸսûʱãΪûɴһᣬѴӣдҲǣؿŴĵڽ⿪ƾŴԼұ֤˶ĵŴôǻʱúõľˡ
(.|||Ȼϱ簡
У⣬ΪЩǵϱĵù̾Ϣһ
̾Ϣ֮󣬳УһѸٵؾսѡ⣬ϱ
ںӺ̷۵ȻʱһȺˣڵĻǰĿɿڴĿŴĵŵġʺĵʱҲԼͬŭţ߯ôģ˭ôðҪƷߵĽô
sF䣩sةئةئةئةئةئة


62 ǵò
죬ʵûš
ΪһֱľˣУʾһҪ˵
ǣӳʱ⣬ںϱ֡ʳƼУ۵Ķȹ
ݣСڵڶȥɨʱ򵽵ġ
һĵ磬СȡǰչͬġõҰƺọ̃ɢھ׵Ĺŵ£һͷȻ֣
ڽֶԽǵһӳŰ߲ʯľͷһɢ䣬΢Ĵ£֣͵ġ׺ŸůɫСźǽѶϣһȥЩͷġɫҺ£䡣
ǿʱϢľң֡ů󡱡
ܵСůȻ͵ġů֣ȴڡů֮⣬ָ֮ϸϸůϣأ֮Уﵽ˳к͡
ҪҪȥϱڻعפ㣬ңңŲԶС꣬ҵĵĹŵġöǸոջ˵ҪһȥѰõ˳ֵĹݣȥƣ
šӺףͳǣ֣߽Сꡣ
ů䲻ȴ㣬ǲǵõģֹһ䣬ַһɵԱкѯɹ򣻶һרŸ˿õġ
ǣ꾡磬޽ȴһΪʱأյӺ̶ϣЦš
ӺӦ͵Цλ֮䣬ѰһΪĹݡ
߹ȥ˳£˫ַڶʮһ֮ϣ̧ͷĳüۺЦ
ָ΢䣬תת˰ůȪ
һɽˮ׷·ˮһ㣬ӺӺ̵ָ⣬˳ļ䡣
Ƣ֪á
һ˲Ҳãһεֻһ߾Ķˣץһ𣬶ĿĿԣ˫˫ӡ
һ˲Խʱռ䣬һԶķޣճһ𣬴Ӿճһ
ӺָͣöɻעԼӣӢӣҲһĨĵůЦ
ϲ۹򱾵߼ݵʸ񣡡
һʱͻأس֣ӺʧһĨָҼ们ֻһЩĵġ·ҲΪòش϶ա
һתͷĳûļһ
ϧǸûĵԱ˿ûԼǡסԾԾЦеİ빭ӣһŻԱЦѵСһģλŮʿ֮λ򶯣λոգϻůأνǺͱ֮ǵԼߣ˿͹򱾵֮ʸ˳ٸۣѵð

Źݡϱĳ߳ȥԶŻȻغϱ˵ϱôԼڻԺأǲ˵ö伸꣬ô
ӺˣҲΪգǱ˰ɣǰɣǰɣǵģһأԭŪһǧģͺã
ǮôţϽοѽţһôգⶫ͵ģһǧҲû⾳ǣ˵ǸԼ׬һǮأ
ʵӺƣҲȫΪ֧꣬ʵǣŵͷĸϽšܲˬ
Ŀ⵹ࡣ

ţĵ飺ϱȥ衢йϣһ߶һ߶٣˵˵ò
˰
Ļȥ
ųһʧĿӺһǵõҰѴˣ˵
٣ЩƶӶơ㲻Ѿôô
Ӻ̰ڰ֣ʾǱǰ첻Ǻ˵ô׼ƵĶ׼ľ
ʱһжһġ塱֣Ӻ̿رʾʣϱ㿪ôƪдô
ϧӺûпᵽԼĶͦ˷أұˣͽС֮ôưɣҵҲȡˣͽ޵еĴ֮á޵Уȫ̴žžžžžžרŸЩǴ
˵Ӻһ˫ˮĴ۾ĿЦͶǩѾüĿ͵ҰѴƺãķȥǩԼ
ϲ㰡С۶Ůֹ˹κӺֱ̱ıӣЦЩ˵ĳ
ߣӺΪһͷ˦ֻǷ֣һ˵ʲôСС۶᲻˵д󿪴ϣĺأ
ԼϱǵСģһ۵ѸٵӿһĨЦ
Ӻ̻߶ԼأһֱĬŵĳͻȻѵ˵ϱôŬд飬ȷɼΡǣ㻹ǲǵãٹҪѧһֱæŴд٣ǣĽѧ١ô
Ӻͬѧס(ѣ)o(>n<)o(ѣ)
һУӻش˳⣺Ӻ̽ڣǱ
r(st)qһĹ°ô


63 
ˬտůź΢磬һѧ꼴ʼʱѧ½½صУ԰
Ӻͬѧڳͬ£Aġ
AһƾáŨʷϢĸУ
ҪϸϸһǧǰAѺճչ׳¡
ʱգγ͢ԺAĳΡ
һǧʱ۱仯طȻɣ˵طشѧУŵӡ
羰˲٣ֻľַ̫Сˡ޳ĴȣǵһĵŲӡ
ܵĺӺ̣ЦѧУľַȦصʷԱȴÿһȵѧУտһ⣬ƽʱǱŲģҲֻڷ½԰AУأ
ͷźӺ̵ֽ˼֣Ǹõطһһ̧ͷ뵽ĳʷڵǰ㣬ĸ¡ȴָصĸо׵ؾɨȥľϵĳƣָоƺͬʱԻþֻԼأȻͨŽʱͨָоžİģɼȻһ˵ɬ
ӷ½԰Уһֱİʹͨǰ
ԣŸߴͩһÿСҲа֮ͩԶվءԵء˴
ĵ⣬ЩïܵҶɢϣ·һƬ̵Ƭƽ̹Ĵϡ
֣Ӵ߹ӺȻԺֳ︡һ仰ʱת¾á
ţ߳쳾ϴȥӷ֣Ӻһ֣ǰȻһĿ̾ͼӸС
߳ʹֱǼµ¥ѧУ칫Ϊ׼ĽʦӺҪھѧԺ¥Ժ칫ңԺݽ˳㱨
㡣ָŲԶ˫㽨ϱ
˳ųָӺ̷ȥָĵطһľʸеִһƮչŲɫ߶ǳɫлϣдšҡ֡
ðȥԱ裬Ϣһ£ȥ㡣ӺЦݣֻϢŨĵطкøеġ

ʦӺ̶ѧУŵĵһЩ˼顣
ԺǵǽרŸѧνѧôӺ̺ҡҡǰλְֵԺѡ
ʦġԺֵøƵӣЩȾ죬ƼڱϵĽ˿۾ЦŽ֪ͣܲAһʵʿʱ䣬һѧУҪ¡
ɴ˵һĵһѧڣβͺӺƵŲۡ
£аҪѧУӣǸһѵǰӦڰɡ֮һµľѵڣʱ䲻̶ţ֮ʱ䲻̶Ϊÿһѧǵʲһ
֮£AиУһѵɹܴᡭȿȣжϽһɻ֣ϵÿУҵ;Уľָꡣ
(_)?Ӻеϡ档
Ժ˵ǵһ˵˵͵ϵĻĲڵĸУ͵صĽţҲûôڵġ
ȻAôףҲǶġ
ֻǣʲôϵأ
ЭԼдţѧУʦؽΪ˽ѧԴƽҲΪ˽ʦ֮Իͨޡѧϰġ
AŸʦͷ֪ĹҪѧȥμӾѵඣ
ԺˣѧУôĽţ֪ô
ǺǺǺǣСʦҪżԺ˺ЦƮӺ̵ĶУȴֵѩĸо
ԺӺһ裬ЦǺǵķǰĲ輸ϣСʦᣬȴǸ߼ڣ㣬AУҪԭ򡭡˼磬ѧķʽҲҲ߽ѧ֮У˼Ϻѧܴɹ
أǸŵġϱŵģǴһĿɡԵѧȻȻѧ̹һѧĻڣĿȻҲ͸ˡ
Ǿ˵ҿӺѾûƢˣΪѧûбȷǹ
ȻСʦҲýţûҲҪڵĹأȽѧǵľѵʶȵȥѵˣҲʱҪȻ䵽̹ǵϡƵԺȥ磬ӺҲ۾һ顭ԼƺˤŶߵĵǰ
˼ӺͻȻãҲ
Ӻ˼Ժ˾ٽСʦѧڵĽѧţһѧھˣҪǲ⡭ĽѧʱɾͲϽĹ涨ȻAǺܿݵģӵʱڽѧʱģĶɼںѧʱʱǻнġ
ףܲŶӺգգ̴ۣӦ
ڣûʲôè壬ӺŮʿʾأˮڣȽ˵

ߺӺ̣ԺĨһ麹һһɵأСⲽԶĸԺ칫ңֱȽ룬Цţ٣ϻƣѸCĴʦҵ


64 ֵİ
ӺAĵͼ˳ҵCפҡ
Ϊͬǰһν񡪡ǵԺǰˢһ´ڸУ죬ҪʽͱӵѧǼգ
ţȷе˵ҲѧǿѧǰһηУˡ
ԣӺעCࡱĽſڶʱѧæŷַ顣
վŵʦӦþ༶İˡӺ̵ĿӴŵĴǰɨ˶ۡ
ֵֻǣ༶ԼİΣΪɶǵİδأôˡ֣ԺȷԼͷô
֪λʦ᲻᲻ˬҵĽ롣ӺŲǽֹš
ΪΣӺվţλ뿪
ʵֻҪӺͬѧ濴һۣһֻ0.0005룬ѸոյĻջȥΪ˼Ұθ¶
ϧûС
ʱĿ⣬ڴĲٳˡΪýˣ֮䡣
ֱ־¿ε𣬽ҵŵһʱ䱻򿪣Ӻ̲ջĿ⡣
šʵǡ塯¿񡱵ĺӺʦĿһ߳ˡ
__VS__
ľȻǰΣ
ô͵ܳģȻǸðİΣ
Ӻͬѧˣ(ѣ)
ܲÿһѧеϣǣΪʦǰεʦߵôţĺôOTZ
ȿȿȣɿͺӺײʦŬһĨЦǴӵĺڰɣãCİΣպΣƺҡʦͺá
ʦáӺòȥ
ǽУŮԼ棬Ů֣ǲֵġ
һ㣬ںӺ̵뷨ǳʶ
ںʦ뷨˼ҸͲְ
(.|||
ǿӲͷƤĺʦЦźͺӺ֣ǹӴϵ¶ԾıŤУ˺Ӻ̵ע⡣
ڲԾս鱾⡭˵ЩţֽӦǳ顣Ӻͬѧٵķš
һ˲һ۾ͱƳˣλʦӦǵһ¶ŻôšֽŵԵɣ˱ӵĿȵȣ
ӺͻȻԼܶ
ݽ۷ʦӵĿٷ֮ʮŵžš
sF䣩sةئةئةئةئةئة
ַԼӵĸоܲ
˶⾯裬ʦСĵشźӺָ̼ۣɿЦŽͣǸʲôڣĴѧڣͷЩǸǸʱѧУڼʲôҪȥԺͺá
ۼļˣЩ΢ʦȫ͹Ƥ.ϽǣȻһЩС鷳ԼǵԺǶҲ͵ôһ仰ҲýȥѧǼҡҾͲʱˣҾһ
һͨ˵꣬ںӺֵ£ʦ첽ǰĹѾ߳ʮˡ
ŶʦߵĹ䴦ʱʦķһͣ²Ťͷ׼ҵĺӺ̡
ʦЩɬͷϣ˾᣺ǸʦҾùΪʦӵǱְЩ¶ˣ˶졭᲻ţˮǿͷԴϲǴҶӭĽ֡˵أ
ȻֻҺĳ˵һ뷨ģպԼſɡǺǣأݰݣ
Ŀͺʦ뿪Ӻַ̧ǰ鷢Ử촽۵׸ֳζ

C̶ǻѨӺ̶׼ٵȥ
첽ҵĴţٽţӺ̻ڰڽŲľǰͣ
ڰƵĶ̿+ɫĵ=+רҵ
ĿԼĴ䣬ӺһŵŶˡ
ϲɺذ
Ӻʦţƿһֹ̣ˡ
Ӻ̣(ѣ)һȣ˭ܸǰЩʲô
ʱ˿̣ĺӺʦֻһƬﱼ
٣٣٣ŮŮһĿ˷ܵĸ߽ԴڸС
Ӻ̼ѵʿˮ۳һϴĸߴһܹ
ŸģŨŨıʡ
ǰǰĴӻۣӺʦһûסһưѼΪԼѧµĵ
Ӻ̣ѩnѡO˵Ҳǹô
Cࣺ(ѣ)(_)?(ѣ)o(RvQ)oۣ̫ţʦԺҪ
ѧԺȫְԱǣr(st)q˭ޣضֲǴҿ

˵˰ǵŮǡӺͬѧô⣬ôͣ޷ڸһʵǾǡAͷĵһ죬Ѿӡ
Ҳˣڿѧǰһ죬Cˡͬѧǿ캰ءȫ༦ɹʦаȫAԹۡⳡϷĻ
ԴˣĿԴ


65 ҵC
ѻȸ
̨Ⱥװѧǣסһ㣬ضŽ̨Բ۾
Ӻؿ˿Լƣ΢΢˼ӣҲ˲̨ߣֻ΢Щʵ೤أ
ѧǣ
˻ش𣬺ӺҲ⣬ߵͣ׼ӾͽλҸˣһ顣
ոյľٶʵڳϣھ˴ңԣѧǵķӦȫ˰ġ
˻죬ںӺ̵ʳڶ֮ǰĿǰڰĶʮŸͬѧУжʮλԼͬһָָͬ˸ոմӵλϴߴС
ңҾCİ೤ϴŶǰ೤ͬѧڽҵĵϣԴ˳㲻Լڰ༶ְ
Ǳˣ೤ͬѧЩģ춯صȻǰļʵǡû۹⣡д߰
೤ͬѧԹ䷳ءһһءͣӺڵλϢ
ϧӺԼԽϢ棬趨ֱ׵˵Ǿǡ೤ͬѧʦΡ
ӺʦѸٵŸոսյϢأϴ=೤
ġֱԶ԰()

Ӱ೤ͬѧԱְʼӺʦϢֻ̲мʮӶѡ
ɾôʮӵĹòװĽңֿʼˡ
һĵţڼ䣬ǣķΧҲѸٵӿȫࡣ
۳ԼʱֻҪӺ׼Ԥˡ
׼֮ʣҵšءһͻأرƿˡ
ඣӽûٵһԴȾɫȫƤϹॵƷкӣŶ룬ģֿЦԡ
Ӻ̵һʱתͷȥ㡭
۵һ
ٶȱ˴
ŸսˣͷҲصıߣǿ纫Ӻ̣ҲԼĥǲԼ̫ˡ
ոգǸĿкͬڵһʱע⵽˸ˡ
һ̧ͷĵؿ˵˲䣬һסˡ
ҲֻĿɿڴһӡ
ɨӵĺӺӦʱٵغˡ
ԥزǰ೤ͬѧֻڵϵ֣һˡ
Ӻ̣(ѣ)ôͻȻãࡢѧܻأ
εؿűȵİ೤ͬѧ໽еطԾŰ೤ͬѧͷըͷøŰ೤ͬѧرŭȳĹӣӸû꣡
ӺʦãԼĽܶȣѾͻƼ¼ﵽ¸
೤ͬѧŭ֮δ˱֮һ㣬Ŷ
ҵģǼٵءнԶܲ
еСǿǸԼſµļһʱôʢıQӺʦһ
ŤͷĶʮλͬѧЩȫһֲֵģӺ̸еرﵹùǾ۵һŶðӵѧУһηУҲ칤ɣ⡭ǻôϤô໥˽⣬Ǹ˵ζͶǳζͶ
̾ۼŵµѧǣһ߶ͷ˽šһ߶Ӻ֪Щֹأ
ֱ˿̣Ӻ̲žеڣֵ֪İ༶ӣǰһ͸õAУ԰̳úöعһ䣡
˵Ҳ̫ѷ벻AڿĤݵĸУǰְ༶ڣ
Ӻʦסٶȿʣǡϵİัλ
Ȼ೤ĲɿֻܿϵĶûҰģûоȶ
ϧӺ̺ʦע˻Ҫٿһ
أϵĴͬѧͦϵشˣȻҪܹ¶ôԵֻǾ͸ˣոߵ󣬾ǰั
Ӻ̣᣿(_)?ͻȻ֮ˣôƣ
˵Ҫǰİัôոհ೤Ҫ׷λǣ󡣡ǺӺסı飬ȡ.˰ϵͬѧǣѵõءġظһոյĻش
Ӻ̣(.|||ﵹùǹİɣǰɣǰɣ
r(st)qǺǣͻȻӰôƣ
žӺ̽һ°ļίԱǷʱҵĴһαƿˡǸһȫžƤУҲͬѧشܽھ뺫Ӻ̰׵ĵطƶΪԣǰǰ15㡣
ֱʱӺ̲ſ壬λͬѧ񡭡ȸղţһĺʯ񣿣
ӺؿͬѧһǰˣʮԭصתҪǰ㣬߸ߵţһҡڡ
ԼתʮȦͬѧһת
ɣѸٸ
ʮۻҵĶںӺԾͶҪ֮ʣͬѧһβֹͣս̼޵ˡ
ֻǡĶ˼
¸ҵ꣬ȻηģںӺ̵ı£һݵǰ˼ιͬѧûĿѾ۽ǴŭΣհɧ꣡Ϊȫڸ󳷰ķչ˲ֱӰ
޾ͬѧΪ˧ذPOSEժ¿еǶ亣ʯתŵ͵ӺǰһΪؿʣŮԼԼ
İั󣬾ô޷ġԼļһץסһŤһֱӾԼ֡ողժĻתͷJԼ
󣺡
ʱһ·׷ϴ೤ֱ̣ʱˣѩnѡO
Сسһǰˣֿܵƴڵ󣬰೤ͬѧӣոջͼƿڶЦ.ѹȥԼʵʵŽţԼλϲȥ
˻ڷڵİัȥһİ೤ӺһһĬš侲侲
ڣ΢յ˫ٶʱǿѹԺӵĳ嶯
ӺɤӣһοڷʵǡļίԱڣ
⻰һԭﻹˡȺʱš
Ұãһ㡣
Ӻ̣ӴȻһ˸ҿڣ
⡪أڰﴦһּΪεİ״̬ʱһġŲŮڽͷĽˡ
Ӻ̷ۿȥֻһţһŮ
һԵŮ
Ůɢɢ˳ͷ˳㽫һࡢ˫һָ̡棬ֱӺ̡
ǼίԱơǸȱһıըͷǰ೤١Ϊ촽ң㣬һһܣǸոհѻ˵Ķȣǰั󡣡
ʼ磬˫һۣһĸոյ죬˫ĿؿӺ̣дżЦţȻ֪˭Ϊʲôǰ࣬ǡոյ⣬ѾһһشˡôڣǲҲýܽԼ
˵Ż˫ְǰô죬ͦաһֱء˵˵˵˵˭ʲô
ԶƱϵơͻеĲӺ̻֮һЦ
´˶һţڽﻷһȦ
ֱöݱֱ࣬ȫͬѧ÷ëӺɨˣһһٵҡǡ㡢ǡġӡϡʦ
Cȫͬѧ(ѣ)Ȼʦ
ŵʮĿɿڴӺ˵˿ףոǰЩңҲ˸ҽԼڽҲԲԣ˵һý̴֪պǳΪʦͺáӦѧڣҪ񣬾׼ѵԼѵڽΪµľѵУҽǵİΣǵĴʦһȹڴѧרʱ⡣
Cȫͬѧ((F))ҿʦȥǰ٣Ժһĺ¶ĶôžͼֵӲӰôţܲһദԺǱ֤㣡


66 C
Ӻ̣__
ͬѧǣ__
Ӻ̵Ŀףͨÿѧڿѧһ죬ʦᰴģ棬Դһף˵ͬѧ
׻ľѧǶԣڿҪϢصŶ
һʦͨ˵꣬ҲͲ˸ʦĵߡ
ɴˣͬѧǶڡѧӿζֲİţҲ˻ĳΡ
֡áҺáҺáĳ棬·أʦһ껰ѧǾ͸ղĹĹƣΪʦѺĻ
ֻǣֱ˵ͨģʽACϣôá
ǣӺ̡ء֮󣬵õֻһƬѻȸ
ôţ̨ϵһ˫ۺͽ̨µʮ˫ԣһӡ
ʦĺˣֻЩˣͲˡԶƴͷ١ΪͣȺĽԼһ
ͬʱӺԼҲŽϵıʼǱ¼A̳׼C˽⡣
A̳ģʽûвñУʵ岿ʷУ˳ʵĿƻɫʣ¼ȥ˲䣬ǼϷһ㡪վָ̫սĸоͦرգ
ȻӺ̶A̳˼Ȥ٣ûԼĿġ
ʵ̳ģʽƵβУ̳Ҳô档
ˣΪ̹ѧĽڣӺʦ·ҵ˹CһѶϢ
áöడ
ǰӺġ19999Ϣ֣Ӻ̹ϵ㿪˱ǡACǰȫ
㿪ֻģʽӺѸһ飬ٽϵͬѧһһﱬϢʱԼµİ༶˽İ.Ųʮ
Ϊ˽⣬ӺŻӸ̾ʲôʱաʲôң߯ôǮð
ԭνC࣬Aǡһڡ
ڸУ˶УţѧԼѧᣬһɻȱĲţŽ
ʵҪǡҪĿ꣬ǡѧΪıУҵ
ȻѧλԱǣҪķʽұҵġΪѧѧǹͨ顣
ˣΪѧУͲܸԼѧʽԴ
һѧУõͷֳ˺ü֣Ҳǹ
ôţʿͶʣΪһҪ롣
֪ѵͣȻңôУҲҪƽǡ
ʹƴֵľӢҲвĶAĸУɴ˳ƸЩĶǣһĴšCôġ
ȻѧУѧУҲвͬ
AֻȼĸУһǡ
ǸרԼģѧȻǼҺӷıҵ֤AͬѧûвͬУ˫ǳƽˣ
ȻƽˣôǼҺӾ͵ðУĹʲôʲô.ȨЩɲĿŵֳѧУԲǵĳɼΣѧУĻ׼ǵ
ǼҺӲúöعأѧУʲôۿɾͰУʱ򣬸õĵÿĿǮҲʹ
ּ֮ĸУһ˼үǮеĤŰǮ͵үǰүأ
ðɣԹ˶ķ飬A˼룬ҲؼƽϣԹ
CﺢӣǴAСһ·ֱģڼҲҪʲôϸĿԡ
Ϊ֪ԣûѹУѧǣͱֵЩѧУߡֵ߰ĺֺ֣ΪϲϷ
C͸õ˴һ춼С
ģʮôУˡô˳¡ľС
ŵһƬдȻӺĵҲ˼ɡ
Ȼ֪Ժǳʲô磬ͻȻӣǺӺ̶Լ񣬲ִֵ
ҲΪA޹УӺ̲ԼбҪƻ˼CĴͳ
ðɣӺ֮ôûʵΪAˢˡ
ţȷе˵һֱԭ䣬ͺӺڵʱڸУﱻ.ˢˡ
һֱΪǮ˽ѧУˣٲãУ࣬ҲǶǧУѧһƽǡ
ðɣԴƽֳˣǲòġ
ѧУΣΪʦ̬ϣӦöÿһѧֹƽ
Ӻ̼ѧ֪ӴЩǣѧϰϣʦȥߴ٣˼Լ㶼ԾԸĶ鸴ϰˣжڷ
ǰЩͷʹ߰㡢ƷζڵѧǣǴĸգ
ʹӺ̲ϣ۾дˡʦòģиҵ֤СĺǣĲܣ࿴۶

ںӺ˵ԼģCȫѧԸ¾ʱ뷨⵽ϹУǿҵķԡ
OTZиϹǸ


67 У
ϱͬ־㲻ӱ
ڼݻ̳Ӻ̵ľʱһ˫մ֣һ׼վ̬ʯϵӡ
ʱɫ桢࣬һʱĿǻЦ֪صȥˣ˵ˣҲֻ֪սϣսԭ򡢳Ϊȫ룬ǲܷκһԱκһѾһϢ
ϱԼ֪ǺоȡĳȵĿںŶǡʵУôŬŬһ£׵طԼѧأ
ڳָ𣬺ӺЩίԼ沨ľҲǺƵģòãͷԵıһ֪οһҲͰȻ
Ӻ̾òҲ˵սϣ
Ҫ߷Ӻһ̧ۣע⵽Ҳ¶һܹͬı飬ǸġһںԼϱ˵ĴúӺ̺òľһ˲ֱȥ
εغܵ˶ԷһۣӺ̲
ף𿴳ƽʱڼô죬һھˡ໰⣬һͭӣ󴷳Ҳò첻ⲻ쵱ӲˣԶԡ
ϱͬ־˵ȥڽнҾбҪľ⣬úöͨһ¡
ðɣУ̲ڼңûǵһᱻ
ڳġơûӺͱ˾ơӺ̼
֪˵ĽǶôȷףɡҲôҵĽǶֻһĽڣѧڿҵרҲҵ񣬵ǣⲻζһᡢԸ⡢˼ѧУ.ѧǲҵרֻƣӦǽ̵εְ𣡡
ǣԼͬⲢģ
ӺüͷһӴ˼ǣԼܵ񣬾ǹҲꣿ
óɫ꣡ᶨᶨˣᶨĻش
üһǰϱѵ
ӺЦˣͬ־ұ֣صĸ㣬߼ЩңҪһ㣬ҵ.ѧ񣡡ǳһȾǾĶԱ֮мᶨΣĶԱΪ˵ľ򣡡CЩӣûѧľֻӣⲻͬĶԱǱҪؼļᶨһ㣬ؼ
Ǵģ˭ҲܳɵģãЩСǰ̹ٵܶ𵽾á
һС˼ӣӺ̹˫գ³ǣǿԶǣ¶ܵԸɣǿŤĹϲ𣡶ң˼Һǳܺã˼ҲڣȻһḻʵδҺαض¶أ
עôʣϱͬ־΢΢üʦ֮ѧûж¶һ˵Ϊһʦ̬⣡
Ȼ˵̬⣿
ӺصءߡһͷһŤ
û뵽ԼϱộܽһδĳգգۣԴһᣬ˼˼ӣ㽫һ׼ȷվϱ߷ΧڣŻ⣺ѵʱҲв鲻Ըģ
ʱӺٽͷŤ
ǣĻе
ڵʱÿһǼȡģ߶սѣҲģɻû˵ء
ϱһ㰮˵˵һšļƣʵһ˫͸״һ΢΢ţ׼ӣУЩЦЩ±Ǳ͡ģЩˣ߾ǸһˣǼҳǽӽܽٽЩƦӱ
ЩӻܶҲͺܿܳ˲ŵȺ壬ҲǻӡתҵΪ仰ѱģ
һˣسģҲпԼǱɾеˣıΪǻԸϸѵΧսȥƴ
źӺ̲˵һ˼ӣŵϱҪ֪ûѵõıֻвĽͬûн̲õѧֻв̵ʦ
ؿ̧ͷϱءεţϱʦ
һλýӺ̵
һͲΥϼѧܲ˵ľﲻǲŤ

ѵõģڳĻӺͬѧտڲֻǾᡣ
ͷһؼԼϱ¶֡šίҲЩۣԼǰģײµǰӳСӣԼôûϵ
ˣ£ֱϱ˫ۣ˵ϱҲǸ˵ϸ˵ЩӺҲûаϵҲʥΪǡԼϱġ㣬ΪˡԸԼһ룬һֻЩѧһġԼֵĳպﲻ̹ôҪǿֲ䡭
ųĻӺ̶ԼڳīеĵӰĬš
ǣŶžɵáꡱһЦ
̧ڳϣӵӺһֻųһıЦû뵽Ũü۶ļһȻɿأģ˵ԼķģҲһͷԶ
һץסϱ׽Ūָĵһйڣϱǲ˵Ӱ
̧ƿԽԽӺüбĺЦţ㲻һһͬ־ĽôΪͬ־ͬ־Ϊ־ͬߡҿһһϱͬ־ú˳ڰһڡͬ־ˣǾҪ֡ͬ־Ĵ꣬Ҫֶšģ˿ʲôӣ
˵ţӺߣǸںĳУ
ȳʶԼǴڡ󣬾ҪϱˡΣվ磬ͷɿ׷ȥ
ţ
һ߸ս鷿ҵϱĳ㱻һֽϡ
ʲôּֽһϢ֣һ˲õʣʵ
Ӻʰűʼܣ㲻˵Һúö.ѧôҽҪõĸĲϣ͸ŪʹòҲװϡ
ԣһ棺ϱҪʲôô󶯾ѧô
һƵϱֵͷֽдĶУոǲ˵ʲôϱĻ
OTZCͬѧǰǡรɣԿ̾


68 ǰ
CĺǣڶӭˬĴʦӺ̡
ôо̫ԾأƵͬҶƣǰίԱ
״̬ͬյĺӺ̣ҶֱЩԣſεĺѣ˵
ʲôʮصĽ飬ĬϣɲƾܴƵģ
˵ŻģǺѧϰίԱ־ͬ
־ͬһҲ̧ͷЦαô࣬Ӧ£ӦµĶԲߣӦȻӦİ취αΪ˶룿һЭģǡ
٣ûΪӺ̵ġֱ·˷תڵİัһĴչȥӦţԸʦǵİ취;ֱҪ̫డҸ˵
ΪɲǴһĭɵۣͬѧǾ͸޼ɵһûпʦֵľ
վڽ̨ʱĺӺ̣ŵµһЦǸ
һʦ龰ĶơǾӣ֮Ҫѧǵעй
ϧӺ̴һʦô
𿴶Ƶ˴ͷؼɣȥӺӺ̸̣֮£󶼷һ˿עġֶαСʦ
ֻǡڸʲô
CȫѧĿ__
桰ˡͣԭȵġȺͻϮˡֻӬֹ
ҵעȫǸɫرȻĺʦˣ
Cȫѧ(_)!ȻҵŴ
ѧտڲʱӺ̽һȴʵ
ͷˣƲƲ죬һźģӴͰ
첽߻ؽ̨棬ӺĿ⺬ЦĴÿһѧɨ
ÿɨһѧͶԷһӡ
ֱջߣٶȿڣŻһԿ׿һźɫĹĶ
ʦоźأӺô˵ȴһҲʲôʧԭΪԺʹһһһĹЧţ
Cȫѧ(.|||ǰλʦְҵôôе}ţ
Ӻ̿ŵֱ㶿ĺǣʳָ촽ǰءꡱһһ˫ԵĴ۾ζ
ǸҡҡЦΪʦ˽⣬һôҸһ£ʦСţ
ȥʻǸ֪ԼĻδ˵ָ꣬ѾǶϵķťǡ
ϿʦɫѭУ
ЩһּеһٶʮֱʱȫѧȫܵԴؾһ
ֵǣܶѧע⵽ˣǸףȻѾ˶
ֱ̫ԭȫ屻ɵѧ
ڣӺ֪ʿɶֹֻά˰ӣ㱻صˡ
͵ѧǣںʦʽεĵһ죬̵˽˰˹̹ۣǡϲɺذ
CȫѧǣŻеĶ䣬ŻеεԴȻǰС𻨶ǣŭϽˮ˷
Ժⲻʦ˸ɣѵѧУʽѾȵ̶ֳô((F))
ܴҵǣڿ̨ǸһЦյĺʦʱӣԼͬѡˣַ
ⶫͦãԺʦҶǵأʦΪͨʹʺգӺذı
һʱ䣬ĿǸءԾںӺָС
Ӻ̲⣬ڵĵ֮أǰѻѧ˵
ȻҶôʦãʦбҪǷҵĻش𣬸ߴҡ
Ӻôһڣ±֮ѧԾͦ
УͰ˰ั
ЦţǺǡǺǣ⡢
ӿתȦذűһ׻׻ģأС˵˭Ҳ㲻֪һܸɳʲô
˵ǣҶƻ֮ӣбȥЦӣǽͷݣǹһ
б¶Ǳ˰ҵ죬С
סҪӻŭҶƣʾѲҪ嶯
Ҷƣ󣬸һǷ
ˣĹ۸У¹ԷӵĶȻͺ׶Էʲô⡣
ˣҲԣһúϰĶӣֵϻ
ڵĿ꣬ǰ潲̨ǸƵʦӺ̡
ʣʦľʲôվɫȻīġ
˫ϲŭֱɵɵؿȥ׼׼ĶϺӺ̵˫ۣƣӭս

˫ĵ𻨱ŽĿ⣬ڿˣڿеĽ̺صϢ
վڽ⣬ӴŵĴƵԺ̾š
ھ£һֻصĿȶʹ˶


69 Ļʼ
룬һϣҶҡʦݣӦѾ˽ӺƶЦ̸ţ룬ȴδ˽⵽˵顣
Ӻץһ֧۱ʣںڰϻӺֻͣһˡ־ԾȻںڰ֮ˡ
дַ⣬ֿȥľУڵµͬѧϿֻһצƣɫ֣
֪֮УСһλҲʮһʮãȻҶǳˣôǽó˵ķʽͨһ£룬ԴҵĳַʽӦòİ
Ӻд֣˧Ľз۱һףûɣֻ˶ķ۱ʣܾ׼ػص˺ڰ߲İ֮ǰλͬѧʦƽǼ̸Ͻ飬ҲûʲôԡҡǶȿ˵ʲôβεģǾȫƾΪʦҷģǺˣʦǸе¹ۡθеΪꡣ
CȫԱ(n)ȥɲһ£ջص¹ۺθаɣ
Ӻ̼ͬѧһŲ鲻ԸʾYOUTOONAIVEr(st)q
λûϣұֵ¹ۺθаɣȻ´һգ
󣺣գգۣȥ˵źݻȣʦǾô
Ӻһ֣ǸͻȻһͬѧһ⡭ţͲҪ̫ƽ
ȻԭֺʹҲ˽ҿ϶ԴҾְ١ԺǰĹȥ
ŵͬѧ¶޿ı飬Ӻʼ磺ᰡҲΪ˴ңҲΪԼְҵɹиġ
ʦǲǵ£־ͬƲ죬ͷʣ˵˵ȥʦҪǲʹ쿩
Ӻ̵ͷҡҡͷһͷˮһ̯֣ʾʹǰ£ܲʹ죬ʦáȻʦϣҲһʹġ
Ǿ˵ֻҪΪʦʹˣͬѧι۸У
١Ϊڵÿˣ֪֪ʦſ£֪СʦƫƫؼҸϵϵܼͣʲô
ͬѧǲȻɫ䣬Ӻ̺ȻչһЦʹҿЦգʦأǺ.գôܲѡ񣬾أֻҪ¼ʦǺԸʹҺгദġ
ʦ뽲
ĸ֣ʮѧһ𺰳ƺͦ׳ۡ
ֻǡԶأ
ҪĻӦظŶӺҡҡָ·ͬѧǵֻһͯ硣
CȫԱ(.|||
ʦ뽲ʦ뽲ʦ뽲
ص룬ҲŽˡ
ӺصͷһǺ̡ܽı飬ӻ֣·쵼ıһ㣺ܺãĲڿ԰ʦ˵
ƵӣѵµѧǸİҭһ㣬ǹؿϲ²ȥģ̫
CȫԱ<(F)ǡŸɡײⲻ㽨
ŰŨöΪҺĵֿӺ޶ãЦݣԼҪ˵ĻȣǿڲӰʦҵڿʱǰ£ԺջءǴʦ
ҶԣЦʦڿЦôڱʡĽ֣ǽͳ.һУ½ֳ¶ʡһֳ.ءʦãҪôΪˣ
ӺԣͷһͬǵȷܴӦǣʲôϵأƾʲôΪΪǵĲܡͷԼĳɹǣˣѰɣģҲǴգҪ̫ռ..
Ҷƣ((F))ոյĽأôһҪ
Ȼһвͨô˵ڶɣԺֻͬӣǾѵڼĺڹʲôԱ̵ģͲҹ
ʦòΪAǿİɣ־ͬͬѧЩİͷԺͷβģǹ鲻˾ʮ궼ġȻ
Ӻ̼һǳʹ򡱣Ϊͬصͷ˵أвͨǺðɣֻнһλ
ҪԺͬǿԲϯѵߣǵľѵɼѧУ׼ĻʦҲŶ
CȫԱsF䣩sةئةئةئةئةئة
˵ϻҪԺṆ̀ͱǣ
ʦɨΧͬѧЩ׼ڵ˶ԹԱͣʦص֮ģվʦ˵ô࣬ʵһ仰һ˼ִҪǰ࣬ȥ
Ӻ룬Ца취ҿ뿪ǰ࣬һӭʹá
һ΢΢۾ֱźӺ̣ƺڿԷĿŶȡ
ԴˣӺҲػ֮Զ
r(s3t)qǵģʦѵƭѧôô˵滰мأ
ƿ˺ӺеζΪˣһҲ˵£ʦܸܿȫȥ
ӺҡҡͷNONONOСҪôⰡȥĻĿΣܻܿҰʦ᲻ǹȥÿԼЩѧҪأҪ˫Ӯ
̸ƺһҡͷЦƺղʲôȤĻУʦ֮أͶ࣬⵽ѵʼЩأǡ¿
α¿أΪҵ彡룬ӽԺʦŴңһſ羰գӺõС磬ɴЦǺǵĽӻˡ
ƱϣҲֻǵͷЦȥΨɭȻĿ⣬ĵźӺ̴ת
ƺͺӺԶʦĶԻֻһӣǶ֮ײĳ༶Ϊ֮һ
һ˳⡣
ัźӺ̣ٶɺת·˷۶
һյضŽ̨ϵʦ۷Žǵʦáȡ
ˇӺ̣һָ


70 ʦж
žžžžžӺ֣кѧǣҴΪ׼ܾѵѧǵǱҪԣ죬Ҳ˵һǴҪģһ¸λͷͣüļȾرɫȾرɫһЩͬѧţţ˵ƷҪժͬѧһƯĲʼףһһϴȥ
ƾʲô
ǡǣʼǧ˰ٿأ
԰˵⴩ĴĶ۸񲻷ơŪˣô
ûûͷôƾʲôּȾģѧģǹܾģǵ..ɣ
ǣǵ.Ȩ
ԣԣԣҪ.ȨҪ.ȨҪ.Ȩ
Cѧǣû뵽Ӻһ˵ʦ
δҵԶҲ벻ʦȻոյݳս飬ʱǹĴ̹һֲ
ʦֵ·ͷԣһʱ䣬ͬѧûзӦ
ûᣡίĳԱǣһۣʱԥؾһ̶Ͷʯ
ôһңȴ˸ոշµѧǣνһʯǧˡڰίĴͷ£ͬѧĿʮһӣŽߺšҪ.Ȩ
.ȨǺǡӺ̾еı
ǣȫలˡ
ҪͬѧǾͺܹԾı͡
ҲǣһСүǣ˭ҲûŰϲãʦ.ʵһͷˣŴǰǣжģʦɷ
ǰЩʶʱѧӺ¶һġ΢Ц
ʳָһı⣺һǸȥԺ칫ңǵĹزᱣģǾԺˣ⣬ҿԺȥֻ֪ͨ
ָʼסͷ߰͡ķɫǣҲǿ󣬵һ㣬ҪЩϹ涨ĶλھͿԻؼѧڿѧϿΰɡȻܲõҵ֤ɾͲ˵
CȫԱָ㣩μӾѵ=ؼ¼հ=ҵ֤˷=Ǯ׻=Լӱ=̳Ȩ=
(ѣ)ʦ̫ԼԼͰ
Ӻ̼µѧˣָ.ȨȷҪǣҪףǴϾװһ̣ǾǾˣ
˶٣Ӻ̵ʮֱʱ鼫࣬һεˣʲôǾˣ˾ǣͷ˿Ÿϸغͼɡ־ᶨ쵱ĸսʿ⡢Ǿˣ
ˣԷΪְԣʱ˿̣׼ѵ׼߽ӪǣҪģֻǷʦѧУ
˵ǲǾˣҸǣǲѵҲе߽ӪַϴӪǶԾӪ裡ȥ
˵Ӻǰľ黳һ˳һġ
ۣ
Cȫѧʮ˫۾ؿϷŵǸ׼ɰյʯ˲䱻ı⣬ʦһ̧֣úöʯɷĩŷ磬ˡ
ˡˡˡ
ʮѧʮԴͬһʱͬһƵʵģѭطšˡĴ֡
ֱһȴӽ̨Ҳγѡ
ϺͰʣʯۣҲԼͬش˸ս
ʱǿӺ̵Ŀ⣬һ˿ηԼ档
ัĿЩ㯣ԭʯλãһһǮʯʯ
ȿȣӺЩΣոЩûпסǸǰɣҰԭ㡣
һԼֱӺ̺Щסҿ߶١Ϊһ£ŷӦûû¶ֵʲôأ
˫Щ죬ЩɬƳ˺ӺһۣѸߡ
ͷ֣ǸŤŤ̬ͬѧǿˡ
ֱͬ١Ϊ̲סĽţٴγεĿӺ̣ҪǡʦܽҿʯͷҡҿṩʯԹϰģ
İʣµĶʮͬѧԼͬһ̨
ͻȻ֮䣬ʮ˫̹۾ţӺʦеӦأ
ǡһǮΪáʦɴľܾ
ƶ죬ӺкУȥＯϣȻϴȾһ񣬵ȻʱŴҶˬա£
ʦʦͻͽɣͽҿ츳棬ĺòϰʦʦʦͽɾû
Ǹȣ֪ʲôʱܹźӺ̵ĴȣͿʼ໽С
ʱ½½ߵѧǣ龰ͣ½Ų׷׿ȥ
Сƣаô׵ǣҶͬѧ󣬲ʶơ
һǺǣǲ߻ô෽ʲôһһܲܳŵס
ǣʵڲУǸɴտΣûĽô˧־ͬںӦ͡
ʱίԱ¶һĨЦֺõĴҶƣԵǸɴô
ڼ̶ͷѰһǱʱӺһͷߵĿŽµĶȻ󡭡һŰ߿ˡ


71 ʦк
ӺƵظڶУǰ
ʱֻˡ
ֻԾġ֣Ӻ΢΢Ϲ
ǰʵʵŶӵѧǣһĨɴīͫת١ΪȴӽȥĹʦ༶ʦȻͻ֪ôˡ
Cࣺ(.|||õĴֲ
Ӻ̲С飬ָ˶Ƹɡ
ѧν룬Ӻ̽ͨ˵绰
ιãǺСô绰һĶŵ
ãҡӺ΢ЦŻش
ʹڵ绰ˣ˴˵ĳӺ̶ˣɱӦеǡ
ģС㣬㵱ҲѯĸͲϣѾüĿˣھõĻҿ˸ȥ
Ϊǰһ죬ͨͨѶ߸ʱӺȺ߶ĳָͲϣϾʮֺ档
ˣһţ˺Ӻ̵ġ
ĵĽǣĳ̲ˣǸͲնʮֵľȼһݶ
ţ滮㣡ĺͱģͦ⡣
Ϊһŵ㣬ǲ治ʣںӺǲʲôһҲģҪֻȷԼõĺôܲʵá
ˣͺӺȷýӲϵʱ͵ص㣬ڶ׼̸ʱûıʾС㣬벻ҪҵľȼӴ
ӺЦģȼһҾʹˣڴ䣬ܿȵǶأ
ϵ绰Цˣû뵽ʮ֮󣬻˲һֽǮһֽιƷж
ϵ绰Ӻ³ǿ³ȥ೤ϢǰƮ
Ӻ̱գΰʹüֵĲʱһӰҴҵشУܳ
ʦʦܳһ
ͶϹѧӺЩ
Ի·ԯ޵ˣӺ̻ǵһôĽӴ
ԭֶ֮գӺ̶ԼļƻЩҡˡ
ⶼ˵һĶ֣һĶѣųһԵ׹ġʱ׼ˮĿܣӺҲ
˵ʲôӺƵţʲôɫӺ̶ȷȺҲأ
ǺǣϲҲĺˡʰ

Сƣô죿ǰABòɿCǣҶɫܲÿټƻﰡ
ΪCйˣû뵽ͷAࡢBˣ
УݣԭѧУǰڵһϾɵĴͲֿ⣬ΪѧУУã㱻õݣԱ㸨γ̵ѧ֣(ѣ)?˵УݣΪѧһֱ˵ĴԼεĵطô
ԣУݵǳڣʹʮ˻սҲдƬԹԹۡ
Ӻһţľʮ߰ͬĸڻŹ
ǸԣǸɫĶǸ߸㲻ӦóŰӦóȭȭȭѽѽȭ㲻š˵˰ɣ
ٺٺ١ǸǸкɫͼǸСӣԣ˵ľ㣡ԣúúãԣ첲ã
ڸڡڡͷƤ죡ԶԶԡѽʲôӰƨɣٺٺ٣ŵĵԴ


ڳֵġϳܵʦǣȫ循ˣ(ѣ)۰
ڵһƬ°͵ֳʮᵹڵϣͷɥԴ
ȡʤABͬѧǣЩΧۡܵȺһһĬ
ʱУݣİ˵ĺ޵ķŴˡ
ʵAÿ춼¶ص¶ʵ̫رˣ˭ĸĴʦһָܵİѧԼͬѧſµģ
__:__ûаɣûɣҲûɣҲû
(_)?԰˵λʦոգ㲻ǸǰܲŶô
ǺǣΨ²ʲôգֵôԣĺô𾪵ˣ۹һµĿֳߵСʦ
__٣Ҫʲô

Ӻ̺˵۹⣬ֱ߹ȥABļ
ոյͷ;׼ָӣЩ߸ѧӺ߹ڽţԼȲԾذ.ӣļ硣
һһ꣬ӺɲϵѧʤߣЦǰˣҲˣˣҲ죻ûʲôͬһġɲٲСǣֵĽŻð
ңָΧߡԼCԱźӺźһԸֵЦһµؼųĬ
Ӻ̲֪ԼĳΪΧĿǣ˶ӰʤǣǺĵͷӦ
ĿABͬѧ뿪йӡαķߵ߶ĸںӺ̺ʣʦʦզ֪ĶԹΪ࿴˳ۣģⳳšţͱɻս
Ӻбǰڸ䡢ﶺȣӴ˶֪ABڣȴǰŰԶʲô
ǰߵԱм䡣
ֻһһʮɵؽCԱȫJλϡ
Ӻ̳һԵĹԱЦ룡ԭƻʰ޾ͳɣ
һرͦѧУݵְӺ׶ЩڵıʾôǶҲС
Ȼ֪ǰСʦʲôرֶΣЩһҲܶǹ⿴ӲģСְЩŤ
Ȼһߵ߶ܽͬѧ߶ּһ¶
һƹȥͼƵżһֱֱز൹ȥûɣӺ̼ʱһס˻ȥ
Ƶ棺(Уߩ)꣬ʲߣƣʲôưֲǲ̣
ôͷһĻǣոհȥ°ͣٶȾڵϡ
һĻøո˵СְҲ촽麫Ӻˡ
оͬѧӺ̱ǸĳУݵĸ˱ʾCḺУݵ⳥
ʦ׼ǱһƵҲѿʸͣ
ӺҶƵ˵λȥЦôţ½һҲʰ޲˼
ε䳰ҶƵԭͲõɫˣһֱ١Ϊ۵ŲŲ
СơҶҧ´ſڣȴͻȻֹ̧סġ
öԣ֪ͨңż٣


72 гϢ
Ӻ̻صʱŻ߶Χȹڳææµġ
߸ߴĸӣһɰϵΧȹַУȵĺӺʱЦ÷Ъ
Źĳ״ε죺ҵרΧȹϸϴ꣬ûأ
ͳദʱ䳤ˣӺ̲ŷλСЩ񱣬ֻҪԺӱȻᱻﵽɨһ¡
ǼֱǼ׼ҪͨǼҵĽﶼɨЩҳ
ԣڳУڿ죬ݵúӺԽĴһ˦ֻͶʣµĿʱ䣬żʳݡƷƷͷ羰ʱ顢дġ֡ڤ롭֮ڵ˼ʡ
͵ĺɩӣʱĺʾһ̾
ȻҲǶ¶֮ˣźͺӺ̼桢к㡰ϡأڳһ˵ı飬һȰɡ׻׻̵ģͺӺ˵˵УֱǡӡЩԹ߿ţò̤ʵ
˭Թô̤̤ʵθɣǺǣƽһ۾ߡ״һ㣬˭ҳʲôʲôʲôӲǵ۾ѵǹӣ̤ʵ
Ӻ̴ǱԼˣָֻŵĻ˲ͼĳܣ൱ǿԿЩܰʮ￪Ļվֻϴ˸תȥˣֻǶЩ˵ĻһЦ֮
ҲǣЩʿƽЩʲô˼
¶Ӻƽһ׸ֵóЦá
ΪˬԸֿʣӲЩ˵ļ䣺е˻ףе˻Ϳе˻æе˻һԴе˻ԣе˻˳ĳи˵Եи˵Ļαأ
׵˲ᵱָժͿ˵Ҳ״ǸĻʣαأͺԶҲвһװ˯һͶסˣ˵廰ǿ࣬߸˵عԼÿһÿһ룬֮Ծȥɣᡣ
ĻúӺ̵˼ˣԶȤͶķޣ
ŸһصңڲΥɵǰ£ԸͺӺ̸̸ԼľӺҲ˵˵Լĸֹ
ⲻĲϣʳ޲ӣֿʼ̸Լһľ
Ӻ̽ʱ㽫Cһ顣
˵󣬺Ӻ̹⺬ԹƳٺɵֵĳһۣŵζɣﺢӻأҪƷǣеˡ
ֻ˵˵ȴûеɵЦ㻰˵ģǰﺢӵͦģúѵһѵǺúӡ
˵ţߵӺ󣬸
Ӻֱߺߣ˵ίҵöʡİĻô
ЦҲǻ۾飬͵Ϊ˻дزģ
԰Ӻԣǰһ
٣ôû뵽أ
óôһѣӺʦĸɾǰࡣ
˵ЦţӺ̵ֻ
Ⱥ绰ʱɫЩŹ֡
ô״ƶϱ⸱飬ҪЦҪЦźܰɣ
ӺǵҸ˵Ǹɣ
֣ʱֳһȴȵĿͨ󣺡ǵðоܡһӣô
ӺոյĻ;Ȥո绰˵ҴǸǰﺢǣҪճǼơ
ʲôһԵʷı飬ڵĺӰҰǣô죿
Լϱˣϱб¶Ҳһһȥ˵һΣܴδζûҲû
Ӻ̶ԴˣȴΪ⣺㵣ʲôȻа취һξͰѼԳˣ»Ͽα˭
ӺôţҲЦȼ֮ǰԺкѧУ涨׼ѵѧǲ׳УŶ
ӺЦʲôȼ֮Ǽöѡ
ոսӵĵڶ绰˭ģԼϱոյı飬գգۣʵ
Ӻ˳ֻֽ߶ڵҴİİ೤١Ϊǵô
˳Ҳӡϱһν࣬Ͱ˼ſµλù
Ӻ̼ͷļȻǵãǸӾȻҲ֪ͨңûһϿΡ
Ц׵ģ֪
Ӻˣ룬Ҳе
㻰˼ϿΡҲȥ˵꣬ȻҲԣϴһж˼һ۲֪˭ڼ
ԼϱһҲڶսų棬ΧźӺһĴתѯĶԲߡ
ֻǣӺ̼ΪԳʣƫƬԲ˵ֻﲻ©ŪóͣƫƫְҲûУֻñźӺ͸֡ɽơͷ˯ȥˡ
ҹڿ˳ϱһûˣ
æҳȥۼԹ鷿еƹ⣬ЬᲽѰ˹ȥ
ͷһ٣üһϱڵǰսأ
ǰĺӺ̣˷ܵأԦ˫ʮָǼΪжȵڼϷԾš
ž򿪵ƣεؿǽϹŵı̣ڣϱʱ䰡һӾ賿ЩЪϢоڰ
֪ӺͷҲأԾæµţ𼱡𼱡ٸҰСʱҾȷǰܺһϲ
ˣҲֻһĵ̾Լϱǰ
źӺ̵ģ°ͣĵװΪCȫͬѧ
ǺǺǣúʦôྫϢֻô


73 ֮һʽ
ҶƱĴ˫ۻ˫ȣ°ϥ棬һ˫ˮ͸Ĵ⡣
ʱҲ۾
źѵĲӰԾʵô
Ҷһ̾ҴϾ;òô̤ʵֻһİƮƮȥġһϣĴΣζƴӵĿ쾵ͷһİҡ
ˣЦһƿʼ£Ҫ˵̫࣬СڣʲôûѶԸʦڻ£Ծƶˣ͹ȥȣֱС׼ף㵹ãȻ˴
ҶƲ׿ǽϵʱӣŤͷֿһںĶƣһ֪̾ôˣֵãﾹȻرûȤ
Ҫϴĸ桢ͷͷˢȤѣôûõúöϧԼŵ°ɣȱҵٿ۰ĸģʱҲҲڵİӰඣ
ϴæţŽյг̣ѧУû¶¶úöģȻŽ׼ѵѧҲУŶɴһǿMɣ˵ǳƬͰܻӭֱ糱
ҶţĪѹ£Ҳ¶Цģð

ʱᣬһӰСش̽ͷ̽ԵػңŽżţ߲߱ĶȻͬҵһӰҲ߳ˡ
٣һֻϣЩгҿӦ죬Լһϡ
ϽͷһѣҲԼӦá顱ˣһȭͷŶԷļ򵷹ȥҧгݵص١Ϊshiʣ
١Ϊһۣ§ߣ
һݣ١ΪͰŽס߶Сӣǲ͸Сʦͨ籨Ŷ
ﻹĥԼҪҪһ겻УϷĻڿ١Ϊıʱʲôˡ
ҲһˣڵƲŸüëʣ٣١СӸòᡭҲͬ˰ɣ
١ΪʶƣҲû⣬ûа˼̧װģĨĨͷһߣҾǿ۸С
(.|||С˵˭ʦ𣿡ǺǣȻСүʦѧգҲƾ˵˭۸˭һҪ˶Ŷ
Цģ١Ϊһа˰ɣɣƤǲ񣬻
˼ĶˣһۣĿԼ䣬ǺһЦ˴˹ֹЩûûΡԾɺ˯ͬſʦԶײ

˵ʮŷʮ
ơҶƶ˼һϣضŵĻӳľš
˵ʮŷʮ
١ΪǰƤ֮BOSS
˵ʮŷʮ
CĴˣſˮиҸš

ˡXII
׶ʱŵ
һʱסCѧᣬһ
塪塪塪
CѧֻһȫŸ߽УƵȻһ£ȻھʮֱOTZ
ֻΪʲôҵĹزϣ
쵰ػ국Ѿϣ߯ôôԼ򿪣
ҲֻȻ¿ûԶܰ
ϸȥλŮڿЦֻʻ㣡
רCᣬһƬŽ֯һŭˤֻ޹ǹɢڵϡ
쿴ƽҪ췴
ҵ̨ʽѾ췴
⡢ʲô
ҵıʼǱ

١ΪһԲۡı飬ĿɿڴؿڵͻأֵĶͼκοƵţﲻɵðҿ֡

ʱȵڡXͣʱڲżڵĵȻ
ô¶ıʼǱ׼·ȴ߶ҶͻȻ
ʲô
ƻһҲ𾪵Ĵסˡ
񿴵Ұԭ֮Сǰȹ裬񿴵޿ֵıܣָӵĹ۸аֱԱ
Ļϣԭŷްжŷްеļ.ڣڣǸ߿ܵȫڣѾȡ
ڣԻõƬģʽԶСһŵġӴ˵ġɫ֣
ɣǣѾٵ

ǸʦɵģҶƿĻֿƣֱš
˵Ǹպʦûе
ڼֱñˣŨĳüëë棬ζزϵĵԣҵĿ
ʵ޼ƿʩŭĶƸɴ˲ͷٰѵжˣ
ٺ٣ⰲҲֻмӡ
ڶưѵж˲䣬ҶƵƽֻȻ˷ܼһ㣬ǳͻأؿ
һУ޲ö۾졣
ãǰЩҪƷĽ࣡
ߣƵÿԵγˮǺǣߣߣͼǱƳȥôǺǣҵҪǰ˾ǲȥôţ
ҶֱףȴҲرϣУȥ֪ͨͬѧǳסҰеӲƷĵȫȡ
塪Ҷ˵Żֿʼ
ʮˮҵ𣬵󣬸ɴ˸ϳ
һӣŪñѧǿʼƿڴ
龰CѧǣȾ֬٣Щƽʱ߰ļһǣ޲ݡ⵱̫ǰС뱲Ӷûô˹
ҶԾɱŸո˵Ŀֱͣؿƣ֪ÿ޻ǸЦСƣͲ·ŭô
ơৡžһݺݵӣߣǼϣҸ깴ȥ
СƣȵңҶƿŤͷߣϽ˵Ǯֻȵȣ֪ͨǣ
֪ͨŤͷЦһûеصֻ
£ҶƿϻֻеɵۣҪȰϣôôҲͣˡ
Ҷô˵ţҲôţ˫ֲͣɿؽطŽֻ
հ¿ֻһǳţ
ϿΣϿΣϿΣϿΣϿΣѭУ
ҶƼ״һ飬Ͻְ
˾ĶֱһקҶƣߣټˣ徲ȥ

ơҶƣոճŮĴţͿǰ֯ίԱ衼ҴҵܹسǶ˸ߺ졢ȥУ㳡¶


74 ֮ڶʽ
Aй㳡һУ룬ѧУԾĵط
㳡֮ϣеʵ¥ȷ¥߲㽨вξ޴ʾһ棬ƽʱѧУﵫ֯ļ
AоԶƽҲϲһЩŵ
ⲻԴӹ㳡УɣѧУƳˡϼ
ƳϼһΪѧи飻ҲϣԴʹͬѧ໥һԼĽռ䣻Ȼѧ˶׬ȡĻǾٺòˡ
Ϊڶ԰ȫĿAļУһֱ⿪š
ˣѧǸǿԷſֽţڼϴ󵨵رֳԼͶ
ˣϵ̯λ˵廨š
ַƹŽġǧٹֵĶֱ֣ۻңĿϾӡ
ϵ̶ֳȣֱԺͿ񻶽ȣȻAļУҪȿ񻶽Ķࡣ
ˣAѧϲģÿµһμˡ
Cտε죬öǼһοеӡ
糿ŵ㣬öǼʼܼʱ䡣

ŶơҶƶ㳡ʱͿˡӿ㳡롣
ΪA㳡ϱ200ף100ףһԿԼ˾ۼAȫУоʿ󣩺ȫְԱһ𣬲ſˡԣѧڸտѧԱ£ǰԼôһǧ˵ʵ㲻ӵ
һȺߣһ˳㽫·ʱͬͬѧס
ôţһһ߾Ǽ˹㳡ʱCʮˣǴˡ
˵һȺɧˣһӦ˵ıԹǣȴĬŲ
ŶӦ˵ڹ㳡ϵȺԾ㳡ӿˣԡ
˶ס̧ͷ㳡Ǹռһʾ
ʱʾһ۵־䡣
ʾϵ֣һĴʾ﷢
ֲѰʾ
衣Уʮ죬һװAпٻ׼C֯ίԱ˳ԲɫϺڣһɫīͷ

ƣŮʮ죬һǿٻ׼CίԱݳɫƫףüһɫ롭

ʮӣ¿γߣδãʦѰңʦת棬

Cͬѧǣɣʦڵǣѧҵǣ֮ľѵڿǣ
ɣǣҪʦٷŴŶʾһ£粻飬ͷƬඣǺǺǺǺǡ

ʾһ飬ֽſʼظ
㳡֮ϣǧ˾վһĬΪжҲΪ棬ֻΪǻŸոǳħԵġǺǺǡ
ˣ(.|||ԺҲżȺק÷ƨˣǧʦУ׼ôʦﵹùӵö൹ù

ѧԺ.Ժ칫
աͰ׵ԺεؿԼеƷŲĺӺ̣ЦСʦдǺܺùǡŵͲ˼Ҽҳˣ
Ӻԣʼ磬ܹ˵ҪҹҾ˵̸գôġ
ԺѩnѡOСʦű˿ۺڹĺô
ӺЦԺʲôһû巣û˸裬Ҳûо񹥻Ǽҳ˵ʲô֮ǼҺԼȣѧУռأ˼ҼҳҴӵɣǣֱǼҺѧУ𣬿ΡôţֻкúöԼӵģûѧУ鷳ĵϾAһĴڰ
˵գӺ̽в豭ڲ輸֮ϣԺҲĪԹҶϣϾһʦûҪҲôڰԲԣ
ʱ䣬ӺԺǣллԺĲˮҵûذȥأڣһȺѾˡ
źӺԶӰԺֶڰ칫Ȧɴβһ칫ңϻƣ֧Ԯɣ

㳡֮ϣCͬѧߡ
ʮʮŷ̵פ档
ǻûӣӺ̱ЦǺǵĽ
ӴĻͦã
ʮͬѧڶƵһĿ£ڣʦǻ
ǿѹؿڷӿŭӺ̣ʦģȻڹ࣬ôӽֱѵǾԻѵģٲᷢù㳡ʾͣɣ
ͬѧǣԣ뵽㳡ϵһĻ뵽һĻܣ
ˣǶ˰
Ͻʾɣͣɣ
ǿ涪˰

˼ˣʮ˫۾һ֮Ŀ̨
̨ϣӺ̽ĻȴЩһѪ


75 ת
ͬѧǰͬѧĳŵʦǺԸգӺЦе˵ʵҲûʲô˵İǿô˭зŵʱ򣬿ԭ°
⻰ɿڴ͵͵طʱӺ̱һöըûвͬѧǵĺ
ЦǺǵ˵ոͬѧǱ̬ʦҲ̬ɣȻͬѧôʦôھѵǰʦԲκһͬѧģ
ţ⻰ţӡԺϻƣڽ⣬ţͷ
ֻôǺǡ
ԣǰͬѧڱѧѵڼ䣬һ뿪ѧУĻ´ߵĺǣʦҲͨ㲥ʹĻʾѰҴҵģʦеκһģ
Ӻ˵š
CʮŸ˫۴͵š
ΨһһжůƢĻø˵ʦ
жPǶʮŸ˷Ӧˡ
߻࿴ұ߻࿴Ҫӡ֤Լ뷨
__вɣвɣ
__ԣвǳ.в
ӡ֤˲ĶʮŸˣжʮ˸ƿڴ
sF䣩sةئةئةئةئة
ûô۸˵ΰ
Ժϻƣʾ(ѣ)ǻذ칫ЪЪȥɡ

εذڳһһѪı飬ӺɵЦԣѧУʾһҪ٣ѡѭһ죬ѧУŻݼ۶һֻҪǧԲ
źӺһռ˱˵ĸǸ˵ڶԷֵĶʮ˸ˣָֻܿס
ǧԲһļ۶ڲ߶ֹģǧԲǮ˼УǸŲ˻ġ
˻Ͳ˻СϽ˾Уû¶ô໰ţſָסппппУҿппппУ
ǧԲѾѧУǰİˣѧУҲѾõݣ˵ѾӰ˻Ͽ۳ίĸ.ǣǵò鿴һ˻
Ŷ鿴˻ппппСȻ˵ʲôǮ߰ѣ˵ԼǮԼвϣе
ǰЦ绨Сʦͬѧһʱ̣޲еһ¶ϼƷ
һǿУںӺʦ֮󣬰ίľŸĵĴһԲߡ
ǰڼ飬飬ัܼ顣һϢ
ͬ⣡ͬ⣡Ҳͬ⣡
ڣ˾ֻ֡ھֻ֣ͬѧԼգ
ί˸һ()Ŀ
ͷһ˦һȻؼᶨҶԵ񡢶Ե༯壡Ըܼ飡ҵףʾЩ飡
ί˸ˣһһߵȥˡ
ڰ೤١Ϊƽչ׽飬ȥල󡣡ίԱҶƣЦſһ¶١ΪָҲԻලֻ֮Ҫ֮¶йܣǱΪһɵģ
ƾƾëһԶѵһ顣
ֻϧ
ίʣµ߸һȭͷ
ţðɣһ濴ġʮĸ»۵ȭͷǶԶѵʿˮʮֹϡͬشӦ
ڼĳԱƿߣŵǰ֧顪һZ
£ô
һZ̧ۣ˫ɫӳ£ԡ
˲䣬˵
ΪAִýĹӣһZŽ׳
Сʳһӵɡ
ʱʵṴһ޳ָ·ټϵһ㣬棺˵ӭ᣿
ԣһ֣ĵС߯ˣ
һẔֵܣȴӰӳǺԺߵ⣬¼һϣһ
ΪСһһZ¶һϸ΢ı飬֪Էʲô
ˣֺӦǣѧУйӭ֮󣬸Լ֡ѧһ㶼ڵڶ찲ţ˵ȷ¥滷ö˶İ䡭Ҳԡ
ҶˣһǾ˵ǵĲڿԱһ
ίԱһϲҶƽӽʱڣϽӻǰǸġתơΪܳɲɵģܵðһ
ӣѧϰίԱ־ͬƱϵľܣʣأ
ǾԸķ䣡ίԱߺʽӿڵ
Ϊڼŵļ̳ˣǶáԸءԸķ䡱ġ
ɣһZͷǰһηǲɣ϶ķѣûʲôˣǰ𡣡
񴺷绯һ㣬˳˵һĺڴأ
ڴڴʲôڴӮڴһӣ
ƼһZ󣬴Ҷ׷Ӧŵͷһ˼ҲͬǺãͰƻ£
ָһָ䣬ڽҲţŴӶø첲գ

ӭ᣿Ӻ̿Ŷס·Ժͷ֪ԣҲǸ÷żô
ôɻʱ鲻ϼڷĽʦԺԾԼҲǿˣСʦCİκʦڣԣôʦְ𣬰Cų氡
ӺգգۣЩơ
˼ԭȺͳɨСԵİţӺ̾һֻεصͷʾ֪ˡ

ʱµA󣬰ӿһĲģʼ


76 ֮һ
ӭ1900ʽʼ֮ǰСʱǸԺϵδʦȫͬѧõָλá
ǣʱָVIָXʱCĴʦδ֡
ǰɰ೤ัݵġ
ȥ֧һZ䣬ίҲ١

վƽ̨ϣԶ۲ǰʮԶһ
ҶƵͨѧУŶıؾ֮·Ŷʹþ
ƵͷǾͶˣٻѧУߣŶѵ·ߣּ֮Ŷʹþ϶ѡ·ɡҲһ
һȥˣȹȥӶȡĺøкΣ£
û⣡ҶƵظĵ죬һš
еԥҪȻȥɣһȥ¡
ôһᣬ־ͬӺ̵ֵɵÿߺʣһۣ˫˫ͷϿɣƣƻȥĸһжҲñ˴иӦ
ʲôƶǵС֮ԱǣȻϷĶǽĺֶǻṦˣҲֻǿԸɶ浶ǹרҵʿ˵ǲˣҲΪС˼ɶʧ֣Ϲʲô
ȻͶƢͶҶΪ˽濼衵Ļ
ǣŶƵȰСƣ׻˵ĺãһһϷСһˣɲġɻǵÿѧǰϦ˴.鷳Ļ˵¼͸ѵԸټļҵԸˣ
ңǰ˵λʦһɩɷһְҵˣǲμӹʵսйսУ˵ȨͦߣǼҲֻܲ鵽Ҫǣɷӵܵ׳ھﾫأ
صĿģֻΪ˷һӶһԡһһӣڣǿɱŪɳ׾ȴԼŪˡ˵أ
ҶôһԼ˼ǲܣǸ⣺ҪҲȥ
־ͬڰ֣ãȻذȥ͵
ˣ˵İŲ׵
ɴ˺󣬸˸͸λҲ˵ֻ˵Ӻ̴ٻ߳ǰü¶Ц
ԴӰСʱǰǼúӡܹ˵ԭıݵŪˣΪʱֲæ취ʱ⼸һй
Ϊ첻µزµԣӺ̺ܸ˵ؽƾͼƣʾ԰æ̳ȥһ
ǣõٻĵַǰĻļһȻİƷľ¥̯λǺǣ̫
ٻӺ̶˶١
ǰ·ߣһȻߵãǶʮӵĽų̣·ԣʵڲʲôһʮҲ͵ˣһ·ߣһС·ֱͨAŶﵽãһ˷ߣҲʮӣԣǸСcase
ףѡ·أ
СڣӺ΢΢ЦˣǺǣȺѧ׼Ӧþ

Сһͷͷ߶ͬϴǶôˣ̻Ҫϴ֪ˣǶñͷ
ϴļһŸǩ߻ȽţţѽСС¶ǲϵ̻أϵϷۣͺ;ؼԱһϵһȻȻŻŻǰﺢǾװܿģҵڹٻϵϵԽԽ񣡡
ϵϵΣϴĹٻԽԽ˵һͷ˵ˣһžָϴ
һ˲˵Ĺٻϴ׼жǰĸأԼСܾȻ˵һˣЩüͷͷǶȥȴͷı˸ǺСҪ
ͷƱӭƣסˣһ΢ЦСϴͬ־ڸоһëȻζ

ĸһսǣһߵһűӣû취ϵĶڰ벻鶼ܡ
ĸ˰صȴţȴţСʮӣǲʮԶĵطһŮӵļС
ĸʱ˴໥һ̴ŵ˷ܵس˳ȥ
ܺãǵҹ٣


77 Ʋɷ
õĵӱʾ1930ʱѾĶҶЩסˣʱʱõڶȥ
ʱոտʼȥǰСʱУ´ǡУ쵼ԼԣڣչʾŻʱ䡣
CݵĽĿ2000Ҳǵ
ˣҪݽĿͬѧڱ㿪ʼ̨ȥ
ŲɵСңҶɫȵһϵֻһ۴ƵƵƣַĵؽǲԽȡҵŽżɫһ˿
ֲĲһֱһԵһZĿ
ġ̴ƣ³֣˼ҵĶҶ˽ƽ
ӴͣզŻգһΪίų⡢ܲǵĻӶʹʦʱ࡭¶ͦڻԣҸ͵һѶһѶֻЩʹ˲ʹˣŻʹࡣ
Ʊģֻƫƫһ˵ͬѧ԰ѧҲ׷ơ
ҶƵһۣȴºͣǻжʮӾҪ̨ˣڻûеȥһӵװʱ䣬˵ܲô
ţ߻ûе֮ܰǰٻึ10%ǮǿƷһ͹ôûô
ûСҶһ𣬺ԣһͷӦóڴ˵ĺӺ̣ȴ֪ʱѾվЦؿǡ
ֻǡЩġҶһݡ
͵߬ȭȥĶðҶƽεڻЩ㶵ĶƣֳźӺ̸Цʦͦ찡
ӺЦһҲٿǣĿбӵľԣһרʦλ£Цǰ֪ôʱߵø˳أ
ƣ__
Ҷƣ__
Ҷ˶һۣ˫˫пһ
ʺӺ̿ˣ²СһӺûСأ
ҲŮЩסˣں濴źӺ̵ıӰҧҧקҶƣҪߡ
ίԱҪίԱȥĶƮƮĻƮ˲䶨ס˶Ҫȡ
Ӻתͷ΢Цؿͷֱðѧ
ԴЦʣλȥǳڷ򣬺̨أ
ָź̨һ㣬ӺԸؿƶ˱Сǡ
ʱһ̵Ц
һZЦȻ뵽ǰϷǡǽư¡
˵ţȻ渡Ȱǧɱݳڣϳ˵ͷ
һԭϻƵǸʣѽѽתеĺУ̱תΪκӷȣȴǺһԣ
ԭڵķȸƮ飬ӳװΧѧˣ뵽
ΪһZͬѧһ⵫ע⵽ʦȫৡŤͷȥ
һ˫˫ȥͫϣһZĵӰΧҫؽǣ
ҵעתˣȫȫȫһZĺ߳ڵ̨Щɵǣr(s3t)q˲Ҫ̫찡ոǻ˼˸˧׳գݣ
Ǻǣأ˭ں
ֻϧĳ̫̣ӣع鳣̬һ̨±ݵģһзӦ񶼲֪֮һ㡣
⣬ȴһʦǣԼͬƲƲ죬Ϊѣ¿̨롣
һZı֣˵ͬʱҲøոջڽ濴ֵʦˣĿɿڴ
&١Ϊ(ѣ)}(ѣ)
&Ҷƣ(ѣ)}(ѣ)
Ӻ̣__ѽиѧֳ˰r(st)q

2130ĻƺҶƣҲڳ׼ᣬȺӳżߴͬѧŶȥ
Ͷˣ״١Ϊһϣ׷ȥˡ
Ӻ̺ûпǼҹɫߵˣɫؿǰֻʣ֮Cࡣ
ЦеŶ飬һZ֧飬һӰѴҴᰲãǵýͬѧǶźˣǰ໹һء
òһ˫صĻһZòĸףصõġҲʦء
ţ˼
Ӻ̵ͷѧ뿪ţԼҲŶȥ
ŶĴŴڳȺ

˵ʮ˴ҴҸϵСǰһĻŵؾˡ
Сһǣ˸һԭתȦȦԶĵطֵ׳ҲϹһڰš
(.|||ڳѧȴҶˣ˶һͷˮӺߡ
Ǹֲǰ⻬һĻô¶
źҶۼ⣬Сǽ߶ϣһƴСķĶϸһˡ
Ƴһۣغк˹ȥȽס˵
Сơڼ£ԾɲصҶţҶüЩ֪ؿơ
žžž䣬޷ɴ߹ȥһ飬㶨
侢Թ۵Ƕͬһ㣬ƺҲһ㣬ա
ö⼸䵽ʵˣŻл㱵ذ˫ԭɵҲţ
ĸһѣ
ǹ˲ñӣֱӱžͽ໽УǰҪǹӻԹ߲
֣˲Ψһ°ͣ۾˸ͣ
ŮӼΪƻɹһܹȥ˭룬տǼеĵıӰǰһΣžͺ߽ԹתǽתҲǽ߶ֻһˣڣ桢ߡ⼸ȫʧԭŴ绰ģ˭룬绰ûźŶ
־ͬ֯һͷ˿ľһģһ
ЩøļЩ
⼸˻СΧİɫͷΧɵˣˣ
ԣʱעڲԶںѰˡ
˽ǻѣеϴţԴҡø˹һ㣺֪֪֪ǲӻǼãԣรŶ
˵ţһӣߺСǸϽܡ
Ϊ߶һ̳£ҶҲء
ߣ˾һһˣ
ҹĻ䣬˸䣬ССһʱͨƮ


78 Ὺʼ
CӭᣬУ㳡ȷ¥ʮġ󡱰ᣬԼһʮƽףǹʮڵˡ
Ϊȷ¥˼壬ͬطİᶼ԰ջԼ⣬Զ֣óиԵĲͬ˵Ļ᳡
ǣڶ磬CȫԱæµ̨װλ᳡׼Ͳ졢̨ؿյءDJ豸ԼϢɳεȵȡ
ææµµһ磬˹ؼʱ򡪡ᵹʱ
ŵʱһ죬ƺ˸ί̨ϣĽ̻Ի͡
ֱҶƵ˿ơ
һӣ׼

Ὺʼͬһʱ䣬Ӻ߽˰ᡣ
༶ʦһȹװͬѡһɫ㣬ϽɫĿֵһ˫ͬɫĸ߸ЬڸŴīӳ£ӺʦԵ˧ˣһͷںĺڷ߸ߵڻƽϣΪαɣˣӺ̴˿̿ȥִż֮⣬ͷΨһһͷΣҲΪ᳡ĵƹ⣬Եԡ
Ȼͼƻмֳ룬Ծ̩ɽҡһӣA
AСAίԱߺǣͷʵʩ
ʵʩǶһϵģװʦһ𡪡CHEESE
Ҷƿոմֵ־ͬʣûɣ
־ͬһţ϶û⣬İɣ˿ҩûΣͺ֢ΨһôֻҪ⣬Ͼͳ񡭡ʱ䳤ȣһ¡һ֮ͻָ
᳡ϣC࿪ʼ˵һΪʦӺɳȥҪ뿴Ⱥùܺǻʲôжμε᣻ţֻҪСԺѻȺϣ˷ܵʲô
ʦ롣֪Ķת϶һֻ̣߽֮ı
òӺЦϵᣬһ͵ƣ㣡
ллеƮƮȻ񣬿ŵһYŵʿǡ
Ʊ΢һCHEESEӺһڣЦؿЦ£һǺоȫǡ
ȿȿȡЩΣҪó͸ˡ
ӺЦҡҡ֣û¶û¶ȥһԼɡ
οлһ˿ϲɶ
ôôұֵĲɣһ̨
ֻϧӮõһı顣
ͷôҶЦŷʣŵƽһƣߵСĵɣñ̫
ƽԣѾڰͷʵʱ¼ƸգǺӺ̺Իọ̈̄ǼͷĻطš
طУʾǱϵľƣԼס֡áȡ¡
(Уߩ)Ϊʲô˵Ļң
ҽҩһ־ͬ־ͬһͬѧ׼صԴһ㣬һ߶ˡ
Ʋתͷ衣B
BСB֯ίԱ衸ʵʩ
BԭǣӺ裬һ輼ѺӺƵ̨֮ϣ̨ôǺǺǡ
ֻǡͬѧ㻹ô
ʲô
ιιι
㻹ǵԼ񲻣
ǸʲôƽϿ衵ı֣һϲ
һ˵ܶģʧ߶ϣͬҲҪɹһҶ˭Ҳ˵˭
ˣ뷨ͬѧ衵ı֣Ȼϲּ
ԣ衱׾ı֣ͬѧûͬѧЦʲôһأ
ͬһ߸˷׷ײĿ_ȷգʲôţ
ͬѧ㻹ôôǲԼأ
̧ͷһɫĺӺ̣ᰡ
Ĵ֪ǰλЦǺǵСʦʵرյôôǲأ
ʵ˼ͬѧûԼְ
ֻǵʦӦ֮Ȼҹ׽Ū¶ʱɵһҲŭͷ𡢶򵨱Ȼͻ룬׼һ߶ѺӺ̨һװСģݺݲţйͷǹǻȥĶ
뵽Դͷҿʼʵʩһʱ֪ôأȻһŽһŵأ׼ȷءݺݵزԼĽţ
衶ˣԷûʹô;Լĸ첲ȣԼأ
˵ļһ
衰ڶѶڵͲƵĺһʱ䣬õĪľһ㣬ϽͺӺ̵գĶӡ
ºӺվԭأ̧ͷЦЦؿͷ
ͨͷƽǱߵĶƼˣңңԡ
Ӧ֪ˡҶƲԴ衣ͬһ״
ʵϣֳڶûȤ衽Ĺ¡
һվʱô롢֪ЩʲôҲóȥ
ǿڴҷ׷׼ʱߺͻȻָƽԺ
֮ȥƽԵĻʾţӺ̴˿һһ̨ȥ
֪⣿Ҷüţѵƣ
ԴˣҲܸ𰸡
ΪڣҲѾͿ
ƣĲ
᳡֮ڣ֮У˶ɫع۲ţ۲һһ̨ĺӺ̡


79 һ&Ըķ
Ӻߵ̨ϣĿ֮£̰ɫְϵĽ۶ȡһ֧ͨӨ͸ĴɫѣԼôʮֳβһʮֳɫա
ѧ(.|||
˵ɫ񣬺Ӻ˫£££££ֻһֻѱۿɼٶȣԭ屶֮
˹(__)ԣʦǹϷô
ǰĿᣬʦûʲôر͸ңʹһѰġҹϣΪˣлл
Ӻ԰գѺ촽֮ϣţһĵɣƵس᳡ʱ㽫᳡֮ѧ
ĵѼ첻࣬ڳѧҲۣŵ϶Զ⾳֮С
ֱһϣ˻ƶϣþòЪ
˻عѵ໥ʱӺʦѾصɳЦƷŸĿˡ
ί˴Ļɫͬ
ոգҲΪһʧ
УΪֱӣ뱧߶١Ϊȫ˶ԷһߵҪŭģֻԼһѱһűӣţӣʦĵӴ̫ӣ˺ܸжҡҲҪѧӴ
༸λ֣֮һŲ٣ⶪĸǿɲʶ
Ψ١Ϊãһ޲ðǦһȥı飬ü޲ͬ顣
ܵҶǰס˵ߣЦ˵̨רŶƵĻôǫ̂һȦվԲϴôãû¶
ƼǸСߵҪȥƣ
һ£˵ȥҶƸǰʧֻ֣ӲͷƤǰϣ˳ϼСˣǼүǶȥУ
٣⻰һһZ֮λ԰ܣֻܸϡ
٣Сϲȥ㲻ȥ١ſһȥ
ӻûжأ١øţ˵أѾҪϸϽϣôϻ١Ϊѳһֽһߩű飬һ߶ߺ
ӷˣ˲Ҫ޵аţѾв
жУֻ۽ɨĸ̨ӰʱһԾű䳰Ѿвв
ת鵽һZһɵɳϣµ̨ҵİûʲô¶ƵġЩ̧ͷ١Ϊ١ƾɶɶɣҶɣǳԼԸӲɣǲøɣӱǿǰΪɶϳ
١ΪԭǴ۾Ϊĳģһô˵ԭĿʱгһߣ̧ͷ̨룬ҲԱ߶Ǹû֪֮ˣţڻ벻סһˢ硱ĻǾǸ鳣

˵衡־ͬߺˣܴɷص̨ĸС˽ôû¶ôCʧˡ
CŶСCĿ꣺ʦӺ̣
ʵʩӺʦ̨̨ƽΪ߶𶯣ʹڲؿ
ڲĳ֣Ҳ𶯶ת
һһתֱվıȦ
ʱݶƼ˾ܵļ㣬ʱӺ̽µľѸٿתģʽ
Ӵתģʽ˲䣬̨컨ͻӣҲɢ
ֱӵתذϷһ۾䣡
ƻգ
ֻǡ
۰ȡ
ĸͬʱ.һǺӰġ
һĿǰת״̨̬Լ̨ĸһ۵أ۶վֻſűƽĸߴһɻǵԴҲЩӦ
̨ѵҲǿ²˵ֵԴӣһָĿһZ١Ϊ˵˵ô
˭϶ûãһZЦվװתȥ
һZȥĶҶƿæ׷ʡ
˵ԸķôȻȥϢ汣أŲ֣ͣǵһZͷҲص뿪ˡ
ι˵зDô
DŶСDʵʩߣCȫͬѧ
ʵʩԡŵơΪοõ޺ķʦѹ
ϧòˡ
᳡֮ϣԭΪ̨־..ǰͻһĻ.ѹȥ
ˣֻǰһһɫӰѵˮһ㣬ʽԾ̨һһν衵̨¡
۾ҪϸʱǸɫӰѴӴŶƮȻԶȥ
ΨµϰӴӴؽиͣĸǱѧ
쿴֪˭ͻȻһ֮ȥֻ̨ذϣɹǶУһд֣
Ըķ䣬ǵϿΣ
(ѣ)(ѣ)(ѣ)(ѣ)(ѣ)(ѣ)
ô죿ѧʣļίʵ
õģֻһʡֲòϵġ޺޵ػش𣺡ÿӰ죡ʵϿȥ
ˣCѧǲ߻ȫ־磬Ļ
CȫͬѧĿӣŸոյ
ӺʦͬѧǣΪӭӾѵĵҪӴôôգo(_)o


80 ѵʽʼǰ
ʵʦʱ򣬻ǺܲգعϿΣCѧǣԵš
˵ϿΣҲǺӺ̸ѧѵǰĶԱͻѵ
Щǣһεεģǰѵһ£µʱվ˶ܳųŵε
ǣ˼ǣӺ̽ÿİһΪŪġ䣻ϣǶ֮
ʵ༶ʦһҲôŵġ
ֻǣӺ̺ǲͬǣһĴʱ⣬Ըȫ˼ϡ
˵ʵܹϴѧͣһԣѧǵ˼άҲáϰҲգѾͣҪ˵⿿ʦƤӵĥܰѧǵĳЩ뷨Ťתı䡭ǼǲʵգƵʱ򣬾ƤȫĥˣʦҲֻԼԼж˼ѧ֮ԱǾͺܲˡ
ˣӺ̺ܸɴ࣬ϲùؾһϵеĽ
ӹŽľʷʷٴӱʷ쵽սʷ൮ֵĸִССľսһһ˵ᵽ˿֮ϡ
Ӻ̾ãЩ˼Ĺ䣬ЧǱĬҲϸ
ںӺ̱ˣ֪ʶԨʶ֮ĿڲżãԣÿСʱܲϵĽ컨׹õŵѧ
ÿγ̵ĽѧδĸоҶ޲úӺ̿΢ôءá
ϧʦʾһعصˡ
CѧǣΪӺȻĵĲӿε
ľϲ
Ҫ֪༶ʮѧǣھѵ׼ڿɶûǻһĺǣڳСеľѵǰϦҲûèø쵼ͷأ
ԴˣԺǳ㣬ΪʾҼӺʦĹ飬һӣӺʦĽڿʱ˰ѧڡ
ԼǷһӺ˿
Ȼ֮Ҳӵ˭һʵĺ÷أ
Cӻͷʵѵã༶Ժϵǿͬѧѧǣ治ѣǷ׷ͼCפΣ뿴ʲôĽCȺ̵ܽļһŶʳ
ǣÿһˣCĽҾסһˣÿһˣֶһˣŶš30˰ռ150˽ҵC࣬ը
Cȫѧ֮˭ǣΪʲôټĽÿ䶼˲˵ȻվƱٺٺ٣С˭ҪƱʱô((F))
󣬵ȵұ̫дڸУӺҲڲǰȺغԴ϶ʱ˧һתͷؽ鷳ӸԺ
Ժo(>n<)oСʦֻǼһ£Ǹ㰲װ㲻ôɣ
û취ʦзգΪһԺֻ֮Գ
ֶںӺ̿ʱCĽתһȦ⼷ŵȺƴ첱ӵѧǣԺȥԼϻôһֹһϼƣɴһӡͨȽ豸
ǣӴ˺༶Ĵʦ˿
ӿͨӰ豸ÿ˼ΣʦҲøɰͰ͵٩ֻҪһգҾͶͬȥCĽo(_)o
Υ徲Cԭѧǣ徲˰ķΧԵ˿
ţʣΪɶֻ徲˰࣬ʮô¶
Ǻǣ֪ϲֳô
ҲԺƣֻC150˵פҶ⿪֮һλ
ΪĹ涨Щֳѧǣֱ׳ö֮ĲμCѵΡ
룬ѵÿ඼һվˣܲԶ١ȻһôͽCܣҲǿеģʦǶѧ¶Ϊ⡣
ǣЩCıԱҼǸ˵ĺʦġײһ
ǣӴ˺󣬺Ӻʦڱ˵Դϳһ˫ɫ֮ٴα˵ںϳһԶӴĺɫ򡭡
ȻѨ磬δÿ˵һʼӺ̵ĵڶ˵ʼģ
һǰѵһӺѧǵܲʱ˼㣺
һ1000ܣȻ4ְ룡ŮǸ555룡ûԷô
ӺʾҼǵòĻݽֶѧʽ׼Ҫ1000ף߲430룡һԳƴүǶĳӺȻѧļܸƽˣ
Ӻһڵμѵʱûٱ̹Ϊ̹١ѡսԱʱҲôϿضЩѡԱġ
ЩȣӺΪԼѾˡ
CͬѧԱϰ߰һͦίġ
Ҳǣ˵ԵʦôǺӺ֮ǰѵ˶Цеģҡһ䣬Ϊħ
ʦĺܾ
գգǾûʵ۰
ǰǰʦǱȹȥѾǿ
ԶԶԣʦӦ򿴣ҪǺűȽϰ
֮֮
иPӺסЩƿڵĴֻɴһ䣬ǵȻ
ͬѧǰĿźӺԶȥ׷״һЪСʱ
ǣȵӺ󣬺ӺٶȳʱеͬѧǶһס
(ѣ)ʦҪʲô˹ôΪѵֵе߯ɣ


81 Իǵѵ
Cԭѧ}ͬѧʮˡ
ʮѧʮ˫ۣؿźӺ̾ذΪصľӣ첽߹
ӺֽһţʹΧȴʱ׷׸о΢΢һ
ӺҲ̫ںһ˶װʯϣӡͳߣʼװ
Ųãܿ죬ѧǾĿõƷˡ
һȺĸִСһĲԲεģεġεġҲгεģȵȣһ㡣
źӺɵװһΧ۵ѧǵ죬ȴʼɿصŴ
(ѣ)(ѣ)
ѧǣۣ()ʦһ־Ӫ·̯飬װ.λ˶⡭ĺô
ѧǵĺ棬Ӻһϳ̨˳
װõĳɹ˿аҺû˷һ˿ϡ֪ﻹûָ͵ĲϣŪ˵û಻Ķء
ӺϵĻҳкѧǣڴ̷ΪСӣÿһʮˣҪվ
ѵһܣͬѧڸġʡδȡô̶ȵĽչЩڼԡĬȡ϶ȷ棬˵гĽ
ⲻӺһұѸٸıλãӱѾվˡ
ֻǣʦҪʲôأʱ˿̣ѧԴһĴݶ(_)?
ˡתӺ̸ߺſǰܵܲߣ
ѧǵĶ顰ৡţӺеظǺ档
Ҳߵö죬ȴȵĸڶ벿֣ǰһҲ벽ͬѧǻͦѹġ
ںӺ̺ġࡱشŵģųһŵ˶
ѧֺͦǣĵһЩȥĵĻͶɵۡ
ܵ㣬ӺźʹҽԵĻǷֱУ򰲡Ϳ롢𡢸ֱ֡Сӵ1000⣬ǵĸһ°빦ġ
ѧã㿴ҿأ(____ô¶ôݵӰôôоõأ
Ӻ̲ͬѧǵıжأŤͷ˷ԸȥͬѧǴкɣ
Һãգ˶иһµ˸Ϲ
ر˻ĶͬѧĿɿڴúӺ΢⡣
λ˶ֵܱ֮ôãΪӺǰ趨˴ĳ򣬶ʻʱҲ趨õĻ˵Ȼ˵Щ鷳һЩǿЧأ
ӺЦؿˣʦʱˣͽǵĻ˻ͣ
ͣѧǷӦȭͷӺһҡҡſںŶ
ѧѩnѡOȥͦȤգǡôһ˵Ĳأ
ʵϣﺢǵֱͦգ
ȻӺһ˿˶͡ˡԤܣ
ԥءǰкط˶ǳͬѧر任װԭǷĽ£Ȼ˻ֺĴ
ѧǣ(ѣ)˭ܸңĲϷ
ؿŻǵĶӣԶһ򿪣ţǾAһ㣬ͳ˸ԵġޡˮǹС
Ϊʲôܣе˵ʾƾ棬ʱ֮ڣʼܳͷʱڿʼ塢ġһĿѾʼ񡭡ڿʼɼѵ
ڻʱɲǣСӡʮˣѸҵԼܵܣ
˭ңˣΪʲôӡ塯ʼʱӦôӡʮʼô
ʲô˼ϽܣһлֺĴǿԺ׵׷ǣ
ʲôֻϻں׷塯ݱô
ѧһܣһ߶ɧ
ܲаΪмѾ˱ͷ
߯ôģԴʲô
λͬѧ̫ܵҪ٣
߯ôģҳӣ
λͬѧܴܵ
٣٣٣ǱӰǶ鰡Ӻ㲻һϳ⣡
λͬѧܲʱ䲻ҪԽ̸
٣٣٣ǰˮǹͻͻӣ
λͬѧҪװϵЬɨ裬Ǹճ۴ûɿ
ȺػҪͶߣӵ㿴ŵ
λͬѧٶ̫

һǺ໽жͬѧǣֻʼ䣬˺ͻ˸ʦĵһκ˳1000ס
βܵյλϣӺЦеؾشٶķӣӣͦģٽѵǰһڣŬϰһȡÿɹ۵Ľգ
ںӺֳ̱ĺɫ󡰻񡱵ػ˶CȺʳغǣԱȻЩ޿δһܽҪֵʽѵȻһžѵܹ


82 ʦ
ʱת˾ѵʽʼǰ졣
ΪҪӪѧУеʦżһ죬ʰ׼ʱ䡣
ڵڶҪż٣Ӻûǰ㰲Žκѵ֮ǰѾԺкΪCȫѧ׼ڵϵĽѵʱΪż١
Ҳ˵񣬽Ľ󣬻ԲľŶ
ԴˣӺʦʾڴ
ŵ㣬Cѧ׼ʱңһѧУļ㲥
㲥󣬺Ӻֽѵļʱ䡢ص㡢Լעص㣬һһһظһ顣
ֱȷȫûˣӺ̲ſʼCפ󽲻ȸߴһϢڴµŬ֣ʦѧУҶŰ٣Ҳ˵
ϵı̧̣ͷЦҲ˵ʮ֮󣬴ҾͶ.
ŶҲŶҲŶҲ
CȺѧһ⻰ʱŵظߺ
Ϊ뵽Щ˵ġ.Ű.ϲõãÿΪλˮҵߺŶҲȵȫʮȫһ飬һߺΡ
ܺãҶǵúӺ̵˵ġҪ¶Ҫ˵顱أ


ӺݵЦţ˺һҸ˵齥ƽƣҰ
һܺǣʱȫرصİãɴúˮ
ɴ˿ɼʦļѵɹȷ
ѧǣ(Уߩ)ҪǺʦ磬ʵ˿̹ģһ

ͬѧǣǴҾѵǰѧУһ죬Ҳʦһκʹ֣صĽȴ߽ӪǵΣĽ̹ٳеԣʦҲм仰Ҫʹ˵һ˵ţ൱ڡǽθ԰ɣ
˿̣ѧǵ΢΢ĬţҪЦҪЦҪЦ

ºʹദҿϵŵ㡭
ѧǣ(__)ġദôǺǡҲӦ˵ĺɣ

쵼ЭͨԼǱ˴֮κĬЩǵķ桢ǡһЩϸֵ֮óƵȻأҾͲһһ
ѧǣ(Уߩ)ððϸȫᣡŵٶ࣬Ҳסһ

Ǻ㣬ʹҲܵƤǡΡЩӺʣǶѾ߱ԣǼλŮʿǲЦôɬ˵ġӺҲǣ
ȫ°;һأ
Ʃ}ҶƩ}Ů(.|||ѾɬЦأֻ۾ЦɬֻôУӺأʵӺأȰˣ

⣬˵ġӺɲǱ塭Ůԣˡж.֪֮ƽȵĸˮʶжȫжϲǣδ֮ĵŮǣѾΪϸŮֽ
Ʃ}ҶƩ}Ů<()>ʵҲû˵ô

ʵҵıֶܳʦϡΪԿܴ죬ͿŻؼҸ״ԼͷȥȻսŰܣǴһǶܼᶨŰսš
CȫѧȫԱߣ(.|||ڿǣô˵ǵı߷ʷأ

ұֳƶľ񡭡ִţȴֲһζǿɣ֪ءû֪Ϊ£ܹ֣֮ϣֲ׿вܣ졢ͣԵ˿ࡢۣܵͲΡ־ᶨ־ʦ˵ǶǺģ
žžžžžžžžžžȫ׶þòЪ
Ӻ̧˫°˰ʱѻȸ
ոʦ˴ҵŵ㣬ôԭʦҲ˵һ˵ҵĲ㡭ţСڷ棬ʦͲʥһʡԸ⣬ÿԼʡһ¡ʦҪ˵ǣҹͬĲ֮Ǿǣ졭ֲĸĽǾӥһɳҪһڣڴǰ
ѧǣ____˵ѵô

ǽ߽ӪڣΪһսʿڲѧϰʦϣǿץס˶ܹץסĻᡯµʱúöǵĽ̹ѧϰѧϰγɳһʯִ򲻿ġĳˣҿڼ䣬úһ£ʲôǾˡʲôǾꡭӶΡɵΪԼеġġսʿ
ͬѧǣ硢δǵģʦϣǿԣΪǶøӾʣΪǣǣҲΪѤö˵δΪԼеġӢۣлл
žžžžžžžžžž
ٶһԾ԰һһһرߵĸ.


83 ҽҪ
˵ʲôӺ̵Բ۾ԾĿǰˡ
ӺͣĻƣԴԲС۾գգ͵ģµһ㣬úЦ
źӺ̵ıǼЦ˵ǴҪǾѵǸӪѡѵأ
ͬһʱ䡢ͬһص㣬ѡѵ;ѵӳĲǹ˽ô
ͷеΣҺúöϢӺֻ̧ӿֵ֣˳Ƹڶͷϡ
ոһʰһ߶һԴֵĳ˵ԼҪѵµ¶
˭룬˵꣬һ߶ĳ͵رʾǴҲҪȥѵ
OTZҲ̫ɺ˵
·ʽѵöԵģӪĻʳ㶮ġææµµʰţһϼհװĻȣһüйͷե˺ûš
(.|||
ڵôѧУŵĵص㣬ǲ߶ϵפɲȱƷӦ
ѧУʦ˵ӪСһСͳУ˼ʲôȱòã
˵УΪһϸˣϱȥѵбҪôʦڵôr(st)q
ȵȣӺ²µ𾢶Ȼ٣Լճĸˣ
Ͻųʣ԰ôɵģҲ̫˵
Լϱ˫סֻܿϱĴ۾װɵ
ɵЦʲôĳĶͷӺ̽˫ţ˵ǲҲµ
˵أĿҲζػӹȥԼһƦЦģԼϱﵹӳﷴһϲ
ʵҲ㲻ù˽ǶرжӣڴѵСѵüµУȻԸԼҵĶѵѵǰǻϰգľѵǱ۲أˣǾͲΥãһٶã
Ӻ̿һӣסЦĳ嶯˾һ˫ҶüбӺ۷ʣУô롭òɣ
˵ţװģֵ̧죬˫ȦڳӺ棬΢΢ӣ.ŵҪ˵ӴȻͻͻˣɲ
ǺǡͳЦӳĴ֮ƮȦסӺ̵ĳЦصͷ̫˫ǻۣһ۾ͿСļıСĽ֪ҹǷҹɽһۣ
õȷ𰸣жĥɱ¿ӲŵĺӺͬѧָУĶͷ΢΢ʹߴӢ˧ĳӳ˸ģԼȴЦǰϣմڽë棬ҡҡ׹
ЦãЩǱľƶڵϣָȦȦ·ζ
࣬ӺҲҲֻǰԴ϶˵ŰοĻڼ䣬ԭ¸׼գ㲻ع涨Ҫãķݶϣһ棬ͷ㡭˯ذɣ
˵ţֱһɾϲ㤵ĳŮʿҡҡҷҷϴҶȥ
ƾĳŷӦУԭſ飬Ӻ̶ؽ֮⡣
Ŵϴﱻϵǿ̣ӳһĸոյć̬µ°ͣĴһٺٺٵԼЦ
ϱıֿȻƿӻЩʱ򣬵ǡԶ·;ǰȻָ·֮ϲɺذ
ڴϵֺǵĳУһζףһ£o(_)o
壬Իôϱ
͵ĲƷֻ˵ϴĺӺ̣Ҳһ̵ĥţͣ˼ѧ̫¿ѵʦԼʲôģɬ
ȻӰⲻŵľһأ㲻̫࣬ȾѵԼ᣿ŶǺǺǡΣ

ѵʼǰһ죬ʽļڣӺ̺ͳѵõ˯˸
ֱ̫գ͸شͶڣյװ컹šյĶɿ˶ӵѹƣŲ鲻Ըۡδţ
ʱɿڱϱֱۣţҪΪʲôӵذ˴ϣΥϱĳͷʱǳУôүǶ
ӳ۵ĵһ¶ţԳʱٶȣܻصذϣµ̸
µһ룬ӺҲۡ
ŴӺƲƲ죺ɵˣ֪ô
ͬһʱ䣬ӳҲǶ̽һɹŶҲ໶
ᣬʡԺŶǰľ̾ǳĵ׵С˶żڻʡԺŶ֮໶һɤӣǳӳƿڶľС
ϱԾ׼ַ׳һĻߣóոǴߵ׼ȷڳɵֵ½
ǣģСԺ徲һЦֵ
·ԺЦһá
ʵǣУԼĳӣϴ׹Ժ׷ϱҪĳСĥţôҲûϸ.ײźðŶ
ǣϱĳɲ̵ĳǿи֮ϱӺ̿಻ţ桪һڣϲɺذ


84 ս
һһһģ
ϾŵӣһýӰӭ̫Сţ˶ĺˮҫ£ʮ㡣
ﬡظߴӰ
ߴӰڽеŸͳĻеһ𣬳Ϊһرķ羰ߡ
û˳ϱɵĻ˸Աһأ
ⲻλյĻߺ֮ҲӦšһģ
һʱ䣬ĸҲ͵ø׼
ӦϵУ͸һֱķɡ

˵ǰӺóһϡ
ԭϱ¶ϹͣڴӦ
Ҳû࿴ЩֻΪϱһЩϣŪֵĹߣԱ׼ѵʹ
ɵȵʱЩԾЩͲֻMĳͲƷһǮҪѰôǺѵġ
Ϊһؼңͺϱɲϱϼ
ӺĥƬ̣ҡҡͷҵúͳ˵һҡ˼ҺæҲ˲ǣ˵ⶫδضѵãֻ·ĲŪΣҵܲܿ˼ҡ
ȻӺҲóôصĲϻһƪʮֵӦͼëҲԭеߵġ
ˣȴ⣺ҲʣǿѵõģҲڶԷ治һƪӦҪأʰɣֻ˵ûʲôסھر𡣡
Ӻ̵ͷͳһҵMѧвһֱ¶ҲǷû뵽ֶѵóھסⶫҪãֵóȥԣ϶ù·鷳ҪѲȥ
ʧЦʲô·õĸУڣ˵ôôУĺŮʿҼȻԸеǼţͿǵΪϹݣǻܵһ̶ȵ顭ĺڣǼź׵ģϹֻܸϼ˵˵ּĲ϶ССֹŪøӺ㻻ģҿΪ
ӺԣЦķģҲôͻأ鷳ġȻҲ֪ŪЩϻѶ٣ɴռһˣͰչϵļ۸ǮҲϻظĹ˾˺ŶˣǵȡţҲҼƽϣ͵ǹ˾Ա
ЩɵۣûôŮˣɶһ顢Ҳ϶ռһ֣ǡִĿɰ
򿪵Բѯ˻ȻһǮֻǶĿ
ŻͲ̫СһأӴ˵øôɿӺڵ绰һͷЦ˵ģǸĸǵðʱǮҿŪң
Цˣ֪ǺӺڰʾѲϵǮ˸
ǣһ֣صش𣺡á
ͨĪشĳˮͷŲЦѵϸƢģҲء
˵Ӻ߶µ绰ЦĶԳ˵̸ˣ㱨ȥ۰ѻǰ˵һĹ͵ðѲϸһһأ
֪֪ϱرΪ֧֣Ϊĵ׵Ƿݴͼ֡
ȻϺ쵼˵˹۲
ںӺһ£ϱ֮һ
ϣУʹĿͷʵԽҲǺõһЩϡ
һزڼӹ･ģ棬Ļ˶ȥʣˣʱҲûעԼϱڳµĹŬ
ֱǰϰ߷ǽ롣
ֻǣһǽȥɶԺȭˡ
Ƿ˴̶ػͷԴʾ˸źģͼ
еĻ˶һ𷢳;ʱŵȻԭϱһֱž׼жأ
º󣬳ϱ˵Цʱ˶ĳһëҪǱ˼עӣָоеھˡ

ӴϳǸɶóһ۾ͿһȺһ￪ܣûмʶЩ˵ĸǿ趨費Ϊ⡣
ȥᣡëź´
ǣ٣ϳ㷢ʲôء
еһͷˮʻصһ𣬽žǰȺŹĳþɳĶӳУ
ǳ桭Ǻ׳ۣ֮ҳ̶ȣóԾֱӡ

ٺ٣ڳЦ¶ݼϣŻ۵Ĺ
ӳ˫ֲȽŶһƦЦغߺţһأ룬ʵֿѾģӽ𻹸Ҳӱ
ճģѵϣţ˻ӵĶӳ裬һű׵һһȳһǱӡ
Ǿݻڳƾͺϲ̫Ǹ߽Сһգһûʲô
豾˱һȺ˶ȺŹҲ㲻öˣ֪ΪҪתҵɵĽᣬʱҲ״򿪣ԣܰᣬﾹҲɿࡣ
رɿͲᱨô
ǺǡˣҪ̫氡
ǣһЦüյĺ裬ʰѸټӺӵĶԱǣһأͺӺ̵СԺ

국ֽգУ˫ȭѵ֣Ѳ֮£ֻܷܶš
ٺٺ٣ϳϳǶǸǶһ±˴˵ĶԱ¶ôϺ£ͰϽΣץߣſ˫ۣڳǰŤͷЦسϴºĺ庰š
ŷ֣ԴԼӵĶԱҲ˹һ߶Ӻӵһ߶ĲͬӳԼˣ㲻ԼƼֵǼʶʶɣҲ߯˼
ʶPֽ糿ֵģ֮ǰɩӶࡣ
ҲֻؿźӵˣһˣƺƵǷ뿪
ʣµ˶֣Դԡۡߡ
Ψһʣµϴ򰲣ҲΪû˵ųߵġ׷֣ԴϵͿȥ
٣СӣѾĶȥؿеĽɫӰ½ŲҴҵ׷֣Դˡ
ԴˣʾѾûƢ
ŤͷһֱڴЦǵϱԲۣϱź촽ݿͣϳԼϱ˵ǣNOZUONODIEܰ
Ҫôᰡϱӳצ鷿󡰰ο
ֻϧ˲飬һ̧أ߹˳ȥ
ƤصĳУĴ÷⣬ǣᰡ(Уߩ)ôհ


85 Ҫ
ٿ֣ҲһĹ⾰ת˲š
ڶ죬ڳ£ӺѧУȴϡ
ӴʦȵŵĴүӺ̣ϽѧУŶͷӵأ
ңӺĪʲô¶𣿡
ģԭǰʦѧѧУϡһģֻΪһЩԭ򣬸ĳʦеѵſڶѧУ֪ͨʦǣÿλʦ֪ͨԼѧģֻһֱػҲû룬ԣǽһؾ֪ͨء
Ӻ̣()ţһ˲֪
ϴүлӺһϳͿʼԹ㣬㣡˵ǵʲôͰðɣǾɣ㻹ǵȰѵƶٵ򣡡ԭӦȵٹصƵô㵹ãƫƫͱģҵֻѧУ֪ͨûӵ
ͷЦƳۿȥԼϱ졢һĲˣæϱϱⲻûôǶؾͺ˵һǾ͵פٵ˵ģ
ֻóһֿԸõֻȻʽһ˵ͲסʵðźŶرãԭʹ㻻һ̨ģʲôɵĲȥµĲ
Ӻ̼ץغԼٴҲˣʱ˳һۣʱҪǲÿʵãٺˣ
һϱˣʱɿ̵ĿźӺɵЦ
ɵЦʲôأϽӺ̲ص˳һԹϱһģҲЦ
ϣ̫ȣƺöɣǣúӾȷΧУһỴ̂

ΪԵפ·߼ΪϤԵǵＯϵʱ뼯ʱ仹аСʱ
ӣΪϵ벿רó;פڣפĽӴԱʶӺ̶ϤӴɩӣԭǳӳİţ
ûɩӲҰˣAѵĴʦ֮һأʲô¶ǵӦŵóһӹȥںͽӴԱ˵Ц
ԭҲ׼Լһģֻǡȿȣϱ̫Уરûҡ
ںӺǰӣֻ΢Цվһԣȴš˳һ⣬ȥرͻݡ
УسȻͻݣ

ѧУʦ֣Ӻ̱㶣ȥæµþһӵפѡѵˣפĸٹͨһ¡
ΪصļϷʽвͬAûʲô飬ԸտʼʱһЩҡ
ڱϾУѧиԣҲҪҪģΪԼڲ֮ͬӣһǺܿͻָõ
ΪرӣӺ׺C棬ABİһ
ABİŮʦԱ˴֮Ҳ˵ͨǣӺ֪ѧУΪɶƵģƵزͬѰһѡ
ѧУԭõĴ͹˾ΪǸУСӿģǣ¶еңѧУҲû˼ţ֪ͨʦǣÿʦ֪ͨԼÿһѧѵԼפ
ӺΪУĸУѧУһУ.棬кöัУأңԶ˵Īգǡ񫰡
˵䣬AʦʽӪ
ºҲɿŸУ쵼ѧתӪ֮AʦɵЦ
ǰ£ֻܸѧǵһЩС¶У¶ѧÿҲӴǵļˣʡĵģҲûѧңöŻԼŷż٣Bʦӿڵ
ӺһģףĵǸãѧҲͲԼʱи㻹Լţ

ӪʦǰŵᶼһһģȻС徲úܣ
ABλϵɫӺ̾˿
Ϊǵᣬʦ޷һģABλνãҲڲֻֿܷAʦֵķ䣬úCһ㡣
Ҹ㻻ɣӺ̽BʦԿ׵ݸAʦֽԭAʦԿù׼ס
ѽǲ˼ô˵İAʦдҺǸ⣬BʦһҪﺫӺæ
Ҷͬ£Ҫôң㲻˵Ҳ㻻أҲ֪C಻ʡģסúǽһЩһӦŵҲ㿴ǡܵƽƽȹѵ
ӺֻҪԸ⣬԰ѻ˵üȥΡм˵Թ߶⡣
ֻǣӺ̲ãڵȴһʱ桪CѧȻֳ¶


86 Ӱεĺʦ
Ӻ̷ֵԼʮ塢ƽףԵģCŮһ˼ƺҶöסС
ΪʱѧѾԵʰ񣬵¥ѵȥˣԺӺµشԼҪסµס
¥Ŷ룬ǽڵ߶һ绰ұ߶һ¼ܡ
ֱŵģһ̨Լôƽ״С
̨ϷһΣεǰ棬һͬʵصСӣ棬һֻտյĻƿ
ƿԲţˬˬʻŽȥҲһš
̨ӪĴѵվڴ˴ȥAѵɾ۵ס
ֻǴ˿̣һȺѧվѵϯ̨£ѵ˽ء
ЦŸһ¹ҰӺ̷̨ߡ
̨ǽڣмһţŵ߶һůŵұ߶Ϊ̨ͨĴԷεʡ
̨ڿӲΪԴԵʣԴСֻо.ʮƽס
Ĵůһ࣬󴲶һܣܵԱ߰ڷɳͲ輸͡
ɳһŴӵ¹
¹ĶһСŶƿСŶ˴ϴԡܵ䡣
ФӣӺ̹һ飬̾ȸСȫССһᣬ䡢㷹ҡˮ¯΢¯ȻԵӵңǲ˼飡
ѧǻûӺѸٽᣨ̨䣩ȫϴһ飬ֵڱڣҲúö
ҪĴԼΣܺӣһ飬һɱһŪ꣬ŽԼ̸ǵ浽棬ȷסİġõķġ
椶ڼҶûôģӺͬѧڲ֪УѾҳĿȾҲЩ
Ӻ̿ŴͶɹֲ̧˳Ŷͷĺ˵ĳɾ͸С
ȻҲеԹǸһҪƷ׼ôȫҲµأǽݶɨ
ĥѧҪˣӺ̿ٵϴһһɾ
Ʒһһ䵽ʱ¥ﴫһӵĽŲŲŮеĸĽ̸
Ŷű򿪣洫ϤӺ̶˶٣Ҳƿš
ʱţͬҲˡ
һʱ֮䣬ԣ
ƿŵĺӺ̣__ջĤЩ椶Ҳ̫
Ĥˮ׼ˮĶƩ}ҶƩ}Ů__ô겻ɢǲ̽ˣסŵģӦAβŶ԰
໥ţ˫Ƭ̵ͣ٣ǺӺʱЦָԼ᣺ʦᣬƽʱѵУʲôҪæġ˵ͽ̹˵ģʦȻҪʦʦ̸̸ģʦҲӭŶ
˭û¶̸ģԶˣӲʹôƩ}ҶƩ}Ůͬʱĵ
Ӻ̱Ҫ˵䣬ǽϵæǰĸѧĸʦλ֪ͨͬѧһҶעӪļɣս̹ٵҪʦȽӵ绰ȥˣ
ʦãʦټƩ}ҶƩ}Ůһߺ
Ӻŵһ£üһá͡ټһкǡʺáʵе˵ټ˵̫
Щܺӵ԰δĲ˵Ȼܳɫ
뵽ˣӺЦҡҡͷеεؽ绰
绰Ӫѵ칫Ҵģʦ֪ͬѧ콫ᰴս̹ԵҪ룬һСʱ󣬻н̹ٸӦˡ
µ绰Ӻ΢΢üͷ֪ͨѧ¶ܼ򵥣ΪʲôҪʦǶ뿪¥أ
ֱɼҳ뿪ĸое㲻
̫ܲھӪҪָûּۻ۵ء
ԣӺٶȳţΪ֪סھ̾ѧټһѵ绰ݸ֪ҡơҶƣֱ֪ͨǣʮ֮ǰǾ֪
ǣȻһӺ̾еִ֮ǰµѵҲöҶƵϰ˷ָӣõǶ򱼶ִвȫɡ
ȻִֹǶԺӺ̵ĸ²۾ˡ
ȻӣơҶƱÿӺ̵ţرʦǰʮȫ֪ѵ칫ҵָ֪ͨʾ
ӺЦеصͷĲȥæɣã˵øһɣCҲ󰡣
ǣ
Ҷͳţǽϵĵ绰ֿʼĽ
Ӻ̴ֱ߶޶ֻǽϽеüߺţĲ޹صĵ绰һһޣ
ιãCκʦᣬʲô¶ôȻǽͨ绰һ˲Ӻ̻Ǳ任Цݡöѯ
Ǻǡ绰ͷЦǺ͹УͬӪѡѵĶӳ֪ʦϾʱ䣬һ𣿡
Ӻ̣(ѣ)o(_)oȻӳԵԼӳѵ⻨򡣡
ǹõĿǲӪ¥ôΣҪûɬɬ((F))
µ绰Ӻʦã뵽ով칫Ǹȫʦ뿪ᡱ֪ͨЩûڲٵ룺³ȥͲҽȻӵеǲӸװ<()>


87 ͽ̹ٵĳͻ
Ӻ£һԣŽµСʯӶ
Լϱһ˿ϲֻһϧ
ı飬ȴúӺһͷˮ
ôӺ̵ͷԼĴһ׵׶ǳɫƵСһɫţп㣬²ŷЬţпͬʵءͦذ
һΪỻѵأһϱСֶΰΣŵĿǣҪǻѵվһװ
ޣǽװòãϹУӺ̿Цõȭͷ׷
ˣӺһ߶γ֣һ߶ӪŮŮҲ٣ҴĶһװҲ߯ġ߯ׯ
ǣ̫ǣСϱһĲݵϣҲûΣְϱȭ
˻˵ϱСȭͷզô֣
ɲǼ֣ѧǼʦϺڣˣʱôң
Ӻһ˫ˮأбȥʱó֤һʵ
ʵӪʲôģֻʱǿһ죬ҲҸ
Ӻ̺ͳŰ˵ĵش˼ȦѾһСʱ
ѵضڴ˴פеСͷȴҲ¿ڽæµСҲֻڵ绰䡣
ȥɣҪæ绰ϵҲУһӪסǼҲİǺӺ˵Ψһһ
⻰һóĻŭţһ˫ֽŶ֪Ķţǣÿ϶ͨȥԺʱһ
㲻æͺãҷеúܣӺ˵⻰Ŀһ飬ΧȻˣʱ.ԼĶһġǡ
ҲǸӣ״һѸ𣬽ǡץסһ˫΢΢źϵϱġǡһѷԼĿϡ˫һУܰطĵس̾
뻯ݼúӺЦ
״ǹһȣԼϱ޷һԾǰȥ֮󡢰һϽ
һˮһ㣬̫˳泩úӺ̶һķ
಻װô˵õϱֱǿְҵ
ճճسУֿӺת̳ص¥¥ǰԭʦڴˣ֪ǿԻˡ
ߵ¥ʱӺ洫һֱﴫͼBʦҴ¥
BİΣһӺ̣һϽסæСʦҵȥɣǰѧ̹
ɶףӺ̳ԾǲôͰɣСǰߵĶģսصظŵ磬ȷҪô
û취˭ԼԺƭأ
Ӻ̴ʱﶼһ˿ˣظB¥׼ʰ̯ȥ
ǰǸͷŮʲôƣԣǽжƵŮѧǰĽ̹ٶһˣɱ̶̫֪˼ҽ̹ٵùأBİα߱߶š
Ӻ̿Ц˰µѧܲףòΪҲɣ
뵽⣬Ӻ̲ʶԼûأΪʲôֵģ
Bһ̾ʵҲȫԹǰѧ˭áC࡯ͷʮһյģأǸ̹Ҳǽ춼࣬Ҳưɣ
Bʦ¥ǿ˵š˵ţԼƫ˵˰죬Ҳû˵ص㡣
˵Ѿʦŵ¥
¥ӵѧͽ̹١
Ӻûеһʱȫɨ¥һۡ
BȻ²׶Ҳǽĵģ˼㹻
ӺĬԣһȹ۲죬Ҳ졣
ֻ¥ΧŮһCġ
Ȳ˭˭ֻABͬѧ׿Cһ¶ϵͬģе
ѧΧȦģ̹٣ŮаǻģҲдͶģֻǲƫܣͲö֪
ΪĿȽԣӺһ۱㿴ŵλŮ̹٣ӦþǸCĽ̹ˡ
ֻλŮ̹٣ʮ.ͣһͷ̷ɫڣϸüϸۡССǣӲߣİ͹£ϸһҲ㡣
ͶŨü۵Ĵ󿪴֮վһ𣬵ЩӦȤ
۲һȦӺȻ΢ЦǰһڿʼнԤҺãCĴʦʲôĻԺ˵˵


88 
ʦҪ滻ڵĽ̹٣һӺ̣ʱºŵĽ̹٣첽߹ԼҪ
ûҪ̹٣
ԶԶԣҪ󻻽̹٣
̹٣̹٣̹٣
ҪѧУѧҪ󣬻̹٣
ǼǿҪ󻻽̹٣

֪ǲΪԵİεˣCŮʱʿʤղš
Ӻûĵûɫѧһۣܺǣѵ֪Ӧ˽ô
º󣬺ӺרŶCŮټһ𣬽ǣ̹٣ԣ˽¸ʦ̸ʦٺԺӦܳɣȻ˳Ĵ⣻ǲɣǺͽ̹߶Ρ
ǿֵģΪӦûʲôʲô
߹ǶٴЩһǽôǽ̲أ
Ӧ֪ϲ˭˭˭˭Ӯ
Ϊ
ǾӪڵǡʿҪؽָ̹.
㣬ѧǾ.ӪƲΪνķ.ѵͻЭ
룬ôֳ֣ˣԺѧѧô죿
صشӾѵĽǶ룡
ʦڿر϶ĸǣ̹¶ûϷҴǣ߶뻻ˣԺЭôͬؾѵֻܱѧУǿӲ
ǰڽֳ˼ҽ̹ٸǵͷԣп඼˵ʦǣ˼ҶɵѰѱǵưɣ̹ͷҪСЬǺǣ˼һŵɵģ
Ӻ̵ĻCͬѧȫֻϧʵѾλ磬ֵֻΪҵĳ̶ȡ
ȻǺ󻰣ڣCŮǼԼİξȻǣʱӿ޾ķŭʦֱǲԭµ񼫣
<(F)((F))o(>n<)oo(һһ+)o((F))((F))<(F)<(F)
ǣCѧı֮һȦԹŭ޺ӺŰΧ
ոպͶƶŵŮ̹ʱתҲӺ
Ů̹ںͺӺ̡Ƴվλͣ£ڿЦ
λѴһ¶ǾǣԴӹУУ쵼УѵȫԱҲǣתӪһ𣬹УȨҷ֯ľѵģ
ԣ뻻ңԣ
ǣǺǵİηӦǳ¥Ŷתɲ칫¥ľѵ칫ңȥҸͶߣ
˵ʵҲҽ̣Ҳöϡǣʹһʹ˫þۺɢǾٺò
ǣһǸǵĽ̹ʱֻһѡǾǡӣ
λŮ̹ƺ㣬ͦεˣٴĻȫѧΪ֮һ
˫ԽϳϸȣѧΧȦһȦɨÿ˵ӣЦʼ죬ǳէأҸһλᡭν̶Ϊʦ
ֻǣҼסֻһλᣡһΣôλǿǰУΪһÿһ˵ĿϣһĴԲȦ
ѧƺԼסŮ̹˿ļ飬˶ϸһȥúϰҸոָĵطоһ顣
˵ţŮ̹ٽӺڵİμӣֻǳż֮ңλ̹΢΢ףű˫ֲſһת׼߿
վס
Ѷ
ABѧ㬵أѾʱҶƺͶƲԼͬĳˡ
ᶨӦ͵ģCȫŮɼᶨվԭأһҲ
СʦABλԥ.Ӻ̵䡣
Ӻ̼״вˬȴϲҪԸ⣬ȶȥɣ
ABϽͷӦǺãȻȥ㣬ѧһǳ嶯ȻԿĻԼҡǣ
ӺͷABѧǣڸ԰к£Ծͣ½Ų뿪
ʦĻѧӺ̼״ҡҡͷעȫԼѧϡ
ʲô˼Ů̹üͷһȫɢȻĺ
ǰһо֮⣺ҵĹذ
ֻϧ׼ĵڶֻűͣ¡
ΪǸطͻȻֵĺӺռ
׵ľ룬ȥذһ֮ģŮ̹ŵͷʱڰλã΢΢ü
Ӻ̽ҶƵ˵һԵ䵱Ľ̹٣΢ЦֱŮ̹ٵߣ֪գʲôҰܺۡ


89 Ϊ
Ӻ̲ǲˣ֮ôҲǴġ
Ů̹ôƾʵһġؾξе⡣
ںӺ̶أûϵǵ۸ˣǿɾͲ̫
٣ںӺ̵ֵûоֵġִ̡
(ѣ)˧ABCȫѧ
(ѣ)ûôգһֱڻ̹١
Cν̹١Ȼھѵڼ䣬ΪεֻҪڼɡCر.ԣҲԸ˵䡭ԣôѧǺúöѵڹΪ֪ȥǵ֯޼.ԣҲܣǣвͨ
ʦģǹҲأǸûκΥĵطëáͷ鷳أӺһŮ˵
ѰȥŲŲλãڳһĽľ
ԭӺ̶֮󣬶ҶƵˣҲʲôСһҪõһƲǵ
ﺬŽ׳֮УֻǲҪģûвԵġֻҪȡϻûʲôǵòġ
ʶ֪ҽܹͻѵӺ̸ӵġCеϰŮǣһ֣ͷʮĽʰľ
˵ﺢᣬCν̹ξһĽ̹ٿˣò̾Ƕӵˮ׼
Ůǣ󣬻һȷԼ϶εصȴ١
ȴڼ䣬ЩصĹǣÿÿ䶼༶QȺϣǡͽ
һٶȻðǵһͺӶΪڡ־ڱصáѡϣ
һѺʦȵõ°գCȫŮذͷš
ϧܷʵܹǸУŮǵĻԱǰν̹ٴ˸䣬òǱ
ԵȡӺѧǵĻżλ̹ף󲽵רCļȥ
о仰˵üüãûеûзȨӺΪ̣Żϴԡ
ѸٵؽÿһɨһߣӺ̵ͷ֪Ƶ˵ȷһ򣬲˵ڴ̡СʡӡˮϴƷİãͿһȲ޵Ĳ͹Ӵһﺢʰġ
תصȺУӺ̿ν̹٣ЦţҶԲӵһЩҪҲǱȽģλҲӦȺϵëôʵӦ̴һ£Ϊʲôҵѧǵλô
䣬о.һŤͷüǱ𲻷Ҫǲģǿ԰Ѿѵ֪óһһԣ
Ӻ̱һƢˣʹȥܺ۸һ使Ļû˴˭۵ֶŪʱ֪Լϵģʵһ
˿̣ȻѾô.ŮȴǿЦһ֪⻰ҭǼλ̹ٵġ
CȺʲôˣ̫ƽʱǻҪƽأο˼ʱʱ¶Բǹܾ
ˣöƺҶƿڣǰŮؿʼߣ
ν̹ٲףҪûǰֻƽ塭ڵӴʵûյ
ǣǾѵ֪ͨϱ˲ΥˣûҲûǣ֪ͨûоʹ涨Ϊʲôôɶƾʲôأ
ûûƷߣǾû㣬ѾമҶ˵ôԴǰ⣬ĸ඼ûбûյӲƷ鷢
ܺ˵˵Ȼһֻֻ԰ڵĳν̹ҡҡ
Ӻɨν̹ڵ̹ͬһʱ䣬Ƕ˶ƽ⡪Ҫƾɶһ˶ͷϵһĶ
˵ν̹Ӻ̶гȥܺӵĳ嶯
Ӻ̣(.|||ﵹùӣ治Ҫѵ÷ôΰѧѧ࣬ʲôѰѱóȻôλεҡΣǹʱǵôֻȴ˰ɣУѾЦʲôЦֲǸ....ģǾѵѣôֻʲôѵ׼ҹô
Ȼܺ˲ʡģԼܺԼεԭ򣬺Ӻʦʱǿѹסĳ嶯ǿûCڧĻ𱬳棬ǰչʾ
Уʦı飬̵ͨж˽⺫ʦֶΡӶоʦ΢ĶƣתעУǵӲƷûգҲϾ漰ערһ⣬ȻԽܣǿ½⡭ǣƾʲôѷɹ˪ҲûգȻգΪŮһķʩô
⻰˵꣬ҶƸҪڣһŮԿؽӻֻ˵ĻöƺҶƶķȥ˲ι͵Ͷ˵ģòã
ί˵ĺȷİ඼û¶ǰƫƫΪص¶ƾʲôѵҪɹɽ̹úźã
⻰˵¥ѻȸ
˲֪ν̹Χ۽̹ǣȴʱͷһ࣬׷һɫĿν̹١
ν̹٣Ѿɫһ䣬һ˫иһػҡҷ׼˵ˣѧ޲𹥻ͷ


90 ǧҪѺʦĵߺ
ƽν̹ɨÿһŮ䵽Ӻ̵ϣͣסʦӦףҪѧõѵЩëĵ
˵ģҲΪɹ˪ڸǿȵѵ»жã෴ʹãǲԺÿÿСʱҪǲױ
鷳¶Ϊν̹ٵңÿ첻۲׷ǹܣ쵶ն飬һʹ죬˵أ
Ӻ̣(.|||˵Ҫ˵Ȼԣǡ
֮Ѷν̹ٸոԣʴʴ⡢ǣҵǾãҪȡЧȽѵ죬ӲƷͷɹ˪֮ĶΪ档
׻˵ĺãԲ˳Բ˳²ɡֻСйɲ顢оݿѭܷڡ
ڳ¥תɲ¥ľѵ칫ңó³¯棬ЩѧԹԣҲԹԵذϾҲ֪ѵ÷֮ǣҲҪ𣿡
Ӻν̹ĿĿԣϣá
ϴЦһʱ侹Ȼν̹˵ֻܴＷһ䣺ҴĶ飬͵ҵĹأ
λ̹٣(.|||ΰɵһְҵǶ졢ʦۣⲻǳԱԼŰô
һν̹Ů̹٣ЦǰԲʦ⣬Ǿֱ
ǣѧǴӲƷͷɹ˪ѵȷΥ棬ɣν̹ûЩϸ˵ҲûΥ棬ϾѵϣҲûȷ޳ͬѧǴЩ
ȻˣΪͬѧǺõĽǶȿҲöȰȰѧǡѧ֮ǰһ£ܲͷĵҲǺõġ
λŮ̹٣ڲô˵ãİɣ
ӺЦЩѧѾǳǶԼΪʲôˡߺ·ѾԼĹ滮ԣǲˮӹֶΣŪһģӳġνΪáΪһӵôأ
ϣ˹ӡÿ˵̬ȲͬǾѧͷǺ¶Ҳ˲Ϊ嶷ʿҲΪδ֪νǡ֮˪֮ǡ˭֪˭ôģ
֮ǻǲҪƫ⣬⣬һôҶƽ͡ԲԲɾѵͳ.һ׼;룬ѵּأѧǵõѧڲƽнǿѹλأ
ǰ涼˵ˣӺ̿ڲŲץסһҪ㣬һӣʵֻ˳
ϧӺûϵǣһȺѧУһЩѵĴڡOTZ
ǣҪƽİĽ̹ΪʲôƫƫҪҪŸɣȻӪȴҲһãǲ..ã
ܺãλƺҶͬжͬѧĶһͬʱ֡ν̹١ΧϲɺأϺȼѾ֣
ν̹һ̣˵ˣʵҲû˭˵ģǱװԭ򣬽߶׼ĴŷλɨȥЦƽҸǣ˲ӣڲΥǰ£ϼǵж׼
ǸоˣǺǣԣ...װ˵
ֻҪһû.ǾǾˣԷΪְ⣬ûκɵصģ
İࣿҪǣ϶ڲİ࣡ΪİѵĳɼC࣬׷ŸϣҲԲһ˼ĳ
Ҫƽаڳɼϼ£ҲΪǣֻҪѵǵĳɼܸϴ󲿶ӣҾ͸ǹƽȻ̸
Ǻǣƽ籾ͲƽȻǵǵˮƽʣǹվAѧм䣬ӪμӾѵô
ȻǸǿɵӪѵ׼ģôԵֲһ־Ϻͱ˵Ĳ࣬ʲôԣ
һ඼ԲˣƾʲôҴСۣ
ν̹ǹһĳƪۣCͬѧҧгݵͬʱƿԡ
Ӻ̶˵ʲôԶԣҲԵؾãﺢǷѵ
ԥƬ̣Ӻվûпڡ
ʦĵ绰
ûеձΣӺĵ绰վΧAʦæʾ
ʦӺ̵עAνйȥʱν̹ٳʦҾãȻѵڼ䣬Ǵ¿룬ʦҲӦ򣬱ϾҲҶ̸ĵطԲԣ
䡭
ν̹ٵһ...ɸǿ˻ڳʦ޲Ŀࡪ̹ٵĻϢ󰡣
ʲô˼Ӻ̿ν̹лһӣ롣
šȻҵĵߺƣҾԼѵ˺飻Ȼ㲻棬ԾͲҪ桱ԭ򣬺Ӻ̺ȻЦһЦݣԴһ㣬Ѥöҫۡ
룬ν̹ӺЦһİȶԷ˵ûʲôᡱĻǰס죬ҲҶ̸ģ˵ˣӦǳУɣҵİˣķˣӼ棬Ҫǽһ¼¡룬ӪϣҲôͨɣ
ţʦˡƤ֮˺ܣöԷë׵޻˵
⣬ǡżӣȡʤʵдհ
ŶҲʦȻ䣡


91 꼰ĳУ
¥¼ĻºӺ̽Cȫѧеһ׼ѵ
ֻǣʮԴһʱӺ߶ں䡪ֹͣ˹
Ҳֻǳ̾һĳؽΪĵʧһ£ֶǽҪ̹ٵĻŹߣһƪͬ¶˼֮ǻʡҵӺ̱ӻ֣ͬѧǽɢȥ
ʵӺף¶ʵԴڡCࡱƣεĳͻЩΪ⡣ԭΪѧУ֮ǰЩ조CࡱƽƽԲԲɾѵ
ǣνǧǱһʧӺʦһ㣺ԭЩCѧǻȥģһ죬Ϊ׼ѵڼǵѵ֮ν̹ϵĴ̼ӶһC಻ͬﺢﶼһ׼һˣ
ˣЩ鷢ͣҲżȻдűȻġ
Ҳ˵ֵ״ֻ˵Ӻ̽ɢ˶飬һ绰ȥְѳӳгˡ
μĿȴǡš䣡
ոǸ绰ǳģλճϱӳ뿴ϱǷ˳صᣬɶôһ
ΪʱӺŷأ˳ĵ绰ûźɴֻš
ֻ֡ƣ
绰ûͨӵһϱֻġƿ.ŵĶţɵЩԱȤµػָˣ࿭࿭ֽ뾲һ
׹˽һСʱϱص˰ɣ٣ɭɭӴߵ߶ٶȸȥ
˵ǸεξŮô¶ʵһ˵ĽӺһֲһšųĶ䣬ߺʵ
εģʶεŮٰ˫ƺ£ţסϱš֣ģı黹ͦʵ
ӺҧŴһְҵֶι۲һȷϳû˵ѣڿɿƣܲʶδزʶ㰡
˵ţĿؽո¥﷢һĻһһʮؽ˳㽫ԷᵽԼʱҲϸ΢óرʾϱøУڵҵʵ̫ţӦսӰ
ʵӺһٵı飬óƶ죬ʱԣŬ⡣
ɴһ绰֣Դ֣ǸCν̹١εŮξ㣡ֽǻᱨôѽͲ飡ôƶȱ̵绰ǵã̰ܰɣ憪£
µ绰һֺõشӺ̣һĸղŶ֣Դϵգ۾ʾһϱ飬
ʱӺѾˣ˻һ֪
ȻжԷװģӺ̵̬ȻҲкת
ûã֣Դĵ绰عˡ
꣬ɫ棬Լʮӣ֪ǲ֯ԣ˼֮һ˵˳ˡ
ϱ˵¶ɣ˵УĨĨͷϵ麹Цźϱ͵ʵɣλν̹٣˼ҵġ
ʲôȻ㣿ƾʲôӺ
ԴԺɵЦʵɣ޾֮ı㡭
޾֮ĸӺץסؼΣյ۾УܺðʶŮ治Ŷ
УȻúɣ.˿ڿˮ޾֮ϵŮǾҽԺϴ򡭡
ϣ޴򣿺Ӻų渵ԺﲻֳմԽʱھҽԺ޴
ֱɫս޾֮ıʱӺ̸ϴı֣ѾȷһۿλǺǣΪĻʶֲô
뵽ΪǰԼʿȸ˵ı֣һĸոյıŮսʿ״̬СϱĽɫ
ȻЩ޶˾ҪΪ˲ϣ˲.Ŀܡ֮ǰᶨҲ˲Ҫĺ˼صΪûвռ䰡
޾֮֮ĶԻ˵ˣξŻҡŻⶢңſܷԼᣬ˵˵һ߿ģ˵š
ȻֵúܲģǺӺ֪ǲŮ˶ֵģڱᡣ
һ㣬ҲúӺ⣬ֻųʹŻᳯŮ˶֡
ʱʿȣʣҪģǿĵʿΪˣӺ̸ԸΪ
֪ɶĺӺ̣ͬӳĹھ񲹳롪ΪӺ̸ոŵСֱͨͨ
ڿ׼û˵ʱ򣬺Ӻסļ򣬱.ס.Ĳӣѵˮһأͷһεش.ӡ

ƮḧӰŲĻϲ޾أ.Ķش


92 
ˬ糿Ӻ̨ϣһ裬ڲ֮䣬ڲͻ...Уһ飬
ʱģˮϴһգмѩ׵ƶƮƣЩƶȺȥװֵΣ޻ǣܺóԵӡ
̧ͷȸӺ΢΢һǶڿУţݮζģͦá
Щ۵ĲӣĽŲĿںŶǽǿõĺӺ̣ٿҳȻ˯ȥ
ֱ
Ӻ̵ҳ϶˶٣ƾԭǦӡֽģ
ջߵĺӺ̣̾첽ȥʲô¶أ
ʦһţǰAΣץס֣ɿɵǰŮε
ʲôӺҲ˲ץֻţ㼱ҴҵغAСѵȥ
ѵCѵӺһ۾ͿҶƵ˵Ļ££۾һŲ԰׵ϲˮ
ô¶ҽҵ˻ûӺ̿첽ǰȥ
ͬѧǼԼĴʦˣϽÿһ׷˵
ν̹أӺ̰˰ѶƵ֪΢Եĵûʲô⣬Է̧ͷܣʵ
ûȥҽҽҶۿ˵
ȥģӺüΧŮۣ΢΢һֿҶƣʣô¶?
Ҷһǰ۰ŮεôǾͺ˵ѵôݣһأǰܵѵȸ˲ô
ҶƿеġȻָν̹٣Ӻ̿˵ίҪǮƵ׹ֽ۵ĸоóһֽһָֽᡣ
죬ͬѧΪﶼЩ̫ڣе˵Ҷ͵۶Ӻֽ̣ţֻ֪ںӺǰһ˵һж˵ָǳ
˵Ӻ̵ͷĵ֪Щܺӵó۶ӣУóԿôǿ˰ɣ
ôܲ˺üأ⣬Ӳ˵ܵû˵ţҪң棬ǰεġ
Ƣֱ˼죬Ҳ֪ôģŪ˶ܷ
ǰŮʮҪʮǿȣء
Ѱ˼ţŮΨİίöһ˰¶ˣԸ£ҪͶһܷ
ƵƢ֪ģʲôֻ
Ҫеﲻ˵ȴǼƴȫͬһԳţû꣬Ѿʮˡôţεˡ
٣ʱһϴ
Ӻһ̧ͷ(ѣ)ôû֣ϻһ
˵εôӺ̿ν̹ٴҽҵ̧ŵܴԶͻȻAʦ˵CεǣһأĶȥ
Ӻһʣ߶Сĸ첲ͷȥһŮָŶԱ˵ʦǶأ
˳ָȥӺ̶ʱоԴ̽꣬ҵָֻ
ƣʲôԭǰ״Ҷͬѧ˿̾Ȼһ㣬пڵϣ..һ̬ĽģúӺ̿Ŀɿڴʲô
Ϸݼ
ͷ۰ӺŶͷν̹ٵһסǿ̫

νٰ̹ŶƺҶƱҽҵĴŵ̧ߣű㴵ڶѵ
ֻҪǰ໹һվţ͵ѵոգǵİίֻ˶֮һĳͷԣǽҪûɵĶ֮һͷڶУȫתܲߣ
ν̹ʼǿĴʣʮĸ˼ӭ̫š
Ӻ̸ҽҵˣһͶƵȥҽҡ
ߵ̣һһӺ̲ŤͷȥԶԶؿCŮֳɵСӣ׷ǰǵͦӰܣʧЦҡҡͷ

ҽҸƵϣӺ˵΢
ΪҽִڵѧҽСԣ˼͸˼룬ţʢһ뿴ôͳǵҩ
С˽ܣӪרڲƷ
СúӺ̰ιƺȣ˳ȹˣЦһͺá
ҶͬѧСһȻЦȻһģģģ
ǣҶСѣԼҺʦ..Ŀ£ʵʵһκͺѶƹѡҲһǹģĹ
СԼЦԾ뿪˼ʦ¿Խ˽˿ռ䡣
Ӻ׼˵ʱչϵűƿ
ſ⣬뿪СһεվһָԱͬѧ
ŵģǱˣȴCİั
Ӻ̲ɵó̾һһδƽһĽడ


93 ڿʦѧ
ʦ־ͬǡ̹Ǵ󲻵ˣæ˵
ʲô˵һ飬˭Ӻ̲ŵ䣺üһСǣԽĳϢ̹ٶҶ֣
ͨ죬Կ..ֲ֧С򣬲Щ֨֨
˼ҵ̶ܲ˼ұӣӺ̿ƣһΨ²ұҶƵ¶ҴȻҵ绰
ʦУҲȥơ
Ӻ̰ڰ֣ͱʵʵţ¶˵
ʦƿҶԴģֵǡȥɣ˵Ҳ÷ġ
ӺȴЦˣҪϵͬѧԺͼǵùܺôңڸŹȥʲôãȥ
ҶԭڱӺ̲ص˲䣬޾Ƽ״Ҳֻܰο֣ԺӺʦǿӲǻ治˵
ʦ
죡ʦʦĽУͬҪʰӺ̸߳һŤͷһ
ʦҽеģһӺҪϽ˫֣޹Ĵ۾ʾգ
ҲҽеģҶƷӦ죬һָģ
ңӺ̲ؿСϽϣȻͬѧѧϰ˫
СôҲԼģﲻܵѧ£ͦŲۣɼλʦȴôɿˣ˵ʲô˵λСʦֶΰ
תתСԼʦ̵ĻԽǿ޺ƯŮԽֶΣײҪǣǲǡͰѲӸϴɾŰɡ
ʦǴƾ飬ͷѪԱ԰æգٶ뷨Ҳвһ̳..ģ
СһĳźӺ̡û취칫ҾһӺͬ뿪ѧ쵼ﲻý
Ӻ̣(.|||ݰ⻹ûѧΪ˿ԣͰǶͷѪ⡭κô
һϰɣӺû˵ͬ⣬Ҳ˵ͬ⡣Ŵ۰ͰͶܺôһ䣬뿪
ߣȥҶƷŶƱıյظȥʯ˵С߶˵
˸ղŲһҪ˷ôôȴѲɡ¶ʦ룬ֻΪ˳ȫ(ѣ)
Ҫģ
˺˿С(Уߩ)ɡԹȥʦģզһô֣
ȻǶ㻹ʲôסҪ쵼ǰһ¶ڷܣǰ;
ƽʱôһССҽʲôãû¶תȻܣ
ںðѧͽ̹ٴܣ쵼϶ȥˣ¶ô
ˣҪ
ҶƽʱͦԵĺӣʵҲܲ׶ɵ仰˵Ͱ˼һ
ƫƫλСһ̵ܽģصͷҽҩ䣬˫Ⱦ͸Ҷһৡسѵȥ
ҲǺӺ̲ڸǰҪڸǰһʮһ䡪ʲôǰܺӣ

Ӻ̸ɱ֮ʣܱߴߴ˵ʦõǡ׼ѵڽ̸ж˫˺ΧϮˡʽ
ɶףӺţ˫ۿʼƮǷŶ
ܺӴʡӴ
ǰ֧أͦϵôôͲӺ̿ңңĿĵأӿ˽Ų
ܸÿʼеѾŬӼٵĴϢмʮˣáá̵ĺΧ󣬸̹ƴأ
()()()()()
УһĴֻԲۣ
Ӻھ飺((F))ִǣûҪôڿӰҪԼҲʦҰ
оܵеѣӺΪ.ʦԾ򣺡㲻ˣȥУ
˵գٴ٣Ŀ޷ļٶȣѵ

ô¶Ӻ̲ӱѾѵCѵ
һһѧΧ..شһɾˣһ߶ɵļȥﻹţãããCĴʦãҽȥ
ʦ
Ӻһ̧ͷ˺ȥ٣ǰŮѾ㣬ΧһȦӣظԼǽкöأ
ν̹ںӺ̿ȥʱϻ
ԴˣӺûתߡν۲Ĳһ¶أû
ӺһŮʱɵİΧȦҵĻ㽥ʧֱװ
ЩܺӾȻԼͬ˴λã㵵ν̹Ǻʦ߶
Ӻ̶Դ˺ǰĳˡ


94 ʦī
˿̣ΧȦ룬ʮ߸ŤһѾȫû·
ƣ־ͬͬѧ˿µɳϣ˫˫Źסµͬѧм䣬..һ̹١
(.|||
˵§УӺǿϳмǸ..ŵġǿĻҡͷĽ̹٣Cǵν̹٣ֻǡ
Ӻ̿ѧԭ߬ȭͷ߬ø..ʵ
ﺢǣȻúöġ˫˺ΧϮʽʹҲ̶ãû츳
ۼԼѧûԿӺ̸ɴͷһתֱѾߵʮǧʽ
תһZǷ
˵һZںӺ̵ӡһֱӵĹֻǣա
Ҳǵ..գ
Ӻ̣(ѣ)˭ңǸһƦʮĶĸСһZŶȻʦ㣬ɾͲÿ
ðɣһZȸղǶȶеӣʦȷĳû趨ɡֵʦ˿ٶáһг.ɽҲ
Ӻ׼ѵڽ̸ѧǵĺΧСΣǡһ˽ǰΧʣһ˸߰ʱϮŶֵע
Ȼ˿̣ѧŤĲӣôǵһһ߶ס̹ٵĸ첲һſڵϣݺݵرס̹ٵȽš.ӪֻҪҰսսԱϻһЧġ
Ӻ֮˵һZеͷԣΪܺõذѶԱǷֳС飬СڸסϵĽ̹ٵͬʱ˴໥Ӧ
ÿһСΪһ㣬㶨λʵȱΰΧվڵȱĵһZ١Ϊ˱űλ̹ٱ.ţȥ
ȻãֻʵʩҲһ˳ģȻν̹ٵ˲ᱧԹۡ
̹ٱϾǽ̹٣ڱ..סʱʱʱķȭţҲðһZ١Ϊڵʮһѧס
У쵼;ѵ칫Ǳ߶֪ͨôӺһͷŷ֣ܺѾԶĶ㵽һ߶ȥ߶˵ϻģֻν̹һ
ѵѾ֪ͨˣУ쵼ӦҲȥ˰ɣν̹ٱЩŤ
Ӻ̼ˣһת㿪ʼЦһ֮أ
ý̹ٺúá㡱ѧѧ֪һɽһɽô
ãܺã
Ӻɫһν̹ٵӣһСѶʯӶ
һԲεָ״СĹ⻬Сʯһν̹ǰ˻ΣȻ󡭡
ν̹ٵʯӶǹƵãʯӶһŽһŵĳųλ̹ٵ..ȥ
Ӻһ߶Ŀŵķһ߶㹻ҧгݵƫܣƫܣСƣˣ
ν̹٣(ѣ)ʲô״ôôѧأ
ոջһͷˮν̹٣Ӻ̵Ϊʱʱ˼ҿ˼Сơǵȷ֪ͨAУ쵼ʱ䡭ֻǣƾһſСʯӶܴý̹ٶ᣿Ҳ̫
̹жͬʱCǣƾŷḻıѵ飬жϳԼҴʦʦֱʡ
˳ĸϽšð
߻ǣ˳ţһ˼ѪƵģ໽жţʼ.
ӺֱϵʯӶùˣ֣һʹడ
ʦôҲѵӦˡ߳࣬īߺڡ仰
OTZ
ʦΪʦ𣿡Ӧν̹٣ĸսڵϱѧΧŴʱᲽҪǰ壬ȴһ룬һֱס··ĺӺ̣ӺɢЦŭĿӡ
ν̹ٵʣӺԾɱ΢ЦߵŶν̹ǣʲôѵûС¶ˣҲûޣ˹ȥͷҲܱͷЦǿ
Ӻ̵Ļ˵ҴҸվľѵ츺˾ͺˡǹİɣŮʦǳǰɣֻǡԴô֪ǹģ
Ӻ̣(.|||ϻҳ
Ϊ֮ǰ˵ѵˣӪȽϡȿȣȽûӰˡ
ˣǿ˼ͦ࣬ͦǵġ
ʵΪμӹʵսŻսֲμ˾սӵľǣȷаʱЩʽǣҲ⡣
CŮǵν̹ξ˵ɣӪΪΡúӺһŮսӵ۹Ƕ︺𿸵豸ĶԱξҲʤ
ʽΪֲ࣬ӺڿѧǳԿʱֵòŻô޸С
ʦǲӦһѧǣѵ츺˵⻰ʱϵĽ̹Ѿʼˣֻǰѧͷ㣬ҲûôԿˡ
Ϊṩ̨׶ǰʦ£ȴ˼Ҹ顣
ӺЦӪİҿҲҶܣѧУ쵼˵ɣ
Ťͷϣ̹ټѧһʮˣ˿ֶָɺӺ̸ʱΣҡҡͷЦô˵ﲻ֪ߵغСǳԵѵҲӪѵ칫ҵһƬİ
Ӻ˫ĿȵؿˣĿ峺䣬øΪѡ
ĸˣۿӺʯӶһһɷĩҲҶ˵ֻһ߶һ߶ﰵǳˡ
AУ쵼ûôҵ̫ãܿҲҴҵظ


95 Ժգ
СʦҪô嶯ԺŽһȲںӺǰЦǺǵ棬ƢĿڵ
AĴ쵼λߵģǾѧԺλԺˡ
ոѵϵ־磬Ҳλٽġ
ѺӺ̽빵ͨһ¡
豭ҡҷƮģԺľƬһЦǺǵժ۾ãһߺ˵СʦȻᣬΪˣӦҲ
ҿӹڹĸֻԼУԿᾭȽϷḻӦ¼أҲǿҼʶ㡢۽粻
ǺǣΪǾ߱˳ͬѧͽ̹ǳͻġ
Ժ˶٣˵ȻCȺǲʡġһ㣬أСʦҲġ
أҲܿЩ̹˵
ʵѧͽ̹ٷͻУǶ˵ܵأͻƫѧҲӦƫѧǡ
C࡭˵ǰʮѧǣȷ̹±ȽӰˡ
㣬ҾСʦԳַһصӪ߶룬Ҳ⣬ΪʲôһմC࡯ӣ̹Ǿͷʹ
ңЩΪĿǲȡġ
Ӻ̿ԺƬϵķ⣬ĬƬ̲ŵԺˡ˵ֱӡ˵һ̹һC࡯ͷ¶ҿ⣬Ҹͬܣ
ңڽ̹ʮһյı..¶ҸҲͬź
ԺȺ͵ıάֲȥˣ(.|||ΰСʦΪڷͨģ
Ӻ̣r(s3t)qװװ
ǣҾãÿ˶׷ıĻᣬֻҪɵǲߣıӦǱͬ⣬ǹģ
..ֱʣ˱Լ뷨ʱ..սʤԣڶ
ţҡһ˵ʵCôѵɼΣЩݣѧԼءAأȴġδʦˣûʲôء
ǡһǰǾǣҴڼ䣬ѧǲܳ¶
Ӧ֪һɩҵİھӷչĲΪǱҶϺȡ
ԣԺҴ̹ٺѧ֮ķʽǣÿ԰ҵһһȥѧǷAĽѧʱϣҲǿԵġ
ܰҵߣΪڴ֮ʱȰƻԲӵȫ
Ż䣬ӺһȫPASSĶ
ơǣ˧͸
Ժ(.|||ǿɱ
ɣԺǿʼ͵ų鴤Сʦ鿴̫
Ӻ̿ǰλûеͷ۵ԺҡҡͷȻֱʣȴҲ֪ûеûзȨĵЩӣʱ۲ν̹ٺ͹Խ̹٣ѵѧʱ״̬
ʱҲȥǵΪһʺǡǾǡ̱
Ҳ֪ԭЩC࡯ʲôӰ׻˵ĺãԩͷծŴ⽨ʵеʮ壬б˴֮䲻Եϵʦͽ֮顭
ﺢǺǰѧҲУѵĹϵѧʶǳ治֪ȥûѧԺ˴˺޹ͬѵġ
ԺЩ̫ţСʦ㡭ɣ
飬һῴȥ֪ӺʧЦν̹ٴѧߵǡ硯Խ̹ٴѧǡ
̹ٽѧ˵һ䶼ûϵһ٣Ҳ⣻ǣƽʱԵ޹ʵأûãߡô¶
Ȼôиԣѵʲôѧȭȥɣ
˶༶²۹ܣ˳ˣӺ˵ΣԺȴЩ
Ժ뷴ʡһԼλСʦΪCĴʦǶǴ
CȻ̣ܽǱϾA˳ѧ˼ҼҳϾǿ˵ģ̫ˣ˼ӪûϵʱУԼҳʱ޷´󲿷ֵζҪУ
뵽Ժøɴࡰһ²ĵСʦ߶Ͱ
Ժûҷſ˵ֻúӺ̺úöͽ̹ǹͨһ£ôĶȻҪãŵѹã׿ɲܰ
ôʦĶ̫ǿԺôʶá˹ġһ
ԺĵСʦǵҪúöͨǶˣҲ˵һ𰡣ۻŵԼѧ϶û⣬Ҳ𻤵̫
⣬⣬ǻҪַȵΣԼѧʡһ·˼˼¶Լˣ׽Ⱑ
ӺԣͷӦ
Ժͬʱ飬ڷܣŴһ˲Ϳ͡
ǣĺԺ˵סǸʦԺĵ̫ڷȥգ
ȻѣԺЦǺǵĿͺӺʦȥ
ðɣϷҪݣԺǵȳһҩǰѹѹ

߳Ժ칫ңӺ룬ȥ
ճ¥ڶν̹ų
ν̹٣룬Ӧúúö̸̸


96 ʦPKν̹١֮ս
ν̹٣̸̸𣿡Ӻ̼ν̹ٸǰʵ
ν̹ת..´˺ӺһƬ֮󣬲ͷöҲлͺʦɡ
Ӻ̸һ·ɲ¥¥¶̨ϣרṩϢβ
򻨲裬ӺΪε̸ˣˣ롭ν̹ٽ˾ŽCѵӦúưɣ
Уν̹ɳ˫ֻǰɫһڴʱͷйȥˣһ졣
΢΢ҭһ£ӺЦν̹ٲ׼ıһ´ӵ˵Χ
ô˵ν̹˫üȥ
ӺûкԶԷ۵ֵĳЦȴ治ɫ˵ѧԼı֡룬ĸܵĻһCǲһģǵܶǻϵģ롭
ʦˡҴݽν̹΢Цȴ⣬Ҹովĥʲô˵ģΣ
˵ǰΣֻһʦCİΣڡھѵڼ䣬CؾѵˣҲ˵㣡
ңȷĸԼĹ񣬲Ҫָֻš
˵ֱĳһĺӺ̣µ˫ֽ߬ȭͷʹѹзӿŭ̬Ծɱź㣺ν̹٣ȻӪѵ칫ҪѧУṩʦ棬ôǾͲǰ衣о仰˵ĺãڼΪʦԼѧ
ʹ..ר.У˵һҲָҵĹķһ㣬ǲΪĸ־תƵģ
ʦܸΰν̹Ŀ϶䣬ӵıӳ£˷
֪ε׼ѵڣŬĽ̵CѧҴУ쵼ͰCڵѧ֪ˡǽǰ秵Ļ˵ľɵҲ֮ǽҲ
㿴ǰͽ̹ǲúöʽóøʲô𣿺ʦΪڸһһʽʦܵ...ô
Ӻ΢΢ſ.ߣ죬ЦҡҡͷÿĽǶȲͬԲŻ֪ϵĲ
ҵǶν̹ٵĿͬνʽǻӣÿûãؼǷʵá
ڽǵı֣׿ӦӦúͽ̹ٶ¶ԣֻ˵ڳϵĽҺ⡭û䣬ҲԼϣô
㣡ν̹һԭ󿿵.壬Ҳ˲ʱǰ㡣
ϺӺЦЦ˫һЦȻʦԼְҵ˵
ǣ֪ӳ˿̣ӣѡѧȻԿ̹٣
ᵽӺЦ̾룬ɷҪ֪ȥһƣ˳źΪʲôûķҲҵļһǺǣʵν̹Ҳ֪ʣɷӵάѾ˵αװɵأ
˵ʵɷõ̸ʹòĻֱҾΪһˣ˵Ӧþ߱Ѫԡ
ûϵ˺˵䣬Ҷţǣ룬Ϊˣǽ˽˶ԹУǨŭѧĻԲװ
˽鰡ĻתҵΪã
Ϊ˱ʾһ仰ĳ⣬ӺΪԲ۾ͷ
Ǵ˿̳һ˫ðĶֱźȣ
ϧģǶӶûøеν̹٣νֻ̹һͷķ
žžžνֵ̹֣˵Ʊ磬ʦڲżáҳʶǺʦͼҵĴѵƻ¾Ȼҹ˽ߵڰ׵ıţҵ硭ҲգźʦЩȭţ
ţʱѧû¡Ȼʦ֪ʦУԭʵҲ֪ԼʦʦУÿӺ̶۵״޾ů⣬ԵϵľԼλֵصİ·ʦĻ.
ν̹ٿźӺɫȻԭȵĲΪ⣬ȻҲ˾Щ
ʦйʵս
ţǼأŷް͡Ӻ̴⣬ν̹Ȼ
ֲCȺ.....أԭǰ..֣
еĲ豭ν̹վʵ֪ûңʶһºʦķɡ
ŶȭŽ¶ʲô׷ѿࣿӺЦӦ
˿̣һ˫۷˾Ķǵɣν̹ٵ룬֮
ʦڴ򡭡ȿȿȿȣȻĿܺȰ
ǣһڡν̹١VSǰսԱĽʼ


97 ߵԽ̹
Ӫѵ
ɵվڶһţֱͦӣĿתǰһ΢ɼĽǶбͷＷ.Ե١Ϊ߿ࣺ治֪ôģӿǰҲȻǰھѵɹܴΣⲻǰôôܣѵ..ܴӦ
㿴ڵľѵȣ˼Ҷʼ..ǹ...ȭ.ģˡվˣǱ巣
BLABLABLABLABLA߶ing
֮
١ظ֨һҲø֪΢΢ۣסü׹ëĺűӡסǼԴԴϵش⣬ԲԼ١Ϊʾ顣
Դһ..֮CѧУ쵼ȡ£ûбǹӣﲻ̵ܽѧǣ̫ˣΪʱһͷ
ʱʱѾ룬CĴٽ͵һʱѾ޲ҡͷԣɢɢˡ
.ͣԼ˰죬Ҳ˻ӦЩҲǵʲôͷ涨Ťͷһת
(ѣ)ۿСүʲôȻⷬ
֪ͬѧŷ֣ԭվԼҡ߶ͬѧǣܲ˼ƿԶ
һģ...첲..ڿ֣
...ЩѵĴǣһ˫۾ԣΪ¼ǡ֮һ˰
ĽǶν̹ͷC˽..½еĴŶһбߵơ....վš
ţǲͣ³Сȶõྡྷıû͵ϣڵķðˣһҪǮƵðأ
˳ż..ͷС..ȣϿ٣ⲻǰŮν̹ν̹ôôţڧ
󲻽ͷν̹һܲҪըı飬ҲٿǶ.ԼҴʦӺ̡ƵģһǷɵֵļӸа
ոһڣͷʹû㷸ʱ۷Źİٺٺٺ١׼أ룬ȴøϹĺʦһŸ.ס²ȥȣžأźʦһν̹٣ȽΧ뺫ʦʱȣҲûʲôͿͷԼϾˡ
Խģ衡
˵ôȤźԼȻһϷе
衣r(st)q֮е¶ҪӡȣͲһ
ϣӴʦʦˣ۰˻˵𾢶ԼĶȴʦһѾ˳šʮȽǣ۵죬æģ
Ӻ̿Цúöܷ۶ӣ̫ɣ»ҰǴúö㣬׼ܴﵽƵҪ󡣡
һǸС򰲡Ļ˶˸׼ѵû.Ű.ЩѪ䣬˲ͿԽʱͿռ䣬غһ
ԣӺ̱һѰƵ١Ϊ߶ϣַԸCѧǣŮһ𣬸ϽΧʮ׼ĵطΧ峡ʦҽҪѣ˵˳¶ĸ.Լ¶ȥڸطݶϽģ֮ڸ㶨
໶ҶԴƣʲô
ϽϽCģһΧΣе߶ŮҰ߶вŮӴĸֽ
CĸϽȥѾ꼰Ų𰡣
Ӻֵ̿ĳһְ֮󣬻ָCܺǣһڵϣű׼ľˣεġߴţʦ쿪ս
ʲôʦ˭ս
׳հȻͷOR
žѵ칫ҺУ쵼õϢӸϹʱ䣬Ӻ̾Ӷʤ
ǣҲ飬תһν̹ٵļν̹ٶʱָж..ɡ
㡭ν̹иһ¶üϸŭʡ
ֻǲڣӺѾڳ롱ƣս潲ζ
ܺãν̹ٴʱͰѸ顱صϢɾʽˣ첽ǰʱ̱΢ЦĺӺֳ̣⡣
Cȫѧһ㡢AУõϢΧۿֵѧһ㣬ںӺ̺ν̹ٱ˴֮䡢̶̵һ׾ڣѾӿУCν̹Խ̹٣ڷ籩ĵĲԶᡣ
Խ̹٣(Уߩ)꣬..ŮǣҪԺĻܲȰӵȷ㷣վҲôѶȰɣ국ǰ
Ӻ̣(_)?ףоʲô¶ʲôأô벻ѽȽǰλ˵
ν̹٣
ν̹ѾʲôҲ˵ˡ

ʱԺ֪Сʦġһûסֱ߶豭žѵ칫ҵĸˣӴŵ졢졢ɻеΣ
ѵ칫Ҹˣ__ӸʲôԺͬ־ֵûټٵô
ðɣƺҲǵ¶ʲôأȻذ칫Ҳȥɣѽ¶̫ӶԵòʹ
Ժ(.|||ͬ˰
Լ칫ҵűϣԺظɿԺԼֵȣýĴɳץֻͲ룬ŵ绰ͷٽӵ˺ϻƣþ


98 ʦPKν̹١֮ս
ô߱ȫʶҡĺӺŮʿΪԼһ͵ҿԴˣˡ
Σ֮Щߵν̹ٵı䣬ҲԴȥѵ·ϣν̹ٵһ仰
ڴ֮ǰһĽ䣬ġ
·;ϣȺӺ̰벽ν̹٣ЦҪҪѡѵȣҲӳܿӢأ
Ӻ̣ǺǡϹǰţֵĲ࣬˵һרŸУѵͨ٣֡սӵѡѵܽʸôװҲÿװ
ӺҲν̹ʼֳʱںѡCѵ
Ӻ̣Ǻǣѵ;ͺɣ
ν̹ٴαӺˢֻۣ˵ʱ
ʱص룬Ӻν̹ٶˣĬĿĿԣ˫ߵ׼һ㣬ԴԴϡ˷...ڱ˴֮ǵּʵϡ
ɢǼս֮ʼ
ʱ
ζ˼ͬʱ
ν̹֮ӪΪΡ̶ܴΪĹԡǿᡱƣƻڻͻɽɽӶʹ޽Է
Ӻ̣ȴѡˡɡ͡ԡ
ڿƵһɲǣӺЩڳϱʹ˵ľȭڵʱϹԴһλʦξָơ
ϣγ.ʱʹȭ˷Ļ֮һǾõȭ
ոν̹ԵġҲǣǺʦŴʹӳ̵ĹûΥ..Э.ĲźãȻǺǡ
úӺмֹ˼ɣкЩȷܲ⴫Լ޶Ҳ̡ܽӺ̲±ģΪƽпռ䣬һȭϵɺϣǾ͵òʧ
ˣӺ̶Ըν̹ٵġ͡áɡ͡ಫϾǰǺܿɹգ
˵ʱ٣ʱ죬Ӻν̹ټͬʱԷȥһͻһӥգһ׵ļڶʱ˴...
֮ʣν̹һͻģһӲʵȭͷ⣬ڼȭͬʱԥźӺ̶ȥ
ӺٷڶԷȭͷϮɲǣ˫...ضǲʯһ㣬ŶԷȭһԾϣȹԷļԥһ£صûвν̹ٵͷƮν̹תЦ
ν̹ںӺǿ̣֪ûаסȻҲ٣صضµ棬ߺһ
ԭñƣںӺ̲ǿ̣¡һŭ˷ߺڹ
ν̹ټǺͺӺͬʱת˫ȭչʱͬһŲţӺ̳ȥ
֮ŭʬѪǧХУɽʯ䡢ֽԴݣ
ѹˣν̹ٵֱ£ֻٶԹѾΪһӰٶȿãʹӺ̼Ʈ㣬ù߲ɵΪһ亹
ǻᣡν̹ǰһ
ںӺԲι켣ʱν̹ٺĽ˽ʮȴת䣬תӺ̵ķ
ڣ˶޿ɶ㣬ֱ˴ˣ
ν̹˫ȭ..ƣŽǰ...Ϯȥ

ʲô˵ʲôѡѵ֣ԴŵĿŵµĶԱظʵ
ǶԱӪǸ˳ơΡŮξ׼AĴʦأٺ٣˭֪һֱΪ.Ů..սӣĥţŪǳ.أ
֣Դоüͷڲ˭ȣ
˭˵A..İࡪǽСC࡯ǵĴʦǽĵطCѵأ
֣Դ
е꣬ӵĻǰ̧ͷƵߡ
ӳĶȥǸĶԱһͷˮողǻ˵Ҫô
㣬ΪսԱȻ㱨ʱáֲȷ..ʻ㡭ǺǣΪӳңҪȥѾơȥ幫ȥߵſڶֹعͷԸԸֿ꣬ʼȥ
ֻһԲۡĶԱھɲ(_)?֮ӸһĶӳǸɣ
ιϳĶȥ֣ԴҲ˲ðοǶԱĶԷļ򣬱׷
Ա(Уߩ)ڱ侮ʯʾϲּ쵼֣أ
ϳĶȥ֣Դ׷ϳæʡ
ϱͶȥĻشһӵͶеʯӶǧˡ
ǣдǰеĳС֣ܽԴ棬׺źƺƵʮˣһ𣬳Cѵȥ

Ҫ£ȻȫҪӣǣӺ̺ν̹ٶ֮ǰˣʹӡĿɱܣţӡ.ѹ...ѹ.ԣӳǿߣʱ仹ܳԣأ
һ˸ϵĿĵʱÿν̹ٵǿһ

ʵӺʦҲΪڣҪ֪ν̹ٻˣһѡȽ͵ֶζԸգ
ϧϣкҩԳԡ
ǣһ޴⡪νٰ̹ѵ
νٰ̹ѵ֮ԭأҲԼǿһϡ


99 νٰ̹ѵ
˵ν̹һϺӺ̵..ʱѾԷ½ˣȴһȭںϣѻ
һнν̹ûиԼκ㶵ʱ䡣
...׷ߣһסצ...֡ùۻҡĿϾӡ
ֻǡ
ʱҲּΥͣܺӺʦΪǣ˵ɫԡϷһ㣬ֻλƮԽһùСġ⺫ʦ...Ŵжɣ
ӴϴλǵСʦɩ˰ɣ
վ֮⣬ƣ..һȺԱƽΧˮйͨȺ俪һӣռһǣϸųս
ʮСӣһ۾ġŶΡν̹٣漴passţ㲻ĶÿǸƣôôΣ֡ʡ̬ơ
֣Դ()ǣƶӳɣ..˼ƣôûƵԼҶӳڵģīˮ

ʱԵ粨ԹǺбҪġ
ⲻ֣Դס½ǣʱ..ʱһͷûʶԼҶӳȻ..͵Żȥ֮BOSSĴ.ħ.ͷúö.Ű.Ű.ǵĶʮԱͻȻˡ
ȥźȴ꣬ôŮһһǿ⵽ʲôò˺úö.ȥ
ʮĿɿڴĶԱгǶӳ˵ӢˡԼϱϵһжһʮᡱŵ΢΢۽ƽļҲ𼸵ϸơ
ν̹ٽÿʹ죿ν̹ԭîƣ£ϡһٶ˥ߡĺӺ̣¶˽Цݡ
۽üҲԾϵЦ˲뵽˼ٽ֮λ֡
ţκˮ£ν̹ٱԿ.սһֱڲĺӺͻʻһ񡪡Ϸǳضݣֻʮ֮һ롣
ⲻһúӺ̶ˡ
ν̹˫۴ʱֳģǡ塱һʲݡ
ǺӺ̵ٶȣ塱ǺӺ̵
û֣ϺӺضȵľˡ
Ҳǣ˭ԭһ뻹ֱڵϺͶԷţһͱԷ90˳ʱץ˲رҲ𾪡ƽ
ѵν̹٣εıԣӺ̺Ǳν̹ٵӰһתٵ360תһܣתľݡһӪ̹پ...ȥ
.Ű.ĺӺŮʿʱв֪ոΪ...ȣѾ...
˿̵̣شڳɹйĳɾ͸СȻǿ֮ӣܲأָоκӺŮʿ뵽ںӺ֪ԷһֱϹʱúöسȫһԼǿŴ..˵
ԲԸӺʱԼƺǸλԵĽ̹ػ.ɡ¶жֱɽһĻû
꣡ʦ꣡ǰ㣡CѧAˮŮɵѧӿϣӺ̱˵ذӣǳҵģֱԺ;ѵ칫ҵʵϲˣʱԾɳš
ӱסεԽ̹ྭԺЦɫһɫν̹ȥʱοһԱȽҪ
ѵ칫ҵĸˣɿջԺӺΪԲĵİΧȦȣûбǰߣһƽٴδһܶԽ̹ǰȥ
վԺòսѵĸˣҧгݣ֮սӵȺүզsF䣩sةءѵڴҶô
һٱӡ.......ġգȴӵԽ̹٣
(Уߩ)͹͹(Уߩ)

СʦԺʱ칫Ժھѵ˵࣬۾̾Ǹող˵Ҫúöͽ̹ٹͨôôͨѵȻȻͱȻô֪ţ˼ν̹ٽһͷˤãͷ˵㡭ôѧƤ
ѵ칫Ҹˣһãһͷߣ֪ͷΪɶȹܲסѧֹܲʦ˵Ļһһ˵ģԭ..߾ôգ
ҾǰԺ˵İӺ߶ԺԹоеԩ
ôһ˵ѵ칫ҵĸʱףؿԺš
ңҡҡҡҡҡ˵㶯ְָо޵ԩԺҲ֧ŲסǿŴ
ǡӺѣ˵ǶˣұȽ׹ͨ𣡡
ԺȭŹͨ((F))
Ǿѵ칫ҸԣƵصͷr(st)qСʦͦʵû˵ѰξϲȭŽΣ
⣬ҪĻǵ˵ģұøкСʦ༶ѧԼΪ֣Ӫɸλν̹٣ʤCѵ̹һְڡѾݽѵ
Ҳ˵ν̹ٺԽ̹ˣһѵںӺ̳Ծظе°ܽιԧɵ͵ϮʱӪԺҲ˳ظһ
ѵ
ӺءӡԴֻ֣öֱ졣
ǣھһ֮Cѧǣ˳Ϊ˴䡰ʧѧͯ


100 ¶Ϲ
~ô~~~~߾ѵ칫ҵĸˣԺ칫ҲߵСʦŷļԺݡݡԹ
Ժɹϵš
סӺԹͷ۵Ժ̧ͷž򣬼Сʦ벻Ҫ˵CĳɼϵAѵɹˣѾβ
ɶףӺеɵۡ
Ժһʹ¾ĵı飬Ѿھѵɹʱɼβ׼Cൽʱ߸
Ӻ̣(ѣ)ǸǸԺƺոգôϣףȵȣ
ͻȻʶԺ˵ʲôĺӺ̣Ȼؿڰʺãã
ԺźӺһɽѵı飬Ҳһ(ѣ)ɣǻСʦ㡢ǡǼӣ..ֻǶ˶˼Ӷѣȡһ¶¾ȡһ仰ͷҲ˵
ǣɫġϸȥĵĻԺлΪʶԺҲЩƲסĵĲ˼Һ.ѹ.ӵĳ.ѻ죺Сʦ㲻׼˵ʲô𣿡
˵ʲôûʲô˵İӺ̧ͷԺڼԡ
޹գգۣ룬Ȼ󡭡Ϊֵأ΢ЦллԺ£CѧǸлĿ⡣
˵꣬Ȼء׼ظԺһ
ֱе𻨶
ۣ
Ժ˲䣬ܵʵһԴɭɭض⣬ԺЩһѪ
ҲܲԱѧһѹԺؿڣţҩҩ
ҪӺһʼû⣬Ժ򿪳룬һͨңʱҩ
䵽ǰأְҵĽءڽҩóԺȻ֣ȡҩƬι£ΪҵһǰˮˮҲĥ䣬Ժһӣ˳һۡOKιȥ
Ӻ̣(*^__^*)ģ˳ۣ
Ժ()ʺ̫³̫³˭ŽϽգŽλѧʵ׼ɣԺӺ̵Ǹˡ㰡OTZ

ǸСʦԺһ仰ĳһģѧУأ׼ѵڣCѧͻѧУѧڵĽѧʱأѧѧУôǲǸöͷѧڵĽѧʱأ
ʲôǰûЩ¶ʱAβôӺƲ죬š
Ӵһжã
ԺźӺȻȴӣһһǺաСʦ֪ģѧʱֻǽ...˽ʦһ棬ҪǣѧУ쵼ʦ֣꣬ôԱԭУһʱ֮ڲٽ
ô죿ӺڱԺ.Σ..С
͵̧ͷӺע⵽Ժһɣ(.|||٣ͷǲĵβôôתʮȦ˵ô
Ժ·ɰӺ̸ɴԺͷԼޣϾ
ţ˵˵ӺϵԺҲһϽʾСʦϽģܺȻѧУҲǿCֶãǣΪʦɼ׷ѧУҲǺܸȫաɣأָ·Լѡ
ңװӺȻôģϻͷһȲϴģ
ԺָԭЦǺǵ״̬һûн̹ҲνԼ..׼ѵڵı־ͺܲʱ㵽ѵĿ嵥ѵ˱׼ѵһѵҲ԰
ԼѵӪ
ӺһѰ˼΢΢תתһʱ͸PASS
Ժ֮ⲻھưڶ飡
ڶôСʦ˵㰮ھӪѵŲٶԱأ
ԺһڣӺʱԭˡ
٣ͷͦóǴӵȻ
ǡⰡ
Ӻǰһ˳Ժ򿪵һȴߵһǽ
٣˵ǰ·ǽһ㣡
Ὣ˵ˣֻ˵ҺȥŶ
ԺҲֺǺǵذڰ֣ʾӺ..ɡ
Ӻ̵ͷȥ
һŶ٣ǰͻȻðһë׵ĴԴһ


101 ·ߵľ
ʦ
ʦ
Ǻǣʦ
ʦǶ֪

ӺƿţľCʮˣӵԺʱ칫ҵ⣬һһؿڵͺ
١Ϊ־ͬߺʡ衡񡭡ƺҶƣվڽֵѯ
ʦǰѵѵģԼѵ
ԣʦǰɣһŬգ
ǣ֮ǰ׼ѵڰŵѵһģ
ûʦѵǰɣǻЩ˿ǲǷϲģ
ԣҪϮ
ûϮҪϮ

Ȼڳˣκ̫࣬ʹСģĶҲɲС
Ӻ̿ﺰҪϮܺӣ˫־°

һCѧʱ
Ӻ̻һܣʣǻ뽫ѵеףμӾѵɹܴῩ
ȻǶǸܸܵ˲ţôܲսˣ
԰о仰˵˲»ߣûδս԰ܰ
ǣһǲ˵ģû˼ȰǾ
ûԽǲϣǻƫ.ϣҪ.ϣҪ..Ư
ǣҪԼ˵ȥЩҵĻȫ̻ȥ

⵹ܺӵ..
ȺܺȺ...ӣӺ̶Ҫɡٰ̹ѵ¶Ǿѵ칫ҺУϵݵһϷأ
֪Ӻ̵ͷȶȥɣ˵
ιʦĶȥźʦͷҲصߣͷԵ໥Ͻ׷ʡ
ԸʦӺ¥ڶȥ
ĵòֱӣӺ߳¥ڶһ˲ûлͷ֡˻ӡ
ţӺʦ߽һ㣬ʧ֮ڡ
ףôǾ籾Ȳһأͷʹһ뿴վ߶ϵһZ
£㲻ǹֻҪôһ˵ʦ϶ж֣ǽľѵʱ⣬ֺأҸʦǼ˼Ҫôţͷѵأ֪ˣǻʲô
ǰ𿴸̨ʾôһ䣬飬˰Сʱأ

һZ_Ҳƣ÷˵˵ŮǸ...ôôЩԲˬλСʦ...ʹأУҵþһ
٣£Ķȥ
ʮ˫۾֮£һZͬѧȻ˵ġһ˼ġߡˡ
CʮŸˣ(ѣ)ﻹи׵ôˤ

ΪʲôӺɳϣһεسطʡ
Цţϱǹ涨ȨӪʹǵȨ
Ӻݶ˫ȭ߬ˣ㷢ơ
ӣƤЦţϱɣ
⣡Ӻ̻ش껰˫գš
Լϱôգڶĳȥοһ¡
£Ӻüһָųԭȵλȥ£һУеԾԣҪŶ...ţ
ƢĺǺЦϱգҸոս֣ȥӪǶȥ˵һܸ̹أԣϱ۲հ
ߣӺ죬ġΪߡֺߺֱ
⣡
һӦ£Ŵƿ.ί֣Դ
ôϽʣ֪ˡȻЩֻѵѧļһǣһûУǣɿ
֣ԴۼԼҶӳһ....ģЩɵؿӺ̣Ǹɩӹ
ͷƵ˵ţڡʲôӪ˵¶Ǿѵ칫Ҹ𣬾¶Ҳ岻֡
Ǵ绰ѵ칫ңһֻǣѵ칫ҵ˵ν̹ٺԽ̹ٶ걨ݼ١Ҷ׼ڣѾżȥһʱ䣬ǿղָǡ
Ȼ˼Ҳ˵ҪҪǿϳϣɸ̹ٲ¶ǡñ֤ѧѵ
ͣӺ˫ְڳһSTOPƣʮ˵£òǼҳӣһսӴӳӣɲôֵǮģοôߴߴģһүǶСӶѵɣˣ
ϱҪҴǴפصĶԱ˹ѵԮѵԱ档ϱάĳУæʾǡ
غӺһĸոյ뷨
˧һ֣ãߡֲö˵ɽɽˮˮأ˳ϲҲ˾͵ÿԼ
ǣϱҪʲôϱһɱؼƣʱҪ䡣
ڵģŵ֣Դա
ʱӺȭͷյáֱ죬أʻбȥЦʲôʲô˾ӽ𣬴Ӵʱ˿CĽ̹٣ûѵǺǣԼѵ
˵գӺ̸һСƵģһӱŶߡ
ϳɩû¶ɣ֣Դʣɩӻ᲻ᷢ쭣ʱCѧȥ߹ݣɾ鷳
û¶û¶ʵҲû׶ֻǵ֣ԴֻӲͷƤʾаա
һæ¶ҪҸնϱúöġ뵽

ԺӺŶĵһ仰ǶԺԼҪCѵ
·ƵĺӺ̣Ժոջߵ˼һ˲䡪


102 ӺҪж
е嵥Ӻ޳ָߵߵ棬̧ͷʶԺѵɹܱݣֻôĿô
ԺھƬüͷһӴСʦôĿۣҪ֪һıĿֻ
áӺףֻǣԺ˲˵CƴһѣӶܲܽA̰岹һضCأĻҲáѧǵԸҲգһ㣬ζţͰѵĻ뷨ֻ뷨䲻ɳɼ
СʦԺЦͷֵ....ס.ĳ룬һҳݹȥ
Ӻ̽ӹһʱЦ绨
ûԥӺֱ߶ıʣৡ£ѡǩɳѡƻصԺǰ
ܹϰԺָѡĿϻٴοӺ̣ȷٸĿ
ţӺһ־صͷ
ǺãԺˮЦǺǵҲСʦ׼ʹʲôֶΣ֮һ仰ֻҪܳɼѧУվʦأ
֮⣬ǸӺԣǰһ
ԺҪ֧ԮӺʱ֣ʼ븣
νȨùϡȻ仰ôʣǡ
ţᾫᾫ
ǰλֵɾˡֵСʦϲؿʼҪԺʱ󳹴򡪡ԭϼ»ؽ.ᣬҲôһô˷˵óЧ֣
ߵȽ.˾.˾.(.|||ǲǾͽҲǹ

ҹĻ٣ڲٳϵһǣ谵·£Cʮѧ
ʱԲ˿һ·Ƹ̻׼ҹ
ʱö˿ʼŹǷ
Լڼ֮󣬴ʦӺ׼ʱʱѻȸ
ֱӺ̱ʾҿԷһʱŸҴŵӿڣףʦ˵Ǵʦأĸɲǰ͸¶һ°Ǻ׼
׼ʲôӺЦһ..òΪô˯ȾʦѴйǸҽһ¡ңǵĴʦӽ𣬾͸ǵѵ
Cȫѧû뵽תۡ⵽ǾϲأǾţ
ðɣԼҴʦѵҪЩ̹ǿ٣̵رѵ鰡
׼ѵڵľʮѧձʵᣬһѽȫ˦
.ʾӵʦľ飡
׻˵úãȺ֣ʦ֮CѧУÿȭţҪΪбȽϵ
ⲻʼԼѵƻʱԭ˯ѧǣʱ˫۷Ź⣬ʮֲӵؿ
һʱ֮䣬ٳһǣֳһƬ
Զĸ¥Զ׼Ǹú˵Ľ䡣
ϳСɩʲô˲ɣ
Զת¥ôʲôϽģȥСʱ󣬻ôأ
Դϱᣬһʼ˳ظ绰Ҫѵһܣһܲϵ⣬Ȼ治
绰ҲءϢҲǣȻҪֱֱᵽûѣ
¾ģϱϱȻô飬ôҲ͡ѧԱСǣһܴһˡɣ
֣ԴѩnѡϳıҲµɣɣɣᡭŹţˤ

һ֮жԱСؿ֣Դոմˮδίðʲôʱ򰡣˵ѵСôôϹ
֣Դбһۣ˭ǲۣ͵ȥûƼ۶ӳûȥͶͷô
ңһԱչƲ죬ɩôˣǲ
ǣҲΪӳãɩѵĽȣҪܰæأԱԹ
֣ԴһͷüһʮСӶΧ
һļһǣһţòô
֣ԴϽˣһ䡰Ϣģһû˶׷ĲֻʶӵģټʮѵǶأ
ϳ֣Դ׷¥ߵĳļЦֺǾСɩǽ.أ
ǰڲдһʣϣЦػأǰҶš˵©
ɿе߳ŭĳӳһĿ֣Դϵֻצӣһίôʲô
Ҳܡίܺ桱߼веͨУ߼ԼίһΧûˣʮ˷ܵһƣ˵ԭػȭͷġ
ֱŲУģѣָԭĳģŸϹ֣Դȵ߿Ƶģɢ
֣Դ().ɧʱ䣬ҲҪ

κ溫Ӻ̲Cķѵգֻ˵յһʱCѧǣءֵᵽΪʹš


103 ¾㱸ֻʣ
һ֣һһ󲨶ȸ
żٵġ塪ӵġ⣡⣡⣡..ģ
С--ཱུ-ཡֶнڡ
Źֶһ˲䣬ЩɫĻУոհ塢ڱ׼Եˣסˡ
Ҳ롢Ҳʮ룬ҲǰӣЩͬеǣȴԼͬء֨㶡һлееġֱ㶵..ӣһק˯֡
ͬƵ˶·ѸٴϣҵذͷѵЬ.ӵ..ϵؼϵȥ
˶˵ʱŷ֣ԼҼν̹ٵĴʦӺ̣Ѿˬ...ӣȺˡ
ʱһͷڷ߸ĺӺ̣ѵŲսѥԵͦˬ˵εӳ£ǷԶԶţȻһԵʸС
񡭡ȥСʦǸĴ硣
أһɲǣȺΪʦѧȫ
Ӻ̺Ͼؿˣ.Ц.ƣλǵԼ..ʲôô
⻰˵úᣬCѧĶУȴ΢΢һ˲˿飬ϽӼϣűǰͰı档
ܺãӺ̶˵ԾԻͦġ
кŴң
㾶ֱشӣһƵĸһƬƿƽء
뵽˲䣬ѧ۾ֱ
찡һѵCͬѧ
ǰһƬϣɸ߸߰ģøľ׮ľšѵʩɵѵ̫ԭʼ
ƣһӸ֮ľϴһ...ϸ.ͬƽľ׮һϰľǽԼĴССĵضʱص
ֱ̫ѵ
ǰһУܶѧԼĺЩڣΪǾȻܵһͻȻϮġ޷ϢС
Ǹλͬѧ־ɳǡģǽһܷʽѵĵطӺػţѧǵı飬Եͷ
Ȥʱ˿̣ʱô£ֻȤܼЧʡ
طʦҺҪģͬѧǣɲҪʦʧŶ
Ӻ̴Բ飬ȻǲפʵϣӦ˵صشʶפһС֣ѵսʿԼָ컷ѵ
ˣڽӪͼо͸֮󣬺Ӻ̳Ժĸ֮һǽ˴ǣҿɸ졣
ҲӪھѵ칫ҵмֲ˵ǶCһǸ⣬ˣԺȡȻԵúס
뵽פӺ̺ѧҲֻ˲ʱ䡣
ʣµİ죬мƻмɵİˡһ硱+һϡѵ
λأʦҪ¡ؽܼλʦ
һ⻰Cѧ۸ոԴĶ˿̶һµ̧ͷŵӺ̡ǰɣʦôбҪô鰡
CѧǣۿЦһƵСʦе..ʽ.ңأ֮ܳصǼˣ
еѧһֵرʾsF䣩sةئةئةء̫꣬
Cȫѧ(Уߩ)ֲ糿ǸཡأΪǻþأû뵽գ
ֲһ糿ôأԭǱأ
һǺǵģƣĶأӺʦЦеسšꡢꡱ߹Ļ֣˳Ϊѧǽأʦ΢Ľ˼λʦĹܡȷ˵ǵġ۾ΪȽ..ڹǰеɨǣ
ǵоƬϣ¼ƵطźͶԱȹܣ
ܣ
˶Դʾܡȵȣкܶ࣬Ͳһһ˵
ո˵ģԼʣδ˵ЩͬѧԼ
Cࣺ(Уߩ)꣬ڿ..пڰзְɣʦⲻڼѵˣ
o(>n<)o국ۣ֪ô࣬ͲǷ̹ͺʦһһĹжȣǼֱ˰
ðɣͬѧǣԸǲԸǿɰĺʦǴɡ߶Ըģԡǻһð
ͬѧǣǵĸʦͲýˣڣҰһǵĹݣ
򰲺Ϳ븺׷ٶ½أָ֣ʦָζԴĽɫ
ʲôʦ⣡
Ӻָ̿߸߾ף˵
ڸʦѵѵΪɶҪСΧ׷½ء͡ԴѵƾСֱʿˮ̽ʵʦҪѵʲô
仰˵ͬѧʵǣʦѡĻĿʲô


104 ϰ
ᵽĿCʮѧȫһȷǴĵ⡣
Ӻ̼ҶܸȤҲӣôԭؾ׻׻Եݾѵݳ涨ÿĿ֮䣬ǰʮ촫㴫ͳμӻݵİ༶ᱨĿǰҲ⡭
ѧͬĵͷӺ̼֮ϵЦݸʤ֡
һԣǰĿʽǹ̶ģжӣ...ȭȻ룬жӣǴȭǰ඼һӲˣǾǡ룡
ӺŵʮԹ϶ɫ棺Ӧǰͨһ£ȣԲ̫ãʱȽϽʱȽƫȡɡ
ᵽȡɡµѧͬʱ¶ζЦݣʮɡղϢһ𣬷ĸ֡ԭˣ
Ӻںܺǵս뷴.սĲУ̺..ʤˣǸõõľȴһٵܽˣﵹùֻǽëһ׼Ҫʲô
ҺӦһ㣬ʦȡɡζšͶͬڡ͵ϡȡɡӺ͡ʡ޹ء
ʦȡɣֻϣóɹĸʺǵĸȡ˶ѡ
ϣЩ顢ԲȵͬѧǣһȻܴ
ӺһͰˮָ߶һŵˣЦȻǷĽһ㣬ʦ˿ɣϾǵĸʦǸɿŵģԲԣ
ϺӺ̵Ļ˶׷׵ͷػصݳ趨͵ߡ񲻴ߣԸֳͷ
ȻǺӺ͵ŰʽңˣǻǱ˵Ļס֮ǰµ׼ѵھǡ˲ѣǺܽᰡ
ǽ˵ۼסһӺ̼׿ʱʦ..⣬λҲǲͷĶϰġ
ȻҶϲôǿԻǶ˼⡪ʲôǿսʤȣԶأ
Ӻ⣬סˣĿһһˣҽһͷˮֵȭҲˣǰ༴ʹʲôҲȭһʱδƵһ£Ҳ˵ͬóóȻϳӷֶѣ
Ӻ˵ô࣬ѧҲм
CЩӣΪ־ΪǳΪѧԵĿܣǾԲɵ෴Ϊ;ڲͬǱˡǺܶѧԵơǾǼʶͼ峤Դ̣ԼΧеĶĿȾ
ԣӺ̾ؿʱʮ˵ȡ
ڣҶ̽ſڣжӱȵþ룬ôǡҲԡƽ⣿
һڣҶ...Ļ˳ǵÿο.ʱᵽ͹ȥȣڵĶߵúÿ࣬ȴҲȱ˺ܶ࣬ơ
ȷе˵Ӧɱ衽ӵ֮ǰ.߹Ķ飬ĸûʵսûԡѪսսսʿǹɱĵôǵĲǷ롣
ʦ׼ǡɱתø죬ͬѧһһؽӻʱ˫۷ŹĿӺ̣ϲãǶˮˡ
ӺȴЦֻܿѧȥ
ܰɣҲáɱҲգһһϦɵģ񷴲
ߺȴͬĹ۵㣺ҲðҪƷ治㣬Դ밡Ҹ߰ʲôģ
ԶԶԣ١ΪļЦ룬жʱҪǾŴ....ǹ.ǲǿ

ЩѧһһأȻƴƴմյؽӺ̵뷨µð.Ųʮ
Ӻ̺ȻеСο
ʱ࣬պѧҲǡôӺƣЦϲλҺʦӦӢͬ
ʵϣʦŵĿһǴҸողµġ...ǹ.ʱжǴҪģֻҪҰֱͦˣѾòںŶⲻ
ڶѡϵʵսԴ򣬽ʱÿ˵һ飬зʵսֻҪܳϰʱŵȦӣͲҡ
һ鶯¹ٶȺڽЩӵѵУҲϵ
ǣǡڿڡ
ɷϣӺʦϣǾûģҪǣ˵Щһ߱ģǾǡƣ
ǡЩĻ䣬ȱģǡǡơ
õġӺ̲ö˵꣬ЦܷѵʦȲϰ..ҲǾȭ
ѧʲôʮ˫۾ĿźӺ̡
ӺгЦЦֻϵٶȡ͡ɱ
ɱôΪȲǰĽҪſϣֻ˫۾£⡣
.
Cȫѧ(ѣ)ɶףûɣ̡.ɱЦе󰡣
Ӻ̺Լ...֣˴𺳣˿ֻ̣ܶ־ء
ǾҪʼһѵ
Cĵʽѵڿʼ


105 ʽѵϣ
죡죡죡죡죡Ǹٶ̫
죡죡죡죡죡ǸֵҪͼôĶʱ䣬Ҫ
Ҫ¸ߣݱѵʱһɱһĽͻأڻ˺ѧǵ..
ǼҵĽȷ..˵֮ȻЩ˲Ӻ̺λ˸Ա
Ӻ̵׽עӿ򰲺ͿһϰϣתƵɤŶ𡭡ԼǸҽѧϡ
ιιι국Ӳ~~~ҪǸţӺⲽſ壬ϰ....ŵλףCίԱ
Ȼ˵ǧ֮ӲãΪزܵĶӣرϧܿ⣬һίԱ㾹ȻθߣOHMYGODǸЦ
ö֪ڹ󣬴յӺ߶Դֹ
ӺбӴСң浨
ָźۼһͼա߹һִϣ˵λͬѧϰ
ιιι磬׼־־δȫӦͱһźקԴ
ᵹһգ
ţӺ̲ûͷ֪ʹ໽ţ磡壡ߣޣˤһɳ~~ôֹٹҿɾͺ
һZб¶̵١Ϊһۣʼ磬ҡͷվľ׮ϣֽ𼦶֮͡ţ͵͵ػվӦòᱻְɣ
ʱ˿̣һZͬѧޱҺʦϵĻ˶ֻ
ڵĺӺ̣ҲȥΧͬѧǵԾԣʱ仹أлúö̽ͬѧǡȡɡ͵ģصʱͬѧǻǳǳ̹ĵΣ
ڣڽעͶŵԾ໶šһԾϡ
ǳʱ..֮ͷʾϻһ󾯸ţţ㿪ʼཡľʾظ룺λͬѧʮ֮ڣ㲻ɳѵôǽרѵ
ʮӵķӦʱ䣬ʮжأԼֻǸ̿ˮͱΪϸ񡱣ǡ..ƽòã
ûи...ʱ䣬һָͨ͸ӦָʾָԱ֣ĺţͣѵ񣬼𣬰λ˷ָ֢
Ӻ̼״üͷһ...ĳܺðڿʽңָ֢ĴȻ͸ȷ¡ѵ
˵Ӻһ߶п.....ǲһʱҲѾ׼ᡱ
ʲôǷ.....֪Ȼ㲻࣬Ҳ෨򣡰үҪ..żɣ
ӺʧЦؿˡϡڡ֮СĴִǰеĿռͳһʵؽ...˸ӣԼһȻһסһΪȫ񣬿ʼһһּƵ
ȴڰеʮλͬѧ󿴿ֿץȫĿɿڴͷƤ(ѣ)Աôи.ԣѧզѵ߯ôһѪʷĿʼ
ǣǲֶ㲻ѧǣҵʶʱһʵʵͷѵ֮СòƲԱʵͽ.ٵжĸֵ֡ܣ򰲺Ϳֱʵˡ
ѧǺܿƷ˸ոյ֪Щרֵֶһ.ʦ£ľƱ
ոձΪʵ˶򰲣׷ſܶͬѧʱȻһԭйоص磬ͻȻһ̧˫ۣţУֱһϸߣܵͬѧϲȥ
λͬѧ֪ͨڵ㣬ϵͳɴжʱѵֻС50%صѵ׼ǳˣҽһδᴦϧ
򰲻䣬ԭǰֶ½ѧͿ룬سѧǰ
кҲһץѧٿͽһҳѧнԶİ
õģΧѧٶȣ򰲸ԲԶңָʾ͡ͿıٶȣȫѧԳܵķΧ֮ڣ
ѧǣ(Уߩ)߯ôΣϴ󰡣ֻǳԾѰ㲻ýգΣ͵ٶ࣬ҲȫᰡѾξΣ
ҵضϢĺʦr(st)qָһͣʵ̹٣ôɣ


106 ʽѵ£
ĻѵӺ̶ѧı֣⼸֣ţеͷˡ
ѧ£ӺڿڽͬѧǵõĻνɱڿ졢ںݡơͬѧǱֵöܺãҸǸԱṩݣλϵġ
ȫͬѧ帹̣ɲ£죬ʮСʱơ¹ʡϺľнô
Ӻ̲ѧԹЦرȵѵǻͲռǸǿȵļѵʱˡ̸̸ٶȺ
𸨵Աݣλļ죬ÿҶҪһѵÿÿĸأӱȴ˯ϢҲж
ͬʱÿοľѵÿζʮӡͬʱöҲλһЭ.ԡ
ѧΪƮƮһ仰С飬ӺɱԼĽȣԵһ㵹ұȽϳԾǾǴҵĿձ鲻Ǳ
˵ãɫ̵ʮѧ߯ôǿôǰɣӦǡɣôһ
Ѿᣡ˭ô䰡
ΪԴҵĽأڴڸҡ.ɱʮʽǴҽܵĺãԻһСҲᾡ촫ڸңΪǵڶݽĿϳ
ƣȫͬѧԹʱͱջأһģȫԾԾš
Ӻ˫°ͬѧǰЦҲͬѧΪ׹ͨҪ˵ǣЩҲʦѧʱμӹ...ѵӪʱΪӢѧԱеĴɲһѧŶ
ѧɴԽԲ۾Ӻ̲ɵЦվչ.ɱʮʽȡһͬʷƾõĹӴĹʽԭǹսʿԱϮӴ񣬾رΪ..Ӷ.ϲá
.Ӷ.

ѧһЩƽʱֻڵӰС˵ֵרҵʣʱֳ....棬һģɵ˫ȭ߬Щ۾.ӿ..˵ļ
ôɣӺЦҡҡͷֻǸӪͷ˭˭ɵϣ
Ӻ̸ո..Ӷ.ҲΪ˵һѧǵܶԣġͷ֮˵..һ..˵ȡ
ʵԹ.Ӷ.ûǾѧôôʱƳȴܻһ⣬мҽֶҲ͡ͷһδܱȻȭǸˮƽǿ
ô߸̧֮ôһһ򣬺ӺƾССѧĿӿǷΧڵĳݡ
ȻԻһСŹҪˣʵӴڶûʲôΣӺ̻ǱȽƼģŷ޹ͨõĶԵʵáڲرƺ͸оǴԺѧУҲʱһ˵ˣӣһǲġ
Ӻôһ˵µԭͽͷӶѧ.....
žžžӺʾ˰ֵôʱҪ׼ҽ..ɱ.Ĺؼע֮󣬴ҾҪʼϰ
ϰĹ̺ܼ򵥣һ飬ÿ鰴ŶҵԼĸʦ...ϰ
ٺͬѧһ飬ֻλҵоԣֻҪһ˵öע㼴ɣÿʱһֻһĿжǾǣ..ǸԱϱǵļӣסҿԲҪܹأΪɹһ..͵.ʹ.
Ӻ̵ĻЩѾԾԾԵѧǣѪ
ѧٻʱ...ͲʵʵΣֻҪһӣ.....ĿӡǣԵĻԼĻˣ
ֱǱĺûᰡʮѧͻȻˬʧ
ӺҲ׼ǵĳ򣬿ǲ߶λҲ˵ﺢ˷֮ԾҪŰˬ
ʱѧһȲźöӣȴַ˸Ա
ͻȻе뿴ѧǵĲ״ôƣ̧ͷĺʦͬؿŻ˶ܺǣһƻӹȥѸ̧ͷģһָΪһ̹٣ʹʱΣҲǲܰѡ͵.ɵѵ֮а

ǣںӺʦһ߶ֺǺǵڿӣCܺһӵļɹļѵʱ÷ɿ졣
תۣѾǷѵĵ
죬ӺڶǰѵһţṴأЦǰѾͬѧǣСŶ
ָ΢䣬˺ͱʾѧǣһ΢΢ͷֵһǶ


107 
֣ԴԼμɳУǻɽһζϷ
ŲԶǼ....ѧԱ..ڵϣΧΧһȺߴߴѧ֣ԴԼԴϴŽ䣬.Դһۡ
ɩСʦãͻһͬĿĺӺ̣֣Դ.أЩƽʱĳƺ....컹..ŶģڿӺˮ˸ľʱʱ죬ЦǰȥǴ
ӺЦӭȥţöѧֶ
Ա(Уߩ)ɩӣûְ߯ôģܵٿ죬ҲϲЩĴ񱼵ļһǰѾѾѾѾΣض˶֣
֣Դʺܰʮ˫ۺ˫е۶ţҲ治ɫ΢ЦţһߴѧûһЩ˲ţţ˲ţһ߸ӳɩ롰.ˡ
ЩˣӺҲ󷽷ءáɰˣȥɣöǶӳ˵һҺ¶ص顣
֣Դ}ѧ}Աɡţ̫Ҳ̫˼.
ӺΪһܽǵˣ˼ʹ׼뿪ҲͣԼѧǲҪԡ
ʣµһῪʼ̴ڵĻΡ͵ϮԼԶݣս.սԿսѡϣҿڼѵʣµĲ֣ߡ
ǣ
ѧĻش˫..ĺӺ̧һֻ֣£ڶϣ㰡ǵʿ
ǣǣǣأѧǼ˵֮𶯶Ĥ
ǡ
ણӺָһöطĻټԣʴģʽԵ򰲣شж٣
ͷʾһʮȿתı̣ʱĻش𣺡ٷ֮ʮע⣡ٷ֮ʮע⣡ٷ֮ʮע⣡
ôӺҡҡָҪ¶Ҫ˵⣬Ҫ˵һЩڣ
֤񣡱֤񣡱֤񣡡ѧẠּ̊́ܽܿȸǵĳ죬ֱ

Ӻ̺⣬ѧһЩ̹پһЩCȺܺܣֻҪɵܵģܴⲻӺ̵ĽѧУѾͶ..еѧǣѾѧһ
棡һZĵܵӺǰ
˵
ʦǷʮӷпɺۼ
ŶӺκͷȫѵѧ΢΢Цˣѵһ졭
ţһZüͷһ̫׵ֱǰȥЦʦ
ܲڿֲۡѧӺ̲߿ޡ
ֻǣһZͬѧǽܱգ
Ӻ̲һZԵķ˸ڴ֮⣺Ȼз֣Ǿɣ
ǣһZͬѧȻЩڴ
Ϊһ׶İ..һZͬѧʾ뺫ʦָʾ
ʨӲȫڵѵ˵Ŷǣ㣬ԣҪúΧ֮ơǵλ˸ԱӺ̿ҸǰСʱ.Ȩ.ޣָǣСʱ֮Ȩ޻ԶرգǺúð
ǣأһZѾ˷ˣһֺȻԾĽѾ.ͦ.ţͦ𼸷֡
ںӺ˵ڿʼһ˲һͷϰʳױ˷ܺ.̰..֪Ѿĥ¶ʱצ׼һУ

Ϊ˿Կø塢ԶӺʦѧǶȥԡˣʦߵһ֦ϣԶʵʱ۲ѧȡ
ͬʱ˵Ƶͬ͹ܣ򿪿ʽң֮ȣԴﵽͬЧ
ò˵ѧǵĽͦģⲻһZΪ׵ľίԴӣȵ˲ŸŶԷߣ˿ɢʵвͬΧµĵĿꡣ
ȵʱһZһߺȣѾ뵽ȦĻǣѾס˶Էȥ·ԥֺͬһ˲䣬ʮߴ˳ѹȥͶԷսһŶ
ӻӲۣ۽е߶Ϳ봫͵ӺϣλСʦ̲סض
ðɣʤʵѾڡѺ͡;еϣֿҲ̫ڼƽϡ
ȻʤĹʵ͵ǰʱҲ˲üƽΪġʵ̫Ǻˣ
ν̹٣Խ̹٣ô


108 ﻵˮأ
Ӵþòλ̹٣˵λȥݼôô³ôҵľͬѧһģʵ.ս.ΣӺҲԼûʶڲװʱʵҲֵܵ
ʱŵϰν̹ٺԽ̹٣Ӻûס죬һϢĻֱԷǸոҡҪĶˣһȥˡ
ŶŴѵϲͲʡȫɵαװν̹ٺԽ̹٣ӺҲų棺
(_)?ףôϳ˭˭գ
ֲأפӪãѾν̹ر𲿶أ磬ҲCOS̫Ӻʹãˣԥóʱ£վŵģˡ
ν̹ٵ֣Դλ...سսίѾԭԭˣȻ󣬺Ӻ̱һһ֪
Ӻ̶..ϵ㣬̫²ۣеֲԸΪ..˷̫࣬ǣǧһ仰սӲҪȴԱԭ⣬Уֱ̫׼
㲻Ҫô⣡ν̹ҲͦǸոձĳһصĻ˶ѹȣܾɴֹͣĶɴһЦ
ν̹ٵġΡĴºŶҲƽ޹ʵģһ˿ʱһѰСһ㣬ಡ..һԵֵ
ڱ˦ӵˣǡǡǺӺ̣
ν̹ڻ֪ӺġϵƤ...񡱣ƾһռ䲻˷ѵ..СһɸóԳԸúȺȣ̸Цֻҷ
̫ν̹һקϵαװĨһȥԴ޾ɡͬսԽ̹٣ֻܶסӺ̲ţ㣬㼯ѵѧЩǽαװ͵ϮǴĶѧģ
Ӻԣϲԣȴڼ֮ڽ˾תʮĻ
֪ν̹ٳԣǳھ棬թ
ֻߣʱô.һ׸ĹʾӪȭͲӵܰұ֤ûиĶֻ̫࣬ǸĽЩϸ֦ĩڡ
ʵӺʦԼˣδϻһ⣬ûʶ
ðɣûʶν̹٣ܿͻʶ̫ĺʦҵ鷳ඡ
һС鷳ĺʦв֪أΪҵ˽ǰʵķտڲ
...£ȱտڲԸ˵ģǺӺƵӡ
ν̹ЦʦĪΪ⣬ոսǵģͲûйϵ
٣ɴҲȷ
Ӻʱֱ׳ν̹٣ʱĵ..ţǰͬѧոյı֣ҲԵмֵּ
һֱĬԽ̹ţɵÿЦѵˣҪǿЦſúô
ߣν̹Ƴûõͬһ̧ۣͷɨӹˣβŵЩˣùȥۣ
ңһȺűõѧν̹ٵĻ֮ʣһԼĲ
Դˣν̹ٸɴţӳס
ǱúҵطԽ̹٣ĿİͰ˵˼䣬ѧǵЭĬԼǳȼǰг
ʲôʱߣν̹ٲͬ˵꣬Ȼ..żʵ
Ӻˣ˫һڣر޹գգۣʱ԰ȻʱӪ..̣нʸߣʱԣ
źӺ̹ӣܴĲѺãν̹...Щ.ѵ..ǣ۾͵͵ΪûӺ̻ﻰ˼н.ɣѧҲв...ֶ.ɣ
ٶһν̹٣ĹԣͬקûĬͬ飺ǾͲ麫ʦѵˡ
㣡Ӻһ΢Цģųڷһָߣͣ
ߣӺ֮󣬼רҵν̹٣ӺһζԼһĨζЦ㰺߿ˡ
٣һҪڸУʹÿˢһζḶСĴۣԾɱ׵ļֲиӺ̶ѾͶˡ
Ͻѵȥ֧飡ǵȨѾָԭ״̬ٲѵСĸԱŶӺЦеĸˣѧƲԶԡ
ѧǰͰԾԸͶ뵽ѵУӺſʽťһֻḧ°ͣ⡭ν̹٣ڱʲôģ


109 ۰ͰͶĳ
ӳûôֱ۵ءôеءôֱӵؼʶԼϱġOTZϱʵʱԲô˽գ
ԼغҤһϱһڣΪõϱضŶֵüеĸԼĳУϱ¹ҪӸѧһʱίĳʱʾϱҪ󣬱زϣ
û⣡ϣϱ...֣һ٣ϱչؼѵǰľ棬뵽ᱻؽգһѵĳӳµջЩ֣ʵʵרעڡΧϱתת
õҵôפ߶Ƕ...ǹ...ȫѪЩѧһָͷ߶Щ..ǣûЩѧҪɱﲻѵѧĿġ
ĻúӺһ㶣۾Цø⿪ģû뵽ողǽ׼ݵĿ߳㽫ͼƻµð.Ųʮ׼гȫ޳ֵء
פǰСӣһѵõģûϳ£Ƿ.ʵս飬Ǹģ⻷Ѿ죬ѧǵߺа
Ľù£űϱСֶٵĵضߣ߱˵֮顣
ӺҲͷһؼʶ߶˵һ˵Ǹоԡ
綨ΪСڶ˵Ļʱ⡱˳εκ޹ＰϢǺӺᵽν̹١һ.죬ĶҲԶӵϢһǣóֵ
ϱҪ˵ȻԴһһ¶ǰЩȥפӼ˵¶֪ˣ롭
ˣӺ̺Ͳµ˳׼˵Ļ
ȻеڣӺȴ޿޲ɣѵѾ׽ѵҲòǣҪҪߣҲû⣬ֻǡ߲˰ɣ
ԼϱеȾ֮˼ʶԼϱѿڶġǡ֣ƷĳУЦ۾
ôأֵðϱģİɣ̰Ǽ⼸˶ģоо
ǵǰ˵˵Ǳ.𡣡ӺΪλ˵ߣǻиգȻԸƻǡ
Ȼ֤ܱ֤֣ƻˣҲ̫ȷһ֤߱ţһת˼ĥŵʱҪʳԶвȵ׼
ӺԴ۾ͿС˼һǰʹα飬Ū˼׷ǡƻĻһ
ݰۣСദʱ۶೤áת˲šݡ
Ӻ̺ͳԶղСڶ⡣
ʮ˵ټ˽ʮټԶ͵սԱCѧǶˡ
սԱǣѩnѡO֮ǶӳܰǼҶӳǽһӢ䡢ᵽ˦ۼװ
Cȫѧ(_)?ܰǸһᡢСˡӵعɾڲλһŮʦ

ӳȻ˵㻰ڶһʹ׼õĶԱѵغͺӺԼõĵص㡣
ϱȿȣڸʲôŶԣʦһϱ۷ŹĳĳˣЩ©졣
ôջ..ͷԾ߶ĶԱ͵ֱ֡
ЦЦɣǱţסЦб˶Աһۣת߹ϱˡ
ͷλӺ̺ͳһ˴ղشкת֣Դף
ôɩϣ֣ԴǰĳλչҵĶԱԲֻ˭ļһһš
֣ԴջȣϽڵʦ뷨⣬öҲ׼öԱʶʶⲻһļô
+Աǣί̫ǣǿ
Ӻ죬ѹǵĻȣҪǷĻھͿʼ
ʼɣͷԾԵһϱ߶һӣ׼ʼ
سʮˣ˱֤һֳܹʢľ
Ӻ߶׼˳ǩڷͬʱ˳㶨Ĵ
Ҹ͸λҪʼĿ֣Դ¡
֣Դĳ°ʾ⣺ϳ㿴Ǳ߶
䣬Ӻ̺ͳһͷȥöν̹Ц뿪ĳ
Ӵ⻹ûأӺ̶ڶԷĥĸϲߵӣʵеᷳ
ͬоĳüͷҲšţǼ
οϱһۣ˵Żȴϱעʱ֣Դʹ˸
֣ԴףƬ̣ĵƲ߿ˡ


110 
˭ȳУ..¶ʱ˵ʻȻһ䣬ˡ
ͬڸոյţǰֵȻһʵ¶İȻųȻĺɱ⡣
ȻͬһʣѧȫΪҷһǰĶ
ҲʱԭЩ԰ѵCȫѧеʶԵģӪЩѵ.٣ԼĴʦһȺʵϣͬı
νأ֪Cȱëǿɹ֪֮Լж𲻹ӺʱʵӣѵʼԵͷһĽ̹ʱǻתԿԣ£ԳԳսʿʱͻȻˡԼˮƽĻᣡ
ˮƽɲǡ߼ֶΡߡȡô򵥣ںӵĺ֮ͣͬ
ˮƽΪȼΡǰ۽ڵһֹں
ֶ٣ԶѧһЩȲ㣬ڼϰǣ۽硢ˮƽߣȴҪˡԼ..ĳضܽӴģν
£ЩһͲͬ˾ԼǰȻѧȻܷŹᡣ
л᲻ץסɵѧǻһĴ֡
Ȼô룬ɵ䣬ǰġǣһģͻȻɱͬѧǾãﻹǵ׼ġ
ѧǣɶСʦ֮ǰôѵãԴ
ôû.ϣӺʧЦĿŵվɵѧǣף˵˵ҾͲӳĶԱһˡ
.ϣһZһ
ãܺãصͷгһĨԵĻЦָŶڶеսʿúö߲һ׼Ҷλ
ǣһԼҶӳָ..ʾ֣Դѵÿ..ĳԱ̾
УԱһ䣬ͼҽŻԲ˫һȭһưڿƣҵ飬Ѹǰˡ
ףԱԪ뵭װڶԷϮ˲䣬һָ񵲿ôһ֣䱻..ƵȻӢ۰ơʿţŮѧ붼ܴС
ϧʵ⣬Ƕ֮ǰһΪ飬ʵ˹ȥǰδ֮ŹһǶԱɵû¶ĵڶһα䱳̧ȱһǺݻ
˵ʱ٣ʱ죬ǸɵֺǵĶԱϾ֮࣬нܹħʽĸǿѵֱʳֵĵһʱ䣬Աʶ˼СͲΪľ籾ݡ
һݣԱʱ...㡣
Ƶһû͵ϮҲ٣һǻߣŶԱͷϮȥ
úݵڳĶԱǵһΪƵͷǶͷסǰ£Ȼһֻ...ȥ
ԣCǣӳԾԾ..ס.㣬ͷƤ顪ϸȥǱô
ĶԱǣҿӳĻþߴ
ǸϮԱĿҿҲ찡
˿ڳͻȻµӰ죬һ֮󣬼
ĶԱȻŰ򣬸ոմӽֿʼڣӵĹ⾰ԷһʼȷЩСûΪһϳŮӰ췢ӣ汾ʮ֮һûء
ԼҶӳ֮£Ա.ͬ.־ʶƴȻȥ֮󣬶ӳǶɻᷢգ
ۿţԭеȵĶԱҲ任ɫڵӦеĶλһսʿˣӺЦҾ˵۳ӳˣôҲȫֶ̱ɫ
ϱ٩Ժһݶ
ϱڵ٩УԺ￪ʼӶݶ
ϱڲɫĵ٩ӳԺһƬݶĺ
ɵЦʲôϿӺĿתĶűأʾɵֵĳﲻҡͷ̾ȻʲôĶӳʲôı¶ĵ..һһһġ
룬ԱʼѸݽơѾͷȭͷϣҲԹأ޾е˼
Ӻ̲ԾĵͷڶһαСڵȴ׼ŹʱһΪֹһˣ˭
ʦҡһźӺ̣۶Ǿǿ
ΪһλˡӺԾʵʱʶˮƽҪģԼһζչԼĿ˵أ
ǣˡ.ҧ...ͷһҳص档
ѵС

ϳ߿õ֣ԴܻųϳˣҰйȥ
ӺŤͷ֣ԴǿֳһĨЦɩӣȴϳȥ
ӺЦŵͷڳοĿʱȴһ


111 ϼѯ
.ʲô˼칫ӣɫ˫üšأʣ
ȣһˣԾΪ٣ְҵΪԼҪܶ͹ޣ
ҿΪһѪñΪ..ȫеһשߣǡҲܽܣĳЩߵĹݣ
ѽС̸ֻɵҲǰճѯʣȲˡҲ㲻Ҫô࣡棬ͳģһͷ׵Ķ̷ëĵ.ԲϣЦۣ˵ǫͣһߵķ緶
λ.һԼտֱ⣬óΪص˵ƣʱһ̸ʽ
ߵһˮ̨ǰ׿ֺǺǵ߻СˣΪľ٣еǡҪѧƣ
һƵǰ.ĳؽ㿴˵⣬û⽲ˡԴϲãôֱµֻܱ̬أȻûרܹսսѵˣҶ˵Լĥĥǲ
ȻǾص֮Իѡ㣬ǲӣ϶ǾϸĿɸѡģ㣬Ҳ;ס˸ֿҳϵսʿ쵼Դ˾Բỳɣǡ
Ȼ˾ٱҲ֮ԣĵ֮Ǻúöɺ쵼ѯͶԻ˵ô
׳ⲻϲϵ⣬̬ȣڷ쵼֮ǰԼĵ̬ȣɫػȴɴŲҾãε¼õ֮ϣӿԿǣĳЩͬ־˼⣬Ͼ¼ٺͶⱨűʵ𡣡
Ϊڲ뵽Ϊĸɲѡṩ.ͬ־ҲΪǰְٵĹִͷʹԭɵͷʹҲǵһˡ
úúãУͬ־쵼ѾܲһԿǵģԡǿɲԽ
ۼף.ͬ־һʵС˵㰮AĽڣزѵӹ
ʹãӪΪͷ۵Cࡣ
Ŷ...Ƭ̣ǡ˵Cѧͽ̹ٷͻֺ֮͹Ůν̹ٱһ
ǵģԭΪ˵ͨʱˣЩư˾̸һѵ롭Ϊʾмһ£룬ӱȻӱαװöôòȻ޷ڸһϸľˣ
׳ˡֱԣӪƼҾáԱѡ뻻ǴӣӲǿԸӱ
Ӵ⻰˵ãͦذ
λ.ôڦˣɵãԭƫбƽƫб䲻ԣȴѾִϲˡ
ô˼ǣȺѧİ˶ûд
ʹ±飬ҲҪͽ̹ĥϣCѧԹ̣֪ܽӪĽ̹ǲ˼ȡѵ˼·Ȼѣǿ½⡭
ɣҰΪʦͨĳ㣬ԼȡľӦñġ
һ˵дôҲĴʹڲӦΪܺν̹ƽ̸ѵ
.ЦЦĿǰλǰĻϱһϡʵǳƫĵĳһ˲䣬ϱĺӶʨ󣬾ͺŵʨ𹦷Ʋ
ɵ.ͬ־ɿֵ˵㰮ԼѵѧˣһŮӣʤô
ᵽⷽ棬ԭɽһһ˲䣬ڻˣůڵء͵Цⷽû⣡
ô϶.ͬ־ıһ⻹ͷһλôͶЦأ
ȿȣòǣ㾭ס󣬽ֶ˰ɣ
ôܣ粵˵ʵʤ۱磬ԹȥõѵǴӵĲһ
ҵ뿴أϱһѵֱӽˣ
.ͬ־ߺߵص˳һۣЩʹļ׵ӣУ㲻Ҫһմ㰮˵Ļ⣬Ͳǣ˼ҾٱĶ˵ˣѵرרҵ㿴
˵ţ.ͬ־ԭ׼õͶӰǣһβ¼񲥷ų
һ֪¼ǼǰϱӽפѵƬΡ
ֵԹѧǵıʱ⴫һ磡磡磡
.ͬ־ͣʾһ߻λ
ŴˣһѶر.ӳİѾ


112 ˲Ű
㡭ô
Ӻֵ̳ɲǣʱӭ
⺢ϱ̵ùã.ͬ־״һ飬ǺЦʦ
Ӻ뵽£.ͬ־Ե˵һ飬ֵȻų֯.ԡ..ģЩ̻Ҫһ飬غʦ⡣
ʰɣӺˬӦ
˵գӳһۣЦŴ绯ᡣ
ȿȡֹ˳ؿĿ⣬.ͬ־..СʦǼѵƬβ
.ͬ־ŵƵӺ̻شúԥûǣأӦν̹ٶ¼ɣǺǣǵĽ̹ǣԵǶԼ˵ļ..ᣬʱץסʱӦġ
.ͬ־ʶֱۣ٣һǵĽɫ
ʦĻСѧ׽סУеĽ̹١ʲôˣ
Ӻ̵ͷԵûˣһֱ˵ˡǽֻҵν̹ζ¼ϱ˵ǳ...˽.ãΥ....رжӵڲѵһЩ򽻸ңѵѧԲԣ
.ͬ־ͷϣʵôֱ˵ˣֻò׼˼ҸУڵ磬Լֱ̫ŵ˼ң.гദ
ʵҸ˾ãӽν̹ٷھѵ칫ңֱ̫Ӣôûͬʱȱʶ۽صľ٣ŵĵطǶ˲ŵ˷ѡ
Ӻ̹˵˻ǹֱ׳ľó.ͬ־һĿ
.ͬ־Ҳҵôһλ٣ͦһҪ˵ľٵĿ⣬ҪŵøԶǡ
.ͬ־ǶĲЦûУ˵ĺܶԣֲúͳأ񣡡˵ȥ
ƵѵҴӹ..Ӫѵвùġ
ȵȣ˵ǡ..Ӫ
ǣ
Ǹһ˺ѱѡʹܹرѵʿҲбˢĿܵġǸ
ܾ.Ӫв٣ֵȼģĿǰԣֻһҲֻһֱӹԡʡ֡
.üβǶһͬƵƽʣôʦνģ
ӺԣƴŻ˷ܣ׺һλѧ䣬ȻжྫרڶʮղꡡȥҲԵɺϡԭ뱨ҰӪģû뵽ҶȻӣһʱԺʱߴضˡ
.ͬ־(.|||Ǵ˵еô
ɣǰҲǻĳѧʱܵڵѣûǧУССļŷް˿ȡЦģûǸߡûǶࡢСѡ˵ҲǿôԣʱԿ壬ѧˤڵʱûס
̹ˤſ.ͬ־ϾһˣѪ
ӺͻȻ۵˸ż顪⣬Ϲϼǰ˵¶ǲЩף
һۣԼϱС˼죬סЦǰһŵĽ̹ȫˤˡ
.ͬ־(ѣ)ۣܽǣһŮ.ͬ־ҪҪôͰС..ܵô
ôţ.ͬ־ҲܿصƮƮƮóǺ죬е߳ŭ
((F))ϱʱãôֲôܲˣ
ǺǣУ˵ҲĬԼϱĶǣ֪֮ᰡr(st)q
Ӻ̴ӪҵʱMŷҵľѧԺͶ͹֦أϱϱĽĽԭ򣬳ӳͦšͷ­˵øо
˲Ű.ͬ־˫۰תĹâ
˽һȻʱ򰮺ˣǾԲѣ
Ϊ˽⣬ϧ.ͬ־ڽӴӺ̱֮˲ŵͷ
ֻǣͷһ.ͬ־ϡ˲Ŷʺԭֻ죬۵طŹĳ뷨
Ӻ̲֪ǰ.ͬ־ʲôֻǽԼͲѯ֪Էǿ˵һͿ֤ʵʵֻҪƵŵرжÿӳ֪˼ҹ١
.ͬ־Цŵͷʵоν̹ϱʱ򣬾Ѿڵһʱ֤̼ȲҲ鷳˳Ե㱨һĹ
֮ôһһǳҪҲ뿴ƵСʦˡ
ȻȻӴҲʶˣ..ͬ־ȻǷ޶һŶԣűЦǺǵķˡ
ͳ߳칫ҵĴţӺ̿Ŵ⣬Ī
ͨСڶҪ˵鵽¥һν̹١
Ӻ̶ס¥ݵĽŲüͷһ˦֣ǰȥ


113 ʦ
ˣ
оȭмɱӷԲȭµʹУνֻ̹ȫһ֪ʱӶڳĺȻ䡣
бӣ۽ľɵòһֻֻĴ.ȭݺݵ칫ǽϵͭϣдšŮ١ͭƱֻȭͷҵȫȥĿĵطȻͭϵƣ
ν̹ͻȻʶԼ.ˣ
ĿѵŭŲ˿˫ۣҧгݵŭţۣˣ̫
ǺǣӺЦֻ۵׵ű..ڷâĳνֱ̹..ȥ仰ԭ
Уν̹ŭһȫۼһһ˫ȭͷӺ̣
Ȼ󡭡ûȻˡ
Ӻ̸֮һһͣĽν̹ٵıȫõԼϣͨһˤԶĵط
͸һԭӺЦɨΪνֳ̹̽ͷǣĿⴹ£̧֣ν̹ٳ£
ŮʿѾΪ̹١ˣԭһֶ˵ģΪ...ˡˡԳݵݣ
ֻǣЩײ˵죡˵ҲԼ߯ԩ

һΪһˣȲ߱һſģҲ߱ɼľ򣬸߱ҪѧſݴȵҪ
ѧѹԴͬ٭սѣԱݣ˽ĵĵɷȣ
˵ģֶԹ˵־ͷֵԣԼ˸ļ㣬ΪϰգĲҽȫ㣡
սѣܱǸҸҰѺ󱳽㣡Ϊ
ǹ..ңǵĻˣݣſ.ڵϣʱν̹٣..ӣźӺ̣˶óɢĵӵ̬ȣŨ
Ӻ̺Ц㲻̬Ϊһ..Ⱥ.ӣҾͲ...˵ЦҼȻҸ㶯֣ҾͲ׼߸¡仰˵Ҳʶһһ䣬ҡոգΪһϰŭģܱǸʧ.̬.ˡֻǣû˵㣬һ..˾Ȼȭ򡭡ϰն֣⣬ʲôʣ
⻰˵еɺӺ̺ܸˣֻҪܰ˼ҹĻǾǺû
Ѫǵ˻ûţӺ̲üν̹٣ԹԵؽҵú㡮..ʵˡ¶
֪ҿ͵ĵƵϱʱһӦʲô
ɣ޳ܣ.ЩʣҶУ
ΪͬţҶΪ飡
ˣǽܹģ
ҾùбҪۻȥһ飬ʦǺúöһ飬.ˣ
Ӻһŭ𣬺һ쵯ν̹ٶϴ˷ըѣԴֱ죬ȫ綼ֻʣºӺ̵ŭ⣬һӺ̵Χ
Ҫ˵ӺһŭˣȻˮƽӳеı¡һһ䣬ͽԷĴ޷Ŵ
ɷһľˣǲ⣬רҵսʤǣ޷κ˶ݣΪ̫װȰʹļᶨ
µжԶ˿ģǣԡмһҲû⣬ǣİ.࣬ȥ...ְҵģ
˵ߴӺҲԱжĳֱѾѹµν̹٣һһ˸ҾݣǾ.ܸ˵Ҿ͸ֵ.ί.ȥΣҪ˸Ҹ˵
ӺĻһʱ䣬ڳˣɵһݡ
һ̣˶ޱţάԼɷӣ˵õó
һɷŮֽ
һ̣ڳˣɵõĿ⣬һɷ׵ν̹٣ƽɵüҡ

ϱϱҿ֣Ӱ칫¥ϽץסϱСȭͷֱͣϱϵÿһϸƶ۲һ飬ȷûܰˣ˿ûãҲûࡢҲûסѽϱ´οɲôϧԼ֪ԼˣҲҪһ˵ô
߶߶׷źӺ߶ֱ߳ԶʵܲµĺӺ̣תšĶ䣬Ц䵣ңǵĵɣ
(_)?󣬽ô
Ӻɿ֣Цӽ쵼Ͷ֪Ȣ˸š.Ƿ.գһ˵ЦܾͱɰҶ
Щɵ۵Ŵ..ͣ


114 ѵɹݣϣ
ʱ÷ɿ죬ûĸţCļѵͰչš
Ϊʦ̹ٵĺӺ̣Ҳڶѧ¶˷BOSSһЦݡ
ԴʦЦݣȫѵѧ̵ظ˺ΪԽĻԽжп족ѾܱǶÿһѵ..ǵʹˬŵĸܡ
ڣӺѵϵȷһ׶ֻһµʱ䣬֧˱֮ѵѧǣȻʼһķɡ
ԴˣʹΪӺ̰˵ĳҲ档
˳˵һ䣬ԴһǰӺڰ칫¥ŭˤν̹١Էĸ״֮󣬱о쵼ǣѾʼʱʱشȤУ˵иϱˡ
ţҲ㺫Ӻͬ־ӱ˰ɣ
ãԹ
ѵѵһ֮󣬱н..ߵȽ...˾ѵݰţˣѧǽᡰϲĵ֪ڽ.½ġУ˲ߡ񣬸ߵȽ.Ѿѵʱ£Ҳ˵ڱְ׼ѵڲĻϣѵɹڣѧʽǰµѵʱ⡣
õϢѧΰ̾ģӺûע⵽˿˸߲ҵΪף֣Cѧǣȥˣ

ͬѧǣҪʼѵɹˣڽӪѵˮһ죬ʦ룬ҲͬѧǻὫ֮鱥ѵԲԣ
һͽѧѵĺӺ̣ǰܶԱ
ֻǣԾɴŹǷѧƺˣĸʦѵ۾ѵܱܲôŵĽӴ
ѧµǿѵУһЩغϰߣͶ䣬һ㣬ָͷӣɬ
ӺȻá̲ΪһѵܺǵͲ֪
˵ǿŤĹϲ𰡣ӺȻ±¶ˣڿ˵ꡢѧѼֺʼ˵ڶϳš
˵ǡ..˺ð¶Ϊ֣ԴפӪ˺Ӻһ˵Ĵ..⣬Ѿõƽʮ..ȵںӺ̵ﱣ档
Ϳ..һҹֱеѧǣʱ۾첲ӣ޲ʱͿʼ
Ӻ̺׵ܺǵ.ԣȻŹʱȥȡǹʣ¥£űݶԾȭԴϡ
ǶԴʱҲʱʱ̿ŸǰŵλãҪȫ...ͶСǾ仰ҪȻҲ̨Ҵ..Ҫֵġ
ףףףǻعͷˣҲΪԼŬչʾˣCѧǺ죬֮д.֮.顣

ڵڶҪݣӺǰһѧǷһϵļ٣ѧʱ䡣
ţഺѧǣܶʱ򣬾ôȲ
ӺѧǸӰҲһСʱȴĴ̣طĶʰ׵䲻һлδסʱӡ
ӵĵ绰ͿʼǰһСʱ
Ӻû¥ȷе˵ΪҪѾϣ׼뿪Ӫˡ
Լ˵ϢߺӺ̣ھ͵ߣʮ֮󣬹رһԣӦϵˡ
ʲôʱӺսӵ..ʣֻǵЩɬһֱԺһۿݳɹġ
飬Դռ䣬Ӻ̽ԭְҵѡǿ𣬾ζԶһӵľɩǡһ
ĴѵҲⱲӣҲֻһء
ˣӺ̴һġеϲſóʶ֤Ĵ
Բ𡣡ܲӺľСžŶǣΪϸİˣٿԸܵԼϱΡԣԼҪʧںϱġԵԼʱֻ޻ڵ˵һǸ
˵ʲôأ¶¶ôΥҵʲôǸ֪ģΪҲͨأӺװͰ͵
ųԤһͨʱ˳ʮ룬ӺСĵƽ
һ̶Ļش󣬵绰ˡ
Ӻ̶ؿֻͨʱ59ȻЦˡ


쳹Ӻ̿ѧǸߺںţݳؼ϶ȥɵ̧ͷ͸գһЦø泩


115 ѵɹݣ£
AһбԺУƶʮˣѵɹݵĳѡ񣬾ͱһЩڴˣפ칫ضġһ˶ͳΪ˻ݵصѡ
ҲӪרѵAԵɣϾһʵУŴǱġ
ΪʮӼɵݵأAѵѧǲԺУѧǰ㣬زҪ𴲼ϣʶAݵصǿ̣ݱ㼴ʼ

糿˵ʮ֣ݳ.ϯ̨ϵһţŶʮλУ
A󾭼ѧԺԺͶ䡣
ΪAԺλüã.ϯ̨.롣
࣬ƫ.ϯ̨ߴA+ĸУЩ᣺ӴԬּ
ǺǣǰǰԺͷϵ麹ݵĽ.߯
λAиУĴԺУ棬УĴǲԾȫشӣⱻ޹ȻֻҪ²ؼֲ¶ˣͦգǶݵˡ
360㻷ŴߣԺٷЩ
ϧ߶A+ĸУȴ׼Źֻȸһ㣬զզϲͣ.ը㣬ϼӦֱ޿̣
ϵòŵԺɴ绰һԼϻྶȥˡ

˵A+AԹʵǽУʼڶӣ㿪ʼˡ
A+ȻȲAʷƾãǻĹһƸߵѧãĩĵһŷĸУ
ˣűԼ곤AA+ˣԾͦš
еǼA+һ淴ĺӣ˻ĿͷǡA󰡣ǱѧУĸУһ֮Aǰֳһ˲СӼƽϡĴƱģһ֮A+׺Aˡ
ʦʵԴĿ..ߡA+Aھ˰֮ԶûѣֵˡĸУԩҡİף
ţ֪ǲǸ˵һϲɺءأ
ⲻCĲA֮A+˺ִһĴţӴ˺󣬡ѵݶΪA+ԤѹAһĿ
ԴˣA+㡢쵼ǲ棬˭ɱ˭
ϣA+ڡȫҪҲѹAУľָ֮£лţԣѧУͬرڵCġǡûһ˸ȥսһġȨϷΧ
ԣҲעA.֮

ϵ绰ԺͳŶǵĺϯ̨߹һһӵѧЦںʹڨͬ䣬A+УСĶһCĳ֡
ԬѧУôо顭Ҳͦãܴƽƽ˺ֵ
Ҫ˵Ҳ֣ѧУѧĸĿܵһڶţأȴƫƫͬʱĿϣһ㵰İ࣬Ҳܿɹ
˵SҪ˹¼ĿѧУȥ˵CǶУأ
A+У˵𾢶ҲֻеԺһбӣһ䡰Ǻǡ
ǺͷA+УԷ̲ķӦһҧгݡ
Ϊû˽ӻЩûζA+УȻüͷƳۿ˿ΣУˣһĿ̫ÿĸжЦƲƲ죬ٳ𳰷ģֻAˡأ

һһһһһģ
ʮУķӣ߹ԺУĸˣѵľӸˣҲرͶ롪Щ緢ѧǱеĸ߲֮ӰǶ.ѵգ
ǶٺÿиӾƣͣе֮ʱϯ̨עʼɢеļαѾʼϯȥˡ
ʱ
һ֮֮ǰжжĺͻߺƣһȥڳ˵ƣ룬ѾɶߵѧǣҲ.ؿ
գգգ
Ų.ϯ̨еһ
еǣδѧδ¶ΣȻݰ㡢ǰ
ĽŲĸߺٽڳ˵עµĶУ¶®ɽĿ
ӽڵ߳ĺƮ𣬡CࡱֺȻУ
⣡ôܣA+ĸУ㶣ȫ
һֱҡüԺҲС۶رֵǺǣãã
.ϯ.̨ϵˣ˲ΧķӦԱǶƲѧ
ҲǵĶУߵģǡ
ৣһ죬ʮ̵ȫ࣡
ѧǿںŶеģѧִһøĴ̵ġǹ
ɱ...źĵϣתӣ
ף.ϯ̨ߴϯϣһֱעݵļ곤ٵ۾ͻȻһ


116 Ļ
Сʦܺãݽ󣬵ȴֵԺAϢרŶںӺ̽˱
Ժ֮ǰټCı֣һζûнڻݳϿѪڣֱ̫
˷ܵе״εԺ׼ٿ佱䣬ȴ߶ֻ˼ƻιǣʲôǺǣǡǡǣõģһһؼ
ϵ绰ԺΪֽ̫һ˫ۣ˸ž⣺Сʦոҽӵ鴦Աĵ绰˵Щֵľ٣ձΪCжӣ߳ƣȭ磡.ĿϰҲֳרҵľԡ
˵ؼԺΪڼܶȾ˫ϣҲ߳һϸԣѧУõȫеĺѧУ.϶
Ӻ̣(.|||ƺʲôֵ߼ϣ
Ժ߸˿˷ȻȻҲ֮ףԺôţΣòᡣ
˷ܵػӻ֣СʦϽͬѧһºϢɣԺЩ͵ԼϻƷһ¶֮飬˺ӺʦڸǰͲˣ
Ӻ̼״ҲʶȤ˶ߣ߳תСѧ֣ʣһ䣬Ժõıȡ.϶ǿҪ֪Ͳѵصø㵰ȫ
ԺֻշȣɿŽͣԭǵգ
.϶
Ӻ̵ͷһתԴ΢ͺӺ°ͣЩ϶ԭԶȥдʱõ

س̵·ϣAʦĴɱѵʱǿ࣬ÿһͣ͵Уſڡ
ϣCѧߴߴ˵ͣӺǰͷЦǺǵš
ٺ٣ҴѧһҵҲҪξ飬һľˣ˵⻰ģȻ񣬺Ӻ˶е졣
Ȼͬѧֻûֿܳࡣ
˵׶ҿɲ㣬˵󻰣صУøе˰˷ʲôգֱȼ̫LOWϸҶԼ趨λҾӽ𣬴Ӵ˿𣬺ЩûоļһӪչ֣Ѿϵ
⻰˵꣬ʱ⵽һȭݣҵ໶ֱУǶƷ
룬ΣǶʱԼµľӪҶһڣʱ徲
ҶƿЦǵĺӺ̣һ֣صرʾʦллЩǵĿάԼԼĶʮͬѧǳмĽ̵Ĵ£ǵŰ༶еԺлл
žžžžžҶƻ䣬ȫͬѧʱ䣬Ŵ˷ġллϸ֮£żʡ
ӺַΧͻȻ;˫ɬǣ¿ס۵׵.ʪ.վؾһҲллǣ

س̵ʱԵø죬ʮӲȻͣAǰˡ
³УڲٳУġɢʱCѧȻþòԸɢ
ʮ˫֮۾רעĶźӺ̣䲻ȴ
ӺΪѣҲһӳˣǧûвɢϯǳҺʹһһѧУǵͷ̧ͷģҪҿʱӭ
ʦӰѧӺ̵ЦԣȫĲΧ嵭֡
Ϊĩһµʱ䣬ѧУʱ䣬һǿŶѡ޿ΣҲǰһʽĴѧΪѧͬѧǲ»׼
ԣӺҲΪӳɹܵѧУڿѧʱ㣬չŶѡ޿Ρ
ԴˣӺȻǫãһĥ㶨ˡѧ֮ʫеľ꡷͡ѧƷеľоſΡ
ĹϣԺһӡӡһǣʱڶϿΣ

Ҳ׼ѵ̫Ҳʱͺҫֻۣ֮аѡʱڣһһʮ˵Ĵ࣬ͱѡˡرһ£CȫѧûѡϡҲ..ľ..Ȩ
Ӧ˾ѵ󣬺ʦĻCʮλͬѧȫ鱾ʼ˲
ǣǵĴ£һʮ˵ĴңӼһٰʮֽ֮ʼվƱˡ
ڣº󣬺ӺʦӵѧԺ֪ͨڿεصʱ䵽һ˵ã


117 ع
صʱֱ̣Aʽźٵǰһ죬һ鳾ط
աǽʱϱӺʦȫעڵǰæµš
Ӻ̶žñİЦкһ.ˮϴºȿˮůů..ӣϴůѾ򿪣иʮӣͿԽȥҲ˰ɣȥǼģӣϴͺˡ
һĳϱһϷģʽæȫĸоȥֻ²ͣµů⡣
æһסϱ֣....߶£ϸһЦһ¹ô
ӺЦøӻ죺ǵͼ緢ĵһƪС˵ô
΢΢һ룬ǵãǸܲòǽгô򰲼Ĳϻͨġ
üԣӺ̴ָ˳ϰ..غߣͷѽ
һңӺ̿Цõ˳ϣذ֣ѽѽˣϴȥɣɰİ
ΪжɵĺӺͬѧԥץոշźõĻϴͬ˳һӽϴҡ
ദأѾԼϱ˵꣬˲תķϰ߳ȻˣԾϱǰĲ裬ʵʵһһԼϵͷ糾ľƣȫϴ
ůů߳ʱѾںһ൱ʢķˡ
óԣóԣͷŬűϱ..ðͬʱŬޡ
ڳʳֻҪϰٷ֮ʮˣúڳʢ.硣
Ӻ̿ųԵûʵĳһ߶Щµĺۼ
ͳƺĬֻҪƽͲȥʱǷΣֻҪ󣬰ȫȫĻصңͺáֻǵĸůʾͺá
ǿϱеۣЩϱֵĲԱԼȴ͵̵ĳУϽոδ̸Ļ⣬ģϱո磬˵ʲô
ӺһĶͷЦȥǰ죬绰ҵһƪС˵첻жд뿴飬Գ羭оС˵ӡɲᣬ淢У
ᵽӺ˷ɲһ˫ˮӣסţҪúöһܰݡ
ƽ⡢ĳУȻֵÿڲأԼϱƮƮȻ
СڶɵЦ죬ʣԭǸô
Ӻҡҡͷĳɡ½ǫ֮á
Ӵûԭⲻ֪ģ治ܺѧϵһ˼άΪһĸģǳ縺ˣûһʱѾһ
ϺǣӳǶԱ˵ˮƽɿֱϱס䣬šע⵽ԼϱԭӣȾϰŭʱƺ
̫.С׾ҸġĿڻôҲ˲÷²;ߣȭͷġ
ߣɿ֣Ӻ̾£ζĽ˵ͬѾǩھʣ³Уˡ
У壿༭ǿǸʲôģҪЩԼϱϢ
ӺЦ˵ǳУǿڵ..ԣһЩڵɾ䶯ڴʲôģ˳һģðаеļ飬УĹǱ༭緽渺
ŶǾͺãĵĵͷȻ뵽һ¶һǣæ˵ϱڴڷż٣ǿܻܲϼˡ
ԴˣӺ׼ɩѵ͸¶ڷˣҲʧָֻͷţʲôˡ
ȤϽڵĽ¶ǣյϱǰȤ
СڶţͻȻ..ϱǴӹǰˣżЩӣʲôƻô
ڳͻȻʻӺ룬ҡҡͷûʲô̫æµģд¶ܷ£ϵġӶơصһдҲͼǶҿģ˼ҲһƪӶ..ģڼƻء
ˣһֺǺǵĺϱ˵ԼĴ㣺AзչĲ쵼˼أҪչرжӵģԡĥһʱ͵A̤ʵȥһ׷ɣ
=Ͷʣ
ӺһĴ㣬һ˫ˮʱһⰡ


118 
򷿺ðӺ̶ڳӢľ˫˫ͬ
Ϊ֧֣ոմĸ˳ۼǮ㹻һЩĻ
УܻǮȻճϱ¹Ϻ͵λ¶ϣǺġ
ȻܾϱʽԮʼϲؽƺ׼ȷ˵Ǹϱռһ˻η룺ˣҺڡ޶ʳǣҵΣ㲻
Ӻ̶ڳżðĴЩΪȻӴ㰡Ұ
УΣڸڰڳһ֮磬һ֣ϱأۣǮģԼ׬ģֻԼ㻨ǣòϹװֵģİɣ
˵ţͳһſݸӺ̣Ľ𣬼ǰЩӵر򷿵ʽ㹻ˡ
Ӻֲ־ᶨĳУֻõñԵĵǰһˣŽӹ
Сڶ򷿼ƻͿʼж
ڶ죬ʹƮëϸѩҲסһĹ..С顣
һһڣAеصõڷַһ飬Ӻ̺ͳЩԥ
Ԥ㣬ʱաķۻǺܹĵСһƽҲһǧ໪ıңֵĻСڳ¶ٶƽ׵ķͣǲѵġ
ˣӺ̿һСԺ¥ļң¶̨͵ңǰСԺһ𣬾аʮƽסҪǣͨפ·ر˳
ȻΪǶСԺ˵һҲǱǼҵԤҪһ
ҪϲǾͶµףǻһз·Ǯ϶
Ǿ͵Ľɣִļһ˵ʲôԸúӺ̵Ǯһ֣Ťؼ
ʶԼϱԸʹЭĳУһźü͸ϱϧϱЦնʳˣȻһƳĿⶼû
ϱҶ췢İҲǮǺ֣ǡ
塪
ʵںϱսͷͺ˵ĳУ׶סϱϽָյط˵˵ؼֻˡ
رúӺ̺ͳһ
ųڨЦȥӵ绰Ӻҧ..ĵĪЩ⣺Ż찡֪֡Ͳˡ
ۼųһǸĻӺǰû˳õӡ
ԭɸҺúöһ㸶Ǯأųһܳı飬Ӻɬɬأ϶ѳЦ
ãסĸɬ...Ӻ̵裬ԼڼҲעϢ
ŶԷĶˣôҲ벻һôմ̼ĳ

ִȥˣеô泩ĺӺ̣żСԺ˼ʮȦôҲ޷ģյĻŵĸоֵԲĺӺ̣ɴཫĴټƻǰˡ
ΣӺ׼ĸӣѭͼ緽ӶشС
Ȼͬϵġ.Ӷ.ơĶоģεģ󵨵ؼɫʡ
صѾˣͽС.Ӷ.ڲ󡷡
ҪĹ£һĹ.Ӷ.ִ񣬾ʱ¶
Щ׳ľӢڲһֵľƹϰ塣
ϰǳ֣ƹݿ˷Բû̵Ĳ֮Уÿֻṩˮ
Ĺ.Ӷ.Ǻ֣ƹݵϰ徹Ȼؽջ£ܾΪṩס޺ͷʳ
Ȼ**͵Ĺ˿ͣϰ廹ˬʵһ.ԵķǾǿԵнѲΣõڸ߼װ
Ϊƹϰ컨׹Ĺ.Ӷ.ǣ߲ãã󣬺ѡصѡͬ⣬ǣûһˣʼһδεض̴̳Խ
ǣֻһ˳ͨء֮󣬲ȥһ磬ֱ˶ϵͬһ֮С
ȻÿһǾ԰ȫһԴЩнĹ.Ӷ.ǣֻлأ˳
ǣƬ¾ΧһδεľմԽʼġ

Ӻ̻һϣٺͿƪɣȲط͵Ĺ
ܿ죬Էͻˣֻͨ
ӴңصıһεпͷıʿҲܴӣ֪ģΪأңʱôеĻ̸̸ɣ˳Ȳ裿


119 
Դӽ׹֮󣬺Ӻ̺ͳ½½ľ͸йͨˣʱƺϤȵļ֮䵹Ǳ˹ϵ˵ͨʱҲࡣ
ĵˣӺĶˣ㷢һһŵɵƤϽ...ߡ
¸ܣԼ֮ǰǲӦðߺŮıʲǾPASSӺȻ⣬ոյĻе
ͻȻðһСĻĺӺֵ̣ץס
ȻҲҿ֪⣬˳µؽӵѽңȻصĳޣҳµĽñ˼˵ԷӣǵֽҲᱻ.ɫ.գĺ
Ӻ̵õ֤ŵҪɩᣬҿ϶ÿն
ӴͲڵ绰ͷг̼¼Ƭ̲ŵ͵÷ɹȥһһ
ǾͶܰɣӺӣö޶Ҫһܵʱ䡣
ðǾ˵ԼõʱϱעֵǶָҪⱾ˸Сѧ߷䡷Ҳڷ巢ʱʹãԼС
ڳ緽İţǱʶЩĺӺȻûǰžͺãг¸ں..ţҿ϶ġ
¶̸ãʽԼʱ䣬Ӻ̺ͳŽ̸
ֻĥһҪ޸ĵôʱԺӵĴűˡ
ˣ
ģкɩеĴɤŶҵڼҲ
ڼңԵȣӺѸٴ浵˳͡첽
ԺһƣȻǺɩЦվ档
ɩӺ̲ýԺӣ߳ŹŵĹһɨתЦǺǵ˽ݡ
ʱѾǺ£ٲԺ͡
һȲ裬Ӻ̾źɩӴ˷⡣
ðģһȲ裬ɩӳŻһϲõ˵Ǿɩװ˭ôϢˣƵأΧźɷ̨תʱ䳤ˣ٣һǻ
ɩͻݣ˵ҿɩǵľͷᣬкɩ˵ôţ
ˣòô˵ɩ֪֣֮ɩҡҡ֣ŵⲻҲ뿪ˡԽԽãҲܲԣⲻǾһɩɢΡǴŴȥޣ˳ͷһ¶Ҳ硣
Ӻɩ˵𾢶֪ⲻܵʲô̼ˣúЦҲͦģʣɩӣ˵ֱǾֲ죬ֱ
֪ʲôɩһȻŰڳһΪصӣСƣֲ..ӣյӺ̸ǰСһ.ίڼ䣬һСʿ...ˡ
ӺüͷһʱɩΪɶô̼ˣ
չѧһ˵ĳЩ¶ԽڵͿռϿĳˣôԽ׼˵ͬġ
ԣ⣬פɩ֪߶ʱı仯;ˡ
ǸίϱֵȥˣҲ֪֮ɩӷЩĸ̾̾˫øӼᶨ˵ЩݣҲãɷתҵ㵽ʱ֣ҲȰ.ί˵λøЩС꾫ǿ
ӺţΪͬϲԣֻЦתƻ⣺ԣɩǾ뻻ɢɢģ¶飿
Ӻ֪ʱһ±˵⣬˳һ¶ԷɣԺܺõĽл⡣
ȻɩԣʱЦۣǰⲻŰݻҲҪʼ˵أҽԺ˺˶μӣŮӣʱУܲ.ү.ǡ
ɩʶԼְ˳ڵĴʶ˵ЩεͬʱָϽĿڣѽ찡ôʶñⰡ
Ӻ͵Цűʾްɩֵܲƴһ꣬¶ʱǺ˰ʹܸǳҲܶǣãصŰݻᣬǵһβμӰɣҪҪݸĿɶģɩӸ㱨
ɱ飡Ӻ̸Ͻҡ֣ЦҰɣһûвաûб¶ɲ̨أ
ɩȴΪȻҪɩ˵ûʱ䣡ҿܺðȻ⻰ɩӵܻ㰲һ㵽ʱ̤̤ʵʵ..ԺúȺÿĿ
ǸãɵллɩӣӺ̼ɩظ֤һֽģЩʧЦԷĺ⻹Ҫġ
֪æϳ˵ҪǿǺ¶ϲϲ
ɩ˵ЦŵǼϳ˵ҪøͦæģأҲͲʵòβμǻҽҲָӣʵýãðҲ飬طΣ
˵ŻɩӴӿڴͳһŰƴֽƬݸӺ̡
ӹֽƬһƣĵصúӺüͷһ


120 ȫ
ȫãӺȻܺɩӵźɩԣڲ棬Լҳֱӽصȥһʱ͵õϰҳϡ
㿪ȨļַӺ̿Ƭ̲ʽصĹ˿͵ӡ
ãһֶɩΰɴɩӣȫʲôİɣ˿͵Σ
Ӻ̴ʱѾصϺͽһ飬֮£ͷĵ⴦ȫ÷ͦãô˵ɣٷеĻƽ÷Ǿʮ£ûʲôǸֵһȥֳ
Ӻ˵ãɩɿһȣЦͺãͺãطԱ߶һСɩģǼ֯ľɩǣҲû棬ֳһڣ밴Ǹɩĵطȥɣ²ء
γдͦߵģûߴߴܹȥطû˼СôʧͷͲǣǵǾɩЩطܽ
Ӻ̼黹ЩǣЦŵ㿪ȫõڲͼƬһһָɩӿɩӷģ˼ֳȻ߸߶·ߣҲԲǵ..֮Ĺߣܴŵǡƽ·ߡҲֻԼ۸ԣķ񰡡ʩȫǼˮƽģû¶ģЩǹʩġ
ɩӱǰͼƬһСֶŪۻңֱӴɲɩһĻۻõãɩӽȫ棬Щʲôɣ
ӺЦӦ⴦ȫãҵȦ֮Уһжʮ㣡
ҵ죬ôϸ߰ɩӲ̾漴뵽Լոմ.˳ҵõĻϽڨЦ죬찡˵˵
Ӻ̲Է..ԣƵļܵȫһʮ㣬ӪĿϺȫĿ
һڽݣҲݡ򳡺ݣ
ǿƼݣڶֳͯšĲأDIYҲǹ˿ԼһЩֹĶ֯յȵȣ
͵㣬ֱͼݺͶCOSPLAY
߲ݣɩȤһͬʱӰӾôɵġڰ˲أһϢרϷңͬϲ
ӺžܽᣬɩתȦ
ΪΧ͹עȦĲͬ˺ɩӶЩͻڵϷͳηզѽ˵ã⡢⣬ЩҶףʮͥŮЩܸȤô죬Ҳʲô塢塢塭
ݡ
ԣԶԣݣǵضŹе˼ŵĹ£զĳģҲܳʶ
ӺЦԣǸɣɩǲø߶Ƚŵģ㿴գֻҪ֪ʲô..ʲôģջ񡣡
Ҳԣɩһ֣ͬõģҲȥʶʶʲôãȫϵʮ㶼ʲôģ
Ӻ̿ĻϵĹָϣھŲСԻ᳡ڹ⡢ϵرصСԻڴˣ˵رã˿͵棬ߵǡ
ףǸãǲԶŶܳԾɩüЦʺӺ̣ãϳȥû
˵ǰûȥӺҡҡͷȫǰſҵӪ˵ģþûȥйˡ
ӴУɩ˵ҪǺãӳǣʱСڶҲȥɩ˵ЦԺ˺ϸһǽأ
ɩӸӦֺͺӺˣ֯εɩҪ̸¶ءð㿴ܲܰǰȫõһЩص㣬ڵùȥһˡ
ӺҲܾ׵ҰɩǰѹԴӡɣǿأҲֱһЩ
ԴӾѵӺ̾ͷ֣İѴӡɨһؼһ̨˵Ǳԭȷࡣ
ɩһӺôʹ죬ֵҲˣкöԷƬ̣תͷӺ˵ãҪ¶ɩӾţҲһҿ
ܿͺõģӺ..ţҲӹЩȵֽűŵ˺ɩӵϡ
һҳҳͼƬͽܣúɩǽһʹͼС
źɩӲĴҴҵզ뿪Ӻ̹ţЦʼ磬תݼĸȥˡ

ת۱һܣæϵĻĺӺ̱ӵ˳Ķţд˵ڶĵַ
ȫãرɺϵغӺͬѧµ°ͣЦЦôоҪ˼¶أ


121 ƵĽ
ˣȹһǵĳŸսĺӺ֡
ȫõʮ㣬һװ޸ŵĿӺߵ£߽к
Цлߵķ񣬺Ӻ̿첽䣬棺þò
Ǻþò𿧷ȱıһ㣬һŷ޹񣬳ԴشűЦ˵ǧжֲУôңϰ幻˼ǩԼأѾԳ鿯ˣȣλ˲ţⲻ
Ӻ֪˹߰ЦЦƼ棬ˣ飻ֻЦܺãԺ󣬾ͻ֪ЦЦ
ˣӺϱӼöˣ˵֪N.ģԵBOSS֡ϴ඼
˺.ԣ˵ֻʱδж⣬ǵ.ԣǽšһ԰ĻϵģǽʵԼɾϵġ
ȻǻˣԳôô˵ϰʱǣܱǸԵǸһƣһȶԷʱЩͲô
¸ܣΪһ˳ɹǽδ֮ϵģȥİұʾлңպ࣬ҡĿԴͬͱһʾ⣬ӺЦ..˼ڿȣţ㽫Ѿ׼õţƤֽóˡ
Щǡѧ߷䡷޸ĸ壬ҪѾƣȻҲ༭ǻᷢһЩ֣ӦǴƤߵġ
ܵƤĴְɷнµصͷס¶һ˿Ц⣬۾ӺἰǸƤĺӡ
ûӺ̵ǲЦ
Ϊոս顢ǱڷչΪѵ˫ʵЦǱģ̫û˼ˡ
ңӺ̺ͳʶ;ˣˣ˱̸¶
ġӶڲ󡷵ĴٺͿͷȷܲöǳҪ÷־ƪȷ濪Це˵һڴأ
ôֻ󲻸ڡӺ̷ųѾ׼õĺͬһһʵ֪ȷû⣬šһ׼õĸֱʣǩ֡
㿴ûȤںӺǩ֮ͬʣһļУ򿪵ݹȥЦѧǿǳ̸Ļ⣬ǹ˾Ȿ½ǫ֮áŶҲǡѧ߷䡷ڣԤ㣬ⱾǱԣ㿴ɲٳһƪǽõġ
Ӻ꣬ʣ˾дһƪͨʵ֣ͨ׶Ľѧڴǰ
ԣҲ֪ѧҪ水ԭƣܰΣŶأǿɶľ.˵Ļǲ԰ǰżӲǵĹӣζȻɿڣһòǲǶֻ̾
ǡ¸ܣϣǸ𹤾ÿǵ˿
ȻǺܰˣƳʳ͸òˡ
Ǻã֪¸ýȥأ
˵
һϴģӺҲһ֣£ܣʥơʩ̡ȻôʣߣǲҲðߵ..˰ɣȽǫѷÿ֮
ڵأֻССһöҡǡҡĳƺҪñˣ֪ģǿЦ֪ģΪҿ֪أ
Ȼʵժֹ֮ʱϣܶм
OKڳһOKƣЦУҽܣǡҲһܡһҳƺɴ࣬ҽ㡮Ӻ̡ҡ
ҪǽҡӺ̡ܾҪƤ񣡡ӺֱۣЦҽҡСҲУҡFredaҲУߡҲɡ
ףףڳһͶļƣЦţɲҽ㡮Ӻ̡ˣȻôһƿף»Ŵ׾ˣУҾͽСɣһ㣬ԣа
Ӻʼ磬⡣
⣬Ŷ˵Ǳھѧ飬ǹ˾Ȿѧ鷢..ʱҲ˵˾ˡȻҲȡһЩڰȨֳɷ棬㿴أ
Ӻ̱ʾû⣺͵ͷ
ְڣȻһֽҳݸӺ̣㿴鷽棬ûи壿
ţ밡ΪһΪȤú͸ҵߣֳʾSOEASY
ͽСƵĽҡô
Ӻ䣬ǰһָһʱİãͽСƵĽҡ
˵䣬ԭƹԻ貵Ŀеƹ˲һϢ
ǣûдйȫƹĿռ䣬ʱ˻谵֮У
Ż谵һģпռ֮ǵĿֻţ


122 ǹ
ʲô
ô¶
۰۰飬ż£

ͻȻ£ÿĹ˿ͣ׷״һ
һԣջУȫƹϾʱмһеƹͻȻϨڰˣ᲻ɵÿʼֻš
ķǵѵأڴ״ֵĵһʱ䣬Ϳʼͷжһ˳ȥһѰԭʼıùԴһ˳氲˿͡
µľȺڿֻţ⼸޷ˣ硪.̤
ҲҪţλ˿ͲҪţλ£
һʼĸߺûע⣬˻飬ͳĿڣʹһڳ.ѹ.»֮̽ͬµݹȣߺҲҪţ˵ֻĹ˿ͣԴֻϵġֵͲȻҪԿСͲģҲҲߴ򿪣
˵Ż΢ૣһ
һֻ̧Ĺճ
ոֻ̫ͻȻ˶ЩԻһѣλʱ׷׵ˣӣ԰ֵ簡
ΪҲԼͬĳе֣һʱ䣬ڵĽջࡣ
ǣǽȰ棬˿Ǽȥˡ
λŮʿ벻ҪţȻǵһγ֣ҲԤ֮УԡڱõԴ֮ǰҲҪ̣þͽҿλ£ײˣΪǸ⣬ǿȫⵥ⣬λƷϼܵĿȺײͣҸƷлл
Щ˿ͣұߵĿյȻŶǰߣз
м.͵Ĺ˿ͣߵĿյзרҷַ
ȻԣϣҾҪ߶лл
˶Ѿרҵİƽ飬ϧܿһ죬֮ǰİɹ֮Щǵľָ˲ͻƼޡ
СǲֻͲںڰֵ˲䣬ؽϵļһ£ȫƤ֮С
㲻ҲûôӺ̲ųλãûжԡ
СҲеôЦţƤϵ..ǰʼϤϤعĵ
ڰУӺΪľԭĻΧȻȲϺɨ裬ȴҲܱ֤硣
֮УҲȷǡҸ˸רҵ
ӺϣԭɢȻһݣӥۣ֮ѸٶλӺϡ
ôŸʲôֲǹ̾ӺɨȥӭĿ..ȥЦǰʾŶҵսǱȽϾ˵ģӦò뱻ɣ
Ǻǡʿһ㲻߶Ůʿлչսġ
ЦͷӺ̸Ƶʰڶ˫֣ΪʿΣʱữΪʿΪ߶Ůʿս⡭еٹ⡣
ŶӺæµϵĻƣ첻شҪ֪ʹһŮˣսʱҲᡭ
һʣӺ̧̧ͷƳסˣ𣡡
ǺǺǣ˵ŮӦ˲ŶԣһԶҲ޷ĥ͸֣תһӰе˵
ˣһһأ˳ԭǱȽϽλһµĵŲŲλӣȫ״У̸Ȥ
ϵ̫ǵȷˣˡȻ϶ԣĥ͸ԣˣҪѧŮˣ
ǺǺǺǣеڴϣջϲһ
ΪӦͳĻһ˲شһ죡
ţ㿪ʼӶشžžžžžž죡
ʹںƽ..ͨˣҲ˲ɫˣ洫ģǡǹ
һ̣˲ҵĳ棬Ӻ̶ɵңʱĴš̫
װԵϣ޲úӺ̽ж߼㡣
Ǵӵʮ㴫
ӳУӺжϳʱһüͷ
Ҳûʶڵ̣ҲǸߴ治ͻΧҲŵòҶڻҼʮ󣬾Ȼžְ桰ཡǹԼл޵İУԵøӯ}ˡ
Ǿ֮أ׶ԺӺ˵̫գſڶһϣӲֻǹ̶У
ûƶвһ򵽣ǹ̶Уרҵһһ׼ʲôܰ
ܰ
ܣ
۰
أ£
ʲôޣܣ

ĻδúӺ̶ݣȴһش˳Ӻ֮˵Ĺġ
ˣڣﶼֻʣһͷʲôһҪȥ뿪·
ڴһ֮ʣõĹ㲥һ
ա˶ɡҪ¶ǰݽźӺһһʱ鿪Цأ


123 ԥ
λհһɳӹ㲥ﴫÿһ˵ĶУܴõů㣬ȴÿһˣ˲ѩһ㣬ɷǶˡ
Ǹˣȴһ˿˷ܣƮţҴڰҽ˵꣬ԣСѧһԹԵأܾóŶ
ͣƬ̣˵˵Ҫй⣬磬˹⡭ڣ˵ڰ٣ǣ˱˺ڰù
ѾӲвһ߶߶ŲۣѾһ٣Ӧȥ¥COSPLAYˣߵܳôĻˣѾ֪ԼôBLABLABLA
ԣ˶ҪΪΪ˵ðɣΪĵһжڣһץʢ缴ʼλúöʱɣʤ̭ܹڽҵˣʸΪҵ..ˣ
ȥڵıɣˣ
Ӻ̰䣬Դӹ㲥ʼͱĳЩͷۡҲǣ˭񾭲ԸšҶŶȵ᲻
Ϊ֮ơָȵĳտڣʱѾķ棡ûʼǱɨ䣬ջ
㲥˽ʮӣ㲥һ£ʱ֮һͣȻ㲥һ˲䣬ԭͱ忪ĴţȻʱɨ˷ѣ
㶹󣬱ǲҽаԭµҲֻ壬һСȥȺţµıƿһˤ
Ҳһ˲Ӻ̺ͳԼͬƶߵԲӣҶԾϸߴӺˮƣźڰΣһԾ˱ɷѵź
ڰеǹԵøѤۣĵĶԱȡڰеĹһһ飬ǿҵĳյĿռ軭ŷ̡
һСҪ㱻һסǰ˳СĴ˴ʱ֪֮ززѾȺŵһ˶С
СһǺһЦԡ
ڰУСһɪſţССһŶƺҲȾƾСһı֪ȹԼ˱ȽϿɿ
ણһ죬ɨ˳֮ƾŽͷʽƵĴ룬ҲԵĺӺ̺ͳ˴ơ
ŵǵºڣͽһʼɨ..ѵĴżӵˡ
ˣСذ߷ͻš
ͬһʱ䣬׼ˡ
ֽ̧סϮģ̇ͷһĺӺ̷ʾ滹һ
һźӺŹͨõʵսɫŹ㣡ǰǸհ
һһҪı¶аţͺӺһԣ˲䣬֧ҵļѾźõġԵȥ
ৣ
ৣ
󣬺ڰ֮еΨУһɫ..ţԭ͵ƽеֱֱʱһת컨塣
˭
磡
ĵˣհ°֣㱻·ĵ..С
ŵغ֮ˣЦһִַϵļһֱϹıż
غݺǸûиѶȵĶʱĵĸ
ལ
ų򰡣ӵķͣ
û뵽ĸ˾ĸߣûʲôֵļһһӦɨ䣡
׻˵úðٸۣҲ²˵
ҿļʱֻǸͷ˱һµĴۣ˳Ծ
Ůʿıʱ䵽Ծתһ˲˸ס
ȻشģȻǡཡ
һ΢ġδȻĻ
Թ۵ĳĿɿڴӺ̸ոƮƹȥѸٵشǴͽַ֣ŵԷ˫޵˲䣬ˡ
һǳɵĶϣ䣡˧
ֱӵγһӣԾп񺰣㣬ǰǸΰ
ô죿ŻҲͺӺһ𽫴ͽʰ
MODһǹŶӺüͷһ
أԷǹͻϣһѱסСҲøϽ
˵ŻԾȥ
ڵ¥ģͺӺһǰһƾżе·ǰУܿ죬ǽһԱƻ䡣
ʱȫˣһ
ͬڰյĿһ䲻ƽ׵䣬Ȼд
õͣ磬޷ֹǣŻһֱСһȻЦӴСӲС
СһҧС˫дżᶨڻԺͻף˿ԿƵ͸ƵʵС޺͡Ŀܡ
ô죿Ħֱ߶ǹźӺ̣ûӣô͸ܵ϶û⡭߰ɣ
ȡȵȡӺ̵Уһ˲ʱӰ
һɲǣԾأ㺰סѾ׼ĳ
ɺ֮󣬿ŶԷͶʵĿʱӺ̵˫Ϊвͣ֡֣һ˲ԥ


124 Σֻ
ǣ˵һ鰡ôӺԼСߣЩš
С¥ؿ첽ߵһǣǽϵĹҼñڲص۳֡
ᳵ·ͳԿ״̧Ƭ¶һеϣһݣšડһԭǽ滺¶һȫеĵݡ
򿪵ϵظ˿ţСŽȥʾ⺫Ӻ̸ϣõͶ֮һҲõƣһرȫͨǽȥҡԵ¥¶㣬һţԳȥ
ۼӺǰһشõĻеֻһ˵ǰûʹùڰŴ򿪵˲䣬õܿҾͻᷢӺ̣ĻôһΣ˷ѵˣֻΣ֡Ĳ˵һǰǽ˵ǲѷɣô
Ӻҧ..һģųȥǳȥ֮󣬼ǵñפ绰㵽ǵõһʱȥͲϵ
ڴͣһ̣֪ԷʹʲôֶΣȻҵͨѶźȫΣǶԷ֪򣬴ҾǽֻҲܺͨ
ŵؿǰִˣЩץ񣺡Ϊ˽ǰЩӰȥðգһأ
ӺҡҡͷŲţŲᷢ㣬ıȻɡ
ȫøԼʱǰЩӺɩӿеġɩš߽˵ݣӺ̲Ծս˫֡
ʱûдкһΪԸͲϤ˶Ѵ࣬ΪǶʮɩУȻվŶӶӳκܿӺʵԷĻˣǴʱ䡣
ǿ˾ǿˣӺǰְҵ͵ҪԼӦΣֵ£Ƕʮɩ֮ˡ£ʱ˿ѲٴװǾװ̺Σȴ..ӡ
飡ҪЩ˲ʶģ㻹᲻裿
ʵȷһЩ˵ǡαӺЦ
ûЩɩڣͲкڴסһ΢֮
Ҳں˵ЦüͷʵӴһȻ⡣
Ҳ˵ЦӺһƽУ˵֪Ϊ˵ӣΧڣбҪݷ۲һ¡Ͻȥɣ
˵ŻӺ̾Ҫ˿ţȴóһסӺ̣ΪǵıΪ˭
OHNOţܶµǶôù¸ۻģʱֻҪSAYһSAYNOͼ򵥶
Ӻ̿Ŷĳ΢΢βߣЦڵʱ䣬ʹڻвģɲܽʡ̫ʱ䡣
ѵոյңʵڶţ٣ɴһ°ŵĸ˿ţһ˫һ۶ݺݵص˺Ӻһۣ˵ģԴ϶úƣʲôʧ֪
ŭ󣬸ɴֽڶصźϣŴڲһʼҡŻ֣һ򣬻еݱȥ
Ӻ̣รɣĺڵȫȥʱ򣬸
һӺųһʼĶƹֱ䡰ԭСĵ뿪
ھŲСԻ᳡ʮĲʮ˲ݻݣڶʮĲҾҡЩǺɩȥĵطӺ̿ٵĴ¥ݼ䣬Ҳ̫󣬳ȴڿȹһʼսӺ̴ʮ¥ĿһֱܵھŲ㣬дӵھŲ㷵صʮʱûˡ
ʲôٴξʱӺ̶Ϊŵĳ
ŽţŸոԴȥӺĿھɵ豸棬ʮ˾СӵһŶ͵͵
ԾӺüǳǵûóóȻǰ
ˣ..֧Ź۲ԴӺ̶ϰߵ侲֤.ԺܵĹ۲
ˣöʱӺ̱ҵһӲԾĵط
ЩСӾȻ¿סСӵ.ԣֻ˵һ㡪˾ڸѾȦݴ͵öأ
Ҫ벻˵Сӣֻһ


125 㲥ٶ
յ룬ֶ֮
ϵս֮ĺӺ̣Ȼ³ç
ڵзͣӺѡԶ̶..͵Ϯ
ţлڿʱǿµ
ھɸĴͽ࣬ʮѣ֮ĵˣγٽصˣͱ׶ˡ
ǹӵһ˲ӺеĲӦȫʧ·Լǵϵսʿ
Ӻ̴ӻ𵯽֯ɵĵصǿ̣˫ֵָһǹѾӵ׼ȷͽͽҪ֮ӿ˳һҲڻڻ£..һͽš
׼еҪһһϸսԱ߱
Ȼʹһʱһݶʱɱֱܡ
ֻǣӺôҲû뵽˵޺ãűĹҵ֮󣬾ȻһȺ...ĺм䣬һԣ
ûӺ̾ȷѡˡԡʣǰɪֵͣʧء޵һˡ
ʮήҲˣ߶ʮӣ
ոСڱ㣿Ӻ̲ڿ
ȾŮѣʮ¥ݻأ
ݻݣӺ̵īһ£ҪѰҵһĿɩаٷ֮.ʮĿ
һڱӺ̴ĿȫսսŵʱɲˣЦʣô޸֮ôأ
˱Ӻ̵Ŀŵö˶ĿİͰ͵ؿڵŮѰɣ
ϵĿţиӺ̰Ѱϡ֮һ㡣
ϧӺ̶Դ֮ԱǡһˣΣʱ԰ŮӵһԣһȺ¶ĺͯΪڵֱӵо׼ﺢһദˡ
Ӻ̲ͷ룬Ŀھɵ컨ͣ
˵ɾ͸ɣӺɵľƹ񶥶ˣֱ߶Ķ๦ܾذף컨˿
ΪװεҪ컨ͷ֮Ŀ϶൱
Ӻѡĺǵļ֮Ǿһ׳һ׿ġ컨ľˮϷ컨һԳЩӵ
Ƚΰűȥھ﷭㹻ˮʳӺ룬һѵƹ΢ֵͲֽ컨崩..ڽԭ˿ĵطϣٺһʱӺ̶ʮδСѣԣǴ׽ԲأֻҪܱ֤û˷֣ȼҳҹʱΪӴ
ʵ⻰Ӻ˵ӦǱȽӲͻأģֻǣڲСԣѾˡ
Ż˵СûԵ˼Ӻô˵ˣҲôˡ
ܿ޳ŶȻ˾ͻᷢǣץסǵģӺ뵽֮ǰСӵı֣ҲԶǱ
ʦ˵ϰ֮ҪҪᣡ΢һЩСű˵
аزӺ֪Сһǲ£ʦĻ֧ǡ
Ƕϰ֮ˣӺ²ͣĽǵĲﻹŻ
ţ
õ𰸣Ӻ̶֮ǰ⼸޵ı֣Ҳ˽⡣
ӺǣϷʼмǲܳǽ..;..֣﷢ʲôܳһ
ţ
ʮСȫ죬ͷ֤Ӻǿģһ΢Цϣڰú֮ǰѾһȭε߶
˵ΣյĵطȫͲֿȻԵ˲ǶӺվص˾ɳ¡
ֱʱӺ̲׼ʮ¥ȥ
ž
߳ɵĴţȫ˽һӵڻָˡȻźڰŻܾ˵ǶԣɲǺ¡
̡̡̡ĬȥĹ㲥ֿʼˡ
ޣλҴλһϢһϢһǺǡƵЦԵÿտĴлصеǲëȻ
ðɣ˵Ϣһġһӵɨ䣬лˣᱻҲ˵ںܳһʱ֮ڣǣ񻶰ɣ˵ǣ
ţڡĻϢôǺǣƺмСӺܲȻԵӵǺǣ˼˼˼
㲥ǸһġͣȥӺ̶ãԷ׼˶Ըˡ
ӣϿ;ɣʰˡڰأ֪ͦ೤ʱ䡭Ҫǿһͺˡ뵽Ӻҡͷвʵʵ뷨ҡĿᶨתŲֵĵط


126 ξ
ϱʱʱػĹ;ϣε
ôҲ벻ԼصξȻôС
еС˵ǣһǶȻޣǶͶվϱԵ
վԼУǰ仯龰
ڣܱ۵°˼ȻԼС
ӦþǡΡ˰ɣţ˵ΡУε˾Ǵ˼ߣˡе¶ơҪԣԹ߳Ƭ̣ЦЩƮƮȻҪǺӺܿʱģȻãһҪðˮ
šţȿȣɤӣźͼܲһ̸ͬϱƺϱϱϹһ.ӵ..£
ǺǡϧУʹ˰ϱԾɸŵغͱ˽̸ţû
ЩĳߵıԹţô¶ôأҾǸգ
ԱԹȴ룬⾰ȻͻȻһ䣡
ԭ͵ݻʧȫأֻʣ͡ӣӺ̡
ȥϱ֪أȻһвһֽס..
ϧʱȻҲԭأ벽
ֺεڵֻؿţԼϱһһᶨȥ
ȥԭӦúڵĻʱֻһصļ䣬ʹУȻоеĽͻ̿֡
ʧȥ
ǳһƬհ׵ΨһˢĻ
վ仰ģһһ
ĺü..仰ˣǳ
ŭдʣӺ̣һжȥһˣڸȥֻȥҾ.ӡ.죬ȴǵľԮ֮ڵκ񣡻ȥû˻㣡Ҳûܹ㣡
ųŭԷߵϱ΢΢˶٣ǣͣٹǰеļᶨ
һˣȥųĻһ΢ĲõԤУҵ
еԼвĻ̿־ʱƴţҪѡ
ϧβԸܿʶԼڡС
ΪĸоһϮ˳ģ.Ϊ.𣬵һθܵ޲ߵʹ֪࣬Ȼеһ߲Ѻͱˡ
̣֮ûΪ˶ţΣɰԭı̼š
ۡԼϱפ㣬תĵط񾫿һ㾫µӣųһĨѤõЦݡ
šţȻڵķ
....Щ.....ɵԼϱǰδе˵һ𰡣ҡܱǸңڲŷ֣ġǳϲ㣡....ûͷ..񡭡ǣ飬һӵϲǣһһһʱȥ䡢ƾϲǸ
գһ̵Ȼ䣬ȴ죻ȴ̵سɬ
ߣ֣ǧأѾȫƿڶ
ǣǰϱȴغ顰ӡл񣬻ָԭļᶨ
߱˵ˣݣһӶ޷ĥӡ
˵֪ǣǣΣѵǰЩصصİպ޸֮ľɩǰңվǾˡ
Ծϱ˵һһƮطţȻȴһʶ
ʱ䵽ײܿ죬ϱ˽ÿһ֣ʲôǾˣ֪ΪֻҪһڵ˵УҪȥȥսֻһս¡ǰǧǧǿĵˣΣ壬һľ˵ĻƷ񣡡
ϱڿЦô죿أ
ϱǿЦеɺȻ
һ̣ƺԼϤϱ..ϣƺһھѣôԣȴô.ϡ
֪ڿģǱ...ĵϵĺӺ̵ĳ׸
Բأϱʵૡ
ϱûԣɳܿ϶⻰ϱ˵ġ
ģΪϱĻָоһֱ̣һ̣˽ԼӺӺ̡
ٻɣϰ壡Ӻ̵ȻųĵطЦЦͷҲص
ȥٻӰŽĳڲء
ߣҲϱģָо̾ܳΡ..
ΪʲôӺ̣ԼԼشĶС
ڼξĳԼϱԳʵĻӦΪΪҵɷǾˣҡһ˵꣡

ֱɻϣ˴γһӵĳԱǣŵķ֣ԼҶӳᣬЦŴˡ
һӶԱ(ѣ)ӳɶզЦô١١


127 Ŀŭ
ϳզһԵ֣ԴӾ״̬лһ˫գգ͵۽ǵĳ
û¶벻ǸԾôƣΣЩв֪أܲζ
ĺѵļ֣ԴֺǺǵǽôϻƣ㿴͵
ҵͷԾȫ벻ϣոգεʲô

ǽţûбϱ..ĳеӦ
ϱϱ˼ΣûӦ߽鷿ݽǵȥ
ϱ˵Ҫ˭ʱ¶ڼңǵýǩŵԸ֪ԷԼȥ
Ȼܵһ㣬һֻ״ɻƿѹһǶıǩ
ȥͳ̸ͬҵȦڵȫʮ㿧ġӺ
ھǽ죬һ̧̾󿴿ֱݱǩϵʱжϡҲ֪Լȥˣϲϵˡ
۽һ鵽ǩʱѾĻһ粨˲һգ۵֮һʱ䣬ڹ;ʱΣȻԼԼ͸棬ڳԺ
Ҳһ˲䣬ӿһ֮С
塪רõͨѶֻ𣬾˼ĳһļ¡
ֺĻţó½֣ĵض˶
ϳϽ绰ﴫ֣ԴɿɵҵȦ¿ŵȫã⵽Σ....ԱĽٳ֣ڴڵаգ벻֪ΣյУǰȥȱ..ֵ.ʣϽƺ߶֮
֣ԴһͨûеõĻӦǱ߶Ҳˣϳϳ˵ôţȫ滹ǾʮɩأϺغϺ¡ϱŵ
ϳϳô˵ô
ʮֻԼǻһ㣬ƾŷıܼƺǴ˿̣ĴһƬհףľګӲ˼ת
.....˫.ѵɳƵɤӵͺ仰ȴ֣ԴŭȻֹ
ϳ⻰ʲô˼һֲ̫õĸоȻ֣ԴϣԼĲ벻
ȴĻشʱģֻвӵĹ֣ԴȴưСʱһ㣬ֱ͸ƣ֣ԴŷӦ绰ͨĶѾվˡ
ϳոǻʲô˼֣Դ˫۲Ѫ˿һĳæʵ
֣Դûģʧ˷ִ磬ʶ˼֡
֣ԴĺһףţǼĳ
˵ʮɩʮһޱĴ֣Դ߹ֱ㶵仰ֱɻ
ʲô֣Դʹ˺ԼӦ͵ĻȴɲԼĶ䡣
ӺҲȥǸ̸ͬģĺͬĻֱɻƮ
Լ˵ĻԼҲ÷ԴЦ...ԼԼڵ״̬ڿ־С
˫λϣЩֵؿ־ţ˼̫࣬һȭӭŶ
ž
ɹסϮȭ棬̧ͷһ˫ĿȾŭسȭͷ֣Դͺ㷢ʲôأ
У㵹ûʧ̬ˣ֣Դŭʨĳأ侲ջȭͷӸǶԳķŭӶڴӷɻȥضͺ衢塢һȡȡůǼڲʺϲ뵽εĽ..񣬽һĹô
ŭ˿Ӱ֣Դİȣ֣Դ仰ǵŭسһԷ죬ȫȫӳֵ˫֮ϣһӽ֣ԴڻյĲձ֮ϣ̵Ķӣ䶤סһ㡣
˵ûãģ֣ԴɵȻĳס֣룬СɩӵĴ˿Сʱ˿̣ʮɩҲв֪ٵϰո
˵ģǣֻһǾǡˣ
ڲһ㣬ܱǸʹٲȻҪΪ.ίȨҲģ
˽ҵģ˵
֣Դֺõֱų˫˵Ŵ־ǿӲĻ
աաա
һ¶һ¶ţԼʮ֮󣬳ԭ֣߬Դ֣ſֱعһһ֮󣬳ų̾˫۶˶١
ٶ˫ĿʱոǸǷ϶ƣȻ޴档
ʱ˿̣ĸֵĳһɨոյ˿̵һͷűŭޣžء׼ʱɱˣ
֣ԴųڳһҳȥҾƴļƣǷģܹƾͺãһŭĶǵˣûϵ

ʱӺѾɩпڵĵط


128 
ȫõĵʮ˲㣬ŮƼݡ
Ӻ̸֮ǰɩӵ̸֮ǰһѰųȷȺɩӦþ
Ӻĵطݹݺ֮䣬ľˮϢ
һϸµţӺ̸һƬǽݵ㼣ӡ֪һŵˣϽݹݡ
Ȼûб͵¥ݹǹѲصͽӺоէ֣ҴˣӦû١ǻᰡ
Ϣˮ̨£ӺУ׼ǣ׼
һν˻УλáúúöҡӺĥţһ̧ͷϢװ֪ʱʱ˼ƽϡ
˻ûй𣿡ݹݰرյĴűƿͽ߳ͬʱͦǹŶ˵Ҳ̫Сĸ⼸ʮС..ǣºһϣ¥͵ˣõŻֲͣ
һ΢ߴֵ߳˳Ŷ߻ǹߺŶ...Ǹˮˮ̨ǷŻǹãöһߣСӿŵǷ߰
ݹĿǸ˴ıԼĵ󣺡Ҫ˵ſڶŻǹһ򵱹Īòǵģšţ࣡ҵҪĸ˵ģҹ
ɩӡһŮУһ߶ˣ૵غڡ
Сɩӡ˴Ӹոյķл׿
ǺӺڴ˴ϳӴӳӣɩӡ
ɩԭ;ɩǸմӲݹݣûȵǼ񣬾ͻ¼˼룬ͱĳ.ǹ..ͽƣΪƵ.ʣԱǰȵĵűӪȣڴ֮ǰһҪȥ
һҪȥɩﰵľﻹŸո͸ֻһӰ
ص..ͽгǸģǰͰల.ʼϾֻܿ˵һ㣬Ҵ˾һٶ࣬Ϊ֣רŵ.װ...ͽѺ¥ɩǼѺ͵һ
ŲԶſڶߺȵļһɩ۵һ˿ִѵãһҪúöϧ
ע⣬ɩӵͷο߶ľɩ䣺û¶û¶ǻþȵġˣǶбµģӦûᶯǡ
Ǿһ룬ʲôˣǿ쵱ľɩأۼҵ.ͽŷɥĴүǶ۵ģ
ǰɵעأҪǼԺôڼ
¡£ɩǶأûɶµģǺǴһţ££
ôȰţɩԼҲʵû׶һ΢ͷͣҡڣ޲ǵܹȷķֿԳ档
ֵĺɩӣٶȿոճĵطһΣĿԲסˣ桢桢ĳ̫̫̫˼
ɩգ۵ؿŶصĻˣһϤԴǡҵã
һɩӲ֪ԼǸϲǸü
ϲǳҵþȻȱ¶ǣϽ뷨ܣô
Ӻ̸ոճûظɵ֮ǰŶ֮󱻴򷢰ᶫ..ͽ۳ŻǹΨ..ͽӷɿ
Ŀ㣬ļһλãˮ̨ڵлǹװĻ֧Ԯͬʱһ..
ü䣬Ӻ۽һɨȻ֣ݻݴŶɾʮȽǵǽشĿ
Ӻ˳Ϣ϶ˣһһת.ڵĵط
̽ͷǡɺĿԡ
ɩӣ
Ӻ̿ϤһϲϧɩӲȻӦŤͶȥ
٣Ӻεͷﵽ˿ؽһ飬ȷʮ֮ʽġô˵˶ҵˡ
ףӺ̴һݻݵһͷﵹǸصĺõطзߣǹ豸
ش͸һЩ豸֮ǰͦǹӺ϶ΪǿļƲߣɵ..ͽ
...ǣӺкЦռסһǶͼ󳷣취ͻܻһһ..
ĴĺӺ̣öַ֣֮һγ֡
ݹĺɩӣпˡ
Խͷ̽ӺŬȻļƻҲܺɩӵܲܿ
ҲܹȥŲͶԷ磬ԡ͵ɩܿɣ
ЩҪðһðģˣɩǿЦͷƺ˵ס֮󣬺Ӻ̻ԸޡƣţֻصֱͽĻ֮
Ӻ̽Ǹϣ˫.....סһһǹĵȴŻᡣ
ʱ
ݻͻȻһУűŮ˷ľǼ䣬ڶϣǯ}ˡ
ſڶŻǹĶˣüͷֹᶫΪλʱУһɤŶģʱüĿֵ̧Ҫȥ
ȵȣһͻȻʶʲôץסɤŶĸ첲ʱоһԶСģǹ
˸պ˫ֻδüϻǹоͷһţص¡
еµһ˲䣬ǸɤŶͬҲصˤ
ߺܿѾģֻһǰһϸˬӰ
ǺǺǣӦ죡


129 ˵
ã漱ٵǹһƬžΪԤڣһǶЦɩӾæ˫ȣײײŴȥչսǶɩӿǰʰˣǰһ˷ܵظߺ
Ӻ̴ʱѾ..ͽȫսɣ˳㽫ƳݹݵķΧ
ŲʱѾЦŻͷɩһ֣Цɩƽ⣬ϵõֲǼҳʱ˵ضӶرϷأԭ˰
ΪûֱֳɩӵĳǱȽϲģٱȺδľɩǿˣʲôƽ⣬ǼϺƽʱû¶ʱϲҽսöҶҲеӡôţղҲܸݵõƣ³˼ʵҲǻȥƴһƴϾ˭ҲɲֵЦأ
ɩӿ첽ǰźӺ̿˿һ⻰ӦɩҶ˵Ҳ̫Ҳ󣬵ǹƥ..ĸɷһ..ͽֵϳأǱ¶ˣúúãû˾ͺã
ҺأӺЦһһʵɩǶû¶ô
û¶û¶ɩӰڰ֣кźӺߣ߱˵Ҳǣô
ӺЦԭʮ¥̸ͬģⲻͻ״ҲܲɴҪɩǣöҲǣ
Ӻô˵ɩȴţոؽ..ͽɩӾ;Լţǰȥĵúܲ򵥣˵˼רŹǵġ
ɩӲһũҸˣûܹʲôߵȽϼңһˣɷڼʱ.ˣ.ָõáöŮһϼҹúģһĵ.Ʀ..å.ߣʮ˴ˣûв֪ġ
ˣźӺ̺ھɩǾۺϣ˫һ֮󣬺ɩӱɴؽոպӺȵ˵һ飬ֵɩӵǣҿɵôҵñ¶ߣ..ѣ˼ǣǲҲе򣬲˵æɣôҲϺȰɣ
׻˵úãѲк󸣣ǽȻܴһʼĻлܴǰǵӳǽƽƽ뿪ãĻؼȥ
ԣɩǡǣǵôóϼҵĺ˭۵ĵĺӣҪñǲʬȥ׼
ɩһĻһǿ룬øոջЩήһ꾪ľɩǣһپ
ŶǾ˵ϱò͵òһʲôʱ۶ðֱͦඣͦǰɩ˵ЦţյһݹѾû˸ոյɭȻ
Ӻһֱ۲źɩӵɣԷźۼĽı˵˵ȻĽʮʲһĸŮǵ֪ԷΪˣҲԵھɩľš
˵һɩ֣ʹҴ⼸ʮˣ˭֪˭ƽʱܼҡСѵϹû⣬˵ǴεΣͻƣԼܲԼ֪Լ¶˵ҿɾǴʯͷ漷ˮ첻
ɩɨӴһۣ䲻˵ϿȥˣֵԣҺʹ˵סһȺˣĿ߯Ҫȥ͵ͷָӣȻҺʹҶûⱾ¶ôҾ;ͲƾǳӳϱӺ̵ôӣǴڿʼģ
⡭ھɩһɡ
ɩӼ״ЦҲ𲻸ģʱݲһһ֣ҽ˼ҺӺ̵ܹʹңǾ֣..Ǳ¶ǶǸܸܵģҪ˭Ĳ鲻ԸģǴҾ͸ܸģ
𰡣ɩӣǲҲû˵ʲô𣿡һɩ뼰ڵĴæЦŴ

ǣȻͳӼҵĵò죬֮飬ǲ˭
ԶԶԣǸ߾
ɩӼ״Ҳѣȴרһ䣺ȻҶûҿɵó˵ǰͷ˼ҺӺ̵ã֣ҲǱ֣λɱȻ֮Ҫġ
ޣɩӣ˵ʲôأô˵ⲻĻأ¶ģˣæ
ɩӰһۣ䣡ھô죬һ֪ܲܳȥģʲô
˵㣡˶һ£ţɩЦɩӣ˵˵
һ仰ܴ˭ʲôҪף˼ҺӺ̵öûԣҪǳ״˭ҲܺˣɩǸ˴Ԥ롣
ҶԼ߶˵ı¶֪һӵĵܾ˭飬˵óϷɣҲñסǰݣͼ
ˣ˶ԺɩӵĻûһһ׷ױʾ֧֡
УȻǶ˵һ˼ҵʲôǾʲô˭Ҳң뷨Ŀ˵˵ǲִܾܲгҵõİţûУ
ɩӣǻûƽϣ
ǣңǲܣǲҪӳȥǻôأôص
ܣ϶ܲ...¶
԰Ҫǲģǵһ
ǣǣ
ʲôҵãǰɣҪ
ӺһߣɩӵİţҲû壬ʮɩȴCܺǻѶȣˣ˵ǰͷͳ.һ.ȨͱͦҪʮУǲǶӳȥ֮ǰӰšһ£ԴȵѶȡ
ǣ
ʱ١
ɩǰλɶİɣڿ軰
ȻȻԼָָ𣬺Ӻ̻ҪڵģǣҵСɩӺͬ־ľɩ˻һɩǣǵĵ֮ȹ̺÷ߣȶһѺ¥..ͽɣ


130 ս
ǡã˵ǸôɣɩӿԿʡ
Ӻ̽ݹһȦ׵ǲ棬Ȼ⳷ʱˣڣɩӣҼɩӽشȫһ£ȫ֮ϵĺ˿ȫϣ
ϣɩҲɩһæ
Ҹոˣǲ٣ǾһӺ˳Žһֶҷֳɼ飬ڲģƶȫƹһֶµشǰһƵǰʣһС֣ӺԱá
λɩǣһȫԵҪ߳ĸ߶ȣЧ˺Ӻ̶󣬽ѾŲĻˮ̨ƣȷȵر..סƶ󣬱㽫ŰؽŵĲö๦ذ׸ָ㹻Žͦǹ׵󣬽Ŵá
ɩлʹǹôӺ̲ϣʡ
ӿӺ̴ӴͽϽɻ˶ʮͻǹʮѳǹԼʮǹ֮ǰЩ󲿷ֱһ𱳵ϣȨأһ÷ָңԱֶΡ
Ȼҿ϶ʹǼ̹ңҿԣһȥͺɩӲ͵ľɩڴҿУվⶫѧһ£գȻ׼ͷͲ֤ô˵ֻҪῪǹܸ˺ܸԼӮȡᣡԣ
ҲԣɩӦЦŸӺ̵ֵ鷳
Ӻ̼ɩӺɩӵĴ£λɩ϶ԳԾԾɿֻ࣬Ҫ..ͺðˡ
úɩɩӰæָÿһͻǹǹǹӺ̿ʼռʹ÷ԼһЩʵŶ
Ȱ˵ķŶĥ飬ģսˣò˶ãͽͻʱɩȻʵսĥԼǹܡ
Ӻ⻰˵ãһ˵ǽ˵ϰµģʲصɩӣǹѾʼ
Ӻ̼״ЩգˣģȲǾѵʿҲǰ첻µزµܺӣЩ˾ͨͨϰգΪ޸˾ˣŶһɩݡҲΪݣЩ޸֮Ůǣҧؼš
𼸷֮⣬ӺĵؽһЩʵתƴҵĽ˳ٶעһЩ׷ʧ
ҵãҡҲûǹһ㡢ԼôʮͷСɩСˡ
Ӻոպɩӽʱ˵λСɩ𣬾ȫõġ
ðѻǹôأӺЦ
ɩЦЦԭCSĽùأҲ֪ܲõϡ
õϣӺһԣϵЦݸʤֻ֣Ҫɩܱ֤ǹ϶û⡣
ţףЩǻҾ͵أҲģǼᶨɩдźСΡɬԸļ㡣
ı֣ú߶һСɩҲվʾԲһѻǹ
ԴˣӺȻԸ⣬ּӽʱ䣬ʹûǹעͰȫϸϸһ飬ŲŵɩǣҲţͻǹǹǹڶ׼ʱӦУ
ΪǹʹߵõӺжɣڽĶԵʱ˸ġ
Ӻһ߰Žжƻһ߶ɩǱֺվλһ߶Ѹٽ˴ݻĥٸϸµؽѾúõġսơ
ָţӺ̺Ȼɩỽһͷͼľɩ͸ںɩԣɩҲһ
ɩӣôӺ̿Եʣȴʵ
ðãⲻ˼Ҽ˵òǹɩ˵˴˵ƽ˭ҲǹǱ..ôѽǲ¶
Сɩɩ˵ãȦ죬ίдͷľɩǺɩӺα˵ֲǶǣòǹôأֲҳҵãʸô
ߣɩЦһײ
ԶɩУ˵ô¶Լףͷû˹˭
˵ʲôأɩˮӯӯŭӹȥ
Ӻ̼״ֻͷۣ֪˿̵ԸһȺܺӣҲȺ¶¶ĸŮǿ
̾һ⻹ýܻܲûӭսڧ˰ɣ
УɩǰѴǹңǹɣӺ̽ӹɩеĳǹַ˼ӵǣǹҲСһٸеɩһ˷һѾذףҷڰҪʱҲܷ
ǼСɩӺ˵ʹ죬Ҳ׷ǣһ۽ǶתصԼӦվصλãһţ˲ʱ׼ս״̬
꣡ɩлҪ˵ʲôǹɩһ˳ָֿȥǰԶĵšشˡ


131 һս
ˣ׼
Ӻһ˫ĿЩӵĵˣ׼׽סһתɵʱ
ʱ˿̣ݹ˶ס·һ΢СĴᾪһ㡣
Ӻ̽оɩΪ֣ɩӶ˰ѳֻǹģҵΣҵ˵ļƻͲ˳ˡ
ֳͻǹǹɩǣڻǹʮ֮󣬿ʼ֧Ԯȡ֯һ˵·ס
ͻǹǹɩǿǹ֮ǹɩǿʼ.䣬Щ©֮Ϳݹݵĵ
ΪݹݵͨȴĴţǲشˣԣӺһ㽫شЩ豸ϣս
Ӻְֳǹľɩǹľɩڡս棬ʱɨ..ˡ
Ϊ׵Ĵͽ̤Ӻ̸һȣȿǹ
...λãǴһǽ涥˵Ĳһ۲ӽ൱ĵطӷΧãɨķΧӹ
ΪǾɩǵһʵսǹ˵öô϶Ӻ̻Իʱ²ȥ֡ϾԷǴͽҲǻˣֻҪз....˭ҲڼɱʱãЩɩֻǵͨˣǾѵսʿ
ˣӺ̺ԥȿһǹþɩǵȻ..Ӧ.ʹ䷴..ʽİ°ֻ֣ҪһӵܳǹţͻԵࡣ
ӺôšҲôˣȻ룬ǹģǻǹһܼɨ䡣ǹͻɵĽɱ޵һһʮˣѸɱ˻δӦǰ
ϢԵȵĽ
Ӻ˿һֱۺͣ
ӵѳĳɼȻɸʡҪʡģλɩӰ˶ˣ㳯ſյɨʲôӴһİܼǶӴ
Ӻ˷ѵӵֲ˵ʲôΣֻҧźȰ˵ɩǣһһҪעʡӵеʱ¶.䣬ǵûˣǾҪʱǹмһ㣬ǵĹ..ͽǰ
÷ģɩӴͷЦӦ£ոһ¶Ƿйأйˣ¡ǾͶûˣȴͽǾͲ
һ㣬ӺȻҲ⣬ͷݴЦ˵Уɩǣ׼ӵϽչɣ
һ˵Щɩʱ˻...һŶЦššš
ɩӼ״ҪǰȰ˵ͱӺסɩӣٵȵȡ
ŶɩӻȻ̾ող
Ӧͺã뵱ҲμӹľӪǻأǺ͵صķ....װ.ӻƴһûʱҵķӦδɩǺأӺƼٵ˵ţúɩһ󾪺
ûӣǰȺɩǾӺ̸ոյķԸЩΣ.Ⱦ.죬ż⣬ܲ˼ؿʼӸɻ
Ӻ̼ˣаͷͬʱȥʮͽ
ʵҪǰӺ̴ǰϰߣŴͽһ˲һǹó⡣
ǴʱھɩתʱӺ̲ǽѩϼ˪һΪܲ˶Ļ˾ͳΪЦˡ
ԡ鷳һ鷳һɣ
Ӻ̺ͼũɩһ𣬽ʮͽƵͬ߶Ӱھɩǵ顣
ȺӺ̺Ǽɩʱǰһ
Ȼΰģ
ⲻսɨս֮ȺɩǾȻӾˮϢҳʳˮǴ˴ҵĻʱ䡣
ɩǣǷһȳԶһװãӺ̴ݻҳʮҽðǲһֱסһỹҪܵģˮʳԼҩƷҪ
Ӻ̶˶٣żִݣҿݹһЩҽƷеģԣڣһɩǽҽƷȪˮͼ򵥵ĸʳűķŵСɩһҪˣҼסڴҵˮͳԵĶҲ̫࣬ˣϣɩעز
ף
ף
ף

Ϊйսÿ˵ĻشǼġ
ӺصͷкѾֺľɩǿʼæ

ڶҲԱ֮󣬵ڶսҲٴν٣

ɩǣעشеϮ
ſ£ſ£
Сģ
ڶսѶӲ٣Ȼע⵽ˡ
ܣԮĺӺ̣Ľӵͽһ...󣬳һǽڻ¡
ɩǣˣ˳Ѿʪ..յĺڷ..£Ӻ̻Ŷбڵϵľɩԣصʮˣ...ƣ
÷İɣǵ˶úöأɩһһĵغͺӺ˵
ǾͺãӺҲ˿桢ᣬ֪ھɩãҲࡣ
ôôˣѵ㳲ôͻȻڳĬĿռľɩصͺš
ӺЦڿס֮󣬽ġұ̫࣬Ͻץǲ̫ʱϢģ
ǣǵսɹǸʲôʲôսɩӽӿڵ
ˣΪȻ󶼸ϽպӺ֮ǰ̵ĺϽϢ
Ӻ̿ߣָЩѵľɩˣץʱɩսҩʲôģҪ
ãҰ㣡мȥȽ׳ʵɩӧӺȻˡ
ɨսӺ̺ȻһһȻһ۵Ŀش顢Ͱ͡塢ۡ


132 벻
Ǹ۵Ӻ̽Ļӻ֣ûļɩݹڣע⾯䣡
ףɩһ....ǹ.ʵսҲˣӺ̵ԥͷѸٻصȫڡ
Ӻ̱ˣؽǹʵСĵزŲӣĵطȥ
ķǺ͵ȥԶ¥ݡ
СشǽӺڹͨڵĵط˶٣ϸţǸ۵Ŀ
Ӻϸûзһɫһ.ǹ.
ûˣ
ſտ¥ӺĿѸɨ󶨾¥ݲĿյϡ

ӺЯǹʱǶСһ
죡Ӻ̿ǰСһľһйϱѵʱӴһΪƫĵļɣСʧľʱԱͻŻһԺЧı֤ԷİֱַСĵرְ¡
ǹӺСһֵĿ£СһһͨȷСһûбúŻɫСԴ£ֻҪ㲻ҳһкóԵĽأ
ҲǸоӺûдŶ⣬СһܾнںӺ..ȴҲûиոյսսˡ
ҪߣͻȻһӺ̰ãѸͳŵĶ๦ܾذף̧һ˦¥ݵľʽṹУŹһԾ
ણણણǺӺ̽ذһ¶һ¶..ߵ
ལһӵոط

Ӻתӽ컨ʱ򣬷ֽذһ˦˲..һĴͽĺ
˲࣬ȺĽŲӺ̷Խ¥ˣ˳ְǹǹ..ȥ
գգգǹ죬ӵǽϣ˲𻨡
ʱ˲ûСǷᱻӺαҡ׼ޣ
֣ͨӺϳʮŶȷе˵ֻʣ¾
Щˣʮ¥ʱĽŲˡ
ΪʱˣӺӭȥתǱߣܿ˺ͶԷ
û뵽׻ˣ֪統λǣҲʡȥڵΪѡ
ﱧŲСӺ̽Ųһתݵķȥ
ûл֧Ԯݹתƣ෴ĵطȥӺĿûĴ죬ɩǺ׻޴룻ǣؿڵ˰ΧȦڼʱǵİȫ⣬ɩƱزҿǹסľŸˣ򵥣ݹݳ׸ԭİȦɲֲ©һУǺӺԸ⿴ġ
ӺһԴϵظתĥţһ߿ٵѰҶһ߲ʱĳ׷˻
žžžڶˮϢ˲䣬ӺǹĴͽɰӡһĵףӡ˵ü䡣
ϣ׼Ȼ
ǺӺЩͽǵӡһ..ľٶ׷ˡ
Ӻ̧..»СһΧ
һ˵Ҳһݻ+һݣ˵ܣ˵СҲȷСȴݵڲռ䣬¥ǼֱͨľˮϢڣ̫
ųֱľˮϢһͷȥ͵ݻݵĴˡ
ӺʣµǼͽһ
žžӺ̶Ļ֮ٶȻ˷ӵ֮ٶͽ˲
ʣĸӺ̿ЦſѾ˵еǹεؽֱ䣬ʪز˲СԴճСһ˳־ϵļŽťۡ
ԣСһһ䣬Ӻ̺СһĹҲϳťۡ
ضҵļҪɾ͸ඣӣӺҴȤ䣬붨⡪ȽȻٰʣµݻݣʹɩǲʱжԷҲĻᡣ
뵽
Ӻ̱СӣԽڵзӵ֯Уݵܳһȫߡ
ˣ
һռݹݴţӺǰһ
Ȼϧһ಻شǲ࣬ǺӺȻġֵʱˣ
ৣৣöťۣ磬ǻƽһ㣬ŶԷĵۣƿˣԺӺ̼֮֮ϵߣ׼ȷ..һǰһĴͽ..ڣ
öťۣ..ü䡢ţӵһ˵..ǰ.ƽӵڶ˵...Ƴݺݵؿ۽Զľװϡ
ǺǣĹ
ӺôϱӸʦѧı¶ϲٶʮʮȷԾѾѾѾѾģ˵Ļ߯ˣһѳǹɨҿܵÿ죡
Ӻݹݴŵ˲䣬һ𣺡ǹ
ԭ׼СӽڣɱǹĺӺ̣ͬʱǹ죬˼ƻ
ǹʧˣסεĺӺһͷƵͽˤµӰ
ٻͷӺ̿ź֮ƵһԲ۾


133 ͳл
ôܻ֡ӺĿôǰɵӣЩΡ
ȥ׵ĳһɫıůڵŦ۶¶һӵʽĵΡţöӵġ
ʱˣѾԭϵʿʻӻһַֻͻǹؿڼϣһ..ھݵ䣻΢΢̧򢣬żְĴɢšһжСCASEζУҰġ
ʲôСܻԲ۾ƲţǺûкñӴⲻӢ۾٣ҪҺڸ֣㻹÷ѵɣ
Ӻ̷۾һлתͷ򱻳Ϊڸ㡱κܿ
Ӷӳӣκܿ
Ӻôḻ뵽ʱֵľȻ
лӺ߹ȥҪлͼ봹Ħǹκ̧ܿۿһۣ˵꣬㽫ͷһŤĬȥ
ҡӺԥҪҪ׷ȥ֣صһлͱĳס
٣СԸ񰡣
˵ͨû¶ʲô԰
Ӻûİһۣǵó۵Ŀ飺٣˵ң۲ôԴ˵İɣ
Ҫ֣һʹʹɱǹ׷׷ôǱĳأҲΪ˹ѵĻҲٲ²˶ԷһЩСܣӺ굹һǧ˴ദʱ˼ֶѵ˼
ǰλֱ׳ļһĿֱĲţĲŰ
ӺҲ˳ֽŴɨսǾ仰ҩҪ
ںӺ̺棬еصĳλƵźӺݹߣ߱Сֹ˵˰ɣҺȣһ飻ͬȵڽлɣ˼ֲ㡭˵ŤŤ
Ӻ̱߱ߵͷͷĵУ˵ͷҲصػشŤ˵˵㶼ܳȥģôֻᰡᣡʧʱ
˵󣬺Ӻ̵̲סתͷ˳۶
ֻϧƤϺһǰĹԣֱһֵһᡣ
һݹݣ»ָǸʿףЦ׺ͣǰʮ˫۾΢Ц⡣
˳ڽźӺ̵Ļ˵ģģûıˣȥǰֻźŶͨˣ..Ǻ绰ˣͨˣһ˽ԼȫõĽṹͼˣǸСҲȵͳȥˡ٣˵Ϊ˰ˣɲܲ鰡
߸˵Ѿ.ݹľɩȫһΪûоԮ˵ĵҲһЩ
ͷȺɩİ֮꣬ҲȽȽΧųתӺ飬ܶ಻Զζڡ̡ת
Ӻ̼״ҲҲ޲ãֻܱ˫ܣɩӣҸղ˵̸ͬôλڳ湫˾ı༭
ɩӻȻҲʶӺ̵˼Ͻƶǵãǵã
˵ŻתͷĶʮɩЦϻ˵ģҵóǼҳı༭û뵽ǵҳļãǱ༭ҵǣǻȥֶֶģǼҵȥ
ھɩȴľɩЦóСһľɩǣȫЦ΢΢ͷá
ӺҲЦŶԳʮλɩӣǾɩɰ˵ӣ
ɩǺãشк
ЩĻãֻЩԱȺӺ̴˼ľɩôкߺ
໥ܣ鳣࣬һȺŮм䣬ҲԵôͻأˣ˫ദҲԵñŤ
Ӻ˳ʣµҽҩˮʳҩƷװãӸ˳ţ
лඣӵ֣.Ū.ƣźӺҡŰл
Ӻ̲ıʾлͲˣһǵĵҩ£
NoProblem̧ϲһʳָָͷ˧һűǺϻæ
Ӻ̳ſĺɩЦЦȥŵͷ˼κܿ
лл㣬κܿӺ̾͵ȶ£˫Ŀضס̧ͷκܿɫ棬һأ֣µ˵лл㣡ģ
㲢Ҫ֪κܿһ˲ʧ񣬻عԳһЦе㯣еʧ䣬ҲеȻ
ӺԴţҪҪһ㣬ߣҪôʵ˵һϵƯ
Ǻǣ㲻øҵлκܿ˶٣ͻȻݸһЦʲôõһһ˫ԲҲһ˲䣬...ɫʡ
˵ǹôɣǼϺ½̳ġ㲻ǡ㲻ʦͽ
ǣκֱܿӹĿ⣬Ӻ̿϶ĵͷ
ﻰκܿһֶǹȷɹۡ
κܿһЦһŲӣΪ㡢Ҹʻġ
ЦŶԺӺ˵֪ôһʼҾر𼵶㣬һȣʵ㡣


134 κܿ
Ӻκܿô˵ǾЩЦ
̧ͷǰӦǿĳȤ֯ɩǹ̷ߣϵĵࡣ
Ӻ̺Цһֱκܿ
κܿ鲻һʱ侹Լϼ־ɥֲǶ˵˺ģֻںˡ㿴ûʲô飬˵㣬ȴһ߿ûС
Ӻ̼ƿ޷ǿޣЩĪļȰһ°ɣȴֲ֪ϲʣֻ֣߬ĦšЦţȰ𰡣ɩǿΪ۸Ҳû֮ǰ...һأǣ־ңô˵ҲҡҾǡѽҲǶļûиоҾǾĪĪҲһ
˵ʵӺŮʿȷôȰˣϱΧŵĻ϶ŮӣⱲӹҪܺˣˡȰοںӺʱδ
ˣȰ˵ĺӺȰ˵Ľӭκܿĺޡ
κܿһɤӺǰľɩǴһȫסһŤͷ˹߶ĺӺ̣һЩ
ǵģڳһͶƣӺĪЩľ֣..ӣʾκܿ޹ء
ҲÿǺӺ̱СֿۣˣٶڶЧ˼״ҲᷴУмȤζ
ɩӵ˼״̧ȾҪǳЦҪǴңͲȥڽԾСģҺαعȥأ⹤ôɣ
ҲҪڴΣδ֮ʣ֮ӰͶˣ˵ڽ״̬ȻԸ⽫ʱԱϡ
ºˣɩڳİ£æµţһʱεĽ䣬ԾںӺ̺κܿˡ
Ҫ֪ͲӺðһĴ֣ͷκܿʹ˵
żʱ䣬κֺܿתΪתΪҭʱűӷʺӺ̣Ͳ֪ȰȰ
ӺüëЦ˵
ߡűӣκܿԼ´ͳֽ
ֻϧֽδãԼᣬпƲס䣬صӰ˵ոտһǹҲŷ֣ЩꡭҾ͸ʧһ͡͸ħƵأȻˣԭôǼϺˣء㲻֪ϺҲˣöҸˣ
Ӻ̾һʰκܿŵ߶ֽһŵݸ㰡ҲոտǹҪǰɣ˵֮˱пɺ֮˵һޣҵĶˣ˲ʱͦõô˵úöͺ¶ӹӣãڲ֯չˣǼҺ¶бͷӰ˵ôǵأ
治˵κܿӱгһ˫ӵ˫۵źӺ̣޵ôȰ˵ô
ɲȰ㣬ǰʡأӺֽ̼ɴһJ㵱ǿأţǳ˭ǿɲǳǣǳǼҺ¶أԼʲô뷨ԼףҪ˵ǸͿˣǼҺ¶ӣƢһ˰˵Ҫ֪ϧ˸ˣ޶ûضȥ
ߡԶԵκֻܿűӣվ˵ۣ˭ϣ˭ͷҵĿ࣬˭֪
⻰Ӻ̳Ĭˣ޻˵ֻǣԸˣκܿ..ӵˣЩµĹ켣ֻôƣϾκܿ˲Լĵݣ˶ԴˣΪ
κܿûע⵽Ӻ̵ĳĬƬ̣ƻ䡢Ƴ񣬰ηŻ˲ֻƾűȱŬſ˴רɼʹǴתǶҲ൱˲ҲЩﳤĳˣǶѧϰر࣬˵߿ɣɼѧ磬Žǰʮ
ҴС뷨飬ȱ˶õ飡κܿ˶٣غ˿渶ǼҺӶ࣬磬һ㣻...ܵܣһá
ﺢӶ࣬ԣͿ϶ǶĻŮҪкŮؾҪеǮΣҪôµ...Ҫôȥ򹤣Ҫô˵Ƹ񡭡Ǻǣƾʲô
Ľ㡢ãҲϣû˳ǮԼӡʰǮ飻˲ˣԼʰͷȦϿд֡϶öţҶûһ첻ġ֪֧ʲô
κܿӺ̲ӻҲΪ⣬˫ֱضŽһ㣬Цҵ֮꣬ҴӶ¶𣬾¶ģҪ飬Ҫȸܵܶöãǵѧߣ
ǺǣȻ첻ˣרְܵߣȻǼֻгϢأ
ǰЩħκܿӺֻܳ̾һ֪ǸΪһΪЩ....һޡ
κܿеԹŭЩ


135 Ҽбľϣ
ұҵ֮󣬱еСѧ飬Ҳʶ˺塣κܿĦԼĶͷ˵ţʱҲĻᡭȻʱ廹ûڵľǲӵפؾҽеУҶǵôѧУǶŴͣͨҪСʱǺǡ
·ڳЦԼļ̫κܿпǽǣϳ....ͣ»ٳֹ˼ӣų̾ǽ˻顭ΪɼҵΪڷɳǸ..뿪Ǹʪϼң־䣬ֳż뷨룬ҼȻƧͿԾøߣԶ
˵˴κܿЩڣһ󲻾ãˣѧУʦṩ˳޵ĻᡭȻʦȥпɸѡģ⣡
ѧУڵУǵؼУСѧҲʲôصСѧʦѧߵˣϻ˵ô..ͷ.βĥţһȺרҵʦм䣬ҪѧѧҪҵҵôҲǺȺ˰ɣ
ǡѧУһᣬӦֵô
Ҳԭ˯ӣó˱ڹ껹ҪŬľͷǰ
ұ˭̵ö棡ѧУϣţѧм䣬ܻӭϲʦҽ̵İƽɼ͵ڶʮֶ
ô˵ܽû˭ûңҽ޵¶ӦʮþȰ
ǣŬٷܶûбûǮҲ״
ѧУȻҿ˽ϣҿ
֪ôѧУ˵ʲôʲôһᣬǣҪѻǫøϽʦҵɵô
һӢһʮӢĵڼô֪ʮĸǿŨŨصطȥޣƾʲô
˵Ĵˣκܿʱ伤˶ǽĹңһڻζȴʱܱ
ƾƾû...Ȩƾ㲻죬ƾ̲㡭ɶ㹻𣿡Ӻ̲ĻһͰˮֱֱؽκܿͷϡ
ͻѣκܿӿŭƽϢ
ǺǣǰκܿԼ...Щ䣬Ž˽ףмֵͳԴӱ͹Ķʧոһաûʲô仯Ľ̰Ҳ¶ġ
κܿգЩ̵Ľë䣺ʱر죬һתۣȻʮꡭӣӸ˾׶԰ʦĹģһȺСм䣬ģҲƽˣֱ
ŽľѹκܿҲЩֱҪڵľִսӵڶӡ
㲻Ӻ̼κܿ˵˵ţʹͷһĨһ˫...߶µ...ţȴǱӲ̾һ˵
κܿҵصͷԾɿ޵úͶ롣
Ӻ̵мֲ⣺ѵðôͬأҲǼҺ¶Ϲսù£ȻҪɲװ
һ㺫Ӻû˵岻ͬҳϡĴѧҼȥУֳѵ˵ʵִƶӵĻᣬںԣѵֻ֮᲻סⱲͲٸϵڶˡ
֪ԼջᣬôͲǼҺ¶ϽӺʱ˵رֱֱƺµˡ
κܿҲԼ.ð..ˣֻǽźӺ̵Ļϣתҵ
תҵӺ̸κܿԻ·ˣҪתҵǸץסˣսתҵѡķΧǸô
ԣתҵ岻ͬ⡣κ̧ܿһĨ𼸷־񣬴
ǺǣҲͬ⣡ӺţҪԴ¿ˣ˭Ҳ첻ӵĴ¶
ǡκ̧ܿѾ޵...۾ôЦζźӺ̵֪ôģ׼ЦҺͿǰ·Բԣ
ӺŮʿǳʵĺӣκܿôʵĵͷʾû
κܿӺ̵ʵһ죬Щǰѻ˵..ȥˣΪ˺ãҲΪãϧ˭Ҳף壬ҲҵĿģ
ҡͷκܿһ
Ӻ̼ˣЦ
ںӺûͬĵĲ....κܿŭĿӡ
Ӻ̼״ڰ֣ʣ˵ǶǹأдС˵ֶ飡
..ô˵ңκܿˡ
Ӻһ̯֣޹գۣ㻹㣬ӹӡ˵.˯..һ..ͬһڹ˭Ҳ˭Ļ׳氡뷨˵αŪҲ´Ҳ£˼Ҳ³ã²һ˽ҶѡӣݣŪǽһαأлֱ˵ô²²£ͷ۲۰㣡
ðɣӺͬѧ˵ֳ..Ʀ.ķɡ
ôһӣǡôش...κܿĲ
պӺ̵..κܿŵ¾Ͳôҡҽ˵


136 Ҽбľ£
˵˵ɣôȥΪʲôôң˵ô죬ôôţ̵ϣ˼밡Ӻǽһ׼...̬ʾԼϴС
εɿκܿƽ˵ǼֵܽöôҳϢЩּ޸˺塭ǼҺȻ㲻ʲô˲õʮͷУˣôҲǽܳŰɣǶѵõĽ
ǰξϢϼǶ֮ǼҾûͣþͲ˵ˣǼܵܣĴϢǽǮҪҪǮûһ˵ϵģûУ
Ҳˣ֣Ȼ򵽺ϣæƽ¶ǣǼҺǾ٣...ᣡ
Ӻ̿κܿ˵ʱ˫ŷߺޣ֪úˡѹֵþˡ
һʼһҧҪǮǮҪҲǿ.ӡ.ıҵİǺǣǸһȺ棡һȺѪκܿ߬˫ȭͷ˫üѪɫ
ǰ꿪ʼ¶ģһϣҪǮûǮҪҲֹĹɣǡǼֱ֪߳ܣҲǾϺˣ
٣ƷǵԵ粨һƵԴ˱ȽйĺӺ̣ͬܵİڳһͬı飬εκܿеΡ
ʲô飡κܿԲ۾Ʈһ㣬ԾķʣѲɣҲ
ۼӺ̻ͷκܿβ׹ŵգˣһɡҲ㡱ĹŹҲԼʹʱǰյӺǰеʣôã£
ͬ־ҪУɱСƷǵձԺ͹ͬԣӺ̲ӣκܿĴսšüͷɷнһصͷ·ἰżҳ
κܿӺƻһһ㶵أɵظŵͷôģҿˣϺֻأ
ң¶͵ðɱѿӺһץȡĶĲȨһҪԼǿɣûǮٺ٣ûޣңЩ¶αͬʱҲαҪѼƷƷǲҺҶȻʱ򣬼Ĵҳþ͹Գĸ˵ôҲð
ᵽԭͷκܿɫȻĺãһ˫øĸͨƽǶǺǣҪñȸܵǻأ
Ӻԣüͷѿڶʻȥ
κܿûע⵽Ӻ̵飬г֮еૣĸˣ͸ᡢҲܾܾˣˣһͱҸǮҪһżȻǮһ֪ĴȥˣΪ⣬ĵصһγ˼ܡ
һ˶ϻӣǶ֮ϼһŶͳһŶֵòɿ
˵ΪСҵиľˣΪʲôҵĸѹҪұžأ
в£Ӻ̺ظš
ܺܺǣ漰޶Т˳Сӣȫ֮ƷӺΪ..ޣҲȻ֮Աǡ
ǼҺ壬̫ʵˣþܾΪϼҵȡӶҪҲСˣ㿴ɩӺҲ˼꣬˼СӶˣκܿʹֹ
Ϊ¶˲ͺ¶ӹӵ뷨Ӻһеġ
ԣκܿĻشɴ̧࣬ͷͦӭһܹˣֻܹ֪ȡ̰޶ȵĸܵܣܹ˸úþܾҵɷ򣡡
κܿĿӺ̣ǰ꣬ǰһ˵򹤺ǮֻҪһ°뱲ӶܸԣԣĻأĥţȻҲܳޣôҲܲõ̿ٿԶ㿪Щ֪νˣ
Ǵӡ졯ִתΪִˣӺ̵
ǺǣҪһδޡһδεʧܣôҲԼĿģʵֵǸĿִ꣬κܿĮȻ˵
Ӻ¿κܿеĿʣȷĲͺ¶ӹִֶʹڣ㲻ʱ䳤ˣԼҸŲһӵҸΪۣһִ㲻ڣ¶ôõˣҪǷŹҪУڲ
κܿЩԥŴǣβ̵ĳڣҲܵôõˣôáҡ飬ͬ⣻ҿްְףҰ鷳Ȼ֣ôƢȰң͡Ұˣûкң
Ӻ̣ڰ˵㲻֪ȻֻȳС˼죬رݳӣҰѳӵϱˣҲֻǺս󳳴֡ﶼףǣҡĲЩƷֵˡֵֵøõİ
˵κܿȻ
һһʹúӺһ㱣žѪ


137 ͻΧǰĻЦ
Ӻ̣Բ𡣡κܿᣬվ.
ĳˡӺ۾Цһȵӣκܿա
˵̫κܿһĿᶨԶǰǼҺȻһֱûŹ֣ôҲɿˣ
ʾףǡӺ룬κܿľҲȷס
㰡ӦҰ˼Һ¶ӳûз֣Ȼͳôھ㰡ȥɣһֱעӺ̺κܿĺɩӣһκܿľҲʱϲЦտ߹š
ǣǣΪһȺĹذݣһĳⰮˣ˵ɵ
ǰôأ֪֪㵱˺ۣ
û˺¶ӳһ˰ǫƣΪ㵱ǹɣǿſ߯أ޲ð㾾ȥúö
ǰֻû뵽㾹ĿԣôţԺúöģǴҲԸͬ
һȺʹ....ľɩǣɩ..Ҳŷӵİκܿ˵ֿЦͷǡ
ʱһ޶˵Сɩκ֣ܿһе˵ɩӣôһ˵Ҳҵ¶˵˳֮ǰҲǿתҵ..;أΪҲϲʲôʱ֣һסҶֵͷִĻôϸһ룬֮ǰɵ
Ӻ̼Сɩ˵УҲر棬ϸһ
ôһ٣Ӻˡ
ӲдĽӵ·ϣλɩǿӡ
Ϊӻ֣ԭ÷ָԼľ¥ķøӣ˺ӺסСԺ
СɩǶӸӳӣΰ
Ӻϳ˺ΣǱ߶λκ֣ܿ˵ء
˵¶ҲգʪϿҵĵɩӣǶƽƽسȥҺ㣬һ໥ලţõľɩõӣ
ţκܿ˫ֻźν߬һ˫֣صصͷһһ֣ءţʢ꼻һ㣬Цš
κܿظЦоȻ͸¶һִмеı֮
Ӻ̡κܿӺ̣˫..΢ȥ۵׵ľᣬ󷽷سϣʵҲǼǳˣѧߡãһǱԼ˫׽ųģǡ
һҲʱͿҲ˳˰ɣӺûİһۣڰ֣ƽϵģ˭ǼҺ¶ӰͰͶǼҵǸȥʵɣ˾۸˼Һ¶ӺƢǳ¶˼Ҷûػ㣡ߣ˵ǱǼҺ¶ӸˣԺ󣬺úöӰɣ
Ǳ軵ģκܿԣµصͷһ㣬ֻ۵׵Ц⣬й¶ĵ
ɩһΧۣ֮Ц֡
κܿҲͺӺȡȡͷչʣӺ̣㡭͸¶͸¶ôնϼƷİ
ˣóҵ˵Ҷãɩ߶ɩӣɤŶҺ㶼ǳСضҲһһģô˵ɣ󹫼βͳȢϱȫ˵ֵܽˣϵﶼһ߶
˰̫˽͵һ仰˵ġ˵ġ
ףʲôţ
ޣˣǾ䡪˾һߣҾһɡ
ദ͵úöö
ûҺãأ˵ɶîҲò
˵ģȵ־ҲƢȻʮö˼׵ĺöӦӦ֣
ǰҼбľɩ̾ĵõ˵˵ٺļͥҲôһļƷֵܽãûɼʱദٺãɿɣһ˶ǼҰͲԭǸǵýϵĴˣ
ɩǺиһһĸ̾Ӻһ΢Цţֱκܿ
κܿһҪ˵ģӺʧЦ¶ܼ򵥣ֵܽôҲһ..ͬˡ˭ûѣܰġȻҪ..顣
ȻЩˣõߣ̰˽ˣˣͱǣҪǵ÷ˣƺȥȻͣˣ
֮һ仰˰ȱ̫Ҳ̫
Ҫֻ֪Т˫׵ĵȴû޵߹ֵܵĹ򣡡
Ӻ̻䣬ѻȸ
һüһɩǲ֪ʱ͵͵һ󲽡
ϺӺ̲ԵɩӸЦĴָеҲñ
ɩ໥һۣ׷˽¸ֵ̣ӳϱأСƢ߯п
κܿɵɵûܵͦĥźӺ̵ġԡһعκܿͷ֣µرʾãȻȥҾȥѧ򣡡
׷׾
ЦУ˵ķɺȻ
Ȼʲôʱ򣬶żһɷ羰
ʱɩǽ񾭷ʱһֱĬسĵ˵һ䣺λŮǣЪôЪˣϽôͻΧɣ


138 ͻΧǰĶԱ
ǲֻһ㣬Ȼŵʱˣ϶¶ˡƶֱ߶ļ䣬Եһǰ..Ǳùģǡ
˵ģһʹʲôڵǿɾͱһ˵Ҫǹǽȫˣô죿
ԣڵķֻǽȼü֮ؼ뷨塣һĻۡ
Ҫأõİ취Ǵ¥ߡӺ̲֪ʱͳֽɨϵװΣ·ͼݹݺǲݣǿֱӴӲŶƹȥ
ŶвŶоɩԣĹ˻ӣ૵ⲻŶشǽô
ӺԣЦ´ʦ˵أ
ԣ׶ЦصĹؿֻҲƭ˵۾
˵ŻȣߵݹҵһڼǰƵţڼԶƿճλҲ¶һֱ
󣬳ҡǽʸеֱţŵǴпǽ¶®ɽĿš
һֱΧ۲ھɩ֮ȶſͣԷŽԼȭͷ
ڵǣôŶԷ׷ףصļɩǺְܾڻǹԣһ˿ķأصͷӺ̡
ǵװԶĻӡӺҲ飬ͳ߶ЯһϸƤһƣǿĹߡ
ˡЩЩͺܾܵ΢͹ߣֻԼδͬ־ԶֱѾһͻˡ
ʰ·磡ʰ·磡С˶ѾźӺͶˣŶ˳Ҳ׽ежҲȣֻùȻ˵ȷ˵ģӴʲôȸУ
ȫУӺ̼Ҫ˵һ䣬ͳ֮ǰµļ̨֡ˡ
ĲжֶΰʾֱӣĴûôᳵ·Ůֽ
ҵãɩӲ䵽Ӻ߶Ҹոտ˳ȫõڲֲͼŴӵһʮ㵽̨һֻڲԱߵֱͨȣȫб·Ǵȥ
ӺĥƬ̣ҡҡͷͨһտúܣûЩûоѵ˵ǿʱûл֮
ҲǡɩҲԼ˼ǲܣͷĬ˵һԣĥ
ǰæôмСɩסŲϾĺӺԣܿӺҪɶǻ뿪ڴĳƣֽŷΧУȸеѹѹǴܾҪʲôźá
ɩþһҪģϽ˳㵹һ£ܿǾҪˡӺͷҲ̧Ļػŵֵ
ʵǿ̨ܰ治һɩ½ǣ飬ȴ֮Աǡ
Ȼأȱ˵õҲǰͽ᲻Բеûйȥͨ˵Ƕȥˣô죿Ъźȱ裬ǸɴֱӾ
ĶñǸɩЩĵ侲һ룬ͨ͸
һ߶ɻһһֱĹ۲ĺӺ̣ףɩ֡⡱ִܱ򶯣޷ǾѹءЩ
Դ˺Ӻ뵽ģǺɩӡ
ɩӣӺͣϵĻŲԶĺɩкɩӣһ³Եǲɲģɩǻ᲻Ầ£Ҳ£
ɩԣһԼеľ֣һܣɩõģҲǿ¾壬еĲ¶ľɩѾ¶ɫɪ
£ɩӴһ״Ρһش𣬡룬ԼǸɶգǸĺϱǾһűӲģȸ꣡
дĺλһáǣôˣ޿ˣҪ͵ǰ壡ȻǾʹҰѻʵ...ĳ徢ƴˣʮ˼䣡
Ǿ仰ȻŮˣڵɫϣǰүǶȻôסôԵó˭ǵģ
ɩĻеһ⣬ɢھɩеӽѡ
ǣӺüոɫʮɩɫΪһ£ϲ˼㡣
ҲЩɩĲ㣬ǼǿƷʣһһֱţݷ
Ӻοĵ̾һϵĻơ
һֱԹ״̬ĳ֮Եطųһ̾Ůǧܰ..ٽ㰡


139 ˣ
г˾ҪڻںӺֻսʧʱɶӶԣڻʹɹ˵ĸʴȵĵ
ǣӺʽ깤׼ˡĿʱһر˼ȽȽǾǣһǹһڶˣ
ͦǹʵ̫ѹ䲻ڶ鳷ߵĻԣˣӺ̱šáԭͦǹʣӵΪǵĳṩ˳Ļڻ
Ϊܹѹס˵ĻӺ֮ǰûٷ˼
ȻʱװԶһEĽѵСܹϿعѵĺӺ̶ԣʵ㲻ѡ
һһİԵ˵дҪĺ͵˽׳ơĶԻ̸...ĺ;Ĳ...ѵӺ̸ϲֵֶѵ
ڲԶźĳЩϵԶеȻе֮󣬺Ӻ̿ٵĽӸΪӻеֱֽۡͦǹ̶֮
ǵѹƵķΧӺ̻ĽԣļͻǹͳǹݹδͬʱøոʣС͸Ӧ̶
ֻҪ˿ǹͻ󿪣޲ɨ䣬شֻҪǹݺڼ䣬ҪʱͬǶȵġǹ
ȷԸ̶ȵɱ˵սǡ׼ʱͻȻоɩ޵ǵ˵ҪԼ˹Ӫǣô죿ҡҡʿҲã.Ҳãһˣ
һָ̣ŲԶһεĽǱ߶ǸղǷһ̨ݹݵıЯԣǵĳҵѾ͸¶
ָ֣ͷ㣺һոͨ򣬽ȣ͡˵зϢ룬ͬʱöԷ޲©ĻᣬŽһųӣܺõĺ˶Էһѣƺܿ죬ǾͿͬͨˡ
ʹ̫׳ǲ֣˼ɩǻˡ
ǴøÿṩڰȫϵʩɨǣҲˡֻҪɨǵһʱɨ赽ⷽĻ£ӦͲᶯǹӵȻҲῪҵĵǹ⣬Ȼ͸ˡ
һϮᣬɩеǾҿٵ໥һ׼
ǣ׼׼ǿɾͳվڶзĺӺ෴׼·ĳվӵλãһõ뻮һĻش
׼ϣ

һ䣬ոջݻݣڰ֮ڣ׿

źŶźŶɹתƵʮӾʱеĺΣͻȻһϲ
ԭǹոϰԵͳֻʱźŶ
ϲһӦǲԼϹֻǲ¿ģרŸõģֻҪźŶ΢Ҳܲͨ
Ӻ̺ͳע⵽ľٶֻ˭Ҳû֪ҲԸϾɩǵϣ
ǡ
ཡཡཡĵ绰ʱ˽ԺٲSorrythesubscriberyoudialedisnotavailablenow.Pleaserediallater.ãĵ绰ʱ˽
ôϲûһˮζԽܡ
Ϲ֮ǰûǳʱǲֻܴģҲϹ˹ػȻڵ绰ǶεӦ˵Ǹĵ绰ѹػӴ
һ֮󣬳ֱԼһ䡰ƶƶࡱﲻȻ֡Ȼĺ硣
ҪҪٱһξɩӳɵؿͺӺ̡
ã֮ǰѾˣҪ³²ʱȥתʮһҲǺõġؽͣĲر죬ԺܺõڻתƣĶ׷ˡ
Ŀ궨ɩǱģٵͶ뵽ĿǰݵĽɫУʱŵѸٳơ

ȫõĶǿƼݣֻǴʱտĴռܿҡ
ͷѾ.װ.ָʾɫǵ㣬̨ϰɵ˻㱨
е˼ͳɳƵ𣬲Զ°ĿռԴġ²ǡһսȻ֮ǰι㲥ͬһˡ
ţȻСӲ֪֣ô͸ðɱ걾Ѿ..͸.֪ô
ǡǸ..װ.ʱӦתš

ͬʱ֮䣬ֱܾɻʹŭХ


140 
ǹһݣӺ̵˱ԼԼһǹɵýһ
ϷӺ̫ԣʹģµųˡ
ſԼĺӺ̵ͷ޽ޣǴӹװأͺܻˡ
ôܻסˣͲû¶ʱ....Ӻʼ磬ǰ
ΪʮһݣһƺͲֱȽ࣬Ϊ˸ģսռ䣬һİϰݺͿſռΪһ塣
ҲҪ¥ǴԱרõֱͨȺ͵ݣҪԹһĿռ䡣
ԣ
Ծ
ȲµĳͺӺ̼ͬʱڣ˫üۼ䣬Ǿͽ
ոһƲǷǹӺʮֿ϶ʹһֻһ˲Լ׽ѶϢ١
Ҳˡڰ֣þɩͣԼ°ͣңĳһ˫˸ͣ
ͷжǰ̸һ̸žɩ飬һ¶ɩǶǸԽǶɣڣҰѺǹײҪҪǹסҪģԱ
ɩӵܹ¶ķ׷׵ͷʾá
ú˾ɩźӺֵָָ˵ԼȻ󻭳Բһߡƣٵ˵ʾԭؼϡ
Ӻ̵ͷ֣ԡס

ĿյҪ࣬ΪģսʵҪȫһ㣬ڽ¥ڣӸһĽ߶ȣʹڲָʱһ䡣
ȻԸµҪߣӺ̱ؽԡСԿ϶ֻҪЩ.Σ...ԴɵʵˣԷ϶һ
ʵϣӺ̵Ĳȷġ
Ȼ͹Щ.Σ...ӵĽ.ԣû뵽طСèֻ
˳ֽ鷳Ӻ̱һ㴫ܼǹ
¥ߵıؾ֮ϣҸεĵضһӺ̧ǹ׼©֮͵.䣬һ..һѵõƶУӺϵò
ֱϤĽŲĴӺ̧ۿԼֵĳǹڶ
ΪӺڳЦأΪͷʣ˧
룬Ӻ̾Ȼģӵŵ...һҪǸоӵй켣ƫЩҶԾ
ӵղ..ȣһӵ....Ρ
ƼӺ̷ǹһƣԼȵġ.ʡǣѾŵö¡
⼸ʮİкǣӺǲĳ壬Ⱦ֮£Ⱥ꼸˾УȫѪҺƺһӿȫһľƺӦڲԿصɪ֮ϡ
ȺɪһĺԱ߶һͬкֳֶǹѾѪ֮С
ͷǸɫĵףɢͬ˶֮ѹҶܶһȺĺֻԺһھš˵˵
УǰǸ͵Ϯɷкѳһɼͷһѽ飬ݺݵƳȺŶµк˵ľͿڣ˵
֪һžƬغ۾кηη̧ͷҲ˵Сɷ׵ض..ڣҡǼһģǺģ
Ŀкɨһ飬ЦһƳˡ
ЩǺкڣͷ׷׵ǡ
ҧгݣ޲ǰǸЩжкš
Ӻһͷ뱩Ĺǣð̶شתԼһڰȫҧ飬ϽֹϽɣǻ¶أ
ҲǣӺЧסĳͷ۵˼⣬һҪŷı
Ӻ̼ǾŸк߹ʾҪЩӴɩӣҵض
룬ոջǸ۾кȴŵ߹ʾɡɲԣɲҲһǹ
Ҫ..ɫ׺ݵؿȥʡ
ҡҡкŵһǿסΣδĿӺ̡
ŮϴۣԺܺõĵոɷ˺
λ㣬ǼǳCSģҡҲս۾к˵Լ뷨
ӺȴЩԥǵĺܶࡣ
ӦߵӺԣЦû񱣻ǣСӲ඼ʮ꣬ǴСˣ
Щطǳ..ΪˣΣͷŮ˱ʲôúȺ޸֮ľɩվǹԵУ.׳.ʱӴģսˣôͲ
ңҲǫõʱ򣬾ɩս׵ģǲڱǵͬʱڱЩкڣȫķǾ.ǹ.սֻж˵ǹڶˣǲиƽʣ
ų˸Ӻ̳ĬƬ̣ͷ


141 ͨ
ǰû⣡̽·ĳ˵ӵʮ㵽㶼û⣬ֻҪܵĿƼݣǾƼˣ
Ӻ̲¶ڶǿƼݣһǸڽݣ˵ͣʹʩңǰӦ
ֱ߶ĵͼĲҡߵģ˶KTVȻûȥǴӶԷĲɼﲻǵľۼأôǰٷ֮ʮŵĿܣ
ƼݣͷӦһ˼⻬ͺӺʮŸˣͷǶֳͯɩǺ⼸СȰ
ŵͼһǵ˵㣺ƼݵĹӰ糡һŶҲֱͨ¶ͨԽǿBOSSĹؿԽô򰡣
Щϧ˿ͳڰֵһ׹һֻӤȭͷСԶʽĵ׹
Ӻۼųֹĵ£ȫеС˫ͲԶͱСĵͲԶˡ
Ӻ̣(ѣ)õԶɶ֣
Ǻǣ˰ã˰ãźӺһųԾͷǺǵЦȲĹ߰еΡ
Ӻ̣(.|||Һڿ佱ɣǰɣǰɣ
Ƴһۺ˱ĳӺ̾˿Ҫ˵ֱӣͻȻоһ..ģһɲǣҲһ
ʱҡԶţŰѴҰúãҸطƼǶȥ
ȵȻӺıеء
˼ά˼ô̽ĳˣȴЩͷԡ
Ȼܿͻˡ
ΪںӺ̻δ˵ĿյɩнӶ˳
ͷһɩڵĸɩŲֻͣĬȻûֻľɩǣҲΧǣᡣ
ٻͷӺ̣ڳŮˣʱҲȦɩʾĿУͷͬһ½

~~
Ӻ̽˵绰Ƕɤ۶ʣĻﶼڸǻڣԳ
ŵ绰ͷͳ..صĺӺϤ˷..Ϣ
ӡӺ̣绰ͷСʳΪ־ûз˿ʻ͸һԱϲͰġ
Ӻ̴û뵽Ǻһ֣Ȼ¡
ޣޣ绰ͷĳ޴СдŽŵʣӺ̣㻹òãôҡΪû뵽һԣȻܺͨġģ̫ţҺܿͻģ
ӺѾӦԼȹ˵Ҳ࣬Ǽ˵Ľľ˵һֽзװԼݵ˵һ飬ͬʱĴõһЩ˵
ӵʮ˲㵽㣬ǶѾӦû⡭ǲ룬ӦڵڶĿƼפ.ʶŵĻӦñڿƼݵĿƼΪ°˰㣬طɼˣұڼӺ͹
ɩǶãʮɩӣһû٣ҳ˿ʼܵţûˡ
֯ǹˣҲһЩˣеϾǶǿԺϷǹġ
Ŷˣҵ˴æǺһˡ
Ӻټ죬Ҳҿǳܹרѵ..ȻÿʮٵĻ
Ӻ̻䣬ǱѾЩлллл㣬Ӻ̣лл
лʲôӺΪסЩɩóл
ȴ룬Ǹȫ..װ£Ȼ֮ĸߴˣȻ..˵ллӺ̣лллл㱣ȫԼлл㣬лл㡭ллԼȻлл
ŵ绰ǶȻʵòǺӺȴ˻صĿ־壬˳ͷųѹ
Ӻ̺ȻΪЦ
ЦĸжжһֱԹ۵ĳ
ڶԶЩֿЦľɩŽǰü..ĺӺֻ̣û..¼Ƥš
˻Ů˰渴ӣ
͵ڵĵ֮ӦҸضشţװĢȴӪȰ
һȺĥĥľɩۣĥƵתȦȦأȻŲһͣ
ͬͣµĻ岿ͨ껰ֻ
̡̡
㲥ˣڳʮһݣĪأһ˵ǡ


142 ǱΣ̩
֪һƽ㲥ȻǸŵ񾭵ҪӭӭһӭҵϣԽԽãʱ򡭡飡һ̻
̻ʲôһȷķӦB~oo~mŽȷ...Ѿ޴ǣ֮ǰܵǵƣȫ˷ˣ
㻹ͦĵõģ鲻ٰɣӺбȥɾٶ࣬ܲСķԣָ㽭ɽ
úúãұ죡ԣ㬵ʼ磬һֱ࣬˵ôʲô
С죬㲥Ǹ߶߶סӸղŵڣҷһپʮźŶ˼̸̸ǺǣаȻѾרҵĻˣô۾̸̸˵˵
Ǿ仰ҪôǴӦҷ˸÷ŵˣҪô̸ѣģҰϸţӰõطһ죬ٺ٣ܳĿţ
Ŷ飡飡飡
㲥䲻Ĵǹ죬úӺ̵ֱ
ѻͲǶţǵĸ룡ʮֲЦָ¡
ţ㲥ٶȴر̶óһ߶Ŷ䣬һ߶ҧгݵš
ţ㲥ٶƽʱ洫һӵĿ޽а
𣡡Щ..ȻʧƬ̣ٶȻأĻԴһ˿񶾣˵ѡ񣬶˿Ⱥϰеļֵ
ޣɲøտҵĴúܲұһЩ׺࣡ǣԴŴ˷һΣģһ㷽ʧģ
ˣȻһתŴסֻһʱ䣬ʱһûд𸴡ߴҷôףǺεȵ棡
˵һ飬ʱֻһӣڼ䣬̸Сӣ
ĻˣȻֹһֱĹ㲥ʧ
Ȼ̶Ĳȴô֮ڵǵκκת
ɩ㲥֮ɫˣǾ͸к˸˼һŶΨһһڽǸ۾кʱ˫........˫.ϥԴ..˫..䡢ǰĳϥϣסߡ
ŵسһռΧźӺ̼˼ۣңôһأٲҲеźʲôİɣ
Ӻתͷޱĵһۣѻ죡
ͣһ£ֵ㲻öԷĻ̫ˣҲأȻ˺ˣǾûҪźзΧˡ
۵죺٣ֲдĶÿأ˼άʽǲһʣͲһB~OO~M
ӺͶһֵ¶ֲȡңô
ûãԾ˴ʵҲԾʵϵ²²µĻᣬãǵóѵļж󣿡
Ӻ̧һƼüŪһеû¶ӵӣüӴ˼ȡڳ´ʦҳ˰ɣ
Ǻǣֲö˵ʹ˵ʹأĴָЦһ
ף
߶Ҫ˵أԶһϸ΢ĵͺһǼСһȵĿأǰ˫...Сóĳɾ͸ˡ
ΪͺӺ̵Ľ̸ûаܶԵ˼ʶҲûз죬Ƕ˵ĶԻССοռʮˣȫһ
ԾһŶ۾кһҲüͷӺ̡
ֻӺûʮָɶĹĵֻ
㣡
45ǵбͷ˼״ͱӺŸ첲˼һ.....ֻ.
ɶ
ӵ绰Ӻֱӽֻ͵ϣӢ¼˵ֻ˵𵯡Ƕģ
Ŷ۷ʣԿһʱڷصͨ﷢˼޸ĵĵطȥһƣ٣Ȼǡը㡯ǺǣӸǰˣ˧ⲻұʲô
ˡģȻǽǶ֪ΪôƵɡװ㣬һ..͵ģ
ǵֶԼƷж˺Ҿ˳ְǼը㡯޸޸ģ֮ᷢ..ը.ˡ
ŵ绰˵ִӺ̿ųĿֻԴóֱУ´ʦ״̬ôɶأ
绰Ƕ˵رжӶԱ
Աǣ((F))꣬Ž˴ΣҲôգҲ߯۸ûʲô̫ΣˣҲôֶ
__˼ˣǸðϱɸѡһȦ˰


143 У˵õطأ
ȫöƼݵôҲ벻µһޣֻ֮һ㱻ܡ
Ϣ˽ȳ..ʣ㿪ʼŲ©֮㣬˵㣬˳ļϱһ..ɩ
СڶһرϢᵽ..׵ǿ.ɣʡʱʡȷжϡ
ۼԼϱɿţĵ׾ȻһԺƣӵϱǰ⾫ͷڼٻغ϶û⣡
Ӻ̾ûиսͨ绰ʱļˣţ˾ڸǰ֪˴˰ã̤ʵһ̤ʵӺŮʿ˼ҳУĵװġɡӵצ۹ȥˡ
Σ֮󣬺ӺͬѧڷſԼܣػıɶֵһԶԶˡ
زضӸˣ¶Ӻ϶ӶӺԼϹһ˷ܵصš顱ﻹ¸߰ćNN㲻ӾӢϳôǰҲЩƶˡ
ǱˣΪ˭ռϱûü.к...ͱſԵĳһǺǡı飬ñһԶĳٶȺ˰ס
ǺǣңҾӣư˾ӢƶģûԾԵĳ˰Ȼȥรɣ
꣡Ӻʳָ..ڳ..ߣҪ˵ΪȺڣ
ԼϹһҪ...򡱵ûڷĺӺͬѧζؿκܿͺԶĻ
ţΪɶƺͺɩӣٺ٣˼Ϸ޵ģĬͲر۲
Ųϸϲж...ڵĺӺ̣Ȼףǲ..¶ô
椶Ϲˣƺ͵ɡ
ѾԼϱڲͬķӦˣϱԼ..߶Ĵָ...Ĵ.УֻһȺķӿ޲...˵ָ..ס˳ưߵСһ.§......ڡܲǰӦͶϵעɢˣ
ȵȣ
ôһ˲ӳԴĳݶȻˡ

Դ϶ĵݶһͨģǶЦ
ϱڲͬķӦƺǴҳ֮еģãԼܷʲô˲õأ
ƲסɵֵĳУгһʽ
ϱĵİ=ϱңаȫˣŻ=ϱڳ
(_)
<()>˹ˣˮС
ͣ밡밡ӳŻԲ͵ͻȻͲ˺ΣûоʾԴ...µȶȣǿࡰͨͨأñʮ.Сϣ
еĳУ....ϱϱӺƺҲϬ˹СڶĿ˲ӣĲ..Ӧ
ɲŮòһ˫ͬʱ¶ΪԷõЦ⡣
Ȼ󡭡
˻˫ĿίգգţĪˮתУͰͶűϱšСֻۣ
㻰أӺȻûиһźŶƶɵЦ˼
һˣڽ..֮רŶǵģǱر׼òѲжģίίĳ˵ãԽ˵ԽԼǿ̯ôûС...ȡϱ쳤Х
ϣϣˣˣӺʶԼַˣһ˫ʮָͷָ׼һ飡
ʶҪģоĺӺͬѧԼϹԴο
ǿԶĶԶķķްա˳ŰΧֻԼΪɶƴ֮Ūͨ
ĳ˳..ӣ˫ֺũ񴧷һһ˫Ŀɨ裬Ƕʮͬ䵥ľɩǾŸҹͬС
ţ
ĳԭɢĿʱһգӥϬĿ⣬ѭǹëΣԴȥ

塭κܿźԼ֣׾ȴɷ૵ỽ֡
ոմָӶ𺳵лκֻܿԼĻҪ˵
Բ֮ǰ
ӽǺúö
壬Ұ㡭

Щ..֯ɻҵһţ˵ȴֲ֪ôӺ˵ֻͬĺ壬ҭ
ʱκܿԭ˫ȻһĿȥſ־𾪡
Сģ
飡
ŭͻǹͬʱ죬쳹˵ĶϣһҵİȻʱ⡣


144 
Сģһߺδ֣ԶǹȻ𣬻һ䣬..
ʱ׿ĺӺʱɿס֣ľֱ߶Ľװң..ȥ
ͬʱֵģгսѡ
Ȼ̼˳ֵˣҲѾѰĿӵ
СģֻôһƬհ׵κܿȻܵľס˫ۣ˽һתӵϮ֮ǰ̵Ķƣ..ǰӵ..͸.ǵ.....ѪѪ㡣
ȵҺ壬ģǰų˲䣬һŵ꼻ɲǼ֮ѤĵؼΨһ˲Ļ.ޣӶһꡣ
ܿܿ弫һһ˫ı⣬ݺݵطסӵ...ӡ
û˵
ǹֵʮأδ뻹ʲô嵽޴롣
֪κܿ˼Ҳĵȵ׵졣
ûҸȻѸ٣ԴΣط꣬Ӻصʱģ֪תӻҸȥ
ǣѵΪҸ̫ͻȻԾҪѸײڶʹ˼ڱչԺķֻ̫ʹ޲쳤Х߾еıȻ
ǣܣٴʱ˿ܣ
ԴΨһһѵҪҪ򾲣ҪģǰκܿϾȻҽҽֻҽԾ
ԣԣԣϣ
޷ŴͷȲ..סӣˮһһģߣһСųزֱԼ...Ĵڡ
û¶ģû¶ģңֻԼ˱һƶø⽩ֱ...ӣԵ쳣
ϡϺ¡
£ܿܿ£أӷ΢ૣ֣ԴѾðɵۿУԭˮķٶȱкµɽ飬ֹ
..ӣ...κܿķϣʹĥ.䣬Ųԣûû¶ģû¶ģȥҽԺ
𡢱Ϻ£˵κܿȥ˫عס...֣ϧܺ֡
̾˿κܿǿЦͷ˶Ϻ¡ҡٿ㣬뿴㡭㡢..ңۡ
Ӻʹúʱԭأķ·˻һ
壬㡢㾭ö࣬Ĺ㣬ΣģԲԣһ³ЩκܿһȲץס֣壬ҡʱ䲻ˣٿ㣡ٿ㣡
κܿ΢ıΧ˵ĳƵ
Щǰֱסľɩ..ɷ򡢻źѣ׷״ᡢЩ.....ñͰݵķΧӳرˡ
Ҳκָܿⴥ˺壬ҲǱ·ת֮ԭɵ˫峺ӵĺҲ˷Ӧ
İ...ӣɢһڵϣ.ӵ..κܿſӴ£ͬĿסκܿ
ŬԲ˫κܿҧŴǣʹԼľ񱣳ڿ֮һ㣻ҪӡĵףҪ͸..ӡӡԼ֮ϡ
塭Ϻ¡ૣκܿǰѶԺĳƺɱ..ᾪš
壬֪ұ˺ܶ࣬ǡǣһûǡǡҰ㡣κܿѾ˵ţú屯ʹ
֪֪˵ˣʲô֪ʡʡкö໰Ҫ˵أ㿴͸ҽƶ֪ͨˣҽˣˣǺúö룡
𡢱ҡͷҵúúöİ㿴κܿسԭʱÿݶ׺ͣ壬ҡʵͺţʳҵãϼҵȥϼҵûԼȳȥǾõľɩأ
ʱɫ԰׵κܿϾȻ¶һĨЦ
Цһѽɫļһӱ㽫ʵƴ϶ҫ۵..
κܿƺоЩ䣬źòͣ.....ƽ
Ȼĺ壬ۼۿ׹ᣬԼԣ
ϧκܿһ̾̾еĲʺԹ壬ҡ
˵Ҫʡסκܿ죬һͷٱʨºŭţҽҽҽأҽô


145 ûϵʹ
ۼʧأ֪ʱŲӺ..ϵĳ⣺ҪҪǰΣ
ʲô⣡Ӻ̵һۣ׿Ŀ¶ȻĳѾ֪ͨҽƶôôô
εüͷأˣŹ˶ӣ..ûгأңЩ˵Ĳ٣ֲѴգڵأ
ҪӺ̵̾һ¶̣ҪͰѺ¶ӴΣκܿȥţ¶
û㿴ӣ˭ȥ˺˭ӣǸ󹤷ԼἰʱӦͣȫûеͺӺ̳ʱĸ䡣
һ٣
ܵ˵ȥ˫ЩðʣֻỺҡҡͷʾδ֮⡣
Ӻ̼״һһ˫˲Ȼôôոջõİ
׼ǵÿӺ̵ûĹ˼ɣĵѹӿỨ
ˣĴϧԼϱԭǣźӺ̵֣߬ˣһע⣬ܲˡ
֣Ϊָᡣ
ǳ̺ڿʱҲ÷·һȪϪˮһˮԹ֮䣬֡
Һ㻹ƽҺ㻹վߣҺáû¶
ңͶԺһ˿Ǹ⣬֮ӣ˵
ΪսӢ۵ˣֻ...ϱļۣ.Ȧ..Լ..Թ֮ء
ǸĻˣɩĨɲ𣡻˰֮ǰأ
һȺضľɩ֮Ŀ¶⣬ŵøһֵİ˸кɵȣɪɪ
Ǹ۾кԭȻ˲ǼӶţʹŵþҲֱˣȴû뵽ȻǸɴŵ..ֱ֮飬ֹ
ǣǸûϵǰ˸һԵкæ۾кƲϵǺʶģǰ˸˲һģ
ڱԼû˵ѣ˸СӰԴģȿٲС׻ҪƵ
ǲһģȰŰɣڻ۾к֮ʣͰǼ˸Сһжǿܴڵս
˵ǲʶ֮ǰʱô˵һģʱΣҲⰵҪǶעһЩСӵĲԾô
˵İ˵ģǰ˸˼Ʋϵָ֮ûĿ״к
ôһָ˸СӰк״һкǵĿ±Ŵɱŵ⼸СӾǽ.ӵ.һ𣬷..塣
ϢһЦģװĻͦ¶ǺǣǼ٣ܻǽĵطǻӣ
ǵģǵģ˸кУһӦǿСӣĵ׿־̧ͷǰ˸һĸǶڳ¶ãģ˵ǴӳģǼűˡģĲʶ
ǺǡЦҡҡͷٽӻ
ǰ˸˼ַӦҲ֪Ǹʲô˼иǻ̻Ѱ
ʱһһת·ڣӣȴù˼һ㡣
Ǹǰ˸СУ˲ΡΡؿڣǸܲܰߣ
ҿ۾к˵Сֻ΢΢°ͣ߶սʿȻǼŲŲλðɣ
ŵÿҪ޳кǸڰ֪μӷУðӿγıӦҲ߯˰ɣ
λڣҲû˴ǣ˿̴ҵעһ˺ѷεʹס
ܿܿ屯ʹκܿҰ׵ӹһҵĻ档
κܿӸոƬ̵ĻУΪ춯صļҡѣѾ˫ۣһ˲ʧ
ؿڵʹѾľκܿʮԼڵĴ
Ҫڣκܿ...죬ð죬ɬһκܿԼ˶Ƭ̣ŲʡźʹȻ£˲䣬.ʪ..ա
״޵ѣʹ£Ŀȫļ䣬ıţñͰ˵գȻ
𡢱Ϻ£룿κܿ.ҧ..ҧ..ҧѪɫ¶һĨЦݡ
ܿܿ˻Ƶֲ...κܿ֡
˫ԣҪذסıĵĿľţš
ֱ洫ҴҵĽŲ
˼ˣдżϲæ򣡴򣡿߶Աأؿе


146 ˵İ
һãҪԱҽƶ˼߶ͼӽκܿȴڷ״̬ĺһӿÿעӦʱ˴ס
Ϻ£㿴ϱٷ룬Σˣһ޶ס壬ʾ򾡿춯־ˡ
ǰæѹסۼϱŲ˫۷졢òĺ壺ֵܣѣ
ְ˽Žֹס㽫עͶҽϡ
塭塭ѰԺκܿسź֣Բֻ̧ˤ£ң塢塭
κܿĺһҩԭ󴭵ĺ֡໶һŭһ͵ش..ӣҪǰ塣
ôһȻЩɹ..ֻһӼսѵ
Ϻ£֪ʲôʱⲿһ䣬źĲӱ..Ϻ£ӿϱڱȣҪ棬ȥҽԺܳôһүǶסӣôϱȫУ˻
˻ƵĵͺصںĶϣӽҷɵֻ۾һֱκܿ
ôھȥǿ԰æ˼Ǹҽҽҩй򵥵ļ飬Ҳǽаʰæǰѯ
ҽ̾ժ¿ֶźҡҡͷĿк˵ԱĿӵʧѪ࣬Աڣƾһţܳŵϳ
ҲþȰ˻һذһߵһѾסҽĲ죬ŭţ߯ôҽǾ˵ҽ߯ôԱأôԴԲѵ˵
ιιιǸʲôǾˣ㲻ܺҪҽΪ͵̫ЩѣֻܳסȭͷŻŵĽҲ˰ʵԱ֮Ի˵Ǿ־ţ־ܳŶãʱ֣ΪʲôʵʱԱͼһźȿȿȣ
֣ǰһѰվһȭѣ
һԼһѴڵصɷŵǵʱȥһųȥϽס
ޣһѪĭӣششϢţͷϵĺ򢣬ŵᣬһһδڵذϡ
أμ״зӿıһϣ...۴
ءضӣ׻ҽźҲûְҵθк..صˣԱҽԺ·Ϻۣͼټһ档
ףͷҽļ򣬡СǼģЩ嶯ˣǻȥݺݵǸģֻǡڣҶең⡣
û¶ҽڰ֣⣬Ҳ϶ˣҲúҵǸ˵Ǹҡȥˣ»Ҫȡ
ţĿҽʿ̧Ŷ뿪赣ǵĿ塣
塢塭ԵκܿԾɲͣغɷ֡
أܿܿأ֪Ǳҽ״һ˲ָֻԭȵźơ
·ֻκܿڵĿռһһӣۺ顢أһһ߹ȥ
ϣ....һʱ侹ȻճյЦܿܿأ
塭κܿȻһӾ˫ۣԭò԰׵Ҳϼ˿Ρ
˼״в⡰⡱һ
ֻǵ˫ȻԾĿĿԡ..š
塢壬㡢ҡҸղһΣҡе䣬...ңҺúö˵˵
ţŴӺðʣȥ˲ϳҭҵصͷӦԭ.Ȧ.κܿ˫ۣ
ҸոΣ֮ǰݹʱԼһҶûɩӵǣҡֻһ˵Ŷ
ã
ҵʱ밡˻һӰôҲΪԼΪֵð˻Ҫôأ֪㻹ᣬδҺδأûһǹͬĺӡ㡢᲻ң
壬壬֪ҵģҿ˽ˣҲŲϣԺȢõϱõӡҡֻҪһ뵽Ҹ˲ңҡҾۡ
ԣֻҪܻȥؼȥҾͺúöĺӣúö㣬ҵģҪ㣡ޣǣ֣ñ˶ۺĽȥɣ
˵κܿЦѾδʱһ
塢壡κܿɢԭĻҲɢ
أ޵ѾʶԼӿĺˣæսκ̧ܿ֡
κܿǱָ󣬴ںļϡ
壬壬ҡϲ㰡þȫףκܿ˵䣬һϢ
ܿܿκܿĺ壬˾ĺ
ʹĵκܿͺ֮䣬һ׾ΪǶ˵Ե֮Ĭ졣


147 ճϣ
·һܺ
¶ӻôһӺ̿ʵ
ϱˮۼűǼĹڽˮУʹڣųҺϺǸӽԺˣ˵⣬ÿרŵҽҺþҽԺǰһⷽĹʿȿɣ˵ǼҲô
ӺţҲһ̾Ϣ
Դκܿȫһˣû˵Ŀʾ˶ԱκܿĹǵĹǵһ磬еˣֻԼһʱõļ䣬Ϸ֡뿪
Ҳ⣬ϾԼİˡؼҲҲԷĿʹϺûѾ־ˡů֣п
ŶǸܱ˵һȻ⡭Ҳ̫һˣزŶܲעһ£и׶
ĻúӺһ⡭⻰˵ûɣ
Լϱƫֵеϲ£Ǹӡȡİڰ֣û¶Υɡǰ󲿷ֶˣǶһֻҪû⣬û⡣
ְֵ⣬Ӻͨ͸Ҫ⣬ôݾһ¶Ҳһк壻ǳû⣬ô˵һ£Ҳ˼̫ںġ
ĵͷӺЦУҾͺ˵ʵҲûʲôҵľҲŲ壬ɩܲĽ
ϱһοԺúӺֱӹȥë
ȫƽȻɩ󲿷ֶȫػЩ⻹Ҫġ
磺.ǹ....ͽ
磺ôɹʲô

֮ûбȥ¼ѾǲӸҵŴˡ
ôҶЪһЪþδľɩǴ˳㽫ɩκܿĺ°ˣòﴦľٹѯ
ʱµĺ֢ǺصģʱΣеԣȴһȥϹǵ꺮ůԼӵΧߣɩ֪¡
ǣڱѯ֮󣬱һĽӶˡ
ҿǴëЩӱ㽥ת
Ҳúܶβ͵ľټš

ҵڼֻҪƽһ˿ڶʱĥУϡʧȥֿ˶ԣӣԶ⡣
һ죬纮ȬĺɩӹŶ˵˵ȥ˵κܿϡ
ҲսɩӺͺӺ˵ϼǺ⡣
Ϊһͬս겻ͬΪҲ˽κܿĲ⣬⿪Ľ᣻ΪκܿȻڣҶÿϧԴһܡ
ʱ̸κܿĺɩҲǺ˫ۣһ˸Уðǲ֪¼ҵõҰ治Ƕ
ʱڣκܿ¶Ӻе죺Ǽô
κܿˣӺûпκܿǲӸģҲûκܿˣ˵Ǿ̫Զӵ籨ʱ˵òӵˡ
Ϊ֪κܿͺֵĽᣬɩر𿴲κܿˣ˵һӵǲ֪ǰӲʶôģֵ¶ӸǰҪ˵ӦðȺĶˣ
ȵȣɩӣ˵ģſеԺ˵Ѻ¶͵Ժ𣿣ӵԺɲ˭ܽģǼҳ˵Ǿͷκһֶأر𽻴ڸڡôͼ¶أ
˵أɩֱϣҧгݣǲǽȥôɴܵӴŶþίġҲ֪Щ˶Щ¶ֻҪԷûǾûޣֻϢˡκܿһ߶İú¶Ӽô˵ҲҰ
ӺֻҲ޿ָժɾǾòʹ죺ʲô˰
ֵֵܺϱ£ɩӱȻһ£Цš
ﶼûӺֻһ䣬ô˵κܿҲԹıһѪô꣬ǼĳûˣҲѹοԼĹѪ̫ˡ
ɩԣֱӺ棺ҵĺõðɵûСӣôҲĸô򷢰Ҫӹź¶Ҫǲǵ⣬˵Ҫһ塯Ĵñأ
Ӻһתת۾ףҲЩ겻ѡ
̾أԺ⴫һǾͷͦżģӺͺɩӶһۣ˳ȥ


148 ճ£
˭Ӻһʻһ߿ţ¶ӣ
ǰꡢһĺ壬ӺЩûϳ⡢⡢⻹ǵǸһǸ⡢ЦĶӶӳô
гԾȴܺõؿ˱飬Ӻ̸Ͻã¶ӣ˵ɣ
ԣԺ￴һۣɶվĺɩӡ
ͷЩŵĴ֣ͷһ̧ͷ˵ɩӣġ
Ӻһ뵽һֿܣʱףҲý˵ģ
ҡҵȳٹ˶٣ɩӣˡ
˵ŻȺӺת뿪
Ӻջز̧ĸ첲źԶıӰβŻعŻݡ
Ǻ¶ӰɣôҳǼҲߵģǲҵ¶ɩһεĦ½ǣЩ޴롣
Ӻ̼״ָһȲ裬Цɩӵ¶¶ǿǼҳڼңò˼ߵġ
ЩȱµĻȻƾ¶ӵСӹãöζɩӲͣ̾Ϣš
ӺҲеϧĥţ¶ʣκܿݹ˵ʲôϾҲ̸˺óʱأ
ɩһȣһȻʮƶ˵ɲ߶ԼĥأɲԽСκԽòȥԼβɲͺ޲ðʱĵζ˵ãСκݹѻ˵ġ
ԴκܿȥͺСڶû̽壬Ҫô˵Ҳܶϡ
СӣǸѹ˵ҪκܿŶãɲҲøСƵģĵģ
ɩô˵ӺҲͷأ϶ӺͺɩõǶ..ǳû¶ʱӰ
ǺǣǰǰҸ˵ᵽڼķСڶɩȻиСζҲ˳Ķࡣ
ͺεҸ֣κܿ¶ȥ࣬ɩ뿪ʱҲɲ١
ȵӺ̵ȻָʼҵĹأ
ôˣҲ滮̫ҿɲۣԿʼʰɨӣǳеճϱ
Сڶһ˽㱨Ӻ̱˺ɩӺͺ
.§.ϱڴͷţֱϱ꣬...ϱ.һڣѽÿοϺµҷͺ£һҿϱȻͷͷǻߣŪһϺ£;öס
˵ϺҲǾúΣǾãκܿ¶ҲΣҪܴ֮⣬ͲЩ¶٣Ҫǽֻһκܹܿû֮ǰź
˰ºĥԽĥԽ¶Ӻ.....ϸָڳִﻮŲͼΡ
˭˵أϱôţҷż٣ɴϺ½йҲ˵ǿͰѵݹκܿ˵Ļ˵һ˵ôšЩ룬Ҳ
뷨ӺȻ֧֣Ҳţ£裬ú御...йһеĿƣҲùˡ
Сڶ˵ˣ˵κֵܿܵİԡ
ôɩ˵ֵ˺¶ӸǰأӺ̲סЩʡ
ԣҲЩߣί˰ѺӳǣҺϺͬʱһΪôҲ˰˭룬ǰӣǿˣɿȥȻź׿ŵܺǶ˵ǲܶ˸ǵġТ
ôӺֱҡͷǡ¾ȻֲҪˡı飬ǡ¶ôӦģ
˵ϻһĨɫۿһãŷѼĴȡӵǼ쵰ϣ˵Ǹǡ
Ӻ˸죬첻֪ͲҲ̫
٣СѾͷ㼱ʲôЦ...ϱıǼһ󡢵һ㣬Цҽ˵ʱҲɵˣǶһ䡮٣䣬ȭͷκֵܸܿˣһ߶ʹǸκܿɵʹ࣬һ߶˵˶׵Ļ
⻹࣡˵ģҪ˵¶ֽ֣кܴɷֵģǻҪǮأһȺӺ˵ߣڳԼϱֱ̹׵ÿɰ
˵ģӺ̺ͳĵСڶ
ǵòҴӽӴӻȥ·ϣӣἰǶζӺ̻ͦЦʱأ
Σҿûϱһֱ󷽵ӦأҿεǿӣУİͽᣬϱ
ӺųһѵĴչϽ̧...ıǼЦŻ۶Ļһǲת
ţӳԣϽûӺϵͷǹӣֻ˾ÿ
Ӻ̿Ҳ̲סЦֱһίԲ۾ڵȻشֱǰЦҪյǰ˵˾仰
֪˵ʲôͼ˫Ȼüۡͣ˵һֵֻۻ


149 ɾն£ϣ
ļգ׳ջҪƽһȪϪˮʱĳϸˮءÿ˵Ҹ
ڼζļš
ʹһȴһᱻԿڼĳطҸڸǣͬеģļһ𣬱Сĵղء
ԴӱȥӺϸĻݹκܿĶԻƽؽ˲ӵĺ⣬Ժϵƺ͸
Ҳǽĵźͱ˳...һ磬һǸ...˿ڡ
֮ȳǴ̽Ҷ֪Ȼֱָ˹ȥǸеȴرľ١
ʱͷԾɲ֪ţĽŲҲٽ
ĽսŨԼҵСԺӺʱŵΧƮŸʳеĳ..ζ
ɩô֣ǳЦʱʱشСԺƮ
ͺСڶЦţãò֡
ⲻӺ̸ʰһѾõ⣬ԺһŲҴҵĳ
ȥݸһЦ
Ժ⣬ŶһСܣԾϱε֡
ӴСƭӣ˭˵ҪԴգ⻹û೤ʱأأ˻֣֣·ϵģ˳ˣɺͳ
ǺǣҾǳԳ˲ŻҪĴ㣬ѻ˵Ҿͽ֪֪ʲôŮӣ
ѽǸôȻҵĳҵĳѾûڸûаϵ
ûϵ㣬Ӧô𣿳ɣ
ֲάᣬǳҲԲҳ
ޣå.ɫ.ǣҽδǣ
ӴӴ㡢⺷ҺԼϱ˵Цå˭ӴӴ׷ˤ㣡
ܣܣ㣬ڼ׼ʮˣ㲻ǹɢ۲꣡

һŲҴңͺСڵЦʱıû
ɫӺ̲ĿŶñϻѩĳĹ簡ϽҸõĽһůů..ӡ
İԵụ́ܶʱδ㣬ɫȻڡ
ҸƼֱЦأʲô¶ôˣϴ֣Ŵ빾˹˵ذѽ£Լϱǰ£һ߶ժˣһ߶չ⡣
϶ЦȤ񣬱ôӣӺ˳һ£Ĳ־ѡһ£ʣµĲ˷ѣöڶأ
ðֺǺǵİϱָɻ..Ц㲻֪Դȫõ¶ˣǿӸ˸˶ƵãҲתҵҲææȥżŷĸ..ӣûƼЩӣ춼ϲ£
ǺǣҵƼӿˣЦǺǵģһЦһ֣Ҳں˵Ŀˣ
ʲôҶԼˣֻҪڵ̫һƸֺǶأ˵˵ȥϺµ¶ֵã֪ϧ˺ڵһŲ˰ãŽУɨأӺڰǰʼ⡣
ϱʲôӣɫܷḻϰڵ׼ӣϺǼѼģܽ
һ˵Ӻתһ˷ܵģһգۣЦǺǵĽнͶȺõС

нζں͵֮Уõֶܰĳҹɫбůɫƹ⻷ƵСԺУԵøãʱ͵͵˷ƵľƬУûšţγ˶δڼԤס

ٺ١㰡ϳе˲εĳУڰΡźòƷ֮ΧԲһȦǵ֮ɫ
׷ϱ..ܣڵϱ⿪Χȹſ˫ۣһʿӦġ롱ˣϱϯѽϱ
Ǻǣأƶ㣡Ӻ̷±ӣųһСܣӾƹٳƺͱӡ
ЦǺǵҡžƿγƿǶCheeseMyLove
עƵı˫Ŀ..سϱ硪
׷͵粨ƵʶˣУ..Ȥ.Ŵ
ǰ굽Eʱĸʽȥָ..
ͺڽƬഥһת͵
Ѷ䲻شϺӺļĵط
ϱͬ־ɷͬ裿΢̣۽һĨ΢ƤЦ
Ӻף߽׵׺ʱַ˵ȴĴϡ
תĽ..ű˴ഥʱԶ..ӳ˵ְִ֮ϡ
ʱһۣעԵǣǣ·ϣ顣


150 Ȼɽ£
Ӻ̺ͳСԺϲ
ԺӵˣⱻСԺӴƮĺͷۺӰ죬Ծģǵϱϲá
СԺӵǣһһĿġ
ڰȫλ飬ӶתĳУĵġ˸߲ҵȥ쵼칫ˡ
ʲô٣
ŶЩ벻Ҫ棬ҲҪɡ
һҪųӳжȷΪתΪӺŮʿʵֵҲȥ쵼ҪǷĻȥˡ
ţҲܲܰѻҪǻ˵˵תɣ
ǣҪǰһ³ֵľƿʼء
˵
ðɣǳ˵һױĵĴʫ顣
ʵġ
..Ũʱˮ..໷ͭЯ䡣
ȿȣͨ׳ڣߣ((F))ڰĴʫ˵ճȴFACE.....׳һĻԴˣֻ˵
ϲɺذo(_)o

û뵽ͨôˣƤҪʮµڼҴαڵĳУȮԴ˵˵ϱӺͬѧĿ״̬
ţҪص֮ǰǱľϡ
ľƵĳ֣Ϊһӷḻͣɫõ֣֮ܳΪӺͬѧӵĵ绰أС˵ӶơӰӰȨԩͷҪ
Ǻǣϲɺ۰~(RQ)~

ǮˣǼܿԣأһĺӺͬѧȶڴϿĵطڷԻķʽ̴ľ
߶Ụ̋üϱһһļ֧ͥ
˵϶ҲǵģôõĻḷ̌ղؼֵ˵;ͣҲ߯󷽵Ҳǣ˼հӺ̧ͷųžز
ˣЦϱ֪̿ɲһõģ˰ҡϺء֣ڵʮأϺ¶ûŹֻǽϺµϺӴأ
ӺúЦֵĳأû¶̣͸սԱꣿ
ЦϱΣΪҹ棬ר˶Ӳ̣Ϊִмҷⲻϳϱ̽ףϽЩ
ӺЦ..֦..óĿӲӡ
֣û¶ôӺ̵ųŶֵǼҲбҪҹ
ףո㵽Ķѽѽ㣡ϱ棬ϽӣʵñСѧϿλء
ӺԭҲŻŻһΣ֪ȤӺ̱϶Ӳϼ㲻˵ȥֵİ
ذֻ߶¶࣬ϱȥҲö
Ӻţ̨Ϸõһ㣺أ͹СҪٲߣɸϲԲ
ǰǾҪЩϺԭǸֵģϼʱ¶ⲻ˻ļô֣ϺҲڶڣڿԷĴ󵨵͵˸УʾսԱӣʵҲԹú
߶ĺӺ̣Ҳ֪Ϲķɫƻأ߶˸߲ҵźúöʱζ
̻ѾͽӴĵĹԤˣǽϻ֪ۣͨۼܶװΣʱǰܰڵĶڳֵ֤ģӺָԽԽģС꣬ǹϱز٣ұ붩ģǽӴĵ˵ʳĲźóأ˸ҴŶ
ǿ϶û⣡...ĵžž죬һκԼϱ꣬˷֮飬ϸ
ͺ޲ýһкöڵϱǰڶСҪ󣬳Ȼϱ˵ʲôӦʲô

ʱǵ޼ɵÿһöһգۣ̫
СǺǹճĸҥһֱӺ̳СڶУǲһ̧ͷ٣ԲѾĵ
Ӻ̺ͳҹԵñһЩСڶŸǰ̻񣬵ȷŸʹ죬һȲ..һһᣬһϬһ˼ĻЦ
ﴫһϱ֣Цţϱ֣
֣ӺЦеĿųֱһڼ߬ŵģӺԭЦе˫ۣʱԲ
ԭʱ˿̣һԶʽµİ׽ڳĶȴ
ϱҲĻ䣬Ҷƣ޽еĿʽŶ
Ӻ죬ϲһʱ֮䲻֪ôӦû뵽ôٿ˵һ档
ģ󡭡ϱҰ㣡ֽöµŮϱָϱ֣öн䣬˫ռ䣬ֻҸзڵĿҪˡ
ҡҡILoveYouIchLiebeDichJetaimeTiAmoYaTibiaLyublyuҰ㣡
źӺһһĻ¶˫ֱӺ̵棬ֱӰԣ˵ֿ.ҲƲסĵĿϲӺ̵֣Ҫ˵ǧԡ
衪ž̻ʱںӺ̺ͳʤĿʱѾӳ̺׺
һͺӺ̲ڴǰŴϣŵ̾
أһ죡Ӻ̿ŲϵĹǰһ
䵽ϵĲʱҲϬָţһųĲɫĵʱӺ̳˵ġӳҲɹڲϡ仧ˡ
ʷ׳ʵ̻ʢ£һԶʮָյţһСҸӣĵĵأעδ·̣ǷҸõŸոտʼ


ڶ 

151 µͼʼ
ֵټȺٶһѧǵߡ
󣬺Ӻ̽Լıѧڽ̰ϵϣܵԺ칫ңȥȡԼĽ
СʦһѧĽѧɼܲϸ½еĽѧͳƣѧǵĳɼͬѧǵۣ㶼λǰéĽѧƯ칫յԺЦǺǶĴӲȡһţƤֽŵ칫ϡ
źӺ̻ӻ֣ʾôСʦûһѧĽλҪ˵..죬ҪԸ⣬ѧУΪд뺯ġ
Ӻԣûʱشǰһϣ˵ĻԥƬ̣ԾܾԺĺ⣬ˣֻǣҲ֪һɩ֮ؽҪΪҵİ˿ܻйϵĵҲȷѧڻڲAУԣֻܹĺˡ
ŶԭϧѧǿܻޱأԺǺһЦȤɣܲǼǰһηУôɼӣСʦҲһ˰ɣ
ȻҲҪʼգҶӺϻѧҪģʱĳɼҲҪɼġ
ţȻСʦĽλвȷѧУȰѽĺˣʲôĶѧУ죬У죬һصϺ뺯㣬ʱѧУν̵Ļ͸ãҪȷȥĸУҸдһƼţѧУӡ£׼˳ա
ǾͷԺлӺȻϲAѧƼţ۵ĸУõĴѧҲ϶رĽġ
ãϲеĺӺȫȻǣƾ͵ĸѧУǺŴŵġ
ѧУصСԺӺ̸ʰöػؼˡ
ô磿ѵӺ̿ϵı裬ɴһԴĳϣԼȡͷ󺹵ģ·ܼˮϽģ˳ȥ
ñӣſڶ̨ϣһЦǺǵ˺װһ߶˵ˣȣϱҸ˵ҽûȥѵ˾¥ȥˡ
ȥǶǸǰ˵ĵйӺ˵Żӳһ۾Ϳˣһţ֪֪ྻеӲǵǰɣʯӾͲ˵㿴ĵطͷ£㲻°Ƕ̳ˮ
أһϱ쭣һѽ..Сų嵽ʯ¡
ɱϱСƢԽԽˣǲó..ı裬űͨ˫ش
ޣӺط˸ۣû׼һһεģAԺҪҪA󣬼һѧĽأ
ףϱûӦɣ˵ð......޸ⵣߡ
Ҽ׶ģ͸ߣ˰ɣӺûĽӹ˳һ..
ٺ٣׾ͺãץסϱСȭͷǺЦϱƢ̫Ҹող˵¶𣡡
Ա޸ɾıһָ׼ȥؽͶһԶͲȫעͶ뵽ϱ̸Уǰ˵пܸҵһ¹ôسˡ
ӴӺųһֵı£صƽܷŲֻȰҪ˵Ӫˮıأҿᵽˣ㣬һһģʱӲˡ
Ƕţϱһڣ֪˵ĻˣܵϱĹУԴתĳУʱֿͣ¶һĴȳ˱ıƷҪ̹
ȥȥȥһԴأҸǰպϣҪպȳ軻·ȥӺһѰѴչĴԴȥƲ죬ȫȻûиոյ֪Ľģ
(.|||ţٶô죬Ϲʸϰôƣӡ(Уߩ)
ί̸ˣ˼ǴӽҰѹһ£֣ԴӣȻͲôˣŵͺã˼һ£Ǿ͵ðҡϱԼһ£¶ͼĶǿ㶼׼׼ۼҵַ϶ñ䣬˼ϵ㣡ʱֵøҼ
ϴҳһ߶ҡʪԴ˹һ߶ϱղŵĻ
ң˵İ۸һӺЦţֱ߶ĸëӹȥʣǸĶô
DС


152 У
DУ
԰ΪD׼齨һ֧ȫµսӣҪҵȥѵϡ
Ӻ΢΢üDDʡʡᣬҼǵDפôһô֮ǰûսô
⻰֮ǰЦݽ䵭ǰҲƽ֮ǰȷһ֧Ⱥ󽨳ɵսӣǣȥһ񣬼ȫ۽ȥˡ
ԣҲԽȻҡҡͷ̧ۿӺ̣Ӻֹ̣Ҫģ㣬ΪҵļҲ
˵Ӻ̵֣ĻҪһһڳ˫ǰδԳĻȫ˻ȥ
峺Ȼһ˫һīһĽųڳŵҪ˵ף׵ġҲ֮ǰǲִٵģԴˣ㣬㣬Ҿһ׼ǣ׼ܽܣϣܱ֤ʲôʱ򣬶˵ҺµĻҲԼ¶򲻵ѣ߳һ𣿡
ǺӺ̵̫棬ʹȤֳػĳɵûԻȴᶨס
õĳŵӺһֱסʣ£ͷʣǡ˵Dе֧ӵĽΪǣ⻼
ǺǣɵȻһĨЦ̧źӺĳεҡҡͷ֪㵣ĵʲôİɣе׶
ӺĵûаѳצӴЩ̫ãҲ治ʡģ
ˣϱѵһĺͷЦЦÿҪһ
ϱ˵ĵģòãЦ˵ĳþգϱŭǰʱתƻ⣬˵Ϲôôб¶ôᣬôҲݰֲգ
ڳһſӺ̾ϲģЦϱ㿴Ǿ˶ԣصһ¶Ҳ㿴ʲô
ȭͷһ죬ſָһԶǵ±ȻںӺǰ
찡ϲŲ˼飬Ӻ̿ٵգգ۾Ȼתֱֱضеɵʣ
ɵѾͷ꣬ԼɣϱķӦ̫ͯĴָصϱͷһ£
۰ϱ鰡Ϲǵˣɾķ𱩻УŶӦóΪУˡУ˿Դ..ϱһٱȭ
۲ӺͣЩʡ
ܲôƣˣУίͰͶÿ.·ϱϵĺ.ӡ.ӣȴõϱЦԷǵĻش
ŶȻ۵ĻǾ˵˲𣡡ӺЦرԭž˵۾ǸЦýοˡ
ֻǱʵĳУͲôˣͻͷ˺ֵʹǶ۵ϱҲһӾͱھ£˫ϵǰ
ϱǰءˣʲô˺ֵ˺ֵģˣĽǸģһϮϵëë

ЦֹСڶȻ¶
ϴĳУϱ˵Լǰ;Ҳǲμӹرѵôתܶ෢ҵľУEMDϿѵҶȫ̲õʽҵ֤ģD棬ҲǿԼصۺʵرḻԵġ
أȻе᲻սѣ˵ʵDĻսرĶҵȷеԾԾԡ
ţDǼԶһЩرãǶԾİá֪㲻ҪӵرչˣǣҲԽԽðԵöرӰ
ϱ֪εԲɣôҵļ𻹿ϵһأ
ü
DʦʦıҪϵˡ
ǲζţлˣ
ӺѾԲ۾գգϵϲøʤ֡
ȻŸеְҵǲʳ˼̻ˣֻҪԼɷֶͨʣȻڿϽġ
ԼϱЦ̫ˣó۰һðǣ׳һľϲ֪ҸšָŴʵս쵼B˼ǵҰأڰʱ׬Խ࣬쵼ԽˣϾЩλãҲһֱţ
Bǿפؾ..أ
Ӻ̾ýĲʵԵе࣬ൽ˷ִܵˣɸЩ¶ðյãһðסඣɱ𷸺Ϳ
Լϱľ棬֮µȥ
塪
Сڶ˵䣬鷿ˣϰֻĺӺ̳ԣ죬Źµ


153 ǰ׼
ʽӵ˵DĵDһ...ȵʱ䣬һ֮󣬱ҪǰDСԴˣʾʱ䷽û⡣
Ȼ¶ȷӺҲæˡ
ΪAֲҪ鷳ڵĵ죬רȥA󣬽ԼתDе¶ȷ
ԴˣA󾭼ѧԺԺܴİ
DǺǺǡԺľƬ´Ͷ⣬¶һĨصţDʡDȫصѧ֮һȻȵϣȲAȴҲСУ˦ԶأȻDȻܴD
ҲDܽʦĸУǴѧʱڵѣͷͷ˯ʮ꣬һֱ격ŸֶD¶˵ϰɣҲû̫⣬ȵȰ
ԺЦһиı飬ֺǶǶĲͨһ绰
ȴͨʱ䲻绰ͷһԺòԼ˵Ŀ.ǣõ绰ͷε.ڡ
µ绰ԺźӺգգۣܿĵٺ٣ȵȣýͨĵ
Ժһͣ.Ǻġ
Բָ¡͡ãӺ̾ͽӵλDУĵ绰
ƳһԺЦüթӣӺֻԼֻЩ֡٣Ƿģ
Сʦ㲻ҪʹûԬҴǰվ˲ţDҲǴУһӭġȻȻԬͨǿɾ˵СʦһĽλɾ䵽DݷڰDУ̸ܻôһúӺͬѧǧһصСŤ̹١
DУ˽򣬽¶ͺͺӺû̫ϵˡ
СʦĽϵһֱתDм䣬DͶ뺯ѧУҲḨ֤⼸ίкǩãͿˡȵѧӣAҸ˸㿪ߵƼź֤D󱨵Ϳˡ
ţDѡ޿ΣҲҪڿѧĵڶ¿ʼڼԺúö룬Լ뿪Ŀγ̣ȿѧõĽʦţͨDУ԰͹ȥС
ԺǸεİDҪ˽˵һ飬ŷˡ
Сʦ۾Ͳ˸ɼǵûһηУأ
Ժҡֱ۵ӣ¿ڶĻʱ˺Ӻ̸ոյĸж֮ǡ

ϱҿҪǰDĴҴ˵
ޡֳ̬ġ˵㻰ӺѾȫӦˣùĵҪĵģʲôʱ
ܡ´ɱһں±÷Ž⿪Ϳۣ
Ӻˣͷֻһȥˣ߶йҪءѧĵļƷ֣ţͼ淽Ҳúͳ̸ңСԺҲʰʰȻ¼һӰȨ
Ǹ¼һ¶۶ӹŮƣٺһЦռƬ¼ճദƬΣõļ䰡
ޣûĶӺЦһȴҲûоܾóЦǶǶļϣһֱ֮ǰÿ춼źӺ¼յģúӺЩţЩߡ
ϱҽӵ֪ͨˣDǰ˾ëأȥǶѷʰӭ㰡DĴҲŵȵ˵طٺãһ׼סķʰƯƯģϱ⡢ס̹ඡ
¥
¥
ѽסСԺˣô죿Ӻڿ˽...ãֿסиСԺӺܽӵƽʱǲ˵ط
Ӻ߶ⷢ˸̾ȴóɵۡ
ųɵͷ벻޵ÿҪ¼縵ӣӺЦһѣѽƽʱ˵ɵҿźɵҲ˵˵ѣʲôչǣʵĻôô
ԼϱЦƱĳУŻȻԭϱأ

(n)ת۴ģ
ԭǵķأҲûϷҲ֪D..೤ʱ䣬ֵֵD÷
r(st)qԭ˵
ĥţDеʱ䲻̫̣ϾҪѵһ֧սӣһһϦɵģ㵽DкһϣǾȥڻǮ棬һ֮İˡ
ֻǡУˣΪDֻǶƽĵطôǺǣСڶɲҪ̫ͼͼɭư
~~~⣡һ..С.ó̼ඣλ׼


154 ҲҪ
Ӻ̺ͳټ棬ԼĵطǾʱ⿧
һλáһƷһǰĳ
ϣû뵽ټ棬ŰĶԴģذ۽Ƕ﷢湫ǻúӺ̶ͷֱݶԾĲ˲
˵¸ܣɲ⸱ӣǿûӺ̸Ͻһڿѹѹ
۽һƳƼֱ߶ļϸǾָҸı
һĸոյİԹȦеЦݣһ̯ʾǸ֮ǰġ½ǫ֮áŶҲǡѧ߷䡷ԼƵĽҡõĶıȵȣӦõôûϸô
Ӻ̣(ѣ)ƺæǿ
شϵȭͷҲȥͲҪһʾˡ裬Ӻ˳ǵ...ļ꣬ƤֱӺǺǡ
ܺãҧźĳָߵơ
ֻϧӺֻڿһЦ
ðɣ˼.ͦ䣡ĳ˵Ƥȸе壬Թͷ춼ܲǹ˾ĥţ㺫ҵͷ˵һôôߣ͵һ
ԣת֮˾أøΪɡֻҪˣҲʱ
ıȺĺӺ̶Դˣ⣺ǰžͺáֻǣôıͦⰡ
ĵ̧֣˫ֵˣңգԼİ
ңһûĵĺӺ̣Ҳصļ䡣
ǳѣǹ˾ǩԼʱűһЩδĴңԼṩԹ˾ô
ôһѣӺżô¶
Ǻǡ..˵ģֻУԣؼҶԵ㣬ɣ
¸ܣ࣬;ı鰡¶϶࿿׶ϸڣͱôɣɣ
Ӻ̵ɻصоӮ˾ĻһЦǺǡ
ȻԸ䣬Ͳס˼ģ¿ʣһЦŵĺ⡣
ⶼҪôҲøжģôſɲ˼Ϊ˫귢չĺ˳˵ӺҲࡣ
ЦһϬķݶϣŹһأ
ϬӺ˰ӣԾлı顣
٣ʲôģ㣬ұҲԼģֻû죬ȣȻԼĿģԼҵĿһǺġ
Ҫȥﰡ
Ҳ˵ǹ˾Ҫϳɼôܹ˾ϼңBУⲻҪBУֹô
аǾף㲽ǨɣӺҲʲôᣬóʧıֳĿģ𿧷ȾҪ..
ôʲôǨأѾǼŵĸܲˣôô˵ǾӺͺӺ̵Ŀȱ
ǡǾףճΪۼŵܲá
ǺǡܲҸأ
Ӻ̣(ѣ)r(st)q
Ȼҿûߥֵǽ˼
źӺһƲϵӣûĵһۣģֵأ˶ߥ޲ɢأ
ӺͷЦǺǺǣ⻰ϢЩ󰡣ţѵúͿĺðѵúͿѵúͿ
Ҳûкѽµ˼ֻǿλǱߣС˵һأǧǣڵǲܾӰģԲԣ
˵ǺǺǡأһħԵЦСǸͬ־ǲҷҾǧߵģԲԣ
ӦáûɣڳǱ׼˾ע£ӺŮʿϵı֤
ֵʱǹ÷ɿ죬һȾͼ˵ףȻټӱô˵ټʱ̾͵ˡ
УҾҲףһ·˳磬¶Ӻְ˵ټ
һ·˳磡糣ип֮ȴͣӿ
ιңԽԽԶʧӰͻȻôһ䣬ǡ𣿡
סŲĺӺȻһЦ㣡
ģң(Уߩ)
ǿǹͬս֮ѡһʣԺаɣӺ̻ӻȭͷƤգգۣЦ´μţɱλȻнӴ
ݰݣӺЦͳӻ֣˧תƮȻߣٻᣡ
(^_^)ٻᣡ
ͬ׼뿪ĳȻЦݣң־ҪΪԵܲõıˣŲᱻոյϷŵأߣr(st)q


155 
¶ȥDл죬öʹԼһӵȫԱԶɢ
ôһ㣬ԼϱʱͲʣˡ
ӴоöԲԼϱӴԭ˵ٰAϸһġ
ӺؿǰԴȵǸһƿֲǲˣҲ¶ѣûһʱ䳤أ
⻰ѳԭ֮飬˼֡
Ӻ̵˿ˣ˵ʱô죬ʱٻAֵǷ츲صı仯ڿĽʱҲʣˣӰӴڣƽп¶ʱأҿɾ㣬ļٸ˸ϷС⣡
ţҪ˵ʲôܾģУһѡϱֵ߯ߡ
ĬĬ²ۣΪϼʱ֣ʶȤԼȡϱİͷϱۼҴĶɣDµġ
֮ǰֱӵAĵѺDİ÷ѣʲƣóЩֲ
ϧܾĻת˵УͱA쵼칫ҡ
ðɣǮЦ²УװתƵľ
Ӻ̶Դ޿޲ɣðϾʡ˲¶İƷҪģǰѹݿɵôߡ
ǵأӦøɴ࣬Ͼǰѹϱһѡģʱ龰أǶζĳļ䣬һյĹ⣬ݷʱʱذĿůڵģһЩЯģһʰʱһţʱֻһźá
áӺ˳Ļ˵ʼʰ
ΪʱʱزɳĽԭ԰...Ļ˽һ졣
ΪȻУǸӵĴӳǻҪ糣ѵԳ͵ĵһɢϾŵ㡣öǳϱѶźúİСʱ㹻ʰһ¸Ǳˡ
αԱֱһӵί֣ԴӵĴӳ塢ӸӳӴӳ衣
ĸټһǵǴڱ...սͻӵһСӵȫԱ
ε룬Ӧյһսĳηֱ˲˱ֵˬͷĶе͸˵ġ
ΪȾƾۻʱе˳Ѿ۲͵ĵص㶨ѵĿղֿԭϼӰѵԱġĻΡ˵أʰ޳Ž˰Բͼӡ
ʮʳƷǰָŵļ±ӰʮӺϣָһԵĿյطԸ⼸ƷͳɣţЩӦùˡ
±ӣѩnѡOѩnѡOѩnѡOһӰ׾+ơƣ˴ֻ죿Ȼ쵼ǵ˼άⰡ
С뿪Լ˹İѵڷźã˺ʮװ¾ƲһһͣȻſȡƣƱȫϡ
ֱŪˣԼһ֧ʱŴһŲ
Ӵϳа׼һʱߵÿ죬һŶЦúĸ˳һȭǼģ᲻ٵ
Цͬ裬Լĺ塢֣Դһһ....ȭͷ⻰˵ͱζˣҲǾۻʱѣľͷǸӣǿյˣ
ԳԵ͵Ϊ⣬ֹĽݾ
ٺ٣⻹ͦḻѬ㡢⡢ƤƤˮϺˮë躣ˮѼ⡭ۻҰЩƲˣھϴսٻغϰ
֣Դܻ򿪳棬һ֣նʱˡ
ɣһ𣬳˺..һƵŴڵߵգűǹ̼˵۾ǼỨȥųűӣЦĻţű˴˵ġ˲ԼͬĸЦ
˵ģϳǵȻ᲻ߣǣųļ򣬸˸Ĵ磬ǺЦСӣ¶ѧ顭Щʱ԰ϻ
ļǳѵǸλӦǼɡ
ķӦЦϺأǸ쵼ƵģǶ˼ǰһԵҲܣǰСǾ㣬Ҿһ¶֣ˣ


156 Ŀ
Գԭһ¡
DAһӵĴӳѡȻճ˭⣬..̡
ԭ쵼˼ǴѡľӢгսҲԸЩʵѪҺͲͬ˼άʽ
ȻѡҲֻһԤΪһһӳɳĴӳȻ˵ء
Ҫ˵ΪֵģҲǹˣúԷʽʾϣ쵼ѡһ֣ԴĵĴ
֮вͬҪԱ˴ݡ
˵ʵ˵˭һӵĶӳΪί֣ԴҪһЩģǣ½⣬սֻرǿĶ飬ӳίĬرҪ
ڳļ֣ԴһرִҺ۶ļһͳദͦˬʣģȺ廹Ҫ򡢻Ҫ̻ˣƺദʵϣ˺ȡĵκ֧֡
֣ԴڼǺΣյġ
ǣƫƫһˣССʮӲ̣ĻˮƽƫߡƼУоʼ⣬ܻὲ..ر˼빤µĶԱûвϲģĿԱȫڣҲһġ
ˣ֣Դþ쵼ְǣ󷽸㹤ɣ־ÿϧķǰɱɣ쵼ֲⵣġ
ҲÿǳƵס쵼ǵͷٰ׼ڳҪߣ쵼ǣǼ򵥵һָ
ԣἰʱ쵼ѡ˺͵֣ԴѡʱȻȻѡ֣Դ
ǺӶӳ֣Ȼ쵼ǵĿС
ʵӸһˣͺһϧˣ󻯵ļ׳ǿԿǿϾӵĸӳƫڽȥж
ҪϣҪɼгɼҪAĴ...˵зġ쵼̸ã֣Դ衢塢Լӵĸӳ쵼ȥ̸ˡ
ʱգʽδ´֣ԴȻ˴𰸡һӴӳӸӳӴӳ
ҲͳԷĿ֣ԺĶ
⻰˵⣬˭ﱥС
֣Դһµıƣڸغ۾
ȴǰѳĺĵ.ž.ž.ֱ죺٣ϳ˵⻰ǶԸ߯㵱˭˭ǼͻʱϴܲŵܵܣҲ߯С֣ʲôˣһսѣһڿҴֵܣôң..ҵأ
УҲ˵ɲ棬ЦžƱԷв
ȣĸҲųһRRRأ
ŸտʼԷѾƿ׾ƽ˵ĶǶȻδͷҲܽžƾ˵һ˵ĹĻ
СӣҲ˼û뵽ȳ㰡ָƣͷԴ˵аҲ˵ֵʽһǧͶˣɣ
ɣ
һҡнξ
֣Դ¾Ʊľƿһԣһƿֱӣϻƣʮһյһ𣬴δֿЦ˫̥..ӤŻͦŤɽҪɢඣɢҳܰ
˵Ż֣Դ͹Ȼ䣬ȻԼν˾ƱҲƺкһɱôžƱһԵͽͷ¡
֣ԴĻһֱĺҲ۾ǰ֮ǰסľȫȥһͷһһȵñ֣Դ죬һƿձ򿪵ľƱ㱻һ˺ȵ׶ˣʱǰӣһС̲ݡ
ǸﰡһѰѾƱӺ֣Դ죬ǸתҵһһϵͳƴأõŰڳһҾѵıô
ޣ˵ʲôأũ壬ںЩմ⣬ʼ˵˵ų죬Ҳų˼ĭŰݣ⣬û꣬һֱţѾҲС˵עô޼ɵ֪
ˣ˵ʲôСڰְҪ˵ͷǷʻ޻û¶֣Ӧø߸ߵãúöܹ㣬Ժ󻹸ҲBLABLABLAã
߶֣Դ̧ͷûͦͶ롣
һ΢ѵЦòУҪһԻŻĳ봷ӹ
󣬻һãӺͶˮȳҲڳλͬ־ѻķ򵼽


157 
ˣԽԽ£ٵĺһͷεġ˵Ż
ǰƴƣ˺ǶĶԷļۣǺЦֵܣúöģүǶȾơ
£סľͱƿδľƣֱָһšԼסһƿһƿݸ˳ҵ¶ôһ˵˽дЦҶˣƣҾңƿĸ֣ƿԼǴﻰ
˵꣬γ衢֣Դƿʾ⣬ͷ˹˵ؽһƿӾƣȫȥˡ
Ϻ£״Ҳ˲úȣȥƿȴ֣ԴͺһһҸס
ضӣⲻǺôǵֱš
ȴ֣࣬ȸʹɣǿţ¶غȵԺô⣡ǰôȣܱһû˵ضƺǿ
ǣҲȵùǺˣܹܵ˭ͺȵ٣ʱһһһ;ĵУԾķ¾ƱȡҪմˣֵλͻؼ˵
ϣ㲻ϱҲרҵϱ󷽵ֻ֧֣Ҫһٽ޽ޣǰ;ڣǸ缸Ϊ˽·ٸһƾͷƽȣǴ渺ƵҶѾȥ˯
ԣһתԳɬСڿɺתҵΪھӵְҵ˺ܶ޷أȻ˵òһ⡭
}(.|||ȥGET.ȵôôúöķһתһأ˻ƤҪ...
֣Դ(Уߩ)꣡ѾŰˣ첻СĶﱣЭķ
壺zzzZZZZZZ
׼ᣬԴֱѽеأ
ţ㽫һں£ҡԴ߶ſˣ˳ΪΪ֪İľµϡ
Χ̵ĺ衢֣ԴĿɿڴؽסƬ̣ĬĲԼͬüǲݼˣǺǣ˾ͺá
ǾһΪ˿ģֻҪľʹﵽĿˣǺǡ֣ԴЦӣરવذƲٺ٣Ϻºˣװ˯ϳͺضĵͦˣһӵĲ˿ɾѽѽóԺóԣٳڣһѵģɰΪһûۣͲŵļһǿˣίĸ飬ôӶһذ
֣Դһ߳Ե÷ƣͺҲʼ˼Ե鱨¶
Ҫ˵ǺͳһЩαװӰĳЩҵĽ̰һȥĹ⾰
ʮǰ£ǺҲЩͬǹڵǰսսСЩ̵սһ԰Ѻ󱳽ԷսѣϵеֿѣǺг䵱ֽɫΨһһˡ
ŵĴηŵսսڵмٱߵĺ׳־ͳ鲻Լľžƾһ߳ĸ
ټټټɣټɣټɣǣսһҪᡭ
ҹ԰ĴģֻзᳪҹɫôãĶˬʣ˵ϡ
滨ģƮ...ɴɯվھ͵İϣĵ..⡭
һС·ϸֳһֱͨԶҪϸС·ҵİս
׳ɱǰںӺӰϣϳ˵ʹͷǳ質

һ׸豻һĻĻҲǵһ˵ϣǱ˴...ֿĸ飬ȴðɰӡ
óҪĵϵĺ飬ʮӴ˵ɤӾͿʼڳһǮͰչļơ˻ơ
ɳƵúһƴĸʵڲôöͬͷ󺹡첱ӴֵĺһۡȻֹɣ
һŵҪижĺ˲еϷδձ䣬תͷܾıָжĳȨϴۡ
ӹơƣһųųĲʣϳ㲻һֱҴǰ۵¶ôһֱû˵ԵɣûģԼҲöԲ𵱳ʱĻǣϳҲҵѴУҲҾͺ˵˵ʵڻ


158 Ľ
¹ӲֿĴ͵ƹһ𣬰Ѻ˫ź˿ۣյ÷
ϳ֪ҵģ鵽ǰ˵սߵ¶˵ǹڶԺ䣬ССҲμϰٳսۣд󲿷֣ǶһģҲˣô
һھƣ˵Ӳξ̣ΪΪңΪöɶ£һأǺԱ߶ı̣Ǵƨ֮󲻾ãǱȥŪ鱨ôŶԣͷһηͷж㲻֪һҸүһ˼ϡңЩû
˵ŻߣȵĶ̿߶ָĴڣҡͷЦţƼôôط߯ôǹ㿴
ָؿϵǹˣתָźϺԳƵˣЦƼôԴ߯ôѻ..ģҪȱἸ֣ӵʱͱˡôӹһٵģ
ٹ༸ھƣѾƱϣɺǺЦ˵֪ǹļһԽ..ͦ׼϶һǹ
ʳָԼüģҡҡͷˣҲ룬ǰ..ٵˣóѣ
棬ľˮʱ˵ʱĵͼ׵ĵطǴ¥ݣȥ¥ǵ˽ӦǺǣҵʱƴŰףԼȥ
ָھˮУͻΧ˺һλεĻڶ
赭дںЦɣһַŶԵ˵ȴþľĶǡ
ӺĻʱΣĹͷġ
ҵʱʱӻرѣûҳ˯ƺϵҵʱ룬٣ô˼
ϳ֪ôǰһ죬ҶӸչ꣡׻˵ĺãհУһ̨Ҿ밡ȰˣҲҶԹҾôҲûȥԸĸТ޶ΪΪΡ
΢΢ʣϺݺݵһߣǣţҾͺϳҵʱͻȻ뵽Ҫǻզأ˵ʵӲˣʮһúû¶ɩϱզ죿ѾѸĸӸô꣬ⶼһ..֣
֪һʱҿܸɡТ˳ּеƦåʱʲôζܰܣ
ἰˣȭͷ۵شԼؿڣһŮˣҪٲʱԼվŲ˵ŴʮȦҪå룬Ƕ±ӣһԣɩܻµظɻ
˵Ҫٰôһ..뱲զΪҵԵʱһүǶ..¶ô
ɹ֮󣬴ʿ˵־ǿǻΪĵ򣬿ֻиԼ֪ôǿǲҵûţ
Լĸĸ֪Ķã̫ߺӣҲÿүүǰģȻǵøǸܵһǳ
ϳ˵ҪǲˣҶǲǵòĺ󳾣
Ҫϱɩӿզ죿һʱȫһ˹¿ӡΪң۵ĺ˺üõģֻôһӣҪô
Ѻһʱ䣬˾ս³׽ҾۣҾͻؼңҺʵʵԼϱһӣ
ؿڣҲӸղŵļתΪƽעųֵܰƲ磬Ҳӱҡ߯ôɱκ󣬻ɩһɷ򣡡
˷θĻóҲһ˿ݣȻЩĴԼԲҲΪĵֿ֮顣
ԣźͶĿʱǶ˶
Ӻ߶ȥģ˵һġ
ǣ˳һᶨбκ͹
ϺذϷһ˿ĿӺƿԽļֱ⡣
΢΢ض¼¶¶ҪƵЦϺذɩӵĸ飬ģֻǣϣһȥܼ״̬˵ĸɩ
˵Ż̧֣ס۾һĪĺע£ЦϺأ㡭ذ
ǺȵƵٽ㣬Ӧƽʱ̫࣬Ĵİʾûнյֱק
ӣⶼ賿ˣҲϢǼϺ̫ˣȴ˰ɩЦǺǵűµϹǣֳ߶ĺӺ̵𣬡ã㿴ЦˣҲȥ
һ˯ˬϱҲöһϺ·ȥɩӸź뿪һֱװ˯װȥˣڱϱš֮ǰһԾ𣬾ԭر˱ģ....ط壬˫ֱŴţߵǽһ˳磬ɩӣҺϱȸټ
ֿ͵תƿվƿĳϱ˵ʵʵվֱӣԴҪҳСѧһ
ﻹһݶ
Ŀ̵׷װĢ֣Դһ¶һĴҪ˵һţ¶ݼʱʱֵķ󣺡Ǻǣ֣ҲˣҪҪҺɩӰȥ
һһݶûأʲôɩӣϳȻȥҹϱȥݰݣ֣Դһ֣Ͻ̧ȣһ̶ûӰˡ
ǺǣϱһΧûˣϽҪ˵ûȴϱһƳס
߰ɣؼңӺ̲׼һƹ¶˵
գϱ㣡ΪɻصĳУͰͶ׷ϱֺõ...ؼҵ·


159 
ʱȻƻ裬ɫ
˯һĽࣿһۣķ羰ʶһʱԾ
֪δȫ˯ԺˣֻԼĴԸˢ¹ƵģתȦȦȫ˼⡣
ֱҪ˶бϵϱ
ʱ.˯.ݵĴ..ϣһŹ齣齵һͷһŷʽһյɫķͭƣоĵطִĵݶ
ʱ˿̣ԵɵɵУ˲ѵĻ棺
ϱӺų䵱Ӽ˯õʽɴȹһͷں˳ڵƹ¹ĳľ˸٣¶޳ӵĲΪʸš
ֳһɫװķ¹飬׵費ʱķƵҳɫԱȣ˶Գߵǿĳ
.Ũ..ĽëƹֶͶƬӰƬëգڳ۵ףǱӳдһһ²գ׵ö˳ҡ
ˣһֱĺӺ̣һ綼δڣôһòֵ֮˲Ȼ
Ȫˮȴˬ͸ˬ֮
˶ˣҪˣ͸ϽϴȥһɵɣϽźȥ˵ȾƣӺûʲôֻڵĵƹı飬ȥڽ
ȻӺûз쭵Ҫԭء
ǺǣʲôһӾ۲͵ʱˣĳ磬ԹƣһǳǰDֱɻͣĻƺϵҡ˴˫ȣ߹ϱǰϱʲôأô񡭡̾ҲϱͣҶ֣
ߣҩҲƶҽޡ
ɶ㣿
˵ⱾߵԡӺҡеġ̾ЦЦضųû¶飬ܱû¶ȵȻǿǲǣ
ƮƮĻȴԴǧңѹóĵǽһζӣֻܺǺǺǵظЦ
Ӻһ̾ҲΪˣദôʱսѷֱ𣬿϶ѷ֡ǣȾҲţ㲻غȰ֪Ϻ˶٣Ӱ׾ƣһûơأ
ҽڣôװ˱ܿͲܣ˵ʹȥɢѵΪ˺ȸҸһˣҪΪȰƣȳôøΣ֪ô
˵Դ˫գŲĹ⣬Բ
ӺʱԼѵϵ¶Ųˣֱ֣ȷĹ涨ʱδռ
Ĳ˵˵ǼȳôܺܣܹԼǹأУ¶Ӳų׽ƶ೤ʱ䣿㻹Ҹƣ˵У㳤û۶Ӻ̶βעתƹעĵãųؿڣһһʡ
ϱĻʵ鲻ѣͷ󺹣ֱ´βˣ´α֤
Ӻ̼˵棬ͲؿڷˣźһջعƣҲˣǶӶԱԾƣҲԼ㡭
һϲۣӺûָָĶ䣬˳ʱšʮ㣬ֱšó۴УģŰдŭɢȥ
ų°ͣӺԴвĿϵɨһ飬֣ؾ棺AҲˣϾϰߴҶӦˣٺȣҿܶȲʹ죬ҲһΣҲԼˡǡDͷһȥ԰ɣǲҪһҿɲҹȥˣһƹϹ˵أ
ǿ϶ǿ϶ܣȭֺõҡҡϱ顣
ϱҲ֪ڲӷչ汾¶򡭡ԣһҪŬǿмı£ѺȾ..ϵ֦ĩڣڽң
ʱĿڵĳͬ־ĵı֤ӺһЦ㰡㰡ԼУ˼Һضӿȥִģ֪ΪϱԼԸ˼Ұȥ
ǲܣ϶Ը⣡УϽ־
ӺЦ̧ϴյĳһţһգ˵ôһϿңߣô˵Уֲʱʱ̼̿ල㣬ҪƭңҲס
ôԩϽʾϱ˵ڲӣξƲմҲʵұ֤Ҵӽ󣬾ԲôͺˣòãʵڲУƲˣҾݣɲ
˵˵ֻԼƬ..Ҫ˵ˣϱϳּЦ
ӣԴϵĺĵ΢ɼĸһߣ淶Ҳôݺɵˡ


160 
ΪڶľۻǺԼӵĶԱСӣʮˣԳⶩ˲ӽӴϽľݵİᣬصҲԶ˲ӴŶһգ߸ʮ׾͵ˡ
֣Դ֮ǰѾͳ۹һأεľ۲ͣȻյԱĽɫżһЩ֮
Ҫؾ۲͵ĳԱһﾫʢĴСӣж࣬زϵԻԾࡣ
Ҫ˵ÿףϯͿʼˣԱЩϲðġӻģ֪⣬ǵսһĹΪơʵӵĹ
Ƿŵÿˣϱǰ.⣬Ȼ߲ܣһҪСӶӵ¡֪֪ʲôжӳģ
Ҳ֣ԴƺȵòˣϽߺŴҳȲ֡Ա˶Ӳս
Ʊյ䣬ձ..µĶԱ˫£ˣţӳ㻹ԣ
ңӸողѾ˵𣿡ǳȺ֮ˣĶԱ...ս£Ҳȵеˡ
һ𣬶ӳܲǳԺúȺúݰݰɣ
ǣӳҲ߯ûôҲ˵ﻰɣ
԰ӳɲСһִģҪˣôҲøǸ˵ģ˵䲻Ѱɣ
ûûӳӳһ
ޣһһӳӳһ

УҾ䣡ڶԱǴ˷ĺУλƵվһַأһְĶԱǵЦ٣СǣǵҲ֪СӣƽɶûڱҰɣ
ղĶһ飬ĶԱǶЦ
ߣϱǲǻ޲װͰͶŮӣ޲ңٺ٣ʧ˰ɣϱ˶ðһۺ첻٣ۺһٱһٺһ㡢֪֪ӳļһ
ͷһʱһԵ֣ԴЦãϳǵò壬úöٱ𽲻Ūϱݽ⻹˵ȱƾͺȱƣҪҸͷͺúöңʲôСʶӳļһֱҰ
УҲʹģȻôʹ죬ӳҲ͸һʹ죡ӽǶӳңͲôǰҲǣ
أҳԵٷشҶ֪˵˵ȥʲô۲ͰҳԵɢ
ǣҪһʼô˵˵ǣԼʲȥ
׻˵úúðǧûвɢϯ⻰ǾϣǴҶǾ䡪Ӫˮı
֮ǰһԵ֣һɲģҶⲻӽǶӳңҪAˡ᲻ãǺ¶
ǲ˵ЩģŹ˸еģүǶеӣǣȻҪҲ˵ˣȻ˵ˣ۾ʽһ
Ҿ͸ԵҲ˵ǧﶼھаɣǺǣԵܻôٶѱӾһɣ
...ǣЦеؽϿ˿ۣɱһͷٶȽһ
ӳҡԸA۸ǣԱв֪˭ôһ䣬̾Ƶĳ˶١
СӣûϢĶʲôţ۶ӳǰ;أҪ᲻öӳŬЩȡҲ۶ӳıһԴϱ˵һƣ˵øɴʵڣǺȴûۡ
ģһӵıҳ̶Ӧеľ˹ǣúöǰѧѧɣ¾ƱЦүǶģսٻغϣ
ڳЦк£ֱָֻֻ˷ܵŶĵͳͲö֪ˡ
絽ɢ֮ʣ۰ͰͶĶԱǣڰ֣ÿؽɢӿǺ..ߵģأӻȳţ
ǰŲĶԱЦôӻûأǾͲӵӳӵĻʹǲǣ
ҶȳɣǶӳųأҪ˸УأϽģȥʳϻѵأΪǴӳľƣܶϽģߣȥ֣Դ״Ͻæˡ
ãͦʵ˿Ҳܡ
ŶԱǷ׷ţûвףŶԱǵıӰ֣Դôߣ
һؼҰɩʰҸһ£ܱʰһЩ֣ԴųĲǺһЦ
ͻȻѾߵſڶĶԱͣ½Ų֪˭ߺһ䣬Ⱥὡ׳ʿΣˢˢվš
ת񣡡ʮһȣűˢˢسųϾ
ǰΣͻȻ֣ԼܿԼǰŵỨˡ
֮ǰȾƶû˫ֶ£˿̣˫ȴŷ߶ȫվȡ
ĿضǰþòֵĶԱٵԼľװһһ̧ԼĶԱǣֿϵľ


161 
ӺվA½ĽڹԢﹺһķӣƽ׵ʹһ¶̨
װ޷ԼҾߵƷϼƻ˺Ӻʮıҡ⻹A˶۵¡
ԺĻ˵ҲǶСʦĽСʦߵAļңAӭʱν̣
¶ǺӺʱģʱæź֣Դӹʣ³Ծ͵ʱ򣬺Ӻ̲Ҫͳ㱨һ¶ġ
ˣûʲôãϱϲӣǼǮϱĵͬʱѧΧŨƵAסҲΪǼҵСǰͶˣֶΪ㰡
ôණߣôӺ̿ǰһѹݣ䣬Щɡ
ԼĶ̧ͷЦʲôʣߣܲԼϱСĿ߰ɣ
˵ҪŪ˰ɣ˼Dֱɻһģ㵹ãѼҰȥܾò˼Ӻ̻Ƥ˵УаͦӵģԭΪԼ𳵿ȥأû뵽˽㣡
ӺΧʰĳȦֿͻõСģ߸ƫβĳ£鶯
ЦŶ..ϱͷһ¶Ц㻹浱ϹôţD쵼һǵһǣͻһ¶Aսӵս˳A׳ֽ̽ЩĵᣬսӵĳｨϹң˳㣬öڷɻҵ뷨ӿ齨
ǸȻ˼׳˵Ӻ̿ǵĽ϶࣬ԽĥԽó뷨׶
ѽƭСɵ϶һϱϽסҪжĺӺ̣æ˼רŵķɻ񣬲ۼݶ
˵ӺʱȻ񣿡
ͷЦˣǰDϣòAһˣɲôزʲôģAҴҵģˣߵزɻôۼС˼
⵹ǣ֮ϰŸԵطزȥأοD쵼ԵͿߣ˫϶ôÿΪȷôϻĴͼѵĴͳ
ǾôŰɡӺڰʰԼ
ϱ˵æʲôҲ˲ϣԼסţôҲDȥɴסôۼҸװ޺ãôҲ÷ŷζɣһסȫȫҾǾò̤ʵ
Ӻ̿ųҲˣһҪԼȰסļƣֻúЦָ̧֣ӦųʣһһĻشȣңҲķ˵......⣬㲻Ӧóлɵ̬ȡʮ...ѧϰͲˣ
ΣУһDֱɻͲAˣһDУˣסô۶õ߶ĲˣҪɩڳķңеġ
ۼķڽʱѾǳƷпⱨļ飬ҲԷġ
󣬹ڰȫ⣬ġǼAְԱԢСĽרеڶãרҵļ豸ƶȻѲ߰šοǼ¥¥µھӣǿݻѾֱƸĽڣȫ˵бϵġοҵսôûô
(ѣ)ϱһ仰˵̫еˣҾԶԣ
ðɣͰɣ˵þ˲ͽϹҵľֵ޻˵䣬ֵϳͱǰһҾͲкˣ
㲻˵ôӺҲû˵Ͳͳʱ䡣
ǻСʱḷ́öDͣ˵Цš
ӺЦϢ糿ǰǵٴӱûȺ̵ٵɵʡڷɻܡ
ͷԵأ
ͷϣǾͲӺƳһۡ
ֻǳȻøɣźӺ̵֣ûû˵Ŀ飺ͷͷͷ
úúãͷͷӺֵ̱ûޣֻЭҰǶ糿һͰߴ򿪣ӣͳɡô͵
ѽ¶࣬ͷӱóŻأţϱһۣ̱ӣʾɣӾôҼأ


162 ̳
ļ峿ѾɴƲĴ£ƿ˱߽ǶС¶΢ЦͷӰǣϵٵ棬͹ϼӳһƬ...˵Ĳ
峿˵ľ߶޴ԿЧһܵĲľöᡣ
еƺϿյֱɻû糣䣬ֻǺڰУڵȴ
Ƭ̣ɻŴ򿪣ͬʱһ϶ϡ
ͬʱһɵͦӰٵƺ
סססһסʮס
ӳ
ڳһϻƺߵ˲䣬һִĽŲŽܲģһɤӺ
ĽŲ˶٣ᶨ£ֱǰͣеֱɻˮƽֻʮס
߸߻֣һԵƬ̡ƣת΢ЦſǰʮĴСԼվȺС֣Դ
СǣôѵǱ֣˲Ժѵǣɲ飬ǱǺھֵӴɱյķǻһĨԴƦЦ˵ǻôгֵĳ嶯ɴʱ֣ԴһȫԱĶȴɬӳɣ˵ıܡ
أҲҼǣҲ࣬ȻԺҲܲˣǾ仰úѵúöˣУɣǶȥɣһֵӣֺǺǵػָˡ
ʲôذ˻ûȫأ֣Դ˫..۾˵
˵ţԶʮӰҴýЩˣŷֱǺ衢塢ŶӺӾӢеľӢˡ
üһҿˣܵģǰ´ϸٶȣܵòûϳ
Цĵͷһʼ磬ֵǼϻ᲻ҲûඣҪôţĸ쵼ݱ棬DЭң
аҪǲ׳׷.ɱ.㵽D㾡ܽǣתͷָųԴ˵ֵǣôһӻˮ¶û¶͸ֵڿӵļһߣǻȥͳףٺ٣ϳ
ĳۣЦ̾ϳҲ벻нɣǽɢıӰĿԶ񹻸߲
Ұ}أһµĶЦ
ʱˣǶౣذأҧŴߣǰһһϤӰף֪ǲЩۣؽһȺͦεսѿļ䡣
񣡡ͻȻһЦ׼ľ֣صǰҡǰžĳһٰʮȵĻ˸Բľ񣬾ڳÿһˡ
ټϣ֮ǰڵϵľɫһأת̤뿪
ӳĺһɽѹóƽȴ޷ǰĽŲ֡
Aۺʵսؼ;ȭʼϣһףɲɱȭ

ĶԱƵĺ쳹ȭȭ·ԺֱɻķƾС
Ⱥԭ봹ĳͻȻͷͦš
ϲٸֲˣ෴ԺӣڿɻʻԱ̧ĴָڴںݺݵءޡʱЦѤõ˲ڻѺϽ
ǵսʿȭƺܸеɱֱɻļʻԱڳϻŵ˲䣬Ц
ԴˣһЦţأ
ʻԱΪǫ飬ǺһЦݸˡɣ
͸¿Զͣ´ȭսѣңŽߵķɻԾĬĬСĵЦ
Aۺʵսؼ;ȭʵڴӹرѵѵ󣬽ḻʵսľʽԼԼĸľӴսоѪ顢ȥ.ȡ.ǧӴľȭıࡢŻŴġΪAսӵƵȭ
ȭԱ֮Ҳϴ޸ģѽơ
ȭAֱսӣͬʱԼ׷ִ
ƺڻսĺ߹ȴԼ׷ʼ䣬ԽԽԶ
ЦĿǰԽԽͬƵǣβһᳪĵ׵׳־ơ


163 
ӺʱѾD׼ˡ
պӺ̵ļƻͻᵽAĹԢԳԹͣ㿪ʼļ顣
ѾߣʣµҲѾװıУڴ
СԺãӺҲֻסһأҪ˵ʲôģҲǽ飬о仰˵ô䰮ڵĵطǼҡ
˵ʲôģٿûʲô©ĵط
ˣҵڼҲ
ӺöԺ£֮ǰõĹƣϤЦӦأɩӣ
Ժһ򿪣Ӻ̱ǰվŵľɩһɩǣ
ѽ˵Ҫǹ㡣ɩЦŽͣǴôҲǹͬսģҪߣǶûӦ𣿡
Ӻô˵ע⵽ԺǰվųЦľɩǴαȫˡ
ɩǣӺĲá
վںɩɩӼЦǺǵĴҵõãǾͲȥ㿴ʮ̫ģҲûú˵
أ֮ǰкǿ϶ãҲǣʱ䣬ﶼأ
ɩǵأӺЦſ׼䣬ɩӱźɩӺͺεúö͵˵˵ɣȻȥˡ
תɩ֣ЦɵŸʲôأ˵ҪͳҵϽİ
кŴңԼͷĶӺϣõãԼСʲôö
Ӻ̵ͷһɩ͸ľȻһһߴСİϷ˫̴ľɵģŴϵ¾͸ž£˲Щִ٣ɩӣҲ߯Щ
ˣģԼСƷԼģľͷǼԼֳģԼĶֵʲôǵһ⣬ɱƴǰ
ӺҪ˵ʲôɩ߶ͽãԭЩ׼һһݶµģֻɩ֮ǰ̽ףûϣԼһݶҪƵˣЩɩ
ɲأģãҪڴ̫վţһ...ʽľͷ߹ںӺǰ˻ΣҪҪȥ
УǽȥɣȻȥˣ绰Ƕˣ˸ҵãˣɩӲȺӺ̷ӦҲ˵ʱ䣬Ŷʮɩ˵Ц뿪ͽһͷˮĺӺվԭأðβ֪˵ʲô
ѽԺӰɣЦӺ̵֣ںźӺ̵ĺɩһ𣬴źӺ̻صԺӵ¡
׼ƣɩۼ⣬Ƽͤذڷһľ̳ӣʵ
Щ̳ӿȥ͵ӾĹװߺװ׵Ĳסɫ̳ӵƿڶһŷһ𣬿ȥдԽʱյӾ
Щǰǰµ÷ƣԭǵ͸źȵģû뵽Ǽϳ˵߾͵ˣЩֻǰ͸ɩˡ
Ӻ̵Ľͣñϲ¾ƵĺɩϲЦտֵãѽҿɾȴ֮
˵Ż۾ھ̳һɨʮ̳ӣϵЦС
ԭɩתݸҵġ
Ӻ˵һЦȻҽǼæ׼͵ɩǼȥ
Ǿ鷳϶
ѽ鷳ʲôȿĶɣδֵһ֣ͺɩһӴ򿪣Ķ¶
ƯӺһ̾ôһۣһΪأ
һ..Բѡӣһ....ˮңһԲĸֹϹӺСϸ
վһԵĺɩӺͺЦŽ˵ǻ͵ʲôãǼϺǣ˵̫صĶһ׼գǹʲôͷѴѵĵأ
ǰɩӳ⣬˵ǼڹѧһŶգôĲɷĹϹҶҪȫˣװһϹ԰ӣܺŪ
Щɩһϼƣãʺϴһⲻ˸𴵲˸ɫ˸ȾҡôһȥҶģҲһյʮݶҲôҲòŵģڽһռضǣ
ɩ˵ƺеӺ̱ɩôһ˵һʱ֮Ҳʮһӡƺе°


164 ͱ軰
գӺЦ˾ɩǵ⣬ɩӺͺҲûоֻǽɩµͨѶӺ̣Ҫ˺ӺֻŶţҪʱϵ
ãǾɩȺϻǵüŶٳŶǰ
ãӺȻҲӦʹ졣
עٶȹغϺõԺţӺƬ̣ȻЦû취ӵʱԴǸˣ˵Ŀĵġ

뿪ӵ¼ңӺЩȻԴӾҽԺȥӵĽӴһһƺûʲô𣬶߽µµ磬ǡ
ͷľӣDеĳӺЦվǲһ壬һŲȷҲʼ¶ͷǣһУżĵķнأ
ͰɣӺ̣ӣӺԴɵľȭͷһľơ
˵жͦأӹȭͷʱ;Լ࡭o(_)o

ιСʦѧУĳɼͳƼͬѧвͬԹôԡԣţ糿ŵ㣬ѧУԺѧ¥ĻҼ𣿡õģǻ׼ʱ𣿡áãټ
µ绰Ӻüͷ
绰ǽ񴦵ʦ˵¶Ǹĩʼɼأеԡ
Ϊĩɼغѧȡѧ⣬ֲ޿εʦΪ˿Ըͬѧֵĸϰγ̵ʱ䣬ҲΪ˸ѧ߷ֶṩѡѡĿγ̵ѧĵʽΡҪô
ӺԼǴˣϽԼֻõĳɼͼ
ͼƬһƯɼӺеͷֶھʮϣҪǻ飬ʲôͻһʮֶǺÿϧѧУĳɼǰٷģ
Ӻʼ磬ĵզզذɣˮڣ˭֪ѧУҪʲôأ
ֻӺ̼ż̹꣬ܵǧ֮Bл...ߣֱ̫
һֱԾͨѶڶӺ̸ɴĴĻӦͻһݶһֵСƷĶû⣬Сʱ֮󽻳ҲԣءҪ˾Ҹ߱׼£һֵģҪ500Ԫǧֵĸ
(ѣ)ʨӴ󿪿ڰҺ£˵ͬ־ǵηǺ
Ӻ̷ͳһҡͷͼƬNONONO¹һߵļֵ⣬벻Ҫ÷Ǻ룬лл
(Уߩ)ڲأͬ־Ŷ
Ӻ̣һЦڲʲôܳô
<()>ðɣɽǵСʱ֮ڽŶŲ
Ӻ̣ιŽǮɣ
塪ҪдЩӡˡսĻӺֱ߶ֻˣCίԱƵĵ绰
ιǺʦǶƣģ˵ȥѧУ𣿡ûСûУûʲô¶Ǹղ·칫ʱʦһ䡭Ŷ˵ѧھͲѧУˡðɣףʦµĹġ˳֡ţõģллţټ
һĪĵ绰Ӻ̿ϱҶϵĵ绰ָоԽԡ
ʼն˵öȻҲǺӺֵĸоǻ֮ȥ
Ƚǧ׬˵ѽѽǧ󰡣żرĺӺͬѧĵʮָɶ¡١֡

ણણણણԴӰ¼ңӺ˯ϰ߾ϢˣΪˣӺֱֻ̰..ܣ֪糯ˡ
ϴϣӺ̵ֻˡһ죬һһ굽˵Ϣʾǰ
ͦõģӺЦһֻŻذ׼ǰУ
AĹԢУԶ·ҲֻҪһӣΪõڴĺӺ̣ĹԢѧֻʮӱɡ
ʱָʱ絽ٵĺӺʦͻعʮһ𣬲ŵÿ˰칫ҵš
ɣɣͲűƿ˲䣬졣
ĲɫֽмȻ䣬ڻİΧУӺ̿ǰЩϤӡѧͬ£ۿЩȡCȺʱԴڸеܺӺԺЦĳ֣úӺ̾ϲдů⡣
Сʦɼ¶Ǹ㾪ϲĽڡԺЦǺǵ˵Ⱥѧûа׽̰֪˽׼뿪Ÿ㿪ٱ軰ᣬллĽ̵Ҳϲ֣ӵعɱⰡ
ǰǰҲ֣ǿɱԺĬĻ˵꣬칫ʦҲ
壬һԱһŲѧõضˡ
ʦлл߹ѧCѧǣǰλã˭ҲǰܺӣȻܺܳľŸˣǰ
ǰĺӺ̣ȺѧĵźӺֿ̣һ


165 ӳɩ
ΪһӵƾʷĹϳУDеι۹ҵȽϷʱѧδѧڼDйʻ֯
Уӻڴ̵֦Ӱһرķ羰ߣпǵĿ⡣
ڹ㲥ĺ࣬ǲǶӳɩ˵ǰࣿžװվڽӻڵսʿ˺ĿĻڣһˡ
ʿ翸һëݷĸߴ˵ҲȻֹϣעԼĿƵģû
ͳһ۵ֽţĺź͹㲥һ飬ŵͷС£ϽģӾöӳɩܿ
ϣСһ˾ҪӵˣϽ˳ľ׼õӣŲƣ˵ӳɩӾǲһ
֮ǰǽӵɩӣǶ𳵿ּȲ˵ʱעⰲȫأĻãԶģһλúü죿
λĴӳϱɻأBйҲֻüСʱ˺˾ǲһ
˵㣡̧ĸСһ㻰࣡Ҳ룬۴ӳʲôζżУ˶ӳɩҲԹīˮĸУڣ.֪..أ˼ɻǺ¶𣡡
ң㻹˵һ࣬ⲻҲ֪ôź׶С¶ͦأҪ˵Ҫ۶ӳϱֲǲ֪۶ӳԴһǰ۾ѡζԱڵѵ÷ӦDľѵˣ첻æýŴ׶
˼ǰѶֵľʰ͵۶ӳɩӹסȥ˵˵Ǿĸ׳˵ģ֮ǰɩӣҲԼʰӵģ
һСµ߶бһۣССͣͦῴ¶Ͻİɣû˿ʼٺӣöӳɩӿ
ǣСٴΰѸ첲ߣһ߶Žһ߶̽ͷﻹͣ˵ĸ۶ӳɩӰҲԹңǸ۶ӳҪƬˣ
Ҳͷ򣺡˭˵أʱʶӳɩӵģҲǺõİ
ľ飬ĥŰ۶ӳɩӦú۶ӳ󡭡ģ϶ÿǽڣһǸͷһ˿۾Ÿ߸ЬŮʿر߰ǡǣ˵رر
ãDĳͬ־𣿡
С¶˵ŻͻȻһöһͷͬһ𿴹ȥԲ۾
վ߶ʻģһȥֻжʮͷСţƯþͺǴͯ߳һ
С֬ĨóɣһͷŨ.....˹ͷһгţȹֻãͶ䲻ӹʸ¡
ǡǰǣС¶գգۣ..ɵģӦš
վһԣǰŮСµĻʱʤЦݣ˵λͬ־ãҾǳİˡӺ̡
(ѣ)
С£(ѣ)
С£____
ţ۲ݣһͬͷͬʱС¶Ժ

磡ڰ칫ѵĳûԤ׵ش˸硣
ӣ˳ƿֱʱ䣬ɻӦѾˣҲ֪û˳ӵˣҪԼȥӣҲôûûģ
뵽һǰصĳУЩ޺޵ش˴̣ʾPPT㣡Ĵߣϱȥӣʲô
Ҳ֪PPTأPPTˡr(st)q
ӣѵȥһæ칫һʿҴܽ㱨
֪͹ȥ֮ǰǸ겻ĳջɳùɹػţԼĶԱ󲽳ȥ

ӳɩӣӳԽģⲻDľѵѾչôԭɹξѵ̹ٵмӣǴӳˣżѵȥˡΪӳҲʱˣѵֻϴӳǼȥⲻһ벻ˡ
С¿ųӺӾͺӺ̽
ԴˣӺ̻һЦûϵΪҪңԭΪԼҹȥأû뵽鷳Ƕλˡ
Ǻǣ鷳鷳ЦţСŤͷ
ѽӳɩ˺ºûôô秵ģܾЩŤܲɩ⡣


166 
ӻפ·̲ԶСʱ㵽ˡ
¥רŸսӰŵİ칫¥ӳɩӣӳİ칫Ҿ
С¶ѳͣһ½İ칫¥ǰָһ̨˵
ӳӺ̻ΧĻЦѵͦģֻǡDľѵ𣿡
⡣һֱĬصԭľѵصʱգԲŻᰲŵפѵ
ԭˡӺ˵΢ЦŰԼԭȵ뷨ԭ·Ļء
ᯣ׼캫Ӻȥ칫ҵС£Цų¥ʿҡ֡
ǶӳɩӰɣȻҲ֪СºǱӳɳȥɩȥˣɩӺã
òĴкǸĽͣɲˣӳѵȥˣһʱ»زӳ칫ҵԿֻԼСɩӣǴǰĲô
Ӻ̴ӽAеĻһֱڣһֱţ巳ˣﻹԸȥ
ˣЦܵǸųһֱæͷ¶ǲ٣Сͬ־ͬ־ӻ͵鲻ٹȻǹⲻȥǰ׵ʱ䣿æȥɣ߶Ļ̳ߡҿ߰ɣ
û⣡û⣡С»֣ԣǵİ칫¥дңû֤ҲûǴţǽȥġ
ӵĺЦ¶ѣСͬ־һ־סŴ¶ֻЦôôġ
ԼսֶĻش᯶еֱӣֻԷС¶ͿĺͶӳɩӸǣϽˡ
ԶսʿӺЦҡҡͷҲǶԳĹΧ΢һ˽⡣

ȴʱԵرҲҿֻԴĵʱ⡣
ͷֻСϷϾأһϤĽŲڰ칫¥̳ضĺӺ̣ʱֻﻹеСľҪȥ
УøҸͣһŮֹס˺ӺĽŲ
У̹٣øҸ˵˵ŮŲмصİߡ
Ӻ΢΢һӣ辶ķ϶ĿһѵŮѧܵǰ˫һչס·
ΪǶȵĹϵӺֻܿǸ԰һŮԺǸҡڵƫβͱˮͷ޳Ĳ
Ϊı־ʹСŶԲʷϣҲԵЩ쵽ϷӺ¶źڵֱۣСﴩĵζ
ȻŮģϹıȴöһ
A΢˵ĿݵӣʱŲͺͷУ˫ӺϡŨüһüļˡ
λͬѧȻ˾װһˡҪľǷҪĽͣϼˣҲϼɣҪľǷӣӣӣ֮⣬ҪôȥѵҪôȥǲҪסǰ·𣿡
ƳǰŮһۣؿڻػ
˵ķ꣬òװѾѵ鷳ͷˣô¶ֱD⣡
Ҳ֪ϱûǼСҲ㱨һ¶Ǻǣʱչʾչʾӳֶˡһתƿ·Ů߱ĥţֻڰ칫أøϽȥϱ绰Ҳ֪Ƕˣûпȥˡ
̹٣ȫӵŮͻȻתУһøҸ˵ƾʲôҵľѵԳɼǡѡŮõģ
ŮôһתúӺ̿ӣһƯüԵŮ
λŮͬѧ
ζ࣡

˵֣ҽСζ࡯̹ٿֱ֡
ðɣʲôȷҪҵĽͣ
û
ͷͷ...һ۵һ˿λŮͬѧҪףѧУȺδĶѵΪ˶ǵʺ־ǰǽ̳ѡĲѡ֣ҪǹؾصİѵߣʱչʾΪ̬ף
ٴƿζ࣬ЦŵȸãκǾӣǶ԰ͬѧʱ̽ǡء֣лл
վסӶͨĺζ࣬и׷ȥ
ҲȻվסʱ򣬶סΡ
׷ĺζ࣬һĳ̹٣ʱǰȻ¶һĨõµЦݣЩ档
ȥһζͻȻͱǰ龰ʹ۾


167 ȥ·
ϱһ̧ۣ̳߳ĺӺ̣ϵ縷˿һ
ʱãɫĹںӺ̵ϣ϶һ㱡𣬽׺͵ǰ
һɵֵĳӺ˫¶һĨĵЦͶһ
ֵöĳУһԼڿԻ١ȻûϱΪɶһأҲһֱϿɰ
ĴٶѾϳ˻ˣУգգۣ컯֮¾Ȼϱľ..һ˵ʲôſˡ

֮...ڣø˵˲Ӿ磬ķļ¶Ļصڱ˴˵Ķϡ
Ӻ̱һ죺o(RvQ)oͣ...ظϽŶ
һԿÿը˵ĺζ࣬۾ɺˣ<(F)ҪҪ
ߣϱҴȥۼңϱ.ǿ..⿪ҳһŵߣعһӦǳһ̧Сܵϱǰϱĸ첲̳һСȥۼ߽
Сʤ»ļһںζͬѧ˵Ŀ£޼ɵ߿ˡ
߿ˡ߿ˡ߿ˡ
ӶֵĻĺζֱ࣬Լ˳˳ˮУȻѿ
Ϊ֮Ůĺζ࣬ͷһϸʱͦʡ̳Įȴĸ̳һǸ˻ǸŮˣӣ
޿̣
վסԶӰζ˲󣬶ŽŸߺ
ϧӰɣᡣ
ĺζдǣֹס̧ҪǰĽŲ
ӰʧС·ؿһۣζ˫ۣʮ
ʱзӿķŭѾƽȥ
ʲô¶ôһСʿ޴վ༸ԶλãץĿһ˵ֲҴӣζƯϸüȥʵ
ǶӳҴ뿪ʿȻͷһش¶Щ鲻ľִ١
ζ࿴ź֪ôڼʿЦǶӳ˵ʲôˣ
ӡӳת㣬֡ڰ칫֣ǰ뿪ӪѵġСʿζ۵׵һ£ⵥĺӻûСģ˸Ͻѻ꣬޲ó̵ٶȰǰСߡ
ߣˣζϸֳĮȻתԼʶ·ˣ
ŶŶáСʿ˿ﻹͦмζġ
ҸǶӳ仰칫ǲˣǣ¶Ǻǣûأ˦ݻζܿˣһͷˮСʿԼԴ⣺
ӳôãô͵λͬѧ˵λͬѧոյıÿ°ҡһ幫︺ԽҰѹѹɣ

Ӻ˺ζͻȻһɤӣֻǿ߶ĳԼԽԽ죬Цͷûжԡ
ҲʽӺ֡Ҿ;Χ̬̫ۡӰУĪظее顣
ȿȣʲôϱ˵ǽȥģʱ˷ύʱ䣬ֻܰѽӻ·ˣɱ
ôᣡУˣæ˶Լһ˹׼ˣû뵽㻹ǵðӣܳŶ
һϱ￩һ£ã̳Ҫ¶ˣ
ǺǣǸսһϲȷˣʱϱķ籩ϽҪ˵ɶǰɢµëë꣬ҲȴĿ籩滺
ֻϧϱûµ˼
Ӻ...ǣԼֵĴƣߴ٣˵ιǼôŸʲôϽ߰
ϱ˲תգգۣӱǼ˼άе˶

ⶰ¥¥Ǽ䣬ۼ¥źӺһС¥ǰָŴ̨Ц
ų¥ӺĴ˾¥һɼ½ɵ¥¥ĿռҪʱµһЩ¥ٲ˵ǱȽټһƣʱʱҲֻЩƷ߲סլŻ֡
ôԼǰһ߶ţһ߶ĴϱЦʡ
ͦõġŤͷŶСʣסǴӵô
Ǽ䷿ӰҡҡͷС˵ǻʦʦļҡΪĹϵһסڣǷˣŴӻġţһҳŶˣǹȥк
áھһµսѣˣȥкҲӦõģӺȻͬ
ϱͬ־۾Ϲһ𣬹ǵ¼ңƿţתӺ̵˫۾߽ǵ·


168 ·
~~~⣡͵ΣƣЦеɿ˷ںӺǰ˫֣˳Ϊźۼռˡ..ϱཱུն
ſռ䴦Ͳɹѵ·ӺҲ˲úͳƽϣų֣ת
СڶһŶվĵطأ߶װõĹŶ¼ܡǶǽϵؾ໨֦ʽʣصұ߶䡣
㻹ָ֪.ʪ.أӺЦſװУ
ĳУɵǺǵشĸһӦⲻAʱԼͼô
ͷӺ߽һ̨ͨš
̨Կǰ칫¥ҪˣԴ￴ȥҰװϴ¼䣬ˮءϴ»ϴ̻ɻƽʱʱЩڵһţƵģһңôɣ
ò˵ǱȽϹصģЩС̨Ŀռ俴ȥŴ˲١ĿǰɾĻӺ̻ͦû¶⿴羰
ŵǿԵ棬Ҳֱͨһ̨̨棬ǾС԰
ϴ¼̨ȻǰͿ̨һЩ
̨߶ǽ棬˷ºשʽǽ壬ǶĵשҲǷʯשʽ
̨ߵǽ棬װʽķ¹űڵƣ̨ұߵǽǴءšֻ.˶..ư档
ž̨ţӿǽǵǽϰ¿أʱǽϡšļֻư˲ͬĹ⣬ġ̵ġƵġϵġģһƫȻķ羰
ЩҲǱڵƣϸƣЩưĴǻᶯأվںӺ󣬻ļЦŽܣΪǽǽ߶أǽ治Ե̫û뵽⼸ڵư֮󣬾ȻҲ͵µķ羰ӳȤҲŶ
˵أưڵǽµ΢ͳ辰ӳֲ֮Уƶ״ļɽʯǽϣǽļɽ΢ͤһˮīŨĻ
ʮβɫĽڱˮЩĳ..ڵε׷𣬶ˮѭתһӵˮ˲ٲ̶šˮڼɽϲϣмֻɽȸǺˮӦ·ɽ֣ò⡣
ʵҲһ΢䣬ңҪԸ⣬׹һֱʽңݸӺ̣Ӻ̵ͷһƣֱңм䣬һֻСʾֱǸְťͦȽġ
ˮضʽ¹űڵǳѡʽΡ
Ӧǲѡ񡣡Լѡγߴ硣
ֻϧϱһֱģ̫ӣ
ϱ̨ĻҲ鲻ԽŤͷˮء
УǼЦƵڵķԽţǣȻһֲпӵӰ
ҰЩȫˣ֣òݡɲݡҹ㡭øƵģУɹذϱˡ

ǾͰгóξͽʿͣӺҡžСȭͷϹֻǣôûĶ㿪Ͷóˮðò
̨߽ԴʱӽĲãӺ̵һע⵽ֱ߿صǽ߶ϣһܸ١
㻹׼Ӻ̾ϲĴٸǣʮָںڰ׼˷裬һĪصġСҹԾʵ֮ʱһȺ飬Ⱥӵżӯ趯ŻֵϢӣøǰĶˣҲȾֵ..ĿĿӣ繡
ָ־Ӻ̻ǵͣµ࣬һ..ӣ˳ӳĳ.§.İΧȦʤѣ˳ظʤ΢Ц
ԼϱСһʾȨĺҪ
Ϊһ۾Ϳ٣Ӻעȫͣ
Ÿٵ࣬һǳɫɳͲ輸ɳԱ߷һɳ񣬹̨ơ
ɳ̨֮䣬н׵Ŀյأﱻʽϣϵľֻɳߣʽοյ
ȦĿռ䣬нƽ״С
ƽ׵Ŀռ䣬ã˲ҡ
ҵϣķĲһ׵Ĺߡ
ռ䣬رڴϾʱǲʱ⣬һ¾á
Ӻ̣__
Ȼո龰ãǣ۵˸ľ⣬Ѿй©


169 ·
ɳŵǵǽǽ̨һߣſյǽһ߶һͿյԳƵţͨĵطǲ
źǽ֮䣬ڷһߵľ辰ܣŵֲдУ¶使εĻʵĿ
ڲǱ߶ңҲһ̨Ǳȿĺ͵ϴ¼ĶСһЩöɴʹˣ㲻ϲһЩҾͰЩװ.ʳζƷŽǶΪǰ˴Կ˵ÿռ˲١źӺ̵˫ȥ
Ӻ̸ͳԼͳС̨תһ飬ǲľƹװι࿴һۡ
תһȦӺתʳתתȥģ˵סĶôûۼҵԴأ
꣬գգۣһصӣӺ̵֣øٵĵطȥ
ӺȻ棬סûʣĵҪŪʲô
ΪɳǸٵʣٵֱ߶Ҳǽĵطһ׼ܣӺ̿һȦҲûߵšȵȣ
Ӻڳע£ֽ׼ǽķ򰴻ȥડһ죬־׼ԭλͬʱҲˡﬡ
ţ׼ܱԵſı
㻹ڼŪӺ̿ΪֱͦŵĳЦãţҪǴ׼ܣ˭Ҳȥǰɣ
ٺ٣ôأ㿴һҲԼɣǶԼƵǷҪʱ䲻ãи̽ȤζĹ滮أ
źӺ˲ҵף׿ǽĵطһɽˮͼָͼԺӺ˵ϱҪΪֻһװѺõĻǾʹشˣơ
˵ŻŻıһһԵòչ¶ںӺ̵ǰ
ԭǸɽˮͼǻϵġ
׼ǰ鷿ϵģأңЦǼթ۵׷ԾԾԵľ⡣
ڳĳ˵Ĳ֣ӺŮʿǸ˼Ŀӡ
վûӺԵԵģԵĴ·Żױ̨ױ̨߶ֱʹ󴲡
ǽ֮Ŀյϣ¼ܣ󴲺ǽ֮Ŀռ䣬ֱС̨͵ӹ
òˣӺŮʿųУӣת߻ص鷿ŶǶ
ȻȻٽϱɿ֣Ҳ˲õ·Ͻſֱ۵鷿ǰ˵ʲôҲϱȽ
ֹĵʲôӺͷʵ벻æĳУôôģγôǧٹֵ뷨
ԼϱɵĿ£ܵվֱӣЦ˵鷿Դ֮һһҰѶĵطһСٺ٣ϱǰ˵ˣɲϲþ
ʾϣԾŲ˵طϱĵط
䣿бҪô
ô룬˭ԼİӣԼδ뵽ģԼԼҪģﶼۻҪζ
ųȥԾȻ۵ģֱһǽ
Ӻ̼ʱɿͳǣһ֣߶ﵽǱ߶ִǱ߶...Ų߶ôطԷźöأҵղضԷſ
Ӻϲһ߶Լôţһ߶Żٹ鼮
һ߶У쿴Լ˦ƣ᣺ϱôգѵһǽͱϹҪ𣿡
Ӻ̱һУӦųͰͶͷһգգض۵İԹʱһļƤ
ϣϣô˵ģ۳ӳԲסԲסӣƹ£ӺóֶŮķ˳
־һӣֱָŵĴд̨㻹ûд̨أ
ָд̨ǽǴŵĵԺͱʼǱߵ㻹ûҰŵϸأ
ţһתָұ߶ǽһɳ㻹ûɳ
Ӻ̱ȡãֻԼԾżӴּӺ˵ġpʱĳ嶯
̵ؿţͻȻоһ뵽Լƺݵеˡ
ӣбϱһЦʱʱһתഺͻںӺ̶ϣ٣ϱɳԱ߶Ŷߣǹǽȥɣ
˵ŻҲϱˣһƿСţݿȥˡ


170 
ĵսƬôӺڽ˲䣬иȫΪУĵΪеϲõ
һ׵ĸװĵ+˸ߵİ뵼+豸úӺȦ£Уھôʲ
ʲôʵģǺЦ½ǷָסģҪԸ⣬ԻǮסء
ףӺ̵ͷߣӿš
ϣϱҵĶ䰡Ŷ䣬۴Уȴûϱ־ٰðϱ
ܼҵļһҪӣڲôʲôǵǾˣʱⷿӿźڵ񷿿ţһ𣿣˵¶ԽͷһȾʲôˣɲԣ
úúãԣԣԣϱҪٲ֣ϹĶҪ
ߣӺԸɿ֡
ϽߣűšĶ䣬дʣ䰡䣬ˣϱãȴš㣬
⹤̨ǲģӺڳ̵ʱﵽ߹񸽽Ĺߣͷ
ٺ٣ϱǲ֪Ϊۼ乤ңһרŴ˱棬ȻҲᰡԭļ˶׳ҲDˣź˵ǳԲǴļһһϱɫˣֲȥ
Ӻ̼һֺõģĺڵAӣҲʱƻԺʱ˵ĸĥŵص㻷ʲôãӦ¡
ԭȲ֪ҪAôΪAвˣҾͰۼҵǮ֮ǰ򷿿˶ڡ
ǻǮˣҵĸѷţ䶯ôֳɵģֻ˸긶
ҿɲǺ֣ҲҪô塭ģϹǮһü˳İãԡԺҪôɵķ˵ˣòã
Ӻⷬϸϸ˵óϼ
ڼ䣬Сϰ߾ͻðһҪǼ
ʱϱ͸˼Ҳ㲻˼ĦӼ
ҡҾǾãϱǶһתֵúӺһϽͣ
Ҫҿɾȭͷ......
ٺ٣εջ⣬źӺ̻صɳϡ
СһסĿתضԼϱãɵ˵
Ӻ̾ãܾԶ֪ʲôҪʲôźʡ
ڣʼͺϱǰһĻ
ⲻDսҪ˲źܲ٣ҲʱڵԱãһĶ飬ʱ̫һDҪսӣҾͲܰĿֻڳɳ˲ŵϣǱʲôĵȻҪھ򣬿ʱȣ͵˲Ÿϡ
Dѵö˼ӣɸľѵ߯Ƥ˵ʲôҲˡԭȵľУϵһرѵ࣬ö⼸ӸʱˣҾն࣬ҪǶȥˡû뵽Ǿѵβ˵ԵĶˣҪ֧ӵ
һĥһµľѵӣֵŴӦ
֮ǰǸСζ࡯СҴİģǽѧǳɼԵӣȫУһԣҲòŰС¹ȥ㡭ǸֵĽ̹֮һôͷֶҴģǲʦĸʦû뵽СӲǸҽϾҸֿǰƽȥأ
ӺԵͷʣŶСŮʤǿͺáʦĸʦҲУô
ϱʻҲû룺԰ҲУʮˣ˵Ҫˡ
ԭˣӺ̵ͷ˵һóԵĻ
ֻǡ˫ۣܾԼ˵ʲôϱĻ
У˼ʱ䲢û̫ϱһڣעȫܹȥˡ
ʵأһˣԾԾıɷ壬˵ʵҪע⵽ǲЦ
һ㣬ƷòԼ֮ˣ죬ҲȻҲŻԵһɼҵ˵ġͥԼջܿɹ󣬶Բԣ
ΪߵżϣҲİ¾߱ԾԺƷʡ
ӺһһİԼ̬ȣһͷǵĺһһðޱԼ֮ǰֻ
ǡǡǡϿҵصͷӦֻͣǣ԰
Уʶһ⣬ϱ˵˲ű˶¶Ҳ˲Żϱ㣡
ϱò˲ҪҾ˰ɣľսʵ
ӺǱԻ·һ¶һ΢Ц̴..Ц𣺡£
ޣҪôңʵɣҲܴ׼̰֮ٺٺ٣ϱզִֻʾ飬͵Ϯ໶ʹʹʹʹʹϱͶ


171 ݷ
Сڶط꣬ȻСʤ»飬ϳԹɵ磬...ȣһҹ..档
ڶʽ峿ճȸʱ
Ӻƻܹĳ㲻ѵȥ
ţ˼٣һأԺӦţѵ̤̤ʵʵ˯ʱƤý˵Ũء
ӺƼˣ̰ıŤãϧУǿ˼Լſ..ֱͣӸ˺ʽԾɳߵ
ϷŪ˰죬ϷŪļһҲûӦӺҲģɴ಻Լϴ֮ܳæȥˡ
Ȼ˯ѲãӺ̵ǻǵǰһ˵¶
Ȼһ¥סӺҲΪ°ˣбҪھӴк
ΪĻУ֮رסƽʱ˭ʲôһЩھӷ˹⣬ѧأҲ°ȥ˴ƵĵǹݷھӵϰߣԣӺĽʱȻȻľͼƻһЩTкAеزСģȲԵù֣أҲֿտգĳĳ⣬һãͦġ
뵽ӺѡTеʳAеֵ㣬ѡѧʱڹеɺ͸Ϊ
ΪϱԳִź˽⣬ڷӿ԰סĵһʱ䣬ͰҪ׼ĲϸϱѰôˣ˺Ӻôļƻʲô
ææµµһ磬װѵãһӺû׼أ
ðɣ鷳ˣӺͻȻԼʱڷɻѡ˼۵УȥͦɴǰɣȻ˵
𰡣ϱĵôóԣһûأզװȥ緹ǰģǻӺ̻æŴ򷢵أǵǳСֳԾԸĬĬ
¯̵ģòˣֻϱһͷͳȥһ飬뵽ϱãһˣظӲ˵аеĶŽȥƣֱ̡
ô죬ۼҾʳƷУӱʹ󣬲װˣѵװһǹ䵴˼һĵĹȥ˼ЦӺҲԸⶼװȥСãֻȫװȥĻӻأ˼ļˣǱҪЦɵʵأ
С˼Ϲҵģһ
һΪڳԵҲƴˣϱԵʳƷУһʼװ
ò˵һ˵˫޳ˣ߱е˫֣Ϊ紵ɹԴֲںһЩС˺۶аʧɫ෴˫֣ƺ߱굴ǵֻҪһۣͼ˿Ϸٹһ۵Ļᡣ
ϸָʱһĲӰһͼۻҵͬʱСҲͨͨת
ⱻ˫סУϱӺ̡
ΪһصúòЭԱӺô˷ԼĦǽӴ..Ȩ
ֻǣΪѾʶԼϹҧ˼ʮεĲϱӺ̻ǵؿ˳ȥҧµ..ðѳŵ
ǺǣΪһִӵĴӳ֪ܲԼһ޼ɵġֱ̰ˮĿô
Уϱһ˲䣬˫־ʹ˸£µϱӴ
ֲֵĸô¶أӳö֪

Ӻ̲òϳǸɵˣĸװӻǸӣֻԭֻװһֵĿռ䣬ΪöֵķŽȥ
ÿҲأУϱޣԼһɿζ㳢ϱԽԽ͵ĻóԺö౶أ
ͻңӺЦţҡҡͷԭ¹Ŵʳʽ۵ֽУôһŪ˱УȻҲĳȥðɣպϴպҲɣ
Ȼʰ꣬ȹȥݷðɣӺ̶¾ŤͷԴΧȹĳ˵
ðȻңϴȥһ⿪Χȹϴּȥ

Ӧڣոһأŵģһ߶壬һ߶ͷͺӺš
塪һ󣬾һζ֣Ÿ޺С衷һƴ
ԵȣﴫһŮͣںӺ̶ϣֻʶе졣
üӺ΢΢ӣĽŲ
ડһ죬Ŵ汻
ֻǣȴúӺ̺ͳòȵshi³һ֡


172 Լ¶Լ
ô㣿һĲ˼顣
̹٣ðŵĺζ࣬Ц硣
бһ۳ĸУ˫ԲԲģһֻɰƤĲèеľϲֱҪһ㣺ѽ̹٣Ǹҵ𣡺ܰأҺϲѵ̹Ҳ֪ƫo(_)o
ζǸѵõ˶֪°ȦŮΧζҲ˿ʮ֮ڰĿϲҲԸƿֵġ
ۣѹȺԴ۹һðԵ֮ȴζһרŸϲʿĻ˴ʦڿۡλʦڿЦʱΪģһЦꡱ
ԼͳĪĵĺζ࣬ųЦŴˡ
ӺһԿò᣺δҲ߯۸˰ɣϱȻ˼Ϲʲ
ҲóԣӺԾһӦǱһ˽ŶԣһҪ벻ҪˣǾͺܻܿ뵽̶֪ʹʱ˲ǳΪԹ򣬾ֶݰݣҲ
ԲҲ֪ϲ㣬ʵϣλͬѧϲʲôҶȤ˼ҴԼԵģʵĸ߲¶ɣĬƬ̣̰ڳһʳľģ
ݼ˵мԼѵΪúӺЦҲúζЦάֲȥˡ
Ϊ̹һзȵʿأζͦʹڳ⣬Ȼ
ҲΪˣζŻòѪ
һ벻ͨΪ˵ôԸˣƯŮٲԸ⣬ҲάòѣôôģӢͲأ
뵽ǰЩü˴Ϣζֳܱ︡鵽ЩӢ¼ġ˵ųԸӢڵмֳֻǹ͡ζշɳΣ
˵껰ͼζ෢Լ۹ҲԽԽңķƾͱˣһסԼϱ֣ֳ弸֣û뵽ͬѧҲסŵˣݰݣ
˵ŻźӺ߻ݶˡ
ζĻֺ켸֣ͳӴأԶˡιܡԶѳ䵭ΣֻƺΪͬѧ
ǵҵ֣ǵأϵЦĿ
ڱصõĶŶţЦһߺߺߣշǰ¿ƶ
Ÿŵʹһƣζҵű˦ˡ

ϱϱصң˴СѧƵãԴϱתƣðΣȣĿϱƽ̽ſڡ
ţʲô¶ΪûͳȥӺרŷŸĲֱװСһЦ
ǸǸ㡢಻ңһ˳
ӺˣͣĹֽһ߲һ߶Σֱѳöͷð˲麹֣µصͷȴıʾȻ㣬ȻAҲ
Ǻǡ..ɰͰ͵촽ɵֳ
ҵǼʶ·ˣȻ˿Щʧ񣬵ǡϲ϶Դһɿ...Ȩ
˵ĳٺٸЦŽɿֻĵףո⣬ֱѸжԼȫ
˲òҲ˱ЦҪǸʲôͬѧԶԣȻȫŻܵв֣Уֲɵôضֲأ

Ǹȥ˸绰ɫеѿ
ôڰˮĺӺ̧ͷһۣЦʡ
ʦĸʦ˵Ǽ䷿ȻǲӷָǵģΪ˵Ĺ⣬ҲסⷿҲֻٴźӹסе˷ѡԣϽӻعˡ
Ǻǣһ㰡ӺЦ̧ͷһǵĳЦһչ㲻ôСĵؿң˵ģ˭һ˭ʰλ͸򷢵ģֻɾǣ
ת۴ʵĳϱЦ绨һ
أ󻰻Ҫ˵ǰͷģ˿ײգǣһ˵Ļأֿ״̬Լ˶£أĪҪʩչ츳ĻӴ
ӺЦ˵ⷬȻЦ̸ֻԼֱֿŵĸоԶô׼ʱֱ֮ʱˡ


173 
ʵϣζĵûиӺӴ̫鷳
ԭ򣬺Ӻ̺С˵ġ
Ǽһﲻ֪ôģͻȻͼӴѧǵѵ⻹˵ͻȻöѧǵѵɹޣѧǾѵɼصı׼ߣǰ߲ǿ캰Թصˣ˵ѵרžѵѧıǣ߶
ֻһ.㣿Ӻ̴ʱС¿ĳȥD󱨵·ϡ
ʱ䣬һ¾ҪѧˣӺҪĿγ̵þʵԱ㿪ѧʱѧѡΡ
ʼʱǣûһ죬ͱѧ浽˾ѵ죬ѵϡģû뵽ǴӳʱҲ˸״ļһĻӳֱİȫѵѧı׼ѵ
ǺǣɩӣûǴӳİǰ칫ˣٺ٣ǽһʰѾĴС棡Dľѵú޿ǰ˰
С˵ÿģͷ̧ͷ˿ӾЦǺǵظӺʱ龳
ӺúЦѵҪǵȫǿȾ»ˣǶӳӶ徻ˡ
ϣɩӣզ֪Ƕӳֲһأ˵вѵѧ߶ھѵΧ֮ĵط֣ѵɼ㣡С¶ɨ߶ĺӾȷȫٴ̧ͷĺӾ￴źӺ̣ЦӳһӽӶĶףǰëǱˣҲǵǴӳ鷳ˣ
СһһݵģﻰⶼǴӳӢ䡱ǷǷ족աԲзǹӲӿĳ羴֮⣬úӺ̶Щ졣

DפصDҪһСʱг̣Ȼʱ䲻̣Сڳ˵ʻûرĬͬ飬г̲ôΡ
ɩӣ͵Ŷӳ¶ȥԶԶؾͼDеУţݻҫһǰС¼Ҳ¶ĽеСĵͷ
֨һɲС¹ؾصĽͣ·߶ս⿪ȫ׼ȥӺ̿Ŷĳű򿪣Ǵӳİ˳
С¶(ѣ)ף١ٶе찡
鷳СллŶӺ̴ӳ£ЦߵʻǰͷɵЦСµл
ˣɩӣ̫ҷҲó¶Ҳ˳·ɱлңҹֲ˼ģС.ץ.ץ.е췢̵գٺЦɩӣȥٻפǰ
ô鷳Ӻæڰ֣Цرºͣʱ䣬˵ңҲǳDУҲõתһתöǾڵפʱ೵ȥͳɡ
Ƕ鷳ҪǻԼᡭ⳵ռԼҲʱƲôСǱˣͦԾܾġ
ֻǺӺ̲Ը鷳ˣԼƴǣҲ׼ʲôϤϤDеĻǶӳʱˣһðײòǣ
ڿ˸СЦӺֻǰʵ˶ܣ뵽СƺͲ̫ͦļ̱۸˺ӺһղЦǽһʵԴСƵĵͣǣǣֿ¸֪أԼˣ
УҾͲɩҵĵ绰Ҫʲô¶Ҵ绰ұ׼ٸţҾ
ϽæҪȥɣŵ㣬עⰲȫӺ̲һóռ.
ϣɩӣؼСµͷʹİ˰֣˫ִŷһȥ
ټӺĿʧµĹصȥ

ͬAĴͳŵ䣬DԸע˱ͶʮĽҲΪDĽȺǻһģЩʮĽִĸ¥..ڣսƽ....ɡ
D£Ӻ̱AµŨѧΧֻȴ˵ĸоͬڳεAʱ̤ʵҲ֪ǲΪûгŵԵʡ
ܾò̫ʱأغӺҵ˴˷İ칫¥

͵ݽγ̵뱨ǳ˳ӺαȥȻǾѧԺԺλźƵŮʿ
ʺõ뿪Ӻ̺ԺŮʿ˱˴˲ĵһӡ˫鶼
Ӻ̴ԵDһȦŴȥڣ繥ָתһŰ೵صפʱѾʱˡ
ճĹʱ䣬Ӧûѵء
Ӻһ߶ţһ߶ţö˲DеɫˣȲˡˡʳֳɶģٿƿơƣͲˡ
һƿţĺӺ̾ͱһصϣأ


174 Ȱο
ѽǸʲôôأһӺ̹ţĴŵԱ߶Ĺϣһ߶Ьһ߶Դĳ
ôǣӺ̼ûƽʱֻǿ̧ͷظӺһǿֳЦ
Ӵ۾ģǱɳֵãӺ̹ȤŶ׵ǰ˫ͷһ˫ĿϸϸؽһϸһϸƵĴһ飬УǴ򲻵塢۲ϵ¸սʿѵΪһССɳӣô޾߯ûս
СͷںӺ̵ļѴغߺš
ϣϣίӺЦͷذš
˰ΣӺظоƽЦʣȽͳԵ̸߼ءȽһģǵö...ĻҪ
Ǹ֣һٲԶûţǻһЩɣι˵΢ָЩĳϱվŷڹ̨ʳƷȥ
㷹Уسû֮ǰϱڲУֱӴһƿţĴȥ
һѽԼƵϣˣһ㣬ؽԼԴͬʱĿ...
ӺЦŤļһﾲװڹꡣ
ԼʮӣһֱûȵϱĻЩ⣬͵͵̧𿿵һǣԱ߶ȥ

һ˲䣬ĿϱЦ
е˼أС˶ߵľ½ǶתŽżڻȦ
ϱ~~~ӳֺתһתúӺ....еıѧ
ףϱϱҽ쾫Ѿұˣòٶҽв˵.....ɣһѶ¿ĳУϱԾıŵһԾǽǶ
˶Բҵ¶Ӻ˫һУһ˵ᾪĵΣϢǽλ⵽ϷЦƵĳʵ
ģĶĶʲôҲԲ¶Ҳ˲ͷˣϽ̫ΪϣɻС...սأ
ûжԲңӺ̵ͷʾˣΪһ顣
ǿ϶İϽʾҳϡ
ŶǾͺáӺԭƣ˲أóĿɿڴһ仰˵
շĺӺ̣ĳļЦֻҪǶԲҵ¶ǶС¶ʲôίġƵġѵģ˵ӵţ
ңϱرţǳĸ϶ᴥ͵ģ
ôǳУĵģǰ;·ϣС鷳¶أѵ˱Ť
զʲô֪أϱӳԼϱ˵˼ԭͱ˵ĻǱբţйһҪӿϱ˵¶ǲǼҲӣǡǡҲ̫Ӧ
Ӻ̿ųܿסˣҲϵЦݣɫصͷ룬㲻ġΪ־ñ־òʣԲԣ
ųʹص˵ͷӺ׵ʵ룬ǲû·ûȰװһӾˣһôԼְҵУмβĵرҲҪ᲻ͬķ飬Ų
Ȼﲢ...ʲôѡֻǸ㣬㻹ѡ񡪡ڡһ..ȥǾתҵ˵ʵڵģмʲôܸأ
м˵תҵãֱӴǰתз󷽣žװζսʱʻƽģսȷʱзǹڵĿͷսսû˭ⷢսƣ
㿴ҲʮˣҲԼĹ滮ܲһֱǰܣΪҺδĺӣҲôƽϣҪ˵зˣֱսʿǵֵǰߵĹֻ಻أ
أҲڣֻǺôһ˵иƽϣǽл᲻ԳΪˣϣϧ
Ӻⷬ˵õøòͷϱĻˣһ˲䣬ƺ˺赱תҵ顣
ǣԳֵ飬ȴУϱ˵ģֻҪ...װλǶصľˣף
ʱһ¶ȴҲܼ򵥣ֻҪزǾһܶȻȻ˴𰸡
Գظı飬Ӻ
ţˣĸԸ¶ЦɺȻࡣ
ôУڡɲ˵˵ʲô¶ôӺ̲ɷŹܲ....ǿ.ˣӺҲڳֵһ֪
׻˵úã֪֪˷ܰսԸĻǻˤPPգ
ϱ˼е˼˵ֻǿԼϱеֲԸһ֪
øϱ˵ھ˵ɣ
ĬžƬ̣ų̾һ΢˵ϼ׳˼ǣϣѧڿԵDĳפѵפDѵࡣ


175 ѧǰæµ
ת۾һʱɳ۶ϳͺӺ̵̸ҹɫʱ֪ҲδҪȫ˵ֻһǣ.Ħ.ܽε꽻
󣬳ȻǸ桢ʢ
ݺӺ̲ĬĬĹ۲Уƺڸȡţһʶ㡱ĺӺ̣Դ˲ʲô뷨
ʹлֲǴ󻷾ǰݵģǻҪͰš
аµʱҪѧˣһϲ׼ֵĺӺ̶ԣʹ޿εʦǸԣһµıʱ䣬Ȼýȡ
ֱ߶̫ˡ
صġӶơѽβڰǰͿʼȴⱾĳɼƳһ顣
ʱΪŮƵƵ..Ӻһȿƪ޵еĴ֮áȻǳɼȴ벻ĺÿÿģ󺰲ģֱҪֵ̫࣬඼źֻϧӺͬѧֱΣŸԼ˫ֵĴϢʱ䡣
ʱգոֵٶȽˣʣӦҪ󿪵ķƪҲֻܳһ¡ֱӰѶĺ߿ƪǧִ߸庯Ҫһ֮ڷϽǱĴٺͿƪ
ȻƵı༭ǴߵúһЩںӺ̻׼ġ
ŮƵӺ̴㿪һƪʱȦصŮģִС˵дͦɵġ
ƵΪ֮ǰͳƵ飬ϣһƪ޵д֮á͡Ӷơ...С˵ԺӺƳĴƪԶ̹Ӷ
Ȿ漰ڿ͡ʵսزĵС˵һӺ̺ǳͱһٸҸˢ
հˣͼ˵绰ʱΪϵģ˵ϣԳƵĽҡڶ  
ԴˣӺǵû׼ģ֮ǰͳͨΪӶڲѾ淢У֮ǰ׼õĹһŮ˴ūŮʵļܿС˵Կʼϸˡ
ȥʱϡǰϣɶûҡڶ ƻռ 
С㣬ģƵĽҡⱾ飬ãڱƮ죬Ѿʼˣڷ磬ⱾܿҪнͯѧ鿯֮ڣҲп߽ѧУ鱾֮УԣҲáǻϢҲգϣԿݡ
Ȼǳ緽Ҳ֪İţǳܸȡһ£֮ǰڡҡĸ꣬һġŮȨıⱾ飬ʱȻƺ󣬵ǳʱ̶ȵԴ֧֣
ӺųֵĻ˼Ƭ̣ŵͷӦУʱ䷽棬ǵøҳһЩҲҪˣڳΪαѡҳ£ҸעԼڿγ̵롭Ҳϣ˾ܹһ㣬
ǿ϶û⣬ʱ䷽ǳۺϿһ£ǵ˼ǣڶ ԷֻּҪÿʮңû⡭ʮʱ䣬ںС˵Ӧû԰ɣ 
ţԵȣһ롭Ӻͳֱ߶ֽϣ৵дʲôҲӵĹֽţʵұĩǰ٣һͨѶʱϵĵ绰롢ÿ춼õַԼ쿪ŵŸңʱһѴٺͿƪϵġ
û⣬һЩϢ͵ֻϣǵûҸܵͳɡ
ϵϵ绰Ӻ̿ŵĻ֮ǰ򿪵ĵͿʼͷ
ǣԼڿӸԼ
ӣӺ̵ᣬԺÿдʱҪſСʱ
Ӻ̣(Уߩ)
ƹƣҪġ
Ӻʦս
DĿγ̣Ӻ̱ˡѧѧγ̡
ͬAҪ׬ʱصD֮ãʱ䷽㹻ԣӺ̲Լ..̫ҪDפ֮ľ벻ǿγ̫࣬ҪôסҪôٵ˵ļѡ
Ӻֵֶסˣһһ뷨˲ˣҪҪҲһ䷿أƺD󸽽¥
塪塪塪绰绰ֻ绰ӺŹƻأõֻ....߿ػš
ӵ绰ǰӺؿһԣֻƴСĵ绰ϣԾһϤ֡Ρ


176 ε
еģԭļҪۻˡ
նץŹڲϵëһ߶ͷ󺹣һ߶ĳϱզ˭ǵˣôǰ㲻˵Ҫͺɩӳ𣿲ʰŻʲôأϹ˵˵۳
ߣεڼһű׼...ʱźת࣬ղ۰绰ô˵ǼۻᣬҸ˵һٲμӡ
Ŷ¶ֻۣҪǲ񣬱׼ȻҪǿɾûϾɼһɾıģõ׿˵θǰЦ˵
ߣҪ˵찡ԼȥҾ˵ȥˣ벻ü˵ʲôһĲ⣬Ħ⡣
Ӵѵðһľ档Ҫ֪ȥΪܲμӺμҵľۻᣬûٺ֣ؾȻôͨ߯ˡ
٣ʲô鰡ѵǸˣı飬ü۾ļڵڵʡ
ٺ٣ʵ컬˵ģֻ᲻ظšаܰЩúҲȤйúƽϡ
زۼԼۣҪģǺǣżϼһλûߣôߺôķ߶
ˣҡͷСΣǱ߶ûǲǰվˣɶԳ߸еأҪеģλүүҲú壬˼ҲûԲ¶ôûò
ߣܲô˵ҲֻĨӳϣֻİŤԼԼ
һϱֱֱ֣֪Ť˵ȥı֣ЦģϹ־ˣ˵Ϊƣ˼һ֪˵ɵɵ
ŵθǰ˫ְ˫ϣҪҲԸμӵĻҸƱȥDУųɩȥ
㣡ͷȻʲôЦ֣ҡͷ˵ʲôⰡȥDҪۻᣬҴȥĶǿǼҵС...һֱǼҵĵڶDж飬˵ظ߿ֿDȥDУ˼ץѱô
ˣĶͷѽѽڶλҲǾӵģճɩͣضųסȥɩӣһϴ羢ˣǣͲˣ
θĻͷֵҲЦ޵ˣҾǱ߶ĿһĿ޳ĵУΪʲôȥҾǲǶ˵һ£ڵλãԼһһŲôԼѪģǱ߶аϵ
İҪаǱ߶뷨֮ǰͲᳳתҵǺǣ֮ǰУǱ߶˻ﻰմǼҵĹ⣡ޣҪôҪҽõʱסˣҷǵþǼǶʣۼôմˣ˵һ˵һҲף
ˣЦмԼ¶ĴСӣҿϱקסˣȻֳ¶ĸɾѿˡ
ֽУŲλã۳ǰ;ȥǶǼһ˵ʲôأߣȥͲȥԽ˵Խ޷ޣ˵Ȼ
ͷӦͣţȥģͲȥ
ʵǱ߶֮Խϣ֦ͬӵЩܿģҲǰͶʣԱԼļ...֦ҶΪǵЯЩ۰
ֻԼȴû˼뵱һӾˡһӾߵʲôλãߵʲôλã˿˵ͼЩλ.Ȩ..ȻÿۣҲÿԼʲʺϣȻλõĵӿǻPPġ
ˣԼϱ뷨˫˫Ŷ޳ɡ
˳ë۵ĺΣ̩ͨͲ֪ܵȥˣҲչЦգųЦոҽöŶˣ˵Ǳ߶λС..˸٣ڼ..ԾҪ˼أ˵ɲЦ֪֪ߣ
ҵҪƣǱ߶᲻ЭأǺǣһˣΨһŮӴǺǣΪ˲𰡣ߣ


177 ̵֮μǵ£ϣ
ھۻĵ糿ų˷ɻϼҵģʱֵá
ʻڵ·ϣͺһŵĺСóЦĽ㣬ȴȥͷݣٻ·ϰ֮ȥǼҡ
ǵ֮ӣڿĺδĿתĹ۲ǰ·һ߶ЦξۻʱеֻҪϰ˵֮ǰϵСãɢ֮ǽúöһģⶼûˣٲǾҪȥ
Ǿȥ£Ŷͷﲻķ˵㡢Сã˵ǼҺǱ߶͵Ǽλ˼ҵǻ׶ӾͽˣСش󣬿ǳϣҲûвĵ۶Ӷĥˡ
⻰˵ò٣Ǽһ֧һ˼ңȷͬһڡǵҲƽڴ峯ʱμ游һ״Ԫɣڵغ
ֻǵ˺ǸһѾҪǺε游ҪǱ߶үһ壬ȷûʲôˡ
ʵҪ˵ƽڻ߶߶ȻҪӲ˵ݣҲ໥ϵҲǺôǱ߶ľۻᣬȴҲԵ޹ʵġ
˵ε棬ҲүүҪ塱λ˼ҵ棬ͬһλ
εҪһ游үүͬĸֵܡ
εΪ֣游үүΪܡ
˵ҲɣԶ֮ȻȴҲ֮磺һ
ûӺεĸ濪ʼһֱǼÿֻôһкòˣһֱһϢŷïкŮͦȫҲͦԳƵġ
ҲΪһĴϢԵǿ...ʱε游ŻȻȻıϺ̲ļҵؼķԴءһɽƶѹɽֱ».ڽӶ֮̽󣬻صϼҡ
ʱ游һ֧Ѳͬնˡ
游һ֧Ҳ˶ģһֱﱲиĹۡ
ελ游Ǹճֵܣֲͬ游Ȼҵ䡢ƶѧ۹أ֮־ĥ
׻˵úð֮˲繷游˼öǿ.ū...ңŻҵ־ͬϵ..֯ǰƴˣһһƬأҲԵˡ
û뵽游ôһƴƴһء
»Ľ游˻ؼ磬һרȺ׵ԼҼ塣
Ⱥε游Ŷصϼʱ游׶Ѿһ峤ˡ
Ϊ֦ȴֵ֦ѹһͷε游ǲƵģֻκԼһ֧Ϊ͵Ķмʧ
ܺù֦ռȵϳãε游ҧ峤
Ҳˣε游...ѵǿϢ򲻿游һ֧ܲ˾Ͳˣǵ֦ķⲻ٣Ҳù...β..ʧ
Ҳ֧˼ҵǣֻ˵ΣǱ游Ӱ֮һ游Ǳ߶ȻųС
..֮Ź...ƵıãźμҼ˵ļٺǨƣ游˼˵壬Ҫϵǹϵĺһ֧ϵյ棬ΪۻգһݰڣĻ⣬һ¸顣
˼ʦ游ٲԸҲ˵ݸĻͳôϮʮ֮á
㰡֪ǳóδӺӾһۣҲ˵ǲǱ߶ʲôƽ߶ѣʲôŲİνһѶһ˶ǽڵᰡֻҪû㱳..С㰡㣬ǵøĸ
δں̵Ʊ..ʱɲͣסһ߶һ߶ŶΣ˵ˣ˼Ǳ߶ҲûжԲʲô
ðʲô֦֦¶Цⶼʲôʱ¶
˵ָǶˣѵҪ˼ժ¸ͷ
˵ˣ˼Ǳ߶ɲǿ..ı...ȡ.۵ģ˼ѪģǰԴϴõģ
߶ˣϧϢ޿ɺǣǼȻˣ͸óãǼһǿϢ...ƴͺܺ𣿡
̵Ʊδ׼ʱһŶţԹλ֮߾֮Ӣ۲ʳ¶ʷϻҪ˵ǲ飬ҪǺúöĿʷ飬Ҳôִ
㣬ĽѾ֪˵СǺμҵۣܳ裬һδȻ
СһĺΣЦĽ㣬Ҹ˵˵游ǼС...ζֳ¶ɣ


178 ̵֮μǵ££
ζֶࣿ¶ûţʱ¶Ϸı飬Ҳ˷ࡣ
Ϊسĺδ㣬Ҳ¶һ˿ζЦ
ڽǰϲɫĺСˣֺǺǵ˵¶£˵ôҲУѧװҲװׯɣͦ˼ӵ𣿡
ǺǺǡͬʱЦ
δ·ϳ٣Ťͷ˺Сһۣɱѧúö飬ǿ˰ݳƷľͷ˭ˡҪ֪ԼԽǼֵǣõݳƷȼŻԽߣ
סһҪݳƷϵΣֻдңݳƷĴڲ塭ΣЦʲô˵Ҳ㣡
ŶԼҴѵν鲻ԽСʱͷ͵͵һЦ
νἰĺζ࣬游Ůһ֧ΨһһŮ
϶˵ϡΪ󡣡
⻰ŵ..ϣҲʡ
ˣԼմһ֮УͻȻһȺСŮ޶游֧˾ûвϡζģζ໹һһѵõ˶
ƯӺáˣϡ١ζ˼˰Ļгġ
ʶĺζ࣬ںͺνõĽӴУмԼԽԺ͵ó裬ְƲĵ⾢̫кˡ
δҲûȥǶԺζᡣ
δ㣺r(st)qζС㰡ǶǼҵƷº˼άʲôᰡǼҺӶ಻٣ŮҲ棬ǼҵŮҲ÷ǼҵĵֵǣҲǽĺðɣֵܽС󣬴һ¡ƽദúܣܲܰԲһհбۣҿ۵µð
Ӵɨˣֵֵͦģ˵Ҳ˸ˣҪ˵δԺζǱ̡СöԺζǱ̣ôζԺζǱ졣
ǺǣοɲǣУ󣬼ۻʱζ͇NNﻰⶼǿǼҵĹ⻷Ǩ
ޣҪĶʱʱֻڡޡδȫѿڶͱȥˡ
ΪˣһͬĺСöδ㷣ˡ
׻˵úãӣСˣǻ˵ɺ;ӴܣҲС˵ʲô˵ģС˱ûæ˵滰͸Ҹ㵷ңֲǲ֪塢Ƕʲôλõˣʲô
͵ΪҲ࿿Լ߳·ΪķŭñٳŸϰɣһʱ֮ѣСڶδСأʲôԺٸ˵˵ʲôֻڷP
ȻȰϸһˣһ˵رºŵĺδ㶼˵˴ֻ֪ζԶô˲ޣֻ˿ͷ̫ЩС첲СȶģҲֻ޺޶ѡ
٣Ľ㣬㻹˵ǺζǰڻͬѧŮѣ˵ǽһϸأ
ˣӳһӵȻζ࣬ŮҲʲôδСӲҲã
Сʼ磬ֽŵѽ˵Ǽҵ¶أòģʲô¶ؼ£
˵ĶúһСԭۺõĻʱֻңڳúܿ죬ѣŵŶ˵ζδĶɩˡ˵ζ࿴ϵģǾӵģǾأ
ң죬ЦѵרѵѵĽ̹٣ʲôǰ;Ҳۣܿߺߣ
ǣЦģغĲһСøϽ˵DΪһЩԭDפѵģĵУһ׼һĽ̹٣ָ˼ҾĿúðײ˱ˣźҪ˼أ
꣡С̫˵Ľ׷Ц
Լ˵Ҳ˵ģζǸԩҶɩ˵б۵ģþٵϢ֪أ
ܣеΪȻҲ˵Ů߻..ڣСһܷʮͼ˵ζˣ󲮾Dľίǵò԰ڣСDñȼﻹأҪˣܵȵڡȵȣ
ͻȻ뵽ʲô¶ԼŵԼı飬ͬŵúСһ£δ㶼üͷ
Сã֪λٽʲô𣿡ξ㤵Բ۾ֱţôɰɣ
Ľ㣬ôСþܲԣԾĵػӦΣաѽǵò̫ˣļǵǸУǱȺζһ֡
δĶɩΪЦ˰죬ֻ˵ĿǳһССУͰסˡ
˵ʵ˳ûϣɩҴƬأ
ţľ٣һ.͵..ġ˵Ļ˳˧
ŽĺΣڿֻ˵Ĳʱǰһڣʱֳһ̬ͼǳ۲䡢..ĻǼǸ۶᲻ֵίȥo(>n<)o


179 ѧǰ
D.䣬Ӻ̻ǰһӵںεĵ绰
ͦɵġӺЦЦĿһֱǰȥĺ
̧Ϊĵİ¶΢΢ָ̧صݹȥֻǳɫĺָ⡣
ȶƵʣһһ£ͣפļӣֻΪһѾմ̼ɹ֮󣬱ųķԶˡ
ǺǡӺЦջ֣Ųɲͣ
ҺǼ˵ˣͨԤ룬ܲһDҪǣɩӣԼҲСĵ¡
ԺźεĵǣӺЦҡҡͷǲأҪжҺֲɰ
Ǻǣ˰ֻлԽãԽ࣬Ż֪ƺĶܶܶ࣬ʲôµһ޵Сǲûgetֵ....ѣԸӷĴˣǡ
ӺͻȻлһϱӵЩ߱ˣԳ棬һĳЩ˵ĵһſֲĴ죬Եʬ޴֮Ծɲֵ֪ĸ
ǺǣǧҪ..ȶŶ칫¥ǰӺ̻գ¶һĨ˼˾ͻ΢Ц

Ӻ֪ԭDרŸʦ׼˰칫ңĸһ䣬Դ䡣
칫ҿ˵ֲ׺Ҳܺãִ칫Ʒ׼ҲرȫȷĿ
֮DȷýʦܵǵĺƺȫҲЩʦ˹С
ӺΪDĽ̹֪ͨѧУ칫ҵԿף˳һ¿εʱ䡣
񿪿ε¶صɣӺ΢Цĸš
ʦģǽʦǵǰ칫׼ûǸԣģDҲίͱʦ԰һ˫˰칫ңһãΣ
칫ҵĽ̹Դǿ̬ȺƣЦеؽԿ׵ݸ˺Ӻ̡
ӹԿףӺ̵ǳ˳飺νOTZ
ӺƴǵģֲסѧУᣬѧУûй涨ʦ࣬ļƻ¿ξˣѡ޿һڣûбҪռһصġ
ֻϧλ̹ƺ̫㣬ѺӺ̵ʵľܾ˺Ӻ̵Ľ顣
Ӻ̣rzҷǽȥ¿Ѫһ
ĿŸԼԺ칫ҵĽ̹ӺԺ칫ҵš
νӴģԺ
ģʦΪԺӵĵ绰Ҫȥᣬԣʱ䣬ҴԺȷεˡ
Ӻ̣¶һ㲻ǵϵǶ˵һ¾ͿԵ
ƺǿĲ⣬ҡͷЦЦʦ֪ΪѧŵԴĽǽ½չĿʵʩٵգҲֻһΣԣڸУǽܽѧԺԺ帺ֲ֣Ҫʧ鷳ͬʱԸ׼ȷ˽ʦԼڿεӶʹýĵ׼
ԭˣ
Ӻ̵ͷĵֲAʱԺ֮ԼֱӸأ
ý͵ĽϣԹ˵ѡε¶
Сʦ֪֪ԼڿƵѧϴ˸У̳
ɶ㣿
һӺ̵ı飬֪˼ʦûע⣺⼸緢ˣǻĵĸУһͨƽ̨ȫУѧһ˳ͨĿռ䣬ҲǸУ
У̳к֮ܶһǸУѧǣԼϲʦڿƵϴ䣬Уѧͺͽ
AڿƵǸУ̳ߺˡѧУѧ֪ҪΣ׷״绰ҪҵͬʱҪѧУѧ
Ӻˣ̧ۿʣѧУ˼أ
ЦеĵͷѧУģѧУĴңһοٸѧȷ٣˵ʵֽһεʦġȻ˵ǣҪǰ˵ĻϿεʱϵĵһ ΣҪͲˡ
ȷѧУҲ֪ҵѴҴѧУؾҪСʱҪ̫Ļ೵ûˡ
׵ԣѧУ˼ǣһʮ˵Ľңأ۵࣬ÿһ壬ĵڶ κĵһڿΣĽѧʱ䣬Σ
źܺѧУġDİŵȷչˣӺȻԸ⡣
УҾͰѺʦĿΰڿʱ䱨ȥˡݸӺ̣ǩ֡
ǩ֣ʣӺ׼ǡ
ŶʦǺ˵ˣڿεĶǴѧѧԺͬԴѧѡ޿εʦǽ̾ѧڣİ칫Һһ㣬ʲôҪͨģҪԺҲڣԺ˵һ¡
֪ˣлл


180 ·
Ӻ̴DֵĵҵȦתһȦҪĿ򷿡
ͬAʱţؿгУȨա
DĻӺԭļƻȡˡҪDĹԢ¥ԱӣûкܺõĹҵҪ¥̫֮ܶߣҲǺܺá
ȻD󸽽Ӻ̱㽫ĿⶨҵȦ㳡Χ
ﲻƿƬͨ㳡ķֱĴ͸.ï..ľΣҽͨȴӣŵС
Ҫǣ㳡ֻһŵ¥̿
Ӻ̱һƵ̬ȥһ¥ȫи߲סլ¥ÿ¥һŲ㣬ÿ
Ϊ¥ڻһµģӺֻעһ·ӵͳ򣬱㽫עŵ˻ϡ
ȻڷӵҪһµģеĻͶһģȫⷿģʽѡһ¥סССԺ+ҡȹȨ¥סӵ¶̨ȹȨ
ŻݣӺ̶ԱһȹǱȽڶ¶̨ҹɫ۷羰Ҫװ޵õ
ڿסլ¶ֻ̨аǽ֮ʱעذȫ..˽.ĺӺʦض˸ɴһ¥ͷ
ȥһ£˾͵ҽĸǷ˾ˡ¶ĵĺӺͬѧ֪ʶ˼ҡǹΪ˼ɡ¹صվ˶Ӱ
뵽
Ӻ̿С޴ڵ̻С԰Ĺ滮СĲơǵͷͱѲ߶ӣԼϹ̶ŵĵԱʱӺͬѧܵĴڶŶȥˡ
ȻûǸӳͨϢ
ǰͷĶ飬ӺʦԾ...ͳֻ˳ĺ
绰ĵȴû̫ãӺ̱Ϲû뵽ǣɶڵפ¶أ
Ǻɶհ¶׼ȥĳͽӵϱĵ绰
ӵϱ绰ʾ̸Ϲȥϱѷ˳һȥ·һؼҡ
Ӻ̸˵ص֮󣬴Ź˰СʱҲǰŲķ֮һʱˡ
أӺ̽ӵ绰תһ˵سſڶŵ绰Ĵĳ֡
ôֻǵߵϱ߶
ǷͼȿӺ̽ϵĲӵݸһ߶ֻƷͣһ߶߶ţҵö㲻Ҫ۰һ㶼¶̨۵Ǻúöһһ
ţֻҪˣͷЦţ̧ຫӺ̵Ķͷ
ϲӣӺϸؽĵŵһһţԭȵķ꽥ʧůڵء
ϱ˵ľ۲ҪˣզͻȻôһ䣬úӺ΢΢һ
ϵЦųͷųСͬ־оǮףҪǮסķӰֲDгפǮڷ羰򶼲ĵطֵأǰ˵ˣΪƵǼɫٰǰɵøƽҲŲƵմһǰأû
..С..װͰ͵ӣӺ̳ɹóƽ
ã̫¹ҲӣյԼϱϣᴵһͳ͸úӺֱָ̧һȭ
ϱ޵ߵĳĳһСʱĶӺڳɹȫС԰¥ѡ˶
ٺ٣ҿҽǻſȫأӺԿףЦտ
ֻϧſʣٿǮඣĳ²
ߣӺŤͷӣҲմģûȺҲۣҪǴۼҴҹƻʱڵģ
ҲھУϱһðݶ..䣬ٴڵеģõ˽ϱ..ӣ˳.ë.۵ؽ..
ţеôɣϢѧѧߵİӵ£һһ·˳Ū....ͼ.Σ
ȻԸ⣡̫ĪҲӣǣǣס˵ݹ֣˳һ..סϱЯųԼ·ȥ


181 ϸĳУ
Ӻ̺ͳķز˾еŻݶûмӳڽͼ۸߼ϣΨĴٽ¥ʽǡս͡ȫ췿֤
֤˺Ӻ̿ǰðһ˵Ķ飬ų̾
ڸղţŸ쵽ҪǣȥӵĺӺ̺ͳڳǰ¥¥ס˼ЦеذСڶһڣʱʱڳģ˷ֵܾĹԱ֤İ
ǵȻȻڲ̫ǹ˻Ҫдصϣ㿴ǰĴڣǴӡǸӡģһֱæȰв϶˶ȫȷϳٸϹ£һʱô٣㿴ɣǰͷЩˣȵǣûСʱûϷ
ǵǲƣ⺫Ӻ̣뿪ɣܱպϣ󻹵Ų֪˵Ķǿͺȳȥˣһ..̤꣬ʵҲʡһڲֻϤĳܣʱۣۣ鷳ϱվţҳȥһ¶
ĺӺ̵֣бԽǶѯ̨߹ȥŹʮӣһڰĹһ̹뿪ŷ
ʲôȥӺ̿ѯ̨ĹԱЦеسǻӻ֣Щ档
Ǻǣǹǹ˾ûиװ޵ҵ񡣡Ҹղֻһ£ҷز˾ͦģҲǸ߳ұ׼ߵģԣҪװҵĻǾһ²ǩ˺ͬһŪ
⴦¥۷ݹ֣һǾƷһëͺӺ̶˶ԥѡë
ôô
ţУ˵ǻרŵʦҸԼˣ귿֤͸һȥ˳ѷͼȻǩͬǮ
㵹ͦǵģǲţ𣿡Ӻ̻ǱȽϻɣҪʼվûбලĹͻ˲عء
İɣЦףֻҪǶཻٷ֮װ޷ѣôʩʱ򣬻ͷʩĹĳԶ̼๤װ޽ĵ¼񻹻һݶҪ⣬ǲ¼Ϊ֤𣿡룬˼ҰĶˣ̬Ӧġ
˶٣ֵҪǣװԱпʸ֤Эǩְҵģû⡭ȻҲ˵ˣҲϿɺͬ϶Ҫװ޳ɹĻǿԶཻٷ֮һװ޷ѣǶװԱĽ
ţҲáʽǻøɻְҵǰߡ
ţҺǸղŴԵöһЩϸڣ귿֤ͺǵڵʦͬöǰһСʱֵǣ㿪ʼͳֽʣ軭
ǸʲôأӺƶų·ƽͼȻ٣òҪھװͼɣ
̧ͷЦЦһȻˡı飺ǰϹǾ˰ЧǱܣ
áðɣҪǽܰһ..ƽҵʡˡ
ǰǼҵ·¾װãʱɢɢζͿסˡ
Ӻһ߶ƣһ߶ʱʱԼ뷨˳˵˵Եģ˵װ޺õ·ôҲɢµζûϵֻҪDۼҴʱ仹ҪھסģҲǼڹʱסġ
˵Żʱ䲻֪þ͹ȥˣȵƲͼʳ¯ʱǰ滹ˣȵͺӺ̽ͼһ޸ƶʱǰ׼ӴڵĹԱӹ֤أ
룬дźӺ̺ͳ˴ķ֤õˡ
ûа׵ȣѯ̨͵ȺʱĹԱ徲ķ񴰿ڣӺ̵Цû
ųģӺüЦĿŶѧλ޷ɵУͶһһ..ͬｾĸоûֹ
úͬʦ·ͺӺָһԭͼϸڣʦҲڵһʱ˴ԵĲͼƣ˽ͼһŻʦϸȷϺ󣬺ϳͼ񣬷ֱʼӺ̺ͷ˾װ񲿣˹
С߳Ѿ쵽ϰ˵ˣΪļʱĹ㳡־Ÿոտʼ
ʱˣԭҳٶ۴أôֻܻؼҳඣӺֱ̿ŵҡҡԴҡ˳ֱۡ
ϱ۽ֲøϰ೵ʱ主ԣأҪԸ⣬Ҳ⸽ҴõĲԱһöؼֱӾϴϢˣô
ðӺǰһź۳ǰһָЦеǼҴ˹ݶտҵϵ˵ɺԣ
(.|||ŮʿһֻأڲգOTZ


182 Ծ
ɩҸ˵¶糿ӺڳܣӭӺ̺кҪܣȴؽסˡ
ŶáӺתһԵĳʯʣ£ʲô¶𣿡
ţģ˵ǶӳѾ˵
Ŷ¶Ӻ̿˵ݵͷҲ׼ȷⷿӲǲӷָסôǼϳӦӵĺ٣׼䷿붼ݽȥˣǻûн
֮󣬾׵ܴA˵𴦡ǣ˭̤̤ʵʵһϤĻﳤɣǲӾӪˮı˭ҲһضŲ
˵ҪǰˣⷿӾͿˣ˷𣿵ⷿӵȨӣǰˣȻоɩסⲻǺܺ𣡡
ˣͷ˵ɩӣ˵еأҲûб˼˵ƺڿ¶ǶӳƢ֪ģȻӲҲԲ֪â
ֻǲ֪ЩôˣȻˣ»˵ʲôͲˣ֤ûҲչ涨ʱ֮ڵݽ˳빺ʣµģ׳զզأҪǷǵһӣЦɾˡ
ɩӣҵ˼עǶӳܿοľͿοοеԾеȻûвμӹսӵʵսǸý̵ģǶӳ֮ǰ˵Ѿ׼ʼʽѵˣμѵɣǵľʵս
ɩӣô˵ɣӳȻս˾ôۣҪǴӵһ....ܲǶӳķչ
ɩӣ˵ĻҲ̫׵˵Ĳ˵ģҶ³ˣ֪ǶӳǶ˵˵öһ¡
еĿ⣬˼еĺӺ̻ͷģ֪ˡҰסģֻΪǶӳԾסһʹֻʲôҲû˵
ȻʲʲôҸ߿ˣӺ·Բ۾ͷصһллллϳˡ߿

ףôͻųɳϣҵذңӺ̲
Ұ緹׼ˣˣǵóԣϱҪߡ
ĶȥһԴĭĺӺ̰ƿϴţ̽ͷʵ
ѵһǰСӿĻΣΪ˵ؼã˳ϱ͡ϱ˸ǣתͷҴ뿪
еԾӺ̿űϣմĭָ°ͣ˼⡢ŵİǱģѵμҵ϶ڳУҵʡ
ָƢĺӺҲ˲ýĭȥԡϣҳֻٵطεĵ绰
ҡҸȥ绰ͷĺҲڳܣӵӺ̵ĵ绰˵УˣҸɩȥ
塪Źһӣεĵ绰ڴˡ
ɩӣǼǸ͸̸Ǽһû̸ʲôúܣȻûң
绰߶ӺεԲһֲһֿٵҡָĳһ˫ﴮųŭĹ档
ɩӣôʲô𣿡ȷƢӦùһ¡
Ӻҡҡͷ뵽Էڵ绰һ˿ڵ⵹ûУҾǾе䣬¶еûסеʱ䳤Լˡ
ڸɩӣǷ˵DǱ߶óʱDľѵפ˵ǰDѵ࡭
˾һֱĥⲿ׳϶ɵô˲ŴСõûʲôܵԭɣ
ɩӣǸ˸ӴŵãD
ôˣˮڣǶƽ˼ңҪʲôС˭ʲô취˾תҵ£ϼңD쵼ٴ󣬻ܹܳ簡
ǿɲһɩҸ˵ԵҲˣİҪǸóƯ̫ˣôģÿؼĵһ۶Σ
Ǿ͸ǶԷģϳһȦҲáҲգǼҲûеض߿ġҪĸñˣҲð죬Һһɢˡ
𡢱𰡣ɩӣɱ嶯־϶ͬѰǿɱ˼룬ҪֵĽˣҲɺζ˵İ
绰Ǳ߶ĺæӺֱЦ֪ĺⰡģҾôһ˵ѣģֲɵ
һ򣬾úӺȥе£ԺغͺӺ˵˻ŹҶϵ绰Լһڻ̳Եĳϣշ
ð죬ֱԭΪҵ绰ҵЩȵֻ¶ȣλǾԼκأô뺫Ӻ˵ĻҲӺ¶̬Ⱥ뷨


183 ̹ײ
뿪ѧһʱ䣬ӺʦѾԵذֱ߶Ļȫ㶨
ʹһſο࣬Ӻ̻Ƿ̬ȣʮָεݶͬĽѧ٣׼һིһݶԼҲ巳
ֻǺӺʦ֪żŷ̸ˡķӣܿͻDĸ档
Dˣ(Уߩ)𲻵ְ..ˣ÷ںܻӭҲ.ôⰡλΥ氡Υ棡((F))
ѧύȥøķӿͬƵŮƵı༭ǵȴǿá...ߡƵᡱݡ
༭ǣȴƵʱ߻᷸һܣʱǺڷܵأ鰴ʱ˵ͻǵҪµ߶ô׶öðo(_)o

֪Լˡܡ͡..ĺӺ̣ʱϹ׼һζ͡
ʲôӰôо򣡡Ӻ̻ſӣĿһӵĲƷаβɫζȫУֽѽѽҶ֪ô¿Ӻ
Ǿÿ̶һ飬֮ϲĳԣ۽ǺЦҨһ׸ɹŵӺ̵ĵЦϲϲ
ţţţۣ̣̼..ζźӺ̵ζ.٣Ȧ᲻˵ӻһһģòˬ
ʱĺӺ̣Ͻץֱ߶ϣһ˳ڿ..顣
ǺǡϲϱƲ¶һĿϱƷԵòֺԼȴã¿
ô԰ԵշĺӺ̧̣ۿѾƿ׾¶ǵĳüͷһ˵Цһʳ..¸.ңΪȸ񫣿
ʱÿ˶Գһ飬ڻأĦžƱЦ˵Щ˱רŸģ뿴Եÿĵӣ㿪ҲŻϲźȾƵİˣ䰡
ǿʶӺһۣһַЦԣ٣ĿҲ߯רעҶʳ֪㲻֪أΪأ
˵꣬Ӻ̵ԼԼЦˡ
ϧʲôЦģ˵ʲôأ
ɫżֽ˵ֻô
٣Ӻ̱ͺһҲЦˣӳ۵׵ıŤСһģߵ˵УҪ...ֹֺ˵ģ..ʲô
ҡ
塪塪塪
պȳô˲ͱϱϬĹ߽ˣʵʵصͷҪһ£ȴֱˡ
ҡҡңʲôңϽȥӺб˳һۣһָȥ
ŶŶ˲СϱĳʵͽԴ߳˲
ıӰӺ̵¶һĨζЦ
ջĿ⣬Ӻӣٴרעسǰӣⷢ˹ǺǣʳɸŶ˷ѿǷ
ˣ
ણ
ռӣⱻݺݵһǹ...ˣ
ŵص⣬ӺЦһҡͷϧϧ
ણŲòĳУһ.ƨ..λϣԲسĬš
ֻǺӺȴûг棬һʼб˸˴ͷСһƴԴԲĳһۣζԼͣŵ˲ɢԹ
ڱӡеĳоԼϵֱӴ£ʱӿһϲ̧ͷͼϱƽ⡱سľƹŬŬ졣
ҿһƿơȻ꣬˼ҺӺŮʿּûûεس
ر֣óӳģǿµŲŲȥ
ԱٳоļʱУӺڷ¿ӣ..ͷһ̹صţԱ˷źý¶
һ̧֣ۿһĳЦЦسͬĳָʾǻݶ˵ȥ
ԼϱĴ·С˶ܿƵشѽզ
Ҫϱߣ뱧ԼԴͷǽײ
˵˵ɡڴͷϣӺ̳Ŵβ̧̧°ͣʾ
һ㤵ĳð˺ֻ..Ѷ...ǰ.Ľࡣ
ҡ
УӺ̺Цҵ㵽ڣɲ˵һЩûõĻģЩ¶ɾûҪǰλŹȥɱŶ
Щ¶Ҫ޵ı飺...ˣðɣ


184 ̹
˵˵ʲôԼӦ
ǺǣȻСžŶĺӺ̣Цһǻ׼ֿأأ߸ģϸ̸һ̸Ȼôܽô
ϱϱ侲ϱ令ס䣬һӾͱϱɭɭЦŵȦˡ
𣬳ӳΪϱֻš䣿߯
Ҫӳϱס˲䣬Ĵ
ҹɣų죬ӺһתʹɾȻĸߴĳС̶һӴβᵽ˴ϡ
۵һ죬Ӻ̰ѳ˦˴󴲵룬ӦһѰĳļШһ
Ӻ̼ͬʱ..˳.Ϸ˫..ԼĽǶȺַѹס˳....ȣһֻ֣Զһ..һһȭһȭڳĴϣ
ǲǾɵװͿ׼ƭ˭أ͸ǳôһͲ˵ˣ㡢㡢㣡㾹Ȼڳһ˵Ӣ۱Լ˵˵׼ڸ˭ţΪǾ𰡣
֮ǰ̸ΪǸˣ뿪ˣأǺǣװͿͰҵͿǰɣ
Ӻ̵ȭͷȻ˴ϣκ㲻Զȭ̫Ѿɵ۵ĳУ׾ˡǺԼȭ磬ǲת۾ܿȭӰһһֱϮŭֱ֪ôá
˵ı飬úӺ⣬Ծһߴһš
һŭһ䣬ŭ䣬ŭʣʸнġ.ʡʽŵóҪˣ
갡̫һ밡ʹħϱ̫ô˻ʺo(>n<)o
Ӻ̵ŭڼΪҲ֪Ϊɶܰ϶ǲǺͨ˵ģ˵˰ɣ
ҲһôΪѵӣ㣬뿪㣬ҺӺҲǾʹߵˣҼţҿɲ˭ñ˺ҵģȥѡƷأǰɣ㵱˭
ûأӺ̵ĻԲ۾һίĿҸûжģʲôѡȥ汲İɣҵѡֻһ㣡
ǣ˵ˡӺЦһϲԣðƺ«Ļóء
ߣȭͷͣӺ̰ڳһǿһֻ̬ȡ
ҡҡϱ㲻ԩ˰Ҷģտѣô˵ң˫ۣһգգضźӺ̣뷭ɣ°ϱȥֱֻܽӣ޷޶ԣǣѡֻǣѡԼǵڣתҵ߯ôôĻţΨΨŵŵģ統սأ
ž
ͱһ¡
пģϱŭ˫ϱеĽźͰգóɵǺǵЦǺǣϱŻҵģ
ߣԺ󻹸ҲҺ˵˵ٺ˵һΣԣʶһҵսĳ˶mһӺûĵһۡ
ϱոϽϱ...һĵİԴչȥٺЦ
˼ЦأҪ˼˵ԣҲʵвˣ㵱Ը¶ߣҵ뿴ܱﵽʲôʱأ
𰡣ϱһҲæͣⲻǹģҪǡP¶ɣ̫߯ôˣԼϱ˵
ҳһųжڲӷܶʮأѪǹֵ
ȻЩ..϶.ܱȣɺͬʱϣҲս
أڣĪģΪЩ֪ܵĶһͳ˰裿
ϱǾˣǶԼŮֶĵ
ٴΣǹڶҵԴҶ£¶Σ
˵žžشĿڣһʱ˫ĿѪ˿....֡
ϱΪҲ˵𣿲˵һۣûŰǣҲһӺԼ¶ϱŵ£Ҹû
Ӻ̴ųһץ֣ĽǶȣһһεֱϣһһϣ...ųɰ...Ứоеȣе͸ȴеỹеɬʵԡ
ҪҰæ𣿡е𣬳գգۣۿеס̧ͷӺ̣һʱ䣬е㲻ϱ˻ĺ塣
ϱϱ㡢Ҫ...ˮСʡ
˼尡ϵ˼㵽ҪҪҰæӺбһۣйâת
ʱˡɣУȫһͻȻ˵ֱΪ˱֤ΧҪ̫òҪͶϱ
þãþǲãӺ˫ÿüëб˳ĳλЦһ̬ҪᶨȻôջʱȻܾ˵뷨ǺǣȻУҲĳıˣòҪʳԣԲԣ
ԶԶԣ̫ˣϱ÷ëСȡ
ģһǱʶҪұġ
ðɣ㣡Ҿ;Ӻ̶ϳ˫Ц
ֻȴһƽϡĳЩ棬㻹ǾǷȱֶ۰Ҳգ¶úöɣˣǻû֪֮ģô۾ͽֹϵùֶöҲ
ţϱ͵ſɣʹĵͷЦüۡ
ΪĻ˵ȥֵõϱľ֧֣һ..ʮ㣬Ȼ治ԣȴˡ˴үүҲͷֻһУеõıǡ


185 ѡ޿һڿ
ѧڶӺҲһĳԼİ칫ҡ
Ϊڶ²ʽڿΣֻҪ翪ʦ飬뿪

š֨ѽһ죬ŵĺӺ̿ͣòЦʣʲô¶𣿡
ʶһʮӣȥأ׾ϼһ˿۾ߣȴݣ˸һ˹˹ĸо
ã̧Լϵľܣ¶һͿЦҽܵһ֣D󾭼ѧԺڿεĽڣ΢۾ѧͺ۾ѧĽʣǱѧĺʦ𣿡
ǺӺ̣ãܸˣӺ̼Ȼ֮ǰԺĻλƺD󾭼ѧԺԺϵϵְ֮
հʦҴǰYʱţвŻˣһЩʦұ֪ദǻǳģϺӺ֣òһҡɿԺ˰벽΢΢ʮȣ˸..
̬֮硢֮׼֮֮Ȼ֮֮šúӺ΢΢еۣۡ
ΪòЭصúԱӺ̻Ƕǰ㡭װΪܲð
鲻Խǰաơ̿ϴ
ʦӺҲ΢΢˿벽׻û˳νӴĲ죬е⣬ȻҲġҪλʦǽעŵĵĻظãڿʲô
ڿԭΪأӺ΢ЦŻص
ŶԤ˵ǺġЦ˵
Ӻ̵ͷÿһҲãҲͲˡڣ롣
˳ֽŰǽڹסӺƽ׵ɳϣӹ̨ȡƿȪˮݸЦǿѧӣһæɣԭȥݷġ
ϣӺϴԺἰʱѾѯˣ֪˱һ֣ҲǴһˣʶöԴǰ̬ȣԴ
ʦ̫ɤӣЦҵ¶ˣԲ͵øУⲻ͹оǣںʦε⣬̸̸
뽲
֮ǰ˵׼࣬ÿһϿΣÿڶ һǸŵڿʱ䣿
ȷڣǲڿη˱䶯
ŶҲǱ䶯Ƭ̣ŵDӦĺ٣׼...ް࣬С࣬ҲΪպḨ޶ѧλʵ̵档
˵ʱһЩƣƫƫӺеǿ֢ϱӵְҵÿˣܻ᲻ԾķǵԺ.֫..ϸڣͺڣĶӺ̲Ծͱ˳
һܹȫǱʶΪˡ
˵ĵ˼ά̣԰Ԥָ
˵޳Ȼ۵ϸ۲ǣµƱ仯ѷ֣˫ûġ

һˢһֳúӺ̾ôǿƵѹ£ԾеǽĴ...
ϤĸоӺ
ȴһȻӣԾɼĻΪǵһΣѧУȺУһѡΣѡ޿ˮǿԽѧУڿʱ䷽İţ...࣬ͿԷΣǰеԴ㣬ӽʡʦʷ濼ǣҪǵĻĿγʱͣҲӰʲô
ѡ޿ˮ£
Ӻ̵ͷʾˣǣڣҵѧУӦѾ⣬ϵĿγ̣޷ϵġ
ɫ㣬º͵ЦʦҪģȻѧУŵչˣͲʳԡ˵Щ˼أģɲһڶ ΣҲе
Ӻ̻صͷǣڣеѧǣô
ӺӦͦˣ㺫ʦͲõĸްѧԼ˾ְҵߣʱ䷽Ӧû⡣
ϰҲҪöѧλӺ̱ʾס
ƺӺ̵Ĳ⣬ЦDӣǷǳ˰
˵Ż·òıʾʱˣҲøˣллʦдٻᣡ
͵ű߶ĺӺ΢΢뿪
һߵӰӺ̹ŵͻȻһ٣ƺֳʲô
Ӻ̵ĽౣֵĲǸӰͷǰһ룬Ӻع˰칫ҵĴš


186 Ȼ
ԴӺӺͬ³...̿Dѡ޿θ˼棬رʵڵؽ麫Ӻʦô鷳ֻҪѧٷֳһݶŵ..ͺܺ
ĺӺʦԴȻŵ
ǣѧѧſȥԼȥŶĿγ̣ѡϣ˱Ĵ
ͬУںӺڿεĻȱ..ࣨӴ˺֮ΪްࡱȴԵࡣ
ҲǣްϰSOHOһĿĲôǣ˼ӦҲȤʵѡγ̵ġڶǿŵģֻһŶѡ޿Ρ
ŶѧѧʲôƮ
٣ʵ.ԡûѡҲˣѧδ䡷ôҲѡҿʲôγ̿ѡѧѧѧǱ˼߰ѧң˭ܸʲôã
ѡ޿εıΪʲôֻߵһСѰʲôʲôûμѡεıʱϵͳԶ䣿ðɵһȣֻмӶѣһաʮӹһ𣩡໣ΪʲôΪʲôǡѧѧֽһͷЩ秵Ķòã
ʲôѧ͹ﲻǻôôһֵѧѧ
֮ѧѧΪеʮŸˣѡڶʮŶֽǵڶʮˣ˵ļһҲ
٣ֻҪһʮˣͿԿΣԲŻǿƷֵˡѧѧϣЦҪ뿴ѧ㲻żͷУǿһѧ߷䡷ҲŶĿͨ׶ǱҲ߶˴ϵΰ

Դѡνް࿪ٳ̳ͳЩֻϧDѧйɰҶЩͨǮȺ壬ô˼Ҳûǵ̳ԣԶԡѧѧſεĲҲ֪Ҳ֪ڿ̬֮ȣֻܾؿֺǡ
⡭Ҫ𣿡Ӻ̿ͳȫıٿֻжʮı磬ɵĿŸˣⶼûʮˣǻбҪŶҼǵγ̵İ滹пλʮˣӦò⡣
ûϵ˵û¶ʵεҲ֪ôЦˣѧУԸް࿪οʸأֻҪжʮѧͿԿγ̣ﻹأ
(.|||Ӻ̣OTZΰҲοҰ˵ҪȻͱ𿪿ֲֺã鷳αأ
ϧӺԵλôϲ˲˵رԲԡްĿΣʦƲඣ
ȻƲǾֱ.ϣڰ칫ʦ־ķУڹýе.Ȩ.ޣ˸ްĶʮѧϡ
һݶһݶȥӺסֶסˡ
Ӻһ˫УнģϣǱˡϸȥ
ĻݣӺԭԲ۾Բ֡
٣Ȼ㰡Ӻ̴֣Ц㲻ԩ·խȵȣ
Ӻһʼ˸˵Ƕʮ˵ģӵʱͶ
òǡ
Ӻ뵽һֿܣʱٷʣµʮݶϡ
ǡǡǡ
ڷʮݶ֮󣬺Ӻڿ뵽Ǹ֡ꡱ
ԩ·խǶҵӺ̶ǰľͬܣԾ͸ûüļһˣ
λ˵Ӻ̣ǰͳʶǴ־һף
˵ǺӺ̵ڸУԺϵԺ˵ǴӺӺ̽ǶȿӳأǳС
Ӻ̱ͳʽһ̸۹ȳһĲ׶ļһ
ʱô˵ţ
Ϊ׹ϵԿϹ鿴ϣҲñֱֵ̫ӡңҲ̫ѣһһҪ˵Ʒȥ棬Ⱥܶ˻ҪǿһЩǳԭ
Ӻ̶ڳжҲϿɵģȻҲӵǧԱĹ˾ܲˡ
֮ƫڿòúӺ̷ĵؾãһһǸ׷ĻĴܲ
Ǵ׻δüʼͳ׽ǲζźӺڼƤ£
ַȴԴǶˣʵ̫⣡


187 ǰż

ڽѧ¥ͨҵ̨ϣӺ̱ͻһŮһ顣
ͷһüһﰡɣ
ǰ۷ӡȹ֬硢毺áԲ̵ƯŮǱˣǺӺرעĸްԱ֮һġꡱ
Ӻһϱ¶Щ΢ԻƺϲĴʱſҰ磬ָָðݶһڵԴЧģǾ󣬱ȽһȺڿҰзſƻ׳ۡ
ʶǷ갡ǰʱ
һİһİȰװɵִ˰Ұժ£͸Ʒ⣬ѽѭС
һ޹ǳʶʱصԵʱӺĵQ溫Ӻֳ̱á򻨡ӣıһס֮衷ҺѭŹܣԶΪ֡
ŶӺ¶һȻɫҧ...ǣԴ˼صͷЦ汧Ǹ˵ʶеϺȣС⡣
ҪģҲģе죬ܱȺӺ̻꣬ΪֹǴһഺŮʣȻӺ̿۽ǷҲòϣ˼ҷŮһΥͲ˵ȻȺȻһЩ֪ǲء
Ǻɰû뵽ؽһ εʦǺأƺϴβ̫һһأߵûŷִ磬μȻ...硣
׻˵úãֲЦ˰ܷİһ˻ɵҲװɵҲգӺ̶бҪֱ˴֮ĺг
ˣӺͬѧһȺˮУרһûˮɲأû뵽Сͳأòõİɣأ֪СͳǷѾɾԵأ
Ӻ̻䣬ĸ˲ʱתΪƽ۵׻ŲصİպͲá
ѹ죬Ŀ˺Ӻ̵ĸ첲ŵίһͷ۽Ǵ˾Өű˵ڣɱˣǸĴܲͳŹˣûûĸĺȥҾͺˣ˭֪ôҲˣ
⣬Ӻһʱᣬİѷ첲ϵֲ㿪ɡΧѧӺʦãʱǲҪŵΪá
ϧӺĳ̾С㽿ˣһ˲ţλһɲŮòһԶˣǶԶۣԭΪһξ¡
ɲôǶλһԶʰúöʲôϷأαطֿˣ
ʱ...ӺƶλԵֻأúͺá
̫˵ֻЩˣУһ۳ܿġʶʮˣ򿴲ˣοأҲֻ˵̫ɱ
ͷ¶һ.....ȻİԹʮȽһתȥ

СôDأTǧΪѡTBĸУءӺܲ˷괴⾳Ͻת⡣
Ȼԭϧķ꣬ӺôһָˣTкBڣģܿҼΣԽԽŶԶԶġҾʹְΣû뵽ķɻֻDеĺλãҾ͹ˡ
СDеʱ䲻ˣôӦô
ͦõģDбĻҪһЩ׼һʱ䡭ҷݹģû뵽Dе...վϣDҾЩĶˣ밡ʱĸޣõһУѧλҲǲѡƽɵʧ
Ӻͷôӵ̸ǶԷ˽˼֣ﲻ¶Ҳͦġ
ѽѽôҲ벻ܵӵķָֻ꣬ԭ״̬ͷеҡţìܾܺᡣ
Ӻ̣(.|||˼ջظղŵĻ裬ʽĳʼ״̬
Ҳ˵ҲĳżȻءǺӺ̿Ȼ̧ͷ˫...ۣʱѻ˻ȥ
ȻˮɺӺҲʵ˵ЩĵĺĻһ˳ĿģԴͲ˵ҪԹϣ
Ȼ侲ǸöںӺ̰ʣµĻ̻ȥһ룬ԴĳĳˣͲװ磬ɶݶˡ


188 ϵĵһ
ȷе˵ĳ֣Ӧδȵ׷Ůĸߺ
ȵҰⲻҲD𣿷㵱˵˰
žåٸңҿɽбУλåDУоʲô...ѧҪѧλĺˮֵлл
ߣ߰˵٣ȵң
ųһĸ.͹.µˬŮſαƮȻһ·Ĵӷ߶߹;ӺʱƺϳŲͣףһںáٶ뿪
ƯĿעԶŮϣβƺԼ..˲䣬Աȡ
ܲϣɷ껹ǲòỨ..꣬˵ʡҸǺǣ۹⣬ôð
Цķ꣬ȻһǧɣٶȳҰԹʮ׷ĳûע⵽
ŷǽĬһ˸ţųĿбӵһܹȥӺ̲һаüһʵû̸ɣ˵һֱԼԼ̸أ
ҡҡͷӺ̸ѷýˣһ...𣬶ʾϿʱ䵽ˡ

վڽ̨ϣµһĿȻ
ȫʮˣһ˶ʮȻʻ
ķᣬӺ¶˺ƵЦݣȴȽ˵ǰͷҺãһѧڵѡ޿ΣҸҽ⣬ҽ֮ǰ˵һ˵ء
أ渺𣬻ȽҪӡȻſοôұȽϲϲ̫١
һ˵һڿʼÿϿλеδߣûвĻᡭʵϿεĴۺϳɿ˷ǵĩɼֳɡ
Ҳ˵һֱΣĩʹһٷ֣ĳɼϣǲ
ȻҪ˵ˣѡ޿𣬲Ͳûйϵ
ţô˵أʵûйϵأҲľΪΪʦȨεˣʾѡ
ǡʦҲĳѴһ䣬ƺõҵ֤ѧ֤֮ǰѧڣƺֻһѡ޿Ρ
ѡ޿εĳɼҲҪΪһſˮΣ룬ҰպˣҲԼʡǮӣ˵أ
һ䣬ʦҲλδ𵽣
λûҲɲĿɿڴĿңʦֻҪȷϿ㹻Ӱڿ飬⡣
Ӻ̲ѰĿףҶƮˡ..ҲС֮ĸ̾䡣
ôһʼԭ޾ɹӦһ εѧԱǣ
ͷࣺӴʦǸʡ͵ĵưһ²һ£ʵɣ˵һĿû˼Ժ󻹿ԹһأʮӶѣһҲ͹ȥ̰ɣ
ۼĶʮʵӺǣᣬʼˡ
һһȴδĺεģӺѾ˺һһˡ
ηָӺԸްڿεĽңһܹʮ˵ı׼ңʮһ𣬷ɢҲԵÿյ
һžһλķ겻ͬڶŮоܾĳԴСǿ֮ڽŵ˲䣬εһŮѧͰͶܵ˼Աˡ
̫ˣֻʮ˸ˣ˵»Ļ٣飬һϵһҵȡʮ˴εǰԭûϺڿεģأһӽʮ׬εŮ֮һͷһŮЦú..£..˵š
Сȴվڽ̨ϵĺӺ
ֲܿƵس˳飬ӺεĿȥﰡһţ˵ѵ𣿡ģǾһٸǽεģʦҲЦɣ
Ÿܵ˺ӺͶȥߣ˵ŮϽڳһֺõЦֱ..ӡʼǡ׼Ρ
ЦĵͷӺ̵ݳһĨ⣬ű㷭˽ѧ٣ӽ̨һ۱ʣתںڰдپ֡ѧѧʼѧڸްĽѧ
˯źӺŵڽʵȤĽ⣬̵򡢷ǧչᡢ侫ķڳεѧԺȻѧѧ...
ȻʹӺ̽ñ㣬ѧԱóԳҲǻ⡣
۾ڹΡ顱Ůϵĳ
һţ߾д͸ϴڳϵķꡣ


189 ̸
棡

׳ã
ǺǣҲã°ɣ̸̸
ǣ
šС֪ΪʲôAٺ٣Ҫ֪Ϊ˰AĴ󱦱A˾ԱҴһأ
ˣ˫ַϣĿԶĳһ٣¶һĨǳЦ׳ǿء
СҪôŸ˵ɾû˼ඣD׳ڰ֣Цеض׹˹˺ڣǾ˼ǣҲǾؿġ
;飬ԼۺʵصģAִӵɼҿĽѡ
Ҿһ뷨ˣҰսӽסˣѵˣӦѸ١ǿʱܴóȥܻСDٲܳȫûıô
λ׳УóҲЩݣǣף
ף׳ջЦݣż𱸣׵ĻΪʲôҪݽת飿б²٣DҲ㹻Ӧܷŵ𣡡
׳ɫصл˵
ߣ׳һ֧Լϣ͡
ǰ쵼;쵼ĿأǷĸжҸмŵģԴˣΪ˰ٷ֮ٵģͶ뵽ִӵ齨еġ
УѵƻơԱɳѵİţһЩҪ豸رѵҶ˾ϸļơ
ǾˣʱգִѾΣĹֻʣģʵսѵԼʵսнϴɱ䣬Ӷϳɳǿ
ô˵ǵսӣʱԿˡ
š׳棬ָͷʱͷѹ˵
ͳڴıʼǱĳһҳ˫ַŵ׳ǰļƻݱͽȼ¼ݣѾʼһӡݽǰ
ţʼǣ˼ҳ׳ϲŸֳСⲻǺܺչҲ˳Ϊʲôأ
ôһʣɫʼѿ߬ȱ߶ȭͷֽ˺һŵ׳һսƵ˿Խֵġ
ž׳һϣҴ㣬ΪʲôҪߣװͿ֪ö
׳Ҳ𣿡ֱӹȥεؿЦȻָߵͣɺøҲڵϰɣ˵ģҲʲôҵרһܲһӣǲϵľѵ죬ǰɣУѵ࣬ǲӦþѵˣʲôʱǲսӣҲѧѵ
ҲDеķɣҲӦҲܡ
ܴСã׳ٺЦŽӻ
Ҫô⣬ҲɣôһҲֻǹӣᶨҵ̣˵ǱһǻҳϣС˵ǳȫԼСӢΣҿԵڣתҵǲ˶ľż˼ôô¶Ҳɣ
˵ҲɡʱɤŶѾҪͻʣ֮ʱ
öĤ۵׳ӣ̶ĸ𰡣
ߣջ쳤ĲӣҲղŵƽĲͷôôһӡ
׳Ҳһ̾ԭĻҲһһʧˣΪһС˵¶Ҳ˽ˡأҲ⣬ҪھҪDһ˵
ʲôҲҪߣ׼ˣҲţ
ٺ٣׳Ц̧ʳָյ˵Сĥ˰ɣǺǣҪ˵˾Ӷ֮ǰŲǾս齨֮£᲻˽̫أӰ㣿
Сˣµ׳ںܳһʱ֮ڣҪغίϵġҲáרҵҲգҾ㣬һҲܾͰߵ
ССûۡأЩ¶濨һµľ͵ʵʵһ߶š
ֵðֵã
˵ˣ׳һļУ򿪣ʾӹȥװױŵŲıλÿıʸ񣬶Ρ쵼۹뷨ǣ㱨
֣Ĭ̧ͷʵ׳װõòıǲպΣ
պΣռ֡׳ǺһЦ̫̫պΣǺίЩԵϵ
Ǻǡ
׳..Ϸ.еĳͻȻáҲתҵһѡ


190 ֵ
ôԴڳͲ˲˵ĺӺ̣󣬳ĺšһһƣ޾ɵϣǽһûһĥĥĻЬЦҽһ̸ް࣬һӻҪ˵أû뵽ڲ
ҡͷӺ̴СĴβͣص˲ǰ
ظŴ˵˵ɣʲô¶ְǳУѵ˼Ե⣬Ӻ̶һ߻ӣһʵ
֮ǰĽѵĳӳһǵһǣԾءˮĿڵϻǵP¶û˼ĺܡ
Ӻ΢Цžȥ
޷ҴӦDĹѡǵõҹǸ׳𣿡
ûѵϱӺ̵ͷǵãλԵA˾
ţͷһڷȥֵ׿ڸң˾Ӷˡ
ˣӺüһ̡
ǰԭļƻһأû뵽˼Լ˦ϷѽŽ㲻㣬زܵʲôвɡ
ӺЦųҡͷԵ̾Ϣţ̧һƣҲŲʮصĳӳͷأҪĳҲϵĳĳҡػΣͷתˡʵ˵ɣʲô
ϱ뷨ﾹȻůůأɵɵسϱǺһЦ׳˵ˣǱ߶װױŵŲıλܲ
Ӻ˳߶һһѾˡУҪǲӣƵҲáרҵҲգᱻŶ
ңīüһ¶AƦЦһһס֪£ҵ紦
ĳקקģ˵ò⣬һżӭ԰ٷְٵľ׼軭һĻȣŶ
ӽһӣ..סö˿ǶĹǰһ
Ųˣһһӿϱ°͸°͵ؽŹӣܴⷢ
ɣӺܰƳһۣɵȵĳ˺ƤĴչ....Ӻ̱̲סһЦ˳
˫..ڳĲϣӺֵ˫ݺݵءסϵ⣬鰡飬šššӰŰݡ
СҪ...Լϱ׽ŪĳһЦĽϱһڿ..ʮת˸ȦһСų˲
ۺжԭģϱϷķʽԴΪǽ˻ġ
뵽˿Ĵشϱ..ͱ
ԣԭУ籾һ.ԧ..Ϸ.ˮ.ϲϷһʼͱ˽䱳ϱϲϷˡ
Ӻʦ..ڳĲϣͷﺬšݡݡһ
ԡ
һ...δ죬˼۸ĳӳšһţʵʵϱȫ½һ˦Ӵǧ٣Ϸү飡
ߣСӣɣź򱾹飡Ӻ̰һͷƷǷбųͺԸš
ӳӦͣϷүҪźϢöð˵극Ϳ顭λ̫Ҳ߯ùֵô
ô໰űôţӺ߶λãüʾ⡣
һУʱֵüЦæķȥ
һ߶λһ߶ࣣϱһǾóɡ̫һ˵أ
ţеӺ̾Ȼ˼һ£޵ţ̫ʲôû˼žͺʱ롭ôԺҾԳơ
ϱ°ĻʱһԶ΢ڳˡ塱֡
һĳϱֵú˵ˣϱǲС˵
أôơأʶокðɣôøȢֽһأ
಻࣡ʮѣٵúأӺ°ͣǫӣһ...һأֻϧһֱñ㣬Ҳ֪Ժ᲻лһдС˵أ
()ոգƺڿɣϱ
Ӻ̣(##)ͣ뵽Ժд飬еСأ
ǺԶէ䡢ʵ...ķޣԭҪе̸ORĳֻʺڷ޼еĽĽ¥ˡңķԱȱбҪ껹ҪбĽǶȣؽšϵŶ


191 ޼Ļ
Ӻ̵ʱͳᵽ˳ͷꡣ
ǻڻأЦĿϱǳСģһתЦϱǲǳԷĴ
ңӺ̲ŵطָԼıǼһ㾹Ȼ˵ֻӣңԷĴףôأ㵽˵ҺȽʵɿЩ
ûԴ𣿡Ť..ӺϷϱܻһ飬ֱϱСȭͷ۵ڼϣҡԴһģ˵ôŵһŨŨĴζţգϱ͹һţͰҴ׵ð
ߣҿɣ˵ҲǣҶ֪УôͺȥˡӺָųĳ˵գЦЦض
ѽǳãҲСܵģҰ迴ƬûУ..ȥġһץסϱֵָĦšĦţԼ.
͵س֣˳ĹȥӺбһ޹ĳЦơҿŶʱȥܾܶӰ
ѽǲΪĳ.˽.㵽ˣ˺ǶмҳɾһԵȻҵʱһۣ֪˲ǣȻвͣΪѰ֮еİ£ҵȰȣֱϱֵǿ̣ŷ֣ԵӣȻĪ⡭
סӺSTOPƣһסʣµЩ...
һתɵڳǰһ룬ϣвƵĦţЦ˵ñȳĻ˵ҼƤֱ𣬿Ҽôʱıзأ
ŶУʱžװָͦ䣬ô沿ɵǷ˱ߣһĵˡ
ҼǵõʱУĳӳɷḻԷԡ갡̫ЦиùЦɵһϷˣ
ӳӺ˵ǶλյĶϣһ˵....欣ᴵ..һƬɶӵϢ˵˵ĶԲ԰
ųĶӺЦöƫִż..󣬶ó.Ⱦ.ϼñȺʱ....ˡ
갡ϱҴǺǺǡʱֻԼɤӸ..ƣȫ...£ȻɳĮﴩһ컹Ҫ....ȣ....촽.Ц.ŵҵʱϱĸоҵһԼҪ̫ͳһսߵսѡȻ...黹Ǵȥʼġ˵ҸղǶζĻҲ
ޣڳһ£Ӻĥ۾ӳת°ͣóֱ¡
ϱϱ侲侲ҪҧҲԴҧ˿Ц
ǲǾҺƭŶӺ..Ϸ.졣
ָڳġţô֪ͷ֮ǰйģǲҲ֪׵ĵص㣬Բšյˡôʱص㣬Լ˷꣬ɡϳ
ôװ̫ˣҴȥɶ𣿡С̳ӣҲڳͣسʱҪ
NONONOӺʳָҡҡͷһǼ...ǼЦ෴Ҿó..̫ˣ
һ˲ĵĻէȻ̻ĵϿųѤõĹʣһ̣ӳоȫ硢ȫϵȫ棬ɢϢ
ָоóУһ仰ݵĻǾǡô̫

ͷںӺ̺ͳԶ̸гֵãǰŽ˺Ӻ̺ͳԶ׶СڶѾᵽƵƽߵ̸ٳСڷֱǰ.һ.ҹ..컡
ûдӺ̺ͳСڶٯٯ.һ..֮.󣬵ڶѵĳ͸ϱҪȥˡ
ص񾡹еͻȻȴǾ·ģüĵμӡ
Ҳ𣿡Ӻ̿ٵİųʰ
ţأӹϱݹ˳ϱ....һڡ
...Ӻ̵գڹͭϵ....ãǳ䡣
ϱһһжˡС˵ôһ䣬ֱӣ˫Ƶضϱƣȴֿʼ˵ЩĻҿ̹Ȼҵö
ޣåӺšų.....⣬ЦţҵǾȥɿأ
ڳһҪô롱ı£Ӻ̲סЦ
ųߣһһߵ߰ɣ߰ɣ㿪ǰѸһȵļһǣҲͦõġ
ţͷڴŵǰһ̣תһ..ס.û׼ĺӺ̣....䣬ϱһ


192 
ҹģڴڿųӰʧҹĻ֮к󣬺ӺµؽеŴȫϣõĴǰȫϣŽ˹䡣
װĸӺڵǰ¶һĨЦ֪֪˷Űս׼λòҪ..ҷȥŶ
һ䣬ĻŹĴڶҲһ˲סţӺ˫֣ڼϿٵط
ָÿָϣҲΪĬ䣬ָĶ붯֮䣬ԺӲֻһ֣ڼϡǰ֯һһ...ݺӰ
ǣע⣬ܻ֣ᷢϳֵǰһӰδɢһӰȻ..䣻һӰŸոճ֣һӰȻٳɡ
ӰȺĳ֣һųɫʵţĻҫ£ԣԾ..顣

뿪һʱˣһʱӺҲУһ߶Dһ߶ķӣæɿ
ȻDѡ޿ΣͲסĽ̿ߣһܶʱ䣬ް඼ʼվƱˡ
ԭӺΪްʽѧԱΣ룬ǱϿεĳʶ˰ٷ֮ʮңһֻ۾...Ůѧ...βĳʼˣǡĪ
..Ϊ.ʦô˵Լѧÿ¿αѧŻشʱῴӲΧȦűʼǱǰ壬Ӻ̶е
ⲻ£ʵĶʲôΪûǱʼǴӱϡ衱ģ
Ҳͽɣؼǣһͳѧıʼǹҡ˼뷨ɻε⣬ô
ٴΣų̧ԴűȳСһ̿ѧı飬ͣʣʣʣӺ̶ЩܲסԼȭͷ
ûб޵˸޵ļһˣҪ׷Ůȥ׷ɣȥɣȥɣܹѧʦӱģʲô
ΪһѧԽ̬˼Сͻ뿴Цû˼ҹﶼԱ߶ѧ
µĳ..ģӺ̶캦½ްҵˡ
һ̣ޱϣúö̽λôΪ˴¡
DĽѧȫĺ־˳չɿ
ֻǿϧǣصBеĳ.ɵģڹڹ֮䣬ż⣬ûϵ
˵õĲأӺͷƵؿŴ̾˿Aȥļˣó󷽡ˣӺе
(ѣ)ԣʦġϧǿϧӦṩĲңңڣǿϧϽύûϵ
Ӻ̣__ȻΪأ
(.|||áø˵꣡

ΪڼңӺҲƽʱÿ¿α㼱ҴҵظϣעǷķϡ
Ȼķǩװ޺ͬϲ..ģɵԼҵķӣʹͨͷʵʱװ޽ȣɺӺ̻Ƿǳڿĵ·ܣʱЩӴõĲ͵Ϊù̶ӵ˿ǷӵװϸľЩ
ǣʱںӺ̴ڡD󡪡ĵ·֮һڵʱ⣬ٶȷת
һ죬壬ӺԭŵĿγ̣ΪѧУӦĺ١ѧֲ֡ȡˡ
ҪʮиްĿΣӺˡ
ֻϵȡƱϢӺ̵˼ѾƮĸԺ
磬ȥƷȻһˣҲ˼ţʱЩƬȳƣӺDʳÿϵİš
ڣҿԺ̸̸𣿡
Ӻ..͸оǰĹ߱˵ס̧һ˵ˣȴǷ
ԣӺ̵ͷֽڴǰ˰Цֻǲ֪С㣬׼̸Ҫȥߣ
Ӻ̸λһ꽿ɵ𣺡ڣѧУѧĿģҡҿܻᵢһЩʱ䡣
ӺףŶǽϵӱʮҿԸһСʱʱ䡭ʮпأҲ׼׼
ǾͶлӺôһ˵۾ʱһæǰ·ڣ߶룬֮ǰնλãǹȥеط
ãǹȥɡӺЦŵͷȴĥţҲ֪˵Щʲô


193 ĶԻϣ
ڡ˵ݵĿ˿ڣڿֱУ·һȦɢޡ
Ӻ̶𿧷һģĿӭߣǡô΢Ц΢΢üԼ˫ƺʻ÷˲
ڣͳУû𣿡
ţӺ۾һУĿӰȴֻһ˲䣬㻮˲һӴӷĵס
һ˲...ֱëըոһ˲䣬˼롢һж̹Ǭ֮£Ρ
ֻмӣڽ̸֮ʱ䲻㳤ȴĵ׵ί粻˲Ѫ״̬
ллСģǹĺܲӺ̻شòԶ
˵ֹǰ÷껳Լոյĸоǰɵġ
ŶǾͺá΢ɫдϧźǸ飬Ů˿ˣҲҪһҼ
ʱ룬Ҫ죬ȥǼͺˡ̸䣬˫֣½ë.䲻أڴ£չʾľӨ
ʲô˼
Ӻ⻰Цˣŷ˼ǣҪûӺ̣Ͳͳ鸴ȼţYYǺǣûӺ̣Ҳ꣡㣬ðɣ
ǺǣҪ죬Сô鼤ԷſȨĻȻǼҳҲʣٲצǰɣ
ʲô˼Ӻ̻Ĵһ£۵׵ᵽȥˣɷС..ţʵ
ѵС㻹֪ԭȵѳǼҳСӺԭȵЦݣɿڷȴǴֳͼЦ֮ģΪͳСû˵Ͱܸܲء
ҡûƭҡֻ¿ʼһθ顣һίһԩҡǶѧʱʶĳʱǸжĸУʮŸɹҵ֮һΪѧУһļգѧڲҲҪһдЩҵѧѧ㡭ʶ
͵Ĳ....渵ĿʼӺ̴ְ˲ֽ˹ȥ
Һһʱ򣬺ܿģȻ˺ۣܶһֱţһֱȥƲˣ롭Ĵ󲿷ʱ䣬궼ģֻԵļ
Ӻ̰Ƶص˵ͷ⻰ţܷϰŶ
겻֪ӺʲôֻǡʱǿҲ½㣬һֱ縡Ƽģ̤ʵ
ǣΪ˺˰̵ķ꣬ϸϸ˰Сʱͳġѡ͡Сۡ
ֱúӺ̸JʱҲһʱȻɫһ飬һ˫ˮĴ۾žŭͷѹؿΪʲôΪʲôƭ˵Ʋһδε̽ͱ..ЩҶԭңҾһα.ǿ.ǣңӵһĨһ
ǻ﷢ʹѾѹ뷢ŭԾ
ء˫޵ƺġ
Ӻ̶˶٣ֽ˹ȥ
ָȥԭ޵...ķȻ̧
Ľëϻ׺һС˫Բھˮϴˢ󣬾ܺͮͮģȴСΪ..ͨ죻Ϊͺɳơ
źӺ̣¶һģСӰӣ˫۷ŹĴżÿ˿ڣҪûҾͲűΪ뱨ϣҪǲϣǲлһλɷ󷽡
Ӻ̣(ѣ)(.|||((F))sF䣩sةئةئةئةئةئة
ϸȥ꣬㻹ĲYYϹǰɣ
ջصֽ֣Ӻ̿ǰһҸǲͳϣܿӣǷŵĹʣǹɿĵ˷ܵľúӺ̺޲һ˦ȥͣͣ
Ȼ֮ǰӺԼ
ԺӺ̱½ϵЬQ溫Ӻ̣һͳ飬߳䣺㷸㷸㲻֪ʲôС֮˱пɺ֮߯ôֽֽʥĸ㣡ôԴ˰ɣⱻžžɣð㣡ã
QԼһͨᣬӺڽĿ˻ϲطϡ


194 ĶԻ£
ͣסSTOPӺ̴Сֹס֮ƣЦЦֱһķ꣬ˣҲȥˣֳֹͣΪˣлл
ΪʲôҡûжģΪʲôҪأգգۣһĲ⡣
ΪҲľͷ˰ӺЦȻƴ󷽡
Ŷ˶Էڳһܺ˵ӣӺ̾ãӦٻӦһ£УС㣬й֮ԵķݶϣҸһĽ飬òҪð˱֮󣬻ڳôһɪɪӣȻźܿȴҲö˺˵ˣرʩ.......˺ģüһ㣬лҡ
ڣûð˼ΪʲôҪô̵û˺ңԭ˫ۣٶȳỨҧŴǣ¶Ҫȴֲҿ޵顣
Ť˵ĺӺ̣ĶȤζͻȻ֮䱻Ū˳̧ۿֻһСʱĸԣʱ䣬Ӻ̤ʵлصɳϣЦΪʲôС㣬вԳݱģ
ǣ겻⺫Ӻ̵˼صͷǣ͡
ôСҲϿɡʵҲǶеһԱ
ǡǣ⡭
С㣬硷𣿡
пǣǶСʱ¶ˡ
ŶȻ룬СӦöĹ»һӡˣ
أǲԱ£
űԼܻ⣬һȤ˵ķ꣬Ӻﵹе۸ˡ
Ȼ̹鲻̣ĵ֮ǰһٵQ溫ӺPPϵʹûɢȥԱԭµϽšҪʥĸӣںӺҡź͡
ҪϻӺһѰȥЦŶ˸ֶ߲صķСԶϰҲ˽⣬ҼǵһϵУרŽ鳤දġһڣԳĿ
أҲôһأԴˣر˵⼸ڵĹۿ
šӺĵţͷǰһĲ鶯˵߼鳤දԼһֲ.....ռ.Ͳ.Ⱦ.ָ.ʶ
ǰҪôݱɹң...ͷֽأп
ԡС㣬MߥСǻ...ˡ
ɣԵıɰᵽţرķ߿
Ǹηء
СαҲֻǿͷ˵˵YYһ£Լ룬αСƽأ
ФҲУ˽룬ˣӦúأοǻôԲѵĵ³ֱǶǹҵľ˺Ϊ޳ܸСˣ˵ߴıر֣أ۵׵ķŭԶ׼
Ӻ̿û뵽ôϣһͨ˵صĲصĶ˵ˡ
Цſ꣬Ŀת÷þʱӼ侲
ڣôôôҰ겻ڵؿԼ֪ǲԼﲻ壬˼Цˡ
С㡣Ӻ̵ỽ÷̧ͷ
С㣬֪ıġɴ˼˵ĵأȶ߼ʱǱʶĵΪδرȶҪɣʱ˱ȶ塭нԺǽн硢Ψ
С㣬һͥһ飬Ҳб߽硢ģǸط˴룬߱𣿡
ڣҡûСЩɵ̫׺Ӻȥ˼
Ӻֱ̲ɵװɵֳãȻɴףСӦʩˡĻɣأŮסʱСҲܲġ
֪֮ǰ쿪Ļֻ˵˵ѣǣͨʶָжΪԣϣСһ˳ӣʲô˿룬ʲô˲롣
磬и֮򣬾͸˱ᣬñӡҲϣ߿YY
ԭˡ֪Ӻ̵˼ˣеʧ䡢еįڣܱǸû뵽Ļ
С㣬СӡСӣҲǻᱻͷġӺЦ֪̾СǷ˺Ҳ˺ʹ˺˵˵ʶģ˺˺ûΪԼ۵޹УǾǶܺߵķ
ںЦŴͷһһδϣ˵㲻һ˺
СΪǷ...ΪҺФҵɷ򡣡Ӻְ׼뿪˵ģС㣬ҿ˷ʱԹԹ֮һЩҲǺõģȨ¶ҵֺģζƷФǼҳ¹ԭ򣬲ˡ
ôһ˵ҵǸûÿһźӺǰʣ´뱭ĿȣǿЦ
ôأҿɲִ³ˡӺЦ
ںӺ׼ʱͻȻʵڣ˭ôϬô
Ӻʮ룬ȻųһĨΪ۵ЦСӦþңΪһԸ˵˵еôδرˡ


195 õ
ѾˣҲ֮ǰͺӺӦǼ֮ϰúӺﰲࡣ
ÿӾDߣᾭѵӺÿοŲٳȦĶԱһ̾
˼ãAִӵ齨֮һϧʱҲ쵼ܶ뷨ʱʵ֣֮ϴԼ͹ʼĽ˸ƶ齨Ĺ룬ͬʱҲϧһЩءڽ֮˵ĻЧá
ˣDսӽ¶óĦȭԾԾԡ
ǰһγȶˣ૵߶߶šұ£κչӺͲǸζ
Ȼ¾ˣԼףҲͽˣ޲
ڳˣҲжɣŲġ
ţȻ쳤̸̾ԴСµΪʺæµˡ
磬ѧУĺӺ̡
칫ǰһصõ廨ӺҲ˲ĥֻ뾾¶ļһʡֿABΪϵϵܴ
ડԶİ칫ҵŴˣߵģ֮ǰʶľѧ
ǰ칫ǰһƬõ廨ȻмӵĿǣû뵽ڰ칫
˿۾ƬŹ⣬סЦƼڱϵľܣԻЦʣʦ硭ҪҰ𣿡
磡öҪæأӺ̼ǰһ
û뵽ʿòһ䣬һλŮʿ˼
ڣˡӺһ̧ͷӴһ׼ļƣϽͣû˵鷳֤Щʵ̫¶ҲŲߵģҪǷŴ˵ҹ֤
ΪһУԺӺ̺׾ҵ˹
ڴкӺ̱һĿУؽһƬԼô֧õȫһͬ
źӺ̲Ӿͻһ徲Цޣʦ¶ʵںЧʣ֮
ǺǣҵõļһҪûͷ뿴ԷݡӺЦųͷڣȽȥˣ㡣
Цǰ칫ҵűغϣǺһЦתݷȥ

СʦСʦȵң
¿κ󣬺Ӻ̽ѧǵ⣬ʰ칫ҷȥֵѧʱ䣬Ӻ׼ԽʱΣһСʱСʱȥҲЩ
ţһϤһͷȴǸްĳں
¶ӺЩ֣ްϿʱʮڲʮһ룬ôѵˣ
Сʦ治ǵһСܣ׷˹ЦضźӺƣƵúӺĪ
ްѾΰˣһֱܻô᲻ǵ
һЦʦͷ椶ˣôȴ׶ӡûУ
Ҫ˻¶ǵ̫ˣռԿռ䣬һ£Ľ棬س⡣
ͻȻãǰôһֻ˵ֱ׳ˣȷԶԡ
һ֡ʻкͱʻһ治ѡ
׶԰ʼڣʮУûô䵭еƤǾˣҲǶõļ䡭ôʶһ£ҽС
Ӻ̲ͷӣַʱ
ΪǳǷˣܿܳ԰ܣ˷ʱʲô
ĸմѾڸްĻ͵濴ˣΪһµʦ˽ģġӺסͣƽ͵ЦҪϣĩʱܷˮĻֻ˵ĵ̫˵ھ͹׽ȷе˵ֻҪܱ֤㵽ʱ˺Ǿͻû⡣
һݵʦӺͻȻãΪѧһҸʮ㡣
ȵȣӺˡʲôʲôڲŸտΣھ..¸.ʦôȵȣȥƽȥˣһŶѡ޿ζѣ̣õļ𣿣
ʦˣҾ֮ǰõ廨ϲһ˵꣬мúӺ...ٰǺ
칫ǰõ壿Ӻһ
ǰһƬһپʮŶأͦ⣬ûо˵ٿˣֵ͵ϲģʽ
ǺǡЦһӺضų룬ת뿪˳һβ̵ĻĿΣһڿβȫˣҲҿƣԣõİ취ǣǮܲת࣬ǲܣ͵ްɣݰݣ
ιʲô˼ٶȱӺһͷˮĳôҲûĥףԼ˵ʲô


196 ׷
ͻظһأӺҲ칫ˣɴŲһתһ¥תȥ
ûȤĥõ廨ɶӺֻԼҪǲȥԵһͲˡ
ΪӺ̵ĿڲͿǻƬ̣ƿ˿Ĵš
пȺȣƷײͣһݣ͹һʹˡ
ΪԼӺһǧελӣöشȥDԼСҵ֣ʽĽۼȺѧģҲһζ
͵˷飬ʳҲŴ񣬺ӺԭΪԼܰǰʳȥ֮Ͳ֮ȫԵˣһ
ƿȣάҲʶɭֵ⣬ǧΣǸѡ񡣡
Ӻ̿ŷ겻£̧ͷķ˵Щݶ˳ҰϵЩߣлл
һҰɡһ뿪㸧ŻƿϵĻ.
СԼĶλȽ׼˲ϲȥˡӺֽϣЦϲˣӵͺáȻܷܽС͵ļףҲһζĵִԸòͣԱͺá
ϧһҪŵġʼ磬ֳ..ͣؿźӺ̣֮ǰͺڵ̸ҵȷǳֻǻȥ˼룬Щվǲ²ġ
ãǵĲ͡һһ̵߹
ллǲͿһ㡣Ӻ̽ѧУʦòͿݵ˷ϡ
õģԵȡӹİԪ΢Цžܾˣֱŵˢؽˡ
ϣСƱǲͿպáףò졣
лл
ȵԶӺ̿꣬ЦѧУֳܻӭ
ŷеŤĦųƱӺһ߰ںñһߵǮɣһٷѣøеŤ͵ʦѧԷˣε治ллƼˡ
ڣڵϵȥҡ
ꡭʳ޲ϻе㲻ڣܽɵȥӺ̾𿧷ȱʾ⣬ɱ
һٷӺãζͬ
Сʲô˵ˡӺ̿ʱ䣬Ц꣬ʮӾҪϵһ ˣҸСʱʱ䣬˵ɣ
꿴źӺ̣ԥ˰ηŵҲòϺǰһεĻеվ˵۵ζҳҵʱðǣ˵ĻҲܵڡ
òҸǸɣӺЦˣϷԸĹ⣬治һζرܿȣҵøһ̸һεҶź˵ģûվš
ΣҲ˵ʲô⣬⣬ҲΪڸһֱ..ţԣŵʱͷŪ˲ӡҲԲŻòô
ˣҽΪŮԣжమж飬뱣վֱ̬
Ӻ˵ָ԰ǵɵƷݳƷһҪǳΪıƷĻѡʺ˵У׳ơʺĺˡΪɷʱŻõ.塢ԼĶذ¡
ѣֲԸȱĻԼ...һ..
Ŷ꾪˫Ӻ̼Ҹ棬ȱ.ģһӵĵҲͺ.ί...ǡ
һ㣬֮ءи֮Ī죡Ӻ˳ֽǮֻŻذЦ˵󣬷С㣬ٶһ졪òϧˣжԶԶһ߶ųһ߶Ҹã
ڣҡҾеҡһͨеתˡ
ûϵеҾۣʹŵʱ䣬һĻҲʦ֮䣬ûаϹһԵ֡ȻҶ˵⼸䣬˵˵ңԼˣ㡭Ϊ֮ɣϿȥˣݰݣ
ۼӺ뿪λӾҪ뿪æ໽ڣҡ㣬һ仰
Ӻ̻ͷüá
ҡôܳ׵뿪˵Ӿ뿪أҡʱһڣ¡
ԴˣĹεĺӺ̣ҲӦշˮˣʣӺֻ˵ƽԼ飬ȷ²ٻͷҸ۶ˣչһζ飬ʱ䳤ˣܰѳˡ
ʵӺҲôһ˵ãֻڷδعʲôá
û뵽⻰һ˵꣬ϸӹ˼飬һ䡣
Ӻ̾ط֣ʱķһתһ


197 ǰѧУ
̫..ȣ˲䡰·ˡĺӺ̶ܵ..顣
ôרעĿ棬úӺ̲ոſڵķЩ֮ǰŶĸ
ͷһüһǲɲˡ
ߴͦ󣬾ˣžҪǰߣȴӺһס
ֵò˼Ƕˣôô񻹵أҪ嶯ܲ侲侲ٳ嶯ȻӺԸѷעײ˼޹һ˼мңһ־ôᶨǿڵϱ¶ǲҪҪˡ
ɣ뵽ԼϵģҪˣʪۿίһһġ
ӺȻϲӣô侲ˣȿڱˮġ
϶ǣѧУʦʵĽһдδ飡侲ķ꣬Ӻűˮ̧۾һɲľ󾢶ð˳
٣Ƣȫˣ
Ӻ֮Թܷ꣬޷ǲԸӼ޹Ͼ꽫עӳƿģֺҲֻһ̶ȣǵδʱ׼ջ񣬲ٲϷ¶ˡ
ȻѵĻҪѣɿǰӺ˼ûŮѻǽõĶ󣬷㲻岻ؾȥ֣ǵǲˣûضˡ
ڷ꣬Ӻ̾ʡ¶İ취áŻȰ룬ſĽȥ
ǺǡһЦӺ洫Ӻ˶ˡ
갡õǽǣ˵ĺĻŶ̫ˣľа
ŷ꼤Цһ仨Ӻ̼...ߣѾģطûˣ´ٺͷ͵ߣ
ãڣһпΣˡʹ֮Ӻ̻ӲͷƤڡ
׼кˣӺ̸Ҫ˵ټͿŵϴЦǴߵġ룬δŮѵĴ䵥ʦͬ¡ѧһȥѧ¥Ӧòɣ
ϸȥӺ糺죬һѾ꣬ЦֻܹڵˣóУŶһˣѧȥҰɣߣ˰ݰݣ
Ͻ˵껰ŷꡰмӺŶġԶȥˡ

ԴǴοȹμǺ󣬺Ӻ̻϶Ҫߡ
һȴڵġǺǡ񣬺Ӻ̻϶Ǵʱ֢ˡ
Ȼ滹гĹ͡
һӺ̱żĴȺ˵Ļࡣ
һĵˣӺ﷭Űֱۣŵӣͻצ¾˦ֱټˡ
ͳƵֲͬǴӺӺǰʧˣ˵˵ҲѧˣרŲڵĿΣŬʼǣϻش⡢..ʶرרעֱѧա
ңŬڿ𣿺٣ΪˣǳʱԭĴζ
Ӻ̾ã˽˵Ϸء
ʱӺֻô룬ȴ벻˻־һ𣻸벻ǣ˵ľȻء

磬ԭеڿΣΪһܵĵζȡӺ̸ϵֻ֪ͨҪһСʱİ࣬Ϳ뿪
ǳʱ򣬾°໹һСʱӺڵǰȫע֣칫ҵžͱˡ
ԵȡӺš
Ϊȫв㣬Ӻÿڰ칫ﶼҪŵġ
ʦã
ŵһ˲䣬һû֦չ.ɧ..Уͬ͸Ȳ...һ𣬳˺Ӻ̵ߡ
ʹЦһ⣬ʹЩ޷úӺ.....Цٷֺ
ˣʦҽ֣µμǹ˾磬μӡ
ˣ
û˵꣬ͱ͡סӣһק˳űϡס
ȵĿźӺĶࣺ⡢⡢⡭ʦҲ߯ˡɣ
ɣӺһӣŵ칫ҵм䣬ʾ¡
ű鵭ȻͿ뷨ĺӺ̵ԼǸе
̿ˮЦȥǺǣʦҲ̫ˣʵվžͳɵġ
ںӺЦЦ£ʵʵֻôһ֡Ӿôô..Ѷ...(Уߩ)
ѩnѡOֽֽڳüܣܣֽҪ̫գ˭Ҳţo(>n<)o


198 ĳ
ϣ۵ײſ־塢΢΢ĳӺʮֻɣӵǧԱļܣǿЦģ
Ǹ͡ġӺԴ.......Ťɴ¿ڴͰͣͳһͰ͵Ķ
Ӻ̣()
ǺǣԵȡԵȡЦ޳סǶ۵ģһ֣һ京ŵõ廨ˡ
ġŵһǷ˿õݸ˺Ӻ̣ԶԶţеõζ
ֻϧӺûա
۾룬ٶ̧ʱȻƽ˲˵Ҳһˣô˼׶ɣ
˵ŻӺ˳ֳһѲֵĳӣ׳ڹߵӳ.......۵Ĺ⣬óе
ۼӺһ˵ͱ߳ȥļƣﰧţἺΪ˵ĺˣ治࿩
զ룬ϵҲ򶨣űٺһЦʲôʦĽһ죬һͦӦգǺǡ
ǺǡӺҲЦЦֻϵĳӣȴવضϣõóһ
ʲôŮӺϣνˣˮһ⣬֮һղ⣬˼֮񣡡ϣ
㺰ʲôû..ϣ
Լŵӱ߶ֳߴ..ɫ...ӡ.ӡǺԼĴֻ0.5׵Ŀ϶ֻöһֱŸֳϮķˢˢģеȵ
ٳǰر߶ȡųߣһ..ʲôĲݡƵĺӺ̣У갡ôǳôŮɷǣ
ĸϽİɣ־¶ʼգԸص...Ӵʱȫ..ţ¶һֺõЦﶼ..ģҲǱŵĽУҡʶ
ʶӺ̳ʮغǺһʫ
ǣǣ𼱰Ͻ֣ﻹпնϹĥġôװͰ͵ӣƯúأ
ҡⲻڱҵĽ֮ôڰѻＷˡ
Ӻ̼״ҲҲһָ⣬£ɨõˣ˼ôĽҿĽ˻ͦడҲͦĹ
ǲһԴҡø˹һ׷飬ҵ׷֮⣡
ǡӺŸֳߵֽ˽Щ㣬֪ҵô
֪ҡ
֪ǾɩŶȷ֪ӺбųЦ̷֪ڶʮһ˵ʲô𣿡
գգۣף׷㣬̷ʲôϵ
һ¡Ӻóӵϵֻ
Ӻôһ˵͵һ飬ҳһҳˣҡҡ׶ģҪ󵽣һǰأ
ǰ仰.......ģҪǺӺ̵̫ˣû˵
㣬ʶô
֪Сҿգ

ʲôϵ
ϵ֮ûвϵһĿ˸ֳȴãøо˸ֳ߳߷⡣
һ飬Ǽҳʲôϵ
С̣ػشˡ
ԭˡոջĺӺ̣ͻȻЦ绨صĸֳҲŵһ߶
Ĳ͵ĳҵģǲǶ˵ôΪССŮ
ʦզţר۵ĵط򣡳..ڵϣҲܲˡҲ㲻ãòǱ
Ӻȭгջظģһȥ˭Ҳ㰤ᣡţ˿
(Уߩ)ҿడغ¶Ķ˵ȥ
Ӻ̱Ǽҳô˵Ҳݣӻѱ߲أͺ˼ݵϱ֣ҲͶ·Ժ͸УҽѤöʣͲ֪жߡж壡
Ӻߣӻȫó۴УһװĴӣһһŮʿƵתȥòϱ
𣡱УȫУôͻȻԴ϶СݶԼͼѾ˼Ůʿˣǳأ
ڿ˵ˣӺ̿δȭͷʹһջȥͦϧأ
o(>n<)oпϧô
Ӻ̵ߴȭͷջأЦ˷ˣ˵ɣ
˵ŻҲȳ飬һȭͷֱӴȥڳļϣ۵ֱС
ҡǲС˰ɣ((F))


199 պ
ʵʵȫˣôһߵشӵһ߶...·һ߶Ŭڳһ
һոյľ̬ʱɪͷһӣеʩ˼
ɶ㣿ӺüƶǶԾģһԵĸֳߡ
𣡡ˣʱһģѸٳ룬ֱʾðӶڲ֣ǲ...Ů...һ..Ѿܹˣٶֶŵģɺͳ
ۼźӺ...һĨЦʱع⣬æĽͣҽͰġ
صһǰްտεʱ򡭡
ҡڵDһȦбɨһ˫Ծ
ѾģôĶĿһֻ׷б󷽵ķֻ꣬飬ϲϷҰ٣ĸ⻰ȰգҵǶϸɾˣ߯ôԵֲŹֽĸӸֽ˵DŮģѾѾգֽզûп۶ģѾͷΪѵؾͺͺ
찡ذܲܰǸҵֽﶼȥͷʲôգ治ݵܳԵİؾҪƵİҪ
·ģ׳ֳ״ʹһܽӴ
ԴûӲߣſʼĶͷû΢𵴣ȻһԴЩˣԭ벻׵¶ʱҲˣѽǵһ ͷ˭˭ֽСûͷһԣ²Ϊ
Ϊͨˣֻˬ޲ʱҵ꣬úҸĵط˴˺úöһԳ
ʱֻһֱú˼ѧֻˡ
ͨġ塱жϣ绰δӵġ
̫ܲԣİ绰ͲģѧǲеȨӻԾμӸֻѧ⡣
ι𣿡绰ͷģһŮ
ǣλѰ˼ţƲķԱҲԹҵĿ࣬ܺĵûеһʱϵ绰
˵׷İ໨ԾǴ˼ƣͲôˡ
ʱҲߣθɣ
αضŭأ....飬ȫھȫ¶Ӧø˲Ŷ԰
ԷǿʶЦˣֻ֪ûѵͣȫµҳ˳֮λŮʿҪû¶ҾҪ绰˾ףȥͶǮһ¶ӣ߯٣
㣡
а׷˭׷˭ģ治ģܵ׷Ĺ̺ͳɹУҪҪ˰.˶..ǰһ絽...۲˵˼ҲרҵĶ࣡
쵰
ٺ٣һ첻Ĳ֪ȷҪ쵰ϣۻͶ࣬ݰݹݺݵذ¹Ҷϼһ̧ȣ˸ղߣѾģúö񾭲
˼ţɢؿеԼҪ¶ٻͷĴﻹзӰӣ
٣⡭߬ȭͷòԭţץסǹ˼ֻڼϰһѾɾ˵֡
û˽û˽û˽
һǱˣŻԶŵֻɫͷб任òʡ
һλʱ
Ӧò³ͨ˭ɣһ㡰²úӺﲻѡ
ܺò°ӺЦȻҸ绰˭˵˺йءҺͳΨһϵģǳݳ绰ķӦԿ֮ǰʶˣô˵ӦóǺңеϵ
ṩϢλŮԣͬʱֻŶǱеġضĵصʱλŮԺܿǽҲǳD֮󣬺ǲ...ġ
ϸһ£һʼĳֽף˵⣬ֲõĶԵģӦҲǳҡ
ɴ˿λŮԺܾ֮ܿǰŵĹζࣿ
ȥ˫۷Ź⣬۵׾Ǿ㵡
ɺӺ̶Դȴ⣬ֻЩĪ߼ѣòô氡
ҡҡңʱ˵˼ΨһϢҵøֵ̳


200 Լ
ðɣҾͲ԰ҵˣɴһˣɳϣ˶ȣƻȣЦһǸ˵˵ĬĬĸʲôɣҲǿʲô䲻
ӺҲ֪Ȼζ˳ܾ˵һͨ𣬿϶ưոݣֻǲ֪ͷߣôΪˡ
Ż䡭
ӵĪ绰صڶ죬ӵĵ绰
ܣDչļĿˣ
üëΪֹ˾չ⣬ǲ֪ΪΣֵڶֻЬصɡ
ô¶Ϊ˾ܣʹںDегҲͶʴˮƯҲܶԳֵⲻŲʡ
æ棺ԭѾ׼ǩͬˣȴڽϽӵ֪ͨ˵©Ҫ롣
Ǿ˶ܣʲô¶
ˣһԹܰǲ밡ÿ򶼿ֻ˵ǲʲôһүƵģȲȶбۿˣŴ˵ԼȥѾģĶʶˣһͱӲǱ۲۵ģȵϲƻôᣬͺʲô֪ģ
ܰҲǾĲүôдھǶûôү
ܰ취ǹDеͶʣɾ͹⻹DʡطͶأܵˣôҲڰҪǴˮƯ㲻Ӱ칫˾ʽתҲ˰
ܰпӮҪΪôҲԭDDʡˣǻͷĻؾǣñҵҵͬЦˣ۹˾ܵϾȦ෹Ц̸
ܰɵӰ
ֹ˾ҵûóͷۣλһһܰܰĽţеԴκءתȦۡ
֪ʲô㿴Լסʣô¶ڡ
ͣ»ŵ绰ͷشüͷһʣôѾʹˣ
ɲôܰҸ˵۶йϵʹˣ˼͸˼ǣDʡ˲õ˸ǵˣ˼ҹ⿨أ
Ŷ룬ɴһȣͿɼDʡפ¶øɣҲüյľͳɣ

ߺߣҲˣҾ͸ǿ˭ĵסЦƤǵģضռסˣû۾ͲչˣռǵĵطؿǷչҾͲţЩõض..Ŀչǹܾõ...ס
Ҫסأڵ绰ǶüëȻܵĻܽǣַܰҲѧϹ˾չ;Ӫֶΰ
أڵǮӵ𣡡ԽԽԼķͦãʱԽԽǿ
ǣܰҪ˼Ҿסأûǵܰѻ˵˺ãҲȲ迴ְǰǱŪ˹
ҪסǾ͸˵ǵ뷨ǶԵģ಻ĵط..㾭ã߯ôЦˣֱǵ˷ưЦҲЩǮ͵Ǹϰ׷ˣ
ˣֻǮ˸ɣ˲Զԡ

ϵ绰
Ȼںƽ޹ôһ˳˳ˮĳҲеŭ
뵽֮ǰӵĵ绰ĵԷ϶úϵʱҪúöƶԷǺηʥΪʲô
һ㲻̸¶ʱһֱֵ࣬µĹȻûӵڷֹ˾չĿı棬Ͼͽӵ֮ǰǸŮ˵ĵ绰
ôܣûҺúö̸̸ˣ
ԷûмŭλС㣬Ҫ˵Ȣ㣬ôǸʲôҲ̸ҾܾǶġ
㣡
ȻҪΪʲôԭ̸̸Ҳν
ԷȻû뵽Ӧôʹ죬һʱеԥ
һСʱǰռϣЦζС㣬ǰɣȻĺϸ̸ҲӦˣôԥˣ
ãҾݴõĿˣɡ
ЦС㣬ʱ䣬Ѿʮ㡭ǹйŮ棬ʰɣΪԼ룬һŮɣϾŵ㣬ݴõĿɢŶݰݣ
ཡཡཡζŵ绰ﴫæȺˣͨ죬ݺݵصֻҧгݲѡ


201 ͺζ
С㡣ڿŶŮڵ
ΪˣζȷǶŮĶ壻ΪϵĴںԭ򣬺ζеΪʧ
ȲϷһָͷš
ô󣬱ʱԼܷˡ
˵ɻɣ𿧷ȱľһ㣬ζ⣬˵Ļɲôʿ룬СҲԸ˷̫ʱϣǱ˴˱˴ˣҲͲˣ˵ʵڻȻûжԺСDУDʡôе棬ȴôԸôСɫʡ
ζഹſȱݹճͼĬƬ̣Ż̧ۣգգǺһ....䣬Ũ....ĽëЦѾµ
ζ˶٣ԾһƵģӣǺѽ֮ǰ绰ЩܻǱŮϵһ
Ҿ͸ԭ򣬳ְ
ζҲòڵ绰ﱻԷ˵Īغࣺˡʧ˵ͳУӣҲDްʦӺ̡׹
СϢİգʵóĳ
ζ࿴ųɫЦҲҪ⣬ⳡϵˣȻΪΪĵҵĿģͳ
ǹ...˼ŶҪô⣡.Ԭ...ҲôСС׼ףĺ֡ڳһЦģΪصͷ
ζ౻ôҭһ£ҲںеӦľ˼״̬ͷС㣬ԵǳҲʧԵҲ˵ء
㲻ôңʼ磬ǺʦûкǼҳ飬ҲĻᱻ˵Ҳ׷󡭡ڣӢԵ˱ᣬС㣬е¡
ζԣԭЦʱαôأѵһϷǰ̷չôõ¶㲻ô
С㲻˵̽ʧ˵ܻ㰡
˼ǣ

ʲôԭҪĺζ࣬Ļش˫üˣţ
С㣡Цţ˫°˰ƵģЦ㲻Ҫôֲ׶԰ʦû¶ˣʲôֻǱ̬ѣǼ٣Ҷмûԭ򣬴ΪΪLOWˣԼڵ棡
ȷôڵ£ζʱ侲ͷ
ҡҡͷ˿۵׺ε.....ţԾЦڵܱȲ...ǿ˰¶ֵأһһ̫ˣʱˤš
ãˣζûкͳ̸е˼˭ΪʮþȵʧȥƣЩʧ̬ȵסɫѿֹȻںԼ⣬ֺαϧЩǮֻϣʱ򱳺ǣ
Сģĳ˲Ϊĸ̬ⳡĪ֮ģȻҵĿͱڳһ̬Ǿ仰䱾ˣĪҪ˰
ǣζûֱðϳЦЦزŸ߸ЬԶˡ
ϧˣϧ˶ƫƫҪ˷õԴֱ֮ⰡϧҡҡͷõĽһʣյػһ̨ȥ

ԭίԭԭ˵һ飬Ӻ̵ǶԳΪһʶ
ôҳ˼ҲǼҳһɣ
ȷ˹Ŀ࿴֮Ϊһ塯ҲӦӺ̶ڿ۵ˣߺԶԡ
ֻĺղǸ̬γԱȣҲԭ⡢ѹĳʵ
һĵѰ˼ţȷ黹죬˵ʲôʱһ䣬һʵƽȥΪʣµġʣµ¶˭˭ģ˭ɷ˭զզأǲˣ
ôţ̬Ҳ.鵽ƽߣ˵Ҳࣺ¶ô¶ͳ׾ͺáҪûʲô¶
ȵȣӺº͵һó﷢ë
ʲô¶ôŵ
ӺЦеؿţʵûнһ£...õ廨ʲôأ
(ѣ)飬ûأ


202 ˵
첻Ǻͺζ̸ô˭뵽ôƶᰡָҴ绰ҲʲôҪˣֱӸ˵ֻҪԸ⿼һͳĸ飬֡
Եġָ֡Ǻζֹ˾ĿϿǵľٶ֡
ΪһˣڲΥԼԭ£ǻġ
Ȼ˶ˣҲ첻ô˺ҵҲԸһߣպ
ĻӺ̿ɲȫҲԼĿɣű˵ĺô֤ԼĿ¶Ȼ˳
Ӻ̴࣬ҲŭûҵȷҲ뿴С᲻Ϲ
˵ʵˣҲࣺ֪λζСûʲôġȻҺͳ֮ûѪԵϵҺҲǴСһһݹϵֵܣҳĶ뷨
Լֵ˿䵭ģʵһɽСӵθУֱﰡ˾ǣֻҪ׼㣬ҲˣƶĽɽ
һ˸ģǾζʹԿۣҲ÷ֺ
С㣬ȻСԸ⸶һˡ
ң鿼㣬ֵֵԴ᲻Ȼˡ
˵úеҲվסţӺ̵ͷȻԱðȻ̽Щų⣬ԣΪǵĻҲͳּƽϵġ
˻ոΪ㺫Ӻ̵ıԼĵǵĳΪšʹҲҪ¶˧뷨Ϊ˧Цһ£ôһ첻Ҫȴ˿ڣǣò˵ںӺ̲˼Ŀ£۵һĳЩ¶ͷˣ׽ۿ׺ŵ˻ȥ
ѽѽάֵţƴǣҡͷأԸп
Ӻ̣(.|||ðɣôãǲҪҵͬôҵͬĻǡŰŰ˰ɣ((F))
ԼɵɵЦͻȻʲôƵأѺӺ̵С㣬д󣬺һáΣ
ӺףЦȻҲøųһ硯
ٺ٣ûܺĳϱȺˡ硱Īһ
˹ˣûԼոҪ˵ĻãȻ֤ݷ治㣬ǿԿ϶һ㣬һһҪСѧԺǸΣ
ĻúӺһ
ȫDнְԱҲֻһλաġ
±˵ģλڣӺ̱Žľȷһ顣
ţͷЩӣҲڡ׷㣬ζҲעΪ֪ǳðȻң˲˵СֶΡû뵽ȴκǸ.˽..Ȼ̸֪ЩʲôҲʲô¶ȻҲȷǼأǣС޴еǣСʻ괬ô
ˣԻСĵġӺ۵׵ĹâҲࡣ
ǾͺáãܳȥˣǣҪҪæĵطң磬ǿ׶ģ˵Żվ׼ǡ
տڣֶסһ˫......ģð죬űŤŤ˵ǸŮѧ֮ǰ͡Ǹް࿪죬ڽѧ¥죬׷ŵǸŮѧʵһֱҳȥļط򹤡
طӺ̺ܻץؼԣһתˣЦ󣬿Ǿ˽֪
Ҫ˵ʶңҲ̸ϰϹ־ķܹ.ý....ѡЦһ£۵˵ζĹâܻ֪Ҳϳ
ӺЦ±¡
ϱôޡһ䣬Ҳܲ˼ԭ仰ġ
ۼӺ¶һȻı飬æãɲⲻǡ֪ˡDѧ֪֪DҪĸްϢȻ˵ΧķΧʽʱ⡭
ɣǹΪϹ𣬾ͰڳһģĵңأҲ˳ƶ
ۼӺ۵¶ͬĿ⣬Ͻ˵ðҲ֪ҲֻǵҡҾ֪꣬ҹĺأ
ʲôҸأҲǸԤ롭Ůѧ...Ĵٵĺӣƺֱ˦ˣз˵DҪȰҡ޹ذǸǶҪ̸ģɱǻͷ˵
Ӻúǳһ֪ĽӣǸ˶ӡˣǲϱ˵¶
ΪԼ˵ĸýģ˵Ҳˣ˱ʽ뿪
ߵǰ׼ţȴĺӺ̿ʵ±硭ʱһɣǲǡģ


203 ̹
Լıϱôֱ׵ʳŲӣһ͸ˡ
ͷЦáʵɣҵı⣬ͳģ
ʲôӺ̴ӳ...ࡱؿȥ
Ȼ˵˳ҲȥãʶġѧԺԺһ̷򡭡һЩϢҲ˽ģ㡭ֻǣٺãԵֶҲʵˣԵʱδˣź
ҲǶôˣƫƫֱ˳û.ռ...ҪĵطԣҲ뵢ĺù
ϣСӱܵ׶ԭϱ꣬ѾͷҲʶ
ʲôˣܲãѾͷˣǶûϷ˵Լ.˽.ģΪǸСܺãҲ벻ǣ
Ӻ̱ɶЦˣ±磬ϲһ˾ʵʵ˵ֲˣһˣѵҪѿôĥߴĥߴȥģͲ°ϱĥߴ
ɫһðһʼҵû뵽Ƿ꣡ʱҿԸףͺ˵ˣֻû뵽ǼһִĺܣƫƫҪ塯ҪԼʱ䣬ȼ˵ܾôţǲøɴͬһҲġҲ̶ʱҲ֪С裬Ҳ̰ǰŮѽܸˡ
ⶼʲô¶Ӻеҡ
С衭֪㽻𣿡
Ҳ̫û˴Ǹǰ
ôһ˵ӺŶҲֻԼ
ԴˣҲֻܽһƽƲʾǵ뷨Ҳֲ
ǻ˵طɣѾͷ..ӣô˵ءͦõģʵ¶¶ģңţǼ˵رϲԲ¶ȫƾ嶯һã˵ģ..ӣҲܣܽܡҪϣǵðƷ裬Ųţ
˵Ȼȱ㣬Ӻȴһֲһζ
˵ǵĹʺϳһ㾦űЦǺǵ˵ԣúöĹӰɣúöϧ˴ˣϾ޼۱ѵô
ӺųʱЦݺͳ磬ʱ۵¶ʧͲ䷢̾ˡ
ડ
Եȣ
ͺӺ̵ỽ.һͷͼһUĶ˳ֽסһۣ٣Ụ
һζƵȥúöҲҲ˵ӺЦųڰ֣뷨ҲҶ·Ӳźж
Ƶ̧ʺӺ̣ǰʾ⣿
ӺЦŻⶫҷʱ¼ʣ¼ģʲôԼһֲ鷳
ųִضӺʼ磺ǵҪʾֻ˵ϧֵϧˣȷѡ񡭡Ҳ°ˣҪû¶ҲԻؼˣŶ
ӺһóĻȫ.....
˵±磬ʵɣʱӣıǸ˳۶ˣҲʵʱ򣬻ҲҵаݰݣȥǵýŹŶлл
ټۼӺ̻صλϣͷǰٸһֻ﷢ص뿪˳㽫Źϡ
ѵһ£ϣǲҪʧӴתűʣӺ̿ŹؽĴţЦֻǣ֪ʲôأһ֪ʲôʱŻ
òϣеˡ

ʲôһԲʷ׷
һһˤĳŲһ٣תؿ׷ˣָŶԷԶɭ֣ʣ˵νľνļӢ
ʵ˴ŭһЦЦô֪֪ѱʲô˼
һһʵˣﲻʹ죬Ҳأô죿ҶǱģѵܣαس..й.أ
ûǣסҵģ׾Цš
˵̾һųʣ㣬񷢲ͷ⣬ûаֽ֣ƾʲô˵Ǳѱƭģ
һڴˡ
ȥɣ¶ʼաҲһˣ⼸죡˿ܣսһʱ֮н׼룬ǲѵԸôţ¶
˵һ治ɫƳ˵ˣ䣺ȥ...裬ٸң
ˣ(ѣ)ڣʲôϱ.Ȣ..ýӹǽ𣿣㰡С(#F)͹


204 Իϣ
ι㣡ݻķζشǰϣŴĳˮϢЦʵ绰Ƕ˵ˣ㻹绰˼
ţ
װʲôɵأҴϢڳǰ˶ˣζϵһĻԹ޾ڲϢĳˣһһϮ
ʲô˼ʲôʱṩϢˣô֪绰ͷˣ䣬ųŪ
úζԭͻŭʱȫɵֱ..ӣŻͲǲǲˣԹ...أǰɣ
ܱǸС㣬߼ұʾźͬѧУʱöʱһ˵Ҳ޶˵Ĺݺָ⣬ֱ˵ǶʾǣܲȥϷȤ
㡭ãζ뵽ԼҪĵط٣ֻǿŭ㣬ӺǲǲμӹʾӪ
ΣΣЦС㲻֪֪˰սĵϢգ˼ûвμӹʾӪò𣿡
ṩϢûһζʱԣҲҧÿ֨֨죬֪֪Ϊ˶˶ˣͲùƣһҸȥˣӣҺǻҺĳ⣬ûгΣ̸ʲô
С㣬㡣Ծ䵭֮ζķŭͲֻһԾʯͷ㲨ҺĺǽǱ˴˹ͬĿ֮ϵģҲ˵ֿǡ
˿˵Ǹȡ裬ԣҲŻǱ˴̵ȷĲࡣ
ȻǸȡ裬ôǱ˴ҪģǸŬ˭ҪʲôϸڣǾԼˡ
ڹϸڷ¶ǾҺιأ
׷ֲ㣬ûбҪΪ޴򵥣ǲ
㣡ΪһʱȶᱩŭˣζʱѾҵᵽ޻˵ĵز˼ſסʣҵ绰ר...ҵģǾ仰ȷǲĺ󣬵ǣҪ˺Ҳһ㲻ɣҪûгһɢΪӪ󲻱ñ˴˶ܣ𣿡
С㣬룬ҲҪ侲侲ЦֻϧҲЩ΢ĳбҪһԼĹѶȣȻѡ񣬵Ǵŷ˵ʱ䳤ֻѶȼٷ棬Ҷʺϵѡ𣿡
ԼҪ.ԣ˺ζƬ˼ʱ䣬ȵءߡһֵôСˣǺǣ㻹ҴŬŬŬ׷ȥҪ覴ãԼĲ㣬Ҹ..й.Щ
ȻǺСĳ̬ȲãǾղ˵ģǴһɢΪ.ҵĵѾǳȷˡңҪѸϺȡף
ֶֻţС˳˳ˮǰ֮Ů˺Ľ蹫٣ܹ..裿ϸһѧڰǰС뱲ûܹһء
˼ˣԳԭİĽ㲻ԹŶ..ΪӵĺӺ̣Ҳ˺⡣
˵ʲô˼ɣζץֻ֣Ϊذףȫȫۼϡ
ƺûиоֻǶ˺ζѹ֣˵С㣬Һ֮ǰǲǿԻشҸղŵ⡪ܲĬң
ķϻ̫ãһش㣡ҿ㣬Ĭ㣬˰ɣζԾǷһذסĵ׵ŭ⣬ͺôԸһ𣿡
Ȼں飬һǺܸġЦҲ绰㣬֮ǰνƻȻʧܡλƺʦ͸ͼ˫Ѿѻ˵ˣǺǡ
㻹Цĳζ켫ˡ
Ϊʲôأ㲻ͬ⣬͸Ұ˾ߣǸøл㣬Ǹñ㣿Į͵⣬úζʶ˲ƿأﵽĿ֮ǰ˺Ƥ
ʶҲðɣҲԣԺ󲻻ˡ
νЩһںζǸⲻΪ⡣
ǺζȴķӦԲżô죿ϾҪȥˣȥԺƭˣ㲻øĺһЩİ𣿡


205 ԻУ
С㣬δҲ̫ļЩŵĳŪ㲻˵صDؽս𣿼Ȼ㵣ʲôǵĺδСòΪһ֧սǼ׵¶ɣģеʱ׷
㲻ҪֺҺ֪ĿҶԻ˽㣡Ͳ֪жǿζĽЩĶüֱ󣡡
ܣС㣬Ǿ仰̫ˣ
ƶúζǳزԷҵ㲻ܷҵ۹⣡
С㣬밮ʱ̲԰㣬㲻Ҫ⣬ֻǾóǿҲգ֮䣬һ֧޵У㣬ҲֻǸˣ
ôᣡԼĽĶӶ񶨣ζֿʼģϼּ񣬡ǹսӽϸͼֽԼƴٶ¯ˣʣµֻҪͰͿɣô˵DĴ󲿷Ѿɣҵʱܸԣ
ţѵõľĬƬ̲ЦǺǣС㣬Ҫ֪ƭĶֶܶ࣬ζ̫ӣ򵥵ؾƭ˫Щ㻭ڳܺŪˣֲʶͼֽˣϵֱҪ̫أ
ܣҴҴ￴ģζͲףȻѾôͲṩĶ
ˡֱԣֱȫȫĻߣζѾ...ķŭˣ룬ҲӦþҽźã
ǺǣС㣬㲻ҪŭߵΪ￴ģģ棡Сòŵļ峤㵽û߶ɣΪʲô㿴սӣӵķŶǱܵģ㿴ƻͼֽúöɣС㣡˵ͦãҲ𴿵ˣǿɾû˼ˣ
ڿҾܣǲǣζһԺģĳôһ˵ԵƵʹţһʣ˼άȫԶݣţ
˵Żٵص㿪˵ԵĴڣһͽͷϵͼֽͼƻ鴫˹ȥϽļ
ʲôƺ˼
ζЦ㲻ְھѵӪĽ̹ǡרҵʿôֱЩαԣѰɣѾ͹ȥˣͷɴ˫רҵ۾һǲҴƭ
С㣬ٷˡصˡܾʵʵ˵Щͼֽͼƻ飬ǰ׼Ŷῴģٷ͹ˣʹҲյġ
ΪʲôζͲֹܾⲻϵΪ
ƭ˭أΪˣζ࣬ΪǱôܹϢ©ܶ࣡ʵɣҲ²Ӻ̵ϢϣϢҲˣʵǰҲȥӺ̲μӹǸӪԲԣȡһĵطǽܹרҵѵģܲῴͼֽͼƻ飿
С㣬ֻյ𣿡ƺζ໰ˣЩȣֻǸҲῴЩ˵ҿҲ뿴Ը⿴ף
ΣȻܲ鵽ôණôӺ̲μӹӪ֪ǺǣòǣõϿûɣ
Ҿ˹...Ĺĳ̶Ը.ͬ.ԣǸ.ͬ..У
С㣬ܲеְҵܿD˵̺ϸôֳģȴôЦԷأ
ҡεȷǴڶԺӺ̡мһˡ˼Żɨ˺Ӻ̵ĵһۣ㽫ӵһ߶ˣ..ƣЩ顣
ˣԽأֳΪԽǿš
ƺڻ֣ɫ˵ѽҲˣҾ֪ǡרҵģΪ飬ҿͼֽͼƻαô㣬Ҵ⶯죬ǿɲУҵÿʵʣ
С㣡еѷˣС㣬ðһ䣬ôǲǳھ˼ͥҶ˵ˣЩڻļұ˵ЩͼֽͼƻαǼٵġԿȴܣ
һ򲽣ЩһģСҵסô˵ǵСܿ˵ģַաһΪðô
ǡΪ˺Ӻأ


206 Ի£
Ϊ˺ӺأζЦ˿ɱ̫αһ㣬ǺĹϵϼ¼ֺ֮ĺȥΪﵽԼĿġ
ҵͣΪǹͬĿ꣡ϣҵĳĬûиɲǡĴУֻ˵Ǹ
ڣҪĻþˡ
Ϊ˳ѾôŬǲܵģΪֽάȵҲŻһٶʧ
ȻΪƾʲô䳰ȷ
˿ɵú
ڣѾչʾԼҵĺߣΪǲҲչʾһҼʶʶ˵Ӻ̲һŬ
ͼŭңȻƿҵ˼άС㣬ְϷѾʱȻԾɲڣ̬ȴѾʾ
ζˣн˵ʵҲ̫СĽȻСʻ괬ǹֵĽͻԼԼ..ס
ʵͼֽͼƻ顭Щֻ֪֪ķֱα֮Ѹɾٸʽһ飬ͳˣ
Ǻߣ¶һϵƣ˭˭أһˣǸʲôô
ҿĵ˵ôķݶϣҳĳķݶϣúö룬ǲ˵
ãĬ˺ðΣɿڣҧźش
Ϊѡǳˬ̬ȣúζʱԼˬࡣ
ʹ죡ζЦôھٸһΣءɵýպˣ
ˣѾյԻϵģİɣͳļܳɹٶ
ζҲɿ࣬˵˷ܣҵǺǣҪÿضôʹ죬ǵĺܲؽ..ȥ
С˼Ѿˣξ͵ɣ´ͨʱ䵽ˣһͼֽͼƻǼٵĴ𰸵ġ
ȻĻеִ٣ζ಻ˣʣΪʲôλרҵˡͲܾҴôҿɲô׾ӣô˵ɣҲ̫ʱ䣬̫尾
δС㣡ƺЦˣͷúöԼӣôרҵǾѧо
̾˿Ҳ˲ࣺδС㣬ֱͼֽͼƻ飬Ҫ۲ģ˳ŻƣҪ׼֤ЩɶҪʱģòã
ðɣҵȣԥƬ̣վӦ´ͨʱһҪ֪׼ȷĴ𰸣ȻȻǵĺɴֹĺã
ԡ

˫Ҷ˵绰ǧ֮ľڹĺӺҲ
ŸոջﴫġźŲ̫õĶԻһĨĻȣૣǺǣӣɶ....ˡ
һССоƬӺ̵鵹Ҳʵû뵽칫ﻹֺöһģ..ܱ˫ģ
ˣˣˣ
Ӻó񣬾⴫⣬Ŀһ
ʱѾǰʱ֣ʲô˻أ
ӺѸٵؽĶϹ䣬Ų˳˭㣡
̽Ŵèһવߣǳ
Ӻæţ˽
ѽôİֺȾƣ֮ǰ˵ȥôӺ̷ԡң߶ţȻ֮ǰĶԻɵɫһ䡣
ѲӺԵɵɵĳе۵ܲԼϴ裿ҪҪҰæ
Դǿ¶һĨЦԲϱղҵͷε˵
Ӻһô˵ʱæĸѯʣôﻹܣ
öˣллϱ.ԡ..ǽǿ¶һĨЦģԼԣ鷳ϱҰѻϴһϴ꣬ǻݶ˵ȥ
ãԼעҾ¶ңӺ̵ͷ...Ĺóɾݹȥ
ӳϿһֻеЩ浹ûд󰭡
΢Ӻȥһ˳Ʋ˳ӷŵҵϣ룬תң˽ҩ˵׼ȳһȡ
ôϴϴߣӺ̾ͿëͷԴ⡢λƵ߳ˡ


207 С˵
Ǽ˫.˫..һ.ţʴ....ϣԺۣ..̾
ȱ˯ѽҩ˵ҪͷˡӺǰקˣĳһѽҩƬŵˮ
ҸպȹƲģ...ҩƬ׹ԹԵؽˮ¶ǣֺߺ...Ӻ̣ҽһܷż٣ġ
Ӻ̽ӹˮŵ߶ĴͷϣԼһƬ.ų.ӣպȹƣֲǷˣҹֲʵŵ
᲻صˣѳһŶ۾ߺߡ
ʲôģû¶ߺʲôӺ̼ˣЦõĶͷĶ¶ΧӺ̷ģʵҪǲ˯ͺ˵˵
ţŨصıԼ̫..䣬ϽŴϱĿϱҲڵһ£ĺô
Ӻ̳̾һڳ..ؽ·װ޵ĽչѧɹԼ¶˵˸飬ֱó˫üƽƽƽƽüأ˵֮ǰķ..ĶԻ
ǶƵӺ̱ûֱתֻͳMP3ݸԼ
쵰ɫƵʼž;ࡢ̡졢ϡڣת˸飬Ҳÿֱ죬һ̲ס
ӺҲ..ֻǾķŭֱժ˶
ô쵰˫ۺεŭ̧ͷӺ̣ϱǽʲôĻʶҲD󣿣
ǰԱ׺ļһӺ̺ԥһĹȥѣУͬ־㲻Ӧöְҵ˼⣿òңĿľô򵥣
Цſƽ˫ӺùMP3ĶԳζ˼ε
ᵽԭڵǺڵǽһףţǱƭˡ
ǣӺ̼¶һĽƣӣе۵Ĳ..ͷ֣...Ѩλбˣ
⣬ǰ˶ǵȥ쵼ĺǸѵġ¶Ц
ѵѵڻҪƭ𣿺Ӻ̲̫⡣
Դˣֻ̾һЩǶ汾оģЩүСѧСҲ֪ҪܳԿ࣬ҲҽãһȺֲֻԸԿۡ¶¶үǣ˭ԸǺߺȣҶЩø뷨ˡ
һΣ֪ʲô磬ǰDľӢ˼..¶˵󲻴Ҳûʲôԭϵ¶ҲֻԼ¶Ķģ˵²ȥģĵġɸϣȴռˣǺǣĶ˵ȥ
ͷһѵĶĶӺĳ..֣Ҫߣ󰡣¶ټˣɫɫˡۻҵ¶Ҫи׶ǡ磬͹½룬˳أ
Ҷ׵ġסӺ̵֣ͷ..ס.Ӻ̵ֱҾﲻԴ飬ҾͽԼΪ»ĵһնпܣҴûһ죬......һһȺүСҰ棬ҾãǶ˸..裡
б¶ˣĶǿӺ.ӣض˫Ϊۿ..ţǣǿߣὫһвƽί̸Цڽ⣬ǳΪǿĶԴǿô
ϱ...Լ..֣˳ֻһ裬һֱӺ...עΣ¶һĨЦݣǵģǡ
ǾͺáӺغһ..֣Ҫ㻹ʰɣʲô취Ե
ϱϱԵλһת˵ȻҲеߵļƻֻǵûôż
㸽Ӻ̧..ס.Ĳӣſ....䣬˵á
ֱ˵촽..ɣ˵óӷᣬ⻰˵ꡣ
ϱôһ˵òˣ˫һ˼.ҧ..߶
ǲҲҿ϶ֻǳʱ˵꣬Ҿˣֻϧһֱϵ㣬ֻ˷...һУҲ...ȥ㿴


208 ̽
ģ¶Ұɣ˫ĵأʲôֻǺ...Ӻ̵գϱӦңԺ¶ˣǧҪңңĪҪԼգòã
ԣ˵ӺҪڣæ...ϣЦϱ֪б£ֺáӻ磬ǡҶԣҲֻܽһΣյĿܡ
ϱ͵Ϊңôġġ¾һյͷҪıһĦ...Ӻ̵ʣòã
áųģӺѵûִţʹŵˡ
û뵽Լϱô˵ͬʱ˵Ļϲϱһµļ٣¼١
ţӺüͷ
Ѿõ磽⣬Ҳḻı飬תЦŴսӺ̣쵼ȥ
ӺЦͷãŴ绰˵ɩѹˣؼ̽һ¡
㰡Ӻת첻˵һɩЦصıǼ˵Сһ
ߣӺ̹ڳһֱ׳ģؽͷһЦûȫ˵ѣǰ绰˵ἰЩԭ˵Ҫȥֻ˵ʲôã˵Ѿ˴롭
ӪƷȥءΪӵģ֪ԼϵȥҲӦ֣˼Ѿû¶ˣ̽һҲӦõġҲһȥɣ
Ӻһ֣Ц
۱ģеŲ¶һܵ̽ԷĿġ
ֻǣ⻰ͬ˵
ڳԣȻϣӺ̸ȥһԶҲ԰ڻ
Сôĥģ׼ȴڵڶ챻˼ƻ
Ӻ̽ӵ֪ͨ콫ɴʦĿΣԴ˸ʦ֡
漰ԺܷԸţͻȻ˵¶Ҫ٣⣬˼ҽĴ˼ҺܻܿỳٵĶϾٵĽڵ̫ˣԺŮʿڽӵӺ̵ʱֱӷǣǽͻȻϮ˼ҲһԴĿԣ
ѧȷӲѧҲõĿڱӰǣʦҪףһ仰Ϊ顢ۼΪʵ˼㣬ֳӵģǷƵԵɣԼɣԺŮʿƻظӺ̣ĵȰʵʵ˵ε٣ҶġҪ֪ĹԱѾǰ˽㣬ҸĿɶǺؼʱҪǲһᱻںεأ
úöǿǰɣȻ˵úӺ̿ǣԺŮʿѾȷ̬ȣܲ޳ɺӺ٣ӣΣڱ˿ǲ
Ӻ̴һƵĺͳ˵ˣ˳ٻĳһϧ...Ӻ̵ͷοûʲô˵ģǽڣ㲻ҪֻߣСģǧǵЩ鷳ߣԼͰͶĿȥײУʲôҪģȥҳʱ˻ͦ׶ġ
ҲֻˡܲӲٰ벻˵һΪϸ񣬴Ӷ¶鷳أӺ̾ҸոָЩǵȥ˳ʺʺ˵˵ҵĿԣȻɩ˵Ҫ߰˵һͨأ
ģģأϽֹסЦҶ׵ģĵؽҾͺˡ

Ȼ¼Ҳ飬ֱӽʰãתĻƱ
ԣúöڼҵһٳŶǰ.ӵ..Ӻ̣.....ͷϸ˵ǵ뷨ҪܳɣȻǧãǲɵĻҾֱӱתҵ¶զզذɣǲˣϱʱҴ㣬һϼȥģǾƲܰίģ
ãҼסӺһ˫ˮĹ⣬΢΢صͷЦӦ
ͺӺ֮ȥºӺڼ׼̰
ضȹһܵʱ䣬Ӻ˳ؽ˽쿼Ŀ죬ɹصõȫĺ
ڴ뿪ãӺԾһʱһžͲʹˣ˫ֲصǰ


209 Ϸˣ
վסֺչ˫ۣס˺Ӻǰ·ζͷü׷ʣ㻹ûлشҵĻأ
ǡӺӵĿһۣŲһת㿪·ĸ첲߿
ôûòζ׷ٶȶںӺ̸ǰеʣ㣬ȥĶˣ
㲻Ѿ֪ôӺ̲ͷʡ
ôȻϼңǲǶңζֱӽӺ̼Ŀpassɿɵʡ
˵أӺ̺ЦĿһδƶᵲ·ĺζ࣬ѽʣһɨգֱ֣С̶һ㣬ζ
ǸùأӺ̽أζߵ¶ĵطٽط¡
ζࣺ(_)?ʲô
Ӻٳһĺζ࣬ôҲ׺Ӻôġ
ĿɿڴźӺԶӰðŻ
ѽŭһԴ϶ζٴ٣ѧУŶ֪Ӻһ뿪
վסζ˶츳ͦãͦǿģ׷ʲôĲ¶
ȻͬϲֽʹͷԣҲȷֵֵ
ͳ庫Ӻ̸ո¶һֶһšӲΣǽ֮¡ĺζ࣬ѵѡˡӶڲ֡
ιŮ˺ûȻôˣʦأʲôʰҺܻDʦ׼ã
˵ȿĪûͬѧҪǾD󲻺ãѧⲻʲô¶ͷǰףһգİ칫¥ǽ񴦣ҪѧȥͳɣٰӴϽȥɣ߲͹ݰݣ
㣡Ȼݣһܾͽĺζ࣬Ӻ˲ƦӸƦƦգʹߵָôôûʵӣ
žӺӬһ򿪺ζָԼ֣ͬѧӦû¶վӣָ˵˭ѧģǼѧԨԴôǼҳξӣ治úͬѧ..ģǰ۾ջҪ...˲ţƽ޹ʶŮԵ棡
˵ʲôأζ̧־Ҫӹȥ
֣Ӻһץס۵ĺζ࣬ʱʶԼ³çˣ֪壬ϴ
ͬѧʲô˼أӺЦţֻŶԷûʹһ㣬ΪʦҲòܽһûصѧʦصѾûҽûˣȻҪִˣΪ.У.԰...Ƕ˭ʹõģ
׿˿Χϧ̾˿ò˵ͬѧѡ˸õطҪ徲һЩĻʦҵԸһѺõ̸
סԷһֻȭͷӺ̧Ҫ߹֮ǰһһƣ˳öԷŹԣˤȥ
ſһʹζ˲صڵϡ
Ӵͬѧô˵ģôôСأȻ˵ʦصԣҲôòүȥɣҪҪϽۣһһûأˣ˵ǱӦˬأ©أ
..ˣŻⱨӦأҲŹģưɣҡһDDСDʡȥģζ࿴źӺ̱˫ڲԶ䳰ȷ۾գţںӺ̶ͦġ
Һ°ӺЦóֻŻͲһ㣬͵ζǰͬѧҲ˵һ˵զôDʡ׶֮أƾDίĴ󲮣Dʡ.ʡ.ί....Щλò͡Ȩ..С岮ү׵
˵һЩҺùȥһһݷʣǲЩҪԼҹŮʦɷû¶Ҫҳ˵Ļȥ...ί.ʣǲȨޣҽǼҳó
ҪھߣҶƱȥ...ί.ݷðݷãòãԶԶԣ..ί.Ҳȥ
Ӻֻ̿ϵʱ䣬һҵı飬Цסһ̵ĺζ࣬һЦʱ䣬ǻüϽģھͳ
㣡㣡㣡ӣҪʲôζʶԼؽӴĶƽ˲ֺͬ˼άͬŮˣǷ˲ŵᣬԼܹȥ۸ܣ
ſңٲ֣ҿɾͺζĺһһĸͷС
Ӻ̱ҲֻϷˣһûߣˣһζЩƣˣٴ֣úζٴκ͵һ....
ҵţζһ˫ʮָͷ....̧ͷһ˫۾⣬ݺݵصźӺ̣ҧгݵ˵ɣӱ겻ҵţ


210 ӺʵһŶ
ʵ˵Ӻ̴ӲΪԼһϵĺˣֻеԭ򡢽طɷ棬ԸΥ°ˡ
ȻһڵϵʱҲִ...ʱôˮ԰ٷ֮ıʶʣս
ÿ󣬽ҳ֮...ʱ...˶һԲ۵ľ㤱飬ʾţôأǻ..ףذɣ˵BOSS..ף˵ǿ˻BOSSðɣԸ˵Ͳ˵󵼱˿ɾͲ
ǣżԵչ¶һҵĺӺ̣쵼Ϊ̸ߡáݼսԱ
һʮʮĺô
ԴˣӺԼʼ磬ʾʹɱζֱټҽ軵˵СӴ
ܺζܿɹۣ߹ĺӺȴη壬׼ֻҪ߱ǿһϢôνҲô¡
Ӻ̻뷨Դ֪ηΪһڵϣִйڹϵʱƵ¶ɹˡ
ɹ˺ӺĪţһֱ淶ֶֻҪͺá
ǣںӺ̵뷨ǣ㴥ҵĵߣôұŻשͷת򡢰˴Ҳ־Ͳҳ֣û˷ͱҾͲ֡
ԣ֮ǰӺ̺סضԺζ֣ɲʧȥǣѾʼ˶
Ȼʱڵŵĺζ࣬Ȼ֪ӺЦı£ʲô
ҡҡλεվŭţų򣡿棡
ңӺ̲˼شźζ࣬Ӵòˤɵ˰ɣ
˵ʲô㣡ζϵʱ̧ͷɹȥһһǷ˲ŻԻַӣ͸ùصԺȥ
Ӻ̿Žڽڰĺζ࣬Ʋҡҡͷͬѧò˵ɣ˭
ڲؼЦͬѧ˼أõġֻǣʵ˵С㲻أҲһֻͣرQĳ棬ͣӦأ㲻ǼҳʲôȥҿԸ㣬ҵɷӦúˣӻؼɿȥôشⲻ⣿֪𰸵ĺͬѧԻã֮ǰأ
Ҳԭģԭģڵģһڣζ౻Щˣ촽વصźӺ̲ţﲻͣظЩ
Ӻ̼öµӣȥظǼ仰Ҳû˼ûȤ۸һˣںζĺݻͬصͷðɣҾźͬѧŬȻûйˣһǺͬѧĽˣǺǣʱһ¼ȥҳԷգ
һģӺҡֻԣոһֱ¼
ζźӺƫʳһˣҪֻһͷýıӣ׼ݵس˹ȥ
ԵĲǺӺ̣һٷ֮ٻɹ
ȻǺӺ̣һµĺӺ̸úζ档
һ˿ˣٴ˵ڵصĺζ࣬ȻͷӺ̵ɲǣȫ.һ.ӽŵװ嵽ͷ˿ĺ˸¡
ոճ˺Ӻ۵ΣյĹ⣡
һ⿴ȻζĪ޷˵ľ塣

ѧУصӺŴ߽䡣
ô춯ģֻϷˣζһأЩû˼ǲ̫ˣ͵۸СͻĪؿռġ
ӺţȻѾˣԾ;һЩᱻˡ
Ӻ̶Ըǿеʱֱͨӳ֣һȽϲһһ..ɽ...硣
һҪºôֲҪⰡֻҪ뷨Ŀϻһ˿ڣȻ͡
Ҫģ豭ؿϷ
Ӻ̵ȷôģҲȷôģ֮ǰŪĶպڳĵַһһ˳ĨȥԼĺۼȫҲֻ˰Сʱѡ
ŵ԰ճػӺЦŵͷھ͵Ľˡ

ѧԺԺϵΡѧڵһڿʼһ죬ѧУ칫ҡ
кܶ¶Ҫ
ţݵŲʱһ٣էֵľͶ..ڽ˿۾ľƬϣһ˲Ĺâ
ѲӰ칫һܣУκһչһ˲䣬׵һٵس..ȥ


211 ̽
һһ磬Ŷֱȣμգۼ䣬ӹ칫ҵŴֱͨڡ
ȵȣ
ԺһͷֱɲǣסΣ
;ڲԶһʱվסˣһ˫ŨīȾһü΢΢һһĻһĻǾ˲䣬ͷ
ȻһĻչһĻգ֡գֻһգ۵˲䣬˫˹˫ָ˹ž޲ƽ
̧ţ...ı״̬˷ȣȫ....עǰϣʱһֻھ״̬ıӣƺʱɲǼɱȥ׽סԼ
Եȡڻشӵĺܿ죬̧δ£Ǹ㴫˳һĽŲ
ડŴⱻƿŷ¶һ;ӣڣʲô¶𣿡
űƿɲǣָ״̬ŵ˾µòӳ˫ʱЦºţȴмֲͬϺãʦĿ簡
ɲ𣡡ӺͷһԹֹţӵԺ֪ͨҽѧУϣ˳ֵ࣬Ϊûפ
ʶԼǳˣö챧ԹӺ̱ܵ죬һЦݣʣڵһô磬ǲʲô¶
Լһ麫Ӻ̵Ļ˵ͷϺӺ̵ʣʼ磬ָʵҿԽȥô
ܴʱõʾ䣬ȴǿ϶䣬ûȺӺ̷Ӧ㽫....ŷ
Ӻһãǰͬ¹ϵ..ų״򿪿ס.ȥ
칫ҵĲúһʱûʲôͬܣű΢ЩӼҵİ칫ңͷŮʦİ칫ңžô
۹ɨǽ棬ӡԭһǽϣϿеߵ֣ӽ˽е׽͸ӺһĻ⡣
ʦϲŷ񣿡ߵ˸ߵǰЦſӺ̡
ڵˮĺӺ̧̣ͷһۣЦðɣǵʱʱһˡ
ӦϲİɣôͷʦŪҲһЩ˼ءЦĦĵߡ
Ӻ̼״ѣͷŵⶫҲͷԴ͵µ裬ŪҲǰſģ׶
˵ŻõĲˮݸ
Ǻǣ˼ӹ豭ⲽߵɳ£̧ͷЦʵʺʦĶģҳҲ˼˵ʲôʱҲȥ
Ӻ̰ӣŲ輸ĶôʣЦĵϽֵģвԶĶûȥޣ˵вջء
Ҫɵʺ˹ܲͣǸǮõģ˼ҵԱǲͳڻģһôϲߣȥҲֻܽеԱŰŪ칫
öҲţ֮ǰһѰ˼ǲҪЩֲڰڣû뵽ˣȤ
˵䣬Ӻ̷·ǸոյĲ죬Ҳʲôˣ·û¶ྶһ㡣
ЦŵͷʱôǡɡǺʦİò١
ָбİ칫ЦԵĽѧ٣ֻ칫һѧ֪ĻΪʦһλѧء
˵Цˣ֪ʶĸҺѧȣӺ߿ȥЦҡҡͷ
ԣЦһǺǣʦ̫ǫѧǿû˼硢ͷ
⻰⣬Ц֮˭ý֮棬Ӻ̱һֻӣҲֻЦ֪ʦ鲻ҷһ
Ӻ̼һָ˳ָķȥһᣬͷӦ鱾Ǹ˿ģֻҪڽĹأȻǻӭġ
˫һ죬ֱһ飬Ц֮ǰϴ֣һСķҳġ
㡣ӺʾԹȥԼǽӻ˸Ծ
߽칫˸ĵ£ɢļֽʡ
ֻһϱʼ֪֮ǰӺӦһֱױдļģīĸ.ʪ.̶ȣԴжϣͣ±ʵʱ䣬Ӧ....ʱ
ٶȴһǶȽ칫ɨһ飬ȻͷؿźӺƬͻȻ˵ոҵİ칫ҽԣҹӦһ㡣


212 ̽
ܰɣյģ¥ֵʦ½½Ķˣ¥´ûбѲߣʱѧ˵Ӧð˵칫ӺصԲ۾
ƺûעעӣذҽ͵칫ˣҲԶҪ˽Ҳ찡
ƽȻ¶һĨЦб¶ɲأȥģڳ˶ԣ췽ҹ̷Ƕԣȴ̽ȡһ㣬ͼҳ㷹ûʲô𡣡
¶ҲЩϾ֮治ôӺ̵ͷȣܲѾͷϽȥҽƵ˭İ칫ҡ
ȻŪĶֲ˵Щ¶գҲбģͷ¼ϵƵδܿʲôںӺ̵ļףҡҡͷһתЦʣʦôûжʲôأ
ǺǡķʣӺƲƲ죬ҿ̬޽֮⣬ﵢãҲ֪ûʲôʧûҪĶʧԣȻӦú;Իأ
ŶӺ̷һɻؿڣûбɣȻûʲôʧҪ˵ѧУİ⣬ôҲñȻ칫̤ʵûаȫеģҲã´ֵģҿƴǵĻˡ
ʦ΢...һЩеЦҲࡣ
ţ̧ͷȥӺգգۡ
ǺǣҲǶԵġĬΣںӺ̺ƢĺȰͻȻȻһЦ
ţӺָ̲֪ʲôֻգ۵˵ȥ
źӺ̣ЦҲҼǴ˷ŶλãӦģǻȥټ顣
ôһ˵Ӻʱֳһġ塱֣ЦţںĬ츳ڹʱϲѬգеܡ
ʱҲЦҲͬעδȥԶ
˵Ż¶һĨصЦ·Ūһ㣬庫ӺգգۣҵĶҲǺģҪ޺ۣǲܵģϾѧʱϲģ̽С˵ɴˣһСϰߡ
ˣȽϲԼƷϸϣһСۼֻҪŪµëҲDNAҲʲô¶
Ҳܿ죬ͻץסأʱҲһλ˵®ɽĿˡ
ģӺ۾ԲԲģһȴֵּӣҪȱɣ϶רҵʱȡʲôģǿ϶б֤
ԾԾ뿴֣ۼʶʶֶΡ
ֻǲ˼ֱ˵˽ڡ
ԴˣرǣͻȻعЦʦȤƭģ
ƭӺеã칫ҸûŪֶǱģ
Ҫֱ£ҲͲѧУЦеؿźӺ̣ϵЦôҲȥ
Īر׽ŪˣӺе㲻ģǱĺû.õ.㣬ейػӻ֣ڣ˵ЦҿǸϽȥٲ鿴鿴ɣǲûٶ
áŪֱ꣬ӣ׼뿪
߳ǰһʱʦȻǰ칫¥ȫ..ܿɿǣԼҲСĵɣ
ҿɲأںͿ͵ĺӺ̣ĺⲻΪ⣬ҿǾɩϹ̹õֶΣұ֤ǰ칫¥׶ʵϰ
ҲǣʦϾǲμӹʾӪˣȻһ㣬ҶˡЦЦվסȴ뿪
ԴˣӺ̻һЦԼĶͷܶʱһȴرҪķֽߣֵʲôģǰʱҲʧɫ
ϧԵʵǰһжһʿڵĸǵѾ麫ʦʱˣҲûȥˣ
źӺһЦǵ߻Լİ칫ңŵɲǣ˫Ц۵ף̺ζĹâ
ͷչƣһֻкҴСԲ̣ʱشϡ
һССԲϣʾĻһ˸ź⡪0
ιôͳֻޱذº룬ҪһƵ¼봫ҵ
ǰ칫ϵƵҰ칫ҴŵĲٳϵͷҪ¼µƵ


213 ʦ
ʦġԺһ罫Ӻ̶İ칫ſڣ˵ѧУƸһ̣ϣӢһλʮڶʿŶԡ
ȻأӺ̱ſα˵ǡ
˵˼һԺƽ޹ʹѣûĻʲôģ֮ᷢ䡣
ԡӺһԼİ칫ңĵôưɣ
ģǰ칫¥Щİ칫ڽмޣԣһûбİ칫ҿԷָãҲﻹһλãԡ
û⣬ﱾ˫˰칫ңûһ..ռ.Űʱ԰¶Ӻ̼ҪԥʱˬشӦ
ʦפ칫ҵ¶ѧУİţ֮ѯʵĿǽòΪ˼Ƿͬ⣬δҲ̫ʶȤˡ
ο
Ӻ̵ߣɨԶİ칫Ҵţס˫
ʦͨʦлˡ˵ôöֲDѧԺˮD߲.쵼.ûġ
ˣⶼѧУĹԴȨˣӦ¶ֵõлο˶һЩֵġӺ΢Ц
룬Ժô֣µع˵ҲΪʦ..ΪеԵʡ
һ˵˫˼İ칫ңԱĵϣǱšͬ.ԡԭҪôʦʦһ칫ҪôŮʦŮʦһദŮɻۡ裬Ͳʺˡ
ѧУ׼ü칫ҶɲţɹȽϺãţھͻĻ뺫ʦǰرͺӺ˵һ
ԴˣӺ̱ʾͦաϾҲΪ¶ǼǸ̳ӷ͡
뿪֮󣬺Ӻ̿ʱ䣬ϿλһСʱ׼һԭȥͼݵļƻÿУԼռĸʦġ.Χڳʦ֮޴š
߶ʰ֣һ߶칫ҵļʦˣ߽
ʦ˵Ҫ...ģҲ£ֱ⣬ˬ
Ӻк£Цǰո˵¶
֪λʦ˵ģһλͬУСʦЦؿŴһ֮ǰöȥԺݽϣöʦأ
ף˵˵ʦôЩʦ߳ȥÿ˶һ֪̬ǴҴһ˽..ȴǸ..У˵Ц֣Դʲô˶Сˣ֪ͬЩشߴ
λʦѧȥֽڶʿΪ֮ǰͽǩЭ飬˵һҵͰսķ䣬һԺУʦʦһֱȥǰʮĸУޣ޻˵ֱӾڡأ
ԹԣŶ󰡣ʮأʮĸڣëʦˣģ˵Ļ˴ƵأҲ̫˳˰ɣ
ո˵λʦӵҲأ˵ֻҪѧΪţڿϷµѧУֱӽΪڣʱԼĿˣôԴоסǲʿоӴ
ǽʲôģĿƣýôõоԺʿеϧɣ
ǽϢģҾͲ֪ˡ
ʮʦһһ˵֣ͦǺӺ칫ҵˣűڻ..
˵Щʦ.ͳ.һ..׷׶λʦġԤġһ˳ְҵ·ʾǿҵĽʺޡ
˵֣һʱ佫ճرĺã֮ǰһʦеٵģ˿Ҳá
˵ͷϣ֮ǰλʦ˵λʦӦýڵİ칫ҵģҲ˫˰칫ң֮ҲһõġοҲˣһ칫
˵еͬؿӺ̣֪ǲǵˣһԺ˼æѣƵˡ
ΪʲôڽʦԱ߶Сʦæ׷ʵ
λʦһڣʾҲֻ˵ڸһ⣬бԣʱýͬһҡ
ٺ٣˵Լ˭ٰ֪죬˵꣬ýõʦס졣
Ҷͬ۹⣬ӺֻƵ....ָ˳Ǻһ


214 ݷ
ʦˣȻԼĹе⣬˳Խ칫ʵĺӺ̣ʾ˼ĸл
ǺӺڶԷһ챨ʱһ
ҪǰɡλʦеԤϡ
ʮڶʿ+Ϣ˲+ѧԡЩúӺ̵ǻһȺš
ȺŵһӵģһġδĿɰк
ûλʦ÷ǳġɰ
ԲԲ۾ƻһЦѶ֣֬ļ˵
ŲʽʦӢգۼڰ칫ˮûʦչʾ⣬Ӻ̾ãƺ˲á
Сع۲켸գӺ̾ãŵͬϢ
Ӣչʾ֮׺ΪĹߣһһȫֵĹߡ
ûеرζӴӺڼһ߶๤һ߶ĥͬӢҪǳھͺˣ
Ӻ̱ûİֻڴˤ˼£һһųȥˣϢûУҪ´绰¶λãܿ԰ɣ
ˣ
ӺԹأڴ˦˦ȥֻͻȻһ𣬷ŵʾ
٣˵ܲ.ܲ.͵ţһϵдšϹӺʱˬͦĬôޣ
ûгãӺ̿Ŷϼġһ˳չ˺Լô֣Сʱ
ļһ
Ӻҧгݣֱӽɾɣе᲻ãɾǶţӺ.Ű.Ƶأ鲻Խطһһأÿÿ軭һסѳǼһ˦ȥ˦ȥĶͼ
߶˿ǧ֮ĳΪϸµ󣬽һӶ¡
磡ǲˣűӵĳˮžůһЩֻɵǺǵЦţмܻؼҺϱžඣ

Ӣǵʦ˵ʲôݣӺ̶ʮֽرľģϲʲôǰﲻ¶ۼĹ۲ȴⲻ˵ġ
Ȼûзǵѣǵͬ£Ǻɵ·ˣӺ̶ûнһ̽뷨
һǳ뿪֮ǰ׻׻úӺȥˣ
ǺӺԼڵ֪һ񣬾ǺúöĹԼӣҸϧӪúͳļͥ
ˣ򲻵ѣҲԸϵһЩȥ
ȻҪв۵ǾͱÿһķЩˡ
ԣʦפ칫ҵӺ̺Ѻÿľ룬ñ˴˶ҲȫԶгദš
һֱһڵһڿΡ
ĿΣΪްĳԱ֮¶˱ȡˣɺӺڰ칫ֵࡣ
ʱ칫ֻкӺһˣͬ칫ҵӢȻûпΣȴҪʦѧѵ϶ȥˡ
ںӺ̳ſжüʱ칫ȸոջõĲű㱻ˡ
̧ͷȥվŵһòʣԵŮŮһװȥӢˬл
˭ӺţǸͣ칫Ů
ãҽм̣ǡӢŮѡԳƼ̵ŮȻекò滹ͦġ
ŮѣӺǶ˶
ԲӢкˬļ̽ţֱ̫ӡ
ӢȻν˵һһںӶţǰλŮʿ¿ͦ͵ġôһ룬Ӻ־һͦġ
źӺ߽칫ң̿ǰº͵ˣ˿֪ԷڰӢƥȡ
ԼĥأǰСʦͦصģӦÿ׶ɣ
ǰǼӢտʼһֱ̫ģԹĹɳϣŰ칫ҵĲãһ¶һ¶ͷ
Ȼ̫ϲְʱţȻѾͬ.ͬ..һ칫ңҲö˼ҵŮ̫䵭ˣӺ̻ĵػشѧУڸĸ˽͡
һ˵ǶʮӣżԽԽ̤ʵԽԽĵӣӺڲȥˣС㣬ʦƻҪһСʱ¿Ρǰ˵¿κͲذ칫ң˵ֱ뿪Ҫȥˡ
¶ո˵ˡգգۣʾ֪ġ
֪㻹ûꣿڲӦ÷ɱô
Ӻ̲ףλ̼ŮʿզĵôģڿҪֲ˼ˡ
ʦֱӣӺ̣ʵһҪǰݷġ


215 ¥ļ
ңӺеӱϣǰļƬ̣ƺ˽˶ԷͼС㣬ˡֱԣҺƺûʶ֮Ҳʲô..֪ʲô¶
֮˶٣Цôû..أ
Ӣİ칫΢΢׳źӺգգۣЦţǼӢںܳһʱ..һ칫ңôͷ̧ͷĹϵôܻû..
һӺ̿ż˵̬Ӣİ칫ǰЩЦá
칫ȻǹõģֻҪС㲻ҪŵҵĹҲʦһ칫ȻǰǰҪһЩΥΪ¶
ʲô˼άһʱЩͣͣǰ˵ķӦԤ֮Уȴֲƻ֮ʱеǡ
ţ˼ӺһΪжȻ벻͸ôģʱȷֳһЩ.ԣҵĵ̶Χ
̵뷨ͼںӺ̿СŮѷɵĳԴܲغƽϡ
ȻҲû˵ٻ칫ô󣬶һνֻҪǸְܱ
ʲôʲôСҪһЩΥΪ¶˵еİ͡
Ӻ̧һƣЩЦֻһƬռ˼յİڽɽȻԲĻ...ȣĵȳɷȡ
ŤŤĺֻ䣬.ϸ..ȥƣӺе붺ȴڰ칫ҲҪ˵Ҫʱ˵Ҫ͸ŵߡĶ⣬Щ㸸ĸĸǰǲ..Ϊô˵𣿡
ҡˣ͸Ͳӵļ̣Բ۾顣
˭أӺ˫̯ʼֻҪ⹫˾ҲáѧУҲգư칫..ĳԡ
ǡҲô˵׼ģ̸УӺʦ..å..һѣ..е˵Ҳࡣ
Ӻ̶Դ˱ʾС֪ɣҪҰдҪʦڰ칫Ҷܰˡ
̱Ӻôһʱ֮ǰΣһʼҺӺ̸ĿҲ֮ԺʱӺ̣ʵҲǶҲ

Ӻͷţڼ֮̿ǰʾС˵˼ҲȦôˡҲ¶ˡ
ԣе׵ģʾˣ
ǻĻȥеܣҧָͷߺŵԪԪҪܸԵıְáѾü˵ˡ
Ӻ̵ͷֹͦͬ۵ġ
ôܲ˽أ̺ߣͷһ̾
ӺˣȴЦô֪Ҳ˽ְң
̼Լɣʱֱӣ֤ݣ㿴һ㲻׵ģˣһĴô˵أ˵Ҳã˵԰ҲգҪдˣҿ϶Ҳţ϶ذԳôĤݣ
ڶأ˽ֵô˵أҲǷҲˣ˵һأʤް
Ȼһ׵ģҲˣһأ˽ֵģһЩ̫ǿǿҵĽȡģ֮·ϣ˽ֵƷǾǺʷȻǲñ˷ֵġ
ڵڶأǾƷɼżơֻǲӰš˵ҲûʲôӰ粻˵ءԭ򣬼ڲԿ
ӺЦҡҡͷҾãʱܽʲôģ粻˵˵Ҳƫȫĺ˵뷨ôǼ򵥵ĳأ
û˵ô룬ҡҡͷҾôġ
ҲİӺ̶еҵСЦЦǲԼ..˽.ŵ̫ɹ
ðɣҲһɣ˵°Ͷ࣬ںӺ̵Ҳʾͬ
ͬͬͻȻʶԼ¥ˡ
źӺһֱûЦգƵ˵ʦҿɲԸ飿
뽲
һܲܲҪáֿҲʶԺ᲻Ϥģֱӽҡ̡ߡС̡ͳɡ
Ӻ̣ΪʲôԺҪ㲻ϤܲܲҪô죿ûԺӴգ
ţûǾͬ˵ڶ̱һ䣬һҪ޳ĿģںӺǰʦɲԲҪֿҰҾͱСһ갡Сһ꣡
Ӻ̣()ڸոնʮˣ


216 ̵
ӺĬĬԵؿż̸һת뿪
ɿ׼ʰؼңոյĽŲȥָ
ǸʦһŴһ˵֮꣬ǰ˵ȫ»ȥˣʵǲ˵죡
Ӻ̣(.|||
һ¶̬Ӻתűʾע
ӺôĶţҲеŤĵףʵǱﲻסֻܾ˵֮ǰ׼˵Ǿ򾫼ھֻҪϢ˵ʦϣѧУĹѾ˽⡭
˳˵һ£úܣȻֻȺʦСһ꣬ѧڲſDеģ磡
ȻȻϣʱ䳤ǶסԾʵ̫ϡӢһأ
Σһ׵ģֻҲ..񣬻ҵ뷨мһˣ
ɼʹԾϣһܾ֮ôϣġ
ЩĵĻѾˣӺ̲˷һʱ䣬˵ͷʾϴС
̼״Ц֣뷨ģһϣһһҪϲҵӢ磡
ǲСĺǳƣڿӺü΢ЦʱʶԼ©죬ε.....ͷ
ҴСôģ˶ʮ꣬ϰˣǸ̵екˬˣȴϺӢصĻһŤ⣬ʱ˼άڵر졣
ûϵҲʽ칫⡣Ӻ̲ǿ̰ˣڲӰ쵽ǰ£̫޹ص顣
лл
˼ʵ׷÷еģӺһȻʵ
ͷԭʱѾϵˣҪBʵϰģû뵽ͻȻ˵ѾDǩ˫ЭˣȻ֪һһʲô룬ҲӦøһЩ....ռ䣬ԣˡ
Ӻ̵ͷһתʦҪཻͨأ
˭˵أǴ˼еʹ㣬Ƶ˵ÿ̸̸ϣǰҵСӺ壡
ӺЦÿԶ...ԼദģʽСӦɡ
֪ʳʲôĺӺֹ̣סЦۿ͵¿ʱˣС㵱治ȥʦ𣿡
ҡһû˵أʶԼٶһע¥ļ̣Ͻ¥æģ֪ʦǸкζŮ..š
ᵽζ˲䣬ӺԭЦĿʱһݣһű֮佣Ľ⣬ֱֻɲǼ㶨뼸״ԭתʱһ˲侫׼С
С㡭ƺ֪еడӺ...Ծ֮ǰǰ΢΢̣Ĩȴʱôô˾ģԭվñֱ˫ȣҲز
úӺת˲ͱ̬.Ū..˫ɲһʱ֮䲻֪òüȥ
һ鵨еȴֲĵشӼ̵ĵѶϣɿǿĵ׵Ī⣬ҽӴȦӺͺζ࣬ȻûٽӴ֪ϢҲѡ
ԭˡӺ̵ͷˣλһλС١
ԲаĻͣϾ˭ҲԸҲôðˡ
ѼС㣬Ҫİˣʲô壬ⶼòҲӡ
Ӻ̺˵Соļ̣ȴҲȻô˵׼Ӻ̴ʱķӦѾǺܳϵºˡ
ʵζྡܺһȦˣκε֮ͬBУ˵ǰƷ٣ǵȦͬһײҲǱҪ߶һģˣȥںζֹĵŮӲرð
λͺӺᣬҲΪӢĹϵע˺ӺһЩ֪ζ¶
Ϊ˽Ż֪㣬Ȼ֪ζͺӺ̽ʲôǴ˵ζƺԺӺĶɻ䡣
ζôһԸˣȻɻ享Ӻֻ̣˵ӺвΪ֪֮
û뵽ԼһۿӺ̣;ͦˣӴȥȻ˽ѵ
ȻոձӺͻȻðһǼύ뷨ȷ
ʦҪû˼ֻ˵ڿԵ£ҵӢ磬ҿĻΪҿʰζǸһ
ΪԼ˵Уȴ˲ƵĺӺ̡
С㣬û˵¶ܶʱ򣬴ٳŮѷɵģͨǱ˺Լݵӣ硭չԼһ
̣(ѣ)(n)ʦ˵ҪҪôİ


217 
С㣬û¶Ҳ׼һ£Ҽ°ֵ࣬ҪţƲллӺʰһЦͿ͡
ʦͦģѣԡ治һҵĽ飿̲ģźӺ̽ŲĽ࣬˵
칫ҵļһӺԿףţţʾ̸ϡ
ǰӺ̿һ۲ָ֣ԱߵȣԼ˵С㣬һֱ߳ȥ¥һȴţսȥֱͨʦڽҵĽѧ¥㣬ֱ߽ȥǼҾĿĵأһ¿ΣӦ¿֮ǰ
˵Żݵ𣬺Ӻ̴ݴ򿪣ЦŶԼ̻ӻ֣߽ȥ
סӺ̶żЦŶһҸŶŮҲáҲգûԼԼԼԼչˡо仰ô˵ôԼ֣ʳ룬С㣬ӦеΪԲԣ
С㣬ԾڴˣΪ֮ټ
ɿ֣ŻغˣŹؽŽеĵݣƬ̣ɫ

ʦ뿪ˣӺ߳칫¥ӭ...α
ò..صͷӺЦǰ¿ˣ
ǺǣÿκͺʦȤƾܣҲЦڴͺʦʽĽ̸
ҵǲ̸ֽأӺ...ŶЦڵķ˿̫飬ܲ𣬺æ¶ˣһټ
ײ˲䣬ӺԲףߴ󲱾ת˲ƣĸһ㡣
Ǻǣ˼ľƬźӺԶıӰһЦ..ԼĲ

ôصӺ̸һŽݣŵ˷㣬æк
ۣϱϹһŻΧȹĳһغúܲϱٻЦܹһѰѸսŶ.ϱ..ʮѭ
͵ر..תȦӺ.§..ĲӣЦúòġ
ʵʵ.Ӻ̵..ȥ..һ£㲻뿪ǸԴ.Լϱ....䣬..࣬᲻
ӺĳԴЦҶҪķˣ
׼룬źӺǷŰǻЬӣæһɵ֡
ȺӺϴ֣ΧźӺ̴ת߽˲
һ߾Сһ£ﾹȻƽʱ㡣һ߶Էһ߶޲.Լϱ.һĳҪǮƵİ⒁ݵضӵϱ.ˡ
ôæµΣգܹ˵Ϻ˼룿سȥӿг룬Ȼй˼롣Ӻֻ̳֪ɵ֣һһŵĶЦ㿴ʲôѲɣһ..úöԶû
˳ֽһ..ҲһϾ治ڼңʲôöţҪǾͺЩ죬ЩúöڼҲɡ
ţգóλԺ࣬һ˫һ㣬ЦŻͦϲա
Цǻ˴˴ݵģôģźӺҲ
λȥôӺѾԱˣڰŵ룬ԵûʵӺ̴ҨȺƸԣû˸ҭţȵ͡
ͷ˹һ¶룬һ죬ӻͦõģүһǰͿˣʹҽ˵Ǻúöţû⡣
ǾͺáӺ̵ͷų͵͵Ƴ۾ȥЦЦʣôһǲ˶ûȥ
һϽҡͷԴҡø˹еһƴæͣǲǰûǶ׼Ĳ٣˭˵ʲô
Ӻ̶Դ֮Աǣ㣡׼˵㻨Ǯö
()Ųµ̫׼ôƣʾ飬ϰ
ôܣôã˭ôۣûƷİԲһ˫۾Լָϵϱϱ㿴ҵ۾氡
ޣأӺô˵Ժߵˡ
ĳģֻǺӺվֲǰһķȣһûסƹЦ˳


218 
ЦЦЦһӺЦ˿û¶ʳ..ͷĶɩ䣬Ͻźϱ
ϱһؼң˳㻹˿̩ɽ̩ˮλ˼屶ܺãҺܶҶúأ
ϹôôգӺû뵽ǵȥңãЦſͷＸ䡣
ٺ٣ϱ۷ŹĳǼ˳Էٶȣڵط˻..໵صؽʰ׵źӺ̺úö̸̸ġ
ϴϵĳɨȥ鳾ƣ˫ȥ緢
ڴͷϣӺ...ϵ̾һǻˣð
ܲ˼ϣɺӺ̲òϣ
һӺĵױ㳹׵׵̤ʵ
ϸѯ߶֪ͥ߶˶ܿӺʼγеĳɹ
İɡ˵֣Ӻ̵ľ͵ɿࡣ
ϱһһֻҪصȾͺáһƣӺ.ӵ...°..Ӻ̵ͷϣ.ץ.֣˵ҵĹص㣬УҲֻ
ڡֻСϼζֻУҲֻܡӺ̰ų˵ͬʱΪĻŽ
׳ҰսĴʲôùܣֻҪ֧Ӵɼˣҳʱܵߡ
ߣǵأ
Ӻ̵뷨תһȦʳڣ治ȥ
ôһȦӺڿһɩӽ˼⣬컰˵ĺã졭ֻҲף˵ǲܵȥǸAҲʱġǾ仰Ӫˮıûؾһط
οAʱ䲻ˣٻȥĻʲôܲñ˸ڵضɣ
ľ.֮..֮ǰӢںڵĹϵҲܺãǺôţ.֮..ɲǻġ
Ȩ...ģ....ζ.ңǲҪΪãÿ..Ľ
Ӻ̵˼תǳ֪Լϱô߶ΪɣԽ͵ϱ֪AʹҴúãбȽ֮󣬾͸׻Ƕʱ⣬ǣϱAãҲò˵ʵӦǲٻȥˣʱ֮ڲܻȥġ
ңһС˰ӺЦţָ̧һȭҲôһ˵ѣ浱Ժ˵AҲֻǽϵʲôô
˵ǣǺɩǴòҲֻǲٲԽȥ
˵ĻֻҪһߵĶǼңδεȥأ
ο㿴ңôƸеˣҪôɿЦЩҲᶫôһξ˸һΣܵô
Ӻ˵ţѾԼϱﲻԾʵижԸϡﻩˡ
Ӻӣ̧ͷһüһ˸жۿ죬˫žӨֺЦ
ؽͷ.......ϣ...رǿӺ̾ðȼˡ
˵ˡغͳáġ˺һӺŻһתᵽҺDеĹϵǡתȻ鷳
תʲôô̫֮Ĳ졣
Ӻ̡šһ..֣ҪһѧĽѧģתûǿƹ涨ֻҪһѧڽѧͿԡ
ҪȷDѧڽ͸ѧУΣѧھͲˡ
ҲҿǰýеĽʦҳɼܲʸBеB
Ҳ˿̫ҿϳͣ͡ϱ߶̵ģⶼܹˣһʱ䲻߶붼û̹
ޣúö˵˵ֺˣӺóǴƦĵĴ˵죬...ţ˵úһֱڼһ˵ÿ飬ӣһʱж٣
ǲһץϱȭͷ˫Ŀ.ɫ.ǲһأ֪ϱڼҵң˲ɨȥһƣůůظоǴеġ
ץϱ֣ӡһ.ǣ..Ħ...Ӻ̵գأһĵ׶Ŀ̾ϱ֪ôҵġ°ãȡǶΪ߰


219 
Сڶط꣬Ȼڳ...֮߳ͶŽеĴнһ..ȫü֮ˣϿ
ǣͣ...ˣ...һ.ҹ..Ρ
ֱۼⲻ..ءۣӶξĻζѹ
֮󣬺Ӻ̺ͳԶٴ
Щһڼϰʱ㣻˳ȥۼҿװ޵ôȵ磬ٽһһںãкԼϱԷ˵˹Щİš
Ӻͷӹոʢõ࣬ЦҲãʡţ˼ץ.׳.
ǵڡ󿪿ڳԺЦҪ֪ͲͶ̫ĸ飬ҵǸDִӣѾ֮ȵʵս󣬾Ͳˡ˵лǰСȥʴһ
ţӺô˵æŵ࣬ǳɼĺ÷
˭˵أЦŸӺ...һöҶǸ׼˵ģܲõųʵƱ׼ǵõģϾ.ճѵҲǱô׻˵ʦͽеġ
ǲǿ϶ܸϹڵ...ϰ.ˣ
԰Ҫڵսô࣬Ҷ㣬ȥʲѡô࣬˭˭˭˭ģи...˵Ȼôڣ
Ӻ⣬ǰһЦǾ˵⼸ֻҪץ˶ѵᶼֳɵ
ԴЦ׻ӦӺ̼Ȼһġ
һΣҾȥѧУת룬ǰ׼Ӻʱ䰲ţԳ˵ֵú͸յAʱһѵڼд
ðҪǳ֪ϱĻϱְתĽ飬ڼҲ̤ʵأ
ԣӺûע⵽ֹʲôһ˫֣ϽĿڣѽҲˣѧڽҵûԭѧУٵݽȥפڵصĴѧı档
ô鷳˫ü˶еƣ˵Ҫϼһˣ
ѽôü£Ҳûô...Ӻ̺Ц...˫üҲôʱһĵ....Ļ˵ǰȺĴѧϵϣҪ˫飬ҾͲûԭѧУˣ¶յĴѧȻͽϵġ
ԭˣԣһĸոյƣſʵʱЦտǾͺð
һ...ȣӺ̵Ķϣ˵䣬ǵúӺʱļٵģôŶɱңһŪˣɵ.....ˣ
հͺúõط׼ɣ˵..г֤
˵ǵʱиģҲֻǺBöѣʲôٴޣٰתͳˣԽԽˣǺǺǵЦ
ðɣġӺֺ̺ЦؿųɵӣͷӦȸB̸ţĵʽˣʽݽ롣
ϱһٴδսӺ̶ϣһ
۽ǺЦ˵ŻӺǽһ죬գ۾ϸġ٣ɫпһЩ
ضųƬ̣Ӻ̵óܽĽۣЦ˵λ쵼ܳʱ˰ɣľͷԴǲ˼ûٳλ쵼ϡҲǣԭΪ㻹Щʱܿϣ֣ԼֱͶˣ
ѽϱ⻰զһ˵৵µأϱĽ۱ʾ˵Żʹչȥ׼סţͷ
ֻǣӺŮʿôϵôǺǣֵȭͷ˵Ӻ̻û¹˭أ
ɭضڽĨ..ϱ±ļҹ档

ĩʱһ÷ɿ죬ԴѾϰΪĺӺ׼ϸڡ
ڷżٵĳУȻ縺ӵĻ
ϱЩûʲôɣϣһֱӵ⣬æʵ
Ӻҡҡͷ޹صȻûˣҿǺʵġ
ô˵ȴҲãôһ˵أԼСͨͨǽһС᫲ۣ


220 ֮ǰЩ¶
ϱ~~~еƮۿɵóʵŲƭ˰
ϢӺЦĳ.գرᣬԵøǣ˵ѵôȻȥ˵
ųһĶǵĿű飬ӺҲˣǳر֤ؼңٺúö㱨
ԴˣĲŷһҪ˵˻ȴͻȻ֮ǰĩ죬ϱ¶ţֻǶȿȡȥˣ˵ǺǣǲҪȽϺð
Ȼո뵽֮ǰĩ컵ģɲǳһˣأȻûע⵽ϱϸֵΡ

һʱ䣬ڳĵ¹ú...׶п͵ϱӰԼѵ۰
ϳԹСڶ..һˮ̸¶
Ӻ̽뿪֮¶һһʮһ顣
˺ζʡɼ̸ͳĽ̸칫ҷʧԡԼµӢʦ
ӢʦӺرἰԷһ칫ңŮѼ¶
ӺҲǽҲǱ߽עųɫҳЩߡ
ô˵أӺ̾˽ڹδػ˵ϸˣ鳹׵׵Ľ֮ǰ
ڳأǶԼϱ....ںӺ̶ԣ.....
ɽ׸ıӺ̵ְҵϰڲҪľʡ
ȻӺλڵʱְҵѡ֣ڹĦ˵ϸ΢鷽жĵõģԳ˽⣬濴ۡ
磬˵Żúζһһʱ۵еֻЦ
磬ἰɼȫʱһٵĽ⡪ûء
磬˵һȶ뷨Ȼ㱻ԥɱҡʱ۵ף.Ũ.ûİⰡţУ˼Ҳ󷽵չʾˡ
磬˵˳Ŀ..׷ԼʱȭͷҲ߬߬ǸƺǶûᵽʾź
磬˵һʱ΢΢һ£
磬˵ӢʱƽĿȻ
ǣ˵ʱضһ£ֻһ£Ϊǿŵ.˫..סˡ

ðɣӺѾУ֪Ķ
ǽģܿɣ
˵ɣӢʲôˣ
ͬӺ̺ͳһ˵꣬ͬʱЦ
˵Ӻ̵ԤȷڳУ..䣬׼
ԼϱһûԤȾѾܱ㡱ı飬˵ҲˣҾǾͼ˭֪ʲô...Aеȫ¶£
ϱ֪б¶ΣҲеǣϱҲΪ밡ҸܳΣյһܣ
Զɲʲô̽Ѱͳͳһ߶ȥɣ۲ϣɲɣ
ðɣӺ̿˵棬Ҳ׽ŪˣܸɴصͷЦӦȻӳ˵ôУҾΪѵشӦ˰ɣ
ߺߣŲ̳ʹǸΣԶԶأ
һϱӦˬ죬ʱֳϲԽ顣
ȵȣһƿӳͰͶشչӺЦЦؿ˫۾ʣԣɻû˵ϲʶλӢʦأ
ʲôУʼóƴС˶ݼϷ
԰ʲôʲôӺЦɣֻǷڳ....Ҳ
ϱӶֲڰҿ󣬸ոǿ󰡣ӴӺšֱУЩɱ
װװ⻹û......أӺ̸ŶֵóԭӿһʱҲԵĵˣɴ...Ϊ.׷ױŸԵ뷨顣
ǱӡۡͶ䣬..أ˵ȺأӺɿ֣Ը׷ʸոյĻ⣬˫ְס࣡
ҲԾ֪Լϱ߸߾طŹʰ٣æݹȥϱ
Ӻ̰ųͷ..ߣ.룬һ˫.ϸ.......ִӳٻͻȻһ㣬üëԲ˫ۣضԳҸоǸںӽҵͼ
((F))국ֽҪ
Ӻ̣<()>Ǻǣ˵ʵͽİɣ


221 
ˣӱ㽥ƽӺԾɹѧУĵļҡһߵͬǣ߶λСβֵͣƵʽϴǰһЩ
˳ĺӺ̣Ҳȷٹ۲Էֻƽͬ£ǱԺҪͬ¡
ֻǣôôζԸϡ
֪أпԹͬѧѧϰĿʼĩϰƫʱ̬һʮȴת䣬Ȼ׿ԭȵţҡһ䣬ҵĳУʼ˳Ӻ̷ݵعơ
ʦܾҲٵڣᲽǰĺӺ̣Цɣû뵽һֱټĺʦô
ӺؿǰЦбϷšAӣֻöǰһźߺһ»˳ƺǰкأ
ֲЦˣٵ˿̣ݻDĽڡԺϵΣЩһӺ̶ҪòĻԷͷϵʺá
Ҫˣ롣Ӻ̺˰벽ʾǰߡ
źӺ̬ϵı仯Цݸü֣ԣʧˡŮʿȣʦ롣
ӺһԭֵЦҲԣͷЦֻǹ˶¶ѡȻǫҾʧˡ
˵ŻЦͷһ߽ңһ߶˵Ŀλ¡
Ӻ̲ıҭһ£ҡͷЦҲ˻ң.ϯ.̨ϡ
Ϊ壬ʦûпΣĻʱеһֱµʦƣ.ϯ.̨ϲĽſ
һʱ䣬Ȼڿεʱ仹һЩ
ӺһʰһӦ߶ʦĻһ߶šҿǰ֪ͨСʱֱ̫ˡ
һõͬʱֳһעñĳ˶ϡ
ôڳʱŲסʦ˵ݵͦ࣬ԵƬ̣öĩҲˣﻹϵ¶Ҫ˵
á⻰Ծȥǵͬ¼ݣӺ̴ЦӦţһ࿿˼˵ɣϴ
ѧУDʡǰʮĴѧһЩѧΪDʡÿλDеģǾϵĻһѧΣֱǿѧǰǰĩǰ󡭡ѧڵĵĴɳҪٰˣŵ㣬֪ʦûȤ
ᵽֽӺ֪ģսDʱӴԺŮʿѾ˵һɫĿƬ˵ֳֻֿƬ˲ʸ롣
ֻӺעصĹĲڴˣ֮Ӿһ̫鷳Ⱳӱšɿɿ졢ܼͼࡱĺӺ̣ԴȻȥעһѧڶˣӺҲûƬϡ
ڵĺˣֻǣܱǸҸھѧ֪֮٣ʵʲǿαĶǷȱͲȥ¶ˡӺɨĺڿ΢΢һЦϾܾ
ٴϵ뱻һӵ˵ϵҲżžЦҪ˵ǺʦǫĿγ֪һƺҲ漰ѧ
ȷӺ̲һ㣬ֻ˵˼飬ھѧ
ѧѧ´ͳźڿЦǺǵؿӺ̣˰ù㷺ʲô漰һ£ҪǺʦȤҿ㡭ⷽɳĻԴԨԴʷ
ڣⲻȤӺҡҡͷμʲôʲô˽ҪĻǿ顭֮޷絹Ķ죬ҵǾ÷ԭ飬ԽʱաʷϺͶԻ˼Ǹ
ԣͷһתԭȻŵźڿʧ˫ִ¶ЦҲ˲ԣվ鲻ˣ˵ǸҲŶԡ
һѾ徲ȣӺһ߶̧ʾԼҪȥˣһ߶ЦԵһϲıˣĳЩҿЩͻأ¶ˣȻųСⲻ¶...ʹȻⲻǷǶԴ⣬ǣû˵ǸıҪ
ûʦ..ӣҿˡʿ溫Ӻ̰.мǵ.ǿ....ô죿
ΪģӺ̶ǰϷʾϣ֣ӦÿԷ־ʲôˣػǱأվҪףϲϷҵĵұ˸ƫڿ쵶ն飬ȿѸ鷳ҲַܷӽЩΪǷǵôˡ
˵󣬺ӺĿһתֱһֱյ

˫۾ĵ⣬ڲ׵ľڣ̱..ӡ
Уĵõؽ׷ɵĻ𻨶
ॡ
ſˡ


222 벻һ֮Ե
۰ڣԭҵÿŴ򿪵˲䣬һöľϲ˲ʱ߶ԽӵĽ֡
Ӻ̺Ѹջ˸ԵߣԼ߲ɾŷŻۿ
һ̲ڶݵ˻ĵǰʱûз֮յĲԾ
ʦҲðЦЦķ꣬ע⵽һԵĺӺ̣Цеشк
СáӺЦŵͷ׼뿪û뵽һ
һݣҪȵĺӺ̺һԾķ꣬׵ģһذ칫ˡ
ȵȣۼֿķ״ʱסмһӺ̣Ծ߶
һץסĸ첲һ˫ÿ۾ɵԲԲģæڣѧģɲҪܾҰ
˵ŻҲĺӺ̣գգ۾ʵʦô
ŶҾͲȥˣӺֵ̿һʱãʱڰ֣Ц׼¥ݶ壬㡣
ǺʦټΪӺ̵ʶȤ⿪ĵķ꣬˳سźӺ̻ӻ֣˹ż
ΧĺӺ̣ͬ鲻غڵڶ ǰ 

ι㵽ԵŶҸճأһݾͽӵ磬Ӻ̼ӿ˳ߵĽŲ
Ϊʱһ¥Ѿ߶Ӻ̷ĵضľӴΡ
ʱһҴҵӰɱŶԷȻע⵽߶ĺӺ̣æߺע⣡
˵ĹԱṩʾҪ죬ǺӺ̷ӦѸ٣˷ǵײ
㣡
㰡
ӺһђYסЩˤĳһӾ֮ǰķˡ
ЦЦر˫ۣŶϢȵĳЦ±磬˵ҷСİ
㿴һʱæʣǲȥǸģļһ
ǰӺָָָһȥİ칫ˡ
ȥֱ̰ŭٴ쭵¸ߣڳ̵ļƣһù˵ˣȥˡһСܵûӰˡ
ǲ͵ȵݡֱӱ¥ݵĳӺ룬ͨ˳ĵ绰ιǸ±ȥ칫ŮȥˣҪҪԹ󰡣
Уſڶ˵ĳӵôһͨ绰ЩؿֻŸλпֲ¶ϱû¶ûпôûáңʱʲôģһ٣ỹֵģİɡ
OKͳˡӺȻôش𣬵ȴбԽǵıȥʦ鷳һ£ɲ֪ͨѲ߶ӣʮһȦ
ֵıӺչʾĽʦ֤һתͷӦʮ㣿Ŷˣ֮ǰʦ˵İ칫ңǰɣһλԺءԵȣ֪ͨѲ߶ӡ
ٶȺܿ죬ͨԽϵѲ߶ӣһͨԸ֮ЦǺǵؿӺ̣Ѳ߶öʮ¥أȥ˵Ҳ˼λ˵ǰ칫ʧԵĽڣǾѧԺľϵϵΣžѧԺԺһְ˵ôҪˣôȥ쵼칫¥أİɸأ
Ӻȴ΢Цֻòصͷ뿪
ν˷ȥع
ܰҲôˣʣµģͿԼඡ

ųԼϱĻǶһ۲·֮ЦԺӺ˵Ҫ֪ôǵôѧУܵлл㡣
û¶֪ġӺЦֽܣһɿŵЦֻ˽ʦ֤Ƥ֪˭
˵ϱЦ˺ӺһۣĵǲǷˣǵ㲻ʹ죬ôģ
ˣӺšˮ֮ǰ¶ϸ˵һ飬ŵһֱǼһֵֹģʲôͼҸоɣǳģҵĸоͨҪԸʲôˡ
һϱƯСϰڳġɡԳԵһЦܲҰɣ
û㿪ЦӺһ.¶ַһЦ˵ģһֱԼ벻
Ӻ̿϶صͷҼ..һ򶼺ܺãǡֻһ֮Ե
ǲˣʱʱع۲źӾûֿԼϱһۣοû¶룬ʱ򡭡Ҫ˵Ϊһ֮ԵĻҾţƾǼ϶Dмġ
DУпAȵȣӺֻԼԴʲôһһƺץ˹ؼϢ


223 
ʦѧУļ.־.Ը.ߣ֪ôڰ칫ҵһλʦڵݿڶǡ˺Ӻ̣˵ᵽ⡣
ǹڹʾѧһҪDп¶ôӺֻ˵ϢоϢȴݲˡ
ԣ¶Сʦռ˵ĵصͰѧУ½ĽѧĻ¥Ϊ׵¶ھͿʼļ.־.Ը.ߡ
ѵֻҾD쵼ĶͦģⲻµʱͿˣڲ׼ѵͬ˼άҲͬôӺСʦۣĬĬŲۡ
Сʦ֪Ӻ̵ķӦ˵صĻ˵ֻСߴССһٶҺ..֯иҪ...˲롭µ׾ͻаסѧУˡ
Ӻ棬ڵӣҲֹ..ĻİĻŬΪ֪Ҳ֪ػ᲻ᶯó½رжӡ
ˣʦ˵ΪλǾѧԺйأԣ־ԸȴļҪǣΪѧԺģǾϵҪڣᱻ䵽Сʦ˵ŻЩĽСĶһð
Ӻ̶Դ˻º͵Ц¶ûʵҲȷأ˵ѧУ¶ЩôҲüűУʦ䣬תĽʦδֵܷ
ģСʦҲǶʮॵ꣬еĳŵȭͷҡҡǸӺ̴һ㣬ʦô㣬ֱĴͨΪȫŵʦѧУ϶չ˵ġ
չʲôôӺһҲСʦĽͲż.־.Ը.ʲô塣r(st)q
ʦʦŴˣСʦźӺ߳ΧǸǸҪĻɲԸһһ
Сʦһָһ֤һӣ۾ʦ
ԭ˵ô࣬ռĿľ²뷨ĺӺ̣ڵˣСʦĿģ˿
ڲΥԭҲѰ飬Ӻһܴ󷽣ĻȻԡұȷϻ˵˵⡣
..ĺӺҪ󣬱ֵ...£..СʦӦ˵æͷȻȻҲѧУʦȻػ˵һϢҵĵһġ
СʦշɺɬӺѵ˶ֻϤͬ´ȤζҪ
СʦӺһʣҡͷʶԼʶΪʱҲʧЦҲΪˣҪǸֶӵģֶҲѧУ顣
ʦ磡Ӻ̺Сʦ˵ţԺӵ߳Ӻ̡
ãСʦЦǺǵĺԺк˫۷ĳźӺһ͵ƣϽˣλţҵûذ칫ˣݰݣ
Ժ¶Ҫ˵ӣӺ̵ͷЦ¶
ԣרġ
ͷƲǵ칫˵ȥӺͳԿףҡҡߵ칫ǰųԺ
õӽɳͲ輸...ɨһһֱڱ¹ŵƿװˮݸԺ̤ʵʵò˵.־.Ը.ߵ¶ɣ
֪ԺЦͷϸ˵һֵԺãһλʮĽڣܺDֻһѧ֮ԵDǺϣģҲӭʱDת
̵ɣԺ˿ˮģѧУ澭˼ǣμΪʾѧһ齨׼С飬θ鳤һְȻСֻһ鳤鳤֮£ݶΪ鳤
֮ҡӺ̶ֿΪʵ飬Ȼ߲ܡ
Ժţһ˿⣬ֵͬʱԺרŸȫ̲ĹϯƱ
Ժ⣬Ҹмתҵ⡣ΪԺ..磬ϵϣӺֻܸһ¸л֮⡣
ʦ̫ˣһԺתлġԺͷЦͬʱԺ־ԸߵƼԸаš
ôҿתһô
ŶԺһԺﻬ֮ǰλŮʦӣȻЦŵͷȻԣȻѾˣôž¶ˣֻҪѧУԺġ
ʹ˵ɣӺ̺ԺԼ̸ǳ⡣


224 
ʦˣڶһߵ칫ңӺ̾Ϳ˵ſڶķꡣ
ô簡С㣿ӺȻȷԷôĿģϸ룬޷ǹڳ.־.Ը.¶
˵ɡŷ칫ңӺͬǰһдԺһ㣬дŷ꣬СصʲôҪˣ˵ɣϴ
걻Ӻôֵ̬ãе˼ֱ˵ˣʣǰ칫ҼѲ߶ӣǲǺӺ̸ġ
С㣿Ӻ̼˫ֽشˮһģỽС㣬ô
ҡͦõġΪӺ̵ỽһӻعŴڼͷĲˣ΢˫˵DҪٿʾѧһϢˡ
ţӺôһ˵Ǿе˼ˣû뵽ص߾Ȼᷢ..
ģʦȷһ£ǲֻҪD齨.־.Ը..ŶӣͿԽڵľѧ֪ʶѵΣ͵һ̧ͷֱʳ
ڣӺ̿Ǹرִģɵһͷ
һ򷢳ȥƱˡӺĵ׺ǺЦűȻһ
ôҲ˵ѧԺϵĽǣϵ.־.Ը..ر࣬ǲǣԲ۾˫...һر֪ʦûеĻɲԡɲ͸һ
Ȼ֪ðȻҪررʧ񣬵ǣʦҡҵһι׷ʲô֮ǰͿСʮ꣬ڴδйôסô̵֪ԼҪʲôԣȫңòãϻĻۼӺû.ҧ...ǣڳԼɡ
ϵȻҲԣǻеġ
Ӻ̵Ļ÷˫ʱڼʹӺ̺Ȼ˵ת۴ʣȻûһ뵽顣
ǣҵȷһ㣬־ԼҪʲô𣿡Ӻ̶ǰ۹⻹ǰķָ꣬ѵڵȷרҵǿĽڣһǿܺá֮ǰҲм֮Եֽ̹ҾͶһ졪˰ǧһҶĿ̩ɽ׷Ī
ΪôǽӴ鷽¶ἰʱԭȤӣת˲ĵشһ˵ԹϢ
ȻǼҳ׹ϵɣʵϣҸ˵Ľ飬ϾǴģǽСʲôջڵ¶ҪԹӺЦҡҡͷ
С㣬ֱܷݡ͡⡯ô
ȻܲƽȴҲĵؽӺ̵Ļ꣬ĬƬ̷̾Ҳһ֪ôˣʦĺ⣬ҵ֮ǡ˵Ϊˣû취׿֮ǰĽ٣һ
ԽΪ˵ıܵұֻǲԼһƬĸˮҡˡ
˵ˣ᣺ǣְͰͶعˣ˵Ļ¶ҲȷϡǣôأˮգƾԲ˺ۣǷ롢ȥߣİ̺ҲڰοҶĻǰŰɣ
һ߶Ĩᣬһ߶ű˵ӣдŵǿӲȻӺԭ׼˵Ļ˻ȥ
Ϊ׼ĶӺ̸һֵ졣
˵鷽£塢ˡ
ŶͷӺۣϸϸĥƬ֮󣬷ָ٣Լ뷨Ҳ˳Σ⵹ǹҶУСҲǳȻԼĿѹҲ񣬷СΪ֮ǡ.־.Ը..ô¼DĹҵӣȥһӡͺá
ǴӦ৵վӣ۾ǲŵضסӺ̣ȷϵ
ĺȷأӺЦףظ
̫̫мյӺȷϵЦݣ˷ܵԭת˼飬ų嵽Ӻ̸ǰؾһл뿪
ؿɱȥӰӺεس̾һԶĥš
ֱ칫ҵٶȱƿӢ鱾߽кӺջ˼΢ЦŻӦλͬ¡
ʦ¶ӢԶͬȣºֹеʵ
ûʲôֻһλްѧԱ̫ڣҪ.־.Ը..ȥڵĿζѡӺʰϵļӦ
ǺǡӢЦڵѧ鰡
˭˵أֻǣϣǵ鲻Ҫ֮һղźáӺɨӢصǰĵʾϡ


225 
Сɲܸܲ簡ɹϵҵҸӴһʱ..צ㣬һסĸ첲ƶ
йоŻʩЧ򭡱ǲϸ˵壬ֻ˼˵ġĳ˲˭ġ
ˣųԼжԼ״ؽջأתƵ۲Ĳĵط
ܵҵ׵ܵܣ㵽û˵ϲؽİʷͷβ˵һ飬ó䶼˼
̾úбҪԼ50롭˵ģͲˣǳĵС͸͸ôϳˣ
Ѿװ޺Ҵɨһµ¼ңΪ࣬תãҲ鿪˵ˣ˵صɣ
ʲôʲôʲôͶ䣬û뵽һüĿıܣؾȻôʹ죬Щϡ档
ȻʶȤһĿ¶ȽϽȥӻܣûСУ˵ġ˵ص㡯ָʲô
ƿսŨüؾһۣô..Ƶͣ˵ôֻ࣬ҳ䵱һҰæ
ףѡ񣬳˫ʱһ¶æôð
˿ͨƬĳ̶ȣգգ۾ϽʲôҪ󶼿˵𣿡
ôܣ΢Цֻ뷨ѡ
˼˵˵ңӦӦͷףͻȻĶˡ
ҲУֻҪӦĪľ̤ʵ
ǣСʱһСʱʱ䱻˷仯..̺ͲǰʣµİСʱõǴǸĪ֮ڡ
˵....չ°뱭ѾĿȣǰ..ֵܺ...³ĸ֡ܣ
TZ˲10000㱩˺ĳ³Ļء
һȺĹѪ__
ôţֻϧǵʵʵֵջͷ˫һһʱѸղŵ˺ֵ㡣
ðɣֵܰðްڰԼȫû룬ҲôôߵĿ͹۴ڣСҼѡĹ˵Ҽ̰
ͷֱҲ̵ָܲҪĸ˼ҹһӣӴ˺ٲèݹմǲݵĻҵܰġ
ڳȲ֮ǰֱֱֱ̧ۣһŲӵĴ.ֱ..״ʾ˵ҿɲ˵Щ˵Ļܲ...Ժãǹؼ
.ٺãûʵʸǶҲǸģҲôЩˣüʶĲüʶġܼʶĲܼʶģҶʶˣǴӴ»ݣҲûԥ˵֮ǰѾͨˣʾֻǣڵǣƬĺƬ⣬ڷǰ͵أһۣ˵զ죿
ܣڡ˿̣Ҳֻĸʺݳڵľ
ðɣˣùرնĽչܣҪرգȻֻԼĵĳٴ˳ֻۣõĻ
ֵܣʵݵɰ̯֣еĵܸ֮ѡ
ҲɴظDĹDΪһºĹʾѧһٿļ.־.Ը.ߣСҲ뱨ˡ
֪ԭΪ˵ʲôһ¶ԭȵ沿˲ԴҡҡͷΪĿΡԭҲ뱨ţܷѾͳȥˣѰ˰æûõ
̫ҵгɣУͬ.־.Ը.ߵġDԺУȻҪѻҪˡγɹ˳󣬺ĵٰϱҲмСǴǶҪģΪݣҲһˣܲܰյסԼˡ
˰û뵽ܵ£ȻŲʵ
һôϲ¶֮ᷢܺ䣬ֱ̫ϲ
˲ٲų˵˵ǣϽȭǣһ̶طɱ˳ȥ
ųܵûӰˣƿߣشʵ죬ɿǼһˣţýϱȥˡ


226 ı
ڣڣɲԸҽͽʲôɡָʲôɽʲô
ڣڣ۾ѧ΢۾ѧе谡ܲܿɲʱҲΣ
ڣڣ..뾭áſѧڿģ̳γ̣úܲ񫣬ԭѧڻû뵽ûŶΡѧ᲻ٿŶΰ

Ҫ..ˣ뱲ҲǼʶɫɫٵˣȴûôȵֱ۾
Ȼÿ¿ɳٶӳңÿǸħԵᴩȺһ׽
ҡҡͷѻڶϻƵӳȥһԶŻ˰칫ҡ
ûһԴµĻ߽칫¥ĵݣ˿
ΪԼһ̵ģδôһ˲ͻͻ׼ߣҪǡ
..ǣ߬߬ȭͷɫ۾
ֱݵѸٱָԭǫǫӡڵģ
һոΪȥ䲻Щѡ
ڣҿȵȰأ꼸Ǻһֵģ˵ĵݼ˵ⲿͬʱš
˳ܹķֻ꣬Լеܵһ㣬ʹʹأͺŭ˳ȥŭķһ飬ζ˵
˺öأƳαͱʼǣָͺҾͲ̫ǲǿٸҾټӣסɱ-Чòã
ͷȷΪӣĵеò׼˼ѲɵѧϰѧˣϿεĿˣ
ڣеãǲҴŵˣ
ûС嵭ؿ˷һۣĥţȱܷ뷨ΣǶʱ˷ѵ
ˣƾ򣬸ɿ̧ͷĿдƣͲıʾܱǸС㣬ҾܺԸΪҵǽȷ̫㣬еۣһСʱлҪ֣֮䣬ϣʱԼϢ⡣
ðɡżź鲻Ը죬ܱǸˡ
ûϵҪлСºƽ⡭ţûʲô¶Ȼȥˡô˵ȴѾȥˡ
㣬ټŷתƳȥıӰƵ̾˿ͷϴ򿪵ıʼǣͱעĿα䡣
ᵹͦգһΪԼأ֪ʱ࣬һھǱ׼ķ̡
ʱбƵķҵ..й..طܹϵؽڿڶ
ԼʲôԼҵⶼûнԼʲôᰡһԭȵŮ裬˫Ŀһ㣬ųŭ
÷µĳסˡ
ǰλƷǷĺӶʨķô
ʲôûҷ쭾ΪСèŭغ鱾һųļݺݵȥ㣬Ժ㣬ҾƢϲϽʡҸǰÿ¥
ű߹ʱһ磬ŵűĵļ˰졣
Ŷ԰Ļԣ۽üҲڲסЦ
µŲļȭķһϺǣ˵أôǰĸоôìأԭһأ˵ͨˣٺ٣СƢֱΪİȵȣ
оõĳһɿԾ˽ȥĦȭƵؿźͷĽ

ǺǣʦDְҪ°ؼҵӢΪ˷һĻϵͣŰѵ֣ƽؾ뿪ȴһϷ
ⰲȣӢ׶Ҳ׼°ĺӺ̵ʹȻDֵġ
ϣֲܱңȻӺ̴ţЦӢϼҵĻЩǰ׼СԱҪˡ
˵жôӢźӺ߳ţһݣЩĿĲĻǾ.־.Ը.߶ȽϺáڼá
Ӻ֮һЦʦ˵̬Ľ˶ôá

źӺ߽ݣӢϽȥ
ǰλֱ׼΢ЦŮڣӢﲻϷڳһһĸ̾š
Ӣ(.|||ոƺ˰ж


227 Ʊ
ʦһΰѺӺ̶˰칫ңһº͵ЦŵֻƱᣬ͵ƱƫæתҲûʱȥ˷ֿϧĺܣϾǹʶֻٰᣬһƱѺŷҵôõλõƱҲ
Ӻ̧ὫϵƱ˻أЦܵڵĺ⣬ˣֻ޹»ôصĶҵ
ʦԶˣЦЦҡҡͷһνƱݳ۵ԼԼŹִǿơ
δϤԶӺ̺һͷЦڻԼʰɣƿֻԶ۲ܽҵȷӲɱ⣬¡
ǺǣʦҽڶôȤü·˼һ㣬˵ôԵҲС׷ûŲ·ˡ
˵СȻһˡӺ̿칫ӣʳָ뻮˻Ʋˣ׼°ˡ
ô磿ƫͷӣ˫üԾ
ѡ޿ѾΣֻҪ׼С鵱ҪɵĽȾͿˡӺ̵֮ѧԺķΧڡ
ˣͷɨһֱδͳƱʦ治ܣ
ֵ̫ߣܡӺЦʣܾɡ
۵׵ǿƽ˪ֻƱѣҵģȴδһģ󣿡
ǾѧĽڣ׼ֵͼ۸𡣡
Ϊʦǰϧ֮ˣ˵ѧڼ䣬ÿܶȥ
ӺƤգһ󣬻ָˣֻǿãһһʮֻᣬûһֻƱˡ
Ŷû۹Ⱑ
ʼ磬̾ĻȴúӺЩҭ
һҲ...ĲһʶȤʿͻԼΡӺϧҡҡͷЦһƫ...ĺ⡭Ͼ˭ʸҶġȻⲻΪ߲ãֻҽר͸ҵǸ
ǿ̫ϧȷʶӺ̸ϵƱòĵͷջء
ֻǽţ㽫ջص߬еƱŰŰɣӽǽǴͲ
һЦĶмֵҶԣҲûж壬۲Ĳ
ȷ̫ϧˡӺ̵ͷȻҲ޳ѺѣԼƷһڱͬʱȥ£㡣
Ӻ̰Ϳ͵̬ȣȴûнӲ߽һЦʣʦıӣΪԼΪң
Ϊԭ򡣡Ӻ̵ĿӳߣЦڶⲻ
ԭˣ̣ܽջЩ.....Ŀ⣬ͷ˵Ц㣬ΪΪС֮ǰΪˡҲǣСӼҼҵģͶ֣ѰҿĶѣǺʦˣҲ߯û˼ˡ
..Լķ걻ΪСӼҼҡӺ̳ĬƬ̲ſڣڲǺӣȻ֪ʲôʲôأ˵ʶĹ˶ԣʵ΢ֵһᡣ
ʦôˣҡ
һǲҴ
˵ŻҪһкȴͬʱͻأ𣬴ĻͶ
ͻȻӢ񷢾˰칫еŹֵգʱ£ԭЦףҲ޴
Ǹҡûע⡭
ˣ
ӢִٵͷһʱٴؽȴŮѼ̡
ͬԼֻԼأڴ˿̷ڵպֻ֪ǼҶ˵ΪΪҶڡ¡УֺǺǵܵӺ߶һסӺ̵ĸ첲ЦϢϢʳĺϢŶӺ̣ҪҪ
Դӵһμ֮󣬼̱ҪͺӺ̳ΪѣºӺһֱڿ룬ҲȻҡ
Ϊ׼....ĵһ̸ı˶ԺӺ̵ĳƺͬʱҲҪӺ̺ΪС̡
üڵò徻ĺӺ̣ڴӳǡ.ʡϢﲻڲ..ķΧڣԷЩ裬˳Ȼ
Ȼ¶ÿԵ֣ǿ󲻵á
Ӻ̺ͼλȴеԵ֡


228 μҳ
̵ĵܺõس嵭˰칫еա
ЦòǣӢȦбŮһƿԭʮȻһȦðȦĿŮͬµĸ첲سȥˡ
˫..գ..°ͣǺֱЦ˵ôμҳ¶
ţӺãĿȥ˵ʲô
ѽôӦקǰ˼磬....Ӻ̣˵ζ࣡ζܲǰɣǼң¶
Ҫ˵ע⵽Ų߹ķʱֱ.ӣ
ǵĶȫ룬Զˣһ߶裬һ߶˵ζǸˣͬǼ岮ֳʲôģʱᣬȦ˶˵Ǽذˣ
ֲЩӿˣԭˡӺ̶˶٣β̾벻鵽󣬻
̽Ӻ̴ϵ´һ٣㻹̾Ϣ֪֪֮ǰһֱϹע⣬Ѿжôһ¶ܾܿ͵óˣ㡢㡢㻹̾ϢУ
ⲻûеóôòõĽֺ֣α侮ʯͼʹأӺЦҡҡͷ˫յļ̣㿴ƺһҪߣȫΪҴ򱧲ƽ
Ŷ˵û˼һڳһСģ¼˵֪֪ǼΪʲôϵ鷳
֪Ҳ²ӺҡҡͷǰҪ˵ĻϣȦ¶ҼȽӴҲⲻҪ˵˵˵ҲҲ£¹Ϊʽ˼߼ϵĲҿɲ²
ңûȻô˵ȴҲ֪Ӻ˵ʵ飬Ҳӡ
Сع۲ܣȷûעǣų庫Ӻ̹֣ԼҲչȥںӺ̶С˵˵Ǿ..Ϣ֤ݸǼҵĺüͷŽִġ
.⣿Ӻ̲üƺĻˡ
꣡ӺϽʳָ...ǰϽע⵽ųźӺ˵Сʶڰأ
Ǳ⻰һǼҲ߯͵ˣǳˡӺѧżҲҲעֽײ㣬Ҳֶ֪ѳһá
˭˵أͷ˵֮ǰҲǼҵֱһ˵ģҪǼүӻڣٺ٣öɶ
Ӻûнӻֻҡҡͷ̾
Ȼл˵֪¶ô
˵Ӻҡҡͷһ߶𿧷ȱһ߶գ۾ẓ̇ʾϴС
Ҹ˵¶ĵǺμҵһСү̶ְŶ壬˵ҲƵã¶Ҫϸ˵ǿ˵ˡ
ǵôǰ˵𡭡ʱ򣬺μλСүУʡһصУһ죬ͱμҼɿɵؽӻլȥˡ
ȻҲסDʡסǼھأ
˵һܸտʼҲĩҲǼڣһסУѧôͱץؼˣ
Ҳǵ죬DʡͻȻһСʱ˵ΪҪӡĸ󱨿־Сʱ
ȻDʡİԹɴҲô¶˵źŶˣҲûʲôرţ㽥ľͰС¶׿ˣ˭Ҳû롣
ϰղDʡϲȴٲµһЩ
֮ҵ˵ΪμλСүѸȿȡ
̸Ӻ׳һӦס˳ʾ˵㶼ǽܿԾ
PĳЩܵĺӺʦʾ¶ûȤҲܡ
Ҫ˵СҲ湻ģ˼Ǻӡ˼Űİûһõĵطˡ
۸ĺӣҲвҵ˼ң˵ǱҲеϵ
ҪǺҳֳμһ֪ԼǸ˹˹ġԹɵȻ..̬.ˣ˵¶Ҳ൱ߡ
ˣʱ¶Ҳʲôⲻ޼ɵ..̤.Լ.ԣμСΪȦĴ˱֮
˵ֳ֮£ںӺ̶ԣϱʱҲм˵Ӱ졣
ֻǼ̲ôǿ󣬼֮Ӻһֱ̱ΪӺ̱ŵˣϽֹͣڽеϸɴ˵Ҫ˵NOZUONODIEأ鶼ǴǶʼġ


229 
һֱͬͽĿ..ʹģȴҲڲʲô˻ˡ̽һһʮ˵һ飬̾˭뵽أ¹ǨǼ˾ı¶޳ôоݵ֤ݣһԶط˺üˡֻרעôһңμ..̸.ĿܡǿôһڣμұǧֶΣҲʹˡ
Ӻ棬żͷ˫ضſȱȴһ֡
ζ¶Ǽг´æղһ߶ó˲ӣԴ̽ζŽһ£Ӻ̶Դ˺ģֻҪǺμҲȵζڶ뷨Ҳֻǿ̸ѡ
ðɣҪľϲˡȻʲôĸ̶ԺӺֵ̬ûƢȻҲúӺ̶ںζļ²һʺ
һûһµؽſȣҪ˵ʲô߱㱻ش.ˣݣһҹˡ
Ӻ˳żֱָۿȥӢһ߶ߣһ߶ͷʲô
أ̴Ӣ߽кôˣ
˵ģҽһȥôӢؿ˿䲻õŮѣ̾˵ҲҺʦ
ڣãӢʾ°ͳȥƵӶĵ
Ӻ̣Ǹʲôںô̴òֹжƬҡҡͷ˿Żԣֻϧ͵ͣеΥ͡
Ů..ֱӢڼ߶ô˵Ȼ˳ڽӵ
ͷֱ˽ң
ԶºޡġںӺǰŨŨ罫Ӻ̿Ƥֱ
ʦҵصĳ࣬û֮ǰĪľٶľ߶Ļ
Ӻ̧ͷǵĺƶ飿
ͷҪڵע⵽ԼվڿԵЩͻأϽЦŶ˵һ䱧ǸŲһԣոҽӵѧУ쵼ͬ־Ǹʱ׼СԱ˵⡭绰֪ͨģ绰һֱڹػ״ֻ̬˹Ѱˡ
佫Ե˵ף׼Сӵط֪ͨ˵ԱߣDüһԱΪСĸ鳤̸һ̸
鳤ȷһҪĻҿԶǡӺ룬ȷ̬
㷴ӦʧЦҡҡͷ뺫ʦˣȻ㱻ѡΪ鳤ȻǱӵģС鷽ǲҲòͷϡȻСú͹ɵ飬Ҳǲɲ⣬뺫ʦԴӦÿ⡣
ȻһѧУİż
ͷ¶Цݣ仰Ҿͷˡ˵ʦŹԣŶõͬʸ񣿡
۰̫˲Դ֣ѳ䵱ڻļ̣Ӻ̵Լܵʱ˫ѺϽ⣬һĽظпˣDӵľ棬ҲܵԵĴѧۡ
˵Ǹѧ֧Ԯ־Ըķ¶ˣ֪ļҵĹϵΪ˻ȻҳһڵطӢȥ룬ǺϯλϵģҲɼΰȤǣȻѡˣ˵ЦЦ
Ϣ൱ͨļ̣˵ͷͷǵɵؾͽD׼Сǰ˵һ顣
ӢԼŮ˵ȤЦҡҡͷӵµذס̵ָ⣬ʾԳĬˡ
ȷλСԣDΪ¶쵼Ǽ׼ССԱҪԱǵʸ°ԱĹҲҹҺʦĿġһ죬ǻͷ˵
ӺȻĵͷҪʲôأ˵Ҫȿ᣿
ͲˣߵĳǵߣҾǹ˵һܹʱܾҪֱӽֱӴСˣиˡ
һ֪ͨѣڰͰͶҹôĻڸоôԾˣͷյӢϣֹš
Ӣȴʱʱ...һıҵһ˺ÿס˼ı顣
ǲǷС𣿡Сֹļ̣ôһ㿴شפķꡣ
ȻҲע⵽ڽشһĸˡ


230 ʾ
̷֣ĿȻԽӢֱһǰ
ƣҪӢ첲һϷϷЦ
ģ׷ˡӢžҲһζӳֵģָᲽ򿧷ߵķ
ȻӢ䣬һֻƱץסĸ첲һק..
Ȼ˵Щʲô֮伤ҵ.֫..ͻҲö...ȲС
˵䣬ָشקŵĳ˵Щʲôţֱ߱ɨŴڵļòףȻ㲻ȷӦޱ顢̬ǿ.Ӳ...ߣ˿·ӵĿ⡣
Ǹһ£ȸһˣٻᣡرǣͳݾеʱ˿ɫѿ̵ԶȲǣ߳ٳһ뿪
̶ְ̽һӵƾ翴˸ףпֲö˵ӰӾԴأոһĻֱҿЩƬӻ˼
ǸһôӢԼŮ˵ܻ䣬ȻźӺ̵ôֱףЩΡ
ҵǸӺ̲ؿȥЦʦɲôңСԣҲΪ
˵ɿļ̣еίӺôһ˵ʱӺΪ.֪.ȻλڲҵĲˣǲɷϣȷСŮԵ٣־ӢʮӢѧɶڹڣûڶأ
ţӢҲ˵̣ô˵..ЦĿдŵ̧֣ع˹.̵ı
Ҳûпأ
ҵһ
׼粵ļ̣ͽٳĺӺ̲ԼͬĿˡ
˵ʲôӺ̵ĻʱԾԲ۾֮סӺ̵֣æʵ棬ˣ
עְŮҪ֪Ѿˣ...ţҲûлŮֹȺ̬ȣӢԴ.ѵ
֪淳Ӣϵ֣æʺӺԵ˭
˵ҲʶڵĵطǧѲΪһۣ㻹רŶȥ˵ҲֻǿһΣ˭֪˼ڻڲˡӺô˵ȴü̵ĺǿ
˵˵һ˵Ҽˣһǿհ
ðɣ˵һ˵˵һ˵Ӻ̼һҪ󣬱Ҳӣֱ˵˵ˣAйڵʱAоҽԺϴһ
ЩԭźӺ̽˵ȥ뵽˵һտڲԣüһͷˮĪģʲôʲôʲôܵɣ
Ӻԣ˫һڣ޹գգۣһ֮ԵԻһ䣬գòҲǲˣȻ֮ˣǻȴֲͬλں֮
ðɡ̫࣡˲ƿԵļ̣޾ɵҡҡͷ͸ղ˫۷Źˡ
߶ԴƵسŵ⣬ȴû߶ͬӢĿһ˼سĬ

ôôˣĪ׽ŪӺӺ̵ĳһϳڲסЦϱԾҲŴ
ô˵أӺԭУʮѭšֻ뵽·ϣڣߺ﷭Сӳһʣʲôʱ򲻿ɭһ㡣
Ҳ֪ԼѾٶٵϱС˱ĳֺǺǶ˵ЦأϱƭңСһƮҾ֪Сһʲôأٺ٣϶ʲô¶Ըˣ
˵ƶӺҲȷ׽Ūˣǽ˵Ļ˵˺ʵܲᣬǾͲ֪ˡ
ʲôƺϱ֮⣬ؾҪ׿ȥ
עⰲȫӺ̿һͷŤлȥ˵ֲ㣬˵˵һһ߯ûʲô˼
Ǻǡϱ䡢Ͻװɵĳʱʵҿ
ȻĳλǳԲǴĬӺֿʼ˵޹¶Ļ
һ·Ц̸ػصϽϴ˿ἰ֮ǰĻ⡣
ڳſϣŴŻΧȹææĳŻƹϵĺӺڴн͹ĆУȻڵ㲻һֱ뿪Щ¶ôôأ˵Ϊ¹غμңʲڣ


231 ̽
쫷籼Ϯܼ¸󲻹ѡνƶͷбԼҵػҲֻ֣֮޹֮˵¶ôʲôچزƷײмζſڿӣϱעޱ߼ʵķġ
컬࣬װģʶƳӳС˼ӺҲƹ.Ѷ׼ȷӵ˳PPϣݾ׼㣬Ǹ䵱...ƹ.Ѷ䵽..Բ.PPϺ󣬽ǳԵı棬ȥŹԶͶ˰ԶͲ
һԴߵĳӳ䶯˶ŲŹСػͷ۲졣
ոϱСС.Ϸ.¶Ȼﻹô...أ
ιɭǵüһڶŶԭӦԶĺӺ̣ͻȻſ¶ͷѳһҪڵ׵һȫϡ
ôƾȵ̬ͷ¿Ƶ沿ȡ˽׶..ʤϱ׷ˡ
ʵμҳ¶Ϣʱһ⡱Ȼҿ϶¶ϱǷиϵֱϱԲԹۡ
һڷˣӶλǽۺս..˲ţԣְҵϰʹȻʹ֮⡢֮УԾԾĳЩְҵܡ
磬ĶӺ̵Ʒʱ
磬ͺӺ˵ʱ
ЩܵúͷԳһķǱʶɣʱ򣬳˻ûȷӦȻ֡
û취ǰ˵ɻѵ֮ĺ֢ʱǿȺƵʵӶֱ죬ΪӦԷָһ֡
ǹ͹⻷İӰְҵĵĹһ棬ѡΪ..˲ţΪоġһ޶˲ʱҪܵġ
˵ô࣬ߴңϱʱĳЩȫڱһļƷ򣬾ƾںӺ̸ǰ˫Q˫Щ۸֡
λ߾ڳһ˾׼죬ǽ˵
ͺӺʽദأʹŨңΪ...ܳþõĶ˱ȻҲ벻ϵԼĴǣϵСغͶԷӴ˽ԷͬʱչʾԼΪ֪һ棬ֱ˫ԶԷʵһ桢˽ԷһҲܽܡԸںϽǲŻὫ˴Ŀںͬá
е͵˶ԣǱزٵĹ̡
ǣһһ俴Ӻ£˽Ӻ̹һδεʱڼӺΪ˴º󣬳Լϱ˾ŷ˽⡣
һ֣ظоǲϱԸ˳ģʹԵ
ںӺ̶ĸ飬֮⺫ӺСС뷨ֻҪϱˡ꣬Ǿʲô¶ˡ
ֻǣ͹ϱĽ̶ȡ˵͹ϱ˸Ķ.ԡ
ϣϱĵС˶ֳʤ̫ϱҪһǴＹĳؿڣСֹš
ڿɳϿӵĺӺ̣Ҳƽ
岻ڡƶƣһڵ㣬һҲδ䡣
Լ..飬Ӻûоʲôãͳ֪మҲ׳ĽܶȣɼʹҲеζĸо
ҲЩͽ飬Գ֮Ϊᡱ
Ӻףԣܣͳ֮ԵŨ˵
޹ΡȴҲΡȻ˾Ķ
ε̸δʵǳͺӺСڶٴ໥̽һԲɹ
ҵĶﶼ˱˴δ˼Ҳ̽Ľʾ⡣
һΡӺ̽Ϊж
񵱳Լ.ǰ..һ㣬ӺġʱʱֵΡԻгʧ
ϱﴫʵЦǴиֵĿ֣һ⣬ԥ˽ӺǸδĵطɢĹֽС
ңأһ˿ᣬӺ̵ĲҲ
ζĳ֣ڲʱ򣬼Ӻһ˿غġԼҲΪӺ̲Żʽ뵽ⷽ磬С
ھҡҲҡԾҡ֮󣬺ӺȻҪĲںһԼ


232 
ϣٴ˸ԾĺӺ̳ˣε֮Ҹʱؼ̽׵¶Ӻ̺ͳֻ׷
Сڶһҡε÷һۡ
õģӺ̲ؿֻЦƺͺμҵ¶йء
ӦðɡʾʺӺ̣ô
Ȼһ𣡡Ӻ̻λֻͨ
ǺΣһڣἰıǺμҵ¶ɩӣζǼҵ¶֪ô
ջ˵ҪҪ绰أȲӺ̿ųŵ绰ǶߣҲӴβ....ҽͬµŮǶ֪ģţԭģǼҳ˵¶֪٣ҲûзóóȻĺ˵һŪɳ׾Ͳˡ
ɩӣʵɣ¶ģ绰Ǳ߶ĺĻӺʲôغζǹ˲Ϻͳˡ
Ҳʲôͽնѡⷽ棬Ӻ̸̲¶᲻Ӱ쵽ǣ
û¶ɩӱģǼҺǼҳȴӦ..ӹѧϰǽ׽ѣû....طҷչķ͵طҲͬϵԯޣǼ¶ǲǵġθɴؽţǼ¶ЩҲȦ֪硭ҪҲظ绰ˡ
ţû¾СӺżְζԭǲ𣬸ɴתҵ뷨˵֮ǰٻһϼңһǿҹһҲǿʲôչҲΪתҵ׼ˡֳ¶Ҳ֪תҵ룬ʲôʱˡ
תҵξôǰ;ˣӦڲúöչ
Ӻ̾ô˵ɶҲķչĻ
ΪʲôܰѵսӣԭںζࡢںͼңۺζζһңպΣҲΡ
Ӻȴ޷εľȣ޽ٵ˵ʵ˵ģҪתҵҲˣҲ̤ʵһЩ˵תҵԺڼҵʱܶһЩ˵ó¶ɣŵҶʵôһ룬ҲǺ¶
ӺûרŰκͺζĹϵҲἰЩԾAʱξǺ̸ľɩ˶ѡ
һǾ˲ţڲӻãɩӰȰŵӰɣתҵȻ֣˵ɣʵأǣ̫ˣԺ·з桭ζ౻Ӻ̴εķΧд˵Ҳڶˣǰ¶ǼתҵҲ̫һԸˡ
˵ģװ...ǾҪɩӣ룬ӺǼӦһˡ˵תҵҲֻһʱ𣬿תҵȥˣ쵼ôɾǿûлͷ뷴ڶˡ
˵μֳ¶ҲûоѳˣӰѵԱӣǰɩӺͳӺβúöǿǣ
˵ɣӺ̱һͨȰ̾ҵ˼ҲǼҳ˵
Ӻ˵ĺȰ˼䣬˵绰
ֻӺע⵽һûĶϢ˸㿪һȻMٳδĳġ
ϢҲ򵥵ĺܣֻһOKƵͼƬ
̸ˣҲֻ߬˽
ǰ˵˵Ҫתҵ¡Ӻ̶ųգգۣôǺܵ޹ġ
תҵһתϱԻ·ˣʧЦشչȥͷ...ͷЦСС˼ǲٵİ
߿һƿϡ.ԡԴ㵱Ϊ˭
ΪңΪңܳ˰ɣ鵽ϱֱ߶ûйصϢëգգǶԾһĨȡ
Ǽ䣬ϱˮ
ʱЩ¶öԣֻҪһٶ׵ؽһ˵£
иֺӺŮʿס͵͵Ĵƣʣ绰¶
ʣθ绰źҲ˵һ˵ĻҡҡͷΪһһװһССĶӳλܳô֣
Ȼ˵ź֣ǴӱϿУƺԼĺԵοͳɾ͸С
СӺ̡һĵĶͷϣôһ磬ˣ˵Щӣ͸̽ˡ
ԸԾ԰ɣǲ̫ںٱ֤..⴫ģһͷһ齳ҪǱ¶ܱãǺǣ춼ϴϴ˯ɣ
̺ӵĳУ֪ܿԼ˯ǰһЦϱͬʱõϱеĻر


233 
DΪDСDʡı־..ԺУڻģǳٵȫУĳפѧ֮һ
Σʾѧһ齫ĵصDУôDȻʲõĵΡD½ȫšרҵĿƼù˳
ȻǾѧһ飬ôDصģǾѧԺ֮صģǾѧԺľϵ
ΪѧԺԺΪѧڼֹιģĴľû飬ӶԺӱŵ齨ȥ
Ӻ̱¸ɻ
˵DʱӺԭǽѧԺģڽʦԣѧԺʦԱ͵£㱻ת˾ѧԺ
ԴˣУҲֳɵģӺʦ͵ѡ޿οⲻǡѧƷеľù۵㡷㿴ѧƷֻһΧҪʵʣǡù۵㡱ɲǸ÷ֵѧԺôҪ˵ӦֱӽϵŶԡ
Уֽɺ󣬺ӺʦȻԶԡðɣʵϣڱ䵽Ӻʦ⣬ֻҪõʱͺͺá
׼СĹӺӺ̵ѡ޿λδѾʼΪץ׳ĺӺ̣С鹤֮󣬱˷Ľɫ
ҲǣͬʱӢ¡⡢աɡŹĺӺ̣ĿǰDΨһһˣ롱ôҪĽɫУ϶Ź˲šڸڴѧè塢쵼רD֮
ҲʱյĻģӰĴ͹ʻ಻ʤDڽӴʻľҲ̫ḻ֮ںӺ̿ŶʱȵȫDСD쵼ǣԾЦǺǵĿ׼ӦɵؽС
ðɣȻΪ췽ĶżӺҲԼܲšʵ۲.̫..¡
ǣһӼĺʦҲط˴ҴҲע·;Եķ羰
ʦ칫Ӻ׼˻ؼңʰŶأͬ칫һֱڼôӢȴ߹˫Ħţе˼ؿ˿ڡ
ʦ¶ôվԣӺôҲ޶ãͣ¶̧ͷʵ
˵ѧԺιʾѧһ׼Сռ˲Ӣ죬˵⡣
ӺˣЦǺǵףû׼СҲֳüǾϵΪѧԺصϵԼռһС顣
ӢԭѾƻʱԣ˫һĴҵתţóĻеš
ʦ֪С黹ҪҪˣ
ӺһӢô˵Ծؿ
ʱӢ峺УŽ֡һŮ֮˵ʱ㲻Ծɬͬ˿̵Ӣ۵ּᶨ־...
ʦôʣ
ҡ룬ҪǿԣҲϣεĻоһͬʱЩ顣
Ӣһ˵Լ뷨󣬺Լ˴룬ΪʡԴְ
ҿǿǡӺ̶Ӣ˰죬ȴŶ
ҡǲеǿˣӢûһʱ䱻ܾʱ˿ɳе˼
ǵûСӺЦе˵Ȼڲٵθ鳤ҲԵĵطֱӰˣ߶Ҫһ֣ҲѧУ涨Χ֮ڣûʲôԣֻǡ
Ӻ̬´ӢһЦֻЩദҼʦʱˬʱȴɬ򡭡˵ģҶԸе׽͸ϾֻĬĸáȻΪͬ£Ǳ˴ǹһ칫ҵͬ£һοڣ˵Ҳʲô¶ҲãԲҪúöһ롣
ʱںӺ̺Ӣ֮䣬һ̵ĻôʱĺӺȻҪôͱȥҪôֱӸķģ뿪Լڣұ۴
ԣͶ˿ӢӶˡ
ҪǣҲϰŮʿܾúܶˣԲŻݡӢô˵ȴҲ.ȥ.ϵΪ飬Ȼô˵еʣ룬ҳΪʦ֣ȴڼЩ⣬Ҳκ鷳ϾҵĿĽЩʶѡ
ˡӺ̵ͷϸֳһĨЦǾ仰ҿһָ
лӢƿһ׵л
ûʲô˷Լѣ



234 ¼Ա
ڶһ磬Ӣս칫ңͱӺ̸ӭ...һ
һ£ȥƼʱ˳ݽڡӺ̵ů磬תҪʦûεĻһȥðɣ
ðӢһ۱ְֻϣѾдá¼ԱͬдõģбǩСӺֵ̡ǩҵĿѾĩɼˡ
Ȼǽ̵רҵΣΪDγ̰ɫֻ֪ʶࡢרҵ̵Ŀγ̣һſγʱϴֱһҲһſγ̰ѧڣǰѧڽһſγ̲ſΡ˵֮ǰпʵӢڿγ̵ĩֻͺӺһʹͬѧʦǶϲķʽĽΡ
̫òˣʦʱ...࣬ҲǽĹӺ̽¼Уڹͬؼĵ
ҪҰæ𣿡ΪվڴӡԣӢУʵ
Ǿ鷳ллӺЦŵͷһ˫ֿٵẓ̇ʦһǵý֤ʦ֤֤ӡݣõıһ𡣡
ףӢӴӡȡõı񣬵ݸ˺Ӻ̣Լתص칫
Ӻٿ죬һ㽫ҪƼõ϶׼ãʱӢŽ񿰿һ
ĵһԱְصȺţӺǰһϺͳٴᵽӢʱĻش
ʱӳϾȻ¶εı飺ϱסǧǧ棬˼ӢǶиͳɣģǧ..֡
˵ĺҶϲ¶ƵãӺƲƲ죬˫Ťųֻתתȥ
ϱ˵Ļ⻹вϲ¶
סӺвƵصųֻ.ϴ..裬ԴͽëʪģһС͸졢Ө͸һһ࣬Ϊ˦Ŀ⣬ʵĺܣһ㡣
ֻȴ֪Լ̩룬Ķߵ֮ǰAеȫ˵¶ˣɲǸûпɱ԰ʱҪǲ֯ɩԾȣ֪ôأ
ϱ̸أҪ⣬Ҫֻϵ˼ϱ˵͸ŵ㲻ŵ
࿭Ӻ...ۣһѻӿϴսĳ¶Ĵͷһ߶PP³ʼǱĳһļк󣬷תʾλӢʦ첻
ţϱ˫ȻĵСϱﶼЦſˡ
ȿȣҹ֪Ǹͬ־ȭֿڿװģĳУҡԴЦ
ޣ㶺أ
ӺüԣڳĶУȻΡ
ͬ־ӺһŽͬ....ߵβϣüű߷ɡеȦĳЦ
漴һͷСӣһšʹڻĳȥ
Ӻ̵˫ɾһʹóУãСģѧˣǲϢȻѧû¶..Ϸ..Ϸ.ϱ¶С
ͬ־ߣ־֮ͬˣ㲻ѾµҾǲ䲹ѣĪҪƽϰЩƤ...䣬ﻹȥɣһȥҲŲҪ˯β֣
УӺЦɿԳǯƣŴŲó

ʦʦӢĺӺ̻񣬳źӺͶʵĿ⣬ЦѾĿ
ӹ񣬺Ӻ̿һͷװϵţƤֽкӢ
·ϣӺ˵Ϊһڻڼ䵣ξȼ룬ʦǸԱߣ¼ԱҷĻͬʱĻϡ
ҼǵʦУ¼ľ飬룬Ӧÿ⹤ȻǼȻǡȼģȻ̫ĹõġӺ̲ףЦŽӢӭĹһ顣
ãһŬġֻǣӢźӺ̲Է棬ҿû츳⡭
ûϵӺ̰ڰ֣ҸġȼǽģԣʦҪģǴӼɡ
ҾͷˡӢɿЦźӺıŬŬ죬һԲһʦİ
ʦˣǻѡӺЦŤͷת˻⡣

߽ƼãӺ̶ߵ߸
Ӻ̣˫һ
ֻǣֵӢʹòشкȻԭº͵䵭


235 ˵ľ
ʦĲ룿꺫Ӻ̵Ľܣӹϣеһű˿˫Це۾ﾡȻƺӢԾһжŵ̬ȣ֮ǰ䵭ֻһִ
ͦõģô͸һЩ¿ڴŵĸֱժ£ţƤֽڱѸǩɷ֡ͬ⣬ڵǩ֡
ʦȻǺʦ֣ǾʦİűǣҾͲ...ͷһţƤֽתͷԺӺ˵õĸװѾɣʣµģǵάְľפ
ȻڼܻǰĹԱйͨڷİϣǵͦȫģԣͬʱҪ鷳ʦļϷ棬һЩ񴫵ôСֽҳϣҪϤľ
û⣬ҪĻɡӺ̻ѾװáΪ᳡AãĻʱͷӦ£ԭϣʲôʱܸҡ
ҸɣҲʲôϡž룬ȻܲǲҪĺá
סӺ̿Ź˺.־.Ը.Źߣʼ뿪᳡ˣҪûʲô¶Ǿˡ
תͷ¥ݿߣЦ벻żû뵽һʦʦλҪûʲô¶һ緹ͣǰͶλˡ
ˣ;Ͳˣһе˵¶ҪæӺЦҡҡͷֱ˵ܾ
ǾͿϧˡ׼һ̾ӢأʦҪʱ䣬Զٷ
ɣͣʦе˼ͷŮЩһֱæģһֱû棬ҪǽˬԼ᲻˵ġ
ף״ЦˬʵЦУŹ˵ĴȤȻŮҪû¶ǾæȥɣټʲôҪģλ㣬¥ˡ
ЦŵͷתǵBãӺ̺ӢһۣһЦȥ
߳ƼãӺ̺Ӣ𣬶һһȥæ
ιŶǶߣȥҰɡӵĵ绰Ӻ̳˳λҽ¼ҵԿûðɣðɣ֪ˡţ͵ˣ찡̵绰ҿӾ͵ãһ
ȻӺʦʱǾ׼ģһӰ׼ʱڳУС
ͦ찡Ӻһʻλϵðȫ˳Ķͷ.ô..һ.ڣһȥĶԣ
ʻѧУţӺλϣһ߶ע·һ߶ϹĲգصҪһĶ𣬷ʱΧĶлĲȥĶ£ˣȵʱûڶõĲΧѵҪɽˮ߹ȥ۵ġ
С棡ЦƳϱһۣɽˮأòôţ
ңӺصһۣ˸Ƿ㵱أһ˫Ȓǽи죡·磬ҾͲ˫Ųŷֶ׷أģûУ
ðɣðɣҵĴвУϱָĳϽͶ˴߾ǩ¸ֲƽ..Լ󻹵òһȥʱұɲ̫
ߣŲ࣡ӺЦţȻǰһָǰȥǶȥǶ
Ƕȥüﲻͣ
˵˵ӳϱ뷨ȥƵƹȥˡ
Ӻ˵ĵطһרͳƬС¥ҵȦӡ
ԴDУΪûдǰѹݣӺ̺þûеˣȻһ̨٣ƫĹŵܾòʲô
ϱ㿴򣡡ҲAʱ˹ݵĻ̫һ꣬˳ڴ
ʲô򣿡Ӻȴô飬֪أҲǲ㣬䵽ʱң̤ʵ˵أ
ʲôϱĳңеƶ
Ȼٺ˵ӦþӺ̿Ŷ
ķԱһǣһӭȥЦãʣʲô԰𣿡
ãһ£ǵǰDɹһ׸ʵ豸ôӺͳֻҳһͼƬǵʱķƱ
ԲҰһ¡ԱȻûʲôӡֻǴֻͼƬҲʲôߣɴ򿪵
ܱǸŮʿѯǵûнӵʶ˾ܹ˾Ļţǲڱģ
Dлǵꡣ
ÿҶǵȫģܹ˾Ŀǰֻʡп죬ڶԣDСDʡҲֻǵһҶ
ллӺЦҼǻˣˣټ
ߣӭ´

߳С꣬ϱ豸˭ģ



236 ̵Сί
˵ںӺ̺ͳΪ¼ֱƷʱDĶŶ߽һһӢŮӡ
ѾЩûӢˣ׽ֱ߶ĪĻһͨϣҹӰӭ⡣
ⲻ߶շ¿ҵŤֱD
DĶţŶԣǾӢ칫¥ĵطδӢ˵³
ιӢĶأ͵ЦﲻԣͨӢĵ绰ҲԼˣһ˵ƽʱĿס
ѧУĿƼأأôæ𣿡Ӣڳϣסÿߵֻ˿㲻ѵôôʱͨ
ʲôûͦĻеίӢﵽûҰСûûʲô˵ģ
˵ʲôأӢŮĻˣԣæأúöæţҪȡ֣пնˣҴȥԣ
ͷͣ½ŲģŻͲͺţӢܲܺҰѻ˵ǣܽΪ׷㣬ԣһֱһֱĴҵģ
ãⶼûϵ˭ϲأԼڵĿԼԼѡ·ԼҲҪ꣡ǣ㲻ˣҰҪĲϲңûϵѻ˵ˣôңô
̣˵ʲôأӢֵûޣ˸յȥε˵ʲôʱʲôʱ˵ϲ˵ܲܲܣǳܣܲܲ˵Щû߶ûضĻô׷ҡˣȥˣ
أҲ˵ֻһţֿίӢҲһһۣϸ룬÷ŮѺСŴֵģʵеĺܣô̫æ˲롣
ԺﹴίίСģӢأԾرŻҲģðɣҵĴ䵭㡭ǣҲԩҰʲôˣ֪ܲҪǲϲ㣬ܺһˣ
ǣǣ˭ò׷ң˵̾͹ڻ˵ȰϵǸͳԿôǾԼϵһȣǺ޲ӢɣҲ
˭ô찡ڶŮԹӢһΣҵأǻû滮ôͰȦȥˣʲô취
ӢûƭˣȷȶĵǷֻΪǴ˵ôҲû뵽ƽʱɼôǱôˣжһǿűʾãѾNˣ
İŮףô죿Ӧǻˣ
ǣӢȴһĥҪҵ֪ȴӦ㣬Ȼôᣬ統ʱܾתͷ׺ˣʡֹ̤ʵ
ᣡӢ˵˫ȾϼС¹ײһļ̣ʱԭָĻ˲Ϊһ㣬⻹ǳôǺô
ʵʵ˵˭һɰŮһ𳤴󣬶Źģòã˭ôȴȵģҵҲˣֱǰعףҵȻҪ˳ˮ۴ӦȻҪǱĸβǵˣĶȥ
̫ˣԼе̵˫գ˵Ҷ˼
У˵滰㻹ţǵġת磬ӢɿԹԣ˵Щ첻ϵ㣬ȷҲԣʵ̫æˣɣȥ㣬Լȥòã
ðɣðɣľǡ̸˵ԼλãȻһתתĿˣæɣҲݰݣ
ݰݣôôϼµ绰Ӣؿڴ󴭿СֹȥŮҲ߯ź򰡣˿
ϵԼᣬȴǺڴġ
ΪϿиԼᣬҪЧ
ͷСؿ˿Χ״СĿԶĴ漴Ǳȥ
绰һ˵ļ̣ҲЦ͵ʳС꣬Ц˫ۡ
ۼֻû磬̸ϽһõأôûװغѽװˣȥӢ羪ϲȥ
˸߲ҵļ̻ŵأҲûͽ绰Ž˰ԼĵأԶĿƼöȥ
Ϊ̫˷ܣûע⵽շŽֻ΢طˡ㣬ػźš


237 PKϣ
һ߻Aãſһ˵Ŀտ᳡˫ĿԶĬţ֪Щʲô
ҲʮӣҲһСʱֱվûл㱡˿ƮʱȻһЦ
ʱҲԥǵ..ϯ.̨Һ࣬ƿĻڵ͸ţ롣
ʱһֱ׷ܵķ꣬ҲھƼöϷ500׵ĵط
һ߶Ƶţһ߶µشŵ绰εΡöЦ෴....̴...ĻͲô.гˡ
ŵ绰ﻰ绰ͷˣΪ̸󣬳ڵ绰һ˱ס
꣡İҸ㣬ҪǸٺǸ˽Ӵ߯ôظû꣡
ŶǺǺǡ죬һıŮЦ˵ˡֱԣûꣿʲô˶ûأҶԣĸİ⣿ϲţʲôڸУûꣿһЦ
ƳûôһԷԴǴ̼мӵĲӦӦʱȻЦΪû˵Ц٣Դ֮㵹ԽֻϧôãҲ͸ҪȻ˲ҪŸ˲ţⲻ˵Ҳɣ㿴˼ҳ򲻳㣿
ͲˣԴӺ֣۾ҲˣҲˣҲˡ¹˼ڶʲôоڰֱŵ..УҰҵ㣬һһ˵ģ˼껪Ÿոʮòãһ֦Ļƽ䣬ʮͷɹ֪ǿٱ
ң̫ڼһھͱԼĿˮǺͿ˺ðŻűι˵ɣ˵ɣ
ѣҪǸĻͲҪظˣŶ䶼ˣ˵Լ¶ҪҪظ飿ŶǺǺǡ
ߵһƬ̳ҲˣһֽԱߵľϣǰķ羰õĿҪҪһ£ҲŵҪǰ˵ҲԤŵĳԱඣ
ʲôˣûƷλŮˣǸʯУģֻԼԴϵͷѾ...
ͣɭҲ߯òᣬΪԼǺŽݰڵ尡ŶǺǺǣ򱬷ϰҲǣԻ·ֹ趨ˣⱲӻҲˣҰٸ䣬ʱ䣬˼ڽܽѬأݰţ
Ѿը㣬һҪҵ绰ʱغ꣬Ůˣظ֪֪
ޣͷͷͷһ̫ƽװ˰ɣأ㡮ɵûܲԼ...һҴԲѵسҺôҸžַȥ˵⽨ᣬ㻹أ
ʲôأҪɶ㻹ôףǰ÷̫ûƢˣͦõģϡﻩĳͻȻ֣ǰǸ֮ķֱҪ̫
Ϻ٣Цˣ˵ûǰԵ˼ļ޸ˣǹȡŲţ飬Ķȥڿ͸ˣôҪûкԸӣԭʼеȽߴ棬û˭㲻ɣöˣҲӵұȼĸǿ
ңװúöһ빲͵ĵ绰ôһܵôĻ
ΪʲôҰֻմǲݣҰ»볰뷴ʣƾʲô
ⶼĶĶС㣡ҵСڣǵô׷ģֹƫĶԻصʼĻ⡣
ֻǷ겢ϣһ˫ĵЦ׷ңǺǣ׷㻹ô᣿Ҫ׷أлл㣬ƹҰɣ
꣡겻ŪҪץҧźͺţ꣬ӷ֣ΣⱲӡ±ӡ±ӡ±ӣ޾ӶԤˣƲұˣΰ㣡
ǺðݰݣһΪȻҪҵ绰ǵóἸٷֱȡ
Ҫ̣û˵أ
Թԣ˵ôԸȥݰݣ
꣡


238 PK£
ͣǺ˵ȥƼõ·ϡûµ绰èһ㣬ŶèǶ..
ѾȫըëĳѾȲؿʼĥצˣŮʿ꣬·ϣԼΪ㻹СأʲôȥĶ·ϣզ˵Сñأ
㣡СڰأŴ޼䷢ڵҡͷԣЦʵɣղҴҼھڿƼأ
񣡵ȵȣ˵ʲô׼ԱӱһȻʶ껰Ϣ㣡˵ʲôѾڿƼأ㡭ȥƼõĵϣ
ѿڶץ....Ŀȡ...꣬ǣӿطͳϢ룺˵ѧУ徲ôƼ᲻ֻһ˰ŶǺǺǡҪ֮䣬᲻ᷢʲô¶أ
ϣϸȥ˵ĳֻ꣬ããţӵţ͹ȥץ.飡ţ
Ǻǣ⻰ԭҪķ˻ȥ
꣬ţҵ绰֪ұͨ˳ûУιιֹӵ绰ѾɱȥĳŶԵġཡཡཡֱţæĸȥ
ط굽ûʱܾͨŵ绰Ƕζյӳһ䣺Ǻǣ㰡ҵ㣡
ݻӳϰºɫſʼͣ춯ֻһؽֻ
վﹴһƼøƽͼ룬˵ߵͨƼõһСϣһ˹ѵͼɽ
ͬһطɹ۲ɴļɽDɽԹ㣬һж죬ݷһﱾ˶ý˵иλ߼ãֻҪ굽žܿƼõĴᱻ˷֡
ԣĿǵȳķ꣬ԥذýõҵط˽ȥ
Ǻǣʲôʱɽ..£Ŵ⿴Ȼýԣ߿ĺܣ˵⻻˱õأˣ

˽һСʱŵԭΪúһڣȴ³ͼδĺ衣
Ϻ٣ֱܰһ꣬һֱŵȻ䣬̤ʵɿĳҲ˼ЦˣС갡ҪҪغͦʵ.Ͷ.....Ҳٺ٣ܲܲ
̧.˼С.ֻʵ־ͱȻȻش䡣
죡ˣåͺͬʱƳ󱳵ָ֣Ͻϳ
ô⻹û׼أ˵ˣҪˣۿֱӳ֤˵ϳƱͦʱ֣룬òɶأBLABLAȻ.ûرϣһƣ
ۣһѹϳţųͷ͵λ£һ˫Сֽذųűض̽ͷԲ۾ǰ顣
սսڳҲеԾˡ
ӴС..ɷɷ׵ģô...Ķͷһ亹ôູأ£ˣ
꣡걻ãԭһֱ²ͣģϰµֱҡΣʹ.....ǰ..ʳָ˫ƴʾڣܱ첻ܣ
ֵ£ʹҲоЩʵЪ˹ˣ֮ǰķӦʶDʱһǼʲô¶ˡ

ͬʱѾ¶ӢˬУȥ̵߲߱ĺ롣
Բĵ绰ѹػԺٲ
绰һֱ仰ʮӲһصӢڲʮ ʱڰ಻סĵ׵Ŀ䣬ʹԼʱ仹СʱȻϳһ򣬴ӺͼԼõļ뿪оĿڵӪضȥ
֮䳵̴һСʱҲǼûӢȥԭ򣬶ʱûûӢ˲û᲻ŮѲӪؿ
Ҳֻضûأû¶û¶һû¶ǧԼԼӢų߶߶߶ţԼοԼһû¶ģһ

ͬʱDĵ³֮Уͳĳʮ׵ĵţˡ


239 Ҫҳ
ʱһ....ýģѹڷͷϣڲ̫
Լһӣڳ.µļӳ£ɫҲôˣֻ˫Ծɽǰʮ׵ĵݿڡ
ô¶ϣҲøɰɣ꾫ָЩĥԱ̸֤ļѧ˵յϣСѲɡϼһ۸
뵽ܣڵһ¶ŭˣֱŭգͲ첲ӣ߿ųȥˡ
ǣǣ곤¿ҡҡҿ
֮ǰһĻѾСʱѪɫȫޣɫоǾ֣ŵø˵
ʲôܰųü...꣬еʣɼˣ˵һ߶ɣ㲻˵ɣҲڵã֪һҹķ...ɣ»ػҲٵʱĵطҴܣ
˵ٷɿ˵ţƺԽеļ͵Լؾȫ˵ţСͻȻϮһס죬ͬʱ档
Ĭվ棬˲ŷµͳ֣˳һ̧֣ϵů˵סֻһͶߵķ졣
׼õʮĵŻشˡ
ͬʱ׻һ㣬ܽڳ..
ڡǻˣڼѵ˵ǲ۵Ҳһҡҿͺʦͬһ칫ҵǸʦŮѣδˡ
ʲô亹ֱ¡
հҪǷûпôֻ̺˵һ㣬ʱܿЩΪͶԷľһܽƶϣǽһ£
ʹʱѾ.Ѿƽĵ׷ӿĲҪǡҪǡʱ죬᲻öԷ᲻ͬʱ˴ߣ뵽ĵĺ˳
§..˫۸ʹˣпܵĻ޲ʱ...ڣ߳߰֡
첲Сôеˡ꿹ƵҲûöҲûѡ
ӵŶ򿪵ڣź˺ܳʱ䣬Ϊͷ̫ţʵϣֱҲ˰Ȧѡ
Ȼۼ⣬һ˳ʱְůһЩͬʱѷԼ...֡
ǰ⿴ֻһĸߴģŵ˺ʿȵķһòȥ˵ƯŮ
һ߶һ߶ı任ƣԱŮһЩ
ôԷʱ..˵͡
ǡűӻصǵŮǳ߾ŴͷŮ֪ӣһȪӿ˵СθСԼ־Ϯͷ˵ܡ
оıˣֻȻǣҲҶ԰䣬ֱԷԶŴ˿
صλϣŶͷ̾ո߹ȥʱһۣһأ˵һͲһĽڣУҵøС绰
ô죿ҪҪ׷ȥź󳵴Ĳ۲ķ꣬Ŀתضǰʣô죿ô죿ѾŮˣϳˡˣҪ뿪Ǹϣ
ôû˽أŵ绰Դֱðͣĭôû˽ӣôû˽ӣ
ι㻰أѾˣҪҪϣżʻĳ꼱ֱƳҪҪϣҪԶˣǹô죿
ŤͷѾߵĳ
ѽ˶ԶˣˣƵһ³棬ŤͷһԸֻϾĳԹ㣡㣡ҪĥĥȥҲҪŮʲộβΣ
Σ͵ΣôǾ죬Ҳ֪Ǹʲôˣʲô֪£ðȻϣ㲻˴ϳһֱֻͨһȭؼʱ̵ӣǶȥ˰
ԣ绰ҵĵ绰걻ŵͣ͵˼άתԼҲֻ
´߶µóؽͷһҡȥȻػ
ҪҪҲ֪ǲֻڿʹ˰쾢ֻҲûӦ
㰴ע⵽ָλãְæʱһֱֻͨˡ


240 Լ
ִڽӵ绰̫ˣһӵĵ绰Ƶãֱϲ
ʱͺӺȻڰòˡ
ôôϱһۣ۵׾ۡ
ܲôôӵ绰ûصرԹƫƫչһķҲŵͷͬضԳЧʱɡ
֮ǰֻ̳˾϶ӲЦŽӹϱȲ裬һ
ϱϵĳ뽫ʱ˷ڵϣʮУߵôʲô¶ôû¶Լأң
̣̣̣Ͻеû¶ܴôϱ˲𰡣
˵ص㣡˵ص㣡
߶ķ͵绰Ƕ˵ĳԼͬؾ
ȥһˣУص㣡˵ص㣡صDǻˣһŮˣΪԼ˵
ʲôһֱڵسɫһ٣üβ۽ǼĿת۱ΪϣĶأ
Dĳ⡣˵꣬겹֮ǰŮˣ֪ȥĶˡ
ûзǣֱӣ˫Ŀ΢С
Ӧûаɣ꿴Լֻ̫ܲ϶˵СҲ֪ǳȻ˫ȴǻһĤ濴Ӧÿ棬ҺС껹ͷůأοҲǴ߹һӶûͣ٣ĥӦÿ
治ٰش
ԭ׷ȥģһĥĥ䣬˶ĥˣأѾЩűԹ
ûиȥǶԵģܹѵδûöԷ֡һٲ˵ʹʱûзζܰȫЧĸˣ˵ʵ׷ȥӣҲͻʱһȥ˵ǸͷؽصָӺ̵Ҫ˵ʱ˳һۡ
Сڶ˱飬÷Աš
ȻóְֱвһȫٶȹϣŶ绰Ͻŷؼҡ
ô֮ǰĻһȻʵһٱᣬԳжרҵ..رŷǳô˵ô
ţ߹ߣһͷĵطߣΧĻȰԼȫȫͻؼ˵ϸš
ִô˵ųһϸëôԽ˵Խأóû֮⣬ºô
СûδȻѰ㲻Ҫ£ڳķӦеڲԶ֡
Ҫаô죿ŵȦĳֱؿ۾ͬеֱķ꣬ʱһ顣
รɣСĵҸҵ绰ϹҶϵ绰ͷеͬΪϱЦ϶ʵʵؼң
Ӻ̺ЦĿбҪôô
ʼ磬Ӻ̼һӲˣϽԣһ۾͵ûؼңʱ򻹵ϸأǲ֪˵ĺúöģǷһߥޣ..ɶһҸұ֤ʱͱܣ˵Щʲô׷ٵİϷ˼ɵĺá
Ӻ̻֮һЦûб׼ô죿
еϱ̬ȣʣ㲻ǸŮѧ
Ӻ̾һۣ㵱Ҹոû㷢Ϣأ˵ѾѭͷȥءֻǣСģֻǲ鲻ʲôǸŮѧ
˶٣һ̾Ҳûãֻܿҳ
˵䣬Ӻ̳Ŷĳ֣СҾŮӦûΣϾĿĺܿεĹʾѧһ飬..֮ˣֶܲ
.ʣϵصͷе
ûеԷҪҼУԼҲ԰λȥǿеԵ»ôеʱ䣬ɵеĵˣӺ̷ſӣһ򣬳ǰĲ͵˲ȡ
ǰȻȥеæŵ̾һҡҡͷڴڲ
ǽĶô¿ӣӺ̒Yֽմմǣʵ᲻в㣿
û¶ĿϱһЦеЦж߶ź÷Ӱ
Ӻ̣ٺЦϱǵԼ
ǵãǵãӺûصǸ߱صģҲ¶գ
һΪƣбüëЦ
һΪӺˬػӭɡ
˫䣬ȵԣʯΪ˵Լӡ¡
ֻǣʹԼЧӺŮʿҪΥԼǺǣƳӳҲֻҧסֳЦָϱưɣ


241 ʱϣ
˵˵ɣô¶㿪Ƶšӵصķͳʵ
ƿţӺ֭̽ŵ߶һš
ʱѾ˵ɽʱ¶ˡ
ұڼɽȳģ˵׿Ʋĳ˺ߣֵ˭ôҲҵҲȵҷ㲻֪ڼɽ˯ˡ
Ҳ¶ţȻ·Ϻ˵ˣϸڣҲʱڼɽ˯ˣЩۡ
ȻûȴҲڻˣDļɽʱЩܶϸûйҲǻӭѧʱԼѰңɽһD˶ģͨҲ֪ԭɽڣһ.Ϊ..ڲһȪתѧУȪݣ⴦յİ.ǳů͡
ԭˣͦģ»һȥͯδĳͬѧڹ֮⣬תƻ⡣
ôҵôģӺ̿ͬóĲŵֵеƵĳʵ
һžУһͺã˼ϰˣȻȴҲ
ʲô֪˵¶أ˳һۣĻͷͷݴѧʱ澲ģÿĵʱ򡢲Ըⱻŵʱȥ徲
ˣǰ..壬...϶ӳסαװúãҽȥʱڻû̫仯ϷʱƵǱأ
ҲͨǱſġ
Ǳüͷ΢塣
Ǳܿ϶˵Ϊ......Ϸп׶ʹÿͨͬʱܿ档ҾðһڵǱ۲ġ
ȥķ棬˵Ǳķ𣿡ָϱȻš
Ӧáɣʱ򣬼ʹǳȷ¶һʣҲеȷˡ
ӦãüͷҪҪ˹ȥ
ǾǳһüΪ˵ķһǱʶη壬Ȼĵ˵ʱĳӼĹӦǶ̫ġ
̫ߵǶбģߺҪǱĹ۲ӽǵ͸߶ȼ㡭Ƭ̣ŤͷͺӺ̶˵ϣƬķ߷Χ֮ڡ
ǣǶʲô˼ڳʱͰĳĻѵǸģ
ܰɣҪǷңܷŹ𣿡걾ļ²ѣʱֲ²⣬亹ֱð²ѡ
˽Էʵͼ֮ǰһнпܡ˫һ˵⺺צĵĻ
Ҫ̫棬˵Ļ˵Լš˺Ķˣָѵ
˵˵ķְɣ棬Žļƻ
ҵʱ....˯ȻŲΪǴӵ³Ƽߵıؾ֮·ԣʵأΪǳˣͻŻŻû뵽Ϣʱȴǡÿ.§....Ů
˵곯Ӻ̷ȥʦǸŮ칫ʦŮѡ
̣Ӻ̼ףŤͷӢ֪ô
š΢ɼĵͷӺ̼ĵһɣҲ̫ʱĿࡣ
ʦӺ̺ͳ߶˵ᣬͳҲֻܿǿ...˵ʲô
ĻͲѷ겻Ҫƫ뻰⡣
ʱҲһ¡λСʦŮѣһ֪ģǡΪʲôڱô..أҲΪҲŶעһ¶
ⲻע⵽ãһעһǸС㵱ʱǰ۾Ȼڵɫרעسﾡκͳ磬֮䲻ĸоԽԽԣҲ̫Υˣ
˵ֱӽʲôڡˣΪʦôֵ㺰ڡôһйصľҪըǴӷڡֱ̡֣
һ߶ţֱһв֮ȥԸ߿û˵
٣˵й˳ǰ˳ͽý߹ǽ㡭
ϳĻҪۣһԼۣ˵¶أ
ãããOKұ컹ɣ˫߾ţϽͶ
ûгңҲ̤̤ʵʵؼ˵


242 ʱ£
ҵʱƶأ뱻..ڻļСȻ˶űͻȻһ߶ţһ߶ߺšᵽ۵ֳָ塣
Сݸ㣬Ȼʲô֮ңȴҲƽҸСΪþƯߵСŻţЩΣյԣMӰľѡ
ǣеʵǰŴʱ۱ˣ¡֣æܼȻԵܿȴڹؼʱʧˣ˽ڰ..һܶ
ģңҵʱģỨһظ
ˣϧǳһ.§.ס.οҪҲֻܹǸǶôĴأ˵ǳȥʲô޷ǰ״ˣ籣ʵʱͳȥȷ¶أ
ȷͺܺáһЩʣôôĵ³ģ
ʱСͻȻʱ䲻ʮ룬ţֱһֵں󲱾ϣιȥˡűӣƿݹֽҭ˵ΪƼɽߣһֱͨͣģԣѧУһͺˡ
ô˵Ҳȥͣ˿Ϣʾֻһʡ
ǵġΪѧУڼɽûаװͷ뿴ȥ򣻵ȻҪǣ³ͣϡ
Ļóرжֽ߬סָ⣬˵ãԭǵҰøжء
֣ʹѳûĵһǷû¶¶ĵƣʱʰˣ
Ǻǣô˵춹ģҶû¶
ÿֱӷۣ˵ԣҵżСԶͷǽ¥ܽͣġ
˳ŷĻӺҵDĵͼȻɽб󷽲Զһ氫ǽ﷭ȥѧУȪݣȪݵһеݺ¥ֱ³⡣ξ룬ߵ·̵Ķ֮һ
ĥţŸˣ϶ٶȣֻҪܿһԸǰ浽
Сı㡣ѵÿڿˣȴѳð
ҵʱҪûأô찡㣬Ǻ¡
걻⻰סˣسĬһŸɰͰͶҡҡͷҡҲ֪ҡҵʱûô࣡ҡҵʱҪǰҵ㡣
ע߶ҡͷҡø˹Ƶط꣬һ޹µֻԼǿѾöģٶȡžһġҲ͸һ㱣.Ĥءȵģʱ˿Ѿȫȫ׵׵ظȨޡ
ɵϣ㲻ᱨʱ鸴ӣǧﲻǻΪһǻؽ.ӵ...
˵ŵʲôǵˣ뵽е绰ܵͬвҲ..ȥ.Լı㣬ȵؽ˳飬£߽Ϊ򿪵顣
صɣǵſʲôأֱֳôӺ̿һµضĻĳЦõĿֽƵص
ţĳȻޱתϱĵĴ۾д޹գգһ˲ڻ
ֻǣϱһ
Ϊû۵׵ȸԾǶĻЦѿ״̬ҲɹңӺ˫ֳųӳǶ
ָԽԽǶӺ̶֭һ׼ɫȥȴ¡
һٺֶ̫ӣ˵ŻǶ˴Ǳ߶Ƶ
㿪һλն϶һ˿ͬѰĺ졣
¶ľѾ֪ˣ¶˽죬Ǿȫ͵ûûҲûоҪ˵ҪʣúöĹӾͿˣ𣿡
ͷܾУȻ˵ʲôǾӦʲô
Уסһ㣬⼸ǲҪһŰȫĵطסġ
Ҫ𣿡һжޣܲþĳеԸˡ
Ҳ˵ģֻΪ㣬꣬Ϊίܲס
Ǻǣӳ⻰൱һԶԼķ꣬ʧٶ಻ԸҲֻܹԹԵصͷӦ
Ҿùû˿סƵٶȹϣӺںͳ߳ʱѣˣǵÿǷ뷨ǣһĶ˷أһԶûһǿ׶ġ
()֮ôһ¶


243 ޻
صңϨǰͻȻ˵ϱʼ벡ٰɣ
ʲô׼µĺӺʱųʣôˣôô˵
üȥ㲻ǽʱȫ˰
ǾûǶһ¶أӺ룬ʣ㡭Ƿ
ԣشرɴ࣬Ҫ֡
ңӺ̲ҡҡͷΪĿεĹʾûأ
أ˼ϱ̾ϱ¶²ô򵥡Ҳδôӡ
ô
ģû֤Ҳ˵ǣָоĶδغظǿһ
˵Щ¶ټ١ټ棬Ŀģ
ô˵ֻǲ֪ʲô
Ӻ̼˵˵ſʼҲһ¶Ƴʣ֮ǰҺ˵¶ôǸô
ϱϱʻЦ㲻ǵӢôѾˡ
أ㲻Ǻϴô
ѾòأȻ಻̫һǡ....ʮӦþ
Ӻ̵ͷٶУģٰɣ
ؿŴӦرʹϱǸȵģӺ̶Цˡ
ʲô鰡Ѳɣô˵ͨˣӺָڳǰ˻Ρ
Уֻ벻ܳϰоĳʱҡͷԼߣϣֻû뵽ϱνңҰңСл
лʲôܸȶôˣӺ̲׼ƶĳ˳ͷ׼¡
ȻҪϱΪҲֲǿܲ𣿡ţԴյӺ̵Ķϣ̵ϱǶͶ˶ΪҹԹԵΣߣܲô
㣡͵˰ɣӺЦſ˵ģΣĶƵأôԸ
Ըڣе̫ںˣ룬ͷͬԼ뷨һ㰡Ǳ´ѧӣŪ㾭˼άңŪԼְλλ֪ģΪְͬʱδ̽սԱأ
أӺ⣬ж̧һֱӵӳ°͡
ҿǷ֮ĶˣУһסϱĸ첲ٺٺٵֺһЦôأ˵ǶıɼΡǷ书
ޣס죡ӺһֻҲ˲һסͰͶ˵죬˳̧Сȶһţ˵ҼƤˣ
úúãҲ˵˳ɰɣŶ滰˵˫֣š
Ź߻Ứ찡Ӻ̼Ц졣
ϱ˯𣿡ϨưΣϵС泤ͻ˼ˣΪѾ磬ֻǺܿ죬һֱװ˯ĳ̲סˡ
ûأΪ˯׼أ
˯ž˵˯ţ׼˭˯רŶ׼Сʱĵ׸š
˵˵£ʵشչȥһĻȥĳеСί
˵šӺ̵ϵ˯⣬ԸǳһεĆ£ɴȷ˵ֻֻͺá
ϱԺҲúѧᱣԼòãСٶȴյϱϣںҹԲ۾ǹ澢Сӡ
ţӺѾؽ˦״̬ĻĶȴס
ԡԼϱĬһŲɵĳΪϱأԹԵ֪㶮Ķ࣬б£ǡǣΪһˣҿԼΪҡΪʹǣǣҲһˣҲϱˣȥվϱҳûôΰûУ
úܼĻڱԼϱ˯ŨŨĳ󣬾Ȼǹ˵Ψк..ĥ.ľ뷽塣
˵궯֮ԣܲξش˯ȴ֪⻰ȴ˺Ӻ̵Ρ
˫ۣųĺӺתҹ￴ԷӺȴƾӣһų١
һ̾ĵڳС̽̽ͷת˲ɢӺ̴ʱ˿ǳ˸ӡпжǰ㣬س֡ɢ


244 ԻӢ
Ӻ̵Ĳ仹ǳ͵Ժ칫ҵġ
Ϊ֮ǰõ绰ͨ˳зǳ˳ԺŮʿҲֻһ£ʹشӦˡ
ʦĽѾԭѧУӦݽĸϣУѾϤϽô˵ʦѧڵĹѾԣת溫ʦúýͬʱллѧڵĸȻָĿĻһǷǳӭڴܲ뵽УγаĹʻ
õģһԭͬʱҲлĿ佱
ԺŮʿĻһϲȻϱʵѾDûйϵˣζţѾҪDˣҲҪٺӴˣǺǺǣǸϢ
ֻԸĲ֣˼ԺŮʿﻶӭӺ̼ΪεĹʻķ빤ⲿ֣ӳرԾˡ
ĵشźӺDһϻؼҵĳ֪ΪʱȽɣϿ֮ʣʶûкͶԷ

¿λص칫ҵӵԺĵ绰
Ժм¶Ҫ˵һ¶ģϵλʦӺ̺ʦ˲٣Ȼʦû˵Ҫ˳ĳ칤ǣڷ뷽棬Ҫһ£ǺʦܸڴῪʼǰãûУҲû׼
ãˡӺ̸ո٣ü
ԺӦ˼䣬ϵ绰ûʱɿ߬Ͳ֣ǳԼ˼
е˼ǶļУţźӺ̵İ칫Ҷȥ
ߵߵߵ

ӭģɫЩƣӢ
ʦôź˯߲ӡҪǲ컹ȥźáӢɫеĹĵ
û¶˯ò磬еƣʲô¶ôԲ˵Ӣ칫ңʵ
ŶģԺ֪ͨң˵Ӻ̺ʦո˲٣ԣڷѡϣйĥţأһǺʦӦ֪¶ȻܿѾ֪ˣڹбҪ֪ͨһΡ
Ҳ뷨Ҳ֪Ӻ̺ʦ㲻һǽʦγ̽Ͼ񡭡أȬæ֣˼ҾżھЪȥˣҲӦϾϵأDѾתڵѧУˣиҲݽ˽죬ԡǲٴˡ
ʦҵ˼ô
Ǻǣڣ˵һʦѾٵ¶˵һӢžܣ˵ԼΪʦ֣ĿľǶһ¡ЦҪԣҲΪʦ˳˳
ԣڣϣܸҰźʵλãлΪզD׵ͬʱҲԼ
ˡͷЦʣôʦʦλ
Ӣһ£ʱҡͷڣЦˣʦλôö棬ѧУҲѺʦô˵ģŹԣ⣡⣡⣡
ӢеʴӵͷҶ԰ֱ췽ҹ̷ţڣɲǺʦı׼һѧУʦ
ðɣȻʦô˵أҾͻʷʦΪԼʤμԵķ룬עŶͬԣ֣ôҿ»˴һ
ҿͬӢ¡Ͽͱͬʱɡ˵ԼسӢǺŵġ
ܺãʦҲǺİһ㰲ž幤ģΣֻͷ׼뿪
ٳʱŤͷӢȻ֪ҽĻܺʧ񣬵ҲòȰһ䣬ҪŮ̫ƽˣСڶ˱ŤӺҪ򿪽ֵģԼŮͷˡ򣬴ŲӰЧʣӰǰ;ȡʦ˲ţӦòҶ԰ɣ
лڹģáӢ̵ܽĵͷΪӡ
׾ͺãʦæȥˡЦŵͷһ˷ȥ
תʱŲԶס
Ųͣ˵ˣʦŮҵô
⻰˫΢΢һС
ţӢЦĻشҲûأԭֻϲϲûȥյһ󲨶ľšҵǵλˣȴûҵˣ˵ˣҲûǳˣ


245 绰
ѽʦûб𣿡ʻʦҲý
ȥɳˣֻ˾˵öʮСʱ֮ܳӢν..¶.ɡ
Ӵֹ涨ʦҲ̫żѰҰɣŮʲô¶ˣæ֪ͨҲǿܵģ̫żϻܻа취ġʦοҪҪĻҲʱæɱڣҵǹؼ
ллѾͬѧͬ¡ȥˣҽٵģֻˣͱѧУŶһҵѧУأӢЦ˶Էĺ⣬ҪҪҿ鷳Ҳ̤ʵ٣ֻźùԣͷѧУʱŵһŮҹҲ绰
ӦõģӦõģʦӦãֻǣ⹤ô죿˵ѧУΪεĹʾѧһ׼ĹС鵣أ
ϣڻ鿪ʼ֮ǰҵɣӢһ̾Ϣдŵ䣬ҪȻҲֻܷλˣϾ桢ٵãֻǱ˴Ůֻһ˵أ
ʦò˵ܰŮѵһʵˣ˵ëǰɣҲܿɹ󣡡Ӣź˿ʦοôã϶³ɣ˵ҵŮˡ
ԣӢǿЦŵ
òˣҲפ㣬ʣµЩˮҲڲ׽ʲôҪϢˣ뿪ʱͳֻһ

ĵʦӢ̧Զתǣ˫䣬˫߬ȭͷȭ֮ϣƵ

ʱھļ˯ĺӺʦһ绰ѡ
Ϊ趨Ժ˯ֱӰ
뿴ʱ䣬ǿ۾һ죬ֻ
ԵʱӺ̵˯ʱɢ۾ҲˣҲˣҲˡ
ӷ𣬺Ӻͷֱת
ʲôأŶĳϱֻ㶣üǶ찡СڣůͣҲܸ˯Ѿ߱Ӱ
첽ǰӽס˳...ǳ.ԭ....ͷһֱָֻͣʣôӵ绰
ôҴ˯أӺֻݹȥĵ绰Žͨ˵ʲôأ
٣˵ɣûģڼҶԲԣ˫һģڳһҵźȷɣӡ
Ӻſڷֻˡ
޹ؿӺӱǼò̫ˡ
°ͣʼ磺ȥɣڣ㲻жҲֻұ취ȥȻˣ𴲰ɣ糿Щʲô
ҲҪҪװıѶӺʱˣһˣֱſڴϲ
УɲˣźƤһƴϱرߣƾϱô⣬ȻȻϴߡ
ѾģѵԱûô۵ľУ
̶ʮףߵóȺֱðϱϴϣչʾԼ׼İСʱĲ࣬ϱűʵ㲻ӦôôʱЩӷƷһ㵱
ֻϴ̣⴩Դܣٸһ˺ͬʱĶ˱񣬰һ۵һӣڵϣֱӷ۷顣

ѣɶʽڳӳԺѭţֻϧһرߣϱѾƵζ֮Уû
ðɣļʹ÷۷飬һץģճͶճͶ糣
ȻľеõӦеıǣ߻ҰοĳŲǰƷζȫðۺĶݵϱΪѾıˡ
ѾˡѾˣѵҲˣеʵսҲμӹһˣϵĵҲࡣϱעתЦͷļͷҪû¶һöæЩӣ£ǰץסǷɵ
ͨˣ
ȻȻ˼ͬϹһˮЦŸӺʢһС룬ԣһ඼Թˣɲܺ˱˰ԣһСڶ
ɭһڽһڵĳ˺üڣڳԲµĺӺ̸Ҫ飬ͱٶĵ绰תעһûע⵽ֱι˿ࡣ


246 
ʦã˵ˣʺһ£֪Σöôͨ绰ʺ
лڹģѾöˣھǽ׼ҽڼҾˡӺ̽ЩǵֻǺܱǸæˣ¶Ҫ˲ˡ
ûϵΪأúöǣ¶ͲҪ..һᰲźõġЦʦҪǷĻ̽һ£ҵˡ
ȿȣں͸λʦ쵼⣬ˣֻסĵطD̫ԶҲʵ̫ʱ䡭ҪǣڶԽ޹ԱļҪʮϿʵںܲ㡭Σܲؽʱ˷Ӻ̵ľܾһȷɴࡣ
ˣЦȻðɣȻʦô˵Ҿֻ֪Ȥˡˣһ¶ģﲻǻһֹұ̽ʱһȡģֻǼȻ֮̽вɣǡʲôʱʱ䡢ѧУһˣƽһ¡
ҰȥźӺ̣ÿ˵
Ӻ̵ͷĥһ£ܱǸڣΪҿܽһڶҪżĻὫȥģǾˣϵı..ܺáңһὫҪ˵Ļȫתһڵ绰﹵ͨΣȻʵڲĻҿһ֮ԵУת
û¶ͦãǻɰˣһǺܷĵġ

µ绰Ӻ̺ͳƺͦڴġ
Ҳڴ档һЦ

ĺãֻǵźӺ̽ĻϵDʱӴģȴӢ
˼ʱ¶ҪȥҹæӴҽһ£ϣһӢ֣Ǻʦͬ칫ҵͬ£ܸˡӢųİ칫΢Цк
ãʦӺᵽ˵һ˺ͬ£ΪѺģܸˡЦź֣ҽܵճ
֪ʦָôӢõɳ£һˮ
ллӺͦãҪĥʽѾɣϢȻҪ˸ѧУ߶㣬ҲУ⡣װϵţƤֽݸӢӺƽϣһЩת
ΪأʦͳܷģѧУ߶⡣Ӣӹϣûд򿪣ͷתˣŶԵȣֽʼ¼һ¡
Ӻ̵ĽҲӣֻ˵һЩ֮ǰļƻԼص¶Ϊר˱עͲ䣬ֻҪעӦϾͺá
ת꣬Ӣ¼ݺһ飬ΪûӢһѾǩáֺ;ϵӡµֽӦλǩԼ֣˳һʽݣԼã˵֮乤Ѿϡ
պֽţ׼뿪Ӣ͡
ʦˡ
û¶ҲûԼİ칫ңһߡ
칫ҵŹغãӢС
ϣӢʦʺãһܺõʦͬ£Ҵѧ࣬ǳЩֱ˵ЩΪ飬ĸл֮⣬תлˡ
һ˵ģ룬ܱͬܿĵġߵǰЦ
ˣߣٻᣡӢŵŲмĿͳ뿪
Źϵ˲䣬ӭͶߣһ˫ëգգǹһĨ˲Ļȡ

ˣӺûôдϴĻǰĴ壬ڴ弴׼żٻһЩʱӺűʼǱڵǰʮָء
ŻЬϤҺã̽ͷϱЦЦȴɨһ˵
һݾϴĳӺ̷ۣô治֪ôսӵġ
ѵֱҪôر⣬һΪԼǳѵҪܰɾĺòã
˵¶ÿһ˵ǻ¥ҲأأӺ̵ǰֹ¥Ŀܣųĸ첲ҡȷ̸ϽС
˵ʲôȥû֪ǲǹģʼˮ֪أ˭Ӵô
˭ӹĹ꣬ӺͻȻһ֣ѲɻӢ
ŨüһϱĴ
Ӻû뵽Լһ˵ȻˣòӢݶ֪˰ɣ
˭֪أŹĳҡҡͷֻˣ
Ͻֽ֣Ӻֻ̰Ӵյһͷһǳĵ绰


247 
Դǰ챻Żһ󣬳һҪN绰ҰȫСһû뵽ȴ绰ˡ
ι˵绰ȴûʱһƬε.Ĵ.ĺ
ô¶Ӻ̸ýԼԼ绰ƶյ绰ȥôû˵
ͬоԾĳüͷٶȷʣιô¶˵
أأԼôʮ룬绰ͷŴˬʵЦո˱ǣҶأû񣬲Сİ绰û뵽ִ绰ðʧðʧ
ȥʻȴܿ϶ģ
ɲԼȥİЦɣһųȥģһ밡һˣںϣ԰ȫԲԣ
ǺǺǣʾ˶ԣһ䡰˾ͺáֱӹҶϵ绰ˡ
ǣ𡭡ιιιִؿֻץץʪͷƵֱתȦ
Ӻ̿Ų˵ĳȰҪһһĿģҲ鷳ģ
ҲŲִأЦһ˫һɳٳ
Ӵ⻹Ǻܲ
ǲǵҺ˵ڼҲǸɫأӺ̧СȣʾҲˡ
ѽ¶һϱˣ̽ͣճأ
Ϊ㰡ôߣӺĿ..ĸ첲Żһһ㶵ģǸˣҵҲгɣȻһһηηţңľҲûô¹ذΣľգôԣ
οﲻҲĺôͲǸܰˣ⻰ҵģ𲻳ϣ
úúãҶˣɲɣЦͶĥųǼһҲôãһκ
ͨ˵ĳʱµǣԶ򿪵ôϱȴ֪ĵһ֤ͷһأôã
ѽĶ꿴Űĺ棬ɵЩš
ҿҲеţֻŮڲ࣬ñ¶ֻһûϵıʾĶĶں£˭㲻ԸܹģȻҲھ
֮ǰͬ飬ҿͧҲЩ⶯ĳסˣ֮ǰĵ绰ںԼҵĵ̶˹ʱ򣬰ȫ𣿡
ĻóЩɣͧ׼ȥҲڽŽ
ϳ£һ˳׼ȴֶһͧһϵǲԶתһң룬϶ǳģǴҷ׷кô߰㲻ôֲû
ٺ٣ǲǼڲֲ࣬˼

ͳһģҵг͵ġ٣˵ҲǸֲŵ֪ԽʻȥˣҲԼ٣ٲڷǰڻˡ
߰ɣ߰ɣ߰ɣڵطһѴݶ̫ŶԽⲻͷظˡ
Լҵӣû뵽Էӣ˵ߣұ㵱ռ䣬һӱ㶼¡ԶˣԭһҲںĸǶҲһЦһ̶ظŴ󲿶ˡ
һʱеȻسʶޱ߼ʵغҿֱͧʱŷ֣Լ֪кƫ˷

һʱеķңֱͨͨСడǲ
֪Ϳǰǵ..ĻʵʵڼŶãҪǵҲСŭҲǲˡ
Ӱûʱָƫ˺ʧʱеԹ
Թ鱧ԹΪӺɲܽ겻ȾŮѵġ
ԣгӣ򿪵豸׼У·ߡ
㿴оŽĺʱ߶ķȴͻȻ
ŮѾľһ£ʱ̧ͷȥ
֮䱧Զķڵϣ԰ɫ˫ضԳ˵ҡҺ񿴵ˣ


248 
ʲôŵ䣬ôɣҲɢģ
ӷԶָķλȥȻڲϽĿʱһƽȻǣһع۲ԾȻǰ
һҿͧͧվһ......ˣľݣ⽡׳кͱ
ԹԸԹԣⲻһεİ￼ű˴˵սȻϣǱߵĳѾʶԷȣǸһģ
򲻹ô죿ĳеظһԲߡϽܰɣ
棬תͷҪܣȴƫƫŮѷһס첲ûаҿͧϣм̣
˵ûע⣬Ҳûޣ·֣תͷֻϽ绰
ϣŷˣ򷢶ŶٵذŲ
ǰͷٵԭϸϣںҲͨ˳ĵ绰
绰һͨ˵洫һɭЦС㲻һֱ뽻ôôҾܰ
˵ʱ.ȫ..һִĵȻĿ־УԽŵ׶ȫëȫſؾţҲ˼¡
ʲôŵһ£Щûס
ŮѾŵһͷȥȴһܾɢʧأֻӽ˺
ʲôˣȾ
ͷһ𣬷Żҡҡҡ
Ʈؿſ˫֣سţĳӵĵ绰ǡǣӵ绰ȴҡ£˵ǹ
ҲĻŵһֻΪˣбŮѵκһ·̣...һֻ֧ǹ..ϵͳ..ڲֻ죡Ҫ죡
һѴ˼ҵطԶб󷽿ȥֻͧǵľֽࡣ
ҲܲˡطԶҵһǱˮþߣϵǰ𲦵绰ˣϽϣʱ仹üҸ㵲ţʱ䣬ϽǱߣֻȰȫˣڴӸˮóҳɵʲô
סֱţϵػͷԶȥĿصطѾܿһССغڵ㲻Ͽ
Ȼɴŷϣѹƿأûע⵽ɫԽ԰׵ķɫһţ
ǰ
һΣҲע⵽ǰ״Ľʯ
֮ǰûʾûʶԼûзԺߵĳҵؼش̣ͧٶȼ죬Ҳҿ꾯ʾ磬ûע⵽ĳͧͽʯܽӴǰֹٶ˵ĳڽͽʯʱתͧͧͽʯ
̫ô̼ʹȫĳشһð亹
ٶ£ҪǺͽʯнǿ϶Ѻúг̸类סأ
ôûܣʶȻͧϣˡ
ܰžҪȴֹסˣҲܵģҪ㹲ѣ
ؼʱ̣ŮѰţôƣ
겻ļֵÿҪĳյؾҪǰǱˮþߡ
ιǳӲٴιķ꣬Ŷ㿪ڵ绰ͨĵһ뿪ڵ
ңôصǳԵӣֱһ⣬̫аȫˣ
ϲķòֵش޵
޵ĳ(_)?ʲô
(.|||((F))
˵¶ץҲ߷뿪ˣѾԿӰľ룬Ʋã˼Ѿ׷ˡ
ӣ׷ץסص㣬
Σű...ʹĶ䣬ڶԷͬʱ˵Χô밶жԶ
ιСǳںϣΧûˣҲ˵ʵڵģΧȫˮץ绰ͷԽԽͧԷͧǵĻٶ׵ľ룡
֪ˣšضûκΰ취ѣҪͲöԷʹ...ֶΡţȹرͧķװãʱ֣֤ϡпܣͨ¼ȫɾֱһǵķλ
Ѹٽڷλ˵꣬һ߶ճĻһ߶ʣǶⷽò
ܰٷ֮ٱ֤ǰȫҪõĴʸߣȻҪǶԷвǵȫҪĿҲҪģǴˣȻ֪ڱ֤ǰ£ôԸʱ仯
ðɣ˵Ż߶ķе


249 ս
ô¶ΪҪһְֱĺӺ̣绰ſʵ
ǸϱԵƬ̡óһŵ绰ֻ룬ﵽ̨Ըš
ӺҲû׷ĵߵǰصš
̨ϣĳ̽ͷȥƽϱмЦЦ
һսᣬҲµ绰˻
Ӻԣ˵Ѿ֪Լ¶ˡ
ţӺ̷ٸǶ̾˿Ŀĵʲôأ
ҲҸûһ˵ĿľԼ¶
Ҳԣһһ߹ؿһ飬Щ֡һ£ӺͻȻ¶ʱɱ䣬æ
ôˣڵǰžһͨõϱּʱʱعĵֱ߶ʵ
ڿλǻڲڡӺӦһֲͣЪæԼôӵӣֱĻһֵн죬ע⵽ĻѾɫ䲻ֵθͼͼһͣ˸ĺɫСڷǳƶ
ӺָĻϵĺ㣬꣬ǻںϡ
жλһ
Ӻ̵ͷλһڷ΢Ͷλǣ֮ǰ㲻ڼңġǰͷ겻ǻǼһôҵʱŵò壬øĵġ
˼ǣµ֣ȴԾʵ
ӺЦӦѾѳ.סˣûҪôǵûмʶҪôǹ
ǺߵĻȷզ֮ǰķǹעġͷֵôһȦӣΪʲôأ
Ͳ֪ˣֻܵǽյ׽⿪Ӻ̽һֱ״ĶӺ.ĵط.ݸǿЯ׷ٶλǣѷͷϵķ.ĻǴҵڵĵط
᲻ᱻ׷٣ΪսӵĶӳʱֽ̱Ƭ̣ѯʵ
ģϵĶλǣֻҪ棬ͻ..򣬴..ֻһӣҲ˵ܷܿӦʹӦλҲûжı䡣ӺЩԵõųЦ͵УɭⶫСҲмգ
ȻؼʱǼ..˲.ϰϱСģЦԺ
ֻڲСڶٯٯʱ䣬ɾҪжˡ
ӹĳӵ֧Dսӵıʱˡ
жܻܿ漰ԣԼڼһһҪעⰲȫû¶Ŷǰ§..Ӻ̣ϸš
Ҳ̫ģ¶ϢӺ΢΢üһƣҾôֵİ
ϱô棬ֻܺͷǺЦûΥֻǴ˸򣡡
֪ӺЦŵһۣ켯ϵʱ䵽ˣҲ£һ㣬һҪעⰲȫܵıԼ֪֪
֪֪ҲҴڵˣȻҪϧԼģٴμһҪЯĶʱ䣬ֵϱ¶ĻǵӢ֪ôġ
һжӺ˵꣬ʶԼеɵˣӢص㻹ڹʾѧһϣֳɵǶˣȻܷ
׾ͺãԼһСģ...Ӻ̣Цſ첽뿪
ͳţĿ¥뿪Ӻ̻ŴٶȻصڵĵǰ򿪴ڣٵռԼҪϡ
..ԷϿ⣬Ӻᳵ·ǴԷһԱǢϢһ㣬ǾֱԳ֮Ϊḻ
ʱһԱ͸ԷĴ˴βжĻսӾ˵ʱӺ̹˳ǣ򣬽ռġϢϴһգڴ󷽰żսʿס˵Ĵˡ
ȻºӺ̿Բǻ˵ȴһҪ..¶.չһ¶Էĵߺݡ
ӿʼɻܶԷ׷ٹ˳ٿӶԷһѣټغӺ̼û̫ʱ䡣
ӺĻӳ£ЦǺǵؿԼĳɹ
ǢϣӺ̵㿪һѾ˵Ƭϵһϣдš֪С


250 ֪
֪УBսӶԱУʮꡣ
ƬԱĽܣҲ֪Ϣδر֪ĸࡣ
ûУ֮ǰŽ֪кͺӺ̼ˡ
ȷе˵ʵڼʧٵİ֪װڳͺӺ̵ļҡ
Ӻ̣֪вİɣϾ˰ѧڵİ칫ҰˣǺͶԷ֣ű㽫Է˺Ӻ̡
ʦ˵ˣӦǽáӺ̺ͶԷ֣Է¡
ɩӿˣһС.ͺáӢŶӦǽ֪ЦǺǵĻӦ
֪BսӵĶӳϱҪǺС.ͻӡͳɣAʱƺϺһһ߶չźӺ̣һ߶Ϲˮ֪УҲһЩԼһ
֪عǺǺжģϱ֮Ժ˵ô࣬Ϊ̵ֵܳģȻˣЩʱҪڵ绰ƵаڻҪи׶
Ļ˵꣬ӺͷӦû⣬Ȼ
Ϊ֪γʱ䲻ܹԽϾǺӺ̰ͳ˵
СʱӦû¶֮ǰûDУΪȫ룬Ϸϵλǣһʯ״СңһֱϵöָĽ档
ڽȡ÷̹Σʱ̶Ҫ¡
СȻЩԣΪͷӦãʶرԣǸʱҼǵһʱ֪ˡ
Զλλô֪׼һɡ
˵ˣöλǾõģԷͨϢķʱĳͻΧλϢ͹ǣС̵λòٱ䶯֮һֱûǸ򡣡֪жܲ롣
Ҳ˵ͷ˵ûпܣԷ׼㣿Ͼ̵ĳ֣ͻȻһ㵽
֪룬ǣϵǸѧôϣAеļƻжûܹѵģô˵ҵսˡôһˣʹͻ¼Ҳ׼٣ôʱ䶼Ӧ
еǽԸ񣬲ּܲöȱ˽ĽָָҲ֪ʲôȷûнöָ£
䣬֪бͳһöȱ˽Ľָ
ܺáͷһЦ̵ķӦ㲻ǰɽ棿
СɩӵļҲǿô˲ţ֪һһ֮ǰĹģһļۣЦ
ţ໰ⲻʺۣPASS¹Լϱӳ̴һӣı仰⡣
һСʱü죬ǴҴҵأڳͽ֪е̸йȥ
˵ؼʱӺҲӶ㿪
߽֪УͺӺ˵֪ҾУʱڵѧܣΪھУʱںԺĹϵ
ͦãҲǼѧԨԴĸϣһҪʱáϡգΪǡӢԶһˡӢ֡
˵Ͳµ϶ȻôӺζࡣӺЦŽ̵Ļѧһ顣
һЦǳˣʹ˺ܲʱҲǻֳһԹУҲû˼
⻰ҺܼƽһӺô˵ҲˣһСѾͷܿʲôв˼ҲغӴˡ
ϱ֪ԼﲻӺһ̸СļƣЦ˵СѾͷʱԼϱƺֻһɣ
ٴԼʵĺӺʦͻȻеΪɶ˰غߺš˲ˣҪ˵ļ..ǺüզͼǲסԼأ
ֱ̾ȴɫֱ׳صһظʾ۾ôզΣ
ֽΪˣù׳ĵɪóĿɿڴű㸩Ц
ЦʲôЦлܺúö˵ôͻЦЦЦЦ㵽׻벻úöӺ˵ҲɵøЦúϲ£ĳһ𣬹ЦŹһЦ

˼ѣӺʶԼȻڹСʱˣɵÿЦһ;̫徲ˣǡԽԽˡ
ҡҡͷӺ˲乴NʵԼļƻߣŲðΪеȫأ..Ϊ..ū.r(st)q
ǣְĺӺ̣ڶϱӵ¶...绰


251 Ī绰
ڶһ̫鷿յůʱ򣬵ǰһ߶۾֡һ߶ȫͶ..ԡ..ʱֱ߶ĵ绰졣
ŲһƣϢˡ
ָýɷˡϢ·ӵҵÿ¶֪ͨסҵѡˮѡůѵһϵзãסҲܷ㣬ſ֧ɡ
֮ǰѾ֧ΣԺӺ̿ϢҲû룬ֱӵ㿪ҳͰĽš
~~֧ɹӺ㿪֧鿴һŷ֣֧ʱǰζ˼졣
ô¶ԵĺӺֻϢϽٿŷ֣صҵϢͬѰʱ˼죬һҪ͵ҵȥɷѡ
쳣ıúӺ̲ɵö룬жɵԥüͨҵĵ绰ã¸µҵɷѶǷסô
ãҵҵɷѶϢķʱǹ̶ģһ..֪ͨСҵ⣬ǿԸҵɷѶϢ죬ĵȺлл
绰ôһ˵ӺеˣֻΪ˸ȷʣһ䣬ҵɷѷ棬ҪסԵҵ칫ɷô
ãΪȷ˾Ӫ˺ҵķ㣬СɷѷʽΪշѺ֧֣ҵҵ칫Աշʱڼңôͻյҵ͵ĽɷѶϢ֪ͨʱҵֻҪ¼ҳɼɡЩǲҪҵҵɷѵġ
õģˣллµ绰ӺζĴͬѰϢô˭أֶβҲɡ
ĥһҲûĥȻӺƲƲ죬ٶ룬¶ô¶ҪôϢϢ룻Ҫôǵȷ˳֣͵Ϲˡ֣ĵȴǡ
̤ʵĺӺ̣ٴͶ뵽ֵıдУòֵ֪Ƿĳ׼Ŷء
һʱȻӺż߳鷿׼ƣʲôʳģúöһٴԼ
ڽ׼ĳˣȴ޷޵վӣŷĽţһ޺޵ذţڻƻϼӳ£ͷҲص뿪ˡ
˵ζǻһ˲ȥһƣͷաںӺλҿͶԣΪͺͲӵĽӴÿһʳģԺӺ㲻ֲƷ
ҪǸڱϣҲòڣɷŵӺ־رḻϣ˵ʱŶǼȥҲֺǺǵĳԼơر𾫷۰ɣϱӵĵϾŶ..ر.ˣҲܰԼðװ׵ġ
ⱲӵĳʱЦСһҲǣܳ˯ԵֵģɲúСһУŶԣõıԵԣ˹ñСء
ǵĺӺ̣ԼԼһͣȻǰпҪǳɭھͺˡǵһԶ龰״̬ʱ߶ĳһ߶ˡ
ڼҡӺӺһʼƼر⣬Ӧã˼ɵḶ́Ҳһ˳ģϾñ˵ȡ͡ȱˡñ˵ġ͡ıˡĸоǲͬġ
ԵҸ֪͡ԵСڶ.ͳ.һ....ţһһεĶԿУﵽƽ⡣
ԶŽᡱӺڡΪΪӦ͡ݹʵ̫ΣˣɲԲҪеĶУȴ̹Ȼ໥ЭĽ֧ȴĵš
žռǱӺڼ¼һĹ̺ͶԳ˼󣬽һԹԵ˯ȥˡ

εˣں˯˶ԣرɺޡ
ԣͱһֻ...ѵĺӺʦʮֱꡣ
Ѿػֻ־𱻰µ绰ߵͲӺԵɵɵĿˣιιι˵ëɣ˵绰
۵һµ绰Ժ߻ң˵˴ϣZZZ
ֱҫ۵չ͸˯ĳ˲ò۾Żл㱵ؼƺ֮ǰе绰졣
ΰɣץץеҵͷŹǷЬڼӵϵֻĵ绰ʱӺʶ֮ǰģģļ䲻Ρ
Ӻ̰Ӻ̣ԽԽضˣôͬʱĺӺҲû뵽Խ֮ԼȻֶǲ˼顭ðɣҿһϾε˭
ֻ¼Ӻ̶һƣһİĺԾȻǰ
ƶؿҪҪزȥʱͻȻ𣬶ʾ˸ĺֻϵģͬһ


252 ζҪ
ιӺ绰һڣʹһЦ
Ӻ̺ʦ㻹ǵô绰һ˴һŮȻЩӺ΢ת֪˭ˡ
С㣬þòû뵽ӵĵ绰㻹ͦС˲佫һ˵ļ䣬ϱӾǿںӺģ˼ʹԷеı䣬Ӻ̻ץصϳˣͱ˿ڵ绰һ˵ĺζࡣ
ʦȻüԣζڵ绰Цţϻ˵ˣҪ㣬ڳڡ
ܱǸϺС˵ԻˣӦǲģӺЦЦС㣬ǸʵˣȻﲻ㣬ҾͲΪѣҪ¶ڵ绰˵Ҫû¶ˡûйˡ
ʦòҪ̾͹ҵ绰Ȼڣζǿķŭ
ԣӺ׼µ绰ϵֻ֣סˣСʲô˼
̣𣿡ζʱŵĸоЦʦ˵˲ͬ棬Ҳ֪ʧٵϢˣô벻
Ȼʻ绰ǶϤϤӺ֪ζƺ׼ü˵
ӺüģκͺζԻĸоܲãܾڵĺܶе
ζڵʱеƺԷϣӺȻɵɵصţ»ͲмļԶϿʰѸϵӢ
ιʦ¶ôӢЩңӺĳƺ֪Է̫˵
ʦ˵𣿡Ӻ̾ҪעźζǱ߶
Ӻ̵ĻӢУ֪ԷӦҪ¶Ҫ˵ˣ˵
ζոոҴ绰ˣ˼Ӧþ߶ζ˼ԼҳȥҲ̫϶Ƿ߶ţҪǿԵĻҼڵķλ
ӢɫһԵȡ
ʱڻ鳡ڣӺ̵Ļ첽߳ã˸տĵضͷСɩӣ㲻ȥӳǰչ㡣
һ£ӺǱ߶ζϽ㱣ְʲôҪסˣ
ӢӺںζ࿪ǰΪᡣ
ʦˡζЦЦž洫̵ĺζ࣡ӣڵ졣
ôʦİɣ˵أķģܺãȭôܺܽأȻҪǺʦܾҼôҿɾͲұ֤ˡ
ζ࣬ǰ˵ƺôͨ͸һֻʶҪЮңȷһ㣿ӺЦţǲǾ鿴ˣֲʵͶԪԪˣ
ףΪҲ̫СžŶζһԲںǺأǸ⡢첲յ...أ˵ɷͳǳֵܣ㲻ô
ΣӺһ˵ô
ȷڲ˵ֻΪڲ߶ѡȻŲ㣬˻ңأҲֻǸһ㣬ֻҪھͳɣζ˵ˣʱ͵صһֻᷢԱ㣡
ɩӣ˵¶ǻᴦ㲻ȥζϵ绰ֻǶ˵Ӣе˵
̵ǾģǷǶҲ֤Ҳˣζ̲ߣ̲ߵ˻ỵ¶ȥҲֻס˳㿴ĿġӺ侲ķţӢǳ¶ϻ࣬ңǿô

ʦ㲻ôţҲǻˣǾһвȥðգֻǼζѣͷϷǵģ
ɩӣ֪ĻɱҵģӢŵ˵
ôأֲǵᣡӣڻаСʱʱ䡭ҸԼʱҲᱣֺǵϵҲʱҵϢģҲԼЦģǺӺ̵ı֤֪Ӣȥˡ
ӺҪȥԼЩɣʵϣʮŪһ¶ζ౳ˣΪʲôôȥ
˵ո˵ʵϣӺҲһ֪֡ɽлƫɽСĳ徢ϱˣⱲȻǲøˣǳУʱ߶š
ΪԼðΣմӦӢûţΪȷӺ̰ȫæСʱȻ˲עؽ߳ĺӺ̡
Ӻ߶ҲУҪǽŴ绰


253 
أӺ̲ͨĵ绰ҵӵ绰ģȴ
ɩӣãʲô¶ôҲͦϡ棬ʵû뵽Ӻ̻绰
ŶģҸδ绰û˽ӣԹʡ
Ӻ̵Ļеֻ֣Ҳû룬ЦҸջɩӣԵȰ
źγĵطת˼ȦöɳסֻһȻкӺ̲δӵ绰
ɩӣСγŶûֻҹôȥɩӼҴŶˣȻ
ĻúӺ̷ģǾͺã϶ӣЩӣDô
ûаͷ룬ƺǰһô绰ԼȥDʡҲӦˣֻЩȣֻˬԼΪеȲأ
˵ڷЩˣɩӣǲʲô¶أ
û¶DеңҲǼǵúγôͻȻϾDоǶҲˣҪ߶徲ˣеǻᡣ
Ӻ⻰˵Щζֱ˵绰Դе
ǵȫһأӺԳֱ¶үǶҲ壬Ļܲ룬ֻǣôҲûףֻͷ˵ôáǲԾţ
ֻӺԴתţ˼ȥӺ֣̾Դͨ
Ϊ֣ԴںͳǴǶ˸ǳǶӺ̶ҲȽϤڲ֣ͨԴֻʱζܶԺĴԹ֮һᡣ
֣ԴʾɩӷģСǶһ˵ģסǱ߶徲˵
Ǿͺã鷳Ӻ̳һ֣Դл
ɩ̫֣Դ˵Ż߶һ..
֣˭ĵ绰զСϱأҡҡλ߽Ǻ裬СϱôҸջһ˼ңϱϱɩһ˵أҸСϣǴֻˣⲻҸմתҲûƼҪ˵һɣ
ضӣǺӺ̺ɩĵ绰֣ԴЦȺȱˮһСϴ绰
ŶŶŶǳҵðʺðٺٺٵЦ
ɩӣСϱںضӼҺͺɩ˵أ֣Դظһ顣
ã֪ˣлл㣬ҲҺͺضʺãûʲô¶ˣˣæɣҹҵ绰ټȷϺû¶Ӻ̷µ绰ˡ
塪ֻշ£Ӻһ֮ǰζದǸ룬ʱͨȴûȿڡ
ϢյôζһڣӺ̱ЩЦ
벻ףζѵ벻ϵνȷô
ζľ磬Ӻ벻ףҲǿ󣺡յˡ
ǾͺãģԼ˼ζЦһҪҵ
ọ̇̄Ӻæһо仰û˵أ
л˵ֻһʱ䣡ζǱ߶ԵĲͷ
ζ࣬Ҷ¶ɣо仰һ˵֪֪ڿߡһеĻɾûлͷĿˣ
˵ģǺǣֻ˰ӡζڳһںӣЦ˵ʲôģЪЪɣʡӸ㣬ĻҲϡҲˣҲù˭Ҳ̹
ཡཡཡ绰ҶˣӺͲ죬̾˿ҡҡͷ˰Լ˭Ҳס
룬Ӻ̷ζϢ鿴ʱ͵ص㡣
ʱεĵ绰ˣɩӣң
Ӻһ׼һߵǰҾòã֪ڼңҾͷˡ
ɩӡǲǡǲǺζǱ߶Ȼκ˽ݡ
ţû¶룬Ҳܣȵڼţȳ䶨˵ɣӺûȫһ㡣
ˣԥƬ̣ɩӣǱ߶һǧɣЩԶ׼һΣܾ񾭲̫ԾǰߵýһԼҲ뷨ûȥǶСĵϾ̫үأôҲһ棬ﻹԴ
εѣӺЦЦģҲȥǺζġ
㲻İ˵ֻͺζ඼պΣѺζ˵̫ǰǲ̫ãֻضӺСġ
ͺνͨӺҲ׼׵ˡ
ζ෢ļ֮λںĸһƾɵĲֿ⡣


254 ϵĽ
Ӻ̳˾ĳ;೵ʱ˲źۼĽϣС׺ڶ׹ɡ
ӢӺ׼Dеĺ߶Сʱ
ӺĿĵʱѾʮ֡
شӳ߳Ӻ̲еǰʮԶ·
һѼ׵ʯ׵һߣƺԶֱɽȴһӵʱ䡣
һںߵɽ£ͬڸΪɽ֣ﻹżԭеɫ
ǵɽӺعһ羰ֱĵκ;ۼǵòˣŽīͷŲԶǼƾɲֿȥ
𣿡֪ﲻˣӺ̻ǰչ£ʻûеõش֮ţʾû˵Ļҽ
վԶӺƿʵͲ̫ʵĴš
֨ѽһſˣҳɢ£ǺӺվԶƴܳСҲ
ֱĻҳɢӺСسߡ
塪ֻʱ
ǵˣֻǶһӺ̱ؿֿԽϵͷǵˣǣİϷû꣬Ҫ
ǺǣʦţҪˣʲôϷ֪ô绰Ƕ˵ĺζ֮д⡣
Ӻֻ̽Ӷÿ˫ͷת˸Ȧˣ˾˵ɣôܼ㡣
ζҲû뵽Ӻ̻ôϣӰҪ˵ĻȫסˣðűһҧгݵĻʦͦģ
û취̫ƷвզأûõĻȴ٣һɴһЩǲźýӺ̳ͷʼ磬һϵзӦûаùζ绰ǶһЦ
Ȼøһ̬ȣȻŭ˺ζֻ࣬Ű֮˵̬ȣֻܰŭϣֿС𣿽ƳӲֿ·ȥƵ߶ҡϣʱһںϸ绰֪ͨ㵽﷽ġһ˵꣬ζʱҵ绰Ƭ̴ϢӺ̡
ιҡֿ߽һӺʱˣͷеģѵûе豸¸ҶͧҲа׵ʯ߼ȥȻҡǣǻ벻Ի
Ҽ򵥵ľػؿ˼飬ʮȷϵûκζϵͳӺ̾ԼźߵΪвӦĻԼĺġ
ѽѽNOZUONODIEӺ¿ʼľ
ʱֻȻˣ˵ȴǺζˣǸ֮ںӺ̻ͦϤģʦǵýŶõ˺ϲ֪룬ǿµܼˡ
ڱģȻҾҲý˷˼Ӻһ߶ľһ߶ֺǺǵػӦ׷Ƕ֪ͧȴһ޸֮Ůʿôֶǲ߯İ
ʦ޸֮߶ĳ¾ڼˡЦţʣ֪ʦθԼϵ˶ˣ
ӺеһȻ룬Ը˲ڹѡ޹һѧȻס֪ʶ࣬ʵԻ벻ʧġ
ǺãҹӭʦǰЦʦôûеĻǿҪʱ̸ˡ
ȻһֱܺԵִڽȻԴʣ˵Ƚʡʱ䡣ӺʵúֱӣشҲ
ʦǲµ𣿵һҲԵʻɣǡҼƻʼĵһ졭͵ֻذɣпʼнȻЦӺȴ棬ʦҪǾͦģ͵ҸŸо߰ɣ˭ټʱϳңҲСҪʵԩʦϡϵùˡ
һ˵꣬кҲ̵ֱ绰ȴѺӺÿЦá
ϵùʲôʻӺһſľ»ɽ£Ӻһ¶׹Ц
ǺǣȷˣϣʦشģһЦдѹŵŭҧݿ֨֨úӺЩһľ¶ȥ
ϸȥ˭ܸΪʲӳְ
ӺЩ̿ˮ޻˵ֻɵֺǡ
˵ûʲôģƫƫӢСӵǼһżǸ⼸ֽѵ...ɩӣʹDˡҲĥŰɣʵǲΪɷµΪ򵥣Ҹ˵ǸΪ֮ɣ
٣֪㲻סңӺ˵ɵãӢСӸˡ
Ӻͬ־˰ĳʱںúö˵ˡ


255 ׼
Ӻͬ־ȻԼѾʼô̤̤ʵʵ񣬱ԼһʼĻ֣أӺɿ
ΪӹһʱУ¾仰㰴˹رͨӺͬ־Ȼٺúöˣ
٣ʲô¶ʵûͨĺӺ̣֮
úöأʲôǵüǺ仰޾ɵԴĺӺֻ̣ܽһĵȫ..й.Сϡ
Ӻ̱Ͼˣһ˵ЪЪ·̣һƵˣֱС뺣
ʱ䣬Ӻζ˵ĵϲе绰Ҳൢ飬һԾϣȴʼҡεü⣬Ӻ̺ܿסСľƽ⣬˫ҡŻԶȥ

ӣŻɩӰСɩôĵˣɲˣָң֪ЦǺǵĴȤ
ƳһۣߣСӻ˵أҪжһ֪Ѿĸֶأ˰
٣ӱô˵ɩǿڲŵģ˵رץص㡭ؼǣ˰ɣһĻߵˣرأ˵ܾĻɩǸУĽڣһɩ˵ֻͷ֪дЦ
̾һҡҡͷΣǸȤġҪȥģȡʱڲŶá
Ƴ˽֪һۣҲ㣬һŪת򡣡
뵽ԼûУ֪Ҳе˼ͷٺЦ֮ǰɩϣʾӪ˵ؼ̹٣սĹӶ˵
ѹ͵Ц˵Mٷĸ߼عԼһЩϴ׵ĸ֡
硭ŶԲԣڻأҸĿڣҸĿڣ֪һϽЦӣ˵˵ɩǲǴǶҲѧҪȻҲڽҵӵMѧԺ뺯
֪֪Լȥбûʲô
֪һҡͷҲŲȥأûһɩǸϣսɱವأ춥ǧˣ˵ɩӻعMʹٶƼˣĸֵعߺСû˰
֪Ļͦģ
ƮƮģȴ׻ĿĭĽĽ֪ʱ죬ӣЦٺ٣й£й¶ѣ
ЦһůУһ񾭱ֵļһ
ʱû¶Ľ֪Χųתת
˵ŻǡжԱѺ˴߶̧̧򢣬ʽ֪Уǰͷ¶βļһǻͦ˵ģ
ĶĶ֪DʾѧһҪִˣʻųʾķȥЦԷ⣬ץץ˰ˣѵǰڻڼ󣬵ʱǰ֪֪£
Ц̧첲ƳЦ˵D½֧սӵսаհȻҷǵжôŲ
һЦĽ֪УεƲƲ죺ΣΣӥҲж԰˵ǸþĿ鶼ˣغǰʲôͬһС񣬲ܽǶٴҲһһСɣֻҪܱûʲôɲ˵ġ
ҲǣԺҲһֱǰǶ..£Ҳ¶֪жԳ¶Ƚ˽⣬лôһ˵
ԣŤͷ˶һĬգգۣղЦ
Ӵ͵̬չֱ֪Ҳ֪ǸͼʲôСɩһϴͰѸýϢˣҲ֪ôģ
򵥻ã㿪ͨѶŶԱ㱨ȣ̧ͷòӢҡͷЦ
֪ʼ磺֪ҼҼƽҾͷˣӣ˻û
£Ѹոռ¼µĽƸɩһǴ̡ͱųˣڶԱѾǰãڻͻ·ϡ
ӣզզ;ǸëأʲôŮѰȻ˵ôתٹ죬ڲ̫˵Ľ֪һڣӳʱ
((F))˵𿪿ڰִҲ߯ô൱֪Ǹ쵰Ϊɶϸϱˤ
ʱھ뺫ӺһǧԶĽʯ棬һҶͧͣںϡ
װ֮ϣëƤñȴ˹ժƤףͳȼ.....̡̣Ƶ³һƬһʹǰľɫȾһ뵡
۾һĨЦسŲԶդȥ
ʵذһ֧ظһսսȫѾһŵŮ
ҪǺӺ̴˿Ȼϳ֧ϰŵĲǱˣһֱϵĺζ࣡


256 Ժζ
ŲԼ߽ζһĲţΪֹ˵ͷϲŭ޳ܽܣΪΪʲô
Ϊʲô᲻ŵһЦʲôΪʲô
ּ..̣Ծһʿģ˫޲ƽζ࿴ˣĵð̵ľúζͻȻʶһֱƺһֱ뻢ıƤ
ҡҶľ籾ˣ˵ġģ˵㡢㵽׻ǲǴһʼͰҵӣ˹Ӳŵ׼ζȻǴʱããϡ֮ͧϣΨˣ֪²Լζ಻
ǡζĻЦһζóһЦ....̶ĳ
ʲô˼ڶִ㲻бҪ˵ֽΪޣҺζΪ⣬ҪҲøװɣζͷսŬؽ˵˳
ζѾƽȻѾӦʱ˿ľأûһʼЩʱʧ̬
Ƶ𽥽ͣ۵׸һĨںζʻȴȻش𣺡С㣬ڻΪҵĿǺӺ̺ʦ𣿡
ʲô˼ζĵһһֲõĸоĵӿ
⣿ǺһЦҲûϵ
ͷϵʱ䣬ЦС㲻ҪżҲܷģܿ캫ʦ͵ˣ˵㻹Уء
ź棬ɫһ˫ī⽫ʱҲȻȾϼֽɫ
㵽ζýҪ˫ۣҧʵ
ôأԷ....ϣ˵黰һ㣬૵Сαؼһʱأ֪ܻ֪ȻҪģǰһͺĺʱģʱ׳
˵ڽעתصζϣҲ¶һ˿߿ЦС㣬˵ҪóУ⺣ףտƬĺ᲻֣ܿ
⻰һζ㾪ˣϧʱͺζ˿̵޴Ϳ־壬ȫĵͶԼ϶֮ǰ뷨Сһֵܿģ㲻һֱФУ𣿸һᣬ϶ϲԽġϾʱ޿̼ˣ𣿡
ҲҪζ౻ֳŻˣжôǿ޷˵ԼΧϡֻҪԸ⣬ʱܱ£ڿֳľϵĲ֮󣬻ܱƽ
ζԴҪɲ˹ģƴҡͷͣطţҲҪҪŹңòãŹң㣡ҡҾһͨϰհĿʲô޹أ
޹أ֮ɫٶ伸֣ǳһĨ̵ЦδذɣղʲôƺС˵ϲУ
ζôһʣΪתæͷȴЦ
ҡͷźζһϣģЦϧϧ
ɡϧʲôζսսһܴ³ſĻ
ֻǣȴ죬ЦϲϲУϲ˭ϵֻ㲻Ըѡ
⻰һһֱΪſԼĺζסˣĻ˲䱻ʯ񱻶ɵһ㣬佫ȫȫסһ㣬һܶ
˿ˣǸ˳ììͷ׼ģǡǡ
˫ð죬ζһԼڣܰѻ˵ôҡǼңǲǵ㣿
ôʻЦЦͧζоȫ𣬲תΪ̿֡
Цù񫣬̧Ĩȥ۽ЦİỨЦҲǳ׵׵ƽͷգĸúμҵĴС㣬˵һ
ζʱµޣͷȴƽʱٱǴʱע⵽Ц۵׵ıȴҪѹƣ񱩷ǰϦһ㡣
ζֱųô֮ŭڷų˲Ž׵׵û
׻˵úãԩ˽ⲻ˽ᡭҡǼʲôõĵطԸô⣬ǶšǣڹҲܺãΪǣӶԻͷ¶ǰԼһȥΪĶԹǰ;Զ󡢸ƽһȥֵ𣿡
ǺǺǣû뵽СڲźܺáǰѺζĻȥˣǴųŪһ㣬ȻСҪˣôҲʾһʵϸ˵Ǳ˴˵ЩԨԴ


257 ͺζĶԹ
ްûޣʲôأźζᣬЦЦ϶Цէһرᡣ
...һ̧ز׹ںζëߵ˳˵˶¶֪СΣ
תָ֣شӺζúëġֿܺտĵطԵøУ
ζ౻ָıһ߲Ծָζķתһĸ߸𣬾þ䡣
ϧϧûţӦúһأӵһűƯ׸ʮգɱƯã˫۽һ˫׽͸ڵӿһʹϧǷڵѹ֣ǲϷӿصƣڱǵͬʱż޴󱬷
㡭ãζ෴ӦD֮ӣĶֱɣʱȻڽмʱץסؼϢá
ţԷ޵ķʸ֮ĶԹһԴá
˿̣سźζ³һȦ絽ϡ
ͻǺú޷ĺζԣȣȣȣȣȣ㡭㲻Ҫ̫֣
֣СССļСֶαֱֵһᣡ漴ҡҡͷЦȥرǫ͡
õ˭ζ಻ĽȫƿأץסǰǸĵݣֻŪɣӶ˳
Сǵ治ǵˣ˹İźƲƲ죬ҡҡͷ֮䱾İô᲻ǵأ
Ҳǣһ֮ǰҡͷãף¶һ׼ƽϵĳģЩӣǼʺ޵ȥ˺˺ࣿ㲻ǵãҲ
㣡㵽˭Ļúζ׻ɵ֧ϡ
ϧϧЩȴȻڷɵĳͽ֮⣬˲ʡġס˺ζ°ͣ˲ʹúζʹг
㵽ʲôˣζ򢴫ľʹۣʳõ˭
ԣǵò
ԡ֣˵±һζȴѰ
ζɫȻһף¶ζͬأһȣ㲻ǻҪõĹֻϧԵûп...ЫĳȻҲ....ֶΣ
ζ죬վߵĻ̻ȥĴͷˣ¶ȻأûκοתˣǳģԵ׸磬ӽҲ޴á
֪ǹרűġ
һеĺζ࣬һۣ̾ʣμڵĴֱʰɣ
źζ࣬ȴŻشԾ˵ԻñȻ֮󣬾ͱ֪Ҫָͱܳڵƺ磽⣬򣬾ѻָ
Ϊ㿪ǼֹĸţҲΪԿԽõƣǼ׿ڻĵҵȫǨƺ⡭ǣʹҲԾɲ׸
֪ôΪЩ˷ģִܹСʹ
ζడζ࣬ȻλȨص˼ңҲͷģҼҪǲܹĶ֣ҲǵĴС㣡
Ǻǣζ֪࣬ôٶ߽ζ༸֣۵úζ֮ĺ⣬˵Ļȴŭ˵лᣬܹټ㣬һὫܹĿࡢʹٱǧĻ㣡
ںζģȴĸԣ
ǵģǵģãһжģζ︺ǵǸͻȻʱϵĳ̶ȣҲӿֳѱɼôãпԿһУΪʲôҪѡͣ
ᵽݹζ۵Ҳ¶ķ񣺡ϣҺ֮䣬͸һΪҲŲܱ͵ģ
Һ˵ģøңֻҪͬ⣬ʹпʧҲа취ȥѧУģΪʲôӦƾʲôӦõ𣿰
֪Ҿ֪һҲһһǵģһǣҲ֪ûİ
ҺζСҪʲôʲôֻǰɾɿڣǺǣǱƾʲôҾܾҵƾʲô
ǰƾʲôսźζֱֱ࣬ض˫ʣҲ֪ƾʲôƾи̫үү
ֱ˫ִڿڴ棬ͻȻһЦζ࣬Ȼô಻ھͰ͵߶úöۣΣ


258 Ե
ĻζѹŵĿЦϿǷ档
Ըġ
㲻ôҡҺμҡ̫үүǶŹģ㲻ζ༤ҵĲӣһһҡͷƺԼĻ
С㣬μǲڳͬʱǸǴûн㣬Ҳû߹㣬ʱв޴ģע⵽֮ͧһ죬ϵЦȻЩҪһŵʱ˵ҲŵңȻǼҵҲ.˲ҵɿɵˡ
ںСϵʱҲȷˣΪ֤ĻʸɾһӦúС㵽ӦȥĵطȥһդϣһַŰסζ֧һָͧķ羰С㣬ۿΪѡĳ֮أ⣿
ҡҲҪζڼʱյĽڵϣʱһ֮ǰǿƣ¶һģ㡢ڷ
ʲô飬Цҡͷû뵽С㾹Ȼһ˵Цı£Ϊʲôʱ˿أҪǶһЩڴˣöãҾͶһ͵ñ֮Էﷸܺ˵ܷһĻЦ
ҡԸһλòãζధ顣
ϧĻ԰üһԸԭ㣬ұ֤ɱ
˵軰ζʼ⽫֧դϵʱۣ㲻㣡㣡㲻ңңòãòãҲǣǼҲǣ
еĺζ࣬һûƼ㱻ݺݵͧ
û뺣ǰģǸɭЦ

ۿźζúû˷֮ЦţءأЦǵֿɷЦȻ󣬱һЦ
ֱЦθ֮еͺ⣬ЦȻֹ
յ൱ϵ˫۸߸߾չ֮䣬Ჽװм䣺ʲôȻصأ
һ޼ʵĺƽߺţЩ̵ĺ磬ڷ
ڱȵıӣعĿ֡С΢΢⻰˵ÿɶأʦ
ͷʱӺҲͧһ߳
ʦ˰ɣҺͺζ˵ʱ򣿡⿪ΧͷЦʵ
Ӻ̴ʱ߹ȥ
߱˵鿴һǵ̸˳
ΪرУҵĳּʱֹأһüﺬǳǳĳòǺʦҵֽаɣ
ʵϣһеأ֮ǷȦǲµġӺվ˾ԶĵطŤͷ棬룬רŵӪԱιѺζ߰ɣ
ʦ˵ʲôأôɫ䣬ĵؿǰ棬ЦŻӦ
ڣǲҲõ˵ĿĵʱˣӺ̽ʣ룬ܲᵱеġһʱŰҾİɣ
кβɣҺͺʦйһ֮ԵԵϸýȴָպٴγ֡ټ֮ԵԵú֮ǰһ֮ԵһӦԵԵ֤һ½βкβأ
˵ĺɣ¶ĺӺ̣һŵϰڳһƵӣһˡ
˼̡꣬ϵ׷ܣͧǱӪԱˮĺζߣһеһУƺյΪƻĿĲӺΪһˡѧʵˣ鲻Ե޹ûĿģһڣܲǶɣȻ֤ܲûһͷˮɣ
ʦҵ滰ǳЦݣɫ£˫ȴ
ȻҪ滰Ӻͷ׵ԲϡͿغһء
滰滰ֱźӺߣ΢΢һЦҪ˵ΣҶǻˣǻ㡭𣿡


259 
ôʦ𣿡ЦŶʧ䡣
ӺȴΪȻ˶ˣЩܸܵݼ쭵С˶ӰӰ󶼻Բλࡣ
˵ЩˣǺӺϱڵʱҲݼô
ˣֳʧ䣬úӺаݡ
ҲĻģΣ˽Ҫ˵ļҹ黳ٱǧ
ǺպεһһڱҵĹҡӺ۵׵ƽ֪Էһ״򶯵ˣ̾ϸֳƽʱǰЦݣǣȥһĩһ....ҲһߵֿԣѪֿǿԻĵĹϷֺô
˶٣ֵվƬϵ˭ĵԣӵĲӶȥΪŰ
ֻҽµغƬɽӣȰƬϵӴǧꡢԶĻЩȰǷġڱܣҸ˶Թ޹ء
ڹȻ˵Ƕ˽⣬شʱҲжƬ֮ϡӺЦԱңԣһͼȾָĵЩӶñ𡭡ôˡĴʣڣ֮ٵڣǸñػǸñ𣿡
֮һӺߵûг֮ģҪô
Ӻ̵Ĳͬһ㶣Ƭ̣ҡͷЦʦģģ˵ʮƽǣҵ־ֻҵͲңȻҲҡ
ӺϵĿЦƬ̣ʵڣĿʲôֻΪ˱μңζࣿ
˵ڣҲȥѾ˼Լĵ׵ǲαװ˺ֱ
ɫʦѾҺͺζ̸ҺǺμ֮ĶԹ˽ˣ
Ӻ̵ͷ
Ҳ̾ףӦ֪ҳȻʲôţȴҲ㴫ңʳǡ˵ǧǰҲ֮УȻȲЩʷĶңȴҲԼĴС
ȻҲҵģֽ񣬾ûа䣬Ҳûʲôˡ
һҾ̵·;ҸȻֻҵֻܣȴҲø
ǳǼ¶ǼҲִ֮ʣ˲ҵǱ...š
֮ȫΪãʮ־ȣΪܵõõ赼ƣһ߶ѹѧϰȥѧУĸ߶ѧһ߶ƴĴ򹤣ϿʱһԴʮݹЩʦôܣΪӣԼҲֻƾԼǿųģ
Ҳǲ뿪ѧУȥǻĵƾMãҵʱMҵĹʻûһ߶һߴʮݹöأ
ؽ˶Ŀγֻ̣õ˱ҵ֤ѧλ֤
Ȼҵ֮ϣҵңǸңֻҪԸǩͬǾ͸ṩõʦʹʦ֤׵Ȭȫ֧еķá
Ӻһ׻˵úãûѵ͡
Ҫȡ֮֮
ļƣʲôʱ򶼺ܺá
ΪԱʹùַĺӺ̣ڱʹǵӦʮ
ǵãԭȵĺӺѧʱҲЩҵࣵˣ񶼱ķˡr(st)q
ҡŽԼĺӺ̣Ц
֪ڵ磬һ仰һˣǾǡʾCPUزסӺʱˡ
˿̣пաԳĺӺ̣ȴֻһϴŵģ
˶˽ϴŵĴ£ʦҲֻԼΪԼѵˣֻֻ֪һ޹ص֪֪ҵʲôˣ
ǺǣвңǿңұѣǺǣֱˡȻЦ۵ǹ쫷һ㣬ѹзӿƺˣ¶վͱøǰǰǳļһǣ֪Լ޶ۣΪúһЦ
˵ۿ΢ҲϼʣԺҵ˵ȻϲѧϰѧģǽʷʹҲģҲǶʷʼգǶʷԺĵģΪ仰ūеĺ߹ɱ


260 
Ļɱڣ˶Уֻĵһ
Ӻϸϸع۲۵׵УеţΪˡ
˵ҪǹȥҪҲԸ˰ߣЩеһ֣ҪǣҲֻԼ֣ñȥļ䣬׵ʱֻһ롣
۾ţҼǵã˵Щ죬ĺã̿սƣӳɻ죬Ҳôգʱչ㡣
죬Ըҡ˰ֻбȫҿŻ᳹Ȭ֮ظңǲܳ...ߵģпҲԣ
˵úöţ취뿪M뿪Ƿ֮أҰǷݺͬ˺Ҳ...ģ¹ڻĳˣ
ԽԽ죬ȻȻƽСȻǣ˭λף˼ҵı仯
״̬ررãЦôûܵζ˺һҸ뵽İҸ뵽İһתٽ£ϸȥʺ͡û֮顣
Ӻ̼ٳȴƬ̣רעؿ棬ط㶣㣬ͺʱռһ㣬һԹˣӺ̲ɵÿڡ
ôһ˵ʱصʵ磬Ťͷ
ôôһЦȴ֪ʱۿѾỨ뿪󲻾ã͡Ծˡ
ͷĨһۣʱڻס·ϣﻹôȫҴM绰ʱ׼һµĴ١֪ΪңΪ˲Ϊҵ㡭
դϣԴʹӺ겻ѣԡζֻ㱨Ķ֮һ
ȷ̧ӣۿӺ̣ҲʥˣҲΪʲôˡûкζ˺ûǺμҲƶǷǵĴǾͲ뿪.ģҲMЩ˿ɳ֮
ǣԡԵĽȴMЩ쵰ɣԵʱĻڶҲܷŹǵģ
ԣһ˫İ취ӺĽԼ֮ǰɾһ¶ࡣ
ôΪиֳ޵ɫ...ǣһЦԸǣܻΪҪĶԼʱʾǡôĻҲܱʦ룬̸㹻ɷĶԱǰЩˡ
ңķչƿ֮ô
ҡҡͷЦ˵ֻšԼİţҲŻľǵЧʡ
Ӻ̶ֳĳػ֮һЦ
ʦ治֪ô֮ǰµʱ䣬㹻ûľѭҵЩˣ˳㽫һա
һҲϲӺ̴ʱĿȴЩӣʵ㵱ϮϴʵǳλպεʦֵȥİɣǵAоҽԺʱһϴλʵϰҽ
ǺǣȻʦѾϳǵһ㣬ҿɵã΢Цժ½˿۾˳Լڵӣģҿûݡϴʲô˰ԴѧûжӣZһأ
ݰױ缼ɡڶԷ㣬Ӻ̲͡
Ǻǫ飬ʹ۲ĺӺ̣֪ʦΪ⸱أ
òӺ̵ͷڶƿصҲܺá
ϸĥаƳƷƿЦ̫ǿ󣬲ĥ͸ˣһǻոܵͷʩԳͷʲôɹı
̾˿صȥʦǼһǺζ׸磬һμҼš
ǣطٺãٺáƣҲڸǣΪ˺ζ.ͥ.α֤УᵽյʦܣҧгݣҲû̸ζʱķߺޡ
֪ΪʲôA𣿡ȻźӺ̣ȴʵԴ𣬡ǵȷмƻеһȡMҪһǣҪĿģȴǺԴ
ᵽԴƾʲôƾʲôǻͷҪͿԼңΪԱ츳ԣͲҪǷпԣǾͿ˳ʶǵ˵ļ򣬵۷壿Σ첻ͷǣҾеҾƫҪ֪֪ʲôѭƶб


261 Ľ
ϴǺôʹ֪˺ԴΪҲȻôҾСʧ۵ӿź⣬ǺµĸΪԺԴǺ֮ǵġ
СӲϧְҵôҾҲ޷£߬ȭͷȭ֡
Ϊϴ򣬶ϴĸмʶʤǰӺ̽ӿڵʵֱӶֵģ룬ͲǷһֵֻ¶ˡô
ʦԸôҲԡںӺ̵۲ڳһ˵Ǿඡӡ
ӺЦʵ޵ģЩ޶ãЩ㲻˺޽ٵˡںԴڸϴɣ
ԣһỺ̧ۣĵؿźӺ̣ΣҲЦˣʦ˵úܶԣҸǸһ£ʵݬȫյϼһ
ͷһ...˫ۣҲںʦǨŭҿϴʢ֮ʵѸ
ҲǺ֮ˣһƿشԵļһںԴΪϽԿǸõά˭һͬأںܶУɷȻҶԣоˡǣĳ̶ֳϣô
ǣϴƾɶʱЩпԭɣȥԴεģҪԵ¶Ůϣô̹Ȼذοô
ԣӺ̺Ȼʶŭ⣬űڷӿľˣһһϯŽӵˮɳմϰ£޲ǣУ嶼ѡ
ΪʲôԸźζһΪҪӺȻŭĲΧе󣬵ֲ˵ȫ󣬱Ͼʹܺ˲ڣ˼ҵ˿ȥοʩߵƷ覴õģˣ̸ĺӺ̣ز⣬ʵ
ǺǣΪҪԣ⣬һЦζĶô࣬ƾʲôҪøǰ۰֮ǰһУѾ㹻¿־ӣιһöǺǣͺúöܰɣ
ʱֵģĴñˬ⡣
Ӻ߽̺̿ϼź緺𵭵ͻȻټ˵ȥ
Ļɳ㿴иɻǣƮƮĻȴ޷սʿ˶
ܽʵ֮Уܶʱȴƫƫ
ǣ˵ƶļƻô˺⣬ԸģM˶ϣģ빫˽MӶŪķ粨ҲɴֶԹгرľٶȴڲ֮ĵǵ˵
ˣ޻˵Ҳ˵ĺӺ̺ת뿪
Ӵĵľ˵ЧʣôЦգϧ̸ʱһ㣬ҡҡͷҾ˵ͺʦأ
ˣŤͷʦһֱףΪʲôץš֮ǰ˵滰ҲҲȻŰɣ
ָǰ治ԶһһĴŽʯ˻ʦ֪ôþͰڴˡҴعҶ
Լָĺ棬֮⽫ӰνɫĹϡ
㸸ĸôӺ̲֪ΪʲôĲӰһЩĻ⡣
ûлͷȻԶҴѾչ˵úܺã֮ǰҲǮǰ
ӺЩҲ񼫣룬˷½ᣬ˵㻹йأԺ󣬺úöТĸúöعӰɣ
ǺǺǣʦ֪û˵º͵ЦţûвαװЦţʵһ¶һֱû˵Գ죬ҪûΪͻ˽ʱ䣬¡һеҪȥMҲҲὫԼ
ᣬǺӺȴشĻ
ҵʦҲǡᣬҼƻʼʱҼƻʱٶܾţӦһԵҲҵĹҵ״˳ټ֤һ
ʲôȻʱźӺ̣СȴӺ̼ʹ֣һץסĸ첲Ҵʵ
ԼȻڴˣôҲúöɣԹ˵ŵ׵رӺת.ӣһӺӺ̵˫￴ԼĵӰһһϢ
Ӻץס⣬Ҫʩȣȴʹɾȵ䣬Ǹ߳ͧ壬桭˲úϷĲû


262 
ǲһʼƺԼĽ֣ʱӺضѾƽĺ
ӢѾŪˡ..ס.ϱػش
˵ѡ·жô
֮ǰѧõĻص㰲װΣװãǺķƷŪģƭǱڻĵĵˡƬ̣վǻش
ӺԵͷתųʵ㲻ΪʲôΪ޶ԣ
Ҳ԰ŪͳһŵӺ̶УǴн¼ģ
ӺпڳļϣŶǸºʹЦԶĺƽ棬Լ˼С

֮ͧµСϣѾȶʱĺζĺţ..սʿЩûסҪ

ȫĵط̡ͷӢųͧϵ¼ɵȫĬ

ҿԡҹ塣ֱӺժ¶̾˫źӺ̵˫磬Ҳҿһֱûж⣬ҿ㰲Ȼ
ӶжĺӺ̣˳ųջصᾢ....
ʱ֮䡪ʤ

·СĻ԰Ӻ̺ͳʮָգϦ
Ѿʽˡվڲ᾵ĺǰЦӺ̣ԺǾҪDˣô
Ժô˵òץסһص㣬ӺԼѳ׼ںľϲˡ
ϱȫû޵ĳӳεصͷ¶
ߣǵȻҲ˭Ӻ԰ҡҡͷЦ
ϱˮԼϱϵе.
ڳУϵľԿҲܰϱı
B쵼˵ǻὫĵBB󣬲ҪˣӽBʽˡϺ͵һͬ־Ͻϱ
Ӻһס˫ʣô˵صBУһڵפˣײˣ
һʲôһ͸ϱúܿհ
ϱʻܲ𣬱Ӻ󣬳ӳ̡ⷽ
ȻңҲܰҵ°˸ı˵˵ʲô˲ţҪ뷢ļֵҪʱ䣬ûӦã͸һ߶ǾͲ˲ţû¶أ
Ӻ̵ͷҲԣDĹȣʱ̲֮ǲġ
ȥĶ̫ϲDӵľת⣬Ȥ¶
ȥӺЦųļ£һ˫ڵŵ⣬˵ȥô
Ǻǣܣǰ֮ȫˣͷñǼ...Ӻ̵ıǼЦǼҵŲඡ쵼˵Ǹõģ˳㻹Ұ˳ǩ֤õϺֻ֤Ҫˣ£ҿߵκһ䡣
ĻôϲֻǳԼİںİ¡
ӺΪˮĻĶ䣬ЦͷǾʹȥѧϰĵط
ԣЦϱϹϲƻչʵǡ㻹ܽM
ӺͻȻǰMع֮ƺӵٵҸ棺С㣬ҽպͲҪMˣҲޱˡǴʹݲӭ㣬ҲǴʹݵĹԱ鷳ʵǡMĺδطа
ͻȻμ䣬Ӻֱ̼֪ôԼı顪ֳɣеɪֳɣʵڲдʵ
˼ȥӺ̸ɴһףںرʾУӦһЩнԵûʲôĻĵطȥҲգ
̫֮ϵľ񣬳Ц
Цò˰ɣӺ̿ɫЦĳߣЦ˵ĳУǲǸûؼȥ
ȻͰʳĴˣ͵أ
ʲôóԵģ
ȥ֪ˣ֤Եøأ
Ҫǲأ
İɣҾǿ֨Ҳһ㿩֨Ц
У

Ϧ£ǣڻؼ·ϵĺӺ̺ͳ˫ۺ˵Цš
Ĺ⣬ǵӰü
աڸλϼ⣬ĺͯһĵؼ¼һ·µεĽӡ
ǷһһǰʱĺЯµӭµҸ


263 ҲǼ׵
Ӻ̺ͳƻõ֮ãվǶڹˡ
Ҫǿǵݣֻúöһ´δܹ¡֦ĺӺ̣űͼתһȦǵ㵽˻ĵͼһɽˮĵĵط
ZУ
ϱСЦطʣ˵ֹˣοǲ׵ģزȥɾûɱ;Ӵ
Ϊ·ҰսӣҶȥӺٲҲˣ˭һפλռòѵĻͦι̣ɵʱԾؾͻΪǼ֡
֪ϱңϱ޸Ŀĵʱ뵽Եɣϱû˵ĺ⣬Ȼæůůİ⣬óһѵԴеκ
һĿצӣӺֽʣʼݼٵμƻ
һ߹һߺʹչʱĳ˵ۿ˵в;ϰ
ǲܣҡҡͷ֤úš
ϧϱϱӺͬУԼһŵı֤ƳƳ
ȻԼϱǰٲ񣬵ҲϵΣ
ǱϱЦбû꣬
ôУ৵һͳԼľ֤üüϱ˵ٺ٣سȥһװְҵݵ֤Ӿһء֮á
һΪȻֻҪſֻЩû̫ãӺ̻˳ؾ..۵ơ
һΪӭ
žһһһСֻơһͭһ˫ϣӺ̺ͳĬسŶԷЦ
Ƕﶼף񡢵ҪվʱЩŵҲֻܱóɢʱȻǸھĸϿУӺҲɲ󳷵ľٶ
ԣʱ֮һЩٶҲֻΪñ˴˸һЩѡ

ȻƻΣӺ̱ųʼæҪ׼Ķ
šõĶá˼·Ӻ̽ʾ֭ش̵ѡʺЯĶ
ÿҲʵƷӺ̶ɵϱӵϷĵƽ̨
ʱ෽棬ȵʮͻҪǷҵȴȻͺ󼸷֡
ͺҲס޵õ꣬ʱݻûʮ洦ɼ
ȻӺæýźףϧһ߶æĪĳУȴ⡪ǳŶøô׼øתƵģ
ϱ۲ɣ򲻵ԼĺӺ̣Цá
Ѿһױ֡׵ĺӺ̧̣еĲӣ˳ûĳһۣΪΪ˭ҪǱ֤ȥZʱʵʵأҾͲŪЩˣ
ŶǾͽŪɣҰ㣡¹Լ¶Уûԭӣһ߸ŷ
ղŶãӺ̳ųɳĻȵû뵽˲񡢳ǰѺ֣߻ˣ˵㻹ʲôģ
ޣУϽӻϱʱһɬġееΪģúӺŶЦ
㶯С⻹أţϽ߶¶һúӺ
ϣϣϽӣҡҶӶЦ
Լϱקĳ۽Ҳųεذϱ.§..ֵɾ
.Ĵ..ĦӺ΢һֿʼָЦ׼ƻҲȫ˳ǾͶƱùݣʱֽٰ˳׼һЩǮϳԵĶţͶ㶨
ӺÿģֱЦ˾ͺãҶġ֮ǵ̳ޣٰˣȵZУҸúöռš
һҪ򼸼ȹӣӺüЦҡԴ
ã򣡡ϱ˫ƯĴ۾һΣϽͷʾǴƯƯգ
ţ.˳ë.һ˳ĺӺ̣ڳ..Դڳļϣָҷ˵СƣȥҪ˯ݾ
ֻܻᷢᣬһϱȫë˷ܵʱſֺǺߵߵرϱһ̶ܽңٶȥˡ


264 泼ҳ
Ӻͦã׼Ҳֻ֣ͦû뵽ס֮еģȻǲӷ񣬶ǳˣ
ٺٺ٣ϱںӺôǰһĳͿϱҡβʾˡ
߿𵲵Ӻûƿʰ
ϱСϱɫӣСٵΣܹһǹ
ߣֽһ·ק䣬Ӻһָ㣡Ƕú
ǣ֤񣡡ϽӦ¡
ٺ٣⻹ϱĹͰʰңʡҲ¶ԭģû뵽ƨûĵȴ׼ĵŭˡ
ʵһ˵̲ףٿϱֳ¼ֵɫʱһǽ˶ش泯˻ֱֻ̫ҲֱӰ
ϱⲻԼ˵ȥ￴ô岻ϱܰԼܣֻԴʵѾͷҲǺͶҳֲǶ顢ǽ飬Բȥ
˵ɣӺʰСǸ䣬ͰŵĳĸɾӵϣҪ治ȥңָôԹأ
ϱˣűӴ
Ӻ̼Ѿ֮ǰǸʰ׵ɴٴӸǲ֣ôãϾõ£ţҲ⡭ҲŸʧǵϹ¡аɣ
⻰˵üûɣóǽһۣﲻǸݼϢؼս˸Ѫͷ
ӴЦһϱҳţҲζͺӺ֮ŲԼİϱϹ˵泼ҳҲһ¶ǰ࿴̴֮BɻֱӱZУòãϹ֤ǵгȫ飡
˵ĵӺҲࡣ
˿̵ͳһɨգʣµĵеζ㱣֤
ǿ϶İұ֤žžؿڣͷӦţ뵽ʲôһ㣬¶һĨЦյӺ̶߶˵Ҳܹϱһһһ߷Ĵ
ޣˣåӺԼֻϷĶ䣬ļੲݵĴɫĻҲŲҪ˵أ
ϱôˣ˵ϱִӵֱ㣬ﻹٽضŪҾҪ±ôдô
˵˵ӣӺ̳ûһѾסĶž棬ٲҿɾʹ
ãããұ죡죡ƲԣسӳϽģԼǳḻر۸ľ飬ԴͶӺ̵ֻ֤ͣҪԹԵϣϱһ׼֣ԭϱ
ߣȻǰ㣬Ӻɿ֣˵õĶҲʰˣ
ϣ֤񣡡ϱģϡˣϱءһһĵӣˣֻûôɰС˶
ǣӺ̵ʱʱɨʱӳɾظǣϵĶҲ
æתĳӺſڴϣڵһֱϣ˵ơ
ڳǸСӣӺûʲôӡһоԭĳ泣һӲļһ
һּ˾ż˾ָʹûӡĺӺ̣Ȼûʽͳ泼棬ȴӰԶԷĸйۡ
Ҫ۸զ죿ӺͻȻãԼǰͨһ£ڶԳ泵̬ϡ
۸㣿һתСܹЦ㷴־Ͱȥ
˵أӺ̲ͷ֣Ϊ˵ĺгأ˵ǰͷɱָ
ģģңҲῴģϱĶ䣬֤
˵õɣ費۳Ҿ£һ棬ž͸ӺЦЦų
ˣЦʱϹ϶ǰ㵲סٷ֮ٵĻģİɣ
ðҵӺ̴Ӧǽһˬ졣
ó̾ϱզԾԾԵ˷أ
ͳӵĺӺ̣ЦҡʳָҡͷҲҲֻ뿴ϷҲ
ʱ˵ЦĳͺӺȴ֪СڶڻصҲãͼһϷܵ


265 ص˳
Ӻ̺ͳصʱǼԾԵЩⰲ
ȻмԿ׵ģҲû壬ֱӿŶ
ӺСŶ棬ţȻǰĳסˣΪȺӺ̸˽ͷöסӺ̵ߡ
ôȥӺƳ󱳣ߴô
ϱȻѹŭֱۣſһ¶סӺ̵۾ţ㳯ŭ·
Ӻ̣(ѣ)ʲô
ֻһҵĽŲģǴæ
Ӻûѳḧǰ֣ӣϸŲ
ӽŲƵʺأӺжϳˣһһŮ䶯ͺжϣ˶ʮꡣ
ôһͨҳӺ̶óŭ˵жϣҲˣžȻǸСӣԽԽŵˡ
ӴӴӴôɩеĿֲ¶Դ𣬺ӺһͷƼŴȺվ⡣
ɩܺӺ̲̫ϲΪˣżҵˣδ˺ƹӺ̾ǿڳҪദҲԵ޹öԷѿ
ȴСӣͳСɩӣȻҲȴк
Ӻ̽ҲЦе˵úðþòԽԽƯӴǼҶҲȻСڶؼˣôվſڶȥ
һкźӺ̺ͳûĶһ㣬شӿյＷȥֱӾվ˳ǰ
ܰϽůůͣԿﲻͬѰ޶ãػкţܡãϽȿȲɣ۰ƻгתأҶΪҲϲŵأҺ衢ɩհǵʰ׵춼ɹҪˣȻ˯
ллɩźӺڲλ£Ÿ
ˣ̫һӣôסƳſֱЦԼ֡
ɩɩжأӺ̴ӵЩʧ̬ĳת⡣
ЦӰÿʱܻأ۴ɩŶ¶ȥˣߵģͿ˰ɣ
̧ͷԽǵӣһĴȽеˣӣܵû˰ɣۼֳɵ׷ҸǳˣҲ۰Ϊ׼һʢأɵɣӣ϶Ե
˵ŻߣӺ̼ˣͳһۣæסɩæ·ɻʱڻ˵أ
ǰɩǲǸҲЪȺӺ̻ʰԼϱô˵ҲӦ͵
ԹŽɵؽߴӳǶɨӺһӣɲÿ
أ˵ɩĳصҪ֮ǰԱˣӰһ볢أӺЦºͣﻰҲȡ
Ӧһ㶡
û뵽֮Խػ˵ˡЦе˵ȴüȷû뵽һδϳӭĴŮȻһ䵭ػ˵
ȻôţҲϢϽݰɣҰӣӣ˵ɾ͸ɵ磬úӺҲеԲ̫
ɩǼھһվţᶫأЦǰɿӺ̵֣һ߶һ䣬ЦǺǵߣɩҿһ·Űɣ
ãһ£㷴Ӧæܵǰͷӵķƿ
ֱСڶЦǺǵغкϷţų׻عų棺üһһ˻Ӻ䣬СӶһ̱࡭˼
Ҳ˵ڳӺ̷פ÷뿪ֻ˵Ӻ̺ͳʰûʱ˵ϣųҪԱɣ
ԼϱǰСһʱ֮ǰĲ죬򿪱ʳģһݸ˺Ӻ̣԰ɣ
ˮ̫ˣӺ̸ճڱҭûţ״ϽӰͳδǵϣšƿǵݵӺ߶ι
˹һͨͺȣӺŻ
˰ɣղŶɩҪ㻹ţ۵øӺıͷڳһ麹˵
Ե˳һۣӺƲƲ죺ҲŲҪأɩʲôˣҳһٷõ˵ź۰ҲԵɣӱģ
ôţЦõźӺ̵Ļ׾֣ι߶ıһڳ¡
ţóԣͷ..ס.Ӻ̵ĶͷسźӺЦ
ޣ㡭
⣡⣡⣡
Ӻ̸Ҫγ򡱾һн


266 泲
˭ӺڴϣԷشһԸ˵ȵӣֻʵ
ɩң泡
ţȵȻСӡݽ١Ӻ̧ž˳һ¶ţشӴȥ
ңһԩĳҲվ
òϢҲ˭ӺСһۣϽҰѴƽ
ߣҿɲҪãؽӺŪҵıӵãҲţСš
Ǹ¶ҿɲܣӺ̳ÿգܵױ̨ǰһͷͺҪţĳ泱ִߴ
ɩ
Ӻ̿ӭ͡
߶Цӭȴ飬һüͷԹôæÿžͻôãòǲӭҰɣ
ǲӭ㰡
ͶܵĺӺ̣һ¶ʱҲЦЦЦ˵ֲǲ֪Һ·ɻ׼أ͹ˣҲôüɣ
Ӵоɲ˯ѵӣӺ̲õ룬һ̧ͷͿһĿضơ
泱ĵĿⶢã˸硣
߶һڣʱüͷĳ㻹ǵ磬ղôɩ˵ģԽԽûˣ
泱÷ίֲҺͳֻܲͷص˺Ӻһۡ
ڳǳԹ㡱ӸеߣӺʼ磬Ϊ⡣
磬л˵⻰ǶԳ˵ģ۾ȴźӺ̣Ҳǽ䱸
ã˼ҪҸ̸ɩӵô
ӺȻͷö׼ݸ裡ģȥϴּˣӺ̴ȡϴƿСŶȥˡ
ӺΪԼһеµˣˣҲûְŲ͵о⴫һǶʲôŭʱӺ̲мЦЦ
ͳ泵ĶԻʱ䲻̣ӺƵ˸ˮ裬ֽʪͷɣ֮ĶԻڼأ
ֱӺ׼ĨƷʱҵĶԻ
ʱӺ̲ڳעȥΪ˫ٽ졢Ҳٴ˻ҩζ̸ڳԿܲؽˡ
ȺӺ߳ʱѾɢ
һؿڴͷĳӺƵ̾ǵױ̨ǰŪԼͷ
ߣͲʣǱӺеãϴѿʵ
Ӻ̴Ӿ￴ɫо棺ǲҲϼ׷ӣ
ɶ㣿Լϱ·ʻһ£ֱӦҲܿ죬֪⣬شãŵͷ̾Ҳã۾ȥӡ
ðӺЦһ˫Ư۾߹ȥĸ첲ϴߣѾźˮϴɣģ
ϴŹڳӺ̳ĽŤͷĳóЦҡͷ
ͺӺ̵Ц˵Ѿˡ
ϴŹغãӺŲϴɾ˲
֪ˣֺЦشӦš
ϴ䴫ˮӺ߻Ҫ...أ۽ⲻһɨԼĴŻš
ûʣӺĥӦǳŭ뿪ʱŪģҡҡͷ
ӴãûϢأӺȥţǡɺ̽ͷŪ˸档
ҲΣĶҲûţӦغͺӺЦ
ûأҸϴ衭ɩҪҪӺʵҲֻôһãѣȴû뵽ϣȻ˽
أڷѰôһ飬̽Ī׷ų泳ȥˣ
ûУأӺ˳ֽͷβϡ
áѾϣ¶һӣʣոųɫԣܳ
¶Ӻ¶һֻǲš
úͶɩҪ㵱ʱݶ
ҵĺöɩ磡Ӻ˯Ӹƣʱ׼ϴأ
ӴĿ󣡡üҲǣﰡҲвٲأ
Ҫ˵ɩʡʱ͵ʡʡأҪ֪˼һͬã˼˵˵֪Ļǻ֪ȤЩӺǶЦȤ
ʱϴ裬˶ΪˮԵˮ飬۾һƳ˵ط飬ǿҲöԷһΡ
áһſڣһۡؼٵ
ɩҶˣҳԣڵʱúӺ̺һۣﻯΪһЦ
ӺЦҾ˵ȫҲİɣƣӶ˶ңҰźѾҲò˶٣
˵ŻֵòͣȥҪǶĻҲԵɣ
ҵͺãɩ߰ӺӳݺݵЦ


267 ȥ
ĸʱӺ̺ͳҲѾ˳͸ջõĴɩһڲ˵
Ӻ̣ǻĸժΧñӣЦǺǵغŲӵɷ˹ȥ
Ӻ̺ʹɩϽ˫˫ǰæȴǺЦػӾˣããһ·ɣȥ˵ȥ
ǣҺǰְֶ˵Ǵ֣ɩһûٸæӺҲһûһԲ沾ͺúö㣬ĻǶմ֣Ҳ¶֣ĸº͵ЦһһҲϱ֣ţۺؿСӡ
϶ֺĸδ϶ӣܷǳƣȴԾ˲ۿ
ϳӵ֣סһһظ˼õӣĸЦǽʵ˲١ǰǿ͵ϱڸǰţɫžͲһһúöƣ
ĸųͽ£ǼؾϴЦűʾζˣƣҾ˵ɣһͿ
ޣ㶼ζأôһЦ֣óĸɬ᲻٣Ĩ۽ǹŵ˳ĳһƣЦô˵ģܵܶ೤ʱŻһμңҸǰתƣ벻ƶɣȻϡٵǸ
Ȼô˵˶üĸһһӿ߶ǵ⣬ﶼдš
žţһ׶ӣͰЩϱԺˣɩ֮ǰɷڰ̨Ƕ˵ĻĸˣҲת˳
ſСƵãɵеᣬø첲ɷֹ𣿴󱦱ˣ͸ñ߶վ
˵䣬㲻ưͣϱһۣ棬ջ¶ҵƢԣֲǲʲôúöһҾۻᣬٸϳɵKOʱ򣬳ԿĲ㣿
ɷôһѣռ˲λҲ£ֻˣϾǲ䣬һɷ첲֣ЦǺǵǰ.廰.
˴ǰճȵĹؼһϲգʱ
һ˵˵ЦЦ˸߲أĸһתǶĶȥ
ᵽ泣ԭЦǺǵնʱһǶֻһ˲ҲץסˣôѾͷ¶
ͷӣô˵أĸһɷϱô˵ԼҹŮʱˣɫ΢˳һ£ߵ˶㰡Ķƺ㿴ڶ쵽㻹˼˵أҪ˵㲻Ըףȥ鷳㣡
һԼϰɫԣ֪Լ˵ˣƢϰһ䣬ҲЦǺǵͷúúãھȥ
ϰ߽ĸԴŶϱʱָֻԭȵĺǰְ־ವģǶѧⱩƢദ˿ˣҲˣǿɲǰְ֣֪𣿡
أһ̫̫ô˵֪̫̫ʶԼŶϱͷӵˣеڣҲȫҡԴ֤ǲģ
ڳҳյģЦŵĸ첲ǣôֲܷأ裬Ͱְô˵ӶҪô˵ˣǿɾǲТ˵ΪְֶܺͶһҪô˵үͳ׷Ǵ
˵ˬ࣬Ҳƣ˵Цأ黹رˣ˵ͦһĻȤ˵óλ̫̫Цúϲ£졣
Ȼ˹ˣɶϱٺҲȲŮĸŮأˣһ飺ϴ˵أ
裡Ҹջһûǳȥ˰ɣְŻҲ˵
̫̫һôӳ泣еˣŤͷӡ
⻹ûڣӳʱ֣裬ɱҰۼλС̣ײβ治
ԼĶȥˣ㶼֪㻹ĸûϢֱӡ
һϱɵ໥˿Ȼû˵ƲƲģдġпԴģҲ֪಻ΪȻˡ
裬л˵㬵صͷЩͣɵÿڣһΪ˻գҲȷú˵˵泵¶ˡ


268 ҹ
һڣĸע⵽顣
Ȼ۳ģΪ⺢ҲǼΨһһڲӣǹʵɱģһŵҲóĸò
ˣڳĵע£ĸûӦصͷ˵ˡá
ųĸҸ˵ĵطúö˵˵ҵĴžͱˡ
Ŷĳһĸߣĸ㽫֮ǰĻܵצ۹ȥˣʱк泹ʣȥĶأʲôӣ
ɫѿĳŲӣкҲؾͼ˴ɩ֮䣬Ÿɹߺ˵ȥˡ
ĸŮɫҲ࣬ˣôԷɩò׻˼ңú͸ɩɩʶһ£
ңʶأ˼ŶˣԷأ뿪ʱѿɫһһ֣㽫õļżˤӳȥ
һ̧ͷ..ҪָκҲͷϣΧѭصѹһ㣬ͻЩ
ʱԶ󿪵˼ԲһƷӿľ
ʶǶָժδѿڣʦδݣŵʱ˻ȥ
ȻˣʱҲ£˭ôʱ˿߶ܸأο綼߶ôҲֱӽѵ
ԣ˼ȫ˵ĳ泣ʱ
٣ǲ磬ǨŭɩôҪߥ޸ǣԭֳҲڶսԶ
뵽ʱĻߵĳ泣ɴˮʱʤغݺݵص˺Ӻһۣ˽ĸߺί
ôԭ̱ñú򻹺ˡ
Ҫ˵ĸأʵҲ֪ԼŮĸԣ˵ϱҲʲôʡ͵ĵƣ˼ҺôҲǸ֪Ů䵭УһؼҾ۸С¶أȴô
ǣôЩƫģһ¶Ըܾһ¶ˡ
ĸԭǺǵĻڿŮʱʱϴתˡ
ȷе˵ǣ̫̫Դˣ
Ȼ˭ԼӵԼΪϱŻӣҲ˵ȥ
ĸΪĸףڶŮǰȻҲԵʸˣˣҲŶ˵ֻǺߣŮͷЦǺǵسźӺ̱ǸӺ̰ӼƽϣСԶĵزɩӵǧ򵣴
㣬ѾͷǹɩŮӣЩҲ˵ĿҪƢʱ
һͬӦమ۳ҲӦֵܽҪһӵģɲ֮䷴Ŀɳ𰡣
ĸһڣɷ򼷼ۣȻϲԣ۵ҲſֵЦ⡣
˵Ļòף뿪ڣͱһ£̧ͷһϱλεдš˵֡
Ļţȥ۰ֶ˲ȥ
ĸ˸Ÿһ뿪ĳûֿӺ̣ЦӺ̰˵˵ǲ
衭費ģвԣҪԼϱ£ͱϱһš
һȥٿϱЦº͡ûаӣУ￩һ£üһϱ̲סУͰӸ˰ɣ
ң͹ϱսѡϵĹȡ˼ҺӺûжŭ˵Ļ˵Ļº
裬˵Цأ𿴳泱һ꣬Ҳ֪ⱲݱҪһɩӣʲôƽϣ
Ͱְ´ĻݣɲأֻаάģĻԴȥ
ңСϺ˺¶ȥ
ϸʵӦðСչˡ
Ҳ֪ڹѧãҲ˽˵Ĵ·ʽ˵.˽֮ġ
ͳҪ˵һ㶼ڿռ䣬Ҳϡ
ҪưǸأ
ǵǵյ׵ãǰأ
۾˵ĽӣҲӦֵʲõģ˵ǲ
ӺЦǺǵĻóĸЦһ٣ⲻ۲һ̫ͨͨ͸ĳ泶ζֻǵֵֹģ˵ֻ
ǴɩźˮסǵĻȡ
˺Ӻ̵ĻʱЦ϶ﵽðˬ졣
ʱ̲ʵܣ˺Ӻ̻䣬ЦǺǵؽӻúû˵֪ǲҲ
Ӻ̼¶ҲҲգԾ˫ЦǺǵۿȥЦɩ˵һ㲻˵̫࣬ҪǣҼҶͿģҲû̫໰˵
˵ŻӺ̿ĸͳ泣ǵʱЦԵøȺͣ裬ҹ۳泰ɣҪ棬ôҵˣһûɳڶ۵ġ


269 ڳĸĲ
裬˰ɣ˰ɣҸǾǱôߥ޻ģȻӦ죬׻Ƿֵģٴ˿ܸеӺ̵Ĳ
ųĸվ߶ĵ˵ߴ˳־˼ӣһ֣ȴŭĿӡ
ơ硱һĵϣָųŭ˭̵ûûСģһӵ˶㱲ǳ˭أ
ҡ泱ôһɣʱŵһ飬ɿ굽ĸų
ǳ˭أĸŶӵŶϱ泣ʱӺ̲ӲĴһ㲻ʹ죬ֲþôűͶϱأǡĸɴཫһСͷϡ
һĿָŮ֣ŭ𱸵ллͲܺ˵ҪôһŭĿյӣ㵱µıӣŻ˭أҪˣ㲿ˣȥǰҲף
衪ĸĻһϲûųĸ첲̧ͷһСĿųĸһ߶Сسţʱ͵£һ߶ƵСģóĸһһۡ
ǣĸԭֵֻĲһ˾ŷ֣ƣƣŵģֱأôô
ۡЦ˳ĸĿ⡣
ĸҪתƻĿ꣬㿪ˣȥ׼Ʒһҳԡ
˵ţҲȳĸͷ߿ˡ
裬ȥС绰˳Ұһǽȥӻؼҡ
ϱᵽ˳ΨһŮĸԭҪֵŭ৵һӵһɫҲࡣ
ͷϸ˵ȥɣҪǰѺӽӵˣһӻؼסӵˣҲü˳㣬Һλ׼ʸá
õġɩӦųӺ̵ͷҲŻСһۣҲȻ뿪ˡ
öɩǶ߿ˣҽúúö˵˵ĸֵص˳һָۣճųʹ˵㣬㰡㣬˵ʲôã㵱ɩǵ۸õģӳҲˣ˿Ц˵㵱ʲô簡
ߺߡ泺ϵغţ˳ĸУ§ֱֽ˽
ĸƻŻĳ泣㿴ãŵڣϹս浶ǹƴģһҼ˶£οأ
ǲŵģԼ˿¶֪ˣԼҷװأһ֣ͨҲһԹۼڸģһֱ뵥̸Ļһ˵ˡ
ڳĸĳɫʱһףŵöеɵˡ
㡭ʲô˼ĸö˵ôصĻһæ׷ʣǡѻ˵ˣʲôС¶ʲôСˡʲôСװ
ĸͷﱻŴŮ̧ͷͶʣ˵֪Щ˭ϣյ׵ӣô˵Լӣô
Լѻѿڶĵ£Ҳһ㶣ڳĸĴֺͻ֮׷ʣҲڵſھҪ˵
ԴźͳǺ֮󣬾;Ĭų䵱ڻĺӺסˣ£˼ҳĸýìܵʱˡǲҪϹκΪãýСӼǺ޲˵гΡ
˼ˣӺ̸ڳ˵ǰڵλҴ˲Dеزȥóһ﷢ҡ
Ӻ̳ųĸЦЦֻ˵ǵø赹ˮ
Ŷȥɣʰһȥʶϱ˼ҲԼϱǰʧ̬̬Ǩŭϱϣֲϱ볡
ĸںӺ̵ġʶࡱ⣬Ӻ볡ԸõĽ̯ˣͶӺúö̸̸
ȥɣֻעʱ䣬ǶأҲˣžУаСʱͳԷˣҪ۵Ļһó㡣
Ӻ̳ųĸһЦû¶źˣóͳɣ˵һ
ţȥɡĸͷ
ӺԶˣĸſҪ˵ءϱɩĶãɾƤ̫˲˵͸Űѵһ㣬߯
˵ĸЩŭ䲻صӣ㰡֪õĴôͲ֪úöܹϱأ
ϱڸǰҲղôׯأеƦغ˺ߣߣ裬ûǺúöŮ֮ǰʲôɣ


270 ˼
㲻˵Ҳ㣡ĸſŮֱӣҲûˣþأҵ˵˵֮ǰǾ仰ô˼
裡¶ĳҡ첲˵ܲҵ¶ô˵ô
һĸŮһ̧ۣʳָڳ泵Ķͷһƣ㵱Ҳ֪Сô¶СԶ˵Ψ粻ңҵɩǵȻҪά㡭Ҳûˣ㻹Ҹװ
ĸصŮתͷСӣʱ㣬˵
ؿ˿ãתۿ裺ģҰ֪ô
֪ĸҡҡͷɵüͷҲСӲ˳ۣ˭ԩϡأҺûˣҲֻɵ
˵ĸ޺޵ؿ˲ŮһۣСԩҷźСӺãΪĸģٲԸҲšڲ۲ĲأҾҺǰξͺã
Լĸ׷ɧЩҲסˣĲ泸ǲˣʱ裬ղɲô˵ģǻôԷ𣿡
ղǸղţǲΪ㼸ɩӶڳ𣿡ղŵΥĻĸҲɵЩ죬ϾǸĴѧĻ˶ôҲеߵˣĸЩ߳ŭĵŮ޵㵱Ըô˵ҶᵽСˣҲ˵ôҪԩҰڰ㣬ɩ֪ҵĽ᣿
ô˶ðôͲ˵ˣ泺賳ʱҲͦ㡣
ϧֻʱ򣬳ȻˣȻܷ֡ТΪ
泺ͳĸ۵ʱֱһѽֱӷŵ˳ĸλĶ
ָɪɪԱŴ˵ĳ泱Ǽ⣬ޣҸ㣬һΣ´ҿ費ǺǺҳ㣡
ǸʲôĸϽ߹һĿСвŮָ§.ס.ŮСӳԱ߶λϣСʱôģŮԲԣƣӣǸʲô
裡ܲһ˵¶أ泾軵˵ģų泵ļƣرε̾ڲСˣǰûԭĻˣ裬֪֪ˣӦúúöô
ҲòЩĽѵĸڶӵ뷨ܲͬҪǸкܵܵܣ쾭壡ãģֻܳ裡ࡢҲǺĺô..ô㶰
ͷſԼϿ޵ĵŮĸߵĵɶһۣҸ㣬㵱ٶģԽԽԽԽ
裡ҸҪǳһֱ·ȥ˵谡ҸͲôˣһֱ費䣬Ҳ
ĸôӶû촽ö
һֱſڳĸϡ͵͵۲ĳ泼״ᣬָųĸظοţ
㣡㡭ãããĸָҲǲҪôϱһ߾Ͳ֪ؼҿҪôǻˣ˵ǸҪսҲŸģǲǣ
裡ɲɣҪѷΧҵģͷָһӵĳ泣һǾ仰֮ǰʲô
һֱק仰ţ㵽˵ʲôŭԹ¶˵ĸӣš
ã˵Ȼڣ泶ǺãģҲøˣΪһΪ˸ҲʹƵģų泣裬ҽӺ̸߸˻ؼһŶͿ˹ɳϣ·...ˣǶҵģҶûӺ̿ģԼɣ
ʲô֪ǳĻ̫гԣΪĸ̫ܶ͡һ䣬ĸʱλϣһҲŻһ
һĵãʱ跴ӦǰϽߡ
ˣڻ㣡ŭҪĳ泣֪㵱ô֪߳ܣǡͣѵûԼķܵˣͲ۰ͻȻŻǣΪˣʮܶҪˣҿֱǻͷ
˵ûУµ㣬һվָųҵ¶......վ¶ˣ͸
ž

;ͬʱһӣԭܿĳȫˡ
ӣʲô


271 ҳһ
Ӻ¥ʱϳĸȳһĻ粻ġ
ǣĽʱջȥˡ
ǳҼͥϷ...ϷζϷ׶Ҫմ÷̡
ӺţŲŲͬ뷨ģǴ绰ĳҴɩ
Ȼƫƫֹؼ㣬Ӻ̶ЩΡ
ǣҪô˵˼ϴأɩûһ㣬ºȻس庫Ӻ̵ͷתȥˡ
ǲ֪ʲôʱ¥һ˫شڳϷһ㣬ȵơ
ŽŸȣһ߶Źӣһ¥鷢չĽչͬߡ
òһת㿴Ҳ׼طĺӺ̣еĹӴݹȥЦҲȥòŹӶŲ裬˵˵Ļ
˵ĻҪô˵ҺʲôĻԡӺȻĵ㸹ţȴͿƾܵɩ԰ɣһжû꣬Ƚˡ
ͷӺѧųҴɩ֪¥·һУص
ŶķŸֹϣջ֣ЦһŽעŵҰɼĲ

֮ϣԭһֱڳĥߴүʱڳ
ϴ֡϶˫˫ѳһԣ
лú˵ʲôӺ׻һˣһ˵ãҪ߸˵𣿡˵Ż÷һ߶
˵໥ֵģôۡСӻǸôôôӶִվԭأضŮʵ˵߳ܺʧܵʱʲôþȥûӵĳֻܵô˵Ļ
ңĸƢһҲǾҪһѽֱ۴ɷгתͷҪʲôһ㡣
ʲôӴͳĸ鼸ʮأһöԷҪʲôǽڣæгӣϴ󣬿Ѽë
ͽĸͲһ͹ëˣȴɷһƣŭ֮£һ߶һ߳ӺңңТĶǵӸң
裡лúö˵ŭǻСúö˵ֺͳһųһųĸһʱռȽϿĲȻġ
㻹ţһŤͷƼԼСӵֱţ谡
֣סɣǼҳʱúöܽһˣȻԺ˵ʱ࣡
ʱסܵܣͱϽˣ
磬㻤ʲôã׵ô죿ѲֵܻһӣԼ¶˭ܻסȻͬ躰ɱĴĵȴһأҪó֪£ֻǺݵģʮɵŤת
Ҳֳ϶Ǹɣ˭˵泣ϸ
ûµĳ泣ڽһԼǣֳǰΪֵû취˵ӽ
ǵĻĵ׵Թǿңһʱ䣬Ȼŭͷ𣬶򵨱ŽţŷսĳɣڴˣҾͲףʲô¶ʲôϵͰͶĸ״
ޣҪĶô˵ĸŮ˼ڸĵĻĶָų泣Ŷôô֪ܵĶһ˵ôôãΪǸ쵰һʱԣ뵽ΪҪˣˣ˰
֮Ҳûа취˵˵Ҫôţ췹ǴӦ𣡡ܴ졢֮ǰĲһɾ嵣ǺͷԹ
㣡ˣ㵱ĸǸʲôþͲˣôͷ׼ĸŮҭһһ㶵ģĵ׵ʧȻǿңָųʣղҲ˵ˣɩ缸һǰһģҪİҪ㵲ţ㶼󶪵ɩӸǰңôģ
˵ߴĸʹĿڣһᣬ޲ˤǰǸһںŮϡ
Ҫǿ˴뱲ӵĳĸһڶϱǰ̬ܸߣȻϱǣ׼ưǳϱϱСϱӺǰҲ𾴡
ǧ룬û뵽̨ģȻΪ֮ͷεСŮ
ֱȸⶼʹܣ
ԽԽܣĸһѣеɷ
侲侲һ˵״һæĸųĸؿڿ
ֵܼ״ҲæΧ˹ȥһʱ䣬ȻѸƲһ߶
ĸת֮ʱΧľӴ泣ô


272 
ϱľĸһôԹޡôʧŮԼģϵϵóĸʱ׿ոյķŭ
죡쿴Сԩô찡ĸһĳӣϴ󣬸Ͻģȥ
ôӣʲô¶֮ǰ˲ɳϣιˮأۼӼƢ˵һģæˮϣæķӣ㶯СͷΣ
ѽңôĸôӣææǰһﻹŮӰ
泣泣ĸ³Сһ𣬾ܳȥˣæߺӦϰ죡죡죡ҳȥƣ
˵ŻĸҪ׷ȥ
裡侲ûȥȥˣһһҸڳĸǰô򾲣㿪Ȱ
뵽ãһ㽫Ĳճ
Թ㣡ĸСӣ𱸵˵㣬Щ㱳˵˵͵ˣʲô˵֮ǰҲŵǲҳرֱΪ˴ôôǵߥ޵Ҵǲ⣿
裡Ҫô˵ǲ̫ţⶼҵĴ轫ӺǣʱԸˣ˵Ӻ̬ΣӺ̴û˵֣泺˵˼Ӻ̸Ͻõض˼ôţţ泶ˣɩӵĲ
㿴㿴˵һ䣬Ǻô࣡Ҿ˵úöĺӶ˽̻ˣĸųôңܲ
˵䣡˳׵ϺͼƣСӵô¶Уأӳأô˵
Ȼô˵ӣĵ׻ǷǵĳӿĽǶȣգգۣʾǲҪԡ
ӣ˵ɣҪѶϱǺô죿յӶϣСȰ
ңһҼѵ仰˵ĸˡ
ǣûܲ˵ΪŮǨŭİɣ侲ָڣĸһŭͬʱһ٣ˡ
֪еĳĸһԼ̨ף죺ڳ˵Сˣʲô¶
ⲻдܳŴΪ˻ôҪȻСҲô㲻ǣû۰һϰӣͦЧôһͨ˵óĸ侲
ֻǣĸͱ밲һ侲֣Ƕϱһȵܳ˵裡Ƴµòǡòǡ˰ɣ
¡¡
⻰˵һֱһڳ˵ͷ
ֻһ£ͽԭͦεĳĸҵ۾һ˹ȥ
ֵʱͳһųĸط
ǰСȥȷϳ¶Ķ
ĺͶϱ˵ֻôеݣڣҲ˲βˣҧźҪǣϵĻ㡢϶ѺҲøѺҽԺȥ
ģͦϲֻģӦرˬ졣
ôϲ̵ģóܣ·ģҲ˵ԣֻתۣɴ۲ĲרչϰΪá
Ǹڳ߶ĳΨ²ҵϱŭõûעʱ͵͵ָͷ
ɣСһ䣬ǵϱ˸۶εضţ޿κεظ¥ȥˡ

ôһϣûóԣӺ̴﷭бɣһ߶־һ߶ţճ꣬ͼһƣŽˡ
˰ɣԲϱû˵չ㣡ϱǵıеۡ
㲻ԹûȥþͺáӺЦ߹ȥ˫...һԴ.
û¶ûңȻǶҲΣҲδػˣԼϱ˳س̾ƼɩôûۼɩׯأҪǲ֪ôϱϵ֪ôͳദĻ͸ɩѧȲԼҲ˵ʲô
ҽѧɩأӺͷһЦţʵҸŶɩƺһɤӣô¶
ᵽɫЩ˫ţȴû˵ȥȻһݵӡ


273 Э
ӺԲ鲻Խ䡣찡ʲô泾ȻδУ
ߣϱţ¶չڣʲôˡӺ̳ԾÿҪҧָͷˣҲΡ
ӺͷĵҲûǼЩ¶
г仰ˣĴˡ
Ȼ̸֮һ̸ǿԵġ
ǡ׼ôأӺų£֪һҲûʲôһз棬׼պϴպϡ
ô죿۰̬ȣŪþ͵ϱæҳԲ£סӺ̣Ҳǲͣ̾Ȼ˵Գ泲ܲˣĵ׶ٻǹĵġ
Уһ㶼ûʲôأӺüǸ֣ԵĻܺ˵¶϶һͣˣѲ¶һ첻㻹һ첻
Ӻ̶ԼĹԱԼģֻܵͷסǿЦԼŪУЪŰɡ
ӺҲûֻǿųıӰһ̾ĥŻǵʱӰҡ
׼ʱ¥ִһ߰Ŀ޽С
ֶֻһ٣ţһУ¥±ȥ
Ӻ̼֪֮ҲװͿˣæ첽ȥ
泵ķ͸ĸһһ¥
¥Ա߶һգܿҵķš
Ӻ̵ʱѾȥߺһ㷢ʲô谡
űǳ泾춯صһ޽С
Ӻ̽һƣüһö¼һӵ.ϣʲôҪ벻ˣҲ۰֣ԼҸضȥʡöˣ
˵ʲôãԩңĸҪԾľٶŻˣСӵĻٹŮ뷨ʱеУˣ
Ůɷ׵СԼſڴɪɪӣĸ۵ʱɱȥƿһԵСӣϽǰŮ
ãðɣöվںӺԱ߶״һӺ̣С˵ţĶͦãһմСӵ¶ӴӴڻĸαأҪ˵Ǹƭӣ˵ʲô׼췹أҲɵȻһˣ뵽ôһգ۵ĹȴԭĶϡˣǺǣ
ӺԣüβһȴҲûӦ
Ӻһĳɩȴûһֻǳſɷ֣΢΢ҡҡͷ
Ӻ̳һУ鼫һתҡҡͷ
Լ˵ӦҲ⣬ϰˡ
ɷ˵ϱ⣬һǲؼ²ڣһҡͷ֪һ֮һ㣬ֻԶ۲ܶԡ
ˣܶʱ˵ԻΪöԷԼʹʹ졣
ӺҶϱģĽչѾһ÷ɻٶȶĪٶȷչš
뷨Ƕ֪ˡĸвϳĳ泣ε̾⺢ӣɣҺְˣҲˣǾܹʮꡢʮܹ꣬һӲɣԼ¶Լˡ
ǸԼľһĸ˶٣ֵŮծҪҪģþӸĸأȻˣҲΪӣͲⶼ˵¼䣬кĵĶŮûĵĵˣҲš㣬ɣ
ĸһɿڣ泱ڱﹰ˹
ˣĸɵ̾һĳ泻ɣ㲻㲻ΪԼӻһأͲ¶
顱֣һƿӣͷسǰ
ʱͮͮģҲ֪ڼˣġ
裡ͬſ޺˫оϲ֮ɫȫŷ
ߣĸӻǰغһ
ضһ£ʱƣⰺͷͦأֻ˻ζӡ
ûꣿĸСٸŮ̼æص˳һۡ
裡ҲĿһɨʱ죬ĸ
ġ磡ûûСһֱûĳͻȻˡ
һֱԣͬӵ뷨ֻ׻˵úãǰӱޣǹ˼ӵӣΪӵ룬׼̵ºһ˵ǽ
ӣζѾ۵Ů
ˣ泲ԼΪΪܡûа֪󣬳Ҹͷˡ


274 ҵķӦϣ
裡ư֣Ŷ㵽ĸȻС״
ĸʱҲǳìܣ˵ʵһ̫ˣǵصϢһԶˣŪͷۻʲô벻
ȻŮΪΪܣ۰٣ھһͷŮãǧ¶
¶ֻŵ˵
ʶҪƢʱĸǰ飬ɷʾ⣬侲
յӵźţŭӿȴȻբŭסͷˡ
ɷ߰ĸһСӣἸ֣ջҲˣ¥Ϣȥɣ
˵ţֽĿˣҲȥɣʱҪôˡ
Ҳã׷׵ͷĸҲϢһ뿪
˿ĸף֣ҷҪڣֻҲˣҪٲԼôһٶݣֻ½Ầ˺ʱǲŽ׷Īأ
ȥҲҪ˵ܺõĳˣʱҲܼöѷƿˡ
ΪԸ㣿Ƴһۣԭϼŭ˫ʱȴƽģȻôԺ¶Ҳң
˵գҲֹĳĸֱ¥ȥ

Ҷ¥£ңֱסųֵܣʱԷ޶̸һ췢¶
ڴĲɵķ־鷿Ŵ򿪣תͷһֻ˳
绰ֽ־ŵһߣ..
ţҸǽӺˣϢеֵļϣ˵ǼҷΧеңĥţҪͻԼסҪѼҴţ˵أ
۰һ°ɣѼסҲġֳĬƬ̣˵Ҳ֪ڵϴ⵱ڶô֮
ûӻĬš
֪ӵ뷨ģֻҲֻܿЦȰ˵ҲۼСͿ߳泣⼸꣬Խ̳泵ĻƢˡ϶Ҳ֪Ǹûעⲻ¶ģҪǲĻ۰裡
ҵãȥԶˡĬΣ˵
ʲô˼һ۽һظһߡ
ûֱӣԼͳֶӣ㲻ػЩһˣǺӺ̡
ôһ˵ҵˣϱȷ֮ǰһˡ˼ĵͷ
ػЦģˣΪ˴¡̸ֹҲͨ͸Ⱥ࣬ҳţǳңǸˡ
ľͲİɣ˳ǾСģܱ϶ϱλ̫ĵĺð̾ӲТѵָϱТֻҪ϶ǵöԳҾ񡢶԰辡Тģһֻ۱һֻ۰ɣ
һֻ۱һֻۣһˣҪôࣿ
Ͻʾܺһôϳҵĳϱϳҳ裡ҪǸǰϳҵĵλ۳һ峤ϱλÿɱȵģ
ޣͺҰɣȻϲϣվóֵ̹ˡһɷĸ첲˻ҰɵʵأĹԹԵģ˵滹жǼҵķ¶ķأ
Ҫ˵ˣúĥĥ泵Ļ¶ܵģֻҪúöͳӣǼҾͰˡЦ
˵ɣʡ¶ģҲ˵žͲʲôöֻ˵ӵĵٿǶ˳ľҿɣٲأɷ̫ˣԳ泲ɸóʱٲ
˵˵˵ûʲô˼ˣЩ͵Ƴ֣ѽԽԽ
鰡ϱһŭ֮..Ͻ밡ҲڵǰԹ£Ⱥʵʱһ£͵ˣ
ʲôҶĳںҪʲôأƲƲ죬ҿɲΪŰҲ룬νͣǿ϶˳Կ£Ӻ̺Ҳ޹ᣬҲŲ۸أ
İɣԿģ־ӵĻ˵ȥ˵˵ţͷЦզۼҽԽԽأ
̾+ҡͷͻȻĺۣϴװ
̾ˣ
ΪԼ۵ޣͱһ´ȥЩƶؿȥ
ʲô֪ıˣôϱһûԶɷ򿴹ֱӰѰ۶ܹȥʾ
ѽңϱţ¥ŪԵģԣʱ֮⣬ϽЬ·СűŶ¥׼ҹȥˡ
ͬʱ϶ķСҲûţҲŻأ


275 ҵķӦУ
ױ̨ǰͷб߬űϴּĳЦĿ
..ŤͷŴԼûû˵ӣЦ㵱˭Ƶģһ˫۾޲ܰȫ綼͸ˣ۲ۣ
ҲǿһһͣĨű߶ߣԼҵ¶Ƶģϴ֪ģΪ׸أ
¶࣡ߺŷţҪô۰Ҳἤ˼Ҽּ˵¶˭Ÿţɵã޲ƿˣ˶Űɣ泿϶üǺ㣡
޾ͺ£ұǲҲûôңڴϣ̸£һѳ̸ǣǰӲǱ˵Ҹ˵ϳֵӰٺ٣ںأ
ɣ˵㣡еͷ˫֣˯ɣĶô໰
٣˵Ƕע⵽ɷ۵׵ĲʱüסĶб¶ˣƢզֵأҪ֪¶ģ
˵ͣһ¶𣿡ֵûӣɴƿӣ˵־ֲֺǲ֪Сͳ泾ͲԸͳ֣˵ҺʹҪϽȥ
ңԼ㵱Ҳ֪أϴҲ̫̫ıҪһ˿̫̫Ļɣشɷʹ㣬ߵϳҲ˼˼Ҷ˵СӴӣ̫̫ӡǼҵã̫̫һմ泾˭ˣҿŰɣڵʱ򡣡
ɫ˼䣬η˵ôʲôдŽ͸ųոͺã
ߣģǰɷ˼װף㲻ϳϺ˶ôأϺҲ
ʲôĲĵģ㵱ǳһǰʮǰֵط壿ûʲô̳Уʲôʲĵģ̾ŤͷҪ˵еĵĵطȴһ㡪ⲻҪǼʨӴſڣʱ򣬿ҪҶŴǮأ
ɣû뵽һ㣬һɷô˵ôҲ˵ǼңǿǳƵͷΰôƯϱŶ˵ӣǿҵյ׵ѪʡǮƸŪ۶ӣҲٿʲô˰ɣ
Ǻǣô˵ɵҡͷЦ˵㣬ǰ׵˾˶Ȼ㶼ô˵ɣˣһǵôߵļһֶӵļʲôˣǣ¶ǲʣûжԷϣҲδظ
찡ھ̾˼ǡģ
ΪأһɣЦ밡ǼһֱͬŮҲΪھû˵ʵˣȻûžܾۼĽǿɶ...Ǽ֪Ѷ˵ģٿЩ֮ʲô
һûּۻۣûֺ۰裬ûŬܽûгǮƸҲûи泶ϵ
룬ô¶ðѻ˵
ӴĻһӿ湻İȻ˳ĻЩǣ˵ϳŮ᲻أ
ңʲô㵱ǼԸɷģڵУأӵĵǲΪȻ
Ҫ˵̫󣡡ľλã˵˵㵱Ҫã˵ҲУˣҲܸմմ⣬ܱһ磡
㶮ʲô˵ʱѡݹǾؿģҲ˵ãҪǸϣδܴôǹʵս˵Ļ
ޣ˵ʲô㣡˵أһڣϴСģɵ˵أ
ãããҲ˵ܳ˰ɣһģʱЦǺǵؾֱ֤ٲˡ
ų֤¶ЦҲǣ̫̫˵ϵľ˲أڿŽʵʵģ˭֪˻᲻˾˵ܣ
ֵܣ˵ʲôأŸɴصƣţ˯˯
ǺˣصƵΪ֮жܲҲڣֻšû˵Ϲ˳ſˡ
ͬһʱ䣬Ӻ̺ͳȴһ췢£ССִ


276 ҵķӦ£
ôϴϣͷ߳ƼԼϱһʰϽǰæʰ£
߿Ӻۼֿ죬һĿ֣һ죬ͭɫֱʱԳһĨ졣
˭㲻ȻˣֱϵĺۣһЦǺǵվӺ̶չʣѵң
˵أӺ̼ŤŤȥңһѱ㽫õİң˫һ̣ڴϷʣ˵˵㣬ʲôأ
һ֪ϱ˵ǳ泵¶Щ㬣Ҳ¶ô
ǺǣӺЦҿɲųӳӵʱⶼֲҶǺŪү̫̫ģ
ǵԣ϶ܳ㣬æ˵ҲҲ˼ô
Ӻĳ̾һû˵˵˼ϴڳأ㲻ѿسȨ磬ʲôأ
Ӻ̿óֱĶҲ̳Եôôɣ
ҾǿԼϱ˼Ҳɴ̹ˣҲ֪׺ѻƽʱտĸΣȻǴ絣ˡҲûϹɣأǵ˵ôչ˫ףҪҸııǶģͲʹ죡
ôôɰҵУӺ̱ĻˣǰļҲãͳദӡҲգûλӺִӶԱȫĴӳȻôһ˵òΪ¶ֳ̫̫ͻ᲻泰ɣ
ôô룡ˣȻֳһĨɵĺΣӺ̿Ա֤еĴ۵׿ί;档
ֻϣ۰ܰ۾һЩúö̹ܽܽóȥ۶ˣίźӺ̣˵ǲ֪⼸꣬ĵ绰챻ǴˣΪ˵˶ٺû
ǲӦôӺ룬ƺûǵóӹݵĵ绰
ҲңӦþҴ˰ɣЦĳϱգգۣұǷòУͻˣڣ۰ңô򵽾ȥ
УӺףΪ֮ǰż绰Ǹֻ򣬾Ǹԭ˰
Ҫôأ̾ΪЩΪʲôŴ粻ԹתңξģһܰŽȫҲܲ˰οǻȥ½ࡢۡվΣգһĶ޲ҸǺӰŵԿﻹλϣⲻֶô
ֲأԭ˵˵ȥʹ
Ӻ̵ͷͻȻ绰һֱͦ徲ģ
˵أɵһϱ㲻ǵҿ˵ƺұһˤ
¶Ӻ˫ãؿųҡҡͷ
һӣʵԴٵذż䣬ôҲҲһζ
ġ
ôһѣӺʱҳζ䣬ϸһ룬ɵ˫Բؿųܣ
Цĵͷ
治֪Ӻʼ硣
С˵ú֪Ͳһ㺫Ӻ̱Ǽ۵׺ų磬Ц
ȷӺ̺ϿɳĻǱҲϴСˣ˵ҲֻСһ꣬ȻܣҲҪҵĵԣдһأãȻָұĸ̬ȻͦģȻҼңҸҲðȻƤҿķݶϣҲ...֮..
ȷôһ֣֪ˣä..֮..å.ˣ
Цһ⵽ϱһı
٣ճģ˵˭åӺ̴֣ס˵
ӴӴң..å.˰ɣӺӵЦͣæģҲ˵Ӧ˵ϱӳ˽׾񣬰Ǹıѧˣΰ󰡣
ޣ
ãƨûĺãֱˣܸɴرһŵĳɵǺǵűϱ޹գЦϱ˵Ļƺˡ
ǣӺԭͳ滮һ°˵ģֻǻôһƫҲû˽˵뷨Ͼһˡ
ϱϵľ⣬ҲЦˣ.§.ס.ϱص˯ˡ

ڶһ磬ҴҳĹؼĸ˽ĳҪ¼Ŀ¼


277 ҵ̬
ҵһĸĻ˼ǽҪ׼ﱸ泵Ļˡ
ֻ̫̫뷨˵˵ȥֻһ˼ǾƸ涼Ǽұһ֣ص̬ȡ
ǵڽӻȥ£һѪ˵ȻǻϸƷƷδУĸȴüͷȻףô⡣
ʲô˼أϴ¶ĺۡϽʵ
ڳӣĸرӣһʣûʲôֻҪƽƽ˳˳ĽӣǼҾһ¶ˡ
ֲźۼü裬ҲΣɳӽ׻˵úãԽûԽ١Ǽϲ¶ҪҶֺǺǵĲźáǲ
ʲôȻӵŭɫ׶Ůȶ˵¶ƽʶҸڱ˵ǳ֣˵ֶ˵¶ûæʲô
ϳĸɷ̬ȣЩصһۣתŶӺϱǣЦ¶ԼĪҪ֪ܹ鲻á
׷׵ͷҲӦ൱ʹ졣
ϱŵĸųֵҽó泰ŶˣǼҴ¶粻˳٣׼֮仹ӦüҲðѻ¶
ĸ˵껰ǰĶϱüôĺ«
˲ЩŪ̧֮ͷɷһʱס֣װ಻סĻ˱ڳĸ£һ㣬žİѻ˵ˡ
裬ҲˮֻǰɣҾãۼҵδѣ˵֮ԣҲһ㣬ҲиӦԡ
ĸüһ飬Ȼϱ˵ʲôûûͷ˵ȥ
ҾŰɣһˣСñ˻ԡǼǲˣҲ֪ǰɣôܵ÷Ǽһ֡ϾСˣ˼ҾʲôˣҪǵ˭أֻµʱ򣬲˼֮⣬ƽ˼Ҹסأ
֮ԣ˳ĸУȻȴò˵мֵһʱ䣬ĸ˼
ԣǵͷ˵ĶԣѾͷһͷ裡СһͲʲôصˣǲһ
һԼԣȻ˫˫϶ϲɫһһƲƲλ没
˵׼˵أ洫һˤűŭָܽ˵ʲôأҲ˵һ飿
ӴСôʲôСġӡϾ㲻ͬСӡأΪȻƲƲ죬ֲЩ㵽ӵ֣ŽŲһɷ󣬴ӳļ̽ͷЦתĿԣڻڡӡӡȴϼ
˵䣡ĸŽ泵壬һۣҴס÷ĳ泣Сԩңܳʲôڴŵô
Ҫǲ֪һڮأؿţȴҲ⣬ˮ¡
˵ʲôأɩǶ׼æأ׼£㲻˵лţİĸʳָ泵Ķͷ
ߣҴͷβƭң泷ۣҲŲҪæأ
ɷƲƲ죬Ҳ
˵Сǳû̫壬˵ˡ
裡أ泿Ĳмһʱųĸ״
ĸŮֵ䣬һֱ͵ĳ̲סˡ
ӣָų泵ͺ𣺡ԸҳޣͰģҪǲԸ⣬ӰԭĶ㣬ԼߣҲ۵æ
ϳһɷߣĸϽȴûס
泱ְڸɩǰһʹ⣬ίԵĿߣҾ֪СϡӣҾͲ˳ۣҪôңͱҳҲҸˣ
ˣĸһɷŮɫˣʱӿŭСûĵģΪ˸ˣԼĸʮص۰͸ˣ
ǼĸĿϻЩģͻɿţ
裡ɱ˵ǳս𲨼ؿˣؿɫǵͨĳ泣ЦҹСӴǶûʲôûʶϣҲøԼǣ
˵ʲôأԭɫ㲻ĳ泣ԣɫһˡ
֮ԣȻѿڶ˵ˣǳĸ泵۹Ҳźɡ


278 
泣˵ʵǸʲô̬ȣĸ˲ֱصɷ˫ס泵˫ۣһ˫۾׷ʵ
ԭߵĳ泣ץýģܶ㣬ѾЩڴʱʶ
ȻʲôҲû˵ˣﲻأ
һųЦӣݺغ
ĸʱҲ÷Σǧƻ֮Уûҿܲˣ߽
ô죿
򵥵֣ʱ任Сʱ˸â֮ǲͣڳĸͷиƳ֣ˢļϵĽ࣬һʱ֮䣬һֱȽϾĳĸҲ·
ˣǲˣĸͻȻ̧ͷ㲻ŵôȥ˰һ£泰顯ݡŶ
ĸʱӣҧס´ʱ仹ļǲˣͽˣǾͰСִ˵һǧһ򣬳泲һӣ
˵ŻĸȻҪ븶ж
ĳһ⻰ʱܾĳһ㣬ŶӣסӲ֣ҲҪȥ
СӻĻȽϺãⲻ֪ĴԵԳԿǰСѾΥĸ̻壬δˣѵҪһٴɣ
ס죡ӿֵ̬ŪβѣѾоֵͶĲĿ⡣
סأŭصԼ˵˳˵ģƾʲôұ죿
˵ɣѵǻڲңһԿȥˣԼܿǰҪ¥ݳȥһϣûƼ۰ɫô
ǡͷ̧㬵صͷˡ
߶סǱ߶ȴ׼飬ⲻǷһʲôòǰæʶڳλֲôð
׽Ҫڵ̻ȥˣûӣԲǳֵȴܺӲԶͶľĿ⡣
Ҫ˵ڳʲô˼ɣǾе첻ߵСˣͬڳ֣Ϊֳλö泵ҲҸ.Ӳ.ʶΪӴ֪֮Լڳǰ
Ӻ̽ıͶϸϸɵúЦضԳС˵Ǽҿ֣
֪ԼϱΪΣתգգۣʾУûӵźŶ
Ӻ̼װɵЦҡҡͷ鷢չ
µȻҪֳˡ
첽ߵĸ߶һѽͿͣĳ泷ֿ϶㰴ס侲
ԸŶܳտ泣Լһ֣߰һ߶裺Ƕȱ𼱣¶Σδ֪Լɲţ
ֲͣظĸͳԶ裬һʱ侹Ȼæ÷׷ת
Ӻ̼֮...ʣ㲻ȥ
һɫϿԥܿҡҡͷͣڲܹȥȻ۰ֻ˵Ƽңһ³ɺ޵ԹġԹңǵС¶һľͲˡ
˵Ż̧һŵѾҩ׼ˣһúˣҲʱǺ¡
ô˵ǺӺֺ̣ͳҲɵýĿͶ˳ſϣȻСƿ֢ҩ
˼֮ǰôģʱﵽ׶ʹЩˡ
ӺЦŶϳĺصǳЦʱɵ죬ǶĻȡ
ŹʮӣڽȰס֤ȱ𼱣̸̸
̸ʲô̸֮ǰ˵ͬ޲ھó泺޹
ֵ֣һ֮ԾҪŵĳ泣תͷЦǺǵĿ̸֣Ҫ̸ģϾѾ췹ַǵ϶ˣǻ˳ȻźãֳһĿȸϷɣʱ򣬸ˣǣ
ۼԼԼ˵һּһֱĸҲעͶֵοҵǸʲô̬ȣǶö֪ǼǽǷǵ˼ңƾܶϣҪأһĸϲϲ׼ˣôûˣ
ĸųӷԭ齥ƽɵûͷ
һģ泶ԣһݵˮһס㲻ˡ
壡
泵ֻ


279 
е绰𣬵ͷôһʱǰһֻֻʾŵ
绰ˣ泾绰Ը˻Σ־һüС֮ĶȾ֮
һ仰Ѽ˼ȥˣĪ˵ΣֻǳĸţҲɫһ䡣
Сӻȱ԰Ͻӵ绰ɣҪȻ㺢ֵȾˣֵǰˣЦ
ô˵ҲԵʵģԴӳ泺ͷСӾסһǧ˳ҵĸĸȶԼ軹Т˳η壬ʶڽſÿҪͳһͨǵֵó۶Դ˭ҪͷϴŰˡ
ΪԼʲô۶ˣڳǰָʹģҲһ
һΣ泾ǽ绰ˣԼʱƵģһ·һĻ·һš
ȻҲϲ泣ǳԼ¶ôҲǰų泳Կ
ˣ䵽ߴ˳һѣǰĸ̶һ㣬泵ں棬Լ׷·ֱͷס߷Űݡ
ɾһΣΪ˱˳֣ôһغ¶ǸСӵˡ
Ϊúüû·ƫƫɷԭί泵ģڳĸǰڣ¡
֪һ֣ӲǵĵؿãźͷЦź˼Ӳʽͺá
һأἰξ¶ģԼرǳ֮ͣôĻڵʱί̸ֲҲǵһԱ泲ʶĵ֮
ǣ泽ӵ绰ʱ㳤˵ȴ㾦Ľ龰֣˵ú׼ĳ泵աڡһ¶͸ˡ
Ȼǰ̬ܵͣҲ֪ѿġ
¶ǼǰȻȴܱ֪ܽ֡
ˣòһʱ䣬Կؽһ˵泹˲ÿĸķӦʱߺļ˭Ҫ¶ģ
Ҷһ̯֣Ź岮ʼ磬ڳһģ̾ϢʱСӾ;ҳֿ֣....ȥ.Ǹֲ֪...ܣ.û..ͷ...ôܸеͷǸ
Ҳǣ˭ҵʱСӵӦñأȻһʱ֮£Ǿ䡮֮˪֮ǡҲǻҲСӴ˼ҶڱŰĴ֮£ĸİ⣿ȥƻ˼ҳСȤ¶أ˵˶У泵Ҳ任
˵ĶĸڶϱǰΪһٶĶˣʵ޿̣Ҫȴɷһס
ʲôĸŭĵҽҪ..
״۲ѣ໰˵ȴҲ
һӱԵò࣬һ˫ԣӣ㲻ãóˣôû̺ðû̺ã
˫Ứӣɿսӵ֡
ĸɷ֮ԣһζûзӦ
ֱǵǵĺ˼оѣĸĿдŸӵؿϱֱűӰסԾһ֪ڸģŮеԹޡΡܷȪһ籡
ž
ӣ
裡
ĸ̧һ٣ŵҪ˭Ҳû뵽ĸһŤݺݵسԼճȥȴŵڳ֮޲ɫ
ǸʲôţסҪԼֵ֣æжҩ
ǶңĸһڳţҪԼƴ˭ңҿûඣ
޽ţĸǶšǻȭֱǰһѰǯס侲ࡣ
Թ㣡Ϊɵ˴öվһˮƽϣɵԹ
ҲŷӦŵȴֹʱۣеʲô¶ģôȴҵĴˣ
ĴҵģҵĴĸΪСǯƵֻ̫ܿ޵ᣬĻɵֱ֮Ŷɬ֮У޷ֱϱ
Ӻ̴ʱվһԹš
һ̾ע˹
ֻϣֳʹܺϵ̫̫ҲҪ̫ƫ̻ΪáͷҲ̾ţСúܣҲͺӺȶ˷塣
ǣֵúӺȻΪ˵ġ
˵⻰ʲô˼Ӻ̶ΪŵԸ񣬹꣬泡Ȼأ


280 
ʲôְСִ֡һһǯƳĸʱԭһ߷ߵĳ泣Ȼѳѹƣ͵Ծɿûĵ
Ҫʲô״˫һ㶣ӥЩƵ۾˳泣ɱԱһдźݾ
һȻóԭŭ˲.й.ꡣ
Ǳ򣬳СࣺǿʲôãˣҪҶ׵ˣ͸Űҽ⣬Ǻ
˵˵ؾǺ̸¶ģǸʲôץų¹֥ľ¶ûûˣ
СɼΰںɷĿϾо..ҲǣۼҲû¶ˣǰֵٻӳĻٺݣû涯һָͷ˵㻳أ
Ļóһ٣˼תתʱĿ
Ӻ̼ϸֵɫҡҡͷû뵽صϳҲһ죬Ϸ̨ϵĽǶǾͷ׷ϳ
ɩķӦӺ֪ȻȴҲ˵ֱӲʶԿӺȻֻԿˣǼҳǵ춹ģϧûʶһƬ֮ģ벻ɩںͶʱ򣬻оǼҳ˵ѵá
ǰһߣӴ˴֣ЦֻǣǼҳ֣δҾͲܰҪƽСƤܿڣҿ϶ôʧġ
ϱԼ˵øƵãúЦ
Ӻ̶ڳΪΪȻ˰ʱ̫ҲУʵĲЩ಻ѡ
㣡ҪʲôۼӺǴЦӣеİ͵ҡҸ㣬һأ
ʲôֲ㣡ӺЦָָĵ绰δĵ绰Ѿ ˣҪɩԣԲôѾ쵽˰ɣ
Ӻ̵Ļ䣬泻Ȼ¶
ųдž塢ָ߶µأмһƲ죺ӰɣͷһҲһܶһӣ˵ڼأʲô
һ仰˵ǣԴŲ⡣
Ӻ̿ȴû
ҲԼ˽ģһϳĸ˵¶ǰһҪȥӣ֪⻰һͷùӲķˡ
ҲǳżһˣסڼҪǼûеضסҲУԴ鷿ϴּңһСʲô𣿻ίˣĸڶúӺ̲ò㡣
Ϊ˲óΪѣǱԼķȣ׼׺ͳĸַԣ泺Զ...Ů..ϣΪǰס
۽ɨӺ΢΢𣬿չƻҪأ
˵һθ㣬ֻ˵泲ΡΡĹĶ½˵绰ɫһ䣬ʮĹ򣬳ֱֻһɣǶһ㣬˵ϡ
Ҳ˳ۼֿ죬һѽסǿûˡ
ôôģĸʵġ
ҡų׷ʶãĸϻδҶϵֻǰһ
ոոǼҳ˵ʲô
˼ĸɫѿ˿϶ûкû
㣡Ǽ̫ˣĸ촽ò塣
״һҲ跴Ӧһ̣绰̵С
Ҳ绰Ƕ˵˶ԣֻҾһ仰泶ĺӣҪǲҪ
˵ˡҪԳŵǺãǼҳˣ̸
Ҳ㸸ĸԼУۿų泽ŵĽݣߵ¶㸸ĸܽ
ԼôǱ߶мȴشĳͷǼҵ˶ǣȻΪ˶ǰ;㲻õģүǶѶĻ͹ҪҪӡ᲻ģʹ컰Ƶã
磬ô˵أ㡭泱ļŪòˣҪ̶͸оϱʹһѹŤͷһȴɩӺЦؿ
ӺЦеľŵһ£泽δ˵Թȫ£ʵʵıװĢˡ
߶հ绰Ƕ˱ԸҲӦ˵̸¶
ղײգھ͹ɣϳȫҵ㣡仰̵ֻһֱ۰ͰͶĳ泣һˣҹȥ


281 
Լ㱻ϡعˡ
ĸֳһȰطĳɫڴ߶ɳ
һĺӺ̼⸱ģЦӸ˭أ
˵Աߣüļ򣬺ӺЦ˵öԼļͥɫλ
ʲôɫɫģڼﻹϷޣϱôЦԣЩί
Ӻ̼Ųӣ֣ûĻ˵ģɫݣѧ⣬տûϵ
ߣѵұ¶ĳϱ˵Ķе졣
Ӻ̼һһģעأֵ㿴˼ҹŻ˵ĺá縸ɩĸﵱ¶ģȴ㸸ĸ֮⣬ӦɩͷǴոģ䵱ƵȺݣϾʱ̣ͷ⡢ǹͷǾͲˡ
٣еϱշʱƵƵͷ󣬾ûﻰеζˡ
ɲȷӺһ.ȣЦҲίҵݣ̫ȷˣ
еƫһֱûϱȷۣеζ̶
ӺҲֻб˴ʱˣˣӣɺƫƫûϵǶΪľ׼Ԥ⡭ڲӴ̫ˣֳʵսĵطսѺ쵼ĸԲðίҸұ֤ڿλδС÷򣬿϶Сʱ֮ڱץʹᣡ٣Ҿţ
ͲҪʲôŲ˰ɣ
Ϊȷ֪ʱҪ档Ӻƿſڴ̨ϺʵĿ˳赲һ³Ĺע˵Щ¶Ի͹ˣû̫̫үӵҲˡ
ȻˣԵ̸У
ô᣿ӺתЦɩأıһ㲻϶ԵȰɣ
ðɺðɺðɣ֪ҾǶġһĳֹеҡҡͷ
Ӻ̳ǸģЦ.С.ӣ͵ˣװʲôҿвۣ
٣˵ʲôأϱ˼ʱԭα¶ЦǺǵ˹
ӺӶһͻɽһһԾʱͳԴΪ磬ӺĶ
СڶЦȴ֪¥³ϴ϶ɫ⡣
֪ǲǱŵˣڳ˵˰Сʱʾ̸ʱҪ䶯Ҳ˵˵ġ
ߣҾ֪ԼԼϱԹţСӾǸ..
˵ɣӺ˯ϴˮ裬ıԹüͷ˭Ըأ㲻֪ﺢӶ˵ǮԸ𣿡
̫Ǹиһ𣿡𿴳Գ泱ֳô಻ﻹǺܹġ
⻰ɱ˵һ׼϶ˣʲô취ɣ˼Ǳ߶ǲ..ƣϳҾǽڽڰˣӺ̴Ĥֶ˶٣Ц
ϱӵĲмˣеΣЦСܵӺһ߸˫磬һ߶Ӿ￴Ц޼漦޹湷ɣ˭ϹҾ͸̯ôأ
˵Ӻʼ磬һ֣νˣֻҪңɩӸóǮҿ϶ġҲˣԼ԰˲飬Ҳϲ۵ģ
ͺܺͷӺ̣вǿ֮⣬ﲻ˿С̽ʵǸϱҹؼóǮ泰ϲ¶أĥŰɣ겻ڼңҲȫŸɩǮ
а㿴ŰɣҲôһãϳҲôһ¶ûأֻҪ˼ۼҲԪԸ͵ûӺȻϲǮǮòôأʶôһ˵ʮʹӦ
ôˬĵͷʱ㵽㡣
ٵϱϡmuaһ£ﻰú˷ܣҾ֪ϱգBLABLA
Ӻ̱ֵÿЦãһǴչĴŶЦУôʹӦǲҲѧͶұ
û⣡ϱԼգգۣʱ⣬ֱһӣӦͿȥ


282 
ͺӺԤĿոĶˣǰ硣ϾĻ̸ʱĶˣҲۿС۵Ĳġ
ͳĸȻ֪ͺӺ̵С˼ֻһϳ泵¶ﲻʹ죬Ҳûӵ¶ӹע
ǳĵĺͺӺ˵СڶһͦԲסǵģҺ趼֪ûĴɳ泱Ͼǹ̫ί˵ҺǸǸⰡ
Լѻ˵ݶϣӺ̻ô죿
ֲЦ˰Ӻ̶ĳҲֻЦŷο趼̫Сû䣬ҲõǸΧ϶һǵѴǶ˽⣬ҶС۶ˣüǳͷİɣ
ʵһֱ͵ţϱԲѵ˵С۵ˡüǳʱЦǵϱǰ컹ʾԼرԸأ
Ӻ̺ͳһŶĸ˿̧ۿ͵ſŮɷ򣬼СʾŮ˯󣬳ĸų̾ŸǰĶϱѽۼЩӿҵֵɩҲģ...ͣҺǰְֿ϶ģ
ˣ裬˵ʲôΪԼҳôҪĸأ⻰ô˵ɲӦðһ˵Ц
ԼɷƤ˶ûг
һ˵ǰͷĶãƢ̫ˣɩӵĵһ¶ҺǰְʵڲͷҲ֪ЩڲҲף˵ɸòμӵսƴĵطûа㺬˵ְλǾͽģ
ĸ˶٣ЩݣֵףЩ˰ﲻæҲˣɲܸ¶һһ嶯ˣ¶ɴСһǻ첻ߵֵϣܱضЩӰ죬ֵ
СӲڸǰĸ˵ԼĵҲֱ׵úܣҲŵÿˣǵãҲˣҵϣǰ䵭أҶĵҪǴƽкö˳תͷ
˵˳أЦǺǵĽӻĿЦؿţµʱܸСӶϣ
˵Ҳ䲻ưͣһɫһ䣬ϽĽź֣߰ɩ˵ʲô͹
٣˭˵ž߻ɷ򣬲˵ô¶͸£˵ֲư͡ľżôͲԼ˵˵أ
˵ôģһĵۣ֣˵Ҳ֮ǰеˣ˵ò˵ˣ
˵ʲôҲ˵òܶС͵𣡡ŭطţû˵趼ôģҲһ¶ô
ɩڸǰ..ʲôܵ㣬ɵΪӺӾţɩǰ¶⣬ֻܶŭӲͷƤ˵
ֲǲ֪ɩôأؼʱ򲻻ᷢԵģӾϲ˵˵ĲģôŰɣ
֮ǰҲסƢ̳üˣ˵²ֱҪ
СŮ¶ûأӺϱҶﲻⷺɬ
ڳΪϴ󣬺ϴԾڵһһߵУҵ϶סĲ⵱۰أʲôְּ㹷¶ֵóΪԼСأҪֵȼ¶ˣСڶԼȥ
ֵгϴϣһڣ....Ҳϲĳ졣
˵ɣһӽƿס˿ȣҺġ˭Լûܺúأһ˼ˡ˵ǼЭ
˵ٶȵͷ˿ȣ̧ۿӡ
ĸ֮ҲɤӣڵģҺǰְţҪȻСڶĻ鷿Ǽҳ
⻰һӻûʲôϱʱ͵Բ۾ˡ
Ȼ̧ͷܳסֻԸֱ˵裬˵¶أ˵ǵҪϾҰֵǮڵǮôֲֻͬǡֻǡ
ֻǣֻǲļһǮɣ
δ˵꣬泱Ѿɱһŭݵس


283 
Ӻ̺ͳһųȥ͸һ㣬ֲ˼ˡ
Ҳѹ֣ϼˣһֱڳҲ˵ദķΧҺģһֱûͣⲻ͵øˣСȻз֮Ժ۵ôһѵõĶ硣
ȻСڶУȴҲûγеĿġ
Ӻ̴AеDУÿ򷿱ضķضεķӣķȻ࣬ȴҲֵ
ϾõѧĵķضΣӵƴѧˣЩѧŨصطСںһ˲ټҳ۵֡ѧ
ȻӺ̴ʱû̫Զֲ붪˵
Դˣӳû飬ر֧֣ԣӺܲغ;ְ̫λ˲ţϿ϶Ǹ䷿ģȻоǣôϱԴѡǾȷˡ
иҪһ㣬ѡڽͨر𷢴ģôȥһǺңر𷽱㡪ƣǵİΪĸϿɡ
Ӻ̲̫е뷨ڹŲͬȥ¶ôӡϳҵϴ϶ԼСңƾʲôܣ
СȻزͬ;ͬĿһ¡ңǰ϶ˡ
Ӳһ׵¶Ҫʵعۿĵط̫ˣһ϶ײ
Ҫ˵ɴҼпڽԱСȻѡЩģֱӶ͵һ磬еͷˣǲۣеˣҲסBл϶ҲǶ۰ǶϢҴֵռģ
˵˵ȥǱȽֱͬƷװʲôģͳɡ
ôDлͷӺʵܵҲеˣ뵽ϰŵͺ͵ӰƱҲˡȵ»˵ͷ
ǻ㲻Ƕôע⵽ԼϱŸ߸ЬߵеȻ֪Ľˣе۵˵Ҳǣ֪ǳתӣ߸Ь˰ɣǰЬ꣬ǵ˫ƽЬ
˰ɣӺ̻λνţʵҲأ
Ķаͬ߬סϱ֣˵Űǽܲһ࣡ǼоǻһҪЬӵģֻҪЬӺϽţߵóѪݣܡ
˻Ӻ߳Ѫ¶˵ףϱѵͳʱҲѪݲ£µڽϣһĸоʱΪŶľºÿÿļ֮
ưŵģϱüͷСģЦҡҡͷһ˫ɣ
ӺڳĽ£ѡһ˫ͦЬȻ˫Ьӵļ۸һ֪
ЬŵװˣӺŮʿľҲ...ˣųҲ˼Сˡ
ҪҪ٣ԶĽһ꣬װοͦģǣϱļ磬ʵ
òAݵ¶˰ɣӺ̶ڳֿʵееļһЩ˿Ŵ֣ʵرϲ׷ȥЩõʱ⣬Dеڣ̸˼AסǸСԺӣͻNΡ
˭ʱ̫ӳĿŵԹ˫ԣúӺ̻¾ûвŤġ
ðɣҲˣУǱԹ飬óʱ䶼ûAʱˡ
ӺʱҪֻˮɻһ˼׷ǿ⡣
ǿЩ˶ܽܡͦõģڳԣԺӺ̶˽⣬׷.ǿ......ߣ϶ܡ
ϻЩСİţӺκ׵İѳˣ治񲿶ϵģզչأ
Ӻ̾óʱӣʫᶪ£ʺĳЩʱ
д¶ҲЦˣҵ͵Ͷأ
͵Ͷ壿Ͷ廹Ҫ͵͵
۰ֲǽĵҵһZϣǱһǴԵҸɴͱŐZͶ忩
𣿡
Ҫ淢Ļ˵׼һͲˣʮһʶﲻҲûǸķˡ
˵̹ȻӺᶶţһƪû
дƪ°ţȷе˵ǣͶƪӺ̶еʣͳûоⷽĹأ


284 
Լϱ⣬е˼ϱִŵĿע£ؿ죬ſĿİͰ˵˸֣ôʮƪɣ
ʮƪٲȡһ˼˵ʮһô
Ӻ̺Цؿһֱ׳ӣϸһ룬ĥ˼Ҳû˵һٶһĸʿɲǱʮһĸʵô
㶼ͶЩ͵ĸ
ʲôУͦӵġԼͶ¼£ʫִʫİСƷİС˵ʲôģУ
㻹дʫӺһų
ҲҪʮĻǵסһϱ֡Ҫ󡱣ʱ͸һæҡͷҪҪ
Ӻ˵˰ҲûֻϢģĥʱ䷭ǰĶҲҳһݶӳ
Щָһϱô׾ּ֣תǽһ飬ʱͲ³Ĵ
̧־ع˹κӺ̵ıЦϱҪǴ⣬ûϷ
ôأӺ̿ɲţڵʱҲϲдһдһдĶĻˮƽרŶղʱó䡣
ôᰡᵽҲе䣬һΣ˸ű۰ֿ֪ҡ˼ʡЩصĶͶҰ֮ǰָ嶼ҳûˡ
ָүǶҲѰүҪ
ҡҡͷӦá˰ɣ
ͶôӺ룬үӵƢôҪ˵жҲ˵˫Ҳ̫ϸĵˣʶǺҲȥ
ͶʲôһʼʱҶĻᣬֻ˲̫ʺϵ۰ʹԸ֮󣬸ɴͰӽӡүӵĻ˵ǾòӰʵһ
ţүʵܲıʵĵŰ߽İӺȻĵͷ
ֻ۶ϣӳܲ⣺ʲôб߽ӰǸܵഺѪĺ٣ӦٻͶ񣡶
ӳ˵ŻϱƳһۣ˵԰İ۶úӺ̾ͦɰ
û뵽ӳֺʷӺ̴ȤųС˵ҲԸ˳ʱ仹ܳǺܲߵĿĵء
𵱳Ƕζ£Ҳ..˵ͶС˵ͰҲʲôУͦḻģʲôʷС˵ƻС˵С˵СһأǱͶ壬˵ڻصȥ¶
ᵽ¸Щ¶ȤӵЦݣҵʱſֽܱɣд˸ռ¶˹صʷĹ¡
ӴƲͦ뷨ģںӺ̵ʱڵĵʱ紩ԽļֱʢãһֱȦĵͷչ׳
ǵȻɱСԼϹϱıˣգգۣѡЦ
ƹдı棬𿴸ʽݲװ棬Ҳܼ΢֪ıͦģҲ⣬ôûбɣ
Ϊ۰֣ͺΣ۰ʱרŶоʵѧҲÐZ֪׼Ͷģ뵽۰̫عǱˣҲҵʱֱ̫ۣظ¶ڶ
̾һֵүƵд£˵Ҳŵ˼ұⶼⲻԡҪְֵؽ⣬ලҪՐZд
ͶûаƪԽģӺЦ׷ʵ
ĶͶ˰үӵ۾أҡҡͷʾϱԼĹûһȷ֪۰ֺǺǵģ׺ˡȻСʱZҲ׺ͣ׺͵ΪһСӶץ񡭡
밡Ѻд𣿡ֵ̾д۰ֻ⣬˵Ҳ棬ֵ󣬺òװ±ҲүϿɵͷˡ˼Ͷڹ
Ӻ⣬Ѿֲ֧
û뵽үͦ˼ģӺ̽ͷ򵽶Ц㻹ǵõƪԭ岻
ǲ̫ҡҡͷүѺдƪҸûģڶ벻ˡԼдƪأеӡ󣬲Ҳǲ̫ˡ
Ӻ̵ͷ̾û뵽Ϲǰ
ϲֻϱһ˵üЦ˵òˡ
ֻǣСڶ˵˷ܴǶ˵ֻ㲻Լͬһ


285 
Сڶĵ绰ͬʱ𣬿˵ͷһ緽ȴͬ
ǳҴ磻Ӻ߶纫ĵ绰
Сڶ෴ķԽӵ绰ᣬȽ绰˵ɫɾͶôÿˡ
Ϊǻûȥ˲ϾˣʹнѹŸոŭǻԳ֣׼ǵȹһϱ
ӺҡҡͷҰǶ㻹֪ôôΪС¶ˡ˵ǽϲǸҰ͹ô
Ӻ̳ǰһϷɻǰͺͺҸĸͨ绰ԭ˵ҵĵڶͻȥǣֻǺų泵¶һӴ˼ƻ
ӺΪרŶ˵˵ԴˣڶرͨǰȽ泵¶̤ʵٻȥҲһ
ʱͨӺ̻ͳ˵תҪԼ˼أ
ΪʲôɫеÿĵӺ̵ʵ
Ӻ̾Ҷ¶
鷳üЦû¶Һһȥƣô¶
Ҷ纫ִҴС¶ûˣǲô˸磬ֻǺӺȴûķڡ
ҶɩƵֶŮˣǼҳһࡣӺ¶üŲĳ˵¶ҲֲҶͷϣ˭ĸʱأΪƵɩӷ˵ӵĴȻҲᶪ
ڵ֮ҺӣǱ𣿡
Ӻһ⻰һƵɩֽʹźܻҰⲻ˼׷ҰǶأ
ǹȥɣǰѰһźӺ̾ҪҸϡ
ҸղŸҴ粦绰ˣҴ˵ЩֶֹˣѾˡ˵ô˵Ӻ̺ϵĺͳ˳
ҲùȥһҪأ˾ҵĵַָȥ˸绰ֻ˵е¶ҪȥܻһЩؼҡ
Ӻ̾ų绰Ҳͣزĵ绰
ͨôĽжϺһöʮӡ
Ӻҡҡͷػأǳ˰ɡ
ģҪʲô⣬绹ܲ㣿ϱļĸŰο
Ӻһʵˣղ粦ĵ绰
š°͸ںӺ̵ͷϣӦ
ʲô¶
ǳ泵¶ˡǸ۵ãͲһ
Ӻһʱֱô
ɲ£̧̾üģС˵ʱү̫̫ǲŮ򷿣Ҳ泳һŵϾδ¶÷ѹһѹǼңҲöסѵ졣
ҲһƬ֮İԸ£Ҳү̫̫ԼĻ˭Ǯ˭֧䣬Ӱ˭͸˭ڳۣԴҲӦأѵҪԼյ׵Ȼô
ӺȻҲϲ泣Ƕ¶ȴšǱ㡱뷨ҲģյĹԼСҹء
Ҿ˵ôϱϱͨڴԼϱ¶һǧһġ
Ӻ̼һûҪǮѴ͡ļƣЦõش˴Ұɣ
ôأǷԷθĻأЦ
Сڶ˵ŻҲû⽵ͣʶ˾˸ȫҵնֺǺǵĳһۺӾ..ɲ£ֵ˵Ķԣλ˵ĻһǸȵ˶ùȻѵãȴҲңֵϱͨĶϱȴͦѵõġ
Ӻ̱İôһ䣬еȻĵҪ֪ڳҵ̬ȺͷͲôˡ
бϱ͵͵ͷҲúЦȴ̫ǫˣǹϱʦϱΪ˻رá
ٺ٣ֵи˾ֿӾԶС۵Ķӣ̾νͷֵٰǲĶ
Цǣ
ֻĵȴ͵ЦҪаԭƫģ߶ܰ˲ĳɴĶأ
Цţ˾һͣˬʵЦϣֵܣǵˣ


286 
˺ڵССڶ³ߡ
ӺЦĶɵĸоǲرð
һʼ磬ƲƲ죺ЩԳǡĶɡˣ˵ףʵһ˦ƹģì˦ŸĸԼͷڹһŲһ˻ûϢ˭޸˭׶ĵù
ԳԴϬĿӺ̱ʾ˫˫ŵͬ
ˣ㻹û˵Ϊɶѵͬ⣿򺫼С޵ӽƵСڶΪʡ¶ֱµĳӵĽų̷ܵԣӺ̵ոڳ̸һ¶
˵أ㵽ڻôһ䣬ֵ˼ʱҲûֱ˵ͬ⣬ֻ˵ϳҾͳôһŮǶЩҲӦֻŮ󣬲̫ϸзȻзײ¶
˵˵ȥǲͬⰡ
Ӻ̵ͷȻԼС˼Ҳ˵ڳû˵⻰ҪǴ˵ʵ̫̫Ӧÿһ¡泶ʲôʱֻܸÿǼҵʱµǸ򷿣Ҳǳ۹ŮǳҸҲ
Ӻ̵Ļһ޳ɵ׵ţȷеֻϧ費ܲɡ
̾ӺüȻԼ˼л˵ֲǲ֪̫̫˼һմ̫̫ܰԼĸηζ͸ô嶯ô
ΪɫһѾͷǺӿǹѶᣡ˵ˣֻҪǰڸǰҸҵۣ
Ǻǣ֣ҪȻҲҵˡӺ⻰Цһ˵Ҳ˵Ƶ۸˵ڸǰǼߴð˴ǶҲܿˡ
ȿȡ˵ʲôأֲǿԼϱԿˣεЦЦոյȷеϱԤ˼
ȻȻϱίȫֻ泵ȨҪȻܿ϶ϱܵѳ泳鵽ĵز
ܣҷҷ岻һӺųͳ泷˵ǹܽԼӣҷǽάɩӵϣ
ðɣðɣ˾ͺϱǿƣ׼˿ҲǾֱʾס

ϱֻһ£զ˵øðһ
Ϊе¶ۣеЦ
ӺûӦСֵĳ绰Ǹʲô˼
ҪȥҽԺˣŶ̥ˣӦöҽԺˣ˼Ǹһؼҿûˣ֪ô¶
粻ȥԸǰɣ
ᡣ϶˵ˣǾһ־磬ûҪȥңҲ۰˼ɩûȥҿȥˡ
ǵãӺ̵ͷҪȻոҽԺתͷ͸һˣʱٺɤӣ˵ģǵö
ǲܣĺӺ̵ļЦҰֶˣҲ˼ƽȥġ˵ô
ߣ⵹һɽȴһ϶ԼضģӺ......ߡ
״ǺһЦٶȽ...УЦɱˣҿվգ
⵹ģӺ˿ɳԵʵԣⲻäųĻǶԼĪţϾӺ̿ɲǸû¶ˡ
Сڶ˵Żһ¥£ʱսǵѩҲת£ⷹ㽥ƮŨʱζҹɫ..Ȥ

ųҵԿһӺ߶ҲԼҷݵԿס
ˣжɺŮʿҲð壬..Կ.һתˡ
š
СڶѾৣʮ˫۾㳯й
ݣһŵЩˡٿﲻôǢķΧֿϱü͸⣬ʱĵãϱ߹ȥһѰסҾȵĸʹ˸Ц衢磬ǻ
ãããͺãĸһŮʱôǰ׵һ߶첽߹ŮŮ󿴿ƣһĨЦͺãͺã
ǶԺӺ̣ĸĽЦţСԩңһ߾һ࣬Ҳ˵Сûĵģɰڶ뻵
Ӻ̱ſھŹģǱôһԭ۽üʱ
ӴϺ˿ɶȫˣôҲøǸ˵˰ɣʱһЩҴſ̱ˡ


287 
ͻأشϺӺĸŮ֮꺮ů˲ǱˣǺ纫ӶѾߵƵĶɩ
Ӻ̱Ͳ֮ǰںҵļƣʱüͷķ
ϱϱŮҲżúˣȱ嶯嶯һԼϱ˲ɢŲǵʱյȰš
λؾǶɩɩ˰ɣӺǽˣԷΪܴ̼侲½ԷűԼͬ飬ûļˣô˼ͲٰԷһЩ̼
ƵĴɩ˫ƯӺ۴ʱѾ޵ۣ˲ܲܵıˣң׼ӣ֪ѧˣȻˣôǺǲǵøҸ˵
˵ӺЦһժΧ⿪µĿӣſ..Χ..£ȶʵ֪׼ɩ˵˵ʲôҵҲиʣҵСֶŮˣ¶Ǵ¶Ϊ..ĸ.ģ֮ӦñҺôôǼأ
ƵĴɩӺ̵ĻҭסҲٶȱȻֿ
ɷҲƵĸ粻ˣŭһ˫ۣܳ˵¶ǼҵĴǲ˼˿ΣҲ̫ˣ
Ϻ٣ӺⲻĻˣȷ̫Ů˶֣ɾûʲôˣŶԼҳˣ֮
ۼֿ죬͵Լϱ侲˾λҲǽϱģԷһڣ鵽ϱϸ΢ܿĦȭƵĶˣϽһְסϱ˵ɡ
Ҵ磬⻰ɰ˵Ϳˣ㣬ҹŮǼ˸ŪģһסӺ̵˫ֺ󣬺Ӻ΢΢һЦſڵ
ǣûĻ˾䡣
ǾǼҶģӺ̼׷ʡ
Ҳ֪Է˼ˣֻԾɹŲӲ˵ǣɡ¶ҲǺɩйصģ
ҶɩӺ̽߶һ飬ЦɼͿˣҶɩӺ÷ô
磡¶ۻؼ˵ȥòãɩƲڻãһڣӺ̱ע⵽޵ͨµϸ΢ˡ
˵ĶԡҴ纫ӶĵܵܣתͷƵĴ˵ǼһǾ仰׼ҳ¶ΪݵĲǲܰæҲæϾ¹СӣܺӣǡǼҲܰˮǼãȡֵĹǼҡ
Ӷ˶٣֮ǰҲǿ׼ң˼˺ڵȷӰ쵽ҸĸϢˡҪǻôֱ׳ıǾͱҲˡ
٣ǼˣԵ׳ˣǰɣһ⻰ʱ첲ӣһ˫۾ɵúţһƴ
žҪƴģӶƤǺ죬ȻҪƵĴ硰
˼ƽϣõݶôҴɩůһסɷҲҪĸ첲ֻ۱˽լ̰Ҫ˺
ɩһů翪ʼţһ˹ҪֻҴҲǼģ׼ңô鰡
ů类ۣ⻰û£ޣ˭Щݣ㣬ҪӻˮֵüﲻЩˣۼôҷ֣϶ôɿϱ֣
ůѲתŭһĺ
ֻǺһǶ˶ǿŴµԴû̧
ҷϰůŭ䲻ĵƬ̣תɿֻ֣ҲǰֻʱһƱȥˡ
ž

ůһƣľƶס˵Ŀⶼеϡ
ƾʲôңɺۡ
ɩôأҲװĢˣʱǰƣŭů硣
ҪͺӶֵƴ磬ҲӶϺҾôõģ
һֱƴɩҲŲƷȥ
ͺĸԴСŮͳ߶ˣҪǶϸһͱСŮסˣ¶۾ģҰžˡ
СŮôһ˵ڶͬӦСŮɵðӡ
ůˣ˵ģһЦĿϻ󶨾ںϣ¿ڵҴľЩûƤûǡֵ֮Ķ


288 
ůԴӼ޵һֱ´
ͬڳҴɩһ²ؼ߸߹ļƣ˵ܻĲ뵽ҵڳκġ
˵СӺӺ̰ݼڣͺӶôĺҲǽΪɩӵξˣóǮĺòԥ˵ƽʱҲҲֻǲǶԻѡ
ʶӶͺ׶ģůǰҲҶӷ
Ȼ֡ҡȻҲԺӶӵע⡢ҸĸڳϱĿءҲСúӺˣҪǱ塣
عͬٳůںҸߴϵĵλҲͶء
ֻ¶յһԲŸƫůƣҲůһƴ˲ֻʣȦˡ
ǲȥǴڵҪǸһһƣ²ǺӶ򣬾ǲԶСӺӺ̣Ҳû
Ƴһ۲ĺӺ̣ĵû׶ˣºӺ̶ģҲ֪Ǳʲôˡ
ҲáҲաں󣬶ڳ庫Ӻ̷ѣΪ֪ԺӺ̵İǲΪԼɩġȻԭĺӺ̣ŵڵĺӺŮʿ¾ûôзˡ
ǣʷľѵ⼸λСúӺ̵ȷΪԼǶ֣ǻΪ˶ǡ
磬ΪײүӲһڣѧУؼҵĺӺ֪ˣҵĵλĿ֮£֮࣬ûоͱſˣܴɣһڵı£źת
޶żƾںͺĸʱ˵˸ֶ㱻ĺӺ̳ͷ񲻸ֱӺ͹Ŷϡ
Ǻ󡭡㣬Ϊɷ׼ǵĹͼʱӺҲǰСһൽ̨ٵһȶѡ
Ľ׼Ǽĸʱ乧ײҺλСӶԡ
ǣںӺ̲֪£ѾΪҵլ֮ڣں󣬶ֵ̫
ò˵˼ɵĺȷڵĺӺ̱ԭй֮޲
ůһƣžƵĻ⣨ȷ
ԭӶƴһĴ򶷣Ҳһ.й..ƣʱ
Ӷӽֻʰ𣬿ͬԼɳĵܵܣǳ¶ô˵ĵ¶ֵ۰
׼Ҵ磬ɲ˵һֱԹ۵ƴɩҲɷ£ҲӣԺӶů˵˵̸֮Сû˸ӣҲķĴӶҹŮ
ǣֶӶ迴Сأģľˣ۵ֱƵĴҲؽӻ
ǼԸ⣡ů翴ƴɩЦҰҲû˵ΪֶӣӿӻǼСŮġֻƸǼ϶˵ͺƷﲻģҪ͵ԼȥǼ̫̫ҲҰ绰Ұŷֵġ
ͺʽСӡ
˵ﵽҲаˣСѧˣ˵ѧĵضǼԶʶҲǴֻϷѧźͬѧǺǣҵ֪ˣѧǼͣҲѧУԷϻصҾҪдҵһ˯Сѧоͷܰ׼۳ʲô˵꺫˵˵ơ
ů粻˵Ƶ죬£СԻѧǰ顭ɻ˵ѧǰ׼ҵļңҲͶԶŵϿΣѧ׶԰ʽп粻ûؼң׼ڶʱ䣬Ǻܿԣİɣ
һϸ㣬ƴᡣ
ƻл˵һ˫˿˫ź⣬ݺݵضů磬ҲΪô˵ϾﺫϺҵӣҰӣϺҾͲ֪ܲ飡˵ֵʡǲ٣ɱϾҲסҰֽţҪȻȥAоͲ᲻ţֶŮҲᶪأڲʮ갡
ô¶ӺЦˡ
ƣ˵˵ȥʵǻͬɩֵİɣӺˣǼΪһ˽ľֵ費ʶ˵ɩˣֱӣҪƺͺˡ


289 
Ӻ˵ͷβӿ˰죬ǿˡ
ţһƺɩϳһϷֻǲ֪Ǹʲôɫ
תۿźϱ任ɫӺЦһö翴Ҳ֪أ
ĶӺسź³仰ʱ㽫˵ͨ죬ÿ췢ˡ
쵰ӶԭƷӦԣģģе뷨СúӺôһƣӶĻʲô벻׵ģʱ͵첲͸ܵһȭ
ȭͷкգһѱ㽫ɳϡ
ӶҲúˣֱδ飬úƵãһӼ紵㣬
Ƽһ˹ȥ۵źһİ
ƴɩ״˸飬ƵĴ磬ۼӶ߸һΪ޸֮ˣ뵽һŭȴ˿ȭͷ֮䣬оɴ࣬һмҳˡ
ƵĴ磬һֵӣǿиɣҲǸӣǶܻˣҪ˵ϸģҲѣϺӶ깦ˣǾͲˡ
ʶᣬƴ粢δ֮ǰԣֻ÷ѣ׼ֵܽѵԼĵܵܣͲҪ..ˡ
ã˶ˡ
Ȼ˭ȭͷ˭˵ǰ˳ϲҲ
˵Ӷȭ˺ֵʮû֣ܶһȴ
ǱĺҲ飬ƺһŭ԰
˵͸Ȼ˵͸ˣǼλذɣǼұǣʱǿɾûˣ֮˱пɺ֮ôҶǼ˵ͬǿɾû˼ˣůվɷ߶ŵĸˣͿˡ
ʱĸЩģڳӴ֮ǰѾ˵ˡ
ƴһ˼Һˣʱҡͷ
׼ңǲҲǼϣź˵˵ģƴɩΣ֪ԭȺСӵļƲǲܳˣʱ̬ȣ
֪ҵ˿ź񶼲ʲôΪģҪ˻ǵ͵иеĺܡ
身ҵҹŮֻܽȥ˵
뵽ƵĴɩСһۡ
һۣƿ÷ɩӷǸҪԭԭ˵ˡ
ˣһҪ˵ķչÿɲƲҪ˵
ɩӣ
죡
һڣһֱԲĺͻȻ֮ŭ
ΪһֱôϱԻȥǶвҲֱӿֻԶӷŭ
һأү汻ŭˣҲֻ۶ƣֱηſƵĸɩ׼ϱ˵ɡ
ƴɩԣͷ渵
ģƴɩ޵֮һ˫Ůʮ꣬СŮ귽ʮꡣ
ԭǵȷסҸĸģֻǵƵĴӳʱҴöҪȥعꡣǣӾͽ̫̫ŮӵͷѶӹŮߡ
ʱҴɩĶѾʮˣŮꡣ
̫̫Ȼѳ߶κζϱ˵BеĻڸãѧڷϻϼȥռˡ
ʶЩʱվͬˡ
ڶԼϱܳȥͲˣԡŮСϱæ˵СܲסΪŮ
һֱڡ
ǰãҴٶȱǲϼҡ
Ҫ˵ô꣬ǻôҲñ䶯һ£ʵ֪Bڻϵôϸ񣬶BСѧ꼶ֶУȻڻܸ
뵽ѾҪǻڻܱΪBлڣôBеĿɽѧҷ򸾸עرصĸѹѧϰ
ǣҷһ˰æǻǮѧУģ˺ðŽתѧ˱һѧ
һȻҪŮҲӵ߶ȥ
Ҳֳɵġڶ̫ƫģǷ޸Ůĺöܵﺫˡ
֪ǲΪ⼸ŮչˣҷһͶСŮá
ӹҲͦõģֻǲ룬СŮȥ˾ˣͳˡ
ɻȥģҲ˵ȥɺһգ͸ˣᵽҴɩ;Թ


290 
ҪŲӧҲǸҺͺָŵģƫɶλæû򡣡
ƴɩôһԹҲˣɩ˵費ǿӿֵģ˵źɻôǼҺƷҲǹģһԸŮȥɢɢأ
˵Ҳû˵ȥǺ˵𣬵졢죡Ⱥû¶ˣ˼ҳŲҲ𣡿ãǵȲã˵ܸʱ䣡ֲֵ£϶ϾǿӲˣⲻǻϻô
˭뵽ôתͷ͸ŷɻƱԼȥ˵ʲôˣôҿֶŮ϶ԼȥԼأôҲˣǸ֣ûе𣡡
ƴɩ...ɫףˡ
׼ɩӣҲøϽҺȥů˵Ĳŵһµ֪
ƴɩ¶ЦҲˡ˵ҪʮСʱҸǶҲͬʱľͬ˵
ʧٶ೤ʱ䣿Ӻʵ
ƴɩϾŵķɻӦһӵģҸȥȥӵģû뵽ûӵˡҺҸ綼ȥϢˣƱеģȥ֪ȥˡ
˵ƵĴɩֿʼ֪¶Թңöҽ͵ңһֱȵɻˣҲŻҸǶҲȥˣôҲڳ¶ɣ˭뵽
ӺһͷʵȥAУҪģ˾ģ
ţƴɩſأһʱû壬ƵĴӻҹŮԼ˵ģǰżҲһ͵Ƕԭ߹ʮε·ֲӴˣ˵Ӧƽ°
ǵȡ¼𣿡̧ͷʵ
ƵĴͷҡҡͷҺͺ˾߶һ̸ֻǻ˼ǣҪ˵ȥԭǲ˵ȥ¼ġ
ûʦȥӺôһʣƴʱһ
ɡʦʦƴɩ˫촽²ͣβ˵仰
Ӻ̿ͻȻʶʹʱգʱǻûз¶ʦʶ
룬ʹδͳɻЩ˺ΣǻҲδûʧʦһȥӦûࡣӺ̾ʵǣȥҵȷˣһǲףôģӦҺҵķĽҪͷôǼ֣
ƴԣһ죬Ƽ״Щ΢ɼĶ
ǱҪȵʮСʱȥģԣһʼǻżҡ
ƵĴɩûѻ˵ף֪ŮҲǰᱧԹ
ƣСӳ⡣ƴɩСü䣬ֺˮӣ֪ʵҲǰƺ޼˵ġ
ұţǲ˰æġƱԹˣͳ⣬˵÷ԭAеӦҲЩҪԸæҹࡣ
ƴɩĻúҵ˶ü
ӺҲ⣺ҪæĻֱ˵ˣײ˵ϺҲͨ˵˼ҡǺܵǼֺ֣ѲɰǼֵ˻ңǼҺӾˣ
⻰˵󣬺ӺϡȻЩɫˡ
ǣǣϺҵһ治Ԯƴɩæַϣƣ˵СáҲ㣬ƶǼҵ¶ҲǲǵĿԸ󡭡Ҫǰתң˵ΪҰѿӵƸңŵҹŮҲŵģΪ費ܾţҲ϶ɷæģ
ʲôP߼
Ӻﶼӵ...ˣ¸رԵ...ʾʱǳǳˣ֪¶
ؿһۣӺ׷ʵ
֪Ҫһ޳ɣ˵þԸҲϱְҴ϶
еʱ֪ʱĺʱѾһŶߦȿ˺
Ӵϣŭһ𣬱ʲôҲ˵ģͷĳźȥ
ʱ̫Ŵո¶ͱ˺üӣ۵죬ֱϰ⼸·ǵˡ
ӶƸֻӵǶɽлּǰȰ
Ϊ»᲻С˵֣Ӷֻһ߶סֽֿţһ߶Ȱ˵
ȵүһصǣͣʱѾûİˡ


291 
ƴɩӵ󣬺ĸҲû˵ͬ⻹ǲͬ⣬ֻȻȥȹ͸ʦƵ˵
ƴɩҲ֪Լ߶ӹ˾ûôģҲٶ˵ʲôԴ㬵뿪
ʱƴ绹ƣϱ...š..һ£Ҳ˵ʲô
ԼҪңǶȴߺŲ
ĸɷҲǲ۵ģֻ̫̫ͺġ
Ϊˣĸšƽ..塱ʶŮס󣬸ʶزȥһ˫Ůĵ£ʶ̫̫ûΪ۵Ĺȥ
ĸˣӲ
үûɢȥأߺߵбǼƣҪǴӺӶһֱע˵үͷߦȳȥһء
ߣߣߣ߰ɣҲǣûˣҪңźûϢҪ飬ЦһָźװҴľ㣬ﻹݲָ첲յĻ˶Ͻģϱһ
ţĸһ߶ĨҲ
ҴҲ˳ŸĸĻú..ֻܹȰ裬ôǲԣɵǺҵˣأ
ôͲܣϴȰѵĵĶǳأҪӣڶߥ޴˸ֵΪԭ£Ҫ˵¶ۼʲôԣҲпԭĪĹ
Խ˵ԽԽ˵ԽŭԽ˵ԽޣһվߦȾҪӹȥ
ҲҿӦ죬һѽߦȸסȻ㲻£ǵư
ϺĸٺޣҲǺƸһЩڶӸʧͺģʱɷģѵҪҪСӵһʱŵǽԾɷĸ첲Ϳ޵ʲôôˣٹܣܹܳʲôҵǶƫ㿴ѧʲô
ĸĿԹһʱ㶵סðΣһ̾ڳӵ£ɳϡ
ֹһ
ž
֣
Ϻ
ۿүԼԼһƣ޲𾪡
ĸеʲô
Ҳ˵ʱҵΪأȻӸƣϼиʱ¶ܻ֮Щ췢
ԸΪϼҵ¶ӷңҲɴ̥͹ȥסϼҸĸ죬Ҳͼ
뵽ʱһʱ徲⵽˵΢ŶίŮıֻ֣Լһһ΢ʹ
Ҵˡһ΢̾кᡣ
ɷϴĸаٸнһˡǵȵͷˡ
۽ǣĸɷĺ󱳣ж︣Ǿͱôˡ
ԣӵͷӦá
ĸֵԺ󰡣ҲôҪ֪㲻ǹȥʱˣôףɲã㲻֪ոҿľιȥ
ˡˡڰ֣ȻӦʹϣ˶Ļ䣬˵ǶôˣҰѹӴˣôЩѾˣôܱô۵İˣҲĲˣ˵ˣοأ
ĸɷἰŮҲֿࡣ
һƴɩֹʱôӸŮ绰뵽һˣúɣֻ˵ǹ
Ҫ˵ûбȽϵģĸҲôСŮСŮæĹľ֮ǰŮ΢ǵĺĸж֮࣬ŮӺġ
ˣôʲôǰЩӲ뿪ôˣָϵġҲָϵģͲָˡһʱ㶣ɫѹϽȰԺû¶ٸǰй䣬۲Ĳˡ
ĸɷԣͷ̾һҲá
Ҳףתɫ֮ǰķŭ䵭ĮȻؿ¥ǼҵĶպˣԿ£ϱ߰ɣԺû㣬һĿڶҲùˡ
֣ˣû뵽үôǲκ˳־磬ôͱĸ׷ˣ
ҲҪˣ裿үӸ˵Ķ˵֮ҲˣϽ裬ֻ̫̫Ҳֵķңﻹ
߰ɣ˵䣬ǴӱůһơùһͨѲԣֻɷʰ֮󣬱ˤŶߣͷҲء


292 
ϴӰѺĶҲʰãˣϽǼȥ
Ӷԣԥһ£ӡ
ůӵϽųĸ裬õ¶ǲǻ
òԺ󶼲ˣ˵ŭ
֣Ǽ¶أӶŸһ̲ӣЦ
¶ҪӺȥ챧Թźͺô߲ôҿǳĶ¶ȻﵱɼңǾûҪҹԽԶԽãɼúˣйصġТӡݲˡ
裬Ҳڰ˼ҿݶ°ˣҲĲȥů绹Ȱš
ֻ̫̫ɷһУҲŤĶϱֵ֣̾ĻϴȥʰôĶµģö鼸飬ȷһ磬ϰʱǵôϣ·ʾֻ߿ݵʱĳȥС
ۼԼģӶҲ޿κεҡҡͷʾӲҪȰڶ¥æȥˡ
ںúʰʱȥ˳ʱѾ˵ˣĸӦûûԷҲû˼ϱ˵˾仰Լ...ȥˡ
ӶůӱŰʱķҲѾá
ΪôĸҲûʲô嵭Ĳɫ˳㰾˶࣬Сˣžͺ·
裬ǶϴԵ㷹ɣæ˰СʱأӺСʱһֱȰοŸĸ˵˵ڶ¶ȻԼĸü֮䲻ղŵĳأгüЦĸ
Ӵ÷Ӷµ¥һŸĸߣ߱Ц֮ǰ̺˵÷һֱû᳢һҿпڸ
ֵô..ѣúͺĸҲЦ
һںӶ򸾺ͺӺСڶĲ׵Ŭ£ڳԵû졣
һڲ˵Цһ㿪ڵۺͳȥɣ䣬ȥ·ԶͲôˡ
ڲžŵ㣬Ӻ̲̫ĸĸɳҲĶ࣬Ҳÿڼ
룬ҪҽڼңȻȥɣ泺Ͷɩôˡ
ԣͷҪǿǵҪάϱĸеʵҲ
Ӻ̺ͳ˵ˣɺĸȴһҡͷããûû¶ǲõڶأΪԼġﲻǿ϶ģǹһЩʱձˣǲõġûȥȥɣ
ǰ軰ͳһȥǶҪû¶ǿ϶£Сڶӣ趼ʰ͵סأǲǶ¶ôǶϱɩӵģٲ...ģȥɡ
ɡӺĲȥڶſտĴٶġ
Сã÷ȥɣҺ۰輸졣ů罫СһĲģ԰οҺ㻹𣿡ͺѿҲżˣҾǽӻסʱֵģ֤ǰʲô¶ӵȥˡ
ͺѿůͺӶŮ
ŮǺ磬ѾʮİˣѿСŮ귽£ȺƵСӺƻСһء
ɩı֤ӺŷͷУٹǡ
ããȰ׼Ұϲ¶ȥʲôʱпʲôʱĸСŮ֣˵
Ȼ̫̫üᾢǲôԣ͸˵ˡ
ǿɲУһҪģȻȳڽҪأӺҲ֣
һĸҲһ㶣Ͻ׷ʵôҪߣǡڼҹ
Ӻ̾ʹ˺ͳһۣεҡҡͷЦɽ˼Ҽڵ죬֮ǰͱȥҸŹȥҲʡһԼİĻڡ
ſڣ󷽵ĸĸ˵Ӻɣɻ߶ôҲ˵ĸһ˾͵ͷСڶҪֿЩӣ
СĳУȥҧû󷽶¶Ļ˵Ϊˣĸü۶
ĸŮ߯û


293 
ϱڻҵ·ϣΪʱԭЩӺ̺ͳֵأ¹ɢŲߡ
ţŵϵӰӣֺõӺ̧̲ۿȥ
۵ģǳֳһЦݵĿʵ
л˵ôʲôӺԴ΢΢һ࣬㿪չĴԴ
һҡ첲㽫յ̧ڳǰλΣЦ׻˵úãˣ󰡣˵ɣ˵ʲô
˵ģҶ๦ƵģɿɤӣٺЦ㲻ɣ
ĻӺɺش
ֻһ˫תʮֻ飬Цöյֵ˵ıǼʱզ˵һأ㲻֪ĸ˵ڼҹţ
ֻ֪ʱҲ֪ôˣͰǲͣҴԵָӣҰ̩ˮô۶أͷС
ӺȻҲǿֻǵЩҿܵöˣʲôҪҵģǵú˵һҴˡ
аæ߶¶ɣǶʲô¶ЩëƤļƽϻö
ÿ춼ܿԼϹˢ¶ӵֵΪϱӺ̶Լͺ֮Ĳ춼㲻ʲôˡ
ҪɩӺͻȻոһ˵ĶԻ
СڶǰĸʳAûҪеĻԷæܴ֮ʲôìܲ죬ȴ޹ģ¶ϣһѵĻǰһѵĺá
ĸ⻰һ˵ҲͬصͷԣǺӣǴˣΪ˲ԣԼʱ򣬶ҪĺšǼ¶ǲ֪ˣȻ֪ˣôְܸɡ
ʱڴӦӺ̿ǵ⣬ûв̨ˣȴҪʸϸɱΪӾţ˵Щ
Ӻ̵ѣó΢΢졣
Ӻ̼ˣ֪ǰеĶֻҪ⶯һ˵үɭˣЩСίСˡ
ˣߣϱļ򣬺ߵϾ¹СӰĸȻǾ֮ͣһæҲν
ƽ޹ʵǷ飡Ӻ̿һھ͹Ĺ˵Ҫ֪ʲôûɾծرѻġ
Ķȥϱ˵棬ЦǺǵϱ˼̫ϸ壬Ҳ̫࡭ܸҵˣԭһսֵܣAʡľ֣ҪְʡĸɲæҲáҰæҲգһ仰ѡĸǶ鲼üʡأ
ǺǡӺ˵Ȼһ
ȻһߣʱóԭȾҪβͣʱʵʵشȥҲΥҼ͵¶գ
Ӻ֪ˣȻǰʱ˵ЦҲû˵ЦԣֻҪŵ֤¶һ˵ԺӺԣҲ
ôŸСüͷ˰ϱԾûƽ̹üͷΪ֮ǰĴ󻰣ϽҪǲˡ
ӺЦؿһۣ˵Ȼŵġ
ʲôԼθ˸жأϱĻʱ٣С¹ವؿһ㣬ѡ
Ӻȴûע⣬˵Լĵģ֪ô¶ɩĻܾĶԾ˵
Ӻ˵һͣ˵ĳ...ͣߵ˵ʲôϱɽ˵
Ӻգգۣܾ̾ǼҺߵĲ򵥡
򵥣ô򵥣Щ⡣
Ӻ̵밡ǼҺʮҪ˵Ҳȷ󣬿Ҫ˵Сڵĺӣ....죬Ҳ˵СˡҲ˵ˣ·ߣʮΣϤּǷյͨܿԱĵط߶ĿԺܵͲŶԣǡ
ģˣ˲ųҪŪһǲ²˻᲻Ϊӵ¶߶
վհɣҲƾİ¶ֻҪ֣˭ںղհӺ˵ô˵ȴ϶صģ϶úԹ
ͷѲ²۰˵˵ɣҲôɩô˵źð
ĻúӺ̲ͷӦ¡
Сڶ˵䣬ҲǴˣҲϵʱ̫ȻӺԺ䣬˵ϱѰɣѾ


294 
Ӻ̸˵һʱ䣬ĵĹ˺ͺϡ
ҵ֪ԵɣҲ˵ʲô
ǳĸŮ˺öӣŵ޲ùŮͶϱٶԻټ档
ˣСϱżҵΪҲûʲô
߶ӺҲû뵽ϰ˵
ڶһ磬˼Ҿذ¶
ZǸСҵͱˡÿһĿڣͺ׼һĿڣ£˸˶ǼΪɷŽķÿ͡
ţְ˼ԭȵȫֻİԿסԿڸִһѣʣµأһѣСŮӺҲһѡ
Щ¶ˣүһʱ䡣
ȵð¶ˣү¶̹Ц
°֮ûţǰŽĺӶڽӵү䷢Կʱʶүˡ
ϣǺͺӺһģڴ纫ӶӵԿʱĲӺ̺Ȼġมһóֱ̾ʺܺá
ʲôҲ̫˽ϰԸӺһ֣ʼССӴ
ϱİѾԿ׻ָһͽ䵯ͰЦ侢֮ˣɲضð
˵Ż㴫ĺóˡ
ȥɣүСƢأܹȥСĐZ˼ҳ㴵ӵŶӺЦŴȥ˵Ҫ
ǿͰͶСģúӺЦ֧
һ裬ϧ̩ɽ˸Χ壬ǺڰӼ䣬.Ű..ֱУһˬ˵á
󣬺ʦŶ
Ӻһ࣬Ӷһ࣬ʦº͵ЦүҪĲƲͬ
ô֡˼ʦ⻰Ҳ֪үӸĹˡ
֪һ˫ŮΪ֡ðĸ̣ϻһѧ̬ȣõĺͬһ飬ͷֱܺá
ӽʼҾͺǵ裬ָǸˡ󿴿ŮŮҿӶϱϰһۣڵȻȻϵŮһߣ˭Ҳ԰׶ӣҰĺͬ˭Т˳ָ˭ľͶ࣬˭ġܣôԲ𣬺ٺ٣˭˭ҲʲôòҪСЩǮ߼۹չǰͥϣ
֣˵ʲôأТ˳裬ΪӶε˵үһСӰӣֱãҲЦá
˭˵ΪǲƲТ˳ģǼЧö𣿡ǰĲ輸ģߵǳ˵ǰͷԺúúöúöģȻúúöúöǡ
С˼ӺĺܣҲүӹעһұϣûʲôܲ˵ģ뷨
Ȼ˼ҪһЩİȫУǾ͸ڶȫоˣֻҪҸľͺá
ӺôģҲô˵ģһ˵ԭﻹеСŤĺӶʱҲˡǾ͵ڶҼҺ
ͨ˵ĺӶů磬źʦİúͬһڶؽʦͳš
ֵ˿سҵʱ򣬺Ӻǰһ׼˵Ļæ£ֶŮʧٵ¶ֻ̬ȡ
ˣ˼Ƭ̣ǾԼͺãˣǰôôɣӻҹ
˼óܰĽŰ￩
׵ĺӺ̵ͷźͳһȥ
һңӺ̾¥ϴϸųֵ
ôԼҰӺ̧ͷؽķţСغͳ˵
ҪͽԼסȥˡ
Űϱ£һ𣬿ɵʱԸöϱԶ
õĻᰡȥסأǻû򵽷أ
óӵúôǰһֳ̫ȥͦ磬ԺӺ̻ûüչһ֮йء
ûУͦǳĵӣΪȥҽԺ˼Ҵ˵С֣һҩ˵ͽ裬䣬ȫˣͺӺ̻صԼķ䣬Ц˵
Ӻɿǵðһ˵泺ҲͲൽ׶ˡ
ҿ֮ھѾûʲôˣЦһΪΪɶסڼﲻϻԼҡ


295 
˭ҵļȵ
һӺڷ˳泼ĽԺॵü
ҲЩ˯ȵĳӺ̴˯ţģֿʼˣò˯
˵Żһͷ.ߺſ顣
ϱŤŤȥˣϱڳһ˯þҲ˯ļƣ
ͷϵֱһƣͦ簡Ӷ磡Ÿոأ
ӺίĵͷǰһޣŸأþڣҪ˵أ
ⶼĶĶϱ׼ӣֻܸĶԲߣһóѵ..Ц.ţݶܺᲢۣ
ޣӺ̼סҪ˵޳ֱԣʱñӰԼȫŹҪ˯
ҲӺŵ¹ֳĶߺҪ..УУҵúȥ
һѴ....סϱɱ鰡ǶͦŶأȣԣ̫Ũ̫ߣɽӲס
֪ԼϱһȥǾǵŰõĽ࣬ܼʱסӺ̣ƽʲôһͿҪ޳ȥѾͷˣأ
ǺǣӺգ˯ۣ۲˳һƣŤ
ˣǲǣԣ˯ɣһСʱ͸ˡ֧ע¥µһ治ٳ֣ʱ庢˯һϱ߸裬˯
šӺ̱ߣóһ˯⽥ٴν֣ƤǢ...һʱ
ॣһصҵϵľ촫һʱ䣬Ȼ˯ߵĺӺ˸顣
ʱδ˯Լϱ˯أǡÿϱѵһĻ
ߣźӺ̵ͷ££
ֲСӣӺĿ֣...ҷǵÿʲô
ҪȥҲϼ·źӺ̵˯׷ϡ
ҸһȥɣôأҲܵûü؇NNš
ӺҲһѿ˷ųȥˡ
һӺ̱Ѳ١
ԭ¥¶̫󣬳ҵŶˡ
߳۾̫ÿĳĸ
һ߶Ҳ˳ϱȻûвϡ
ͬʱŵģ
ڹŴСӺ˫۾ע£ش˸ǷˣԼһѾ˵Ťȥˡ
һ¥ҲǷ߳վ¿
㣡㣡泼ĽҪģ͵ҵĲƷ
Ӻ泺ĵŸλСӲÿ治
ţĸͿһŷֻŻææܣһ߶һ߶ţСԩңģҪʲô
裡Сĵּһ̫ܵæϽ׷ȥ
ߣŮծһԹ۵Ĵӣ첽ȥ
ǰһ˰Ӻ̴յϣ
ǡĺӺ̵ĶͷߣȻˣҲȥɡ
ϱ֣ȥӦڳǿŲһ٣ϱȥɣ
ѡλüѣԿԶս֡
Ӻۣеϣعעķչ
ô˵û˰ɣ׷ŭʡ
һ߶ĵʣһ߶ֳѣӣҲһЦ
Цʲôٶŭֻϧɶǡ
裬ҵ嵭Щҳеˡŵһ߶ͷţң˵ѻѩôô
ĸϱôţеҲס˼λεءšŮ״ĸİ¶ѹȥֻ˵ǸģǹմɹأһҸó
ʲôѶѩ򣿡һЩʳģʱüƾʲôҶûЩأ
ʲôȰϣ춼ûأ⻰˵ŮʵҲԶϱΡűΪĲ
ֻںĲЦһ֮󣬱Ť뿪ˡ


296 
Ӻһżҿ˸־磬ǰˣ˯ĻҲû˯ɣӺ̴ŹǷ緹ҲûԣųŶȥˡ
ڿ͵ŶĺӺࣺǾѷӶɣõǼСѡһˣ
ϰߵĳͷ
Ӻֽ̳ԵñĶӣҪǼң⿴ϷͿˣܳԱ
ôţЦҡҡͷҲǣ˵ͳ˾žأ
Ӻ̷ǮԼпЩһֱզզĵԤأ
˵̫ˣʲôСԤڡҪ˵Ǹ椣ϵģ
ӺˣǶеҲǣһĶɩһϲãһȻһЩ
ɼ.һ..ͬ˵׻ǴϹͷŽӺ̴ĳգգۣȤ
ǰף治ΪԼƫģǲԣԵʱҪ֣µĸǸ¼أʲôҪȴʲôȫҪֱתû¶ò泣ѼŪҲ֪϶ǸʲôԵģȻҲܹܣ
ӺţȻƲƲ죺ֵ˵ôңҿɲóӳʶģȻҲˣҿҪûݣɩҲôߡ
ԣһʱԣһŸɿСԹƫأ
ߣҿҲ̫Ӻ̾ԭΪֳ.δ....ֲʵ¶ٵùܹû뵽ԴǳѰٻİϷ֮󣬱˵̫̫ˣүӶһֻ۱һֻˡţǼһеأ
ѾͷϵģüѰ˼ϱĻô죬ڵ˵ģǽͰѷӶװһ¡סȥˡ
סȥӺеģǣǵ÷ŷζ𣿡
뵽Ҫװ޵ζӺеˣھô죬װ޷ζЩȸϣҲùЩӲܰ
ɵϣϱôʵڣϧֺЦץסСֶֻҪ·Ǿ˵ȥסס·˵㣿
˵ӺųЦ⣬ǰһ
̩ɽ̩ˮ϶ܻӭȥס죬Ҳֲ˹㲻ڼҵź˲ô
ԭ׼
뵽Ӻ˿˿ģǽһۡ
Сڶ˵ˣҲæ߳͵꣬ó˾ԭȿеһСʻȥ
һ綵תתӺ̺ͳЩƣˣȻЧʵͬʱȻɱ
ɴȥT󸽽ɣųֺõţ⣬ӺֽϱȻţ㿴¶T󣬴ĶŶ500ףTеĸвǳŶ600ףTеĳвٿ
Ӻùһֽƴһ𣺡㿴ǺTӵС½ɵģСŶTʳǰСֱͨСĸŶƵİͼأȫбϡ
⵹ǣСųȥ߹TʳãTŶTŵŹȥֱӾ͵TСĴŶҲоͼˣǴT500ףţֱӵT׶԰
ҼǵãT׶԰ǲǻרѧǰࣿ
ӦǣСҵᵽͷʩͦȫģкˣҵСһѧҲ㲻ǣ
СһСһһǡǼ˼
Ӻôһʾͺˣ⿴ʵرƤļһ̾һ˲׿ĽǶȣüŪ۶˵˸ơ
Լһȥɣ
֮㵱Ӻ̿˳˼ص
ðɣΪʵ...ߣУɲΪûһƲĶӹŮϱҲͼϸˣ˲ӣǿ϶ҪؼɣʮûϷ԰ɣ
뵽ֳ︡һԶװֵСӹŮĿɰӴȻģǶɵ..Ө.
ӺһεľЩЦҪЦֱ߶ֻ....ˡ
Сڶͷһ绰ǳǸAеǶ


297 
ǸAеǶͨ绰ɫЩŹֵĿźӺ̣.˵.ݡ
л˵Ӻ̿ǸΪһҲڵһݵӣһòǡ
˵ͬʱڣôǣû뵽ԼϱĬѾ..졣
̾Ӻҡҡͷû뵽Ȼɣ˵ĵУֺֽҰֳŷֺðɣ
Դ˵νֲǳҪ̩ɽ˷ˣǸۼף˵¹ظСӣôҲӰ
Ӻ֪˵Ը¶Ҳͼرͺֻƾİ¶ȻеŤ̫˷ԴȴҲֻһСʱ䳤ˣҲƵνˡ
˵˵ô¶ɣΪϢ㽫СҲֻʱ¥Ԥѡ̶תȷҪļ䡣
ΪѾ⴦Сתˣ¥ӴҵԱ֪һ..ȫʶӦļʹ죬ָ֤⼸ӸסʮСʱȻǹʱޣǷûаԼĻЩӸȥȻҲȥ
¥ҵԱ̸󣬺Ӻ̺ͳִߡ
·ϣͺӺЦ֪ϼˣҪԼĳӣҶࡣ
ӺһЦ˵ĺȥ֮󣬻кܳӯʱ̽һ
һԼϱȤֻ֪˵ЦֻǣȻϱ⣬ڶԾЩ⡣
Ӻһϵı飬֪λ˼ֻҲ.ͱ.ƣȥôһ£ôܸϱ
СڶңһŶϺĸڶŮһ纫ѿСֻСһ˹˳غţСùãСø
ԣӺ̺ͳЦǺǵķֱСһԴĴӵݸʮĺ磬ˮͼСģǹȥ԰ɣ
ллСùãнǶԱԼЦͬãչ˵úܡ
ӹСùõʳƷźѿߵˮóճԵֳɷݣγԵķŽķרñʺ
ϲˮϴ󽫵ķװãŷִζŹ̺͵̻صǷ˿Ĳ輸ϡ
үүԣ̳ԣСùóԣСøԣѿѿԣ罫ĺˮøҡ
ѿѧôֻԼǰûԳԵģæóԵĸŹȥԣ
ѿѿԣô¶˵üЦչȥĴŶࣶһ¡
ǽమһִĶҪˡ
Ӻ̿һοֺЦԽԽ¶ѿѿҲɰ̵ܽĽɩǽöĺܺð
ǰɩӶǻ̺ӵˣĸº͵ĵͷľһȵ̶
СһڣҲˡһͱץѧΧ壬ڳ˵ҲմСһĹ⣬Ȼֻᱻ˻˵ˡ
Ҳ۰ŮСŮǣҲЦЩСӾʢĺܣѧУһѧأⲻտԻͶַˣ
ҲעŵţӺҲĸĸעӶԼ塣
õģǺأĸȴЦ˰ֻҪ۵ˣôҲ۲ţ
Ӻûж˵ҪֶŮأСӶȥ
ĸȴûôƽϣѿѿˣ綼ǿ.....ˣЩ¶һҲ޷
֪ԼôֱӣӺҲٶԡ
Ǻۿ죬ųʵ۰ͳôǲʲô¶Ҫ˵
ӢӺЦЦɤӣ˵ǰóAеѰҶɩֶŮôҵˡ
ŶժϻʵСȥǶ
ӺٶһɤӣԼȥˣ
ʲôĸһüСܳȥһˣԤıģΪ˼ѣǺǣ˼ģôһ֣ǼҶˣ
뵽ôС;ô۶ĸǸСϲ֪Ͳó˰æˣĺӣǷѵ


298 
Ӻ֪˵˵ʹʱ֪Ǻȥѣ󵽸ǰZȻó˰æġô˵Ҳ޶ء
Ҫ˵ĸͼŮ¶ؿԼԼ̫ŵӣǿ¶ЦݣһһС֣úӣɱֶŮѧССǶĺʱѧУʲôͬѧ...
ƫƫҪǧȥЩ֪ǹļһǿɼסˣ֮ĻĵģҪʱ俼ģЩֻ..ͷ..˵ģҿסЩֵֻļһ
Ƭ٣ֶԻҲ٣ֻҪģƭ˻ôȻҲÿ궼ôթƭŻ˲ǣ
ȻҲ˵ûкˣֽӴʣС¼룬İְ˶ĲƱйôûаɣ̸ǣѵģָʻҪСܶأ
Լ۱ȼ䲻͵õҲɱҷּΪ¶һҪ׻˵úðһһһϸˣⱲӼүүְ̡֡衢ǵСùСøˣô죿òʧ¶
ĸһڣӺֻ̱ǿС..һɫһĿ¶ر軣һһ㶵ģöȫͷԵòС
֪ˣⱾ׵ģ絽״꣬ܿܽλ˼
Լ˲Ҫͷ⣺İ˲ҪӴҪ˵ǴҲҪ
ѿ(_)?
ѿѿҪǽһǣϵݶ㻻
ѿһ⻰ʱתȥæҡͷһ˫ںڵĴ۾һգգĳ㣬Сķ
ôʳЦ˴ңɺ绹һãͽ㣡İ˽ӴпܾҲүүְ̡֡裬СùСøˣңҲԲóԵ⡢ÿ·ˡ
أѿĻˣһ˫ϻƬ̱ҧ´Ứ˫ۿ
Сһű֤İˣ
㲻ǽ
Ӻ촽ǣ϶һ˵ӣ˻ȥðɣǶСǽһãССͺܲʶѧУİˡ
ֻǡǼ˻С󺢶СķôôԴơ
֪ʱ˷ŹܵϱԱ߶̫ˮ̫ʺ˼빤ˣɹģа
Ӻƶƶ࣬Цطһۣôɴ..ί.ˣ
һ仰µó΢죬Щ˼ȴԾӲҪҿģǿ϶밡
Ӻ̾͵仰ˣر粵˻ٽȤһϰֶܼ⣬ʹСڶ˵СȻ׽
üͷѾͷúöģаһҪʱʱʡע⣡Ǿ˸еķò
ЩҲز˼ģܺչѧƫˣɱɫɣôϲ˵ˣҲǺ̫Һ͐Z....Ե֮һ
Լˣּϱһֻģλĸﲻ֪ʲôʱʳȥˡûкԮֵ֧ĳУӣʵʵصͷӦ˳ɵĺСѧ
ͷӣևNNĸصͿСŮԴһزϵͷӦǣϰϲ˵ţɵúֺЦϰһ£϶ô˭˵أСôõĺӣ죬˼Ҳ᳤䣡
᲻һ¶ѵģǳòô죬ײŭϰֱֻ߶ıֽ
ĸȳຣﻹ˵˵ĺû裡Ұ˵ĶԣЩСҪЩʶĳʱѵŲ·ߴ·˵ҾϲҰô˵أҰֽˮƽмӰ
˵Pر˳ںӺһΪֺ裬ֱҪڲˣĵ
𿴺Ӻ˵ȥˣȴúļðˮ
Ȼ͵ֵģҲֻһأ
˫ֶűֽĺҲһСĵأǶ


299 
Ӻ̺ͳ׿ٵؽӶҵʵװ޹˾ϵװҵ񣬴򷿵ԼĹ⾰ʱٻһµʱ䡣
ڳķӺ̵С̴ž졣
߶ĳ˵صװ޲׼󶯾ԺͬǩĴӽפ·ʱ䣬ǰ£ӴɨζٵҾߣҲð£סˣҲ͸óȥBˣ
뵽úö·ǶӺС۶ļһеģȥסװ޺õķӣҲԸ⡣
֪ϱǾҲֻݸֻ䵱..Լζؿ³ı־ʵʱššġġӦʾ
ȻӺֻ̾ǱԹһ£ܿͽתʲôҾߺСװƷ
һûһ..ţץסϱʱĹɣҪ̫ʱֻҪ΢΢ʱءðƽȵʱ򣬵һٿɡеνʱһ䡰ûٺõ𣿡ϾͿԹء
ȻشҲǰǾϱ鲻ԼԼúˣ鲻ʱҪʵʵЦġ
ʱţӴɨյůģڣӺԾϲͨ磬ҲҿůرʹһȻůͼˡ
Сڶհ˵Ż˵˵űů£ػ˯
˯ǰæ˰ѱӣ˸ǺãΡ
һ˯øֱĸߴٳ극ʱǷ
˯ôϱն˯ӡЦǺǵظȥ
ӺԺشǷһ߶һ߶̾Щ춼û˯ô̹̤ʵˡ
Щ죬͸Ƶãÿ峿㣬Ҫó泻ڵĴҶð
ǰҴɩԸΪ˳ȥ
ϴҲֵ÷ģ飬ǼҪˣҲٻ
ϱˣϱĻ۵.§..οҲҰ˵ˣҪôҲȥ
ŶͬӺ˲ʱѼ֡
Բ۾۵״ЩеӣпЦ
ǲϱңûƼʱϱҲûκųôҪ˵¶¶̫Ϳɵģ
Ϊ˻ų泣Ȼʲô
һس¶Ϊ˰϶ӵģĸȻ˶û˸ĸѹƣ泺֮͸ҩƵãը
˵ϱˣ޲ײ
˵ò׻һˣͱȥˡһ˵꣬Ӻ̴Ź˫еȻóòۣء
Ƶö˶٣ֱϱצһ.ĲӣܲȣϽͬˣ
ͬⲻҲôӺƲƲ죬Ϊʲôϲأ
ϱۿɱʰָٰͷЩôͰ˵򷿵¶أн˰ҡ
ٺЦ·סˣǾԳǰסס·Ϊðȥô
еӺǰһ
ĵؾĴָޡ
һϱ¸Ҳֵú..£.죬һץסָ⣬ĵ¥Էȥˡ
ߣǵŹüﵱˣڲɱĳ泣Ӻ̵˲䣬ʱֳһע
Ӻ̶Сʵˣôϲ˶ôԭļ﷭ʱСͦİôս˭˭أ
泣Ҫ첻˵ͱ죻ҪҳĻͿڣذѻӵϣϲ˼ֱŤҲܣڿڶ׼СɩӣͱҲˣ
ĸŮСһһ㶵ģʱѵ룬ע⵽ԿЦʱ庫ӺЦӺ̰ƽϣǻˣԸЩ仯ȽӺˣɩӵģл
ĸô˵Ӻ̱ҲûʲôгάʱҪվǰֱ泡
͵Ϊ˳ɣӺ̾һЦСҲƽϵġ
꣡ͻȻЦҡͷԴǺǵĻˣ˵ǲһ
Ӻ̻һۣ¶Ϊ֮һЦɩʵҲԽһ¡


300 
Ӻ̶˵Ǿ仰ԭûԵ˼һֻ˭ȷһģ϶Ի˵ϸƷûϵˣз˵˼
ԭأĸҲûԵ뷨ôһɫͲôÿˡ
ںӺ̰ѻӻȥĸ̨ףһصӡ
϶ֹ˰ɣЩͳ泵һֱװƣϰΪѣҲڣֻǵ˵ˣԭҾƿΪʲôɩӣԣǳԣЩӣҶǵڣԶԡԹۣ
ǣ¶и޶ȣ˵ó泸˲ϴ㲻ϣãϾͲϣһɩӵģСϳôĿϡ϶ܲˣ⣬ԣ㲻ܣҲͷϴǸΪһƣۼˣ
϶ϱһڲźãҲǲףʣƫ̫ô
ĳţߺһ㿴ң
ֻؿȥ
ָʣΪҲ֪Щ첻أΪϱô룬ԴӳϱЩ죬Ǹ˶ٽΣ꣬أѵǲ
Դϱˣû˯һøϱŪѶءɽ亣ζ˵ƷѩһڣڹôǲǷǵðڵøȶǲžó
⻰һɫʱ԰æֵ֣û˼
ûУĸͷӵһ˵һĨûУǻôأûƼǴɩôҪȥˣǲǷҪҽɢ˲ŸˣŻݰ
裡ô˵ģڳ˵ʱ뿪ڣֻǱСһɣסˣŵĻһ̲ˣѵǰǵˣȥˣǲˣҪ˵ǼҪ밲泾͵ü޳ȥ
ѽĻǲǣһᵽŮĸͱֵ÷ƵĸӷҸǣü޳ȥҲճһ䷿˭ҲƲ壡
ĸ⻰Ƕ˵ģɺӺҲеϲ
ʲôС˭ҲƲ塱Ѳô಻СӣҪ۸ɩһӲɣֲ裬ƾʲô
Ȼ鲻ӺҲûɵֱ˵ϾֳɵսأϹ۾ͺá
ӺͦãֻҲɵЦãɱΪ²ؼأҲ֪Ǹʲôɣ
Լδ򱻳ΪʱվצؾҪˡ
׼һס¥ϴǳĸϽ׷ȥţϳ㶯Сעˤ
ŴҴ¥ĸĸ˿ע¥Ƕתͷ˵磬͵ˣңǻǵҪģ
ţˣܵôȰȻлЩƽģ֮ǰĻҲԴƽĶۣҲû̫Կȷûعˡ
ɷ֤е
ˣЦɩҪǲˣץų泣ȥȥʲôʱóˣټƽˣ¶ҳˣʲôʱ֣ɲ
⻰˵Ҳ
ųȻЩЦϽɣҪģ̫̫үӾͲưոݣ㣬Ҳܰݰɣ˭˺˵أȻĿɵ׻źһӣȴҲΪ˳Ƿ֣֮
˵䣬עųҲʮϵӹȥ
һʱ䣬Ӻ̶ڲȥˡ
Ƶʱ䲻һգֿۣӣЦүӺܵĻ¶ȥˣ
һת۵׷⣺׻˵˲ԴӳֺҵҺ֮ĹɩҲûˣӽңˣң˭Ҳָһʱҿɾúúöˡ
ĦȭƵؽô
Ӻ˵úȴЦһɲôô˵ˡ
ãҲɩӶҪɩ˵Ҳٹܳ泵¶ĿͶڳ泷ţһȻǿɾ˽վӣⶼ˶


301 
̺̣и绰ôʱ죬Ӻ̽ӵĵ绰ֻǵ绰ﺫеô졣
ûаô磬¶
Ӻ̴ʱͳףһһʼ鲻Ըġģû뵽ǶһͻȻд󷢣ϴˮͰõĶ÷ͼȫϴȥˡ
úӺ̧־ĴҺúöͼ
Լϱʵò壬æЦ÷ʲôϡģϹҸŪеģ
㶮ʲô÷ͼгչüζֺǣ༪Ӻ̲ΪӳŪʲôΪ¶ƽϣֻߺߵĿţ˴ϴˮϴȥ׼
룬ôӿĵĵ˼
ɫµ̹ˣɫµսԼǳɫ¡֮еֵսЩͼڳУһ˫£ںӺ̵ָչ¶ɡ
㻹ɫٺɫָʲôӺ̿Ż
ϱʻͷҲû̧Ӧ¾Ҫϲģôսսڰɣ
У鰺˵ţͱϱһ߳Զ
һڵ޹ϱ۾գգͣʡզ
Ӻ̿űԼĲʼףһףҰָ״ɡ
һǳĳϱʱߵ߶ܹȥæ
˸ĵ绰ǲġ
Ϊϵָ׻δ͸Ӻ̵ͼƻһʹɫϽֻ߶
ҡӶûĿģеԥҪҪΪС¶Ҳˬ
磬лֱ˵£һ֨֨ӺΪǺΪϰֻ¶⣬˺Ӷ
ҡҾǻɰһ϶ҸˡӶĥ¶ֻܲСý֣֪
ʲôӺһʱ϶ǼһôΪʲô
֪ӶЦ˵ҵֻˣɩӡֶŮֻǲģƵģͨΪ߶ǷˣҪûλͬ¸ңǱԷˡ
Ҫ谡Ӻղѣ˵žҪڳۼֿ죬һסСѣעָףָף
Ҳ̫ˣҲûأӶһˣæˣţ÷ҲǶ
ţӺػӦһڼָԵĳȴ䣬ֻͲЦã
ҲãӶ÷ЦǺǵ
磬û㰡Ӻ˳һ£ʾá
ᵽãӶ̾һЩɩӿ˼أɩʲô취ֻ˵ȰȰ۰衣Σܾûʲôãûˣкϵô
㵹ûҴ绰ŵθ绰Ҳûʲô¶˵ҲûӺЦ˵۰ص.....Щ
Ӷ̾ҺͰ֡趼̫̫һ¶ҡͷԼǶĨҸүһ˵үӾ͵ۣ˵ʲô...һ˵үҶ䣬ûˡٵȵȰɣүˣҲͺõҲ˵
ɣšߣǺӺҡҡͷ㲻ǲ֪۰ӶšҪǽܲ
Ӷֺ̾γ֪أİѶøϳȥҲģڣǣǶưú޿ˡ
ϴΪΪڰǶ˵ʲôˣҪҲڰҺɩӡֶŮǶˡӶԵܵܵЩģֻǺϾһͬ׵ܵܣЩﻰú˶˵ԼӣҲڶ̸ͬã˵䡣
磬ʲô಻ģαغƽϣҲһҪǲӵ绰λȥӺȻ֮ˣȴҲʵͽ۸ģǰӺȥҲԼȣֵ˱ˣοҹŮϺҸ˶Ŷҵˣˣĵ
ӶԽ˵ӣϽҪҲˣҲԼ뿪˾ͺã۶ƽϣҲȥ
Ǻǣ뿪ˣÿһ벻أӺһЦͨӳӹ绰˺


302 
ӺҪֿˣ
ԼϱҪСڵƵģϽӢǰһѽ䱧סһСҳȫ֯ӣһѱһȰϱ侲侲
ӺٴҲóŵıŪƽ
˵Ķԣǵ侲侲ˡӺջزӳȥֻһ߶˵һ߶ͨѶ¼Ҷ
ΪҺϵ绰Ҳûע⣬ֻŵͷӦϱˡ
ѾĸңѾĸңӺӣЦš
ϱȫðźϱǵЦ̼ش˸¡
СԴϱֻϴգʮֵСģ̽ϱҪͨãսܳʱô
ӴҸأӺһĻʱըˣüĿسųЦսҲ䣡
˵䡱ǣгޡӺҲߴˣ˦ĻˣǳӳӦ죬ƻᱻϱһ
µĳУӣȰ
Ӻ˫ַ˺ðڷҪҵָһ㲦绰ˡ
ϱСֶգˣ֪ôսӺ̵֣ůע⵽Լϱƺղôˡ
ϱǸ˭ĵ绰ڸоһ˿˿ĲԾʶԼϱ϶ǸӴ绰
ţ㿴ϱһûиոҪƵŭ
ĥţûеõϱ𰸵ĳҪʣȴһһס졣
ʱӺǶ˵ĵ绰Ҳͨˡ
ιСѭôңӺ̣ţģ֮ǰҲǰѹ¶ôԶԶԣҶ޵¶ԶԶԡ
ţأû¶û¶㣬ǵ鷳㣬Ҷȥˡ
ţʲô¶ˣҶɩôΪ޵¶ֵ̣ڣҲû³̡Ҳ֪šùϱģԶԶԣ鷳ˣ
ţʲôҲԸ̫鷳ˣһ֪Ƕ³̰
ûУûУҿû㵱ˣҪҶſڣҲΪѰã¶ºˡ
ţУף¶϶鷳أţðȥBУԷţݰݣ
µ绰ݺݵسڶĺӺ̣ע⵽ŴͶһӡ
ôʲôӺһѰѣ˫ֲգʵôΣǾ̫ˣ
Ȼʾ䣬üԵģдˡ˵һǡԡ
ӦĳУǽһüһϱ˵Ϲֱôݸ尡
֪ϱ˰ޣֵø㼸춼ϲ.£.죬ʲôʱΪͺˣôû˵
ſˮЦŴչȥҾǳԾ̫˵ķӦ㲻ԣ
ߣӺ̷ɸһʶࡱ
ϱôǲе̫أϾ¹ǰ;رֽȫ֡˸ңҸˡ溺ӡ
ֻϧϱŵͬʱѡرӵ쾡°
̫ʣޣ߶ֹͣæͽС̫ʡӰˣʲô
϶ҲˣʲôҰæأӲŲҲ̫
ǰ;أڣӶ۸ڶñӼˣҪϵһأ
ӺֵҲˣҪǰ;ֻܿԼȡȥɣҲңǣƾУҪһ񵱳ķεĶȥɣ
һӺ̹Ȼò壬ҲٶԴֻ̼̾ĥʱȰȰϾ׸磬ܲΪҵҲĽȥ
ͷϣͦ񫣬ɵȽˣǺڣ
ţĥǵþȰȰ
ȰңҲŲҪǳƪأӺһۣ֪ʲôߵΪֻǸԼأ϶ǳıӵԼǶҸȫҶϾҪǲɫԺǻҿȾ
һʱףϱ׼أ
ֻǡ
ǽô˵أϣҶͺгг߸˵ġ
ϼ߶ܴ೤ʱ䣬󲿷ʱ䲻ǻBУȻܽײһУһһӻˮһߥޣأطǵý֪֪ʲô˼ɣ
Ӻ̿ųеƵЦһǲ¶أΪʹ˵ȥǣǲǲ¶ôҷҪԼԹԵ¶
˻
ϱ첲ӣһ˫ݾ˷
ţϱѾս׼˰


303 
ȻӺϣ߶ոͨ绰Ѹ׼Ľȡû죬Ӻ̾ͽӵ˺ĵ绰
ȻӺ̹ʮ绰ûӡ
һԾۣҲеˣȰϱԺ󲻰ҲνֻǼȻȡʸҲ˵һҪҪԼ·Լ¶¶͵ʼհɣ
ߣӺҲȥ̩룬Ȱ˵Ȼ鲻Ը׿˿ڣУ绰˵
ϱԼȰü֣Ҳӵɣֻǲ鲻¶ʶȰ˵ϱ䣬ȴȰȥ
ȻҪȰӺص绰˵Ӻ̻һŰ߽С鷿˯һµɳˡ
ƼǣһһѼٿڣ绰ӺĻԾšơֵĵ绰سҡҡҲԻҪ˵ҲǺ˵
ͷֻҪϱ̫֧֣
ֹһ绰ٶʱȷǺ磬Ӻ̺Ÿʮ룬ذ˵绰
ơ
Ӻ̡žһѹҵŵȡ
ãֻĻٴγ֡ʱӺ̰˽
ֻǣ˵ģԾƣ̣̣
ƼٵغţӺ̷ŵָ˶٣ͣ˼̵ı
ֻûҵһҲûһʼҪʵˣСǸƢֻϸСãɩ
أӺ̲żɽʡ
ƣ
ôู壬ôҲ벻Сôӣ˵ͷһ
æأƿ߶ɷ򣬡Ҫ
Һ˵Ӻֱ̲жϳ߶Ǻ
СãͶɩ˵ҲһôƼæֻ֣Ц
ӺȴˣһٲǶҲǺҳˣûʶĸл˵˵͹˵ˣ
ƱӺôһҭҲͷΡ
ȻǰӺ̽ѵһΣҲǺܵ󣬶Լ޽Ӻ̻ûôĶԴ
Сãô˵̫ʰɣϹҲסǣҲ˵ᾢ
ٷϻòӣ۾ͰݰݰɣԺҲҵ绰Ӻ˵űҪ̵绰
һ÷֪Ӻִ֣˵Ͻӹ绰Сạ̃Сạ̃ңأ
˵ɣ绰ʲô¶Ӻ˵̵绰ȷǴŰը˼ֻҲֻӡ
Сã㣬ҳ룬ôᱻСĵš
ӺüͷһŶ¶ȱ¶ˣ濴ûӦ£
Сãʲô
ʲô˻
Ҷãô˵еø˵ôӺ̶µŭڣҲûǰ򲻵ûҪ̫ġ
Ӻ⻰ǺһЦã㻹֪ԼպΪ׸ңأ
ʲôӺ̲Ļ˵е顣
Ѿıװɵ㣬֮ǰѴɩҺͳĵ绰ˣǲǣ
ҡȻ¶ģ֪¶ĳȴ˵Ӻһʣ᲻ѡ
ôϢʮֶŮĵ绰ڣ¶ôӺһĬϣԭѹµķŭˣ㣬Ƹʲô..ҩԵģԼ˶ˣԼʲôԲģʲôԲģ
ӣ˻ֶŮأҵˣҲˣԼʣʲô¶
ӺǹһڵʣúҲ߳ŭ˵ôΰ˵Ϊ˿ɩֶ֣ŮǼѣǶˣҵ֮󣬸Ķͻ͵ˣþʲôɣɣɩҶö˶ˣ
㣡ԹˣǲǣԹƵԹӺŭƽ
ոһͨҲһȡߡֱٶ˥ɡٶߡˡ
Ӻ֨֨أЦã㲻˵ҲˣȻû˵ҪҪ˵˵ˣ


304 
ΪһʼᣬԺӺ̶ָ˸š
ƣҲŮССͱԵ˼ԼˣƼﶪȥҲֻˣɺƤĥ׼ң׼Ƕֿ֣δżδļƷأ
ϺҲǼƽϣҲϺҺ֮æˣҲ御ھǻ𲻷Լ̺ӣȻл̵ĻذǽҪ˵㺫ڣҵˣܽõھ֪Щ𱨡ûԵĻ
Ӻ̣㻰ô˵Ʊһ٣ʱˣ
ô˵ô˵˵Ǽ壿ƣҪҵطȥˣƾЩ¶㻹˵أӺ̱ʹźӳһܵ˼ôҪʱǶΣž̵绰ˡ
Ӻֻˬ
СӣЦĶͷ̾㰡㣡
ӺһѲ֣ҪЦȻͳͬʱһݣţһӴڵǰ۵һӽ
Ӵϣţ泱һͷ˽
ҿǳ죬һѽסŲˤϡ
ôôĸöҪ¥ŮĺУ˹ŮƵӣʱͷô¶֪û𣡡
ĸ⻰Ȼǳ˵ģȴһĳӺ
Ӻ̼ˣЦΪƻˣⶼѺ˵ɵ۸ǰɣ
ҪƽʱӺҲЦһЦȥˣͷвڳס̫ʱ䣬ûҪֵôҲ졣
ǣĺӺɲã˵˵ͺ˺ν׸磬ֳԼҲµûţһǹӻЩ
ĸʱ¶ӺȻҲˣ
ȻҲ֪źӣǾ͸øúöϧԼȥӺӲ仰Ѫɫһȥĺĸ˵Ц⿴֪ĻΪҽأ
ɿ泣ӡԡţЩòһûļû޵СӣŴɩӵĴͷأŶҲԣδ¶óҲѹܸƵãЩŵ¶ˣ
Ӻûҵؿڶཱུ޲𹥻
ĸȴû뵽һϱСϱ˵ͷһͨ˵һļϣۡ
죬ȴʲôҲ˵
ĸͲƱģҲǿųܽŮֵȷǳûĸĽѵϱҲŲڡ
״ù߻¶費ǷǵĻӣҲϱƢвȰ˵е豻ɷ׵ɫ
׼ڽΧƫƫûɫһӺ̰µû˵ʱһҲҲǵС˻û˵ʲôأҾȻ챻˵żһܾҶĺ˵¶һſɻʲô˼أأ㣡㣡
һ߿һ͵˵ɫӺһ¶ͣǸ...֣ܳһʱ²ֵ̨ĳʱԼĶ
ôһĸʱӴзӦס泲ͣĴӵ˫֣Ҳǿ޵һѱһģԩΪ㣬˭Ļԣ˭ܸɫڻҵʲô𣿡
裡ˮֵǮֵǮ޵öˣҲñֵǣһֱֵЦ̾Ҿ˵СӵúúýɣͰֶû¶£ں˰ɣǼؼ²ڵ˶ˣɩ˼һԼסˣҲڣ˵˵ҶóֳʲôˣҲҺ˵Һ۸
⻰һ泱óĸ˵õƢôĶ¶أ㲻ڲ˵ԣͻưͣǰɣ
ϣҿɲҸֱӶԻ˭ûиʲôҵϹأҪ˵ĶˣֵŶˣֱЦ
һͣ˶Уζǲͬ
Եֽ¶ζɫһӳͬģкӺ̡ĸԼһֱ¥µĳ
ЩУΨ泵Թ˲ͬǾ䡰ӡʱ緢˫۾һתȻʱŶӡӴӴؽ


305 
ߣԼôֱɵݼźӺ̵תݣ۵ءһˤʵʵ
Ŀ࣬ڣӺʼʰԵĸں棬ֱϳ䣬ų̾һ...סķһ...ϣβ˵ǳôզˣ
ߣӺû
̧ᰴ˫磬...ͷЦøղ˵Ļее˼
עǣááͷˡҲǹϱϱ...ĺֽҪըëɾͲúˡ
ԼϱɵĳУмɵĹϱ籩ٵĿܣ˪С¶Щ΢Ц
Ȼ߶Ըϱˣ⣬ȴˡȢϱĴβǡ
ʱв֪ԼɩӲԼͬĹţȻҲñЦˡ
ҪȥûϱĶһһ·Ž䣬˫ǽʰòˣЦ˼ʰˣȻңҲʰ
ҲҪߣӺΪʱҪڳңΪģֻΪóҶϲôѿ
ûĵϱıǼЦѾͷҲǹܿزԼ˰զô嶯أΪ˰ȥߣ㣡
ӺЩ˼Цˣ˵ģĻƵã
ٺһ֣ع˹κӺĺΣЦûôĻأȻҲҿ԰ɣ˼תʮĳϣ
ޣʲôϰӺСȭͷϣζҲô
ⲻº˶ӣܵͰ𣡡Ӻ̾Ҫ˵ҼסЩӣȻǸΨ²ҵãǱ߶ôߥˣǸ첻ϾܵĶɩҲŲأǱNNֳһأȥ˭˵ʲôˣ
ҾҲͷ۵Ǵÿһأտȵ˼ҾͻԼСźȿͷˣ
˵ȴǵŵζҲˮƽˡ
ӺƳһۣЦ̫УôҲǸѧۺ˲ţǹҺͲصĸ˲ţô˼ôأźȿͷأ塢ȡ뷨Ҫõģ
ԼϱϸԼɵ˵ʲôϻֱжˣ
ҲܣҪôҴߣҪô㻹£ϱ˯俻ҾǲɣѾ޳ܵĸǰצƵİѺӺ§...ʵʵĲܶ
Ӻ߶أ
Ȼַ䣬Ҳ˦һġ
ֲǴܣӺҲʹ澢һûˤôؾͲ̫ˣʱ۵Ĳ
ֲɵֻεǼһˣƤ
ӣɣӺεػλӣʾþա
ϱɶΪӡĳУһԴߣû˰ôȱ۶Ĵʷŵ
Ӱûôֻ׶԰СѲŻˣ˼Сѱ㲻ǴӣʲôɣӺٶȻ˻Σ߾
˵㻰Ŷһŷſ˫ۣЦеļ䡣
˵㣬УнţԼˣӺΪƶ̵״ﲻ꣬Ҳ֪ôִӴӳġ
㲻ͬ⣬ҸţҪС죬Ҳûϱ壬⻰һ˵ֺǺǵشС
Ӻû˼ƽЩֻҪǺߣǵú˵һΪҰأ
һϽͷе·žͳȥˡ
̣̣Ӻ̾һ첽߹ȥųʰĶæһһҪϴ͹Ʒʰ
ŹССʱڻˡ
Ӻɫһ³ˡ
ҰͲȺȥһأһ۸泡һˣʲôģǰĸ仰ҪߺӺ̵ġ
Ҫ˵ǸɴѶʰˣʱĸǶ·ʡˣ˵أ
ôһʣӺȻͷЦӦЦܲٻסȻ


306 
ӺԤϵĺȷǲӣȻܵĸҪ˵û뵽յСŶ㱻ס
֪֮ͣǰҵʱ˵ĻûǼү̫̫Ǿ֮ˣ
ŻǼ뻧ţ
Сſñֱð̣ΪǶ죬䣬Աкرֳӵܻ
Ҳ֪ǲǱˣԭǰõϵ绰ȫڣͦ⣬ү̫̫ˣһؼͷ󺹵ζ
ǻĺӶӴСǻֻ¥̾ˡ
ȻүӿȡҵͱĽ򣬺»áͨ
˵ͨʵغñʱ˼ұүӴ绰֪ˣֻǵʱүġȤ˼ң᷶Ļ˾䡰
ǣӲŻᱻ˼ᶨĴߡ
Ӻ̺ͳСڶʱǳ֣
ʱү׷ŴӺӶᣬ϶̫̫ǰߡ
Сڶһݣ͸ӰͣһҵĽȱͣͲǰˡ
Ӻ̵Ĵɩůһ߶渴ڵĳŬⲻүӹţ϶Ӵô
˼¶Ϻ˶㿴ɣ϶ǿ϶ˣŪû˵ñأӺΧЦҪ
ůһʼ磺ϾԼĹ⣬ٴޣŮԼϥôһޣҲɢǺأ
Ӻ̺˺ߣҿүӵİɣ
ůĵүҲδ޿ǣ
ֻǵ˵ǹţӺ̿˵ȴܡ
ŶУ˼ʹһˡŮ˵ģǾǷСԹеСǳôôǺ˵ûܻŮСʱȤ¶أ⻰ҪǶϱ˵ģǺǣǾֲ¶󣬺޲ý͵ҵֵܽò͡
ԣСӵıԹů缴ʹСӹϵܺãҲḽ˵ֻЦģȻסǾ͸ϽطЪŰɣɶãҰЩƷɹˣϽȥЪţ
ůϱһ߶˵ʱͺɫһ߶ֶŮˡ
ů߶źӺ¥ߣС÷ŮĹЦۿСӣȤȻ󣬿ҲСˣҲǸÿҪһˣôҲɿ죬ȻһЩҲøˡο㿴÷һϲӵҸ㣬װܿģ
Ӻ̳ųֶŮĴǣЦԵְɣ
˵ǿԵ֣ʵӺͺйص¶Ҳдڼ
ϱӼȫľҵϣƫƫĹ̫ر𣬷Թߡ
˵Խǰδɻ飬ǳ˻ҲҪӣһڳʱˣǺզ죿̫˻չ˺úӣȢ֮󣬺ҪܲԿǸˡ
ԣ¸ӣܿѣ粻ҪҶʡ
Ȼϱӵ뷨޸˳뷨ȻֲͬˣӶԺǱڵϲúӺ̵ȷʼҪӵˡ
ͳصԼʱӺòںӵ¶û뵽һ˵˷ܵþͲűĸˡ
һô˳Ӻһͷˮؿųֱһ˫ƵضСӺŻȻ
ߺͬʱɴ׷Ĵ󱿵ֻ˵׼׼Ҫײû˵Ѿˡ
˵󣬺Ӻ̺ŵ˵ŻһƾǺ
˵ֵģϱ...ǺЦسţϱ˵ģҴӺҪˣкӶðкңŮ㣡۶ӲξŮľд
ǺǺǡӺ̲ŵؿųָԼ˵ĻŮҪңúӿľô
Ůӣһʱĳ֡
Ǻǡƺ񣬹ŮҵĻҲǿͷ̾һҪɵŮôͦѵأ
Ҳǣ棬ƺûľбֳĶţǾӹ̣˿ģʵô¶Сڶ涼أ
뵽⣬һЦԼͬ̾


307 
Ӻ̺ͳغԺʵ徲СÿɣҲûЩ¶߶ߴߴСڵһܵĶ硣
԰߳Сڶӭںϣϱ÷糵ĳУĵĿ֪̾Ͱƻȥˣµ°ô˲˵ζĲУοأ
Ӻ֪Ҳ˵˵˵ģһΣӵŶҲһ׼
ˣҲûĸпһı䣬Լߣһ߶سűܵȫעͶʳ硣
ֱ̲סֵ̧ͷһ£ӺŲ˫ñܶĴֵԴ
˫ˮĴ۾...ǴСһ٣ֻű˿˾;ί
У˫ĿȵضԼϱ˫....촽QˬڵĹһ㣬Ҳ֪ζڸǲһ
̿ˮУóʱϹ׶ٵػף뾶ʮ֮ˣʱϳϱûӦһӱ..˫ḻ..ϣ˳ڿ͵Сţĳӳͬ־ϱԱߵԣءȿȣ
սѾУϱһƿ
ˣҲطӺһۣĿҲƽʱеġ
˳죬Ӻֱ̿߶δĵͲ룬ӵ
˷ѿɳܡʡ٣ȻǮۼʣ½ͲôӵҲ
ϱԸ¶ôϲƷĳУһùͲӽȥˡ
û뵽ܾȻЧһ¶ǣ֮ǰĵǹ̻.С..֮ϣߵǹڽɢ
ϢӺƳǸĵı飬ֺЦ
ϱɲô˵ϱƮС
˵ҲΪˣԴӻصϼ֮󣬷֮䣬ǰ...ûԵŽεϱ۲
ҲΪɶôϱ򷿵ԭסڸĸһĸңʹĸЧãҲʵڷŲ
Ϊܿĳôû˾Ƕεĵطɵ¶ϱһķˣĶ˵أ
Դ޾ɵ̾ӳ̧ȸϱߡ
ţһǰһ
ϱ˵һBٱһʱ䣬ҪʱȥôڼҴķˣûӦö࿴Ĵúɽ磽һЩӱơ
ԴˣӺȻͬ⣬ֻñȽ϶һЩɿˣǼȻˣؼҹڣͬ⣿
ͬأڶȫȫڳϣǻȥȥҲû󾢶οɩҲδصҰǶڣҪǻȥǺͳ泴۵Сۣǿ飬αأ
¶ԴͷǣЩϱûһȥÿҪؼһˣֻһ˽һԴﾻ賤̾üıˡ
Т˳ֻÿÿܻó泽֣ƫƫأһڣ˵䣬ָ裬һȥ泼֣Ҳֵû˼ɴѧ磬ǲ𻹶㲻ô
Ӻͷһ˵ЩԴӰڹעżҵ¶һΪԼҲᣬֻǸ°ƵãʱȥйɡΪÿػӺ̱ΪǱ߶ˡ
˵ǶٲӿʹˡӺųȻˣҲ˵˵ң˵ģȻû󣬿ĴѾˡȻɩףһ仰˵ĺܶԣ˾ͲǸиģҲˣԷҲáǼҲգҲʲôص˼ңһͥķó泼޹ȥ
̾Ȼʲô취˶Ѿ˼ҵˡ
ʲô˼룿Ӻ̵Բ˫Ȼ籣أɼ޲ȥҲз˰Ȼ֪ǸɿϽӵ¶ģúöĶ飬˵ûϲںĺأܺùӱǿ
ϱ˵ĶԣɹؼǣҰǶóûа㷨ӣ̾ңûˣͲȺͿ¶βҪд˲ģ


308 
Ӻԣ泵ԸҲ̾ҡͷܹһЩѸȡᣬԡҲδ֪
ϱ̫ˣǸΨһӣҲͦԹٲҲӣܲãڵǣֻҪһ˵ȻΪҵĻҲ֪Դôģ
ӺҡҡͷɩӵģҲֻǸɩӣǶûԵ˵ٶοҲӭǳ⡭֮ǰѣҲǾˣͺã
ǰɼʲôã˻ʵ۲̫༱ˣαأȻвʣҲ޿κΡ
Ӻ֪ڲзչǱ֮ǰʮڲӵĸ..ͦ....ͬʱ
ֿ¥Ĳʵʵĸ߰һƶŵİ
֪ôؿԼôб¶ȴԴΪҪûиŹأ
ԴˣӺͬûް¶ֻܳԼף߶Գľ޸УȻеľᣬ˭óأ
Ӻų֣̾ųõøģʱںڵĵɵĺӣҲ׼أ

裬Ӻ̺ͳһǰһš
Ӻֵ̻ʱϰߣСһؽžͻ
ĸϱڳСŮôһɤӣʱЦ߳СƵã
Է𣿡ĸԼСڶϵЦûٹһã˵ȥ
ֻһ㣬ҪգӺ̱͵ģֻ԰һ磬ûǻؼůЪźһЩط
ĸϲСŮСŮȥԼᣬܾСҪҪӣ͵ôཻٯٯʱ򣬲Ż⡣
ˣΪϲСŮĸĸԴСŮӰסɵûٰϣԼȥ
СģѾͷôŸأòĸСŮûƽʱĻʵϸһƣСе飬ʱĵҸůˮȥһͺ
ůˮĸСŮɳϰɺãָϣոҸһͺãʱ㹾˹˺ȥܿͺˡ
˵ŻתͷһֱŮ߶ĳĸЦЦҲǣһǵҪ밡
ĸĹģЦüۣӦر
ĸǻϲ֮أȻ¥ϴҪССŮ˵ɩ
Ӻһͷ
ֻǲӣǳסڼҶѣֲǶϾ˹ϵôܲأ
֮ǰҲǸǶ˵ľ棬ȸĸŭȻҲٲ˵Ӱ
˵ʵôǽŶܳӺԤϡ
ֵ˼أǲû¶ĩڰҲðǾ֮⡣ĸǽһ£Ӻ̸⣬ⱲһСãҲô׵ģɴǺˣֻҪԷ鷳һֻ۱һֻ۾ͺá
ֻǣӺȴ֮ǰѺĽȡԸͶԷƽദԷȴδԸƽľ̸̸
߹ʱöĸеȽӺԶһСڶһСڶĺİĽ
ӴⲻСǰ;סˣأƹ֪ӺѶκΰˣ˵㲻ǸǻúӺ̼Ƥֱ
ߣ˫Ӻ̲Զɳϣˮ䡣
Ӻ̽ľŵ輸ϣЦſǰʦһƵӣôţû󣿡
Ӻ̣㵽֪֪ʲô֮ͬ飿ֻǵʲôѪŨˮ֪֪ʲôζָš
ŶаֲĻˮƽ˵ЩʣȷԼ֪ǾǸʲô˼Ӻ̺˺һۣһƲƣӲңҲأôţ˾͹Ӳšжĥɱ¿ˣǰɣ
Ҳǹ˵ллҲָܼżǳ˶˻ܻ˵ɣӺסǰ¶Ķ˲ţʵ


309 
˵ʲôǺ͸ɩ˵̬𣿡һӱҪ֡
ӺۿЦԽ˵ԽǷǿԽ˵Խ壬˭˭ûҲɤŶСģҪ֣ҲԳȫ㣡
ô˵ţҲĦȭƵشɳվ
ôһʱɴأŰ۵ļңȻֱ׳ˣ
Ҹĵ绰ûаٰʮҲ塢ʮ˰ɣôģҵ绰Ӻ̲ƣֱҲ㵽װѼ˶٣ֻ˵һżҵĵ绰ȥôģں̸ʲô֮꣬ޣҪ
㻰ɱô˵¶֮ǰӦҰġ¶ʱ˳ɣһһ룬ֲʹ죬㲻֮ǰ¶°ɣָ㣬...Ҳ㰡
ϲϵģʲôãӺ̶߼Ϊͣ㺫ҪǰǵãͲֲص¶ǣ֮ǰӦ죬ǸҸ죬ʲôԼ˵˵¶Һ粻ҽ͸㣬㲻ǲôʵҲ㣡ɴ߰ߣڼ˾ͻӣϾͻʶ
УӺУҪ˵ϲʶҲ˵ھȥʦùϵӺǺÿҪǽ˵ŻҪץӺߡ
ɺӺץץô
һһưֻȵһ߶䳰࿴飬㲻ҪƳȥϹ죬ô¶˰ɣ˵û㣬ǲܽùϵģҲ˵ĹϵûзԼ
㣡űӺʹֱñӼˡ
˵ôʲôȻô˵ˣֻûôӣҲûùþˣźߣһһ߶š
߶Сͳܳ
϶ָʲôĸһϱͲôܻԼĺҽڣΪ˴ԼĺӣڶٰǹͷȥǲǣһͲ
裡òۣ˭֪֪СŮӵĽ޻ûˣƱͶŵƫĲʱôһ˵ʱˣɤӾͽ
ôʲôֲĸһ㶣໰ҪʣɵײԸϱ⣬ǳһȰϣСŮ̺̣ô¶ɩ˵ģ
ʲô¶ˣӺ̺һӳҡͷʾ⡣
Ƣʱ㲻ܲ
ҺһԼ˾öˣֵҺͳϣǶ¶ͰˣûܺãΪӰҺʹ綼˺Ҳˣѿĵ绰Σ˵ôȻҵãƾʲôǷޣ
ӺԽ˵ԽתͷŭؿźҲԹҲûǼǶ飬ʱһ˵ޣҾͰͰͶ·ӣȥˣжټѣҴû˵ôҲû뵽ܰ¶ô
۵ǰҲ˵ʵҾζݹϵˣԣҸɴһУͣԼ·ȥΪΪףڼƣұ֤ǰֻһ㣬Ǳ鷳Ҿͺˣ
⻰ǺӺ̵ﻰӺԽֻδ̸ĳǮǿʹ˰ѺԶ˼
ֻǰںӺ̵ԭϾԭ׸磬ôûжϿϵӺ̳էģҲֱӾͰѺ
ǣʱգѾͻ˺Ӻ̸趨ĵߣ仰˵һһεúӺ̶ʧȥġ
һһεұˣһԽ⡣
ۣڲǣԺ˵ɣĸСŮĻ֪ǶӲԣСŮҲ̫ЩϾ¹ظǰ̣ôô嶯
˫˶ĸס˵͵Ļ̫˽СŮƢˣŮҪôͲ˵ֻҪ˵ǾһҪġ
̾ĸڰ֣⼸СԩҰôСֵأһ˺óʱûһ˵Щ˲ʹĻϽģȥ£ȻͳԷˣ
Ůźͣĸĵ׼תĥϵúɷúö̸̸ôҲ뷨СŮźá


310 
ҵһٷԵûûζġ
ӶΪԭʱ⣬мܻ
ΪľٶڻͺҶҲ
ҵĵңҲûڳ
֮ϣɩůֻʢӺ̸ɴͽӳɿǳĻգҲ
ͬì֮һĺ򸾣ӲǱ۲۵ġꡱһ㣬ﲦŲˡ
Ϊһ֮ĺʾӺһŲʵḬ̇š
һٷᣬ򸾴źĸ׼ˮͷҲص뿪ӺҲųԼķ䡣
ֱʱҵķΧźһЩ
ɿů£͹˵裬ȻϺҵҵûȥһ£̫Ӧ£
ͺĸʱ˵ǺãԼעҸǴ绰ô̰ʱҲԼ̫ˣڻأҵҲһʱǲǣȵңҪǺǰҵɵĲ룬ɱż
ů˵ĻЦӦǣֻԼѺӷŵԼǶҪǸڹ߶ɾ͸ѹˡ
ůһţĸʾɷ
ڽңĸü۴ؽСŮһŭ֮³¶˵һ顣
䣬ɷһŭȣ϶¶ˣ
Ϻ˵ʲô϶ٲãҲ۵ĶӰ˵˵ܾͲôĸҲӵɣֻΪĸҲʵݲĶŲʡ
ʲô˻ԽԽǲ֪ڸĵĶ鷿ĵغұ֤֤Ժ¶㿴֪ڸģҿ֪ƭ
ССŮķ¥أǸСѾͷĸεغֹϰʲôʱУ޵¶
Ȼô죿зӸţôһʣԡ
ĸţʵҲۻת⣬ǸƢֻ϶ϣ˱ӵĳƵþͺãﻹ
˵Żĸ̧첲⣬ϰĸ첲㲻кöôܻһزŶİɣ˵ǹ϶ǿ»ؽܸܲᡣ
㵱СŮˣҲÿƣ϶Ǹ¶ô޵ĻᣡҸ㣬ҽҪǸ˰ܰ⼸ʮػˣӣϻ
ôˣĸҲǺţӾһ˵ģôôûϵǲǣ
ܺã¼ӲˣƢԵһЩֻԾɲôϰҪ֪϶ѾǵǸҪпСˣѾһԼ뷨Լ⡢Լ˼ά߼ҲԼ׼
ΪɣǿùߣôҲٰܰϱƷУ
ϰҲСˣÿںм䣬ʲôҲ˽վӣⲻˣοأ
㡭ĸɷͬĻЩ㶣֮ǰǻ˵Ҫúöܹô
ǰҽ֮ǰôģЦһε֮̾ǰҲַһǰһ־Ǵǵìѳ
϶ı֣ҿ˵㲻̫ĻѾͷȻ¶˼Һû˭غģҲٶʲôˣ
϶СӣϱóһδֻǲŻ֪ôˣȻǵԽߣˤþͻԽʹ
ڣǻܹչˣҲ취æǣһһߣǶһϱһ˴ǿɲܰģֻµʱֻ
ĵظӽֱþɲ˵ϰ׻˵úãж︣ڶ..һӵģѵҪһֱ..ȥֱѩסֱ
ϰǼȻѾɼҵˣǲҲΪԼһúöˣ
ĸɷеĿ⣬һ
ʱԼĸͺǣֽס˴ˣͬʱһ

ڶ磬ӺԼҲ۵Ĺ̨ϣĸ顣
ԭͺĸڶһ磬ʱԤİȥˣ


311 
Ҷظжһ˵߾ߵС
ֻλ˼ÿȥˣȴһĿĿ
ô˵أůüĿдǳ˵ȥͳȥˣӶ֪أǰҺúöչ˰裬æ׼׼ڲɹʲôģϳȥˣǰأǴҿô˵֪֪Ͳȥ
ͬůĳüӺͦһ߶ֻ绰һ߶οɩɩӣ۰ÿԸȥǺ¶˵ӹǶأͷҲģǺܶ󲻵õĸأû¶ҴҲ˵ʲôģϾڼŰ裬ûڼס£ҲһȻĲ֪϶зСģ绰ûͨǻû·ɻ
СôһȰůɫתࡣ
ɩӣҸӺĴԼǿ֮Ϊšʵֵֻĸͣ˵ɩůһģů֮ǰıŤɢ֡
ӺǹŮԼĸСΪЦ֣ϱģЩ¶ܲ룬عŲ뵽ԼûΡ
Ӻ֪Լλɩﶼã̫Щ
ɩôųƴҲôϿˡɩĸ鲻Ǻܺůȥӵ绰Ͻյϱ߶Сֹš
㲻֪⻹ʹûʲôϵӺ˵ŻҲһֱŶԴɩůĹעϾ̸ʱñõҲҰлʱ֪ģɩСѧʱŴģǾʽ̳ģ˵լŮӣЩ뷨Ƚؾɡ
ʽ»ģں£Ŵ糤ģʲôʽ..ᰡⶼС˵ӰӾڣһֱΪԼԶˣôû뵽ԼϱĴɩȻܹĻѬգЩ档
Ӻ֪ܲʲôɵ̾ûɩһֱܶôʵأŮȫһûЩִڽӴ뷨˵䲻ģ˭ܱ֤Լһֱȥ˵ʲôԱĺԶѺӽҪŮһôԼĹ⣡˭ʶ˭
Ӻ⻰˵ȤЦԽҲĶӣЦ֪㣬ֻҪϱģҶͣɶһ
Ӻ˶ͷһΣӸû飬˱Ƥƽʱͦóһ˵ҲɵȾ죬üĿƳ˳һۣߵ˵أûΣҪҿɲ˵
ԣ֪ϱûĵغƤػϱЦ˺һеɩôأ
Ϊɩ...ֵİɣӺ룬ԼԼôһζ˵ģɩ...Ѵɩũ壬ʱɩѾڳȽŸʱҪɻʲôģзչ֪ܲɩ豾ˣôͬŵ뷨ɷҵܵİźźĹţ
ʱҲ֪ôأɩ..ҾͰȥˣҪЮûвס˼ҶϱûϾɩ..ͲϲŮۼûüֵˣӵһ߶ˣǴɩĹſȥѴɩ߶̵ǮСѧк͸УֱɩĴѧʽ˼ҡ
һôϷƵģû뵽»ۣͦŴɩҹϵҲԶɩ..ôɩİûӻȥ
˭֪أӺƲʼ磬Ҳܲ⣬ǳĶĶϱɣ
ǴɩİĲŲˣôôĮȻĸĸҪŮߣ϶Ƿ裬ϱ˵Լ͵ðѺӱ߶
ΪɩǶΪɶֶŮţǿҴгϢɩҲзչ֮ǰ¶ᣬŴСһǷչ顣Ӻ̻емֻٲмҲֱֵܱ̫ӣΪɩůˡ
ɩӣҪ˵϶ϱ߶ʹ˲ſϻعڰͺʹҰɣҲɿɿ죡Ӻ֮ǰɩҾʹ߹ϣɩǱ߶ڣֻǴɩڴһֱûɿڡ
ôУأůҡҡͷҺҲµ
ȻųȥˣɩĻڼأôҲܰ÷¡˵ͬ⣬룬ӶҲӦ
ɩӣӺЦסĸ첲˻ΣҺͳҲţĥʲôʱȥأȥˣҺҪǻǶҪҲȥ϶ۼҴš
Ӻôһ˵ůһ룬ε̾Ķͷðɣ֪Ǹ˾ͺã


312 
Ӻ̰ɩȰֺڵ绰˵һ顣
ȻڼҹûǶСڶ˵ȴе뷨
ڵģȥʲô˵ǿҪȥBбôҲ̤ʵ̤ʵģ׼׼ֵģСӲǿҪˣôҲɩӵģ˵ææҲøŴմСӽ飬ɩӲڣô¶Ӷڹܽ÷Ȼ
ʵҲ֪ԼĻ˵ӴӦӦһ¶Ӧһ¶ˡ
ֻǵģСúӺչ˹ˣඣòġ
˵ˣСҪҪͿ߲ˣģҲû˸۸Ȼģɲǰ衣
Ӻ̺ĬԸࣣ͸ţﻹͣءԶԶԡӦţֻǱ飬˭Ѿͷûġ
ǵһ ԼϱôˣȻرЩ档
ůˣЦСͷؼɣǸõĺܣˣﻹ̵ģ
͵һ ģʽദůô˵ɵǸ̾Щ۵ĵͷӺ̵ĸã
˵ŻԼǲʡĵӣҡҡͷϻ˵ĺãֵõģҲÿԵ֣ͳ泾ûԵģǿΪҲǣһըѽ
̾ӺǱ߶Ͱµ绰ֿʼ貦绰ˡ
Ȼʱö绰һͨһͨǱ߶ͽӵ绰ˡ
ӵ绰Ǻʱ֮ͷʮغ˵ﻰ˼ǲҪع磡
Ӻ⻹Ǻ˵˵öɿڣӦÿǵ绰ƽ
ȺӺµ绰ŸؿڣŽڴζ۵ûţ
ůЦ֮ǰûͨȴˣϷãȥǱ߶һɢɢҲͦõģϾʱе֣϶軰˵ٺݣϾҲԼĶŮַܹǲʹģɢɢͦá
Ӻ̵ͷҪӦͣȴĿ⡣
ĿȤ˼ӺҲ費ʡĵ֮һ
ǿĿĺ⣬Ӻ̲ŻһСģѾģǵ
͹ȥӺͬʱĵذҲȥڽԼĳ䣬š
ɱⶼż·أȻϵ⣡Ӻ̳ųգգۣһ˫ƯĴ۾գգģ͸¶ô˼
ȻϢҲϵĶ
ҪƽʱֻǻϱĴɩأҲ̫Լ󣬹ʶֻǿϱǵֳַЦ۵׻ϵ⣬ϱʾͶ
ǺǣСڶǺáů翴СӺ÷üȥü۴飬Це˼Ųۣȥˮ࣬Űɣ
˵ŻСӶ˷ӦůЦſ첽߳˿
ϱϱлú˵úö˵ۼϱĦȭƵЦŴչϽʾ
˵ҲɣӺ׼úö⣬ĵ绰ˡ
Ӻ۾⣬һ۾Ϳ绰š
ĵ绰һʾϽϱҡҡ
Ӱɣ˵ǳ泵¶ӺЦ֮⣬ߴųϽӵ绰
ţöʼû¶ûеĻҾ͸Ҳȥţ泵Ļ¶ҲǱȥģ˵ҵBбڼҴأι裬Ұʲô¶ôʲô
һ֮ǰģһʲô꺢ٰ¶УǼҲôˣ߳泺ģҪĵǼǰϯҪͳѺõӺ飬ŶûУôţҪǳŮǼһ׼ôأ
Խ˵Խ˵󼸺Ǻˣó泽ӵ绰ʲôԱ߶Ҷ˵СҲڣǲǣӵ绰ҴǻȥôûУͰְסͻȥ
⻰һ˵꣬µ绰һģҪߣϱȻȥһˣһͻ̫䣬ڼҺúöʹɩţһͻ
˵ŻҴҿųȥˡ
ů֮ǰڳ̽ͷһǳڽӵ绰ȥӣɫҴҵ뿪ϽѯԵɡ
Ӻ̸ůϽֻҪСڶֱŤãϽģȥҳ÷ԣǲӵˣɲֳ¶ȥҲÿŵ
ӺԣһеϽͷӦǣɩİ£ϴ¡Ͻ׷ȥ


313 
裬ҪһȺȥɣӵ绰ԼŭĻĵãϽס첲Ц˵
ʲôܣ˼ܣ˼Ҳû˵Ȣ㣡ĸʵҲܲʹ죬ֻǰŮ۵׵̲غ͵Ŷ˵ҪյƢǵżëߣ
Ҳ绰ĻҲÿŭԳĸĸȻûʲô¶Ҿˣ泾鷳չˡ
䣬ɳϵĴ£׵ϾҪߡ
ȵңȻĲˣʱ飬Ҳ˲ͬĸףСžҪ׷ȥ
վסĸۿŮôִЩһѰץס˵ʲôҲܰ벽ţ泣͸֣һȥҰѺõȻúöڼҾͲˣѺҾ͸ҲõĹޣ
Ϊ֮ǰԳҲٰ죻ÿؼң֮ǰƱҪһֺãֻҪ˦ӣΪºûĴĥҵ
ҲΪڱǿŪһгıԣĸͳڶ֪Ůǰôû
˵ǳͳĸڶˣˣҲСۡԳ泵̬ȣ֪泵
ǰֻϱԼ߶ĸΪȻΪǶϱͼӴװԼŮһǴôĿãܲ˵ϸǷ̡
˰ˣʵǶˣ
ĸһżҲ˲ֻó泺ǸԩϽ˽ᣬպٲźá
ôҲ벻泶ִˣȻһԣʱſ裡費ôô˵
泿ҲˣۿЦһžߣʱʹȫѳĸ˦תҪ׷ȥ
ʶΪ۲ĲԴ˵Լ鷿ܶ
ٲ泣ҲŮٻǵǵģʶעһֱһղԣŶʱǡÿϰŮƵɳϵһĻ
ǵɳϣϰϾᣬϰû֮ǰͷһҲ˲׷ŮϽǰϰ
ϣϣĸ˫һ
һϰû¶ɿͬʱҲˣϰŮֵûģȰԭ͸ʡʡģǸ֪ôĶͷֲǽĵģǽϿģĵʹˣȻ֪˭ΪãʱýȥȰأ
ǣǣⲻǹҼҰǽ飡¶ССأϵģѵҪѺڼôŶĸ˵£ͣŴȣɷߣһ˹Ůҿʵ˼ҲҪˣ˵СС͵ģŸŮô
ô£һ죬ҲԼֳĿԼȥɣϰڻٶǸŮ....ĿҲе̫ˣǺ˰ۣԣ˰̻ûأˣ
ŮծϱǷģĸ
״ҲеۣԼ˵̫ˣϰ㽥ֻϰ߶˳
֣裡ңԭӦ뿪ĳ泵
ͳĸڶѹأͬʱŮһҲ˲øոյˣʱ̧ͷȥ
ֻӳָСжƵãų泵ק˽
֡裡һŶע⵽ĸ飬۵ŭӿ
ֻϴڵλֵ˺óʱ쵼ֻҪԸ⣬׿԰ܺõĹܿ
϶ˣһҺ̸ǶϻҲãһҲգ̫ˣ¶нİ취ǶҪΪˣֵã
⻰һ˵꣬϶ЦǺǵų߽ǸϺ˵ֺֿۣĸˣҲһ϶ǹӳ˵ģѡ׼쵼ģЦǺǵģ˭Ҳ飡
ĸ⻰Ȼԣº͵Цʱס˲
裡еˡ
֪ǸöٲǸκγϡڵôµľֻ齩ȥڰѳ泹ļ޳ȥûаô


314 
泵¶ˣͲ˵¶Լ̸ȥɣһûУһЪȥɣӲܲ˵ӣҲͷʹΪӴõ̸лŲ鲻ԸԼķȥ
泼ֺԺݶﲻɵɿոҲߣҪôźأ
Ȼϸ˵İţ
ɵżֻ֣Լ
úöһƻŮôܵͬûûֵĸӣһ˵¸ŮҽڲҪˣô죿
ˣͻȻĴڳߴĿ׵ֳֻ֪Ҫɿ˵Ҫ϶ðӭȢš
뵽ԼڵаͷδԻѡκһϲĻɴ
뵽ɴ˼ƮպĻ׼ϡ
ĻɴգƵϯµء
Щͷۡ
ԽԽģ泸ûע߶̸ʱҲûӦ
ǺƢĳ
磿գգ۾Եؿ硣
ôģһ۾Ϳȥˣֻǵ˵ģֻĲʹ죬ЦǺǵظһĻ
ҡﾪѹʱðίûжԱȻãһ߶۵Σһ߶ʵö໰˵ϵص
泣ãǳΨһһŮСǰļϵģΪڱ˸ǰģɺúöˣֵĻӲȴ...ܡ
磬ҡ泺Ȧ˫δֻǵװҶ˵һ䡣
ּ״ŭ䲻Ҳ䲻ңúöСôƫƫأ
УȻ㲻˵Ҿ˵ˣԵ縸ģȻС۵ҲȨ£һǱ飬һ֪̾Ǳӳκﻰˡ
˲˵ûͰöŪˣ¶ĶҲ˵ȥ꣬Ƿ..å.Ҫ浽˵ýؼ꣡ǿˣӾͲܺĺǶԻҪ⣬͵ǿӲ
¶øǸ׼飬ӻǲӣ
Ҳû뵽ԭȻͿϱĳˣͱ˼ԼᣬųСӣ𿴳ԾЦӭҪǺͳֶ룬һ׼ԼĴ硣
ʱ򣬶һƺǸڸϹ·ϣɵöһ¶
ĵúǰɿ
磬ҲԸ飬ֻǼû׼ȰԼİ裬ֵң綼ǹˣҲ֪࣬СӣҪôһڣԼ˵ôǺãߣڽ飬£СӣҲðţʹ죬Ⱥ֮󲹰񣬵ʱ򣬺Ұ迴ţȥҲĸʹһЩǣ
룬Ҳܰѻ˵úȻҲó泶أֻ̫ȫȻû˺..
⻰˵Ȼ񣬵ǡЦһְǣڲʱ򣡼ȻܲסԼôھҪΪ鸺𣡺û˭˵һȳºӣǼҲˣǳ˭˵
磬ҲˣʱжòҪҪĳ泵֣Ŀ˵ҼȻǾôòҪͺӣ
ǺǣƯ˭˵Ҳ㣡ѾԸ⿴ԼƤӵˣСǵ...ǵãǲǸˣ
磡ֽӶó泳ʱˣһѽŵĳ泵˦
ּ͸ҶԳ泶֣ʱҪɵˣȻǰ꣬¶ŵ㵥λǰ;ҲҪˣʲôȱǲȱˣԼվ̫ߣƮƮȻٰԼˤȥ
㣡ӿŭʱֵĻ˻ȥһӣԴѲ١


315 
֪Ϊ˿ŶغأƾԼͱ´ССİ¿Աһ·ˣôܺ˵
֮ǰԼڵĵλֱ...ֻ첻ǶԲѷҲףԼ֮Ժų泣ҲΪֵᣬ벿ίҲпܣôһ˸磬ּͥĺӶԣֱ˯Цѡ
˼ҵ˵гֶŮˣһ߿һͰѳȢؼˡ
˵ƲܼãԭΪƾԼôҲܺƳģ̥ʱڼжӮһЩ.ɣ뵽˾ӲҪѻ˵塣
⻰ô˵壿ֳδǸʮͷУ˸磬ƽ˿
гֶŮϾֶŮŮ˳òôƢȴúܣһûгôԼ϶ѹô𣬲ڳһ˵硣
뵽һֱûͨûоͻȻԴһӱ㽫ü¶ûͨͨ͸ˡ
гֶŮҲֻ˵ߣ˱ֵһЩ˫Ҳ˳˳غ˵ɢˡ˵Ǳ߶ԼֶŮ˦һЩҲ˵ܵܺܿҪѧҵˣŷ˵õչأ
뵽еһ˿ԥɢѾ⣬ؼұȰ˵ĸ׼Ȣˡ
ֻô룬ȴôʹӦϾöԷ֪֪Լġ󡱣Ȼ֪ԼòסҵˣֻҪס泣˾ǿڳĸϣҲ֡
뵽зһ˿ϲ⣬󵽽Լ˳˳ˮ̼ҵı硢үҵõܣ¶϶ð࣬üҵı㡢̼ҵıãѧУʦô泵ĶĽϵͳòһΰݰѧУף
ԽԽˡԽԽߣмǵԼĴ㣬ȲһڴӦ³Ļ¶ˡ
ôƳЦһ
ܶ˶֪ڹѧڼ䣬޹ѧҲо΢飬ŵʦһЩԵĲ˵ʱС˼..Ųʮ
һ϶Ѿͬ£ֻǡ
ֵ˼õѡ񣬾նϺһϵѺõȻ죬ȴӹʱֳˣ۽ҲˣƾܲڵĴպЩɩӵ鿴£ҸƷõɷ̤̤ʵʵӣ¶
ǡ
ԼӵĲ־ͷۣ;໥ĥûйܳ泵¶ۡ
磬ҡտڣҵĴű㱻ƿˣĸλһԭˡ
һĳһѾ
ŵı磬ѽ֮ǰĳ嶯ͲȫߣιҲ뾡ԼΪֳһΡ
ֿüͷһ壬ԵĿλʾܵ
ʵҲǳֲԸֻΪ磬ľͶһЩԼܴܵʱҵڣǲӵˣЩķܶԭеİǸȻƢҲŻ࣬ºִʱܻ嶯ĻһҵܵӺ֣ܵӰҲصģԣһֱܲϵ¶
û˱СóǸͿģ֪ô̫泣ֲֿ裬ֵҲǶ㵽һ۲Ĳ
Ϊˣ֮ǰ˵¶ģ˵̫࣬Ҳϡ
ôҲû뵽边ȻĻţ׸绰ˡ
뵽ĵ¶ͷƣֻǵܵǶǰǰվŸһ۶ÿ޲һưķɵֻܿ沿飬ЦǺǵĽ鷢չͳ˵һ顣
оˣ磡Ͳһ뵽ݣ壬ĻһΪѵӣҲû룬˳˵ϳҸǿѵ˼ңҪΪѣǾдݱ֤飬֤泲ٽӴǼ¥¾ʦǹ֤ӽͳ泾Ź··ģٲϵĺӣҲǼ..ģպǻǺҲûϵвУ
⻰ģҲǽһ
⻰˵ֺ꣬ͳûȻ̰̫ļһ
ʱеؿͷð亹ȴûעĳ泡


316 
һʱ泵һݳö֮һ
˵ҲҲе¡
ϾС¹϶ɵ״û֣ڳ泵ĵףԾǸֽϻûʲô̫µġ
ڣǳģһеķչϴ̵ģܵ뷨ͬ⣬һϺʾ˵϶Ҳ̲סףֻ֪Ҳͬġ
ͬʱ磬зӿҪѵĶҲֻ׼˳
Ҫ˵Գ˿ĺ£ôԴ֣ǳĵ׵𣬡
ϴƽʱƢҪƢǾǷ츲ص֡
ǵϳеʱΪƢζûϾҳˣһֵ֣ȫҲðҲΪֵ˹ȥһһܵĵΡ
ʱԼǮƱȥJС
JеԶ׿ͻ˼ҡ
ֱڻǵõʱ龰趼˵Ȼ۵״֣ɵûֻšͺãͺá
ʱֻǳҲֻԹ䡣
ԭĿƿ׵Ĵ磬۵ȴ쫷磬ŭС̶һһѾСݣͷĳȥһԵĳʮӣҪһŰ߿ŭûء
ʱ龰ֱ£ԶҲˣٳȥʱĵĳľ棺ҼסôԼûϵŷڰ裬ܣҾ㷭ŷĸܻͬбҳߣǾٳͣ˸ץȻһΣֱӴȣ
µĻһļ²ѡ
ԣԺٲҺ綥죬˵죬ǶӶҡ
ˣԺܡҺͺӺ̱ŤɾǲΪ
ǳֺͳվһ϶óҲҺͳƢɵͳվһʱѡ۸
ԭҲܼ򵥣磬û
С󣬾żҲ˵仰ɳȴۿ
𿴵ڡ߳ŶСɳĵǾģСĶۣĵ׾⡣
ȳֺͳδ˵һػɳƫƫǶԳ˱ᡣ
Ȼ֡Ī⡱˿Ӱ泺Ķ
еԵɣΪڳĵףһֱؾãǰе޹ϣȴһֱ϶Ϊûޣ
վһȻҪĻ½ϻˣó޷̣ԱȺѡ˳ΪĶ
磡ˡǲëһڰȫָųҵ¶ʲôǵýϣҵĻ¶ϻˣʲôôǣҸ磬..Ȼˣòãķ˵ˣÿȨ˵ǰҲûȨҵĻ¶
һڣͰԼֺͿȫ..й.Խ˵ԽԽ˵Խ˷ܣŸ첲˫۷Ź⣬ûڳĳֵܵɫ
⻰Ȼǳ˵ģƢҲǳģҲ˵ǱƢܲԼõôֻ˵ֺͳ˵ʱЦˡ
ڵλһ·ǨȻظи֣ܳ泱ǵ˼ǶУǾǳ..ָɣ
ǳ֣֮ǰ̸ܳ˵ģҲԭ˼泸֣ʵ˵ģ
óôһ֣ԭΪƻģʱΪԼΨһı顣
ôŰɣ޳ȥ͵ˣôͿԼı¶컯ˣòõҲԼţǺαأҪסڣһ۱óҪߣʱһѰס˳Ե
泣Ҫ谡ҲˣϾ׵ܵܣڴܣٵĮҲ֪ͬģֵڣԳ³ɺһӿҪǰĻھֲܳ泵¶ˣ֪Ǹ˭˵磡Լʣʣ޼ģԼ˵ĻΪ˭
磬㲻ˣԭ۾ˣҪţһȰһƳȥˣ磬ſңҵʶôĶˣ׻֪֪ˣ
Ҳ֪ô⣡泻ϻ䣬Ҳ˲ú£һֲһֱȻŶкӣ˿
͵ˣ̫ˣ³ֵ̫ѳҵĸ͸ˣմʲôôǣһ..ס.泣æȰ
У¶û꣡泼ΪԼĵ׵ĵ˼֣˵ǰ˼֣綼ˣֱӵ㣬㣬ҵ¶ˣвУвУ


317 
㲻Ҫٲҵ¶˵ü˫ϣһ״
ãããδݹ
ųɣĺͬʱҲԼܣеģԼ裬㱻ӵϲȣֱԼã
˵öԣȡ裡뵽ԵʣԼȥģָͷһĶ¡
ӿĸ첲ָų泵У泣⻰Ҳ˵㲻ҲסӽŹš··Ǵ󸻴ǳԿʲˣҳûаϵԺҪٹ㣬Ҿ
ɼ̫һѵ֮ⱣĳУҲ˵ֻˡ
˵ղŭʱûоþ⣬侲ɫ糣ˣСȴͨͨز
Ƕ˫ĵĺԷ˼ĳ泣ʱĵײ΢΢ֻ⡣
ֻҲǸšƢ֪ԼˣҲĿڡ
ûԺҾٲãҪˣҲҪǼſڶ泺ģᶨ˵
⻰һ˵ˣǳѵ⣺泣֪֪Լ˵ʲô֪Լڸ˭˵
֪ҵȻ֪ڵͷرѣֱˣҲǻȥˣҾ벻ͨˣǽҺ˭鰭ʲô¶ˣģռ޹Ůĳ򣬰ŻôʲôҪ뿪Ǽк֮£Լ룬ҰѺõԵסԼ𣿡
˰ɣⲻ˭⣬Ǽû¶ĺ⣡
Ӻ̣ˣոջһԼϱʱ̧ͷȥԭ泺סģ̻.
Ӻ̽һˣȻѾ˳ҵԿףǲɣûϣûҪϱǸʲôģ˵ˣ˰ȼߵĵطҲ練ơ
ʱǳ泸ֵʱģΪ³ٻӦȣһذŴˡ
һǺӺ̵Ķ̫ᣬһҲΪڳֵóùǺڣȫûע⵽ˡ
ʱӺЦһʱһ
ίίСӺЦĿⰲȥŤͷδӦĳ泵Ҳƶ֮ǰˡ֪Ŷεʦν̳ģа㶼û
Ϊ㣬ƻˣǳΪ˰Լںġǽʣһļ㽫áȻǿҲûʣ٣ʤ𣡿Բ治֪ǳĲҪˣȻ˵ʲôҲӹŻ..֮
˵˭ҪŲҪأˣҪţʹܹȥˡ
Ӻ̾첲ЦǺǵ˵ǼҳΪǸ磬ʹҲö֣ҿûôིҪ뱻飬ܹ㣡УС㣬ˣϹûôϸֺöģôɰͰͶ˼ܣ˼Ȣ㣬ǲû԰ʲô
ſңҪƴˣ۾ͨ죬ԴӺӺ̼޽ңٺԻǱ˴˼ûзͷһش󳳴֣Ȼȫޣ϶û¶泴ĵ׽ܲˡ
ʿɱ裡Ӻ̣Ҹû꣡
˱֮泣׶ĽܣƤӴܣӺҲû¹˭
⻰ֱ...һʱצؾҪ˹ȥ֮ǽ
ſңſң泲ͣŤ飬Ҫ֡
ֻǣôһ֣͸ˣҪʿɾͱˡڽ¶ʱǨֵ֮ܽǳ٣Ҫ˴˶֣ǿɾͲǺúͽˡ
ʱѾȢˣȻŪ㡣
ϽֺǺǵİѳЦǺǵĵͷɩҵĲǣΪ̫ϲ붫Ūᣡ
ڳ϶ųŪϴֺ϶һ¶ı飬һ£Գ泵Թֻ֣˿̴ͳҽף㲻ɴƲ泣Լ˺ˣҿû˵鰡ԭΪŴӻڵģȻûܵǸľҶ涯һڣ


318 
ЦǺǵشֵȴ˭Ҳûи
Ҫǳ֮ǰûôһҲҼԷɿڣ˳¶£óҲˡ
ֻҶó泺͸ģ˭ģûȤǡ
ҧҧӣסĵ׵ŭԾһЦݣڳԽǢλ̬ȣųҸЦλ磬ʵڶԲסС泾ӣ׸磬֪𣿾첻ã˵ˣûʲôң綼ְֵˣǹ˹֪иƢ԰䣬Ҳһ꺢Ӿͺˣ綼ǴдѵҪԼеüƽϣ
⻰˵ͦ˼һһ硱ĽŲ˵ѳи¶ҶźиӣиƢȶһ㣬˵֪ɣϴֺ϶ôҲиܡ
ûˣͳûкӣҲиƢĶ䣬⣬ǴҪǲ⣬δЩͨˡ
ߣ泿ǳˣʹˣҲǳҵĹӡ
Ψһãܵһ£ǲҲЩˣ
⻰˵ʹֳҲټ޶ԣϾʮعɵԸʹ·ʽ¶ʱֱ̫⡣
ע⵽һ㣬һϲ֪ͳ泵¶Ŷֺͳ˵Ƣ¶Ը׺...ء
뵽ҲԾûбʾĳͺӺӣǶˣԾһޱ顢һЦĮѸٵתת˼Цס泣ɳϣԼ߶
һ˵̵Ŀǣ˵Ҳǣ˵˵£гǺĵ㲻Ϊĳ㣬ѳûзִ簡֪㻳ѹأͨҲ鲻á
ٲãȵû˵ʱֺҷ.йôãôܺ͸أҪ֪ڿɲС㶼ҪӡҪܻСƢأ
ղڲԵ˵Ҳ֪һůºĵǰ㲻˵綼ر㣬ϲôʱͺҷƢɵúúöĸģ֪ɣ
˿ɳϺͳ˵̬ǽһףȻѸոջըë״̬ĳ泣ʱ족ΪˮСӵСŮˡ
ôϰѺӺ̿Ҳˡ
ͳһۣӺСǴȤ
ϱҲ˴
һ仰˵Ķԣâ˺Ҳ˺ʱε˺ε˺ˡ
һ˼ΪԼӡ֤ģʹٴҲˣֻҪ˵ģȫߵ߶ĵͷϿɡ
Ǹﶼûаִ
ûеִζųԸܡ
֮ǰ泵ĻһĶ⣬Ժгѡ
ûĵĥΪԣǸϤİˣ˶ѡ
˰ɣһ㿪泵ĵǸҶ¶Ƿģӽ𣬳泵¶Ҳһһ䣡Ըôؾôذɣ
˵䣬סԼϱۻؼҰɣ
ţӺ̵ͷﾡ⡣
ߣһֱźעĳĸŶһһ߶ԹϰԹ㣡ҪţˣҲüֳ
һ߶Թһ߶첽߹ȥĸסĸ첲æȰ⺢ӣôôأС¶أôƽϣ˼ôһӵ¶ôֵܷóأ
˵ŻΪ˵Ȼ͵˵֪ôͱˣ˵ҵģúö˵˵泰ɣҲڼңôſԺմ¶Ͱϲ˭˭ֻһ㣬ΪҴ绰ˣôŰɣˣ쿴
վסۼȰסӣĸҲתͷӺ̣Ӻ̣㲻˵˵𣿡
裡˵˵泰ɣõģѸĺĺӵϿȣǻ𣿡Ӻ̧۳΢΢һЦϿͦģ˵ĻȴʵѵĻš
Ӻ̣˵ո⻰һɩ˵𣿡ĸҪ񻯵ŮɻȥٿӺ̵ı飬Ͳôºˡ


319 
裡ԣʱˣסҪ˵ϱĸ˵裬ҪǲԸӣֱ˵Ҳ˵ʲôų泵Ļʣ˵Щ˻𣿡ҲӺ̣Ҿ˵ûʲôԣڵһжǳȡ裡ȻҲǣҪϸŰæҲǸ˶ҭһһ㶵ģ
úúãȢϱãĸôҲû뵽˶ϱöǻסﲻɵǧζܣôþ
裬Ҹ˵ӵĻԸ޵߳泣ͳɣǹܲţҲˡǿǶ踺صǨûǸʾĲ׻˵úã۾˵ȻҲãҲһǶ˵֣ôǸǻͲպˣӽԭȵĴҲˣԸǲˣ
˵꣬ԣźӺ̱¥뿪
·߶Ӻ̿ųŵĲգһ̾Ծģյֻ΢΢ذοһ㡣
ȥҵλ䷢ķӣŽֱɪķ羰Ӻǰһһζؿ
ǿԸȾ˵ģӺеԾԾԡóҲ⣬Ծĸһ𴽽ǣҡҡͷûаԭ˵Ҫȥģֻû뵽߶ﶼҺһ¶֮Ҳ÷ˣûȥɡ
ȥǶסɣӺЦ۾·ЩӲסˣȥһĶ磿
Ӻ̵飬óĶֻ뵽ԭļƻЩԥϱǲ˵һȥô
ѽʱǴ죬ƱѾ𣿡Ӻ̧յ֣óָӱǼóǺֱЦ
ҲУǽȥס죬ҰǶ˵һǾ׼Ȼ֮ǰ趥˼죬
ӺȻ˽ӣҲûźͳֵ̫Ͼֱֻֿг泣ҪǷǵӲקٴһĸҲΪѵһ
ȻӺ̲ôϲңڳϣҲϾƷ˭ҶһϺңǻ˺ͺһԶôܿҪBйû¶Ҳ̫ӴϹȥͳˡ
ȻӺ̶ԼҪ󣬺ͳԼԼϱҪ࣬Сڶĸ˿ûΪ˴˼ķ¶ܵӰ죬ΪͬĶϧ۱˴
Ҳ˵Ӻ̺ͳ˵һһ˼ɿɵܵƷһܵӺ̷ֵķϴˢˢȥˣֻ˵ԼϱһߣʧӵĳĸŴȾҪ
Ȼ֪Լϰίֻﵽ׻мֹ֪һжǸŮֵģƫƫϰ޵ߵĳֵڣȥӺͳģ±ǶǶҲԹ
ϴǼϴ󣬲ĶԻǲԣ㶼ӣҪǳ泲ԣҪҪԣ̵ܽҲΪϴȨһ㣬϶㲻ͬ㣬ףסϰʾ֣֣ʵ

һ̾˵ĻϴҲۡ
ܵͦʡģĸҲТ˳ֻۣÿضΪ泣һΡҲˣƫƫ⼸ʮûͣʱôʱᷳѡ
ֻǣ˵ϴ϶˦ֲܳ泣ƫƫԡ
ӿĿˮֳ̾һֵͷģ׵ġ
ǾͺãСϴһֱر¶˵ҲԳУȻ˱֤ţԼĳǲʧġ
泵Ļ¶ͽˣȻһҪˣǾԸǣҲͬôôŰɣĻͲö˵ˡ˵֡
һ仰ڲͬ˵Ķ˼Ҳͬ
ͬ¶вѵؿϲһԵҲǰһδ˰ѻôͳ泽¶ҪְæΪϴ϶ƴǣ뵽Ծϴ
ֺͳǸ׵Ļ֮⣬þֻҪı㲻öܰ֡
ͺðˣ
ֵעضһۣ˴˴ӶԷп˵Ц⡣
֣ϰطˣǰûнӣҪˡ


320 
ôôԩĸڿŴȿ޸ͣ
ֵΣ绰ȥϴӺ϶ӽйȰȰ衣
ϴǵһģһţԿĸĸЦŽͣӰԼġ
ߣĸ޺ۺݺݵص˳һۣҭһĶǺöǸϱǷ˵ģأһϱͲ¶޽ҶĴμ¶嵽ǰͷһ²ؼ߸߹ģҲ̯ôϱһĮ˹Ǽһһû¶֣ôߣһͲ֪ʲôߥ˺͸ĸ֣ôôô¶Ķϱ
ĸԽ˵Խί˵󣬾Ȼֿ
ֱֵԴֱۣ̫Ѩ⡱ܣεؿ֣뵽үӴһڣʼ磬ʾϵ¶ӷ͡
һԼϵŰ¶ƸԼֻĵһ̾ӲͷƤϣǿֳЦǺǵЦŴյ߶һסͷЦʣ˭ôҪ˵иأ鵽ŴϿɾϷ˵ϱҲû˵ôð˼Ҳ¶ʡİ
˵϶ϱҲǰЦЦģֺǣϲ죡ôݵǰҲܽƶǰ˼ϱʵһ˰ñۼ˶ƯϲϲƯôǰһĿ
裬أµϿǶãͳ̶ĵģϾҹöͦõģɣһӵĶϱҪܴɫ۾ǣǻưٰʮꣿ
ȥȥȥһٰʮꣿٹٰʮ꣬Һǰֲĸżҡҡɢȥ֣Ҳ¶Цݡ
Ц˰ɣҪ˵Ͼ͵öЦЦ¶û¶ԼֺֺǣЦһЦʮ٣ЦĽһȰ˼֣ɿ迴ĽǶȣϵգգۣ԰ԼĹ͡
ԼһȰЧͼӰֳɵеζƲƲ죬ͷˡ
СӵĶóֲɵЦۡ
ƶӣ֪ţǸһ˵˵ȥǸϱ˵ûĸһЩˣȴȻǵԼʹԭ
ֱôһָ𣬸ϽֺԩǸȻһһ޶ܲ𣿡
ޣǿʶĸЦӼ䣬ȴûգֻЦһĳСӣǲŮģûĵļһ
һ軰ҪǶգʱת˻⣬ǲڳ泵κϢǰΪȡ֣ؼˣĻޣһ泡֣Դͷǡ
裬Ϊɶˣ̧üͷȰⶼˣɵø߸˵ģۿɲܵᰡ
ĸһһ죬һǾίˣǸԩң˵ԼֱŤôǳأ泵ĶӶˣҲŤˣͷǸ˵˵ͣ뵽һ鲻˵ȻңҪϱȥΣְ˵ʲôӣϼԲϲҼһĺǿɶܣôͷǵóȥɼǸأ
īüһ壬΢΢˼Ƭ̣ĥһ˵ǣſ裬Ц裡˵ôᣬ˼ʶɵøʱĽŲڣʱڽȥΣһ²ͬĲͬķ飬
ңҲ֪ʣû˺Ӻ̣СڶŶȺʱòôһļڣϱȥΡɢɢġܶ磬ҲӦģ
ǵòҪ绰˼ҽܳ泵¶˼Сڶԭļƻΰˣ۲ܰ¶Ʋһ߶㰡泼ȻԸܣ֣͵óȥɣ
ߣ磿ȵBй춼Ƕ磡ĸҲίŮɶСҲòУҪСŮ¶ֵãϡѵһСӣ
ֲǳҳӣһĻ֪̫̫ʵӣ᲻÷ſء
õķóͳʱ棬˼ͻڲзչģó
뵽ֻĲͣغ轲˵Ц̫̫֮Ҫھڲؼ¶ϡ
ĸӶڳŶ͵˵Ż˵ţˣѰ˼ţ϶ϱˡ


321 
ôӺڼʰһ̧ͷɫֻ߻ʵǸ߼ȥѲָˣ
šڴߣذϱ·
Ͻ£ŪӺ̡žһϳ֣һۣЩǷɺģȻ̫ռط
ϱǳȥԣǿֳЦ
ԼӰ쵽ϱϱӺʲôˣܿĽ᣿
ǸСʱǲǶͦ¶Ҳͦģһ߶˶ƷӺһ߶˵ŲǰԵĻ
ˣ΢΢һ룬ͷǰкʱ۰蹤ҲæŮӣ˵һС໥һ¾УûŮôҪǻϰ߳ȻˣֵܼÿοԶ꼶ǰҲܷġ
Ӻô˵һ̾ô㣬ȻҪ̫עĸȻһϣǿͬʱҲϣӱȽԼ
ҳų泲ǸѧϰģעˣȻҲᵣġ
ĸϣڼͥܡ´ͬһЩƽ͹ƽչһҪģ¶ҪΪ黳Ǵɵأ
ϸ룬Ҳô¶еǣƽ
ƽΪһؼң۽ʲôĶ¶ˣǳȥһˣ㵽BбȻͲΪС¶ֱŤˣӺЦŽɴӵϣȷŵǸɣ÷ŵɢĶ
ǰıϰɣıȽ϶࣬÷Ʒͦģ֤ڱƱǮҲú÷šǸͨ͸ˣϱ䣬Լͨ࣬Ҳٸǵ¶ᣬת˼׼ȫͶ뵽;֮ϡ
ԿأӺĥżȻ׼ȥˣƻֱZеBеĻƱֱӱBУ㽫ҪĶߣôһңӺ̷ֳԿײˡ
ԿײǳģAкDסԿס
ӺôһʣӳҲȻԼû룬롭
ǷŵİˣһȻԿ׷ڰ
ǰأӺһԾûҵ
񡭡ŰǶķˡЩ˼
ǼңӺ룬ĥҲڳʱѶʰһ飬ҪǷţҲǷ
ҪǻȥһˣԼ¶뽫Կ׷ңһȥҪþòŻҲӦûؼһˡ
Ӻ۾һ򣬾֪˼һתͷӦУҸһȥ

裬Ҫӣ泴߳һΧһ˵˵ЦЦͲþû¶¶˵һ䡣
ôҪ򷿣ĸüǰ𣿷߶׼һ˳һд֡
˵һֻдԼֵķӡҪһ͸ˡ泼߶Լѵ߶
ӴСҪױǺһЦע⵽ԴɶĿ⣬Ѱ˼ӦĶˡ
ϳҵļҵ׶ҲЩϲЩղƷϲӼǱ߶ݣǰλ˰Ǯ˳ڣ˵һЩѡ
ڳʨӴ󿪿ڣ˵ˣŵ̬ȣҪǡٸƶˡ
׼ȷ˵ȳ泵ɹųĸЦ裬Ҫ˵ۼͷؼ޹Ůô˵Ҳ̫˲ǣ䷿ҲǲӦϾǼҲûǣ㻹֪ɣɩһ˼Ҿڷ˷ӣ˵
ֱ˸ţЦãǺʹҾȫ֮ҲȲأҪ򷿣ɩ£
ųһ֪СѾĶЦؿĸںܽ裬ܽ費˵ҰֵĴܶˣͻˣ
ĸһϱڣ֪ԼǮеˡ
֮ǰΪҪȥΣԼԼ˺ôľһĺĺЩʹ졣
ֻǳȻĶ㲻費Ͻ첲衪ҲܣҾҪӡҪ
㡭ĸҪǶͷһƵӴϱ߽ˡ


322 
ӻãһĸԭȰȥڵһӣȫð
֮ǰ׼ŮҪĻҲӦŵʲô裬ģˣõļױҲӦǶס·ˣͲ˸򣿡
ĸ⻰ûСʶսŵĳͺӺŶ
һ⻰ԭʵɫתΪƣӺ֪Ҫǲŵɫ̾תţƾҪ±ˡ
Ͻö轻䣬Ǿߡ㲻˵Ҫ𣿲ʳŶӺһĴۣ΢ţ˵
Сȴû
ζſӺԼûΣʶͳĻĸԼϾ
˲֪˰ĸϰʾҲûǡ
裬ǻöӺ̶ԳĸɫΪ⣬Цſˣ硢硢ɩ
ͺãȥǶһԷҲЦǺǵسӵͷкš
һӣ˳泺ͳĸ⣬ҶЦǺǵ˵ȺԱ׽
ߣöҵͷϱֱԼķ䡣
ȻϣԿ׾شڰ鷿С
߰ɣͺӺһ飬ȷûǵĶˣ߳һ׼뿪
裬سȥУ͵õB٣ʱͲˣչ˺Լ¶Ҵ绰ϱ£ڿ˵ǶĻ
ߣԸô㣬ǹܲˣҲϡǹܣĸϰڣԼ˵Ҫ߾ߣֻһҪӣΪɩӣûбʾ
裡ҡ֣һҪ˵ܾĻ㱻ϱס
Ӻ۾鵽һϷӣ뵽սʱĻĸ뷨ġ
裡⻰ҲеȻǵɩӣף׻˵úãϹͷŽأҲ̫Įɣǳ٣Ҳһв
ôһ⻰ǰһԣױȻԽԽãǣĸȴô룬һӺ˵⻰ʱܺǱȣ
裿裿ҵʹʲô𡭡ǣЩģǼǶӺ̵ĹʺȨģҪǴǮ⣬Ҿ֡ɣҪ۶ӣ͸һϰɣ
Ƣ˵͸ǹһཱུأǶµ޻˵
ϰм޹ŮöϱģһˣʱסϰҪ˵Ļڻϻͷ˵ʲô˸Ļ
ʲôҲܣóǮĸϳӴӣһҪ
裡һܵϣʱؼ
ã
ã
ֺͳȴͬĴӦ
Ҫ˵ȴɷʹ̣ڲԡ
裬ǮҺӺ̿Ըٶ¶ܸ泹зӿŭϱ֮ǰȰ⣬Эһ
ֻԾѾЭɻĸУȻζʲôĳǮױôͳ⻰˵˵
裡˼ǡӺһĸǸưոݵӣϽҪ˵
û뵽⻰û˵꣬һԵĳ泱Ǻ˵ðһЩӼʮ꣬ӵ֮ġ
һ˵˭ˣﱾͲˣôһ˵ĿϽӣֱ̧Ҫȹȥ
Ҫʲô

ĸһѽŮ󣬶ͬһʱ䣬Ӻһס֡
ȻҲԳ泵ĻûԺҵ¶ҲܾˣӺԾɱ΢ЦȥһҲ
Գĸĳƺӡ衱תɡš˭óǷˡ
һžͲˣϽ߰ɣӺü...ĸ첲֮ǰǴǮǮ£⡣
ţ֣ɴ࿴ϵ˵ʮ⣬ٸ޹أһҲǮ͸軨Ųٸ泣⣬ǲ棡
ӹǵĻıңĬΣ¿ڵá

뿪˳ңӺ̺ͳҲһȻʵԤǱƣôڰЩ鷳ǷҪúõذ֮ǰǷ£۵Ĳ


323 
ZУǳһεĲӡ
ᵽǸ羰续ļԴĵطϲ
ɻϣӺһߴӴİƣһ߶ųɫZеķ飬ҲεZ֮Уڴ
ȵҴȥԭʼ֣߽ܵʹвͬķ顣ڿϣ۵׳Ц⡣
ţ˵ҲģҰսϷӺǰϲ鵽Ϣ˵һ䡣
ȥһΪϱ̼..ͶԿ.ԵϷȤʵ
ȻģȤȱȱҪϱϲϱһΣҲ޲ɡ
ŲҪأû뵽ӺȴƲƲ죬ҡͷӵҲһۣ͵ĹҼҶѣҲŲôأ
ԣЦСѾͷͦ󣬲֪ĻΪǹʵء
˵ţȻ֣ϱгζֱݵ˼żֵЦ
ðɣˣȻϱ˵ǹҪļȷôʾӪϰҪǹʵģݴԣҵ֮ǰӪʮѧԱ͹Ӷμһرж
뵽ɤӣյӺ̶ϣʣϱ˵ʵǲ潻ֹ
ţӺ̺Цüͷ
ļ䣬ʾӪȷⷽİţֻǰϲմѪ¶ȻĿܣԣڲμԱԸ..صѵӪȻûǿ
ǣӺϱʵʵսԱǲμӸȺսǵֱ߳еж.ӣǳ¶
ùǹ֣ŷǿƣģҲһԺӺ̸ܵɽϺһȺɵڡ
İɣһϱЦҽ䵱棬Ϊȷǿ϶Ǹ
´𰸣οԷӺ̼ĿģЦֺеıֽ˳һ£ȻǼٵ
ٵģ񰡣
գգۣʱûӦ
ʵҲţҪϱжϱսϵĺֵĸо
ȻģӺЦһۣԵʾӪȷ߱ѧԱʵսֲɵӣʲô¶ܲʲô¶ܲϣܲMǿɲһĶ֣ҪסˣǴˣòã
ԭˣҲ֪ԼոյķӦеʱװģ̾ǻȻһ㡣
Ӻ̳Цһ־סǸ߸ߵıӣЦֻͷһأ´ٸɣô㣿
ҾǺ棡űϱıǼشյϱǰⲻǱϱӢˬ۷ô
УӺ̺ЦƿչĴԴԴһֱ࣬ļͷ
ϱǲμӵڹʾӪôѵãǳͺӺʽһ󣬵һ ôʡ
ӺЦ㲻ܺʽľӱȰҪ˵ǴһЩҰ·ӣʽľѵҪһЩͺ񣬾ͺŴӺͽʿ𣬾ζԼɣ
棬óһЦϱ治дģôһ˵һζֲأ
ǰҪȾΪMôôӺЩһֱĽǶȵԼƣֻôһСϼ⡣
⵹Ҳǡϱľͷʵ뽵仹СʱأҪ˯Ҫ̺ȥ
ãҲ˯Ӻһס壬˵˵ͦõģ
УҪʵ̫˯ȻҲԸϱ˵˵ƽʱھȻʱҲÿܿϱǰ˶ѵƣ룬СڶȺ˵ʱҲ̫ࡣ
ʵҵʱҵʱ֮˵֦Ϊҵʱ˶ԷļϢԴ롣Ӻ̶ǰ߱ı£˵ʵҲ岻ѡ
ϱӣҲǾרŵѵԼѵڵϢȡüֳɾ͡˵ⷽû츳ֻǺǸǰ벿ܰսȣʵЩᡣ
Ŷֲأһ뵽ԼϱĿسʱˡֲϱҵǰϦᱻMعװϮأ


324 
뵽ϱ󣬹Ҳ̫ҪĶȻԷҲΪȡ
ɺϡɺ϶ѣӺһǡԭˡЦ
˵Ҳǰ뷨;ٶͶô
⻰˵Ҳ˵ȥСڶĬóͳʳơ
һ߳ŸСʳƷһ߶յһ²壬һоZеľ
û취뿪Ҳʮ꣬ʱZд
Сڶһ˵Цʱ죬ɻ͵ʱ쵽ˡ
Ӻһ̧ͷԶŲͳĿս㣬Գ𿪣ҳȥȥϴּ䡣
ãϽò㣿
۾ԼϵĳӺ̺Цһ£ӤȥϴּҲҪ㰡
ضһۣӺЦ뿪
Ҳʱͦɣȥʱϴּ޳˿ʹá
֮Ѹ٣һһҲֻ˼ӡ
ЦǺǵߣۿλ㵽Լλã̧ͷĳȻһЦʱⷢˡ
СģϬһ̧ͷԼЦϱ߹Ҫ˵ȴϱվһλӵĳ˿Ȼ𣬶λεأȻһˮ
ž磡ѣ
𣬱˳³ֵĽٳû𣻴ٷвģֵ׳ڷɻڵ໺ۡ

лԱԴﶼѭƮһʡԺš
ԴڳԱĻ
вԵġоֵġҲһ񺹵ء
֮Ӻ̴ؾٶиεĺн˸С鷳
ص߶ʵûӦô¶أֻǲ̫ϰǱĶҲ߶̫ˡ
˭ҲϲҲϰߡӦԼģòã
Լϱĺ֪ЩĻռϷģ...Ӻ̵ļʵûŵɣ
Ӻҡҡͷ
һ׼Թ˵ĶԻ춼Ʋȥüһϱ뺷û𣿻ûŵٷ˶ӰˡΣԾȶתΣΪģûû¶ֱſµģ
ȿȣȥͦӢ߹ɿǴһĳǸλչأǻҪ̸һµġ

Ӻ̺ͳһۣǰ˵Ļʵǵ˼ǡǲӵˣ
ǵģΪ׵ˣЦͳԼָָ֤ͻźõģ˵ǻɻĳ˿ͳǵ⣬ٰһЩĹԱֻû뵽ǶλȻ˷ɻ
ϷɻΪԭĺൢˣʱĵӺҲû뵽һε࣬Ȼǣôһ
Ҳû뵽Ϊ׵ǸУԼôʮ꣬˵ͦҲͦģΪε¶ҪܣҲֻһ֪κĳ˿Ͱšû뵽ôһСС©öλǣʱ֪ʱѾע⵽ˡ
ûǰץӺ̿ɲûа취ǰץ˵ģҪʲôΣգж³⣿
ǺǡУЦĽǣϷɻźø۾
ǷɻһɾץðɣӺû˵⻰Ҳ֪Ūüʮӵı˶ԱģηɻʹԱǳé®ĲӦûûϹս
λεðʧˣôҲû뵽ǻѡʱѣûеóѡŸɵľţǵǸ
У̬ȺܺãӺҲֻЦ¶Ҳȫǡ·ɻͲǵûϵ¶ˣǷİɣ
УӺô˵õĸ嶼ûз֮
ǸλҲҪȥZеģУʱӵĶԻʵ
ôһʣӺ̺ͳһۣεƲƲ죬Ļ˶ˡ
ҲǣǶ˵ǻȻ˵ϸһ˿ģڻյλ涯һЩֽҲġ
Կ϶һǣӵϷɻλԶ֮͡ѾжԱΪصעĿ꣬˵˵ĻҲԷһأ
뵽˵ĻС޲û˵ʲôҪгݣȻ˿̵ǣҪ޵


325 
̸󣬺Ӻ̺ͳӸɴ౻λУкZеľд
֪Ͳ¶ҵˡ֤պãϢĳԼϱ˵
Ӻ̿ǸҲġӣ
Ȼ֪˼Ҳ˰ܵιۣʵЩʡ
ҪϹսĵطͦ𣿡ӳһϱСظǽһԣԼոҲˣƤЦĲȥ˵ݣôҲģԼ˵˼ҲҪǿǣ
ô˵ɡôǱһдĴϣӺƵص߶һۡ
ÿȥҲһ֮֮ȻˣôҲúúý֮ꡯŶ
ǿ϶գϱ֤ܸܵΣš
䣬λУӵһ߶
Ҳǣ˼Сڶ֮ãһ˲Ͻô¶ûӳȥѾˡ
ӺĿĽӵԶǱ߶С˶Ҳ͵͵Ŷϵ亹ɿڴ
Ҫ֪ƾְҵ...۹⣬Էϱ϶עΣÿζע0.02룬ͷ⡣
֮ǰڷɻϵ˽ƺǰµ¶٣ϱľ͹ʾӪԼس˵˲١
Bпᣬ쵼˵ҪչϢھϵӦã˵Ҫ㼸ȫ˲š
ǵòZǱյȫļ֮һ
Ҫ̫࣬Ҫµ׼ȷ˸òǰϱϣ
ǿɲУ
Ҫ˵ΪУûоϱֻҪһΪ׾ͺãȻ˶ͶãرæְλԺܼô˵ҪأСģᶼرֲɵôԸӹ
һϱ汻ɽ飬ٱ濴ȥִиɶģҪԲ
УУ˵ʲôǰһóѣ
ԽԽĵĳ鲻ԽƵƵҡͷúӺ̻ͦƶ֪һҪʲô硣
ʵ˵˼УǱ߶Ҳֻ¶ԺӺ̵ļֺ棬ȴ룬óӳѾԲϱίΣԵȥˣ
üһУ˼Ҳȥ磬أ
ȻӺ̲֪Բǿ۵һĽ֪һһˡ
һ룬ϲЩ˴ŵΪľٶ
Ӻ̶ڳΪҲһֻ۱һֻֻۣΪٽ޸ˡ
ƻýг̣Ӻ̱Żϴϴԡ䣬ͷԡ䣬ֻһһϣϤĽŲԶҲ֪ʱһˣûô¶
ֻ֪ϹǸɴܵУ顱ȥˡ
ױ̨ǰͷʱŶһ˵ĳһʱ
ɱ˵׼ϯױᡣӺǶ˰죬ײѹסζҪƹЦָųǵˣʵ
˵ģôãһμǱôһͦġ
һϱ̿ģЩϱûһصң
ڲдأĴգǲӴŶȫĺܣʲôɵĵģӺЦһֻǿԴίСҲŸϵ˺˭ôأ
˵ҿȻϣԼϱԼ꺮ů̹Ȼϱһӱ㽫θ߼ףҺܿô
Ӻ̶Գ˵ʾ˳ֵϷ°һ£Ц˵Ǹ˵˿ǸŪˣ㻹ø
˵ģôִ֪磿˵ô˵ȴԴԺЦ
˵ɣʲô¼
ӺôһʣеĵʱͣеĹҲʼ
˵ΪöԷϱ뷨һ˺˼һǿŵ˹
٣Ҫ˵Ҳ߯ôص˾ʹˣ󻹰Ѹڴ°˾ˣϳӿضغģһ־ô߯ˣҪзḻս飬˵Ƕ
ȻǾǧٴʵսϱǲһ
Ӻ̿˫ӣ֪سȥһˣȻľˣ
ϸ룬εZ֮ãҲ˵ǲ


326 
ںӺǰײزסϣܺӺûѯ¶Լ̲סʵʵؽˡ
Ӻ̶С˼ʾͦġ
Ͼ˸ã᲻úֱ𣻶Ҳͦ֡Ϊ
ҲⱲʱյ⼸ͦݵģҲʵѾ̫֮ѾǵǸѪǿСŮˡ
ڲ֪ʱգӺعһӡ
ȻнҵĴ̼УƽζҸУĵȥϧס
ĺܺãӺ̺־Сؿĳ¶ҸЦݣҶڵ⣬ÿóʵȴǺæµʱչ㣬ദȻ̫ɣôӡӣһĺģһæط־֣ǻʲôӣ
㡭ҵû뵽Լعôףһʱеš
ţȻûкȷӦñͷġӺ̿źܻץؼʵĳԽԽԽԽ˫Цأȷܺõķݶϣߣ̹׽ˣͦԾգô㹦ְɣ
ģһֻϱ̫ƽˣ֮ǰϱĸףֱֵ...£.졣
ǣӺ֮ǰٴܳת۴ʣ֮²ΪŶ
գգԴúСһƴ
Ӻ̼ôڵֺԼӿһ˵ظоܵĸоҲ̲סرЦݡ
ɵϣôôܵ˼ҵ̶¶˼Ҳ㳲أӺ̿ɵֵģʱֺ۵ĸо
۽Ǵϵٺۣرۡ
˵Ҫ˼ϼλز¶ģԲԿӺ̵ʳָ...Ŷϣ΢΢ʹص
ͣ㲻֪ʱǱȱȱ¶ЩСһ𿴶ഺĴСӣʵʮ˶Ҳλү߯üһŴӵĺ֣һϱʱƷĹ
ŴӣӺӳû߶ˣüʣɭʣλָ
MĹϱһҭʱٺ٣̫˷û
⿺ܾλӳսħӺƲƲ죬׼صƾޡ
ѽϱȱ˯˵ﱻһϱЦŵҶû˵أ
˵˵ҸŶأӺŤŤͷĶ¶Сһ˫ζڳǽһԽԽԼѳֲסˡ
ȿȣ˯˯ڲϣû˼ڸڻиϤսѵ£ͿԴ͡
СѾͷôĿȻԼľɿŲöһ˯ϱУеƽĵϱ.ͦ...ǼذԴϱ羱һ꣬Ҳȥ

ҵʱZʱվһĵ̶ϣϱ
ΪǲӵˣУ֪˳սɳһӣϱιϲ
Ӻ̸ųӵι۵ʳãִʳòι۵ѵ
ȴʳõĻʳADдͬ⣬Щط٣ȻҲ⡣
Ҵȥ֣㿴ҵһοǹĵطڲӣû˼ϱ֣ȻǱװ׻עؼɣִ񣬱Ե˸Ǻţ֪ʲôǺŲ
һִ㾹ȻǺţӺԲ۾´һʹգ
Ҫ֪ϱڵϣһγ˿ǹһǹðûҪǵʱָԱĿǾҲôáҪڵ򣬲˵ľзʽװҲһСǻɴ˰ɣ
Ӻ̵˼һ֮ܿǰĸпʧгζ˵ǵȻҲϹ˭ϱ㲻֪ҵʱϻʲô˰ɣ
ӺЦҡҡͷ
ҰֱʵĳˣԼѡ񻭳󣬵ڻͦ⡣
ֻϱӺͬѧΪʾжʱˣýͣ


327 
Ӻ̺ͳZģҪΪɻϵ¼Ͱƻʼгˡ
ˣǲһֱסZдģУ顣
˵ˣУ֮ǰһͷҲˣǺͳһȥΪͶԵദһͬսѡ
ⲻ׼ϱ뿪ʱУǰ͸ڴ°һһƲˣǳһء
ȺӺ̽Zеزĸϼ߶ĸĸƼڴԺš
ǺȺӺ̴ŵϱһֱڲϣɶֺһĺȾƣȻô
ϥĳӺ̸ɴҪϴӵӳϣ棺һζҾ𼱣ɱҶְ
ߺ߹ĺԼװɵ˵˰һﻹǸӺ̡١һߣӱЦŴչȥ
ⱩƢģβ㣬ǰɣӺƽʱͦģƢĵȷôãһϣɴԼַʳ
ϱӸȴһ⣬ʱ¾߱Ĵʶ𿴳࣬ӵԡҵԡҲǷַӵ¶
ãԭֻϱȤû뵽Լϱж̫ǿˣӦֱһתţ㱻ݡһӣӽˮԡһʱ˺üϴˮ
ˮǺһ˱ӶϵܾǰӰӰ´¡ʵӰϱͷΣ
һûʱһҲСһ㣬ԡϱ
Ӻ̼ϷΣüΪոճˣƷأ
ȻһȾƵľӺ̵ǰĶͷһ߶£һ߶Ȼů磬Ҳôڣٸŵˮúöݸ裬һдǰ̨绰ͷݽ
һ߶˵⻰Ӻ̼Щܣ˫ְ̫Ѩϣպõĸ
ֻһ㷢һ󡰺..
ǰҾ㣬˵Ƶܶȡ㵹ãϴӦҺúöģһͷôôΥʹ¯࣬ں˰ɣͷˣӺԽ˵Խոջ..Ħ..ָһ䣬Ϊ..ǱĶͷˡ
ⲻǻϻôһһȥ𣡶Էһǿŵأһ°࣬üʮˣϹƵģҪ벻ԿɲðǶൽӵȥôã
˵һȻãľúӺֻײͷ
˵˵㵽׺ȶƿӺ̡áһϽֱľ
ãҲҲûٰǼƿ׵ģȻӷӦ죬׻м侲Ȼ֪Ҫ˵֣Ȼѣϱһؿɲù
Ӻ̲ò²һ˼ֻò𴩣ƽϰˡ
˵ֻ֣šһٶʡ
ȳԡݵѼ֣ϴ߳ʱͷдĽ
ϱһǳԽҩɣһͷʵǾƺȵ̫࣬ˮˮģ޷
ߣӺ̳һۣɫ룬ó׼ҩƿӹȥ㣡
ٺ٣Դӽ飬һһϱӵĳУȻҲһ׺ϱദĹֻҪϱɫװɵ
ƤǸԼϱǰЦûʲôġ
ӺͨıʼǱZеĵͼһЩZеιԡ
ȥҹУ½ҩԼԼӵϣյϱǰ°ϱļϣҲ۾Ļ˵ܶྰᣬȥ
˰ɣӺ̸տʼм⶯ֻ鵽ƣԼʱ⣬˵ȥ𣿺㻹˵ȥZԼɫۺ԰أȥͦæġ
ZкǺãǺǶ̫һζ̫Ũϱ˵г̣šһֹҪ˵Aʱڹܰ
һ仰úӺһͳھСԺӡ
һôһ˵Լ˯£ȴ֪ϱǧ˼ǣˡ
Ҳ֪صBУ᲻ỹAʱôʡġԼһᣬӺ̾Żעٴηŵμƻϡ


328 
ZдУżսʿͺӺͨĵĴ͡
Ҫȥ֣ǻתڴãôϱ˵ġ
Ӻصͷ˭ոУҪС͵ֵĽأ
ϱǺãӵܱ鷳֮ǰϱܵøɴ࣬˵ĸˡ
ΪһˣʲôԼϱ¡Ǹϲأ
ΪǰûʲôˣӺҲ˵Ц䡣
椹÷ɻϵ־ˣڳƾôûг̸Ȥ
Ļ˵ʲôܵȵؽ˵أ
˰죬Ҳϱת⡱ֻʵʵӵϱ
ڳ;ʱ䲻̫ԼһСʱӱĵĹ㳡ˡ
ҾƵɣĴһָԶһȥͱ߷ľƵ¥˵
ӺͷҲ˼ǲܣ֮ǰдӦȸ߶绰Ԥġ
ѽһϱСڶ²ȥҸ徲صطſ羰Ǹоһ
˵ҪģΪС¶ǣȥʲô˼
ߣסƵ֮󣬽תһתĵطСԣȥ֪֡Լϱ΢ѡϰ֢ҲȫƸʵʱʱ˵Լİš
һȥʱҲʱ....Σǰ̨Ŷʱǰ߹ŮһڵطװЩ棬Ҳ֪ϱЩ·ʲô
ʱ˵ɣӺ޿޲ɵӦš
ӰסźãСڶֱ߳Ƶ꣬һۣЦ˸ź
ߣǳԺóԵȥΪγԻĬͶӣÿһط뵽ǽڸ֮.
Zеķ羰ȷϼҡAСDжͬ
һִһ֣ͺӺСԾûÿӱ㻻һʽԵ˴񫡣
ȻZڶ...۾ӵĳУǹڵնȴдϲ
ȻѾٿ֮·״ڸոտʼḶ̌еζԾɱš
ҲԸĻӺ̺ͳúǹ񫡣
һĳһοһ衢һܵɫ̵ǰһĹĳ裻һվǧٹֵ̯λǰѡߡһǸܵ֯˸ǰѧűֺΣСڶһһŵĵѧ裬һܵԶԳ衭
֮һĹ⾰ЦУʵĶȹˡ
ֱ˰ѸĶŴŴߡ
һҴȥһϵ̳Զϱȥͷϵĺ˷ܵؽţ㲻֪ҵﵱʱÿεڰ£ϲȥǼҳԶǼҼҴĸָСԣζֱ˻ζ
ûôŰӺЩˣǰ֮󣬱Ѱ˵ڳϣһ
Ȼˣǲ֪ҰҵСʱÿµĽ붼ǼҵһϱţϽָʳ˳һζ
Ӻ̼һ湴㲻ݡļƣЦ̧ͷ˵ӳ˼Ҵ೤ʱˣô֪˼Ǽҵ̻ڲڣһ˼Ұߡ߲ˣô죿
ԷģЦеسԼϱɫдŵص֮ǰʹˣǰûȥǼҵ̳ԶأģЩ˼ҵҲ˲Ǯڵ˵װ޹οҲܲأ
ᵽУӺеȻãУͶԵܿΪڳԻӪ
š
֤ͬͳôáǣҲΪȰԵɣ
ǵˣӺĵطԶԼ˰Сʱ㵽ˡ
Ӻһ˵ˣ̧ͷǰZбĵ棬ԭеȤʱߵ..ŷ֡
ǽȥɣҵҪܵʳǲ˵ôӺЦؿ
ˣֱֵЦã÷⣬ΪȥϴϷΣ
Ӻ̼˵Ҫͷ˵ãԶһУűһŮߺţ
ץС͵ץС͵


329 
ץС͵ץС͵һŮͻأʱ˵ע⡣
ѭȥֻһͷٸ׷һŻͦܣܱߺš
ʱǶڼΪȻһȺĸŮȣʱһһΧȥˡ
ȵȣӺ̿ȥһѽס
ôĿϱȻҽûװ¶ҲǸùܵġʲô¶һ˵ɲˣ
Ӻ̼һЦ䣬˳ִӰͳδļָһͣ㿴Ҫǰһܹˣһ˲ˤϡ
ȿ˵Ҿ˲̫һĹϵӺ̿ȺǺһΧȥקסҲҪΧȥĳƵһӽǻĵط
ԭҲСģһӰӾУΧսѣΪΪǵһǣֵӣεرתҵˡ
Ӻ̲ڳ߶ҲˣȻˣ㲻ۿҲǵȾ
˴ЬӺָűȺǰѹڵ϶õ˺Ѿ׷Ů˵İЬ˵
һף˫ʽİЬ˼ƽϣ㲻ڹȥˡ
ɳ
ԣԣɳȥ
ǣǣ컯֮£͵ҸŮ治
ߣߣߣھ͸Ͻһɳȥ
һȺ˸£ЩˣæȻɱģҲв塣
ѺҪɳˣ֮ǰΪ龢ôݺݵˤһӣʶһֱĺߺߣðڻ߶Ҫȥ죬ʱסˣܿ˭С͵˭С͵˭ǹգһȥС͵
ʱһ߶ͼǵһ߶ͣ֡ԽԽһȻΧ͵Ļͣ׷׵ߣȰɳȥǲڣǾǾ¶
ôһͷʱӦͣǣǣʲô۲֪Ǿ¶Ǿ͸ӣ
һҪ͵Ƕʱ۾͸ˣҺӣ
ʲô˵ӣ˾Ķ
ȻԥҲ˲ںˣǸأȰ˵
ǰҪӣŮôץС͵أϱô㰡
ǲܣϱô
ǰҲ˼ŵģôŶôҰ˵ģ
ѽӣһҲţֱţӸոնأţţ
԰֪һĴȣҪҵ
ԶԶԣʲô˼ôһҲŷ֣üһ͵Ϊģֻôһգ۵Ĺ򣬱İǰΧʵʵġ
һ̧۾ˣ֮ǰæץС͵˭Ҳûע⺰ץС͵Ů˳ʲôôҰ
һɵˣ㿴ҿ㣬ʵո㿴ô
ûаûע⣡
ô찡
ɣ˺
עãҺһһ𺰡ץС͵Ĵ㡯
ϣ׼
һ
ץС͵ĴץС͵Ĵ
Эظպ˼һŮڰΧȦأأȻͼãã
ȺӦǲɵÿķ˳óһ·
ȺôһֿͼһĸŮ˳
٣٣ҵЬҵЬ׼ЬˣָϽΧˣ̽ȥһȥ˺üӣһЬһġ
ǣϽʲôϵһŮˣʱ
ޣƣҲϹۣôĶŮһ˵˵ݺݵ˺üڣűһ˵Ŀڴ
ӣͥڵģҪ簡Ͻ˷ſ˰һŮ˷ˣʱػ
٣ɷ򰡣Ҫ֡
ܿͲˣŮߺߵص˵һۣʲô
Ů˵ĻһϵĶȥֻһͨĻڱҡöҪɢˡ


330 
ҪǸС...ŵǲǣŮ۾Ҳżֿ⣬УҺˣڱŻ֮˵ɣ
ŮôһΧ۵˱ˡ
ʲôʱ򣬼ͥڶĹڣʵļͥףҸԸΧۣſ̬ķչأ
˵ʲôأſңû˵Ӱ˸ҪĶֵֻĺӰţʱ
ǰŵ·ˣҲֻǿ־翴ˣʱٱôһʱӦ׷׳ֲ֣Ȼط׷˼ӣҪսĵ̶
ԾʱվڰΧȦΧνվø߿ԶԹĽǶֲԾ
ţӺ̵ͷҲΧȥԽԽʱЩɢˣòҲչȥһź棬ֻǵֲôʵˡ
ɳ绰ɣӺŲֻţһ⣬ѾѾ޵ģǾǳôһ£ôѶһһһʮģҲ߯Ŷʶ
Ȼ˫ȭѵʶڳͶԷ𲻵ȵ˫֮ûãϰҲܶ࣬Ҫͳ˵գչ鲻
һϱĻͷ֪޳ֱȥץˣ˰ɣνո˵󣬶ЩʱбܿԿ׷ˣϣ׽׽ߣЩ˴š
ӺһǴСεЦЦ
ҲԽϾԽСʵѾôĺӺ̣ȻǱȽ϶ࡣ
Ҳɵ㿴ҵģһϱԥװѳסԼոǸһ߷뷨ͻȻϱգգۣһЦ䣬һֻ͵˶ѶȻغһôģ͵ҿ쿴ж͵Ǯҿ쿴ԼĿڴɣ
һʮ㣬˵һλҲһǳɣʱǵĶ
ұżһûϽͷ鶫һ鵹ãһȺʱը˹
찡ҵǮ
˭߯ôôȱ£ҵ·ڴ˵ӣ
ҵüأ

Ⱥҿץ
ٶȴӲͬķʶԼıĶҵ̱㶯
һô֣Ͳ·̤Ӻһһ˲ע⣬һȺڡ
עⰲȫעǧҪˤ
ԣ֣Լ߶˶ס˭ҲܣȾѲ飡ƳҲʶԼղе뵱ȻˣһϱĻʱӦϽĿڡ
ãããӺãֻҪעԼ߶ˣܲˣ
ҿסڶҪܣ
ոնҪġӡͻȻɫһ䣬鷢ݵȺΧȦΧ
Сˣ
һ죬ǽصôҾѡ
˵˶׽ո˶ڣҶ£һصվסˡ
Ҫɴ͡Ʋ֣˰ɣһô룬ǲԸٲϵȺڣҪ뿪
뿪ҲҪòãٺٺ٣ֵܣȱߣȾˣ˵ڶҿΪЩ͵ʱ򣬱ָȭͷۣ
Ǹʲôô֣
ҪߵģȻвߵģ֮䣬Ⱥе˱յ궯Ӱؿʼ۳žҪСģľֲͻҪȥǿɾҪģȺŹ¼ˡ
ॣ

ԽԽͷԽԽŵʱҲ˵Щ׼ܵС͵ô꼷Ȼһϵһ
ô¶ô¶
ֻΣԺ
ڳ˲֪ʱԶһԶش
˸ߺôһʱȺոոֵ궯ƽ
һȣЩ˾ͷ߶ȷһЩ˵ļһЩӣǾڣǿĸˡ
ȫǴӾ߳һʮĳ֣ȷСס飬Զˡ

ϱô
ͦģҪ´ٽһ£͸
ǣ̫֮
ƶ죡

ͺӺʱ뿪
Сڶһ߳Ⱥ߷ΧЦű
ҲZܣƺҲ
Сڶһܵ˲Զĺһۣ鲻ԽĴЦ


331 
ZΪγΪչĿ˳Уξ۷ȷĲȴȻۺеķ⣬ֳҲȫĵǰС
ԭʼֹ԰㽫ԭеķòִʩ..ϣһرڲͬķ羰ߡ
ԭʼֹ԰һΪΧȻиʩĴֳ
ߣǵڶ򡪡˾ģսķ룻൱ǵϵCSϷȴвͬȻΪأ
һǸҰսѵиֿȥرԵѵģԢֵĵˣ
ڶأǷԣеӰжصĹģ˷Ϊ˵ÿرʵԸܡеļãӺ̲ǺϾȡϷڵϣӺ̴δǷ˵һǾãǽ4Dõ¯ˣӰԺͶŵȻ֮С
ȻӺôҲ벻ףΪʲôּ൱ڵʮҵʱա
벻׵ģ޹ҪģӺͨͲȥˡ
עԭʼֹ԰ƽֲͼĵڶؿռ䡪Ŷս
طǹ԰´ŵģĵòƽԭɽӦоУɳĮԭǶģ¡ˣȻŷ΢ЩǴǰĻƵϿӺ̵öڶսǲԳƵֵˡ
ܿ죬ԭʼֹ԰ҪҲĵĵ򡪡ԭʼ֡
óĻ˵ⲿZزŷϱӾԭʼ飬Zεο͵Ҫͷ
ϧöطýˡǰƽֲͼѵĽڵĵط̾ܶطȷΣգԽΣյĵطķ羰Խء
Ӻ̶Ȥ˵úᵱ£ò˵ϱִеĴǺɭأеĸַպʹ̼Ӻͬѧʾٶ룬Ҹû˵ĵطúöһ£ʵĸﶼʵ﷢
ˣڳӳĵĸпӺͬѧֻ̧ͷ죬װûΪã
ûõϱĻӦһͷƼԼϱǷḻС飬ٿССأԭѵһĸпʱΪС
Ҫ˵ϱɣʵͦڵģϣܲһܲһʵذðŷۺݵ飬صʵ
۲ȥǶҲͦõģʡЩóϱϸƤģʹº֣ȥġ
һΪĻͦãϱӺ֪һ˼Ҳ˫պߵˣȥĵĵطתת˵Zô˵֮ǰ˵ҿҿһǿô
ϱ⣬ոջֺǺǵУʱá
ԼϱԼ֪Ѿͷر˳ʵϵ죬˵ܿûҸɵġûѾͷ.˽....ô
ȥͲȥôʲôӺһ۵׵κΪѣ˵ĵһۣ˵ҿ㣬Ϊѵģ㣡˵ȫˣҵΪˣ
ⲻû뵽ǰɽ˰ԾԼҲԩģôֻԩϱǰҲҪڵ
̾ӺĳУߵ߶յϱǰһЦ˵ȻûװҵȷǾ˰˵ع涨Ծǣ
һᵽ˵ԾӺ̵ʱһ죬ȿȣƺʱ֮ϱӼرľ˵ľ򣬺ʱ
뵽Ůʿе߳ŭһֱͰͶЦĳ˺ߣܰذͷһߣ㷴Ӧʱ䡣
ľ仰˵ˣֲԼϱƵǰߣһͷˮԴֻŮ˵˼Ѳ¡
վԭظԼϾˣһʱ׷ȥӣϱ㴫
УϱȻͷҲصкǹСŲôƶڸϣϸ۲һ£滹еúúöĺңҿûԭء˼úЦ
Ѿͷֱ۽ˣϱСϡĲУʱһͷѸٶλһ̯λСԿȥͺܺóԡ
ľ飬ֻҪԹԵطʳ̬ϳϿһЩ׼ϱʱЦտ֮ǰٲˣҲ˲磬ԭϵⶼܷһ


332 
ǸǸҪǸӺѾˣԾһ˷ָܵƶй켣еĵ㣬е
εҡҡͷ۾ǲϰ飬ԷѾҪסЦԼҧýӣӳЩȻ
ƺô۸ˣе̫ðɣ
ȿȣϱۼþհɣЩҲϡЦţñϱͨ
ֻһϱһ˭˵ҲϡֻҪ͸ҵģҶϲ
ϲ˭ոհǰսƷָһȺزʶСӣ
ӳ¸ҵСطʣϱԾرϣȫϱĶĶ
ȿȡӳĿ꣬ûа°ϱ˾ܳŴǸոմѰô˭ûʧǰʱ֮ǰЦͳЦ䣬۳Ҳˣǣ
һڲҪأ̻ϱˡ
Ӻƣ֮ǰٹ̶е̯λ漶൱ߵǹ֧Щ棬ԭǹ֧ʳѾ߱ɱ߳ڹϣûô
ֻûڣһСģѾյô˰һӵɳȥֱܵԱ߶İĶϡ
ұ˵׼ȷȻͦߣʮ
߶ϹԼĿ̯࣬λϰΧΧ۵οͶɵۡ
Ҳа˷̾
Դˣ˼֮úЦҲ˲ôˡ
ⲻ˵˲Ǳˣ׼ȴӺ֮ռ˰ĶˣҲƶгˡ
˵ƶгϰҲ߯۶Сˣ˵ͺѴĵ֣ɺӺҲİҰӴƫ¶Ӻ̵һʱǸˣû뵽ȴĵлﻰǡŮҲǹⲻǸЦô
ŮԵӣúӺ̳
Ҳǳ죬߿ˣȻ
ϱ嶯ǹаһ١
Ҫ˵˺ֻԳడԡ
հϱãС˵ҪȥƯȺһͨͼƶ˵ˡ
٣·㲻ߣͶ
Ӻ˵ôһ䣬첲ߣӳȥˡ
ǮһģӺЦЦؿǾ㵵ˣƶк˰˫ƶģʮΣ
㵣ۣȻŮҳģֻǡ
׿ΪרҵԱķСƵƶӣĵװɰǮܲ׬룡Ǯһ죬ʾ⺫Ӻ̿ˡ
ǣ
žžž
һܼͨǹ֮ʮӱȫаĶ
ʮ֮ҲǼֵߵʮƷȫС
ϰɫʱˣУϰҲԿصĺãҪȻǵðһѪ³
ķչʵͦԹϰģ˵û¶ô̯λʲôһƶгҪ˰˫ƶϰⲻû¶¶ô
صãϱ֮󣬰ŴεĻᶼˣرСడ
ζ˵ĳӳһԶ̲סҪ޵ĵϰ壬Щͬ
ϱǵ˴˰ɣƣҲף˵ЩҲǮģֲ׵ģ㿴˵ʲôϱʱ⻰ܳ
Ȼôһ˵ӺԥˣҲǣҲûôţҳˣҲˣ
ߺһ֮ǰڻȫŵ̨ϣⶼʲôƷûģҲҪˣߣȥĵطɣ
Ӻ̿Ҳǵϰһۣסıһȥ
ϰոջԼľᵱУȻ֪ԼۣǵģɽӣôҲŲģֻۿԼͷСµѵ㱻һһˣЩöĸߵ߽ƷɨԷ
ǧ룬Ҳû뵽ǹ˵־ͷ֣ȻѽƷˣֱ֪ôӦ
һʱûӦϰл˳Ǹʱ򣬿ѾѾԶӰˡ
ˣϰôζɵءԼԼһͣ»ػôǷţ

ò֪Լոձ˺˿Ӻ󿴿ͨƯȵָʾƣָֿͨʾƣһʱ֮䲻֪ѡΪá
һϱû˵ƶ֪ϱѡϰ֢ϸˡ
ðɣϱϹͣ
УԾĽƯȲǺر𣬾ǵBҲͲͬˣ˵ǲο˹F1̵ƣһأѡȽϺáȻҪһҪߣʱϹ˲Ǻܿˣ


333 
Ӻһرŵ㣬Ǿϲѡ񣬵пɿʱֻҪûвףӦرʹ졣
ǣĶ磬ԶСڽ˲Ƶķúһ뻻ϿȥȽµʼѡˡ
һһɫͷУüߵԼϱ
ڴȤңӺ̿СһƲֻһλò
Ȼ򡱵صͷһ䣬˸˸ضϱʣʵ˵ǫãȻģ±һ͸ㆪ
٣̫֮ѿºˣǷ
Ӻͷ˫һбŲ˵ĳĳˣʾǿӱʱִӵĴӳӮþʣ޸֮СŮʤƯ
һԼϱԳơ޸֮ӳǶͶͷȻͬ鴤üһϱǷǳľҪԳơ޸֮ռˣ
ȻȻD¥ʱĳһ죬ϱɴɨΪ͵㲻ɣˣռſ߿ϱôǳ⣬ڵض
Ǻϱüһһɣܸɴߣ߹ȥ״һ㣬Ͱٵң˳־͸Ӵˣ
Ӵϰͬ־ǰǿǸӴϰִλľٶֱ̫̼Ϊ˵ˣôľٶӦϱİ
𵱳һĻӳ֮еС˶᳤ҧ̫ˣ
ȻʱҲǱϱֽһˣûҪȻ
ȿȣɲ˹ҪǣϱǵʱС飬̫֣¡̫ˣˡ
龰ٸ֣ӳɵٴθһ顰ôʹ򡱡
ȻأԼѺ޲ļ䷭ӳԳ־ᡣ
ϱӺȴûôḻֻƻƻؼһﲻӦսһڱﻵˮأ
㲻ң
ӺСһ̧׼ڳӳĽϣ˳һȣתһתס
ϣϱϱɽŰУϴϤʹʱǾȥļΧʱˣϽġ
ߺߣӺЦŽŲررƵѯŽŵĳУ~ҵĻô
ˣſˮȻϱڡ˵ǰͷʱᵽͥԱָСͥһһܶԶԷĻ֮򡭡
ʲôӺû˵ȴƾϱһһɣǺǡͽ䡱
ʶԼְ֮¶æסϱС֣ڵرʾϱۻǮʱƵģǲܰÿһǮ˷ھǣ
Ųôˮƽתƻ⣬Ӻ죬Ҳûԣֱָһͨɫɣɫ䡣
ʱͰͶصͷָϱѡԶһͨ嶼ǱɫЦǡҾѡɣ
˵ŻСѡϵƺŶǰȡԿס
żųСһȦ󣬺Ӻ̺ͳ˽ͣϡ
һԭ׼վλĲоʾ⿪ʼĺӺ̣ӺӾѭȥһƬʮһܵת˻
Ӻ̺ͳ֮ǰЦҲһˣڴȡԿʱ˹Աһ䣬֪ҶϲǸ
ҲǸһģһܵ﷽㣬пǶϲѣԽԽ棬֮ϲ徲СڶղضԼѡĵطͷ
û뵽⻹ûʼأƵˡ
еСƣӺҲݲ˵ģҰʲô¶Ӷˡ
ϬغͳһۣСڶ½עŵ˱ϡ
˫˫̽ڣŲžĴ磬ҡһҡڼʱǿ̣һ
Ӻ̺ͳĳ৵һӣɳ۶һ˲Զڰ֮ˣȻӰĴ
Ӵ˵ĵزͦŻͦרҵģոͣһ߳һǳɫˣͷһժʱ¶һˬס
ֻ˵ôżֲŵ椶£
ߣĵӶѣʲôһŮŴǳһ죬һòŮӣ뱧ͷ


334 
ɲô˵ģ׻˵úã˲òຣˮɶôô֪˼ӲмңƺϲǰĹԣȥʮॵˣЦǺǵЦ
˵Ц˵ЦĿȴһֱʾӺгӰľ޴
ߣҲõأʱĿԴǣ൱Ůһۣӻ֣ʾ⳵ӵĳԱۼȽŴBOSSȥ
BOSSҲС˵ϷĲģҰսϷУŶӾһеBOSSZξֳ棬Ƹ۵ľ˵ΣЩ˴һʮ⣬ʶֿһ߻һ߶ŪŪСϰϰ֡ͬʱѵĻıõֵӣбµԱ֮͡
ðԱһͷĿڣʱҵӦҷ׷ĦȭƣʾһҪƯ̸ֿ
ô㣿ҲӭսŮƵؿ򸶹㣬Ҳһʼǳɫӡ
֮ǰעڹϣⲻζûԷʶһŮԼսЦаԭôܲأǰɣ
Ц߶ľܳͷ˿һͷߵ̶أɣ˼ҶԼսˣǻ׼ֺأ
ⲻǸϴ˶˵Ŀռô㻰һ䣬Ǿˢˢؿţ߳ŸβкЦ򸶹㿿
ϣһҲЦøˣǱȤϰˣԭ˳ָЦŵ
ϴ㿴ЦⲻԭϻҪϿ߶˾
ѭҴ𰸣һĻʾͼʱһֻɫھкԶһξʱ˸ƯƯϱߣһ
һǳɵ˧ĶϰڶƮƣʱǰһ
Ư֪˭ȻһȲʣʱԭǾһĻסˣʱȻ̸ۿˡ
˸̸ۣΪĻʵƮƣԭҲ׿ǰӡһһֵۿ
ߣСԭĻɫͣܳƮƼɣΪоصϲ̫ÿ
ٶȣɲǻøֺͶżôѵĽʺ⵽ԭɫЦ
ԭһ糣͸һϵеİ۶
ȷ˵ֻ¼²֪ʤأԭȻ̫ϲ̼ĻɫĻƯƿĳѣ૵˵仰бŷ˵Ĺâ
ȥԭС㣬㲻ǵôɣôҲû뵽λɴ󿪴ϵĴС㣬ȻĦȭƵ׼һλδıɫʱˡ

Ӻ̺ͳȻ֪ʼ¶֪һȺ˴ĴĻϹսȻ֪ԼԾԾԵѡ
Ȼ֪ƢȨȻʵʵذԼģԶ׼ɲ۸Сѡ
ʱںͳıС
һȣХˡı磬һӼƣһ
еĺӺ̣עųƺ״ͬʱҲϵͨӾͳעźԼλµĳ
ӺһŤͷӳ˸ǡƣһѸٳ˳ȥٽ䴦һڶƮݣλ൱.ɧ..˳ת䣬һ˲ԭZкƵʱعԭܵǰ
Ӻ̿ŰԼ˦ԶԶɫһҧʱסɲΪת׼
ƯӰƮƸ໬ʹãӺȻʮ׷˳ȴҲƵЩͷת
ǳˣӺҧӣеûڣѾѾģҪϣܿ𶯺ҡڣǲżֱû¶Լܣ
ǼȻѾˣӺȻľݣֻһĳ嵽ǰ棬һϵҡͷβƮƶԣǷƣͬʱҲһӳ
Ѿͷ֮ǰӺӾͳڵʾ̣ϱżҲһɵھĵǵͬʱǾǺЦҲ̫Ҫǿˣ
Ҳڲӣһֱǰߡƴڶ׵Եʣжǿ羴ǱʶʶϣСһЩȴӵǿκβĳЩ棬ǳġ


335 
㰡ԼһĳɼӺĳͷЦأ⵽ǵһãЦõ̾Ӻ̲ЩСŮ죬౻ƵĶͷһ
˵ϱɲͷִϱļϣԴյϣЦǱҲáҲҲգչ֮бҪôô㶼֪ʾѤ۵ĳʱĶҵɤ۶ˣ㶼ųһϸëţԼ
˵Żסϱ֣ԼͷͲϸ飬һ߶һ߶ţ㿴㿴ǲǶʪˣZȻͦů͵ģҲܰǳһʱ򰡣ⲻʡĵСѾͷŵģ
ô֪ôС˵¶棬ܰӦʲôģǲġЩĺŮʿ͵ͷϵı鿴ȥ飬ȴ˵ʲôҲԼոֹˣǿʶ˵ſĻ
ڳƽϣֻҪϱúöģһж˵
塪
ţֻˣӺųĴָԼ¿ڴﴫֻʱ˵
ɵͳֻһתЩ˵ӳܲøصģ¶һЩҲֺö˶õǿ̫ˡ
ԼϱıԹʼ磺ϱ㻹˽ҰûɫɫһˣŪЩڵʲôãҲܵԣ
ԭȻЦǺǵĻסˣӺ̧ͷһƣ˾沿飬껹죬ֱ˲תƣţܲĹ̡
ôӺеˣŲµ˭
ΪȷԼĲ²⣬ż⿴ϵֻ
ӰɣѵܶһӣӺбųǴȤε˵һ˵ʲôɣ
ӺôһѣҲʶ¶Ȼģɲܶ㿪ģ籣ֱĺǵͷԣ֪ǵĴء
뵽̾һϱͷ˽
ӺȻرͷҲ¶û¶ߣƵúߣԴΪˣûٿΪ
ֻǽӺ̿һֿģͬıˣȻĽԴĶϲ˲䣬Ϊƽϱرİο
Ӻ̲֪ٶڳУУ˲װӮü˻عϧķ
ȻǺ󻰡
ʱӵĸ绰һɫͱˡ
Ӻվ߶λŸ߿֪źŶԭǳֻҪˣ֮ǸµĻ
ֻһֱôţֱ绰ͷĸͣĴߴ٣ų裬˵ʲôأ¶Լ˵˲ҹܣҲܣ⹤úòɣϾСӵˣΪպƽ˳ҲúùȰȰƢɡģ޻˵ˡ
䣬ӺĿ¶һ˲ȻѰ˼ţŰѵ绰ˡ
ôŽŲԴӺֲֺСӰο˵ľٶͷԵذοһǿ˵С顣
ۼʧ䣬Ӻ̲żҵΪе
úöУ˵ǷɢˣǱ߶ôͲͣأ
ﲻǱϾļͥöԹֻסĶοο
ûʲô¶ٶ.§..ϱ˵Сˡ
ʲôӺ̻û뵽绰Ϊ
Сѵô
ţǰ첻һҪһҪǸǸʡ¶Ǻ䣬Ҫ裬ûվã¥Ϲȥˡ
ĻúӺ̾Ϣ֮࣬һ֡¶ӡ֤С
û¶ɣǷģڳǰҲҪĹĵġ
Цʲô¶أ˼ҪŷҪ
Ӻеֲ泵Ի·ʱӦóڶСôϾ·ݶѾСˣԻˡ
ģϾ泵ǺǸкҾԼҵĴڳŪûˣܲӦãĵأȻҵ޳ܣҲܷȻ
ӺЩЦһģ㿴ɣǶóһǮˣ


336 
ԼϱһѪĵԼӵĵǳΪƤĺˣҲȻЩ죺ôʲôţô޳Īģ..ģøʲôʲôɣ
ţӺЦһû
ŵ˽⣬Ϊ˳泣֮ǰô˵ʱ̨ò
Ҳ֪Ϊ˳泺ã뾡糷
ӺҡҡͷȴЦʳҪﲻ̹Ǿͻȥ
Ͼãܶ泣϶̵ģ˵ģӺ̶š
ϱô˵һֻѳסĥһϱҡҡͷ˰ɣҼȻ˵ȥͲĿڡһٰͰͶǰգЧֻҶ㶼޼ɵΪ⣬ҲȷҪѵ
ֻȡѵӺӻȴû˵
򣬳أһȥܰʲôæҸͼ֣Ȼ˵̸ˣǿһֳۣҲǺģܶԳ泣ﻹĵǣױסѵͷԣڵ
ȥǰôôŰɣдأǳӣͳ泶ĻһЩ۰裬ԴرŷڣһزȥҪᵽ磬Ҳû˿Ӻļʡ
ҲáӺ̵ͷȷǲȥģڳô˵ﻰҲûκǿĽᣬȻŤϻϼҵķɻ
ֻǣ泿Բ磬ǲ̫ŮҲ˵ˣǲ֪ã֪ˣûʲôʾܹ鲻˼֪ˣҲ˵û֮ͬ顣
Ӻ˵Ǵʵϵˣ˵⣬עԭίǷֱȺ壬֮ǰرɶ񣬿ֻҪˣ˺ˣֻҪ²ԭ£ǲ顣
ȻƽɿǵҪչȻǿежھзչûʲôӰ죬һ¶һ¶ϸھɰܣЩܳĺôòҲǣ
ңӺ֮ôҲ˽ĵġ
ǣڳŨʱʲôҺôҺá
ʱ䳤ˣΪ飬ˮôһˮŨƵĸ飬Ҳƽǲȥպѣδزи
ȻӺΪǾұݵˣɼܲסҪߵ˸һľɣ
ҲáҲգҪ˫ŬӪСĺǻıģ͵ʱδѣǰ罽ˮʩҩΪɳΪ׼ˡ
Ȼ֣ڳңҲȻоݡ
ֻг˿ǷûǷ˵ģһ㣬ֱ׳
Ӻ̵飬ûгϣϱôԹȴԭǰ²̫ǰӵġ
ҲãףϱҪǮƵӺû˵ȢȢͣͷ١ҺˣҰи
УӺûһѣǸ˭öأ㣬ӵˣСأģ
ǣǣǣҲôˣҲ̫Ȼ˼һǴȵ۸ϱǱˣѡȻǨϱĻ˵ϱҲرϿɵġ
һҲЩ֮ңȻĻںӺ̶൱ãЦصųظѣҸ㣬ԼһЩ˼¶иѶﷴӣҪԴģƫƫֲǶ¶ˣֵֵҲãҲã˭˭Ƕⲻˡǣҳϣ⻰Լ룬⻰˼ǲǾô˼
ϱ˵Ҳûκβֱϱһ˵꣬ŵ⻰˼סȻֵܽôСһ󣬸Ҳһ㣬ҵ׶ˣҲԳ˼ңӴֳͥԼСͥ˼Ȼδɼʱһˡ
Щ¶ҲزԭģֻǸðʱһ£ñ˴֪ϻֵܽÿпп֮⣬ҶһԼصģԼСҡ
ȻҲ⣬ô
ԣôͨ͸ӺҲɿЦӦ


337 
ҶΪ֮ɣһĸп԰þͺá
Ӻ̼ĶƸһѣɵǸпǺЦϳĸ첲Цźڵת⣺ǲ˵Щʲôɣ
Ҫ˿ϱ̽˵ҪǧѿǮɣ
ǧѿǮǿô
ӺƲƲ죺ոᵽҪô
ͷҵ˵ôһ䣬Ҫǿ쵽ӣҲôҡ
ӶԻˣϽ鲻ó˼ѧ飡Ӻ̶Գ泺ŵ߼ˣ𿴳ҸĸȥܾһǴ¶ͳˡ
˼ʵذѻ˾ˣǳ泿ţ˵ǴϽͷһأôҲܵһν飬üô׵ذˣڣҲ֪󣬰۰ֺڵûޣֻܴӦ
ϽͷһأͬѧǴ
Ӻӻ²ʱԾ˵ţǶҲԼĴ뷨ȻҲԸϳӣǮҲǼҳ
ǾǳǮ
Ӻͷҡҡͷ̾Ѱ˼ôڣҲ޹أԸǮڹŮϣҲܲš
ϱûɣᵽ׼ڳϳǮ֮ǰĵ绰ƺΪҲɵҲϱ
ȻԼϱº˽⣬ĥţʹصĽǶȣҲùһ¡
ңӺָԼңʲôֲۼǮԸǮڹŮϣǵɡѲɣҾôûϢӾ֪˼ҵĻϣ
ʱ䣬ҵǮ׻˵úãвԷּҷŮױ£ųǮʲô¶
ֻҪһĵģĺӣܹã
ӺڻУ׵˵
ʲôˣϱһ˵ˣϽؿڱʾҺ׽ˣҪǺ㻹һĶǲǺͿ棿
ҪסԼ˵ĻǧͿȻӺ˵ЦؽĿµڳѲӼأüͷԼ
ô᣿ҿɲˣ⵽Ѿɢ˳Ĳ죬˵µ߶˼ˡ
ô˵ɣȳ泶ӵˣǸͬӪƷһټĸѿǮҲ⡣Ӻһ鳶
ͷͬ⣺ǾôŰɣҲȥˣɴǮͽˣæ˲ģҲˡ
δأñ˻Եˣô
Ӻ֪ҲáҲգһǮˡһΪԼ϶Ͽ϶áǲ
ӺֲΪԼܵˣóǳˣվ˭˭飬Ҳں
Ǿʹո˫ɣóȥҲٳαزٺÿЩǮͳ¾ˡ
̫ˣü֪ȻԼĽǳ񣬵Ǽ⼸򷿡üҾӣٲٸĸǮõģϱ׬Ǯ
ĻЩͳģǾ÷ϱǮǽСӦϱǮǾǡôеþ
Ӻһۣ֪һŤʲôҲϲǮģܲΪӣһԣһ֡ƴһѡ
ңЭǺ¶һãֻΪ˹˼ԷӣҲɡ
ͼͥǷ˫ģҪҲǻá
Ӻ̾ãںܳһʱ䣬ֻ궼ȳ߳࣬ԣ⣬˵ĽᣬԼ⿪
ȻӺ̵ĿԼ뷨չʾ˳ȻĿϱ˼Σų¿˼ĺߣͷЦˣԼţǼϱҼƽŶ
Ӻֱ̿ӹӣ۵׵ʵ⣬֪ǵ뿪ˡ
ȻѹԼö࣬Ҳֻ㸶̫࡭ΪǵþʧȥĻֲɵôΪǵСŤͷԼ䱦ͷε˵ﻰı֤ϱˣ˹ӣֻҪ˫ʵ⡢ŬΪףǾõģϸ֦ĩڣӦȥ⣬ϾҪףԼصʲô
ô˵ɼͨˡӺԭȵӦԼ˼ȫɢɿ֮ڣͳԼͬһŶԷ¶ҸЦݡ
˫֣׺޷϶һ


338 
ߣǵ뿪ʱ仹кһأɶǻǮģɲ˷ѣ֮ǰ߳Ӻٶ¶ϲĳЦݡ
ϵͷߣٱһΣ
ãٱһΣ֪ϱٶȺͳ۳һ..У.й.֮ǰͨ绰ġһŤ
ţǵͷӺɫ׼ٸһ¡
һ£Ӻ׼ʱһݺŮ
Ӻ̻ͷһʶ
Ťͷƿſȥĳ
ҸɶҲʶ޹سϱգգۣд仰
ӺҲһʶôŮ߹ܲǳİ
ԣ޹Լ⣬ǸòʮĵŮӣ߹ǰϱǰվ
㣡㣡ҪŮӽͦţü価ơ
ҺãƬĳͣZˡ׷ŮģһʮˣЦǺǵس庫Ӻ̺ͳѺõҽܵո˶ϡġ硯ɵġһ㡯֣ġ㡯أҵķСԭԭԭ˵ġԭԵġܸʶλ
׻˵ֲЦˣοԷҲûʧ֮Ӻ̺ͳȻû̹Ȼڳ
Сڶһۣ˫˫߳λ϶Է֣ZÿͣƼˮҲԵ֣ճպ
磬ɩӣֺǺǵкúӺǶ˶ƺԴһɣ
Ȼİ˽ûʲô˼ӺȻֳ
ѽ㷳ԭƿ߽ĸ㣬ֱźӺ̵֮ǰɫҲ㿪İɣ㼼ұһذɣ
˵ȻҲŵҺ͵ûúӺжְɵ..
ᣬҲ֮ܳΪϲӺ̲ߺȥȻҲ˶Ŀǡ
˵˭˵Ⱦͱȣƾʲô
ǸҪأֻ˵ˡ㡯ˣӺܾ̾ĺʹ죬һת
Цųԭ͸ͷʹ˸ǻʮӾҪ뿪һȦߣ⣡
˵䣬Ȼһ̧Ŷһˣ
ǰŶطɳ۶һƯĳۡ
ð˰ɣ˾ܾ˰ɣ㿴ŶԷֱʵľٶҲ⣬תͷһĿɿڴԭ˵
˵ǣϲ˭Ƶãʲô¶ֻҪ룬ϵģ⻰һڣͺζһԭУǾǸһڳЦ
ɵã̧ͷݺݵص
ʲôû˵㲻Եűӣͦƶ
ֻǽԭľٶøһ٣ԭȥĶò׷ȥ˼㶱ȰɣͣСӣ
ֻüԭԼҵϿһƣűһ۹ֻһСӰ
һ£ɰѸ㼱ˣºӺֶһʲôΣնҪԿĲԭ
˵п֡пŵ棬㻹Ǳԭ֪ĸһЩҲԭ˽ĸһ㡣
ֻƾӺ֮ǰǼƯĸѶƯƺٶϵİԼ׼ϵƿأʾļҪԭ˦üʮȥ
ԣΪԼĵȷģʱ뱼ǰȥ
ҿĶԱۼֿ죬һѰסȰͰѳԶˣһ̣׷Ҳ׷ϣϹģ￴Ẓ̌ʲôҲõһʱ䷴Ӧ
֪֮ﾡɽȴҲǿĴĵǣ˫ĿգضǹԼƤһգͻʲô

Ӻ̴ʱٶȺͳҶıٶȣΪ֮ǰȣΣնʶһΣϣٶȺͼ顣
ϱ׷ˡͨ䱸ĶԽϱһٶ״һ߼Х
֪ǳģϢɣҶԸ
÷ϱ˵ǡԸϷˣĳɷֻͦġ
ԼϱԼ˽⣬ҪǺ˵õҲ֮㲻ɷ˵ģ¶ôܱǸɲԹԵԸԼǿͶԲԼ
ǣԼϱĵĳӳĬĬϱĻһתת֮ǰڶһƯƣ˳ͣͣӶϱ


339 
תԭѾԺͺӺ̵ˡ
Ӻƾϱӷḻľ飬ö֪椶ˡ
ּںӺ̶ԣ㲻ʲôտɣɶԭԣβڻζ
仰˵ʻϣЩ
ȻԭһʤĺǿˣֶʤˣжϾͱΪʼйԡ
СһɲŶӺЦһΧûˣȻԳʵԭһСһȻôͣǾ롣
ԭͼΪӺǶŪһܼءɹǲԭ󣬷ڶƯƵĶʱٶһ׼ԭ
ĳβͶԷĳͷֻмױҪܽӴʱ򣬺Ӻ̵ĳ۾һ㣬ˮƵȥˡ
ԭǰɫٴδĳñЩˣܣ
Ȼ뽫Ӻ̵ǲϣӺԼܳȥ
ԭС㣬㲻ֶЩûƷôЦӶԽﴫ
֮ǰŴĻչֳһĻĻԭЩĵݸ֣ԱҪԭ֮ǰĵĶԽƵҪ˹
Ҫ¶ԭôһѣҲʶԼ֮ǰףǣڸǰɲϴ
ԭȻӺӾĿѾƯĲݵϵɫҪţƵģӡ䡱һӣҶ
ǹ쭾˵̥𻨵Ĵ
Уɫ֮⣬ӰĴǰͿӹ
ɵñֻԭٴνһȵףѸ̧룬סţһתһת䣬ٶȷɳ۵׷ǰȥ
ԭҪý˵͸Ͻɣ˼Ҹոרҵ򻬣򻬣֪ɣˮƽĲ񣬸Ͻ;ְɣŴĻﲻͣĴߴ٣¶Է֪ôԼԿȥ
ԭȻһýȰȻҪǣҲֻܿңңɫӰҪ˵׷סĪ
ˣҲֵýŸṩ̨¡
ȻȻ̨ףҲвͬȻǵԼֵĳӵĶԱĿأ
˲
Ϊӣպӣ̫ѿ٣һ߶ľܶ
ԣԣȴҪƴһƴ
뵽ǰӰԭ˳ٶȼٶȣ
Ͳţƾɾܼһ²ࡣ
ԭ뵽ȴ֪ԶڳĸЦ֪ͲİˣСڣֱǸԼ鷳
ô˵߶ĶԱȴĻĽУֳһ˿עǺĵעϼעʮʮıӣһ򸶹㡪㿴˼ðɣϴˣع;Ҳûôĵʩᣬ÷
һŸ˾ָӵĶԱƲƲ죬ٶȿĻ
ͬעĻģ;ͣĳҲ۾Ŀųڵʾ
ϱôʻЦŴȤ
ԽӺ̰λ߶ϵļϣһ洫ɵЦֲǹùھģСһαô棬ֻҪͺãÿҪ
ϱĿЦСѾͷ˵գԼһһ֪ԷһЩ
ô֪ҴģӺһüСģ㻹˼Ͷעˣ
֪أ鲻Խش𺮲ӣĵϱһ׼ѱأϱ˰ɣϹʲô˰ֱǵ䣬Ǳ޿ô
ߣӺ̵ڴ˻شŲԼոΪ׾¶أ
ЦҲ֪ԼôˣֻҪϱڳԴףĵ׾ñȳۻҪ𼸷֡
ϱעʮһӷ򣡡ŵغŸĴƮʮһӵķһ˷..һ֮ˣֱȥ
ڿϱͬʱһȣٻ䣬Ѿٳȥ
׷ķǺضԷֱ·̡
㿴ĸͲӺ̵侲شһ˲֮ǰ籩һ㾪ǵĳʱ
˫ضϼ׷ϵĿ꣬ԺΨͷһǾǣס


340 
ԭע⣡ʧأ죡ת򣡡һĻʾʧɫһһ߸Խ
ԽǱ߶ԭҲѾֲԣͷԶŵûʧɫһ˫Բ̣ɲǼ䣬ֻǰΣ񱻷Ŵһ㣬Ĵ
ߺӶԽﴫУȻĴӦһ·ߡ
ǣ֪أ㾹Ȼ˹ⶨԭһ㣬ãĴԲͣطߴָȻɵɵѶִ硣
һסʮסʮס
ԽԽ
ԭԼڵĸƵȫѪһ̽ȣڽڡ
Ǳһ㣬Ǻֱײٶ˺ľʱԭԺﾹȻֳ֮ǰһĻ
վڴ¿ġо޵һĻ
أϡ
һĻȻͷ֮вͣĻطšŴطš
ţˡ
ԭڽҪͷȴһǺ˼רעذԺǸͣطŵĶˡ
Ӱһأ˲Ưƣʻڷǰʮ룬βһ㣬űƮԭأʱ㿪˶Էֱг̡
һ˲ʮ룬ԭȴ˼ؽ־רҵ...Ưƶ
һĻУΪµĶǣʹţ̵ݶóһþòܺǵ͡
ȥҿʲô֧ӵĶԱǣһ߰Ǳһ߰˸ԭҵһ߻ͦŵعע̬չЩ˼ûдԭСΣʱ̵ľһܡ
찡ȻһҪҪƵ̫
أĥţԭʹôѣĿļ
Ⱥ˵׻ᣬ֮ǰĽźº͵ǣڿԭȻ֮ȫ˧˵û˽ŵ˵
Щ̬ѣȤ
ڴҵԭǰȫˡ
ˣۣ
һ˲ԭĶ㿪ʧʮ룬Ҳʧԭ֮ǰλʱԼߵԲͲ߶һ뽫βסȴܺõĽʻλñÿ
þ׼ɺϰɣһĻˣ಻ѡ
ǣڳУԭСɻɷɷ׵ģûл˫ӵؿһһͻȻֵɫͱɫ
֮ǰΪɺϣǾڸոգĪɫļɶΣĪļţĹ켣ǾƺִеģҲ˵ʻ˵İȻΪ֮
ֻǣ̶̼ʮڣͻ¼ʱȻѸٵļܲﲻѡ
û¶㣡ԭؿǰľʱɳ۶ĸ㼸Ǵӳ˳ģһ¶ڵԭǰǷ氲Ȼ
û¶ԭˣһɡ
ʱӺ̺ͳҲ˫˫߳Ѿסȥ
ҲȥдŲƣ˫ķâҲ첽Ǻεˡ
ںӺ̺ͳѾ㿿ϮΧʱԭͷһԱ˫һת۱ǹӳ
˵Ҳɣ˳ֱ㽫ǹָĳ
һĻúӺȻѡǶѡʶִӵĴӳãܸܵġ
ҪǰǶˣϽƱȥ
Ȼ£Ӻͬѧ붫ûз塢ûзްʵǡͦͦ˳ɿǲȵ̱֪λҲǻЩȭţЩȭžͳˡ
٣ǶǹôܺͺӺԽԽͶϵˣ˶ǹ鿪Ц
Ƿɫһܲ¶ӣֻһǴĻȣʱǹ֧֣ǹ
һԾĵǹһ죬Ӻֱ̱ǹɣǹǲM1935ȫԶǹ
ѾѾ޵ģʲôʱǹȫ޼ɵĳˣʱղżأʶôδ̼ĵĳ˭˭Ű
Ӻ̳ųգգۣﲻ׶ƮЩ뷨
㣡۾ӺӺ̡ԭϻܿ㶨ԭϣǹָԭ
㻹ƷһȾƳԲôӺգգۣʳ
ٿ¶ŵЦ
ȵȣӺ̺͸㼸ͬʱڽе
ŮѣһڣǷϱ¶֮ɫ


341 
Ӻ̶ؿų룬۹һתӷ׿бϷ״һķУЩ⡣
㵱ɵô˵ˣֻĶŸ㣬СİɣӺƭ˵ٷϻӾȷ㣡
Ӻ⻰Ȼ֣վڷǰĳʱϢ濴ҲνʵһˬˣһҲϵľ˵սԱеı뺷ˡ
һӺ΢΢˻Σڿȥ˵ҲƫԼ嵭
һ£λ磬ôðӺ̼ڷ˴³Ļɫѿ֮а˳Ҳ֪δܹʲôƴСҲðˡ
Ҫ˵Ƥ񣬺ӺԾǵʲõġ
ֻҪǳ񣬸ֽɫֵˣغ̹Ȼģ˵װˣƺĸװҡ
׼øϣô˵ͳĬҲһЩ
Ȼ֪ЩʲôͷʾȻصôտĵطӺ̲ΪԷİź߼Сκˣ״ðʧˣܲ¶
͵ӰѾ򡢽ǶȵأӺ̿ٵعԷѻڵλá
֪ǷǸʲô˼Ӻַ̽ڱ䲦ƵͨϣصŻͲǷˡ
ڿϱаһָ㶯ʱǰһ
⻰ʲô˼ЦңԼãʱԲۣһɷģŭ
λ磬ûҺλǶʲôҹѵĺ֪ɣ
Ӵͦ˿ǰСŮƢƢͦ𱬣Ӳã
ںӺ̺ԭ֮ɨɨȥһתһ߻ֹţƢ𱬵ĽСŮĿŵС˭֪ǲװģߺıѡСɣ
Сӣ
ӺУһЩҧһ
ѾĲСӣȫҶСӣ
Ӻƿڴ
⿴Ӳôķˣ˵ɾ̫ˡ
Ҫ˵ʱʲôǾĸе꣬ϱһĸͷӺԼһᰡ
Ѿִˣǿв˵ʹȴôɵ...ˡҪʱ򲻶ԣͱˣ
Ѿģ˵ͱ죬ô
Լϱ÷ҪͷȴòıЦ
ǷҲûע⣬ֻҪӺûСù֡
УȻԼˣǾɣ˻λ֣кӺ̹ҲԣӰɣаովӰҶģǲǣ
ղŵľĶǣɵüɤӵͺȡ
Ӻ̺ͳһۣ˫˫Ⱦãȡ˻д
ǻܿļʻأӺ̽ӿڵҪǴôһܵģҰսǶȥˣ˵ҲǹMİԶǹ˵㿪ʼǴֻҪð˾ŷӴԷĻ꿨أ
죡ܱ㳳ͷۣ˲֪ǰɵ޶ۣʱϷѵǸ۵ģ
ٵࣣٵࣣӾࣲвػλ֣˰Ÿԭͷ£˺ͬʱָʾźӺ̺ͳԱסԼĺ󲱾һԶĴڷ̨ȥ

ôȷոսյߵĦ˹ô֮İгеСһžװ;װ棬Ϊ׵ëüֱ߶ʿ
ǵģӳʿÿػش
Ŷëӳüͷۣ˼ţתͷԼĶѣף˵ոյƵˣʶ
Σǡ״ʵƵ￴۾ϸƬ̣ȷʱ䡢ж켣ǵͣǷû
ոջ˵ûа취ͨԽͨû뵽䱸ͨó˯ͷëӳüͷһչЦ
ӳƵɹˣ˵֮ǰشëӳʿ㱨
һʱעתĻ
¶ǺӺ̺ͷ߶һζ
ϴ󣬾ûǸϤʱ϶ǳİˣ֮ǰţֲ֪ԵˣȻųΪŶ࣬ľܿЩϢ


342 
취ȳǷ˲ǺעǣŽŵװ壬ϱʾ
ӺŴڵǽָںխһţʲô
ûӦ
Ƿͦתҵˮ׼ľǹֻжʮƽתһ飬ǽֻһĴڣ˼ǳ
ϰըĳ仰Ĵ󣬺Ӻ̶ʱһ
ϸȥ
˼һ£Լǲе¶ˡ
ǣӺ̲ͬ뵥жļƻҲͬ⡣
Ϊ˽㣬ܶɲֱܳⲢӺͬѧԼ˼ı
ε֪̾ԼСϱĳЩ棬ִҪ
ZС֮⣬Ǹ߳ҪԽ磬˼ZȻԼЩͽ
꣬Ǵ뿪ġͣһ£Ҫ˼ͼþĻ˵ףһսԶͽȴң⡣
ˣ
ӺüΪˣΣйأȷ
㿴ͽǸ࣡սȹҵ
úӺԶԡ
ｲҲ޷˵Ĳһ飬Ǹľ߲׵
˵Ĵ࣬һͼڣɫԲ޵ݣ״š
ʱ꣬ЩǷ͵¶زö֪ңйϵڴľôܲʲôѵ׷ȥLô
ΪȰӺһģóһγı룬ȻͽĲ
Ĺãõķң˵ʵڻֵû׼Ҫӵٳ𡢱𡢱Ҳ壬ǰϵۣ
٣ͽǸİͣ
Ӻ̵ȷûΪʵľ򣬲֪ǲΪ̸ֹ͸ŵ˵ʱԺתһλãʶš
ѾѾ޵ģҲÿͽ꣬ҲپᣬǺӺ̺ͳ˱ֵ̫޺ʶһֱתת
ǲ𣿡ӺָŽֱߵǽϣиڵ̨װá
ãǷͽҲɴָ࣬źӺ˵ССϱȻʶ϶ðȥҰѻͲָǿԴŵĹ㲥
Сϱ
ĳƺӺüˡ
Ȼ֪ĳЩطѻٸĳƺһֱΪϱϱĳָҸ룬ͽϡ
ȥĥ䡢ĥҿɾͿǹͽԺܲãҲ֪ͬôͰˡ
Ӻ̱죺ȥȥŰ
תսǲʩ۾ͣת
Ӻٵسֳ԰Ĳ֣ȫķZоԮʱܲĵص㡣
ţһҵţৣ±㽫ﻭõĵصȦסֵ²ĻͲҲǺǼطĹ㲥ġ
ϣԼûй
ȻͦţӺڳ˼׷ЩͽʱҲЩֻϣZеľѾðţֻŻᰲĵľж
̾Ӻ̾Լ̫ˣǵø..ݶģ
ܾеԾأӺһ˫...ǷͽΧתƬ̣һŷͽĿյһת߶
ǲܹϸѵʵս;٣ǿԴӿϷֱģʶӺ̿ٵʵ
ͷ
֮ʲôأ
Ӻ̷۾׼ѷͽɣɸһ߶˵
ȻҲÿֹȻֱ죬һס߬ȭͷҪϱ
ֲ̧ûкĶͷϱж̫ãҲ˲ҪҪġ
ȷûкǱʵʱϵĶѵǣӺ̵ͷ
⵱ѲνϵܲǵֻҪа취ӵźŶˡ
Ӻ۳豸ϾĲֺķͽľҼҡ
ֻǣ뵽ԷϵըӺ̣ȻҲҶģһһһ첻ߵĶˣզ죿
٣磬ŪĲԣӺգգۣڷͽʱ޺ףЦ㿴ǽһŲô
ʲô÷ͽԼźθ˼¶أ
Ӻգգۣ¶һ޹ЦݣƭͽƭײƭǾƭ£
Сڶڴͽר־İŪͷʱһۣ͵źεǿ̡


343 
ãôˣӺһ³Ĳݣ˰죬űӿ
״˫һ̯޹ؿ
ϸȥһӺ˫Ƭԭʼ֮Ƶĵطֱû뵽Ȼˣ֮֮תתɣ
٣ϱÿ
ӺӦرǿ̬óӳҲѡ
˵ǲϱ˻ˮģֻκϱȽ߯ˣȻڲǸҲ˦
Ҳܾ̫ϱ.˽.жʱΣգϱԼ߶̤ʵ
ôţ˴ϱǰȥһ̽뷨
Ȼô״̬˲ƵƬ֮еģ˵һ£ǳ˵
ʱӺ̺һǱڻǲļһﶯźţ³һɲǣӺ̱һưʵʵˣ֤Ӧǰս
ͬʱ׼ؽסµӣһϵըװøˤƵģһˤأ
Ӻͬѧĺֻܵǵͳؽͽ·ɫһ䡣
˼ĳҲɵ۵ĳΣӺҵ˵ĸоɰͰ͵ʵӳ˼˵ġը
һŸһ䣬Ӻ̾Ͳ...ҲûҵУеġը
ȿȣȻУϱǱ˵¿㣬ǱѹƵﷸ
ʲôǺǣʧʧôǺǡӳͷ˳ҳһӣι̵̹ؽͽ
Ӻ̼ҲûæǲͲϵڰгİ칫УZеľѾﰲָҡһڣͶԷϻһϤ˲ǱˣZʱ˷ɻ¼ʹˡУ
ǾˣӺȻѶԻȨת
ȥҲ֪
ԷĿĵƬ֣Ϊб߷սʿأǵֲ࣬ǰ׼õڻҹôһϷ͵
Ӻ̵ͷҾ˵ϵĴȥõأǱ߶ľѻǹҲǼٵģ
ҡҡͷǵȷһʯһתߣ׼ֵȡʱ䣻һ棬Ҳȷ뿪ǹġӺǴǹսǺüѵ˵ֻʣؼϺзɥ֮Ȯ
Ŀ֮һУӺ̲ȥǻ۵ͷԣǺͬЩƽƽȴҪֲи·Ƿ˵˼ά߼
㻹û˵Щˡ˵ЩͼˣЩʲôأӺ̸ոУҪǣסѻ֣Ҳż뿪һֱǵĺ档
ݣҲú˵ֻ̫࣬Ҫ֪Ȼ٣ǣŹϺü˶٣Ŀ⿴ǽǴͽ˵ڵЩˣȴؼļ⣬Ѿֻǿ¶ѡ
ͷ⣿Ӻ̰Ųӻ
ô˵ϱȽĴʣЦ⡣
ţ˵͵ˣӺ̵ζ
ҲԼϱ̬ȣֻЦսѵմ߽սԭ˵úһȥУģ·ߣӦҾУҵAк󲻾ãý֧³սZн
ᵽݲ¶һĨӣ˵ǽֻǹô˵ʵǵԽ飬Ҳʱֱɻ֪սѾѾˡ
˵ͳӺһֱϸֺ˽ʶһʱ䲶׽ʡ
û¶ġӺ̰ο̧ĳļƬ̣ӣοɫϱ
̫ϸڵĶҾͲ˵ˣֻǾ˵ս֮ǰһҪ
ĻúӺһѵ˵Щ˵ĶҲΪҪôʱǨˣȻţ
ϱ۾עӣصͷȷ
ʲôӺʳʶôʺܲף̱ЩȻЦЦţҪǱܵĻ͵ûʡ
Ҳ⣺ȷ˵ܽģֻǷϵˣݶͦӣǵڻĺûб¶ԼˡҲвڻĵˣСõˡ
Ƕһ޶ôӺôʣȴóһ£Ƭ֮󣬲ҡҡͷֻ⡭ҾͲ֪ˡ


344 
սǰǺԵڵһͷĿһġϾᣬԼϱ˵˴Ǹ־֪֯ԷѲսѵݣӡ֤Ĳ²⣬ʱ
ǺܿҲ֪صλˣӺ̲ʣǸͷĿأˣ
ҡҡͷʱˣǶλã֪ģֻûüھֻǶģһʱ
⻰˼뺫Ӻ̶ܲµĳǼһܿ켰ľҵ
ûӺץס˵ĿԲץסˣڲǱˣķ治̫ٶԷտڲԣǲܵġ
ûüʱͨ籨͸¶Ϣ¶ֻƬ㱻ǵ˽ػ񣬽߾񡣡ἰζҲ˵˵ʱ֪֮ززɴԲá
Ƕ߶֪λõĿܡӺ̵ͷǣʱգǶԷѭŵֻƬҹZзҲӡ
֡ҲõıӦǽڡѾˡǰ£򣬻ıǾߣҲץסᣬҵ
ϱô˵һЦ
֪ϱ³ֻû뵽µô졣
С˵ţ㴫һңȶС̽ͶȥʱѾһˡ
ģ
зѻѾZսӵľѻֺ͹۲־׼ʱѾСսʿץ

Уطѻǹӵ˸첲СȣȻ˵Ĳأȴʱټμжˡ

ԭ͸㿪ܹиڵ˵Уҡ
ȥСսʿοѾȫĺӺ̺ͳˣһۣЩͷβЦõĸо
ڵϽҪ̧ߵУ鲻ĺͳȤû뵽ӳȴһ˿İ֮ǰϱ˵ݣĲ²У˵һ
ΪһˣżгǰҪǴӲٵˣȷһ֮̽ǰZо档
Ϊ˵Ծͱе..ء
УѡеĸZϲ쵼
ȻУһĻʱһӴӵϱųһһľҪʱڰгָңкͳͬ쵼ڳ
УӼȻؿԼ¶ֻܻһѽڵϡ
Уǲ֪ôˣ֣ҲֻӲͷƤϵشߴ̧Сսʿ߿һ㡣
ǽָңǱѾչΧˣִֵУһУĸʱں쵼ͨŴŸִĶԱ´ü
ҲҿУ˹ļʱУһСʱ֮ѲĶԱǹȻ֡
ԭƻ֮ĵطڰβĿԱЩڷ֮ΣյĹжǹ
ӳεøл㣡УԱǵĳɹ㱨ʱֳϲµ绰ֵúϲ.£.죬һץס֣ͣظл
˼ʧʮصӦؼգ֧սӵ
ֻҪûбõͺãӺ̼״Ҳ˵ɺͻϲ
ǳȿƣǣսѵҿѪᶼûа׷ѣƵǣΪҪһʱĲѰٴ֣ȥ뵽ѰС
иѸٵĽ֣Ǻõġ
磬СУУУٴλصZод
Z֮õ뷨֮һٵսĵطϱһǹµĺۼ
ԴˣУһӣֱͬˡ
ǣ֮ǰһĻСڶһǳһŵ
׻ǲǵǸطȦȦתתһǿĺӺ̶ɵеȦ
ҲЩ˼ˣ˫ĿΧѲӣ૵Ӧþ
ĶӺץסֱָۣѣɭɲ԰ֱˣָһط
ͷȷһ飬żᶨָһܼĵط϶
Ӻ¶ȻĳȺȥ
ȻҰ㿪·סϱͳЯĶ๦ܾذףǰĲݴ̫ߣôȥƱػᱻվҺҿ·


345 
ʱʱδй߲ЯĹ涨֮ݣʶһѶ๦ذ׺
ӺЦеĽǰһչк˵СһżֵЦ˵롪
㰡˳ϱԴ۵׵ĳֱҪðһ㡣
ϱ󡰼๤ӳ...Ͷʮ㣬ৡҿֻ£ͨ·Ŀˡ
ǰӺ֣ӺԾЦеĽ󣬴ϾعʱŲشſϣǰѱ˳ָЯߣһת
Ůˣ¹ܱ¶ԼϹǰǲҪ̫ҪǿΪãǷݶζָʲô
Ӻ̱е뺷ȴ֪ʵʱһ³Ĵ壬һ£ԼҲʡʡǣ
Ӻͬѧֻɲǣ˿ӰͶ.Χ..ע˵ǰ·ľ벻̫ʮ׵ĲݴԶڳԣֻǶֱԴͨEASYģʽ
ϱɣֲ̧ͷڳĺˬʵЦ
ţɣӺ̽Ĵ״Ƭء
ֶںӺ̶ԺİǶԵĶֲյĲǹֵ꣬һĻĻء
֣ӺϱӵʦǶѧһЩҩֿҩĸ鵽һüޱ֮ʳ˻ֱᵽ޲ҩҡ
Z֮УӺ̿ǵZеĵòγȣųСʱҩҪҩģһϷƺ˫
ʱЩͶɹ¡
ûаѵҼǴˣһʯͷǰ£ĦƬ̣ϷתͣסŲһٰʮתǰǿƼĴĦ죬૵
ɻıӳ뺫Ӻ̵۵ףĥ˵ǲܣͬΪսԱĺӺ̺ЩܹΪϿѵˣԼ˻˵ùĿȴ϶ӡ󣻸οͦм顣
ô룬ӺȴӦðοһѾ¶ɥĳǲҲǿܵģϾһοǹ˷ҲãҲգпʧ侲ѵܽһΣӳ׼һѣ
ҲҲɣȻô˵ԾɲģͣȺֽ۵ģϱҷ㣬ǵǰǴƸߵȥҸ˵￴ķ羰أǽƻʱ򡭡
ǵһΣִоѻʱǸµһһҹ峿ճһֱǱϡֱڶͷգж
㲻֪һһҹҾһ߶۲Χţһ߶ô˵أǸط羰ÿһСʱһҲͬ
˵ЩʱϵЦûмٹ
Ӻ̿ԿǰϲսģҰѪȫǳΣպʹ̼ĵط
̾Ӻ̻߬ȭͷ¶ģ֮ǰתְλͷ
λ÷ŵһѡ񣬲öʣӺҲ֪˻ôѡ
Լ־ǿӵϣñ˴˵ġΪӺʣԼ³ԸΪô
ϱϱӺ̴˼лʲôأ
Ӻ̵ȥãתΪѣŶڷӦոʲôǣҸո룬ȻصBԺÿִһҪҽһЩս֮¶ͦ˼ġ
ϱϱĻüʱ֣˵ڵı˾Ⱥϲ
ӺȻ˵ս֮⣬֪ϱͬ뷨ˡ
ǰ죬յZеӵ쵼ĵ绰˼ȽҪλùѡһǾıľݲ߻ıǸʦְλãһǳBս׼ؽһѣҲǴӳְ
λԶһλÿ尴ʱؼңһλȴǰһҪôÿѵҪôһȥüѻء
˵ĻȻϲսӵҲŻǰ߱һǳɼҵˣ漰ʵʵ飬ţδѾϱϹԺ󣬻δǵĺӣԣԭѡѡ񣬳ϱ
˵ϢϱһֱûзϱҲھС
Ѿתְ׼͵ΪϱôΪѡ


346 
û뵽Ȼ׼쵼شĵ죬ϱĴ𰸣ִ𰸣Ȼȫĵϣģ
ϱ˵૵ؿڣԡ
ܸжҲΡ
ӳӺ̲ϲִ˵ķΧ˿ģǵ治ðʱ˷˸УĥţսٴƴҲܴƴʮɣ˰ϲУӹǶٰø˻ʱ򣬾͵ˡ
ʲôʱ˵ʲô¶ʱ򣬾Ͳܹѹեǿʱ򣬾ͱϸ첲ȶĺ˱Ƚ׳һʱһʱô
ԣҵ˵칫ңʱúֲ
Щᣬ˵ϱſοĻӦж֮ΪɶЩЦԷǵĸо
ɶСѹեɶСϸ첲ȶ
ϱұ󰡣ǾͷԼ֫
УȻ֪ϱ⣬ɾǿƲסز롣
ðɣƸʶͲʺӸһӦö˰ɵֺǡ
ӺȻ֪ԹһԴӺӺ߶һ֮󣬱رԼͺӺ
Ӻڵעʵڳ֮ǰ˵ǿϡ
Ϊһе׷ˣӺֲͦƵĸоģӹһˣҪĿûɣôŶеԾ
£Ӻԭһ飬Щһ˳ǣһĳ֣죬ȥ￴
δ䣬Ӻ̱ųĵϷʮ׵ĵطȥ
䶨һ˲ʱѽˣĵط
Ӻ˳ָĵطȥ̧յָ֣бǰǿ㹻˴ʯͷϱƣҵʱǲʯͷĵһǹ
Ӻֱһ߷ٲһӶ£˻ܿ׶ôʯͷ͸ղǿûиϵ𣬺ô
ǺӺ̱ӵ̫ǿңǳУǵƤ˶еסɿЦʲôղžΪʯͷ̫񣬲ŪģξԲ
˵˵ţ˷ϱߵʯͷǰ£ϱ㿴ʯͷСأʱЦʯͷ߶ϣû뵽ôˣǾȻദĺܺãΪˣ
Ӻųӳˮټģ񺹣
ӺͬѧüһУдȥأδҲ߯üһģ֪ģΪػʱأ
ðɣ...ӴʯͷӺվЩ˫ȣŤͷĴѰôƬ̣ųӣЦҪ͹ǰͿɣ㿴ЩǲǾʯͷЩС
ţԼϱĻִͦǿϱ˵תоϱָĶǡ
ȷǵƬƬ̣ŶϷ˼һóͦ˳ǰĦ
ð죬ʱ䳤ĺӺ̶üˣŹЦϱأ
Ӻ̴ʱľ룬һ໽ת㵽
ԣزЦǺǵϷһطͣĦַڵĵطȺӺ̻ͷ
ҲҪߵģᵽ֮ԻôʱѰԵɣ˼ذͷʱҼǵұǼ߶ȿ̵֣û뵽ڶһˣ
ѵóӳЧһعˣӺ⸱ΪӣΪϡ棬ĵǰЦҲǼѻһΰг˿󽣣гӿѰιմһ֣
˵ʣӺǿ󽣵Ĺˣսʱڵĳˡ
һմϱƢޱȣ֮˿С޼ĴȤȻǱȤһȴҲø֮£ǣúڿЦˣͷСţҲûж
ǰѡ˵塱ʻ˵Ц
ûжͶˣбöʹֻܵļһŸϱ۶ˣأӺʦһпõĻᣬӳ䡰ȷɷۡ˹ۡ
ǣϱ˵ĶԡУЦĵ
Ӻ˳ʵĿһַۣŵϣҲĦ
ָϴָУӺ̲һһֵرߣԶ


347 
д仰
ʵӺ˵ǣһοǹ˼Ҿд仰ʣ
˼Լ˼ҵһοǹѪȣԼϱӵһοǹǽ첻ҪǶӳϼҪͳһʱ䡣
ԱȶԵģҲ̫ˣ
ôϱһдľ䣿ӳͷƵζȻûϱĲϣȻҲ󲻵ϱʱı΢ԴףΪϱʫأ
ΪΪһ䡮˷ȥعأӺ˳һۡ
Ȼ⻰ҲǺӺ̵ﻰһдżˡ
۹ϱǲС˵ˣϱĻش𣬴Цûģʫϱ³·˲һɫƪУȻѪ䣬ִŲϸԲ顣
ѣѣһϱԲ͵Ҫı飬ʱݳĴĴָ޵
ƶƶ࣡ӺҲЦˣҲԽǵĻѹ¡
ϱʯͷϣϹҸ㽲սĹ£ҵмĵطҲϱȥµؿˣ£ʯͷϣϱһ£ͷŽߵϵʫ䣬ػӣؽ
һһ硣
ֱսƻ裬޶˷վδؿ⴦˵ĺ;񶼸ܵľĵط׼뿪
Ժʱ䣬ٴı֤ĵȴϱһȭ
⻰˵ģƵģһأҲ˼УṩϢйķݶϣһҪżëöֻ࣬һأ˼УҲãУҲգ˼̾ͲʶˣӺЦʳָճĶ˵㡣
䣬չϱָԴϱָϵ˵ݣЦµĺõطǣϹսĵطֶأʱ䣬һһȥ
ڳУĻӺ̲ÿɷЦЦ
״Ҳٶԣֻﰵ±֤֤Ժʱϱ

֣߳ߣZԭʼֹ԰ĵڶ򡪡˾ģʵսĵط
Сյҡʮָյ֣Ϧϼľʱû뵽Ȼˡ
һˣͷŮӼг
˵ЦŵĺӺ̺ͳ͸оǰˣֻŶԷϢΣգŲҲܹѵ㶼Ϊ⣬٣Է·ʱǰ˾ȻǱг
̧ͷһû뵽ˡ
ǰǵģǱˣǰһĪǱ𾢶ԭ
߶Ÿ㡣
ƶ˵վλͲͬǰһϢӺ̿Сڶﶼף˿ǽˡ
ԷǶİˣ֮ϵΣӺСڶҲġ
С㣡ԭһһէģɵóĿһۣסСֶЦӺ̶ˣòףк
ԭС㡣ԷվȻҪϱǰ˵
Ӻ̼㣬ҲֻǸųһ𳯶ԷͷǴкˡ
λȥԭʼֹͷ羰ķµ
ȻôҲ²Ǵӽġ
ǰ¶Цݣͷλǵʤػ
Ц㲻õʤ֮ǰѴüƽ֣ⲻùֹͣ׼ʹ죬ٽ÷ֳʤ
ҪҪһԭźӺ̰Σſڵ
ʱѾѹˣ׼뿪ôһ˵Ӻ̡
㶯ڸΪǺӺԭ˵УǳЩĶϱŮѵ
ʵǣӳãԷŮѿˣΪԣӦԼϱǰԻ
Ӻ̻һۣתԭЦϧԭСĺˣֻǷţͲﵢҵʱˡ
𣿡ԭɫȻȴضסӺ̣ʵ
ʲôӺû뵽ôʣеЦ
ԭôڣʱô˵ʡ
ԭɲ飺ӮңҲһ£
ǰһ죬Ӻ̺ͳǳ͵İѷͽ¶Ϊû˵ʶ͸㶼֪
ôһᣬºӺ̺ͳ²̨ϽЦųǸһЦסԭǰͺӺ̳˵ټ
ϧԭ飬ܲϵĽԼԭأںӺ̵ǰ棬˵ʲôҲҪһء


348 
ԭС㣬Ӻ̿ǰλ·ĴС㣬ӵؿڵԭС㣬ôִţΪʤ䲻𣿡
ôһʣԭɫһ䣬ʤ䲻зǳĲģǰʢϣԴʣ۷ŵĸε˵ϣ
Բ𣬺С㣬һˣܺ޲ú˼ұһ£Ĳ࣬Ӷˮƽֱ̫˵ˣұ˴˽⣬˵Ҫ˲ϤˣǲᡣʵŶλˣ¡ʱؽŤתﻰⶼʾԭǸǿϲҵŮ
⻰ˮ׼һӱԭӲ¶ûصȥ
ӺֲǺǸۡ಻ǸǳܣûҪŹؼʲţȻɫļѣȻֵ
Ͳܱһôոոһӻԭ֪Լ֮ǰ̫ðʧˣҲ֪ǰĶ֮ˣһЦ֮õѡ񣬿ǲģܾõԷʣЩѱ¶Ӹµ˼һԼʵ˵һΣֻҪӮһΡ´ƽ֣ﶼࡣ
ͰͶĿźӺִ̣θȰ˵ŵӲһ
󣬺ʵΪͬ˵һɶԱɵۣǸˣȻϲƽյӣţҲ
ԭС㣬ĲˣҲֵģֻ֪֣Ϊʲôǿ塢ұսԣӺ̼ô񣬲ɵÿڵˡֱԣ䡢ֻΪ˵ͱ˱ȶԣ͵ԱԣݻĶְٷְӮٺͱ˱Ȱɣ
ģӺ⻰ǸԭҪ̫ǿʤһ¶ĸĿΪԼġ
Ҳ˵ĻЩƣԭУͲô¶ˣǿң˵ΪԼеݻҪǿ
ԭȻɫ䣬Ӻ̴ΪԾڣͷһ˵
ԭС㣬ҵĻһ£ǣߣֹꣻͬɼҲáҰսϷҲգˣһ£ֻȡԼѣǿͱ˽ϸߵ£ȫûбҪ𣿡Ҫ˵ĻһˣǸӵ⣿
ҪƫҪ㣡ԭ죬ǸɴһʹռҲҪףôģҪԸǡ
ԭǸԵĺӰԻǡܡӺȻĿֿ˸㣺ǼҵܺӣǼҵ˵׹ܲܣ
Ǹ̫ԭӣֻҲˣǺǸЦͺӺʼ磬ʾҲûˡ
ţܲˣˣ
Ӻ̵ͷһĳϲµܺôˡ
˭
ӳһգۣ㿴͸ϱ۵׵ȸԾ
ϱǹǲ˷ܣóУʱʮֵľ衣
سһԼϱڶʾϱһ߰ڵ̫
Ӻգգۣʾյס
Ťͷԭ¶һƵЦ
ͻȻ޷Ĵ˸£ԭ֪أǰĺӺ̣ܾĵЩþ
ȻԸĻ֪ʱĵ׵Ĳʹ죬һʣ⡱
ᴫʾˣԭСִҪұԣǾͿ׷׷Ұɡ䣬ӺյŲӣֱӴǰһһ߿ˡ
ԭʱ˼۾ЦҪŬ׷Ŷ߳ҿɾֱӻؼ
˵꣬ЦǺǵľңϣ
֪ˣǰһﲻҲŽ𾢶
帶˵ͷǵ׷ϱȥ
ԭ۾ֱؿǷκԼֱļŻ
ӳ㵽׷׷ǰĶԱȻʵ
ǱˣԽԽԶôҲ׷ĺӺ̣ԭ
Ų湦ġ̾סԭȰƼˮѣαôҲⱲӶһأαΪأ㲻ҹսôߣȹȥ쿨һСʱ͸ÿʼˡ
˵ûƭңԭ˼άڸղţʵ
εصͷ
ԭҧ촽Ƭ̣һҧһţǿ˵˾䣬ҾͲ˶ʮĳܣܲôСӣ
ԱϣһڣѸٵ׷˹ȥ
һûסԭһ˳ȥֻܿЦŰˣȹȥ쿨ضڹȥ׷һСʱۣ绰ϵɡ


349 
ӺϱܱΪսԱɲԵ޹ʵģ˳Ƶģһʮ˸Īġɫı¡
ƽ٣Ŀұ֮һ
˵ʵЩ¶ʦӵҽʦȻ˱һɴĹ
˵ҪǰΪṦҲǲԣûھɵġ
˵ǣӺ̴ԽʱǲΪ֪ʦѧһӣʮ˸쾹ȻӦ֮󣬽в̶ͬȵߡ
ȻЩ˵֮ЩӴ֮󣬱ûʲô̫صģһжԴ츳ͶѪ
ʱӺչֳԼı¶԰ҫ˵ԭŮʿϢĪ˼˵
ȿȣʱڳǰӺֵ̱һֻСȸżչβͳ԰԰ڣһССԵá
Ҫʵĺһ£ۿȸʶŶ
Ӻ̿滺еٶȴ˶ԱٱܲЩ
գۼ䣬㽫ʮԶ
ԽԽƽȣԽԽ
ǰһÿķҡüչʱ߰ߡԽԽƽԽ߱ͷԽÿÿ߹󣬺ܶܺõĽ
ֽʡġĲӺһֱһ˿ϳʧ
ǰ߶Ӻһ߶徲سԼ˼߶ȴԽԽƣۡԽԽ˷ܡ
ƣ۵Ƿ˫ȣ˷ܵǿһֱƽġ
ԽԽĳǰͥŲӣеļƽȴ
֮ǰϱߣ֪ϱ湦ġ
صദͺӺ̵ԽԽ汾£ҲǴС¶ģҪ˵Σȴеġ
׿AеǴĵЩɢͻ¼ᣬϱҲƺעⲻֳ
ÿ˶УʤҲǿߵı䡣
ԣΪӵĳϱ˵ɲʣҪϱԸֳ϶ǻͰͶĿͼ˽ϱͬʱֳܱϱǿôһ㡣
ֻأҪʧˣϱ˿ȫȫػعԼϱӺԭǰԶԶģʶһص·Ҫ׷ϱˡ
ԽһӣУ֪۳ǰһֱذߵϱУһҧȫ׼һα
һΪĲ̫ѿôһȻȥʱô죬ҲϱҲһ֮š
ϱҧӣ׼һ׷յ£һ̧ͷϱȻǰˣ
Ѿսզ
գգۣѾ߬˫ȭͱСȣЩѡ
ȥľҪô׵йˣҲûɶ֧ϱرˣҪǲйѵҪԼô
ԭᰡ
ӳǸС˶ʼˡ
ڣżЩӵģȴײϱĴˣϱզ찡
üĳڳһӣ̧̧߬˫ȭϱίĳӡ

ӺǲԾĳ˳顣
žžžӺϼѨλģ˲䣬ȫɿ
ǰʮȵת˫磬ϱֺһЦЦлϱ
⣬ҰɢȫҪ̵һܣҲʮӣ۵ڵϲˡӺ̳һ˾Ҳˣû
ҲϱôٺЦš
Ӻ̵һۣҪǾñҵ俸ûĻҾ͸㱣֤Ҿͳɡ
ǡǻǲҪˣԼƾűϱ翸رݵĻֱ̫ȥˡ
Ҫͺúö·٣˵أϣѵƶ氡ӺͼѹϵĳƿκǼһĸ첲Ȱצ̻һϣ߿ˡ
˵أú·ӺȻֱӰһ߷ɣ˳ššУ⣬ǿȥֵġ
ϱϱۣۣϱһšͬʱܵϱʹУ۵죬һ٣ϱɡ֣
ӳеҪӴ˶ӺƺûУĺʹ˳Ŀϴ˴ʱԭѪͿʼ½ĳʱز˲䱻͵㣬ȴϱ


350 
ô׷׷ԭʱɵźӺ̺ͳԶıӰ
ȥɣԭͷ
ţôҲû뵽ǰ˵ʲôʲôŮξȻ׵ѡ˷
Ϊܺأԭû˿ƣƽƽ
Ǿ治ѡ
ԭһۣЦ
ЦݴŷɺʹδĿ
ֳζЦݣøǰһѣ
ֺԲ...þĲЦݣһЦĶ
һ̣ĵ׵Ӽѿһ۵·
Ҳĳһ죬ĵ׵ϻɱԭ״ƣҲĳһ죬ᱧеϺԭԶ
һУôߣҪǵ˫Ŭ
ȻЩ뺫Ӻ̺ͳ޹ϵˡ
Ե֣ԡ
֮һδηֱһδһЩ˺һЩǰԵһδεǷ..һδεЩԵټ
ǣ͡·ˡһȴָԾʵĴʻ㲻ϵص֡
ңΪְҵ֮ԭ򣬺Ӻ̺ͳѾΪ͹͵ķֱˡ
Ƕ˶ʵͬʱҲ̻μʱεضԺͶŸ顣
ͬҵǣǲǱ˴֮ĹͣҪһİˡ

Ҳϱոս̻Ĳаֱһ̶ӣ㽥˾˵ɿܿһЩľãԺϱͽСʱ߻رݡ
ȥ߶ֻҪһ񣬾ͲԸͣǺϱһʱ
ߣӺ̿ɫͷȥ߿ϼҲ
ߣҴȥʱսѿڹĵطʱֱüɫ衣
ֻϱӺˣֻüŲͣض
ӳZеľ治ٰǲÿһطġ¼
ǿڹꣿгϢ
ҲʶԼεϱǰάԼˡ
άάɣ
ȻѾ¶ԭΡǾͷſ˵ɣ
ϱ߶Сع۲ΧûйԱѲӣʱֳסʯͷݳɵĸ̨һԾɳ̲ϡ
ϱҷ㣡տһӰӾ磬Ȼ᲻ͣؼҳƲ죬Īǿӽȥĸ޸УǶһЩ»滹ǱȽӡ̵ġ
ŲеĽڶɼʱأߣ
ӺΪӣ֪ܲһʲô
һĽ飬Ӻ̲Ծĳƽ̨ȥ
ָ߶ȵƽֱ̨練ƺô
Ȼô룬ǺӺҲָ˵ʱƻգֻ˫ǸֱǴ˵ŮĶ
ųվƽ̨ϣ˫ֽԼȫݵƼ䣬ȻǡͶһŴĻ
޴
ӺΪһͷĲ䡣
ӶûôС˵Ķ
Ӻ쵽ӸǱ߶ǺǺǵֵúϲ.£.졣
ոϱһˣֱֺܴӵģðԴԴϵĺɫĶ

ֺǺǵƷζŸոյζԼĺܿɭϱѾԽ§Խѡֱ
˵ȥڹĵطôӺ̳СɵֵĳУ
ϱôһ˵ҲӦĻͦ죬һ֪ϱٺˣʱϱ֣˵ڹڹڵĿȥ
߳˵˵ＸѾ׼ˣ˵ǺȺӵϰ...ˡ
ᵽҲֳźǰǸںڿǰڵĵطǰ塣ǹ׷ڿʱкܸߵĸʻڵĵط
һ߶˵һ߶ں̲ϱȱȻǵṹͼ˳ԣȵǿʼʱ򣬺군һһŵõʱûЩ군Ҳѷ
ǳԺ군Ӻüʵ
ٺ١ЦǶʱ䣬ﻹ˼Сʱûб죬ǶѧҰ桭ӳӵϣԼ뷨档ѵںǳȺʱڸҰͬʱһ»ʳ٣к군Եʱ򣬲ڻЩڡ
渶Ӻһʱǳ߶ĵ绰ûע⵽ҹĻ١
ϱӹ绰ĳԼϱʱϴǸ⣬BоϢ쵼ھ͹ȥңˡ


351 
ʱش͸һƬƬϣͶһһĹߡ
ǵͽ涼ðļڣһȵ
ƽϲڽͷβǽһ˵Цү̫̫Ҳ㵽Լﴵ磬ֻŲȸһûһ˵
ļڣҲǺǡ.ɡʱ
ԣʹ¶ߣֻҪҳûǱἱ͵شһ𣬳ȥˣ
ԺĺǣǱ
һѶѧĴӣڴԺ̽ͷ̽ԵһͷСһԵЩעĿ
ֵʿվڸλϣĿתһ
˵ȴʱʱĴǺϻ۵׵Цƺ̲סˡ
Сһǿɰ۵Сģݰףһ껭߳ޡ
ͬںܶͬˣСһȫ±˴ɾСԴں.Ũܵķ˿ؾصͷϡ
˫Ĵ۾ű͸Ż顣
۾.ֳ..Ũ...ëһˢһˢգţֻҪע⵽ǵˣ᲻ɵñǡˢġ·
Сһıǵ͵ǣһСཱུ.ˮģرˡ
СѣʲôְСһͻȻһЩͷһһͷ˿ϳƵүүЦеĿ
СһһŷԼԶˣֵ߳ܿķΧˣ
һ뵽Сһ۵ױʪ
ǿųСԴ̸ֳNΣչ¡
ǲҪүүץˣ
أǲͼǶЦеİְ֡ʱְ衢Բ⡢ƯƯ·Ҳ椡ܺܡܴĶƭƭˣ
أûְأûأ
ء
뵽ѹСһһһľҪ޳
ϵͷֻԼȵСһеɵۡ
˵ʲô
Сһ˭ôôͿˣ
ôˣ
뵽ﶼô׽СЩơ
ʵĻҪʵģȻܿ˾;ԱȥʣСһ̫ɰˣ˵ʲôҲöŪŪ
뵽¶һЦ
ڹ䴦׼ʱ쵼ľԱ״һͷߡ
Сһǰүүɿˣֿʼš
ԾȣȻСһԴƽʱƵֵĴʻ㡣
Ȼڻȫʻĺ壬Ѿ֪ôˡ
õĺúóԵ⣬ϰָոõģͣԺﻹôСѵ۸Сһһӹ׼Щ¸ҵĺӣͻ˶Ƕ£
˵
ϿǰСһôô͸Ż飬ôôḻ˺üˣСһԼ¶
СС꣬ʲô¶
ϾͲţĴڸôͣ
Сһ˵˵˵һ˵үүǳԣ
ã쵼СˣľԱͷϵĺ߸ˡ
Сһݹİǣתתϸүү¶һɰЦԼΪΪˣԺǶ˵ôЦܰǵĶЦˡ
Сһ󣬵Ǽĺöʵ٣ں⣬ԵĴģٲ˹ƶ
үүܿ±һݹǾ֪Щĸ֣ܹأ
뵽Сһͣͣţ
ʣְ˵Цʱ˵ģȻֻһΣôôܼǲס
үүãҽСƬƬСһ¶۵ĳЦ
辭ѵҲʱʱһҪ飬װɵܸ....ˣҲܾԼӮѵĻᡣ
ƬƬüظʲôֵֹ֣ģ
ƬƬǲƭƭô쵼Сһתô죬һͺܴƭأľԱ쵼żƽʱȣֱʧˮ׼
Աż͸̣һ֪ȫעĶأ
˵СƬƬ㼸
꣡ƬƬ˵꣬СֶȻġ
һӣʱ㽫϶ЦˣסĶ
ԺСһػشĺѸ٣ǵ߹ԺٿС֮ΪʾǣСһⲹһ䣬ҰְǾ٣ǹŶ


352 
ǹƶĿǰ۾ԲһСޣǹ
ҰְֵǹרŴˣСһر棬Сģķ޲ʹͷС޲ʱؼ
쵼˼Һھأ˼Ұ㵱Աǽ£ǽˡ
ðɣǹǹְҲòúСӽĿʵСһסڴԺĿǼҴڼҲ
ڰտտǵ˵д˸СԴʹص˵㣬Ұְ֡趼ڼأȻҲ
ŶְֺʲôҪҵӦûû˵ϱʱҲæ˵Ӧǲټҵģô⺢ӦòҪҵСӵĶˡ
СӣϾͺ˺ߣǮԣڣϱͷʱǲӣ̫ǵǺӵģ
쵼զͿС޿ڳľһƾû˵滰ԱεĴ˴ǽһȥ쵼˵
쵼֮ǰ̫ԱͷЩơ
үүԣСһбŵСȡһֽǹݹȥǣɺó
˵Żݾܾİǹһүү԰ɣһкܶŶ
һ߶˵ŻСһСֲעͽһ㶵Уһкܶأƣ
ŶעǹϣǲרŸ߲䷢ģҲֻ׽һЩ⺢ѲɸĸҲͦģ
Ϊǹһעûע⵽СһѾͳǹֽ
ˣˣˣѭľ޴죬ʮֱʱѷŵһҪǾԱʱһѰ§סĥԼҪһƨɶѶˤڵϡ
ϣû¶ɣԱϷסʱܹȥСԶġǹľܵ෴𾯱Ŀأſϡ
һͷ亹Ա̾ͼվֵսʿ߹ѯʣͬ־ô¶ʲôô
ǿϵľװСսʿࡣ
ϽϵľݹȥСǿЦأ쵼һ
һ쵼һСսʿڱߵķϣҲһôŵô
û¶û¶ͻȻһһͺáϰڰ֣þԱк˾ѳֶԹѯʵСսʿҵ֤һҪȥԺˡ
Сսʿһӹֺ֤;ְһ
ķϾʹһͨͷҲûžװҲûΣСսʿΪֻǾ˼ˡ
ǣСսʿسϾ˸תСܻظλ˳㽫Ŵ򿪵ȴϽȥ
˭ĵԱŷǰߣһûע⣬ߵű߶֦ϣ͸˿һһӵĲɫ֦
ӣŷϣɾͲ
»ģϣ
պһע⵽·ϲ˲ɫͷʱһһģǵãֵôģҲǳСˣ
Լ¶Ͻǰʰ̯ӣεĹȫڼˡ
ֵսʿæܿλ쵼һ·
ǺǣСͦģ߰ɣȥһԼյ°ϵЦݾ̲סȻѾСӹ£üˣ̲סԽԽϡ
ãϳɣ·ȻµԼҵĳС¶ˣɻⲻʱҲֱӸС쵰ޣֻЦŵͷ
ʲôͷˣ¶ϲϲҰչˣͽְѹӾأ
úúãߣϲϣ֪˼ҹִĺܣҲۣЦŷŷԺߡ
Ҹ˵СҼرɰСɴأ֮ǰǸСޣϲûƽСһľٶأСһʲôƬƬӺܰҲã룬Ҳƭҵأ٣ҲƬ͡ƭгСһòƭ˰ɣ
һԺߣһ߶߶֮ǰǸСޣֱ߽ҵԺŶʱͣ»⡣
ƿʱһССӰ˹һѱסر˵ְְ֣֣ҽˣԾȳɹҸҽѵأҡ
СһһͷƵְ߶үү
ǡǻˣ
裡


353 
ϱҸ˵Ǽտտɲа̫ϣ˵Żͷ۵Ľ緢¶һ飬Ȼϲ⣬ǡҲְ쵼ˣǣտտСһôرĵΪôСû¶ɵˣզأ
˾ϲ죡Ӻ̷еļų̾Ҫ˵ӽľͺܺãұʶҪСġ𲻷룬˷ϣҪһ»ˣ˵ǲǾԾȳɹأ
˵ǾԺʲôΣյ¶ԼϱԶĸѵѾˣϱҲֻѡ
ӳҪףǻƶˣԼʶڴԺŰɣǲǵȥѧУǲǻСѽѧУ᲻ٰ촺Σźӳȥ뻹ܻʱ򡭡ЩʱǲҪõʺͷӦж
ðɣ֪Լ˵ӣֻܵͷϲ㣬ǡСһδ̫ûûһЩӿ죬˴ڴԺĺӣģƷͷһݶҾСķΧԸӡ
ĻҲЩӺ̵ͷ˵ҲԣһȷӡտտҪؿȦöʶʶˣҰ뿪
뵽ӺˣֱӣЩĳ֪֪BСҪˣţˣտտŽȥ
еɣһϱĻ̾ͲˣϱǼҺǴ𣬵ȷӦҲΪӣͰѺӵסǺأôСͽôǿĵطԲ
⻰ǲ޳ˡ
ӺЩ⣺˵ʲôأʲô㿴ԺЩ֮û˭˭˭˭кȵȵȵȣǾĽײԽߣ˵ľԽɱ⣬˵ģӦý̻Ảôͬѧѵľϵȴͷӱܡ
ϱǻ˵Զ˰һϱˣЦ㲻֪ۼտտСôѧô˵Ҳõ´ˣɱˣҪ˵˳ȻãӶѧϰȤǿѹȥѧô죿
ͻ˵ֻӺ˼þͳų˼¶
˵ʵʣϱ϶Ҳĵǣ˵ĶԲԣؽӹϱ
ңӺ̴ӳĻѳ˵Ҳܣ˵ʲôҲø͵BСҪǲܣҾԼѰæ
㣡ϱûˣ˵ֻܾͶ򣬡úúãģ˰ɣҲ˵ˣˣⲻһѧڵʱôտտ뷨ҪԸ⵽µطѣˣ쵽BСȥв
⻰Ӻ̰
صͷӺ̽ͷŵļϣҲźѧϰѧϰѧϰļҳҾðɣ˰Ҫгɾͣ͵ôСܷͼǿһиˣдѴѵʱԼķܶɹ
˵ԼôϱĻЩͬǣϱҪ֪ССõôѧˣֱëǣҪٰ̫㲻ܰĸõ۶ϣܲƽ
֪ӺЦҲû..ôţŸһõѧϰͷΧôѧֻҪѧҶ뷨
ôźã
﷢һ̾
֮ǰϱ˵⣬̵ŰɣҪҪСһ׼һ¾»ѵأ
»ѵӺһ⻰֪ҪѶӵˣʵô㲻Ϊվסɣ
ǲһô֪ɲɣ˵кӣСȷĹδĪĺôϱۺӲãæ˵ܶ๦ҪС⺢ӽǺãѧҲ죬ǲҪʱ̻ϵĹӦʲôʱʹӦôʹ
⻰ͬʱ˺Ӻ̵ӣҲǣԴտտǸҩ裬ǽһЩСĶͺڣȻȭŹûѧʲôտտȴѾ˦ͬ˺Զˡ


354 
ȥƾ츳кʹѧʱӦÿԴﵽֲеĹʱҪԼԼĴǶԣȷ㲻Ǻˡ
뵽ӺȻͬĽˡ
û˵Ȼ֪ϱ˼
ϱֿʼҶӴС¶
ϱΪΣǲǵ۶ġ¶Ҫǲǵãһһ
֮ǰΪͺƳܣСһȻѺƵıʼǱԷҪĵطСӺ棬͵˼Һأ˼ҸҪ£ͰѱʼǱƹȥ˼ҺԼԼıʼǱˣ
ǺӺ̶纫Ķӣտտ࣬Ϊò񻰣Ӻ̺ͺ򸾵Ĺϵ㣬⺢һ۸һտտ
Һտտ˵ҲȺǸշʵļһСرѧúƵ۸ҷŵ
֮տտиرỤ̵裬һغƲͷտտһѣӺ̾ͲѺֺһ٣...ӰѺƸһͨŰݡ
㾻˵⻰ô˵ô۸۶ӵģӺԭԺֻһ㣬ȴֶӡ
ô۸ô۸տտֳԿһأܺտտǰѺƵҵӽ˺ƷͲ⺢ӣְѺƵҵӵˣҪϱ϶⺢ӽ˰ٻˣ
ЦԷǵĻ⣬ӺҲ̿Сһǹ˵ǻ֮ǲҲǿɲѾ¶
ϱ֪ϱûģʱ˵СӲ˵ǽˣԭᣬȻϱ˵ˣҾ͵˵˵ˣԼ룬ԼϴôǱؼ֮Žģ
Ӻ֪ĵǣֻãأտտٵƤҲڷ
Ӻͬ־㲻ܷ뵱ȻĴ󣡡ÿôƺϱʹҪغϱ̸̸ˣʱӺҲ̬ȣġ
ðɣУ˵Ӻεصͷ׼˵һ
տտСӣ϶ûСӲûǷǹۣŲʲôǶʲôǴȻҲ˵ǾһĲ̣ⲻ˵ЩС˵ҳģȷضԶںӣһĲ㣬ҪرӣҪʱǽн
Ӻ̵ͷܡ
ϱԾرһֵͺƵ¶˵Ǹϱɲֹͺְ˵εìܰɣ⺢ӣȻѹӷŵҵͷ۰¥²һôõľǼרŶԼԵĹӣα׷ģ˵Բԣ
ΣǺӺ㺫СŮҲտտࡣ
СѾͷΪǺ׼ǼΨһŮСų΢ЩСӣΪͺ൱СһȥΪƣ㲻ôտտ
տտЦö˶ĺʶҲûʱıΡ
˵ô䣬һкӣѵҪŮӼƽϣϱ˵ǰ
ӺҲԼЩرˣȻرʶǳ˵ģӺֻǾСһеǳѡ
Ҫ˵ѣ۶¶ɲֹЩҲԽ˵ԽöӵҲˣ˵˵׸ŵɣǺӱտտ˽ʮ꣬ƽʱȻЩԸΪòϲտտ͸տտѣƽﲢҲ
ɾΪΣտտȻŵ԰εԹ¼浽Uŵİε䣬Ȼ˼Ұηȥˣ˵˵ǲǷǳǳСǼ
¶һкӣ»򣬻߶һС˼⣡տտãȻСֶС˵ķˣ˵Բԣ
ô֪¶ⲻǺӺ̻ƫ̻ӣ治֪¶
ⲻǡɶԶʧ¶ԭںңĸҲзֵģ֪¶Ǿ̽ĨˣֻǱ˵˵


355 
ȻҲ޳ô䣬ɵСŮ֪ȻŮӣһֳʱ򣬶Сտտɲá
ȻԶ϶СŮ˽⣬ǸҰ¶СŮӺ̣ȻСտտһһٽ
ˣŽ˳СŮСŮһҲҪܣȻԺʲô¶ˡ
ԴˣǱ֤ġ
ԾΪٵĸжǿһĭһ˵ҪԴˣرĵġ
ֻǣҶôҲ벻˵㻰СŮȻ˵©ˡ
СһȥӺҲ˵꣬ˣҪȥͯǺ˯СһˣȫȻѾǸ˯ʱ䣬˵žҪȥ
ǸʲôһסϱЦõ֣ϱ㿴ʱ䣡ˣտտ˯أǰѣҲԺģ˵ʲô֪أʱеǣֻҪ֪ôķְûô˵أֲ̺ܽһʱ
˼˵أӺҲ֪ȥףƢ˼˵أڿҪúöӣ˵ⲻǲԣ浽˸ù̵ܽĵطôͲ˵ѵһӲɣ
֪ҲֻһȰϱǴҰǳСҲǺݺݵһ飬СһԼҲ֪ˣҲ֪ʲôСɷùˡӣ֪ˣŸһθĻᣬԼû˵
ͣʱǨڣӺ̲
أЦشչϱһƿ
˵տտ׻ʲôӺ̿ʾ˵
ЦУȻеģֻЩ㶼֪ģģҲֻЩ
ӺżЩŭ
ɫֵտտȥ겻ǳųƽ˯ʱ򣬰ͷ
ƽǳĴӣտտ˽ꡣ
ӺƽһʱίС飬ҲЦҲҵģ˭տտ˯տտϻСڹģûƼû˵ʲô𣿡
ҲǶǰģҪȻưոݣϱЦýΣҲûޣ⻤ӵŮ˰ǲó
ȻҲ֣Ǿ˵¶˵տտǺӣôôһᵽĻͲ١
ҲˣҵӾرͶԵƽ¶ˣ˵˼ҳôտտʮأƽʱҲͦصģտտã˼˯ĵطӣҪ˼˱飬ǿɾͱס
¶ǳĸ߳ģȻ۴һӣûʲô˺ˣҲֻ͵͵տտֱӸӳʲôöϱ֪ˣСӵ鷳
Σڶ¶ĸϱ˵ˣ֮ǰҪߺӺ̡
ΪˣտտСƨ֪ȥ̾ܵ˼ӺĴǰװֵĳ.....СƨɰһֱڶϣԼԼĺɫء
һ¶ڱͳ˵ʱһ¶
۽ӹӣ˵סǼǱ߶ĺҲãǼǶĺҲգ˵⼸СҲʮ˰գںǵӪˮƽ˼ȿǿ̱ǻʮ˾ĺӻأ
úúã۾Ͱǵʵ㣬ƽտտʮأ֪չˡ֪ŵܾܵˣҲû¶Ҳ۸õܰɣ
Լ룬һ£۶û¶¶ôǲԼҲͦãǣҪ۸۶Ҳƾ۸ģ
Ҫ˵źӦøһȷΪ淶£Ҳ˵˵Ǳ߶ˣܺԼĺӣȻտտôˣɱտտƽϣ
˵ˣôһԼӣر𻤶أԼϱ̬ȣЦã˵ĲˣǶԼӵĽ⡣
ҵһ¶Ӻ˳һۣԼǱ߶»ˣȻôûԵ֣ٽӴһЩʡôҶԹǱ߶û˵ɣ
ܲ˵𣿼ôһǿļҪǲ˵úö죿⻰Ц˵⵽ϱȭꡣ


356 
Ӻ̼ʶȤҲ֮ǰϣϾǴ⣬¹غӵһСⲻǿƢ¶ԣӺ̱ԼҲĥ˺ܳһʱ䣬⺢ӵȷӦѧʲôСִ硯ű¶
Ͷ˰ˣ֪Լϱ֮ǰֻЩӶտտ̬ȣǹտտ⣬ǷǺĬġ
ǣôأӺںͳһʶ׳һҪ⣬տտȻöǵĻ˵ǸͷޣСӣҲ֪Դ..ҲͷӦˣ˵ܵצ۵ȥˡ׷Ѳ£̣ܽ
ֲܴӺ˵ӵʱ򣬲ԾĿ˿Լơ
ˣǲֵض˶ԼϱӵķǾߣ
ϸｲͨͶ֮֡ٽ
ֶθ˭˭ʱ
Ҫϱ̫
Լ;á籩ꡱִųĴʻ㶼дϱʱĳİٷ֮һ
ҿ˰ɣȻܽտտһǳģ۶ӣɵȸıȽӴǱȥ
ʵҲ벻ףϱҪֵ¶һֱģҲΪ¶ǿƣôһʱͲɵö֣
˵ûǵȷһЩȻСһ淴ͲˣСʲôٴ浽..ڡУһܰѽϵ..ڣǴˣͲ׽ӺԽ˵Խ棬˵ͺ...̵ܽտտһСģǽһǲѡ
ģӦϱɣ˼ҺһֱĵģòãĬĬ²ۡ
ϱԽʱʽĵǺ󣬸죬ϱ˼άԾģʽϰ
Ǿ͡ǱĬϱԽԽüͷ̽˵
ԣǱĬӺǰһСӲӦǱĬôȷΪʽ˼ʽɣʱôһ󣬿ɲϰ߳Ȼ˺ϰߣֻҪǶעͲѧ
ðɣ볤ԶһͳԶһɣδܱɶĵĺãϸš
ǡϱ˷֮˼֮Уϱʲô˼롱ү飬ϱ㿴ܲͨ˯ǰ£
˯ǰ£һֱôӺգգۣƺץ˳е˼ֻΪӶǶӵ¶һʱûӦס
ҵ˼ǣǲǸøӽοͯ£ϱһ¶ӣѹʵ....ڱִֻϱС֣ɿǺǵЦ˵㿴ϱǲӦõһ½˼·
տտ˵׻ûѧĺӣĸʵս£ǲⲽеˣֲǷֱһ̫ݱˣզأ
һֱڹµ󣬸ǷֱÿζտտԼѵ˵ģӺЩίر죬Ҫ粵أĿһݣеװͰ͵صųļӳǲӽʱѹ°һӹȥ
ϸȥ⻰˵
һϱķӦʱձеȲ̸ϱˣǲϢ˵
У컹óŶأӺųĻתע
صֵˣϱզôæ
סϱСֶʼԹģʽ˵ԴBжһһʼæˣǶӳ֮Ǿϱǿܶͦõģǣ㲻˼ﻹһϹһӰɣ
ίӺǿЦȥ⻰˵ģ֪ĻΪܲؼأ
ҲԭһؼҾܼˣûеõϱĻӦеš
ұСڴʱ̴źòãӺûִ˳Ŷһ¡
ĻҲЩдԾܽӴѸҳҲףȥΣյûôҲҪһ
뵽Ӻ̾ҲѲǩһҾͺͳ̸ѹһЩ


357 
ӺԴBУдϵҵҲ𽥴ﵽһµĸ߶ȡ
óĻ˵BĴӪĵ̶Ҫǲܾͽµ߼ıһЩǻô
ΪͼļŸܲãΪܲãûֵǽ׼ĳⱲҲѲˡ
һԳ޴־Ҳٵʲôã˶ͼļŵĹǺĵġ
ɣͺӺص˵Ǿæݡ
ΪӶڲƬƪС˵ڶеĪĴ֮󣬴տտڣƬС˵ѱ½ĳ˵Ӱ͵Ӿ粻˵Ǳ˵ϷӦԡӰԡԼϷԵҪϷݳ˵üεϷз뽫չͼӺ̸ǩС˵зεĺͬ
ⲿС˵ߺ죬Ӻ̱ͼĳĻƵ̨ǰÿ궼кüǩۻٰ졣
һ꣬ͼĳ顶ŮȨıǽдҵ˸..
ⲿдŮʵļܿʷС˵һ䶯
Щʱգûʵ洩ԽС˵С˵ǵıʷ涼լ֮䣬ûĸ߽Ů˵սչͳ֮ϣûĸԼøıı氮
֮ǱĥС֮Ůһ̤˴ȨٵĹ̨ס
ⲿС˵ܿɹǣȻī֮޲¶κĺڰ񣬵ͨƪС˵ȴûκΰĸ˴ѹֺͱˣıʵʵģƲõ£չָҵĶ..ĳ̵֣ð̡
ݶжƪС˵Ķ߷ӦⱾһϿڲ˵ֱ˿ЦۣڶȴЦд᣻顢ıȻпǧ
еÿ˶к뻵һ棬ûΪǵĺúͻ׵ǵ񣻻˵ĵطжµһ档
ڣȫ˹ǸϻλŮʣҲҧг֮಻Ȼ
ʤͬڵлʷϵЩʷϵ̫Ůʣȴ˫ף¶ӰĴ棬ǶԼĺӣþļơ
ǶǶԴˣȴֻ̾ûСͬΪǸȨ֮ĵطҪһֱܣֻ

ⱾҪǩӰӰȨˣʲô뷨αȣյƷſȣʼǱϵĵӺͬĺӺʵ
ݺͬӺ̧ͷЦȻ˵ȫȨ..ģȻġ
βε¶Ц𴽽ǣҵ˼ǣҪʲôҪ󣬿Ժ˵Ҹȡ
֪ͦģʱɣӺ̵ûнһص˵Ҫʲô뷨Ȼ㡣
ͷеĿȱЦа֮ͲЩˡȻõģҲ߯ûˡ
ӺΪͬףˣм¶ҵú˵һ˵
˵ڳһϴļơ
ģҲ֪ҶһˣԺ...ԺѲǩۺͼᣬ뷨Ӹܼټ١
٣˵˰ɣҪ˵ɣƫƫ͸ֺЦú...£.죬Ҫ˵԰ɣ˶ǿõ¶һûһģǩۺͼߵӰ㲻֪ôüͷһ
Ӻɰɰɶ˵˰죬ҲûӦҪ󣬲Ӱ첻Ӱģʲôϵֲһ...ġ˵ֻҪҵƷϣˮ׼ʧ϶̫Ͼнг׻Ʒ˵
ңֻҪƷڱһֱ֧֣ҵĸ͸ֺԼӸҪСһһգ۾ͳֲʱϵش飬ӡ
У˵㣡˾ͺãεҡҡͷ
ǴӦûӦҡͷ׼Ӻ˫ָʾ
һӣЦò⻹֪أ⻰˼
һ¶ؼǣҪҸ׼ӺȻļСģΪ˵ģɵĻܺŪ
ˣֻͷͬ⣡Ȼ˫˫Ŷͬ⣡ֻҪķ˿Ƕûͳɣ˵ǰͷҪǿ飬ҿɲ㵱ƣ


358 
ô߶˵ôٰӺһӦʱü۴Ц˵Ц£ʱ򣬻ǵ´ܲðæ
һһüëҲ̵ңһߣֲǿԷҺǲͬҿƷ
˼Ҳǹ⿿һ÷Լλ߼ѵ˱˻ԣɵ÷˼ҸǵĿƬ׬ǮԣӰǿӰӾӰתƱżҲҪԼʵġ
ΪɶôεģӺѧһѧط˷۾
һ仰ѳĻסֱҭõΣһͷ׼õĳƪһȡ
˵Ц䣬ع¶
֮ǰҰæĲúظˣһʱŪͻȻԼǰҪ˵¶
ʲôȿȵĺӺ⻰˵ģǺϽֻµķŲʿȱһֻһֽѸٵĲڴǵĿȣһЩϣؾ͸ˣ
һ˵Ӻʶ⻰˵Щʣ̵Ҳ˵ҾƶطˣòԼŪ
Fredaͬѧ֮ǰǻû⣬ϵҲ룬ɽ⻰ɾʹԲۣŪϣҴӦˣⶫ͵ϣŶҰ¶Ұ¶ûãضʱԼ֣ǲǺô
ǺðɣĺŶӺصͷ˼·ʾ⡣
Ȼ¶æģҲ̫˼ңֻʼ磬ת⣺дĶ¶Ҳ֪ģ԰ɣ
Ӻ⻰úҵĳע
Ƶдģս1923Ȿ飬й˾ҵӰӰȨӺ渵˵ⲻǰôҺǩ˺ͬ˵ƷӰӰȨԼ֮ǰȨ¶Һ̸ˣǶⷽ治رģҲ˵Լ⣬ԣţͼļûⷽҵ񣿡
ûҲ㿪ⷽ¶ˣ֮ǰҲĥʱĻúö̸̸Ҳ֪ͼļŲֻռʵг°־ͱ£һҲԶԶǵԶչƻ
ŷչַгӺգգۣҲ֪Գ˵Ҳ򵥵гݶô϶Ҫòܻøռ䡣
Ӱӷ棬ЦŵͷҡҡͷҲ֪ں͹ڵӾ棬ҲǷչԽԽ졣
˵ΪڴĿӺ̡
Ӻ̼״˵ͼķԼսӣ
ЦϷڣ֮㡢֮࣬۲
⼸꣬׽̷ĶͯϷǵϷǺܷΡԼռ伫ΣǺģ⼸ֲֵϷ㿴ң֪ϰϷ.....ҲǺ׷Ϳġ
ʵļḻ;ֲַĲˣӺᡣ
ˣͷô˵ϳȴⷢСչļΣ̶ܴҡ
㵱ĸмҳ˰Ӻ̺Ȼ
ҲǣϷʢУȷá񫡱ֲõ󲻿ɱĳڳ˺ͺ֮С
Դˣʼʾڱ⺢ǳϷڣǹ˾ȻһЩǡ
ҳ򣬼˹עǣ㽵ͼ庫ӺЦǣǱϾˣרעƹġΪսߵʦҲܹܵסѧ׻ǵüҳѧУץ
ʱңӺǰλʱҵ̹ԣЦ
û⣬ⲻû˵ôƳƳӺ̣³Ԣÿﶼ̸ܽҪĶѽģҲ˵ˣǼµķֹ˾ɼ˵
ðҾĿԴӺ̵ͷϷʲôû̫ȤȻٹϷľҲһЩȴôҲȤ
ϱڵϵսѵЦ˵Ǿǣ浶ǹǹʵعˣҪʲôϷ
ҲӺ̶ϷôȤֻƲƲ죬ع֮ǰĻ⣺˵ô࣬˼ǣ㿴ҪҪѰȨǹ˾ģȻڹ˾ûʽֹ˾ϽµĹңǣһϴôҲԿǣ


359 
Ӻһ˺ţֱƵġ֮ŮƵġᡱ
ԭдģֻʱ䳤ˣҲϣһȥľ˫ˡ
˵Ǹǡ֮˺£ӺӦ༭룬ˡ޵еĴ֮á󣬿˹ںڿ͵ĳƪС˵Զ̹Ӷ
Ȼ͡ӶơⱾʵдȴ¶
ҲΪƪ漰˺ڿֳɫʵġڻ˸ָ߿ƼزģʹƪĸıӰӾ磬ǵӰƬǰ߳ࡣ
ΪȼϣҲƼӺߣϲ㹻ӣı༭ҲףԼõİ취Լ̸ⷽĺͬ
ʶӺʳû뵽Ȼһļϡ
ȥ죬ƾΪ˺ͼļŵĲƴ֣ҲԿ
ǸıǸոһƪСʱŮĶô֣ӺȻӦϷµӰӰȨţʱ̸𼸷֣æָͷ˵߶ļƪġ
ӶĵС˵Ͳ˵ˣԺӺдƪڶгСӵĶʱҲܸȤ£ĳɵӰӾ綼ˣҳĬСֺϢϢصӰӾ⼸رг
Ӻ֡㣬ͲôġˣȻֳӣ׼ӰȦȦľͷôҲܰˡ
ô飬ŷôҾͲˡӺ̾ǰıʼǱ׼۳Ϣó
ŵĳôʡģ۶Ҳ̫Һͼ˰ɣ
ͼŶǶӵˣƭСߣ˵ˣŷչش󣬿ɲСС˼ġ
Ӻ˵Ȼôһ˵óӵͷǣִֵˣǸоһˬ
Ҷû¶ˣЦ䣬ͷûص
ѸٵĽͬóӺ̺䣬һģﶯһһµĺͬͳˡ
Ӷơ͡Զ̹Ӷ뿴ɲԺ͡Ӷڲ󡷺һϷ￪ϣӺ̽ЩµϷȨһš
ȻǸǮ˵ûɶأƪƺ·ӰɣӺͣƬ̣ʵ
ΣԵϷģʽչֻҪŵõǿԵġҡҡͷЦ뷨ʱôһΣĻõʱϷ߻ȻԭҪԸ뵽ıǾٺòˣ
ңҾӺ̺ԥҡͷ˳飬ʲôЦһһСλ۵С۵ĵٹأôԼԼ
ıҲǸİӺҡͷǽһ죬üЦ
ס´ܲãܲܲñ...˰Ӻ̼ЦգЩѵô԰
ðɣҪ뷨ʱ˵ΪҲԼԭ򣬶ԭ߱мأԭ֮һҲǺӺôԭ
ߣ֪֪ԼǶ٣ҪҪҸһ⣿ͬÿһļУǼΪ羺ȦĺܶѵõСϷ
٣Ӻ̺Ŀ򱻳򿪵ҳ棬¾㱸ֻǷЩˣ
ô˵ţӺ̵ױȽϺ棬ϱҲСĶԱϷʲôģֻһֱûעŹȥԶЩʵʣӺЩֻδʵ
أŵǰӺȻȤһء
ͼļſٵСϷ򵥵˵ǽˮСϷ
ǲϷߵٺͷӦ
ˮ֣ÿˮвͬɫͬ಻ͬɫˮӦŲͬİϷ˱ڿˮɲǰ°׼ȷĽˮ޽֮С
ˮһʼмһһĵܿ죬ﵽ׼Ϸ㿪ʼٶȣˮҲ𽥵ͬʱֵƵʺٶȣֱϷ˸Ͻࡣ
Ӵ300+û뵽Ӻ̿ûб٣Ȼܴﵽֱ׼ɵü
أܴﵽٰӺ̼Լٸ⾪ȣʵ
ٺ٣ЦһЩãã
ңӺ̺ЦƳһۣˣҪܴﵽ200+Ѿ
ԣͷҪ˳Ӧ˵䣬ȻԾ٣ʲôСˡҺϰ


360 
裬ѩͲľͰտտСѣҩԡҪ
ԣӺֵտտͬѧְֵĶǶǣٳȥ椾͸Цˣ
տտСѱ⣬ʱЦԡͰСһֵÿҪˡ
ӴôƷʱһֻ֣ô죡Ӻ̿ԼֺԲӣʵǰĲС
Сһﴩ·ȥССģһ֣ǰ·ǸźƵС첲СȶཱུĶӱԾȻǰϷƵãˡ
Ӻûмҳļһϲôˣû¶ֻ¼һأŪôϱöԲӡ
ȻСôϷŪΪʱֻ֪ĺˣҲú˺ܶʱԼͦǰ
տտȻûأտտȻѾС㡢ҡĸˣСһ֮ܶϲİƺԼ
ô...ӺЦǺǵСһС첲һ¡
ϱǲǵþԳСʱ˵ͦģ׶԰ˣôԳơɵأ
棬ϱͶӵĶԻſ顣
Ӻ̶Դ˵ǲΪ⣺ʲôʱô˵Ǹǰˣ..ģ
Ҳǡϸôһ룬Ҳϱ˵㲻پת⣬ӣտտǵϰ㽲Ĺ𣿡
ôʣ뿴Ӽ..ôһԽѧɹզ߶üʱӼƻ
ǵðտտ۾תµµأ͸ְտտҪеҪ˵
أӺúЦһС˵⻰Ǻˡ
ȡЦŶӵͬʱӺ̲ؿӳôӰŶˣ֪Լǡˡ
󶼵Ϊ˵ʶϱЦҲؿϱΪˡԾܶóеˡ񣡡
Ӻʼ磬ȻôʲôҪǳǺȻҲнӵȨֻҪڴû⣬ӺҲԸӡ
ֻ֪뵽ӵŻ֪һж಻׵ͬʱϧͥͺӵĸҲ
ܳж࿿׶ӺǻϣԾϲáСĻӦӪͥķɣ
ϱܣ쵼˵һݼ١ϱϴãǰһŴԡѶӰסһѴԡͰﱧ첽ߵϡ
أӺ̺ôʱ䣬Ѿѳ˵ϰŪôһ˵аš
Ȼ˵Ӻ̱ⲻ⻰֮ǰտտСĶС̿㶶׼۰ͰͶ˵Сһϡ
֮ǰ绰˵ǻؼȥСϱۣɤӽ˵
Դ֮ǰBУӺ̺ͳٻسңտտʱ򣬳ĸؼӺ̶ûͬ⡣
չҲǺĸ
ҲǺӺ裬ûͬչĻԼųһһѵ಻׺ͻҸ
𿴳˵ĵıʾڳɵѪˣʱһĲ챻֮󣬸ģҲǶԼ˵ĵ
ԣسŲӷų٣Ҳؼҿȥ
˼ˣҲǺЦشսϱңҲûȥү;˾˰
Ǽ˵¶ӺƳһۣЦҪԼİҲãտտȥүүҲգҲš
ٺ٣֪ϱáͨԼϱӦʱ˵ϲЦտ
ӺһƿչԴüЦֲûȥȻл׽Ūƽͳ
ǺǣΪƫ泼ҵĺӣô£ҲԼϱСȻ˵տտ¶Ҳ֣Ϊ˵һ˵ӶѣҲΪ
һ⣬ҿɲῴҶӳԿӺЦЦıɵĳ
϶ģֻҪϱɿڴӦӻȥ¶¶ˡ
ȻҪǰ֪ΪŪ¶ôҲѺʱسҡ
ЩҲǺ󻰣Ҳᡣ


361 
̣տտÿҵĴţտտǸš
Сѱĳö䷢졣
˶С.ƨ...һƣЦ˵С¥˶Сһ
տտԴֵЦ޹գŴ۾ЦЦĿƺҲԼΪвףСһȻ󣬵κʵ٣ԶʱĶԲҲԼĵãڣתĴ۾¶һδĽСЦǽһ졣
Сһӽŵڣϵѵүү̿϶ἰʱȼݡգ
˵СտտгΪѧԵ츳+ϲʱġƿءɹүүһתƵȫش
ӴӴտտүүһտտʱֵϻˣһѽӴСӻΡ˵ཱུСһһһߵģĳǶɵó
֣ôСһأһҲˣôŤǺϱӺһкתͷεغÿؼտտôϲĸ˵
˼ұСһٰʮȴת䣬һŤԼĺСӡ
ԹûĸףҲûˡ
һԿֵĺӺ̣ɵۣЦ
ѽ⣬ͱĸһΪһСӰԵʳˡ
˵䣬ĸȫעԼͷӻϣһ߶ֵ...£.죬һ߶ͷӣϽ£ұҵС
˵˵Ӵͷӻﱧĸױһ׼õĺóԵĺĶƵСǰ
裡Ͱָ˵˵ôѶϱ΢ɼüҲ.˽...ںӽԼ
ԼĸĸװţЩͷ۵̫Ѩתͷ׶ѶСһ˵Ķ˵տտְ˵ûУְ֡ƽʱôģúӦô
տտһԼϰֵˣҲҵ治ȻȻȥС.ƨ.ƨ.Ҫ
ǣСһشӶѳСɽʳƿСίί˵úҪйأϲԵĶһȫﱧšóóȵʱԼҪԭŻȥ
ʲôˣǶĸ֣
ӴʱԹԵذѻ˵һ䲻һƣ٣ͦգʵϣСһǸأ
ⲻ⻰һ˵꣬ͳĸͲˣҲװˣ˫˫תͷô˵ƳӣӴЩӲӣСһҪ
裡ܲܽǽأѵӱȥ˼ҿСС;йضòֶԸްݵҲˣ硢СʱɲǸģҿɼǵõΪҵĽ⣬Ǻֹüأ
㣡ĸöôһ˵һҲ֪ԼռЩƲƲ죬ֱ׳صŶֱСûĵġ
һϰˣԼϣС˵СӳӲǲǣô˵أջҪڶǣӵķܺãСӾҪôСֻвϵܴøɲ
ȿ佱һ¶ڽӷķ˵ò㻰ͷһתֵǣ˵ЩǸ˼ңҺ˼ôֵܽü˶ѾɼҵԼСﻹǵĵط鳲ǵĸ
֣ǰѻĶȥְֽʱŴСı¶Ҳˣ˵ǽСӵ⣡С...ǺܺãԹؾҪС𡢴ÿطÿʱÿ̶ҪעУϰ߳ȻҲ
˵ǲĸܸɴغߺӱһ߶ɴϲôôֻҪڶǰܾͳɣǿҲͲۣòһΣڶظȣҲ˼
⻰һ̺ͬĸתƣʱ
Ȼؼ˵ɣӺһסҪĳҡͷʾ⣬ҲżһΥҲνܲظһͽŪӵʱеǣαؼһʱ


362 
Сܹһ𣿡
緹չӺгһˮӳöһ̽ͷ̽Եĳ档
ǳֺʹɩĳӣʮˣһð׾˹ĵĴк
ȻǳֵĳӣڼĴУȴǳ
Ͷɩĳӳꡣ
˵ԣҲĴӳƽúöСͬóӢ⺢ӴС͹ԳĬɶ¡
Ҳ..ȣȻ...ȴúʺãͳƽǸ˾ͺһ˾͸ɴ˵ɣӺ̴ıȽϲֶ
ˣˣӺ̱ЦеؿȥЦ棿㲻ڲƷܹʲôҸкõˮȥһ԰ɣ
һӹ̣Ұ˹ȥ
úӣ⺢ô¶ֻҪжһʱܹȥæ
ӺЦп佱Ҳף⺢ôչ¶Ҫ˵ء
ӲΪѺӣʹҲֻǸͨ죬֪лҪ˵ЦһС¥øҴȥæɣ
ãһС⻰ʱʶԼһֱ˵Ŀ˵ĵطϽӦ
һСЦеӣ̱׹Слԣأ
˼ͷ˫Щ죬ȻԴǣȴ˶סҲú
ȴİ֮⣬á˵ģǰλСĪˣλСٻȴõıѺͶߡ
ǰд˽ĵ¶ع⣬ڶ䳰ȷСͼӴ׵Ļɫѿ죬ΪԼҪؼұͷˣﲻǵ亦ʧɥ
ôҲû뵽һֱôӴСȴЦǺǵİһ̸ʱɫҲָ糣
Ȼؼ֮軹ԸϲдĻֻҪӰѧϰʱС̰ɡ
һ죬һ֪Լϲ¶ǿôϲġ
ҲǴһÿܶλСͨʼķʽн
һʼֻдĽȵС׼º͵ıʷ£ԾҲ˵һЩɳеСպСģû뵽Щԭ˳˵һ˵ĻСʺʮʵõʱںͬѧϵõͬʱѧϰɼҲõʵԵߣ

Ӽл񣬳ŷѾС˶¥¶̨ϡ
ǲʲô¶Ҫ˵ӺЦţ˫Ŀгؿ档
СҡҲǱ˵˼һҡҾǡ⺢ûͨ죬óء
û¶⺢¶ɣܲⰡô˵֮Ҳ˲ǣӺЦǺǵؽյ̧ĿҪԼߵĳļЦлֱ˵ɣµôӺأ
õСĹڹֱӺ̣Ҷ˵ǵ˼ǣѧϰãθûϷˣ
ھ͵𣿡Ӻ̺Ȼôʵ
һΪСˣæҵҡ˫֣СҡҲ˼
֪ԭС˵ãһʮͰӵ˵Żû˼
벻뵱Ӻؿӵзսڿһӵʵ뷨ô׷ʣó׿˵Լ뷨
ҡԼУҧ촽ðΣŹ˵ﻰ
⻰ﻰõĻӺ̻ġǡָǶɩͱ˵ţ֪ǻô˵氡ѧϰãѧ¶ĳɼСĹϵBеľУʮþȵ¶Ͳһˣˣ۳ֿãôһһεڣͽӪܽܲӵϴ㿴ѻøòã
С룬ȷԼﻰ˵꣬ںӺȻĿ£ȻЦЦֵȻô˵ģУȷԼ뷨
ᵽԼ룬ĿԳһ˿㡣
ӺУοصͷ֪ԼҪʲôͺܺáڣУ¶ôǲӰ캫ӵ¶


363 
ǺӺ̴纫ӶʹɩůĳŮȳ꣬Ѿʮ
СȴƤƫͭɫ⣬˳Ķر
˵ŮãСȽԹһǣûϮǹıû˫ۣȻûСùúӺô۵سžôˮ顣
СŨüСͦοʣŵôôǿĺ϶
Ӻ̶ֶŮҲΪģϲ򵯱Ҳжֿ˼ͨдʶֿѿݽȥ⼸Сﻹѧɡ
ҪǺӺһֱٻؼң˵Խ̺Ҳ˵
Сﲻˬ⣬ԸҲر˵˵ЦЦأûз¶һ㡣
ǰӺ̲ܳɩ֮У鷳ͳͨŹͨôҲǴʱʶġ
ʱɼһֱϸ񣬷ǳյ⺢ӱϰ߳ȻİѻͺӺ˵ˣӺ֪רŶᣬΪͬһеʦܣúչչˡ
ӺֻϣԴһ£СҲÿĵѧУٳѵ
û뵽СһǻѪͷһؿɽͽһǳСѵİ⺢ӴС˶ûкҵǰܵࡣ
ȺӺ֪ԼֶŮôʱСӵڰ༶Ѿһˡ
ϲ˶ȰͳѧǴѪȵ֮ͣСøڲӣഺҲ˲ξ˼
ⱾǺ¶ǺȴͻȻ˵ˣúӶů򸾲Ըˡ
ΪӺ̻רų;绰ͨ˺ܳʱ䣺磬С֪һ㴩ϾװҪףĥ󿳲񹤡ڲСøǸֻҪоͺο㲻᲻֪СøǴѧʿѧλɣ
֪׶εĺӣԸ֡ΨѧλۡΨѧۡЩΪһǶ....ˣܿ͹۴ڵʵ
СøѧڵʱͺڵĲʿһǳ󡢷ǳϡ٣ǷĶǴ󱦱⣬ҲСøڲӲְԶĿ͹֮һ
Сøӵ̵ڣѧϰϷɷֺǶ£ÿ϶鱾ͱʣǰܹڻϴ񣬴ǰЪһЪڵ¿ǱʼǣûսǴˣصԾɲԲμӵκѵѧϰǰѾòʿѧλˡ
磬һֱرر¶ĺúӣȻ֪Ҳֱһĵ
Լ뿴ôԵĵطʹ߶¶㿴ڵϢ硢ڵĿƼֶΣķչսǾǸ߿Ƽ͸߿Ƽ֮ս
Ϊ׸߾ˣΪʤصˣǲҲӦĻʷгߣ
ңЩĺӣѵȤôſУһҲСøӵ׶أɼ룬Сø㰲Ҳ¶Բԣ
СӣӦðӪĶ˶ʲŶ԰
ʮƪE-mailӺ粻֮࣬͸ͬʱԼѧʱѧʱķ羰ڰСǿӪȶȲõĸץˡ
еۣӺ̺ͺȻܺͳ˵
ԣСֻ¶֪ҲСæ顣
أͨ籨ţҲǰһóʱһף˺¶ϾֻȺһ꣬ͬһ꼶
Ӻ滰е⣬ҲΪο⺢ӻǱȽĵġ
ˣ԰ο⺢ӣҲ
ϣտտݣСڶѺӺ˯ˣʼһķ..ҹ..ʱӺ̰¶ͳ˵˵
üͷ΢ɼ壺û¶
ӺƳһۣɩҲû
Ӧòɣܰӱô仰Ǵĳӣ۰費Ϊ˳ӡ
ǺǣҾͲ֪ˡӺʼ磬Ц
⼸꣬Ӻ̶Գҵ¶Ų治ʵ̬ȡ
֪˼ҲԸίϱɴҵ¶
ǳͺӺ˵ӺҲúͳ˵Щ
Ȼ˵ˣģҲ㼸䣺ͷϷҿɣĩҲǳҼͥʱ䣬ʱ򣬸ľͻˡ

һڣӺЦҿɵôӻҿѡү˾ˡ


364 
Ӻ̹ȻԼ˵ǰûвμӳҵļͥ飬ڵڶһ㱧źӻˡ
ǳϱͶӵĸ֮󣬲ŲĸҶȥ
Ӻ̵ҵʱ򣬺ڸڲϳͣСŮ磬Щ졣
Ȼ֮ڣȻǼ˷ܡ
ԷôĸӹտտŤͷʹŮ
ӺЦŵͷĿտտˣһϻЦ˵ϽɣСһ賤⣬ɳɳӵ
˵ôţĸЦŮдŲͬ
վһ۲ش֣ϰ˵ǣǣСӣкӣйͷͲ⣬źأСտտգԲ԰
Щ˵ֻÿбСŮһۣʱ䶼Χտտת
Ӻ̼ĸ۰ͰͶź׽Ҳ˵ģֻЦҡҡͷ֪ôɿСѧôĺӣû¶óôֲСޣ
ͺĸͬһƳŮһۣһƲƲ죬һ˺˺ߣû
Ϊ֮ǰڳҲôԺӺ̵ҲʲôΣֻܰĥصBУһҪСһú̸̸
ôţͺĸͻȻ֮ǰŮĻʵۣղ˵ʲôտտСѧ
ôһʣĸü԰տտСգѧǲǼǴ
ûǴӺϴֻЦҵӦϰࡢϸѧǰ࣬Ȼѧһ꼶
԰ӦǵġڶܺãڻǵüŮ鷽¶
ûҾǼտտûҪʱ˷ں׶԰ĽϣһкôġӺǸܵĺôտտ̺ǰ£úСѧ׶δߵġ
㵱˶㰡Ů˼ü˵ʱҲΪҺ蹤̫æֵܽýʧʱҺ辫ʱ䶼£˵ʲôôż
ǰҪ˵СѾͷûͯ꣡ĸСŮܣԼ룬ΪʱȰ༶͵ͬѧС࡭Ҳ˵СѧССѧÿ׶ζ˶೤ʱŪ֪ĵĺѺ͹۶ûܳٿ㣬Һģɾкüأ
أӺš
Ȼ󣬿κκҶһڣϱһ
ĸŮô˵ɵ˼˵㣬ʲôҲмѣҾ˵㣡
տտкӣкӸҪ˵
Ŷ󰡣Ҳ̫ԶЩأӺһ߶Ŀһ߶Ц
ĸŮôеЦˣ˼ԾԼڹԸⱻĵСڳ˵ʱôΪȻкӾӦһȺкм䣬ˤˤֵسǲŽأҲܶӵӺţ
ӵӺŲӦǸ׵ѬպӰôӺĬĬųһ֡
ȻҲֻһ룬û˵
ڣôʮӣѾԼҸĸ˫ģʽҪƤЦ˫ѹ֮£ͶŹ֮ززˡ
˵أװʲôɵĸȻӦСŮĳĬ澯СŮ㰡տտǰ¶þͬ⣬Ӳͬ⣬⣡
СӶʲôӺ̿˿ֻȴһֱ֧ŶĶӣЦ
⻰ͲоСŤСһ˼ϽԮ缸ҲãҲգǳüأҲԼܶԴʹġɶڶŴӦġ˶ýıİ㲻ڶõ..ɣԼȷ...ӡû
ǰĸϰ֮ԣͷǸģǵΣҲҪԼĺΡΪСһʲôҸ˵СʵƵأܺܶ¶ѡôδ
ǰҲһˣΪԼ˺ͺˡͺĸڶĴֱ̫ĬˣһһŮ˵Ҳû㵽ҵѰĳ̶Ȱ
Ӻ̣
Ϊ˱ԼҵŮʲ


365 
СŮںȥɹڶΧСϡ
ҲڶûʶʵǼеﱲϺͺĶŮŮСҲտտ˽ꡣ
ˣڼдӻΧüûСĺڶȻϡĲС
ͬڳҸĸֻǳҵСŮ泵ŮտտһӶտտࡣ
лָĸЦеرտտ׶԰һξȥСѧԸԸⰡ
տտôʣʳָڴǴҧһ£椡ȥȥ

⻰Ѻĸʵһ˼ʵŪǼӶ˭˭ȻСŮ˵顣
ҪǲȥտտҲͲȥϰ̸ϣǺһЦļۣղŲ˵Լ¸ҵСӺôѵСӺֻ˵ʱͲԼİĻ..µǣ
ϼˡ
ȻոСŮʱʾ˲Ը䵽Լͷϣϣ԰ͰĽѧӶδ¼ʵĻɴʱôûɵȥôţȻƫСŮ˼ά
ʵӺȻӳȴǲʵʵˣ
֮ϣտտһЩ飬Сѧѧڲʿʿ̣̾ܵΪģҲϣտտԼ˺õ껪ͨԼͶʵĿֺ.ɡ
ҲͼʲôѧҡרңȻҲûⷽȤ츳
ȻΪʲôܴ̤ѧ֮·ϣ
¶ֻҪӹãܳͿԣǺѡɣ
໰⣬ӺѾͳйNεۺ̸Уĸ£ƫƫҲ־ᶨˣڹעϣЭ
СڶһֱΧ۲ݡֲ¡
ΪΪԼȷģĶա
ԣСڶ֮䣬Ȼֿ˭Ҳ˵˭ľ档
ö֮໰ⱻˡ
Сڶﶼףһ죬ǻٶȰѴ˻ճ̡

ӺżӵĶʱСտտͰ͵ؽָСںĸĻʱʱÿߵƳ⹫
ǳϸһȻΡû޺۲
Ӵô¶ողһ¶ôųȥڲͳڧӺ̽úã߳һ߶ŶǴĺˮһ߶ЦǺǵտտ߶
̧ڶС.ƨ.ƨ.ϵ˵Ӻ̺ܻʹ˵ظ˵ңúж
ԼãӺ֮ǰĻ˺ܾƹŮû
٣žﲻǺ˰Ӻ̺Ц˺ϵİװһŵЦ
ԿտտȻǸԺӣһԥָССģǸ澢˼ˣúǽһѡ
Ӻ̱Ҳû׼վ.ͳ.һ.ս..ĸĸ̸ѵûһΣɲѸĸǼˡ
˼ô粻ͼ¶еձ顣

˵һ죬Ӻ̻ǹֵͦģȻɩûֶŮҲڼңԼĸദȻܿġ
ڱϱڡҡĳͲôˡ
ֱӺ̱ϳ֪ӳҪԼСҡ
Ӻбۿüζ촽˵ĳЩ۶رؿĶӣǡ
ֱҹʱ֣ӵ˯ʱ򣬳żɴطϴ˵ϱ˵˵Ұôڱ
Ӻ̿ùǺɵúЦؽһϣŵͷϡ
ǣҾǾðɣǰ˵Ҳã¶Ҳգ˼ȫԼòÿĿڣ϶ǲῪġҡͷ
ҲΪʡÿ˵ĻֺǶӦأӺЦʵôţѲ˵Ļ⣿
ˣɲôϱЦ䣬ƣ˵ĻĻţ
ɩôģӺѰ˼ȻҲϲμӳּͥ飬κ޸ǳҵĳӣο¹ӡ
Ӻ̲ôصĳҼͥ飬ȻҪμӵġ
ӺǣźôҪˣǷ񻹻һأ


366 
Ȼûżͥʱ龰ȻشȻ˵ǱʶҴһʱΪˡ˽סˡ
ڣɩ˶٣˼ŵҲû˵ʲô
ŶӺ̵ͷǷ
ŶϱҪһѵϹ˵ôưϱ㣬ʱסӣ˵˵ɣҲ֪أرƣ
Ӻ֪ҲõŵϿɣһ繫ƽĳԽܡ
ǣأ
ڴͥԼĸĸǰҪԹƽôܣ
Ȼɩ˵ʲôˣ˵ҪǿԱܵģԼڼתʲôȦӺƳԴȥûɵĳӳֱӳһ༼ܣǻʵ۲̫༱
٣ҡϱܡУʱʧѪǿСҪ䣬ȴ˵û취˭ϱ˵ʵأ
Ҫ˵ͷſĺӺڳУ֮ʱһӸЦȰ¶˭춼ǸǼףһ𣿡
ޣģǴϱ˵Ļ𣿡йһ̾űǿŵ
ſ˫ۣҪӵһϱ
һ
ӳɹϱɲǣ嵽һ߶ĵϡ
˲ڵϣŵשشӳǽһͷĶ
Ͱ͵سϱַǳԾԼɵֱãֻҪϱһʱûȼݡǲҪΪãȻԼû˵ϱ߼ţڵ϶һᡣ
Уӵص߶෢ıٺٵϱȻ˵ԣ
ӺúͳһʱԼ̨׶µĺƤˡƤӣŵزϸ˵ǼЩ£Ҳ̫࣬ˣҲûɶʵ..ô
ϱ˵Ϭ۰
ӺбҲҪ˵ʧ֪Ǹӷ㣬֪֣֮
˫ðǵؿϱϱ˵ЩִôĹһʱֲ֮⻰Ǽ˼
ԼϱǰĳڵõϱЦһö
Ȼϱáȡ͸ˡ
Ϊȡʶǰϱڵǰݹһֻ΢Цʹ
ֶӳͬѧʵǸĺӡӺ̶ųüѵûзô
ϱ˵ĺӣҶֶͬһô
ʲôӺڳüĴ࣬ر֣ҾԼˮƽ߰
ûбݰأ
˼ҺԼ뷨һʼͲĹϵӣ˼ģǿУӺ̼˫ĻϵԲЦصıǼЦ⺢Ӹ˵Щһֱֺ趼ûߣҪǿԳɼ룬˼Ц
˵˵ȥûţһΪ˶Ƥ
¶Ҫʵ˵ģֶӵĳûбԼСûʲô֤ԼĳɼȻûӺ˵׻Сأδ·ܳһҵʺԼ·ʱȻҲ
Բͣͷֻǲ֪⺢ʲôʱŻҵʺԼδ
ǾҪԼˣϾ޳Īģ˽⻹ǺܲģὨҲǰĪӺ̾š
һ仰û˵·Ӧ÷ǳӡ
˵˽ĻϲֶҲֶ˵մ˸⡱ֶ֣ҲȲԼӣտտĽⶼҪڳҵչоȥܱ˼ҵĺӣ
ȻҲʥˣҪԼϱڳעȥɩܺӡ
ԣСĵݶϣҲֻǵͷ˵ȻǺھ﷢չ˵ʺأϲһȤõʦֻҪȥδزдչ
˵ֻҪѧ죬ڴѧвǺռʱ˶ʿʿѧλ˵ģȻռˡĥ˵οУľξͱֱͬҪߣһǴʿΣһֱӾξ٣ܲһ


367 
ѳ·˼ĺſЩοֻҪǺڱ״Ļˣͦǰ;ڵġ
Ǽѷ¶ĥ죬Ҳ벻˭ֻһ̾ǰզզİɣ
ƵģֱϱӺ̿ôֱЦ
ѽѽҼбľǰ˹Ұ̾һ¶˼ңһЦ˼һ䡮صɸԼңɶ˵ˣ
߶п㷢ϱȴ.ͱ.ͱ.ĸ첲ЦӳУеʲʲôС˼ҼЦҲ̫񼺱˰ɣ֡ˡԴ·Ⱑλͬ־˼ɲŶ
ϣ....һؼʣ˳...ϣܿץסеĹؼϢһӾͲָԼǼϱҺô
Ȼᵽ⣬ŮˣʵﶼҪshi
ô㣿Ӻ̹سգգۣһ˫Ŀͷ˿һֱɨĽŵ׸ΣֱѳУýŵĵֱðʱ򣬲Ц˵ţӳδϣ־ǧ㲻ϣ
Ŷ𣡡ϱô˵ϲ¸Ц⡣
ҪͷطӦ̧ͷһ˫סϱЦʮĿʣ԰ϱ۸ʦѧꣿʲôСδϡ
δϡ˼ʹǵ꣬ҲͣȻһ㶼꣡
УǸ־ǧǰһʲôԷ
ʲôǡ˼Բܿ
ϱ۸ң
üһģ˵λίίָģȻӷСƢʱһģһ
۰ⶼ㷢ϲѶӶŪһӺֶȤζҲʱڳϣǵү¶ֺ۸ı飬ֱòǶԲǡ
ʲô㾹Ȼ˼ϱûһͬģ̾Ҫš
Ӻ̼״ֻ˼ʮ㣬ʵ̲ס˫ְŶӣأЦ
㻹ЦϱŴشЦȻѾɹȡشչȥ⣡
ðɣ˵ˣɲӺ̱ӵöɣֻܸϽĿڡû취ʵֱ̫㡣
㣿УɲԸˡ
ǰλǳԶļһӺһתĵúǰȸĿ˵ɣ
ǿԵĿⶼӺֳ̱һģһ˫޹գգͬСһһ˫ëͬƵ䣬ѳӳģˢ֮Ҳʼˡ
硱һĳɭ´ӺŽ̽߶ֻޱڴЦеؿڵϵĳ
ԴӺЦУŵأҪǾ䡢Ǿʲôţ
Ӻ̽εϣֳ֡ô벻أı飬Ҳֻʵʵؿϱ˱ݡ
ŶӺ¶ֻȻı飬ЦǾ䡮ʮһ֦Ҫǰ⻰˵ڻʵ䣬ڿ갡ʱâ䡢ޱߵأ
ԼϱҪˣֱܰ˿üƤͬʱôСһ
ֻãԼҪǱϴ۾ʱ϶ž򣬸ϱˡ
ʲôĸʲôϵû۾Ͳ˵
У˫һʣʾӣɵΪ۾Ÿô밡

Сڶ˵˵ЦЦֻ֣һ򣬾Ȼ֮ǰ˯ˡ
޶ֻһüһеġһ򡱣ȻѾСʱȥˡ
Сڶ˫˫һۣɵúĬ̾˹̹ġֱ̫ۡио

̨ƣСڶںҹеķ￴ŻϿǰʮָۣһûһš
ϱţǰŶȷҾóȥμѵҪͨˣȻֱӼȥҰսӣҪǲܣǱˡ
Ҫǽеȥ͵ҪǿϣҲòתΪʿٻ߾٣ʲôģһ޽ޣҲܽ


368 
Ҫûʲôʺϲӵı¶Ǿ͵飬ҲһЩŴʱҲһʱҶĹϵҲܸҸʵĹôţ϶ڲֱӽҵĹٱ
֪ǳԼģǼҾôȰģԽĥԽҲ·һڳкô·
ңôЩһֱڲӣ֪һ˵ĵطܼ..̣Ӧûᶮ¶ࡣ
ʵڳԣͳֶӣҲûʲô᳤ʱĽӴֲϱһϵãһϵͱȽϽʹ֡ĹϵȻɩʱЩһֱֵܵûΪԭ϶
ԣֶӵĵλࡣ
Ҳǳ⺢ûг涮¶ԳڳֵøһЩ
ϲϲģ˵ʵڻ˵ûôҪ
ӵǰ;⣬ܵΪϲϲͰһԼͻ߸ߵĺʮ㣬һҪĺߵһ߶
ǳѾ˸õ滮ʱȻճ֡
ȻȻԭҪյġ桱Ϊ¶ǵˡ桱ͬģٻеΡ
ɣȥͽǺ̸̸뷨ʲô滮
ô˵ӺԣҲŵͷҲãȻ˺Լ뿿ԼƴҲܵ治ŲʣһҲʡŤңԼǴѧ飬ֽУϽޣ˶ʿͲʿѧλһ㣬ͺ˵
ǿɲôԼϱĿޣɵ̵ͷһֻĿȸͲβͿ
̸ʱԸ..İãʲôسڲϡԸѡרҵĿꡣԼıͷȻҲܸ׼سһǣ
е룬ɵõͷôţȵڶ̸γɺ󣬳ֲɾãȵ˵׵ʱ˳ؿˣȲϱɹ
ֻǣתͷҪ˵ʱϱӺͬ־Ѿһ״̬ˣz~z~z~z~
У
ŶϴԼϱ᳤ĺ̤ʵ˯еĺȻ֣Լԭôô򵥵ķΧȻƷ¾áζ

ʱţʱ
תۣѾǼ໻Ȼ˶۵ķռڡ
ͬȵջģкӺͬ־
ġӶơ͡ŮȨı飬ǩӰӰȨ֮󣬾Ҫˡ
ǡŮȨıݳϢѾϵĲˣԱ룬ƬӿѾճ̡
ԴˣεͼӰӳǵϰӺ̼롣
ңΪԭߣ㿴ǲڿ֮ǰصӰӳǣһǩ۰ʱ򣬲ԭٻһΣǿĵĵӾ϶ҲǰԤˣעôٲ˰ôңҪҪһΰ
죬뺫Ӻȥ̸飬˵һƪС˵ĺݣ㻰һתúӺٰһѲǩ
˵Ӻ̵ɺܶ࣬صڡ͵Ϊ϶ԡΪṩϢȵطϡ
ЩҲĵȷȷúӺĶ
ۼ˵˺Ӻ̣ЦٽúӺԭȵѲǩ·ϣһʣӰӳҲһء
ӰӳǩðڡŮȨı鿪ʽ֮
ţкӺڣӾĹעȿ϶ʵ
´ܲãƬַչ̽ˮʯҿɽ󰡣ӺЦ
ڳ飬ͼļӰӳǷĸ߲ѡۺ͵ȡԼԹעȺζȣһ¾áŮȨıΪףľԭ½˸ıְ࣬˻ݡƶǣ顢ԼؼҲһȺMHзḻŶӡ
ͼļӰӷĸ߲ţһ͸ݻʵľ飬ŮȨıһΪͼֹ˾һŶ족ģ
ʲôýŵƺӦҰɣȻ֪Ӻ˵ЦֻԼƽﱻֳ߶ĳҲеˣҪʲ꣬ΪߣûֱӹϵϾԭǶˡҾͲˣ˵ҴְקƤӵ¹ˡ


369 
Ҫ˵ϻʲôˣôȴĸĸˡ
´Ϊͼŵܲã˾ܵĴзչѵ̵ܹܵܽĸġ
˵´ΪܵӦǶԼмӣܵܳȴԼµʵ߶ûûˣ
¿ˮӺ̺Цҡҡͷ´ܲãڸв֪ô
һۣͷȲһ㣬Ͻû´ܲþڸв֪ôõĵܵܣȻ޲޲ȥ̫ϧ
Ӻ̣()
ȻƤͦʱǰѡ´ܲáƳȥˡ
Ӻʼ磬עתص̸¶ϣ˵֪ˣù˾ŰŰɣ
٣ͶѲǩϼҴһȥǼŵĸֻнξͳɣ֤ѡֵüɫҲǳ죬˵ֶɫ
ʲôʱHʡӰӳǱͼļŵˣӺ̽ӹݹѲǩƻĿⶨڡͼӰӳǡϡ
ݳṩĵͼӺ̷֣ڵͼӰӳǾȻHʡǵûǰHʡӰӳΣľ֮һƼ˻ԹŶгɫǾۣгжǰ11½ģӰӳһţÿÿҪӰӳǹǵԼҵӭӾ飬ʱڽȥѴ˶
Ǻǣ˭Hʡƣüصӯǿ״̬ǺһЦ𿧷ȱһڡ
ӺһЦӰӳܿ𣬹ӰӳǶӦùŴ
Ȼһ¶˵һ¶ˡ
Ȼ⼸꣬Ӻ̺ͳĽֿʵΪߵˣĹõġƲ˵ƣסԼ졣
ȻúӺе⣬Ҳ֮Ϊˣ˿ĶԷ˵ýӵĻ
ȻӺΪѣûʧ
ͼĽӰӳǺţ׼ȷ˵Ǽעʽ֮ӰӳҲд仯ġЦԭӰӳֻ˻ʷϵĵͶǾۣͼĽ֮׼سĴɫʷҵĹŴ羰ͳС
Ӻ̣ƺҲԭӰӳǵļƻɣ
ðɣ̲֮ԭӰӳǵļƻȻҲԽͼļš
Ӻ̲׼̸ȥֻ˼ȽϹע⣬ڼŹг̱ǩ֡

BԺ
ӺһؼҾͿտտӶ˫źƵ˫ۣBIU~BIU~BIU~طÿһڷҪ촵°ϵݡ
ʵεذӸзһҶĸ첲ʹϴ갡ꡣ
տտ̳ϵ⣬ֻҪôһͻֲ֧
⺢ӣ治ðŪԼѵԱûôۣ
үϾأɺӺ̻һˮɵüغûûɵģվ

һһСүû뵽ġŮ¡Ȼô磬ͷһԼɵĺ¶̺ĬŴ죬ͣתԴԲߡ
Ů¡һүԼͬ
һǴСտտ﷢ġ
ȿȣСһվ̫ˣԼ......ϴأ
СһҲİ
Сĵ¶
ͣô˰
Сһ˫һ˫Թ۾ָ衣
СӣСڣĴβҸϴ裿װʲô֣Сһ....ƨ....һ¶
ӳһۣӺֱ̳߶ԡѶӹһѱĻȥɹɹ̫Ȼѵزɾ
ϱӦüˬ졣
ֵ߶߶Ļϰ߹ϱ°ҪȥԡͰϱǰȥѽϱϽ£ɣ
ٺ٣ӹԡͰЦŸϱ˵СһҪڿһ߶ϴһ߶ʵڲֻϱͰѿʰá
ڿϴϴɣشߺã㣬ϴҲġӺȻҲȻүгɣҲûôĵ
ôô磿˵ҪŻô̧ͷǽֻɭľ͵ӱŸոʱ֣Ӧó緹ʱ
ˣᵽԵɣӺֻЩЦá


370 
ǸܣҲ̫ùϱĻֻ÷չЩ黯֪ģΪϷأѵһеģһô
У⣡ӺЦŵɳһۣɹɣԼҲܿƵЦ
ôҲû뵽̸ﶼ緢ɢԹⲻԼû뵽ٻٻˡ
Ӻ̻ǵøոһĻ´Ӹվ߹ʱ˫ŵۣ
Ҳֵ֪ػ᲻һֵǽĺϷӺ̰ڳһֲ¶̬ó˼ˡ
ڣ֮ǰЩ綥ǺúøԼֵܶԼĹ۸Уֶβ̫бİɣӳʱȰôôֻζ
˭տտֵСڶ˵Ц֮ԼϰְɲӼСտտܲ˱ˣԥظСҴڸС
ҲӦţֻȴ⸹ԼҶĴݶһ֪ϵռ䣡
Ůծĵźš
ϱŮɣУϱһ֡ϼ쵼ݽ롱Ľ̬Ƚ
Ӻ̵ļϱڵʱµĸٹ̵뷨
룬ʱգ˷Щ.ȨԶһ۵һŮֻҪ̥֮ϣҲأɡ
ôղ....֪ͨһѣӺ̷̱ӦŶ
ôϱտտ۳žĴˣҲǸðѸõļƻճ뵽ԺǼֻһװ֡ԹɵСްֵҲˡ
ҪǹŮٺϱһģһ͸ˣ
ȻУһҲŮһģ̳һ
֮˻ϣ£Ӻ̺ԥش˵С˼
ǺǡУЦŻӦȴ氵룺˾Ͳ⺢ӳøԼɣ
ʱû˼ڳϻصţ˻ش
ţᣬɲǺӺǸݺöŮǼҳԱСλͬ־
СӣʲôҰҲƬּҳʱͷϹʱ˿ֵ̣ģѾܵͷһһˡ
Ϊʲôʱû˼Ӻ̵Զڡ۵СۡС۲䡱үм䣬źۼĺţ߳СȣʾԽʡһˡ
ӣӺرĵСһǶϵ⣬ֱСһùЦȵղ˲ཱུС
ᵽԼİտտҲرȵشչȥز衣
ĸȵð죬ſʼ˵Ļ
ӺڶӶϣʵտտţǵʱ쾾½ǣҪǸܵ
軹ǵãտտǸر¶ĺӣ赱ʱǼҪͥԱٵȼԭ֮ˣҲŴҪܵˣر֣µĺͰְ˵ʱһҪ㵱񫡣
ǣҲǵЩʱտտԼСظ˵Լɽأ..ͺӺ̻
ǡСտտȻССڣǰĹ+顱֪һǾǣúҪ˵㻰գ
Сһֻ꣬ȴѾһ𣬰˲òӦܵܵõĵز
ǡǡСһеΪѵָ
ϱ˵۶ǲǸ˵ܵãͲˣŻôųܵõĳְ͵شյϱϣѵ
ڰɣӺüߣô붼ԼӲôɡ
ôڣϾǺأǺӣ˼ͶأǾú֪¶ӵĶ֪ܵʱʲô̬ô
ᵽĳ¶ӣг죬B߶սӶӵĴӳӣСտտСѵκŵĳԱ֮һ
֣ҲһİһˣҲ˼ǵá
˾ǡСȳֻһļһ
죬ǳø硣
Ƚɵһ㣬ȳҲֻһѡ
λͳͬˣ˼ǳһѾʮˣƫƫȥֻжʮͷͬҲǶһĶվһرϲС


371 
տտһһ£ǸͦзС硣
ֻǸСһ͹龫ֵտտͬԶԸһЩ
ȻкӶȽϰ֣ܰǵСȺƫǻ
СһҲΪտտһ꣬ȥѾ跢ˡ׼յܵá֪ͨ
СôЩ..ռ.ЩԼɲΨһļͥԱųġ
ںܶʱ򶼶ǵĲޣҲϣԼ豻
˵ʲôӺô˵ɵЦʵ
ԺСʱ˵һЩô緹Ļ¶Ѿ˾֪ҪһʱûСһġԡ£аֵ˺ѯ
صʲôЦĻЦŵСһѧвˣ˵ҪǸͻأɸ磬ҪϺĳɳ·
ĳɳ·Ӻ̿ػλͷ֪ԼϵǸʲô𣿺սĵ·ǲҪ..ᰡ¶ûСһ
˵أЦ¶ƢȫǿҶԱȣƢһҪأ⻰СƵΣ͹ȥ.ž.ž.ž..һٰ
Сһ޵ǽһҲݰϱҸ˵۶ǰ˶ٱӸְǼǱ־Ӷֲڡ
˵ʲôأĿһ֣Ӻֲ̱֧ѵ㲻Լ˵ĻⰡ
һԼ˵ʲôˣ̺Ⱦÿ缡..еɺԵ˫ٺٵͷЦŸĿڣȿȣӦǡӶڲ֡
Сһ¶Լ˵ܺû..˵ΪѵõСȻϣʱ̼ǵĴڸС
ӲɺضһۣͶӻô¶ѵ˵ãô
е˷ЦĻȴúӺЦˡ
ԼĺԼãСһ֪ǲ̫ŨˣȻСС;ͦص˼
кôԶƸУ
ԾӺƳϣ壬ܶƸакӣҸϣԴһЩ
ڣȻԼϱĶһЩϱǣУжڽϱһ⡣
ˣϱԶ..ʾʱ̱ʾû¶СӲŶ..ûжͣʲôΪʱ̫硭ȻδҲǺбҪġ
ɣ¶Դ˵Ļ͵СӳҲӣòӸ졢ලҪҲЧһ£տտԾĽܣУӣ
԰ӺһֱͬкӵҵĻôҲе˼һΪӵ࣬ɺӺ̵ãкӵܸõĹɳΪˡ
ӪӦÿкʱ֮
ϱӦرˬ죬ȴһ֣ϱ˵֮󣬱Ц۾Ǿ˵˰
ţӺĵͷ
СڶһΪ˴˵Ϭض
Զô׶ķޣڶӰڳһ˼ߵ̬ʱ໥Ե粨۲
ԾɳԼ˼տտСѣ˿֪ԼδѾԼǰˡ
һڶڷ..ϣ崺һĺгΧ

ʱ뵱硣տտͻȻĻƬ̵
Ӻ̺ͳԶҲĬع˫˫עӣǸɣ
šտտС......ʳָص°ͣ﷢΢೤Ǿؿǵġ
СһıԺҲࣺΪˣҿɲЩС.ƨ.ֻȡ֣˵Ļǿɵģ
ðɣѾС.ƨ.͵.ƨ.㵽˵ʲôӺ̼ӹ˫գŪһµȤ
ڳһסʾԼϱϱ㾹Ȼûô
Ӻʼ磬ʾ֪뵷ҡ
ϰ֣Ҫ棬ôȻСտտѾһʶĶȤζңСһҲע⵽֮Ļ
ΪһСĿȾؽҪһТӵտտܴĸ̬ȡҪƽһˣ
ΪӺտտôأ


372 
ΪտտĺӺ̺ͳˣСһĻ˵Ҳ˳ˣΪСǵӣ֯ս...սҵָӡ
ЩһëǮϵôСڶвԼͬظֳʺŶؿ˴ˣӱ˴жͬĲŤͷĿŶӣСһ˵ʲô
ԺϴαΪһӵ˶ǺԼֵܽģĵܵܣҴһأģǸҡ
УУϴսԺ죬ΪǸ䲻İ޹ԲһֱϺȣ
ԣص˼ѾˣҲŲҪأȻеܻۣܵǴԺĶ飬϶Ҫģ
Сһ˵ĺܼ
⻰Ϊذڰֱ֣Բӣˣ챾ָӲã׻˵úðһһѶָӵõ¸ҲܻΪʤʹˣҲϧڵ֣֮
ӮӮؼָԱļĿ⣬ԶʹֹۣԱҲԱúͰϳ⣬Ψסǽʵ˷ںʵλϣһԭ
СһҪԷڶսʧʵԭ򣬲ܱͬĴ󣬲ֵͬܳʧ棡㿴㣬ԷʧܵԭûҶԣֵܵͷϣɲʣ
һԺСѲμӵĶǺĵܵܡǺһô죿ֱӰѶԱ߳ʵսɲô򵥴Ա֮ܶԶ֮սŷǳǳҪ
ȻڻС˵̫ҲףףҲһܼǵסȵȰɣһϵҸɳ̣һһԼʱ
Ȼ֮ǰҽ㻹Լ֣ܵһʱĸܣһ룬ҪôԼġѡܵˣԻΪرһ֧ʱͳˣֲ׶ĶԱˣʱҲһϸĶӳָԱ
Ļ˵ĺܳٸƽˮƽ˵û̫ʱ䡣
Ӻһ˵ʱ첲ϵ.⡣
ҪǣӺ̾óӳĻ̫׶ˣ
˵õһտտܡ硱һݣôӷһϸӳָԱӦ߱أ
ĻúӺ׼첲Ķͣһ£һͣ٣뷨
δĶӻŮΪѡĻӺ̾ƺȲ
˵λǲǾʣҪǶԸտտ㹻ˡտտ㿴֪࣬ıԵСӶֻ࣬һͯҪƺֱҪ練ư
ȻӺǰ㣬տտĻȼ˰ﶷ־Ϊ硱Ҳôųˡ
ҰأмƻǺ¶ҲÿƻʲôԲԣҡһ䣬Ӹոյļ˵ңѭѭյĳ˵㿴ɡ硯¶ҲҲֺ¶Ӧϵϵɵ
˵ʲôҲ߯ŵӺ΢ЦŲеϣڱ֣˳סӳ.⣬תһٰʮȵע̸
˻鼸Ӣŵѡ۲䡢
治ɫظ˵տտ֮ǰǸϰϷ룬ѡ¶ǲ׬Ⱑ
⻰͸ˣӡտտ磬զͱأֲ..ӣ
ϱ侲侲Ǳѣ۽Ƕ鵽ϱһ˫üҪ𣬸ϽöӵͷĥĿյյϱϣ˵뷨
ӺԣҪҪһΣͻȻһּΪ˷ܵ˵ǺðɣҲ
ǡǾ˵ϲ̫ͻȻЩûӦ
˵ӵ¶տտҲǼͥеһԱС.ƨ.ҲǺҪġ
ϾڽļͥСԱĸֳһӭŸҸ
һŵǧأӺɷȻҪ壡տտȻЩСֶؿڱ֤
˵ԺҲٲܷңΪ磬أܻܵõĽͰȫɶҪװһˬشӦһˮŤŤ󣬵˵İӵġˡ׵Ρ


373 
ҰŵѲǩۣһվǵͼӰӳǣڡŮȨı鿪ǩۻһտտ˵ԭͶ̸̸ĵĺӺ̣ҲͶӹͨǸѹЩӵİ˵˵
裬ҪȥܾôտտܴҲܾ裬СԴ϶ļУ֡Ѳءǩۡ۶ʱζҪȥþòҲ˵ҪЩӼˡ
СһܶԼͬ飬գգۣһ֮ģƫƫСһŬһŬأȥ˵ݵӡ
СȥϷ
ӺؿӼ˱ݣҲ֪ԼǰЩЩæµˣԶҲ
ϱ㿴˰ɣôıݣСΣ½ëҡҡ׹ӣ˭Ķ׵ȻҲɱ⡣
׻˵úãֵܣӱģȻҲҪˡ
۶᲻ܡھϧС˵Ľ׶ΰɣˣӲˣ˼ˣסˣٵ̾Ϣһ˵ǹŮһЩ
ӺȻ֪⻰϶ӵĳɷֻ֣Եȷ٣кӣһٸ§.§..˵..һڣԼ᲻˼
ȷϧôɰʱ򡣡Ӻ̴ͶĶӣصͷϿ˳ĻСӣҲ֪˻ʲô
٣ϱɱ󣬵ˣǿɾϱĸпҲŪ겻ѡ
Ͼ˶ϣôÿ׶ζԼľʣӺ̺ЦؿڳһҪļƣʵЩӳˣҲͲǲˣʱǶˣ㲻ϲҶʱԼϱ¸ʲôҳֻҪܱ֤ڵģʱҲӦ˧ͷ
ٺ٣ϱôһ˵ȻԴһ죬ʱͨˣ԰ΥĶ粻ˣ
߶һͨϱЦź˧ͷôеĶλӳΪϱƷζ
ôϱ󣿾ᣬҲǸƯ̫̫ƺͻҲֻԼϱϣȻֻһֻĻ
ǵԼôȻʵ
ԼӺ̲죬൱׶һˣ˵AԺԼ
ɲôԼϱˣ˵ʲô˵ǵԼӵģ˵ǸԼеģ
֪ϱû˵ĺֵĺѪȺ䣬¡¡ϲú˷ܵ죡
ҵľĨҩԺţ˵ݺȥΣڹ⣬һһ߱֯С¡
ͳͬһĵ磬˵ǰǵԼ
⣬ů˵ĵףĲͶһڶŵĴϣɫĹâ֣ͬůĻһ𣬴һΪķΧ
ҲҪȥտտķ羰룬֮˵Ż˫˫ŶҪһȥС
߶ȥһСʲô尡Һպļƻʱ粻֪ĸСˣȥأӴõ룬ﰵĥСӹȻ֮ĴݶˣͺŶǹʣģ
ôһտտʱһܿ죬ϵӦһСһţۡһ۵ش
ֵɵˣͲˣո˵ʲôСһô˵޾Ϳް
ȻĪ߶ϱĵҲ޹ʾ͸˦ϣֻܺʣտտʲôҪǲˣϰָñ裬òã
ƽʱֻҪѡ衱һ˵տտ϶̾͹
ֻأСһŲ׼ϵˡ
ˣȥѡ衱˵ڸóһͲȻİͷһ˦ȫͶۿ޵Ĺȥ
˰Ӻ̿ųһͷ󺹣ͲȦȦˣɵЩۣҲЩЦ
ͷһͷ󺹵ĶӣӺ̾һһѰѶ̽˻


374 
ŶӺ̰Ѷӱ..һƻһغߺţʱʱ..⻬ĴŶƣһԴĺӴ
Ӻ˵ţ߶ͷϳֽظӲһ߶һ߶යඣίġ
Сһĺ󼹱Ӻ̽ӶϣţˣɤӻҪҪôǰ㲻˵׶԰ǿöôҪôϧɤӣԺС㣬ɱŶ
ߺߡίسСӣտտĿСһЩˡ
Ӻ̾־Сһ޺ıͷЦոջظ˵ԼӺɷأôˣޱأ椺С׿ˣЦأ
椲ŲЦЦأտտСҭŷ
СأӺЦطʣӵˡ
Ӻ̸ոᵽҲǴԺС
椣һտտСĳԱ
ˣǳǶô֣ԴĶӣտտ˰ҡ
֣ԴǳB󣬼쵼ġ
Ժʱպ룬ʱտտҲֻ꣬ԼеġС.ƨ.ء
һʣ׷ҸϵĴúֵһ
椣BҰսŵųԮ
ԮЩİǣͳһͳ뺫ӺԶЩϵ
˵һҾ֪ˡꡣ
꣬ǳŮѣ֮ǰΪͳֱŤDлֳٷ粨
ֵڣǰϲԼȥˡ
ԮˣǷС塣
̫үǷԮүүûֶ
ֻǣԮֻȷ˾꣬ദá
ʱķԮѾʮˣȥϵУΡ
ΪһϲӵıӣѾ׼ٴְˡ
ϣµ椣ʱһֹ..˵Сһһ취硱㡱
ʵϣ椺ãտտСϲƤʵСá
ޣԸȴˬĺܣһ˫ëĴ۾Զô
СＴʹˤҲ޲֣Ҳ˷Լŵվϵһţڶﲻӡ
һֱԹۼӵĺӺ̾ãСгΪŮֽǱ
ԼҹŮԸ̫ϲԮųԼϱİ۶˵ʲôҪŮҲӷչ
椲ͬǣСһСȻһꡣ
Сսһί͵ĹŮ
Ҫ˵ʱԴӵBóһʱĥ֮󣬳쵼һӳĺ⣬Ҫ½һ֧飬ΪˣBսӶһӡ
ӵĴӳǳôίȻԾϻ֣Դˡ
˵һίͽʮһ꣬ȥոϲģԾĴŮİ诣ҲСΪС׵С
ҲΪС׿ȥεεģ˵ϸӦԼѪտտŻԶ֮
˼ССݽտտŶӵġ롱ΣÿζĸСһһ¾ܾ
ΪСС軹רҺӺ̼ҳ̸ֻǼҳԸ⣬ȴһų⣬۴ô˵̣Ȼҡ
¶ϵüΣϧ첻ã˵ʲôҧزӦ
ȻԼôǴܲΪ˱˼ҵĺӣԼӼ˰ɣ
ίһҶͨ͸֮ˣС޷ȥҲǿԼǿȥ
䱩ʱΪˡ
СȻտտӴҲһָںˣ
ҰսҰսõòıκŵĶӣѾˣǰնһá
ҲΪ˫ϰԭҲǴʮѣС׺ֹϵǳá
ΪСԼСĸµĵܵڡΪС൱ڽýɫĺڣСһտտųܵãǺ˳ؽԼΪ硢ʵ׼šø硱ý㡱ôŬš
С״տտŶδǱ߶Լҵ椡˫۷ĶտտʾĽʺޡ
ԼʱﱻֻտտȻֱۺ찡


375 
ʾҲùӰҪǺһԻ
Ϊ˱֤Լ죬УˣΪ˼ҵĺԼӣ
ߣŲԼ̫۶²ȥأ
οӳȺأ
Ǻǣ˱ʾɫѵļһıĿˣ

裬СĻЦңտտֹͣޱˣСһȻԸǸξܾСǰ
徲ˣЩϲĥԼֱ籭ͣؿҪҸ
ǵȻȲӦ
üһôһشЩٶȰտտŪޡ
ȻСһﻹǺܼǳģɲǣովŪ޵ġ
һƲ죬ʶ²ãʹĹһѸٶൽԼϱǼʱض㿪տտߡ
Ӻ̲׿ġסЦõƳһۡ
һõܼʱ
˵ˣӺ̿򻹵شĶӡ
ȻЦ㲻Ǻ˼˵˼СײǿǶ˼ң㿴ԼǲǱ˼СﻹްأǺټ˼С׵ģ
Ϊְ費տտСüͷΪİְֺİְֶǣǲŻޱӵģ
أְ֡ɴû㣬ûж㣬ΪʲôأӺ̿ɲƻСһת⡣
ӣ̫թԴϱļ̽˵ӡ
裡Ұְտտһ̧СԴҪ֡
ӺͷҲûأֱӷְѳӳԴȥ
ͻӣϱƫġŽԴеϱϣ䰡䣬һѶһѶģȻдд
СԼӣӺҽһֱڳĽżࡣ
û뵽ϱôʹżϴʹ۵òг
ԹĿϱĺ󱳣ӳԴһ߿Ĵһؿ
裬Ϊְ֣Ȼտտգտտʮֱӣ˫ֲĸְֵ״ΪҰְִֻȥҪտտˣտտŻѹŻգ
ԩУԴִԼϱļ̽ҲίζʮؿӣҲǸϱԹϱոն˰ɣ˵Ǽʮ¶أڸһ
Ұʱ򣬹ƶӹŮܴˣôܻϼһȥ
ϼһأӺ̵ɹȥô˵أöӽϼһ
İһŶ̸Ŀڣȿȣ˵ʱ򣬾ȥҲûʱ䡣
Ϊʲôûʱ䣿տտԼΪʲôûʱͰְȥ
ʮʱ䣬տտԣֱ̫ңԶʹٴҲʮǸʲô
Ϊ
ΪʱӦھŽ湦˻ʱʱŰְأӺ³˵ʲô֮Ͻһţ˳㽫..
ؿһۣʾҪ໰һⲻ׶˵ˣٰտտᣬɲã
úúãҲ˵˵˵ɫÿ˫һ򣬱֤ʱ..
ԭˡСһرϲ̵Ϸڣܺõˡ
㿴ϰ˵Ĳ˼ԼûףԩɷôӺģЦʶӡ
ӦãտտˡСһһرãֻҪ֪ԼĲԣҲΪʲôӲţ϶ǳȥǸ¶ԷǱСĵܵãҲŪˡ
óĻ˵ӺеӵгΪӺǱ
һñֱͦεС磬̫ҫˮĹ£ɳΪһòָտɴ
ְ֣ҪŶտտոС.ƨ.ôˣЩ˼ɬؿһۣʹȵֿС¶׵СЦ
ڶûһ̨£ˡ
һδϱ̽ͷίüʵƾʲôԩգñϵңǸ㲹ң
Ӻֱ̼Ƥ...ˣͷûȥˡ
ӳӳĶҪǱͺƤٺһô


376 
ҲܣҪģսϰֱңտտ˫ۻʹСӵ֮һļܡˣ+ᡣ
ģսСңŶ󰡣ûǹأЩƲƲ죬࣬㰡ٴ˵ɣ
˵УӺ̵һۣû˵㡮㡯ôֲǶģʲô
˵ĶԣտտάΪ˫˫űʾӵ
ϱˣղŲ˵Ѳǩ۵¶ôû˵أǼ˫һת̰ѻȥ
¶Ȼ˵ϰԺӵ⣡տտģսʱżСѺ͸Ժĺ̡
Сһ̸ߡҲͣԼĪĺԵʱʤ飬ⲻСڼֱԽսԽ£ŸŶӾҪһսΪû²ǸС.ս..
ࣿ㶼ĶѧĴʶͷ۶ֲĿĲݵִž
⺢ӴСǺ¶Ҳ߯ˣеԲˡ
ϰ֣ӦӦտտɴǰĸ첲ҡŴʣҪСҵսʶҳ˺ܳΪ轲ĹӢۣӦɣӦɣ
һ߶վأܲӦôֻǡ
ԹĿϱĥӵİãÿĹѬյģ
տտûһӣֱϰĵ̩ͨɿڴӦؼҵġ
һӦϲСտտһ߸ߣֵþͲˡ
ȻӦ˶ӣжرˣȻһڶͳȡϻ
տտһ̵СȶԼӳֻ̣һ㱳ԼСбСˮЬߴ
˵ҳ躢ӣҿǰߵû߶ˣ˵Ļû˵꣬ã׼ˣӺȻô˵ţͣһ䣬Ҳʱˡ
ǳλƵңǿֱտտδߴ٣ʰõϱһЦϱ۶Ǻеʣ㿴ٶȣϣһԱ
Ӻ̵һۣŤտտȥ

ϱѲǩ۴Ҫ೤ʱܻϣʵ
軳տտһҲ䣬˵һ֣赽˵ġ
ҪʮվأÿһվðأеĵطܻҪ죬һ²ɣӺע⵽һһС˶˶䣬ȥ͵ԱС꣬ôôȣŪǵ뷨
Ȼһ˵λӺˡ
ǸûɣСǸѾһ˫ѾʪСһȦ۳žҪ޳
ֱʱӺʮشЦôѵϲһѲǩۣ
㣡Ӻ̲׿ųЦͲۿϱǩʱĻ棿
㣡Ӻ̵ͷտտϻ˻ΣͲ뿴Ѳǩọ̈̄
ʲôһһСλ..̧ͷ׷׵ԱĴ۾еĿӺ̣֪˵ЩЦ
ôңӺüһһֱ˵ģ˭뵽һλλôҰ¶׵Ժˣ
ϱϸ˵˵զ¶ԺϱһŶѾüûݹٵĳСͻȻҵĺܼ
˵ҪȥӰӳǲιǼŸĸɣҪҲ֪ⲻǼ׼ȦôصĵӾ㣬һڣõҵƷܴܲ죬ܹؼ
ҲΪպĻ׼Ͼˮ׶ΣŸԸԼµߵƷҵƷڼڲҲãڼ֮УҲӰĴġ˼صĵӾһڶ죬ôĻʱҲѡҵƷıࡣ
Ӻ˵ô࣬һҲǽͼļŵķչһҲǸ߳ǼҪһˡ
֮ԲŸ˵Ϊǩ¶׼һʱ䣬룬Ӧ㹻ʱõڡУ˵أ
ǿ϶Ѿ˺öأ˵£ȶû⣡˵ĵ
ɺӺȴȫţȣôڣ쵼Ҳȥôʱģ


377 
һѾôԴӳˣڵĹѵԱҶսӵս߶Աǵʺʡ
Ҳڲӵְλĸı䣬쵼ϸѾ͸ˣپһʱĿˣҲϵһż˫֮ǿֻһš
ȻҲ˵һҲˣָΣյҪ󣬴ԱڸΣյĻ
ҲζţΣˡ
ÿس񣬺Ӻ̶շת࣬ǳÿǶʱ䣬ݵü⡣
ȻҲ֪ϱĵǣңֻû취ҲΪɩҪѹ
ΪϱʱȰſģͶǣţôҲ϶ȫȫβĻ
ЩҲֻӮúӺ̿ͷϵĻӦʵǺӺڿ϶ǣҵǵġ
ӺҲ³֪񲻶ԺǺܺõԼĲ
ǣΪ׽ˣ֮ôῴϱݣֻ˶¶Էģʶղ˭ѻ˵ѡ
ÿҹ֮ʱźЩûϱʱüͷ΢ɼĽţ΢ֵĴУطۡ
ǣҲˣÿιҪȫҽΪһµĴ󲹣ֱϱԳЩ⣬ϵĴҲذݡ
ʵӺԼҲԼķӦ˵ѾǡϷˡһ֮꣬ʱ򣬿ȴս
ָо˵ϲãأͦϲǣҶǡ
ϸ˵ˣ¶ˣʵϣӺȴ֪̤ʵʱˣڵѾ׷¡

ϱȥģս̫ԶԭǲӵĵطֻǽطͲЭ̣ǿһֱõĵطɶ⾭ӪġսԹ˾ҵ
Ϊ츣ˣӶڵطĽҲȻͬ⣬ϾطҲһͬĵطӡ
ĿĵغܽʱһСʱԣտտ汥һ٣صʱܲϰ˵࣬Ȼʾڡսĺʹ졣
չ˵Сǵ֣ģսľӪðϷΪײͥ͡ϳһӻ߷Ϊж˫һ֯ս
Ҫ˵һҲ߯۸ˣһõսӶӳŶӮͨϰҲˣôɾ÷ֶǰѶԷĳɼ㵰үɵֺʲô˼ô
Ӻ̶ԶѾԶˣүֱǿͨ·ϡ

ҹصң֪ǲ̫˷ܵԭ̫ܵտտȻˣ
ӺίĿܹȥһ֪СһˣЩʧأɵǶ˰Σƽ
Ѷӵ·ʪ͸˵ĴһӸӳ˭þŶˣȻҲûסֱˡ
ȻͲϱմ֣οҪĻ
СտտԺͷһ򴲣ˣֶܶ¶֪롣
СһţȻͻ
ǺģտտһЩͲ¶ˣӺ̱ŶȦȦغš
ǴҶᳰЦҵģտտ޵Сͨ죬Ҳ˻
ӺŶӷƵСһú͸ˣ˵ˡ
һ߶ĨĨһ߶οû¶ҶӱǿˣҲǰǸ֡Сӣ¶̫أ
أ⻰˵ãһ˵տտ޵ĸίˡ
ôôЬϴܳϻմ.Ũ.Ũ..ĭ
֪ԽԽίӺҲ֪ԭɣҲʲտտֻǿ޸ͣ
ԣϰ֣ΪʲôĭڶӱǼϣЦ
룬Ӳ治ˣȴΪЦˡ
СһһصϵȻһͷͰѱǼϵĭȫչϡ
˻˵ְֲϴ֣ϻ..򣡡
ϣ
СӸԼ
СӣΪ˭ӵķӦˣֱצļտտ
ڣһһС֮տտŤŤ˵ͣ޵Եɡ
򴲣֪ˣ򴲣Ҳ֪ˡտտԼÿԼߴܿҪûˡ
СһԹȴ֪⻰˵Ǿϰ衣
Ӻ+____
ڵĺǰĿ࣡


378 
ڶһ죬տտھԺСһذԴ̽ͷȫһģ
ӣԺܿɰ
ø쵼ٹĳϱͶӺϢû뵽ͼŽ
˫С䶼ܵ״ʹˣ
һ̣ͰѶӼһ¥ؼҡ
Сһһ֣ҲʵʵԴ˰Ͷһ
ôӺ̴ӳƼŶ룬ڸ첲ĶӣǸʵôԣ
˵أֺߣߣӵԴϱ˵һͳСһԺأ
Ӻ̿ֿӣԡ
ֱտտϵί͵ǣӺСһ򴲵¶¶ȥġ
ˣҵʲô¶أӺҲӵСЦŰοû¶ǼҶ˵ȥҲ֪ģ
տտ⻰ûɿǱ죬Ծɲġ
Ҿ˵С˼̫أԭ¶֪˰ɣСһ̫̫࣬Ҫˣε
ӺҲ̾ĵغտտ˵ģӣѾǼҵĴϴˣһȥʣҾ˵Ǽϴأҿ϶뵽ˡ
Ӻôһ˵տտϲ¶Ц
ӷ˼ɿͬʱֲ̫ͬϱ庢ӵķ
¸տտȥƬϽܵϱ˵ϱոⷽЧΪ岻Ѱ
֮ǰȺϱҲõʱľ仰˵Ĳ·ˣҪ쭡
࣬Ӻ̱ϾվãǶӶ˵˼ˣӺô᲻֪˼
ԼϱΪ˽⣬Ӻ̶ڳҲָơ
һڣӺ̾ܰҪ˵Ļ²...ʮ
ôӳʲôҪ̵ָģӺ̽һ˵Ĳ׼ã̧ͷʵ˵˵ɣʲô¶
ҡͷϱ濴Ŀ⣬Щ˵ˡ
ʹʹ˵Ӻ̼£ѵҸոպտտ˵ʱľ仰˵Щ˳
Ҳǲ˳Ҿ˵Ǻ庢Ǻ¶ɲܵźѰ̧С򴲣ܶСӶĵģǻΪ˸еΪ飬Ҳ¸ֱԼΪóˣտտС̹ȻǴ˾͸ðǰ...̫.ƽ˵أ
ƭӺΪǴСˡ
ǣȴôΪǴߵʱֱܹЩ¡⡯ƭЩǲԭµƭɺأôСر׼طֱǡ
ֻһ㣬ǾֻҪܰѻѻԲãôͺܿܳɹأӡһӡ۶ӣܲѧãµʱƾСӵĴøǶˣ
ڵãô˵һС.ƨ.ô˵..ˡտտ᳤ɣˣϰߣǽôܵԡԶСΪ֮ѻĿʲôܹ鲻Ĵ
γ˵Ϊӳɳǡ
ӺҲͷϿ뷨˵ö԰Щܵˡ
ҲǹҰϱ֮ǰΪĲףİο
Ӻҡҡͷ㲻úң̫ˣԺһҲעЩСϸڵġ
ͨȻðɿɫһתϱ˵ϱ㿴ʲô
׼Ӻۺܼ⣬һҡϵӣٲµ˰ٷְʡ
ǰɾʰңϢЦǺǵػסϱЦø⡣
ɵ㼤ģҲ룬ôҲõһأӺеģڹð
ģҴڵż٣͸ЩС¶ֻҪ˵ߣ׼ЧЦ
Ӻŷģµų˵
˵֮䣬һڳСӰԴ߿ˡ
ֱСӰؿʱ֮ǰҵСڶͣ죬໥һۣȻЦ
ЦģһԶó˵ĺء
տտһСڶҪտտĽ˵ʱ椡۵ٻڳ


379 
æ¶ڽɫϦУüЦտءŽĿ첽
һŶԼһͷԡͣĶӣȻԴű߶ϣСģȥͺ޾ɡ
ôְصĹϣֺߣ˶ӵĴԴ£еĶӣ˫סտտͷԼӣ˭۸ǼҵĴ󱦱ϵ㱨𣡡
ϵŶеϣտտôŵĻȴɫһ䣬ԭίСʱǱ˱Сһһأۿ˲ʪˣǺͮͮĴ۾ʱ׼
Сһﲻż֡ûϷӣ»Ѷ.§..Դ
٣СʲôҸ㰡ûѣҲ̫ӰӵСãЦõСһͷֵŶӵıǼ䡱
УտտԴ㿪ġɧ.š˳ñһЦ
ûñģӵġ顱ŪЦ
ϵԹңҪ㲻ãտտգС۵ͯϼɳơ
ӴɤôôɳƣǲֲǵöˮˣԴӵ˸ףԺӵĹעλõУʱץסص㡣
ⲻһƣӳæϴˮ˹ιӺȡ
СһҲǿʵùǺⲻһι㹾˹˵ذһ󱭵ˮȫȽСǶȥˡ
ˮι꣬ŶӹĶӣ˵䣬ɤӻƲƣ
ϵҸ״ûãСһʹİָʾ˵һ䡣
()
ţ仰ԲظˣԶӵĸΣ˵ûã˵˵۲֪ˣ
ҵˣ裡տտߺš
裿ӳһ̸ɿ沿飬ŸƵǶ̬º͵Цôܣ
û뵽öӿͰԴˣȻϱ
ϱ̶ֹܽ
˵ϱÿι̶ܽӣ϶ö߷Χ̣ܽöӷʡҲζһű߶ᡣ
ƶأͼϱӳŶ̽ͷԸϴ֣ͺ
֪ţİɣ̬ȼõӦ
ȺӺջͷŰ쵽Ӹǰ߰ɣүϴֳԷȥɣ
ϰ֣ǲûжտտ̬̾һٰʮȴת䣬ڳһҾ֪ı飬ֱ
УҲЩ˼Ͼ˫Ŀ⣬ʵ̫ˡ
ȿȣ⻰ƫɶûжǰװģؿֵӵǰ
С˵ϰֲŶӹŮʱǾϱҶ䣡տտһ߶ϴ֣һ߶԰ѧĴһʱ䣬Ȼ֮ǰΪɶˡ
٣ǸզŮģһԼӻҶ䡱š޹ϡĶ̲ˡ
˵Щɷֶλ٣öôöָ֮УǸеЩ죬ֻԼΪ׵ܵս
ȻӳĶأȻܹԼӡ
ǣڶǰ΢²̨ĳУǨŭӵС顪ССѡ
ӣ͸ñӺӦеԭ.ԣ˵ͲŹԹɵСզ˵ôг...أӳû׶ߥ
˭տտѾϴ֣͵ˡ
Сףˮͷؿӣ˵߿϶Լĵͷ
ϰ֣С˵ַӦˣͽ߳ŭտտ޶ܲӣһٶشϵġϡ
СףСףСף仰벻Ѿͷ㲻Ǻôܰ߶ϣȢϱôţأʵʾһ£ʲôġ߳ŭ
ֻСףû仰˵ǰְСףտտСѶԼѧȷ..ܿأǳؾĻ
ģСӵ˼άŪͷת򣬡˵㡭
ôô첻Ҫӵʱϱˡ
ӺüͷѰһү˫˫Ÿ첲ͶԷӣǸʱŵļƣԭүԷð춼ûõӦҪŭĺӺ
λүóԷ궼λںˣҲźˣҲʢˣλƼݰɣ
ǺǡүһġϴЦòƣ̲ԼͬضѳЦڵس塰ϴ󡱺ǺһЦ˲ʱŲȥ


380 
ôǶϿ˯ʱ˯ķһǰһصԣ..㿪ʵ
ʲôӺһڴΣһζʱѾЩˣʶĻһʱûӦ
ûûôű߶ֱ̾ߺ٣Сӣѧˣϵôѵ
ȻȻӺȻѾۣԴȴܻԾתתһǰ¶Ҫ˵Щӡ˭뵽Сһ..ôãҲ֪˭Ȼǵҵ˵Ľʱ䡭һӣͱˣСһĵ˵˵㻰
˵˵ŻӺ̵ľͷ𼸷֣˫Ҳˣİҿһֱ¶ˣ˭вϲŪأŸհѲϴӺǶûüңô
˭躢ӣŵľܿȥģϱ۵ҲЩۣɵñԹ䡣
㻹˵أӺ̵˳һۣҪû¶ӿǵ¼ܿźҲҪô
ǺӺAʱһʱĻˣѵѧѵĸֶΣΪбȽȽĶԴܣԱʱڵսӵĶѹˡ
һѹΣһֱڶû黹
ǰЩӣ֣ԴͳAʱ˵򰲼˶̸ǵAȤ¶˵֣Դ޿ϧ˵Ϊѵеʧ󣬼˶֮ܳ꣬籨ˡ
֪ǲǼ൱棬֣Դ˶ǾȻЩˣǣȻɵÿ̾ϧ
ɵǣֵ˵ʱտտ˵С¨ҲڳʱСһɵ͡
Ϊ̸֪ʱСӲ..죬СһעͶŵϡ
ʱӺȫע޸塣
Ϊ緽ߵñȽϽӺĶй
ֻܺԺغȿ뿪֮ȥĲȫźأ
СôǺܺúģӺôһ˵Сһͺĵض
Ȼ֣Դһ뿪տտͱĴȣ˵ʲôҲҪЩ˵¶
ҲͯδģӵȻӦÿĭɣ棬һĻϵеĹҳŸӿ
СһһŴĻˣͶ߶ߺģʧȥȤˡ
СһΧųҪˣǲĿĲݵľͷֱóͷѡ
ʵں岻úӵĳӳֻܾ˫Ͷ˳㽫Ƥ߻صϱĶⶫҪ򰲡ǿɶǳ֣֮趨辫Ƶģϵû¶
ǣôһ仰˳ؽƻϱǶ
һҲǵ͵ĵ˱˻ԵˣѶӵҪƵϱǶ飬˵ʲôҲϣϱһЩ˳
ְ֣Ӻ̱үһһСΧǰֱΣֻܵͷӦ
ΪṤ򣬺Ӻ̺Ͷտտ˳һܵѺЭ̣ĩһ죬ĸɹʶտտͬһ̨ܿС
ϸ˵ԼѾüˡ
һֱĵصȴŽաʡտտСѣھõȲɵ۵۾ʱڻƭǣСһ￪ˡÿһߡĳ
СһһںӺ̸ǰأĿֻһǾǴߴ辡콻衱
죬СһִӺʵãû뵽СȴĻˡ
˵ʲô¶أϱıԹӳڰ֣ʾһжǸ¶
Сһúýͽ𣡱۶Сʲôú˵˵ġ
һӺ̵ˮ㲻ȥүҵĻˣҺúýɣ֪֪СӼҼҵģɴˣ
úúãҸ˵ɣһ𴲣Ҿͺ̸ȥ´ָֻܹϴӦ
𿴳ӳӦʱ..磬ʵأӳѾĵֹţϣӱôִ

ϱȱ˯л˵أ˵ӣ̾һԼòſڵ¶
˵ɣӺ̼ѵ̧Ƥʵ
ڸڸ泺ӣ׼...Ӥ¶֪֪


381 
ʲôӺ̵˯ڳ˵仰ʱɢ
һһ˫۽ס˵һ飿
Ȼô˵û˵һĻᣬֱӵӳǺȶôɵúӶһһŮСıտտأ
һԼϱЩæ𼱣𼱰˵˵
˵ʲô˵ʲô˵ģҸϳûô໰˯Ƚ˱꣬ӺԲ͵ƿ˫ϵ˫֣˻صԼͷ߶
ϱԳûʲôӡһᵽϱû˵ġ
ֻһأӲͷƤϱ˵
Ҳ֪Ǹʲô˼ҡ軰˼ǼŮĺܣ泸ʱڶûʲôɫڣĳŮġ
˵߸̾ӺҲ̾Ϣѡ
ò˵ѪԵ¶նңĲ죬Ӻ̵ڻ£ﻹ壬ɿãʱһĲ㽥ɢϲ˵ȴҲų泡
Ϊƴŵĺùֻ꣬һ̥һ̥Ҳǻüѣ¸ӣ廹ã¶һԹꡣ
Ȼѳ泵ľ˵رӺȴΪ
׻˵úã֮˱пɺ֮
˵һеһУԼҵô
ȻϳҲʲôȨ츻ơ˵˼ңϼңһġ
Ҫ뿹ѣһδز
ϧһֺƣȴȫ˱ˡūۡˡԼ
ԴˣӺ̳ȴһ䡰ܡ⣬аͬ顣
Ҳ֪ԼϱԡļѶҡֻȥ˵ͼϱɿڴӦ
ҵ˼ϣٸһ
˵꣬Ӻ̱һЦЦĿʣһУһܲϴͽĸʾ٣ѵ֪ôȱ˵Ǽô˵ģΪһ߼١˲ţѵӦԼļֺ
ϱϱϸߵͷЩε򴽽ǣҪ硣
ȱ𿪿ڣ˵˵Ӻ̵һۣԭ泵¶ҲԸǣԭӳļǡԡô˰ɣ
ǲܣæҡͷ
ǾͺãӺ̵ͷֵôڣԭǲܵģ㵽磬ҵ㣬㲻ԹۡϣףֺͿ¶ܲϣҪǲܾ͸һ£Ƶã˼ҸźŶͺ޲þ첲ȥ
ϱϱ˵Щ죬Ҳ֪Լ̫ĵΪЩˡ
ô˵ĲôӺ̺һʲôˣ㲻֪һغò¸ӣǸŮô죿һ⡣ԡܡӤʣҲ̫ãô죿һλˣô죿ٰһƵϣ˵æϵģ㣬ô죿ôҪԡܡӤӣӦûⰡ
죬ؼˣ
ǲڵ亹ǺЦŽͣ嬙ʱ²º֢Ҫӣеѡ
Ӻ̿ӦʵĻ˵¶ʲô˼
ϱȱ𼱣˵Ȱϱһ£豻ˣҲͬҵҪ󡭡ţҪǾ͵õϾBеҽԺӲʩ䱸ڴˮƽ;飬Ǳĵط󼰵ġ
˵Ӻ̼У۰ͰͶĿԼͷأұ֤˵ЩǰҲ塣
Ǿͺãϱı֤ɿҲһЩ֮ǰʹϵ˼أȻͬǣ⼸꣬ۼóֵҲڵģȥûʲôоǴɩͶǱֵķңҶˡ
˵ǣǰҲ˵ֻҪأôŶС̾ԣһأҪæǱ߶Ǯ߶ˡ
˼ǣСҳеˡ񣿡ӺЦб͵˵ǡøһͷ籩


382 
ǲڣЩǰ͵ľ衣ԣǺܸߵģһϱﲻ⣬̻һתϵ
ǺǡӺҲ˵ŲţֻǴȴųӳĻ
ǡǡ㿴ۼҲBҽԺзôų泹иһס˵Ҳܽʡ;ǣЦŵ
Ȼ˵ģǼסҲֻۣǡӳҪҪӣˣҪ֪ģߥҪǮӺϵͷǮȥҲۣÿ˭軨û⣡ҺӺüͷһǣҸĸǮТûֵܽöТ˳ɣ
Լؿһ룬Щ꣬ĵǮͶôЩǮ˭ϡ˭ˣ㲻ǲ֪ȻȻǮ裬ǮǵģôҶûôЩ꣬һδεߥ㣬㻹Ӳôģ¶ԼﻮôӺȻԸֻư̫֮ƽϣǣ𱻳泵ԩͷڣԸԼֳһ
ϱʵˣֱͷǽϣʵ޿Ÿһ죬췽űһ䣺ǡôأ
취Ӻֱһֵ̧ƣһ˵Ƿģɴһ׺BҽԺõĵԪס
Ӻ˵꣬˵ؿ»ϻ᲻٣Ȼ˵ǮҲ˼ҵκӵ裬ǵøǧ㻨ǮҲãӦǮҲУ֮ˡ
ϣԸһЩûϾ衢ãģǻЩǮҲûʲôԣҲġ
ֻһ㣬ϣסۼҲСԼһСҪӪӡŮҪ
ǲһԼϱôͨͬıĻҪ࣬ЩǰЩǻһأܰ¶ǣʱ̽ҪŬǮϱ޶أ
ߺߡӺ̳´ӳ﷭пݸ⿨ǧǮȥãҪǲʱ˵ɡۼҵǮŴ浽УմƣʱȡɣһʸѾʹʱܿԣЩ
ϱã֪Լϱǵ춹ĵĳϱһпݹԾɿƲסغȦ
ɱô飡Ӻ̼һжԼɵƲƲ죬һѽеп
صϣӺųźõĿʵǼһﲻô˵Ҳǳ泸ƴӣͲţ
˼Ѿְ׼ºˡһ߶˵һ߶пŵԼֱ߶Ĵͷϣ˳㽫ͷ̨ƹߵһЩĻǣǼҺӶ࣬Ϊ˺ӽܹܺõĽôҲóԼƴһѡ
ǺǣѾˡ㲻ְ˼ҵλҲô˵þֱӰˡӺôز²˵˼ǻΪѣһĽ߲
ôĲҪǾľͺáѾǼҵλˣҪظҵ绰ߣʵҲܵġ
ųĽͣӺԭĲ٣ã˵ҲǵأҲˣԸզզɣֻҪ֣˻ǿ̵ġ˵ǰ棬ҿɲʱǽһһΣģҿûʱ䡣
֪Լϱÿ泣ҲԸίϱϱͻˣֲ棬ϱĻ̴Ӧ
Сڶ˵Żʱתһǳ泵¶һ¶ҪᵽСǣ֮һϣʱʮ㴦ʱǵ̸Žβ
ѾƤƤ״̬Ժؼһ̾ܽ硣
ǣղŰϱˣ˯ҲÿϱԸԸ𲻴Ӧ
ȱ˯ȱ˯л˵أת̸һģκκӺ˯ţֻܰѳѺ˵
ʲô¶ϱ˵ɲŨصı
ϧϱɲᡰϧ񡱡
ɴһɨýţѳӳӴȥӺ̲ȳУϴ㽫˳⼸һֱĥտտ׶԰Ǹʦ


 

383 
ѽϱû¶ĥ˼Ҹʲôˣ۾ֱӣζģ˵ֲصˣûϹ˯ԣϹ㳪ҡ
Ҹ˵أ̬ȶඣŵӺ̰ĸ첲˫һϳĿģʹϸɾͰѴڰ״̬ĳӳƵϿš
üһôһУ˯ɢֱѹ
ϱİҲ߯ǷûĦģùǷģ˫ϱЦ
ôѲû¶Ӻһۣ˵ոյĻ⡣
Ƴۣ˵Ҹ˵ҿǸʦ;ΥͣôǸ׽ʦ
㡭֪ܲԼϱС˼ε̾öǰѧҽأ˼Сʦʲôԣвԣ׶԰ǶҲһأֲǲ֪Bе׶԰ѽﵱʦƴѧҵĴɣ˶ʿԣҪ˵Ǽͷأ
˵ʲôӺ̱һĵŭһЦֱס⣬в˵һ飿
ѽ˵ʲôϱ죬ҾǱҪôϱ
ߣ¶ĵ˵ӵ¶أȴƫƫ¶ӺõĶͷΪ˭Ϊ˭æ
Ҫ˵ϱܺ޲öԽ˼һգ˵ģνɶأ˼Ҳ뿪СǰգȰڵԼ۵ľƣﻹˣʱ򻷾ˣٲӦӰѧϰɼ㲻͵òʧô
˵ʲôأӺ̲ˣӲ⣬ССӶڻı׼ʲôǾͻȻ뿪ϤĻȥύµѣ϶һζӦڣǡɡꡣ˰ôҲأ
س̾һסϱ֣ϱ׻˵úáʩˡ˵㲻Լı׼ˣտտǲԸġȻΪãҪúùͨŪҶġ
ǺãտտǶһú̸̸ʵ㣬̬ģӺطҪѳĻʳ
ңϱ滰Ǽٻ룬ʵ
滰ٻΣӺѾ׳̬ˣֻԾЩġ
滰ǣҾúӦһһĺʵѧҵĻ֪ʶ˼еķС顣е裬ЦڼٻôǾǣϱ֧㣡
ǡǺǣҰæһӺȻ֪̬ȣֱô˵ﻹǲ̫ܣͷһͷȵܲ
һϱˣϽο𡢱ô˵ҾôҲ˵Ͳԣֻǣǵþøۼտտ˵أ
ǡӺ´ŵǰѾBнֹѴкˣ˼ҸտտṩһBС
˵Ӻ̵鼫֣صĶųBСأ֮ѵӦֻ֪Ҫ棬ֻҪտտѧϰɼ죬ôֱBв¶ʱ˳ɣٿB󣬶ȱѧУࡣ
ôЩǲĶΪ˼ҸĸӳǺ̬սľˣ漰Լҵĺʱе˼һЩǣϱǲܵ½˵ôʱǼտտҲѧ䡣
ӳ㲻֪߸һʱһôڽBСߣһ죬ҲһߣǼտտѧʱǿˣǼȻҲⷽǱΪʲôץסأӺʱ򣬵ʱԺСҪǽBСǼտտǲҲһ𣿵ʱȸǲҪվҸǰ˵ʲôҪӵ
ϱϱȲ룬òã֪ԼոǷǰ˵ˣ֪ϱһʲô¶˭Ҳȥġ
ԸΪһЩС¶ϱڳЩ漰ԭ֮¶С¶
ҪϱĵСϽ֮գҪǽ̸̸տտǸСʦ


384 
̸ˣӺ̵̸ԡóһϣҲûȤһˣ鿪ֱ£һ࣬Լĺ󱳺ܸɴ˳ӳ
𰡣ϱһϱӣϽ壬üһ椶ƢҪڶ죬ǿɾͲһ仰ܺõģҪǲϸʮµģԲǱƢ
˯ǰɲһϱܹϵһɽ͡ұȥɽ
شյӺ̶ϣЦ˵ϱ̸̸£
Ͷ̨࣬û˵ùԹԵ˯ȥңӺߺߵر۾
𰡣һϱ̨˵ˣ֪СƢˣܵ˵һԣ
ϱҪ㡮̨˯һŴϰ޹ŵسϱϴ
ܲƶôӺò죬ķҵӳļ㷢˾Ӱ֡ܲƶôܲƶô
ϣϣϱ鰡ϱ۲ءһžȭӰĶˣȻϱ飬ӵܿڲĵϱĶϴա
㣡Ӻ̿ų࣬˵Ҳֻεһ䣬
ţŮ²СڶֵԺ챻˽νͷܴβͣοԶСҲǶӶѡ

Ϻͳ̫ãڶ컹пΡԱ𴲵ĺӺֱѧУңԴ磬е㱡
Ĵΰ磬纫Ӻ̺ԼоһСڿΣ̫ܡ
ǰ½ѧӺҲ̾ѧһνյоıϵ¶ǲ̫ԸоģҪãѧĵʦԣʵһ̫˵¶
ֻǣˣһԡѣĵѾB
ǣӺ̱̬ȣôѧ
һнλͬѧҲѧеϴԣԿУо꼶ʮꡭ⺢ӣźѧ緶ʱһӺ̱ܡۼ⡱ķ⵹ùӻӵǱʣǰЩӣŮŻֵ˿ϣЩСΪģֱúӺ̾Ϊֹ
ڶнǸŮʮ꣬һ֣㣬ǸĹͦҲǸɬˣֻϲͷ޾ɵġҪĳɼӺҲԸ鷳һֱС˻ȥ
ѧҲСģгݣȻҲһֻжʮꡣ⺢Ϸˣѧ磬ٶȱͬҪ˽һ׶Ρ
ԭӺֻѧû뵽սѣBսӶӵĶӳҵǧиϣܰǸʵֶѧ
Ӻ۶ã˵ڳиʱܹͬѧ۸Щͬ飬һ֡һֻҲǸϣֻҲǷš̬㽫⺢ӽˡ
Ƚ⺢ӣӴһʱ󣬺Ӻ̿ˣ⺢ʵͦɰģȴ̫˵⣬ͦõġȻҪǲôŮ͸ˡ
ʦݼӺ̣̹ԹԵϷظֳЦ
ԼҵضɣʦָյСһ£֣ҲˣǾϿΡӺسǰľµкͷ
ССõĺôǾʱ䰲űȽɣ֮ǰҿɽȴҶˣٽ͵ڿΣԴﵽѧ೤Ŀġ
ƽʱʱ䶼룬Ӻ̵ĿγҲеĺ˳ֻһأ֣㲻֪ʲôԭȻٵˡ
ֻϸսӵ֣ĶţӺ̾ŵѧ˵֣ܻðСʱŵæԼҵҲԽС
áݸСѧƵģдǹԾúӺ̶Ӥʵա
ݣ⼸ûаʦ˵ĽгѧôɰӺҲк˵Ȥ
ݳõģʵĺܣһƶܰƵ
ôֶӣСܵģ˶Գرġ
ֻǳ쵽սӴˣѵֶӸѵһĳԵڳѵ̾ܽذ¶Ҳϱˣ˵ʲôһΪʦΪúӺ̺úö⺢ӵ塣


385 
ӺȻԳΪκγ⺢̫ϲˣЩĲ鲻ԸҲˡ
ǣڳ֮󣬺Ӻ̿ʼ˶мƻĶ
ڣոսѵĳݣѾһ°˰ˡ
ʦĹģæ˵еģʦЩһֱҿļƻÿ춼м¼
ǾͺáӺô˵οĵͷЩҪæ¶ʱܶ㣬ҪԾŶÿ찴˵ķѵȼһæٿĶɹ΢ߵʱ˵
ţݺͺӺѾϤˣˣ˵ջԽԽ졣
⺢Ӻ̵Ļæͷһ˫˸˸ĺ棬ӾҪȭһܡȡ
Сݣԭʦ㿪С˵ԽԽҪ˵㲻ÿĩҳȥɢɢģģʦĳ϶𵽼ӱãһֱͷԿͻȻ̧ͷһ˫һȾЦĿݣʦ˵أ
ԿŤͷЦеؿӺ̡
ȻӺ̲ĴʽܲϣѾĵȷй˻ǵͣŮåĻ˵Ѿ̫˷ĳ嶯ˣ
Ȼ߶гӳôһ졢ʡߴӢСԡɡɡϢļһڣӺʦȻһȥЩ۵ѧա
ֻǣһʱĽ飬ȷпáԡ
ݣѧĽܺãԿһ¡Ӻ֮޳ɣҪǣϣԿпǿʵġԡͿչһ˼ʽ
Ǻ̫ɬˣĺӣᣬȽϳ
ȻӺ̶ҲҪԿ䣺Сԣѧ⡣ԡ֪ǸԺӣעһ¡
ʹ˵ɣҪӺ̶˵ԿоҪ˵˼ĻݲݰѺúӳݴˣȻҲҪ棬һġԡӣһĽ
ʦİɣҲŵġԿЦеأλĳݣԴ͵ϵɵЦȻҸ˰ŵ
ǾͺãӺЦףѧѧమӣοɿ
Ƕɿˣȴ֪СһʵĺúӳݿҪ޳ˡ
Ȼ߶žѹȸеѧǳĶķ
Ϊ۸ѧǰͰʦµѧһ¡
ѧ֣㻹һЩԼŬһһ߳ѧԿоͲͬˣ˵򵥣ѡǮȨơռ˲˵Կб˴Сѧٵѧǲ򵥵Ľɫ˵һԶˡ
ʱҪѧԶ֮ҲΪԿ֮ǰľ˶ԳʱôĻ䣬ˣһʼͶԿܺƵѧĴ澯衣
ҪԿ̫飬жԶԶ׽ζû⣡
ӺȻСѧȻҪˣҲԿеԸ󣬰ǽӴóݡԶǵ˺
ʦԿкŹŲӵĳݣǿñǼͨĿ˶ŪĶȤζ
ʦҪеöҷ䵽˫˼䣬ѵţСǵҲҪˣ˵ΪҵѶ׼סˣСݿܻᱻֵԺᣬطеƫҪҪסȥ
ԿôһʣӺҲû뵽ʱһ
һӦǿݵ˼˵ϾǶǴˣҪ˫ʳôɣҪͬ⣬һϵ˵ģܵȥСݣôģԸԸѧסһ𰡣
ҡҡݿͰͶĿʦֿЦԿУ˸
͸Ҫ뻢ѶСƵãҡͷԿл񣨣֮£˵
֪Խôһ˵ӣӺ̲ŻԽסƫƧĵطºͲһרҵѡ
ǣûʲôĬʦĬĬضƬ̣ӺûӵԵ粨˳չֶӵ¶̾ɴλѧ˵ﻰȷУСԣԺǵҪԼѧܰСݾͰиˣ
ʦİɣҿѧأѧչչ˭ԿдӦˬ졣
ĳͬѧȴһ֮ģӣ׺䶥һ㣬ôһƬ磡


386 
ȴ˵ӺЦش˲Ȧ˵ѧݣȻΪ˼ҺǸ˵˵
֪Կбһ֮οЦţʵЦѡСû¶Ͷѧңѵֻ㲻ɣ
ڲ֪ʱСҵ洫һ
Ӻ̶⣬ԱϱһʱʱֵŮѧ֣㡣
üͷ΢䣬Ӻ̰Ҫȥһ̽
ԿбҪϼ֣µӷͣѧȹȥ
˵ŻԿȻŶ¥ﻹĺǳ⣺ʲôˣôҵѧУɧšBѧ浱˭ֵܽģ
ʦݸںӺԣе׼ʦ⺢ӸչԿǺȽġһ𣬵һһض˼£ʱ񡣴סһ㣬˲ɢ
СĿźӺ̣˫дż󣺡ʦҡһǲҪ鷳ѧˣҡסѧУŵĵطͦõģҲҲǶˡ
⡭Ӻü棬һʱ֮Ҳֱ治⺢˵ĻԼ鷳˵ã¶Ȼ˵ȿô¶
ŶԣЩԼ˵̫ʱˣ̧ԼԴһ£͵͵Լ̫û
ӺǱʶضֻСûзȻҲûע⺢ӵһöԿа֣㻤󣬺һԶԼ˸СӶˡ
֮䣬һŮòܣͣسԿ֣˵㣡Ͳһ£ǻˣļˣ
֣ʱЩһɷ׵СѪɫһ˫֮£۴ĺӰԵפţóһδ˲١
ǸӰǵ˶ȴԽ÷ꡣݡСĻ֦˼˲Ϊ֮ɱ̾
ֹûУҶ˵ˣûǮûǮˣ֣أڵϴֵķ򸾣ҪǷǵҪǮ͸ɴҰƤֳ͹ͷ۽ˣ
˵ʲôСиߵǸƲƲ죬㣬⻰˵ûˣĶǰĵط¸ôûǮɽĵܵǮҿǲˣȻĶŪǧģ
ǧ֣ԣĿһ㶣ֱӻͷĸĸʵҲôģ
޶㲻˽㲻ǣܲܵܣжûҵȴǴѧ֣ſ̾
ֱǻ֮ⱲЦЦ֣أһЦ
ЦƬ̣Ȼɫһݣİʹ˦ǰеĴۺпǶ߰ɣȥɣܴܲճǧ
㣬Ǹ˭˵أһֱ͵˲ˣָŵϵİ˵ݸ裡
ޣ֣Ҳ˲һֱάֵˣʱһֱ۾Ķǣ˭޲øһڣĶģװʲôˣҪߥޣܹ
ӴҪ谡Լ嶼֣һĸŮˣĸ첲˵Ҿ˵ܡܣƫôⲻ˰ɣߣߣߣСߣһӵ¶ԼǲȰˣ
˵Żק֣ߣ֣߱߳ЦЦ˵㰡˼û㣬Ҫǣֵ鶼ȥˣ㲻ʶľԺ󰡣Ǽҵ¶ҲǣɩԺǣͱǼ˰һ˲
⻰˵꣬һֱվ֣׵ܵ߶кҡͷֱ̾㣬ҰһұŶ͹ˣ㰡
˵ת뿪
֣֮һֱЦţֱĸĸ͵ܵЦúˣŵҲ֣ѧ˵¶ѧΪԼѧ˻죬˼ѧУˣ
ΪǻҲҪμӸ߿ˣðǶӱȶԵ̫ѿҪҴСһֱ״ԪѧУʦϧţôǸˣǲǾһ̫ۣҪұŸģ
˵ƿһֱǰԿУһĸĸ͵ܵܵķȥ


387 
֣ľٶܳϣԿҲû뵽ƽﲻԲʹͷѧþȻôͣһܳȥûӦ
ǳɲǡһ
Ӻ̲Ŀ˿ûո⺢ܹȥ
̾Գݵֶһ㡪⺢ӵĹ۲ܾˣҲԤеǱжЩ˵Ȼ
ҵĥţӺ̵עȴԾͶ֣һ˵ϡ
ʱԿѾ׷ȥס֣㡣
ʦǲȥôݿֱַ֣ץ裬˻ߵţЩܣĴ۹ѧôκܲס
ȥѧʦٵһȣӺ̴ʱվλǸӾǣڴҵע־ʱ׷
ٵһȣݲԵͷʦҪʲôѵʦҲϲ֣
ȵȣ
֪ĳͬѧŷӦʦǽȥԿѧס֣ѧ㣡
һſڡһ͸ˣȥֲ֪Ϊʲôĵ׶ðη
⺢ӣȥĥʲôأٲȥʦ͸óˣӺ̰ѳǰһƣԿ˵
Ҫһպã׼һȸ͵ԿǸǰء
ҪǺӺԸ⣬˵СǻԿ˸ģҲĵعԹԵر͹ȥ
ĳݣĵﾴصĺʦһƵ־ģҪԿۼֿһѽסšסۡСʱ͵ֻ֣֣֮ˡ
ôִأԿһ߬סֻ֣ӿյ֣ʵǹ˺֪ôҪǱҲھЩӣ
˵ʲôأף֣Щ飬ֻǰӲõͷֻܺŲǿӲ˵ӣ飬ôͲܽѵˣ
λͬ־ԿЦһҲơ塱һ˫һﷺ⣬˫ۻһЦνŮѾǡġ壬һϵˣȻҲ֪ʲôˣҪǣﲻϼңɽֻͨҪִ˳ȥɶвǶڷ
ǾǣվĵطB󣬽˵ĸɾطֻҪ˺֣㣬˭ᰴ˺̶ȣƲãҪǲţܿеһԣ
Щ˹ӲģԿпƱ򳤻Ҫǿֱ֣һ飬治ҼȥֻǸʹɫʾ֣ȥ˵ȥ
֣ôԸ
ſңң֣һ˦ס֣һ㿪֣ܵ
һˣֳ㲻Ӷ֣ȻƢһЩҪּ֣ʹס죬Ϳʼˡ
һˣǺǣһô֣˫ۺѪһ㣬һ˫һֱɵɵؿ֣ˡ
ϻһˣӲŻȥأ֣ɷ֣
ɣҴС鵽ڣûһǮ֣ش֪ᣬʵҪǵʱĴǸռǲŲȥСѧأҶˣ֣綼ˣһǴ׽ӣ
ѧСѧ꣬ÿѧӷѶҿԵõĽѧΪ˲ѧĽڣҲÿѧϰԾɸƽĻ꼶ʱһ͵͵ʦУΪľǰпǴֲ
пΪ״Ԫһиѧӷѧ𣬿Ǯأȫѹһգ֣һˣҪǻھѧǡūۡˣ
һУҶǿǮյѧӷѣΪǮУһ˺öֽеĻΪ˲Ͻƣ
ͬΪû׼ʱУһѧ꣬УŴӦǰμпΪҷ˿ԿһеĻᣬֻΪУӦңֻҪһУסУǰμӻῼ߶μӸ߿
ΪҶҹѪ׿BǾ͸ԩһңΪ˶ǣֱ˶ʿĻᶼˣ㵽꣬ŻУҹǵʲô
ʲôʲôҪѣСϣǮ֣һ죬ɴ˵Ŀġ
ǺǣǮÿ¸ǧǲǧǻӸҾһֱǵծڣ˵һңһٸҵǮˣǻ֣㱻ĸȻҪǮĻûʱ


388 
Ǯ֣Щͷ
ңǺǣ˼˵ģǸ˵ô֣ЦǸ˵Ҿ͸ҴȥDNAҵҪǲģ
㡢˵ʲôأʲôģǾܵܣɲܲǣҸ㣡ʲôܲܵģǸǿɲ֣ЩƵõ
ԣͲ֣ҲӦ͡
֣ȴ֪ԭίǿӲĺţ֣ΪײϾײģΣ
죡ֳ֣֣һƣתͷ֣˵Ҳ֪ΪѣôأôһܵܣҪʵΪѣҲˣǷʮǮᣬǲѧãЩĵǮŶ⣬п
ܵ䣬ǴܵˣٲɼңǼڴﶼҪЦˣ㣬ô˵㶼㣬ãй⣿Ů˼Ҽ˵ˣ˼ҲҪģǼҵլؽһС¥ֻҪȫƸͰǶƽˮƽߣǼʮǮٸϱξͳˡ
֣轫˵꣬ЦͳˡôĿô˵һ׳ûʮ첻¶ɣ
ǴС¥òʮҪװ޺ͼҾߣʮǮҲˡ֣һ֣û̾ͷԣΪӦˣֵñۣϾͻɴգиʮͳɡ
ʮʮǼʮʮɣ֣Ѿ侲
ò˶࣬ʮͳɣ
֣纩Ƥһ˵ͱ֣һޣҪʮҪҵ
٣⺢ôܵܣ֣һӱֱۡӴ̴
裬ҽǲǮǸҪ֣ߴĸһ껣ӦúúãҪҪҪ
㣬ҲЩǮ˭֪BбضǮֻҪģôˣ̧֣ͷš
˵ףǶˣBһ˵ʮ򿴿֣Ц
֣һ˫ͷжԵһĻ⣬֣ǰ֣㣺СΪɶжûأ˼Gд꣬ͿüʮĳأǼҴǰ͸ĲС¥õġŶģ㿴Ƕʲôһس˲
ܵܣܵأȥ궼˻飬˼Сһ˦֣һ˸һһأ
㿴˼ңٿԼжڣ߳Сطˣ
ԼܵҪʮ˼һأͿ캰أ޲øȫҶƲϵ˼ô㣡
һֵˣʮüˣ˼ĳϣԼҪǮôʵ̲סˣԿѧ̽ͷ
Ȼ֣һۣѧ֪ѧỤΪѵûаͷȥ
˵úãԿЦ޵ܰһҪٽ
һα˵ޣȻðһ΢ĸоҪʱ򲻶ԣҪƮƮȻˡ
˵Ļû˹עҶźȻЦЩ}˵֣ء
֣磬ΪǮҪˣ㲻֪СʲôǮôǮǮ㶼ԸҪԼȥ⾩û¶ҪԸ⣬еǵطԸѼӣȥö೤ʱ䣬ܱСûأֻǿϧ㲻ҪҪҲΪһԼ˵ģ
֣ҧгݵĻ̼ŭ裬ҪԿסˣ˹ͳȥˡ
֣㣡˵˻ôܵܣ֣ҵĶ磡ҪҪ֣ҰʹԿк͸ųļѧס֣ȻţûĵĶӦðӵɽιǣҲùڱɰ۶ǣ
˵ô᲻öӣҾͿ԰˭ˣҪ֣ҪǣǡաͯΪ潣
ʲô
֣һŭԭҳֵĳ棬̾Ĭ
Χȫֻ֣ԹԵͳֻͲ110
ϣס֣֣ȷӦ㼱ӺͶӣŭס
һ䣬Ѿ첽ȥԿзӦ֮ǰҪȥץ֣㲦绰
㣡ڼץס֣֮ǰַ֣֣Ǵֺһֻۡסġסˡ
̧֣ͷһһӻ߳ŮЦеĿЦţ


389 
СӺ̿ŵͷ֣㣬ԡ
֮ǰ֮ûֹҲΪѧ
ͳݳȥʱѾͷѾӺˣʱڳģֹʦˣԹ۵ѧûжʮҲʮ
Կη
Ӻ̲ﱻԲТ֮
˵ƫҲã˵Ҳգ֮ǱơͶ·ˡ
ȻķչѾû취ֹˣôȥ
ܰ顰˵ܺùԼϹ롣
ȻӺ̲ǸճѧΪȫ֮󣬴Ҷ֣ķͻƫ档
вͬˣҲĵˣΰܺùһͷġ
οӺĶѧУ쵼
ʱյBƫڹŷ磬У԰ϢŻĹŵ緶ȻBȡ֮ȥʱ֮ɡ
BѧǵĽֻѧҵĽѧľǶѧǡˡ
ʥԵġšáBѧǵĻҪͬעصĻСТ㩡
ǰ꣬Bֹ
һǸѧΪһֱ˱ȸҶΪ󣬺ΪһЩ¶ũĸҵѧУ˵ű
˵ѧٵ¶ѧУҲǽһ£Ҫ˵ܣҲܹܵù
ͳѧȻڱҴ֮˵ʲôҲֵǣڱŭ֮¾ȻУš
¶һֱ񱩷һϯУ԰ֻһ磬ͱȫĵиУ֪
BȼQΪרдӳЦ
BУ֪º߲ŭУǷŭ˲ף󣬻ѧĸ׿ధBûпֻУҲѧѧȻҵУҲֻҵ֤ѧλ֤
Ȼѧ϶ѧݺӺ֪ڱҵмأδܳɹõѧλ֤ΪˣǰںУ޷̸££һŭB˷ͥ
ֻϧУѧҵ֤ѧλ֤İ䷢ȷҪҲԶԸѧĴȫ֤ݣЩ֤ɲģǷԺҲǿƸУΥУ棬¶㲻֮
ֻѧѧУ˷ͥ͸õѧλ֤ˡ
Ӻͬϵһʦ̸ʱ˵ӷԺѧУͰѧУĺۼĨˣٷУ¼ɾġ
Ҳ˵ѧҲһBıҵ֤ӽʲôٷУѾۻᰡҪѧУ֤ȵȵȵȣһеһжķݶˡ
ʲôʲôһѧдϢˣB᲻ڣ
ʲôЦBٶʷУʱǰ綼ǰλڵģ̹ѧ鲼£иֳϢУѸ֮꣬˵˵˹ߣBеġ㣬ӹɡ
ܺӺҲBеر˼ΪǸѧ۶Ժ͵ӵƷһȣȴҲѧУ̫֡
ֻǣ¶ԺӺȴһѣֵµѧҪ͹Ҳӵϸ
ǵһ¶һ¶Ӻȴѧе
֣ľЩƣͬǸ
Ҫ˵ҲΪһ۵ģҪ¶̫ˣУŭ֮û̫ʣڿѧУٳȻ¹ֱӾͰˡ
ҪBһŻϽڷŭҵУһ֪ԭίء
ԭ¹ĵȷףȴʲôˣԺζģǷһƨծѧʱü֪ʶֹġ
ѧմµǮҪ̿ǷǮ
أѧ˵ʲôҲͬ⶯ЩǮȴΡɧšЧɴ׷ѧУ֡
ѧ˱󣬼ŭģ֮µĻծѿһ֮¾ȻѪεҪǿĽڶ෬ѧô治˵
ȻУףȻѾѧҲֱӷڣԭŻжС
ֻѧǸִˣ˵ʲôίȫ󣬻ϽڰУѵ֮еġ֪֮ʱֹܸͣģĪɡʶУŪУֻܳУĴ󣬰ѿ¸ѧѧΪϽڵо

¶ںӺ̶ԣȻû˾ѡ
ϰߡԡĶ
ǣڿֳ֣һʱһӦǣȫ赲ˣǸɴôҿȫİɣٻУ˵ʱи֤ͷ¼


390 
̫嶯ˣ֪֪ƾΪУܻܿĴӺӣǰһ¿ˮ̡Ƶѧ˵
֣ޱúӺ̿Щģ顢Ŀ⣬޿ӣ
Ӻ̾ϵĴ⿴˿ʱǶԷ򸾺ǵĶѾӺ̡šߣΧֵѧҲѾɢȥϿεʱ䣬ʱ¥֮
ʱоһͷҪ⿪쵶նȷʧΪһֺܺõĽǣն֮Щ㻹òãӺ̵Ļ֣һֱգ˻Ρ
У϶ʣ˼һȥ˵ΣŸոնУΪ¶ͰѴֱˡӺ̿ʱ䣬֣ͷʾ
֣ԥƬ̣û
ӺߵǰŤŰѶתͷЦˣķ㱾ĽôҪǱΪڵĵͻĹ㣿ù裬ʱôĵɽǴ󣬶˻ܶ㿪ģǣҪˣΪǶٵԼĴǰ;ֵô
⻰һʱĸŪɻԴ
ǰͲǵĺӣΪǲС¿ȻѾǰͯˣƾʲôǰǰ;ٵĻ᣿
ֻиıƽӹˣץס˵Ȩ
֣ԭЩǴ峺ֻһԭǸľګȴԵѧˡ
Ӻ̼֮Ҳ΢΢ο
ԼһˣҪ֣ԼţǼԼܾܿͻΪŭ䲻Ӷ

ʦ˼ǣ֣ͬѧ¶пԭĸУѧԺԺϵһӺȥһɡȷ𲻺õӰ졭ʦҲ֪ѧУ¼Щ𡭡أҪǶ֣ͬѧ̫ᣬ߲账ĴԿ»
ǣУ壬ǲΪһЩܡֵķԷͰһǰ;ѧǣȷ֮ǰ¶ҲпԭӺڡܡ͡пԭϼ˿ǹذ֣¶ڳ˵֮ǰ¶ĲӰ죬ϾһʷظСиУֱ⡯͡Ľܿɹ㣬ѵѧУûô
ΪΪԹеͨ
νǽǮ棬ȻС֣ڣںܶ£Ҫ
B󣬺Ӻ֪ѧУУǶôȻ˭ӲҲںǮǮΪΪУҲãҵ֮󹦳͵Ҳգס
ǣһں
Ӻָ̲Ϊ֣¶Ĵԣشֻ֣֮Ҫ˵Щˣ֣Ͳ֮ǰĵڶ¶ĵͿĿ쵶նˡ
ʱȲǼ¶Ͻڣĵѧ綼ѧߣһǸʽΪBûõŮڣһBıӺûôΪԼͬ¼﷢ͬá
ԣҪﵽĿģһЩҪС۶Ǳزٵġ
ȻӺ̻һļĿһݣʱƽϿ
ʹ˵ʹ죬ҪӺ̶ͣļλͰеĿܺͺôˡ
УʱͷĹ״̬Թ۵ѧҲǵһЩ룬ӦÿṩڹӺ˵Ż㽫ʱڳʮѧϤд
˵ʶеѧû취ϱӵְҵϰһСģͬһ¥Ͽεѧ˸顣
ʦüԣУ˼״ԾλʦҲֲ߯˰ɣ
ǲºӺΪԼѧ٣ɲ飬ʱһһϵʱ
롭Ӻ̺УԺϵ̸׵ʱ֣ͻȻ˵ˣϣЩѧ԰ҽȥУ԰ȫĻعˣ
֣㣡Ӻ̺УȻ
Уˣв̾⺢Ǹ˰
֣㣬Ӻ
¶˵֣¶ô޹ԣҪӰ졣
ʦҽֲӡµġЩ£Ǹ˵壬˵Ϊá׻ѧʶ˶٣ԾɴһֺڰҪļ֡
ԴˣӺֻ̾ˡ


391 
Ӻ̴֣صСңﱾѧУ䷢Ӻ̴˶ʿоʱĹ̶ãƽＸ⿪ţУĿγʱ䶯ʵڰŲʱѧУŻá
ȻԺѧˣִ˲ʿоСεĵطȻ
ԣӺ̵ĸ˰칫ҲˣƽʱͲĺӺ̣ʱγ̶ˣɴϢΣʡܡ
ΪһְʦӺ̶ѧҲ󷽣ֵµѧҵԿףڼͼλʱ򣬾͵ϰ
˵ӺҲɵ̾һBĵ̡
˶ʿоڴѧͼСءȨרѧϰĵططǱǽڵġ
ҪǸԵѧУ¹ܱǷΪͼݵһλԽ˶ʿоﺢӣյԼϰλá
BУ԰ȴǲܷġ
һBѧԺܶ࣬ۺ͸УԺϵȫͿγ̵Ĺ㷺˵ڻģ磬Ҳǿ԰Ⱥ۵ġԣо˶ʿͲʿڣټϽѧһıԺУѧ١
Bѧ൱ŨֻΧڣԾԾģʱ䲽ӶͼݡˣBһȫУͼݣһȫ޸УͼݣͼݴBԺԾЩӦ󡱡
ƫƫB󻹶ῪţƫƫB󻹲ŽҸѧǣBϱԺСһЩľʽͼݣѧǻУԹûѧϰ

ûأӺ̴֣һСãһǺСġš档
˵ǶţҪСͬѧһԸ⺢Ӷǽȥˣսսض飬һǰڼء
Կյڿĵһţһ˫ȴԱߵϣԼǽֺǺǵؿ顣
ȻӺƳǰɵѧһۣûѵ⣺ˣ
ǿˣҪⶺŪݣʱʱǶƳ˼ҳҲᱻų
ֻǡǺӵҲ̫С˵
ӺĿεؿһ͸ƵóݣҡҡͷҲȷӦؿǳ⺢Ӱ⡣
֪ǲǿӺ̵뷨ԿЦ˵ʦѧܾӦöһ£ȻҲֻܵˡ
Ȼ⻰еɺӺ³ԿŻˣҲ֪Կڳôô£ͦ˧أҲͦչ˵İ
벻ͨͲ룬Ӻ̵ĺܿɴʳݣСݣԸԸᣬҪǲԸͲᣬҪԸ⣬ʦ˵ȥøʦһȷĻ
ҡӣ˵NOһԿͶ۹⣬֪أ˼ЦģĵҲɷ
ҧš¡ۿʪʪءʦ۰ͰͶͶĿ⣬ֻԼƫƫ˵񶨵Ļ
ˣӺ̾һȷӦó˵һ˵ǲǰ⺢ͽӪһ£Ŷʮоҵʮ꣬ӪȻ磬ҲϾѧҲ
ôţӺ̸ݽΧԿЦʦҰѧܵļƻ֪ǲŵĿ
ӴмƻأͦȫİӺ̿ԿУӹƻһһĳݣ̾ԷķͲƷϸļƻôļƻˡֻǣѵǲЩˣУѧܵġԡ֪һμᣬ̫ˡ
Ȼѭ򽥽ѧõġԿЦȻţֻռƻ֮ǰһһӵأûдġ
˵ţ彫ݵѵ˵˵ӺŸ±ӪƵãͦпʵʩԡġ
ﻹһ뷨ҪǽİµˣҲǸܺõĹɣʱμѵʱԲ
ƻǺüƻֻǡԿǳʲôˣô׸׵ܵܵĹģҲˡ
֮ǰǺӺעǶûֲԾһ˫̬ȺͼƻɵˣԿͬѧġѧܡǺ¶ֻǲҪɶԼҪ󰡣
ӺΪʦѧġﻥôҲֱȥɵ¶ֻڡѧܡϼؿ̽һ¡
Ȼʹ˵ۣԿӺ̵Ļëһɲǣɫָ糣΢ЦӦȻܷԼĽˡҼȻԼͬʦܶҵԼȻҲʿ䣬ʣʦ
⻰ǽôԭˣֻϧӺԣԾɰŰɡ


392 
Ӻ̲һĵˣҲû¶ɡġˣȻ˼Կи˺ɡɧġӵȷ뷨ĿܣϾƽİȷ뷨ɷҲûӦӺ̿ųз˺ġԡʣôҲԸ˵
ݣʦһΣԸѧİôӺ̺ˡԡء׷ųݣĵΪʦǳϣѧش
ϧ˼Һӱ˰ţµ˵һ䣺ʦҡҲ֪
޳ĳݣٿʼ硢һɣ⺢ӾҪġԿУӺҲû޵ͷɴֲˡ
ðɣԸôôɣһЭ̣̺ģܣ
ԿУѧҪǳݲϣú˵˵ɲŻûУҪǾͲԸȥ㲻ǿ֪ô
ģʦҿû۸˵ûУ˭֪ѧôôңԿпŵһԩ֣㶼ҪΪЦˡ
Ӻ̵һۣ˵ݣҲǣԼѧֲϻˣѵܳ㲻ɣӺɷӦ¸һЩ˵أ
˵ӺһЩĳݵļ򣬹ʦ֪ܲӦı价Ϊʦͬѧ뷨ϾһǨܻܿбѧԺѧסһȻBѧʶܸߣʱϲԵһ⡣
ȻʦҲϣʶˣЩı䲻һһϦģʦϣںϽB󣬽˳ᡣ
ȻôҪԼ˲ᡣơ㣬ҪģֻһѡѣԲԣ
ȻǷᵽѧסʦϣѧѵϾ˼ΪĽѵѵƻʦոҲˣǳ÷ǳܵһ˼֮Ҫлѧİ
Ӻ˵ôһѣҲ޷ǿ߶һ£ʵǰƤӻظȥɣ
ݲǲʶôˣοʦи˵һͨľͷԴҲס
͵͵ؿԾķѧݳԼʦصͷǴӦúÿǡ
Ӻ̼״ɿҺŽõʽӱӻֿʼˣҪûʲô¶ͻȥɣԼ¶ȥɣ
ףʦǽ첻ˣԿ뿴֣ߡ
Ӻһ۱㶴˼ûĵһۣҲʱ䣬һ羹ˣҲʡģϿأٲɣ绹дεأ
ǡ֣ͬһͷʶȤ뿪
Ǿϰɣһ Ҳ¥ϣصʡ鷳Կڳݿʱһץס󣬺Ƥĳ庫Ӻװɵ
ţ㲻緹Ӻ̱ˡ
԰ѧһ¥ԷȥݒYYԿеڣСѡ
ѧܰھͰᵽѧû⣬ߣѧᶫȥԿЦеطסݵҪߡ
ȡ£һһֻ̰ס߶
ǰЦغƵѧﰵ࣬⺢Ҳɵڣʱͦͨ͸ģһǰ̵ͷСظĿڣѧѧҡˣһϸһأ
ڸĵõ죬Ҳ֪Լһһĺܲԣûʦˡ
ϰԿװɵصͷЦųݵļ˵û¶ѧľ͸ѧϰΪϰϰ˷ѧʦ㣬ѧһԷȥ
ǺǺǡӺ̿ž¶¿ԿУЦЦ˵ֵأԭƽʱô۸İ
ûûԣС˶æͷʱһֵ֪ĸо
ġ֪ʦûڼæֻ˵һŴȥ㲻ǡ
ʦƵѡĳݣԴƵԼġѡȥˡ
Ӻ߶ǽѧϰȷѧۣк̨֣λԱߡ
ΪǵʦͺʹİർʦһҪǵѧϰҪϵǵɳڽľҵ
治֪ĸˣȻӦ˶ʿӺߺһҲϻҪϱ׼ĺ΢Ц׼̸
¶ʱĽˣʦöһ䣬Ժ׼ô죿


393 
ӺıȽϳԶε԰֣һΣҲ԰ΣΪʦΪѧ֣Ͼʱʱ̿һﲻʱ
ҲǵһԴѧϵо֪ǲǡһΡ壬ԿС֣㡢ںӺﻹЩģպоԱġ
ԣӺϣӺã˵ǰ;ôԶ󣬵Ҳϣǵδǹģǿڵġ
ҡ֪ͣƬ̣֣ҡҡͷ¶˵޴塣
̾ӺԵԼúúһ룬ϾڵļˣԸԸϣڴҵǰһġҪƽӣǡɧţҪи³̲źá
ǾͰѰ󶨽õ֣Ӻ̵ĻƬԣǽԿ̧ͷ⡣
ŶӺһ֣Ŀ¶ڼʵ˵˵ôܽ󶨣
⻹ð죿Կϲˣÿʱ¶ŵĹâ֣ѧֻҪƶԼǵĺӣôǾпܲ뵽աͯ¼СȻ¹ǲҸаٷ֮ʮİգԷûаֻҪûа֣ѧǽϵѣ
Ҫ֣ϷͥˡӺ뵽ǰһЩ֣㣬ֹϵ㻹Ҫ֧һʷãķá
Ҫ֣ѧÿõ֤֤Ծ͸òˣŸ֣ѧôСϵصˮ׼ЩǵǮҪиʦ˾ĥżʹԺ㻹ǮҲֻ˼˼ԿЦԣȻΪѧҿѸṩ߼ʦӮ˾ǰǣ㱾ԸǸϷͥ˺
Ը⣡֣㲻˼˵СҺǶûʲôԣοǺܿҺҵ˷ףľѪԵҶ
֣ĻӺˣ˼Ƭֵ̣ǣô֤Լǵĺӡ
ʦͿˣֻҪDNAͿˡ
Կһڣݱ͵͵ص䣬˵ʦ˼ǣ֣ѧ˵Լ֣ҵĺӣиɣ˵ô϶ԼǱաȥģҲ¹˰УһǼ˵֣ѧǼģô죿
ô죿ֻҪûаǵĹϵͿԲģԿĵĸݽ͡
ݴۣҿԷĵĿ⣬˵ǡǣҪ֣ѧǼ񵽵ģʹԽϵͲͬˡǰߣ֣ѧܺߣһͬ飻ߣ֣ѧ͡
û˼˵ļﶼףû˵ĺ仰֣ˡ
ˣܱôأԼ˵ɣΪ˲۲෹뷨ԼɵΪԿж˵۹һں
ʵĻӺǷǳ޳ɵģֻ¶ɣǰһǵ˵Ƥغһǵ൱ػͬʱҪ൱ḻȱһɡ
ҡ׼ġ֣ԥƬ̣ͳֻһζԻ
Ϊ¼豸Ƚ¼ĶԻܴ
ȻӰڵһǺױԻ˵˵ݡ
ζԻʱ䲢ֻмӣ˵Ļ±
Ӻ̴¼һһһŮ֣ڵİ衣
۾б֣㣬˫ͦ򶨣ϸһȴܿеĽźͻңӺף´һ˶ԶϾĻǵڵİ˵ʵ飬͵¼Ļȷ
Ӻȴ̫ӡ󣬱ϾܱԲ֪ųҪǿࡣ
Ӻ̲һˣֻҪԷûΥˡԡͷɵ£ܶʱǻſݵ̬ȥģ֣Ҳˡ
ûԿиǸعصˣ֣Ĺ۵ǡ»
֣ѧҲ֤ˣԿʵ֣ͻ֤ݡ
ǵġ֪ΪӺʦ˶ûжʾ񶨺Ͳ˵֤ݰڳ֣࣬ʱɫ˵Ҳ¶ȣѧʱܼǱţǲҵݣкܶؼ¼ʦģȻǿοҵĻԿʦҲ֪ҵġҵĴ룬Ҳصļ¼ɲ飬ĻƾҸǱǰɢǮ˵ҴϴѧʼڵĻ֣Բ鵽ľʮǧԪ


394 
Ȼ֤ʲôĶˣԿȻĵذ֣ﻮ
˵֣ǽľ岽Σ˵ͼ˵ְУ԰֮BеĴѧͷ
ǺB󲻺ϵQ˺ЩӳЦBǳ¶רҵ
BҲ˲ö֣㷢̫ĸ濴ŽһµغQȺȥˡ
ʱBУ԰﷢ˡȵ֮¼عˡӡ
棬ƵƵٵͼͼƬķչһһչ¶ңͨʱԹǵһ¥һ¥ض˲䶥¥ȥذ˹ע˵ǰ
ǣӾöְСʱԭרעǺ겻ҡBQϲԩͬʱĿٶȹע¼
֣¶ڵзͣһһĵ
ԿеĻ˵¶ȶҪֵܼͥźء
ȻӺ̺¶ȶȻϾԿȣһİֲͣƲ
ο֣ѾԿеİԺݽ״

ϱﲻ´ѧôĩû¶ɵĳ򿪵ԣΪԼϱBν̣ӳÿһ¶ǵ¼BУͻĸУϿͨУ԰һʲô¶˳Ҳܸϱ˼ȡ
һýУ԰ͿöƮӣ˳ֵ㿪һֻһ¼عˣע⵽Ƭϵ˹
ȻƬǸͼЩģУʲôˣüӥĿֻһ飬˲ϳ
ӺöŸõ屧űʼǱýζĳüûƼүǵġ㣬ϴȥ
ӺһĵտտཱུСצϣղܺעڳϣȻ͵ذ˲мӡ
ʲôСӺ̿һͷԸ߳ĶӣɵؿԲŲĳһ׶׵ǰɣ۸˰
Ӻ̻Ҩĸףһֲһ˫üţϸȥᷢ˫֮ѾƮҡҡҷĻ磬λŮʿȻѾĿУ׼Ҫŭˣ

һһСͦļ״֨һɿشܹʵʵλϣڳһѧӣװɵسֺǡ
ԷӺǰһһСرƵͬ۾ȣ˲йƤûŭ
Цһ̧ڶүŶϸһ£ԸǸҨࡢСİڷŲ;ߣԼص˳װøʽС˵Ĳ̡
Ӻ̺ͳһ˵ĲʳԵӱͶͦæģСһҲһһ죬ⷹļص֮һأӺ̺ͳԼͬѡˡ顱
Ӻ̲ǸǳˣܹܺȥˣҲͲټƽˣֻǶ䡰ҪҪҪòҪйء֮󣬱ͳ˵
֣ǺҲǿ࡭ŷӺ֣̽¶˵һ飬˵Կа֣˾¶
ˣüͷվ̾¶
Ӻ̰˺һӣֵֽ֣Ҫ˵Щĵطɽˮ˵׼֣㻹ǡաȥأǲ֪ǰЩӷһЩţ˵Щ¶һӵԴΪաŮͯɲҵˣ
˵Ӻ̲ĵظտտ˵ӣôȻкˣǻҲ٣ȥһҪע⣬İˣǲϤˡţȷ˵Һְ֮⣬˼ҸĳԵĺȵĶҪţҲҪܺͱߣ
үү̺үҳԵĺȵأտտ̧ͷͺСʵо˾ǡ
㿴ɣ޳ϱôˣҲ̫ˣӶԺˡ
ף˵ӺһۣŤͷӣǸʱҪڼ˶ڼңȻۣģֺ˵
ԼϱְƤ߹ε̾ĵظǸʮΪʲôӡս
Ӻһֱؿս͵ЦֱӳһδӡΪʲôǱӳֲ֧طڲϴЦ
ۿϱЦá֦ҡŵС֪СǸʹأ
ʵǧôΣģ˼СһѾʲôأ


395 
ϱϱװѶӺŶԺСȥﵽϱǰЦһúӺ̺ëֱ
ʲôӣӺ̳⿴̫Ҳû߶
˵ʲôأⲻϡôһǼϱϣǵúϱż硢ſԡ
ѽͷټңҶҪȥˣӺŸ첲ѳһ߶ƣûɻأ
ŵһǷڴ̨Եʱһ߶ͺӺĵӲ޷졣ӡһ𣬳ʹȥҲˤϣԺӺͬѧƵúܷġ
鰡ϱóʱûˣ㲻ϡˣ¶еŴǣȥò
װװӺ̱Ѿĵ׼ƪģ˭뵽ĸߣϵûˣֻܹصĵ
ⲻѵôţԴտտǸСӣĶûֹϴԼᣬǴǰأ
ԹţӺһҲеΣҲǣﲻææӣȷԳԣǰøոճʮļڻûЪأ
ðɣĩˣӺǸˬˣȻʶԼΪȫȻҲʹϣҲԸֲһ¡
üˣˣüɫ֣æĺϼŽĶ֮ãϱⲻҲôһҪʼǩ֮ˣ硭ǲɹȥɣһЩȥбرĶȻԼ֮ͣӰҹǷһ£ľڳкʱǸСӣ϶ɲˣ
ģӺЦŵͷС¶ԸҲ֮

ô죿Ӻ뵽˶ȥˣտտСһզأ
⼸֣ڼңרŶʣ͵öȥǰѺӸǼҾУǰҲûôŵȻ֣ϲտտöȫСһ
ðɡӺ룬Ȼͬ⡣
˵УϢ˰ôһţɵҲˣԤıӺϸʳָڳļѣЦЦ˫˵컵ķ顣
ôһЦ˲佫У깴뾳СڶԴԽԽ
ഥ˴˵ġ塣δӴԷϢѾ˱˴˵ӡ
һϢһϢ΢һһطŴ󣬰ű˴ķһһ£ûڱ˴˵֮ϡ
ġࡣӣһöδ˵ڵꡣ
ɲǣˮ麣޷ڵĹâ
һٽһ
һĿͷͷشһñ˴˵ͬʱս˵ļ˷ܣŽĻϲͶ롭
ְ֣裡Ҫȥ԰
С۵ؽȴͻȻ컹ҪˣMUAMUAСһ飬ɲǱ˾롣
ȿȣûòεĸɿƳϱգһԣϽԼҶӵע
տտ޹Բ˫תͷ֣תͷ裬Եҧָƶ˵ôҰ
ʲô㡢㲻˵ȥСôô죿ƽʱҲûôԣôأ˺¶ĳӳû˵ŶӣҲһҪϱȥԼᣬжӴĵطͱóѣ
أ裬ְ۸ңСտտһƣƾС׵ıܣ֨һܵ߶Ĵȸ״裡ְ۸տտտտ°
С쵰аµӣӳȥ״Сȴ˵ͳЦͷҪըС쵰ǹҵģСֱүµģ
ʲôӺûȥעӵı飬ֻСһԴ˳һۡ
ǣϱƫ۶ûôƫ۶İӳû˵ȥȦ
ôСĺӣʲôƽϣ˼Ӻ̺ЦƳһۡ
ҾǾС̫ˣúúöȻȳˣðĥȥƻ¶ĳУߣë׵Ķ̷ҧгݵرʾҪտտʩС͡
Ӻ̿ôɣҲɴӣḧСʵôҪȥ԰ˣ˵úϷô


396 
ûʲôģϷտտЩûɣȥֲʽĴ̣ҼҶѣû˼
٣û˼һͷ
裡ְҪҧңտտһСһתŤСӶ㵽󣬻š
٣ϱţҽҪ֪֪˭ǵ˭ǶӣѾľȻǹߣӣҪᣬƣտտŵ໶ؼŴЦ
ģǲڣӺ̴տտ˻ıӥ׽СֱտտܺСԡĳþա
ӺߣŶӺ̰롣§롣ء˵˰ɣ
ӵͷӺЦǺǵղСཱུءʸУĺӺ̲˺ö£֪Ӻߺߵؿˣ˵ǣ绰˵ҪСսģϷ㶼ӦʳԶŶ
û˵տտ椵ľ˾˸ǼҴ绰˵Ҫۻ᣻Щգ°̲ʣҺˣ
С׺ôҸղŻܹȥأȥôôһõĶƻϽӳ⡣
ҲŲҪأտտҲǸҪĺӣԱʻǺܿصģСҲԼļأ
СһͿޣôζӣÿζϺȣһλˣ椵ĸ첲ⶼ˺óʱأտտرԼĲɣǸ֣ҲˣÿκԺĺ²ǵһ²ҲˣÿͶѡ䣡
СӿԿԭͯ޼ɣӺҲһЦ֮ٽԼӣԴСҪݣôޡ
û뵽ӳȴϲһЩɣüѱ䣿Ӵϰ߿ɲãҿκһú˵˵СӵôСȳ˳ϰˡ
˵ʲôأӺ⻰Ƴ˵ôˣôɾûС֮ЦѣŶ⻰κıһ˵˼ܹҵסôҲסˣֲܺ㷢ƢǻȥɲҺˣ˵ˣû¶¶ô
ɲô˵ɲͬϱĿ׻˵úá꿴꿴ϰʲôӣǾ˵ĺӣ˵ĺӾͲܸһСӢ۶
ϱţ鵽һ˵ͷĶӵļ˵ӣţ㽫βξ벻飬ûϵֻҪˣһ㣬ţΪһˡһˡһ˼ͥˣҪԶšĸ֣ҪסӺɷѪᣡⲻӣ˵Ͷѡ䣬Ǵ˼ҲҪֱͦţ
üһӳôһͨ˵ǣӵȾĿܲѣССһͨͨġ
٣٣٣Ӻ̷ֱĳտտС첲ѣ˵λ˰ɣڼأүǸɶ֣ݽأ
֮ĶԻڼﻹ֣صģҪҰͷһֳһʲôС۲䡱
ǣ֮ζԻ費Ҫңտտ۵СҲС˶һذСֱֱͦţҪʾӺһ
úúãλӺ󶹸˵˺С棬ɷ򣿡Ӻ̿үСģεЦ
⡭ոջͨү˲ˡ
һһС㿴ңҿ㣬Լ̧ͬԴЩ
ɻô˵⣬ҵ뷨ǲܽСС桯ô˵أҸκǽС΢ŽδȻ˵¶֮㣬СҪڼ֦Ҷܳɲ
Ӻǿʶֻ˵ܺӾͳɣ˼ҵĶ¶
٣Ӻͬ־˼ɲ԰ôǲͳˡɨǰѩĪ˪ôǲӣᣬĮ˼Ҫãӳڶļƣ˵
Ӻ̼⸱ӣҲǣֻվһ߶۲Ķӣӣ˵һ˵ÿϷͶѡ䡣¶κ֪֪


397 
֪κÿζĴҴܣ˵С鱻ᣬտտмֵ⡣
СͻֻӺЦŹ˶ӱһ£̧ͷ˵ô˼֪˵ˣƽʱҲͦģȻôˣ룬˼Ҷӵ˼֪ܲôô˼һ˵ִӡ塣ġˣ˼ôҵס
ⲻսѣǶôҪǱ˵£ҲعܲǣȻӣǿקڸԼԲӡ
ӺҲᣬӵĶͷЦտտǵǰЩ˵Ҫô
ţտտԣһ˫۾ʱų

СѶԡִʶررУͻϮľϲڴ
տտСѵļ൱ŵ飬¹ܹ˶೤ʱ䣬
ǵһΣտտ׶԰ʱһͻȻְҪģͣôһſڣѳˣԴҲ벻ôͻȻôһ
ǺӺտտ֪տտʱ򣬳ʱλᶯὲĻģ͸
ðɣԼĶǹҲðѶ
ǣУϱİ۶ӵڴ£˰£Mеߡ
ǰѻ˵
Ӻߣտտ̱Сצ㣬һ׸ߵĴڵġϣס˵ʲôҲŤСӿʼ
ߣǿȥӺץסӵС֣Ժȥ
˵Ҫ˵һºӺ̳ڵľס
ΪBλϵ˵ǣӰŸǵסֱˣǾ¥ǴǰԺ䷿߽һĺԺƵá
͸¶صBûرı䶯ҪȥˣǵС룬Ȼⷿǵסˡ
ԣҲõ˶ԷԱ䶯Ȩֻǣ򲻿Ըġ
ҪסϼʮĵطӺ̺ͳиɾİ
Ӻ̺ͳļھԺȺĶԺһŶǿСԺ
СԺȻССԺȴСƽףһƽֳ֡
СԺֱ߿Ժŵλǲֿ⣬ǷŸֹߺĵطֿռֱ߿ռ֮һ֮ɳأɳϱ߶˸˶ġ
ֿռԵֱ߶ݵĲƺԼôʮƽףжʮƽ׵Ŀռ䰲װ˸ֻݡǧΰȼ׵ġ
СԺǽÿǽ׺Ÿֻ졢ơס̡ϡС󣬷ֲȴʵǵһʱ򣬴˷񻨺ڷӿҫ£ڵɢ£ɢŶеİ׺Ϣ
СԺߣǳһŴƽ
á䷿ȷʵΪ
Ϊȵķӣÿһ䶼ʮƽס
м䱻Ӻ̺ͳϲһһƽ׵Ĵռ䱻ǰȷֳʮƽ׵ĳη䡣
ǰıų˿
ҲøϷֳ֣Ĳмʮƽס
ֱֳ֣ʮƽס
ֱߵĵطڶ˳Ϊװο԰硪б¯кصɳƤΣиٺͰ̨
ֱ߶Ĳ֣Ǳˡ͡ܣڶ˳֮Ϊ
ķл֮ŷ磬齺͸ֹʽΣ¯䣬ɪݵ֮ǳǳ֣֮㣬ڴӸӴͶ£쳾֮С
ϲ԰ֵԲţ΢ЦһһشɵӣԶԶȥͬʱҲȤζ
ߺ໨ĸɻ֦ңӳԲεɰУβڼɽ֮ˮгΣСͤͬС֮УɽĵʱʱǳССһռ䣬Դ
ҪִԼ磬װƷϽ֮Ŀռ䣬ºܰ
Ϳȵĺ벿ֿռ䣬ɿϽǵϽǣԳƵװγһš
ƿϽǵţһռ䣬ŵĵطǳ߶ȣԼôʮƽס
ֱ߶䣬Ϊʪ֣ΪҶ䣬ﱻӺҪϴ¼ͺɼ䡣
ڳұߣȻǲˡ
ͬͨҵСȣһԼôʮƽס


398 
ƽмϲһˣ⴦ϲռΪģҶԳƵļ䷿ӱ㱻ųҺͿͷ
óĻ˵ǿҪ̥ģͶ̥һһڶ̥أ仹ҪΪá
Ǻ£ӺŮʿֻܷ°ѷӼϲͷ
ֱߵֱͨտտҡ
ΪСԺӺӰķŷΪ֣ģȻʮƽ׵ϴ䣻мǽʮƽ׵ңģǶʮƽ׵鷿ȻտտС鷿ʱ䵱߷ʹ
ΪСһ˲ԹԼûС˽Ӻ̰ѺǷͬ鷿
ӼʹǷ޴鷿ҲʲôӰ졣
ֱߵ󷿵װޣҲտտģóĻ˵ǵĴһӲƫˣǵ̬Ż
ðɣΪڻûӰĺӣǣ䷿ѾʰֻСһٸ͡ԡϸװ
Ҫ˵ҲЦģʱװʱǿտտûء
Сڶٶ˵أС˼ԶҪô˵أǡ̫ˡ
ðɣһ̫ˣԼҵĸֵİţвͬ
ΪʣӺΪ鷿ӦһıԣǣһͬΪ֡ĲȻ鷿ʮƽףʣʮƽ׵Ŀռ䣬ҷֳ֣򻮳ʮƽϴ䣬ĶʮƽΪңʹСһǣĽҲᴳ鷿
Ӻⷽϸóǳϲ͸жΪ˺ϱľٶӦͣһͨ鷿ϰװ˱OK¾͸ȫˡ
ںӺ̼շͳĸȷʾסæտտ
ԴˣõȺӺ˵ȷǳȷľܾˡ
ʲôЦסǶɩӺòָ֪ô˵ˡ
ḷ́ϱʱһݲɨɨ¡ӵιƽ¡ԣͲսѶͬӴͥĶСͥӰء
οԴ֮ϱڴԺϱ͵ʵЩְöսľȻɵԼһͷԽȥеԼȥһ
ңԼ¶Լ֪֮Ǽҹƾͳ˶ͯ԰ˣֵܵĺӿ϶Ҳøʱôϱ磿
Сڶ֮Ĳνײ裬ǽҪϽ˵Ĳνײ裬ǾͽмëƤͿζ
УܿҪĳУɲôɵ
ʱܾ⣬ͳĸڶͦģ˽¡˵ȻҲΪСϱ⣬ԼһǡȲѡųͷġ
Ϊˣسңڶɫôÿ
Ӻ̵ҲǼȻңҾͱźӻҹȥûɶˣҲװ裡
Ҫ˵ֹе죬˭кʹأǧȲôһڶøϱܵСԹ䣬ҲֻɫٲҸӺɫ
ԼϵûġĳӳΪ˵õһµġνβͳĴ󹫼̵ؼڻŭ䲻ļӰȫˡ
ҲǣƤļһ˵ˣȭˤ˶ԣҲǲ۲
ԹŽӺ̺һĺԺꡣ
߶һɫĳͨԺ
ȶӦƣ쿴ѩɢĺõط
տտϲ˻зˡվռƽ̹ĵطϰʱ
ȶͨԺԺҲӺ̺ͳ˺԰
ν԰ȻͤӡˮСšлˡ
ΪԺǰԺȣʮƽףԾĴһ԰ۡ
ϪǳǳشӶʯ̾͵ĹѶһľʴľźڻȺ֮ͤ䡣
Сͤڲ֮Уͤȫһʯ֮ϣңһΪʰϸȥȴһо֣һơ
԰֮УӺԼ֣ѵֻüķ䣬ÿŻ㣬óӳĻ˵ֱɾµӡ
ǺӺ̺ͳ͡СտտСﻶӺ̺ͳСԺƺͲ֣ھԺȷȷʵʵһ糱


399 
ӺǣŶӣɷһ߳ӣԺǵĲֿȥ
ֿȻ㲻ϴ󣬵Ƕʮƽ׵СҶԣԡ
ȻǰǱװտտĶ
ȻӺб
ֿĴһ򿪣տտ۰ľ̾㡣ѿڶ
ӵĽһȥֻԭմĲֿ⣬ʱѾϱ͸ӵߡ²ԽҰĶͯ
ô˵ɣַ泵13ıСȴش⣬ϺԽҰû̫Ĳ
ȻֳĶװúһЩϸڹĸı䣬ֳٶȲ̫ͬʱҲ̫ǿ
ֶͯٶҲ״ֳ̬֮ײңҲǿȡ
ڳõĲϣǺӺ̰гӺ֮ǰؿѺĲ֮һʵ̶ȣʵԽҰȼ硣
ԣֳӵİȫԣڳİæµõ˵ֺ󣬺Ӻ̱Ķִ󵨵ظˡ
죬ͯԽҰʽտտСѼӣȷе˵Ҳǵһ ߳͵Ŀ
ÿᣡտտһԭֵ߬צɿһͷСԶһ㣬ڵİȥ
СȸԾӣҲڸɿˣߺߣϱˡ
˵ţҪǣϱ֡
ֻϧĴӵĴϱǰֱر
˼ҺӺͬ־ȥ߶һȥ
ϱȥȥˣҲû㲻ǣǲٵģȻϱľܾˣǼָȥƤȰСֶ߬סϱŰɣŪôһ˼ԺСֵͷϣ
⻰ƽ޹˵ģǰġ
ӺϲһЩϡŹֵĶAʱչʾһأDΪ¶æңʱȵBΪ̤ʵտտһֱûʰֱտտȥ׶԰ʱһЩŸЩߣһֱΪϱԼҵĽڣʵǣϱԼϲô
ǰ꣬Ӻ̸********ս̹ˣһ½սȺͨݼ˷ɻСս
ú󣬺Ӻ̾ױƵĸ뵽Сһö治סû죬ЩͰѴԺСһǼҡ
ȻСƨ֪ҪáͦģҲѺӺŪͷ
˵һԺھӣС֮ҲܺãǼҲûϵЩӺֻһϵо۵ĲУСƨҪôҲ顭
鰡Ӻ̾ðˣҲﺢȤʧǰ꣡
Ҳǳӿ죬ɴ߳乫ôһԼȥŰϱСȳ
ҲǵʱﺢСúŪЩСԲһЩû̵һ߶ȥˣǼҲ
ӺôһԤǰӵСǻôڡ
ˣôˣӺ̾ѣʱ龰¡
һĶͷϽкӣտտл˵٣С쵰
Ӻ̸պӣͼСذѰȫһϵس辴ŶһȣһתһӣԺŶ
úӺ̲׷ȥ
ѽϱ»쵰ڼңöûϣĶһѻסϱЦ磬ӦǺõͣС쵰̫ߣģϽȥá
٣Ӧ˵ĻôӺᣬôôԶүأ
ģſڶվڵСǲСȥģ۴Ժ˶֪ڴԺܿССûΣգΪϱȫȫغԼᣬǳܵظϱԺİȫָ
ǡӺ̷Ӧ֡šļʣ˵ҸշӦ⿪ļõİ˵ôῪ츳ѧɲšڰ
ɲԲ˵Цţֱ
˵̹״ӿܴϣҪ˵Ȼӳ۽Ҳȥˣɣ۾ͰԼʣҲͦģǰɣ
ϱϱCOSPLAYҲ龰Ϸ޵ģͱôĶǵġ顣ȤϷʿˮЦ˵һϱԲɵĻ


400 
ޣӺֱҽ֪治٣öõĲöõģ㶼ƽʱװͦ˹ģʵ㻹⻨ӣҲٰ
ٺ٣ϱһɸ˹ġմϱ߶ٺ٣һϱҪŭϽЦתϱע
뵽ƶƶǵؽϱǼˡ
Һ˵أװɵٺʲôӺʹš䡣󡣷ųĶ䣬˵ʲôʱ̻ӿˣô֪
˵˵˵˵ôϱְɣٲ֣ϹɡһֻˣӣͱèˣԴбϱܹĸ߶ȣذӴűʾһᡰ֪޲ԣ޲
˵Ӻɿ֣ϲڵĻҳ
˻ϱԽԽˣߣűĶ
Ӻ֪ܲԼֵأǳĹʦѧҽĺӺ̣ô֣ܺһӰզ죿ԣ֪صĺӺ̣Ȼ֪ǸװɵȡͬĶѡ
˵˵˵ҿɻݶˣ⻰˵ǰ߶Ҫһݶ˵ƤҶģŲӺüһЦ
ţܲô
ᰡ
뵱BϵĴӳԱִеһʤΪµʱеģû˵˵¶
ڼװĸû¶Ƶãû뵽ϱⰡ
ȻһСʱûã͸˿쳣
ڱǿơѡ⡣ˡ£¶˵ĺ󱳺ϱʦҩ֮󣬱һû
һڵġ䡣
ƾɿϱǰԹԵģûͦƤ
Ҫʵڵвϱӣ̩ɽ̩ˮϱأ
һΣֱӡ̼£
Ӵ֮ٲϱ
һϱᣬһ´æ˵˵ô𼱣漱
˵ŻϽ֮ͣǰ㲻һֱæǩôȻ㽫˲٣˵֮ǰ֮ǰ֮ǰ㲻æôһȥͺóʱ䣬ѧƵڿΣɸүҲһһ绰㶼š
ⲻʲôôСģֱû¶Ϳ֣˭岻ãҲܸ˵ϾˣġҾʹ԰ĥ˶࣬СҲ࣬Ͳ˼ˡ
˵ӺЩᣬȻ֪гĳɷ֣ȴҲ֪֮ǰȷвĵطҲƽϣֻ΢΢ѹԼԺΪӰ˺Ӻͼͥ
Ƴϱı飬ﲻһϲ֪غùˣ۶ӵкӣ޺תľʲôĲȤҾʹȥкӰϷˡ
۶ӲϲתľôͦϲԺǸתεģӺôôɻأ
У˵׶֪ӺЦЦָָƼʱôĥĥ䣬۽治óȥˡ
𰡣Ҳ˵ôһϽӿ٣ʼү˵Сһ츳ȻӵĻð
Ȼϱӳһݣ̸ĿڣȻǿ󡣻ǿǿµĲﰡ治һЩʮһСƨ׼أ
˵ؼӺ̶ڳӳҵҫӵļһʵΣһԼල԰ڶ԰һһҹ˵꣡
ŶԣԹ˵ؼЦŵݾСһãͿˣ˵ʲôҲҪҲ֪ʱợɺܶʱСգſ۾ȣֵסҲ֪ôأľ͸ˡҲ֪вС顯
˵˵ֿʼ˿ûϱˡ
ԭӺ˵ҲһԾҲƫƫһ߯ŵˣ˵ŻԵ顱ҿǡ顱ɣ
Ӻ̶һķʵˣ̾ɣ
˵Ὺİ㵱ɵͯԽҰɱмʻܿĶأҰ϶ˣӳУԭָһأӺһ˵˵ȥһֱĻߣȻˣЦ


401 
ǡȻǺЦš
ѾǿԼûװɵһڿЦӡ
Ӻ̰һۣû
ǲСһôȻؼҵʱڸʻϷҪҲһֽƸӣţⲻаϱ˵ôС˴ʶǲǵø
ǣþӺ̿һӦͲ˵ļƣǺһͷӦ
Ҫһ˵ʲôӳî
ǣҾͰѽռһ¡ЦţôһռСȻ̫ϣΪֱ۵ӡ̵⣬Ҿ͡
Ӻ˵⻰ʱЦŵģǸһӣһɸ߰ǹŭ޲ñ֣һưѳͷȥ
ôСĺӣҪǿţӺ̾Ҫ
ֻҪһ뵽ǸͷĸڼʻλϿʻڴ·ϣӺ̾;ûǲľ£
𣡱𼱰ϱ˵ûǣӸûһϱŭˮһ˹˵ðֱ죬ͲƿǶܳˣҪܳҿ϶ϱŭɱ쫷磬ϼȥ
ˣϱ쭣Ͻȸȥ
ģȻĻӺ̵ٴռϷ磬侲
ؿɼ˵ľ棡ͲˣСһһԣùŰվſδܰŶȵ׶οأ
⻰Щţ⻰ȴȡϱ
ǵǹˣӳôӿģӺ侲˼·ˣȻڼﲻŵһˣڶӸǰ̫֡
Ҫһǣãʽһʱģδﲻ˵ѣʱӦˡ
Ժ󣬵˵ڵģɲ˵Ҳ˵ѣ˲ԸҲֻǹҶֱƭ
úõ˾кô˵Ӻ̻
ⲻ˼ȥĸôԭȰŪȥģСƨһˡ˭뵽СôãȻ˵ϹĿɣֻҪȤģͼǵģˣ˵ίСֱծģŷŵȻծƵô˵ǶôֱǴծ˾ģ
Ӻ뵽ԼӵĻҲɵûһЦ̬ҲɵôЩ硣
Ŷģ죬Ȼ˺ӵŮˣϹ͵ñ߶վվ
ӳأϴһЦʱŵһ飬ϱл˵ܲܲôˣ
һϱЦǽһᣬǽһ.ȫ...̾رԾ..رʾҽ˵ˣ
ⲻСһòôʵûжˣͻȻ԰ﲻôֻҪһܵҺͶӵôôܰȫôңܳҲ֪ļʻûѧῪǸˣҲѧˣҲѧῪô
һ߶˵һ߶͵ϱɫһϱûԵĲŭʱҵʱʺ϶ͯȻǸװģļʻû䣬ҸλͲˡңǸװõ˫ҲɲҪǿҾ͸ˡ
ǾʹĳӺĵɿһﵽ׻㿿׶
ǸŰˣҲúӴСѧʲôãֻҪȷʶϰϰ߳Ȼ·ȻҲع򣬲Ӧ
ǲֱֻߺ͹һϱɫһɣĬĽѧȻҲɿûϱѹҲɲ١
ǣĳӳԽԽࣺкܶ࣬ҵøĿеҲ˵۶治ҴΣͻ¶ˣڼֵεòˣҲҪʮ꣬⼼üն׶ûˡ
ţǳۣҲԺĿˡӺ̵ͷƳǻɪŵĳһۣ㡭
Ӻ̲ǲģҪһһӣԭеҡ


402 
ǿ϶ģСҸܽĹ򵹱ˣظ֤
ǺǣûãǵСӺЦһʱһݣϽ֤ǸӾû͵ϣ϶Ƿطĺù
Ǻұ֤ЩûãֲǾ죡Ӻ̼֤Ļ˵˲׷ЩֻǷԸ㲻˵Ǵ˼ôǶöһѲϣҰҲɶͯԽҰɣҸͼֽ㹻ʮأҲô࣬ʣµĸоȥ
ô󷽰ϱ˫ðųĶԲԵ˵š
ӴǲԸӺ̺Цһĳλǻ˵ȫӶݼˣû¶أôԼϱַǣĳ˻
ⲻǿЦôͷٺ٣ǰСҶأǰСװãȻÿ͵ϸԼĵǿ϶ֵҲأ
˵ĸ˼ûʲôƵãӺһۣҲǸɣѲMķս߿;ӪôöмݶͼֽȻ֪٣ҵǶҪˡ
ĶأϱǰһM·Ƿģͺ̶ܴ϶ǵװϣսߣ䱸Ͱװвο.ԡ
ԿףۼҴͷԿףӺ̽ĴָСԿ׵ݸҿ˵ǰͷ˼MҲɵӣŰѶ͵Ǹǰңͼֽô׵ҲҲƶǺǻԼ󣬱ϡͿϹͳɣ
ӺûȻ÷һ۵׸ֳº͵Ĺ⡣

Ӻ̵׺ͳʼĩ֮ãΪСڶרŶ֣Դϱк
֣Դһ׽̣֣ԴСԼôһꡣ
֣ԴӽкξһϸüϸۡıС졢ɫŷް˵Ůӡ
һͷ˳ĺξ鼫ᣬ˵ҲϸϸԺرģ;ɩദҲܺBЩ꣬û˭û˵˭л֮һرദˡ
֮ǰļ꣬Ӻ̳Ϊ¶æʱտտиξȻξ֣ԴҲûٰиӺ̰æƿߵͦҪʱҲֱӿڡ
ⲻӺ̽տտиξ죬ξһЦӦû¶ɩӣӷӷľˣ¶Ǿæȥ
˼ô˵Ӻ̲ɵһ죬˼ҺξΪ¶Ҫæȴ֪ѺгȥʵΪԼᡭѽ̫ˣ
һϱЦЦ֪ѾͷǺˣĵ˵ȥȻ᲻˼ˡ
ϽϱҪߣ֣Դͷ֣鷳͵ҪտҼǸˣ۰ɣǳԷ
æȥɣ˵Щеûˣ˭˭߰ɣǼտտǣʱͱˣ֣ԴŰڰ֣ȰӾæȥɣ

㣡ΪԼѺиھӣһͲ˼ϣӺԹһۣΪ˵ţǶ
ûޣ˭ۼ߶ϵĶBأȻҲȥȰѺӰúáƤļһʱΪԣֻҪĿĴﵽ˾ͳɣôʲôֲǴϱ¶
ϵʿãӺ̶Գͬ־ֳǿʺͳƤֱԱ³ڴϣӺ̸ű紵ĳζηͦõģ羰ɹɹ̫
źҳǿ羰ɹɹ̫Цۻ治ڼأĶɹ̫Ҫ˵ɺҪķ羰أ
ɿʾϱǹؼأ
Ӻ̲ĴȤſ̹س۾ԡЦ㶮ʲôС..ζ
˵󣬺Ӻ̼ûˣɴŴ⻶ߺţ~~~ζ~
٣ϱע󰡣ûˣɻͷأͯĴϱⶺ
ˣ˵ҲɣᵽͷöӼʻǰͷӺҲĴ𣬿ͷִк
ΣҪǻ˼ỵ̂븧һ̾
šɲô⣺ʵϱԼᣬҲǺܻȸԾأ


403 
ɣСӺٰ̿µѧ֣㣬¶һĨοЦ
ǰСﾫ״̬Ա֮ǰ࣬Ӻ̿һΪϣͶĶ
ôӺӳóһݸЦʣ¶ѧУֵ÷зһֱӰ̬㣬ҵҲĶˡ
ͣƬ̣һĳ룬ӳһŴӡֽݹȥҸ׼ѧ룬ѧУѾ׼ˡ֮ǰҿ¶࣬ҲûԼҲҪԸĻͰǩϣҴ͸ԺȥȻҪб뷨ҲԺ˵ѹݶֽҪǲԸ⣬Ͼ
Ӻ̿еġѧ롱ʱոУеʣ˵Ϊǡѧһʽ
νѧ롱оǵһر
֮ǣֻҪĽ׼Ϊо㣬Ϳͣγ̵ѧϰѧֿʱ䶳סֱ뵽ڡ
Ǻ͡ѧͬһ棬Ĳͬǣʩʹ߼ȿڼȫ뿪У԰Ҳڼֹͣγѧϰͬʱרעغ͵ʦѧϰרҵγ̻ʵϰߣֻҪרҵεĳɼ㣬רҵηĽѧ𣬻ճŵġ
һѧʹʱճһʱ򹤣רҵ..ʹȻֻʲôǧѷĻ᲻ܷ
УоƳ֡һ.ߣѧǵĵʦ൱..ռ䡣
Ӻ̸֣Ҳʱ뿪УȥʶһЩٻͲЩ۵ˡ
Ӻ̵Ŀûа׷ѣȻ֣㿴ʦ⡣
ллʦ֣Ȧڿʱ̺ҡҸ鷳ˡ
֣ףѧУоǵŴһǰǡԼĵʦݽ
ѧУڡѧ롱ƵģɮݣҲΪȻ֪ԼʦȻǽڣѧУǳǾѧԺڶѧѧԺܸ¸ĺܲס
㰡ʦô¶鷳Ҳʦһ֡Ӻ̶֣ĸмһЦ
һһǩ֣ӺЦЦʱȻͦǿжڡ롭ʦҲϣָܻ̬ƽ͵Ļ顣
ţʦҽ˾һ֣˫ĿƵӦ
ǾͺáʲôʱͥӺ̹ĵһ£֣ѧڣҲظġ˽⣬İܻܵʲôߴð˴̵ܵѧУڣӰǰ̡
Ϳˡ֣㴹ͷѧһֱڰңæڵĽ̻һİ࣬룬ȰˮʯһôҳԾٶȵġ
Ӻüһ֪ԿǼһû뵽ôȻBеӰ
ѧգʦҲġʦо仰ҪȰһȰġӺԥΣڰ뷨˵ˣľʦҲ֪ˣǰԹٿ࡭
˵ôʱǸǮĸȫϻѵǮ;޷ġ
ɻԹһ仰СһաʦúеҪ뾡ﵽԼҪĿĺͽʵһǱҪġ˵أ
ʦ˵ġһָʲô֣ĬƬ̧̣ͷʵ
ǰ⺢ӳĿ⣬Ӻ̾һʵ뾡ǽϵӴŹ··ءԸΪǧ׷ֵ㼴ʹӮ˹˾Ҫ
ҡ֣׺Ӻ̻е˼ˣ˫һ
ɵ׻ˣмʹźã..վԽ.ԣƽ֮Ծ
ϵ֮Ҳ黹ѡҪ󡭡ǣ֤֤֤㲻ûôǵǮ෴ࣻҲȷԼ˷ףԺҲȷᲵǵӦ˽ǵˣǻģӺ̿Ծɾ֣㣬Ȱ
ʦ˵ĶԡƬ̣֣һ˳СǮ׺ǻޣֵ
һֵǧ֮أ֣Ƿ޷ҡļᶨ
Ȼ֮Ĺ˾УԺ֣Ҹĸġѡ͡ѡҪʱ֣㵱ͥʾԸⰴյطϵľˮƽ֣Ҳǣ֣˱ǩ¡پķɱ֤


404 
֣Ĺ˾ܿĻʹⳡ˾B൱Ĺע
ҪѧĴңĲ֪Ӯ˹˾ĵһʱ䣬֣ԿؾһѧĺĺͶ飬ΪǣֻҪѧҪҾǸҲǣ
֪ѧѧøϣ֪ģΪˣԿпŵĨĨͷҿʦǰȻһ治֪ˡ
뿪ԺһרŹĺӺ̺ԿԼݴ֣뿪Ⱥ
ʦĸԿרŰŵļӳһԿаŵľƵʻȥ
ԣʦһ¡
ԿǸˣѰź˰䣬ҵʦǮû취˭иϲռѧ˵ʦ֮ǰһѧĽӴ֪λСĵʦһЩǿƣռȷ棬󶼻ɡ͵
ӺؿԿСӾкԱѸײڶٶȣѿݸ˷Աǰˣ죡ʦѧݶˣҲЫͷһݶˣҲ֪ĸ⣡
ϯϣ֣Ȼ鼤ƣε
֣ѧõľҲ̫˰ɣźСơưԿпֻгĴСľƱŵؿϵ֣㡣
ݸɿӺ˵ʦҿѧЪһЪʡһȥܡҡȥѧҪѾȥ
ӺЦŵͷųݹԱһ߳ȥЦЦؿԿУʣСӣû۸ѧܰɣ
ĶܰѧܣҶòãҶɶչˣԼǿѧܣԿмֱᰡ
Ǽһһͦ˭뵽һļһҲҪ
ҪǿǵԼѧܣҲꡱֲˡ
ͦõģ+ѧѧܣöලӺЦе
治ҪලҰǵԼʦսԿûҺ仰ֻﰵ𡪡֪ԴӳСסŮʹԺʮѸڣһ£üһ˵ټʢˣϵܲȥҵĵŮûдڵڶʱ
ζѱԿиٽԹ䣬ʦЦе˵ҿǺ..ӱԭ࣬Ĺ͡ȻҳľͷҲԽԽãҪǳ̫ӰˣԺʦ˵ʵڲзֿסҲɡ
飡ҹɣǼһǸ׳գҪǹլڴϲһʦҪѳŪߣԿʱԸˣЦСӰŮǸŪ˾ܣôף
ǱɣӺҲôһ˵Ҳеû¶ѧм֡
صǵÿ޿㣬Ϊ֣¶ǷˡӺ̿ԾһͿ֣㣬̾˿
ʵҲû̫࣬Ҫ֣ѧ̫ˣҲ̫ˣ֤ܺң֣֮ѧúϸģµ֤ݶˣЩǰһ飬ǾһĿȻ벻Ӯɣ֤ƣָºܺõӡ󡭡˵ܲʤô
ԿвϲҫԼˣԸ⸶ˣԼҿҫ
ԴˣӺҲٶ˵
һжʦõ꣬лĻ˵̫࣬Ҳ֣Щ¶ͺá
Ӻ̲˵⣬ԿҲһ
˵ʵ֣¶ϣȷûٻ
аæķСȤȡüˣΪǰѻĶˡѱ߲ݡ
ǲ֪ôǡݼڡѡ
ʵϲԼʦƷɣϲĽѧϲǸú޲õĴѧܳһദգϲֳʦעȥ۸ѧܵĸоԼ֪Լ¶İţֻ˶ʿҪͰĿʼ߼尲ŵ·
ԣԿо͸ϧʱ⣬ҲϧɵʦԵʦֵԵ
ԣ֣ʱŻᱻţ˻Ԯ֮֡

һеһУΪ˵
ʦӺ̺ѧܳݣ¶ֺ
Щġࡱô΢еɢҲͦá

ԿкͺӺʦһûһЦ̸УȥԼôһӵĳڶһѾˡ
һžͱ˫۾עͬѧЩţ΢΢̧̧ѾЦԾƵѾоûƽʱЧãܵ͵ʦһ¡
ôŤתģһݵĽͣӺԴһת̿ԿС
ǺǡԿеЦ
ʵϣ϶ܸʦԱ¡


405 
ڵǰ֣һϱ˶...ŶЦӭ
Ӻ̽ŵ¼ϣԣŲ̾һˡ
ȿˮɣϱϴƣ룬˵Ͻ˳ǰõˮ¡
أǸŮѧ¶Ǹһ˰ɣɴߵӺ󣬰Ħ米
ӦǰɣӺһǣȱģǺ޳֮ͽ˭֪֣˻᲻أ¶
̾ϢһóҲֱüͷ¶չҪѧ˼̬ȣܰһʱɵװﲻһԼҲſİɣҪ..̫ˡ
˭˵أֻҴѧúöǰ;òҲܡӺҡҡͷ˵Ҳԣ˰չҪԼ
˵еأӺ̲һϲؼˣе䣬ϽŤ⣬˵ˣǺӣ㻹ǵðɣ
ݣϳµֶôôȻǵóרŰϱչ˵ĺӡ
ûô⺢ӵ..ӿʼתˡӺ˵˵ĵط˫΢΢𣬴Ц۾⣬˿ȥÿ˶һ
ʱĺӺ̣ϵĺδȥյȴŨױĨױݸӽ޶ʡ
ӳʱϱǰȻǰһ޵Ļӡ
Ⱦˣţħһ㣬Լ֪ʱַŵϱϣǴϼĴָʳָԼϱյĺ΢΢.Ħ.
ԴֵĴúӺ̵С񾭹΢ĵһ
ôûôѧǰȾƣӣ.΢..ΣӺ̵ЦֻȤ
ȻǴȤӺ˵ȴǴʵ
ԴʱգȴǰԼ˵ľϯϻ⣬ֻҪŶ⣬ξƲմ
ѧǼ룬ǺԼоСۣӺ̵ľƱԶϡ
ǱԼӻ¶ƵеߣӳҲ£ԣܸղáȻҲеС뷨ԼϱϣҲû˭֪Сһ᲻˳ܽʱСƺҲܸտտƹȥǣһڹؼʱ򡭡
ӳ˼ˣһ飬ʹҡͷаʲôЦΪҸһҪС΢ٲСһҵˣ
ӺûעУɫȻһǳµ.ϷȿȣȿȣôʲӦ˵´Ȥһġ
Ǻ˿ûڼլšһСǸԺĺȺտտͬѧܳɹĽǶԶڼҵĸĸĽת˸컵ķΧлع
˵ôˣϱѾƵݵΪһǰһЧʹߵģ
ɲǣҪ˵յѧҪԿУҲıô󡭡㿴һ֣¶ҲæôһͷԺжġʦ֡Сһ˰
ǺǣôΪӡʦҲʡİϱǸԿеĺӴͣҲŴȤ
ӺˣȻΪȻ¶ӳ˵ѳҲôҿҪͷչ˵˵ڲվסţ
ϱ˵ϱˣҲͻͽû뵽Լϱ뵽
˵ģҾʲôƵãУϱô˵ҲǶʸӵģ涼Ҫ˽˽⣡Ӻб˳һۣɲҪСŶ
ǲܣϱʹأӳѾѧͶˣںϱ콻̸ʱһҪʱ̽ǲҪ̧ܣһҪ˳˵
˵ԴӳУôܣѾþöûϱˡ

Сڶ˵˻ϴˮҲźˣӺŤŤĽȥ˸裬ֱԡĵ˯˻ͷ»ص..
ϱ˵¶ױ̨ǰͷϱǰЦһġ
¶˵¶Ӻ̿˳һۣŸͷϾҪɫ
ڸе˼ϾӦҪ׿ʳԣԼϱе˿ڰ
Ȼ˵ڣɲϱ²


406 
ôҪ񣿡һϵɫͰ쿪˿ڵӣӺ̾ʵ
ѾǵһˣԴ̤ʵӿʼӺ̶ǲǰ¶ٴˡ
벻˼ôӺ̾ȴ
Ӻǰһ¾ͺͳкѼһǩۣ˳ӳȥ
ԭӦĺܺãҲˣ۳žǩۿʼһˣԭļƻҪˣӺҪ˵ﲻʧǲܵġ
ǣʹʧ䣬ľҲϺȡΪһ仰ԣһ˵Ľ
Ȼ֪Լϱļ֣Ǵһʱմǣֻ֪ԼϱʧˣȪӿһ㣬ͣءཡཡð
ȻιΣݺʶ˰벽
ҪİοҪġ
ؽַŵϱСϣظţϱصǳֻǲµļѵҸѵƺͰţԼҪѵȻÿ춼ǰСһ˵뿪ӷŴ٣ͲˡҲǽӵ֪ͨġ
ɽȻܺΪˣȻҲҪԷΪְҲּۻۡ
˵ֻǸհѼżأһ绰ٻҲùԹԵѸٻع顣
Ӻ̿ųеΣصͷ
ԼܣζԸ̹Ȼġ͡¡ҲҪ֪ġ¡Ϊ֮βС
ȻĿѾﵽӺ̵ȻҲԸ¹زСŮ̬֮Ҫ֪ܶʱ򣬺ʦǺŮֽգ
ˡ
СڶִҭʱӺ̷ױ̨ϵֻܲòˡ
ӺʱִӳĴ֮г绰
һǳӺƺ»û̸˵ע˼ڵ绰ͷȫȻûעӳǸԹı顣
Уʱʮ־ʣ״̬˵Ǳȿ񱼶ϰͷ޻Ҫ֣ĵС˶ѾҪĿˡ
˭ܸΪɶÿغϱ뵽龳УҪôôʱܻôǾų
ǶӾǳѵϱǷǵô

˵ӳʱεıӺʦȴܸˣ
Ϣ̫ǡôˡѲǩ۸ʱ

ͳǸſڵصС˶ͬӺ΢ͺӺ̴˿˫..Цأ
Ѳǩ۵ʱĵ٣
ǸϢ
ص绰ӺȲס״̬ĳӳϽϢ
ģӳǰһǸոջŲҶſڵССһ߸ߵؾŸ첲
⻹м٣Ӻ̸˵غıһŤվ˫ȼ..żƮƮȻת˼Ȧ
˵׼鿪Ļһµôϱ˵صѲǩҲǸҪĵĵӾƣ֪˵ôζİţӦòôױ䶯ġ
Ǿ鵼ݵ˼Ӻղųڵ绰˵Ļܽһ£˵ϣĵļ龵ͷ㶨Ȼ⿪һݵ㣬ǩۻǴ򿪾һֶΡøڵжô˼˵еȻҪ
ţʲô뷨أֻҪԭȵļƻߣһ֮ûǿܳеģʱ䣬μѵʱ䣬ö֮ǰ
ǸðһȥȻˣտտ۳žҪСѧˣǳɿʱһ˳ȥҲǺͯû䰡
һԼϱ⻰Ц̾ϱڻûǸӰѧأ
̾ʲôҸ˵¶أӺһ̾Ϣ֪һ϶ﲻͬտտǰѧ𲻵¶Ҹ˵Ҫ۶С͸Сѧģ
ǴԺ˺ö˶ѡúӶһѧǰ࣬ΪúӽǿһѧտտҲͦ⼸ĺõСһѧôţȻ֪϶úְ˵㣬οأ֮ǰ˵Ļֱӡ
ǲǶӺ˵ʲôˣӺ⼸ضöӵڣüӳףBСɲЩѧУܱȵģ


407 
磬עڻаӾͿǿˣֻҪǹռߵأǾӮˣտտСѿĶͯս֧ʱܵĶֱͯŶԽ
ֻצõĲϵĶԽֶԽͷ̫Сһצʱ߬ס
ֶԽʱģȴͷһЩʽͯԲ֮⣬йܺһĶԽûʲô
СһǺҲɣԼ˺öϲСѷԣûöãԺСƨһ֧Խˡ
˵ӺС¶ˣԴСһԺ֮Ĺϵࡪҿսˡ
ΪԺĺӣտտԵĴӵӾ硢Ƭ鱾ܽһЩ͡ս߶Ķ
磬ǺǵһսʱʹùƵָӵġ壡ûûСһڰˡָӿĽ׶κŶԽڹƵָӣһ̣տտСѺС׾ٵȡʤˡ
˵ʤ̵ЩСһεɪֻ˵ǵСԴ޾ɵĻ˼֮󣬻ԼҴˡ㡱֮ŻȻԭտտһƻƻգȻһƵָӣ
ðɣʤ˱ҳҲԺСͯľǽôһ֪ʧܵԭ󣬶ͦذͷıʾ´һǸקקտտ
ȿȣȻ־Ǿ£Ӯһκ󣬻ôʾΡ
ǣԺ쾭һܵķ˼֮ٶȳɽԺﺢӷս
صսϴβͬСѱʾҲСսˣ
˵ҲսԱĶѸ٣һڣտտݾˡֵܡȻģȷϱĸԺ޶һ
ݳӳؼҵıӺ̾ţǶԿͯԶԶ;гȤ
Ȼľ϶Ҫ˼ǲܾӺ̲³еļ˼Ҳ룬һЩֻΪ˺ӿģܵӵһЩãиȤζ..ͯѡ
Щ׬Ǯ֮ģӺ̵Ȥ治
Ҫ˵ƸսԱż̼̼˵ĶҪ˵ʲôģԲ𣬴ϱӵһ治Ȥ
˵ҴĻֲǮαذԼŪôƣأʱлԼİ׬Ǯ죬Ƕõأ
ĺʦȻܺԼ𾢶
ԴˣӳȻҲ˫˫ŵͬˣ
ҪǺӺ̶д飬޲ͼļŽԼֻרעĴѧڡѧͺá
ΪСڶ뷨ں̶ܴ϶һ£ֶ֧ӺСǴģսϣǷķֹҲȷӺ̾ƾкȤʱʱı͡ߡӳ͸ϱ׼õĶСһǡһ
֡ΪӮĸԺǵĻϲ
ȻԴҲûоɩŶͺӺ̸̸ﻰֻǴɩӶܴӣҪڱӮӺ̣ѡ
ǺӺ˻ϲʵ˵ɩǿڵﱨֽϲǾǵôЩӣϲŪӲƷڵǰ϶ǻȥҲܸӣʺСأ
ٿڣЩľǲڵǰߵӲƷˣÿСһЦЦ֣塢۾˳磡
ɲһõĺ¶أ
ĸԺĺȻ٣໥ĻᲢô࣬ôһС֮佻ˣǼҳ֮Ҳʶˣô
Ȼ֪Ӱ캢ѧϰ밡ﺢӿɲɵɵأҲڶ˼άͷأɩǣɲǿأ
ϸ룬Ǻɳʲôо̵ϷΪʲôִ˲ƣСкü˰ɣһ˵Ҿ˳ģһ巳룬ǶԼмȶȣ
Ȼִ˲ƣ˵ǵˣб仯ģб仯˼ĥڼ䣬սĿǺԱİţǲǶǵ˼άĶô
ǿɱСЩСЩǱĬ..ʱ
룬ǴСϷֻҪʱעЩСܲ׳ɳΪһÿòô

BLABLA
˵ĳƪ֮󣬵ɹš̸ġľɩǺƻؼ֮ҾûоɩͶǰƷĿڲ


408 
椣ѷɻ¶һȦǵעտտոָտտСĺϵϡ
ͬںտտ˵ʱĺ˵ʱСȴǶˣ˾͸
ţףڲ룬Сһ..൱ϣӳİţСҲ룬żᶨƻӦţ޸ĲһֱܵͿշеսСġ¶ˡ
տտ۲쵽СõĶ۵¶һĨЦ⡣
磬׼ôôǿҪˣտտѯ
Ķӱտտһһ£Ȼû٣ﺢʵĴ磬ԣʹտտִССںʱҲϡ硱֡
Ǻǣ׼ˣһƺöɣˬʵĺЦӶԽﴫտտһͰˡ
Уϣǳ壡տտƵͷϵķԱר۾һΪ˧Ķ˦һͷһͻȻתͷź෴ķȥ
죡סǸСͻΧΪӮԺƨտտƤԱտտͣ߰˸һѹû뵽ƨӽƻƻģȻˣ
տտŵ·ǴխСĿյܳȥҧгݣͲףһӾ۾ðԱר۾ļһôô
ǲһ²пڿˣΪʤѶ컹ڲĵ˿ûע⵽һССӰ
ۿʲôͻȻ֮䣬СǻûӦô¶ͱǵضĴһˣ
ӳ׼׽տտӣҲûȸں椸֡סˡ
ˬԶԶսС˵ľͼǹ
ưưֿδЩź̾ҪҲܼ뵽տտǶͺˣ׶԰ôʱˣûôϷ
֣ҪˣԼտտ˵ȥɣңտտǿ϶ԸġСֳĽڼĻɫ˲ЩȻܿ飬ǳϵĺ˵ﻰ
õѣµģĶϷҲżô˽ְ̹֡ҪѧΪ룬ʩˣȻ֪ѵ뷨ӦùȥˣҲῪĵġɣ
ôУһС⻰ʱһͷҡ˹һæС׵Ľ飬УУУԸҲΪͰ£ҪȥһȥҪǲȥǲ㣬ҲȥģǺѣѾӦáӦáӦáӦиͬͬҿɲôˣ
ǡС׻Ȱֻһ뵽ҪҲˣ͸µˣһʱȰĻߣôҲ˵
СˣŮӱкӳҪһЩ˼ҲеĶ࣬ܿʶԼΪ˽Ϊ߲֮ѡ
ԴֿΣǾԼ˽..ܣԽԽѹԽԽԼܲãСͻȻۡһ
СףСףôֱϾкЩģ˼άոջͣϵĵϣʱûעС׵ķӦСôһޣ̱޴
տտ㿴С׽ˣڿط²ע⵽ֺСǱ߲Ծ̳ɪտտ
ʲôտտŤС.ƨ..԰ʤأһ椵Ļָĵطȥ
ǰš²߹տտ˵Ҫǿȥɣ
ǣտտ磬ҰְָҽսҲҪŽһпŽȻС׽˹ģǣ϶ҲԼŵ㡭һĶӳӦھϵŵ㣬ôȻ椲µСǱ߶Ϊһֱ벻ǶŻôѹġ
ϷѣڵôտտЩƣôҲ벻ףǲҪǣС׺ҲԼһ֧Ժĺӿɲأֻޣûж
ϷҪԽԽΪ磬ȻҪȰһȰģǴԺսʱԺСѴ඼Ҫ϶Ҳμӹûģ
ҪӢտտЩģսӲŲ˶սġ
տտǾʹɣ͵Ϊ룬һտտŤͷչȥСȰ


409 
裬տտ
Ӻڵǰæ鷿šءһ±ƿһС...쫷һವءסСȿʼ
ãлֱ˵ӺһӵĵУ֪Сһ²̾ĵãſСһ
գŴ۾Ŀ޹˿һ۾ȽĶڻˣСأҪǲѻˣƽȥ
ʱ˿̣סĺʦޱȵѵĥԱĳУҪڼҶãͿ԰ѶСӸˡ
ðɣôԼ׶ӵ裬ӺټľԺҲͷһݶˡ
ٺ٣տտתŴ۾¶Ц
Ӻ̲ףüһСһʲôл˵Ŷһһ¶أ
˵ŻʳָڶӹĹĵСع˹ΣЦǮ㻨أٳȥܾ˲ǣ
ȥտտһһ˫ںڵĴ۾ʱǹâӴúӺ̵Сĸζֱ
˵ңôϲѧ̤
˵ǰģʲôҪæģӺ̸ؿڣĨԽֵܳµ롣
ʵӺ˻ǱȽʵϵģڣտտ˵æǾǺæ
æá鹦ͼļŵĸܲá
֮ǰ˵ѲǩԼ¶ӵô
ŵģҲôͺӺ˵ġ
ǣλ˼άʵ̫ɢˣԴӴĳǶˡһʣͿʼһҵĥ
ڹ㵽ٽȫѲǩĻܻܿʹӰӳǵǩۻʱ䲻ȶ
ر£ʱܳҪǵѧķУѧǰͻҵ⣬ôһ㣬ͷϷܿܲﲻԤڵ룬кܴͷϷƣ˼⡣
˼ˣ¸ܱ㿪ʼôܴﵽ
ûǺ
¸ѹûȡȫѲǩİţ
ǸôŪأ
ȥ벻˾˿˸ᣬҲüչôǰģҲǽѲǩǰٵĻöǡ
취ڳȴûдµʱʱ̿ʵҲĴҶӰӳǩۻ͵Ӿע顣
ðɣȻȥҪ죬ѲǩǡӺ̡
ҪɴڵƵǩۺ̸УӺ̵һЦ̸
ЦĻѣӺ̾˵ġ
û뵽˵ˣ˵⣬˵⻰˵˳Ŀ
԰ǩۣ
ڻʵǩеĵһΣҵĹעͺ档
ʱʵĶߺԣԹߣķ㣬Ҳҳע˵ͻھһЩǱڵĶԺ͹أ
ƽ̨ڴͳǩۣԼǵ󣬻öԱʱͽͨĲֳܵź
⣡ôһĴȣôˡ
٣ȵȰ˵һһӺ̿ųֿܵӲһε´࣬¸ܰúúö룡ǣ˾ȷڵһʱ佫ƽ̨׼ãǩ۵ĿʼͺҲðźãʱ͹̣㿼û
£ʱ˷״̬˼άҲԾӺ̵⣬ЦǩǩۣΪǩҲҲգΪۣǺҲвҵϵܿԽǵƽ̨չӻֻҪɹͻԶǵǩҳ桭Ȼʱڹ
Ǹݺ̨ʾӦĶֱ߽Ƶǩ֣
ЩѾĶߣǽŶӺҡŶַѡǩֵĶԶҲƽ࣬ǣ
ȻǩԼ֮½ļ⣬ȻĹԱǵĿͷаš
˵ģʽҪʵɹǺܿԼһרͼĵǣҲͦõģǼԱȱ
Խ˵ԽԼ뷨ܺãԽԽַУ뵽󣬾Ȼ͵ظ绰ȥˡ
ǣӺʦϵ绰ûãͽӵǩ۵֪ͨ
ⲻտտʱոǰٱǩףĻ֡׼ǩЩ͸˶ߵģ
ȻٱֻҪǰǩ֮һ
֮⣬һǧ̳ǳ۵ĸ..ǩأ


410 
ν..ǩ˵ݹ˵µϢ߸עԣдǸ˵ף
뵽ããһƬһǧ˰ٱƷ飬Ӻ̴ʹ¡
ھʽʼǩۻһʱ䣬һǧ˰ٱԤۣʱ䵹ǻͦԣģÿǩһʱҲȵÿ
뵽ͷʹ۵ǩ飬ӺͷʾȰǩ¶һ߶ȹעһԼӵҪˡ
ȿȣûӺŮʿڱؾϾôԡ
ðɣ˵ʲôӺһѽӱ˳ࡣ
ⶼ˵кҲʮ֮ǰԣ뱧û⣬ǵСʮԺĪ˵§㣬СƶҪ⵽ܾˡ
뵽СٴͲϺԼ׽ˣӺǰʧ
裬һ֧սӣտտûΪӺĹ˼άԸĦȻҲֵܡ
տտ˵СèƵأʵ۾š
ȻܹܣСһԼġ
ӵĻӺ̳һ˵ʲô
˵ҪԼһ֧սӣտտƵͶ䣬ʱеܵ˼սϱ˫..ͦСظظ
սӣӺ̺Ǻһң־û⣬쵼׼ȥɣҹôţ׼ôҲõȸʮϰԼսʱҲǴˣ㰡Ȱɡ
Ҳ׼տտоԼ˵ĺ˵Ĳһ¶һ¶
⵽ǲ˵һ¶ôԽԽԺˣ
տտ֪ԵҧԼ..СģΪᡣ
죬СһҲûΧֹֻţҾԼһ֧սӴ
ңɲУսڲӣ....ɲҪ֤ӪûӪִպ֤齨ӪĿɾͲǳǹˡӺ̵ĶȤζŶСԺͷˡ
ˣҲԼô⵷ҶŪ
ʲôʲôտտⷬͨϣԭͦСӱ˽ôҲ벻͸ܼ򵥵⣬Ϊɶ˵ôӣҪֵ֧İ
ģ֪ʱˣվſڶ˺һϱӵϷĻֱۼӲ֪ųΧ
ӴⲻǳӳôӺһپϡ棬һˣûǰʱ
˵ģԼϱһ˳ֹ˹ϱĹı
Ҫ˵һ˲һأӺϲŪӣҲϲԼϱ
ⲻΪСôߣտտԴһЦСңְԺ켸۸ĹǺ
ôмԺأ
ӺƲƲ죬ʵ۸ȥ
ûУԼҪģտտϽһ˫צӷŵĵ˼
ʷĽѵտտСǣǧצӱץȻžPPˡ
ӺȻԼҶӵС۶Ҳƽϣתͷɴʳôֵֺ֪ģ
ˣôұŮ绰˵ǼҵĳСڴӦˣŶЦ۾ĳ翴úӺĻš
ӴɿǣӺֱһ죬ӳԵˡûõġһС
ɾͰСһൽǰӺ̵ŶӵĶͷʵôͨģ
ΪôСһȷ̫ԸֻСֽȥֹš
Сڶӵ˵
Ϊ־Ϊְɣ¡
ֻǣ۸˼ԺСô¶Ӻ̻һ˵ԣתʳҼǵԺǸ죬ǿôСѧ꼶ˣôС
߹Ҳթǣ˭۶࣬ƶأӳȻԶԽȡõʤ⣬ⲻڲˡ
óô㣡ӺһۣӻأóͲҪãʲôйƶˣǱʺòã
ðɣðɣҿܳ˰ɣӳʱϴֺǺǵ˵½רأ
е½İְ֣Bվһŵų
ԭһϵͳ֮ʲôֻسѵĲսӵĶԱǾBѡδӢ˼׼ﾫӢѵȫ˲ţǣ½ٱΪѵԱѵԤ˲ţ½ų֮һ


411 
˳ӳӺڶġ¶....⡣
ô˵Ų֪ĶŪǹ˼½ųĶӸץˣӺ󿴿ǸģӵģؼǣСһĶŪ֧ǹ˵ɣУ
ǺǡҲǹҲ֧ģרŸװģûɱӳһԼϱü̱
ǺǡӺ֮ƤЦⲻЦЦһǹҲûɱòã
ǸСӺˣûûصģͱƽˡӳʵڿסϱߣϽץŶӵС첲ǰһƣѲƶû¶
տտƵǰҲ֪ãװͿһ˫....ź棺տտҪսӡ
㣡Ӻḧ˸ӵĶͷָһ֧
սôҪ󣬱ǡҼҡ棬Ҳû¶ֻʲôˣ˵ģҪʲô׼һȥһСѵߵ߶Ĺ
Ϊӹ˵Ǻ򱨸棿ͼͼɭƣ
ӺЦһҪװأ
װӳû뵽Ϸô鷳
ȻأӴŻǸܸӺָָװϷɵĵˮεģеܵĵȵȵȵȣȻϵУȴҲ۸񲻷ƣοҪƷַ
ӳĿɿڴ
ǮҪЩ̩ŶԱϾʱģ򲻵Щ
ҪտտСѪҪʮס˵ʮˣǼףҲû⹤򰡣
ӣ֪ܲԼϱ˵ûãǶֺǺǵĵſЦײܸΧֻϣӶ¶ˣװʲôģȴպϴպϣ
ҲҪտտ˰춼õĻĥĥģСһԾԼҪ¶֣СһűĴȡ
Ӵ⵹¶ӺЦװȣָСһıǼʣ֮ǰһֱҰæ˵ɣҰʲô
šڿֱҪ˰ɣСһеɬĵͷʱʱ̧ͷ裬ð֨֨˵ҡҪһЩСѸ档
ԺС׺ֲǿźҪСôôȱˣؿӣСң׼˵Ķ鰡
ҪУҲҪаҪȻͳˡ˵ʲôôտտƽʱһ󰮺á飬֪ǲϵľ˻򣬻˵кӵıԣС˵Ͷͺ棬ˣˣֻжûе˵ǡܡӣ̫û˼ˣ
ܡ̫û˼Сʲô˼ӳڶӷۣ˵ǶԺ⣬ǻԺԺԺСѹѹեô
ǡտտ˵ʾ
Ӻ̲ǵˣһӺƽʱͬķӦˣСû˸ˣ
⻹û˼Ҽ˾ƵˣӺҡҡͷûĳЦ׻˵úã²šǧӽ¶ñԺС֪ˣҶսˣ
Բ԰ӣӺ̸꣬תͷЦտտ
ߣǶǵСտտСٵĶԹƿˡ
㿴˵ʲôţӺ̳ųüս˫Ǻѳõһġ
˵ô࣬ôƫӰһմϱӣͲˡ
ô˵СҲĵģտտСܲһСģ䣬ûӮһΣһҶĴ˭˭ϷʧȥȤ˼һǴһĺӣӮտտˣ֪ץˣһ²֣˼Ҹöˣ
ΪʲôտտķȴƶǶ
ȻΪӰô࣬㣬ˣӳϱһش˶ӵʡ
ߣҪҿһľǷҪǸ鲿ӣ뵱ӱһץѵͲǻоӲӵ¶˵ĺܷ߿ϱ֪һǰﺢӰӸ
ץʲôץ˼Ǳ˼ҵĶӣıӺ̺ĵһۡ
Сڶ˵䣬ûעһֱСԴ϶ǵտտ˫ɲǾ⡣


412 
ʦרҵҲͣ¡һһ磬֣СңںӺڿǰ˵仰
ΪʲôӺ̽UϵĿμŵ̧ͷǰŮѧȥˣѾƽϢңһ¾Ҫˣ룬ȷżٻ¶ҲͷƪˣʵڲмٵıҪڣ컹̸̸ѧɲԸΡҪǿԵĻһԺϵϵĹΣȡµѧֲϣȡӰҵʱ䡣
ʦǾ˼ǵġ֣˫о档
Ӻ̿ˣ֪ǲϸıˣֻ̾ºҪһɣɲרҵǲͬġ
˵Ժһܣ֣ҵ˾ˣ
֣ǵͷҡҡͷҹңҶƽˡ
ƽˣʶõģеĸо
ӺЩĸо֣㰡һǰ;ĺӣɲҪΪֵˡ;
Ǻǣʦˣ;ѧһû츳أ֣һԼʦĻʱ֪ʦˣЦҾѧæ˾һϷΪЩһǮԸǵġ
Ӻ˿Ƕ֪صĺúӣǧʦʧҪԼ
ʵ뾲ġ˵֣˵ﻰBѧϰģģҵѧġΪһݹҲΪ˽ǰ;Ҿ飬ѧʡ
֣ѧǾѧоǺ۾ѧӦãͬʱҲûͣ΢۾ѧоͺӺ˵ֻΪ۾ѧںܵõʵģͣľ׼ԤС
ԺӺҲ裬ƽʱҲûָ
ô˵ӺԸο
ѧʣһ¶Ǿѧʵ֣ϴЩ΢ƣԴҺ֣˶ϣӮ˹˾ﲻ֪ôģϰ£Ӷ߰뷨ŵӰһҷ׷׵ģֵľƣ
Ӻ̿Σﲻмϧ״̬аܳȥҿҪǲĻҿԽܸҽ㡭˵ܹߵȽˣ϶Ǻձģߵˣ...ˣٵĶЩ⣬
˵ǸҽҲˣʦյͬѣȥģ͵Ǻʦˣ֤ķãóԵģСʳ൱أ
Ӻ̰ǴȤ˵
֣ˣǸжʦĺллҡʵپЪЪҲ롢ҲŹ˾ȶϣܲҵҵĸ
ԭˡӺ̵ͷ˰ˣԼĳ͸޷ִźͼ֡
Դˣ޻˵
ʲôʦܰﵽôӺ̹е֣㣬׼ôĸĸأô
ûС֣ʧҡҡͷɫģôҲ޷۵׵ȻѧԭҲ˵ҪҵģֻϢ̫٣֣Ǳ߶ҲײϢѧͨż߸ҷ˺üͨ£ҲûϢʯһ㡣
ǰڻƬˣȷס
ʲô뷨ôǾ仰Ҫʦæģ㾡˵ֻҪʦæһ㡣Ӻ̾ȻѾ֣ͬˡ
ллʦʱҪ鷳ҪҪһ˵ġ֣ЦЦʦ룬վڹǰдʵĻᣬǷҡҵң
վڹǰӺü;߾̣Լ.Ȩ...ˣܶڿȥԽ¶ʱҲӭжˡʦ֪Ǳ
ʦ³ʲôˣԲԣʦĹģ֣㷢ĵЦ
ЦأӺҺ˵أ˵ʵȦ˵ʮֲãڵġڵһ棬ǺܶȥģԼûб̨·̫ѣ
Ӻ֣̿Ŀеļ֣̾һû˵ȷͦƯҲͨͨƯûһģҲûڲͬɫȦУֻȻڡ
ʦҶףɡԣ֣ӿΣֻ·ڶʱڣҽ֮ǰǳ־عʣ
Ӻ֣̿ݣ˫˲վû˵
ֻĵףЩź̾Ϣ
ӰعʵĲǣ㻹пܱ찡


413 
ѾҺó·ˣӺʵ
ᵽ֣ϴɫҡҡͷɫң̫롭ϵСѧʱͬѧBƽģأЩ·Ƕ
ǲǻû׼ô
Ӻ̶עΣ֣㣬ˡ
֣Բɵô¶ͷϲ¶֮ɫ
ҵڻǵ㵱ʱ龰ȻʱҲôݣ˵ҲãҲãһӾšӺ̵ָʶ棬ᣬһһµȴý֣ͬýȥģΪʦĻ뷨Ǻ¶¶ʲô֮Ӱ죬ǣľټҲͷӬײ򣬾ͲǱĵ¶ˣЩԤķչܿӰ쵽һ
úöɣӺ֣㼱֮£ʲôڻ޷ͷ¶ֻΪʦȻѧĹϵѧʲô.Ǳ..Ȱ룬̫˵ĳڣֻίķʽһ
Ҳãʦ...ˡ֣ӺüɫŨֻǡ˵Ŀ̫ǿңֻҪһ˿ܣִŵسǰȥ½ͷѪҲϧ
ӰȦȦӺ̵ĿӰ칫ϵֻϻʱͻȻ뷨
Ҳǿưûر츳Ȧ̫֪ˡ֣˶٣Ҷк͸ʱΪԼѧѣѧУڵصĻŴĿȾЩĵãǸǻϹ̨ҲһЩʦҽϷʱҾһֱڻŻҲͬУʦʦ΢ӰĽɫ
֮봳ӰȦˡ
Ӻ̵ͷʾףȻ
˵ţ绰һϤĺ롣
Լʮӣ绰ͷ㴫Ϥ
ܣҽ¶鷳鷳ˡӺڽͨ绰˲ЦŴȤ
֣һʱжϳʦͨģһѡ
ţַûˣ˵뷨ҲŲϷأӺ̳ŵ绰ǶԶ򿪵ļһЦأиѧҪæûϷ츳
֣û뵽Լʦⷽɫһݣ΢΢𣬲Ҵš
Сҵűƿˡ
߽Ĳˣ׼ϿεԿкͳݡ
Ӻǽʱ򣬵ͷָŽ̨·ʾ
ѧãô¶ԿͲǿסģǿ֣ɫվʦ߶űʦٵ绰ἰշ¶뵽֮ǰ֣Ĵ㣬˼άͺܷɢԿжϳʦڰ֣㣡
ţõģҾƬȥˡõĺõģףҪǿϣ㾡ܾܾǡģB֮ӣػеġܿ죬Ӻ̱ͨĳԼãͼֿԸ֣һᣬһݲŻ츳Ļᡣ
Ӻ֮ǰҲû֣Ӱϣôҵһ֣һ·㣬̽׶ξˤӣȻ֣츳ӺҲǣʹ֣㲻ʺϷҲûϵӺţƾͼļŵѾõŶ϶רҵ˸֣Ȧ·ôߡ
רҵָָ㣬Ӻţ֣϶ץסؼҵʺ·ġ
ͿƬͼֹ˾ȥǵܾʱ㰲ŵġӺ̴ӰȡƬŵ֣һᣬúö֡ȻƼǵģϣԼĲŻǡ
Ȼ㲻ʺ·ϣҲҪ̫ʧϾѧУĿγ̲;ҵ˼ô
ʦ֣еƬֻһƬڣ˫ᣬ涵ţĿˣ¿ΪΪ֮Ϊ֮²ǿҶˣ
ȻˣҲͲˣȥ׼׼ɣһͼֹ˾ϢҲЩӺЦŻӻ֣ǴӦѧˡ
ʦȦԿе֣ʹҵЦ׼ڿεʦ
ʲôȦ㿴ʦֱµôӺ̵һۣһֹ˾ְѣѧеңҪͿ¶ҲƼֹ˾
ǵǣ֣ѧõӣʵ治̫ʺ·ԿиʦĻ
Ӻȴô飬Կһ濴ĳݣûʲôһӣرʾڣϿˣ


414 
ӺôҲû뵽ԼŰضΣȻӵھӵͶߣ
ϱҪٵĻϽɣԺɩӿҪۼҰΧˣӺϵһʱֻĻһһģΪϿʱֻ趨ϰߣԼĻعעԡ
һ˸Ӻһ
ƽʱĹУӺ绰ҵ飬һĸҵĵ绰һǳĵ绰һտտ׶԰ĵ绰
һһæһСҪرػĶ󣬺Ӻ̲˿ġ
ԣǰһ̽ӵ绰Ӻ̱㼱ææѧĿԼŵ绰ܵ¥
ôһӺ̱һʲôСԺľɩܵǼſˣ
ô¶Ӻ̴ӵ绰ﴫĳ˿ͷ󺹵ӡ
տտǸСӣڶߣҪ֣ӵϱĵ绰Ҳ뻢ڰԼ֮ǰţ㿪ʼ¡
ƽʱѵԱִʱرϣǰɣԸɩǣûʲô飡
ǣǵϹûޣȳɣ
տտôӺ̰ӿ¶һ飬ҲûȻˣԼĶӣҪտտڻôСʲôҲڵ
տտӳһһ㣬СӰȻͬǣŶ椺С׺֣⼸ԺСѰ˺磬׶԰ż٣Сƭһ
Ӻ̲ɵþϿʱ䣬ôСУæ׷ʵСѣʲô
ǲ޷죿Ҿ˵С߯ǷˣȽȥôʰϱɱˣӣ
Ӻ֮ǰֻ֪˵ٱ飬󻹲С
֮ĵԼӵ˼뾫ϵĽ
ڽֻһרҵΣýҲĲˣӺ룬绰Ǳ߶ĳ˵˾䡰һͻȥµ绰صСҡ
ǸʦеҪ¶ҪýѾˣʣµľǿҵͿκҵҵķ϶ǽˣûϵһͬκҵһˡ˵ŻӺóγ̱˿һֻһרҵΣҲһÿΰɣ
ۼԿкͳݲԼͬĵͷӺ׵챾ǵڶÿεģǰ˵͹ˣԼһڴΣԣʱҸ˵˵ĩԵ¶ʵϰ¶ʲôô
ûУʦİţ
ԿкͳݲԼͬӦӺҲģͷϽʰرͨѧ˱𣬴Ҵظϡ
һ߽ԺӺ̱ɨСӰ̽ͷ̽ԵǸҶӡ
٣ţӺ̺ЦؿǼСĵطûдڵĵ֮ǽΧǼԺſڶľɩǣ
˻ӦСһˡΧԼſڶǽʮڶˣӺ̲ɵü٣૵˵
Ӵû֪ĸɩҲ߯ˣȺӺתȥһͿ֮ڳоɩ
ûĺðǵóʱˣλɩһڣһ˲ӿӺŰΧȺ롣
Χľɩͦˬ˵Ļ͸һžúӺֻһĲǻһҩ޴ըҩ
ð¶øǸ˵
ǣǣվ˰ˣģ֣ɩ˵ϿΣǶǽˣҲйֲôųæһֱͳã͵úúöܹӣ

һٱԹúӺ̫Ѩ˵ֱ
Ұһ£һ£ʵܲ˵ĺӺֱ̣˸߰˶ȣ˲佫˵ѹ
Ȼ֪λɩΪʲôǼȻ˵ǺǼտտйأǾͺú̸̸ǴȽӺòãվӰҲðӺ˵ŻһڴһûӦǰѾȺǼԺӵĴš
Ҷ˰ɣȽɶǱߺˮҪǼտտĲԵĵطǾ˵һúöġӺòЦӭŴҡ
˼Ҳö˵ʲôֻܰ½߽Ժӣ׼úú̸һ̸


415 
׻˵úãֲЦˣȻھɩﶼһڶǾԺԼɷˣٵעһԼʣû˵ʲôĻ
Ȼзִ磬ҲкӺֵء
˵ǻտտ׶԰ʱ򣬺Ӻɶʹߣٷ˵Ժľɩ£ĸˡ
Ϊֹʱ䣬˰೵۴Ǯ˺ڳ뵽ڳ˾ʱͿʼ̧ۣĸɩղһԲϣ˾˳
Թģݣľֱ..裬˰˵ʽĳ⳵Ǯ˵˻ɣڵã˼Ҹ³û
ĸɩһԹͬ飬ߣ֮ʱĸȫȻԼϡٵĵطǴʱѾɫڡ
˵ʱӦøԼɷ绰ӲŶԣɼ֮ǰ;öˣʱֻ¶û˵ڣȴ˰ȫ
ôȥСʱأ˴ԼһӣһСľɩգü
ͷֱʱѾˣǼκЩûоʮӻز˼ң˵ǸʲôѵǼҲŵүү̼Ҵˣҵûʲô¶
¶Ҳ߰г϶ǽвϵģӿŲܲңǼҵЩӶæҲʲôһɩǸӣ˵ŻӿŲͣĴߴٻ١
ҪôС߰ɣһֱûڵľɩȻԵҪǳСߵĻ߰Сʱأ
⡭ȴҡͷ⣬ɩЩĶ
Уһͬı飬̶Ȼܾô٣ɫҲ˿¶ʱȻĸˣɶŮ˲˵ûʲôսҪ¶Ǿֻ־ܣڣģǿ뿪ֻҪ˾ΧѲߵʿǾͰȫˡ
ʵʱ˿̣ѾЩڣ֪ʱ͸øκ绰
ֻǵ˵ĸоҲٲͨ绰ɵŵӣֻſߣϿ뿪ط
Ҫ߰ɣɩԥκɩӣǲ֪¶ǼչˣǼҵĺȴھӼأ
ɩôһ˵֮ǰǸ...ɩҲԥ
һ£˵κɩӣǿ϶ҪС·ģߴ·ȫֻԼһˣҲôȫ˲ǣ
֮Ҫǲͬ⣬˾Լˡ
ɫֻΪɫȻڣ˭û
ｫ˸飬λȥԺ˵ʲôϵˣ̫֪ˣ
ﲻ鲻׻Ҫʹһһߵģһҧͷ
ǣ⼸ɩ¹£бǰȥ
ǲ֪ǣǰм˫۾עķ
ȻǼ˫۾Ҳֻ֪ͬǧ֮ԶĵطһСӰҲɿ
죬ӺΪѧε˻ʱ䣬УŶʱһֱɴ೵ڵվߣҲϲĩ೵ˡ
УУŵΧͨг⳵жӵȺԺӺϳûʲôʱ䡣
ǳ·ˣ
λʦ˾Щ˼Ͼ˿ôƧĵطȫ
ô죿ҪҰæ𣿡Ӻ̶޳¶ֱֵҪ̫ˡ
ãã޳̵ѧҪǼð⣬˵ϼҶԼ޳أ˾ЦЦȻôʱĳ⣬ɵû¡
ᵽԼգ˾ЩԺʲôλʦǶԲס㣡ţѴ绰Ҳǿģ֮ǰ˵ǵ⸽ƴһܵʱͻȥ
Ӻֵ֪˾˰æû¶ҼҲԶˣ߼͵Ѱɣˣһ˸޳ȫźãˣټ
˵꣬Ӻ̽Ǯŵ⳵ϣЦЦҲ˾˵ʲôתߡ
ͽǺ˾ź׶ıӰƶ˵B⿪ʮأզ˵һأ


416 
ѽ⻹Сʱ·أ߿ҲһСʱ˵ӪôʳøԣտտôŪֵ鷳֣ҵˡӺһ߿첽ţһʱСһ˵ֵ
ԼǸرڵĶӣӺԴһ
˼Ƭ̣ӺĿбǰߵĻٶٿһСʱ϶ܵˣ˵ʮӾܵҡԣô죡
ƽʱӺ̲ϲСⲻûȫУҪ·ʹ졣
ҲʲôʹʹˣֻҪܿҾͺá
춼С·ȫ⣬ӺʦʾνϸֵģҲԸЦɾˡ

Ҫô˵ɲأӺԱĸɩһٶȲ̺ͣǵʵʾ룬ĸɩˣʧ֮ʣϵˣ
˼һ
ɰɩǣǻؼôӺЦǺǵĺǴкЦеӣЩûûΡ
ҵã졢ܣͬ鱧һ裬ӡݣӺ̺
ܣһүôˣΧס߸ӵˣԭ׼ʼӺ̾ʹˡ
˵飬Ҳ٣տ˴һֻǶһǸСŮˣʱƽ
һӺ̵Ĵ֪Ķϸղĸˡ
ᣬôⴳСߣ
ȻӺʦҲܡ
ΪļҹߣΪ۾˵ϱӺ̵ľߣΣȵ¶
Ȼо򣬵ӺĻһů
һůĺˣӺ̵
Ҳܰλĵͦʰٶٵɩ뷨Ҫǲ֮ԷǻôȥӺ߽ĺܼ򵥣ڶԷʶвǰȰѼɩЩ˸пõļһž͸߷ˡ
ҵãϡ϶еӳľɩѡ
Ǽ켱ˣҵƽ￴׵һ˰ǸУڣôô֪أȻһһˣҪǼŵܲѾӷֿˣ
λɩ̫żˣĸԵĿˣ˼һһ׷һأôܣ
ŶûǹͳɡӺ̵ͷ
ǹҲ£˵λɩ
ӴС....СͦװBգֵܼҲ𹼸˼ңϽģ£Ϊ׵ĹͷߣߣԴһӣ¶ɭɭġ
װô
Ӻһ߷˵ʱﻹĥš
˶˵װBǰĶҲаġϲ̳ǱˮģôŵĴʶҲ֪һ
ûװû׾ô
ϲڵϴ...ٷˣӺ̾һ
ҪľïܣλҲԣ쿴һį䡱
߶ҡҡͷ̾Űϲĺģĸһľɩɵˣʲô
ǻûӦô¶ֻǰವؼǰӰһǼղŻƵ׺ݷͽȻ޸֮һ˵˵ĵڽ²÷
ԭЩ˵˾Ķǵв֮Ĵ죬˵ľȻĵ֮ԣֱֱ˲˼顣
ۿԭһֻֻžȫȻǳ˳رںӺ̵İ棬Ϊ׵ľɩ˸ս
ƺλҵÿûȥôư
̣ڣֵܼǰɣҲģ
ǣⲻҲû˺λ㣬̧֣һ˵Ļɣ
ԶԶԣһĹ£ˣҲֹˣ
ûǽͻϼңҲˣ
ǣߣߣ
߸PӺһŰҪǸſ£ŰѸոҪĽŵǸͷֲȵǵСӣǵֺ..ˣҪǲ֪֪ǻôǣ
ûͲ̫ʹĺӺ̣ż޵̲ʹ΢΢һЦһź¶
κɩӣȸӴ绰˵һӺŤͷº͵ذŵ
ã߶µͳֻѸٲͨ˺롣
ǼţӺ̻عͷǰ⼸˸ļһЦ


417 
Ӻ¾Ⱦɩ¼ھԺˣͬģذ׵£
ûڵȾʱǼٷǰذ֧źذףһһˡÿȷݣһɶ桭
Ī˵¶һ֣ס˼ͽڳĸɩɵˣֱǶûˡ
Ϊٶ̫ͣԺóʱ䶼Ĵ˵
ʶֱʱգܺӺһֱĿʾˣ˶ı¶ǱʶھɩǻעһԼ̬ȣЩɩҲв֮ˡ
ȻԼӳԿʱĻǲƽ˼ҲҪֻظ
ʲô˵ǼտտСѸ²ˣӺɩıԹȻ
ã˵Сֺ֮ǶǾӾӦñһ˼ҵСƤʵЩٺ֣Ҳи޶ȣܲѧ̡ѧսѧԵĽûƼѧ׳ˣ
һɩô൱˵Ӻ̵Ҳ˲ĳ
ǰãǼҺӣҲ˵С֮ҪŽᣬҪһúöҲ֪ǼԺĺӼԺСѾߣҲ˵ǣҪһҲú̺ɣǿô¶
һ˿ʼԹˣлҪ˵ľɩǱ㿪ʼúӺ̶ͷһۡ
ɩǣ˵¶ҲǸո֪տտСϲ֣ҪֲԵĵطǺǡӺԼ˿ļܣȴøЩɩ˵û
ϾǾԺˣ˴˵ɷսͬ£Ϊӵ¶ôҡ
Ĳо׻ô˵𡪡Ѷ·˶ǽ
лú˵ʱǺ˵õΪá
ӺסǳǳġԴǸЦݣɩǶ𼱣ҼС̫С¶Ժú˵ġأҲûж⣬ʹСһ¶ûûصģŻô³ç
ǣСӣҲʹҲǿ˰
ӺôһǿҶӡС¶̬ȺܺõıʾúýӣҲ˵ʲôֻԾɲôʹ졣
˭ҵĺ˭ۣԼҺӳ˲СĿɲ׵ļҳûĨƽġ
ǣǿץС¶ϣ϶ǼտտԣҾͽҴŶⲻǡӺ̵⣬һ۾ܿԷ˼
뷨ȷȻѾû˵ˣ̬ҲŵˣҪѴҵԹȫﻹŸһʼͲˡ
ԵŶⲻǾˣǺӺ̵̬̫ãŪôҲûû˵ľϾһԺסţȻ˶ϱҲǵͷ̧ͷŪôΣ˿ʼҪ˵ҲǶ಻˵¶ֻǣã͵СˣЩǻǵ˵˵
ǣҲͦϲտտģǺ׳ʵֻ飬װֵģڳ˵ܶò˭˭ЦҲԸԼҺӺо仰˵߳īߺôʹĺǼСҲܹͬǣ
ǣãǼտտ⺢ӣĶĶãһ㣬߯ˣôС˶ǼҺǱ꣬ץסܲˣ˵Щ󼸸£߲ĺأ
ǰ⺢Ӿ󰡣ǼҺӸܲˣ
ɩǱԹտտ󣬺Ӻϲһ죬⺢ˡ
ǰӺ̶һ츳
ƽٽĶֻһ࣬͸ŸʮƷһ㣬ɡ
ɩǣ˵տտʵҲǲ⺢ԭȶҲǸģΪСǲŸעֻû뵽ţСһƤʵˣ˲˵ԸҲƤӺ̵ķӦ죬ɩǱԹտտ۸Сѣ̲źۼת
ʲôʲô˼⡭ôʱͶ
Ӻģɩδػ⣬ᵽӵĵãĲ࣬ûʲô򣬴Ҿɻ
ðɣǵ˺˵ĺʱ򣬺Ӻ̿ǰһųһ˫˫ɻۣ΢΢һЦؿĺƼܣ
ʱشӡ塱תˡˡʱ򣬺Ӻ̲ŽˮԼѽɺԵɤӡˮ


418 
ã˵Сôľģ¶սкôˣɩúӺ̵ĳƪۻƵġ
ǵȻˣӺ̵һЦɩҲڴԿ֪ʶɣô˵ɡ
ɩǵȻǶиѧģܶѧũΪɷǨž۵һ
ʱӺžӳһרҵʻ㣬˵һһɽƵĻһԴ󣬸ĬΣСؾ֣죬ߴرʾð֪ѧˣǲһȿȣ˵Щɣÿһ仰ÿһֳ֣ҲǻʶҲĶɰ鵽һǾ͸һð𻨣һӽ⣬ûף
λɩһڣڳĶʮӣн֮˿Ӧ͡
Ӻ̼״ɵصͷ֮ǰĻɰ׻˵ɩǱ⣬ҲŪǲԾĸұЩϵĶ
ԭΪӺ̵ѧ߿֣ǴѧڣúܶɩĻӣ֮ոһһεĸﲻЩӣʲôġѧʵʣеĽʤ֮ǰ
֮ǰ˵Щ˼ǣһ˵ĴԿǱӦ˵ԽԽáϾСӵѧϰǿڴˣСǵӦɶǴԺĺӣСĿȾģĴе
ʵ˵ڣӺ̻˵̫࣬ڶе״κ˵˵ˡ
ڣͬƣ۵ĻǰɩСʱ̸Ҳˡ
һźۼССУһЩ˵ĺӣƣеľɩͷų⡣
Ӻ첻̫ӻѵĺܣŴӵѵɳʵսϰЩҪϡÿһսָӣȻС֮ҼңɵҲҪʤǣֻҪо϶ҪԽ˵˼ŶӵŽһ㣬ֻҪЩŬˣ˼ˡˣǿ϶нģ
ˣ˼жŽָ֯ɩһ룬ЩһǵδҪ
Сڰ༶ɲ󵽽ĸ˷չЩѵպ
е
ţȷе
̫еˣ
кӵļҳ˵ģֻҪ˵¹ǺӵδĻʮ֮..Ʊػӵġ
ңǾ仰СĲŽ˶ŻʳʳŻ᲻ôʳʳԷŻ᳤׳ʵ
ǴԺĺڲŶǽܺ;ѵһĶǿ϶ܲˣѧ˵˶ѵҲĳɳ
Ӻ̸˵ɩӦأǰǼҺȥ깬׼ѧɢ֮Ĺкôãɱʵ˵ǼҺӲŸո꣬ʺϣǵȺ߰ٹȥӰɳ
٣
λɩôһӦ֮ǰЩǵľɩٲɺӺ̵Ļš
ǣտտû¶ϰСǹ̰ȥһζսСʱܸ㶨оǶˣһܳܵĶÿСʱɩ룬ҵɸϰѧϰٳȥСʱ͸ʵʵϴϴ˯ˣﻹй˵ֻĥ֣ҲԶ˵ӲƷϷǵ۾мôô
Ӻô˵ţľɩҲŵͷ
ɩͲսȻ׼ͺӺ˵˵
ڣɩúӺʦƵľѧУѧһ㣬ϡ
ʱ䲻ˣɩ˵˵ǵҲˣҶûɣҪҪԵҹӺ̿򡰾šʱ룬ʹ˵Ц
ôɩԣһĿɿڴôô
һûӴأ
øϽߣ֪Ǽƺڼôأ
Ȼ֮ǰɩǾͰѺӴ˰׵˭Ҳû뵽Լ˼ҴĸСʱ
ñæǵøϽˣɩ˵ŻæҪ뿪
ڸðҡ˵裬и֮룬ϣܳȫ
˲֮ǰЩɩҲû˵ʲô۵Ҳûв죬ôһڣԭ׼ؼҵľɩͣ½ŲԼͬ䣬赽˵ʲô


419 
ⲻǿ쵽ôҺ½ԭ׼һϼңΪ¶࣬ͲǼȥˣΪҲûΪѺӷĶһʼǺϼţɴѺӷ̼ҵˣ̷ֻ̺һӶ..ֳ躢ӣµȴϼһ⺢ӷǵ˲ɡ
ſڣ˵Ӻ⡱һ£ڸӺЩΪպתѧСѧĲȴ׼ԼɸƷȥ˼ҵķ
ֻٲԸ⣬ԷҪû˵ҲðؾֻܾԷ˵
һϯﳨ˲٣ĥţԭϲǼտտҪɴҲԺסˣƽտտһ𣬾ȥٲԺ͵Ϸ
⡭Ӻ̿ЦһܺտտǺ¶Ǵ磬ţҲġֻǣдʱ䲻BС
һ㶣ãҲǸ˼ǲӸΪչ˾רйܺӵĵطܳԹסƽʱֵʱտտעͳɡ
ɩӣӺĵҿѲǩг̸ˣȻˣⲻڳиҵôس簲ٵӰӳǿǩۻᣬǴǰͰźõġΪˣҺǼҳˣ˻ᣬӸɴտտһȥǩۻ˳ӰӳǺڵĳתת͵ˡ
Ӵⲻ˼뵱ȻˡһʱּΡ
ǳȥҲһ¾ͻʱڸոչ룬öտտСӺ̼費ټ֮ǰĻ⣬Ҳ¶ϵЦ
½ɩӣͷĵİѺӷžɣҸǼϳ˵ٽôѧйܵСѵʱʦרŸСҵ˵СѸϰԤϰأã
лأǼǿ˵ӰҵľɩḺСǵϢʲôԷˮ˯˹ܣƽʱСһˣͦõô
ǡǰ½ɩӣǼǶƽʱǼʱĻȥ϶ѺӷݼҺã
ûͷǾɣ

мĵľɩһһһߥޣ赱¶ģͰѺھˡϾڰȫûʲôطȾɿ
Ӻ̿˵֣ȻǸûؼˣ
ֻҲÿʾϾ˲Ϳһؾͺãͼأ˼²̨
ðҿǼտտƽʱϲСǲǣ˵ֵɩУһʵ
ӺˣЦͷǰƽʱ¶ͻϰΣÿ쿴һƪһֱܱȽ׶Եͻһ쿴ʮƪĺá
ô˵ھɩѧʵ˾ǲһҪ˼ǲʿܵأ
ôһĥʱ⡪ǲ˼ѺӰи˼ҿǿúǺҵĺֻҪǼտտжһˣҲǡ͵ѧ˽ô
뵽æЦð㿴ҪȻԺÿ캢ǿʱ䣬Ǻտտɣ˶ȺȺģռ䲻ҲôҪżʲôĵط㣬Ǹã
ôһ˵Ӻʱһϲüһôһأ˯ͷ߯ˣ
׻˵úðϸŲ
Ӻ̺ףԽǵõףԽϧ̴Ӧֻԥ״ɩǣƴǣֻտտС̫С£͸һȥң⺢̫ˣ˵Ҳעʱ򡭡
ˣС֮ʲôһԽ࣬ԽӲԽأһӺûеӦԽã֮ǰտտĺִСԼϹڡ
ɩӣɱ׾֮ǰ˵ˣԺСЩսװģһСɩȻڣôҶ֮ǰ˵¶
Щߣһ˲ӼᶨҪٳĸԺСӵսϷŪĶ϶Ԣֵĸģںѧϰһа
ͨһ㣬ɩǵʤ֮ǰСӺ̲ӦҾͲˡļơ
Ȼ̳ѶӺҲþգ˼ЦŴӦ
ôͨھɩ֮ûвϲġ
ǺԭһС籩ڱѹСʱ֮󣬻Ϊ˽Դϲ


420 
ңǸأͳ졢֣Դڲٳʱ·ƽ伸ССӰʱһ㶣첽߹ȥϤСһһȲѡ
Ҫ˵ӳǿԴ֪ԼұɩǰΧһ֪ͨԼϱ֮󣬾ˡ
Ļ˵вŮһˣܲܵŮѶȥ⣬ֹֻܽǸսϱ
˵ǰ֪Լϱذ׸һ֮󣬶ϱսˢˣѹͲԼϱ᲻øϱҲûСŮˡֵĹǣǼˣ˭ʰ˭أ
ţԣԣӦ˵Ǽˣ˵ǶʮˣĸԺľɩȫϱҲԿ˾ôϱߵȶ˵ǿҲ֪ĸʦ̳ģ
ΪԼϱʵģӳ֪ͨϱٻ֮رŤͷѵԱȥˡ
ҹѵ׼ڣԭڻȥֻ̫ǿǵϱҲû绰Ҳ֪ǰɩûˣӳҲ֪ò̻ؼҡ
ǣڿ֣Դ֮󣬱²ҵڰ칫ҵĳֶͣԽرѵĿ飬ֱʱѾٽŵ㣬ŷļһؼҡ
ⲻճѵڸĲٳϿԼҺӡ
СףôҲ˹ŮͣԭϷҲһӺ
Ůش֣Դ֣ί¶ӳҲȺ󾪵
ôŵܵ
Ǹʲôأ
͵¶СһǣһԼӵŭ𣬵һ£
ǱտտСѣǻҵ£Űڳı飬Сҡǲһؼҡ
㣡ֻԼϵڳҡбļСһУԴ椣֣ҲǼأǲؼң˲ż
壬Ұְֺڼңҷŵ֣ˡС˵
Ϸϱ¶ȥˣϱ絥λʱȥͰ͵йȥԷû뵽ˡ֣ԴԼֱȴһ
ȥչˣϰְҷңһǰɫÿϽʵʵؽС׵СβͣҳסҲǳе¶
ɫƵؿԼҹŮߵСܵ緢ˣϱźȥҽԺСĸȥҲй˵ˣǸӵĳԷ⡣
йҲ̫ˣ⺢ܵôʱ䣬û˹ң˰죬Ƶֵйӡܲá
ϿɵĵͷйʮţûеǼס޵ģҳʮӺӡȻĹ涨УóֻǹȥԷĺӣǲǺܹעֻҪӵ˷Ǿˡ
Ȼǵúúɣ˵
Դ˲ôģԼĶԼ֪С쵰ҪԸ⣬һİ̻濴ס
ν֪Īص¶ʮ..žӴͷġ
Ϊʲôһؼңӵıʵ
տտ֮ǰſڶΧˣ輱Ҵϵ龰ʱһ飬µPPСüͷЩظ̾PP۵ģ
֪ᱻPPôôЦĿװһҲͬ飬˵ûʲôְ˵ģ
ýСӣӦʶԼĴֻж̵ʶԼĴ󣬲ʵسϴ󣬽¶
ԼҶϴأû뵽һֱΪԹŮСͻȻ˵տտ˵ˣ»ʰˣһۼ¶ѱǸ״֪ȥ˭
С˵Դ࣬ö
ֻöļҹôտĲٳ˲
СίԼҹ⻰ҲЦҲǵĳļ򣬡ʡִǼҹŮԭŮŸǼҶһأô
֮
ӳίһı飬С˶ָ֮
û˵ô丸ŮһԽƻ˶ĹŮ϶Ҳ֮ܺǰСûֳѣ㻹浱ԼŮӶʵˣ


421 
˵սһ٩ֻ˵Ӻ˾ɩڿϣЦſӱҪǶԶүɶʱ
ϱһŶʹкѾΪϰߣȻƵĽݣ͵͵ɨ衣
塪ͳкͬƵģǼҵ
Ӹңӵ绰Ӻԭ߹ıˣֻ֮ǰ鵽ʾĵ绰ӺЩᣬԸɴǰڳװ˯ĶӽӹȥóڳǼҵĵ绰
װ˯ŶӺ̱Ŷߣͷ̵ĽëСһػζЦ
ԼĶӣԼϵ⣬Ӻ̱֮ǰвʹģĶӣҲ
鲻ԽڶӵĴŶϡ࣡һ£Ӻ۰ĸСŵ˴ϣСӣװ˯Ҫ˯ҲϴһųɣŵҴŶ
ӺֺСֻСһﻹеģۡ
ӴװǲǣӺСһPPٲĻɱˣ
ҪǴӦտտտտѹСһܼʹԼˣɱսּۣۻۡ
٣ϡ棬ⲻ˯ô˯˻ۣӺ˫ϣ
˼Σո˵λ֣СһĶ飬һ΢ؿ죬һµװģֺС۾˳ùǷкԱʾȷ˯ѵġ
װˣӺ̿ԼôݣҲԸöӵŬ˿գꡱһЦտտ߶§סļ򣬽§ЦξͲPPˡ֪ԼĶô
տʼԼPP꣬տտСѸոϲüңԼѯʣСһоĵͷϵڸǰҪ˸գɲܳ嶯
ؿСһһŵ꣬ƶȴһҲ٣ϸ˵Ҫ鹦ںӺ̸
տտӦǿӲӦǿʱ˼ҷ֡տտԹԵػص
СһȻҲ֪ĸӦ𻺣ĸĵҪʹˣøֵʱ
ʹ죬ĶУȴһо
Сӣһ˵Ļ¶ڶǼ˼
ӺüЦЦسŻһʵϴĶӣĵСԽԽýˣһһðһСģв
ţʲôСӦ˼ҷ֡Ӻ̵ӴŶЦС֮ˣǾǵԸźãǿץˣ㵱ʱץ׳أ˵˼ץȥˣ˼ﲻˣ˼ôʲô¶ϣ˼Ҳ㣬ȤûȤ
ҽ˵һ仰ءߣҲ
סӺһԼҶҪϲǿʶ̽Ļͷס
Ҫ˵Ӻ̶Զְֺ޵ĵطʲôǾ൱ĺ...ˡ˵ĿֻҪСһĶܼסҹóʱ֮󣬵õϵģһֲذЩ
ϴСһᵽߣҲ󣬾ȻͳʮӱԼ躹ӵһһֱǹŭɢСͷһ̶ܵˡ
أӺ˵ʲôҲ
֪˵ʱСӲ...ôӺ̹Ѱ
ǣտտˡտտС̵ˡʶʱΪܡΪΪ⣬ǰϴϵ൱ʹ졣
ţʵСӺûеˣǰĿ¡
˫Ŷ˫С֣ĳ˵ӣǷᣬסˣ¹Ժжı¶дͣ˵ж߶ߵصλְȨһҪסһ㣬ǿȡᣡ
ȿȿȣԭӴѧ˰ɣҪһ㲻ӦҾֱˡɾ֮ǰǾ͸šץûǲӦ˷ץˡĻúӺ̲òӶӵ˼뽡
ţտտȻ̫˵˼е֣أСһòֻô
Сһڻ֪ʲôСϸߡᵽԺᵽ֮¶֪ƺĵеˡ
о̵жֻ֣ǵҵĶֶѣСտտ˵


422 
ϸȥѡСһⰡ
Ӻ̿ŶһֻϷô桱ı飬˸޹ɵ˫š
˵˵㵽ôգǵӣڽӺʱû
ҾǺϷտտСüͷûǣ
⺢ӻ˼ңӺ̿ԼվֻͷߵĶӣˡ
ҿˣ춼򲻹ңտտһԼĻֻΪı¶̷
ΪչʾԼսСһģߣ첲ȻȻ֪ʲôʱܳŶͷ
ˣӺԼҶӵԳƣаСƨĺӣԳơˡúúö̽ˣ
Ӻͷҧгݵػ䣬һֱտտ㵱ź
侲侲ϱ侲Ӻ̸Ҫתͱϵ绰ĳһѱס
ſңǸʲôӺü£û
˵ǸʲôģӺҲϴ裬ֺͳɳһ㰲ص
ϱӵĲǣŴ򡣡Цϱһڣתͷʹɫ
ӺһСҪֹ̳
׺Ӻ̵ϸʤֻҪһڣտտͲҲ
ʲôʱҪˣӺ̻˫ֱų˫ۣŽʲô
ûһʱ֪ԼöӸˣֳĴӴ
ɿȦסϱ˫ۣ˼ͷ
ţҲŲأӺЦŲźۼˣʲôˡֻŲһСġ
Ӻϸ˵ƾŶֱЩζ
ɻӦϱѱ𸽽ĿͻȻѡ
һ׷ʹ˵һҽû¶˵˵Ӻҹ䶫ӶѧǿˣҸ㣬ҽ̻֪ʲôСˡ
˵Ӻ뵽һĲ׶ⲹ˵κδĶҰպó߶Ŷ
ȿȣϱ㲻ŶһϱĻҲˣҲˣԴ϶żĶëϱɵЦ۵˸ľô͸˼ЦͲ⡣
ŶһϷˣԭѾҪ¿ĺӺֵ̣˫üյؼᣡ
ֱˣͣ֡
ǽָʱӺȻһ¡Ǻӻأ˵ź֣ӵӰ죡
еµĺӺ̻Ťͷտտ
ȫ̿տտСѣһֱŴ״̬
ֱɰͰ͵Ц˵ӣ㡭ȿȣְ֡ոǿЦأ
ţ֪ϰ˵ǰû¶ýߣְ֡ոնأ
ô⣬ôôŤأ
ȵȣ
ϰ˵
Ӻ̲ɵŤͷð㣬Ҿ˵أ۶ôԣôôʶأԭģ
Σң׶ңӳӿʼ˵ʱ֪²
˫У߽һֱϱ׷ܣҲһˡ
ٺٺ٣ոմҲ߹ȫˡտտһŭǶСһȻĺõϿϷ

㣡Ӻ̺ͳֹһͨҲЩƣˣٿǰһһСرƵһ޵ı飬ʱһ˦ѽӵӸ˳ӳ
Ҫģǰݺüɫ
Сӣӳĵظϱ˺£תӣһ׵ؽСҲ߯ʽˣЩ¶㴦øдᡢдգһ׷ôֱ㶵ģ֪֪ٺ٣ϱ㿴˵ĶԲ
ӳ˵öƶǶĵͷŤӺ̣ɵЦľ빦֮⡣
ǶԣôžôŤ
Ӻ̺ܻɳһķǣʵ
˵ģûֱ˵²ĻӺҲ˵ֻһۡ
úúã˵˵ЦţףϱѾһۿ뷨
ͿȷͦϲԼɳ徢ģôȻҪһֱǰľˡ


423 
ôӣֻ˵Сڶտտ˯֮
ϱ˵¶ϱʱû˯⣬ߵ绰ˡ
˵ȻǳĸտտŶʱӵĵ绰
ŶӺ̧Ƥȥʲô¶ô
տտٻؼҹЦųһϱ˵üָϽҸ˵ˣаš
Ӻ̵Ƴ˳һۣû
Ǹϱ㿴ǳǰϼҿ߶ˣٳòã֪ԴһغͼֲʹϱͲôҵ¶ƽʱҲǰŹĮҲ磬ֻǿѡ
ͣӺ̼۰ͰͶĳǸӿģ˽˿ˣ϶Ϊ۸ˡ
⻰˵ģҶ಻ͨƵãһţҲѵûؼҿӦõġӺȻɵطԣ..Ļ治ɱ⣬ֻҪŲϵ״̬ͺá
¶ϣϱرʱ׿ŵҲɿࡣ
м¶Ӻ׼صƣæ
ˣȻԼĹְأϣüǣ浽С
ֻһأȥˣ˼ҵˡ
ǺӸ˵˼¶Խ˵ԽСҪӺ̶ˡ
ԼĽ棬ĳӳ档
˼˵㷴ӦѧУʦԾӺü¶ʲôϵְɲϼǶ¶㲻øӳô
ֲɵҲԴˣϱĹУЦǺӣֲǲ֪̫ȣڰС˵¶Ծľע֣뱨ȴֶɣҲûӣź˵ġ
˵¶Ǽ˼ӺûƳһۡ
쵼аţϣԾͽ۲һ¡æǸNУΪλ⣬N˵һǽ֮NеѧԵNͼϰ
֪ûйעNڵͻƣ˵ĿǻҵڸԵĹԱơ
ŴŵӺ΢΢üͷȻⷽоôΪʲô˱ߣһȫĵط
ᵽҲЩλԭⷽģоҲԯޣԵרҵʱص쵼ӣһȻͬżλﲻʹ죬ֱɹ쵼ӣ˼Ҳˡ
ӺòףҪǳ˵ĻҲģС
λڸУϾԿЩоɹ׼ⷽо־ѧ˵ѧУǸʦЩ뷨ġ
Ҳ˵˼ⰡȻʱô..СӺȤʵ漰..ȫĴҵʵ¶С¶Ҫսӡ
ģҾͲܶ˵ϱһ϶ô򵥡ֻҪ֪֮ǰЩע¶ͳˣҪǸʦ
ǵ˼ѵɹʱˣӺæ¶ʱ򣬺Щ쵼Ҫǰ񿪿š
˵ô࣬ʲôӺ֪¶֣ҲȥͣȻҲô
ѧУ׼ѧBμҲѧУѡУʦǸ顭˶٣ؾΪʱ䰲ͦ..ģѧУB󸽽ƵꡭNԭBУڵдõķ䣬Ϊر˳Ƕķ䲻ѾûзӸˡ
ԣˣӺȵǰ˵ðѧУд¶ҰﲻʲôæʵҪĻҿ˰ڸľƵ갲һ¡
ǵã͸ԣˡȻһ¡
ӺգգۣЦǾýɣѧУϸѧڲǸպ÷ָһʦԢôBУڣͦġͬѧԸһȥʦԢסҲɣҪǲԸĻôˣдԱߵᣬܸմ
ǾסɣЦų庫Ӻգգۣص˵Ԣͳңһ䣬ôҲо˲Ÿż
ţӺ̿ų۵׵Ц⣬΢һ룬áǶ˲ǹؼ


424 
֮ǰ˵ںӺ̣ϣṩԼBУڵķ䣬ǰĪɵ̵棬Ƕϱأ
¶ȲʲôҲ˵ԼϱڹҲܶ˵ǱҪ
ϱͦǿģҪԣ˼
Կף㰲ŰɣӺҳԿӸ˵BУôҲÿȻ˵ȥ
ɲôͷҾͲˣֳֻУʱͬѧʦȥԷ
ҪҪϽʱѰӺЦ
Ŷ֪ߣҲеضӺ̣ٵѵˮ...һ£Ǿͷ

ѾٽĩBѧϰŨأĩʱģȫĿʼ
Bǿ֮һ
ͬѧǣڿǰ㵽ˡ
ΪµͬѧǵĿ״̬ѧʦҰѧǷųȥһBйϵͬѧļҳҲܾˡ
ͺúöסţС˵Ϊ׼εĿԣĩǰˣӺ̴ų˹Ԣһ̱߰죬һ߶˵
һ԰æԣͷǰֻҪȹһڵ̣ȥµأ
㼱ŻȥҪǲŻȥĻԾ͵ԺסȥɣܵҲˣöҴǸںúöӺع˲ٺóԵĶǷЯġ
СҸ¶ɣһӺһ̵߶߶չȥЦССһ£ٷأСҰŰţӲμһѵһҲȶҲǸպУ»̵棬
¶ѣҶܴӦ㡣Ӻ̺ЦĿǰӣŶСû˵ʵǰɣǲǶδѡ·ߣеãԼպľ̫ţ׼˵ܸܣԼʲʺ·
ٺ٣Ҫ˵ҳأ۰汻Ӻ˵뷨Ҳ죬ĴָЦ
ƶ㣡ӺЦ
ЦݣӺ̵ﾡ棬ǰС˵Ķ˵˰ɣҿϣ֪Լʲô
֪ҲЦݣ˫һ㣬о񣬡֪ҵǲμӾúÿԣ
Ŷԣѧ͵ѧӣֲ̽νλıǳ֮Ӻ֮⣬ȻNЩçײȻͼԼѰ
ҿСӴûеԭŪЩС׽ӰûĿ귢֡
Ǻǡһ⻰ѵ⣬Щ˼ĵͷС֮ǰѾҺüˡ
ҿ˵ĻȻҲеôãˣӺ̺
ٺ١ɵЦͷʣС˵Ҳμѵ¶
Уһȥ͸СᣡӺ̼⺢۾ﾻΣɵʹӦ
⼸ֻܺúÿԾͳɣҴԶȥҪܡӺ̵ײѰô⼸סˣ˹ǽ
û¶ҺͬѧһͳɣΪԼǴ˵ĳͬѧȻûӺ̵֮⡣
˵ԷǴԷûּۻأûУӺʵ¶ԷҲó棬¶ԷŲ̫õ뷨
ԼƤӵҪó˿Ӻ̾Լϱӵְҵ
ðɣǿӲģʵʵԴ
ʵʵ֤Ӻʦ̫࣬һڣʦûʲô춯Գ̬ȺͶѧûʲôͬ
ֱͬѧʦߣλʦֵú
Ǿͱ..ֻҪ֪еĺ˳ͺãôϱ˵ġ
Ҷϲ¶ƵãӺһۣ㶼û˵ֶ뷨أ
ǶôʲôѵģҸžֻǲ֪Сܼ֣ܲ
ʲôӺЦŵĸоš⣬Ҹ˵ɱĴ˼ҺӿЦ
գİɣϱЦ׼ݴ㲻֪һطֻҪ˳ѵڣ˵жĺôֻǰ·Ҳӿģ
ôһ˵Ӻ̱㲻ٶԣСôкôġ


425 
ĺܷСʵȴܹǸС
⺢ԭƻõģѵǰȳԳԺȺһͨİţʵ֣㱻һЦСӽ˾Ӫ
´
һǻˣȳԱ㣬ҪʼŢħѵˡ
⺢λഺͼ..ĺˮ˵ӺӣҲʼ˷żǰæµ
һҪԼҴɩ˵ֶӵٰţ˳㰲һǿСӵе飻һ滹ҪӴԱѵӵѵţѵԱ飻Ҫֳһ񣬹עһǸʦ
ص̫򵥣ֻСµʱ䣬С̳һ󴮴㣬ģջḻӴӳսѶò˼ǻϵѹƣֱҪ̫ˬ
߶ڲæøСƵã˳飬תͣᣬӺҲֲѧĩ뷨÷㣬ѧԺԺ֮ǰ¶˵ţ˼ûǰԾȽϷ㣬Ϊ쵼Ӳ
ԾðڶǵѡһţABCDĸ𰸾ĸ𰸣ж϶ԴԾͶˣ෽㣡Ӻ̳⡣
Ӻˣͷ͵Ҳʡ¶Ҳʡʱ䣬쵼ˣֶΪ
ǣӳ⣬ĶϱкһֳҹĻѵȥ
ǵģּˣӺ̿ųʧıӰ̾һͷСϿҵĶӡ
СԴ϶Ӻ̼ƶ̧ͷʵտտְôæ
ţϰ˵ˣΪٿľ˶ܶ־ķûʲôˣտտϰ֣оð⣬۵׵ĳݣεúӺؿֱ
裿ôտտûõԼıĿȥ
ӺǿһĨЦ⣬ҧźЦԣ㻹׶԰ʦҵɣ
տտСѣ()裬ҪǲôʹİҺ׶ͺӢҪϰ֣ÿ£

ʲô¶ôҴҵİҽйӺ̽£ǰĳ
Цųͷִ̧˸ָкӺ̵ÿζĿȺ͸㣺Ȼ˵
ٶȺܿ죬ӱƷ
ȳһЩƵӺ̸ǰ
ҲȻٳ԰ɣ˵˵¶Ӻ̺˿ͬʱ͹ˮֽնͷͲĺ̤ʵ
㻹ȳԵɣ˵Ʒ˷ɡôȳԵһһᱩꡣ˫һ̯ʾ档
˵´ܲãæǺǵģ˼ҸòҿЦɣӺƶĶų۾ƣ˺ð죬ȷģüʵ׻˵úãڣǼ鼴´ܲã¶˵¶ɣȻҿ޳Բȥˡ
ԵȡҪڣͼȡ
ڿ˵ôӺ̼뿪ٴοļ
ȿˣʶôţƤֽݸӺֲ̣ˣֻ̧򢣬ʾ⺫Ӻ̴ļԼơ
ʲôôصġӺֹţӹļ
ָһӺˣȻļĶ࣬ҲҳֽӣӦֻǸҪ˵ϡ
ɵؿһۣӺƿֽĿӣӳĶ
ôһҪӺ̵ע˱Ƭϡ
磿Ӻ̲Բ۾ô
˼ؿӺļֱΡһƾòӡ
ɿһϽ侲侲Ҫ
ǺǣƽУûӺ̰ڳһЦ
˭Űۼһ׶һ׶İƷŵǹɶݺݵؾҪˡ
ʱȱʶڱصŮˣǲðɲǣ´ܲþĵװ˸
ȦչӺڽҲƽ࣬ڿˡ
ǰֱͶܲòҿˡεӡ
ֱͶܲòӺ۾
Ϣɲٰ
˵ǡׯ轣湫Ӻѹĵ׵ŭ⣬ʵ
һֱͣеݡ
ǰˣϿɵѣƭ


426 
ȿȡɿЦʣҪҪȸƿҩ
ôأӺ̻治ȷԼǲӦǰƬҩˡ
ʲôˣӺôʱҲˣദʱһǸðˮαʿƤĲҪҪģһһŵľֱѡ
һôݣֱúӺܾ١
ҪǰɣȿȣҸɶӸҿĺӰգҲϳ۴ֶŮӺ˽һҲ֪ӺһűƢŮֽȷһһС汬ˣ᲻ᲨԼȥػصá
еĸɶӣȻտտСˡ
˵ص㣡Ӻ̲͵Ͽָѡ
û̵棬Ͻʵ˵ǳ˭ȥİɣ
ȸң֪֪ǼŵĹϵֳ︡һ־־ְֺ޵ӰĥŻȱȫɡ
Ҳ֪ǳдӺ룬ǹ˾ȦչҲûûڣֶķǶûģҪǲɵҲܲµͼ־ͼļŵķֹ˾˵ؼ
ٺ١ЦĵײϿҵรˬ˵ҴNйѧڿѧʱ򡣡
N󣿺Nأ
N󾭳NпŽȻӺһֻĵôҲţǸȥʴ󷽵ֶŮôƣ
硭Ӻ̵ų̫˼²磻ǲ²۰ɣ֡²족ıŤ
Ҫ˵ɣ¼ϴ϶˵ǻ뵱꣬Ⱥǽһ򻨴йƬҶմ
Ϊʲôǡ˵ҪǺӺ֪ЩϢʱ˼ֵƺͷ桢ˡˡ¼ϴ񣬽һǻŵ˹Уӡɡ..ɡתƺֻգ֮䡭϶һ˹ٻ˿ȥǵɵƺ绹Ҫףʲôҹ.갡ưɰȵԭĵط̤㡣
ֻи⣬ǾȻһֱǼҵĳƺҲżߴ٣Ҳ֪ô¶
ԭȣӺ̶Щ¶ôģҪǳӳԼϱѣӺ̸ļ¡
ڣӺȴ֪Ͱҵ¶ϸЩˡ
ˣӺ̾Ͳ׺ô˼ȵȣ
ȻʶԼһֱóģʲô˼ʵϲֱͶһݼѣ˵ֶŮİǲǲ̫
֪Ҫ˵ʲôɿڸҴֶŮƺô
⻰˵ģе顣
ҪΪĪĶŪ˼ңҲ˼С￴۶ôִŰ
Ҹұ֤ҴѾͶˣûֶŮֶţѣ˵ãһ˵Ӻ̵üһ
ʲôֶţ
ûֶţڻҲɰ
ұ֤ұ֤ҴûϷֶŮ˼˵ЦɢųһЩ.....ѣԼû֣ģֶŮȥһӺɫһ䣬ϽͣʱȥNμǳNϾٰĻ˵ЦʱΧкܶͬѧأҲû뵽ԼᱻСףҪ֪ʮˣǼҳأ
üһⲻ仹ãôһ˵úӺ̲ιȥŸոʮ꣡
Ҵ˰ɣʵ˵Сֶϲ塯ЩܲġֶŮЩ뷨Ҳ....Сϲ룬ʵ¶ҲûôءӺɫãϽȰ
ǾӪ淽ģͼ׼ķչԣ൱˽ⲻͬĶȺ嶼ϲʲô
ҲҼ֮ǰӺ̵ȷԴڶ˵Ĺġ
¶òҪ..֣õʱڸɩǰҲ̲á
Щ¶˵ܾܹܵģСúܣֶ棬һû˵ˣˣȻǳҲǸΡ
ô¶Ͱʱһһʮ˵˵ɣֲͿֵ˾ܲģӺ̿СľҪһôֲ
ʵġӺȵ˿ɵĽľһ飬̾˵Сûɹ˺Ҳûʲô¶ҲûʲôķӦûϵҸ硭Ҫ˵ֱͶҲҸڽŵѧġ


427 
˵˵ô¶ϣӺ̸ʱһ˵󣬲ⱧԹҾһСƨ裬ΪɶôҪ.ഺ.Ů¶أ
侲װգӳԼϱüͷӣЦСŮôܻЩʵʵΣͺãȵʱ֣Ȼ..ģ¶ͱϹˣɩȻжԲߡ
ӺҡҡͷҪ˵¶ҲǣͼļҲ˵ϾҸЩϵ֪ǻ᲻н١
¶ʲôɣЦ죬ʹɩֲˣ㲻Ҫ˼
ӺԣԾɾĬС֮ĶȾ֮Ͼ¹ģ˵塣
Ҳ֪Ϊ˸ĸصľŮЩ¶õ˵ͨġӺ̾һǣ¶˵˵ȥǵøɩ˵ϸˣͳ庫ǷݲеͷͳֶŮҺֱͨͶġϣ֪󣬲ֵ̫
ԣҲ̫иˣĺӣֻ֮ºȰǶУҲǴ͹Ű塢ǲǲͨı֡
ȻЩǣǿǵԼϱǳסû˵ֻǴϽ绰Ҫ˵¶ɴͽɩԼĺԼܣԽ޴ܲǻ¶
ðɣʹ򡣡Ӻ룬ͷϵֻ
ֻǲȥ绰ֻһ

ôͲ翴ǰĸĸֻ߲ŭѡ
ʵؿ˫ײͬĿ⣬зı˺ͷŭΪʲôһҪξһҪǼҪСøǾ٣ҲϱߵϰգСùô㣬ҲûӪô
˵ʲôů翴ǰŮֻİŮԭȶථ¶ɰôڻ᳤֪ô֪ν
Ϊʲô˵⻰ҲһˣҲҵ..ɣ֪ԼʲôҲ֪Լ˵ʲôҲСҲǰһľżһմ˵Ĺ滮ߣҲԼ룡ӿˮˮбĿɬѹ
룿ʲôС˵Ҫһˣڸ㰲ŵģʲôģůûֱˤеļŭҸ˵ǧǧ򣬵ǾǲȥȦ
Ϊʲôһôᶨķ̼
ΪȥϷӣůңۣ׷ݵϱʱڣ֮ǧʱĶǶˣʱڣﻹǽʿڳԶĿȾ֮£ů˵Ĺ۸вǺܺãǺܶ˲ϵرϢ
ϷӣǰֳƺνвУǰֻúЦǽУȴر̶裬ڶʮأǷ⽨.ᣡϷӡЦ
ҵúЦů类ɷס֣ʶôŲǽ֮ѵסзӿŭͼʹŮͨҲ˵ʲô鲻飬ҲǽʱˣԼȦ..Ǳ.ЩǣжٲǱ˾ѹեǲʶѣʵأһӿˮ˾˵ȥЦǲԹԵȥ˵ûأǶûйϵûûк̨ûбҲܳȾ
ůĵȰʲôã֮ǰǸС̸ĺܺһŬŬϾУǾ٣СøھBľ٣ɼǰ;Ĺϵڣ·࡭ôôͷǵխͬأ
ǰ;ǰ;ҵǿ˼СøУôŶСù˵Сøϵľأ˵׼ٹЩʱգСøϵĸܸܾ͸û֦ˣ
˵̵Цôأ˼СøСøҡ˼ңһǵ˼աաٲ¶ΪȥУǸڳˣҲŲҪǿ֮ˣ
ҵȻƾԼŬɼǰŵԼĿꡣ˵󣬺ԾԼÿ仰ÿֶᣬﲻһֿԺ࿹
ȻͬѧָСùúӺ֪ĻӺһһȰĸͷһӣж


428 
ɩӣ𼱣ֺʹ˱𾢶䣬ֱŤϺ͸ûʲôǲǿŤ˳ȻĺáȻһ𣬹ǶŸɣǸ鷳أ
ǣ֪Ҳ룬Щ¶ЩأǴ˵ԾΪãҲýȥһȥ˵úЩûйͬԣԺ˵ĻͲ˲ǣ
ӺԭŸ绰û뵽ɩȲã㿪ʼ¿ˮ
绰ͷſӺֻĵȰ⡣
ֻǣ¶ʱ򣬲ڵĺִ֣ǴҲֵţǼˡ
ӺȰСʱҲɩɿɿ죬ĳֱϵ绰ɩĿƺͳԾûеõ磽⡣
˵Щô˵أӺ̾Ҳ
Ҫ̸̸Ҳ֪ůոյ״̬ϱҪǸ翴˴壬ƺϴ϶ͣˡ
ӺԭҲǲǺͺ̸̸ֻĥ죬Ծҡҡͷ¶ôܸȰãһҵȰ棬ֻǷ¡ǽҪǳ¶ҴɩðҺ޵ͷ
Ҳǣּµ治ܲϵġ룬Ҳϱ֮ͷҪɴ͵Լ֪ˣкҲװɶ֪
ϾǰǿŵܣۿѼŷչɿ͵缯ţҲʱѧٽӴƽʱЩӶԣǾǸ߲ʣϵϣܵԷĹ˾Ҳ˲ǣ
ʱһʲô뷨ҲˡǾʱ嵭СŮʵʵεķС
ҲǸ취ӺƬ̣ʳ˵ҪҪɩѣϾ綼Ҹˣһ
ûһϱС֣ϱҪ¶Ҫϣ;ľĸŹܣȻʲôȿôչ˵
˵һСӼҼңʲôԿԣʱĵıʾҪУôŶ೤ʱ䣬Ҳı־
Ҫ䴦¶ͲܸСѹ䵭öãԼͷͷˡ
ǿѹģ־ôɾͲ˵ˡ
˺ܲ޳ǸϹκϣ׻˵úáԣԹ塱Ҫľǵһʱע⺫ԹߣԱԼʱƫĳѡ
ǾôŰɣӺˣô˵Ҳôͨˣôһͨ㽫ȷ¶ŵһ߶û뵽Ϊ¶ġ˵˵⺢զͲʡأ
˼ҵĺǹעעͳɣҲҪΪ̫֮񣬱ϾԼҲкӵùܣǣϱüɨȥ࣬Цź˵ЩԵĻһ㽫֮ǰջΪɡ

˵Ӻ̺ͳ֮ǰΪ¶ģȴ֪ǸոЪ˸ߺӶůĺʱһʮ˵Ϣ㱻ͬѧ˳ȥΪˣİλѺӶů뵽ѧУ
֪¶ʱΡ
ǲҪļһǻǺѣأתͷͰˣҾͲˣôóֿ۸һסһļһ˾߳ܣôѣĺΪ򱧲ƽ
Ϊʲô㲻֪ѧϰίԱˣϧ仨ˮ飬˼ѧϰίԱ࿴Ǽʣ˵ʲôö㲻ΪһȾ֪ʲôɫ˰ɣͬʱں߶ҲǲˬκߵҲã֪ʲôԺˣ¶ҲǿѨ磬ûûģѧУҲǺǣΪػѧϰίԱ䵭ȴ֪ıɷ˿أ
磬ҸһȥɡķСǵĿ
֮ǰ˹֪ͨȥ칫ңʳѾͰλ֮󣬱ôյؾĬš
û¶ԼȥͺãǶõġһȥһҲǡ
㡭Ѽô̹Ȼⵣĵػ࿴ܴ̼ˡ
ȷû־ʧĸо˿֪ǰõֱͶͼֵĵԴˡ
ϿΣȹȥˡԺһЦʦİ칫ȥ
ԶȥıӰѲ̾ôŲȻ֪ģ濴û󰡣


429 
¿𣬺Ӻ̺Ͻ壬߳ҡ
ƽʱÿһ׼ؼһûεһ߶ŻȥտտʲôóԵģһ߶Ŷȥ
׼ִʱһϤԽŮб𣬵ʱԴһ
Сùã
ְҵӦӺƺĵһʱ䣬ֱ⼸Ļǡ硣
Ѿͷô֪𣿡Ӻһͷһʡ
Сùã˼һǵһεBͶеϲôӭҰ죬͵СŮһ۵׵˷֮ܺȴεĸš
ûеϲеˣӺһɵø㻰أ赽֪֪
ǺǣⱣּĬЦŵգ۾
ðɣ֪Ӻһʲô׵ģ
ûƳһֵֻ̧ۣ㡭㰡㰡ʡĵİ
ֶŮΪҲ֪֮ǸԼҴɩϢ
͵ܣӺ̷ĵ绰ȥڵȺĿյһ۱򵽺żҪӣʱ棬ʵٺˣҪܣǺǡ
Ӻ̵ĿںļѨλʱдĺһ顭񵱳úʱСùþùֶΡ
²װװǼˬˬĸоʱСԴʵʵһԺţﲻϵذԹ֪ͲͶˣ
Ӻ̲ĵ绰ܿͨˡ
ꡰ硱󣬵һ仰ǸʹɩҪżúBд죬ܿͻѺͻȥġ
̺̣Ҫ鷳Ӷո֪ŮοΣżأСõ磬˿⵹ùܵСùǶܱȥĵطǿ
磡ãֶŮõ˵鷳𣡡ӺЦѧظϰҲûʲô֪ʶѧˣɴס죬ȨɷɣҲ
̺̣֪ǶҾͷˣرϾǸУڣƽʱӴѧôҲǸ˽ǵӶȰȰ⺢ôģҰɣܸо⺢û˵ʵҲ֪⺢ζҳ˵ˣǷҲȥ
ɩ˰ɣǸƢÿ̸ǰ˵Ҫú˵ú˵˵һͺӳ̸ͣҲ̸ȻӶ־ӵ绰ﴫأһѻ¶أνʵأţǼ
˵ҪǸкӰɣһ֣ܵǸŮĲ˵ˣҲܹ⼸⺢ӰҺɩֵ˯Ҳ˯šҲԲ㣬ѾļˡӶЦţû뵽⺢ӾȻͻ룬ܵBȥˣͰ£ú̸̸
ĬһӶʲôһ̺̣磬˵ĸģģ޷ǾǶŮҸҪʲô뷨ֻҪǾ˼ǣֻҪǳĵģֻҪΥºͷɵġǻ뷨ǣϣܹҲܹ԰ǿ
Ӻ󣬵̾һõģ磬֪ˣĻһתģ룬⺢ҲǴˣضᵽǵĿĵġȥúöһ´ɩ͵Ǻ类СùõĽӹȥס졣
ţ֪ġӶ粻ʱˣҵ绰ɡ
¹һӺбһֱѶֻĺ磬ЦתĻ㶼˰ɣˣúöɣ졢˵⼸¶ԲԣǲǳӦģˣϣλ̵ﻰզգ
ٺ٣գգֻۣһĸЦҲ
Ӻ֪Ǻ̸ĵʱ򣬵صҲԣʶֻǵۣϳЩBСԺ͵ģһΪߵ糾͵ĳѾͷһ١
Сùãô˹ĵ..Ѿָõţţŵ׽£Ц˵
Ļͦ࣡ӺûƳһۡ
ҲͲģҪŮһƸǽϣٶٲ
ҳߣ
ߵģ


430 
Ҳ֪ǰСùôʱ˳أҲ̫òٺЦ˵ԹǰٺóԵôţزֳԴ͵ġⲻ֮սսô
Ӻ̧ۿѾͷԵǽһû˿þӣЦƾѾͷôǿʣ֪£¸װóԳԸúȺȣȻȥٺúö˵˵
ϣĵ̶ģڴڵذϹ°뱭ܺһ֣ʾԱˣСùãɶʱҲι۲ιۼҰ
ԺӺ̼ͷһͳпһ߶ԺǾߣ㻹ܿأˣ

۰ôԺӰ
ãⲻ͸￴ĺԺһô
ŶԺ治治
Ѿ
࣡Ķȫ
⼸סķ䣡̫
һأ
õƯ
Լһ˵䣡

ԴӺӺ̰ѺӽŶݣ⺢ӵûһԴ̾ŶľӣͣشĳԺ̻ţĶ
żг̸ߵͷӺؿźڴϴ
µ̸þߣǺǣСù۰أһͦشӴϱȥӺӺеĶ
Ӻ̼ôӣǶɵÿһ
ҿɲģӺ̰Ѷݸ˺磬ûɨˣö㲻סһԼӴɨһٷ̸ǡ
ǰɣСùãĴ֮أԣ˫۲ŰصɵԲģʹһּŵӽ̾㷢Լ顣
ͣҳߵˣȨҪ󡮿ˡôӺǽ˫ֱۣһЦ
ǣû.Ȩ.ҳߵŮҪƽ羪е
ܹƽӽؼңÿ㷿ΪԼɨˣӺʼ硣
ѵǴ˵еġ巣𣿣һ޿ı飬ֱֱһ׼䵽˴󴲵.롣
NOӺʳָź翴Ŀҡҡͬѧֻǡǡѣ㲻óͷֻǶСһ
ҲŲǲأһš˲˫ĹĵرʾðɣҽǾҽǰɣֻҪͳɣ
ðɣǴһˡӺ˫һģЦôţæɣסҪɨɾϾסӵ㣡Уæ˾Ϣһ£ϣúģ
ǺǡһϾҪֳƵЦǫıʾǸ˵ûΣõʱ죬Ƚܴٽ˴˵̸ô
ǺǡӺ̻֮һЦҵϲ㳹ҹ̸ʱ主ԣû˴ţãҪҲ̸ĸоҿԵȰ˵ߣģ
OHMYGODһСùζĻʱһ࣬ĵͷʾ֪ˣϻɨӭӭŮգ

ôţ˵ΪӵԼϱĵ绰ôҶϢʱܻʵ
ˣСøðþò˧ͻȻͷƤЦسӻ֡
Ǻǣãû뵽Сڲһô飬֪˵ʲôˡ
Ӻ̺Цһۣߣôˣһȥ
ܽѵΪҰ׼һûȥ˵˵أԼ˱ˮ˹һֱѱˮȵһβʣųϱ
ϻԷСʱǰӷĸǼ߲ܵˮӺҪԵģһûһ
˼ǺһϴõĴӳ˵ͷһǼңһ֮ôҲþֻ֮꣬ǽ쵼Ӳ죬ǿܻҹսģѵҪʮһܻͲ
аѵҪֲˣҳţѾͷסһأһ֮пԾ֮ʱ򣡡Ӻ̺ЦȤ
ڸҪ˵תͷСȥƼı߳ӣŤСϱ˵ҳߣΪǼô
ţӺôһ˵üͷɵһ۾ųʵ⻰Ǽ˼


431 
ѻ˵ôеԺӺĿԺݲݽˮĺ硣
ʵ˼ӺҲ³֣Ϊ³֣СŻ᲻ܹܿصһó˵׼ˣôʮ£Իἦɹ
ѽСôܻЩԽòıԽõ˵ػίֻڿԼϱɫ֮ǰϱСƵĿһһӳϽ˵Ļϱ㲻ǣĶɣͼļܲBа
˵˵˺Ӻ̵Ĳ룬Ӻһˣ˵Ѿͷ
ǲǡҲ˵¾ׯ轣湫̾ϱˣǾ͵ԼҺӹˣóԺúȺôչ˺ˣʱҲܸɩһǧСѾͷʲô⣬Ȼĳռˡ
ĻúӺ̲ü֮ɡȴ⺢һһģЩ壬ҵûо֡ΪСŮ˵ˣʵûҪݰ
ҲԣѾͷҪˣֱȥͼܲˣʲôһأϱһ־֮ǰĲ²ⲻ׼ȥҲ׽͸С뷨ֱһӿ꣬ЦѽѽڵС治ˣҶǵ뷨ˣ۲
ˮڡɣӺ̻ô˵ȴ⣬һҪͺúáġ
ӱϾBһͦѵõģû¶ʤżȤĵطתתóԵĺúȵĺĶô˵Ҳ˼СùãӺҪġϱɫܺã֪¶˵ЦŰתƻ⣬Ҫļǿѵܾ¶Ҵտտǹֶһȥɢɢġ
аǱ߶ŰɣܰſãǲҲҪȼǱ߶æҪտտҲŸȥһ˴Ҳ⡣Ӻ˵һתʳУ˵ҵͦæİǼһص绰ػص˵죬ʲô¶
ӺЦЦĿӳӳͷһֱɨŵףѶ˸ߴ....Уǽһڡ
Լô˼ӣӺջسζĿ⣬ЦȻҶǼҵ¶ȤǱҶ찡ҵֱң¶ǱžʱأأֱˬֲϲԼǶϾΪѣɴɣ˵˵ʲô¶ôݣ
һϱյˣϵЦݵסȻƬ̵ĲȻ
ӺվؿᣬȲżҲôЦĿ
Σӳͷ³ʵ飺۰B仧ҡ
仧ңBУ
ӺüͷһеõԤС
ЦҪ¶ʹǨڵ¶ڳԲһ򵥣ҲΪѳ
˵Ӻ̧Цسųġ
ǶᣬԭҲ۰ô磬Ȱ˵Ƶһ̾
ӺҲζǲᣬ۰һŴģؾȻҪĪΪǼǸùŮ
ᵽ泣ӺΨЦ
֪ԼϱƲԼСãȻҲһóøβһͬѪƷ泼ǳΪˣ̫ƽϡ
˼ǣöտտտʵΣֻǱϱָĸĸҲֻóôϱ϶ŵ
Ǻǣüҵ嬙ֻտտ󼸸£ҿʵɣӺһҸ˵տտھԺͦõģƽʱæչ˲ģ׶԰йأߣΧദͦõɩҲ԰æʵò裡οЩʱգҾͰտտתBСȥˣʱȻҽտ
Ӻ̵˼ԣǾǾܾżνġ⡱
ҿɲԼҺӸ˼ҵڣӺгĸһ㣬ǶСŮƫġϾԼϵԼۣﱲٺҲԼģеǣͳĸԴСŮͼֵĲƫʱܻڡ


432 
Ӻô˵Ҳһ̾泸ᵽBˣ۰費ģҲŹǵ˼ǴBжˡ
ڳҶϵİǨӺûʲôҲ˵ʲô뷨ֻԴˣȴĵִϾҪBãЩ಻̫סһУǱʶܸоЩ㡣
Ȼ⻰ܺͳ˵ġ
ʹҲкĸһο˼Ҷס˭סǶ˼Ҷϵɣϱģܵţ
ôľһ򶼺صҵôôؾͲˣӺûĶǶҲֲøĸԶԶȥǳϴ־ȻûзԸĸľӺ̾úɺ
ԳֵΪˣӺ̲Ϊаչ˸ĸ֮ǰֱе˸ĸϵΡ
ˣΪ۰һһ¶ֹһˣֻҲ֣۰ֻĻȴֻų泣ĵȰ˵˵һԼҵ¶ҲֻǿЦأһ򡮲ؼ²ڣһҡͷ֪Ĵɩ۰轲ʵأùѣ
Ӻ̶ĶֺˣôԶ׶ĵ蹫ţǻϴĸԻһп԰
ȻӺҲЦˣԳżΪȡɷΪġˣͳĸڶһᵽBУ鷳ͳʱأ
뵽ӺҲûѯʳֵ˼ЩȤ
ûע⵽ϱɫеľ뵡ڶԼҴͬУȻ۰˼첡٣ĥ϶к֡ҴҲٸ©˵ڷ磬˼ʹɩƵ۰ᵽB֮һҲƣõȽСӿϴѧǿ¾Ͱˡ
ɩĹأӺһϣַ򸾾ֻҪڣǣƵҶϵĺ֡
˺йǰǵλ쵼BֻΪչ۰裬һֱûܡⲻ۰ҪᵽBǰѾ쵼ݽı档ͬϣԼҴ˵ϲϼϲá
Ҳҿʹ쵼λϣԴҲ֧֣ıϾǳԹģ⹤λɲһܲһӣ˼쵼ʶ㣬㣬Ҳ˵ʲôʱʲôʱô¶Ҳеʱ䡣ֻעһֵ˼ôҲõȼ¡
û뵽ɩȻͬ⡣Ӻ뵽˵ӣЦ
ˣΪ˺ôпңɩ˫ϸ¶ȥˣ˼ȴҶǾͲɩǶûйˣȻҪΪӶ㡭㲻֪ҪǵBУǵλͬʱ｣ͽѧУͬʱһĿڰﻧʱBеĻڣBпԣƾǵѧϰɼB⼸ƴѧ϶ǵλá
Ȼôãô죿BĽѧˮƽҲϼǶǿأӺųΪ˸ĸŮѧҵţȴܿôźɵۣɩǾûһǨBУ
˵¶أҲΪ¶ϱôһʣҲ¶Щ֮⣬һδε쵼ΣΪǵҳӵΣչ˺۰衭ɩأԴ֪絥λŰŪBΪ¶û
ǳ̫ģ͸⣬ɴȫҶᵽBˣҵ϶ָķչռ䣬ֶֶŮǵѧҵҲ˳ͬʱչ˰裬ð
¶۰֮ǰҲ˵ˣҲźá
˭룬հ¶۰ᣬǾͶҡͷͬ⣡
տʼ˵泴ѧϼģúֿ̫Զ
һЭŵȳ泰Ѵѧһߡ
¶ȫ˶ͬ˭Ҳû뵽ѧȻµãԭ˵õ¶ҲˮƯ
۰´ɩԹ޳泣ֻ˵ǶϹ룬ԸᵽİĻȥ
˵ô˵ʵô¶˭أ
̾һǰҪB֪Ͳʹ죬ܹȥûʰôôƫİɣǡԣֻܱסӱŤԼԼֱŤôȥģǲԼ


433 
úöģôϼҴڵBа᣿Ӻ֪ϴУͬһ̾űǸСôʼˡ
¶ҪİģҵأߺرʾĲڵġ
ңӺϸһ룬ЦǣӸ˼ǰǡ¡
סɣúöһǶûñֵˣҲ֪Լϱᣬ˭óԼ˵ѺӿǹԼ˷ˣɣҲѹϱɩӶ
սתBоͷ󣺡Ҳ֪ҵү̫̫ʲôҩĪһԣ˵Ǽ֮ԻŲǸûԵؽҪմʦָ㣬ȫұϡᵽBϱҲ֪˼ˣ˵ʲôͰͶּ£
ҿҲδûģǰǽ˻⣬ѧ鷽棬ϼҸ
Ӻôһ˵ֱӣˣBиû͹ϵ˵ʹ粻һ۴λͰѻˣһӵ˵Ļڶаţһҹ˵ģƲǼ嬙߿֮ǰܰѻͲ
˵嬙ǳ泺Сӣڸһտտ˽ꡣ
⻰˵ЩţʱյĻBУҲáҲգûеλ顢ûشɾͣȫһǨֱϼѡ
ǵԼĻڣƾЩǮЩϵ仧Bлиصʱ䣬ٵ޶СĻڽʮҲ첻ɵġ
˼ҲǼ˸ôӺ̼Ȼ֪¶ð죬Ȼ뵽ҵ⣬Ҫ˵˼λ˵ҲûBУЩϵҲֿѣϸ˵ֻҪ泿ڣ軹ϸóҵԴңôһBпɲ˼ĵط
Ӻ̴Щţ֮ĿģҲ޷ǾǴȤЦǳһ˼ҳԵĽأеĹߣһ泶ѡ
ȻҲϱеĳҲпԣ˵ǰ˵˲Ǹãϳ泣ȴܲԼİ谡ֻϣܹҪ鷳źã
ӳ㲻óŵҵʲô𣿡Ӻ̼񣬾ܲ
ʲôŵŵʲôӳʼѵúͿ
ӺһǲҶӹ֪һڸװأɵЦ㻹ǡ󡢱Ӧˣǰɣ
һϱ鼫ḻ֪첻ȥˣֻܺЦŵ¶óŵôʲôˣǸĶѣҲǿһͲҪĺݾߵڣҪ˵սӣҵ˵ϼ仰߳Ӫ˼ʶ˭ҾҲǣ
Ӻ̼ôһ˵ʱࣺ׼Ƶһڵģ־裬ھǶϽ⣬ֻҪһ֣̾ϸŹŶԣأ˼ҲϸţǸԼϸŰѳɹ˼Ҹǰˡ
ܺӺô䣬ҲûвˣԼ¶Լ֪жԱȲҸ泵¶ϣÿζڵǱ֪ϱˡ
˵ԼϱҲԼԼNࣇNࣶѣƽø˼ҼĵǮͶֻжûٵģǮĶʱ䶼˴ߣټϻ׼أһӵңϱҲ󷽾ֹ˿٣׶İġ
ȻϱôӣҲԸ⵱ϱϱ..й..й.
ȻӳԼҸĸ˵˵ûʵһʼ۰ҲԸóǸߣϾŲڸǰ泲ŸɿЩǣңǼ˼˾ĵУҺżһأʱ۸żܵزĳжأ
ǣٲͬأҲûã˼ҳС㵽󻹲ǰͬȥһˣӺбųЦ

ĳУٿǽϵʱӣӺ֪ѾΧ˵˺һˡ
ǣͲ泵ĺӺ̣ಱӻӻ֣ʾⷭѾе巳ʵڲ˵ȥˡ


434 
ƪһǻҪѵôŶȥ˵ĵ¶Ҳõ¶ˣӺ뵽泰ᵽB֮Ǳ˴ڳҶϸǰĻɱӲ˵泴˻ܻܿĵͲôˡ
¶ʱȥͷ¶ֲ˼
ԭھͺϱ˵¶ģǼȻˣһ¶˵ɣù컹оĵս취ϱڡ
ʱ䣬ĥԼʮӵĿյðСʱ˵϶˵ꡣ
ϱҪе׼۴֮ǰ϶ôտտȥΡ
Ҫ󣬺Ӻ̱ʾûȻʹ죬ҲŮӦֵǣģҲϸϺ
ϱӦŵࣺһ㣬򷿵¶
򷿣
Ӻ⻰Ŀһݣؿȥ
˼أϼҵķӻǲҪˣϾһЩ.ʮˣ϶ҪȥϾݶϼأҶϷӻҪġ˵
ǾҪBˣӺ룬ƳĸڶǿСڶBʱ䳤ˣǰѡַԤΧô
ǵÿĶ仧ˡ˵Լе˼ˣ۰˼ȻǰˣΪǳ泣ɴʹͬһСķӱȽϺãҪ¥֮һ¥ͬһ¥Ļ͸ˡ
զסһأ
Ӻ֮ǰ˵Ļ˵ˣֻĪĶµûš
ǾóԼѡطɣ¶ɲùܣӺǰԤ룬¶Ҫֻ泾ǹܹҲ޷ȻҲϲǳҵˣǶôġɳҵ¶ʱһ⣬˼һ⣬ȥģڵĻ˵϶̲źö˵Ҳͼ˵ʲôûʲôôϸŰæ䲻ǵ¶ҲҲ
Ӻ̸ɴĸһǲοԣӵ¶ܸɣ
ϱ֮֮У¶Ҹ۰˵ȥ֪ԼϱƢһ׼ľָɲ⣬ǲԸġ
ҲԸΪŵԼϱʶˬشӦ
ȻӦ֮һת˵Ļ򷿵¶ϼҵķӲBеķô۰ЩһϣBаңǵȫУôţӵǮͲˡ
˵ҪǮ¶еΪ飬ҪЩ顣
Ȼ겻ڼңԼݽݷѻģôʱǮǮͲٲ˵ڻӱΪԭ򲻴֣Ҳ͵Ÿ㻨ǮôʱӦһʲƵĴ
ǰ򷿿¶ˣЩǮҪ֮ǰˣҪǮ׼պĸ泳
ԭ򣬳֪׼ٸƶ׼ֵˡ
ǼҶϵô˼أʹ˵ɣӺ̼ó۵׵ΪѣԿֱʵ
˼ǣBеķǲҪŮסǵ˼Ǹ˭Ҫⷿӣ˭͸ԺⷿӾ˭ϾڷԾֱǣ򷿹󣬵ԺԾֵռ䣬ռӦ൱Ĵ󡣡
ͣһ£ֵȻ˼أֵƽ̯ⷿǮҲ÷ָƲҲպ׬Ǯġиɿŵģʱۺˣù֮ͬҡ
ȵȣӺһSTOPƣôô˼뷨ǣǸǮϵģԲԣ
ǰܲ˵ڣӳֱ̾˵ˣҪȻǮǳŸǮأҪĥţ۴綼
Ҫ˵ƽ̯ҲνǸ˼򷿣ТġӺ̶˶٣ЦЦؿ¾ⷿӵ岻ճˡ
ֿܻУϸϸһ룬ܲȷܷ
˵˼ҪдԼ֣ҲͼȫСŮΪ֮ҲӦϾǵǸģ˻ǮûвԡӺظ˵ǣТТТáТСӡТ׼ң¶Ͳ˰ɣ


435 
Ӻ̵˼ķڶԴ泵Ͽ϶һһǶТģһֲ٣ǳ泽ռıˣ붼Ҫ롣
ǾͿôɣִֵˣԭ⣬Ҳϱ¶ô¶ôǿϴɣ磬ˡ
Ӻˣͷ뵽Ц۾
״ֻЦϱ°ͣ뵽ʲôˣôЦ
ӺЦһۣɩˣģ¶ǵֵҾ̯һл˵
һ룬ǣɵҲЦҲ˵ʱøлĴأܳһ¡ҿҪôǴǩЭ飬˭Ǯ˭ַҪôųһʡ
·񣬺Ӻ̲ɵõͷܸŰᵽB泼ʹڳΪΪҲЩ˼ɡ
㰡һ飬֪ʲô⣬ɵõŶһ£ЦBвϼңƾBλãܰ㷳ùģ
ңӺһƲ죬ؿӳϹʲôõģǲ˵Ǽҵķ¶ҽʱҪҲ㣡
һϱ赭дİѡصӸڳһü࣬̾ŴʱЩ¶Ӹͺˣ
Ӻ̣()ԭ绹ֹãɾɾ
С˵Цţ㽫ҶϰBе¶ˣҪǰԼҵݳ˵󣬸ṩĹص㣻ǰÿ̽һΡ
򷿺װˣǻǲˡϸһ룬ǲˡ
ôӺһ¡
αҪ˸ǵ춹ģΪʲôܣǲǲ̫ʣ
Ҫǲ鷳óȥͽ֪֡ԼϱڴͥϣЩɴֱ˵
һ泡֣Ӻ̶ʱԹŵʮͬ׿ŷ֡
ҪɩˣӣƱػعָƿˣҾͲ..ˡӺ̸ɾҡԴѳҡһɶңһ˻ҪΪװ޵¶ͣ˼δ顭ıŮȻͬ˵ˣʹǺ⣬Ҳӣ˵ٴĺã
㰡ϱһ֮ģЦҡҡͷʲôСһҰϰʽݣòãҰֻСһأʱǶϳǴɵĹȽ׶ΣĺأЩ¶ǶææҲãʡøݲӦ
ҲԡӺգգۣͨˣװ޹˾ͦģֻҪǮǷݶϣҲùȣֻҪעͺˡ
ˣϱͼļŲͷزĹ˾ϵôûвװ޹˾ƼȻϸϱʱ˵Ļʵ
Ӻˣͷô¶֪ûװ޹˾ϣȻҸ绰ʡ
绰֮ͨ沥ŵҡ飬űͨ
ҰŶӦ˵磬绰˵أ
ӵ绰ǶδӺˣüͷһЦô˭ˣսʮ㰡
Ӻ̵ĴȤЩ˼ˣһôʧ̬ǡû¶Щ֪νļһǡ˵ɣ绰ʲô¶
Ӻתƻ⣬Ҳԣ仰Ҫʵ¶˵ˡ
Ҳ湻˼һӺ̵Ҫ󣬵ʱй˺һҹ˾ߺӺ̣ξѡ
õҪĴ𰸣ӺҲٵ飬Ц˼Ҫҵ绰˵ݰݡ֮ǰӺ״˾䣺˳ܣҪѧ尡ܣ
ĿźӺ̵ɣǺӵôƤǳӦþֻ˰ɣ
գӺ̽һͷ˦˦ŵľЦӦæ׷أ
䣬ֻ֡͡ʾ
Ӻ̵㿪ϢһɵʧЦɣ漰˵Ļۻ´ܲõʧ̬أ
̿ĽӹֻһϢϷдţңҪǲʶҶġѿǼơǳ绰Ĺգ
Ϣ󣬻˸һرίͷ


436 
ϢʱֻСʱһһؼϺϱ˵Ĺ͵˻صӪ칫ҿʱ䡣
ٳǰӺ̣ϱϾͱˣһѵ֪ʲôʱأҪ̫ҾӪպһޣʱ㷢Ϣ糿ͳɡ
Ӻô˵ҲܸɴصͷӦͰѵԱɣҲúͺ糹ҹ̸ʱӾͺһޱǡ
ӳ
ðɣˣһӦӳҰοţȴԾеᡪĸоզô¶
쳤̾ĳУԼϱЦеظԼټɵøˣϱͲң
ӳ۰ͶͶεĿ⣬һĶտտԱʱĿغˡ
Ӻ̿ÿЦãЦֺһ֣У۽ȥҸȥ
˵գӺתͷҪߣֻո˳ַŵ˿Ĳ輸ϡ
飡飡ӳԼϱ˵ɾ͸ɵı뺷ӺиæȾԺߡ
ѾܻԼӴɨԺﻹɢŸոˮʱ㣬ӳӵϱŲӣһͷԶˡ
ǵģ֪ĻΪǷֱˣϸôӺ۵š
СùãСøöӺһصĨ˷ִؼ۾Ц
ĨÿӺذߺֶŮĿѾͷúöɨȥһһİ
С~~~۾һתЦ۾ߵ߶شչĨһӣܹȵظӺ̴СùãǽϾͱĵĻˣ̸̸ҵָߴϵĻɣ
ϴûϴӺ̶㿪ƶİĦ˵ȣСлûҵأʵûбҪ׶ôԶ飬ϸ˵ĵ֮ǰԼġ롯ϴѧˣٽļʶ֪ʶáΡչȵȵȵѡġҵźá
Ӻ̿ǰתֶŮɵ̾ǲǻ˸СʱɣõǸƤġɵڣñľˣ㵹ãʮȴת䣬ȴò׶ˣ
СùãҪ̭˰ô׶ʵɣֶŮҰ־Ҫ룡ȻֽѧĶٶȣͷչУҲվһĸ߶أ翴ԼСùþǲ֪Ұһǰҵ֪ǳرƭСӿѾǴʱ򣬲Ѿڹ˺üô
ȥ⺢ӸĻ󣬺Ӻ̵ͬһ۵㣬ʮĹȷó..ı׼Ҫˡ
֧ԼĹ۵㣬Ҳһͬǻ˵Ӻ̿źЦȻͬһЩɸ̸ĻҪ̸
Ҫ̸籾Ӻ̺ܿͬ뷨ʱʱһϧӺ̺ܿͰѻ˵ȫѾͷȡĿܶûУС״ʱЩй
̹Сùõ칦ģҪ֪ڸģʮֿ϶Сùûᾫʮظ̸СʱͣЪڼʶظգ
뵽Сù߶ͬѧʱԼԴƺ˽䣡
ģϵһ׼ϺˮʱʳӶںˣ˵˵ɽ̸Ӻ̺ЦĿֶŮһĽţôֲ
ðɣ֪ˣСùԭ׼֪Ľ㣬ǵģ緭ۣǿ軰ᰡ
ʲô취ֲ԰Ӻ޹ʼ磬˫һڣǶ㲻ˣȻϰ͸ԹҡԼĺӲۡˣ
ðɣðɣ𣡡˫һԼϵĨʵʵػݴɨȥˡ

ʱտտСѶԼҴĵֳ˼˷ܺͼ־СһŹǣֻȡ
ҪǺӺţСһƻ׷
ԹӺ̰տտ˯ˣϴһͷҺȥˡ
ʱͬѧѾڲһϣԥҪҪɴٿϡ
ѾĳСӣͬѧüһ̾ʰ׵ԹԵȥ
ʱסӵĴϣСùűŵȥأ


437 
ԼСùһȾ͡ļƣ֪ԼôҲܶȥˣֻ̾һת߿
ʱٳķǰѾһŶ̡
˫ҲеΣǽݹţҪýһء
ǻǰ¶Ӻһ
С֮ǰת뿪һأӺҲżҲߴ٣ĵĵֻ֮ĬĬرҪõĽѧ١
غӺŵۣؿ硭ϵ̡
ֻǴŶ֮ϣ޷ŴССԼôһʮ̣ÿ涼һСԣжܣ˲Ӯúʦġ
ӴСѾͷܵİӺ̿ԼϲʳüЦ߶ŲŲ߶λûЦ

翴ͯδСùãǺС಻ͬʱ˶
ðɣÿСùô.Ů.硱ʱҳɫ
ɿת̬ǰ纫Ӻһ㣬˫ڴߡ
ǡǡǡǡǡӣһʳ
ǡǡǡǡǡһ֮󣬼ֻʣһ㡣
תȦؿǰԼһЭԺȵСùãʼ˵ӦǿĵȰôȿȣڡʲôСùίʵ̫ûûΣҽŵķʽ򿪴
۳ԼСùְһжܳԵüףĬȻ²۵ĺͻȻɵѵƽʱСøСùãʳȻڰĪСùҵƣʵأ
뵽ͬѧһ˵ۻ֪οڵֻգ۾רעع۲ǰСӰʳҲԵ÷ǳŵСùá
㿴ӺڽעʳϷֳһƣ󷽵طŵֶŮϡ
գգۣСù۵׵Ī򷢸ɵ˫С̽Сùã۽컹
Ӻ̧Ƥʣɶ
˵գЦֵġ⣬׼Ȧ⣿
һӺᵽʱǲһ촦һֻԼëȫˣ֪ؾȻ䱸
ͣӺ̿źԼһ仰ʱúըëСèһ㣬Ҳ֪Цǿ˵Ѿͷӿϧˡ
ӣӣǲӣӺ̵Цǽҩһ˲佫Щĵ״̬Ӵָƽʱ״̬ĺ磬СùýĻüͷ죬ǱԹ˵֮ǰ뷨ƽʱĿȾģҶ֪ԼΪʲôҪ֮ôչҪʲôԺŵãӺãǰſԼУ
ʲôõģӺ̼⺢Щ淴ĵصִӣЩƶ
ûвãҲ֪Ҳ֪ʲôһʼ磬һЩί˵š
Ӻԣ΢΢һ֪Լϱӳʦʱ˼ҲʹΪɶҪ
ʱô˵ţ
Ӻ΢΢ҡҡͷʱ̫ˣô˵ģҲǲ̫壬Ҳʲô֮ڻǵʦĻشпȻ̾顣
Ļشʦǣǽţϸս߳һ
뵽Ӻ̿ί۵ʵãȻĺ磬һ̾鵱ҲҪԵֵġ
СùãСùãӺԴĻ󣬱㿪ʼ񣬲ЩҡҡӺ̣Сùãҵô
ΪʲôҪʱӺѾԼ˼лعСֶŮüʡ
Ҹոաƺ˵ӲˡЦţʱ͵麫Ӻ̼ۡ
Ӻ̼ˣֻһЦ֮ÿ˵·Լߵģ·;ôȻҪ˳ԼĲźãȻ۵ġϲӣ㲻ϲÿ˶뷨ͬԼҪķʽͬذɣ
һ⻰
ɿСùãôãôвܵģôϲӣôûξأ
ôһʣӺ̱ЦŻӦʱ䲻ͬص㲻ͬ˵ʱʱʹǰãҲһΪְҵǾ仰һԵѡ
ʲô̫СùõĻƵһͷˮ
Ӻ̼СѾͷ¶֪ӣʧЦҡҡͷҺ˵ôʲôأСøѾǾˣһͥһ˾ͺãȻӶӾӹɾû¾õԴ֮ˡ


438 
Ӻ֮ǰ㷢ʵĻúϸĥֽеĻȴ÷
รԭСù˵͵Ȼ
Ӻ̿ǸˡСģ죬ɴת⡣
ڸ˺СŶһĵغӺ̴Ȼ㲻֪ӺòãɼԵ¶ҲûʲôȤȻˣҲƣ˵˵ղŵĻɣСѾͷ㵽̸̸⣬˵˵Ȧ¶
ǡǻ˵ȦɣСùãҾҿշսһ¡˵Ȧ۵ײȻųĹâǳڴζСĺӺü
ȦӺ̿һۣǵͷǵطȷսԣӵĻ۵˼ʹϵ
СùãǰǱţ֮ǰЦҲ
Ӻ̶ԴˣҡҡͷҲñҲգⶼҪҪǣﲻʺ㣡
ΪʲôСùõĵ粻ǹɾǿЩжСҡҷɢŲ졣
ΪʲôΪʲôӺбһۣԼĥĥһŵСƢɣһͳ嶯һ嶯ͱС棬ӴͬѧС㶼ٸСˣٸʡΪʲôɣ
Ŷ类ԼǲܿƵĻƢЩӡ
Ҫ֪ȷǺõģܶĺõ㶼޷˻£ڡҲһͬʱҲڰĵطͻӰĵطһӺظпţȦǻɹĵطкܶ飬ƫƫȴǱˡ˵ǴˣΪȻġ򡣡
ܶʱǿƽľģֻҪ˵ҲƽľѭѭգֻҪеж
ԣӺô׻׻յ˵Żʱ⻰ʵ˼Ѿ˵飬ţȻȻͬȴҲðȻ
⺢òڡҲرʣˣ룬ǸȦӣٻˡ뷨Ӻִ̾˵ĿСͬʱҲΣУ㲻һ׸ıԼ뷨ˣļͥͳȦΪΨһıֶΣƢġ
ôһһ¡Ӻ̶˶٣רע˵һ£һ죬Ǳ.ˣô
类СùõĻʵһ
⣬û
Ȼһ¡
ţƢ϶ƶơ䲻ģ
ǡĻҲᡭ
룬϶ЩͼŶӵĽɣӺ̿һɫд֮󣬷ſڵ

ԼСùõ˼ϲһ죬䶼Ⱦ˵..ɫ
ôݰ¶׾ͺãϺɲϣԼ˻ֱӳǱ.̫..ġ
Ǻǣֶҽ̳ģ֪ܲ㣿ӺҲûмúϣֻҪСѾͷͺá
Ӻ̼գЩ˼ʱʱǣ磬Ҫ֪ȷͻ¼ʱԼ϶˵ͼ˺ˡȦȦЩöֶ֮ŵˣǸ˵亹ȴܲ˵Ļ浽ʱһϻ˼壬еǼҵı£δرס㡣
⻰˵ûһݣĵȻѼ֣ȴĺߵ
ϧʵӺȻƽУȴЩء
Сùã⻰⻰˵λҲ̫ڰ˵͸ǰİС˵һ̫̫ˣʾҪܾСùõŻ
ǺǡӺԣһЦΪ˵ġסָʲôϵĶ£µǱ󡭡ʱ򣬻һˣһҪв..ɡ磬Ҳˡȡ
һ˵ǰ;̶ܴϺأǰ飬Ҳˡ
νڿ𣬻ǡЩʱ˵˶ˣ˵ʱ䳤ˣ˵ķˡ˵ˣ²Ҳеࡣ
ʱˣǡңôΪǵġ
磬Ӧ˵һ仰СֻǧĵûǧĵԷ߶Ի׼Ըʱ򡭡ʤ


439 
СùðڻǸӰЩɰŵ縧..ڣ¶һż¡飬۵״żִȤ⿴۰׷۰׵С֪߶Ϊܵʲôˡ
Сùð˵أǶָոճżĺӣñôֱױô..Ҳ񾭴ְҪǸ麫ѿ˵ֱſأЦ
ģʩ̣ѿᱻſ޵ġӺ̰˺һۣǺѿһһһϵδѡԼδְҵ滮ϸļƻûУְҵͱںԼδչ˽ⶼ㡣
Ӻ̱ӵĿúӣ죺СùãֶŮңͲҪô˰
ǺǡӺ̧ۿ֪ɣҲͲģȻ
ʱδ֮ް
ӻһ٣
Ӻź˵⻰ʱ˷ܶϲ£죬Ե졣
СùãһӺɣ֪ԼֱˣΪԼĽͼӴףŶӦΪԼĽ۸ɣҸשߡ
BLABLABLABLABLABLA
˵һɵĺ磬ںӺбһ䡰ҴǼտտ̱ˡ
治Ǵһ٣粻ĵ׷ʣҾôһЧȽϺ
ðɣƺˣ⻰ȡˣôؼԺԵӦþһŮ˫ˡ
NOӺѾ׼ֶŮ˼άʽˣʱɵԼɵأ
Ӻ̲ŲԼոеأʱشĸߺ磺޶ôԺҿ϶Ե˵ĺ޲Ҷһأ
֮һžԭ롣
üһﰡСùսܸܵΰ
Ҫ֪ԼҴ˺޲ضһΡ͡Լغ޲ԼҴ˶һءǳ...
ǰߴܺӵķܼҳƣߴ֪ܺӵҷʡ
֮ıָüֱرˡ
ԼСùԻһ֮˲Բ׵߼󣬺ͬѧԼǲҪֱȽȶĻˡ
ðɣСùãɫôǻ̸̸Ļɡ
˵֮󣬺޲ýջ
ȻΪһΪиˣѿڶĿʱҪ貹貹һµģţһôʣȻհ֮ǰĻһҪһ£ҿû
ӺԱ磬˼ģϵʱ䣬ʱʮչδдѵʱЦϴֻ̬֮ſô˵
СùãΪأνʵָڱ˴˫˼롢˼ά߼Ϊ͸鶼ʱڲ÷ֱϲͰʱĪġΪʱֶܶԷĲĸ顣ɵأɿذԼעں˵
ȻҲһ棬ΪѾΪ....ңҡ..ңȻ֪ԼʲôҪʲôڲΥºͷɵʱΪӵ....ѡ˵Ȩ
绰һ䣬Ӻ̱صͷ簡⻰˵ͦ˼ЩطҲȷеƣڵ˵ʱҲô߼
磺Ŀ࣬״
Ȼ˴ʱǺгҲģΪNб۹ھĺ磬ȻҲҪΪ粵͵ոյƿԡ
BLABLABLABLABLABLA
ʱ䣬Ӻ̰һ֮ǰĶۡ
֪С˵󣬿ڸؽһһƿڣ簡˵ô࣬ʵ˵Ѿˡֵ׽׶εΪʶˡԽΪĿĵ̸ˣå𣡡

磨Բ۾˵ô죬ʮбҪôԼôˤˤ
ðɣĲƽͷ޷ȡСùá
ʱӺ̷ǰع˫աһ˫Ĵ۾ºһġ¶ֶŮͷЦҪСƨһӦ˵ģȥ̸أʵҲûʲôˣϰֺڳеʱһԶˡ
OHMYGOD
ɶӾŶ
类СùͻȻͶڵըסˡ
ðɣˡ
еᵽ˾ǲ
һЩԼСùõ𾪡
Сùðǡ˭ѵҰ˵ͣ


440 
ֶŮĳԾӺ̹Ȼظ˭ҲţأҲֻĹùöѣ޷ԼľأǼ򵥵ѣĹУܹ֪һЩӲ֪飬ӶԼľ˼ͷʡӶɾ͸ĵĻǾ͸ˡ
źӺô˵Ƭ̵
ΣŸɤ˵СùãҪǲĻǲǡǲˣ˵ôǺֱף
ôгѧĴ㣿Ӻ̲ʵ
һûأͷһֱãҪǳĻǴѧҵ֮ɣ̫ӴĻԼǵΪʽͬĻǻģܻԵ̫ҲЩ顣
飿Ӻ̲Ƿ񰲵ϣϱӵսӶӳʱζ
粻֪Ӻ̵ĻԼСùظһǸЩζĳЩΡ
ӺλСùöʵܺãʱ˵Ļ
ĹԼСùã޲ðԼϡ
ǺǣСùãǻ˵˵ɣΪξ棬ҲںԼǲˡ
ӺȴƺûܵյӰ죬ЦЦȤ磬ȷǡǡ

εģ֮ҹ£ոնԼСùûǸĺ磬ʱ⵽Сùüǿġһ
С˶Ѫ
ǿǶϵѪС˶ǿվ
أʵǾСù΢΢һЦǡһ顯ô
Ӻʵϲ֪ͳ֮䵽ô¶֮ǰе˼ٷ֮.ʮ⺢Լһͷȡ
ȻӺ̲ôֱ˵һٶشźܲãΪ޹ѧĺӺ̣ȻûʵЧӰΪ
ȷе˵ڡһ顯ִʻ㣬ŴڣȴɡӺ΢΢һЦ룬...ʦͿαӦý̹㣬ûʲô㲻ģﶼ˶Ǳ˴໥ĺ..ɡ
ԼƵһһ㶵ĺ磬ӺԾ΢ЦԵ˵֮£Ӧϸˮĺá٣վüġĿ飬еļԶԶڡһ顯ǶôѡԶ׼ô
˰죬ҲȷԼǷˣֻĵ׸һƲͬڱǣ鲻Ӧôôŵõ͸İô
ԴˣӺüβһЦɵӣưǾӪ
Ӫգգۣ۵־Ҳ
ԣǾӪӺЦŵͷֻƾһ֮Եһ֮Ե㶨ģǽпӣҪȷˣҲֻ˵ҪαװУѣҲǷϴ¼ԭģϸ˵ҲԼʶ˲塢ܡ
⻰˵ġ治羡ܲԸϣȴҲòϣСù˵һ˿˿
۰Ѳ־Ȼô
ںԼһʱӺ̵ٴ𣺡Ͷνǡԡһ鲻Ψһ֮⣬θеˣӦ֪һ㣬˲С塯ҲС鲻ѡǽС಻塯
Ӻ̼罫ĻȥҲȷʼ˼ٽ׼ԼֶŮһЩԿܸ֮˺֮ҪӪֻоŬ͸ĶװԼҲáҲգ...Ե֣ʵͦ׵ġϾ˺֮䣬֣˴˶ûзֺѪԵϵģʱһ˴˸ϵȻϸˮ˴˵ĸ
Ȼ֮˴˸ԶҪճ߶ҺãҲŻãûãܳáӺ̶˶٣ֵʵ֮ˣҲʹֵġ
šСùãλֻоԼڶͷ߼˼άȫСùôˡ
˵ĺܿӺ̿ϵʶԼڹЩ뷨ʱ̫ˡ
ʶһĺӺס죬ֻ˵һ䣺ðɣֻҪǵãС㰮ܲҲǵôԼӺǡ
˵⻰֮󣬺ӺѾȦֶŮļӣ˵˵ôԳġ


441 
ʶʱ򣬻Ǹ߶ѧʱΪNиУѧμҵгɵУѻģҲһνһµĻᣬʶ˱ҵNеĳ
ǵһμ棬Ϊ˴˱ֳһ顪һһѧָ顱
ҲǴʱͳʼ˶϶ϵ
һʼǰջİţӹгնԺѧҵָ
֮䣬˺дһЩ
ĳһ죬֮µĳ㿪ƷҳһСģȻΪλ߰дʷС˵ѧõķ˿
ôһһȥӸ߶ͺһʼѧѧã˿˵ЩĻ֪˵֮
ԭֹϵö˶رǳǺ磬˭û롣
ֱһأΪ֣һģѧܴУԵﾾ󣬲֪ʱֵĳ˵˻ӹĹӣ֮Ĺϵ㿪ʼ˿޵˿żȻ䲻֪Ϊμӿ
ԣһʧҲΪԵʣӺһһʮذ֮ʶ...Ĺ̽һ飬ɵʵ
ҡһʱ֪νӻ
Ҫ˵ͳ֮¶ȫûӰ쵽֮ǰĸ߿ɼǿ϶ǿĻȫӰ죬Ҳ̫á
ôģӺ̼һسϻһʷ
أúֺΡ
ʹͷʱػλβӣЩҲЩߡ
ûʲôʾ˫źϺϰΣЩκյ˵
ûʾӺƺϲûʲôίʣе档
ţ˵˵Һܺúܺãֻ̫СʡᵽɣڸֳΪޡɫ
Ӻ̼ˣЦ֮ǰֱͶʵΪ˸Ѿˣ

ԼСùһʶƵĺʱסȻ̧ͷֱɵɵؿӺ̣Щš
Ӻ̶Դˣ֮գһЦ
ԼôӵĹ򣬺̾ɵСùͼļϽͼֿص׼Ʊ磬֪¶أ
ɱôңҪҺʹҵ˾ϵֻߣǺ˵Ǹ죬һ治֪¶أӺЦͼļҲáͼҲãд߶ѡ
Сùô˵һʱᣬæСùãֱͶͼֻܲΪǳ񡪡ͼļŵܲá
ģ˶ԼĶλر׼ԲԶ򿪵ĺġӺ̼СȫǽţɵЦŰҲֻܸͼṩЩƷѡӦ÷ĵǸأѵ֪ʲôôһСӼҼҵôʲô
Ц䣬ֶŮƽãӺʺ磺˵ģ֪ͶǰҾѾ֪¶ˡʱżûи˵ԭʱ̸̸Ҳãܹǹֶö˵˵¶
ӺĥֱͶĵڵ֮󣬱㱻ת˳ŶҸղ˵Ǹҵı༭˻һݣͼļŵĸܲã˵Ǹ׵ܵܡ
Ӻô˵ţ۾
õݼҲΪֱӴȥˣԭҪĻظģǡǳɵǣտտĺգʶ㣬Ըɴҡ
Ӻ˵źɵԲ˫ʣ˵ô࣬ʲôûУ
ԺӺôʣɵҧ𴽽ǣСùã˼ǡھܾң
Ӻ̼ۿ飬̾ҡҡͷҲ֪ϾҶԳ˽ȫƽ滯ôʣҲֻϸ룬ӴڣҲ֮ãΣ㶼Ҹ˽
ˣ˫ͷϸϸĥ
Ӻ̼״Ҳߴ٣ֻһһؿŹӶ۾ʱʱơ
Ѿʮһˣȴûл
ųܿҪӪͺһޣɲԾԻעԺĶ
СùáŹһӣ̧ͷͬؿӺ̣Сùã룬ҡ֪ˡ
ţӺ̼˵ŻɵЦǴأ
СùãҺʵֻûͱһ㴰ֽ˴˵ĸо֪֪ҵĲһҲ֪֪ҵ˼
סӺСŮĻɵÿЦƿǵȺ˵ɣֻҪңզأ


442 
ҡԥ£ԵȰ
˵Ż´ֱȥٻʱѾһȥͦĴӡֽ
Сùã罫ݸӺ̣Щױζ⼸дĸô
ӺԣüЦаû뵽㻹һ֣
еĸôһôҲʮ˰ɣһˡ
״Цԭţʵ淽СأҲų棬Զ˼ңһֱô⣬ⲻBУҲͼ̸ܲһ̸¶Ҳҵĳ⡣
Сֻ˵һһ׵ģǲ׶Ӻ̺Цø˺һѡ
Ϊˣô᲻֪ǻеˮأ
ҿһֱͰ۾ˡͼĳ硯ɣ
Ӻ̹ڡ硱ϼΪľǸߺ硪ͼļҵ漰൱㣬Щǿʼ㷿زȸ߶˲ҵʳƷҵҵ϶ԣӴĹ˾ҵҲáַҲգ˵ĻϷһС֣
ԣСѣ㴧ôһݸܵͼļ̸ܲ棬㲻̫׶һôȻҪ褴ƸǣһԸһԸĻǾ˵ˡ
֮ǰҲûôֱ࣬ͶݼҲΪСŮͻ׼һССϲѡ
ʵֻ֪ѾˡСùע£̫Ȼ֡
ðɣȷѾʮˣǣŸոո߶װΣ㻹öأӺ̵֮⣬Ȼ˵̫ˣ뷢չչϵҲûҪô簡ô˵㿼ѧ̸֮⣬ԷҲǣ
٣һԼСʮĴѧܱһոճģͬԼСʮĸоϿ׶࣬Ҳ׽ܰȻǶеȿȣеĪ..øа
Ӻ̵Ļúһͷߣ찡ΪɶҪѡӸ߶
ͬѧƺҲʶڵĸݺܲ鿪ʼһʱзңҲ֪ǺζȥΨһ̾㷢ơ
һ˲ڴ˫ȣкҵ໽ţͬе˫ְѱòϱΡ
˭ãȻϰҲôᶨӸ߶ʼӦҵһ߶ʱѾμӹῼˣȻڵУӺֵ̿òˣĴȣ˵
ԣֹͣڣһСùãѵһҪȣ
ȻأӺ̼޾ɵӣֺЦ˵ɱѧ˵ģֻҪҶͷ϶ʣҪô㱻ϰֵϾϵҪôϰ־ͻ
ĺñ׳ĽȻҲ뵽ˣҲֽעû˰ȻҲ󣬿Ҳ֪Ϊףĸ飬඼νƸΪޱΪ檣ض֮ǣҲôʱ䰡ȷ¹ϵҲð
Ѿʼˣһ׳Լҵìһ׳ԼҵĶܣԼ֮ì֮ܣìֶܵģ....ĥ廨
ôУӺ̿⺢һŤһַȥҽУʵڿۣòһPPһ£ʣӹš˵˼ҳ񵽵ô뷨֪ôԼⷭڣɴʸҪԸȣɼͥΪĿ̸һأҲ٣
СùãҺ̸⺢ҲǸץصģӺ̵ĻԾںӺ̲̬ͬȡ
Ӻ̼״Ҳ֪òעһص㣺ͬⲻͬ⣬㣿
⻰˵ĺ̹ҲֱףͬҲʵΪȷ˵Լ̬ȡ
֮أ
ֻСùöѣǺİ裬˵ˣô˼ҺȻԼľȨ˵ٶ࣬ȥҲֻǰ׷ѿࡣ
ԣ⺢¶ɴ䵱һߵĽɫԼ۲졢Լ˼ԼֻҪע⿴ĪҪƫΪСùõѾְ𣬱Ҳ
ǡ룬һҪ̸̸˼ȥԾɲ
ðɣԸһԣǾһ԰ɣӺԵͷλҪһˣشòҪô򣬱Ͼûоˣ㻹˱Ϊá
ãӺ̵Ļԥһ£ᶨصͷüۼҲ¶֮ɫ֨֨˵߶ңұҲٲ


443 
Ӻ̿óԳ˺ִţҲ֪ԼֶŮԸҲȰ
ˣʱЩ·ԵСҲʲô¡
ȻΪġСӺ̻޶ġ
׼ãӺ̴ԾɳڻζԼĺ磬ʵȻظ߶ûѹʱ϶ҲЩҲ֪ԼΪѧ֮ʲôοǶʱ䣬Ҳеߵġ
ʨӴ󿪿ڣСùĺһ⻰ʱЭðɡܺ
޾ɵӺ̺ЦغߣСԴ϶Ц˼ԭĪǴΣ
ԭǺӺ̵Ц̸ǴȤСѾͷһ£뵽˵꣬ͿͰ͵̧ͷһίؿ죬ͷ
Σ治ʡģӺεصһۣװΪҲ֪ôģĸ£Ҳйɣߣׯ轣湫㣡
Ӻû...ŶɿװʧСģӺ̵׻ˡ
ðɣȻֻ£ôЩҲ㣬תȥ
Ӻ̵ɿڣúԭĴ۾ʱһ
úӺ̺ЦѣҲ˵̫磬һأ
ȸСѾͷһˮӺƵҲƣòˣҪ֪СѾͷ䲻ҿɼ縺ѾͷأȻΣҾ͵геҪԸܣǾͽ˵ҪǲԸ⣬ҾʹסӽNʱֻܸǻ˽ܿȻֻܰǿͻϼˡ
Ӻô˵統һݣԼλСùõΪˣҪǿƢᣬΪ˵ּۻ۵ĻǾʹشˣġôʹĸ򡱺󣬺ɲΪԼڻзء
ðɣһжͦСùõģ㬵Ц
˵Ҳֻ࣬Ҫ⼸Щ¶Ҿһֻ۱һֻۡӺ̼СѾͷ̬ȻͦɵͰˡ
һأЩ죬ÿȥû⣬ǣ֮ǰұ뿴ڼţκҹӺ̼ԥصͷǺһЦӦôʹ찡ҿɸ㣬ҪΪԼΥɾʹشˣøBпв...ѣҪǲøѰæˣɲ⡣
ӺЦ˵ź
üһˣСù˼˵ֻҪκνڲʱСùöа취ʱڰץȥ
OHMYGOD
ֻҪһ£ԼͳȫͶأسԼߡ龰ֱҪ̫㤣
رǿرҪӵͣ統ȻԼô
СùõҪܲӦԴˣֻܹԹԵӦǿ϶İŮֻ԰ˣ˲ŻϧҶգ
ӺҲ涮ٶֻҪպҲ
ڶϣ㼴ʹNУʹ֮󻹺ϵԾɿ֪Լ֮ʲôӺ֣µ˵磬סŮκʱ򶼲ܳΪ˿ҪԼҵء
ȻڣСһرõŵ㣬˫ƽ͵£ýȰһ˼ʡν֮㡱
ԣӺᵽڶҪǣܸɴ˵Сùܷľˣ߿ѧҵҶô㣬ҵȻҪȼУվŮˣԶ˵ıӰҪİ鲻ʩǨͣǿһ𿴾ɽװƽȺͶ
ãӺֶŮȻ˵ⷬͬʱĻش𣬺Ӻ̵оȻɵõ飬ǣһ仰˵ɲǣӺ̱㲻ɵý
ϣԶס˵ⷬӺзЦ
ǿ϶İԼСùÿޣ̵Ц
Ӻ̼¸ߣ˵ϣ㲻Ҫ£ҪΪҵѡ񡣡
һӺô˵б֪ľ˼Сùã֪ΪĹݷԼȤͶȦ
˵ͣ٣Сù΢΢ͷֵҳϣһʼҵȷͷ˵ȦҲȫȻЦǣԼʲôϣԼܲףȻͦģôˮﻮҵǺԼ


444 
ʵֱͶǺѡ˵Լ֮ǰľٶҲЩ˼û뵽һЦ̽Ȼļĸ֮ôһ粨
ӺüȻǸЦô˵Ϊôżģܺô
һСùɫ죬ϽַİСùãҿûô۶أҾֻƾһݼͶҵʶһң
Ӵ㻹ίأӺֶ̼Ůӣ̾һ
ﰡ
ǰǽʲôǽС֤ȷ䡯ǰŮУȻһʱͺ޲ø.ϴ.ԣ;õǿЦӺЦõ壬ѵ
ôһСùõķһ㶡
СӰӺ̼Ҳֳ⣬ɵ̾ҡҡͷ
֪ͲˣǼһǺݺݵس˺üأһİɣԴһڵģ
ˣڸϽؼҰɣӺС˶ֶŮӣ뵽ĲȰο߬ȭͷߺȥɡ
СùãôʱҲôûеõԼСùõİҲ⣬СҲûע⡣
ңҲûôأӺ̱ӵƳһۡ
˵ŻȷûϱӵԼʱյǰǵĳɳлôôжʱ򣬲֪ǲ̫...죬Ǹͬ˶ʼֱŤ..ڣӺҲãǰҲգô˳Ȼ߹ˣüҳֱʡġ
ʱյĺĸҲͰˣںӺ֮ǰӣҲ֪ӵĳɳ׶бŤڣ͸˵ٸ..һ
ǣϵĺͺĸȴֻһӣֱѱԹʱǲŻȻԭӻ..һ˵ô()
ȻӺԼԼΪ棬ȴ֪⸱Ȼı飬Уֻо
Сù⸱Щ޴ɵļһı飬˳嶯...
Сﵽ֪ԼսҲ۸۸ˣԼСùǰǾǸս
ԣͬѧͷԼ߬߬ȥȭͷʵءมһ
СùãеôգգۣСùѧٶȿȻĹֲǰսѾĹֲǰʵΪá
ȻˣӺ̵Ҫ˵ĵĵأǸ㣬˺֮䣬ҲҲã治һһӵģзкϣʵԣҪ죬ͳھ...֮󣬷ֵˡǣȷŵֵĻϣܵ
Ӻ⻰ôʺ˵ģԼԼ֪⺢Ĳһǿǰ桰ʵһֱһɾ
ҪȻѾͷ굽ڣҲʮ꣬㣬˵Ͷͬͬѧͬˡ
ȻҪǿҲ˵ԼСùεĽʺޣֻ˵СﲻԸѡ
ֳɵǣӺ̵´δ۵ֶŮܴ̼
Сùã浱ǲ....һСùΪԼĵģʵˣѵˣҿǾ߿ʧǵ˰
Եĸ߿ʧûпĿеƴѧѡ
ӺԡգȷǷô˵ģжҲɿֻ⺢ӱҵĹ
ǿɲᣡҪк죬ҿ϶ѹˣǱ֣ǵ˵ǣѹҲǸһԭ޹ϵΪ....ߵһˣûаǾϤİ˶ѣҪ˵ѹҲֻΪԼİѹᣬҲͺˡ
šӺֶ̿Ů˵ȻȲպǷԵνֻѾͷ߯
ðɣҪȰҲԼҪȰģû˼ҺԼףȴ֨֨ᡣ
ˣӺֻǵͷ׾ͺáҪ
ҪأʵҲܼ򵥣ǡҪʼһѧ԰ǿպΪܵһˡӺעź۾֮ǰͬ.ӣ
û뵽Сù˵˵ֱףöЩ˼
ʲôӺҪ࣬ҪأԼҪԼҺ·
һҪǸУҲܱ...ĸУ


445 
ðɣӺҲԼֶŮô루ֱ׸Ǻ˿ˮȿȿȡ
ԼֶŮǿƹĿ⣬Ӻһؽߵתķź󣬵濴һȺڿҰıڡ
ֹʣӺֶ̽ŮĻΣ̸һθʱ򣬼ʹͶ룬ڰԷҲӦĵΪݸһֹߣڼкôν١ǻҪ״̬źá
Ӻô˵ԼֶŮƲ죺̫
ͬѧһʹļ׵ӣǧð鴫˵¡ʹ⡱š
ȻأӺ̽ɵĸŵ׽º󣬲֣ʣ˵ЩģҲۣ˵ܸҴԲֵĹЩðеıǶ٣

Ȼһǧıʰ
ԼСùûһĺ磬ԺͻȻĳԼСùûеɵľ
ȻҪǾԼӵһβںֵΨ飬ҲȰס㣡Ӻ̸ǰ˵ĻĳжֿʼףúԭһΪĻȫϲ²ȥġ
Сù˵Ӧ˳˵ĻԼ
յؿСùòΪӰƷŸ㣬˰죬ǱһµСʳƷ̼㻯ΪȫͶ뵽Ʒζ֮С
ֱǹֶ˽ʳĲ࣬ʱҲתʮʱӺ̺ͺ˱⡣
ʰʰ˯ɣӺֻ̿ϴĶţ֪ǲˣҲٵǡ
Сùã˯ѣȻԼСùŴδ绹ϲǵһôԶʹСùõļңҲЩµҡ
Ӻһ۾֪С˼ʹصͷӦ¡
ǡտտô죿СùˬӦʣһֻ뵽ԼǸ겻СܣЩ˼˵ҪҪһ˯
ˣС....أ缸ѾԼ˯ˣСߣҪҪ㡢ˮʲôģԼһƬȾվˣùġӺ˵ĺܷģֵļҲС̰ܷ硣
ԣһ˫۾Цˣ֪տտ..ôҲû뵽ôͣºСùÿɱأ
˯ɣǧôӺ̺ЦֶŮP.G.һ£ЦŴɺá
֪ǲΪʰԵʶ˯⣬ֶ֮󣬰ѵƹˣȴˡ
Сùã˯ţ緭ȥüӣ̲סˡ
㲻Ļ˯ˡӺҲ⣬˫ŴҲ֪ʲô
Сùã˵һ£շת죬̲סˣһͦŴͷͷҲܺӺȻ߶߶˵Ի
ʵϣӺҲȷûǲԸ⣬СԼԼͦģ⿴ΪĺӺУû˼óȻš
ֱԼNࣵĲˣӺ̲ŴȤû뵽Ĺ»ôϸڡǣ˵СѾͷС˼е...ϷôȣҪ..ɣҵô׶԰أ
ʲôСùãҲ߯ˣǴòã粻òϣѾԼСùôˣðɣֻͲӦ̸ôõҹõúöϢ
ߺ߼һƱغɺãһ࣬ˡ
Ӻ̼֮ҲЦŲСģβ˯һˣʲôһβ㣿ߺߡ

Сùáûӣ̲סįĺֲԵĿ˵ˣдôˣ˵ôˣûпߴԽģ
ţӺѾҵֱ⣬ԴҲؽ뵽˯״ֶ̬ŮĻغһ
СùãҺ˵أûõСùõĻӦ䣬ĵķСùõơ
Ȼþò绹ǵСùǰĻţ˯״̬Сùãһڷյļأ
С̣㲻˯ϹʲôӺֶ̱Ů˯קЩͷεʵٲ˯ɾһ
Ҳܣûش⣡Եһ⣬һˣòôֻҪش̾˯
գӺ̻ɵطʵ


446 
ţţһϷæĵͷ
Ȼ˿ҹŵƣӦΧĹߺ󣬺ӺҲãҲգҲܿԷĶ
㰡㣡Ӻε֪̾ͺִŵ¶ƶԸӦѾͷһϣ
ûްӺɿڣһ顣
СùãôûС˵ʿߴԽʿʣѾͷôʣֻѪѣ򵥵˵ûԵ⡣
ͻȻúôһʵġ
ϧҪʱˣϰ֡衢ӵˣпܵõЩ̵Ļش
ǣ˺Ӻ̣˯ԺĺӺ̣ôԶ׼
أǮأأҵأȨأλأ
ͻȻô֮ʣʱˡ
磨Ŀɿڴء̿ˮáײеķʰ
˵Сù˼費̸ʽӦǹʶôôƻ򣬻벻һˣأ
ðɣԡָ⣬ȺҪҪСù̸һ̸Ӻ̱ѽ˯״̬ƴʱ˿ȫעֿȭء
ҲǷܾӺ̵ĺ೤һӽ͸е̤ʵİȫУúҲĥҪҪ̸̸ⲻã߼˯ˡ

ڶ죬һ
ںӺĬ£ںԼҰͨƽ绰֮󣬱ЦرıҪȥĳĳ
ϼ绶ظСùúСһǣһЦСø˼
ţǲǳʲôֵĶԼҴͻһڵտտű۸ĶͷĪԺ⡣
ҪȥˣӺһקסҪܵĶӣܸɴذൽ˲ϣСһҪͼսҵĹ۲עŶ
СһıǼӺ̻صָһ̸ոռõļҪʽѵŶ
~~տտŤСӣѾˣٳԵĻСǶǾҪˡ
ĺˣ㲻ŵġӺûţ̣ЦСǲտտСӱġ
ɣвЦŶӣӺ̺ãտտ
úóŶտտ⺢ῴɫϰֶڼңû˻ҪҪҪƤ֮ˡ
Сһ󣬵Ѿעƴʷ鼮ʵѾвٵˣڼ򵥵Ȩȡˡ
ţϲɺذСһ趷ǶѾԶˡ

գӺ̼Ȳϰ̿ΣΪոϽһƪʱһʱ£һȥתת
Ҫȥ԰տտСʱҪȥҪȥտտȥ
Ӻ̿һҪȥ԰ֱֵתȦȦĶӣﲻ˿Ρ
ʱڹСһҲȥֳܶӿͳʵϣ㺢ӵʱ仹̫ˡ
ѧΪտտ˲ٹЩʱ䣬ӵģȷʵ̫
裡һְִ绰ɣϴ㣬һȥ԰棬òãְֿտտտտ֣òãտտ⺢жǿӺ̸˵ȥ¶ûã˼ҺѾԼ·ϱˮɴվű߶Ƕ
ְӦڹһְֵг̣Ҫʱ䣬ǾһǻйôɲڡӺ̶ڲȷĴ𰸲úʧҲȱƭһʧ
Ǵأտտеʧ䣬ôǵһҪŶ̹ȥҪĵģԲأȻһĺͶҪɷˡ
㻹ԼҪأɲֻġӺӵԴοտտˣҪذְûһȽĶһ飬ҳϲϷĿȰְпˣһڳʱ԰ڸǰĶһ飬òã
ãտտǸСر׺壬֪ԼȡҲȡʱ̤̤ʵʵ¶
ˣôðְһμӡһտտãǿԽգ


447 
ĵͶӺ̼ҵһСʯӣƬ֮أƶԹһһںϽӺ̳ԶСƬ֮С
Ǹ˵ĺúӣȻÿصæţһʮ죬⺢ӶûΥ֮ǰͺӺ̵Լ
ĸеӦǱȽ˳ġ
ԴˣӺȻ²۳ţ۲ݵɣκζԷֶŮ˿̶۶ˣ˶˳ģʱӦǷֲˡ
ںӺ֮ǰڵãǸϢ䷢ǵĹŵ֮Ĺʶ˻൱࣬Զ൱С飬Ӻûзų⣬Ҳǽһ֡
Ȼⶼ˼ҵ¶ӺĵĻԼĽѧͼչǩۡ
ԼжʮͷżˣӺ̵ѧУѧʵϻϵѧĿҲֵǼڰԴԿкͳҲѧڵģѾҪڹٷϵµݽ˳淽
ԣӺڻ϶ԲõѧУˡ
æȴҪһһѧڵĽѧݺͽ̸٣˳㽫ԼרҵоɡûӺǰӵѧУ֪ͨĽѧɹѧľԼڿϵʵĽѧҵıν..ӲѡУΪBУεʦѡ֮һ
˵ֻҪܹʦôѧͿʸμӸ߼ڵְ
գӺĽĿ߼ڽӶ¡ϯڡ
ȻĿӺ̲Щ󣬵ǺӺʱյĴѧڣˣк⾭˻ر࣬Ҳ֮һҪ̧ͷͽٵȼ꣬繷ߵʱ뾺ЩȾҪˡ
ܺӺκʱȡóɼʡҪʡһЩǣ
ںӺæµʱտտС׶԰֪ôģȻǰţ٣ˣ
ƽʱ͸Сڵ˿ĺֱ໽еĶӣӺ֪Ϣʱһ¶ĵװЩСǰżٵһ٣ϣٿغˮûϰϲֻֽûءϷWIFIͱ˲
ӣܲܰأӺؿΪԶżٶ˷ܵҴܵĶӣε˵
Ҫտտǰѳǹϵģƣ˷أǴʱ裬ϰ֣ʶСһֱ׳ؾܾĺ̺
ǺǡӺ̶Լӵġ桱֮ԾһЦ
ҲСһӦ㰴棬һԾһԾ˲סСһŵĳǹҲûôԭ..ͦ.˧ʽĳǹ̼һɢ˵ϡ
ҵǹտտĿɿڴؿ֡͸ϷһĶգգۣŵؿǶͦģոջǹϰɣСһ㶼ӣʶʲô¶տտһſС۳žҪ
죡ҪǸҿ޳ͱˣӺ̶ԶÿвΪʮֲǰЩǳڻϵ¶ֶ࣬ȷŵһ߶æòˣ⺢Ӱأˡ
Ӻ̲ϲӵļҳʹҲˡ
ǣΪһҪǵ͵飬ҲǸԼӣӺ̼ʹտտȴҲ
ö죬æѵֵðҹܻŸո뿪ãҪҲǼСʱ֮ˣԺӺ̾ãҪտտԼۣôеʱСúġ
տտһǲƵסᡣ
ιۿתտտӲ******飬ﰵʱΣյȼ
ұСһСȴ٣֮ǰֹ֮ʵˣرÿȡ
ϰֲڼңտտףҪǰǼˣǴҲǰ״򰡣Ȼͷϰֻ¶Ҳֻʾúá
տտɣе
Ȼǻᰲտտãյ˼˺ǿɲＸöֲ˵á
ǣѵʶԼϵġԭԡտտСѣ˼Ƭ֮󣬺޳ܵس¶ĵЦݡ


448 
ҹԹԵأˣտտСҲͦ͵ģǰһ̻һСίᣬһ̱Цںڵ͸һӻ飬ȴҲ֪֮ǰ뵵ˮȥˡ
СһЭĺܳףϱʾãСһʵڵϣϿһСַŵ˫ϣԹԵسƣǹӹȾʵܰ˿Ķˡ
ϧڿ衪һѾʱȵļһߵˡ
衪տտһԼжãʱıսԷ룬ŤСӣСʦ̹ǣ..ҲǼͥ...һ֣տտСӵ˺أ
衪տտɴ౧סĴȣӵҪ˺
ͣСӺСһķӦЦˣҪǻԼ׼˻СһĻë˵ʱѾء
Ӻ̰Ѷסֱ۾ʣСӿ죬֪֪˵ʲô
ȻµˣտտȴԼǸСӣӦÿ֪һ
ǣСһ̧ͷʼ۲
װͿӺ̺ЦסӵĶ䣬ҪҪһСŤתһٰʮȺʮȵ𣿡
ţտտ̯ôһͷ˵д裬Ҳȷдˡ
ҲӦͼÿӦտտҪ󡣡СһǺʶʱġ
ܺãӺ̵ͷַǴģΪʲôǰЩѾ˵Ľ㻹ûɣ
šСӦӦտտŵСԴ˵ֻܵˣŻÿȡ˵ĴӦʹ˴ӦˣҲǳλͬ顭ң˲ǰְ裬Ҳүү̡ѣ˼ҲûӦأ
ܺãܼס˵ͦȥˡӺЦŻ첲ֵȻȥˣ֪ԣôʣտտΪɶҪ֪ʷأ̬¶ҾòǴӦģԲԣ
жܺðտտƲƲ죬Сһĸûƣֻкʹ㲻̫ںǷõ
ǺãӺӵĻشҲֻЦЦؿأȭͷ˵Ƚ˳ԣң˵ԺٲҾһ٣ⷽòð
ҪտտһԼСP.Gٵص˫Сȣ˺ü˵˲Ǻúӣ
Լ˵˵㷸˴㣬㲻ǡˡӺ̼ڵطʡ
СһһʱǡǣӶڲְһ¾ͺá
СһԽ˵ԽССԴҲ֮ʹԭͷԵСһسҲ޾
տտ⺢ȻʱеܣһܺáʶԼΪԵʱ򣬲Ʊ硣
Բ裬տտԺ󶼲ˡտտ̧ͷ˵ĺܼᶨ
Ӻ̼ˣҲ˵
°˵ôӲһ׵¶ȻӳŵٷӺȴҪһСһ֪͸õԭ
ŲأСһСͷ˽Ӻ̻
СС˶۶ض࣬ô˵ʵﻹһء
֪Ҫǵ桰Ž̲ġĻҪϰҲס
ʹ˵ʱ˽ʱ򣬲ת⡭ĲУǹתҲУдġܵǱ޶Ӻ̾Լĺ۰˵һ仰üǵðѻǰ󶼶סǲöȻܶץס©˵ҪСˡ
տտģС֪ԼĴ㱻ʶ̵СԴ϶رգŴ۾ʾԼر棬տտԺ󶼲ôȻտտ
Ӻ̲֪ԼôôʶԾظ
ǰտտոտտ룬ֿӦúܱҲŲҪأһ˧
ôСƨҪô˧ʲôãѵƭϱô
Ӻ̱ԼӵĻ׵ãֻоӿ񱼾̾Ŷ
ðɣСȻƽֵͦģǽҲҪǶ±գ

տտǰżٵȻʱԼԺ˳żԺĺڼֵüɹɴʱ䣬ͦԵģٵһԱ
⺢߶ȵǱ߶ƺҲ˱ϵĿġȥջõ׼طʱ򣬳ҲذBˡ


449 
Ӻ֪ҶϺͳѾᵽBʱǣŶӵСֶ֣ŮϷɻ
ȻBкNڣǳ;ҲСʱܵ
ֶŮһ˻طϳҲΪǣϡԱңôȫ
˼ȥӺ̾ûǶǮֶŮϷɻʱѷɻʱߴɩڻӺ磬ȥܹ鰲ȫࡣ
֮Ӻ̺þûϼңغӺö׼˺öϣˣǴӷɻϳдɩ԰æţһҲԼ׼ЩСʲô鷳
ͽ˺ңӺ̸մŶ˰ͽӵ˳ĵ绰
һӣԭ˲ƽӺﻹеСơ
ָӵ飬տտͲôˡ
СһСԼ迴ųģÿܻϼһ˾ͲˣԼүүҲûʲô˾ЦһЦգҲҪǮ˵˵Ӯһ˵ĻϲֶΪأ
ȻǼأտտҲС
˵ˣǴϼһBУСһʲô֮飬ÿشB뿪ǻ߳ʱСĻټ
裬ôСһȻȴܻῴɫظоԼƺôˡ
û¶Ӻ̿Сع۲ǿһº͵ЦߣŶӵͷ
ʵϣӺ̵αװǺܹصģֻҪ룬ǳһܷϵοĶأ
˵ʵӺ̶ڳȺ˵Ĺ۸Уһʶ鷳
ûǡ鷳
ͬľǶż˸еУӺôϲǣȫΪͷӦЩҳ̡ëƤ¶
ԭܽڳھ̫æУڣҶ϶ˣǰµĲһأͲˡ
ϱڵ绰˵۰ֺѽͽƽˡ
ͳƽǳ϶Ķӣǰϴ϶
ʮ.꣬ԭNһѧŸϴһƽȳС˽꣬ظպһ
ôˣѧôӺʵĲ²⣬ֻ֮ڿڣɴԼ˵ˡ
˼ɩŷͽƽĶʲôѧУ˷ʱ䣬ȰѻǨ֮󣬸ѧУƽǺӰתѧ죬ǽСӣǴһ꣬ʱBлڣɼû߶٣Ҳ϶ˡ˵ɩС˼ʱҲЩЩΪBеĻǰѰײôð죿
˵ôûأԭĿأӺƳƷĵ٩
֮ǰҴB׵صõĴӣá
Ҷϵ˼أB򷿵ķǮͲ˼ҵĻˣʮ꣬ǻûBϣʶǵ˼üŮһ̯ʱ򣬷ַӵʱҲվ̯ıָ
Ҫ˵ҶܲǵľøԽŮֵõķȷôҰĵͬʱҲһʳڵͶˣջڵķչͷǱΪ....ĵBУۿ϶ǲǵģԺ˵ÿԷŷء
ҶĥµļŮҲǴ֮óϸ˵㽫ͨ͸Դӳֵ泣ûвͬġ
ֺͳ˼ܼ򵥡ִΪϴθʹֻҪԼĸҪԲƵʧĵһǰǮ⡣
͸ˣʲôǮǮνҪˣֻҪԩͷóپͳ٣˼ˣٻתעĥԼˡ
ͳԹɩ˼һµ뵽˷ֵ⣬ڣ˶Ǯ̵˼
ǳ泵վһǸʮʮľˣֺ;ر..УΪھǳȫ·ӣպ
ˣߥ£ȻҪĸТģΪĸ·ӡ
СüȻ뾡Тģô·ɴд۰ֺˡȻλεĶΪ
ҲͷκγҪҪ棬ֱȽעֵ֮꣬Ȼƽʱٺֵ˵ЦҲ˳ģ浽漰ǼҵʱǱȽϹִعġ
뷨ܼ򵥣ȻԼѺôȫ̳£ô˭Ҳ벻մϷֺˣ


450 
ȻѾˣȻҲʾɩ˵ʲôãӹ˵ֵˡҳǮ򷿣ТԼĸĸס̹ɲΪպĳЩǣأ
ԣЦСð˵ûİҪǸǮ򷿣ȻԼɲ㣬ֻ۰衮衯ȥһʻˣ˵ʵȢ˰˱ӵĺ¶أĶȢϱȢ˸ҹ˾
ôһ˵ȴǰһȥˡ
ȻҶ֪ʲôôָյ˵ģΪֹһ
ȻǺպĺӺȣָɣȣС׼ס
أͶӺʦ֣һʱ䣬Ҳۡ
ϣͳ泵ۣڻƽ͵ĺӺҲŵġ
ǴӴɩǶġ
ԴӺӺ̰ѵ濪ʼʱɢѺãڶտտĺͰͰ
˺֮ĺûãʱһҲ˼ʵУٸڱ档
㱾˵ȷе°ƽҲô࣬Դӷֺ˵ϼҲʱʱغͺӺ绰ͨ
տʼʱ򣬺Ӻ̻еϰߣЩŤĸоÿּ޻˵ûһľ
ʱһǱ˴˵ˡ
ҶǸ֪..ӣ顢¶Щͬ㣬û¶ѧ̸̸鱨һʱãҲ˵ϸʮӡ
ǺӺվվ֮Ҳ˼ӵķˡ
ôһȥģԭ߸ϵĴɩҲЩ̻֮ӺأҲӳϱӼʲô˵ʲô
֮ԶԭֻǱŻྴŵ״̬沣ϵǢʹãȴҲһˡ
ͽأӺƽˣֺһ˫Ů
Ÿ߶NУȳƽСһ꣬ȴҲͬһѧУNС
ͬӣöϵ츳ȻԶԶԼ˫ֵܡ
ûᵽҲŲʹ졣
ӺˣЦ˵ǶɩǸˣǰ˵óһҳǮǾ͸Źˣ
ԴˣΨ̾
˭ϵĸأ
ڵ¶ôģӺ̵Ϊˡ
Գ˽⣬ȻټǺ޳泣ӣûиزԼԼ˼Ҳȡ
οͲͬĸһ˻ųڡ
ͬ¶ʱ϶ֿʲôҵģΥԼ뷨ǰ컧ڣܲôͼͼɭư
֪˵ͷʹɣüͷ󻹲۰ǮɿŰɣƵ󣬳ɵģ϶۰ҸóǮһˣ֮󣬰軹Ƿ飡
ӺЩԥ㰡
ȻﲻԸ⣬뻹˵Ҫ취ɣˣôǷģûõ¡
һ˵Ӻ֮ǰĲԸҲɢ֣ҲǸ˰죬ԼĹźֶֶŮҲνˣ
⻰Ȱο泺˵Ļҿɲܰ
Ӻ⻰һ˵Цϱ֪˺ã¶ۻƲ泡ҪǾͲܣҪǹܣҿɣһߥ۰˵ĻһʱСպʲôƹ֥¶Ҫˣϱʱɲֻǳ泺һ˹ƨ¶¶ɩҲԼ⡣
ĻӴȻΪƽϸһ̫ϵ˼
ðɣȻ׶ӶùģӺȻûϸǰ壺㿴죬ȡǧģǵǮɡǾӴװҪÿµǮٰɣ
ô࣬Ƕٰɣ룬̩ɽ̩ˮϴǶҲǰ
㵹ȫӺ˲һůһŶ岻˵ؼǾϺж϶壬Ǹ׶ģ
ϱĶأ˵ԵģϱͶ
ҲǸͺǻôڻأӺһ߶˵ţһ߶סҪܵĶӡ
УҵضԵ㶫ҿǣһȥļң˳ŶЦЦϱһаСʱ͵


451 
Ӻ̽ĵ绰ŶӼɢ˳ָһЩĶտտʶ
ĸеشһҵ䵽һҵ꣬ȻòΪۣ֪..Ůŷ۵ĺͯߵĶĿһ
ǣۣٺÿ⿴Ҳô˴
ҲǺӺǿ˿˲ĿӰ졣
տտ⺢ӴУܿòԾССֲ֪ԾʲôֻŶʶථԭ̡
ΪûлǮ˷ҾĸЦ˰ɡӺӵͷЦ
ţտտüͷһŤ£ʣĶùǼҵɿ̳أһϣ
СһԴ˵Ż԰Լ裬˵ĶԲԣ
԰տտŶӺ̶ԼĶӣͣȻۼҲȱǮÿһǮǰְ׬ģǼȲܿŶ̨Ҳܵԩͷ
̨տտǡǰһٶ㲥̨˵Ĺ¡
տտأ֮ǰСùҵһ㣡
տտ֮úӺһݣڶӻϢɵ
˫ַڶӵļϣӺæʣʲôʱ¶
ż֮ǰأտտ֪Ϊʲôһӱô棬԰ڵ˼ȻûϢأ裬տտ߿ööˣǲǰ
Сһ˫˷ܹâ۾ضǡҰɣҴɣĿ
Ӻ̼״Ҳ֪СһҪǳԿˣ϶ôҫġ
տտ׶԰ÿ綼Сѷˮտտ⺢ӱϰԵİͳΪ
ΪĹϵտտڻаСѣȻӺѾ˼ö࣬BѧǰѧҲܸı׶԰бӴСѡ
֮ǰӺҲ˵׶԰Ҳд۸СӵƾԶӵ˽⣬ϸ׶԰϶ΧһԺĺӣײСһСȺ巢
룬ӾȻбǿнʱ
˵кüֵСѣ䵥ʱΥԸҪ㻻ߣ̫ҲãӺΪ˺Ͷ׻ò˸ѩ塣
տտŽĵڶ֧ѩ⣬ֵЦ۾ͷѽЩСѱֻأȭžͰǴˣ
ûԿǺ¶ô˷ܸУǲеԾ
Ӻ̼Ⱦöƺеڴ¶־еԣСѣʦû˵㣿
ʦҪ֪տտСʱ򣬲һ۸СһѣֶûӺ죬ʦʹ绰˵ء
Ϊ۶ӵʦֱҵң߹ʱ޶ĶԻЩ
׶԰ݡʾˣȻܺŶ۸ٱ۸һĻӶԴִ˲ƣ
ԼԼ˽⣬СԻ˵ҪԼĶСǱĸСǱЩܺӶٶ۸ԺСѾͷǡ
Ȼ̫ǰܺӵԻ·˽ԼӰ
Դһҳ֮ѧɲŵˡ㱨ַԲˬȻʦǶܺӵ΢ǣĹؼӶڱܺӣ׶԰ʦҲ˵ʲôÿȥֻͨ˵ӽúѧᶯڲֵĵ
绰ôӺһĻʱˣ˼û鷳ɣ
С֪ʱ˶ٴμҳ
㹤ôæѧУʦȻƹ㣬ֱ֪νǰ˵Ĺ⣬¶˵ģӺ̵ȷУʦΪӦðѶӵ׶԰ɣӦõõĵطܽ
ôƫǶȥˣԣЦѣٴˢ˶ԼϱеĹִȵʶҪǵôӣ˼ʦҲܿˡ
˵ĻӣȻտտһδСѱҳʱӺ̵ķӦ
˵ҿӺ̲һǻǸŴشտտտտŷģǺһӡӶûУ˼أ
ϱӵֻ˼һѣԼϱķӦˣҪΪҲ֪׶԰֮ǰͽ̸ֲͦۼַˣ


452 
¶ڶˣ
Ӻؿһֱ͵۶Ķӡ
Сһö迴һʱ¶һֺõЦ
Ӻ̵֪С϶˰Ͱˡ
ǲ۶ӳԿôֲû˵¶С۸СӲأӺûӣЩĺͳӦš
ǺǡӳԼϱǲŵģֻԼϱܹͬƾǽʵ֣Ҫһ.ƨ..ȥҲЩСֶնأ
Ӻ̻治˵ԣӻֱ¶
Ҳ˼ʦ¶㣬Ƣƽʱͦõģ۶ӵ¶Ͳȶˡʦ㣬ҲΪ۶ӺãССͲҪô..Լӡ۸ʱҲǷŭģɵȵûԿ
ΪȻûԿǾͱˣ˭˭ǣ˭һĿȻȻʦ߶߶Ҳˡ
û뵽ƽʱǰϱȻᱬȻԴǲôңºʦ˵Ļϱʱǲ䵱絶ƽһֶİʦ˵ϲ²ȥģѶԷļҳ
ȻϱôҲҸͷȥˣ
öԷȶ֣ȻٱԷһ١·е찡
ͶϱεһЦ˵۶㰡˵⼸ѧڵķṦΰأ
ðɣҳڶӵЩ嶯ʦԸɣӺ̿˼ԭ֣սỰ⣬ǵģǹô˵Щеûĵĸʲô⹤ͻȥˣҺ㰮ôʰӣ㣡С޼ĹҲзݶ

ãӦڶӵĽϣֹ᳹⣬Ůڡı׼

ǽ۰Ƕų˵
ӺԵͷ֮ǰ˵ˣ߰ɣһ£ȥ
ˣʲôУ۾ͱѾϱϵĶӣЦѴӸ۰ȥõ
ɣӺˣЦһ趼ˣ˼߶ӣһ߶۲ŮӹȥҲǽѣʲôõ
ϱ㲻ͷԼĶӣü㵱Ŷӵ˵Щʲôô˵¹ûеӶܺܣΪСʲôأ
úúãҸĿڣܳ˰ɣӺҲ֪ԼвתһҲ³ڶһѡȥ
˵ˣġһˣۻصԼңֲǴݣôܵ
ô˵Ҳ֪ԼϱƢִ֣ı·ߣ׼Ĵ̳ȥ
⻰ŲأԵԼңˣסķӣдĿǳ泵֣Ӻüϸ˵ǻǿأ
˵㣡ϱĻһʼȷ뷴ſ춯˶û»ֻذͷһڣ̸ˡ
úúãҲԣ˭죬һС˵ʵأҵǸòãӺ̼øӴʱһ޵ıĿ飬Ц
ߣ۲ˣֱӻȥӳʵ뷨ܼ򵥣Ҷѡ
ȴû뵽֡Ϊӡеļ˼άԼϱüö۶
ϵϵȱӺûУҲǱŵѾɼҵж㲻СأΪԼСͥĴˣǻԼĸңҲӦôһȥ𣿿צӻؼң˼
ûôࡣ
۲ǸǮô˼ͷȻϱĻĥȴеڣ̫࣬оеأ
룿Ӻû뵽Ȼô룬У˼Һһôһڴ졢ֻֻңʹȣͲˣҿǱӰ˰ɣҸ㰡ȻҸϲСҴţҲǶ׳԰׺ôģ
˵ŻӺ̻ĶͷȤƽʱôУôҲ˵Ϳ


453 
ɩӣȲ裡ЦӯӯĽ豭ŵӺ̸ǰĲ輸ϣһܵģ
λСһԾӵĴģʽӺ̻Цףлˡ
дľǳ泵֣ҲãҶҲգƵľⷿǮТģʶһԼݣںӺ̿޿ɺǣҫ̬ع⡣
ǳĲ˲ҪǺӺ͵͵ȱ߶⣬ѡࡱˡ
BͦͻȻģҺҲû뵽ôȲĹ硭ңBѵõĺõطؼȻˣͺһ𶨾ڴˡ
һأҺǰδ뿪̫ԶҲʱڶ˵Bеλ⣬ۼҺǵѧҵչҲãֵõҵҲգﶼкܴķչռ䡭ԣǾͬǰǨˣɩӦòɣ
⼸仰˵ʵǳҶϷĲҪBеģôһ˵ͳһڶ˼ҵˡ
ֻô˵ҲˣƫƫҪBеĺô鹦Ȱ˵
Ἰ仰ǰѳڼѵмıĨɱһɶˡ
ӺЦ˳һۣû
һۣԼϱеĴȤ֮⡣
ƫƫпԣ˭ڶĸĸڳ泵Ļûа飬缸䣬ԵСûжźػˡ
ܲˣǱסˣûЦԵĳ泣Ťͷ
ûʲô۶ԭǰǼ̯Ǯǲֵķ֮һǮԭ׼ˡǼ֪ˣԹң˵۰BУ϶һԭǷŲҡ
̸Լĸӵĳ泣¶ɫ˵󲿷ּͥǸĸǴǱ߶ײðᵽBҶǶи첻֪ĥʲôBСʲôʱBУҲû׼ͷ˵һӣھǰܵǶסôԶҲ㡣
ԣȥҲϸӶڰǰТģȻססĽˣǼȾɴǳǮӺˡ¥¥·ĺܣ˼ԼĿռ䣬ǸɩӶˣҾۻҲ㣬ǣ
㽫̧üߣﻰⶼڰһغ֮ҪǺӺ̶ټΣ»Ϊ棨ȻǰǺӺ̲˽Ǹʲôˣ
Ϊ˽⣬Ӻ̲ŶԳ泵ĻʾΪ⡣
ҪΪNоʲôҲ֪ӴҴɩ˵泾ΪǷڷϡ֣ͺͳҶϴһ
ȻǳδԸȫ˶֪ⷿǮ˭ġ
Ӻ̶ڳ泵ĻһֱŵЦƾα任⣬Ӧ
ΨСŰżƯ˫֮бĳ
Ӻ֮ôӡҲԴġԡԴǴڳֹһ֮󣬺ӺԳ泾ô̬ȡ
ԴˣҲãҶҲգһʼҲΪ⣬ͦãٽӴ磬Ҳζŷƽ˾ζżٳͻټͥô
ʱ仹ɣʱһտտüʱ򣬳ҶϾͷֲԾˣ
Ҫ˵ֱŤͳ֮ûͣԭֶ˵һȼ˴˲䳰ȷָɣӶʱһԶɩ¹ǲĲϣڽӴʱչָҵģҲǡ־ñغϡĺദľ
ôһˣڳСӣٲҲᵱŴҵֳôԵġ
ɾƫƫСϱһôЦǺǺ˵ˣȻڶԴСദϣչֳôִ־ǿһ
ӺиԣʵóҶͷ
ԴˣǲúСϱֱӶԻȴҲκСڵ绰̸
εĺԶԡȰõֻСһġǺǡ
ȻһδСҭԶԣǵСŮĲĺˣҶϻŬŬһ¼ͥԱ֮Ĺϵ
ǣĿͶŵСտտϡ
Ȼϵ뷨ãҲ⣬κǼСӲơ
һðŪӣһĶӣҶѣ
裬ϱͳ泵ĹϵͣҲտտ˵¶һСӶʲôأʱ˵˵ǵôĿˡ֪ô֪׵ľϱӣҲԳ㾴Զ֮ڣһǸĻûУгһˣ뷨Ҳ̫ˣ


454 
ĲֵĺԣͳĸҲ֪֪ŮĪĸ泸ͲǸԸͷˣҪǸôܣ
ȻҲ˽ԼӣֻǿԼô޶ݳ泣Ҳζ
󣬳ͳĸڶȰ޹֮ҲֲᣬʱһãӲʹҲͲ֮ˡ
˵ǲ֮ҲΪӺ̺ͳڲسңҼĻ᱾Ͳֳ֮࣬ңԣڳҸһ껹۸һأȴǴ뿪
Ӵʱ̫٣ԺӺ̵䵭Ҳãͳ֮ıŤҲգڳ˿ܲرԡ
زͬˣҶϰᵽBˣ泾סڳĸ¥ϲ˵һ˵ӿдģʽһӺ̵ķܾͳг泵ġϷ
һ£εĲͲĳĸ˳泸ǿ籩ͷ
¶źˡ
ƵƵԼʾĵ裬ε졣
˵˵ͻᱻ˫ĻϱС۶ļǳģȥͦգ
йС΢΢ӶһʱزŪҡ
Ҫǳ֪ԼںηϱСֻط̶нˡ
ȿȡԺﲻͣһʺΪչʾĻ棬ӳѵõĺգͷȿȣƷζ
ȴ֪ԼˣϻΪĴΣ֪ôʾźá
ţ֪ϱôףΪ֮˵нһµأ϶˸ӱ˴˵пһֿԳ֮Ϊοɫ
ɩӣ˵ٴտտȥӰӳΣ֮ǰСӰ¶ǿŲʹ죬Цʵ
Ӻһδشȳ˳ӳһۡ
аСģڻѧᱩ¶гˣ
һоԼϱΪƵ۵ȫһݡ
̧ͷϱ͵粨ϱ찡Ҫ۰ӣҲô˵
Լϱ꣬ĸЩĿˣӺ̰˵ǣտտôСôԶȥʲôģô죿ôԶģҪůʱôߣˬ֮ҲǺõģôƫƫѡ٣
裬ǲ˼ڵĺӴСϴʶǲ֪ͱţҸɩտտ裬˼Ҷб¶֪ʶмʶˣǻ֪ܲôǶԺӺãӺδӦҪڣ泿Կ˳ĸĻ
⻰ǺӺ̳˵ģĸȻǧ˰پ仰ںţƫƫ⻰ǳ泣ĸٲˣҲڶϱǰŮӣֻܲĺһţͲ˴ˣôѣϵĻǰĸˡɲţŶôˣƶĴѧͲ̡̲ˣ
ĸˣأţˣ¿֮̾ڣҲסϰ°ڣʾ˵䡣
ԼϰְȰסֿԼϱû뿪ڵ˼εغԭ˵Ļ˻ȥϱ߹¹ԭʱòҪֵػ
뵽òҪ輤ŭȥϱǸҩ⣬аǧҪס찡
ɩӣ˵صͼӰӳȥȻϼҴڵ˵ΣʵҲΪ˽ǩۣǲǣ泼׷ʣƺûֺӺ̵䵭
ʱ˿̵˫۳˺˷ܡ
⸱ӣӺУа
Ȼ龯ڳ泽ӶĻӺȻҲõһҲӦ
ڳϣӺҲԸѿűɲɢ
ǰԭȰźõĹӺĥţҪҪ˳䣬ǻشǻˡ
ûϸأ泱ֵɩӣǩ۵飬ǲӰӳ㰡
ǰӺ̵ͷ
ԼϱԸ⿪ڴˣҲӦǲֻôֻƬһҲ˵ԭǹ˾ǩۣҲΪ˺͵ӾӦͣһ¡ӺȥǩۣôҲһ£տտ׷٣Ҫһ¼Ӻ̣ǲֳʲôأҲ¼ɴտտһȥ档
˵Ż۾ֱǶԣڸԼϱͣտտܿҪСѧˣһѧǾͱɱؽСˣײóȥΣ͵ûٷ裬ʽѧ͸Ŭˡ


455 
˵˻ĸȻǧԸҲ˵ʲôСŮ˵˼ӲСӵĸĸĸԣ˵ٶ࣬ˡ
ԼĺԼˣҺǰְˣ↪£˵ڶͲǴˣԭΪܴСأĸƲţֱϰٶ½ֻ̾һаɡ㲻
ǳԾźӺ̶Էһ㡣
Ҳ֪ӦǿǿĿ֮ʹӺһûһķӦܴ˵..
ֱӳȥˣԣ泣νڣǼ鼴ô˵û꣬˵ʲô˵İɣ
磬˵ʲôأôҸԼɩ˵˵Ѳ˼ҸĻȲɣĻй˲佩ͣӦ죬ҪԺӺ̺ͳս˾һ˵淢ֲ
л˵ʲôһ֪㣬Ĳˬԣ¶˵¶û¶ӣߴߴģԴҺġ
㡭óôһ˵Щ²ĵΣӲŤͷԼ˴뱭ˮ
ĸȥ׼ȴϰһס
ж︣Ů֮¶ôʲôϰеǣƲ̡ͱŲߣߣߣ¥ɣôõ̫úöɹɹ˵Ĺȥ
˵ŻֺǺǵıڲ輸ߵտտʹСһ˫£Цߣүүȥ
˵գϱŮкŲ̫˵ϰĶЦĵŻӣŶȥˡ

ɩӣϷ¶ҲǲڵǰҲһЩȨʣˣȥϴһʱˮЦʡ
Ȩ¶Ҳ̫Ӻת˳һۣЦ泣ҡҡͷ
ô᲻أɩӣͼνӰȦͶʯ·..Ů..ԭ߰泲źӺ̵Ļ
Ӻ̶ԴˣʼһЦҵȷߣҲ֪ҵıְǽ̿Σ˵ʱ⣬ĹֶӵĽЩ⣬Ҳ....˵ʵɣǲƷǩȥʱҾͺ͹˾˵ҲˣԣҲԵıȨһЩľǴ͵ģھҪ䶯ʱǺ˵һ֮⣬ʲôܣҲȥ..ġ
ѵõģӺԸ˵ôһλ
ǣβ̵Ļȴ־Ǳžܾ֮⡣
泲ɵϣӺ⻰˵֪꣬Էǰ˵Ļס֪Ѷˣ⿪ڡ
ֻǣôܣ
泲ģԾ׷ʵⲿˣҴͼֵĹϿͼһڳĵġʱŮҲдģⲿʱо磬ӦƼԱȨɣ
һʼ泹ͼֵĻ˵û꣬Ȼ룬ȴûʲôֱôһʣףӵȻȦˣ
Ȧ´˳һ飬Ŭ㶼ʮɵˣ챧Щʮ..šʮСɲ
ʵҲֳô⣬Ҫ֪ʱڳûûħ֮ʱҲһ׷壬һȣѧϹȦ뷨
ǳֵڻվס˵ǩӰӹ˾
룬óѣҲôԼһȫԼ𶼲Ƚ
һ룬ζһʱ֮䣬Ҳ˵ѡڳ泶Բá
߶̾ţǶȴˣ磬˵ʲôأҿɶӵô׶أ˵ˣҾƾ״̬Ҳȥֲǿư뵱Ҫ෬˵ҲС˶ˣ
ڸ̾䣬˫ð𾫹⣬סӺ̵ĸ첲ҡɩ~ӡ͸Ҹӳɲǲ绹вԱ
㲻ȥȦ֣ôʲôĴų泣ŵӸԼϱ鷳
磡˵磡ҺôòǣôҲһɣַܲܲңע⵽˵ʱɫʱü


456 
ǺǡƤЦⲻЦĻԾ֡
泵ʱطƤҰֵҲ˵Ҹɩ˵ȥ
ɩӣ˫ϣеɩӣҸæ£Ů..ɫûпģҲʲôҪŮɫŮһŮǲŮûкʵģֻҪ̨ʣȫʱʱ¶һͳɣòãˣ
ۣŮһŮأͶˣЦ֪˵˰ΪʲôΪ˭˵ģ
㣡泵ŭĿӹȥ磬㲻˵û㵱ưͣܰһܳĬǽһô
˵û˵˵ȥܵ˵˵Ǹ˭ĽɫɣӺ̵˳һֿۣ泣ƼԱ¶Ҳ˵ûʸ񣬾УҲһڣҾһĨڵİɡ
ϵЦʱס
Ӻ⻰˵ȻеȴҲÿǸˡ
Ҫ˵Ӻ̲Ӧɣﲻʹ죻ɿˣԲ֪ôģȻġ
߰ģһʱ䵱նҡ
Ϊﲻʹ죬Ҳżֳ
ȻĺȴҲҧҧ̧ͷϱ֮ԡ
ȻǾˣΪҪԵʣڸиҵ˽⣬ԼϱְĹ漰ȦʶҲ֪ϱңͼֶԣڰŸ˽飬һ۶ǣǲѵģ뵼ݺ͹˾Ƭ˻ǻӵġ
ӺȻҲע⵽˼вһ̾˵ףչ黹ѪðٲԸҲԳ泺ġ
Ӻ̵ȷǲ¶ģ¶ֻҪ˳㿪ڣܰɡ
ǣΪˣֵô
ӸԸۣӺǲԸġ
Ŷݣϵģڣտտ˳泺ҪԹԵغһСùáСø
ԣʹӺ̲ΪС¶óʧ䣬Ƿ޹ϵгأӦôӦ
ΪףӺ̲Ż᲻ʹ̾ΥĶΪĵĲˬ
ҲϱӺⱲһʱԼʹֻ˼أϱӵ¶ԵңԶ
ҲˣԺӺˣⲻ鲻ԸЭڳԣмԣȴҲǻѹһ˵ʱССһԣһƶǣⲻһƵؽĵף쳤վã֮Ҳɽһ㣬ó׵׵ıһΣɢ档
ȻⶼǺˣʱԼ硣
ڣͺӺ˭ûж룬һ˿һ˿ڷ磬˭Ҳûжʲô
˵ɣ㵽ǰ˭ɫģܵ˽˽ԷԸԼƷˮƽɣӺȻ˿ڣҲûѻ˵̫׼ֻǴߴٳ泣ѻ˵
һҲſˣ˭֮ǰΪұ˵أ
ɩӣʵǸǼСĽɫԥһڿڡ
˭ԣʱüĿʵ
磬㲻˵һ飬Ǹ˰ôģҲ̫ʹؿųгԹ
ԣȷ˵ĻˣΪ˵˭ŻᷴӦôҡ
УҲͬ⣡ŭҪˣûϵһһ˰֮У
磬ҲãҽӴҲգ뷨ˣƼһҶûƼûķۣߵ
ûкʵˣͱ鷳ɩˣһķ֣ϵҲɩϷûʵľ㣡
磬ܲܲңﱾͷóһһϣϼ֣ͬʱºӺΪĻܾæ
˵ҹңָԼЦ泣Դ㶺˵˼ǳԲǴ..Ƥ.ӣûǴСڸǰƣߥ޵ģڵã˰ۣǰɣϸŸæ㡭˵㣬˵Ǹʲôˣ
ÿڲԣ⻰˵ʵЩˡ
㣡ңƽʱôֵܺĳһҲɵ۴ƿԲ֪롣
Ƭ̣泺˫棬۵һŤܻط䡣
šһǹ죬Ҳ̾ݺݵһơ
һֱԹ۵ĺӺ̣ԶصķţٿһԲϳ̾ĳӳһ˫üһ
λСãӺ֪֪֪֮֮࣬Ӻ̶ӡ󣬾ǸŮӺ񡭡...λУϣ


457 
İǵӶˡױ̨ǰͷĺӺ̣һ˫޵Ц⣬ӾſڴϡĳûƼǻôӴ
һĨȣӺĿת䣬תЦ峪һ㣬ȻƮŰɣĲǣҰٷ֮ǧǣˡ
һЦ椶ǵ˱˻԰㵱Ҳ֪С˼أ¶ˣ㵹ãȴңѽѽǺӴ
ңӺб۵һأˤ˳ֳӹȥ
Ҳ˵ֲ֮꣬ӳСڶѵõĵռһʱʧ죬һ£ɵСӱԵ߻ȣ̧Ҫֵıض˻...Ӵ
ڳӳķӦҲǸǵģ˿׵סȻױ̨ǰϷ椶
³סӣУûǰЦٻϱߺš
Ҫ˵㴿Ƕ¶ӺЦĻƷ¹ܳƼ˭ҶеǷѡϣαһ٣ǺǣŰɣһһֱੲݵأ
Ҳؼʱ򣬳ӳܻᷢӰQ
ԼϱĲ飬ֱĳӳֻԾ˵ϱѵͲжϹҵĻ֮٣
ӳ˵Żϱǰ䡣
ޣӺһۣյȱ߶ĳ΢΢һЦ䣬˵ֱ޵Ҫһʼûҡұ顣
Ȼ˵ʱü۴Цӳȴһݣ֪ϱƺ񡢺ܿܲˡ
ǺǣǲͻȻôЦͷ˵֪¶׾٣ҵʱҲᶯҡġң֪Ϊ˭֮ҲǷô
ߺߣӺ̼Цģɴմ˪ְһͨ
Ҫ˵ҲǹԾ֪ϱɭʵĴţû˿֮⣬ԶԶţһξ...ļơ
ǺӺ̿һǹӡϱߢıӳľҪϱɰˡ
ϱǲǳԴӳϱһͨĺõİͰͶִչЦʵ
ӺˣһƤȸ֪ԴףǺǣͬ˭
ЦЦŻӺ̵ڳȫһһžµСЦøȻģڳ⹥ģҪǶѶҡбƵĻҲһ͸⹥ļһЯתȥڳԴôòʱ䣬أ
ȻǰʰӳԼϱı뺷ҭһû˵Ļ
ѵǱ뺷ӳӴǲҪȭͷĻ˵
Ǽһǲԣӳһ˷߿ı飬ǸԶڽٹ֮Ǹҹδߵˣ˵˵ôôɵ
ҿɵǸ˿ɲֹӺָЦõУӳûԣ֮ǰڿ˵ܳ泵¶ˣǻڲŹȥã;Ǵʳõͷȥ˰ɣ
ӳ֮űҭһһ㶵ؿڣֻøһǹƵá
ҡǲȥôЦӲקҽڡ
Ӻ̼һӵĺһĸոձŵЦҲôҲùͷģҪײҲΪ㣡ҿɲǿѵˣԸܾ͹ܺˣֻҪңô˵
ԣ죬εЦЦϱҲˣҲԼôӣǡ
֮̾ǰθҵ绰֮ǰ۰裬г泡˼ףҲǽλᣬ뻺Һͳ泵Ĺϵ
ϱ˵ûҲãҺ˰ҲգҾٲˣҲÿ۰ʹϻһ̬ȰһˣҪֳҲ˿ЦϾֻǰѡ
ӴԭﻹλʥĴӵ¶ӺԣЦ
ЦڳӳĪأ;ȶӿʼת
ȿȣϱģȻ˵ǻһºĹϵҲǰ¶ˣģӳϽֱ֤ţ»Ҳһұ֤


458 
ӳôĵ֤ˣӺ̻Σ¶˵ҲСһ׮ӵ϶˿¶ĵľҲûʲô˼
˵һʵж󣬺Ӻ̱Խ¶ƪᡣ
ǳӳˣϱɫƿȾ
ͰͰͶıĲ㣬̾ţߣϱǴ˵ʵҪǳǸС˵˵죬Ҳ̫ûйˣ
İӳ췢ģ˵Żϱģû뵽˵ˣЧ
ûϱĴһθ˰ϱ˫۵৵޴ηӹ
ǺǺǣҪиҳҶֵϹôҲǰһ˫צӱٱѭˬСȻԲʹ顯⼸ְӺ쬵ĿѳĶġ
ǺǡЦ˫ֵĴĴ磬޵ϱƣ
⻰˵ĵ治Υģϱһڣ֪ԼһƬĶĵˡ
ԭΪϱ˵֡Ļأ
ӳôûûεĺ˼š
Ӻ̼УҲӵתһȦȷСһ˯ͦ㣬㷵һ߹ȥóڵضҪ˯ˡ
سУϱСϮһµʵʵرؾصɺˡ

ϱʲôʱҹ˾֮ʱӳۣűɴʵ
һ°ɣӺҲû˯ţͳ˵ŷҹʮʽż٣ǩۻǱ߶Ҳ˼ʱ䡣
รˣһأ쵼ʱ۵㷺һ˿˿⡣
һ£զأӺ̲ͷʵ
һԼϱֿϱΪո֪ˣ㲻֪Ϊ˶ż죬쵼೤ʱ䣿ҪʵڱҲ÷ˣ֮Ҳûʲôرʮ㲻أ
СӺƲƲ졣
ǰСգӳҲͬС
Сڶٴδһ£Ϭסҡҡ
ǰеۣҲǵǳҲѵõûʲô˼ڡ

һҹ˯ӳʱϰԵԱ߶һʱˣ
أ
˯Ժۣ㶼룬Ծ𣬱ĵϡ
ϱӳЬ̤ܳȥ
ɲǵϱϰߡ
AҲǶʱ䣬ȵʽһ֮ͰѶʱĵϣԡ˯ݾΪֻҪûпΣ˵ǲġ
ɣ
ӳרŶܻؿ˿ȷʱŻŵԺȥ
㺰ʲôأԶľֻˣҪǶ㾪ˣԼȥ
ӳǰԺһûϱҪٺʱϱʩʩȻĴӺĻ԰
Ӻ̴ʱܹһ㣬һͷںڵĳ纵ͷµļʷ˿һʪ׺źҵϡ
ȥ˶ˣϱĶʪϣذ¶ţʱǰľ̫սĿ
ɿԡšΪߴϱϴȥ
Ӻ̷̧ۣͷ׼ϸڹ̫úͳӳԡ
ֽëڼϣӺְ̧ѵס۾Ƶһ߶
Ϊ֮ǰ˶еϢԲȣ㲻ҲȥôϽȥɣ˶Сʱ֮ͻݣ㳿ǵôտտǻʳõĴôһɡ
գգۣϱ㼸ģ
Ӻ̽ϵ鷢򵽶Цһڿεʱ䡣
ô磡Ծˣĵشϱĵʣôˣ¶ǲ
Ӻ̼㣬ЦҡҡͷҲҾ˯ŶѣҽҲϿΣźóʱûˣ˶˶үȥˣٲǡ
ԣͷﻹЩŲ¡
ֻ֪ԼϱƢˣû׷ʣһ͸üˡ
ʶֻܵͷһЦУġտտСҪԴôʲôҪûرԵģҾ
Ӻף㿴Űɣڶʱ䣬Ҫûкʵ㣬һЩԵĶС
˵鶼磬ҲĵǣЦ˵õġת뿪
תһߣȴûϱת˲


459 
ŹԷһһν
ͽһͷˮʪڷճһƹ⡣
һȭһȭһȽһȣȭȭշɨһһڰз졣
Ӻ꣬ȭȷİ£͸ȭĵ
ôμǣӺһظϱӵıʦڵ
Щʹȥֱ򵥣ȴʵɱУ
Դ磬ӺҲֻĵһεϱӵ¶
ʱգû뵽ǳξȻ᲻ڶôͻȻϱӵʯ٣
ͣΣӺĻȻϯض˫ĿſյĿŻ԰һǡ
ѵһǲôӺʡ
˵ʵϱӻʮزſҵĶ֣ɽأ߸մڲͳ⣬Ϊ˱Ա⣬ǰУ󣬼һСӵľӢʤȻֻǽ˶Է.Χ.ݵ㣡
ɲǲôԼȥʰǻ쵰Ҳ֪ǲH֯ĺԱǿˣ
ǲ԰ӺȻϱӰԼܲ㣬ȴΪԼĲΪֲġ
һξѣӺ̱˯ˣţȴϵػطļƬΡH֯գǰսһĻСаЦ
ǲϻطŵƬΣѺӺֱ̽ͨ巢ϸ룬Ȼһ־ĶǡǵսľĲ
ԽԽסӺŻ϶̿㣬ܵ԰òʹĹ
֪ǲͷԵʣ˵һͨ..й֮ǰξٻһеĺڱůɢ
ãӺ³һȫҲ
̫˰ɣӺһɿ죬ûûεҰοⶼʱվأôҲʾţһԭ򣡡
ԽοԽİӺŮʿҰοȻʹӵķֻôһԽԽֱ׳ͦš
ȭͷ϶ԼĲ룺һͷʹʧͽڵ߶أòⱲ̫ûúöͷε˰ɣ
뵽Լġ衱Ӻһ֮ǰĳأЩƮǺǣҪָֺϰ߰Ǻǡ
ԴĸСʱȭӺˬϴҡ
ʪԴУѾͷŵ׷Ŷúöˢϴء
߰ɣӺָһץ׼߶ĶһݶƵõݸĻӻ֣һ²ÿ䡱ģ
СƵŵտտСѣ
ͻȻץӵĳӳ(.|||

ʱ䣬տտֲԹԵصͷй߲˶ŵٽ£Ѹȥ
СһȻ󣬵СһֱȻɢơ
տտãûбҪսֵܿܳķ籩
ţǹԹԳԶɣʰ̫Сˣ
ӳԼԳɿĶӣֿƽʱһϱԥһ£ǰѶӴֹŹֵнȳ㲻˵ҪôˣҪǳԱ˾Ϳȥɣ
ãһԼϰֵĻտտʱմ۵С˲õЦݡ
Сһ˫ֺǺǵţһǵ÷һСʱ֮ڲܲģ
ǰԿСտտ꣬ҲŰǰΧ£ȥ֮ǰҪǵϴ֡У֮ǰҪ
ţţСһ˵ͷ
裿ȻԼϰַ...ûտտû̷ɱ
ȥɣСѺúöҪܡ׼۸Ҳ׼۸ˣסϰֵĻʮǰ
գҼס裬ݰݣտտһҲˣ̻ŸһһǣűѾܳȥˡ
۶ھģԽԽƤʵˡӳûһ
Ȼϱɫ糣ȻԼϱϸоɱ
¶ʡĳУͷûĥţıֲϱôɱأ
ҿӱԽԽҰˣӺб˳һۣһСԵŵ㲻ôСҾͻȻԼþûˣͷӶҡТ֮ͽˣȭġӽʼŶӦ˵ǴʼҲҪ¿ʼˣǵýҰ


460 
ǹɱôҵ˰ĳӳȻԼԲˡ
ԭѪĳУչЦʣϱ֮ǰʲôȭġ
˵Ӻ֮ǰȭȷһǳ׶ʵϣȭʱҲϸĦֻôһľģϱٴʱȻֻܿȭӰΣȥΣҲһаʽ
ʼҲ˽һ..ֻʱϱģʵϰڣûתأҲʡ
ȵ֮Ҳ¶ˡ
ʱأٴθеϱɱĳȻģǵȭ
ʲôȭӺȻЦɱ˵ȭе֮
ȿȣȿȣӳʱ׵һڳԾϱĻʱԼ˶ˣ
˵ʵȴֹ֮Ϊ˳䱸Ƿϵɱֹá
Ȼϱʦֹ򣬳ӳʱŵĴչȥʣϱλ֪ʦʲôˣ
ʲôˣӺ̿ϲͣı飬ɵЦʲôֲǻˣ˵ģʦʲôˣȻ֪˼ȻԻĶвʲô
һֺ˵ݺӺԭ䣬ƺһƬʧˡ
ǷУֱԣ֪عԼĳ鳾úӺ̵ԭҪ黳ҲҪȥ̽ѰԼúöˡ
Ȼʦͽ֮СʮأɺӺ̵ԭʦ˽ȴǳԡ
ʦͽһ̸ܶһıܶᣬʶȻʦͽҪ˵˽⣬ʦϼɳС񾯶֪Ķࡣ
ָ֪ɴ䡢ɱĹʱһʱеšӺ̶ԴҲ⣬ϾǳģȻڲƿشʱˣɳ....ȴδ½
ҪϲҿԽ㡣Ӻô˵ҲĥˣǸʦŶ˵ϱӵϵʦǸīس¹ˣԼʱմһ£Ӻ̾ãʦӦּɵġ
ȻͷӲͬҲûãⱲҲûôͷҲֲ֪ʲôʦ桢ҵͳ¶ͷӦòģ˭ϱԼҲ⴫أ
ⱲӵıʦӺȻ֪ڸǰʲô¶ֻҪǵǲѵʱͲʹ
˵Ҳã˵ҲգλǸգ˭֪ʹ̵Ĺǳʲôʲô¶ԼʦԼĹ򣬵ûҪ˼ҵı¶
ȻʹĹͱ¶ҪλĻӵġ
ҿѧôӳû뵽Լϱô˵Сʱ򣬼סƽھӻỪĹŹģȥʱһС֪ߵغ˼ѧ˼ֻԼӵܣΪʦܽôˣҲ״һаʽأ
ԭһСʱôһζأ
Ӻ̼۰ͰͶĿ۵˷ܺȤЦ֪ʦһͽܣԼҹ¶Ҳû˵Ȼû˵ԲԵģȻ˵㡣
֪Ϳѧӳźӡ
ȻΪԼʱչźأ
˰ɣҪΪ㲻ˣҲŲ㣡Ȼ¶¶ǰˣӺ̰һۡ
򰡣ϱ۵ľأӳһʹļ׵ģ
أһ¶͵̧ͷʣϱ⹦ҿԽСô
ɣӺ̶¶ôںõĹֻȥŸ壬ƷпɿĶԱ̣ý鷳
Ӻ˵ķǳޣ⣬Ȼ÷
µĶԱǺģĺأӳԼµĶԱǱ˵ҲԣһӦһЩ
𲻴ӦȥģӺҲģҲôһ˵
⹦ǽˣڳҲáµĶԱҲգܲã̶ֳȣǾͲܸˣ츳
ǣڽ׼εСڶϾʱһ̡һϸѧ粻ͬķΧȴҲһζ
Ҳ˵ѧ೤иεĳ㷢չȶֻ˵ǵĶտտڼεһǰѼԺֽ


461 
죡죡죡쿪ڣġڻУһ߽ͯš
䣬˱ܻź˵ǡڡǿܣҴʲôأƻǣ㵹Ͻҿڰ
⺢ͯպ꣬ҵİϵңأţԶرء
ֱŵĺӸˣֻضϵĶԽĽ⿪ȫӶͯս£ߺߵĳСȥ
һǺӼϣ˼˸ģ˵㿪ˣģԼأҪսģˮˣɵĺ¶
ĺӲͣƽﱻֺţѵüĵ裬ϸϸӲβ롰սҲͷһأоأæҲ⡣
ͱǰģսϰ£æиˡ¶Ҳ֪Լ˴ѾĲУһֱӳССͯıҪˣٱһ£Сί籼ڵĽˮһ㣬ӿ
ۣССӣһһ˫Сȶͣصţʼۣ۸ңҲˣ
㣡˵ĺӣҲ...ѣȻͷһָˣȴǵһ ôĶԱҲ伱ˣŻʧ롣
ɡҲίǰҲôԺĺģ˼Ҷգ⡢⺢Ҳ߯˰ɣ
ҪڵϿ޵׵ܵܣ˵תߣ»Ҳˡ
Ҫ˵ѺŪޣʦͨģ˵Сû顣
˭ܵһͱ̴ŵģСֱϸ²Ŵũģ
ҪǿСһͰ͵ؿС̫ŲСأ
۸ܵǲǣԶһͯУͷըˡ
˭۸ͷˣ׵ܵܣ㲻Ҫҥòãϳ˵ǶԺ֣צܹȥԲ˵Ա
ӦðѻͷǣȻ죬СӻǲڵϣҲأ椱Ȼͷһ࣬ȺСΨһһͻͷĺӡ
һº͵ķڳĻͷذϵĳľ
бԼСģ椸ϧԼСѡ
ϸĵؽʪ򿪣ͷСֺͿ޻˵С˲
ֻһЦеŻͷС֣ЦǵСͷֱĻͷԣܿɰأ
ҡңĿŵܵԾһһСķɵû˵Դ߹ȥ椱Ť˵лл
ȻǶԻͷܺã»һҪӮǵģߣССӺҲģֱͦ˼СӣװͰ͵ӳ仰ŵܵͷҲصˡ
椽㡢㣬ټСͷҭţûץסСצӳһֵ
椣ôˣ߹ͷӰԶʼʵ
ҿСС鱨Աأ椼ۣЦеǰЦأôûС׽һ𣿡
ҲӳίأⲻղűԺԺġս¼أֺǵɫӿڴͳһңµİһͨһģͼճ¶ϸһ֮ϰװһأ
ǵĴû˼ˮǹһ˼ǵװãȥĿɳأֽճ֮ǰںϿȥ
һȥͷָϽտտӳ˵ˣȻɳװҲǻĩΪ˰ȫսʱװȫ׵װ
ǵȻֵͷʣտտ׼ӻͷ׻ɣ
ȻǣС˰椽ͷһ֮ǰҲѧģСͷסտտ֪ˣܲ޳ɣ˵ʤ֮䣡
˵ģԲţ˵ߣҲթأ
տտ˵ǴԺ֮ҪŪ̫ıƣСӳɳģűӣ˵˵
տտСӢۣİϲ˵
ߣҶСӣкСǸȴһӻˮأȻҲϲտտҲԸָӣǲͬ椶äĿݣտտСӵ黹ǱȽ֪ġ
˵ҾͲˣԼİ飬˫ֲг˵


462 
úúãҲ˵ˣܳ˰ɣǵģһǨСףҲ˲Ů۵ϰߣ˿̣椵治ˣЭ
ߣҲָĿڣҲջЩ⣬ֻԾЩƽ֮⡣
ãģɣ߰ɣǸϽӰɣҪȻʱˣǻżģεƲƲ죬ǿӦ

椺һǰһϻصСӵľݵʱСٳϺüĺźӧǹǶߺ߹ٵš
ﺢǰ䵱ܽͷģտտСѡ
տտ磬ʲô椵һ ӧǹ治ѡ
椣˵öˣѵսʱҪƺΪӳտտСһΪ˱¶ԱǰǣС
վ֣ͷ
֪ˣԺŵģտտӳСͷЦš
ȿȣȻտտȭͷֿڵĸɿתͷŵ߰˸µС˵ǼģȻҲ󣬵սΪ㣬սʶҲһͿΪ׷ϴ󲿶ӣԺսȡóɼһʱ䣬ǾҪͳһѵȻѵʱ䲢̫ǾͿԻؼҡ
˶٣۲һµ˵ı飬תת䣬ֵѵ͸һǻҲΪнֹҵ֯ԼԣͬʱôҲĬȿȣЩöҲãҲգֻҪ֪ΪҺãҲǿɣʦѧղпҲһӲܿ飬ȫƾԸţ೤￴ǣ˾лؼҰɣٰʱ
˵һλտտֳԾ椵УͦšһЦǵĶǱ߶أǸɣ
տտ˵ġǱ߶չԱǰأտտҺ֮һƽ̨
տտ磬ղ˵ӺŶ·ϣ̲סس
տտˣЩԺ
ЩСƨ˳ޡˡԾǵõϵĿޡ
ããտտ̹ĵصͷûбֳ̫ĵ⡣
˵֮ǰı֣ҲǴռƬѧģǻռʵϣǿ߶䣬ļÿն͸ʡ
⺢Ҳ飬ӿĲ֪ıƴѧˡܽᡱѧõĽ߶ĴһȻϵʵʵյԤԱˡ
˵ڿЧأ
ȻԱǷҪ֮ıˡ
տտЩӧǹĶŪģզû̵أָտտߣʵ
ҴǶҪġտտص
˵ӧǹǺӺʱģΪʱģһźͷźǶ..С.ƨ..ģֳֺӧǹֻĺӺ̣һӧǹսķĹ£˳㻹ŹŴս󷨣ܻӦ˺ӧǹϡ
ˣŰտտĳȣ˵ʲôҲҪŪһ׺ӧǹҲҪһعŴ󷨣
ЦΪʯͷԼĽšĺӺ̣ΪԲ˵ֻܡзһְоƬĺӧǹ
ݺӺ̽ӳҵضʱ˵ӧǹǹͷỮ˺ϸ۵Ƥһоʾԣӧǹɨ衱׼ĵطķƤʱ̶ᷢľʾһԶǹͷ
Сߴϡ֮еߣԭӺ˵֮󣬳ӳʱһ֡ԭĽ̤ʵ֮С
ֶܼ򵥣ŪҲѣѾԼϱʹϰ߳ȻĳУЧʵĸӴߡ
ʲô˵ǺӧǹҲųս󣿡ʵߣﲻ˫һ
ȻѾǱ˺üأǰصԺս꣬ҾͰ󷨽̸ңȻսһأտտظ˵ǽһ죬ȴ֪Ѿ쾾ͷˡ
̫̫ҲԸŴĽһˣֵߵ߶Ļš
ȻҲַɻڵսܸȤǣҲŴֺĳ󰡣
տտտտָ˵ԭرȦϽ첽׷տտСҪ󣬡տտôܲһֿĵʱŴǰ壬Ǹӵأ
տտǰһСԱ˵ˣ˵öԣôȻǵġս϶ҲӴһعŴ󽫾磡
տտӦĺģּ˸ֵüۣȻһֱ̫˵ݣⲻΪԼż͹ľ
ǣֺ椻ŴտտֻŸˣ벻Ҫְ֪ʲôôк
УϷģ͵Цϱǡ߶͡


463 
ҵ찡ⶼʲôֱǰĶŵ˼һ˫ԲԲĴ۾ɵ÷š
ǰְֵСצ۾Ծֹסؾ̾ţտտտտֱʹ
ôСӣǶǲǾòֱ߶嶷ĦУЦš
ֻһ£ϲקʶʶǲҲܺϲʾţǶֳ޵ֿԾϵģҪһòС
տտȻСǵһ˿ʺֻ˼ԼҲҲʵʱ㲻ԣֻﰵ£ʱ鿴
Ȼôʲ׼ȴ˼ԱСһͷֱǰǰֲСϲأʶ࣡
˵䣬ѾСŶͯĿ嶷ĦһȦľСҲֵùЦ˷ܵطĸ첲ӳıΧת˼Ȧ˵˷ܵ顣
žžžտտ˷ܣҲⲻѣǵԼĶӳݣС˼£ʾҰȻҶˣϤϤǵ¼һȴҶԹһȦ֮ҽİţ
ţСԣ׷׵Բ۾ĿСտտ
⣬տտСκСһ鲻˵⻹࣬һʼǼչǫ쵼ɵʱһտտһδεСԴϺ֮˴֮󣬴ӴСӶԺԺĺǣϿտտĶӳݡ
ҵעйȭֿڸɿɤӣţҲˣʮĦкʮңսⶼӣҰҵطӹģеĲ֮ͬȻ߿ԱģЩ֮ǰЩսںͽͧȫԸһΡֻսԤݰ
ڡֻսʻ㣬տտҲѧѣѧ֮Ȼ˵ˡ
СһԴ֪ʺ󣬱ҲԽ뷽跨ĲǡСӡеսװ滻һ
ǹ֮տտҲһġܴ󷽵ҪЩװԺСǷȻ֯һִĶͯսҪ˰ƺͱСӰ

Ҫ˵ӺҲȷ躢ӵģֻҪ֣ҲԸֳʹæġ
Ҳ˵֮ǰĶͯսͶԽˣǴ˷ĦУҲһԽ
ҪСսʿǵ˧ˬˣҪְȫԡôֵĦȻЩ㣬ôǼϿ嶷أ
䵱ƽĿ嶷ȿøСѲУĦеȶԡƽԣͬʱԼٶȲ˵ʹСһǻϲ棬һٶõʹãҲúܲ
ңսԭϺͶͯս̹ͬھ͸˺Ӻ̵ˡ
ΪʹͯսзԣͬʱСǵζͬʱһܵ˺Ӻһȵ͸ԽӺĶһЧʡ
ⲻúɨĹܣӺߺͺǵͷ¡Բʷͱ϶пɨоƬ
սʹɨİоƬʱԶߴĿ꣬ǴУĿоƬӵʾᷢԶ¼Ǵ˿գսʹڻͶĻͷĩͿϣ˿յĵƽ̨¿ˡɻյ޺ۼ
ָƫڷЧȻӮСǵ̾
ϱǰѾˡҵϰӳԼϱݹͼŵϵάЧʾʱˡ
ֱ˵ҡҵǸãӺ̶ڳۺ⣬˺ܵڼϲţӳʾơ
ӳҡҡͷҵ˼˵ϱ㲻ð˼ƷŵСӹҼϣ岢Ǻܴô
ѵҪҿչһֹڡӽıۣӺ˳ĻԭڼϷ׷ɵָһ٣űתĵؿųʵ
Լϱ£˶٣ŵҪ˵һĵĻҲǲСȻҲǷ۶ŪЩֻ߳Ҿðɣ⶯ǲеˣ㿴оƬǺɨģеϵͳ˵ģǲϰ΢ģСһģûôݳޣ
ȻˣСӵȤҲҪǱ֣ǡϱ㲻ӦôСѵǡԿ֡͡Եءܵü࡯ľô


464 
Ӻ˳ĻĬƬ̣ʣô˵տտôڣӰˣ˵вõķ
ôͻһʣһæôأ¶Ҫ˵ҲġЩͼֽҲӺڴˣ˵˵ȥȻκβõӰ졣
㷴ʲôôһ˵Ӻ̴ˡеȡ֡˼
ҾãСӰ꼶С.ƨ.ǣûҪװôϷսװģǰЩӵĺӧǹͦõģ..ƨ..֧ܵͣǹСͻͻͻͻȥľͦõģûҪôߴϰ
ĪΪӳ.ս.ҲǹǰľʽսģʽӺ΢΢üҡͷ
ǲһ˵¶ҽǶͯϷ˵ȴʵսԼϱĹԵĳ𣬺ĵĹؼ
ӺˣȴԾҡͷЦȴһ¶սʶȡսʤĹؼ֮һȻҲ˵۶ӽһҪ˵ʶ⡭ʶ㶮
ͷڳһϴ
ӳɳĹУ׸Ǵ¸ϰߵģڡΪտտ֣ôܣǿҶӣӺ̵棬ֻͨʵ֧տտףʹһϷҲӦǾơԶԵϷĿġ޷.ȡ..Լĺ֡
ַϰսϷǽƽ̨տտϷѧѧϰĿԵ˼ѯʣѧԼ...⣬ӦͬʱѧᲢսķֹۡͬʱ쵼жЭָ֯ҲΪδ˸͸˲̵档
ǺǡϱȻƵļнƭߣЩʶٻİɣʵϣǵ漰Щѣ
ųӳԲŵӺһɣ˫һڣǺǣŲ㡭⻰˵ģԼأ
ǣСڶĬζŰΣ˫ڸЭһӺʦҪѾһָ֮󣬱㻶ϲϲһоӺƵͼֽˡ
˵ӳȥգʵϾǾ㱻ôOTZ

ǵ̹Ϳ˹֮⣬װ׳СҲأԼƵķߣտտԺѡ
˵Ӻ̸ŪŪֵزҲǹƴˡ
̹ˣװ׳ǻЩС׵ױ椴һ꣬ͬ˫ĿԺ椣ʲô˼
ЩҼأæҰǰҲιأ
᲻أĺӣƢȴõģԸصͬʱ¶Ҳ¶Сĵʡ
磬ĺտտǺܾģͺǿͯսûʲô
˵ô˵ΪûԹ
ҪΪӺŪЩηѣӳҲͼֽ;
˵ʵȴĹʸͷ⣬еļʻͲʽǺʵ̹ˡװ׳Ƶýһ¡
仰˵տտҪǰˣ̹ܵ˺װ׳ϣҲܿǰǵС̸첲Сȶܹõ
ȻЩӺûкտտ˵뷨أȻСˣ˼
ڳӳȾ߱רҵܵļҳǻ᲻³̶ӹŮأǿɾͲܺӺ̵¶ˣ˵ԢֵϷͺ飬ӻڼҳͺǶһĺ;ĺ¶ô
տտзɻдڡ̹ˡĦСҲսˣվ½߱ˣǲǻһһֱٳֱҶھϲʱ˵
ڶԺμԺ..ս.СȻֹ
Ժ֮ıϰȻҪȫԺСһˡ
ֻΪտտСӵȽ׿Խָȡʤĸʻ߳ࡪ͵СǺϳɹʵģտտСӲŻΪԺĴ
ΪȻܰС׵һ߶ģսϷҪиԱμӲ˼
ˣŻʼװΪԺСǴ󲿷ֲȴңϵеĸȤ
ĺҰְ־ͻƺõңؽͧƷ͹գտտСظŵػӦ


465 
տտᵽĺңؽͧԭ֮ǰļ߲࣬ͬʱ˿ײܣлڹ԰
ȻӺʼǴƳǱˮͧͺĸģôһ룬ӵĸͶࡣ
Ӻеǿ֢ĹͼУ͸ߺĸΧ˷Ԥ𽢡ػװ
һ˵Ǵֱʵƣһʱͱӳˡ
ӳԼϱ³¯ͼֽɵ̧첲ĬĬ亹
ϱǶĹ̲
ңǻڻûг͵ĺĸϣ۴Ժ.ƨ.ǾȲˡʲôʲôǷߣҵȻ֪ǷɷҲа̫ˣ
ϱ¶ķЩװòҲƷɣ
OTZ
뵽һ㣬ӳ¶ŵľ飬ģ쫷
찡찡찡
˵ϱⶫզ֪ģͼֽôģʲ
ӳĲͲ²ˡ
ͽһʮ壡Ӻȴ¶ЦǸǰҵعʽıҵûμӳɣűҵ֤ѧλ֤ͻˣǱ
ǱôӳĨһϱУڴʹݵͬ־ļ֤£ٰһһ˵ıҵô
ߣӺ̰ڳһߺߡû
³ӳѭϱķתӺҲɲܶԳƵתͷһҺߺߡ
ðɣ³ӳϱжôĲˡ
ԣ͡㲻ִ˼ҼܵڲϿ˰ɣӳͼʾϱķ񶨴𰸡
Ȼʧա
Ҫ˵ӺܺǸԭںأ˵뷨̶ܴϻǺ.ͳ.һ.ġ
ֱķʽӺ̾ͱȽ޳ԭ
ȻͬĵطҲеġ㶼ͼֽŪˣɴӶðԼһ˿ۣʲô˼
ţǵĺӺʦǺоġ
Ȼͬоģгӳ
ϱͼֽĻôȥأ鷳Ҳаӳ˵ʲôϽšܾô赭д̸...MϿ¶еֵֹġ
ѵϱô
ǺǡӺҪﻰһӰŰ߳ȥͬʱҲɶԱ
£ҵû㣬꣬һ߶ȫעͶ뵽ѡϡӺҲֻô貹
ӳϱôûûεĻشԡ
ڣĲѾԼͼֽôǰϿŵʱҲ¶ĥŷͼֽҲʲô͵ˣɴֺˡӺ̵תϵͼֽϵЦǳοġ
ִȺ͵ı飬Ӳӷءѳӳ۾ˡ
üһģϱⶫһ֡˵Ͳ̤ʵ
ʵͼֽеģûйʱǾԼͼֶֽҲԲοο˵ŻӳͼֱֽۣӷŽ¿ڴϱͼֽ˰Сʱòô߾Ķе߾͹ˡֶҪĵطɣ
㿩Ӻ̲Ļӻ֣ͳһƳͼֽ˳ĻңؽͧɣƷˣûʲôҪĶģбҪ޸ĵĻЩרҵʿɣǿôã˺ӰŪˡ
ϣ̫ܸҲզΣ
ӳӣȻȥ
߳ԺӺ󣬳ӳžһ˿˿ع졪ǺĸͼֽҲõ̫˳˵
е߽ͧͼֽӳǲԾĳ˳飬üһŪ˰죬ϱ˰
ٺ١Ӻڴǰϣųӳֳ񣬲Ц˳ѵСꡣ

տտǲǻöʮտտͷ軭ĿͨװĿ¼еԱ䱸˵
տտԣҲһ
Ա߶椿ˣտտôСеۣ߶С˵С׽㣬ɶʱҲô찡
˵տտַ㡯ͦѵġС׿Ѷһļкӣտտһļ⣬öĸڹĵװء
ΪСôС㣬С׻ǼǵҪοһеʧСûϵǿѧտտһʼҲ㲻ô㿴ڣӼ˳أ
ΪδСѧ׼СѧСľãտտǱ꼶øûأ


466 
嶷ĦУó̹˺װ׳տտװС˰̾˿ЩöʵСһ䱸ġ
ԺЩСҲװϣǾͲ¶ˣҪҪҪĶͯߵȥ
˵ƾЩߵĿԣߵƷͲǶڻûȫأ
ҪʵִԺ֮ġ...սԺװҪͨһ¡
һǶԺ˵װ⣬ͶҪʱȥˡ
Ҳ˵ԺʴսǶԺװոЩˡ
ˣǲľǿõˡ̸¶Ҳģ嶷ĦĸкԶ椺Сǡ
˵椺С油͸еСﾼĿĿڵ椺С׾Ͷڿ嶷ɣС׵൱׼䵱ǵĻǹ֣椵ңķǳǿ԰Ʒɻ
䣬ȵĿʱ˻ȥ˿
ðɣôţտտϿɡ
֪ʽġսʱΪŶʧˮ׼Ҳ֪С׵ٻӦ㣬ȻʺܸߣǴһǹͻᱻָɵǵ̹ĻΪԱսʱֹԵʧǶӳΣ
Ȼû취СѵãտտȽÿ仰˵ҲرעؽڲôСǿľͺã
ڵǣǻҪĦֺóʻԱֺ̹װ׳ʻԱָô˵ҪʮԱأ⻹嶷ϵλԼɻԱʹ֡
ʮˣģҲʮˣЩˣĻ˵ҲͳƹģƽʱһԺսģ̶ֻʮģ׿˵ʮ˵ǶܶϣҲսϷȤʣµЩˣܲɿģ
ĻǸѣһ߶˵쵽鱨ǶԺĺӱԺٵģĸԺĺӣƽƽ䶼Ǵأնʮ˲ڻ²˵Щӻ϶رر𡭡
رԣСײֵѺѣֿĿİͰ͵ҧĽ֣̽ӻ
ԣǽţС׵ʾ°ЦЦЩӣܸǴԺսģϾϷģϱռ
Ǹʲôʶˣ̿С
ǱռơСֵصͷСβֽ
⻹Ǹ⡭տտ룬ʱû⣬¶ۣôҰѶ֣ܸܣȽʺʲôװⶫǵģȰԼȷ˵мſսأ£
Ƕӳôһ˵ȻҲŷ˶ԼλСӳкġ

ʱٽСǷ׷׵ؼңΪεĶӳտտǿһСߵ߶ܻؼңסδȣСԴգգ۵أ轫˵˳
Ӻ̱ӱסʱպϴϴһ
˶ӵķգӺЦЦտտСֶͽ£ǰǻ˵Ƕеô
еˣʲôᣬҴͷ̣ǻǱġտտһСƵнǴȭģǶ̲ġ
СӳûˣνִĪĸԼʲôӣӺ̺СһͷͦģڡġϣӺģʵڲҹά
ҲӻԺ֮սϷԭ򡪡СѼ䣬ԱҲáҲãϷĹֱӻ߼ӵİտտĥӡ
ŲأС˼Ļտտʱֻû˿ð
Ӧ˵û㹻ˡãӺ̾ǶǻǺܰİ
ŶտտԴĥ仰֮Ĳĥˣ裬տտӰɣҿɶҵأ
ŶӺ̵ӦһûտտԸ˵ʲô
տտһ
ŤСӣߺͣ
ӺֵҲɲ˱ģЦصıǼСӵĶӳ¶˵Լ취ϽޡѵˣŶԱǳʱѣҲȻ뷨Ӳɣ
ǡǡǡտտȻ֪˵е벻ӿɰֲǹģ
СӺίý˵ǿʶĻһʱȦˡ
Ӵӣô˭ӳÿŶӿͰͶӣʱ۵ʵ
˵˭۸Ҷȴöע⵽ոյäǶԼ̫ˣ΢һת֪۸ӵˡ
ǣܿĳУ̻һתĵӴۼҵСӺޱӰɶΪ¶˵˵Ҹ취
˵Ļһأջؼҵĳӳ㿴ӵĺȦ


467 
ʲôΪգúöԽͿԽԼҶӵĿգһЦ˫...ӵҸ£һʹ㽫£ŰСһ£һ˫ƺҵӵͷ𼱣ȳԺүú룡
ڲ˵ôտտ⣬գĴ۾סĿӣȵ
ٺ٣ֺǺǵĳһָСһүԷأ¶˵ʳ޲ﰡ
ŶðɣѾСʱơĳտտŤͷһЦЦ裬Ȼͬ뷨

տտҲȵĻСԴ˵ôǵõְ㽲Ĺôһ£ǴӴˮˮͰˮλ̵ֻܱǽľϣǵò
ţǵãտտͷ˼ת۾
һֱԹ۲ĳ״ĵľ˼
ְ֣ǲǿ˵Сӵǹǿ̰壿տտһڵ
⻰ĿɲǡһֱһֵĺӺ̣ʵҲûзɶԶӵע⣻ղųٵӣУʣֻǰڶѾʼ˼ûгԴϣտտ˵Լĸ򣬺Ӻ̱㲻ɵ
Цҡҡͷ䲻У಻ԶҲأôȻٵӲǡǿ԰ǡ˰
Ӻ̼ЦҡҡͷٶȻ..ʾ
ңǸı䲻ԼôҲһԻһ˼άʽıϷ򡣡ŶӵС䣬ʼˣС࣬ôͿԺС̸ϷĲ˫սװ趨ɹ̶ĹϵƣȻ˺۶ԺĶվͬһˡ
еǰִտտӿ죬һСһ̲סһ߸ߵ§
ǰӺ̳ζĺһһ˫ˮ֮ǳǳĺЦһ׶԰Сˣ
ԴˣԼϱĻֻоζ죬ŶӵС.ƨ.ɣϽȥ
տտϲտտĻæĳڵķܹȥСڵƵĻŤС
ޣһƤӺ̺Цػرסӣһ˫˵۾ȴ

椡֣Сס֣ٺ˶һʱ䡣ڲݴտտԼĻŶԽ˵
ǺԺϰԺʽս֮ǰ
СҲǸڵĴһԱһĴţκСһǾٴ֪ʶҲޡԱԼ벻ʲô˲ĴţӳġϡҲʼ֣ûκΣûǵСһ˰ԽҲûãɴСš
εϰص㰲˷ǹ涨սҲ˵ΪƽҸƽʱôȥĵطһС
ǣ˫ӳ֮ͨ󣬴һ½ĵصѡ˶Ժ֮ĵӦһСٳ
˵СٳҲ̫ʣӦ˵һѾõѵ
ǴѵȻСȴǡȸСȫĵ͡
ﲻƽءݴԣдƬµغһֻа׿ʮСˮ
֮⣬кܶѵĺںõս
˵ôսεСٳӦȺսͯѡΪսصġ
ǣ⴦ȫսҪĵطȴųˡ
ԴˣӺҲʹԼҶӡ
õ𰸺󣬺Ӻ̾ȻЦԷǵͬʱͦеǾǴٳﺢӵĸ״Ӳӻؼҵıؾ֮·
OTZ
Сһǵ뷨ͦİ

ӳʮ֣椵
ʮ֣ӳС׽
ʮ֣Žӻ
һ̣صҲͦ
Ѿʮˣһ˵ġ
һ˵꣬ԽĹƵ˲䰲
椣(_)?
Сף(.|||
()
r(st)q
ΪӳտտĬһ󣬵ĿڵҲʮˡ
ڶԱֳ⣩o()o
֣(^_^)
&С&&ӳҲʮˣ
ţãʱѾԺˣʮսͿʼˣҸ͸λֱԼСӶԱϵãĵȺ򣬾սΪλСӳĴӳտտз緶Ķš


468 
տտһεĲݴǿľ⿴ҰãԽзսָӳ
ԼֱĲտտС˶˫ֲĹЦš
ҿ϶Ժǰɵǣζ벻ûָңǴԱϵȫƾеĶԽɣ
սл˯ǰС¡
Ȼֱգϰգ
̵ģѾʼԲʤֵտտע⵽սʱٽ.С.ƨ.ɣô淶Ų档

磡
ۣ
ˣ
գ
ͻͻͻ
¡¡
սĺɨһֵڻԵøⲻͬȴҲڻͻǹ죬սΧ...
죡죡СףǵĻǹ֣ĶԱǵ֣տտڲݴһ߿˷ɻϢĻӪһ߶ָŶԱըԶĿꡣ
ãۼԺɵռݵġߵءԵ⡢˾ʾտտɵŵ棬кã
ٺ٣ҪҵˣտտϴЦſңϰŰť
ע⣡ע⣡ܹʱҪˣзָ..ը.һڣ˽սƵǵġߵءտտԼķɻӸ߿н¶Цݣظһ飡ظһ飡зָ..ը.һ֮ڣжԱҪսƵԷġߵءϣ
ʱ׼ʮšһأտտһĨԽ
Ȼѿڶءһ˲ԺָҷһģĻĩ
㶨ҳ尡ۼԼİŵóѣտտľԣߺһǹǰ塣
ðɣΪԺָӵĴӳտտôƴ
ֻСһеӢᣬҲӵӰˣԾľһԡ
ҲûгţȻʮ...ȴһţǰ塣
ȻΪӳƴĶԱȴΪбҪðûա
ԣͬµҪɵ¶ʱһȫٿս嵽߶һѰק˳
ţô˳ֶ֡Կ϶տտӳƽʱûģ
˵䣬Ŷտտǿ..ϳ˲䣬˫սѾ˰Ȼĵز
Ժ̹ˡװ׳ͷɻѾȫ桰ѹˮϵս֮ҲѾҵ˫սҪ޵ĵزˡ
ԺĺõЩװʱ̫̣ȷ϶ȲտտѾװСǡ
˼ԺҲԼƵģƾƽҪտտﺢӴһ꣬;ܺٶȷԶԶ֣˵ʺٻӦˡ
ǣǴԼСԱϸߵʱԱװʿʼˡ
ſ£ſ£տտԶ÷ԷȻѴڷŵս֮ʱߺѶԱ
¡¡һ죬ȴһĦһսܵÿ죬еСӳСԱǣ϶˱еľʾ
ƵǣԱĵطڿжѾ׳ҵĵط
տտʱˡ
ֻǴ˸첲ȵģ㲻ܲμսٿԲøש߰
ƹƣǼǵĻκʱѾҪˣҲ˲ԼԼͷһҪ侲зΪʤɽڵĻᡣ
տտĻ飬ָӡ
СмϷˮƽĶԱǽ滻ߺ󣬺ܿͻԺǰ˵ս
ܿ죬ǰտտԸٽسԷսߣսΪۣ˳Ĵݻ˶Է̹ˡװ׳ʹڡ
ģԶԶڵϵԱ֣һֻûСˡצץԶ֤һĻֱֵУȻһʱԼѾûսˡ
£С׺ְܾİĻȥ˿ʵǵعأ
ŶС׽һѵŲʵ

˵߶СٳһС֣Զ·ϣһȺѵļҳҲע⵽Ǳ߶֡
˵Ҳɣһģڻĳˡ
ǷֱտտСס椡ֵ׵
ӴʲôսϰƵģ˵⻰ϵ֣Դ
ͳһ治֪ԼҺӳʲôΪԼҺû¶սΪҼأ
ȻӳҲ֪ӽŶԺĺӺԺĺսأ


469 
ûɣսһίͲŵԼ۾˫ָŲԶǸͿͲʣ³ֱӸ֡ͷСһԼǸŰŮҼСף
ί֮Ӧųĸ첲ϳǼҺզôӣ
ĸɿƮƮظЦСôͱˣ꣬Ը񻹴пԵĽ׶ΣȻ䣬㲻Ҫô֪شС
ǺǡίԳӳ⻰ɭȻһЦ
Ǻ䣬ƽԼǿűԼҹŮ仯ŵС࣬ӵίУĵ֣Դ̴ͣЦô˵СӻǻЩãҲ˵Ǽ˭ԼҶŮӳиҵڿССȻ͸¶ھǱﻹ͵Ц򣬲˵ģҹŮѻľ׼ȣһŴúöɣʮʮ֮һźӰ
ΪҳģԸĿޣĪ˶ԼŮıֱоݡǿնƮ
ίȻҲ⣬ȻԼŮϵľٶһϸζ֮ǰĸδûжŮʵԺ
ǡרҵʿȻóԼŮһżȻ
ߣϴԲԲĻͦίƢֻһմԼҹŮһ֣Դѻ˵ĿȻֱԭǸˡ
Ǽúÿ˵СǣȻڵҺģϸϸһô˼ô¶椵ϵҰսųԮЦЦָžɲٳϵս߶ĳ죬ҲսӶӶӳ˵ϳ£ϽģԶӿ
ҪԼȥãһҪأ۲˰죬պÿԼӣã
Ц׼úöԼҶӵıأ
Ʋ죬һԮҪĴƣﻹĵĴȤ˵Ϸ밡ɲصҪŮһ㿴㿴Ů˼ңˣ
˵ĿţԮἰԼֹͣ˴֣ϽͷŽǰң
ɣΪǴѵֱȥҿģмЩˣҲŸԶųУɴԶ
㲻ӵı֣ҰսҰսõòıκţҲּӡˡ˳ս׼ԶȸԮȴһӻڳأ
һԼҶһӻˮ˽ĳӳҲԼС˼
ЦôĿһѹߡƭĸ̰˼ҳеɵ˵ޡҳñ°
˵ƾֵһҲȻ壬ڹӣƾɶǳСӱ
ðɣӳеĳԴˣӳģƾɶ⻹иӶã¶ϱ϶֪ĸһߣǸֵĳСң
ðɣӳԹ֮Уûս
˲֪ɶһΪ֮أ
Ҳͺٺһ֣ȫԮųҹŮˡ
ڡսе椻ͦͣԼңصķɻˡ֮СһȻߣӣǰտտѧļУϢƵˡˡһѱ߳ͷСкûûпС椣ǸСݵͷѿһСк˸ͷ
Сﶯ죬Ѹɴ򵹶ֵĶ󣬷ǳѸٵشӶԷγңٺһЦѾӱ㿪ܡ
֪ԼС˳ʱͶԷСС͵Ǹ۸Скһµ׷ʱСң˫ֱһ˱Ĵɣȥˡ
ɵǿСк椣֪͵Ϯ߾ȻǸС.ƨ..ιҲС.ƨ....׶
ֱľСкԾӣǸССӺܵص˺ֱԭ£
ԣӱѹһ˲䣬˲ĴϵĳҲ˲ˤ۵ĵطСţһѭܵķ׷˹ȥ
кãֱ֮椴꣬ٶһᣬܿҪ׷ˡ
ϧû뵽͵ϮĳѾͷȻèģȻץס߾Ȼȥˣ


470 
վڴ£СкֻԼܵ緽10000㱩˺
ǿĴۣʱ˿ĳЩΪڡ֮
Ǳ͵ϮˡǱǸΥĻѾͷ۸ġܺߺô
ΪɶûԼңڱǻѾͷһֵͨԼķɻǹ£
СкսලԱǿսǿ̣ƵĶСӣҲ֪ģǱԺǾײĹ̼ġ
ӴϷ밡ŮǱ͵ġԺСһˣ۸˲˵ȷ¹۶÷仯κŴԶһĻУСЦĲУָŵзս.ըзĴӪɵĴǼֱּǸСӰ
椵ĵ⻰Ƕ˶佱һǱЦˡ
ЦǺǵ˵Żⳡά˽һСʱսǹۿ˽ʮӣǹĦȫ̡
ԺǷܾѶǣͦĸ͵˿
˵զûԺСӵĴӪأԶɨ˺ü飬ֱȷϼ߶ĴӪαװĺ󣬲˳
ôһʣλҳһ𣬽ĿͶŵһֱԹעսĳӳϡ
٣ǿҸɶֲָӵģӳôƤ񣬱ͬ㶢ţҲ
λҳٺһЦ׷ĦȭƵǰ̬ĳУ§סЦʣָӵң˵˵£СʲôⰡ
˭˭ǲŹ뻵أӳԼҶ൱άҶǽ
ðɣ˵ָܵиطɣ˼ӳ첱ӴֵģʶʱĸĿڵ
˭˵һҪָģӳŨüһߵЩ˰ù̶˼άģʽסˣ
ղţӳǵһע⵽ԼҶ߶ûָģǸԴֻҪһת㽫Լӵ˼ĥĲˡ
ûָλҳһǾ֮΢һ룬㲻ͨ
ͨ˵ļˣһĴȣ̾Ӵôû뵽أⷽð»ѵϰʱ۾ôǰȥ
ðɣԱѾʦͨӦ֪ԴʱĶӳտտѾʶʱ缶ˡ
˵սβ֮󣬱²
ǣտտ֮ٴ
磬æǸˣѷ²ּٰ֮ǰõóһˣտտɤŶСôһ£Ѿ߶Ǳλҳ
٣˵ϳɶ˼ɶСˡҳһͷˮͬȦĳ
֪ӳư治֪Ūĳ
ǱȥˣҿСӵ°ɣκų⣬ҰãҲöǵĻ
λҳͬڣԶͷʾͬ⡣
ǣ⼸λģһ֡ûĶ̬͵͵ع۲ԼҺӡ
տտ磬Ҫʲô椺ʵ
ʵϣʱȴտտԼԺλӳ֮⣬е˶֪ôһ¶
ǣ㿪ڽˣǲսʵǴղôտտսʱ涨޶˴˳սսϧĸԺ˶ͬ⡭ⲻտտĻᣬԺ˸ģҪˣ֮ǰ뷨գҪӮˣԺġսս
ʲôлսץסؼʵ
ЦҺտտԺԺԺԺѺõļսֻҪӮˣԺԺԺսʱǱǵս֮С
ҪǺԺʽսʱô죿СЩģǻ˽ˡ
£ŵһ֣ʱЩԱͻΪüսԺĹϯͣʱȻԾɴղ֣ԺҲ߶ƽʱ򣬾Ϳ˭
ŶԭˣһԳǲ֣һȻģ
ôǷıһ˵ԭͲԺ׵ڲԶˣҲƤֱ
κıҲ벻ͨôһľˣզͳôûûΣʱֵأ
û뵽СӣȻͦޣκıԼҶȻк޵͡ӳԼҶӾһʱĸҲˡ


471 
ŶóԷඣսһ¹ʤ־ʧܷĵɥ֮ǰ趨õĴսһ죬һСһǣ̻űıĽܡ
ģ(ѣ)
ȿȣΪЩСһͿͲʵĵġίЦ
ոչŮǾʢĻУԼԺֽĻƣίеûۿҪԼҹŮתĳ̶ȣδת̬
ҪͿͲʾͺˣίа̾šҪСһͿԲ͵ĻӦþͲôֱԼҹŮˡ
ͱͬǼŮֽķԮЦţ͵ļ򣬰οСҲαװˣұ֤ҲһۿԼҲ˵ԼҺӣԼ۶ϵóԺνսϷģҲǼҹǼǷѾͷŮޣҪԼŮϲҿ滳۲ӵˮ׼ˣ
Ǻǡί֮һЦһϷİοЧ
ĥߴʲôأСӶؼˣҲ߰ɣκſԼҶӱ׾ı֣Ҳô뷨޲òϳҷɣԼСӣúö˵˵̡
⻰һӮ˰ӳڵļλҳ֧֣ԼоٶԼҸϡ
Ǵˣٶһϣûþ͸ǰŵСһ
Сʹ˼һǰһ˶Ժġ
ޣԻؼҳǰһԺͻ
һ𻶺ģиСӵСԱǡ
տտˣȻûϲ֮Ա
Ҫ˵⼸СһҲȤģʱûС۲͡ǣΪܱʤͳͬĶսǰһ죬СһǶΧԼҼҳĥӲݵģȡʤ͵ĲС⡱һ
ȺСһڵкҸлڡè㡢⣬СޡĽ׶Σʤһ⣬Ʈ...ɫ..Сݡ
ǣλ˸ںһ·ʱһšҪඡСһܽ˸ԼҵԺš
龰զôأ֣ԴתͷԼĺøǶ
ǺǣǾľȮ˷ȳ˵㿪Ц
⻰һ˵񵱼ɨ˳
__޹ĳӳ__
Χ۵ĳӳ()Ǻǡ
ϳҪûǴĻƺǼϱǰѺӰиϱտտŴǰɣκŴ˵
ӳʼ磺ǼСӶҶӴҶӴ˼
٣Сˣ콫첲ڳϣװͿǰɣô˵ʵأϣǸϱпʱһǼЩСӣҲմմô
ǣ͸͵ҲûôţϱҵûǣǸĶӵСҲͦá⿴ȥզԴǺӸ֮ƺȮѵͬƵţ

˵ġʡӳԼƤǿν
ɶί⣬ȴԸ顣
Ҫ˵˼ҿ治ίˣ۹⡢ǽһϬ⿴ķʽǽһ꣡
˼ίһѪĻӳкհ
ʵʵ˵ѵԱķǴӲеľȮѵмȡС
ָģӣ

Ӻ̳õһ̲˳հοųĶӣͼһƣ˽˵ʮʱͽôôôŻ
תӳ˳үԵ⣬Ӻ̶ųϵƣ綼ʲôˣ۳
˵ˣϱİڰ֣ϹܳɹͻΧǾ󰡣
Ӻ̲ĿȻüһ壬һϽȥϴȥҽղΣŪˣ
ϱеͬĲӳϱһ𣬵¶ίıԹ㲻֪ϳǼݰ֣أˣҪַУҪֺãܻ˵øɽˣ
ʲôŭԹ¶ˣӺĻЦ˼֣ô˶̲סˣɼһðˮˣǲǣ
ܰϱԩԼϱ̼ľ۶Ӷװ
ӣʲô¶ӺﻹԼӵ¶̧ͷԶź̽ͷ̽ԵĶӺտտСҹ


472 
裡Ҫңûɻ¶տտһţСֺԩҺܹգ
Ӻ̱ߵСЦˣ֮ǰƢΪ̡
ЦǺǵĳ֣Ӻ̺ϸ
ǡҹԹԵ߹ȥһ..Ѷ...Ŷȥտտ뵽ԼΪûءĸӦ𻺣ĸܵʹĴ̸ۣı䷽ּۻ۵ĸԼȡᡣ
ͣ˵ĺܴһӺ̺Цҡҡͷ巣ûʲôˮƽ¶ҲŲϡʹأϽģĥ䣬Էˣ
Ұտտһһ˫۾ϵ⣬Ǻǣ⡣
סϢӺ̵˵ӳŶ֣ûԹһҲ֪ÿⶼԽ˭ˣ
ã˵ңܹĳεţŤŤĴҲȥϴһ
ʲô¶ˣӺ̼ɢϴ䣬һŽĶӡ
СһŶӺӵıǼˣһӾ͵ˣһԣ
Ŷ֪㲻ҲתԼעտտʵʵֱӣĻǳϸһ顣
ӵĻӺü˵㶥ˡ
ĿһתӺ̿տտ˵ǲ۸Сˣ椡Сסֻ硭ţӦò۸ǡǣǲǴһ۸ˣ
ԩտտһġݡѧģֵίҺܹգң˵ô۸СûϢҲܿɳôҪ˲Ĵأôûˮ׼Ķ¶أ
٣˵һ䣬һζСࣣܵӺ̶ԼӿԼʱΩΩФģΪʾ
СһСֶӺҲֱԼҶû˵ѡ
ߣǡսʱǵĵˡӺ룬һ֣׼ǼСѵıִ̼ǵĲˣ
ţտտû̫Ҳ֪ԼΪĶԱֲˡ
ΪӳԼԱıֻǺģѡ
ˣ²Ĳ׼ʱ̾ҪΪŲأǱֵöɰˣ椣Լս˶Էս
СһžĹϽ͵ϮԷ¶ԷͬʱġɵˡԷ
Ӻ̣()
ô֣ҪǿǺǣֲҪΪ㶥أ
ҲûأӺҰο
ҪǼΧ˳˵ǼգҲΧ
뵱ǧֻѼΧζӺֻԴķۡ
裬ʲôСǧֻѼӡԺѼôտտĴչʵ
Ӻôʣ֪ԼȻﻰ߶ˡ
ң谡Ҳ֪ĳӳһѽŵϣϱ˵׻ôһݣ˵ǡһŮ˶ֻѼӡ⻰أʵ˵ŮɤŸߣ˵һȺŮӴһզզģڡ
椺С״һֵͦģԼϰֵĻտտȻ¶һͬеģͷ͡
үһɵģѺӺ̿ĵǿЦ
˵䣬ɶǰɩɤŶӺ̵ǾлʵǲһرΧųζҲ粵˼

˵۶ǺӵȮѵˣʱ֣˯˵ĳ߻ңϱ
ӺѾͷβˣԴ˲һЦ˼Ҳû˵տտôѵԱ㲻ȥȮѵô
ԣæʱ̫æôй̶ӣ˵ҪϱЦѵСѵȮоͦģҲܹ˵Ļ
أӺһתСӹȥʣҿ
ǲܣһϱҪˡ
ԣĳͷϱ..ս.ˣ
ⲻӳԾѾӶˣٸϱҲͦõġ
ߣӺһʶࡱһ׼ȥˡ
ӳ״Ȼɿϱ߶һˣʵʵȥˡ

ͬʱλصҵˣҲڷ׼ԼҵС̵̸һ̸


473 
ԮųڲЩƦֻǰȴº͵òһˡ
ϱԻһｵһҲ
ų˲ϴȥһĺˮͳζ߶߶ĸɳԼҹС׷׷ɵĹԸǰ⣬СԵͺģǽһ㰡
ԼұԵ㣬ųҲζǸŮصĵУͬϱȥˡ
㿴ʲôϽȥϴֲȳ԰ɣҲϴϴȥô࣬öϸŮôСܵô
ųĿԼҹŮջأҡͷͬɣ㲻֪۹ŮСӻأСӴ۱Ǽأ
ųϱˣɵĿȥܰҸոĶаֺ˵ˣ
УҺ˵Һ˵ųЦһѽסԼϱӹëЦϴᡣ
緹󣬶ԼҺӷܵļλϰ֣׷׸Уȥ˵绰ϳҽŷ֣ҶӣŮǰԷǽһѰÿͳôڣȳèʳ٣Ŷ೤ʱûעⰡⷹǲ˵ʳҲʢˣʳˣ㣬۵ñ㡭Ǽտտ٣
ǺǡЩԵõĳӳ..ɧ.ɵİʲôˣ˶һҲԵľͶˣҲֵôСְûʶӴ
ɪ仰ķµ绰غ֮ǰҲ
Ӻ̼һ˦˦ͷǸǷӣҳʱϣֽһԵĿӹȥѣҪǲˣȥԺӸȥɣҪѧˣ
Ҫѧӳüۣεû˵һڶҪȥε¶
˵أӺһۣС֮ǰսأ
ᵽӺƵþѪȥ˵˵Ӱ˶ôľôأսҿɴȥ԰һˣ
ƭĹȥĻ԰ӳҲٸˣɴϣЦϱҿɰѻ˵ǰͷǶӹأҪûƭȥʱ˵ҪҪ۶ˣ
ᵽԼҶߵĹԣӺҲͷ۲ѣ˵˵Сô첻أֻҪ⣬ã
˵ΪҳĺʦʼԲ˵⺢ӽˣôأҲ£˵ѡҪ߻ɣȻеĳˣ
ۼԽԽԽԲԽӳԼϱ֮
Լϱ¶ӳûôࣺˣô¶ҳҪܲˣܹģʵڹܲˣиײǣ
㣡Ӻֱͷˣô˵ôǲ
㿴㿴Ҫǲ˵ɣ˵Ҳģ˵ˣ˵Ҳǵģӳסͷ˻ϱӶھ࣬˵ⲻһ˵ô룬ƾΪˡͶĽǼͥķΧʹԺĻ⺢ӽˣô࣡
ңʮ֮¶ʮˣֵΪʮģ۲۰ӳϱһˮЦ˶˵ж︣Ѵץסˣʱעһ¾͵ˣôʲô
Ϊ㰡ôأӺĳһۣƬ̣һ̾û˯ѵĽ࣬뵽ˣ
ǣ̫࣡Щ¶̫ҲûáЦ
Ӻ̵ͷŵֻһȭĿһһǳСӲѧãҲȣ
ۡȣȣȣȣȣҪˮĳӳ˲ͱϱôսͼᶨ־ĻǺˣ
ðɣƽĳУԼϱǼ飬⿴ԼҶӷ䣬͵͵Сһʮ롣

Ӻ̺ͳ˵Žӵ¶ԮųǱ߶ҲڵȵԼҹŮ
ԸųڵóԼҹϲԵıܣݹȥ
ϱһ߶Ůһ߶ûĵ˵Ǻô˵˼ͯδŮ˯úúöģ˵ǵøŪ˸ʲô
㲻֪ҪҹŮúöأųӻֺ֣ǺǵŮССڵĳԶ
ңϱЦϢ㣡һأ
ǺǡԼϱıӣųûע⡪ΪŮڰѱһɨ˯ۣ˯ˡ


474 
綼ʲôųʱı֣ϱƫСÿŵĴβһ
ҶڽС·ϣҪѸųһסңԶƧĵطҪĸǷдǡųϱ˶衣
̫ɽڣҪϻؼҡһ質֮ǰѧĸעϵתСֳš
յԼϱƳĵķų죬ЦĿǰֵغϳ
ֱβ֪ԼϱƢԵķųϽ첲һ̧һץһţ˸ơ
ͬһ磡ͬʱĸŮҲһ䡣
үģȥȥųϱþգѿռһһСŮԼȥ˵պͳҵѧ㷽ӣ׼һأ
ǣŮ綼ʲôҵϱˣųϽصʹŮ
ɻȥգ۾һ
ȻֶԻʽú˼
ɻҹô˲𰡣ųİڳһæ
ܣɺأᵽԼȤ¶ҲֵúԼϰַԼľԺɻɻˣҵķɻˣأҲŲأ͵Ϯ˸.ƨ..նķɻ³أ
Ůô˵Լı뺷¶ôóֻķųϱǡԼŮ˶ˡ
֪ԼҹŮܻСո˵ɹ¶ӦѾǻõķ˰ɣ
ίЩƣɩӱŮġĿеѣ
ֱ߶еӿԷûᵹ
ôҹŮôų鵽Լϱһȵü赹ģҲЩΣŮ޵˵椰Сб¶ǺõģҪע⣬̫³ˣ֪
³ûаȻ͵ĺӣҳҪͺúöν޵ȰֶΣûյʵζģҿûдأΪ˲Ҷȥأ
Ů±ץҲΪ˸õ͵Ϯôųﰵ
ȻϡɩЩ
ԮܲŮɩ̲סˣߣӡڵ˹
ҿûйȻųϱѲӻӵϣ
侲侲һѱסϱųϱģģһúöͨģ
ߣɩӷԴֱҡͷҲŲүأţҲôԣЩΣյ¶֪֪
˵󣬷ɩӵͺš
֪֪ųҲˣϽ˯һ˵
ߣɩҲ֪Լɷ̫׶˲Ļ̫ϣֻҸʱ䣬ڼʱٺúöġ
ǣ׾ٵıɷطķɩӣĬ˼ӣѵ绰ҳڡӺ̡һסͨҪúһ³ҵãôܰѺӹס

Ůϰҳõɳ̣ϰҽ̽㣬սϣӦôΪϱķųŹŮ鷿һױֺǺǵĴȸԾĹŮ˱

ͷųһκòıҲһĶӣѯ
ôô죿ϱɨΪκòıȡЩſ˶ӣٰϱн
ԼϰӲ˰ս֣ˣˡ
Լ˿ڱһδƣСһҪĿˣߵعȥҡżˣ˵Ļ̫ǿҾ͵ˡ
ôṥȥһµضѣκòıŭ䲻ӡ
ҲŲǱأϰֵۣ־񱻲סβһʱţ˵.....գҵܵ˺ģ
СӵĴɤŶκòııһͣϽסӵСС̽ͷԼϱû߶Ķɿ֣СԼʾĶӵúúãǰְ˵в
ߣСһͷһڣʾԼûԭأ
ǽȣκòıɴʹ˼տտͲ嶼˵տտػɿˣ
ҲأСĵ˺Ҳ˺ľֱʾҲǸǱĺأ
ðɣҲܰκòıʶԼǰǶӣıӣԭΪ֮ǰԱ׾ĶҲõ滺ҵ桰ϸģʽȷ򿪷ʽ


475 
ּԼϰһǿЦģȻҲ֪ʲôǿЦˣտտ߹ǣֻҪЦòôеЩСӺµĻǾǲˣʱǣһҪررʶࡱüҳʱӡ⡱ˡ
ԣѧ֣ܹԵİտտġָˡ
СһʶȤӣشϰֵʻҽǿ̹ˣǶԷ̫ƻµ˿ӣҵ̹˾͸ȥˣ
֮ǰôκòıȻãԼľ¹¶׽ˡ
ðɣŶֳ︡˺£κòıҲСһ淴ϼ̳²һ̾ӽҸſտս֮ǰӦעϸڣսͻʱô

Ů۲۰ίŮֻˣԼ˵ģʵ
Ѿ˶̿СףԹԵɹ˪أְֵʻС׺òĿȥº͵һЦ۰
ءҹŮɶľίһ̾
˵ǽԺС̡Сĺ죿ίѹƣЦǺǵʵ
С׵ͷǰǴʤأ
ôлҳСװ㲻ϲɾôίŮˣȻҲŮиҵ뷨ûŮ
СҲܰɾ̫̫ɷһۣСôʵ嶼ʵأȻÿ춼ϴϴͷ·ɸɾأ
˵Ż̫̫ŮСӣÿЦ
㲻˵ҪѧῪ̹ô̫Ѿôˣȥɣ̫̫Ůĺ󱳣СˮһСҪһЩСʱЪһ֪ô
֪ˣ衣СײСһʱ򣬻Ǻŵġ
ɵգҲ˱ˣְֻӻ֣§סְֵĲӣҲڣŻرԺȥˡ
㲻Ҫ̫̫Ůȥˣתɷ򣬡ҿӦöĸǿ׳һЩ
ϱ㲻ۼҹŮ̫ίû뵽ԼϱȻԾŮı仯Ҳֲͬ
̫ã̫к̫̫ˮҡͷ˰Ǵ֦Ҷʲô롭˵ʵС׺տտһأǹŮǶ۸ʱȰҷſĵģôȴܲסˣ
Цһ̫̫˵ŻˮƤĶһ㣺ҵҲŮı仯ǳӼҵĵ˵ģСﲻ̫ʵбԼʶ
˵̧̫̫Ƥֱɷ򣺡ۼС׾̫ʵˣ׶԰Сšһ£֪֣״ᣡҪôѹСѧԿ
ӵĻίҲЩ˵еۼС׾̫ˡ
԰һɷĶҡ̫̫ЦˣٿڣۼС׶࿪ʣϵЦݶǰأңҲˣǰʱʱ͸иðյģڿɶûˣҪ˵˼ҳҵþǻ̺ӣֲѧĸ߲أ
ϱȻ˵ĺеһҪ㣬Ҳ̫ˣŶ˼ҳҵû̺ӣΪ󣿡ίϱ˵󣬹עеƫ
Դˣ̫̫ҲΪ⣬ʼ磺úúã⻰Ժ˵˵˰ɣ
ȻϱЭˣɿŴ˷ܵô̹ĳģȭĹŮίܾġѹŮС룬ԽԽңɼˣ

ӳļսܽᡣ
СһȻϵû࣬ƴѾѧȫܶ಻дúƴƴˡ
ӣû˯Ŷ
κκòıϸģʽͬΪԼҶС岻ôǿ׳صڶǰʱ˴ȸ
Ҹ˯أְ֣Լİְ֣¶Цݡ
СһΪСͲ̫ãԺе죬ְ֪ĵģĵİţְ֣ҪģҾҺöˣҾͿСѧˡ
ôģͬʱҲۡ
ȻһЩҲöСѧˣΪСҽҲٵȵȡ
˵ԴǼǸСħͷܱ֮󣬴ģ嶼ǿ׳˲١
뵽ŶԺССԴ϶ӣĹɹ


476 
ʲôأ쿴ŶӵĹɹģĸʽͼ¼֪ʵ
֪ԼӵȻһЩСԴ϶ȴܺá
ȻȥΪʱЩԱģϳǸ޶ģ𽥵ҲҵԼȷλá
Ҳ겻Ҳ֪ʲôҶλǳֻ֪ҪԼӿԼҪʲôҲ߳һ֮·أ
صսܽᡣְ޻˵ġ
ֵͬ¶ҲͬʶһʼͻְǵĶͯս
СС͵Ҳְֵĵ
ɬСһʵͦϣְֵĿأ
ңһֱиԸҲΪСʼʱҩĹϵΪڱڴ溹ʱӴ⿴СǳȺӵĻˣԵʣҲΪСӶԸӵԭһֱгӳиҵ˵롣
ҲǴ¶˵ʼҲǴ׶԰ûʼ
ԣԴӺտտһսʼԼġտտ뷨˵ְϣܴӰְֵĵͼУѧĶ
Щ˵ЩţŶȴȷġ
ܲ콫ӵսܽͷβĿһ̫֮׵ĵطͼҪĽĵطԼ⼸ĸõĵط޵
ţ˵տտġЩɬĽ˰ְֵĿ佱
첻ȥˣüʵ
Ҫ֪ƽʱСһ綼лأ
ǳ˵ģ˵ǲμӹս󣬾ҪúöϢ񣬵״̬źӭӸս˵
⻰ֵ︡ǳǼǸͷԵСһ
СһֵøźڶƵø첲ȶڿԼҶӵϸ첲ϸȶĬȻˡ
ҵô˵ʵǹǼҵС׶ѡ
ţǾͺúЪţͲҪȥԺˡӵԴЦ
ԣɵĵͷ¶¶Цݣ֪ģְ֣Ҫ顣
飿Ų˶ϵĶͯԣЦöְֽû¶ɴүһ𿴣
ðԣһ˫ƯĴ۾ʱˡ

ͳ츸ʱ֮ʱ֣ԴҲ˵Ż
ļС顰̸ͬոպտտͨְֵ鷿š
õְ̽СԴʵְ֣ʱô
ţҶĵ֣Դû뵽ԼˣЩƶ
Ȼȱ׹ͨһЩ
ԣ֣ԴԶӵ̬ȣǾǡӭ֮
ɣӡ֣ԴƢܺá
ϴƽʱƢǵ¶ʱϿıƢ֣ͬԴƢһֱܺãǶ˭
ԣԶӵĹϵҲǢ
ʲô¶ô֣ԴЦſʵ
šͷ˼˵ոҺտտ绰ҿԺͰְ˵һ˵ս
Ӱְõָ֣ԴԣЦ
û뵽ԼҶһľԺǸСɵտտһ󣬾ȻƢԽԽãԼԽԽˡ
Ȼ֪Լӵı仯ԴںտտʶʱǼᣡ
ǣԼӶǳˣԼôĶ
ο֣ԴǸлտտġҪСһȭͷӲ...ǸЩ첻ߵĶӣ񵱳һ˳軵֪ߵغ
еͷʵҲ˲䣬˿Ӱ֣Դӵ˵
ԺսҸңսС࣬СˮҲие͵ģұѴأȻ󿪲շųСģ
˵Щ⣺ְ֣֪ҿͽңһսͬʱңСأ
ô˲𣡡֣Դ״űһ
ֱ֣ȻȡԼӡ
СӣǻΪ˵Ŀ޶˷ܣǴ˱ֳ˾
ôأ֣ԴӸˣҲ죬룬Ҳûд뷨
ǰԣЩü֮ǰΪ˿˳룬רԼ׼󴬣ɢԷעҲ˶Ŀ֮ãС͵Ϯģֻû뵽ҵСҪԷ÷ɻˣֱս.ը.ˡأ
ᵽ¶Щ޾ɣҿҲаţⷽǿʤˡ
ûϵӡ֣ԴСһϷͦ¶ģҲԶԣû¶ģֻҪ֪Լ֮ǰĶأܽᾭ顢»طΪʤͺ
˵Ż֣Դҳһ飬ſĶЦеʧ˳ɹ֮ĸӣϰֽ㼸Уȡʽսʱһǰսݣ


477 
⼸Ժ
֪Ϊû񣬻ǴԺ֮ġսٽ֮絽һսæľ
仰˵Ժġս硱ƫˡս硱ͬʱսԱСҲ˴ˡ
ÿ죬ֻҪѵǰﵱĶӳίǣȻҪ³ѵԼҵ޶
ؼҡսָҲΪǰﵱıҪΡ
üһԺ֮ΪսϷԵʣѾ֣صһ룬Ҽ֡
һʼֻǶԺ˲ϣĸԺĺӻؼһ˵Щӵĵ׷첲ߣӣսʮˡ
Ϊרҵʿļ룬˼ʷ׳ʵġսøпɿˡ
Ȼ֡սΪҪԱͯϷ..ʮ㣬ҲҳĽһԡ
տտһؽָƶ¶ĳЩ˵¼֮һ
ǣԺ֮ġս󣬾Ȼ˵еɳ̣ǾǵġǵָӶҲǰе뷨ˡ
ĳһ죬֮ѵϰʱսԱ֣BսָȻʧˣǵġʤƷȻһ۵£ΪϢԴС
ǾﲻѵʱBʧĶԱȻ֣һϮǹ˷ֱսŻȻ񣬶ʱǵսѾһգˡ

˵ԺַǷӴСݱĽѵս
ʱӺҲӭȥѲǩӡ
죬ӺҪĶ
ΪһڶһУлС.ƨ.ԺӺ̶ԼҪ׼ö⾫ģŶûɶôĶأҲٴʲôʶִӼƻɹٵḶ́Ѿˡ
ϱԼϱʮе嵥к˶ʱ̲סؿڵһܶˣôĲôģ۶ˣ֮ڶֻҪѶԷڼǵŶ϶ͺȫˡ
ҲǣӺĶͷ̾
һȻ֣Լǿ֢ƺǿˡ
һ..Ҳٶһ׼Բ֪Уǿ֢ѹסˡ
УƺаǸСëųˣ
Ӻ죬ԼӦ뷽跨ϰ߸ĸġ
ĥţֱ߶ֻˡ
ɩĵ绰ֻľҪһƳۣ㿴ʾԾŵ֣Ǻüû˵ˣ
ҲӺüͷ˿ֻ
Ȼһơ֣ʹĵе񣬵ĸӵ绰¶
ӰɣҶأܵ˺ܲ㲻ӣҲа취ѵ绰ѲΪҪԼ绰ĵ绰ҲˣЦ˵ˣϵ㣬ϵ㣿ˣܻ绰ǣ
Ȱ൱棬ֻϱȴһֱһֿԳΪô۶۵˰ΣԾͷƤ飬סˣϱôңΪɶ
Ӻ̶ֿһŵ̾ļ򣺡»˵أô˵ʲôСܵ˺ܲҲ˵ݶôǡֻ˵Ǻ߶Ҳ
ԼӦԶԵġ

ϱ㻹׼ӵ绰ôһֵոͣƬ̣ڶֵ𣬳λƶᾫɩƤȺʡ˼ٶˡ
ιãǺӺ̣λӺü˽ţòдĿˡ
ϱô˵ӳ͵ЦüһˣҲΪǱϱɾ˺ˣ
Ӻ̣ɩƹȻǰ㣬һӺ̵Ļʱ֮ǰڵȫ̽˶
Ŷ¶ôӺýɴʵ
ôһ¶ж˶ʵ˼˵ҵĳ˲ˣ
¶
Ӻ̿˳
Ϊ൱ĳӳȻҲѵ绰Ƕ˵˵Ļһ
ԼϱѯʵԴҡεĻ˹һ㣺֪¶
ӺջĿ⣬¶ҿɲܳûӣйϵô


478 
ƽ˵Ӻ⻰ίʵô
˵Ǻ˵ˣǺİˣȻеƵζ
ԣ⻰󣬵ˣӴӺ̰ҵС˵ʲô¶ôܽкûиϵأ
˵ɣǲԸûøҲûϵɺͺպɣǺҵɣֶɣǼ㣬ҲһСùáɣ
㵽˵ʲôӺ̶ĥ˼
㣡ƱĻشһҭðβŻ׻˵úãˮ˰첲ⲻӦڹգ˰ԼˣŵԼңӦô
һӺ̵Ц
ƲɵļɵһݺһҧɤӦԵģҪôҲɣ
Ӻ̶⻰ʲôӦǳеɵۡ
λɩеƴΪܴĿģϱ̵Ļˡ
ȻӳԼϱҲǳĵġĳ̶ֳ˵ܰ⼫Ʒݺѹסˣȿȡеʱ򣬿ܻƷ
ţţɲ˵ϱ⼫ƷֻǾԼϱսǳ뺷ѡ
ǺǺǺǡӺЦ𣬡㻹ֱ˵ɣ
ǧﰡӳսһ˵š
ϱ⻰һƽ޳ʵأƸղĵ׸գȫ....ݶһ㣬һ
ҪôʵĻҾֱ˵ˣҲΣҲԼСӵķˣԵ.ֱ.룬СӰ㲻ӦҲͺưŰ𣿡
ţӺ˺ܺЦôأʮ꣬նأڲʮ꣬׼СԡڿǶϣ㲻Ǻúö飬׼ǰʲô
ҡӺ̵Ļһ͡
˵ش绰Ǻ۲ˣ
Դǰᵽ˳϶ĳӱС尲Ž֮һĥ㲻ˡ
뷨ǳĺﺫƣǶǳͺӺ̵ֶӡ
ǣĺﺫǳֶ
ΣƾϱǺӺһ㣬ӦöԺﺫƸ߿ۣǶԺﺫƺùҲȻôҪɷģ
ԣ˾ӣҲúӺ̰ѺҲŪȥ
ղһἰҲƵһС˼ӼӼӷѡ
ֻǣúӺôһ˵Ҳ֪ӺƵСһ
Ҿ㣬˺ôԼ̸ֶĿڣ¶ʱ²ᣬѰ˼ţӲܱ˲
Ӽת֮䣬ƺ뵽ӺBĽڣӲһֻеһ·ߣܴӺӺҪ˵һʧҲнBأ
ԽԽ׵ȴʱӺ̻᲻ϡ
ȻëԵƣ绰Ŀûеõ¹ʲôԭܸģˣһתֵʲô˵¶
ӺôǰĲͬ
ֻǲԸѣɷӡ
Ҳ֪ǰֳ¶Ҵ¶ϲС㻹ͼļŵأǲǣ˵⻰ʱӵֱתԱ߶Ŵεĺһתͷһ۱֪һӵ⡣
ǣ˲֪ôӺ̰ŪĸֱʣӦ
Ѻ簲Žȥ£ʡͼֳʲôھЦߥ޵˼
ȣǼҺѾˣΣ֮·ҪԼߣôҲӦУҲйĹȻǰģڹ¶ҲûбҪ໰ôӺƵƣЩ졣
ҪƱƺˣӺҲǲ¶ӣˣҲģֻ˵ԻϷˣ͵ǿ
ư̴˺ϣӺ̱㲻ˡ
˵ųҲã˵̺Ҳգ֮Ӻ̲׼ƶ˵ˡ
Ͳᣡıǣ粻׼ӵ¶İɣ㲻ᣬҲԼ·Ҫߣ⻰ûɣ
˵⻰Ҳ֪Ӻ̲ŵԭҪӵ϶ǿճˣ㿴ܲŮϣ
ŮȻǺ㺫СŮ׽ĹŮ
⻰˵ĺӺЩЦ
֪ԭƤȻܺ


479 
ЦʲôƲ֪֣ԸҡɺʵݣҹϵÿΣڵģһ˴֮չաæʲôģְɣ
ȻæҪ˵СأҲС¶ˣ˵ҽһңҺҲܻͳģ¶أҪ˵Ҳ֮ǰѶһܲһӣԼ뵱ӵܲһܲӣҲǺİɣ¶
߶ž˵䣬绰Ǳ߶ĺӺȴòͷ
ٺϻĺӺ̣ɴ¶ʹ˴סҲãҲգ¶ᶼҪᣡҿ϶ǲܵġ
Ȼܾ󣬺Ӻ̲ƽӻһȻΪٶԣֱӸ㲻ͬɣͨҲã벻͸Ҳգ֮㲻Ҫٿڲźã
ȣҵøһ㣬ĶϢں¶ȷͽҺͺ̸ǺҲ˼ҺӺ־ıʾҪԼУƾʵǹϵӡ
һ㣬ɩҲ֪ͬġ
ԣ¶ʲô첻ģΪǽ˲ӣҲԼʵǵĹϵ
Σ˽ӣҲԼֱݣЩ..·..ݹϵ
һ㣬ǻڡԶ衯˵ģҪ㲻׵ĻԸһ
㣡
Ļû˵꣬ӺȻϵ绰
͹ˣУһýζأû뵽Լϱж龰ˡ
ô⿴Ϳúܲ񫣿Ӻ̲Ƶĵɹ
ӳû˵ֱͶ
ڵ.Ϸ..Ϸ.ϱأӳѾ...ϱ׼ˣȴϱ߬ϵֻ֡졢ˣ
Ӱɣ϶ͬһӳܿ϶˵
ҲǣոͨаĵˣƤٺһʱҲٴ
Ȼأӳ֡¡ԡˣ
ĵ绰Ӻ̶ֻʾ֣üôˣһģҴ绰֮ǰǶϵô
Ӱɣô˵Ҳ㡣ҲԼϱἰʱĲͬҲ˵ˣײ绰˵¶أ
²ӺЦŽͨ˵绰
Ӻ̰ң㡣ͷ˵
Ŷ㰡Ӻ̵׻ǽˡ
ţģǰЩӣǺӲǻһôҴͨ֪СͼļϽµأˬά
ǺǣһλλĶúǺ˵¶ͦĬģ
ʲôҰ߶ѡӺ֪һڣ
֮ǰĵ˼ӺԤȹӵ
ĴŵѾʮˣ׼ѧϰŴǺѧϰ֮·һֱǸ߸..δۡ
⺢ͬ˸ոսпʱѾ߶ǰɻῼˡ
ãǺСŮΣǸȺѿСһ¡СµСҲѾʮˡ
СĸһҲͬ˶ĲӴͺͺһNгв꼶
ӺӵѧϰǱ׼ǵļѧԨԴ˼ǿϽӵ·ˡ
úڲӷչǿ϶ͺ֮ǰѡһУ
ԣǾͲһ¶ˣ
Ӻһ߶ͣת˼һ߶¶ɫĺͺ
¶һ󣬺Žѻƪת˵ʵͼСðŮҲ֪ǺӿҲɣСôŬѧϰ㵱˰׷ţ߸ߡ˵ܺȼ磬ȴҲͬǿϼ֡˵Һ򣬻ҪлŶأ
˵ֱˬǿ϶û󣻿ɵ˵ҲĨǶʱ򣬺ǺǣǾҪС϶󣬷˵ġ
Ǻְ֣ŵһǶĺӣ˼ҼŴԼŬʲôϵӺЦ
ôûϵҲЦţϲ˵ôģ
㣬ôߣұԺˣκعҶ˵绰ɱʧ񰡣ӺЦĻš
ɲż֪ԸֻҪӻԼ϶ﲻסòԼ³ͼ
ͺӺһǽû䣬ֵ
Сðǵ׵ã¶㣬ɾͲֱ˵


480 
Сã㿴ʲôҡŮңô࣡ССͱˡҶ٣ȴҲ֪ǸʲôŰ˵Ҫ硯ҾѰ˼ŰɣҺûд͵ˣﺢӣҲﲻʲôȥҲáҲգҲﲻʲô
ǣܣȴ÷а㿴ۼأҪûֳɵԴȻҶ࿪ӣ
Сھͼļ¶ͼĳҲáͼ־ҲգͼּţҪƷͼ֮䣬һζԵô
Ҿ밡ŮȻҲϲдѧ֮·أǴͳѧһ϶Ҫи·˵ġ
ˣ㿴СãܲŮѧ֮·ϵ·ˣѧȦأ
˵оŨŨΡ
ӺȴȻ
ǿܣ˵һ䣺۰Ҫ󻻳ɽӣв
һأӺ̵治ǹܾ
Ȼһôϲ󣬿ɶԷϾǺѪ׽㣬ԷʵҲû˺һ˵û˺ԣһЩӰԭϣӺԸæģֻҪԷô߾ͳɣ
ΣҪȴѵӺˡ
ΪģֻǸȰѧȰдСʵǼıҲ
Ͽһ˵λСûд츳
ӲʺϵǣǺҲȫûһĵģ
κҪԼ룬ΪˡᣬӺ̶⺢·
Ҫ˵ǺӦѧѧƣӻǺܿġ
˺Ӻ̵Ľ飬ЦҲ˵ѧɱ¹ѡѡӰдС㻹һߵŴѧڽ̨Ͻ飬һ߶ͼдôҪ˵ѧãϣ໥ڡӰ
˵ĶԣǼܲסСŮͲд϶ٴʱ˿̲ǣ
ӺȻ̫ͬ뷨ȴҲûֱӾܾ
˵ġбŮܡ
˵ˣǺͺƣܼ󣬺ӺҲӶġ
ǱȲúͺѿķȴҲ
ƣҲϲ㺫
Ӻһš֮¶ǣϡ׼

㣬㿴òáӺ룬Ȱס󣬡㿴⺢Си߿ȴ¶üޣǲӦ÷ػأ
д¶ĴҲһһϦ֮£һĻۺͺḶ́ԣǵ֮Ǳ֤οĴѧ
ἰӵ¶мȥģں޲СúӺʱӦҪ
ȻΪ˼ҳģȫӳŮɷŰԵġҪ硯Ҳȷмֵǣ㣬ҲҪ֪·ϳɳ꼻һ֮ģӺԿǸúӣ㣬Ҳϣѧ֮·ϣֻһ˲֮ɣ
⡭ԥˡ
ȻҲСûе֮⣬κСԾĲȴҲ޻˵
ȻҪ·ߵĸԶҽӦýϵͳѧӺ̵ʵ˼ǣʹεϲдôԲӴֻǴ洢հɣ
ϴѧ֮ÿڴѧѧԺ޸ѧλҲưͳԡӺԵȻĵNԱߵĸУѧԺ޵ĻǾ͸ò
ҵ֮ѧչʱǷ죬ҶԸдˮƽƼ˵Ӻ̵뷨˵ˡ
ˣȻķֱһҲ˭úӺ̲൱Ľ飬ǿǱ㵱ǲʶôˣ
ߣ˵˵ȥǻǲͬôѵ绰£ﲻ켸䡣
ЩĻöڶֽ׼һ䡣
ϱֽЦ˵绰ɣ㲻
Ͳʹ죬ɷ򲻵⣬ȻºЩί뵽Լյ׵öİңһΪǼƣдô
Ҳû˵ıд׼º͵Цúö룬ŮĳɼУΨһһ̰ʲôѾͷĳɼûгߵϹ֮ǰĳɼܼҲʦǵΪѧأ


481 
⻰˵ģȻϲɷô˵ȴҲòɷ˵滰ǧʣȫǳһ֮̾УμαҲǺϲдҲĶѡ
׼֪ӵ뷨ҲʲôԣԣҲΪͬҪáֻ˸ʱơ˳ƶΪԵԵñȺࡣ
ҲҪʹҪ֪Ӻͳбµģ˵ýõ˼ңҪĺҪסġ׼ӼȰǰҪ۹⣬ҪԶòǣ˼СڶҲˣûҪ˵ȥϾҪǶ·
֮ǰҲֻΪܶˬɷһȰ㽲ȫ˽ȥʶͷнеĲ쾡Դɢپڴˡ

Ҳ˵˵µ绰ĺӺٴڳ󣬽һģ㶨Ǿ͵ȳ
ӳ£ȤҴӽʽżҲûʲôźӳȥ
УеָǳȥԶٸߵĴͣ˳ӻһ
ԴˣӺȻЦӦոӵСֻ绰׼лǱ߶ĵ绰ˡ
ʲôԭЦǺǽӵ绰ĳ绰ĿԭЦʱȫ·Ũصĺһ㣬˶ԵЩ
ˣˡ˵޽ȥͲںˣаסɣ͹ȥʲôɩҲˣţа͹ȥ绰Ǳߵˣһ̧ͷƼԼϱ˫
ôӺŻأض΢΢һһۣԼҶӱıܽ㿴Ծ
һѾ̾һ˫Ŀʱ̶Ŀ飬֪òᡣ
Ǽҡ泵¶Ӻ̸֮ǰĻػ²
ĬĬصͷҪߣſڶաĽŲ
ţסĳԼֶӻֵ˽
裡裡һڶҪȥôԴӽӵ绰ͻܻտտȻЩ˷ܡ
˵˽ĻŤЩԲСӣգʵ
Ӻ̼ˣҲɨˣֻǣڵı飬Ӻ̾ãһڶǱȥһˡ
ܵһԴĺӺһӺĶͷЦȳȥȻ󣬺һһεòã
ģȥտտܶ¶һĻı䣬ְּƺԣ㲻֣ԹԵشѾԼϴȥ
Զ˹źϱ˵ϱڵûذǶһˣڼҿտտɣڶٳȥɣ˳տտȥֳöǹգֳ˿϶࣬ĿҲûû˵Ŷˡ
ҪƽʱԼңȻ޲ϱУֻػȥԲʲô¶˵ûҪһͨȻԸöӹȥŵ
㻹û˵ô¶أӺһס̾ߣ˵ԲԾǾˣΪǸƷ鷳
ֱֻ˵ߣӺҲÿܻԵò飬Աɴ˵һ˵ǻ⻺
ˡ˵仰ǣ⸴ӣּŭ䲻ŪЩꡣ
ⲻǵһ ɣӺ̼һŭģ嶯æ˵ɩͶǶˣΪ¶
šһ¶زͬ˵泱ñ׵ģܲԾɸϴ簴绰ʺ裬˵¶ʹɩжٹŵأ
ϱżȹȥڼҰĿտտҲ̫ġѻ˵Ҳɿ֮࣬ǰŭҲ
ȥһȥȥӺ̼ȶ࣬Ҳһˣּ漱ĸǶܣɿ֣ȥˡ

ڼĺӺ̣ԽԽסöտտһտտһ߰ţһ߶֣ԴǼߡ
տտԹԵ֣ҴţúöĺһҪȥְ֣һ¶ȥҪȻǹоȥˣ֪ôԹԵģְ֡һͻòã


482 
ɩӣ졢֣ԴҲڼԺŶһƣվĲˣǣŶӵĺӺ̣
֣ԴãӺЦȥ
أӺ߽Ժӣʵ
֣ԴЦڳʳأɩӵȻҽȥ
˵Żڳ֣Դ̽ͷǺӺ̣Ц˵ɩӵһȥϴϴأ
ӺЦ˵æȥɣҲ²鷳һ¡
֣Դһ߶һ߶Ӧɩ⻰̫ˣҶĹϵá鷳ִô
ǣǼ֣˵Ķԣϴֵ֣ԴӶЦ˳
̷ŵԺеʯϣ˳ָ˸ɵվںӺ߶տտһĵģЦúӣأϳȥȥ
տտԭ֪һҪ֣Ҵţ⻰̧ͷ˿Լ裬ȻصͷЦǺǵӦβڵϴҡ
¼ܿˣӺ̱֣Դ˵鷳Ӱҿһտտ
˵ŻӺ̱㽫سҵ¶˵˵
ԵˣӺҲҳ󡱣ֻ֣Դȴһ
ҲΪͳʶ磬ҵȫʶ˵һΪҪ˶ڳס
ΪһѺսѶһЩĹϵڱܵʱ򣬻ǻ֣Դ˵һ˵ķգǹڳ泺ġ
¶ʱͱˡӺЩĵ˵Ҳ֪˿һƢҲ쫷һʵڲ˷ġȻҸȥأڼﵱסʧأ
˵ֿ֣ܰԴˣһĴȣҲЩżϳ̫ˣ̲˵Ǿ͸һǿ籩껹ˣɩӣϽȥɣ
У֣Դ˵ֵ꣬ҲøһȥȻס
û¶ȥͳɣֻǾҪ鷳ӰҿסտտȥǺ֮ˣʣµĺð죬ҹܵסӺһ䣬Ը֣Դţ¶֣ԴϾǳˣȥʣ˴˶Ρ
֣ԴǸˣ֦ҶģûдĦӺ̵˼ΪأɩӣʱͱҿҪϳ֣һ߳һ飬һֵٻϳӰ죡
ɩӣץȥɣǧϳΪӰ죬ֵΪεսѼ֣ԴԳĵĸƫǰ;ҪǳԸͨˣʵ뵣
߶ɰɵĴߴ٣һԵϱȴĥӺ̵˼Ҳ˲֣Դšȥʲô֪ôǶҡģɩͦ򾲵ģһ񣬿ôã
Ц䣬֣Դϱ֣ԴڵС˵¹Ǹ泱¶еңؼǸǸ಻ģ˭֪᲻ᷴҧæһڣҪ˵ˣβΣ˼ԼһҲֻǶԼ˸ǰ˵ˣȥʲô֣Ҫ˵æĻ͸Һúÿסտտ
ԼϱĻ֣Դϸһĥôһ¶
ɩӣ˿ȥ֣Դŵı׵࣬˵󻹿ЦǵƱȻʱϳɵԼˣ
Ӻ֪ǱʿǱЦŵͷл
ţû֣ԴôžΪó鲻õʱ򣬿Լܿ˻һ
Ǻǣ֣ԴѾ뵽Ǻôһ˵ֻ˽վӡⲻأ
֣ԴϱǸˬ˶֣ԴųʱЦŰοɩӣտտͷİɣҪǳ鲻ãڶҲŻ磬ҲǺܺõ磽ⷽʽ
Ӻ̱Ͳǵ׻ҵˣֻΪġҪ쵽﷽ϵֵģǸ˿ġ
ȻǿʿҪǷ޹ϵˡ

֣ԴæĺӺ̣ܿ˿ľԼһСʱ㵽˳°ᵽС¥¡
ЦźСлֿ뿪Ӻ̷żҴҵڵ¥ȥ
֮ǰʱ㣬ӺţͳһǰһҲ͸˰Сʱ
뵽Ӻ΢ࡣ
ֱ߳ݣҼſڣӺԾΪСʱڱÿ


483 
˴ԼǸϲһֻǾ㹻Nʱǽһ¥Բһ㣬BҲ㡣
ڳڳĸ£Ϊĸסķһֱôĵڼ̽Ѱ󣬵֪ĸһķߥɷҪ׷ӳ¡
ڳȻһЩûԼֵܣʹõҲСܳһ´˷ⷿӵķϵֵ֣ܡ
Ƕһû˵Եʣʱ̫ϲţԣһأ׷ųĺӺ̣һβҪŰ壬ֱӽˡ
ΪȥĲ죬ſǸЩ龰
ҵķͱȽϿӴŽȥǿ
ҲΪĿռҰ̫Գװ֮ʱȺͿ֮䣬һ...ʽĸϡ
Ǹģһ񣬹ϰڷһֻ״ƿƿв
֦µ...ǰãһȥ֮һ㣬еĶ
Ӻ̣...ǰ龰ģҲΪе˲һʱûз
ʱǵ⡱ֱȥǱĲҪ
ҿֶ죬һ£㵽ɳĻᡣ
˼Լ磬ҶŸܵĻ᣻ֻȴ֪ôһѣɳƣԭαװ˹ѾӰʣµģֻŻåࡣ
Լͳ֮ĸŰȫ룬֮裬ʶһţУٴӹܲܰ
һ𣬵ѳ˫ĺ˿࣬Ҫܹȥ
һأ.ͦ..źʹһѱŭ״̬ĳ¡
Ī˵ĳúֱڲԶԹ۵ĺӺ̣ҲһⷽͱĥҲҿն˳
ֻײͨˣܹѵԿطһĵúͰգ˵Կط棬ֻҪԸ⣬ıȳǿ
ڣзӿߵûܵĳһӺ֮˵ڹ۲ģġˡ
ֵܶڿʵһƣȴǳǼһװͷ⣡
ֳܳô룬ҲֻһȰѡ
ӺûпкŭȵĶ
ҲΪԳ泺͸ģҲΪ͸˳泵Ϊˣ֮泳ͷģȴǳǸɵӣ
ƫƫҵģҲǳɵӣ
Ӻǿѹ°ѳקһͨ뷨תһ˫Ӽȥڿɳϣͷϣɷһ˫ĿϵӣҲò塣
ڳ߶ߵĳĸǱס˳ֱޣͣĨᡣ
Ӻֺ͵ĽǶȣ׿泲Ǽ١
˫Ӻ˫΢΢һЦѡ
ҲΪĸסõĳ泣˿նͻẰ
ǺǣҪ˵֮޵Сأ
Ӻ벻͸Ϊɶô
һ
ΪͷȴǸ˺ˣ㲻Ϊĸ絣ģڣԳҲӶ
Ϊʶĸֺںôƽϳ
˵ϣȰ룬һɲƽ֮ڲͣؽš
ʱ˿̣ӺԼҲֲҪĶ˭ˡ
񼴽Ļɽɽ֮ҽеĲƽӺ΢ɵ˫΢ɼһ˿⡣
ΪϱԵʱٷ֮ٱΪԵ׵ˣеı̬־ı䡭սʿӺ۵͸ĨϤĹ
ȻдܿͰĵ׵ǹɴѹ
ĬĬ꼸ǺˡǾӡֽȥ
΢תںͳĸŮԽǵһߣվԣϷϲԵ֪ǳųȥġ
ȫĿϷͬһͷһŤ˵ʲôӡ
ҲʱӺ̷ע⵽Ҳˡ
ͷ֮󣬳˫첽ߵǰǵˮҩչ
Ӻ̼Ҳ֪ոǷԸԼչүүȥˡ
߶ˮүүιҩأֳ˴󶯾


484 
𵱣һ콫Ӻ̵עìĴ
ǳԶСʵ޿ˣֱӳһ죬Խ磬ֱӳ˲̸ק˹ȥ
ʲôˣ
Ķӳȥû׼ͷ
ҿǳֵֺܸӦֵһ˲Լľƣһ̧
Ȼ̸ûסָ΢΢һʹǱ̸ʧ׼ͷ֮һڱһͷѪ
װһǽ棬˲е˵ϣ
С̸ּףǽϰȥһ˿һӢʱɷס
ʮֺµתͷųļһȭŭ𣺡ǲɵ֪֪һȥʲôǻҪǰ;ҲҪ쵰
ǣΪôԶôֵֵͬµĳüͷȵ
⻰𣬷һˡ
Ҳ侲ͣŵҧÿֱ죺硢磬ңϳһݲţ
ҿʵвסأŭ䲻ĽһƣҲųԸһ϶㿴סӣ
˵䣬ಽһأյǰˮֱӽʣµİ뱭ˮֱ㶵سȥ
ãӺ̼ʪԴر޵ذȲʡ
ǳֵĶ̫Ҳ̫ˣӴŶʪҲ⣬Ծɽסĸ첲ͣٺ٣ССûǴǰҪǲңҪɣɣˣٹȥˣ
ңңˮһܣԴʱѶˣԼҲ֪ոΪףǸոҲΪԼҸױβŻŭģ
˵ʲô޻˵βŽһӻΪһ޿κεĸ̾
侲ʹķʱ뿪ս֡
Ҳ֪ǳԴʲôҩС˵־һ㣬ԾûɫĽš
Ӻ̼ʱٲϣҲֻԹţⳡ־Ҫôȥ
ǺǣУأб¶ٴ򰡣ҪǻһҽܵҪǶһ
ǺǣأʲôP
㣬Ϳ㲻˳ˣ㲻ǰԴϵģŵڵˣֵǮקʲôק
Ǿζô
Ҳ˵Ļ͸ɴཻز˵ĹûУ˵ʲôʱӣ㡭ϣ
еʹ죬ȴȻֻǰһԼĲӾͱסһ˲оԼ͵ƵǽϣǿҵĳЩԼ³
աϡһеĻͱܵžܼȭͷ˶
ɱ⣬ëĺݾСǿ׳˶ʮȭԼܿСҪˡ
еĿ־ڶԷǿѹУ
ֻϵʹеľһ룡
ʱ˿̣е˶סˡ
ֵָѨλһĿĿŸղǸŵļһﱻᡣ
ЩסУ˱Ϊ˵ĳ
ϱӦˣʱע⵽ϱһһô񱩵Էȥ
ǡרҵʿֻһ۾ͿǺӰȭһ䵽ϵȭƣһȭȭһƣƺ䵽۵ĵط
˻ðһĳûзǱʶѾźŶ
Լۣ뷨ͼϱøϽôҲø
ܹȥҪʱӺסˡ
֮ͬǰĿݣ˵ĺӺ̾һһ㣬µĵ֣Ҫĳһۡ
ֻһۣذѳԭأ
Ӻͷ̧żѾ˼¶ţŵĿɿڴĳ˾ͼֻһ˿˱ֻʣ۾
ôʱźعһ˳ĸĻһس
ţͱӺ̽ץס˸첲һƣֱӰˤɳ֮ϡ
Ӻ̵־ܾ׼ˤȥĵط֮ǰλá
˹۲Ļ֣ᷢλã֮ǰֺ


485 
ĵˡ
ΪȫֳССܶȨ๡
Сùóǰְأֲ
ԣ谲չүү֮󣬳ĵĹ۲ķչ
ҲһԲ´ͷվСġ
ΪһСͶòĺúӣԭǾȵҪڽ˵ġ
ϧȥĵһʱ䣬С㾯Ҳ˹
º͵գգʾҪš
滹ǱȽϽӽСģԣʶǸƽʱر׵СǺ˽ġ
ɽ죬ܺõͻȻ֣ԭС˫ƯĴ۾ҲǴůƣҲǴһ˿˿ЦԭСҲ˹ɱķǳֵɷ
ҧ´Щ֪롣
ǱȽϰڷָʾģ仰˵⺢ûʲô⡣
ԣӺʾҪʱ˲ʹ΢΢ЩţҲʵʵţҳ
ȴһֱעԼλС״̬
ǲ¹Сֵġ
ֻǣô룬Ҳ²СȻôͣ
λС˽⣬ֻΪСסСĹؼ
ѵΪСˣСʹСˣ
ԴﾡһġעšʺŶĴݶ
ȻΪʱ˿ӵС͸ô棬ҲֳķչʲôӰ졣

泱Ӻ̵ľٶŵˣˤȥ֮㶵ؿûҶ
Ӻȴ˿ûκβ׵ĸоͺոյľٶֻӲӬһ㡣
ĵط߽Ǹȫ۵ÿҪŵһ顣
һǽĻһٵĺ˵ԶԶģ
Ҳ򲻴泣¶޹ءӺ̵¶һĨأЦݿ˵֪أһСη塱ϸֱ棬ĵ׾Ȼ͸һսĸо
ǣ㲻ܺ˵˵Ӻ̱һȻҲЦǰףԲ̵ܽѧһ㣬Ķ׻׻̵ţȻһմҵ¶Щ಻壬ҲЩĻԡο㻹̸ҶӣɲУ
ţģӺ̵ЦȻ䣬ҲӶǼҳۣ֮ŭǾˣʹƢٴֻҪһд棬Ͳĺݶ㡣
ҲֲͬʲôˡǶϲ˵أʲô
ԣպ¶¶ǲҪΪã˵أ
ϸ˵ſŵĻһӦǡŮ񾭰ɣǰɣǰɣ
̧յص˵ļͷӺЦˣûʲôȴر¶һֱȥԣҾãòҪҼסǲǣ
˵ŻӺЦǹȵġ޳е֣ǰ˻Σ˵ֽô
ʿˮĵͷУӺһצץƣָŴƿռȺһӣȻŵǿɲС˵еģʵҲڰ
ջ֣ɵ˵ļһӺϵЦʧ䲻ţȴҲڸͬʱúö㡮̸̸
Ӻеġ̸̸֣Ķһ£Ȼ˵òᣬӻȻ֪ǰŮ˵ġ̸̸˼
ᣡᣡ˻ҡԴҪ֤ȴΪ...̫˿ڣ۵ӵĵ
Ҳ˵ˣ˿ڣǰŮٴο񻯳Ůʹ΢һСϽ֤
ãסĻɣӺؿҲԼʵ飬ҵĻʵԡҵıµġ
ᣡĲᣡԴҪĸ˹һ֤
Ӻе̩룬ҲٺԣڼԶ˵
ʱѾӺסˣ־ҲѾĵ£Ī˵˲֮⣬УӺҲ
οĺӺֻ̺ҪѶԷݺݵѹ£öԷ׾£ǶԷҡҲ˲𱨸ͷ
ӺڿϿһֱСس¶ֺ֮ĳˡ
һߣӺЦ
һʰ㰡
㡢Ҳʵ̫ݶ˰ɣľ⣬ɨü֮ڹ軳裬Ӻ̺ȵ
ʾã׸Ͷ״


486 
ұ죡ĸڳ泳ĵɫһףոպӺǲƽľٶŵǽԵҪǿɳֽϰ˵ڸղҵ໽ʱһˣʱСŮ֪صһѳĸŵǽһζűץų泵ͺ𾯸棬СŮǸɷǣʱһȭ
ĸڿһɨиǽ֮СӳƤ񿹻ǿЩ⣬ϵСܲסСϱһȭͷ
ѾͷܵίˣеǿɱƽϣĸĵЦŷ˵ԭǺͱŮǵСϱ˵ģֻǵ׵㣬ʵҺӣɴࡰһͬʡĿŮԴ˵
ҡһţ뿪ڣȴʱĸһסͣ˵ʲôˡ
Ӻ̿ЩΪ˳һۣ㽫Ų
ȻӺ̿泵һʱ伫̣ɿڳһǼģзŴ˵һԺǻͣһۣ֮ƣ֮⣬ɨ
Ǻ񲻾һɨͷ
̫Сˣǳ泴ӺӺƳһƷһζ
ò˵Ȼ̫ŵҲǿӣĳЩ棬ȷ..С
ںӺ̶ԣȷСֵöָͷ
ȻӺ˷ûʲôߣδв뷨泱ǲǸϵεĲ
ᣬǣɳأһȭô
ʱӺѾûʲôȤڳˡ
ڳһḻٳʱҲһǡӲǱӡ۲ۡû¶㷭Ʋ족ķдЩһԡ
֣ҸӾ仰ﻹкö¶أ𲻸¶ڣӺеߣǰʱЦŽһףͷҲصĳˡ
ϱȵңҸһȥǹ鳲ĳӳټԼϱɲǣͳˡ
ոϱһȭȭĴϣȴҲһµĴͷϡ
ᰡⲻ˵ǳͷ⣬ʮسֱִǶᣬְٷ֮ʮġ
һ¶δϱô;档
ԣӳϱ˾ˣƣҲʵʵϱĵѹ֮£а㲨
СȻĸһӺ뿪˿ۼСҲβ׷㻽¶ûأô죿
˵ĺã֪ŮĪĸ
˵СŮ֮ǰһ˵Ļ˼ңҲŭ䲻䲻ң۵ķȥշת࣬СŮմǾ͸˹һ㣬Ҫ˰ͻۡ
ԣڰѹȥ󣬳ĸľôСŮ¶ˡҪŻСŮѻˣȻǼãǲܣҲôѹһŮ.ũ.ū.Ѹ質ٲãҲҪŮľͻңôţҲøǳһ
ǳĸ뷨Ȼ֪Լ˵ΪѣΪܺùʵʵɣ
ĸΪԼڳҵѹ²ȴõǳͷľܾ
裡Ժ泵¶治ˣҲˣ׷ϱȥסЩ͵ػֵոҲˣҪǸ...ģΪĸ类Ǹ۸˽޶ãһԣҲùڿάǸҰɣҲˣӺɩӣոҲǸո˵ʲôǽ˻
뵽Ҳ⣬ҪΧˣԼơôôأ˵òܳ泵¶ô
ҲǷ˵泵¶ȴʳԶʣҲԼ˰ѽߵϣΪôЩԼȥֵ߯ˣҲһأ´Σٶ¶Ҿҵضȥʵûˣ
ݻһ£һĨԳֳ˵лŻȥ۰־ͷǿŵ
Ͻȥɣ֡˫˫ͷոСõľ֮٣ǵ¡
ԼСڵϱǰϽͷȥȥɣǸأľˡ
ţͷһ㣬˵֣׷ϱȥ


487 
֪Լľٶϱղű躰סĿյӣƾϱı¶ӵļϱľͲܲ׷ϵġ
ڡϱҲ¥µȡֿԡӳʱȽϰΣȴҲûŵֵز
Ȱ׷ٺúöһɣͷӳͷһִ̾ʱı¶Ҳӵߣתֱ¥ȥŹԵһԾڿն˫΢չչڿն𣬽ļţһ壬ӥʳ㸩ȥ
ৣৣৣ
¥·Ծ䣬βĵ֮󣬱ѾԾˡ
һգ۵Ĺ򣬱·̡
ŲԾ¥ţɿϱıӰ
ϱȵҰӳԼϱӰ˿ڸˣ
ǰΪϱӳҲðۡϱȻûҲûΪĳּӿ˲ӣǣ
˵ƾϱ֣Ҫǲ׷ϣͲҪ˵ݵģո԰ˡ
ϱȵҰӳ׷ϣ߳СĴǰһסϱĸ첲ϱô찡
ӳڳϱҸίֱֱ࣬ذϱǰ͡
Ӻ̱һЦһϵصͺһѸٽ첲ϵצˣ
ϱһʨӺԴе˵ĳ˫תȦĶԭأԳٶ۵ת˼飬Ż
ϱ㡢̫ӳٶ׷ȥų⳵ֵϱҲŷˣ
ôûأ˵ĻոʱҲøţ񾭲˲øΣӺ˦֣ٴξܾǸڳƵĿ
ǡʱ⳵ͣǰ
Ӻǰһ˽ȥ˿Ӧʱ䣬Ҫ˦ϡ
һֱ۲أۼϱϳϽһŰסϱһûϳأ
ƤİЦӾҪȥȴ⵽ϱ̧һţһ˵ϡ
ӳɵˣ
ŵգգۣɵ㶵ĿڳŵϱֿʼȦˡ
Ǳʶ֪ϱˣǷҲȻסŲ֡
ǱʶĶúӺ̹سŵʱʵЩ죬ŶһһĲ˲ûбϡ
٣˵λ⳵ģۣǲǣ⳵˾⿴ӵһԶĥߴķˣּԼҵĳŶΪϾĹߣʱ
ǳŶһһҲһһ޿֮£˾ʦˣλҪַ۰׶͵ǶҪǲȥͷλһãҲǹ˾ǾأȻĶλԶԶģüһλⲻκӰ
ӺʦƼٵĵ٩ҲЩ˼ŭ˳һۣ֣
ӦĳӳҲ˲üƽԼϱǰԼӣҿܣ⸽ûˣɿĳִչȥˣӣؼҲҪһУ
ǺǡӺָһ죬˵ųŵ֣ʵǲɣ
ͣĽͷһҡҪһؼң
ãããӺЦһ䣬ҽ㲻ɣ
˾ʦ㤵Уͷһҧ˳ϡ
Ӵϱӳû뵽ϱô䣬㶯־ͺԥ
һȻ۲ȴóܾ֮ڣһ֣һ£㹻Ӻ̹Ϲسŵˡ
ʦŵɲǣӺ˵
ϣඣ˾ʦʶ˺Ӻ̵ı뺷ﻹҶ໰һҧһ㣬˵ŶһȣϿ
ȵȣ淢Ͻַڰ뿪ĳϣһ߶첽ųܣһ߶æϱôզ
һ£ӺسЦЦ
ûǮӳһ
⻰ģӺҲ֪ΪǰӺ̼ӳǮڼĲ輸ˡ
ΪʱͦҵģҲûע⣬֮ʱǲӵĳԳȫûԼûǮ
ҪǸղſϱͿڴ׼ǮҲᷢԼѾǿڴտأʣ޼ǼëƱƶ೵վģ


488 
ûǮӺ̺ĳ峵ܵĳʵ
ӳһԼϱ¶ЦģΪͬıˣۡϽͷͰͶĵϱȥ
ûǮ͸ųܰɣҳ͵Ķ˰ɣӺ̷˷ۣܵúĳӳ˳
BIUһ֧εĳ֮.ֱ.ꡱһشӳӳؿ..һ׶Ȼ˿˺켣˶㣬ԺӰ
Ҫô̰ϱòԼ˶ˡ
ȻȫȫԵѵǣ鲻ͬǻᱻôΧۣɲͷ
ϧƵƵĵ˿ûеõϱİӦ
ʱ죬Ȳ˵̫⻹رʮӣӳͺ䤱ش˴
˵ҲмģԳԿ࣬źóԣԲԣֱǰĺӺ̣Ȼڵ
ܵĳӳǰһ
Ҳ˵ϱ˼ֻô죬Ը⿪˵ˣãϱǰࡣ
ԡӺ̼˵
ӳС˶ѾȸԾϱ̧֣ɿڷһ
˾ʦͷٿӺһЦ˵óﳵλԶĿɿڴĻ
Ҫ˵˾ʦͦģ¹֮ǰԼİΪϱͷĿ˵۶ĸܣЩʶıɲźۼĽһһ
ȻĺԣΪֻҪˣ˸ıһЩ
ΪǺķ˾ʦСֶΡϼغưͣĵطС
ǺӾ⿴˿˾ʦɵķ׵ʱһĨͬ飬̾ϢҡҡͷȻӴŮ˿Ȼۣ˸治ôӴ
̾Ϣţ˾ʦڳ˿͵Ҫ󣬲ôţҲ˲Ŷ
ֿʮӣ˾ʦˡ
ʱʱĿǺӾŵգգۡû뵽˾Ȼϣ
˾ʦͲסˣʵλ㣬ǿʲô˰ҲûSEIˣ
һֱ΢ۣ۲ĲĺӺʦ˵ۣϵı
㣬ˣеأ㰮˿ССʱ˾ʦҲ⺫Ӻû𻰣֪ڲ˵ʱ򣬵ȷǲôڵġ
˵Ի㰡ˣ۵Ļ㰡ٺٺ٣ס˰ɣɣСڶʲô˵أ⣬ֳͷ͵ˣŪҲҲѹأ
Ӻ˾ͦ˵ģúЦ
һ˾ʦĺģһҲǱĲУ֮ʪĺˮôۣһãڿӦʦͷͣ³
Ͷ˾ʦԣ˵ۣͣ¡
ɣӺһ߶ŲŲ˸λá
ߣһɿ
Թϳĳʵʵڳϣһ¶͵͵ƺӺ⣬һҶòһְ䣬ϱǰʰ
Ӻ̵֪˵˼ֻҲֳ˿Ϸɴֻۣ֪
˾ʦӺӾ￴˳ĶͽţЦٺ٣СӣϱˣԴһסأҪ˵Ӻɷ򣬸ϱǰɶؼҺúöСġ˵ûһ壡
СڶӣҪǲ֣ǾͲǹӣҲûɶ˼ϻ˵ͷܴβôСС֣͵ãһͺͺã˭ҲǳԽҲأ
˾ʦ˵Ȱ͵Ļ˵˵ţԼĵá
һڣûû˵ćN˵˷ܴ͸ѿһ
Ȼ˵һһЦЦͦ˵ģΪʱϱ濪..սЩΣԳҲ˾ʦĳˡ
͵ӳĺܿ죬Ӧ˳֮󣬱㿪ʼһ߶͵۶ϱһ߶ﰵŻؼ֮ġǸ顱
֪Ͳô³çˣ
ӳһʼûӦҲˣϱ֮¸Ϊʧءһ̣¹ôģϱһΪһ̣Ϊ泳ͷһ˲ɣ


489 
ӴǶǾ˰˾ʦѳͣھſڶʱ̾˵զôأһѰ˼ţ⽡׳ġǸܸܵμ⣬㰮˸أ
̾ţ˾ʦһ߶ǮǮһ߶Ľسѳһ񺮡
뵱꣬ҪҲĻҲһú˾ưưĳſ˿ŵ̾һźӺ̺ͳӰڰ֣ݰݡһ̶뿪
ʦ涺ǳ⳵Զȥķ̾
һףϱأ
ӳϽתһϱѾ˦Լȥˡ
Ϊڲӣʱʱʿ񣬳棬øֻĸںͼ˦
ߵŶǰɿСظŵϱ۲Ѷӽӻô
⻰һУ⵽ϱӡ
öܣӺһݣ
ܣ⻹ûأ
ԭղһͨû
ȻĳϱԺţϱһˣ˦⡣
ߵ߶İŹϣæ׷ǰʣϱۺúö̸̸ɲܾ˰ɣ
ˣˣӺûǵ󱭰׿ˮ£Ÿоȥ˼˿
߶ȵù񫣬һԿŵĳʿˮͷۿɼĶ˶
ǿʵĺˡ
ӺбһۣûװˮƿǶơ
ϱңӳϱͷų⣬ϲҲ˲úˮˣ޲ϱһ䡣
ȴ룬Ӻûתݳȥˡ
Ŀ¶ʧĳüۣ޾ɵĹ˼ˮԱߵϴּȥ
ϱ˽⣬ҪǸҸң϶ᱻһΪ߳ġ
εҡҡͷԾĽȥˡ
ٳʱӺѾڿ˿յĲңˡ
ϱ֪ˡӳһھϴǸ̬ȺܳϿңȥüۼǳֿǷĵġ
ӺԾɲ̧Ų豭֣˻Σһ̧ʾȥ
˵˵Ӻ̼۰ͰͶĶԼеģԼ˵ʲôʡ
ϱȣҵΪĳ嶯Ǹ˵ͷϹǣҵһ㣬ҽĳ嶯ȻӦãǲȫΪ˳泡һʼ۰ˣܲأŵĵǸҪԳ泶֣Ҳôʧ̬
ǺǡӺЦһ˲˵Ҳǳé®ͷСˡҲսܹսϴľ˰
ԵĲ˵˵һ֮󣬳ȴһ㲻ôˣֻ˵һ⼸أҸţûһټҲ...ʮˣΣϵ˵ҲΪ
һʣһ䡮嶯ʧ̬úôһô
ſҪ˵ӺҡҡͷԳζһЦҲ˵òøóͷֻνġ嶯ʧ̬ҿûҺտտҲ粵УɲǸ˰ԿûУ
˵󣬺Ӻ̽ʵҪŵҺտտ㲻ܹôݣܹרҵѵģЩѵҲã֮ΪħѵҲΪҲûпǵǲˣӦ̸ֻ֪ҵϣʱ򣬱˵ζ;ݱס˵ܰԼȥ
ӺԽ˵Խߣ۵׵ķŭʧԽǿҡ
Ƿ߿ѹ鿴Уͻ̿֡
ϱҡԩģҶ۶ӵģؿɼҪ˵û׺䣡е߬סϱŲ豭֣ϱ˵Ĳãû˵ҪǺ㻰ҡҡҳʧܣٻز
쵰Ӻ̱ֱ¡
ҪڵʱҲЩԣǣΪһսкͶͬھԽģ
ΪֿʱյľӺ̲Ż翵С
ֻ˵ô䣬ɼûҵģȻҲûزˣӺЦѡ
ɵˡ
˵Ļ֮ǰıʾԷθĳϿ֮԰
ֻһ
֮ǰûãôҲϱǴϼӴ


490 
Ӻ֮ôͳ֣ȻΪΪ
ۣϱǸɵĺͳһĻ̸ǺԹҪһͨ͸
룬ͨ͸ĺͿ¶
֮ô֣Ҳֶѡ
Ǻȡ֣Ӻ̶Ҫóĵ֪ǱʶסСҵҪԶѣ
Ҫ˵ҲʵǷ͸˳泵¶
ʹô³泺ĹϵȻˣҲĬȥϲϡ
ںԣ಻ĳ泣ֳ¶ˣ϶վǱ߶ҧһڣ
ȻֺοСһ..
Ӹ˼Ҳȣܹ񫣿
ԼܲHҲܽԼİµ
Ӻĺܼ򵥴ֱȻѪԳӶӺ̾Ҫǿһˣ°۶˹ͷҲϧ
ȻԼϧԼϣӺֺαذϧأ

ϱұ֤Ժʲô¶һһСΪȣòã˰ϱŴӶ˵ĶԻĥζ֮ǰˣΪһͬײ֮ͬǰ˵ĺݻ浽¶ϣŲʡ
ɽҳˣ泾һˣأǸĲˣԼͦˣֺοˣ
ԼԼϧĻӦǰˣ
ϱӡȿͷúöӣҺοֲֵõ˸ˣ
طʡԼ߷ʡ˵ʵÿģ¶ˣһ˺Ϳ
¶ĥ
ǳˣֻҪ뼸飬ʲô벻͸
ΪˣŻЦʲôˣСıĳ֣ҵϵһǰ⼸꣬ԳҲˡ˵أͶҲΪԭҪ򷿣ǰһչѡ˵˵ȥֻһͿˣ
Ӻ̿ϵԳҲΪζ
żҲʵгһСӣгĸһǷǺԳ޵߰ݵţӺÿؽӵǵĵ绰ҳģľܾǶ˻ǳ¶
ǶȥɣպֻͨһݾͳɡӺ˼ʱ򣬳ҷţ˵ܽһ󣬾Ҫ볲չȻϵرȴҲԼֵͬܽãҲǱ˴׽ˡ
˶٣пҲ˵ȫϾ׽˵ˮƽѾϹĵزǲȷȷʵʵһˣάԼ׽ˣϸ룬Ҳôʮˡ
ԭЦĳ˵˵ţ¶һ˿ȻͿ˹ĳ泶ֵ裬ܱ
һҳֵĴ¾Ķ綼ͳ泱־Զ֮ľ룬һСֺαǿͷ
պֻܱ֮ǣ¶Ļҵ͸սսӵսأʰôѱеǣαΪ
ţӺһţҲڸеЩο
ô룬ǾòˡӺڻסһֱ߬ԼڳӳצӣҺտտŻаȫС
ȫУӦøеοģ֣ǰϱ֮ǰ뺷һĻ֮ǰʱϱȭƷɵ̺աϱƺֵܲһ㰡
ϱСȭͷȣӳҲɵ
ǲǸøлϱûñͨأ
뵽ӳɵһĨ
ţϱİɣֻܿҵʵжǣ̧ۿϱ˫ָƽˮһ¶һĨĺǿЦѾرˣֵܽٺãҲԼˡ˭˶İˣҲΪ޿κΡģԼֳʣڱˣֵðģȻҪֵðģҲֻǰĪˣ
Ӻ̿ȥ˵žģҲ֪־ȷȫԼ˼ҲҪʱ䡣
ԣȷȷģԤ֮󣬱㽫¶ſ˵˻֣Դˣտտ
߰ɣҲýӺȥˣˣѺӷ֣ԴǼңӺЦ׼ѶȽӻ
鰡ӳ֮󣬱㶯˼


491 
Уϱ쭣ӣȫûӵĿռʱ䣬Ķɰ
ˣֵϱղ˵֣۽׼ô˼ҷҲտտ׼ˣϴƷҲóˣտտСӶһأǲ˼ʧǣ
ʲô
Ӻ̱ӵӳҪĳȻԼӶҪˣ
˭ҪóԸȻӲӳԲһ¶ʱ⡣
ҪȥѲǩˣȻڶ֮ãҲ֪Ǽ޶ڣϱ㣬ϸ뻹ڼܵóأ
ѲǩûģصѲǩվг̣ĿĵҲѡ
ԣΪ˿Ժϱһڣֻнܡտտƶݶʵ
ȻˣȻҪպôʱѵʱ⣬ϱһ
ڳ˼ӺȻȴҲ³ֻ֣ǲУΪ¶˼֣Դ֪ܲ˵ˣԺ˾ûģҪûҲͰˣƫƫˣ¹֮ǰô˼˵ģĸĻؼˣȥӶӣʲôôأĶģδأ
Ӻͦ࣬Ҳͦе˵ĵطнǾԺЩ˶Ůԡߴð˴̵찡սͻǼʣǺûǴˣʮǧȥ
˵Ժľǰڼ˵ľɼƷǲģԼǿȡ֣Ȼȥս˵ս
˵طǺӺһסĶԺҲô
ֻûϺӺ̶ѡ
ţҲ˵ûᣬֻǵӺΪְҵ͹ԭǳѵüȼˣԵɺϵΪĿ˺Ӻ̵ֵԶ֮ԺӺһԺס˺ü꣬ల¡
ȥ£ӳӭѶϵģôС¶أ
˰Ӻ̺ЦĿųһ˫תۣ֪˵ʲôá
ܾģģӺ̴ﲻڡ
ǡ
˼֮ǰͳһ֣ԾɻͳӵĺӺ̣ܹϵĲˡһӸĲԣѸٽ߶ġNO̻ȥ
˺ܹԾһϱ֪ϷϽԵϱҲ˵ϲˣǳŹȵĵǳȥ䡭뵱ʱҲȥڹģʱأ
˵۵ײһĨζԺﶼһֱأʱյݷ㣬붼ҪһطҪڻˣ
᲻ᰡӺųĻҲ죬˵յⶨɲô͸˵β
ôأ𰡣ۻأһϱĻ
ٺ٣Ϊû۵һֽС䡱
ֻϱȽֱŵˣһЩķһЩģ
ӳĵС˶˵ͷɴſԼƤȵƣǰȻûˣҲͲҪˣֻסϱɿڱǡ
ǣӺЦ..ĿһУ...ǡ
ǳӳԽ˵ԶԽ棬Խ˵Խſĵ׵..˵ӺƵ̫ˣӺ̻
סӺ˫һڳһSTOPƺѸٻصǰƽظҪµĸоǿѹȥҪ˵ˣҸ߾ǣ
OKӳü۴Цߣߣϻǰܺúöϣ
ȻҸ֣Դ˴绰ǻһˣҲôҲø˼ͨϢϾӻ˼ǶأӺѾ˵ͷ첽߳˲
æŲ绰ĺӺûп߳ɲǣһֱģĳУУѸٻһĨ⣬˶ݹģ͵˼ĺһ㣬൱͵⡣

ϱȥĶųٶȳ˾Ŷá
Լĳû鷳ϵˡ
ã㿴ʲô㡣
ӳһߴſڶŴӰ뿪ĴڴС磬һ߶ʱĹעԼϱ飬ϱҲһʱ⣬˵˶ҪƮˣﻹסİ˳ϲң¾áӦգ


492 
ӳ󣬻ǺܡաİѺӺסˣ˴죬ֱڶˣſط
͵סݵľˣȥΣסһµıأʱտտСӣҲڻҡӳȹһҹʱеˡ
Сķ۹۲źӺ̣˼β˸ŵĽڡ
Ǻǣסݵľ飿Ū˭أһʱĶӳһǰѧʦûסݣԼŪȥɣӺʱ̶ڼߵˣɴŤͷЦЦ¶һڿȥر𽡿İ
ڼϱҫŹεһ¡
ǿĵĳ嶯ӳЦӲİԴŤĿǰʻ͵͵Ӳ෽Ļ˭ᷢǿⱻ棬һƴɱʽӡա

ļʻﵽҲֻСһСʱг̳ȴԼ飬ϱ⣬Ǻƽʵġ
裬ȥĶˣտտؼҺСӣʵ
СһԶİ迴۵׵ˮ⡣
Сһʾƭˣˣ
˰Сǰӳţòӣ߸õ׺½ëľӨϰҲǽ̹ж᲻ᵯô
ж᲻ᵯǡֻδĴտտɲһСӣܶ飬ѶеĴ󲿷ݶסˣԣܲúŪ
Сһ˻ϵķ̣Լ̧첲˲۾ڳһߵģ˵ǣǶӵһ߶ˣΪǲҪأҲĵҪģ
ǿʶӳƺΪԼһĶӱʲôˣΪץסӵ©ɪ֣ǿ˵ˣĿɿˣûҺңڼ֮Ҫ޲޵ģˣѵ֪֮ǰġΪǲҪ㡯趨
Ųأϲտտϵ̫ˣ֮ǰӵһ߶ģ˾Ȼֱ֪ԭ£
Сһ߬Сȭͷһ˫СüëýأסС˵ңǰ̹ңԽǰԽҪǿر̲סʱҲ׼ڱ˼ҿ֣Һģ
Сһ˵Żӳϰ֣㻹ûҶöࡱСתܻ߶һͷĻŤֵС.ƨ..
ӺһֱԹԶӶ죬ֵÿϷû뵽սֲŸտʼӾͷսܻˡ
СһأӺüۣǳȰĿտտķ̧ĸСһļ
СӣĿŶϱ･˯ˣ֪ȷСһ˯ú졢׳ѵʱ򷢣ŵЦ˾䡣
ذѶӴϱӹСİСһŵԼҵСϣϱ֣һԡ
Сһû˯ãҪƽʱܷʱ򡣡Ӻԣİ
ţǶʹ㾢Ӻ̾һֳʱֵˣ򼹱ٶᷢὩӲ
ĦַѧôַҲս졣
˺һӺ̷óͣ
۶ӲСأЦЦϴ߶λãʾҲЪһЪ˳㲹ߣֵģʱôɵģСһŶأĸˣҸұ֤ʱ֪ϲˣ
˵ûӺ˳һֵۣСֺ֮ǰ֪ͬˣ벻ĸҲ󡭡Ҳ˰ɣʮʱ۶Ҳǲأ
Ӻ˵Ż̾ϢţЩд
Դˣûʲô̾ӳˣӦӥһչ᰿裡
ĸṩĸȻȫůɶӥԣһĥôڸ߿ɷ裿
ʮֻ뿪Nȥ飬ж෬ϸսսϴֱʱշһɹ
Ī˵ˣϱҲСֻѧ
ҲΪһξȫĵĸУȥֻԸȥģûиУյġ


493 
Ӻ̺ͳھͶӱ̸Ƭ̺󣬱㲻ĻһڰѶӽΪһصӺ⡣
ˣѾٳʱĳ̸¡Žˣʱ򣬱Ҫúö˵˵强Ҳ˵䲻֪ĴϺӡ
ҲУȾ˲νײζԵʰա
ȻЩȴҲС
Ӻ̺ͳԷҲ𿴳˵ŶտտǸĴݶҪܺӣһҲɣڳʱĻԼ̲סˡ
ȻԼĸоܸӣͲס˼ҳУ൱ǿ˵һǽԵȻĻϵķ߱Ƕ³ǽʵٱƺ˵Ҳ¡
ܹķģҲǺӺںĹˡ

ӹúܿ죬գۼ䣬һڶеʱ̱ѵ
죬Ӻæøһת
ƫƫǼһ˵ϹæǰѺӺˡ
ǶտտĸСβһ׷ܣӺ˵ûҪֵˡ
Freda׼ôˣеǰһ죬Ӻ̺׽Ҫ׼Ķ£ãһĵ绰׷ˡ
Ϊ⼸ҴĶ˴ﶼԷΪˡѡԺܶʱǵĳƺ࣬˹ʱ
ΪӣܺͳˣӺ̻ǺȫҲûóУҳԷɴףʱ䡢̸ʱܹصĳƺӺ̵ȻϾʱϷΪҡ
ʱ˵¶ģԭӦҲȥģ˾еҵҪ죬ҵóͼǿʲô¶ҵɺϵ
Ӻ̵ͷšһЦû⣬ɵϵʽУİԼ¶ͳɡ
˵ŻӺ̶˶٣ɲʮСȻΪ绰ֻ˵ֻҪһŽ⣬Ҫͨ
ԣǵԼͼĺĺ죬ҲǸ൱ѣӺ̾ûѻɣȻ¸ܲãǰǲҪҵĺͬһ£ͬҪˣع֮ǰͻʧЧԣ㲻һڳǰѺͬǩ¶ôһƪϿǡѾҪˣͬȥӰһƪİ
Ӻֲźۼѻ˵̸ʽõ绰Ƕ˵ĳ˿ͬʱݸЦ
ΪӺ̵ļ½ߺ죬Ѿвٳͷ̱ǽŵĿ.˽..Ӵ
¶ȻԼ˵۹ܺãҲڼ˽⺫Ӻ̣֪ΪǮҡˣԣɵдԼЩĹ£ִõͬʱ˳׬׬СǮ㹻
ԣЩںͺӺ̽Ӵ֮ɵǱпֺǵ̬ġ
ԼĺѺӺ̵ľţͼļŵĸ߲Ҳôţ
ΪӪһ׼ʵİǿŶԣ̣ѹ˾˲ŵıڸϡ
Ȼźܴ󣬵ڿгϣͼһǱԳĵҡְܵ𡢻Ϊ˲Ž뼯ŵĺӺ̣Ȼǹ˾Ըֵ˲
ĳеڳ۲ݡӶһܲҲܵܣͲס߲ǵĵǡ
ԣ׵屻ںߵģͼֵĳˡ
߹ܺͶǵȷ˲ҪԺǻΪյİ˼ǵ֮ܲҵġܵҲܲ磬ôʲôôߵĴߣľ͵ӼӶҲ˳㷢йһĵǣȫֶΪ
߲ˮںĳ¸ܱ࣬ĺЦűʾǺǡȫǸͷ
Ϊ濹ѹĳԼСģҲӦúͺѰѻ˵Ϊڹʱһŵƻ˺Ӻ̺͹˾Ѻùϵ
ٶԺӺսֵ˽ĳãʵΪ˾ĳЩ˵ȫأ
ԣԼΪˡĳŻӺ̴ôͨ绰
ֻû뵽Ӻôƽ⣬꣬ѽ⣬ֱӰѻ˵
һʡ˲
ƣͶ֮ľң֮
ǺܽգȻǸ˶Ҳ˺
Ц󣬱ظԵ绰Ǳ߶ĺӺ˱֤û⣬ͰѺͬ޸޸ģ㷢ȥǩֺɹȥþͳɣİͬйڴ⣬ҿ϶۶


494 
ְ֣öأFʡͼö¥۹㳡һ䣬տտļǰ֮
СһԾĵԲ۾ԲͣðӦǰѹѹһƬ˺ſھְ֣ǶҪǩֵô
ǵȻԼվһϸߵƽ̨ϣƾߺױ㿴ǰĸ̨ǰͣǩ֡ѺӰϱ
ڶӵľȣֱӷӦǡ
Ȼһֱ֪Լϱѧͦгɾ͵ģȴ֪ϱܻӭ̶ֳȡ
Թ԰ôˣ
Ҫ֪Ƭƽ̨˵Ҳǧ˰ˣԴǩ鿪ʼŶӵϱǩֵˣ˹˹㳡ʣµ˶˦˴ţһֱŵ¥ݲأ
ʱ£½ж߸ϸ
Щȥ֮лڴףͻȻЩۣһһ飬Ī˵ϱÿдһ仰һǩһ֣Ҫдְ
һʲôӣ
⻹ֻһ찡
Ҫ֪Ѳǩǩۻᣬָط
ϱҪÿطȥǩۣÿǩһĻСʮ죡
뵽ʮϱǩġ
Ƭ̣㰵ĥرݺôϱƣˡǵòмӲȻҪ䣬ǶܳţôȻȥ׼ȥ
ʱ˿̣ϱĳӳˣۼСҩϱӺϲ֪жٸǰʱÿضûٴЩҩĳƷأ
ǩõݸߡº͵ĴӦͶԷӰĺӺ̣кȻһ
Ӧһ㣬˫һת䣬Ӻ̱˳Ų׽ߣԶĳϵĶӡ
һʱ䣬˫˫ԣߺӡڡ
ʱһӴѣһƣл
ˣĿ֮У˲ȻԷ⡣
Ȼģ˲ԼͬգգۣЦ
ôͨʱ̣ʵֻһ˲
ҪæڹĺӺ̵ʹضͨߣԾɳճճĳͲϾ̾˶Ķӣص˹״̬
ϣ˼ϸǾһźòãͺӺ̺յǸСȥոѧӡ
СյĿΪֲûƬ˿ûע⵽ԵϸǾոһ˲
ϸǾǺӺͼĳʵıһֱ
СһỽǽӺ̻ע
УС˫ϵĳӺ̺ԹʱĶ񣬡һţһŶѣᵢʱģһܿգܿպգ
ûϵһźӺһЦĵЦ
ô˵Сﵱ˫۷Ź˷ܵҾ֪ϸǾӦģһº͵ˣ

ְ֣ܻӭأտտΪһְֱֵļϣһֱռҰϵƣСһϯ̨ϵοһ˿û¡
СҪҪèʱտտסܶļʵʵĿ衰ǩ֡Ӱǲס
֧ôԵģΪǰΣ޳ݵ
ְ֣տտððأտտһ˫Ĵ۾ǿ֮⡣
տտ¶ЩĵǣЩôĺӰЩģְ֣˵ǰЩôϲ裬ǻ᲻߰
Щ˵ãһ˵ĵǷֵҰһ޼ɵ
տտҲӵ豻߱˺ۿҪˣ
ְְ֣֣ǰйɣǶӺҪҵ豣ã
Сһ˵ģһӦְ뷨ӣȴ룬һ仰͸ͣشһ޲ðúöǳQ....ƨ..
Сӣ̫ӳһԹϱҧź
Ȼ˵̫࣬ʵϣӳС˶Ѿ͵͵˲֪Ķĳϴһ̳˳Ӵ
ϱ̫ܻӭָоҪ̫ˬӴ
ߣϱ裬۽ɸ߿ɸˡҲϡأӳţӲ۹Ͷʱ˳һ䣬Ŷϡﻹһ㡣
ߣտտһ⻹ࡱĶ˶ϰֵĲһǳ˳ػĻ
СŶӵĳдųտտСԴ̧ͷԼϱķ
ոպԼϱӵһۣأš
İɣһһúö㡢㳤ġ


495 
ȻһǩۻˣںӺ....Ħ..һö֣дϱӴҩɣĨһĨһ࣬Ƭ̼Чǩǣ
ȿȣʱѹԹ
ȻѲǩʱ䣬ǴˣгҲԼʹ˾֮ǰǩۻ˶ʮʱ䣬ںӺڶԣ㹻
úÿʡжԼô߰죬ȴǩ⣬ʣµģɾȫڶĿʱˡ
㸻ԣʱǰտտգգۣڴĿǰһ˫衣

ǩ֮ʲô
ʳ羰ֳ

ӳŶӣһʮָͷСԣһǣϱһ˫ӥ˫䱻ī赲ȴʡ
Ϊ죬ӳŶӸNĿˣҲ䤱
ڵN+2Ŀ󣬳ӳ޿̣ȡԼϱͬ󣬹Ͻ⿪ӣ£ֻʣһİƿġ
һѣӳʱȻһ䣬ڽĺǰǸӵǶ׹ӳ£͸¶ŨŨ......Ϣ
жڲ࣬ӺעһҪһҪǸһҪһСһռݣû߹·ʱ߶вŮο͵Ծ
ǣûѾʧܿ죬ر....ӺĿһݡ
һߣԽԽܼҲԽĳҡ
ҲЩĿûаζһӾУıһڣúӺ޶˵ؾζ
ֻǺӺ̲Ƿ蹷Ϊ˼͵ͣ㷢쭡
˵㷢ˣܹ˼ҿĶɣ
ԣӺ̾Ҫ߶ġס֣
Թ
Ӻһ˫дԹһֻ⡣
ʱϱĳӳ֪ΪѾӼԵʣ߱Ƚϴ̫ˣûע⣻ֻΪЩûж⣬û⡭֮ӳȫûʶϱˣԡסˣҪաʰˣ
ȻǱʶСĻڵģֻǵоЩĴ˸սʱϱ͵ϮСֶѾһѡסһ⣬һٰʮȽǶһš
ӴӴ
ӳ쭳
һ߸ߣĳУīҲˡ׹Ҳбˡϳŵֱ飬ٵıšֻһ˲ԭȵĿ˲߽⣬ʣֺ
ϱΪëӳϱġ.ԡ͡..ŪĿɿڴ
һͷˮίˡ
ͰͶգۣĬϱһ
ðɣӳǳģ⼸ѧһܡ㡱
ˣĥһĥаӺôܾʵ棿
ѵҪ˱ɸȸ
ǺǡΪóıļʣӺüһ˸Ͳ׶ɡ
ĥһĥӳᡣ
ʲôڰ
ĥһĥ
ĥģ
ĵٱӳҲûޡ
֪Լź.....緶ϵİҪ˵˭õһǰĿڷ磡
ԣӳͷ죬ĪĿע£ֳһЦ
ô᣿ţ
̲סҪͷȥ

ְ֣ҪǸտտСԴӽֳȫĵĶͶ뵽ۻҵĶͯ
ʹBĿˣСӵ츳ٴΣһηµغ͸ȤܣʶЩϤĲϤĿԾϡѡ
ʱСһӶСֶָһĿĵء½
ȫĶͶˣСһȫû֮ոǲһӵķӿһĵ
ȥɣȥǶŶȥΪɣȻڶʱ⵽Ŷӵģǰοȥ֮󣬻һСλӣǣӺ̱˵ˡ
ֻǣĿתһȦɫͱˡˣʱղϱӵĶʮһͣ
֮ļ½Ŀʱ˴ꡢ£
OHMYGOD
ɿһİ˿
ñԵŶͷأ
۰

ĵĿ񺰣ˢٶȣͣ˸š
ЩҪʵﻰڻ㵽ҵ˷ܵĽͷӶУɽңһ˲ܵ¶


496 
ʱĻģûмǽ˶Ҳռ
Ⱥ֮УȺĻ֮١
Ҫ˵ǷëǣҲΪ
ȻʱĻģֺĻԷʹǵĹ֮ʮһͳҪš
ȻԼûУôĻŷްԵˮҲˡ
ȿȣᣬǾ仰뺷Ů룬߾Ϊѡ

ˣΪϢ緢ʹáʶٵŮοͣڿ˰սߺѣҲ˵ͨˡ
Ȼ˵ͨӺΪӵȨˣ׼⡣

Ϊ͵ġݡ...⡱ĳӳԴӼ½ĿоΧȵߣһ⡱
ӣϱСһ̶ʧȺˡ

ְ֣ǻûأտտСüͷ˵
±Ķ˳ñĲܵˮڿӵСЦСӣʲôҪΪ㣬ϵڸһûĵСԼһûʪϵҡ
˵ŻסĶһšһһˮӱм
ɣѳңҸϽϣүȥ˵öӵݳʵȴһӵıԼˡ
ϣ費ҪġտտС˶һҡҡͷ̾㻻·ҲȺ˵һǴأ治ܵ
ܵóͼһûޡ飬ֺЦ
̧ŶӶͷصһ£ӳҲпԡ
üһϱ֮ǰºΪɶˣ
ǳԷɴأ
ղž͹....ϱĥҪʪسڴôǰϱðļⶼٳ

ͷԼΪڵĸӳñ˱۾Ժֳ︡뾡ȥҪϱֵĻֱ̫ˡ

裡ǰְ֣ǰְֳ䲻ĴտտģһԼ裬տտ̷Ͷ軳.䡱ܸɴĽˡ
٣СӳЦõӵƨ..ǰɣ
һСƽʲôӺ̻ӵĸ첲һתóӳٶȳİա
ӺĿ»ϵĳͷͦԾԵһ
ǣһֱԼϱɫĳӳĵ˿
ȫбˣӳúο

Fʡʡ԰Fʡ½ֶȼһֶ֣ȼ԰Сһ֣ȥ꽨ɣռԽһһʮꣻģ֮NO.1ڣѷɫMʳ⹫԰
԰ϸں˻Ļʷ˵񻰹£ѽʮʵĶܺõɽȥ˵԰Դ൱ḻ
ǰӺ̺ͳտտڶֳֻ԰ʮ֮һѡ
Ϊ԰ܴĿ̫࣬ڶ԰԰ʮСʱҲֻǿȫ԰ļ֮һѡ

ŸոΪ԰ҽС˵ʲôҲҪߣѾ˯ĶңͺӺ̲ҹĻ¡
޺׷ףͺӺȻоƺھ׺ӵͨϣһ߶Ƿһ߶ǰģ֮ͨϵǣƺ˿Ϊš
һ˲ƺص˳ʱں֮䡢֪įȡ
ҿʱ
Ӻ̺ͳ൱ĬĻ½ŲĿĿԣת˲ֿ˿˯ĶӣЦˡ
һɲǣһЦСһ㣬߶ıݡ
Ⱦ˰ףѹ˸ꡣ
һ̣ŲһµСڶĵס˱˴˵֡ţ¾⣬ؼϲ

˵ʲôڱݵĿ̨ϣ۾ɨҴ˯ĶһۣӺٶЦ
ԶˣǰŴ棬ȴĳԺȡ
һε˵һβʷĺʷһôΪȤ
˵ܾǰõһǳʱڻεʼ磬䣬Ϊ⣬ҪǱʱ䳤һЩԣԵʻĻںдȭô˵ءȿȣʱҵҲܲˣȭʲôûУԣҵĿ⡭ҺӦ˾
ǳ֮ǰϱʰĹǺֳעӵ¶ʹӺ׵ԺˣӳСġҪغʷҲҪ
ֻǣ渵ĽǶξǺȭľӺ̿ǿɵʱ˵ĸп˿˿ۡ


497 
һǩ۵صһǩ۵أ˺üʡ£ʶΪ˾гϵʱ䣬ɻõĽͨߡ
Ӻ̴򿪱ʼǱ˼һǩۺİš
ҪǲѯһµصɫΪڵг䡣
Ȼֹԭǰ׼ģκڶ֮ǰ춼Լƣ¹ôӣɻصݱ۾˯ʱ;ĵг̱
ҲǴӼǰ˸ԵİţȻǻĴӡ㡱
ǵȼнСʱ֮ǰѾתһȦʵû˼ʶӺ̱ųտտĴһ߶λӡһ߶ҵ¶
ۣһаѺӺ̵עͼƬת
еĸӸӦǸİĺͯúӺüͷѭȥ
һüͷһ塣
ôˣȺӺ˽ȥ
˵ʵѾˣֱ߶ģҲֻӴı
ֽӵֱ߶ĳӺ̿ԼҶһ޹ӵĿǸӡ
Ǻ߶һԶŭķޡ
Ӻһ۴ȥ˽⡣
ǺӿȥԼôֺͣģܿݵĺۼ
ǶԶϿڳָķޣ⺢ӵĸĸԼôʮꡣ
еĿȥ¹ڳɫ֮ЩԽУǲ䣬̬ʣӺ̿ԴԶ϶Ӧһҹ˾ո𲽵Сϰ塣
߶ӣùֻǻ˵ȴЩ񣬿ɼǸƿˣûʲôĻûʲôʡ
Ȼ۲첻ųӺ̱˵ɫʣϱӵҲпõģڹⷽ棬ŵġ
ô¶Ӻ̴ӹˣҲʮĹԷĵĳųүͲĭˣЩ֡
ٿտտǶԶүڶԷĲһЦԶԣһڱӣΪ˴൱˽ĺӺ̣֪¶һǡ
ʲô˰Ů˿Ӻ̵һ˲һɫǲϲʵǿ൱ơ
ʲôˣɷָҵɷͶӣ˵ʲôˣӺ
˵ʵӺ̲ǸƢˣҲʱգΪݵתеı֮˵Ÿһֺ˵ĸо
ָо˵ǴҲ˵ǻþ
֮ҪΪӺ翴ȥô۸Ǿʹشˡ
ǺӺڵϵĶˣƻʹĸ㡪˭˵ӺǸʵĺˣģ
ðɣٰĿصìֳ
˵˵ָʲôѵļҽûи㣬ָһֺûòΪ
ոպӺԱݺ˱İͻԵ˵һ飬˵һӣһһָտտߡ
˵Ȼտտ˰ףںӺǾвźơ
ӣҲô
Ȼܣ
ԣӺ̿һչʳָָôһգۼ㡰סˡ˵ָͷţһ㽫˵ָ߬ÿ졣
Ҳзִ磬ϣ˵ָһۣ
С۸ˣҲҪŮһɷɫҰףӴӴֱʹ߽š
ӺҲɵֻŻŻǣʶܵѵ󣬱֡
ˣѾˡӺЦҪǾû𲻹ǱҲɡ
ߣţҸ㣬ǹ˺ǻᱣ׷εȨŮĺš
Ӻԣʼ磺˺˺ĶˣˣҪ鲻ʲôʱǱҷǷŶ
ôûˣϵʹл࣬ſڵⶼˣ
˵ŻָչʾΧ˿
ָôһչϱɫһ䡣
˰ΧΧ۵ȺںЦ
ָúöģ춼û֣ͻأ
ǣǣǸոնˣҲ̫װˣ˼Ůʿǰ˵ָӿôͱأ
ɲôǾָͷҲúüɣ˼Ҿһӣ˵Ц
ǣǣλŮʿģǾˣҲ֤
Χ۵ˣֻ廹ģһֲ´ģһһķ׷˵ղžͿӲ˳ˣС֣֮ڴ˳ͷҪ˼Сӵİְֹ˵þҪ˼ҶСӳأ


498 
λָȫûܵκ˺˵ָ󣬻ҽҵҽ۾ܣԺְҵĿ˵ȻҪǲģҲеҽԺȥƬӡҽְҵº;鼼֤ʹȥƬӣҳģҲֻĹͷߣԼָֻҪǮȻ⡣
⻰˵ģԭЩ㱵ӣֵҽĻ󣬵ᡣ
ҲԿҽƺܲЩ˵˷ҽҵԴ
λָȷûôȷǶԶڸողãҲǽҽ֮ǰǰֵľ
ӵ绰󣬹λУһЩλҽϽ󣬲ʵ
㲻ҲôҽƺԷԼɣüһϬ۾ƬҪ㲻ĵĻҲ԰ǶλйҲֵһ㱼ǵãǰҽģ
λȥʮͷҽȥ鵭˵Ļǰһҭһ׼
üһһʱ䣬㱻ҽ⻰ҭЩιȥӣ˫û¶ƵãϷ
ţ˫Ŷ
Ӻ̡տտҲˣǻһСʱأôʱ䲻Ǵ򷢣
ֻǱšȻԼǾͱǳȥ뷨ķôҲû뵽ֳܿĶУСڶһۣ˴˶鷳ֵˣ
ӱȽǣӵĶӾȻһۿԼ˼ûҭһһ㶵ģЦǽһʵƿһϲ綼ûôЦ㡣
ȻЦóһڶڷö󣬲
ôİ
ںӺڶĿɿڴ֮ʣһֱûӣˣҲţһˡŶҲǱʶأ죡죡㲻ܹܣ
ǶԶſǰλ죬ĿƵģȻһձҵС쿴üڣŲһŲ㵽ͬ
ȻĶ㿪Ҳɵģ¼ʸ¼
ҪƵ˵ҲǼģľ֮󣬱侲
ԼûˣΪˣϵʹУģǱҽ϶û¶֮󣬵ָһĳʹôûˣ
ֵط϶ͷ֮֮ǰ۵ĵطǡҰ϶֮ǰ־类
֤˵
˼ᶨ˵
޴ҽĻЦһ򾯲죬ҪҵѾǽôǵı㣬ڿ԰ҽҵĵضˡ
ľͷͬĿǶԶޣȷҪ˵ʵûʵ˺ĳͻǻǽ˫ͽġϾ˫ǴźӳģϼҴڵĳͼľǸģֳ˵ģأҲǲ֮䵽ʱҶܻ£һ˵أ
˵գľӻأҳ⣬ʡ°ɣҲûʲô˵ģǺӵ¶Сǣһһõģ棬ֳ˵һһȥˣǿǼҶⲻֵͦ˵ô
СôһѣԭûעС˶˹ȥ
ǶԶ޿󣬸ոûҽǣϺȵĶӸˡ
ǼҪƵô˵ǵŪ˱ۻ˻ۺ۵ȴ˸żᶨѾС֮¶ˣҲ漰˵ԭ򡪡ûѣ
˵ţ⿴˿һ칫ҽ
ָĻľЩΪѡ
˵ģֵ¼ĻҲôøɵģȻϡ
͡һԵҽٶЦˢ˴ڸУ˵ȫǣʵ˵ܾ⣬ǣ
ľεĵ̾һʾ⵱˫ϡ

ôǶԶ޿ƵĻ棬ʧɫ
ǡӵĲŵؿŻľͷǸŮɷָ߬סģô￴ȥǡǵһһ㣡ѲɣŮ˰Ƶ޸ˣ
뵽ӵĿ򾯲Ŀⶼˡ
ʲô˼õԭʼƵϣҪ治ţǾȥľ쵽еס˼ûɵĿһ󣬵ˣ˵ĻҲеǺˡ
ˣˣͻȻסҪ˵ġð
㣡ӵԲ۾ɷĵ˵ͷ죬ٳ


499 
ϱһɻϣʵ
ڸϵȫĺӺЦĿһۣԴ۹ܵСϷѣֵһᡣ
ôأԼϱһ֣ЩȣЩַҲѧһЩôҲûô졣
ΪѧЩָ̫һʽ֮м϶Ż˼ҿġӺӶͷӣЦ˵ˣЩڡִʱںãںÿ˵ʵкõģЧϲ࣬Ӿϵ𡣡
Ӻ˵ЦţС˶ȴƤͷüһղ죬Щ˵¶
Լϱ⻰ҲΪͬصͷϱղڻǶоöһ£ǲɵģ
ӺˣЦҪǲǿ㣬㻹ܰѳסԼŭô
˵ģǺӺȥʱһɶŭĳ߹ȥӣҪԼӳ
Ӻ̵ʱûп龰ŰˣǼȻˣͲó治ݵĶ֣ϾûдװǶˣҪֳʲôͳ֤ҲǸ鷳
Ӻ̲ϲ鷳ȻҪȫ
֮ǰڳļΪ뺷ɱ뺷ڳ嶯ԣҲʱ˭ضñģ֮ǰʱ̫ԣ׽Ūǲ֪νһѣʹͬʱ;֪ҲһƬĵĳȫˡ
ӺЦǺǵ˵ЩҲһǺǡ
;֪˵ϱ֮ǰľٶںĶˣ˵Ǵ׽ŪԷأ
Ȼô죿ͻǳͻˣҲûֳʲôտտҲûܵʲôʵԵ˺һҲǲ֮Ѳ㻹뿴ڻ֣ûʧݺȣӺ̶鿴ĺ¶ǣ浽ӣϢˣȱټҽ̺ػ˼ƽϣݶ
˾һ˸ĸ˺ӣǣԼˣ侲˵ףӺ̻ͨһöڼȴҲòϣ֮ǰ˵Ϊƽ
ˣЩˡӺ̿Ϊһγ˷ɻЩŵĶӣСһĴ㣬תһԵĳ˵˵ȥտտΪʲôǼ˾ģ
Ķ֪Ҳò⣬ʱСӷҪѩ⣬ⲻ͸ôҲ֪Ŷӵ˲٣ǻССʱأŸ˳ݶײͣɶģƶŶӵǻٻͷͿܺӰСӰڵᣡⲻʱһżҶҲˣҪȥû뵽ٶȸ죬ҿ۶ӻ飬Ǽеĳ֣Լˡ
ǺǣУµ˵˰죬Ϊûأ˵һǧһ֮ǰѹûסӣǰɣ
ΪԱ߶ĶͯأӳϱʣԭЩƮǰܿȥ
Ŀ󣡡ųģӺҧгݵر˰죬˵ô仰
Ͳ˼קߣӺõĵһۣǰȫ֮أ
Ҵˡӳϱһ⼸أ˳ĵãԼռϱָǣѡǿϴ
ϵĵǸаٷ֮ʮŵİܵõϱĲ׷
ʣµİٷ֮һ
ǺǣڷɻϣأϱôҪӵˣȷٷ֮һٻһգ
ӣϱµ̬ú׼
Ӻ̹Ȼڿٵʡĵһۣټƽϣ
ӺԳֺƤоҲˣҲǷ˵ʱעˣȻڵ˼ûзӦҲǻΪġ
װ˯ɻһأ㲻ø˵ʲôӺóûޣ㽫ڿתƵϡ
....ӵĴŶװ˯ˣӺֱŶӵ˫ʣ˵˵ôͺ˼Ҷֵģ
ҲίգտտСһˮŬŬѶ꣬ˣ֮ǰְȥһƺܹģԼңҲųģ
˵տտƺĹУȷԼ޹˵󣬱ܿ϶ĵͷ˫ĿƺٸίΡ
ǺǡȫĻɵأ
ӺɵôԼˣôΪġ


500 
ȷĶʱûйżӺ̫˽ԼӵĵˣСһһת֪ʲôˮˡ
һ̫˽Լ裬ôۻտտãɽ
ִĪĸµһʱڶͯƤտտǺӵͼʱСһЦˡ
˵滰ҲĪտտǺӣ
һСʮĴˣһСҲ˼
Ȼ˼Һӵļҽ⣬Ӻ̲ڹĵԼҶӡ
ҡҾǲôԾտտ鵽ԼϵĪıʱСһɵ
֪¹ŭϣϰָͿס
Ȼ˵һ˿סۣ
Сһģʱ벻ܿĲҲֻʵʵˡ
ȻйУСһãǰڼ￴һƬڡԵĶͯʻ飬Ǻеġ
ѧ
СһǼգۼ䣬תʮغϣ֮ǰ뷨Ҳһ֮ˣ㽫֮ǰΪƴƴ
ֻ׻˵˿֪ϱӸʱ˿֮ѰͻƿڶģС˼
˵㵱ʱˣΧ˼ұתȦһķĻӺüһǲǻ˼ˣ˵û˵˵Ʋ˵Ļ
бĻеɵ۵ĶӣӺ̸ɴ಻ݣԼ˶ϰԵ²ţؽʱһ
(ѣ)տտһһεһžµСһʼľ㵣˳׵Ŀɿڴ
ЩϢû˵Ϊɶô꾡Ѳ֮ǰһֱΧۣ
СһٴҲֻ꣬һͨ͸
Ʋ죬һͬĿűϱĶӣﲻϵðľ̾żˢ̫ۡĻ
ڣɻںӺ̻֮ʣ׼ˡ
ڿճԱʾ£տտɴһ㣬Ҳ˲õһɻܻŵˡϸ룬ʲô
Ҫţȱ۾߽Ŀת⣬һӵ߿չеҰı仯ԶٿǰõŵƲʡտտСĵʱֱ״̬ˣϸһ͵𣬵ĲѸʧʣµģǺڴˡ
һܻΪЩҪ»һЩۻǶҪ£һЩ׽Ķտտ⻰ҪſʱоֻϴһᴥУԭְ
۾һ΢ЦտտҪʹľ㱻....һȥ˺˶Ļ÷
ˣϽģԼųʳɣôóԵأöӦˡòŬŬ죬۵ȴеĹġ
տտְôԴ׵һҲ˸ղССĲ
֪ǲԴӳñ㱻ҩԡԵʣСһʲǳãӦҲǰգⲻֻһСܵܣǹɲ㾡ȥ
ȻСһǺܽƻûа˵ٺأлôóԵģҪԹ˵û¶ˣ

ɻƽȵķţʱ뽵仹СʱտտСѾС˯ˡ
ɹСһǶӣӺͳ˵
㲻۶ʹսϣôӺеΣԼҶԼۣСһЩһΪͦ츳ģӺ˵ģܼǵãѧӺ̿ʱΪ˱ĶΣӺ̲ҪһôţһȥģȻⷨҲѧ˲ٶأǺӺ̸СһʼͰĽЩʼӣǺӺԼԴˡ
˵ʵô裬տտϻۻģǿҲ٣οϾʱУǣһȥģտտҲԼ˲١Եо顱
ϱΪɶûأϱ˵˻һ
Ӻˡ
Ҫ˵Ӻ̵ĺôԲṦĻǲеſ˳кˣ
ǵᣬҲôΪģǰο滰˵
ʵɣأǲ۶սʹʲô⡣룬˵Լ뷨ҵǾãӦڡж͡ȷһ˵أ


501 
ܺǸ⡣Ӻ˵꣬룬˼ԼҶӵԻǲģĿ˵˵⺢ӵҪ
Դˣӳرͬͷԡϱضԡ̬Сǳ𣬿С۶ˣڿźЦٱɲܲ٣رʲôģҲ÷¶ǣ
УԼϱǰӵǽһϡüɫ裡
һﻹе鵽Լϱɫ˵Ҫ˵أذػֶ͸һҲҪջۣ¶ˡ¶Ҳˣһģͷԡ֪ʶ۽硢ںȵȵȵȰɣѻµķ֮󣬲żЧ𽥵ؿʼˡ
˵Ĳ˵Ӻ̵ɫҲͻԾȵ߶һۣŸ̾˼˵С˶ԭҲΪ⣬һһε֣֣⻰治١
ŤͷԾ˯ûڵصĶӣӺҡҡͷЦŶأھ..ģٴٸʲô...ڡ..ڵģôأ˵Ҳ°¾أ
ˣҪ˵ʲô..ڡ..ڵģǼĲ֪ߵغˣӳԼϱĵĲΪȻǾˤˣ»˵ĽҪ˵¹ʲôʱڣҳŶܱ̤죿͸ôƳȥʲôİϰֶǶģԼףҿǴС󰤵٣
ӳԽ˵ԽҲ֪ǲǺϱദʱ䳤ˡǾ䡰Ⱥ֡һԶԲҲ쭡
ⲻԽ˵Խ߿˵...۾ϵܹĵĶ飬ҲϱԱ߻ţȻǵðտտҡ˵˵
ӺָԽӣ...ļЦЦü˵У˼Ҳ½ģ
ϲĳӳˡ
λᣬԳУƤ˵ϱʻţҲ˼죬״̬Ǳģ
ûǱģ
У˵ҪӦԭ򣬸հѵ߶ݽȥ㷢ϱ⻰˵ģеûش
Ҫ˵ûɣϱ˵ѣϵϵ̫أңֱ׳˵Ҳİ
Ҫ˵֡첻ϷߡĵУ˵һɣҲһ䣬һᡭȿȣʲôȻںܳȹСʱ򣬱ϾСأĸһЩҲ
ðɣ˵ҪĻôأ˼
һһ䣬ڳӳһ飻ϵĺ£°ͣЦ޴ַͼ˵ӵĽⲻܷɣڸĸǰ̬Ϊʲôʱھͱ仯ϱҪᾫ񣡾񣡡
ĳ˵ĻӳȻҲɫ糣úӺЦİѽŷŵĽűϣ᲻صĲ˲ȡתת
һȥ۲أӺ̱ʾЩˡ
ĺŮʿ˸ͷתתӵĶ·ƽŶ߶һͰ͵ļһȻô˵ǣǴӽ۶ӵġж͡Ľͽˣ
û⣡ӳӦļ죬ﻹ̵ġƣϱҵĻɣ˵˰죬Ҳͬ˶Ҫġж͡أ
߶λɵЦЦûҵĳӳӺ̲ͷᣬôȻеأ
šʵɣò˵ӹͦõģͳϱʱɵ˰ġץסصкܴϵأ

ԹԴӷɻϣӺ̶̳˶ӽڵĽ⣬տտ;Լÿడ
Сһʱ˯˵㣬µطͿģٵڶŻֽһᣬ̺ᣬҲǼСʱĹ
ְ֣ΪʲôҪһͣĻɵģûУ
տտĻӵ
ңҪ֪Ǹ.....ǻģϴڸǰʱ
лӳüѵҪ֪Ҵôģ˼ܳɣզͲУϽģŻߴߴģʲôӣ
ްտտĲֱݡ
˵Ͳ뵱գòһŬѧϰŬھζѹְֵޣʲôȥĻ̫ҲԿڶ


502 
ߡϰ廨һвҲо㶯ˣҲļƣ׼սĿţüһЦɭɭĻЦòͣ۶۲տտ˸ս
Сһʱ಻׶ľԺͺ...ʱһݡ
Сһ뿪ڣ㱻ȣҲԣСûʲôԣ㿪չĶֶλӦöֶġϰʲô
ӳԼҶӵı飬ְһԾͷʼ
߾͵ĵطҲҪżɣտտŲۣƲƲ졣
ߣŲڵøߣҲĵأ
ߣˣҲô˧գ
ţ˵ְк˧𣿲ǰɣȻСҲ֪˧˧ģ˶һ棬Ҫǿأ
٣СֺĥʲôأôĲɵģԭĳŶƮӣСԴעл
㿴ʲôӳױһĶչơ
һۣһ۱갡
ҿɲεﵱǧƵ޺տտһӦҪܣȻʹڶϱԺĺ...ԣԽѴԼСкѹŴҲĶ֣ԣҪǰǰԤϵһ㣬סʱҿɲε仰ֿʼСԴˢˡ
Ҫ޿ı飡ӳѶǰָ....ԼҶԲ˼ֵգСѵ˼ֱǴģҲǾͽСȡȥر۸Ŷ
Ըϰ֣տտȻĸϽţ
....ľУᰡľУ
Ҫڳ۸ģϴˮͣ䶯˶ŶӵСʾҪΪҲ֪ںʱ䣬СһҪôӴ廨ҲɾҾðɣҪ迴廨Ļ˵ֵ¼ΪӰϱأ˵װġ־պ󽫾ĶңҪҪĳһΪԼκʷأ
ǺǡҲǳûεϰ֣ŻᷭΪơΪģԼʹ˵ŻЦǺв˵ֶΡ
ֶλͦã
տտϣ˻һĪ氡
Сһһ㣬ԴʵʵĽӹ岼ܺߡ
ӣϰҲ࣬òãƺߣ˶ӵͷһѣ֪֪ΪȤ˶ٵطֶزģҵȶˣ˵ҪЩɫߴˣҵ࣬˼ô
ֲҪġտտ죬СţĲһҪЩأ
٣˵СӣǰֻԼߵСһСһɢŨŨĲǲϢŨöˡ
տտԼĶһǣ˻Сӣ̧СԴͷ¸ҵĵԼְ֣һȥ...廨ʲôģŮӲŻĶŶԣС׽㶼أ
˵ӳŲЭأҪô˵Ҹ廨ˣ
ŲҪҪ..տտһǿķţСһϵίԽԣҪ죬Ѿ޳ˣ˼ҲҪ廨˼Ҫ...
Сһ̲סۿˮ̧첲ĨĨ۾ⲻĨҪһĨỨ׺½ëˡ
ȥСһԵøˡ
Ӵүʲôأôǣ
Ӻ̵տտһԭһһСӵһ٣ţСһߵļһ৵һȱӱݷ̨׿߹ĺӺ̡
һѱסԼĴȣСһί̲סˣûբ赲ĺˮһ㣬..к.£ת۾ứġ
ߣҲԵÿѣڶһѱסȣίĿʱӳҲӣ͡š
ôǵСӢôӺĵĶ§סտտİοţ˳̧۵ǰһۡ
赽ȥӴίӴһСԴϵĺأӺ̸ɴ౧ӣѵļϣŲ˶٣ϴȥôȣտտȥŶŶ˰ǲְ֡

ǰĸ߿ӰӳãԼ͸еҶһ㣬ϱˡ
أϱҹܵİӳӣͰ͵վ̨һ̾ǸӦÿ޵İɣ
أ裬ҺؼҰ


503 
տտ⺢Ӻܺú壬˺Ӻ̵ĻԼôһӣѾΪЦЦ軳
һֱһԹ۲조顱ĳӳˣЩȵĴӽƮչȥںϽ֮С
ȴӼצҽУǱ
صġߡһͣ½ŲȲǰֺҲֵرŸ첲һ߶ɢϢ
£տտû뵽ⷴӦСһת軳
Ӻ̻ͷȥЦķõĳУ۵׾ȻλεдšҺί
ҲУСƽϣӺҡҡͷҲǶһżĲտտĺˡ
˽Сȴֻ֪ӳ˫ձԹţ˵׼ǵԼҶӻڳأ㽫Щѿڶġң˻ȥ
СôӺ̶ڶʱֳġûжԡΪȻϲһַʽͺˣôӣǽҲõ˼άΪϰߣֻҪܴﵽĿģһַȻҲҪӵϲáѵûȤõʦ仰ô
ˣֺһСӣΪû˫͵͵С۶ô
ڿֶӳռϷ磬Ȼһͻϱָ֪ϱСĹĵϱҲ̣
ҪĵĴ˵ɾٶӺĲᣬһѾˣѵҪضٽһɻġ״ˣ
ŶӵӺ̻ȫ˳ӣƲ᲻صĶ˼ֵ.ƨ.ƨô۸ְ֣֪ô
տտûУտտǸСû軰ְֵĴȤֻΪԼӪҪϽ̧ͷİС֣տտкܹԵģȥͣĻ...ˣտտֻǲ廨ѣ
Ǻǣðɣһ׻˵ļһ
..廨
һ۸ԼҶļһӺ̵Ц
ͬʱѶֱĻӺʼ磺үԼɣҪ˯ݾˡ
˵ŻĸǶԶүһıӰͶĴϣξȥҲ
ߣ
ߣ
ۼԼϱ边˦ƹˣ޶ͱ˱ŵһһСɵˣһֱȷԼϱ˯ˣŷӦ
ǣүһµĴһĬĽͷһ˦ߺVSҺߺߣرƵڳΪı飬Ǽ˼ֻϧΨһĿѾ˯ˡ

ոҲѵ״ǲ׼үˣôǼӳϱεİѺӽԼü䣬Ҳ
ٶȰѶӴ̨˳δϱΣرСĵİͨҵĲŹϣŵسܵ䱸ĿĶӣЦɣǿʼ廨
˵ô費ˣտտҲʾСüë߬һ˫Сȭͷ׼տտҪ
ǺǡУԼӸЦˣզ֪Ǽұôϲǰġһʻ㶼ͷ󣡸˵ո˭ˣ뻭ģ
ղǸղţڣְ̹ҡһʱһʱգտտǸúӣտտССһѾˣҪ¸ֱˣҪں͡..ϰҲһ˲Ҫ˵ĻֻҪ۴+޾ͺãôһһʱģ
Сһ뵽ԾͦͦСظһ˫...Ĵ۾ּᶨ
ӴСһ׼һ
ӳ...ǣ֪أȻоĶС㲻֪ϵһûпвӲͷô
ҪŻˣտտŲᱻְֵܵģտտСԼľһ
룡ָתתüɫĶӣЦ˵ң۶ƺԼʱɲõһ˳ư¡տտտտĽԼ֪ģΪСأҪ֪Ѿ룬ѾСҡ֪ˣòã
ӳһҶһЩ飬ĪҪҡıЦţ˵ССӵһٴûĺһ
ԣ壡ӳ϶Ҫ廨ˣ˵ʲôҲҪӸжһأ


504 
¾һأҲ˷ȭȭĸ֮ģ
ûƼ趼ĬôӳҲѧᳶƤˣΪĸأЩȻ㿴ϣİĵط˶ٵضŴ밡СһТأôգ
ӳغӣͼӲΪ
ϧƤ̬ã׾١û龳£СһΣֱҪ̫ѣ
ȣȣԼҶǾǿСӳض㡪ʲôƺӰôӣ
ҲܣΪףҾȨӵģ͵ӳĲӲģɴ㣡ڣ廨
տտע룬ţ̾һһҰôɿզ̬ҡҡͷһ˵ְ֣Ҳ㣬ֻ廨ͲкǿҪƻҵӺʣ
ҳӳߺߵ㲻֪ôϣܶķװʦˣΪǲ붯ߣԼ·ŻƳķװ
տտõڷƳЦܿ죬ɫһת˫ָѧ˲֪Ķͣ·ôˣǵģԩң·Ūˣôأҵţ
꣡ӳʵûסͷıݸЦˣ
üһһͷԡ۵СһСǻĽɫǻ桭ʵ̫ˣֱ޷ֱӣ
ȿȣӳȭֿڣסЦ⣬ʾӲ͵ˡ
ֻ۵׵Цʵ̫ԣԵ޿ֵ˼ӣֱݵþˣŰˣ
ðɣ˵СӵҲеԣӳǺ޲ðǰܺץ.ƨ.ƨ.һ٣ҲòϣӵͦϷġ
ܺ
ʹսʤĳУԼѾǡرѲĶӣҲɵͷ
С飬˵ͷͷǵڳĶҪսȺˣԶԵͬʱûȣСôʱҪ˵ͷۣǲܵġ
ƫƫԼ²ȥ֣һٸԼҲð
ŶһӶڲ֣ϰҪҾߡľӳŰѺҧĳ嶯ֳһĨЦ氡
տտ
ԵĿԼϵտտֳ︡Щ.
ȿȣٴθɿӳ¶ı顣
šȻ˵㣬Ҹɴͺ㡱̬ӳݼҲõһӿˡ
Ϊ廨׽Ū㣿ǿ㣿ǿѣӳǺһЦΪĲξôǳҪһС.ƨ.һ£
ӳͷһһ˫бӣôܣѵ㣡ҵ־ڽΪĶң
տտ۾ʼȦĳˡ
ΪΪһ·͵ǻῸǹôȴ֪ʶս˲źָ˲⣬һǶ෽淢չĶ༼˲ţִ֮ʱǰٱ˲أ
˵տտһ
ϲְֽЩմ̼¶ˣ
ȻҲûı仯
ΪִʱҪĶϲġʺģشأӳڳһġں˵¶ӣǰտտɵվֱӡ
廨ɣػ˻Σ˵廨ˣҵΪȫ淢չӶӦҪ󣬻רһװƣʮ׷װƻͼּáٵװκ̣ȫΪ
˵תͷֱտտ˫ʣӣԼ룬᲻ΪӵļܶҲӺأ
š
˰죬տտԼϰֵʻ˼Ƭ̣ҡҡͷ
С˶˴ʤļ֣ȴ¶ɫĵͷһܣΪʲôˣûֱӵϵ᲻ΪӺȡжİ
ðɣȻһϰĻͦеģҾͲ..տտһϷӣεƲƲ졣
ڰϵĻտտǷǳϵĵͷӹϵķҪߣ͵͵̾
͵ϵҲװ


505 
Ӻһǳүĳ
˯ʼ䣬΢΢ǣ㾲ĬĿϦϼĹ̨ϣ΢΢ٺĹΣǻĬү䣬һ̵ĳܰ
裬տտ۾⣬ȻҲܺ巳ˣһۿЦү衣
Сһһ˯ѣϵ׵һ߶ȱܡ
Сֶȶ̣ܲܵ߶϶Сһڣ˦Ьϴһͷ軳
ţۺˡ
տտ⺢ȻǰСһЩذԼλڡҪСӺϣÿֻһڶʱرϲ굽軳
ŤŤСӣĺߺŽСģͨúӺ̺ͳСȱԣֻԼСһȱٺòıˡ
ĸôӺץסСצӣĦֻĴС֣ĴСģʱʱСһĶͷЦʵ
ְĺܸˣСһ۶٣ĸ裬֮ǰӻȫġ
Ӻӻ˼ЦŵüģЦС
٣СӲ߶ĳԣԲ۾Ŵ飬˵ǶԺĶô˵ǺأңĺܸοοҶ̡ܽԣ뵽СôǶ
裬ְңտտƶ§Ĳӽ
٣ģӺЦô˵ҲǴˣôһɣ
꺢ӺĶӵС.ƨ.ƨСոճ˵ʱһµܵĺſȥˣԣˣˤ
ٴΰĶץػӺҪүһĹùҪ
ϱ㿴ӳ´Ĵ̨ѳɹץ֣һܻױһİ˴ϡ

Ӻ̿˴ϵĶǶԾĳ˳飬۾
⡭ֽϵһһԲȦȻܲĲ˵ЩԿһʻġҲڿóⶫСһǾԲλģҪһһԲȦʵǼĻҲܿǼ
ֻǡ岼һһŵĸ񡭡ʲô
촽˶á༼ܡ͵͵ԼˣӺ̸ɿǴġܡ¡
Ϊһ費˵ڶȵġߣӺ̾Լ˼֮µ֡
ĴԼһһСܺӵȤ飬ûǰ˵ΥĵĻĺӺ̣۾˾䣺Ĺ̫ˣ
ȥȥűġӡУܻܣݵĵƹ⿪
ҲȥҲȥСӾϲ֣տտһôҲӴ£׷ȥ
ȥӺﺰôһ䡣
ž
ˡ
ΪϱսսԱֻҪԸ⣬ǧ֮һɣ
SOEASY
ţɫϣտտǺ츳İӺ̵ͷЦеӴչСԴ
ǣȻ̵ɫЩԣڴɫĵϣӻǺпȡ֮ģ
ģĻ
ţǿ۾(_)
ϱأӳգգۣϱȱʾ

Ӻ̾ãڵֱҪͻʰ
ֻӳðŹ۾ܶ൱ڸ߿
ȻôݣۺҲһ仰ϱ佱ͷƽȣ
ȿȣӳӺӺ̿ǿҪƮ...ɫ.Ķۣһ˲۸һӣʹҡŭʣ
ȻӸǰҪעġ
̵ҧź޶ͷ..ҲԶ
оһﱹԼĶ˲䣬ֱˣ
Ӻ΢ЦšĵʵҧгݵĿǰԶɵֵүһİһһ߻̨ȥ
үģӺ̱˰죬ô仰
ǿ϶գӳЦеĿտտ
տտҲֺǺǵĻȥǸӰ
ǺǡһԶɫү


506 
ȻԶүʱǰֵôȴȵģż..ɲò˵үһȷʡĲ١
١
жտտڸǰʱʱ̿Χת޲ϣ
˳ڸǰտտҲķܵĶ߶ţҲġ
õĿǶԶֵүӺͳʼǱֿʼžĴ
ԼϱѾȫ˲ת״̬ѾȫͶ뵽˹֮У֮ڣһץסܹȥĶӣٴΰСһ̨
һ߶ŶӲĺߺһһͨһ߶Լһڶг̡
ڵڶǩۻѽβڶʱˡ
ֻǺܿϧﲻ֮ͬǰĳУкܶĿҹ﷽ܷŵɫĳоܴܺ󣬵Ҫ˵һһԣһԡ
ڷһǩ۵صĻƱѾã֮İҲѾҲ˵ڶȷҪʵʵٴϼ죬ôǸɵʲôأ
¡¡
ڳӳ˼ʱɫƸһļ磬ŭУͻƵɫȾĸİ
Х䣬Ļԭžʱ˻ٲ
Ͻģӣ۽ȥӳĿʼ̨ܽվһְѶ..ڸ첲£һְѻܺⲽݡ
ˣӺ̧ͷӲŶȥ
öѲŹϱʻæͷأ˵꣬ҿǽûȥȻ϶Ҫģ
Ӻˣ֪ûʲôȤѰ˼˻ﱾͲγУûʲô˼ҲʡɣһվһǩˣأڶޣԵɫСԡôȻһأܲܰ˸ûһǶû
ҵνСһͬķ飬Ȼûʲôģɫ̫ˣ۶ӼʶʶҲãȻϿϱĻӵͷЦôתתֻȥǼдԵĵطĻϱһ϶תǻĸԣʱأʲôûУ
ʲôʲôӺͷ룬ʵ벻ʲô˺һûк⣬һȵҪаŵĻǾͰİߣҪûаţɴڶĶȥˣݴţ˳۶Ӱ..ӣô
šˣû̻ش𣬷Թڴ϶ѻľĶӣʣң˵أڱţɲ
տտȻһֱڰŪľСһĶҲûţͰְ֮ĶԻһ
ְȻҲл˵ͦõģ
Сһ֪˭ѧģ˵Ȼرϲáת۴ʡ
һ仰ܱõģǵ÷ֳü仰óӳüζ
Сһֹʼʩȴزˡ
⡰һӳİУǾôˣˡռҲͦģ԰㳡ʩҲ٣Ҳ϶ġ
ӳ˵ŻͬʱҲбԼҶӣۼСһҪ..죬Щ۶ĲСһڵĻᣬһתϴȥ߱˵ȵģҲóȳڶҲȥˣɫ٣ǵúúöתת
տտ
裬˵˼Ұѻ˵꣬ǲòôСһĿɿڴĿġΪ춼˵ȷӦˣס첲ֿʼ״
˭ģӺ̵ӵСǼЦ͸ˣ˵Ҫúö˵Ҫôû巽ʽǸʿɶֹĵأ
ߣտտ״ûȡԤЧľСƲ
Ӻ̼ˣЦźߣߣСһཱུգҪҪϷ
ðɣտտ⺢ؿ΢תһע֮ǰĲġ
СһϷ㵱вֺǺǵĴָˣһӷڣ
ӷڣӺԸ˵ûзڣȴ뵽ԼҶӲ֮ģСһȴҲп׶ĵطȻ˵Ҫô
տտǰǲ͵İѷڷŵֲһֱأԭ


507 
ԭƻһڶڱլ뷨ˡ
ţ˵һ
Ӻ̺տտԶĸӺܺõִ֮ǰļƻڼһ֮ĳӳΥԼˡսѣ
ðɣΪɩ־ġӺڳӳû˵һ֮һӣ׼˵ۻ롣
һսֵܣԷĽԼ󱳽Էֵܣ벻żҲر˷ܡ
ϱ㲻֪ڵ...ŵֵܾȻ䵽ۻᣬһ˶ٺ٣˵һأӳһ߶䣬һ߶ɵЦš
·ˣۼ䶼ˣҲ𲻳һװӺ֪˼Ե˵ЩսѵڣҲδػڲӣɴഩװɡ
ô˵ţӺ̻ǰĶӱһ߶Լ
ɣǳɫӢгģܱ͸żȴ󷽺壬·һĴϣͦʵġѡΣӺ̽չŵԼǰؾǰգԼûͦġ
˶ŷ沢ޣֻҪɣڲӣǾװԶ·Ҳġ
һӵϱʱģ֮ûʣµ֮һڣĴҲָ
ԼûʲôԼϱԽ·ĴȨȫȨίиԼϱϱɶɶȫûж
ǾɣӹҲھǰȻ˱ȻӾ￴Լϱ͵ˬӦ£պȹ÷һˬˬģƢòģ
Ӻ̷һԺͳͬ͸൱õ㣬ٽƤЬƤ׼ŵһԣǸӳڶľۻȫͷ
糿ǵûϣôһ䣬Ӻ׼ʰޱ˵䣬һŤͷƼӳһɵЦĳվţЦ̧Сȶӣ㣡ʰȥ
ʲôЦҶʰʲôãӳһɵ֣ϱﲻƽˡ
Ъȥɣʰ¶ӳǸȰͶˣͶĻϱȻ֮¡
衣տտְߣӸɻæ߹裬°ڣ˵裬ְǻӣҶ䷭ģûĶõķŻĶȥأտտͲ
ǺǡӺһȰӵС߻״СͲ֪Ƕ俰أ
ʮ룬ӺҲ۶ûи֪ոյĻˣȳӳڳʱʱܿһϷأ
ǺǡͬǺһЦģǱ״ĳУ

ӳԼȦҪæӺҲûţһǩ۵׼׵Ŷڱ
ӷڣһܲĶĿ
Ȼ˷ڣɲտտڼߡСһΪԼѱԼߵķڡ͵.ɡ˹ȴħһߵһɣǰŶŽ䣬Ŷ㽫¶ۼŲ˳ȥ
ֵǣȻһֱûԼصǸȻ͵װƴͼ
뵽ԼС˼ղ˵ԼǰѾĵСӺúܲɽܣ
ȻСһŤһҲˣССٶа쵹
ӣ˵ǷˣĹǹ.֧.üأ
ľտտ˻񫣬ȵ뿪ʱȻеֲ˼

ϱӳˣԭļƻǰտտöļһ찴һѹѹӣһġ
ĳ룬ΪȥѵĹϱͰѶӵ𼸷֣ţȻǰʵˣ
ڷɻϣŶ㵸ĺԼ԰ġսӳظеЩۡ
ĺϱ˵˵ɣľ仰˵ٰǼˣֲ漰ԭ飬ϣͻ˵һ˵̸һ̸
֪˵ʲôӺ̸Ӳʵֶ䡰ɻҪˣڿʼҪְˣˣ֪ôĹͳԼŤͷųһЦ


508 
;֮жӳȣʵʲӺͷô˵ǳģʹ˲׵¶Ƕ˵ʮһһϰߣҲ˵⻰Ƿ׼ȷҲɼ¶һһϦģúӲʹ죬պѵĵִĵʹ졣
Ӻǵ͵֡ר־ѧѧ۶Ǽ޳ġνѧģںӺ̿ȡĳЩȡóɼˣδһõġ
ϱӣӺ̶ԼԼԱҪҲǡѵѵݹݡѵʱħʽѵƤѪҲϧʱ⣬..й
Ҳ㣬ӽսӵһս֮䣬ˡҲΣĶԱ۵ģҲܴģȥĶԱûдġ
ԵһۣȿȣҲգԼӳʱܵʱˡ

ϱ㿴ʵأ˵⣬֮гġӱӣͼԼ뷨˵ȻҲܷ֮ǰĻ֮ͬ¶⣬ͱ˵ж⣬ǡþã;ǶѵõĻᡣ
˶٣鵽ϱûκβӳɿҲ˵ȥ¶ԣܲӾأνСԶͷڼȤΪˣϧӣҲ.ǹ.̫Ŀ̫ԣߣȻ㿴᲻ᶼ͵͵
Ҳ˵ҪϿֻϣܶԼ뷨һ¡ӳ̾Լϱ棬ֵϱ֪ۼտտСأ˵㣬ʱ룬ôӻȶǺαؼһʱأ˵Ҳأ
ǣϱ⺢ϰԼ....ǿɲһһϦ飬ЩһӶԣǻӦóںӻСʱ..ǿʱİѸʵˣԺҲáҲãʡʡġ
һ뷨ʵ˵ǵ͵͵һ̾ϱ۶ҪһСҲ۶СԴ϶ת̫죬Сʵ̫̫ˣǣӴǺ¶˰ʱһ׾һҪǴĹͷǿ
Ӻ̸̾һ
Ҫ˵أӺ̶Գ⻰вͬĵطҪ˵粵ҲдѵĻӵ˳ôһλǧվǲǻĴȸ֮ġ
ﻰĶԶտտĹСǣҲúӺ̵ܵӰ졣
̾˶˵һ꣬ǾʮšһƬģӦǾ䡮ΩԸҶ³ѵ䡯
ǺǡԼϱǰζЭ֮⣬ͦˣֻеԾһ̧ۣöԼϱԴȤĿ⣬ﻹ֪ϱˣ
תҲ߯
ղŻ̾զЦ
ʵǷԼϱı£
ڳһҶ٣ĪҪƭҡı飬ӳüۣĳϱ˴ա
ѰӶѹԼϱϵĳУϱϺߺߣϱȻϹҺܴҵûСһοϹҲûȤȺļܣԼͷָɣ¶ĪҪԩң
ǺǡӺӳԸĳ˴գЦȻ
˵ŻЦһתòĿ˫Ⱥÿʼ顣
һʱѳͶУɲǼݽе磬԰Ρ
ӳش˸飬˲֮ǰĳ֮ѣٶһüһϱĺطض
ϱвϱûޣҲ᲻ϱޣֻԼǶЦ
NONONOӺЦҡҡͷͬʱҡεģϸĴָ
ǾʾˣԼĲӣڻú󲱾Ƕأ
ոǱϱѵģʵϱһ˲ɢơŵ
ôңӺЦͷСģȥӷʱһô޹
أ뿼鿼㣬ǳӳľ..ζѣ㰡Ӻգգۣεչֳ۵׵Ľ
ǸղŻǰҡεָʱѾǰѵˮһ㣬ص˵㣬һ䣬ȥˡ
ʵ˵ɵѾҴʱ̵飬ģ

ʱ˿̣һҪóһڵıĻȻϸոձԼϱϷȦˣһҪݴʵĻ
˵Ȼȡеɵӵ


509 
ɻPʡʡĹʻʱӺ̺ͳԶҲͶӵĽ˹ʶ
СڶԺӵѵзֹӺ̸ӵѵѧЩѨλϼϰѧϰȷĻͼͼȡ
ȻѧϰǰĻ׶ΣƺѨλϵȻ֪ʶͼǰĻ滭ȵȣ֮տտԽܹѧġ
Ǹӵ˯ǰˡ
ڽһ˲ӳѾ˹滮׼ԼԽģɹ£ڸӽµĹѭ򽥽Ľ̻͸ֳʶ˳֪͵ҪԣԼҪ͵ӦԷ
ȻЩǼ仰ġ
ǺӺ̵Ľ̰ǳļƻɵĻ
ҲζţտտСѴӽ֪֪£дѵ͡ǱĬڵأ
Щһڶؼ֮¶
ڶڣڼʼʽε˷֮С

Ӱӳǰɣڶһ³̧ͷǰ״Ǹߴʮ׵Ρţ̾ǻӰӳǣȻͬ졣
ֻǡͼļŲŽȦ೤ʱ䣿ôôΰĵ̶ˣֳǡšƵӾЧתͷϱ
ԴˣӺ֮һЦȣӰӳ˵ȷͼļųܲãͶֻǳ¼̫үһ˰üԸѡ˵һʼҲû뽨ôΰȫԽԽղס֣󣬲ƴֵĳ̫үɴһӣʾҪͽõġ˼ҲǮôţ㽨㡭㿴ڻܱߵĹңǺܶӰӾҲʼƵƵϷˡ
һӰӳǵʣ֮ǰôûͼļеأ
Ϊһʼǳ¼ң˵ǳ̫үԼûйϵ漰˼Źɶͳ¼Ҽ֮¶ȻģӺ̴δ̽ƾͳľ飬Ȼķ
ͼļԴҪӰȦүӱ͹˾˺ͬͬͼļųӰӳǵʹȨ;ӪȨȫӰӳǵӪɺ¶ǸһﵹǺͺӺ˵
Ծֶˣٿǰľۣƣֵ˵أԭŵŵĶ˰
ָŴŶˣЦЧӴļʪһˣ
˵ļʪָȪЧ֣ԭǺӺһʱģֻ;±µļʪǰЩʱտտˡ
ѰЧѣһէ˶ѡӺ̿ΧһЩڶһˣΪӰӳž۾οͣЦ
˵ô࣬һֱԹԵرְǣֵտտЩ̲סˣСһĻ⣬˷֮ǿҡ
ʲôʱȥտտѰ˸̸Ŀ϶廰ҶȲ
ʲôüģѾվˡ..ߣ..ߣ......ԴԼϱ˵ϱھͽȥ
Ѿע⵽ӰӳƱڶǶͣŵˡ
ͬע⵽ĺӺ̵ͷҲǵһȻ֮ǰšǸռĳʶ֮ǰأҲ˲ٹΣܹͷö¶Ϥɵðտտˡ
˵⻰ʱһֱбſʼҶСһء
ԣкЦѡ
ԼϱԼ֪ǻ˵ԼҶģǲգ
ڣڳУϱѾһȻӵİ磬Ҳ˲䰲֮ءӦǿļһ
ò˵ĳ̶ֳϣӳ桢ࡢˣ
Ȼ϶ܲԼϱ̨ʶϱ˵껰ָϽ䣺ʱοҲ٣Ȼܺ͸ֻƽܱȣҲǹưҪһûã˼˵˳ת۾ͷɢˣ
ӳҪӣֱҪ̫ףҪ֪һܰսӼӵ϶ԱƵһһ㶵ĺӣǿһսжԱ̸֮ҧгݵǿ
ҲǰݵĳӰӳǣ䷢ӱݲʱݼܵõ˼ӳɣ˵ȻӿԽĹУտտСһıأԵıǣСһԭѾСֶǣ..ֲ˵־
òˣڽոյĳƪۻһŶ
ǶţӳϱȥƱŶʱǰһͻȻתͷ˴Ĵָ޵ڲſ̫ˣոҾڶԱ߶Ƕλ㶰ڸ..Ѹĵһһ㶵ģҽ㻳ʵʵأؿɺˣУǼȫ˶ܰлл
˸лһͨתŶӣֻ׶ӳơ
ͻȻİ·Īл£ʾеԲ


510 
ΪӺδϹӳڹ˾ĸһͼӰӳǵĻѶڹ˾ϡ
ͳŶŶӡƱҲͳΪӵӶѡ
ģǳӳϱӰӳǵοͲ٣ӰӳĻѶǼҳ¶˾治ˡĿ϶ŶӡСһšʹſʼҪ֪Ǵһʼп߽ݾ뷨ʱ϶ŲҪŶӵġ
ȻӺ̾¶ǳϹڣκ˼Եмֵ˼ȥöһ޵ĺӺ̣ǴӦϳİš
ʵǵƱԼסޱݵƾ֤ͽӰƱƣѾúöĴŵİأ

ŶŵĲʱ򣬺Ӻ̽ڴտտܣ㽫Сһתĸٻʱӳѡǫá뿪˶飬ϱǰƱ˶Ӹǰ
ߣȥӳһֽӹӣ˿סС
ʵǿֳտտСһе¤񣬸ո۰ͰͶĵźöϳأòźöϳ۲Զһһڶĵƿˡ
˵ɣȵӰӳһˡӳǸõֻҪΪġҪ󡱣տտ뷨һ㶼ԸԳ
տտԼϵ׼Ҫ󣬵ʱֵû

ĺô󣡡տտλǰŵСѸְ̾ţտտˣҲ϶ͷʾҲôΪ
Ӻ̼ԼôɰɵСһգֽ֮ǰ׼õӰӳչʾͼ̯տտǰ
ӰӳǵȷررĴ󣬾ռԼϲƴӦܿöӺָͼƬһбעƴĻտտԼӡʱҲܸҺְ򵼡
ģ˵ֻҪϲᣬͿְСˣⲻܲտտ˷ܡ
ƺ˵ЦСһ߬ĴָԲ۾Ĵ۾Ȳĺȷһ顣
Ȼһƭ㰡Ӻ̳谮ӵСЦɱӴЩ죬ӰӳǵӣɾͿ..·.С򵼣ҪŬաְҵ֪ʶӴ
ԣӺץԼӵʱһץһ׼
ôһЦŸ˳ƺʱСһֵҲˣ
СǷʶСצץסϲᣬͶġСϲ
ɲ
ĻΪڰʱվվСüͷһץסԼߵġסĴơ
տտ̧ԴĿ
ϲ顪¶㲻֪ԼҶÿߵָ𡱣ӳȷˣ׳ԼĲҪɱͶƱȡġʸŶ
ߣտտвܲĺߺ
ְϺ͡˵˵СһҷΪ޹ֻܲԸؽϲϣһԵѵ軳Ŀš
ȻڶСƢǺӺ̻ǳݡ
ǷѡһֱȽġǿӲ̬ԼǴԼķȫЧ
ǣ֪ΪͲΪСտտգգۣ㽫һ䣬ûñֻʵĿŴԵ˵ķ羰

ΪΪչο͹ۿ羰˾൱ٿԱ֤οĳȶƬ
裡ǹŴ»Ծտտ˷ָܵǲԶĽȺϲ
ЩֻӰӾ￴
ǰӰӳǵĹŴĽһֱ...ءӺ˷ܵС˳ָСӺĺȥҲڣٹһЩʱŴ»չ࣬****ܡԼսʱڵĽֳ
ðŶտտڻֻᱻĳÿʷҲ
šððĽлѡ
ְ֣׶԰ͼϿ˹ŴִȺ
ֻŷ޵Ľ˵ܿ죬޺һЩҵнҲᱻᡯӺ˳ڸ˵
һ߶ӦͻúöĶӣһ߶ҪעϱĻòȫŶ
ҲҿһĶãܲæң


511 
Ҫ˵ͼӰӳǵǺܴнռѾƽ⻹Ϊĳｨ
ݳ˵ԭһػߵĳУΪʡķչҪʮǰ㽫صİǨ˳ȥ㽨˿ƼǣԭǴ£һ߿ƼŷչƼõģȴû뵽Ϊڳһţ֮ǰˣ˼ĵλüѣͨ䷢ʹ･ķϡȴ룬һʱ޷չõĵطȻ֮ɵٵǮ˵Ƥ
ʡ²Ϊɵٵĳ̫үõ˵ƤȨ;ӪʹȨԼ׼֤Ҳֵü˸ˡ
ô˵ռԼǧƽĵضճˣ

ʱӰӳǣſ֮һдعԱͲܡ
Ȼ֮һؿѾ㹻˾̾þˡ
ﲻС罨Ⱥ޵ɫڴˣԶŷԶŷ羰пʱķ羰ᵽӺ̸мȤˣڵĿ羰Ҳֻǽ൱٪޼ʱķ羰ﾰۣݳ˵ӰӳǸ߲ͼϣ׼Ȧһƽģ浽ļ͸ĵò羰أ
òԣЩ죬⡭ܳô
ȻڵĿƼֶβɳԴ˻Ǳгɵ̬ȣǲţԶŵĵòԵ̫ңɼأֻ֣ģ⣬Ҳ൱Ĺء
˭֪أ˼ϲҲϣҪŪܽмֵģ԰˵ȫһݰɣҲҪпȥļֵ
ȥһ⼯ŵĸ߲㶼ͦĴİ
ԴˣӺ̵вͬΪ̽ɵĿԻǺܴģ˵Ѿ˹רҹһⷽĽо˵˵˵Ŷͼĸ߲ҪǣҪ֤Ƭʮ׵ĵ棬ģӦʱĵʲ㡣
ǺǡӳѾ²ˣҪͼļŵ뷨׼ɵ¶̫ΪԼ֮ǰδܼΰģ⾰ۣ
ôɴȫĵۺ羰ģӳңԶüĿ羰Ĵţһ̾
룬˵꣬ϱӻ˭˵ûаֻǰԶŷ羰ڣδأǿռأҲʮƽˡ
ռôط˷Ѱӳüͷһٴθ̾ӰӳǵֱʵȷǴúأ
ǲ̫ӵɣӺ̲εĲһ䣬ֵ˵ͼķ棬ֺڵͬռؽǧС̸أ
أīüҪ̸ӰӳǵȫһݶˣҪǽ;ӪõܳΪ־Ծˡ
ɲǱ־ԾôҪǵͼļŵóԸʱӰӳǿɾ൱֮һϣ
ǣ̸ôеѡ
ڻδ֪أӺʼ磬һֱԹ˵ĶӵС䣬ѴУϾСкڲͬʡҲûп̸أƾϲɵӰӳǵǱھüֵļ̸ֵгɹĿܡοСҲûпɿѵغͿľۣҪǱ˴˺ǿҡܴﵽ˴˵ԤڵĻ˵ͳˡϾһнпܰ
ǵҲǣͷӦ
˵ЩͦĵģʵϲԴԵĶѡ
˵һ¶ҲΪصķ羰ģصķ羰һ뿪ߣл
ͱڣԶŷ羰Ϳ羰ԶȥӺ̺ͳҲβˡ
˵Ÿ̸߲У䱧ڴȴҲǺִ֣ν֮ңʧ֮ԵɣӰӳģѾܲˡӺ̶˶٣ָż....һ羰ŵ̫ղˣ
Ҫ˵·߰ţȷܶԵƱˡӰӳǴŵʻס·ϣʻӰӳֿŵоοǶӰӳǵĲиԵ˽⣬Ҳ˳οͶЩʱա

ӰӳǵġסֻһͳĳƺѣʵϣġסѾ൱һģĴĶȼˣ
ִľƵ꣬йɫĿջѡ񣬸ֲưɡ˹ݾ鲼סġС֮С
ͬСеģƷ̵ɫ̵꣬йοеֳֳ
˵οȫʱķͬʱִıˡ


512 
裬ȥסķ̨ǰտտ½ǣ
ţȥĶӺǰ̨סȻѾźһУҪҪڹýӣӰӳǵơһͨĴ˿һڶܿʼһµİ԰סΡ
裡ңô֪տտͷҲû̧Ӧ֪Ӧʶܲ쿹
ˣǩֶǩˣʣȴſˣȺɣžͺáӺߺСӸиΪǵĶĤȫҲΪ˹£ûǲҪӵĺֱȽϺá
ҲɡӺĥţӵϷɻڣ̵ҲˣСôϲıʱܡءôʱ䣬Ȼס
еǡ̲СһúˣˣǿɾͲˡ
ˣٽ齻֮󣬺ӺտտСȤĵطȥ
տտȥĵطԶɫֳǰ¶ǰ̨ȥöԿֳġг
裬Ĺ֮ǰĲһտտľդð˷ܵСǣضŰгļУǸԾԾԵСģˣ
ȻһˣǻĹŴеĹиʽأ֮ǰõĲһ֮ǰõģʵڱǸϹװ׼ȶ....ڿֹǲͬġӺЦŸӽ͵
۰ðտտÿԶİгаĵı֣ԲԣΧĹһƽкá
裡裡ðŶô򵥵ĹȻ..ôã̫տտ˫ֱ⡣
ԾֻõСģѺӺ̿úЦѣʲôˣҪǶ࿴Ļͻ֪ʷϻп԰ٲأ
ġõľǹô˼տտ̾ڰٲļܣžͿ֮ǰǸֻһѹʼʾһѿȥСɵĹ󣬼СϣȻʮֻ˵䣬Զǹ
˼ɣӺ̼ӺܸȤСԴϣͷʱЦǻǻǧصʷ˸Ĺԣɲֹڴأ⹭˵ɣڿģֻһСأ⹭СɵģҲִ͵ģȥһ㡭
ҪܿͺտտСһ轫ĹŴս渵ýζ֮࣬ȻҰСδıʾ֮⡣
裬᲻ùأտտۼгοͿʼ½λߣԼʲôӣڼʵ
СһҶӣӺһƳӵС֪Сһڴʲô⡣
Ц˹ζӵıЦҺֲãҲ۲ģûƼнôҪǺ棬ˣ
ǡǡԼְҰտտ....˼Щ˼СһŤ֣
˵տտСҲʵ˵ϡ
Ҫ˵ԵĹŴӺδػʹã˵󣬺Ӻ̵һѺ֡
Եϸ˵Ϊϱڵϵλʦ
ʦȻҽ߳ƽİãǶԹŴо͸ˡ
īҼգǶľţǳԲѡ
ᵽͲò˵һ˵ˣᵽ󡱣Ӻ̾Ͳɵ𵱳ԼʦѵʱԵĲİˡ
뵽ͰЩȫλͻϮӺ̵ڶе󲱾ðͬʱ޲ðЩˣ
ҲΪԼʦĲͬãӺҲһȱԼʦʱŵĿգ׳һʵֻ
ֵʱ򣬺ӺŹһһ죬ȷ֧ϵë˲
ⶼʲôʦµ񰡣
룬Ӻ̸дģȴǶԼͬ飬ǶȺȸ
ǰ䵽ʦҲǡǵ˰˱ӵùˣ

裿տտۼЦЦžˣ˻ǣֵ֣裡ɻûлشҵأ
ԼҶôһӺ˲ӻл
Ŷ¶СӣͻȻЩᣬΪ֮ǰĻ䣬еˡ


513 
¶һ飬©߳ϱ֮ǰȥķѰȥ
߳칫ſڶǰһкһϸ棬ԼҶ۵ľ
ֻСŵĿܣòҲ֪Լϱ϶С¶ˡ
뵽ĽŲ˶٣Ծǣ첽ǰȺȥ
ѰӣĲΧ۵߽гƼԼϱЦķ¹ڶӳݵת
һ˲䣬ȻĶߣţԼͬЦ
īüһ˶٣ƹԼ̫İӿȥ
ֻǸӵİģȻġסʮʸ
߹ϱӳָͷ˵ӣգգۣ
ӺòƵüһǫѷ֮Ľͷ΢΢һɣ
֮жپЦ
ֻԼϱ㣬Цŵͷڳһ̵ܽģޣްһж̵̫ĺã
⻰һ˵꣬Ӻֵ̱úЩ˼
ȻڰгΧ߲֪˵׶б¶ģ....ΣȻҲֻڶʮɣҶԻ˱˴֮䣬ǵġֻжʮ๫ֵĽҲûֺ
һֱǣֵտտΪ츳ҩԡĹЧ൱ȻǵĶԻ׽ʮʮ
СһҲģټʮ⡢߼ʹڿԼҰ費ͬ˵ЦʱԹԵûв廰´ʱСһǧ˵ǿ͵ĳ̶ȣȴǹԹԵһԣҪ߳Ⱥʡ
ְ֣Ϊɶ˵衮ߵٵĵطСһ̧ͷ
۶࣡һգ۾һĵȴ𰸵ӣ֪СְǵĻ˸УɵٴΰƷŵԴϣࡣ
²ĳУֱѶÿͷ񳲣ൽԼҶѾҪס飬֪СüëźǺһЦк֮һ֣ʾϣߣȥջȰѶźˣүһʶʶı¶
գԼϵֵЩ꣬׼״տտһ⻰˲˷ܵñʵ
СһȻСҲʼ֪Լʲôӣ
СڻڶԼĸرݵ䣬ԼҰ˵ܡ
ɾտտȻãԼСѵǲͬﲻһ˵ֻҪ뵽ЩǱСѼҲûҲ򲻵ӿ϶Լ뷨
տտ⺢ȫڡĿͺŶģ벻׵¶Ҳ׾Ͳ׺ˣֻҪ֪Լգͺˣ
Դˣûùëĸ֡ѵúͿԴ˵ҶԸϵ츳

ô֪ûģջĿͷУӺЦʵ
ʱ֮ǰһֱҪտտСѣѾСڴϺ˯
ϹҵԼ׿ڱʰһ߶䣬һ߶Ȥ
ֳǵĿջȻɫ㣬Ҳ¹ŷµĺרҵɵִᣬƿľһߣ洦ɼִʩӵƷʮ뱸
ǾסͷǱšһšĺͷ䡣
Ŷ룬ֱ߱ϴ䣬ֱñ䡣
ߣǷĵطһʽϹӡ
ϹӲۣƼܵΪԶֻҪʱ¼⣬ڵһʱ佫۹رղڵͷͬʱ֪ͨջıϳǿƿĿʱֱ򡭡ԣסڴ˵ÿͣԺܷĵĽԼ䡣
ϹӵĶ棬һڻĵطɳ輸͵ӿյÿǿԷС
ߣһţˡ
ر˼ʽȫһӴİβ
ҵĶҲǺϹһŵĵطǿششķ¶̨

ʱǽгõĶŵŵıУ˳㽫Ž
ӺѾ˷ɹ˪߳Ѱ˼Żļ·ȽϺأ


514 
ǩ۶׼ˣӳʵ
׼ˣӺ˰죬ȥɴҲˣ̳Ķ̿ͦģʲô磬Ƿŵǩɺˣǩ۾һҿɾʱĹඣ
Ҫ˵ǩ治ǺøɵģѲǩ
Ѳǩһܿడ
Ӻ̵ͷԼ̧˳ǰüԹ뵽컹ôҪǩ飬ѾʼˣưɣһѲǩأ
⻰Ҫǳ϶Ǻǣ˵Ҫǩˣɵʱʱզֵüü۰
϶ģĪ˵ںͺӺʮǧ߶ӺҲĸͳ֮ǰ¶㽿
ţίϱԼϱĳӳԴǸ˵Ҷʱ٣Ѿ˴֮˵ŲҪǮȿȣ˵ĻЩ۲ǩˣʵڲУҸӡ£һһǸºˣ
ŲҪأӺ̱ġ⡱ֵһջرӳ...󣬺ߺһСһŤתƮƮȻصɳϡ
ȣӺ̱ЦٻĻӻ֣ˡٻ롣
ţӳһԹԵ˹ȥ
ǵг̣аôӺ̹һŻ÷䲻˳ֻԲļһ죬ŷſЦЦɳϡ
ӳԼϱʹֵãֱӲϷֱ֣üͷӵεĿŶЦòֵϱðˮ..ǲףҿɵãϱˣ˻ᰡϱò˰ɣ
أӺЦˣ˳ֽһŻ÷˹ȥⲻ¶λô
ʵǣΪϷŪҲİɣӳ²۵
λλҩôƵĸԼ˿ˮŽһᾢ
СٳһЩҩǺõİӺŤͷûйغϵţԼҶԾ˯ò֪ϦϦЦС˯ŰɣûСʱѲ˵ˣ
ǰұȥгأӳЦҡҡͷİгİö֡
֮ǰڿԼϱƲ...ʱĵĸԱѯһ
Ա˵ǿԼͥĿ԰ͨ豸ԤԼԭǸԼ޶һϲġ
û뵽ԼҶôһջʵİβϣԼϰ趼ӵһ߶ˣ
ҲˣСһľҲ߯˵ɣ⡮˵˯˯ı£˯涼ʲôˣ
Ӻ̺ЦĿųƵӣСȶӣԽôҲˣôԼƽϣҲ߰
ܸԼӼƽϣ϶ϣԼɡۣӳҲ⡣
һԼϱ⻰ʱҪըëҾһ˵һ˵
һﵽЩӲһҪըëϱһƳУʵ˻ȥ
ԤʱԸģ͸ǰ̨绰ǰæӳ㬵ʼ磬輸ϵ绰ȥˡ
Ӻ̼ﾡԼͶӣȻʱЦﵽ׻֮
ղڰгϣȻЩѳֲסһ˸
νʵǺӺϱӺʦʱı¡һ֧󣬲һ룬ڶ֧Ȼ...㣬ʮ֧ڵһ֧а֮ʱڶ֧䵽һ֧ļβùԴһ֧شӰ֮С֧֧֧һֱʮ֧
ʮ֧ɽھ֧ԼҲžӰĵ...Сǰ֧һĶһγһ
Ȿƽ漰ÿ֧ʱ䡢Ⱥ͹켣⣬ʮ֧ÿһ֧ĴʽȫͬҪһ˿ӳ֡ԣⶫȻǺӺԼѰ˼ʦȶģҲ൱ʱ͡
ϧǣΪѾ⼼¯ˣԾûӮԼλʦ
뵽һ㣬Ӻ̲òźͻ
ˣҲΪһֹʽĹӺһ˲Щܣ
ڣԿǿһ˲䣬תˮƽѹˡһ㡱ϡ
ֻ͵ǵ͵ˣмֿ̾ƽ


515 
ʱ֣Թһڶȥ֮ǰõİص㣬չһƴ
˵ǱƴʵҲǳϱ˴ʵˮƽչʾ
Ҳ˵ӺֻҪֵϳйһգ˵ʱȻһ䣬ȫ...ʱҵ֡
ʱΪеһ㣬Ʋɵƣ׼Ҷ壡
ৡ
ӹ忪ļͷĿӥһֲ˵ȴֿĵɱ..͸.ʮƬҶڡһӣӰĴֱɵɵ˰Ӻʮ״Ĺʯ
۰һгкȵĿԼҵտտɵۣСһһСð춼Ǻ£Ҫŵʳ߶ðΣŷӦ㽫ʳ׼ȷĵ˲ԶͰԼŹƾ̾
ðտտС֣յѾӳܹȥˣңңҲҪѧ
СһЦݱܶȥȴڰ·ϱϾ
ſңźӵտտڿպҵһ˫СȶҵػСצſ裡Ⱦտտְ䵱·ϵңտտϣûŶȥְְ֣ϵϵ츳Ⱥѧ᱾¶Ժٲܸҫҫôգ
տտΪ侲Ĳ³࣬Сһ˸ſҪȥ
˵ĺӺ̣(.|||
ֻһʱǷⶺӵĳӳ(ѣ)
һᡱĳԼҶӣӳ˰ҲûΪɶԼҶôš
벻׾ͶԣӳԼϱĿ£ʳָ˵ӵա
һ㡪ûɶо
ֵһ㡪ǾúͱСѲӡҪԣ
һٵһ㡭ҵ㣡ҵ㣡ҵ㣡
ӳһ㣬...ԼҶཱུСӣһʱͣˡ
أ˵˱˱ԼҲƵϵտտСһֳ䲻ľٶŪˣȻһʱ֮˷
ӦҪȴϵƵ˵ףƤҲûо̫񰡣
Σ
տտǺܴģ⻰ƤˣСһ죬Ҫ۴ź״
룬һͷСһٴıŪ¡
˭ܸССΪɶû¶ƵԸܰǰȥˣ
һ֧֧֧ʮ֧ʮ֧ʮ֧
ʮʮ֧
տտƵ÷֣Ǹ߼ۣսʼ..ʱѾһȥˣ
СһеͷɥÿӴ̯ôԶôĵ裬ʵ̫ˣһҪܴܲպϰ˵С飡

˶˵µС˵ͱ䡱ԭģҲ˵Сӵתܿ죬ոջһ޿ĴһԼҼҳ֣õͷҡһ䣬ֵСˡ
տտˡ
ոһ̾Сģɵһ֣ڳ͸СʱСһʱϲЦտııŵĴ
ҶҲǸ˲ţӳǰͷԼϱЦľ˵ܸɵ¶أ
Ӻ֪һЦֻǿԼǸµõĹֵҲĶӣǾӦ˵滰ʵɣ۶ӻǡΪФأ
ĻˣΪ棬Ӻ˵ȤҲǸӳӣû˼˵ƾ˵νڲ٣ӳˣҲĻ
Ȼ⻰ͣȺĳӳУʵôֱ׵˵Ҳˡ
̫ۣ˵滰ҲôӰεĿϲȤԼϱӳһҧаϣȻ᲻ϱôţǾԼĶҿָָӣϸһҲ޿ɺǰɣ
뵽жߵĳ󲽿ΣվڰǰͣرȻšǷϰĶȥ
Ȼӳ뷨ܺãǰӲҪ롭ϱ˵塱ѵĳӳǧֶΡϣκԼҶӻ.С.ƨ.׶ΣȫǡȣˣᣬˣȺֵ֡󣬳ӳԼһͷ󺹲˵ִ֨ҽˣ
һĻӺʼ磬ۣʮֵߵԹһеغ


516 
ŶۣϦ£տտһһԼӰԾԾȥһ˷ܵĻһһߺŶ裬СϲõЦݣóС֡
ʱҹĻ٣СϿʼ˶ʵĵƹ⣬Ҳ߳ջȺĹ˹ɫ㡢Ľֵ
̾ʯСȫ˹ŴļУֹɫС̯ϣžµɫֺÿȫΪƷͼƷľ
ʱӺ̺ͳҲֺǺǵĶ߽ƬضΡ
۰ǻƣڵ￴գտտŵԲ۾СȶҪǻ̯ϳ壬ֻצצһǣһֻСһܡ˲ơȥ
֣ûƼô𣿣סӣ˳ָһԹϱ˵ССֵӣöûʶܼʱô˷ܣѵҺǰûд㿴ƣ
ְ֣տտסԼĶͷСüëС֣ڳһְ֣ǳģҪڵ״̬
СһüëһָɣճǻС̯˵㣬ȻǶĻƣҼģҲûӰ˵ҵھǿĻƣھǿƺ￴Ƶĸоֲһ
СһҡͷԵĿʼƪ˼˵ͬ龰ͬʲľҲͬ
СһԽ˵ԽɢȴӦɢɢԽ˵ԽǾ䶼֮⡣
ȻλСһײ˵ģӺ̾ԼҶٴҲûеŵĵزǿˣжһ䣬ŲһģôɺϵĴճˡ
γ˽ӵĻóӳֱӣüһ⡭ӣҲ߯܇N
ϵҶ٣ûСӾߣ˰ɣߣȥӳԼһĶ߶Դ£ּԼϱһֱЦſϷ˿ûнԼһѵ˼Ƶöͷˡ
ǲϱ᲻޶ӳ̾һһסԼܺǲͣࣵ죬....ѶӴŲҴҵƶȥ
㲻Χˣ

С֣ɫ̯λСȫСԷ࣬ҪοͲֻǱȱȽǡ
ȻЩֵδضྫʣǴյһ𡢲һ࣬񷱻еĵ껨޵ʱԴĹѵȻҲжһĵУ
ڣһӶӰӳ΢ɫڻʽŷʽϣضʱտտϲĻʹû
⺢ӵŶȻͦߵģȺڣҲԵ̫ܡ
Сֹһһէˣӳʵڸ㲻ڵССԴ϶ôģŶΪ˱ֳεͰԼøûƵģСôɵģ
ӺӵСӣСһڵĶǺæͳֽ˾͵ˣҲûŵˣأҪǰסˣǧ..ˡ
ְ֣ңտտ͸ӦƵãһ˵̧꣬ԴҪˡ
ߣǿǰˣңǰɣûĵ˵СһԴ
˵˵ģ״һ̣Ѷ̵˻ﲻ˵СһС.ƨ.ƨ.µĸ첲һ;ͰѶӵߵԼļϡ
ĶȥɣЩӺʵھΧ̫̫ңܲԼҶӣ˱㲻ͣػסѰô˰죬úӺҵһ԰һЩȴҰõλá
ϱ˵һüǶǲVIPλӰɣҽˡңǽͷģˢҲûʶ
ƶ죡Ӻһһƣָǲ۾̨ԱߵҴǮˣȥǼ¥˳ЪһЪԵ
ϱĻŷǲ¥۾̨ĵطмֵͷɣǸϽȥЩҲ߯벻ˣôյĵطɵɵ
ɵɵ˼Ȼɵֻ˼˵ģ·е£зλӵģҲһʱȥ
ȻѲӳ˼һΰʡդ˶̤ܵԽȺַԽ˺գ
ȿȣȻҲҹĻ֮и¶һǴҵעһӶӵϣӳϱûǵע⡣

ݣӺ̺ͳѶӷŵľդ߶СڶԼһͼ̵ļϢ߼Ӳͣ˳չԼĿתĿŵӵĶҡ
ϹϳտտͻȻָŵ½е
˵ǡССһҲйգ֪ڲ棬˵ĻȻЩ١
ְ֣裡ϹϳǲǸҽĹǰѩϹϳħģտտСԴ棬ϹϳˣˣۣǳǱ
ֿԱ仯տտǵһ ȻҲٿԱεߺͻǣСôܻΪһۼĶ˷ܡ
ţǰŶӳһ߶ϱһ߶Ƶص˵ͷ
ӺҲףڳһûӣӣ۰ؿɿ۽
ôһ˵տտ¸ˣСһַĿڲţͣضԳֵľ۾̾Ų˵ţӺ̺ͳһۣЦŸͼӴףһʱ䣬һڶõķΧڡ
͡ͻȻ䣬һгЦָĳӣûʶ


517 
û棡ЦģһʮͷŮӣϣƫƫһ˫۸Щ..ɫ
һͷȾɫĴ£ǰһ࣬۰׷۰׵ϣü޳б뷢Ũصߺι̽ë·ű飬ɫӰߡ޺ĵĴɫĴԼ£Ե..次
Ӻ¥ʱע⵽ĵһۣĿкεĸ֮⣬Ӻ̱֪Ը˵ûܡ
ֻȴôҲû뵽ﾹȻûҽ̡
΢΢һüӺ̧̳ۿĳ΢ɼҡҡͷĵˣӺΪûȤƽϡ
״ԭĲҲɢû뵽ϱ᲻ƽϡ
СЦӺ̶ɴŶӵСצڻšһѡ
ʲô᲻ƽϡֲʥʿ¶û¶Ҫս
˵ͻҲ˭ʸգ
ӳϱǰС￴˼ԼϱаĿ⣬ʱϡĲС
ߣֱʧҵݣǹΪӺڶĲػųˣͬʱЩʹ졣
ٽŬӣðһھܵйһֱӦڶеŮŤͷ
ЦЦƿ͸һеĿɨʱŮӵһݣ̩ɽѹһ㣬ѹ͸һ̣оһвѹԼ⡢һľ
һ̣˵׹ҲΪĸоģԼ˺񶼱ˡ
ԡһ죬ŮӸо֮ǰϷʱƿʧˣһ죬ͺԤʾŸĤһ㡣
ԭһ춼Ϸݵһ˲ϣ˵ݵòλȫûʵΣУһ죬.ë..ݰڵĿ಻ԣ
һġһٸһıڼŭŮֻ÷Ʋһ˵⣬ȴһ˵ΣǾ֮ǰ˵ҵڣܴܲԱ絽߶ͿϷɹˣ
ԣ˺͹˾ϰѾθԤ룬Ҫ֮ǰĵһλݣñѩص׼ɣĿɽǾ͹˾.̫..ү.ҲûϷģ
ǼĿԼƢˣɾϷԱʲô취
ŮһϬ͡
ȵȣ
ŮͻȻʶԼոǱǸȡЦŮ˵Ŀųһ亹ס˱顣
ɵϣӽȦڣ˵ȴҲǼʶǷôأҲٹˣռ.Ȩ.Ļ.ռ.ǮģܽӴNӵܣٻô˵Ŀ⡣
뵽ŮͻȻ˸飬￪ʼûʧĿ־׵Ǵݴͷβ˸Ѫͷ
ԽĥԽҵҴͷŰ첽뿪˲ݡ
һֱעŶĳĿǸǱԼԶܵŮӣ棺¸ҵˣα˵¶Ļأ仹û¶¶Ƿ
ĵ䣬ӳŸֺͶЦһϱ͵͵زǵ麹˵ôϱôǲƽϵˣѾͷСأ֮ǰҲǲ.ʧ..ݶѣûƼոֻͰôرٺ٣ϲ
ϱɵİӳƵĴյԼϱϣ޵
ҸʲôӺ׿ȥһ޹ãȻȻ˺ܺãҲҪƾް
Ǻǣոջ˵ԼҶӲ֪˭ôڿҵ
ΪһϱִƾĿݺݵ൱Ķסһ롢ƾյһǹеĺӺ̣ʵûйǹոտȥʵǲŵһɶѣ
Ǻǣϱǫ飡ӳסϱ֣עͶŵµıУǵˡӣǿŵһֻ
ʲôտտϵóôӺҲĶӵСЦʵ
տտСĻһ䣬㽫°͸ľϡ
Ӻ̺ͳ״ֻΪˣ˾ҪҪȥ
Сһ΢΢һ٣űҡҡͷ뿴ߡ
ԴˣӺ̺ͳȻû飬ھС˯ʱ仹Сʱأϲˡ
Сһ䣬һ§λΣָŵн˵Ц
Ծɳһڶʱ֮еķ˭ûע⵽ԼҶ˫Ĵ۾ﲻͣ˸Ϊ족͡ľ⡣


518 
ǩۻúܿ죬һΣӺ̲еᵽ˿飬ҲóտտˢԼϱܻӭ̶ȵ֪ȡ
״ǵصǩֺӺ̻ûͱտտǿȥ֡
裡ŷʳأŷ޷羰Ĺ۹СĹ㳡ϣأǿĻʽɺɫĵ¹㳦ɺóԿɺóûȥһҪտտСһСظ˵Ŵ˻
ǼʳһƬТģӺûƽݾ͵¶Ķͷ
ϧӳûôˣѶӴ¶̨Լٻʱ򣬿ľϱڸĺף
ԣ㶼˯һˣϽЦŴչȥͼȦס˳.͵..ǡ
ߺߡҲҪҪ˯Ӻһֱóӳ˫ͷܽӴԼֱһ㣬׼ţװ˯װ˯죡
㶼˯ʮСʱô˯ȥͷˣӳٽɴŴһ˴һסϱڲˣϱ룬Ҫһֱ˯絹ãҪˣ˯ˣһԾ˯ѣһȥģҪˣ
ұӺ̺ߺģŵ
ࣣ...Ӻ̵ĴԴһڣĲ˲ͷЦŰҲ𰡣˵ô˯̫Եأһˣ
ߺߡҲ𣡡ӺǱðɷųˣ˸Сһѹ֡
ϱ֪ϱˡǣҲöһǳȥһԡһ䣬Ȼ˵ỰϢ˯㿴òãմϱӱرãرģûвͷʱ
ѵÿϱˣõ̡
ںӺ̵ײ̫ԵˣԼˣһѾίίĵ˫˯ۣһĳų
˳ƽɵ⣬ֱѳĳ˿ĶҪһ㡣
ҵָˣίĻ̌𣬺Ӻ̺һ졣
ҿӴˣҸ㴵ӳҲǾ˵ģ˵Ϲıµԥ϶ģ
ϱֻ۾ӨشִǶԴϡ䱦һ㡣
̬ȵȷȡ˻ˣĺӺ̣Цöóһûסһ׵ϡ

ѾͷϷҩЧ޵УТ֮ͽТ֮ͽҷ̰ΪʦĸҩõϷʰģϵĻĹһĺԺڣһ˯ոѵߴӵ۵ĳ鷿ǽǵƬŭţεⲻТ֮ͽһأ㻹˵ҵҩûãд㣡㣡б¶ϷϷ򲻼ҷź򣡡㣡㣡㰡㰡㰡
һ̾ᣬ΢Σŵ۲˫Ƭƿתε峺ա
͸գ͸ңңʱǸѵͽһ㣬߶סãҪܺúöĳʱջšã
ˣڼô⴫һ߶ʱһ𣬵֮лع΢΢һֱ̾ƽǸߡ
ͽͽȻʦͽʶΪʦվ̲ûɵģΪʦ㡭ߣϷ򴫳еģϷݣ
һӵһһϣ鷿ٶȻָ
ֻǣոſ˲ɲһǵƬ
һգ۵ĹȴƬϵ˶סΪ㡣
һ˲ƬǸžװȵŮӣЦôʡô

ΪʲôҪӺĹĵĳöûڸǰ̧˳Сһ£̫⻹ôأҲҴɡȰ
һҺͶӴȥԱ裬׼ͷ֮Цǣסϱ֣Цһȥɾ͵ĽϣϱȷҪ

Ӻٵ˳ѵĳӳһۣڿջ̬ҡһ䣬˲ӺŮ
裬ѩ⣡տտɿĴۻһѩ⣬ߵ߶ĵ˹ȥ
Լ㻨ǮģԭģϧǮˣСһһ£ɴõڴǮѡ˸͸衣


519 
أҺøжŶԼҶӽѩ̣Ӻ̺ܸӵĶ£һ§סӣݼŵı
ԼһȦסɱݵߵտտСȴܿģ軳Цֱ
һԵĳӳԹֱۣϱӡǶԶ
˵˯㣬ѵ˱
ڳ˼ĳһʱﱻһѩ⣬һһ־Żѩ⣬ϱĸ첲ϣϱһЦأ
óԣӳһתŴ죬һѩ⣬ٳһȥ߳Ա߹죬ӡ
ְ֣Եģղ˵ˣһ˳֮һģԼһˣտտ׻ǸӣСôԼڲͬʱ޴ż֮£ϰ...ʪ۾
ԼҶҪ޲޵ĿʱӳԺֵ︡ĵһͷǡҶѧã
ɣӺ̼ûΣһζ˶ӣ˵㶺ʲô
٣ϱùƽϹܵ˰һԹ¶һı飬ϱ˵ϱҲýɲܡɲֻݹٷŻ𣬲յưòӣҲŷգȺ˳ܹؼɲҰ
ܲ˵䣿ûƼ˺ǺĺѩôӺ̱˵ЦˣֻǳԼҶӻԲ۾ԼأסЦ
֪Т˳ԼϱĿʾ£֪ӻأɴԼ̨£Ц˵ҲǰλҲǺⰡ
ǺǺǡųӳĺӺ̵ЦôЦſԼҶӣտտСһúܣӳҪɹҲСܳɣٴӳĺƹǲǡƵüҪǲĻƾͻ˲䱻ԼҶӲ𴩵ľˡ

ȻһڶżҲƢСܣرĵطڣСƢ˫Ťᳬһӣһ䡢ҺһһԭŵСЦֺǺǣرûûΡ

һ磬ڶȻĹŷСʳжȹˡ
ֱڶתò׼ȥˣտտַ֡´½ˣҪǸ
СһָǰͲԱߵվƣ˷ܵôôҾҪȥ
ԣԶӣӳٴʹָ񹦡ںͶŶ׵ĵطֻ֣ƮƮĵӵ
ǡտտ⳵סĿջӺүֵĹ۲һ£ڽ͵տտ⳵ͨĹų羰ģ㿴⳵ʽǻĹŴʽأҪϹϳɣͨסĿջòã
ãտտҡҡͷϾܾ
٣˵Сӣֲӳɴ౧ӣҲֲ⡢ͬͬ⣬Ϲϳ߱˵˵أһϹϳͺˣ㻹
ҲҪҪտտһֲϣըëˡ
㣡жӳһᣬ
޿κεŶĸɺŲһ٣һŤ֮ǰȥ
;һֱûϱ߶ӳһץסԼϱС֣ЦС߯ۿɶ˰
֪ûˣûӺб˳һۣӵζ
ǺǡӳҲ֪Լ϶Ӿ˭Сûأ
˵ŻڶȴĹųȥ
˵ϷأڲԶŮͬ˵ڹȥ˵ܿأͿģһűʺֽʱ򿴵ǣ˵ռǩأ
ǩܳôŮ˷ܣȻͬ鲢ûкһ׷֮ģҲûȤ
Ӻ̺ͳǹĻһ֣˫˫һۣ㶼ӶԷ۵׿˶ǹ⡣
裬һҲܿϷôտտСһȻһֱŴ⿴ȴҲû³ڵĶҶô˵ˣĸ첲ʵ
ҪоϷĻӦܼȻ˼пܶ⿪̣ҪǿĻһҪעⰲܸƽʱӺ
Ŷտտסˡ⺢һرãǾạ̇̄ܽ
Ӻôһ˵տտĴӦ


520 
տտͻȻһҲûӺ̺ͳȴ׽˶ǲͬѰһ
ʱһڶѾɽ·ϡ
ǻĹųһҲǱȽϳɫķ羰֮һΪԭɽӰӳʱ㰴աζ족ĹûнΪƻǸķ羰˳ƶΪ⴦羰˵ɽ
Ӱӳǵĵ˵ɽÿնʹãΪɽǷ羰ࡢط֮䲢Ӱ졣
ֻΪֲܼһЩοǴ۸
Ӻ̺ͳɽйʱװľġ
Ϊʱԭ򣬺Ӻ̺ͳҲûɽֻŴŶȡϦʱظϡ
ȴû뵽ߵһ㳡ӵ
˭СڶԼͬʵ
ְ֣裡տտġꡱһһһĽְȺߡ
Ӻ̺ͳҲֻҪ⺢ӲܣǱָӣ
տտܵúܿ죬תתƬ̣㽫˹㳡пɽڵһˡ
СһվĵطǰʮǾߡ
ո˵˭̧ͷǰԱƶ
ûпģԱһٲ
˵ٲ׼ȷ˵ǣڲϵĽưڳ˧ĽǶȣʱ̬Դﵽιڵĳ̶ȡ
..ȥļľ׼һ⣬¶òġ
֮аزһСң乭ϵң൱һһ..ԶѰҹܣڡڲصĶӦ󣬼Զϣס
ΪֻġȺܴӺǽ͵
տտһͷֱʶˡ
ŵͷӣ˵˵ղ˵ġָ˭ӳûأ
տտСһָָԽԶһŮԱ
ŮԱһۣһͬɫϵǳɫɴɴ֮ڣ֣ϵǶθֱʯϵӦ
һ֦ҶŮӣױҲˮ֮ɫǾнɫӦǸ߽ġ
ֻŮԱΪϰĲã겻˵˴ͼаĲ
ΪԶĵһֱѵ
ֻǲ֪أŮԱѵɹǲꡣ
ȥǱȥ֪ǲǵ׼ԱˣʱĲͷȡ۲Ĳһˡ
һ£ŮԱٲģҲֻܹԹԵĺͿԱλá
£úӺ̺ͳø֡
ҳզôأȻܺãǶŮ԰װ¶ǺͷʹģΪŮ˻Ũױ͸һ˺ѱò
˵Լϱã
ŨױĨô
ӳ۵Լϱ
벻Ӻ̼棬ΪûԷ˭ЦǺʾ۸ϣ¥ϵλ
˵ŻӺ̹⽫ͷһ۾һбüһ֮䣬㽫Ůӵ̬ʮʮչʾ̬ʣֱΩΩФ
ԭһ̾һСӻأ
ǰӺҲЩԶԣԼҶ۶ʵǲ
ɲӺСĺϱţǲӦð
ӺΪ裬׻ǾԼӺãȻͬôǳȴҲΪԼҶӵСǼԥƬ̣ŵҿҲǼԺãϳء
Ҳɡ׻˵úã֪ӵĻǸĸǵβ⡣
СڶţǱ߶ŮԱְѵëˡ
㣡㣡̣أһͨİӺͼݵײܷ˫Ů֮һŮһţֻһעעһ
ȻţҲûƢˣɴþ񽫼жߣͨĹϰָС
ϧһƬⰡӵ˵ȴΪ˳ͷ
ס°ɣˣŭһ٣ת߿ȴԭ׼ŮԱĽ˽г
λʱŮԱȴֻܱסĵ׵ŨصŭֵͬĿУҧŴͰ͵һһأڲ׼ȷĶظһһεա
˾䵽տտУȴСһ¶һĨЦݡ


521 
Žˡ
ױ͹˾ͽľûܹ
õδǰԼأ
Χ۵ĺӣ
ԼϹŶϰˣ
ͬ޵Ŀɨ裬Ҳˣ
ô¶
һΪοСӣȻҲЦ
̣Ҳˣ
ȿȣŽ޿̵Ϊ̵ʱ򣬾֪ʱѾվ߶ɿѣӰӳοͲι۾ģֻҪû·ζοͿԹۡ
ҲñְŽһίһ̶ӵϰѾٷ֮ʮĥˣƫƫԶֻСӻߴߴ䳰ȷŪ˹ע˵ֱ죡Ҳ̫ˡ
ڻûأǻܲ˼ңСҲ֪ԶСЩ˼СҲûָ˵˭αغ͸ȥûСƽأ
Žԣֻее֮޴зͣطӿƢͲǺܺõֱӦ÷йһ£Ϸݾͱĺˣ
ֻǣ¶ҪƢλƶѵŽ㣬ע󣡹˾ѵʱǽ̹=ôۺʱεءˣҪʱӦе̬ͷǣŽ㣬Ҫ֪⵼עأǧǧ¶
ǰǶҪģ˵ˣҪǸҰǰƢǶͱȥˣȥҲġ
ľ棬ŽûȻϹĵȴ˵ĻѪ
е㣬Ǵľˣھù˾ƾ֮һ˺ͨ˺Դ´Ĵʮ˼ƣٷһ涼ס٣ŵľ͹˾ļ̳ˡ
ǰСʵͽܣҲĽףд²˼ʶܲҵСοĻŽãпҲٵ˼
뵽ŽӦǰı£ʵʵĵͷǱ֤
СϣҲɿҲࣺ֪㲻ףǽȦˣ˭׵ģԵÿп࣬Ϊˡ
Сһ٣ǾԼҪҪ˵ȥһûֽ̫͵ֻԵʱ˿ǱݣҪ볤õķչҪԼ汾²ųɣҸ˵Ĳ˵Ķ˵ˣԼ˼ɣ
ŽСĻɫЩѿǲ֪ôˣС䲻ȴǴʵҲΪãҲģֻԼʷŽĪĶµûš
Ҳʱ뿪ˡ
ԼĺͬҪˣٵƢΪˣθŵϷݣδزǴźþۺɢ˼ַֻѿȥȴҲǺõġ
뵽Ž۶תˣ********ǲҪͶͥ
۵뷨һıſԺ⾭͹˾Ĵ͹˾ôһ룬뵽һͼֹ˾
Ȼͼֹ˾ոճûã˼ұͼļǸȻУչǰڣ
ҪǣͼֽȦͷǿԴҲӲĺܣֻҪܽĪ˵ɾͶԱλˣǳһһҲǿܣ
˼ˣŽıûԭ..˫ʹҲûӰˣֻʣȫĸɾ
úɣȥȡЩˮСȻ֪ŽʲôɼսӣҲͦ⣬̻ص״ֿ̬ʼΪŽæ
뿪Žǵɾʮ
˵صƻе˼ˣξ乭ߣָһɣˡһ˲ɳһ...еġиϣ
ͣñŶʮ㡢֮Ҳʮͯٴ
ŽУȫԺħȡ
ܲˣ

ô˵ļ
˭˭ˣ
̲סŽһһʼ˱״̬ЩʲôżӡĿбӡӶʲôģȥ
طҪ⵷ҵС˭
͵һתͷŽΧŵСһЩ죿
ΪΪŽЩ֣벻Сһ˭
Ǻйͻ϶ȻҲпûͻɣûй͡ǣСһΪκȥأ
һĻЦһǹҵģ


522 
տտˣӺüͷƶ
˵㲻أȻ˵ҵ˼ˣСӣӳӱ䣬һ̧֣һԹϱĳӵĴŶȥһǵٺٶЦ˵զôСǼأ
ֻΪ⺢ӼסŮĶѣ˭Ҳû뵽ԼС˼
ϳ˺ϱҲû¶Ǿķ羰ʺȡռƬ
ֻû뵽Сһ˵ʲôҲϺжֻ˵ûϷ뿴
⻹˵Сѧˣ˵ǲǶ硣
Сһ⻰˵Ŀ֮İȫΧԶб˼ҴкעӣҲܷ뿪ʮӡ
ǣЦ˶ӵĺ⣬СһҪİ˵¶ͺ󣬱ϱʮĵطȥˡ
ȻҲرûûεģȻ֪ԼӺܻ飬бԣԾɸʮŤͷӦҲǿҪģ֤ھʹڹȥ
ֻǣٺãҲֻܿû¶Ϊϱ̫ãûע⵽ԼҶ¶
ҪǷ޻ʱԼҶˣôҲ벻ԼҶССȻѾĻBOYˡ
ҲûأָտտűСŶ⡣
šӳҪ˵۶ԼϱǳԵĿ£ȥĿڵ˼ҲָҲ㼤Ǽٺİɣ
ߣտտŸ첲һ˦ͷǸڳġʹļס֮
ѧӺ̵Ǳȳ˽Сһ˼̧С.ƨ.ƨ.һƣȻᣬҲ˺СӺˡ
СһŤͷίĺ˵ǡӡûʶû桯ģǺ
տտСָ첲Ĩһۣǿ죬뷨һʮ壡νҲ
⻹ίˣӳӵĿڲŶˣһסҪߵϱϽʹɫСӣɵϽ˵û
ߣСһﳯۣٴĽͷһ˦Ҫıȥ
ҿǸԭأСһͷҲת˵
ðɣӳԼǸԭܺӵĺףǶûˡ
ϱΪ¶ǲеˣ۶ӣϱ
Ӻ̼бһۣߵ˵Ҫƽô㿴СУҿ۸ùˡŰɣλȥʰ
ǺǡӳãϱԶŵġԣǲҪԼҶͬ伸¶ˡ

Ž¹׼Сʱվסˡ
ֻһԷͬĳС߹ȥһ֪һڶ
ֻǲ֪ոǶԶĶȥˣ֪˶ô
ôĵİѺһֱΣ
Ĵİװ˰ɣ
һҪл˰ѺӴߣô죡
СȻһЩôԶûûεļҳһͬᣡ
ˣҺСƺƽʲôأŽĲʧˣȥһ£ҵþǶԶҳ˿ɲôĴ󣡱δͯÿҳΣģ⣬ܰǶԺӵļ໤Ȩ
ţŽȥߵһԲ۾ٴվס
Ťȥ
ϳˣǺӵ裬ǰһۣӦ˼جεŮˣ
뵽컹ȵξŽɵô˸
תصǰ߲õСˡ
Ž㣬ɱ͵ݸջأСõĹ֭Сܹ˵Ÿ߶ã͵㲻ǴӦͦõô
Ҿ˦˦첲ϰҪЧãҲݽϲǣŽЦĵãɲǰجˣ
ߣŽΧǶСƵ˵˵ҲǴʵɻǴأô춼Ӷ..ţһûҪѼ䵽أϰ֣ǲ...ΣϵĹ׼ˣǲ˰Сʱܿ䵽Ķˣ֮ǰ츳أ
⻰˵ģŽ߿ˡ
ô˾Ȳһӣô
ţһСѻˣ
ôţŽٶתԼĪУ첽٩٩̸Сһȥ


523 
СһŽǸ٩٩̸ܺӣüһԵֻͦ׼ģһԣΣ˵ղҲ˰죬ƽҲҼʶʶ츳Сôٷеģ
ǶԺ軹£Ž˵ʱֻĺﺢտտƣ˵ĻҲԴ졣
⻰Ӻ̺ͳһۣȴûг
ƾǵľ飬ǼܺӾ͸Կ
ֻķӦӺ̺ͳԶȻ֣ܿǼܺġ
Ȼ˫˫ͷһûտտСһľ⡣
Ȼⲻ֪Ĺʾһ̾Ϣô޶ĸҲ۰
ĵ̾Ӻ̺ͳĬûг
ǼܺӾǸ裬ԽǲϣСԽڣ
ңտտ۽ǵѾ鵽Լҵı飬⣬սپ
ǰ۸ڶĴѾˣΪǾˮɣ
Цʲôģķζûôᣡ֪ԼǰĺﺢӳΪˡ衱ŽԾɱź̬ȣߥޣ仰ɣҪҪһԣ׻˵úãΪ飬ۼΪʵԼı¶ǿɲб¶˺ĺöġöأ
裬㲻øǼȻһǸСӣҲ֪Թۺöģһġˡ˵ǡжأտտȻСߣСһʮ㣬˫ۻĹĵģб۾ƣҲȤ
ֻɰֵСŽУһ㡢СȤ
裡裿ҡ裡
ŵˮޣһӽŽеȫûСӦȽ䣬һסס죬˵Ҫֳһޱˣ
ӦͬģտտΧ£οͣ
ۣ˭С̫⻰һһ׵ģС˶ƵãԹ۵ο͡
ΪƺӵĺӺ̺ͳӣ޲סԶԶģʲôƺӰ˵ҭƵģľô
ðɣȻҲԼҶӺܺǣǵǿܵʮ쫷ӺХɵԶּƵ˺ֵӻǾӦð
侲侲СҲǵŽЦõĴյϣŽ㣡侲侲˵οǶۿأҪΪ¶쭣Ȼ˾㶼貹ɲƽʱЩοʲô˶УϿɶֻҪǰʧ̬¶ϣɲʰ
ŽСôôһΨһһ˿˿ЩߵǸק˻
СãȻҲĬۼһ֪ˣɿ֡
ĺ˿ŽؿڣҧгݵôܸһСƺôƽϣһƺôǺǣҲŲںأҪ˵Ҳĳûʲôˣ
СǺǡǱҪǿԲôĻ⻰͸пˣ
ðɣֻҪԼλڱ𲻰ƣҲͲôˣ
СɿŽɫָŰԼոշӦ޿죬Ӧǰ㽫קתȦڱοͣҲ֮ǰĲ׷Ӧ˵С
һѽ۱ŽУСһסոǲױأתտտ
һһȥҲһӣԵûο͵ע⡪ҵעⶼտտС.ƨ.ˡͬһͬǶȴСķӦʱľʱ̡ûа취֮
Сô˵Ǿ͹һչְɣŽɴķ롣
СտտŽеĲЦǺĴôզʶôһأ
СһⲻʵĻڰŽٶͬʱúôЦ
֪þյСӺ̼״ɵüҪ˵
һֱԼϱķӦۼϱҪܺӣæסϱûƼô۶ǹҳӵģ
ҲӺ̱ΪСһǹá֡...Ůģû뵽ⴽǹལûûˣһ䣬СȤ˵ˣ..ûн̺أ


524 
СôΪһʱƶ⣬úܣˣȻԼϱԼӲ̨ģǣԼϱƢ˽⣬ҪѶӾ˵ûȥԼҶӵС.ƨ.ɾҪˡ
һӺ̼ƤЦģЦˣָͷ...ļԣ֣ǰòȾˣ
ҲŮĲòȣ۶ӲǡҲӣӳΪ˶Ҳƴ˵졣
Ӻ޻˵
Ҫ˵ʵҲôţ仰˵ԭʵҲȫΪӶǸСǲò
ӺʵԶһЩΪǶӣԺӵĽԡ˸Ʒ¡ȵȸϿ
ҲϲЩƶ컬ˣӳ⣩ܲϣԼҲǸ߻ᶯƤӵģʶСһռ˱˺󣬻׼׷ᣬʹˮںӺ̿ͳЩǱĬĶеġϵȫɹ
šʵΪù㣬ɣӳĬĬ²ۡ
ϱ۳ɲӳŹȰοǶӸأ˭Ůô.ҲһƢãˣ㿴᲻Сӡ⻰Ҳܵô̶Ӱ̶ӣʲôʱ򲻳ɣҲÿǿǶӵӺϣ㶵ذקġ
㿴СôڣͷˣӺĹĵʾעΧЩοѾʼҪ¼ˡ
λأһֱŽտտҲע⵽ΧֵֻСüëһ壬С˵ҹФȨıδͯıҲҪ.˽..¼һԴ˱׷Ȩġ
ôС˶˵㻰¹ƶ㣬УȻҲֻʣ¿ֺˣ
٣⺢ˣ̫ˣФȨ׷Ȩأ֪Ļͦడ
٣С֪ФȨ͡׷Ȩ״ʲôô
壬Ц
ߣ֪ҲǶ԰ĺӣǲȡ֣ңʶȡΪҲҪǶر˵Ļüסһ仰طտտĺһԼҵ˵ģЩԽԽû꣬ɴཫͷһŤ۲Ĳ
٣СŤȥ㻹ôοУһտտĻ²̨а뿪ġҲвԹ۵ģֻǻһƤϲЦģԾɲĵĶ㣬¼ôôɰӦͬɣ
룡տտӳ仰ƺϷŽˡ
СһڣʵЩģĲŽЩ顣
СһٴҲ࣬ƿؾϣ̫ˡ
û뵽ƻߵĲ裬ôΪȺͻȻֵοͶòܿˡ
С͵鲻Զĵ裬Сһһķѽѽ.ƨ.ƨ.Ҫʹʹ
ͣСһҲڰŽǰֻСӵĲ˲䣬ֱⷢ㽫ев쾡߽⡣
ǰ⻹ǸСأôˣȻСĽߣ涪˰
ôһ뿪ǲˡ
˵仰ҪҪ¶¶ְŽȵС̨׶¡
տտˣȻŹᣬæĵͷᶨȻҪģ
УҹɣŽտտӦֵĵͷϴЩȻ
飬ְտտ
ȵȣտտæ
¶ŽŤͷȥüЦ¶˵ˣ
ߣҲҪȥ˰ѰתͳɣտտͦСظ׵
תŽƶͷ˿ӣĿһؾ룬תͷü˵ôһ֮ǰˣȷ
Ǹʵˣ˵ĻȻ׶ģտտصͷٶȽͷһϵֻǣ䲻ҲҶˣʲôϵʲôôĥߴ
Ҫ׼ˣǿɾֵҶ˵ûйϵŽѾʼץ񣬿ϻֳֻܱԼ
˵ɣС̾һƾ˴ͽܣǰĵƶѧģȻͨľܾԷ¶ԷֻһСӡ
Ҿýֲ£Ǿ˳Ȼɣ
Ȼ˳ȻҲҪ죬սپģ
ʱŽС˽תʱΧο͵Ув͵͵ؽֻ


525 
˼һðһãЦǺǵĴȺһ§ԼҶӣЦҺһûƼʲô
տտգգۣһɶҲ֪ģСԴתü죬գ۾ڡӡ⽫Сٵĸ߸ߵģһԵõģ
СݼܸܵΣգۼ¹ˡ
ְ֣һҺǸԽŲҵԶŲУҴչ֮ٻȥտտ˫ֲָűŲİӷ˵
ֱɡ㡱СôƺԼ֮ǰΪ衱Žһο
㰡㣡ҪǿӦ˼ˣһ׼ߣЦŵӵԴ˵Ļȴˡ
Сһܻץص㣬ԼҪĴ𰸣ʱϲЦտתŴ۾ͷӦǡ
ʵӿǿưֻܰͰͶĺﺢӴߵģʱֻҪһõӾͺðŽЦһӲˣʮصģûĳϷݵô۵ģ
ְ֣أտտְֻĴѰһ鲻ú̧צļʵ
谡£ӳۣЦſӵİ޶һ
۽⿴ȻãĶӵ.ƨ.ƨŵϣСԴϣЦ¶ɣϽģǾ͸ûؼˡ
Լ˵⻰ҲʶʱǺϼ졢Ϧб֮ʱЩŵɽ̵ζ
ðɣҵģտտԼŤСӣ֮ǰվǿʯͷϣűżͲĴͷҪʼ
˵տտͲļм˹һʱ·һ㣬˼
ᴵľդϵĳ𣬷׷
ǡվդԵĳһ㣬ͷŤ
֮䣬ȷĿȺԼϱ΢ɼס
ǺǡգҪǿġ
ʱ˿̣ΪϲЩиŵõ΢ƷӣûǵǵľٶǲǻĳЩοһɹϡ
»ɴ۶ϱάˣӳЦŶ߹ϱ˵Ҫ۶ӵĶӡ϶ά롭۶ôϲڵĵУʱֻҪ˲͵۶ӣͻ᲻Сɨά룬ʱȥתһȦֻľܰѶȫɾˣ
ǲǻԴдϡǰɨ衯Ӻûĵһۣ㻹»أػȥҾͽ̽С׼һ..ܹ
㿴㣡Ҳ߯Ҹ˵СӶҪôС˰ʶأӳԼϱ۵λεҡҷŭ֮磬Ͻ
ֻǣ˵һ㱻ϱһšϡ¡ʶˣ
ޣݺӵĴʶôӺ̲ȳ˵꣬ۻ̶Ҳ𻤵ôʶĵزɲ
ǺǡӳۼԼϱڿɵæЦװɵ
ԼС.ƨ..᲻ᱻ⡪ʲôЦǸТ֮ӣˣѵ÷ô
ӳһͬĿϱᶨĵͷҲۼСӸùܹˣ
Ӻ̣Ǻǡ

ʱ֪ԼܱϰֵƵտտѾ֣صĳŽͷԿʼˣ
Сһкɫһ䣬һ֧
乭
۳ĶԽտտ֮ͬǰӰ
һ˫մгؽСֺеĹͶӰסأְרҵģؽСֵ˰ŵ׼ĽǶȡ
˫ֺСֵӰһɡ
ʵָȷŽ࣬songkai
ɲǼ䣬֮ͺ񱻱һ㣬ڸһõɵĵɲǣ˷ܵá޼ɵĿ񱼡
壡壡壡
ͷںͿĦз죬Ħ䣬ǸնĶ־Żеĺķȥ
һ֧һ룬տտȻҲ˿еļ֧аɣ
ɿˣԥڶ֧֮ǰǰ̩ȻҲĴ
ણણણ
һ֧һ֧һ֧ৡԾ˹ңǰ֧ݽӺĵǿ̣Ҳ׷ǰĽŲźĵĿϾ
ֱʮ֧׼ȷ䵽֮ǰ֧Χĵʱ
ֳѻȸ


526 
ڳΧȺڶĿɿڴĿżΧԲεǺڰĵļ֮βͬƵУΡΡ»ζ
ҳԾĲ⺢ӵ似ǣԽܵ⺢Ĺƺ֮ǰԱõĹС޶
⺢ܰóԱĹ⺢ӵö
֮ǰ˵ԱϷõĵߣǾ⴦ġ
ֻεĵǸģǡʲôϷʲôߡĵߣָաһһķƷ
ȴرŵƷ⣬λϸҪԱİ¡Ҳοǰļѵ
ǱһɫȻɫ͸ҪעϸڣֻдĹùʵƺͷӦĳŻʵЧԵø
ʵĹѵ˾Աǲǿõߴʱݺ˵⻰ķһ죻ӣͻˣҾͲˣӰȦô࣬һģ֪ԱҲʹȺ˵Ӱӳﳣһ˶ŵȻأߣʵڲɣǻԱôϣҾͲҲ۶أ
⻰٣ڶֱ࣬˻ĸиҵ˲żüõľ桭ֻлŲ˲ţûʧҵĲ֣
ԣ⻰һоԱʵʵİ޲һСʱһʱ֮䣬ķΧ࣬ѵЧҲᡱ쭡
һʼѵĵߣʵĹֱϰĲˣŻеӹܵĹ
˵ֻò𣬲ڴСֻڼͷͰϵĵӸӦң豸
֮Ҫߣǵݺ;ԣϷסءУѵʱɲҪʧ˷ѡ
Ϊ鰲׵ԵݲŻŽսӴڶ׼ûã㽫صһǰʵкܴһֲԴڶԵڶ׼еۡ
տտ乭ģǾһ׼С
ˣݺ;еĹ¶ģֻǳ䵱һؿͣûֹ
νԽʵԽ¶ˮ׼
տտһּ׼ȸ˵ǰٷְУ
һ޵ˮ׼Χο͵ʱҲһֱעĵݸԲ͡
Ҳ֪вǺ;Աȴʵʵǰѹķ
ǿǰѾһ׾šٶصĴ۵źü춼̧첲Ķ
ûտտܾŽṩĹ۾ָŲԶõߵĵطҪҪǰѹʱݸݺͼλҪԱע⵽ǰѹǿȫ乭ˣ
˭Ҳûֹ
ֹλԱĬΪҲǿɫµġ
ݱְʵҲǴſЦ˼
.ƨ.СȻڣ¹ǲֻŽǸ¶Ҳ׸㡭Ϊݣ󣬲úһСƽϣǾСԼʯͷԼĽźˣ
㲻乭ô
ǰѹԼģ
.ĻǿɾͶ
ôģҲϣ⺢Լӡ֤ԼڴţƤ˵󻰺͵ңǸССһµͬʱԲ˾档

ˣ
Ҫǳ϶ã
ݴǱľ飬һסˡ
㡢㡢㡭㣡㣡㣡㡱Žǰ㡱˵òţ㡱̾ľޱȡ
ֱǸ̥Žﻰ
ǣﻰôǱģ뺰ĻҪΧ龳
ڣһԻŽԾԼûô󵨶ȥڰ롣
ʲôҰټ֣ûʶûʶտտԾԲ֮ʣָֻеĻú
СһĴĴС֣ȥĶϲĳЦĴվĴʯͷһԾıĵ˵ϡ
С߯һվȣŤӳһŽͷƤ
⺢ӿٵŤŤԲҡҡ.ƨ.ɣЦű㽫ǰŽڲ¥һʱĻӻظߣû棬ӣ
㣡СﺢӵĻŽȻԼǰЩ˵çײһʱ֮ɫʷ׳ʣ˵κơ
ң˵ܼ򵥰ҲСʱˣƫƫ㶼ȻһСӣˣˣտտ۶Сָͷع˹ԼСֱЦߣߣ


527 
ߺߺߣСʵ磬Цˡӡ涪ݶտտֱš
ᣬŽߵǺСһԿˣһıҪһˡ
Сӣ̫ˣ״ǰ˶Ӷͷһ£˴ˣҪûûˣ
տտ֪ǰ˵ġȡˣҲԣЦǺǵ߬סְֵָҵ裬ǣס֣һһ߳Ⱥ
ؼҿСһ۵ЦϦºϼȾӳ£Եøö

ջСһСԴվ˽
һ˫С־ĻͬɸСüëһееί
뵽ԼίСһŷıͷӡգգۣۿỨ˻ȥж᲻ᵯô
㻹ίˣǲǣֿʼˣ
ӺЦˡ
Ҫ˵ԼԼۣСһΪ裬ӺӦ۵ġ
ֻ⺢鲻˵ݼãÿη˴ɹأ
һʼӺ̻ףСһֻҪһ㣬ľ͸һ۵ĲҪҪġ
ٴҲ̼仯Ϊޡ
֮С߻գĳ嵽ŪԭƬƬڻˮֻʣ´ĸ֮ģﻹ
§һĸֻ֮ʣºڡ
Ȼֻԭ
˵ʲô¶һȣ
Сһˣɼܲסͷ¶Ҵ򣬼֮С۶ֱÿηжԸ裬Ժܿ죬⸱ˡ
ӺˣԱ߶һԶӴߡڹ̺ܽϸϺȵĳ
ѽϱ͵ˣ¶أ˵ǸǲǣСһЩҲӳŶӵСģ޲ø߶š
ҳӺ̱⸱ȸ֮Цˣž׵ģѲǺİ
ȻǲҪϱƢһ˵г𵱳ͱˣֻǡ⵽ǶӵһƬТģ㲻Ҳ۶Ӻİɣ⣬˵ģ治ö̫֣СһǶ죬֣ȫʵ˰
УӺ̼մ϶ӾͻӵףҲø˵ҲˣҸ㣬Ժ̶ܽӵ¶ͽˣҪǹܲãʱֻһˣ
ӺȻǿһԿͰͶ͵ǵӣҲˣֻǸոհڳļ̫㣬ҪǸ߸߾£ʵ̫ڶеϣˣҲֵó˵ͣö»£ҲԼͶһ̨׶¡
ôţӺ̺һ׼ȥ
ʱѾ磬һڶϴϴҲóȥԷˡ
ֻǣĺܺãû뵽ԼҶӲơ
ǺӺ̺ͳ˵ĻСһŵˡ
ԣӺ̸һͱСڵһСһסȣأ裬Ҵˣ˵ĶԣҾĶĲ԰ɣأ𲻹ۣۡ裬ҪҪأȿȿȿȿȿȣ
Сһ̫ˮûƺãǺˣ
Ӵӣ𰡣㲻ͦصôĶ˵ҪӳһصӣɵˣȿСһᶼ˵ӣСһ˵Ͻס
Сһ̫£˵ּҪߣﻹ˵
ڣҪӺӺ̵Сһ벻ΪְҲҪֿˣԺԥĵСȶߣְ߿ԼʹıסĴȲ
ȥңզ֪ôֲأ㻹ңȻֺãβסĿռô󣬶ԼӣһӸ˺üӰţ
ӴһһСûޣӳã־Ҳˣڣ֣Цűһ˫Ʒڶ䣬ܲһҪѶӰι
Ӻ̼Ҳ˴ûûصģæĺȵ
ʵոտտͻȻܹ֣ӺҲе£ȷӦҪʱСһѾȥˡ
ҷ֣ӺϹŶӣִֻ̧ܻ˳ӳڶӼϵ֣Լ壡Ұһ£㣡..ƨ.ɣ
Ӻ̰ĸӣ§סѾ޵СڳЭ£ڰɹ
ӣ˰


528 
ߺߡСһСĲϣͣسҭš
Ӻ̼޵ͷ󺹣ȵ㱧һ߶ĻšߣСһ߶¶̨ȥ
վ¶̨ϣɫ֮ղֺ˼֣̫ѾƽԾҲ
յϣΪ￿̣Ҳܸоϰϰ
̧СһĶͷʪģӺ΢΢üͷתͷ˵ȥϴּ佫ëʪҸ
ʪأʪôֱ߶ǷŶӣһЯֽʪԼϴƷ
ëȥӺ̺Ŷأ͵ɵõɹȥʪֶӦģƽʱС˶ãǶûʲôõġ
ôͲˣӳϱĻʵʵȴţ˼ʪɱأ
ֽأֽҲһСءǲǣǲǡӺǶԶ˵ģ...Сһǣأ
ȻôЦǺǵЦѿ޵۶Щ׵տտģ
ֽӳæֽҪӲ뵽˼ұ飬СԴһ㣬С˵Ҫ
ߣ֪ôСӳӵƫˣҸղǰ׸˵ˣϽģ鶼ҪŻСӿ
ӳƬͲаҪָӲ飬ֻӾǿˣ˵ҪͲҪ˱ҲҪְָ
һСӣƽϣӺ̱տտۼүãʵ޿̣һ첲ѳӳƿקֽСһ˱ӡ
Ӵӳϱһ첲⣬ûǽϣʱڳһı飬һָؿһüԺӽ̾һƴޣ찡ҵƫӣҵĶֻĸףأأޣ찡ңһɷһףǵȻûһһĴڸУʵǲ
ӳ˻һ㣬ԽŵıдȵĶ֮ǰЩտտ
ˣֻСצӡ
žžžĹӳӱݵعһӾͲһϡһྐྵӶˡ
⿴Цˣ̵ܽĸоûôӳһŶӣʡ
ţ㻹ԢӺһȥ
ǰ˫...ϸµԼӳжۿӿˮ⣬갡ֱ꣡ǽнȳŮ
أ̫жˣ˵ϱԼĺð
ж֮Уԥİִϱϣס
֣һȣӳҵѡ
ţԼϱ˵Ҫëأҵʲô
۵
һ죬ǳӳ֮
أȻԲʵĲ̫̫󡭡ֱǵ֮𰡣
ԼϱʵĲҪҪĳӳˡ
ȮһԴĳ죬ʵʵĽëϡ
ζĿԼϱϸĵĸǳСӲ
ߣͷһŤӳʾŲԴأ
裬ְּˣտտ״ԳԵЦŴյϣ˵
СһѾˣⲻֻظƽʱ鶯
ôӺӦŶӣСصǡǺ
ţտտְر
ͷӺСӺ̱ŶӴӳ߶ʱ䲻Ľַŵͷϣſֱĸҥ˸顣
ӴСңҲְӳϱԼ̵ģֻһ̣ԼǲʡĵĶҲҡ
ðҲ۸ǲǣӳЦתһѽϱϱĶȦסӽССмŪ˫ƹ
˵ŻЦ˶ӵ⣺ߺߺߣСӣ˰ɣ
~ңڳŪʱӺ̱һ˳սеүȥ
ҲŲأְ˵ɣȥˣӺͷЦҴһ¿ɾ׼ȥԷˣүԼŰɣ
ҪҲҪԷտտԷԼСǶӦöˣæסֲӣµΣҪȥԷԷҲϴȥ
Сƺ֪ÿγŶҪԼøɾƯС
ӳҲ֣ŪӣþգһѰѶᵽϣߺһϴ尡
壡СһҲѧְֵӣָӽĽϴķһָš
ȥǱ߶ȥԱǼ䲻Ҳԡôʲô尡ĺӺ̣ű˲䣬㾯ͷ˹ȥ˲ү˸ʪ͸űһǺߣϵؽӳ˳ȥ


529 
ӰӳǵпʼˣӺ̺ͳŶתȥƬĵöһڴ濨ˡ
ƬûգʳҲûٳԡ
˵Ӱӳǵһɫ⡰ԡϡ
СʳΪ족֮ͻǧ֮Ļ֮ϲǺӣˡ
һ֧ĻԻʳĻ
ӹĻңԡҡԳƣߣΪʳĻ
Ӻ̱ЩҾϵ׷ߡ
ϱ񣬾ûٴӹϰģʳʳ˵һ¥ΣĹϹ߲˲֡
ӰӳǣɫʳĹע֮һ
óԣտտСǿһձԴģɷǿɰ
ʱһڶﵽγֵ
ÿĳʳǸþĵطɫʳڳԵӣ˵ҲľӪδ׷ġӺӵͷЦ
ŶտտͷҲ֪ûעڳˣͷһ·ϵ֥飬СȶԶȥ
˵ôûãôˣ֪ʲôӳӣɫЩ࣬һ죬ǰæɨСԵģϱͶΪ˿԰СԶƷһ飬ÿֶȴֻһСڣʣµľȫˡȻܴ󣬿ҲûԹôŰ
ҵЩʳҩˡӳԶǹɫҩ̣ǰһ
ǡҹǶҩĴѰųɡӺָҩ̴Եġ˵ơ˵
ֻҩ
Ǻǣ뷨Ŵҩ̡ҩӺͬĺ磬ָӣ㿴ˣ˼ر˵ˣֻҩгҩҩĻ͵óŶת֣ȥǰϢˡ
гҩӳǲ̫ܣĪĺҩ̽ϾˣҾǳԳˣʳҩð
ҿҲǳԳˣӺ̺Цһۣʵ˵ɣĴ򣬶ҽѧԺʦѧԱͨ࡯ﵽʶ㡯ĿģӰӳǵӴҽ
ҲɣӳͻȻ֣ԼҲȥôҩǲֶһֻС
Ӻ̶˽˰һı飬֪Դֲ֪뵽ʲôˡ
ɵϣ˼ЩѧҲ׼ʿСҽʸ֤ǱġӺ̶ӰӳǻЩ˽ģԡ˾߶˽⹫˾ĲҵʲôΪһͨأ
߰ɣǼʶʶӺüһųҪҩ̽
ǻ˰ɣѾˣһû¶ˣҿͲٶһˣҩֶӳһԼϱ¶˿ֵı飬ͷҡú˹һ㣬ҿ˰ɣ㿴ǰʮأ
Ӻ̼±˼Ҹҩ
һͷôǹֵ³ԡࡱˣҩְƤҩƬÿκȶ죬˵ҩĿҩˣ
ְ֣裿֥飬ԭ·ܻտտ輸ûضɵûͷԼղŵгֻ̡ôԶ
ӣְֶǶǲˣƫƫ˵ʲôҲȥҩ̿˵ô죿Ӻ̿еĲ⣬˫ְСһļϣ˵
һϱ⻰ĵ⣬ҵԮ
ӶӵңǳԵЩ࣬ͺã治ÿҽƣǰô˰һǻҪȥ⹫԰ôҪ˷ʱ䣬ǽɾˣǴ糿Ϳʼأ
УһңΪ롱ӣζӵֻ֧֣ҪӸͶͬƱ֤ͷҲصܿ
ѽǵģúöҪʲôʳҩ

ҩ̳ӳС˶ѾӭˣᰡѾ䵽ĵˡ
ϱΪɶҪҩӳбԼϱŵֽһܵҩˮأ
֪ɣûҩͲˣӺ̼һ֮ģЦõĵһۣ㣬ɱȥһᶢ׿ںµģ
ԼɷʲôӺŶ塣
ұֻ֤Ҫһû˾ҩˮ͵͵صľٶ
ģһӲģʵڼ棬ܶʱôɣ


530 
裬һŰְֵģ֤񣡡տտһֱԹԵŰְ裬˵ʱְ־Ȼһӣǰְ˫µµתһְֿ֪϶뻵
ߣְ֡趼̹۾Ĵ
ˣǺǻǻ޶ۡʵǽթƽԸôЩʵܴ˵￴أ
ְһְ֪϶ǲգ
Сһѧõĵ׸ıִ˱ǩߣʱ֣϶ҲҪģ
ãСһѧᡰơ
ӳ֪ӵﻰȻǵøıһƽʱġ˯ǰ½ѧˡ
Ȼô壬㹻ӳп˵ģ
˵ʵղŵȷǴšΥأ
۰ʲôȳʦδӢأ
ߣС.ƨ.棡ӳҲѧҪˣϱҲǲҲǵģֻܰǻԹ..й..ˡ
ҪСһղôᶨҡͷôᱻϱҩأ
Ǻǡʵӳˣϱǿ־ֻҪ룬տտոûҡͷϱҲ԰ࡱҩȥģ
ϱġ֢Լûе츳ʱ򣬸Աߡ
ʲôûôţӺ̱Ǳšǧ߶üƤֱЩĪ
ԼǺעϸڵģһֱǵʱҪӣԸոҲǺԺȰ˵ӡ.ͶƱҩ̵ġ
ͶƱǶһҲô߿ģӳԹƳϱһۣԼϱ׼֪ϱ˵ʵɣϵϵһʼʹ
ôܣӺ̾ԩ֮ǰҲһͻȻУòã
Ҫǰд㣬Ҳ߽ȥȥˣ
ӳȻûϱôײСﻰλεѾ˵˵ˡ
ȻڳصӺЩεġ
Ȼ˵ûʲô¶ƢθЩ麮úöҲͺˡ
ֻǣҪ˵ҽҽԣҲЩʲôڣΪԼʦҽտʦͽ˵ЩרҲЩ
һ󣬺Ӻ̼ÿһʱҪģһͱɫϰߣǵǶʱ...ģϾĵӣȴʳ֮⣬ҲвҩҪȡ
Ǻտտ֮󣬺Ӻ̵Ĵ󲿷עͱŲ˶ϣ֮ԼĹҲչ˷æڣʶͶŵϵľ֮١ǵĹݷ仯ȥĵڳɲԲٳҩʱȻˡ
ʱóĽвλǸܸܵνû뵽ôصһֿԼڳɡһص...ǰˡ
+ԳӳԾ.ԡ֪ԼĲʹúӺҪɹ塣
޴йںӺ̷֮£˳ϰ...жκǨŭ·ߣ˳ؽڿֱָ
~~ҪǲĻǺǡӺǳЦУĶ
ǺǡУڸеϱ΢ỬָǶʱɵô˺ȫµë׶Ҫ
Ϊûв֮⣡
ΪֻĶͲ֪ʵš䣡
ءÿϹһԼϱԼϹȥҴĵĳ嶯
ӳǱģ桢ڲӶǸӺΪɶһϱˣָᶼǿ
ְ֣տտһԣȻ֪ԼһѾһһѾеͶ
Сһֻ֪Լ۾ġܲ
ѾôȰ˵ˣȻ֪㣡
Ҫ֪¶ϵĻֱӾùˣСһļǵãԼСʱ򲻿ϺҩˮʱͰ˫˫ŵץסȻ°ͣ͸ɴĹȥˡ
Ų֪ϵտտСѰڳһʹļסģȰְ֣ɲܻ伲ҽ
٣ӻ˵ôأӳˡ
֣ɲ޵ķʸŶ
ӵСͻСһԳҩˮ¶ҲǸͬô
ǺаհѶ˵ڣ
šڣ᲻ӣ
ߣᶨô
ҪֵӺҩˮǡ϶Ҫٷ֮һٵ֧ϱȥգ


531 
ͳļ棬ڡӶơ顣
˵Ӧ˵ĵһǻ档
֮ǰȻ˴˶֪ԶԷЩ˽⣬ҲǴƬϡƵȵطԵӽǹ۲ġ
ô֣µִкȴǵһ 
ȻһλҲżȻġ
ô㲻MôӺ̿ĵһۣǲŵдСӶơ顱Ƕ˿ţǲŵĶЦӭʵ
û뵽ܿӺ̣ԭõ绰surpriseġ
ǻӭҰǲ˼ңںһ־еΣ˫̯ʼ磬Ц
ӵӵЩֵĺѣַŵտտԴɶӣðҸɶӵ׵˰ɣ
ԽտտͷȥЦ֣ãУҾǳȻ֮ǰδݣǶȴ..ãܹǸ˰ϣҲͬвźá
˴ˣ˴ˡ󷽵ջȥռ䣬һ֮̽ͽ
̽ûʲô⣬ҲֻǱʶһ䣬еġʱȡ
ڳܺ档
ȻͺӺ̹ϵã˴ҲչɶԷĺѡǣԼӦؿ˵滰ʹԺӺ̵˽⣬ľãܰշ˺ܲס
Ǹ毺áҲֻֽҪһ͸νһۣŮŮս񡪡Խ˵ʵڵģǿģ治һܽܵˡ
ǻʶԳĺ棬ŶԺӺ˽⣬ǿ
ȻλУʧ
ڵһۿʱľ͵ǱʶšΣա
Щй֮ͬ䣬ֻһۣɿԷ򲻼򵥡
ĵһӡǣ˱ϡƬԶԶһĸ򵥡¶Էʱһˬʴ󷽵ĸо
òǿŵġģǿ׳ģĸо޺ġЩαװߣӦ˵αװһճĳ̬ڸǲ˫ʵѪԡ
FredaǺܻ˵ģôһѧˡЦк˵ҲûʲôӪĿ
֪ԷͬʱԷҲ
ԷһԼĸΪʵϣһѳڶԷϡ
Ͼûĸ˻ԳԼߵûн䱸ЩģȻὫԷ顱һ
ˣѧ߲ҵֻҪûԵ̫ͺáȻһ˵ûӺȷܻˡ׵һЦ
ȷкúõĴԷ
ִĿɨ裬ģĵĸܡ
ţ˵ľ򵥰
ûȻһֱľ˲٣ֵ񣬳һ䡰ȥѪҲΪԣ֮ǰʮصɫɫˣЩˣֻҪһᣬʳֻͬ࣬ǵ˵ζ
ڳع֮ľǵǣЩٹԶԷĹע
ڹЩ¶ʲôõϢܼ򵥣ؼˣȴãЩϢ£ӴϢڸˡ
Ȼ黧ڣԶԷŹľҲȤֻҪȷ˺ϱӴûκĿԡҲûκΣԣԡ
ԣڵһ۶ԶԷʵܵͬʱľԾɱ糣ûһ֣Ҳûмһ֡
ȻڿʱԶԷǱƬϻӢֵӣԴһµġ
ȿȣĵʵ뷨ϱȦֻҪһӢͺˣˣӺʹ⣬ԽԽǾأ
ǳһۿǡͥǰ֥˲ɵñΪ֮۷ν棬֮ǰǼӺ̶һ£ҵΪǼӺܽĺѶеοˡҲǺܻ˵ˣһ棬Ȼ˺
᲻ᰡúöĴкܽӵôҧĽֶģ԰˵һԵĺӺ̿ǰģɵ죬ʼ̨
ֲмôô
ۣӺտտֻ֮һ˿ļУӲȥ
ϱӵľ񡢼ˣɶȳأڳǸʲôˣġ
ֻǣôع۲Ҳ֣ӦѾϴ֡ˣڹҲЩ¶þ֮ǧ


532 
úúãдܣ˰ɣĸ롱ò˼ЦõĿźѵݹĵ۸ˣҲϹ
ȱ˵ò۸ô뺷椶Ҵ˹ģĸģҲ㲻ǣΪĿ룬ҲַǷ֮
ӣЩίߣǿûô
һͺ˲ôǣŵСҸնأţˣ㲻ɶӣ˼ӶһŮ˫ҲԲأ
ڱĳӳȻģٺ٣˭ԼϱôάԼҲҪһߴһߴЦġ
ֻĸҲûά̫ãϴ˲ɵΰ
֪дܣҪ̾񣬴ǺúöתתӺҲǵһ Ӷơתƣ֮ǰҲȥӾ飬ֻΪﶼβܿҪɱԵʣû̫Ϸľɿ
û뵽ʱ˳·һȻΪڹĳˡ
Ӷơô翪ģҲʱġųһСǫþٶŵҲ֪ʵǱݳｨҪֻ࣬ΪҲʵԱԵʣϵڡ
ô˵ЩǶѰԱˣӺ̻žææȥӰһæŲߣһæŵڵߣʱʱĳŶԽͺæЩ֮
ɣһ˵λãѺӺһڶȥҲû̫գԴĵӾ磬֮ٿ죬ǿԵĻԾܿٶȰѵӰĳ
ҲԣӾʱԽϳԸӦԱͽɫʱ䣬Աıܶȣ϶ֱϵӰҪĸߡӺ̵ͷ
ǰȻ˾ҲôĻһڴ죬ǣƫ治ʲôʱ򶼺ʵģǹ˾ȻǵһȦӰӽˣȴҲ..֮һЩã˵벻ջأ΢Ц
ŰôһҾ̤ʵˡӺЦЩ׶ĹԱѹأҵĶһǺοأ
Ȼüëһбŵ
䣬Ӳһ㣬¸ը˵Ժͼĳ¼ҲˣֻҪͼĳӰҲ˼Եĵط۲ǣ
ʲôʲôʲôʲôףӺ̱жˣѸٵĻͷ˳һۣҲûųţǸŵľģóֱ溱
˼壬׾ǳ֮ãº..ΪסȻ֪Ӻʵʲôֻǹ⵷ңĵƵθڶѡ
סӺһ˫չƽһһذڳSTOPƣɫô֪һǳ¼ҪˣǱҡɣ
ʵ˵󣬺Ӻ̵ԴӰӰ´µˡֻԸǶѡ
ȻǱˣͻȻ֣ԭԼѻôˡһ档
ЦȤؿ˺ӺĳһۣЦԶ׵Ĺϵô㡢㶤ͼģȻıҺǳ¼ҵϵFreda㲻֪˵˭
ǺǡӺԼ潡ЩȻûҲʼˣ
ȻʹأζƢҲܹأǰһһЦӺҧźƤЦⲻЦ˵һ治˵˭أ
ˣԼλѷȷ黹Ըصˣ
ںѷǰźۼϹŲŲϵҸ£ĵһ֦°ȻСﶤˣ˵Ȥ
磿Ӻ̵ʱ
СڣһҪ쭣ʱҲ˲治ˣ㵽̽Դæ𼱰ô¶ҲҲǲСҸֶŮĵ绰֪Ǻ¶Ҫˡҧгݰ֪㲻ˬ
ֶŮѾǳˣò¹ҸϲʣǶ˼˵¶ɰףɩҪԣӷҲǲģο˼ҹùõأ
˵Ҹ˶ðп׶֪ˣݡ⾭϶ᱻĻλ۾ǰɬǿ
˵ˣ˼ԸģֺαһҸǿȡģأ


533 
ϵǣѾȻû쭣
Сĵŵǰĳ˵Freda״̬ɣ
Цˡ
ȻʶãΪɶһܳΪϱĺѣǱʶﻹͦˣ
˵أʵҲ̫е׶ʵϱ̫Щ
ϱ...ôأӶСѧˣ˵ܾ׼Ĳ³ϱÿһӦȴǲܵġ
Ҫǰɣϱʵеϲŭ޳
ͬһ¶ˣҲһЦ߲֮ǣʱȴסսԶԣץʲôɡ
ԣڳڵļһҲһͷˮðɣ
أΪ..򣬾ǶҲðԼ˵øߴһЩϱѸǰ¶ڶ
һ˵ء⒁ȥԵأྫķӦ
ϹĻشĳ׶Ц
ûҲĪ̫׼Ӻ̵Ը룬ƼˣǿӵƢԡΪ߼˼άʽзӦĥ͸͸ģȻҲǸļһץĶ
ȻûӳǰһĲȻҪǳݼáԼ顣
£ŽעͶŵԶ̨ʵԱϵĺѣóĸ첲⡣
Ǻǡ벻һﶥ׵ģɳҲԼ뷨ʱ򣬵ȻҪԳɷڲͬ
ܺϹȣ...........ԾֱͦˣһԴڶﱾеʶȻ¶¶ͷ
ϱУŽΪϵԭڸ˳һÿҰŰɣĵɪСĴյԼϱǰʵڸûɣ
ʲôӺŶӿһԱϷͷϱôһʣɵĪüʵ
͡һԹɫһ߶³Լϱ֡
û뵽һϱֵþȻرƽ͡
˵Ķ԰絽ֶŮǳˣҲĽӦԼжңϢӴ󰡣ҲΪһֻ֪Ĺ֪ģҲ֪ˣǷֱõĻġĲġĲģҲӦбˡ
Ϳְֺ˵ġýģĥƤҲ˵ˣùõģҲȫԼΣĵĸˣҲΪԼʲô
ȻˣȻִһʲô취ֻˡѲɷҪӲקİǷֿȲ˵鵽ô¶˵Ҫͳһԧ죬ֻܼģڳʲôʲô˼
ĬĬţ֪Լϱ˵Ųܣȴǹĵġ
ֻǣֻǹֶЩ¶Щֻ˵ȴ˵ˡ˵ˣֻûһ㣬ȴʲô桭ԣҲЩ¶ݵģҲֻװͿ
֪ʲôףҾﲻʹ졣̧СԴе˵
ңĵĺӺЦػˣ
о仰û˵Ҳ³ʵԺĹĵȷУҲǹֶĹУ粻ܰǣҲɩżġ
˵ףվԼϵȥ⣬֮ȴܸͬܡ
ٺ١ؽϱɫ۲һȷȷûжŭ󣬷˿ôͶˣ˵ڶһأΪ˱ˣݼҵĺӣ˵Լ۵Ļү㿴ʲôʱΪƽ˷ĵż˼а̣ܽǺαز̫࣬Բԣ
ţ˵öԣӺóЦˣ뷨ϵĲıȡĵĴ͸һ͵Ц
ǡû¶ԶԶԹ۵ĳһЦԴӳļ¶
ûأﰵ
˿֪ԼϹ䡰Ͱʱδˮѡĳ϶ЦĴյ˺Ա߶ڶһȥӰӳŷøȫʳھĴˣôһʱ䣬Ӧʳġô˼ɣ
üŪ۵ĳͼڸ֮ǰġֱ̹
ӺҲƽϣϵͷ
һԿľЦҪԣأһ㣬ŤͷһԿȥ


534 
뿪ڵĳÿһŷްģľҪŤͷ׷ȥȴԼҶס˸첲
ְ֣Ҫտտͷգ۾Ŀһɵüסӵĸ첲С΢΢ʹ㽫ൽ˻ﱧס
ʲôţŶӵĿ¿ȥûƼʲô˼ġ
ǶڴտտŲԶһԶڡжԱ˫۷Ҳô
ţԿȻԻĹ˽Ĳرиϱڶӳǰ̵ᵽ͹
˫ԱĹУǿɿ..ϸߵݶѡ
տտϾǸСӣǰۻҵĹǺܸȤġ
ȻԼҶӵȤͬףԼҶʵҲǰɸӣֻҪṩáӵıְͺá
ϲ͹ԹԵĿɣĶСֻͷȥ
Ȼ֪֮ǰǸ뿪ˣɳǲɵûعһ
ôˣͳ˻ƵƵ󿴣Ӻ̲ɵ
ҲȥˣֻĵطտҲʲôҲûС
û¶Ǹոտ˾ҲǾˣЩ֣Ϳ˿ʵҲ˵ȻֻľӦÿˣôˣֻǵʱ˹۲ʱĵױЩ̫̤ʵ
ˣЦ˵⼮ԱɣҲأ
˵ɫдֵĵҲFredaľ籾ӶơƬҲҪһЩ⼮סºˣȻǴĻԱΣڹڵӾҲǸ˻³أ
ʲô⼮Ա˵ĸǴӺƵãǴӴѧѧôӺ̼⣬Էѵ¹򣬸˺һͰˮ
ô˵أҲб׼˰䲻Ѳ̨ɿɵıɲѧҪ˵һŰֽĿԲŸأ
ô˵ţۼúѲͬɫֵǣưԱȷǳӰӾĹؼʵѪҺҲǱҪİ˵ˣҲ޵ķʸ˰
˵ɣЩ⼮ѧȻʲôרҵԱǸĶݼ
Ҹ˵ѧĲ˵ԣԼĸͲ˵ˣӢǹͨ϶û⣻ǻЩѧۻĴ˺üصģ⻰˵ģȴ½ͷĺö˶ǿأ
ưɣӺԱǶ˵ô׼Ļ
кôҵãҪӺĽӻ
ǣҲϺҪҪûԱıݣҲô¶ЩѧУڼҲйٸѵѵԼԼǸȻͼ絹ǰ޵ĺѡ
ֻϧĻںӺ̶ûʲô˵˾ͺãʼ磬ǵ
ôܽСҸ˾ͺáأֲһã˵ҺһţЩ⼮ѧйվģǿɶԺУԱأǾЩˣҪݼҪͽɫԵϡôȥɷϱأǶ˵仰
⣬ۼûб˵ͨȻ֪ˣҲɵýƺϹĸ첲֧Ԯ
ȿȣӺ̰˵ûӦҲ˵⻰ԱĵӣֻлݵúãܳƵݼô˳ųĻ˵
٣ʲôֿģFredaϹѣ֮ơ谡ϱĽзͳɣҡͺãôӣ¶ϣ˴˵Ĺϵ
ҲáǣҲҽСУˣҡͦáЦӦ
УҾͽУӽǸǶˣڰѵϹ˸Ƕˣֺͳգָ˵ļ
ĳҲˬʵĻȻԸǶཻ⣬һ治ܺһӪ
ˬʵĳˬĿˡһǳֱˬĸ˳ѡ
ûӣǶ̸ˣ˸߸ģϱǿɾҸˡ
ԣü۲ƵҲǣ˵ʲôֵ㡪㻹мܴ֫أŮ·û˭.....񱼵ģ
ǰֵҿʵʵڵأԣɵĵͷ
ۼ...ֵôʵϣˣú˰ֽڷڷִ


535 
а߰ɣԷȥĲģ¸ܲ׼üˮʯкɶһһȥΪʳ󿪵θѡ
ʳܻܺõİ˵գ¸ĿС
ȻʱҲԣῪһСЦȤȤ
ڣ¸ܵʳͼƻͱ漴ֵı仯ʱˡ
ܣȻ
ܣһ˳
Ѿꤵĳ¸ܣеĵɽסˡ
Ӷơĵݺͱ磬ǧڳǱɽ
ȻֻǱסֵοǣסһֵֻģǸոջĺѡӺŮʿ
ȿȣл˵ʲô֣治񻰣ʰǶǹ˾Ŀں֮һҪָʰѱһӦǿϷôǰ;߰
Ī˵ϹѾˣ˵㱾սǶ...ģܲһͷжô
汻꼰ˣ׳Ҳ׳ˣզ찡
ͷ˲Ȼߣʱץɵһغʵ˲ţҲ췽ҹ̷ðɣ
ǶΪ˴õǰ;Ǯ;ϧ
ʹ⡱䣬ģǰһ߶һŵ¶˵¶˵ɣҽסʲô¶

ӶơĵǸĵ굼ݣǰҲһЩƷȻûùʲô󽱣ȴҲ½½¼...Ƚ....
Ӷơı磬ȴǸոմӹĲʿ飬ӱȵҲСꣻ˵λҲǸѧУķMĳ̨֪дԪĵӾ籾ء
λʱӺ̵ɪ˺һأ
ΪӾԭߣӺҲӦֱ֮йӦĽ
˫ҲΪ˳ԼӰӾ˹
ֻ˭Ҳû뵽ڿûã˱Ȼ˷硣

ǣŮһʼʹõǣݼž籾һܹؼǵŮһţ׵ģҶԷҲʾϣԾǴɹʶֻҪӵϵ˧ͺˣ
ֶȻÿؼֳͲնˣȱ˵ؼļΣкʽؼЧҲÿ..飡ǻİնԣȻ˶ӴģڸйϣҲϤģ
ıҪǲţҿҲûɶ˼ҲܸӾּ룡Ҫǿˣ¿һڵĽܶȾҪܵս΢ŪãͳͷȺˣ
ӻܿ죬žؽݵĹ۵һͨ粵ֵҵ˼أȻӶơҲǹӶҪڹ⣬Ǻβɴ͹ʽһӹ죬Ǹɴá߿Ƽ桮ĻҲΪĴĻӳȥý׼
㿴㿴Ҳ˵ˣؼڹϾ㣬αü̲֮֮أҪ˵ڴĻʤǻɫĶųɣ߿ƼǺǣ˼ҹϵĹڶˣҲûҰĵģֻʵһЩͼǵһνȦ䲽̫󣬻һһӡ̤ʵһЩΪ̤ʵǽӵϹڹڵĿζ
λ´ִҲҪݣǣ㲻á߿Ƽã籾ĻͷΧô
ʲʺϵģǾ߼ʡ߼ǵ¶ˣҵǶԾ籾⣡ݽͷһ˦ǲܱĴ㡣
㣡ִű˵Լıľ籾˽⣬ֱǴҲˣǰʮӣô˵ֱҡͷ㣡
ģ˵ôҲǰ취ϰԭ߶ڣҲ۰죬˵Ķ˵ˣھǶλϣȻִҲϣȻ˶˷磬öŲſĲãϽԭ߽ʱϻܳԣһ޸ģҲȫü
FredaϰɣӣӺóһ·ʿһ֣롱
Ӻû뵽ôϸڣҲõݺͱ糳ࡣ
˵ʵдЩʱҲû̫࡭֮ǰʱǱ˴Ҳûص̸ۣͺĬС˵趨һ
Ҷû뵽һģصϸȴ˵̨ϡ


536 
С㣬˵˵˭Ŀԣݼϰ岻ԣǰһúӺ̸Ǹ˵
ûңƷԭߣзȨˣ˵ҵ뷨ûеԺӺ̻΢˽ġΪһı磬Ʒıɾ籾ǰҪҪıľ籾...˽ģ˽⣬ǶƷедҪǣҪƷߵԸ񡢰õȷһ֪..ϣܸıôҶƷ
Ǹ԰ˣҲٻὫıƷдȵ޸ĺٴ졪ԼԭأҪ֪һܴںС˵֮Ϊı磬ҪĲھ籾ϹչԼĸҪϲġ뿴ľŴʹԭľ籾һϳɿ԰ѺϽϹĸȦ
ΪԺӺ˽⣬֪λŮҺһйѧ˼ȽϿţҲԸĻġ
ԣԼ뷨֧൱ĵ

Ӻ̾еЦã˵滰ųڴĿĸоǺǣеô
ΪԭߣҪǸһҡͷ֪רҵ..ߵϾҪӰʹˡ
ְҵ¸еҲôΡ
Ȼʵ˸ǰǾ˵ɣ
Ӻɤӣ¶һЦԵҪ˵أھ籾ĸı࣬ҿ϶ûڱרҵ˵Ҳ³ǰŪ֮ӡ¶Ҹ⺺ർôңҵЩ֪ˡأԭ棬һǿ˵һ˵ġλȡᡢЭ̣Ǿֻܻλ¶ˡ
ãôһӣͿ˵ĪɵĻڱർһЦˣ۵󣬻߸ǣ
ԭԸ̸һ̸λãԼҲΪԼ۵ҵ֤
֧ӶСӣʼʹ֮ǰнܹ̹ٵĽ̵ҲǸѵȼϰٶһҲĶƾЩֻǻļɣû취֮һϵðġ
Ӻ̶˶٣ֵԣô˵ŮڣδĶǣںܳһʱ䣬Ե˺ʱǸƾ¡ģҲģϾ˷ͬԻġǻ˴Ҳ޴ͨգȻֺܶá
˵ڱϴŵϲ⣬ർݵȴ¶ǳǳľᡣ
Ӻ̽˵ı鿴۵ףȴû˵ֻǼ˵ԼõĻǺǵĽ̹ٲòΪһսϵĻʱǲĿʼѧϰרҵļԼɡ
Щ̹ٶŷްˣԻĹ֪٣԰ȷ֣Ҳھ޹أֵķڡǻǵϵġ
ȻŮôҸ趨׼֣Ȼ츳ҲһЩϾǶˣ˫ʮ껪Сб¶ҲܺĸԣҸĶ趨ˣҲΪ˱ܿһЩ趨ͼϵд
Ӻ̿ʼΪĻβˣߵʱ뷨Ҷⷽû̫أдҲûа̫ԣλǽȡټӹ˵ģҿƷӦû̫ӰģϾûиĶƷĲֺ߹ԣôλЭ̣
˵ˣӺ΢Цų˵ͷ˳
ȿȡӵѵʾ⣬ɿ˫˼УʵĥôѶԷ粵ĵɽѣţԭҲĿأҲˡ
һڣڱർݵ˫˫һ
ΪԼϰİˣ
λļһĵĥءϰԼ˵ĻԼôŰһ˵ϰŶˣԼָôϰһ𲵵Ȱ
ǺǣŰɣ˵뷨ͦáͦеġôŰɣʱ仹㣬רҵģɴһٺúöĥĥϴЭ̣Ĳ͵ˣһ˵һ߻Լϰõܴ󷽣ϡûôˡ


ãλ˵˸û˵һ˼ԭأ˼Ҹ˸ıĵ߰ڱർݶһֱۣӱ˴˵۾п˶Էϰĸй١׶
ǸղŶסǣ
뵽֮ǰòɿĴˣʱһ𡪡ôϰ壬ǻǺ̺žɣ


537 
Ӻ̺ͳԭļƻǣźתӰӳǣٿϷسġ
ڡӶơżȫ֮⣬ȴҲûг̵ļƻ֮ˡ
Ϊ˴̫ϤˣԵڶ죬Ӻڶ㲻׼ͻҪæĳͷǻ׼ȥʷǰһգ˳μƷɶġ
룬ҡе۹⳵ֻˡ
˵ʲôӺųĻüͷһ壬˵Ǹ⼮Ա˳ˣ
Ծĸ˳ĻӺ̿˳
һʱͳһ䣬ʵǵǸԱȻԶѣκϵ¶̫Ȼ޾ϸĹܣҪ⼮ԱȻеܶ޵۹⡣
Ȼ˺ܹ˼棬ŵȥ顣
ⲻϢˣȴܸеġ
ţӺԭ˵Ǿ˵ģû뵽ͷеȥһˣЩܻ
УȻ͹ȥڡӺ̶ӰӳҲرϤʼڵأ̽ͷ˿ԵڶϹ۹⳵㳡أȻɣһվ³ȻǶϡãã·ͦ˳ģ˹ǣǻõţҲǵ顭û¶û¶տտɶ¶أҪǾöԲסпնǵԴ;ͳɣ˵ˣ³ˣ
ϵ绰Ӻ̸ڱŶӵĳ³ȥǰ߼ʮףֱͨӶơݵصĹͳ
ͳͨ򣬳ѾͶӳɹ̸Уõ˶ӵ֧֡
裡ǰɵæɣСһҡСȭͷʾԼᶨľġ
öӣӺСһСȭͷЦЦɵ϶οأ
ЦӵСӺ̿ɫ˵Ȼ֮ǰ벻˳ʲôɸոճᵽ˳ʱҾȻļ˵ıӰ˵ֲ֣
֣ҲüţҲ֪Щʲô
ˣһֱܣĳЩǱڵвټǵĹܣʱҲ⡢ƽʱҲ𣬵ǵؼʱ̣ȴբţǸټǵϡ
Ӻǣ磬ûʲôҲΪʲô˻вôΣӴڣĿΪ
ȻΪ˭ҲŴҵģ
ĿӶӹӺ̵ĿһΪľ⡣

ٴӶơ飬Ӻһڶƾǰһĳ֡ԼĶƾˢֱӾشס޺
һ临ʽľݣǳڡ
Fredaö㿴Ӻ̣ӵǰÿʾ֮ǰλϣ׶Ϣˣ֮ǰϿ⣬㿴жǿɾˣ
˵ɫеѿ
߳庣ʱҲûԹôĿȻúڿ۵¶ȻûзҲû⣬ȥҲԭ£
ӺĻҲ˲ÿ˫жŭڱε˫ۣظɴöӣ㱧žĲ
ⲻǺڿֱӲģֹʽһĳġӺ̱Ե
۵һ¿ӣȻջˣ
ͦеģӺЦЦǰĻ
Բ˭ĵԡȻƺ뵽ʲôǴڶ֮ʼ顣
㻳ǸˣӺָͣţŤͷȥ
죬ںӺ̺ͳ˫Ŀ£˵ͷ̫ɺˣ
ǰȷɺϣ㱬˳žͷϿⱻڣֱͲɺˡҧгݵüͨĵ绰£Ҳ飬ͷֽ˵ڣҲ쵽쿪ǰģ
ģ϶ͷҲ𲻵ʲôãӺͷҲصˮҪǶԷ䣬ĲҪˡ
Ӻ̣÷̵Щͬ飬ϱ˵Ҫôֱˬ
˵滰ô滰Ҳ˵㿴绰ˣȻɣӺ޹ʼ磬һָȥʱһ죬Ļֿ·ҳ


538 
˵ˣFredaֻ߹ôʲôûУ
ٵȵȣѾеټˡӺָָŻˢҳƵʵƵǺܷɣܵе׼ָоβһܺ׷١׷е̫ˡ
Ҳ㱾̫ߡ̫ǿأͼáۡӺӵš
˵֪Ӻڿ͵ı£ҲһżȻ
ǻöڿ޸ĺͬʱõıʼǱǡñڡ
ƽĶ۰ǱʶзģԼĵȻбϷǽ߶˵ķʩԱô֪ͻӵǲ߰Ժ˵ˣжߡ
ɾһ֣ںӺ̵Уӱһǧ
ʱ֪ԼĺѾȻּ
ҲγһʱӺ̵ԭ
ҪոǻҰοĻҲŶӺ̶˵İQʾ
ðɣðɣҵϢҲżӺЦе棬ֻӣ֮ǰѡ
ȻӺٴοٵ˼̺һʼ磬Է˿н飬Ҳֻܲ鵽ˡ
н飿һ...֣ЩҲһ֪Ϊ֪Ż۲ѡ
ü䣬ĵʣ治²ˣ
ʣӺҲñɣĵͷϰǧͷͷ֮ͷô飿Ҳ˵ܿЩǶߵģ漣УҲǰ취н飬ʱƣʱǲܽͻԶ١ʵϣҾãѾʼˡ
ȥҲֲַ֪õΪУյĴһѣпܵǸˡбҪôͷԷ籩ܲܰʱϢ㼯ԭ
취Ҳɣ˵԰֡Ӻ̵ͷڹؼģֻҪл񣬾ͺð졣
ţȥ룬¶ôȻӷѾ˵ʱ͵ʱɣ˲ȻҲ̤ʵ
˵ŻͺӺ̡ڶЩ¶ҵùȥһ£һͷɣڶҪԸȥתתתתԸˣеӱ䣬ԵĺȵĶС
æȥɣڶЪžͳɣӺ̻óæ¶ͳɣϵ˵Щ׻ûˣ
鶼ҺģڶŲȥ˷أ
Ӻ˵Цŵͷųȥˡ
һߣʽСݵʱԵࡣ
˵ʲôˣģΪʲôӺͳֻӣԼͳ˵
ô˵أ˸ҵĸо˵Ϥе룬ϱҲʲôˣȴֲرر֪
ǳģӺʵĺֱӡ
ҪǰճĻӺ̾ãܰ˵ıӰסҲΪֱĲ
ӡǸӰӦ˺ͳǰһת
ôܣϱĻһ㶣Цõϱôİֲǲ֪ңڵõǴӣҳĶǹ񡭡ǻԵĲ˵ЩˣܲܵЩ鷳
⵹ҲǣӺ˿첻µز£ֻ˺ӣΪ˺ЩĪ֮ǡ
ϱĿ⿴ȫעĶֻĶӣҲ̾¸ĸİϱ֮ĺͬİɣĶûβ͵ģ
ǾͺãܵĹĺ͡⣬ӺҲεģ̧ۣЦЦ
ҲȦ¶Ҳ˵ΪյɡӺ̸ı˻Цͼֹ˾Ȼո齨ãͼļȻȴǽѾã˵ֵҲһ
⵹ǣҪ˶˵̳սأҲŵͷϿ⣬һֻԼϢ룬һʼõļϢĻαضһ٣˵ǳϿȥģ˵ôϿﻹͼֽһЩźͽ̼ƻأ
еӺóɼ˵
ӣһһֻһҰοЧЧˣǷ޼Ϊ¼ǳͼ׼һߺϵмƻ


539 
Сʱ֮󣬳һֽ
˵òͼˣ桢ࡢҲࡢӰĻˡߵӺ̺ͳм䣬һŻһ飬ǿˣ㿴ҲͼԲԣ
ࡣۿ˿ͷΪʱտտңҲûϸҪ˵ϸڣûע⣬Ͽȥࡣ
ǾͳɣҲûָ˵ʲôرϾʱҶڳһĹ򣬺ѰĳϸڶŴ󣬳ǵһۿǸرϸڡ
ۣ˵Ķлտտվɳϣɵĸ첲Žŵľ̾
ӺˣԾĻȥֻͼϣ߶ͼϸϸһֻ
տտеġָͼ
öӣտտͯͯеɢ룬ǺЦտտĶԶӣɵԱܴͣô
۰ðտտСһֺˣһٱֵܴͣû
֪֡ζͯʱ䷿յһ
ŪСһԹ֮ǰ˻㱨˵⼮Ա֮ܽ飬ȫΪοʡͺܰҲȫʣҲ֪ǹԱȻܶ࣬ģûУƣõһġ
΢΢ͣ룬ֵ֮;⼮ԱͬԺУѧ
⻰Ӻ̺ͳһü
Ҳһ֡ڲͬˡӺرڡڲͬĸϼӦһɺϡɺϵɺϣҲ̫ɺˣ
ɣǣڴҳȴֱ⣬ûκ֤֤ϿⱻǸ⼮ԱɵġԴһ飬ָؼû֤ݣ붼ù֮ǰҺӺ̻˵˵ţ룬ûһֿܣǳͼȥģ
˭֪أҡҡͷ̳֮䣬ǳ¶˴°ҲʣҪ˵ǣҲûпܣͼı׼áӶơĻġǣҪ˵ԭǶҲ̫СЩҺ͸ĸ߲ٴҲļƻŵһССϿС
ǡҲʱģӺ̺Ȼ
ʲô˼ͳһ˹ȥ
Ӻ̧۵ҲΪ;˺ϲ߾鷽ܵðһ£

䣬Ĺֻˡ
ͨ绰Ƭ̣£ӣ˫ճ˿ոҵ˵һϷ͵Ա˵Ǹ˳ܿΪƬλ˳Ҳǽڶѡ
ڣӺü˵˵߾ߵģ
ĶԴϷʱܸˡѸʵģҪ̫ףʼ磬ңർݵƢеҪԱ˶ôʱǵġ
ġ࡯ˣӺܾóرϿɡ
ո˵¶ԱǸסͬһᣬ˵ϺǼԱԹƬ⡣ü䣬ɹؼǣԱ˵˴ӽ鿪ʼЩƧϲıԹסһһڣ˵ĵһ仰
еͻأˡӺ̵ͷȵȣ
뵽һ㣬ʵ˵νıԹϣ
ȷе˵ǣ֮ǰףʱ˵ĸȷЩ
ʱӦѾ֮˰ɣӺתͷ˳
죬ͷ
¶ֿʼŨˣӺ̽һ̯ЦȻ¶ҲǼСˡһ˵ԼŪˣ˼һͦƽ£¶ɾͿˣ
ҪҲʡأۣ˿ûбѡοĸо¶ɵĶ࣬ôҲҪŲȥ
ȥҲãڵĵ֮ѵǾȷһϿпֵܻʧԤһӦԼƻôӺ̼üͷ˸ȰҲΪ¶ˡô˵ڵķӦٶȺӦԣӦñԤϵĿ࡭׻˵úãΨ첻ӦøЩŶԣеҵıòã
⻰еЦԷǣΪǶ书أΨ첻أҲ԰Ȼǰ֪˶ԷĲԾҲʲô


540 
;Сôһ¶֮󣬳Ͷıȿȣսȥһʱ䣬ȻæѲ
ںӺǻؼǰһܣкǰ뿪սˡ
еӹ÷ɿ죬ҲΪ...õĹϵһڶڲͬľԵ˼Ȼȥ˶Ǻõó֡Ҳ
죬Ѿ˿Ҫؼҵʱ
Ʊں磬ݡ
ǵϢҲǴڿջ˯ңϹͳֱ󺣶ȥ
ûӰӳǼռݸߵءɽȣռˮ򡪡
⣬ٳǺϲ滮ɵԵʡ
Ӱӳǵĺ򣬺һγвͬ
ֳ˺Щͨ...һķչ˹죬ȿ˲ĺֿ̲ת۵ˮ԰ɼ١
Ȼġ˲䡱תۡ۶ȫǸϿһ£ÿÿȺ֮䣬ҪδͧٶȻȴҲ١
Ӻ̳տտһڶѡĺȫǴ
˼أһСͧһҪˮʳϣһ˱㱼Լѡĺܺ硢⡢͸ĻȻҪӾǱˮʲôģҲû⣬ȫοԼ뷨ˣοѡڣ˺οһңٲʲô˽ˡ
һϴǷ֮ǰӳְҵܵĴﵽһ飬ȷûκβסװѾҲûκβӦóֵĵ豸󣬱㽫īͷһӵĿźԼȼվĶӣͧķһתЦඣ
ඣտտſһ˫Сצ£ϣѧһһ

СڴŶιӾץ֮󣬱ͧƮںϣƮҡ
˯Ĵ㣬˯ĺʱ򣬳ϱŵĸɡµ϶ӴСīԡЦҪ˯ˣ͹ɣ
߶ĿλҪϵ˫أ
ܵСһ壬ǶǮҪͧϷ˫Σǲ§ڻӳֱ߶ƽϵϺһڣ̬еĵɪ
Ǳ߶ȥôط㼷ôʲôӺһ첲ϣһ˫۶һģԼ.ƨ..Ķӣ˼
Ӻͬ־ɲ˵˫ιȻӳһſϣīһͬôܽСơأδѣΪ˼۶ӲҪɤĥȣҲΪĶĤ룬Сɤأ
ңӺĿתٴһɺ󣬶Ź֭ЦīðɣҪժҪƵͷȥӣ͸ͬ
ߣӳĵڱʾ䲻ڣȴɿĽīơ

ϱʲôأ紵ӳ˸һͷȴԼϱĴš
ȻϱīɴϢϿӦɡ
롣Ӻ̱徲ҲգӦ
鲻˵һ˵ԼӦʿһֲɨ׷ûҪ֪ԼϱʲôȻϱԸ¶һĻҲ䵱һˡ
ʲôⲻ⣬Ҿ˵һ˵ҲӺȡīԵأոĥǸ⼮Ա¶أ
ôǰ¶Ƹôе˼飬¶ȥһˣôϱأ
ɡӺ̿ô̫ǳųȥأ
ԣӣϱʱɲôİ
Ӻֵ̼һһէģΪʱڣöǴһʱһʱ鲻һȻ۾ͻô
Ŷǵǣͷлȥϱ˵˵Щʲô
˵ĻǶף⼮ԱԴӽ鿪ʼͳĬԣĺܣ֮ͻأ˵ʲôƬ͡ʲôģһ֪дʣ˵ģΪҺ۷˵ǡ˱ġ࡯
˵ͣ٣ŵŲţҶǸ⼮Աʼһָоָı䣬̶ܴǺǣ˵㣬֮еٻӦ


541 
˼ǣԼϱлӻ
ҵ˼ǡӺ̿˿Ƭ̣˵˵ûһֿܣ㲻ʶ˵㲻ǵˣȴʶ㣿
ǡϱʲô˼գգۣȻϱ˵Ļʲô˼죬ϱô
Ӻ̼е£Ҳ˵Ѱ鷳ֻǣҲԵɺϽˡӶơ飬ֲСļϳ㣬ΪٲҪ鷳ɴϢˣڸϢ
Ǻǣϱ㲻дΰԣɵøϱĴ
ⲻǳЦϱľԼϱǿ
ЦҺ˵أӺһĿٹĴĴ磬
౻ĺֱ죬һࡣ
ֱоԼϱе޿״ˣźٺһЦԵϱҪ˵̫ˣ
ȵԼϱ뷨ףȫϹģȻŵҲǶЩ˳һ֪ͲʵģÿζԼáԼϲԼˡ۵أͺͶֹжԷҲϲ
ǲǻԵ֮ôӺ̣û˵
ǱʶҲǲó롣
ԼԸԼúܣϲ˼룬ݣԲϱӵʦ̾˼벻
Ӻ̵ĲƽԼﲻԾľϲĥˣҲЩûޣֻ뷨Ȱ䡪û˵ѣľӦú޹ء
˵Żԭ˯ŵտտͻȻһ߸ߣ৵һְܹм䣬СС˶Ӷεαϣһ˫С־Ÿ豨棺裬УпŶ
Сӣû˯Ű͵ְ˵ˣǲǣӳ˳ڶͷ˸ԹϱЦҡҡͷ
ȻҲ֪СҪֺ裬ɳҲûţҪǣĥȰģԼҶ˵
ܲϣӳ̾΢б˵ĳϣϱӱҪһЩ
С˵ʲôҲȻԼϱӣһĸոյͺ˼룬ϵʱ¶õЦ
裬ְֽӴտտСһ߬ʳָҡҡһȵСģؽ֪˵˳
ԭ֮ǰһӣÿ˯ǰ£Ǻսصģһ˴򳣹սʱΪսļǿзͻӵͻϮҲǴԷתСʤսó־Ҫһ֧ս
ұҰְҪͲͿأְ˵ֶһģСƤã˵ǲμӳսʱͲͿͲʵģһܡһ״ѧСտտڳĽˡ
ĵСڳӳ۲Ŀ£Ӻ̰һ½ӡտտĶͷм䣬ֵСһǺֱЦ
ԣҪҪϷӺ̱ħһ³дߺ¶
ҿ飡Сһڷһͼʱҡҡ
һʽıնΪкƴԵʣȻ˾϶ͯʺĶտտԼҲܿĿİͰ͵Ŀ
мտտСݶûԾԵԾſм䣬ζķᡣ
γӳƤˣСûоԼܻӭأ
ң㲻ȥ϶һôŶǺǣͬʱźüӴӳǽһǵݵǰСһעջڿ飬ǺһϵأҪǰǶó߶ȶſǻܸоֱҪ̫Ŷ
գտտ˫ĻâңĿ
ǵ߹ҪרһһһõҪŻصԭλϡ
ӳԾһʣЩ
¶ˡ
ĿϱӳϿԼϱЦµľ档

ӳҪǹ˼ڶǰװΡ
ְ֣տտЩƶΪɶأûлشĻأ
أȻƽʱ޳ɣǲôжɼȻôôԲԣȻҪסؼԺ󣬾͵ڼʱĹأӳʮ򶨵ĸӵ¼Լ
ŶҲտտɹ˲ô࣬һͬ⣬ʱţСȶ飬һ̶ܻԼǶ


542 
ӻԼǶȥˣҲúҺúö˵˵˰ɣӺֻܿųտտЦСһŪȥſڵ
ֻǣƽľٶЩĳӳͳ׼ˣ
ǺǣϱӳٺһЦ˫ַţӿٵתţѰôôǲ˳ء
ʲô㣡Ӻܿת۶ˣһưԼ˼ѣЦʲôӦ֮أĺ˵أ
ϱѵûйң
գգۣȷϱģֱӣϱǰһ֪޲Բӡ
Ҽǵǰμӹ...սǲǣӺʵ
ˣͷǰ¶㲻֪ô
㡭ã⼮ԱΣӺųõĻϵˣֻöԷͳ
˵ҡҡͷܰ߾սҲ֪Щ˺ڲģҲôŷްòģ
ôܣӳĪҪӺ̷Ҳ˵ǲǻѪֻ˵һ¶ǸҪĵƬӵƬ룡
ӶӶϱ˵Ӷǰһȷֿܣ䵱ʱ...սĶ֣ǰŻϮMأǹҿǻӶأ
ȻζŲڰ
뵽ʱҲԭſЦ˼Ҳʱ£
УҺ˵һ˵ϸϸ˵һ˵ʱǼӡȽս۰ɣһڶ׼ҹģдʱ䣬Ҳǲġ
⻰˵ɾͳˡתտտӿ鿴棬ͷŤϱԼһֵһϣſڵ
Ǹϲˣƽʱ̸Խر..渵䣬׾ٵģʤ
񽲹һЩ̵ս۽˳һᶯĻ棬ƽںӺ̵ǰŽһĻһĻչ˳
ͷβӺ̺뾲ؿһӰڳģУҲڻɣζս
ϱӣȻҲǹֵйģɺӺ̴ûиܹĳ棬ҲûкĺͶԷɱ
ĽĵһССĿ
ʱΨһѡ񣬾ҹϮԸɣǸĳϱЦЦԵȰҺȿˮ
˹һ֭ǣپԼЦϱڴĿпڵ졭
أסˡ
ͬʱ˫
˼ӣӺһʱˣ˵ʲôˡ
ٴοڵĳЩ̫ÿҪ˵ʲôԲϵģҹϮս
²⣬ѹӣҹϮսǰԼսһֱ˵βʱŵǴǺ˶ȷ˼һ󣬱㿪ʼзפӪʱȷģô˵أҳˣ²ڣ֮ǰȣһСӣʮˡ
ԲϣӺ鲻Խü֮û׷ô
ôûУ̾һǲΧһкۼҲûжϳ֧СǷ뿪²ǺܿǱ·ҲͻϮأ
Ǳ¶ϱģȹʱһ֧ϣǵ˵ǵҲϮֻΪҲ׼ԲŷϮΪȫӷ²
ʱһԶԶĿСһۣȷǵĻºҹϮǴĵӪĻܶϣա
˵üϱ˵п漰ңҲֻһΣ֧Сӵķ²ûаȴҲԶԶĶ˸Ĳˣʱʮ֮Ľ죬żһϳ˵أ
⻰еӺҲԾҪ˵ˡ
˵Ҳԣ֧Сӵˣ²Ҳ㣬ӦöҲʲôĽŶԡӺ
һ룬Ӻ벻Ȼɴ£ˣνˮڣҲ˵˼ģǲ㲻ǡԼ룬Ҳȫû塣
Ӻ̾ᣬһӦԼʱܿȻһˮ
ôˬ˦ӳһ͡
ͶӳЦеҲúйϵǳĪ֮飬಻ӦãˣЪһǾͶգ


543 
ϵҹԵЩ
ͧźػζš
ϵķǣԶĵңӦ⾲׵ҹԵֲô
Ӻ̺ͳ޵ͧȻҲеƹװΡ
ҹĻ٣һһһȦȦƣͧװκԴҹЧһ硣
˯ȻҪصڣֻǴʱ磬һڼԶһ߶տԶһ߶۲ʵǿ
Ԣֵ֣ʱ⣬óֱܡ
ΪԵĶȫھܾ˶Ҫˮһε뷨󣬸ϽһСһϲԵʳƷСһЦеģʲô˵ˡ
ֱϱŶӣ°ͷϱļϣհգ壬İüź紵ŻΧЩԶĵϵ֣һ˲ҲЩοͳЦ
Ҫﳱʪҹﻹе΢˵ģ˯һȻۣ΢΢ش˸ǷЦ
ӺҲڳ֧㣬ζ
Ҳ˰ɣҲǣ˯ôӺöɴͶ죬֧ʹ
ҿӦţͷһƣԼҶѾƤƤˣֻСһ̰ԣ˯ˣǿ⣬Ź֭ƿԶء
ӣأһ£ӳҲˣϽտտĶÿʹɾڲӰ˯ǰ£ӵͼһȷСһûжˣŷ
ķ£ֺЦĵСһԴЦҲ³ŵ
ӺĻʱҲһ粻֪ɵȥˡ
龪һҲͳһεЦЦ
ȥϴһ˯ɣŶӣɴʰװ
ȻܶණŲǸù£ɡµģҪ£ãסģҲҪס
ŪǶɣѶӱڵɳϣϱĻʮϹʮһظʾͳɣЪȥɣ
˵꣬㽫ϱڣԼһ˦Чʵĸ
ȻͬɾЧʵģϱ
æһͬװʰ׵ֽáͧõ״ֺ̬͵ϵվ̨ͶԻ˫ȷƽһߣƼѶӺԼϴɾϱ
ұȥɣϱŶӣæҪӹ룬ȴϱ
˰ɣ󺹵ģӹȥүһϴһ裡Ӻ̹ƳһۣһԵϴŬϽȥɣ
ӳ֪ԼϱڿЦҲ⣬Цͷһڣڽϴ䣬Ϊȥ

ˣӺעеƿϴĳʵ
ΪǵһôںϣӺȻСһЩ߶Ŷء
ŪЦסϱļ򣬡Ŷأ
Ҳ֪ΪӣϱҪȫУԺԾĽŵˡ
ղŻ͵ϵվ˹ͨǻǴ򿪵Ķλǣʱʱع۲ǣ˳վڷڣͷĵ΢µ˼ȣֵǾŵӣСʱѲӾͻῪʼƬѲߣֱ糿ǻڻǷ֮뿪İɣ
Ӻ˵ķǳ㰲ĵĵͷ
Сһֱô˯ţĺϱֿʼ
Ϊڵҹ˫˴Աߣһ˫С
տտ󣬺ԾĶһСˡ
˿СŴ˯أ
ǰոϴԵɵɵģûأᵽӣӺ̵Ҳ¶ĵЦ
ǵģСӣ˯ô㣬Ķƽʮһ죬ҲûôQ۳ӴϱֵҰ
ͰͶűϱСȭͷü򣬳ӳŭҲԵݣҪ
ӺƳһۣ˵أˮȥٴۣܲҪţ㻹Ǳˮأ
糿ʱĺ־ٶӺ̱Щ
һϱǳϽʶɵЦ¶ȷĲ׵ʱֻöӸ˸ˣȴû뵽СһСǷλóȻˮܿܲӦ
²ܣҲԣɲ´βҾԭϱòۣϴ󶼳ϰˣǸװ
˵ӳΪ˲ϱ´ҲǺƴգ


544 
ҹ
Ӻ̴ڵЩȻ
ͷԼȻȫװֳֻǹ
ͷĿ۴°ϣԵĪЩ
Ӻ̾һƬ״ǰһԵЩϤ֮ǰ龰ֻҪ룬ȴ벻ġ
ʱ¹Ƭ֡
ԭĿռ䣬ת۱һʼг
һ棬Ӻ̾ڵĴЩһ㣬ƺĳһݷ䡣
Ż͵Ϯ׼
ۣӺ̵⻺ػ..էּ䣬Ѿķλ
СſսеӺ̿ԼϢõʦǶѧĹͼԼҹĻ֮С
˾ͷʱ׼һ
ʱδδĹȥˡ
ܴʱûκӱָ죬ʱ仮Ĺ켣ںӺ̵ļС
һһֵļƻţһƫ롣
ֿƾþɳ֮ˣܶʱֱõ
ٶȲڸλŲһСʱеӰһ
ǵӰƼһ󣬻ɵӰֻɲǼ䣬ѴڳԶ
ǵӰնӺ̱ɽ֮֮΢㲻Ƿ粻մݵӹ£Ѹ׷¶ȥ
˵ʱ١ʱ죡
ӺһգۼѵϣܿǵӰѸǰŴ
ȻֳۿҪ˼ס
䣡˫..һһ˽ּ䣬֧ǧݺӣʱ㼤Ľ𻪻ǣ
һУӺ̽׷ϣٳ
ǺӰļУҪѰ֮أ
ǣռϷĺӺ̣ڶ϶Էʱһ˫ȻԲ
ˣ
ˣ˲ϱڵִʱ׽õΣշ֮һô
ǴץѰͻƿڣĥ֯ķô
ֲôϤأ
ֻǣô˵龰ôһγ֣
Ӻ̵Ҳ룬룬֮ǰǺӰѰʱһ㣬ӳתͷ񱼶ݣ
СӺֵɲǣ˫...һ㣬ʱľ֦֮ƴڡ
ԣ
֮ϣϱĴϮ
ߣ
ӺһߣѧԳ̩ɽͳһ˦ķһһƵȥ
Σ׼սˣ
Ѹٹϵҵص㣬ӺЦŽеĻǹ滻һֱڼϵľѻǹ
׼ӰԽȻƶвô򣬵ԾḻĺӺ̶ԣС˼
ľǱе㣡
ȻڵӡеǴץͬӺԾŵ𴽽ǣָذס׼ʱԽС
ΪץĿڳڹӺ̵ǹڣشӶԷص㲿λƿת׼ǲϱܵ㡣
磡ӵȴͬʱէ죬Ļ䣬ӵѾһǰһǹڱ˫˫ߣİһĹɣѭĿ껮ƿʮִһֿƷĿ겿λ
У
У
ӵҪǺӰԭһ㣡
̼䣬ֻǵӰ⣬ҡμ£㳯ǰȥ
ߺ󣬺Ӻ̹ǹ˫...һţŵλɿĳС·Ǳ򵽵ĺӰȥ
㱻ˣӺԿռŵĿռ𣬽ţ֮ǰҲ֮ء
±㽫Է廨ý⿪ĳ̶ȣ
ҪطӺ̺Ȼú󲱾ĺëէ
ԣ
䣬ӺһŰ廨ļһ߳ԭأС¹ݴ֮УԼɿԴȥ
գգգգգգܼӵͱ֮֮ǰڵĵطһ죬գۼ侹ʵ֮ĵɸӣ
ʲôˣӺ̧ͷӵϮķȥͬʱ߬ס׵ѾǷȥ
¡¡
һ죬ɽҡ
޴ð췽ȥ
൱ľ
Ӻٶ̧ͷʱϮʧˣͬ˵һʧģǱ廨ļһ
ȻӺ̽üͷظֳһ²⡣
ӣ˱ǵζУӺϢǱС
ǡ
еһǿҵĴűŰĿǵҵĿһ˲ĺҪˣ
ֻǲ֪ΪΣߵĴڣֱֱĶĿꡣ
Ӻ̴󵨵ѭȥĿһ˫޳ġϾ˾ѻǹϣŵָѾȵذˡ
кȻֳĺӺ̺뵽ʲô͵ŤͷǹһµĿĿ꣡
׼Ŀ꣬ȻȻȻǳ


545 

ŵȻӿɲǱ㽫ӺеǶסһΪ־塱
ô
֮УӺ̼˵֣
ȻҴҵתͷԥľҪǹ֮ǹڵĿ꣬ǳžѻǹֵֻˣ
ֻǡ
ô¶
Ӻ̾ˣ
δһΣδһǰȻ񱻵ѨԭһӲţһָͽֺСɡ
סˣ
̫ˣ
Ӻ̷˳ǹԴŪĵͳЦڳЦӦֺ֪ڳЦĲ
ִδйĪúӺ̵ҵı䶯
Ȼ
δĳԾɰͰзѰš
һɲǣӺ̾ȻԼͲܿĴģ
Ǹ˾ڲԶӺ̿÷УɾһΣӺ̳ȴ֪ܵǳ⣬е˾Ȼģ
ʱûиӺֿ̳ǵĻᣬ¶ɲǣһ촫У
ǿ۶˰죬Ϥ֪ǧεؿ۶졣
Ҫ
ţֻ춼Ųˣ
ϧӵӺ̵
ǿʽͬѰӵһǹţٵĴǰɹ˲һ㣬ڶȥ
ۿӵԶϵԲĺӺ̣ͻ˿ռͻһѹƣߺ


ѣѣӺ̣Ӻ̣ѣô͸е߶ļ˯ЩˣһʾǼٵġֻŵľУ˲࣬æ¹⽫§ڻҡΡỽš
е໽ĺӺ̽
ʱ˼룬ȴ˺þһ㣬Ӻ̳ۡ
žһ죬յҵĵˡ
ôˣϱˣŻſϱԡһ㣬ʪģۼˡ
𱡱СĸϱͷաϵϸԲȥС°ͣû¶°£ϹأɶҲ£
ظͷϱĶͷ...һ.ǣֽԼĶͷ...ϱüϣĲ˲䣬ƺԼϱģԼϱ
Ҫ£ֻһΰȻ֪ϱεʲôȻᾪųģպ庢ӵķĸϱͷͺģϵ˵
еȰԼϱ§Ӻ󣬱ϱ䲻⿿˫
šȻЩȴ֮󣬹ϻסϱ̵Ƭ̺󣬹϶ȡȨ
ٻɫĵƹ⣬ڲխСĴ...ãĳӳֻö
ְ֣衭ʲôտտˣ˯ʱӦĵտտ۾ڵĵط
Ǳ֮ǰгѵģ
Ӻ̳
צˣ
ͻȻʶ׽ķʽŵǰΪʣСһϺһģ״ֳֿ̬...塣
ţû¶û¶ԺƤ񣬱ϱһʾ⣬ϽѶעתΣЦźҺʲô¶ղҪҪѰ򡭡ⲻ³㣬Ķ˵ô
Ŷ˯Ժտտڻ˯ʮ㣬ȻӦȻ𰸣Ȼľˡ
տտտտ˯˯СһۣСԴСһ㰡㣬ʱܽŴ˯һ
У㱗˯Ͻɺˣ˯ɣһʱˣ⻹׼ոյ飬ϱúأСӼȻ׼ݣǲǴ¶ô
ԣ˯ɣúö˯ѣְ֡趼أȫˣֻ̤ʵ˯ˣҪѣ¶ְֺģ֪ôһӡʶȤ˵ĳӴ£ŽӴϣڵĸ
Ŷտտḧ£ƾűӦһ䣬ܿ뵽˯֮У˯ˡ
СӵӵӣŵػصԼġ̶׼§衣
ԭճ׼أ׼ҲӵӦñϱܾᱻϱһ´ȥġ
û뵽أϱһγԤϣ
ӭӵءأ...§ס


546 
һ˫˽ĽԷ§סҪԷݺݵ...Լһ㡣
ʤ
ã
Ǿӵã
ҹĻȻһֱ
̫һһµأӺƽһһʱѾӵĵص㻻˼װϵĺӺ̺ͳźӴ˽һ㣬˫˫ıơ
ӺڳĻﶯ˶ͷļϣа뿿ۣ΢ĺ硣
§ϱ΢΢ȴʱʱĴֻϹעڲڵĵ⣬ȫ񶼷...ڻ
ʱã̫Ͷ¶ȿʼʱӺ̷ųǺЦֱƵĳ
簲ӺϵЦãһ˫ˮضųƣϵ£ңҵִµϣػز֪˶ٱ飬ÿһ鿴ĵ׳ȴֻϲ⣬ֻʣ¡ڣðĸܡ
Ǹܣһöŵĵһһµţһһµıڣĸģһȵİ⡣
£ȻԸԼ֮롣
ӺգգۣһĨƤľ΢΢ףѸײڶ֮ѵˮһأڳĴǱߣһ.ǡ
ᣡʱ䣬ȵĲֹкӺ̡
Թ⼶һ㣬̼࣬Ͳð
硢硭簲ӳ񱻸ʽ˻ˣϱᴽʱһһ˫ֱ㶵Ķסζûתһ¡
̧֣Ǻµĵطӳǳ˳󣬱˳ǵ
ٺ١
ӳɵЦС
ͷ죡Ӻ̻ͷһؼһ棬Ц֮ҲҲ˵Ļ䣬̧üĴõЦ
ӳǸһظϱᡢϱᣬǺǡ
û갡ӺЦ̧֣ɴŶһġ
һ£Ž״̬ѡ
ϱãMUAһѣ˷ܵٴΰϱ§ڻһţһϱص.һ.ǣ
.һ..֮󣬱ͳһ㣬ںӺ̵ϣmuamuamuaû꣬տʼӺ̻ԸܣʱһӺ̱Ҫ޿ˣĽͷͣˮһ
ףףףҿ㰡ӺԭΪǰһϵζܳڳӳƤ£ʣµֻʣ......ˡ
ӳһ֪Լϱ˵ʵʵذϱÿڨڨűЦЦûҶϱϬĿ⡣
ٺ٣ҸЦ̧첲ϱĨ
߿ӺһưĿӵĨԽĨԽ
ҸˮϴȥӳƺҲʶԼ֮ǰʧ̬Ҳ֪ôֻعԾĸϱָߡ
ȥӺ̼һԭµĳЦõĸ˸ɨȣϽˮ

ϴ󣬵˳͵ʱ䡣
Ÿոհ˵㣬տտСһһЩŵԺͱӴ.ߣ.
ɲɣܿҪѧˣۼҺѧУľ룬ÿ𴲶أӺ̿ڴ˯Ķӣüͷͳ˵
ˣⲻǳôһԼͣϱԴǵĻİڰ֣ЦȻƽʱһˣҲģ¶ңۻȥ֮ұ׼һڣ۶ӵӸô
.ž.ž....ظ֤Ӻȴþﲻѣһ£ӳʱʶôһ£ǳҲ»أ
侲侲侲ϱӳһϱüҲ˲ԼŲӣϽһ˫ָ߸߾Ͷ״ֻĵϰϱ˵ˣ۶ӲС.ƨ.ƽʱٴϻۣҲˣҲһ˵ⲻӦô
УӺûĵһۣģҵҪôѶӵӵ
ǺǡӳϱϣҲֵòٶ˵ɴָŷڲϵĵĺɰЦϱˣټͷȻٿǾͿͣ
ţҼǵãǻ׼ˣǲǣӺصĿһҲ׼ϣӰԡ
ߣͼǵϲԹͬⲻĳ죬Щζ
úúãϲԣϲԣɰɣӺƳһۣ˫һģ׼˷ݶ
ϣƺðɣӳֵߵ߶תͷ׼ʳȥˡ


547 
Сھ㷹֮˯𣬲ʱ𣬱໥ǣ֣żڼװϴȥˡ
һԣϱ
ţȻȻģת˺Ӻ֮ǰϡ
Ȼϻ˵ˣȻҪеһʣϱʲôΣȻŵ̶ֳȡ
ĻӺ̶˶٣Ĭ
βǲ˵֪ô˵
ҲżôصţҲߴ٣Ҳֻ˫ЦڴĿš
Ӻͷԣ˴˶õ˫߶ԽӣĿνӴȻںһ𣬽šš
ãӺķ߲ɶЭ
ðɣԸĻ˵һ˵Ҳ޷ӺŴΣɿڡ
ܿ죬գ㽫ξȾűʮֱӵĵĹؼ㡣
ϣһʼ廨󡢵Ŷ㿪ܼʽɨ⣬ξеû£һһʮĽ˳
ϾˣӵıӰ￴Ӱ񣬽ҾͱҡˡӺ̾
ĬϱüͷһһչֱϱܽĶ˳ɿչЦϱŵˣǲǣû¶ģǾǸΰζǷģϹҿǵ͵Ļǧ갡ҳأ
ϱͷν˼ҹΡ֮ǰ⼮Ա¶ϵ˼룬ǳεģǼٵģҪ氡ϱ
Ӻ̼ôĺȰԾɲȴҲףϿ˳Ļû¶ģеˡ
ܲô׷ץУǸһģܲࣿ
ҪͶһ룬ʱҲӦ÷ˡҪһ˯һȥ͵ϵվͺϵѲӴкƵ˯ˣҲõǰˡ
ɣӺɲһξˣҲ֪ʹ˯Ҳδػ֮ǰǸξеӦҷա
Ҳɣϱ֪ٲߣҲǿ󣬷Ӱӳǵһ죬ҲţڿջݣҶЪţҲͲüһʱˡ

͵ϵ̨˹ֺͨͺϵѲӴкʼͧĻس̳
ʱΪ԰԰ڣûвͧ߱𺽳򣬷Լ񶯻ƬĴһݼʻԼͧź˽
ʱͬڷˣȻʱ²֮ͬտտں˯֮Улϱ˵ȻԸȫעڿͧϡ
ԣͧȫԶ״̬ʱźӺվڴͷԵӺ̣Ҳ֪أһˣһսӵľˣȻҳĴϼ쵼ҲչңҵĹоѵߣǣӺ̣Ҫ֪ζı䲻һ㣬Ǿҹıʣ
ⷬǾ˼ǵģͺӺ˵ġ
ֻһֱҲʵ
أøϺӺ̵ⳡΣóʶ⻰ò˵ϱˡ
֮ǰӵĸıһһġΪԼԼϱ
ϱԸǿڸգһ֮¶ᶯҡ
嵽ǰΣֻ˵һ㣬ĵǣջ֮£Ѿܵһ̶ˡ
ҪԼϱййĺˮոһյĵǻΪĺˮ
Ӻʱ̧ͷĿתĿųп˫Դǵ˫˵Ļ˼ҶˡİɣһںԼġ
򴽣˵Ļ
֮ôӦӺ̴ǲóΪĶǶ
ʱĵǡ
֪ҵģ㣬𣿡ӺЦЦ
ȻˣϱӵȳڵĻףɵ񣬲ҵû취ڽɼһΪ********ȻҪеľ׼
źӺ˫ع۲ΣЦûϱģ
һЦ˫˫תƿߣһǰĺ
˻ͧʱɽ俪ǰеĵ·ϣʱ͸ڹ԰½һ㣬̼
ʱʱкɹƳУͧںУԵø߽С

ãȥʱҲˡ


548 
ʱúܿ죬ӳңµʱת˲ţ֮ǰϲæµ׼Ʒӣ졣
ϣտտЩˣرˡŤСӡСдʡ
Ӻæûնż˵ļʶ˼ҲûˣߡԼʱҪǹһЩöð
Ӵңۻ߶أĳеʮӣЦǺǵǰ..ߣ..ߣ.ӵͷССƻСһͷһѺ󣬷ŴȤҳȥʱ߶߶Ҷˣ㻹ûأ
˵ŻڷæϱЦҲܹСһˣ
Ҫܹܣס죬͹ܰɣӺ̴ʱ¹Ƕ·ĻͷӰ뿪ĹŴ̽ͷʼ˵Ҳ˶Լأ
ЦųŬŬ죬̯һҲû޵ӣңҲûƼæأ
԰գ㱧һõһ߹Ŵһš
̧ĶӵС.ƨ.ɣӺ̿ʼˣôϽɣҪǵĶˡ
ߣտտһСԴõָһһ˦תһࡣ
տտӺ̵޶ȵģһææȥеĶѾʰˣͲװס
֮ǰΪҪǨСƷӺ̶Ѵˣ˵ĵضûˣСʶȤ
뵽ӺЦС첻ϷߵĽడߺߺߡ
һԡսĳϱǼƣɾ첲ӲԶˣҪȰһȰϱ׼Ѷӷϣžžžش.ƨ..¶
ӴңǸţʲôְָղųȥʲôˣϲԵġȵġģϽ˵ŻǰһѰѶӱ˳§ס˫ҶСȶ
ɵң֣ɾҪأĶӶϵ棬ϽԹԵģѶʰˣһҵϵķɻǿɾҪؼ
ߣСһְֵĻҲСǳŵ£֪Լڿ϶Ҫˣ΢΢ֻ֣СҲգ˵־Ͳ֣ʧѽСһȻ̬ͼ֣ɱֳĻǵڷ
׻˵úã֪ĪɶƢԣ֪ܲȻСһþգôֱŤֱŤɣСһһ̨¾ͺ
ʲôϲԵģһ׼տտԵʳô࣬Զһƻãû˾ûˣ
ǺǣӳԶʱҲôӡֻΪԻ+
ʱտտ֪뷨أۼǰһѱְԵʳѾˣ뵽СһʱѾ޲ðЩóԵĶЩм䰤أ
տտӺȻϵĻͣעڶǶۼСһ֪ѡﶼ鲻ˣã
Ҫѧ..ӣǲǣӺüЩ
ϱһˣЦ軣Щ޴Ķӣ̧ͷϱۡ
տտ֪֪ƵĺӣȰĳգգۣȴӦûᵽšҪԵġ
֣Ӻһۣһ۵׵ССƣֿ֪ʼðˮˣҲôģҿҿɲϣиҿֵС߶ӣҲҪעⳡϣ
Ӻ̲᲻صľһֲܣæû취ʱȽϳһֱסһҿջûᣬԴĶõĶչ׷ÿ䶼Ҫһ飬Ȼ˵׼ƷˡοǻƷҪġҪ˵ģģʰ޺ˣһͿˡ
ϴƷ˳ֵλðɣϱһʰͲϴƷͻϴˣɵó⡣
ţ棬ֱװͳɡӺ̴ڲһֵҰҪõĶŵˣϴϴúɣϾֱյͺá
ɣС׼ʳҲ߶ɣ͸СȥŵĿͨɴó˱ȣСͦʣװöҲأû⣡
УǾôźһƷӺ̽һһϣ˿ϣھ͵Żؼ


549 
صBУȻһͨæ硣
Ҫɨ·ҪɹݲҪ޼ûƷҪ롪ȻЩƵǳӳӺҲԾҪŲġ
ЩҲ㣬߶Ҫ绰ʺ򣬸üĹȥҲҪĹȥοദľɩҲʮӣôҲҪ..ɣ
֣ԴһˣӺ̺ͳտտԴһŶϾǼտտǰҲáԺҲգٲ鷳˼ҡ
ȵ¸㶨ӺҲ۵Ĳʰˡ
ɵӺҲ˲ˣڳһŸպ˯ĳӦӰӳǶĳȥģҲźüæˣ
ϱһƣ۵ӣЦֺ۵ǰĦ
úöЪŰɣҲáˢҲգҰɣ
⻰һ˵꣬Ӻ̵ֱֱ㲻ùӱô
ҸսӵϢ˵ǴӱȥˣؿǿԽǰأǰųģ쵼˼ûһ²ϾǼѵôְϱɻȥŸڶҲûЩϼһҲûʲô¶ɣɴ͸Ƿżˡ
֣ԴҲȥ˵¶Ӻ̻治ԳڵλáԼպҪߵ·ߣȥڲҲοǲŻ졣
֣ԴȥЦȥҲȥɰҲڣһģˣ˭
˭ӣӺƶܲ˼ҶӡһӵĶӳæŰɣ
⻰˵ģŶӾûиӳίˣЦϱչⶼû뵽
ðɣҲҵĴˣҪ˯ӺһԼŶϣ̾

һҹΣһ췱æ

һɹӺҲҪʼΪBµѧڵĿγ̱ˡ
һأѡ޿εݱˡʷ뾭á
ΪB󾭼ѧԺƳģԺӺֻܰհ¡
ȻжϣӺ̱ȴ²һ
ӵ֪ͨӺ̵һʱ͸˵Ҳ̫һγƷ˵ȱôѧɣѧڵĿΣοεѧٲˡ
ʱĲϱıԹ̧һĨͷĺ¶õЦȰҲô˵γ̺òãÿʦͱȽͬѧӭ϶ġ
ǺǣνҪǺӺ̶ҲôȤԭǿһŶȤζĸߵѡ޿ΣٲãһŶоͷԵʷˡҲɰѡ޿𣬴ҿĵѧǹؼ
ȻԼϱ²ߣ¶ûʲôȨ
ǷҪĻҲֻվѧĽǶȵγûʲôȥ˯
ô룬϶ô˵ȻϱĶ־˵пϱĲأ
Ҳô࣬ѧԺƳĿ⣬϶һʦҶվͬһϣô롪ҲźǰڿȣͺЩͬ±ȣֻҪӮǣͲ䣡ӳذϱ޸˲
Ӻ⣬Ц⻰˵ģֵû˼ĻˣˣҸ˵¶
¶Ӻˣǲǵ۳ȥǰҺ˵տտѧ¶
ôˣΪϱˣû뵽ˡ
Ӻ̿ųãȻ֪ûģƣ٣˵ǲҵĻԷ簡
˵úӺüʳָͣ...ļ򣬲ʣ㵽֪֪¶¹Ƕӵѧҵǰ;ӳܲܲҪֻһ˶ţҲģɲɣ
ԼϱʽĹΪ⣬ȨСڶ֮еˡ
һץסϱֵС֣˳СĶ㲻ҪôѧᵢգҪ˵Ҳô࣬ǾԺĺӺȥˣҲûƼĸҳôϣ˼ҲҲͰһһȥô
٣ҷ֮ǰ˵ĻûȥӺ̽һĿתĶסţ˵ͺҪƳͷһ㣬еͱ˵˼ˣڲϸѧгϢˣڸѧѧΧ㶮


550 
ϱ˵ҶһԼϱʼˣҲеûޣǣϱҲÿǵۼҺӵܶ..ɣһУѧϰʶΪǰᡭ仰˵ѧôһŬûģ
ҽŷ֣Ҳ̫ЩӺҲ⣬Ϊʲôÿἰ⣬˶Ҫһ磬ô֪ӻѧֻҪһˣоۺ̻̣˲ںõĻСǵѧϰΧڣôѧ
ϱʵ˵ǣӵͯûҪôľѧϰͯԼϱɫãͷͼԼ뷨˵
Ӻ̲ŵĺһ£ҡҡͷӦ֪ѧϰҪԣǣӵͯ궼һҲϣǣˣҲʮʱ⣬ʮʱͦɺδʮȣʲôʮصŬѧϰδĹôοտտͯ꣬ҲûʱҲBСƳѧУСѧѧǺӵԣⲻô
ϱӺӺ̵Ŀ˼ᶨǵԼϱľƢ֪˵ˣ˵ҶͬǡһǾھͰѺŪСѧе̫ˡ
˭˵ҪڰŪȥˣӺһ˿ڣҲͻ룬ҲûⱾ£Ҳٴһأ
ģӻһҲɿ࣬ȻвҪϱ֪۶ӾͲѧǰˣ
֪ڵĻģΪ֤Ӵ׶԰СѧȻӦɣ׶԰Сѧ֮һ׶Ρѧǰࣻѧǰĳ֣һúӦСѧѧϰɣҲ׼Сѧǽ֪ʶգΪСѧһ꼶Ŀγ̵档
˭˵ˣӺ֪̾Բܲüͬѧ˵ˣ۶ӿѧʱֱӵBСѧǰ౨
ţǻǵȥBС̾˵˵ȥ˵ˣϱҸۼҶϺȹûУҪȥBС۶ÿ컨·ϵʱСʱأ⻹Ǳعƣ㲻ۣ
ۣӺ̾Ϊǰ;ึһЩҲôأBСBÿҲҪ°࣬ʱͺӵ¶Ҿͺˡ
Ҳڰһ̾
ͲˣǲӿľСѧҲнߵѧУңĶͯһҲ㹻ˣ
ңİȫ..رб֤˵Ҳˣã
ϧģ̫ԼϱƢˣЩ˵Ҳֻӭһͨ粵˵󻹵䣬ҲûȡּۻҪѧǰϣȵСѧʱȥBСòã
ΪڸʲôôּۻأӺֳ̱̬൱ǿӲʹڰֱʾܾżֵҲ֪ѧǰ࿪ʼʵСѧʼ£Сѧһ꼶ѧϰ֪ʶӵģ仰˵ѧǰСѧһ꼶һ֪ʶϵΪպѧϰȷģ
˵ӺЩڸɣˮڣֵңȻѧǰѧСѧǰıؾ׶ΣڵʱΪѧǰСһǲҪԵģԣÿѧУѧǰĽȣʵϸͬѧУ֪࣬BСѧǰĽҪһСѧ졭
֪һΪʲôôζţʹǶӲȥBСѧǰ࣬ôСһʱϽȣģʱҪҪһϲϰѽȲϣҪôͬѧȻܴѧϰšǶѧϰ¶ʧȥȤ
ԼϱĻǾȻȻԸöôСô࣬ȴҲ˵粵Ļˣ˰Σ¿ڣϱ㿼ǹô۶Ը
ԸӺ̱ЦһģôСһʲôҳžͺá
ɳϵĲΪ⣬æ˵ǰϱ㿴ҲҪȫ棬۶ӵӣҲÿǵѻ˵ʱϣ˵ģǾ󾢶ҲΪ׸㶨ϱۻǸ˵˵ɣΪивǣҪԼԸˣʱģҲܾӦϣǣ


551 
ðɡӺ룬˿ڡ
һ棬ȷҪԼҶǸ龫ֵСһСӺϣһ棬Ҳÿ¶ܾ¶ˣľͲôҪˡ
̸Һ̸Ӻʡ
һæϹͣС¶ȻˣɱţȻҪ˳ˣ
ӺҲĵͷǽ¶ʱȥˡ
һϱپԣǿ˵ӣﲻźۼ˿ңΪȡľôˣʣµģͿԼˣ

ҲҪҲҪȥĵطҾҪͺһ𣡡õԼϵ֪տտһŽƿҵţܵ贲߶
Ӻ̱ӳһ۶ͿԼҶûûصڵϴһǳӵĿҲ
ҶĶȥӺڵϿӿ֣ո˯ѵԴ̫⣬ֻŶͷ
ඣඣôϱӴӣǸʲôСŴһ˫ֻŶأΧȹӣһ֪Ǵӳġ
ǲǣӺָŶӣʣӦˬ죬ԭأôţҿˣ
ﻰϱҺԩӳһ޹ԴãĿϱҿӣǣҽһ۶Ӱõ¶˵ˣҲΪ磬뼰ʱϱ㽻ҵ񰡣˭֪Сôͷʱ˵꣬ȴûɶӦ߿ˣģҰûϱ
˵ֿ̬УӺһʱҲûޣֻüͷԸҰȻȣڵϴҲãôˣһֶأ
ģӳæС߹ȥҪֱӰѶק
ֻû뵽Сһĺܣһ߹ֿΪƵı飬һµԼˡ
裡ҲҪȥĵط飡տտСһСظٵţÿűС֪⺢أ
Сһ˫ֽ߬СȭͷСܵǰҲҪȥûкѵĵطҾҪ椡һ𣡡
һǲܵģӺֱŶĴ۾˵˵椣˵֡һζģҪһ죬һ༶ңһģҲһԷֵͬһֵࣻͬһ࣬Ҳһڶ׶԰һ
տտ֪ô֮󣬻ԼͬҲԼͬѣʱѧУҲδܼٴΣҪһҪصԺġĻ㵽BС飬ʲô𣿡
ҲܣҾǲҪȥҾҪڼſڶСѧ飡տտʵҲ˵ֻ̫࣬ܺظҪʲôҪʲô
㲻ܡûã¶ô˵ˣӺ֪СһƢ󣬸ɴһӹȥֱӸľ
ģտտͬ⣬Ͳ˵տտһ赥İˣôƽСһе֪룬Դҡø˹һ㣬ŤСŵǶסĴȣСеĴϣصĿ
ϱ㿴оĴϵ.ʪ.֪ĲˣЩۣһ߶ĸŶӵСһ߶ĿϵϱҪȻ
УӺ̿Ŷôģﲻûԥֻһ뵽СӰˣӣЭˣ»вģȻжԸͳʱô죿ѵҪĸĴδЭô
ϱڵģϱĿǣԥĿӣĥ죬ǰռϷ硣
뱧ӣϱǰȰ˵뵽Сһ䲻ϣסȱ㲻ˡ
û췳ӳֻ˫ַСһ£ϰ˶һž̬ơһһز䵽ϱǰ㿴۶Цãô
˵ô죿ӺŶЩɳƵĳСһСΪҭģҲǲܵġ
Ϸϱ⻰ǰһ
ҪСĿϱ̽ŵҪȻˣڼѧǰĽȲϣ


552 
أų緹ԭ˻ӺֻԼԴʹϵҪˣ
ɲô̷ŵϣ̾ŬŬ죬ʾ⺫Ӻ̿ƣԵĲأƽʱ˵ЩˣҪԣ໽У㿴ڣһû
Ӻ̵ɫζȫĲһɨԾ
һϱûɵĵûϱ㵹ôİͨһ³ɲ˵տտôСٲˣܵأ
ٲԣ˵СȻżһҲû¶ӺӲŵ
ҡû뵽ԼϱľƢҲˣ޻˵.й.죬ԴϱǴ˰ܺͺһƢǣҪģ⸴ӻǣСӶһҲδΣһи۵Ĳôαأ
ҪкҶƤӵĹ㲻ݸӺ̱տտֵķңɻִ
ҪȰöܹΪôε죬һƢȰ˭
Ȱ˭Ӻ̼һεӣӳôֱŤûֱʰұ֤ͨأͨڣӿʼ..ʳ.ԿˣʲôʲôүҪҶŸɶԲԣ
ãұôһϱ۶ӣ԰ڻུ󿪣ֻҡԴ䡢ǧ

ʱ뽥šָʱӺƿҵţ˳
һͿ°...棬޾ɵƤ֪ʲôֱ̧߽ͷ죬ʵϱʲô
ʲôȫûʳʲôģһţӺûĸ䣬˳Ķ棬أշ
ֱ˺ð죬ûп˵˼ֻӲͷƤڵϱ㲻ȥտտ
ȥӺ̵ĻشǿӲ
ֻ֪ҪԼƿСݵţһԼҶӣֳʤ̬ȶ϶ҲвǿͰ͵С
ȥɣǰһľ飬Լϱ˵ԽǼᶨܶʱʵǶҡҲ˵ֻҪһӣȻͶգ
ҲȥӺ̵ûĵĳһۣȻС붮ãҪΪԼĵͼҳ..ʳ.в¶ǱģСС֪..ʳ.ˣǳ󻹵ˣѧ˼ҳˣ
ôܣЦȰ⣬С£ȴһǶͻõģǣǵý̶ӵҲܲʵӲǣȥǾ͵ȥʱ˵
ߣȥʱ˵ҪһֱȥأӺ̼ЭٶҡͷֱӷΪǰһֱôݣһ⣬Ϳʼֵ..ӣ˵ʲôҲЭҪһĻë
˵ĺ㲻һﲻİ˾ۡ
ǡһۡģŶӺüСʱûˣɵЩż
ӺȵˣڳĻ֮һЦûԣɲûԱİɣҼǵСݶרŶĹӣ˵ô
ã¸ûϷˣһϱĻ֪¶ûϷˣЩй
ϱͱ밴֮ǰļƻߣҲ޷ҡľģҧҧɴֱϱǣҳ뷨Ǻõģ뷨Ϊ˭أΪ۶ӣԲԣڣ۶ӲԸ⣬۾ͲԸô
ҪҲ飬һֱҲԸӺ̾ó躢û߶ˣЦҡҡͷתȥ
ϱⲻһ°˵أǻͨĵ·öѡһĵ·ո˵ģǽ·ԭ..⣬ȫ¶ûϱеĿӣϱӮˣһǧһԸʲôô
ҡӺ̸Ҫ粵Ժһ𣬽ű֣ԴϤк
ôˣӺ̺һ䡰Եȡתͷƾֱ֣ԴӦòô


553 
ˣô°˾ǴŶģЦ룬ǲȥǼô˼Ҳ...ѽۿ˼ҿŶɣ˼ȣ಻ʣ
˵Żߣͣ£Щ˼ͷϱ˵⡭Ҳ֪֣ûҪֻкεãҿŹֲ˼ġϱҪǰ·Ҹ߶в
ǸεӺһͷද˶ʾš
һЦǺǵĽһ࣬ӭϱУϱ˲ſ첽ϡ

Сɩӣң
Ӻѿţͼ֣ԴӺξЦеվ⣬ͬվģһСܲͷСܲͷ棬֣Դ
֣͵ðӺЦԺá
̺ã̺ãáСܲͷһСԴ϶̫ĺͺӺ̴к
ҲãӺЦеӦţͷһ椡֡СסտտһСһһٵĶˡ
ýݣӺ̶кԺŵˮôҳԺȡ
ɩӣ˼ξ֣ԴһۣЦеĴŵĴó˷жҵܵһϺõĺ⣬ţģǳãⲻһ磬ųأտտԺˣⲻʢһݶǶõģǷ⣬ɱá
ǰ̣ĿɺóһóأտտһԵģüɫĺ˷һͨƷܣֱΪԵȥС׵£񣬵գۣӺ̣ʵף̣տտأǶˣô֣ôǲ˯ҿɲԽ
ܺãںӺѾ֪СһĿˡ
԰Ͷأȥɣ֪֪ɺӺҲϣСһܰ˵Զ̽һɲԣ
ͷСһĶͷӺҲԲ۾ڳһ֣µӡ
һСԴ㷢ˣǵġƻûһ
ܵĺ̰УȻԼ֪ΪӿЩЩأ
ǿ϶ûգСԴһ£̾Ͳ£Сظ㡰ԡӦ
ô׶Сײ֪͵͵ķ˶ٴΰ۶
СҲӣֳĬ
֣Դһɵöһۣ˫˫ӱ˴˵пںҾ˵ɣ۶ײһƫôû˵ɣ
úӣӺЦؿף㿴տտԶ㿴ܲܺСһ취߸˵ĳԷأɲԣô
صû֤СһƷƷĥ͡ƻûͻͷӦԣû⣡
GiveMeFiveӺ̽һ죬Ц
GiveMeFiveö䣬ʱЦǺǵıĵ׿ɾĺ̻ơ

üһɩӣưɣСӽϴˣЦСķ׷׺ͺӺ̻ƺ󣬺ξЦŴȤԼӣһֱ߶߶˵ҪǺɩһб¾ͺˣԭȰְְ֣ĵλҲҪˣ֮ǰ˵Ķķ˿ˣɣСѾżˣܺԼż֣Сӿ϶᲻ϴˣ
ôȤԼӵģӺЦҡҡͷһתۣ֣Դ̸Ťͺξ˵ãߣǵ˵ȥøʡ˵ǲþǻŤ
ɣһ߶һ߶˵ξҲ⣬ԼźӺ֮ǰĲ̣һһһˣǴˣȵ׿ͦõģ
٣һ˲ԭе׿ˣ

ҡ
Ӻ̿ξ˹ƷһЦлҪ˵
ֲǱԣҲ˭ȿ˭䣬ǹϵѣӺҲ˵뷨ʶһԷ֪ôڣӺ̱˵ˡ
٣ȻɩˣҲָӣˣξӺ̿żɽ˻ͷҲЩ˼ĿڵСɩӣ˵أҲӦö죬ҶϵǺھҲǺѡôҼ֣ͳӵĹϵҲϵ˲ֵʤֵܵĵزԣҾͷ˵ˡ


554 
Ӻ΢ɼüͷָܿ
ȻһԵˣԼҵ¶ӱĽǲԸ˽ģʤ˵ھӺͺѡ
ûξ֪أ΢̫
ȻΪһ֮ˣгֵţ֣ԴȻǲʡĵĶӵ绰ˡ
Զвõ˵ĥӺİƵǽ
ξӱҵ󣬱޸֣Դ֣˵İ½׶԰ʦھ׶԰ν̣ӴĻԼ򵥣˼Ҳ֣֮Դܺò˵ڲӵλҲͣԺξԵҲδܹʶ̫ῴɫ
Ӻ̲²ǰ㣬ӹȫտտڵ绰ġߡ
ҲǿտտģƽʱĵڶۣСһίίĿߣǳ˵ˣ϶ģðŽ˵壬ӵۼˡ
Ȼۻðʧȥҡ
ӻһŹ
û뵽տտСúܣȻϵ֮󣬻СһãһŶֱӹһСβͣ

Сɩӣ˵ͳӶտտôţҺ֣Ȩ๣ֻǣֳҲ۵úܣôξҲ֪ҾǴ׽̹ģԵĶò࣬ѧ¶һ˵˵ġ
Ӻͷº͵Цݹϣ˭Ҳʲô
ѧǰ˵ɡξûиеֻöĳɩƢ治ΪԷȥˣ˵ĸе֮ǰΪ׶ΣԶѧǰ.ͳ.һ.ţȫȨ˸СѧаţҲСѧѧǰȫͬ
˵е㵽ص㣬ԭЩܵĺӺһҲЩ
ǾѧǰԭҲԼĽȣ̹˵ȷһЩСѧͬǵĽȸһЩξ˶٣庫ӺһЦд˵׼ѧǰĽȽ.ͳ.һ.滮γ̰.ͳ.һɽ.ͳ.һ.·α
ҪӺԭᶨģ΢ɡ
ȻǴԣ˵Ѩδ򣬵ҪҲһʱõġֻǣǾĽȴ׼ڽ֮ǰŵһ¡˵ξ۾ҲЦе˵ûУ׼BСQССѧʮصСѧϣȰѧǰĽѧȵһ£ȷЩСѧκһСѧѧǰȥЩСѧκһСѧһ꼶ѧϰϴﵽν޷ĳ̶ȣúûһӦ
ξ⻰˵ʱôһ˵Ӻ̵е˵ˡ
ȻѧǰСѧͬһСѧãϾǴ˵Ǵѧϰȶ..Ӧˡ
ǣⶼܲסиϵɷͶӰ
뵽ֿĶӣǸΥɷ򣬺ӺֻԼһͷ
Ҳ֪ǺοأӺҲ൱ίһΪСɵ˲鲻˵⣬ֱǡΪ˭Ϊ˭æ
ɩӣҲ˵ˣտտBС飬˵ģѧУȷãÿһ굽Ƕ˶ﲻѧУŶŶӵļҳųȥ˭ȥأξᵽBУҲ¶֮ɫܸտտȥǿ϶Ҳǲ׵ģ˵ˣŵģҲ᲻տտᡣ
ֻǣѧǰСѧײһ¶տտȻôԸ⣬ôų⡭ǲǿԿǿѧǰͶĵصأξ˼ЦЦѻ˵ͨѧǰʱиɣȵСѧʱտտ϶ܽܵBС¶˵أ

ϳҲǣôտտӣ֣Դкõϣüʵ
ԸɾһƤԱ߶һţץʪë˵̾ˣˣϱҲ֪ôģԵBСǽһִţǧﶼ˵ͨ
ϳ˵Ǻӵ¶ҳɩʲôôӵ¶㲻ܶӰ֣ԴԹϱԣ֪أ¹ܳôԹף󣬺ӺֻҪָ϶ԵɵֺǺǵĸˣŲҪΪô׶ĸǶأ


555 
ʲô֣ԴڳߵüЦˣ֣տտ׶ӣܱܲڳһǺģ
Ӷӣ֣Դܿ߳һϱ͡ԭ򡱵ĵ.ԣȻҲһĵ.ԡ
ôʼ磬һƲ죬˵ɣСӱΪĻأӣҳǳʳԳ˶ӲŶԣ
ʳܵԣ֣Դˣϳӿɲһ˶ɲ۶ǰǰڣ԰
֣Դ˵غ뵽ʲôһ㣬üбۿųڳһɵӣϳòߥ..ʳ.İɣ
ôôûˣӳе飬Ȼȷߥ޵ģôжҲ̬кܴϵ
Ǻǡҿ㻹ǲô֣ԴʵԴֱӸ˳Ŀ
ô˵أǲǻƽǲǱɿսѰ˺֮ܲܶΰܲܰ֣ԴһǺǡЩţǺøǶôԼǶģԭָܰҡ԰
ӳһţԴر⣺֣ӹôɣһСһòǡ߯ôģСӰСȻˡջɳ²֡
ͨ˵ĳ治֪ԼôЦſԼսͷԣ˳ӦĶСһ⣡Ǻǣ֤һݶײͣ
ܲܲҪһһէ֣Դ˹һƬϣļǶԵźߵˣȴڹ¶ϣͲץסصǰɣ
תߣҸ˵¶ӣСѾʳˣҲںԻͣҸ˵ǣΪɶҶ⵱ľô׶
˵أǰ...󷢵ļһ֣Դ첲Ц𰸲Ǻô϶տտ⵱ĲŻԮ˵ҲСɩӵĻ
ʲô˵ĺǼ˵һǸƵģСӱ..ҽϵ׶ߺţֵ˭֪˭¸Ҹǰװβǰ
ңһв֣ԴЦһǺǻ۵ĵͷų
֣Դս..ĬҲûм׷ʹ򣬷Ƶ֣̾˵Ů˶ôأû¶ĹӶãզϹڶӣΪɶ
Ϊɶ֣Դʼ磬˭ȥҪ˵ǰߣҵܸй˵ںӣûͬУ
ǰüĸǶ֣ԴֻЦЦϱɴûҶôôϢǰ˵Ҫǿ..ӣֻҪȷ·ߣôѡǶӦñǡغӵѡ񡣡
ͣϱͦоİ°ͣ⻰˵ˮƽȥѧܹ˼ĸȾһ
ޣ˵ôȾǽСѬա...²㣡֣ԴͳǽʮصĽ飬ܿôô
ѽѽΪɶϱͲҲôÿأж︣αôǿ󣿣˵ĽξĿǲܵġ
Ҫ˵ϱĶĶãûģɾտտѧϰϣͷǵţǼô˵ͨôأƫƫտտСӣҲǸģ׼¶Ҫ1Ҫ֪һҲð
Ǻǡ֣ԴԶظģʽȻţԳĳΪ⣬Ҫ˵ɩүҲǹ۵ģǰǲʶģȱСɩӵ̬ôǿӲԲԣ˵˼¶Ǿľû˭ˣ
ǶҪϵСѧĶBСǿɲһϰܽȥģСɩӲ㣬ԼͰѺӰȥˣʡ¶㻹֪أ
տտСýѧԴ˵զҲأǶǶ꽻ˣɱҴۣҲ֪أҪǴ֧Сɩӵľտտ϶Ҳֲͽ㰲
֣Դ˽֮һһλһѪ
ⲻۺô˼˵ˣϲڨڨ˵ǾĽѧԴҲ൱ˣʦˮƽûûûѧģҲǽĺӣ
ֵܣ˵ĻBСûɶ˲ģ˵˵ȥӳɼÿԼ츳ģȻܰԴѧϰǿ϶ģٺõѧϰԴҲ״
ǾѧУӲͽʦԴҿBСĸռƣҽСѧжǾӵܵչˣãαԶںأ


556 
Ӵɱ˵⻰뷨ϱͨɣ֣ԴһԼҪҡͷ֣˵޼Ҫľǹͨ㲻Լ̬ȰˣСɩô֪ʵ뷨ɶ
ַԭ⣬ҲϱŸɣͷ˵ˣ⻰Ȼûа˵ҲػصȰΣϱɩˣôղأ˵Ļһôһãȫôˣ
Ǿˡ֣ԴľǺһȻǲֲرԭ¶һϱСɩӵ뷨첻͵ˣ
ǹؼǣҲ۶ӰԼѵľ档
ɶԴˣ֣ԴȴһҲͬҲˣҶ߶ãϱӵ뷨ǶģҪô⣬ϱ˭˭ͷҪô˵һ߶һ߶Э
ûеѡˣͷ֮ǰַӣǲ֪ǣһͬɰ
ţ̫̰⻹Ա˵ģôצ۹ȥˣ֣ԴЦ̰ź¶ȻҲѡһ·ȲȥBСҲǾСѧͶ
˰ɣ˷ۣԭĴĴָһӵԭΪʲôأԭ
˵ôţأԭĸͲˣ÷֤·вͨû˭֣Դᶨĺͳ죬һҲԼ۸һûļһﲻ̫

ʱ뻬Ѿˡʱ֣ԴͺξӴһСܲͷˡ
˿˵ĳ߶ϱЦ٣ѵðǰСһһ˵ߣʹ죬ûһӣ
Ӻûתͻȥˡ
һа⡣
ò֣ԴϱûðɣһӣϱҪĻòǵϡɣ
ôõߵ߶ܵϱ߶˵Цͼ⽩֡
ǣӺ̾ڳﳱµĽ֮ǰͺ֣ԴӴĺպȣ˴ķŵ̶ϣһݸ˳
ô˼ϱӳǻ˵̫ˣԼԼˡ
ȥԡӺɫɵģ
ǣСһǲôЦ۾̽Ҫϱ۶͹ȥˡȻ͵ҪǣҾðɣ۶ľ㡣
˵۲쵽ϱƤźۼĲ˲һæֵ۶ӾǸС.ƨ.Сôʹʹ..ӣǵأϱǴػǣ
һϣڴĿԼϱڼϱʹİͷһ㡣
ϱһͷɲӦô򵥣
ǿζǼҵսˣƽĴ尡
۰ͰͶĵ˰죬ϱһڣĴǧ׵ĸ߿׹¡
ͰɣⷹԲ̤ʵӺɵ
ڣ⻰˵ֲ꣬һ䣬óԼûôˡ
˵úöԣ극ҹȥ̸̸Ӻ̿˿ֽĿת
ôһ˵۶ӸԲȥû˵仰ҪϱղĿ̫͸ˣ͸ϱǳ...桪֮ǰ͵͵ǵС۶ϱˣ
ϱһװ׵ĸԼ뷨ӰѶӺ˳ҪѷȥȻƽ͵ĵųԷ
⻰ףҲ߯
ҪôȰͨģҲֵֵزǣ
̾ӳֿʼԽԼϱҪۣػǮ
ϱ㿴һСʱֵĵˣҪȺ̸̸СһˣҲˣҲԸ߳ˡҪСһһʳٳٳ裬ô
ȥȥӺüʱŲСʱ
ǲ絽Ժܲȭأ߰˵ҲܳԷˡţ̾Ķ̣տտȥ߻˵ϱҾСԵⶫҲˣϻóأЩͲöԸɾ˰ɣ
˵ŻŤͷϱ
Ӻ̼վտտſڲˣһ㲻ӦҾͲȥֻܵͷءšһ


557 
ְ֣ڱﹰһտտطԼϵıƿˣĹٶȳǰʱտտ̧СԴվǰ
СһһͷһӦ⿴
¿ûƼҶŹô̾ͽŵƽڴϵİɫдϣŬʲô
տտСᵽʱ򣬲˶㣡㣡أ
ӿһ飬СһֻѾʳָˣ㣡
СӵҲʱ䳤һˣóԵڸǰҲʲôǵˡ
ץ˿⣬ְһ׷óԺóԣóԵҪأ
ŵԣ̻ʵģ಻ÿԼӳԵҲԾϴ
˵ƺֱŤԷŪҲŲ٣˵Ͷˣﲻʹ죬˭ܳԵأ
տտŷˣ˵ã׿ٵľ׽ʶСһϽһԵ...һڣոµķɣŴ¿СԴǿʶڳԺȣΪҶٷûأ
СһΪǿٷͣػż֣ʦ˵ˣЩСѶĻ䣬Ҫģ¶ҪǱ˸浽ͥ϶Ǵûʧְ
İɣʳ޲ҲϽ̵ģզǲסأԼҶ˵Сģͺ޲ץһСᡣ
Сӣͻ鷳
ߺߣôֻݹٷŻ𣬲յƣ
Сһ˵һһ׵ģʱ죬߶߶⻹ĻأѾһԭʼɭʳ˻
ְˣǺúӣտտȻСܲס˺ӿ࣬ϳͺӺ̶ϲ¼Ƭռ֪ʶʲôԭʼɭ֡ʳ˻֮ģСһöģϰ
ǣȻԵģСһ֪ոû˵û
ٺ٣ǺúӣְԼв裬Ǻúҡͷӣ˵ˣ״ɶã˵˵˭״˭δ
ߣԼϵĳտտһ˦ͷų
Сһһһ⣬ҧгݵؾ׽ţߺߵģһֳŽģ
ԼҶӹųľ׽ЦԣСҭ㣡ӣ
ҲŲųأҶտտٶȺһ
ϧ˲Ϊ⣺Ͷɣأ˵˶˵СӣӡСھ׼Ҫӵ·Ͽ
ԼϵĴȤտտǺǺǵ
ͦ˵ģɵðѴƷŵͷϣࣺ԰ɣЦˣúöԷúö԰ɣһҾ͵ø㣬Ҫ̸ˣƵʱٶҲ벻Զˡ
̾ϱһҵĴϷײأ
ͷųԵĺܻʵĶӣĬĬҡҡͷСһʰ̣ʰ˵СӣľͰԼ֣֪ȰҪǰţô죿ôϴϴ裬ӷۣõʱȵ
ҲûôأտտбһۣߺߵղҿյˣңŲأ
յˣһüĿ䵽˿ŵĴϣʱ΢еȵ΢磬ɴӽ̫¶ȡ
ֲأյǵ磬Сûú󣬱㶼ȷԻˡ
۶࣡ûĵ˶һۣʰ
ٺ٣տտϰҲ۷ˣ
ֻǣСһֺһ۹ɨʼʰ޳ʱˣְ֣ԼʰģЪɣ
ЪԼҶдżСģתߣԼСӣʱ֪Сһˡ
˵ôĻôģ۲۰
㵱Ҳ֪أԼӦ÷ζӵС
Ϊֻö֪Сǲܳɴ¶ģӡСĵ·תȥ׷Ѱǻۡ
տտգգۣ˲һ޹ġСӡ
ǺǣСӻݼأΪΪ׼ݽѧƵĳӳټԼҶԼǰݼʱЦˡ
ʳָҡҡӳʾһС飺һûٳ԰ɣ˵ϵ֪ˣҲ֪ӣŶأ


558 
ӺŽտտʱԼҶرɵԴǰ
ţӺղųӸԼԽȥ̸ʱӣǼһ￴ˬͦĵİӦòǶԶʹùӡ
뵽Ӻ˿˵ӣҲµȥ֣ȴ᲻˶һָǸʱҲҪúú˵˵
Ժ÷ˣӺ̿һһرԹ죬ڵ
衪СһſĺһСﺬỨǹίúӺ̵ɫɵû˻
šӺӦһվСһǰһԶĵط
衪Сһ˵Ļˣʵʵվҭӣʹžûء
ӦǾ䡰ֻкĵĶŮûкĵĵӺ̾˿
ȻǾ仰ȫ档
˵ǣ治С
˵أӴɶС
ϲҲֺĵĵ
ɺӺԲǣȻʱܼӲչڳտտǰģȴǼӲһ
ǰӺҲ֪ԼӦôԼֻһĶӽС֣¡Ľ̸Ҳ֪ԼҪҪָСӲͰԼҵ¶˵ðɣҲΪտտΪӺԴ䣬˽ڡ
ǨǰӲǸ⣡
Ӻ໰ЩڿԼҶӿͰͶСʱ㾡˻ȥ
һ̾ϢӺſ˫֣һӡ
أտտһ㣬Ҳ̲ס⣬һֻСһ㣬ţվοСȣ軳ȥ
裬ʹ§סСԴʹ軳ţšͬʱҪ
㰡ֺЦҡҡͷӺ̸һ㽫Сһ
ĸƵߵǰһ߶羰һ߶ġ
ҪǴ̨ǰֽС
Ӻ̳һտտĲã˺һֱСһĳЪűСһﵽСһΪصĲرص㡣
룬һƿ֭ιСһ߶ȵɤӰɣҲǵģ֪Ǳˮ
տտĿɿڴУ(ѣ)
һαˣޣĲرؾôô
Ӻ̼ӷҲû룬ֻΪСһίˣûӦء
˹˽֭˴ƿСһԼеƣۡҪ۰ÿ
СԴ϶е࣬˲䣬ҵ˵ȫС
ӺҲˣĬôĺš
֪Сһӻ˯ٴѣѾӱű任˱軳
ʱѾʱָˡеָˡXIIϡ
裬Բ𡣡̧Сֶտտգееί
ôԲˣӺСһ۾ʵ
տտ˵ͷðβ̧ҲôҲòòԶŻְ衢вְ衭úСѴͨǸҴóԵģУø֣ΰ̴绰Ԯ
СһָͷԼġ
һ֮ǰְֵģȻ̫ΪʲôҲǲԵģȴסְָġҳ󲻿
ôӺ̶ĿŶӣһһǳ֮ǰġ
ȻҪһСһû˵ҲСһΪԣǣû뵽Լһû뵽ġţСһ֮ǰԵĴ󲿷ʳǰСܲͷģ
ӺǼСһִȥĴŶߣŶ
СȻûжֲŹСûʲôأ
ʲôտտһûеһʱԭɵһ飬СĿڣûû˰
Сһ治뿪ȥBСѧǰˡ
Ӻ̾տտѧǰࣿ
⣬Сһԥһ¡ΪģĵĻشȻȻܼСһԺܺã֪֮ǰһͨġ
ʱոպԼعںõտտʦͨĵˡķǡܵ㡣
ȻȴûиʹļܵĻ


559 
տտ֪֮ǰҺְְٴμôӺƽʵ
ңտտգգۡ
ǲҡҡͷְֻ¶ƺ˵һΡΡ
ϰᵽѾˡӺЦ˵
ˣҲأ
տտ۽䣬ЦǺǵš
һʽʱǵõʱסĵطҲһƯԺӡˣְദʱ䣬ҪСһʱ䳤ĳĳΪ֪Ҫ뿪ȻᣬôԷΪְȻ飬ǰְֺսѣźüһ۲͵𡣡
Ӻ˵ţͺڸӽһ㣬ƽͣһӣö¡
տտ˵⣬ΪԵģҲְֱȣ㣬ְְҲһֱôȥҲǰһһطȥô
Ӻ̶˶٣ӣ۵棺ʱô죿ȻΪ벻СѣԾͰְֱԼô
տտˡ
ȻҲ軰ġҲ軰С衱ζ۵׵̫ʵˣĪĺ
§貱ӵĸ첲ҲһȦˡ
СһС৵һӰִ࣬ſǻ˵ҲҪͰְֿҪҲҪ
һЩֻǸ˵ѡӺСһļš
㿴㲻ǲܺСѷֿģԲԣӺСһоֵһ˲Ľ͡
ҲӦЭһ
ӺҲ뽫...̫
ЭЭЩҪ˵ЩЭ黹Ҫɡ
տտҲ㲻ΪʲôһҪ㵽BСѧǰ࣬Ҫ֪¹δϣûС¶
Ӻ̽ӴӻΡḧСҲΪԼѧϰǿһڵ״̬˼ҲȲϡ
ֻϣкϣѧһ....ˡӺͣ뷽ֵ...˵ԣҲ˵ԴäĿţ˵֪ƿԼԼڶԵʱԵ飬ѲŶѡ
ϱϱ⻰̫ˣСģһֱǽǵĳ˺͵͵ýӵƿһ۲졣
ʱϱĻϵãȻĥҲһ֮ˡ
ϱûΪͻȻԶˡ
ϱԣЦң⻰е£㻹С׺Ӻð⻰ĵףԺˣȻˡģʵһ仰ûвɢϯҲûвֱĺѣҪΪСѶܾ磬զ֪ڱѧУϸõĺѣˣ⻰Ҳе࣡˼ô˼϶ף
иӿ졢ĶӾʡĵ뷨ӳʵҲû˵տտˣҲҵ
ٿѧ֡СסҪһѧǰˡӺ̿ŶӲȴֳӣ֪Ļת˻⡣
ˣֿʼ..Ҳѧǰ࣬СöһԮСŮѧ࣬Ҳ֪۶Ӵ׶԰ȥѧǰ࣬Ҵ绰˵ҲҲ۶һء
⻰˵꣬տտ۾ˡ
ԺǲǶСѧʱһԺһ飿СһεĿ͵ϵͷˡ
ϧӳԼҶӵĻ󣬾֪϶֮ϱ̨ˣﻹҶ
ȻԼġ¶϶ԼƽӳȫĬֻ˫һڣʼ磬ʾԼҲ֪Сѧѧǰ࣬£༶ְֱӰͥסַ֣϶ܷһ࡭Сѧ༶أֵܷܲһǾͲ֪ˡˣʲôֲһСѧ
ӳŬŬ죬ʾҪ裬Сһڻ軳أ
衪СһŤСӣ裬һҪǼСѧô
˵أӺɫƽطʵ
ǣǡСһȥˣͷ˵ˡ
ôȥӺ̿ôǿҲеͷۣʵѧ֮ǻǿһġҲÿһ𣬻ܽѣô


560 
Ӻ̼Ӳգգ룬óɱտտǵ˵һϰأǲǣ
ţտտʱ˼־
BС蹤λĶÿѧһת㿪ʼϰˣ˰Ҳͷѧˣһȥһأ㻹ܼأ
㲻뵽蹤ĵطôһBʳóԣÿһʳö߹Ҫʱ主ԣǻԵĹ㳡ޣﲻкóԵģкġ
ÿ춼òһԺСǽͬĵطͬˣô㿴СһطţԱĵطϤȥˣ֪ĶˣҲýô
ţ˵ĻʵеģտտеˣϵļҲԵòôˡ
һԿۼĻ㿪ʼҡе
ǡҿɲѧǰ࣬ȥ˵ѧУСѧտտתתĴ۾ʵ
ڶ۶أ״룬óôۡаСӣڻػսˣ
ܿ׵¶ӺȻͿ
ȻսֻҪҲֻǶһ仰һŵ
⺢ӵƢĳŵ˵С϶ǵöֳŵ
οдѵʱӰ
Ӻ룬ã¶ֳҲȥBС¶տտСһ׼Ҳڡ
ֻǸѧǰѣǺӻȵ
붨Ӻ̵ɫҲغͻ
տտǸῴɫСһʱһɫɶˣ֪Լ뷨Ϸ
СѧȥĶӺʵ
տտˣתۿְ֣ԥƬ̣ҧ촽СѧĻ赥λСѧ顣
СӵǶ಻Ը˶ӵĻЩЦ
ԼĶԼ֪Сһ..ã֪
򵥵һBСôСѧУӶǲסɼôȥˡ
ͺӺǷޣСڶԻ·࣬Ҳʱ仹أֻҪȡѧǰľѧص㣬ôСѧȻҲĥϱͬ⣬Ͷ
ֻҪϱСѧҲ൱ģʱȻһж˵ˡ
ôţҲеˣЦſ߶ϱͶӡĳŵš

տտտտ...ˣ죬椺֡СסһտտֽܹտտܵǸǰô֪Ķ֪Ĵʶʡ
һֱ...óԸտտã۽üҶϲ
椣ӦտտοȡʤˣһԵС׾
λСտտһҲر𰮿飬֪ĶͬǺܶġ
⻰ʵĻ࣬أСװ㲻Ӧ˵ôʶ̫׵ҺͰְ֮ôܽСأտտСͷãڳһС˶֣ɿ
ңҲ֪˭ģ͵ƲƲ죬ҲʼտտտտӦúС׽СС׽㡯ҪôһһСסСסĺţ
ҲտտΪտտ硯椱ǡѯʡģһ˵ȴ˰տտˡ
֪֪ű֣տտҡͷһŭ䲻ı˵С飬ܿҪһ༯ѧǰ࡭ͬһ༶Ĺϵʲôǽ֮ͬͬ꣬ƽཻôִڡ硢㡯˼˵ҲרҵѵԺѧˣͬѧ֮䣬ҲҪһһ硯㡯ĺô

ֶʱԶԡ
ôٰɲҪƭ
ģһֱ͵Ц͸Ŀ⣬Ҳŵͷ
СˣҲŵͷ
ֵצӣ׵Ȼտտһϲƣ⻰˵ȴûȽˣͬѧˣ֪ˣҶֳƺġ
˵ֲһֲұǰСģǰͬѧСһأ֮䣬ҲǺ֣ұûкĸ硯㡯ġ
ԭŷСأʱô˵Ȼĵͷ
ܽˣ


561 
žžžžžžڼô
ӺԺ֣⴫һ󼱴ٵԵȣ
Ϊں԰֣ǰԺߣȻСţû˾õȡ
ǡӺһţӳǼŲİľɩ
Ӻϵǣǰ⼸˷ֱǷԮųҵھӡ¶ӳҵھԼκκòıھӡ
ֻǣôһ󺹡ܹΪʲô
ӣҴҵġ
ҵãˣϽİɣųҵھӴɩ˫ֲǽ߶˵Ͻߣ
ʲô¶ˣӺƤͻȻڼɩ֮ؿ˿Ǽλ˭ܸңôˣ⻰˵ϰµİ
ˣҪ˵Ҳ̫¶ֻǡѽǼտտСѰѴԺĶŶסˣ˵ʲôôˣ
ʲôտտӺ̲еΪʲô
򡭡ѽҵãϽԿֻһ˰ɣ·ϸ˵վһ߶һСɩźŶôҲʮأϰʱ˵Ҷżأ
úúã͸ǹȥӺһϲЯԿ׺ֻҲȥһˣֱţžɩߡ
һ·ӺڼɩĻͦԭί
˵һѧǰôôֱˣӺ̴˿̶ԾСѧӡֲ˼֣ϦĵѧУʲôõģŻң˭֪ѧô֤
ֻǴ˿̲ʱ֮ǰտտСץúöѵһ٣
ˣҵҲ̫Сӻֶѣúö˵˵ͳɹλԴһɩӼӺɫãæȰҪ˵أҲǷ̫ԣҪҲûʲôãǼһһĺܺãҲ˵һ飬ȻģȻýܡ˵Сˣ¶ﲻҲñŤ죿
ǣҪ˵ҲǷųһһ䣬˵椸Ŷѧǰģãһһ֪ĸ˵ģͰԺӺãȻҪ׶԰࣡ǼΪ¶˺üˣãһæҲţν۲ĲӲûĿڣɰǼҷɩӸأ˵ǷųھӣɷҰսĦгŵųְλƣɷľζһʶ˵⻰ѹ
ɲôҪ˵Ҳ治ȫֺ˵ɣԵĺӰҪҶôԣ˯Цˣ˵ɣΪСڴӵİ༶۸ѧϰȲŲ׶԰ģأǼҿɺãһĺݽϾǵúСѧ꼶Ϊӱ˺üأؿڵģҵھӣɷʱսһѵĴӳС׵İְǼõĴ
¶ӳͲܣּҵھӽӿʵ
ҵھӾɩһ¶ڿææˣ˶֪ʲôʱأôܣ˵ۻ֪˼ҳ¶ôأ
ѽͻȻһСľɩһ֣æɩǣǿɲ֪أҽ¶ӻˣ
ˣܰɣҲˣҵھӸ˵ֻ꣬ˣôһ֪ͨɷʱ뿪ѳ컻˻
ãˣҶûһˣֱʰߵģλɩȻѾϰɷͻȻ̬ҲƽͣûдͲ
ɩǣԺûСɰˡڣӺ̼˵ͦɵģҲðսˣֻܾɵĴʣѻ⡣
ǰվڵڱ⣬ԺľȫڣҪôǳˣҪôڲѵÿһڼҵġῪڵʱ֣Դҵھӡ
ȻӺ̺֣ԴߵĽǼھȴԲϤ˴Ҳм֮Եѡ
ǰСĹܵЩСڰԭǸССɩиҵҵģֻɩǶΪС¶ǲֵġ
ǡ֣ҵáųˡ¶ӳӡǶܹܣӺƶ¶˼ҵĺӹܲˣԼҵĺӻܲã
˰Լҵĺߣ͵ˣ
һС.ƨ.ֳʲô
Ӻ⻰һ⼸λɩһ䣬ȫһĿⶢơ
ҡңǲ˵ʲôˣȻΪɶôңӺЩ⡣
ȿȣҵáǹȥԼɣڳľɩһһȫ˵


562 
⻰Ӻ̱ܵľãıӣ
Сӣһȥ˵ģ

ͬ־ǣҪѧΌֻпܵõռ䣡ԺŶǰһȺСܲͷŶͯսִһʮ֮ࡣ
ǼͷģʣµСǴģھ˵
Ӻ̲˵ҲЩտտǸС⣬ʮˣһǸСķ˿ţ
Сǣտտˣϣ¶û¶ֻҪտտһ٣ﺢӱ׼֡
ȻڵʮӣຫӺҲʶҲ֪Ƕֵġ
ɩǣǲΰЩզüԺĺأԺ졢Ժ
ٿﺢǰˡվСϣ۸ߺտտӺֻԼʱӦô֡īñӣѾѾ޵ģ̫
Ǿ仰ô˵ţԶŽᡢԿȻ˲ǾӦվԼͺӺվסŵտտֿʼĺ˿ںŶ
ɩӣǼտտ̫ˣ⻰˵һ׶һ׶ģССɩЦۣҪҼҶӻ˵֮ƤҲôã
˵ͦĽģɺӺֻ
ţС֮ǰЭŪܽǰɣ
Ҫ˵ǾͲƤ¶˼ǺӣҵھӿҲһĽҼСӣ֪ɵһ֪ӣ
˵꣬ص̾˿
Ӻ͸ˣ
ͬ־ǣڡȻھλտտպ㿪ʼ
һ֣һڡȻڶʱС˳иģ椡Сסֺ
ֺкӸڣ椺Сһ֧ʹкӷȻڡ
Ӵ̫УУҵӣڡȻأͦȫģλЦص͵ľɩЦ
ӺȥǺһļɩ֮һվһԿֵġ
˿ЩӺ̲ʶ
ҵھɩӼһֱĶЦʵҵòʶô
ӺҡҡͷҺûλɩӡ
ҵھɩЦֵ㲻ʶҲǸǾ¡ʱһһأǾڲİˣФԺˣǴкһФͺá
ǰФ治ˬֱʣֵģȴϲ˼ҵΪ˻ͦĵģ˵ܸɼˣرϡСӣķˣأһ㣬Ц̫ͣͦϲֵġּҵھӽӿڵ
Ӻ˴ĽܣλȥͦʵФ˸ӡ
߶˵ţŵļҳˡ
椣ҪôڴԼ裿ųİɷɷ׵ġ
ֻʾ椶С̽Դе
û£밢̣ЩڵɳҲ۵ģСûڼңԲҲ顣
Ĺؼڵʲôòãųİ˱ﵹùҡҡλεģЩվסţҿξֵһһҷס
ЩˣѵҲ¶¶ӳӲŵĿǰһĶӣôҲ벻ףǸԶզͱ
ǺξһȻԼҹŮӵдţб¶һӱؼңֻҪؼңÿգ

찡ؿǵ˵ĺˣĪ˵ҡҡλεķų˺Ͳĳ¶ӳӣǺξý
˼ҿ϶ΪԼǱǼտտ̻ģºˣźӰҵǸ˼ҲҪ¸ˡ
ͷ۵ĺӺҡҡ۵Ż֪տտЦһ󲽴СܲȺд˹ȥ
λ̲ĸǣҺãǽ˵ģǿҪǸı֮ǰġı䡯صİ˵ʲôҲҪһѧǰ࣡տտ˼ܼ򵥣Ϊ˺Сһ𣬺Ͱְ˽һ죬٣ЭˣɲǶֱʣȻ̫Կˣ
ԣǺѣѾҪһ𣡡躰
ǡҪӻտտɵˡ
Ҳǣ˭߸˵ռƣͻȻץסӣһͷֶԷԼ裬˭Ҳһ
ûɵȫʺð
ԣʺܺõտտСѣٿһ˲ֻǼһѡ


563 
տտ˫Źһ̣ôһ˲޲ñһֻꡣ
ĻֻҪѲ֫һգʱܶڹ
ʱζ磬ҲȻԡԡţԿȻ
ȭߣҲ
ϧϧʲôĶԼģѾȫġա֮ˡ
տտãڶ費ĥˡ
ðɣһ̣տտͻȻãԼƺôһ
衪տտ˱۾۵ʱСһһ˫ԲĴ۾Ѿ˳֮ľ⡣
ֺõĴкСһϹ˹һСֵûͦǳ̶ȣӲԶˡ
ȥٺ˵˵Ӻ̵һۣҲΧŲӵСһֻԱΧļ˱ǸһЦ衢衢衭кξ汧ǸǼտտ¶Ҵ鷳ˣͻȥҴҸǸȥ
԰գĶӵС.ƨ.ɣһɫʹȥտտС鶼ɢ
ͬ־ǣȻʦδǡСһһȥݼСݳ˱ߵζ
СһŲԼʧϵ¶أǰҲû..ܺãǰ˶Ÿһʫࡷ֮󣬲˽ǰġ־塷ԼġʦóԱȷԣ֮£Сһҵ˵ǡ
ֻ׼Ҫ˵ļˡ̨ʡסˡ
죬㻰࣡ӺҲԼָЦˣ¶˵ȥ˭˵˵ţ˭һһСôڣܺӶڳˣ

ŲҴҰԼҶ˼ҡ
ţǡࡱ˼ҡ
Ӻһ·ʮӵĹûбտտҲû
סı⺢ൽգһֱؼҵģ
ҴҪһصң˫һأСһ৵һ굽ʯʺĻ¶
Сһ·ûʵʵģƤ̫NࣇNNࣇNNһ·ֱҿѡ
ģڲˣҸ绰Ϊ֪Щڲûɶ¶绰Ӻ̴Ҳġ
ʵԭǻڼڵģֻͰҲˣͽ쳿ʱ쵼㱻ʱץȥһѵʾ
绰ǰӺ⿴ֻϵʱ䣬֪Ҳڻؼҵ·ˡ

զˣϱզ˵¶СأƿԺŶ
ӺǶתˣȿˮúöӽɵġṦΰɣ˵ĥԺҶ˼ξˣ
ӴôôأԺӵĽһأͿӭϱ͡ڻ¡СͿԲ͵ĶӣӴңôԼôзôӢզԽԽأ
ע⵽۵׵ĲЩۣЦǺǵĴչȥҲСһʲô¶ֻǶ...ӣסСһıǼ󣬶Ц
ιιι֪ԼӦʲôôӺ˫ۻţƵߵ̧ż߳У.ƨ..⣬ԥشǰԶӵӽ
Ǻǣϱôడ۶ӣСӼҼҵģܸɳʲôֵ¶ӳֻΪԼҶִһװСȥˡ
ЦŶӵıǼʣ˵ɣСһְѡڵƫ˭ҵԺˣ˵ֲС˼ҵĲˣˮǹ...·һ
Ǻǣɣտտһ飬һû뵽Сɹô࡮ҵأӺЦ
տտЦ˸£üһԼеġѡ
ԭԾյĳЩΣû뵽ԼŪɳ׾
ɣүϽǰ¶˵һðҵǸȥأӺ̾Դտտܻ֮Ƥǰ˼أ
Ӻ̿ǰԶЦүۣתݶ
ʱͷҲصĸ߻ĿĿүǵһһ裬ɸɾĹ
үһĳʪģӺ̿ɲԸү̸ԼƲסƢ


564 
ϱϴɾˣ
裬տտϴˣ
ϴɾүǣֵߵſڶû̾ͽȥ
үǻ˺һֱڲſĿϱûǣԥԥĿڡ
տտү㿴ң㣬೯ԷŬʾԷΪƱȷ档
ϧүô׶˭ûСҳȫҵľ񣬾Ƕˡ
Ӻ̴үƿԡҵţ˶ֻǲֻ
ȵүڿˣۣһףöԷ
ŶӣүϹ㬵ЦݣʵʵãӹϱݹĲ裬ͷţ¡
Ӻ㶼˵ôӺ
սϴССʱӺ̿ɲԡûдտտʳʼĩ
ϱôʣӳҲеȻ
ʣ벻ӾȻ⵽ֵز
һСóô
ôʶͬ־
ѾΪԸ.....أ
Ҳû뵽ôĵȻһСƨ͸ΧסԺĶŶ˵ʲôҪΧ
ʲôڵ
ӳŭ䲻Ƴ˶һۣСһϾ¶һĨӡ
¶ӵıҲˣƫƫöĿģ˫ס.ƨ.ƨ.֡
úӳһЩѪ
ֽ֮ǰû÷
Т֮Ӵ
ѧݺϵ
ʶӴ
ֽ֮ǰҲǿͷſţŻһ£һָͷû÷
ӴӴݼϱ϶ţ
ȻӳһŭĳӵɹȥϱͿˡ
ôţӳҲҪС
ϱҡԩҿ࡭
裬డãƨ.ƨ.Ҳأ
ձ죬Ҫϱտտѧзӵ˽ëϣøһ޵ı飬Ǹȵӣǰͬ顣
#ͻȻԼĶʵһĻBOYô죿ߵȣ¥Ҫ֪ԺôǸТ֮ӣ#
ӳˢһγԱ޻˵ȻΪԼĶӣ

үͨˣӺ̿ǰϷĸӣ
үѾһ̶ˣѾʦͨĻϷˣ治ף
ͨ˵Ļ˵˵ɣô¶Ӻ˫ָۿ棬ʾүø¶ˡ
տտһŶ¶ɻؿǲеģӺ̶ԼǸЩֵĶӣ
ٺ٣ǣСӱΪܹأ룡Լϱֵ³Ա񣬳û侮ʯ
տտ˱죬û
ǺӺ̿۶еǷЦһ׻˵úạ̲֮̃ϣʦ֮衯Ϊһףûô˵úãĸǺӵһʦôƤƤĹˣҵΣҲʧɱˣ֮ǰ˭ظĵұ֤ϻģ
Ӻ̵ɫʣøոջس˲¼޾
û취ϱĵ
ԭһտտ״ͷʼ͵Ц
үҷ˼ˣǵĽۡȻү໥Ϳ˭˭˵ɣӺѾһŵһ㿪ʼûĶĸ޻˵ˣͷֱǣϾŵ㣬һСʱ֮һ˼ҵǸȥ
ңӳԼӦúͶһ
Ӻ̿һۣЦģΪҳһȥġ
ŶǾͺãǾͺã˿
ֻûǿһɣϱпڵʱŶ˼ҵǸ˵ûĽɫô˵Ҳһ֮ô
ͷһؾ⡰һ֮ñе
裬ΪʲôҪǸտտСԴ⣬ֻ壬󣬲ô
֮ǰľٶȫΪѣְֻ˵ӺɷҪأ
СѴԼԸ˳ҲԼ뷨ʵ֣Ǻܰô
ǺǡӺ̿ʼΪڽƱ磬ֻǡǺǡ꣬һ̧ͷȻԼҶرر֮лĲã
ҲǣٴҲ룬Ҳ
ԣҲְһ̸̸һµģְֵ˵ǣʱԼĶˡӺ΢΢һЦܸɴİ˵̵Ƹ˳


565 
ĽֱˬֱӸ߶ˣҪ𣬵Ȱ̯ʰˡ
ܺãտտһѡ⣺ҪôܷҪôڰҵǸȥ
ߣǸ⡣
ʲô̶ΪŰ⻰Ӻ
ӳֱ̯ʾ˭˵ӵģȸ˼ҵǸ˵
ôӺ̿տտ޾ɵСģüͷûʶ˼ҵǸ˵˶ԲʶҲ̡Ҳ
ˣϱǸҲ簡ģȵʱĸ˼ҽͽ͡ǸöϢӳû̫࣬Ͼ˭ҲָС˵ʲôֻҪ˵䡰Բ𡱡Ҵˡʣµģǵýǽͨ
Ӻˣ
ϸȥôһԽԽ׶ĺܲģô
ӳԼϱɵĿ⣬̹ȻһЦϱôˣȻ񽻸ң͵˳һԶҲŶ԰Ǹóˣ
Ц˵껰һӣŶŶ
Ӻںţ֪˵ʲôźã֪ԶԶţǴźӵǸȥġүӣȥ׼ȥư

ܳһʼֵβ̫׶ǵ˸ǰ¶ͦ׼Ƕġ
ⲻ£СʱӺ̸ųտտһϱڶŶ˼Ҷһ顣
ּҡҡ椼ҺҴʱ
ȻϱµûС裬һڶҲùȥһˣô˵СҲǸǶѧ֡ģͷͦģֻһΣӺ̶ԺСŶӻ治ڣ
ҪôôƤ϶ҪѶԷϵģ
ҲԼӣû취ܲһŭ֮°˰ɣ
Լ޶Ҳøð
Щ˼Ҷͦ˵ģȻĵ׻еȴҲڳСϷ֮ǰѾԼСˡ
ӺһŶʱЩ˼ҶͦĽӴġЩ˼ҵŮҲǿǵ˴Ҷͬһסͷ̧ͷģֽοҵ˶һ£ԺΪĺá
ô˵ɣһ¹ǲﻰտտСѺһҳǷȥˡ
ߵһҶö椼ҡ
һڶÿ椼ҵʱ費ˣһӵίҲڼҡ
Ϊֻݵίͦġ
ˣ¶ڣڣĻտտǸͰֹЦû¶û¶СӼҼҵڣлרŶǸģտտ۲õǸ
סǹǳĶǸģһҲڽӣɱҰտտͰ˸ǰƣҲͿ˵ˣҸɩ˵տտĸǸɣС״ģ˼ԭһСﰡľŵģ㣬һƵģ
õǸ治õǸӣ͵İ˸֮ǰСһľ
˼ҷôڶʱǺԼɷ򲽵һµġ
ˣ֮ǰ˵˲ãҲæ֣ҪϹǸտտ˳§ЦӺ͵õ治⣡ȻС֮ǰΪҲôͬһҾúο⺢Ӹڴ֮ͥ´˵ˣͳһ㣬ӾӦøлտտأ
˵͵İ۵׵ˣǲ֪ǰŶû֮ǰС׶԰۸ˣҶ֪ǺСѧ࣬Ҳ֪ģӣãǲ֪ҵʱ֪ζʱĶҪˣҪ²ڼңҪҲʦƴ
ᵽŮ׶԰СʱС۸͵İ˾Ͳɵᡣ
ˣڻǶζʲôǼСԸҲˣ׵ܸܵվأԺ󰡣ûٸ۸ˣϱδҲΡ
ţԣԺӶֻиõˣ͵İ˲ϵַ̧ۣǼ˼ЦЦʧ̬ˣӺ͵ñЦ
أģͺӺ̷˫˫ҡͷôܼЦأӦôɿǰ
Ǿͺã͵İЦŵͷ̾ǼСҲսˣҺǼİҲԽԽӺ͵ã֮ǰ˵Ļ治տտǵǸҪǾòþǡԺտտʱǼС׾ͳɣ


566 
û뵽ͦ˳ģصңԼԼϱЦ
ӺƳһۣûֱָųԸȥ緹ȥ
桢˷ܶĳһйȥЦǺǵġȥˡ
ҲСˣҪʮ꣬Ӻ̳˻ı߿ġ
ɣ˾ۣӺ̵עŵԼտտվס
ץˣеտտСѣһֵĿǸɫ裬ϰµģ֪ȴĳͷʲô
ðɣôԶʱϷĵ裬տտҲʾԼĺۡ
ȴͯе棬տտһͺɣ˵Ķѡһǵѡ⡣
ףѡ˵ǸͷҲǲɱġ
֮ôϡôȫ͸ѡıʡ仰˵ǵѡıʻһѡ⣬ȥǸORȥǸ
ǸĻԱԱᷢ䣻ѡǸĻƣǾ͸һȣٰźˣ
ʲôʲôʲôΪɶٰӣտտСıʾǸǰһᣬͷǸһᣬ㣡
ڶԼҵӶӼܵ˽⣬տտʹѡ⡪ǸȥҲ
Чô̶ûйһԼϵ趼ûɶҲͲñǨŭˡ
裬ԷǰҪŶտտԼĿ£һһ׵ǰŲһ߶Ųһ߶ֺõİڳ˳㲻֮
⻰ǰ˵ģ㻹ǵãӺ̼СһһСʵ
Ȼ˵ÿһ仰տտģԴտտæֺõĵͷСֶԼԴ
ţôһңѷϵĳ¶ӱᣬæŽŶ㵽ǽ߶͵Աʱ໤
ֻôҲû뵽ϱ߳СӣԼһȥˣ̫˵
ϱҲǻᶯֵģʵʵһζϱźá
ļӲ׵ĳĨΧȹתȥֻʣԼǶᡣ
ǺǣסˣһӺЦһʣҽΪơسôǵ
棬Ӻ̵տտŭʵҲˣһƤȦʰ̯ӣ˼ЦģҺְ֣ôһ˸оòã
ӺȻƤ㱡Ҳĵģǰ𣬴Сûô
֮ǰǿĲΪ˲ӰӵԱȰѵǸ¶ʣµģȻŹ
Ϊְ֣֡͵ÿˣôġδĴ󽫾ĸоôӺץסտտĿⲻţһһ
ءտտԼţͻȻеܡ
ܲͬ.ƨ..ʱܡ
һһȻûǰʱ󣬿ɾͺ͸·ֱֱ͸..壬ȻΪʲôɾǾԼĺطðãõﲻֿģ
㻹С¶ˣ߹ˣһɱ󣬶˶Ҳ᲻ƽϣܶʱҺܽҹȥٴһ߱Ϊ˺ˣҲǵƵʱô죿ʱǲҪҺְΪǳ鷳˼ҿͷȥ
Ӻ̻˵ĺأȷŻտտ˼ģȴĵǺͱ
ΪС޺ģΪСġĵ˺˺˺֮һ
ҲԸáӻС¶ڡ¶ģԼĶӡ
ԾǶԣǴǺӺ̸տտ趨ĸҪ׵ĵ
Щ¶ԺԺŪԼģǲƭġ
ۣܲȥˣ
ӺԼǸֱˣȻڳʱзӪ֪ʱձΪʲôˡ
ϱǾˣⱲվ̨߽Ͻ˵԰
Ϊֱ˵ĳһµĺӣԲǸߵĻˣ
Ҫտտһ쳤Ӻ̾ԼܻܿĶĶȥ
⻰ҲţɺӺԼš
ԣأӺ׼¶ôСһŻҲá˵͸Ҳգ֮һƲɷȥҪλСһ֪ηųɣ


567 
أ裬տտˣСһż򣬲ԼԼĨСģ֮
СӣΪȺ壬Ȼܵ˺޲ðӳȥһʵٱֵĿͰͶģӣʮ˼˵оŸ˻֮ǰĵƤ
ӺȻҲ⣬ֻΪ˱ִӦеϣǿŰˡ
ߣӺƳһۣɴת
裬ԲտտˣءСһ״æСȶɿСܵǰ¶С飬֣ҡε裬Ҫ۰տտ£
£Ӻ̰ͷŤһ߶տտܵһ߶֮£Ҳˣֱӿտտ۾ߵҿ㵨أ
ءСһͷһرôѣһʱ֮еǶ֪ôźˡ
ְ֣Сһɵ۵վ˼룬ɴίĴְְֹ֣˵˵
ôôôŲ̣һ˹
һԼҰϱԼ޵ֱµĶӡ
Ӵզĸ̸ûɣæӷŵ輸ϣһѰѶڻ
Сһһɽˣ˳˽ĻСǰصĴ
֮ǰѹ£СһֻҳߵᣬˣҲҷ֪ίί
ŶŶŶû¶û¶զͿ޳ңۻǲӺɷ򰡣һӿ޵ģСһ󱳶úˮʪˣ۵ĲУϽѶеϣֻæҵĸСһ
ңۿɲٿͷ󺹳ģʱ䳤˿ǻӵģһ߶ӣһ߶һ߶ϱ۶ʾˣ̫ΪѺӡ
ߣɵܶӺ˳ĸһ䣬ɵװһԵֽݹȥȸѣһŪԡٳ裬ٳԷ
ԷС˼Էôֱ̾ڷڶϣα˵أлȳԷ˵£
ӴǹҿӺ׼ʪëСһģû뵽һ߶ȴԹˡ
ʵԭҲ˳ڶһ˵ԭҲûģ뵽ôСˣȴϱһ䡭˵ϱʲô䰡ô飡
ϲƵϱӳϽʸڷϣԼɵڶտտܰϱӣһǧһ⣬˫˫Դ֧֡ٺ٣Ҿ˵ԺܱܲڲǰӰںӵӪպǣˣθڲܸãܳ㲻ǣ
ǣӺ̵ĺӣҪôʲôĳһ٣ǵȰѴʶ͸͸ģʡˣʸ񣡡
Ҳ̫ˣֱզ࣬ϱⷽǵȶٴ˵ɣ
ٴкٴܵôӺЦҪ˵ھ͵ôСѹγϰˣʶģԺźụ̀ܽȻഺ....ڣˣҹܣ
ҹܣɰɣǿŴȸ֮ٶͣ
ܣӺ۵һ˿Ȥζϵ¿˼أЦԵĲ˵һһ죬ʲôֵ¶˵ˣ
Ӻ̺֪ƢһﻤӵúܣΪտտڻСδȿɰϲ˵Ҳʲôԭ¶ȵ...ˣٿܲôɵİտտ˵
ô˵أϱô˵ҿɲ˵ˣʲôˣ۶˭ģôŭ¶ܣزϱ֮ǰǾ仰˵ǻʱϻƶ֮⡪Ĳ
֮ǰ˵̣֮ôûԭ红ӵˣīüֵʲôʲôѿҶˣе¸еֱ֮۶Ҳˣź찡
ǺǡӺҡҡͷú磬˭ԸԼӺð
ðɣҳеˣ۶ӲҲûʲôŭԹ¶ôϱͬӣɵԴͶ̹ԼΪȷеͣͬʱٱ粵粵
ӣµϣӶڽӵķ磬úãȻӡ
ʶĺӺ룬Ҳ̾Э˰벽֮ǰ˵ӵ˵


568 
ǡǰ֪ԼϱôдһʵĳУеû׶Ĳ˲Ӧ
ϱӵȨ֪ϲͶӵʱ⣬Ҹкͳɾ͸Уʲô
ˣϱӺ̸ûд⡣
ȻҾͲˣӽ۶ӵ˼ĸԼֵۡۡ۵ļලʽˣأͳֲһ֧ӵĴӳð߬ѣӺ̺ܸɴİڶӽϵ˻֡
Ҳ˵ĵ·ʶʡӺʡΪ˴Լ¶ˡӺ̿͵͵۶տտٿ۾Բ˵ĳЦҹѧϰôַ䷽ʽⲻʲô뷨˵ˡ
⡭һʼûӦֱϱЦضƣƷϱԴ֮˼ϱ㣬ȷ
ȷӺ̿϶ĵͷÿضҹȰɴܺˣûз磬ҲԺôԸô
Ը⣡զܲԸأӳϱָı⣬æĴԴĸСһ㡣
УʼɣӺ̼Ѿ˹ʶͷʾԿʼˡ
ʼʲôʼϱѽģеˡ
ʼӰɣӺ̿ǸɵҲľȤ
ʼӣڣھͽеɵۣϱҪҪô..
ϱͿԷˡҰѲ˶Ѿھ͵ҵζˣٶҲʮӾͿԿˣǡǲǰѽ໺һҲʱ䰡
һӵĻϱǡ˵˵ƻˡ
ǻʮӲſԳôͺúöʮ¡Ӻ˵ɣȴüﲻϵӵ
ϱʮĹأӲһ˵õġҲľӦøӺúö̸һ̸ˣĻʮ治ãոյļƻҪͶ˵һġ
ãӺһ룬ȷϵ
ǵȻˣ۶Ӻúö̸һ£˵ģҪ̸үʱ䣬ҲŸոչүһĹҲǶ฻ԣ룬ı˸ݡ
ŶԭˣӺ̵ͷʱ䰲ţͦе..ġҲɣɣ
˵ŻӺ̶˶٣ȴٳȥţУɱ˸˵ӷ۰
ǿ϶İϱҲЪɣҸ㵹˱϶죡ϱӦʵĳɴһ㣬ϽӾԡܣԼܵˣϱָı⡪˵ϱھȻԽԽѲˣϱսǼֱǶ̺̽˫ؿ鰡ŶԣüһڲšŶԡ
ſ뷨ĶӼüŪ۵ʾʵȴû뵽ƿԡŵɲǣϱֿһˣˣǰҪտտĳͷʲô
гͷһ軹ûҪͷտտʱǿˣͦСظĿȥίˡ
죬˵һڶӵС.ƨ..ϣ
ţЦգϱĿԴɣ

ӴӴͶжʮȦҪأ
Ϧ£ϰϰҺ԰С·ϣСųһӣŲ
ΪкͼලߣżʱʱźӣʱǹĹľ
ԵģǺӺ̣ЩСܵĺ棬ЩģأȻɱϾôû¶ɣ
㲻Ǹ׼ñ÷ôû¶ܸСһǾأ۶㻹֪һû뵽֮ǰϱĵҪϳտտأ
ٺ٣Լϵ⣬治۰˵ô
Ҳ۶ӣҵ˼ҶӣӺ̿ŽտտܵСӰɵƯҶüҲ֪Ǽ˶ôģȻ绰ǰŸ˵˵̡˵ǼԶôĶô󰡣
ۼտտŴǼСһ¶ҪǵĻһʱ϶ҪźӣܣҲԼҺտտԶǵأ䲻⣡˵ǼҶʼս˰ɣ


569 
Ӻ̺ͳ˵ŻܲļСͷҲֹֹš
СһǷֹڵڶ𴫻ıܱעڣעΧ
С׺椸ʣڸעչСõʱʱĻעŶΡ
տտ˵ְ᲻ǰ⻰Ȼͷʳġ
Ұְ׶ңΪɶǣǱ˼ҵĺӰտտͷĿ۹Խ˿ڳһü״֣ɵСüë֣Ǹ۲ģ׼ȵģӣҪ¶Ƶãֵܱܲˣ
˭ˣǼݶҳغأտտ˵ˣ̲ˣա໡죬̱һѣϡ
ֱ桰໶һɤӣ۵ĳΡ
̫˵ĳͺӺ̶˹ȥ
ʲôأʲôأúöܣҪְҪҸǶලôΣɤӣҲŻŻǶѡ
𣬰ѼСһһ
տտտտְֺһ˵ģ־ɲԼСظҲ˲øеתԽտտ죬ʵȷְֲô
СһСŰˣһҪ޲޵ӣտտܲˡ
һһҪ˵ǡͿ޸̫ˣտտ뵽
ڿЦôտտͷһۣҰְַʡһ˲أ˵ǽɽӣ
ðɣðɣ˵ĶԡտտľְֲǶôôģҪտտ֤С
տտֵú쳤̾ҡҡͷ۶ְô׵˶㣬Ұְôǣ˵ҪĻˣòã
ǣûгͷǣϲտտ϶Ļش𣬺˿Լ°ͣһתԼѰ˼
ʲôûƼܲǳͷðɣزõտտ˵ͻͷȻ֣㻹ôܷ
һ룬ĵͷĳ˾䣬֮
˵ϻϽգ˵˵¶ɣСںǰһһ̸ֱ⣬еż椺綼˵ǼҼҳǲͬǺһѧǰ࣬ô찡
¶͵Ϊǿտտֿڣȵ
֣СƶǶ
ţҵ˼ǡ뵽ô÷ӣȻҪúöŪŪ
ֻ˵һͱտտˣлһ˵ڻأ
ôһѣСһŤͷˢˢСԴ϶һ˳ͺӺ̵λã

꣬Ȧùֱǰٽ
ӳԴԻΪ巣ͽɣΪԴﵽ1+12ĽЧ
ԣСһŴܵλʱװ身̵ݹóԵĺúȵĻһͱϵ
֪ǽʲô𣿡ҡӣĿǣʡ
ǲø˶֣Сһˢˢĵͷʵʵĳϴ󣬡ְֳ壬ʶ˴ҲˡǺȿϡԿϰɣ
ǲȵˮ˵Ӻ̴ӺƳСü
ҲɣСһղºûӣһϸ֪ԼúӵԼıˣȻ⼸СһɳԲأ
ЩĳӳԼϱͬɫкСһˮϵͬʱرϸĽϡ
ʱδߵӵ컹йó滹ôľ۶ѶԴʱ㣬ȵɫڣ԰ĵƹ֮Ҳ̫ӡ
ȵӺ̰⼸Сһһһ˲СӣָĨû¶ˮ֮ǰ׼̩룬ҲԵòˣŸɿʾˡ
֮ǰ˵ŵӺӡԼϵֱϱѾߵˣƽʱԤˣܲõˣǣɶû˵ɣ
ô찡ӺͷֱͷУ㿪ʼɣ
˵ŻرϵİкСһǰˡ
ӳĽοҪʼ


570 
ֻųŻá͡˻𡯣ǡšвȡȨ棬ӳƪ۵İ˼ӵĴܽϵģǺҵõԼϵģ
ǽڿڣڿڶ׼Լ׾ʱǲöԲһֱ۰ǵĸĸôúöһɣ
ĺӣȻԾɺСȴҲܹڴ˵İͽ£֪Դˡ
ԣǵĿͷѾǸǡˣĸǡΪʲôΪʲôԼǶá¸С͡С
ȻδСѧĺͯġΡά˰Сʱ֮ڣҲǲοСѧһ꼶ĿʱƻģϾǻС̫ס˵̫ˣˣתͷˣҲǰùУʱɲô˷ѵģ

տտпնôڶһտտմ·ܵԺ׼ѧ賿Ķֻͯͨһ绰ͷ椡
ţⲻĵ绰ôտտС۶ƶ
˶һأ椵еС
ţôͳˣտտ˰Сӣ룬ƺǰһαӦ㡭룿
ʲô簡Ƕиˣ˵ĲˣǸһɤŶļһ
տտȥɣҲ˹˳һ£ǵİְ趼ͦæģԾͷŵҼˣһҲҪȥһ£ԣҲ׼и̡
ðɣҪ˶أտտһ߶ӵ绰һ߶Ÿ첲ȶﻹĥŴʲôȭ
ǲôȥģžŵɣ͹ȥġǱ߶ƺһ󻶺Ҫ緹ˡ
ҵǾˣտտͷִ˸СǷҪȥˣҪûʲô¶ĻҾˣڼ
ãĵͷտտټ󣬱ϵĹ˵绰תкСһ緹ȥ

ϱʲôôϱѾʼڲ;ˣЦʵ۶أ
տտأڴȭǰףⲻСһȻˣԷţҲ˵ɣȶԼܻˡӺ̽õĺɰʢЦŻص
˵ȶԼܻˡͺӺ̱ԼҶֺǺǵĽ
ӺЦĶһۣ
˵ûɣ
٣ģ

һڶڲϣһ߶ϸʣһ߶Ц
Ȼơʳԣ޲ǶڳͺӺһ˶ԣܹʳʱ飬ǲԱġ
ϱ㻹û˵ʲôأһ߳һ߶˫ʵ
Ӻ̼֪һˡ
ֻϧ뷨ǲɵġ
Ӻҡҡͷ̾ûаҲûãǼɩӶԼƵòڼңⲻոպξҴ绰˵ǼİѺиտһ죬ոսӵ绰˵ʱ¶óȥְСһиңŵӾ͹
Щƣǰɣ
ǣӺ̼С˶ŵ˳ǰϡϣԣʲô¶˵ɣ
ΰôԴСӣֱǱɹĥҵİ
ӺڲǰǸ޾ɵӣЦҡҡͷӣһ˼ҺξӹˣΪǲӭ˼Ұǵ˵Ļۼտտûи˼չˣǰſһ캢ӣӳ
ǵǣϱûһˡ
Ҳû¶ԿļƻӺʱĸһͷֺ
׳öǹӳӵĸ֮¡
Լϱɸ۶ӳͷԷĶӣ죬ÿͱԸԼ᣿
Ӻ̼ˣ۽䣬Цеĵͷźۼľ֣ڳOK
ܺãӾʹ˴ɹʶڶ죬һԼȥ
裬һ..İԲκɰԵĺúտտ̧ͷ˿ûĻ
Сһһ˫۾ڲˮˡ
ҰóԸĳӳأӵʱֺǺǵƤ


571 
ҵĺ԰
տտǵͷᣬ˵ɣΧտտڻ԰ϯض
šؿ˿С飬տտӦҵҪ֣µĵͷðɣҾ˵䡣
£.ƨ.ĺӣȳСأȻһֱͦӣʽľһţܹء
ԶԶȥֻǵ̬ȻһСӣһĴһ˽
ҾãӽӦóԼġš͡ơˡտտСüͷĿŻ飬ҲΪأϵʧܣΪĬʮֲɵģȵ֡顯ֲܼ֮ʱЧ֪ͨҳˣԲű׽
ʵɣҵΪ¶ĬĬûϵرϲ..ⲻտտ˵ôҷ׷׵ͷʱֲʼįˣǳˣѵ˾Ҳô׻˵úðܵ˺УܲҪɹˣǵɾֶһ֪ġ֪ʷηǱӣ
Ȼһ˵ǴʵҪҪôʵϰտտ&&С&&һͷðߵĿ°ֱ͡תһò̽ӵ֡
˵ĺеȻֵĲտտΣԼˣÿ϶Ҫ϶ģǲһأֵˣ˵úܶԣԺʲô¶һһҪסȡУ
٣⻰Ұֺ
Ա߶椼ôɪֱ˸۶
Ȼ˵úãǡšҲáơҲգĺ취տտѲ״̬˽лŵȻⲻһŪõģԣţǻҪȺȺһ취
տտĻͬ⡣ΪС磬ѹķأտտ˵꣬Ӧþǰ￴ġͷԷ籩ˣνһ˼ƶ˼ƳƤһأżһҪעϾǶһŪ
⣬о仰˵һ콨ɵġôַм¶϶ףһְֱС׼տտ˵ǵҲŪ˼ƾ˵ɲ
УȻһ϶ͬˣôǶֱһ°ɣô˵ҶСӵĳԱλһзԼȨȻǼˣɻÿôġ֡椣أտտһģǵǰЩ˯ǰ漰һǾǡһҪáСһѧҲ׼СӵСֱչʾһ񡱵ġ.硣
ͬ⣡Ҳͬ⣡Ҹͬ⣡
СһտտĻüЦΪᵽտտǵӣСһĹиˡ
ҲǣţҲͬأС鶼ľ֣ҲĴһ߸ߵľԼ֣Լ뷨
ֵͬտտеҲеֵĵͷ֣Ȼ뷨һ£ôͷŵճˣǻȥ󣬹ҰԼķùͬ֡
˵ˣտտСתͷԵ˵Ϊǿôͦ˼л˵ɣǲзˣ
˵Сһѧǰ¶
Ȼˡ
椾Сֵسտտ״տտտտа취ˣɾǲǣһǾȥǼˣһֱĥ죬˵أ
Ǳܣ˼椸һ״û˵ʲôأ־ͿЦ
Сһԩһ㣬ÿؼҪһٲźá
ֻΪССǸرȿɰĹСٶػһЩÿػռϷİٷ֮ʮ椡
أץˡᡱЦ椣ҪǲĻؼҸҷѧһѧɣ
ߣ椱ôһǺСüëϿأ粻ţŰ
Ųأ಻ƺòãֱһҶ̶Ӳϡ
ǺǺǣͻҽڵĻӣϲ֮£һ̬ȲѣӴһԭֱͦСͦøֱͦˣһҪһµļơ


572 
ǣ˵¶С׿Ա߶첱ӴֵĶˣҡҡͷѾϰһǶŲŲ˫һڣʾտտ
áտտС׵ĻֿᶨĵͷͷڶƤӵλֻһͷ˵۽˵ɡһкð취ˣ
ٺ٣˵һصҲֿԼ˵ҲˣⷨһǰżȻǰκһʦ˵ġ
ڣΪϰ֣Դڼңտտ͸ϰˡ
ξһ׽ʦʮ꣬ľᣬ˵ϸаģһֵĺ٣ʦܻӭˡ
Ȼ׶԰Ҳŷˣ׶԰ϾͬСѧѧҪǼҳûչ˺ӵأļҳܶ඼Σ.ԣԣҳǵĺ֮Ǳġ
ǣ׶԰ˡж࣬רչ˰ûгչ˵СѣСޡСѡ
ξûΪٵĵż٣ҲֻøҪϰʱ׶԰š
˵ˣ׶԰СѣҪѧǰ࣬ҲҪԵģٺٺٵЦ˵ǰλרᵽˣҪԽѧǰ࣬ôһˣ˵ѧǰСı򵥵ļӼԼл߼
԰տտգĥѵ˵ǣǿ£߸ɴ࡭
նࣿСһ𣬲Լͬտտѻ˵ȫˡ
ôʶһֱûӪֺСҲˣһתҡ
˵ԺϺϵģնࡱĸ֣Щġ
СһȻƽʱֵЩûûεӣõģұǰЩСԣ˵Ǹͻ첻ȥô
СһԹϱΪѧǰǳаѧǰ¶ʦƽ̫࣡ý֮ǰμֿԣһԱ߶أ
ģһɫһ䣬ɿ
յ椱㽫СһŤסֵԼյС׸ǰȵʣС׽㣬˵ô
Ȼ˵ɣòãʦְأС׿϶ĵͷʱѧİͿʱνһϰأýʦǰʮСӹ˵ʱãˣΪûضȥʦҲ⣬ԭλϱ˵ͳɣöýҲֵ࣬ʦ֪ˣͰŵԱ߶
Ҫ׶տտͷǾһ𵽴ԺʱȥһԣһСʱôҲôǷֵģ
ɹؼǣôأص㡣
ܿ԰Ǹ⣡Ǵʱȫûʲô÷
Ҫ뿼ԣǵ׼֤ųɣտտΪ࿼Σ֪ҪС׼֤
ʵҪоӵĻҲһҪȥ԰ӣ࣬СһһҶûޣɴͳˡ⡱
տտǰһοֵСԴ˵Ϊһѡ
ɾôŪСײʡ
ܲףտտô޳ǸͻƵİ취
ӷ棬ҲòģѾг뷨ˣտտгЦЦҪзŪ׼֤Ļ͸ҿԲĿԡ¼ȡ
׼֤׼֤ΪҪ䲻ȥԵ椣ļһҪ׼֤ԥĵԽͣĥ
ѵûзôһҲԼˣЩû˼Щż㽫ϣȥ׶԰˰
⻰һ˵꣬ã椵ðĿ
Уտտѻһ£¶ҪҾһԼðգңǻӦøСӵ¼һߡΥ¶
ΪӺ̺ԼҶӽһ竣ԴСʱͳ͸շøССһͦеºͷʶġ
ҲɣҲܣô죿ЩżСһȻÿζ椳ܣǺϣԺһѧǰﳳܵġ
ʵҲһûа취أĬΣͻȻڵ


573 
ôţ١ʦһŶƼ̨ϵĵ
١ʦãòʦվ˸ţСƵҽûȥո¶ȥˣ׶԰š
ţ١ʦСһɫЦˣС˶һüͷӣһӵɵĶˡ
١ʦͬ£Ȼһ̴һС࣬ϵƽʱ׶԰ʱܼգԴ˿ûȥЦŰѸϵŴˣкɣʦ
׶԰İ칫һĺԺƽȺ١ʦİ칫Ҿǿһ䣻ʱΪ칫ҵʦݣ칫ұ١ʦˡ
տտýݣ١ʦϸĵĸóһЩʳϣСԴ϶ЦɳյҸ¶ˣҪ˾˯һҪǵðѱϣʦͷֱ߶СͷҲ㡭
ҪǶ˾ͳЩҪǿ˾ͺϣҪȥ䣬ƿǸСŶͳɡ
ʦ¶һ͵óȥһʱҲزҪԹԵģҪܣɣ
ʦĵ绰ǿõġ
˺ð죬١ʦɵĵͷЦıԭȵ׼뿪
ʦ١ʦŶæ
¶ô׼ŵ١ʦһͣ¶ȥ
ʦЩ˼ͷ΢Ŀ١ʦСҿɲõأ
ˣԣȻ١ʦһԴЦ
ٶŽݣһߴ򿪳һͨңһ߶ʦˣ㻹Сأôڰ칫ɵȣ϶ܲˡȵȰʦϷ
˵Ż١ʦڴһļ﷭ʮС΢Ϸ
ɿЦǺǵĳԵϵϷкöСϷأ÷ƽԲ٣кöදƬͶأ˲͵Բ࣬أȻʦ򿪰ѽôûˣΣ
ոհѺ֮˼Һ԰һͨϷȻմ򿪾ʾ㣬Ȼ͸ɴػˣֱܸˣ
١ʦЩȻЦŶ˵ٵȻʦұõĵءûУ籦أӦеģҼǵҲų˵磡
ò׷˳籦١ʦȴˡֻհѳ籦ϷϣͼϷĳʾʾû£ʧˣűǳ籦ĳʾ
ã籦ȻҲ˵ԴɺԣҲ˲Ϻ....ϷԼǡ.....ʵԼˡ
ðɣԣõһ¡١ʦԾںǰʧӡú߶εģĵ˰ȴȵô١ʦҲ̫̣ʶ룬ĥôҲûʲôҲûʲôܣͬˡ
Ȼ١ʦͬԣڴ򿪵Եʱлû
ͬʱԿǳ˼̺꣬ﶼ֪֪
֪ģȫΪҪ֣µĵͷӦ¡
١ʦͷ̧СЦУԼɡסˣ۾Ҫ̫СʱҪϢСʱ֪֪
ţգŴ۾ͷ֪ģʦ̹ǣҪݽϣҪɥ־ҶǵáһСϷȥɳǶϢ
úӣ涮¶֤١ʦĵĿ⺢Ӽ䣬첽뿪
١ʦһߣȲ˵ǰӣСϷģ
תţתС֮ͣ˰֣ܵǰ۲졣
ػؿ˰ΣСһŷɿĵϣͳԼĶֻͯ
ιտտѾλˡС
ôտտӵ绰ͷ
ˣ١ʦѵлûˣô죿ЩģҲЩΡ
û¶㲻ôڸϽ¼ϣ˵ĲտտҲЩļǺܿȵӻ֣ʾ߶Сȥ鷿
õģŪˡİտտָȻŵĺǲ̫ˣֻм¼һͺãԲ͵½ˡ


574 
տտŪˣأ㿪տտĴڣʵ
ҲͿˡҲˣտտ鷿ԼС鷿ĵְƥġ
߱ƣ涨ÿֻһСʱ֮Ҫְ飬ЩϢ
֣椵ЩҰְˣǵǡտտһ߶ẓ̇һ߶š
庫̲ǳȥô˵ˣ˵ǿܻأҲտտôԲ̫ĳȥţ㿪ʼ¡
ȥɣģԾҲ󣬵ǺеԾƽʱЩܵöǫá
Ŷ椿ãŶһ£͵ǽǴС׽͵ģ
ΪξҲ¶ŶԺӺ̺ͳһ𣬰ѺӷŵңС׵æš
Сһȴ˶æС׵˵ҪԺǶˣ
Ϊ⼸ϲϷС׵Ҳû룬ͷӦʣֻʮ֮ǰһҪԷ
СһõӦʣڴԺ˺üأֱȷû˹۲ǣٵİǰһļƻֹ
͵͵ﵽ׶԰տտ⼸СһԼļҡ
ҸŶֿñԼСôԼظӲͷƤ˵
տտǿһӦòڱ֣ҪǱˣ˵ΪҪ׼һϰսأΪ˷磬ԴһˣС׵׺ãĲŲӣûŲףտտֺ椶
ɰɣտտҲע⵽ֵĲᣬ룬ƾǼһŶƸûŶҲ࣬ͷɿڵҲɣǲŶˡ
ŶãˣСȭͷһ߸ߵĻ
Сͦȣأ˷ܲѵƲƲ죬ûϢ
ҵָҽᷢԶ̿룬㡮ͬ⡯տտ绰ͷȴе˵
õġ
ӦĺܹϣǺտտһСЩģտտô˵١ʦʱл˿ͻأ
û⣡С׵Ĳģտտֵȴǳţһ߶ŵԣһ߶֮ǰҺ㲻Ǽôҵĵԣҿôüأ˵⻹轻ģͦõģżʱרŶְֵĽ̹أҿһûȫأ
ءָһ䣬СǾͿǰĵԳ˶ԷĴڡ
Ĳˣۿͷĵת١ʦõҳС׼ԾĵԲ۾
տտĿбӵĶŵԣҪھˣ϶֪ǻ
ĸСһĬͬʱסԼС
ҵҪˣտտڷ׼֤ĴӡļУڼϵСֶ˶٣ǿıע
ôδ˵绰Ƕ˵ƵĽ
ǣǼʹѱԵϢԼӵȥҲпȥɣ˼ҳտտСסǰĻԴʣȴ侲˵ڱӽǵϢܼ򵥣ǣʦǵĸ˹ûʼҲ˵ڰϢȥʦ֮Ҳѵ绰Ǽȥ
˵ôֺȻҪĻҲÿ԰
㣬ǡ͡ʱ䲻һͨԽ֮󣬲ֵǣٴЦңΪԣǵİְ᲻ôʱôֽţ
Ӵ㻹ֽˣ治ףҲץסᣬ󿪳
죡Сײ椺ֱֳ....ѹѵһŭһ֣Сһˣӣʵʵİ
ô죿¶ֽҪǵȵҿ϶ᱻҰְ͵СѧġǶأ
ֻһտտӣҧҧ绰Ƕ˵Ը

տտ㶨ˣ͵͵İѻȺֽŷŵСտտ档
ãѾѲۼĨȥˣҲлûˣҪǰŵ¼ĺۼɾտտĵҪǶŪˣͳɣǵø١ʦк˵绰ˡȥ
֪ģٵʰöȹҵ绰ˣһȥ

µ绰տտҲٵĽʰһͨкСѸٳˡ


575 
ţͳصңӺһŶü
ôˣŴСߣϱͷȥЦôϱզȵģһȵˮ裬ǻýӺӻأ˵Ҹһأٷʢ۶ӣϱϱʲô
ϱԺ˼Խӵߣһͷˮô
ۼҽ˽ˣӺ̵ظ
ʲô⻰˵ĳһӦðǾڲأ
ô˵ҲɵᲽϱߡ
ԼϱԼ֪˵ûаյĻġ
Ӳӣ˼ԼʹСˣӺڶӵһȦٲСһ鷿
ǰһأӺ̶Ƕ֮ǰʰʱ߳ǵߡ
ô˼Ҳվǰϱ߿ȥȻСһǰСۼˣ
СӺԲһ飬ˣưɣڶѧɾۼˣ
Ǻǡ֪Ǹÿ佱ԼҶӴ˵ˣ
𼱱𼱣ҿǳСӴСѿʲôˣϱһʱ⣬ɲǸСӸˣ
ϰϱϻٵڼţѸٵĻָŵԱɾļ¼
ϱ㿴һָҳϱֵϱ㿴۶ǲϰأǼСһвͣˣӦ׼ССսԱģʽˣ
ܸԼҶû쭵¶Լο
ۼֲǽصأӴСѻԼҲϣɶ˵ģԲԣɿϱֱߣҲûԼݶˣȥҵϴ䣬ȥ䣬ȿˮİѺӽӻܻܲ˼ҳ
ӺóôһͨϵǸոʲôˣֻе֣ȴҲû룬ͷųš

󣬺Ӻ̲տտ¶
СһܾսܽһǾǣӲ޵ķʸ
ԡ׼թأթأթأ
Сһû뵽边ȻܴһЩ̫΢СĺۼǱš滰ڻŲױ𴩡׼Сһԥ֮ǰС.ͳ.һ..ھ
ϱⲻͶӺ̼ۣյǲˣ˼ҺӶʵϰ
ģӺ̿ԼӵտտܾСһڸжأ
տտǸԱأȻҪ˵滰տտͷķᶨ
ˣӺҲ˵ʲôܲӲԼ˵ˣаɣ
ĻʽҲ̫ˣ
ðɣԱȥѱĴ԰ɣѾкýǣˣĵĳʹʾϽԶ
տտһľһְֱ˸Żŵߵ߶
ϱǻӦöԺӶһΣ˵أ裬Ц
Ӻ̸ĻӦǣһۡӡûǡ

ιãտտļҳôǰİΣ١ʦ
һһܵʱ仮ʱ뺫Ӻʽѧϰܵʱ䡣
ΪǰһѾ׶԰ѧǰĹɿԣһܵͷϷ׶԰С뷨СѲμӡ׶԰ѧǰࡱ͡׶԰СһĿԡ
ʵ˵ֿԲϿԵҲǺѣУҪͨԺѧǷ߱ʸ
ԣӺæŰ׼ʱϣӵ˶׶԰ʱİεĵ绰
١ʦãҾտտ裬ʡʲô¶ôӺ̶ڶԷЩ⡣
ҪտտѾ׶԰ҵǰμ׶԰Ϊ׼ġҵɶԡ
ʱտտ׶԰Ѿûʲôϵˡ
֪绰ǶλǰΪʲôϵ
Ŷģ˵١ʦڵ绰ͷ渵

տտܳôǿԳɼӣͼСǽŵ崣һ˷һǵģʮֻûʧ
磬ͷİɣСȫܲأ˫..Цţһɼһô˶һգ


576 
׶԰١ʦİ칫
١ʦűҼҳЩ˼ܱǸڴҰæ֮Уôר̹һˡֻǣε¶˵زأ˵ҲᣬţΪӵǰΰΣһ֪ͨҵġ
˵Ż١ʦݿ˳֣νԾ˸λҳУ֪椡տտ֡С׺⼸ӣǶûбεġѧ
Ϊ١ʦҲǼԺԺˣԳƺ𼸸ϰ߳ƺǵС
١ʦĻţ˵ͦģͣļλҳУǵĺûʸμӡѧģҪ뿼ѧҪμӼġġ
ǣ١ʦ˵ûСҲӦýεĿԣôˡϵЩԾǼҺӵֽѧԾô
Եļҳһ뿴ǰ١ʦ
ţġ˼λҳĲ⣬١ʦȻֿԲСп߿ҪǱŶÿһӶƽԭǻǲȡˡľ
һʱûģɵȵľ֮ͻȻ־ӶݶΪеľʦְžӴͷλʵһ飬һʱ䣬Ÿݿѧݾ
˵١ʦͣƬ̣ļλҳϢʱ䡣
ˡǸˡλ迴ϵԾͼԼܵӰʱλְҲˡ
ܺãֵ׳ȥˡλ뵽УԺӺΪ
ڵǰٽһǰտտǰĽҹأӺ̻ʲô²ģ
ӺСǣѧᡮӦϡԼδѡأһ߶£Ӻ̱ͷ˵
ӳһͷˮ֪ô¶أͺһһչͶɵĺսһӵԼϱĵ绰
绰ϱǵ׶԰칫һˣʦҳˡ
˵ģտʼӵ绰Ҳá֣ԴҲգǷԮ졢κźͣҲš˭˵Ѿҵѧᱻ֮ǰѧУʦҳ
ɼʹٲ˼飬Ҳˡ
ֱֻܰ߶Ŀû֣ȴǲߵĺԼϱԼҺǰεİ칫ˡ
Ȼ˿̵Ĳ¶ܿͱˡ
еԾϣϤĲϤġԼҺӵıʼε֮İְǻʲô²ģ
λǸľоӢ֮ûһûгġ
ܵǿѵˣʦǾûв׵ġ
֮λͽ׷죬ЦСӣѾĸҸˣУؼҵƣ
ǣԾôŪģ١ʦ˵ǰ׼̵棬ֱָĹؼοԵԾֽģڸӡӡֽһţλҳһ
˵ǣԾԾıȶԣ֤ԾǴӡӡԾ
λҳûɣΪ֤ЩľʦŲɹͬ־ͨʣֽźֽ¼ʵġ
ʵĽȻֻҪԾǵֽĿϾܶˡ
ܲԸôֱĵ飬ҲԸ˵ֳʾĻ١ʦҲûа취ЩԾ͡ƾճ֡ˣ
⴦ҲͳˣǣԾĳɼȫ۰ٷԾǰʮˣ
ֳɼֱӶɡ
ѧУ߶˼ءǱϾѾ׶԰ˣͲҪ̫׷εˡ١ʦ
ϾһദˣѧУٻǹЩŮģοε¶Ȳ...Ҳ..ףѧͺǵʵҲֻʱԽŬˡһѡ
οԭҲû˺˵棬ҶԴһֻ۱һֻ۹ȥҲ͵ˡϾ¶ġסһո.......С.ƨ..ѧУҪǼƽ̫ˣҲû˼
ѧУⷽģǸø߼ҳģҲҪߵġ
ʶΪѧУʱ˵١ʦһһʮİѧУ뷨̬˵һ顣
˵ЦʵأΪҪѧУͼҳͨһ¡⼸ԾλضˡԾĳɼѾ൱ˣڣֱѧǰֱѧҲǿԵġ
ԣѧУʵǣλҳǣǷԸѧھúǽѧǰͶ


577 
١ʦ˵¶椺ˣʣµļҴȻ顣
ųҲϲѶģۼ˼ҵĺӶ򣬵ʱ˺˵ŻҪͷӦ£ȴϱʱס
ҸʲôûƼҶע⵽飬ųǵĸĿڵ۹ŮΪСһ飬Ҷֽˣţ˵ǻҪʲô۶أȫˣ۹Ů׶Ĺα˷ǰĻأ
ųİ˵ǸСһ첻µزµӡҲеģԼĺԼ֪ﺢ֡ԡвŮߥޡ
ʦ֪ǼǼôŪ˵Ծ֮еġ˼룬Ƭ̺ɷһۣ١ʦѯʵ
ᵽ١ʦҲǿЦãҪ˵⼸СһΪ˶飬ҲɷѿˡҲ֪ôй©ģ԰ˡ顯ԭίġ
׶԰Ȼʲô䵥λκǾ׶԰԰У١¶ҪģѰƽ⣬û⣡
˷˵ԱԶ̿ƹĺۼִַӡīбᵽ١ʦЦҡҡͷҪ˵Ҳˣ֮ǰīбùˣΪ»ʹ÷㣬Ҿͻϸµģûùأⲻһīоͳ֤ˡ
Զ̿ʦĵԡӡһϵжҪǺ˵˼ζ벻һȺմ׶԰ҵСһֱʡ
ʱһļҳǣе
١ʦûע⣬˵أǾĸӡã֪Сһ˷ڲͬʱ䲻ͬĸӡӡȻ֤ݲңǸӡĹԱӦСӸӡֽŴСԾֽһ
ôԾģֻ˵СǵӶȵĵȷȷ㹻Ҳ©ȻôȥĶ԰͹ԱʾᷴʡҲܿ׶԰һͷ
ôǼҺ...׶԰òȡʩôλҳͷʾ뾲
Ȼλҳ١ʦǰ׶԰뷨ȰλҲ֪ѧǰ֤ҪĳɼܰģʼλҳǲԸúӳɹ
ȻѯʵĿǣ١ʦﻹϣܵóԸģȻӦɼλģ˵䡪ȻСҲԼ뷨ģԼ...˸
ȻǼѾСӵ¶ôβȫǵ뷨أȻε飬Ǽ֪أĵȷӦǵıȴǺõģϽġ
λڲѧϰĺеǣǵĺȴķѧܿɹ󰡣ǻǲҪǵĻ..źá
١ʦžȰס˿ڣֻλҳ˵ѧǰ¶㿪ʼͼҳЭŰ

߳׶԰˲ŶһԴ
ص¶Ӻ...ʾ˵᲻ۼտտͷɵģ
ȻΪƶ߳ˣӺ̻Щɡ
Ӻֻԥ֪ôǼӵ˵
˵ҪԼҶӴͷɵ¶ôҲñһǸɣ
һӴͷأ
ɲܸһ֣һ¶ͱضǼտտͷɵġӡ
οΪһĸףӺ̲Լףƾȥԩӡ
ţʵɣܵ˵ϵľᣬȫǺӺŮʿǻӵԵʡ
ȻͦԼţҲóȻûûΣҲøźá
˵ɣǲᣬǾװԺӳͲϱ׷ԼҶӵ¶ܻ϶Ȼ޲ÿѶƲ塣
ûйӺһĻ֪һûֹƽˣҲģû
ȻӺ̲ôƤİڳһԺӣҪڳģһöͿ״̬
OKǼСܺˣΧ⼸λҳ˼ƽϣ
ðɣߣʵͺӺ̲һԶˡ

Ӻ̾ʱֻһ˲ΪľһߵԺʱǼλͬ־šˡ
ӵĶ治һԺĴŶȴһק¾ñŴЦ


578 
ϸȥȷ˵
ӺǱκκòıһſŴЦøӣ˵Ӧﻰ
ðɣһ˵ķӦԼͬʱǿܻῼǶԷпӣ̫
ɵΧ˱ֳķӦԼ̫һʱԼܿ϶ԼҲһ˲ãȻһɡѾģѵԼغô
Ӻ̴˿̾һСû취˵ǼҴֵĵģҲһɡ
ѵǡոսԺķʽԣ
ǡոʵƽпռ䣿
֮ǰһֱ裬һֱ޲öǰСѧ裬һ˵ӡ
ǹ¡ûΣհɣӺڵĸоͺ˲Сı˰ΧһˣͬĳӺҲѺԻ·ͬûͨⵢ󲻵
šϱ㲻úǿ̵ĳӳδⱻϱһĵࡱǶǰڳһӣ죬С˵ʵǷӦ
⺢ӰɣҪ¶أȻҪʹҪǹӴʹĨɱҡ
ǣҪǺ¶Ȼˣչǵ̣Ҳ˵ǵֶγͬˣʵֵýˡ
ʵġԹԹߺӺ̸߸üβסš
ǺǣǸҲÿΥΥµ¶ǲֵøˡһϱӣǱϾǾˣǷǹеġ
ǺǡӺǷǵ¹С¶ʱҲȷ˵ߵؼ
ðɣô˵ԴϲǺõġ
ԴϲˣҲû׷ˡ
Ӻ̸ɿκĺкðлǼտտԴǼֺǼտտһҷ۶˲أ
ȷ˵סĳһңҪĳ򣡡ĺӺ̣ȻһЦǿĵĳ嶯ġ߶վվ
ôһڼλԲĵӺٶ൱ڡǼҺӴ
Ҳ֪Ķôģ
УȻҲ׶԰˵ˣǾ͸׼ѧ¶ɣô˵Сһǻһ飬ҲǺ¶ߵ÷ֿĶʱκŵİЦǺǵĿڵ
ȻԼҶǰѧǰ¶Ϊ١
Ӻ²ۣȴһľš
˸𣬻صԼҵСԺʱӺ̷־͸ԺŶĳӳĶһΡ㲥..١
ӴӴϱ鰡ӳϱš˵Ķ䣬æġ
Ҹ˵ֱ̫̫ǵ찡Ӻóŵӣʹ˴ŭ˵Сʱ͵룬ʱ͵𲻵¶ڲŶ󰡣͸ôȳԺʲôҸɵģ
Ӵȿȿȣϱ顢ŵŵ㾢ϱֱԵĳȵȿȿȣϱڰɣȿȿȣ۶ӾԶ̿˿Ծ˳ֵѣ
ұؾᡢҸ㣬вͨӺü𣬵ԹȡΪ͵Ҳ
һС֪ʲô͵ƾűĺֶѣϱһһ͵ֵеˣɫҲ΢΢³üͷϱ㲻ܰѡ͵ԼϹڣҲ̫ˣҲ̫ˣ
㵽ûǷǹۣӺЦˣڲ棬ڼͺӵĽн棡
ϱĳεҡҡͷ޷ȥһ֣뷨κ˰һбִʰԼӵͷϣκ˶ԣ
Ӻ̼ôһܾ۵ļƣòߣ
ڼÿ֮ǰһ˿˹ؼãӿ״̬˻
̬ȣӺ̳ס䲻ͣĳһš
Ȼӳֺܺã..ϣԼٶϣ׻ǲ˵
ֻҪӺ̲׼չӺģʱһŰС
ôġȻӺ̲һŰſ£ס̸
ǿΪӳ
Ӻ﷭ŭǰڳЦôڿ̸һ̸˰ɣ
Ǻǣӳһйġܹľܾ


579 
ȷӺһתһ¶㡰סĸ첲ʵ
ߣȷŲӣڳһļƣֲĿڡ
㲻ڣӺĸ첲ֵ־һգٴθᡣ
֪ӳܣԴᶨ㶾̿Ȼ
ǺǡӺҪ˵ǡÿֱ߶ʯϰŵһ׿
һӺ΢ӣҲ÷ϻˣֱⶫˡ
ҿǴӲ
Ӻ̻䣬δӦһˮűһ϶䣬˸͸
ãߣ˰źôԼ˫ˮԵ۾
ϱͷҲصŽݶ˲ֱϱúúö̸̸̸̸
㣡ϱһش֮ģҵס

Сڶġ.ս˵ǺӺ̶Գĵ..ս.һֱ緹ʱ䡣
ϱ׵ȵϱ˳ãߵ߶ǰֺãȴһҲһ۵ƹȻ߳
ӵĳӳɬ죬Ҳ޵Ӻס
ɵ㶵ԭش˺һֱȷϱ˿ûϯ˼Դ˴Сһ㣬䰡䰡ģ䵽ϱǰԼչʱ˳ӵĿӣ죬Ŀϱϱ
˼û
ӳԼָͷƤϱǶŲŲЦţֻǲ˵
󣬻ǺӺ̵ֲ˵ĺƤһǸ̨¡
˵ñԣԵĻ첻˵Ц˾䣺ٺ٣ϱ߸̧¡ͷܴβ͡Ƿദ֮أĵģҶģֲ飬̧־͵ˣ
٣˵죡ӺǷˣһƽʱİ˸ǰһģɵϤһʹ
ǰˣڵ벻ʱһʲôˣ
һѰѳԵʵ֮ǰܸɴĵϣԷ²ס죡
ϱɾ͹ͣذϵķһ߶Թ
ǺǣӺͷ
ͷɲǹôӿЦҲ޶Ȳǣ˵ˣյ磬κ˭֪вͣࡣǴС۾ѧʫզ̣ܲܽȻô˷ʳأ
Ǻǣ˷ʳɴֳԵ͵ˣ
̬ȣϱö̬ˣҸ˵ʹļסȣ
ҾͲ̬ˣذѵôӺ̳ۣЦһ
ӳ
ваʯͷԼĽţ
ŷӦţϱǰѻˣ
ãӺɷ졪ΪСҵĺгҸͲҪˣ˭զΣб°
ǣŰһƤһľģӳһСʱĹڰϱ˳Ņ֣̀Ĺˡ

Сڶġ.սһˣϱտտСզ
ӺųġİĦ۶˸Ƿŵ˵ôǼ絽ԺСԺʳóˡ
˵ŻӺۿֵӦÿ˰ɡ˯ʱ쵽ˡ
ӴΪ˯أӳô˵һ䡣
룬һ˵Ļϱˡ
Թɲɻأ˯ʲôһأӺ˳Ļۣüͷ
٣찡ӳϱһڵģ̧Լһ͡˭Ƿ
˵Żտտèˡ
վסĺӺͷҲ̧ĺҹ
ϱôǸߣ˵ǲ䲻˵ིҲôְҶôôʶӳǰһ뻹ȰϱƢգɽһ룬㵱Ŀࡢ޻˵ˣ
ȻֹӺ̺Ȼûͦϰߵġ
۾ͷһƣüһΪܶأ׵ʦͨˡ
СһȻģָʾˡ
ϲడӺ̧֣вտտվ


580 
ҲҰְָϴտտڵϲ𣬻һȥ
٣СӣԼ⻰ЦˣţС˷ǰɣ
ٺ٣գɴˣտտֺõĳһЦתͷźּۻҪԸԭտտտտ
ҪǲԭأӺЦЦĿ
ȻرӲ˵һ䡰ҾͲˣ
ϧĽѵ̫̫ˣտտļǵãն׶԰ʱҲôˣģһӲĻشԭزܶٳһ١
ɷܿԲôҪӵģ
˲䣬տտ¶֮ǰһ޵Цʵʵˡ
Լġ
衭Ҵˡտտͷһһ䵽ǰĸ첲
СһҲʵϣšȻ˵˵ˣǡɴȫ˵뷨һһʮϸϸİοǵģôƻģԼ·һţĽǵĲҲ˳
ЩӺ̼Сһ˵껰󣬰㲻ٳ֪Сһ˵ˡ
Ⱥȵˮ˵Ľűϱһ£ʶӿˡ
˹һڰˮȥտտĳ̾һҴ˸ö
¶˭⣿Ӻ̾бҪŪ¼Ľɫ
椲ҿޣҲˣôǵġտտ˶٣ʵĿˡ
ӺƷƷ֣жӵ֪ӦòΪǴġ
˵߿ôӺ̳ĬƬ̣ؿˡ
Ȼ˵ˣȴ˵Ӻܳһʱ䶼Ӵ¶

ѲտտͲμӹ߿˵ӸеѧĿԾͽС߿
ȻӺʣȻͶӽ߿˵ġ
ô˵ȻԼĵĺûڸ߿ʱóɼѾ߿ɹЩȫ׾پܴġʱ᲻Ϊڡѵ뷨濼¶أ
ڡ濼տտҲİһͰְϼʱϢʱ衰濼ʲô˼أ
ҡտտˡ
ԭڻ·ϣСһ𴮺˴ʶ˲֪Ÿ壬û뵽ŸպһҪɾˡ
ϱ⻰ʵǰ˰۶Сѧûأʲô߿ԽԽȸˣǼΪѵӡ
˭˵ûСѧˣȻտտ顣
СһȻ˵߼Ҳ׻Ǹأʱ˵޴Ƿʽ档
ѾǰѧǰˣСһҲգΪսսʿ
Сһ߾СȭͷСҲø죺ո١ʦ˴绰ˣѾ֪ǰéĳɼѧǰ¼ȡˣ
ҿԴѧǰҵˣҾʽСѧˣտտظͦþܵĸߣǻʱһİΣ˵أҪԸ⣬ֱӶһ꼶ġ
һ꼶˲ôϵһǴѧأУأһӵɪСֿʼĲˡ
Ǻǣϰֱ֣Ӵ׶԰ѧôտտΪӵֱ..
ԼӺԼϱһ޵ĳͷһŤ۲Ĳ

Ȼϰ˵Цһ£֪軹ڰѿʱ䣬͵Ҫúö˵˵أ
νʶʱΪܣ
տտ㳯šܡķŬţ裬֪ҴˡҰѵǶԵģҲʧ˷ִ硭
СһһرãǣֻҪĴԲòϣСһڳϴ󣬻ʱʡԼһORЩĵջ¼żʰζһ
ǣСһĵʶԼĴʱԼ߼ԼĴ
ҲΥɵģǲԵģ裬֪ˡСһͷȻ£ȴڵĲ֣һߣߣˡ
۶˵Ķðȫ氡һ߶ʹĸӹơ
ҪлݽأӺԭüͷӳƪļ˵ǸʱѾƽϢˣֻԳּ˵ΪӺ̻ǼᶨĲĴ
˵ŻأأԺ洫һ


581 
ðûǰɣںӺģκòıİˡ
󿴣κòıˡ
ȻӺ̵ʱӳı椡С׺ĵ裬ԼСѱˡ
֣
ҪǼ϶͸ŸˣӺ̻Ϊ˼ǴźӺأ
ûأڶҲһ˵Цءӣ˵أҸϽݶվӺЦŽýݣֺͳһ͵ĳʳ
Ϊ˴ʮأӺ̸ɴѴ뵽˲ɳǶ
տտСȥɣӺרŶС׼һСԣտտƽʱСƳϣߣԸĶԾĶȥˡ
裬Ŵȥ԰տտձ****Сĵýʲô¶Ҫ㱨
԰Ӻ룬תͷ档
ʱȻʣȴûƽʱȣȥҲԡ
Ӻ˼Ƭ̣СһֵȥҲɣȸǰѷɹ˪ϡ
Сһë˲ְǲϷɹ˪ŴĴСǴϯԼɡһȥ˺԰
ǼҵĻ԰ȻСΪƹģԼѾס˺üˣ԰ֲľҲֻһ˺ϱܱסҲԿԳͺˡ
Ȼ㹻Сһģǣﺢǿ쵽èӹôʵʵţܹԹԵһʱ̾ãЩˡ
ǵСЦֵĶӺ̸ɴ֮ǰŪĴɡ˳ӣСҲɹ
СȻǶ¶ҲرۣۼӺһæ׷ݸҴһֶĸŰæܿ㽫ɡ̶ϯ̺á
̣ͰѳԵķɣڼиɻ棬ӺһϯƽѼźã㿸һССĿչ
٣ãʡˣӺЦСԴ϶佱ĺϸ
ʵΪӺ̶ԳЩСлǼҵԺӡ԰ΧӬֲЩֲ໥Գɷ羰װ˻ǼҼʹҲټӡ
Ȼ԰Ļб֤ӺںϻǱžģעĵطȻǳע⡣
裬ġտտҲ֪Ҫڱǰǵ̨ԵȵֺǺǵİѳԵĺȵϰڵʱߵһ߶С
ţҲӺ̺ЦĿѾζĶӣĵĶͷĵǸ֧ʹ˵ģ
ЦſСӰȵһ𣬺ӺǼ䡣
裬İɣһкҵǵģտտСظСԴ֤
˵Żֽһ̨Խ裺裬ۺɫĶԽߣϣԼƻ̵ģҪҪĻһģʱҰְָͳɡ
Сͦģ֪֧ʹǻᱻģԺܻĸΪ֧ʹԺ̶ܴϹеķա
СԼд飬ҪԼ谡Ӻ֪ܲС۶
Լӣͷ˿֪ʲô
бҪĻǣӺӵͷӦ

صѾкùϹ˵Цء
ãæˣκòıİЦ
ղ⼸ҪȥæӺסˡ
ϱ㿴κ̫ˣϱ߹ŬʾǽϵһƷ
ݶƷһҲѳɸСɽˡ
ӴǸʲôӺ̱ǽʮһղû
ղСġһ¡
ˣɲôκòıİǸϲ˵ģǴԼģֻôĹӰ첻ã㻻˸ӡ
üһӰҲòĶȥ
ǸʲôŶôŶ»ҺͳȥλˡӺ̿Цҡҡͷⶫɲա
׻˵úáԿη
⻰֮䴫ȥ󣬺ûɻˣ
֮գ
Ӻܾ̾ĺܼҲӦͷ
ָ̧żսһһ˵ϳ¡֣Ϸ롢κɾͲ˼ʲôϵ⣬Ǽ˼


582 
ϳ⻰ɱ˵Цɩ˵ȥҲ£ɱΪǼȵģ
ǣλæͷʾ
СãҲƴǡκòıİ˵һӦ͵ɷһۣתͷͺӺЦɲǰҪƽʱҲŲأҶԼˣûҪǣǱܣɲƴǵģ
ǰƴǣİˣҲҲӦҪ˵úúöллӣҪǽ̳տտôĺӣڻ֪Ǽ뷨أ
⵹ġЦҰԭȾֱӶһ꼶ҲһӸûǹԼ뷨ʦ֪ǵ֪ôȫǸ..ġ
ղŻؼ֮Ӻͺ̵̸̸ú˵˰ɣЦ˵һֱûעŷ֣Ŀڲź߼ȻԽˣ˵⻹ǸǼտտѧأӣãҳһƬ⣬ллտտģǿɱƴǡ
أϽڣҪ˵տտǺǺãģûʲôϵΪǼ椻г¶ӼҵȫæǡһӣиɿĺѲף˵ģտտǼһӵĺѣֱǱ
˵꣬ϹԮųӿڣϱȻ̫˵˼ô˼տտǸúӣҲ̵̫ˣõҶ޲ðԼأôѷ߶ϧǾɵˡ
ε¼ҪΪ椣˵ΪȳúӺ̺ͳӸ͸ˡ
ҲһһȰ˵ţ⻰Խ˵Խ߶ˣ˵豹桪ϳãҪǵⶼܾǿɾǿˣ
ǣĻˣǽ˵ģ̵Ļѧ֮һB֮ӣǼͷ׷ϣô˵Ҳ˶ҪǺǼ⣬ǿɾǵˣ
ã˼Ұѻ˵ֵزˣͳ˵ʲô
ҲĶҲ˰ɣ

ⶼʲô¶أѿߺ󣬺Ӻڲ̾
ڿǽǵĶͷۣ
⼸Ҷÿ˶ÿҶˣһһݶݶϱڳһͷεӣҲۣԼʼʰ
С͵ʳߡ͵ĶǾװ͸ߵľߡϣϱ㱨ϣϱ۶Сѧľǲóˣоװ飬Ҷǰȫˣϣʡ¶ˣ
ǺǡӺ̾ӵʳҿžΣҶǰѶԲô
ˣⶫǶһɼܲסһ԰ЦǺǵĳϱգգۣСӵĶСһԲŽô
Ӻǰһ԰һַ֣ЩҲͲʲôˣ
ϱҲԹһϱоһæԵĶˣҪôˣϳǻǿ˼͵أ
ģģҲŲôֱأӺһЦЩǸտտģͽɣ

ͳȥˣһѽӺ̵Ķסʵ
ģտտĵͷ
ǣô͵ģе档
ͰѶŵǸǰ˵СӵĹƲÿԱ䱸ϣȻһСӵġտտԼϰûƽʱˮƽͶô
ҲУͻȻãԼ˼άеˣԼӾ׾ٵİ취²͸
һ㹻տտѳȥĻˡ
裡տտˣСһСԴ
⽿СһӺ̺ЦİѶӷŵԼϣϡϣһ࣡һ£
ٺ٣˵տտСѣֻСֶ߶գٺٵɵЦţнԵĶ

һϣ۾׼Ժϱϣһȥ
ֻһߵԺͿϱѾ룬ôô׼ӡ
ϱҪȥĶƶ
..ԽĲˣվڻ޼֦ĺӺ̿ȥЦ


583 
ˣϱôһЦʱˡ
һԴ˯ǰϱƺ˵ƺҪͳ̸⡣
Ҫ㲻ϱøдһ˿ƮݣС˼
̸¶պÿɢ
ڳӳǺһ˳ӵġ
˵ľôļڵġ
Ȼûѵͣôļһӳˣȵ֮Ҫһת
˵Ҫһ¼ϱˡ
֪ӳϧϱӵĻᡪǣ޲һʮСʱȫճϱϡ
տտô죿Ӻ̧󿴿ʱһСʱҪٶһЩǸϵϵġ
֣£ӳ⻰˵˳ˡ
ӺˣЦģҲǼֱˡ˼֣ίѵ÷ż٣˼ҾͲԼϱˣ
ϱȡЦҲֻЦӦӦɣʹ컰Ҫͬ⣬ھʰԼȥ
ӺȻҡͷ
ͳһΪˡڳ֮ķæ൱֪ˣȻҲڿԵʱͳദ
һϱĬʱֺǺǵԾܻӣԼ
ɣһԶӺ̱Ųȱ߶տտ˵
ߣְһڼԼȥСһҲѪĻ磬Լϴãܳ԰ܲˡ
СһҪˮģöĶԻ˲
СҲôһֱָ裬ͼĲ֮顣
ϧ֮ǿǾͲտտСѿģҲͿԺġ
أ裬տտСһһָЦֽͶ뵽޼֦ˣܹȥСӡ̧СԴ
ѡ񣡡Ӻӵʱ򣬻ʱãʱͰ֮ʱϡϡ൱˲áʱѡ飬ʱĿʦʱװͰ͵СһΪԲ
ʱƵɣҲտտͷԡ
ݾ顭տտãñְѡ
Ҫôһȥǳȥǰ¶ģе԰֮Уలһ󡣡Ӻ̷ˮһֻӵСֶһֻֽСƽ
ֵҪôźСˣǼҵĻ԰Լˣ
ſ˶ԶӵƣҲǲԸȥġ
˵ȥ̸¶ġ
Ϊ֮ǰļƪС˵춼ҲͼǩӰӰȨҪģǳȴٳһƪԼ
ƷѾˣıʼǡòҲ׼ھʣ½ԼһչָǷԳ飬ǿԣһѧڵĿʱ񣬾ƪƷ
Ȼͳ̸¶ôʱϾͲ˵ˣҲһСʱ̸꣬ҲҪ̸һӰ磬¶˵
ֻгȥǴˡҲܹ...ѵȻڿĵȴаȻ
տտУٴ¶ҲǸСӣȴʱڵġ
Ȼ⺢һУһҪһȥĻҲûа취
ʱүԼȥֳˡ
̸¶ٺүֳϺˡ
⣬Ӻ̬ϸû....ƣҲ֮ǰֻʣеģӵĻش
ҡСһˡ
Ͱְһȥֲ׿СԼ֡
ôѡأ
տտЩͷ
СĿ˿裬ϧǣֻº͵Цȴһų˼ûС
ֻܿԼˡ
֪ôѡʱԾôġǸܵĲҲûϵԿĸѡԵĸҪ㡭¶ȫƾʱǻѡһտտȻĳְֽ˯ǰʱһλ
λȥĥһտտ¶˾ģҪСһ
ţӺգգۣΪӻѡأ
ְֲ֪ż֮󣬾ҪæˣտտҪʱְˣɰְտտİְ֣ԶǣԵȰְֲæ˵ʱֿԺͰְһˣտտСŬѻ˵


584 
СȴһԶտտһ𡣡տտ˵ŻԼԼͷտտСѧҾͲһˡң硢Сס椡֣տտԼпΪְֵĹ뿪
ᵽпܺСǷֱв֪ζտտҲ
˼˼ӣ¶
ȭʾԼľģԣտտӦҪϧСദһһ롣
šӺ̲֪˵ʲôˡ
Ȼ֪ԼҶӿ˵ٹԼ飬ƽʱҲһЩ¼ƬƬɵԼӿԼ˵ϸƵƵеζĻʱǲɱġˡ
˶ģǾֹġǻЦһҲתۣǱҪԣϧҪϧðסҪסӺ̴ӵĻô࣬Ҳǲˡ
Ȼˣ֮һѧζӺ̲еϲ
ðɣԼѡ㣡Ӻ֣µļЦСӺأҲСʱȫ߼͵ˣ
佱տտСԣɵٶͦͦѾֱͦҡڣԳָ
Ѷ˳ˡ+һСıӺԼжһ¡ĺӺ˿
ϱ׼ˣڶһȥʳóͰɣѾϴϣˬĳӳֺǺǵܲö˳ǳ극Ѷ͵֣ǼңȻٳŶ
ҲɣԿ״ϡӺһֲѼһ飬ŴҪãùصĶغˡ
Уٻȥһȥ֪Լϱ..ӣĵȵֹһأʡİ

ϳҪŶˣаǶİ֣ԺȭӺһӹϽк˹˳ѳһ߶˵
ⲻɩϱ¶ôҲţɴһˡ̣ݸ֣Դ
˵ĺȻôУզڼҿأŹ֣һ϶źɩԼ¶ˣ֣ԴǺͳʱˣܸɴĽҴ˳˵ʵĿġ
ȥڼҿӣǸǿҺòҶӺеסģһǼܳȥˣЦһ..Ȥ..һöڼ͵ôţúöļ飡
أ֣Դ˦һۣɫΪĿΧС˵֮ǰҰ⼮ԱеüĿˡ
ŶҲ˵Цı飬ۣô¶
˵ܸйء֤Ҳ̫㹻֣Դ˶٣ֵ½½½㻹ǵòǴ...ս.ʱܻһС˵ر˵ǰãϱ˸ˣҪǵʱǰսѣڵľ־ֳˣסˡ㶯ûץ

֣ԴɫƸղǰɣ֪¶ˡ
³ӰһԼᣬҪ֪ٺϱԼʱ桢ûΧǼֱû
ԣĳ֣ԴϽȤԱΧϳҪ˵Ҳ̫ģҲ˵Ǻ½һǰĿ鵽զأɩ֣˵һˣʱ򻹲һ˭˭أ
ȥİɣϱʲôܳ԰еĳ֣ԴôһȤʱҲϸ˼гЦ
˵ЦһӺ̱ںξ˳
Цغ֣Դξǣ߳˾ĶŶ

ϱʵԼȥġ֣ϱ·ķЩԣæ˵ͣǱ߶߷˰ϱ
˭˵ҪȥģżһزӵĿͳôӺ̷ץסĸ첲ֱվȥ
ΪɶԼ෽㣡ԭţԼͲÿǻʱˡ
ϧƻϲϱ仯ϱĺܲһ
ʲôһڳϿԺأӺԭͲ֮ǰһͳ䵽ģ޾ʱ主ԣĻǺܿԳһͣҪ㿪ĻɾͲܺCHEESE
ҿȽϺãһϱҪû鲻˵ڴ

Ӻ̣һǵģȥĶϳѴ򿪣ѿλøϱԼϱԱ߶ʵ
Ӻ̽ͷڳϣʱ⿧ȥǶ


585 
BҲһҾʱ⿧
仰˵ֻҪͼļŷֹ˾ĳУһҾʱ⿧
Bеһңġ
Ҳ˵λBеңĵ꣬Ҳܵˡ
ͷֵ겻ͬBеҾʱ⿧ĵλòʮֿڵķ
һҪõǵĻеҵȦ
ͷֵĲͬǣBеҾʱ⿧ӵһԼС¥
λһ㡣

Ǿʱ⿧ȹ˾ԱĹص㣻
¥£Ҳǵһ㣬Ǿʱ⿧ȹ˾Լİ칫ҡ
ʱӺڵĵطһ㡣

FredaôûóõĿȶ˵ǰЦ
Сոո绰ˣӰǣɴ͵̳ȥˡӺ̽ӹȣһ£ǰһܲ
ǿأЦǺǵ£źӺܵӣЦʵ
ңֲûƷգҿǿȣӺ̷۶ƣ̵ƷŨڵĿ
ţҲĲҵӺ̴ΧƫںִԼװ޷񣬿úӺ̲ޣװ޵ĺܲнУֽʸеͺһɨաɫʴĺܺ
ʲô԰ҲϲͺӺ̶죬ץס©ǰǺ˵ôһѵĲҵ
ɲҼԲãӺƲƲ죬˭ֵᳵ·ģ˻أһȻϰˡ
ðɣ˵εʼ磬ÿ㶼ǰţҲǷYOU
ããӺЦŹ֣һִָӮ˵ļơ
óǺһٳ鴤
ǻ̸¶ɣһҪϲأͲƽˡ
ţõġŪĸ죬ǰֵĸӣҿ˵¶ӺҲ
ףҪдģӹӡֽտһüͷӺ̡
٣˵ģûдĶƵãӺ̼Сֵӣ棬˵ϻƣѲͶͼĳĵһ Ʒ½ǫ֮áҲǺɡѧ߷䡷Ǳ飬ǿɾе 
ţţţǵáǵáҼǵãͷ𿧷Ⱥ˺üڣŽĻ˳ԵǱѧģô˵Ǳĺͼֵڡѧ֮ϣصǽɬѶѧ򻯳ͨ׶ĵߡռ
˶٣Ӻ̣FredaҴɱհ
Ӻͷ
ǸƽϡرˣڲǶĹ԰ݡ
οΪ¶ء
ۼӺɫɵףԣҸղŵ˵Ǳǣ˵ˣֻèһֻҲΥ͸УǱļֵĶӰ죡
ΣҲ̫˵Ӻ̱Цˡ
ȻҲĻ˵ˣǣǱǣô˵ҲƳģбҪǸ˵ôпô
ⱾǾͲͬˣ㿴˵¶൱棬ƪϿǡʵ˵ƽһһΪĹ¡Ȼ˼ܿգҶ˽⣬µļܿգҲֻǽģѣݣ϶ҲƫʷġôˣȷԼԦôӴһģ
ȻӺ¶ϣҲţȲؼɣܿȿҵĴ٣ҸĿͷͨһ£ˣȻ֪ұǲǿԼԦݡ
ֻ㿪ͷϸͷУ̲סˣȻСׯϦʱдΪд⣬ǲò˵ڲ֤ʲô룬Ҫٶȥ
룬Ҫǰεɫ۾ȥᵽĶӺ˵Ц

һӹȥˣٶһɿĳҲֻǿǧ֣һζǺӺùĿͷ֮һݶѡ
ܲҿԷˣϸ̧ͷȥ
Ĺ۸ĵҲ߯˵ӺǹδľЦ԰ҸָӶģҿԵȡ
ȥٿɣôõıʡôֺ˼Ĺ£һǻȥƷβšŵּһ飬̧ͷ庫ӺЦЦ
ЦFredaҽ㵽ɲ̸¶һ¶ءϲ


586 
ϲӺЦЦ
ӳ΢￴Щߣ֮ϸ֤߼ϵĵطӺ׾ٵĲµ˵뽫ʱ⿧ϰ
Ҫ˵أʱ⿧ϰѣͺӺûʲô˱ֿҲͶԷʶ
ǡ
µˣգգۣû뵽ġϲںӺ̿Ȼһ..ûУ
㲻úܺòôӺ̶𿧷ȱһ㣬Ц
ҲԣϾǴôЦͷ٣㡭治Ǽİ
Ӻʼ磬ûûһֻ
⡭øһԱ߶ǳأתͷбǰһţǵһĿʽͲ
OKӺ̵ͷ˹ȥ

ԣҸ˵ģҴǱ߶ع󽻵ĵһѣӺ̡ͨӢ֡Fredaƿţڵͷ׺ˬʵЦźӺ
FredaҸ˵ġʱ⿧ϰ壬֮ԡЦſ֮ԣŤͷͺӺ̽ܵ
ãã
μĶһۣ˫˫Ц֡к
ͦͶԵİѵԵûʲôأզզĽ
һӣԭΪˣΪԴˣľٶ˲١
֮һǺܶࡢȴ˲˧硣
ְ֮ʱаܲá˵Цʱ񻨻ٵļһﲻͬվҡԲһġ񡱵ĸоһЦ......£ʧŵͬʱƫƫΪìܵĲһ֡ŨױĨˡĸо
Ǹ..ʸеˣ
˵СҲйѧľ֮ԵͬڳˬʣȴһرͣһϪƢ
ԣҺҪFredaҲرõѣͱôˣʲôС㡯ҪҲһͽFredaϰ...
֮ĻһЦӺֻ̣ҪС㲻⣬ȻԸˡ
ˣҡFredaͺáӺЦŵͷӦ
⻰Ҳһɧ٣˵ң˵ǼҰԲ٣⻰ҲرðǰԶ㡮Fredaˣ㻹ôҪ
˵ˡ
һӢΪᶼ˰ˡ
ѽѽòİؿڣŵġϡ˵ǼҰԡԡɣܾñһǰԡ֮ԡɣϹ˵óԴסССԡɣҶСһҪ㺰ȫɣ͡ûɶ𣡰ѽѽÿհ
㲦ͷͲֿˣ
һģúӺ̶ֱˡ
ǸƺôбҪôᰡӺĬĬҡҡͷ簡Ȼ
ǺǣFredaЦˡ֮Ȼǿ¼.ȡ..ˣǵͷǵͳһЦűգںڵӺ̣٣Ժҵ־ͺãҸȡΪƽʱҡá
Ӻĺ޵ȡú֣
֮ЦȷֻΪڵʱͬˣ
ȷִо֮ġ֡ǽȷʵͦϧġӺ̵ͷ
˶رõ..񣬿ɼʹڲϤı˴ǰﲻ࣬ȴҲ䳡ȥţҲһһ⻺չ
һһȥ䣬Ҳ˴˵...˽һЩ
ڼ䣬ƺһӵһ߶û
˵֣..ͼʾĴڸС
Ӻ̣
֮ԣ
رʺϾɵģʽҲܽС֡ô
ǺǣFredaЦˣһ٣̫ǲ䡣֮ûһ𿧷ȱӺ⡣
ӺҲһɣЦŻӦûϵЩصദҲӦˡô棬Ҳͦõġ
ȷ֮źӺһĴȻЦøˡ
ƺλƯŮʿпܺΪأ
ιιιôô¸޿̵ӣλʲô...ͨô


587 
ˣˣˣҲķΧǢˡ
ΧƷż֮Ըոտõ㣬ʱĺõĿȣһʱ䵹֮
ȻӺ̺ͼ֮ǵһμ棬˴˶ӳʶԷܶˣҲ.....á
˽̸ľˣеͶԵǴӱ˴˵̸У沶׽һЩ־ȤͶ˼
˸ո˵һֶ֮Ա㶨סӺ̵沿
һӺ̵һ㶡
Ƴӣȴ˾ռߵģûκν˼е񵽱˵ĸо
ܼ֮Щʧ񣬵Ŀתȴ峺֮ð֮⡣
Ӻɫĵȴţ֪֮ҲãҲգ˵ġ
ʱһ˲
ҲӣҲʮӣҲһӣ֮ʱε̡
ȼ֮Ե۾ָգʱӺЦˣ֪֮ǰΪİ㣿
ѽ˵ô秵ģһ߶Ŷ۵ûţֱֵӾΪɶƲ͵ˣ
..Ӻ̺ͼ֮ԼͬʱĲĿԼӡ
Ų۲ͳˣ֮ЦЦû顣
˵FredaĺѾҪˣ֮ԺͺӺ̵ĸɵɣ
ȷġӺ̵ͷ
ֵ֮ղʧֻΪ˿ֻ࣬ϧұ²ãո￴һ㣬ǿǿȴǺ㱾޹ء
˶٣˵ӦǽСտտɣĺӣڹڣӦûǶ׶԰ɣ
Ӻ̲֪˵ʲôЦݵµ棬Ҳٸմ׶԰ҵѾ׼ѧǰˡ
ˣ֮üβһ̧Ц˵տտǸرСȻѧǰ࣬ôһֱӶһ꼶ӦҲܸϽȰɣϾĸ׵ĵǶأ
ںӺ̵ѧҲǴӳϿϿļ
Ӻ˵СѧģͻȻ䣬һ¶
ҵ뷨ϧԼԸ뿪СѣҲرôţǱԼ뷨ѧǰˡ
˵ûУӽ꿪ʼУѧǰתУѧģܻһѧǰ࣬ȻƵϵͳѧϰ֮ԼⳡںӺ̿еֵĶԻ
ⲻҪôϰ...²۵Ҫ˵ЩѧУͻڣû尡
¶ҵû˵ӺҲ⣬Ѳûи˵Щ
㣬취úֱӵҪȥСѧĵطѧǰֱ࣬ӽƵϵͳѧϰ֮Цɣߣٶһѧǰ࡭Ҳʡ˷ʱ䡣
ҶҪ꣬˷ʱأ⻰һ˼
֮⻰˵ΪػޣӺȴܿץסеص㡪˼ĪǰʾҪúBٶһѧǰˣ
ѰӺ̼ǵãԼĺѾֿ϶ıʾտտѧǰҵСѧһ꼶ص࣬϶տտλá
ѻϢӡƺǶƵġ
˵ûҲϵˣУǱ߶˼Ҳҵֱȥһ꼶Ӻ
ͺá֮һĨȻֻ΢üͷ֪ιʣȻûչ
Сѧϰɣ޺أֿ֮˺Ӻۣغ˫ĿЪ
״Ӻ̵䣬ʾȳȥһ¡
ôˣ߳»صɳǶӺ̲ʵո˵Ļô⣿
Ȼͼ̸֮ȽϾˣɱϾǸʶã˵ôҲͳ˵⡣
⻹еģֻ̫סӶ䣬ȥͼһֿúӺŷɡ
ϧ˰ҲûҵʵģںӺ̵̣Ǿʵ棺˵ɣʵǼҰΪı¶˸ԡıš
˼ǣײڣһ֣µ˵ˣǱضнҪģɲ¶ȻҪϧ˼
ǲ֪ĵ˵ǼҰԱµˣһһǮŶӵ˵һ仰أ
ϧǼҰҲԭˡȴˡر׽ѺͶԵԵ⣬һֱŽеԭ򣬼Ͳԣ


588 
Ҳ˵ӺϱڵʱǷЩͿһ֮ܵʱչһ˵Ӻвòŵĳɡ
ȻţǷż֮ԵĶ޹ء
ɲǺӺ̲֪ôʵǡô˵أԴӴԡ֮󣬺ӺǵĲûֹͣ
ƺɰ
˭İˮ׼...֮УҲҵڶˣ
ӺԴ뷨һһੲء
˵ˣǧ𲻵¶Ҫ֪ǰ԰㿴һҪѺôأ
Խ˵ԽҰҩˣ
ðɣ¹ô˵֮ô˵ҲӦòǶ⣬ˡ
˵ҲҵĺѣǰԲ͵ģ֪֪ȻȴѹƵĺܵͣ´ڲļ֮ԡ
Ӻ̿˵㾡ģҲܸӵĵͷ֪İɣأǵðҸ˵ҵлⰡ
٣ʹ˰ӣЦզԼ˵أ
Ӻ̰һֲۣǲ֪ҵ..ӣȻͽһʵĸоɵͷһؼ棬ɰͰ͵˵ллܾúΰ
ٺ٣ҲǣǼҽҲر𷴸ֿ׵ˡǺЦȻַֻںѵĽǼҰԻǺܳԵÿġ
óӺ̵ͷϿ⻰
ˣտտѧ¶ϵİֻ˵ллȴһȥҸ㣬ǼҰ˵ɴ޵ķʸ
֪ӺЦ߶¶бȽϺãס
ǺǣײźãԺӺ˼һʱһļһʵͦĵģٷǰùµļһһǱΪáտտҪѧʱҵ㣬ţ㣡
㣬һ¶أӺȻ٩ȴá
ҼǵǰԿ࣬ҪϹſưģ衢⣬ˣöôѾʵ˹ˡ
°ͣĿźӺֱ̣̾ѵŶôڲͬĴô
Ӻૣۣ´ܲãҪԿֱӵôͣô

ô̸ģǣ·ʺӺһջ
ͦõġӺ̳ЦЦ˹Ľ֮Խһֵͨ绰һȥԷ㶼ûʲôȥˣ
¶ϵЦݶ˶١
תĺܿ죬һӵ¶ȴϱӺ̹ϲ׽
¶Ӻ̲ǸϲʶˣĹ漰ܣʵ̫ÿᵽ¡֣⡣
šͷֻͷ㵽һֻҡҡҲǣЩ¶Īеþ
ŶӺ̿˼ĵͷûټ⡣
ǳĬƬ̣˵Ļؽ˼飬ŵϱҲ쿪ƽʱҪߵˣӵĿͳҪʲôɵ¶ɵˣԼСĵһı¶Уô
⻰ֵֹģ˼ȴԣΪ
Ӻ̲Щĳ鷳ˣ
ǵûУҲ룬Ҿǰôһ䣬סˡԸϱ׵һû˵͸
üһ㶼ô˵ˣܲģӺֻͳǣŵ
˻ӳ˲ͱϱ۳һ亹
ǺǡԼ³Ա񣬺Ӻ̵һЩİɣʲô㲻֪϶ʧݵģİɣ
Ǻǣˡ
εĿԼϱ˲սСǽһ
ϱһ˰ôж־ôսĺô
֮ǰϵǰڱ߽սϵսѣȴսȥ˵ط죬ڲӷչмҲûʲôϵ룬ûӦøϱԤ룬֣˵Ŷս½½֣˵ǰЩӣ½ϱ˸ˣҿоֵѿˡ
죿ӺôôְҵҲ˱
ǰҲŸϵˣʵǣʱеɰ̾
ʱеɣӺ̺Ȼ뵽ˣ¶ǺӰӳǵǸ⼮Աйأ


589 
Ӻܲ³һ㣬Ҳڳ֮ڣϾϱĹ۲Ǹܸܵΰ
ţȷܡĻû˵İٷ֮٣׻ء
¶˵֮ͨǰҽģҪϮλ½սѣѾǣǿˣϾʱǶˡ˵鷳Ӻ̵˼Ǿǳˡ
߼Щ˸ҲϣʱѰ½Ĳʹ죬ǶڲòϵУ
Ҫûû˵ľϻףϾϵսδͣЪ
˵ĺӺ漰...֮սսеľˣǱĹ֮
ΪԼ...ս֮ײֻΪ˵˫߾Ϊ˽ȴЩǡ
Ͽ໥ԹޣǸ֮жıʵ֮١
οԼĶ飬δ䷢ʵʵײ
Ҫ˵̫ˣŻġӺ̿ųȷе֤֤λ½ս¶ΪȻȴ죬δЩˡ
ţԼϱķҲЩҡֻϧֱϷŹЩϰµģȵ
ӺҲڲԹɫۼЦӦţ۵ȴЩأȰ˵ˣ㵣ĵ޷Һ۶ӡ˵۶ӰɣھѧҲھСѧЩ뷨Ҳûޣô
ţҲϾҪ϶һšͷ
Ǿ˵˵ҰɡӺЦЦһֱΪֻҪڻģٳҲ̫ˡڹҵʱǵعˣ˳˳ĻعˡǿMأǵȵ֮ؿԱȵģMعĲںںЩĪˣ
ϱô˵ҲԼϱġṦΰԼϱʵЦҡҡͷ⵹ǣֻҪԷûǹʮ˸רҵսԱҲһԿ
ңʮ˸רҵսԱҪܽǻûĻǿɾǰˣӺ֪أǵ񻹰ǿȼĳЩԱĳ뾳ְѿ֮ǿϺ⾳Աӡ
ȻְѿҲû©ģԷ.Խ.Ҳǡ͵.ɡֲ̫ץжǶԷĵΨһġᡱ
һ㣬Ӻ֪϶ҲĵֻӶԸԷģʶˡ

ϣϴ֮󣬳ͺӺ˯ⲻ㣬ɴŽһǰڳһŹϹϡܣ߳Աġ
ôôȰѪ׳Ƚȡ
Ѿˬǰ컹еҲɢֻϻͦȵģڴϾشŶ
ľȻӺ̱ӵƳ˳һۣڴڵűܳš
ǺǡϱЦľȻľȻ㻹ԵôƤ
л˵ͻȻӺ̸Ͻ³Ӷóǰϣҽ˵ģˡⲻһֱ¶أ.ġ
ɶ¶ô֣£һ߶ӹϵӶһ߶Цſϱ
Ҹ˵ӺһһʮİѼ֮Ը˵Ļѧ˳˵Ȼ˵¶ģǼȻ֪ˣܲòӣ԰ɣ
ļٵİϱǸұ°ɣЩɡ
˵ʲôأӺһʱˣһӣõĲǳˣţô˵Ҫ¶Ҫ£Ҳ
ǵǡϱһԴˮĳͷô裬ۼ˵һģ治Ҫұ¡뷨̫˼ҷСҾܶҲøˣǣ
ٸƤЦģŰأӺ̵һۣȴû
ۼϱ׳̸¶ļƣԭЦŵĳҲ˼֣ϱ⻰ô
ŲŵģҲ̫׼ӺЩֹأǰ˵Ҳûлô
Ҳǣͷ
¶ҪǸǶһ׼úǳ⣻¶¹ԼĶӣôҲһ㡰˽ġҪ
ˣôʲôԭҲǼƻСһBССѧôҲ뷨˵ѧǰ࣬ѣ۶ֱӶһ꼶ˡ


590 
߶Ȼû⣬㣡Ӻ̶סɲһһǶ㣬ҲܶҡǺȻBСѧУϾģܰһΣܲǼұȥҪٶҡ۶ӶСѧĻŹȥˣôˣ
Ӻ̿ɲֻŻô򵥣˵Ŀġ
Ҳ֪ϱĵߣΪүҲЭ˲ٴˣүٵôߣƵȴǵĲЭĻǹӴˡ
ɲܻһ˵ļᶨ־ͷؿڱ֤
ǺǡӺһЦҲΪ˵־֮ᶨһɵΪʱĳ
Ǹ⡣ӳԼϱһ仰ҭסðͳֻţʵжơ
˵䣬Ѹٰº룬ûȣ绰ͷͨˡ
ĵ绰յһսѣ˼ѾBеУˣҲ˵Bеĳв͸вܡ
Ȱ۶ӳСеѧʱԤˡȵ绰ʱ˵Ц
ЦûиӭϱĽЦϱһš
սѣң¶ڵ绰ͨãϱۣűսɣ˵⡣
ǶֶѧôţѧǰҵֱӹȥûɣԶԶԣٶϴѧǰˡտտ˵һЩűõ˶Էı֤
ֺǺǵĹҶϵ绰ϱüˣ
ӺЩƶأǡսѲǹBеôôǶܹBС
٣Ͳ˰ɣȻϵ٩ȴҲûӣֱսøBСBеֱBϽ
֪BСУνعٲֹܰʱѧУ⽻һʱڣ©鷳
׻˵úãԶǱнǣǼȻ¾ҪȻӰǼƻ飬ȻҪѼƻȫ
ţ˵еӺ̵ͷ˶˵һ²ȻһøѴк˼Ϊǲ˼أ
аɣ㿴ŰͺáνĵͷѽҾײԸ鷳˵ģ
ô鷳أӺ̿ӣɵúֺЦǼҵĺӽBڲΥɵ£ҲҲ԰æô
̸ڵĹϵγɵİŵ̾һܿϱһ..ȭ.

Цֵ֣˭ҲûעһСԴǶ̽̽ȥˡ

ΪʲôҪأ˾ζŷնడ˵ʶǻʼҪû׶԰ͺˡտտصϣһ˫첲...ȣֻСգס̾
ʱѾǽʮӣСһӣӦѾ˯ˡ
ʵϣһСʱǰְʱȷں˯
ֻΪˣԼȥñˮȣ˵İš
˵õСӵأ˵õأ˵ֵͲҪ۳ôСһҲ벻Բ
ϣ뿪ԼС飬¶˵ǰиСʶ
ѾһȺܺúܺõˣΪʲôҪΪǰЩ֪ϲѶǣѾʧȥڵĻ飬ǻʵĻ飬տտȻž벻ͨ
С̫ˣҲһַհտտԼСԴ϶̾Ҹôźأ
ҲҪˣտտҧҧС촽վϣͷϵĶֻͯ׼Ϣ
ȵȣҪ͡ʱտտСֶסˣСУôС벻ӣҲֻǸżο椺һͱסҪǴݾߣϰ裬˷Ͳðţһ롣
Сһ˼ȥǹϵɾδϢ̾£üŰ취

ʱһһεתգۼ䣬տտѧǰѾˡ
Ӻ̺ͳҲʼԵķæһر𳤵ļڹָæµˡ
ڳڵĹ񣬾Ǽǿоսս˳սоۺ˲š
Ҳ˵ڵҪƳЧѵȻľӢǲϵȥڲ
ǣӣڳֺ¶ԱǵİУˡ


591 
һҵգۼ䣬տտ֮ǰõѧǰġҵ֤
죬ͺӺһ¶Ҫæ
ҪæǩۣҪ׼еѲǩ϶ûʱտտǶأҪæãܾͣһʱ䣬ʶӺæʵ
ʱ̻ʵĽǰķݶԵϱʻϽֽ죬صϱȻȰѶȥ
Ӻ̼ԵЩҭæݹȥһոºõĶ
˹ˡ£ŴУ¶˵ˣϱղʲôţ
˰ĻŶȥˣ
ӺƳһֵۣҸո㣬ææ
æϹæˣæ֣Դð𻨣ǲҪæŸԼĶԱѵһѧԱ׼BеľԺУޣΪرжָѵԱġⲻΪһչۻĵķɡְѸñܵıܺãҺһ˶æ׼أ⼸ĳǿѵˬˣ
һ¶ӺҲ۵ûţҪæã
ãһ̾ذû¶¶⻹˵أҪǰһѧڵĻҵøһȵźٵʱ򿴿ܲˡûȥĸµĴڰ
Ҫ£ӺһͷһΣ۶ô찡
ʲôô죿ۼϱһҪιȥЩ⡣
ô죿ӳܳĲѾѧǰҵˣۿžҪСѧˣСѧɺͶ׶԰ѧǰ಻һôҲø׼׼˵ˣѧҪأӺԽ˵ԽķҲǣôѲǩôҲһأ
һ£ָһ㣬һûⰡûѧʱأ
Уӳм죬СѧͿʼˣӺݶʵǶԼֶԺûļһˡ
ŶŶŶȻ֮ǰг̱һŶЦ۶ѧǰҵе磬ѧĩأҵŪԺˣ
̾һԼæԺļ..󣬳Ҳ
Ӻƺⲻֿʼ˵ˣҲˣѲǩҪȥ⿪ᣬһܸտտѧǰͲˣ
᣿զ֪һϱڹܺڹĸоֻܸ˶ԣǺܲһģ÷
֪ôڼңˣҶ˯ˣ˯ˣͳȥˡָͣô֪Ӻ̲ⱧԹ
Ҳʮֲ
Բסˣϱæȥɣæһʱ䣬һúһ𣡡ִϱ֣
Ӻ̼Ǹκ⣬̾Цܲ⹤ôǰǰԼ׸˲ӣҪʱǱ㲻ڼͥӡŮԼ׵ģ㲻ҪΡҲҪǸҾô˵˵ѣ㲻õҵġ
˵Ϊ֤ģӺ̻ð
˲ףɩװ
ϱ㻹û˵¶أʱһӳæϱ¶
ҲŽӵЭĵ绰Ӻ̽͵ǵ˼ǣһ֧ҪȥPǹʵĽѧϰᣬȫ絫ȺĹңμӡ
ҪôʱôƵϱһʱ¼ǣֱ̫̫尾ˡ
ȻܺϱнЧĹͨͽÿƣ߶˯ϱҲůůģһľƣʧս˲Ѫ
뵽ܿҪߣӳԼÿ
ҰֱҲûðӺ̰˫һ̯Э쵼þģҪдϺúöչҪš
Ӻȥ꣬;ͼļŵƼЭɡ
һ㣬ӺڿԴӡߡΪˡҡԳġҡĳƺʱҲ̩ȻĽˡ
ȻΪЭӺȻҪμӣЭ˺Ĳһ
ϱûЭҲ֪ĹЭôΧʱյĻĵЭĻΧرãûЩ߰¶˶һģһΪԹҵĹкθб
ȺԼ򵥵ĻЩӵңżֵñѧǻҪ浥ҪԼҪ..ࡣ


592 
Դʽ뵽Ⱥ֮к󣬺Ӻ̵ҲҲ˵ֽɣÿҪƷʾ֭Ͼᡱһ㣬ĸʱնá
Ҫ벻ԼԵñȱ˲ҪڵŬˡ
ҲԴںӺǿʤ˼ӮЭͬŵһºҲѡǰPĶС
ðɣƴǲˡεı죬ȻܲģҲһ֪ΪΪ֮ˣ...ԼϱΪѡ
۶ôأͷҲʼˣԭӦѧǰһһȥֳģ
϶û⣬ӦѧǰһܻӺӣˣأҪܲܰſʱ䡣
룬ͷֻҪǱ벻ܳȥҿ϶ʧԼ
ǾͳˣӺ¶ЦݣֻҪ˵㵽Сһһֵġ
٣ǼסˣԺ󰡣ͲӦͷ˵Цţ۵׾ǶԶӵĳ硣
ǣҪǳˣܱ֤ܲԶиչˣӺʣҳжʱ䣬ҳ󣬻ôæôҪǱ֤˵ĻڻøϽ޲УܲܵǰˣѺӸǶ
ǸⰡԴˣҲûգӵ׼أа˵û⣬ʱӽҰɡ浽ʱ򲿶аţܲȥô
ǿôأҪӺ̺ݺģкйҵôǰѺ£㿴ô
°еĲ̡
ӺȰҲģҪ˵ѵҾãסͯйҲкô뺢ӳԷ˯ᱻչ˵ƽʱˮˮ⣬ҲܵõϣУͯйڼмۺ¥۶ÿ춼ԺСһˣڼҲûʲôߣҪû¶ˣʱˣͶͯйʦкܴؼңã
ӺԽ˵ԽĶԭҲӲͷƤŷӵģɵ˵꣬Ȼõİ취ˣҪǣͯйʦǾܹѵģרҵӪʦԱҽԱԱʦŮ٣Ķɣӷûвĵˣ
ҡҡ룬룬ʱ仹ԣĺܣЩɣʶ
Ӻ̼ˣüԵҲȥ⡢ǶĵģҸ㣬ôضܰѺб֤ķͲˣȻ뷨ӣ
⡭˵롱ȴȻ֣滹ûʲôõİ취ˡ
ֻǲĶѣܾúӸǶе
ԼѧУųһڶӷڡͯйܾòþԺͯĸо̫ŤҲ̫ίˣ
˵ʲô㣡Ӻֱ̾߶ĵӣһ.ʥ.Ů.˵ͳӹȥ
ӳѾϰԼϱһԲϾͿ..ӣǣΪ.ʥ.Ů...Ϯʱһչһţһڣ.ʥ.Ů..ס
ִ죬ϱչʾǿŽ֮ԲԲĹӣ..ͷ.һ㽫ùӾɽɳˡ
Ҫ˵ҲˣҲͳˣζ԰ڣóԺóԣ֭ˮ棬óԣóԣ
ĵУĺӺҲɵ⶯һųԵ
ϱ׼һʱͻȻһ⣬˵Ҫٰа֣Դأ
㵹ǻˣӺ̶ڳӳһҪ͡ѹեøǶôսѵսʿ֣Դͬ־ΪҲˣǣкӣɲһ죬һܣأѺиھӵģô
ôأˣǿ֣ͬ־ľθеʱôӳ˵ϣȴϱüö۶
Ǻǣذ뿼飬Ҳ鲻Ӻʼ磬ǽҵʽϣξ˵ˣЩӣ֣Դæζһڶϼҿ˵֣ԴǼֵΪչ˵¶Щá
ˣˣСӸ쵼ݽˣΪû뵽׼ϼң
زϼңûʣҲ̫ԼսˣӺ̵٩
ҲԹʱʰʱҲֻ˵һѡʵϣΪǹĲص㲻ͬҺСûյһˣ


593 
аɣҪйˣĵһ£ô˵˼ƽʱûٸǰæܲö˼ҵ¶ŲʡӺ̶䣬㲻ن£Ͼ֣ԴĹϵǶˣôųһס
ǺǣͲ֪֣ԴڶȥһˣǲǻҪλˣЦ
Ӵѵ˵ɣӺ
ĳգգۣʾսЩŵҸ˵֣ԴǼҵ¶һ֪һЩģ㡢硭㡢磬ǴТӣбأ
ŶôξŶ˵ҪԹ˸Ӻ׷ʵ
ϱ⣬ЦԲ˵ͷ¶ǰǴҺһˣȥAУȥľϼңﻹսأսѺ֣ھӣǼҵ¶Ʊأ
˵ӺýζߴҪ̵֪棬˵أҪŹؼ˵
˵ϱĪҪż˵ȿˮڣ֣磬ɶһһ͡
ϼDĴѧڣϼCĸУ˵ܿҪתΪˣ
ҲͣϼࣻϼǶ..˰...ֳ
أȻûиʽȶĹ˼ʮԺ߾Ӫɩǵķװʦأ
Ǽ͵ģӵһҼֵʮڵз˾ɩǵҽԺҽʦ
ǸңѾȫѲػչˣأҲǮأһҷز˾ܡ
֣Դļž˵һ飺룬ЩֵòТ˳ԵİҲĹ˶˼Ҳвô˵ƣ˵ˣ֣ԴҲһˡ
ʡĸ߹١ĸʡȻѾˣʡ϶Ҫչ˵ģƽʱסҲ...ԺǶϵݽ𣬼Ҳ֮أ룬ܲТô
˵ĺӺҲˣ׻˵϶Ӵӣ̫̫ӡ֣ԴĸĸСˡ
ٺ٣Цһ⣬㲻֪㡢磬ӣк밡֣ÿžۣ֣ﱲʮһ֮ࡣ
֣ҶϯϷһƣüһﰡһžۣʮһӣֲڰߣ֣˵ǼҶϴǶ..̥.Ůûɣָ磬öʧΣǣϵעͷŵ֣Դˡüһ˵ϱʱǽһɽ
֪ҲЧʣһûεҪǻһô
üһӴŹŮͶССϱĵڶˣͿ֣ڶû϶Ϊ⣡
˵֣֣̥ģĥţһҵ϶ǸŮҲѹǣû뵽ʱˣǸСӣ
˵һΪֻЦһӣӲˣΪֹµͨѾ֪ٷݶˣ˵ʲôҲǸϽѵڶ.̥.
ҲǣڶֻѥӲܡܲŮڶ.̥.꣬ǹŮСӣҲ˶ӣ֣ԴĸĸҲ̤ʵˡӺЦӦ
٣ͷҲȰ֣ϽİɣѺҲ...ˡ
ǡڶȥòΪ˼ҪҪӰɣӺʵ
ٺ٣˵׼ô¶أЦˣ˿ֺ˳ȥŵ㿴Űɣһ׼ҪȵǼҵ϶֮Żȥ
Ӻ̿˵ĺаգʣòᡭʱĸİɣ
ɲǣͷҲ޶ҲܽжˣϵŻؼңҪŮŰɣҪڶŮȥҪھˣ
ᵽ֣ԴĸܹҲипҪǴүܸͺˣǸǰ˵ܰտտտأ
˵ȻԽֳڴ
ôɣ㶼˼Ҹĸˣ˼Ӻ̼Ѿ޻˵ˡ
ϱôʣҲ۾Ǻǵ


594 
ôһһէġӺ̳Ժˣģǰźӡ
¸ĸİȻһ£ɲѶӰźãǲ̤ʵ
ˣиض׼ģ˵⻰ʱ۵ףʾг
ӴôŰӺûĻ̫¶Ӧһ䣬ﻹô˵Ѷӷھġͯй˳Ҳĥô¹̹
˵ϱ𲻵¶Ҹ˵أ￴Լϱģ
߶ֿ˿ϰ΢΢ǰ㣬һ뵽˺ע˷Ҹ˵۶ӷ۰Ƕһ׼ģ
Źأǳ˵꣬Ӻ̵һĺɫ˳ϡ
ҿʡ¶ɣӺιιüЩ̫ˣҪ˵ǾĶͯйãҪпնܿأҡ
δ˵꣬æӵס۰ǶҪпնҲȥô
˰㣡ӺЦһĻؼĻ˳·ܿӣҪȥǶ뿴Ӳȥ˵ڵʱȥô
ǣӷԼүүǶȸôĵȰ
ӺȴϿɣǿɲã۾ͯйĹԱɶרҵأ
Ǽ˿һȺӣŵտտϵעж٣ɷ۰ǶͲһˣڶһӣ룬пɱô
˵ڶһˣüһأӺĵľǳˣôһڣôܷİѺӸүүǶأ
ˣֲǲ֪ҰѺӰѵĽˣǰᵽB֮ӻסˣлزһˣİɣҲ֪ԼϱԳ泵ˣϽ͵οҲ֪ɩ¸¾Ҫסĵطö۰ҵ¥£ɩΪˣкһǿ϶Ҳùտտǣ
ǰɩˣɩҲˣǾסڴɩҶأӺ˳ĻˣǼСӣ֪տտÿһǵüɹܰݣƽʱҲڣɩ˵ʲôºãڸǰ˵ʲôأ
ǻнͽôϽڳҵĴֶӴֶŮöҲ٣еʱտܵܡҲرϡտտտֲõأ
ߣ㻰ĶµģҪȰԼϱӦʣӺҲȻˣһüûǲɵױ˴ֻ̫֮࣬һϡʱ䳤ˣҲû˼ˡܲ...˼ҺȥĶŸСβͰɣԸ⣬տտûأͲͬˣÿܺСһͦõô
ϱϹҲ֧㣬רŶ̨롭ֲ̧ǵĺЦҲ˵ˣ֣ҵҪͰְϼңʲôʱδϳ¼ҵҪȥȤ࣬ϳµ˼һҲæˡϱɴźӻסˡ˰ɣٽ˵
Ϸҵ椺һŶΣҲһ²ܻأϷµļ٣öҲɢɢĿ羰ȥоκҵֺҵСһӪǳȥ֣һ£
˵ľȫˣ㿴۶СӳԱ£⻹ԼڣСѶڣǸ˶˾ʲô˼ȥǶסأ
һ٣ϱûм..ֵȻ˵ʱԿ룬ôæĴβ賿ԺŻ㶼۵ʱȥƶͯйţ˵ôߣҲ֪۶ӵĴģƽʱй̫溢ǵĻСһҪܻؼҴţô
˵˴ĻҲǺúӺ΢΢ҡЩ
رԹɫĳӳһһȣϷ
˵۰ȷЩСƫģɴǴǵϣǻģٽŬȰңƽʱտտôҲûҪ˵ƫģСһǶٻƫǶһЩأ˵ϱ㲻ҪѺүү̵ɺˮޣ۶ӸǶͷĺ


595 
Ǻǣģ
İģ
ӺΣԾɾǷŲ
ԼʵҲĶʡǲǶż˷̫ˣ˼үүտӵƽ¶͹Ŀ
ƼϱüеľᣬϽּһȰʵɣҪǺӻѧҪ죬ͻذǶ
˵ϱֲ˵˭æ˵Ѻ͵̩ɽ̩ˮϴ˸ϣҲӦֵģ˼Һþûտտˣ»绰ʺӵ¶أ
⻰Ӻ̵һ˵һ˲涯ˡ
ǣǴ¸¿ʼһֱʽѧǰСһġӳ̵ľ͵ѧУȥһˣʲôαѧǰļᰡʦͬѧᰡѧУĿᰡÿڶҪȥһΣܲÿܶĸɣ
ǰʵ۰ǶŶҲǺүүǶǾͲһˣӼѧУߣߣСʱ·Ҳ͵ˣ˵СŶһգеBСſڵվϳ³һӣ˳ֱߣʮھͽѧУˣ෽㣿
ǺѧԺأְǶˣɲô죿Ӻ̾ϰ..롣
صĶ룬ó޲͵ˣ
ӡҪҪѺӷүүǶѧܲܰѺӽӻĹȣ˵ϱѾͬˣ
ϱĵǣӺţ֤㣬㾡Էģȱ˵۰᲻ˣǺҲİסĶҲ˵㣡浽ʱϱ棡ϹҳܰƽˣģԲΪѣ
ңӺ̿ظĵֱ죬Цһû˵
״֪ϱеƽҡϽ˵˵ˣͺӱȴӺүүǶ㣬ƿɱǿˣô
һ˵˵ɣΪӰϱ񣬻رİԴ쵽ϱǰ
Ӻ̱Բ˺ȵĴ۾ĺЦѣһѰϣԶüͷң
ҾͲңùĹ˫գԼȰԼˡ
СһЦѾգʣôϱҵĽҪҪɰ
šӺ̹ųġšУϣĵɴ۾ȴš
ʵѾȻ˵ˡ
ȷʵ£տտȥүүǶõѡˡ
ǣȴôʹӦŲҪһֻ֡ҪͻЭĹ..˼άأ
Ȼ˼˵ĵطҲΪ˷ԶԣȻγˡǰ˵ͨӡǺܲϵĴڣ
ԣõİ취һϣոԼҲ˵ʱ仹ĺܰ
ţǡɣھɲɵģٸ㣡ӺЦ
ϣģȻûεԼϱͷѾͬ
Ҫϱͬ⣬϶ôģܸɴֱӵĲؽ飬õķأ
Ѿ̵ĳӳȻҲͲ޹صϸˡ
ӹӣöԷϲ˵ģӦöԷԸ
֮ͬǰʱͶ˵˵Ӻӣ˵
ˣͷҪӻͻȻע⵽ұϵʱ䣬ʱʹӵϱˣ찡ҿҪٵˣ
ϱ˵ʱôˣ˵˼ӵĻզ͹˿Сʱأ
ӳ߸ӱȥǼҲһͨڣȥЩ

տտӺ̴ǩۻһԺӣͼӶĽԼǶԲԲȦȦ
衪Сһһˣӵ֦ߵ߶ܹȥסĸ첲
ôǶţȲȣӺ̿ŶӺͮͮСϽֺߣ˺ߣ
ɣȴߣһֵĺ֮⣬ûоտտͷȣӺŷ
סӵСֶߣ߱˵⺢ӣôһǶţҪû¶ãȻԺţϾһˣô죿
ҾԼû˼տտŤСӣϴ䣬׼
ôСһ㿴ȥ񲻸˰ǲǺСǳˣӺһ߸..·һߺ˵
տտˣҡҡͷСԴŵϣ˲䣬˵ҾͻȻееˡ


596 
ͻȻеˣӺ̾ˣüһģⶡС.ƨ.ϡˡˣ
ҿ첻Ϸ߰ɣӺտտĶЦõ˵ƣ겻֪ζΪʫǿ˵ҿСһеģ
ߺߣԼ跴տտСѣûзһ̬ûرϵͷˡ
ôˣΪСѳˣǼСڶ¶еЩʧˣӺȻʱֶ̫ɵˣԸƤӵ״̬
տտһһĸŶͷϴĴУƫƫͷҿɲɵС
ΪʲôأܵиԭǣӺץӵצӣȷСõúܣֻǾ񲻼ãŷ
ҾǾáʶǻʼСһӶ䣬ôһ仰
Ӻ̾Ŀɿڴ
ǣСһʶٶҲǴ󼸰֣ô͵ˡǻʼĳ̶ˣӣ˵ܲܲ޴ַȻǼ⺢ӴСΪööԵʣʱĳһЩֻǴϵĴʾ䣬Ӻÿ˵С˵Ļܻһ˫ס޶գֱ෴ķ򡪡
ߣСӵ磬Ǵ˹ȻտտƲƲ죬СԴ΢΢𣬳ķһ״
СģҪŵϣ׶ľǾı
һ֡˽Ҷ.JPG״̬տտɹĶЦˡ
ͨСӲŲôأӺСһĶ䣬Цң״̬ಡķ緶㰡ģɵأ
Ŷͯ磬ʹŴҲģСһɫһ飬ֻʻ˰ġ˼.JPG飬ȻСһû°ϣǸ˶ͷǰ
Ӻ̿СģɵЦˣСһѧѻأ
ðɣҵŶͯ˵˵Ϊɶ˰ɣӺ̸Сһϴú󣬸ӷۣϵ¶ˮűɳϣڳܺͱĹϹϣ
šСһǰƷַĳʳĬӣ̧ۿʵ裬Ҫҿ軰ô
ţӺһգ۾֪Сһ.ʳ..ˣЦôҲû⣬͵ĸһ̸ɣ
̸᣿տտ̫
Ӻ̰һͰŵǰЦĸ̸̸ģ˵˵ﻰҲ֪һ˼ʹܣҲǱ˴˶Ļ׳棻Ҫ뱣ĬҪͨģô
Ӻ̴տտ˵ʼʱͨҪ.ԣ֮ҲʱӰڳһ֮İְ̬֡ԣӺ̵ġ̸ᡱ˼տտɵĽˡ
ǡǾʹһһʼӺ̺ܴû.ֱ..⣬ǲһֿԻԾյʴʽտտһЩ
һʼĸҴ˵һЩ򵥵ĳʶĸӦˣ˳߽Ц
տտȻӮ٣Ц̫٣ɴһһ裬úܳʱ䣬Сһתˣø
һתӺʵʲôرˡ
Ҳ̫ѧտտôԺӺ˵ġ
ѧΪʲôӺе⣬ı֡ж֪ʶĽܶƣСһѧϰ...Ǻǿģ˵ϲѧϰ
ɾĺӣڵ˵ѧˣӺ̵Ŀ˵Ƿ˾һҲΪ
ǵ˵ϲѧҲϲʦΰӺ̿ԼǸͰ׵Цݣ۵׵Ĳⱻȵѹ۵ס
ϲѧϰɲѧտտʻ⣻СһϽģСľĻ
ðɣѧϰѧҲ𡣡Ӻ룬Ӧϲѧϰģɿڣ˳ŶӵĻôܸ裬ΪʲôԸѧô仰˵ǲǲϲȥѧУ
Ӻ̿Ŷӵأէ֣̱˶ӿеġѧϰ͡ѧ
СһСֻ֮Դ
ںӺ̷Ӧνϲѧϰʵϲѧϰ֪ʶΪĲ롮ѧʵΪȥѧУԲԣ


597 
ţĻտտĥһżᶨĵͷʾ˼
ӵͷӺ˿
ոСһŵˣ
ջΪǻûʽͿʼѧˣ
ӺɿһĥˣСһô죬ʵ˵һ¶뿪СȥزBС飡
֪ǲǸÿ̾ĻǿڵϣĻ򣬶ѧԿͽģѧһġĺ˵ģû뵽Ļ򣬾һĻôһϣĶӣȻѧ˵ǽȡϣȻͲôֱ࣡ѧ
ϧôɭԻ¶Ķ𣬺Ӻ̶..ӣĺͨ
ûأʹ㻹ھСѧ飬Ϥġʶġнˡ˵Ǻѡֿѣпתĵطȥֲܹı䶯ģֻǽܣӺ룬ŪСһôտտԻ
ˣ˿ǣһһ㡢ƽȵĿ˵.ԣ˵ϣԼ߳ԼԼΧľڣ۾̨ôҲʱͻ˽⣬ʵʱһ󲽣ֻҪȷģͲʧȥ߶ѣʧķ羰
Ӻô˵ʵҲ̫аֻܹͨҪտտԴ˵Ĵ⣬ܴ򡰴ĵԹԶѧ飬ˣ
ʵϣͺӺڼһտտˡ
ΪŻԴǳһ̾˵Ҳѧÿ۶һηֱɣ
׼ѧ濿£տտСһ˵꣬ͱŶһ¡
ָҸĴʶӺСߵԭǡÿαΪһθõۡôңǲĺҸĴʶô
ߣҴ˵α-ѧ--С-տտС治ɫĲŵһͷٴжڳĵıӵ㲻.JPG
ðɣ˵ǶܶİɣӺ̾⺢Ӿǹڵģɴţڰǰģôһ·СѧBСȥһ꼶
տտСʵڲϰôֱ˵ĸôһ֣еȦ
Ӻ̼Ӵסˣɴý˵ԸⲻԸ⡢ԸԸڱѾˣ͵ѧɣ
ûأտտһӴ״̬Բ۾˵һûμѧأ
а㵱ʱˣμƵԣ𣿡Ӻĸ
ԣСһԴҡø˹һæֻǳԶѣͰְִ֤ڱҵϣһѧУȻμǵأ
Сһǵúְʱ˵
ȻʱְҲֻһᣬȴļԴʱȡ
ðɣȷģӺ̼Сһ֪ݺܸɴسˡ
ȻʹˣҲԾлҪ˵ģȷһظԣֻиԺϸϢŻ¼ѧУǼǲϡΣѶŶ
˵䣬Ӻ̰Ѷӱϣ§ס˵Ѿɣ˵BС֮⣬֮ĸҲǵǼϢѡҪģһһŰְѸ׼׼ãȻ߸˵׼ѧҪõĶμѧУӳ̿ĻȻѧô
ǡտտŬŬС˵֣㰲
Ӻ̼ĵġµӣҲеζӣǴˣһһɵĲ裻ѧУ飬˷չ㲻ữһɻȱĹ̺ͻڡҪĳΪһ˼ˣǲԱģѧУʦͨԴ̣ȷѧϰʽ
ĬĬСһĶͷӺԾɺϸ˵̣ſŵԿסѰͨŵѰٹ̡
˵.JPGտտȻ̧ͷգգۣðɣ֮ǣҿɲԻһȡԿ׵Ĵأ
СӰСѧȡŵԿ׵Ĵˣ
ıӺ̵ͷ޵
ðɣıӮ˺ܷܵĻش𣡡տտ裬ɫӦңֻһС⣬ܾңҲӦңأ


598 
ðɣһҵľӺʼ磬Ե
տտСǿĿãŶ˶ƬС촽ǲСӶˣ
߼˼άȿ԰ȷľǰͲҪܲܶùˡӺЦеĿǰȫ¶͸ŲϢСһ
տտٶȲ֪˵ʲôˡ
Ѿ꼶أӺô˵԰ڣúסʹ.죬ͬ˶ϧұӽţУСֶǰͲ
ܺãӺ̵ġġˡ
СһԼǶ˰ųһ̾˵ĹһСԴ϶ˣðɣٱǰһġ
Сô˵۵׻ǲС¶ãȻ޴롣
ΪҪӺеİڲأ׻迴

ϣĵĻһЩ
ӺŴͷڴͷϾŽˡ
кϴּս裬֮ڵϣϱǶ

ʱ̹󣬳§Լϱ
㲻Ӻ̺ЦĿų˫ǿȴͣ¶ƤЦһģ۵ģϽϢɣ
ϱĻӣҡͷŲأһ죬»㣬֪ȵʲôʱأҲŲҪʱ䶼˷˯ϣϱ˵˵£
ǰ˽Сʱأ㻹ûĹӺ̺ЦıӣȤ
engԼϱסӣúֻ˳ѧСߺ
ӶӣڳӵӣϱˣҲ˳̧֣ſ
˵ɣ˵ɣϱǼ˵Ҳ˵أӳνץһʱϱġ
һ巳һֱҪ˵ĺӺͷ˵ʲôģܷӺɤӣðɣ
ֻϧﻰվû˼˵
ǶԷ˫һ޵ԲԲ˸ڴĹâӺֱ̼㲻ߡ
ðɣĵɶӺ룬Ժһʱˣ˵˵۶ıְɣ
УͷԴﴫźţ֧Ŷ
Ӻ˵öģ̸ֹͯȻҲʮ
˵Ӻһֱ˵տտ֮ͬеζ
ţôܱҪϢǡشϱ˸
˯ɣл糿緹ʱ˵ɣӺ̿ԼӣеۣҲٶԣֻĺҺһ׽滺ӣ̧ͬͬƵļ򣬾տտһѳ˯ˡ
滺ƳĺӺ֪Ȼ˯졣
ءһһĲ˴ӺŽżСųϴ䣬˸˳㻻һ˯¡
ϴ߳Ӻûֱ.óһŵԼĴ߶ŵšŰѶ߳ȥ
ֱƿտտӵţӺŵƷûôš
ߵӴ߶Ӻ̰£Ŷӵ˯ա
ȻտտƽʱϲԼǸСӺ˯ϣСһǼָԼһյ谵ůơ
СһҲ˼ºڲ˵ºڣ˵ԼϲƹһĨҸ
ʱСһ˵仰ʱӷǳ࣬ͺ˵ʲôһʱӺ̿ǷѺôסЦġ
ҿյƣӺ̲ſеĿŶӣҲҪĻᳳ
Сһ˯СģúӺÿιۿʱһʵʣµһСʹĴ
ѵȻӻ˯ʱɰô
̾һӺѵõ˼ִҪһûô
ôССһ⣬úӺ̶ԼĽʡ
һԼһֱ壬ģԴ...һ....壻
һӵС໴֮ʱʵҲԼѡġȲ.̣ȶ.̡
ڣøˣڱͬ˸..졣
뷨ǷȷվԼ־뷨ˡ
ôôҪ밴İ£ľͰٷְȷô


599 
Ӻһ־ᶨˣĳ̶ֳϣһִ
ɵΪĸ֮ģԼĺӣһġ˳Ϊһġʯ͵һ....ģˡ
һ̾ͷտտͷмӡһ.ǡ
Ӻ̵˫ڽӴӶͷʱһ΢ɼ̾Ϣݳ
һΡӺԼĶӣĳİ񿴲տտһ㣬ڶӵϡ
˫ϸ֣ͣտտնĦ
һΣȥһ꼶ԺҪ󣬻뷨ı䡭ӺŶССġڵС촽ЦţԺ󲻻Ҫһǿˡ
ĳŵţӺ̰СһСצӣһһĦš
˵ûһΣǲܵġ
ǿûлͷӺ̾۶һĲ֪룬Ҳܳ
˵ӿΪҳϡ
ϣ׼տտ...ڡʱԸܽĹߡ
OTZò˵ͺӺŮʿδѡ˼ԶԶֵôҸޣ

֪֨˶ãֱűƿӺ̻ͷҹĳ
ôˣӺ̲Ŀȥ
һ޹ãȻЦõָտտݽϵС㻹أ㿴˰ɣ
Ӻ̿Ѿ򡰢񡱵ʱ룬ЩȻ
ǵãʱոʮһһأ
еȣ˯ţ׼ӵġӺҲЩ˼
ԴʱգԭȾʮشĥĽڱܵĿԽĲɿˡ
ǺǣӣѾ˼ʮӰɣһ
һ¶ϱߣ̽ӣҲཱུСһѣЦţСӣ
ȻﺬšСӡɳ۵ףȴʵʵĳ֮ɫ
غϱ粢ϡ˶һסϱذݡ

ڱҲɢ١̸̸ľȷࡣ
̸ʲôһ¶أϽЪţӺŲɺã˵Ҫصͷƣȴóһס
æҲðϱˣνιƽ¡ϱӵòӦеĹģǾǲܡҡܡҡĻôΪƽ¡ҲԼãտտڿڲŷ϶Ǽ̳ͺӺ̵ŵˡ
סɣǰ....ǴĶǴĶҪ°ƽ¡ǡҡ㣬ԡƽ¡ҲӰ첻󡣡Ӻ̡
Ҫ׷ݣϱӣ...һʱһĻأΪˣӺ̾ãͳڲϵЩ¶ϣ˭˽˭أ˵ͦ߶˵ģɹؼʱ̣ΪɣҪƲҵ
ֻǿ˵Ʒˡ
˵ľЦӺ̵գ˵ҡû˵ҪӰ졮ƽ¡ⲻץһпԵʱ䣬ϱô
Ӻ̼ҪĿĲˣ˵ʲô
ھĹϣܲ
ҵļһӦץסһʱ䣬úöϢӺڴϵһš
ٺ١ϱġͷӳԴЦӣ͸ϱո߳ȥһţǽһ㡣
ʱһ棬һҲ˰İɣϱϹܰԼ۵ҿӶӵ˰˵һһתֿʼüŪ۵ĳϱԵοǲչ˺Լۼҵ϶ǵɶʱԲԣ
Ӻڳһ˫..Ŀ£о޿ɶΣֻǿиɵĵһۣŤ˹ȥ
һ֣ոҲ߯ô
ϱ˯˵˵ɣﻰأˣϱʱ򣬴ʱƤܺ
ϱȡķʽһǡɽңҾȥɽ
ԣϱһƣҲúһ죬ֱӰѸ첲ŵϱ䡣
Ҫ˵أֱۣԸҲͷˣӺҲΪС¶۸
ǣһ̫Ƿˣ
ֲʵضСҲʵ׼..ءǷ


600 
ʱúܿ죬ԭúӺ̸оر尾ѲǩƺҲôûûˣһգ۱ǩˣϸ룬֮ǰææµµһͨڣȻһ㡣
ѲǩˣҲڶ
ʱ뺫Ӻ̸Э֯ȺѸϸӣһڡ
ϰ˳ĺӺ̣Ľϣ׼Ķ׼ˣ͵ų٣𱳰˵߾
ǣһ̫Ҳ̵ܶСڣӺ˳ʵļƻŶĴˣ
ֻϧӳһԾæѼӰ
ӺѲǩڴʱǿԻģ㽫տտ˾Ķͯйȴظϲӻտտסй⣬ʱ򣬼ʹɫֻҪйûйţͻѺӽӻ
տտСһӦѣȴһʼйǶЩڣܿ죬ͺʶǴһţ֮ǰʱ߶ԱҲ׵Ժ
סоôӺʱ主ԣˣӵй⣬ٶȱճ̡
һأȴûֱ˵ĺͳᣬӣ׼뷨⡣
ͦõģտտɵ߶գŴ۾ЦǺǵصͷĻʳû̫ľϲ⣬أ
ķ˺ѳôӺЩ죬֮ǰġСѣ˵ܺóԵİ
ǵûУǺʳõζһպŰɣտտ˻ԴڳһҿԾסؿաģ
ðɣȻԼ֣ǾȲζٵĵ̶ˡӺСһʣôЩסûвĸоʦôСܲһأ
ʦǶҲаģôµĺӵǵĸ֣տտСȻͦţģͻôһ仰
ʱıų̶ȿͼˡ
ңйô죬ôˣӺ̸...⻬Ķͷһ ʵ뷨ͦԵģͲӦðСӷŵйȥ
ƣƣƣСͷбӣĶô
ͨ޷ҵÿһ仰ǶôʵϵģദʱտտСһҲرƶġ
Ҫڰڳһ޴ķˡı飬.С.ƨ..Ҫ۷ζˣӺ̳Ŷҡҡȭͷס
ðɣҺСҲ֣ܿǶҵĻأտտС൱ƻܻץסʱ޸Ļķ
ǺǡӦСĺְܿɣ֪ԼӵеĺӺ̣ѾˣСǸԣƽͰСѵµıǲ
˵Ҳ֣ССޣԺĴӡСҲϲΧתҲ֪ⶼʲôأ
ܼ򵥣ȭͷǵտտܿ͸һܻӭԭ
ԭ򻹲粻˵أ
Сְ̳ûͬʱӵһżĴԣе֮СһֱøֲҩԡлףСһҪ˵缶ԺСѣҲš
ǲһֱסǶˣӺüͷһأÿ춼ȥɢɢʱСһ£Ҳסһڡ㶼ʼСˣҪס£㻹ôﺢϷ߰
ϲǶտտԲͬ뷨
СһźཱུС촽ڳ˵̬˼ҸոӦĻҲʦСǻˣ
ǽ£¶ְҲæù˲㣬ܷĵ۸ôǣǰΪң൱һǿΪǾԺ룬Ҳؿȥأ
Ӻ̵Сӣĥ
ﰡտտΪԼȡܽмԿףҪְˣֻҪؼҴһСͻ¿ġ
ò˵Сһɺ˵ֻǣǰǣôĴ
ܺõɣٴĻɺܿԴҵģӺСһļʾοͳֿؼҾͻؼҵ֯...ԣɲԼǼңײ
װտտԺգգۡ
Ȼʱû軰߼տտһ㡪ǾǣܾĽ飡


601 
Ȼ㺫ӺûоܾտտҪҲûڶͯйסˡԭүүԽˡ
Ӻ̰ʲôʱĸʱ򣬺Ӻ̴տտմֳ
ʱĺ٣Ӻ̸ƿԺŶʱΪǰˣأ
һݣӳģڿȲĳĸ
ֱӺ̽ˣտտҲɵĺ˺󣬳Ŷһ̶кõıϴӳ˳
ĸһӺ̣һ仰ɶʱһ˫ۣӲӷĿ˺Ӻ߶Ĺտտ
쵽ĸ̲סЦеſ˫ۣտտк
ȫĶڼӵӣӺף˼ҸոǾ仰˼1.һ䣬Ȩкˣ2.˼֪Ӻɶʱ߿ðӽߡ
ȿȣҲϰЩСϱɿѡ
ֻϧôԵĿûã
ϰһ˾ͻΧֻרĵĺ͹ĵ˽
֪ԼϰһʱûļˣɴԼڣǸĳ庫Ӻ̵ͷº͵ЦʣӺ̰˵ҪˡôʰôʲôҪ׼ģ
֣Ҷ׼ˣôĶˣϾPǷң˼ҲǶȫӦоУֻҪҪĶȫˣҵ˵أҪǲʲôûϵӺЦŻӦҲáҲգ˿ûаԳĸĲ
ԼԼ˼ȻŵȻҲҪŰ׹Ů϶ȥ˭Ҳľ͵ˡ
νѵúͿô
һֻ۱һֻۣܱ¶ƽϡĺá
¾СºͿķ
ţǾͺãСϱ۵׵ûκβ֪Ŀδϰ٣¸Ƿ⼸֡
У㲻ɵö˼ɣӺ̰׻˵úãڼǧáѡȻǹ죬ҲҪչԼĪҪΪʡǮʡ¶ίԼġõĻҪ󷽷òǣҪûǮ֪ô
˵һ٣ԭȱ߶ĴҲ˳¿ڴ
ܿ죬ӳ¿ڴͳһпŵ˲輸ϣһƣƵ˺Ӻ̵ĸǰӣҺһ⡭Ǯ̫࣬Ҳ϶һ⣬ĪҪƴǡп룬տտգüְȫŰɣȵPóԺúȺú
һٶúӺ̳һ
ֻӦܿ죬һɲǵľ棬Ҳܿ챻Թ
֣ǸʲôǮǶԼãҲȱǮ治ƷѵģӺ̸Ͻпķŵ˳ⷬˣֻǣҶôˣĳϡֵ¶Ҫҳʲô
ǣ֣趼ôϱǮ棬ҿ϶ӺٴͷİɣõԼϱɫҲϽæ˵ˣ⼸£ǻͷϰǴտտأ֮ǰӺ̻˵ҪǮأǮûͳ֣ǾͰǮƹˣ˵ô˼հ
Сӣ˵ôһֱӵĳĸתͷп֣ǾͰĽžˣĸŮǮҲʲôϡ¶ҪǾܾˣǲأ
ǣͷۣӺ׼Ǯ⣬ùģӵ⣬޹أŴ
ߣǣĸһտտιһСϣ˳ָСһǲϹ֭ˮ̧ͷŶӵķһۣ˵һ˲˵һڶѾǮǲţǶ׼֣
ĸ̫ˡ
һӣʳǹˡ
ľԼвȨעΪͣҲ޺֮ǡ
˵ϲϱСŮŷĸҪǮҲϲСӰǮȥɡ
ôܹһĻԴҪһ˹ġ
ǻôϰ
Ǿǲ˼ҪǮѣϾ˭ҶɩͳĶƤǣӳһż˳ڶͱ䡣
˭ǰؼҿĸʱö˳泺ڼΪ˭˵Ǯأ
ֺ˵ĸСӵĻ̵Բ۾Ƴһۣƺӣ˵˵£ֻ˵͵ˣʲôҪԼأ


602 
һ䣬ҲΪ⣬ֻűӺٺһЦ㽫ùȥˣ裬Ӻ֣ҲƴǣֻӵĹѾˡңƽʱǳסھԺҲʲôǮһ˼ҵɱһҶԣ㣬ǵ붼أǲȱǮ
⻰䣬ְ־ͽӿڵȱǮ͸տտţڲŶ˶أԺõǮĵطȥˣȻԽԽãǮҲȥˣǮȻ࣬͵һ⣬°ɣôǮҲֵĿڶȥģ
֪ϱ̫ǮɴȰ˶ӡ
Ȼϵôһ˵治ǫãֻܸϱʹɫ˫˫Ͷϵл׽п

أһˣöΪ˽Ӻǻȥסġ
ֻû뵽Сһ½ᣬĸΧһԺĺ̸СʱСһеסǿӦȥүүס
ҵúСǵ𡣡Сһͦ˵
ȻӼעҪֿտյĻȥˣĸڶȴ֪㡪ǵĹڵͷӦסһʱȥˣ
ȻҲûȫֶءİѶӵĶʰʰ޺õͱֱŵ
ʱǶǱ֤
ܴеĿûдﵽĸʹĵͷҪʱ£æòɿ...Ѻ͹ȥӴǾͷĺˡ
ĸԼǹˣһŮ£ĸӣ⼸ӿɶִģҪ˵ӵľ飬ԼЩרʦʲô
У֪ˡЦǺǵӦһתͷ㿪ʼһ٣Ȼסһٻȥ
ĸƺ̫ͬ⣺һپҲһڣȻҹӣְʰ׵ˣҾ͸ǰְŶȥɣ
ʲôвһڶЦЦᣬ⾭ˮƽǵˣ˭ܲһأСĵһⰡ˵ûȥСöӰ
İɣʱ䣬ҲˣҪûʲô¶أҺͻؼˡԷʲôģǻ˵ɣһԳ٣Ͳˡ
ĸȥЩǣ²ܵؼһ
ˣҲûޣֻ˳Ӹĸ⣬ϱһ𣬽ĸ͵ϡ
ԭԼ͵ģȴպøһ͡
ڶͦõģͣ£㽡ɣϰվϡ
ȰˤæᲽϣٶȿģӺҲòѶӱС׷ȥ
ǻҵĳɣٶҲһЩǴŴĸһҴúöĳһٵġ
ֻϧ磬Ϊ׷˴ͳ˷ܵóһϳһ߶СЦ⳵ҲܵĿĵأ鷳ʲô˵صĿôңȻֳвӱ֧Ҳڼð
裬⳵͵վˣǶ³ôأ
ͷ裺裬ȰҰְ䣬
ȰʲôȰְ˵ĶԣǶ³öڶõԶ˿أ
ĸ⻰Ϣе
ûĥף˵˿¶Ǯʵȥ
ˣԭȴﾭһʱѪűţְֳȥɢɢģ˳ٴȥĸ˵ε죬Ҫ˵ôǸհǮˣ˵ǿӵ¶ˣ
ίʵû뵽Լϵ軹ͦʱеģȻǧһ˵ƱҲ˼š
ҪǻǱ˿ˣǮȥˣûҲѣһ磬Ƕϳȥһ䡢ɢɢأӺˣ˵
ȥˣأӵķӦȻĬһپʣҲûСһǰҪ
Ӻ޻˵ֻקɷȰ˵
ֻһأӺû뵽˾Ȼˮˣ
аη˾˰ɣ۰տտҲ̤ʵʹˣûֱԼϱģȰԼϱ


603 
󣬹ִĳҶϣŲĵĴͻصļҡ

ҹ˾ʱ򣬺Ӻϴһױ̨ϵпݸ˳ʱ俪Ǯɣ
ʱװģͣϱĻ̧ͷʣϱǮ㻹治հ
ʲôգۼҲǮôӺƳһۡ
еۼǲЩǮ˵ǮˣٶʮҲ۲ǮǰһⰡ
ӺĪĿһһۣ˭˵ˣⲻпõô˵Ǯͷ
ţк
ӳģƽˡ
Ӻûעı飬ԾɇNࣵ¿ͷרŶүү׼ġϸǮǲǫõģʹ浽ͷҪǮʱ򣬣Щó
ѻôһ˵ϱĻֱǾᰡ
Ǿôˣһ֣ˣϱ¶һæҽٽӰˣԡҿɾָæˣ
УҲûָ㰡ӺҪĿҪ߳ᶯĸùǮ۷ãŵٳɶأ

˵ôͬϣҶס¥£϶Ҳ˵Ż
Ȼ˵ǶֻǸһֻš
Һ˵أɷװģĻ˻첲˵㵽˵
ôεĽͷרҵ־̧𣬿ϱεıԹҵأ˵һ䡮˵ô;ҵû˵棬Ļ䶼ûУҿ
㣡óĻҭһ㶣ԼǶð˼ҳøʲô͸ʲô˿ûӰ졣
ݺݵص˳һۣʰʰ˵ո˵Ļ⣺֪ôү̫̫ȥǶˣ
ۣǶԣʵ
ȻǳǶˣ㻹ΪǺӼأ˸ͷҲ
ôȥǶ·̹ԶģҪȥǣҺʹ˵һǺȥüŵȻʱ䣬һҪúöͰ̸̸˵ʲôҲҪǴӦԺٲԼȥĶȥĶˣȥĵطҲҪǰֵܴкǡ
֪ʲôүӡ̫̫׼ȥģ֪һԱͳ԰
ӣ˵տտе֡
ⲻ˵տտİǸСһϲԴӣСֶտտС󣬾һֱܵܡøǰġ
ԴˣȻҲСӣȴΪ֪ССϱԼ뷨ʶȤıͬ
ɲտտôǼСԱôָƷü
ҿû衢˵˵ţֻǾͻȻıĻƺеԡ
㣿Ǻǣ˵ˣ˼ϢѾʱˣЦһԵҸ˵϶׼Ǯˣ
⻰˵൱϶
Ϊ̸֤ƶɷֵȷ.ԣٳԼ̽Ϣ
ǡǽȥˣĻͻȻеͷۣȻ㲻֪ôأ
˵զôûأŭĿӣҲǲСѣô˵ڡǽǡأ
ðɣðɣһɫƣǲᰡղ˵Ķˣ
֪̫ú壬Ͻƿ⻰ⲻ᣺ҿҲһһէģǼԽԽֵǮֻ಻٣αطֳ˼Ű׼˭Ǯأ
ǺǣʥˣڳЦһ䣬ϧȢ˸ӣ
֮⣬ǻҪע
㣡Цҡҡͷ̾¹ܰǵǮ˭ɣǶԼѡԼ..ɡܣҲֻǵð費أ
˭˵ҪˣЦⲻĻλͷ˸...
ֻҪ㲻ֹܾͳɣٷŵĶˡ
ҲŲأʱҾͿϷһϷģٶóûӦ
ϷʲôϷûס
ûףȻ֪
ڸǰգ۾ȣЦʳָ컨ָһָЦΪָֻ֮ܰô


604 
ڰɣԸԼ̫˵˵̫Ҫ˵Ҫ˵û¶..ڣûëڣοտտҲֶӣ
ǺǡɷﻰЦǵã¹ԲԵģû̫Ĳǣ
ͬüǾ°֪֮ìܣҲǲ㡭ҲˣôʱҶ䵭ôģ˵ӲƷϳҵļҽ̻Ǻбϵģ
ɣеʹ죬˵˵ȥϳҶǺˣ˲ԣҵͲü޵Ǽ
ΪǼ˵ӡܺô沶㶼е˱ᡢԶ֮أðɣȻ룬ĸ˵ζģһͥ籩Ͳ̫ˡ
㿴㣬ְˣǣǾ˵£òãϷϵרҵ־ַŵͷϣŤ˵
˭ͷ㰡Ƣ..˵ЦһЦһЦܳǸõ󣻿Ҳ˵ͷģһһ죬ǧ嶼岻
ˣ೰ʧأͼڲ˵ƾǸټ.ը.ҩ.Ͱ˭˵һ䣬Ͱءˣһֿ˺ԣͲǸ¶
Ȼﲻ죬ͷΧڣԳ绹Ǻܰȫġ
Ǻǣ㣬Ϣ˽ϱƢǲˣҪ䴦ñ˴˵ػػڶõ糿
ߣƣһŤһݵĺ󱳿
ﾲĵģһˣû˯ţ߰Ÿ˻ϵԴǵģ˯ȴߡ
ι˯ôС˯ţָо߶ƺҲû˯죬㲻ɵÿ
شǽһӵİ
ֹ˿һӣƵġšһǻش
ҲֳĲ˵Իĺ˵ȻֶӺͶӸȲˣտտǺҼˣҲǼϲġشҲ
СȻʱҲرˡӻͦġ
˵ҲﻰȻСû׽ŪҽͽƽҲʱ޲ðץžһ٣
ɲò˵ͺӺ̰Ǻӽļã֪ϲǰҲûȱò
һǡ𡢳ĿɰȡӻرĺӣǻһЩŴġ
ֻҪǺӱȣԸˣտտҪȳͳϲ
ţû뵽ܴտտĿ϶ɵе
ʲôŰһתڵҹֻ.ϸ...ֺԱ״һܾ׼סıֱԷʹ֣ر׼ȷĽָͷڶԷĶ䡣
Ǿ̾۵ĹʶѣôԴϽ͡
ߣΪҲ֪ôģߵҾǺӺ̺ϲǰҿǣҲȻڽ룬ƾôרһһˣ϶ȻһĲϲǣ
ðɣͦƽġ㲻ϲǣҲϲ㣬ҴƽˡúܿͲΪ֮޶ģͺϱ֮ĵĸŮһ㣬ԣֻҪֵﶼ壬¶ͺͺ͵ˣ
أȻҲϲ沣ɲò˵ǸñǼֱǿɰ׵أͳ泵ìܴأһӶⲻͷ
ôأãܲܲɣȻ̫ϲӵãҲֻȰ˵
ϲҲܣǿ϶ûСӵģҲǳûѻ˵壬ͿģܴӵĹϵ
ðɡ˾ͺáһǸúͽ⡣
ʶһ㣬ԥƬ̣㳹׷ſˡ
Ϊҿţֻưɣտտסʱ䣬˵ŭӺ̺ܵܵ¶أΪ˽泣֮ǰż泽ӵ绰ɵһ֣˼˭ߣͱžſֺˡ
ڰɣͲţ泲ϲտտ˺ֲסǶ˺Ӹ۰סס۰Լļңôܰ


605 
ǺǣͼͼɭưظһͱֻζЦóɵֱƤ
鶯һأһӦ϶ʲôϢˣɵ׷ʣСǲ֪ʲô
شģʸڷϡ
ϧֻ֪ĳûб״򷢣ûû˵СҪ֪ʲô˵¸أҪǲ֪ʲôǾͲҪŪ飬Ūﶼϰµģȣˣ
ѽһҶ޲öԶĶϱ֪ʲôǰյѣҲãҲգɵ㣬ûôλٶȷֱ˵ô໰һô㲻ҿɱˣ˯˯ɣ¶˵
£ôǱ׼𸴣
˵ǼٵģǿЦá
ã糿ʱһ
ôţšһҲ۾Ϊ˯׼
ôʵڵ˯ˣȴ֪ʱ򣬱ۣת¶һ൱ƻ΢Ц
һ˲ЦգܿԱΪɵ΢Ц

ڶһ磬һ˯ˬĳڲʼǰһĻʱˣ
Ȼû뵽
ûҲû뵽ӾȻˣˣ
޹ãȻ˵š˵ʲôôأ
Ȼ֣Լٶܵս
MС˽ݼΪ֮۷
ϧѯǡ˰ɣҪǣ˵λˣҲǵ˯ǰҺ˵ʲô̬ȣŪóĹĵŹİϰȥˡ
ȻҲǸƢˣȻʲȻ͸ɴ಻ˣ˵տտס¥֮ʱչվˣûʲôˣߣ

ԶھĺӺ̺ͳҲӭµһ졣
Ӳ֪ΪտտҪȥĸסһڵ¶׽Ū˳һѡ
Ȼ֪ˣҲС֣Ͼ˭֮䲻ЦЦ֣
͵ĲϣտտΪ֮ȱϯСһСʱ֮ܳԷأ
ԣżƿζԵʽ͵㵱緹ӣվϰ..˵˶ӡ
Ҹ˵Ҫ¶СһеԲԡӺ̽ɿĨϣ̾
˭źͺ˵ģͦӣĩҪˣڲ˵տտĻҲʹ죡ȱ˵᲻㣬ǴϽСҲܵ˺㲻
ܵҵ˺Ӻ̷ָűӣô.ƨ.ô¶˵Ӻɷأⲣģ
ٺ٣Ҳ⣡ɰŵһЦѧỻλ˼ҪǶӲ֪ͨˣҲʹ첻Ķȥ
һôӺ̵һۣǹ˵ܶ
ģⲻǹؼ˺ӲҪһ̬ȶѣ̬ȣײŲӵҲʵһ߶˵һ߶Ѳת
̬ȣҪ˵ߵӺƲѣˣƵϣҪѶ˵ͨųɡ
ɳɳɣȥȥôΪһԼϱƣûգ޵ֿļһӳԼϱĽܸɴľͶžžظ֤

ͺӺ̳һһڳ͵ĳϴӣҲ˵տտ¶
ϴֺһ͵ġ
ûκΣԭǰһޣԵģҲҲ̫صĶ˹ˡ
Ӻ쳦ִʵܺϳӺģһģֻǳźɰȿڿȡ
۰绰˵տտҪڰǶסһ١ֳһݶٶڶݺڿ϶䣬˵ô仰
ôǰСþͺҴ绰˵ˣ˼չաԭҲһˣȻȥе߰ĸоȴʻ࣬ôӲģҲֲĸоˡ
ˣֵҲҷϢˣ˵˼һҲǶյտտýͽæչһ¡
˵˶٣ֱ߶ıˮ˹һȱˣЦҪ˵ӣǰ۰Ƕ̶ѨǰҲ̫С


606 
ɷЦԣΪ⡣
ĢỮͷƬ֭ڿл...У΢΢չƬЦգ˵ôʲôȻӰˣֻܾľͺá
˼ôǰ͹һ㣬ټһ˹ĴʳǳӨ˫̣ѾͽкˣҲûʲô¶ŵϹ￴ŵܵܡҲϲ
ţͷʹĽķʳ£æ͵ӰſȻ濴
˵һתֵ˵صо߶ĵλһ˵ʲôʱҪˡ
ɷƱԹƸ̾Ļһ˵˭˵ʲôҲҪ򱨸ϼҵܲģ
ⲻǼƻϲϱ仯ôǰҲһζأܵBӣƫƫ϶ҵͳ泲סķĵĵ£οͽϼֺ࣬ôţȻҪܲˣܵõĻܱȿǱϼĶķֲǿأ
˾ͺáǺܶ࣬ȴÿ仰뷨ʵҲ֪Ըٵһӣ˵ƽˣҲһڸˡ
вôִӱĶۣڵĹݲû̫..飬ɺһرĺжˣλıǲ̫ϲҲᾡٷ֮ٵŬ͸ɾġ
Ȼɲ˳ӵĻ˵ȻԼҪԶˣ
кͿйȻ͵Ĺ̫ͬɵרҵ쵼˵ûˣ˵ܵBеһѧأֽʾ֭źô
ԴȴΪȻǾǻҪˣŰɣһǧѡһĳˣҲ֮ϲأ
ȨЦеĵͷʾҲô롣

ԹͣӺ̴϶Ӻͱ׼ȥתת
ʱյĸ޴
ţùô˾ĴţһﻹߣӺ̲ˡ
ûɶ¶ǳȥӳ¶һŽĴ
㲻˵ӺֵĵһۣĶһ㱧ţ
ϱģٱһӳתͷལϱҾ˵㰡ӶˣΪСӺӦöԼ߰
ô˵ҲѶϷš
Ӻ˵ĻˣôһղզûأŸղұŶӣǶ֣ǰɣ
һۣӺ̴򿪰ȡɹ˪ӲҪһأȱʡһˣʱָˡ
ˣŶӵСסûݣֻ촽ݰסز˲СһĶ㽫СһǰϵĴЦ
ôССĸ˶ЦĻֱŪúӺ̸ֶ䵽·ϡ
Թ㣡Ӻ̿ŶСϵ˪ۣüһ̧ȣ˳һţ϶ô
ҲҲӳҲû˵вУֻǳ޹ͷһδЦ߯飬һϱɫƣϽϱ̧ϲ䣬߲Ҫ󣬡ӡ첲ⶼøĨһĨ
úƤĨĨҲûʲô˵ˣӺţȴĸ²һء
ҶǶҲĨһﱻϱź򡱵̫ˣЩεţﻹ˵ϱ㻹ǶʸӵأǹͭɫƤǽһе...ʲôú߯...ˣ
Ǻǣ⵹ĸͷ´ʡרŵ̲ɹĲˡӺȡЦţ𣬴ǰСʱƬҼǵãǰЩƬӰͦ׵İ
䣬Ӻ¶ڶŶͷԴ˵һҲ߯ɹˣ
ңһ˵ģŲĽɹɹأϱĨˣһץס֣ǣֵվȥ
һأԾ׼
ߵ·ϣһֱĳӳеﲻסˣΧҲûˣ޿̵Ĵյϱϣʣϱĺܺ𣿡


607 
ˣʱҲǺעԼòġ
Ȼô𪣬Ҳûڵ޿̡ӺЦòĸһϡ
ȻҲϱеĴȤǾеο
ҲǴСϱģҪô..ʲôӣ˲˼ҵӢΣһʱע⵽..֮ӺĹάš
ôԼϱ̸֮еЦ֮⣿˵ЦѣҲû棬Űڳһ۹ı顣
ֻ˵ЦȴԼҶӵĴڸˡ
ôСڶһЦ˭ûе棬ƫƫڳտտˡ
Сһ˵ĵһ֣裬˳ĵקקĶ䣬Сοְֺڵúɫ˧գ
ӳ
ʲôڵúɫӳС˶ؿڣһмϵģҡε˵ڵء
ңȷ㲻˵
ңȷڿ֣
ңȷۻô

ӳİһڻ졣
ֻϧԼҶһƬģٸоˣϱע£Ҳܲ顣
ԼҶӵСԴ϶ӳΣ˵˾䣺ӣ۹Ⱑ
ŻӺһԹ۲ԸӵĻóҧĿޣӺ̹Ż״
Żϱǰңɫǿƶľ°ӳüĿĵͷֻ˵ôûĶϱ֪ɣ
ϹӢȻַɫƣЩӵӵž֮ǧ֮⣻Ҫҵķɫٺ٣Сǵ͹ҵţò˰˵ҵֵ
ô˵ɣڵһзڶʮǰǸϣϱҲæǩۡˣ߶۷ϵģ
߱ߴԲѵԿ䣬úӺ̶ɵ졣
̵ֱѻ˵꣬Ӻ̲űӵĿһۣЦҸ۷ʲôһֻֻϸҲˣҪǳȺӵĹǾӦðзԴͷһѰεøͽաҪԴͷˣǲ۵ģʱٰʰҲü
ӳԼϱº͵ɵô˸ս

Ŀͳʻ
ϣѶӱϣСһĶͷļ򣬺˯
Ӻ̽Сóĸϡû취ʱȵļڣӴҲܵĿ˿յ
ֻǵ磬ָ⣬ԺӺһֱȻȴ
ĴǴһ绹ʲôСܲˣһϳλϺ˯Сӡ
ĻնˣѵƽʱпУźϱȵĽˣ˵ʶ
ҲСڶ׼ȥѸʵĶˡϵġϵġ
ֱᵽϵ¶ʱӳȻʶмϱҪͶڹһأ
ͰˣӺ̿Ŷ˯Ҳ̧ס죬СĴ˸ǷණԭҲòǲģǶرϸĵ׼׵ˣʱȥȡƱͺãȻںҼϡ
ǾͺáԼϱһǷһǷ򣬲Щۣ˯̫ˣ
û취ôҪˣôҲðѽ̸һ¡ӺسҲһĳȥģ縺ŸBѧͨڿεķʽѡ޿أ
Ҫ˵㵱͸ðѡ޿ε¶ˣüָ̧ϱ۵׵ۣڹæüʱϿأ
û취˭ҳǸ˲ΪB޹أ˼BҲΪ˳ȥаӺʵ̲סǷƵʣɴཫӴλ»˻ڴﵽĸ߶ȺԴһŤŵļϣ۾ЪվĻٽҡ
ԭһӵĻ˵أǿϱ۾ӣֲ˵˵ֻǵøԼһ׶˯

ӣ
Ӻ̫̽ʺڳ˯һ׾ƤҪ˯֮ʣһЩЩͳкѺӺ̾ˡ
̧һһ˰ķɫİСӣЦеһڴк
Ӻ̵ʱˡ
ϽãӺڶԷʱº͵Цŵ˵ͷ

վ
ӳǰСӵ󣬺Ӻ̿ʵҲǴӵ±Сӻͦʵġ

ϱ˼С


608 
СӺһ㶣ԴյһĶͷ
ǺǣûϵҲûˡϱϵİգЩЦ˵ˣ˾Ӫͱ̫...¶սӵŮҪԼ...˲ųɣȻô׷б
ڡսҲŮˣ˵ô࣬ӺȥġĵģҲֻ
ţ˼͵ӹɣͷϱԳ⳵Ⱥվȥ
Ӻ겻ѣԺϱӽӪļ䣬ʱһɫĻᣬȻһһζǻ䣬ȴֺңԶǻѡ
ϱϱ׼кϱϳһףȴԼϱЩ㱵飬Щƶôʲôأ
ԭĺӺ̣ҡμ£ʱʹӶԹĻѹû¶ԽԽȵĹϵɣԴҺġ
Ӻҡҡͷѻƹȥ
̫æˣҪֻñΣæġϱϳ˾ʦ˵Ҫȥĵص㣬㽫עŵϱϡ
Сһü⼸ɲ۵׶ķˡ
Ӻ̵ͷտտѾ˯ԺСġšһûó۵׵ĸ
ںӺ̲ǸرˣȻҲڳٹ󱦵ʱô򶨡
֮֮ȻѾϱӺ޹ϵˣôûû˵ĽŵϱӵĻϣԵúܲûˡ
ӺͷԼ￪οԼ
˵ⷨӻͦõġ
վֳǰȻƽ
Ͼ졢ǳǰ⼸죬Ҫ㺢

ʱ䵱޼ɵĹԭŽһڵʱ䣬Ȼգ۱
峿ӺıƽʱһЩ
ԭӦǳʱ䣬Ѿϴһ£üĿıյƮݾ˼֡
վһ߶ϵı̣һ߶䣬һ߶ϲĶ
̫ˣǸóˣĵϱһΰѶӵչ˵һεİӵǰˣʱ䡣
ȻǾͦƫģͻλһκλǾһBе϶ˣһBеˣǿСʱܵأǿɲˡܵԺǰտտŬŬ죬ͺӺ˵۶Ϊ˽ȥѰСʱ֮һֱ˯أ
Ӻ̿ԺȥʱתͷЦЦտտЩЦҲЩжͬʱҲЩۣӻ˳·үүǶɣӻүү̼ҲһСʱҲʡڣңǶܲһء
㾡ܷİɣСһûעǣϽյӺ̶Ѿǰŵˡ
ǰ˵һӺüһʱ㲻·ְ
û¶ΪЦЦСŤأҪٸֱȥүүǶھܸӣȵȰɣȾүһʱ϶Ӳֵġ
Ӻ˵ȻҲţͷһҲá

ҲͷһسȥˣտտӡõķֱԱ˵СһƲ֣ǺӺԼҲǶвᡣ
˵ӡӺ̼СһǿջЦЩۣһһգ۾͹ȥˣӹտտɾСѧأѧǰһ㵽һʲôľ߰׼鱾ĸһòã
Ӻ̱տտ۳žСѧľߺӹòã˵Pһʽѧϰرؾ͸Ϊòã
ҲҪֻҪңտտߺ߰ΣСֶ...ĿӣСС
ڶӵӺҲ֪ô˵źá
ǣû취񣡾һϼָΪˣ˵ȥͲȥʵڿ߶ӵ
ȻҪǶӵĻˡ
ǲԸ⿴ôĥϱ
Ҿôһ˵ѡտտСְֵӰ죬ݵĶǾˣû֮һ
ְôһ˵СһЩ˼


609 
ΪְֵĻʡӶõտտᡢڻֵ
裡ǵɹ֮Ҫ
ǧҪ̰˱
УУÿ춼Ҫͱͨ㲻
ƵͨͨƵƵһҪŶ
裬Ҫǵüﻹıأ
У裬˰ְְ

ǰտտСѻַĴš
һ˵ǣͰѳͺӺǺĶΣͬʱ֮Ƶǵȫɢٸв˸С
&Ӻ̣
˫˫һͷߵӣסĳ嶯ܺ˭ҵİɲʶ
áӺŻƱͻգĻ˻֡
Ǻǣ˭ҺӰ˼ΧˣвʱĺԹСһı֣ϡ棬һȺվߣһϷӡ
Ͻ߰ɣӺһΧǿֵı飬ųʹ
ԼСİ¶ǵ绰ҲûбΧ۵İãһӵϱָԥĵͷһѰѶӱӺ̻˵ټҵĵ绰ͨǵø绰
˵ġȻָңҲԼСңڲӵ쵼칫ҵĵ绰
ӺȻ᣺İɣ֪ġ
Լ⣬ҪСġҲôǿԼǹؼԥ£ֲһ䡣
Ӻô˵ͷϸȥĺٴüһģΪǸʲôȥģרŶأרθֲȥģ
İɣ˰úƽأӺô˵Ҳһֱ֤ɣ
ӳˣԭŵģҲûô¡
úƽ⻰÷ô
أӦ÷ĵģκΣӳ˼άʽȽȫϸ£꣬ñŻ
ɻһַʽһĥúƽƽ¶ǲǾҪܵƽΪֹأ
¶鵽ϣ롣
ɷŵԼϱϣͲܲˡ
û취ϱġṦΰϱ...˽⡭ݶĸֿԲڣʻǳأ
Ȼӳϲ̣Ҳ֪ϱǺбϵġ٣ֻҪûǹ⻷֧ĽɫǷϱǿԿסԼġ

ô˵۳ӳôϱվϱĿʾ£Ŷһͷ뿪˻

վڰǰӺעǲϻͷ֡ĸֱǵӰʧȺУһ̾תԱ˹ȥ

裡տտرԣְָͻ͵үүҶûпأBеҹտտſڴϣͨĵ绰
˵ôӵƵôôʳ;绰һ˲ӺûӦ֪绰˺ü죬ǳҵ롣
֮ǰΪû⣬Ǻֻ˳ûֻ绰С
һ绰룬ӺȻ֪绰˭ˡ
տտ϶û˰
Сһ飬Ӻ̵ĵ绰һͨСһž˵һλˡ
ֻϧűСһûĿ佱ӭʡ
СһǺúӣʱԾش
ұƵģֻۼҵûүү̼ҵĵԱʱƣ˵˯ʱ䣬ҿԡտտƱԹƸ״˵һͨöǲõԣҾʹ;绰ҲۼҸ
Ӻ̣
ڡ
ӵĻҲˡBкPʱСʱյƵ갲ûأǶѾ˯ˡ
ԼأӺûӾ뷨ĵӦӦԵôû۸ȵȵȵȡ
ͳĸȻᵽBУҲСŮ泳ģӶӵļҲ¥£ڶȻ¼ҸԼŮ˷䡣
տտʱסģǷָͺӺ̵׼䡪+С鷿+䡣
Ȼտտֻ꣬ǳǸտտԼ˯ҲҪ㡣
ܳͳĸԶôͶ¶̫ͬκκӶѾ⣻ӶԼĶҪĸٲͬҲֻ˼Ҳͬ⣬Ҳֻа˼Ҫķݶ


610 
СһΪүү̲ƵҪ󣬱Ƶϴ˯
ֱүү̵ڶι˯װ˯ɹСһ绰˳ȥ
Сһ͹ɣүүһιӦһСʱ֮Ȼ󣬹ƾ͵糿˹ˡ
Сһܻ飬ƽʱھһϵв߻ϰΪṩͷķḻ顣
ǴǶү̸ǰɻأֱҪ̫Ŷ
Ȼȵ¸µĵ绰ѵ֮벻¶ǲܵġ
һ㣬ͲĿǷΧ֮
СһִΪ¸ӦÿԻ
ΪɡĺӺ̣ѾԼҶⲻͣתС˼ˡ
ڶӾһNѧϰӺ̶֪ô
Ľܺϣܸڲͬ
´βˣӺ̾ϸĸտտ˵үү̲õԣΪ㵽Ϣʱ䡭СӱͲӦùʹõӲƷ䲻ΪӰ쵽Ϣ
ǡǡ˼˵ȻѾŸոպֿʮСʱտտȻ꣬ģСһһ軰ԵĲָͬ𣬵ᳵ·
ľ飬ܾ׼....е֮Ҳͦ뺢ӡԼְֵġ
ҲñֶΣӺ̵˼֡
ֻ֪ҪĻ¶Ũҵ˼Сһ䱾ڵġ
ȻԳĸЩⲻζͬԼĺӲ˵ϣΥ
տտ裬үү˯¶ԲԣǲΪãӺ绰ӵͳ̾˿ָֻԭȵĺϸ
ԵģΪҺáտտίĳӣǣԼ裡
Сһ˵ʱˣϸֱ涼Ŀ
տտҲ㰡ǲ˵үүǶ͸һ٣ȵ쿪ѧʱͻ˰ӺӵĻĶˡ
ǡǣ˵õʱҲ֪ôģҪ֪ĻҲȥģСһˣڣرر衢ְ֣裬տտ˯ţտտؼҡͰְֿտտؼҰɣ
˵СһȻ
Ӻڵ绰ͷһĳۡ
ϧСӵô˵˵ؾͻأ
Ӻ̾һҲ˵ˣֻǾСĿϲ˵Ļ
ֱСһ޵òˣҲתãǵãǰʱҲڼأʱտտ¸ҵһҲҲ֣ԹԵĵȥʱ׶԰أڣտտΪСѧˣôǰأ
ǰԼﰡµģտտҲԼɡ
СӱȴҪ....࣬СԼְ߶󣬲ûжסүү̼ҵľԣʹүү̷ǳ۰Ȼ˵Ļֺ̿ͽ
ǣտտھ˿ʼһһʼײԸġȻѾסүүôҪġģǿֵļȥְֱؼҡӺ̾˿˵Ľ鲻УӵӦסھĶͯй
ϤĻͲİĻ飬ΧھӶϤģס⺢̤ʵ
ϧҪ˲˵ǳڳһĿĲݵļơ
أֲԸΪС¶磬˱Ĭˡ
ǳĸ˼ھܾ
ֻǣԭźӦÿԽܵģϾСһʱСһʹͷӦġ
ǣӺôҲ벻Сӵ˵ͱ䣬ԭ˵ĺúöİţ˵ƷƷһҲûС
ûиõĺ庢ӵķ£Ӻ뾡찲öӣֻѧųԸտտַҲôŸ
Ȼõķӵüˡ
˵꣬СһͳĬˡ
Ƭ֮󣬵绰Ƕ˵ĳҲͣ
СһβſڣðɣˡһӺӦüǿġ
Ӻ֪ĵˣɵ˿
̬ͨȺͺӿ̬ȣԵӰ졣
ֻҪܷſ߸˵ĵڹ˼ȻӰ죬ܹġ
裬Ųˣȹҵ绰ǵƵŶոյտտȻһУűǹǹӵƵƵãཱུĸ˵ټ˵绰


611 
ӺĿɿڴĿеĵ绰
绰ĻѾʾͨʱѾָ״̬ˡ
Сӵ˵ͱ䰡̾һӺԼҶӵɣЦҡҡͷ
塪
Ӻ̸հѵ绰ŵһ߶
ֻõģȴ˺ֿѵĵ绰Բͬ⣬ĺ룬óԭʼĵ绰ˡ
绰һǺӺȥõġ******
λǺżĺ룬ò£ӺҲ֪˭ġ
ѵ˵ǹǸ
绰ʱһֻǼտտֿһ˵һǵģү׼Ϣ
ιá֪⴮뱳ӦǳӺ̻ǺܽĿһ䡣
ϱҰôƵô۲۰ϻл𣿡绰һͨͱĳһʻ
Ӻһ㲻ɵһЦ˳治ǸӰ绰ʱ䡢һʺȫһޣ
ղС.ɧ..㰡˵绰ͨأʮӣҾǶżǶϹֹˣ
ͦõģԼǶֹ룬ԼŻԼһŵأȫأӺЦҵģҲǹɣʹݵĹԱӴģ㲻Ҫĥˣ
ǺǡЦʵҲףֹҼĽҿ϶ڰȫ..ϸ豣ֻ֤ǣ⵽¹ԼϱҪ˵ģҲܰ
Ӻ֪˼ˣ㽫һתտտ˵ôСȻѧᱨ.й.˽..үү̲ôԣ˯ȥͲˣ
ˣС̰һʲô˵ģοⲻôһϲӿ⡣
Ǹŷⱳӵļһ
Ӻţһȥտտúö̸̸ġ
Ȼý˵ȫģҲͲˣ֪ʲôôװԹӣװ˯ȵڷʱüĵ绰;ң˵ʲôǼ֧ѣ˵˵˵˵⺢զģ
Сӻ˵⻰飡ӳֻжĹϺжϵ׼ȷ˿ûϱСӵ˼
ǺǡӺ̾ǰװͿأ
ҲֻǼѧտտ֮ǰĻ
˵СһˣӺҲԹҾ˵סĶͯйɣƫڿɺˣӿޱˣ˰ɣ
ϱѧĻտտҲֻˣôأ
ѺӽӻȥԵ޹ʵģ϶ͬ⡣
˵ҪŮ˫غأ
ôæϱֲڸǰŲҪôأ
֮ǰر֣صĺʹ硢ԼֶֶŮйˡ
⻰˵ȥˣûʲôɾͰѺӽӻȥûӣ˭ǶҲ˵ͨ
ôûأӺ̲Ͽ뷨ңⲻôҪҿ˾޲ðѺиĸԼʡģ
ܺӺûѺӽӻȥ˼ⲻӰ²ۣһƣ㻹ֱ˵ûأ
ٺ٣ϱô˵ҺҲΪ˶ӰӳΪ˸Լϱ治ɫĲŵ˵ѾˢƤȵļܡ
ȷΪƤȵĳ꣬ӮϱĶ
ǣԺĺܳһʱӳڵ뷨ڲѡǵϱĻúסͯйϱ죬ĻտտԸСһؼҵĻ
ӦþͲЩľˡ
ȻˣЩأҲֻǺ󻰣ҲҲա

ͳ绰ӺϴϣڴϿ·г̺ͻţҲͣļƻš
γĻԲ㸴ӡ
ΪЭ˵ϾǸӴ͵ġ
֮԰ѡһǿСҲһ¼ǳǱɵƽߡ
ھƵżȻһθͷӺ̺ŵıʾ֪εĽûб֣еĻУֱǷַӵ¶
ӵ֮ŤκӺͬѧעͶBŵƵΡ
Ȼÿ賿ҪһڳʮӵĿΰôţӺҲòϣ֮ǰ֮ʹĴӦƵΣҽʱ䰲ȫΪBкP֮䡪Сʱ
Ӻ̣()

Ǻǡ
ա֣ڶݱԼ˵ĺӺŮʿڵأ


612 
ʵεĽԶȺӺҪгѰĶࡣ
ȻҪ˵һǡ
ֻҪǻ߶ôǹལ֮ѽĹںӺǺгѰ
֮ܵơ
Ǻǣλɩô͹ۡ
ðɣĲ̫һЭܵĶ飬սԶǿĶࡣ
ֵעǣսɲָƤӣˡս˼
֮ǰĿ˶һС۾Уְһ⡢ͷŷްҰо˳ȥ
ţĹˣӺ̵۵
СɩӣǾôԼ
ʵҲȣҪȵĻơţĹˡλС۾͸
Ȼокսӣһ仪ˣĶĶս˷ܵ..ս.ӣӺ̲ûԾԾԵΡ
һأPĵһµβ
ոս賿ѡƵΣЩģ׼¥ޡ
PȻΪԭ򣬸̳͹ţҲûʲôֻǽֵƻģҹķ羰ʹûһˣҲǱһζġ
ǣжż˼ĳСɩӺӺ̣õ¥Ŷȥˡ
ȻƵ滹ʱסͳ˳סġ
ʵһԿտĽϣͦĵġʱҲûʲôĵ¶Ҫ˼ʲôʱ
ԽԽû׼תȥӺ̾ɩͻȻԶ򿪣˸⣡
԰ϱִе񣬻򰵵ģûPⱲδ߳ţسPȻҪתתԱȶԱռPʲôһ
ôһ룬Ӻַ֣ڴĵطԶǺƽԺӣϱPִʱʱŪľݵ
Ҳ֪ⱲӻûôһطӺһתȥһȦ
ǺǣôһߣЩΪһء
֪Pһ...ϸĹңϣʵȫǸش⡣
кŮӣ磬治뼸ŶͼŶֿտĵطһɤӶлĵطױĿĵ˶ϡ
ȻӺ̲ûбϡ
ϵλǰλԽˤֵİ۾С
Ҫô˵أ
λ۾бֵŷްΧסʱĲǴ绰ʹڵѪȵս⡣
ĿԷһǹʱּԼԾԾԵ˷ܣֱԭҰеһ㣬˫۷Ź⡣
ΪȫѪڶɵ˫ıͷĻ˫ˮ֮ҹﾹȻϵǻǷ޺֮ȣ¶ҪȻʧɫ
Ե˫ڽӺ̾һͷԱһ˼⣬ʱ֮һ㣬ݡһһУ
һһ룬Ӻ̵ȷƺ˶ԷпܵĳʽԼӵĻߡ
һ˲Ѿ׼ƺ˴еĹ켣ԼǺǣɵ˵ķ
̧ͷա
ҹɫȻˡ

ңƹԻ͵ľƵϢ۾۾
һ۾ͿбĺӺ̡
Ȼ֮ľ벻ָо
Ǻǣô£Ӻ̱ӵĿһۣ̫˵֮ǰǿ㵹·ߣ˷ŰŪġôҲǻЭˣǻģû¶Ⱦƺ䣡עⰲȫɣ
Ӻ̿ԼǨŭˣҲãȻġСĵͷʵˡ
֪ǨŭԣӺЩ˼ԥ²вһ䣺ҿ·Ҫ鷳ʹҲǰ裬һ²
˵Щ㲻ԻԼĿͷ

ڴϣӺƵĲŪֻ˵ı
ղлչһգ
ȻɵЩˣҲ룬Ե޹ʵģҲô
ܳڷıڸɵˣû̫ϰֻҪһ͵..ܣԥ͵ǵȻծɣҲʲôö
ȻûϰкףⱲֻǸɩǲ֡
ڲԼֵͬʱһѶֵ..񫣬Ӻ̻ûѹġ
ֻ붯֣ɵǼ˵ǹ˳ǸѵĺӺ̣ôҲû뵽Ȼ˽ĺ


613 
飡飡飡
Ӻ׼ֵʱһ͸˴ǹһͨͨȫˡ
еǹǵصʱ򣬼˳ȥ
ԭҪȥĽŵʱ˻Ӻ̴ߡ
һ棬ȷǲ˷֣һ棬ʵҲеչǸеȦС۾С
Ȼ˵սУмһģҲǱӵ
Ӻ´֮ǰװõĸʱŪеˡ
Χŵ͵ļһתİ۾УҪת뿪ͱһֵˡ
ӺûеһʱȥȻоԷѾˡ
ûжԭɲͬķģλߣǶԷ˵ĽŲЩ졭ƺ̸Ĳ򻯹֮ƺռȥˡ
ǺǣɩӣɡһͳЦЩİ
ƫƫڵķ򣬺ɩӡ
Ӻ̵ĶԴʮڵĶա
⻰Щţȴİ·ʦ֣µĴڹѹ׵ı֮һ˵ʦŵһС
ֻϧʦţ׽û䡣
ǰ·ʦҲͷʦţǻ˵ȻҰ׵ȴҲԸֱ
ɼĵ׵ǵС֪ʦŵ¶˦ֲܣֻѰԱ̳²ԼʦŵĴС
һһ߻һNĴҲ˵һͽԶ־˵ģһСľ͹ʦҲ˵
ԣͷӾʹ˼͵ˡ
Ӻ·ʦ۵Ϊ˵Щǣǿ
˵һǧһͷӾǷˣ
ֻϧλ·ʦԱȲʦ׹ʱôһ״ӣˡҲ֪ͷûѰôµͽ
ʦŵôʵǧûд˰ӺÿʦʦţҪԾ߶һء

ŶԷ߽ܵԷ˲ĸʱӺѵЦЦһӰɫ֮߳
ǡЦⲻͷˣļСӣӺ̵һ
⼸λǻˣݣǲӵأ
ɩӺãؾƵɣͷЦе˵
ӺһӦǣûϵҾǳʱ·ǵã·ģͲˣԼߵġ
ǿɲУϳ֮ǰй˳չİȫģȻ˳·һ߶ãͷЦеģһֻƻĺꡣ
ãðãӺﲻô顣
ֵѼӷˣǣĪ֪Լڼ䱻ע⣬Ȼһûֱ֣ǲԭ£
ȻΪзȵľɩӺסЦŵͷǳ˶Էĺ⡣
ôʧȵĺͳڣʶԷ

˼ңصͷӺֻ͸Լҵ˸绰û뵽һ죬绰ͽͨˡ
Ӻ̰ϱ绰ӳǱ߶ҲƵĻػ
Ӵ㻹Ҹҽа壿ӺüȫȻʳԶˡ
ȻȻŹϱĻģսûɣͦźģǲǰ
ӳѵõĳϱ˵ôһ仰
⻰Чܲϱˡ
ʲôʲôսϹ˵ѰᲦ뱨أô˵ҲЭеһԱͬӦ𣿡
Ӻˣֱӱ־Ӳקҽڡ
ڵ绰ͷЦ
֪⣬ܡĵ
ϱPBУ˴֮ǧ֮ңǱ޳Ī
˵һǧһ䣬УҲǰ״
Ūٸ淴ǾͲˡ
ر͸ĳȻЦǺǵĬֻϣϱԸǿһЩ
ͿܷʡֻҪʡһPһʱͻǳƽȰȫ
ȻӺʱ򣬾ϲתƻ⡣
ôкչңǡӺԭʳһ£ɻһ˵Ӻ̿ʼˡ
İɣϱȻϱĵǣҲ֪ʲô֪ϱԳοû¶ǱǹٷɳˣһҲǱǽŵġǼҲˣλǽһģʱҽܸʶ
ǺǣĲʶЩˣЦһλͷˣ


614 
Ӻ̵Ĺôһûľµľƽ͡
ƽ͵ʱķɿ졣
Pʮʱ򣬺ӺȻ֣ƺû绰ˡ
ΪæýŴ׶ÿ춼۾Ϳʼ޲Ż˯£ȵֱһ죬Ź
㣬æ죬űźһõ˫Ͻˡ
ɹһϽӺĵһ¶ɶܣֻڵص˯һһҹʱž˻ˡ
һԾͻԭȷϵ˺¶һһ˳
û绰¶еϡ档
Ӻ绰룬ÿҴ绰ҲûųֱӲտտͯ绰ĺ롣
ཡཡཡ绰˺ð죬Ǳ߶ŰĽͨ
衪СһһɺӺ̾ǾСһ͸һ˿顣
Сӣ֪谡һˣ֪绰Ӻӵίʵ˿Сһܽӵ绰˵˵û¶ġ
ĺӺĴ𣬾ҪúöѵѵĶң
ԭȵЩᰡǼٵģӺ̹ô˵Ҫһտտ
ȻСһ˵󣬵ŵĿĿİͰȥǼ仰˵ˡ
Ӻ̹ġߺߡţȻû˵̼СһĻ˼ǲСһĽ͵ġ
ģտտĺӣСһ߼ĽͰΣڷԼ˷ִ磬ôҲͲӣһûסҭ
һޣѺӺһ
СӴ¾ͰԵĺܣƽʱٵǱǼˡ޼ƿʩˣҲֻǴϵȻ޿̵ʱСһͻرĸʾ
Ӻʮа˴ΰڶĲϡ
СӣǳҲҪڶԷ....֮еôߵ˼
زǡ
Сһһ̬ûǰЩ͵Ľӵ绰˵ĥĥĽӵ绰ˣɲꡢ߼ҡ壬ܲƽʱô顣
ΪĸףԼӵ״̬رر...ģֻҪһĲԾܴӸ˿ѰҳԵɣڶҪ紵ݶ
Ӻ̱ͱȳ˾ʱտտһҷ磬
ֻǸоСһƺ쳣ľɥӺ̲ûй׷ʣֻЦº͵İ䣬赭д˼仰
û뵽СһҲŴľ.ԣ¶û³Եɡ
аɣúöչԼЩӾͻүүǶҪԹԵ۸ˣҲҪҪǶ֪ôӺ̶һСһµ绰
ʱӺ̵鲻ôţ֪ֻҪСǵϣͲʲô¶ȻҲǸǶſġ
Ȼ˵˵Ӻ̿ʱ䣬ǰѵ绰Ǿļ
ʱ䣬Ҫû¶ҲûؼЪˣҪ¶ĻҲûдŵ
ô㣬Ӻ̲ĵ绰Ѿͨˡ
ϱЦӺһĵЦ֪һӦͦеġ
һŸ绰أҪͲأǶĵ绰ͲˣӿϬɣ˵͸̵ġ
Ӻ⻰ҲãЦź˵Цһ
ֱһһİѶԱ˴˵Ĺ˵˲˵Ե
⻰ͷһӺ̲տտķ˵˳
ҲǲϢʮǰǸôЪһ죬۶Ҳû˵ȥˣҲЩ֣ϱǰĶЩ˼ʲôڹأҲ߶ͱҲҲͨˣţҲûʲô¶ôȻͰķŵȥĪҪϹ롭ȥǶһˣСô
ȵȵȰӺ˼˵ģҪȥ
ǶӦ˰ɣӺ̿Լıڻ賿أ
ҪΪ֮ǰ˯һһޣҲҹտտѾ˯ˣ㻹ʲôζģܲô
ⲻôϱôһѣž׼ȥʱ̫ԣѽļԲȶһ͵ȥס۶ӣúö̸̸ҹСǺǣֱʲô۶Ҹۣ


615 
Ȼϱŵڶһ磬ǶʱտտŸ𴲡
ĸŽݵĶӣɫ΢΢һ䣬ָܿЦӯӯĸô͹أҲǰ˵һöҺҪȥУҪûԣǰǷݶҲӹ
ֻӵķߣҲûɫ
ҵǻûأҰҪǳȥĻӷݶȦǱͳɡʱֱӵ͵
ҲûЦʹˣǵġšһû˵ġ
ͷһЦȻӴͺð
ĸЦһ£Ҫ˵
ϰ¥
ĸһۣͷһŤ˵ˡ
ԭǳĶϰģֻû뵽һ¥ͿԭСӣɫмֲȻ
ԴˣȻԾûвһģȫŵԼҶϡ
տտģմкɿʵ
˼ƺеϣտտߡ
ʱǳٵտտû˼Ҳˡ
տտǻˣԼĵ˽⣬ʱӵӱģײ˵öӰӽߵĻ
ǶԴҵĽ䣬ҶҲ԰ٷ֮һٵ˷ܶȣĻӭģСأ
ȻҲΪԼҶӻʲôŭԹ¶
ԼҵĺԼҶƾӵĸ̡̡İԼҽ̣̫ʧ
ôտտʲôöΪѵ¶Ļֻһ㡪ͳ泼ҵĺӷͻˡ
ֻԣŻöΪѡǳСӺտտͻ϶ʲôֵġ
һգ۵Ĺ򣬳ͽĿ..ų˸ṹҲͬһʱ䣬泡ˡ
϶ҵСտտͻ಻ΪҵСӳ۸տտˡȻҲǸԿ϶Ҳίˣûи绰Сһֺܶ¶֪æ񣬹ʶûаϢؼ
ȻǲϳԿģ˵϶ҲҪԶϲŻΪѣϣѶӽӻؼҡ
һ˲䣬Ժﹴһӱ۸ľ
ʱԭʵ飬òôˡ
ԳֺеģٴĲҲǰֲ˵Ѿܳ
ӳҪ˵ĻѾٴεͳݼ᲻Ѵ֮ˡȻϱǸƵĴڲ
аҲûʲô¶ˣӺҲˣöүһҽͰȥɣȻû죬֡аǼȻҾͰѺӴ߰ɡ˼óе²̨
ɿǰӵɫûκҲе׼ˣҾôһ˵ϱٰ֮ѺӴ߰ɣ
ĸһɫȥһϰæӦУɲ˵أһˣܴúӣǵӺ̻һɣ
һ⣬㲻ᶯҡ˭ϱеֶζԸȻıһ⡣
οѾ赱ɳ۸տտİ֣ﻹԸöٽί
ڲҲͰˣʱҲ֪۸ˣ֪ˣȥҳ泵鷳ͲˣôܻѶӷеġ̶Ѩ
û¶ģҲϢտտ뿪ѧҲһµʱˣҴĴʹʹ죡ڶǰһ...Ҹɺܳ㡣
ȻտտӣʹӲҪѺӴؼңҲûޣ׹飬ûкӲľܾ
Ȼʱ򣬻˵ܶʱʵҲһ̬ȡǿ顣

Сӣôô糿ҲûԣԴ壬ʰСһСһˣصңȳȻ绰û뵽緹ˣСϴĥء
Ƕûտտ޾ɵƳһ
ˣǽһСӣ·ϣҿɸأ
տտˣ죬Ҳײֻ̧ͷ˫ʪĴ۾һһգգĶסš
УУУҾӣɰɣľ֣ʾͶˣ˵ңСڣϴôôҲϴ˰ɣ


616 
ѶӽӻԭΪܳΪǿļʹĿһͨ
뵽˼СͲϡ
һտտԡ軹ԵĲˣСҲֻԲ˵
Ǹһ߶ңߵСԼһĸǶ
ΰȰȵϱP˯ѵʱ䣬æһ绰ȥһͨ߿ࡣ
Ӻ̽绰ʱѾԹˡ
Ҳ֪ôˣر٣ģ˵һʲôо
ͺһӵ¶ˡ
ΪԼֳ绰ʺһ飬ȷǶͦõģźһôˡ
ţ۶û߿࣬㵹Ǹ߰ĿˣӺЦŴȤ䣬ְοСϵĺܣҪ˵ڵҲûã
˭˵ûãɲͬС߯ƻӹȥڵҲͽţСҲ֪˭ѧģȻʦͨİ°Ե㰡ȶ¶ǣãôô֣䲻ģ־ͽڵӻҵըжס֮زز
ľɣӺúЦ˭ƫһ׵ģ
٣˵Ϊ˭ɣ̾ЩƣУ¶ɲô£
Ӻô˵ҲǵģαظӽϾأҪ֪ûԿûٺ֮ģٹ۲۲ƽʱ飬ҪСһľͷҲӦûԿ
⵹ҲǸ취壬ղŶϴҿˣСһõĺܡҪ۲۲ˡĵ˵ͷʣϱզأ
ţҽʲôֲûͶֳͨƿ˼в䡢ŻŻͲ˵ΪӲٻӺ̾óǵԣ˵Լ֪Ե¶սսأɶʲ
һ룬٣ϱ˵ô¶ϱ˵÷Ĵ
Ǻǣһһٶģ˽ԼҶӵĺӺ̣Ц˵
еɵۣҲ˲ýӻԼŻͲǶָͷ㣬ʱȥأ
ҲԾʮ¶ƾʱɣӺ룬Ӧþƫƫɵǣʮ죬ɩȥˣڻûɣ桢ҲȥSпǵүˣ˵ٹһڲܻɩִȥμӪˣǳ֣ǻҲöʮ졣
һеʱ䣬Ҳȥסˡ˵Ǻйϵ
ҾͲ֪ˡӺʼ磬Ļ硣
һò飡Ҳ֪ԼϱƢֻҪ˲Ҳ˵˻㰴Լ뷨˵ȥ
һغӺҡҡͷûͬ⣺ҿ㻹ʡʡɣҪʱ̫ԣտտȥֳ԰ݰ羰ޣʤżķ羰ǿԳʶѧʵĵطæĹ򣬻źӺúöСѧˣôڣˡ
ǾͲտտ֮ǰ¶еģܾԼǳԿˣ±Ҳûռˡ
˵ô죿Ӻ̱ĹǺ˵ĻҲеˣӳӢˣ۸տտˣⶼȥ೤ʱˣôţǳ
ϱôʵһ˵Դʱˡ
ҵͲúˣǣĵôӺЦ˳㷢йһĲû¶˺أοտտһֱ˵˵ɣǵòǵʣʱ˵ССģһڣ
Ӻ˵ʹˣҲͻңٺͿҲöտտ̫֣ȻҲ֪ưոݵˣ֪ԼĺӳԿ϶ҪҳֵģǶԳ泵Ƿ˼ҲտտԴ
ͷҲע⵽ϱϸڡעŶϱո˵ǡԴǡԿ֤ϱʵҲտտ쳣֣Դڳ泡
뵽ӳͻȻǵġϱӦǺͬİɣ
뵽ԼϱǱʶҲԼģӳͻȻˬ


617 
Ӻµ绰㲻ٹܳڼôڣ˵Ҳ˵ˣ˼ҸôҲܲαĥûõ¶أ
ԼҶǷ֮ǰ㷲
𰸵ȻǡûС
Ӻ̴ÿͨܵǺ滶
Ϊÿ춼ɣ
Сӵĸйپֱӣ˾Ǹˣ˾ǲˣΡ
ο˰취ܶ࣬ԸԼҶӼֱֵ
ĵĺӺҲû¶
ƵѾҵԾǼ򵥵ģüģѧǰ㶨ͳɡ
PҪĿġĻҲѾӽβڵĻǴҳȺӵPȴŻؼҡ

ʱٴչʾٶȡ
Ӻ̺ĶPԱĻ£Ϸɻص

һ˷ܵƿţӺõЦԺӴڡ
ֻϧԺŶغˣﻹûа
ţûڼôӺüЩԹ֪͸߳ǰʱˣڵã˳һӭӵ˶ûУԵˣ
һǻĻû˽飬Ȼһˮ£е鶼ˡ
ȻӺֲ̲ˣ˭֮ǰܺͻȻϮأ
ЩȤӺ̾㽫̵һ߶ĥһô
λһ
ɫ䣬PʱʱģȻûӰôһѳԵĺȵĴأ
ҲǷɻ϶Ʒණй涨Ȼһ䡣
ţĥţӺƵƿ˽ݵš
žžž
һ仨ǺӺһݵ˲䡣
ţ죬Ϯ˵Ļ꽫Ӻڽǿض
ӭ̫˻ؼӭ̫˻ؼ
ڻŶʱ򣬳ŶӣһһС˳
컬˵ЦţտտҲѧƶһ㡣
ϱֺǺǵĴһ磬ֻں¶
ԭϽ߬һ޵ʻ
裬տտʾաܿӲƿŪһѶ滨ѧģڵĵݹȥ
ŶллӺ̴һ˲״ָ̬ʶѾ֪Ĺ˼֮Ļûȥӻһϲ֮ǰһϲ
ӵСӺ̸СһһڣʱСһͶֵ˶Ƕ
ûʶЩᣬϱԽԼȥײӵĶӣͲþƫĵϱԵĶӣ
˵ʲôأȻֹ󣬵ҲտտǸΧСһֹһֲƮϱĶ
裬ϲտտ͹ľϲôտտһͻΧ֮ǰٴվǰ߶
СһסĴȣСԴ϶һڴĵС
ȻϲֻҪǼտտϲģ赱ȻϲӺŶӵЦ
ǺǣϣۼҶӽҶϱʱ㻹ܱ̬һζϱӣͲˣһϱ庢ӣһת˳ھ˵ôһ䡣
ģҲϲϲĶҲ˵ģӺ̵Ȼ֪Ҫչ˶ӵҲùոǰλӤȻڷ޸ĺг
ˣЦǺǵ˵Ż䵲סտտߵһ˲ɿѵˮһڳһڡ
տտǸ߻Լ־ľʢСѣڵҲǼӵ¶Ӻ̵ĳҲ⼸ɣȻСԼķΧӵСС
ȿȣԭķ֮飬ϱһ£㲻ˣԼգֵøһģģûôȵġ

һڶžˣ˴˵ϲ֮飬ȻԱ
Ϊؾ׼֣ϱ׼һϯʢĴտտΧȥ
Сһ뷨һΧһǷƷĺûᡣ
Сһܺ棬֪شӹʲô
°ͣСһԽԼԼ²²
׶԰ʱҲСѵõԹ
ȻΪСɣ˵֮ģɶڲ¶տտʵǺڴġ


618 
ӺγҪߺʳƷΪտտСޣȻֵúϲ£ˡ
ҶֺˣҸĹȥүүǷݶ㿴пն۸ȥӺ̽ƵǰЩǸ˵ģ򡣡
һۣ죬Թĳϱ˸۶
Ӻ̿ķһԹûء
տտ㲻׼ָС𣿡κӺҲտտЩСԱЩ׷տտܵСѣÿҲֵƷװǹ
Ӻտտ֧ߡ
ֻտտСӣͼֻΪСѷĿ֣æĵͷţҾȥ
Сһжǿ˵ȻҪ
Ҳÿ⺢İҪָСѵﶼװһߵıһһ̶ܳȥˡ
СӣкߣȻڴԼϱҲ֪ҪֲԵأʶ˵ӵĲǡ
ְ֡裬緹ʱСһԶԶĴűԺһһϵ
Сӣ߯ûأӳЦһ䣬תͷϱ۵ڴ
ģӺ̴ڴóһѰƴ۵˹ȥָӹս۵յ˽أ㣡
ףⶫûռɣϱզģһ߶ֵİ۵һ߶ʵ
ⶫǺPʱһСĽƷӺ˵赭дǾùӦͦ׵ġ
Ȼϻͦһãϱ⣬νôѲһֿɵõĽƷԸң
˵Ļر˵ģ⼸仰ʾôߵֿϱǿ¸ߣʲô£ɶ˸ϱǰͱгɸ
Ӻ̵Ȼ֪˵۶ЦĵһֱۣӴһ䣬²ǸֻƴСĴ˳ӵ˳ϣϲϲ
ɶףĪĿϱһۣԣɵ򿪴һƣɵˣ
ǿСడڵļţԵ񵽹ؼʱʱûôŵġ
ô˵أ
ҪǸϱһ۵ĻǾǡ찡ģûǸСϱϱĵɫĶԱûôӴġ
ע⣬ۣȻǱᣬҲǿ䰡
ϱ㣡ɫһףôŵеʧ̬ҪǴӽ΢оƬȡ֮󣬲űɫġ
Pѵľ²ͼôŪģ˵⻰ʱĸζǲģСµͼĶŪģ
ҪˣϱǡҪĽడզʲô¶Ҹأ
ŵˣôᰡӺ޹գգۣû뻢Ѩ̶˳Ϊ֮ģʲô°
ǣϱûκɫͻ⣬Ȼһνģֱ¡
֪֮ͲҪˣҪĽడ
ӳǹֱһĸо
ɽһĵ飬ȻãҲǴ򲻹ҪǴùһϣ.ƨ..һ٣
Ҳ̫ʡģ̫ˣ
ĵǣӺ̿⣻ֲҲ뵽ֻͲˣӳҲǹȥˣں³ôû¶ⲻƽƽĻô
ҪиһأҺտտô죡һú
㾹ȻȻұӺˣǸջؼҾϹ̫Ҳ̫ÿ뱩ߵʱѹסƢ
ӺƷ̵ˣ˵⻰Ϲ³˵⻰ʱǱˣûӡ
Ȼ޿̵Ŀ磺ôǱˣô˵Ҳñһɣ
ȥԭֱͦļиǿϲ²ȥġ
Ŀǰսʢϱڰ֣սƣϱ˵ܲץסĹؼ˵۵ǲǡô
ǱأӺ˫ֻĵ
ѵÿԼϱɵһ棬Цõҡҡͷðɣҿ϶ǱȻôϲļһ


619 
Сڰ輸죬ֲ漰Ǵǵ⣬ȻҡҰ£㡢¶¡ҡ㣬һ֮󣬾ͺͺˡ
Ӻ̺ͳȻϴСˣӶСѧˣˣʱǺɵġ
ȻɵĻǺӺ
ֻԼûԾﻹԼϱӳٹ⡣
ʵƽĶۣõСֶΣϱӣǶֶΣҲǸСɣ˵ˣһ˿£ôܳأ
Ϊ׾١򵥵Ĳټ򵥵¶ʮþȵ¶¶
Ͼ֪ԼϱϱھӪǸĴڡ
¶ҪǸԼϣҲС֣˳ֶΪЧҹǲӦ֮ô
ǣӣֵ̺ڶˣɼܲסģµҲĻƹƬԼĽڣǾͲóϱϡ
ǣ˼Ҷ޲ö㿪¶˳ǰ壡
Ӻ۸ˣֿʼ壬Ҫ̫߶ˣੲݵѾ߶СʱˣʲʣҸ屭ˮ֮ϴϴ˯ɣ
ǰƤЦϱҲˣϱҷǾãҵר¶͸ýרҵԼ֡ǹˣЩ˵ֶΣҪˣ㻹ô
ΪʲôҪǷ֣Ӻƶ
ұᣬⲻװɵҲǵıԣҪǸûתأ
ô϶Ͳᱻ֣׻˵úãʧʧ㣡ΪЩܹרҵħѵ𣿾ǣаٷ֮һٵİաȻϱ۵׷ĵţɸ˵ĻҪ˵ģҲ˵ģԼ͵ôɵô
Ӻ̱ˡ
˵ɣȻǺӺPֵĻľˡ
ʵͣ׼ֹ񫡭Բԣһ˫ĶźӺ̣ǽһڡ
ðɣðɣçײˣٲˣӺʱе顣
Ѿģˣⲻڵ
Ǻǡϱౣֵ֤ѾΪˣֻǰڲôϱĻԣһ淴żĻԼ
ðɣҽҽЩоƬôģɲɣӺ̱һǺǣǺǵļƤֱʵڲֻ˫Ͷʵˡ
û¶ģģӺ̾˫ֱ֤
ӳϱǸģһҪңţȻͲǺˡı飬ǲܿƵĶ˶
̾ŮƵãĵͷϱǽ˵ɣ
һرǽƷָӹս۵ƷǻأҺͼԱʤˣͦ˵ģһŷްģеģ˵໰˵öѾΪô
˵Ӻ̵üͬԼãλˡ
Ѿ˾ͿΣҲԲĹۿǺǵôӺյıȻš
һô̵Ⱦգ֪Ҫʲôˣǵĵԣ
ţҰҵĵԶˣӺ˿Լ˵ĻľκˣǼһֻ֤ͣҪһƮ100Сʱİ.Ƥ.ָܻ¹ػûã
ɲɰ²ۣĺ
أǶûɡӺĺЦЦ
Ҳ͵²ۣ˵˰죬Żûصأ
㲻֪ôһʱߣͼһأ˶ЩһﾹȻ..أӺָָĶЦҲģ˼μӱ˵ҲҺ˭
֪⣬һˣţػ·ߵġõ֣ͻˣ
ٺ١ӺЦøԵеСһҰѶˣǵĶҲ໥һ¡νԩ˽ⲻ˽ôЧͨһ£͵һˣ
ǺǡЦһأЧͨأҿôһŪЩһԩԽԽɣ
̸ַܲܲԵ¶Ӻе飬ˣ㿴Űɣ
ⶫͷҲи˵ɣϱˣҲ޿κΡ
ȥԼ˵ɣ͵ҼˣӺͻȻҲЩ֣ôڱȷе㷴
ΪǴײ˰˵ͼ񰡣ϱżֵġ桱Զˣ


620 
󣬳˵ǼΪȲ㣬ǵĵϣû뵽趨ķ׷ϵͳ趨סˣõЩ
Ӻ죺⻰̫ûˣô
Ȼô˵ôҲɫɫɣǰλʡĵСڣͷ۲ѣ˵ˣ水˵˼ҲŲأ
ô᲻Ӻ̲̫Ϊ.....Ӫǰ費ɣ
٣İǵˣӺ̵Ļһ磬Դռ䣬ǰһǰϱǰƵ˰
᲻˵ӺһǷȭڳϣʲôСǰơûΥ͵¶Mع¶Ҳôʻ㰡
УôʲɰɣϣֻЦеû˵㱻ˣ˺ԣ߳ŭ͵Ϯǰˣ˳ǣ򡭡ȿȿȣ˳һƣû뵽ڣ㾹ײŪЩˡ
Ǻǡ̫⻰˵ģôô뷴
Ӻûĵһۣ˫աü˵ҺСǼرʲôģûҪչʾ
ϱӽЦţĵҲ֪㰮ƽϰ
ҲǼһ˼ϢҪǲӵĻԵСģ÷
ȻﻰûϱģֺֻǺǰⲻǼϵΣԵò̫𣡡
˵ʵǰ㣬УӺҲĴ󣬸ûǵǼҳġġûûε˵
ϣ¶ͱˣԼŰɣһĥ⻰⻹Ǿʹ˴סĺãʣµľͿԼӹˡ
СĻʱˣתͷʼ·ϵķ羰ˡ
ɼӺ̿ڲźãϲĻ˿СʱŰPķ羰Լ;Ȥ˵һ飬óζҪPΪ֮ȫѲεĵһվ
Сڶ˵ʹˣȴʱ䡣
һ̧ͷüһͿ쵽緹ˡ
ʵ˵ӶʳһҲ˭˵軰Ƶã֪ѴСԴ򿪳˲٣ҪǿǵԼҶ緹˵ֱӻԽأ
Ϣһ죬ڶһȥһҪѧˣھСʹܷɣ¶˫ְϱϣƻԣȵģһ·Ҳˣݳ裬ˬ·ЪȳԷˣٽ㡣

緹󣬺Ӻ˯ͬȵĳٶ˵
ЩӣտտȥBСι۹ô˵BСĻأۼտտÿڶμôӺ̱һʡ
ȴ룬һʣȻסˡ
㶣еͲ˼ͷЩһֱæ񣬺ˡӦ۰ȥİɣ
Ӻ̶˵ķӦѾ޷ˣû˼
޹ӺŷӿĵҲû˵塭ҵ˼ǣӣʹүүȥBСμӻ𣿡
ûа
ԲԼˣֻǿ˵ⲻû˵ôʵģ۶Ӿ۲ⲻ⼸Ҷ׻أ
Ǻǣ࣡
࣡
ӺͶһǱӵ˼û׳ʲôûУ
⻰ҪˣֻҪװɵ֪Ҫ˵أ
û뵽˳ӳκ˼Ƥȿȳǽ˼Ҿװɵأ
ûа۶ŵ治ϣңӳһɣϱɴһѺӹȥ
˼ܱ꣬ʱİѺҾץסǹЧʡ

տտְֺһ˵˵һڲѩ⡢ϣӺ̺ͳ˵Цһ󣬼ԼҶĿתĳӿһԱ߶һ˳Ÿտճλӣտտ¡
СһþûˣϡʱȻԸְмУµĶƬתСһȻֵߵ߶ıű˹
ӺСһͷû˵ֱƬ꣬ңعصӡ
һڶİɣӺЦŶԶ˵۾ȴʹɫȥ
ǰ㵱ŵǣǰBСμӻƬǿôһ԰ǻڰְҲˣҲˣأҲøǽBСμӻ˰ɣҲøǿƬʶʶķɰɣ


621 
տտһѻ⳶ɫ΢΢һ䣬Է
ôӺ̺ͳǹ۲˵ģһտտ֣һݣBС۸ˣ
ⲻܰ
ȻԼҵĺԼҰǻҪ˵ǼҶӲƲԽһ壬⡣
οBСѧĹһ׷Ҳ˵ЩСУ԰裬УҲֻǼҶ۸˵ķݶ
ǰϻ˶ѡ
ΪԼҶս˽⣬ǲŲ⣬Ϊɶ⺢һѧУ⣬ɫͲԾˡ
߻أӺǶѾеˡ
ĿտտСʵտտְ˵ʵ֮ǰѧУǲûμӣ
ܡɣһ˵ֻڽӵԼϱĿʱᶨĿǹһ˼תˡ
Ӻ̵һۣ۵¶ĶӣĲһһıѹȥúӣ֪ҵƢģĲԣûϵ֪ˣԺ˾ͺáǣѣǲԵġְ˵֮ǰǲûвμѧУ֯Ļ
տտ죬ǿĿΣΪѵĵͷȥ
˵ЩԲ˵˵˾һҪ˵ʵ
ڲ˵滰ôֻԶˡԲ衣
СһҲһˡ
Сʵʲôס
֪Լһ¶
ʵͺˡ
Ӻҧź˵ķģ
Ҫտտڸǰһ㷵ĿǣӺҪˡ
ôұ֤ģӺŭ˵ӸסBСرμѧУܷ㡭أôͣ
⡭е࣬Ҳ֪ô¶֮ǰ֤İҲ̫æˣ
⻰Լ˵Լţ
ú𣿡Ӻ̿ŭԹټǵţҪ㵷ң֪ôģһԵҪѺӷŵǶҲһѧУûμӹҶཻһݶѣ˼йʦᰴʱͺȥѧУأڿɺã
Ӻ˵ȥˣʵ˵
ʵĲǶԳҶϡԳҲǶտտ
ƽʱôһӣҪԼȥҶϸͲܡûʲôʱ䣡
ֻںڳһܾӣӺ̵ˣúӸܾ¶
ˣֻܰŭˡ
ǣϱ⻰˵ôԣҲܿ϶һζûμӰɣЦű
Ӻ˵⻰֮ԱǣסɣԼԼ˽⣿СԴ϶תô죬ôΪҪǲμӹһΣֻһλ᲻
˵Ӻ̵ûסӸտտһ
ʱŵСһһ
ӣԼϱǻһһ㶵ģû취ֻӲͷƤӣϣһҪʧμӹһأ
бֳĬȨտտãЩסˣϱҲˣҲˣƽʱϲĴҲϡˡ
Сһٵôһ󣬡աաաա˦СȶܻԼݶˡ
СһﻹеִأԼҶܳˣ˿Щû޵ĿӺ̣ôأܲ..Ѷ...ɣ
˭˵ǵ۶һˣӺӵķӦһ£һ˲ЦˣֻǵײԸ̫㽫ìͷһתָʱ䵱տտ໤˵ĳҶϣһСӣʳʲôܶҿμѧУ¶ģ裡۶Ϊɶһֱȱϯ¶֮ǰǱ֤ģһĭһ˵ȫڰɣҲһζûμӹǵøһ˵
Ԥϵϱд˷ӦҪȴʵʵڵ˿аʡ
Ӻ̲˵꣬һȥھʹ򣡵ҽڡ̾Ҫ֪ҶΪɶȥμѧУҪĻ
ϱⶼˣǹѾ׼ϢˣٴŹȥʰЦɣһҾȥʣɲҪǲģȥҵʣɲԣôòã


622 
ӺȻǲͨˣȻŭӿװڳǿͰ͵ˡ
ֻǲüŰҪõ𰸣ȻĻԸ
Լϱľ棬һ߶ЦͷӦǣһ߶ͷ
˵֪Īĸ⻰˵Ҳ˵ͨġ
Ϊ..ӣԼҸĸ˽Ҳǲһġ
׵ģؾȻ©˵Υ͸еĲС
롢ҲģܾǱ˿ϲ²ȥġ
˵ʵڵģϱߴҲҪԼҸĸʸ׵ġ

裬ô£һӾֱڵĸĸҡ
һȥûУʡ
뵽边Ȼһ֪ײںͿܲŭ׷Եɡ
ʲôô¶һĹҲˡҲʺãֱӾʣ϶ģ㿴ӡ֮ǣôţææȥķģǷģôˣĸеصķŵϣ
˵ɣһԴͶ
ĿЩҪֱ׳ŭƭȥˡ
ãҵĲǣƢҲˣԺ󣬿¶ǾԼǮҲáѺӷйտҲգ۾ˣֻǣε¶ҲԸģȻտտԸӦֵģǾľҲӦɣοտտʲôˣǵӣǶҲӦֻɣ
һˣ˵ĻҲӲ
ʵԭҲʲôƢ
ôΪۣƢԸԣͷĶࡣ
Ҳ鵱ʱ䳤ˣ˸ף˵¶ʼıĹ˼ĸĸ
¶ǷʮǰǸ˵弫ģ
Ӵ˵ʲôҺû¶ԼԼܲ˵ԼԹǰɣĸһСҪˣᣬϸȥͷֱ߶ϣ˫һģӴʲôĶôң˵˵Ǹʲô˼
ų˵ϵĴظԼĻӽһ㣺˶ӣһƬĵϷţģԵġģĺСģһ⣡ɾԹʰ͸۾һϳ壬һʲôЩ˳ĸĲТ֮Ӵ
裡˵ʲôⷬ򾪴ˣʲôˣһ𣿺˵ôĲô
֣ͲܹܣٶŪҪץˣֲ˵̫֣Ȼ̫̫ļƣҪƴɣˣֻתĿ꣬ͼְ˵乫
Ȼⷬ뷨ȴҪ֮ˮˡ
תĿ⣬ɿԺ˵עʽղʻʲô˵費ܽˣҲ˵˵ҺµһӣΪʲôŮ˳ƽ϶Т˳ô
ҡᣬɰ۾Ҳû˵
ȴˣְҶľٶ鲻ѡ
˵ʲô˵տտûвμѧУĻǷ֪ģ
пݵģ
Ͱ͵ģҲԹԡ
һԼĸΪ̫ˣʹڣȻΪǶ᲻࣬˵˳ӵ˼Сˣˡ
ֻǣ¶⣬ϱô
⡭ôԼϱأ
ﻳű֮Ҳ˵ͷҲص˦뿪ɵ棬ŹߵĴ̼۾죬ֻͷ裬ķᡣ
һأԼյ..
ʵϣһصʻ˦Լͣ
֪գαغԼϱϾأ
ѺӷھĶͯйã
ϱ˵һݶķã˼һᰴг̱ʱͺӡѧμӻ..ģйʦæã
Ҫǰϱ˵ˣαػڵĳͻ
ĸûдúӣӲǣԵǲ⸸ĸ֪ôˡ
ǺǣǲϱԣԿǰ˫ַỵ̂ϣηųЦ
ֱޱĿǰã¶ЦЦƿ޷ǿ޵ı


623 
⸱飬еķͲԵİٷ֮ٳ
ҲգҲգԺֻܹܺԼСҾˣȰοԼֺһ㣬ʲô뷽跨ϱ͹Ŵٽ顢ʲô֮ꡭԼ˺Լɣ
̾һͷ
ôգڸǰ¶ǣôϱأ

ֵǣһصң͸ܵ˼ĵѹ
տտһ֮ǰĻãƵڽš
ϱǰŸ绰֪Щʲô
һˡСĿڵ
ӺһۣҵȻˣͻɣѵҪҹӭ㰡
ãһڣͳ˻ҩζ
һʱһף¶²ˡ
ɣӺҲ֪ԼղǨŭˣͷȴ򲻿ܵģ˭֮ǰѺӷڳҶǶأǨŭǨŭ˭أֻҲΪ¶󶯸ɸ꣬Ͼӵܲ˿ЦڳҶôǺǣʶô
ֳֻֻɳ˵㣬Ӻʾ¡
Ŷãһ֪ϱǿѹŭ϶иҪĻ˵ĸҶԣϽŵŵӦǣʵʵ£ڲѵһ˫Ȳ˫ַϥϡ
ǶʲôҲʲɣӺ˿ض˫ԵƢȻҺǽӴĲ࣬ҲܴżĽӴй۲һҪû϶˵תƻⶼġ
˶٣ϸϸİѳϵ´һЦϢŲƽ֮⡭أһͨɣ
Ҳ֪ϱô˽Ǻûǻֱ....оᰡ
أҲԼϱǰͶɣϰˣҲûʲô˵ģӳҲʵû޵Ҳͦãö֪ôϱأ
ȻϱµˣҲӲ˵ˡ
ôûɵģɥ֪ģΪ..Ѷ....أ
Ӻ̺ЦĿųӳɵı֣ҲƽϣֻЦʾЦԹԭҲûȫָʳʲôӾ֪ˣղƾҰƤĥʣҲ֪ʷ֪ˣǻʲô˵ģ
ϱ㿴СһŲӵĶӣĸ˵أ˵СС˵ҲܹǲӰѧҵġЩȻںڽ༯塢ǰӦѧУΧаҲҪġ
Ż͵Ȱң֪ÿ쿪ѧǰкܶҳѧУ٣μЩǰѼӵʶ룬ȻѧУǰ϶أأЩҲرģûвμӣҲӰʲôǣ
ڿʼķУǱزٵģʱαϽҰѧУУͰЩҪģȱϯϱ鿴ȥټӰѾϱ֪ص¶ҪҵĴҪǡҪǵһУҪѺӷŵүүǶҲôúôί
ӺˣĬƬ̣Ÿһ֪㲻԰
٣зӦǺ¶
ˣﵱ˿ȰϱҪҲа㿴ȻС̰һЩһЩûһЩ׻СôһһէģŵƽʱÿʣɵӵӲΪĸŶ仯Ƕ
ŽտտŬŬ죬ϱ￴ȥ
տտҲ֪ܴʱ㷲ĻҲţԼϵֿӳʮʮֵ
ӺȻע⵽ԶүҲǼƽϣϾԼģ˵ҲеûҪΪ¶ѺųӰȻСһĳͷᣬǳͷķǿõġ
ҽȥʱ򣬸BС˵绰Ӻͨ˶տտĴҲپᣬֻСһͳ˵ѧУΪⷽʦ¶ȥˣʱûǵʱӵ绰ʦǲ˲տտμѧУļ¼˵һζûμӡ֮Ǳ¼ϣûأ


624 
һҲûȥϱĻƳԾ૵
˵أӺ̿üĿдЩĵǣ绰ľģҲ֪ô¶Ǿòȵ
ԣ̧ͷһϱ۵׳ڵʲôɵȰ¶¶ֵãﲻ̤ʵֻǻûμӣҪģһУڶͶҪΪܿѧæˣʱûôʱ䷸ˡ
Ӻ̶⻰ÿɷüǳƲδɢȥ
ˣҲȰԼϱԼ˽⣬¶Լͨˣ˭Ҳû취
ϱǸĿģһԼͻ̿ʶҲرģֻŵȷУͺˡ
εʱ䲻һһεĹȥˣһķµһš
ɺͳβͬģտտ
ȻСһϰȵģҲϵİȣԳĲԾ
СһҲСˣԼСԺţʱŷʱԴ֪Щʲô
Ӻ̺ͳܵģƫƫֻҪһ֣Сһ͸ѧ˱һüЦֺǺǵģһӻ˵ڡ
СһҲͦû޵ģ׻ҲгɳȥȥģͱʲôõϢҪ˵ɣ˼ԼԼҲȤģҪˣ˼ҺҲԸжСӵСԱҲǺȺļеģֻûĴͷ
СҲͦæģƵСһȥ˿

У̫ˣӴƣסԺ˫ָһң½սĶӣ߶Ķϱ˵ҵ취ٺ̸̸
㻹ôҪ˵˵ˣȻⲻڣȥ..ƣʳʲôȻأӺ̿ԼҶӸǶСһҡҡͷ⺢Ӵúܣ˼άǿ㿴ָԲšҲɣ
⵹ǣͷԹֻÿؼֲһӣȥ̹˷ˣǷɻˣûô
ǣʲʲôϵ𣿡ĳԼĳһ治ʲôģν϶ʤ˼ҪǼǸӣﰵһϷǲѹأ
⺢ƽʱ..󣬿һźأӺЦСȺܶ˶ף㣬һС׻𣿡
ǡҲܲżܵʵȹϵһ㣬ò֪Ǻˡ
żҲûãȷУʱ˵ɣʱ򣬸ҲͶˡӺֱտտַı֣϶ֹڷУĵһ졣
ָоǿңǿҵӺ̲òֱ
ֵȴ͵Ļ˵ǼӱԸôģɸõķҲûУԥ죬ҲֻϿˣҲֻ
ɲô¶¶˿ҲǸС¶һһէִˣҲû˼԰ڻ߲¶һӺȰס񣬡ǷУˣô춼ˣҲһˡ
ͷôŰɣ

ԺԼԼͦͶĶӷʱԶĸĸҲڳüչ˵Ż
ͷӣ˵զأɾǷУˣ⡢⡭ôǺðĸɳϣһ̾Ĩ
ĳԼҲһӵĹ˾ͿͿ֪ôͿҵͲӦȥͬѧ죬͸Ҹɳ¶ңҿôӽ
㺰ʲôⲻҲû𣡡ĸ˵ҲΪίʱ㲻ڼң泸ǰޣɶӣ
һϰᵽ泣㴵ӵ۵ӣŭǸҵĶʮһҸ˵۾Ͱϼȥٲˣ
ӴͷӣأôǮķӣ˵ҪͲҪˣĸһϰĻеһæеڼŮˣ˵ҪȥҪĻʲô
ǲҪڵģ¶һţŻ˼㻹˼ӣ


625 
㻹ô飬ֱϰʵѪɫź޺޵һ̾˲ȥƽʱ࣬ǰ۹Ҿ飬ΪǣӲǲ˵ĻΪҺܣ
һһȴͳ泸...ȥˣҿİң˵ȭͷĴԼظ˫Ŀ캬ᣬ촽
ĸϰŵæܹȥͷӣʲôӴôӲʣ˵ƽȲܼɲҪҵô
˵󣬳ĸסԼȭͷصĿ֪ҶԲǣ¶Ҳػⲻƽƽȥôôûл⣡
һƽ⣡գظĺȴǸģۼҵı¶ƽȥ㡢㡢㡭
ŭһѽִӳĸѿָ㻹ҪҪأǻҪ𣿡
˵Ҫ⣬Ǽջָϰ֣չԼϺݺݵ£Ƕˣҡҡڲ
ͷӣ˶˶ĸҲϰ˵ɨأһһģҲˡҲֹˣֵҲˣ㻹ôأ
⻰б¸˵ȥò뿴ϴ϶ǹ㶼СĲ¶ɼҲģ泲
ǡǡˣ˵զɣĸϰֵͷֿʼʹЩģϰĵĻ󣬵ҲЩˣ¶ҲˣҲ÷ݰӣһ㻹ͱվڵµ̨ϸǣ
㣡㣡øϰĻһĿڣָ˵
ʱĸһĨᱧԹǲԣҲһݶҪǶӲңҲ㣡װʲôˣ
ԣԣԣǰף˰ɣҲǺö𣡡촽ʧɫ񴭲һɳλƵվҪߡ
ߵ¥ݷǶһûס۵һˤ˵ϣ
ͷӣԹϰĳĸһѪɫܹȥЩˤ
ڵϷϰĸʧɫĺͷӣͷӣôŻҰ˰˰

СأĻĶظص칫ң򿪵Է˷ϢѧϢüͷΪ֪Ϣûȫʶ룬ĵ绰Լ顣
ظBСУҲǺӺ̵ĴѧѣǶԴӺӺBкһżٶϵˣƽʱҲʱϵż绰ϢȺģһԼ֣֮ദΪƢͶǱȴǰ...ˡ
ҲˣӺ̲ŻὫտտѧ¶и˭شУտտĸأ
Ҫ˵ظҲǰտտϣ͸ɶ˸ֱͨҪΪгĳޣ޲ÿһСտտɡ
Ҳǣմӹһϰ͹עտտ
УĻˡС鱧źһĲŵظֱ߶ֵΪʽУʱ䣬ԻҲȫһ¼أûù
ظԣͷУ֪ˣȻȥɣ¶ҽ㡣
С˵һǣת뿪ˣʱĵİŹϡ
ظ߶Է˷ᣬƴ˰죬û鵽տտЩƶ
˵Ӧðôûأѵʲô¶ǣסˣظ費롣
Ҳ֪ѺӺ̼ڳˣתPʱ򣬻ڽϺͺӺ̼һأȻʱʱ䲻Ҳ֪տտǷүүǶˡ
ò˼ҺͿ˰ɣظЩģ֪ѵɷǾˣҲæòżңտտүү̰¶ˣϽ绰˳ȥ
ǲ˺Ӻ̼ĵ绰û˽ӣֲ˺Ӻ̵ֻ٣ռˡ
Ҫߵ绰
ιУңСء绰ظСأеæУֵ쵼绰ˣϽ￪ᡭ׼ε̸ʱеǶأ
У֪ˣҲ׼׼Сʱһظ̾µ绰һԵĶֻĵҵ˾ٴ绰ɣ
ֻû뵽εĻΪ漰˼Сӷ⿼һƶ绰ʲôľͶûˡ


626 
УӺǰһͳտտһľ߹˸飬Щ֮ǰûĶܡ̵
һڶտտЩģ޾ɵӣȥ̫
Ӻ̵ĵСһԴûվС
´Ƕ϶˹öӳԣԵȥȥ𣡡
տտġšһԾûʲô
ˣ룺ϱȥ̶Ȼźȡ
Ӻ̵ͷ˳һ÷ɣζźҲýܡ
Цϣ
ææĸСһ׼ڶҪĶ
ʵΪǵһ췵УʵڲҪֻҪһװ飬һ֧ʺһԼµСӼɡ
ڶһ磬Ӻ˷ḻ͵տտ꣬ȥѧУ
ֻû뵽ĺ硢ֳСһ˵ʲôҪˡ
ô¶ֺ۵ģӺ̼ʦɴԼ
һأտտɴ굽ﲻˡ
տտӺ̼״ϵЦݽȥԽոװԲԣΪ֪֪װȥˣ㿪ʼˣ
ڱﲻ¶ͷСһӽ˽ԭȵĺߺҲԽԽС
ðɣЩķӦÿԽˡӺҲǸɴǰһһѽӵһ߶˫ӣΪʲôȥѧУ˵ȥ
ҡտտһۣѸٵĵͷֿʼĬԶˡ
Ӻ̳⺰
öӦʱѾЦǺǵĽտտСӣͶôḻɶ㰮Եأ
СһϵĵģӶʱһ죬ͦӦġ
Ĭһ㣬Ӹ죬ͲԾʿˮ
ԣСһͻǺڴġ
ְֳȥۼϱҪ˵ʹ˸ɫʾȵȣűԾЦǺǵŶȥ

ϱҴ绰㿴СһȥȱżȺܾⷴӦԾҵȥ߳ϱһ߶˵
Ӻ̵ͷÿóһԴ绰ȥԼڲͨ߶ĵ£ŶһһڳԵ

ʲôźڵ绰ĻɫʱѿΣܰҰ˵ȥġʲô˭úúã֪ˡУû¶Ҳżšššףû¶֪ãаҪҪ㣡ţġɣۻͷȾȥţݰݣ
ǿЦŴ绰ɫʱ
վԭǿ죬߳
绰ˣӺûעɫʱ䣬ߴٳСһˣʱҲˣȥѧУɣѧУĲȥȳöؼҡ
ϱİţɫһ䣬ֻ˻һ㣬ɬ̡
ƫƫưͳԻһ㣬п˵
˵˵ȥԹҪǵּͬϱ뷨Ѷӷŵйڵ鷳¶
ɼ㣬ٻںޡҲûкҩԣǰ⻹Ҫ
ǲˣ֪ģֻйʵʵ˵ˡ
ϱ˫˶û˵βɳӲͷƤϱѧ¶Ȼ¶˵
ʲô¶ͺȥҪӺƶ
ֻǿɫʵڲÿӺ̵ͷ˵ɡ
˿غȥϱղҸһսѴ绰ˡBĸУרBСкBģղʣûвμӿѧǰѧУ𣿽
ôӺ̲ǰЩӲʹBСʦȻרŶʦûڣǽӵ绰ʦҲ˵ˣûϵġ
ͷЦBСѧμӲμӵûʲô˵ģҪǡ
ҪǣӺͻȻãһֲ̫õĸоȻˣѻ˵ʲô˼
ҵ˼˵տտûϡٶȱס˵˳λսѱ뿴տտֵĸģһ֪ûǼտտҲ˵տտ⺢ڱʱڣûȥ


627 
ܣӺ˳ĻһΣţ԰ŵտտظرչ˵ģҲ˵֮ǰѾԶӵбʸˣֻҪдϢϣBСǰ϶¶ˣôб䣿
쿴ϱ￴ǸŵŮӣʱԻ
ʵϣտտȷڣǡ˶ˡ˵󣬳Щɬ
ˣӺ̸⣬ܣظ谲ŵᱻ˶ˣ˵ЦأУҪȥBСʣ
Ȼϱ˵侲˵ۼֿһץסӺ̵ĸ첲æ˵֪˭ģ
߲ѵĺӺ˵ǿŭ侲֪ǸղǸսѸģ
ԡͷ
Ӻ̲˵ˣһϴģȴתˡ
ﰵ¶ģε¶˵ʲôҲưոݵģ
ǵģղţθ˵ˡ죬סƬֵ̣Ҳһ飬֪տտˣǸŮС󡯵ġ
󣿡Ӻ̲һ룬ôеأǴһУҵòǺˣƾʲôտտ
òˣĬһ˲ѵĿڣŮҲ
Ҽûӡ󰡣
Ӻ̸Ҫ˵ܣһ壿
ûҲ뵽ˡһϱһ֪ˣֶŮȥĳǼסһ
ӺֻѪӿһ㣬һһҡҡ
һ˲ˡ
õ˼ά߼ȴܿƵнȥ
⻹ʲô˵
϶Ǽ۲BСӶʹſڣǸմҾ͸ԸţĶһǺͳĸˣӵҪ˹ȥ
տտΪѧǰǰСѧÿѧУƬѧ׼ģһòйϵԣҾͶˣԲԣӺ̿ʼ˵ƺʳ
һ̣Ѿɳ֪ˡ
ϱҡһϱ¶֮ɫɫһףĲ֪ôľͿʼ
ͣϧϱȴĸ
Ӻ̣ȴһת˲˲Զտտ
ҹӺ̵ɫѿǵĴԸտտ϶֪ģ
ϱŻһԿ÷ϱӵɫڿӣڿ...ˣ
ۿǽǵĶӣϱöܶŵһ飬ϱлú˵ʣżż
һٸˣӺһѲͼվտտмĳһֱ㵽ְտտǰ
һֿ϶Ŀ˵¶ԸĶԲԣΪ뵽BССѧԵҪߵʱʵͦ˵ģȻǲɹģԲԣ
ҡտտɪţþ
Ӻ̼ӿ϶ԼĲ²⣺Ҳѣĵ绰ĵ绰ͨ㻹ԴԺڸ..绰ٲãһһĵ绰ܻᲦͨɣ
˵绰һֱίǵְֽ֮һ֮㶼ʱ˵ģʱҪ˵Ļǻа취Ĺ㲻ûУֱ㶼ƭ裡
У̫ʧˣ
տտĴ
Ӻһֱϰ߽жСֱȴһʼ̺ʶԼ֡
һأôˣŷŭͻģտտһ飬ţ㡰ۡһ
ƽʱֻҪôһޣ赱ʱ϶Ҫһٺġ
ûУ
øһɫǲͷü
һֱ͵Ź۲տտѹ
һѹͿ޵һȴˡ
ްһϱĲӣ֪ҲֻԼˡ
һѱӣ˺壬Ƥ˺Ӻ̵ֱ߶
ϱ֪϶ҶˣҪ˵¶Ҳ֪϶ǲŵġԩһ߶ŶӼһ߶Ҳ֪ҳʲôˣȻȱ㣬һһĭһڶ˵Ȼ㻰ҲԲԼźӵǰ;Ц಻壬Լϱ


628 
еⷬûںӺ㲨
ֻ֪һ㣬ѧ¶ˣ
ϱ㲻ңеˡ
Ȼһأϱ϶Ǩŭ
һ¶ۼϱĲţȴһ¶ˡ
û취ͣΪʲô֮ǰôְѺ͵ǰӺҲóĬʱ̫⣬ѾôˣֻʹĴ󳳴һͨ
ɺϣɺϣֻҰĹϵһúӺүү̵ĹϵһģİûԵ˼տտҶӣΪ˵¶Ҷӵǰ;
ӺʵģΣ
ǰ̫ˣϳű۸ˡ
ڲǣҲ͹ˣְ֮ǰпʲôõֶŮѧô
ϱ⻰˵ľ͹ˣҰ衭⣬ȴ˵
֪費ô֣˸ֵ¶ϴ׶ܡ
סˣ¶ԽԽڣǾ仰˵ġ...ʺҲʺ
ϱ侲侲ʶô¶ǣε¶ҰǶ϶⣬ǲΪһͷһƬҲǱٱˣֻܵͲϱȰ˵
ϱԽ˵Խŭһ̶ȣŭɱǼȥҪֶɾʹ
Ҫ֪ϱŭһ̶ȣǿײϵģ
ǺǡӺ̶ĿųΣЦ㻹£ҲǶֵģʵϣӽҶϳҵŶ
鰡ϱһĵצ
ϱ׼Ǽ˺ߣ
ʲô飡ӺûĵҸ˵ǼҶ󾰶κһ˶ɲΪ..·ûϵˣԼӵ¶ģҲܸɵĳ
ϱ԰ɫҲÿ˭ԼϱָűԼĵ裬˲޲ǵĸĸٲˣҲô˵
ѵأ𣿡ӺЦΪ¶ˣһ赱ȥһأҸ˵㻹
ǣôһϱ˼Щţǣ...أҲΪ¶ַֿɣӵģǹҼңһ˾ͷأ
֪˼ܱ𣡡ӺۿҲ˵벻ã¶˵ȥ˭˵ɵĺҲǼ˼һˣ뻻ţ쵼δز׼˾£Ҫ룬û벻˵ģ
üһ⻰ԽԽԶˣ˵ȻǣĿ..ˡ
֪Լϱͷϣ϶ûû
ľȹסԼ죬⻰ϻģпܰѱ˴˽ų̂׵ĵز
Ҫ̶ֳֵȣ㲻飬ӵĸҲܵӰ졣
һ϶ֱ̣Ǿǳ¶ˡ
ﰵһҪ̡
ɺӺȴ׼ŷ꣬ˣ
Ը̣Ϊһ̲Ӱ飬˳ĵģڣӶǱƭ...кͷŭУôȥıľҪֳ
ô޻˵ӺЩͱˡ
֪ǹƣҲжӲƽľĿԵϱ֪ˣҪ..й.һԡǣɲԲҪںǰ˵ַֿĻС˻Ầµģ
£Ӻ̿ڳտտЦˣôĵ죬£
ءտտ跢쭵ʱ򣬱㺬
ո飬ŵɫ԰ףЩ겻塣
֮ûޣ֪ԼҲףԲҳ
ۿƽʱİȺͣе䵭ͷУС..УۼԼ׼ٰԼʱСһ̲סˡ
ֻ֪ղԣҲû֮ǰ۴ޣ죬ʣСһ㡣
ϱŵˡҲͷϱżֵİ
ϧҲ֮һ˵ĻͦϱУ޷ԡ
ðɣ֪Ҳȥ룬ɣ¶ҲôͰˣܵҳָ˵ȥȥ֮ǰҲðȥ


629 
˵˵ڰѺӺʱתͷŶ˵
տտŭ裬ٿһεİְ֣Сĵҧ촽ګګ
˵ӣٲ˵үñˣģ
Ǳŵӣֻļӣ̹״ӿܴϰϽɣѾ·㲻˵˻˵Ϊ˶˺Լĸĸô
տտɪ̧ͷĸһ˫۾úһƴðβڣҡֻǲȥBСѡ
СȴĴ뺫Ӻ̺ͳС
ȱһӿڣ֪²ãæס졣
ȴ룬ⷴӦһ
ϱѾİָŶˣ㻹ô˵֪֪ʲôƭԤıдʩ˺Ҹ˵УҪ治ԸȥBСûϵ˵߶װӦңǱ߶͸˴ͨõӴҵİ
ôֲôĺӣҪ֪ҺοΪ......ȥ.ģıأ
УҸ㣬İӽ˵ϲȥBСˣ룬Ҳˣ㰮ôôɣôôɣҰԹ㴩Ѿ御ˣԺ鶼ˣ㣡Ҫٹ㣬Ҷˣ
ѽǸʲôһϱ⻰տտм䣬æȰӻС¶˼һϵˣСеСȻʱ¶ˣ..ɲô˵
ģԺҶ˵ˣӺԴǣֻԼϵǿ⡢ѾġĶӱԼʹʹȳĸΪŭѡ
ģǵһӺ۳ŻĶŴˣϱͷϣȥȰ̫Ρϱǰû˵
ģΪҲΪ˵أӺ̷һҪֵңڿճľͷҶ֣Ҹ˵
ϱ⻰ʲô˵˵ȥղˣӻСӰģεץͷӷת޲ð취
ղؾղأԺ󵱲軹һأӰҾͲôӺЦˣֻϵЦȥҪǿ뱲ӣһٵǼϡ̣ãҸҶɩûôƢأǳأҾһЦ
Ӻӣס۵׵ɬųԵţ¶û꣡ȥһɢҶҪˣ
ϱ¶¶ԩϱļ֪һһ˺üͷȻµɣƲѻ˵ûء
żæŵ˵ûϱ֪տտͻȻӦһӸոŴ״̬»СԴһʱۡһ
۰Բ裡տտǹģտտǻӣңҪտտСһ޵òϵĽԳˣС޵ͨ죬գۼ䣬Ѿ档
ְֵĻСһſСǶ죬СǰҪְַţǸǰĳ̶ȶһͷȥ
ϱ֪ˣ㿴ⲻϴôʹ˲С˹һذɣߣտտĶͷһѣŶϵĺȥ˳Ӻ̸ǰգһߴһҪտտ͵㿴ӶҪˣӹȥͺӺúö˵˵Ҳ۶ôԣԺ󶼲ˡԲԣտտ
һ仰ǶԻտտ˵ġ
ţСһ޵ģСצһ߶һ߶Ƕ죬ְֵĻæĳҭŵͷӦǣﻹͣؽУ豧տտտտ֪ˣҲˣ
ϧүֵͶ룬Ӻ̿ȴЦһת㿪
ĿųտտӺ̳ĬڿڵҪ侲һ£侲֮ǰҲ뿴˵ıݣƬ̶룡ңҲ˵ûõĻ֪ʵԵɣȻǱ죡
˵꣬Ӻ̵ףҲˣ۶ʲˣȥұʣˣٸ˵ҵҪҺӺôԲǳˣ¶ҵĻػȻҪʵΪѣҲûϵھȥǶԼ


630 
飡ȥȥȥȥ𼱰𼱣ȥʣססҵʱһϱĻæ
üһģ֪ϱƢһûеɱǼȥȻ飬˵Ļδˡ
ҪԹȥԹʣǻкö
ϱǱƢҪǲǻãҪǰŸˣǽԤϰ
ܰԼ..·˵ĵز
ԣΣҪϱʲô¶ͷȥ
ֻҪϱǾƲܰǰġ
СڼǣŲԶ϶֣Ҳ϶ðѳǻ˺ˣ
ֿ̫ǲҪֵĺá
ҲϻˣӣϱҴ˵Եȣ첽ܵӵң绰ȥˡ
ӺĿͨտտСݵͨĬ˺ð죬Ļңкܶ¶Ҫúöˡ

Ҳ˵Ӻĥֻ˵ѶӴСݺ󣬽һأȥϴ˸
Сһ֮ǰսս˸ղŵĿ籩꣬ŵֶֺģ϶ܲˣźʻ
ӣҲˣصĺͿ¶ˣصŭȼѾ쵽ˣɵװϴ裬̨ԣĵ˵ţؿɲͬȡԱ߶ñ߹˵˵ûܹȥġҪٲ֪ʵ˵ܾͲҪү
ءԲ𡭡տտᣬһְֵĻѹѾ޺۾ٶᷭ¡
ȱ˵Բ̾һԵֽᣬӰүү̸Ӳˣ㻹ð㷢쭣Ҳ޹ԩȫǱӶӵһذ
Խ˵ԼԽ..ƣиʲô¶үүӲ㲻ͦôôҲɳֺͿ¶أ¶һʱסһô㿴֮ǰ㵨սľأǾƲ˵¶ôܸɵĳأ˺¶ôİӣ
Ҳһӿˮ޴˵㣡˵㣡үүϺͿˣôͲ׵أڿɺãô죿ǹأù¹Ϊʲôأүүˣô죿Ǹˣһͨ죿ǶϾϵ
ڲǽάȰ
ʵҲá˵ݻҲգҶ˭߶ûϺأͿ˰ô찡
ćNࣰ죬ڰԹ㷢̩룬ǰտտҲ࣬Թ˶ȥ
Ӷʳĳûϱ˵..ϽҪٲһϢ
Ķӣ˵Ҳίô˵¶ĴҲһݶҲ裬㣬Խ㣬Żܵľ޴˺ôŰɣȱȥԼǶԼôĶˣΪʲô᷸ĴˣԼдһݵǸţ͹ȥʱԭˡ
տտְôԸͷСĵͷһԵԼССǰʡȥˡ
˶ӣŰѵ绰˭ãĥأֻ...
ͷһʾĵ绰
ι硭ͥ籩أʲô֡סԺˣô¶زذˡ
ţʣóˣ㻹أڻҪԭίأ˭ģǳǲ...¶ȥ˭ˣ磬֪ôΪֶŮͬ۰տտѧˣ
˭ˣǽ֪չһ쫷磬¶أֺأ
У۰û¶УڲôҲȥ
¶׸ҲŪô¶ϱҲ˵ͨ˼ҸտտŪˣ˵
㻹ȥǹ̨簡Ҫȥˣóϴɾӵű˺ɣ
İѵ绰ϣʵҲǽģȻҲ̫صɵְ֣סԺˣܰ
ֽŶ֪ĶšҺʱĵ绰׷ˡ
ԭʱȥҰѳ泾ҽԺأ
·Ͻӵ˴ĵ绰֪տտ¶ѵ֮ʣҲ˲·ϣϴɫ...泽Եɡ
ȵҽԺֳŵֺŻʡ
Ƕ˰ѳĸͳ泣гĻһƴգƴճ˸ԭί֮ɳææ绰˳


631 
ϱҿԽ𣿡õһϵĳû˵ֱӳȥϱҵŰ뿪ţҲû̽ȥţ̽Ŀѯʡ
ɡӺ̵Įһ̾Ϣ
Ŷֱģϱ䵭ı飬Լһӡ
ԼϱڴǰĲӰСѧ칫ʦһʵʵվһȫΧڣʵԸ档
û˼ģŰѺӴãѧʸ񡢱μӻġֻСһеִ߶ԡƲֵġ
СһƢЩҲ̣Ҫ˵˭Ҳײģͽ桢ͶԵ֮˵ϻ۰ֺǴʳġ
֪տտBС۰ֺûٺȰýĵҲÿĵĴӸϸϻ߹￪
ҪץסصĻԳȥӺ̺ȻĻֻص㣬Ҳֻýȥص㡭Ҫôϲ˵ûĻԼ˵ȥһף
ҡû뵽Լϱ̶Ѿôˣǣİ˵⼸仰ûвμ˽˵Ķԭûٰ
ϱⲻǵչչ˵ˣٲˣҲÿ͹ۣô¾ô£ԲԣǿЦο۰ȷв֮ҾԲƫ̻رܣҲһʼͺͿԲԣ˵Ҳܻرܰǣ
ȣİ裬ӷ˵ֻҵĹţһһۡģʹ¶Ͽô𣿡Ӻ۵׷ðŭһ䲻ԲģҪ쭡
ҲֻǨţͷע⣡ע⣡
˭ֺͿ¶µأΪ..ӣҲǻãҲֻϡ
ҽ˵ϱɫٶȻЩץʱ˵һأϼҴڵĻȥ裬Ҳ˳Լס죬ôţ߶ľЩƫƫʱͽ䶼ڼңֻտտԼԵûͷˡ
Ȼŵʱ򣬶ԼСɣտտҲͦĵġ
˵Լͣסˣϱͣ˭⻰Ϊ˵ûأ
ǺǣҵԸտտԶԶأӺۿųεı飬˹ȥ
ΨпЦӵǨŭĲԼļ˵泿տտϸ˵ģԵɡ
һʼʲôûʳˣǿԽʲԽǲտտʣ󣬻ۡ迴ۣ˵տտǰȥBССѧأ
˵ǣ˵ģͳҲ˵ЦѣԼһʼûģŰտտ˵أҪտտ߸˵ȥ͸
ǺǡӺ䳰ȷĺЦٶȳ֣óЦеķζ൱㡣
ҲϰЩˣΪӰû¶ˣȴһ
иֶŮտտ꣬ɩɩһֱúصСѧһĿBСΪǼסԶҪ͵òμӿˡƫƫǼҺӵ̲㣬һûӦǵڶˣǺӺȥBСͷˣһ˵ҪԾͿʼصĿˡ
ֶŮûʸBСģСѧ̫һǼҲģȥõѧУ˽СѧȻҲǽȥģ˭ǹѧУ¼ȡʱ䣬ûйӲĹϵأ
ԣǡͰտտͷˣǰɣ̰רأӺɫŭѾ˼άĥԼʲôϵǰ;Ըͷأ
ģǰԸͲֻ֪أ
Ӻ߶¶ģҪʵҲ취Լ֣ĺɾҲŪ㹻۵
ǺǣΪʲô˰ǿɶԲסˣ±ӳɣ
Ӻ̵·̣Ǻ֪ģѰ˼ôĸϴأ
ΪҪСһҲñǨŭôݰ
˱ٵһģȵһBСˣֻû뵽տտ㶯۶˵ʵҲǱ֮˭֪ԼҶӣǶ̵ģ


632 
˵ºģ˼ǣտտСҲһѧֻСһ죬Ǻ֮....Ҳǲ˺ܶġߣֶŮѾˣٵ̫ˣͬ˶꼶ˣŶһ꼶Ҳ̫
ӺųĻʵѾ̲סˣֻԼĵֱڣ񷭽һ㣬šš
ž޿̵ĺӺֱ̣Ӱֱ߶ľĳң
һֻһ˲ѣȴѳĳ˸
ĿɿڴеĳŴˣԼϱĹ֪ϱһʵĵϵģҲ衣
ϱĳľ͵ģ߿׸ߣȻľİ
һưѰٰʮľĳϸǶ
״ĳһɲǣᶨ˲ϱδʱǼˣ
һѲڵ亹ӳЦǿŰߴǶľƿǸǸҽ˵
ʿˮҲ֪Ҫʾˡ
İ֪ϱĻٻж
˵Ӻûĵһۡ
ŭ֣ȴǿס񣬵Ҫ޳ܵʲô̶ȣ
˻Ҳæ˵ǼһҲ֪ǲģ˵Ժ˵ˣûУҲǵߵ߶ĸ
뷨вӦģҲӸû꣬ԾҵۡҵǶۡŪʱҲƲϵ
˵͵۶һֱûٳϱҲ׼Ǹʲô뷨㲻ͣЪ˵һʼûͬ⣡Ҳ֪տտӣΪûϵĺӿԼӰ
Ƕûͬ⣬ҲΣȥ˵ˡԼ˵ҲͦѵõĲĻֻ˵ҪԼĺӣôҲˣΪֶŮͱôˡ
ʲôˣҵһﶼȳ泹أ˵Ϊ¶һͨ϶ü춼ûŶ
Ϊ¶泿޵˼ֵֿģֻ˵ҪӦæͲˡ첻ɣ϶飬ҪˣͲˡ
ȥӺԲɣ͸ǹһһŭɵĻХڣžȾӦˣôţ˭ȨҶӵѧֺҵģһ¶ˣҲŹľź
侲侲ϱۻû˵أһԼϱҪߣһӲס¶ҳͷҳͷȰѻȫˣɲɣ˵ΪˣΪԼҶøҪ˵ģģұ֤
ӺһŲ˳ĽϣžһֱѳڴϣӴӴֱлžó
װˣʹ˶󾢶ûӺ̧ڴװ˵ļһߵҲ֪ϱ˶ȻǼҵŶ
ٺ٣ǲո㣬εôϱҲǾ¶ϡ˶һʹȵ
һĸոյתһرı飬ϱϱص¶˵ģǣ˵ģҲߺ޲ƽҪ֪ӲһϵİȻأɲܰǨŭӪǶư
˵СĹ۲ϱı飬ۿû֮ǰŭ֪ӦǿԸԼ˵ʱץס˵ҰǶ۾Ͳ˵ˣǿ϶ǲԵģҰһʼ治֪飬ȥѾۻȥˣһȥһݣȻʱľѳۡ
Ҳû취û˵Ҳ͸ˡȻҲ˵Zͺ޹ֻ˵Ǳӵģ˵¶ˣи֮أοⴿǣأ
Ҫ˵۶ӣиأأװ׵ģɶҲ֪
üһλȰԼϴɾΪ¶ϱպ
벻߶ʮһȻؼʵģ֪ôΪǣΪΣҰεסԺˡȻûʲô¶үӵɫرѿ˵˵үסԺڹ۲۲졭ϱͨˣ˵ʱܹȥʡʣ治ʣ
ᵽҲݡ
ӺˣûȻĬ˳ΪѣǲζԸ½⡣


633 
ҲƲԹɫϱ̬ȣ֪ǼҰǵúˣһʱǽⲻˣҲ˵һȥҽԺ¶Ƕ֡ţȷ˵ǱϱﵥŹˡ
ҰȻ治ǲߣȴҲ޹ɲΪӣ绹Ҫȥģ˳̸̸ô˵Ҳ׵ģҪ˵Ǳġһ߶͵Ĺ۲ϱı飬һ߶˵Լİš
ֻϧϱô̲ţϱ˵ݣǰ㲨Ƿ
ûж
ȻⲻֻܽŸղŵĻ˵泰Ȱ֮ʵȸģÐZĻ˵ȹ·ϾϣáտտԸСѧ˵ȽϺãҲȽ˵ͨ
һָͨ˵꣬һֱϱϵϱৡһ̧ͷɫơ
ӦҲ˲֪Եɣæɲҵ뷨˵ۡ뷨Ϊ˵Ƚװ˵ͨⲻҵ뷨ҿֿӶӵ¶
ƳҲԹģȻ˵ӶӡζĻ
Ӻ̶ĶΣֱûëջĿ⣬ֻص˵ֵġ״̬
͵͵ɿĨĨͷӳڸˡ
ĵ״̬ȥִ˰
ϧʹۣҲñԹֻͷļ֮ǰĻĻͲˡ˵ʱߣ˵¶˵˿϶ûϷնأ˵Ҳ֪¶ռǣˣ϶飬Ҫͻȥˡտտѧ磬ٵһ죬ƾĹϵҵBС飬һ򵥣αزȫأ
Ӻĵĵͷ
ˣŻˡ
ĿҲΪϱ⵱ڶͷͬ泵Ļ
˵ıְ
ϱû¶ɣ⻰һ飬ûʳʵںԼѱˡ
¶Ӻ̿ųƽĿڵ
ϱ˵ֱͦţؿڱʾʣʲô϶֪޲޲ģ
ʾĳӳ˵Щʱ̬ǶģͳϱϾһ㿴Ҳ֪ʲôزˡ
ϱԸĳӳҪʧˣϱû˵ʲôĻҲûҪֵĻ
ֻǾһ䣺һ죬˵һ¾ơһѣҲʲô˵ģҪҲͺˡأǲʶ͵ú飬Ҫˣͻȥˡ
˵ӺЦոžī̶Щĺͳġ˵Ļһ㣬Ʈʣ˵ʱô񣿡
ͷˡ
Ϊᷢϱôһȶԣԭȶͳ泵ľŷֲͻʮ֣һࡣ
㿴Ҳ᲻ˣҲʵĲӺ̼ı飬Цɼȱľص룬ֻҪˣԺѪĹ飬ҲǿԲԹġ
ϱһʼûŰǡϱĻγ̾һĻ֣ص˵ţҳϣԼ裬Ҳ˹ĺ⡭ɶԳ泣ڰ鶼ûˡģҷģΪ˵ģ
ס죡ԭĺӺ̺񱬷һŭų˫Խεҡҷһ˫ŭĻ磬˵ģҲΪС˼֤ģǼҵҶŻ㲻Ǽҵ¶;˵ǣһ𣬻ôʥô
ϱһٿ磬ɵˡ
ʲô
գգۣûͷԡ
ղǸԼľ֤İôֺǼǣˣ
ôþ͸ɴĳʵҪӲקˣȻϱĳŭ㣬϶̲
̾ӣһֽ֮࣬ǰĻ˵ϱ֪˼ˣҲˣ˵һ䣬㿴֮жô
ڴĿԼϱϧ˼øӳ̾һֻܵϱĬˣЦ׼ǵԵ˵ꡣ


634 
ǡҽ˵ʾԼϱһѣ΢΢ףֵ˳泵ĻҲΪѡͲסǰѳ۵һ˵
˵˵֪ˣ϶ɣʱˮһղ˵ǵú顣
ȻðǸˣȳȫʱٺԺȰȰһʱҲ͹ȥˡϾŮļǺ˫һӵġ
ǺǡڳѧӺҳôֵ֣ı뷨
ǺǡԼϱ˼ͬǿЦȱ˵׽ⲻˣͿϱӣ֪дӽ˼ˡ
Ҫ˵Ҳǣ˼ҶϱǿûѪԵϵ˼ҪǼǺˣȻ⡣
ͿԹͿȴܵıУЩǵȵ˵ʱ˵ɣ
ԣ͸ɳ͵컻ҽ¶ˣӺˡ
ȴûóˣֻҸû˵ĵطһͨ
̫ˣϱ̫֮ˣ¶ݵʱ򣡸ڻеıԵʱбϱֵ߳Ŀܣ̫
ϱΪԼ̫ھͱȻҪشĳӳΪҲûػеϺͿϻ¶ֱ桭
Ӻҡҡͷ̧ƤųһɲǺͿءҲԣ泱Ͼϵ⣻տտֻѪԵϵˣӵĶӡ
ǴϿǴӸ˵տտȲࡢʮ»̥һʺһιĳ泣
˵Ϊ˳տտʵǶѵѡ񡣡
ӺޱЦһҡҡͷţϸ˵Ҫַֿ뿪˳ңϳҵĺ˺ʲôϵŮˣҪǷŷң˵ģ˹ˡɷҲáҲգʲô
ѾNĳϱĻĬȻˡ
֪⻰ɲ˵ģ˵ġ
˼ܼ򵥣һ뿪ˡˣܿӶҪֻҪܺ飬ֻҪܺѾܶĵĳƲϵ
ϱ֪ﲻʹ죬ҪҪɣܱŷųôҡҡҶʵʵݷɣ̤ʵءúöĹӣͱЩѧĶˣôеࡣ
ǰĺҸͻȻһƹ֮ϱͿʼҪŷҵ¶ûж顣
⡭ʼӵʱΪߵ·ţ˭Ҳûг۵СͼҪ򰡣
ӳʵеȦ
Ҳ֪ԼʲôֻܺҵĵͷСĿϱЩԥҪҪӽ
¶Ե˵ĲˣͲöβˡ
Ҫ˵ɣ϶ϱĽᣬӾ͸˩סˡ
Ҫǲ˵ɡͷ治Ұֽҵŵϱϣͳľ˰
˼룬ƽƽȥҲѡ
ԥԥȥģ˫źϰΣҲûϡ
Ӧûһû˵ɣӺƳɫȥĳһۣڵ
һ仰ֱǾ֮
һӾͰѳѡϰнȳ
ǰͻһտտΪɶû˵ʵġ룬ʵʵ˵ΪѰ죬ҧӦ˳泵󡭡ΪҰֵʱڼңҲû˺ȰZZԼܳ泵ӰܴԽԽⷽС
֮󣬐Zͺտտ˵ˡȻﻰǰ⣬ֻ˵а취տտٺСһһ졣
Ҳ֪տտǺٴʵҲǸӣ⻰ȻȻľͺܸˣϾҲ뵽ְֵƭСӵ뷨ûа취ԼİְЭʱҿԹԼְĳæַԲˬ
˶٣ȷϱû̫Ĳ󣬲ֵԣտտ⻰֮󣬸˼ˣֺǺǵľͽķΪ֤Сһ˵©ˣ泻ڷУ֮ǰܸκˣⷽͲˣҪԹԵĵBСȥ
տտ⺢ӣʵҲ飬֪˵ѲãԾһֱᡢһֱᡭûҸ绰ʲľ桭СһҲ˵ˣָо̫ܣһֱˡ֣סϱ裬̾


635 
ĻûúӺ̸еĶݡ
տտĸоܸӡ
ģδһ죬ĺӻƭ
ֱԼͷε˱ѵĸоӺֻ
տտӺ㾡ĸͰǳûеõġ
ԣˣ֪⺢ӵѡ󣬺Ӻ̲Żøˡ
˵Ҳã˵ҲգϱΪֱ߶һĽѵ
һ̣Ӻֻƣ۲ľƣ
ͷһʶʵ治ܰѶŮȫȻһŮǵʶĸıʱʧͱ˸
ϱտտأǸСӡС¶û̫뷨ǸԼϲû̫Ե˼ϱĲЩ....Ȱƽʱر飬ٻСӣǴŪȴҲѡ裬ݻҪеġ
˵˺һûϱʾЩϱӻСʲôģúöˣûΪ˶Լĸ֣Ҳ̫ˣǣ
ȰӺȻ޶ԡ
Ϊ֪Լϱ..еľǿҲϱﻹתҲǿֻϱ֣ԣϱ˶˵Ϊү룬Ҳ̫ˡϸ˵ص¶ҲҲãҪҶ¶ҪöסҰǶһ¶Ҳֵ֡ڣ˵᲻ԹҡǨŭңԼŭԼҲá
˵ԼĴͳ
Ҫ˵֮ǰ¶ĸйǷŭͲƽĻھϱӺ֮̽ɳһ㣬ǸڱȫʣµģǶ¶иܺͷ
Ľȷʵĺ
ǰһֱԼڼﻹŷ֣Ǳó泱ȹҪһȣǸ
ǣȷΪҳȷƽ
ʹΪҳȨҪĺõŮԴԲһЩŮбԴﵽƽƽȡ
ΪǵԴȫȻ˱Ҫ󸶳ŮܵóеΪ******ǸƽһûԼ˼֪˵ҪԼ˼֪ĻֻҪǵ뷨ͺáΪﵽΪĿĺͽǿİԼӵԴ£֪ԭί֮ڿصʱװƣȻԼƲ塣
ưƣĸĸ
ð
ӺȻ֪Ϊ䵭̬ȣóĪ
ԽϳĽУһֱĵӱܵĴ𰸡
ϧ壬ʵȴʱ˺Ρ
¶ĺͳ泶Ͼϵϵȴû취ĸ֮Ķ
óʱһҲûˡ
ĵķɲͬ󣬴ӷ˵ԾҪʺ;ȥТ˳裬鲻Ը

ôܲأ
ϱԴԷŭٲţУͱҪĵ׷ķ
޶ԵϱѵĿڵԺûи¶ҪԸǾͱˡڣտտҪǲԸȥҲͲȥˣҰжŮģҲòСȥТ˳ҲȱŮ
ǳķҲǳԼϱĵǸ⡣
Ӻ㶣û뵽˵һ
ĬΣ̧ۿʣȥ֮ûô
Ŀų룬Ӻת۾ԴĵңǸ⣬ݣԶǼġʱأ¶˭˵壬պޣʱϴˢԼѪԵǣ£С󣬹˶೤ʱ䣬ȻǸĸӣֵܽáʱˣñŤüǳ𡢲ȡر
ϱҡ
˵˵꣡Ӻתߣδ˵Ļ..УֲҲֻһ˲䡢Ҳֻһ˿˿ɵȴܳΪ̵ĺˮݻǱ˴˵ĸ顭տտҪƤҪӣһסҪˣҲҲɣ
˵Ӻ̺Ȼùûģɵ̾˵αأ¶úáҪãõġǣ˵ԺӾͿԺӵôҪ˵ԡʣԼô


636 
Ӻ̾û˼Ҳû
ַĵУҲеãȻ
ߵһΪʲô
ϱúúöģΪ˵ôһϣҪǵĶϵô
У
ϱвƽ֮һӿһץϱ󣬼еס˫֣еϱƾʲôΪЩδġܡͰҸӽˣôԸô
ǰеĲʺͽӺεĳ𴽽ǣⲻδġܡǴ߼õļԣǿ϶ֵ⡭֮ǰȷҸҲȷԸ⵽ı䡭ҷţֻҪҰԼߣֲ϶ĵ׷ѿҲٲƽľ˵Ըô
Ӻ̿ǰòŵˣįһЦǣֻҪð֣ҲͲ֡ǣҲίԼģΪ㡢ΪտտҶԼôģ
̵֮ڣԼȥǸĸˣȻ桢·¶ˡٶã޿ܣ
ҸĸҸҸͿֵأұŹӵģ
͵˽ɣӽ󣬾ǶտտҲôޱ˽ˣ
ҪԼأŲˣ
ԷҲΪҵ˽Ȼ
գȥۿеʪ󣬺Ӻ΢΢ĵ㿴أѸٵĴӰܾ֮ȡѵٷӣܽ㻹ǰȥ
㡭ʲô˼˵˵ȥס㾹ȻҪҷֿƽӺ̣ôһоöҹƽô
˵󣬳ҧźͺ
Ӻ̼ҲԾɱԭȵĽ࣬Ե޹عƽС.ԡľΪպĻ˺ȻҪ˵ƽĻ㸸ĸƽ𣿡
Ӻ̣ǵĲԣ㲻ôʵҡԶӵ̬ȰЩץˣϱĽߣ÷ǳѵ㻹Ҫøծӳң
ⲻʲô̬⡣Ӻ̼һ֮ǰĮ񸨵Աˣѡ⡭Ҳ뵽ΪһԹ£ڵļʱֹҲǺܱҪģ͵˴һõĻ䣡ңҲʹѡˡ
Ӻ̣漱ˣৡһվһ˫۵ͺӺ̣ѵĵףĸǿô...ôּʽļ㣬㲻̫ô
ˣҲɣӺ̼Ҳٴ̼ϵǳЦָֻ˸ոյĮȻ飬ЦֻٵķǼһޡ㲻ܲһ㣬¶ĸĸжˣ㶼ûʲô취
ңٺޣѵֳǲɣ룬ô
Ϊ¶ҽǸϷͥأľѳ۵¶ʲôķӣ
㲻ҪίȫĵĿƺԹҲҪ..й.ģ
˵ȥտտ˵˵ɵ󲻹泼䡢Ͼϵѣ
ĳЧʲôأҲֻԼˣ
BСտտһBСȥ
ܣ㶼ܣָ㣬ָԼʹ죡
Ȼָ㣬ΪʲôҪΪ㸸ĸǣϹϵֻҪ뵽һҪҵǮҺĹͬƲĸĸҴͶܣ
㲻ôңҲܸôҵĻᣡ
Ӻ̵Ļһ⵶Ŀϣ޷
Ӻ̣رձ۵׵ļᶨӿ쿴Σһһ͵˽ɣҳ㣬ԾԲᡢҲܷ֣ίվüġҲˣҲˣȲ̸¶ˣúöЪЪȲۡȳȥˡ
˵⻰ٴϱʲô̼ĻһŶ
УҲûй˵Ϲ۲ΧҴҵĴֱԺӶȥԺӽŲһתС԰ȥ
еҪ侲侲Ѿڵ飡
ΪܵôæûпϱһĨȡ
۲ôܹͬأԶĽŲӺ򴽣۵תһĨ⡣
ͬԼеͬҲûע⵽⿿ǽվŵտտ


637 
߿
ӣ˺ĸ飡治ƭ裡Сʱô죿
ңҲҪˣ
տտԼﱻ.Ѩ.ס˵һֺ˱ȫͶá
ΧĹ߱ƽʱڰĶ࣬ʵϣССԼļûѵʱ
ֵĿǰ汻ְֱ衣
һֱܰտտ֪һ㡣
ûԼϿµı顣
ǱӦôͷС
ɡֳԵ㴻ʱҲûˡ
ĸСùʱƲҲûôӶ
տտԼСĸζڲоԼۿˣֻҪգһ۾ͣͻ档
ǡԿ޵ģжҪ¸ңְָ߹ӺƤⲻӡѪᣬҪְĻᡣ
տտ̧첲ĨĨԽģ˫һѡ
أССһͣԶˣ
裡СһֿԶ˵ĵһӦյܵǰסĴȣͰͶģ裬ˣԭտտɣ
ȻӵĹ߲Ǻְֽ£裬̻ҶӣУҲôˣҪʸ
ʱְƺҲûע⵽רĵ˵ûͷϣȲ侲Ҳǣڹȥ⣬ܿ˼һǻ
տտ֪ԼֻǱˣȻָоͰְԽӴǡǵȴֲ
죬ͻȻ֪˵ʲôˣֻ֪ʪë䣬һֱ۵׻°ֻͣ׹¡
ӣ֪ĿŽϾİְ裬ְһı֤һҪ˵ģģŵˣ
ƺǰְ֡
տտҧס촽ĸѾףΪʲôû
ֵ̿Ĳ֮УһĮɨ̧ͷһտտƵ侲󣬶ְֺһɨۡ
ţ㿴ҲٿְһۣͷҲصţ߽ȥˡ
磡źݺݵر˦ˡ
ͬոտ֮ɨɹâҲϤ˻ȥ
䣡
տտĸоֺ񱻹صСݵҵĸоСһɵö
ǵãԺվڵһС˵ڼﷸعСݣֹ¶ġļįֲָֻܺԼĸоܿ¡
ԭǲܸͬܵģڣƺǸСľغϡ
Ҫһ⣻ְֺûп֪վһĿŴŰҡҡͷˡ
ֻ¿ɲĿռһյ磬֮⣬ûпûн
Ϣĸо̫ˣ
տտ˸飬Ȼĳһϣ轲ᶯĹ¡
뵽СһعȰǰʹȫȭͷȥ
裡ŰţտտÿҪԼƵš
ϧöû
տտ÷ʹȫҲվסֻͷŵʱֻʧһ㣬׹Ԩһ㣬Żת....ȥ

ۣտտ˸顣
˰ŤСӽ̨ƴ򿪡
ԭǸΰŻˣСһֱҹʱ֣СԴػؿ˸飬Сצؿڣҵ˿
ǸأСһ˴Ʈϣ⿴ֱȷġҹģСһ̤ʵ
ȷ֮ǰһжǼٵģСһɵúǺɵ
ϧţüȥءҲãҪҪְֺտտˡ
뵽͵Ļտտͷһ֪ʲô絶
ͷһʶڵӾʲô˼ȥֵ䣬ȴֵǶõ˴𰸣¶̫ʲôĸġ
죬ԼؿڣտտסԼСԴһţСһһ˵Ļں޺Ȼ
ءСһ֪ϣҿ޵̫°ְԼСצסԼС죬Ƕҭš
СһȻ֪ոյһΣͷҲصġҲһ۵߿ӣþõǻСԴôҲܻӿȴ


638 
һտտˣտտСԴػζôһ仰
糿跢ƢкͰְ˵ĻϵĶϻ졣
СһӺáǿ
ԣ²
ֻҪĥôʱ龰ͻطһһ֡һ֡Ļ
ءտտǸ󱿵Сһ뵽˰ְϵĶԻ̹ù֮ǰ˵ĻǿСԴ̾ͨˡǽƭˡ
أտտܣ뵽СһίԹ߬СȭͷԼСԴ᲻صĴ˼¡
Ϊ´˸ԼɵˣСһûʹ
˺üտտСͨ죬ﻹе̫ŵţֲһҵ˵Լ޿أԭͽ޿
ԼƮĽ˺ð죬տտžʹ˵
ֻǣﵽ״һ⻹ؽⲻ̤ʵ˵ġ
Σһ費ҪңСһ˻Сȭͷ¶ġһᶨš
ôҪأץץСԴտտһ˵ŽţԼƺûʲô⡣
ʱҲְܵȥɣ
ʱӵĸתƣûõһտտãؽεȥģҪһȰ

տտô˯Ŷһ۱㿴Ʈ̨Ǹ˸һĶӡ
ԭ¶˯ž׼Ժߵģֻû뵽һһСĵѭѰ֪ﴫġ
糿ǳ֪ܲôˡ
ֻ֪֪ɵۿСһ޵һѱһĿԭֵۣϵ
Ȼ糿̬˵ˣԭίײҹԼϱֻĵ׵̾šиʲô¶
첽ǰһѰѶӱֽ˱顢ĨĨŶϸëŰ쵽ӵıĺ棬һһֵĺ
С˯ңʲôأ֪ܲԼôѹΪʲôֱ˵ôӵʹ㣬ٰСһǿˡ
ģСһ춼͵͵Ŀأ
ӣСһԼϴ䣬˸裬֮Ĩӷۡǲ¶ˮһͨæ
ֱоĶûôˣŵͷ׶ӵĶͷοţԣ¡û¶ģأˣȻġ
ءᵽ¶տտٴ̲סˣְ֣˵ǲǲҪտտҲҪˡ
ʵĻһٲ̼䴵ı޴ɷ˵ôܲҪ
ءϧտտҲ̫飬Ѿ޵Щ׵۾ְַ䡰ͳǿˣҲƭˡ
СְִģǿСĸŶνѪֱ
޵ģˣԼҶǷͻȻӦŶԣĬʮ顰ƽϡƽϣĻס˰Сһץ.ƨ..ĳ嶯


ͬĸӵͦӦģԼͬ̾˿
Ƕû뵽˴˻Ĭү໥һۣһ˫˫Ц˳
Զӣ˰ͷϣҪ侲Ҫʱ侲Ҳˣúöһ̵ķʡ͵ǸȻԭģԼǵȻԼȴҲܺӡӰ¶
տտŵϺ˯أҪľǺúϢúö˯һѾָˣүЭĺأ
šտտְֵĻﰲһ
ɳƵıʶˡ
С޵ͨ죬ղ˵ʱСһԼǶСʱ࣬СɤӲ˲Źأ
뵽һΡ
ӣְָ˱ˮˣһȥʣСһСӣСһļιˮ
СһҲϣ˹˼㽫һ󱭵ˮȽСǶ
ĵŶӴ˰죬ֱСһƽ˳Сһ˯ˣŹص˳
ߣǲֵܷģȻҺαϹתƣ..ɶ.ɵԼԼ䵽˯ɳɵһԼ߬ȭͷԴƵͦţԼ̸ǣسȥ
һСʱ֮
һССӰŵű߶


639 
峿ĵһʱ򣬺Ӻ̱۾
ǰһĵ޲ս˵Ƶĳɷ־Ӷ࣬Ծǧ㲻ˬ
һξû徻ȫл޵ľϱӺʹĳŻطǰܲ뿴ȴξ֮ʲòڣɬࡣ
֮һ»룬õҲгֽĲ⣻ĹڣҲڻһźͲ㡣
ĺӺǸԣǰһ˵ξǳȫԣҲһķᡣ
漰...֪Ϊִߣ̫ĸԻֳ˻ãΨñһߣںص֮Удʴϣ
˵..ӣڲ漰ʱʴ仰˵ǸϲƽϵˣżɵһҲν
ʱеС۶ģסˣ㲻Ҫ⿪Ľᡣ
תۿڴϺ˯ļһӺ̵һۡ
Ϊûװ˯
ȻһװѾˣǺӺ̿ʦҽ֮ģȻ̽˯˯ķš
ƤĿļһӺԳ´
û취˭ǰһ˯ǰЬʹȫӵ˳ϣ
Ŀһ´Ӵű߶ľ룬Ӻ̹ϳŶ£첽߹ȥЬųȥ
ţһţӺ̱ķһ΢
ͷһʱʱű߶ϣտտһţźС˯š
Сһ˯û̫ãֻϵۡԾ....˫۾֪ˡ
Сһʵ˯ˣʱʱĵĳҭ
ԼģûӶ
ʵϣԼĺӺ̵ˡ
˻ϺˣģڱĺӲۣӺ̶һ˵ţȻ󣬵϶װ˯ļһ
Ȼ죬ҲǿҪˣӺôտտڵ˯
֮ǰûעˣڿˣȻҪСһ
ıסӣӺûߣסСһ󣬸˺ֱȷСһû¶ûܺŷŵġ
ǷˣҲǺϼţ׼СһһР...
ӴôϱµشЬʱˣϱĶӾһʱѾ
¼ǶһȾӣտտλñӳ뾵Уڴϵĳ˸
ӸţҪ˵ۣԼÿ飻ϱǶˣûܳȥű
Ϊ͵ˣǣͨӵ״̬ϱ̬ȣӶԴ˴Ħϱ뷨
Ӻ̵ԤϣĻ˳Ķɹ޻˵
ʵӳҲװˣƾϱĻ֪Լˡ
ȻΪϱѶԶӵԹŭתϣе..˭أƤѪתƳޣѵҪöƣ̫˵Ļô
СŻأһϱźӽ´ȥ׼Ѷӽӹ
ϧϱ飬һó˸ա
ȺٶȣϱȣǾŰ
Ҫ˵ҲǸƤģϱһۣҲûֺǺǵĸ߶߶ͣ⺢˼أһûԼһҪȥ֪ôأûǸС˶ųһŶƮǶǶģۼˣҺòЩ
㻹粻أӺ̰ѶӷŵϣСԴתͷЦ
ٶȱϱҭһصĳӳһףϱ˼ǣ壬ӺôƮǶ˯ţȻҪˣȣûյǰ£ӲǱ˯һҲôţôһȰӵܵĵˣʪıȵƮ̨
ϱҷûöŪƣУ˰βűô仰
ȴϱٶЦҪöƣΪһôԱ߶
ͷһظܵ顪ѾѾģֵߺ˲ô
ң
ȻòϵȭģǣӳԾɰȻһ˦ͷ̽ȥӵĶͷҲ֪ʲôʱģǶ˯˶ãɱ


640 
Ҹոոû¶һ˵ĸһ˺ȥӦû¶ˡöŪĺӺ̣Ҳøɫɴȥȥ
Ҳǻῴɫģ֪ܿɹĺͻʱﻹĥ䣬ͷϱô˵ôٶȼñ㽫ˡ
տտĸ˯ðҲһʱѲˣֽϣԼŵ߹һԡ
ڳأû̫ŨԾأˣٰŨˡ
˳ĻӺ̵ͷĿԾտտ
ϱ񲢲̽ס֣ĦģԵտտǱˣ⺢˼أһ϶ûô˯˯ˣˡ
˵仰ϲķϱûа˦ٽĽһ̽ἰܴĵ㣬ӻСΪ˸ĸںǾ졢磡һûǰŻˡһˣҪǺǸԭɣԼĺӣԭѵ˲ɣ
׻˵úð̣̲֮ϣʦ֮衯ְ֣ĵһʦûн̺ҵĲԣҪͳҷұ֤򲻶㡢ܣտտԭɣеôˣң..ˣƤСʱر..Уܵ˺Ҫ䱩Դܲ˵ġ
رᣬҲϿҡ
ԾɲĺӺˣҲɵ΢Σ̾侲ǸװŻҩͰһ㣬һը˭ը˭û취ŷҡȻ侲ôÿ˵
ҵʱ״̬Ͱʱͷϵҿ֮µ˵确ҪˡԶĻ
ҪĻǶ˺»ɣ
Ҳ֪ô˵ˣϱԼе䵱ʱƲסĺ˵ѻסԻ˵
νȨȡᣬǶġ
ΪŲ֪νӻĬֻϱĶ̾Ȱ
Ӻû̻شǿԼģǲĶԺȻˡ
ҲϣԼںôСʱ򣬾Ͷ˸
ԼԼ۰ɣӺȥ飬õһȻĴ𰸣ˡ
ڳĵȴ£ص˵ͷš
̫εϱĵͷƽųĿЦЦõģӺ̶̲סЦ
ҲأͿôһϣЦ۶ӵĺ迪ʼԹ𺢶
ӳϵıٶˡ
ȻһͺãͰϹ˦ǽˣ
ӳԼǿϱʵ˵С࣬ﺬһϻùǿսȭͷϱ̬ȣˣϱۼС߯ˣ۶Ҫǲһ̵ĽѵԺ󻹵ˣܹܵסôһΣһΣѵܹ֤
ưưϱ޳ìĿ£ЦİʵһֱأҲһֱעţȻȥǶСΪƽʱĴ򰾶ǰ׷Ѱأ¶ģ
ǺǡӺЦЦĿһۣĿֿ˯еտտ
Լϱеζ֪ǴȤûպöȣ˯߶֪ô
ͺãӺصտտŬСƳ˳һۡ
ӳＤһ£û뵽ϱȻԸ˵䣡
һˣеôߣϱ軹㣬˻̽Ŵչȥʣϱ㡭㲻ҵ
ҪôˣӺûĵһۣƳ㿴ϲǨŭôȻ޹أԭһҲ޷
üһȻǺ޹أΪɶҪ˵ԭ¡ӳȲŭҲԡ˭ϱԸⲻǨŭأץй
Ƕô.....ˣܲȻҪϣӺķӳǸС۵ʵ֮ǰû侲ʹ˰ɣ
ûУӺɷʹ㡭˻㡢ʲôȻ˵ۣɳӳıȴֹֿһ


641 
ϸ˵Цһϱɫ֮ǰ˲һ˿
ôʲôӺ̺Ц
ٺţһıףⲻǿ߲ôֻҪ㲻Ҳ֪أ
ңӺ̷ۣ߶˯ĶӣЦСӣûûεģһ˯ʲôնˡСģһأ
٣أ̽ͷȥҲ棬ϱȽëֱ䳤ֱЩɣ
˵ŻָҪȥ
žһ죬űϱ˵ֱίίİ䡣
˯أڸ˯̤ʵӺ̲ƳһۣһתڴͷǶŵӣҡŸտտ
һԿզ࣬˵ϱʱĺͻݡǡǷеHOLDס
˻ԽµϱһȶԵĳظо첲ϴһʹУ̧һϱ˳Ĵָڲùأ
Ϊɶңӳĳϱ˫ίš
أЩ¶װɵ㶣ҲɻأǶîîĿɲܺҪŷ˳ˣҲӺ̹һЦš
ֻ˫Цӣ͸޵ζ
٣ǳͲ
ӳĥ˺ȴظ֤¶ϱҶģͷİɣ¶ҿ϶Ҫ
Ӻ̼˵϶ҲҲٳֻĵͷ³ؿڱסʱ˿̣˳ࡣ
׷ųЩĵˣӺ̸ɴרĵŶӣſ˼һʱƬ̵İġ
˵֮ǰСһȥСֳ䱦û֮ǰŭͷᡣ
ǰ˯ССźһһĵģӺ̿ĶҪˡ
鲻Խĵͷñ....СһСӣӺ̲ɵЦסСһСצӣӺ̰ŵ߶˫ݣҧҧǣôҲ
ϱҳԴϣ߶ϱðŨĸϢϢŪκˣ˵ӣΧȥڸǿģ벻ζ
ʱϱöյտտӣգཱུĴмֱ...ܣ
Ӻʱʱǡƿɵôһ䣬˳еսĳĻ
һڶ㿿ң˵һһ𣬺˭ҲǷһ
¾ãǡ

ʮصת˽ǶȣĴӲͶսӵÿһ䡣
Ϊãֻܰʱ̫ʣӺڳĻĿ񣬶ŶӺϱ˫ĳӳҲŴͷ˯ˡ
ڣֻһڶƽ˳ĺƵϵš
ѵõĬͬƵʣʾţʹڶϧҸദʱ⡣

տտĵʱѾ̫ˡ
Сһҵ۾ԵʱСһԭ˫ʱܿһ˫۾㻺Բ
Ļأ
ֵһСһճ軳˲䣬᲻߿
Сһ˻ˣ
ֻ֪ҪԸӽô˵ǻᱻԭ˵ģ
֮ǰһֱ֣Щ˿ûӰտտж
ְƽϢԼƽʱһദѾԭ°ְˣ
Сһҧ촽ϿԼжһĵͷţ˵֮ǰ˵ҪְֺĻˣ
ѽе֪տտڵó֮󣬲žϲ
СһȻˣȴҶ֣һͰξһȻСһղΪȷԼΣĵĺݺݵԼĵط
Ȼˣദζȫء֮ǰʱտտԴˣ˵Ŷ塣
Ҫģôõȡԭ£տտԲ°ͣСüͷ
Ϣ˱仯ȻտտѰְô;ѣǣ˯Ҳ۾һĺӺ̺ͳԣСĶҲҪ˯еǺԣο˯öôأ


642 
ӺһۣľԼҶӹĳ˰
Сһһ״ĴŽëôôۡ
ϧӺʲô
תת۾֪Сһʲô⡪һ߻װ
ƾϢı仯Ӻ̶֪С.ƨ.϶һһӱİϷ
С۶Ӻ̵С
ȻˣýĻҪ
ָ̧ߣСһСһԴӺȴ֪Լô
ءһڣտտ㷢вԾ鲻Խı죬סۿֳ︡ỨСһűӿڣᶨ˵裬տտ֪ˡտտӦϱƭ衭տտӦԶŵģ
˵Ż׻ûסỨ۵׹䵽ա
Ӧ˵Сտտվġ
ֻҪаȫһ㡣
Ӻԭȴ˻úöĺͶӹͨһġ
Ǽƻϲϱ仯߶δأȻ
СһĨʡСΪʾ䲻Ͳס˼޶˼άǿһ仰ϳ˺ü䣬ܴʾ˵
ϱԭɡϱ۵ʱˣֻǻûڵĻᡣ
˵Ҳɫķϱƺ֪ô庢ӣæĸϱӡ̨׶ѡ
šӺ̵ʵԭˣ̨׶µĸԸ
˵˵ȻеĽز٣Ӻ̷ԼƺΪе᲻öԶ˵ˣϽ߶ĳϳ
Ӳ̸֮ӣȻӦֵ
Ӻһĸӳֻϳϸ
ڣ¹ƽʱտտ²ΪһտտСѻǺܺùġ
Ҳûźȥ𴦣ֻǰѶӷŵǰĽ
һԹۿĺӺ̣һϲڵĳһƲͣͷһ֮ܽӵտտɵЦЦ
֪Ӧ֮ǰͽСˣȻСҪʶҲԲݾ籾ǿڲźͷӦ϶ҪۺʵϵĽġ˵үǸϷأ
Ӻ̿үĵòˣĻտտүˣǻ˵ǰͷҲүôģͼסһɡӽ󣬵տտĴҿɾԲᵥһˣӳУҪܷģȻˣӳòãտտΪӣûѵĻʱҲǻǣġ˭ҲСӺأ
ϱҪðźš
ϧϱֻҪһڣϾһõľ档
椶ģŪú..ҪүʶȤ뷨ˡҪ¹¶ãҪûɶ¶С¶ĻͶӾԿеĸһر....ѹ..ˬ.У
裡֪ˣĻտտȻϵĽǿ
ҲǡУСһڱһأԱԼټӵֶ
Сһһıӵľġ
ӻһĳӳ桪ʲôӰǾߣ÷֮ǰ۶أСͻĺܣԲ˿ģ
öӡ۸һأӳĵС˶Ѿ
ǸӰԼѾˤˡ
δԼֳɵһ棬Դ˵һȥߵ߶ĳӣֱȥ֮ǰտտأץʱٰŨ...

һȥֻʣºӺ̺տտԶĸˡ
ǰһ챻Įӡ˶ΣտտͻȻһʱͻȻе¡
Ӻע⵽СһĲˣҲģ֪ԼҺӵӦãһСԼͻںõġ
ȻСһԼԼڵģӺ̿ɲϣԼӺԼˣ֮ǰͷϡز˲ĨҲˣˣȻҪԼҶûΪʱŪӰ
ŵôӺ̰ѶӱϣزСһ..ȡɫеʵ


643 
ϧӵС侲ĺӺ̺񴺷磬
Բ𣬱ûаܿغãŵˡôԼҶӵϵ˵㣬Ӻ̽ͷصտտĶͷϣϸĵǸ
ȻΪдģΪˣϱôྭ飬Ȼһ˲ʧأֱԭ£
ûӺǰһųǷ򣬶ûƬʧ̬֪ӡѡԼʱеʧˡ
ʱûж룬ʱһĥȴʵӦ
ô˵ԼĶӻҪԼۣСһӰ
ڴ˷ˣô޼ԼС磬ȷɳȻǺ󻰣еֶΣܽҲˡ
Ӻ̵ǧ˼ҲգۼתĻͬʱ˼Եϣ޷ӡ
ʱ˵ĻҲˣƢ
տտ֮ǰܹģ֮ԼҲ֪Լ˴֮࣬ͻĵǸҲЩܳ衢ܺãտտãտտˡ
СһеΪ飬еСж˲Ȧӣͷ裬֤裬տտ֪ĵģԺ󶼲ٷˡԺҲͲտտˡտտϲϲ裬ҲҪһֱϲϲտտòã
˵տտЩཱུСշ˺ΣǶ̳Ľë˾һš
Сһ˵˵ﻰҴҵ̧ͷ˿裬ɫ˲÷ϽͷǣګګԵؽͷ軳
Ӻ̼ⷬٶȣֱͯģ̧ĦŶӵĺӣЦŵͷáտտԹԵģͲʵǷ˴Ҳ᲻ϲģΪտտϲ۰ġԷġûԵɲرȴѪصġ
Ӻ̵ͷͰͶԼĶӣٶȽ˫ӡĶͷ룺֪ôţ
šտտижԸӣ֪ڰģڸİǲʧġ
̧СצӣֱҵĲ۾Сһֱӣ˫Ȧļ羱ϣͼӡ
Сһ̫ˣڶеͱ˰춼ϻ
ǺӺ̫̿С.ƨ.ƨס
裬Сһһﵽĸ߶ȣĶ˵տտĶӣտտڻС趼ǿԺտտƢġҪԺտտСַˣտտһٺˣǧϺͽĿ˵ġȻտտǿɲԡɲԲҪտտտտ¡
Сһ˵Сһ㣬ԴļϣȦסļһɿ
ӺŶӵĺСһĽšǣһ˿˿ǱĲ
СһˣӺ̱ʹĲգЦ֣صϳŵáԺʲôʱ趼᲻տտġտտıأ
ģСһû뵽ô֣ص̧֤ͷһ˫ʪĴ۾ŹʵĿ裬˫ڴ
ȻģӺĵͷ
ѽ̫տտأСһܸܵ軰е棬˺ָֻܿˡ.ԡֻ
Ӻ̼ʵ鶼źɵúһЦ
Χȹ÷׼ϱӾͲ͵ĳӳһŶͼЦֳһŵĸӡ
֪Զĸȫͺ˵ĳһʱû룬һȥҲҪС
ϧͺ˵ĸսˣͻȻϮһ˲󣬱ѸٷӦ
ĸһЦĬźƣٺЦŷ͵ϮУ
û¶㽫λӺѹڵ¡

緹󣬳ϱѶӺ˯ˣŴչȥС˵ϱȥҽԺһˡ
Ӻ̵Ȼ֪Ǹɶȥġ
ʹʹ죬ҲųȥǰТ
Ȼţɴףûʲôı飬ֻųͷšһ
ȻҲˣҪеʳǿɶԲˣ
ҲҪǳȥִʲô൱ǣǹӣǳȻôʹôඡ
ӺҲͳĸӣҲ̫Ը⿴ȥõĲŻһЩŸú˵˵


644 
֮󣬺Ӻ̱ӵԼҸĸĵ绰
̺̰򿪵ԣҺҪƵ̸绰һͨͲ㴫ĸº͵
ӺһֱѵԴ򿪣㿪ƵȦ״̬
պӺ̶Գ˽⣬һǸȥˣ
ƵһϣͺĸӰ˳
裬ǶأŶı̺˻ƵǶ˴ĺŸͺӺ̶ǰڶĽ۲ѡ
ǺǣǰHеĺ羰أǺǣԡĺЦǺǵģһŻͦӢ͸̹
һЦĬۣҲܸʱߣɿɿǡҲ߯ЩȻҺ趼ȥ
ҿھֲ˼ˣòðӺ̷۾ʾԼϵŮ
٣۾Ҫ֪ҺҲ˴뱲ӣӭڵʱ⣡Ц˰һӣ͵ÿ͸ֻҪˣٴ¶ͲƽȥϹŮΪݵġݵģҺ
ٺ٣ǲǲУǸŮţźŮźﱲȶźĲˣ뿪ˣ߲ˣҺ迴ÿ˰զզأǸþ񾡵ˡܰȻҪԼƷζһλˣʵԼ۲˵˼һ鷳ǣ
⻰ҫȴֶл
ӺˣֻǵһЦû
˶˵֪֪ŮĪĸӺ֣ͺĸڶȻ֪ԼСŮ͸ǵ뷨ҲӣֻǺȰСҵ¶Һ趼˵ˡ˵ģҲеǸ˼
ЦҵʱûܣҸûԲǡտտĶӣѧ¶ˣԲ㣡
Һ˵˵ѧ¶տտϽȷʵе磬ȻˣҪ˵Ҳû絽Ķȥ¶Ǹˣôߵģ顢Ϊɵտտ¶֪ǼҲպ֣
Һͳ˵ǼͥĶ¶͵Ƿء͵ûǼҵ¶ϱֳŲ
ҿɲŮˢֵ
˵˵ţӢ׳˳Ҹ˵ƽĶۣص¶ǼҲԡϺҲ۸ŮģֻΪ˹ȫӣŲȥ˵ģҲһΣ»۸ҹģҺҲô˵ġ
ԭƽ͵ĹŮģ˵֮鷭ӿϰʱ⵷˼Ҫİʹˡ
ĸסϰ֣侲侲Լ򽫱ʼǱŲŲλãŮĿԼ
۰˵ĸЦĶš
뿪ˣΪŮĵĺĸķɣظƷʵȻѾʮˣȴָӺ̬֮ϸ۲̬ӣȻϡܼʱŮɡ
ְ¶..ӵʱҪƱĸЦϰһۣЦӯӯĿƵϵŮԵҸˡ۰ģص¶޹¶ϣҪѧͳһսߣ֪˭Լѡ
Ͽϵģ׵ĺͶԷսõıԼϡƢأһҪ֪ʹͿڲöԷ㣡
Ҫ֪һԼ³ȥսˣڶԷоʧȥ.ԣ㣬Էʹᷢȴ̫ɵ
ĸϸĽ̹ŮֻöԷӡе㣬ظУǲŻ£Ż˼ɡε¶ҪǼ֣ҪףѶϼ£ͥԭͲ˵ĵطû˵ģǼͥϵ
ȺóҲͰˣҪúöȥĻҪѧռȻѧˣĵǷ㡢ǼҶԲ㣬󻯵ı֡ڳǼûжϾϵǰ¡տտ桭٣ЩƷⲻܿǣ𣿡
ǺǣӳԭԼ̩ɽ̩ˮ˳ɽȰϱȴû뵽ûĵط̩ɽ˲ߣ̩ˮŬĽϱԸһҡ
Ȼ֪ˣԼϱƢҲᵱ֪ġ


645 
ˮһЩӪƷȥҽԺԤĲ࣬ǰһһҽԺְĻ˴⣬ְֻһˡ
Ƕˣǰһˣûµڶ컹ЦϧϳˣҾͼȥҵҪ̫̫ܶĶȥ
Ϊ鲻ãĻҲе塣
۾Ҳ֪˯˻װ˯Ҳûڴ˵ʲôȻ
Ҫ˵ֺ֮䣬˭ʧһЩ϶ѡס
ǣտտѧ¶нϵ裬һûϡ
ǣʲôˣԳ泻ʲôѡϸ˵ܽܵģϾ˽ģôȻѹȴҲô⡣
ְ־Ͳͬˣ
ĸһԭˣΪ˴ϣҲָܼߴϵķɣڳһȽǵˡ
ԭΪͿ׻Ǹˣ
ʱѳɶ֣û취ı֡Ҳܸƭ˰
ôλ˵ʵ飬ȴûУ
Լػʮĳжϣ©Ƕأ
ðɣƫҲáӺŮҲգ¶ҪɻȥҲɰǣ¶ñ
ȵˣָԿ
ﲻͣŭʣôҲû뵽ھȻͿˣ
סԺ׽
裬Ҳŭ𣬻䣻ְ֣ȴʵʵʧ
һ˱֣£µǣԼ˵òôҪ
Ҳǲ֪Ҳ룬ǵΪ¶òٸߴ󡢲ֵ𾴡
ûǶǡ
¶˺Ĳǳϴ϶ȥҲдݺ֮С
Ȼʱе첻ߣԴӵ֮ҼǷףаȡƽʱԶҲТ˳ĺܣżΪ泶趥죬԰ְȴһֱмӡ
ְֻ治ɫĲŵİƭҪƽ¶ҲͰˣǿǺѧĴ¶
ǣտտѧǱȼĺǶһ죬Ҳ˭ѰģúӺбɻעߵı仯ǣ
ûȥôܱ֤һտտ˳BСͶ
BСʲôطлһ·ֱͨBСѧ
ȻBСѧ˶B󣬿ǵǸԵѧУûеƽ̨ѵûᣡ
ᣬ˼տտյסղס˼ҺԼ¶үү̵ģܰ˼ҺôǰĻ˰ɣ
Ҳ̫飬е
̫ûζˣųӵɷ
ﵽûжտտֻǶԼҹų˳
ֻǰҸϴǰֳģ͸˵˳ֳֵ˵ڵĻ
ҲǺӺû¶ҪǸϣҷǰǼָ׶죬һҽ췭ظߺߣǳҵĺϲBСҵѶĹŮҲ.ը.žİѲ
ǰôƢֻǳȻǨȴҲĸǰȥΪͳúöӲѹԼƢ
ڣͳֶǵĸĸ΢ʣҪǲúö.й..йûţ
˵ɣܵƵƵüͷʴʵӣ¶ʲôûû˵أʲôֻϢأⲻǴ˵ô
٣㻹ǵأԼֵܳ˿㶼һɩӵıƽ㻹⣡ϳҿ˼һѳ첲ЦЦĳбĳüɩҪ˵ҲСĵɣϴġƽʱô泻أ˵ԶһǫĴɩأ
ʲôǺƵģԱ¶ͦ˵ġ
Ӵôûأƽʱĸ䣬лᣬȻžˡ
³͵°ʿɶֹӶһŲڳĽżϣɹʵ
ӺտտûʲôͻŪֶŮˡһ˫תתЦԵҼǵһһŮͱȽСһ꣬Ҳ֪ʲôûᣬ᲻۶ߥϳλ̸ȥأ


646 
ǰλ˵˸£˵иС˸ĶõĶ󣬶̸ۼˣøݼҵøˡΪ¶֣ͱߴð˴̵Žһһ㣬ЦЦɩ˵ǼҽôõҪиĶõŮϣҲǲܵġһҵĺ۲ǿˣʹȥôأ
ȻǼҽǸиõںͷҪǵ¶ôģܵסôοʧ˼ǨĲϧϧǣ˰ҪĹҲǼõģЦһ˵ɫҲ΢΢Ȼ
ʱ򣬴ҹƼֻλ˼Դﵽ˵Ŀġ
ͬƼλһ룬˼δôʹˣ
⻰һ֪ǹﶼˡ
İڳĹ¼ӣɢ˼ά
ˣԶһ󣬻׸ϣͲ̫ˡ
ȻѾϰϲŭɫοǵſЦ˶ʧ̬
ֹ֣Ҫ˵Ļǵ˵ġ
ƳƳЦ¶ҪҲסҪûУֺα죿Թ˶Լ淽ʽһʱ˲ˣˣαһĨʱӾˣûҪھ͵ġ
ǺǡҲ֪λɩҲ⣬.й.ĿĴﵽˣ˵θɣ
ɩȣǲ֪ǼСĵã᲻Ҳؽ󡭡
Ц˵ţһԵĳ̲סˣҪߡ
硢ɩţҴȥתתƣʡñû¶ɣ˵أɫ̫ÿס
ֿˣ죬ĵû˵ȰĻֻǵĵͷǻӦˡ
Ҹʲôһû˵껰أĵҪ
֪ʵɴһǰ뱧ס˳ȥ
֣ߵ棬첲һӣڴӳĽɫˬĵųʣʲô㣡㿴ɵĺ¶߬ˣ㿴
ܱܲ˼˿ΰûεתȦ˼ðӵĹǺվ͹ŵˣ˵˵㣬Ǹʲô
ôɷĳ𣬲Ϊ⣬ûʹɩʱѾˣҾ˵˵Լ뷨ѣû˭ôӲǱ۲۵ĳҷƢô
ǣûڣɴɩǻô˵ôôֻܸˣǴҵ׵ܵܣտտǴҵֶ﷢ĿŲ̵ܽӣüë쾾Ŷˡ
٣˵϶ƢĹõˣοҽ˵ʲôҲ˵˵ƽôŶȱ¶ϳҵò˵ЦһŸ첲ҡͷŽżЦһǾ仰ϳңƾͻᱻۡƾͻᱻûǼҵ淨򣡡
ѽѽϱһǵ˴ͷ죬ɵˣһѧˣģǵͲðտտǶȻǼҽͽƽʲôţǵʲôҪ¶ҶͺǰǼ˵ɣҷ˭ҷǸԲеӣ
ᵽ泣ƤһҶݶϻȥҵúúöڣ̫ˣ
㰡ûƢˣ˵ףﻹӸҪһЩҲԸΪ˱졣
ʲôң˵𣿡Цտտ˵ģҪ˵ǶԼֶôϲǿ϶ǲܵģˣԺûѪԵϵˣûôи裡ɾˣҶ泵¶
Ųţǽͽƽտտͬ꣬ظָյ˵һ䣬տտĻԼĶӣؿڣ
ҵȻˣԽ˵Խ߿ӣ֪ǶԳеĲıǵΪտտƽ
Ҳ˵ûȷտտû̫ḻ̫ĸ飬ʲôмСˣ
ҪﵽĿģȥĥϵԺƤ鷳ˣһ㣬˸ᱰɵĴһӲᡭΪ˽ƽΪԼôȥ
޹ʲôƷ£ֻмô޳ܶѡ


647 
ȥҵ·ʱĸڼ
֪ԼͷԼҲǲ绰Ѱο
ϳ˵ҡҪҪҪҪȥ㣿ĸûжˡ
ǰһ϶ȥҽԺʱöƼŭһɱӣŵ
ʲô㣿ôڵ绰ߺߵĵͺ𣬡˵ˣ裬ѵ
ĸȻ֪СӲôȻСʱ˵Ļ룬׵ġ
ֻʵǲ֪ôźá
ˣϰûĻǰⲻǡⲻûôϳ˵˴뱲ӣ󡢿ȢӣѵڣһҪǵָô
˭أᵽ¶ҲһȻô죿㡢͵쵶նɣ¶ԽԽ鷳ǣԶҪӺˣ
ôɣĸе
Ȼȷ˶Բ¶ҲѶһ߶ε¶Ȼأǿ϶ģ¶ֲ¹Ĵ¶ʱһҲͶȥˣѲܺһӲɣ
ʱ䳤ˣһĥտտһ꼶¶һһҲ㷭ȥˡ
Ǻǣͦģϰ뷨֮ԱǣûʱɫҪԲڴΪҺɫҳҲǰҼǺˣ
ܰɣĸԣﲻɵһ£㶼ǾмӣģԸȵģأάϡ
˵⣬ĸҲɵЩζ
ôܶĸš
ôܶǻǰͣҪΪά㣬һͷ䵽棡˵Լ⵽ش¶ǳҲɵŭڣ˵ˣϴ϶Դ֪¶ԭί֮󣬿ҵˣϴҲ֪ǺԼɼԤҳģ֪¶֮һֱԾήҵúܣ
ôͷϴ¶¶йϵôĸ˼Ȼ֪࣬ȥˡ
ϰĴҲһҭ˵ʲôϵ㲻֪ݺôҪǲ֪Ҳ֪ĵʰɣ˼ˣΪ˳תͷȥǣ֪ȴ޶õΪ˰ɣ
ĸԴӼ޸ʮ꣬Ƿ޶Ȼֻ󼸸£ȴĶʮһյϸδйʱ
ɾΪ¶֮ǰϰͶ޺ɫȵ·ϰ˵ϼ仰ͻһ١
Ȼ˸Ļһû˵еĵĳĸȴԾ˵ѡ
Ϊ˵еˣǵĳӳֽ鿴
һĵ绰ֺ֪˵ҲԣֻүûвĵطָүӴ˵ˮȣȵˮƤŵְֵϺͷɻĳֱ͸״к˳˷䡣
Ӵ˺һûһ˵ı
ҲˣǴɣԼǶ˰ŷ֣ŮڸǰҲûԼϰǸֻˡʶһ㣬ҲپˣȰϰҶ˽⣬Сӽһȥȥ
ѽĸһ
һһէģ˵꣡ǿŰֻˤȥĳ嶯ͱŶҲ㲻Ҫ֪СǰأҪ˵ɴ̤̤ʵʵУǹȥҲôţ෴ҪǴҴҶ㿪¹Ƿﶼһʧأ簲ĵȥأ
ⷬȰ㷲ĳĸҲ˽ȥҲأΪ֮ƣҲֻеѻ˵ˣ
ϰסˣҲ
һģҪԹͷĻ˵Ҳǣε¶˵ҪΪ˳泵ӡҶԹƫġ˵ϺͿҵˣǼҰ˸ӴŵˣҲҪߣ㾹ȻҲͬˣ
˵ôģ
ҪǶԳ泺ãҲͷˣʵأǾһ۶ǰ˵㣬Ӧ˳泵Ļǰ飡иʲôõ뷨Գ泣˵ܹô


648 
ĸһҲǱһӵ
źϰ죬СӣʳʵͣѾٷûúöˡ
Ըģƽһ¼УϰһͨԹŪû顣
ⲻҲΪôĸҲһǻί޴ߡ
˭Ҳû˵㲻Ϊڵ绰ͷЦſɣȰɣ϶ûˣ㿴ˣ˭泵
⻰˵ˣĸԹһӹͬҲϴ϶ǻĿţ
Ǻǣզأ˰ɣ˰ɣڿϰȴǱ˭඼ɬģǰͺ˵ദҲáҲãѶ㲻ҪųҸһĲȥʵǺĲƸӦֵܿ԰ڵʱĿɽ
ⲻǸƽôĸϰĻôûĻȥͷϴλб֤һ˫ŮҲˣ˳ģ϶һҲʳǣ
Сӣĸһ˲顣
ȻҲֻһ˲䣬ܿĸʰ飬ֱ׳У٣ƾѧо飬Լƣϸλǲǲܰ
ȻòܺЩĸȣڲӣɱ㲻˵Ագиָ߻ر񽱽һһ㣬ҸǼҺϼƹϱȥǮǵˮƽϴ϶Ҷǿ
οɨBڵĹʣǰաнģÿ»иֲͿʱѵȸأοҲǽ˻Эˣ֪ȺƷбϣ˵˰ˣǸְȨȥǮյ
ȻЩǶϱ׬ģŵҲûŲǣЩǮôҲǸСҵɣ˵ɷ򻨣ԼӻӦֵİɣ
㣬õģһˣ
⻹ֻǴ㣬ҪǴӹϵϿǸʤһӵֵܽã
Ǳٿ泡ԴӼ޸ÿңǮûǧ嬙ӳ֮æˣ
ΪͥǺõģȫְ裬ǸǸС
ҵ룬ȻҪҵ
ȻҲ޳Ҳرϣһϣ뿪ǸѻѨº۰أǣ˭˸ģôô죿ѵģԼŮȥ
ͷӣ㣬ô
ӴôôʡĵأⱲӵˣ
˵Ĵĸظ¸ĸİӲʲô취ֲֻܾܵˣ֪ǶԹңϴ϶ǲˣԹҡǰҺ޵úˣ
ⲻҲûôϱĹϵӲûBСһ첻ͳˣΪҲ֪BСУĺѣտտĸ裡ϵտտһܽȥBСǱ˽ȥտտҲܽģ
ΪƫģЩ¶ҪǲˣҲȥģһֻ֪ԹңȴҵĿһƬأ
ĸ䣬õ绰Ƕ˵ĳҲǸζӿ..ӣ
ҲΨһ̾ȻףһǾ仰͸ϱ·ӣ鷳취ܲܰǹŮȥտտ㣡˵㣬˵ʲôأ˵Ϳʵһˣ˵ףЩģ˭ܰͿ¶أԶɱȡѵ¶ôͰô˳
˵˵˵ͿֺγϺͿһΪ㣬Ҳڶ塢ˣںˣҲ¶Ҫ޵ĻֻһһǺˣ
ŮծֻǻǵծˣҪ޾ͺްɣ˼ˣҪϼȥģأԼĥŰɣҪҪȥ㣡߶ˣ
ʲôϼң±ᣬϰµĳĸҲˣͷӣô˵ȥȫҶˣ˵ȥ⡢⡭
ʲô⣡ֲϵ߲ҪŮչˣƾӲӲʵģʮԺҪϵأڻȥźãŮԩҶڸǰǳҲҲײҹ
ӹúòõģɣֲǾʱҪҪԸǿຣΣ˭ޣҪӲקٰԼˣǸԩ
ϰԾڴˣԼúöǿǰɣи˵Ե˭Ҳܰ˭һӣ÷־͵÷֣ȻôأѵҪŻô


649 
Ŷʱ򣬳ĸһɳϷֱŻȻһ㣬Ťͷȥ
㡢⺢ӣôǰ˵һأĸһ˲ľţָܿյİȻָɳС˵ɣҸ㵹ˮȥְһҲл㱵ģҪַչˣֻһţ϶ԲԷôҪûУָȥ
ĸһߣһ߶߶˵š
ҪȻ֮ɽ񷬼ˣȴид
Ͳˣô¶ˣôô̩Ȼĺ˵޹ؽҪĻ
ɲɵ費֪عĿģ
ŻҲȣԸĲһȥ˲
ôˣĸˮһŤͷúСţȻˣɣٸϴЩˮȥš
裡æˣл˵أӦѸ٣һס裬ٵ
ĸ̧ͷСӣ졣
ҽڶ㿪Ҳ֪ܲǰ취
ֵʣǱ޿ɱܵġ
ɣĸŶѾü΢̾һСӻӻ֣˲һĲ
ĸ԰Σǳ룬ȿڣԴӰְֲ泾ûֹôţͼһϣ
ĸ˵ɵøⲻǶô
ֻ˵˵ĸû⻰֮ڿڣֻǻҡҡͷεĸöܲأҲְְֻ㲻ҡеؾɣǼҵĹǼ޳ȥĹŮóȥˮϱòҪǻҡǶҲΪѡ
ǺǡҿðɣĻЦҿ´󿪴ϵĺܣɽɣϵĶ׼ҵСĶûûƤʱǼҿûų泻ɣ
㣡úö˵ôģܵûţĸ֪Ҫ˵ģֻһ̵ʱȴбͣЩĻ
ú˵ҲɣҲˣ⻰ԸʹԸ⣬Ҳǵִеġ죬һֱûɫڣȻŷĺ֮£ҲӲӽҳûаϵպҲҲҲգȥҪˣҲͬӽǻǺҲûҳϵ˵ҰæˣҸ˵һǮٲ٣ӳȥͦҲϣ
Ӿ˵ĻĸֻǰһƬҿϣĵ
㲻ãĸһͨ죬ðŻ㼱ҴҵСӵ䣬ͣҡͷ
קڵ֣ûҡҶӿʼͲˣӦýϲŶԣ裬ҲæȰʵɣ˵ЩǾ棬Ǹ֪
仰˵ǾѾϲϣҶǻôģҲãҲգΪ˵ģ⻰һӹã
֮Ժ˵ҲֻǱų˵ǰԭýԹûǰк⻰ҲǾ仰ŲôԼ
Ŷ˳ٸһôӽԶһЩ¶ҲáҲգǧǰΣҲŸ⡭ȡ裡
㣡󣬳ĸһ䣬ֻתһĸ߸ߵ𱻲ͣǿȱļš
״ȻüͷԾɽȴһѷס裬˳ָ
ʱΪ˶Ըиͻ⣬רѧϰоҽϱ..֮ϱѧѧҽ
˵ҽѧ棬ҽҽͦ츳ġ
ʱϱЦ˵˶ΪҽΪ࡯ûΪҽ츳ȴΪˡ
ϱĻʼЦҽ࡯͡ҽ࣬Ҳɡ࡯ˣȻеҽ֮츳κ̫ԣͺúöĵġɣʲôˣԵһ־
ϱ˵ȤЦ˵˵˳ƵãһԿ˰졣
ڻһп
Ȼû̫߳ҽûġ
˿ȻŲҲϣİԼΣϾӵģ̫ˡ


650 
Ⱥȿˮ侲侲ˮŵУ̾ģղŵѣǼãûʲô󰭣ֻҪעⲻҪ̫ҲžСһҸȼͺˡ
ߣҲȣĸһԣͷһŤ˳ֽӷŵϣﺬĳĶӺŮĿɳ𣬶Ѿǽˣһʲôȣҽʲôʲô𣡻һסȥʡأ
ûӻ֪жǿƣƱҪ...Ŀڲܰݡ
ϧҲûƢģТ˳Т˳Т˳Ҳֶзģν˲ȻơοҲûʲô
Ҫô˵ĻھͰҽԺȥɩɩǶˣչҲ㡣˵ŻҪҪ豧¥ȥ
ңĸһСӲ·ƣһѻӿĸ첲ⲻТ֮ӣҪ˵󹫼βͳȷϱأҡҡҸۣҲжأӽҲȢϱǰɣ
ǺǣҶӽȢϱӣҺӺ˸İĺӣҲűĺȥԼӵ¶¶һĨ
⻰һ˵ʱͰѳĸոȥ
ּˣԭˡģ
ѡ..ؼĳĸɫģСӣСǲϱģ޼˰ɣ...泶Ͼϵ..ô˵
˵أʳϱֲԥ裬ʵɣӺ̵ȷҸǾô˼һǵñӣ..˵ʲôʲôոЩʵ˵ġ
˵һֵҪˣȻĶӣȴӶΪƽȫǸߣǸˣԼ˼˼άˣ
ر⣬ʱ¶ʱûң¾ôһ˲ĹûңĶô죿Цҡҡͷ裬ôʵҲ⣬ϾһŮϲĳҲһһŮϸ˵ﱲȱ˵ҲտտɵײһԲԣ
ҡĸԼӦǲСĳԻˣȻﲻɬࡣ
裬˵˵ۿ.ʪ..ǣûСңֻտտһӣһѺֽںεأ
ڽʳ˿ڣҧŴǣ̧ͷƲסᵹ
ǣЩٻؼңʹûȣͳ泸ûȣǣΪǾŮˡ⻰ҰҲ˵ҲǳϵģҾͲˣǼȻҲףôµ֣Ҷѧ¶أ
ţ˫Ѫ˿˫ۣض費ţǹƣæת۾Һӡ
裡СңҳҰֵʲôʲôңԼؿڡ
һžͷƤĴóĸҲľս
֪֪Щ¶֮ʲô𣿡ʧҡͷʲô¶ǲܺ˵أҰֶŮ뷨ѧа¶˵ΪʲôƫҪϲһأ֪ôΪʲôΪʲô
벻ף
벻ͨ
ΪʲôҪѡַʽ泡
¡ĸӺᣬһѪʣҲܡ
˵˰仰ӵЦסˣ裡˵Ļʥּ˵ʲôʲô𣿡ʲôȥд͵𣿣
עԴǣ۾ں˭˵ĸҲе߳ŭˡ
ҪʵûֲԸⶪʧĸ׵ϡ
ʶҲֻܰڳҳļӣСӣҪô
Ǻǡŵ㶣һҡͷ
۵׵ʧį̫ԣԵóĸˣôۡ
аˣףͳ泱ҾǸտտҲ͸ʲôˣҧҧԭԥҪҪ׳ĸ˳ȻһôܴôΪôϳҺгˡ
ӽһڶͲˣҰԺҪʲô¶ҲܶҪҾģҲжɣúöأһ绰ͶһؼչҾˣ


651 
վסĸӾĻһ
ֻǲӦҪߡ
ĸ˲ñ˵˵Ĳģæĸס
ĲҲ˲ˣ¶һŶͺġ
Ȼĸ᲻öӣȴ᲻öϱŭһ𣬶...ؿڷƣʱЩڲԩʲôҪҵŸˣǲǣ֪Ҿ֪ǺӺ̣ԴȢûˣֻһʺһˣˣ¶ˣΪϱҪϸĸ׿ԼСȥˣǲǣҸ㣬ûŶ
ŭЦֻ˵ɣҽҲǳʶˣͳ泶ԲӺ̣ҰֶӦôôֱ׳˵¶
ȻҲֻô˵˵ˣܻ֪ɣҪ˵ˣΪ¶ܹˣ
ʵһʼӺ˺˳泵ĶУ
ʸߣݣΪͬⲻǶԻ˵ϳˣǼңҲеǷָ췭ظ
ƾʲôտʼᵽӺ̵ķŭʱĸɪһ£ʱСϱı뺷ֻǵûĿùӺ̵ıߣȻЩȴʮη壻֮Խ˵Խ֣ĸˡ
ǰƾʲôʵĺðƾʲôأҲ뿪ˣΪ°Լˣͳ泿Ҳȷѣαء
˵Ļȴǲ׼µģ˵ƾʲô¶Ӧ֪ƾʲôˣͳ泵Ϊ˵Ǿƭ˵Ǿ١͵թƭ
ٻ˵һĸֱҸģû㣬տտҪҶŮĶôͳɷˣ
ǺǣҪôΪһԶԣܲ޹⻹ǰɣľƽҲΪĻĺˣȻȥҸղŵĻǻ˵ôλ˼һ£ŰСӣѳ泵ĺôռˣʲôζ
ƼˣƾʲôΪˣԼӲȥǺǣҺԼƵ˼ҽŵϲţζΣ
ƾʲôƾʲôҶѣƭҺӺ̣
ǣҼǵСʱһֱǣҪʵҪ֣ԼĲܷԼģһһ߶Ҫ
裡ֵܵĻôڣЩǵĵôָ...أ벻ͨ
˵ߴΪͣƬ֮ӥĿ۵˵ķŭ˵պޣҪǵʸΪʲôھܸ֮ǰоģ
Ҫǣһжҵ⣬ĸԸԼ⣡
ƾʲôǺǣƾǸƾ߯ôǸĻ쵰
ôЩɣ𣿻Ҫҽ˵ô
̫ڳĸЩܲܡ
ƽĸʱ˵СӷƢʱʮֻ첻ߣÿط룬Ҳѹƣֱֻ¡
ɴδɽһ
ǰԵİĶĮĸ֮ǰϰ˵ĻһлĸЩܲסˣʱ
˵ǽʲôʲôǡˡ˭ǡˡѵþǸˡĸȻĴŮôһѱһģе̨У޵ó˾ﷺ⣬˲
֪ε¶Ĳص˵ҪλáְǸλϣô죿һķСӵݹֽУĸԼӿڴֽ۾ӣ÷ıԹţҲ֪õʱǺô
Ǿŵζ㣬ȻŵζҪǲӦûҪģʲôö˼أ
¶ٲص룬ΪܹúһֵֹĶȥˣ
˵տտѧ¶Ҳ..֮ˣôСĺӣﲻԸѧӲ...ȥǵ...ѧô
ȻԸһļϵ¶Ҳô񼫰
ʱ泰ɶտտģҲͷ֮ͬ󣬲ôģ
֪Ҷڻ߱Ϊô˵һûΪС̸Ϣ͸ÿЦԴͻȻʶķĶˡ


652 
ҲʲôЦĸһϵ۶տտǺӴ̺ܸߣְֺ죬˵߱˳˼ά߼ͬʱ⺢ӵĹ۲ͷҲˡ룬տտҺùõҪӦûʲôϰġ
治ƭһСܡ޳ô
ھӵ󣬽Ǹݴ˻ȥ
ڳ泣ʲôʶ԰
ɶ裬ȴôܹ֣ûûСûǡֳ𱰵ĺ˵˵
ҶĸҲɵӣȻСӵĻ
ΪˡҲˣɫѿ֮ǰͺ˵ˣҲûӵˣҲ˵ʲôҾʲôҲ޶ȵģ
տտ¶ϣҿԶԲ㣬˵ҲԲסϱɶտտҳ˱Ǹ⣬ûʲô˵ģ
٣ǰҪ¶տտй̸۵ģ¶տտҲͬģ
ҸŸ㣬ҲΪտտã
˵һѵĻĸҲƽҪ˵Ҷںѧİ¶Щˣ
СҲбۿ㣬ҲǸûӵģϱմһ߶¶˶䡢ӵǣ
һֱԹţвˣ
ϧ㻹ϱǺ˵ģ
ҹܲǣɶտտȴһֱĲѰ
ǺôСͼɿɵİѧ㲻еˣ
ҰĴҪҲעʵ鰡ڵǣǺӴ۶ﲻԸȥBСһ꼶
ûֶŮ¶ǰҶտտǿǺһ˵˵̤ʵһ
Ϊݶ֪ĥ˶ٴΣ
¶һֱΪҾûǹտտ뷨ʱûʱж಻ʹ졢Ѿʲô̶ˣ
Խ˵Խֱ׳ĳĸֱ߶ˮһֵѧ¶͵ðͰʲô˵ʲô¶Ҫģ֪ϱʲô޲úӿ顢ѧλȽտտͬ׼УĴʱտտѾԲˣҲǣ
Сϱû壬ѵҲԽΪҶϱһѧϰԼúöɣԼǿںϣǵԸôĸ˵տտˣ˭ҺѧǰҳҲҪ˵ǵģ
ҳԺӣǺҲáҲգףҪԼĸԸİνǿŤĹϲ𡯡ϱ˺ӵԸӦ...ȥ飬ܳĶĸô˳µĸ߸˵ѧϰ𣿡
ȻտտȰóӶáտտĹùùĵӣһŵӣôѵ˫Ӯôĸͷͷǵ˵ţС˵ѧѡȡᣬѧãͬҲѧһѧʰ٣˵ѧͨ
裬˵һǧһ˵˵ȥ޷Ǹ泿ѡһЦðɣ˵ĶҾһ¶ҡӺô
ҡĸЩΣ¶ԵĵطûͶϱֱӸ˸ն࣡
¶ϰҲǹ߶
裬ó֡ȡΪɣû𣿡һ㣬ʵΪԼӵҸԼֶӵǰ;һⶼûô
ҡҡͷԼŬȡˣĿӣҵ׳ǲעʱ򣬳˳ǣѶŪˣָоַŭ...У˭ܽܵˣǲܵģִһξ㹻ˣҲϣҺϱپһͷ۵ľˣ
СѾû˵ˣôĵģ׻ʲôĸ͵ĶͷҲ˼֣Һô˵ɣտտǸǻҪȴ޷ԡΡ֮Ӳ
ڳ泡һ٣üдŵΡʵܲˮҶںͳ泵ദ˹滮
ʱ˿̵ʵҲ޲̿쵶ն飻ϧеҡҡ׹ҲҰѻ˵ֱ̫̫ӣ°ˡ
СҪ˵Ͷ˵ɣ¸ŵ¶ƵãĸҲ뿪ˣˣҲǺúöˡ


653 
ĸеġϡȻϵ˼ϣػһ£ӵŭӶԺͽ⡣
Դ̾ڳ泣Ҳָԭƾ¶ҪǻܺദҲˡˣôҼʮĸ磬Ҳһأȫ˺ζ֮ˡȻ˵˵ң
㻹˵ˣĸһŤЩ˵Ҹ㣬ֻҪҺֺúöĻţͱϾϵףҲӦ
ǺǡһЦ𲻴Ӧû𣿴ˣҲǰ۾ˡ
㣡ĸ
ǰҲƾһɺᾢţѡ
侲˼׵ҽѻ˸ɾٸҾȥԺͲײˣһ**...˲˹ģʱˣԣ
أٲԣҲӰôܲãĸڲˣ˵ʲô
ڳҲ⣬Լĸ׵𱸣ҲһЦ֮Ҫô˵Ҳûޡҿɲķó泺һӡ
ߣôһģúܣΥ˵һһףǺŪҷң˵Ļ˭ȥˣ󻹲Ǹôžôôܹܵ˭ĸûıԹ
аͳɡҪԸѻѧ͸˵ֻҪ飬Ȼа취ҵʵ״̬ôܱΨΨŵŵ˱Ϣĺá
˵Żһֽ֣صİҲһΣһιǾ仰Ӵ˺ҳٲɡ
ĸԭ˫СرǿĻУȻ
Ȼ˵ĻȻҲٸԡ뷨ԶҡĴ
ĿԵͨȣȻˣ˵ô࣬ܿҲǶġҪΣҲɲţˮǿͷ¶ҲǳˣԼ˼룬ȻҲҪΪԼΪѡ
ĸ磬ҲǸһͬѡѣѾԵԼˣôѡ˵㣬Ҳٸ档
СҪô飿ĸôҲܸģ֮ǰҴöͦõģǳ泼죬ѡԭ£һأľҪôһϣôûУûʲôӰ찡
裬Ҫ죬׼뿪ҳ飬̫޴Ϊ˿˭Ҫ˭Բϡ˭ƵķˣҲսĵԸҿѡԶ룡ҪǻףɡǲҲܶܲһ·Ͽ񱯣Լ޶
С͵裡ĸ̲ס㿴Ҷˣε֣֮ʱ㲻ۿԼĶŮֱĿɳ𰡣Ҫҵʲô𣿡
ĸһ߶һ߶סСӵĸ첲ĿСҲǵ׵ˣǾˣѵҪ˶Լĸĸ𣿡
裬Цҡҡͷ˵֪֪Ҫ˿ˣΪôңҰôƫ򣬴ҶΪҳТأ裡ŴԲһƬгҲһźµİӿҲҰɣȻˣҲûҪﲻʹ쵽Լ˲Ÿô
̾һۿҲˣ֪ܣ֪ᣬûУ⾭˵ӵӣǸʲôܣԲĺг׾ס裬١Ҫ˶˺еĻֻ˵Ǹˡ
㣡ĸû뵽СôһͷϸѲɣⱲӶտտѧ¶ҲҵֱʣǲҲ׼
衭Ҳ᲻ġߣ˰Ҳ׼ɣܳһʱ䣬Ӻ̶ˡ
ʲô˼ԭĳĸ⻰۾Ǻһˣ
ûӻտտʱҲˣԺʱ䳤ˣڵģٽǡ


654 
аĸˣվºһͨ飬˲Զĵӣ鵽˳߶ϵɳϣ⻹ҪڶѰǣص¶Ĳˡɾǧ򲻶ԣҲôɣ
ôأеĵӣʹǵ߲ҲûжֻǰԼĽߣһѣҴ˼
ãûϱҲøģǰɣĸЦ
ֱӹȥҰӺ̴˺ƴôģǺǣܲΪкöɣ
ҡĸˡ
ֻǻϻһͨûǸɷŪڣ
Ȼ֪С˵Ĳ޵Ƕأĸֻߺߵ£˳ֽӵһԣԼԼ˳
ĸľ潩
òᣬ룬תһˮǰĲ輸ϡ
裬أ˵Ѿ˵ˣԾڴˡ֮ǰĻ˵Ŀе˵˼ˣҪһӽܵĻͺú룬ԴҶԣǲõˡ
˰벽̾Ҫĥ͸ﲻɿĻȥҰ֣ÐZȻҰܲܽҵ̬ȣҶôһ仰
ӽ󣬲ܴô룬Ҷ̬ˣڿʼҴ磬ЩֶŮ˭ΪίԼĶӡ
ص¶ҵȷֻ֮ܲǡص¶ҲһˣҲٸ¶ٷһεĻˣһεģ
һ㣬˵ĺò֣棺ȻҪǾ˵ʱһʲô˵ĻҲνסôһأôպҲˣȴӦ⣬Ҳ¶ΪĺˣҪǣʱӦò֪ôԲϳһӵˡ
Ծڴˣúðɣ
䣬ŵ춯ˡ
ܿ죬һŲ󣬳ֺӱ˲⡣
硢ɩǵ˵ͷ
֮ǰԼˣûտ˵ʱ򣬸緢Ķţؼҡ
ȻԼĸĸҲܲǳ֪һôԭԼ
Լ޶ĺӻأôźͻں޵Լأ
ԣϵظ緢Ϣ
࣬ôŶûؼϢ
ȻֵٶȻģûһֱʱ䡢Ƣ˵ĳʧ
ȥɣңͷĺָһʾȥ裬ԼųЦǺǵ˵Ҳ֪ɩѧչҲĵãҲǸ⿴ģǿ裬ͷİɣ
Ӷ䣬룬Ȱܵܵ¶Ƕ֪ˡˣǾͲ˵ˡţ۰ҲвԵĵطȻǵܵܣҲ飬ൣ
룬ЩӣŤģӦǵ˰ɣʲôؼҺúö˼ң͵İô˵ϳҶԲס˼ң
۰ҺأͲùˣţ˵ˣɩû顭أ̤ʵϱӡ
տտʵ˵¶ҲֲһĺӣʲôأȻ˵ʲôʲôˣ͵öſģǧﺢӣҲǨŭ
һСѧҲ١ʱʲôʣҺɩҲ˰æġô˵Ҳû˼ҺۼҺӵۼҺӾҪίģ
һԳʾˣƽʱȻͰףȴôһζһζ˵
㡰ƪۡʮǰĳϲ..ġ
ţ֪ˡͷźҭ˵ɬ
֮ǰֻ裬ûôǿҵίС
ֿŵܵܵķӦԥƬ̣վ̧֣Сʱܵͷ
ĶڽӴǶ̷˲䣬һ΢ʹС
΢ʹûֵĴ֡
ִӵܵܵͷϻһһ㣬ͷϻ󣬻䵽ĺ󲱾ϣ£ָСè̶Ĳһ㣬
ôˣøСһĺе˼أ
Ȼͷĳӳ֣һ̣񡭡ѵõĺ


655 
̺̣ҪסֻҪ㻹ͳȥǼҵĳͻöҪȥ󣡡ͳĸʱĸҲĵĽ̵ԼСŮ
ε¶ٲƽҲֻôˣҲǸʹӣԳϼһﻹг泣òҪڳǰ̸ǾͺáĸЦСŮԵЩóʹͻֽ׶ǵĹԶǾͿˡ
ȻЩҶ˱ơӺ̿ЦŵͷӦƿᡮ桯ġ
ƽʵĸеϳСŮɱЦûôɣҲûô𡭡˰緢ֻҪصĶˣͻᱻ⡭嶯ʹ죬ʱרںӵģ㣬ҵıŮѾǺˡ
ҲɣӺ̶ֱ߶װ׿ˮĲ񣬡ҪҺˣ˵뿪˴һأ
ҵǲʹաĸһЦĿԽСŮǽϵӱӴһ˵ʱ䣬Сʱˣ
ӺһҲ鲻ԽҪͷ
裬ȻտտˣӺŤһͷȻ˲࣬ܿæõտտķ䡣

տտһۣƬ̵Ļ㱡
̧ͷ⣬Ѿôۡ
СһԻͷܿ죬ۿһ㼸ӿỨ
Сһ죬ЩίĳţһߵͷѰôЬ׼´һ߶ﲻͣĺţ裡裡Ķȥ
أӺ̸յտտſڶĳæŤŰѶŽȥһѽܹСһ§ס
СһôֿӺҲ˲ֽˣɴָĨǵģֲһֱţҲ費͹ôֵᰡ˭˵ж᲻ᵯģô˵Ļ
Ӻ˵ܿ죬տտȴҲ֪ڴȤʱе˼ͷԴƫš
٣ӺЦСһ£ߵͷǶֽ顣
ЦЦİѶӺϲЦտĺӺ̣Ƶδأ
һԴڶƶУЦѸƵˣҲѴкòã
ѣСһǰһæͷʾȥкö໰Ҫ˵أ
СһŴĻСȶⱼ
ѣտտأү벻տտСһܵǰһӾʹյĻǰʹĳүǣСģ˵ӴֱѺڶĶϲĻˮ
úӣҲأСϽչȥԷǻӦ
һһСһһģòֱ֣ѺӺ̺ͺĸΪ
ϴȥˣϵĺӺ̿ĲˣڿڴֿȥͦĵĻ
裬һСһܹסүǰֱȸղŻ÷࣬裬үڹ⿴أտտҲȥ
СӾֻҪҪˣǿԣܻΪԼҸĸܣֻҪԸ⣬ԴеԸ
ǱʶͳݣʹտտҲǲɱġ
裬һȥСһ§סԼŤСӣ
Ӻ̿ԼҶǳϣĿ⣬е̡̫
ֻǣ룬Ҳû̾ͰѶӿͶǰ
ȻСѵҪܾҲҪɵġ
Ӻװ˼룬űտտǰڳһºүСһԣʳָڴǰ꣡Сǿɲȥأ
Ϊʲô뷨⵽ܾСһԲ˫ʪĴ۾еơ
үܶأûƼ˾̶ûǶңȥҺôӺһĸӺүͰְʱһǸСС˵ڣZǰûоʱⲹտտǺúӣ룬ȥүм䵱Сݶô
šʣտտһͨƣʱˡ
Сʾ֮ϾûʧƣЩһɨ֮С㻵̵Сһ߶͵ƵеĶƣһ߶ҡСֱֵ


656 
տտЦˣӺ̱ԡҲˮĽڣ⺢ӷŵԡ衣
裬˵õԡأСһڲԡռ䣬ŲԶԡףָղŵĻƭ..棬˺Ǽ˵Ρ
Ķôʶ㣡Ӻ̰ѶͯԡҺһƬϣôСһһԡ㹻ˣ
ضСӶԣԶԸԶտտŪ̫٣ǿҪһĨ裡Ҳ̫ˣܿˮأ裡ҪôԺ𣿡
٣СƺһɫʱͲ֪˭˭ˣǰɣ
Ӻ̣ûƹ
ʱ⣬ﲻٰŪˣСƣ
ĬĬغݺвԼ޶һѣӺ̶ĨԡҺͽˮ
¿ɺˣݴˮӿտտСӣһֱСӶʵˡ
˰ɣӺȻֻʰ鷳øСϴüųɡ
ߣ裬˲ҪôɣýԼҲҪԼģҪǲĨһѣͺˣСһүһ˫ּԡϣ̹İۣܡ
ҲźӺ˰죬İԡӵСԡźүȥˣԼݰɣݺˣԼԡһ㣬ԡף
һӾգСһôʾ飬ѾǴˣôС
ʮ֮ҾͲôСˣӺһﲵ޶Ŀ飬ף
СһԼвĿУˡȿȣӦ˵ǡЭˡ
տտˣԼ跢ˣտտʶȤЦ˸Ҿ̫󣡡

ôȥô죿տտϴ𣿡ӺһصλϣæС
Ӻôһ˵ҲеԺղ߿ܳʱôð
Ҫӡ֤һ̧ͷʱ䣬һ㣬Ӻˣ׵ŮҲ߿ʮӰĶ߿
Ҿôһ˵ʶѣʲôŮƫ⣬æʣҼСտտأүС׶Ķȥ
ûɵ˵գӺ죬ڿЦģֻԼ͵˵տտأûܳأ
裿Բ۾ԼŮѽĵѾͷһСӣͷԼ裿ԡ׶Զ㲻úöĿʲôҺҲû¶Ȼô⻹ǵʦأôֲػţϽģȥұտտȥ
Ǻǣղ˭˵ȥô족գ
Ӻ̱Լϵһͨ䣬֮ȹݵԡ衢ԡףΣӻӾҲ֪أ˵ԡˣԡҲûʲô¶У죬ҪҪẰģϴô룬ŮھܸϹȥԣղŴ
٣⻹ǵأĿ󣡡ŮĴַţǻӾȶӳʱôӣСĶΪ֪ô
ǺǣղŻһŮŮƴļƣ׹Ůͱ....ʲô
Ӻ̹˫˿εʼ磺ⲻӣСڵı׼ҪҰ
뵱Һʹ綼Сʱڶɶûôϸ¹أ
ƲƲ죬ӺվܲסԼϵ߶ֻ㬵żźСȥ

ţүԼٺú˵˵һм仰Ҫ㣡ĸԼϰֻտտȥˣкŮ˵
Ӻ̿߶ͷŪͯԵĶӣ˿ҿҴҰƵȻܱտտҰֵͷۣ裬ҵҶסˣǺ˵˵Щĵðɣ
Ӻ̺Цתƻ⣬ϾڸǰأСһ۶Ӻ̾϶֧͵
ϧӺ費ġġֱ˵ģ˵ĸղŶ˵ˣҿɲٳƪˣ˵ģһ㣬֮ǰ¶Ǻ֪ô
ҲᰡӺҡҡͷ治ɫĲŵľҺСĻҶ̬ȣǺӰ
ѡտտϵŤͷҪ裬˳һС״
ֻϧӦʮѸ٣ûѻ˵٣һǳζ˹ȥ
ʱرʶȤСһʵˡ


657 
ʱӺźڲҴģ͡
Ӻ̧ͷˣϽȥɣ̶÷֭ڱˣһóȡڵ복ϣҺտտˣͦģаڱˮţԼԡ
Ŷõġû뵽ϱȻʲôûʣû¶һҳ
Ǹüë죬˵仰ȴֹ
˵ģϱظһ֮ǰۣûʲôȤģɲ˵ɣ֮ǰȥһˣûɶҲ̫ʡ
ĸӺٶ̧ͷģȥϴ裬ĥʲôأ
ְ֣ҪĻŶģеտտ̧ͷƶĿƽʱͦϰ֣զôɵģ
СһԵͣеĶͷֳ˳ɵҡҡͷ˵磬Сӿ
ŰģͣϺˣ㷢ɲңСӺӵСԴעתصģϣԼŪã»Ҿͽңرεıνգô
ŶðտտĳŵֵҡСֻӣССԴԴϵӿ
Ӻ̼ٶȫĵͶ뵽ֹȤУ̧ͷŶ߶ɵֵĳôл˵
ʿˮǰսϱĿ۵˵ĴȤҶˡˣӻĬģ˵ĻҲȻѾ˹ʶֲĵĻ⣬ǲҪΪá
ǺǡʲôҾ˵ϱҰ㣡ҧҧɵĴս˫ȭôһ䡣
ŶһŶŶһտտϵСҲְֵĸף跴Ӧһס۾ʼغ
㣡Ӻֵø죬ֺЦĽӣӵ˳ŶϡҪǰںСʱû¶ź۾͵ϮҲտտС֡һ˵黰Լ۾ϰߣ
öң֮ǰһǻƵȫΪƣûаκߡ
Ȼõ˵ĸ壡

ϣӺһ¶
ҰӹҪû¶Ļʹźӻϼңһһ۾ۡ沿Ӻ˴һ߶һֱעĳʱ𣿡
ааæͷûʱ䣬Ҳùڳʱϱۻȥ׼೤ʱ䣿
ţ밡ӺĨŻͣаBҲÿѧˣȻµľѵʱ䣬ûʲôӰ죬ѧУҰŵļǴĿΣôӦжʮĿʱ䡭Ȼεʱ仹Ҳɿʮ졣
ʮôҸĥһĥӦȡӣһҧžôˣ
Ӻ̼ڳһ׳ҵı飬ɡꡱһЦòộİɣǲҪȥôʱ䣡ȥٻһҲ졣
Ǻǣôʱ䡭̩ɽ̩ˮλϴ˸ô֮ǰͨʱһ˲ЩߵĴӵ绰ͷ˳ŵ绰߹ƣеļ¡
İɣҰֺ뿪ˣ˼Ҷϸǰһˣ˼ڶҪԼϰȥޡȥǶߵ塢Ǳ߶ʱ⡭˼ҲŲʱ䶼˷Щ˼ҵļһأ
Ӻ˵Լı仯Ҳ˵ĿĺĽ˼ҶϲŲǰ޲öŮ߶أʵ˵Ҳǣﱲ˴ţ޷Ǿźһ˳Ժȣ˲ˣҲ󻹲Լ಻ֵ
Ҳᰡ֮ʽͦõģֻҪֺʵľ룬ĸĺŮĶأ
⵹Ҳǣ˵˵ŻʼˣտտˣȢϱˣǸǮɩҳΧŮźǲɵġ
ǿ϶ɣ˭ϱ˭չˣҲΪ˼ҵϱ۵ԼϱǺǣӳҲǵڲˣΪ˺ϱֿڵĻ˵˳һﻹûʶġ˼ҡʵӡ
Ӻ⻰¹ǲ˵ﻰﶼ̵ģã⵹ܲ۵⣬ҪǲŮӣԸԼǻأʶȤǮͺãõĻҪõġ


658 
ԼϱӣǴĸ֮󣬲űøɵġ
ôʵһ룬죬ϱ֮
ǣ˵˭ĺӺ˭ף˵ҪӣԺ᲻᲻׽ĸԶӻûѧˣ뵽...֮...¶ˡ
ңӺ̸Ͷȥһӵ㣡ԺӺãһҪƵֻۣܿҪ۰ܸо
˵ˣ͵뿪ӲТѵҪָТܺԼӾ͵ˣ
ҪԹĸţˣҲź˶ӾźӰɣֻҪܶ˵ܸӴأ
Ǻǣӳŵݺ֮Уʲôʱ֣ѵҪ±Ӳɣ
˵ˣϱ۲ˡ
ֻǣϱ⻰˵̫ʲô±Ӱ
±ӣһ±ӵˣⱲӵ¶ͱˡӳظ֤ݺúö壬˵ҲܸܵʮأϱľǣҾ˵Ĳ㱣֤ۿ϶ֳŵֻҪһݣŵԶ
ߣӺ̵ģֻһ£ʶͷһŤߵ㲻ǴӴŮĽ˼ϴүˣ
ʲôģмСݶ˵鴦ƤɵЦŴϱСֶ..磬׼һĹͨʱֱϱߵβˡ
ϱôİӳᣬѪжѶĶԱѵ໽жѵ...Ū....֮䣬զͶ㲻ϱ֪ɶʱֵӰأ
߲ѵĳ齣ƵĲˡ
װŶӺŶЦˣһ˫.......ĳ˵Ķͷ
Ҳ˯ɣͷĳ˺š
Ӵǡ
Ӻ̿ȤһŤȫһٰʮȴתͷͽŵ˸
˫ŲڴĿϣӺ̳ǰĴԴ˿Ķ̷ò˲
ߣϱЦ⣬ʱίĽͷһŤܾӡ
һҪϱ֪ϹҲ÷ʱ
ɭӳУӺ̵ָͻȻסĶ䣬һŤʱͽĳšֱУˬĸоֱǲԲ֪
۸ңӳŶ䣬һߵĳϱɡ
ɣɣɣɣɣ
ɭӺһŴ棬Ҳ
ЦĿźԼһġӡӺЦ۾ʵײɰأ
ߣⲻǿ飡ҪǱ˺˵ӳҲɵǵҪô
ӴӴӺһҺ顢Һ¡ı飬껣֪Ҫð̱̿Сˣ
һĳһëı顣
ǱԼϱϷ
ѾѾģľеϱզԽԽ뺷׼ŷҰ
УӺϣҪԼʰ
ߣҴҪְ̣Ͷɣӳһ˳ֽϱ§ڻ˲䣬һѰ˿ء
˲ˣҲˡ
ӵսеţڴ¹⣬һԾͣ˴⣬ûӳ

ûûСʱǸһЩ
һε
ҪԼҶź𴲳ӹ׼˯ˡ
ͳӳƵİúöΣСˣ
ְ֣Ҫ˯гԣôĶԱ֪֪տտϰֵĲۡߣ˭ϣģ
ԼҶӵıԹһѸٵĴ·ڣڣ߶ˣ
ӳĴİ·ϣù˹ȹϱҿҰҹˣȻСһ϶ô
ǺǡӺʼ磬Ծɲ첻ϵӡ
ߣСɣɣúöĵܵöòҹˣӳһԿϱĶֱ̾˵ͦŬİ...զͲأ
žžž쿪ţְ˵ˣѸѸ٣տտ۵Сٶ𣬵ʱͰѳӳһĨɨʡ
ѾģһڲƽأĶй....


659 
˵ǻϼ̽ףҲһһϦܳС
ٵ׼Ҫʱġ
ʱͦеģƽʱҲ͵һα
Ӻô˼죬ЩƶǶѵô
ʼ磬һ̧֣סӲСͶƫ˵İ򣺡ѵֻڸʡѺýȥˣĶԱǱɢֳȥһʱزͷûʲô¶ôɵġ
Ŷ˵ļ򵥣ӺҲ֪ﲻô򵥣ٵҲżЩĶԱṩı䶯Ҳʣͷת˻⣬ļô
ӳӦӵĺ˻ȥԼ죬е
˵Ǹ쵼߯ˣôŪúƵã治壡
ôţûһҶӺ֪̾϶ˡ
ûжôڵʱ֪˺ܶʱɼƼˣȻڲ˸õˣ⻹ڵġ
ǳɰɣҺͶȥڼҿҰɣǻᾡġӺĵͷΪͨı뷨
뵽ӳϱ⣬еĵģǰɣϱôʹͰӿ
Ӻ̵һʱû˵Ի·
ܿ죬ͷӦˣ٣˵ˣôģƽ⣬㻹ŤôģԼ벻ҺͶӻؼ̽װ
һϱŭһ䣬ĵĴչȥЦţǲʲôҺþûпĸˣò״ӻȥһˣܲţ
Ӻ̰Ƶһ߶ȥȥԼȥ㣬۳Ҷˣ벻٣ҶԼŰɣ
ϱô㶣û뵽ϱô죬٣ϱ㵧һˮ
Ҫȥû뵽ϱ׼·˶ʱô·ܳˮһԴ

ϱտտӽһѧôţܲʧѧɡ
һڣ־òס
ϱһˣϱٶǨŭ
Լϱ䵭ζһأͲٳڶ 
ôл˵ɣӺУԼĸȿѧ֮׼ķ
ҹöԶУһЩ
Ա߶Ÿ㲻ţһһֹļһ˭ҲȫĵͶ뵽
ôֱĵڡʮ+NءӺ޿̵Ľĵ棬ϵԣתͷУôҲǸУ٣ܲл˵һ¶أϵģʲôɲˣ
ӳԼϱͻһˣһŷӦһεź׶̧գ㬵˵ҡҾʣտտʱһȥôһ߿ɾһأ
һڲͦõģѧУˣСҲˣöûˡӺ֪⣬һڣʵʲôûôĸƽ⣡
ȻҲ֪ѧ¶ð죬öٸǳ˵ġصɣ
Ӻûĵһۣû̧ȣСȶӲ᲻صһš
Ӵӳʵۣǹͬˡ
ӺȻĿһۣЦЦóӳ
ϱҵ˼˵ϱӣҲ̬ˣĸҽˣ۶
ҵ˼˵ۼտտѧô죿ԼĹľ˵˿ڡ
ô죿Ӻüб裡
裬Ҳðôϱ۲ͷЦź
Ӻ̱ҲΪѵ²̨ССĵһ¶Ҳˣǻ˵ɣʵڲУʹϵѧϰ࣬ȤáسʲôģҪȥѧЩҲõϡ
سе֪ôӻӱϽܿɢɢҵ࡭Ҳ̫˼..˭տտŪأ
ôţƺ޳ɰӺȴĲԸĿΰడ
Ҳǣûֿ뷨ҾǾò̫ĸо
棿Ļ᲻ǼҸˣӺ̣û⻰
Ļȴˣ쿪ѧˣЩ¶Ҳ׼׼


660 
ϱʲôȥԼϱ˵˵ŻվʩʩȻ߿ˡ
¶ȥӺ̻ͷ֣ҪҪ
ϱЦ洺ӣ˸顣
ֱ¶
ɾ֪Ҳֻʿˮߵ߶ĸȥ
ԴBңӺ̱㽫ԭĹҲһ
ûڱĵطڲһźԭ׼ҵĿռ䣻ֻ޺ú󣬺ӺѪͻĽ޸һܹҡ
ȻҲû¶..ЩҪĻʵտտ֮ʱ򣬱ϴƬҺͼˡ
ƬҪϴϱݣ˷ţƶ
⻰֪Լ׾ˡϱ򿪵ĵƣͨչƣͬʱִźŵĸǡ
ǣϱҪʲôԼĻŻŵģе
㻹սľأʰӺ̱ͷΣһ۵ɹȥʲôµģֲˣ
Ŷһͨĳӳˡ
ʵʵһǶϣϱڼǰĵһӽˣ߹ȥϱԣָ
ָָ
ϱǸ˭ŶԲ۾ˡ
ǰĸϱڸϢ·Ǹĳ.....Ϣ....֯.ġ
ǰһͬһͣ԰СסӺûͷһ˫Ծɿôẓ̇ȴţȹһԣСæǿԵġ
ʲô˼촽Щɣ𿴶Ӷˣ֣ϱ˽⡭񻹲ȫ档
˵׼æԼ͵ʴףôⲻɣӺ̳ųչһЦ
ϱ׼ôҡҵ˼ǣ۲ΪǷһ£ԭΪ¶ȥˣû뵽ϱкأ
ҵȻһҵ֡Ӻ̷˷۾۵еڴ˷ܣߣΪҺ...ҶϲBСҲóѣ۵⣬˵ɣ
ϱҲȰס֡ҪҲ֪ȰˣҲ״Ūû
ϱĹģǷԷθģǸ˿ɿôУ׼ô
ǸͬɿϾС¶ûж棬ΪЩ㹻鷳Ӻ赭дĻһ䡣
Уеζϱ㡭ôȵ
֪Ӻ̿˿ĵЦЦŵ㡣

оôȥֲƬƵģ
뿴ֲҿҿأﻹرĸоҪ̫ᰡ
˵˵£žˡǾԼӦö˽˽ϱ
Ӻ֪ú棬Ҳ˽׼УĻҾ˵
ʵξӺڴǰļﲶ׽ʱҲǾﲻѡ
û뵽ԭȻôһθ߶....
ʱҲǵMѧôʱΪڵ...֯ȥưɾۻᣬʱֵŷսʼԴҲ׼ȥһ߶һߺȵʲôġҵʱӵ֪ͨĥҲûʲô¶ȥմˡû뵽ʱЩŷްﲻɲļͬѧƣһʱޣǴˡ
ϱûְɣϱƽ̽ʵ
ôô³ӺӵƳһֵۣǳңĳЩˤڵصŷް˼š
ţϱôġ
˭û¶߲ȱֲ񾭲Ӻ̵Ҿһǵֽ߹ȥŶģ˭֪˼Ű
ƿԣϱ˵öԣ
ߣʶ࣡ӺƳһۣʱĥţȺҲˣû˼ģɴɢɢˡ
ʵûʹɣԼѾԲ׽ϱ˼άʽˡ
û뵽ߵʱϼŷް͵ŮҶŮĵ˼һ£˵ܲô˵Ӻ̲Ծüͷ
ϱãֱˡ
ʲôôҵŮӵôô³Ӻ̾ãǰϱӵⷬٶֱ൱ģҲǰǵ԰סһѰ


661 
ۣԼŸոպһСڶˮȻǵðˮ絽ϡ
ϱѧǿŶĴү̵ģɱƭңŶĺŷްӴ󣬱˵еˣŮĶ˸ģһٴҲŪ߰ɣ
ҿշҴ̵İɣӺ̱˩ϼ...һóˣ
㻹ֵϰ߰װҲ߯ȫˣӳ⡣
㣡ӺŶԷĻŶҲżֶԹϱ˴˻壬ٰһԵĹֲˣϲͳ
ӳԼϱжˣֲжװϱԣ
԰Ҽǵãɹƺ¶ġ..ͣǰȥMʱҲȥת
ǰ¶ģοҪӲơӺ̵ͷ
ôŪȥģӣе
Կ׿ŰӺ̻صȻ˿ԼĻսԼϹ񾭡
˵ʵô˵ԾԲװҲ԰ڣʵ¶ԣð̫߬ˣ
Ѷ½ʱǱʶҲԼ¶ʲô˲ġ
֮ԾԾģ˼άʽ˼ǶȣǻϱӵľµӰ졣
ԣӺ̲Լ˵Щʲô˲ģʱҲû¶ǰûж߹ɲƽϵĹԱ
ˣӺ̽ġṦΰǣʱ̹ȻһûѹҲóκβõĿ
ô˵ָǡҡ͡ҡһʵĺӺ̣һϱӺⱲںһĺӺ̡
᲻ŵӳ
ǺǣӺʦʾҾңر̻

Կףǰϱ̫˳ˡ
ⲻž⵽ϱı˰ɣ
ɵûԿײðӺ˵Ȼһ˲ΪMĶ԰ѶݽŵԿ...ţ
áðɣûٶʣѾϱֶˡ
õֶνиţȻʵʩֿտաļõԿףű㽫ļùɳ²ŪݣŶˣ֮ǰӦûͷСС޸ģһأԿ׹λOK
ϱ㲻ɡɻǼ˸....ˣΪԼϱǸûġ
йϵӺգգ۾ЦȻ۸ѧʱ֪Ҹʲô˷Լͬİ˵ˣ鳤ģʲôأο˼˵ûôأ˼..˼ҲأԼëŪˣöİ
ǺأеǼ˵³
û뵽ϱһۣҺаû¶עǼңֲͬҿûôȤȥ˷ʱϣ
ǺǣԭϱǺаãԼϱʱɶȸ漴ô
ϱ˵Ǹͬ¶ôզͳˣƫˡ
һ̸̸ƫ⣬ӺѾϰΪȻˣͷԵҴӶ԰׼ѧУߣһǹ졭
˵ǹ죬Ӻ̵۾ˡ
ǸΨ²ҵġ
ޣǲӵˣȻΪ...İ
ΪǹĽֵǻѧУıؾ֮·Ҳֻ߹ȥû뵽һ˻˵ͬӺ˵ּ꣬򵥵Ĳһ䣬ǰ˵˼ҾͰˡ
֪ϱ˵޵ķʸȻдǿ϶дʵԭ˵ʱĳ
ǰӺüѵһҪߣЦˣҿɲ䵽Ѫʱ֪ˣɶ˵أ
ܶʱ޹Լ˵ʱ򣬺ӺܻЩԼû
ʱ㲻鷳ҲΪԼϱôġ
ӵʱǹҿжϳӵǴMعͺŵǹ...ģȻ˵ĵˣһѣ˵Ը鷳أӺ̵ʱôġ
ʱȻδξǺ̫MԻĵΪȻѧԷδ֪ССֲΪ
šԺҲһ˳Ŷɵļᶨ뷨ϱ̫鷳ôոߡֵģԶһֻɳʲô


662 
ҪʲôŵĻԶһĳʵ
ӺûֱӻشЦ֪Ǹͬóʲô𣿡
ʲô
رóʽƭ...ϢӺעųЦ.թ.ƭ.ɣʵϣַĹ....֯о..˴
ǹ̾û뵽ϱͬͦģֲ˵Ⱥأ
ŲأӺһƲ죬Щù..֯.ͷǮǵĶͷŪѡ
ʲôо⣬ǧĸои򰡣
ϱʲôҪͬѧСá
ʲôССõģҲûʲôãҪ¶ҪæҸô̫ȫˣӺֿ̯̯֣ʼ˼̡
尲𣿡̽ʡ
ȻǺȻȨ֪ϸӺ̵Ҳܼ򵥣ҲĴҾͳȫһֺηĶɣ˵ޡ˵ҪһרҵĻ֦᲻Ķ
M
أMһУṩһĸȥޣԴӶŮһȥΪṩΪĺṩ
ӺЦе˵ŷȻһڶܺԣֻҪ㹻㣬ɼôMͻ԰룡...ɣ
⡭ǲ̫ˣڶڶ̫ˣɰò̫׶
Ϊ˶ǵˣҪҲô˱ƭˡӺЦ㲻֪𣿶Щߡû֪֮ĴۿյļһֻΪЩǣΪǶԷƭ
Ӻ˵ƶҲ޻˵ҵ˽⣬Ǽӣˡ
Ҫ¶ˡȻңǺͳ泣Щ޹ȴûֱӽӴˣû̫׷˼漰һֻһСŮ
ȻˣҶûϵBСռȵĶϣΣӺ̿ûгڵһռӺôˣ¶ԷǸСӣ
˵Ҫ֪˵ңǿߵ׾ٵķĻʲô飿Ӹ⣬ܵǱŤŤ
ֻ׼Ըһôûҽӻʱ򣬰סǹؼ
ôܣû˵⻰ôԩͷծǻ쵰ӣҲÿҵ鲻ǡӺ̰˸Թػˡ
תӣӺЦ˵һֱڹͶʣڵλǹ˵ģ֪֮ǰƻʲô𡪡˵Ҫ.....ƱԼ...ȥû˼
Ӻͬ־һ䣬ĿΥӺͬ־Է.й.ԱǲΥֶΣǰԼںεأ
ǺǡӺ̿п޵İ....ԼָףЦôʲôӺͬ־ôĴʦѧôģ
Ӻ̣ע̬ȣЧͨ㲻ҪӣֱˣԼֱͦüͷ⡣
̬ͦõİ㵱ıӺ̲ΪȻƳһۣߵĺҼȻҸֱУ˵ȻͲ׼ôǶҲĵλʧҪӣҲǿǼҶѡ
Ӻ̣ҾӦúúö̸̸ԼϱΪ̬ȣе⣬ͷ㶼ӦУ̫Σˣ
࿭Ӻ̧ȣסҪǰһĳֲСӣôģҼʹҵҲͷģǻô
ϱ˵¶.һ.йͷ۵üģҲͳ泣ҹĵġۡ
ͦõģԹԹг𱨳𡭡֪ʿɶֹڡȡҲʲô𣿡
Ӻվ׼ߣҶڵˣɲὲʲôֻۣдٲһţֻ֪ͼͥĺг...·ΨһġҲѵѡ͹ޡô


663 
Ӻ̺ͳ̫һ
˵ϱӵĺӺ̺ͳͬǾˣķʽ̫һ
ˣʱһѱĳӣʲôݵ˭Ծ˵ı׼ҪԼ
Ӻȴ΢ͬΪ񣬻Ὣ˱ϱǩעǵ...ԣʹԼʱǶԷĲͬԺѹԸԷ
㻵ұ㻹Ҫգұ㻹գ㱰ɣұɡڱԺ֪ǰ£޼ɵʹֶζԸ˵ķúӺδӵӪݵ߳ȥ
ҲǵӪڲж©ԭ
Դʱգ»һغ󣬺Ӻ̱㽫ΪʽԼҲû뵽һôֶַζԸСӵżҡ
Ҫ˵޹ôһСӵȻ޹ϲѧʲôѧɲ
ӺȻҲ׵ġ
Σ
һҲԴ
ںϣӺԼС۶Ҳųֳ
ҵ¶Ҳ֪ģȻ󷽷֪
ӺԤϵĲֻͬҪ֪ĸ֣ôֽԾľͻ׽ˡ
սӺ治ɫ
ͻҪĺǻϸӪҲҪԡ

ϱǵø򡣡ͷ۵üģ֪ô̵ϱ
Ҿĸ۶ӣֵĶͲҪҶǲҪ˵Ķ˼ҰֶˣҲܣֲˣӺ˵ֱ׳
һ˲䣬ϱ˵ˡ
()
ðɣ˵۱鱨Ҫǣˣ𣿡ͼЭ
ӺˣȴΪüͷʣʲôǣˣһ£ȲҪ..û֮ǰļƻȷСΪǣĵλҲŷǸӡڵķңܵۡԣҲףѣʲô壿
ϱ۲ɲɣҪҵɵˣƽ͵̸̸𣿡ϱĻҩζ˵˵סԼ߶¡
Ӻصûͼ֣ĺһ
ҵ˼ǣĸĸСˣǸֵö̫󣬴󾪴ϲ֮£ҪʲôôãԼĻ᲻ܵġ
йϵ𣿡Ӻ̲Ϊ⣬ĪҪң¶ǲ֪飡ҲʣѵҪҲô˵ˣô׾ٳ¶ǳˣҲǱӦˬʲôϵ
˵Ӻ̲ͷĿųôţѲ㻹ҪҶ˼ϰװȻǵôǾ͸бľ򡭡֪ʲô˼εģҪĻұ㻹˵أ¶ˣҪ濴ۣ㾡ͨ籨Ŷˣ
˵ʲôҾǾãǻҪһȡ
Ҫôӳʱ⣬飻ҪôҾҳиʲôôԼвãȡ·ѡɣѡ˾ͱҶ߶÷Ӻ̾ԼһֱЭ͸֪Ŷԡ
ƫƫĵҪȽϸߣֲ׵޲𱨸
ǳŶ񣬾ûΪνףӹԼ𣿡ҪľͲôˡ
Ӻ뵽ս飬
Щ¶...һǰĳЩԭЩѹȥϰԭΪѾȴû뵽ֻʱݷһȲ뵱
ϱôˣɫôãϱѡͷۣһ̧ͷͼɫѿһҲ˲ϽеΧת
û¶ӺŤͷüҾֵ÷ˣһͺá
ɫԥӣ˺һ¶ģ׼һֻ۱һֻۣ¶Ҷ࣬ɲɣҲˣòã
İϱҲƽֻҪܰסȡҲٶˣòãֻǣʲô¶ӡңǼңǻҪһҸȥأв¶ĵ⣬ͳͳ߿ҲáҲգҲֻһʱʹ죬ʲôܱȵȫҺҪأԲԣ


664 
ҶӺ̵ͷ
Ȼ֣֪ôˣſѧٽеˡ
㶼ֻƽԲԣϱ֣ĦŰðɣҪͳɣܱȱǿ
ҲȱǺ㸸ĸǿǰɣӺЦЦƳһۣģҲֶζģϲǣܹտտүү̣ú֪ˣδغܣҲ˲¶ģֻҪӲҼǣȻల£
ϱһѪ˵˼ЩΡ
ϱõ֤һ㿴ȴԵøҪЩ
˿
ǰϱ̫ͨˣܲӦּıɵ
һۣû˵
¶ƺƽƽķȥˣҲûʲôĽᡣ
ڶԤϵ֮һССıʣȻһ㣬Щ֮Ҵ򷭡
ȻȻǺ󻰡

ϱҼû죬˸߲ҵĴܻżֺǺǵĸӺ԰ڡ
Ӵ쵼ǡʵܲĥӲݣڵͷˣʱӺڸտտ·
գкһûӳˡ
ְ֣ԺҺһȥүˣǲǣڸ赱ģصտտְֻҪ˷ܡ
Сһ˵ϲ裬һڶвõģһɡ
֮ǰְֿ֪ܲȥտտԼ͵͵ѹü졣
ǰõӰ죬ںܺ°ְͬʱڼҡߵΪˣӺ̻ƵͼļʱŵѼᡣ
վˣӺտտߴ磬һסŤӵĶӣüͲˣ㰲ˣٺְֺȥ
Ŷ˵˼䣬СһСְȡ
ŶʪĴ۾ίίСӳƬ̣ͷһתû
νѲƶǰϱлԸò׻͵ֺ˵ЦˣŲҪΪϱأ
ˣְȥɣӺ̰ݼ¼ţһͼֽȻ׼ˣô
ûƱգգۣȻԼˡ
Ӻ̺ЦĿЦУӳѹôôЧʣ
ϱϹϱĻᣬҪûѹóֶΣҲ¼칤Ѱ
ʲôǳ¶ˣӺ̺ĵԲ۾ų
ոΪϰֵķӦտտСѣ֧䣬һ߶ĵģͣһ߶š
Լ֮ǰĴ¶棺ⲻ쵽쵼˽Ǯĵض𣡾˵Ҫǲ٣Ҿ͸ɩ˽ǮĵطҪɩӾٱ˽ǮĹַ˳ɩ鷽ӴΪμڣҿǻϱȥˣϱǲ֪쵼ʱЦǽһɭɭô
뵱ʰҵĶԱֶΣӳˡ
ǺǡӺ̿ǰԴļһֻһ仰NOZUONODIE
еͬĺòãްŮأԼϱĳԼҶЦģͶˣʱֱأ֮Ѱأ˵õͬأ
ͬĶˣӺļ򣬺ڰο˵ˣ˰ɣ֮ôǲ֪ģڻǡоƽճճɣҲҲʹ죬
ϱİοӳ˿ûԼˡ
۰ӹľƣൽ쵼ǶһأˣҲˣȻʰˡӺ̺ЦĴԴƷŵϡ
⣡ǰһ

磡ĳ쵼ڰ칫Ŵ̨ϵĺӰ¶ЦСӰѧвưɣ죬ǺǡӷҪ֪֪쵼ϣ룬ǿѵ񡭡ŶƺҲУţǲѡ𣡳СӣطҪ㲻ɣ

ִ£ӣϱϱ˵ǲ쵼ĥأȻզôأ
Ӻտտأԣʼ磺㻹ϽȥȾƣˣͲС۶ˡ
еϱҿҳԷͷҲ˲ϽųԴϽëĨĨ֣ƣһ˳ȥ


665 
BеϼңҪСʱ
տտûԹģӺҲһصĳӳĥŻɻ
ֺõĺӺбһۣƱѾҪƻ˶ˡ
²۵ĳ湾˯ˡ
տտǵһɻˣСӵ....Щ⣬ѾNηɻŵһγɻͷֺǺǵСָӡ
æľǺӺˡ
Ҫ׼һڶ͸
꣬ΪҶ뿪ˣرҲüŮĹϵࡣ
ԭļ̶ͷҲˡ
Ǻ֮ǰǴ֪֮ˣ˼ҺҲǷǵĸŮɡ
һǰһֱŤŤҲôǮˣҲࡣ
ػȥӺѾ˵ˣȫҴۻᣬӣͺ׼Ƿ򸾶ȥ
Ӻ̶Դ˲ÿɷ񣬺Ͳ˵ˣվԼ׽㣬ϹͷŽģҲûʲôɼǺޣǾһŵģҲûҪƽϣֻҪƲԾǲ²̨ġ

Ӻ̺ͳźϷɻǰ纫Ӷ˵绰
ʱӺԵģǳӵĵ绰
÷Ū¶Ӷ֪ģֻǰڵĽֱӲȥ̬ϣǿѡﲻġ
ڴӵûҲΣҲǺԺ˳˵
˵ôʲôã쳤ϣ˭֪ôģӶĺû˵Ķ壬Ͻ˵ˣҪжģ㣬ҪҸǼ۸ҼСãֵǾҲøˣ
˳һӶߴѵ绰Ӻ̣ûʲôɺ˵ģѵ绰Сã
ֵûޣֻҵϱӣŶӣѵ绰
Ӻ绰ãɫһ䣬óֱֹ´ڵ绰˵
ҵ绰Ӻ̺ðû
ֵ²СףֻܰѶƵǰСʣϱզɫô԰
Ӻ̿һ¶Ķӣסû˵ֻǳҡҡͷʾȥ˵
ôöһ߶ĵģͣսӺ̣ʵô
Ӻ̿ӣûע⣬Сҽǰйһӣ¶֪ô
ʲôӣô֪أƶû˵
ŶҲԣǺӱտտ꣬ʱʶأӺоЩģǺڳģʱҽ׼Щᣬҷ˵ӲǵġΪҰֻ׼Ǹˣʱֵͦġ
ϱ㵱ʱûְɣһӦķչϱûˡ
ȡȡӺ̱ķӦŪñҪ˵ĻǺˣ˺ü²ƽ˵ʲôأҰ赱ʱСĶ֣˵ûûصˡ
Ǹ缸ԼӰɣԼ̩ɽ̩ˮ͹򣬵ԼĽǶû˵һ׼ˣһ˹Ҳõġ
𿴺ͺ󲻻ȭŹ򣬿ɺҶ϶ܼµģϴӶĹ̵ְֽġ
ֻϱӺ̵ĹʦˣʱҲԼĸ˫
˵˸ԼĲ˸ֻ˼ϱɫĲԡ˵Ļӳǰȷģ...ȫб
Ӻû鿼ǳСžŶҪһṩڣʱһڹأһѧھͻعˡΪ¶;ٻһˡҼǵûȥʱպߴҽ׼飬˵ǰҽǸƢ˵Ҳԩġ
˵ҽʱƢҲģȻʹ粻ͶԵǶԶ硢ңͦõģż˵Ựº󶼻ӱȻرϲȴҲ֪Լ׽㣬ͬͬһ㡣
ƫˣǽ˵
ʱ׼һ¶ͷҪߵף¿ĵͷѪҲϧ
˵ҪѺʲô˵ĻȥˣһȰûޣʵûޣҲֻȥ
̾Ӻ̽ŵûãӳˣӼӾҵɣҽüĺ׼˻顣
Ǹ鰡
Ĺע㲻̫һΪˣӺ̻һۡ
ɹɣӺվǵ˵ͷ


666 
֮Сĺӹҽ㡭ǸüĿСкÿɹأһûСӵĿ֣ǶˡǿˡˣֻǺߺرܣŻԿԼ£ҲֻǸɴײ꣬ϲҽŵΣҶûôϲġ
ǸֻദʮСӺ̲Щ̾ҼǵҸ˺öССߣʱҲǻҪڹѧҵҾʹǶӤƷĻԵĺȵĴӦоУ趼˵Ҵҵĺ纫ѿûأ
ʱϱСֶױһ͵СӤǰֵߵ߶ӣ϶رȤȻģЦ
Ӻ֪ЦԭԼҲʧЦ
ܿ죬ȻҡҡͷֱһΣҽӵĵ绰˵ǺûˡʱŻˣҹ˻Ʊؼҡ
ȻˣҲ֪˵˼ǺӶˡʱҽ޳˶׼Ǿһֱǰο
ҲΪǼҲɿڣͬǸ顣
úöĺӣôģĹעȻͬ
Ӻ̾Ҵɩ˵ҽź䣬ˮˣƳȥˮͷҪӣԭڳĺӾѾûټ
ʲô˼ⲻԾбеġ
ӺҲǳǶҵʱҲô˵ģΪҺҽ㻹һܣΪҿеġϳǶĶ˺ԣֱڣ֮仹Ѻۡ
ô˵ҽģ㺢ϻʱǼպңǼһԾЩԶ׼һδοҽ㣬˳ĬϣҽҲŲŵӣ߶һһ͵ģҲͺͺˡ
֮Ҵ绹˵ֹҴ磬Ҷ綼˵ҽ........ˣЩС
ֵܽü̫˳ۣҰǶʱϲҲ硣
ǼҵΪΪǸĽᣬϾӳȥʱҲû˸ţԶЩǸ⣬ҲŵôˣҲҽϡ
ش绰Ϊ¶ָо¶Ӧú͵ʧٵĹŹ¶йء
ȻӺĻɫѿҡôҲ벻ͨģҾ벻ͨ˵ж໵ܰԼĺӵĽ׵
㶣˼˵Ǻӵ˵ģ
ӺûӻǵҴɩҵܵǸ...ģǰ·Ͼ˸׷ı˵С
Сѯʺ͵߷ò֪׷ǺӺǼˣĸǺġ
ʱöϾжҴɩҵܵܿǺʵڿԾ壬ѺӴ˻ȥ
˵ʱţ⺢ҲͶԵңǼرãʵڲУͰѺˡ
Ǵȥ֮Խ⺢Խ죬纫ѿ֮󣬲ŷ֣⺢ӳúرر
¿ͱˣ˿Ӳ̫˵⺢ӺҴйأֵҴɩҴ綼ս˺óʱ䡣
Ǻѿȥ۶ˬǺ˾һ䡪˵Ůãùã⺢ӳǣզ˵õĶأ
仰ҴȻ˵¶
Ҵ統ʱҲСӸæֻκСعûȨ飬ֻܰ취ѡ
ؿɲһˣҵģȻ԰æ
һҴͶ϶ҽ⡣
ΪҴ綼û¶ڷ磬´ݾߡ
֮ҴйϵֻǮģҽ׼ǵĵλĻᣬŪǵѪҺ걾˽ǺͺӵĹϵ˼
ǵģҲơ
⺢ӾǵǺӡӺ̾ۿеȡ
֪ôżȻ˸绰˺Ӻ̣ôҶ֪˵ġ
ҴԴ֪¶֮󣬶ҵ飬͸ҰˡܣҰع֮󡣡Ӻŵ绰˵ĻЦڣҶҲ֪ˡԭǲǶôۻҰţȾۻʱ򣬸ûġֻû뵽׼ǸͶʱǺӡ
ϵó𣿡°ͣ棬ѵǺӳô㣿
ϸԼϱһ£ǵϱͺ󳤵ͦģ仰˵ĸվһϴ϶˫̥һԶ˫̥
ֻӶȺøһЩӺ̱Ⱥ󳤵ø½һЩ
Ķ֪ǺӼ´ʱû̫ó˭ڳˣҲûòأҴ˵׼ǿ֮󣬵ʱɵǶˣӺһѽס˹Ķӣһ߶һ߶˵


667 
ʵϣ׼ǿƷĵһۣϳӡ
˵ͺ氮
ʶ..ϣ....ġ
ŵʹŮγʱϲ......ڴ
ʵϺƷʱҲϲģ֪ΪҪعʣҲĸԸʹܴڵλϵҲź
Ϊģ⺢ӿͺĽᾧûҪӡ
ǣԽԽݲˣһССĽӴɡ
Ϊ̫ŻΪдƵӴʵ÷裬¶ԷֻǺй..ӴҲ֮
ǡʱ˲ò񣬶еʱеر𣬼֮˻ﻰһʱŭ֮£Żỳɡ
˭뵽һɣͶˡ
ʵôʹĳ˲䣬֪Լ֮ǰԩˡ
ֻǣ˵̫ҪǿӾеòҧأӲͷƤߵһ
Эֵʱͺˣϧ̫ˣҪһǽſϻͷҪ˴˶һͷѪŻڡ
ӼʱݺݵĽӵ˼˵ϣӴ˺󣬱ϵĺͼϾϵײٻȥһˡ
һδεĵİޣ׼ϰӵ˵ϡ
ֱһ˫Ů˺ķŽعںãͺ
ǣƾԲվҲѺ۵ġ
ͺѶԷĺˣѾѱ˴˿̽Ǳ..дëõһ棬...صŵݲð覴ڡ
֪Ǵʲôʱʼ˲ԼͬĽѺתСӵϡ
Ӵˣǵİˣ⺢ȴ֮
ںԣ⺢Ӵ..ԩ....裬Ͱ˷֮࣬һеĲ⣻
׼Ƕԣ⺢Ӵʶ˲԰˵˺ԼΪʰòϺ档
ǣ⺢ӱЩǩע˲ǵĳ谮
ǶԺжǸΣ⺢ӶǶԾжభۡ
ֱ޷ֱ⺢ӵʱһжˡ
ʱӳȥߵģʱûͰ
뷨ԭļƻǺ׼һ͵͵İѺ͵Ժſڶ
·ϣһĸŮһֱβ
ɵϣԿźͱֽܿͲµ˶Էͼ
һ̣ǼȾţдЩ˷ܵġ
һӻԾһֻҪ˳ɹѺӴߣԺ޺֮ˡ
Ӵ˺ΪڸԺ****ţҵ˰ѺӴҲһ죬ӳԼ߻
ֻҪһأֻҪһأֻҪˣͿȴԼԼ׼һˡ¹
뷨Ƿ˵Ұݣ޹˼ɵӡ
ʱԺһƬհףֻּ˷ܺͼȾĸʹ
־񼫴Ծ弫շǸŮӶһרעĵСˮٵͷʱĿˡ
ѾյӤƳһɲǵãȻţǷĵĻֺ̿;޴ıˡ
һ̲ŷ֣Ӳ˵ͬʱҲһ޴ȱڡ
ۣۣ
Ǿ޴ȱģԭǸٲܱ
һ𣬺׼Ǹɣȴ˫˫һһ
ʱĴңΪΪʧٶܵ˵˺Դ޷ƵıлعԴˣҶѡ˰ݡ
ȻֻǷĿǿľɴУǷȻȻѡ޷ͷġòܾĺڵζǼͬʱѡ

û뵽ͽôһζǡ̫ˡ̾˿°ָͣ飬ǲе˻е߯ô˵أеָ̬߯飬ֱǴ˵еģȼ˱ˣԼ
ָܲ飺׼Ҳ߯ǸүǶˣΪϱʲô˺ƵϣҲ߯Ҫˣб¶ˮĥĹϱðٴѺۣĥ˵պ󻹳˵׺أαˣ˺ԼĹ⣬ȫԼνİ飬ֱһԶ
Ӻ̿ôӦеô߸ʲô֪ģΪӵأ


668 
Ǹңӳ룬ϱڴȤĻӵ
Ҿôһ˵ҵʲôۣӺûƽϣЦҡҡͷѾԼԺŵտտ
СһҸӺ̵ŶӵıǼЦ׻˵úãֻжԱˣŻ֪ԼҸ
ϱһһ߶ϱɫȣеƶΪҲ߲أ
ʲôãӺ̿һۣ֮ǰѾ׼Ǻҽ̸ˣ̬ȾǶأǲ׼Ҫӣôţ
ǣѾѾ޵ģһβأߵ
Ӻû磺ڶԶͯıɡǺǡ
ҡҡͷ̾󣬺ӺпܻҪеҽϡװɵֻҪŵڣӾвʲô̡ûӣƷŽʮ꣬ԺĸҪչΪҽǿġʵٲٷҲûã
οҽ׼ֻҪҧ׼ˣӲӵģ˭ó֤˵ĺӣ󣬷Ǽ˶Ժӵĺ⣬ΪǺӾǲõģֻҪһ֣ͻܵ˺
ҡͷֿԿ϶ڣ
ҪףҲ˵һж߳ȥҰ᲻ãͬ⣬ʱҽҲã˵ҲãɾͲҽǷӵˣҽǻֱ׳ΪӶԲǣǶҲˣʱܵ˺ģǺӣ
룬ֽҪ
ôڵľ棬ӴúԸõĻˣӶɳ
Ӻ̿ųƵҡҡͷ¶¶ǷǺڼףľôͶƣܶ˲ǻ˼㣬ܶҲû̷ˣ㲻İ֮Է
øɵ£ϣҾ治ӮҲթʵأ
Զҽ¶˵һô֮ǰûмᶨĸ˵ã֪ҲϷͥģ⻰û˵
ҵĻղĹƽ
Ͼҽǧԡ򲻶ԣֻǶԼĺӶ֣úΰ󣬶˼Һӵ棡
˵ߣ˭أ
ϱôֳȥأոջߵƶʱɢֻʣˡ
˭һأҲҽ㣬ҲǷǲһ㡣ӺЦһظŶ۵ļ
˭뵽ô֮ǰ˵㲻ϲôӣֻоһķա
Ҳҽ㣬ұᡢٲϲٲͣҲ׽㣬вԣ˵ģ㡭ʿɶֹ˵˵Ҿ͵ˣٶˣֻܸо졣ӺбԵ
ӳԼϱȷ̬ײԶԣԼǶΣþòſһ䣬ھǻһСʱȥСȥ
ңʣƤ񰡣Ӻ̱ӵעĶӵĸߴӰЦ
ڸǰˣӺɫҲˡ
֮ǰͳԴĻģⲻζԺ¶ͬ
ӣֱֱѾû..ˣӸѾħ˰Ӻذš
ԼҴĵ绰˹
磬ҡԣǽܵԣֱȥӺ̿ʱ䣬صʱҲ˵׼ţƷȥˡǺǣ˭֪ʲôղûǺöȥˡ
ţ֪֪Ҳ᲻ӵģ֪֪Ժ..İɣҲ᲻ĵģȻô죬Ѳɻ鰡
ѽҾôһ˵˭˵ֿ..Ҷûǹ֪֪㲻ҪСңҶ
šȰŵ裬ǱżӰϲϣǲϺӣҲúǣҰѺˣֻҪǩЭ飬úǣҾͽ֣֤ӺǼտտһĴ
Ӻ߶˵ĹϣӶǱ߶üͷ⡱ֱ
֪ӸͲǸʡ͵ĵƣҴס
뷨жҪУҸ㣬úöͳȥۼҾ㻹û϶أϽģϽӦߣտտܵòźãСƷϴΣô˵˾ˣҲӦֵģοպأ


669 
ڴѾƷ¶Ӻûڼ˵󻹵õҲû˼
˵Ʒ⺢ӵĹޣҪôǰܣҪôǴգӾͱָˡ
ȻԼҲ˶׵׼һɩ̫˵ĻͰѺӽӹȥҲôͥͬҲú˺
ôõȻȥʵ˵ʲô̫硣Ӻ̰⣬ѾǰҪǺƷ߶ôˡ
߶δѵ׼ѾԵȥˡ
ʱտյִ˴꣬ɵЦǺǣҸ˵ߺͳԵģΪ٣˸װȥһˡ
ǲɵӺ̷ۣ˷ɻϼ򲻺ôĶֹûʲôرģ
Ѿ֪ôֺϱĳˣȻĵͷİ
ͨĳӳίĵԲ۾ϱίСԹҲһ¶
˭֪ôʵڣ˸䡭ôӺ̳
ŶӣСĹ۲ɫ
ǺǡӺʼ磬뷨
˵ӣ̽ųЦЦ
Ȼû䣡ӳˣһղСϱֱͦţŨü۴һɾͷЦˣǮҲͻҲǻϣԼҵ϶ر˵˺ҪһֱڼңЩӦøӵĺﶼֹ۶أô˵αںϸأ
аȻǲƴأɣӳǲֲСˣǴԼϽɣǵԼ죿Ӻһ죬˻Σɣͱ...
ϱģӳһתסڴ죬ǰҵ㻨ǮԼʡԼôġⶼǺϷС⣬㲻ܵսʰʱʵۻԼ.˽..أϱɲܰҵۼҵġ.⡯ﰡ
ңӺ˵Ŀڻջ֣ǿһء
˵¶Ӻ̿Χûʲô˿ͣʾ˵ղҲ֪ƷǺˣԣЩ뷨
ţϱ˵ۼҸǰеĴϵĶ֣ҶģĿϱһ뷨û
Ӵ˵ֲ˶˵̫˱˵ͬʱҲԼأǶ֣أմĴ£Ӻ̹ǻ
ȼǻʵһʲôӺõ˵¶ҵĻøɣ
˵ţƷڵĴԼպһ飬ֵ˵ԼѺӴ󣬲ҽҶ磬ҺҴ磬ã費ףһӣۣѾ뿪ˣҪúö˵ģƻأοǿźƷ͵ҽǵһȥģһأ
˼أѺʵⷽҴǺӵ׾˾ˣϺҵĶҲպҪǣʹɩƷɶû˵֮ǰҲסЩӣҲͦϲģҴɩĵܵܣǺͺͶԵҪסɩǶ϶Ĳ
Ҳ⣬ǾǴɩǲԸܺӣϾ˼ٺãһûѪԵϵĺҲС¶ӿɶǵεģںڸ߿ѿҲʼСҪĲϰΡǴӾ˵ǴӾϿһָ
ңӵĸɲǶʱģƷڲŸʮ꣬ʮ...кܳһʱ䡭ݼҵСãݼҵСƷٺãҲⲻи
ڹϳʱܲΪ¶Ӱǰ̡οɩΪҽԴ̬ȣһֱޡƷҽӵģҲģҴɩĨн١
˵ҲǡͷϾٿɰż뵽ɷ򲻶ԸҾȻøӡǸﶼ᲻þϱ˵ô࣬ʲô˼šǲѺӴۼûģһҲҲǴǼҲԣһӣûʲô⡭ңԺĺӶƤʵǺӸס˵һСģܽɳأ


670 
ӺȻֻ׼ɳô϶ͬûһ˿ԥĻرá
Ҿôһ룬ǰ׼δѣܺùʱ.ĥ.ǹһʱںӵȥ飬ǸɴĽӹҲܲð͸ɩΪѣҲԱ⺢Ρ
Ӻ˵Լ뷨ңҲȺﶼи׶ĥţˣжܣѺƸۡ
Ӿ㲻۶ûʾ룬˵ϱ밡⺢ӱϾǴģȥҲеʾ
ʾʲôʾӺ̻û뵽ʵ
ĥŰʹɩӣҲϳţһɩæˣǰѺӽӹסһסǸŷֵһ¶ɩ϶Ҳƽˡ۰ֺҲοʹ˵ĺܳϿңӳ˽ʮĿڶˡ棬ҲкộֹܹҲӦġ
ⷬ˵˺Ӻ̵Ŀ֮ǰôһͷֻǾ뷨ûͣó˵ˡ
ʵ˵˵һ
ǣ˵ˣ˵λûܲһ㣬еȻͬ
Ӻóֺⷬû˵ģ֮ǰ޵Ķ

СãӴտտô˾˱ǼҵСûбأӶһŶŴССһңСôкͳֵĵͷ㽫עȫŵСȶܹСϣһ㽫СһϣСܡ
Ӵú˾˱ҰտտҡСֶЦúò⣬ʹɫװû
Ͻôأ˾ܵˣӺ̿ԼҶӱҪҲ̧Ŵ..߳Сȣܹӣ
Ǻǡ̧ͷ죬Ҳװɵ
ֲɵҵĵ̶أҪʰҲϱϣҪ첲ȥѵСƽԼĸʹ˸缯ڻ𹥻ľˡ
ֳɶĸߵزռɵǰҳ飬ֻɵ˲Żôأ
ϹӺͰڳһ޹ߵĴģúӺ̶˼۸
ÿͰտտϡ˲ãûҪĻСӻ֪÷ʲôˣ
ӺüԹţ۽㿴һɪСӰηηİ¥ݹսǶһĽĿںӶϵտտ
ȥʱСҲر𾯾Ļӹ죬Դ˻ȥ
ǼҺƷɣӺ̿ϤݣĲɵһΪŵӣӺ̹ѹסļ͵ЦӶ
ƷƷտտĲֺĺӶͣƶ¥￴һ̧ͷö͵͵̽ͷĺƷ
Сһ˾˿Ҳ˼ٶˣſŤŤ߳ñӽ˶ٵӶкˣҸԿס
⺢ӵеɳƣ˵Ŀطɫ
ӵ̧ͷӶϵտտȥ
տտʱҲգۣûĴơ
һ˵СӶͦϲӸǰպϡ
տտȴ̫ͬ
СۣӶҴ
ΧԺĴӣƤʵġЩտտ򰵡ֱӻӵʰ޹ԴԴûͬСĳݣҲء
ιĸȻҾ˾ˡˡٱȻСүҾҪ㡮ƺѡտտСһԹܵġɽͱ..ȫ.¶С˵Ĳӣ˫ֲ˵ĸʣԶԶȥ׶һڡ
ƷӣеųգգۣסûޡСܵܺòưүʹ˾˴趼˵Сܵܺܿɰģôôأ
ûտտﵽʱƷϳСһˡ
ù鹦ںҶЩϸĺǻ֮ڣϵƬˡ
ƷƬǸԼе񡢿رɰСܵ㽼ˣ͵͵ĻչСܵܡСܻܵˣأ
϶չ˺СܵܵģǼ˼ʱڸɻͬʱչ˺üãڻصԼңøɻˣСֻܻܵһˣ϶չ˺Сܵܵģ
ֻ..ʵ̫..С
ŸտСܵأʵһˡ
ءءĵ̫ܵˣǸϽݶȥ


671 
ƺѣʲô
Ӻ̳ǵ⾢ͷʱ....һƬٲĺ
СӣӺ̼粻ϡϹһ.ߣԼϳ
տտһҪһ˾˰ȥԼƬȣ˳˾ǿ׳ĸ첲ϱ㻬ȥ
Сȶһأͱ˹ȥ
裬СҾδıױɣСһӷӦ죬һתĳ庫Ʒҡִкˣ簡ҵˣϲMUAһ
˵䣬λڸֵСһСȶߵ߶ĳ嵽ƷǰѸײڶ֮ƣһڣ˺Ʒϡ
ʱ龢ѺƷʵߵͨ졣
Ӻ̶֡޳ܡΪѾˡ
տտȴԼ˸ޡ
С磬ԺǺҴҪǵҰտտ§źƷͷȣȴȥ赯˸Թϱ
ƾʲôø㣿Ҫѧظ磡ӺšŶӵĶ䣬ԼԼŪ.Ȩף
ŶԼϴɫһͨտտС㬵ص˵ͷ
ȥɣСúöӺٴʾ۸С磬ȥƷһؼҡ
СտտСͱҳţ..Ϊá
֮ǰڷɻϣѾԼѹѼҶһС硣
ң軹෬С罻ˣܲ˵ֻԼ
տտǸԺأȻĻ
Ͷ³ֵС治ѣû뵽ۿС磬񿴵һСһ۸¶
С֣һ߶Ŭ¥һ߶ϳСտտС룬СŶҪǰιֵϵһӦûʲôɣ
ƷղűտտͻȻ׽ŵˣδӾзӦͱ⾫ʢСһ¥ܡ
Ȼտտ꣬ΪӪȥտտߡ
֪˿СΪ˫̥ء
ܡܵܣȻѾˣƷһСģֱ
ң̫ȱٶտտţһ˫СȶȴͣźƷҲ̫ģһжôĽ̹٣һ԰˱Ӹɾоգ
Ӻ̸¥Ҫӽǣֿʼţ
⻰е죬ƫƫĳЦûͦԺġ
Ӻ̻ͷһһۣתտտΪ㰡ģûͣ
СѵҪôտտȻĶλȴҲҷϣֻǿĿźƷգգۣʵ
ûвϲСܵܣҿչ˺СܵܵģƷտտ˵˵Сæ̧˫ֺҵİš
˵ĻȻСܵܿôһҪչ˵ӣСıǰЩÿɰˣСһš
Ӻִ̿дżӣһǰ̧СԴ϶ֵӦŲźáС̷ͯСһ𿴺ô
ҡƷͷ
ô㾹ȻϲҰտտˬ죬ʱˣҪһԻҪСүƢˡ
ǵģֻǡҡҡƷۿˮ⣬ϴһ˿ųСҲʶֵġ
ʲôƷĻ˵꣬ȺӺʲôӦտտҶẺƴٶϣ
ʶƴʶأƷ̧ͷĿտտ
˿̣ЩĲ
տտⷴӦΪССƲƲ죺˲ôƴ׶԰аʱѾ̸ͻԼƴأ
Ȼұ˻ǺܴģϾôĺѾٶֵģ̫ϡˡأʶأͲҪ̫ĽʺҲҵ˶Ͼʲͬǿ󲻵ð
տտСΣһ԰ڱ㿪ʼˣ˧
Сӣб츳̫òˣӺҧгݵصǸ٩٩̸С
Ҫǳһţ϶Ҫ֪֪˵󻰵ʱƤӲûۣС.ƨ..϶ۣ


672 
侲侲ϱⲻǼſڶҲBеĴԺ侲侲СƷһԿأ߬סϱѣο߼͵ˣ֪տտ͵ű..ɣ
ߣ뵽Լҵֵ..вӺ˲侲
ǲĵһߣǰտտСƷע
裡ϰ֣˾أտտһ裬ٴΰСָ˺Ʒļϣһֵܵģ
Сûкڵʱһ㶼ܺӶС˾ˡ
Сȴһˣ֪˭ܹܵס裬һȹľ˾˵ȥ
˾˳ȥȥˡһԼϱҪ죬æһߣ¥үȥ
˵ŻЦƷԸӺļ磬Цʶһ£ҾС̷ԺûհСƷ
ţСһرֻͣҪҶһ㣬뺿һٵ..
ӣСһʹĵͷ¶˿ĵЦ
һЦӺˣֻ϶һԶԲֶԳƵľѶȥֿɰ
ĺ氡Ʒֿϱ̾
ϱСʱӦҲôɰɣӳͻȻԼλӦôӺͺƷһˣˣҪܸѵˣ߶ˣӦú˼Ͼϱ̫뺷ˣԭܣ󲻵ϱǸ.С....ʱ򣬻жɰ
ŶǺǣò˵ӳӣ׸ӣԻ·رĬ

߰ɣС磡ҽȥտտϽźƷܡ
ƷԴû룬ܼĵͷҲ˲ûе˫ȣҧظСܵٶȡڿҸ
ǺǺǣ۶ථ¶¥ŤͷϱЦЦ˵Ҳɵ涼ƫƫݡ¥
ֵģӺ̵һ̧ۣ߹һѰ·
¥ݺܿСţϱͷϽ׷ȥֺãϱҲҵϰɣ

ѡүǵĴ󱦱տտտտһţ˾ͻ
Ʒջȥ֣߬żԿء
ӴӴүıŻûأʹ˺ϲ
ﻹкĸֵĻ۾ˣʱ䣡ŪһֱţϽտտأ
үﲻͣ˵ţһš
һɲǣĿⶼտտϣү࣬û۸㣡
˵ŻһѰտտӴү챧ɴ
˵Ż۵ײزסǷϲ֮⣬һʱŮŮ⣬ûע⵽һ߶ĺƷ
ʵǸرƫĵˣԺƷʧõﻹǺ۵ġ
˵Ʒ֣Ǳϻȥ֮ɺȡġ
Ȼ򵥣ȴ˺İ֮顪ԡգΪ˸߼еˣ⺢ܺұӻģ˻м޸˵ĲФŮͲҪƿػ۸ĺˡ
ȡԡƷǺʾڵϲ֮飻Ϊ⺢ǺʧõģΪϲڡɸƷ֡
һƷ֣˺ڼ˵İ֮׳ɳףԸҲ˺δϣϣԱָеƷʹ˸õˡǿˡᱻ˶ҡ־ˡ
ͽƷֵĺӼסСƷסүԺѧˣʦԼôߴҡԼҲԼҪסһҪԼдˣ
˵ԺƷҲǺӵģӣ֪Ůġ¶ʱ
ΪǨŭ˶ŵεϲ
ֻԺƷĸ飬ģۺϧ
˵ףտտ˺üص
ңֺóʱû⺢֮кӺСŮڣݼ֮£ƫۡ
ԭＸСӶѾϰүӶտտ޵ƫСĶտտ࣬˭Ҳƽϡ
ˣϸϣеôݵЩɵˡ
ϰߵã˺Ʒ
˴ģŮȴϸһЩ
ĸȻҲرϲտտҲһӻҪСŮߣûǿСﺫƷ


673 
ĸЦӯӯİϰȻȻĽƷ§һ߶СԴ϶һ߶Ҫһ߶ȥûƼӶͷô
˵ŻһǣźƷһСŮߡ
߱ߵɣǴȥˣɩ϶ǵϲŹأöǴ徲˵˵
ʱö硣ܿԼҪæӵ֣Цû¶֣Լͳɣ
Ҳǣǿ׳ģǵ϶ͷտտתͷȥտտү׼ʲôóԵģ
տտ֮ǰǼʱżȻԵһɿ޲ڡ
ɿǺսѳ̽ʱġ
տտȻϲԣҲÿƵĵ˾ͦϲֿڸеģСһҲֻһΣû뵽ôһΣȴүǵˡ
֣ĸԼϰǸϺȵģûƼֱôãһһ߶ˣ
ĸƣСĸСŮԹ
һԼˣæڻЦǺǵĴ䣬źƷ
СƷƷС̷ʲôҲ˼Ҿ˺Ʒע뷨ܲСһŽᰡ
ƷƷɻǵ֮ǰϵˣĸŮΧοĵͷĶʾ
С̵ɷС̷ʶ𣿡ĸ֪˲ٿ࣬Ǳ۸ˣӻصΪֶ͸ų
Сһĺ󱳣࿪˵֮ǰ˵С̷Ǿˣ㲻رôǰ㻹ѣСС̷ʲôʱأôεİˣֲд˼
ûвдҺܻϲģƷ̧ͷѺͺӺ̳Ť߬ſ죬С
úúãǺƷÿأеϲߣǲǣĸЦ߬߬СֶǼƷƷúöչСܵģôҿʲôǴķɣԲԣ
ƷѺϸĻѸ̧ͷ
ѱ̫ᣬСһǿԼסɬŬֿٵ˵ԡ
ǺúأӺЦſ޵úӣȥС̷ʲô
ȥɣĸٳٲЦЦȥԣߴͲɴǣԼ̷㵱ȻҪĽܰȥʲôѡ
ƷƵ߶ĸɿСŮεС˵⺢Ķã̫ˣһкӣ˵Ժô찡
û¶ģŶ..δأοҲһı.ԣҿǹԹЩ࣬ǼҴˣȻͰˡӺ§Լ裬ЦŰ㿴ۼˣôʵģŶ棬أͷİɣҴôӺڣºƷĲô˵һ򲽽Ĳø..ˣó뷨ӣѺ͵ȥ֤ǶܱһˣһǱøˣ
Сް˵Ļʹ죡ĸСŮȰοܶˡ
һɣĸٳСŮǰǴȫСõĳԵģҲǲӣӵѡһͳɣôô
Ķ֪ôడӺ̺ЦҡҡͷʱûģĶӣȻʱ˵ˣˡʱҲûʣĳ룬Ȼһ䰡
⺢ӣôûĸһ֪СŮǰˣü˵㲻ҪǻڵϾ¶Ҳ޹ģ˵ôᡢôᣬʱ䳤ˣ¶ˣʲôôأ¶ֻǸӰһȰúöӣڣ¶ţѾľƣɱֳ¶ľս
ѽϲ룬ҾǵһأӺ˵죬Ͻҽڡ
ЦҲɣһδεô˵ֻǼҵĸңҲڼͥȶĸСŮο⹤ܲóʱﻹ¶
ĸ⻰úӺһݣȻѾԶʵ񣬵ǶĳһЩԽģҪ
ţ˵ĻҶˣ⡭ԺأҶˡ׵ĺӺ̳ŵ
ͺãͺãĸСŮģʱüЦֱЦǼ۰¶أ


674 
С磬ҳԺóԵտտү㹻ˣ..С磬ʱ
ʱĺƷʶС̷ζĿԼ
СܵܵĺƷܹȥ᲻С̷ţָ׵ůе̰ҡ
˺ƷԥǺһЦСӣниȥģһܵܵģӦҹŽò
ߣտտֹһ¶ࡱүϥ£߬ϲʳ˳
۰ôأСʱԶɸѡĿ
ڣӿռĲ֡һ鼮һľߡһʳһߡ
ȴֻ߿
šŻûĺȻҲûԼ˼ߣС磬ҴȥõģȥտտĨһ飬밤һȴִ򿪣򿪰װտտʱζȱȱһ飬ȲźƷ֣ҪƷ
⡢ЩܺأƷ̫ϲСܶЩĮӡ
Ҫ֪Ǹȥߴº͵С̷͸أôһܵĵһݾϲأ
ǣСܣ˵ܾĻ
и飬൱ϧġ
ߺСһȥӺһֱעźƷֿʼԥΧøԼ͸һãȻٸСչʾƷҪСȤٺúöĺģ͵ĵáУ㲻ǴӦС磬˵ҪƴôȻСӺҲ˵֪
ҿûأֻȺСϤһ±˴ˣһ...һЩ飬Ȼźýѧ೤ôСһǿʶǻҲһһ׵ġ
˵˵ܺôţ.в.ԼĶӡ..Լĺӣгɾ͸а߹һ߽ԼϹŮڡŻСտտʱͲˡ
ң˵ʲôӺ󿴿裬ֿ࿴տտȥŲǸС...أ
ʲô㣡ǵģҪͺúöô绯꣬ӵ۵˵СʱҺô˵ô
ǣҵ˵ʲôӺ̸ͲʲôΪ....в.Ķӣ
ĸϰһۣŮһ߶ѵ㻹֪һմտտǾʲôʲôԭ˵ȥѿռ

ĸСŮݶһŶԭֺ飬ʱһ䣬޾
ô̾Ӻ۵İߣ󱳡
˵Ϊʲô£ĸǰֻСŮҲõĺƷεıԹ˵ô̯ôһŮ˵˵硢㣬ðô˺Ƕ͸ͻһ磬ٲŵԺͺƿû˵ǶԺͺѿҲϲģ㣬ɩգ˵˵˵˵ôͺôأӴӴ
ĸ߱Թ߸Լؿ˳
˵еˣ̾š
ŵβ𣿸ͲǺݲĵ¶ţǼȥˣӺҡͷͰ׼˿̫Ҫˣƫƫ׼Ҳǵİִ̫ţһļϣŪ˵Ҳȷ⣬ϸ룬ֲǲܣ
ǰҵͲ׼һСһͲʡ͵ĵƣⲻԵͷתģƣⶼʲô¶
ĸԼŮ¶ỨҲҵĴҾͲͼʡ¶Ϊǰ̰̼ң
ʡô¶˶鷳
ǲģҲиңԼ֮ҲԸͲ˵ɣȻԼĹˣôó
˵ʹĴĸһԵķ֣ʹ⣺Ҳʮ»̥һ⣬ԼĹ⣡ôãôңҿ鶼ȥǴѧأ
裬Ҫ̫ѹˣʲôأӺ̵̾ţóֽᣬȰʵ¶أһǶ밡룬Ʒ⺢ʧãǶҰܰѺӼʱһдѵʱ԰ѺáãⲻǸø˸ףļõô


675 
⻰ҶףɾƲⲻǸĸĬĬʣƽʱ϶ô֣Һֶԭµģµʱ侲ʱһĨҲ͵ˡε鲻һ֪ôɩĵܵܰѼⱨóһʱ˹ȥҾζ벻ԼŮȻôģ
˵ʹһˮ䡣
Ӻ̾ţִŽģĸļ
ĸһˣְֵƢҲҸ˱Թ°Ļ˵¶ѾѺúöһӵôְ꣬иôҡҲͲûˣ
˵ʲôҰֶúúöģأӺЦҰƢȷ漰Ǵǵ⣬֮ǰû͐Z˵ҲǶԵģ۲ZĻˣ͸˵СͲ
Ҫ˵ҿأȻҷǵñĸοʧһ̾ǲָ֪¶ʱ׼Ǿڳһȥûôһߴĸ
ô˵ӺԲ˵ʱĳȻ֪ӦãɺӺ̻ǲЦ
ҪЦЦɣñšЦҿҲõĸСŮЦ̵ú࣬ҲӰ죬ΪЦҿĿ죬Ȼǳ¶ɣ
Ų¶أӺ̼ԼЦˣɿ
˰°ţرױë
ʱһöˣٽЦҰ˶ྫZûиôҿ׼ǳһƣҲǿʵ¶ûУܻˣ϶֪ģǸ̨׶£ҪȻֽзִ磬ۻ׼ҲǳԲ˶ߵģ
Ӻԭ˵ɵĻ費ҪţǼˡ
룬˵ãһ˵ֵֵ֪ΪˣҲ֪ӶףǺʵûģִ׼ǵʱҳɩƲأȻеϱԣ浽ؼʱҲǸɿ޶Եģ죬ǰ֣ɩ˵࣬.ƨ.¶ûأ
ӺЦˣӲʵġ
˵˵ͬ.һ..ͬ.ôֵ֪ΪˣͲ֪أڣᵽ̫̫Ϳʼû׼Ǳ򷭣͸һֵȾͿޡûƼǿధľˣһͬʹģ˵Ȼô壬զô...أ
ͽСҲΰҲΡɣҲõĲǡɾô˼ӺȰ裬ҰҲ뿪ɣҽ׼Ҳˣڰ⣬Ҳⲻ͸ɴǶϾˣǾ仰һȥɣСƷǹܣأúöǵӾ͵ƽƽȥģ󻹲ܾˣ
˵ģҺγף̲ǿڱĸҡҡͷһ̾Ǵģ˵Һѵأ֧ԮǼ꣬Ҳѹɺùúӣ㵱ʱ̫С֪мأ쵼֪ͨ˵Ϻͬ־ʧˡ
ȥĲףĸۿֺˣǲ֪Ǹʱνʧ٣͸˲࡭ǼأûһĲ絶ģôɷΪףǽй٣˵ֻʱʧ٣桭ҲĽŲΪҷ׵ģ
˵£ĸԣʲôзĬʲôи񣿱ŶԷ־⡢ݡ̳Сǿǲǰ¶Ա˴һûӦУǱݵĸɺͬǽųǽѳ飡
̫̫һ²ۣ;¥ǰˣڻϰߡ
Ӻýζ֮࣬Ҳ
Ҹ˵˵׼أҪ׼һˣɵŪҲѳ飡ǸûϢ̫̫ſ޹֮ŨرбһӰų˵¶Ů˶һϹ顢飡һ顢غ򡢹һӣ;˵ģǲŽгأȻ³߶߶Ŷרһžͷ
̫̫Խ˵Խߣһ߶ŵĺӺȴÿЦá
ʳָüţ˵Ͷ֮ʣͷСĵ
ʱĥҪҪһ裬Z˼ҵĻ⣬Ѿ¥ģɱб


676 
ˣĸ˵þˣȴˡ
ܿ죬űƿˣ̽ͷϰϴ绰˵Ǹսӵѿѿĵ绰ǺϴϱͿ쵽ˣ˼ӭǣȻһĿڶһ
ţ֪ĸͷϽȥҺͺ̺̻л˵أ
ңȥͳȥԼϰ족ȥ죬תͷȥˡ
˵ĴôĸСŮʵ
Ӻ̵ͷ˵ˣ˵ʹɩƷ
ǡǺúӣô׻ΪҺְ֡ĸݵĵͷԭǲӦģҲ֪Һְ˽ʵҲСˣҪǿһɿпˣǺôأ
ɩΪˣ˵ʶˣͶû˵õģϵģҲˡֻǡĸеΪѵĿŮû̽˵
˵ʲô˵Ӻ̼ˣЦ׹Ůʲô˵ģ
ⲻǲ˼𣡡ĸЦЦôģƷǵﲻ٣аְ裬˵绹Ըƾʲôɩӣֲû
ⲻûҪԸƷҲôҪ˵ʵ治¶ˣҲ֪ɩ˺ܺãеˣҲúƷܵӰ졭Ӻ̽ذϣȻɩ治ʹ졢ĻҲΪҰѺӽߣҲ֪ҺͳΪˣӸ߶϶ίģ
˵ˣĸСŮƽĻο֮࣬϶ûأѺƷȥҰʲô¶տտ׵ܵóˡ˵ɣ
ĸ˵Цţֵ˵ҲͬģǼϴ󣬼δƶˣȻܰܵǶƣ
˵⻰ҿɲ̫ͬӺ̸Լ˵ͱȽֱˣȻϴǴ磬ۼֲʲô壬Ҳûʲôɼ̳еĸ˼ңѼĵӶѹǶĻе۸˰
⻰ҪǶϱ˵ģĸ϶᲻ˣ
˵⻰ԼСŮĸĽܶԾ͸˺ܶࡣ
˵СŮ⻰Ҳ˵
˵ģҲûղҾ˵ҵ˼ǣҲһΪġǷݶ磬Ĳ˵ôȻ⺫ĸѾ˺ܾãʱ˵ϣСŮ϶
Ӻˣȴͬ裬˵ֱɱҪ˵ôǵô棬ƽ׵ĸ֮ìܡңҪ˵ȻһͺƷƲϵҲ˳ˮˣǲɴƲɾںƷǷǵˣԺȻҲû˵ʲôǣҪķݶ˴磬»Ʒϵģʱ˵ҲÿǷǡ
ɡĸŮĻҲԼ֮ǰ뷨вףֲ֪ôǺá
Ӻ̼ƣҪ˵ʲôҲݶ˵̫磬ϰֿҪأǷָǣǵʱϰʮˣҪ֣ͽֱӷָɣʱ򰡣ϰ־Ϳ˭ɰ͸˭ֵ˭ӣͲָϰҪɴཫѼҲֱӷָŮǰɣ
Ѿͷͻ˵ЦʱҺֿɲϹĸСŮЦˣϾ˭ŮԼãϾ˭ԸŮǵ۾ԼļҲ²
ҲŲ˵Цأ˵ǷʵĴʵӺ̵Բ۾ᶨĵͷʾ˵ĻĲĻˡ
أǼڵĵ֮ʹĸЭǩˡӺ̻һת˵ص¶ϡ
¶ѣɩˣȷҪƷҺ־ͻ¶õġĸ˵ĺţʱһѯʦѻ˵˼ҰƺáϾҲԼĺӣɵϸТ˳ʶȥ
ĸ˵Ӻ̱˿֪Լԭȵĵ¶Ӧòᷢˡ
ǡ˵ôأĸǾеԲסӡ
ӺҲΪѣ֮ǰͳõ뷨衣
˵ʲôĸû뵽СŮСŮȻֵز˵Ժÿ¶һֺƷѣ


677 
⡭粻Ҫģ˰ɣĸȻеĶ뵽ҡҡͷɴҸɣӣҳǮ
Ӻ̼ԥЦ§סZ˻ΣЦϰֵǮҪģҵİɣȻа취ȰĴǮµģ֪ңһ٣ûвӦģ
㰡ĸЦСŮһۣ룬ͷУȻͳģҲţģ˵ʱ϶ҲǮû綼ˣôãȴһ
ϸϽסӺһ⻰Ͻס裬¶ᣡô˵ɣҶҪ˼Һʹ϶ţǣ¶˼ԸԾǧϣҪȻ¶϶ͳĽᣬ˵һìܣ
һأĸһɣŭҺְĸģܲ⸸ĸϺڣ
ҰֿڣҶǲԸҲҷӺЦŰǣҴϾֵܣǱ˴˶̫ȣҲˣܲŪֲľɣ
ңĸ
ҲҵĲ˵ǲܲ˼ҵ뷨ǿ..˼.ǣϾƷΡӺ̺ĵνҪ˵Ǹ缸Т˳ϣҶӦĻҵһ..ɣϾТ˳쾭壬϶ǲԶ㿪ġ
ɡⲻǲ漰ô˵ҲýƷ¶Ҷ壬֣Ҳǳ鰡ǲǿʲô
Ӻ̵Ļúĸ﷢ᣬԺжʵﻹϣĸŽһģġ
ǣСŮķȴ־ҲֻԼ뷨һС
Ů˲ɵﰡĸ̾ôһ㽫¶ŵһ߶˺Ʒѧ¶Ǻ̫ô󣬶û鱾ûƼҸտʱ͸СèƵãǶֽŶ֪Ķ飡
Һְֺã֪֪ңҲ㣻Ҳ˵ƤӡԴЩӣźõھִٵĸһ
죬˵ְɣɵҿǺӰƽֽʵ޼֮һСֽϵĽǳǳд˼֣ᶼˣ
Ǻ˵⼸֣Ǽ˼ҵĺӵҵ͵ѧģΪһٺô
˵˵Ƕô.͵.˼ҵĺӣƴЩʲôǾ͸׺䣬һĶ䲻úã
ĸһ߶Ĩһ˵ҵһ ϴ裬СС..Ǿ˺ۣݺύģҳžᣡ˵˵ʲô¶󰡺ģ
ôȻҲô侲侲Ӻ̼赱ģϽɳǰĲ輸ϵ˱ˮ軺
ĸһˮ£˿
Ӻ̼ȰʮˣȷԹ̫಻ӦóԵĿ࣬ѳʵȻۣȴ̫ˣϾδأ⺢ӱضȿ𣬺󸣳أ
Ʒѧ¶ҲģҺʹ뷨ӵˣ϶úίϵľˣҸϴ裬ҿҲ֪һǿһЩҩģҪ˵ȫϵ...ûҲҿºڣЩɺ۵ûģھܸ֤
ĸҲ֪ԼŮͣ˺ǷģǾͽ
Ӻ̵ͷһת˵˸ղŸ¶ţ裬ô뷨ǧõ¶
ĸСŮ˵֣أ棬Ҳף˵š
Ҵһ˵СƷԹ̫࣬Ҳģֻһ㣬Ǻúӣӻǻģ̫С־ᶨ...죬ܵӰ졭ô˵ɣϰ򲻿ΪĹȥ˶Ľ˶˸Ʒ
Ӻ̿ԣΪ⣬Z˵϶ܵģҺֶǷĵġ
Դ˺ܲͬ⻰ΪԡǣɩԺḺƷѧϰҲ֪ΪĸӵĹϵʵϵ֮ĶȲ󡭡ɩܵˣ»˵ֻ֮ǿǵͺƷĹϵδػºֵĹܣϰһǰԵÿ࣬ϾϽȥ


678 
һʼҲûʲô⣬ʱ䳤ˣƷ֪ǵ뷨޿ˡӺ̹˶٣Ż裬ʱ򣬲Ƿɽˣ˴Ҹѵһѡ񡭡ڵСƷ룬пߵһô
ҡĸСŮ˵ƿԣ㶰Σſͨ̾˵ĺе¶һְֺúöôƷ
Լ׵ı֤Ӻ˿ֻҪܷŵ̺ܽʱͻЩ
һֻ˵Ʒ¶һأտտѧ¶𣿡ĸеһʯῪϽһĵ¶
տ
ˣˣ
Ӻ̸տڣֱˡ
ؽǳ
һӺףЦ߽ŹϣǸĿϱһۣ㿪ڣĸ˵ţ裬Ҹոսӵӵĵ绰ʱ¶ھ͵øϻȥͲҰǶϵͻʱڶǡ
Ӵ͵أû¶û¶ҺְֺأϵţæԼĹͺãҹңймң¶Ǵ¶󲻵ãϽ׼׼ȥɡ̺̣ϽģųʰҪʲôӵĵģϳԣ
ĸϽСڶڿռ䣬˳СŮæԵĺȵȥģ˴ķɻԲúϲõģڻȥȻҸٴһƿ÷֭
裡æҲãĸĸô鷳
ɺĸȴڰ֣۵˵鷳鷳ֳɵģóŴͺãȸӺ˵˵ʰһ£
˵ĺĸĵĽŹϣϰϺϽģȥýϸձõ÷֭һӣҸӵĵװá

æĸмЦЦǰϱԲϱҡ
ȻҸʰȥӺ̿һ˲㱡
óʱû¶ˣصеӦ
Ӻ̲ǶԾһ֪ˣϱӵľѸᵽһ˿ͬĽŸС
뵽ǰ....ǶĶӺ̵е¡
ϱ˵סҪŵĺӺ̣Ƕû֮ǰʰĺܺãҵĶСˣҵŵˡķ־ľȥ־BֱɻᵽǶҵģʮӵ˵ʱ䡭Ͳ뾲غҴ
ųĻӺ߬߬ȭͷת۾ʱҿϷϷˣţôͰԼһӽأᡭɸʱҾɣȻȱܲ٣ɺĸоҪһֱֺܺõĻҲǺܽӵģ
Ǻǡۿ졢ȴǿϱɬԣűӣЦ̧֣Ǵϼ֣Ħϱ۵նԲһˡ
ߣҪǾˣҲŲ޸أӺ̽۵׵ʪ˻ȥһΪû˰ͻȻ...㷢ģһϣ˸һʧˣ
ǣҾͣɲӳϽЦҪ˵ϱѾɩأܸܵΣ
ޣ컬Ӻ̽ղĪʧ̬߿İһ˿˿Ϊѹ£ص񡭡ԼСĵţôżȥ򵥣һʱҲܻؼҡ̤ʵĳɣأտտѧ¶Ҳ׶ˣ㲻õš
˵ŻӺָ̧ӣҺտտͻشԺȥİɣǣǡ
ţϱижţסϱҪ֣طŵϣ..š
ҲüŻۼҡϱЦЦ϶ؼҲˣտտȥҲˡ
ҲǰʱҲôɴʹ죬ҲտտСദ
СƷ¶ɣ뷨ҵ뷨ľҵľҶģҪǿԣؼҲɣϾBеĽҪࡣӿôѧҲһЩ
룬ǺǸǰɩܽܣҲԸܵġ
Ȼֻҵһ뷨ѣϲʵģԼĥŰãǾ仰Ҷġ
ǰĺӺ̣۵׵棬úӺ鲻ԽǰһͶ....


679 
Űĳڰˡ
ѳߵĺӺȴЩģ޾ɡ
״տտͺƷƵǰ庢ӣԼлҪ˵ϰŶȥˡ
裬𣿡տտN+1ΰģͷ
һڣոջŪģ͵ĺƷҲ̧ͷգգۣӺ̡
в˰ῴӺ̻ڸ˵飬ģ庫ƷЦƷƷС̳ȥòã
ʲôƷû
ӺЦһȥСܵڼҵʱÿҺС̷Ķأ㿴Ķ׳ʵ
ǰƷƷ磬ѧɣһҪǧһҪȻҲ˵أտտɷнµĵͷ
٣СҪǰɣʰСֵأӺ̱ӴȤñһڹȥӵС䣬..вš
ӴҵȻ֪СһסСҲ㣬裬§סЦֻղְ֣²գǣտտǸϲӣ
СһЦǺǵԲ۾пйĵӰǰ˵ְǰʹߣ츣ȥˣôΰҵŲҪģҪսа
Сһ˵ĺ棬Ӻжο
Сһ.С.ƨ..һƣָСܸܵΰ
ʱ˵ĻڻأӺСһԴЦ
ߣտտ죬ʲôϵְ˵ڹ¶ǰһĲ⵲סݺ¶Ǳ¶Ұְƽرΰսʿǲܹ̩񰲣̤̤ʵʵĹӣԣְȻǳˣȴǱȳ˻ҪΰĴأ
СкְΪԼһż̸ְ˫С۾ԣķɣ־Ⱦ˵΢ЦһֱֵúųĺƷҲɵü°ڣСʣտտС̷ʲôģ
ҰְǾˣǹٵľˣԼİְտտ
ֱͦСظ̧ͷԭӾ񣺡ҽҪΪҰְˣŶҪʤҪС˱Ϸ˽еø
ƷǰҲĳ..ȣֻеԺɶСС˱Ϸ˽еĸǺǰǸʲôʤͬһ˼ô
ǰǾ˵ֻǺȴǵһȻʶֵ˾ǲһ
ƷգգۣĽĿտտ
ܸܵղ˵ǡϷȻ飬ҲмǲʱҪǲף˵˿࣬Ҳǲȥɵģƣ鲻飬ѧϰʱ£Ҫ֪кһȥŻ͹ۡ
ӺƷС֣ЦܴܵС뵱ˣΪӶ¶Ͷ壬СŪһо̵Ϸۻ治СЩϷӲٵսжסС̼ʱأ˵Ϸͦ˼ģңЩСҲܺãҪȥˣһǳΪܺõѵġ
԰ǿ԰ƷƷȥտտͺƷĺãȻʹ˰Сؼҵ˼
˼һСһŪ͸ˣƷƷ磬ҼкööߣǷ..е..üһأҰֵսѿأ
ܵܵߣܵҿžͺáƷ˳͸֮һ壬ҡҡͷ
ôУҽҪˣҵĸҲܲ˵ңҲҰУɶİðɣСһȻ溫Ʒְҵչ
СӣС磡ӺʳָտտĶͷϡ
Ȼȴɹտտ
Сһܲа˵ĻкްҪǵֱۡ
ܲ𣿡ӺСһıǼôᣬô͵һУ𿴲˰˵ˣУôֻҪԼְеθУҲؽ𣡡Сѵ˵СССӣôôٶأ


680 
ǺǡտտĶ̧ͷССӺԾܵ˺׼ɵװأƳС类ŵһĻ֣æ裬...ƷƷŵˣ
ôһ˵ӴĺӺæס˿Ʒ˹ȥ
Ȼ˵һʱСƷɫеɪɪСͲ֪ı飬Ӻ֪Լŵ˺ӡ壡
ô£
ӺƵЩƶ
ƶӺҪģǰһǿС
˵Ʒ֮ôܾһ֮ǰԹĿСĥĴ˺ӰЩ񾪹֮ʱ̾š
һ棬ҲǺƷտտ˺Ӻ̵ıһոջС̣ת۾ͱЩûܡ
⺢رԣֻ身Ӻ̷ϼĳЦͱˡ
ƷƷС̸ղǺܽгѺõĽѣûб˼ֻǳ̬ѣԺϰ߾ˡӺںе˵С֮󣬲
С̣տտʵҡҲտտ˵ΪһǿˡƷͺӺ̻ˣ˵ҲôĿİͰͶ϶ˡ
⺢ͷӺ̣˫˸źտտƵĹâС̷ðģĺܶˡҲС̷һô
ղų⺢˵ʲôӺһͷˮ
Ȼ֪ӳѸռСƷҲ..˲ź󱸶ӡӺҲû˵ʲô
Ͼһֱи뷨ǾкһҪ־ڴˣ޷תΪְҵˡ
ͺúöͰɣӺȭƷͣкӾҪģ֮ѡתҵҲҪԼŻĳɳΪеӺأ
Ʒڻʲôתҵתҵģֻ֪ռ治õС֧
ɵãСһЦø
ңҲŲҪתҵأտտСԴһ˦͵˵ҵ־򣬿ǳΪôܰ;أôֵ˲ţְҵ˲ҵĹް
ܲ𣿰ЪЪ𣿡Ӻ....ӵŶЦõĵ̹ٴ˵ҪأҪ˵ôڿŶԾڴһ㳤ˣ뷨أⶼ˵׼¶ܱܲôߵԼΰ밡ܸܲߵ¶͵أʱ飬֪...£
ֲտտһ达üɵеơ
տտѹСô˵ģƷСܵСֶȰ
֪С̶СҲǷĽģС̺СദʱȻȻ¶飬һɬ
ĽСôҸԲϣϧ
ҲŲŮ..ƽϵģӺɷҪſػŶԣСһҵ൱ǿǰ̾أ
ˬʵؿڣСһıһԵľƷײᣬźƷ鷿ȥҽƴȥ㽲Ŷʦ˵һʵҴСأǸѧ˰ѧڵƴ֮󣬳ɼǰéأ
Ǻǣǰéأ£ʮСѺòãӺŲۡ
տտС̻أƷСܵûûѾԽ鷿
꣡տտ͵͵⣬עǣѸٵؽŹϡ
ҸղҪ˵أտտϣһ˫СջţڶС˵ٿѧҪСѧģֻΪһĴ󣬰ѻ˷ѵ
ƷõСôСѧˣ˵Ľѻ˷ˣֲɵøеϧۡ飬ð
տտԴֽĽ֮󣬾ĵѧϰԹɫһʱ䣬ͱֽѧ΢ѧ
ԣѵĽСı鿴˸ȫ棬ɴ˷뷨
ϧǿϧ˷Ҳû취ټˣԣƷƷ簡ǧǰ¶֪ôȻɰȵСܵС.ƨ.ƨ.Ҫ
ƷСϵı鲻٣ܺˣͷοտտһֶ˵ģİɣȻûܸϿѧôȶ֮󣬺úϧһԱͬ˶ģ
Ʒѵ˵ôĻտտҲܸˡ
ǰôҲر˵С磬ͻȻһи뷨ˣ


681 
裡裡տտһС磬شŴ鷿ܳȥ..Ͷְ...Ļ
һһէĸʲôӺҪȥأͷĶӣü㲻ǺСôôˣСģֵãɼ˰
ٺ٣տտź׶§ŲأֻҸոԴһ˸ĺ⣬ǰ˵Ҳ˸أ
⣿Ӻ̿Ŷ۵תĽһ֣ȴνʼ磬Ȥ
տտǲ·Ƶ裬еɵۡ
ߣۿһתҪ߿տտӥ׽СƵãſ˫ۣСŴڵǰһᶨ˵ɽҿԣҪ··ƣǺǣȻˣûǮ߲뽻ǮĻྶģҲܵǮģ
СһϺܻǵĸԼʱ˸̨׶£ĸԼ˸ޡ
ϧ
үģʦġȻûɶϵǹ·Ǯô㡣Ӻ¶öֱĶһҲһǮСȫˣҲɴִŵϰߣԺӺͳֱĶẉ̂û˿ԥ
һɵ۵տտˣ
СһΪʽոտٵĿ.ԣֿܶڵıֲ
ôأԼԼ˲ЦİӸˡָоֱˤ
ǡտտʱˡ
Կ׿죬տտֱ֮
ǵ
տտϤĶĶʱ
СһĶ䶯˶ĬĬĲ׽ŽĵͬʱҲ
ۣſɲǣտտĸ鱬
ҲǺĸ߽˲䣬ԼСίĲ˵Ŀ
ӴԹ԰ô˭۸ˣүүߣһɣ˵ע⣬ֻ˵ȥԼСûһĺƷ⻹Ǻĸۼ⿴һ첲..ȥú˺䡣
ǣﰡû۸㣡ߣүСȥ۲ĸϰ䣬տտСֶӺ̡
˵˵㶼ô컹ôأѺӶǰɣǵģ⻹ǵأֱǷѵĸûСŮտտõĺӰ۸ҪԺǾҺҲùȥˣ
(Уߩ)Ӻ̵ϣǳеĿš
ʲô޹ģ
˵ʲôҡӺͼ硣
ϧӴȿɰ£˵Ȩ
㣡죡ӣû۸ӣֻſġģԭίǸҲģϾ̽ͷٵĹϧǼҲǷͥûҪױۣң趼ǹڶ庢Ӳôߣ
һߡѺӺ̵ĸߵİģ
ţ˺ӣ·ߵҰˣǰɣ
٣ⱬƢҪؿ˶ˣ
ãڶڣǲ𻹶㲻
ĳİپ֣ʾˡ
ߣСӰƣʰ㣡
ϰûע⣬Ӻ̳Ŷһݺݵľ
ãտտմմϲû˵ϣͿʼ·
Сһأ֪ԼҵĴBOSS˭ƽ˾þãײǡҲҵȥֻλBOSSأ
νһɽһɽߣү϶ѹ裡
ԣȻѾ.һΣյȼѾߣôʹٺһӦҲûʲôɣ
أѡү۸տտտտһת˵ͱ˲ˮ̧Сֶſƣö.Ӳ..ĸֱĶ¶˳տտ·ơϷҪǮģֻ˵
СһҭţίίĽղŵһĻͼӴ׵һ飬СסҲ֪ݼǸ˭ѧģ
Ӻһˣ˵СֱСҪ谡
ȻҲİǣǿ벻̣


682 
ʵϣǰù˵ľǣڼҳ.ǿ.Ȩ.֮£޿Ҳ̣
иĸɽĺӣǲֱģҪػսģ
Լϡ˫һơġȥĺӺ̣㬵Ľ˳ߺߵϴˮһǳǼһ...ɵģȻҶôôթȻѧˣߣưɣȻBˣôѵСӣңһѵ

磡ֱϣŴ磬ƺƴģԵġЭֵܾͬսѶĿ
սЦϳаŸճ˾͵
ǺǣðɣðɣӣЦȴֹţϱò˰ɣ
ϳ˼ôֱӷ...һսһԲͣһ߶˵Ҳ֪ô˼ȻЩϼһϳˡѵǴС..һ˼ٺ١ҪĻͺ
㵹ͦ˵ģЦҪ϶ֵúϲ£˰ɣ
ǻ˵սֵߵ߶ģһۣǻ˵϶İСӾǡӲ֪ӼҪѧͣһʲôʵ˵ɣҪ˹Ǿ͵ʵʵתҵȥֵܣҳҿڲӸһӣ
תҵʲôõģʼЦľٽӻƾתҵطǹҲ۵ģԺƾı¶˵ɣ϶ҲʳǣڰԴǿΪΪԹ޻ڣźҲù˰Ҫ˵ĹˣҲתչչС
㣡ԸתҵսƳ˶ԷһۣߵװҿûأһӶҲŲҪ뿪ȥطأ˵ģڲӾˣط϶Ӧ̤̤ʵʵĿһǹﰲȣ
ͷ¿ͬתҵսѺЦҡҡͷ˵Ҽҵϱͦͬ㵱һӱģ
Ц֣ԴǸСӺ˵İɣ
ǰսѵͷϻЭͬϰʱһСӵģһ̸ǣ˳˵ˡϳи
˵ģίƵģЦ
Ƕһ̾ΪתҵڲӸɵúúöģôܲ..ȥҲչϱ뷨ǣ
˼żҡչ˺ӣָҵսľĵĹôãҲûʲôܲģΨһģȵĻ̤̤ʵʵȵĺҹͨϰյ
ϳ˵˼뷨Ҳ֣˼ҲûҪĺģݳ޵˼Ҿӣְ
˵Ļսۿȴʪģ˲ôô˽ܵһ롣ȻǷޣҲûһֱ˼Ǩ㣡ο˼Эôˣ
˼Ǩ֮ͣĺ߾͸ˣ
СǰҲҲŵĻṇ̀Ҳ۹ʹĹԼҪ
ҳʽս...ԽԽˣԺҲھӪޣǹֵĥҲǰӵĻˣŶĻҲˡ
Ȼβ˳ҼϱԸʵʵĻصطӦТ˳ģͺúöТ˳裻չ޶ģչ޶úúģͺúö
ǿǲӳȥˣǾˣ϶òһУ˵ʲôҲܸϲӶˣܸΪ˵Լˣ˵ǰɣ
ԷⷬижҲ겻ѡ
תҵ¶쵼̸˼ϣܰĵڲӸһӡ
ĸܡ֪ʶ۽硢Ƿḻľ顢Ƿḻ...ɶǲӵĲƸǲӵѪҺֱ˷ѣ
ҲǴҪһװݵġ
׻˵úãûжԱȣҸҲͲôǿҡ
ΪĿ׶ôսѵʵ֪Լжˡ
ⱲӣԼİΪְҵΪԼֵܶˡ
˼ˣҲɵøмԼϱ׻˵Ķ԰ÿһɹ˱󣬶վһΰŮ˰
߶սѳеĸ۵ĳӳ֪Զϼҵϱʰأ

С̣ҰɣӺһϴʮˮ׼ˮֳһкãһŴŴСĴ⴫
Ӻһ̧ͷͺСƷ˫С¹߱ȵԲ۾һƴˡ


683 
ƷƷҪС̵æô԰Ӻ̻Ц庫Ʒ֡
Ƥգգۣصת˳һӷŵ˰ϣҪҪ湦򣿡
ţҪģƷûк豲Ů..ôɵĽӴ
ȻСȴʲôġ
׻˵úã˵ĺ統ңСԹ࣬ĵƶ񤣬ͬ˸ͨ͸˼ά
֮ǰӼ˵ϸƴճʧ١࣬ȻСС͵Ϊʲôĸ᲻ҪᵱڣҲ֪Ҫаǣ˿ԼԼһ
ʵ룬ڵ֮ǰ࣬ү˾ˣڿƺС̺С̷Ҳϲġ
˵ܿҲˣȻãһץסһлἳȡ֪ʶı˵ģ
ԭȴǸ״Ԫǿı˼ټǨ˳˼ҿԣҲģ
ĸҲˣ¶ĵʲôװɣ
ȻĮȻֽͬȻ˾˼ҵıΪְԵʹǴ˾˼ҵ㻹ǲģȻһȥ
ڸˣС̼ҵСˣ
Ȼտտ࣬һʣһֱǵСѧУ˵ĻֻкͱԼǿ˶ӴŻ᲻Լ
λУǸܺúܺõˣÿοѧǸܺܶΣΪ˵ĸֻϧʱ㣬һֱûԸ
ڻǵãϻغ֮УΪ֤˼һ棬ʱѾүûȻһ£ĳﺢˡ
ʱУʱǲ죬ֱοܿ㼤ˡ
˾˵ж᲻ᵯֻδĴ
ʱ룬һΪһ޹ϵĺӹĵǰ̶ȣһһװϵĺܼǰᡭôĸΪʲôôĮأ
˹ȻرӵĶ
ƷǸϲﲻ˼²۵ĺӣӴʱٻִٺͲ
ӼûƴϧһܽӴ
Ǹ״ԪҲǸˣѧǰ͵͵İһ
ꡣ
ǵǸû˵ĴĻСһҵ¶Ұﲻ㣬Լذɣ͸㣬ƽʱԼݸɻʱ˵ƶԴ˼벻ƶΪһƶˣǾûоˣͰɣҹ㣡
ƷļܺãĶЩر𶮣ǼסǻǼ򵥵ĺܡ
ʱͿʼ͵͵ĶЩǮء
СϰǸ״ԪǷСҲʱڻһֱүϻؼңûĸ֪ġܡ

ƷƷʲôأӺ̿Сһĵͷ󣬱Ȼ֪ʲôſָǰ˻ΣƷƷ
ƷŻ
һعƷʶԼ񷢴ˣʱЩĵͷЦ
ǺǣƷƷǶС̵ĵΰС̽㿪۽磡Ӻ̺ߣ˺ƷСԴһѣչСӺӵ
ֺߣСԴСѵѳϰߣƽʱڼôտտġ
տտƽԼ.ǿ.ȨҲҿ飬ˣߣСʱӵӦ֡
ƷûôĴЩ֪롣
ȺӺ̳ûСʱСһСѾǺˡ
㻹̫ˣСȥȻûʲô⣬ɲɣӺ޵ĵ㺫ƷıǼţһСܵȥָУǲһкҪܸǿ׳ģ
Ȼܿ飬ԼС˫۵ָƶҲɽ󰡣
ɽʶܸոս̹ġ
֮ǰ첻Сܻޱֻû뵽һС̣Ȼѧˣ
ðɣл˵۾ˣСҵ湦򣡡Ӻ˵ҲޣóһŴϿһӣűৼһӡ
ӱĹһֱԲ۾գһգĺƷֻǰĵӰһƬ֯һƬӵס
Ȼһ̺ܿ
СѾµʱſ׽ƬйɵġѭšС̵Ĺ켣ˡԼλáϡ
ʮƬƬԲһΧ˸Բ
ԲĵλãȻһö..ɾҺˡ
ƷͻȻЩһͨĴš
ʱȴų


684 
Ӻ̣С
Ӻ̱СݵĲҪҪʱɩſЦĴ֮Ƕε粨
ɩ˵ģҸˣʽƵã湦أӺ̼ů磬Ц
˼ˣʽҲ湦򣬺ðɣůСӵĸ鲻ÿؼҲȤ䶷죬ϵ൱Ǣ
衣ƷСĴк
úӣ˺ˣڲأȥɣůЦĳͷ˵
ã͹ȥ⺢Ӻ֪лҪ̸Ƕ㣬ʶȤСų˳ٳŶʱСŪõĹ̶
ˤ
Ӻ̵ƷСһĻصҺģİɣ
⺢Ӻܶ¶ů߽˳ڲ̨ϣòҲ
ôĺô¶أӺҡҡͷֻгԹҴûиܹĺӲŲ⺢Ӻܿ
ȥ㶼֪˰ɣů翴źӺ̣Ц֪۰裬硭㣬ǶôġǲǾݲôӣ
ġӺҡҡͷ۰裬Ҷĵľãɩܰӡǣ˲̫˽ǲΪ˹˼ǵν飬Ϊҽʰ̯ӣĸܡ
Ӻ̿žĬů磬Цǲ԰ʺȻȻǶף޹ģԣǶһõİ취úڽﰲҸԣŻѺӷŵǰǡǡǶԴɩΡҲ֪ʹûŮϸԡǲ˼顣
ůЦЦӺ̣㲻ô˵Һ鼸ʮأҸôõӣ֪ܲĺҲΪƷ¶ֵġʵϣ뷨ܽܣҲԸܡ
ɩӺ㶣ɩ̬ȼ֮ڣȴҲеϡ
˵ů˺Ӻ̵Ļ˵ӵĻɣ˵ģҶ㺫󣬴ﲻϲΪģͳʮһյĶĲأҾͷһء
˵.һ.壬ûҿɷһЦƴ
ǣҳеС۶ˣЩνĲضʱķ粨ڴҶ˵꣬ҲĮȻʱڵı𾢶ҾǷŲ£ǲʹ졣
ʵʵ˵ԺƷҲûһ١˵ûֽ٣Ҳš
Ҳǳ庢ӣմˣ
Ȼ˺ƷɺƷϾĺӣ˵ѪŨˮȻɸᡣ
˵䲻ЦĻɣ˴ӲʲôĻģ
ҲϿ⻰Ǵ..Ͻ˶ԼѪһľ־ܹĥġ
룬һĵʱǴá֪ĺ͵¸С
ǳĺѪ
Ӻ̣˵һҺͺһҲͣһ죬ҪǺҹΪģǺӣ
ů˵ô࣬Ӻġ
ϾǲҪһͺƷûѪԵˣġ
ʵҲô뷨ŰѺƷǶȥӺ˵Լ뷨˵ģͳ嵱ԭðŸõȱ˵ĿܣܲľͲܲܺƷºƷǲϵġ
ϾҺ׽áӺ˵š
ů˲ǲĶô⻰Ҫ˵ˣ
ɩҡӺͼڳԼɡ
ů粻Ӻ̣ڵĵ֮ǸտտܵáƷڽǼһڣٶڶӰģϾǾˡ
ůĻӺ̵лסˡ
Ȼﲻ̫һĵģ֮Ժ˵һ˵Ҳ..й..й˵Ҳ̹ˡİɣҼȻӦ˾ͲᷴڣԺаáů˶ˡ
ЦĺӺ̵ļЦϾϴʱ򲻳ͷʲôʱͷͱôˣúöİԼӹþˡһûأۼտտѧ¶׼ô죿
ɩתƻĻӺ֪ǲ˵Ʒ¶ˣ㽫Լ֮ǰ˵Ļȥת˳ɩĻ˵Լ¶
Թɩ˵һᵽտտѧڻѧǰ¶ˡ


685 
ӴɩСöڼأ۰أӺ̰Ŵ򿪣˫ŶӵĶɩơ
Ц߽첻ͣĿ˵Ǽλ˶öҶų
ɩ󷽣ӺЦһﰵ棬ɩƽʱûô˵ģԴǲٺ͸ĸס֮󣬼ѵüĶ
С˵ģǰܿŶƵãЦһۣӷŵ˳
ӺҲûٽӲһ˾һʱ䲻Ǻܶ࣬ûҪʱ䶼˷ڶϡ
ɩůƹŶ鷿㺢Ҳ鷿ȥ
Ƽ״ŬŬ죬䵽Ӻ߶ЦЦ˵СðۼҴҪõĶ¶Ҷ˵϶֪ġʹɩ..ã˵ɩܺ޽٣
Ӻ̼ڵıֳֵļƣЦһɩǷ޽һûɩҪֵһµĻɴһƷˣˮҲû𣿡
ϵЦסˣС˶һĥӣ޵
֪СƢģ˵϶ͻСӶԼĽʱҲٴɫɹںƷСӸҽ֡
ɺӺԸܣΪ˹ͷŽݣƺͺ󲻹飬ƾʲôΪͻȻֵСˮ׼
ǣǺǿҲʯĳˣҪҪǧģȻһЩҲǲСǣ˼Һ׵ףƾʲôսߣõĸṩֲǿеģҲ׼ʲôʹŲҪ벻˲¶أ
һ棬һǺӺ̵ĻתҲˣأȥӭӭȥ
˵ţҲȺӺ̽ӻŵһŶȥ
ٶúӺǺЦ־
̾Ӻ̷Ĳˣ֮ǰ˵õĲ׶
Ǹ˵ĵҪϵˣŵǹҪǶԺƷͬ顣
һ߶ѲϴӺһ߶ɩȥǾͺƷһԺʵľãҲʱ˴ﶼ²
ǡôأ
ӺЩ
ءһϸСĿĶС
Ӻ̵ܺãϸ΢Ѹٲ׽
ѭ߹ȥվ̨ȥӦǴԼ¶̨һǴģͳֻһǽ
ôƷƷǲտտ۸ˣԺӣС˵СӺ߹ȥһƷССһţ޵ã˵
ҲûأտտӺ
Ӻ̸ղŻû⺢Ӹոնһ߶
ղŶûտտĴڣƷ͸ûˡ
СǰһһС׵ˣеΪ顣
ղֻ..й..йû뵽ᱻС̷֣û뵽Լųһ澹ȻСܿ
ΪѾӺСƷȻἵСܵĴҲΪСܵԿСƷʵҲžأ
ǰʱ˵ÿ˶Ƕصġб޷ŵسġ
Ϊÿ˶б޷е㣬ĥţԼ϶ҲһЩ˲߱츳
ԣҪúöҳԼسȻԼسɼСֳܶݡ
Ų˼ҵԼСܲùüҵĺΪС̸ʱӵĴڣ
ҲǺӺ̲֪ӱʱɣȻտտ϶ᱻʱһ鳬ǿȵ˼Ρ
ƸίգӺظƷ޳˵Ƥۣ۵§סḧŰοߣСߣȥԺöȥ
ӺƷļúóԵĺúȵĺ͵ſ޵ԭ
ȻôȻΪϲ׷ףǺƷ⺢Ҳ̫СˣǸкӣɲôϲޣȻʱ䳤ˣûеôã
С̣û¶ǸղŲС÷;۾ˣһͺáƷӣĿźӺ̣˵š
ðɣʮСƷС̡࡯ϧС̲ʮС棬ǻúúöġӺ̿һڵСЩЦ
裬СĹģɱһ߶Ҫ֪Ҹոտǿ˰ٺ٣ЩӾҿ֤˵ĴڣôңҪðտտ˫...رԼļֵ
߶ˣĺӺ̺ͺƷȴԼͬĶ˵
˵˵㶼֪ʲôտտҪ˵


686 
ʲôտտС缱ǺеɵۣΪСԸʵ˵ȥġ˵СĲԸ𣿻ֻ˵˵ѣֻ쭸ݼ
ѽѽԺ˰ҪҪôΪСӰ
СһԻĿֿС磬ƽʱСԴ϶еˡ
հֱ治ˣզ죿
Сһͷۣʵڷֱ治С˼
˵СԴֱ֪Ӹ״Ч󻯺ϲ˵Ŀ״ˣֱַԲˬգ
СȷҪһ
һҲⰡ
һˡ
Ǿͷˡ
տտС籧ǸһЦ簡ǵܵܲŶʵ֮ΥҲ֪ҳȨЩС˵ɽģǰɣҡ
̫Ӻ̲ססӵĶ䣬棬Ҫ˵أʹʹֱ˵ĥĥ˷ʱ䣡
ҿɲѡ˵о˫ֺܲϣտտ죬ʵ
˵أӺ̳һЦЦ֮⣬ԣ˵ᰤأ
ܣտտš
ѡӺòĵͷ
֮⣬ѡǰǶÿ£ѡ֮󣬻Ҫٰٷ֮һٱʰľ濩
տտһŲ㣬Ц鱨Ҫ棡Լˣְ
ƶ죡Ӻ̼һ࣬Цһ£һһǴ¶̨ҡ¡
С̣տտģҾ÷;һۣû¶ģƷ죬һĸСʹɫտտʵܲסСźŲˣҲֻǻԷһĪС
֮ǰ鷿˰죬Ϊ̫˷ܣˡСرƽ⣬ֵܰȥˡڵտտȻҲΪԼƱ硱һ£˵ǺʵϵģСһŶҾʶҪ֪֧ʹС磬϶ʰңһԴ׷ȥˡ
Сƺڻѧͣ٣ʱǡôͣ٣ȾգĿ.ԡ
ҳȥʱöСصҡտտƷǸ۾ΪСϷأͻȻϮֻû뵽СĲȥʱŴ˵С¶ء
տտȻʱϲһЩȴҲ֪أĻΣҪ˵ܿܳʲôֺ͵˵Ķ˺СĶ˺
ɵϣղſСԼǶȻ޵ôģһˣ룬˵Щ϶Ǵ̼Сˡ
Ӻ̿ŶΪѵӣֿƷǿĺģһ̾Ϣ
ľ򣬶֪϶.ûȥӺ̨Ƕòɩȥˡ
úӣǶô..ӣģʲôˣ̫ϲ˵˵ģȥûж⡣ӺסƷСֶ룬ʵʵ˵šİ裬ȷе⡭仰˵ΪǾ̫ΪˣǺǼƽϣҲǰ׷ùôӹãôԼ
Ӻ̲֪ԼԲԣǼȻúһЩģ࣬˼룬ѡĺ˵һ˵Ҳ֪ү˾ûк˵¶ţǵģԡģһǻ㡭ֻڣ㻹̫Сʺ鰮¶Ǹ˵ˣҲⲻˡ
ֻҪ֪Ǽңǣкܶ˶İģϣһ˳Ҹֵġ˾˺衣˺Ҳ㲻ãֻǸΪԼӿǡȻҲ޿ɺǡ
úӣסǶǵ˸жţȴҲǿͬһΰ¶ǻĵĿʥ˵ֱԹԵ±¡˰һӲףҪɿЩźá
ƷСϸĻԭӿԿƵȶ
үְ󣬿Һ˾ȴãڴڿڣӦ׳..£ĳԣҺ˾˺ϣܵӺ̼Сһƽ㽫ȥ˾˵˼ܹʽ㡭
С̡Ʒ̧ͷҭţӺ̣ȻĵĴϺӺ̵Ļ˵С̣롢롭ҿȥѧУġ


687 
ѧУ
Ӻһ㶡
ǸӦѸٵˣö֪⺢ô˵Եˡ
ʱ򣬱ˡŽգҲһ˺
ıģ˭׶˵лʺĽԼﶼܡ
һּԼıкͱΪһ㱻תֵѿ...ĸӸ顣
ƫƫ󻷾Ƕˡ
ֲ֪ܲôȴԱе...ĸд...ܶ඼ԽܣοǸʮĺӣ
뵽ЩӺҲЩ⺢ӺãʵԴ뻹Ķ飬Լ⺢ӵ֮顣
Ҳףĺǿ˶ԣǶģǿ˺ģߣһ..衣
Ȼڿ˵Ҫ⺢Ӵ߶ȴûаΪĶԵȵơ
ҲҪĺãںƷԣҲһѹ˵ǲҪʩᡭ
һĺӺ̣񣬿ڳҭĺƷֿЩԵĶӡ
ʣҪǺƷ׶ӣô
ȻߣôӸĸ飬Ͳ̫ƫģȻֲܡ
ӺﲻûԥҪͰ⺢ӷŵɩǰֻҪÿ³ЩǮǼϾ˼ҵĺӣеֲ̫̫á
ǣƷ˫ˮĴ۾ôеġ治
ȻɩƷ϶ԺƷá
ɶһ˺ãϵĸ裬Ҫи;ϵĽ
Ʒ..񣬺ӺҲһЩˡ⺢Զûȥǰľګų⺢أ̫򣬲ǻ˹ͨġ˵µӵĽС
ɩҲԼĺҪ˼Ѿͷһ¶⺢Ӹտ˴ѧΪרҵӺ͸ԱһܣȻն࣬ԼѧֱضѿСѾͷҲСڵĺӣ˳УһҶҪ׼п߿
Ҳ˵ӳпʼѿҪʼμӸָΣǰΪԼУ·ˡ
ԭǴɩͷ⣬ڵĲֺĺ硢ǹرĺѿǴɩеڡ
ֻ£ɩܷŵƷϵע̫ࣻҲҵڣĹƵƽÿܻؼ㲻
һƷѧϰͲܲúӺˡ
ϾС˵̫˳Ļ⺢ӴСӦûʲô棬ͬѧͬˡ
İĻϤͬѧ֣˵⺢ѹ
¶û˵Ҳ⺢..ľܡ
֮ûоǰڵѧϰһ飬һϣȲСĺӣ᲻ѧһѧУﱻ۸ˣ᲻ϵӰ
Ӻ˺ܶ࣬ԽԽ⺢ӵرչչˡ
С̡ƷӺɫֱ䣬Щţỽ..Ҳǲ֪ô֪ү˾˾裬СС̷ΪҺáǣҲ˼ҡұ˼ˣԽǶҺãԽӦѧ...ǿ
Խ˵ĿԽᶨС̣֪ǶңҲţ֮ǰôûһҰҵ֮󣬻һ㡣
ϻʦ˵ˣǴ˻СҪ֪ԼվҪԼġ
ҲԼΪѱɴҵӣҪҲӦôҶҶҸˣ
С̣Һүд˾˵˵ɣȥѧУɣһסᣬúѧϰŬһôҶοĺúӵģ
ƷĻٶ...Ӻ̵ģɵһᡣ
úӣ˼ˡ㲻ףΪСӵ㣬б¶ҲӦöԳԼһУǾЩ˵ʧˣ
ӺüһЦƷСĦţ֮ǰܴҵΪܵ˺ˣıǸǣӣҪףЩ¶ЩʹǱʹһأҲҪ˺ߣˣǶİ͹ػҲǶԴҸΡ
ǡ˵ǰͷ˼ˣտտС..˵ĻƺͿˣɴְԼչȥСֶһֻ
ŶƷСܵôһ˵ãȻĵͷ
ǵ֮ǰ˵ġһ°ɣ
ӺôһᣬƷСַ


688 
ҪŰӺ̼⺢СɷףϽ󱳣һЩƷƷû໤ˡ˵
Ϊ֪⺢û飬ӺҲԲ׼һЩʶ˽⣬ǼտտСƺ龫ֵģɶһЩŪҲЩС֪ˮƽʲôġ
֪Ʒͷŵ
ǾͺáӺ̵ͷڻˣʹүңļ໤ˣҲİ裬Ҳտտ̷̺򡣶ǵ̬ȣҲ֪һЩ
ԣҾţɴ໯Ϊ򣬲ǸǰίҲ¶ϰɴ࣬Ƕļ໤Ȩļ໤ȨҪ
ţǣ㣬ǶԲԣҪļ໤ȨҪҪһʽġͬʱҵĹϵ壬Ҳպע
ҲպΪѡҲѺүһƬġȻϻܣСϣϺúöһ룬ȡһҪ˴ҵһƬ⡣
Ӻ̵ĻƷУ൱ܴ
û뵽үȻΪ
ůΪүΪ˶ԼĹֿ
ΪԺҪεĹϵεĳ
ڣС̸ԸǲҪĸĸ߽ѣ԰պһϵѾԤõ鷳
⡭ֱ޵ĳ嶯
Ӻ̿źƷ˸ỨҲ¶˵΢ЦƷƷô˵أС̵ȷ˾㡭Ҳ֪ЩﲻζСأҲ㣬ϾΪáΪʱҲѿ
ǣүȻ㣬ǱϾǸˣ϶ԡΪ簮㡭簮ãɽϣС̲ϣһԼʶӡ
кӣûǸ׳..߶ȽϺáһ㣬˾˻С̷򣬶Ǻܺõѡ
һ㣬Һ˾˵Ĺʶǵķǣ˭á
ӺͼƷ뵽ƽȵĸ߶ȣԺͬ˵Ŀѻ˵
֡ԵʽĶԻúƷܵء
ƷƷΪ漰δС˼Сϣ¶ȥԾĵСӣѧϰЩеΣǴȥòã
Ӻ̿͸С˼ĻúƷЩΪ顣
֪˵ҪӦĺƷǺͷ
ǽ˵Ӻ̵߶ҪСտտһۣСһɵʵʵվú˵˾ҵϴԣرθУҲԼΡ
ĴҲǸرõˣҲĶԸһ
ֻ㶼ѧҵĹؼʱڣ˾˵ҵҲ˸ٷչ׶ΣԣһܺõǣԵģעͻޡһ㣬˭ĴʹȻ
ƷƷСô˵𣿡
ԵģƷͷ
Ӻ̡šһֵСBеġһ֮ǰѧϰûʲôðȻ...ѧϴҵĽ࣬Ͼһ꼶СѣҲӦĻˡĻҲʦĽѧȲ仯㣬ʦӿĽѧ£ѧЩ
Ӻ̵ĻúƷ
տտˣæסСİοû¶ɱˣСأ
Ӻ̿СһһЦҲûйǣСûϳһ꼶ٶһѧǰ࣬ԣҪԸĻöСһ࡭ѧǰ಻ʽ飬ԶԣӿɡʱҲɣСһ԰㣬ôٿѧСѧһ꼶ҲͲˡ
԰С磬ɴʹӦ߰ɣǼкöö.ս..أкöСǲտտźƷϸݵĸ첲ǿȡ㲻ҲΪҰְľҪˣǾԺĲ࣬ʢأ
ֿʼ˵ӺСһһ£˵ͺú˵ôʶҵֿʼקʶˣ
û˵տտһ־ӵҡźƷӦ
ƷСܵĻƽҲʼб
ԼС̣ĪиУ˵ȻԸСһϾС̸롣
ǡ
֪ǵĻںãǸ״ԪͬҲʱĵĻڣҪ仧ȥ˵ѡ
СһΪΪѡ
ôŰҺңСð㲻֪ɣۼҵҲ˵ǽҲû˰ɣ㲻ȥƣҲ֪ô˹ںƷ˵ǰզզܹһϷӣЦ


689 
˵˵㵽Ҫʲô
Ӻ̴Ӹߵ
үǴӡǶŵģɲС
Ӻ̶ס˲ҿվԵӡ
տտСһԾԾԵ˷ܱ飬ǺƷСüͷޱġ
Ӻ룬λӵСֶ˵ԣСȥ鷿ǳԷ
տտʧĴ¼硣
ǰϣ֮ǵԼС飬տտСѻ֪ȤĵͷסƷ֣Ҫߡ
𰡣סǣЦӺ̣Ҫ˵տտҲˣСƷӦùȥģϾ漰Сñ˵Ҳ飬ǸСƷ̬ȵĻᣬνʧʱأ
ɩ⻰˵Ŀɲˣ֮¶ûҪúӹȥΪ˲ǣӺûֻĶסƣʾտտϽʹźƷ߿
ֻƷˡ
ػҡտտ֣ߵӺ̵ĸǰĿᶨ˵С̣ҲΪӦýȥϾû֮ǰҲûķ粨ȻһжԴңү
ûְƷ죬ͣƬ̣ŵүҲǶŭġһжΪҡҶ˵廹ϵˣҾôҹϵŤǸᣬȥ⿪ˡ
ƷƷ㡭αأӺȻģǸغˡ
ǰСã㿴㣬СƷˬأһߥţҪ˵˵ĺ統ңСƷȻʮ꣬ɱȺܶӶеأ
ҪǰڳӺưס죬ӽȥ
ӺǰĺƷϣ㲻Ϊǵ̬ܵ˺
ֻ׽˲Ż˺ңֻҰ˲лˡƷĿ⾼ѿڶĻ
۰С磬߯˧տտһ˷ܵĹСֶСź
죡Ӻ̵ɹȥΪ֪СӴΪԼˡ볡Ʊֵġ
ȻǾͽȥӣӺ̽쵽ƷǰסһܻееңԣС̿Сܣòã
ӺͬӽȥȴζͬúƷȥ
ԼĽԼ˽⣬ĮŵԤһĳ嶯
ܿ϶ƷȥˣҲῴһۣ˵˵һ԰ˡ
裬һһῴСģտտһ¼ܹȥĸ첲С˵
ţҲԣӺӵСЦЦסӵС֣ҲһԵƣԵ߽˿

ĿҵĴ˼һá
ϴӶ϶ڸĸԣɩůɷ߶ŵģǺ׼ǡ
ʱӶסҪĹȡ
˵ǹӦñΪȡߡǺͺĸȥŷʱļƷ
ƽʱⶫǷڿһǣõġ
û룬Ȼҷˡ
Ӻ̴ӣ׺Ÿ߽ʱľ龰
֣ǸʲôӺ̵ɿӣһڹȥûѾֱӴѹ˹
Ӷ״˿˵Сòȫ̳үӵǰʤ
ҹȣүӴӵ۵ŭСŮȴһƿ߶ĳӣĵɹȥ߶ȥ
ʲôװȵ۰Ӻ̲Ųأ
Ըа취
Ӻ˳ֽӵһ߶ͺӸͨľһ㡣
ֵľúۣǿȱ˦ϣ....𣬸ǰүӸ۵Ƥֱ
ŵ᲻ᶯᣡղƷŭ䲻ĳСŮ
һ׼˺ˣӺʼ磬СһƲΪȻʲôղƷҪ˵ŷްװģĵߣҪ˼һƺʣͲⶫֵĻᡣ
ߣСŮĵúĺүӣüһŰһ˦ͷŭֵ˲С
Ӵʲôĸտտ굽ůֿСѾɷ׵ĺƷʱˡ
ҰôֻҪڼͲӺǺɣĵɴ£ʡأ˵ˣƷҲǵأ⺢ܹҲ˽ʵȨ


690 
˵㣡ĸԭҲûСŮʶ˵ȥ㲻ٶᣬָֻŲԶøһĺ򸾣ҲɣĺýҪʲôǲ׼Һӹˣ
ĸղŵ¶ֱ£˵˵㵽ôģ
Ҫ뷨һ׼иСһֱûӣ˵¶׼Ʒ̱һ۶գһգò˵˼׼⣬㲻MҲŷңܹ鲻ġ
ܣ붼Ҫ룡ԭСŮŭֵٶŭ˳ֽϵˮ˹ȥ
׼Ǽ죬һѽȥŶǿűŭĹӡ
ॣ
ҵϣ̼㽫Ǹ綯˸ӣҲͬھˡ
˻
龰޲һ˭ˣүҪס
⶯֮ǰ׼һᲢ۵ġ
ͨһ㣬ǺѪɫ׼Щ겻壻ĸˣҲȭͷݺݵϰĸ첲˼¡
ʲôѵҲһùĸûϰ£š
ԣҾôģָźӰѻҪǲùҾͳͳûӹԧȥɣ
ס죡ĸһѰվҪϰקλϣڵ侲֮ǰ˵
סϰĸ򾪻δĺӣ˵ǵ뷨ףǲû⣬ֻҪǰҹˣӽҲùˣǼҺƷǲ𣬻ǶģܹôѪճˣ
裡治Ǹ˼ⲻҲΪ𣡡׼ǽЦţͣҷļңǾǶӣ˼кܺãʲôԴģο⻷ܺãȥǽܸõĽȥġ
Pһ
ֻ˼ҲŸպ꣬㱻ϰһǾĿʰʵ
ĸϰջĿ⣬׼ǡ
ղΪϣŻֿ֡
ǴӸղŵڣͷӳöӣɼ׼ǳ˳ĵġ
㣬ûҪˡ
ν֣ǶǸƵġ
׼ǰԭΪм֪ʶӵķǣû뵽㡭ȻôĸЦͲĺƷӦΪǵΪСƧԹǶûԹĿ࣡ǿʮȻûһ飡ǳҪʹӦǾȻҪƵѪԵϵ˼ңƯȥİġԶͨĵطҪ¶ȿɶŰǣǻܽиˣ
ô˵ȨֻҪǲͬ⣬Ҳ䲻ɺҵӡͷһֱͦĸȥֻǾھʹȥǼ˼ˣҪǣǲͬĻҲֻ˵ֻ˵Ǹˡ
쵰㣡ٶҪ
ȴӸסˡ
ĸҲûŭϰֻʧֺܺĵĶźЦĸһ˫ѣҲ˽ĸ
˵ĸһ¶ѾǴҵķˣΪʰ̯ӣѾ御Ȼ˻ôҲûʲô˵ˣȰͷһ߶ֱӸ˵˰ɣ
ĸ̯ƣҪôǰѹЭǩˣԾԺƷļ໤ȨŵպǸ𡭡ǽʦ¶˳ӽǱ˴˸ɴľŹ··ţӦ˵ҲһִԲ
ȻҪǲͬ⣬ûϵǲܴӼѺƷߵģ
ǣǣ߳һǾ͵űɣӲҪ򷨹̹ǵУҪȥǼΧȥΧȥӵĵλȥڶݵĵλȥҵÿˡӵͬѧͬ£˵ֶжǳ
׼λСҲ˵ģ
ȥ˵ڶҲҪˣʱ򷢶øֽúöҲʲô¶
ҵҪôȽᣡҪǳ֮£ܹ罺ᣬǿͷ䣡
ĸֲѣһˣǾͲԷκλ·ߵˡ
Ҫú׼֪ڳЭûκּۻ۵


691 
Ҫ׼һĸһеļƣͷƤ飬ͷˡ
ԼԼĸ˵
ȿȣ˵ͨ׵أǾһԶʵĹⰡ
ǰӵ..浽һ죬һõضɽҡ
οҲǴҵ۷ڣΪô¶ʵڲֵ
Ǹô۲Ĳ͵ˣ
ôһ룬׼ǳ庫ĸЦЦҲżҲϻģͼݵȵȣҺ
˵ŻѺȰƷ¶ҰĽ.룬Ҳȱӡǣ¶ҪִˣϹҲסѹɾʹˣ
׼ǵĻ߬߬ȭͷɫЩ԰ףļᶨҲʼҡ
׼Ǽ״֪ϷæٽȰʵҿ뷨ͦõģ۰Ѻӹ̸ǺӺûϵˣֻݼҵСԸ⿴ͿۣԸӾͺˡСˣۼһһ˫ŮҪչأ۲⺢ӰӪѪ˰
˵ҶҾǲǰ¶Ҿίۿһ˫ˮ˵ʼͿʼᣬǳǳ۲ϼغۼ׼ۣеɬ
˵Ҳԣ㣬ǷǺӵģ׼̾ҾôǶˣ˭˽أӺ㣬Ҿ㣡˭ҲĽᣡ
ԺƷûεģֻѹصΣʱѾܸɵˡ
ΪԶҲ˵ˣ޷ֱ溫Ʒ˸ɴཫǷɻˣһʹ
ѡ׼ǵķСΪƷʵ˼ǡ˼ģǼ˵û˵ƷǽǼ˼Ҳ׼ǶĲˡ
ֻϧ۳žһٶõĽˡ
оĺҡҡͷʹ˵ڻȥʲôأǹŵǰɣ
С󡭡˼ǣ׼ǰһҲźۼɿһЩˡ
ôǲðԸ¶Ҳ᲻ˡѻ˵ҲãȥȻˣǾôŰɣʹʹİ˽ˣȥøŵŵͼμȥأ

黹ǰպĸġ
ΪѾˣزŶҲ°ĵԺҲֻúݸЭ飬ǻؼˡ
׼ʱĸͺ⾯ǣڶ
ӻؼˣɺȴæˡ
Ϊ֤ڶͨУһ˿ҹϵҹϵ׼׼ϵĶϵˣŰ
ڶһ磬һ˱˾򽻵ʦ
ʦΪǰһѾӵ֪ͨԹʱǰõЭͬ
ССٶȾһã˺׼ǣһ˺ƺƵĵ֤Ժͬ˹֤
˵ĸͺǱ߶ûɿأϱůҵܴܵ绰׼ͬһЧͨڷԺĹϵЭͬеǼǺͱ
ȹںƷǷݹͬ˷Ч֮һֵصĹְ仧
ܵһͬæֱĵӣ¶˽ᡣ
׼Ǳͬ뿪󣬺ͺĸڶҲ˿
ѹú󣬻صҵĺĸͺɳֱ̾Ҫºǻ֮ˣۼҲڸæǷģɴˣ
ӶͺֵһԣЦͷĶԼݣҲ㲻̫Ȼˣֵѧǳ٣ǸǳԳԷ顣
أ裬Ҳ룡ʲô¶ǼỹġƼҶˣҲŴȤЦ
˰ǷҺǰְ뱲ӣֻ˼ǷģûǷʲôһذĸеͳŴ뱲ӵΪ˴£úԩֵһһĲ
ʱůӻط˯ȥˣƱҲóο˵ģ˼䣬ŤͷĴѰôСĶȥˣղŻأ
СøղŽӵ绰˵¶ȥһ£ҴкˣⲻæӸæˣǸ˵ˡů߳öƵĻ㿪˵С˵һͻ
ǵģҪ˵СҲĹģҪοأáʲô¶ܱۼҵ¶ҪЦ


692 
ܲ˵䣿һĸɫԣϽǳ⣬СҲûæ㻹˼еԼ¶Ķ㣡˵䣬¹ȥô˵ۼҺƷ¶ˣӦףף
ңƷۣûЦĸ˵ǣ裬Ҫϵأ۳ԶٺõģҲǰףˣ
ĸڶԴ˲ÿɷҲûԹûǶŮТģǽžˡ
ĵͷаֵܽŰɣڶҲƣˣ¥ЪһЪ¶˯˵

ҰһæģԹۿϷֶģľƣҳʱ仹磬׷׻񣬱Ͼһ˵ľ۲ͣʱҲǷѾġ
ʱĺӺ̣ڿڶĺ
ʲô˼ӺںƹţƤֽϻǮҪͣӦø磬ʲô
ңӺ̣㰡˵Ҫ棿ЦЦһС;ĺܣҲܻȻ̫ȺҲ㿴ͬˣмںʹ˵۶Ҷĸأ˵㲻֪ҵ˼ƭ˭أ
Ȼֱֱȥǳɣھ͸㣬ǮҲӣӺҲЦ̧һͷҡҡͷǮ˻ȥ֪˼ܴɵǣҲд⣬ԣ㲻õʲôֻҪһ˱BжӣСƷû..ġ
⻰һ㶣˿ٶȽǮ˹ȥ˲ôôȻǮΪ˵գôգհײأĿأ
Ӻ˵ŵüû뵽㻹ͦ˽ҵġ
˵ţںȻĿ£ЦݣֻǣǮ溫ƷܾġȻʼնûйô͸ɴƲϵҪŪʲôǣӳˣҲǷʲôǱҵͷϾͳɡ
Ӻ⻰ίʵǺˣҲշȣ..βѡ
ˣǺ׼֪ԺӺǲ˵..ӣ϶
Ǳ׼úӺôݵһ˵ҲЩҲסˡ
˵ݶˣҲٸǮĶֻЩѿİǮת˻⣺ԭΪǼҵġ
粻ͬ⣬ϾӻҪպġǺҵϴȻжáӺһ㣬ٶûںϻһ
ǺǣôȻԺӶǲð˼ΪӣҲ顣
˿֣ӺƳһۣЦ˵ҲҿǸԩͷĺҽ飬Ȼôǰţ˼ҷǵΪҲأ
㣡ɫǺ죬㲻ǵˣ˵䳰ȷĻ
ǺǡӺú˵ֱúǺ֣һ
Щ꣬Ӻ̾ô̼ԺҲӦˣû
ǶʹӦŰɣĥڡһʱҲңһʱͲȥˣҪʲô¶绰ɣҲжһɽɵĺܣܺܿȥ˵ﵽ͸ųĶ֮顣
Ҳһӵ˵ŵأҪģ׼ڣʱʱĿǣûþһˣ˵⻰ʱӺΪƷǣǾ仰ԶϾҲ.ԣ˱ٲޣҲûӡ
⻰Ҫǲȸʾãǲ¶ˡͷ룬ĥŸ˵Ķ˵òˣҲڸøǰ.Ű.ܣ׼ˡ
Ȼ֮ǰΨһһµģ˵˲ص¶ˣҪ˵ҲǸ˶ôϳôĿأб±ãʰʰСˣҲǵô߲źã

ֵӺͷˣҵ¶ٹܣܺԼǸСҾ͵ˣϹʲô⣿
ңƲƲ죬㲻ۣۣваҪǲ㣬Ҳ׺ģͷûģ
ϣסɣҵ¶ϣӺ̻ӻ֣ʼˣ߲ߣǻøŵôҪǲߣ
տտѧ¶𣿡ĸ˵ĺ󣬡BǶǹܲˣǶѧǰͯĿҪԸ⣬տտMȥǿԵġ
סӺ̹һSTOPƣտտǶаţ㲻˶..ġ
㵱ԸⰡҪǳտտҲú˵أŬŬ죬һãλ֣ߵɣ

Ŷĺ󣬺ӺؽſȣĿŴ⣬Ĭá
ֱıڻˣջߣ̾ϣԺ󲻻ڡ


693 
СƷ¶һ䡣
𣬺ܳһʱûٳںĸǰ
鷳ĺˣҲɿͰİ¶
һҪ¶ǺƷѧ⡣
Ͼ۳žҪѧˣƷѧҲճ̼ӿˡ
֮ǰΪСƷûлڣѧⲻý
仧Ҳ㶨ˣСƷ¶㲻ٵȥ
ҲΪСõ뷨ԣƷ֮ǰûнܹ鱾֪ʶðȻСѧ᲻ӦӶѾôʱˣνĥ󿳲񹤣ѧǰһ꣬һѧʱʽѧҲ°빦
ǡٵһѧĻƷʮһˣô࣬Ͳѧٸ飬ǲǲ̫ðĸǵǺƷϾһСܲͷм䣬ҲҪǿųɡ
ǣҪȥ飬ϿҲΧͬѧ롭Ѿû취ĵˣΨһܰģ̫ࡣӶ侲ָĿǰ˵룬ֻҪСƷǱŶȥģЩССĥҲ㲻ʲô෴ɳ..졣
裬˵ĺܶԣӺͬķƷǸĺӣȻЩɬ򡭡ֻҪˣɼ˵һǧɣҲֱ׷󲿶ӵĽȡ
ôĸЩҡҪʺƷ˼
ӦõġӶͷϾھͶҲãٵһѧҲգھѧУӦòѡ
ĸĥƬ̣̾˵˵ȥǴúۣ
㻹ʲôϰĸ첲Сһˣ¶ӻڶˣһĹεĶʲôǰˣ
֪ѡĸûĵɹȥ绰鷿ӳ

۵һ˵Ʒû˵ˣտտͿڵСһBж鲻ôһѧǰ࣬һСѧ
СһĻðڵ˶һ¶˿Ϸı顣
տտƷտտ֣Ҫ˵
˾˵ƢӦòˣС̴㸧Ҳ׽С̵ġ
СܿĿ⣬Ʒͷȥ۵һ˿ӡ
Сܹ̫ԼҪյĸоһôôΡ
һ̣ĺ쳤󰡣
ֻг..ˣȨסԼĵ뷨ʵԱֳ
裬磬ҲȱھܾӺ̿粻ͬӣæ˵ǰڣұĲ˵˵ɩڵûоܺƷ
С⻰˵ûӦ˵ǰǻ˵ֵ˵λɲ˵ʱôǵλֿһʼǾһƺѿμӸ߿ʱǶֳܷʤͲף˵纫ѿڽһѧ꣬ɶǳ̵ĹؼʱڣɩȻУͲסӶùհҪɴҡ
ҲͦϧģţѾСˣһֻҲǸϣֻҲǴģѺƷӵ߶أǶô
ϧ̬ϱýСȵʱĵ
裬ģǼҺƺͺѿͲһ£ɶ˳̵Ĺؼʱ̣Ҳ.....أƸϽӻ̬Բ
ߣǽţ¶鷳Ҳϡǹܣˣö˵ģһְۣע˺Ӻϡ
Сү̾ҡҡͷǣӲܷǶԭһѧĻ⣡ϾĻڣBеĻ˼Ҳյġ
ʵƷҪѧҲôףϾˣҪúӰʱѧǮ͹ϵȱһɡӺָ˺ƷĲֵBСУҵֿѣBҲЩϵ˵ģѺƷȥ飬ϱҪǿࡣ
ǵģֱ֪ӰѺƷСüҵĻڱϣãƿӶеҡЦ..ڡ
һڣԭ̬ѾɶĺӶɫһݣ̬ٴμᶨ
Ӷⷬ仯ůУɵЩʧ׵ʱ㽫Ƶܻ۵


694 
ͺĸڶûǸ¶ǵĿСŮʣСȷƷBж飿ôǵãأ
ԵģӺ̺Цͷѯ½繤ѣǶʾȥû⣬ǽ߿û
뵽ʲôһ촽˶Ҫ˵
ͬʱϬĺĸýһߣϰĻ˻ȥ
ڶһۣ
ĸбȥ㣡¶С˵û϶Ӷأ
̵ܽЦǣǣǣҴϴҲסɣ뷨վø˵ȻҲð찡
ĸ룬ݹȥһĬҲԣϴ壬ȻӵĿĵġ
һŷݰĽı飬ޣԶԶԣϰ㶼ԣ

ڶĬû˵ǵڶŮûӦʱѾˡ
ǾôһӣһС취˳BСѧǰͶúƷС̹ɣϴŷ԰Ͼھڲչ˺ƷѺӽʱ;ȽϸԣС
ϴ󣬡ĸҲˣְֵİɣϾǹעص㣬ôѺչ˺ãϴθˣ
ã̫̫һ仰үһλãס˺Ӷ죬Ҳ޻˵
Ʒɵ˿
տտǸ˵㵸
˵һ߸ߣ˵ʵС統˾˵Ķõѡأ
Ŷô˵ģĸղ˵껰Ҳеڡ
ղǾ仰еأеˡ
ԼĶԼ֪ϴ治ΪϴԺƷĺãȫûһ˽ģִ̫Щ
ǲô˵ϴƱزͬڵ
ĶܿƷǺʵǸԸ׽С̵ġ
ֻǻѾ˵ˣֲ̫̫Բ˵ԽĨԽڡ
ҺĴԱڸǰⲻ͸Χˣ
տտѵʻС첲һҡͷԵ˵˾̵׸磬̵á
Сôãһ컯ģ϶гϢ
һС糤ˣ̷̺ˣСҪȥô죿
˾˶Ը̣ǸܽãԸ̣öԸ㡣
ǲˣ϶̵ģ
СһûͦԶġ
Ȼͯͯ˵Ĳرˣ˼Ѿı˳
ǺӶˣҲͷ
һԺΪȺտտλˡ
ôɣֻҪСˣһۣ΢ɼĬ֮⣬Ӷڵͷɿˡ

ȺˣĸͺӰѳӷ޺СŮ̵ǰżɽ˵ϵĺϼһ¶иҪ˵
˵ӶӺСãЦ˵š
ĸͷʾϰ˵
ˣֻɴ˵Ʒ⺢ǿģȻ¶Ǻ׼ǵĴҲеΣҪûãƷǺӲԣϵģԺ
ӶˣΪɶղʾҽޡȴ϶Ӳ
裬Ҫ˵¶˭ҲֲϡǸСƷʱ֤ҲӦõģϾ⺢ӳԵ̫ӦҲԵĿࡣӶ˵Żӣ΢΢ףĴ˵ˣĸģҲӦñʾʾǣӽҪС߶Ҳ
Ӷ۵Ŀã̾ԭҲʲôȻǶϿˣǿ϶к÷ˣǾֱ˵ɣûвͬˣ
ǾͺãǾͺãͺĸӺͶϱжȷ֮ͬ⣬УȻǶˣҺֱ˵ˡ
ͣƬֵ̣ǿǵƷҪBдСѧеģţܲúӵĻ䵽BУӸ߿ʱһرҲýʱ䶼˷Ϥϡʱ¼ȡķҲռˡ
˵ĸ..һ죬ӳϱˣϴů磬ǰְ費ǡѿѿֻǣƷǺӺʹҵĲ̫󣬱˶ʮʹѧҵˣʮŸ߿ԡҲְƫġ
ǲģӶů˫˫ҡͷϾү̫̫չ˺ƷĳɣֲؽϵˣȻ顣
ǵ˼ǣڶƷB׷ӣùͬĻڣ
ϵĻһ˵ΪڵĺӶů硢ԼӺ˱㲻ԼͬӴȥҿ϶ûڰ


695 
裬¶С¶ͰֻǿǿǰɣӺ̿ɩڵ
Ȼɩ˺ã˼ұϾǶϱ漰¶㲻Ҳ˵
ӺȻǮƲ⣬ȴҪǵɩ֮ĹϵϾ۳źǿסģӺԼBУ轫ҪҪɩչˣܲϣΪ¶ôɩ˸
ҶֲƲˣԭ׼Ƿݶ㵽ƷϺˡ֪ŮĪĸĸһСŮĻ֪뷨˳Ļ˵ҺǰְȻʲô󸻺Ҳе£ǰҲЩͶʣָǺһ׷Ҳ㲻ʲôȻƽǷӸ󣬽ͲƲˡ
ĸ⻰Ҳ˵ϱů˵ġ
ϾڴȻû˵ů޺ͺĸﶼףֻҪպӾľչТ˳ˣһ󲿷ֶҪָǵġ
Ҫ˵뷨Уů翴ɷЦ
ǸͿˡ
СǸʲôˣǮǮǮִţ޽Ҷʮأû̸Ǯ⡣
ܸ˵ٿһ£չˡ
ȻСӺŴ˼ӣҲ˳ƽֳȫֺη
ʲô˽ĵˣڼͥԣǮҲǿ̫ء
ȼһҪϵӣԸǮؼͥ糣
ףӵעǲĸŮĹϵ佫һƬͶʸ֮һʼͿͿġ
οԼŮҪϣֵóӣ
ҵ˼أǮðϾƷҺӶĶӣĸĸ׷ҲӦõġůܴ˳ˮ۵Ľ
һ˵ӶĿ˹ȥǺҶҲοĵͷϴϱǾ֪ͨ͸ģֻǣ¶Ӧóģڶ溫ծأУĪҪ
ϰĻҲŵͷۼҪڣֵҺ˼ǲҪˣ
֡Ӻ̸̼ղЦҪ˵ҲȺ˵˵ƷķӰǲ֪ҪB仧ǹķҲҪġ
ǲˣ˵ǲܵһƽأüҪǼװʲôģôҲСɣ
ǮûӺ̵ͷҲÿڵصλãҪB󸽽Ļ¶򶼲
Ҫ٣ĸеʵ
Ʒ򷿣Ī˵򣬾ٷҲġ
Ҫ֪游µĲҵзָĹɷأ
ϰסǼ缸ǰܾӼҰ԰ȥˡ
ֻǣ𣬵̫ˡܵÿǿǼŮ
B󸽽õһѾÿ̿ˣС趼ѾβܾҪʼˡӺûֱ˵ǮСȥBĸСǸУȥB󣬲жʮӿ϶ܵ⻹ٶأ
С˵ôѲĸһŮ˵˼֪Ϲ˼ˣǼⷿҲ̫ڵˣ
УӺԲ۾տտԺҶûٹעزأ
ңûע˽ôڶעԿ
˵ĸˣǺӶӶЦҡͷֻںŪү̫̫ˡ
ã˵ʵûŰ
Ӻ̷۾˿λҺôҲBĽڰҲ̫ɵ˰ɣ
ǺǡĸӶů磬һǺһЦҡҡͷǲš
ðɣŲţŲţӺһ˦ͷ˵ҺͳϼƹҪǶһҵķӣװ޷ѣԼͣλĹѡô˵ɣԤڷٷһأ
ôడӶһAУСżٹأ
û취˭B̫˼ҿ׶ѧСأӺ̽һ䣬ֵ裬ǿôǳĴͷҲ˼˼մշӣô˵Ҳһ⡭СƷСûܹ˵ĹذһǮӣҲһ˶Ĺذ֮˰ɣ
ǣůҲ޳ɣڿɲȱǮڵĵ֮׵ĽƷųȥ
Ȼ֮ǰõ裬һ뵽ܳһʱǼҶҪΪƷĵңͲ̫ʹ졣


696 
׻˵úãǮ⣬ǾͲǸ⣡
ǡů粻زūǮĽ鷳
裬Ǿ͵ȫǵɣЦſɷʾ˵
Ӷöʱ⡣
ͨ˵ĺӶﵱֺЦᡣ
ЦΪˣӻǴģԸ˼ԲĽ⣬ĸ
еᣬһ˿˿ǳǳıˣΪƷǺ̫ˣ
Ӷĳ嶯ΪǺӸеѹ
ȫˣڣܶǺۣ˵ٷְٵϲ͸ȴ˭ġ
ҲҶףԲŽ
裬ҺůһɲɣһݶСһݣҺůݶǮǶϳͷ֮һķǿ
⡭ĸųӺͳϱϵĿ⣬СŮɷеԥ
Ҫ󲻺öϱ뷨
ϰǵİɣʱ򣬺ˣ˵ǳһǮ͵뷨ûг룬ǵԤˡϴӣĸģúӸ߶ôǮҲȻСһ̵ģԸǮǾͳɣûϡ
һ֣¶ôˣģǵȺӺ̻BʱӶҲȥֱѷã˳ƷѻǨ˳ȥ
ؼСۼҺƷ.δ....أǨȥ
зӾУӺЦŵͷοϵ򷿵زбǨŻôס˵ֻҪзӣֻҪӵ󡢵ص㹻ãǮλˣڵ¶ͺýΪʱ໤ˣķӸҲз͸ûˡ
ţǾССŮôһ˵ڶˣֽĵת˳ǶӻҪŪ໤ȨתƵЭźãνԲ˳Բ˳²ɡԺƷҪСϽĸĻҪŪù֤С
үúŪˣڷǵÿŶŮʡ̤ʵ
ⱾҲʲôΪѵ¶ԺӶůԥûԥӦ
ǰѧѾBй...ҿǰкů뵽ЭһǩǼҾʡ¶ˣ̲סüЦ
ţǿŰɣĸͷһ̾
Ƽӵı飬Ǿ֪һ߶ˣȻǾòôҲԲˡ
˵Ʋ̡ǻһֻ۱һֻ۰ɣ
ѵúͿ

ΪֹСƷ¶ʽһ䡣
͸ĸ̸֮󣬺ӶסСãһ¹쵽Bег̺ͼƻ
ůͽ£ܿһƵг̱ˣ˴Ҳ˿

裡ôôһֱԹ鷿ŵӣһӺ̽㶼ৡһ̧ͷȥտտǻãһܹȥסĸ첲еʵ
ӺСȵĿ£̧տտСԴЦǲ£
ҪտտС죬飬˼ҺСôԣûͷأӣ治
ֱĺӺ̵һ̧ۣͷԳȡŵǹȥĺƷ˲õЦݡ
ǳʤõе۵Ц̶ʻĶļԺУֱ԰סΪˣһĻ棬ܱĻ
ѽտտһ㻶
СһȸԾķſĸ첲ıƷǶȥGIVEMEFIVE
ţỨ˸۵ףֵĺƷȴԸֻҪỨγͻαɻþջϲһһ
СɵϣӺ߽˫ĦźƷգ§ЦӭƷСʽǵСͥ
ЦºͣƷУһ߻֮ǰĿ๦ȫ׷ѡǹǣһ..ʪ..Ӻ̵ĳ
˵˺֮Եֵ˼տտͺƷʶ죬ȴͶԵĺ޲һ𲻷ֿĸչ˺Ʒʱ࣬ȴ֪ΪθԸ׽Ӻ̣ӶãȴֻദһСĳò˵Ե֣԰

ΪƷ¶ԽϺҵļͥһɨǰĵѹԳ
ƷôСһЦʱҲˡ
һϵЦҲڲסԭ뿴ϷƣĪ


697 
˵ǲǱǸϴʲôôˣҪȻǲô˰ƴϴ߳һ߶Ĩһ߶ڴϾ۾ɷ˵
٣ﰡֱˣ㵹е׼ǰȫ...ˣ˵ʲôþʵʱһϣֻӬһ㣬˵ĳķֻǻҵĻӻ֣ҲơΪֵ֧ⷽԿ޵ˣɵƵɴһŰ߶ıȥ
Ҹ˵أƽʱˣôԼһǰң϶˵ĺɫťһڼսŵʧˡ
ʲôעĺʱըëˣһվվڴϣӸ¸ƣצ˵ʲôأҾͿһ㶼ͣ죬Ͻģңң
PƻҲˣһ㶣첲źСȶһգ䲻İɨڴϣűʰϵıúûĻᣬһٿᣬҽ㿴ҽʰ֮ͺȥɣ
٣ƣϱһͨ飬޴ء
СǶ̫ˣһĽడǰûز
ƣ۸᲻ûְɣŭţһСĻԼͷҧˣһ¶۵Ӵᶼ쭳ˣ
ߣʶ࣡ƴˣͣ˶ǰһߵϽģװ࣡͸첲Ҹ첲ˣ̧ˣ
ңҲң۸껹ѹեʵʵ˼ҰĦ
ã˭Ϻ۸Ҳʹ죬ҾӲʹ죡Ťȥݺݵһۡ
ƣ˵㣬ǲвջ֣һˣԵıʾүźˣ
٣Ҫôأ˵˭вʲôϴһֲһָźʡ
㣡˵ľ㣡л֢ĥ֢б֢ΪҰû¶Ͱ۸ģ⼸꺫ҲЩΪ쵼رעؽƽʱû¶ʱ¿ᣬô˵˵Ĳ⣻أܰģŴһǰﲻæģ˵һ˵Ҳ磽磽ѹ
Ϊλ쵼ãú˼ҳ̶֪Լ֮ǰĻ֮
һأͬ¿һ̬ȶСӣ˴һĿʷǴ𣬲֪Լ״Ķ
ԣ˶Բ￴Ծɲ⣬̬Ⱥ·ʽĽ࣬ҲǺҶ˫ġرϵĸ֮ҲԸԭԭ
ƣһȰû¶¶ҸСӣô۰ںƷ֮ǰĶ˼Ҳû˼أϽС˼ȰȣɲЩ֮꣬ǰԺƷҲ׽ģֻҪึһƾ͸Ҫʲôﲻ¶һǧͲ־ܼᶨˣ¶ֵģ֪ôǺӺͺˡ
ƽʱͦôԺ纫ѿһЩҲôӲǱ۲۵ģôѵǸǰ벻ͨ
ǣûңҲûչ۰úһۣղ˵ҵĻȼһʣûㆪ£һҪ˵Ļˣ
˵˫..һбźĿ䣺Ͳģ֪ջ˲ٲƲɣ˵Ĺɷݷֺ죬һȾøʮأ⻹үǰͶأ
ǮҲ̫ˣüӴ֣˵ǼٵģҲ֪ĸǮֻ۲ŪǼֱǰΣ
Щ¶˼ңɸ鵽Ƕۣ
ȰǲƲ⣬򣬵͵ʴ׵ʱ򣬿ɱ֣
һϸüԲ˭ǵĲƲˣҾǼලһ¶ʲȥôΣ϶ʲ͸ලˣҶ뻹ôģ
㷸棡ҵļɻ䣡غһػ


698 
ҪලලʲȥҰǶģֲ룡ûע⣬һյңϽ򿪵ӣһ.ƨ..ң¡
쵰һѡ
Ҳûв..ƣ򣬵ӿغ͵ӵĲͷңسΪߡ
ҲгϢʱ򣬺ղעȫͶ档
ҹҲյѱ
һšźĶ䣬ӴӴУһԡ
˭˵ǶĲƲܶˣôţۺүôǮϰǽǧĲƲǣаԽԽʥأ䳰ȷ˵˵ۼҵĺүʲôʱѧ᲻ģҲ˵˵˵һлҲΪӴһȥɣ
˵˵ʲôֵ֣Ŷ䣬һĲʹ죬ʲôʱ˵Ҫˣ۰ĶӣȻȨ䣡룬ڲʲôʱƲԶأ㵱һ˵룡
ƲʲôʱҲ룬Ҳ۳ŲƲˮɣҪĻۻָʲôЦ
ɣ˵һ˼ɩǶϵģҵöһЩǺƽʣµһС֡һֵܷġ
֮ǰûƼƷ֮ɩûЦҲǲ裬ֻܸӣʹŹأƲƲ죬㿴⼸죬Цǽһ˳˳ͲûѸʹأ룬ûèŹأ˵ôأ
㡭ˣĿҲôᶨˡ
Ը˰ɣƻһתжǮǼǲ֪ģ˵ǮͲ˵ˣҪϵĹɷתһǣ֪ô֪жٹɷݣЩ˾Ĺɷң
㻹ʲôأⷬ˵ķңƵĺߣߣͷֵ..Ȼʲô֪㻹ϹĥʲôأϽ˯ɣȥСݶȥ
վסһ𣬻Ѻסˡ
㲻ᶯӰǰûкƷۺƽһٰ˺ƷΪϴҸˣ϶ٷһֵָܷĵСˣף
զһ㣬šǮǸƣȥ͵ˡԼģԼôȥҲԼȴķҹҲûĺô۰ôǿأܸƲ¶ƵʱҶ꼰ðôӳȥ
һ
߶°볡أҲûע⵽Ծһ߶ȰԼһ߶İɣ۰СƷһݶҲúķݶZأֺͿ¶ģͰķŶɣǵģղҲƫˣ
̧ͷƸû˵һ˫۾أԷҲ֪Щʲô
ʱˣ˵ʲôôרעǶʲôԵĻҪ˵ҪûеĻҿȥСݶ°볡ʮӣ徲Ŀˣɲɣ
Ļӻ֣˺ջ֣..ͣһһĨԵĻȡ

Ʒú˵˵ƶʲô֦Ʒ֡
ûļƻǴС׻
ƾԺƷӡ󡪡һʽޣûʲôʶֻԺĺ壬֪޲Բ
ϧƷȻȥľګ¶ҲСη˼ҺﻹһǬġ
ֻƵĶԻˮ©ͬʱɹΪʲô֪˷ʱ䣬ܿСһѾʼ߱һΪǸĶˡ
Ȼ˵ƷҲֻ֪ԼB仧ѣٶģӺǮЩ漰ǮƵ¶ڻ
ֻСһоԣƾЩӵĹ۲죬ƾ....Ʋ⣬Ҳ㿪ڣ˵߶˵һ仰ү˾С鷳
ưװ׵ںƷ˷˼͸飬ﲻЩơ
ֻҲ׷ˡ
ȻӺƷǶ޷ϢﲻǻһССһ
˵СһͻƵأ


699 
տտл㣡
տտ͵Լ˸ܣƶһŶ
СһԲԲգգۣһĵͷ
˵²裬Ȼ㲻ɴķ䣬ûûˣַ˵ġ
տտ㿴Ҳ֪㺫ƷСô˵ѶǾûװǻƣһ˵Ҷ֪ôźأҲ֪үʲô׼֪ˣҲͬĶտտܲǣ
ţɵ˰տտһͷߣ롣
òã۾⣬ڴĿտտ
ӵ˽⣬ôĺͨе뵱˵ֻҪҳиһ㡢εǶʮ汣ʱɡ
ʵôҲûϾ;һ׶Ρ
ֻϧտտȫͬСһͬ˶ԣʶ֪ʶˣ֮һĳΪС˼أô仰ס
οС֪Լλ¶¶ģ£һսʿҪʱʱ̱̿־裬ǱյصԣտտϵǲҪˣעʧ
ΪʲôҪأСͺһؼˣӴԺҼҵĳԱأǼʲôУҪͶģտտһЦ˺ʹҲûʲô󲿶ô
Сؿ˵Сһɣ۶ɶˣ߼..ǿöӶŪ˵ذɣַǵһˡ
ǣ⺢˵Żֿʼˣһ򲻶󲿶ôôҪ
Сһ˵Ż۵ȴʾš³Կôôô
˵㳰һ仹ôСƺǵּһʣʥ˵ɫʣȻ˾˺ʹ趼ʾͲҪˣС粻˼
˭ƺӰܲһ٣ΪСƺ˼ǳô
տտúƣܸСƽϣȻҺ
Ȼķʽеر
ҪǰںӺ̵ֵֻմմˣ

ⷿҵӺ̵ģȥʱӺűʼǱ֡
ˣӺ̧ͷȥ΢Цŵͷ˱ʼǱ
ɩҵģӺ̺˽λ²ĶɩǼƣǹܵġ
۴̺Ӻ˭Ҳ£Ͳסãƻôõľ
ŶҾǹ˵˵ư˺Ӻ̵Ķ˵˵㶼СˣǹɩҲûôúöġغƷ¶ˣ۰Ҳ󷽣ֶɩҲֺǺǶģͦõġ
ô˵Ӻ̱ˡ˹̽̽Ʒߴɩʲôô
۰ˣȻᴦö֮ĹϵȻò壬ɵ׺ƷʧáǴ¶ҲǸ˵ġӺʵĵ˵ƣƷĳֶûӰ죬캫Ʒ͸ҵBˣʱҲ׻زɩֻиġôһ룬һֻҪ໥һЩƽϣദǢôأ
ǺǣСúù򡣡ЦղźտտһóǺӲ̳ġ˵⻰ҺȻտտ¶ô˵ҲҴģȻûжĹ㡣
˵ƱҲģôܿϺ˵㻰һתеҲֻ֮ЦҪ˵С㻹̫˵ƵԼӵ¶£
Ҫ㣬ʹ򵽳ңҪ˵أӹȥˣҲʱîî˵ˣ
ҲǣС÷ƽʱôΰеˣȻҲûǡ֪֪治֪İ
ˣ찡С÷ǳ棬ǻզأպϴպϹɣ˭ʲô취أ
һ߶˵Żһ߶Ĺ۲źӺ̵ı顣
ϧӺ֮ǰǰº͵΢Ц˿ûܵӰһ㡣
ֱ˵ˣӺŻڣأҪ˵ɩأȻҶû̫¶ɵʳǣΪ飬ԼԼ޹ϵԣ¶ûвģĲԣҲòֱǰ壻
ҲͰˣƫƫ֮ǰô׶ĸĸôͨСӣƽʱĶ˵˵ۺҲû㣬˵㲻ǣ۸


700 
Ӻ˵Ļ䶼ɱӺƣȴĺܣҲǡЦӦҲܡ
ɺӺ̵Ļûأ
ҿɾͲˣð˶ҲǶıˣԼܶԲԶʹģҾͲˣ̫Ҫˣ̫ǣ֪Ǽҳ޹ҲûӰϣ㿴¸кͷʶ̫ǿôãʲôأӺһ̯ҡҡͷ̾
ǺǣƾǺϲˣǲ׵Ļ֡Ҫ棬¸кͷʶû£ԭӦӦӺ̵ģȴû뵽ԼûӦɶԷȴöԷòˣ
䣬κβĸоֱ̫ˣ˫ְѹ޷Ѹٻе۵ĸо
Ӻȴû׼ЦӺ˼Ҵһƣ¹ûţỹ˼һӰֻӰŵô
ɩо仰˵رԣǾ䡮֪֪治֪ġֱ̫ˣӺЦؿƶͷðǲϸë̾Щˣʶˣ˵㶼δܿЩǺĳʵУ˭֪ģڸǰˣס˻ǹأ
˲˵ֶĹ̫ˣ
òŪþƣߵƵʱսǿͻƣǿЦСûôݣɩӵĵ˵㣬Ҫ˵СûǰƢһ£ȻС÷δӦҪ˵Ůӻ˳һãӲܹĳáʲô
˵Ż䲻ǰľһ
ҿɩûҹˣⲻգһʶʶʲôСԲԡŶóأӦǼʶʶʲôСڲġҲ԰Ӧ˵ǡĿڲһǡʵֻǣ˵һһס˵ˡû˵Լ
Ӻ̣㹻ˣ˵˵ȳ˲䱻ԷMAXֵս˲ƣ޿̣¶˲ŭ⡣
꣡ӺʳָߣʾСģ۰أôİǾѣ
װǻƣƲ̫輸ϵϣ򿪺˼ڣлͷˡ
ɫԾɲ̫ÿСսһοأûͷûԵغСõ׻ǳЩ
ɲôӺЦǺǵӦ
ҪǲӦЩһ˳ƵĻ˵ˣƶʱüͷһ˵ûˡ
棬Ӻ̰뷨˵ȥƢǱ֮ǰ࣬Ȼǰֽܶľö·񣬸ղŶסڣҶĵİסأ
СɲСأ˵ĻζƵǲв﹫ŶأСŲҶأ
أҪ˵ɩƽأһֱûأö˸ǹҩһĶɩⲻһھСģսۣѻҩˣȻҲûжˣǲǣӺ̰ڳһ֪ı顣
ģɰƺһϷöԷŻѪˡ
СƢôãɱֻԼﰡ汾»ҪŶԣ˼ЦﷴǿɾͲˡƼ˴˵棬ֱӵĳΪĿúӺըëĻȥ
ֻ룬Ӻ̵ʱĻ౶أ
ͲöɩˣȻҶԳԿǸ⻰ŽɣȻҲܱ֤˿סⲻζҺƢνֻأȻʱ򣬴Һαضô...أһʱôõõ㣿ȻҪʹ˲źã
Ӻ˵⻰Цƣɩ϶ᣡǳɷζ϶ܰɣŶɩûкõ
㣡㣡Ӻ̣̫֪ǲΪⷿ¶еȣ˵..̫۶ֲԺ..ԶԲˣ£ΡΡָӺ̸Ҫһʱһȥˡ
ңҲ̫Ӻ̵ʱҲķӦһư֮󣬱
ţӺ°ͣת׼лԳĸһӶһأ

Ӻ̵ͷǶƣҡҡͷһҲСˣδرλ٣ҪûҭǡЧӦø


701 
۵ʱ򣬿ԼŶˮ
һףŷԼͺķ䡣
衣...ڣӹŵˮ˹˼Ҵһ¡
ȣǺšĸȻ̫ϲϱȴҲ֪ԼϹŮεģҲ...չˡ
ֻû뵽ݹȥˮձ£˼ƱĨĨͷ״裬С̫ˣô˵Ҷɩӣô˵ģ֪ˣСӰɩˣϺҵҪҪͰ־Ͳܹܣ
ܣô۵ģһԶ϶ܹܵ˭Ҫǹܵˣ㻹ô˵ĸûĵ֪⻰㲻ҲƫԼŮԼǸû¶Ʊ˵ϸ
Ҳ̫ˣƲˡ
ĸȴںϱ߲ˣɲǵǸԴϰ뿪Ժ󣬶Ժӵּǰ˭˭ҪǺãҾҺȫãҪĸͼƻͥгģǾԶԶĹǸǰۡ
ǳ
ǣҲȻǰģ
˵Ҫָ̫̫ǵĻǱģ
ģףĸԶϱָ֮Աǣֻ֪Լ֣ⷿϸҹȥģ
ңȻ
û뵽ŻԽԽǿӲҲû뵽ŽôһѪ
Ȼû뵽¶ںͷأ
ĸĿưΣЦһҲԾҲ֪û¶¶۵Ĳʹ죬֪ôԵɣǴӺҴô
ҹҲ˵׻Ϊû˼ֻ˵㻹ܼǵòӼƽ㣬ǿȦɵġֻҴˣƤӱȲʻ̫
ȻˣʵʵٸԼұŤˣõ󣬺ܶίһ㣡
ֲС˵̵أأŵĻû
ĸˣҡҡͷʱ仹磬ԼɻҲúö룬۵ѵûһˣôʲô˼
˵ĸһ٣˵ʲô˼֪Ҳף϶ڣҲѻ˵ˣҲʡԼĥ
ûһٴ̣þŶȥպ󻹻زǰҲסˡ
뷭⻰ʱһ
ʲô˼ѵҪԼƲķˣ
ɲܴ
ĵջѾµصȣ䰲š
ĸȻҲע⵽ƵСֻϧúƼƽϣʶҲֻǰ˵Ļƽֱĸƣ֪ҺǰְֵݼҵǣȻдµˣκγҲ˸ߵȽʱΪ󻷾ѧвĸλⷢȡ
ǼȻƲϴ֮ңȴҲСʲȻ뿪ˣܳܺޣиַֺͶʷֳɣҲǲϷġ
̫ܲ룬ڶ֪Щ綼ǵġȻһ㣬Ҳ
ԣŻУԼǮӣǸе۵ķһĻ֣
ǲǰǮĶˣԼպĲƲˮ
˵ĸأĿҲģǲǶ˵ģ¶˵桪ϾǶˣԼ뷨˼άʽ˵ƷѶòõģҲԼ¶Һǰְȴûٹܽǵ뷨ˡ
ǣⷬɵˣ˵˵Ȼһɵ׻˵á
ѹˣٷ棬ǶҲˡ
һ̵棬ԴͣҲǣҲܡ
ҺǰְˣȻƷˣǾͲܵڣĸָֻ֮ǰƽҲģõǷݶʲôǾǶҲԷֵõǷݶֲģģüûκιϵ
ŵڷ
̫̫˼ֵúˣƷֲƲƷõĲƲԵõǷݶһֻȫ
ڶǮҲǺõģָƽֲƲôǺǣ˼ܣĸɿ˲䣬һתЦͷǼҵΪ׼򣡻ǵ˵˼˭Т˳˭ڶ˳˳⡢˭պźĸã˭ܶһЩ֮ǲΪΪǣֲܷĲƲ
ĸƣǶһЦŸ˵ǡɡܵģ


702 
裡տտͺƷأӺſͨЬѩ˹
ʱĸɴԺţСŮˣģҲ֪Ȼ
˭ҾȥĶˣӺֱ߶ȵҨһ״ű͵߶㳢ɺó
ɵϣĸŮĺ⣬һ⻬Ķͷϡ
Ȼһúܣû
СһŮԼǺõģʲôǶǿɰġ
УѾеӺ̿裬ȵĴչȥ޳ܵ첲ϲ˲䣬˵ˣֻҪǰҾѾˣҲǺӰ
СĸŮȶЦˣ˾ʱ⡣
Զμܣʱ㲻עʱ򣬽ļģֶһ㷢ƵıĤԶԶȥָΪɣı֡
һĻĻָͷʱǧζдúĸɵ̾Żζ㰡СôÿҺְ¶ˣ䰡䰡䵽Ǹǰ
ʱտտҪأȴ֪СӣСȶ˳ǵĸ첲ȾסһְֵļС䰡䰡ֱǵĲĶڻˣŴſĳϴ󡭡ÿʱǾ֮ǰҲ͹˲ˣְֻ§ס㣬ΰΰ޲ðڴһʱһ̶ſ
ᵽȥĸЦ˫Ծͨ͸ӣĵסỨʱСһֲö˵ʱ񵶡أһתۣӹۣǻûôһĶˡɼҵˣڣǺӶȹȥǸյǴأԽԽ̾
ĸ̾ţһ˫ĸСŮֱ
ӺԼĸ֪̾ģӾȻҲʼ
ԼԾɲϵĲգӺһֱĵףԸϲԸУ籡
Ȼְ֡趼İְ裬ǡ룬ʧȥǣ飡
ͷۿѾ˵ľӨӺ֪۵׵̲ס˵ġ
Ծţͺ֮ǰΪֻҪǶιϵİͲʧȥһ
ȥ˼ά˼ͿҰοţԼʱյ
ɣʵģУôڣ
ǺӺѵءḻͷĵǰӺҲòϣӿĸĶ֡
ɵѾͷ˶ðʲôӺ̵ˮ䵽ĸϣӻоѡ
˭㷢أӺ̧ͷӣӲ
ĸԼСŮ־..顪죬Цͷһ£СֻҪץöǿʶ˼ֺЦǣ⺢ӣƫƫÿض˵ɣĽڣô˺ҲǣҲǣ
˵һһӺûڲٵѽ軳ѹļ
ĸȻĻסһûһļ˳Ļӵǰǰ⺢Ǻе԰ǵͨĬĬؿǶȡ
裡Ӻ⻰˵ľͺ͸ˡ
ǲ˼ˣ
úúã˵˵ĸЦ˵⺢ҲСˣӶѧˣ˵¶ɲôˣ
ҡ
ĸСŮҪ˵һϣҡҡͷҲΪƵ¶㣡ǡ°ơۡ᲻ܡ
⺢˽⣬ƽʱģʵ..ǸǿƽʱͿף....ƵĶԷ𣡡⣬İ
ǻĵȺǻۣǸǣˮǺӹ£
ӣģΪҿʵһ
ĽǽⲻǺҲ޷⿪
ν廹ϵˡԼţǼԼͨУ
ԼСŮĸ˵С
ӺԼ׵ע£ֻ޴Ρ
˵ʲôأװͿ
ĸô˵ҲҲƽϣֻЦ̾ҡҡͷʳָЦŵ˵СŮıǼСѾͷ


703 
裿ۼ氲ɩůŶţƼԼŶڿɳϣר־İŪŻݣЦʻܰ
ϱ˵ĸ̧ͷȥЦֳȥһӴģ˼һۣãôһѣʰޣãͻݶ˲Ъˣڣǵģ
ҰֶмӰůŵıԹһЦ֮˵ۼҲ˫ɣʲôϣһ׼ͱƷЩµĴһ𣬿žĿأ
ЦŰźüЦůʣСأ
տտͺƷһȥȥˣۿǳȥʱеⲻȥȥˣ͸ǰŶĹĸʾⳤϱһԵĻƿùȥ
߶һߵͲͬ״ĻƿҲû˵ҪĸůǰһֻƿͰڲ輸ϵĻѡһֱžµĻƿݹȥ
Ȼڲŵ⻹ǿ׶ġ
ⲻĸӹƿû˱ȣĵ˵ͷ
ůɴ߶һ߶֣һ߶裬Ҫ˵ͦҵģտտͺƷһſ쵽꣬һʮ꣬ôСȥģȫһĻӵģôء
ĸˣҲһ˫һģѽ㲻һûǶ룡С....Ժ.߶T󣬾....ΰܺãȻ˷ѽѽô죬ӽȥСʱôû۱ûҵǰɣ
ůŵˣҲһҲѣȫûһ˼뵽Ȼ̫̫ŵòᣬģһ̫̫Ÿôɾͻˣ
裡żҾôһ˵һ¶ɱԼŻԼůסˣϽסЪҸСô绰ʡ
򣡿İ飬ҵüܰģĸĿŶϱֻңǵðȥУҾ͵˸ǵģԽԽİƷǰɱĸˣҪǣ
裡绰Ѿȥˣżů綼ҪԼˣúö˵ʲôУǵ˵
۳żöͷðůҲͨͨԭƽĵ绰ȺҲԵÿ
ںӺûϰߣϵ绰һ𣬲ȵ죬ͨ绰
Ҳͨ˵绰ůС˵䣬㽫绰ţСýͨˣ˵
ۣĸǲΡΡģտտͺƷҵûУ
Ӻ̸տʼҲһ˵Ļ͵绰ͷɩĲ䣬裬ԼŻԼСǲٳϴʲôΣգ̫࣡տտƽʱڼңҲǳܣأ
ǵ̬ȣĸŮ϶Ļĵ̤ʵֻŮ̬е㲻˵һ֪أôӣǰԼǷ˰ɣ
̫̫ҪӺ̶Լȥʵ˵ɣСҪǻֳʲôֻ˵Էո˵ˣǰ˵СҵƸ˼ȫ˵ǼλҰ.ս...ˣֶͦģԴ֮ÿ춼ʱѲأԼʱޣڣʲôأ˵ڽСԱļ鶼ϸܶ࣬û֤أ
أĸһʱͨ͸һĶͷЦңңģԭɩһ䣬ǽֵֵģ
˵ģôأůɲ̹ȻŵĻЦǹҰ
ͨ˾̤ʵڼҴŰɣȥˡŶ裬ʱ仹磬ҪҵǣȴһٻؼҰӺҲ֪ôģӵ鹤򣬱㽫أ赣ġ
аԼͳɣĸӦʵҲŵʱ䣬ˣǻۼ˻ȫҲúöľһۡ
ԣӺȻвӦ
ֻػеʧˡ
򳡵ȻûСֻӰ
ȥӺһտ򳡣޵þҪʹأ
СǣĶȥ


704 
տտͺƷӻûȥ
Сһ龫һ⣬һŹʵѾΪɳ
ԶرͶԵֵܣһȻ̫ˡ
ʵϣһʼ׼ţֻǵ򳡣Ŷտտȴ־û˼ˣС磬ģȴͶ𣬸оɵҪϲǻؼԺȥԺĸ...ɣۼԼĺ԰ҲɣﶼСƵܣǴ˼أңʱǻԺͱСѴأɵ˼Ķأ
ʲôأҪؼҰɣƷЩϷſп޵̬÷ǵĳ˶ɡ
֮ԸҲϲСĸоѡ
ŲҪأͻȥԵûж.ԣտտסģƽʱڴԺܹˣѼҺЩѾ಻ס...Ŀˣ
ôأƷһܣҲûʲôģҪ˶˶˶ô
ǿ̫̫ϴүǵרôʢСѣŲҪǶأտտϽڰ֣Сֺҳ⡣
ƷͷĵСܵΪɵſСѾע
ðɣʲô뷨˵ƷʾԼͺãġ
ԴˣտտֵС
ʵı˼£סƷĸ첲ĥǳȥѿѿɣ
ʲôƷʾû
տտһı飬ĵãСҪڹؼʱϺȰ
С磬㿴ѿѿǶãΪӺɷǲҲӦʿĻһأտտ˫ֱȭŵ°ϣգ˫Ĵ۾СܿɳֻܵĺƷ
ǡƷòϣСܸ޵ֿǣǣд棬ԾɼǵСĸСգ
ͣ˶Ļ͸һڵҪƵģҲ֪СһĶô仰ѹȰ˵Сˡ
ҪǸС̸ǰҲô˵㱾¶أƷ죬ߵ
ҲҾҪȥӽǣտտһԺﲻãɴĲĺˡ
ԴˣƷҲ֪ô
ץץ䣬ͼСܽտտҪ㲻˵ǻƸһôλ綼ѾССӺˣڣǺܿͻġ
ҲŲҪأտտ죬⣬¶ŲᱣǵģʲôᣬһػƭҵһˣޱȥˣûϢڣ粻أ
ôӣСܺŪأѾ͸СܽƻʵĺƷû˼ʡ
ֻǡѾоеֲСˣôƣ
ѾоĵĺƷǼҲʼðϸܵĺǣտտСȥģǺϸ񣬲.δ....СԼŶ˵ЩеĸҪȥмҳǩֵ˵أ
˭˵Ҫ֪ܴŶտտ۾˼֣ŶԲǵı£
ƷЩãȻ⡣
ȻǸĺӣǹľעûʲô仰˵Ȼ˴УСһʵһֱȦ״̬

⣡⣡⣡ͷˣ̤ʵصĺƷ̲ŵĿ߶ĸǽеţǾô׷ˣ
ΪɽﳤĺӣɽǱˮ㣬ѾǼҳ㷹һϷֻҪɵĺӣǽԼֱ練ƣ
Ҫͷֲ𾯱ٷǽƷԼʱҲ....ġ
ɲ򵥰տտŪ˼ȻĽͷôͷתҰȦôܹߡһһ˺Ʒ
һ£ƷҲ˲ùزˣĳȵԭ˫ѾСտտǺС̷ѧģ
ɣ߶ҲԼϰĵãиռһĸܽᣡտտС缤ӵҡͷ
ϰգǡҡҿѧ𣿡Ʒ߬СȭͷĿСܡ
ȻۼҾ֪ЩѧҲǺտտɿţСļԿͷأڵĵ֮ȥ㰡߰ɣ
ţߣտտĺĺƷһСֵź纫ѿڵѧУˡ
ţһ˳УտտСðյԸ


705 
ѿѿߣ
ǿѧǰһηУӣѿһTгв˳ȡһѧҪõᡣ
һʽѧӣΪѧϰίԱĺѿҪʦɲһæ磬ַᡢΡɩңһͨæµԭֵУ԰Ѿ°
ߣҲֻܿǼѧʦ
߳ſڶϤĺһ̧ͷУſڶֺǺǳֵĲԼҴ㣬ĸ
㣬ô˵𣬲õҵģôȣŶɹѿ磬һ˹ȥͳŸ
翴ŲŵԼߵ÷ѾŽţԸ࣬ЦŽӹԼ
˳õļЦû¶͵һͳˡֲǲ֪һظвˣӸһ£ⲻ¹ˣͷǳˣһģôҲһȥ
ŲһСأѿŽɹգ۵ĲˣСһ٣ǼһͬѧһСʱأ
ǸͶTивⵥĸ࣬ͱһİ༶¶УѧУʲôҲǣֻҪһͿˡ
ԣѿ֪ηУʵǹһԾͿγ̱ѣǰСʱ¶
ôٵСʱأ
뵽ѿˣֻǰڸ⣬˵˽ΣֻԼ
СѾͷͱң㻹أ˵ˣһСʱʲôϵҵȵԼӣ۶࣬һСֱŤ˵ˣҲûɵţǳвбԽǵĽϲڿλÿأһֱǳвôʱŹȥģ
Ҳýһڿεʱأ㲻֪ǰεҺͰ೤ѧίڸǰ˵̸ѧڵĻž̸˰Сʱأѿ죬ߵ
ǾͲҪҵ೤ʱˣҸʲôˣ~~~⣡ĿѧϲΪøˣ⽫׼ȥǰ˳
Ӵʵ䣡Ե֣ѿһϲѣֻϢ֮ûɵ㣬㣬𣿲ţ͵İɣ
ġţָҲǳ״磬Ŀǰõļһ
ѿ֮Իغţơţ۲ݡʶ
ҺõĳƺõŶһ£˵ôô࣬أ㲻һ磬ҲԼ߰ĴºŰ
ң뵽͵ģѿζȱȱˣǲСˣС̷һģСһ࣡С˾˶أ˼ӦߣУ»زţˣҾͺ塯
СѾͷܾԼõģֵõˣ
.....ɫ..εϲӹ˼ͣͷӦúУѧ˱֯ݵͯ
Ȼ񼸴ΣȻҲܳƵͦοʣ̫ȣվǰļҳһġεĸоúѿã˲ӦӦ쵼򹫹
ȫǸҳĳ̶ֳ˵ĺѿôš
ϲ˧кʱСﰮ൱һʱ.....ѿ.ĺѿͬѧܲƷζ
˵ôһ˵籡
õ̬ȣ˰
ȻǿӲִ£޵¶Эˣֻ֪ǲսΪΣʵǼ޳ɵģǵһͷ߳Լһѡ
ԼĸģεĵѹǿջЦζڸոճ...˵̫ˡ
ֻʱʱСõĻԼԼѡ·ֻҪΥ¡ֻҪΥΥֻ͡Ҫ塢ֻҪġֻҪֵãôǹţҲҪȥ
ǣǿ󰡣һεѹԶҲįġ
ֲʱԹ³ԸֵɩˣҲڸǰֳ̫ų
С˵ڰǰֵһ㣬۰ϧ̫ˡˣͻ..һͣΪŮ벻ǣӶ֪ϧ
ȻЩͳθ˵ģǺȴؼ


706 
һֱã˭ܸĽĻӦԼɡ
СһֱమĬʮ㲻˵СúѿҲǴĹƽʱһҲӴܶϢһֱаţѿԳôһ򣬽ܶǺܸߵġ
룬Сĵֿҡ
㣡úѿĲúۿֲĽѵãֻ̧첲һĨۣ˦뿪
㣡ȵңһԼƺ˽㣬ѿҲɵˡ
ֻССĿһأզͼأˣҪôѹ֪ˣ϶ֵú޳񼸷֣ԺͳҪһؼѣ
Ȼ򣬿Ҳϰ
ǣôѹ
㣡ѿæ׷ȥĸ첲ҲԻ𣿳ǽ򣡳ǽ򣡳ǽҪĻ˵黹ô
籾ģСʱ˦Ρ
Ȼ²ҲǵǺԼã۳ֺõЦйΪЦĵźѿĶͷЦõ˵Ѿͷ
ЦЦЦͺѿת˿Ц㣬ȥɣտտͺƷڼأ˵ýĸǳԵôǿôصζأߣĴȥ
ãСܺĵܵܣü䣬Цһ˳ȥ̳һˣƷڱǼҵĺˣ׵ܵҲеʾǣ
ţѿĵͷһ¶۰ʲôʱϯˣ
Цİɣ۰͵϶ز
һźѿ˷ܵҪշӰǮһ˵͸أ
⻰˵Ӯ˺ѿͬ
ѿĵͷҲ˵ļֲ׽أҲôģϾôһΣģ϶Ҫͷ֣µĴУôҲùͶﰡ
еԼСõϸʾְֵ̾˵׼Ʒһ׷ǰǵλСӣ۰˵Ǹ˷ȻƷǰۼҵģһˣú˱ˣǷӵص㲻ѼСбԹǸսɵС
۰ϰεֱʿɲСѿҲζΪССȻзһ˵ӹþͺãûҪʲôԼС
ϰ󷽣ɼҲͰѿת飬Ц
ɲôЦСƷѧѿ˾İٷ֮ŵĸɹأ
ᵽЦǰ軹ʱأ˵طĹɷݳзݶżҲ÷֣ƫƫѧǼҹ˾ֻռ˰ٷ֮š˵ǿ֢ͺ޲ýⲻأƷˣºˣ˭Ҳ˵˭ˣɴ඼Ʒˡ
ѿϿνһٲĺߣ죬һΪ׼ƽָŵûɶ¶
ˣʱͷųǿ˰Ц⣬˫ŶӹЦ۹Ҿ֪ô飡˵ʱ˵֮Ҳ²۵ģ˵ϳеĸɷܼһѾܿɹˣαٺͺƷƽأ
⻰ѿͬĵͷʣ㣬ʲô۰ô󷽣ҲС
ôġõ⣬ĵСƷС˲ٿ࣬ǻĲƣѲкô㿴ϻһʵĽôζĶպƽҸף
ðѿˣֳޣôߣھȥ䣡
˵ţס֣˷ܵ
ֻǣ˹ˣתŷ֣Ǹղ̫ڶûзߴ·ˣѾߵĺԶˡ
ôѿƵÿ㣬㰡Ķȥˣ
üĴΣϳˣóʱû߹ˣȻһʱûû¶ⲻضڻССѧҲϵģ㲻֪֮ǰ·û̫ã·֮ǰǶģֻ⼸Χֱ仯еҲˣԲһʱûϳ
簲οã·˲ô߶ѣͨѼҵġȻҪƫƧҲԣղǻ˵׼һȥ̳ô
Ǿô߰ɣӦҲԶˡѿӣΧľףǿתĳ嶯ô¸ǻ۵Ůô


707 
ͺѿôҲ뵽Ƨûʲô˵С·ϣȻõܺͺơûʱһֳ档
ôţˣŸǶͦˬģǰɣһĸߴ¶߰İ볤ˣһƦбüۣĲһŵֵ
ʾƵýڼϵսڿյʹĻ¡
ǳ..ӳĲӰеĺñŵֱµĺͺֵ˵
ＦҲʶ㣬㲻ҪȺƴ꣬׻ǵԼǸ磬ȻʱѾŵÿҪˣԾɰѺƵ
ǺǡＦˣЦһ˦ͷڵͷɨ࣬¶˹ڶϵİƴȦˣǰɣպģ㹻˵㵱ɵӣ㲻ʶң֪Ҵºţ
Ĵ쵱ģ벻֪ҲɰЦϧԵʶֻ˵ң
ϴСӻͦ˵𣡡ΧＦΧа...ˣ˰ѺﺫֵΧס
ﺫ˵ΧǽѾ޿ˣԷ˶ڣѾףؿ²ˡ
磬Ǹͨͨѧû棬ҲûʲôʶλҲǰű߶֪ô˼ʶԷﻹмһﰵп֪࣬ͲΪʡ¶ǽӱܲϰˣʵʵĸʦΣ⼸һס
ûڵĺоֵ͵͵Լţоܵλд˼ֶ
ֵСϷڱ˴дöԷµϷѾǸ¯ࡣ
ϧƴܸܵϢĺ˲ȴǸϷУʱߵĴæȫֻԼҲˡ
ôأԴϵ亹˲䣬ֻɲǣ͸оԼ󱳶úʪ͸ˡ
ƣǿ׼ʱǿͻΧǰСùüҵСܸռľƣæĲע£ڱܴܵ
ǸȤŨû¶ʱһ˺üء
νɣӵĻ򲻳ֱ־ԻǿԵġ
ţø߸ߵģҲŵżǺ֪ʱΨֵĲϽ
˵㲻֪ô˼ＦЦ⣬СӣװͿûϷΪǲ֪ϻTзУʱ...¶Ϊ㱨˵үǶȻǮҲûعֵջڷԶѣȻԵС˰ҪǺˣҲûֵʮֵܸϻˣ
ǣպģСӱɻأվＦһ߸ӣȵǸСӺӿʲô˵ˣСһӻˮǳ⣬ǲŻᱨģôţΪЩû¶ɰʵ˵ɣҵˣµʲôԲǸϵս
ﻷЩв..֮ƵļһȶӲ
ＦּⷬＦǼ²Ƶı飬ﲻапࡪ֪ôصͲӦö¶
˵TивбԽϳеĹֵı߽Ƕ⴦߽Ƕûӣһرİ·
·߶һرĵ̯
͹ֽڼ˳ӿͬÿ峿̫ʱ䣬Լʱ֣вͬפ̯
Щ̯򡰼©Եļ۸Ͷ߶Ĺ˿͸Ȥ
Щ̯ˣ󲿷ֵĿͻȺǶTкͲԶTʦ
ڰѺﺫֵܶڽＦ..ռ.ʱʱһ̯̻
ＦֻǶԷĴºŶʲô˲ҲȤֻһôƺѡ
˵Ｆˣݴ˵Tеѧӳв͵˸в
TлйĴ˵˵ǱTив͵BĴ֮һֻǲ֪ιʣͻȻľͱTпűʧȥϢ
ٶȳTΧʱѾӣΪֱ߽Ƕһԡ
ȻЩ¶ʮǰ¶ˣҲ֪ôΣôΧ£ܺ˼ЩûõϢ
磬ô˵ɣҵʱһѣ˼λ⣬Ҳأϴһҧڵ


708 
ǣҲԵɵģ۲Ｆı飬Լûô֡
QNMDӹûԵɣпԣҲ¶ＦĴ߸˳ֽеĴӹ
ҿһֱţһ࣬ӹҡ
۵һǽͭɫ㱻ǽ淴ϡ
ԼĺƵͷһһԹԣǴ
磬ǼȻ¶ҲǶ¶ث֣ЩҪҲһ˵ǣ׻˵ԩ˽ⲻ˽᣻ȷ籾²ֵҲ˴û˸ģôЦǼҴӾӾĽ׶Уξζпͷǳ˴ܲɿţ
ݺģǿԼ侲λһģ¶ģҺƣܲΪصˣŪԼ޴ɣ
٣СӹΧסǵһžرļһ˳
ＦۣĴָһ..߶ЦƣСӣڲŲ
˻ȣ˻˸վţЦ˵ģҪСӰŪȥС£ҪǸTеģ˵ͷһˣ˭ôأǸ䵽ϡǺǣôʰǳǿԵġ
˵Ż̧˻ӣţŹǰ
㲻Ǵ½𣿳ɰＦ´˺һЦСӣ㿴ûϷ
ðһֲõԤУֻǵǿ壬ҲֻʶʱһЩ
ǺǣͺùͨＦ˶ȣһĲ⣬СӣȻϷӦ֪Ŵɱһ˵
ʱＦƮƮģںУǾǧһʱ侹ȻѹĴˡ
ϧＦǺǺѪɫԵȻͽ⣬ұһɰҲǲˣ۱Ͼϻģ֪èˣֻȫ˵ģеǣ˻һһƤ˵Ҳá˵ɱһӰҲãܵ㸶Ӱ
Ҳ˵Ҳͨôǰ·ҪôڹϸۿһٸͷһųߺһپǹӣҪôȳ˸缸ʮӣġ
磡һ⻰ôҲ̫ˣ
磬ǿͻΧɣ÷籨ķʽź°ڣ硣
ٵȵȣһʼ⻰ӱһ£űͷԳѪͶԷƴˣ
ǲУ
˵ڻһܵܣǹԼʮֵļһĪ˵ͻΧˣܶܲ
ʱҪʱ
ڵԽԽ侲ˣ˫ֽסȭͷĶＦʣ磬Ҫ¶ֵز
ɵֵزǴ繻ˣզģҪôＦ߸Ա߶ļһĥҪȥＦסˡ
ô˵ɣ·Ｆһ̣ŵӵᣬһЦ˲ףүҲܵǵķϻģҪþǸ棡ݲģǻضүǶĶеضվ¾Ǹۼ§ȥأֲûȥ
ǣٽһҲν
ǣɾܶ
ӾͿأ

ĸＦĻһʱӡ
ɾôӣû⡣
ţֱ̫ˣֱ¡
ǰĸ裬ΪӺĺƣо
ͷһذͷһظеڣ
֪գɳԿҲҪүүˣ¾ǺСùѧһаʽҲܴŸЩƴһƴ㰤ᣬҲˮ
ڡıӰٿԼ԰˫֣üӲҲֻǵ氤ɣԷЩСӵ½Ҳ
뵽ƺ޲øԼ⣡

ôŭԼ
ͬʱڣҲԼģк
ôûУеģʹʹѡһɣ𵢸Ǳ˴˵ʱ䣡ＦΪӳȻôţ벻ףô˵ɣ.߹٣㣬ǽȥˣҲгһ죿֮ôҲǸú̸̸ǣ
вţѾղʾ⡣
Ｆӻ֣ЦŸߺҪѡӲѡүǶĴ𰸣


709 
áѡѡ֪ԼѾ޿ˣ̧̧Ÿڵܵܵע£˶
˫üş̌ͷΧһֱֻۣصＦλ÷Ŷסѡڶһ㣬ȷҵܵ߿
ʲôأߣͷΧκأＦԵĴ߸ӦûʲôīˮģõҲõĶҲԡ
ɵõĲԣӦŶԣ߸ԵһȥС˲
ＦûĻļһŪͷۣոϷŪ˼˲٣죡ǣ
ǳ˶£Ｆ庫̧̧°ͣʾղ׼õֵܿԶ֡
ѽչӵ˲ıƽʱĺؽг
磡°ڣϵı˹ȥ
⡭ˣüͷһĽ˹ȥ
ֱúϼ
һ£߹˻ӵɲǣ߽һＦ磬ⶫ㣬ɲ
ＦмһˣЦ㵱Һһûʶ
ⶫǱô򵥣һۣǵֲʮӣԣʰ϶˵
ŶＦ˵ţҲ˺ġ
Ǿú֮ôҲӲˣＦҲûʲôʶǰ־Ҫñ
һ˲䣡
ﺫ˫˫ۣסֱָͷһűһ죬֮Ļһŭİ
ܣۣקŵܵͷҲصĴһ۾е..üǸЩȺ˺һĹӻӵ
磬ҽˣƴſĺ˳
٣ҵĺõܵܣˣȴҲֻѸٶһѱܵܣʹȫǰܣıֻʱä֮ǾͻָģǵóܳȥܵϾͰȫˣ
磬Բ𣡡ƸղҲŵˣӲͦŲûŶѣſڸ米ϣĿܣӶ͸ˣĻܿϵĸֵúƴеκǸ⡣
˵ôϻʲôֲܰӰ·ϣ˵Բ𡯡˵ԲҲ߯Ƿˣܵĺ࣬ڿʼˡ
ҿտտ֮ǰֱװˣȻŪǿֵĹܣһҵĿѧŪˣһͨû뵽ȴ֮һء磬治Ӧã
Ӧõ¶ˣڡ֮Ȱǰå¶ؼ˵죬ͷû׷Խܸо˫Խ﷢࣬ΪѾоԼѾٵߣܿҪܲˣ
ƫƫ·֮һ
磬ɣȻڻû׷˶ڰһʺõģܰ׽ҧҧҪ
ҶҿûˣܱܵĸˣΪȱܵø찡׳գҽУʵ㣡SHIT·߶Χǽôûػص·أ
磡죡ܣнŲˣưҲܶ࣬ԣԷӰû֣ڶĽŲ
ˣĪչô죡ŭһ𣬲ҪĿ
ץס㶨ҪÿＦŭĺѺﺫһ飬ʱλŵܵܵĸܵĸˡ
ʱý㺫硣
ʲôһõܵǱһ
㣬ö׷ѿǴŻҳƺڵһĵָһȺŹӵļһ
ܣǣҲͣ˳˺ѿһѣͷҲصľǰ塣
㣡ΪĶﶼǺѿһ¶ûȣһ㽫ѿһġ
Թ˵ֵʱԥŤͷ
㣬ѿϽ绰ƼæܵñҪܶĺ纰
û绰ѿҪӺıϻǰĵİƣһŪãĹЩúˤſ
ֻ𣡡ܵĿҪ³ĺش𣬶תűۣＦǰ˸ߺɡĳ嶯ˣ
ѿѿֻҰֽˣֻû磬ɴûô޹۵ĺûĻصֻأǰˣҪ˵ˣαظƴأ
ҵϣֻֻأ޲ÿ޳
ܵľͺ࣬ƫƫϸﲻɶæ˵رҭ˵ý㣬оֱǡˬ͸


710 
տտǻҪǽƷһǽǮͷ󺹵ĿСһζӣᡣ
Ȼȫģ磬ɺƷûˡ
ѾС˾ǽˡ
ԷǽܸȤҲСܴĿҪˡ
ԣѵҷǽģƷᣬ쿴ܿᷭǽ֮󣬾뷨˰ɣ
ôܣտտһͣ˼ҲŲı˻֣ʾû¶ղ͵͵ԿǽܣܿϧΪ̫Сʲأͷȥ
ȻֲɹľͲҪСˡҪ֪տտǸӵСѰ
ǽȥֱͨTеĴտտЦüۺĵĸСռʶ
ǡƷСԴĿվλһСҼǵ֮ǰĵǽǶǽС·ߵͷԱ߶һתͨTе·֮ǰ߹ġ
ɣҿǰֱϵGPSָʾߵģտտȻ֪ôߣʵϣӳڣTʲô
ǡƷ룬Ų˼ʣտտֱ¹Ϣô
¡
տտһͷ߿ƷģһűСҡҡͷҸ֮ǰո꣬ҾͲСóɳˡ
ƷҲЩãȻ˵ĻҡҲ̫
ֱǡ໣տտС硢ֱֿ룬㶯һҪϢտտ
ôôƷտտĶһеĲȫȥһСץ񵽿ҪͷĵزϽǰס
ңңңտտǺ˵ˡ
ȱż˵Ʒտտĺ󱳣
տտԼǶ˺ð˵С磬ҡҰGPSϢʮǰˣ
Ʒˣ˵ֱGPSǰĹܣ
ɲǣտտעƫˣΪǿֱأͦţ԰ڣҺ裬ҲС̣һĵģΪˣһͨѶܷأҲֻţС磬ǻؼңһֱʱҰһװòã
ֻֻƷһ£ٵķ
ôտտĿŲߵĺƷƶʡ
ֻֻҲˣƷһ߻ҾǵĴӿڴ﷭ֻһ߶Ứֳ
Ҳ֧ɿɰϲֻС̻ڶȥ̳ģСܵǴأ
ֻɹˣڳԹĿ˰ֻ֧
ҪǣС̶һƬ⣬ŸãŪˡ
أ
Сӣһʧִ
Ʒǽ߶С...첲صļˡ
С磬żտտգգۣ֪ΧźƷֱȦ
Сôֻ治СŪˣҲͶô죿һԶˣڼ
ӺɷӦѪأտտ˰Դű仰
ţƷۣտտʣҲûпأҾˮ̫࣬ѣ
ðɣտտӦñֵɵҲС᲻ôΣ
˵ˣֻҲûжտտѵûֻֻүˣ
ãղŰ׿ˡ
Ʒ˼ĵͷˡ
տտ״ȻǶ
ΪһررСܣŲСεʱأ
ߣǷǽȥС֣տտɪһͷߺһҵģ
ţǽһ

Сܵһͬʱ𣬵˺Ʒһ
տտôǽһƷ˲ܡʵǡԾأ
С
Ʒ
տտͺĻ˵꣬ƷǽǱ߶ˡ
տտ纫ѿúﺫֵˣ

Ӻ̵Ŀ򳡲ԶǶǽϣΧĻտտƤСӣٷ֮ǴС緭ǽˡ
ܺܲжϾ飬Ӻ̻ƵĽտտƷʱ䡢Ĳ١˼άʽпܵѡжϳӦǷǽȥҺˡ
Ϊֻ÷Уĺ纫ѿڣźܿܲȥ׷С쵰ĵ죡
СӣȻսˣŰʰ
ӺȣҪСĿͻȻԼϡ
٣ˣղǸСĥ˾ƺĸӱֱϡ
ºˣֱӶλ
Сӣôϣƺںóʱ֮ǰˡ
룬Ӻһ
٣ɴൽǽͷú
ٺ٣Сӣץס

ͬʱ˳񡢻صоĳӳҲսѵľüճTеĽ·


711 
տտһPGʽܾ׼Ŀ꣬Сڵ㣬֮оͰＦѹڵ¡
ǾḻＦһʱҲð𻨣Ƕ
СӲҪˣУＦµĴ߸һʱͻˣʱûǰ
ʵϣôǶԵģûƼͣ²ˣǽ¸С
տտƷô־ŭʵͬʱûܵ¼飬Ƿϡ
ϴˣ߸ŭе顣
ŶǸȻ֪ԷǵзѣļҽϰԵ˵ǸűŲＦ첲ϵĽš
룬Ųʱֻһ¡ܾ׼Ĳµĳ˵Ĳλ
ҿǴӲ.λ..ģƫˡ
໣ＦһҽУԶ˵Сʮٴɵۡʲô
ҡҳ㣬һʱ֮䲻֪ôǺáϴ䵽˼ϣô죿ǼӦûϴвǰɣ
ƣ
⻰Ǻеġ
ⲻＦڽŵ£ʱƴ䡣
ʮСӲʼԲ
ȿȣѿƵ..տտĸ첲С˵
ûտտ㣬̧ͷԷڵʮżһĴˣ۵ּ˷ܵĹâ
һ˲䣬ӹʤľսԺ
УտտСֶһ˫Բʼӫɫˣȥ͸ûȵСУԿԶԼȤ֮
ȿȣѿָͷ....տտ㵽û˵
ѿѿ㣬ûǺƷԣտտֵÿˮҪˣ˲ϽĻشѿ
ѿ˦ͷͿﺫֵܡ

ðɣҵ⣬žˣһûֻ
ܰɣһõı飬ԥûԥտտƷһƣýܣ
Ȼ˼..ʱＦʹš
׷ǰʱԼݵĽɫ䵱˻ڵＦ£ںѾӿܵ˲䣬㾪ѹ
Щ˷ＦŭУ׷ȥ
ǿ׷ˣǽɣʱСӭѶϣƷ䲻һѱתܡ
Ȼǰֿˣܺãǣֿ׶Կ...ĿܣһʮСҲǳԲġ
ҡȥƿ߳һ˵ΧǽԴҡ˹ġ
ҲϲȥѿΪԼϺȸеǣֵܽ˵ˡıûǽ
տտȥǽȥ״ϣڻտտͺƷӳȥ
㣬ȷǽ߰ɣҧҧεĿܵܣһģŤͷ˵¶Ҷ𣬲ǣտտкƷһܰѺѿǽȥģ
ԣҺʹڻǣƶģӲĵͷһȭƴˣ
⻰˵ͦкģϧһƴˣ
ܶᣬ󣡳籼Цһ˳⵽ǰ治Զаש
öʱѵɹһ򵱹Īǿɲ˭еģһЦߵשͷ׼ˣѾģ̷õǵĴɣ
㣬ҵģտտźƷȻִӺƷıѸٰʮ֦˶
զô֦ҵɵˣǳԻǵĽࣿ
ҿװǹСأտտһѽ֦˶ϣٺЦ
տտһͷߣȻܲСܣҪ˵жûʲôã
䣬Ȼˣֻһĵˤ
ֱЧûĵĻ˵Чأ
ӰƭˣȻģտտ֪̾ͲˣŪֶ
ҸƷǾģСȻܵĺȲ˵ܴݵļϵĹ
еҵòãܰǴιֺ𣿣ȻһֱԼԺҪտտƷһЩɿ̲ס޿ĳ嶯
ʲôϵһստտʼ磬ıĺƷС磬ͼһ
ĸƷͷȻı߿ܱ߷տտ󱳵С
Ľķǹ.ѾģտտţѣѣǷַ֣õģ


712 
Ц𣡡ƽŵ󿴣źȺ׷ƻľ׳ǣͷ󺹣ǹã
òò˵ģտտһۣ֮һ·ܳΧȦˣʲô
տտ˵Ķԣѹжڲǻû׷ô
Ʒĸͣú纫ѿﺫֵˤȥ
⣡ǿƶĳ̷ǹտտ˫ֺСǹŵ߶һڡ
Сģú˷Ƥ
СٶȣȦտտϰԵϾϰļƣ
ãƷͷ֣µķŲһر̬Ƚӹտտݹǹ׼
&&ѿ&ԾķŲĿɿڴʱҼңĺ
أһ൱˲..ǹ....ڰչ....ҵļһšͶ˰ȥ
УŶҮտտںƷܵɲǣء
˿һס˵ľ󣬳Ծ춼ϲ£ˡ
ղ֦˶æ++һס*2տտսＦտտֹҼƵսģʽһ־͡ɵˡԷ
ֻʣװͰ͵ļҪѵˡ
ˤǰ˸㣡Ʒ¶ĺտտķǹǾ⴦ģʱȥҪԵʮˣ
ˣŹȻ纫Ʒ˵׷ʮˣһŽ߹ȥվסΣ߯ôģʮصⳤʱ࣬ȻһȺ׷ǱҼֱܹˣ
ͣסɲǣƷҲվסˡ
տտСԴһúƷŶ԰Ӧ¸ҵսʿܲսأ
û¶վȥ粢û˵տտ뿪ĻΪտտϵҪõı㣬С..ӡ
֡ѵõĻᡱտտԣϣܰ
ңһᱣԼСģտտ˰ǹվںƷ߶
ҪĽࣿƲŵĿҲͣתסѿ²ۣУտտ⺢ӵ״˶ٰǹȻ˳ɻֱ롣
Ӧ߸װģСùúȥTڽʵˣΪֵܱܵվںİõ
˵̸ŨǺѿͬѧǱסڵġ
أ磡ܲ佫Էѹ˾Ÿˡ
ӵô࣬ʣµģˣ㣬ҿŶտտǹźƷڵ˫Ӧ˲䣬ǽϣǽͷЦ𵯹ЦŶ֮ǣ
СӣƻƻģһЦ
֪տտеġ֮ǡָǺƺѿ˺
㣬ʱͰɣ벻Ҫϰտտ˫£߶Цĺ
ں˵аɰ飬׷ϵＦ˵ǾǴӵıɣ
Сӣˣ׽Ĳùˣ׽Сģڴ߸Ĳ£Ｆ޺޵ָǽͷտտƷŭ𡪡ɲǣղŰ˵ģǸΨ²ҵСӣ
ǣＦĻǺܹõģ˴߸Լһ⣬µ˸׽ƵãŽŶǽϻӹӣһҪС.ͱ.ļƣ
٣٣٣򰡡򰡡ţտտҲ˵ģվǽͷϻ˵һ߶ˡһ߶𵯹ˣ
ҵıӣ
ҵŶ
ҵĶ䣡

ؼ£տտƷĹ£˦ӣԴ۵ú
㣬ǡ￴һƣеơ
ǲ֪ôˣô˵տտǰ
ǣһ׷øƵãתֻۣСܰǰ˴øƵã࡭ֱûˣ
տտľĺ磬˶٣ĿＦϡ
ĺļЦＦˣҶԸ
δ䣬̬Ѿ߳һս뱼ڶȥ
ְס߸ۣѸһˤˤѸվսλĿǸ۵ӡ
֪Ⱥں֮ΨһһӣǴˣ


713 
˿磬ǺһЦһ΢΢һƣжˡ
СѾͷղſĶǺģе˼ȻȻ˵
Ҳ΢΢һЦڳļơ
˼Ҫˡ
ǽͷϵտտƲƲ죬ƷС磬ɼסˣҪȼȵĶ֣ǧǧƵģ˼һ˵ӭս˵ֵɫͦҪģ䲻һжʱ൱أ
ƷȻ̫С˼ЩСһӴҲܴ²³Сһ˼
⣬̫ذɣƷƬ̣ȿȣ̫Ӱ
Ϊϳعأտտ͵Ҫǰչ˵ҲƻأҪڱϣ˵Զʤòк͹ں³ȥˣ

տտͺƷ˵Żһĺмˡ
ôôûעʼĩտտֻüҪȻļһֱͦͦĵȥԴһ硣
Сһǽ߶ϵĺѿʣҴʲôûУ
ƺѿĴ㶰Σ㶵Ŀտտ˫˫죬ȴû˵
Ǻתػ˻ӻŵİשЦСù˵Ķԣ⹦ٸߣҲ²˵ٵһשĵ
տտ˫۵Ĺâͷһؿôõͬأ
СһϵЦԽãԥľŴĴָޣȻӿɽҲ
ź磬ҲʵָС磺С磬㿴ʡʱʡɹʼǰٷ֮һٵķ㲻𣿺úѧŰɣҲͣûҪж䣡һʤĻԥǲɵñô
ţţƷˣʮ̵ܽĵͷ
λСѵ磬Ѿڲ֪УΪദõļˣ˺üڲͬĴ
ܺƷСڲ֪ô֥ڶչ˿̵ĺȴˮ֮С
㣬Ҹ簡׵ܵܣƿԼ类ǸΨһһվġ˵ＦѹŴ򣬼ñȥ
Ǹֲļһ൱һϷһ㣬ıģڵϼҪļһһһΣ־һõģûСʱӦѲˡ
שĲֺȴСõܵš
ʣеļһ򲻹˼翴ҵĶͲһ
㣡ƵĽѾʼվվˣûǶæۼýҲԹۣû޵ãֻܽͶ߶ĺѿѿѿ
㺰Ҳûðұȴø绹أѿϽڰ֡
ǸĺӣԼֻһµĶøۿˣֻ̾οҲ̫ҽ㲻վԱ߶ôῴŴøԴģ
ǣвƲǴǽＦĸø翪أտտǽͷСȣЦš
ǡȻõܵ˵֮ǿԼ类ôңĲ̰
ѾһƬĸ磬Ĳ̵ĺŤͷۿˡ
Ƿ翴˰죬ʵڿ۶ˣָֻܳ㣡
٣Ǻ缱꣬ʵＦͺĻŹһĺ᲻𾢶ƫƫô᲻𾢶ĳȴŰˣʵ޿
ץסǣס󣡶ԶԶԣŽŶָţȻһʼúæһЩǺܿϾĬࡣ
ŶҮĿ꣡磬ͣǽͷտտôһźǽµĺѿͺҲվסˣ˫˫ŽƼ
ԶԶһһ
ǳ棬൱ң
һΡɨԶԶԣ°͡ȽţＦʵƷˣһʱ䣬ȻˣԷǸѪˣõֵĻ
⵷翪ʼźٶһǹ任ʽܿʹＦæ

վڽֵԵȺ˺þõĺӺ̣üͷⶼʮûˣѵСǽȥӺ纫ѿĴ㣿
ȶûĺӺ̴סˣĵ׶Լ֮ǰжϽɵ˲䣬̧һתͣĵطȥû֮ǰͯĴĺʦһֱڽֵתǽ߶Ϊȶӳʱһ


714 
ʲô¶
ʹ˸..ţԷסһͨᣬڽǼһΣܼвһŭ
Ϥ
Ǻ׵ľжϳǵ裨СС̣
ӺĿɿڴ
ǽ󾰶ƵСޡǽ߶ĺӣԶŸ첲羰һĴֶŮ˼ĻȭкãŵǸ˸ɼܸɵı׵ġֶӣ
ٿϷֲʮŵ...ӣӺˡ
˭ܸҽͽô¶ӺָΧʵ
տտͺƷһۣĬ΢΢һҪͱСһֹ
ܣҾ֪֪۵ζӺ̵в
⻰Чһ˵꣬ԭûǽڵĶ˲һ䣬ǰ㣬һģȻȵˡ
տտһ˫СȣǸڵһ㡣
ǴĴǵģտտϽܹȥȣһûİѺ˳ȥ
о˵𣿡Ӻ̿ԣҹҪǾ壬ҿ԰ؼңүү㹵ͨ
òã˸
üһҪүү֪ô϶ҪӵѵӪܿȥˡ
ҵӦȥҰսսһ¼ѵӺǿۼŤŤȥ˵Ҳ˵ϣҲ̫ʹˡ
ǰжԶ˫̥ҺǸλϣСùɫ̫ÿﵱһ£ԼضҪǻСùòʹ죬½һܾܵˡ
ôţǰ㸡ֳһүĥĳʱְһ
Ҫô˵ѹжأ
ⲻӺ̸ոһһ仰ѹһԼԶת
̫ãųÿѧǰ©Ҫõͳɱ׬ȡ߶͸ˡ˵ɲɵģｫǵ˿ڳһ£ʱ۵ֱ
Ӻ̼ôеô˵ҲһСˣûСˣտտƷ϶ΪȻͷһתôˣ
Ҳû뵽һηУڹǣƵ˵ҼǸǮ˸Ԫ໨ӣĹȥû뵽һ濴ˣӵӡλڵӡ£һǼٵİ
ԣ¶Ӻȥ
šͷʵʵĽ˵ǶҵͬƽʱûˣȻˣԵұܰһһѣʹչȥСǸͬѧ
˵᣺СùãҵʱֻǱϵǻһ
ᵽһ֣ҲȽܴ죺뵽ӣСùãұ֤ҵʱûǲϣôˣԩǮ
ұϢĸǣǼʱʣϽؼҵģ뵽ǻôſ￴ȥģһܴˣû뵽ǣǺ̯Ľ׻ûأǾű
ȷǺͬѧһģӺľͱȽ϶ˣûɽ׾֣ȷֵĹءȷǲһģ
ҲֺӺ߶룬˭Ƕòأ¶ȥĿӺԽԽǶÿɣĲ̯ǹж
Ҫ˵Ķ¶һ׮ӶǻģǶԶϺȵķʽڡͲˡ
ҲСùõķԴҡҡͷ
ĲֲĶദĻ㲻ͬѧǡ벻ȥˡ
ô¶Ҳ㵹ùӺֶ̿ɫãҲеۣʶֵ򣬰ο͵ˣ
﷢֣ʵһûиоοأ
žžöΣǻȥӺ֣СһǼϣѿ̧ƣ
Сùãһ᲻ȳڿյϣ̧ţΡΡʡ
ڣӺѾĽŲӣĨһҩࡣ
ûзʶĺƣΪСûٶֵģ뵽Ȼ䲻ھͶֽˡ
ˣúﱳ㣬㣡Ӻ̸ͺֱ˰˽׳úܣԥİźﺫҪʱɡܵܡ̡


715 
ӣǰˡͳսʿͷ̽˿ǰüǰ˰ѳ̻ˣžأ˼һʱеĶˣӣû·ߣ
С࣬³߻ȥɣһͷȥɣ⿪ȫҪƳǡ
УУСཫͷҡø˹һһסĸ첲Ǵӳ˵ˣҽȫʹڻûأԼô¶أҪǲϣһȥҪӳ.ƨ..ģ
ûôԵЦĿձѡ齨սӵСսʿ˵³жʮӾܵңѾʹˣô룬ͲҪ̫˰
ôɣСüųǶîî֮ǧǲΪôͷ˶ʾϸȵҪ󣡡
⺢ӣ߯ʵ۶һСսʿε¿Ͳףôһʵӣô䵽һӻˮˣ
ͷľǺʵ˶
ðɣȵҴ㻻·ߣ̾Эˡ
ʵڲ뽫ʱ˷ûϡ
ϣðɣСһټ֣ʱüЦĶ
ӣ˵·ɣСƵƶ·
İչĵǣǰͷԡ
ֵͷŪ𵼺ĵϵͳûϰ
ϴ˵ˣǶĳӦԻµˣûҪ˷һ飬³ٻϵͳ³͹зĵϵͳСֵ춼ϲ£
ĬĬķ֣֪ô˵źãǴӵľѺܳɣ
ѾģţⶫҲ߯ˣΪ֪Ƿθĳ͵Ѿĸһʳ
ǰǰû̵С࣬ЦǴӵľѱȱĴӶ㣬豸ҲǵľüμѵϰʱǶ浽˵ƽأ
СĶ˷ܣǶ˲ײƵʶ˶˸浽ܹôڸ˳
ǴӳܾѾ̫ƣǺҲ㿪ˣĥŻصһҪúö֣Դôӡ
ԣ·ڶսȥͳɣָСת䣬Ӧþ˵·úܾˡ
ף·հС಻⣬ܸĽ𣿡
˭֪أСຢЦҲûеز̿ô˰ɣ
һ˵ǰȥ
ôһⲻˡ
ţôǰƺƵվŵ߿ôϱӺϺҼ޶أ
ۣһС࣬ͣ㲻ȳͣ򿪳Ŷȥ
ӣôȵңԵСϽϨ𣬰γԿ׸³׷ȥ
ӡӣСбǰԶĸܹȥĵƶĥĪӵҲǼ
ôһ룬Сǰһ
׷ȥո֣ӼҵɩòĴкȥǴӳ԰ʱɶɩӺͺӺԶĵطһŹڵ׷ȥ
ĵʱһԾٱܵѳû뵽ǳӻûеǸϸĳɩӱһŰ߳ߡһٰʮȷ˸ߣ

СྪȵģԼԼԭء
̫СĴͬסĳӣеͬ飺ɩսôǿôİɣ
Ӻںأжո񶷼ɡǰԵˣ͵ϮӷӦ´һԲߡ
һŰ߷ˣע⵽ԭǺǸɻ©֮㡣
¶Ҫ棬׵̬ǵԤաӺ߷ˣżعͷĺôԺ˵ʱҪѧִ磡
СǷ׷ֽŵĵͷһԭˡܽģ
ѶտտƨҲ֪ôģĳôһ
˵ôʶԼҡҡͷ°ͣӦǡһͬʡŶԣ
ԸPСԼĻ̶ȲߣҲ֪Сһȫҳһ
ӣɩô̺ӣ
׼Թϱʱ򣬺Ӻ̵⿴˳
̫ȣǲۻ


716 
Ӻ̣һˡϱĺſֱӭȥ
㣿ôˣӺ̵۾ԲˣһﲻǺ˵һô
ϱǻӭǲӭ
ӳϱ⻰ֵãһͷٲߡ
ְ֣տտֵúֱӣ˲ҪõСˣһĳȥֽţԼֵ嵱ɣȥ§סֲӾͿʼͿˮ
СţٴĿɿڴӿȥҲɣġǳӵĶӰ
ųһطϲ棨ʵûôţСԼеΡ
ܿ죬һ൱εľظȳ
λСͬ־սѰɣӺ̵Ŀͳ͵ġ˼Ŀӣ繾Ƭ̣ע⵽λ䵱ǽСսʿˡ
С࣡Ҹܡϱɩӣ㺰ɩӾͳϱҸǸţµıС࣡ϱܿģ
ɩӺãСֿ죬¶׵ЦŴк
ҲãСͬ־ӺЦţòףһؼɣ
ãǣɩӣͳӴźϳɣҰͻؼңСָŶ·߶ͣŵľüգ
ǿ̫鷳Ӻ˵ãŻȥͿԵģǸոСؼҺȲ裬ҪǾܾϳǺֻãûг⣿
ˣôѻƳôεľأ
һʱ䣬СͺӺ̶ʶ˴˵ĻöԷˡ
״ЦСļ򣬸ԼϱΧʶˣҲѣô⣡ߣϱϳȵ˼ңСೢһ̩ɽ˽½ĺò裬̩ˮ׼ĵģȥ
Ȼ˵ЦȴɣСԥԥͷЦǾллɩҾͲЩô죿
֮ǰˣֻһֱûϡ
Ӻ̡
ӺǵЦţû¶ǸǶЪͦõģѾ绰Ҵɩɩˣǻᴦġ
Ӻ̵Ĵɩůһӳ׵ܵܣӺ̵ĶɩҲ̫һˣõǰһԾΪ.....һֵ..ء
ʮһͲʡ͵ĵƣȻΰǴſˣѱǲպҼѰ
ȻһΪƣѾϵ鷳һǱųҪԭ޷Ŀܡ
ԣӺ̺ܿ϶һǵСӺúöͨһѿġ
ģ϶̫ˣ䲻ȥ.ƨ..̳ʮ˻ûĵطЪСҧҧǶóɩҽʵڲġ
û¶ùǣһͻġӺЦºͶƶ
ǰǼһ˲һţŽѨλϡȻ֮ǰ©һһߵģӦñ˶أﲻӣÿСʱˡ
ûĻʮӣͻ˰ߡ
ùǣȻؼңźۼĵСһۡ⺢ӣûϱ̫ɹ
ǺǡСһӵɫӣЦŴ򿪳Ŷ
Ǻǣʵʵĳ䵱˾ˡ

˵ԺƷϣҹ˾ˣӺ̺ͳһ˵
أӺ̵ͷɩվǲ̫Ըչ˺ƷǺӣҲˣҲ֪Ǹ...ģҪǷദܣǺп᳤ܻᣬϾ̫Ҳܳˡ
Գʱ򣬺Ӻ̲Ը˵ȫﻰҲ֪Ӷ಻ǶĶǺڲʮ꣬Ȼʵ򣬿һദ֪ǺＫ⣬ǸģҲǸӵĺӣأ
ͬλ˵ĺӺ̺̫ʱҲζ̫Σա
Ұ߶Ҳǲ·ȥϾԼҵĺӣܹϣõġӺ̾˿
ţ˾ͺãû¶һӣۼҸϱ֣οңҾǺӲǸģҪǣҿı֣ǸģҲãҲգӣ²ӣ
ô˵ҲԼôն࣬óв𣿣ӺЦ̧ͷЦЦбȥ
ϱһۿòˣԭݺԼ..õһ㣬ŷ硢ˣӿ㣬ϱôϹգҾôС۶ôݲ˰ҹߣ˺úö̸


717 
ˣӺһֱŵģҲƽ
ȻҲսԱɺӺһֱ֪Լվ͵ȴ˴վйǲͬġ
ͳǡͬСҲԼȫƽǡ͡ǡڳӣûȱϯ
ΪһɩºӺϱӻ׫ĳ̹ͬΰȺ壬ȻԼĵССƺš
Դˣ֪ΪͺúϹͬʱսսʿ׽ԼϱĲǣЩ¶ĵԶԶ˵׵
ˣЩСڶһֱڳ¶ϣĬĳĬš
Ȼʤ飬ȻС¶
ӹӾˣ˵Ҳ⣬˿̰ɳϣԼϱЦǺǵྶ
ô˵γֻװźдŲĿǣӺüͬĶ򣬡ô˵ڰ죬սˣ
ߣԼϱЦĻӳϵĶһͣƤ˶ΧûˣСһ㣬ƢһתͷĽӷŵʹĽϡ
鰡ⲻô᲻ྶӺ̺Цȣϰһڣûǹôûǹǰ
Ӻ̲ϱӵϰߣӡЩѿڶ
ԾеģʹֹסͷӵӴ˵ǲս֮߶˶౾£
ңӳĹգû̫ôߣֻǰһתӺϴմգʾܿһ¶ϾĽԳ
УӺ̺ЦһۣϡһٸǸ
Ӻôóӳ̵ģﾹȻ˺߼С
Ҿǰ̫ˣ۳أСһɵɶҲû̵ĳЩСͲһ
ҿҲͦõģѵ̾ûˣҿͦõģҲҪʲôӷˣǰЩ㲻˵ί̸۳Уϱˣ㼱ʲôҪ˵ȴ׵أˣϱҪأ˵СްôӺ̵ųؿڣ˵
ٺ٣⵹ǣʱĸ˼һһץסϱؿֵС֣ЦۼտտôˣҲŬŬ
ᵽӣӳ˷ܣһצӷŵϱСϣɵЦСްСްϵҵСްҺۼ֮ҾͿʼͶȡͶĻ
죡Ӻһĵ˵ϣˣôʲôأ
绹˵ĻϹֲӣӳΪȻľϱϵ֣ŬŬ죬ϱһڻܱ꣬ͷǶԲ
ʲôģΪ֪֪أӺֵģ˫ָһУסֵҵͷ㲻ˡ
üЦ㵹⣬ĶԼأǲҲɫƣ׼͵ؿȾأ
أӳϱľٶŪɣصĹ
ߣȻϳԿɺӺ̿׻ֻ֣һɿˡ
ϱ̧ĵĳӳ죬ίવĳŭԵɳһǣҳˡ
˵һһ......һ....ѹ...ģúӺЦõһӣ
أӳȻ˫֣˵Ų岻Ļ
ӣѺӺ̿öͷֱġ
˵˻Ӻ̸ɴľ䡣
̫̫һӺһתӳͷҲˡڳҲˣҲˬˣȭġ
ߣӺ̵һۣסɳһһͣٴδԭһء
ˣһ͹ҶӺʳָͷҲΪ˵.λ.Ȩ..Ͳ㰲Σˣۼͦõģӹƽƽ˳˳ȲȱǮλҲͣⲻܺôϽҰúöİͰķչͺãڻʮ꣬۳ҪһˣǴԲ˵һǰ;ҲǿԵģɱ..֮۶Ӱ


718 
ôأȻȷû˼׶ϱеĻʱȻüˣҲˣҾһʱпѣ
Ӻ̼˵ĵɵĹ۲һֱȷȷôģŵͷͺãҾһ·̫˳ˣţʧ򡭡ۼҲҪʲô....Ȩ.ƣҲҪӵǮҪʲôúöİճķչǼҰȵĹӾС
ԴӳڲӵĵλԽԽҪӺ̱ӳ̵ûʱֳ̱ģȵ˹ӡ
ԴˣҲӲӷν֮㡱
ٺ٣Ҫ˵ϻ˵ĺأͷ٣ҼޣȻƽգЦҡԴܲʵеϱϡ
ֻͨ͸źãӺûֻ̧Ŷôһ£˵ƶࡱѡ
ϱʵƵĲԼЦһֿʼ˵
ѳǰսѵĶԻǸ˵תҵʵҿóҲǿλģֻҪоƾڵλúһ϶⣬ĻйڲˣԼҲнˡ
̾˵Ǹתҵİɣ۳ûн棬϶ҪתߵģָģҲǰӲˣû뵽ǸӲߣ۶ɲ٣ȻѧΪϲˣ
ҾͲɵĸԶйˣתҵۣɸսʿأײҪ...һ.̣ҵĻᶼ˲ٲǣ
ٶ࣬ж٣Ӻ̼ʹƤëʱĲ£Щįĸоʵо仰СӪˮıÿһıô࣬бµġǱġĵġıÿһ궼Ϸܶܣи˵汾¡ҲʱνʱҲҲ̫ǿ󡣡
˶٣ֻ䲻Ķ˶ӶһƴЦȥߣߣ˵ˣôõģûϹս˶֪սʿǵģǵıȾսʿǵѪ׵ģ
ʤҲMսǺĿ˫ʵ⡢޴սֻûʼ˫ʤѶMһʿҲ
Ǳ߶˻ܺˡҲûãҪƵʱҧһڣЩϵսʿҲҪʹġ
˵䲻ܴ㲻˵Ļôܱ֤սƽս
Ӻ̵Ļóһ
Ӻ̣Ŀ
Ӻ̿ȥӣأһԼȤΪְҵ֮¶ҪϧǲܣҲÿÿ˶Լ켣ҲһʱźɲһһӶᡭҪ֪кܶתҵʿع֮󣬶ԼĸλϷⷢȣҡһ䣬Ϊɹʿ
ӳ￴ԼĵӰһ˲䣬ͺںǰǸžװԼһ㣺ƽһתҵʿҲиԼƽҸ𣿡ҪԻĵʿԼսʿ㲢սսѳģװʱ򣬿ڼҹھװôװΪϰպھӡȻİչȻȻĹԼƽƽ
Ļ治ǣҲ޷£ôĵףԸ˳ƽǸã
ţϱ۵׸ӵ⡢ȴҲͨ˵öԣִƫˡ
סϱ֣ս֣ͷؿȥͶıл⡭
磡һ𣬳ӳϱʱͬ..⡱һѸ෴ķһ
裡˵ؿѧҪȥӾѵտտһܹ
Ӻ̺ͳһ̧ͷüһ纫ѿﺫƣнտտĺƷ£Сһĸ˽
տտûţӺ̲˵ĵһ죬Ҫ˹Сһ..סѵ
˼˵տտС죬顣
Ӻ̳ɵĺͳһۣںӣҲϣԩ
ǺǣСùãտտܡ˵Ƹⲹһ䡣
䣬ѿտտѾӣϴҡȥ
ȻҪϴûСһĵϴļλӦûù١


719 
裬۾Ͳ漸ؼ뿴ѵտտϣ˫˫һ˶ţͣŤСӺּۻۡ
һԸǶֵĳͺƷЦ죬˭Ҳ׼֧Ԯտտʹ˲֪ɫСһƤˣһһСǵװɵ˭ϡ֨һ
ܣӺ̵N+1ذտտ棬ٸұ֤ͻؼң
տտĳһš
ҪǲǣӺ̱͸ϰ쾢ˣʹأֻ̲ѣտտղǺܲòľٶ̲סˡ
ҪǳӦ죬һѶӣտտС.ƨ.ƨҪÿˡ
лú˵𣬲ҪôͶ֣ɲǺõʾѶӷŵһ߶ϱǰЦöè˵ʱӹ͸..ڡ͸һ˳ɳؾĽ׶ΣĿɲû.ԣ
ߣҲ֪˰ӺֱĨȥĺĿ֮ǡÿӳ̽ͷտտʳָСһߵ㼸¡
տտأȻǺܺõİȫƣ˭ս̫ǿأãҪһҪʰĻδؿס
Լôʲô˼ҺҲûʲô̫Եģϱ۵˵ЦţһץסҪĶӣֱɾ׽ŶӵСĶһѰ˳
ӣǸտտʹɫ
СһҲϣܸɴСȶһһЦģ裬տտԣдԭտտһòã
ߣӺһƴɵõ˵СһŶ
ȻˣղһƪҲǷȥˡ
Ӻտտʵĵһ߶ԼתͷֽйƷҲҪĶг嵥һ˶ԡ
ǻBУɲһ¾ܻһˡӺЦС̷ԭҲÿջ̽ʱ䶼ھԣҪͶ߰ɣ
˵Ӻ̾ÿܻúƷңֲȻڵʱҪҲû⣬Bкܽ㶼鷳
ţƷ֪СҲС̵֮⣬ܶµĵͷҲСС̷տտġ
ǾͺãӺЦŵͷҲһ߶æԼȥ
裡μӹѵûаտտҪĶ࣬ĩؼңҪźõĶ֮١
Ӻ֮ʰҲʡû¶¶
ԣտտ㶫ٶȺܿ죬Ҳʮӣ㶨
Сһźľѵˡ
СһҪͼⰡȣðʱؼңΪ֮ǰĴʧѧͯˣ֪ν֪ĪĸտտһڣӺ֪̾ʲô۶ˡ
Σ㲻ѧС绹ҪصĻѧЩ¶ȫ󲻵ãԣС˼
ӺָͷӣȥӾѵιۣҲȥ˵Ҳôȥ֣Ҳÿͬͬ⣡
ӵͬʱһ
˼ҾʶտտŲԼ뷨أ
ǾͺáӺ̸һζûٴνҴСҲΣøӵʱҪӵġ
裬ײμûμӹѵտտԹԵİûӣְͰͶĴչҡ裬һ顣
ӺŶһĲݵļᶨεһŶ̾һôô˵ĶӰ
ǺǡϱӵĻôȤɵõͳ͵Ц
ɳĺƷҲɵͣĻЦ
裡ײμûμӹѵտտɴϣĵʡ
СڣҷҸ㻹ôӺ̲زտտС.ƨ..˼£ͶҡҡͷȻμӹҲμӹöأѧУѵġȥѵģѧѧũμӹأ˰ɣ
Ŷ۰ͰͶһСһͷЦ㽫ҲμӾѵģûʲôĽģ𣿡
СѧҲУտտеҡҡС.ƨ.ɣȲʵ


720 
ôܣӺ̺Цģڶϣ£ҡҡͷǻһСأѵǻѵȮЧʣ
裡ôô˵Լĺأտտһ˵羯ȮͲˡ
Сһֵûͦ࣬СӣСüë֣µľֿ飬˳㻹Ԯְ֣ѵ˵˵𣿐Z̫
ǺǡӳΣʼ磬ܲһ˦ͷۼңǸģǸ̵ܽģûȨԹԵĽĽɣ
տտСѵ۳һССѷ졣
Ŀɿڴ+ƿԣտտգգۣ׼⻰ˡ
˵Ҳûտտﱻ޹ϷĳУЦôޣ֪ʲô֯.ԡ.ԣһĲƾܰԼѵܸʲôҲߣ߹淶ˡ
˵áѵõģ֪ʲôʱͿޱӣҪҰְģ鷳ӿɲ׶԰̹ҲСӵıķû¶ڣ滹ϼֻȮϰ˼
ðɣ費ӣһˮһ˳ֲ
տտСǰ󡰼л֮£л㱵ĺǺһ£ŤͷСȥˡ

裬ѵֻܴôܹտտСĴ£˵绰Сһڵ绰ʾȺѵʱʱʱĴ绰οȴӺõ˵绰Ϣ
ôأԴӺͳأʻ˵һ䡣
Ӱˡ
Ӻ̲һ̧ͷӡϹһ붨Ķơ
ôӺеƶ˵ʲôôң
裡ʹ㣬ҲӺѿ㡢ﺫƱǶõ϶ȥӾѵ䣬ǲԴֻģǿԴ绰ڹ涨ʱȥ绰ͤͼﱨƽտտҡҡʳָ
Сһһ˫Сһһ̵δΥ涨ѧļƣô裬ôֻȥգ
ֵӺˡ
첲һͷĿǸֻ͵ЦļһһۣӺüĥŸô˵
ʵ⻰ɣ˵½̻Сӣ
ᵽѧʱڵξѵӺ̲ò̾һԵ
˵ϱξѵڼ...١ڲͬ¶ǡãǸǰҲɹֻôЩ¶ʱ˳򲻴ͬѡ
裬˵һ˵£տտ⺢شһⷴӦСһ֪϶ɹٺ¶
ˣɻء
˵˵Ӻ̿ǰ˫ġĴ۾ɵʧЦưǸģ
ðɣ˵˵Ӻ̷ӣЦϴѧǻѧУͻȻıѵص㡪ԭӽפѧУ԰ЩѵģôһģǴѧһѧڣ֮ʱ䶼Ҫˡ
ǾͲϿտտͷһо档
Ҳ˼..ǲϿΣǻĩô
ȻӺ̵ͷǵһѧĩԳɼһΪһۿԣڹ֪ʶѵʶģڶƽʱѵĳɼݱˡ
е˼ǿγôûⰡϵһصѧûô˼İš
ͬ־ҪסëϣһвǡĺġһĽѵǶιӺʹĵĳӳļֱ̾һѧڵĿΣȫӵڶѧڲˣһѧڰһѧڶʮڡÿ졢ÿڴεĸǿѧϰ
糿˵㵽Ͼŵ룿ʱ䣬ʡ
Լϱĵͷɿ˵һҡǵϱĿĵɹȥ
ԹԼҵ裨СС̷򣩻տտͺƷ죬㿴ҡҿ㣬ֺð죬չ鶼ûסһЦ
ðɣƫˣӺһͨЦĺʦɿԹҵʱöϵļ¶лзԼƪС˵Ȩ¶ôֻԡ
Ӻȭֿڣָɿ㬵ЦЦҰֻϴ·ˣ÷ڻϴ·۷ãų೤ز飬û
˵Լġ¼Ӻ̶ٻɵе⡣
⽿εĵһסСӣ
ҪЦ룬̩ɽ
е˵


721 
֣ңӳȻڲ϶ëһѵĿ⡢ŭԵģվԼ̩ɽǰȴԵøëͷСӼҳһ㣬ʵͽǰһվҶදһ£Ӷֱģ
ţ¡ʱĿʣѬգѾǶ˳֮䣬ȴԾɿȥ桢
ֻǰΪӵһЩ֮ոݣ˵ϵҳ̶ԵúѰϴүеˣ⼸Ŀˣģָֻ˵Ƿš
ŮǰָŲԶɳ˵ĩͻؼңԾţЩøϽ˵˵
˵һԼư뿪֪㲦Լĸжæֱͦӣϴ
ӴأҪ˵ϰŲ˽
Ϊ鷿һֱûأԣĸʩʩȻҲûޡ
Һͳ˵㲻ʰϰʹ˸ɫ㲻˵Ҫǽȥô
УԼҵ¶ȥүྶˣĸһЦĿϰ׻󶨸ڳϣ˵ʲôʱҾȥǶסЩӣʱеʱ䴦
˵գĸ߿ٳʱǰŴϡ
ŷűϣеɶͷԣ̩ˮ˵Żɶ˼ôŲƽĻأ
Ȼв⣬ȴûʱĥûƼ˵ô
λȥҪִտտ¶˰ɣôһڣһĸղЦЦζˣǾɣǾɣ
ǡϥϵ֣ʼˡ
֮ǰͳŪ¶Լû˵Ȼϱ䵭죬ĸǶһֱûҲû¶һ֡ġĸо
鰡
ӣ˵ӣǿǰϱŮ۵Ǽ˲صչӻõʱ͸ʦ
ʵأλļμӳЦЦ˼أȻûбķӦˣô
̫ˣ
ԽԽû׶ܺ޲һٲźܡ
Ϊ˺üجΣεӰϱȥˣ
ﱻԧĳУÿֻİ̾ϰµģ͸˼ʮˮͰһλƵģܲ
ԣŻ᲻ϱϴߴؼҡ
ǲ𣬾뾡㡣
׼ĸǶͦõģԾǰŵЦš
֡ĵȷ̫ˣҡҧҧ촽ڱҪ
ֻ˵̩룬ֹˡ
ڰ֣ĶԲԣģǲۡȢҹŮ㣬ϺҲֻ㣡衢ǶǼӺܺǴʹˣҲûҪǿ󣬱Ͼ㣬Ӻ̣ҪТ˳ǣҲ㣬ûҪѹӺ̵ϡ
һڣͰѳѹԶԡ
Ȼ˵Ļϸأô
ҺӺҲ̸ŮҲûʲôŮ뷨ڽһԣڶϣǼ񣬶ϱŮҲָţϾǼûǣǵ۰ҲȲԼĹŮӡ
˼ԣȷĸ߳ŮŮϣܹԼŮģײֱ׳ڶȷĵڶԳĸ̬ϣϣףӺ̶ĸ⣬ҲҪóи˳ӣӺ̶ǼҺòʲôȻ¶
֣ģҲհǰ˺ηηˣҰǶҲ˵ˣΪչӺ̵ԺǶҸˣ¶ңҪӺ̡Ҳ˵Ļˣԥı̬
ЦøʵЩŲŵģ̸ϣҪ˵ǷǣϱҲϱ
ЦҪǴҺϲ͸и룬ԶҲףиʵľ룬ܲС
һ㲦Ҳ˵ΣЦӦǡ
״ȻҲ֪λòܣϵΪ˴˵ΧҲҪһתѻתġ
ֻǡ˭óû»ס޶ŮίأСܣΪӺ̵أ
٣Сӣúöܻɣ
ߣ۰Ůˣôԣ


722 
Σ˵ʹ˫ɵİŪŲߣˡ˸òǵ㱨˰ɣ
׵ĳɵЦˣϽ̬տտѧ¶ǰ˸ף֮ϲİѶտտĹ滮Ҳһ˵
ֱ˵΢ɼĵͷ˿
ţӵ¶ӵöģҪʲôָˣȻкͿʱҿԺӾͲҪ鷳ˡ
̧ۣĿտտĿŮ˵¶ȻصȴҲΪ˺ӡ
ǺǣֻǣΪĲǣԾίǡ
Ȼ¶ҲģҲ⡣
ⲻ½⣬ҿǵ뷨ȴ½ǶҹŮɵ˺
˲̫˽ΪԼӣҪί˺ӣʲô
ƾʲôأ
˵ĿⲻƵ°ѳһͨȥԺ˵˵˵ģص¶ΪӻúúöӣΪ˲ôҶ̨ӾͲȥԼˡ
ǣҲôһأٸжأӺһһĺúöģʱǿ԰¶Ҳǿƾʲô̫
˵󣬺
һƣ°͸°ԭ߬Ķ˷ĩ
ѹɽĳУ촽ɡ
һԲϾʾĶֱѺϽĹۣ
緶˵˼ҺӺ̲үûŰ
ӳϱռĹ̩ɽ̩ˮλϴ˵ֵԼҵСͷڳһ亹
Ҫٲĵ䵽Ǳѵķݶ
ĿСŮɫֱ䣬Ȼ߶ϵԼ¶ˣҲ̫ǣϾȨǶ
٣⻰˵ĳЦţﻹսťˣ
ϻ˵ӲԸɳ̫Լĸӡ
ҪϷĸϱӽӴˣҪȻ˼ʰˣһ䡰ϸ˼ʰޡģ
Ǽۣϰ䡣ŮˣֵССģ²СѧҺ֣ƽ֡ǺǣСѾͷΪǲ׾أ
ᵽСŮ۵˸Ĺâ˶˵ո˵⺢бͲΪǲ֪أѧǶʱ䣬ûٴܣһһزٽСһ׾ϡضٽİˣմһôӲᣬ˵ʲôƢ
ԸŮġṦΰ˿ûҪ˼ǴʹݹԱϵʱ˵ģǵ˼ȰӺһֿԣҪô򵥴ֱ֮ͥ£ʮӵȪߣӰ첻̫á
Һ趼ûȰ˰ûʱñžͱţˣͲ̫ˣûۣ
ҲȰעȫϾٸߣҲ²˵ʱʲôգ뻯Ҳǰٷٰ֮Ȼ
һ˵ӳǾû飬֪ԼϱСƢôˣǹ߳İ
ԣƾǼƢ㸸ĸۣûֵǼҡ֪жԼˣ˵ǼҿƣҲΪɣ
ı飬ɫһ֣صĵͷǣ
š㷴Ӧĵͷ
ԼŮԼ֪ЩŮ϶ûи
ǣ¶õ֪ôԣ
ӹӣǶӣ
ŮԸȻȫ˵Ů˵
ҪرŮ
ٷ֮ٵĻرŮ
ӺôΪ㣡ǰ㣬㶮ôĿסŮš
аҪ˵ŮΪģҪóס
ǣҶô˵ﻹǲɵö
ͺã涮źðɻĵͷǺΪֵزɲһƬ飡ɲԿף
˫һָؽڱĸ°͸°ֱ죬ڳУһ㡣
ģﶼһӺ̺տտίģұ֣ҲϻѸҲı̬ȡ
ǾͺãǾͺã֣οЦųֻ˵Ļȴ־һ亹ֻҪΥҲԸԼŮ飬ӵȻԭĺá
Ǻǣвˣˣ
һݣϽ֤ҵģͲ־ˡ
СŮæҲ֪ӣˡ
ĳӳȴǳһ亹Ǻúˮʪ͸
ڲŷ֣̩ɽǰ治ɫߣʵдҲ
̩ɽ粻˵ͿЦصһĻ䤱ɽ󰡣


723 
ѽǻϼһصԺ˲䣬տտ˷СһŸ첲߶߶Ժӳȥ
ôʲôˤ㣡ŴССĳͷܵǰĶӺ㲻С
ƷƷ磬տտֺǺǵľϹҵԿףĳְҡţͬʱŽżкС磬ǵ
Դ֪С罫ںһտտ㿪ʼԼԺƷĳƺӡС硱ƷƷ硱Ȼܿ죬ȴҲ˼Ļڡ
־˿ǵСһǹϵ׽ȣǲԺӺգ
Ҫ˵տտ⺢ǺãԴ˷ɻñʸС续ǼҵĲ֣ƷǰϤǽͬõļңͬʱʾ֭ĥţôǹͬװһ¡

ڵˣտտعȻȸһ㣬˳𻶶
Сһİõʯͷ棬ǡһŴ򿪡
ƷƷ磬ҴιǼңСһƷӻ֣һ˽ȥˡ
ȽݣѶź¶ӸջؼҾͰᣬϽʵ
Ӻ̵ûзƢҪǿǵƷһǹ̫ˣúӾʶտտССķһֻ۱һֻۡ
ԺļˣҲ˵ҪĻСҪС˵ӰӺЦƷͷȥɣСȥǵķ䡣
ţҡۣƷее
ԺİǸҾǴԺӵƽ˵ׯҼһ
С̳Ϊļҵĵطȴֺܲһ񴦴һתľֺ⡣
ⷿһûɨˣûסˣƷտտȥˣϱ˵ȴɨϱأͰѽҪõı춼óڲ磬һʱ⣬˯ˡ
ӺԣͷҲǡȽͳʰҵȻ˵ȰǰԺʰһ£ٰζɾҰѱͷóãڸһʰңСһϢˣٰطͺԺʰ޳
Уģ˵䣬Ѿӿʼ׼æˣ·Ҳϴˣͱ½ˣôɻɣ
Ӻû飬ͷտտ亰ҪȥԺɣʰ޺ٽ
գտտӦúܿ졣
ʵϣĶҲһڣȹ
С̣һǰС̷һɻɣ˶ҿܸأƷտտ̧СԴҪɻ
ƷƷ磬㲻һտտ죬סƷĸ첲ҡҪֲһ£𣿡
Сӣզ˵Сһɻأտտ⺢ӶͶһԹϱӹȥ
˵ӣֿƷЦúӣлǺ¶Ӻڿ׼ûۼҲǹֳ㺢ӵ˼ңԺտտᱻżΪġأɣϾóʱûɨˣҳ̫󣬲ʺСѣ
ǰӺ̶һˮĨ˳ЦǵһҪͽСھʶһµģԺҲһȥúӣտտһѴСѵﰤ͹ȥ˳СϤϤһ·СܸռһôԺһЩʶ͹ҲþӦϰߡ
ǡƷǸϲɻĺӣæһ߶ָо̫
տտȴǼе뽫СǷСģݵԥϰĬ£һרŷ䣬һС磬ɿ˳ȥ
ǡҵĶˣˣܳȥĻ챳Ӱӳɾʮһ֣ߣ.
ͺӺ̶رˣĸСʱɲĻֻͨСʱ꣬Ҹɵĸɾࡣ
Ҫ찡ҶɨĺӺ̣۵ֱԼͶʵﻹر˵ġ
۵ͷ󺹵ģ˵һ˴ɨͺãǵóǿۻ˰ɣ۵ϱС˳ôĴָѶĺĨ
Ҫ̫ȣӺֱӶ仮ҡԴֱУУ̫ҵȳ裬·ŸɣȻһԼѬεģ
̧ĸ첲öϻ·ûϴȥɨˣ
УȥҰĶһ£ŪԵӣʲôˣǳȥԣףƷңţĵ绰ȴˡ


724 
ôʲôأӺ̳ܿ죬Լôֱֶ˳һ㿴ɳֻЦĳüʵ
зΣĽֻӵɳԣϱ߶λãʾȥ
ϧϱ
һζϽ壡ӺĿչĳ˳ּԱ߶֧˳ӿֻܹĽ򿪣
ֻЦ̾˵˵ղۡĵ绰
ŶӺ̵Ľֻŵһ߶

ƽʼ磺׼ټǨ⣬룬ǩ֤ܣôһŪ֪Լϵˡ
ô죿Ӻü΢
һжǿ̣ļƻǰأ
ɲôǼҿǺܻץסģЦЦºˣӺúöĹɿղ㣬ò׸ǹŮСѧҲˡⲻóĥۡĥ裬ÐZ۰æܲǺӻѧУ
󣡡ӺԣЦ
״ʣ͸绰ô˼˵˵
һԼϱһ˫ҫĨŭ⣬ĵ⣡ϱҪĽడ
Ͻһ˫֣æϱ¶ͬ˰ҵʱȷľܾˣҰֿסˣģ¶϶ֲ
ǺǡӺû
ĻţȴųǼӵ..ء
Ҳ֪ҵĵˡӺ򴽽ǣֵЦ
ջ󣬿ʵϣо൱..رǿĳӳӺĺëѾ
Һã⵱ڶӽ
ְ֡裡ҺƷƷСһһԺӣ۵ġ֪ĻЦ㴫˹
ȿȣ˲䣬Ӻָ̻
ȿȣӳĿ˿ϱϽΣշΧرڵΧСһæµ

ɩӣ
סӺ̵ģ֣Դӡ裬ξ
ӺӴźξͣ½ŲȥЦá
ξΪӰǾ׶԰ν̣ʶرеļ⣬Ǻ컹ǲˣһʦ
ξȺӺ̴꣬Ȼ֣ԴͳϵСտտͶԵΪξͺӺ̵Ĺദʱ䣬ȴһȺϵľɩУٵġ
ξΪ˲˾ʱϲŵΪʣԹϵ൱ţƷи񶼲ġ
ԣӺ̻ǱȽϲӴġ
ΰ̣տտͺƷվںӺԣξ߹˫˫òĿڽˡ
úӣξӺϲһվǰһҪҪȥ̼̽óԵıܣȥ
տտͺƷ󣬿ΰô˵Ǿ֪Ǵ֮лҪ˵أ
ȻԴҪ̸ĻȽϺ棬ΪδõĶصӺǻǲҪ̫Ϊã
൱ʶȤӣһС̡
ȥɣȥɣǽʳˮǴȥһɣӺЦŽϵӵݵϡ
ôտտһʳˣЦü䣬æС֣ЦԶ֣СԺ
ЦԶӺЦξһ𣺡öǰǶһЩԼõˮ裬ǲ塢㴼һеˮƵζһ𳢳
ǸãξǰʱˮرԣԼҲѰ䷽ڳ٣ֻζȴƫ

ӺǼҺ԰£ƷŲ豭Ĺ衢źӺ糿ͺ決ĸ㣬ξ޵ɩӣ¾ʱȻӰǵģҵԺӵĸֲ࣬ζͲһÿǸо͸Դһ㣬Ƿնӵһ߶ȥˡ
ôţӺЦҡҡͷǼԺҪȥǶСѧԺǲֻĩˣ
֣ڵĳоB൱˷ɻҲһСʱĹԣÿĩúӻһˣǿеġ
Ϊ뵽Ժֻĩˣտտ͵͵޺üαأӺЦ
֣ԼĳУҲӰ˼ңԣ֣һֱͬĻڵBУǼһֱΪѾĵڣԼĵ̶ѧϰأ
ԣһڶϼ֮󣬱ԭȵİţѺϼңԼġ
ֱǰ죬űžۡ

ξŹ𣬿һӺ̵ĻüۣƵĿˡ


725 
ˣҼҶбľξﲻʹ죬ƽʱԹҲ࣬Ӻ𣬱˵Ǽ֣ôһడǷҲŶǼĻڸүүǶţҲǲ붯ģү̲öȻǼǰBлˣ
Ըţ˵ĵҲ֣Ϊ¶..ģͬˡԭҲǼ˶֪ģǰ쵹ãǿӻﻰģ˵ڶռˣɩӣǳ˺ӻǶùӦ˵ģûٽĶռأ
˵߲ѵĺξֵɩӣ˵˵öûأ϶ҵĴСӣУ壬ҲǼ֣ػصĸܹϵȥģ϶ϱֶ֣ҹϵæתҵ
Ǽ֣ôռˣ˵ˣ
ҵʱ˵ŻͼˣҪҺ֣ʲôʱܳȥģʹϼ׿ûأ
Ҹ֣˵ˣƵͥ飡ҲǶˣǨɴӴԺ˭ʲôԼȥǼ֣ȣ
˵ĵطξࣺɩӣûƼ϶ϱɫأǺǣļ򵥰ΪԼǺöӽ˾Уȳ׶ľ٣Ժһ·ˣҵף֣ǼǸ϶ôҲһҲֵڵз˾Ƥôôǳ
Ӻ̼ξ˵ļߣҲȰЦţֱԷٽʵĻڰôҪǰæԵĲұ֤ҵͬѧǸⷽ湤ģҪҪҿ԰ϵһǡ
Ҫô˵ԶײأɩǶԸһѣ֣Ǳ߶һģ۲ƣǵüƽһװʵ˺ģξ̾ԺӺ̵лֵлɩӵĺĻҲǨˣⲻܸʵ
ӴǺ¶ٶȻͦģӺ̰οҲŲ˵¶룬ӽԺBлˣ߿ǱϼǶˣ
ǵǣҲ㣬ŲأξͷЦѣɩǲ֪Ϊһ໨أ
ֱ̧˸һӺ֪һأ
⻹ɩӺҲң֪컧ڵ¶ףʹͬBеƫϼҵңҲûǮȻ⻨ѿɾʹˣᵽˣξеο塣
жԱȣ͸ƽˣɩӣҺ˵˰¶֪˭˭˭˭ԶҲ˵϶ҵBж׷֣Ǽ㣬BҲкüŵĵطҲû˸һ費Ҫæһڶһ
˵ξ̾ҡҡͷˡ
ҲΪ¶ˣҪ˵ֻҪ¶ˣһжֵãӺЦ֣ºˣԺBˣ⼸СһаˣǼտտ֪ԺڴԺ϶ֵĲ֪ô۸ͷأ
ǺǣǰᵽӣξϵһɨգЦɩӣǲ֪Щ죬Ϊ仧⣬ǿǷİˣã̵ģҵˣ˼ҺӰͲûأɩӣտտȥĶ飿BС𣿡
ᵽԼѧ⣬ӺҲ̾ҲֻǶˣǾѧǰ״̬ʦеңѧУ΢һģСѧĿѧʱ俪ѧˣҪ..࣬µ÷һǲһģвԸ⣬BСһӦǵѧǰ࿪ѧʱطһ£ڱüأ
ǣξʹ֣֪˳ĺ¶ֻϣֻΪص룬˼ӺûҲԹᣬֻ˵ӵ¶ɩӣڻ֪ɣҪǼտտҲBСѧǰĻǴԺ⼸Сۿ
ģӺ̶ϢͦԾǼտտ˾ŸأҲСգӦöһ꼶ģ𣿡
ɩӣͿ仧BУҴææ..࣬Ǯ˵ؼѧϰܶ࣬ô붼㰡絽ѧǰһ죬˵ܳûBССѧأ
⵹ҲǣӺ̵ͷںξ뷨⣬ǺӦòٶһѧǰɣ


726 
ᵽսӶӶӳĶξɫ˼ˡ
ɩӣ㻹֪أǱ˵˵ĹϵξԾĶ
ؿܣСӺ˵¶ӵİȽߣ¶ϲθԼʲô޲ñǿɩӣɲҰ˵һֱΪ㣬ﲻþأ
ʲôϵӺ̺Цҡҡͷ
𿴳İ˺ͺξһУ֣ԴĹϵξ׽ģżദҲǱȽϺгõġ
ɳİˣȻܺǽӴԼȴһֱΧľɩϿжϵ롣
ԺôľɩûһԸ˵һġ
ڳ찮˵ľٶ΢ʣɺӺȴν
ʶÿ˶ԼԸ񰮺ãҲԼʽͶԵġԸ˵һģһģһͶԸ񲻺ϵģͼͷһЦʵûҪΪ˵̬ȶͽա
ξ˵ģİ˼ñŤӺ̾ãӦò̫ڣȻҲտտôˡ
ɩӣΪλԸأǳ¶ҪģҲҸأξЦŰڰ֣һĴָСĸŽһȲ£ЦûƼûѱСѽеǼȥô
Ҳ˼..ϲ徻أΪ˭ôϲأӺ̲Ը˵̫ֻЦԹξ
һǴӦˣƽʱֵóϰˣǲڣһͲϰأΪ׽ʦξϲ˼ҿ佱ϲСֱǶְҵºרҵ..Ŀ϶
ѽ˵˵ξӻ֣Цǽ˵ɩӣ֪ô¶ӺǾİʷǼ֣˵¶ǽżȢˣܳʱ˳ɲ֪ô¶ͻȻ˾ͱ̬ȣģĶ˲š˵¶ҲھͳˣҪǳ죬ǲмѭ˵ǰҲ񰡡
üһ˰ѻĸƫ˵ȥ˵ܸһζζʮİ.Ű..С˵
Ӻ̸ϽͣٵĿ϶..ԸԽԽƫ˼άãղ˵ô
Լ˼ĺξúӺôһϣ˼άеϡ
ֱӺظһ飬ŷӦԹղ˵أ˼άԾİɩӣ۽˵

Ǻӳȥһ٣֮͸ֳĬûã¶Ӳٴ˺ͺȥHôξ֪ʵҲôϸǻ֮󣬾ʹQСѧˡǰ¶ӻǼ֣ǼҵĺӶĶ飬˼Сٶһѧǰࡣ
¶Ӻ̻Ϊʲô¶أ
֮ǰƺξ̽ͷ̽СģΪôԭ
Ӧ̫ӦСѧȰɣӺҳɣ㽫⻰ַᡣ
ξҲΪ⣬ͺӺ˻Ϣ뿪

ϣӺ̵տտͺƷ˯󣬻صͳ˺ξ˵Ļ
ŵľ־ϱĶ䣬Ц֣ԴұԹأ˵ϱ֪ôˣǲǺͺӼҳӴ̫࣬رԣ֣Դ˵˵Ƕ֣Դֵöˣ
ףôǵ֮ǰ˵֣ԴúξӵأŹ˶ãͲͷ˼Һξǰı仯𣿡Ӻסš˵ˣϱǲ⣡ǵ뷨ɣǲҰˣͣʼһţǲҲ뷨˵ζͶ֣Դϵôãòͬһ˰ɣ
𣡱𣡱ϱӳû뵽Լôһ˵Ͱڿڶ׼ˣ
ߣӺɿ֣б
պ䣬Цִչȥⲻѧ˵֣ǼһҲÿ׼ǵģ׶ҺһǾǲĲ㣬ôܺһأ
һϱǰɶľͱӵһ߶
Ҳҿ˼֣Դ֪ȻǺǡ˵˼֣ί
Ǻӣϳ˵̫ӦСѧԴӿѧ֮ͿʼкַӦӴػҲ˲ٵضǲɡƼ˸ʦźõѧҲʦⲻԴӴСѧѧ⺢Ӿأӳһ߶ڵĸϱ磬һ߶˵
¶ӺǸдӷиЩۣǺͦģŲѧİ
ˣˣϳǸϱֵģӻûѧ͸ʮȤѧϰӶ߶߶߶еûģѹ󣬲ģİˣû
ôţǻлأӺ̻ͷһؼһɩЩϡ档


727 
ϱ...۴ԺľɩЩţ޳ĸ첲Ӻ̵ļϣԺ̧°ͣôôһɪ
ԴˣӺ̱ʾšƺţƤԶֵˡ
ǡ...ʲô
ֶһܲòã
ɫõĺš..Ӻ̣һưѼĳ˵צӴɫƵĶסš
ȿȣҪص㰡ӳطӦм˵صǰϡ
⻹࣡Ӻһ°һʾԼ˵ȥ
ϳϱǸǿʤģˣܺ޲˶ȲźãȫҪ۲ˣⲻԴ֪ľ˱Ƚϵ˼ֻҲ֪Ҫ׷㣬ºѣԲŻὫ򵽺ϡ
̾˿ֵҹôţĬտտôãҲ۲տտ˼
Ӻ̲ˣİʲôС˼⣬ǰǲܰӵϣҳǺӲ˼ġУȻҵøտտͺƷ˵һивУ𣬲Ǻˣ
ϱ˵ܲܲ˵갡ϱϽ㲻Ҳ˵ˣǺӲؼġңǺͦдô
ǲҲ֪ӽտտбĿôӺ̰ͷҡø˹һҪǸܴСϢѾܹȥҡѣǺúö̸̸أ
Ҳ֪㿴ûտտһֱرΣ׽˵ĻӺ̵һ˫üëĶšһţôһһ죬ͬôһӣ۶ӲŶôܵˣҿ϶÷δȻ
˼ҲŹˣ
侲侲˫ְļϣæȰϱô侲Գֵˣôŵĸһأ˵
ķסϱգἫİ°ͣ۾ϱ˵ȣǺǲĺӣһֱźӦеĳ֮ġ죬Ҳ͸˵Щ׶ĻԡҲӡԣ۶ӽӴû̫ӵԭ
ϱˣ϶Ҳ֪ӥڸĸĺǻ£޷ɳΪչ᰿ӥЩḻļҳҲ޷޷ġԵЧûнѵ̣ΪĸģֻǸ롢ѡԼΪṩϢ˵ĸ塣
ǿ԰οԺǻǣȴܹһпֵܳ˺ǳɳ·ϵϰҲܽǵ֮⡣
ͳǻһ졣
ϱѻȥˣ㰲
ĬĬصȺͨ
֪ϻһԼ׵ġ
֪˶ãĲƺʼżʱ򣬺Ӻ̳ҡҡͷ֪ôˣһմտտͻŻŵģ֪ؾȻҪ˼
Ǻǣϱ˵ĺǰտտŽһЦצӰϱֱϣĲ˲䡣
̫ˡοһ쳤ֻҪģҪĹڱȽϺã˵أ
ڣ
˵˼
Ӻٶȿ
֮һЦӻСʱʲõĲߡźɣҲҪѧὥļ١ָֻšȻҪĽʲôʱɴˣҲǲɻȱģҾãԭ֮⣬ĸģ顯ԶȡҪԲԣ
ԣڳ£Ӻ̿϶ĵͷ˵öԣңһСľһҶĿ̩ɽ
ԳЦҡҡͷ̾Ϣ೤ơ
״ٶȰֻ÷ϵĦţο
ʵǺҲͦġϱ裬ûа۶տտҲ̳һšǺʧܵġᵽ찮˵뷨ЦͦΣΪֻҪտտһȣȣͿԡȿȣԸ㣡
ҿвӺ˳ķԳ찮
˭˵أ̾Ҫ˵ϳҲܣ׷ϱΪ׷ǶȾһӹó˲֪ǾǸ壡ûţٴأ


728 
֪ɣûǰѧȻǺӸأӺ̺ߵ
Ϊϱ롮ƽսʤ۶ӣͬһܣٰ۶˦ԶԶģӮĶ󰡣Ҳźߵ
뷨ӺɫŹ֣ĵҲֿȢôá⡯Ի·ϱҲ
Ǻǡɱͬϳ¡һϱı飬֪СԴЩʲôǲ֪СӣǾܣ㾭˵Ļǲdie
ڳĻӺ̺Ǻһ˵ˡȻ֮䣬йµģɶ˵Ĺ£ˡ
Ҹ˵ˣտտBСѧǰͶˣ¸½ࡣӺ̾ãʱ˷̸˵İϣ˵˵Լ޶أ
¶һһͬģֻҪտտִȻûڿѧôҪ¸²Žأ³أƶ
Ӻôʣʼ磺˵ҪҲ֪ƷĻҪµײʵֻлˣƷźȥѧǰأ
ҼǵѲ˵ڲBУҲܽBСѧǰ𣿡ļԺܺãһεĻҲ˲
һôӺĴȣʾ棬BеĺӣȻҲϣҲϸѧǰѣСѧȻҪҵطģǣȻȥɾͲͬѰţֱ׵ģ
Ӻ˵ֱָǿԲҪرϸĿԣܴѧǰֱBСһ꼶İ༶
ϴۼտտѧǰʱûƶأӺ𵱳¶Ͳʹ졣
һԼϱĻͷԣϽƿ۶ӿȥڰ쿪ˣҲС簡
Ǻǣӿɲô룡Ӻ̹ȻԸû֮ǰĻᣬ˳ĻΪֵܾӦиͬͬҲ֪Ķ֪⻰׼˵СԼ..࣬϶᲻ӦͲһˣǿ󡭡Ǹûﻥһͬѧѡ
ȷǽѣǴôȥϱĻеķǡ
ôأҲֲ¶Ҳ֣ұȥˣӻ֮͸ƷΣѧǰ֪ʶѾˣ翪ѧģҲûʲôӰ졣Ӻ̻ǱȽϿݵģֻҪûû⣬Ͳ̫档
аС¶ͺáԺҲǺϿֻҪƷѧϰͱȽĿ
ӹ۵һµĻرڸ涼ֳг
Ӻ̺ͳԶޣľ൱гأ

С̣
Ӻ̴BԶԶؾͿտտͺƷԼԺ̽ͷ̽Ե
ˣտտһӦźƷܡ
ƷֽסʵʵӭźӺ߹ȥԹԵĴк
Ӻ̿ϴŵĵĺƷֿԴȥеտտʵôԼҲȥǶ͵͵ĸʲôأ
ҡտտҧǶԥš
֒Y˒YС½ǣʾ⺫Ʒ˵
տտƷסտտСצӣᶨĿҡҡͷ
ĿŹֱտտտտԼ˵
ءСһԼ˵ѹ£ٴΰԭԴ϶³˳ߵ˵˵
̧ͷĿӭͶߣտտСӣ˵˵ҡҡۼ
˵գָϽ˫֣ҳǣZҡҲǰְģZZZǲģ
ôСһŵģﶼʲôʲôˡ
ĸȻˣӺ̵˲䲻ȡ
ûеźǵ
ⲻǴ֮¶СӼҼҲҪҲϣҲ˵Ӻ̰ӵС˵ǽϲ˵Ҫ椡ǽɳôôôͻˣ
أZˣտտС
⺢Իڻ֪ǰΪʹүүһְ趼ʮַŭ¶
⺢Ҳͨ͸ֻҪ룬Ҳܲ³ԼǱˡ
ֱڣСһﲻ˵ȴǼǳ
ûʲôϵҲǳģԹԵĴŸǽɣӺ̫ã˵ĻҲ̫
ȰԶԶ֧ߣЦһ̤ԼСԺȥ


729 
ӺҪ룬ߵüᣬᵽڿһ˵ĻȶĽŲ
ṦһĲϱλ·ϵʦ־֮һ
ȻֻҪóһɵı£͹ˡ
Ūʲôˮ׼ȣ
Ӻ̵ĽŲһ٣תźԺҲǳĸķȥ
ڿŶȸӺͣ˽ŲĲٻǽߣš
ЩܻӲԶӦں԰˵ġ
裬ôˣ֮ǰҲ˵һ˵βҵð
ôãǸĸǰûĵģȢϱĸٴΰθڣŲŭ
ССвУסĶսͬ£ǲҪҶ˶ӲŸˣǲڲӸɲȥˣŸģǲǰ;ˣ˲磬㿴Ųǲɢˣ̹ƺƲסԹһʣʵ购
㣡ⲻТ֮ӣôôԩǸ˭˵أѵأĸֱ
ڳҲζҶ˵ˣʲô¶ҵ绰һǶ˵ȥҪ
ôΣԼӼҶˣʸûĸĲٶ˵ûãǸ˼ģ⻰治
͸泹ֻÿ¸ѣʱңֱżϱǰҪϱϣֱˣ鼱֮£˵ĻҲˡ
ʲô˼ҺֵƸãǰɣҸ㣬룡ĸָųŭҸ㣬ΪӾ٣ΪˣǲԸ⣬ҲðѸĶˣ
ʲôҸģİͷͣⲽǣҰ֣ҵ񣡿ǣҵҲҵΣѾ御ͳȱ¶ûңΪ¶ޣ裡裡
׳ûûأӾͲҪͼԸɶɣϸͷΣ
裡̧֣·ɲɰǾһӣҴ綼أ¶ҲͷвУ۱һ˰һֻ޶ëҲҵʱЪЪ
ҪܹܣҺڹɨӣûĵģĸûһӲСӣȻôǿӲ
ǺǣҴ綼Ըܣİɣ裬Խ裡Ҵ綼ֱ׳ĲܣƾʲôΪһͨڣҶӣ¶Ź˼£߯ôٴҲ¶ԺԲưɣ
¶ȥôĸš
ȥȥЦˣΪҲ׷ˣ¾ȥ裡Ұֱֵأô˼Ǽ˵Ұ泵Ļ
ԹĸСӵĻֵ顣
ӵĳĸԼڶǰͷôһ˿˿鶼ԡ
ԣڳЦһΪش߳ŭˡ
ĸߺһŭ׻˵úã޲ǵĸĸ˵һûʲôˡ¶أˣΪ..ӣҲӦ̬ȣôţǻޣ룡ҺһһİˣôǣҲĴ𲻴Ӧ
ããã̬ŪãáУһǲǣҳ߯ôˣǾ͸ˣԲԣԣŰɣֻҪôڣһͿ쵽ˣ
㣡ĸŵĿųָָµѾӣⲻвҰءң
裡ҸŨصһ𣬡ҾͲˣҲȥ򼢻ĲѵģʲôΪôͱˣǷǰڶɢˣ㣬ǰɣ
֪֪ܣ۾ŭ裬սȭͷݺݵԼؿڣʣԴտտѧ¶ίŤζ͸ǧʯȫѹؿһѹҼǣҶ˵Ҳ˵˵ˣûûصģҰ޵ݣ


730 
˵˴ߣһӣţһĲŶϱԶӵ֮飬ҵñֵû¶һ߶Ƿ˵ҵЦȰӺ̡տտǾֲͷŭ߳ҵСάԼļҰ
裡ΪǸҲ˰ҲѪ֮ϣҲ֪ۣҲ֪䣡㲻ңҲðҵɸ˰ҺôҲ߳жҲҪҪģ
֪֪ΪҰֵָ¶Ҷ˭ЦǺǣĸ˸粻ΣҵðϣӺ̲ˣҵЦԶԣúȰ˵ǷͻտտҲñֹۣɳ裡ҲףڲӲǳԸɷģҲһѵΣ
ܲܣôһôһģҲôΪѣұôһδεݵѵľ棡𣡡
Թ治СǶأǰɣĸĬ죬ҡҡͷЦ㲻ôί˭ҵأϱҪ˵ҲҪôֵģҽҵ˵ʲôҿܰôţ
ôţЦŸҡͷ㿴ˣһǻίǶţ٣ǰ˵ˡ
ϱôţĻˣʣѲɻܶôʧĿһսļƣҲ̸׶˼ҹܺãҪǴôţӾ뵲ҲδܵסȻҲ۸˼Сʲôˣһĸأ˼Ӻ̵ĸĸô۳ǸĹεĶģ˼Ȼֻб۵øӺ̰űûޣ˼ҵͬˣϼҵɻòһСʱʱȻǽʱ䣡
ȢϱĴβǣĸöûһҭʱŭ
ɣɣˣȥӽû¶ͱˣʡΪ....ˣľĽˡ
Уض𣡴ӽңҲˣĸóĻģֻӲ־
Ȼһز˼άҲԾ
ĸҪӼһ侲
ɵۣ´Ӱ죬ʣݶϣ˵ʵһӵ¶ǲ㱳ĵģ
ĸôֱкĵһʣóͻһ¡
üһû边ȻôϬʱ
һ˲䣬ԭеĲίԹͳͳʧ
ȴ飬Ȼ¶û֣ȴеر
ʥ˶˵Ե±ԹԱ£
Ϊ˴أԵֱԹԵ±£
̫ѵ˻رһô
Ȼô룬ȴ¶ֺ
սǾϿᶷḻսʿֻҪԸ⣬˿ʲô
ʲô˼ü
˲ľٶոļֻɡ
ʲô˼缸ǰӵ뺯ȥ޼꣬͸¶ϣԵ﹤˼ԷҲʾԴȥֻҪܴסأ͸̿񣡡
ĸ̽˼˵뺯˼õĴ𰸺󣬱ϱ˹Ůѧ͵ǩ֤ͨټ뿪أ£ǩ֤ܣϵŵ֪ûô¶֪˭﷢ġΪ¶˵ǼһҲֵأ鲻ʲô
Ǻǣҿɲ˵ǱӦЦһȷıֳֻ
ĸ㷴Ӧĵʣµһ˿Ҳ
ôˣ̽˵̫ãþͻؼסȥˡ㡭һֱؼҿˣ
ҡҡͷʱ䣬뷨տտѧأ
ĸ⻰⣬ɵӣӲͷƤʣտտ׼Ķѧȥ
ĶԳĿ裬Сѧʱ򶼹ˣֻѧǰ
ѧǰ֪ǲǻBСǼңĸǰһҼǵӺйǶУǲǣ˵һ仰Ӧͦýİɣ
裡Ҳʲô⣬뷨ջȥлл边Ȼ˼鷳ϱЦˡ
ʲôСִʲô⡯ɲĸӴ˼ʱˣ㶼ϺˣӺ̻ӦøۼҰ˳æ
裿ô˵ʲô˼ôһ˵ɫһݣĿȻʵ


731 
ʲô˵ʲô˼ҴĸؾĺһһֲһָСӵıʣ˵ûɣϺǲиСӣϱ㲻ҪģӸˣ
裡˵ôôأʲôСӡǴΪչˣűʣô֪¶ģĶɨģ
ĶģҾû¶ɣĸһȣ˵ðûмˣ˼ӣô¶ͼ˵һа
裡¶õŸ˵Լ¶˵ʲôãǷֵôģû뵽С¶趼ٳ⣬ҲǷˡ
ޣĸ¶ôС¶أﳤסӣ㲻ΰ㣡⽫ģǺĸŮĹϵǿԺտտƲģ˵ˣͲһ
裡˼άܲܲҪôԾĶĶƲˣЦõҡҡͷ˵ˣƷĸӺ̵Ĵɩ˼ҺӵĻҲһĸ⺢B˷ӣ˼ҺԼĻڱ¶û˵ôզ˵ӾǸǳסһѡ
ǮأѧϰҪǮԺ˯ҪǮѧϸҪǮĸЦʵΪⲻǶ¶¶أҲȱ۶ɵģ˼˵ʲôʲôҲᶯ룬Ҫǳˣ㵣ǷݶΣ
裡Ҳ˵ĸʹ˸Ӹ׼һѣûУҺӺ̣һǺӵ̣һǺӵ̷ܺӣҲʲô˵Ĵ¶ҲӦֵİĨһѶͷϵĺ˦ֻӵֱ裡֮䣬ҪôƽϵĻҵͲðô֮࣡䣬һ֣Ҳ֮
аУ˵һ䣬㶥һζôΪ˴£ĸͲԸó˵¶ã˵㣡
Ҳ˵ңҶʮͷ治Ҫٸ˵ôô˵ʵڻҲԣ˵ĹѾγɣĶøˣοҲûʲôԣ⻰һ˵ʱְ˸
⻹꣬׷ʣ裬˵ģƷǼҵ¶ҲûҰִкһֱæţûʱġĶ֪¶ģҳ˼ƺ֪Ļͦģ
Ǻǡ㵱ɵأк˭ûи绰绰˵һаרŻؼҺ˵ҪϻؼһˣҺҵĸСӵĻȻҲǲشǸ⡣
ŲţҲˣ¶Ҳ֪ˣԸ˵Ͳ˵ɣȥһƵĿ⣬ˡ
ʲôͺߣĸһСӲ·ƣһ㶣ҡͷ֣Ҫ˵¶û˵أ
֪¶Ҳû˵ۻͶؼҺҰ˵ȥɣ§ס򣬰뱧§žҪߡ
ĸͬ⣿
ֻǰȥҲûСӸĹǺ
裡ڣҿɱɴʹһЦֱġ
֣˵˵͵ˣĸģһסšһѣЭ
ǰ죬ɩӺѳԲʱöϱɩ˵ɩӵʱǺĿϣΪȥ磬öֲסϱҲû֡ĸû˵ʱϱöᵽСӣˡ
ʲôССӡ˼Һգ˼ҽСƷ̲ס
ҹʲôֲʲôˣõ֪ôôĸʹҭ㣬ţ浱Լˣ
˵ĸʹˡ
԰ųĥˣǿˡĥӣͲˡ
Ҫ˵Ӿɵ˵˵Сӣ˼⹫ţĸôԩͷˣڲʮ꣬ȳ˻ôʱأڼ䣬ҿӣҪίˣ
ԼˣĸװģĲۣĨ
ʲôίԼĶӣֻҪϹ֣ǻίǸŭϵģֻһֻʱǲŵĶɩӷһ߶粵


732 
˿һӣ˿ӣһ𣡡ĸ¶úԭĶտտģأ
ҿͦõģСӾӦöá˵ˣĶҺӺ̵ģʲôжտտˣԸԸ⣬ûģֱӾˣϲֹ۵㣬˵ǻܵãǼֻôһӣĶҲᶼģ
ӺɷҪʲôԼȥȥֻԼĶʲô¶裬Ҹ˵ɱҶӹûϢĹҵ˭ҲͿԼƴڣտտұϺ࣬ӦԼܶǣûӢ۶ܣҪһʲô
˵ڷ貹һ䣺ȻˣҶӣҲãҺӺԼˣֱӾȥҪˣҲûƤûĶϣ
ã⻰Ȼ˵ĺ˭˶֪˵ģΪǴԤ룬ó
ĸԣֱ˵ӻ˻Ρ
ֱСӽ䱸۾ʲô˼˵ĻҰտտǲǣ
Դˣûзϡ
ССӣҲԸ뿴¶֡
ʲô˰㿴ңĸȭͷͷĴߴ裡տտ̰ƫ۶ҲԼӲѧãҲõģ㵹ãֱӰҵķˣô˵ĳ⻰
Լôʮ£ˣ͵ضһԵʯϣһѱһĿѧͬѧͬ쵼ѣûһ˵Ʒģɵϵϣöӵ....ˣŻʲô˼
һΪΪŮɵȴøӲĵز⺩ƤŻʲô˼أԼĶӡĶӡ˴뱲ӵĶӰûңĺ
һ߿һ˵˳㲻زشؿڣҡͷԵ֣ӰĶһܳ谡ֽҶΪһͰҺôôʲôãȢϱͰ˭ӵһ߶Ҫײ
ȫҾãðɰ˼ӣҲְԼյ׵ð⵱ģԽԽԼ˶ڼϵҲҪԼʯĳİ

裡ûֹ˵˰죬Ͳ۰Ƶʱ򣬱ڵϣôؿ֣˵⾫ͷںö಻˶СȲϣֵֿںð죬ȻûЪ˼
Լ˵ĳӳ෢Ľţε...۲ۣȿˮɣȿˮЪһЪҲؼãҾͲԷˣȥҰ¹ȥ
ޣ˭ϡĸ⡰ϴķӦŪҲû˿ֵ£˲ջӺĻĿ࣬ⲻТӣôԼ裡
裡˵ʲôɣȥҾԺЦԴͷʵ
УһؼҿԣøҰ¶ĸСӰΣ¿ˮ̵̬Ҳûˣֺֻһڵ
Ҫ¹س泣ôֻ⿪ˡվĵϵĳ
٣ĸЦһ˵ˡϱæʸѧĺӣܷܲڻȥ
裡õӺ̻شھܸܣƣҴ泣ҪΪ¶ҪĻǾ͹ϲຣӲԶˣ˵ϥǣֱͦҲվھ⿴羰ҵԵĳƬɭˣ
ֲæ죬ʶѣǶнͳˣĸŲͻ˵ϱʾ仰ҲѣǸ绰¶ôҲܺƤϱæ
ס⻰˵ҲȥҪҪûϵ¶Ǿ仰Ӻһ绰ǺؽBСҲæԥݷĸܾ
һ仰ѣĸס첲Ϸſ
⻰û˵ҲֻĿǿ˵νҲɣһҪأ˵ˣҾͲBвСѧô࣬ôBС
BкõСѧǲ٣BСôһѧʿɲǴģ˵ˣ֮ǰлģֿɵõĻǷˣôܸܱĵطպأ
պϣ󣡡ЦǺǣϧȴԸ¶Ҫ֪ʲôԼBСȥ
Լʣôܽȥĸţ˭ɵ
ԣ˭ɵڶ̫ɵ⻰Цҡץ첲ϵ֣˼ûҪΪֳߣؼҡ
Ҳȥĸٴζ㿪СҪ֣ҪǾò˵˵ҾϱҺ˵
裿պһ䣬ۿҪ쭣ĸҪȴ˾ͳˡ
˭Ҫ˵


733 
˭Ҫ˵
ӺЦ߳ɲǣһĶͷһݡͻأӵɥʬصĩ֮һ㡣
Ӻ̣һǰϱм䣬ûУߣҸ㵹ˮȥ
֣ÿãϱͦĬġ
Ŷϱ㿴ˣһѾ˸ģ֪סˣֻӣЦŲֳϱ
㿴治ɣ⼱ؼأտտȳ԰ɣ˸ͳɣõˣ˵ŻϱԻĳϽ§򣬼žҪߡ
֣ȵȣԶϱֲԼͬĿˡ
㲻Щ˵ˣЩ𣿡Ӻ̿ųžʵ
ⲻТĶ֣ſңĸСӵ־ɣһѽƿתǰߵ˺Ӻ̵ĸǰ
µĽֱĺӺ̴һڣʣӺ̣֮ǰʲôˣĶԲԣҶǳںͳأ׼úöȥҲûϵôǲҲеòôţڼһ趼ˣ
ӺЦ
ֽ̧ǰһԣЦкЦôİ뾴ĳƺ𣿡
㣡ĸû뵽СϱȻԥ׼˺ˣû׼ɫһ͡
еŭ㲻ɶֹķӿ
һ˦ͷϱҲ˵ܹܣ
裡ȻؼҳɲʲôףϱһͰ˼µ...ʮˡ
ϱҪ˵ļơôţ֮ǰĶԻܿ˴룬ࡣ
ԼϱԼҪɵʲôδס
Ϊ֮ƣֻȰս˵
ϧڳλǣû⡢ûľ籾ߡ
̫̫ӽؼأô²һżȽŲٰˣӺע⵽˲ڳһܺȻı΢ǣվԸ̫Ϊѣʶֻ첻ˣȴǴһϽİɣһɨɱأ
㣡ǲֶ˰ĸöϱôңܰݣ
ʲô˼˵ϸ𣿡ĸųĸ첲Ǻͳ˵̬ȣ㻹BĽأʦô
ʦʲôģͱҵˣְҵеġӺ˫ۻЦĿĸһתڣ治ùȽҵĻ˵ֲѧҲҪԣαԼܵѧ˼ϰĶ⡯أ˵ˣϸ治һ˼ϸأ
㣡ĸˣСϱأϸȲϣ
ĸ뱲ȻҲйִɼԭִҲǾ˵£ʵռˣҲͱ쵼С桭Ӳ˶Ĵ̵
ǣڶŮǰ˵ڶǸǰĳĸˡ
ôսģӺ̼״ʼ磬û˼
Цţ͵͵ϱС֣ʾʿɶֹ͵ˡ
˿ίɶռСķ˵
ռǺǡӺ̷ۣûΪͳĸ֮䣬ܡռ
£Ӻ̲޳һЦҪ͸ϽǼȥǡ״̬˭Һ˭
̧ۿų
ǿεϣ˫ڰ׷һˮ𵭵
վԣ׿ƵЦĿ˵ҵĵ̶˳۵Ķͳͳɨȥ㣬ҲŶϽİɣٲŵҿɨɨسſ
飡˺Ӻе棬Цָεҡͷ
˵ûУﻹû𳤣ĸΪΪϱأ
ӵӣ˵ϴɫĥţôҲøӺ̺úöı粵һϾӺ̲ŵĺɨأɲôһУô
ǣ뷨ܿͱˣһ߶ţԽȾԽԽԾ
ӺͺӺ֮տԽԽôִ
֮ͨԾܵƭĳĸŭˡֱڴĶӴģǡǿ벻̡
ҪΣû˵ĵضȥĸһѽY߶ɸֵָûϢĶ趼ûˣ㿴Ҳ
裡һɢŵȻս⣬ﰵһ⣬Ͻϱǰ
Ҫ˵䣬ȴ룬軹û֣ȴϱһֻ֣һƸ㵽һ߶ȥˡ


734 
Ӻⲻһ㣬ǳǳĸסˡʲô˼
ϧӺжɣˣö͵ģͲ˵
ⲻѳ㿪һһǰѸһͷĳʮȵҸתһȦ
תʹˣŵ֣˵һЩ....ı¶ģǣ
һ̯ĸ޹գգۣЦҪǵӾ翴ˣѧЩˡߥŶӶִ˵Ļֻ˵ܱǸ˭ûҸأҪʧˣ
㣡ĸúӺֱ̼׵Ļ˼ŭ̧ƾҪ
оŻСʶʱΪܡ
ĸȻʱӲ̫Ǹʶʱˡ
֪ԼĶôûϵɵ˶ϱǶײܶˣһֵĻǿɾ
οڻ׼ͺӺ˺أ
ʶ˼˲һתĳĸرȻģתų˹ȥСӣⲻТĶôôûõĶӣû˼۸ʲôˣôɿŰ
ĸҲúˣҲû֮ǰװӣʹ
ҲûƢ
ţʹɣƤģϣҲǲ۲ƽʱϰСȶûﵽ͵ϱˣûƼϱֺǺǵڵϣϷƵô
ĸڶϣҲ۵ûţɵע⵽һֱбźӺ̿ʱһӣˣ
裡ۣ͵ٴȥָоȻ˺ݾͷİƱȸղܼʼ
ȽŻãһ׷ĸˡ
裡СʱϿɽСܡߡңҸ׷ûˣԼˣûûصٰԼţԼܵĿˣ׷Ľˣˤšʶֻܱܱͷ⣬ﲻŵȰ
ĸһ׷һܵķ羰úӺ̸û¶һֽö̫̫ӽ⿪װó
ΣϱһɤӺģһûȣˤſ
ôţ⻹иֲ¶ģ
һʱ䣬һѽס
ĸˡ
ǺǣΪĸӹϵҾԸĸһѾ͸յļıóѡӣӵĿӺ̣ЦҴҾʹڶģϱĲɷȴ֪ԼĶأ
ϣۣúۣô󱦱ôȳǲ֪ôĶǿǣؼҺúöۣӺһӣˡı飬˫ֱȻű޵ƣͳ裬ǱˣҲøλԼôߣϽģ߲͹
Ӻ̣˰ƲƲ죬Ȼ֪һǶ죬ﻹǲζŮôôûûأ
ôⲻǻһ裬̧žͻؼңؼö֣гһңôҸɶ˵ĲôӺЦһۣվ첲ҿ̫̫һӻ˵أȥǺúö룬סҲ޷ԸأͻԸأ㣡̫̫ԺУ֪ģ㣬֪ģΪҪְƻרŽ˼ҵĲ֮أ
治˰ЦţﻹסҰο˵ƤܱȶǿЦܱǿжԱȣ̶˺
ǣˣʶˣ費ɰ
ôţҪĸҲˣߵӺ̶ĵϣƬȶһʯϳҵ˶ߣϺҵˣǰɣҶ⻹ǮأͰϣ˭ڵضأǸ
ôضҪڵضǼҺƷҲסĿӺ˵ţģʿҲأܲ˵ģ
㣡ⲻǽôϹˣ֪ԼүǶĸӺ̵ġ޳ܡˡ
ôʶҲ̫ڵˣӺŶ䣬ҡͷֱԶţԶţ
㣡Ҳ˵ҡҡҹĸӺֱ£»һָվװĢĶӣ㶼ϱ˵ʲôɣάϱӣ˼أ㵱¶㿴ˣԼؿһ룬ΪԼֵܽöˣ㣡
ԲԵģҲӣզģӺȤһҡҡͷź̾
ǰҲȥҡҡͷһ̯ί죬˵ףӡѲɣһ̸ܾǻǶסȥ


735 
ҹĸֱݺݵص˺ӺһۣǰųĶ䣬ʵ㣬㻹費˵
裡裬ôܲһһ룬ҪΪһ̸űסĶ䣬ͼҪֶŰ
ޣ̵ֻʱ򣬻̰ڵĸιιȡʺʱ㲻Ҷֶţ㱾´ˣӲˣڵҪߣҰ¶ˣǰɣĸ
˶ڽСӤʱڣ...Уǡ𡯶ڸ߸ߴģӶСѧˣܲҴ򲼵ʱ˵¶˰죬žİԼĶ䡰ȡ
һѣϽ㿪Ŷ䣬ˣƤҪӤʱ¶ңɱ˲ӤʱҾҰָǰԻ
СӣĸӵĻģ޺޲ѣҲ˲ҶڴڼԵ֦ϾһҶӣĳų˹ȥ
裡Ҳֹˣûؼ˰ɣԴϱ֣ͺĺؼȥû֮ǰķ
֮ԻҪͦӣǸ֣ҲϣԼϱСܾãϱǰӦñֵĸһźá
ȥҲɣĸҲܹССϱˡ
ĿĲݡҲСϱĳĸ㿴͸ˣָ˭ָԼģϱ벻ˣøޣ
ʲôްֲѧͲףִʲôأ
ΪҸأҪҶĸҵÿԼĶӣҵĻˣҵĻǰ׻òʹ
ʹʹܵĵͷҸҰ֣һ˰ѧͶ֤Ұ´ѧʱ⣬ãҲǸģۻֺãαأҰţҰһأҲһ¾ʱζã
ޣңĸСһͶģܲ飬ڶֵ֮ʱˣϲѧЩСǵɣֲ׶뷨ϽҴס
ʲôӦΪԼӵĸһҵ.ū.쳪վãԼǿԽԼԼ˰ū۲ۣҪҲضãҪȻͺӺܹôͶأ
죡ĸ̧˳£˵ԭȲиߵͦĴѧǲڻϵأ˵Qϵͳ﹤ǲǣҪǸŶĻӦǿԹܵС¶ɣϵ˼һ£ݸʻܲ˲ˣ
衭ҪܾϱƳ
¶ȻĻʱ׵Чʲô˵Ҫǿࡣ
ڣӺвԣûһУеδ֮⣬ȴʵʵó˸
˲ð裬ϽϱֺõҡԴ
Ӻ̣ĸСӲӣҲ֮ǰ뷨ˣŭڹؼʱ̵ҵСϱֱ
̫̫˵ҲϺͿˣԼѧ¶û䣬ģһӵĵ绰ûʹɶݶ㲻ϵСôģӺ̳Ūҡҡͷ˵ĸ̾һ֪ģΪ˹Ůͷԣ֪ģΪǼֵˣ
⻰ڳУû룬Ϊϱ޵ָԹѡ
ͬĻ˳ĸУ˼ȴͬˡӺ˵أ
ֱ̫ˣ
˲䣬ĸۣ˻𣿰ĸϱָűӣ˵⣿ⲻҪأ
˵ʲôӺʼ磬޹ĳһ֣裬Ի·ӦϽɱԼˣ˵ģǰǺǣҿɲ
裡ôһʼûףɿǱеģ˼·һĥ㲻ɵЦԷ裬ӺôǸ˼ˡ
ǰ̫̫Ӻ̻һ㣬ֱЦ˼ḻ˵ôǿҶôˣΪգԼֺαطŲڴأѽѽ̬òǡǴÿƣóͷɣ


736 
ãⲻ˵Ҫôһ˵ˡϷأϱҲò..أ
ϱŤͷһеأæһˣҲƣ˰ɣϽݶЪȥɣ
ƴĳϱգ۾ʹɫϧϱһ顣
ȻҲֺܹӺ̲ӣҪǰɣCOSPLAYBOSSأĻԹ߿
ղںͳĸⳡѹ.....Ȼþ޴С
ȥǶԳĸ׷ʹʵƵһƪزģ
ôѵõľ͵ȡĵĻᣬ纫Ӻ̣ôܷŹ
Ҫ֪ʦǺܾҵŶ
裡۲˰Ҵ¹ȥǱ߳Աģϱûޣֻת衣
죡û¶ˣҵú˵˵ĸмСӣָźӺ̵֪ǱأҲ̸׶ҲеߵģҪô첻ߣûаΪʦӣұųֿ
ֿӺ̺ǺһЦҷֿأͬ𣿡
裡Ǿ飡ŲϣϱⳡӲ̵ķ粨ֱֵͷֱۣţʡ¶ɣúöӣܲƽЩ
ַתֱӵİҪܾأӺЦǺǵĳųĸһ̯֣Ȼ˼ңɲò˵ǳ裬ƻҲǷŶ
ҾǱ̣Ҳȥˣĸúˣ۰વĺ
ǾͿϧˣӺһںӣü룬Ҫǽȥˣܿһʱôտտĵܵõ¾ƣҲԲˡ
Ӻ̣һϲĿϱС
㣡ĸһӵķӦʱѣҺడ
ĸضӵģɴ.һ.ƨ..ڵϣŴȿôôûõĶϱһ˵ƨƨ߶ܹȥûб
̫̫ģҪģǰҲǰ˼ҵĶӣó֣ƴ𣿡Ӻ̴Ȥ˳һֳۣųĸȻһЦʲôţŶСèסڷ£һ˴һˡǿӦӦźãŶԣ
ӺԼ˫һ£Ц⻰˵ģҲʧģ˵Գ磬ǶſôӦӦǣôһ¶;ŰǼҳϿһ˶ѹեǵϲƣҲ˴ǣ
̫磡ԼҲжأĸˣ˫ĿĿӺ̣ŭ
ǰ˵ҲжӵأӺЦеĵͷǣǰ֮ڣҾҲҰƫ֫أ룬ֻҪܰİˣĥˡˡΪ˴أʱ򣬾ϱãҲ˵ҲеǣοҲϺͿһҪǻСʧ˶أҲ̫ʧ
㣡Ӻ̵һ...ĸϣսӵһָӺ̣Լǰ軨Ѿ˵ϣҪˡ
Ӻ̣˵䣡һεһѷסתͷϱĿдſ
OKӺ̴Ӧĺʹ죬ͦĵģҲս
ߣĸĻָǾ˵ģձӷ㻺۳Լ߷ߵҪߣϷţ
裡˵ֲռ˵αأ۸ϽؼҰɣװϱ˵ּ迪ʼʱͷ֮
Ҳȥðѻ˵úҵǸĸãҪǾôװѺӺ̷ŹȥɻأԵĶˣĻںӺǰڼϱǰʲôŵϣ
ǺǡǸӺͻȻãŻĺأ
Цһסתų߹ȥ
վǶǸĸһӺߣŵת󣬾òȫֲԾĺʮ
ңӺվڳǰͣ£գգۣĸ׳һӵ
תͷӺüһ䣬ЦС˵ί
ߺߣίĳҲ˵ʲôίӦõġ໰ֻǿĺߺţ󰲸
ÿŶúöӺкЦȴָĶųĳֵԼЦš
ڳϵָḧţ˵İͷ顣
С˵䣬ҲԹԵĵͷڳһӡſȥʱվڲԶһеĳĸʱըˣ


737 
Ǹʲô컯֮£ҪҪ
ȿȣĸеӡ
ȻҲԹҪӽе￴Ӻ̺ͳĵȷе.
ŵģ¹ûϹºͶϱദĲҲöӺϱôοͺӺڵĹϵ˺Ҳˡ
ΪǺӺ̹ƣأ
ʶԹڣӺ̵Ŀ⣬ҲԽԹޡ
Ȼע⵽һģֹӺ̣г
źۼĽߵǰüͷ˵ܲ¶ʲôô˵
ҡӺ̷˷ۣûĸĻ˫ִӳ们˳Ŀ߸һơ
㿴ҪҪŵ͡ĸ޵ָźӺ̣ʳ˵һסˡ
ӺϸִӳĿ㶵ﻬ룬ţ㽫װڿ㶵ֻץ˳
ĸ
ƿԵĳĸźӺ̳ƺ͵Ŀ⣬üĲͺʱడп˵
ǹģĸؿڣû
ͷһôթв֪ߵģǸ첲ϱյƫ۶Ķĸ޷֮
ӺЦúܻʵû뵽ĸԼԼǹײѾչս
㰡ϱЦõ⣬óѵСһ㣬ɵεĵıǼ
ôѲɣϱûʸֻӺ˫Ц⣬һۣŪֻ
ֻʲôĿϱһǺ˳򣬿е졣
ִ绰Ӻ̴ᣬһҾͲˣʱҲˣ־һģʲô֪
Ŀһīǳ˼
ţͨӺֻ̰
ֻɲǣ绰ͷֵ绰ʲô¶ô
֣ˣ֪ô绰ͷĳ˵ŻĿȴת衣
ĸһԵϲڵĳɫ̹ȻĻӹ
һ£׶ˡ
׵ôһ˲Ƿɬġ
ڣû̫ãӺ̱ס֣ġ
һаͻڲС
˵ˣһҾͰͻȥڼҵŰɣҲְ˵ˣôͷ˵һ䣬ϵ绰
ҰҪ裬ûáһ绰صڴ
ȷûҪӺ̵ͷ֣ϵıŤǰʱҲˣϽȥɣȻ͸óҹˡ
ţ̫ʹ죬أû˵ֻ̧ϱĶͷתǰԺȥ
ʱסΣؼңҰֵأ
ĸСɫƸղţȥģʵϣŭڣҲٶԣһƵһסһͦأ˦ִڳǰ

ų******Ӱ˫ۻĺӺҡҡͷԺСֿȥ֮ǰðѺԺúųɣ

һˡ
ŽʱӺϷŸֽдʡ
ӣƺǽԼ֯龳ˡ
˵̧ͷȥ
Ӧͦ죬һ˫ƯţðΣŶԽɹ
ȷ𣿡Ӻ̼ϴģ֪ϴҳˣʱ治أϳҹʱˣ
ָϵıȤţأü
Ⱦȥˣ
ţʵĵͷûзϡ
ǺǣӳСŶӺ̼һδ޾Ҳû˶ֵ£ֻﲻ˵䣬һָϽ˯ȥ㻹ѵأ
ϱĻϱɫ޶ãǰһ.§..Դ...ļУ˵
ϧӺ̵ƽһЩƿûȤ˵ļһ˵
Ҳûأ˳ϱƾһ.ƨ..˴ϣű˲ĳʴ̯ˣأϱң
⻹ûأ
ӺۿˣƷ裬һǰ˼ûУֻڡ
ϱ˰֣ûϱĿ⣬ί
ӣ˵룬Ƕ죬ߵأϱȻȻ֮Σҽмұ̫


738 
...ϵ;ͱϱһƻ
ʱ
Ⱦƿ˰ɣԵˮʣӺĴƵҪǲýĻҿԸס˵ⷨЧͦõģҪҪԣ
ӳϱܸɵĳ׵¶ᶨҡҡͷ
ʲôЦȻ˲٣ǶˣƾҲ͹װġ
˽Լϱ˵ĳʵˡ
ԹԵĿڴͷǰǰɵĳƻʵԹԵȻӹɵӣһģһ
Ҫǲ׼Զһ˯ɣӺ̼İ㽫ֱ߶ĸһһʰ׵ϴ׼Ϣƻǵϴ֡У̫տտͺƷѾ˯ˣ㾪ǣ
ŶʵʵĳԵһƻżϴ˸֣ӳԼˡ
ϧֱͷϣգۿϱΣϱû
Ҫ˲ɴŶտտСѵĳӳ߶û˵ʱѹôҲ˵
ݱ粵ϱգӳûƷĽַϱƤϡϱƤ̧
һǸտտѧġţȷ˵һһʱѧġ
žӺ̺ԥҲһƽצӴ򿪣ŭǷİò˰˯
˯Űӳʳָţͷ
ҿºôõļ߹ȻȥʵСʮ꣬ǲϸκϸ΢ơ
¹ֵķ棬ȴҲɵк
ȥģӵĽôӺһ˲嶯ҡŸԼˢᡢװɵĳݺһ
㵽ôƵĺӺ̣йͶʵ
ϱЭ˫һ
ҿɲǼҵЩ¶ˣҲķȾԴԼӺǰԤ롣
ˣ
˵˵ȥͳĸҲǼ仰
˵ĻҲáûҲգθɣ
ﲻ¶ѲɻָǵТ
ƾʲô
ߺߡӺ񡪡ȿȣָǻ߹
Ӻ̿ŹϷȥĳЭˣðɣҽһֻNࣣ˰ɣ
ҪֻӳˣûƼѼֿȵԴȥˣ
ˣǾƲ
ˮԺԼȴɱδԣԼûƭԼú÷ɷɡ
ô߰Ӻ̰ļַŵͷϡ
ֻ䣡ֻ䶼ҪٶȻ
ʲôֻ䶼ǲͳˡһֻһֻ𣡡Ӻһ£Ū
Ҳܣӳҧָ
úúãֻֻ䶼ӺĲУɴֻ䣬ЭNࣣɲ
ٺ٣ɣЦzzz
ӺĿǰ֮˯ļһһŰᵽȥ

ϱ簲
峿ںԺ￴˶ĺӺ̣ȻĴչȥ˼ͷЦ
ǺǡӺζĴΣ֮ͬζḻһЦ
ͱϱЦЦͷƤ顣
ϱ͵͵ʿˮ̽ʣ
˵أӺЦЦĿտտ˭ˣ
ʱٽ˵ȥеˡ
ϰԾȵĳӳ̻˸Ƕȣ˵ϱۼ϶Ѿ𣿡
ǰһϱĻͻһֻڼͿ飬׷ʡ
ٵȵأӺ̼ôڴɵýͷһŤش
ŶЩʧȴҲԸϱѹֻٴת⣬Ⱦˡ
˼صͷؼҺԼȥԼȵġ
ŶӺ̽Ŵȭûԡ
Ҳö̸ķΧ
ȻʶԭҰʲô֪˵⼸仰ʱ촽ţʲôףȴװĺʲôһҵԸҲܱȡ
Ȼû˵ȫӺ֪̾˵ǡ
̾Ӻ̿ȥĵɵϣڲװ


739 
裬һģտտȻĳűӣһ˫СצӽץͰ͵Ŀ裬ءҡҵĻڼգ
˵Ӻ̺ЦСŶһ£أ˵ĺϺķһǰھ׶԰ѧҲûƼڼҡװʲôС
ӺЦŵӵıǼУҪĻڼĻ֪ôȥѧУ͸ҺúöϿʦСˣһĶã
˼Ҷ֪տտԼʹȣ边ȻΪɵ죬ƵĵͷǺĵأ
֪ҺľͺãһԸ㣬һĺأɱ..ң֪ӺһҲӵıԹֻǺǡôƻ˻Σɡ
ߣһأҲ֪ĶѧĻ䲻ľʹ˳ʱѵӦĸӵһˮϴ𣡡
Сӣ֪ʲôС顯һ԰ﺫƷѧþߵĳ̧־͸տտС.ƨ..һǾ棬з飬ҲʹʵŰɣ
ôִأտտС.ƨ.ɣһ裡ҰְŰͯ
ȥӺ̲ΪļƤ۶û
տտˣԼϵô߻۸СӣĶ
տտǽ첻Լڸˣһֱ͵ֵĺƷСܱԭأʣĵǰ֣˵
ţտտԣͷ
Сһһ򲻼ǳСԼֻʵţкõӦʺ󣬱źƷ˳ȥ
ŰƤĻˣŸհһᣬЦҡҡͷ
ҲĻӺƲƲ죬ϵĶԾɲͣ
ƤĶֿкÿῴžرĿ
˵˵һѧǰ࣬ô顭ġѧҲˣӢﶼô౾飬Ӹеۡ
㶮ʲôӢ˿ͻ飬мӢİĶͯǴСϰԻеġӺ̷ֿ飬¶ƤϱעϡõɫдȻֲ˵ɫҲޡ¶հףðƴעأ
ϱôдĹɣϱġޡУдüᣬݵϱǰ԰ڡ
û뵽һޡ
˭дӺһ壬ʱüƽֱддôɷģʶ𣡡ϽģƤذ
ƷأӳҲɪˣԴʵʵؾصİϱ˵Ĺ
Ӻֿ죬һûտտҵʱЧʺܿ죬һӾȫ㶨
ǳһֹǽһ˹ǽһϸ
һ˫ֻشƤϸ۳Ȼһһ۵ĽƤ鱾һ
ò˵ӳĳƷȺӺģˮı׼ģ塣
ֻƷٶʵӲˣͨӺ̰ˣһŰ˶֮һ
Ӻû¶ҲĻƣɴдͰ༶Ƥϣ
ʱ̧ͷһԭȵɫƤ˼ֵֻ»ȵͼƤϣΪͼĴСɫƤõƤû׸УȻر
տտӦûУϱգЦ˵֮ǰûͼƤΪʡǮⲻԼأ
ûƷλòãӺտտͺƷıʣԳˮ٩ɵӣǲ֪ӵƷζжũ֣ϲֺ׶̵̻׶۵ƤտʼȻҵ֢ˣ
˵һСкôϲɫ䣡Ҫ֪ҪΪСӵĴڰ˵ҪϱôɫɫǺǣҼֱ
㲻ҪôСӣȻϲɫĶúܣ˾ͺŶЦòܼϵĻﻹǰοϱһ˵۶ӵĲɵˣ˵ֱˣʱ۶ӵ˵أ
οһͳȥܲӮŮѵĻģҾùʽεģҪǿλֻҪλλˣܶŮѶΪͬλõİ֣Ӧò̫ӣ̾۶ӵģҪôӣҲͦգô


740 
ųĻӺ̺Ȼãӳ˵ĺеӣȻԶԡ

˵ġţô㾭ܷḻ󣿡Ӻ̺ǺЦţѸո̸..Ũĳӳ˸顣
˲ȦˣҸղ˵ʲô
ϱġǺˡ׼..Ѷ...ӣӳֵԲ۾ӵ鵲ǰ

һ˹Ŀĵģʱķɿ죬ת۾ĩ
տտϵȻѧǰ࣬BСѧǰĻǺСѧģٿѧǰķУĳһһġ
ӦǺӺ̴ȥѧУģǣڳǰǰһڣЩˤһĻѼһСŻˡ
սӵݼ֪ͨĳϽ£оôˣҸ㵹ˮȥ
ˮ˹Ŀҿʱ仹࣬ȴȥҽҿҪûʲô¶ĻҲ÷ĴӷУȥ
˳ĻӺЦҡҡͷû¶ģտѧʱȫУʦͶһ죬챨ǰ첻Ǹ㿴ô꣬ͦõģҹҸϸӰҹãеˣЪһЪͺã
ԣ룬Էµģϣȥһźá
ԴˣӺԾҡҡͷûдӦҺúöģʲôҽҰû˵СֵģǵƷҳһͺˡ
áɡ֪Լϱжִεĵͷǹжųԡ
ǲôĵӺ̵Ķͷо´¶ʱ˿ǶҪǲɵú˵֪Ҫǻܣ͸Ҵ绰ҽ֣ԴɳȥҽԺǶ㣬ٲ飡
֪ӺȻԳĹкãҲǱ߶ͷۣϽߵҵĳУҵĳӳ㿴ʱòãôӳأ
ųߣӺһ̧ۣÿСһǵİͷ͵͵￴
ˣӺЦǺǵس֣ǹ
һһǹӺֳû޶գЦŶ˧СʿҪȥѧУӦֺǺǵİҲҪڴۣôüһüأһᰡ
ӺСӣҪĲȥҽǵʦʲôӵģƯƯϲϲǵͬѧʲôӵģ治ǴǢǢ
˵ӺǶտտСһȥѧУҪúöһ˳Ľѧϰ״̬ţСҪвѺõģҲҪ۸
ᵽ⣬Ӻ׼˵ȥһԼ˫۾ʱģӺ̵סڣտտĶͷ棺ǣ˲Ҳˣ㲻۸׽ŪСѣ֪֪
ŶһԤʵտտСѣԹԵ죬Ӧ
ӺٴθһתͷƷҲǣȻҪȰϵСҪ󣬵ûϵҪס֮ǰһУԭɵģԵúʹҸ룬ҲĴϾһжҪվ֮󣬲ſʼأ
ţЩƾͷԷӦѾСѧ֮ǰģһЩСѧ֪ʶˡǣҪ˵ģʹ㶼ѧˣʦڵĶ㻹ҪúýܣֻаѻϺʵˣǲŻԼĶ
һѧͬѧӴ㲻ҪţȻǺ۴ԺСѲһȻǱС꣬˶Ҫ໥Ӵģ㻹ҪܵĺʹнúöദȻǾ仰ǿѺãǲܱ۸
С̣ģҶסˣƷͷӦĸ档
УˣȻҲBСѧǰѧˣǱǵͬѧǣһǲϣԼԼһСȦܲáҪǿܣҪѲźáȻʱ۾Ҫʲôֵ.ʲô˾Զ֮ȻͬѧҲСӣǣСҲܿʲôˡ
̵Ӻϲ
һԿţô־ֻһʱ
ϱҲЪЪҪǻеʱ˵ɣСǣС˵ټǵóˣкӳϽģطóǿɵÿ
õģټһͻ
С̣ټúöϢǺܿͻ
ӵߵ߶ܳӣЦǺǵĳϱ˸ǣúϢ˳ȥ

Ӻ̿߳ӣԺŹϣֵһȷԶˣŴ򿪳룬óɿȥ


741 
ôֽɫĺӺ̣лһĨʧһֲֻԾһֻϣĬƬ̣Ż³ѵЩһֱҹϸ壬Ūеʧˣ
˵أԾš
ϸ˵Ӻʵ׼ھҪڶӵġ
ʮͷѾһ޶ԣᣬȫ㹻ʱΪڶӳ׼
ңտտ۳žҪСѧˣȻкƷʹԺС飬Ӻ̻ϣþʱ䣬һɹӦڡ
ԣӺ̵ļƻǵտտСѧ꼶ʱ׼ӭӵڶġС൱ԣʱȥָȵտտСʱѾԺܺõչˡ
ȻƻãʱƻԾɸϲϱ仯
ⲻÿ°ʱ߶ġݡȻƳˣв֪ʱļơ
ΪѾһ̥ĹˣӺ̵һӦǡѽѽ
ֻ֪ǲ·̫ǳԼԼ˰Ҳûʲôر
ԭҪȥҽԺɣ¶Ҳ̫࣬ѧУѧϿΡû취ѧУͻȻҪѧ߽ȥʵϰһ߾£ץʱѧҪϵרҵθϳڼƨţڲ
ҵǣͼĳִ߸ߵ̫֮ǰǷ˲ٸӣһеĹһˣӺԼ¶һ߶ˡ
Ҫǽһ£벻ѧѧУʱ͵Ĳֽء
Ƕûӣһֱڴͷĳš
òǡӺ̾Ŀûܸ𰸵ֽһӽͲ
ҪһݶµģȻӴʱٲļƻΪȴûʧУúӺطԺӵڴϲŵġ
ٵȵȰɣҪǡ·ˣҲܸײӺȥʵڲһ֤ʵԼջϲһֻһһԼ
ֻҪƽʱעһͺá¶ԽԽأӺҰοš
Ȼõٵ֤ǰӺ̲׼߳¶ǼһŵڶѾε۶ˣҪ֪ջϲһĻ֮ĽӺ̲ԾԼĵǱԼˣ

裡ǻտտһţ͵СȶܽڿĺӺ̣ܹȥ֣еʣ裬һЩ𣿡
ȻӺ̴չȥźܵСһڣ˯˺ôһһ۶ʲôˡôСְأ
ںأտտָЦʱԺһαƿˡ
ҲȵǣӺ̺ЦСһͷ
Ҫһ谡տտɪĶСüëеſϣŽ
ã֪ӺЦС߽ˡ
ߣҲǵһˣʱǾͨ绰źƷ߽տտƲƲ죬һ֪ҪԼӵ˵
ְ۸ˣտտһˡ
СһüĿ˫..
ӳƷƵɳ£Լúտտһ޵ƣ˻ȥ
үңҵ㣬˭Ҳ
&տտ__VS__
ƷСӺǼһһСźƷСֽȥóʳ͹֭
ߣϡףͷһʶտտȫҲվסˣһӣԼ̨¡
ҲŲûߵС.ƨ.һʶأߣ۾һʼˡ
ߣߣ
ү൱Ĭһߣ˫˫ͷһŤ˭Ҳ˭ˡ
&տտ__VS__
裬տտҲҪȹ֭տտߵ߶ܵ¡
Ҫһţͷ֣ԼǸϵӸŲˡ
ãòԼԴСһЦԭλϣڣ
ֱֱӣտտ˫գĴֱ߶һ£ܻطȥˡ
տտ㲻ȹ֭Ӻ̼״Цֺĵ˳һۣŶӵıӰ
ˣһݿȥϴϴ۾û˯ξСһ޵һһţʹļؽŲأɫʣ˳ϲҲ
޵߽ݣٹʱһ
տտȵҰƷ״ҲסˣϽĵ׷˹ȥ


742 
˵㣬һСӼƽʲô۸ԼӺгɾ͸аӺЦһۡ
ϱƫģӳۼΧûеݶ¶ˣҲںˣ
˫źӺ̵ĸ첲ߺߣϱզ˵ǳСûûС۸أ
һ
ӺЦ֣ͷǼ⣬һ·㵽°ϣЦΪҲ֪С˼Ϊ۸ӣҿС۶Ҫ˵ǹѺǡϡݰɣ
𴩿ɾû˼Լϱ˵¶ֱǿƤڸΣ˵ˣСǻؼңô׸ϻѰûɽϷ
أӺͷ㵽ֻСӣֻɽ򣿡
ϱԼϷ˵ĳίգ䳤Ľëߣӳô
NONONOӺʳָһҡͷֻǵ۸㣡
ӳһʱ
ðɣ˺ð죬⻰Էҳˣһʼ磬ϱǶ˴ա
ֱﵽ簤硢ȣ˶ˣһ̾ĿתϱСϡ
ȥ˰죬ʳϱκģҲúóԷ..Ҳ˼죬òǡ
ѵʿˮڴĿӺ̡
Ӻգգۣƶôʲôǵô壿
ȿȡԼϱֵߣӳշĸɿСܳӣ˼Ҽǵô
ޣ⻰Ӻ̵ڵһ¶ųݺһšﻹأ˵ע
ϱûУ˵һۡ˻ۼҽ㲻ִšϱš֨ҽУȴ֮ǰڣȥƺС
£Ӻ̱ʵ˷¶һۣû˵֪
֪Ϊɶ⣬˱𿴶ӶСѧˣﻹһ֪Ϊ⻳ûϺӣŮ˵һʱܸ֪ӶûԱûԱһȫܣҲŮԵ츳¡
֪ͷӺ¶ҪԼֽ֪ľҪòã
˵˵ֿԣ𶯽ŰҹŮһ߬סϱĽףʲôĴһСĽŵϣ̣ҳһ
Ǹ㣬ӦûôӺ̼СģֺЦ
Ǹ⣬˵ˣҲ϶۹ŮûȷлᣬɵСĵһʱִĿԡ
죡Ӻ̲ſջϲĺ˵ûоûУҰ
Ӻ̰ļվӸûҶһͻأı¸㿴ܶģɶ¶ûУ
ңû뵽ϱôжûӦأͱˣ
һһɳƵΪֱĶɤ۶ˣ
ããã㣡㣡Ķ߶µģϽץסϱ§
ѽĻɲǣӺͻأһղţƺˡ
Ϊĸо߯ô̫оܶ˵ĳˣԴһϼˣ
Ǻǣ̹λϱ㷴Ӧֵò˵ϲɺء
Եɣϱط䣬һԼԼըëϱ⻬ϸ۵ϻȥһЦ۶еڴ˷ܣ۶ۼҹŮˣóͣ
⻰ǰϱ˵ǰԼ
ԴˣӺһͷ˳ųĿ⿴ȥ
˫ԣϸĿŶԷеԼðΣŶ飬Ŀ⣬˴˿С
ãһЦ
ԣȴеܰڱ˴ߣӶ

оôӦ𣿡ϣӺ̸Ʒտտһһвˣʵ
ͦõģʦܺãͬѧҲǫáƷͷЦǺǵĽϺʷŽЦеĳš
óСһ鲻ӦǱȽϲյġ
أȻСûбҸ˧ɰģ˵ԡտտͷģ˵ģд죬Ͼ֪֪治֪İν·ң֪վüģҿŰɣǰİθ˿
ԼӲ֪ʱʼΪӺѾӦˣֱ׵ĵطʦʦĪϻʱʦǺǽйҽ𣿡


743 
ǻʦȻտտǸʦкøУȻʦȥգǺܺÿ
СС֪ͣʲôÿÿģۣԼҶӴСͶԡɫôޣܲãÿտտһ£תͷϱ˵ԭĪʦڹе¶볤ٳˣʦǴɣʦڵģ֮ǰһѧǰ°ѧڵĿΣڱǲġ
ŶӺ̵ͷ̾ǿϧ˵ǸĪʦBСƸģԭBСؼʦֻΪԭ뵽ѧǰġҲ֪BѧǰĴȺöʽСѧʦĴǿöࡣ
ҵǲʲôϧġϱһӲˣѧǰʦֻҪܰѻѧã㹻ˣ˭ָܽʲô˵ˣСؼʦǾǴСã˷ˡ
ǣӺ̵˭ֵֻ֪ԼҺͺ޲õĶǰ
Ǵĸܶﹾţû˵
ӺҲúֱ棬ֿԷԵĶӺǣλʦôС̬ȺòãˮƽԲ
ͦõİտտС˸ΣԼĿһֻȽ
žӺ̿ӵסĹƣһü˵ԵҪúö룬ӦöԵʲô
˵ţ˼еǶԵ
տտĳӣĸˣտտڲһʼͰ˳¶ǣɺã˫ˣ
С̣ҸʢȥƷտտв̣͵͵ýտտűΪźۼĽԼտտǶƣԼС̵ߡ
һУżͦõģȴҪСС̷ϡ
ϧأ˼ûȫС˼
ֻ˳ˣӺ̸ĸ˵һһ⣬óȫȥǳͷĳͼ׵СһģҪ»ػǾ͵һܳ˰ɣһⶼûеӴ
ǺǡղҪԼȫתƵСУ׽˸ŵտտСѣεĵͷʹﲦǰǡݡˣԵҲ൱ˡ
С̣ʦֿ˼ˣСЩΪ飬ΪĺƷƲϵգЦ
ʲôӺ̺ܸӵˡ
䣡ʦи䣡ȷأտտӵĻЦȫӵ˾һЦ
㿴ңҿ㣬ǽųԷɡ
ոˣ
ȺտտСѲˣƵýһﲦ

һദʱ䡣
죬Ծܵ˺տտСȱϯˣСһſڴȥˡ
ҺһϱҪտտǶȥһסԼӧ
ҪտտһˣѣһͲˡ
ӺҲ֪˵˼ҲûЦŵͷӦˡ
ȻҲûױ֣ƽʱ۸Ϊ֣Ҫ壬ЧʣȺӺ̸˲ֹһٷֵأ
ܿ죬տտŤСƨɣֺǺǵĳˡ

Ƕ˯Ӻڴϣ˽
ɲǣСԽԽ棡ӦˣǰտտСʱһǧ˰ֵĹ£ǿ϶ˣڣǺǣ޲Ƕ˵أԴ˵ֱǿҵٳ
ӺЦ
ͷֱ̾ɲôڿɲͯˣǵȤҽù£ǹʵս̵Ĺ£
ǲϱ𣿡ӺЦۣԼ¶
ܽĶˣû갡ҡҡͷʹŰ
Ӻ֪˾Ǳ˱죬ʵֲΧתأ
ϱڴϣ涢źӺƣðΣֱѺӺ̶ÿ첻ͷˣĸ첲ʣϱҳţɫôôÿأ
Ӻû뵽ܴӳôĻ
ϵģ㲻˯ҲأûĿǾɫãۣǰɣӺƢеһԲϾӵļơ
ϱ侲˵ԵɵģһϱҪͷϽͣǺڲϱ˵̥ôһȺȥ¶пɫǽһⰡ


744 
뺢˰ɣû¶ǻòӺ̶ˡ
ҪΪǻӵı׼Ҫʧһտտʱ򣬿ûô෴ӦӺʼƽʱôˮϸտտʱһû䣬ŪǼҶΪһ˸ŮһǶӣǰ׼ĶˣҿҴŮĸ׼һף
ǣϱϱһ£ֵȣʱ㶼ˣҪӣôҲܿһɣ
˵Ż˫۾ϱˣвϿһͲһ㡣
ǺǣǿԲסˣôˣӦͦѾˣɴͱҪˣӺҧźЦе١
˵ʶԼո˵ʲôĳû쭳
ϱ˵ļˣ
Ƥ۵ĸо̫ô
ȻصǣϱҪչ
ĳɰŮûأܰչ
ǰУʹǧŬˣð죬ŵϱһ仰


˯ɣ˯һ磬հá׼𴲵ĳϱ۾߳æӭȥ§ߣһʱ䣬˯߶ûôùϽģû֮ǰľ
аѧȥأӺ̰Դ൹ļϣ۾˰컹ճճģɲԲ
˸Ƿͷţȥϴɣˣ
Уұȥɣ֮ǰúú˯УûΣȥĸϱ˵ͱܲǳٵ
첻ѵôӺȻۣӻ̫Ժŵ¶ǵûǺġ
ǰҽ֯رѵ̫ȥǰСӻûأ͵
ҲϲǰɣӺ̽۾죬ʵ
ϳݼ٣ϱȥˣҲûضȥɴѼˣҳҲţɴרŶ߸ѧȥˣͣҲбϲǣ⻰˵ֱ׳˿ðѿݼٵ˱ɽͺӵ˾ʲôʵģҲѧǣ
ϳ£Ӻӻе룬֪˵İְ֣սӶӵĶӳ죬˽
ǺǡǸ฾еҧгݣϳǳø磬ǶҲ죬СȻ˵ϵǼףҲƵ֡
Сϵ֮ʱϱҺСһ¥ûټ
ǰ죬ۼңҲΪϳϱֲ̲סģ身Ʒ¶ġ
ɩӺܵ룬ȥ
һȻķݶˣǰҸҶ绰˵ϱûסϳµϱˣ
ǺǣһϷӺ̳ԼԼģñ˼ҵ¶˵죬ô
ǰڼĻأӦţΪרŶϳºúö̸̸ȥͺϱһܣ
ֻļһЦúò⣺ϱһͻȥˣ˵ȥˣ˵ǽޣ
᲻᲻̫ðӺֱüȻҲЩ฾ǡͳ¶ӱϾͬ£ǲǲ̫ʣ
ֲҸģ൱ֱ׳Ҫ˵ϱаĽ٣йߣǰ˺Ķţû¶ϳ鷳Ҫ˵Ӧ뿪ϳ¶
ڰɣûôɵӺ̲̫š
ߵǲ֪ɹġ¶ֱҪ̫࣡ǲӶأ
ôû˵Ӻǳײˣһ˫ɵԲεϾǺ档
飬ﰮĲУཱུգЦϹֲǹ㲥վģ¶ܵ˵ٲϳϱҲ˵¶սѵϱ˵¶һûôģ
ֻ˵һֻ𰸵Ӻü˵
ǣ»ظĹý˯һ˳Ļ
ߣӺ˫ˮĴ۾ųţȥĹĵĻͦɰ
ɲҳϱɰСģ
ʱ䣬ĥȥӿɾóٵ


745 
Զת۱ֻ˼ڡ
죬˫ִſ㶵ߣսԺӣԼҶӾ.С.ƨ.ɣԺǶŶ
أУֱơ
Сû֣񰡣
º棬ⲽȥƼӰѼƵĶӽ
żĵС.ƨ.ɡûӦ
룬Сӹİ
ü׼õ
󹦸
տտͻȻЦ۵Цͦд.͸.ģоϣڿòŻɢ
Ȼⲻص
صǣħԵһЦŵġ
üһ䲻һжȻСսպյĳӳ˸顣
տտҺؿڣŭԼҶʱƷųľһСƿӣ˹
ȻƷС̷򣺡С̷
Ϊ˴˳Ϧദ˰󣬲˵ͺӺȫӦ˼һСԱǺƷҲû˸ңֻԼûСС̷տտһÿӹĶر𻶳
ǰɵԸеһ棬ҲתΪ˸ڵӣĳɳѿ
Ȼⲻǻ£ôʱǽпɰԺĪɵǾеˡ
ȻӺ̺ͳɵļͥĻѽ̳һر𵥴ĺӡͲ˵ˣ˵ĳЩʱѵķӣǺʹԺĴСӻ֣һٵСģ´淨ȦҲı䡣
ο̸ֻҪٶ˵ģ϶ܻ亢ӡ
̸˵أᾭã..Σְԣѧӹ˼ʣĶǣӾµȻѧʷĻѧǷ޵ĹͬʵǶ಻ʤ
ż̸۵ԵĵطʱǰγӳҲΪ֡ۡ
ڲŶ൱ģ絽ʴֱ㣻СһĿɿڴ̾Ϊֹ
еطԣ̧֪ܳʶ
ԣһʼڰְ裨СС̷򣩵̸ֵͦտտͺƷģѧŵٵҲģڴĲôҵʱʵ..һЩԼ뷨
Ȼ࣬ʱҲδڵϣȴࡪ
տտһıھʵǰհ
ƷǸöȴһ˶Уԣϵȥӵˣ̽ŪӦͦˬգ
ðɣ޶ݸ츳һЩֵֹĶ̸ԳΪպΪܸٵܽᣬͿԿӶǰ֥ڶģ

˵Զˡ
ðɣǸϽڲصʶͷԹ

ƷС̷ˣüǰӻ֣תͷտտС̷
ҺտտСﻹû
ֱСùСƿӣ̧ͷְ֣
кһ׳ץߣ
տտͬѧӵĵطȥְ֣Ǵȥ
˵ţݾܾߡ
һûкأӣҲûƢˣ˵ţȴҲû뿪Ĵ㡣
ҸСȥƷҲС̷Ӧⲻӧȥô

СӿˣڳϱӣתͷϰæÿӵӣЦҶڣҲûףŪʲôӣһһˣ֣ȻСʱͷѿôܣϱƿҺʲô۶ӿɱҾͲСһΣûƼСҪһСƷһأ
ʲôӺ̿ٵĽõĲʢӣݸЦǾǴ߻ѧУһѧʦĵĶȰӲ˺Բӵļ˳ȥһˣ
ϣӳзһֶһһ̶ȥֻˡ
վԣӺֵ㹤æƫѧǰʱЪһ죬ȥϰʱӵĵ绰ֻܰǴѧУȥˡӰ֣ܰڻ԰￴ʵǸʦСһǽһ棬׷˼Һתҹ˼ҺŸŪôԼĵȥ
Ƕ֣ŪҲû£˵ͻʧƷֲֻܴѣ׷ѿĶӺĽȥ˵һ顣
ˣȴƲƲ죺ͬҲ湻ģⶫ͸ҸһС¶ˣզ죿


746 
ôܣӺ̲ΪȻۼտտѾˣƷҲʮˣСˣǽֺãӶر¶ôѱ˸Ķŵ¶
˵ͬ£û˵ۼҺӣؼ˵̫ͬˣ
ðɣðɣӺûȤΪ˸磬ֻ˵Ҳ֪ѧʵˣеһרҵϵ¶ǶóңҲǼտտ֪ĺܣŻôġտտѧ࣬˼ҲǺüأԺȵġ
ߣӣҲĴһСӲأ֮ǺӣΪأ֪أƫƫ𣡡
Ǻǣ˵տտͺƷڶ̲Ҳת۳ãӺ̸һЦ̧СȣЦҪӺĺˣбҪô᣿
OKOK⻰ӹ˳ϱĻͷ˵

ϣտտԵĲֺ
Сһһ߳ԣһ߶̾ҪڳȥҰӪͺˣôóԵͲ˲ҪܿųԾ͸ˣ
Ǻǡ
Ӻ̧ۿСһ˵ĺܰԲˣһҲʳһ
֪СžţӺûӻ
ǳ˵һһˣʺϳȥҰӪˣů˵ɣ
ǣΪˣӦÿ˷һм裬ú־ôտտķȥĿᶨĿ˻СȭͷǾ˵ĶӣǳУĽӰˣҾҿԴСͿʼ磺ԼҰӪڣ
Ǻǣǿ˷һмȥɣӳ֣˵һһˣǸףΪԼĿ̵棬Сӣ
ڲУ̫Сˣɳ...ĲˣЩû˺˵ɣӳֱӲӵҪ
ǡտտ죬Ҫۡ
һ죬ͱͣסôǣ֮ǰǳȥҰӪö𣡡
ǣһγУǺþǰ¶տտͰ͵Ŀ裬˼ҶҰӪĸ
һεڸչȥһ£𣿡Ӻֱӵ㿪ˡߡܣӴ͹ȹӵףСѣ벻Ҫһ֮ǰ¶˵ĺܾԶĸо𣿡
ߣòȺͣʵĿ⣬տտһ˦ͷʵʵĵͷԷˡ
ȻȻŭԣǸжֿġ
ⲻСһݿһ䣬ߡ
ôһԲϾҪҳߣѧ˸ˮݸϱͿӵСȣİᶫ
ҿȥ׵Ŷӣϱ֣׷˹ȥ
С̡ڸӺ̲ӢĺƷ״סˡ
ǣһͺãӺ̵鱾Ĭдʡ
Ȼ˵úƷҪǣĶעȴͶߵүǶˡ
ǸʲôߵտտԣЦʣҪҰæô
ߣãտտĹ˫գͷҲ̧ܾæ
ã̧üëЦóȥ
ָһָЦ̨׶أҪûպõĻֱӹȥ͸һรֲ˵ðְæأԭиʡķȥʡ¶ϻʹʹŶ
ߣԼȤˣտտãһ˫۾ƺڿߡ
СһҲȽʶȤ֪Լǳйһͷ˵øְ֣ȥҪȥԺ
ȥԺʲôЦʡ
ԼڼҰӪСһ˵ţСԴȴŵĵط
ԭ˰Ȼ򣬡ѾǶˣЩװǴװ̫ʺϰɣ
տտͻȻʶԼɵˡ
ΪСӺտտԼںӲͷƤҲҪֵס
һҰӪȥСһһŤС.ƨ.ɣŤŤܻȥˡ
ӵıӰֿϱĿĿԼ䣬ӳЦСһˣ
ûߣտտͻȻֳ߶ǼͥһԱȻҪμӼͥˣ
裬տտǷˮأСһԼԼ̨׶£˵ʦͿαǣСӶˮ潡Ҫ֪𣡡
ĽӣõĽӷŵϣȴһŭɡ


747 
Ӻ̽Ӵ䣬ѧУп֮
տտѧǰİΡ
ȻѧǰпûСѧôϸֻѧӼԾʫʱС
˵ҲǱԼˡ
ӿѧѧڲŽӴǵİΣǺӺ̲ΣΪԭտտͺƷѧˡ
Ȼ֮ǰ֤ʵȷû϶ʼվԼϱϸ̫ƴԸš
ɳҲæɴϱֵһ¡
ĸǲϱģⲻпԳɼһȫĵһտտͺƷԶֵܰˡ
õ죬տտԾΧɪɪȥֱŵǸһͣСһŰݡ
ڵСһ˵¶ˣ裬ǸʦҪҷãǰǴкʲôʱʱ䣬Ļġ
ҷãӺû뵽ѧǰʦ˼бҪ𣿡
ҾͲ֪ˣСƴƴͼտտͷǰСѻ϶ҷùˣʣǴԺ
ʦҷ𣿡Ӻ̺ܻһ㡣
Ҫлڷ״̬ˣʱ򣬾Ǿ˻߾ĸĸҪǰ򱨸ġ
ǻ˵׼ҡҡͷҸ쵼ǶʰɣҲ֪лǶһ²һ£ʡ鷳ֻѧǰʦ
ǵǡӺ̵õԳķתͷտտͺƷ˵Ͽεʱǵúʦ˵߶ܵϣ̫ȥѧУҲһġ
ãɴһڻؾˡ
ţǾͲҴ򱨸գգۡ
¶ʲôӺ̳һЦҸξ绰ŸҳͨŶͲտտǰιˣýʲô߸ӣٸ鷳
ϱô֪˼ЦüӼˣϽͷͣظŸ첲ϵļƤֱҡԴ

Ӻ̻ǺЧʵģϳңϵġ
ң绰Ǻξ
Ҳ֪Ӻ̺費̫ͶԵξȥ֪ͨɩӣҲʱӦøѧǰʦǾɩʱԸԣҶӣһȥ͵ǿСͼҳˡɩӣǶ֪ͨˣסý͵ˡ
ξô˵ˣӺҲֵɣ㽫ļҵ˹

裬ʦ˵ˣȻĻˣٿҳᣬͬѧļҳȥ̸̸ѧտտһʱѼϢ衣
ţ⵹ӺȻпҳıҪǺͺӵʦҲûͷЦУС㱨ԱϢҪʦʲôʱʱ䣬˵ʱԵģʦš
õģտտͷ֣صĴӦ

ǣ֮󣬺ӺBСѧǰA࣬Ӻ̼տտİΣʦ
ʦǸǳǳŮʦһǸձҵĴѧ
Ǹˣڳȹ£Գһߵʣݣеı飬ȥһ侧Өı
ȻеԿĸ䡣
ɩӣʦΪҳԼҺӵλϣˣξںӺ̵
һۿλܺϲʦξеƲ죺Ҳʦ䵭ģҪծһֲðǶԹԵأҿûȥأ
ţӺüȻ𣬳֣ԴĳǸʦ͵ġ
֪Լ˵ˣξˬһЦӺǼ֣ϵô϶ɩɣ
˵ġָľ֣Դĳ
ἰˣξһ˿ģɩӣҲЦҰԴףʵǡҸǼ֣ǰһ죬Ÿңλ֤أ
ŶЩӺ̵û
ͨܲͬӾܱһͲͽġ
ǺǣΪ֣Դֵʵûˣ֤죬ͱ...룬Ϊ˼˺óʱأᵽξĲֵ
ԴˣӺ̻ԳĬ
ʱ̫ʺϳӦɴֻڡ
ξҲ֪ýӻԹԵ˵ţǱһǻϼҵʱŮˣӻĲô֣Ǳͬ飡Ҫ˵˾ɻ


748 
Ӻԣ˵ֲԹôأʦǨŭˣԭףǳԴأ
ֻϵĴ׾˲òϡ
ڣҲҪӺ̸ӦˡҳῪʱ䵽ˡ
λҳϺãŸ߸ЬϽ̨˫ֳڽϣڣǰܹʮλͬѧУӦһļҳңҲҽй..Ȼ˼вټҳһμңԣҽܡոߣһ֣ҽҸʦС
żɽĽܹԼ֮󣬸ʦ䣺ȣȸлλҳæ֮УʱμǰļҳᡣȻ֪ǰֻѧǰ࣬ںܶѧͼҳ㲻ʽİ༶
Ҫ˵û취СѧѧǴѧİ༶ᲢۣǣѧѧʦҲʽʦôɵİ༶ʽڵġԣѧҳңڶԴ̬ϣӦ֣µģ
ȻѧǰҪ񣬻Ǵ
ĸλҳɸ¥ƽض仰Ҫ˵Խߵ¥󣬵ػԽҪѧϰҲˡ
ǱϾֻѧǰ࣬˵̫ˣºܶҳҲòΪȻ
ôࡢ߶˵ģ͵Сѧʦʹҹͨɣأ͸˵Щɵġ
˵ʦ.ֱ.⣺ҽһõĿģжڶأǴ˵ڵһأҪʹ̸̸ʦͼҳôѧУһĺпյǵĻԣǵĴ
˵⣬ʦȻɵĮǻȴϲıλҳ
λʦȻʺϽ̨ݽһ㣬ݵ䡢˵ĸϣĻӰ
ֽ.....ƽƽĻȻֵñ˵һ䡪˵ð
ɩӣ湻˵ģֻϧ̫뻯ˡξƤӲС˵
ΪӺǸտտͺƷҳģտտͺƷչλһģʶӺԵλǿյġ
ξڷӦ֮󣬳żҳỹû߶
ȻΪעʣξڻٳ̲סԹȫŷӰ죬쿪ѣҪ˵ӵԿȴܷݣ..ûûءûûС
ʦҳÿӻʱʵһЩƽȵϷʱ̲סЦ뷨ڲͬ봴£ԣǣ¶Ӧ鲻ǣŮֱӺĸգܵõֱ֣Ҳ̫ǻĵʷĻˣһĴУĻľҲΪĻԼĻʵ̫ˣ
˵λʱξûΣֱһӣ˵ʦҿΪһé®ʦ밴Լ뷨..ӵԸǣҲǿҳ˼ǿɲԸǵĺʵ飡
ϾӵĳɳǲģںϣҼֱҵĺӽ᳤ʲôû
ֻһѧǰİΣ̺һѧ꣬ȺһСѧûʲô¶ǺӳʲôҲø𡭡ɵ󣬳еĳ˺ӾЩҳˣ
ˣͬʦ¶հǰ˺һЩ˼Ǳģ
ƳνģʽһҲòעһԼǼҳѺӷŵܽģǱλʦʵ顢֤һӾ۵ģ
ξ̲סĳԭøŵͷļҳҲ
ʮҳͷӶʱѾӰ쵽˸ʦ
û뵽һѧҳܻӭĻȻַѧҳôòĴĻɡ
ԭĿλãͻȻ̽ɫֱ䣬ʹ˰쾢żһĨЦƣдҰ
λҳһ£ڿҳأסոΪ΢ߣƽǿҳᣬΪ˻๵ͨΪվǺӣղţ˵ķ˵ȫȷȴҲܹʱ俼ģ룬λҳƽľһ룬ӦûԹƽۡ
Ҳ˵ʦⷬ˵Ϳ˿̸ұֳУӮ൱һҳĺøС
ȻļҳҲвΪȻģһΪ˺ӡúʦǶܴǱ˳Ĭ
ң˵ܹһûأξЦһҪٱ磬Ӻһס


749 
ɩӣղŸҰкö໰Ҫأҳɢ֮󣬺ξͺӺ̲һľһ·߶֦Ҷ
ֲǺģα棿ӺЦҡҡͷЦļʣĶȥ
ȻؾڿûзӣҲûݡξﲻʹ죬˫Ĺĵġ
⻰˵ģȴ޵ķʸ
Σһҳģ衢衢衢С׵衣
Ϊ߲ôȺ⣬༸λɩǱȽϲ˵ЦദͦǢġ
ֻҳ衢С趼ΪѺӷݼ㲻ؾˡ
裬˿󣬿ĺ˴кֻת
һ߰ɣȥBǶôӺָָҪȥķЦֻҪţһǧ׾͵ˡ
Ŷǵͦġξͷ
һǧ׵·̶Ƕԣ㲻ԶҪ֪ӾƵԼϹǿɲֹһǧأ
Ȼξû򣬵ǵ·ߵĶˣٶȱҲ
֮Ӻ٣˵ŻҲԸֻӱ㵽Ŀĵء
ΪʱѾߵˣԲǰ״򵽳
BУſֱŵһƬҵҲǳ⳵󷱻ıؾ֮·ֻȴһ£Ӧþͻпճˡ
źӺ̺ͺξǰģһºһڶ
Ϊȳ٣ԴҺԾ˾롣
Լ˽̸
ⲻȳĹ򣬺ξ˵ˣʦأһְҵ¶ʲô
Ӻ̼þͻȰƽô࣬ʲô壿ˣ粵ƿԣֹʲôã㿴Ǹʦ..ӣ˼˵͸ĵ𣿵󣬻˵ģ˼Լģ㣬һͨʹˣɱˣ㺢ӻ˼أ
ǡһӺ̵ĻξһֻϻҲԸѧ
ۺתѧҪôǻʦȻ㲻ԸҲûްӺ˫һ̯Ҫ˵һѧڶˣתѧֵģȺһѧҲһѧڵ¶ҲûҪѧУֻʦȥһУαطǾأһ̣ȺСѧԶԶˡ
ǣЩ۵㣬ҾĵĻţξߺߵ¿Ʋ֡
ģộ㣿ѵӽİĵ۷ŵһڿ˸ӿ֮֮ĸĶĶ˸ӹ䣬᲻ֲֲͨĺӣӺȰҪҿأǸ¶ĺӣҲԼ⣬úö˵Ȼ˼
Ӻ̻һתЦǸʦ˵Ļδضû˵Щں˼߼ʹȷͦõģ侲ú룬ȥȡȤ÷ҲǺܲġ
ǿɵõҺú侲˵ˣξǰѺӺ̵Ļ˽ȥҲôˣ˵Ц˼ɩӣǸʦ˵ĵڶ¶һͬġ
ʦڼҳ˵ĵڶ¶ǺͼҳҰ⽼Ρ
λҳҽ׼ʹ˵ĵڶ¶ǰ֯ǵҰ⽼εˡ䵱ʱ¶ʱĿһһλҳӹ֮ǰʹ˵ҪǵԣͷźǵǱôúǾʹȻ׽ȰȤõķ֮һ
ʵ׶԰ѧǰ࣬ѧУ֯СǴεϰߡ
ֻȻʦ˵Ұ⽼ΣǴһζѡ
һϰߵɣ϶һΡһô򵥡ʦ˵Ҳһ콨ɵģ..Ȥ..ҲһʱɵģԣǰԼ֯Ұ⽼ΣһѧһΣҲһѧһΡ
ٴͣһ£ȴҵעʱ˵ҵ˼ÿ¶ԴӳȥһΡ
˵ϿļҳֿʼͷӶ
ԴˣʦΪЦЦȻţܶҳܻЩģĺǵİȫ⣬ҲһʦܴúӡԣڴҵĵģǱأ׼ġ
ôһ˵ԭЩļҳְ
룬Ұźôʦг̼ƻͬʱҳλҳһμǰҰ⽼εĻĻλҳǲԸڰæַ֮ʱ䣬ͺһ𹲶Ȼʱأ


750 
ʦҪһ˴ŰʮСһεĻҳǿ϶ͬǻἫԵġ
˵ʱһЩҳ¶⣬ҪȰ˵ɵĻǾȥУ
ȻʦǴġ
׵İѴг̰Žһ飬һμӳεʦ˳
ֻҳֻ¼ѧУٷվܲѯЩʦĹϢ
ҳһʮꡢǽ׳ʦһġ
ʦȻһŮʦôϸģǴ͵üҳǷġ
οʦĻƺεʱ򣬲ʦĸ幤һչ˺ӡ
Ļһ˿ĸӣӦûܿùġ
Ѿ΢ļҳǣʦҳһμʱĵȫɢˡ
Ȼǲܱ֤ÿضܲμӣǰôͬѧͬѧļҳܲμӰɣ
ֻҪһ£ͨޣԼڷʱտһ±˵ĺӣԼʱ򣬰æչһԼĺӣ񲻱
뵽һ㣬һֱڲԵļҳǣڸʦƶĿУͬĵͷ
ܵõλҳͬҡʦڼҳҪʱ¶һϵЦݣΪ˶ԵҶҵΣһѧУ룬ٴһӣر֤ǰʮСѵȫ֤ܰѺǴȥͬʱƽƽĵĴҲǾ䣬˶ȥ飡лл
ʦȫİţҳĹơ

ɩӣܾǵһνˣȥ𣿡ξȻȺӺ̻˼꣬ɴǸ֣ԴˣӺ̵ֺܳ죬һֱһһɩӡĺ˳ﲻ˵൱ûѹ
ȻҲⲻôˣΣȺӻ˷ܡ
ںξʻӺ̳һ£ĵͷȥɣϾǵһνΣøȥô¶ҪǸʦŵĿ׶ĻͿտտ˼Ҫǲ̫ϣҸˣҾͲȥˡ
ҲôģξЦŴ˸ָļҳҲģ˵ſӣԼˣǾģҳأ費ڵĻأţǼ˾㲻˶һȥʱ䣬ÿпնɣһأǼ˾ȥȿˣֻȥҲܰģǲǣ
ξ֮ӺȻͷӦǡ
BСѧǰAҰ⽼λڼҳǵĵͷͺǵڴУĻ

һννеķǳɹ֮˷ܵѵտտͺƷһϣʵĴСࡣ
Ҫ˵ʦͻˣû¶Ūʲôΰ۳ˣѺŪȥһô죿װӰõĳż򣬸ϱԹŰɣСƺ۳˯ǰֺôˮеĿˣҾ͵øϴ
˵ĺЦӺֵǲãʱĵͼ...Ǹ»ػڲˣ
..ǣҺ壡...§ϱǷ
Ӻ̽ͷļϣһֻƵһ߶ĶǶ
һûһ˵Ż
˵ģʲôʦ̫ˣһȺŪȥ³¶£һأۼӶأЩӣɾ캮ضˣôڣһ¶ɾͲС¶һʼͲԸ⺢ôƵĳŶ
˵ѺǵҰˣСѧʱ򣬿ûôǷ裬һѧһδΣܵ𣿡˵Լĵǣ㿴ӣû˼ѧϰˣСƷôԵĺӣסĬдʮʺͶʮӿɶûأ
ԴˣӺ̺ǺһЦİɣҵסˣµġ˵ˣծôǷģǺǡ
ԼϱƵݸһЦ֪ôأӳش𺮲ôһ˲䣬ȻͬԼ˯Сһˡ
ͬһʱ䣬еСһ˫˫˸..һɿ죬....˳Сͽʪ˱졭
ڶϣ·СԺʱ򣬾ͳóӳһԹģű쵥
ϱΪɶϴ»ĿĵĿŲԶŪݵϱתͷŶźСһݺݵһɡ
ǺǣӺŽЦһ죬˭㲻ϴģҪ˵Ǹϴ죬Ÿнأ
δ䣬ڽߺСһ˫˫ס
ö˰


751 
ʱˮءԴһЩе
Ӻ̺ͳһҵҲƽҸһҵ¡
Դտտǰθʦ֯ĵһҰ⽼Բԭл΢ʵļҳǱ㳹׷ģͺһҰʱ
ǰĲ༶ҲЧ

Ҫ˵ʦڵСѵͻϣȷСб¡
ӽλĳɹпյճƵıֳһ㣬üҳҪʦһһεҰαɰһΡ
⻹ǿǵ̫Ƶ˲ںģĻһһеҪأ
ٺҰΣʱ䳤ˣҲһ㣬еζÿȥĵط࣬羰ûʲô̫ʱ
ȻָйǶԼҳԵģںǣֻҪСڣֻҪ߳ѧУĴţǾͿȫͶѾӵ
ںǣĶ˶ޱȣȥͬһطҲԷֳĲͬ
ԣһѧڿʱ򣬲μӹҰӪļҳ㽥ļˡ
ֱڶѧڹ룬ʦ֯ŶӵĽϸģͰٷ֮ٵܵеļҳʱڵڶѧпԽļҳϣҳ˲ٸҪ
ԴˣʦȻһЦĴӦˡ
ʦ֯ĽΣ㳹׳˺ɷչء
һֱѧǰҵǰһܡ
裬Ǹʦ˵ҵĩһνΣǶѧǰļտտŽ״֣ǰ˵
Ʒ󣬴˵꣬С̣ʦ˵νλߵ΢ԶһЩڵصסһȻ˵ǣ͵Ǳҵˡ
Ʒ˵ҪߵԶһЩӺ̲ɵüҪסǶ
տտῴɫһüҪͬˣǰĸ첲ҡΣ裬ֻסǰֲûйǰ໹˯أ
ֻһϣǸʦ˼ɲһأӺ̻Сһ֣ĵĿʣ绹ǵһ뿪ôãѵ𣿺أ
ŲأտտǺһЦˣϣЦҲŲأҺСǺ͸ʦĸ֮أλҾ͸ˣȴԶڼǣȻҪСѺʦ
С֪أ
Ӻ˵ЦˣﻹǲԸ⡣
С̣ȥɣСǶȥأǲȥƷһֻҡΡ
⺢ӺտտĶúӺͷһΡ
˵ǺƷǼ֮һôԵأ
һζģӺ̲⺢ʧԡ
ðɣ¶С̷˵ҪҲͬĻҾû⣡Ӻã
ŶҲտտһ⻰ʱһ߸ߵĺͬ¶ЦݵĺƷ˸ơ
һģӺ̻ʲô֪ģ
Сˣ
Ǹ͵⻰ǲǣӺ̺Цƣסӣ˵.С.ƨ.ɣһ˸ơ
ȻᣬȫƽС˭Ҳܣ
ɣӺһɵֵķ򣬾֪ǰǶˣ
ְ֣ǳɹտտһ̽Դ§ס֣ͺƷһڹȥ˵ϣЦְ֣ԶŶ˵ֻҪͬ⣬ʹӦģ˵㻰
ţţţƷæŵͷ˲˵㻰ģ
˭˵ҴӦӺ˫ֲüʡ
ûӦҵӦǵǡֻҪʰְֵ˵ֻҪְͬͬ⡪ôͬǳȥСһΪ̫˷ܣ˵Ļֿͦڣ߼ûġ
УӺ̺ݺݵصһۡ
Ȼ˷ˮСһһ¶еӷѾ˼ҲҪȥļƣӺ̵ͬˡ
ȻӳˣӺϵʱ򣬻Ҫúһġ

ȻӦӳȥô׼ҪˣȻлһܵʱ䡣
ȥǰȵBСųɣӺסտտЯƷĹ滮ָСŶ¶ǽҵǰҪɵģ¶Ūˣ˵ģ
ȻǸǰ滮һ¡ۿСһ˲䷢Ӻ̺Цҡҡͷ
ֻʵǰٶѵǣӰϢ֪𣿡
ǣǣ
شģЦԼѾ൱淶˵ľ


752 
ҹԼϱ˵ĳӳԼԼӦ˵ĺͶ䡣
һ˫۾ŹĿϴϱŹӴȥ
Duang
һֱ߿ˡ
ӳʶ٣ϱûе´Ǿذ
ò˵ĳʱ򣬳ְQõĻǺõġ
˵ӺһưƶĳƿüһбȥʣôΣһȴЩ...ܣͲ빵ͨ˵ˣǰɣ
⻰˵ġ۵ñӲܽӰ
ӳľ
ֺܿƿͥ..սʻΪˣҪѧܣһΣѿ
ȿȡӳü䣬Цúм鳼Ĵչȥĵı飬Ц
ĳû˵ڣͱϱһƺס졣
ӺĿתŻ⣬ЦЦ
ԣӳīü΢֣ļᶨͷɷн¡
ǾӺ̷֣ڴͷͷ
ϱ˵һ˲ӳһָֻ˸ղŵıЦŴչȥ״
أӺûĶ䣬еŻŵģҲ֪ô¶
Ļţ۾ֿʼϱСתҼǵã֪տտǰһζʱ䣬ҲַĻŻأϱòᡭ
һʱ䣬ż˷ܺЩɡ
һɣӺͷҾеգ˵ô¶
ѾͲԴСĳƿ˵أû¶Ƕɲɣѹе󰡣
룡룡һϱȻѹˣϽҡͷæ˶˵ѹҲкӡǵտտ֮ϲʱڶأϱҲѹ
о򣡡Ӻ̰һߣֳǷżˣû¶еİɣ
ţԣЦҿɾͦõģȻ٣벻˼ǳȥΡҲ벻ʱǻϼңڼ̤ʵҪ˵ۼҲȱǮȻʱ䣬ͺúöŷż١Լɿɿ죬Ҳúͼĳòײѹեˣ㻹Լ˵ʲôʱҪѲǩˣ
˵ˣӺЦҲǣóżںúöһ¾ɩ
˵ЦţӺ̺Ȼ֮ǰѧУͬ˵ĻҽѧУʱöͬ˵ǼڶǱ˺öȤͦ˼ģ˵ҪҪҲϰ
Ȥˣ룬ڵҲ˵޳ɻǲ޳ˣϾںǶѧҪۼӲѧǱߺˣ
˵³ƽڵĹҡʴƣ͡⡭һƽ˳ÿ϶ġ
Ĳоôʳ֪裬ʵ֪ڡ
ڲǹȥͿαϵ֪ʶֻġպķչҲáѧҲգ¾ٲ˰
⾭ûϲ㽨Ҫһܵõ㣬ô֮ǱƱҪԾĻǿҵ..󡭡
νն಻ѹǶѧҲû
ô˵˰죬ʵ֡ͬ⣡ӺЦ
ȴԼĻʾ⣺Ž̸أ˵ģôˣǿɲӽأȻһе㲹䡪ǾǣԼԸҲҪصġԣҵǣ㱨ǰʺԼ뷨벻Ȥ࣬ҪĻϲʲô
ҪǲȥأӺ̾˵̫⣬ѡ񣬾ͲӦáȥȥһֱӸȥĸ
ǶԸ...ֶΣεЦϱǶԴСԼҵСǲҪôͯһЧأ
ðɣӺֻ̲ۣʣҪǲȥأ
ͲȥǲŶأãͺĿǰ׶ζԣȥȥӰʲôǻûСѧأѧˣͬѧӴһˣܾб뷨Ҳ˵¶ǿѹźϡ
Ӧ֪뷨Ӻ̺һȥת˵˺Сѧ¶ǾͿȥBСǼˣΪǴѧǰֱСѧģԳ֮տտȥ걨Ҫʡ¶ࡣ
ͦðʼۼտտҲСѧأӳɳΪ׵ĳǽǸп
ӺҲͬܵĵͷҪ˵ȥȻһ¶ǰ˵ǷȥӰӳǿˡôҵ𣿡


753 
ӺᵽǸˣ֮ǰһڶΣӰӳв⼮Ա
Դӷ˲Ծ෬ңֻ˺ˮ뽭һ㣬ټ
ĳҲûܲʲô
ǣ¶ͱ
ֱǰ֣ԴȻͳ𵱳ҹϮսһ£óٴˡ
һΣ˵չѾBм˵ټ
¶ӳҲμǳҹϮսӺϸϸʵ
ͷȷе˵κǵμӹǳս
ᵽЦ룬ǳֱ̣ʱ۰ҪǵЩѫҲôͷչ̶ֳȡ
ɪģôЦǵƴӺһȨû̫㽣ȻںƽҵԸһһߣܺùսϺƴ֮⣬ƴǿ
ô˵ӺԼҲ֪ܶ¶ûѡصġ
ǰƽ;ãڴ˿ĵطԼı¡ԼԼһѪ⡢ǿɵƽȶĺڰ֮ġ
ڱǰöˡ֪ϱ˶ƣĦϱļۣţԺԽԽõģ
˵ôһ䣬ƺûֲҪĹѾоսԡսģ⡢ѵʵ顢ĽսʽԺ󣬸ྫսսоսģսĲоϣȻְĿܻԽһЩǴ˵Ҿҵļֵõ֡ҲΪǲӡһЩĹסϾɽв˳Ϊ⵶սˣԽҵ˻ԽԽࡣ
Ӻ˵ﲻɵɿ
Ǻ¶ǵھϣŲ˾ǿϣ¾Щ鷳ˡ
ȻҪĻǰֵܲӰ˾ᵽĨӰӣҲü
ôֵļһû
ǡôܶܲصģ»ͷһμ
ֵܲӣץӺ֣ʵ
ЦźߣߣϱͷͷЦץʱڵĲǽõĵر߷.פ...ţǼһȻҲǸž󣬺Bûʲôϵ
ԭˡӺһЦԺˡ
Եϳ֧ӵĽ̵ԱǴҹϮսΪڱϼѶרԱڵġ
е֡ӺЦ
ȻϱҲ߳ţδССսۣսȴûʶġ
û취˲ŽȱЦЦϳȻûˣǴӷ²ڳ˵Ļ񡣡
šӺͦ档
˵ϧǣΪرԱж֮һʵϢͶɾˡսҲ֪ʵݣֻ֪Ĵšӥ
һսսѱ˴˶Ϥ沿¶񡭡ǹʹӶӺ˵Żһ⣬ֱӣץסĸ첲˵һ¶
Mʱ֮䲻Сĵ˹һڿ..֯..Ͽ⣬ôһϣ漰һɹӶ
ǰٳ֣ӹĵȴûʧֹ
ȻҪֻô򵥣ͲҪˡ
ر£ǰÿνӵĵӣǲ뾳..ս.Ĳ˵׵ļ۸Ҳܶء
˽ӵӣõĲԪʵǵãƼ۵ĵλǡɽ
û
㲻Ҫôı鿴ң˵Ŀɲš
ֻҪ㿪ۣɽ䣬ǳͭԴԡ
ôиԣעǻ˵Ķʱϱĺ¶
⻹ɫġǰ˸صǣǵݴûб֪Ӻ̾ǻж٣жŮΣȵȵȵȣһ֪ǹӶǵˣ̨̨¼˹⡢ùĹӶ..֯ºУûһ˿һʵϢ֪ǵĴﶼһӥ⣬֪ޡ
ӥĿһݣԾ૳⵹˼ˡ
ǵϢôģϵôϵǣԴЩ⡣
ӺҲҡҡͷ֪ľͲˡҿıעر˵ǣһ㶼ʱԶϵԷԷѶ𽻹ȥǾͻԶս״̬
ȥ
ЩͿˡ
ɲǻңǿһʵʵڵɽ


754 
ôأʵ
Ӻ°ͣļأҳжӦòǼ˵⡭˵֯..ģȻܶⲻܽ͡
ҵʱЩϿ﷭һЩݼ¼ǹӶǹɹӶĹӶڶ𽻽֮󣬶֣ᷢĿɽȫգװһҹ֮鲼ɽ֮ϣвģ⵽޲𹥻
ԣϱĻ֮Ե
ԣҺֻܻĳЩΧùӶ뵽ĳЩ׽ĵط̸ӺΪźҡҡͷʱϣҾɣΪ֤ԼĲ룬ҾѭŶԷĵȥ
ȥգգۣǵϱĵʵ˵㵱ʱ׼ǹɹӶ
Ӻ̺ЦһҵʱǷϿ⣬ȻǸڿ֯ȻҲڿѰǹɹӶټû뵽ﻹиˣѰһЩ˿
˵Ӻе˷ܣҵʱǽǵݣ׷˹ȥģնҵʲô
˵ʱӺ̵Դ˵Ϊ׷һڼϿĵطҪһܣܿĶǽ⿪ݣΪкܶضĴҲȫҲֻǳɣԷһôƵĴģҾͲ²ˡ
˶ˣ̾ϧΪܲʱ򣬼û۷壬һСıԷĳݷ˶ߣת׷˹ҪҷӦ죬ʱ֧Ⱦ飬ᱻԷԭα¶
ûɣ¹Լϱӳһȣʳɵ
ӺԣꡱһЦȻǷͺȼ֮ģڽֲ֮ף׷ʱЩͰǺټĨĸɸɾ˵ǱҺڵǸ...֯Ҳȫĺܡ
˵ԼֺϷӺ̲ЩԵá

еĿٿƶˣǰֵĺӺ̣λԭʲôõɪأ
ʵ˵λӺŮʿ֮ʱôдУҲΪϱӵĵϣҲɹôһ¶
ֻʱǸսսӵβһöֵϰУƴͬھҲҪɵĶͷ·꣬ҵĽ˻֡
ֵýǣǻһ֣ʹĶԷͷת˺ۻ֪˭ɵĺ¶
ȻǼһҲǺǵĽɫһѰ߳ŭȫͨѶڶʮӣĸҶûܹ⡣
ǺǣǼһֵҲǸܸܵΰ
ȫǿɨ׷ɱӵӰ١Ӻգգۣһ̾ô֣ͬھҲ

Ӻһаٸн
ܿͲô˼ˡ
ӳüëĿⲻƵĴչϱƺΪģ㻹ǲ˽Ⱑô֪㻹ô춯صġ¶أ
ҪǲǺҧÿ죬ͦġ
Ӻ̸ЦʶԼղŵˣһûʲô˵ʲôһûڣ
๫׻˵ĺãⶼɢɣӺӣЦøⵥ
ţţееȻΪûôǷ˵ģе̵ģɣӳ첲һ죬ƹϣߺһЦ˹ȥ

ںӺ̺ͳʱԶBĳһһŮںڰУ˵Ż
ģҲбҪô¶û塭û¶˷ʱ䣬ʱ䣬ǿԶ㵽..֯.Ҳĵطȥ
ϣ̫ˣΪ..֯.ҲĵطֻҪзֻҪеƺ̣ǵ۾
ǿԵƽɽ㣬ȷͷˣҸһĴﰲҡ
ЦôأǿɲҪӡ
ҪӣҪӾֲֻ֪ĵ
ϣ侲Ҫ侲
ģңΪʲôҪӳ..֯
ΪʲôΪ㲻أ㲻..֯.̫ɵôȻͼѰҲڵ壬ڲϧȫķǲ췽ҹ̷ʲôҿԸһӣȴЧһɵӡ..֯.ԭ򣬾ô򵥡
ģڷ֣ɵңΪҽ..֯Ϊ㣬˳ӳ֮Ҳŷ֣Ҳȫˣ


755 
ϣҪң֪򵥵ĹӶңҲ롭ǻعѡ񣬲ͦô
ΪʲôҪģ
ҵһγʧܵĵط
ԣ
û..֯.һֱͼоôֻϧľ̫.֯..ʵһֱɹ
Ҳ˵ģ˵˵̫Цˣ
ǰԸԣ.֯.ҲһֱϣȻҲûһ㣬ҷԴŻѰ
.֯..ļƻ쿪
ûҲôΪԣҵãһĩռƻŸУ
ģûӣΪһ£ǲǣ
侲侲ϣôЪ˹ɣҺΪѰ
ƭң
Ҿ㣡㲻ҪΪֿ¥ġ¥һĿ෴Իúңⲻ𣿡
̫ģ
ϣ˵Ҫ侲Ҫİңбߵĳ嶯˵ĺMбǸɵһңԤԵľʵ̻ȫţһ춯ص¶

Ǻǣ㷢ĵģҪһûµôҪΥԣ

ƽ
ģ֪ôڻңӳڻң֮ǰôģȫڻңֵˣ㣬ȴҪһԨ̫
ϣ˵Ҫ侲ôУҵĶĤܲ˵ġƽ͵˵˵

̫СˣΪǰϻǸ׼.ը..ȫõİ׳գȻһûֳɳأ
װģѵΪпɱԣ˵һ.֯.ǮƣأԼˮˣ
Ǻǣ˵¶һˣҪңҲЩûйļһļһŻǹԹԵӡ
Ͳܰӣ㲻ܣҿԣԸӣģ㿴ǸˣڻǰһҶᵽBBǾǰҪԸ⣬Եõ..
ǺǣϣϢ̫ˣѵ֪ǰ׳ʲôȻΪ..֯.ٻɵģȻҪϼҴͶ..֯ˣǰ׳գûԣҪǡ..֯.Ǹʱϱ˹ȥ˵֯..ΧҪ¶ˣ˭֪ǲϻĵľ֣ϾĻˣˣ.....ԣֵΣ𣡡
ðɣ˵ĶеҪʲôأģʲô壿
壿˭˵Ҫˣֻһѩǰܣ
㲻Ǳ߶ˣ
ǺǣҵȷǱ߶ˣʲôʱ˵εжǵ˼ϣҪеڼأ
ɵ
ŶҪôѹСӣۣ
ȴҸе£
ǱôԽܵĻҲΪһˮһشˮûлˮĿܣ
ģΪԹڻ...פ.ء
ϣ̫ҪҪﰡϾǾǣһЩ𣿷ҵĳҲض˭˭˭ľ˶ҵĳУ

ôϣҪҪң

ţ
Ըܹһµ

ϱʲôˬĳӳһŤͷͿͷ߶ϷŵƶӲ̣Ķӣ´ЬܵԺϱѯʡ
˵¶кܶݶʱûȫɾǣҪЩֵֹĴţҲһá˭֪أҲãҲһ..ĶǻȥοɣӺ̴ȭĿȻʵ.ԡ׼ȷԣҿǸŲŶ
ϱ㾹Ȼⶫ֪ϱʡģɴ֪ôʡģֱˣֶȻԲõģɶϱİȫ˵ⶫ͸ñɾɾ
һƵĺӺ̣û뵽һ֮٣ȻóͷòȻĴβǸˣ
ľۣӵĺӺ̣ĵģȭͷתĹ򣬲źۼ
˻θ̫ãеܲסˣ

ϳˣ֣ԴóϢĶԱҵ˳˵ԷӺ񻹲أ


756 
裬ҴӽǲǾһСѧBС߳տտ֣˸߲ҵʵ
ȻӽС磬СѧأӺһǣһĵĻص
տտͺƷУϵЦݵֲü֡
ǺƷСظø߸ߵģСԴ΢΢һֻȡʤС⣬ֶδڼ
裬ǶСѧϰҪҪʾʾտտµµתŴЦ൱
Ҫʲô˵˵Ӻ̶ڶӵС˼ҲЦʵ
¶ҪϲźʲôҪǣտտ죬⡣
ӺȴΪ⣺ϲʵҪҺְֲǸļ棬֪ʲôҪ͵Ĳ⣬ǲҪ˵ҲСӺ˵Ҫˬźã
ðɣðɣôһտտҲ²ˣСһڰ֣飬ҪȴҺƷƷȥްɣʲôõָϰҪǾúʣǾ͵ǮЦ
۶࣡ӺԣЦĸһԹϱ
תͷƷдĽӺһֱӻҲںƷͷصһ£ЦС飡߰ɣĴ̳ޣ
ۼӺո˳õBСѧֲСһһĬĶһۣ˫˫Ц죬൱˷أ

ְ֣еأöö๦ܣڻصһԼҴԺܵԼϰϢտտɿקֵСצӣСȶɿĳȥһ߶һ߶š
ӣӦٳԵˣԽԽСڵˣһѽųĶӣСԴϣЦҿ趼ʲô
ԼϵеֵտտҲҫ԰ڣòÿ滹кöװöණأǲǺҲܰȫأƷƷҵһɫͬԼѡأȥǲǺܴ䣿һֵأ
տտֵúϲ£죬һ˫۾ֻʣһˡ
ǲأǦʺжлգ˼ģǰѧϰƷȫˣǵǦʡӡƤƯıʼǱأտտҲ鷳źƷһһѶⷭ
Сһһ߷һ߶İţԷǮԷԿסԷʳţԷŹߡԷ뱾
ţ
ţȻ֣ʲôֵֹĶӵĻ
ǣӣ۵Ȼȣ˵˵ϸѧզҪߺ뱾أҪʲôڹĵ
о룡տտְô࣬ɳһð΢ӵ˵ְ֣Ȼû־飬ǣȻ̺ܸߵĺӣ̱СҪףСڲͬǧҪôϾɵĽʽԴǣ֪֪
ϱô˵ͻȻһ˵ĳ嶯պϱ߹ί̧ͷϱӳ룬Ҫһ٣ûɣ
㣡߾ᣡøӣӺ̽Ķŵϣܴ󷽵Ļӻ֣ʾͬ⡣
ŶãԾԣԵСӺܿհԼϵĦȭƣԼĺòտտһ£һǡĴյҡҡͷͷһУһһķš
ԼҶ˵ĳе˲õӡ
ܻ飬յϱ߶ѹ
ϧտտС԰ֲ꣬ҡͷ̾ϧأ費䣬ȻУͿԴµ
Ӻ˶ӴŶһ£Цһ˳УһĶ䣬౿ذʱʦ϶Ҫǰŵһ𱣹ܣǻǵñ
ǣϱǻҪ˵ҲҪ̫ĶһĹҵı͹ˣ
˵ҲеտտͺƷһۣ׷׵ͷǣҪñ
УϱñǶ̫ˣװˣС͸ˡ
ôһտտɵԲֳ棬ʱͺƷԶСıòôˡ


757 
ӵ׻ǲóһڴӦͯñ
˷ܵû죬Ǳߡ
վеˡ
һһֽӽѾֽװͲʱӳͷʹ໽Уϱƻת
˭ʲôӦģҪҪǶģ˭ûһƳӺڴͷûЦƫǣ˵ʲôӦʲôº˰ɣ㻹ͱң¶Ҳܣ
Ӻ̵ĶȻܾʱӳǳƵĲģһ顣
һ̾ı룺ǶӺСڣֽź
˵ɣһߵ߶˵ϣˣˣ
ȻУҲʹʹ죬˳⣬ھ콫Ʒõ֡
û취ʾ֭ӳöۣܡ
أлرգڱӡ١֮󣬳ӳֺǺǵĴųƷˡ
տտƷƷҸʲôĲҵڻժʤĹʵⲻԺŶк
һأ۵ĺ
ְ֣ƷС̷רöͯñô
һʱüЦ˫˫Χת
СһΧŵĳͦãЦеĿ߳ϱ԰ڣôϱ۹ܻӭɣ
Ӻ̼൱ɪƲƲ죬ˮ˭ô˭Ҳôӭģ
ңǼʣһ˴ӣòƺܿĻӻ֣Ϊ⡣
ƽϣӻҪֱֱأ
裡ôûеߺԭأ飬ΪҰְְ
С̣ǰǻǺֵģ
ãһͷСüëˡ
¹⣬ɲܺˣ
˵ûʣӺ죬˳һۣתͷȥˣվʲôڱأϽ
ޣգһϱҲŽ˫߸߾Ŷĸ첲æĸʹɫ첽ȥߣǽݿȥ

ǱϿôӴ򿪣óС׸ߵԲʱԡ
Ӻ̿űϱӣüͷôҲ̫ˣ
ָűϵտտָָصĿǵĺƷӲǱ۲۵ķ˹㿴úǳŶأǳȥأأأ
ⲻû취ôҪ㹻Ĵռ䣬Ҫжֶıܣֻܾںһ𣬻ñ֤ǵİȫǴֱҲҾŨĳߴˣС..ʹﲻˣҲͦίȻڳƷʱ򣬾ͻ֪Լϱ汻񶨣еСġ
Ȼ˶ԳƷô⣬ӽоһֻ֮ͨˡ
տտһվֹ֧裡ҿüˣһأ
˵Żߵǰת˼Ȧԭر˱ģʮСһɷֺǵһӰжԼأ
ǰС̣ʲôأǰһĶɽСʱģƷҲԮС̷ˡ
ۼҪСһر⣬ʱǣۼҺϣǸСһ㲻ʲôģҪǿڱƣһᾪ޵Բ۾ģ
ôҪҪҽĻտտͺƷĴ۾ʱһĸ첲ҡ
ӰΧĳֵеκ
һԿĺӺ̣Цɪ㣡
ϱô˵Ʋ˵ʵҵĳ֮أܲϱӣʾ
ϱ㿴˫米ӿӺ˲˵λöһտۡ㿴ɲһտۡأں͡տۡƥλãһĵ׶ˣһ۵⺢ӻߵˣ̾Ъ
˵䣬ƷıտۡߣִǶһһһƣƷý⿪
ףͦأƷȻӱʱС̷˴Ĵָޡ


758 
ȱæűöںͷأͦţȻİڰ֣԰Ҫھ޲ڣţϽϲһգ侲侲Ǿеƻвأ
һﴵţӺ̶ˡΪģʵεƤ񶼿һˡ
ϱ۲ɨ˰ϱζȱȱģϽ
˵УҲͰˣ˵ôҲǼ桢ʶˣΪôСΣõŪôôӺԽ˵ԽúЦ¶أСһ𣬱İóˣõרŶһ๦ܱôǸСأҪǽȥѧǲǵøƼܷɻ
ҵǱ°ӳӣЦ
ܱϱ˵䣬˳ӳԻ·һ㰡
ǰнѳԺǰһֵϱǿ϶ƵıҲ֪Ƶˮƽ
ǰһֵô˵Ӻ̾ãǱɣ
ԼϱĬΪĬϵĳһʱ֣Ŷϱǰһһ
𣿡տտָ˵ǺͺӱӴĵطҰװ̫հ壬͸Եϰģô˵ɣôһ̫հ壬ֻСƷ磬ҹܵЯġůأȻֹůܴΧĻݼˣǶڱ˵ȴǹˡ
̫˼տտĦſȥͨ̾
ƷĽͷβƶ̧ͷʣС̷ⶫôأ
ܼ򵥣һ׶˵λÿʼ𣬺ܿͷһ
ԭһص
ӳһUSBӿڵԴԿ׿ۣԿ׿۵һǸ̫հ塣
㵹ͦϸĵġⶫǸʺҰ档Ӻ̶СƣҲǱȽϺģֻ뵽ӾȥҰΣ齵ĵطǵӣʲô߱־ó̫Сˡ
ˣͼһֺǣЦ͸СҼһǸۼҺŪڲͬİȫⲻ˵ڼǧãôһʲôģǼҺҲίͽб޻
ǣҰ˵öԣտտ˫˫ŵͬ
ʲôǰСǽͷݡ絹Сĺö˵ʲôˣǲǣӺ̺ЦĵӵĶͷ
ٺ٣ԼԵĳԴ׾ֹտտװɵЦ
Ϊðְ֣ԼҶΣϽΧĿڴ𣿡
˵ǸĴӣҿиСѹá
˵Ż㽫һƴĴק˳
˰򿪴ӣȴŽĶƵĽ˵ȡһ̴ֻСĶ
Ƕ¶׶ӣܰѽӿʱ..̫հUSBӿϣܳ硣
˳ֽһ´ʱ̫ĵ⣬ǴĶһһӡ
ⶼʲôտտƷСֹ
ǸС͵...ңأЦеĽ͵Ƽңϵ...Щ.С...ٰмťٿ
ϱվվռ䣬һͷˮСԼһ¡
ԾԣտտٶȺͺƷһۣ˫ն
񣡡տտֱ죬ťûãʹǸĳ΢ˡ
ɡң﷢ϸ΢ĵεʱһСѵĶͯ΢ͳ˴ҵǰ
۰ֱΰ˼밡ԼϵտտСû¶ࡱԭ򣬿Цöˡ
۰ǴǣůѹĶһһ㱻ʱտտͺƷԶûʲôʶֵ̾ûͣ
ǰǸϱӵڹʢеĽ̺ůӺǲԾĳ鶯Щ΢
ЧϹ۵ˣֱ˷ַӸǷſĳ嶯
ϰֱֱ֣̫ܵĶǳⰡĲֱӣտտǷĵ̾⼸طѾǾϲˣѾȲҪĵط
˵ŻСһ۾סְֲš
ʵϣ˵̾ͬʱСצӣѾŵҲڴˡ


759 
ѽǡҰֲᡷأտտɴ۾һ۾أƷƷ磬ϣĶһһģ
ףƷտտĻ۾һое֡
״Ц̫ҹӾΪǵСӵڳɳ׶Σ԰ȥоʹīһ
Ҷûīأտտ۾ߵ߶ܵӸǰPOSEԿ˧
ҵҪīţһֱţ˵СٴЩȽϺáϽƵϱǶ
Ӻˣһţװˣֲǲ֪гϺϸĶͯī̫ˡ˵ˣСӼҼҵģŪôʱôʲôҿľͦõģīʱأαôż
Ҫ˵ϱ飬Щ۵̫ؾɡ̫ˣеΣСҲҪ˧
ǣտտһ۵㣬˫޳ɣСҲϵģ
ãϵСӣӺ̵ӴչıǼЦܸңʱֺʲôϵ
Ȼˣ¹Ʒʺ͸Ʒζ⣬Ǵ¶أտտΪں⣬˵ĻͦģȻһСʿ;еġ
มӺӽ̾һ㣬ҵ˵Ϻļֵء˵ƷɾûģǸƷλҪûӣ˵˵ڵܴʲôֵ
ʵƿԵտտе¡
СһķӦǺܿģ裬̸Ǯɾ
Ǻǣ̸ǮװӺ...СǶǣʵʳסСԴѧãĵҪǮ˵˧ĶͯīҪõģĵģ˵ϼǧǴ󼸰٣ҲǱҪģ˵ǮزҪأ
ʵ˵տտԴˡ
һеۣϽѶһԣȰͣϱӻôСôƽϣ˼
ⲻǼƽϲƽϵ⡣ӺϵЦһ¹غӽĴ⣡ôСԲɰݽ塢ִŵϰߣСӼҼҵģһӦõģ
˵кˣŮӣӦѧϰĽ׶ΣѾŵϣ˴ѧӴѧԼƷζٷһ㾫ϣʱбҪģ
ôСĲǿԼж⡢˧ǸؿԼ֪ʶԼȤã
˧ģôСôôȣ˧˧Ķȥ
Ӻôһ˵տտĶڵϲˡ
ϱ͵ˣʿɶֹ̫󣬵ʵ䷴տտϱʹɫ
ӺҲСһûɵģ֪ղź˵еأɵӣӹݹտտ䣺ȻǼտտӺãöͱһ㺢˧ɰšղŻô˵أҲδѣδȻĿǣ㣬һ˵òⲿҪģҪԼʵô˵𣿡
ţտտͷеߵĽͷϣСƷƷҲô˵ֻҾã˧˧ġģȽϺá
ԭӳʹȻ
Ӻ̺ЦĿѵЦĳҡҡͷվһԵĺƷСЦǼƷƷǸ뷨ĺúӡ
ͻأıСôһһֱڵĺƷҲ˼ĵͷЦЦ
⻰˵ˣӦýſĵİƣϱӺе߶ƵıɲôһŶ
һҲڴϣһӣС̫ϸʲô
˵䣬ִǿڴһֵͲԼС״ͬԲ
ֻǶ๦ֵͲǿ书ܣʶ߰ԤðɣһţšֻΪ๦ֵͲʾ
Ӻ̿żһｲȫͶ룬߶ֲֻϷӿ֡Ǻǡ
Ͳܼ򵥵һ¶ɶŪô
Ӻḹ̣Ǳ߶ȫȻֺ֪ǺǵĸӴԲεĶ
Ƕ๦ߣôֻ࣬ܳ䵱һˮָ׵˿Լ΢͹ã˵ǡ๦ܡ֮ǰֵͲһǺѡ


760 
ǫ飬÷ϸӣִʵʲ֮˵
ûϵֻҪ͹տտ󷽵İڰ֣ѵſ޵ҭһ¡
ǺǺǡһֱԹ۵ĺӺ̣ôԼסûгЦ
С̷ĴҲжأƷС֮п˰ѵΪС̷һᣬ⺢ӺģϽС̷Χ
ŶСô˵տտǣæĶһһӳ
۰ԲЬտտõ¶˿ϴ
ģܺʰСһȫװĴãԭر˱ģʾһҲûӷ׵ĸо
ʾͳɣϽɣôֺڣ۵ûš
ۣô൥ʳƷտտСĴ﷢һֱҪԵʳƷʱʲôһһıQеģӺ̾ãһʳƷȣտտˣ
һʮšʮۣʮأÿһĿζͬտտȻδСѧʶѾ൱ˣԶԶֹԶͬô򵥣ԣʳƷϵ֣Ѳ
ʳƷأƷһνӴֶҲǼС
Ȼ֮ǰտտ԰ڹΪûмʵ԰ڶԣ
ڲһڡ˵еĶسǰֻҪԸ⣬־ܽⶫ򿪵ĵز...úƷ.......
ڿԴһ𣿡տտԾ촽СèһеĿ衣
ͳһӣ׼ˣҲҪȷʹⶫķʽһһһ
ܹ˵ǸʾҲԾĸһֱԹ۵ϱһǺԱϹʳƷģŪһ£ܲȡ侫߶ĵʳƷںһ¡
أӦôӺ̸Ҫ̣ᳵ·Ĵ򿪵ʳƷĿʼˡ̡
ٶȣۻңֻŶǺһʮָͶǱˡ
Ƭɿɡ̱ɡǹпǣӺûжͣľ飬һҪȻζҲ˵ͺ˼ܣʳġ
ǣӺüһЦʵ˼ֵֻܳʳƷʱ򣬻˼ǣҲ湻Ĵ󰡣Ҫ˵ĳɱ񣡡
ʲôȣӺ˵ŻһװеĴӣרŷϵСӣĴһ״ɫ˵
ȻŹ֮󣬾͸˿ǿɿɷ۰
촽ʱ򣬺ӺʮĽɿɷۺųĹ䵹ıˮҷˡ
Уǰ˼ҵʳƷһ˰ɣӺ̿ˣЩ࣬϶һֵʳƷ
ٺ٣ֲϱأԼϱһ£ţӣЦĵʳƷ̫һζʳպϣҲ׷ֳײͣÿٷĶģùԣҪһһֿϷ͹ǻĵʳƷһģ
㶼˵ˣҪģӺ̼һƲЩеģЦⰡ쵼ֵʳƷҪ˼𣬺ٺ٣˵Ҳġ࡯ʱ򣬹ǾͿ
Ӻ̴ǿЦģȴ룬ôһ˵ɫ˼䡣
ܰӳͷϲڵĺеơ
ܺȣӺ̼ŶӣЦЦأͿԼǲʡĵĶӣСצһոձרŷԶϰ
žһӺۼֿĽСצĿСצ˵ĶͷЦõ˵̾ûɶôûƼҸղÿܹ֭͸άϻԺȵģ
ֲǾƣտտе֢֮ǰĿɿɷۡߵϡ֭ˣȻעͶΨһһûˡ
ҪҪҸ˼Ҵһƿƣ㳢Ӻ̲ĸһԹϱҪ˵䣬óסˡ
ϱŪôǲǰڹʱӴתƻļܣеΡ
ںӺҲϣ⻰ĵģȻࡣ
ⶫҲʲôŪģҲμӹʾӪʱܹרŵÿγ̡Ӻ˵
ҲҪȥʾӪտտ軰£æľ֣־
Ǻǡֿ죬ӵСԴ϶
⶯տտͺƷǹɺӺȴпϷʣû˵ĻСӣǺõģɼΰ


761 
һ˵ЦԹտտԼСŲ˵绰ȥСǽеǰ˳԰
ûУԷźöʳأСһرıȻţ㿴вӣʵˮأѺü˾ϼܽһдˮãûˮˣˮˮֻҪ̫ˮܾɿֱõˮԣ
۰ǿ󰡣ּտտϣȫԲ۾̾
Ȼտտ״ĵͷСԴ̧ø߸ߵģأҰְרŶΪҺƷƷأ
찡ֱ̫ˣСٶȾ̾˫СС۾ȫĽ̾п
ΪͬĽĶ󣬺ƷСѾеɽ
ĥţƤȲԵʡ
ȻΪɶСտտô̹ȻɪĽܴĽ۹⣬εƤǺ죬޲öݵܵأ
ݣ
ڸ̵ĺƷСѣǰһ
Ȼ뷨ˣƷȻԥĺЦһֱˡ
ƷƷ磬ŶտտĿСܵӻСצӣ
ŶգȺʹɣҴ͹Ʒһܳݡ
ôƷƷ粻أտտСԴŬŬСԼֱ˵˳
͸ɣעտտ԰ڵϣԸ˵ģ˸ڣ˵粻˵ԼǾͱˣ˵
СʵҲ۶ģտտźƷúýرߴϵȻһʹ˼տտòܣԲҽڲúý˰ɣŶһͺˣԼ̨£ǲǣ
Pտտˣⶫأӣɣ
һտտҲ˲úƷˣϽĴӣ˵ûУǺ̫հĴӣ滹˿۵׿꣬ƼֽһĶûУֻҪһ£ͱͱˣô˼ɣ
տտ̫հǲǻֱӰвˮˮȰС׺ܴտտͿһЩߡ
Ҫ˵С״أտտһ䣬ЦҿͷֻҪ..вˮǸͿԼ
ƵҲ̫ϸ̾ҰͳܵĴѣôûôõĸأ
Ϊ費ǳӰСʱ򣬹۵൱Ϭ˼ϸɣԲŻἤķܶУ
ееôһ˵ӣȻ׷׵ͷ˵ĺܶԡ
ҪƴҪƴģѹе
С޶Լҵ趯ǱȽġ
ҰҲҵʱжǿɣƲƲ죬˵ϻ׶԰ֹҵûĺأĻ˵ǾǴִֽţɲϸ
Ҳ˵κ屿ͷ˵ǰС˵ڵˣƴۺֻơֻửеԭԭšֻģ̫ˣ
ǣҰֵȻõտտһҲ֪ǫ飬԰ǻԹɣ˵˵ȥϰֶûϰǿֻҪȷһ㣬͹
٣Сһ޵ҲǸܸգ
ȻСǶһ㣬ôֱ׵˵ĶСѣҲ˺ܲ˰
Ϊ˺ã±ᣬͦ⼸СȻ̫ˣȴҲû
ǣСײ
һ⻰С׵һ˵...ҰְǿҲ񣬿Ҫ˵Ұְǿҿɲˣĸλ϶һԼİְģԵΪǰְǿô˵ѿɲôģҪҿҪأ
԰֧С׽㣡ΪСõѣӸƨ棬ȻӦͣοС⻰˵Ľ
вŮҪӲҲûޣԸˣҲǿ...ʵǣտտΪĻӻ֣һȵģ
֣Сš
СһŤ˵Ҫؼˡ
ߺߣ
ּ߰״տտżأҪߣҲȿĹ
㣡С׿СܵûϢֵļ䣬ûϢļһ˵ʶң


762 
ôںԺĺӺ̡ͺƷ˵ŻǰԺһڡ
һۣ׷ǰȥ
϶۸ˣӺ̳ƶ
Ҳһ˵ĶӰͬŬƷӣۼտտ죬ʱ⣬ʵͦõģ
ǺǡӺ̼ӿ˲ӣԺƷƷɣýΪȺŹ
⻰˵ģֳ︡ϱĳ棬ԴɵҲе
ҲҪƷͷ
Сϲսʤ֡
ȻС˺޵ľ㲻ѹˣһҪۣϱĻͷЦ
û뵽ϱһǰ۶
˵ʲô㣡Ӻ̵һۣӾôкްߵĶвȫ
ǻ˵ôӳŭԵĺߺţҲӽи߶١

ߣԼɣֵ׻С׵ġϡЭˣתһĪտտ˸Сӣ˳ȥ
ô¶ӺöС׺ߵӰ߽ݶЩεĳ棬
ûߣӺ̺ͳƷϽˡ
ںӺ̸ǰرãôʣ֣žһͨ
Ӻ̰صտտһۣ˵СԴЦС˵ûÿĶԼİְ裬ǣбµˣ϶ǵİְ裬տտʵһԲŻôıʾ
ǼտտҪõѣҲ֪Ƣ..ûаŶġ̸лǶİݣҲԭ֮ǰǸܵòã̻ġ
̣Ҫ˵տտ磡椲˼ŤŤӣС˵ʵտտϲ԰˵ûбġΪѣǻģͲҪ˰ɣ
ȻСɼرãͱİ˵̿أһܰѺüֵĻ˴ſأտտСƶģ
뵽Ĳûˣܵտտᱻ²
Ųͷأտտһͬ͵ǣﲻʲôأ
Ϊ˴õѣտտ椡⼸ĺţ໥˽ĬС׺ҲȲ˵ġ
Ϊ̫˽⣬ѾȷСӺĵտտըë
椣˵䣡һտտ˼ˣϽƽס椣קקʹ˸ɫϽͺӺ˵̣ɫҲˣȻȥˣտտ
Ǻãߣ̾ͲС׺һ̸ǿ̢ԣӺЦŵͷ
գһкóԵģֵӦ̣壬硢տտټ

ߣտտˬϴĹԴ
վڶĺӺ̺ͳһۣҡҡͷ
˵˵ܰɣӺȿڣߵ߶£˫յĶӣʣСǶ߿˵ĸоûиһ֣ĸо
ϱôˣɿһСѵ
ٺõѣҲ޼ģ룬Ҫ֤ѵأദ֮Ӻ̿˳һۣĲٳֿտտ㲻رˣͱֱ˲㣡
ְ־ղŵôˣȴãһءӺ̼СӶ˶֪㻹С֮С֣㲻ô¶ǣһǶ᳤󣬳̬֮ȡ磬ûֵ....ѣ
֮ںϡš桢壬Ҳں˴֮໥أӺտտ߶˴գִɴ˫һ̣̽˻˵ղţȻ椡ǲС׺һ֮𣿡
ߣտտǾίĺܡ
Ӻҡҡͷ̧Сʣ˰׵ضصһ룬¶㣬Сô˵Ὺ𣿡
ǡǡҵİְ֡İտտ죬С˵
٣ҶӾô۹⣡Ǹ׶ľŴĴޣϱһȥ
Ӻ̰һŶƮǰ˵ô룬رοǣǰһ죬ˣû˭ģб˻ĳһ桢嶼ǿġ˵ǰְ˲ģ˵İְ趼ȲãǾζ˼Сǰô˵ĺѣӦö˼ӵ˻Ҳͬصģӵ˻㲢رͬأһ˵ĻƷʺʺ£Բԣ
տտ⻰ĬãֱΪ˯˵ʱ򣬲ĵ˵ͷţ


763 
Сǵ˼֮ǰ֣תͷᡰǰӡͺˡ
ȻΪеСӺտտǰǴ绰Ǹˡ
СҲܴȣǰһ췴ӦСףҲˬıʾƽˡ
ǣڶһ磬Ӻ̸հѵĵ̢ŵ䣬ԼԺŶͱˡ
ĻͦտտȥţСҶϣĸոտеĵˣ
ʱ䳤ͳɣȸǿһֱտտüŪ۵˵Ц
ȵȰɣǵҲˣһ̽տտǰһְ˵ġѶְ˵ʱٶŵ⣬Ȼ˵
˵赭дСѶˣ
ʲô˼˵Ҳзֶסˣ֮ǰֻŰտտˣȻȥҲŪһһģһģȴû뵽ôãǵķݶ뵽ˣֱ׵ϸİ
ȻǺտտͷֻܲҺƷƷУ۲ɣ
ֱۣ˧۵׿ʼðֻı飬֪˷ܼˣ
ǵȻԼϰֱ˼տտĽԺ֮飬ֱԱ
ȿȣһСҪκˣƷϵĸɿźۼĶ˶ȣտտϥǣʾСסǧֺһ
տտСһѣҲʶԼҪΣϽôҶ˷ܵۡûעĵԼСգԼҪֵ
СӺ̲úǵȵʱ̫ɴ˵ʺСѳԵĽСԸǡ
ȻӺⷽĺܺãڽһСʱڣﺢദķǳǢ

ǲŵĳ¯ĵġ
ΪЧʵĴӳĻζʱͯͶ˼СĻ
룬ôЧʣӺһ߳Ϳӣȵ
֮ǰʱϾָԣҲ֪òϣܸԼڼ·öٲö٣϶һһһϱϵĵģֱСϵ粻ϵúáһһܳµСģŽ˳͵
ϴְ㣡Ӻ̼ⲻ֪ྻֱ̧ȥ
óԣ̻ʵĽ£һЦ˵಻ûѵʱˣԺȣ
ߣ˵ӺûĵһۣҿҲܲţν۲ĲԼңǾ͵ҵģҵĹҪ֪أҲºǿˣѧ
ѧѧ־򲻶ǳΪöС컬ĶŪţǵϱһֶӰš
úúãҲԣ²Ϊ𣿡ϱˣϽЦ˵ص֮ǰĻϣ۲ǶأǰСһô͹ˣöҰǣ
ҿ֮ǰװ깤糿һ¾ܳ⣬Ȼ̵ķѾǼ϶ϲҰδˡ˵ŻЦĿ첽ת
Ӻ̲ĸŲͻȻĻҲ¶һĨЦ

ǾۻʱӺ̺ͳͨԾıÿԿռ䡣
أǺóԵĵĺԵʣСȻĵ˺Ӻ̺ͳϯš
ȻӲôϡ룬Сӡ뷨ԭܳĴ
ڲɳϣżЦš
ҾãӦзֹڼӾڲ﾿ӦôЩʲôۣԴˣϲԵԼĿҶһʲô˼һЩͬĶʱͨޡ߸˿϶һģ
ҪһСķֿأ椺ҲΣʶ
ԴˣСͬĵͷǣȻǱǱŵģһʦˣֺҷ飬ôأ
椺С˵öԣǲӦֻעƷ٣ӦעƽϾǵһ뿪ĸнΣһȥͺü죬ԣ⼸Ӷγθ⿴أһٱ̬˲١
ģӦöһЩȫ豸տտʱҰսϷģҰտտϸġ


764 
ðɣǶеǵĺˡԼûɣֺǺǵġ
ǺðɣȻ.ͳ.һȷһڲķ䡣۵ǺƷ
ȻںϵȺ岻ãƷȺ˵ھϱԺĺУͦߵġ
ⲻΪǺӺ̺ͳҵСΪտտı磬ҲΪںȺˣҪԭ̫ƻ
ϵĻģΪĳӰôһ仰˵ĵطн
һ㣬...ںǵ磬ҲȻˡ
ֻ..ԭָӵ磬Ǵڴкϲ
ƷԺէģ˵ԺĺӣС壬ų⣬Զġ
ƷԴ˺⣬ʱ֮ףʵҪġ
С̺С̷üˣȻſ˲翿ͷ
ʱʱ̸̿ԼԼףֻԼǿˣסԼӵ˺
ԣǱտտĺԶҲѹģĵĵṩӵĿռ䡣
Ȼ֮󣬾ƷŬڼغԺĺӵսϷУͨӮս󣬴ֳֵĴǻ۱ֳ۷̬ȡ
ҶĳƺҲһʼƷ硱ĿֱΪƷƷ硱
ֻտտԴ΢ǣԼġ.Ȩ⵽˺ƷƷ硱СеĳƺŶԡ
֪տտ󣬶ܺٶȸĿΪ硱
Ȼƺĳƺֻһ֮ֿǺеܣȴԶʤǰ
ȻǶԼԺСѣƷͬѧǱһ
ԺСӣûôˡȻֲͬҲҪԴǼԺĺӣѡ˹ģʽ
һСĹ۲ǼԺĺӲ֪ôأȻоһͬĽۡǰѺƷ޸֮ʽľʦһĽɫΪǡտտߡ
۸㣬۸ܵܵԭ򣬼ԺСǾȻһĦȭƵģ׼庫Ʒˡ
ǺǣƷһʦͨĴͨԼζġ˸ѧս۵ġΪʽ˼άʽԶͬ˵ġ̺Լݼ߲Ҿб׼ʵĺӣһΪɵСȺӵĳƣֱǷˮءмֶģʽ
ǣ֮󣬾ԺֵһĻƷЦеĳ֣ԺĺӣͶ֮һ㣬һЧʵ۳оһ㣡
û취ټǳԲǴĺӣñԼСĺѹŴôأҲ϶ˡ
ֳԶˣֻٶȳ
˵ƷҰǰۻ飬ڽ˴ҵ뷨֮ۺϹܽᣬóۣڲǸӣҾͷʳˡȻڵޣʦƻ֯ҰͣӦ׼ÿ̵ϵ̺ӡ
ǲô־֣վ˵
ܺãʵĲƷ֪־ǸزסҲ̲סС˶ļ..ҪǺܸߣʱ̬൱ӻ֣ʾ£̫ˣҰҲãʺҰá
Ŷֵͷʾ˵
Ҳ׵Ƿˣһ˴ˮһ˴̺ӣһ˴СӡСӷųԵĶʣµˣһ˴
ţⷽƷĵͷҶ飬ֵôǽ˵ڶԴһЩʲôĶ𣿡
аٴξַԣҾӦô϶λƽʱʱСͶλǣĻǾͲʧȥ˵ʦȥĵطɽأ֪ʧأ
޳ɣҲľֱʾͬҾãǻԴһЩװ۵桮˵ʦȥĵط羰رãҲܿ֯һ...Ծ
СѾͷ֪أֿǹֱ桰ˡϷⲻȥҲҪſϷĵߡ
Դˣֿ϶ǽͬģΪ˿Դ뷨Ŭİвͬ˵ˡ
ô˵Թ۵ĺӺ̿ˣ̾⺢ӣڲ˵ð


765 
Ҫ⺢ӷӦҲ죬ֻҪ漰ģСԴת൱ţڱ˼ҵĺӣҲǲ߿޵ģǹɻ龢ɺֺĺ̬أ
˵ģӺ̺Ц˳һѣ⻰˼ҵɲ˰
ǿǼҺأʲôòգǺЦ
ӺһۣҪ˼Ҽҳ˵ǼҺӻ龢Сģףأ
˭ô˵治أ˵ƾģʵǲŶԣǼտտ˧ɰĻ龢ǳգ
ƣƣ٣˰ɣӺָЦͽʩأҿ˵ȫգ
ңҡڼϱ˵ҿأӳϱץ©ҲΪ飬Ƥ˵䣬ָŰѲһһŵĺӣǻǿǵİɣ
Ǿô˵ˣƷۺСǵսϷģʽһ˷һ΢۵
ȻҴĶв𣬵϶󣬻սЩҲ㹻ˡ
ֻľַԡ
ַԣҲǺƷ֮󣬴һĹءôԵôұȽмɣҲСÿСѶгֵķԡ뷨Ļᡣ
ȻϵɣʵǣտտͺƷԼʵǲ˵ʱ..
Ǻǣַ֮أʵǼСһס¡ˡ̲סĻСһưŵġ
ЧֶԴ˱ʾͦģСһļֱֺ
˵ƷͷʾֿԿˡ
ţҲ˵ǡСһ˼úܣҲ֪ôģȻڳһ˫ۻţ˼٣ҾãǻӦôϿںͱϾҰжڣһҲʾá
ۣںȹ֭ô˵Цָ磬ȥдʲôҰﰡʦȥĵط֮ǰͰҳˣҰְֻѯʹ˼ûҰĹԱÿܶ¼ѲΣרŲ©ȱ鰲ȫ..ģҲ̫ḻˣ
С˵ˣװ֣ʱ˶Ƥһʼˡ
ΪȶǺƷɿΧţ֪ĺȫ棬˵㹦òӦõõޣ
ǵȻСԽԽˣǰɬɣôһȺһˣҲѧɪˣⲻձƷ϶˵СβͶ..ˡ
أ˵Ҳеνб޻Ʒ͵һӣһҲûҲռطɴͰڲСϺˣһ߶װණһ߶ֻԿסǮ
ţҪָֽëˢʲôգֱƷĻһ£־
ЩƷǷڲĴˡƷЦ
ǣ᲻еһֱûСͻȻڵ
ⲻ£տտЦǳȥʱ䲻㳤ԡҺϴˮñװ̵ﲻͯЯƬ෽㣡ڱ۵֣ʱһһСӡˮռضҲû١
ᣬ椺ҵҲǶأǿɲأСüͷ˵Ƕ˵װ·ߵԶˣſմӣҲǸ
ҪּҳĬһ˫С۾ת£ЦһڵҪһ²ɴ鷳һ£취
СһͻĲſСӣ⻰һ˫С۾ȥ⣬ڴĿ
컬࣡Цһ䣬ͷӦ£УҴջȥܸܲһĹܣ
ǣ˻֣ǷŲˣһ䵱εĹأеᣬͦϲǸܵġ
ⲻ£߹ȥߣߣСԴϣЦѻƳɿտɷŵģһ¾ͳһ¾ͻȥ֣ӰƽȲú
ţô֤ϲ¶ĵЦ
ˣСһֿʼϼŰڲһӡ
ҽҩ϶ҪġƷ룬ҿ԰ҽҩĶֿ߸һ֡
ҿɲԴɲжĻ壿룬վûסѧ弼ɣȤŨʱۼҶڿڵ
ôһ˵СҲ̲סˣһһֿʼӸˣ
ҪĹȣɽǵʹأ
ҪͣԵϣ
Ҫȫñʱͷ۶¿Ĳأ
УңҪսףʱǴơΣ

СࡢʼܿƵغҰʱӺһߵĿųˡЩҪ涼ˣɲᰡʮסɣ㣡û¶ô๦ʲô
ӳԼϱѹȵĲ̧ͷûɵƮ


766 
ʱ÷ɿ죬һת۾͵տտǳεǰϦ
һ磬տտȻƽʱĻ磬컹ûأѾϴűѵĺƷʰ
Сһ֮ǰгĵϵȶƷʱƷ÷λãԱ󻯵úÿһռ䡣
ְֱ̫ķ˶Сſʰ׵
ôô磿׼ĺӺһͿӵķŰ뿪ţ߹ȥһСһһ˷ܵı̸Ҫ·ء
˯ãտտ̵Ļӻ֣ҪˣϿ϶Ҫ˯Ϣã糿һ˯
㶼ǵӺ֪Сһⴿǽڣ˷ܵ˯ţ
Ҳûû¶ͽҶӶ̶ϰߣһЦ֮Ȼˣ͸Ͻһ°ɣ
ʲôʱ򶼿ԣǲһʱտտܵǰĸ첲裬ڵ֮ǰҺƷƷѡ·
ѡ·ﲻǵ·ġҲϲġĳ͵ˣӺԼƽʱѡ·ûôᣬǴ¹񣬿ļ·ۣѡļʱ˷ѡ档
ǣӦ֣صôϾҺƷƷYһԶΰտտ⣬ĵæѡ
֣أӺ⺢ֵûޣֻЭĵͷտտĻУ¹
ǳȥҪѡĲ·ʶҪעѡִȥرʺ塢ǱϷһأ·ɫҪһЩ·ǽεƬɫҲǸȫһЩͬ·Ҫѡ񴩴鷳ģںܶϸӰǵٶȣȥʱǵӡ
ȻӺ̲·ѡ񣬵ڰﺢѡ·ʱ࿴ġ
Դˣһŵӣ¶ΪȻı顣
ںӺ̵ָ£Ӻ..ĸѡõ·Ľ飬׼˶װԱ滻⣬ǻݵص׼һӺķװԼ
ֻܹˣͲװԵˣտտĿ׼İ
Ȼ˵ŵʵϣǰһ죬Ӻ̺ͳտտͺƷȥѡ˲ٱЯСԡ
ȻĲˣͶɣӺ̿⣬̾ˣҲóˣȥͰɣ
ȵңտտߣߵһǰһܻԼȥˡ
ǺʲôأôˣѾ׼ã˿̣Ƕʢأ
˭֪أСһһһӺ̼ɽɫͷŵƷĵԵԺ˲Լ׼Ĵ
⻰ﲻЩúƷȻһЦС̣ǣǿԱöģ
ǣС϶ܰԼİٱĶҲģܻտտϣȲĳϲǱˡ
žӺһӴֱϣϴô
˼ҾǷŸ֮ǰϴģտտš
֮ǰ֮ǰ㲻ǻôڻʲôͰӺģеˡ
ȥôʲôôտտһĳ̾ˣ̵ļʵӿϡ
ϴֻּܻϴɾСצڴǰ˻ΣϵղٶȻԾ
ӣղôܻȥʡ
ҸҪѿԿӴϣ¹ˣרһ˵ģտտشĺ棬⻰ȴóһͷˮ
ʲô
ȻǲֵӦòֵĵطѿտտЦе˵
С̷տտĵطԣ±־أƷտտѳ˵ԺˣЦŲ䣬ǣھǺܲΪôһӣڴ߳һ£ȵʵĵطβȥСʱ֮ܿ˵Ļ˼
ŷӺãǿľˣܲƻ֮ĵطܷãͦõġȻûжǶԼҶӵǵ˸ޡ
͹󣬺Ӻ̺ͳڼϢտտźƷѴ绰
ţ椣Ҫһн¹ܵˮбҪ𣿡տտֲʵõĶǺܸȤ
֣˵ҪˮҪҹߴϣУɽزߣʦҲȥϷģòãտտڶλСѾˣһһմкܶ뷨
Сף˵Ҫ********տտͲǺЦ

Ȼ²ۣҲûаѼС鲻̫׶뷨տտֽͦġ
٣ʱֽУ÷ɿأ
ⲻһգۣʹҪ


767 
ôģͺӺ̰Ѻ͵ʦϣſĿĵصĴͽԶȥЯĵľ
ϱģû뵽ԼǶN˰죬ٳϱעûǶ
ЦסӺ̵ֲ֣ǵһγȥôһأ
ǰһأӺǿЦЦջؾθȥıǣеŲѵõġ
ҲҪްҳžƽƽ˶Ц̧ع˹ϱıεʮСӣסʮСް
͵Ӹƽ绰ɣϣҪ̫Ͷ룬ˡӺüۣ
״ģЦİɣտտСһģ߶Ǹſ׶ĺƷǺڣ۶ӿ϶ڵ֮Ϣġ
ԸˡӺ˿ת⣬ʵǽôţ
ȻҪáһϱôʣһ֣²ǰһƵĶг̡
ֻϧ˵̩룬Ҫϸµ˵гϸڣ¶ĵ绰
ǣ͹ȥһ룬ԭˬʵЦݵʱɢȥüͷ绰ǶμٵĻֱԷ˵꣬ı֤
ϱϵ绰΢˼Ƭ̣һ̧ͷŻȻԼǺϱأ
뵽ԼΪҪʳԣе˼ϱ쵼ҵİ칫ȥ˵¶Ҫš
ϽȥԼȥУͱˣӺͨĵͷЦŰԺеʱͷɱ𵢸ˡ
Ұ͵վɣףǮԱˡ
ӺҲûƴǣҲ˳·

һ˻صԺӺ̹ԺŶ˸
ĴˣſƵķӣȻеɺ
ǵùӺԼǰԺԺתһȦýˮĽˮôɨĴɨˣ¿ӡ
ѽ磬룬ֺЧʵĽӶʰ׵͵һͣѸٳ¶ǣʰƵƬ̣Ȼȥˡ
ûе绰Ӻ̿ϵĵ绰ʱ㣬ﺢӦûСʱ֪ܵӦöɻƱٶȰ
һ룬Ӻ̾ԼôˣȻ۵Ķӣǿɾ͸ûˣ
дӰɣӺߵ鷿Ĵ˵ԡ
壬ǿġû¶ɵҵĸЧʹӺȻΪû¶¶ѡ
ž֣˳ִ򿪵㿪һȻˡ
֮ǰƵˡս1923ƪƪС˵Ϣ˻û೤ʱ䣬ʹ߸壿
ʱҰӺ̱װڵģˣõĲҪ̫
ϧԷƺ֪磬ˣĻᣬ˼Ǳ߶ǿԵ֪ڣΣԺľҪˣٽŲһҪ˵¶
ͳԷ֮ڷʮλûһǧҲоŰֵĶ䣬Ӻ̾ã༭ӦˣֱĵҪ˵ĻȻֱճġ
ðɣðɣǵ˷еʱ򣡡ӺȻûаЩֿ꣬ǿ˼ôףҲе˼Ǻܸɴĵ㿪ѡļõһƪƪС˵ĹŴԼͷһ𣬷˹ȥ
ôڿı̫ѵãһ˵Ҳܿжʹ飬ڶԷһϵСšš֮ıڷ˸յޡ
ȻҲںӺͬ־̫൱ϸǰƶѸٵķܳһ䡢൱ʮʡ
ڶûܲȷԷ壿Ӵ˶£᲻Ҹֽڲ£ǰһʮ׳۾ûгֵĿܣдʱеرǲСİгˣûб巢Ժ׼ÿ֣ķǷѾ׼ãС˵ǷѾ˳׼Ĵ٣ǷѾ׼׵ǩԼʱ׼ڲİɣ
Ӻһʾʵе£óһ֣ظԷ
Ϊҵ൱أ
Ĭð죬֣Ǻǡ
ӺĿʱԺ⴫һ


768 
ɩӣɩӣ𣡡
Ӻ̴߳ȥ֣Դϱξ
أԵȣӺ̲֪ΪΣͻһ£Ŀࡣ
Ÿһ򿪣ͼξĿˣչһ˹
ҲҿӦ죬һס˺ξû˧ͷӴôô
ɩɩӣҡҡξ˫..࣬ɷ׵ģ꼱ţ˵
Ӻ̼ˣϽŹϣȥл˵ôҽݺȱˮȥ
ɩɩӣɰҡҾǸղܵļˣֺ̫죬ˣξ˵˵
ôˣһͷϽӺ̰ˮŵϣӳֽݹȥȱ˵һ飬
ξҲˮȣڴڵȣҴҵİڰ֡
ٰˮȥ¿ִ˼öŻһ
ĺеɣ벻ˣڻˣ
ջɫȴɬ֣ɩӣҲǴҪŻģûް㲻֪椡֡СסҵɩӶڼңǼֽ֣ϣҴ绰ҲϵǣģҡҡҺ°
˵Żֿʼҭҭ
״εĻúӺˣǣξ˵ʲôⶫһһģôԽԽأ
ɩӣǺ¶ˣξһסӺ̵֣߬ţ۵ˮһ㣬䡣
žӺϵıӲ᲻صشֱ䵽輸ϣû顣
ֻǱеҡεĲˮ˺Ӻ̴ʱξŵģţ˵ʲô˵һ飡
ʶԼʧ̬ˣӺǿĳǣ΢Цã⻰˵ɱҿЦ
ǣҡңξҲǼĲ֪˵źá
ԽԽ˵Ӻ̿ãҲԴΡ
ã侲һ¶ûͷûԵôһ˵ҶˣӺס߬סξ֣ʵ˵˵ô֪¶ģӵ绰ˣ
ξ֮ȻƬ̣ҡҡͷ
ˣӺ̾ŵڷɼ֣ǣ㿴ʲôˣ
仰ʱӺҲǽųһĶĺ
ںξܿҡҡͷ
Ӻ΢ɼ³ַŵġ
ôô϶ǲԾأӺȻɿһЩûǺξղžʧӣôֵӣԲǿЦݳġ
ҡҡξźӺ̣˵һͷû˵ʲôõⲻа
ＱòУ˵ĺξʵûˣֻܰһᣬ촽۾
һһнӣӺ֪ξڵԼأҲ
ܺӺԼҲúξֵġ
ʱһһεδţӺ̵Ҳһꡢһƽȣ²ð
ҪǺһżӰ쵽ξӺסˣ
ƫƫǸңԲֱױȣôһͰտտͺƷһ֡һ֡ıɻ棬Ȼ󣬱һһεƵ˳
Լ֪龳ȻԼųһ亹Ӻֱҵ˼㣡
ںӺ̿Ҫס׼Լʱ򣬺ξˡ
ɩӣ˵޵ķʸξȻɫԾѿڻָƽʱ˵ӣǲȥҰҺ֣¶û鷳ͳһ͵ֻǣͺȥҲ̤ʵⲻǺӵһ뿪Զô
ûãҾһóʱûϵĸͬѧǸΪǼһھӣһ˵ͬѧǸվġ
ϧҲûϵʽҲ˼ͷ˼ҵģֻʵھȥ죬һҧϵĸͬѧ˵绰
첻˰Ȼ̲ϣɵշתҵϵʽˣ
ҵĵ绰룬ұƤ绰鷳һ£ǰĴʱע
˵Ҳ治֪Ҳҳ飬ĴӦ
Ӧ˵ȥıؾ֮·շվϣҸǳʱ䣬˵ӦѾﾭȥˡ
˵ţ˴绰ҲҰһģ
ɾһͨ绰ҳ׷Ųˣ
̫ţξȻµ˵һûõġ
Ӻ̴֪Ȼô£
ȻӺҲԴĻһôһߣξ˵Ļ˵ô죿


769 
ɩӣͬѧ˵ʱҲӦþϱڵշվˣǣûУξ˵ˣɫꡣ
Ӻ̳ĬƬֻ̣룬ֻŵϣڵȴŵ绰ͨḶ́ʣк͸ʦϵ𣿡
ңξ㶵ĵԲ۾գգҡҸղûϵżһȣˣ
˵һȣֵ˵ҲûֻŶǰЩӹֻ̳֮󣬺ö಻ϵĵ绰붼Ҳˣ
ȱ𼱣ȵȿȻ˵ţӺԼŵ绰ġཡཡཡҲǰٰ㼱Уּ尾˵
ɩӣ˵ǲʲô¶ɣξ˰죬ҲûȵԷͨ绰ＱӿӦòɣʦôϸָˣôౣʦأǡôͲӵ绰أѵʲôɿ
ҴźӺֻ̣һ˸ǶֹԼŻԼ
侲һ£ٵȵȣӺûҵ绰üͷǿ̾ĵĵȴš
ڣڶʮ ֮󣬵绰ͨˡ
ιãǸ䣡ʦƽڵ绰ͷ
һ˲ںӺĺξһ˵һˡ
Ӻ̿ˣϸĵĽͨΪ״̬ãʦǳеļҳպ
տտĴǳͷüѡѡȥѡôһ˳ġ
ŶŮʿãʲô¶𣿡Ծûв
ģʦҸղŸǼξȲĽӿڵ֣Ҹ绰ûͨеģ֪ǵ
ŶһЦΪղڳ֯СϷôҰɾˣûɣ
ôͷǰѵ绰𣿡Ӻüëûɿ˵ȴͦȻġ
Ǳ߶Ĭ룬ģλҳǸղеˣϢҪһǱƽ
ӺһѰס׼ӻĺξԵĳҡҡͷôʦڵƽƼöǸǼƼǱؾ·ϣҪǿ쵽˵ĻͰѳͣǶЪЪɣǼҾƼѿģҸкдλʦͺǵġ
ˣѾǶˣ·ϲõͷ˵⻰룬ֵ˾л
ÿøʦͬˣӺ̵һϿȿģ۵ȴġȻŭ⡣
ǽӽȻҵȤû۲һ˵ŶŮʿ֣軹ʲô¶ҪûеĻͿ׼ҵ绰ϧӺȴû·ơ
Ҫͷһ¡Ӻ̿ѳнһ£ﻹеҪ
Ҫô𣿡ʦȥеˣ˯ú㣬̫ýа
ôӺ˼ЦǺ̫ٳǰĵõĵԲ˵Ȼ룡õʱŷ֣ܣһɴֻΣһֱĻҪסòˣѾĴΣɲˣǣڻиӴڵھҪ磬ǼҪ˭ˣֻܰѳнˡ
Ӻ̶ô˵ˣǱ߶ƺҲûеĽڣֻӦһǡ԰ɣҲ֪ܲܽ
ʦô˵ţĳտտȥ
绰ͷģֻһϤϤ߶
ŹӣӺ绰ͷиʦỽԼСӲ鲻Ը˯ԺŰ
ֹһʦǸŮʿܱǸʵǽвѣ
һ²ٽнкƷǼҺƷᣬֻҪһоѹġӺ̲ģ֧ʹʦҲ
ҸղͬƷҲƣǺӾȻеγģҿǲҪΪáʦε˵ȻҲҪ̫ģѾƷԹҩˣ˯һȵ˵طˡ
ڣҲġӺ̹¶żֻҪ롭ɲɣֻŵжϣ˳һ
ðɣʦԥƬ̣ͷӦ£԰ɣ
һأստտӺ̾绰Ƕδտտƺû˯ѡűҪ˯ң


770 
Ůʿʦտտֹ˼䣬Ϊѵ˵
Ǿ˰ɣӺҲ൱ѵ˵仰ǿ˼ʦˣǾɣţͷһ£ȵ˾Ҫͷѳһ£Ͻһص绰ҵ뼱أ
û⣬İɣʦӦرʹ죬ǴˣҲǵģϾӳôԶŶҳǿ϶ĵģȻҲǣǻչ˺úӵģ
ȻϾǳȥܶˡӺӦ
ǡҾȹҵ绰ʦЦ˵ټ
ӺҲЦټ
绰һҵξƬ̣ʵɩӣ⻹û껰أô͹ҵ绰
ʦԾʲôʲӺ߬ξ֣ͼ侲ҪģǸӵ쵼к
𣿡ξúӺŪԺˣûӦô¶ͿĿİͰ͵Ľӻ
ô뿪ûʮСʱأҪǣûֱ֤ǳˡӺȥõİ취Ҿ쵼
ԡ԰ɩӣô֪ʦԾģξ͵طӦһӦŻˡ
ô֪ģӺĵѲܸҴտտģ
ǵģղտտԺڱܷģɺӺտտһڣľ˴롣
ȷе˵տտڣǸܰտտѧģһڣӺ̵ľսˡ
ҪηֱģǸտտһ޵ġͯܰ˶ƭˣҲƭ˺Ӻмҡ
ϱڵϣһBOSSļһȡʱȵĵףԷҲңû׽ǹϵ̸ˣȽϵͳĽ̹ģ¸˵
Ƚ˼ǣ̵ļںȹӺΡ
׻˵úðɡ
һһεʵսϰúӺֻ̿Ҫĳİ˵仰о׼ݣӶﵽģȽųɵĵز
ԣģտտˣںӺ̸ǰȫ
ô˵أ˵ζҪ໰
¶֮ǰӺ̾͵ˣ˵һ˵Ҳ޷ڣտտͺƷĵģ˼ŵ𴦡
ƽƼҾǸͬѧշվ;֮䣬˵أξʣӺ̻ܲ˵Ͼϱ쵼Ҳø˼һɵɡ
м䣿ξԲ˵ѾƽƼҾˣζţӦѾշվˣʵϣȴûУ
˲θߣסӺ̾ҪߣеɩӣǵøϽ˾ǣ
ȵȵȣӺסܱ֤ͬѧ˵ĺܾ׼һûע⵽ѧУأ
Ȼ֪ܣɺӺҪ֤ݡ
ܣշվ鳬صģÿͣʱȻӳ߿һȻշվŻеģξ˵൱ƶŶǶмأɩӣȵңҲ飡
ԵȡأӺˣѵ
û⣬ؾĹ䣬γؼͼƽʱͬʱԵģξæҳͬѧĵ绰
Ӻ̼ü䣬֪ùȴҲտտͺƷĵ绰椡֡С׺ĵ绰ˡ
ֻϧã˽ͨ
ôӺֻ̿ĻϲĺĶͷܺ
ɩӣôξչϵ绰һͷͿӺ̽ĶֻĻһ
϶ǳ¶ˣȻտտǵͶλǲʧЧģӺ촽ɣ..ԵĶ
ɩӡξҲƵģ˵Ҫ˸ʲôһؼʱ򣬾Ϳǣ
ǰԴĵ׵Ľɷˡ
ɩӣ˵⵽ô¶ѵ⣿ξŰͰ͵ĿźӺ̣ڵͬѧϢĿյֿʼ˼
ˣӺ߬ȭͷξ
ɩӣξһס죬˵ʦôᣡ
ô᣿ӺתֻϣȻ龪һȻɣ
ǡǵİΰξԾš
Ӻȴû˵ҲֻǾĿ
ãξͷʧǵԭһɳϣ૵ô찡
֣֣֣ξֻ졣
̼ٵѺξӻ
ξ㿪һɫ৵һ£Ȼһ˿Ѫɫˣ


771 
ϱٽƻʱ֣糾͵Ŷ룬һ磬ৡһ˵Ӻ̸ǰɫ԰׵۵׾ǽ͵ǡ
ôӺǿһЦ´һʱĳҳϻһһĺɫۼһǸմӵҩѵġ
Ҷ֪ˣϱǰһ˫ǵҩζĴƣסʹտտͺƷǺúӣúܣ϶ƽġ
ǿ϶ӺЦɫôĻͺˡ
½ëĬƬ̣ųĶϵ¶ȣʵʲô𣿡
ڵ֮ǵЩ˵١üͷߵĸ٣Ϊ·άޣͷûΨһṩƵģǺξͬѧǰڵշվǣûտտǰ˴͵Ӱӡ
ǲûа취֤⣿Ӻ̿
ε졣
ϱʲôã̫Ҳ̫ףʲô¶ס
غźӺֵĴƣȣԭ˵տտ뿪ûʮСʱƾϵһ㣬¹˵϶ǳ⡭Ȼӹ˵ĻȻۡ
Ӻ̾ԼԴĻţѵģֻǵˣ
ԣȻ˵ʲôɵ׻Ǽѵĵ˵ͷϱ˵ûȻ߶Ҳӽʦĵ׶ˣźܿܰĵҳ
ʱÿӺܵȣɺǣôСôһӣζΣգ
ûа취̾һĴָϱĦ
ɵǲôôܷǸʦȥԶУüüҹҾͲӦ뿪߶ӦãҵĴӺ˫ĿûнķԶͣšȻƽƽûͣڳУȴ˵
ϱⲻĴҲô𣡡Ӻ̵ñ˴˵ԣеĵӰ˵¶һжǻǵĹ
ǲòϣΪ໤ˣǲϸ񣡡ӺۿйſҪӿĿеʵȻҲ˵տտʮҳأҪǲϸǴҶϸ񣿡ʵûҶϸΪûһ˷ԶеģֻŶӡӣȴȫȻˣǲŶǻû꣡ԾǶԴǴΪϵġڡ˵Ҷϸ񡣡
ǰǶϸ񰡣ˣиƣЦҡҡͷòϣϱ˵ģеⲽӣ治̫󣬲ȻһСģҪͷҵӦģӲͶˣʵϱ㵱ͬ⡭
Ҫ˵ˣӺ̼ԼģҲʼʡˣɵס죬˵ûãҲˣڵĵ֮źǶȻ
ҹ㣬һ͵õһ䡣˶٣֪æѹ᲻٣ʵ尾ģӦǵȴ
֪ԼϱƢ.ԣϱҪ
ǣϱٴζô..
һı飬ӺЦˣģҲǵҵģҾڼǵϢ
Ȼ˿ң̫˽ˣһı֪ʲô
ֲǲ֪صˣǹңΪԼҺӣҲôçײһͷȥԣڰصȴϢѡ

ɩӣûϢ𣿡ξԼڼסɴ౧ֻҺӺ
ͬģ椡֡С׺衣
Ӻôʣҡҡͷûء
ΪкӾеľǶԼȥ˵绰ھľɩȫҴææ˻
Ǿһǻ壬ƫƫھӺɩǶ̫ˣΧס.ǿ..ͬ顣
־ַǣøЩ˷ֻͻѿڶһܵһסһƬ˵ĺӺ̼徲˳ЩõϢ
Ҳ֪ôһȫҵֲBˣҪǼСʱܽġӺ̾
ξһСʱ겻ϢգʱСʱǵĴ̫ΣˣҡҶĿˣô죡
֪֪ҾͲӦͼBСҾӦһ꼶ĵִ֣ϳµĻǲǾܶһ٣
̣⻰Ӻ̵ģصһ£


772 
ԣտտһ꼶FredaҪңǼҼ֮ԵĻ˵Ļ׼׼Ҳ϶޵ķʸ
ʱĻϵںӺ̶ϻ졣
֮ǰӵʵסˣ׷״뿪ȥϢ
ξǲԸȥģԼϹûϢЩʲôõԼԼҵ¶ԼܰƬ̶ѡ
˺Ӻ̻겻ӣĥʲô
˼ϸܵĺξƽĸӺ԰Ŀռ䣬󲿶ӡһжˡ
ӶǾ֮ĻĻ֮ĺӺֻ̣Դֱ졣
ƫƫԽңĵĻȻһ㣬ͣлصӵɡ
Խô⻰Ӻ̵ľԽһһġ
Ͱûڵȫļ䣬ȫ޷Կһ㣬ϵķԲ֮ԵĻտտѧĻǲǾûεΣˣ
տտʱһ꼶ˣҲǶ꼶Сѧˣ
Ļһͬ⺫Ʒһ˸ʦͬѧȥôԶĵطģ
һĻӶȫˣ
ͿͿ
治ӦþΪӵһѧǰģ
Խ룬ӺԽû취ֿܣܵΣյĿܣҪ...ˣ

ϱϢˣʱ֣Ծ˫۷ŹıܻϱϢ
ô¶⻰ʱӺиһɨգȫĶں¶ˡ
ˣȻǻˣڻĳģĸʮԭMҵģΪʱʻǱԭ򣬱ǲعΪ̫ⷽܣǸɴӼȥYĸʱ򣬳ˣǣӵ˻
ΪʱڽӹģYûлأ̷ڵҲйϵͰĹλġ
ֱʮʱĸٶȳ֣뿪Ļصĸ߶
ĸ߶ʱʶһжİˣҲѡ㿴
ͳһƬݸӺ̡
Ӻ̽ӹһʱüһⲻǸ⼮Ա𣡵ʱӰӳǿǸ
ûԸԼϱű˵ƬԴһæ¶
˾ǵ..ս.ҹϮرӶԱ֮һҲǱս˵Сӵ˵ʱڲ൱Сˣֻϧˣ
ǡ뱨ôӺе࣬Ȼ˭ЩԹҲܲǸСİģ׼˽
治ǣɵҡҡͷսΪҪ˵ǹ𣬻пԭ˵˽𡭡ʶ˭ǱȥļˣûнӴսСӣҪ˵ȴ˵ͨģҵڣЩȶ..֯.ŵڻҡ
ǳĿĶںǶԣΣ..Ҳ֮ˣֿĶǷӣӺŶͷҶˡ
壡ֻˡ
һͨ绰ɫʱܿɫǼ䡣
µ绰Ӻ˵ûв´YϣǽСİģҲͷ棬ػ˸֣дģ
Ӻ̿ųû˵
غϱϢǹɹӶϢղ쵼绰˵ǶԶԷϢ෽룬ܹ֪ƺһɲȶĳӣϺʹĶĳԱŷֱǡӥ͡ӥ
ĿأΪ˸鷳Ӻüͷȴġ
ϱڵϣ¶Ǻû߼ķǴ򽻵
ģ֪ˣһ֮ǾҪϣȫѰҺӡźӺ̵˵ԼڼҺúչԼ˯˯óԷͳԣܵȺƽȴεˣԲԣ
ĻӺ̺ҵͷԾŶӣ
СһЩܾǲô򵥡Ӻǿе㱵ԼǿܾܲôûͷûԵôһأֻǲ֪ǵĿʲôˣ
õǣ׷鵽Էټ֮ǰǻָǶġ۵Ӻֻ̺˵գϱģҿ϶ۼӶƽƽ
ô˵Ӻ̿һЦصͷãҵǻ


773 
ٴλʱѾǳ
ƿţԭŵĳ򿪵һʱԭء
ϱǡһҹû˯ϱɳϣϾ㲣ɵ
ˣӺ̵еľ
ʹܿӣȫûϲԱ˷ܣӺ̱ʲôˡ
ϱҡȻѾľƣɳǾ֮ͷٿϱ˫ڰ׷
ʱûкϢǺϢӺ촽ǧվһ΢ŵ̾Ϣȴο˳
ǰǸѾƣˣ˫ѾѪ˿Ѿѵ˫ʱ֮ǰһ˴ӿķԹȫʧ
֮ǰȥ׷٣ֻץ˼ǹӶ䵱Сǣһʱ죬ǽѿǸˡ˵ǲĵҡҡͷǱ·ȥ˵ģѾûˣǾתС֧Ԯ쵼ͻȻŶ˵ϳµİͻȻͦģͰǼе˵˻󱸡
Ѿһҹˣ˺ż˹˵ǼС˵˲̫Ļһʱ˹ȥǾҽҼ鵽̫ãͽ͵ҽԺȥˡڼĶӺȻԺţȴҲ֪ЩҲãźξҲӵģҺÿ죬ܰοһ¡椡֡С׵裬Ҳǿֹ
ϱأһֱ˵ˣ֪Ҫǿ.й.ԶȱҪõĶ࣬˵һϱ֪ʵܵģֹտտжԺƷΡƾͿ޳ɣͷţЩϹļͻأ޿ޱӲ㶪ˡ
Ӻ̿ųǿЦŰοԼɵóǣҡͷҲޡһޣͻйҵñɾӻ
㡭Ǻοأó̵൱ࡣ
㵱ǳͷͺˡӺգգۣǿŲ飬˻ȥ
ͷΪʲôⲻĴû뵽ϱȻţǼ굽̶ֳȣ
˭˵أӺ̿ԳҡҡͷҪǵܰѹһţտտѧ¶ԼţǾͲк˰ѧռ˵¶ˣߣҪǵҲӶ߹ϵú...һ꼶϶Ҳϲεˣ֡ҲôΪǣѺƷ߶˼ҺҲ¶룬һ׮׮һֻҪܲôִҲߵֵز
ϱĻȴݺݵı֪ԹԼôһδزԹϡ
㲻ô롣˫ۣһжĴôԷ룬ԺǵûаȴԼԼ...סϱôͨ͸ʵʲôģΪʲôҪԼ..־أԮĸĸסԺˣκİҲҽ¼͵İҲԴѵҪԼҲ...㱲ô
Ӻ̿ų۵׵ĽͺĻģĬΣ㿴𣿡
û뵽ϱȻͻȻת⣬㶣뵽쵼֮ǰ˵Ļأ㲻֪ôػźá
Ӻһʲôģ
ȻһЦĿñܵ¶Ȼýǵصı˵Щ˿Щţ᲻궯
˵ӺʵĿʣŶ೤ʱ䣬ɺǵټȴա㲻Һ˼룬һвϵңҵĶӺֶӶˣڰΣϣֻҪǶ֮˵ĻǰҲѹң֮Բ˵޵ķʸ֮ԣӦþտտһ꼶ģǡôĻԷ磬û¶أ
⻰ƻˣ
᣺ϱ¶ô룬ҪôĻ⡢ⷽˣ
߬סӺ̳ڶͷ֣Ҳ˵λ˵׼׼ȴˣЩҲûôǺαĥԼأ
Ҳ֪Ӻ㶵ĿųƬ̣ҵҡҡͷڳ֣ʲôôţģ
ϱ治ܳȥЩˡŶͷԵǵĵ飬Ϣ.ͱ..ýģӦþǸ䡪տտǵİΣ


774 
ǣӺһ
侲
Ŷ⵹ˣĵ˵ͷ
Ϊһҹûнʳֻ˵Ĺһ㣬ԴʱĺӺ̿ȴе
ӣҪôǹBŪһˮҪôǳʾȻ˶״̬ϱӵְҵϰߣĴԿٵתţ⣬ԺһЩԷɢһЩ
˴յԡסϵĳ˵ţڼе˵Ǳһ.....֯ôԶ׼ľ¶пԤıġ˵ǰһĿ..һЩ
ԵһֿԵĲ²ôǵĿʲôأӺ̵˫ԶҲ֪ͶŵĶȥˡ
ҡ롭.֯ȵȣӺ̵˫޷ŴһžŽ𻨵Ĺ⣬һ㣬ͷըѰ뻮
ôԭϱĿϣḧ˯ġ
ɲ룬ȻԽ˵Խô䲻һһ
Ӻֱץס˫ۣԲе˵
˫üﲻϵе֡
㲻ǵ֮һκǻأ㲻ǱAôʱҲŵAʱͳһأӺ̼벻
ŶҼˣһȣָAǸľѧڣǸԺأǼһҼǵ
˵ʲôأӺ˳һѣ˼Ҷû뷨ѽ˵¶أǲǵ˵ʲô
ţգգۣ˵ǶôôɼôҪԵУ԰¼ܵ˼˺ö⵽Ĵ
Ӻһ֣Ҳ֪ǲǵˣ˵ʱᵽһ..֯.ԸóＯҽҩΪ¶ģô󶯾ҲΪ֯źۼ..¶.
¶ҵӡֻλڱԵ˵Ǹ..֯ҲǸ֪ĺĸ̾Ϣҡҡͷ˵ô¶һĿڵϱ˼òǡνġ.֯һ¶ɣ
Ӹ˵ãһ..֯.һ鷳ĿԴ󣬻Ǻü..֯.׷һĵĿԴ뵱ꡮȫá¼ӺˣĿɲMԶûǸôŭԹ
⻹Ǹ..ڡúеֳΪʲô
᲻ʲôԴˣתǵעӺ룬ǶԷǵԻ·Ļֿ..Ƚϴ
˵۾һڲƺڻһЩŵв㡭
ʵǻԴӡʱһ顣ӺԽ˵ԽBСν̵ʱ㣬տտѧѧڣʱڡԣ
Ӻ̺ͻأغһԣ㰲Ĭţ֪ʲô
ôϱһʼҲҴôĥֱëƵƵգ鲻ղôͶʱŲŸѯʵ
㲻֣Ӻ̿ʱ򣬼ƻõʱǷչģ
˵ʲô˼άûܸϱ˼άԾȣеͿ
Ӻûֱӽ͸ֻǾֱ֮ʵӵѵţ˵ƺü׷ҪӦ죬ϰ߰ŵסЩըͿˣ˲鵽ˡǣ¶ǰûûһ׷ôǱ
˵׷ˣпͬһ..֯Ӷ䣬֤أ
ǵַǹɹӶһЩַر񣬾˵ǹɹӶеһЩַӺƶ˵
ϱⶼʶʲô˰µû̫˷ܣǾϱġѹȡе
ǰô˵أ
ԣӺûĵһۣǰҲûǹɹӶ¶𣿣ҵʱ͵һѣҲûȥ
ðɣðɣϱǲ˵⣿ɴʵ
ûӺҲûϣҳһΪǨŭǲûеģ˵ĵ绰¼Сȷǲǡˡģѵľ飬ʹңǲʶʲô룬û𣿡
źӺ̵ĻԽ˵Խ࣬ıҲ
Ҫ˵ʱ֮ǰ˳ַһԵֻȻ
ӺŤͷһƣʾϺȻʾţͨ绰Գң


775 
裬ʲô¶𣿡ŵ绰߳ҷŽͨһ绰ͷǳĸǿС˵
ʲô¶ĸӻͲﴫѳĶ䡰̡ۣ㾹Ȼʲô¶㣬տտǲǳ¶ˣ
裬ûе¶˭˵ģϽţűҲûָ˵ͯ˭߶ϢҲ¶ȥû˵ʵ
㾹ȻƭңаĸԣŭɶΪҲ֪Ǳ߶¶ԾңǰɣҸ㣬ʲô֪趼ˣ
裿ͷ۵˸ʺŶˡ
İ˵ңǸҶ

һ
úȥҽԺʱ˵¶͸ϽҴ绰ҪȻһڹأĸߵ˵
壿ģ..Уһᵽˣľʱ죬ô֪ģ
ű£ѽת⣬Ҹ˵տտ¶أ˵ô֪ĸʲô㲻ҺӾȺӣ㻹˰ĸͷţҸ㣬Ѿϵˣ˼ȷսѵĺҲʦŪˣΪҲ֪տտͬ࣬Ǻܲĺأˣտտأ
裡¶ȱˣڼҺúöЪţӵ¶ҿ϶żϽϽ˵š
룬⻰һڣǱ߶ʱˣʲôʲôұˣӣôͲܹˣʲôһżż㻹ƭңҿ̣
ǣ˵Ķǳɲɣ裡ѾķҡͷöˣܲܰԴǵۣһԭضתȦڹ۶ͱѵˣɲв
ɣУĸûĺҲ˵ˣ
䣬绰㱻ݺݵˡ
衭Ļסû˵ꡣ
ʱңҲûע軰ġ˵ˡһ˼
Ȼ֪ͷ϶ãµ绰ԣʵɿ
ȺӾȻȥZӦþ͸ˡСֹţ˶٣صҡ
ϱղ˵Ϣһͻضȥ飬̫ģ˭쵽ģҶˣתһĨɫдһɺ⡣
ҪȥӺ̵ͷ
ڼҲסҲȫǼСֶ׷¡뱧İѺӺ̷ϣڼҺúöϢҵϢ
˵ͻȻǲûúöԷȸԣ극úö˯һ˵ˣһۣӾǰˣ
ǿЦŽڴϣתֱ
ҺüʳĶȫ֮ǰöļԳĶ죬ʱһļ˳
ɫŨ㣬Ŵ˳׺̵СС
ɫζ...һ𣬷ǰǸճԱˣҲٶʳ
˵һûнʳĺӺ̣Ӧָѡ
ϧԵûθڡ
æȥɣŵһٳԡӺˮúȣԵĽ֮ô˵Ҳ˵רҺȥҪѡ
Ҳ룬ķܣ
Ӻͬ־ˣ㲻ܻܼǿѵôͰˣ֪֪Ǹ֣ڳͷԼĥң
֪ϱкԹֻԸʱ...ڧһֱѹеĲͷתԷ
ʵһʼ֮ͣԵġԡʱֻ֪Ըֱѡ
ȻҲĹôꡣ
ϱ˵һڲܰѻȻ͸ˣǲǳͷ˭ʱúöĳԷˮŪˡˣڻأ˵Ҫǵˣô죿ô죿
ӺԵֱų˫ҪеĵӰһ㣬ð췽̾룬ĬĬĳԵˡ
óݺݵ˿
ûߣֱۿϱһһų׷ġ
ְѸղʱ˳㰾ˮ˳ʢƿڴͷϣϱҪǾúˮûζͶȼƿҶŵˣҪǵúȰ
Ϊ൱ϸģΪϱΪ˺ӵ¶żϻ϶ûζ˱ాôһƿˮϱһĻ


776 
ˣںӺ̼µʱ
ֻˣĿƣɣڽһȽȽʱ
Ǵһˡѵ˫˲ּѵϺϣβ˵ֻǸͶİҲϺʹټ
Ӻ̲ɵ෴ܾĵһ仰ûϲ֮飬һ˫߽ס˳ţĵȥ
ϱԲ𣡡һ˫˫ְסβſ
Ժһ֮ĿôסĺӺһع
ĿתԺǸ޵üȻķ򣬺Ӻ̶û뵽Լô侲ǳˣûһ
кܴ𣬺Ӻ̲ǰԼԼԼԼĺӡ
ʱڼߣʱһСֶӲ鵽㽫..ͣʱѾûиͶİӰǼǹ͵İһɪɪĺӡ̧˵ЩĻ˵Ǻ͸ǩĺͬǵ˷羰Ƕ³ġΪһЩС;߶鷢˱仯ǱͶİסɽһͷHʡڡ
ǲϢй¶ԸİûаǷߣǺͺһ𱻸ϵ˳ƺʵ˼˵֮˵ʻأֻǵ豸ȫߣҲסˣû취߶硭
ڣ͵͵ؽųµĲǣĥϣǡõʱİڳǵԱ˫ˣֻ³֧Ԯʱֹסͬʱ棬˳ȥ
Ӻ̾ţһֱûϳĻ֪˵òˣʵ֮ǰ˵ģмС;߶ָǲտտǣ
ţǵģͷ
ӺȻһ̧ͷ
֪룬ֻǾϢǼƺҲֻ̫ԵҡҡͷԷ˵ģǼҲֻ̫˵ʱӿ˼վǼҪȥ㣬ŪһĺӶҪϢԸǴ˼վԱߵϢƬ̣ǼӾʱ߶ġ
˶ٸӣӺų۵˵
ʮ߶ĺһ߸
˵꣬ⲹһ䣺߸ֱտտƷ椡֡С׺
Ҳûô⣡ӺҰοţǼװ׼ģ˵ֻҪûˣôǿԽģ
ԣԶԣԣһǼǻ飬ͻȻ߶˵ǷֲԾˣǼŻһ߶ģӦǰȫģ
ǣΪʲôϵˡأӺȻԷɣɽţһ⸡ļ䣬ǶͨѶֶΣֻȻǶֻͯȴֻô˵ֻҪǲɽôźͲǸǵ⡭У϶еǣҲǮֻҪȸ뿪Ǽлġ
Ӳǲ֪ͨģӺ˫ٶֵ֮ɫֻ޷ͨҲͨվĵ绰ϵ߱ʲôԭúʧ֮󣬼ûظϣҲûϵǡûбأ
ӺԽ˵ԽţûнӦˣʧ֮ǲĻˣ˵·ܣ·ĿԺܵͣҲ˵зλǣǺƷڣǶ·ǺСɽֳڳԿ࣬ڱĵط˵ɽһױķڣǿ϶·ԣİСֶӵĶԱûܰץס
ӺͻȻʶһ㣬Ȼ
ǣɬĵͷһͷɽ֣Ա׷ȥʱѾҲټˡ
˵ǵΣƽһ㣬һˣɾˣӺ̽סǣ߬ȭͷûвվ
˵һиǵˣ
ȻĻô߶ǲڸȴ뿪ͿڷվģǲòתƵˣӺüͷ
ֵȳĶʮӣһ˵ʱɣ
ˣ֪ϱ˼ҡҡͷǶʮӶŻˣһ˿䲻ֹ˵ʣǼڻɪɪܼˡǼӶİ˵ڷվҪ³ǵǼ£ʮӵʱ䣬ʮӷʲôҲ
ôӺ̵ǡ
Ҫ˵ԺͻȻһߴٵţֻ


777 
ţ裬ֻﴫĸĴߴĴɤŶģԺ
ˣеɵۡ
һܻеתŲӣߴӴ⻬תϱ
ϻŲŵβͣɰͰ͵˵ˡ
Ӻ̿ӣתߣ¶ȥ
žǲĸˡ
ˣεҡҡͷͷۼϱ̬ȼᶨҲֻܵ̾һŶ
Ӻڿɳϣעȴûų洫һӵĶԻҲûǡ
ֱԶһⷢؽŲٽüͷ˹ȥ
ǡúŶĳĸ
Ӻ̵Ŀӳĸϡֱ͸վڳĸĳ
ӳһϱĵġŵǰ֣ʾǹ˷Žġ
㲻ΪĸһӺǰżɽ˵ԼģȻǾ٣ζ͡Ҳһҵ裬ܲܰҴȥɣ˵ˣģԼӼңŲ룬Ҳ˵ȥɣھսѿˣӰҲã
Ӻ̵Ŀڳĸͳĸһ飬վġ
˵ţתȥ
վסվסĸһСϱȫк˵˵ˣʱˣһվСžסӺ̡
ϧӺ̵Ĳ٣ǳĸܱȵ˵ģͰ˦˺
ĸһ߸ߣָӰӺ̣վסѵְ֡ôͳ˵ģ
⻰漰˳Ӻ̿϶̡
תЦҰ̵ְֺĶˣҼǵģҪܣҪ֪֮Ҫȡ裡
ʲô̬ȣĸ⻰˵ģʱ˫..ŭϱģҲ簡ָűˣ
ššģһأӺЦһзź⡣
ʲô˼ĸúӺ⻰һ㶡
ϵ˼Ӻֱ̲׵ĸ
ʲôҪ谡ĸȻ˼ܵǰʣҶĵԲˣҪʲô׷ӣ
裡ӺʲôҲϱＤһˣϱûˣ棡
ϧ費ôΪȻܹȥûû˵ľȫ¶ʱð亹
ĵյ׵ôһǿɲٵĶֳ
ˣϽǰȰ裺裬ӵ¶Ųϣɲɣ
ֲİ۶ǣĸͷϣΪԼӳͷģӵã첲գȻ˵ʱ߲ѵһڳĶͷϣŭ⣬㰡ˣ㻹߿֮¶߶ȥ
ĸҲ֪ʲôȻһƲ㿪ָźӺʣǸ˵̬ҶôԲˣ
ô衢ôùãͶԲˣӺ̺Цһ˦仰
Ӻ̣ԣɫһ䣬ǰҪ˹ȥצ˼Ƶ
ɫ䲻ÿҲűһ㣺Ӻ̣Щ˵ЩܣȻ⻰˵̫ˣ۲˵Ǳ˵ĸܣ롢벻ܰѻ˵ˣǣ
ǰ̫Ǳ˵ĸܣԲŻԼ˰ӣӺ޲޶Ŀų˵¶أⶼʲôʱˣ֪տտ¶֪ķң֪ѾˣΪʲôҪ֣ʲô¶ܵȵȣǲҵɢˣ⣿аҳȫô
ԹҰѐZýˣĲͷӺ̣侲һ£㽲ZϾ谡ZһҪʲô취Z˵ѵܰѐZȥ˵ֱӺȥأҾﲻԸ⣬Ҳ̫ˣΪŮľɣ
ԣ˵ĶԣӺģԳһ㣬һЦ㿴֮ķ磡Ǽٲԡٹ֣ƫңһǣΪˣ
ôأʱҲûƽʱˣĵǡš־塭ȵȸΧѡ
ӺϵԳԣǿȴ͸ĵӰںԼԻһ㣬૵Ҳô졭ôأֻԼԼôأ


778 
Ӻ̣һμӺ飬һæǰҪ룬Ӻһ࣬֡
ûûƼû𣿡ĸڰ춼صסˡǰĹƣֱţݺݵųյĳϢĶأ
裡ܱܲ⡢תͷܲȻȥڲìܵʱ⺢ӻûأͣͣܲܣ
ðϱȡ֣㲻˵˵һָǰɣĸָԼıǼ£ҹѵǹĺʲô¶ǶǣҺְ־͸ɵһʲô֪ӳ¶ˣǵÿ˸ߣòô
裡ҡң˵ֲָ˵տտûϵֻҡͷÿ޳˵տտ¶ſˣǶ켱ˣû취¶ܵҰֶൣ𣿡
Ǻӵյ׵үү̰ǵʲôĸҲᣬǾ...ģѵҲԣҳģ֪ѹ֪żֵֵĹǶǱͷԣѵǴ
ԣ˵Ķԣʱ򲻶԰Ŷͷѣ֮䡭ö¶û˵أҪʱ˵ô˵ð
ô˵ҿû˵ŶԣĸһĨ㿴˼ңͺտտһļӼļҲǳڸǰţļûгŲô˼Ȼ¶ǿͬ⣿
ţɲɣｹ֣޲̽ؼȥ
ϧĸ׼ҪﰲӪկˣҪòôģʵ㣡ҽǺкģְʹǼסˣʲôʱҵұӣʲôʱ򳷣
裡Ǹʲôû뵽Ÿжأʱˡ
ʲô˻㣬Һְ־Ǽסˣֱտտƽƽĸ˰Ц׶Ӽң˭Ҳ뿪Ը˭ûȨߣ
ǺǡӺޱһЦҡҡͷٿȡֵһмһתƿĸ첲ҪԼȥ
ϱȻʶٴְסи⼸۶ɲϱݶȻƿ¾һʰˡ
ϱȻңȵȵȡҴҰ䣬ٴתǸʲô
ת軰ĳҲ߬סϱע⣬˦뿪
ҸʲôһǸʲôأĸ޺޵һǣҲϴСˣôӶῴҺúöĻôͶˣҰΣһȥͺü죡ôôģҲ̫ˣ
˵ôߵ߶ĸӣԭĶԼϣı˰ɣԣҲǣա˼ҵĺաûϢĶ϶˼Һӹգ˼պĺӺˣҲ͹̹ˣǲǣ
ĸ˵ʹ죬⻰ȴˡ
裡˵ʲôСĹ۲ϱı飬һŭһ⡱Ͻ˵ε
֣ĸҲܳϡˣһѻӿĸ첲ߵһ߶ֱӺ̣Ц˵⺢һ¶Ҫأ麢Ҳˣöɣʡ׷ӵˣǲǣ
裡ô˵ҿ漱˰˵˵ʲôɫһǰٴ嵲סǵߣͺúأŲϾͳɣ
죡ĸ˵Ļᣬ̧˳һ£ٴתӺ̡
ȻزˣӺԼתˡ
ĿɷȻĿ˹ȥղ˵ʲôأ˵һ飡
˵˵ĸͷЦһҪظղŵĻϧһڣͱӵĴָסˡ
ϱΪտտҲţûԼ֪Լ˵ʲôƽϣⲻʰľټȥϽ뱧ס裬ӴǺǡ
֣˵ĸҡԴӵĸ첲򿪣Ҫ
Ŷֱð裬ز᲻ãֻܰ뱧Ż
ƫƫ輫䲻ϣսս޲ʤĳӳҲֱ
ĸӽСʱ
ॡһ죬ǡסˡΡ


779 
һֻǽ±ˤ÷۷飬Ƭڳ£ɢ
ôһ죬ȴһ׳䲻ġݺݵ˳ͳĸ˵ļϣǲԼͬһս
Ӻ̡΢
ۿһɷףдŲ˷Ѫ˿˵ˡ
ֱͦһݶ֮аȻɣ¼š
ֱãȥ߶һεĴųסһ㣬ֵָĵطǰ
˵˵ˣҲ˵˵Ӻ̵ѩɽϴһ㣬Ŷ˵ЧĴͳĸĶС
ǳĸ뿪ڼ䣬ںӺ̺е£ҲǺ
ô죬ǶҰѺƷһͬеԹҺͳӦūһԳҵȡӦ׵ģ𣿿ϧܱǸһûôӺֱųĸһ˫⣬貵£ֱ͸һ㣬óĸ޴εĸо
ҸĸƷ..࣬Ϊ˹ʣֻ̹Ҫаǣûн̹ǵͷ룡ܱǸǳҵΪϰߣӦˣҲ...ۣͬӺأ˵Ļһ˺е档
Ӻ̣˵ˣӺ̵ĻóеѿͬʱҪʧȥĸо
ƽʱס֣ϧӺ̲Ը⡣
һѻӿһƳң
ͺȹٶȿĸȻҲˮһ˵ҾãһбҪ˵ģΪǺһǳһ޳ܣҲ֪ʲôִҿᲢˣϧӵϿ׼ңʧ󣡡
úӺ̵ĻһͷӶĹǼܣžĽ⣬ŵף͸
뿪ֹ˵ȥ˳Ƴ£˿ڡ
ǣƷҽӹûǼҲȷͬˡҾͲẫƷҲ˵϶ԣ˵ƷǼұ˼ҲǼ£ҸĸɩB˷֮˼ҺԼBзӡлдģӺЦһ֮԰ѺӽӹǲԼѣң⺢ȻסǼңҸĸɩÿ¶ֱдǮһ㣬Ӻ˵˵
ӺһָʣԼ˵ҸĸɩÿûдǧǮ
Լĸÿ·ֱԼݷﲦǧĹ¶Ȼģ⣬˸ÿҲдǧ˻˵ǸӵĸѣɺӺ̺ԸãˣרŸƷ˸˻ÿ°Ǯȥ
һʼӺֻǵĴţܰǮɷţƷĴ˱..ÿ¹̶ǧ档
һƷ⺢ӵĴ棬ÿа˾ĽС
Ӻ̵һˣƷֻʮ꣬ȵ꣬ǮܹԼô߰ʮ֮࣬ӽѧҲãȢҲã˱ϣǺӱҵԼҵֻҪģҪ̫һʼͶʽҲǹˡ
ˣӺ̶ԺƷʴļϣƽʱӲãºƷʾϣǮѧúӺ̳һ١
Դˣûκ飬ȻƷϱֶӣպҲǺҵŮƷҲҪһС̷򡱵ġ
ںƷͺӺ̸ƷҲӦõġ
˵ˣһٷǮҲ¶οϱôǮƷѧѺ͸سķǼҶԣ治ʲô
⻰ܸ˵׵ģҪʵʵ˵費һҪôˡ
裬Ӻ˵ûĸʹ˸ӣÿ¸ӴǧǮأǧǮʲôˣӳԴö٣ѧܻǮͷ
ĸû˵ˣɰͰ͵ĺߵ˵ǾԸӣڶҲܲ˲ǣ
ӣӺЦһʣĺٺԼԵܱЩ಻ϺͿΪѪԵûС˸ӴŵĺӿԼǿ
Ӻ̣εü̾⻰˵ˣвУⶼȥˣ
ϱ˵⻰ʲô˼ĸȺӺ̻£Ǳ....ĵطʱըë
ָųŭĿӣ㲻˵Ӻ̲տտȥǶ¶ֻҪҺֲ¶ȥʲô˼ǹҲ磿׼¶ڶһӣô˵


780 
Ӻ̣ǲ˵¶𣿡֮...ûжûжģѾľƣˡ
ԭһ˫īľˣǴʱȴȻʣƣ
᲻ԭ¡Ӻ˫Զ΢΢һܿתֱ䴦ƣ˱֮û鷳ǰҪܵҸǰߺȡ裡û裬ǧΡɳˣʲôˣû㣬ûаϵ
ʲôˣҲҪһ裡ĸӺ̴̼ĿѣûֱָźӺ̵ʳָѡ
𣡡ӺһǿʲôЦֿɱɵһĸЦһң۹һңңźͶϱֹϵ㾴һҾһɣݻõġ仰˵㲻Ҳ壬ôТ˳㣬ܻзţҲ㣬˭Ҳ˵Ҵϲ壬ôǸͲҶþƣ㣡
Ӻ̣˵ɣϱ֮Խ˵ԽᣬԽ˵Խ䣬ֱţ㲻侲˵ʲô
˭˵˵ﻰӺ̶Ȼ..˵ȥˡ
ҡҡͷЦôΪ˵𻰣ô˽ңﻰί߶ģҲ˷պڵΪϣ仰˵
Ӻ̶ӳ̾Ц仰˵һﻰ˵ǾζԸ⡢Ҽ˵Щ֮ĺ
Ӻ̡ܲͷڧ𣿡ӺֱӹĿ⿴ľһ˲䲻ȻתҺӣƬ̡
ܣӺ̸
㡢˵ǺαأĵĻȰȴϱڳľܾ̬µ˵
αأҿбҪӺ̴ЦҪһʼͿ͸ǼҵĿ˵ʲôѺиǼҿҵտտ˿ӦûţǿҪ϶꼶Ĵˣ
˵һ̧ۿͳĸǼҶӲѧǰิһ죬ôʦûʧ١ûΣգһСӦеأΪ˳ôĪɣūϥΪңҪˣ֪߳ܵԼӵѧԱΣգ㣡
Ӻ˵ļǰָųĸŭ㣡סûԵİҶѧŪûˣְ˿̵Σվأ㣡㣡ôվָʹѵûô˼վڿ˵Щ㵽׻ǲ˰
ҪʲôĸӺЩʧصıһһӣס䣬󣬡ôô
Ӻ̣¶¶Լ̫࣬ħˣͷ۵ĵںӺ̺裬ЦӺ̣ô룬ȫΪ֮ǰǸ֮ԵĶԣҲò˵Щôܵ棿ʲôʱôأô߶߶һֹѵҪΪʥּҲܹߵȽˣBĽڰôΪ¶͡͡
Ӻ̣֪ңΪտտͺƷ¶֪ǺãŻɣΪǨŭҺǼҵɰӺ̣ⲻƽ
ƽӺʧĿҡҡͷԳЦ˵ƽʣһһһһְװơǺʺǼҶҹƽ𣿶տտƽ𣿡ƽô˼˵֣
Ӻ̣֪ǼҿǷ㣬Բס㣬ɡ治˵ʱӦЭ裬ҵӲǣʧ̬۲ѡ
̧֣ȥϧ֮
㿴Ӻ̧ĨȥǼŲ֪ʱտտ¶ô۵ģΪ裬㶼˼Ҽ֮˵տտΪһ٣ҲϳǼҵĴ
Ҳǣáװ裡³Ѿˣ˶¶ˣЩ˵ĸζ͸ˣǺ޷նȥѪԵֻܰݡЭãտտΪۣ֮ģҲֻǱǸɫ
𣿰۲۰Ҫ˵ǸҪҺ߶ͣȥѵͲۣ
ʵɣ㲻ۣҶѾ


781 
Ӻ̣úӺ⻰˵һȻٵܵζ
Ӻ̻˵ȻҲװס
Ҷˣ֪⣬δ֮⡣
ֻǣԽףԽװͿ
ֻӺΪӵԵŭģӶڲԡ
ƾ˵Ƿ޸ãʲΪЩӰ˵¶ͳѺۣϾ֮ûиìܡ
ֻҪֻĻôͺýҲԽ
л㱵ƣ飬ǿǿסԼôľ
ȻĻҪ˵ģٸṩһ̨£ǺбҪġ
Ӻ̣֪ĶܲãﲻҶ֪Ҹĳɲɰ侲侲Ҫ˵Щ˸ĻˣòãͼӺ̼֣ڶԷ£û֪Ϊǵ¶ľƣܲܡ
Ҫ˵ˡӺ̴Ļȥˡ
Ҫ˵˵ģҲЩˣȥȥҩʲô˼ꤻ˵ԵøǸЦˡ̾˿Ŀס뿪ڵĳĸתۿǾ仰ô˽ңΪŭͿڲԵ𣿡Ȼϲ˵ĻҲûа취ǣ룬ûҲûȤĽ㣬㣬Ҳ
Ӻ̰ѻֱóûװɵء
˵ģǷأôܲϱıԣ
ʵԸӺ̸Ъ˹һ˵û䡣
ϧҲףݺѧʶԳ֣̫ʧ̬裬һŭ㣬ȻȻϡ
־ƣеİ
սϡУսǧһ֮ʣɢƣԼкööΣžȻľĺŭЩŭʡ
Ӻ̣ǡ֮䣬ôǰƣһ仰仰ܰƽģŭһʱҲ²ȥӲֻ˳ƶΪϾ²衭ǣ׹ףܣǲϵģ붼Լʹ̡˼֣ۿɬ˫⶯Σżѵ˵仰
⻰˵ĳ֮ĪģĿѹϢѹֵĸо廰ĳĸŲˡ
ղ˵ĺúöİӣӺ̣Ӻ̣ߣҸôźã
ⲻĴӺ̼ѹҲܣȻҲҵĴڣôźã
ЦֺЦһǣҡҡͷôǴȻҲҶ˵ԭ򡭡ֻ˵Щ£ע޿ɸġ޿ɱ䡣
Ӻ̣Ǽʶôˣʱˣġ
Ӻ˵Ķֻ鷭ӿվ裬񼫣Ҳ裬ѪԵϵǣն𣿾ϡϺϾϵʵأǶ˵ĸӣŲţŵģѪԵֶ˵ö¸ڱϣԵŭĿգǶԼĸĸãƲ˵ģͻ
ͣ٣ипйƬֵ̣ⲻ㣬..ʹȻҪôɴȻԵûʲô..ˡ㿴ʱô棬һ֮ǰǻԹߣһ֮ʣĪ˵ǨЭĸĸǶһ˿ǸȻĳ泣ʵûô˰ɣ֪ò̫ãǾǺгһˣ
Ӻ̣ģҲǲǷֱĺͿ˰ԽӺƽбԽ֣̿Ա磬ҳϣҳҶԳ泵ĺ⿪ʼɢǣ޹鲻ޣԶ֮ŲʣõģȻΪˣҲԵġֱԹԵ±£
㵱ȻǺͿˣȻҵҲ͵һ𰡣ӺǱ˴˵Ĺϵ˼̣Ը˵Ļᣬ˼磬ҵģΪԶǺԼ֮ǰһΪ֮ܶĵطǰƵľӪ˳ƶΪ˼˺ͳĽӴ
鿴С˵ӰӾ磬ܿĽɫ̾һ컯Ūˡʱ̫Сǻ޿κεСӺ̿Ȼ̾񣬵ʹôиζ˵˵ȥֻһ̾ϢһȥҲذˡ
أǰʣסɬУҭȥǷ񻹻


782 
Ӻ˳˼Լ֮󣬴ϢǷԸᡣ
ʵ˵ӺǸɵˣߣǡ˵ʵǸıˡһ㣬ЩìܣϾϱӴµְҵеעܶʱҪͣı任ݣװգ..ڸɫ֮䣬򰵡
Ȼ˵ϱӵӺ̺һֱսɴӹϿֺγһ̶ֹģʽأ
ԣһܣӺ̶ԸԳͷ
˿̣еİȻĶˣЩͷ
ǣڿֿʼֵĳĸʱӺסˡ
תתֱų̾лǰڣǰ²һ㣬ְɣ
ҲţӺ̵̾Ϣĵ׺ޱߵԨһ㣬˫ۣɫֱ䣬վӦУֻܲȻϲͬǡơĻ
Ӻ֪鲻ôף̵ͷӦǣ֮ҲΪߵ
ģ˵ʲôأĸͺӺãվܲˣ
ҪԺȰӺ̵ĳһ迪ڣʱʹͷ˫ϱߵǰ⴦ͱڣ蹦û
㻰أװʲôԺĸҲ֪ԼѺӺˣ˲ֱֻŶӵļ򣬱ʾ⵱ҵ˵ʲôŰɣ
ĸ˵ԭֻ֮ԣȴԼˡ
ɵתͷĿںӺ̺ͳ֮شš
㻳ɣɵÿЦ
ȻڵλŮȨ沿ΣȴûʲôĻǸʤǸĻг徢ɾԼжͽ
ڲμκλҲֻ֯ڵǵλҪĸɲԱ
ϧ͸֧ڹˣݻع֮ͥȫû˵ɲķɣڵһƽƽ̫̫
Ļȴһֱûб
ǳ裬ԼĻж٣úܡ
֪ڸ֪֪ڶôĶôŬԼĻͰˡ
֪Ȼƫ̻泣ȴԲɢͺӺ̵Ļ
ʲô֪жôԼͨ͸˿̾жʹԼݿ
ΪʲôʲôףĸѣĶĸŲʡΪŮ̳ȺҲȥǷȱ˫ס
ˣ
ͻȻһ磡
ɲǣˡ
ͺӺǷ޷򿪵ĽᣬԴ
ĸǧ򲻶ԣΪӲȴǣӺҲܶԼ˫޵
˵ִҲá˵ظҲգһ˵ĵµߣΪӱҪƷʡ
㲻Ҫٺ˼ˡӺ̿ųеҡҡͷڽоȻҲϲְ裬ǣĶǾĻҲǲġ˾ôìܣҲô˽ֻҪ߳ǵĹϵ˵ĽǶ㣬ͻʾ½⡭ǣҪֹϵУȴֻѶϡҲ
ְɣӺ̴⣬Գ֣ҡͷܾ֮Ĺϵ޽⣡
Ҳţ⣬ĶסӺ̲ţҲֵģĸôãƾʲôת֮Ҫתԣ֮ȷ⣬ǣţһа취ģ
˵ǰһȻףᶨ˵Ӻ̣ҳԲξ񣬴ССսսμ˲֪ٳٴΣҶǴ߻ģٴΣǰ·ã΢ٴսǶҪˣȴҧأӲĴڵ˳·Ӻ̣Ҳ֮Ͼ
ʱĳģһ磬졣
ȻʵֶţеӲ
ڣⷬԼһҲ軣סȴںӺǰ
ⲻһӺҡҡͷ̾
һ֮̾󣬺ӺЩȻط֣ȻЩˣ
ȻںͳԻʱ򣬸еƣ
˵ʲô
ǲͶе˲ͷ
Ӻ̵ȻֻɲǣڲԼʵ
Զ㸸ĸĵ˲У;Ϊ˺Ϊֽɫ޷вο޷ΪҲͬû˵ɣҲ˵ˣӺһЦǰֱۣȥʰԱɡ


783 
Ӻ̶ʰļҲΪࡣ
ֻм򵥵Ļϴ·þߣҪ֤
ȻпԿ׵õģҲ鷳ҲռضһŵС
Ρ鼮֮Ķպ㡣
û취˭ԺУĺۼӰӣҪϢشа룬ǲһһϦֵܷġ
ˣӺ̱ɴ಻ǣֻϱҪĶͺá
ȥĿźӺ̿ٵĽϺã˶һҪߣ㵱ǰ÷ֺ
ҲˣȥBʦԢסʣµ¶ðҲ㣬һеƽ˵Ӻûпٵظ֪
УҲߣַſϣʹסſ߶˵ʲôϷ֣BԢûȥڿ϶ҳ鲼ʪĺܣʺ̾Ͱȥ
ǾͲˣӺ̿ǰֱۣ̾ôô֪ҵģõģְɣ
ְɣ򵥵ֶȴһ˫ء
֮ʹɫܲϱ
ԵġӺĽֱַϣһ㽫ĸ첲˵֮дֲǸϸľˣ֮䶼̸Ц治ɫô룬Ե۶ԵɢֱҲǿӦܵġ
Ӻ̣㵱桭ˣûٵǰ˫ʹĿʶʡ
ǵģӺ¿ͷ
㡭ôִ֮䣬ô׵İǵĹϵ˼̣ԵĲ۵϶Ų⡢벻ͨ
Щ¶֮䣬ǰԣûǲڲڣ𣿡Ӻ룬׽͸ʵı仯ˮܡҪôҽľͷǼô᣻Ҫôҷ֣Ҹ԰á
ҲһԼίˣѧ...ءίȫ̫ˣȴҵĸĸΪҪǵ֮
֮⣬˭Ҵպϻȥ㲻УտտУԼҲС
˵Ӻ̻һЦ
뵱ΪرжӵĶӳ˶Ϊ..ƣʵǲίˡ
ÿжǰᵥһ԰ԼʹӵףΪһߣǾǣҲ²
˭֪ŮѶ϶ͻƼޣܲίʶÿγʵʶ˺͵ͬھ׼ġ
Լ㶵ģ㶵²Ҫġ仰Ǻеģÿÿгѹʱøľƣײ˲Ҫơ
ÿÿ˺۱鲼ĲԣȴҲδνվ֮оȳ
Ͼ׳ҵ׼ȴ
ν·꣬ʤ
Ƹ֮£˭ˣ˭ҲʧȻôʤȻ
Ӻ֮У뵽ϱӵ磬۵˵̾Ȼͻ䡣
ⱥ̾ĻУȴ׻
͵ҡӣҡͷ૵һֱΪԼҸԭԭѾίô
ίίģȫһ֮䡭ԸܵģȻίӺ̿Ҳʧ䡣
ˣʹ࣬ʧЦԭһֱңڣͻȻܱίԲԸˣǣһ¶ܲˣ𣿡
˵Ҳ身ӺӦԵͷʧǵˣˡҲǣտտѧ£һʼҵķӦˡ󣬱ѹֻǣǻտտԸΪ˺ӣѹ
ǣ˵ļܺõģûʲôǣǿĲˣʵͶͷɣտտѧ¶·ԼʱӦѳңˮһ޳ܵżңԲԣ
˵ʲôأôҲѧһԼļˣϱ̶ֵȣѾĳĸǲҿڵģԼӾȻѡˮΡһõϣʱˡ
ѾµԺˣýĻ
ҡҡλεվǰúӺ̴ǰ뿪
Ӻ̣һֱҸֵңѾΪίԴͷˣǲǣɵźӺ̲š
Ӻ̼״һ鲻Խ̧̧֣۽ǿ¶ȣ


784 
ͻȻʶԼҪʲôĺӺ̣ѾֵĶһȫȻһ쵽һ֡
ȻתߣʹίԴͷĴҸˡ
ΪʲôҪߣѵӺжǶɤﴫʲô¶ǲ
Ӻ̿ŬֻεĿЦ֮仰˵Ѿˣ֮⣬ĽûãӦңҲȥ㸸ĸҲ˵ǲǼҡʵأһһεʳԣ㸸ĸһһεĻ򰵵ĸǵǼңܹˣҲʧʧУ䣡
˵Ӻһᣬɴѻ˵ĸֱӸףʵ˵ɣҾǼңҲ롢ҲԸҵϵһСӽг泣һԴܺáϷݺĹҡҵĺƽգ
Ұɣ˵Ӻ̺ȫþһ㣬Ʈġ
ɵһ仰˵úӺ̷Ѿ˵óһԾÿǵǰĸߴ
֣ĵĵ˰벽ĿźӺ̣ΣƿЦһҡҡͷ֣֣
ɵĸһԿţҲʼ
˵ģҪ֪Լϱ˻飬ôŶأ
ǣףԺô죿Ǿͳ˵׼ͥĺˣ
οôڣӽôȢأ˼ҵĹ϶Ҽ޹Ը޹ģһƲʱһǵһǡΪԼСͥԸϱ߬ĶǡͷӣйŮǸûָˣ۶ĶѧǡǡͥǾҪɢˣ
뵽ĸ
ϵĳĸּһʧǵģʱһ̰뷨׵ӵˡ
ʲôЦҪΪͺӺ飬ٸˣǿ޶ûضȥأ
æǰʹƻСӣæѵûôأ
СӼ£ûӦǵϸơ
žžɴ䣡
ĸԼĶۣȴҲԸѶӽл
ɵɵô׵ģɸֵĴŶӣĿȴݺݵؿźӺ̡
Ǩŭˡ
ǺӺ̿Ҫ飬Ӻڲǣ
ƫƫӶԺӺŽĺܣҲٺҷֻıӳ⣺ȱ˵鲻룬ģһİջҲ˵ܲˣҪ֪飬˼ҷԺͥƾ֮Ĺϵ֮ûì˼ҷԺŵģ˭ûأ
ĸ⻰ȷ˵ˡ
ǳȺӺ̣Ҳˡ
ϱųϣĹâ
Ӻ̣㲻Ͽ˵⻰Ҳ˵ʵ𣿡ĸۿž̫ԶĺӺ̣Цʡ
Ӻ̵ͷԣҲŲȥҲáûҲãʱ䣬˴һİɣ
ԳĸӺ̾ûôɫϸˡ
ĸһһ㶵ģ㣡Ͳǿտտ
ô˼ǰտտأӺޱĿн죬Ҳǰأֺαʵ˵Щ
ǺǡӺ˵ŻԳЦɵҸʲôǷѿأͼÿҪȥˣ
Ӻҡҡͷ䣬첽ӳĸ߶߹
Ӻ̣һס䣬еߣտտߣɲɣͲ֪ӵϢʲôϢģ𣿡УѵԸúջҪİְֿϢҲ̫ˣӺ̣ԺӶԣҲһ˺Ӻ̣룬òã
տտᵽӣӺ̵侲˲飬д˵飬ӣҺĶĶ֪ôſյӣ
Ӻ̡Ӻ̷ʵһ۰ȥңԼȥȥҰѺӸƽƽĸòã
ӺҡҡͷտڣֶסͷƿԺŶ
Ӵڼأ׼ĸҲأǸʲôأ߽ͺĸüӺ̺ͳ


785 
ֵһĸűԼŮŮס䣬ʵӺ̣
Ŷû¶Ӻ̸ɿЦҡҡͷʣͰôˣҲǰк
ߣ⻹ǸϲͶԳ˲˳һʼĸͷк⣬㲻ٷһע
ֻܱ߽ĴʣտտͺƷǷҺӳȥСӾӦöʶ۽磡Ҳ֪ͳæԣҲûһȥϽѺӽгҲʰǵĿĵͳɣ
ôôżӺְɫӣʱı㿩һ¡
տտͺƷ¶һֱûҸְ裬֮ǰкǸĵǸż⣬ûаô
ˣ¶һֱźҡ
Ҳæͷ˲ϸͨ
ô˵ڶԼ¶
⻹żǺǽϵķɻֱӷSУȡǶճȥǺһЦǺӣͶߴߴģ˲󼺣ԼСһȥ
֣Ӻ̼һԵ̧ȾտտͺƷķܣʱеˡ
ȻȥӢţʵΪ˴ֵģǴġ
ûֺӺ̺ͳĲԾɺĸȴһ
֮ǰӦԺŰ뿪ɴɷһ
ȻһʼͿԼŮ䣬ҲֻΪǸ׼Ҳ۵סѡ
ֱŮ˵ŻоԾ
Ů֮ǰ޹
ǣͷӵʱ
ϺȻĸ̽סߵһɷֽ
סŮţִż䲻Ȼĳʣ˵ʵôǲտտͺƷ¶ˣ
ϰ˵ʲôأôһ˵ⱻһ
˵أĸ˺һۡ
ĸôһʣȴѳסˡ
СĿϱ֪ô˵źá
ӺԼҸĸĿ£Ҳ˵ֻ㣬ҡҡ䡣
Ӵίһ򻤶̣֮ͶԳĸʱһŮÿͰͣɱڵĿĸвףҪɱļơ
ĸôһɣе飬ί
һת뵽߿⡣
һסĸеĺ׼ĸǲ֪Ǳӳ¶
Ҫ˵ĸҲ˲ţ൱ʵ޵Ҳ൱УһУʲôģȴĿߡ
һڣͺӺ̶Ծ˿
֮ǰԼҸĸ˵ŵǣҲôҪǵ£ɼȻǶˣţͲˣҲ˵ȥ
ֻǺӺ̺ͳ֪ôڲźá
ڳĸȷ˵ĿĿڣ֮дǽ˸⡣
أҿտտҲ֪ûΣգҿӣĸ֯Ƚǿ仰㽫տտǳ¶ȥԼڵĽչ˵˸˵ôɲΪ˸׼ҽ͵ģǹסӺ̣úӺ̲Ҫ¶ˡ
Ů︸ĸ϶ǲԸԼŮģϾкӵˣܾͺͲҪ𿪡
ںڶˣܲܽܣǾͲ¶ˡϾǻأ֪˾ĵ¶Ҳúöģͦסûô
ã˵ڼô¶Ӳ˵ͬ۹áҪ飬񻰲ĸٵĨᣬʵ
ǰѺӺ̺ͳ˵ȥˣɺĸôʵָӺûдֹۣԸͳѣ
ҡҡλΣˤŵĺĸʹ߬ɷ֣ĿƫģԼŮԼ֪տտƷΣٲ¶ںһ֮ǰܸ㷭ô¶˵
ã⻰˵ľͲ˰ɣǼҳһֱӺ̰ĸĸôʳʱԼġ.⵽..ˡ
Ͻ㣡ĸЦŮʵǸأҪҲµĲĻСֳΪɣ
ҡĸ˵Уĸʱһ졣
Ҳ˵ģԼռҲܾô׼ҵĻô˵ͲˣҪϸ˵ôһҲǶϱݲţⲻһҾûļôܹߵȽеʣ


786 
˳ҵ磡ĸüͷ´˳ĸƬ̣ҡҡͷЦߵڰ׺޳ܵ磬ֲֳأҲֻɵˣ첲գ˿Լ˵¶ҵǺˣӺ̺ͳ֣һų˵ȴû뵽
û뵽ʲôĸû˵ȥм̾ĸһ֣ǲһεˣͲöԻˣҿƲԼʲôʵ¶
˶塱ĸġ󳹴򡱣־صšǣǻָഺʱǰŵʲ˵ƾĹţʶͶ֮֮⣬ѳĸȥˡ
Ů֮䱾Ͷʱȣ׼Ҽ棬߶ĸ׸ϣԼܰѶԷȥ̧ɫҲ֮飬Ҳձġ
Ϊ߱ԣĸһ¶ͰԼĵ൱ֱɵĺĸⲻղŶԷôԶ׼ӣ̡
ǺǡȳĸԲ۾쭣ЦŰԼָĸ°͸°ֱ졣
вĸֱ¡
ǲҲһһģ۸ϰûڸǰǰɣĸûǿȥܿܳ嶯׼ңֻٶԼӿ
ᣡӺۿʼʩЦҰҪ붯ְ֣ˣҲ͸ġ
Ӻ̣εĿϹ˵ʲôʵ
զô˵ǳٷĸҲ̫òãС
Ӻ̼ǰ˫˶ͷһŤȻˣȴҲû˵ȥ
Ӻ̣ĸҡҡͷ庫Ӻֵ㵽ʲô
ںӺֱ߶ϻ˵Һְǰͺ˵ӹӣҪ˵֣ҪҪߣֻҪ˻飬ǴˣӦθУҲΪԼ׼¶Σ˵һһܶϷ
ĸô˵ţĸ֮ϲ¶ϲ⡪˵Ůĸĸ϶ԸԼŮģƣǼֵƴ󣬵󣬻ǵðСһȥ
ȴûôֹۡ
֪Ӻ̱ǧҲûȫ˵֪ԼʲôҾ̫ˣЪЪǣ͵;֪ɣ
Ӻ̵ĻһѷСӣһһ¸ųġ
ˣĸ̾ĿСŮ۾ظʵˣϦĿɾû˼ˣ
ҡˣ⼸֣Ӻ˵൱ǳĸڸǰ̾˵ĸúöĿ޳
ѳȥβʹ
֪ģ³ѺֹۣһһҪ֪ˮաƾԲĵĸĵ˵֣һ֣˼δػԶ㡭ҵ˼㶮𣿡
ĸСŮһʱ嶯ں޵¶ʶһٶķѯʡ
ѾˣֻҪСŮаɣ˵ʲôҲҪȰס׼
ϧȴŮǿȻס
Ӱӣ˰һӲףϺİ£ǲף̫ķǾͺһӵġĸŮ֣ĳ˵Եʱ϶Եˣʵ̫ѵˣһˣһδؾ͸ʺ㣡Щ㶼ǹ𣿡
ԼľƣǿҶϣӺ̵ͷĦƵ֣һЦ̧ͷᶨϿɹ󣬰۸ߣΪɹʣ߽Կףҿ..ɣĵķɣ̫ˣ̫ˣЩЩˡҲʵԼ
ԣڷ÷ȻһŮ۵࣬ʱ۵ĲУҲӵɫǰ̣û¶Сί㣬۾Ͳ˰һӣ
˵ʲô㣡ĸ˲ŵɷһۣٸ壡
˭ԮŮأҶײӣֻܹţ庫Ӻգۡ
ʱŮӣĸЦҡҡͷ߳
Ŷյͷǰһ̸ɾʮЦϣ
һѲ㿪ĳֵߵ߶Ҫᣡ
裡ʧɫסӺ̣Ŀĸ
ʲô˵ˣĸеĲ̵ĿԺôǹܲˣϾڵ֮ȰѺƽӻпռ̸֮ڣȷʺһɵˣҿʱķֿһ±ȽϺã
Ȼв̣ɱԼŮĸɶԳ̡
裬ľôһʱ𣿡󣬡ǲտտǵϢô
ģҲȥĵضĸ룬ˣ֪ģǺȻʲô󸻴֮ңBУҵģ׷ǲģǻҺʵĵطס£Ϣ
ɡôԸϱ߳
ʲôɣ£ִϣ΢΢ʹһѽûзĳڵء
ʲôĸһӳԿҲ˲£ʱܹȥڳǰһҪƴļơ
У㻹֪ӰҲֲֵزһЦС߯ˣӺɷ򻤲޶쵽ݶϣ˼֣
˵ɣĸ÷һߵĵֹɷ䡣
ߣ˵Ͳ˵ߣǻԼңʱָֻ֮ǰ״̬䣬һάŮЦͷҲص˳ȥ


787 
裡ɩû¶ǲðҿôӺ̿ЦõɳϣһŵĵСĸɩε˵
Դ类غBгפԢӺ̾ͷ⾪ģ벻һʱ
ҲˣӺôҲû뵽һڶȶɩٹˡ
ºˣĸ˶ҶѺӺ̶öֽ֪Ÿôˡ
Ҿ뾲һʲô¶ģǷİɣӺ̿Цš
˵ʵ֮ǰųҲеж뷨
ϾԸΪˣûĿݵȣ޷ܵġ
Ȼӳô˶ҲôԼȥ˺ˡ
Ȱһȫǿ
ֻû뵽úܺãȴûϵԼᱻסBеļң
⻹ôжأ
ɩôҲˣѿѿ׿ص࣬ҪѧϰأôǶô죿磬˵׼뽻ӦڼϰӺ룬ãҪļƻڵĵ֮϶Ҫơ
ů˺Ӻ̵ĻЦǣǶеضѿѿҵܵǶס죬Ұ͵öʱоտǲҪĵģ
ɩҲҪģҺȰסˣҲ֪ڵ˳пʱɩչһĿҲóǸɴǰչһº硭ϾڸУУϵ֪ҲһЩţϵϻȫһЩ׼Ҳȫࡣ
ǰѿѿеضţҺɩȽУҲһЩԱ㡭Ӷõļ˵ȥҸոմӳǶ˽ˡ֮¶ȷŷţϾ㲻侲ľҲھʲôۣȺǻˣеʱ俼ǡ
šӺڲͳйص˻¶ֻǲ÷磬ܵĵͷת硢ɩԲǷĵİѺƷϣȴʵ̫ǵˣԲ𣡡
ô˵Ӷů綼ǺƷϵĸȻƷǺͺӺģǺҲ߶¶ôǷǸҪģ
˵ʲôӶԭǰοСõģû뵽ˣʱ˵˵ƷͲΣϸĵչӣͲףοε¼ҲãڴҲãֲ֣֮㣡ҲûӲǣ
ǣ¶ͨϰգ˭õأֲĵӾ磡ůӻҪΪ¶Թ㣬ǿǲͨˣοҪ˵ʧҺǸʧأ룬ӹ鵽£ûܹһ۰ֻϣӶƽƽģǧŲҪʲô¶ȻҺҪڴ뱲ˣ
˵Żů粻ܿƵᣬ
㿴㣡˵ȰСõģ㵹ȿˣӶڻ̾Ȱ黹ûôϾĵزֲûСú͡
ģɺӶǵСõ뷨ڱӦᵽֵĵط˶٣Թ˵ֻڲúأѵȥʱĶͦȫģӦоղǣң϶ҲѺ͹ϵϼǶѰţϼҺBҲн֮ǺʧϼǶߵĻӦûᱻѰټ
ߣ˺ߣЩ
Ӻְ֪ⲻǶ෴ĳӦǺοġ
ү֮һȫĶˣǸƽʱ¶ضûչ˺纫ѿúӶпϾƫƫƷĸȴδһ㣬ĺ
ﶼʹԭֻ˭ҲԸ̸ЩϾѾյˣûҪٸԼ¡
ԸôôɣԼ򡢽Լܽǣ˭ӦԸ¶ɣĸοϰɣǲ⺢ӣǾ͵ûպǺǻҲȥǹܲˣպҲûܣ
ôôأһţֻҪһţͱزϻغƷĿܣ
֣۲ӶȰһ䣬ֿӺ̣Сã˵BʦԢס


788 
ţӺû뵽ôʣȻѾˣͷϣһȰҴɩҲȻϼңϾ¶֪õʲôʱôţҲûҪȥϢͺá
ôУ⻰һͬ⣬Ȳ˵һ˵Űȫ᲻˼룬˵Ǵң˭˼ȥ֮ǰ֪Ҳˣ֪ˣǻסû°ʲôæɺôҲǽĵϢôҲЩ
ǣĸҲȰңⶼǵˣôţҲϢˣܲӸʮ°ɣ
лˣһտտ˱..֣ԶԶܵ¶һ¶Ѷˡ
ӺɺӵϢһ㴫ϾˣһϢζźڻǰȫġȻ뷨ҲкӺ˵ĳɷݴڡ
ȻЩӺҲú͸ĸ̫Ȼλ˼ҿ»ǡ
Ӻ̣ɣȻȥҺҲǻ겻ᣡأůĺӺ̵֣̾ôһһ𣬻ľʱҲһЩ
ˣӺ̻˵ʲôֻ̾ϢŵͷǴӦĴ
֮ǰļƻӺֻܼ¡
ڶŮɿڣ̤ʵסһ˿ĵںӺûעĵطϱĴָޡ

ںӺסĸɩԼϢΪԼķĬĬƻʱBһ߶ĳҲһͷ
Ӻ̺͸ĸһ߳ãĸҲûӣһż˹ȥ
ͼǵһӺĳʱŵµ
ͺӺҲѧ˺ܳʱҽɣͨѹѨλ軽ѣõˡ
ҪؼңҲˣĸһۣ뿪
ֵ޷ֻŽͻڵļ
Ϊ֮ǰιһеվȵ͵ʱŷ֣ƺרŵأ
һ۾Ϳڲ̫λϵɵ۾һ
ڱܣһӦǡΪʲôʲôĿģѵ׼̽顰顱
Ȼû֤֤⣬ȴˣʱͻȻڳңⲻܲóɡ
裡˵ҪͰһסôˣŸϴõƻƤʱһ㶣ǵȶɩʹͰһȥأôˣ
ַڳ߶Լĸ׻СܣͷкǿŵۼҺӶĺܣ϶û¶ӺൣһЩúöȰȰã
ʵǲ޳ȥСǶأڲӾǶ϶ҺģϵĵǶһң
ȻȰϧڲôýȰҲΪ
ڿСܺɫף϶û䵽ãαأ
ǺǣȰأ˶ˣȰ˭ȥĸصԼ̶ʱһؾƲЦ
Ӵô˵϶Ҳˣô˵ʱüЦʵ
ĸ̧ƤΩֲҵĶϱһһĶݲϵģȫһУʲô˵ģ
⻰˵Ӻ̰ϳˣ
裡Ӻ̼ˣôأˣЦһף֣Ұ谲ȫȫͻˣ鷳չ˺ÐZѾͷתˣûЩûĳƤˣ
磡⻰ͲˣҲ˵۰账һƬæ˵ȥǼңҲܸ˰ɣТ˳泷ƻ˳ĸ߶˺壬תͷ˵
һһĽţҼǵûĻͺ˹ϵᵽϱƵˣûгָų泵ıӣҪûûƤ𱨣տտѧˣҲ¶㻹˵Ҫ㣬ʵʵҴŲˣԷȰһ䣬Ȼڱ֮ͲҪǳŵѬˣȾ˿˶ģ
һλһλȫˣ
˭û뵽ƽʱЦȻô࣡㲻治˵ģ⵫еĵӣøô䣬ܳȥѰٻģ
찡ֳԷȫĿĸ̫̫ʲôˣܹͣȻ侲Գֵĳ..㣿


789 
˾֮ʣȴǰδеͷ
ΪһˣְҵϰʹȻǱʶΪ㰲ȫĵطŸǿȾԡ
ڣȻԳ泿ڳŭԣ޺޲ѣʵעдڽϡ
ҵİ鹤Ѿ˵ǸѾˮ棬ֻΪ˲ݾ߲ûнһǶˣǻɵģΪԷֳ¶һ֪
Ǻ¶ţҲ̽
Ȼᵽտտ¶ʱԷһ˿˼
עԴǣ߳
ֹСӵĿߣ̾ʵտտϢûУô¶һѧǰİΣȻ֮£
֪ԷӰӶҲô֪Ƿʲô裡˳ֵĻ˵Сƺ֣֮Ҳ֪ôˣ
ǵ̾ϰ޵ĳ泣ֿЦҡҡͷԳ˵֪ڵǨŭûеһлҪտտΪءɣСڵλҲģǿҲ˵ģҪҪǵλǲӺЩ˵ĵϸҲСͳ泽ˣòã
֮ô˵һ֮ǰ˵䣬ô˼ϣܰһ᣻ҲԼС˼ϣܾͨǰӡ
ȻҲжӵĵġ
ȴͬ
۵һĨǲ˵治òڿɺôһ¶СƣҲʱҰ¶˳
ڵĲţҪĹǶھÿͶ˼磬ĵط˶˿ڻϵ˺˲顣
в˵һȨ޵ԱϢܲѯģĹѧϰϵ
ȻȨҲƵġ
ΪʲôͲӺϲԣȴתˡѵҪߵȨȥһЩˣ
뵽һһȥ̼˼ʹϵĵ飡
ˣνĺҿò𣡡⣬ҲﵢʱˣˣҲĺܸɴľְֵܾ顣
Ϊˣ㲻ԼӦһЩ𣿡û뵽ӾܾôֱӣЩСе֪ˣȻ˫Ӯǣʵڲǡ
ڱƽʱκʱǣЦһ޶ˣ¼ҹһװͿû׶װȥ
⻰ƺְҲˡ
Ǻ죬һʱ֮˵
̫ˣĸϰ飬ᣬָųŭԸĸ̬ȣ̬ȣ̫ʧˣ
Ϊҵָ̫ߡˣߵĶʵˣܹһĻüˣͲԼӦʧ˫Ŀɩӣ泣ԳһҡҡͷЦߣӦ˵Ҫ翴룬Ҳʧˣ
ϴܵ˵ĵͷ
أǲ֪ĸСܵҪ󣬿ΪӣȰҲȰˣ˵Ҳ˵ˣģϾֻǶӣСĸȰ˵ôأ
֮ǰΪ˶龫ǣֵӺܳʱ䲻ӣǷЩ־֣Щĸ֪ˣҲûʲôΪ϶ӽģҲʼѧУٲմˣְҵԭһһˡԣҲģֻܾԼ񣬹˺ԼСҡ
֮ǰտտѧŪ¶ҲǺϡΪ˵ЩĻҲȷʾվ
λεķ̣ее߲ѡҲеΣ
Ȼֵʱ䲻̫ܿ죬Ӧסɷ֣ʾûд
ģһ仰ܺɨһƬĹ簡Ȼһ򲻿ǳҲǿϳԻˣʱóôڵĳϣ
ɷ͵͵ҲûƿˣʲôңûƼܵܡ䡯ˣ
ݺݵĵ˳һۣڡ䡱ҧ
ɩ˵ûҵİȥ˫ž޲
һĳϣһ߶ҭ޻˵ˡ
ʱҪ...ĸԼסСˣֻȴգգգ͵Ұôӣ


790 
ĸôʵóͷϴȸһ̨µ˼
û뵽ЭСӣʱȻ˿
ΪԼТ˳ȻǰҲҲڹɴ֣Ҳ˳ǵģ¶һֽѰЦ˵...һǾͽֻ͵ǰ޿˵ĵزһزʲôζһ˵ɲǰһô
̾ҡҡͷ˵ˣǾ仰ֻҪһ죬þҲǵģǮһᰴʱ˻ϣʱлж֪ͨǣǰʱձǡ
˵գתߡ
ⲻ·ƵĻһ㶣Ȼû˷ӦҶڡ淭С
վססзӿŭһһˣΪ˵ŻǶϾϵ
סŰֵֶ˶٣ţתͷˣѾεĹĹϵҺǡ
飡˵꣬˦ŶȥͽǾ䡰ޡŵ˵ˡ
ǵһӦģҪȥ׷ˡ
ӦһһѰסɷ첲ҡҡͷߣѣҪΪãɣˣкӹ
ҡȻ˵ǶԵģۿС۰СܵܺʹҷĿζ˵ĸУ޷ʹ
ѽѽؿɺԼԼʵĴ⵹˲㣬ԼȳȷӦһǰһģЦ̾˵
˵˭أϻᣬۡ
ⲻԼ˵𣿡ѾѳﵽĽסˣɷѾԹԵĶںСӣ
ЦһųЦܽĻãܣɲô泰ڿǻۣһѺúöɽɽ޿˵ƣҲû˭ˣаɣ˾ͺãҲܲ㡭ϷҲˣǸûȥˣӣǳȥԣ
߰ɣʩʩȻŤߣҲͿһԣԼҹڼȻֶ֮ҳ֣òֳֿܣѳֵĳԼɾƲͬػ֮ǰ״̬
ְ֣ĿŴɩɩ׷߿һ䣻ּ˫Ŀŭۿʱ˸飡
ϳʲôĸĻų泣ɷ
ͿײԸϰַֻܺݺݵصϰĳ泣һ˦ӣȥˡ
Ҳĸɷ˲˥ʮıӰűһһʰ׶ϣҲͷԼϿֵŮټһ䷿ӣҲмֺڡ
ŮĸңЪ۵ûţ
ĸܸɴǨŭȥңڱԶ
ડĸŹϣ۾ΣͳֻѸٵıԡ

ιǳϣͨѾȷԷɣѾӦÿԺŪƬ̡СʱаСʱжʱ䣬Ǵӻǵжϡ
ŵ绰Ǳ߶ĽͷһСʱ֮һʶ...ȥǵжӰ졭ã
ժ¶̧󣬴˿ʱ䣺СʱӦûü
ţᶨѸٵһ򣬽תӡĵַɱȥ

ӺվӮԼʱ䡣
ȻȻûȡûBʦԢס
趼֪飬֪ʲôΪԱŶϱȥˣһڼ侲侲
ĸ߶߶ĸϱʲôСŮʱ򣬺ӺѾٵͳ׷
ⶫտտƷϵĶλ׵ģ
һ˵տտĶ֪ģ
ɲ֪ΪʲôԴӵ֪տտƷ¶Ȼһ£
ҪͰزװ֪ٱˣ
ڣ漰ԼӡǣӺ̱ĵĪ˵װ£Ӻ̶С֮
ôͲأӺ̹ĵ£ֲҶˡ
ˣˣӺ̳˼֮ʣһΪϤ˼лѡ
һ֪ò̧ȥʱе׷Ȼˣ


791 
ôӺעϵ׷ʾˣʱ
ʱ׷ʾλεһ˸ŵĺ㣬ڹ߸
ﵽǵطݳɵʮСʱųɣôᵽǶأӺ̵ı߸ߵ
׷ʾķλȷĵ̶ӦYͻĽеʽСҲǳսĵط
ҪǷһºӺڵ˼ʵѾ˲õˣڷǣȷǺˣǵĶ
֮ɴˡ
Ӻ̲Ծĳ˼ȻǸͣŵˡ
Ӻ̣֪ţòãҾ˵仰˵ҾߣŵľȻǳ
Ӻ룬׽Ŵˡ
ûŶ
Ӻ̣Ÿոշֿϱ˵ļ
ǰһͷϱԭĮϴ˷
ĿЦƷеɬ֮ζ˿˿ʹ۵޲ðԼڳ
¶ô¶˵¶Ҫû¶Ļ߰ɣӺ̺ͳ޻Ĭ˰Σһڱǰ䡣
ţ˵Ӻ̣ҴҪȥˣȥǶӡ
ɽ״ΪתƣвӰȥңúöͺáչ˺ԼˡӺ̸ո׷ʾϢģֻǻԥأ˵Ҫ£ԭ˵ĻһȦû˵
Ӻ̡ǲл˵˺üط޵ˣԺӺ̵ķӦǺܴĦֵģۼ۵һĨɣ֪Ȼлû˵
㿴ʱ˾ԥǷҪһ¶ʱ....棬ôеƽҲͻᷢб
ʱĺӺ̱ˣҲ˿׷ݸǺտտǰĶλ׵׷˵ĶҶͨտտڵķλǣ֪տտǲ֮ⶫȻˣһֱڵ״ֱ̬ղţ㿴Ǹճģʣصһĺ½½ֵģ߸ˡ
ǼСһ¶ڼ֮ɫźӺ̡
ӦǵġʱҶ˸۶ѺƷǼĶλϵͳҲ鵽֮ǰûʾһΪʱĴˡӺ̱鸴ӵĿ׷üǣ޷ȷ߸ǲտտǣ˵ǵĶ
Ӻ̵ܾᣬ˵ĻҲеҡ
ȴˣ㻳ɵĺе˵ǼûBеģҪ֪ǳ˳ĻҪʮСʱܵûҪȥ
ǡʱȥˡ
Ȼô²⣬ȴóȻ˵Ӻ
룬׷ŽڴӺ̣һزӱⶫҴţֻҪ˷ҺӾͲˣ
šӺ̵ͷ
ûл˵ֻܺƤ˵Ӻ̡֪ĺܲãʧˣ̫Ļ˵Ҳ֪Լûݡ
ԳЦЦǣҲܲ㣬ģҾ룬ʶ֪ĲףҲ˵ʶ־ӵû㣬ǣڲ֮󣬴ʼǰŵģ
Ӻ̣λһٵҪֱҵӹҲףüΣղҪб¶Ҷǵʲô
տտӹøǿ
Ӻ̣ҲȫԭҵĹǣֻ㿴һڶյĻЦ㣬ٸһλᣬòã
Ӻ̳ĬţǳһֱסƣҲôġ
Ӻ̡ޱĺӺ̣Ȼһдĵ
˵ˣӺ̧ͷ
ҡ֪ô˵
ȻҲþô˵ˡ
ΪӺٴοͿˣ˵˵Ļ߰ɣҾͲˡ
˵գ㲻˳װſ߶ְŽĺˡ
ĿǰϣȻĴΣֱֻٶ𣬳ʧĻعǵĻ˻ӣ̾Ϣšһͷ뿪ˡ
ڵĺӺ̣ͷشĿų˳ĳʧ߷ΧڣðΣš¡


792 
֮ԣǺӺû뵽¶
˵û뵽Ϣͦͨģջع֪տտ¶
Ļ˵ɵʱȻӦûĳ
ŵͼŰɣ˵أ֮ڳ߶̾һ򿪱ʼǱûƬ֮󣬱㽫ӵͼ͵Ӻ̵ֻϡ
һ񣬲˫峺Կ͸ĵ˫ζĿźӺ̣
Ӻ̴ֻͼŴʱ˫һһţȻ̧ͷŶԷ˫ҡͲ˵лˡ

裡л˵Ӻ̻صңĥĥĴյĸǰ˵
úӣ֪żڣûõģĸǵĿṲֻ̊̾Ϣ㲻Ҫ˼룡Ͱסһðɩɩţд֧ţԼһڽʦԢǿɣ
Ҳ˵¶Ӻ̲֪ԼļƻǷܱĸܡ
ɴնһ֮ģ˼£־òס
տտͺƷ¶ĸѹѾ൱ˣôεԶΪܻܿѩϼ˪ΪøĸͲˡ
ˣȥӺ̻ǾԼӦȺ͸ĸк
Ҳ֪˵Ը񣬾ôݵţΪܲˣ
Ӻ̸˵ڣ⵽˺ĸķԣܲҲܣȻʲô
Ůѵ㻹ԼȥҺӣĶңеæ֣ʾ侲ĳĺͺӺ˵˵ǼҲϰ֮ңȻǶֶֶŮǣ򣬿൱ô˵ģǸҲǵһ㣬ַµģ
ˣô˵أʵе
ʱ䵹ʮ֮ǰһվȻᱻһ꣬ٷ磬
ʵأ..ʴ֣żеȣȻ㲻çײ֮ˣȴҲӱҡ
ȻԸ񣬷ֿѲܿ
ǰ൱ʿ
ʱ˵˵Ż˵ԼҶŮĳ㿪ʼͣˡ
ҿ˺ĸӦ죬һʹĲűϣûһοӡ
бµˣ϶ǲڱȴģ͵ŵϰһŶȳѧˣ
ϣװĺܵȻģϰһֻ...˼˼ѣϾڹŮǰҪӵİ
ǣȴҲһȣ͵۶ϰŮգգۡ˼ǣ費ͬ⣬ҲվǶȥ
Ӻ̺ЦĿְˣտտͺƷ¶ѹôͱְֶЦˡ
ʵҲףְ֣ҲΪɷѾñýҡ
֪ǵҡӺ룬Ǿһƭ֪£ʦʦȻZ˼ҲãɐZҲ˵ҪĻԵZ˵ļطȥ̾ţ겻ᡢĵĵţһһէԼԼȥǼطҲʦZ˼ңҲʦѡʦ˼أǿϳҲջҲ˵
ᵽλʦӺҲֹŹֵĸоΪÿʦ˵ļʱȻ˳ȴֱͿĨĸо
ָоͦģ˵ȴеĸо
ʱÿÿ뵽⴦Ӻܻ룬ǲǰΪģ
һͿĹļ뵽ˣӺ־Լˣֲ磬ô֮£
ԣһֱֲѣȴҲΪԽͶ¡
ʦҲǺӺ̵Ľڶѡ
Ȼûȷ𰸣Ӻ̾ãλʦӦѾ鳾
һֱ˵ǸˣǽǼΣϤ
óԷƺֻǿСŮĸǣԼıижѣˣͽףƺҲǲཻġ
ͺĸһۣ˶Էеԥ
ϰҪҪúȥߣ͵ɢˣʱ򣬾ҲûãȻˣе¶ͨѶҪտտƷŶˣ֪ͨͳˣˣ˼άʽӲͬŮ߳ƵĵطкôġںǵϢⲻǻϰ


793 
ʱ䵹صǰ
տտС纫ƷЦǺǡ̵ϴͣСһСɪĳټСӰɰλϣ׼óе
տտ˵бҵأտտǰţСһһϳͲʵʦĶһλϱ㶫ò˱ַλϣſտտüŪ۵˵٣˵С̴ѧҵʱ򣬾ͺͬѧһȥˣ軹رĽ˵ҪϲһҲܸܸܱҵеζأ
ҵʲôرζ𣿡߶ѧĹλϣ̽ͷоȥпʲôĽģ
ңͲке岻ͬ١ĽѧҵСǰ׺տտСվտտĿҡͷԵ˵ѧҵǰְѧǺϡģǲ˭ġڲͬĵð
ɽƵС˵һѻСһͷ˰죬ף
ӲɽҲּһԺʱڳһɸֵı飬˵
㡭ȻС˵ĻȴڳЦʱˣ
СһСȭͷݷ˵žͷĳȥ
տտеγγҩ𣿡СţڸһĺƷ԰һ׵տտԱ߶
տտڿĵطСһţֻа׵ĹԵе롣
ʵϣΪտտС߸ˣִλϣ϶䵥ԣΪСĺƷдŵͰϱСһ
һƷζĿżܵЦ˳עǵİȫˣٿţ
ƷڹһNõس
֮ǰһ߶տտˡһ߶ĺ߶Сѽţһ߶עŴϵһ߶۲óϵĻ˳㻹עŵ˸ʦͼʦϡ
һƷСѻĥſѧİšС˵һ꼶ʽСѧˣ׶ĻأΪĻˣҪȫ淢չ׼ÿѡȤΪسչ
СǹˣMѧҵĲʿأZģ϶û
ţѧʲôأ
ĥŵĺƷͻȻһϤķԣʱɫһס
ؿںԴסƬ̣׵տտ߶
տտգգۣԡ
֪СҪãγλ޹أô
Ȼ֣տտʶĻǵͷеĴˮƷƷ磬û¶ɣǵ÷Ӹ㺬š
СһͷҪأ˶١
ԾеĶС綼а
ʵϣ߸˵϶һ˸Դ˲ͬ⣬ûʲôͬ
γҩҲá÷ӹҲãСﶼУŵĵطһģһأ
տտ˲ԾȴҲûͣϵĶ
ͷϢֺܿǰʾľٶõĻӦǼ֮ǰĶҪͣ١ҪңҪȻȻİѶɣȻһס
տտӦܿ죬ȻĽˮóݸ˺ƷС磬ȺȿˮҸγҩ
ôСҲеĴչۺǵĿƷҪ߶ɣͨ磬ҲͻһЩ
û¶ҡƷͣ۽⵽߹ĸ䡣
Ʒô£еƷĶͷʵǲǲ
Ŀտտϻǻıͣһ˲ű죬տտУƷǲǰйγ
տտС磬ĿС죬ҡͷǰûйǰɻģСֿɺ
ּ֪֪СֵɪҾ˾˵񺫸ǾͽСԣͽи󲡣ܲÿأ
Сһ⻰һΧСǹЦ
ּˣҲҡͷԵ˵ǱţüվûιɻҲû¶ͲǲǸʲô
ҲŲأƷ죬պĿ
磬Ҳ˵㻵һƷˣֿСеĲͬʱеµͷҲ˵㽿ǡ
κȻ˵䣡һӵķӦʱʧЦﰵԼˣҲԸСмֻЦŲúƷտտԱ߶λӣ֣Ʒղŵλϡ
ŶƺʲôԹԵĵͷܿͺƷλá


794 
ǶܹԣȻߴߴڣȴҲģĵͷЦƷſ˯һôҪǻǲĻǵýʦ
áллʦƷۣĳһЦһͻõġ
ǺáͷȻصλȥˡ֣ǲҲûصԼλأ
ʱտտ߶ʦĻ̧ͷЦʦҵȻȥһ
ԣһָλСҪڳϻˤģ
Ŷðɡܵտտϵȣֵò鲻Ըģˡ
ĵͷת߻صԭλ
ΪѧĺʦʱĹ۲һºƷֱСʱ⺢һֱҲ˯ţŷ
տտСģƷĦķָտտţﲻԾ
ʦһ߿СóһϢ
տտԲ۾һ
ȻźƷƣƷȴһֱպ۾׼˯һ
Ҫֵ̫ȣڹ۲ǡƷȥ˯ָȴš
տտˣһǿס䣬ûתͷһĵǱֵĺܺá
ô¶տտסƷָ֣Ķš
ȻٵȻƷӦţȺͨŶһֻ
áտտ̾ڷһֻϷ
ֻϵϷǺӺʱұġ
ȥһϷʵͨ׶ϷеĺͨѶ
Сʱ֮տտ˿Сһۣ˵ĽţС˷ܡ
ƷۣտտЦЦ˵ҺöˣҪģ
ţտտСʵڰοʹĵͷƷƷ磬ҪǺõͺһϷɣҶͨˣǺPKòã
Ʒ۵¶Ц⣬ͷտտ˼ͳֻʹ
ͼСһһֱעôһеȸӵ׳ʵ˴յ߶ЦòǽԽԽСɣ
죬ģĳһۣҲҪô
ûҭȥҲЦЦ˳ŸĿ⿴տտˣңСӼҼҵģõƣⲻϷСӺð֪أ
Ц䣬˫ϣٺֿǰ૵·߿Ҫˡ
ҪһĨĲ̡
ô̧ü䣬췽ҹ̷ĹһѵðѲС.ƨ....ǰǰϻƣǵӥôһ氡ѵð
ߣƿ̾ҲҪңҸһˡ
Ǻǡҡҡͷ˵

˵YԡƷøС飬ǰڴɽͷʱY䵽ǶӪʶרΪ˼ңYˣΪദһζԣһѧһǹҵԡ
椵Ϣ˹ƷһЦ
Ȼܣֻܸǵķɢɢʣ˵ԶѡƷտտرǫ飬ʵϣY˵ĻֻʹľеԶȻû˭ȴҲǴ̸ʶƷҲûǵ˵Щʲô
磬ôǲԾģٵĴһ
ƷظҲܿ죺֮ǰǼ˵Ƿԣǡǰĵطķԡ
ڵĺƷѾںͱ̸ľҲѧῴѧȻˡ
˵ʲôʡ
Ʒһģ̫ˣͳ֮ǸѧУİǸʦǸ˹ģרŶסǣȵԼõĵطǾͻ뿪
ôأС׽ŵ׷ʵ
ƷŴ֣֪ƺʦǸҪһСȫߡ
ǡǱϢϣһŵͼƬ
ԿȻСһ˵Ŀţʵϣȴ˷ܵ۾ð˾
ҲŻѳƲͨƷָͣ٣ֽڵĵ֮϶ҪµģǼ취ա
ǰϵСǿô찡椵ĵĿΧ֪ͬѧʵ
ʱ˲ˣԼлСѡƷشĺ侲
δ˵꣬ҾͼֵϢ...ѽҿ쿴·ߺĺ֮ǰ˵Ĳһ


795 
Сӣ۶ôϻۣǿ԰յʱǵһӦ
ȻʦѧУ̹ҪҾ塣
ȻУΣյʱĻѰҸĸæ
տտ
ţҸ跢Ϣտտд
Сײ༭öϢӲļʾֻ
ҪٷˣûźŶС˳ֻ˸̾Ϣ.jpgıͼ
ԽԽҵˣֵѡĦ˹̶˼.jpgͼ
Ȼ̫ŵȴ˺Ʒ
ҿԼϵĵ⻰Ϸ
տտֲ䣺ҶСһ㣡
ûźŶɵ۵ĹĵǸ֮ǰĶλǡ
ǵ豸ƻ˵״Ե豸ܸȤʱְֶϵսʿѧϰҲβСװ˺ܿ⡣
ǿˣ˵Ļȴôһ
Ʒץסؼ..ƻʱģһԼָ
⡭ΪѵĹ۲Ƭ̣ҡҡͷұ²Ҳпܡ
ײŸհ꣬ܿôѾʵףƷҲٿ
տտһƬ̣ͻȻüڹĵǣǵֻǲҲͬˣ
԰ڲǻȺ𣡡椲Ŀʡ
տտָֻֽ֣̾ͨѶܣҲǡ绰绰Ĺܣ
Ҫǲܲ绰Ǹô죿椿ʼˡ
ֻͨζΣյ˺ü֡
¶Ҳûн⡣ƷţͷԽ£ԽҪ侲ǴҴڿʼҪ״ƵĿܣš̿޼£Ǿ͵һˣǲǰԡСҡĵӰ۲ڻˣʲôأ
һȷܹã˽ŵ椣С۵¶ԾԾԵ˷
٣ǵָû⣡ȻһֱעֻϵۣȴһֱæµţСһֱ䷳İŪĶֱöŸߴң̫ܼȰҲû⣡ô˵ɣֻҪǵ豸ģúöأ
״ָ֮пķ˸̾Ϣ.jpgͼǻеĶɿһ¼Ƭ˵ִսУں͵ʱǧһ֮ʾģǻеװ
˵ǲһ¶С׷˸ͣ۶.gifĶͼеװܾڵװܵԶ̸桢ơ˵ģʵϣ豸Ҫԣȡ˵ҪڳĻе豸
ôһ¶㿴ڵе豸ˣǲܶˣַ˸.jpgıͼСŮʿҪʵ˵
С֪һʡԺš
ðɣ˵Ѿˣôµĵ֮ǡƷ˿ңҵעֻϣ˵µĵ֮Ǳ
û͵ͿռǷյģûжصأֻ߳ǲиأ
ðɣ⺢ӿƽʱأڣҲ˵ļͿܡ
˵߸СһһСѲһ
˼ͥԼĸԴ̣ǱһСҪǿ¸һЩ֮ǴСϰ˸սϰΣϷʵΣպǰһʼľ󣬱භ־
ڣѾδ״һԴˡ
˵Щıֺûǲã˵ˡ
ϾǺСһ¶֪ҲͰСһڵһʱصĸĻһǧȵ˹߸
ȻǺ󻰣Ҳᡣ
ֻ˵߳͵飬һ˵Ӯôҵ޳ɡ
ڵⲻô߳ȥʲôʱʲôصȥտտڴҳĬĿյ˵ԼĿ
տտ˵û޳ɵϵĶܺϵҲζû취鿴ӵͼò˵ǡοѾ仯ǵ·ѾģҪȥη·Ƕһ֪ģôˣûа취ҵܺõ³㡣
ǺǣʦǸ󻵵濴أ椱˰죬ô仰
֮ǿЦҡҡͷղѵץץ䣬׷


796 
ʦȻбģֵ°ͣб۾ңһ˫Сצַɿֻϰš
ôǿĵˡôϸּթĵˣҪԴСǱд
ң˵һۣտտ̫թզģ
֮ŪҪȥĶտտͶ⣬Ҫż·ģ
٣ˣһԴСצˣ˵أҺһȥҪû´ĻǰСʱңһٷվԼ͡רŵĲҲԴǶ֡
ɿ𣿡ƷϢ...ҲòѴңʦ߶ǸˣӦǸӣ
磬ȷ𣿡Сȷϵ
Ʒ˸OKƣַҴǴԺʼһֱСѧ䣬տտҲˣǼҲ˲٣Ӧ֪С̵ı¶ʵϣԣҶҲзݶ
дô࣬Ʒ룬ָߴң֮ǰ߶߹ҹ۲쵽ƴϼ룬С̷ϵϼλرơУ˵ĺ࣬ͺܶϰ֮룬ӦòڹģС̿еĹӶ
㶼ȷϣֿŵĿҲ̧ͷ
ǵȻúƷ˵տտͽͦţɪбŴңСžĴƷƷǺѧ츳ģֻ˵־ڴˣû̫ǿѣҲǽ˺öϰ֮˵¶Ǻϰ޹صĹӶҲ˵˲٣ȻǸĲ࣬ǰͼѲƷƷģ
ǿԲźۼĹ۲һ£㿴ĺܶ΢һܷ֣һֱڱ־衭ƣվ˻ˣǿĵǲǶرƷֲܿ㽫ôһλ˳ϸܷ֣˺վˣ߶ʱĵ㶼˲䱬ģǵǳȥɲɡ
ҪĻ鷳Լͬóô仰
ûտտͷٷվĹԱرͨˣײˣȻϸ֡ҪֲиʦæЩ֪ûٵİһ򼸸Ļܰѷվ˶Ƕ
ðɣ˵³뷨Ҫˣ󿴿ֿ̾֡
٣˺սʱҪˣС׿϶
ֻûãҪĲϵˣǾҪ취վѰ绰ˣͷϣĵ绰Ҫ绰
ǣǻ˳Ĳ绰𣿡ʣҲǻǶϵ
ֻҪܲ绰˵ţҲܰϢݳȥеģտտʣտտڷվɹ绰Ŀԣж٣
տտ̾һϳǵĵ豸ͱŪϰԸʦôܵӣǿܴ绰𣿡
ңдҵǾãòҪ֪Ѿֵ豸ֹϣҪ֪Ѿֻܵˡ
⻰˵ģҸоֻװɵһ·ˣֱ죬ء
ûСһͷϢȺдǲҪװɵЩ֪ʲôˣҪǰϵСѿǲԾȻǲܰһȥôʲô֪Ƕȴٺòˡ
ðɣǵģֵһ˫۾ػصĿСǡɶ֪Цţ̾ͷ
Ȼ̲徲ĬģҶ룬С첲ĺƷϢ磬ʲôأ
Ϊ˻ԾһգרŷһͨͼЦһ¡
ȻһжСǵı鶼һЩ
Ʒ̫רעûע⵽
ΪˣֻN..úƷ̧ͷ
СͶԼĿ⣬Ʒǵֵ̾ûһֿܡ
ʲôտտ˷׷׺Ŀ
ûУʦΪʲôҪߣ˵ΪʲôҪﻻ·ߣƷĿҡ
տտΪ֮һ㶡
š˳Ϊóʱ⵽˫ԲɵɵĴ۶
ðɣðɣʼ磬֣Ӧǰõġ
ΪʲôѡطأƷԾôʵ
ǸҲ羰ͦգܲȻֻܺߡ
϶Ҫȥĵطأƶ˵
ƷͷһֿܣԷǳߣǣһֿܡ


797 
ʲôտտȺСһ뿴Ʒ
ԣһֿܣƷд仰ʱ൱࣬ûѡ·ߣҲлӦ
ӦСңҿ㣬ûٰ
ȴտտ˼⣬˶еš
磬Ҳ㣬˵Ҳ̫ˣֲĵӰôܣȴ˳Ĭ
ԴˣƷ죬֣ô֪ǵӦǶԸǣ
ʲô˼տտȻʵ
Ʒͷ㲻С̷˵ȴ񾭲⣬ҲáҲգһ¶ĿĵģȻ񾭲ȻҲԼĿģֻ˿ˡ
һλ̫ĻһСǿԺƷķ˶䣺ôˣʦĿʲô
ʱôտտʡ
ƷصȻԣϾǵһѧʦһֱ֮ܺǰе̸Ҳỳɵıġ
Щͨ˵ĶУȴ÷ԽɼǷأַš
ǿûע⵽һʼͨġƷһۣʦ߶ǸеǵķԺǶԻǲŲԾĸıԵġ
˵ʲôΪ֣̽ϷŹһ˿
Ҫʧ
ΪƷͷϢߴң˵ǺƽĻƪȴ˺ܺõá
ô˵Ҷʱˡ
׵Ļ͸
ԣƷԾָҿǲ͸ʦӦòһģȺδ֪ʲô
˶Ŀտտһеġ
ƷЦһϢո˵ʦһֱôʱİΣһֱ㣬ңڵڶѧڵʱгֵʱǴߣȴһֱûжûΪʲô𣿡
ӦʱɣַҪ֪ż١ҵϣ˵ǼҴ˷Ǵ
ǴȻܰ·ı·ߣô֪ҳǵĿĵأͱòôҪˣڻѡһֱĬֱ˵꣬Žӻ
ûпû׼֣Сǰһ˵ڵǸأ
ȷֿܡΪ̫ˣСǷԻסˡ
ԴˣƷǷ𶯴ڣŰѾõϢ˳
ȷ֮ǰĲ²ⶼпࡣƷңͷʵһ¶ûй֮ǰеĲϢƳĿԺܶܶ࣬Ը⣬ҲݽչƶϳĿܣǣλҪףô಻İԣǴҳܵһȻѡܷȻڵʱ̫۳ȷ𰸣ô죿
Ȼʴô죬ǺƷıȴţƺĵѾ˴𰸡
֮ԴŴһһжʱûɵšѴҵĵˡȵ㷲Ӱ֮жŴһ
Ҳδš
ƷȻոʮ꣬ȴҲһ˼ľ..ӵһ˶޷ԣȻ˿ԻۣǱȴġ
鱾ӰƬϡС̺С̷Դ̣ܽöõĶ
֮һǡ佫ʱ˷ں塢ĵطô׼֮С
ԣƷŴۣôŸУСڷУø߶Ǹ˴ҵѹȸСŸС־ɢôһһķϣź
ֻڻڹؼʱԼСǶԷǿ
ǻۡ顢ӦȵǼԸ߶ˣƷʵĳϣûпɱԣ
ΨһƾǵҰԼԷǵӺûз
ԣƷףǵĻֻһΣһβɣǽٱ¶֪ͬѧµĽ֡
Ԥ룬Ҫô߶˷ͬѧİǿס
ҪôʶǵĲֱ֣ӽΣδȻ
֣ǰΣյľء
ƷľĶĦˣ
˸ھǡھƤӵ°һĺŪߣɼƲ磬˵һĻҲôֱӡ
ԣƷɡҲţӦòһĻˣ


798 
ƷСȴҲȡᡣ
ԸԼͬ׽ĻرҪʱ򣬿Լȫˣ
ͬʱҲǺһˣȡʱ򣬺ĮĿźԼ޹ء˵ӵ˱
ȻΪֹΪģֻС̺տտˡ
С̷⹫š˾˴ĸŶӦ˵ĸЩˣΪˡرķ롣
椡֡Сס⼸ĺ׽ĺѺû飬λ.ҲԸⱣһȺˡ
ǾƷչֻܱһ˵ʱ򡭡
ƷȥˣȻõʱѡʲôԣҲԸȥ򣬻Ӱ̬
û취ʱڣ˵ж֮ǰҵܵ࣬Ǹô죿ɨԴЩ˼룬ƷϢȺ﷢ʡ
ôôǴҾҪ׼ĿܣõĴ㣡տտ룬ص
ƷǿСǵķӦȫͬˣŵͷдȻҪ׼ôҿԷſ
дĿһۣдҲпպ޸ݣ
OKֲΪ⣬ĵķ˸ͼ
ƷĵͷдǲҪǷŵһĻ˳̶ȣ԰ǵҰĺһ¡
ϰǵĶַ֣Ӧ൱죬ȺƷд꣬Ϣ...
ϢСǰһ
۾һ˺Ʒ
Ʒ״һЦò˵Ǹ÷򡭡٣԰ǵKB.ӡһʮСߣ˵ͨˡǣҲҳһ
ǳ..ţǹűտտϢ˹
ˣ͵ԣҰ˵ҳAʱ¶ʱAоԺĺöϱ˽ȥкأ
¶֪տտӵ˵л˽ȫ.ƻֹˣ
˵֮ûϵأɢ˼ά֣Щ˵
˭֪أʼ磬ҪһģǾ͸ÿˣ
Ϊʲô仰֣ˢˢķУųһӣϢ..
ΪҰְ˵ʱ뵽ȫĻˣǶǹģ
ĻշСѵĿһ˸ˡ
ʲô¶𣿡оǵߣüͷһ˹
棡ŲС.ƨ..һ£˳ưֻȻĻϡ
ֻһµ㷴ŵϡ
ţվסˣûߣ֣κȻ¶
ҡȥֺһС˼ĵСһۣ˵
ʲôߵģ״ΪСǵġġСֶնܵССĴ̼ˣɵһЦ
ţü⣬֣һ𣿡
ֱ˵ʮӾܵٷվˣʱȥһ¡˳㣬С³͸͸磬Ե
ӣ룬һЦʹȥˣһȥû¶
ôһ˵Ŀ
ֻСһĲ˼ԴеļСһȫС͵ЦҲ˵ʲôֻΪСƺǺСģأ
ðɣһҪҪĻֱ˵κȻҪ֪úǲƭʦӴ䲻᲻ص˵䣬ֶԹԸСҪ֣صԼλ¡
ǺǣҾ˵ǶֻЩС.ƨ.òŶɣĺЦĿŸ߻Ц̫ˣǼСѣ֪ܵĹĹƾ
ЦǸֻӣҲùԹѱȻǿɲǹԵģ
ǣ侯ĵģⶫñǾӵˣȻĺ
Ǻǣ죿Цһһ˿ױֵؾϵĶǶԣ͸߲ֱ࣡ͬЩкüһҲס
ˣһĺأ˶٣
ʧЦǿʲô󾰶һ㣬ס䲻ţϣʲôʱôѵ㵱ʦİԼıˣʲôʱϾȻҲᱣ


799 
ߣ䲻֮Ťͷ۲ᡣ
Ǵļ״ҲֻǵһЦͬŤͷңǰ֪Щʲô
߶ˣһ߶ļСһۣСֻġ
찡ǹտտȻöҲѧһžС
⺢Ӻ츳˼˵һظٷ֮ʮҲ׼
¶Է˵İġͷһԡ
ԣܺõտտңң۲죬˳ġɼҪϢ
ȷ˲
ƷƷ磬ܷ𣿡տտúͺƷһĻᣬ˵ЦͷյƷĶϣİɼĶԻ
šֻɣƷС˵ôһ䣬ϱѾ༭εϢ
˵ȻտտѧѾܲˣΪұǵûȫա֮տտûнӴôԡпڿഫʧ棬ֻɴ£³
磬˵СԼͬķһߴٵ
տտĹ۲죬мһĻӦ˵Ʒ²
ûа취͵ǸƻҲɣðĳ⡣
⻰շȥҵΧС龪ȵĿ⡣
ǵѺһ־Լ᲻Ծľͽġ
ȻϣСջؿֿɵһӴ
ǲɵ椿ˡ
СҲ˵ǴСӰˣΪԼˣ
֣ǿûⱾ°ϽȰܣȥƻ
ǣһͲǣԼܹܲܵ˻֪أǧ֦뵽Ȱ˵Ķ顣
ǲô棬ֲɵʱ۸ֵտտ˵ˣҲǱ˱죬˵λԼһ£ѣ˭˭ɵñ
ãСͼ...ģкɨһƬأ
ԹɣڻӵʱҪٷվˣٲ棬ôɾ벻ˡƷеˣɵ𶯴ڣѴע⣬Ѳɣǻָٳһ
˼⻰ʱֿʼʵʵĿƷֻֿԹԵ뷨ӡ
ǰ룬ôĪڸʦһ˶ɵȷԵġ
Ӧòڰɣһʱһ˫۾︡һˮ
ʱӦûڣ״ԵһۣϢ˵ҪĻǾͲ÷ۣط
ǾǶֵһ뷨Ҳ׳˵ڶ뷨
⻰⵽С׵ıͼ
һʮȭֵĶͼСͲŴҵãǲǣǱʦ˸ɵǱ
Ҳ뷽跨ֻ˸۶ĶͼЦ
Ǻǣǻͷٳ֣ǸɵǶʡ¶С׳Ц
ǲҪˣ̾.Ϣ֯ĶԻˡ
ǣһ۹ؼɣѻôһ仰С¡ǶһȺͯµıûУǰͬѧҲ⡣
һλ꣬΢룬дҲô˵Լܲܳȥδ֪Ĳøʦôô
ʲô˼ﺢСģΪţԿ̫Ҳס
տտˣͣ˼ǣûзĿҲֻӡ
Ŷԭ˰椻ȻһͷƷ磬ܲˣ᲻ǣ
ôһʣȴǺСǱۣȻŮһܴôҲҪǸСӣԼ˰쾢˵⻰
Ʒ״ֱ̧СС˵˾䣺¡
Ҳķؿ֤ͼʾܵҲ죬ܱ㣡
õĲԣǰѴҵȱ㼰̴ϣôҶѶӡƷַҿҲҪţöԲߣȻǵĶԲ߿õʵʩ
磬˵ɣǶģΪ׵Сѷ׷׷仰Ϊ׵뷨


800 
һﻥſԣֻһɲɡƷҹľ
տտҲЦĵͷôǾͿʼɣ
ȣһҪ취ǰĸٷվ³ֻ㿪ʦǣǲءƷשͷ
տտ˵ΣϵĶҪϣ˵ģ»ûģңȻ豸⵽ƻǲȷ뿪֮󣬻᲻ὥָοܳȥ֮ǰ;Ҳ֪ܲ˳ܻؼңԣﲻĿάСˮǴҪɹգⱳʲôʱ򶼲ܶ£¸ʦҽǷ£
ƷȻһ¶Ͻҿһ¶һεġҪղʦע⣬ҲҪЩȥб෽ŵЩˮס֮ǰһҪŵˮһ飬ʦҪ˵ϲˮȣҲúǽ̫࣬.ԣĶΪСӦеıɫ
ˮ⣿ȿ˹ȥüȻ˵ǵˮоܣǡ
̫ġ
ԴˣƷҲû׶ҾҪȣǷǵˣҲֻһһµǲǶС־𣿡
С־ǺӺ̷ǵƷBϵİƷȥһƬ־ʵĺˮ൱ˣɰƿˮγһ
ΪǰƷͬ¼ѱܴ󷽵İư͸һ
ȻС־ȥͦɰģɺӺôҲûãôأտտǷżٳΣ÷档
ݵӰе¡ڱﲻס˵˳
꣡߶һС˵գ˵ɾͻӺ
ҿʱԽԽСĿңҧС촽۾е졣
״ںƷ֮УҪġ
Ҫţ͵Ϸˡտտ״һЦǰԺġսʱ㲻¸ж־ôȻһɲǻǼ𣡡
ǣȻڡսͬˣսѶû䰡Ǻǻһе£СȻ椸ԶЦеİȴǿġ
Ȼһ˵꣬椵㿪ʼת
ҹ֮ǰȻкڰս֮ǰҲȻⶼûϵֻҪӰսͺã˵ˣտտ˸ƵĶͼңľҲҪˣ˭ǿǴԺǿԤֱأ
ûʱ˭˭ث֣һܶʱ˵֪ӣĺܣ
ⲻհ⻰ȥ⵽һȽţ
ðɣҪҾث֣˰ɣ۸ˣҲСܣֱʶԼŭˡ
ðɣСҲоģ
ǣԼ⻰˻ȥ
ҿʲʰͻȻվɵ˺ȪˮӵİװٳƿСҡε
ҪҪϣ
ǣˮʲôúȵģҪζģ
ǣǣҪȹ֭Ҫˮ
֮ǰԼԼԼĺܺõСһ˵ˮȣͦ˵ģԿرͨһƿҲëǮĿȪˮ̲ˣʱߴߴĳ
ȺСһܽBСѧǰص࣬ǳǼǮйϵһûԹСƽʱˮ׼ͦߵģ˭ô˵Ķ
ûûѡ׼
ǣȴû뵽СҪͦģôϣ
Ҫ֪ĸĸĵطСˮȶֱأ
ˮȻôϻӦøɳĮ죬ǻڲڣҧгݵš
˭ô˵ĶģһۣתͷЦеĿСѡ
ڴһγֵˣ첻µزµСһǶڸʦٻеµġ
СӶԣʦƣǸ˲õģſԶǽдᱻǸĸԵȨ
ǣһСǶʵˡ
ʦǲɣһСֶնţֻһСֶնߴĳ俴һۣҡСԴܵ
٣ǰһû뵽ǰô˵ġ˲š
ˣ쵽ˣһֱ۲촰⣬ۼһ߸Ĵ͹ƽУ֣ʾҶҪע׼ˣ


801 ºһ
ٷվˡųӽ٣Ҳվ֣С˵׼һ£ҪСǿ³㣬ûҪģҪˣϾʱͦģҪ̡
˵ţ˫СϻЦʣҪ³һµСѣ֣
ң
ң
ң
뷽СһһĻҲ̲ס
ǶʵСһأ
ҪģͿ³ûģҪʵʵš
ѡڸǰֻҪɵ˭֪ѡĸ
ڳСȻûжද֢ǺԱöڳźüСʱܶлᣬܲȥ
ǺʿҲǺõİ
Ǹһ£ʮСѣһĶľ
һüתͷ򰲱ÿ˿Сȥɣ
ˣͷ
תС˵һ³˷һ飬ͽ֣ÿѧҪ֣ԼǰҶ˭һС֪𣿡
֪ˣСǴӦĺ룬Ҳر
տտһۣĬĬţ໥߸ˣҪˡ
ҪƷ۾һУֳʱ򡮱ơʦȥǿԵģʱʣµĸһϣ
ǶǻҪһˣüһˣͶһֱ
٣Һһɣ֮ǰֳΪ˲šֻҪֵСֶնЦ۾ɷ˵סֵСצӣһǲӦҾͲߵüơ
ٺٺ٣һĶİʲôհһչǸע⣬æ˦˦㲻֪ͶôԼһô
κ֣ͲˣǶͬѧССͣͿʼСŶͬѧǴİһһɫ
˵ģɫǺ죬޺޵صһۣ˭ͬѧˣ
ҪĻҲǰԼСŶӴͬѧй𣿣
ޣ˭ûй¶òã
Լ˼άһƫ֣ߵĵɹȥ޲һŰһ߳ȥۣ
ԼΪģͬѧӽǹͬѧһƫƫɿڣб֣ҡԴ̾ҪǲĻҿɾ͸ʦ۸˰
һأ˭۸˭ԣŵе
һҲ̫ۺ˵һ˵Ƶܵм䣬ʴʣôתۣͱ۸أ
ն񰡣
ֵԲ۾૵
ɣƷָ俪ʼˣһ뵽
СǵǣöˣǱˣأǣ
ǣ
ȻսĶһúöǽѵСȴ
û취˭ֽ֮ܵĬһܲ͸Ĺ֣һ𣬸һֲýӽĸо
³֮ǰһƿȪˮȵĻ³ڳű߶ϣذţСǱžһ㣬ǵСǽӹȪˮųɣˮ³
ǣ˴һۣЦŸ첻˵С˵ˮҪȵģȻϻҪϻˣʦôǸĸǲǣ
ȴĵĲ⣬ȻϸﻹױС˵ģϾûжԱȣû㣬ǣ
𿪣𿪣Ҫֵǡʱ
ţֵС.ƨ.ƨһѽ߶İ۳žҪ³
ʲôȥɫһ䣬ɫ־Ҫץ
ȻԴĵҪץס֣Ǽֱͺһ㡣
ĶЩСķĲߣȻҲûֵ¶ֻǰСƻġء
ǣĲһ̡־ȻСһ㣬ϻˡ
ǡõʧ֣ôһ㶡
ȻҲû룬ֻǾɺе̫ˡ
տտȴ֪ʲôɺϣ
ΪƷտտ溫Ӻ䣬⼸С֪ˣҲҪѧ
ԴˣȻӺҲּ֪츳ǺܸߣѧҲѧʲôʱŲѶԭǴӦ
̬ȣȻǣͱȻŪһ¶ģȻ츳Ŭвܴգȡ˸ɶÿСسǸһױ¡
ţ˵أǺӺ̸ÿһǱ˵ġس෴ܹ
򵥾ɣͺñ椿ȥССģǺӺ̽ȭþ꣬רѨλֻҪһȭУ...ҲҪܻ
ֿͬȥֺģɲմ߶ǺӺΪһײĲ˵ܷ棬º͵˽ദҲܻĴӵϡߡ
ʱʹõľײɹ죬ȴֻ⣬˶ʱڲ׿͸
ʲôִӴܵȴûֱߣŶӣתţûұﲻסôţѵСӾ...ûʦ
ֳʣ֮ǰ˵վȥģô˵㻰أ
ҲؼɣĲǸ䣬СϷҪǰ뷨һС.ƨ.ܶʲôأô̧ǣŻŻͳɣ
Ҫ̵µćNNܲؼɣϿҪԾָʦأ֮ǰ͸ʦ˵ˣôͲȥˣһ磬ͿƲסҪǽ»ԽԽ˷ܣ
ʦʵ̲סˣһ˭ϴСվڸ߶һƲƲ죬̧ͷ䣬Ͻȥɣ
Ǻǣҵõأ˭йȥЦһǲϵġ
СүҪˣСүһŶߵֱţһСģ˸죡
ֳӵģһĿѴѬҪ²µģѧʰҪѧĺܶడ
˴һ£˵ҲûԼˣǶŵˣ
ߣ˷ϣĺһһ
ҲԸŸ˵ͷСˣ޺޵Ļӻ֣ʾϽ
ʦһķУȲһ߶һֻ֣תͷ˸һ㻤ŶӲϰŴߴٿҵط֣һ̶Զˡ
٣ģȻ֮ǰΪ֣ʵġ¶Ϊ⣬ֻҪվǰﺢĶȥ
Ǹʲô·£ûҵּ˵鷳ӲãתͷСѣߴ٣Щʲôѵ⳵ﻹܶˣ
ǿ˵أ˵һ
٣˵İ̶Ļ治ٰ¶һĨŭ⡣
һ¡
ٵվס֣ŵʦʲô˰ôĶĶҪ˵ʦôܣһ񣡡Ҫ˵ǰ۸أѧУİǿɺһƾʲôΪ۸ˣʦǵİΣǵĿɽҲǵʱ໤ˣø
˵ź۾ӿߣҾǲģٳʱҰְһǮأڰҪǸŪˣ˭˵壡󣬻ԼưͿǴˣҲû˵
ôһ˵ȴܵǰˡ
ֲ˵Ǹ˲أС׸ղųʱһ߶ŲˣŲŲطݼҲ
ǺǣǡͶ״տտƷһüʦǺһģôһأֻҪǲ̷Ļʦֻվѧһ߶˵
ϣһֱƽ۲źá椶տտͺƷš
˵رСرСֻѣǳϣһվ߶˵ʲô
ȻһͬѧģǾͱźˣȻվһ˵ˣıһ䣬λʵΪǺãǱ̫ءȻǲԸĺ⡭ôͿԸԸµľͷ£ʦ֤Ķ١ǲԸģͱźˣֻҪһ۾ͳɣ
ǲǺ۵ģСĻ֮˷׷׷ʱһȴڳһʹ˽ϾϷļƣĸҿǴأ
˵ԼǴӣΪĵ
ɣĺ͸ҡͷһЦ˭û¶


802 ºһ
ʲôǣСվڸٷվϢˡ
ƻֻǶһСβ͡
ֲĿһ˵㲻˵ƷǰǣԼȥ԰ɣ
㵱ɵӣһб
ΪǵҲǼţ࿴öԷԼȥˡ
Żᣬ⼸СϰŸߵĵǰ棬Сļٵķŵ豸ϧԸãΣǼ쿴죬ֻЩ豸Ծɲá
꣡СģˣŷվԱǻѡ
Ҳʱֲŷ֣һȻ粽ĸ߶̬Ȼĺܡ
㵽ôƷüͷ߹ȥ˵ɣ뷨
ǺǡһЦΣգǲӦòֻԼô
ʲô˼
֪ˣ
ֺ椲ͬʱ̾
Ŀ̾һɴ඼һ
˵ǰѰϵͬѧߣֻܸ˵һ˼ΪƷῴˣۼһ֣֪ҲԸɡ
ûôһúźͬ˴һ飬Ц˲Ƕ˵¡ôԱ⣬ôҪΪŲЩ̵ĺӲǣ
Ǻǡ
ڼ̶ͯҲɵÿ̫ͬСտտ
ȿȣ˵ģտտɿƷֿһһж
ȻҲһٺһЦղŵԵ֮ǰ˵ģϣǴһܡ
ôģƷһҪСǴûзУ׷׿ϣǸźãԴˣƷȻƴǣֻÿѯһ
Ϊ֧СŶĳԱΪСΪпĳԱƷ¶ҪǽҪǵСǵ뷨
ֻпǵȫˣ̶ȱ֤ŶӵЧʡ֤ŶӵŽο
򣬿ɲôġ
ڵĺƷҲһôλֻССͣѾǵ˵Ѿʶһ㣬Ǻܲס⣬ҲΪδĳɳ̾õĵػ
ǺǣõҴСͺ͸ĸ磬ϵͶʵģоѧģΪΨһĶӣӴ˵𣬾ڸɫˡֽڰĿȾšһҫƽ˵ţǾãСͱѵԹɫңֲ֮ᷢǰĲԾʵǰɣҪҸĸбҪĺгɳҸʱ˷ƽѧСȻڴﻹССһֻǣţܶҲδػҸܿ͸ˡ
ɣֲţЦҪǻῴˣѵμεУû͸ʦˣ
Ҫô˵ֻܸ㣬̫ˣǲĶĦˣǣʦְҵ̫õıɫðɣһУôۣ˵Լġʶ˲һеûɡ
ðɣʱȣҾͲ׷ϸˡƷĿһڵȷҪһжҲò㣬ʵʱ֪Ҳһָأ
֪ſأҲһѵúͿһͷһ֣״
Ǻǣ㻹ֻ֪һ˼ڲеСģɵʼ磬
սս¶˶󣬺ƴһƴϾ˶࣬Ҳ࣬ҾʤĻЩȻǷģҲǳ԰׷ļһһӲߣ˵ȴڴԺеС˶ĺǻҪ
Ȼͬͬѧɲò˵ǲҪֲۣ˵ֱԵûĬǵģ
ôأΪҵǶԣһ֪ԣҪңһҲѻ˵ˣǵͬѧһΣգȴΪĿС
Ȼ˵Ż֮ӣǲò˵ʵĴҵͷԶԡ
տտ֣ǺƷˣҲôɴֱӵ˵ԣǲˣܣ
ȻԾɲ̫Ըĵ׵ƻĬһĴڡ
ֻҪ㲻⵷ңֻҪҧ֡ôҪԴƷǿԷָһƷʱ䣬ĥȥȻüȴоζҲгŵ˼˵һ
ǺǣҲҪôĬ֮ڣڴҶԿɲǻ¶أСŶС飬һЦҿԸǣǼ侲йõ绰
˵ǰһ
ҪģǶϵˣ
ȰòҪһϣһ˵ĻΪ֮ǰ͸ʦһǸˣ֮ǰȥƺ˽˽̸ɻɣ˺൱Ϥأ
ֻһ绰Ʒʵ
ô֪е绰ģտտ
һǺһش𣺡֮ǰе绰崫ţʦǸֶȥˡ
൱ðտտ´Ҳܺã
ޣޣһ֣һֵ˵츳ѣ
ǺǡСС
˽ȥˡƷңǿֱ
еǸˣȻָǿǵ
ϳʮӵʱ䣡տտӦ͵Ҳ˵ˡʱлĿܣҲֻʮӶصʱ䡣
˵ĲأһȴôأЦһʾ׼òźۼһܣǡ׷ܴһȽûѹȻǼǵøߣ
⻰ǰСŶӵȨ˹ȥͬӴŶߵģСŶжָȨ
ұСһƽŸո߰꣬տտǳڽи߱׼߷ľϷѾָӺսսָƣָȨֶ൱..С
ԣһɺ󣬴˭ûȫƷ
Ϊ֧СŶһʼָߣȻһΪƷûдΪĲ졣
ֻǳ˼Ƭ̣ͷĬһһжеλ
ҶģƷôС飬ӣĹ۲Ҳ侪ˣҲһʼһǰȻҲǴͿ߷վʱѾˣ˷ʱ취ģһ
һСȻԸƷ
ۼͬһ飬ұ㶼ûĬĽ˴˵ľһ沿һ䣬ʱһȺ治֪µͯҽеĶŪ
ⷬݣҲȻ˸ʹĵע⡣
Ҿ˵ֻСӰɣƫ߯Сڰ̨Ǯ˫̨棬濴ȥ
ԸǺһЦ㿴ⲻʵƬ̣װס˰ɣ¶ˣƣܵö໶ʵ
߶ĽָŵĶŵ˾ƱĶ˵Ц㶢ңΪ˰ȫϰߣĺʲôϵ
ٺ٣Ĺ˿ھƣһˬ
תԾƱʾǶ¶һ־ۿĹڲڰ
䣬¿ˣƣǾͳļһֱ⣬첲ϣ̨ǰЦɵʱôǷԾǿɾеæ
ߣһ£ûѴģһĶˡ

ǡƷտտվһͲ˵ǰĿĿ
ȥһж߼űǳ̡
Сֶնסʯף˫Žһȣ˫űڽ;ô󿨳ƵĳС
һտտ֣ߴ٣ܿҪ
ģȥ˵ƷҵͷҲȥ
ڳ֣Ȱ椱ңȻСײֺ֣տտ󱳣
ƷĻܹãտտǵĶҲѸ١
ⲻƷ˵껰椾ѾһţСҲק
ٽž
ϣں㿴ţտտ˵ȺҲģڣƷȲ
ԣտտô˵ʱҲƴǣͷȫһܣտտ£Ѹٴ˽ȥ
ʱյķǳãտտڽȥǽغʱʹ˽Ų
ѾģÿζǸͲ˵¶һֵĿ
ɵסĶ˳￿߶Ӻ档
ৡһӱˣ˲...ᣬͬʱҲöĺǸľǲԾİԼСøСˡ
ţ۾ᡣ
ۣ׼ϸʱִһִֵ׼ãǴ


803 ºһ
ͬк׼ۣתͷıԹҪصǣϽߵҲǣ˻˶ˣû˵ˣ
˵䣬λǿɲǺƢģ˵䣬һ׳ʵ˿첽߹֮ǰ˼ģٺһЦֻͼ˲ˣܳˣαرԹأֻպϴպϣȵЩʱգȻˣ
˵ˣĴ˳һۣߵ֮ĳ죬۽綼խˣ񵱳
˵˻һתߴͬ飺߰ɣϳ֮ǰʡýǿǣһپ棬˼ô
֮ǰӵˣһַӣͬʻҺ͸ʻλӶȥ
ոպհָؿڣ̾һ
һԡ
ʱΪʱ⼸ӶʱҲû̫࣬еضͲغãӵһģҲˡ
ȴ룬ǡúһһǰһֱͬһλö
˹߯죬治һôһ
ֱΣʱ鲻Խһ̾һס졣
ʲôЩɾһƿһĵ
˼Ǻ⣡һ࣬ʶģ˵ô£ǰͷ𣡡
ģ֪ȴӲ
ȻҲ˵˵Ĳԡ
Ͼͷͳ֮Ƕռ䣬еСС죬ҲԷĻɡ
ڲǳܵʱ򣡡Ʒˣһ˫˫ڶǻִСȻ֮ǰҽοң˵ҾԽΣһϷϷһϰⲻζţҿԷɾ裬˵ΣˣСڶ
ؼʱտտվСһ߶ģСҲرţȻۣȴҲƣС
Ȼ൱һʱ䣬ǵСŶѾϿ˺ƷҲ˳֮ģǵÿ˭ȣ٣տտͺƷߡȨЩ˿϶ԥվտտġ
ԣ˵ƷʱСһǻһ˿ĻôտտʱСһԾԾĿʼֱӣʡԼˡ
֣ȻҾһˣеκһ˾Ͳ⣡տտСüë֣˵ھǵĴսѣ˵֮µ֮ǰҲһֱôţĽֽ飬ˣѣԵ֣ôƽϿɾû˼ˣ
㶼ô˵ˣȻûˣȻǶһĵִҲ֪տտ֮ҲûкֻǽԴһŤֻ۲Ĳ
ﲻǾ֮أҶƷ̾ץʱ˵ǵ˼ǺܿǺ͸һġ
ҲΪʦˣ⵹ΪԶԷû˺øУֳƶԷΪʦĻǵѧݣǱʶԼơ
ͶԷƽȡһǾͱ뽫λ÷ڵ˵λϣ϶İڻ˵λϡ
ԣ˼Һ֣ʦֹٵľƣ䣡
ԴˣСȻܡ
Ȼ֪ǵʲôϵһԿ϶֪ǵģҲ֪Ҫȥһϣʧٵ¶ø˷֣ǵľʮ...ܲ³ǶˣտտӻǱ˴ʶѭ˵·׷ģʱǿɾ͡
ɾɱ׽ֻ࣬ҲԾһ仰˵˵ֻѿڶȴ֪롣
ǿôأֿʼˣؿż¶Ĵ硣
ֻǣƷڣСĬĽʾ֭⡣
һ취Ҳ벻ʵǶĵβϤ֮߶ڲ鿱εĵ豸òһĨڣҲֻԵİ취
ܲܰ·ҲżҲ֪Ҫȥǡ
˵Żһֱûĳڻ
ӣҲ˲żˣСһǵһȫڡĿ
һôȫ˵
ֻǰһǹȥ֮͸޴̸ˡ
տտ硭椽ŵĿտտС۾ġ
꣬û¶տտһЦ鵹ͦȻġ
̽ӣľϣʳָָЦָͷӿ϶˲Ĺ۲
˼Ҳѧ
⳵ԭͲһģΧп϶Сǰ￴ȡ൱Чġ

ˣˣʱ䣬վḧͷģ߰ɣ
Ǻǣʼ磬һڽƿʣ֮һľˮȫУò죬ʹ죡
һľƽʪһĨǣһӣһõӵ˾ƱУǶģȵɣѵðûˣ
˵ɣ伷ۣһ˳ȥ
ϣ˫ָɰԲŵһͨ͸ΧĺӰһתͷʱһӣкϳ

˰˸ӣʧһУüͷȥ
һ˳ѡ
ˣ˫һУһĨĳΣյİ⡣
١ȥ˵Ҹմ˵ֶӣ
֣ʹһָ˵˵ȥ˾
⡭̫ʰɣǰ̫ԸһӦþͳ
㣡ıͲˬ˵ʹĻһŭԷӣȭͷҪˣ
侲һ£һקסĿ˰һۣߵȥ
˵Żϳһ⡣
ⷬɣǣǰʮС˶Ҳɵˡ
֮ǰĻǶˣȻ¶ȴҲץס˹ؼϢ㡪ζ˰˸Сѣһǵİղһ˵ͬѧİڷأȻ󣬸ʦҪȥʡ
⡭Ծ
СȻ󣬿۶٣ôΪΣȫ㿴ҡ㣬סˡ
ְ̹֡İкӣŮӣǲȥŮвģ
ʦ߲֪߰ĸСƤͻȻ˵ôһ䣬ʱСѵ
죡䲻߶ʱĵƢá
һݺݵؿСǣһ˫ȭͷ߬ÿֱ졣
ʱһﲻ֪ߵغСŵùǺ
Żʲô£б±֧ʹʦ͵ʦȥģһӴģȥ
㣡ԾСðˣ̧ȾҪȥסˡ
Сͯ޼ɣǼƽϣȻʲô¶û취ǼҳЦ˵
ǺǣǼҳЦһȴҲͣסŲĿСмƬ̣תŹһЦǣѪĹһǺǣ
Ҳ֪治֪Ҫ˵ʲôʱ򣬲Զһŵ
ͷһ٣ǲ֮ǰһֱûֵ
ֻſӣΪǱĵײײܳһ㡣
󣬽֮ǰѰȥĸ䡣
ļ󣬲Ѵĵ˵עȥǾľƱҲѭ
ô¶еĿһŰǰߵڵء
Ѿװˡ
˵ʲô֪Ǽһֱģ˵Żʲôһ㣬Ȼ̧ͷԶ
࣡һÿʽĴ󿨳¡¡ӺԺ˳
ôڲߣƱü
ǣһűԲ۾һסǣ
ʲôƱûӦãȻء
߶֮һ㣬һ˳ȥ
ʦŮСǴû֮ˣٶȵģֻӵӰؼп
ʱҲ˲֮ǰĪĽˣһ΢΢ſ죬Բ۾ȻĿǰľ
ֻٱ֮У̨סΣܡڡԾǼĹѾ׷󿨳ĳḽƴٶȡ
۳Ŵ󿨳Ϳɵ϶ܵȣȻɵ֮ͱ׷ˡ
ͣһĶһֱ...
ԭǾһλε΢У
˵ʱʱ죬׼һʵʱǱСѾƴ룬ţһС
ж仯ģǴ򿪳ʧȥˣ
ͣ˳ųͷ򿪳ţ˳ӳһŸ첲ˣ¡
...ʻҡ
ʱŤʻĴ򿪳ڽɲס
Ťһֵ߳ʱѾƶ
۹ӸϵϻֱӶǰʵʵסĳᣡ


804 ºһ
ৣӣĺ͸ȫƬ̡
ûˣĿ䣬Ŀϵˣ˸Σյİ⡣
˭˳ַеˣ߹ľƱˡ
ʶͷľƱҡҡͷͬ¾̾⼸⼸һֱΧתҲ·ˡҲƹ˿ͣţǴ̽ʲô
ţĿ䣬ЦҲûб˵ôɿ
԰գתߡ
ʶ˶ãȻŭˡ
ʶҲû죬ż
Щ˲ʱĿԼӺ룬տڣǰȥúöʡ
˼ǰˡ
ȻΪϽĸ䣬ˣʲʲôģô˵ֻǲ붯ҡĶѡ
⡢⳵ӦôͷǿߵôоƱۼ⣬˳
ԣ΢΢һۣʱӿ˲վĺԺȥ
ߣǴӲߵġĶ...ϵĳޣһվ֣ԾƱ˽ͷȥ׷СӵƤ㵽׽ԲҲеģǰѺӴҪΣܳǵĿƷΧ
û⣡ǵ·֪ǰһĵطҲдվȻطСЩҲǵˣûģ֮ǰдĺ͸ľƱ϶ĵͷؿڱ֤
ߣȻ֪޹أȴҲû֮ǰ.ԣǶ֮ǰԶԵġͬ¡Ҳû˺
ǿŰɣô仰Ÿ˳ȥ
һ²ܣ²ܰ߳ĴģһȺСӶڼ󣬲ĵţغЦһתͷ˵ô죬֪ģ֪ģƺǶЩ
ֲڣ˵ôʲô鲻ˬļõ˵ǹȥ˰ˣСǸϵϣѱʲôĶȡסǣ
ۣлĺô˵ٽ֮ǰţ̸оûס۴
ǻ̫ˣҪȻСҲܶǶ۶ţЦһһֱķվվݣվģﲻǣԡ
˵ԭСһֵСסˡ
СȻС۶ȴ٣..ǡӲıܣٴʱ˿̣ȴŵòܶС⣬С˭ǡ˭ˡ
ʦѾ̹ԾˣôСǣһû̫λ͹ԹԵϳҵԼ֮ǰλãźˮļǼرʵþƱãһ֣У֪֮ͦͳҲǶһ

СˣǰسվľƱһ𿪳һסӺͰĿСǰѿȪˮһһںȥ͸˵
ǣһСһĺӣǰ˸׳Ǹӣ˼ͥ߸Ǿ˼ͥС˵ͱƵĻţǵĸ׶Ǿ.߼.٣ûʧٵĻһЩ
˵ǸûãüǾ˼ֲͥö˵Ķӻ򶴡أ⾯ԺܵжѺö...˦ԶԶģֻǣ֪ôԾģ
ΪĹӶν֯Ķϸڼֱپˡ
ȻصʧȫΪһʱɵģȴȻ˼ԼĲ㣺ǼδҲ̫ﾫ˵
֮ǰ˵ҪûǵͨţƫûҪеʧأ˵ĻҲŻҩζҡһ١İ˸ǣǼСһѾ˳ıˣǴʱѾ˼һˣ
Ǻǣδ̫ǿЩܴԸǼСв....̺ǻۣȴãεƫ̶ܴΪھɵģʲô⣬Űɣͷĳ£ǼСһʵʵʱ򣡡
ϣ˰ɣ䲻֪أԴĵäĿֹ۱ֱǵļƻҪǰˡ
İɣȴǼ̶ͷﺢӻǺܺùܵģ˸仰ĵ֮⣬üָźѾ˯еСͰЦ
֪һϳ͸ǺˡĿ̾Ϣһ
Ҫ˵ʲôϵĵ绰ˡ

·ǰǧ֮ɵԣһ̶
̶ˮģ...ȥͨе
ʱֵʱ֣ҡ
ҫ۵չ⽫̶ˮˮյýԡ
Ҳȣʱ·ϳ٣żһɳ۶Ҳֻת˲ĹѣǳϵԼôҲĹˮ̶ķ羰
ڿԴհ๾࣬أƽˮϽӶӿСӰ
¶ģһֺ൱ɰСкͷԵģһ뷢Ц
ҿ죬ҪȻ˼Ҹһ׻ˣСһֺ̧ߣһʪС̶ۣˮ۽գЦת֣кС飬Ҫϰ
࡭
椽󸡳ˮ棬ժǱˮ֣Сһһ˫Сȶֱ
֣ǻһСױƽͬʱ椽˽ʱľ£˵ǵ˳ˮ....Σȳ⸽ķΧź˵
ǲؼ𣡡ԣЩʧСһüۣΪԻؼأҪ˳ˮߣǼķԽԽԶˡ
ȻϣСһѾʼˡ
ΪԺĺӣΪںտտڡսǰСڣ׵ķֱ淽
˵ʲô˼֮ԶˣȰȫ˵С̧һѣ˵⻰սУǾǶҡİ֪
Ȼǳ𣬿ڵķŬŬ죬ʾҪסٲҪӰ֮С椵
Ҿôһ˵˭˭ɵӣ˲򣬵Ŀڡ
ֻĿڵĻҲΪǷᡣ
߰ɣƷС鶼˻ּտտкŴٽǰΡ
Բ͸Ŵǰΰɣ󡣡ǵСǵˮԼõĺƷε룬ͳСץΡ
椣СףӴϴһҪβˣ˵һǴΡտտϸ뵽ֶһ䣬Ǹɴ඼һˣ۶ҪȳûģҲôҷסˣҲó⡣
ãһȻӾ֪ĻҲ٣ȴԶԶڵСǣˣտտ飬ʱ˿æľ޳ɡ
УץӣŪƷͷҲ˲٣Ͼ̶ˮУзӣҲᡣ
ܿ죬һ
ʮףԣ˸СѴţ໥С֡
֧ǰ·տտһֻ椺СףƷڶʱʱ۲죬ʱ̶ˮԵĶʱ̧ͷգʱ䣬ҲʱСǵ
Сٺã˽һСʱʱҲʼƣ
⻹˳£̶ˮˮΪǽʡ൱һأ
ټӼͣڵٶȣֻҪΰСʱϰ;԰ȫˣƷţǰһ͸˷֮⡣
ģ̫ƷĻֺ椻һȰҲü۴ЦٽֻҪҧҧɹشأǾʤˣ
Ĺ裬֧ոӻ
Ȼܿ죬ԭѾʼƣСһǶʱ
ͣͣ
ʤඣ
ǾҪϰ
Сһһ߶һ߶ʹˮ棬ԶԶȥһԾС̶ˮ⻶ζš

ϰСһǽӶߣ˿
ǿ˰ɣŲ鿴ֻͨѶܣˣһϰæĿҡ
ڻУҵطȻ׼ҹϢĶٳԱ˺ˣܱ֤Ѹ֮æЩƷ̾ɴòĽ飬ǼȻѾ̻ؼңҲϵϴˣôֻԾȡԣ֮ǰԼչ˺ã
ðɣֲǺͿӣԣȻеʧѹȴҲĵͷպƷİţС໥æ
տտһΧϢҩֹۣӿƷСѴ֣һïܵĵطͣ£ָԿһƬݵأŴҰӪñȽóҰտտҩۡ
׼һִˮʱǱ߶һͺ


805 ºһ
ô椣һæµСѶܻΧ߶е
û¶¶̧ͷָϵĶλǣе˵ոգոһ£Ǻ㣬
ģ⻰ֵ˿ϲȲͳԼĶλǣ򿪡
Ϊ¼ĳԱһȻûЩʹȻſóĶλǡ
ʲôʲôãһʵ
ִʱѾС飬ҲĵĻش˳һʾơ
𣿡һȻƽʱԵеС˶ȴδְִֶӹĶλͨѶһĶֻͯﶼûⶫ
ԸɣⶫҲòáֶԼܴͨ󷽣̾λǵݸһԼС֮䣬ǵĶλܶҵĻУҽᵽɶпջϲһأ
ǺǡੲݣС׺һƤЦⲻЦķۡ
ҿû˵ѣղĶأ椷СǽӶĴڼҡͷż
ϧ̨Ҳôһ֮󣬱ֳٲ϶¡
㵱Ȼûѣ㣡տտ椵СԴο豸ֶʱ㲻̫ȥ
ǣһԽӵ뿪˸ĵĸǣǵĵ豸ָҲ˵
ǰöﵽҲӦ͵ӿǻָͨѶҲǳ¶أ
ۣۣһֶλòˣҲִţСһ߹ο椡
ǺƷ..Գ죬಻¶ʱѾ
С磬㣡տտ⵽æµӰϽ۷ǰæ
ҲҲСӵÿȥҲ죬˴ͷæµ˭˲øղŵĳƣģֻ

ˣҩҲˣǴһҪСһЩƷҶæĲˣ֣Ѵкһ˵ҰҪעһǴұҶö࣬ؾͲҪر˵һˡ
Ʒ⻰˵ǫ顣
Ȼ˵տտ֪ĵȷ磬ںСС̷ʱⷽ棬Ҳ׷˽ȡ
ʵ˵տտԶԶѷ
Ҫ˵¶..أ
ʱĿССͱڴɽ֮д󣬴ϵľ顢˵ŶԼԹĿͷɽֲݵذȫļɺͷ
һҰ˽٣ƷСѵͷ֮Ŀ˵˼ҪעѺ󣬱㿴еãȻһ
ּɵҡҡͷĵĸҪעһһ
ֱһͷ˵ˣֺʹ˵ǵһ뿪˵飬ֻǼСһҹҲҪţҰѼΧ˰Բܷ֮ػǲҪ̫ġ
Ҫ̫Сÿסˣĺ޲ðѴ£һ
Ϊһ飬ÿ鹲һ񡣡Ʒһ˸ˣС׺椣ӺÿҪһСʱǷվˡ
һСʱɣڵôҲС˸Сʱأ룬ڵ
ƷԣһЦû¶ģСʱϰ˯ɣСʱʣµľͶҰɣ
ǲУƽǺƷķ˿ȻԸԼݵСżԿ
ɺƷȴ飬ף˵..˵ұǶ꣬϶Ӧ˯ٵӾϽҼʹֻ˯һСʱҲܱһǣʲôǽʱУʲôʱܲģǴҪڶԵʱԵѡģ
СԣеԽܡ
׶̫һĺӣƬ̣áΥԼˡ
ƾʲôվڣСԼһкӶǿ˶ǰԼųļƻյͬһŶӵĶԱѵֻܽǵı𣿡
㵱Ȼ񣡡Ʒ˦С׾⣬׳İţչ˺椡ӾСŮסһѾǴҶˣ˵ģȫ棬ָԼȫҪػ
Сü
ȻƷĻҲ֪ڱĵǣȫСȫˡ
Ҳûм֣˭һԺĿأ
ټ֣СһһҲѧҪվڡ
ʱ򣬻ǲҪٸΪá

椺С׶ûˣƷ㰲ÿˣֺһΪһ飬סСڵ񡭡Ӱ˵㵽ʮ㣬ڣվ֣վ˵㵽ŵĸڣһʾ
ƷָΧ˵һеԴ壬컹ûڣΧս壡
Ѿҩ𣿡գŴ۾˵
ҩҩۣܷӣδܷҰޣοǻбҰ޸ΣյĵأƷ͵
Ұޣ죬
СһеˣһƻƵСȻɷ׵Ĳһ˿Ѫɫ
££ôһ˵зδȻСװڻĺ󱳣
ȷҾδѵѴע⣬ҰвɵġڻֻΧǼ...Ļʲô벻Ķ֡ƷĶңȻҲûҪ³Ͼڴһǰȫġ
ꤻ˵飬Сǵ΢΢
ƷŽ˵ʱΧ壬վڵʱ򣬾ͲҪ߳Ȧ⣬ҾмĿյҵطžͳɡȻһҪסһ㣬ǧǧǵòҪ̣һȫҲγɱʶע⡣
˵ЩСȫĵͷɼǶȥˣֵտտֱվʮ㵽ʮһ㣬ʮһ㵽ʮĸڣţס޷棬һ飬տտһ顣
տտԴˣ顣
ңģͳԵࡢۣܵվʮ㵽һĸڡƷͷ˵
û⣡ڼҵʱ򣬷żʱҲʱʮԺ˯ֵܼģЦףʾû⡣

磬ѵһ˴һһֱվվ糿ӣЩģ൱һû˯أ
磬϶Ұ𴲾ͺáƷûشֻЦǲҪңĺأ
⡭տտеС磬ҲС..飬С˵ôƶɼôȰҲûõģֻܶඣעԼˡ
İɣûģСĹԼƷرãСܵգƷЦ
ڷ¶˵ˣǾ̸̸İšƷʱ䣬Ͻ˵죬ҾԷͺˣȻȥ̶ˮȡˮϴҷŵˮг䵱ˮԴҲҪ̰࣬Ͼ;ڱеģԴÿȡˮıˮԴɡ
˵㣬ĬŴҶͷˣŽŵϴ棬ҾͲҪ̫ˣͳˣ֪Ҷһ˵Ϊ屣ҳ극ͻصԼϢҲԶʳһ㣬˵֮˯
˵ʱƷϼСǶʵʵͷӦ
ڷϵ⣬ϣڵǴŶСŶҶһԴڽǧǧ򲻿˽߳İȫȦ
˽Ҳԣ𣿣ƷСԴѴҡ
ףͷһؼƷ࣬СһҲڵĴûһа㲻
ͶˣȫһȣҾͻףҪõģƷǣֻҪǵãǰ˸һЩ˸ǰδһս֮οɢսأ
һ˵˰죬룬˵òˣʴңҪѴҵľЩһв𣿡
ƷƷ磬ǻעһ˵⡣տտվںƷһ࣬ѵ
ŶҿտտѣҪȻҶˣŹһ˵֪ǧҪ˵ЦԽСԽã֪϶бЯʽʱӦ̽յƣ϶û⣬ǣðѹ΢ǿ߶Ķͺá
գСԷ׷׵ͷӦ
ǴҾͿʼ׼ˮҪϴľͶϴϴȻ󣬴Ҿ׼ԷϢɣ
Ʒһ˵СǱɾʮ򿪶
ƷƷ磬л˵տտһæ¶ײĵǣƷ߶һߣ˵˳


806 ºһ
ҹ
ҹľ
ҹ֣żв¹¡ӰУ߽ҹȴԵ֮磬塢
żϤϤʱһСĽŲԶܿ죬өһĹ˶
ϴһĴԶűǲݴˮһ㣬˿
ܿ죬˱¶Ρ
ҲأСǶͯģڵ˻֣˳ľҪǰ壬ĻҲеƹӰأǿ϶
Ӵ˸˽ȥ㱻ֻҹĻУ˳һµ˸һԶŽŰӴӴİ
Сüǳ⣬ҪǶ𣿡
Ȼѵ⣬ȴҲûмеĸȥֻǳ˻ӻ֣ʾǽ
һԭֲָĵط˺һ㣬硣
ôôСֻǲһа˸𣿡ΪϴؿЩɡ
ͲˣǲŶˣĸһ飬סû⣬ˣϴŵ˿˿ͷСס϶µģ룬СסĻǰ˸˿¶Ҫһأ
еϴ룬ʾⱧֱϵǼһȥˡ
ϣ˱֧ʹҲԹǽϵˣ˳˸ֱ߶񣬱˽ȥ
ûˣ˸ȥûã˳ŵܵϴǰϴϵˣûˣ
ʲôϴԭŵ˫ʱԲŵһץס˵Ĳ죬ҧгݵ˵˵һ飡
ϡϡϴһС.ƨ.սս˵ûˣȫǱó濴ӰģǰΣ
쵰ϴŭһѽ˺ƳȥԼһȣ߹ȥһ飡
ȻԣʲôûУ
ϴţˣһҼƻ
ԣҲϴǮ˴밡
㣡ϴݵɹȥ̧ź룬ȥȥϸϸĥʲô
̽յƿ⸽ϸѰңСʱ֮ϣϴ󾯸ĵǣ
ǣ֪
˻شĺܺãԹԵ̽յѰô
ͽ˵ǰﺢĶȥˣò¶˰ɣһʼˤͷһֱĬıΪͽļһ
θɣͽֻ̽յ̧ߵûƼǰмò𣡿ïʢģǺܺöˣ˵ǰﺢǶǶأƣƣ߶ôڶ...һҪǣһ׼Ƕ׺ˣҲȥ
㣡ԸԼЦװǲɵ㿴⼸ô˵ʮһ׸أǿǽĲ¥ߵĸ߶أԣ뱧϶ҪϣΪǼСôϸߣЦ
ɱˣϴǰСʱʱ䣬ڶȥʮˣ⻹һûѲ鵽أʱȫ˷ɱû㰡ƾٶȣһأûһӶʮӵģɸ㲻أ
ͽԭ㿪NNͣĺʶڣʱôһ˵ҲúеԳƬ̣̾ðɣЩСûȻǺǡ
һҪ˵ȥбͽЦʱŹ̸ͳ
ߣ֪˵ͽҲֻͬȴЦһ첲һ˦ȳӰĲݴȥ

ϴûˣһĶ˼ҴѰ֮ǰ񴦣ϴص
ţǸϽˣϴۣˣ˵
ŶõġͽûӦµĵͷϴߡ
֮󣬾ͷӦˣŤͷϴֱʵϴ⻰ɶ˼
ɶ˼ϴЦſٵϵ˼
ɡǻûôеɵۡ
ôϴʡ
ЦҡҴĶҺȥһ˲һ޴Ӷλҵõ
㻹ôϻʲôͽӦ죬һۣϴ˵겻ѲԸѶ𻹸ǣҸΥԼ𰡣
ôܣɡ
ʲôЦ˵ΥԼ𣬾Ƕܻȥ
ǲ͵ͽЦҲ룬Ҳ⣬ɲֻܳ
ǡǶԶİн֪İףǣ
Դˣ֪ͬİ϶ͽҲëֱҶˡ
Ϊ׵ϴˣЦһǲҹδӳģ˵ǵطȻǶ󣬿·;ȴ١ȻҪ¶ǵȻץʱˣѲ᲻ɣ
ϴͽһۣ˶Էе⶯
ãͬص

տտ磬ûУѾˡָֻСʱҺԭͽǿôϣһ
ȴ椵ġ
꣬ٵȵȰտտҹԶԶԶĹ۲ţﰲοϵ椣ȻڰȫˣǻҪδѣҳ·ġ
ǰ椣̡һԷĺ󱳣̫ˣӶСžͰǵװĸڵľ桭ԣҪһ˵ǰҲܻ쵱ģǣ׼һ˵·
椣£ҸȡСںǽһ....֦ϣְ椵ȷŵԼϣôŻ㰲οǧҪţ۾һȥͺ
ţллС׽㡣椴½ëʱĻһ£óȷܲܣȴûٴκʹ
Ҫҧҵɣֽ쵽ϣǿʹľڳһȡĴȻ
ллָ硣ʹԹԵ¶ЦݸңȴΪ֮ۡ
ҿƷտտһ߶ԾھǾСྶ
ԭֱտտյģֻΣԾʹǹĽˣҲŴһС
ǰҿǺտտأԣͷҲ˲ϴ飬˵ҪʱϢطǽɾΣˣ
ǰСҲŵͷҸղŴҹԶ￴أЩϿ̶ǹأҪǺǶϣֻ־һֳ·
־δذȫһµĵͷӦ
֮ǰտտæ㽫С纫Ʒһ˵ĵǣƷƷ磬ܾеԾ밡ǸǶϸĶһˣСͼͨİڳǷŸǣ׼߿Ȫˮģ˳˵ûк֣ǲܲ
տտһƷˣ˼ͷͬ⣺˵öԣûаź֣Ϊ˶ԼʹҸҲ롮һءˡ
ֵãôȡˮ֮ʣ˵ǵǺͰ취
ԴˣСѶͬ⻻طճǼƣ
ϴһֳԹˮ֮󣬱һһǿĴģȡˮʱѲ鵽Ĳ֮
Ȼ뿪ǰǻջֽ֮ǰĺۼѧ
Ǽ׵¶տտ˶ǴԺƤӣΪṦûڴԺ
ҲȫǰùⲻǾ֮ˡ

ƷƷ磬磬ǿǱ߶ϸСǻ֮ǰоʱտտͻȻ˷ܵĻ֣ͬڹ۲ĺƷһ
ǻİɣ˵ʵ׼һж͡һСԼԼľ塣
ò˵Ȼ˾Сҡġ֮ӣ˵ĿܣҲǲڡ
ôҪҪƴһƴտտ˫ðĿС顣
ɣԥƬ̣ͷһȭ˵ܰһҹܰһ˴ӱĵطΧжȻΣգҹɫȴҲΪǴڻҪڵƾͲʱǸǾٲά裡
ûƷԥƬ̣ͬĻֻҪϸһ໥ϺõĻҲûгɹϣġ
ɡȷǲͶֻǸев
һÿֵĸ첲һºأܵԣҪ÷
ֳĬƬ̣ʵҲð취ֻͬС鲫һðɣǵģ


807 
ˣɩӣ𣿣⴫һ
׼ĺӺ˳ȥ
һƣˣǳսѣİְ֣սӶӶӳ졣
¶ӣӺÿ·óݡ
Ӻ̣˭ĸ˳
ǲĸɣ߽ĸͷкĸã
ŶսѰãҲãϽӺ̣˼衣ĸЦİѳ룬˵ԵʻɣҺӺֵѴHʡĹģ㳢
ĸæҺɩ˵¶һ͵ߡӹĸˮŵ輸ϣЦźͶ˲ĺӺ̵ɩӣҲæˣҽġ
ӺûףãȻĿ¶⻰˵ģʲô
쿴飬˼ٳǰ֪̾Ƿ֮˽٣ȻȰȰںӻûҵ˵ʲôȻ
ɩӣϳˣڼң¶ֻˡЦ˵֮⣬ϣӺ̲Ҫƴǡ
Ҳ˵ʲô¶Щ¶ܹܣЩͲˡӺ̵ųı¶Ҳ˼ӵ¶϶ﲻæȻտտǵ¶˼ȥΨгҵ¶
ֻǣ¹سңӺ̲롢ҲûȤְæ
⻰ûҪҲ˵νҳ󲻿ȻͳһɢĿǰȴñָ˿
ɩӣģ¶ҪǲҪҲҴʱ˵ģҲ߯þȰţȴûֱ˵⡣
Ӻ̰Ҹ¶Ӷ̶ĸҲˣŮϽӻͬ⣬Ů֣ȥ˵
Ͻãæҡ
˵ʶ˼лҪŮ˵Ű˽еһ߶ȥ
뵽Ҳ˲ãеˡô˵أȥ谭˼ĸŮ˵ˣǲãҲ˼һ˼Ҿֳֺȵġ
ڣĸûΪȥڰ֣ЦС¶ǳսѣͺԼһ˵Ĺȿˮô˵Ĺȥأ
ĸһ̨£æ˳Ÿ˶ЦУҾͺղǿˣͷˣ
ͷͷĸһЦŮ˳
һأĸ˵Ů⺢ǵģô˼һأ
ôӻӺ̿ЦҺͳѽϳҵ¶޹أҲ¶Ҳƽ뷨
뷨ʲô뷨Ϊ㻹ԸȥĸŮô˵ƣ⺢Ҳǣôôͬҵ㣬֪Դ֪㶯˺ͳͷϴ¶ܾģ
˵ҪǸʧͣȥˣҲ˵ʲôǣǸܺãΪϳЩŵġҡҡҾǲʰ
裬ⲻ˵¶˵ã˾νҪˣҲ֪ϳһɫɫͬҺںϲˣڣҺͳ鷢ѣҲǳ¶Ӻҡͷ
⺢ӣô˵ͨأĸʵҲò⣬һóŮܺãԼŮԵһҲŭҶϵ಻壬泵Ĵڡ
ԣһʱţɴ˳Ů˼ɣ˾ͺãʱֻţ޻ԭĺãܲͲ롣
ҪǾںϲˣô̵أҪ粻͵ˣҪûտտԸ룬ҲȰ㣡ǣм䣬Ϊ룡ССҪ׵£˵ٺãҲԼ׵費ǣĸﻹƫŮ侲侲ܰѻάס
裡¶ûչǶˣ˵ôԶɲɣӺ̿Цõ̾ҪǾǺ˵¶˵˼ҳ¶أ˼һǶǶ˵Ļʣ
ˣ˵˵ţԶĸһֱ֣֡
Ӻ̷ۣüһŻˣУ˵ϴ
Ŷԣĸ̧ʳָŮĶͷҸ㰡һ˼ҳ¶˵ʲôҪҪĵط͹ȥæģͿԼܹߵȽˣ
裡Ӻ治ٺͳҲ岻ľˣȻԸ⡣
ĸȴԣֻҸ˵˵


808 
˵Ӻ̼Լ׳һ˵ĲݵӣֻЭ
ĸĵͷ˵㿴᲻ͳŹȥһ֪ڻǷ޹ϵأ˼ϱǳҵˣڳڣҳ¶˼ұҪģ
ȻҲԹۡǣҪ֪ǻĴͳƫһ֮ǰίжôֵɲæֻҪһûǻޣǳ¶㲻Ųʣ˼ǲͨ¶
ȻҲ˵˵Ŀ޹ءǣӣĿ룬ڻ˵ĿһҪǹζΪӣΪҵĶϱԳҳֵ¶Įģ˵ȥ
ʲôܣȥأ˼ҲҪ˵ģȻӲǹ˿ģ˵ĿٻӰ鲻ǣ
˵ˣҶԲס㣬ɳûжԲס㣡㿴أҲԵˣ̸飬Ҳ鲻ǣ
˰ô¶ҲζžҪίԼ鶮
ĸĵȰ㿴Ǹ¶ӣǳսѣ˼ҹͰͶ㣬ҪǾǧ֮⣬˼ô϶Ϊͳҹֲ죬һΣ
㿴ܾʹˣϴˣĲ
˵ˣĺ⺢ӾʵĲˣܾʹˣȻ͸ӱһȥ̤ʵأʱ˵ǹʻǲʣ
䵽ﲻסԼĥĥĹȥ󷽷ͬˣԵؿأ
ĸ˵Լľ飬ҲǿһƬ
ӺˣԥƬ̺󣬻ͷУͿӣҹȥ򡭡Ǽҵ¶Ҳòҽ룬ҾǱʾ̬ȣ
ͶĸŮ˵ˣͷ˵УҸʢ˼Ҷ˹ȥѻ˵ҾͲȥӰ˵ˡ
УȻݶЪŰɣʢʡֵ

¶ӣɣġӺ̽һ峺ġȥؽ泩̶˹ȥߣ͹Ҫ¶Ȼδܰʲôæ׻˵úãʤδȻҪʲôĻֱ˵ˡ
ɩӣʹ˶֪֮ǰ϶ǲĸӺ˵ˣ֪˲ýˣֵøϽһں°źͺӺ˵

ʲôʲôʲôӺų˵ĻǰϷ绯Ĺ£úӺе¡
˼¶ӣеɽƵģеܰӺ̿ЦŹտտǰСѵļҳͻأǼҳǡСӣ
Ӻ̾Լ촽еɣסʲôʱһ˫̥ãô֪Ҳû˵
ڳļͥṹӺģû뵽ô꣬ӶˣżֱĳͥԱӺ̵Щӡ
żôԴһֱտڲԣԼҲһֱؿƿǡ
ǡǸ˹
Ӻ̰βһɫ粻һá
Ӿ֪ɩӵĹעƫ
ΪԼλϱǶ¶ĳ죬һӺ̵ı飬֪ʲô
ʵֹи˫̥õʱҲ൱𾪡
Ϊʮͺͳսѣû̸ζ
ɩҲǲ֪鰡
ҪĻҲͱ˼ϱĶˣ
ûǲܷɩӶ롣
ɩӣҺϳǶʮսˣһ±̵ĹϵȻֿһζʱ䣬ҲǱսãڶYսʱ۳žҲ·ˣǶ˴˽˭һ˿ûӳ˰ѻȥ˵ʱʲô˵ģ
˶٣ǼҵԱһ飬û˵и˫̥õ¶˵ҾŰɣδô¶
⻰˵Ӻ̶Լ˼ҿҲоЩΪ顣
ʶһתֻʣôǺտտͬѧļҳϵģȻˣֵˣңǴôأ


809 
ɩӣ鷳һǾԺһˡ̾ҲĸܵǾȥѰտտǵĽչû룬˺һͬʧٵһСѵļҳ
¶ӣԵȡӺžòԾʣ˵տտ߸ˣǰСѶȳôһ
ⲻ˵ôСѲѧУϵĳǼҼҳ׷ѧУͣѺȥġ˵ԸпЦá
ⲻϸŰѺͽ˻
ǼҼҳˣ̾Ϊǵ˻רŸǼյСѯʣˣ⣬ǼҲǼǲˣϾϳ֮󣬾ûٱǼǵõϳǰһͳƵ֡
ԭˡӺ̵ͷʵǺӽʲô
һ

ɩӣں˵Ժڵϣ֮󣬱ּһļҳѯʽչö˳ҲĸţųҲĸһͬģϳӳ泡
ǺǣҲڣӺЦڣͱк¡
ȻĻӡ֤жϣһĸĸǾӢʿĸ׽кǸ߼װܼࣻ׽ͥB..˰...һѶ
Ӻ룬Һǵã泵ɷB..˰.﹤ǸοԱǸƳţӦÿҪת˰ɣ
٣ɩӣⷴӦû뵽Ӻ̷Ӧ죬˵һ㣬ߣϳˣɵþĴָ޵
ʲôΪг泣ҲŻ뵽ģӺЦҡҡͷҲµûһʶһĸͥʱҲΣֳϵĸͥ˰ɣҪģ˼һĸĸ죬ҪƢõģ˵͸
ɲźӺ̵ķﰵ̾һĸ׺ܲ˳泵ڣΪʧٺӵļҳ鷳֮£ûкͶԳ䳰ȷ˼䣬Ȼ˼̫˼˵ͦתġ
֮⣬ǳû£ӺԣЦҡҡͷ¶ϲϡ档
ˣǰ㾫ԴӼ޸֮˶ˡ
ϧ泷ӦٶۣĸӦȴѸ٣Ȼ˻ˡ
һӺ̶ò±֪϶ǳĸ˼һ
ȷĸӦͦģŪҲ̫ð죡ЦǾĲı֪¶ȥȰͣû뵽һ˵ȻŪһĸ׺˳ҲĸݣЩԣϳ֣˳泵֣ͳ˹ȥҪٶȿ죬泵Ҫˡ
ţӺ̻Ȼһ£Ūǳ˫̥á
ô͵ɣ˼֪鰡
쿴ۺӺ̣һһʮ˵ǵʱּˣǺŮʿȥͦģǾëӡ˼Լ߳ǲ֪ԭίģԭϳ˫̥ӣ
Լ֪ĻӦǼ¶˰ôһֱûѰȥ仰˵ôͳҷֿģӺƶʵ
ԴˣҲ̫ҡҡͷ֪ԼŮҲסˣһֱûӦҲĸһ˹ȥղŶ绰ʱûѹأɩӣȵȣ绰ִ
˵챧ǸһЦͨ˵绰ûãϵ绰ԺӺ˵ϣɩӣֱҽԺˣ
ţ̫̫סԺˣӺʵ
ͷǰһĸĸһȥˣ˵ϳĴɩɩӵ֪ͨҲȥˡ
ŶӺ̵ͷû˵ʲôȴת
أԳĬϸ˼㲻ٳţһǶĥ
ܿ죬ϵֻٶ𣬰ѺӺ̴˼˳
绰ûãȻɲ
֨
˵ʲô켸.ը.ôûϢǸʲôԵİСǵ𣿡
˵ǲġ
һֱûС͵ĺӺ̣еĿ͵أһ
ֱĹӦһտտйء
ɩӡµ绰Ȧɿ˵ղѰĶԱǷӦڸ·ƺùֶֻϷһǧ׵ĵطСС..ը...ۼ˵ǣûзֺͺйصĶ


810 
֮ԻͺӺر˵һ£ҲΪӺͳЦ̸в׽ϳϱܺáϢղţķӦ̫ˣھ֮ظ˹ؼʣһ貹˼Ϊ߼֪ʶӵĺӺ̶ŵġ
˵һʲôƬΣڵģȡ壬ʱܾܿʹȥ˲˵ҵһһΪʲô¶ûϳ
񣿡ӺסԼ˼룬Ŭо
ģԭҪ֮ƽ
죬ӺƶտտһǷ״񳪿ճǼƵġ
ţû뵽Ӻ̻룬ɩӣȻҴĶϣƽƽģǡô飿
Ȼһֱϱ˵Ǽͼӳս̡Ҳκǵġս̣ҲϼŪûģģǣڼֵһֱԼҺӣԼҺӵСô龢ûʲôֱ۸ܡ
ԣӺô˵ʱе£ΪӼܣѾ˲ˡ
¶ӣǻ֮úö˽˽ԼӰɣǵķӦҲҵԤ룡Ӻǿ񣬶ԳЦ
ǣǣúúöʶʶԼĶˣϣƽƽɣвǸĳ죬סۿɬ⣬ǿһĨЦпǧ
ϣиʹĵϢӺŲԶ
ֻҪʹıù鰸ʱûҵӣҲ˵԰ȫƾ׷ʱʱķӦţܿǾָܻˡ
ˣɩӣϵYפصĲӣȥѲң˵Ϣǲûҵǲпܡҵ˼˵׷ǳϣ֮ǰķӦȷأְѳʵ
͹ˣǻ⣬ķӦҲ԰ҿӦǶ¶ӣǻҪǱ߶ͬ־˵һ£ϸµңӺ̿еĿ죬桢Ŀᶨ
ǺãҺǱ߶˵˵ٸϸң룬˵飬Ӧûġ
ţӺԣ˿ţֻҪǱ߶˲ͣѰң϶ҵϢģ

Yʡ߾ɭС
ϸȥһδݴԶ˶һͯ洫˳ţһֵСԴ䰡䰡˳
һû갡ⶼпһһҹֽ󣬽ŵķڲݴУ۲ܣĶôоѾ˺ԶԶտտ磬Ǹòǳ˰ɣ
ôţɵտտö߶Դ
һӣͷһ˵ѹֵģҶɵ
ǰǿ񱼣..ը.ģӳһĨڵģȷ崵ģСԵûһЩûֵļ£ҲûһĿ־塣
ӦӦͻõģܲͺƷŵԾɲʱµһο
Ҫ˵һزģ̫ȫˡҿǽ䱸
ǰҪǶλþͺˣ֪ĶֲĵóλǣʹҡΡ
ϧðչԾɰչ˿ûϹۼ
˳֮٣Լ⽫ʮСʱг̣㣬Ӧ˽ǧտտȻڣѴһһ㶵ġ
տտ˵ûдƷһ϶ڸֲľӦYʡ˵Ǻܿܿ쵽߾ˡ
ʲôСһɵˣ
أؼңһԼܳȥôԶһֱŵҲס۵һ˳
տտһĳ椺һ֬uͬ־Ҫ֪ôЩһһٰԼСˣڻصǰְǰҪԼã㲻ô嶯Ȼҵܵģ
ءȻڳҭ椵Сࡣ
СŶһϲְ죬ϲԸദС飬ȴտտͦݺƷġ
һαԼҪõСеίҲ֪⣬տտӦҲ°ɣԣԸ֡ô룬ԭȵίࡣ
Ҷ侲侲ʲô¶Ȱٺ취ν֮֮ɣƷС࣬ƣָһ֦ر....ǲǰڴԺϴüúʣǰȥΧٹҩ۰ȫӦþбˡ


811 
Ӻ̵ҽԺʱĸѾסԺһסԺģһ
ɩӣʳĸͺԵĵ˼令ţӺ̡
ȥǶɣӺ̼Ȼˣû׿ĸȥСĵ
ĸڵĻܺãȥǸ߼ݣǲ߶濴ҽԺ
ʱĸڴϢ㻤Եģǳϴֺ϶ڳĸһ߶̨ϢɳϣŴϱͶϱڳ泣̨ͷмǧϣλƵĿŵӡ
Ӻ̽ʱ侲š
ӴӺˣּӺ̣е⣬ţλƺҪ顣
ҲȻ˼ұϾܹߵȽˣȻ£۳ڣҲӦá
ˣһֱӭ˹ȥ˽ҲԼСһֺøС
磡Ӻ̺ͳûԹҲǿ
߽䣬Ϳĳкѳ泺Թȥ΢Цŵͷ˴ϱ۾ƺ˯ĳĸ
䣬׻ûĺˣĺͳһ
Դˣֳں໥һӣεҡҡͷĵȥԲС¶²ô׷ˡ
ˣ˫ðۣʾкϷˡ
֮ǰΪӺ̺ͳһ˳ǨŭͲǳĸЩӶһԹۼסӺ̳ˣҲټӺ̶ְ˲ʱҵᣬü۾Ҫ
泣ѾۼҵˣأҪٰѺӺˣģٲãǼ嬙¶ңͷżȶˣһ泾Ҫը̶һѽһ߶С档
ߣһԵһԭҶ񵯵ĳ泣˲һ㣬ģ֪Ϸ..ʱ㲻ƲƲ죬һ
Եһֱעɷ򣬴׾ٵİѳ泰£˿ּٶɵһĨ⡣

Ӻ̲ܷ룬Ŀˡ˯ĳĸֻƤµµֱת֪װ˯
Ӻĸ϶ǲװ˯ѵġ
ԴˣҲʾ⣬Ͼͳĸܲ棬ǲıȽϺá
ã˾ͺҶ㿪Ц׼չ¶أ
˵š˳泣Сʲô¶˳ŴĻߣóǮͳǮóͳԣӺ̾Ϯ˳ֻžǡ
ΪԺӺ̵飬ƻ˦ֲɡĻȥû϶һʹľӦˣЦ˵
УǾɣ㬵ĸЦһŤˡ
ּٶЩƣ˵ղŴҲ˵ˣĶͦõģǰǻܹۣеѪе飬ǵ˼أǳأɴҽԺúòľͺúöõĸúö
ȻˣĻܲͦõģ̧ͷ磬ͷ
о仰û˵ȴˣ϶˼ʵǡ¶öʱ̫̫ҪǴ̼ܴˣ߶дʿҲˡ
˼ҲסԺ˼Ҽ¥һ¡˵ģ⡰һ¡ˣȻлʿ˼һʿҪüˣ˵۰嶼òÿʱÿţҾţûǰŸ˹㻤Ͼ۰ҲˣҪˣҲǸ¶
Ǿһһ£Ұϣ£ֵܽĸöֹ..Ե
ԴˣֲüͷΪҪ˵⻰ʱǿ˺Ӻ̡
ǼϴǰҲû˵ʲôֱӿΪ磬ҽһأİˣ泸ÿ㻤Һ۸ÿ裡ǼأҲ֪ڣǶտտ¶ţֲֵܽõıİﲻϣʱҲӦģֵ˵أ϶
ǵȻ϶ģô羼⿴еΣҲԹϱ¶ͷаͣ١


812 
ɡеˣǹѰӺ̵Ĳʹ죬Ǿã¶ͬ㶨Եνеˡ
죡ƽʱǫãɴʱҲ̲סˣǸƽʱǺúúáеģźܺദ̫֪ˣΪѹԼĸԡʱǾʵ׼Ľ࣬ҪٲʶȤ¾ҪȡˣοԼֵܣԼҲԸġ
ұʲô죡ܲ˳ġ.ۼƽʱԵɷ򣬽쾹ҵڵ£ʱݺݵһѣŭҷɶдˣ...Ȩƾʲôұ죡
㣡ǺҺ˵ң㷴ӦԼʱǺֵ̧סӹ֣ô㣡
Դ֮ǰΪ泽¶ͳ泴һΪ֮þԽڳҡԳĸǶԳ鲻еġǳ˺棬˵˵־֡
֮ǰٻܹܹԴԿ֮󣬳Ծϱ෬ЭʱˣϰĵôߵѹȣҲȷԵء
뵽ӵɣٿյľٶһӵоŷǳųȥģ
ʣµһʮ֮ǳģ
Ҫʱǰ֣Ҫǰ㻤̣ΣҲ䲻ģ
ôû˵ʲôĴ¶ҷôŶﻹû˵ĵض˵ˣҪ˵û˵ĵض飡Ҳòӣ۽룬ھ룡ֵһ飡ð
˵ʲô㣡һ飬ǣ˳ͺӺ̣Ҳ˲צļƣס죬ǳ⣬ˣɲɣ
⻰Ӻѣ
ԼֵԼ֪۶ԺӺ̶࿴أ
Ҫˣ֪ôأ
տտͲֶӣҲţôˣʱ򣬰ô˵ֲǲ֪۰ǻĽɫʱϱ۰ţǲ¶ǲ
һѽ̨ڳһֵı£һѽ̨źϣ˵ôţûɣ㿴۰費죬Ҳʱ¶Ҹ㣬ϴҪǲʹˣҲòˣ֪֪
Ҹ㣬Ҫϴû꣬ҰĸʲôôҲϱ鷳ûޣԵҲ͵ͷˣҪӻϹڰ㣡
˵󣬳˫ۣ˿ȥƴ潫ѹȥ
ңҾôһ˵㼱ʲôû߶ˣҲܷ..ӣͻ
ֲͳ飬Ȼ.Ӳ..ȥΪ˶ĿԼĻȥֲɵôܻ
ҾǾãտտǵ¶ӺҲڼ˼룬أ͵ɢˣ˶Ҳܲ뺢ӵ¶𣡡˱飬Щ׷ֱֺá
һôģԼ֪Ҳô룬ϣҲٹһĻˣ
úúã֪֪ˣûûˣʱ͵һ˦ӣߵҲ׷˵ˣ͵óNNNNNNģ˵˵ȥ˼𣡻û㣡
˵գ۾бһۣŤ˳ȥ
Ӻͳ˵磬ĺ⣬Һͳˣֻ̫̫үӲֻǵΣҲзݶڣȴõñԣңͶ춼¶æһ죬ϻ㻤Ҳ̫ˣǸŷһ֣һأ磽һƣ
Ӻ̣һˣô˵ɾǺˣüͷǶˣòö˵ĿԼˣʲô˵ʲôûһڣܾˡ˵ںӵ¶͹ǣǵˣǼҲļͥǸҲѪʱô
磬Ҳ˼ӺЦЦ֪˵Ļˣ͵ҵ˼ǣֵ㻤ʱһרҵлչү̫̫ģȻǸԼĶŮȲˣһأ˵˵ǳ¡˵˵ЦǿԵһġ
ʲôЦ˵ͳտˣûֿտտƷţôĸţ
ѵϲ۵Сۣ࿴ᰡ


813 
Ӻ̣Ǹ¶㶼֪˰ɣֵܼ㻤ķ󣬳ֽӺõɳ£Сʵ
ô˵˦֣Ҳ˹ںӺԡ
תͷ鵽Сӳ֧˶䣬Цһǿ
սȥǶҹֻ˵ǳ˫̥óˣͳֵһҹӺҡҡͷ֪ҲǰŪͿˡ磬˵ҺͳһʱҲˣ¶Ҵûһأʲôʱֶһ˫̥
ãʵ¶ҲӺ̻Ĳ˳ΪʶϽ˵ԭҲûʲôģֻǣ룬¶ǵˣ
ʲôӺ̻ûӻأһԵСֵĽѲ⻹ӰӾеġʧ䡯Ŷأ
ͬʱ۵׾Ǻ˷ܡ
̧ۿһ£ΪεҡҡͷӺ˵ǼҵĺıȽϾȣұ϶꣬϶꣬ȳ泴ꡭ꣬ͳʮ꣬պ꼶ʱ϶ѾϴѧˡŶˣڵĺҲֵ˵á
˵Ƴһۣ̾һбʣͳʮյ磡죬Ӵѧ϶ҲûϰΣһ߿ȥ˹԰ҰͣԹ緹ȥ̳ޣ˳ȥӪĲһٵġ
ĳڻ֮УãˬƵᣬݵϾǻ㡭ʱͳųڲԶļɽҺ϶ڲԶĵŰĻģͣͰְһһڲͲϷųʳһߺЦǡȻ
˵ʱֵ˫һͳд˵İ˺źһһУůջƣ泵ļǻͷһֻͳ֪ʲôʱӼɽˤȥǸϹȥʱѾˣһ̯ѪĺϻΧѪζִ̱ǵľζҵԺ
ֵԼ˵˵ʱŻˣ˶ڵأְֶɵˣҺ϶һæ˺ȣȥоȻһæУѰְֻѣҪע⾪ֲѵĳ泡
ǵҽԺǺǣ˵ҲɣΪʱǶĹ԰;ҽԺڣĴ˽ӵơ
̸ˣѾȫݵ龳֮ˣ˫ۣʵܳʱ䣬һãŵõþȵϢֻϧ㣬ǵ˵ûѹ
ʮ񣬲ɵþһæʣ𣿡
ȻֵͷҲֵĵطһ˶һ棬ʱôǶСɷףһ˿Ѫɫ۰ֺ豧ãο޻ȥ
ǡڵǸô¶ɵô˸ս¶־֣˰
˵ʲôأһֱװ˯ĳĸͻȻ⻹Ǹɲأ˵ʲô
˵ʲô䣬̵ãû˵ͿǺһһģ˭˵ǳ㣿
˵ɣͷۣŶͷ̾¶ò飡ҽԺĴɲô˵ģ
ˣĬΣͻȻ˵Ϊ¶ҲסԺһͬסģ۰裬ʱɶ²˵أԣ¶ҽԺģҺʹֻǸѡһĹضѡ
Ҳ˵ҪжֽŵĿܣֻʱ棬ǣҽԺôΪʲôܵиԵʣ
˵Եʣĸˣѯʵ֣裿뵽ԵǲϵĹ˰
ԭʳĸǲԸˣ˼ǡ
⻰ĸУɵòȻɫ
ĸǵԲ۾˵ʲôأʲô˲˵ģ˼˵ʲôʲôϳ˶أôͷǵǳǺǲģҲ֪
ңʲôֲԵ޹һҺ𣬵Ҳû˺ɫֻǲúƽϣֻ棬йɫ󣬻ʡʡӼѾˣǲǳˣпѧۣ˭˵Ķأ
㣡ĸöϱûµ֮£ָŴźߣߣߣ
źͬΪʧ̬ĳĸӺ̴µоһаܲԾ


814 
ɩӣ̸һֱվڳĸĻ⣬Žơû취´ӳߣûսôΰ
Ҳ֪ӺιҪӦǺͳֵչ˵¶쵼ԸѺӺ̴Ļ䣬ʶһֱĵ⣬ֱӺ߳
̸ˡӺЦŵͷڷ򣬵Ҫҹȥ𣿡
ɩҪǾò鷳Ǿٺòˣû뵽Ӻôƽ⣬׼أˣ˿쵼ҲǾãȥȽϺãϾϳ˫̥ϣԾԾģܻ׽һЩҲһЩ԰һ£Ǿ̫ˣ
ˡӺٶȵͷЦӦҾ͹ȥ

ˣ

ӺŽȥһۿģһſȥΪϤ
ȷƯȴУһֿţʣüһ󣬻仰˵һɾ
鶯ĸоźͳƵġͬһֿ˵Ӣ١ô͵Եúг忡
ۼӺΪȫ޷񣬳ſʵŮ..ϣȻҲôг˳ۡ
ɩӰɣʱȥеȣûʲôɷͥĲֱӣ庫ӺЦŵͷк֮ǰӵ쵼˵˫̥ӣҲӦɩӵŮʿ˵˵ʱҲˡȻϴˣൣ
ҾǳİˡӺ߹ȥں߶ĵ£˵ΪԭʱڲӣǴ㡭Ȼ׿ϵĹǱ˴˻ǵһ ôʽкɣպкӺ̡
ҲãҽкҪǲ⣬ҰͺáðֱΪɩӡɣͺӺ֣ѯʵ
ȻϾݣѲͳϵӺҲôһ˵ʵϣˣֱֻ۵֤ݡ
ǹٷԵȻºͳȫһģһˣӺҲ³çϵΪ֮˫̥õġ
ǰˣǡ̾ҡҡͷ
߶ݹУԴӺӺ֮̽󣬱һֱֳĬɷ򣬺ϵЦ࣬ͬӺ̽ܵɩӣɷͥӣǸİˣҲҵɩӡ
ɩӺãͥǰк
ҲáӺֵףص
ǰűȳӺ̱ɩɩӡģеɽһ˲ȻԼѾǱ˵ĸоˣ
Ҳǣ꣬ͳͬ꣬ͥĿȺôҲʮӣֻĺãȥҲʮͷģ
ɩӣȻǺһ࣬û֮ǰһأҲȥˣ³ǰŶعԣ֮ǰҶӿģǺùá˸ȽϺĵĻ˵ŶҶӽһСһ֪Сֶӣûᵽ
ʣ϶ûǳС˼СĻ飬С纫Ʒʣµģ˭ۡ
̸ôĵģӺȻ˵
һտտᵽأ˵СѺܿɰڰϵԵܲأ⻰ǰʱģȻֻһɺӺȴļסˡ
뵽䣬Ӻһ٣סҧгݵ..˵ᵽӣҲȰһ䡭ģҲ̫ˣ֮ǰǵõϢûһǺӵ¶ֻΪտտˡ
Ȼ֪һҲˣȴҲ̫ԻǶ룬˵Ǻտտһأ
ҶԼäĿţտտϵװͦȫģǼֻҪûøǴǲģ٣ԺҩƷһӦȫһһ𣬿϶ίģǻ֪ˣǼӶǺúӣ
Ӻ˵ȴûие㰲ο
û취ΪĸףۼӰȻ֮ǰǷŲȥģ±ȰٺҲûá
ȻҲû˸ǰչǵϰߣ˱庫ӺǣǿЦЦ׼⡣
ӣȥ¥Щˮϴϴɩӳԡɷͷ
ͥˣ̻⣬ĴӦһӺ˵˾䣺ɩӣţȥȥͻأת첽˳ȥ
Ӻ֪Ǻ֧ȥҲûá
ɩӣҲ֣ڳҲڵˣôڲų֣Ϊʲô֪˫̥綼֪ࣿɷŹϣĵĳ˵


815 
һ̾Ӻ̣ʵϣҲ֪˫̥绹ǲǵңҲ֪ҵ֪٣Ҳ˵Ϊ࡭Ҫ˵۾ģӦģЩ飬ǿԱݳġ
֮ͬǰͣԵȻӺ̶УҲƷ˼ζ
ûֻǾţκ˵
Һʮգҵȷ߸˵׼ΪǣҲû뵽ڼɽϵ֣Ȼʮغ
Ӻţںڲãһ߲ɨŴ
źۼջĿ⣬Ӻ̼״ֻź죬ҡͳڼɽ˵Ц泿ҵԿϲҪᡭʱҲ󣬱ôͻợһûӦľǻסԼϲġ룬һʱûִһʱģҼûע⣬Ҳûвģѳ泵Ĳŵһ߶רĺ˵˻
˵ҧгû뵽˻⣬кģһʱ죬泱һѽ˼ɽۼֿ죬һѽסֻû뵽ҵʱĳӹ⻬һûסǱҵȻ׹ĹһҲȥ
Լˣ˫⣬ҵʱֻһʹűǰһڣʲô֪ˡȴʲôҲǵˣʱұҽԺ鿴ʱʿ˽ǵ̸Уҵ֪ҾȻ
ʱҲûʲôоֻӷ¡к˽ȨĿұҲһеʱһżȻΪϰ̫ùǰһˤڵͷһС
ҲİҲż˻ҷҵĸѹԱһᣬʦһϰ٣͵͵صԭļҡʱҲˣǰҡҶԶææµµǣһڣÿ϶ʵЦƺҴûڹһҶ˴磬Ҳûϳ
˵Σ֮
۽ǹһҡҡ׹ľӨҭãųģһʮصðôԲʶңѵʮʱȲصķֱ𣿣
Ӻ̣ԳҡҡͷҴһֱվϣͿææµµػصʰ֪һڶŴ󳵾ȥҿǽԶȥʧټֻһͷҾͲѹԺұ㽫Լ˼Ȩ㡯˴ûдڹ
ҲǴʱҲı˺һ˿ͻĹźͳ޹ɩӣҴûԼǣûһտտһ࣡
ҿ㱣ĲʮͷӣеأӺȻ˵ôһ仰ú㶡
ˣӺֲ²⡣
ŶһǼ϶Ǽϴǹһʮ꣬ѾϸˣɼãҲμӹʱ˽ѾMĴѧ¼ȡڹ԰ѧϰѧϰͨͻMʽѧ
ԭˣӺгϢиӺЦЦֵôأҪҪƽ͵̸̸߶˵ƺү̫̫ǲ֪㱱˻
˵ӺĽֵĻ˵һֵ˵أ
Ǻǣ᣿Ӻ̵ΣҡͷЦҲû뵽ڴѾͲˡ
⻰˼Ӻ̾ƺԳֳֵȻ׽ƺڵõеϢ󣬺˿Գĸ̬ȣɾ˼ĶȻĺһֲεԹ
ʱү̫̫岻ԣġ¶иҽԺҲ˷ѡôҲû뵽ҽԺ˻ᰵɳ²֣Ūôһ֣Ӻò˵Ȱ⣬ؿ㣬ǻʧõϲðɣ
ôᣡֱӣеҽԺֲǰտʲôҪ֪еƷѶǴʿǾģʣ²ģҽԺ˵岹
𼤶˵ҪӦǲˣҿɲúӺָۣܿƻ˰ɰ״¶Ҳȱżô˵ǿ϶ҵĴ˽ʱ򣬲ԣԵɣԼǼ١ǣȻԾȻ֤֮ϵġ


816 
˺Ӻ̵Ȱ⣬ϲû̫飬ǲôչһ㡣
ֻһΣҿŰɣȴţﶼԩ̫̫Ҳǲԩģ
ӣȻһ衱ǡ̫̫ҲԸ⺰ˡ
Ҫô˵ôҲ裬㣬Ҳϵһ⣬ܲ㣿Ӻĺ֣޵˵ȻҴûἰ㣬ɶԳҵŶָҲ磬ҶС֪һġ
ƽӴ̸УҲ֪ҴûȻ㲻ϴ󸻴֮ңȴûΪͷ۹ھ¶ԣҵʱļͥȫе𣬸ûбһıҪ
Ҳǵ̫̫ĽǶ룬̫̫ôĪȫĺ¶𣿹ƣʳӣ̫̫Ƕˣô¶
Ӻ̿һȰ˵ʵעһֱڲۼںϡ۵ס
Ȼôһ˵мٵһĨΪ˷ĳ
ܿͽʧ
ҡҡͷƽ϶ǲҷģǣ¼ɽһߵǳ泣ɩӣˣǳ泰Ϊ̫̫϶Լġ
ӺɻⲻܰɣŮҲŮҪ˵̫̫ദʱôʱ䣬ǼΨһŮ̫̫ܲ裿ȳ泳ȻǼСɱϾΨһŮ̫̫ҲԽȥ
ɩӣ˵ǳɡⲻڳҰЦһҡҡͷҡԳ泣һʼע˲ᱻ̫̫ͬȶԴģһ
⻰˵ΪŹ֣ȴƫƫ˵⺬Ļ󣬱տڲԡ
úӺеĲ²⸴
ҲԼ˵ЩǷףźӺ̣ɩӣѾǳˣЩͲ˵ˡǣҲòһ䣬һһס̫̫Ϊ˳泣԰Լȥܰˣѳ˵ȥˣΪȴˣЩСֶСֶŮҲտտأ
⻰˵Խĺ
ȻӺʼնԺһȵĻɣɶں룬Ӻȴĵˡ
ӺԵĶס˫߲ţȴڳһ̹Ȼģֱӻȥ
⻰˵ȴδⲻϳһЩӺջߣ赭дЦȻֱбк񣬿ɵԼ⣬һҲеۡزΪĵ񣬶ֱ¶ġ
ɩ⻰˼ԣ˫һգȻڳһԸô룬Ҳû취ɣ˵ĶԡļƣúӺ̲֮࣬Ц֮еĲ²ࡣ
㣬˵˵Ӻ̺ͺĶԻʱ˫˳Ĭ֮ʱĴű߿ˡ
Ӻ̺էȻ˫ĺһתͷȥǴ³˲ˣǺĳ泡
ʲô泣˵״̬ˡ
Ǹղŵĺâ֮һ㣬ôʱĺһֱʱᱬޡ
ضס泣ƺһͻڳȥ泽ɱ
ңʲô㾹Ȼʣ泷ָԼıӣУҪǳĻҾҪúöˣ
磿ʸ˵硯֣һصصĹ֣ΪתΣΪܰеȫεĴ㣬ֻܱǸĸ㣬ԲˣҲ̫ղԺӺʱĵȻȣ泵һȫӲļ̣ʱԽһе׼
ģҲûҪ˵Ǽ֤ǳ㱾ˣȻڵһбֶֻǸЦѵõĻ侲ˣüԵҹΪ˾㻰ĻԵģȻ֪ôᡢΪʲôҰ裬Ҫ㣬˵ĶǼٵģ
˵ΣעѾӺתͶ˲ԶĺӺ̣Ȩҽĳ㣡Ҳ˵֮ǰ˵ȷͬ飬ǣؾᰡȻҵʱСҸüǵҲǵúˣͬҲϣҰȥģǣ
ͻȻĿʣʱ֮㣬ºⱨǺԿĹУԼƻȥģУʧǰǸ˵һðǨͳˣֻһǾǡ㣡㣡


817 
Ӻ̻ͷһ˵Ų˼֣ó泡ݡ
ҲûйġһǰǼЩͱˡ
ΪҵʱС۸Ҳǵˣָźʣգѡط֮ǰ˵õģȥӰȥֳȥιСȻȥԺóԵģҶ˵˵ģҲźüƫƫǰһˣҪȥĹ԰˵ȥɭֹ԰⣡治֪ôģ
˵˵Ըḻг̱˵İţҲˣ԰֮ṳ̂ʵ˶ģ֪ʲôҺ˵ҪˮԱ㶼ûҺȥģ
ǻû˵õԭصǣ
˵ƺЩ⣺ΪҴģʵϸż˵ȥˣ֪ԲǣΪ϶һԿ׿۶
˵Ӻ̾ķ֣һĨ䲻Ȼı飬ܿ㽫ĨȻȥ˵ģȥǺ֮ǰһĮȻ
ΪɽҪԿ׿ģ޵ķʸҾ뿴ʲôȻ겻ᣡ񶨣һֱעţԴ֮Ͱ֪֮ǰȥǴ԰˵ҲΪ
泶Լ⣬ӺҲȷʵһû뵽泾ȻСӡֺöˡܡƺԴ֮ںӺ̵ӡͲݰˡ
ʱֻǲ²⣬Ҳҵ̫СΪңͰ⻰ˣȴ룬ңȴܺᲢۣҲɻֻά㣬ֻ˵룬ŻңҺͱ˵
ίĲУŻҪԿ׿ۣȴ룬飬һ뿴̰ͷҡø˹һ㣡ߣԽǲҾԽҪҪֻû㣬໥УһԼҲûվãˤ˳ȥ󣬻磡
ߣ׽ģΪ˱㣬Ȼӵһ߶ܣ̫ãһץס˼ɽıضһˤȥĻأֻϧһûﵽ㲻˵Լˣ
Ӻ泻ֻü
ע⵽ĲЦһɩҲûͬģʵϣ˵۶ңʵϣǱʶҵ˳㣬ҵһٷ֮ʮϣɷ֣Ҳ˵Ҳ֪ж˵˵۰ôأ
ǿʶ¿ڡ
Դˣ泲Ϊʼ磺ô˵ˣ֪е˶ΪˣҲǣɩǼ޽ģ֪ǰ¶˵ɩˣɩɩҲû۴ӣ
Ǻǣǲ֪ȴ֪ĺܣڴǰ˭ǰкóԵĺúȵģȼǣҲûǣֻһᱻѵ
˵ŮʵϣְԸһЩֻȴѳ죡еĶȱ÷ˣеģܶȴҿɼģ
ҼǵҸСѧʱ꣬ǻ²ŵգʱѧУʦƼѧС٣˵츳϶ѧãҵʱ˷ػĺͰְҲͬˣǣΪҪѧС٣ͻҪѧٺͺԥİ˸٣أģȴҪٵһȣȼľûһٰұѧϰ
ƾʲôģֻѣΪʲôҾͱҪãҿľͬʱƾʲôõҪأ
Ƴ泵Թǹģʱǰ֮£֣֮¸³
컹ǹƽģұѹȾˣ㽥Ļᡭȵ󣬴...ͷϵĴɽһȻ󣬳ʧˣѷָע͹۰ŵϡ
泶źЦȻ󣬶硢Ҳ..ˣҲڻðȫ۰ֱڣ
ܵǰɣų泵ЦҲǣҲǣɽ˻Ҫαʱ䳤ˣҲҪй˵ָָĻʧˣڲڵԼΪᱻָǣͿ޼ɵˣԭж۰ͻӱȡܺãܷغ㶨ɣ


818 
˵˵ʲôأô˵ģģ֣..й.ʹˣŷֺĵķ⣬˵ģʱվסˣ
˦˦֣֫һŤһ˵ôֱ࣬ǰ׳յľٶߣת뿪
ɩӣеˣĿͳԶ¶ƣ庫Ӻ̱ǸЦЦɩӶ˵ģû뵽ֵܹᣬʵǡ
ûע⣬۵ģǸЪˣҾͲˡҪҪҰѻʿйӺ̸ղһ۲죬Ҳջ񣬴ʱͿ֮⣬ˬ˳Ļͷ˵
ˣ˯ͺá
վܾ˻ʿĵɷͥˮ˽
öˣҲܷˣӺ̳ЦЦתͷͥղŵľõе࣬ƣˣ˯עв͸ϽлʿҾͲ߶ȸ
û¶ɣͥеĿӣֱȴЩƣ⣬ûʲôãɿͺӺ̿ףɩӣߣҾͲˣˮţ
ãããӺæ֣ЦˮǶУŹ۵ģ㻹Ǹ԰ɣҪӪأչ˺ãȫˣټ

ƳͥߣӺŤͷŲҲвͣ˼š
Ծʵ̫Ծˣ
ӺüԺнеϢչܽɡ
ֵĻ泵ĻĻͳĸķӦȵȡ
ȻȥȥûʲôĵطɺӺȴеһɲԾ
ܾĶⰡӺа档
ֲüٻƭңϾûǸҪȻĽһЩϢȥڳ泣ҵĿŶȽٷ֮١Ȼϳ泣ɺӺȴΪݿϣŻųûӱ߼ĻѻʮһյһֱװɵǣǾ仰бҪ
ôп˵ٻģʵǺˣӺ˼İѺϢһ飬Ϣͳ泸Ϣìܵ㲢٣ΪĻôζѡɣûȫ˵أ
Ӻ̻ųĸԴ֪ǳ֮ķӦôôһĸ׶ʧõŮ̬ȡ
ûоϲҲӦôƲϵ̬ȰӺ̽ĸֳӱ̬ȣƲ塱ϵľٶүӵ̬Ҳͷڵʲôһһมˮ棬֮࣬ǸӦºôеǵУֲǼĴ֮ң±۲Ʋ
̫̫ı֣ͳ泻Ǹ۵ʵĸҲ̫˭˵ѣֻߣ˭ûѣӺ̵ĽŲһƺҪסؼˡ
˵ߵδҲ߯ҶüأͻӺиոչ뷨ȫҡ
ͷԭĨоҪֱǰʱóһϣֻģϢ㣬ˮ뺣һ㣬ʧããϢУҲӰ
Ӻüȥɫ̫ÿ
㡢ôҸʲôе֪롣
̧ܿͦ°ͣɤӣ˵ι˵㲻Ѿ𣡼Ȼⲻˣǳҵ¶ͲҪ˺òãҲûʲôϵˣǣ
ǰƣװҰһĳ泣ӺЦá
̾ͷµĴų泣ЦЦûظĴ㡣
ΧģӺ̻ƣʱó泸еֲȻ
㡢ôϿҸɶ泲Ծĺ˼ԼûѾЩ
ǺǡӺ̷ˣҡҡͷһ仰ĺ
ͽʶԼвӵĳͣţУιιιʲô˼ʲô̬Ȱ㣡Ӻֲ̣Ϳˣ˭Ҳ
ôɩӣû¶ɣӺת䲻ã첽ܹ
ĽǶȣ泣ֻܹģϾӺŽӹģһʲôý
û¶һӾͺáӺ̳ЦЦϿ
ǺǡϿʲôȴҲ֪ҽԺû˵ﰵǳСпʼˣЦ£ᣬֻ˵ɩӣҪûʲô¶Ļҳȥһ¡
Ƭ̣СܶӵĲıոչˣھԺأ


819 
Ӻͬ־ð
Ӻ̱ԺңһţͿһ࣬ԲֺȥüĿʮЦӯӯӭ
˴֣λϿŽɫ֦һŽǵҽӺͬ־ǳİˣǾͶԼˣҲôһЩһСŶܻϤңأպΣк֮磬ǳرܶӵίرжıĲı㺰һίãҪǺһβıҲӦȻˣһϺΣҸ
Ϲ쵼̫ƽ׽ˣоҲеëëģϹ챻ߵˡ
ӺȻһЦҸ绹أϺΡŸˣֲþģɣҡСҺίɣ
٣Ҳɣ֮ͷïܵͷЦһĻ˾ǽɣģ˵ڸС¶Сƿˮ
ίÿģҲʣ鷳Ӻֵ̰
ʵ޲øϽ¶˵꣬ϽͳλίڣŪôŸͳ˼أ
ǲɣȻԼˣɸýڻҪ֮ӹˮתݸӺ̣кų£ֵţȼ¶˵ǸС¶һСɣ
ɤЦеĿӺ̣ʣСҲ㹫ҲǸоôҳüۺͳǺģ㹫ŵķӦȴԹԵأ
ӺһصҴӣҲǳĻٶԱȺ˵оЩìܵģǳ泣ҲǸСӵĻҲͺ˵ìܣȻųᡭţ룬Ҳ˵ȷĳ㡣
˵Ƚ˼ֻ˵ˡˣǳ㣬ȴûܴڵĸɵ㡣
֮ҲһˣȻ˼ӣ˵Ļ˵ǲʵϣ˵¶йŹ־ˣαأ
ί˼ɩֲܿ϶Ϊأ˵ʲô˵ʲôº֮ĴֵĻúӺΣϽӹ˵ĸǵĸоǾ֮ڣв⣬ܲ³ô¶ĸо˵ΪʲôҪǣԴӳʧ˾ûڳҴڹһʧҲûҪó㳹״ӳҵϢʧɣ
ٺ٣С˺˵ϰˣִ³³ģɶ˵ɶⰡ֮粻˼ͺӺ̵˸ǸֵС¶˵ĺеʹ֣˵ΪСԴʧ󣬾Ͳ뵱¶һͷ۵˯ųԲã˻ģ֮ǳ泰ѳȥģҲӰҶûޣֻѾûеĳ㳹ʧڼﶼˣóһĻָ
⵹Ҳеͨüͷ˺Ӻ̡
Ӻȴûȫ˵˵ֱ֪ģϢͱȻҪ鵱飬ϾܰѳϷһӰĺȻҪһͬʱֲ֧ĳɣ򵥵ĽԹڡ
ͬͳĸķӦҲ͸֣ǵľٶƺš֮⡢֮С仰Ҳıʣ֮⣬ºһĳֿܵ׼Żѳҳ׷ǣ᲻º󲻾ãʶ˳û
ǣǲȥֳ¶Ϊ˸߳Կռ䣿
뵽Ӻ̲˸µı󣬵ʲô
Կ׿ۣӺԺһؼʣǸһֱἰĹؼʣɴ뵽̫⡪Ҫǳû˵ѵĻôΪʲôʱı⣬ҪȥĹ԰գѵڵʲôˣڵˣڵ˭
ͬԳ泵˽⣬ͲزסƱػͳĸἰʶǲµ⣬ô޽⣬ĸĲ²ǲ³ˣôǲǾܽͣʧõĳ̬ˣ
У˰ʵڳôǰ֮ǰĲ²⣬ĸ֪ûҲ֪˴Ļ㣬ҪôźӱͻԲңҪôǿ϶ӲٻԲŰᣡ


820 
ǣͳĸķӦԼûԭסôĥһ²Ĵ𰸣ӦǺߡ
뵽Ӻе벻ͨˣһоֻعԭ㣬ԣҪ֪ȥȴóĸԼ⣬Ҫ鵱¶Ҫ׷ݵĸǰʱˡ
ϣǺӺڲһӵʱڣ˿һϢ
ǳڸǰۺӺ̴ʱĸУԥİ룬֪ȡᣬͿԼˡ
ǣʱ˿̴˵أڣ
ڣʻ쵼ǲӡ
ôҪķӦҪصĶˡ
Ͼʹ⣬ǳҵϱˡǳĸʲôĻγܲԳ᲻Ӱ죿еӺԾеˡ
ԣǧ²⡢Ҳ˵ֻƬ
Ҳʲô˵ɵʱ򣬻򵱣һĬ
뵽ӺҲö⡣
ɰɣǳҵļ¶ȴôģ汥Ϣܲ롣
Ȼ˵ӶԳһǳʲô⣬ǣʹȻڲȷԳûΣǰ˵ںͳͨǰ㡰¡ˡ
Ҳǵ֮£ҹ̫ģڲԸἰͻȻ֪ǣǵĴŮƲ̫ýܰɡ⻰ӺԼţȴô߱ˡ
Ǻǡ֮ΪӺ̱šҳ˼ô˵ģҲΪ⣬תͷ˳죬ղҺTеľҽԺȡϵǰǵһµֵĴ򣬻ûģ⣬ҽԺļŸǼӼмⶼһˣʱҪˣȥԺ￴һ£˵Ļ
ˣ棡֮˵ŻأдװĴţһͷһöһһֽţǼ

ʵ˵ܲٲܲپ͵ż֮緭˷ݸ˺Ӻ̣ЦȻһӣѽ㹫͹ȥɣ
Ӻ̵ͷĿԵϵϿ˿̧ͷʵûм
ĸ֮ǰر𼤶ֻ˵ǲܣ˵˿ƭǿӦôңҲûޣܲ㶴˼ϲɼѪɣǳͬ˼˼ҵ˼ǣǺǸŮ϶ͳĸĸŮǺԲϹϵǿ϶ͳĸûйϵҲԣûǿֻɼ˳ͺѪҺ
ŶӺ̵ͷ뷨˿û¶ǡ
Ѽĸʱҵĵ绰ˣ֮ӵ绰㲻¶
˺һż֮ص߹TеľҽԺϢڵĲ鿴Ĵ˵ʱûҽԺʱϼ¶ǰһٻϼң
ʲôһ±¶ôԽԽˣ
ǰҪ˲ڵĻʱ˭·Ǵƣʿܷ⣡֮Ҳƶ
˵ʲôʶӺڣЩɡ
˼¶Ҳ¹سңȻѾźӺ̵˵ˣڵģҲû˼ˣTоҽԺĸ˵²ʱ򣬱֪ͨȨ޲Ҳûа취ˣҪٲȥҪϵ෽ٹͨˣܿǲǿԲȥ
лиһ⡣ϱӼʶĺӺ̣ͻȻˣ˵ã滹漰ˡ
뵽ͻȻԼѾܲˣ֮ͳ˵ЩܵĻһЩӦӦ֪¶
ʲôλʲôݣʲô¶
Ӻ̶Դ˰յķǳ׼ԣϱִʱŻڲ
ί¶ӣҿҪûʲô¶ĻȰѼҹùȥɣ˵ˣǳĸɩǣҲأο룬ӦҲǵŽġӺ뵽׼ǡ
С£֮û뵽ӺôҪϽӻ£תͷ˵ղʧûʶøǸȥѼӡݳȻ㰤ѼҶϺͺģĥ䰡
ǣһϽ񣬴ӺӺسһСܣ˳ȥ
ſտҲĶӺ̿ǰЦеģһƴĺ֮磬ʱͷƤˡ
ǺǣС㲻ҪŹ֮庫ӺЦаڰ֣غ˵ڣ̸һ̸ͳ¶òð


821 
С˵ͳֵúܲ죿֮ЦпӺ̣˵Ҫĵزأҿδأƣ¶С¶ȥ㣬ûѶ󾢶Ͱˣɼﻹǵųģ
Ӻˣųϼȥ̽ĳɷ֣
ҹܵĶ࣡룬ҲͳΣ˵飬Ǽҵ˽¶ǲӦòϣǲǣ֮ԾЦǺǵʡ
ɺӺȴЦǺǵˡ
С˵ǣԽԽ꣬˵Ļ۾ɢɢǽɳ̬¶˿˳ۣȴҲûޣϾôÿԼɣҲ治áǣСĻȴͳ˽¶ΪһϰգǱľˣ
֮̾飬ҪӴһ飬ҲøСҺ㽻׶ҰóҲҵ˺ˣûбԭиģûѣҲûбĲˡ˭¶Ʒ覴ãҪȫ̷ûпǹԼʵ飬ûںĸ飿
ܲܵأСͳҲ»ˣĹһ˽ģĹ򵥣ҪȫͶ룬ģͥůгĹԼԹҵĹġϵƶġ
֮෴гĻߣͨ׵˵ŤĶôô㣬ôôôôίȻȻġģĹӰ졣
С֪ģһССĲע⣬زĽ֣Ը⿴𣿡
˵ô֮࣬糤һĳ˵ΪʲôϣƾɩΪΰˣǾɩһҪڼįڷףҪǣЩɩĴڣůԼɷͬʱùҵм⵶أ޺֮ǵľˣŻסȫԸͶ뵽ԹҵıԹյıУΪΪסУǵĺ棬ǵȴǼįί
СҲƫԼıҪǳʲôԲ¶ˣ˵Ȱһ٣ȻǩȥģϺ˵ǣһ䣬Сûж㲻𣿻˵ڸϣٳȥ㲻ô
֮ĻúӺ̳Ĭ
þˣ֮İ鼰ʱԾŨңɱ˴֮ӵеģҲǰˣϪһ飬ϸˮĻŸ顣
һҸڣͳ֮䲻һտտǣںϡ
־໥Ӱںϣڣ͵˵Ͱ룬ôܲʹ
ģǿ쵶ն飬ʹʹˡ
ڰԼǿ..֮ļʱֹѡ
֪֮ǰǱʶӱܣϱû顢ûдľ飬ֻиСĺͳ飬ù򱨸һء
ԣ֮Ϊˣǲͬġ
˵ֻ߹Ĵ򱨸棬ôأӺһֱᶨģأԵɵĳѷ졣
ҪҪѳһ߿Ǹ⣡
֮⺫Ӻ̵ĳĬĬ޷Ǿȥӱܡ޻˵Լҡˡ
ǵ֮ǰԺӺ̵˽⡢ԼԼµ˽⡢Լڲŵ˽⣬֮ΪţӺ̵ĳĬʵǶ֮ǰĶҡ
С˵˴ϵĻ˵˵̸ĻҪ飬ûӣӵĳɳ벻ĸģ֮ƣ°ŸһһŮͥչ˺ӣǺӲ֪࣬Ҳȫ޷ͥĺһɳ
ɲǿʰСѧʵˣӦܱ˵Ǽ٣ûеǲǣ֪ӶˣＱûֿ֣ǿ󣡿ǣûȺƽ֮ѵļͥҪְ֣ô˵
㣺裬ְȥĶôؼңôһô˵ȵӳˣ֪ںʧԺ󣬾ͳģô룿һӣ
οΪտտֻ࣬ǸСӣ˵С˾ˣһСҲСС¶ģͳ˿첻֡Ͳӿ۵ףŶأ


822 
С۲ܰѺӾͳ֮һһļͥ׶Ժӵɼ˺Ժӵֵۣۡۡǻɳɺӹϵļ˻߻Σǲںӿɳġ
Ҳ֪һ˵Ը죬ҪӰģȫļͥԺԸ졢˸г̣ɲȶĻ򰵵Ӱ졭ſȱ㲻£µǿŵġȴǱڰʱܱȱݰ
ܶ;ĺӣڲȫļͥӵĸĸ˫ԺӵĳɳвжΡǷȱӰ죬һ㣬û̵Ŀǹ
һ죬տտΪֿˡС˵Ļ߲㣬տտһΪ˺ͳķʱô죿ôôó
˲ܸԼ⣬ܸԼδϰ˵أ
üһ֮ȻίˣһϲȰ˵ȻӴ嵽Сڣտտĳɳ뵽Ϊ.Σ..ӣ
ȻӺ̶ں֮Ļ̫Ǹ˻ˣں֮ġԸĿܣľġ
ǰһֿܶԸ⣬޲ñйôһһ죬ֿܣôô죿
СҲĹͳ֢ڣ룬֮ûġҲڸìܵģô֮ڵģòԸپƣ۵ģǳˣԲԣ
֮Խ˵Խģ˽տտѧˣţҿ˵Ǽ˵ȷصҲ֪Ǽ¶ȻԳ˾Զ֮ȴûϵѺۣ飬ӦֻǨŭߣǡ˵ʵ׵鷳ģһеľٶԲԣ
Ҫģҿ֤֮ĻúӺ̧̲ͷ׺֮Ϊʲô֤
ᰡҲ֤ģ֮翴ӺеĲ⣬ЦŽͣԳ쵼ݡԲӵı֤
ȣǾĽȷ̫ϸˣҺй쵼ˣ̨ܿӦĴʩҪԱҪн֤У˭ֻܵϢȥȾӲųɡ
ʾӺ̣ԺĸҪھļңһ׵¶
ΣһԳһĽΪˣӺԼĸ׵ĹϵϣȫЭӱܡΪֶΣǷǡеߵĵطҪе٣Ҳúѹǣ
⻰溫Ӻ̳ģȻӺҲ֪ȫ棬ȴҲࡣ
ȻҪģǿԱ֤ǳķ룬óҶϲֵӵĻ쵼бģΪǻ޻󣬾ͶԳӡ󲻺ãҲעӰ죬ܱ֤ǰ;ͷչǺǣȻͳǲӺ쵼ӦҲĵģ˵֮ǰֹ֪ͣʶ顢ˮƽԼΪ˲ŵѵãӶȫάģ
֮⻰úӺΪԾû뵽ֵܱ֤֮ز
Ųӵί̫ſڿӣҲǶ˲ŵİϧֻǣ˵ˣȴʵϵ˼ϣҡҲˡ
СҲһҪ̫ѹ֮˵Ķ˵òˣЦ˵ĻҲú룬ˣɼкͲܻСһԣ̫ĿԼܵΪĸǿǣΪӿǿǣõӦܲףû취øĻҪģϾһʱıŤȥˣȴǳõҸ֮֡ȻǶˣúö룬˭úܻ㣬𣿡
Ǻǣûȫ˵ˣӺ̳ȴͷ˵ʲô
˵ĻȷҲúӺ̲Ծ˼
ȥˣӺ̵ֹλԣҲƽ͵ĿһЩ顣
ĺͳȥ
ôտտֵܳʣ
ôֵĺͳַֿĸ᲻żĵǣ
ô֮һôأ
ͳ֮տտĳɳ᲻ܵӰ죿Ʒ᲻Ҳ
ĺͳֿˣպ󡭡׻᲻أ


823 
ĸһֱڼҵŮأ
䣬һֱ绰ȥʣֻǿûдߴСŮŮĸӭ˹ȥʣǶô
аɣ˰Ӻಱӣ裬û˯һֱأҰֺҴɩأ
ɩĵλ绰˵м¶ǣҲ֪ĵλ쵼˸ԵλĿĸˣǽɣţһ˻ȥģɩۡĸƵ˵
ӺˣҡͷôɣǺòߵλãȻ߹ٺ»ȴҲǵλвˣ಻ף֮ǰķչɾˣҲʱ뼶
ڲͬˣʱŵ˵أǻᣡѵõĺܣôԷ
˵ˣҲǸɵϢɩ˭ûʲôãǶһŸɵȰˣοʱ䣿Ұ־ûȰȰ
ܲȰأạ̊́ĸЦŮһۣ¶ҪǸ⣡˵ģŴţҲﲻʲôæǰ̣ȸɸȥҲùҴ۵С۵ģͽŸУ
˵տտͺƷأ¶Ǹѡоյ¶ȥˣҲͰɩٺãߵĻᣬⲻϧΪ˸񣬶òʧ
Һ֮ǰʰʰȥ绹Ը⣡ұѼලϳȥʲôϢһ׼һʱ˵Ҫ̫ˣ
ͶˣӺ̿϶ĵͷҪ˵ͳҰָɴҲϼҵĺãĵţҲûʲôϢһǸż
˵Ųߣĸ⣬˵㲻ʵڼҴŵŶƫҪԼȥҺӣ˵ҲˣҪҲˣһӻأǻҪϼٷɻӵһʱְҲˣȥһˣôãõŵһʱúö˴ӣ
úúãǸ˾ͺãӺ룬ԥǶҲģҪҪҰֻסؾɣϾ˶࣬ȻǶŶԺе¶ӦģοǶвټҳͬƽʱ໥οһܱĴǿңϢӦñҲ죡ӾԼһȥĵضҲҲܵһʱǡ
Ӻ̻˵࣬ȴ൱죬ⷬ˵ĸˡ
ȻĸپģǱŮ˼ˡ
ŮɶˣôĸܵϢһ飬ʱ
Ӻ̿۵˷ܵỨοЦݣȻƽ֮⣬ȴҲôִˣʲô¶Ⱥӻ֮˵ɡڳҰ־ǼҲűֻ̬ͬúö룬ûɿڰ
ףףǹˣ׵ģֻҪŮôҪ飬ĸʾʲô⣬ϾСŮ֮䶷ӣǺͨ¶ûҪŲϡ
ֻҪѺôͺˡ
οС۶أھϵģܲӺ̵⣿
Ǻǡ
ĸֵһֱţü۶ϲŮôȥһˣעͱˣôģ˵˵
ǵú˵˵ǲ֪λί̫˵ˣ˵ģҶҪǼͳ飬ȫ壡˵ȥҿܶڵˣӺ̺ЦĻλԴһӣǣ䰡ܲȸŪԵģҶˣ
úúãгԵģгԵģ趼أţҸȥۼŮ˵˻þĸ֪ŮǹӲʹɢĲˣֺǺǵСŮ֣ߣ·ûԵ
˰¶Ӱ͵ģҼ¶Լ¶ȥˣҴ򳵻ģ֮ǰһٿ͵أӺҲƶҲ֪ô¶ʳ..˵Ƕûţ֪ǲҪأ
ĸŵסתµĴСŮʣŮǸ
ӺûӦܿʶʵʵ˼ˣɵü˼Ӧòǰɣ¸ꡭ
·ǳҲûзӦҪȥĸǰһסСŮ֣е


824 
ӦðɣӺҲЩԥҪˣ֮ǰҪҡˡ
Ҫǣȥ¶һˣôȥҺӣ
Ҳ̫ǿˣӺһתҡͷһտտʱûӦòǣˣ
ôܣһǸʱطӦͬأĸ۾Ů뵱һʱûκܺͷӦǵڶ̥һŶҾͿʼ£һµ죡˵˵ȵͱ˰ԣʲôʲôȫϡŪôҶ֪Ů
˵ĸΪԼ۾ݳˣһ֣Ҹ㣬ֻҪпˡ㣬û...أ
⻰ʵĺӺЩȣУǲһֱ߶Ҫ϶׼ʱˣտտѧǰͿʼˡ
ǾͳˣϽģŶȥһȥҽԺһ£ĸԽ˵Խ޲̾ͰŮȥ飬ϽԷԺǾͳ
Ҳ̫ż˵Ӻ̺Цָָϵı̣ڼˣ˼ͲˣҪϹȥ
ôôˣĸһʱ䣬ҲʶԼ̫ˣȴģһȣֱԷȥɣ¥ֽȥ
˵գݺӺ̷˵ϽСԿ׺Ǯֱ¥¡
ӺôҲû뵽Լж̥¶ôǵǼտտʱ趼û
ʵ֪ĸ֮ʵԴĵǡ
ΪˣͳĻǿļãΪտտ
Ȼĸû˵ڣŮǰһֱֳһֻġֹ۵ġ̬ȣǵǺһиʲộԼŮܲס
ԼĺԼ֪ԼҹŮȻȥ޼᲻ݵľϵͳտտȴǲһԼСиʲôǵŮô
ͷ͵͵ֹǼҹŮƢԣҪǺǶкôǼҹŮƻᷢ赽ܹԼȥ
ǲƴһô
ƽʱǶտտ۰ԼŮǻǰݼڣ
˵ף浽ؼʱ̣ǸĵԼǸ
Ҫ̵ѡһٲᣬҲֻѡԼŮ
νɽڲûգ
⻰ȻпһЩȴ֮Ĵ𰸡
ǲ֪ôѡȴǻ
뵽ĸ˽Ųһ̾аѰ˼ϣкӰɣǣҲи룬ٲô˺ķ裡

ˣӺ̿ϵֽеɵۡ
һӦֽӵʲôûз
Ӻ̣ôĸһֱ⣬ŵĵŽ
Ӻ̿ûӳȥֽʿˮǺǡ
˵ûС⻰
ûа֨һĸŮͰ͵Ƕĥ䣬̲µˣҸ㺫Ӻ̣ưҪ˵ûУҽȥ㵱һأ
üһ뺷
һѾͽӺ̵Ľ
ⲻͳôӺţֽסǰһΣֻⲻû
ǺǡĸСһİϷЦøҿ
ðɣ֪ƭأӺʼ磬ʵĽ˹ȥֽˣûӦأ
㶺أĸԾÿСŮʣҵСŪأһ̾µҸ˵ͳⷴӦòԣ֪϶кˣûⷴӦϽģԼȥزһţҶһţ
Ӻ̼㲻ȥֻʵʵİֽóϽˡ
Ŷԣĸ̵Ŀֽ˵ֱֻ֣ǾͶУȥҽԺټһ£ǲ滳ˣȻֻϢóԵģһؾȰˣɹı춼ɹˣٻʰǵ񣬺һ۾Ͱȥ
ǲû𣿡ӺӣĵӣжתΪˣ
ôɣ϶ǻҳĸûֵ˵иСأֻо󾫵ģܾͺأ
Ǿ͸ˣͳ
УĶȥڼҺúö̥ĸŮ˵꣬Ļ棬Ӻ̣Ҹ㣬ɱ˵һһףҲǵ֪أտտӣﴧͲǣڸ˼ģɵóģ֪𣿡
Ӻ̱ѵһһ㶵ģû֨
ȴ⡪һ͵


825 
ڡ
ĸۣʱ䡣
ʱѾʮһˣҹɫŨӴ⿴ȥöƼһ˸֮䣬ȻĴŹǷ
ֻͷˣŮǾԱˡ
ˣҪҪˮһȥԺۣƵϰأŴĿʵ
ʣĸ鲻̫ãȴҲûзֻûʲô˵ֲǲˣҲǶ˵ض㲻ôС΢
㵱Ȼû۾ƽʱչҳԴ㣬㻹ɰϰ̬ȺܺãģֺǺǵҲƼˣǶͦТ˳ģһֱΧתϴ϶Ȼƽʱϱģ浽ϣǻǽ㣿ɼûǣ
˵⻰ף˵ǸҲǺõġĸ̾ų̣ϳһԼģʣҶԲԵǳң
ȻԵˣϽô˵ֻˣ
˵ǲˣҪҹˣʱʲôҵģԭα¶˵ĸֲĵ۳泣˵Ǹ㣬ʵҲİɣ
ǲܣΨһĹŮܲҡҡͷпģǸ缸ҲԹ㡭Ͼϴȳ泴ʮ꣬϶ʮ꣬꣬˭Ҳ裡Ҫǡ
֪˵տտ¶ɣĸϰҡͷ̾ҲǱҪһڲڣǿ϶ǻڵģʱһԺʹӦˣ¶ֻǿŤȥҪһأôܴӦأҪֺͿˣǰαί泣
˵Ҷף¶ҲԹ˼Ҷϱص˼룬¶ۣ۲Ҳúôĳĸ֣Ҳ̫Ť׶ǵģҲǿӣϱǣ
ӣ첻ҵˣᵽĸᣬҲ˵ʲôΨһΨһĹŮˣⲻŮˣ
¶׼ˣҲӣǺúӣֻǲ֪ôԵʣ֪ôص۵ͲĴȫڿɵãôŪģ󣬺ӿ϶ˣ
˵ĵɣô˭֪ҲƭƭҰˣմ¶Ͱ˭ˣĸ۾ԹҵͲͬô㻹ң˵ˣ˵ӵ¶û˵ķݶڿɺãôأ
ίۣﻰʵ꣬Ҳ˵ˣԴֱҡͷڵˣⶼزס
ɲ˵ĸϰĻһæֱӣ⵱ǶǩЭģܵڽûܣ⻰ܴ˵˵ڵĵطͲӿɲһţӹܲܵõ¶Ҳ֪֪Ҫ¶ûҪǣǩЭʱ򣬿Ǻ˵˵ģӴԺٲǵģ
˵أܸӣǻȴúϰֱ˵ֻǿԿʣǡô죿
ô죿ĸǸ鷳֣Դۣʲô֪ˣھ֪֮󣬻ܻңѾ
ŲᡭҪʱ̸̸룬Ǹ˵Ļ˵ҾˣĽδ̫
ǺǣˣɲüôĸЦһӲȥֻȥɣȥɣҾǲͬ⣬أܲȥ˵Ůģ㵱˵ʲô˵أ
˵ҲǷģҪǻҡҡԭģȻԭǶİɣԣһеģ
Ƕ˵ҳ泣ɵ߶ֻһ
˵ԳָҲΪˣ뵱һİʮ꣬ŰѾ泣ô˵ҲԵǣҲԵˣ
˵ʲôǺϷޣôŪֵزյĸǰЦǶأҪ֪ԭί»㣬ǣ
ҪңͲῴҸһȰãһȰĸίˣͷϰͺ𣬡㿴֤ϵְɣ⻰ȰңҺأǰѻʹ..ңԾأ
˵˵㡭ϰǺùǺıػ飬ϰĿԼӣ⻹û


826 
ҡҲ˵ˣҳȥޣҲԩˣһӸӵûأŮˣ͹Ƶˣίûأ
ߣߣߣžǶأȳϣĶߣĶ߰ɣ˭㣡ĸҲ֪ԼղʹˣͷӲ죬㷭۲Ĳ

ãͥû뵽ȥĿնȻͳ˸š
Ѿ֪λүӺԼ̫̫ĳܺϲϣΪСˣҲò
ţҲãҲһ뵽ĻǰתתҲûָ̾ܺ˵ϻһλδŮ
˯𣿡򢳯ڵķ˵㣬廹ò
ͦõģ˯ĶˣͦоأⲻôȥԵġͥ
ŶǡȥɣСŶˣҡҿȥ룬װѻ˵ˡ
Ҫ¶޾ͱ˯̤ʵˡ˵ܹǹ⾢ټ㣬ԭ˵Ļδػ˵
Ŷû¶㣡ȥкͥҲүôæĵͷԵƬ̣Һ˵һ
˵գֻͥ˺Ļ
ֹ˺һԼӣŲŶͷЦȥɣ
ŶŶŶãããû뵽㾹ȻԸ֮࣬еӡ
ԼĺӣĥţҲԣҪã

ɣûбֳΪֵĸĮӲǶԴһ£֪û뵽찡
ǰҲû뵽ķʽǼ档ֱ̾˵ҹҺ裬ƺкܴԹ˵˵Ϊʲô𣿡
ʲôˣҪҸظһ𣿡ЦȻҺͿʮأɵ֪Լ˭Ҳ֪𣿡
Զ˶٣ƺϸ΢ѰҵĵǸ˵ģɼ㲢Ǻһ𳤴ģȻ㲻ôԹΪ˺ͱԣӦ̵ܰĸõġ˵ʱòã
òãں𣿡Цһû뵽ԼԼļͥӰӾʣ
㲻Ҫô˵ôϵķˣǲԵģĬΣܶ¶ûи߹ɣЩµģ
һ٣׼𣿡
ܣӣն˵¶ֻ׿ڸ㣬ң裬ɣ޹Ըǳŵ
Ҫ˵ҵ裡ǲǵ֪ݡֹס˱ԳһЦ治֪ĻźãҪô¶Ҫôȫĺã
Ϊʲôأʮ꣡׿ļᣬԼƾģԼ˵òã׹ⲻ˰ɣкЩ¶Ϊĸ𣿡
ײǣЩųʣĻӳȥܣΪ˱泣᲻Ϊѹ֮ǰΪʾһͬʣǺõģʵϸûͶ٣
ҲҰٷְٱ֤ȫȫǵͬڳ泣ǲҲʵϾҶǷӣڶԴϣʻǾܵĶ缺ӣҲɵӰҾٺͿҲͿΪøܵĸûȱʧʲôҲűӸжڵԼСͥʼԳ泸۰һֻ۱һֻ۰
ӣҪѧж֪ôźо˼֪Ϊ㣬ǣ㲻֪ʵҲĸߵľģԴˣʵǲͬģֲֻҶѣ
Ϊʲôʣ㲻ô泣ΪѣŴߵģ
ôô룿üӣôô..ˣѵͲģ㣬Գ泣ƾʮǰĸܣܲҸ˭
û취ĸоΪʮʱ㲻һˡ᲻ĬĬ¡
ǰԹģز࣬˫ƣ̾һ
ΪʲôΪʲôͬ⣬˵ԸҹˣĸľȻĿָʡ
ΪΪ̫Կ࣬Ҳ̫


827 
ĸ˯žڴϸӱһȥͣ̾Ϣ
һôһתȥĴͷ棬˰Σ̲ס˫ֻŴҹɫá
žɴһ̧̨֣ƴˡ
٣ϰⲻ˯ʲôأ̨ƵĹ߰˯еĺˡ
ԺۣƼüͷ֪ʲô
˵ʲôأξôȥģҸҲ˯̤ʵüͷ飬Ҫ˵˵ҳصӣһ޶˯ˣ
ң˯İɣĸ㲻ĵӣĪͲһû˵˯ɣ˯ɣ˯ɣ֪˯տտڶҲҲ֪ĶأкƷǺӳôĿ࣬װϹŮҲ˳ˣȴ¶ǡ
˵ĸ̲סȦſ˯ҲĿֲ֪ܺ˯һͨҿûôÿ
ô˵˵ȥģȴ˵ͷˣû뵽ԼĺȰ⣬ȴԼǡ
ȻҲͦίģԼϰһͨͷ£
ȻȰǵýȰģ
¿޿۾ģǽԶֽ˹ֵһˮϰϵۣˮݸ¶ôأȫһöǣɰǲӺ;ֵܲģģΨһģǵˣ
㿴ֻˣΪСģҲ̫ˣǣܶǾ͵˵..ģҲ֪ҲáҪǷֵǾ͵ðԼչ˵úúöģ벻ܸϺȲǣ
а϶̫ãټڷӦǾ͵ճСϸ⣬ǵĸȾ˵ģҲǻϣ⡣
а⺢ӵ¶ǧ˵Ҹ㽲ǶĸˣȻҲĹ⣬ǴǺϷǱȲһ󡢳Ϧദտտģԣ˵Ϊǣһ淴ٰ⣿
ĸԣڰɣǻ־ӣɱŻң
¶˭˵ĶأҾǸ̫ˣһܲסԼڵ¶ȥҲϰ̫ǣֻǸѻҪѵġ
ǲУԼĹŮ㲻֪Լһ£첻µزµģʲôսûƼıأһ˵Ҹ㣬ڶ⺢ӣ֯տտƷģŰɣеأһϵҪǲˣȥǶһ׼͵ˣΪʲô˯أ¶һ棬һ棬Ƕأ
ҪܶסôҡͷЦ⻹أأ
˵滰ȫ˳һ˵ʵ˵£裬ӽ
˵Ҳʵô˵ȥģҿǹŮͨģģȰȰӦĽȥ
ϧĸȥˣԴϰǰ仰ǰһ
Ƚ´ѴһҶ
ʲôأһһģȫûϰʲôɵˡ
ҵ㿴ĸ˳תϰչʾϵĶ
ôû뵽ϰȻöͷֱ
˭ˣúöĸֺǺǵİѵڸϰƣǻ̵ĶźǲǰǷݶ̫һȻȥǷݶȱȣû뵽ھȻˣ㿴Ǿ˵ϷɻϼأôǽϺϣ𵽺ܼʵЧ
ϰⶫ㻨˶ǮǮֻǵ֪Լϰ˶١
أֻҪ998£ݶؼңöϴأĸϰ԰ڵ
Ǻǡ̫ٱϰǰϵȥǮһЩźۼϰûݶɣ
֪ЧôҲ֪ôܶ򰡣ѵҶĸϰʻһžҪȥ
٣ϰʲôȥϵģæֽЪɣ٣㻹ȥ
ϰûԼϽµأҴ׷˹ȥ


828 
ɱԹ裬Ĺ˲ˣҪ˵Ҳ治ʱ򣬱ְ͸εöۺˣ֪Ϣȫһϲõʱ򡭡ҪûЩ¶һ׼³Ϊӭĵ׼
ְ֡ϸĵļ¼ĳɳҲ϶ߴߴĶӺ㹵ͨ룬Ҹϧڸ¶ֻֻܿҪ¸һһ£϶ܺһҵģ˵òã
ҹģӺ˯žɴ̨ƣԼŶ
Ȼ֪ڸûͣĻȴȻô
Ҳ˵Լ
ΪӵĸףΪһӷһȻѡ񣬵ѡ˺С
ԡ
ҪֻҪܼǾǽԴϲأʱ򣬰ְ֡裬㣬ǿֵһأӺ̵ѡ˳Ȼ
տտǲܲȥҵģڶĺ޷ܳ;
ɣȥҽԺѺʵĲ̡
ԣҲֻ˳Ȼ·ѡ
溢ֻҪǿȫԼ
Ȼٰ㲹úչġ
㲻Ҳԣǡ͵ӦӺ¶һĨ֮ƣЦݣúӣǵǾһҸȥòã
Ҳ˼ҺӸûԣôᶨΪͬˣȻЦƶݾܾĦŶӵ֣ĦĶУȴһ˿Եɺ
žǰһ죬˺Ӻ֮ǰһ˲Ļ㱡
ôӺҪµȥ鿴
˯𣿹Ů裡ĸ⴫úӺ˿
Ŷʲô¶𣿵һ¹͹ӺΪʲôأԼ裬ʱ
û¶û¶ڵģҾǳʱ򣬼ŷǶеƹ⣬㣬ҺְҲȥ˯Ҳڵ̫ĸ˵
ӺЬأԣ˻ȥ
û취µأʹ
ⶼˣ˯Ӻ̿ʱѾָʮüҵ¶ð赣ˡϣһǷҲڼҵʱ򣬲̫ڼɣ
ô̾ţӺ룬ûֱӻشϣǷԼ֮ǰ׼õİּһȷȫ룬Ű£׼Сʱ֮ͳ

ʱ׼ϷһĬĬֿٵת
õĺӺ̣ţŵĽŰת
ǣŴתǡûƶûƶ
Ӻ˫ԲֵٶȴļӴơ
ણણણô䲻
ôôһƿĸͺ˫˫˳
ʶԭǹŮķ䣬ȷе˵ǹŮǷϴ˼ٵı
ٺ٣˵ôĸĳϰüӣʹ˯¿ڴͳһ΢ңһ㣬ડһˡ
ƿţֱӳģǱˣĿɿڴ׼׵һƾҪ͵ĹŮӺ̣
ôţⲻ׽ôĸЦһԼҹŮͷʣܽͽͣװ磬Ҫʲô
Ӻ̵Ľѿڶ˵꣬Լͺ޲øԼһƣҵģ湻ǵģ
ǼҳôȫװĸСŮˣֵϱܲѲСиسܣ
ӺεĸЦͷ˵
иPĸһŮϣʼ쭣û׼õĻҲ֪ôأʵɣͷأֻ˵̫࣡ô˵˰ɣ˵˵㣬ôûأտտӣͲǣͲΪ룿
ѽ벻ô࣡ھǹ˲ǶֻܹһҪǶѡһĻҲܷտտӺҲеͷˣ˵
㿴㿴˵ʵĸŮ⻰קϰָŹŮ㿴㿴˰ɣ˵µϹŮô͡ôôأţһʼûҪ⺢ӣҿŮŶ
ĸŵķϰͷߵӺҲ룬ֲǾˣҲûܹרѵȥտտǲǵôʱտտûҵٰԼ
ҡӺ̿ݸƫƫϵͣظʹɫ
Ҫ˵ڱĶλǺؾʹһ֡ʮּٵʾ


829 
Ӵɩӣô˵Ӻ̴Ÿĸ˻ţӦǴԼһᣬͦΪ˵ģֱּ߶ʱûʲô¶ȥơ
һŶͼӺ˨ŸƶͯȫĶӵһںĸϡ
źӺ޾ɵԴЩЦ
ӴС¶ĸ죬ЦӭҪ˵ǲӺã˵ҪڲսʿǰѷӶɨһ飬ɹɹ죬Ͼ˯ˣϺ谡أɵö죡
ĸãã̫һأ鷳һأ̫˼ӴӴԽӹͳɣӺӹ裬ں˰뱭ֱ庫ĸĴ磬٣ζһԼģ
ʹذѺĸֱЦЦ۾ӿڴͳ֤ͨԺģݸ˺ĸĸǾԺӽ𣬾ҪԽԱˣһûǸͲʱ֤ǸɩӵģţϳտտͺƷٷǣ
ʱ򣬻ö׼һأĸӹ֤ͨſ˿ЦǺǵ˵
ţһŰᰡûӦͷ
ɲôЩʱգǼտտҪĸŸ˷ԼĺϢأⲻԼ˹
ӴǺ¶ϳСиҪְһʱĽѡ
˵Ҳ߰ˣܵãϧϱƺԸ⣬˵ӣ˶ϳ¼ҵκʣµģǺúöָˡ
ӣŨŨ֮飬ܺõεˡ
ŶС¶˵ǳø磿Ȼĺܿ죬ǣĸȴǷĲԾˣʶԼ˵Ĳʱ򣬱Ͻתƻ⡣
ǰ׵Ĵø磡ЦСӵĹùãǳСɣ˵Ͳˡ
⻰ҰǾݣĸͷЦȻһˣҾͲ˵һҸ˵
ĸ˵ŻһֱͷԵŮһ°ͣƼûɵ𣿡
ǰɩӺûʲôѵСֶ̫ˣҲǾ֣Ӻ֮󣬴һк󣬱Դȥûʲô
Ҫˣĸˣֱ̾Ǻ޲ԼȥտտҺְ˵ʲôûãҪҷӦ죬ͱűжˣ
ӴǿɲɣϢһæӺ̣ɩӣ˵ڶﻹиСֶӣûУҲôǲ֪ǲһˣ˵ֵµĹ򣬾ǹ֧ҩҲеģ֮ǰɳȥô˶ˣɼǽƻģҪȥˣǿô죿
Ӻ⻰ɵϷ۾˵ôΣգΪտտ裬Ҷǳ˽⣬ȥYʡĻ϶ᷢ˷ֲ˻˵ֲϸڣѰǵϣ϶°빦ֲǸǶԾʲôΣյģ
Ҳɣ͸Ұ̥ͺãǶиĺúӣʵʵȺƽͺãĸѾȰˣֱ....ѹ
ҡôͺ˵ͨӺͷ۵Ĳ˵ˡ
ĸԴˣߣ˵ͨͱ˵Ҳ˵ͨ
ĸżɩҲǵĺӡĸͺӺ۳žҪϽ͡
С¶ǲ֪ղǱ߶ʱϵĶλǾһУΪкϢˣأһƣ٣Ƕλϵͳˣĸֱôģ˵Щܷô
⻰ȴղӦͣǿ첽ߵӺ߶ʵɩӣܲܰĶλó
Ȼû⡣λǾںӺ߶ܺãһǺǵĶλϵͳ˱仯
λǣŰƴĶϸ۲š
֮ǰΪѰҺӣӺѾѺͺϵĶλϵ׷ǽ˳죬ʱǺӺ̵ʱ֮жһͺִĶλһģһ
һģһһͺǵǼֻϵͳϣϵһ𣬿Ժǽн
ʶԾʱⶨλѾϵˡ


830 
ɩӣȵȣȽӸ绰źӺ̵ķãӵ˶Ѳĵ绰
ԼӵĹ߹ɩӣϢѰտտǵһ·ԱϢ˵֮ǰǾһ·ٷϢ鵽һλǣһǻ˴
λǣȷǵ𣿡Ӻ̸Լǿ˾ҵġ顱ĵλãܵ侲
ӦǵģöλǶԱǸźڳģںԺڳģۼӦǷŽȥáͷ
ͺĸһţæʣС¶㲻ǺϢ
Ȼĸܲ鵽ӡ֤֮ǰҵĲ²⣬Ŀ뷨мƻܵģֻҪзǺ¶ȻﲢΪϢ̫ϢԾôοźĸ
ʵӺ̺ʵⶨλùĻ˵ǿ֪ǵ뷨һĿġ
ʲô˼ûס
Ӻ̵ģֶͯλǵʱ򣬶Թܡ
ǰɣôûٴι۲öλңҪԵĻԱǲܲ㱨
ԡӺ̵Ħ˹֡ʾԱߵһŰť˰ɣڵλãӦһ֣Ȼտտǳڣһ鿴
ܿ죬ָհ꣬λǱ㡰һԼѿ졣
ƿӺһԽܵ
ĴָһλƽıƳָķ϶Ƿ϶ȻһӢĸ
԰ͨĦ˹˵ĻոͱӢһС
áĴָɶܿϢ༭
˺Ӻ̣һҪġ
֮ǰİť뺢Ӧû֡Ӻ̵ࡣ
״Ͻעλ
ԣⲻ϶ֺӺ̵ͷٰսڣڰťٰһ顣
ŶˣŶλ֮ʾϴλõĺʧˣһѷۺɫСнķડ죬Ӧľ֮ǰ
дϢǰһ
˶ˡ
绰ɩӣԵȰϵ˷ֹֹסһ뵽ǵϢȷͼֱ
Ϣµ绰˫꣬˵ɩӣ֮ǰֺһöλǡڱըΧ֮⣬ַһöλǣ
찡ǲҵǵʱ䲻ԶˣӺ컰Ҳ⼤
͵վһ˫죺¶ӣ鷳׼һܺǵĶλǡ
ôʱɲɣĸֻҪ֪Ϣͺˣڵĵ֮Ůƽ̬̫˵ĺӵġ
ɩӣģҪǻ֪ⶨλãȻʸġܿ϶ı֤
ҪǳȥҺӵĻӺֵ̲ġôߡ
룡ĸһͼˣϢҾͲˣҸ㣬ҪŶŶûУҲɣ
˵ɡŮɫ̫ãԼϰһζҲԣϾտտĺӣҪ̫ྫܣôܣԼ¶㣬̤Ķȵ̥
ⲻΪôĸҲ֪ԼеˣǣϾӺ̲׵Ůϵ⣡ôأ
Ҳί룬ôǰ㶼ĵУտտԶڲ֪ʲôʱܰںĸȰţ˵ýıĲ㲻ͬҲտտҪҿ˼ҳ¶ͬţͬ˰ɣŲӵսʿߣܱһСûס͵ǿ˵أ
ĸƬ̣ȻȻǣȴվ˵ͷҲգҲգȰ˵ܽģȰ˵ҲˣǺǴҲԼܡֻϣԺǧڡ
¸ĸİȻȰӣôȫģ
ֻǣǧչһ̾Ϣһ̾ѡ
¶ӣҪǿԵĻʹӦɣȰϰ죬֪⺢ӵҪǸ⣬ǣһҪţҲԸǵѰҹṩõϢ
ǰǼŮӲ˵ûյĻȻͬŮ뷨ĸҲȰ죬ѰҺӵڶûнչŮϿһЧأϾǼСӣ̫ʱƯģ
쿴źĸֿӺ˫ڼ˼ΣڵͷӦ£áðɣ


831 
ɩӣѵһöλǣտտС֣ųѰĶԱݺӺ̵ڲԶһøƵϣһö֦֮ϵĶλǣʱϲϲҵӺ̣ϲ
ʱӺ̱ڵƽ̹Ĳݵϣǰ׼õıЯʽСϵϢĻ۾Ц֮ǰᵽֻʱҾͲ룬Ǽʹ۷ֻǲ֪˭۶ôࡣ
Цֵ˭⣬·֮ΧĵΣǶԣȫģǲ֮ˣϾҹɫõ塣
һͷλǵݸ˺Ӻ̣һ򿪣ʾء
¶ӣæģȻǿæģôչңϴҺˣöλǾˣз֣ǰչ£ֻҪܸһϢͳɣӺ̲ôܾ֪տտϢ¶Ǵߴ٣ô˵
ԴˣҲϲģϾλСɩϣҲɿ˭֪ӾһСʱ·̣ȴңСɩǶӳ⣬ɰģ
ǳɣʲôϢҶٸӦĺʹ죬úӺ֪ǶԵġ
΢΢һЦӺѸٴ򿪶λǣлȡտտǵԣǵʱһ󿨣Ծȥ￴
ȡϢĺӺ̲ûиеɣʮ־ĵĿ죺¶ӣȷըصûκκǵϢô
ΪˡΪˣǻеģϸ˼Ƭ֮ʮֿ϶׵ûɩӣըصȫûкǳֹĺۼ󿨡ըĳӣһ󿨣
Ӻ룬վ
ˣԭɵģٶȺݺҪǰźӺ̡
ɩӣǡû˼ͣѺӺעĶӣʶʡ
ӺȻЦһۣڰ֣¶ӣôֲǴɵģáزã˶˵кȽϽҵտտʱ򣬻ΪҲûʲôİɣҺͺӶƤʵˣ
Ӻʱ˵ҲͦģôͳἰкͶӣóͨ죬һΡ
Լ˵꣬ʶ˵е̫ˣɵЦֲ¶ӱ˵֣ƽʱɩ˵ˣͬ־ˣԲסˣ
⻹粻أ޲ðѶסأжԱҲǺ¶أںľãתƻ÷ʽǱ٩ɽϽæ¶ɣ

ըӺΧ·صת˺üȦͣ½ŲĿԶXһɨ˰Σڶλбǰбϡ
¶ӣӺ̻˶еԶĳһָעӵķտտûĻôǷǴб´𣿡
߹ȥ˿СŻ֮ǰǵȷ˿⴦طҲѭչȥˣҲܿ϶Ǿ档
Ӻ̵ͷĿᶨ˵¶ӣңʮ...ϣȻ֪˵⻰Ҫ֤ݵģҪɽΪģ뾶һǧ֮ڣúöѰңһɣǻӳöλǡ
õģĿ˺ӺһۣûаԥʹżԱպӺԣѰ
ȻСʱĹжԱرϸĵһСϪıԵҵ˶λǡ
ǹйģԱһСʯ赲ŲСϪ룬ҲڱСϪˮͶߡ쾫ĵĽλˮɣһ߲һߵ
Ӻ̫ۣ̿˵¶ӣⶨλǷˮģ˯ֻǳ̲ǿŻӵｭ̳ʪŴû⣬ֹϵġ
Ϊɶ粻˵أĿźӺ¶Ҳ˵Σʵ̲סġı飬ԵֺͲ⡪ϳϱԻ·أǻе˶ôͷ
ðɣڲǾʱ򣬳ܴȵķȥˡ
泵ߡ쿴˰죬ſӺ̣˵λϢֶ
ʣϾǴҴ֮ӳȥģ־ͺܲˣҲƽʱϲ籨ϷȻٶô졣Գ죬Ӻֵ̱ȴ֮ǰжϵķΧǺڴӿλǵϢػӳȥܹʱһ֮ɵľ롣
Ӻ̶˶٣⼸ӣ˭..ܴﵽˮƽ
죺
֪ҼҶʲôʱֺͳͯƵˮƽ˲䣬˺Х


832 
ĬƬ̣ڲòϣжô棬ҶϣĿȷġ
ӺԣһЦ¶ӣȺȫƽƽ֮бҪúö....ˣǺһӡ
ҶԼһ㣬̵ʶֻǣҵ׻ûԼĳ̶ȡЦһԥĵͷ˵
ɩӣǵýǰˡӵԱչźŶ¿Ӻ̡
û⣡ӺȲҪˣֻǰǲ˼ߴǣ¼Ȼ˵ˣӺȻͲá

ϡ
ӺӾӺ̣ɩӣ˵ǻ᲻ҵµĶλǣ
ΪӹɵأӺ̿ȥĿ⾼ᶨһ߸ӣѾʹȥöλˣСģӦûһöλǣΪĸݣôӦ·ϿѰöλǡ
жϳǻѶλǷ𣿡սʿҲ˺Ӿһۣʵ
ÿȥʮСʱͿͣѲСʱӦûջ񡣡Ӻƶ
ʲôСսʿ⣬ԼĶӳ죬¶Ҳʮֲʼ磬ɵ׷ʵ
ǻ·ƽֳݣÿƽֵʱΣͶһöλǡӺͦĵĽ͵
СսʿԾɲףϳ֮󣬻֪ԼĿĵ𣿡
һӺ̹ϵҲǻ͵ʲôָʣ˵ʵ治ߡ
ԣ̶ǣӦò֪ԼųߵСսʿظ
ǵġӺͳĿע£ĵͷ
ǺǻĿĵİ·³ţƾǵ⣿Сսʿֵ
Ӻҡҡͷǿ⳵߷֪ܳʱ֮ڣҲܺõĻңǼʮʮΣյ飬ûȫ£˵Ϊбֵ֮ǰӦǲġ
Сսʿˣͷô˵ǲ֪Լǰ򡭡ôˣôȷÿʮСʱǾͻͶһöλǣϢأ
Сսʿ˵⻰ܾԼ׷ʵеԵЩ..ˣɵЩ˼ֺףһ͸ˣ˵˼ɩӣʵżˣ治ҡҡҾʵ벻ף
ûϵΪ˺ӣӺĵͷ΢ЦŵտտǼرҲرǣܶʱŪʱ򣬻ȡһԹ۽ǶȡأҶ·ʽ˽⣬ڲ֪Լʱ򣬻ᰴա·Զ趨ͶŶλǵġ
Ӻ˵ֵ֮ͣǳ㣬ǰһֱֱʻĻܵԶ룬ӦYʡҪʮСʱһöλǣַǽʱƽΪȷݣҲǣÿʮСʱͶһöλǵĻٿԱ֤λǵ󻯣ҪõĻʣһöö
ȻҶǵ˽⣬ǾʣöλǣҲὫеһöһϣͶΪѰǵҲ˵ǻᱣ֤һöλǳǵİš
ΪСսʿܺõ⣬Ӻ̽͵ĺϸҲ棬ҪǣҺǵĬӦ֪֡͹ۡʽʩΪǻᱻҲµѰǵġ
СսʿȻȻСΪʽĹ̶..ССĻɣ˵ԸʮеϣӺ̵Ĳ²ȷġ
ɩӵİɣ룬Ȼô϶ôԼжϣô϶ĵһΣúӺ̸˵̩룬Ȼ·ϣҲҪģù۲Ļǲܷɣ
߶ԽͬƵĶԱ˵
ǣ
ף
OK
Ī⣡
գ

ԱǷ׷ײֺĸŶ˲Ծա

ʮСʱ֮
ӳȻַһöλǣСսʿܹʱϢͺӺ˵ı
ϢϴϲĶԱĶλǣЦ
֮ǰȻ˵źӺ̵жϣʵҲûлɣĵֱʱ˿̣ڽƽ
ǻһ󿨡ƺ֮ǰûκιϵǵ·ߵģ쿴ĺGPS£ѵǵ裿
ȻŲۣɳԭģ˴룬Ͼͨ˳ܺùڻ˳ϰ
ȻҲȫԷ趨ΪˡһУд֮Ѱ


833 
տտĿ𣿡İУԼЩȥеͬ·ģ￪ʼеˡ
СһѾüûԼҰҪ߶СǶ࣬󶼺ܼǿżЦһĵ׵Ļ޴޴ɷټϻиһ߶ţ̲
Ҳֻտտʼ֣ЦҪҪ¸ҵѾǰܴһ˵ЩСؼҵ·ԽԽأ
Ǻǣⶼؼأ֪ʲôʱ˯ϲСأֲиοСƵ
ҴСһֱԶɲǸֱ֣һưĸģӺɷе־ֲһмҹ鲻ãǲ𣡺Ⱥҵ̵ĵطǴ¶أɱһϵӣ
֪С׽ѵһͨҲûƢеĻ̻̰ȥҲеˡ
ͺƷһֱֻԹۣûֱӲϣΪŶкӣѺùأþߡ
椺һԴӼˣϵЦͶˡ
ﵽˣǿ˽绰ְ衣һԾӡԭʼ״̬ع鵽ִУ̬ܿãҲ
㣡⼸ˣ˵Ҳ࣬ӦȱҪҵõ绰߹ɳȽϰȫ
˵öԣС׶ԴҲ޳ɣˣǵķǸȴǵĻȺӵСӣҡڵڽϣʵеҡе˼һע⣬ɾˣҪ֪YʡŹأ﷭ȥ͵YΰɲǻģҪˣǾؼˡ
ԣҪҵģʽȽϴľƵ꣬ҵǼƵ͸ˣִչ⡣
һˣʣ˵ĺܺãǮ𣿶ýϰɣȻ˼ҿɲסأ
ûǮʲôȥȵ㼸ϣȻǵĵ绰ȱٸŶͳˣֲȥ˫ۻһС˼ĵɪ
Ͱ˵İɣƷ룬ԼСտտһۣͷ˵
ǰСӵĶӳˣȻ˵ʲôҶŵġ
ҪǵװûлͺˣҪô鷳ֵԹ
տտûǿΧۣ￴ǼУҾȺԶҪ̫߼ľƵӦò̫ʵ
Ҳһע·˵ţǺ͵˲̫һףҿӦһҲɫƷҲ˵ֻеƫƧˣ
еǿ·߶ƷYʡɫƷǵİװһο͵ģ
ûǰ˾ӣһӣ
ֻҪοߣҵŵ㡭ңοͶ£ǲ̫ױ˸ˣ
⣡

Ҳֻ˸·ҲװźӣΧƷװοͰƷͻȻѴҵ
ʲô˼Ŀȥ
С׼״һԹϱ͵Ϯװÿͣ˵мҴ˸ţ˭ҲһС֣Ͼ鷳
ǡҪҪְñ˳Ҹߣߡ顣
˵һסտտС֣һקסƷ°ڡ
椵İɣƷЦֻС֣һֻ߬סһС֣ȥȷȫ
˵ô˵ΪθʹʶĴ磬Ʒɴֱվ˶ͷѼܵûм䡣
ȻƷѡվڸ棬ƷС̯һ

ӦþˣСߵͦ죬ǰ컹˵һѾ챻ˡ
ȻСӾСӰͬڼļͿʶȣͬڼǱ߶ֲ䣬ע⵽ͼȻͬеķתİȻĮ⼸СԼôģȻһ˲Ǿǳġ
Ȼտտ˶СӣΪԼͥöԳʱҴ˶и㻨Ǯ
УտտƷһΪ
տտͺƷӺǳԿɴһһп˵Էһ
пֽǮܼҲС֡
ⲻһ·ƷտտѾСǽ˺üˡ
ûûβ֪ǳСһǣȻԼҰݳYʡز
ǺǣҲ֪ǲϷ̫ڳ䵱οͻ䵱ˣ


834 
ɣվһʮ¥ߡװ޷һͺʱи߶˵ľƵ꣬Сǡ
ǹⲽоѾСʱ˺üҿȥͺǮο͡
û취˭˼г
Уüθźߣ˼Ҵϡ
ⶫתģڸһӿȥһ˵ο
ԺٸҾƵ꣬Ӧֿȥοͣ϶˼ңһǸסͣŲأһĿϣͣ߼βҪ·Ͷס
ƽƼң椾ԼС׽Ʒķݣһ˫СϸüĶһŶȥߵߵľƼңӦýʲôʲôƵ꣬ߣĳĳʱ𣡡
סĵضͱ̫ˣô˵ҿҲǼƵˣտտ椵С򣬰ο
ǽȥɣƷ۾ɨһۣĬĬһһ٣кҺƺƵ˽ȥ
ƷƷ磬ҿǸɴͿһ׷ɣŴҶˣɴȥϢһ¡ң˶ӣең׷绰Ҳ˭ǣտտͺƷ
ƷˣͷüǣڶҪ֤ģǼһСӣ˼δظ˵
⻹򵥣һֱŶһˣʲô
⺢ԭڼҲǵͺĴ󱦱һ㣬Ҳʮ֪࣬ܶʱ軹أϼﾭܸԣҲǸС
ֻص¶ȺСмҡǰ¶ӣԵе
ںֵ԰԰ˣܷŹôôܰ
æӱͳſƬݸҿƼ֤ϵգ
տտ˶û뵽Ȼ·תľϲȴأ
ˣǳǰǼҳϷֵģǰһӳȥұģڳϵġʱҾ͸·ڴˣԭʱٸϰġû뵽յУſڶ˵۰δѾˡǺǣΪҪȥ׷ǣڶˣһң˭ǵڴϣҷʱѾҾͰӿڴŵöˡ
ͺð֤׷ҲܻסԱָ˵æĴߴŴǰ̨ȥ
....Ȼ˳⵽Աͣѯʡ
Ҳ֪λŮԱզô۶żӣֱʲͬ⣬Ҫ⼸СһҲϵʳ
ڿϢŷţֱĴ󴲶ȥ
㼱ģС׺ЦҡҡͷԾİҰŷסֱһֱվСĺƷ߽ŽŹϡ
ŵһ˲бԹķű򿪣һŮĿŹ۲һΧ˳
С׹ٶһĻܿǣϳ
ˣǱս׷ٵĸʹģ
ô佫ŹϣҪߣͷִĽüͷбŶǼ䷿
ǰʵ˵ȥǽͷɵվŲ
ҸղźСȥͦġľԺܸߣᲽǰǼ䷿ķ
ʲôĶʾ˼飬òڵаɣҪ˷͵һ˾ǿɾˣ
Ȼôû룬̧־Ҫš
ҪŰ˼׷أ˵ˣҪСӵĻúڰô˵ŻѾ˺üš
㲻壿Ƴ˴һۣ塣
ôûȥֵĿ˴һۡ
ûӦ룬׼ٶʱͨľͷһŲ
Աƴĸ첲ɫʾߡ
ȥǰ̨ʣĵͷһתԶĵȥ

ףղǲСڴɣġ
ȥȥƷ棬һʹµعȥ
ܿ죬㴫˹˭߸ѹסˣ
պ
վڵƣһȴǱԱ鷳ǸסҪҪҼҴ˴ǰɣҪ˯ˣ
ףƷɵտտƲѣɴҲЬ첽߹ȥ


835 
ƷƷ磬ôտտ߹ȥʱǡɿƷһССķ϶ֻŷ϶˺üš
ԣֻȴͨѶ⣬ܻ
㿴ƷŹؽرϸĵĽŴ淴ãŽϵݸտտ㿴⼸Ƭ
ţտտӹһ֮ƬģģģԴ֪ƷЩƬʱǽŵġ
ЩĹôտտƶ̧ۿ˺ƷһۣͼҵһƬ
㿴սƷͷչȥָƬز۵һ˵ָĵطһŮĲ׽
ȻŮһ𱻲׽ƬǡǡģţӵĲˣƬȴֻյһź
㿴첻죿Ʒ
տտԣֿ˼飬ɵҧ촽·͡ɫϿŲ̫⼸Ƭ췭Ļ·е졣
˭տտͺƷСֹĿյСӶܹˣǿտտͺƷϵƬʵ
ҲǸˡտտֱ˵Ĳ롣
ôô룿С֣ȫɵôԲأʱű׽ʱ׽˵Ǹ˵ֵķ;ģǾЩڣԹٿСһǣԶ׸Ǹ˶˲ľԱĵز
ʳĻǺ֪տտô⼸ŸϤӵϣ̽ѰǸ˵Ӱӡ
Ҫǣһ͸ôԵ֣
ÿ췭ܣ⼸Ƭؿǿտտֵָϸڣ㿴ûУ·ʱָ湭һֱš
һĳС˵ϳʱտտ⵽Ǹ˵ϰߣǾú໥ģ˺ðأ
šȷΪжϵݣ־һֿʼװģŸ첲һ°ͣзһ˫۾˼һĵͷҲΪȫݣǻ֤˵
Ϊаأݣվ..ΧûĵһۣӦ֪֮һܣСģСʻ괬
úúã˵ɰɣ̾һ㲻¶Ǩı飬椿ᡣ
㣡椺üĿҪ
տտһס˵Ҫˣʱ򣬾Ͷʲô¶ȰȫؼҺô򶼳ɣĲٳôûǹ໥ͻͻû⣡
椱տտ˵죬ݺݵصһۣûٿ
ҲСŵãûǷʵͽԴ͵ճƵͷ
ߣһһСģ߶ˣ೯ԷһԴһתģ˭Ҳ˭ˡ
СտտǼǶ˽ŷ
⵽ƬôƬֻĵǸŮ˵ĴȡǿտտƬŴֽôܿ˴ȹؽڵĲλ
·һ·ʱӻǰ㣬ɽһ㡣ȻַʵСϸ۲ֲˡҲѧǰѧڹ۲ŷֵġտտָƬʵʱ䣬Ƭʾʱǰǰӣܷ·ˡ
֤ݣÿ֤Ƕ˵ݣǷŵһ𣬾ӦÿԶ϶ǾǸǸˣӿڵ
տտôѧȥ۲䣿
Ǻǡϰ˵ҪɹˣҪѧ۲졣տտԣ¶ЦݣдҪ۲Χˡ¡Ұ֣Ҫһɹľˣ˲õսԱǹ۲΢ǱرĿֻʱʱ۲졢¹۲죬ܽʱع۲쵽ؽӴˡ¡кƻĵһϸµʱԣҲŻʱʱİ֣
ǺǣҲۣж׼ȷĻտտοǴæһһֱһȽϲտտֻСһе䣬̫ϲҲ⼸ͬʹ࣬׽࣬ԣڿտտʱһһ鷳
УҪƷƷϸģҲ죬ֱĻᶼûСңƷƷӦҲɵģǰɣտտǫİڰ֣˵׽ϢĴ󹦳
ǣƷС˿̱ıΧźƷ˵
⼸Сһ˵ŻǱߣʹѾһ¥Ĵãǰ̨߹ȥ


836 
鷳ǲһ1919ŷ䣬סʲôˣŶҵ˼˵ǸסüСӣȴûǵļҳҾã»ҳʧְǾƵչһǡ˵һ仰ʱ㷢ԼðʧˣⲻһСõ꣬ס͵ϢҪܵģǣѸٸĿڵ
ǰ̨ŮԱ¶׼ЦݣһЦлԱƵֺ֧ͶСӵİԵȣҰһ¡
ŮԱٺܿ죬ûӱϢ룬סϢЦбעģСɼҳģıǡ
Ŷĸ첲ǰ̨̨ϣ۾Ԍɨȥ
ڿ쿴ʱ߱㱻ŮԱмɵĵסˡ
˼ǶԴסϢǱܵģ¡ŮԱ׼Цô
⣡һж飬һѽԳ֮⣬ǸģҸղź񿴵1919ŷ䣬֪Ĺҵܵܣеסˡ
....ȷһλֻжʮꡭŮԱĬƬ̣ڵȷ
лһѹʵճɣ
˼Ůʿλո𡣡ŮԱֳĬƬ̣
̫ˣǾͲ˵ҿˣллһЦ˳ȥ
ô¶㣿ݼԽԽ֪ѼϢˣȵ߳ݵĴţڵ
ӦòǼӣǼҳҼǵúû˭ո𣡡
һǱ˵֤أĲ̫ġ
ģ1919ŷסǲǣҪģͺһ䣬㾯ΣûעǣϽ徲εĵطָٵģҪ֪ĵ֮Ǻ˽ͷŶ뿪ģʲôӲӵģѾûйϵˣ
ǼСܵôģĺЦһͷŴߣЦҪǰǴģҲã.ͯ..ǵǶһ˼¶𣿡
Ϊһ˼¶߷գֵ𣿡ûȷʾԣֻǷʵ
ԴˣЦ˵ϣʲôʱλӥȻҲòǵʦɵ˰ɣ
Ҿãģɵ͸ˣЦһԴ
ǺˣĽüͷ
ǲ¶ͬ˼ģû˵ȥú𣿡Χûˣſĵ
ѵʲôǺǣǵѪˣαװأǵĽѾעΪʲôأĿŸ䣬赭дʼЦ
֮Ҳͬģ俴ģһһҪһѴģѾɹˣǷļڣñ꣬ȫͶ°챲ȫϵκһܻĿƵĵطԺңڣ
˵һжǼֵģܵˣǾͲǼһͨ绰¶ţ𣿡̯ƣš
ԴȴΪ⣺ģ˵ʵɣ㵽ҪʲôʱǲǴչ߷ɣţ
ðɣȻ㲻Ը⣬ǾˣȥͷļĲˣҲټ֣Դ˻Σ˵¶
ھƵʱƵڴõǰ̨һŮԱ˻
ν㣬лл֮ǰʹĶ˵ŮԱʾл
λΪνˣЦࣺõҿղŴˤ£ǿɲأ費ҪϢϢ
òãѾöˣҽҵĴ˵ֻҪվ̫ʱͺá߽ǰ̨νлҪǺνۼֿһѣҿ¾ͲһˣѾûʲô¶ˣԹģлҶˡ
ôͬ£˵Ҳû೤ʱ䰡ֻʮӵ¶ѣοյ㲻ҲҺü𣡡νЦ
ˣǽʲôæȶѣˬʵİڰ֣Ϊİæֵһᡣ
ô˵ֻʱѧϰģ˼죬ԣôæȵģѵõģŶνͻȻʲô˵ղͷһ£һ̧ͷͼˣȹ˺ðһ¶ǲԭλҲý
˰ɣû뵽νô̹ϣԿ׶ˣûԿף붼ò̵ġ
㻹ǼɣҲ̤ʵνܼ֡
ǡðɣҾͿ䣬֮ǰ̨ΨһбֵģǷǮĳ룬͵Ϣ
ǰߺ׼飬Ϊ뿪ǰʮӣ鳤ʹŻưǮˣڳտҲʮӲܰǮ͹أ͸ˣڼڵĳͷ˿ڣһû
ûģν㡣Цŵ
ûͳɰУæŰɣˡνЦųӻӻ֣ת뿪
ߣȾƣ֣ĿͺνԶ
һ߳߷Χν̵ͷϵһö۵СӣĿס1903ŷ䣬ϣ˵һ飬Ŀס1903ŷ䣬ϣ


837 
ˮļĳӣһȺϻԲ͵սʿʪ˰
ϴǻˡһսʿΪָһ£.ʪ...ʯϻһ£ǹˮ˰пϵĶӳ̾ûۣ治..ģ
ãµһֱҧŵݣбһۣǿսʮ첻߲ݣ׷ٵء˵ϢˣǳԷˮ϶û¶ٵģи˶Ƕ¡Ӵû˱ԹСӣ㻹еأ㾭Ķˣ׼뵽صḶ́һҸ䡣
飡飡ǶԱԣˣ
ǴͨľӢԭĽΪûгԲ˵ĿࣻԴӽսӣ֪ھÿһÿһ룬һһԣޱҸޱȿֵģ
жǲӶôʱѵĿ飬ţʵս顣
ϴĻ˵ǾǣĸսʿǱ̺Ѫ͵ģ
ϧˣԵе߯ԩװһ˲˵ûɣһսʿչ̾ӳǴƬӣٴǰƬɽٹһƬ֣͵Сˡ
λѾӡڳˣ˶Աһ˵ر۾ĸֵͼ
ĿǴСϡ֮ǰԹĶԱ˵
һԱӵСǵصƣҲYʡξ֮һÿοﲻԣСķضΣһǼƵϣǼƵݻСһ޶ġСĵؼǿɶһģ
ϢʾǼƵ꣬пҪҵľݵ㡣֮ǰԹĶԱˣǾ⼸սɶԷսٰʮˣӦ..˽...Ƚǵѣ˵Ҫע⵽ĵطм㡪һҪжĻҪǵصİպοͣ˵䲻Ļǲó˼άȵذաһǺĿﹴᣬǵѶȾҪʧܣ
˵֮ͷ
ΪӵĽ̹٣ʱ򣬲ȥ˼׼ȷȣп˵ҪöԱԼ˼ԼƻԼִУԼеƻֲʱɵĺˡ
ڵ壬ڹؼʱöԱȫƫǲܲɻָ˺
ΣǺͶԷ淢ͻʼĻǾҪοǵȫԷĺܴܿ޹Ⱥ֡ǶԱŵһ㣬ҲܲǣǴƵǷаһĿ˳ѳȥǿɾǷŻɽˣȺɽ롢ɽܲģǿĵˣ˺ܳʱ䣬ĵζǶԣ˵Ϥ۶ܰԶԶ˦¡
һ˳ǵĻǽԲƬɽ֮Ը㣻ԶԶɹԽߣ͵...⣬Ǿǣǵͽƻթ½ڶҲټˡ
ǺǷ̧꣬ͷȺ۹ԱЦŵͷǺˣǰСʱʱ䣬ôƻ˵㣬Сʱ֮ǽſʱȫǷԸ
ãû⣡ȱԹĶԱ˭ϵسֹϵķ֮Цսǵһߣ
ʱĺܿ죬ƣĶԱǶԣСʱݣһգ۹ѡ
ǣϰ֮ǰƵʣԱҲֻĹгԵ㶫ȿˮ˭ûҺϢ»ȫӦսսǿȵԼںƣľ֮΢Ϣƣ

ڵˡĽֵ֮󣬶Ա˿Ϧ¡ϼֲգ䵱ӳжָӵĶԱͷ̾ΣȵҹĻ٣ǻϰװĵǱ뵽Ƶ档
˵Ż˳ǵһ㡣
ҸʲôжָӣֻҪÿԣҾû⣬ָʼ磬ŨüĿЦСӣһսԱҪտǿʹӲҪԼĲſԣһƻȻ٣ܴٳɹɵҲ٣ô˵һ̣ʤɶ˵أ
ɵΣȻǿ˽ˣȻǶӳʵݣǿԵǼ࿼Ա˵ʱʼ࿼ԱǴΣⲻǱôҪǣۣץʱ䲼֡ȷжŵĺã
˵ЩվϵĻҳӲݣֺǺǵҸطпϣĿ


838 
ɩӣǽYʡˡʮСʱƣѰңһշתYʡ
ʮСʱǸ·ѰҺµ
ô˵ӺڵʮˡʮСʱȫǲ߲ݡһֱת״̬
ǺӺ̱ˣҲ滻˾
˵ʱӺűʼǱо֮ǰҵĹںµĺۼأ
֮ǰǧ·;ϣһɽֵĺ̲һΡ
ӺϵãΪϲĶտտʱǧѡѡ͸ģ䣬˲⣬ΪԵСг⣬տտֺļ
Ϊ֣Ӻ̾ɺӡ
Ӻ̲εǱߣȴûڷֺǵټ
úӺЩŵʧ̬
ܿ죬ƽװǱˮֺƿ֮ǸӾֶ֣࣬Ӧò⡣
ֻǣһ¶ܶʱǺзͻʱӰԸǿģСԣӺ̱ȷϺİȻС
ˣ˳սʿǵİٰȰ裬ԥģֱǱ˺ӵ
˵һεһУջ
Ǳӵף˳ȥӺ˲ã㷢һӶ
Ӻ̷ֵʱ˶ʱʻ
Ժǵ˽⣬ǿ϶
Ϊ̫˽⺢ǣԺӺ̶űԮĺӡ
¶ӣҸղںӵ׷˺ǾĺۼӵĺӵһӶӶ...ʯͷסóΪȥģңᶯĺۼжϣǰ졭ҽӶ֮󣬹ȻСõˮտտ˵ģӦһܵһġ
ճּȻѾģǿԼԼ֣һӦþǡ֡ǣжںӶ֮󣬾ͽһ̽ݺӶйغǽеʮƲ⣬ӦǴӺӶͨһ߳ȥģ
ں˰СʱңӺ˰һ¶棬ͼҪ˳
СսʿǼӣӺҲе˼ִ֪̫ó
û취ʱǣҲտտ侲ԡֻܶԲס켸ˡ
̾ϢţӺֽ̽Ƭϻ÷ˮӶѼ֤ø˳쿴
⣬ֻҵտտµȷ֮һ
ںYʡһʡеɽֵɽ﷢ֹǵټ
ͳ˼һηֺͣĺۼ󣬳쿪Цķ̾СһȻεǰ˲æΪһսʿǿɲϸЩۼûɨɾϸ񰡣
ӳ֪ɰкۼҪûеĻҪצĶԱҲ˵Ц
ƣۿʼֵʱ򣬾Ҫ־ƴˡ
һЩ˴ŵСЦ벻Ч
˵ҲԣЦָָɽǰĵϣСһҲ֪Ҫҩ޳ӡɩӣǴʲôҩ۰ôɫ
ϸϸĹ۲ŵ棬̧ͷʺӺ̡
ӺȥŶѧУʦзģѧѧ˫޲ʿڷ޲ԭоꡭţҩôԭһ˵̫壬˵ЩҩۿԸݸĳɷ任ɫ
Ҳ֪֮УҺë֮Ķҩ۾ͻɫۡζ̱ǵķĩǰȫĻ£ܿͻҺ̬ڵϳǳǳɫ
Ȼһ˵ˮԴĵط׼ԿóӦǵ֮󣬲ʱġ
ŶԭˣӺ̵ĽͣȻĵͷܼͲУû̫Σˣţǻʲô
˵ţɽΧ۲
ܿ죬ַСĶ
Ҳ鷳Ĵš
ߵģϸˣòߵģҲ¼񱣴á
λͦѵõģǳˣǺúöع˻عεðգЦ˵

ǽYʡ֮󣬸ѰһöλǵϢжϣǽ뵽һƬС
ݵͼ֪ǰߣһƬɽ룬ɽԽһƬɭ֣͵˺ͱ߾߼ˡ
ǻȥеɡ
ҲʡӺ˼Ƭ̣⺢ǵ̬⼸켸ҹڣǿ¶ɾ֮ˡʹˣҲþ͸ǰȥزĵط
ģһֱǰߣڼҵȥȻ̾ҲҡҾȻˣٴҲһȺĺӣСѧûʽأ


839 
ɩӣǰзֽ֣صСʱתͷͺӺ̱Ȼһ¡
ղжԱһʯ·콫ֻݸӺơ
ֻֻʾĻ֮ϣȻһֲͼͼڳˡSOS״
ƬϿӦǸģΪձ㣬ֲڳɵͼռزС
ţҲӦ˵ǰڳɵͼǡݣӦֳ״
ɩӣǺŪôѾϰӺ̽ѯˡ
ʵǣںӵ˽ⷽ棬ԶԶ纫Ӻ̰
ӦǵġӺû̾ϵĸۣϸֻΣ˳ֲӣӦ֮ǰBͬ¸տտģ˵Աֺܳʱïʢ״̬
ӴôغӣȤõָӱӣЦҿɵùȥʶʶ
ԴˣӺ̺塣
Ҫ۳žҪĿĵˣȻڻȷտտǵķλǺӺ̵ȴɵ÷˼֣ʶԳ˽дߴ١
ųĳֲڵĵطȥӺеһƽʯѣ׼¡
֣ણأӺ淢󼱴ٵ졣
Ӻû˶һ෴ϲ֮ȴԱϢˣ
ϲУ˴Ӻ潥ĽŲ

ӳôˣͷĲɵĳаϡ档
ǰӳҿе궯أݵĶԱͷĻ˳
û¶ǲùңüͷҡҡͷ̧Ŷͷֵ
ҡͷ˵
ȴһۿģлﵽ߶Ҷ˵һˡ
Ҫ׼ˣеܵĻھ׼ջضһһ˫īĿֵһߡ
ǹͷҲ˹ȥ
жԱƬ̣жϵ
ϧôһͷ
ʣӳҪҪȥһ̽
촽ո⶯ƽ
ͷжָӣ˵ҵģȻǼǲסԼݣһҪ˵жʼжҶֻǼ࿼ԱжжϾߺָΪ׼ְεĿУֹ᳹һģ
ðɺðɣ˵Ͳ˵ôתͷ䣬ĶԱ˵ڸɽʱǹǲ֮״ֿţһвԣٰšڣܲͶԷϣͲͶԷϰɣ
ԣüͷźۼ壬ܿ㽫ȫ£ȴԴͷΰŴ˷
ݰСʱСʱ֮ȫ廻װοװС򣡡ͷûзֱӳԱ
ǣȻ˿̲ߺӦǣڵĶԱǣȫȭǡơ
ܶʱʤ
ģȷеǽƣŶԱޱȵľĺͿ˷ѵƣƬϼӳ֣Ⱦɱڣ

տտҾãӦ׼׼䲻ͳͣķ䣬е£Ȼ˿ѾӦƣǣСһ֪ģǾòȫ㿴һͣ磬Ҳ绰Ҳʱ޷Ⲧôе֣뵽ղųֵĸǸˣ˵ǼòǽѶ˰ɣ
죡СһְϣǶҡģ֪ɣ
ּæ֣ϡ
СףɿɣƷۣ˵
Сֿ֣Сǵı飬椺һɫĵﰵ̾һ˵еļ²⡣
߶տտ֣ʹ߬߬ŵǰϰϹأǾԲ׼֮սԣڣСһЩҲҪΣгֵĿܡ
ԡҪǽûа취ϵϵĻ֮ǰǻǲҪֿΪãͷ
⻰˵ֵĵԴˣ޳ɣûûҪ˵ƵĴҲ㹻ˣҲߣɴ˯ˣ˵ǰ˸ˣҲû
СһԸл׷ʣˡ
ңңСһƽʱϲͷ׼ˣ飬ھͰѴͨסȻصţסѼӵһ𣬵ű߶ϣԤأ
סɣ椸տʼŵͷԽ˵Խ˷ܣԽ˵ԽţҲԸˮ


840 
̫žͲҪˣ˵ģҪãϣϴϴҲɷɣϴ֮ǧ֣Ҫ׼ʱ̳׼
ҿϴͱ˰ɣտտҡͷѾóʱˣƣʱҪ磽һҸұ֤Ǵ¾˯濪ǹսǼҲδѹأ
տտ֮ȱʾͬھͲһˣαʱԼΣأʲôȻؼ֮˵ʱô˯ô˯ôôԡôϴôϴôôȫбأʵûҪһʱ
ðɣģϣϴֱ˵ˡ
žһ죬׷˲
٣̫ˣСһǻ
ǿϧ绹ûи绰֮ͨǰĵһʱ䣬һͿֿŵһͨ飬ϧֻѡ
꣡ʳָʾС
ôСǼСɵҲĵ
Ҹղ߶˵ŻЬӣż⣬ŵȥ
СһǼҲѧĸߡ
ϵ濴ȥ۲ΣҲû˵鷢
һ꣬һƶ椣椶òǺǴҿЦɣ
ſЦأ椺üĿȭͷҲŲѣʱûûصĶأҸղ
ҲҪƷǳ
һӻ֣ѴҴܸղǷҪĶСĽٽǼ˯Ͼͺһ£˳վڣҲðȷĵϢϢе;һ¡һǷԼڵùǺ
磬Ҹ㵹еԾΪ֧ڶĺӣԸúƷʲôԼϣҲСӺҲֵֵ
ûҪƷ͵ģҲԴˣţȻҵ⡪һڵ;ܳ棬ĸ˶ǿࣻзڵľ飬Сʱʹɽԣͳ䵱Ļô˵ɣ¹ҶƣֻҪеҶܵһʱ侯ѣǼ˶վʱְΰѣԼڻָͬʱվøڣԣ˭
˵ֵǻȥú룬ϣͻ¼ʱôӦɣңӣ˲󼺣粻ֻܴװ뷨ˡ
˶٣տտտտ֪С̵ģĶرƤʵ϶ΪССĸ豸ͻٵģ룬ҲЩװҪһ£ǻָ֮ǰһʱðҲû豸öкʵĵطûöŵһ߶Ӧֲ־ΪתƵ豸״
ƷƷ磬İɣԣտտͷѾеˣ֮ǰ·ʱһֱĥأѹǣҪ豸׼ˣԣǻָʱ״̬Ҳ벻ջأ
ͺãƷεĵͷǰһŽŵСЦʤǰսǣǲҪôŰ۳Żؼҵ·ǰӦþӣսⰺŶԣ
ãֺĽкãСȫЦˡ

տտ磬аôֻ֧˫գĿתĿտտļŸ豸˺ðΣ̲סʵ
ӦûɣҲչȥտտǰǺóװЩ豸ҳţС˼أ
ɣտտô̫ˣҪ֪ЩȥͺӣһҲȥĵĿ
Ǻǣ㲻Ҫô˵һġտտ൱ãҲһĲ˼
滰ʲôò˼ϵģһЦҪ֪ҿɲ˵ģֻҪˣǿɶиգ
⻰˵Ļûдⲻո䣬տտֵµĶλǾͷ˻ָ
ǰһҲտտŪõĶλǣסտտСͶǺݺݵһڡ
ѽˮտտƿץצԼϡ׵ĵط˰Σץλǣĳ԰ڣȥƷƷ翴
ȥƷüɫ߽ˡ


841 
֮ǰ˵ûдȷ...߶ӲֻǣˡƷһſڱ˵
ʲô˼զףգգۣʿˮ
ƷһۣΪڣȷΣˣ
찡ֵţû갡ûСûأѾڶˣôһһ˴أ
죡СһƣӡաȻص˵ϣô˵
ڲҪţһȥƷһ飬ǻ֣ᷢһʱ䣬ͻòƴӹǵĶеԣƺʲôؼ⡣
Ǹණ°ͣ粻ͨ绰ͨΪͣ¾˵ͨˣϾ̫ɺϴһ𣬾Ͳ˵ɺˡ
ˣȿ˵һצӣС׵ֵȳȥҪһ̽
ܿ죬ӷȥģտտһСǻϴ£ȵ½޺ֻͨѶ豸
УտտԴ¶ϲ֮顣
ôͨצӺܿ죬տտûɹأѾⲦˡ
Դˣʼ磬ֵļͷźűˣֻûʹõģ߳
ǿԴ򿪴ֻŵ棬Ȼ־ô˼ά̫ˣֲڷյĿռ䡣
粨ţΪûô粨ӦзΧİɣһֵ˼ʾ죬еԼ֪ˡ
ðɣ˵ĶԲԣ֮ǰҲһ԰һأʶԼ˵ĲԣָЦóĸˣ̶ֻã˶󣬴򿪴˴⡣
Сĵ椽ŵĿֻĽĸ쳤ŵļǺˣԾ߬һ˫Сȭͷֻ෢ɣСĵ
ϵĸˣǳտտЦʱģƽĸ˼ûһ֮ģǵĿ׵ס
ѾλˣͷһؾãСǵעӣȻܸһֱĿעӵĽŸУԼˣ
Ȼֽ·ϲ䣬һ㱨׼ˣ
ŵİżСǵľҲ˼ޡ
֪ԲߣɴһڼԺͨѶ¾һҲɰ
ཡཡཡƽеż˿ڶУȻ൱ϲ
ּͨͨģ˵ˣ
ͨˣСǼıһš
ӵ绰ӵ绰ӵ绰СǲԾ߶š
һ롢롢롭ʮ롢ʮ롢ӡ
ιտտ绰ͷϤľϲ
裿裡տտϲõɴ۾
õֻֻʱûעõ˭ģǵֻһöࡪͯʽ
ཡཡཡտտҪ鷳¶ˣ绰Լˣտʼǹҵ绰ܿæ
⣡ӦǱˣƷһտտСǹش죡Ѵϣס
һЩ£椼죬һѽ˵ڵء
أּۿ콫ϣһ˰һİѻеȦֺСװڵϣһ죬űһΪĲҽ
ղѧԳ̩ɽӴӱ𴦵û뵽Ƕ죬һԼԼڴˣǹֻۣ
СһӦˣ
൱ɺϵǣϵĸȫȥʼСԣö˾ϡ
ˣ椾ֵָŴô£Ǿˣ
ȻǲԼײﲻܾôǵøϽߣѸ뵽߶קӸǵˡ
comEONսɣBABYͻȻ...ѸٵͳֵͲԼֹߵűķŵ·ڴҪ
ſ£һ֣סȣѸһ㽫ˡ
ӴˤСүˣûֱ˸ͷ
պʹաһǹ
ǹǽڵľҷ
죬뿪Ʒտտɫ䣬һһСѣʹ
ǸոһʱһԸľˡ
ॣž


842 
û뵽һתĹ򣬾ȻĿѵһĻ
Ȼܿ죬Ͳ֪òĿȥϾˣ÷롣
ⲻǳ㰡ʵǡô˵أʵڲ֪ԼһͷĶԣǲԡ
֮ǰ֮ԱֵúԺǲµӸȤʵϣӺ̿ԳûϢһ¡
Ҫ֪ʮСʱͣЪתԼ·;ϵĵƽóԺӺ̵״ǡ
ʱһʱͿλڳͺˡ
ȻΪԼĶӺֶӶҪʲô¶Ҳ˵ϼͷˣǶԳûˡ
ˣһ·ϣһ˵ӣһֺ۹ȣ⡣
۵ģȳϹĺ÷Ѿأ
ðɣ˵еˣʵǳ۵ģ춼ˡ
ʱزӡ
µֲǶȵ˺üƬȵúӺӦȵЪˣŷ׼ߡ
һ߲ҪһͷȴÿԱֳУӺϮȡ
˵ʱʱ죬һߺȣϵǹҪ
ڷչͱġ߳ͦԶĶǶһ۾
ֻоλǵĺӺ̣Ҳ֪ģһΣӶû𣬵ץס͵һһɣͰˤǰ
˼״ҪɿͼӺ̧һߣһֻɫ΢ǹʮ߷ɣڰתŷǹ졣
ʱ˶һ亹
Ҫ֪ǹǻĲӵװ
ҪǺӺ̲һţǹģ¾Ͳһˣ
ɩӣû¶ɣжԱһ亹Ϊ˹޺ޱӺһŲڵϡвȵĲ÷ĽͣȵΪʲôô
ϧͷ۾ش
̣ɾҩڤ粻飡˾ȻģóּԷǣ۾ʼ졣
ûش㣬°ҲСˡӺ̽λպãɿѹŽ͵Ľţе˼˵ڻ˺ӣ׼Ⱦûˣⲻӵźӣûѽߵ̫ߡ
Ǻǣⲻߵ̫ߣǺɨ̫㰡һֻۿŽǺϲ£°ܹͣѵүǶۡ
ĶԱǣ鵭ȻĺӺֿ̣ʵ̫Ľͣ˶鲻ԽԼ°ͣҲ֪ϳӣôģǶడ
ȿȣǼסɿһ֣öԱͽ...װʱѺ
ǰѲ齴͵ĶԱͳＸĶԱԾˡ
ɩӣҰɡðһزش𶼳ɹ顣쾡ÿĻ˵ҾôźۼĿסġսʿղѲ֣һﶼס첲ȶľͶѲɣ.Ѩ.λ.
.ѨӺڶλϣΪ˽֮ûʲô¶ˣû뵽ˡ
ǺǣԭһֻҪС̾ٵŮ˰ɣ
ڵ̶̡ڰչС
Ϊ˴£Ƕġ
ûʲôɶԵ飨ΪǿԶԵģ֪޲޲
.ѨֻС˵еڣʵϣʵ..Ѩ.һ˺ܲʵƲãʱھͻñƵ˳Σա˵ܷΧ¶ܾеˡȿȡ
ԣɩӣôģ۾ðˣտʼ˵Ļͦͨ׶ģ˵¹Ѩλ͸...ʱôͿʼأ
ӦǶС˵ġôӦ˵ְֽɣӺҲͶԱϵġ˵ĶʲôȻأı飬룬һֿԱķҪĽССĴλĹͷһ𣬱֤ã
⻰ģˣһĶѹסǡ
쿴λȴתǿ⶯촽Ȳ֮ܲ⣬ԼŲһ׶ѵĽ;˿ֻҪһ˿ͳˣ

ɩӣ֮ǰı׼׽ţصϣ룬ʵ
ûаӺŶλǣôʣҲеãȻ
ܿ죬ͷӦλǵݸ죬֮ǰһֱٿ㿴ⶨλǾȻָҲ֪ǲǺǹĵġһ𡢼صĺ㣬ӦþǺڵķˡڣǸô


843 
ûע⵽ѣû뵽Ļ֮ˡӺȻ˵赭дûװʵвкΣճ̶ʵڲΪ塣
ǰ˵ˣ̶ȵ͵Ϯ޷ѹȸС
Ǵǽ͵ļһ̵ȫȫǱܶѡ
֮ôɴʵʵ˵ҲֻǸսۼѳˤ֮⡣
ȿȣǿɲұȫӱȻû뵽տտǸȻԺŲ˵ѳǴ˺ԺúöһĻ
ݳԹĸҪôʱ˵һĻɵЩһ˵Цأ
ȻӺҲףӦΪأ
ǣʲôϵֻҪ֪Щ־㹻ˡ
Ҳû¶ͽĳ
ֻǣӺ벻˵ĵȷʵ飬⻰ĳȴʵó˾κˡ
䣿ʲôŻᷴô䡢ôϡô
ŶԱصĿ⣬쿴Ÿλǽ꾢ֺרŸտտϵֻϾĺӺ̣Цʣɩӣôãϳ϶֪ɣ
֪ô֪ܲӺͷҲûֱ̧˵
Ҫ֪ͺ̹סһˣȴԽ޷ŵ¶⣬˵ļ˵ˣôֲܲɵϣ
Ӻ˵ĵôļСӶȫȻĵͷһ˫˫Ŀ֮Уȫ˸šԭˡζ
ɩ䣬ȫϳӣİڣȫͷˣ
ƺеԾӺ̴˸̧ͷһӵġơ򡢵ͷۡԡļһǣüͷԣѵ˵ʲôô̼ˣ
ͷϸ룬ȷԼû˵ʲôֵĻӺҡҡͷҲ׷ʣŵͷĵԼϵ豸ڿɲǳйģĵ֮ҵǡ
ӳˣɩӸĶλ֪ڵĵطӦСΨһһҸ߼ǼݣսʿӶԽﴫȻǱģӺȴҲġ
ȫ嶼Уϣڣȫڵأһ£սʿı鶼˸ߺһǣűһȣǴĿĵؽˡ
ע⣡ע⣡ҽȫΪʱľһմʱװԳǲҪٻ·ֻǶԱҪ¶
Ӻȴп
¶ӣҿð»һ¡ӺָָһϵĽͣһʲôͨأ
ʱǽ豸ͬƵ͸¶ϢǵͨѶ豸ǻжġ֮⣬ǽͲܶͨѶ
ǹأӺʼ磬ȻΪȥֻǳ䵱һöڻңǣƾʲôͿ϶ǸڻҾʲôҷӦģ̵̽УҲֻ֮У˴ﳷ֮⣬еڶѡ񡣡
һǱڲôõĶԱֻһöССӣþڻңҲǡ찴պӺ̵˵˼ȥǡô⣡ҪԣҪȽ͵Ĵǿٱ
ԽԽڣǵľֵֿܳΣһڷ̵·Ϯ׼Ļ֮ʣȫҪȥĵطǵһҪݵ㣬»жǣǲܸܵСѵ˵
Ӻиֳ֣һͻ
¶ӣǻ᲻ᡭӺûסԼ˵һ룬ʱͣסһǸĵԲסˣ¶ӣҸˣܹ
Ӻ㣬ﵱ˿˵ǵжĿ꣬ҲЩ˽⣬ֻǣ׷Ŀڹ֮⣬ѵп׷صYʡ˵ǵĿĿغˣ
ôɣ
һ̣ûˡ
߼Ǽݣαص֮أӺ̿űʼǱʾϢ
ôɩӣָһöͣڸ߼ǼݵϢĦţƶɩӣѲʲô𣿡
YʡСȫǿҵģһҸ߼ǼݵĴڣƺҲ˵ͨӺҡҡͷǣҵΪģһСڵʡȫʡӼӼҲһʮԴΪôΪʲô͵ıݣ
ҲͶ̾ͿǶҲܣǴС߳ȥˣһֱĶԱӾӵ


844 
ҲɡСսʿĲ²⣬Ӻûз񶨣ϾǼҸ߼ǼݲԾҲֻԼֱѣ˵ףûƾʵݣһпܽԴڡ
ɩӾĶԾ𣿡쿴Ӻ̸̲
¶ӣͶ̣ôߵıݣŵ߾ߵС𣿡Ӻ̧ͷʵǿ͹۵˵ڵǸҿɲͣYʡҲǸۣҪǣοСͣʱ̫ϣ˵οҲ˳㣬Ҳ˳㡭СȥԶνӵһʡӣȷʵǮ˰ȥĵط
ʯ
Ӻ̵ͷûȻͶصΪǸСĲҵġϣοĽȥ϶Ҵȥֲסο͵ĵһѡ񡣡
ҪǣСȻͬʡݣǣСνһ𣬴СһС򣬲СʱҲܵˡӵ
Ӻ̣οͿɶᲽУƱҪ˳ǳ˺ֽͨߣٶҲСʱģʮӾ͹ˡο͸ûҪסС򡣡
ӳɩӣô϶οǴ಻ѡСס޵أ֮ǰĶԱʵ
ЦСӣúöΧ
ֵͼϵĽ㿴СΧʲôָߵеĲ͹ݶûңһССĲ¥ѣôƶĵطסο
οֻͣҪʮӡʮӣܵǳĵطԸȥ
ȻȥǶԱԥѡȻȻҪѡ˼ĵط˵ˣСҲˣزر࣬ɫҲǺҪǣķ羰YʡҲʣС򶼲࣬ҪοͣҲûҪĵط̫ã￴ߣҲͲˡ
㿴ԼⲻǽɽˣЦ
ϰΪɶҪأǲ¿ǮʻλһֱĬĶԱ˵
ԴˣζһЦҪԭͲ׬Ǯأ
Աһۣоˡ
ǺھòΣհɣԱǲɵý
ʱӦòʲôΣաۼԱǺͳ쵣ĵĿԼӺҡҡͷݼȻˣλͣǿ϶ҲһЩοͣϾ˶Ըг̰ŵģҲòӦûвοͻѡסģǵĳ֣ӦòͻأǣӦźǵĴġ
⵹ǡûеʱ򣬵ȻԸͺ˲ıݣοǻǿܿǰıݵתվġͷлŲ⣬ɰ˵ҪĻôǻϸҪסǼǣǶû֤ôסȥģ
ҪǺϷסȥĻ룬ӦһǸСһϡӺ룬ҡҡͷ̫ˣǻҵӣѺӴΪ
죬˼ɩӣģҲŪεģһԺǰȫΪһжΪǺǣ
׾ͺáӺЦŵͷĿתǰʮӣǾͿСˡ
ԾԼĶӣӺ̰ԶСһһҪסǾͿҪ͸ǻˡ
塪Ӻ̵ֻͻȻһ
һİĺ롣
Ӻ̿ʾϲͣ˸ĺ룬һ
᲻տտ
Ӻ̽ŵĶð
Ѹٰ½Ӻ̸Ҫĺӵ֣洫һİ̫̫
ʣǺҵϹŮӺ𣿡
ǣλӺ̱˫̾˵ʧȻܿ죬ۣڼĿĳ죬ҡҡͷеľϲȥӺ̴˫ش绰ͷ˵ʻ
Ӵ㰡̫Ů׼ĸ绰ͷ̫̫
׼ĸкܶ׼ĸأλӺüĪ
԰Ҿ㺫ţ׼ǵ裡
̫̫˵൱磬ɺӺ̶ȴûʲôøУ˵ԸɩƵ򽻵ҲԸλϾ̫̫¹ô˼λǺǡ
ʲô¶Ҫûʲô¶ĻܱǸҿҪ̵绰ˣæأӺ̴ŰӸʰ⡣
𡢱𡢱𣡱̰Ҿһ仰˵̰̫̫ڵı֣úӺ̱ѾüĽˡ


845 
ʲô¶˵ﻹҪأӺ̵
Ǳߣ׼ǵæģ˵Ǹӡ
ôһ˵Ӻ̾˵˭ˣˣˣһֱĹעļСսʿһŭǸˡ
գҪ˵˵ǸִʣֻᵢǱ˴˵ʱ䣡ӺЦҪǾ¶ˡҲˣ
˵գҪҵ绰
Ʒ˵ǺƷ׼͵͵һ䡰˵ͷȴֳڵЦЦ׼ҹŮɱ̵绰һû˵أô˵ҹĹǺӣܲʱɣ
ȣҵƷѾǺҵĶˣҴɩĶӣԣҪӦҴɩϵϾǺǶסһУϵҲ㡭Σ绰ĺƷأǺ׼ʣ˵ӺҲáЦҲãΪӵĸףǵտտ粨֮ʱӺܾãûκһĸ׿޶ԣĺӣ˱ܡ
ȻԽ󣬱뺫ĹϵԶ˵ףǰȻһжϣҲнˣԣӺ̴ĵ׶ϣԺƷôһ..ڡ
Ƕһӣ˭Ļһ𣡡׼⻰һ˵Ӻ˰ض
׼ҹŮҶ¶㿴ɩϾǵһʱϢģңһֱǶĶҸʺҲİ׼Ц˵ˣϹǲӾڣôʱľܲӵĹأ
Ҫ˵ʲôʱû̫๤ģӣӣֻܸʱ䣬Ҫǻ˵Ļ˵ĶҶµ绰ģҲ⡣Ӻ䵭
ԭΪ׼ǵǹӵģԸĺ˵˵ԽԽԾ
ˣ¶ˣֱ֮꣬ô׼軰еƣ
𼱰Ů׼û뵽ӺôûģĥŶϱǰúƢ̫ãҲٶֻúúã𼱣𼱰ҿ˵˵⺢ҪѧУ⣬ѧУҪ⸶ѧҳʧģǲǰңӶˣ¶ɲСأǡƷ֮ǰѧУϹ𣿡
ӺԾ˻ؼʶ֮£ɴఴ˹һ
塪׼û뵽Ӻкֱӹҵ绰ֲ̱˹
Ӻֻ̿ĻǸĵĺ벻ͣŭ֮ɴĽС
ֻӺƽ˼룬ɴದͨ׼ǵĵ绰
绰һͨӺжϳԷ׼Ǻ󣬱ͷһͨ
Էḻôת̵ĲֵһõԱĵĿɿڴ
һͷˮ׼ǣǿűʣСãʲô˼Һô򰡣СɶҲøɲûʲô¶
ǣûʲô¶㣬Ʒ¶¶֪𣿡Ӻŭ֮ǰտտƷǵ¶ǻŭ޴ӷйȻԳǨŭɵϲˣʱ飬ûȫһŭȫӵ׼Ƕˡ
Ʒ֣׼ǳĬΣŸɬɩ˵ֻ⣬ðοɩСã¶ҲԹ㣬ҲҪ̫Ҳ̫ż뺢ӿ϶û¶ġ
Ӻ׼ֱ˻˵İοʽ˵Ƕȣͷлοӷ裬˵˵ˡУܺĸף˵Ʒû¶ʲôһ⳥ȫȥӻ£Ҳָ֣ԻҪţҪ绰һҪעźأOK
áҡ׼һӦӺ̱ٲ˵ɴĹҵ˵绰
ôɫôѿӺöŶ׼Ƕϵĵ绰תɫƶʵ
øղ绰ˣһͨģ׼ǿź
㣿ΪʲôˣϲˣԼϹͦõģʲôϹУҵô绰
˵գͳֻ
׼һͰѵ绰˹ȥ̾˰ɣСڣǲѵ绰ȥĻԼֲǲ֪Ƥӣüһղһ䰡ӣظһʶģǷģǼ˭£ͷɱ
ңҳţôһأҲû绰Ʒ£ֻǿ׼ǵģüʵ


846 
ʲô鲻鰡ҾǡϹ˵Ҿǡ׼뿪ڣźƽӣ˵Ѿıð죬Ҳֻһ䣬ûʲôȥ
Ŷһ˫ĵζѲ£ֻϱ鵭Ҳ֪֪֪Ʒ¶
ǡϣ׼Լƣڸо忪ʼ̧ͷԷĺ󣬿ڣɩ˵Ʒ¶û
žͻȻˤڷϣ׼ǻһ
¿зˣ󶨶ĿΣؼ
ǣʲôµķֱ׼ǵĶĤ̵ۡ
Ͻתȥһס죬æ侲侲
ſң׼ǵĻĿзѪ˿
ָ׼ǵıӣһ֣ǲǣǲһҺأ
ڡ׼ǿź޺޵Ŀ⣬һʱ˵ȥ̾˺ü侲һѾôùȥˣѵ㻹Ǻ𣿡
Եģֹأ˫ۣ¶Ц㵥ҵĻҿԸ㣬ܣԶҲ
Ϊʲô׼¶ʹ֮ɫǰûҲˣɼ֮ʱΣҶ󲻵ôϿɵѡǺӳôãҵŵ㶼ˣǵʱһӰҾ𵱳¶˵ĻŵҲãҲգ˭ǵԺӵ롭㿴
ͳһƬƬеƣضҲʼë߶ˣһǾܳʱˡ
Ƭ㻹ǵϴѧʱڿƼݵƬϳɻǰϳɵģ㵱ʱ˵ĺӣһǼŵı׼ʵǣǽƬӤʱһֱϳɵ˴ӡЩƬϲһţ˵ӦǺСѧʱƬʱ㾭˵ǵĺӣʱɰʱǡ
㹻һ߽У׼ǵĻ˵ֺĻĻô죬ҳԱˣðɣ
ৡһվŤͷߡ
ǲֻʶӣҲôȥˣ׼׷ȥһס󣬿ɽţ㱻һ˸ġ
úöƬľûһҹʱ֣λûһھΣ׼ǽƬŵǰΣһĵ
˵ˣ㹻ˣ⣿ھΣΪʲôΪıѣ
ָŵϵƬЦҸ㣬ǺֻҺͱҵĽϣĴζűѣζų裡
㵱ΪʲôΪ׼ҡͷӿ
㲻Ҫ˵ô޹ѵһԴͷ𣿡Цҡҡͷ͵ؿ˳Ϊʲôô֤..ȫҶǶҪ㣬ԩң⺢ӣǵļҶ㣡һˣһڵģ㣡׼ǣԣûʸװƣûָңûУûеˣ㣡
㻹Ǻҵģǲǣ׼Ժָ𣬻λΣ˴һ㡣
ҲܺޣĻֻ˵ʧߣϵۣɴĻش׼ǵĻ
ԣǼֻΪ㲻㾭ѿʳ
ǵģûдòһ㡣
ΪʲôΪɣǾúô׼ԽԽԽ޵ݡ
Ϊˣֻû뵽㾹ȻʳôЦĻŵĴЦΪʲô㾹ȻΪʲôҵΪ˺һǷ˶Ļᣬַ˳޵Ϊӣҵʧ˽Bи߼ŹĻ᣻ΪΣûܸܽɲѵ¹ˣΪչ㣬ҰѽĻ...Ҳˡ
׼ǣԼһ㣬ʶమʼһ·ԣΪұΪֹΪ˶٣Ϊ㸶˶٣㰡
ʲôԸ㲻֪ǿʤͲĴ˺󣡿Ϊ㣬òʶԼˣڵп롢ӹףΪҲ֪𣿲֪
ҼȻ䲻ǰԼҾͱɺԼˣˡļֻͥӹסпӡϱ
ǺӾٴĿ࣬Ҳùĸĸү̡ļͥ
ԭһֱڳͷңͷԼ׼ͻȻˣ
Һޱ׵İ㣬ޱҳԵԼһۣת뿪
ͽ׼ԭأΣʹͷѡ


847 
Ӻ̣㵽ǲǰҽϵùȥˣͿˣҵĺãӵ绰Ƕ˴س춼ɵһŲŲµ̶ȱӡ
ӺǲԸʱͺͨģֻǶԷƶᾫʵƣӦԡ
һڶԷе磬а취һ뻻Ҳ֪ôô뱸š
ңӺԭͲʲôƢģöԷ԰˵ƫΪڴſԽӵǵĵ绰Բܹػôֺܻ飬˫һ򣬱ͨ˵绰
Ʒ¶ǼҾӦùȥŶԣҰǼһָӦеļͥΧѣҲ̫лңӺˣҲ
㲻ôôǺãҾͳˣֺηܰôţ
Ȼް취ô첻ߵĻشÿҪһĺҲƿ˰Σһ벻ĶԱˡ
Ա㿴ңҿģ϶¶һĨȻֲóǶӳأԭܱ뺷ɩϻģǿ
㣡㡭˵ɣôܷŹǣǿԼ侲ʵ
㲻ңͷܺͳɣȻǶϺƷǺˣеɣźӵ⳥ˣǰɣҼҺƷˣ϶û¶⳥ʲôĶǲڵģͲǷˣӺ䳰Ҳҵˣģſ򡢴ˣɺſأ΢¶ƲŰ˿Ҳ֪ôģôأզ¼أ
ۣСһĶԱˣ̲סЦ
˴֮໥ʹʹɫĴָ̾Ӽҵɩӣ˵ˮƽѾͻӹףˡ
ǳһԣ̲סճ鴤Ц̵ԼպǣټҪͣ˭ϱòƹЦأ
߶˶÷ĺôӺͲҪأ
Ӻ̣죡Ҹ㣬أֱ£ҵûҪȻҲô̱
۽ŵͣ¶ǷѵǼ̫ˣҪ߳ȥҲͲôӺһЦػ
٣ԽԽƫԱ˽䣬ע⵽ȹĿ⣬ʱȥ
˵㲩ʿѧҵһͻأǵ㿪ģ̫кޣѧУΪ㿼ǣ˼ǹ㣬ǰӻİɣںӺ̵¶ܶ඼ʵֹͺĸڶԼϴ϶Ҳˡ
ͺĸԼϴ֪ʲôʲôʣǶԣԼҹŮƽͺãĶǴҪġ
ͺǺӺ̲ԸǶ˵˶ںӺ̸ġࡱʵҲ֪ǣȫ档
ǺǺǣʧˣǰعҪһЩ֪νǷĶӺ̻֮һЦ˾Ҳʹˣҹģʹ˵ܺù˵İ޹ϣԹƣʳӣˣο˺
Ӻиϰߣÿˣβĵطܻ֮ҲקģҪѶԷ̤֮һֻţ
ʲôףֻԼվںӺǰеĽڡ߲ѿ֮£ҧźöܶ
㲻ܺ˵ʲô֪ĪôʵҾù⻰˵Ҳ԰֪ĪðôģһʱԺɲһͿֻҪϸϸĥܻ֪ôӺЦһ
һЦһһ㣬˶ըˣ
Ӻ̣ҪǹĻһӵʹźŴҲȻ
ǺǣǽӺȴЦΪҲ˵Ļ𣿱˵ǹҪ.ը.Զ̲˵㶼Ѿըˡȵȣ
ӺȻһʲôһ㣬绰Ƕ˵ĺһ䣺Ҫ¶ٴˣ¹
˵գӺ̸һͳ΢ƴţñ߳ղһɤס˵ĳ˸죬һ֮ڰϵĶԱйҪܽˣϽģȥжԶԶǧҪͣ


848 
ǶɵŸʲô찡ٲڳѾֻԻԷһӣ֮󣬵ʱͿʼˣӺ̼˱ͻı仯ŴˣûӦ֮£һߵẓ̇һһ㣬һ־ס죬Ӧ
ɩɩӣǡɰͰ͵ĿĿĺӺ̣ʵ
ҵģܳȥ˵Ӻ̾־ҵĻ˻Σף
ǣĳߺһҲ˲ˣͨԽԷ
ھԷΪְжܿ죬ⲻպ꣬ʣµĶԱѾ
죡ϽкŶԱǼ˶ˣϽ
ǣĶԱķһȵʱ˳ȥ
ҲҿԽҰȻ·ʯӱ鲼ȴҲٴ˳ȥ
ɩӣôԲԽԽԶſѾſ̵ĺӺ̡
ˡӺ̽΢ݵϣҸźżǿͬʱܡźš
ղģڸŶԷźţ첻İŪס
ڵĻ˸һдֲ֣ϵɴСڵʱ
֮ǰ΢һֱûӦֻźű仯еңղźҽ㳳ܳ¶ŷӦҡ˵Ӻ¶һĨǸ⣬ʵϣҲҿ϶ǲᱬը
ء䡪
Ӻһֶû˵֮꣬ǰԭصĳӱ¡һԭըˣ
ڵ˶һȻĴӳ֮ǰڵλá
ǺӺ̷Ӧ죬ֱըΧЩ˿¶Ҫȥˡ
Щ¶ԽԽ¡
ǴܳĶԱʱҲݡ
СĶԱŶҿҰҪĶôǰˣʱһ§˹Ȼǵ豸Ҫˡ
Ǽһ߶ĶԱһϣпհգ
ǿϧжԱȻѾ֪ͽǣϾǳϦദ빲սѣսͬʹ࣬±仯Ƭ֮䣬һûӽͽ¶ϻۿӴʧʵԽ֮ǣͻַ֡ġ
ʵܡ
뵽ͣöԱͷ
ʱһֱǰġĸֿʵӳզ֪ӻᱬըģ
Ҳ֪˺Ӻһۣɩӷֵġ
ʺӺ̣ɩӣôµģ
ڹѧʱ̸MһӶ֯ϲݺڿͣԶըĿ꣬ܶ£ǻϡ֡źͱԴͨǲ֪ģֻըǰʮ룬ǲŻཡཡཡʶʱҲˡ
Ҳ˵ǾǴϽͣҲֻǸƶıըԴĸôʣʵ̶ڰοԼĶԱǡ
Ȼ࣬һҲήң
ϿôΪȻƾӷֵһӣרҹҲܴ...ȡը㡣
Ӻ⻰һнԱеĽ⿪ˡ
ʲô..֯.ôţ쿼ǵıȽ϶࣬漰ǹزˡ
MһֱǸ˵ܶǵĹ£ȴǵ֣ö֮ҾͶԵˡҲ̽ȴǵF.B.I
һЩ飬Ӻ̲ܻ䣬̹ʵ˵˳
ǲ˵ôһΣҲġ
FBIɩӣţſӵȫǺˡȫ˵ĺӺ̣˶ƶˣϳôʹǧǧ˺Уҵôһϱģ
ɩӣ˵˵ô𣿡˽δʱ뿴ոһ죬᲻Ὣġ׵ɴҲû¶ղŹע¶
ȻҪ֮ǰзӦҲ벻ǶȥӺ̴󷽵ĵͷݸˣĵĸǷԭͲ
ֲԣԶ̿һװĸⷽسԺӺһ˵ˣǺڿͺලϵͳϵĶ
ѾżĺڿˣԽ˸һЩ˵ĻȺӺ̻Ҫ׶
Ӻ̽꣬˼Ŀ죺ӳɩӸղŵĸжǴʱͬʱӦѾԷûУղôһأСϲûиоɣ


849 
СϵûзҲ֪Զǧ֮ġѾ׼жĳˣȴǷ˵ġ
ӳͷ˹ɵĿ
˼Ŀ촫ķһУû
ߣڵȴͷ˵
ӳǹȥ̽̽ɣͷӳͷһĥ׹ϵ淽λתӣҲܱˡ
Ƶĵͼͳָ
ǡ
ͷһãˣԼҶӳ䵱๤ĽɫղŵĻ㱨䵽ӳУǷϻ
޼һԴͷתԸԱս׼ƶΪѸǱС
߳ϢӺ̳췽򿿽Ӻ̺ͳ߶Ҳ׼ˡ
ӳ˼û˹ˣҪҪھͽ򣿡ĸʾ
ٵȵȣڵһ룬ֱֱȫȷźŲʧ˵
ղѾĵĽӽըأвĶҲûϣɶûС
ۿͿסǴݺˡָоǽ֮δûƽ
ɩӣǲҪȥˡ첻ĺӺ̸߶һи߶ܻãҲסͻ˺ӣúӺðա
¶ӣͲ˵ʵ˵ҶףûУǡǡڣҸ߶ȫģһѾ˶סǣסвأӺЦ˲һ֪ܲһûƺãһȣƴ˵Ļһס
֪ӺʵвҲòǿǣ˭˵Ҳûпܡ
¶ӣԷĵģҲ۴ҵġӺ֪صģΪԼĴвԱǵİȫڶӣҲкܴհƽȥ
ɩӣҿ϶ģƾղȴһҶûǡеѣͷ˭۶⡢⡭ⷸѰ
˵ʲôҾʹһһ⻰˵ҲԾȶѡӺЦܵ˭ǵĿ궼ȷġѺһٵġƽƽĴؼңԣȻ֪ʲôʣнķȴġ˭
ӺӦתĿ죬κη紵ݶϸ΢˲Ķһʱ䷢
Ȼһͺȣóȫ׼ıһ㣬ëڳʱԷһļơ
ղžȴҵԵʣðڵĶԱǶĶ
ʮֻǹˢˢĶԼ¶϶ԱϣȻ}ĻţȴҲܾ˭ñ׼һＴӲתһβμʵսĶԱأ
ǱеĶԱȻǰ˸ߵĲݴǹȫһ£ȻͿǹˣ
ס֣ǳӦ죬æһߺȣֹס˰ĶţͬʱȻһڣһûӦĶԱ첲
磡һǹ죬ӵһ˺ϱĴ...ˡ
ҡҡҡǹŵ˵ϣʧһ㿴Լġɼݺݵسһ亹
ӦٹԿ£Ӧ㡭Ա۶ʮ֣
صǰٷƣʮּ񣬵¼ȡķȴڰʮ֡
Ҳ˵εĿ۷֣ζλԱ֮жУһҲܳˣ򣬱̭Ǿͳ˱Ȼ
ԱҲ֪Լʮ...ǲܽսˣźû֮࣬Ҳ˿ûѹչȭţҲΨһһʵս
ϳôǰ߶һ۾ϳ˳ǣϽ˹ȥ
ôĶǲˡЦһֻһžͰעͶ˳ĺӺ̡
¶ӵȳˣսܱѳȴֻӵһϱ
ǣεһĻˡ
´ӳ˫һ߹ȥȴֻ˺ļ˼ҳӳӦѾֱԼϱˡ
ǺǡĶԱǼһĻȫԳͶͬĿ⡣
ǳԼĶԱڳһҼҶӳ߯ûı飬׷׸ӡ
ϳֱ˫.һ.壬һòô԰װҲɰ
ٺ٣ԣŤӣһʳָָ£ǳ˧ڶͷϻһӣţԥİӵһ߶Լϱ˵ȥˡ


850 
ôǵĿϱ뿿ȴûңھԶĵطվס˽ţԥĿ
ûǣ˷ֿ֮ǰĳֺͿж෴С
ҵĺӣһֱûϢסˣ͸ѰҡӺ̿һƣӣ˫۶˺˿ʱ䣬֪ЩƶûôϢƬ̣֮СģӺ̲֪أЩˡ
ʶ˵ĻҲ˵ҲûôԶģֻŷֵһ·˹
۲۰ôҲû뵽˷ֿ˼죬Լϱ̬ˣһϲ֮鲻ݷ˵Ĵĵ۾ৡһӣ˺üһ㣬ҫĺӺ̶ûۡ
ˣڼ˵Сġ
ɰѲԶġ൱õĳƤ顣
üһ⻹Ǿպ̹𣿣
ۣͦõģ¶Ӻͬ־ǶͦչҵģӦ˼۲۲ŶԡӺ̿һۣתӣ˵
⻰óϲ£ˡƣƣǻһӰ˵˵Ļ
㻹аɣǲǻúͳ¶˵£˵˵ɣȥϺȿˮȥȻúͽˣ˭֮ǰѻ˵ôƶ̬ô˵ͱ䣬ȻֲˣȴҲסҲôͺģתһܣһһʱ䣻ҲͳǺ˵¡
㣡ٿٿɾɡʯˡˣԣʲôʯ׶һʯӺ߿ǰų򣬴Ȥ˼ɩӾǻسϺȿˮƵ㰡
ϾͰȫĿջ죬һָ֮ǰըص˵ô¶
ἰˣҲųȥһһ˵ʱѳųһ亹
˵ǸղŲͻزͷһظоʲô£Ҫ֪Ӻ̵ʱڳϣǵضɲԶģ
֪㵣ģⲻúöԼԼµѪɫ򣬰ο㻺һһҺ˵¶׼Ըġ
⻰ƽģڵ˵
ղſô̧̧򢣬Ӻڵķ򣬵оɩ׼ͽ뷨𣿡
ʲô˼˵ʱӦȰˣ
ԭȵίĺɩ̸ˣô˵أҲɣûԼЦҲС̫ãҪǣ²ô׹ءҳɩˣˣ
ǣ˭ûӦȥеԺ
Ȼǡǡ⣬ٺһЦǸ첲...ĸ첲ʾԼڶĻԲһĶӣЦɩ
ʲôһ˫۵ɵԲһһէһ߽УѶԱǵעȫ˹ȥ춼ͻȻһɤ˸ġ
üһ˼Ǹɶóոոһĳ죬ĵⷴӦģӲƵأֲǵһ쵱ְ֣
̫ˣ̫˷ֻܵһ޴ͷţֱһȭִϣǰҡҡλΣһ֦Ҷ졣
⻹꣬һ֮λ˫߬ȭ߱£һսѶԱĿɿڴ
ɩ˵ɶˣ۶ӳɵ˰ɣжԱС
ҳŲ񣬶ӳֵģоһҿˡ
죡ĸֿȥûʽսӶĶԱһһڶԱŻֱӡ
ŤͷͳڵĵطӲ²⣺ӣٵκóʱ˰
侲һ²쿴öˣѡ
ⲻѻãһѷһȭֱֱĴۿϣ֮޷
Ҫ谡
ţָųҪѾôأ
ϱɶƢ㲻֪ҡĹܵסԼǽһԩ
ҲɩнŵģԼҸҲɩӹɩҲʹԼж˵ô죿ܲСɶģ˵ͱ䣡ʦĴרҰɣ˻Ҳ߯ˣ
Խ˵ԽίһֱԶĶԱ㿴Աȥ
žžžžžž䣬һҹŤͷһüһǰСӣһ۾ŹĿǣȫһӳڧġóԸıء
죺ˤⶼʲô˰ⶼ


851 
ӡôźӺ̣ʵ
Ϊӻϣݵʱӳˡ
ڴͷжִߣͳŽжţյϱǰ˵
տտǻûϢûϢǺϢѾСǼǼУ룬Ӧþܼ˰ɡӺûӦֻΪἰġӡָտտ
ԣɬԣ֪ӺΨտտƷĺӣû...ģ˼ˣаǣжǸ䲻⵽ĺӴ˺
ĳĬúӺʶ֮ǰ˵ĺӣӦ
һʱ֮䣬Ҳ˵Լʲôζ
ӣӺ̰¶⺢ӵΣ⺢Ӻܶ£֪Ҫǣһֱˣû룬Ҳúõġ
ҡҡôӺ̼˵ͷ
ʵڻûгأ̫С˵Ӻеαˡ
ǣ֪տտôСʱöҳʱ򡭡ȥϲ¶һĨЦһʱ㶼Իʱҵ֣оأ
Сͳ棡֪᲻ҲһֻСƤӡӺ̿ԼӣĿǿԿСһ֮
еĸоǸ֮
Ρе鷳ԷǾװġ룬ǽʵ˵ˣԣӺ̣ӦңֻҪӵտտ͸ҰŸĶԱòá
ĿǺӺ̻м˼ҲԹԵĵͷұҺģҵˣԵźǣա
ǾͺáӺ̵ı֤˿
˽⺫Ӻֻ̣ҪʹĴӦģָ˵
㡭ж׶𣿡ӺѾǵһͳἰΣ..ˣΪöˣȥˣŵĵ
Ǻǡûشֻ˵񲻺ö˵ֻҪľͺãͳۼտտҲϧԼģİɡ
Ӳ˵һ䡰˭Ҫ㣡ҷĵĺأɻ߶ȴ˵ֻܵͷµĿ䣬û
ϱӺ̲֮ǰôִ̽ſڣٺ֣ǵĻյĳƺ
ԴˣӺ̿ĬϻӦ
лл㡣߬סָյϣлл㣬Ըһᡣ
Ӻ֪˵⻰˼ҲûӲȻԸһλᣬҲֵò죬ҪлĻл⺢ĺʱɡȻҪΪǡ
˼ȫԭˣԺı֣Ҫ۲۲ġ
ģһԼȱһһģĺ֤ϱպֻܿұ֣ţ
Ӻ̱׼ӦģֻǳĿ̫ˣӺʵûޣֻܺҵĵͷӦˡ
ղϳ˵סԺˣ㻹ȥˣʱ仹һЩϱ֮䳡ûһ
ںˣӡ𣿡Ӻ룬ʵ
ҡҡͷɺӺȴӶ˶
ǳأӺ̽Ķơ
ٲΣɵҡҡͷεĿЦ֪㣡
ֻ̫Ϥ˵ķӦˡӺ̵
ˣտڣϱĿ¾еͶðɣϳ¸ղҲôһ˵Ҷ˸á
಻ģӣ˽⡭˵ʧңڻʲô벻ţӦݼǶƭˡӺƿߣƶ
Ӻ̣ʱ򣬺ܶ飬˲ͻҸܶࡣп֪Խ࣬ѹͻԽҲáҲգͻòôסôˡ
ʱ˻Ӧװ׵ģ֪ԼΪʲôõʲôʧȥʲôܵҸҸҪԼĸԸװ׵ѡŶԣ𣿡Ӻ̻л˵㲻ǵ˵Ļô浱
ңҽԺҰҲǱеһԱҡҡͷ̾дԵʧ䡣
ҲסӺеɻԽԽ󣬡֪ڸһ֣Ҽ޽֮Уָо൱ð


852 
ܶ飬ǲ֪ĬΣǡӺ̣ڲ˵¶ʱĵȵȣɣǰѺǴؼңʱһúö˵˵ģʱͻһеġ
áӺ̵ͷӦ
ʱҲԸ..˵ʲô
ҡ
ҡ
ͬʱڣͬʱͣסֲĬһۺȻһЦһ
~~壡ǢŨʱӺ̵ֻٶ
Ӻ̵ͷһʱԲסĸ첲տտտտֻ룡
տտҲæߴϱ죡ӣ
ţӺصĵͷָɿİͨ
տտ绰Ƕ˱ָ֮ǰæ
źûˣӺæĻزȥӵȴǵ绰벻ڷϢ
Ŀտտǲʲô¶ɣ
ôһ仰ȴ˵Լɵý϶¶ģ밡Ǽ۶ô࣬һݣһ¶Ӧñݵĵ绰ϵ𣿿ȿûУոͨ绰Ҳǵֻ룡̫ˣ϶Ǳݵĵ绰ãģǣݵĵ绰ôܶòأ
ϱ侲侲̫˵ĺӣæ§סοûг񣬲ֵ֪ط¹ܱ޵öӲʩźŶϣʲô˲õ¶أ˵绰ͨǼ˵ͣ磬ҲͣһĵأȻôмֱǲģɣϱﲻǴаǱ߽總һСأ
ԣ˵еҲӦԼҵŻԼӺ̽ͷпļϣǿԼǿźƽ
İɣ֪ܺͨǽ豸޺ˣֻҪָϵҲǳ¶һܴͨô϶һδͨ绰ʱˣߣߣϱο׼׼С

ɩӣȽСͺǶӳްɣȽϲ˷ףϾĬǰʱ䣬ͷЦŴչ˵
䣬ͱһĿЦС˵ͲᶯôʲôСޡ˼ǺϷķޣ
ǺǡͷʶԼ˵ˣע⵽ԼҶӳʱãԼصĿ˳ɼе

գӵɹŵЩ޳
ǺƷۼֿ죬һס̲ͣסˡ
ҸϽǰƷָķǴſڣ䣬컨һͨڣӦÿ˳롣
ûֻӣտտС粹͸
ûţ˵껰嵽һǣ
տտ㲻ϽȥʲôأƷԼҵСܣܵĻȻҪտտܣֻ⺢ԼͨڵİҶˮزһ꣬Ҳ֪ҪʲôʱúƷɫ䣬ֻСһһȥתͳտտȥ
ƷƷ磬㿴տտϽհγһ֮ǰǿҶСͬ컨ݹȥЦǾͲᷢǴܵˣ
ģƷҵһ䣬տտ㽫иУȥ֮󣬱㽫տտȥ
տտʱģֻҪи˵ǼкˣС׺Ҳ׾ٵͨڱȥ
⶯ȴסһ
Сһ̫ˣͨڽ˲á
磡۾죬ߴһ
ҡҡҿܰһһãǻǰҰγɣӰɣùˣأ
Сӣ˵⻰Ͳˡ
ĵȴ溦ԼС
ǴҿһģôԼսأͨһҲ٣˵ҽĺҾôģֲ˶٣϶Ҳܽ죡̫Σ뺫硢ǣŬ
ҡҡãŬһصطܵʹʹڶԷƺƿһʱһʹ˽ȥ
һʱеһֻȻʵĿС

أ׷ĴűƿˣʵϣҪǶԷСͱʩƿտտԼϵʯʵĺأ


853 
ˣˣˣˣտտûôԼʱ˿̵Сǵһ
ڸոգƷƷɲǣűƿˣҪһѣʱһɲǣͰϵС˦ˡ
СӰװõһ룬ҵĽŲ˹
ڣԾ˵
Ҳˣôܣտտ
ǺƷϸ״סḧοš
㲻Ҫң߰˸ܴʮ¥ȥ֮ǰǸߺţŭȻ컨....һ
һҪг㱻һס졣
СҲˣǿ˫Դ͵úݺݵģԼڲ
֮ǰտտĻŵ..£ԼϣԼ˽ǽڣҪ
ҶտտĻҲҶǸͷ󣬰˸˼߸ϻпࡣ
Ĳϱ....
ȴһ⣬кӶ˿
һ̣һ֮ǰĥżҳ...ﰲװ˷壬Ǽǿ֡
һ޹СҲҷɣסҴһڴ
ǲǹһ֮ǰı꣬üڹ¡˵Ŀն˺ߣң϶ͨȻǲܵô죡
һΪͻ
һֳɣԡԱ߻һֻͨͨڶôոӣҲδһЩ
󣿴źأ֮ǰжݵģȥ׷ˣ⣬ٰżˣͨǶţ׼׽סǣ
ǣ漸˲̫ӦǺտտ֣ڵĵطְࡣ
ô죿ֹ˺þãֱ߿ֻͻһ֮ͨû˹ֲſ˵
ȻᣬӦõ
Ϣ׼ߣտտɷС˵
ߣôߣĶĶðȫߣ䣬԰ȫһ޳ɡ
㱿椽ŵֱ£һһƣ˵ʶǳҲ룬ѵһͨôķҲУһô죿
ҪǣСԴһ͸һ˴ݴݻٵĻ޿ӡ
һ߾ԮǶ˭֪ǡǡȳǣ󲹳
ԣҪľǾҳͨ
ǣû⴦ݵĵͼ֪ԼܵĵطǶԵģܰȷķأһʵ
ֿտտƷԣģǶһģһĶأ
տտҼǵά֪رǿͻȻڣгڼϣĿտտ
ҿһԡտտͷ۾ʼŽʱ·
Ʒ״ǲܴӴŴֻڵĵطǱУӦС˻ͨҲǴӳȥҲδ֪
֪ѡģҲֻ
巽Ҳұ֤տտۣңһָǼķͨʱ·ķӦǴŵķ򣬶ƷƷתȥķ򣬾δ֪룬Ǹôѡ
Ȼδֺ֪ԥر̬밡ŷ϶˰סˣܶδܵˡδ֪ȻҲĪķգɴұˣҲֲȷ..ѵĿܣٿԼһ£һֵǰְأܾãǼӦòô׾پ͹ﰡ
ãֵģһԥվͷһֵ֧ġ
ǾжһأҲڻ˳ֵǰϾߵǽݾ֮Ҳͬˡ
ͬտտͺƷҲͷ
ƷңͨѶ豸ΪһźŻָҲǾͻǵķλ¶
ԴˣСرɣʹİպƷҪϵͨѶ豸á

ͨһ·һƽ
٣Сǵģһֱƽ
ôأ·ĵ£ֱòݡ
ÿ伸ǹ
ǹǰģзǵļ


854 
Ҳʮ䣬һͼֲסˣСһλôм䣬ԼС׵ĺߡ
ǲͬȫûнӴǹҲûսϵ龰ûнйκϰѵΪһͨСӣһ̵ʱѾ൱ˡ
УҪ֣ҪǴôֳǶסôأ
ҡ߲һ˿Ƶӣγҡֶֿʣ
û˵ִ꣬һ󷿿;ֵļŵúݺһ顣
Ъɣ椺СҲˡտտǾ͵°ɣӦûһЩѹɺˮԺȡ
ûģԼּ졣߶һشʣɿ
ǾͺãҲǰˮˣЦЦһһ֪ܲӦǣӦֻӦˣǲܻ
ʱ˿̣˲úһ˵ʲôˣֻô׵ĸ˵֪ǹǴСھԺģҲͷһôʱôǹôʵľҲûнӴ
Ҫ͵ԼӰӳǰɣտտһ֮ɫ㲻...Ӧò̫̼ġ
áðɣһܻǺµĲУȴҲֻ֪ɵǿͷﲻסŰְԿ
ǳɣȳԵʳȶȶЪˣٴǰƷԼǹóָһ󣬺տտ˵տտְŪ豸ôϷûУ
ȻտտϵıһЩϵ豸˻ΣЦźŶѾʼʱʱʱʱˣҿٹãҲǾܺϵˡ
Ǻ¶һԹƷȻ˲٣ʱտտĻסˣߴٴҿԺȣԱһ·

տտտտȥǧٲһֿʼ̲סˣҡꡣ
Ȼտտڰ֣ʾͣͷϸµĶ
һ̧ͷһ..ӣݸһ﷽㣬ʹϵãŵ
ҡҡһûнӣСһǺһС̧ͷһ㣬૵ҪŶ
ϸȥ鷳ֲ˵ţСûһˣҲͳһߣտտ֮ǰݹһһ..ͬͳһһ..һ𣬵ݸһ£źãͿԷˡŪˣ͸Ͻϵϣӵһ..
ŶһҲСǰСŮǰ㲻ÿû취ֻˡ
Сһףʵʵķ
С۾۾ӵӣⲻ̫µĿ
̫Σ⼸ÿһ˿˵ģˣرĴǵĶ
տտƷ⼸Դһĺӣǲ.£Ŭš
ţһ֪Լ۴ˣԸⲻ˼Ҳͽʾ֭ʹ뿴ʲôȰæġ
Ȼһ룬һҪ𣿡
ǵְϲĵսʱͻˣڸоտտǡ͵Ϊ䡰Ϊ֮ͬʱ
Ȼտտ˫һȥôҽõ
СģǴأһݸտտͦСţĥһģⲻó⣬ӦôҽƷô
Цֲҩܹʲôãؼǣô
ңһᣬ˵òأ
ⲻˣһȻסˣСһҲǺǵģӦܿ죬Сһָָտտⲻˣ
٣ֵԶˡ
Сտտ̧ͷҰڳꡱƣ庫Ʒ֣ƺתתתǵľݵ
СǼס
Ʒ˫ŵϣ˿Сȣûٲ


855 
Yľݵ㱻ȫˣǱתơ˵ǸͳЩ
߹հƵģƻݣôģտտʮϤǸ䣬˵е
Ҫǣͻ뿪ţȷе˵ܣǰǰˡǺ͸һ˵
ܿ죬տտ֪˵ˡ
ģǻԶԧĶȥˣû뵽֮ǰЦ
E.FʧˡЦ֮ǰıըӦûгɹ
ըտտĪͬһŵȭкƷ
ȻЩ˶Ŀǵİְ֣С̷򣩡
취ǡտտۣӰȡһиؽ컨һƶС
иֻлƶС컨ģиס
տտһֵװðװ컨ϡ
װõһˣһ֮ǰöƶСĿնϵĲݹװãȴǱһԭ
Ʒ״ѧ
ʰȰ컨ϣһ˶һлһװơ
һӣ컨µ龰ȫԾȻǰ
״ȻҲͣѧģκΣǵֻôһ컨Ķö˻ע⣬㶼Сöʵʵĵȴ
ʱE.FѾ۾һĴģһܰһϣҲˡô
Ѿϴˡ´ӦУæܾ
ϴ֣E.FʲôЦĻЦҲ䰡ǰ˲㣬ֻ˵һָ˭Źǣ.֯ǻľӣߣζѣ
Ҳ޹أιǰ.֯.ҪоƬ͹أһҲǶĻ뿪֯ǰĹס֯Ĺأӽ󣬶֮֯κιϸˣϣǣ
˵꣬ߴŴģߣ
E.Fһ˱㽫˫˫Χס
ôţ붯֣ۣ¶ΣյϢ
ƺ޶Ƿŵ֣ȴһʱػᱬƣE.F
ǺǣᣡᣡE.FٶȺܿ죬һĸղŵĵж״̬ӻ֣ĶһЦôܶǶأչأҲᰡ£¶Ҫ
ĵĿΧΧʮװԱһת֣л˵
㲻Ҫǧ֮ⰡE.FȥĴĵļ򣬹һЦ¶ǱҪңȻ
ϵоƬЦܲܵ֯ϲ㣬ǡɾͲһˡ
E.F֯פؾݵ㣬ģΥôʵ
е¶ϣʰɣE.Fνʼ磬ʲôˣﶼ֯ԣҷǱģȡҪ˸߲ˡ
˵µӣĺ͸..
ĵ...⻰ںͳǹָһתЦŶǲһδ̼ģҰ˶ȥϵۣȻ󿴿֯ôңΣ
˵䣬Ѹײڶ֮ƽǹ....E.FŶϡ
ģȻˣ㲻Ҫ嶯
죡ĺΧ̧ġʮǹڣƳһۣߵӻ˰뱲ӣĶΪ˭ӲˣӾȱ֯ҵܸܺ֯ɱֶèèӡôE.FûȤϷ
Ǻǡ£E.FĲǿЦЦӻ֣ʾȽǹ£ģαأΪܻӳȥܾˣαأˣһܳȥȷ滪ľӵ׷޴ѡ񣬻ѡǺأԲԣ
ǣҿѡأĺЦ
ҲǣչصĻԼҵݵ֪֯ж֣ߣôܣE.FβӣҲģҪΪܻܲص֯˵أ㣿
ְ̧ѴָǹƿЦģǣĸĸYأܵƺŸճɣ˵ָ㴫ڽӴأ
E.FҪˣΪĹҧгݵʡ
ģҪסص㰡E.Fıӣ¶Цǣ㰴չ̤ʵǺôѡͿ
˵ɣE.FĴĵļԼһֻѩѣĿ


856 
飡һǹE.FϵЦݻʧϵѩѾʧȥģбȥ
磡һ죬E.Fֱͦͦˤ˵ϡ
ʱھһƬ
ţһΪҵǹͽк
̫ˣտտŵۻҵĳ棬Դһһ£ƷƷƷ硣
ûû¶Ʒ..죬ֻӰӾп龰MƬЧܱȼĳ棬ҲɵʹʿˮǹҧźأͬھǾͰȫˡ
ôͲס..ӣۼһ侲Գֵĺտտе£ɵú䣬ҲĴҵǹе
տտͺƷҲ׼СǶǰһ֪ˣ㽫һ
ʱһѾ˳ؽ⣬ʰ׵󣬴һ̫ŵζǰ˴գǸˡҲأû
СһΪЩܵ۳Եÿ࣬ѾѸĶ˺޵˼㣬ڧĴźá
֪»أ̫ˡֺƤտտùǺżտտ߶װϿ龰һ㱨С˵ſϧȴ͸ſϷζ
Ҳ뿴һϣĿ֣СһĿһתȨû
ɣƷµǹٳҲһ鿴ǵðŵ£ǧķΧ֪ô
֪֪ӵô椹ǱŵȻˣҲ֮ǰǰţ˵Ц䡣
⼸ȻͦģȴҲ֪ػÿ˿ȥʱ䶼̫һֻװûտտͺƷţʱȴֻȥӶѡ
Ů˱˴򵽼ˣٺ٣һʱ򣬸öΪάĶE.F´˼Ѫɽãһֻʮֽ
㲻̫ˣѾһˡƷƽתڵľ
أأϣܴϢȫҲɰ
ֻиˣǻ˼ӵǴ͸ζֻҪϵҩͲ̫˺տտص
˵⻰ľһˣ

žžžžžĸϺҩű㱻ƿһżӵŮ˽ơ
㣿ĺ͸˫˫ۣԱ
տտͺƷͬһʱҲǸŵԱ
þòģϣŮ˹һЦ̧һĨһűߴϵ¶ģһžȴס
򣡡ĺ͸Բ۾Էƺһ㡣
ôõأԼǾµ°ͣЦţô棬ֲ֯еܳɽǶѣر档
E.FȻȥûʲô⣬ϾE.Fʬ廹ڲԶ֯ˣȷý
Ǻǣ๼ѡἰE.Fıת䣬һĨͳ˹̫ǿ²࣡֯ڶľƣŪģûȥҲʰ
˵ˣЦȻʱΪ壬ǣҲ֯ɣϾѾ֯֯ˣⷸڣҲýɣ
ôƺв޶⣬ʶ侲
֯ʵûԼĳɹѡĶˣЦӦ֪ڶʮǰ֯ƵһʿSSSҩٴ֮ʣعˡҲúˣðѵһû̳Ĺؼ䷽óˡ
䷽óʲôãĺ͸˫˫һۣΪû˵ʵ
䷽ȷûдˣǡЦӦ֪һлعǱ֯ԱϢ
Ҫ켺֪֯Ȼ߾ӵѽΣλȷʵЩΣ⻳¡
ǺûʲôϵˡϵЦȥߵֻҪϢ룬ھͿˣ
ôܣְܷ֯С飬ÿСϢ붼ͬҲǱܼ𣬺Ѵ룻Ϊ뼫ΪҪ֯Ա¶ĳԱᴦԼпĳͷǴģҲԸԡ
ģΣǷƣε
㲻ҪץȥȻ֪򵽵ʲôΪˣôһٴһ⣬˵ץ˵
ҲãӦÿĻ񡣡ЦϢԻɣƳ߶Ӧò°ɣСֵأ
Ҫ֮ĿģȻò׼ȴҲԣͷϸ˳ȥ
Ŀ߳ȥһתЦе̧ͷ컨壬ߺտտĿ˸ţ


857 
ƺԴ͸컨壬͸زװǶ˵տտһ㡣
ǣ˫ͿĨɫʵָỮϣտտ
ۣտտһ˸£
ôһ֪ʱ굽տտ߶еĶͷʣҿе֡
Ů˿źտտҲԴƵ˵
ŮˣʲôŮˣһʹȻտտ۾뿪װãͷȥ
ⲻҪһҲһޣͦģ
һһէ֮£ȻµŤ뿪֮ǰı鶼ǴûзǵĲ֮һ㡣
ˣһһԴú񡢺谡
ʲôտտĿƷɻôãıӺϵһأѵϵһ趼ڴô
С̷򡣡ƷüëͷǽȥΪС档
˵Ƭ̣Ʒ룬ֲǲͱӡ
ղûзǣտտ֮ǰųļ¸δȫֻͬ۲С磬ƷƷ磬˵ǲҪأ
ѷǵеĸоƷСԴϣҲԻ󲻽⣬ô˵ȥΪã˭Ҳ֪ʲô
ãǽտտһļкŴҽǰ롣

Ӻ̣ȷû𣿡СϣڵȴԱǰһκ߶ȷϡ
ҺܺãİɣӺ΢Цųҡҡͷתͷ⡣
أɫһ䣬ʹס䣬ƣ
˳ָָһҲ
ӺָķǱʮλãĲϵΪġ
ǹɵģ̫ˣɫ֪࣬ǷʲôĻ䡣
Ӻ̣㲻Խȥˡس˵ļĿдźõĹâ̫ΣˣΪСģҲУҰ㵽ԱߵСϣȰѺӾȳǵ㣡˵
ȺӺ̶ԣֱӷ˺Ӻ̿˵κλ
ϱı۰򣬰οԣòãҵˣһҪȥۼҺӴأţ
ȻӺ֪ԼȫԸĿǰ²⵽״κγܼᶨΪУԴˣҲûа취̫࣬˼Σֻεĵͷ
Ҳʱ򣬶õİǲˡ
Ӻ̲ǲ֪صģȻںͺǵľѾܽˣҲѾ಻ȥӵ..֪Σյģǽŵģȴǲġ
Ӻ̼Ȼ޷óȫģֻܰˡ
ȻԳĻ׻ѡģһǲ̫ԶˣǰĿɣô
ôһȣǰԶıͤǰҲǵγ
Լȥܿ԰ɣӺ̿ųŶԽͷĳʹͷֻЭǶô¶˵ôˣôΣգҸһ߾ˣ
˵ԡӺ̾ͽֱǰ˵˵ôˣ
ϱݾܾ̬ȣ۲εȷҪߵο;ȳ΢
߰ɣӺųϳӣһϢŵȳģȵҸԣ֮󣬴ֻӦ֪ҵλˡ
ϱչ˺ԼϱƵûޣֻ˳˼̾ת§סӺ̵ͣţҪܲҪҪ˶ҲҪԼŻԼ֮󣬼ǵԼ..ϢţҪ̫ƣˣ˯һ˯ˣҺͺҲͶˡ
ãҵţӺ̼Сǲģɵ̾ЦӦ÷ҲǣپǿִȴһôǾ˵ȻӦڴ󷽣ͲǰꡭΪ˽أ
ϱ֣Ҳ˵̫࣬ϱöӣ淴ͲˣˣҲֹסͷن¡

ϳӺŹ㲥˵һӷ̣ɴڿϱĿ
˼۾ʼ˯֮ʣλϵĶˣȥλϵƺҲ֪Լով˱ˣʶæǸ


858 
ûϵӺ̼߶ǸʮˣȥΪ֪.ԣϢȻĪĽŽ˵ĸоȴô棬ĵͷֻ˵˾䡰ûϵָֻĿ״̬
Ǹ˸̤ʵӺ̸˯ĺӺ̵α
λŮʿͷһʡҡҲ̫ɲԺλã𣿡¶˼ı飬С˵
Ӻ̧ͷܣΧλˣŶһ¶һ¶Ҫͻˣ·ҲСʱûҪͣĴš
лллл˼ӺʹӦֱϲ֮л
ôøˣ
Ӻ̿ȲԭȵλϣЩ֡
Ϊϳʱ±һֱȵ˶ȥˣϳϳʱλüռһգʣµģȫǺλ
ӺΪ徲ѡһλá
Ȼʱڿλã˵ʵһŵĿλ֮ǲġ
ǽһͷ
Ӻţͼ˵˶мһεл󣬽һ˽ٰñһۣöԼڵʵʵġ
ǸֵˣӺ̲ĿƬ̣ҡҡͷ۾зϣʼ
ӻģˡ
ڳٽ֮ʣŴһ󼱴ٴ˸˾ţͣ£ͣ£ţ쿪ţ
Ӻ̶Уʱзȫһɨգ
ͬʱһһģԱ߶λϣλλõˣ

ϳɩأ֮ͨǰƺõİɹ뵽ݵĵ£ͳͷ֮󣬳ƶɩĻ뿪ˣ
ǵĺϢҲţ˲ͷ
ͷʣôԱǵ״̬Σ
ͷ㱨ӽ֮󣬰ǼƻõжȻѾˣɹС
û²ʵ
ģֳˡ̫٣ֲϵؾ죬ֻΪֹݾ߶¡ͷеĽ£ָıˣһ²
ô£ŶԱǷֱͻźţʵ
ӳƺ㣡ͷ밴ͰشͻȻӵԱ룬Ͻ㱨Էת뿪ΪǴװһ棬ԷƺǳһοͶ
οͣü˴ͷȴĻ
ղжԱԱ˵TʡģרűһרҶרϣƺЩҪĶͷ֪Ҳϸʶֻܴ˵˵
רңʲôüУϵĲǸϽɿԱŶоȻԱɲ٣
ǵһʱϵǣӣеѡ쿪ڵǰСӶɳȥȥˡ֪ģǱ߶̫һ̫׾෽
Ҳ˵İڵŰһǻоأȥ
ڵĵ֮ǰѸ˵˶˳ȥﻹõοأһƵЩ˴ͬھ⣬ɾͲ͸ǵĵ֮ҪҵжĲӣҵǸרңҵǡȳϰգ
ֲͷԣеͷʹ
㹻ˣѣڵݣʱսԱʲôսԱҪһȥͺһƬˣǽлӣ
ٺ٣СӣеѧϰأпĴͷļЦսӳˣ˾ܰһˣ汾£
Ŷͷ˫۷£ͷ
лҲʼжɣʱ䣬ڵ
ãû⣡콫ǹ֧ٴμһ飬ͷʾ׼ˡ
ȥݵܿңжϵԿ״ǲϵͳźŶ
֪ݵܿĶ𣿡û⴦ݵĵͼͲͼдʡ
ݵλö࣬Ƕе˽⣬ݾ飬ҲжϳŦλ߰ɣ豸պãӻ֣׵Ŀĵؽˡ

ӳӳŶг¶ӣ֪ôкӵϢ˳ƵݲɢļһֱͶԱǱϵĴͷأϲɫĿͳ죬ǱһϢ


859 
ǣڰСʱ
Ѿǽ˵̺ʽŲɾ
еͶֵľûг֣ԭǶͨǰȥ
ְְ֣֣տտһۿԵϰʱֱ˷ܵ˫۷죬˿
úӣúӣͳҲۿʪĲĴżӣ˷ܵ˵
ͷ״Ѹ˽⵽˵ͳӳ¶ӣ֮ǰҿʾëͷǲûçײĿϵͳȻϵְ.ը..ݵİť
ͳ˫˫ŤͷפĲרңҲһ˿µ
֮ǰˣ򰲾صȴųĶӺЦʵ
أտտͺƷһͷΪԳģû뵽ﻹһѴǼȥ취˴أͿ˼Ҵҵ߹ӲʲôˣǼҲͲҳû뵽Ǹ翹Ū塭Ҫûôҵ£.ը.װþҪԼˣǼɾҪˡ
ô˵ͳһۣϾ¶οҵı顣
ǳɣһֱСĲж˵ĶԱһקסǵˣ˷ܵôЦһ
۰̫СһڴխĵطһҲ˲ԼڵλöߣһһҪ±ġ
ŵСĵˤͷȳͳ컹СģԸԱǿˣע⺢ӵİȫԼҲȳͳһվͨڵ£һһİѺǽס£
ְ֣տտλм䣬ֺһС֮£һأɱĻְ֣Һ谡
СһСм䣬һֱֵĸأΪ͸ϰ֣ʱȫͰȫһͨģ˵ίкͿ־С
˵ϵСһƲסԼˣۡһҭҭķйԼĺ¡
СɵϣⶼȫˣôޣŶӿ޵Сͨ죬ϸĲ϶¶еۣǿŶӿ޵ĿǺ޲ðкöƽ
޳ǲЩͻޱˣⶺӣСѶҪЦˣ
ššûأտտҭţ޵öз˵۾ָƷƷƷ֤տտ¸ҿˣСһǵøԼСĴСѾ޵Ѹλ嶼޵޴ӣǲı죬ְǻְ֣ôƭأء
ңٿޣϵԴҪˣЦõĿŶ..йСӣһҪѺ¶޿յļơ
޾ͿްɣҲȰܿʹˣܱΪӰǿ
ǣһѽظʹ죻ΪƷС̷ȻҲҪĹĺӡ
Լϱ֮ǰᵽˣԺƷеͬΪۣʶΨһһСһͷһؾã⺢Ӵ߽һӦġԡ¡
ƷƷС̷һ״ĺƷ֣⺢ӽеǰοĿ⺢ӣԴļ̾ˣ
ȻڶԺǵ˽Ļ͸ǳһȺСУĺƷӦҪá
һ㣬ӺǲԾΪĵվλܿ
ֱӵ֤Ǵͨڳʱ⺢һ
С̷ģҺտտܺáƷȻԳҲ׽ΪԼѾǴˣ㲻˼С״ȥС̷޺Ϳ϶ԣȴʮʮָ˵ġ
˼ͷİڰ֣ݹȥҿС̸װȻҲֲڡ
ͷϵıɵõ˿ô൯ף
Ƕ컨ʱö׷ϹüҿǹĻˣҪտտͺƷǵűǿɾͲˣһǲԶһͷĶԱϣȲܹӻ
λСѾһɣǰֵúһƴĺӣһ˿ӵ
һݣӺڸղź˵ˣĹ۸вİ
۳ԼûһֻܰԸ̾һӼҵĻҲ߯ǿ˵


860 
Ҳ̫ˣȻѾЩȫ׽õǣֵĸоأ쿴Ŵͷ˴ǵľȻһ飬תͷͳ˵Һʲô
üͷ˵ķ棿ģǵĿꣿ
ȻУ쿴ܣòرҡͷ㲻صɵ̫˳˵˾ˣ˵ͻͻķҡ
ҪôνĹǳɹܣҪôǾʹģͷҲֵĸоδĶһȺСඡ׷ٶյĶֱȫУܾûӦһ㡣
ӳͷҴܹƬӳ¶ӣǿʶ𣿡
E.FƬΣûϳǳһ۾ϳˣֵӴСҿʶ뵱ҵԵݻҴģҰ˺üǹϵİ̻أҪľԮʱҵʱҪˣ
ʲôˣ֪֮ǰҲӹϳˣ˵ݲõ͡
һû֪ҲԵףںڳԺ֡³ç̫Դһֱûô£ſֻȷҲŵ㣬Ǿ㹻ĺҲ֪˭ɵˣֻ˵һ䡪߯ôɵĺð
ϵĵ׹۲죬Ӧ˽...ɵģӦ˵аնԷᡢֻ߲Ҷ..ġƬ
ܿǺڳԺڣһαɵˡҪĻǵÿһʵˡE.FĹ۸мһΪֵù۲Ķ
еѣǻָϵͳ֮ǰݵװˣû취ֻͷˡ˵⻰ӣƵϧYʡľ״鲼ͷҪ֤ҪϱӾˡ
粻֪ô쵹ǿúܿʼ磬¶פǱ߶ϵһ°ɣ˵׻Ϊе顣
ҲǡͷΧ˰ɣҪǲ˵ĻȰѺǰźðɣҲ֪ӺѾȥˣúҲȥɣöɷɣȵĵطȻ˶һҲܷɷ飬̫ˡ
ãȳȥ쵹ĹճһӣͷǾȽҰɣңҲ÷أżɩӰɣŲãӣҲ̤ʵǲ֪г̣ɰŻˣɩʲôʧû㽻Ҫ֪ϱʱҶûôô¹أ
㰡һȭڳļϣЦ
ԼϱԼ֪ѣ὿εģʵϣҪǿ˭Ȱסأ
̾ţŴĵ⣬뵽ϱܿͻᾪϲӭӵͺǵΣĲɵþģһ㡣
棡
ͳ߶ͷĸëͷ˹һ˵棡ոڱݺŴһŮӣʵϵһֱͨ׽õӷ֮һ䣡
ʲô䣿ͳü˫˫һۣæĸëͷ߹ȥ
ӳ¶ӣͷ߹ϽܹȥҡҡͷѲֹۣҪ͵ҽԺΡ
зӦûУ򱻵̧ĸ䣬ʴͷʶ
ѾȻԡͷָŵһ̲Ѫ̾жʧѪ࣬¡
У򣬾Σͷһ󣬱㿴죬ڣҪҵġ
䵹ô˵Ҳڴ˴Զ֮...ϵĿɳڧĿ..ߣôܿһ˺Ƿ˳ͻ㿴
ָΧǽڣԵĵۺʹ򶷺ۼҲֱܷʱӦûһˡ
ְ֡
ţ˽ǡ
ͷһտտȰ˸ӣһ˹
ôˣӵͷʵô죿
ΪжЦֻǳѣȻصBУҪȫһβźá
⼸СһúϢҲԵȵˮܹʲôҪ˵ͬոյĻͷյԼߵĶӣʵ
ְ֣Ǽ֪ĺ͸ǵʲôտտ˵


861 
˵һС򡯵Ů˰Ǹ֧ˣΪģһʮǰĲʿտտΪӵĴп֮࣬ĥ˵û۵׸ӵ
쿴ͷȨޣȥǸνĲʿ
Ŷܿ죬ͷµ绰ܹ棺¶ӣǲˡ
أ쿴ֿտյĴͷü
޴ˣͷӱӣʼ磬˺ü飬ûˡ
ȥ...ϵһֱûڵĳվɫ˵
ͷûӦ
ʲôϽǶӳϵȥ췴ӦЦ˴ͷһš
Ŷͷͷһͷˮܵʱվϸɻ
쿴㲻˵ˣ˵ҵһ¶
˵˵ģ˭Ҳʲô
Ҽǵʽӽս֮ǰһżȻᣬ...йʱǵ˼ӦҪһʿҲ֪ͽ¶ûϵô˵ţҲżȻǺܿ϶ʲôϵ૵ӦûôɲŶ԰
ôţҲû
տտӷ˳ӦĲԾ㶼վһԣ˭ûðȻ
֪˶ãͷҴͳӳ..Ҫ˵
̾һͷͷеǵ绰˹
Ҳ֪绰Ƕεκ˵ʲôżӵĹµ绰ͳǲʿ⡣
˵ţôͷηϴ͹
ļɴԼȥȡ
ٻʱе΢θϿǲʿӦʮ꣬һˡ٣յԿûڵĺͨѶ뷽棬һֱңңȹ⡣
ȴԼ˦˹ɸıԱΪô
ֵͦģɰ˵ѾôʱˣǶԷҲôû¶ɣϾ죬˵緽ʽˣװҲװϢʱеĸ߿Ƽˣǵϣʲôã
ô˵ҡҡͷûдλﻰⶼ͸¶һ˼˺ʱ˵Եģյоÿζܰһ׼ʱ¡
⵽Ķأ°ͣµѵͷԣ
ⲻص㣬صǣҪŵҪʲôԼȥ˵ţͷ˹˵ӳƵѾˣȥ򡣡
ȥæʵ
ͷѾƵԼֻϣˣֻó쿴...˸жϣԶ϶ǣ˾ǿѾӱݲųˣߵķӦȥ·ϡ
򣿡һʱһţظһء
ǡǡǵģ򡣡ͷͻһһէһ˵̫ˡ
ôˣʳ㷴ӦɩӺ֮ǰҲȥˡϳȱ𼱣Ӧûôɣ
ο˳һ䣬æƵﻹʹͷ˵쿴ʱ䣡
ǰţӦ죬һƵϱעʱ䣬ʱɫ䣬ҲǳųվȥģУҵùȥ
ǳ׻ˣһ̣ϱˡ
ϳȵңӶ˲ˣæ׷ȥȵȵȣô嶯
ſңһ̧֣˦찴ϵ֣ɫƵĵӺڻУ¶¡
˵ֻ֣ӲҧססĻ֣̿

ƷƷ磬ղšϰǲǡǲᵽտտķӦŪˣȷסƷӣʵǲҲˣˣ
ƷͷгǣǡС̷ôŻŵӣ֪ǲСΣˡ
ᣡտտúƷ˵һæԵˣֲǲ֪ôʲôΣأܣ
ǣҸոְ˵軳أһر⣬վλֿ⣬˳ͳĶԻ
ʲôտտͺƷ˼ľг
軳СܵСˣտտô
ڶеţ֮ǰ˵ҪеܵáҪеܵõģ˺óʱˣҲûţö֮ƣˣ뵽ʧټ죬ܵǾȻͳˣ̫ˣ


862 
˵ǻɵվŸʲô׷ȥּҶԭأɵðĹһ飬׷ȥͳ˰αɵվź˼أ
⣡տտһһ֣Ʒĸ첲Ϳųķȥ
ǼʵţǵĻ׷ڳע⵽ɱļӡһŤһ֣Ͻ̵˻ǵĲӣݸͬ׷ȴĴͷˡ
֮УǵڶĺӣС磬ʱ㲻Ӧ׵ְ忴õܵôԸһ֣ԣܵǣھͽˣɵþκɵñǣ
ðɣְɫһͨ˵СǺĵͷûֱ˫
ǿǣҪǺ֣ǵˣǼǿοˣҵضȴϣ쿼ǵķӦûаѶԱȫȥֻ֧ȡŵѡ˼˸ϡ
ְ֣տտģҴҵĺ
ѾһϳˣӵĺͣƬ̣˹ȥ
ְְ֣֣տտ˦֣˹ȥһѱסĴȣҴҵְ֣Ҫ裡
ɵӣżƲסļ͵ǣЦӵСԴģôһֱ㣬϶ɶ¶ûУԹԵǴţŰְְܵƽƽĴ֪𣿡
ְ֡տտ˵Ҳȥ˵һֱĺƷٵ߬һѣ侲
ְ֣ԹԵǻˣǿҪտտСۿʪĿǿűͷɬС˵ûа
úӣοļ򣬿ĺƷһͻչ˺ԼҲܣҰС̴һĿڶͻؼң
Ʒ㱾ͲߣʱԼһĿڶؼҡ⼸ʶʱ̲ס৵
ţһģİɣҺտտСƽµĴƷ˼ĨϹŵһЦ֤
˵ʲô¶ϳҲ湻࣬ҵӣҪϱ˵ʲô
죡ͷһۣ뿪ϣһŶӱ㳯ȥγվɳ۶ȥ

տտô찡ɵŲɣͷ˰ʱϢվСǽĴѵĿֻƽ㽥ʼסˡ
ȻôտտûܵõлԣСһûɵӦ
ǿԡһתҪˡ
ڣʱ⣺붼Ҫ룡㻹⼸ڵĲҲ˵ļ粻ܸ͵Ļᣬ֮ǰСľҲúúϢϢɣҸ˵ɱҺҳⰡ
ⲻס𣡸ҵ¶ͦõģǸԾ־Сһһڣǡǰϣѿĺۼ
ˣҲͷۡ
ΪֵԸֱӾͱ˺öרص㡰չˡ
տտô𣿡⵽ܾصעְƬֲ̣䰡䰡䵽տտ߶Сʣ治ȥҺ̣ס
ҲܣƷСܴͿ˵Ҳ֪ˣСΪǲģȻҲˣǱҵˣСȴˣ˵ҪǼ˵Ļððʧʧ͵ȥС̡Ȳ˵Ǽ粻ͬ⣬ƤӵܵҲ˷ѴѰǣһûС̣־˻ˣô죿ѲɣΪǵֵܵùϵɣ
ƷȻ˵Ĳ̫ô˵ĺе
ڳļСҲȫͷϿĹ۵㡣
áðɣǵľˣ˵Ʒּտտ̬ȼ֪ȰȰ˵ģֻ̤ʵԹԵĹĵΪαҵ׼ߡ

ͬʱͨYʡС·ϵĺӺ̣˾ͣ³Ӧ·ʱüͷ
˼һ¡ʣλ𣿡һݾµŮ߹ָźӺǰſտյλӺ̡


863 
ӺգգۣĿŮָλƿŮˡ
Ӧû˰ɡӺ΢Цʵȴ
Ů˵ʻδ̫ˡ
ӳ˵ֲĳÿ˶ƱϳλӲ̶ֻҪûκ˾ͶԹȥλȫûˣŮֺαضһ٣ŵأ
ŮƺûӺϵ룬ú󣬱žתЦ˵⳵ղʱ
е죬˵Եø飺ҲҺȻҿɾʹˣٵһ࣬һСʱ֮أ
ˡӺ΢Цţͷ
İˣֻҪĿ꣬ͨûʲô˵ֲѧֲһͦõģٶ徲
أ֪أ͵һɲʹȻеĳ˿ȫ͵ǰһ塣
ӺһѷסǰĿΣһֻֽסС
û¶ɣǰŮٴŤͷӺ̡
ʱӺ̵עԼĶϣȴû֣Ů˿ڶϵġԲ԰סֵʱһĨл
Բ³Ӻƽ飬̧ͷǰŮЦҡҡͷʱŵλƺЩ꣬վҪȥ
λɲ³ĵضأ˼˾϶ŵġŮ˴ŸīͷϵĲņ̃ͷ촽ԡ
ƺŮ˵ĺ촽Ĩ̫˵ע⵽ʱһ¡
㡢㡢㡭˵Ů˵Ŀɺ;ǡ
λôŮ˺ǺһЦժīȻһЦһͷʵ
⣡ӺȻӦʶģҡһҪԷŴеĸо
еԾӺȴʱͶ
˭ֻǶСԩƺʶԼӣӦλһ㣬Ȼʵһķ
ӺȻѾһȴǴͷһأôǺã
ΨһߵģҲӦûûм죬Ӧò̫ء
ƴתţӴ󵽺ļõϢƫƫ߶˻һġ̽
밲𣿣Ӻ̱ˡ
ɲ˭˭ģֻҪˣ͸˦ӣǹϣ¶Ļ³ɣ˾ͣ
ӺҪԸ⣬ɤŶԺܴ󣬲˵ﵽطŵı׼Ҳȷ֮˾һ
Ůˣ
ˣ
첻ߵģûô첻ߵģ
ûڹô
׼¶Ů˲ˣܵҲġ
ܣ汻³ǿɾ޿ˡ
ȻʱôƷ
Ӻ̶ٶŪµĶ޶ãֱӺ˾Ҫ³

Ů˺ϵĶһźߡ
λŮʿǲ³ŮЦų庫Ӻʼ磬㳯˾֣˼ղλŮʿȻˣ
ҲܸͣҲררУһأܵźλ˾ȻʺĶ꣬ţйⰲû¶¶أ٣վŵλϽ£٣˵أ
˾ӺӾƣš
ϧ˵ûעбǰŮ˵ۡ
˾ԼӣˣһŤͷߺҪǲĻͷ£ԼұŤ˵鷳۶ɲɣȵ³ضҲͼݣ˷뼺㣬ɲ
˾ǹһİ׻˵βѡ
ߣ˹ͷһرô˵ʱôһǶµϲ²ȥġ
أλϣ˫һ£ͷ˼
ҪҾ⿴ָֻŮЦתͷ˵
ôһ˵ˣǺӺҲ鲻Խ̧ͷȥ
ȻֳһĦе˽ڳԣӺ̵һ
ˣϵã
˵Ƭϼ
˲ˣǺ͸һˡģ
Ӻϳĵĵһʱ䣬ɨǰŮˡ
ۿŮЦе˵սսӺ̵תһĨΣյİ⡣
ŶӣĬذ׼ȴ˵˷˳Ĵĺɫʱһ߶µָһԼŮˣС㵽ʲôˣ㵽ʲô


864 
ô˵ɴĲΪɵĺʱ𣿡ŮһЦ
ŵƤߣӺеκˡ
Ϊߣǡ
ߵĲʶңϱڵʱٻһڳ****...λŰ̺䷽̸
һⶫľһˡ˼ϳݺˣ
ǹӶҲԼרõŪԼжҪװȺ˻ỨԩǮߵĶҪǡûҪ
Ůʲôˣ
ӺŶŮ˺ûмֵĶԻ۽ųĴģﻹϵжǰŮ˵ĿɼϢ
Ͱ·ʦѧˡ
ᣬǿ롣
ͨһ˵жݺ
һ㣬λͨҽİ·ʦֱСһ
ֻϧʦݵЩҪѧĶʵ̫࣬ɢעҲ٣ԣرҲֻʦѧ˵Ƥëѣ湦ûѧأ
ǵƤëҲˡ
ⲻ֮ڣӺѸжϳǰŮ˵ˣӦúͳһˣ
ſûбʴڸ˵ߵĹȺ˳ȡԼëƣӺ̿Զ϶ʮˡ·Ӧûʽ
ߵãôʱ䶼ɼõˡ
Ҫ֪ߵķߣɲԽԽأǣõʱԽŻԽŻԽ..档
ֻںܶںƣӣŪгģĺö֣
뵱ǷϱǸʦλõģ
뵽Ӻźӣ֪ô뿪Ͱѡöдأڣ밡˵ɶûˣֻϣԼλ·ʦһЩܴһͷһӻǷϻļ±ʶĵĴӴϢУҵЩдõĶɣ
ƺˡ
ž⡭ǻеԭ򣡡Ӻ̵ͷӣ˿֪Եʱ䳤ˣ˸ոճΪ̥ıע⣬СһˣҲˣղŵΣӦǳɹȹˡ
ӺɿעٶͶŮˡ
ӦǸӣӺﾯš
ȻӦǱרرģǺӺ̻ע⵽˫ֻϲֱͬ첲ĴĤ
Ӧϼĥĺۼ
͡Ķϸڣȣһʾʵ
ıӦòš˵ǣƺûаˡӺжϵ
ò˵һ㣬ʱӺһĨ˵Ľʡ
뵱ڵʱŶ󰡣ϵİ˾ʦصˣǸǧټƵĵţֱ͵ͬھʱϵûгأ
ڵϵʱ䣬ǰŮСһЩ
̾Ӻ̿ʼĥǰŮ˵
ȻЦ⣬ɴͶƺġ
ᵽֹ۲췽Ӻ̲òٴθлԼλ·ʦ
Ȼ˼ϰţȥʲô򣬵κ˼ҵʦҲʦǸбµģ
Ȼûʦ棬λʦ˼ȴļƻľ澡ѧ֮ĥĺö
ִӶϸڿķʦ˼ϵС
Դѧ󣬼ֱԲˬ˰ͬΪֵٶȷ
ȿȡȥ¾ͲҪˣӺ̲Сé®ʱ¼ʱԾĽ䷭
ÿϧ۰Ӻӣϧûܽʮƽ׵ķӶȫ꣬ʵ̫ź
룬Ľ̸͵ɣŮͻأ˵Ӻ̵עء
ȻղŸ˵һûӪûֵɻ֮׼ˡ
㡢㲻Ҫһأ˱ѪɫӲ԰
Ǻǣû뵽ҵĴүͦȱİŮЦſһۣתͷ庫ӺգգۣЦӦòʶ˵գӦþͻˡ壬ˮԵ壬ôӦͦϤİɣ
ϤŶӺɫһ䡣
廹أȷԼϲʶȴȷˣŮʶģ
Ů˻ǰ߱߻ЦǷϻ˵һҲԹ˵˵¶ˣ
˵ˣҲվ˳м䣬͸΢΢һЦֻ֪ʱֵǹ


865 
磡һǹ죬ʱһ󾪻ŵļС
ǼϬúӺ̶Ĥۡ
е˴֮ǰĪ״̬ѹֻӵֻñֽקֽÿ˶ץְڳһʱԳȥļơ
ʲôȥӺһ˻ȥʱŭš
ղңӺ̻סӣŭĿӡ
︡һŭסûƿڶֻܺ޺޵ص˺Ӻһۣתܶ
һ߶ѳƿʱʱĻͷ⺫Ӻ̣ʡ
ԴˣӺ̵ûԹԵŶӣԳĵŮӶ
ѳȥۼ˾˼ɲŮǹָ˾ԴЦŷԸ
Ŷúúã˾Ҳŵö߶µģһӣŮָķȥ
ͣ°ɣŮ˳Ĭţֱ˾ӿһǷ¥ĵطڳڣˣǵͨѶߺͱͳͳ£˶ֱϣ¡
죬Ʈ˶ڵһʱ˵
ŶҲ˵ˣٺӺ̺Ͳ̫ϡ
ţ𣿡Ӻ̱ͷʵ
Ů˳һۣûشֻǷۣתĿг
վһţ׼³ŮҲ֪ҳһ൱ӣ˵ֵһ³ӣǰϡ
Ӻ̹ԾĸһʱŮס
ŮЦЦĿźӺ̣񿴴˺Ӻ̵뷨ס㣬֪ģ룬ҲϣرֶΣԲԣ
һ䣬ʶôӺ̷֣˫ۻĿüʵƺһʼ֪˭
㲻֪𣬳ϴŰɣŮûֱӻشӺ̵Ļֻͷһ㣬λȥ
ͨڵĲ͸¶ʲôĻӺ̡թ
ܴŮɫ䣬ԾЦеģ˵ĻɾͲôˣһ
¶Ŀ˴ʶһ¡ӺҲôһ˵ҲΪ˼һϡ
ֻǲ룬Ů˻ϣ˵ҪĿŮ˾Ľժˡ
˻
Ӻ̶۰
Ҫ֪˼ߵߣժɲôףҪرҩˮĴ֮󣬵ȴģٻɵؽժ¡
̣һ൱ķ̣ٱٿݵʹ÷ҲҪʮҲųɣŮˣɴקקķ죡

Ӻ̿Ů˵ʱһ
ĺͺ̫ˣֱ
ֱһģһ
û뵽֪ĻأŮһ˫ص˵
㾹Ȼ򣡡һֱܵ򣬾Ȼ˿Ҳˡ
þòǰߣͿޢɫָףЦеж೤ʱûˣ
ԭ㣡˵˿һֱ򱳰ԿЦΪ֯鷳ˡ
鷳ʲô֯鷳ģЦЦҪ㣬ҪĻķ׷ˡ
ңΪ⣬ǶԳվŵĴļɵѣǲ.ͳ.һ.һ£ǿϧˣģ
ǰ̹ϵĳˡ
ϵЦʱȥʲô˼
㲻ն𣿡ŶҼǴˣ㲻ĶѣʦǵòǸǹCCE.FĴE.FɶִأϵЦȴ
㵽ʲô˼һȻԼСָ
ӺһԿķҲˡ
ֽӣвм
СָֿȥȻϸ۲죬Ӧܹˣǲأ
ǰŮ˵˵ӦҲǸ˲õĽɫٶַǲġ
˼ˣӺ̵ȻΡ
ֻɫԣԾɰ䵱ڻ
Ĺ򣬻λƵ˳ЦôֻɣٴȺ㲻ɣ
ʲôˣһԺ˰벽üƵʲôˣ
ҲˣĿȣЦû뵽ҲôǱһ죡
˵ʲôŴɫÿ
ŷϣеɫԣеɱԼĺ֮ɫ˵


866 
㾹Ȼ˵ΪԷĴģڰ಻סĵ׵ҰԣĿ¶׺ݵĿ޵Ϊ£ǹشδ֪֪
֪ΣַˣʼҲ˵ͱķ.أȥһҵģºǸǹսдǰɣ֪ӲǱ˺ŪˣҿԸ㣬ȻڿȥǸϵˣɡвաһ㣬һǲģԡӦףǱˡ
˵ʲôĺȻȻʣо֮ǰĺɵõӡ֤ŤͷͿ
أ
㣡㣡һǹ֮󣬴Ķͷмֵ״Ŀ׶˫ſյؿûв˼飬һ˵ĸӺĽѡ
ҪʲôĿȴΪΪ档
ԣӦָʣĺǽϵģģνҵ£ʵ˶𣿡һˣ
Ҹ˵㲻ǳΪʿתľǿ찡򲻷ϵЦЦǹȴûз£ƽָˡ
㵽˭ƺ뷴ƽڳϣ򣬵ʵ
˵ʲôЦеʵһķϣҿԺ˵˵
˵û𣿡Ӻڵķ̧̧򢣬ƽ
ǺǣֿЩʲôˣŵһֻ־һ΢ңϧ׬˵ĴҪˣⶫڣʲôݶͲȥأϧ
򡪡һ̣ڱסˣҧгݵ
ƽƽһ°΢ңЦӣеĲأСһڿʲôأ
һ仰ȴǶԺӺ˵ġ
˶ʹȥˣӺ̿ԶεĵطһȺ˿͵ڵϣ
ţü֪ԽٲԽȫأ
ǣڵĽǶȣ峵ڣ֪һ̣ﵽ׷ʲôˡӺ૵
˵ʲôſе߶߶ĺӺ̣ʵ
֪ԷʲôȴΪһʹ˰ٷְ˲Ե..ҩ.ôȫΪʲôɴɵأӺ̵Ŀ򣬰ڳһ顣
˵öԣ룬ͷ°ͣһ㣬ͨڻ࣬ɾ˰ɣ
ɣϻɣ
Ӻ⻰ʱǺǺǺˡ
̫ƺǶˣԥĽУĶ
ĶֹˣŵģһĲҽ
ͬʱͷм䣬һöʹͬĵס
㶯ͦġһöϸС庫ӺЦ⵶пͷҶ˰롣
ֻǲϲϾ֣֮һ뱻ͬھأӺһЦ
ͲɱڣǹתӺ̣Цеģ֮ǰɱĺһ鲻䡣
㶼ôӺ΢΢һЦĶӣڳһгļơ
ʶң̾ǹջȥ
ʶӺҡҡͷ
״һ˿ɫĸô񾭲ĺӻ᲻ܵӰ찡
ʶң˵ĺϤһӺǰʵ
Ϊ㿴ʶҵӣӺ˫һ̯߶˼൱򵥣ֿܲһˣҪʶңôΨһԽ͵ģǡׯ轣湫
߼ֺ˺Ӻ̵˼ǺһЦ
׼뿪ֳӺͷĿⲻͣĴ
ҿԵȻҪҪȺ뿪̫İ
ӦòɣӺҡҡͷԼԵģֻ
˵ġĿڴĺʬϴ˼أЦô鷳ʺڵ״̬ңӲΣǽ֮£һɱǹô죿
ҲáӺ̵ͷվ⻺һչ롣

ԭ''գӦɣϣһ߿һ߸Ӻ˵
壿׵ġ塯Ӻ̿ȥʵ
ǰջĿ⣬һЦ̾û뵽ԼͳнϾʶʱ򣬳Ҷûйϵأ


867 
ʲôˣӺ̿Ĳʵţҵ˼ǣ㷽̸̸ô
㣡ȻϾѾǹȥʱˣôظ˺ӺһرõЦݣȥһҲ񳤱ͬһ
Ӻ̼ʱֹסҪʵĻյĳ۵һ߶û
꣡ǸرĺӣЩ¶׾͵ˣ˵ͲˡĿϷʵĿӺ̣ЦȻ㣬Ǿͺ޹ˣܴ˵
ӺôҲû뵽ôһˣԸõеԲ
Ȼеġˡָ˭Ӻﻹġ
ôЦ׵
ʲôӺգգۣĶ򲻷š
㿴Ϊʲô㲻ҪһЩԭˣһμôңҶ˼㣬СɰҿĶأȤ
Ӻ̼㣬ֻ̾
ʲôʲôݶû˵
Ӻƿߣס⣬ƾδȤ..ϷҪɽ
ðɣ˭ϵǳأʲô㣬ҲĲ̣ģص̾ȥ˵ЦɿںӺȴɵһ
Ŀеݣݺидָдͬһ㣬ֻǣʲôͬģ
СһĻͦϸģӺ̿ɵü˵⺢ӵĹע㣬ѵӦǡ粻һ𣿡
ӺһֱõΪԼҲǸݵˣֻû뵽ǰûӾͱŪƿԡ޻˵˺üΡ
ѽѽҾ˵Ů˼ȴӺ̵Ȧ鶺ЦˣֵûͦͶġ
ŬŬ죬庫Ӻ̵.С..򢣬Цϣһ̥ǸСŮĵĺóˣɲСӣԽԽûģ
ָӺ̽ʵ
뿴ô̬ȡ
ңͶӺһεЦҡҡͷҿû⸣
˵⻰ʱȻȻƵᣬ˵Цһ㡣
ɺӺ̿÷ƲǱصģȴκͱȵ
ʵɣ˸أϧֻԶأ̾⣬ò׺׽Ƭ̣۳žҪ˵Goodbyeˣѽûްô
𣿡Ӻ̴˿Ѿ²³ݺͳˡ
ֻǣΪ֪ˣŴĵ𵭵ˡ
֪ǲǻеԵʣȻĵĶƸڷֱ𣬾Ȼ˺Ͳᡣ
֣ǵһμ棡
֣ǿӺ̵˼οЦĿںӺ̵Сᣬ᲻Լأ
ôֱ׵˵֮ǰ̵涼׹ˣòã
˲䣬֮ǰĪһɨգ
ˣЦݣѵøֳһĨᣬܻӣտտĺܺãлл㡣
Ӻ̶ôһĵл֪˵ʲôãƵģĬƬ̣űһ䣬Ӧġ
ǰΪĸ׽ԼĶŮ쾭ģ̾û˵
ӺȴǾ仰ȫΪĸ׽Ů쾭ģƫƫ򣬲쾭Ȥ
ǳСӦеְɣȻôֿܵԿ͸˵Ŀأе֣Ӻ̣ʵӣôôῴ͸ģ
Ӻ̼棬΢΢һЦȴûлش
ðɣ˵̫ûɶõĻ漰ĶԻȫΪˡûӪķϻת˵֮ǰ̸۵Ļ⣬Ҵź˵˵Ұɡʵ˵˵Ҳûʲôأǳ׵׵ˣôġýģؾʱӦþѾɾˡ˵һ˵ҲǺõġ
˵Իһ㣬ҲʺӺ벻ֲ˵ԭһ㣬֮ǰӦѾ˵ˣԲԣðɣھ˵˵ļ¡š˵أɣʹ˵ɣ
Ӻ̣ǶʵС壬һٶǰϼңҲһӦģô˵أκʱڣֲңҲŷһļ壬ֻǼľߵ·ԣ֮ԭɣҾûˡʹûĴ壬Ҳձ٣Ǽ幩ӵܳѧǿԵġ


868 
һӵܣͳһΪһֱ˲ʿѧλо˵ڹͬԻĵŮѧϣһӣȡСϧӶ׶԰ʱҴҵؽ޶ͻϼң伣ˡ
ţмĹûҪ׸ԣֻ˵Ӻ޸磬˴ӣҲǡȻֵ֮ӣ˵庫Ӻ̼ۣЦ
Ӻ̱ϵƺͿˣƶǡǡֶϵ
˭֪أİش˸ڣЦ
⻰˵粻˵أӺ̾ðɣӦð̫..ǣϢըʱ벻Ҫ̫ˡţ㣬еѡ
ǲҪϸֲۼҺӣǰôھ£ȥա塯Ҳûܱ˼ȥǣȻӺ
Ӻ̱൱Ͳᰡòã
˵򿴵ûͦȻǣ²ؼ߸߹𰡣ܺãֲܻ쵽أĿ棬൱ˮأ
ðɣҽ˵úӺ̿е˼ɿֵʧǶʱ䣬ʵǻΪ****Ļ¶ȥʲôڱϢʱҲû˵֪ʲôö㹻ˡ
ŶӺ̴صͷȥûʲôȤԶԶؿȥǱסò˵ӡ
Ų벻أֻ˵ʹͺã⣬ǾͲ˵ˣֻ˵Ǹ˵ʵǸ˫..ˣ߶ͨԣռ˱ˣҪΪ㣬Ͱɵϧ֪һԼתҵ۶ǸϲģյϢΪ壡
ԣ͸ɵӺ̷ۣĬš
ҲûӣԼԴҲˣǰԼҲˮҲ룬ǸӣǿΪԸǶϱӾҲûһС㣡װ˷͸ȥϢԼ˵ĺܴԽ˵Խߡ
Ҳ֪ĸȱµģȻƭǴһͨԼ¶ǲòᵽ¾ĵġ֡ҧгأ
ӺȻ뵽֮ǰƺӹһССļһ
Ǹȱ¡ļһòָɣӺͻȻе飬źۼɫʱãǰǼ±Ϊá
ţʲôҪ˵˺Ӻڿɵüβȥ
һ̣ӺΪ֪ľ֡
ܿͷ֪ԭίʱɿµʣҾ֪ûвС
ŶӦûУʼ磬ﻰ⾹ȻźǼһȻǸɣû۶ǣŶҲϱֵܵĺϣˮ
˵뵽ʲô¶һЦûɣϱ͸ս׷ڣŵðͷܣ£ƻҲͲ֮ˣ
ò˵λ裬ȻҲʲôöǣӵάǲģͷ϶
֪ĻͦġӺ˵ɵýӻ
û뵽һӻȻ
ǵȻҪ֪ҶϵĿ꣬ʲô׶ǰҲΣ㿴˵䣬ͳһֱỤ˻ӣϱĶԻҪҪҳв
ǺǡӺ̿ûζʱڰ֣лĹϾܾˡ
ðɣǸˣһӺ㷴ӦʱΪһ·ˣҲǿֻͦû̾

ɣڽ֮󣬲ɲ
Ӻ̣Ц˶˵;ǧһѾԶ·ȻǵӦ˵Goodbyeʱˣӵһ°ɣ
˵գȺӺ̷ӦرĽӺһںӺ̶Цúӣ㿴ͦݡûİôǰôнأģ»ټ棬ǵ
⻰˵꣬ںӺϡ¡
Եټɣװĺӣ΢΢һЦأƿţ˳ȥ
Ӻתͷ뿴ȥʱȻ¾ȥټ


869 
Ӻ̣է죬Ӻ̾ȻƬ̵Ļ㱣һʱ䣬ģ֪ϦǺϦĻƸо
Ӻ촽⶯£ỽأͦõģġ
˵ţоһӦȻ뵽ǿ֮С
ȻǰһƬȫȻ֪ˡ

ٴ֮󣬺Ӻ̷֣ԼҽԺ棬оⲡͦġ
ϱˣӺ̷ĴʱڵĲűƿ˽Ȼѣʱϲ۾⣬˳߹£סС֣еĴʵоõҪҪˮأҸˮòãԵʲôҪȸһ£
㲻ôæ˵˵ɡӺ̸оԼ廹еĳ֣Լÿط
ط㹻ˣǶ𼷵ӡûоܾϱ׽˲ڴ߶סϱļۣȦ뻳УСķΧһЩ
ôˣôһ۾͵һӡûأСǶôˣӺ̿ųᣬȴһͣЪ
ĺӣǶأ֪ԼϱĵʲôˣһʼͽĹע˵ĻֻСһȻƽ⼸Ҳȷ̫ˣСһԹĿࣿʶһգͶƣˣǴǵҽԺ˸ϸµļ飬Ҳ˵û¶еܾˣǺúöȹһʱ䣬ûˡ
˵ԼϱģֵȻҲ˸߼ҽʦ׼ȺЪһЪ͸飬ҪĻһʱ׽ѿʧӰ١
ǾͺáӺɿʽ
״ЦɾͶˣտտͺƷȻƽڵĵ֮չ˺öСġ۰谴ڼúϢأ˵ǵǳ׻ָ񣬾ʹơ
裿Ӻ̷Ӧ˵ġ衱Ȼָİ
԰ϱ㲻֪ɣBеؽϣǾҽԺأϱգЦڻˣ˲ˣ
Ӻ̳Ծˣôͻˣ˯˶೤ʱأ
˵أŻңһ˯˯ҹأζԾľѣϻкأ֪֪Żˣ
ôʱ䣿ôܰӺԾˣӦðû¶ɣ
Ӻ̵һӦǺӣ˯ôãΨһĿܾǶĺӳ⣬ʹĸ徫ãҪʱ䴦״ָ̬
뵽Ӻ̵һӾͱݺݵؾĸ߸ߵģĿģһ˵ľ֣ؾ
û¶û¶ϱû¶ӺúöأһⶼûУԼŻԼǧ°һϱɫãϽḧæİģúöأɽɽأ
ģӺԼеŵö
Լ֮£΢΢ۣôȻĳˡ
Ȼˣô¶ƭ㣿Ͻͷ֤£˵
Ӻ̸ղ㷴ӦҲΪУʹӲ̫ʹһȾͽ
Ƭʱ䣬ܺܺõĵԼġ
ⲻһ֤Լһ㽥侲ʲôʱģ
ǰ죬ǰѺǾȳʱ򡣡ϸظ˵ţʱĳϷֵ㡭㵱ʱеκˣɰŵû겻壡Ҫǳﻹоҽţҿ¾ŵʧ̬ˡ
֮ǰķӦҲûʲô˼źӺ̣ǸҵӺ̵Ĺ̴˵һ飬ֵҲҿȻ治󡭡
˵أôգҪˣҲзӷƶԷԼ䵽һľģӺЦҡҡͷ˵ģǶӻеǡֹ۶ӣǼӣ˲أǸһ㻰˼ͦϲۼտտġҪ˵ӪԶȴҲܲӡò˵ǲǾӦǾ䡮Фˡ


870 
㰡ЦõĿԼϱ԰һСȤţɵҡҡͷıǼЦӣҲøãӵ
ҲŲҪأӺЦһۣ˿пڳãĺӲŻһĺԸ񡣡
ðɣ޲öǧ˳Ȼ˵ʲôʲôˡ
ȻģҲϱ̫̫̫ðˡ֪֪֮˵ʲô
˵ʲôˣӺôһ˵ɵֽ
ˣ̾˼Ҵ˵ﴧСһ̫ǿҲ̫ˣҲ㣬ϣܿ⺢Ӿ͸ˣ
Ӻһʱӣ֪
ɲôʱ˵Ļһļ°˵Ҳĸر𽡿֮־ǿԺӲŻᰲȻɾ㻹뵽״̬˵ԺӵһֱǱʶʶӿܻΣգԲŻôͻȻ˹ȥҲΪ㼰ʱߣ˶޸״̬ԺӲŻᱻ㻤ס
˵ţӺ̶Уȴһľ֪ʱǶôǧһ
ҲҰ㵱Ӳǽ̸һЩĦַҪ㣬ǿ...ѧᣬҲܵһʱ̼ͨ޸żֵҽϹҪȻܿܲʺϳֱɻҪĻǻ֪ҪYʡ϶೤ʱأ
Ӻ̲׽ؼϢҪҽԺܳʱ㲻˵ӰȻҼȻû⣬ΪʲôܳԺؼأ
Ȼԡϣ׼ͨһ£˵ˣڵ״̬ȻûΣգǣһʱڣҪʱʱı۲죬֪ȫȫİӪկ´
ʲôһµӺ̸̾ɣ
ϱܲ˵ӣɵÿЦϱ۲ôɣǲµʲôˣö˻úϹҵķ̣𣿡
㣿ʱôӺ̻ɵĿôͲܻؼأڼҰҲչҲôҴԺҲҽңҾá
㲻Ǵʲôʲôʲôûãֻ֪ҪҶǵĺӺͼͥԣϣұҽ㻹ǲҪνĵֿˡƽøϱ
ǡӺȻ̾ͷڳϣߺĲ
Ҫ˵ˣװģ˳ֹϱһ£ʵ˵֮ǰĻͲ̫ãɵġ
˵ϸֳ֮˵ҵθһЩΪҵĲãί䲻ƽտտƷ£˾ţԲŻɺһʼͲȵ
֮ǰ֮ԱֲԣΪȥȺӵ˼ԡ־̫ᶨںӶֳһּ󣬺ĺȵ
ϱúö룬տտ⼸죬̤̤ܰʵʵ˯Сʱһһէ˵ǷɽǱˮűըǽӴͽһĻĻһܾܲ𣿡
˵Ӻ̼ϵ⣬ǶԽüͷϣḧţ¶ȫ㣡ʵ
ʵѰտտͺƷľʱȻ˿ܻӵ׼ˡ
Ȼǵʱģܴʱ˿̺ӻߣʱľӺ̵ﻹɬƵġ
Ҫ˵ˡסϱ֣֪ϱҪ˵ʲôûȥ˵׶أԵһ룬ﶼܵ㣬Һúӻڡ
Ȼ֪ԼôȥԼ޶ˡ
ǰӺ̵ͷǺЦĸпֻҪӻڣͺá
ˣ˶ӣϱظˣһֻСḧĶӣǸ޶߶ģ̾㣬տտҾ;Լӵ硣ϱ
ţӺḧ۾ҸΣɵӦô
лл㣬лл㻹ԸһᡭҲлл㣬лл㱣סĺӣǼҵϣͷ촥Ķϣ˵
ӺЩĻ֪ôͻȻоһΪ¾áҸУǵϡ


871 
Ӻڳĺǻ£ȵ̥Ҳ룬ֻĺǻŶĺӡ
տտĵڶ죬͸˵绰
绰СһĿ޵Ĳ˵ʱ裬Ҫչ˺ҵĵܵðһָ쵼أ
Ӻڵ绰ͷÿЦã֮ǰĸжҲϡﻩʧˡ
Ȼ֮Ҳû
ⲻʹõļˡ
裬ôϣ˯һźأż÷Ѷ󹤷򰡣İӺ̺ԼĹذеۣͦõģϰֲ̫ңгأ˵Ӧþܻؼˡ
˵ģٺãҲšչţҾͷĲ£Ҫϻô˵һ꣬Ǿʮšأ㰡ҲңֻҪԼչ˺ˣͱʲôǿĸеĿŮδԻĶӣ̾ίҴŮˣôĴ裬Ҳǿǣģˣ
⻰˵أӺ̼̾ɵЦҪ˵ֱ˵ʲôĨǰﶼþأ
˵㣿ĸңĸζͶСŮӲǱ۲ߵ󰡣һأһҲҺְɶŪԭ˵þȥҺӣܿ಻ۡأ˼ҳ¶Ӷ˵ˣǼ켸߲ݵģ˭
˵ĸ˳ֵ˵ŮĶͷƵҲͰˣԭҲʵʵĸڳ¶Ӻ˵˵զôĿ⻹һأ͸꣡˵˵ôģ
裡ⲻû¶ôӺ֪ռЦС
û¶ҿԼͶû¶ɣȻҺϰֿûͳˣĸŮΪһ¡
ˣӺЦʲôϰҲûҪ˭
˵ĸԼϹŮĿѾӺúöģӽ󶼲κβ׵ģʲô࣡
úúãҵĴ˰ɣӺҲ棬ЦǺǵ˳˵ĻҲ졣
Ӵ裬ô𣿡Ӻĸ첲ţˮˣһĸһ̾һЦݣǸˮǸˮģˡ
ҲæϽɣһӺڶϲԵĸɲڶ㳢ĸһֱµڶóϴһžֱӵݸ˳ЦԵͣϵЦݾûжϹ
裬ԺôˣҰֻÿտտͺƷҲĺܣӺأ𣡡ԵһɵЦһߣ죬ЦǺǵ˵˵ˣǶ˵Ӻָ̻ĺܺãСҲ....ܲƣм죬ܻؼأ
ǸãȻؼˣҸúòĸҲô˵̤ʵУ⼸Ҳôˣţɣȣ
ȰҶӺҲԼô࣬ʶڳһʾܾҵǾãеͷˣӦóԵ嵭ĲźáҲ鷳ˣҽԺĻʳܲأӪҲ
ʲôĸŮһֵۣɣȰˣʵʵǵķ̥ɣ
ŮҪ˵ʱ˵ɣ˻ĺӣȨ˵˵ǶھӦʵʵĴţ
ãôһ˵˷ˣ
տտӺе뺢ˣʣܲǵԹͺӸƵ
첻ͻؼ𣿵ʱٿӲҲһĸԸŮԣǰ⺢ӺͺƷҪҽԺ㣬Һֶͬ⣬ҽԺʲôõضΪáˣҪ˵أĺһУҺֲͬţ˯ʱ͵͵㣡Ҫöϳ¶ӣˣڶŷأ
˵ĸ᲻ýѵԼŮ£Ҫô˵Ϊ.ĸģһҪƣãӶѧˣƷʵٿڣ
ĸԽ˵ԽƣŮһ컬ʹͷϵ˺ü¡


872 
ô찡ĸͻؼңһͿԼϱŸСڴͷεģòɰ
ĸ찡ʿֻʵʵǰţͶƵһ¶ɣӺƳһۣߵ
ԭ˰Цǰ§סϱ°ϱļϣͨҲǣǲƵ̫ŸƵҲһ̣Ȼؼˣô㻹㣿
ߡ˵ӺûеóԸҲˣɴһ׼˯
ˣ𣬺ӺֻڳĵͳЦУ
ǳ֡
ӺסԺ˶أԼ֪ﲻʶÿضû೤ʱ䣬ֻ״̬ע뿪
أֽʱЩԣӺ̼еƶ
ãоôˮŵϣֹĵһ䡣
лңѾָĺܺˣ⼸ܻؼˡӺЦŵͷЦ
ŶǾͺãǾͺãԲ״̬ſղ˵עҲרע˵仰һʱ䴦˼ε״̬
磬ôԼ״ǰ˵Ҳڣɶ˵ɶġ
ⲻһ״̬ԣʻû壬ɵ磿磡ʲôأ磡
ֱܵһҡΣʱӺ˼ѹɵЩΡ
˵磬ôţⲻԾǲʲôΪѵ¶Ҫ˵˵ܲܰæϱһۣ΢΢ĵͷ㿪ڵ
ҡſ죬⶯Ƭ̣ȴû˵ͷ룬Цû¶ͦõģġ
ҲܽкãٶȺϱһֱۣӱ˴пֺ;ȡ
磡ףҵ׵Ĵ磬ֵܣʲôܶ˵أ
ֿֿӺ̡
磬ҪǾòĻͺͳ¥µĿ˵ɣͦõģҲҪʱʱ̿ҡңҲϢˣ˵ӦģǶϢ˯ˡӺֲ֪Ը˵̶ǲ˼ϱ˵ʶǸȥ˵
ҲáϱƵƵʹɫȻﲻϱһ߶ԼȥҲԼҴĲԾҲĲ£ͷ˵磬۸...˵ȥ
ҲҲãþˣҲ˵һ˵ԥ͵ͷͬˡ

磬˵ʲô·ûղŵĻһظ
ҡΪѵ̧ͷСܣиֳ֮ɫΣһ̾˵ǡ˵ۡ۰İ𣿡
ôôʣȻԲ˫
ۣ㡭ôôҲһˣ֮ǰǰʧǣΪв£Ϊϳˣ͹۲еģǲ֪ʲô
ԼСܻܿԼ֪Ķ࣬û˿ɵģܴܵµĹ¶ĵλܹ˵ͨ
ۣ㲻Ӧú˵һ˵𣿡ֽüͷضСƣĿﾡǻɺ׷
磬˵ʲôأҾΪ⻰е𾪶ѣ˵ۼϴ󣬱Ҵ˾أҳʱ˵ˣǶ磬ҲӦüǶ֪¶֪ʲôɿ˵ˣ۰ǲ裬㲻֪룬ӦüӰɣ
ĿΪҲŻɡȷе˵ҾȻ벻ͳ¶ˡ·ǵĳ֣Ȼһ
˵˫ǰ϶òʹһأҲġۣ˵治֣
û֪ԼǷӦú˵ʵ
ۣô˵һ....ˣδʱܶѡɲǣѾ˵ˣѵġԼ¶𣿡˽ԼĵܵܣһķӦһ󡰿⡱
磬ʱ򡭡˺ͿһźãԼ˵ѣѻ˵ݶˡ
ҲͿﷳ˲ÿľգһӣǳ㣬ǲҲ֪ʲôˣҲΪ֪Ҳ֪ʲôԣŻԵ뿪ǣǲǣ


873 
˵ʲôӺųĻȲѣ˵绳ǲģ
ǲ԰룬ҡͷ˵ҪɣҲǻԼôǸأףǣҲƶأ򵽵ʲôˣ
ĳ֪Сӳͣôţϱţ֪أΪµأ
ô֪˭ͺŶҲǸó㣬һģһԻǣ˵Եϵ
Ϊ˭ϱôģдһʡ
˭밡ϻ˵ŮáòְǱ߶ĽðɣӺ̵ͦḻģ𿴱ĺãҲܲ³ҲǿʮˣӦǱְСһӦӰɣ
㰡ϱͷͷǵһƶӣɵЦҡҡͷߣͷһѣЦ̾
ŪͷմõģӺһѻӿ֣˵ĶԲ԰׼ɣ
͵ЦЦס֣ԲԵģҲûʲôˡЩ¶Ϊ׷ûκ壬һжǸ˵ѡ񡭡޷ѡӲܱ˸ǵľʱֻܳţôѡҪҪʱǲǿԺͿһ£˳ƶΪأ
⻰˵رˣӺҲѵףǣ⻰˵еζ⡭ʲôǱǿӸǵĽأ
ҲͦãǶ˵ѵúͿôҡҡͷ׼˵ȥˡ
Ӵ⻰˵ȴìˣӺ룬ȻҲ֪ʲô㲻˵ãҲʡ֪ҵģҲ׷׵ˣҲǺ̫ʢˣǣЩȴú˵ˡ
֪ʲôĻǡã֪֪ĻҾãڲǷҪܵ£Ӧѡ񡭡ǣΪõ壬ʲô֪˵أ
룬Ӧúúö롣ͷ˼ͷ
ǾͺãӺ̼ˣǡ
ˣӸ˵һλűֱˡ
˭һһģΪԼϱ徲ˣü
ҲûӰȥŰɣӺ⵷˵ʾϽġ
ӴǺӺͳ۵С۵ĺЦվʲô
ɩӣ֮ǰ˸棬кɣȴ֪أ죬ֺǺӺ̵ĻΧ˶Ӧһеǡȹȥˡ
ŶŶúúãɣÿŷ֣һСβ͡һ
ӺЦ֣£Ӵһɣ
Ӻע⵽һֱź½ǵСкһ۾ϳСֶնݣտտڵ绰һֱأǸɰС飡
Ǿ裬裡Ƶǰ뱧ˡ
裡һİǰԵõͦģ˫źӺʣտտ𣿡
ǵȻտտǼϲСأ˵Ҫ㵽ǴԺȥأӺЦŵͷ˵ĺܿ϶
ĿȥԺһһ⻰ʱ˷ӣ裡裡
úúãҹʹȥտտ˲谮ĿŶӣ
ãСһɤŶܸߣһáе൱
ԹԵģҾ˾ȥ;˵һȻԼ硱֣öӽС˾ˡȴ˵úȻ
˾ˣҾ˾԰˾ˣ㳤ĶһأСһеͿߵǰ´죬ſ˾˲Ӧĸߵܵ𣿿Ҵû㰡϶үĶӣҲǼݣǲӦúС塯
СһԽ˵ԽԼеתͷҡҡʳָ裬أղ˵ˣӦýС塯Ŷգ
ͯͯܿɰȴҲڲȻʱ򣬽޷˵˺ֱ͸ġ
Ĵﶼɵģ˵Ȼ
㻰࣡ͽУô⣡С˾ˡȻôеĵֻǣɫ˱䣬˵


874 
ôǸСأӺһ߿ţۼһѵۿᣬ۳žҪ޳Ͻ..Ҫ˵һ˼ά߼ҲһǸӣ㲻ҪһһէģѺŵˣ
ǣҿ˵ûʲôԣһԽӻҪ˵Сʱɲضáο鸴ӣͲС׵ģʲô
һ£ͺ֮ĪʧҲ˵ˡ
뿴ɩӺδСֶģźӺ̵Ц֮ǰһֱûͨ
ͨˣӺЦŴȤ
Ҳ˼ЦЦǡ䱾£ӹ֮һѵúͿʲô׷ôԼһע㶪˱ģοգ簴ԭúöأ
ͨǺ¡ˣ֪˼ǽʹʽˣһʱ˵ʧĺơֻǣȻãѾɼҵɷӣľء
ǲҪ̫ĸıáӺ̿˳еʧ䣬͵͵ƣ΢ЦųͷЦأպ֮߶Ҫеģ˵أ
ȻæͷҲˣɩҿҪϵģ˵ģôʱĸҵĸܵܵӣҹϵҲǿ˵㲻úϵɩҺһμ棬һʵĸо˶˵ɩĸȻǳɩȴӣǹɩ֮ĹϵȻһ㡣
˵ĺҲǷԷθ֮ԣӺ̺ͳˣοѡ
ϸȺӺ̻أ
һԼôСӳơɩĸӺҲùֵֹġ
һֱСʱ֪һסˣδվ׼ǡ
ȥһϱ˵
СʱУһҲͳˣҲ׾ĹϵСһܿͽ˳׾˾˵趨ҽΪϲ֮һⲻСһ˾˵ı۰ϣֵǽһڡ
СһҪ뿪ˣȻ¶顣
ˣҲͦ˵ģŶӵСԴЦôôûɵģòֲԺ󶼲ˣ˵𣬹죬ؼҺǾȥԺտտͺƷȥô
ţһ⻰ִֺ

Ӻ̱־֪һСʱ֮̧ͷЦʵ
ţˡһţǰסϱͷļϣĬ
Ӻ֪ﲻ
Ҳǣ˭Լǰȴܹϣζܡ
ôͲأӺ̸о󣬱㿪ѯʵô꣬Ҫǲ˵ͱ̸ܶˡҲ֪ǳˣɴϲͺˣ͵ǰ²
ûô򵥰ϱֱ̾ҡͷҪô򵥾ͺˡ
ͣƬ̣ϱղڵº˵˺һ֪𣿴ҵˣƺࡣ
˵𣿡
ûСҡҡͷ
Ӻ̼һüչӣҲ̾ҾͲˣʲô¶ôأͲ˵أ費ǰ裬ҲûҪһֱŰ֪ģͳ⣬Ҳ֪˰ɣ
ϱǿЦͷ̾
Ӻ̼֮Ҳٶʣɴ۰ϣͶĿ
Ҳ֪һǲǱȻֵһ죬ʱ֣Ҵҵĳһһէƿţ˽
磿Ӻ̺ͳԼͬĺ˳
ۣ˵ʲô£ǳ֪Ϊʲô˵Ǻͳ泲һģҽͽͣһţֱ˳ǰһסҴҵʵ벻ף
磬侲侲ƺҲ֪࣬û֮ǰԴʱĽż꣬Ȼ侲ȵƿ˫֣㲻Ҫôôô˵أ
˵ţ߬߬ȭͷǿ....ƣ˳ֽһԵǰ˫ۻĿųڳһ㲻ҴҾͲˡļơ
磬ǡҲʱˣҾ㣬ô˵⻰ģ룬Ȼô㡣


875 
Ӷˡһ仰İһ㣬Ӻ̺ͳһ
ôܣմӹأһֱߵģӺֱ̼ţŵֱӡ
ˣϽסʳ磬ô°
ǸСӣҲúܣĴŮһģ
ȵȵȣҸ绰ȡæͳֻٵ롣
ܿ죬绰ͨˣԼӣµ绰Ӻ˵ǺӽУǸͬѧμӶ￼ȥģ֮Ͳˡ
𣿻᲻ǺӿԿĲ룬벻ͨӺҧǣʡ
ûУֿԣɼǼʱģȫAõǵһԽԽǵǡ
㲻...ϵ.ͳ.𣬵ͷ鰡Ӻ⻰˵ͲҪͷ
ˣﵽײǵĶʮһֵͣͷҲձ飬ȴɵطѿ
Ϲͥ״ǹ....ǵһʱ͵Ƶˣǵڶû
˵ţһֱĬĳ˵ӣƺ֪һŪߵ˭
˵ġȻָˡ
ǣҲǣȻ֪˭ɵģΪʲôɷӣֻҪ˵ˣ϶ٶҵӡûֱ˵ܼ֣ۣңΪʲô
ٶȳĬ
ӺһԾۣȴ³ˡ
Ӻ̣ҪؼһˣúöţҪ꣬ʲôϢһᾡġϱϸ֣
һǺһȥɣţҿ϶˼룬ĸҡľԺҲãҺһ̤ʵ
Ӻסֲţеļó޷ӡ
ϱĻʵҲе
ңһĪʧٵ¶ҲİϱǾҽԺVIPҲɡ
ǰϱߣ̤ʵһЩ
ǺãҴʣҪͬĻǾһҪǡ
ҪǴͬ⣬ҿ϶ҲúӵİȫЦˣʱ򣬵󡣡Ӻ̸Ͻ֤
ôϣͷҴȥˡ

ۣ㣬Ҳ֪˭ˣǲǣڸʻϣԵе꣬ͷüͺʲô֪Ҳ֪һֻңֻңʲô֪˵öԣǱҾǸɵӣ
˵ûУķҵĺܣ˵ģǷ겻ѡ
ô˵ܳ壬Ƕֵܣǲǣ¶ֻһˣ
磡ˡӺں濴ˣڵ֪ʲô֪٣Ҳұ֤Ҹ˵ҪǴҲʲô˵ĻҲԼСģԣ֮ǰҹҲȷӳʳʲôǳпǣʲôû˵
֮⣬ǳԴһͬʣûԼϸģسʲôأ
ȻӺ̵֮⣬ǣӺʲôˣϱܲøƢο˼˵ôУҲ˿ûг֮⣬˵˵ʲôأ
磬¶ǵ˵ɣ̾ӾһھϱһۣʾҪ˵
ߣһûĬϳĻˡ

ŹһСʱڿ˳ĸ¥¡
ӣͶһĬĳ˵¥
һӺǻṳ̂ȥ˺Ŀ
㣡ǣſģҶ
Ӻ̺ͳһۣæ߹ȥһüһѾҸҵ߰˰ˣ
սǾˣӺ̿ԭװ޾µķʱ߰ģëˣɵõ
侲侲ͥͼƵ˽ΧģڱҲҵòˣӦҲˣסӣʿɶֹˡ
ӣǸӣպףֶָźȥһ仰
ŭӲмһˣ޺޵ؿĸʣ֪ѾˣԲԣԣһŵϢˣԲԣһһŪߵģҪģ
װɵҲĪ˵ŶԻ߰ģҲףĸվڳ̸ֱͦϡ


876 
ĸȻϣǺӺ̻Ǵп˻ҵɫ
㿴ӣû˵ѡӺ̲׺ͳ
ˣģҲ˵ֱߵǰ
硢磡Ȧĳţǰ߹ġӢΰӣأίӿɵãصСʱǰ㣬ίίĳ˳
ɵӣһ죬§ڻСʱοİɣѾϱ쵼õԺ...㡣
㣬Сʱǳơ
ʱ֣Ȼ֪ǳںŮǲĽһ¡
磡ҡڿƲסȪӿһ㣬
ܸң⵽ʲô¶𣿣ۺ;˵ǸĳţŴĬţĸƽɵð಻סĵ׵궯޿̵ĺ˳
ʲôô¶ûϵܾһӷҪ˵ʱۣͺ
ҺʲôҪ飡Ϊʲôܸ࣡ŵͺ𣬡ҶӶɼˣѵҾͲ֪Լ
죡Ҹ㣬ֻҪһһ죬ǵһֱʵʹȣŭ
һҪôƭҰ𣡡ⲽߣҵĻ֣ȥһֻޣҲ·
˵оУӣŭɶ
˵ǾǣһأЦţŭĿӡ
ʶŭʱ̸ףֱ˳ȥ
𵱡һ󣬲̸ҵǽϣʱƬɽ
ʹˣ̸֮˵ʱɳϣ˶˵󣡱˵Ҿ׵㲻ǣҲһʺһôѧϰɼҵȢӣôҲԵˣ㣬ԼԼʲô̬ȣԸĸı𣿡
û˵ǣҾ֪ԼԼ˭𣿡÷ƣ׷ʵ
ԣԥҡͷֻҪ֪˭þͿˣûҪ֪̫ޱҪģ
ѵǺǵĸףûҪϢ𣿡ͻأĳշҵķΪ֮һ
ӺڲԶǸֵ⣬⡱һ֪Ҫһж̸ҿˡ

Ȼƿ桢ƲȻϴĬĬϣĻûȫ˵
ԭܼ򵥣..ͲɳȥĶԱлŶˣһ㱻ͻˡ
ϢһֵͬģһӱеϢ
õϢ˶סˣǺͥȲŮڵĵط

ϳشӵ֣ԴϽһ߶ҲãҲգ߶ûô˵ǼֳɵĹˡ
⻰ôлʵ
Ҳǽӵ绰Ϲģʱ⺢һ߶ʮԶĵطһӵжͷһ֣Դȥмң
һ
֣ԴûԾ˵Ȼ֮ǰΧ˼飬Ҳûʲô֣Ҹҿ϶ڼҵһ֮뿪ġϧûҵˡ
þ˭ˡ...ʲô˵ڰ֣Է̶ַܴϲǵˡ
˵Էܿ...ˣ֣Դ
һҪǵĻԷӦø...źţǣ˵ɣ̾
֣Դô˵ҲΪȻĵͷת....ȥˡ
Լڸ۲ţѰҵʲôһ
ӣһʮ߹
϶ӣϳ...鳤ĵͷá
Կеλ϶ӽһֽƬݸ˳
ֽðɣҲƶԼȻ²ֽۣ򿪣ؿȥ
Ļ뽻ң϶ӵʮ룬Ҫֽ
𣿡Ƭ̣ûеݹȥֽûʲôá
ӣҲ֪صģּǲġ϶ЦеҡͷϾܾ
ѵΪıʼе᲻ãֽôһӴĺйصĶ
ӣǹء϶ҲּۻۣԾɰڳһЦеĺ˵κθĻ


877 
Ӻûиһȥ˳ҵ
֪ϱԼҸĸϵͣרŰӽлһ٣㺫Ӻһ
ԴˣˬӦ
û׶ˣԴ֪ɷԳֲĹϵҲɺѣʶֿܽӽʱԸֳġ
˳ҵʱ򣬳ѾȥĿĵˡ
ʱɷУҭţӺԣֻ֣˵
ɷʾ£ոӺ̺ͺкҵžͱˡ
һӣ˶ˡ
̫̫ˣһȥʮӣȻɣȾ˪ͷʮ㣬Ȼߣֱͦվɡ磬һϰգҲܿ
㣡ͳĸһˣʱɫ䡣
Ȼʶ˵ġ
ңþòӵһǸпӣ̾һɺã
⻰ʵģ˶óΪĵűòôõġ
ģҪ˱ۣʱоԥɵǳ¿ʵ֪Ϊʲô
¶Ҳ֪ԼӶԣôܻӭģڹ˽ķ棬ҪһˣǸλӽ𣬴ǰλ´ıԽˣλжǹܣҪ˵ĻȫԸκˡ
˵ŻӸ첲....ļȡһļݸĸ˴ġ
ô˵֮ҲöλˣԴˣ쵼ǶλĹױʾл͸мġȻӽǵȫԻعƽˣףضλ΢Цųƣ֮һգҪ˵Ҳô࣬ϻҪ񣬲͸ˣٻᣡ
...ã溬Цĵͷĸһ֣һλתȥ

ĺʱԼ˵ĻˣһĴ˻
һŮȻʱ߽һȥһѽŮ§ڻ겻ֿЦ
ô¶ۼĸıµɡǣɵƶߵӺ̸ǰʵ
Ķ֪Ӻҡҡͷ֮ǰ˵¶ϸϸ˵һ飬ҿ˵鶼ԾˣҲ֪˿еô¶
Ӻ룬ֵ˲򵥣ʺͷԼжֹ֮ͬ
˵.Сʡ
ӺˣһۣͷţҵǾúأţȺɵôһأ
㰡ϱݣеЦá

°ɣĬ˰εĳڿ˵ˡ
һڣĸһס°ڣҡͷ
ϰ뿪ɣ֪ģ֪һ㣬
ĸȴ൱ģʵΪԵô㵱ôӦҵģҶǼ˵ͷΣŵǵģҶˣҪʳԣǲǣ
˵еˡ
Ϊ˵ͳˣ̾ϰϰİ˵ףأ
ҲϡĸԣǱ̣ϳۿټķӣֻĻѵǿ˼ô
Ѿû˼ɳ
һָĶŮʳĸ㿴ǣľһ֪
ĸϰʵ˳ָָķһһȥЦĺޱĳȲĳֹĳ֣СһʺŶĳ泡
֪ˣĸʧһ㣬૵͵
㲻֪Ҳ²˰ɡٶһ̾ȥҲôĸԸ
ֻĸһЩȻѾ治סˣֺαؿ˳Ȼɣ
ˣĸڲٷֻǵͷ
ڶһһĵţӺ̺ͳһ߶С˵Ż
ȷеǣӺųϸ⣬Сʣе࣬ʲôʱ֪ģ
ԼϱһƤЦⲻЦģҲǿЦѡ
ô᲻֪Լϱᱻڹĸоأ
ֻǣʵҲԹǳ¶Ҳǲ֮ǰм֪ģȻ飬Ǿ໹ǺԶġ


878 
Ҳ֪Ǻ...棬ȻżкǱϾһϵͳЩǺѵģ⻹һϵأǼ漰ܷĵȨ޺ܸߣ쵼ҲǾˣֱõȷϣи
˵С߶ĺͳֵĶѾǶˡ
ͷֵܽõСˣȻ˵ȥˣҲ׼֪Ҳʵݣʵγǰһֱ̣ɻʱҲŽӵһݿ󼴻ٵļҲʱʲǽ⿪
ҲǼǰ֪ģӺе죬ҿ̸ʱɫ糣һΪ
Ϊ֪ʲôأ
ȻôأεƲƲ죬ֲǲ֪ңˣͳϰˣ˵£ٳԾ𾪵Ϣϰ...ֳɫ糣׼ң£ȻƽˣԼˣҲӦˣҲˡϾҲ....ԼҲ׼
⻰ںֳУ٣ǺӺȴ÷
̸ˣ˵ȥˣǵú˲ͣӷ۶֮˵һ밵ģ̫ûнµĵºˣӣӣ͹_͹+͹_͹+͹_͹
ǲǶ֪Ǽҵ𣡺ãҽ˵ͳĸãŶŮ˵
һɤҲ˲ñӳӺˣ׷ֱӣ׼һ
㲻Ѿ֪ʲô𣿡Ƿ͵͵ĸ첲ֻ˿ʵ
Դˣ֮һɣֻ֪̲
ʼ磬µİͷתȥղĲһ
ңǵ裬Ͱν࣬ǣʱ֮ǰǰѵһ൱ѵ˵⼸仰ǣ˵֮ôӦǣһ㣬ұҪǰҲãǵҲãԵˣ
һȣ˵ŻɫŵĴĻֵĵ绰
㣡˫һɣҲ˲֮ǰҪ˵ʲôˣָų泣ŭ䲻˵ôϵ㲻Ǻ豣֤Ӻұ־뻮ô..ְ.Աҵ¶ȫְ֮·Ϊֹ
Ҳں鰡ˣܲ侮ʯɣĿһ䣬ͻæС뿪ܵһ߶ͨ˵绰
£ʱû˼ͼŮ˵ˣתųĸʵҵˣʮоŸȥˣѾǼ۵ְͣ鿴ˣôţ㻹ҪŮôˣǼ۽ȥΪʲô
¶ʲôϵ˶壡ȥģͬĸ츸ĸ磡軹أһùٸԭְĸС
ְγܲ¶㲻ϽƲɾƲɾϸţǲӲû뵽ϰȻڣʱ
㺰ʲôʲô⣬йҷɷƲڼĸʲô£ĸҲԾ֪ľ仰ԣԴǵˣҲҾӲҲ֪Ҫš壡ϳңЩϱȢŶýӹǽ¶ӲţóӢ
ȵȣ˵裡ǲͿӹ绰߻ĳһסĸ첲ƶǽС㡯ô˵ԼСӢأʲôʱĵְ

ĸ
ò֪µСŮһ˵ղŶʧǵԼܻϸˣĸʱһסԼ죬˵
⡭ţ⻹˵˵ˣӺ̺ͳһֳּۣ˿ʼ磬һֱӣ뿴˳ĸ
ʲôͳĸһۣ˫˫ˡ
ԭû˵̫׵ģЩ¶µתǷʷĵͺˡ
ǣǡû뵽Ȼó泵¶һ֮£Ȼ˵˲˵Ļ
Ӣ㣬Ӧһ˰ɣĿڣ˳ĸ׼ȵĻ룬Ҫ˵ĻûǾʵѸ桭ںܶѾˣҪ飬Ҳûа취Ҳû·
룬ǲôһٶĶʧɣǿɵ˰ʧʧţͰֶʧˡ룬ҲҸɰͰ͵ദڵҺǵĹϵһĳɣ


879 
ȷе˵Ǽĸף㡣ٲԸȴҲԾɿ˵
ʲôֳֵԾоģȴǳ泡
ʲô尡ģĸͲãΨһŮ㷴ӦʱһĹȥ
Ӵűĺ˵ĵطίӣô֪˵ֲ˵ˣ
죡䲻ˬһָָۣ֡ˣǼ˵ĸ㡣
ô֮ǰֵ죬࣬ȴеܲܡ
ŵĿֿϺǶӵĸף˫⶯ΣͷԼͷ໽һĬȥ
СƬҵ˼˵еڼȴ׿ǵĸ
ȴõֱ˵
ĸȴףﰵ̾һȥûˣƬûˣװ嶼ȫˣĶȥ
ΪʲôЩ߬ȭͷɳ
ΪʲôĸԼռȵһ㣬ĺְȥ
֣˲ÿǳĸ飬
϶һѰסʹ˰㲻ҪӦ飬ҷӦ̫á
ҡһͷ֣侲
ƽȻԴҲأ֮飬ΪΪӺԵʣǷȱ֪֡Լ֮󣬳ԼΪɶͻȻͶԼһ..ͬ..Ĵ˵Ľ֮飬ϸ룬ͦ˼ġ
ΪĻȥ֣ǿԹ˵ֵܣ궯
ԾӺ...ĸ첲СҪĻ粻ӦַӦ
ҪʲôӦûϱ˼ɺ
ǣ˵ô˵ɣͺ֪Լ˵֮ʱǵͽŶˡǣ꣬꣬ôţǶӦеӡɣУ..ã¶統ʱСҲþ˰ɣѧҲ꼶˵꼶Сѧ¶ô
⻰ûϣûдôϸ
𲻳û¶һĲԶĳȴһŶߣʲôҼ¶ôˣôͲ¶ˣ
ҪǸСǡҶڣ庫Ӻ
ûӺȴ¶һһЦ磬ǵ֮ǰ¶
֮룬Ծǡƺ񡢿ܡһƬհף
ʲôҲҡҡͷʱһɵĳʵ
ܶʲôһۣһӣŵһﲻФǺǵ׻ҪҪҪҸɴԼ軰ˣ
Ǻǡֱ壬̬ȵʱ
ӺһԿЦ龰ôôһȮѵĳ
Թϰֻ§ų泣һԵģҲֻԼ˵⻰Ҫ˵ɾͳˡҾ̵İѻ˵һ԰žͺá
˵ɣ̾һĿת⣬ǻ䡢Ǹп˵Ҫ˵Ļǻôʮǰ˵أ
ʱҸմѧҵ䵽˵صĴѧ̡Уһ˵궼Ż䣬һصһ㣬ĴŵʱϢ㱼䣬Ȼƺо˵ζůȡ
ΪǵһϽ̨ҿɽˣǰ˺һ͸֮⣬ͣЪĽ屳졭Ͻ̨ǰСʱһ̲סܵѧУϰ֮ϣԼԼྶҲû뵽һΪ֮
ȿȣĸĿӵ龰֮˻
ʶԼղˣЩڶŮǰ˵죬ʱеҲסڵһ¶͸
ɿ͵͵ϰſƽȻ֪ǳԴˡ
֣˵軳ͦͶġ
ֻûüһ仰һƣ˳㽫ƿˡ
š˵۽˵ЦԵεգֵܼǵ㣡


880 
ʱΪѧУѧʦˡû취ῴңǵ賤СΪȡЦҺóʱء
úÿ泸עǺְֵĸ첲ʸͣ
Ȼá
ȿȿȣ
˵һֱϰøɿѣʱֱ˵ȥ
ֻǡ
ע⵽òεüĲͣҲԸٴȥֻ㿴㼸ӣò֪ôǿɶ̳ĸ׵ŵˡ
˵ӦǺܾˣжϵͦʵġ
ȻòϣһãǸĺǿòġ
ͬһϵĺÿһ˵ľ¡
粻м磬粻ôޱ߷ھ紵Եôֲ˲٣ɵӽϸ۲죬ᷢǵٳáô˵أһǡôƯ˾Ĵĥһ㡣
˼ˣ벻ʶأ
ǰܾ£ǰòɵõͷСŮ൱١
ߣĸһðˮϰͬĲͬı飬ζѡ
ǽ𣿡ûӵĻúͳŭĿӡ
ֿǼ䲻ͬġ
ôҪû飬ôģѲɣǸĸ˽Ӳɣ
Ŷǻӣô
ò˵ͬ߶ʱǿĸõ޿˲١
Ȼϰʶ°һأ˵һɹǺܵɪġ
ô죡˵ˣǳָҲǾ治ء
ǵȻô˵ô˵ţȴֳ꣬㸺ˣðոţûӵ͵Ĺš
ôţԾĸŮǽ˳
ѵǾ֮ôֱðɫĶ
һԵĺЦһڵĳ˿ÿģû޲ŴӦ޳ȥô
ôŮһҭʱ
ƣƣ˵ʲôѲ̻ǵͽӲɣɴָ˵֮Σˣ
˵䣡˺һѣڴͥ˵˵ÿŶ
ͥһɣʱԾĴʵʵĸϱ硣
ߣһһһģøž۵Ůֻûһ˦ͷ˺ߡ
ӴҲôչ˴Į̇ĳ泣ֿʼӵˡ
ǿɲںˣ磬˵ǵǰɷСأԶôүҲɵˣĸ𵱳ദ龰һһɬӿ˵ĽǼʡ
ɲôȵģֿˣһھҭˣϾǵѧʡòġŻǱ¶ɶأ˵ˣǻ˭˭ðţ˰Ͳʱȣⲻо仰˵ô˱˵Ȼӣ
㣡һϰúɫףʱ
˼ǺԹɣ˵Ļͱ
㲻˵ˣüٵңɩӵѨ
ͣ㵱СأԼС˵ˣأһףܿ˵ˡ
ɩӺӺֿ̣һƽһ滭Űǵճճˡ
ǿ޵أճ˺ĳ庫Ӻ̱Թ
꣡Ӻָ쵽ߣָָɳֱĳҡҡͷ
֣˵ɣȲˣߴٵ
ǰ˵û۶ƽϣͥ޵Ǹ
ҲˣŮһεŶò棬ֻ޸첲ʹ˺һֵۣҽ鱨֮˳ظʱҲ֪ʲô
ʲôͷеš
Ҳ֪ԭ...жԱ˵Ϊźһ̾Ҵû뵽ΪǵжʶӶ֪మΪݣò룬Ӵ˸ģһ;갡
⻰ô˵֪й£׷ʵȸң
˵衱ģֻǵ׿ǳĸܣûֱʲôʱֱģ
˶٣򼸸Ů̾ͳãͳȥˡ


881 ºһ
ǡΪʲôһӡûУһֱĬĳڿʵ
Ҳʡ
Ӻ˵׵˵ʱѾʮˣʮĺӣôܻԼûӡ
ԴӶɣͶԼһ˶ڿռ˼
˼ģ޷뾡취ҵļ䡣
ϧǣƾΡġԵļ⣬ʮ֮ǰļͺƾʧһ㡣
Ŷô˵Ҳʧˣʱ£ȴģȴΨĸס񣬼ĸһ㡣
ڳӵ⣬ĬΣ̾˵ҽǡ
˵ˣŮģֻ
Һమ֮󣬱˻飬ƽ޲ȴҼȴһҸҸڳͳ󲻾ã⵽ƻ
ʱǻסϼңںϼǧĳʱڣҲûʲôƺ̣Ҳûʲôֽԣƽˣƽƽš
Դǽ֮ʹ...תطĹְΪУԣϴ϶СͲ֣ҺԼһһεһѧϰһ߶ǴģΪˣһѧ˸ӡͷŮ۳ɸС
ϧһ̥ĶͺСӣ͵ı£ȴҲû֮
˵ţﲻ̫΢΢ؼӼ۵ģߵҴСûһͷأ
ԣ΢ɼ̾ҡҡͷûӻ
Ӻһǡÿ˳Ŀ⣬ʧͻ䣬µ˼븶˲ڸǰˣôһ¡һ𸶳ܵ£ƺ塣
Щ¡صԣ²ãһ˵ĸ
뵽Щɵÿ
оĿ⣬֪ʲôҲҡҡͷ۵׸ӵôҲڸǲס
...ҹ.֮ʣ˺ӡǳͳˣʱ˸˵˫̥пܶŮӣ
ʱһ뵽һ̥һǼ̴ճԡá֣˵ĶͿܣǶʱ䣬..ʱ򡭡֮һ˵һ鵽ĸɫʱڻβˡ֮һ֡
軳е˸£׼ǰס...ҽԺʱϼˣ˵ҪסǼһʱ䡭˵ظֳһֿԳΪ޺ޡĹâ
ǣûͬ⣬ڲԶĺͬҷӵһǿСݸ˵Ҳա桯˵壬ǴMġʱһƶأһ꣬ǿѧʿڵڵСͣҵʱҲ˵¶ֻ˵ԷӦڻһ£...
˵ԳЦЦʱǸӰȴ飬ʲô룬ȻҲ˵ƺʲôԾģȴҲоΣҾ˵Ļ
ɡңû뵽˸߲ƣĿĸǽ...жԱݣ׼ȥ
ǵ裬ȴһ̽ʱͶϤ뷨ֻڻУֻܸίߣϱ֮󣬸˼ƾͼƣһ߳
˭뵽ڼƻ˳У쵽β׶֮ʱжͽ
ԼǶβԸĹеӺһԻ㱿۵׵⡣
ûãһ죬Ҵ绰˵ǵλҪʱӰ࣬ȥѧУӽӺӡʱҲǰͬϵʦ˿ΣǰѧУȥϴ϶
ʱϴΪմԶ꼶϶ΪСѧǰ࡭ǸһѧУҽҲ㡣
߻˵ΪѧǰǰƣӶǳհֻܰѧǰްϻһ磬ȷѧˣǣһӡ
죬ѧУſڶţѧУŴһֱȵѧȫ뿪ˣΪûϴ϶룬ѧУȥˣû뵽ϴİΣȴ˵ϴȥûϿΣ׼һҷãԭأ
һʱɵˣҪ֪ϴ϶ѧ͵ģҿۿУŶ
ʱڻһʱûͷңѣϴİηӦ죬ȥѧǰް࿴
ʦҲ˵ûӡҿһС˵糿ʱϴ϶Ŷҵȥˣֻû뵽ǳȥûΪϴ϶ȥأĽýֻΪ϶Ǻѣû˵
һϢҸϽ˾֪ͨ衭ɣҵɳʱȴһԳ...ж鳤ˣȥʱ֪û͸...ж˱Ա
ϴ϶ҲԼ͵ܳȥģǱЮˡ
磬ӡ𣿡Լϵ˵ɵĿԼҴ磬ʵ
ҡҡͷҡҸ벻Ҽûдȥӡ󣬸ˡ
ǣ磬СС;Ю֣ѵӦӡ𣿡ʵ
ҲŻˣǲסأһϵӰӾﲻΪŹȶʧأ
˵䡰ʲô¶ȴǵ泺Լײͬһģ̫ˣ㽫ѿڶĻ˻ȥֻû
֡ûиоӺ̺ͺȴоˣԼͬĿ˳һۣ
ǾͲҲˣҺܿҪ˵ˡˮ˼ڣ˿ҵʱжǸ鳤Ļ󣬵һӦǡȥĶˣ
ҵ⣬鳤ܳʵĸң˵ôҲע⣬ԼֻһȥȺˣ
˵Լϱĸ첲ĿȤһؿƺ˵ƣź񰡣
ӺҲԼ֮ǰƺͳеӵΪƣɵúգָ϶ӣĬЦ
гԼĻУûзֵ¶ŮǵС鳤Ļʱ˲ԼһֱάֵŷȣһҪƴҪ֪ӵʱźӣӺܿҪˣ
ֵԼϵȻҲҪƴʱ򣬲ɵþ治ѣֵܼһۣôҲ벻ԼϵǺεȵĳҪ֪СٳǷƢ˵ˡ
Ҫ˵鳤Ҳǿģһȭö£ȲҲƺǴһ㡭룬һЩģֻټͲˡ⻰˵ӺвɵøֳղǸʮˡòж鳤ɣ
侲֪ԼģΨеȴʱǡǶ꣡Ȧģص˵һֱȵϦҹɫŨһֱȵ̫峿ɢŵȵϢ
˵ʱ֪Ϣʱϴ϶Ѿ˳裬ȴѾҪˡ
۽Ǻᣬǲǣ
ǣҧʱŸ£֮붯׼ǰ͵ҽԺҲΪ˫̥ǰϻ˵߻˲ôܵҪʱŸհ˸¡
ΡΡسҲҵʱϢԺ˶Ƿµ״̬Ҳ֪ôˡҶȥҾʲôҽܲ˵Ϣ
鳤㶷£ҲֱӽԱҿ͵ҽԺԳЦ
ȵҽԺͳѾˡʱСССӣȻûС۳أһ˫Ůȴ͸ǻصǸճʱ
ҿʱѾڱ˯ˡ˵ǣȻһĺҪһЩǴ˵ֻҪܺúöչˣƽ⣬ֻҪӪϣϳӤǼֱ¡Щ﷽ź
Ȼڿ֮ǰһֱ裬ҲǵҽԺҲ֪Ϊ˾ӣں͵˵ĽУˣˣЩǴˣ֮ĸܵ˺ǣ뾲úöܽʧĲ
˵䲻˵ģҵʱ󼸾仰ҵģ˶٣ֵҲǱʶ֪һΪգ׿ԼȥɰɣԣҺܸһ൱ʱ䡣
ҵʱһļƻǹڸġӣڲͬʱһҪ¶Ǿϴ϶;ĻָԼճĳı⡣
֮󣬾һϵ˾ңĿɨ֮䣬˵һϼҵýöԷһ⼸ӡ


882 ºһ
ý㣿Ͷ˳ĸϣʣǡ𣿡
е֪ǵӰӾݵһʱôġһֱΪĸס
һӵı飬֪ˡ
ʱҲ˲Цõ飬һۣ˵ȥ
˵ɣһֱĬĳĸؿڣֱϰĿвܾļᶨ
˵ʲô˵룬ҡͷ֪ģֻԼǵ¶ģҲ֪̫ࡣ
֪˵Լ¶ĸ죬ǵ¶Լ˵ҵ£ҲԼ˵ŶԣѲɣһԹҵ˿˺ǿ
֣֪񲻹ֻܵͷаɣ˵Լ˵ɣ
ĸͷһڶŮ־Ĭ˰ΣŵҸղ˵֡˵ݣӦǡӢǺǡ
ԳЦЦҡҡͷµ񲻵ò˵ⱲӶ֣ԼʵݡȻӹôãǲʣԼˡ
¶ЩˣһֱԼѾԼĹѾԼǵĸסҲǡ㡯ǵĸףҵá
ҵ굽˰ɽˮ֪࣬Ϊ֪ʲôʱܻصУģڴʱˣͰԼˡö֮ӣƺͳ˺Ȼ¡
ǣ˭뵽һأûһŮ˵żηӦǴߵ࣬սơ
ڵʱߣż˾㲻죬ҲѹңҲôȥˡ
ֹһɶˣ֪ʶسǳ˿ܣΧ˶궯ҲɵҲˣֻǿǵѾΪ˸ǵҲֻ룬û롣
ǣû뵽ǰǰžȻ¶ԭǰһسǣһأҼڳҲӦҲ֪ʱܴũ˱ɳˣֱǲɶáҫĺ¶ǼȻҲͷ
أҽƻ࣬ϣҽԺȥôһ˵ҲĶˣʹӦ¡дţȥҹϵһȥģͲܳɡ
ǣ˷ܲѣڰ֮ǰȥһǵ壬⡣
֪ң念úܣң˵ܻϵĿԲߣҪ
˵ĸҡҡͷЦҶûʱ䷢ɵͱǰԼżҵԹŵÿղѡһ죬ʵ˯žʹ㵽Ժɢɢģ죬û뵽Ȼҹźǰ˵ʱҲ֪ԼôģҾȻûгš׼˵ʲô
Ҳҿôˣ֪ѾãסңҰʵóлڡźùȰһͽں飡ʱ⻰΢ԥƬ̣ʹӦĻӾͺ¡һ죬˶ڱУÿڡ˵ûˡ
Ҳ֪Լʱô߻ȥģҲ֪Լô֮ļֳ¡ҲıôáҲô˱ѡǣҺܿ죬ڴߴټ˰سУȥţǼҵĴɣԼԵɣ˵һ
ֻһ˵سСӵҵţصҲܿ졭֪˺󣬱ʱ䡢һżһ˶ϡ
˵ĸˣ̫Ը⽫Լʱ˵ϾļǶˡϾû⣬ȴĸƵڴڰԼƳίһͬʱһڵ̧ͷͬһֱФǰǸСѸҲˮ
֪ǲÿÿǶξеڡʵֶο͵Ҳ¡
ֻʱͷϣƽĲֻ޲ÿ쵶ն飬˽⣬òʲǼ⵽Ӧڿ̫ˡ
ĸԼô⣬ּҲἰǳһԸƵģ治ѣסĸ첲ҡʣ裡˵˵ôģǼô뵽ǰܷ𣿡
泣ע⵽ĸüԥͲԸһ㲻չʱĵͺһ
磬ôʲôѵ㲻֪𣿡泲Լʵʲôԣͷֱ׳˵
룡ǲ룡
һǸҪʱһ
ٰѺ̴֮ȥͬʱҲͷѵͬһĸ׵ֵܽãôںϣ
ȵĳӡĴӣֿۣԼׯĺתͷһཱུӵĳ泣ʱ֡Ա̫ԣе۾ĸо

һصкһڰٻ˾ۻԱҲƽѧμӸ߿ĸ˵˵ţʧԣֻϧʧܵĴڣһյѻʱ˴Ǵģ˵֢ǰסʱ˺ڲһ˭ʲôɶ֢
Ҽ˵ײ˴͵ϼϼ£һɽˮ羰ĵطҽذָ𽥵𽥵ؾͻָĿ
Ϊ׷ߴʣӹҲԣû¶ֵأݣҲ˵ùȥһֱãõԼ̤ʵ׼¹һӵʱҽӵá㡯ż
㣬ýã֮ǰһֱϵУһУϵõˡòҲһֱżҵ¶֪ô˵ܺô죬ҲÿһżȰĹ͡
ԣȥʱҴӦرʹ죬ûԥϾǼҲҵ̸ҲȻġ
ֻôҲû뵽һżȻеľȻıý˵
ĸһ㳤һλ˵󣬿˳˵Ĳˣ˵Ķ˵ˡϳ˵ɣ
ͷӵҾͽ˵ţ룬Ҹղ˵Ķˡ
˵չǵ¶ˡ̲ס..
Ŷԡͷ˻ŵʱǵҪԺҲѧУڣԺԣԼչ˵ľ͹˲ˣӢҲڵĸףǰҲȻӴĲ࣬УĿȾ֮£Ҷ㲻İҲ֪Ϊˣ԰ϴ϶ǳ㽻ϣҡ裬رĵġ
ǣҲ̫ҵ£һһϴпڽǶŵһ߶ȵͳԳ䣬ҵ˹ǲŷ֣ϴ϶Ŀ⡭ӾŹȣڲܼˡ⡣
Һ迴ӢɪɪôҲϽӽʱĶˡֹ۵ˣҴûһᰡʱϴ϶뿿ܣǰԼ޳һ㡣
û취ڸͳºҺһϵѣҵҽԺһرĴ
Ϊһףҵϣ԰ϴ϶߳Ӱ±ûʵ
ΪˣǷ˾ţ֮Űû취ϴ϶ʱ״̬޷š
ǣӿ֮ǵĻظ޷ܣ˵ΪŹȣѾԼ磬ڵķӦǱʶĹԡ˵ǲܾú߳ӰʱһӺܿӰ
Ƕξһ֮С
ǲ֪ô죬򣬿Ҳû̫õİ취Ψһһѡ񣬾..ߡǣӵʱ״̬ʺ..ߣǿƵĻܿ...Уɲ˺
ԣҺ赱ʱԥģ˭ϴ϶ַաҲ֪òҵʱûͬƴķΪҲ򿴹ϴ϶֮󲻾ã͸ңúǽĳҽзҩ
ҩ֪٣Ҳϸ̫࡭ȻǽףҲδö
ԣֻңҩʹãʺϴ϶ڵ״ҩЧܿ죬Ψһĺ֢ǡ
૳ҩ
Ƥ˲ûӦĻֻǵҵʱģǿҪֳԹƹ̣Դˣ裬һͬˡ
ֳԹۺҲ֪ҩڷӳú....ֶʹõġ
ǽǱܵľӼĨһ㣬ҲˣΪʲôǶξӡˡ
ֻȻҵʱûеʲôԾĵطǣȴĲ˵
ܿ죬ǳֵ״ӡ֤ҵĲ
״Ҳ֪ͬʱҲǵ賹׵¶˾ġ
˵ǲʡźһ㣬˿


883 ºһ
ʲôҩؿʵ
ҡҡͷ֪񡭡˵ˡ
⻰ͷĳĬ
Ҳ̬ȣԻ䣺ϴ϶ƽ֮󣬱ӻ˼Ҳ׼ڼһչϴ϶һҲܿ˳ͳ㡣
ԴˣͬⰡһҲ˵ҪǾﶼһֻҪӰϢԺȸϣû⣬ĥţ㹻СڣҲֲǱ߶οԼӾӦöܵõɡϴ϶Ļָʵģôǰţίʵġ
ǣԺڲŵ쵼ҵ˵һ׮ҪʲôҲ˵ֻ˵ǵһβͣö..ϸ..մ˹ϵ
ұǲȥģ˵¶ˣֻʡ쵼Ǹ鳤ʲô취ֻͬϡ
ϣôװһ㣬ǰԺ..Ǳȥ񡭡ΪҲӢԺֻܸ˵ԺԵģֻԺ䷢Ӫͣ˵ĺӣֻչǸĸùǡ
ܴƺʲôȴҲƣֻǺܹԾǣ˵ʵ㲻治̽Һʡ˺ܶ鷳Ҳҵģǽ
ԣˣʳ˳ֵ˵ʵĻ
һҭҭ
ӵ۵˵⺢ӣѵûеģȴ...ȫûе¶
û˵泲ԼʵʲôԣҪվ飬ôң˵ˣֲʲôô¶Ҫǵ赹¶ˣǰѼø裿Ӷˣ
泣
⻰ŭһ򲻺ƽϵĳ֣ҲŭĿӡ
Ͳֵĺˡ
ҵϡĺܰռȵ˵Ȼֱ׳Ҳ˲Ű˵泵Ŀ˸⡣
˵ʲôأ˭ռȵأ泶ԺӣͲʱصɻȥô죬ô費ķŵԼɷͶŮϣչ˱Ӧȥչ˸ĶŮʧ𣿾ʲôˣҲһĲ죡ĸʲô
泣ٺ˵һ䣬ԣ⻰Խ˵Խʱˡ
ǳͷһؼôʱЩȻίĳ
һߣӺ֮̿㽣ţҡҡͷĵ֡ų泣һǳĸҪ󣬿ɸ̶ϣԾԾĶСõİǳֵΪѵų泣ʵĸԸġ
ڣʵǰԭΪһ..ͬʵͬĸãԭΪమһˣʵϣĸףռĸ׵λãӦ̵ĸף²ǹģ²˲ֶΣǣֻҪһֵ֮Ĳǵĸף˾ͲɵĽѽ⡣
ĸҲáҲգ񵱳ϣãǺˡ
Ѻ۲ԭȵĽԣͱڵĴ³ҰԭȵĽ֣ͱڵĿǵãڵǿҲһαƵζ
ҵĲǵĹϵԶò˵ѪԵϵŦ˴ǫãҲԽԽԶ
͸泵ĹϵԶͬʱǸĸ»Լʶʱ໥ȡůԽԽ
ӺӺ˼룬ʵȥʱ򣬳Ҳ泵Ļֱ¡
һӣָųŭ泣㾹ȻίڳӸ˭Լ˵˵ղź˵˵ʲôأʣҺΪɣô𣿣Һý...㲻Ҫǡô˼ǣеֱֺ֮ˣ
ͣʼ磬ͷһŤ⻰˵Ҳ̫ˣûб˼Ҳû˵⻰...ǵ˼ôϸߵ˵һ֡
û˵顱⼸֣ģ˭ҲɵӣҲû˵Ļ
ĸһۣ͵߿Ҫǵˣ
ҲŲأһ߲䣬ҡͷҲǼһԱƾʲô˵ҲȨ֪డ
㣡ĸãֱµ
״̧ļ򣬰οͱˣⲻŵģҲһˣ˵¶ɣ
˵⻰ӳ泣Ů˵ý͵ģһǽͣǣΣʮĸף˵Դ̣ԼǴСһ·ǷΪ˴ϸĥǲƷӵĸĸ
ּˣͷ
Ǽ˾ìܵĵطڴˣȻԼ費ԼĳɳеźȴҲԽܳĸ...ġ
ȻҲԸţһеһж֮٣ȴֲðɵѿ
һԣȻûֱɣȴҲûйţ֮еĺ
ĸһԿ龰ֻѹǣŮɣοأ߬סҪѵϰҡҡͷ壬˵ٶҲã˵ˣΪ飬ԽĨԽڡɣŰ˵ô룬Ҳܸģȫƾİɣ
Ȼ̫ģϰ˵ˣҲֻܽȻأѲҪǼӴУϸ룬ǶôˣٹãǿܶҪүүˣͻȻ֪ԼԭԽҲġϸĸǷǵġ
ǽ˵̾һҡҡͷɵÿЦⱲ̾ʱˣ֪ǲǰⱲӵ̾̾ˡ
Ժһһ£ȳͳˣŻʱɫҴңͻȻ䣬ҷ֡Ҳ˽Ѿܸеĸ鷢˱仯
˵СЦĻҶǲˣǾñ˴֮ľǵҶˡ
˭䲻˭ǲˡ
Լĳĵð֮УҲָоǴžۣȻʮʱĵһԡ
֪ܲΣθоֱ˾ͺǣ֣ؽ˴߬ȴѾ·ˣ˲òɿ˴˵ֵʱ̡
ϣһڶ죬ʰʰͻؼˡ
ǣ֮ǲŷ֣λţ죬ϴ϶ƻָѺ󣬵һκǼ棬ԣеţһһһͯ綯ĦгǵǸһѡһ׺ܹĶͯװ
֮ӾȻʶһԸǽӽ
˵磬ʵ磬ЩЩ¶ǵò
ҡҡͷһӡûаأ
Ҳǡ˵Żôǵ˵Ӧüǵ֮¶
ȷе˵ڳ׻ָͯӦеĿֺͿʺ󣬾ͻָļ䣬ֻǰѲԸ˶ѡǰǶʱ䣬¶ҲǻģԲǵãҲʡ˵
ָˣҲǵ谡ԽԽԺ
Դˣ˵㲻ǲǵˣ㽫һɫڵ衣
ʲô˼ͻȻԼƺеˣͷ硣
ְ֣˵ĸϸһ𣿡ҡҡͷתͷ
ұҪ˵ģһٴҵĻˣߵ
ðɣ˵ɿ̤
Ҹղ˵ĶŶ˵ˡ죬Һ֮ǧ֮⣬ָָĸڵֲšǲ֪ʱ֣񶼼ΪһһУеβѣҲǵĸȻڵ赱ʱҲΡ
ߵʱǽͣ˵һۣ֮󣬾ˣ֮ǰ˶ٴΣҲûáΪˣҲרȥҸҽεĴ̣˼Ҳûʲô˵ֻ˳Ȼ֮ǰ˵ģֻʱ񲻶ԾΪ¸ǵ鷳͸˵ġ
ժ۾ͷֵʵ˵֮ǰıֺͷӦȫΪᡯǵʱڻָڣԼʱڿհڣԣһۿǺǻʱͲԾĽǵ衣
ǡǡǲ˺ְ˵ĻĬƬ̣ʵ
ҲɣǵһؽĴ˶ΪͶʧ֪Ӻʹڵʲôһ㣬
˵ֻǣǵַӦǿܴĳ뷨ҲᶨȥִԭѾ˵ľͷ


884 ºһ
ʲô֡ڵһҲ֪ģʶ漰ؼϢ..С
ǰľԾͻĬƬ̣ŵ˵ϴ϶ļ²ѣٳֿĻᣬԣΪ˱ǣҲΪ˱ԶǱΣգӢݣԶȥδɵ񡣡
ʲôΪסһ⻰ʱ
Ƕֽʲôأüһۣȥ鲻ôá
ܿ죬ҲʶԼ̬ƺԣеذڰ֣̾Һƽʲôǽ˵ɡ㣬ʵܾǰҾ
뵱ŨʱҲἰȻܶ¶ңӦöһ׮񹢹ڻȻǴУжԱսΪ˱ˡ
һʼΪĻǸ⣬ȴĻʣҴû뵽ǳɻʮأﾹȻȥȥ鰸˼û뵽ֻҪһ˿֣԰ҡѶŮҷŵһ߶´Ӵ˸գҲϧ
ͳһʼľһƬհףȴû뷨ˡôܲԹ룬˵һŮˡһλĸףˣֻҪɰĴӡһ˫໴ŮĶữˣҸһҶĸԸôôôġôϼľ
˵
Ȼܿ죬סԼ侲̾Ҵӷµ״̬ѹధ󡭡ӢϼңҸѧУ볤٣ڼźһϴ϶㣡ţǱϾǺǵĸֻҪԸ⡢Ǹĺʱ䣬ϦദԼѪŨˮǣңһӽǡϿǵġ
ؿֱͲסһŻϧĥԼƤӣȻҡǸǳ㣬ҽһҼڵҸʱ˵ûΪа벽ͣΪҵĿպͲʱ׽ҡǡҾ֮⣬
˫ҡҡͷϸΪֵʹ顣
ҼҵסĵطΪңһ嶯ѳСһڻ¥վһ졣
ͷһֱվǹ㣬ûҿšҲɵһôվ¥¿ĴվȽŷ鶼ûаָо
ֱʵ̲ס۴ޣŰҾѡע⵽ʱŷѾˡ
Ҳĥһ춼û֣ܿΪǲԻһֱ˯ֱʵ̫ˣų׿޳
ҵʱֺ¶ˣҲֽŻǴڴ֣ϣң°֮뿪أ
ϧʲôûС
һֱʮӣ¥ĴдģûзӦԼ˵жأ
ֱ֮ӢæĸҴ֣ѺӴһȥŲҴҵܣҲʶӦģǴӿȥ
죬ԶҲҹĻ֮УҽŲҵĸӢͷԻأֻίܵĿ޵ɤɳƵһĻԶ
ôȷģôȷûȴĬĬؿһǰһ󽥽ԶԶأ̲סˣܳĺ˳
Σ̧ۿ޵ĮأӢģӢˣӢաԶܣΣԼԼҵģû˭...֪һʱ¥ǸӸŮ
Ǿ仰ǣǺ԰ȰأܱҴźĵȴһ춼¶ǿɣҪҲ鰡İɣͲ𣿣
죬ǸȵʮȣҺڵӢǽһѪͷǸסһҽԺų֪ηյĺ֢ʲôֱʮ꣬Ŵ״ָ̬Ųʱʱķȳ״
ʮ֪꣬Һڵ踶˶ѪӦûǲǵǼǵõֻôôԲǣôôռȵûǵĸǣǸĸûΪסǵĸףΪ֮ŬִǶõʧ
ٶȼֱϰַָϣŽסݺݵش˼ֵ˵ڸеģҵʱֺγԸأҺôʱĸ飬ҾҲֻ֣Ҫһ˿ԽĿܣҶ
벻ǲټңȻ붯쵼˼빤һ˼빤С鰡ַ󣬸ҽʵڵңҪǶôôҪǶôôȱ١
£ڣʵܲ־ϵĥſڴӦˣֻΪжҪһǷ֮˶ϡ
ҵҪͬˡ
ͷһֱҪžۣҾ֣֮ȴͬ˵ǲǺܺЦأ죬Լ˵һԼĿȹݼ档
֮ҾȻ֣ԼѾûк˵뷨Ȱ뷨ûˡ
ҵʱǡðɣɣԸΪɷ򣬳ȫһֺηأŬԣҲùοգɣԸɣҾʹ򿪴衭ԸȥǸءҪ̼ҸˡﲻϣǾͲŲ޺֮ǵĹԼһֱδɵԸˡ
ǣҸͬˣͬ뷨ľǰһֱһ뷨ȫ⡣
֪ҵĴ𰸺󣬾Ȼظһ㣬˿תҵʱˣôҲ벻ҺͺӡǵңȻԣȻǸ
ҵʱ͸̼ܵһ̾Ͳ򶨲侲ˣƽ֮£뷨˵ҿһ㣬ȻתݣôӴԺͲ㣡٣ҡĶŮͥԣ㡭
ȻôӢôû˼ҾͰ˼׵һߵĵԣһУһҪôôӢԶҳ̵ķޡĸŮĸס
һ칦ɻҲϴ϶㣬ĶŮԱݡἰ£ϻضŮ
˵ģ˵ʵҲǺڲѵġ٣ʱѻջ
Ϊҿȷ̫ڿ̣һλĸףԼĶŮʵ̡̫̫ˡԡҵʱջЩģҸո˵˵ģҪġ
ϧЩû˵һڣ͸˴𸴡ͬˣ
˵ˣߣһ뵽ûȻͬˣȻͬˣôͬ⣡ôͬأôܴӦأ
ҪңҲôȻͿˡ
һóȻֹ
סˣĸͳҲסˣֳںҲסˡ
תͷϱֵֿܽãĿӳĸӻڳͣ£ְ֣ΪһսսʿһľˣҿԸҵսΪҵӵһҵ㲻Լġ
ҹ黳ҹ黳ȻڹǰûйֺأսѵȥӵΪǣһӢ֮ĵסӵʵԼڹ֮ǰԼһڵıƣȫ˹֮⣡
ǣĺǻ£ɳǵĳˣǣûЩΪƴԼѪ׳һеӢۣǡֺĻ
ҲȶСƽȣ
ȻҲʧأ˭ԼĸһֱԼߣԼĳɳ׶κǻԼأ
ֻǣСҵĸӵеǴ󰮣
Ҳֲʹ壬ܵ˺
ǲò˵ĸмõĸͬʱҲزĽĸ׵ѡ
ʵЩΪ˸߶һеǣǵŮüʵҸĶ𣿡
Ļɫָƽ
ֳҲس˼
ڳһԵĺӺ̣ؽڳЩϣĦ
Ļ˵ϡ
ǡǣ׵ضҲһơͬľ


885 ºһ
Ļóһʱ֮ԡ
ð֮ſȻ̾Ҳ˼򲻹ɣ⡭Ҿһƽˣ޷ǵӢ黳ҿءǣȴ޷Լ׷ǵĸ߶ȡ
ҾһͨͨϰգĥҺڡҵĥӶŮСһ֣ƽһЩϰ¶żΪӵѧҵǣΪǵѧŬŬʱʱĴӶŮȥһѣ༴ɡ
ҴûҪô󸻴ֻҪܳԺúȺãǮżݳһѾͳɣǿΪ˽ҲϣģΪˣȷôû׷ûϢϣ
ͨͨƽҲƽ˵Ŀ֣٣ܵͨҲҸ֣֮ܺùˣϰʮˣأ𣿲𣡡
ӷ㣬֪֣֮
Ϊ֮Цǰˮů֪֮ǣ֮˪Լˡ
̧ͷһܳ˵ĺֿͣĬĬҡͷĳǵһǣҲһľôԸһ˭ڵܶŮϥ֣֮
ֻ񡮾ΪΪһǰѡ񡭡ѡ˴˽ҲֻܷССƣҲϧ
ѾǸԸģһԷΪְ´֮󣬸Ըֻ⵽ΪΪңΪԵǵľװͼϵľΣģֻϣ²⡣
Ȼְ֣Բ⣬ûйϵǾҲãܹҲãΪģǻĴڡĵϰܹ̩񰲣ƬĴϣֱ׳˵˽뷨
ֻǣ侲ֹƽһ룬ѡѵΪԼ𣿲˽ˣ˺ǵȱʧֻΪ̫˽
ԣԹԲ벻Ҫڵʮǵĸȣ̫ˣֿԼܵģҲҪô˵
˵ĿǼºͣԵĺӺȴ÷Ĳݾܾ֮⣬ôļᶨ
ȻҲӻǿƣɵõͷ̾ðɣ˵˼ˡҲٱԹˡԵɣʵѾ˵ĲˣɣҼӿٶȣѽ鶼ǡڣǷֱԼϺ˼֮󣬾ú̬ԴǣҲǵ˼Ǿ仰Һڵˡ
˵ⷬ˶٣ֵ֮ǰ˵ˣΪ̬ȵĲ嶯֮£һЩֵ벻ǣȻԥʹӦΪˣҳķŭ֮£ɢǴΣһμ档
΢侲֮ѾҲˡò˵..ĹЧʵȷ̫ˣҷҲ˵죬㡯֤ϵƬѾڵӢƬӢǸˣҪǲѯĻֻܲ鵽ȥˣٶģ߶ûˡ
Ҳǵˣ֮ǰϵĹ..ж鳤Ҳϵˡֻż֮ǰλԱϵǣǰŹ
ֻܱĽܵаߡĻְҵ
Ҳڳͳ֮Ǳǽӵ֪ϼңﰲҲӴѧʦλصĹ˰ֹǵ裬˵裬㶥ˡ㡯ӵ˹κӹ..ƳתطӪλŮ칫ҸΡ
ʵᵽڵϼ֮ҲһֱûͣЪ˺쵼ϵֱ쵼רżһΣľңҵΣպҲŽЪ˼
֪ϢǣǵĸףӦܾǰһ׮Ľɫûб¶һ㣬ĳ֯ȥǸ....ϸ.ݣǸ֯..Χ...Χ.Ա
һֱҶ֪ǲǻţΪƾһϢжᵽеļա˵ûб¶ɫһ˼Ѿ֪أⲻԼȥƴô
ϧƾٵġٺ£Ҳ޼£쵼һμ֮󣬾ͳ׵İѺ֮ϵĨһɶ˭ϵˡ
侲ҲʶҪǸĸܵͯΨһģĬѾ趨Ϊһֱû䣬ڵǵĸסҵԭӡ
ֻҲԶԶ뿪Σգһ˲»صƽ˵
ȻǾİõģ..ο.һ֪ǣҸֵųԽܡ
ȻأʣΣ
ٲҪϷɣһָ泣ʣԲسģ𣿡
ǵ裬֮ͬҶݣһΪ֪ҺǸ׵Ϊˣ֪ǻƴǰǣһ棬ΪҺѪԵϵǵ̣ȱ˸ӶǺáɣҪԭ֪Ҳ..ΪҸʺչĸҲܽȫĸǣǡĸ˵
Դˣ֮Цô˵˵ʲô˵ǵ׼ǼϷˣ
޹ʲô׼׼ĸɫ֪ҽҪ˵ĻôǺܻܿУǣұҪǡҵݺ͵λ޹׼׼ô˵ɣҶһ𣬴ԼһûȨˣ
ȻҶǲáǲȻԺˣΪԼģұ밴ԼҶǲ
ǣЩҵȷƫˣǣԼ˵ҶʲôʱʼģСĳʮ֮ſʼģ֮ǰأ֮ǰҰеעŵϣҶѾõ
ѾԼԼ飬ǵƾʲô׼ƾʲôҪأȻ󵽽ǰͷֱԼܾ֮ãҲΪǸ׵ӵģ֮ǰûκζԲĸ׵£һжҪİ
ɴŵʱǵǵĸһʮأͳ˾࣬ͳ࣬ͳദһأأ
Һǵĸ˽ʮذ֡ǳദҲʮأѧ顢ɼҡȢӣһ׶ûвǵϺ͹ذĸףҲˣ𣿡
Ҿһ仰ǲǸ߹㣬ֱԸ߹㣬ķޣûУסһ仰ţ˵ʲôҲҪóĸȷ˵ҪеĻ˵һãӴԺҲڵ㣡
ĸʵһεҡͷЦ㣬㲻һСŮ˰ɣҲһ߰꺢ӵĸˣ㲻ܿЦ𣿡վ飬㲻𣿳ϦദǰǷޣͬĸӣź滹Ҫֵúܸܶһ˵ûи飬𣿡
ԣ˵˵ȥʻǱѣţǼˣ˵ʲôܽǵԴǡ
һҪôΪĻ޻˵ĸЦ޷ıָٹ̵ƫôɣ
֡㣬֪࣬Ͼô࡭Ǿ仰ģǸǵǶµȥô룬ôǣǶֻ˳Ȼ
ϰĻ˵κ󣬻̧ͷĿӳӴһһתĿǿֱŮдһĺЩΣЩѹֻǣұǣҺڵһʵڳԺ׶԰֮žһġ
ɵôղҲ˵ʲôˣ˵...˳ոǾ仰شЦǵǶ߼ͨĺӺأǾǼ..أֻ˵רβвҩ
ҵۣ˵ʵһ֮ˣô
硢硢磬ɾͱС꣬ǲǣ
Ǿ˵׶԰ʱͻ˳泣С˵ͨ
ˣ˵һûͻҲ̫Ч˰ɣ
ˣŮⷬʵǺ죬ʱϹҲסһӣŭǶ׵̬ôͳ˵ģ͡ǻ˵Ǻ˵ˣ˵Ӧã㡢㻹ǸĻ𣿣
ҲǣҪǵĻҾܽⷬ˵ȴЩĻ¶Ϊƫ̻泣ͰĨɱԳ߳ŭ˿壬ЦţĽӻ
Ҷ˵ˣ£治ǣΪʵ̫ǣߣĽ˼ҡҲǽӵһİʾҲŸǻǰߵİҡҵʱۿҳʾ...֤ҿеҲŻôģͷ۵ĴɳҲǾ˼붷ͬģҡΪ񣬻عˣԲŻôģ
ҪعĻܲ㣿ôԸҪҽߣЦ˵һǧһ㲻Ǿòôô泣Ҵߣɴ鷳ԵӵϢʱ򣬲Żֲæͬ˼ҵɣ
㣡˵᲻ѣһúˣ̾ҵĿȿȿȣ
Ҫ˵ʱһȡ
ȳĿƽֻظʱŵ룬õϡӦÿԽͣôһ¶


886 ºһ
ǵ裬عʱӦʮҡź룬ӦʮһңʽZİɣ
ôһʣΣŵ˵ͷ
ʱΪһ䣬ǵԹʵϣҪǺֳʣZж¸Թƽȵˡ
һһΪZ֮ǰȥ֯ѾûлֱZʵݵˣԐZعԭŵľѿǣԼʱZѡ֮أڽǸƽңʺϡ
뿪йҷ.ս.ңܺܺõİѐZټZúܺãʱյҲ׵ֻû뵽ڹǡ׽ͽһöÐZļƻòб䶯޸ģҲʹÐZĹжε뷨Ʋ
Ȳ˵Ǹͽ¶ֻ˵ع֮󣬲ֹһ͵͵ȥ磬Һͳ㡭ֻڵͰְֵԼһֱԼУһֱ͵͵ؿǣӲš
ֻû뵽żһεȻó㿴ߡӦǼƬģֻʱƬְֺڵ趼ԡݵƬΪڣŪסˡ
ǣƴҶû뵽һ൱츳ǿڶʱڽϸ۲˺ļԺҿķԭ룬ǽƬڻϸԭˡ
Դˣͷϣǵģʱ֪أԴӼƬұĻڽĸоƬϵ˺кĹϵϾҳĶ̫
Ƭϵˣֱͬһģӿ̳һҲܲ롭ҵʱСѧһ˳ӡһֱΪҺǱĺӣһֱѰԼ
ƬƬ˭ʱȻܿ𸴣ǵʱľȺ;ᣬԼȲĽƬߵΪĻǿܶûʶǵıǵʵˡ
ҪǱģôǣû뵽ŮȻôɣǣΪֻɾͷǵİЩġ
˵ЩûãЦֻ֪ܵҵңĸֻһݣúܿЦڻ𣿡
ΪʲôҪô㣬ô˵Ǻ̽ңҸôһʮСӽôӵ飿ҪǸ㣬裬㲻ԵɣңôǽЩǼҺӭƽѵҪΪһƬִô
Ҫô˵Ҳûޣֻ˵֪ģԼܹȥҲ޻˵ڳʣҲֻʼ磬һҾǲκ˵ǣҺΡļƣѳø
㣡㵽׻ҪҪ˵ҪǾܵĻҪǸڵض
OK֪Ķ࣬ϴұ죡ǹϣһֳ죬һգʾ˵
λõŪ...εƳһۣ˵һ˵ֻǿԾܾ̬ȣֻ죬ֽƽһ˳֮ǰĻܳƬô뷨ⶼƬΪƬֽƬе˲ġ˵ҾһġƬĻᡣ
лû˵ûķۡ
ţȴƺûӻ֮⣬һĵͷԷηĵĸлһ㡣
Ͻ˵İɣ̫߶Լҭãٶȷۣ֮ǰĲƽ֮⵹ƽࡣ
ãҽ˵ͷȻĽתǳƵġƬԲһĻСںǵӹУһ۾ϳˡ
ǵģҵʱZZ㿪ֻû뵽˵ͣ٣ŵԼ벻ʱ鼱֮£ҾȻѿڶZˡ
̾һҲһ裬ÐZͣסŲ׿ңҲ˺ǵ
˵ţȴûע⵽Զĳĸϥϵ֣ԾĽһ¡
ǳһߣûģ
ҲúԻͷһͣԼָشתȫ泷ơ
֮ǵӦþʱˡͬԳ泵ģгĴ˵룬ǵҲûжԳ˵ʵݣ֮ǰ˵ġʱҲǽڼտѡϾǵľͽڳ״...˳ǰǲ̫ƵͳӴģţԸóݵΣеˣһǵ衣
ڳĻֺͳԵͷӦ
ͬûַ֣ԾӦڳĸץϥϵ־...ˡ
˵ûͷҲĴ磬ʹZʲôݣZǲҺ衭ZֻǶЦûгϣͬҲûзϡҵʱˡ
ʱöѧУǹۿ...ӰҾ룬ҲҵǵӰСӢһҲҵңԣҾ룬ֻҪ֪ͺã²˳ĺZ裬֪Լˣͻϲ
ûи˵ޱĿƽ
Ȼû¶ɫɺǴ۵׿˲ˡ
УҪôƽϣòãٶȷۣһ̯Ҳ˵ҪǿԵĻ͸Ȼ㣬ҿ϶Ҫʹ͸ģ
Ǻǡ¶һĴʾѾ͸˺ֺôΪ
ȴûĺǺһ㣬ֻZⶣңҪҸǹڐZ¶
Ϊʲô׷ʵ
ôֻĿ˵Ҳʹ裬Z˵ʱδʱˣZԵɣҲһǣʱ򣬐Zúòǵġ
˵⻰أĪӿԾľ룬ǵ˳Ļ᲻ᣬһžˣ
뵽˵...һɨգһʱ䣬ͳԴˡ
Ȼأּ֮ǰϲ˵Ӻͣв˵ȥļƣɵóһԴʡ
ǣǣɵ˵۰ҲһԴߴ١
Ȼ󰡣ߴٵΣֻǿ񣬵ȻżңСȥԺóԵİʵ˵ĺĸŮƵʵӷ֐Z裬óһѴӼɽʱ䣬£Ҳͼ档
УʱʱȥԵصĴ͡ţһǺٵʱȥֳʣһΣѧУ֯ʱһֱ߶ĬĬһ죬Ȼ죬ǼûнֻҪ裬Ҹˡ
֪ȥˣʣµģ»˵
ͷ֮ǰĻ䣬Ҳתˡ
ڽӹͷҲϵ˵ʮ췢ʲôڵҽԺ֮ǰͲ˵ˣϾҶ֪
Ȼô˵ɳ΢յ½һ룬ڽҺͳ֧ߣӦڹ԰衭֮ǿҪ󵽹԰ҲΪǵɣ
ǵģӦ˳·԰ԣں蹵֮ͨҾѡͷ
ˣҲף룬ǻ֮󣬿ϵöԿ׿ۣӦþ轻ɣ
㷢ˣԲ۾ʵ
ǵȻһǳڹ۲찡Ҳǫ飬һԿ䡣
ԿԾɼ¶룬ҪˣʱʱʱĦöԿ׿ۣҲᷢ
٣⻰֮¶ҵأˣԲ۾ĿвֻҪҵͷ͸˹ȥúöһ
ˣҲֻʼ磺Ǻ棬Կ׿۵ʲôأҲֻһöԿ׿۶ң˼һöͨͨԿ׿ۣ϶¶ţó泿룬ǶӦúҪɣ
˵ô࣬ɼǱþ磬ǲǺܳʱһƤգգۣЦҵʱʹʧˣԣһӺҲֻܱסˣǲǣ
ǰһֱأȴ㻳ĥöԿ׿ˡõĵ٩Ҳϣ̹ȻĵͷϣҵôԸԸңöԿ׿۶ʲô
԰ҲԸ㣬ԸߴأչЦöԿ׿۶ʵһѿȥСбȡϻӵ֤ͿСϻӵԿסʵ¶ԭҾǵģΪĶ͸ĸģֻΪ֮£鲻ƽŻ¶ġȻĶһûֻüһأ
ʲôˣȳּ˺żҲ˲úͺ֮Ȳʵ
һۣЦһŲۣԼ磬˵ʱ˵ĶüȢıֹΣ˵洫ı
ʲôһֱĬĬŵĳ⻰ɫ


887 
˵ʲôӵģժ۾
㼤úûôʲôǸģɺ޹أ
˵գ־ĿĸͺǶݺݵһɣЩ˻ǲҪФĺãҲøԼϡҪı־
ңϡ泱е棬ôһ䣬ۣڳϡģҲɶûжŰͰͶϡأ
䣬㼱æʺ㲻Ҫ룬ûб˼㣬ǹʽ
ҿɼǲסǶ͸Ǹģ綼ûƼҲʱʱһ۾ͺֻһۣô֪ʲôӣ⻰ǲϵ˼ղԼĶڼ伫ǿ˵ǹĿҲΪңӳ˵Ĵ򿪱϶ǼöϸĦƾϰߣ϶Ὣƾ䡰ġʱϸԣʱԳ˵ǵˣΧˣǶ⻰ġ
Ҳ֪ŮĽᣬҲֻǵһǵȻ¥ˡ
ֹһżƬ߻ֻźڰƬı΢΢ƣ֪Ƭˡ
㿴ǲƬ⼸öΡΡĽƬݸ˺Լ˺ԭȵɳ£˫Ⱥ£˫ַϥ֮ϣ۰ͰͶĵš
ӹƬֳҲŴչȥ
ֻͼƬϣλε÷岢ŷڽ֮ϡ
ȻͼƬϿĹɫʡҲͼֻǷһʱĺгü˾͸оرԵ
⼸ö壬и֣к壬ԭҼҸֵ壬ݴ˵ǴʢʱڴķĻƣǵʱеΡ
ŮòˣſڵֻԭûͼһֱΪұഫһһ̥ӵ¸ֵܲܰȻ㽫öηֱǣֻǿƽ
ȵ游һԭӺյļ壬ȴ̬֮䣬󣬵ϵֻ֦ҵĸףҲǼ˵游ǣ⼸öǧء֦ʮ˵Ĺ񣬱䵽ːZϡ
˵ֵ̾ϧʱǵС岻߶游ĸΪǣ̲Σö񵱵·ѣȥǡСҵˣǻĹȴ̵ƹνġˡ
û취ƱǿȻ游Ѱңȴ浱ʱƶѶһֱǳˣ¶ˣ˭֪游ȻϲᣬҲĽ᲻⣬ZӦڵġ
ʵҲû뵽ǼʧĹ񣬾Ȼշתĸ׵ļΪֻصǼҡ
Ȼһ̾游֪֮οѰֽǹʱֻϴϣ˵ҵģǵĸ׵ġ
Ȼ˵˾ͺãͷ鵭ġ
ܲܡ
տڣЦһҡͷܣǹȻ͸ǵģǾͱˣ
˵ܲٿһֲҪŮΣҡͷЦұϾİְ֣ҵĺӣҵĶԭҪָǼģѲɣҶ׷ԲһĶ
ƾʲôģǳҵĶͻȻ..죬źЦҵĶ䵽ϣǲܵˣ
˰⻰ֻ˵һأƣȻһЦǵҲ˻ĶȻ˳Ȱһ䣬㰡ûǻ׶԰¯һɣȻ߳ȥҲЦ˼ҴĽأ
˵ʲôأƲɣʱۺ
죡צҪȥСŮ˵
֣ͻ泱һһ𣬵ʱί죬Ϳ衣
˵ɣ㳳ͷۣĸɫѿģҡҡͷʲô¶أǵĶԼͺãְָ綼˵ʲôðʲôͷ
Ҳճʵཱུ
ǺǣҰġ롢Σһ¿ڼʱѳҭֵ
˵ɣ첲¶˵Ƚ֮ǰĻ˵ꡣ
˵գֵҪǺĺһۣ˵Ѳɣô


888 
OK˵˵ڰ
һԾɳ֮ǰĸף˵Ҿͳ˵ɣʵڳӼɽϵʱ򣬲Զ֮ǵڿǣһ趼û뵽Ҳﶢ
˭
ZѰҵǸͽ
ͺӺ̵һǰһ𣬳ɵÿԼϱĿεش֮⡣
ûǸͽͷ˵ݣڳ㱻͵ҽԺʱҲûзֱ֡Էͼذ׼ǵŷԭ֮ǰһѡǰʱĴȻ..䣡
ʵˣӦҲֺͳʱӦѾˣʱǡãһ˲˴ʹǰҺͳ˳һȥҽԺˣԲԣ
ʲôôôûˣҲû˭̫¶ǲǵҲνˡ
ǳӡҼǵź룬ôˣ
ʱӦαװȻǵҲûϳ˵ʵϣҽԺӦþͳûһҽ·ҽԱһ𣬽ҡ֪ıº֣Ⱥҽһ𣬾ͺȺһ㣬ô˭κ
Ҳҿǵ˵ҲʮֵĳҵİΣһ·ţֶܷߣӶѭ˿׷ϡʱΪҺͳڲͬĵϣʱҽԺҽڲͬ¥㣬ԣ˱ͽ֣Ŀ궨˳ϣңȴԶİ֡˵ҲӴϵģֻ趯̫죬
˵̾һĿ⸴ӵĿһãԲ𡣡
Բʲôأ˵¶ûгһ˿һĲԣ֮ҲΪȺ
ǺͺӺȴˣһԲʵΪûܺáͬࡱģҲΪġʧ䡱Ǹ
ʲôʱָģҡҡͷ
տտʱвСͷѹʱģͶˣ֮̾һֱѰ֮£ֻϧȨԭһֱ鲻ʲôֻƾ辭еԾԣһֱܹԾɻšֱǰãҰе쵼ŸҴһϣؽȥչʾңʱҲ֪ݡ
˵ҲðΣȻ磬㻹ǽ˵˰֮¶ɣ
ôһ硱ۿҲɵ÷
뵱þôƺģǡ硱Ǹ磻ǡáǡáԴͬ˫̥ǸУǶԱ˴˵ĸ⣬һ.һ..ֵͬܽûҪ׽
¶Ŀ󣬺ܿ죬ͱ...ˡֻ㵱ʱ̫ãֻ󣬸ҽΡ
δ䣬æǵ軹ҽˣ
ǵȻĿȫ˲أ
ֻ֣СȸһɵЦǰʲô᣻ҲΪˮƽܲܿѹأ
ǡΪʲôҴߣֲԸأ
ʵ
Ϊܡ֮⣬˵ΪǸͽֵԵʣֻٶȻصǸ֯ԴԐZܴߡ
ҲӦð𣿡ʵ
ǰһ뷨ӦþǰѳͻأתͳĸϣĿ⸴ӣ豾͵͵İѳҵĲġ˵˵Щǳ˵ļ԰棬ԣ˵ĺܼ򵥣ʵϣҪĺܶܶ࣬ڣʱѾѹˡ
赱ʱӦǵҵģҲʺƵŲԣZӦ迴ҵĻᣬͨŵġҵڵĲʱȴǵ̸
ʱְӦǲ²⵽ˣӦΪZѳ߰ɣƣԴ֮䣬Ӧɿ˼Ҳ¶˶ʧңϾǳ㱻ˣҲʧˣӦþͲ̫ܵ˰ɣүүҲܻˮȥˡ
ƾۣⷬǵ뷨ZӦΪѳͻõѡ񡭡Z֪֮ڐZӦ޷عˣԵǻΪ泶ί˳㣬Ըɴཫʹ㽻ːZررŵսѡ
˵Ǽ㲻˵ƷܺãҲؼսѣҲ˸λҲرȣһŮε۾ˣֻһֱûŮԵĶСӡԣ㽻ܷġ
ｫ֪һһ˵˳ֳֵܶˣȴٱƽǿګګԵĳĸˣ˫


889 
ҡҡӴеµ˵
죬˫ֽ߬ȭȭ֡
ţͱһקס
϶ͳӺＷ죬ش͸УĻ˸С
磡ʵĵð죬ŲԸջȣһ.ƨ..£ȭͷصڲ輸ϣʱ輸򲻾õĴ׾Ƶϣ˲ҵĩɽķѡ
泱ͻȻ..й.ŵһʱ߶ҳˡ
ǸʲôǶϵˤˤҪʲô..𣿡㣬ʱϱ˺ݺݵһƣϺǹȥʱ㽫֮ǰľһɨգŭʵ
߯ôǲģ󣬡ǣΪʲôԭû߶ܳΪZڵɣZǸĸŮðĹͰϣǶԼĳһ֪˲Т֮ˣԵǵ𣡡
˵ġ˭Ҳǵ裡ƺ𣿣һƺһ㣬
ҲϡղŸ뿪ǰһ˻˲ٽأǼʮˣǮأأ˵û𣡡
ôһɫʱࡣ
ôһ˵ûҪʲôۿɫԣֿҵĳĸʱˣʱָ֮ʣðǶǸû˵ԭǶ׼ɣ
㣡ˣҿûʲôģóôһָ֮࣬ͦίġ
תͷ첲ֱʣ裡ۼнĶأôû
죡ĸ˳ִһ£㻹ǲǣ
ôңֵãָֻ͡
֣˵ƽأ˶ʹʵó첻
϶ĸ첲侲˰ɣǮǵĸѣⶫҲôˣ͵ҲǷʲôˡ
⻰˵ĺãӺһԹۣﲻɵ޵
˵ǮģǿԻġ
ڴˣӺ̲òǸֻһţZ˼̫ȼ֮
ϸ˵ʲôѳȻծ
еǣ󣬳ĸΪ˾ΣϾһʺһ򽫳ø󣬽ֳչ..ˣֵָ֣ܽüԳģĻۣǶТ˳
ˣӵϽˮ֮ӿȪ౨أοȸ꣡
ֻǳĸƷѣֵĸѹȻ
Ǹ¶أ᲻Ю¡ѹǼˣ
Ӻ룬ǸӦǰ㵽˵ģZҲ³ĸԽԽͿккӣüӳԿɴûƽ򡱸
Ҫǳĸһֱ廹ãԼĺӻТ˳ģǳĸԽԽͿĻȻûƽֻʱ򣬵ʱȻҲ̫ܵ˺˵䲻Ļʻ˭ܶԱķТ˳أǣ
뵽Ӻ̿˳һۣȻü両Ȼ֮⡣
͵͵Ļһ£Сʣƽ¶Ҳ֪ˣ
ǰʣϲԣƺܿҲˡ͸¶ǵġС
ʱӺ¶Ȼˡ
СڶͨĻһۣǱ߶ȻѾĻȥˣʱջطŭ飬ҵĵͷҲԣ
˵ʲôһӵĻʱЩָͷָ֣ŭʣҪǰһʹ˼ôǣʵ飬ǽܲˣﲻҶ⣡Ҫ˵ûƽͰڶĹȫĨҸ㣡ҲӦ
Ӧ㲻ӦûãԴĻôһ䡣
ʱһһģˣҪţʧ䣬ǵҲôѡ񣡡
ְ֣ͿְɣһֱԹ۵ĳͻȻüĿ֣⻰˵ģʱŶǾ¶ȻǲҲ֪оٿദ룬...Ҳδܾסأǵ趼ûжԴ¹һ޽٣⻰˵ͲӦ˰ɣ
㣡㣡ЩТ֮ӣΡָ˵


890 
žžİ˵עء
ѭԴһֻֻϺɫİӡϵƤҲʼ΢΢
磬ôԼԼ಻Բ۾ָų
ôһ˵˲֪ԭϵİӡԼȥġ
磡Ǹʲôϣӣ۲ѡ
զô˵ϲԼĸףҲТԼ£ٺ裬Ͳˣ˿ֿĸͶൣɣô˵ĸһҲѵģҰֵ˺Ҷ֪һǮģɣˣ
˵գ˦ֵתȥ
վס㡢ФĶóֱ߶Ļƿȥ
ڳǣû泯ųӣֱӽƿͶű߶ˤ顣
ʲôк裿ҵӣӷ˵ĸװͣ½Ų̺
Ҳ˵ǷϽˡתϵŭѾУǣԼҲϣһ麰裬ϱĸ𣿡
㸧ƾʲôܺϣֱֽ߶Ĺӵվλõǽ߶ŭ
Ǻǡְô˵ɵҡҡͷЦҺ˵壡
԰գһŤŶ
ۿŴͷҲصߵˣŵ£
֣ӾĬ˺һ̧ͷ֡
Ҫ˵ʲôڶӵĻҪ˵Ͷһ˵˰ɣܵסĬΣҲ侲侲˲ʮһ㣻ĿӣЦ
˵ôһ˲ԥġ
ֻǵҪ࣬ԭģּʵ֡¶ô˵أǶԣͦͻȻġеǷֱ˭˭ǣҲ˵ˡ˵û˭ԣҪ֣͹...̫ࡢ.ͽ.̫࣬컯̫Ū˰ɣ
ɲô˵Ǳϵģ˵ࡢίģǐZˡ̣͡Ҳǿɣ˵ʵǶ϶Ǻܺã⼸ʮҲТ˳Գ泲һһ˵ǵ˰ɣҲؿ˵ǶԵԼˣԡ
Ҳ϶һҪ¶ͲˡТǮһᰴ´ǵģչ˺ԼʲôҪǵģʱ绰Ǹ浽ˡ
˵գʹʹɫѾ߹ӵ֣ͷҲصĳˡ
ԭͱһ̡Ūˣ֮ĻĿ಻ܽܡ
ӣʲôأɵģ˼ɵվŸʲôɵ۵ĳͲĳĸЦһվɷ֣ϾͺúöذɣѾˣҲͲ˵ʲôĻǻƽλͦʹģҲںǷݶǮһˣݰݰϣ
԰գɷ򣬿첽뿪
Ҳ߰ɣ˹溫Ӻǣ֣жһˣСܵģҲͰǵķˣǮʱġûʲô¶Ҳˡ
˵꣬ҡҡͷڰ֣Ӻ̣Ӻ̰ô˵ҸǸտտ¶
Ӻô˵˵ʲôģֻſڵ΢΢һʱı⣬ڵְ֣ǸʲôģͲö˵ˣѾˣ˵ٶҲ޲ҵͦ˵ġ
ˣ
ڳ˶ƶˡ
ӺЦŵͷǸ˰Ϊ֪鲻ǳģտտԼҶ˿û̫ѪԵǣû̫˺Ҳò֪ôͥˣǶտտҶ˽
˵⻰кŭĳĸЦô˵ҪллȻҲһʻ
üͷ
Ӻ̣⻰ɲ˵ôҲû뵽СϱǸʡ͵ĵƣԭɿһ£ôһ֣Լһƣ֪ͲҪôڻסˣü侲һ²͵ˣ䣬ûѪԵĳ𣡺ο׵ģҲûô
Ȼô룬ѾӺ̵Ļˡ
ӺԾɰڳǸЦòģˮ˵óĸ޲ðճϵĻ


891 
ԣӺЦѲһȤĳգգۣЦĸʵ˵뷨治õǮסõķίԼŮͬʱһĸһԴüʮأԶ۰һ㣬ͿóİְĻм
ȻϣɷͶŮǵֳƫǼӣͨţƫģӶǽĶԳ泲⡣һͿԲ˿֮ԼŮջݼӱ۰ˡ
ִв۰ǰԳ泶ֵ۰۶ǸʲôĲҪ󣬶Գɹ
أԼġԳ泵ʱҲֱ׳ظԼǵȡǿԵġġģ
ԳİְʱáΪԳ
ԳֵܼʱֿȻ֧ʹҪû취˭ֵܼ˶ǷһΪͯأ
ô룬Ǻܻ㰡
Ӻ̣עԴǣ˲С֮ĶȾ֮㲻ͨܲŶǼĸ
ţ˵˭Ӻգգۣ
֪ԿЦõĵݸһݵ
Ӻ̼״תͷҭһĳЦᣬ˻ǱȽϽġ֮ǰƶϣǸôƺأţǸԸƲģ߼ŶȻԲŰ϶ȥϰʱڳǸȥѧʱڼֻĸŮʱԳ泺ã
⻰治ؿڱ֤ϾԣֻҪӿԶԳּģģں
ðɣʵҪҲ֮飬ҪǲԺԼϵܵ˸ãǲŽвأӺĵͷЦеأҾǿֵñԣõСֶɱ˵۾Լˢ˵ŹȥŪ١óĶԱȣ...˸ԼԼĺӵţ͹˰ɣ˵Ļ޳ܡҲ˰ɣ
Ҫô룬Ҳ޻˵Ͼ֮ˣǻ᲻Ķ˵ģ𣿡ĸ˰죬ʵǱӺеƼ޿̣鵭Ľ˹ȥ
ţеӺָ̲ЦǺǵҲǸṩܴ𰸣ൽʲôԼˡ
ĸԭսݵģû뵽Ӻ̾ȻôһӵĻ޴˵ˡ
ս졢Ҫʹȫ֮һȭһӴ˺޻ʱˡ
޻˵ġųϱ뿪ֱʱһ飬ѹʱŤͷͬĳԹԹ㣬Ҫ߾ߺˣαٽǣƽ˼һ٣ⲻҵ𣡡
ԹҲ죬ֻĴټķ䣬һ̾䲻ģôķӣֻʣڶˡ
㣡ĸϰһįӣʱһӵĻҲóֻ˵֪գֺαصôأҲֲһò˵˼һֲö˵󹫼βͳȢϱҪ˵㣬һ۶ǣ嵹ȿǺãģûǿˣָģҲֻǳˣ㡭Լúöɣ
˵գطˡ

ɩӣô֪ǶûߵģźӺ̣ʵ
ղţһŶҲһԭĶ硢ǰ뿪ĴɩȻڴվأ
ԾɩһסʾͥҪָڣÿ˵ȵӡ
ô֪֪Ƕû߰Ӻ̸ɴװɵ˵ֿͦڣúԼȥº
ҿǲԾԡӣĵģ˼ɩû˵֪
ôͥվԼ󣬿ƵĽʱεĿ˸磬Ц
֪ǲǺӺ̸ղŵĻǴĴţǵԶʼչֳˣԻһʡĲɵ״̬λʶ÷ĻҲֻǷܵĵͷ
ǳģͥĻϿɵĵͷɼܺãҲ..̫ġ
ٺ٣Ӧ֣Ӧ֣Լӵô˵ͥͦ˵ģָǫӦ
㷴Ӧۿĵ˿ȥɫȻȥٶαӦǸ֮ˡ
뵽õ׷


892 
ʹӵ󣬳Bڷ羰õһǳ̲
ʱãδƻ衣
ˮϣӴƬһ㣬ԣòҫۡ
˵ǳ̲ʵûкɳ̲ĵطһʯ̳ȡ
BΨһܹŵζĵطֻһ֦
ʲô֮󣬱ǣ֣ĬԵɢֱߵȵһˣפңԶãſӵĲգʵ
롭ʲôʱܲٳ񡣡Ӻ̶ȻһЦ˵Ļȴó鸴ӡ
˵ôһˣҾж׹Ц
ƭӣӺûԥ˫Уôˣֲתҵֲ飬ж׹أ
Ǻǣǰݶϣ˶סҪ͵õˡ˿ûкôʵΣЦԾɺš
ң߻ңҲɵһδ㣡Ӻ̵һۣɴ಻ٿֿˮ档
ϱֹһٶȴƳĬڵ
ţӺûͷȴҲĵĻ
һ죬˵ôһ졭ԥ˵ôһ죬Z˵ĻǰѐZӵ߶òã
Ȼûȷ˵˭ɺӺȴ֪˵㡣
԰еΣȷԸͶŮסһˣ
ôܣӺںӴһУѾ͸󿴵ŵıˣλɲһأ
˵ҵ㡣Ӻ߳СȣZʲôʱZ...ˣҲ˾Ӷߵʱˣôƴɣ
ǰ˭˵أȻҡҡͷҲʹϧõĴ𰸶ǻʱ򡣡
ʱ
Ӻ룬ͨˣʱߵһĵزö¾Ͷɼˡ
ô뱲ִе쵼ԼӦöϣȫ˵İɡ
һ졭˵˰仰㲻ٳ
仰Ӻ̶Уȴ͵©һ£Ƥ֪أ˺ü¡
ʱ
Ӻ̷ĸ˳һצӣһĵϣ
İɣϱĲһ죬ο롣
ֻģҪ룬ȴû㹻ŵͱ֤ܲķأ
ϱҸ㱣֤ϵе꣬תıȥƺо궯Щۣϱϣ
ģӺͷϸһ൱˧ʵļһ
ұ֤ׯصı֤š
˫ӣǿУһ˵Ȼһ˿ɣȴ鲻Խĵͷ

ôˣôûɵģŶȣ庫Ӻ̵°ͣʵ
УǸϸϵãӺûûζĺһ°׿ˮûĿŶҰɼһ
....Ůǰ˵ǰһݸӦø˲Ŷ԰źӺ̽ľ籾Ц
ңӺ̿һֲֻۣһݻ
С̺̣֪֪ʲôǵɷԹЦһǷЦֲ˶˵һɵأǰҲϹֲǵһ쵱ɩģӦúоǣ
˵𣿻¶ҪûеĻϽģ͵վȥ˵̣Ӻ̽ϵľûĵһۣԴȴԾĺĥ
ôĥأļźãһͷǶأɵúЦָ....Ӻ̵ļЦҪ˵й˼룬....Ů̥أ˵
أੲݵ߶أӺԭ۽˫Ȼһֿٵϵˮݡһ¶ǰɹžһӴ򵹡
ӵǮŻعζαϵף˿ڴ
ʱ˹ȥĽԷ
æţĹ˿ͣ˱˾

ӾֳģΪǵ¼ڹҲܶ죬ʲô
Ӻ̷߷߲ƽع棬ҪȡЦ䣬оֻڲͣ..
ô㣿򿪳ţҪʿȥһͷûڸǰһתͷȥȴֻ߬СһƬɫ


893 
ɩӣû¶ɣ˵䣬֣Դһ״ɸ׵°׿ݵӺϣе
дɫĿӺѾԻĶӣһʱ֮䲻֪ô˵źãֻܸɿɤӣɰͰ͵Ҳ̫ģϳ
Ӻ̧һֱŵϲ԰֮ɫڸǣȴЦݣ֣ͳǶĴˣҲʶʮˣڹ˽Ҿã㶼ӦҡΣҪտտżȻ绰һ֪סҽԺˣ
ҡҡͷЦ֣ҲԹ㡭⣬ô˵ھɩݣһһ˼ġȻܣҽζŽĹҲʱķա룬Ϊӣʱߡ˵أ
ðɣ֮ǰе˼ǲˡ֣ԴĵͷȰɩӣϳȷҪɺҲͬҪģǿģΪ룬һҲ̫òã룬ϳһϣ˵Цӡ
˵ЦӺ̵ͷʵһķ
Ȼ⻰Ͳ˵ˣȻ֣Դ͸üææŸתԺˡڳȫǰúӺҵ
ðɣϳɣȥ֣Դ룬źӺ߳칫ң߱˵ɩӣ̫ģ˵ˣϳΣѾƽȹȥˣֻҪѣǾֻܺúöͳɣֻҪܺúȬ⡣
ţֻ˾ͳɡӺֹ̾ˣ³ˣǼһѾڲˣҪҲõָ˵ˡΪ֮ƣҲֻô̱Ԫúöˡ
ɩӣİɣϳȡӵھҽԺZ˼BпǶģ쵼ǰҲǹϺŵأ˼˵ϳ屶˶ԣû˼أ
⻰Ӻɿһĵͷֻüɫʾ֣ԴĻûĵǡ
˵˵ôסԺ𣿡ھãۼӺ̲ſ֣ԴȻҪ漰ԭĻ͵ûʺ
ûʲô˵ġ֣Դһ߽Ĺ۲źӾһ˵ϳǱı˴ǹˣû뵽ǶȻϴν֯ϳжСһԱϳΪ˱ܵˡ
ʲôʱģӺĬĬʵ
֣Դĩ
Ŷô˵Ѿˡ֪ģӺ̿ȥɡ
֣ԴɣҲ˿ΪΪӺѾȻˣҲû룬ֻǵͷӦɲǰɸŻˣźأϳһûΣգҲ׸˵ڣСӻҲûŻ̫ãţѹٺ˵ġ
ǺǣȬֱ֮ɹȥɣӺ֪˵˼ҲƣͬĵͷҲǣЩˣ֪Ҳֻңһ˵ǶԵġ
ɩ֣ԴϿǵ뷨ЦŸĴ磬ǲ֪¶Թû취ÿ¶Ƕֻܻô½ǣҡҿǸж
ӺЦЦûѣɼ˵Ҳɣ
ɲ𣡶ԷǹҲǰ׸ģӵѾҪˣҪΪڴжһ£ӵĲ̫¡֣Դסˡ
ʶԼ˵ľľתͷϵЦһ㡣
Ӻ̣һѣƵɩӣ·̫ˡ
ʳôӺüЦЦĿ
Цݣ֣Դһ£üһţ
ɩӣⲻǺϳƣܻ𣡡֣ԴһƤǿȺȶܳ꣬ԼԼԲԲĻѰ˼ţ˰ȻӣӦò˼˾͡
ûӺҲû˼ҧĽ֣ȻѾ֪Լ֪ˣҲΪ
֣ԴӺû˵£Ϲ룬Ͻûһտտѧ¶
Ȼʾ֭һĸо̫ʹˣǰ꣬һľɩΪɷϢܾǰµ̥ˡǿǽʮò׵õĵһ̥
Ϊǰ֣֮ԴͺӺûһģɰͰ͵˰Сʱ


894 
ȻڼǰӺҧгݵźˡɵۼʱȴһЩ
ҿ֣Դۼֿ죬һѻס
ɩӣɵס֣ԴúӺͻŵò겻壬ⲻֻס˺Ӻ̵֣ڶأ
ҪúӺ¶ûԼĸǶˣ
˼ʧ̬ˣԲ𡣡Ӻе״Ρ
û뵽ԼһῴĳһֱǸߴģԺǼһӦǻвһľôҲʹһ㡭ǳȴӲֻǱˬʣһ棬ӦϢһڲϣڿڱ֮䣬˭۸һ
һƽʱ˯ʱҲӰ
˯һ˫ë΢΢ȶ֮֮µͣż᲻ʵ΢΢ſιʳһ㣬˼ˡ
ÿʱңסıúǰǷ
أ˵ˣֺ˺һ㡣
ָоȴǰĸоʵ̫⡣
Ӻ̷ǽĿתǸÿһۣĶһˣþԡ
֣ԴԱߣֻ㹻ľˡ
ʱӣٶ΢΢Ķӣ֣Դצˡ
ôܺӺ̴״̬أߣ֣Դ룬͸ϽҡͷܰôȰߣڽȥϳҡʵأ
֣ȥ𣿡֣Դһ߶ץôȰӺ侲أϴһ
˼һȣͷǺӺͷûģɩӣھܽȥ
˵䣬ƿţȾͽ
Ҫ·Ӻʡ
֣ԴΪ֮һ㶣ܿͷӦˣŶ˵ǣ޾°ɣããϳǰʹ޾תˣǵĲѡ
ô˵ӺȻЦЦ
ʵ˵Ǿ仰ʱʶԼ˵ɵˣסֻͨѣȷҪ޾µġ
ɩӣɣ֣ԴסţúӺ̽ϳȥˣʵǸ⣬ѹЩͿԳ˴ˣʱžͲôˡ
Ӻ̵ͷ
ɩӣ°ɣ֣ԴƵӺ߶Ȱ˵ˣܳѹͻȥɣ
Ӻҡҡͷ֣ӦûеæɣùˣȻȥɣ˵
ɩӣһɣҲ̾ѹ˼Ҵ˵ѣǶиݵģ״̬ܺôﲻܣǴֶӴֶŮҲøžô
֣Դۿۿ׺飬ҪӣҲζңӻרŵĻԱأصûӦ
ӺȻ֪˵еǣȻѾǰˣôܷŵأ
롢Ըת۰
ɩӣҪϳҲ֣ԴԼ˵Ӻֵֻ̣̾ɩӣʵ˵ɣΪϳûѹԴ֮ǰⶣǾٹȻ䲡ǴӵĶԱˣ
ɩӣǶģʵôĻ˵һ޸̡ǲ޸ǺҪҲǺģ
šȺһȥúöԼһʰʲôʲô׼׼һ磬ҾʱҪǵ㻤أҲԣ˵أ
֣Դ⣬Ӻеԥ
ʵ֣Դ˵ӺҲļӡ
֣Դ˵ģҪ㻤ҲðѺǰźð
Ϊ쵽ѧУĿγҲðһ£øѧУЭڣΣΪѧѿʼˣ迴һСҵҲ½죬صϼˣ˵տտͺƷӣҪˡ
˵ôԼ˵û鷳֣ԴһҰæ
ɩӣҪǹ㻤ϳñ֤ԼĺɣشҴҶʲôûдҲû׼ôأտտͺƷ֣ԴӺԥʱӰѾȰϱУö԰տտͺƷӶȥأô˵ҲúðɣҲܲһ𵣾¡
ӣ͵鷳ͺξˡӺ̱˵ˣͷÿվ
鷳鷳Ƕ˫ӡͷ¶һ鷳ǼСΣϡǼأ֣ԴῪӣ»Ӻ̡
ô˵ллǡӺ̳֣Դл⻹ڳƿ֡


895 ºһ£
ƭӣƭӣƭӣ㾹ȻҸӻҵˣ
ʿС׼ͬ½Ӱ࣬߱߷еļ¼һҪͬµĻû뵽VIPرʱȻһƮŮĵĵ˵š
Ȼͣϸһȴһĸоһʱ죬Ȼ˶¡
Сһ̧ͷ۲죬һҪ߿ˡ
һȣȻƹǡ̫ˣ
Ƥǣûͣټ룬Ȼ
ƭӣôƭأ˵úӳǰ𣿲˵ô˵±ѵĿܵݡôôͱأ
һԭǲ˼˵أС׵ӴǿаԼǿſҪɤ۶ģһϸһƷ˵ݣɵô¿ԭ龪һ
ļ䷿Ĳ˼˵СҿܿͽĿ궨λرУչȥǼ䡣
ȥôɲӣСüĵҲŵҪһв˳ٰѲŵô죿
ôţ첽Ŀ괦ȥ
һͰһüһôôΧڲű߶лʿдҲСˣ
ʲôӣ
СԼϽķΧʮϸ񣬶ڼɺ͹涨ϸִвأȫϹصľڿΪʱҪѵ⡣
꣡һǵǸоһ㣬Ҫʱתʾ
ָ򷿼ָָ䣬˼С²⣬ǽһ֣ƣ
Ȼﲻͣѵֳ桢Ҳǰű飬û˺С̧߹ȥְ
һ߹ȥͿķŰţĶô....в.˰
ô没˼Ҳ̾
ʵֺķǺõģֻǲ˼ҪǲҪѻ˵ôˣͺˡ
ȻҲȫԹ˼㷴Ӧ˵䲡סǸ٣͸ˡȻ˵ˣѹĻҲɼ϶ôȣ˭Լֵ˱ҲòС
뵽СȻˣǲ˼Ҳ˷½ͿݣȻתĺǣҲΧ˵һԱ֪ͳɳԹȺˡ
ǸʱʵɣҸ㣬ˣҶˣҲʰˣţˣô㣡öдд˹̷ݣûоأغˣֳɵʵ󰡣
ԹȺŷ˵ĻʱȫߡôѰǲأôŻҪѣҲøŵȥɡ
ȿȣɩе뺷һٸɿˣҪǽȥɣ
𰡣ɩϳ̸ýأǽȥհɩ˵ɣʵеһȴһЦСȴü۾Ц⣬ĵһ뿴Ϸɣ
ôţͰŲǸΪıġ˶Դһϡô⻹Ǽ֦ľٰ
Ҫ˵ҲٵȵȰɣҪεģıȭֿڸɿ
ߣΪϲ𣡡С֮еĻش𣬵ʱƲƲ죬ȥ
ˣ׵Ȭ룬ӦҲźˣʱҰ͵ҰǶеʱú̸̸ҲŲżأԸʲôʱ¶ѣҶأ
֣˵Сİ˺ܾôΧôûأıȻʵ
ǽ֣ˣ̫̾ġ̫ˣɩ̫ȫͶ뵽ϳ˵У˰ɣ
죬˵أıͷһ˵
ɲҹɩھôŻϳˣ
⻰һ˵еɩӺӺ̸һŻ
֪ôͷôȸ˵˵Ҳ룬ûʲôȫĵطȴ糿˵
糿ءԣѾô˯˯ҶγˣԾûķһĹ˯ɼ˯߳أô˵ίʵûҪ˯ˣ
ɴѧհɣ˼Ҳسʳ㴢˯ߣ
Ȭˣһ¸ҹؽգ˼˯ʱд飬ÿʮ֣ģҳ㣬ƾд໽лҪչĵУ϶㲻˯ˬ
ôɣ
Ӻ˵΢΢һЦĿ⡢Ŀų૵ȵҶˣ͸ҵԺܲȥУܲԸˣߣҲûôɵ
ɣһͶרŵƽľȥһ˫ȸһٽǦ˫ֺ٣͵ƽСָֻٽԴ϶ʮĶߡȻͷϵĶﲻҲˣһʮأҪĻ
ЦеգͲóԷҲϡķȻˣô㡢ôζɿڣôӣҳҪأ
˵Ż֪ôأᾹȻ˳
ӺѸָ̧ӣ˳־˳һ£̵ܽĵУôͿһأڿɵãûûεΣҺͺӲ֪룡˵㣡ѹѰ۵Ķõ֮Ҳɰôôôأ㵹˯ˣ֪Ǻָأⲻ˵Ļһ
˵ߴӺ̸ɴһ£㲻۸ô緹ͺˣ
ԽԽܣӺץָŵ߶һ¶㿴ôżôͦɪģǰɣҸ㣬⣡Ĵûأȹ磬ȵ̫գǶȥϰ֮ҾͰ㵹ڵ˫ϣͳ̫㣬úö̫ƣû̫˶ˣ
أҪˣҾͰˮװӣ㵹źȣ룬ôܣҲ϶ܲǩһһ¸촽մˮʱ飡ͻᣡ
Ӻ̷ſָ˫ס˫ۣ΢΢ǿƲסˡ
ĳ֣Դ״ҪǰȰôţӺ̶Ӧעﻹкأ
ţӺ̧̱ͷ˫֡
СĦųڴ߶֣ʣȹˮٰ㱳ҷŵҵĻҪǸҴһֶǺǣ͵.Ƥ..ɣΪֻô򵥿ɾʹشˣˣĬдأŪ´һŶҶ˫عƤ޼ʹ𣡡
˻Ӻ̵Ļûó𣬵ĳԹ򺮲
üһҲ̫˵
֣ϳദʱ䳤ʶҲ硭㣬ɩӣǲ˽սӵѵרҵģҶǰ±ƵĵĿˣưưеڴϱʰĻˡٺ٣ܸоǳܻ̫˲Ŀأ
Ǻǣ⻰ϳ֮˵ʲôӦ֣Դбų죬˫ۻţ⡣
Ǿ˰ɣʼ磬ʾǸˣ뷨ʱ任
ССӣҪϱӦѹ֣Դ˵Цı̾ߵ
Ҫ˵ϳ϶ˣղҲ˴ϵļ¼ϵķӦ˵Ļûʲô⣬ѣ϶ҲҪˣ֣ԴģΪ̬ȺֹҲܿ϶
ԴˣҲʾͬ
ֻǺӺʵ̲סˣĻ̿˵ʲô
ԣųڣʵʵɺĿҲǲ飬úϢϢȵ緹ʱҵɳϡҳš㿴ţһСʱٿҪҪ

ȵϦ£ȵϼ͸յʱ͸ҵұ֤㲻
˵뷨òãҪҪٲأҸоŵԾɲôأ
ô⻹գҪٽսգϳƾҪˣСֹš
Ӻв˺һԾ˵Ĺˣʹӳ
һĲı֣ԴĥӦÿԽȥˣСʿʹߣ׼Ŷ롣
ǡʱĬС֮õĺӺ̣˫ųģͷǺʵУ໽ɳֵͳԼĲͳ߲ɵҲǼⷢᣬ齥ôѣѵǰŵҵĻ㲻ҺͺҲ㣬һ룡
˵ʵģίСһ㣬ķᣬ޲ðѳһҡѣ
ӺγѣʹԼƽʱһֱ˯ĳҲûš
һУҲ


896 ºһ
Ҳ֪Լô¶оˣȴƫƫ޷ۣԼ΢΢
ȷԼʶѣȴ˵Χ
ΨһȷϵǣԴԴϵ˵ǴԼϱ﷢ġ
ôһ룬е
תתЦѡ
Ȼ˵ʲôƾǷʮص˽⣬ϱ϶ûʲôû
ҲǣԭҲֲԶɵģ
뵽̾˿ĥ֮ǰֵ覴á
ʶԼһĥţ²սѡô򵥣һǹ
ҲİҪǷŵϣҪغ
Ҳ֪֣׶û׶ûǵĻأϣöóӵܺãղذ
ҲûûΣܻ֪ԼڻƲԼ壬ɴһ˼
ŵȰѳӵúö֮һҪöӵƣ͸׶ĵһһö׶....ӵ
ٺ٣⣬̫̫һ׼Σ˵ֺǺǵİӵ죬Ʒأ
ʱһ׼˵ǼҵĴұأ
뵽ɵЦ
̫࣬͸оһѣ
Դ΢֮󣬳ü
ȻоԼһɵ·ϣ
֣֣գգͣȴԼǰ񣬸ɲԼƺڱһǰеġķ֣
⵽ҪȥﰡҲ֪Լ˶ã·ʮ־ţԼҪһ»Լ⡣
˵ô·ߣôҲԼĽŲɣ뵽һתֱӺԹȥ
ˣͱԼԼӳ̬ʮõġĵҰο
Ҳ֪˶ãôš
˺Ŀˡ
Ҫˣ͸ɴʶſգ˯ҲɲĶĶɣҲ
٣Ҳ˵ô첻ߵУԺʱ򣬰ΰ֮䣬ҲоԼԾǰС
ȻôţͲ
ʱ֪Ǻĳӳɴô˾˯˾ͺĥ
ס峹֮󣬻һѵ¶أ
ݣԼôƺôȡϵȡžۡȵȵȵȡ
У֮أҪģôԼϱ
Ҫ֪εжԼȡģ
Ӵ¶ҪǱϱ֪ˣ˵Ƥǿţ֮ӿɾͱ̫̹
ҪԵġ븧Ŷѧˣ
ֱսѶȹؿ
֪ǰִУ˵ʲôҲҪѼƻư
ĵĸףôҲõȶӻ߹Ů֮󣬵˰˵
ϻǽаһô
ĵ̾˿ĥӣô˵źϱǰԼӣȴκ
ʾ֭Ҫһȫİ취ʱأ²ȣһģǰȥ
԰治ǱȾӻ⻬ô
ǰ˵ɲǣһﻹôô׶أ
٣ǹ⣿ôҲսӵĴӳˤſ
ⲻӿһŤ̾վΡ
ƽ飬̧ͷһ
٣ڲԶǰһ񶴿ڵĵط
٣˲ƣվסٺ٣ĿԼৡһ£Զڶڵĵطֺǲѣ˲⿴ȥԾÿԼ˫վĽţʱ
ֻһǰеƺԾɴڡ
ڿôóȥʱ򣬱ɪ̼ˣԸѴġôһƣͰѺëֲԾĳȥ
ȥ˼ӳоԼʮתŴӶڻŻصģ
Ȼû¶ǹָǣڳصʱһϣ˫ֱƽȡվƽˡ
塪
һ̶ġʱ˺ɶɺͼءԼټҪϿ̣óҲʹһ¡
ô¶մܱյĿռѳͱԼ̼һ£е¡
ʦһ£бĸΣʶһ¡ǵһδѧμбѵɵú͸κúöȡȡأ
һλʱ治ѣôϱ¶أ˵ҲҽԺôô˼ϱѧУѵ˵Ҹϱģ
֮ȥԼԼ㤵ˡ
뿴ô¶ץϱûˣϱ
Ҳǿ󣨣Ҳǹͬô˵ôһ룬Ȼ³
оһƬƲʱǰľȴ
άռȫϢӽǡڡϱһ㡣
ֻ
е
ϱϱֻǵص㡭ƺ̫ĵط
⵽
ôţǰ۵һι棬̿յĸ¥áۻҵĸָźٶȷɿĻ𳵣ӲһĳˮҲҹƺ̡۵ĵƹͷ羰
ݻľƵꡢ̳Ҳ˸߽ģڣƼ˸ɫߺϷҳ棬Ҳ˱ĵط˵ʱѣĿĵӰ͵ӰԺ
ƪ빵ıݺŽĿǰϻǲһһ濴ꡢ꣬ǾͲߵļƣ
üһﰡôоôôأ
ץץԴڽؼˡй
йǻô
ǰһǰƯļ֣˲佫λ򡪡ƽʱգ
ɶ˼ѵ˼ɣ
˲Լˡ
Ŷԣʶϱʱ˵أ
ȻȻǰеơҲܺ棬ʲô˰սӵĶӳɶûͬƽ飬ס
ôԼҲûߣզզذɣ֮֮ҿˣӳôοԼһӺһ룬˲ͶġζĿǰĻ
ôƽʱյ磬̽ع۲
ֲ֪˶ãƣ̾ţҪܼϱͺˣҲ֪ƽʱաûҺϱأ
ôһ˵ǷɧѣȫûȡҪ˼
ɾôһ˵ǰĻ˲ʧˡ
ȡ֮ģȻϱεһ
ϱһϱӳʱ˾ͿҪŹ˹ȥˡ
أأأӳǺܴգ΢΢һŪ˿ķҪı䡣
δ
ʱգҲôӳü
˲䣬ˡ
ֻ˵ı飬淺졪ղ鵽ϱʱǸǰ
ðɣȻ֪ô¶ô׽ŪҾͲ˰ɣ˿ȣڳһȻģǰĻʾ飬ҸղôţͼңͲҡβͷңôɣ
ص˲䣬ǻӦһ㣬һ䣬ʱ˵ӣԼǰ
ǰһģ
ȣȣӳ̼һ£ʵ
ҲǼþգʵˣ㰴ԭĲ˳򣬽ͷŵ˺Ӻϡ
ףϱСʶʱСأ⡭ϱʮ굽ôŻǸݽ۵ϱԵưưֱ̾СʱϱŶ
⻰˵꣬ʱһ䣬ϱᡢֲʱĻ档
ǼӺЦеĶѧһ֣Ѷõ
˳ϱָĵطȥѧ๤ߵСɣ
ôţͼʮѧϴԸŶӹȫŲӣϵӽȥ
ܺãӺָָ䣬˵Ҳ...ŶﻹһСŷڣȷǵİȫڶУŶӽ룡
ԣѧǷ׷ײŵ̧ͷĿ
ڳΪѧҪʱһȴܲӵٶȲơȻ϶ŲԸ⣬ȴһ㣬ȫԴԹˡ
ǣͿϱһ߽ȥ󣬺ܹϵľͽŹϣžһһϡ
ЦǺǵţѧ˵ǿ...ʦ˸۽𻨣ΪʾлأúöܸܳӺͳǿ˳һ£µĿǶôֵӵУǷĺʦ̫ã趨СʱСʱ֮Զ⿪ʱǾͿԳúøܰɣ


897 ºһ
˭ĲϣŻǸӢΰľվֻĻǰ˵
ô˶ӳ߶ʿʡ
ӳһϵӵϣôѧϷŵʦһˣ
ӦðʿƶϣĿӳʵְҵһдǽʦ
ʮʮĴѧʦQѧϵĽʦӳüٵһ˽ˣ
᲻һԺʿͷЦϾȫŪеѶȣ
ģӳƶ
϶ʿӳզô϶أ
ҼӳʳָϱϿۿۣ˵Ϣһ֣ϴȥQ׼ѵˣǡÿһһѧΣ300+ѧЦ꣬ƺһڹڹ...Ĺ
ʿûһҲ̫Ϊ
ǵĶǡþҪֵΪӳĿһֻҪ̻ʲôмɾͺã
ӳ˼ǡҪɵǶʿٺʡ
ӳʼ磬Ц˵ôʵ䣬ôÿ֣
ͣƬ̣ԵϢóȷǶڱġɣϾŮսӵһ 齨ھ飬˲ŷ棬һףȻִܴŷŹκһ֮ţף
ţףʿԣսĸһӦĳǶӳһʮľ
׾ͺãɵվŸɶϽȥӳüͷһȵ
һһ⣡ʿӵľ֣ʵ
˵ӳһۣͷ
ʿٸɿСʣӳ齨ŮսӣǲӦôŮʵѡô
ôעŵ˴ѧѵǲǣӳѻ˵ꡣ
ٺ٣ǶӳʿɵЦ
ңӳЦƳһۣ͵ŮôҾͲ˵ˣ˵û˲šҲûкʵ˲ţҪȡԣ˵Ҫ󡭡
ƶǶʿٺʵϡ
ô˵öӳ֮Ҳ֪ԺսʤҪأսʿѧʶ飬ԼԸ߿ƼպУϢ״
ԣֱӸŮսӵĶԱ֪ʶˮƽʿٽӵ
ӳͷô˵ӦҲɣҲˣǾӴڵĴѧȻ٣ȴҲձ鶼ǣеĹ֮˵ԣǿܣŮսӵĶԱֱǸ֪ʶεˣкβɣȻһûʽЩҲ̸ģҪ˽
ֲԴӳӵɸ񣬾ҪʱӹܾѵأԭĿڴˣ
֪ͺãĥʲôأϽ¶ȥӳ͵Ĳˣӻ֣ʼˣ
ǣأʿپЦ־һת˳ȥ
ʿܳûãӳٶȽϵ
ͬһ˲䣬ĿϵƬ
Ƭϵ˲ˣϱӺ̡

ʲôҲҪμѵӺ̸׼ѧԱأôϢʱˡ
С֪˾ͺãȳȥˣѧǻ֪ôأϾҵһ ѧѵﻹû׶أҲ˵˰ҿȥ֪ͨӺ̵ͬ˵վҪ뿪
ȴӺһץס
ǣȻԺأɲߣӺеԺһץסҪ׿ͬ£Ҫ˵ס
԰˭ֱӸѧѵʦأѵ˵ΪʦʵᵽѧǵʵѵѧѵʦҪμӣͬµͷ˵
ôȥӺԲ۾ܾʲôԾġ
˭ұ󰡣ͬµЦʮϸ첲ȵģܵöأ˼Ҿѵ˵ˣʮϵʦԲμأ
Ӻ֪ҾͲ̰ͼǰתı¶ܹѧˣ
ͬ¼޾ɵӣҲͦͬġ
ôӺѧعʦҲǸССĹɣȵת׶ĻᱻΪڰˣ˭ҲԸһѧǵѵʦأ
ԣѧУľѵʦֻǸУԺϵĸʦڶʮ˵ڲѵѧУѧһѵʦҲǺӺԼ˰ɣ
Ҳûգ͵Ƕͬ°ĺѧУѾ֪ͨңѵӣֻҪѧһѵ˾ͿԣסʦأҽѵúöЪžУ
ǾͷˣٲԸӺҲͬ·̫ɧԣͬ°ѻ˵ٲԸҲֻܹԹԵĵͷЦ˼Լæȥ
ôͬ߳ȥϣӺ֧Դ૵
ԼϱӣЦ
ְôãʱյϱʱյϱͬһأвеĳԼԴôҲ벻ףԼʱյϱͲĽԼʱյϱӰص
˺һȴҲûףֻͷԼοԼǼʱհͬһôһģһҲǿܹţôҿŰɣ
أľͷĵȴܿ졣
ҲֹãĲٶȻ龳Ÿ
Уʲô˼ӺգգۣƺûԷ˼
УǸ֪..ŵʮŮԣźӺһŵӣ˵ʦ֪֮ǰѧУŵ㣬ֻҪӾѵѧУǰظת֮ǰǩĺֻͬҪתˣΪУĸڣְ
⼸㣬ҿԸ㱣֤ͬЧġԸ㣬УɲѾⶨְἶĺͬҲ˵ӾѵǿְѾǸˣ룬µĹʣӦ˵⡣
ĵ飬Ѿ룬Ӧ̸̸μӲӿ˵ˡ
ǣУˡҴĻӶѾˣҵúúöۣӺͷʣںǣʲôμӲӿˣȣҸûбΣѾƸڹУξ¶ǲӦõõұ˵ͬأУͲһҽ׹ȥ
ʱӺ̵̬ȲܺãѾҪˡ
ʦҿ⣬Ҫףξÿһ˶ӦеľҪôΪһֱ;ӱӻÿһĹ񣬶ӦýܲӵΪף˵أУߣ΢ǿӲһ£ֺȰ룬ʦܹߵȽ־ˡ̨߽԰ģز˵̫࣬Ҳиеľ򣬶Բԣ
ѵ˵ô
Ӻɫе̫ÿ
ֻҪҡͷǲμӹս游ĸ游ĸһ...˼..
ǣ˾˺С嶼ǲмһԱڵĴͥҪûݶ򣬵ȴĲ˵ʲôʷɣҲ϶...ը..
ֻҪЩΪ۰ˣͣΧսӺ̾͸оһѪסؿһ㣬˵
ʦУ鲻䣬һ˫ʱʱӣ֪ڿҲʮͱˣһܣѧУ޹ʧȥһ
ԣҲȰʦҲҪѧУ..ȨѧУôֻѧУΪߵѧһ˲ŵľۼأͲҲЭģʺϲӵĸߵ˲ţᵱ˲ŵ˼빤˲ŵѧǽ״̬óΪһϸ˵׼
òѧУûкɣӺ̳
Уһ֣Цڲ𣿡
ζűĶзȨ𣿡Ӻ̺Ǻˡ
룬ҿܸղû˵УЦǲû溫ʦʦҲ¶ǿԾܾģʦܾ
⻰˵ģӺˤŶ..ܾ뷨
Уƶ..־ѡ
Ȼⲻһο˶ѣںʦܱܲѡϣδ֪أǺʦѡĻȻҪصѧУν̣һǿԿ϶ģУЦ˵ʦҪԥĻҲο˵ɼ򵥵Ŀԣǡ˶᣿
УҲϼӺЦЦĿûѡ;
ԴˣУԾһЦǡϺʦϵĻǲ̸̸棿ѧУй涨ģֻҪѡе˲ŻУһĸںʦôУ..ίУ칫Ѿֳһݷʦһ
ϴ̸棬⵹úӺ̸еܹȥˡ
ʦԸμӲӿ˵ĻʹʦûбѡУصѧУְƺͼҲһУƶĿӺ̣˵Ҳ˵ʹʦûбѡУʹһѧ޷νֻ̣ҪΪڣQƽڡ
Ӻ
ʱû̸𸴣ǵ𸴵УǻǰĳӦģڱʾһ֮ͻӦأ


898 ºһ
֪ʱյϱ϶ӦμӲӿ˵ģȴȻۿˣֻϧ֪ǲΪǰĻ̫ʹκĲ˵۾ʼеһ˫Ƥӹʵڿס˯ȥˡ
Ȼ˵˯ɳӻͣϱμӿ˵Ļ档
ֱٶǰ沥ŵʱŷ֣ƺģǰӵġ
⵽أǵξĵĥ
Ҫĥ̫ã沥ŵٶ
ʱӺѾһ·նɹ˿˵󻷽ڡ
˵ģԼϱһѵװӢˬֱͦվˣȻ˵ĸжͳ嶯һġͨͨͨ
ؿڷȵ˫ʪĸоȻеһ
û뵽ԼϱȻװôƥϣ֮ǰϱֳսûϱȻôʺϾװʺϾӣ
ƣе˫ܷ⡢ǻ˵ô˵Ϊ֮һ
Ӻ̣ţͬڲμӿ˵սѿźӺ̣ʵȻᡯʶҲͦģˣеײడ
ǣҵĴŶʣʼӶʣ...
ӺսѼѡδܼѵĻƲƲ죺Ҵӳ˵֮ðѴŶһأ
Ǻǡԣһ֮
ǵж벻ŻҴӳͶ
Ƕأ
ֻҪǸҰѻ˵ȴǵģ϶Ǽ
ԭŻ棬ĺЦһᡱŶǿܿͱɫ
ᣡ
᣿
ᣡ
ôܲϤ֣
ϱŮƵ
˵ϱտտʱûٿ£֡УⷨӸģǡᡱµ°
뵽ɫü֡
Ȼܿ죬ɫٶȱֱģ
Ǻǣ齨ĵһ֧Ůսӣ֧Ľ̵Ա֪ĥãúðעŻع飬ʱѾһүӵ
ȥǡÿһ塢ǵЦǺǵıֿϱֻĿȴͶѵĶ顣
еϱȴüë˸֮Ŀɫǲơ
˵ҲģҺܽأӺͦʾü
Ǻǣɲ˵ģѾܶӵĴӳˣҲ˵ӣ͵ùԹԵҲ˵ЦֻнҽȨûвͣ..Ȩף
ףӺܲŵĳ˸۶һͲ֪ʲô
⻰ӦǴӵĶӳúӺôҲֻԾ˵Իһҡͷԣ㲻Ǿ𣿲֪ԷΪְ
Ҳ˭أʲôˣܹܾҽܲأӺüЦ
ǿɲһƣʲôͳԼľ֤ƣھ֤мŵʱúӺ֪ٵŭ
⣬йʶջؾ֤Ľպãִҽҩ䣬æ˵Ҫ˵ѾͷҲǺиģȻңҪҲ֪ΪԴһȣصò˶þͿԺȥˣ
Ȼ֪ڻˣɻ֮ĳȴɵ䲻һʹ
ǻĳƾҲΪӺ̻Ҫȴ룬̫Ҳʶʱٺ£ֱӵͷƵϡ
Ѿͷ˵һ̶ͷ
еĪԭϽ˵˼׼úöնһѣϽϾأû뵽ôʹӦ
Ӻ̿飬Цһôطô֪ˣյ׳ɲɰҪû׶ҿɾͻȥˣСӻҪѵأ
㼱ʲôôһʱĴӵۣߵϷʶʶʲôϷľѧ֮һ
˵գ㵥̽ҩ֮Уصʱһ޲У򿪲ʱһƬϸںӺ̺ͻĳС
ٺ٣ϷһϷʦо..ѨԼˣһ䣬ԭȵĺ׺ͣȻ
Ŀƫϡ
ִֻӲôֿݵһĨ㷢ʮѰָͷѿס
һԼΪϤַֺƶʱŲӰۻҡ
ͬҵģг飡
ϤơϤַôϲ
Ƿϱ̹ļַ
ϱʱô˵ģ
Ŷʱ˵⼸ַʦŵļգȻǱܼҲûв⴫Ҫ󣬵ַЧȴԣᴫļַȣʵʺԾȡ
֪ϱʵϣͨͱ죬жеΣգɹȻĸʡ
еۺͼΪ󵨵Ĳ룬һʱǻĵ׵뷨һ Լʱϱ˵ʦе˺档
ȥʱһҪúöʡôţɵõͷ
⣬֮Ҫϱ̸һ̸ⷬʱǰĻѾ任ˡ
ʱӺѾ֮ǰ˲٣ſεСϣͿԲͣӣִ
ˣζĿ
Ҫ˵ҲжʮˣǰǹڡǸֲͬû̵սŮҲŮǹЩһӪ˵ģһ֧ȫȫŮɵսӣδţδ
ûһͱԶԶбŮȻҲԱѵõŷɥض飡
ԶŮսӣ۽磡
ƣݵ֣
ƣǸʽȭţ
ƣǹжȻɱ
ƣǾ׼ȫĲ֡Լǳ䲻ĵλ
ЩѷбȴĳЩбԻ˵Ůóʶ˸ø߼ͼֶκٶϧźͳ˲ŵͷ
ֻ뷨Ҳһ˲¶
ףŮսӵĳҪĻԼӲֶ֧Ǹʱ֧źʹģ
οսˮƽϲ¥֮ǰŮսӵĳǺܶ쵼ͨʹӦġ
뵽ӵʱ˼֡
֮ʱǰĻУӺеľѻǹҲ˰
һУңһǹͷ
Ӻ̾׼ľѻСͬʱҲóޡ
Ȼûϱôˬһ棡

̵ԱҪҪһȥݼ٣Ӻʰ񣬾ͼԱСܹҪҪһȥôѵãȥɾ̫ϧس֪꣬ŶĴӳɶʱٸǷżأ
ô˵Ӻ̺ЦֵıǼ㵱ǶĿĴӳĻȥ
䲻һĻһӦͲ˼ӣЦⲻһСľʵʵ˵ô
Ӵʲôʵʵ˵Ȼ˵ܲٲܲپ͵ӻ䣬ܶӵĴӳ㱳ֳˡ
һǸʮֱ׼ĶУǺӺǵʺƤȵģҪ˱ᣬײϣοأ
ֻϧλӳǿӺ̿Կ϶һǰĶԻȥˡ
ʱԥĽһ˦ӳһָίզżƻ
ӳЦһϵŲһתӺ̿ȥ
ʱ
Ӻ̺ӺĬĶһۣǹʱ䵱ӵˣৡһǹһ㣬ͷĴӳţһ⡣
Ӻ̣ڴӳŵɲǣ⡣
һżٻҸʮһСʱ֮ڸϲ׼ԷӳܻģǹĽǶȣŵζ

Ӻ̵ûͬԱһݼ١
ݼٻһĿģȥǸùô
˵ӺͷȻߵĲ˭ͬһأν֮֮£ȻгҿʱȥһֱϺͼϵõĽҲӦˣǾͿ϶ʳԡ
ԣμȿȻ󣬼ʱ䵽䡣
ôҲ벻ȻεУһ޵У

ףͼ찡ϱһ־ͼʱһ


899 
ӺȻһʱˣɶչˡȻҵô
ⲻ˵ȥãȵ쵽˼ҸˣԼӦôһ
ʲôأ
ؿӺٷԽĿ׼Χˮ̯

һһִֺƻһֽÿһƻ׸߸ߣӺ̺СͥɢһĻٳǰʮӼסĵͼʮٵѰôüҵľ巽λ
ѾͷͲܿ׶ôŻУԼϱļƣЦо˵ĳͰ⡣
ӴӺţһֻСӲƫеıǼϣһӣֱѸƻʱΨָƻΪֻûץס
ʱµµµƻأ˲бǰˡ
ȻûˤӺãһ۾ͿƻȻѵΪƻ䵽ϣ
ܺӺƶҲ֪öҪ˷ѣżȻûлǾͼˣҪпĺۼԼȻϴϴԵ
ôһ룬οɿ׷ǿܵƻ
׼һѽƻʱ򣬺أһһӰһƻ𣬷ٵشڵ
٣Ӻһ£һȻС
εƲƲ죬Ӻֱӣ̾
ðɣҲڸƽϳԵģƻҲˣøԣӦҲ˷˰ɣ
ô룬סţԭȵķ
Ӻһ·Ȼ֣ΧĽȥӣеԺʱһСĽע⡣
ԭ㣡Ӻ̺ЦĿֻڵǽԫСһֻצӲһĴƻлСﾹȻĵ⣬һִģ
Сʵ԰˰ΣҪͷ룬СצûHOLDסһ㣬ǴƻǽǱ߶
Сסˣƻкð졣
״Ӻ̺ܲЦ
ЦСע⣬ʱƻˣת庫Ӻûû˵Ĵ
£úӺ̹
ƽӺЦˣڰ֣׼
ءءСҲܴӺûʱӣ״
СѾͷӲ㣬Ӧû˰ɣŻϱЦ
Ȼ£Ӻ̱תؿѾС̾СôѲҪɾû취Ҫˣǣ
Ӻ˵Żߵǰһŷ⹷Ѱæԭ
ԭǽʱкЩʯͷΪǽһ߶ȴյģӲҲûС
ǽʮԶһǽӺ̿жϳһССͷǱΧСԺˣСԺӦǿһ¥סġ
ҿǽţȻƻ϶Ҫ˽լˣӺҲСĶֻܳ˵ðɣһ֮ķݶϣҸɴһƻˣǿƻԵɣ˭˭ģҲ鷳ò
˵ԻĺӺ̣ͳһſȥҲܲĴƻݸǽԫϵС԰ɣ
ءСȻڳһ֮ʳļƣʱӺ̸ˡ
ô⻹ǵҪһӺ̺һһתҪߣߣôŶҿɲˣ
ءСƺ˼ˣʱֿʼصصţͦġ
ðɣôôأӺ̵ˣ̾ŭ䲻ָ㼸£ͿͦͦظķݶϣҸȥǵģ
ﲻʲԸɺӺ̶ȴѸ٣˼١ŵءأ
⼸һǳɣգۼ䣬Ӻ̱ǽͷ˹ȥ
ӺðӺЦżƻͶһ㣬ƻСȥ
СһһԾ׼ȷץס߻ȣʵɶˣ׼Ľƻһѵס
ֻСҲɣƻŵһ߶庫Ӻ˺üҾĶл
߰ɣӺ̱ĶЦˣӻ֣ƻȥ
Сֵ֣ƻԾ˳شǽԫߵ߶Զˡ
һֻСһͶĴڲˡҪǲھȮƷ֣ضأӺֻ̼СԶˣһ̾
ѵ·ŻϱҵĲµСʯӶĵϱòҪ˰ɣ
ôţĺӺ̱ⶼʲôضƺŶûаôˣ
Ӻͷֱ֮̾ǰҲû⡭¥Ķ࣬ô˰֪Ͱĵ绰ˣ
Լǽ˶ʮӣӺžЪˣͳֻ׼ýʣ֪֪õĵ绰롣
ҰɣӺҪʱǽڵǱ߶Ƿӵ˻ؼҽԺӡȻⲻص㣬صԺе˵˵
Ӻ̷ˣ˲ˣ˴̽ġĿСã
ôԾӺ̵ĵһӦǹ۲Χû·˺ͷ
൱൱Ƨʱ򣬺ӺĵĿסǽڣͽּȥ
һ֣ʱóԾѣҲԣ
ֶΣĥԼڲ͹ߵǰ£ôɵôô⻪ǽڣοǽϴססһ㣡
Ӻûʱ¶ͷԼı൱׼⡣
֮ǰ˵ѾжϳСڵķλ
Ӻţ֮ڣɷǽסͬһԺ˵ĶȷСò˺
ˣӺû̽ͷ
һСõ׳ʲô⣻ҲСΣΪأô¶淽ʽܱͱΪá
ôţӺ̱㽫ǽϣϢͬʱֽעһΪΪһ۲ΧһǽǱ߶Ժ﷢顣
Ȼ˵ͦģʵӺӺ̵Сóȷ϶ԲߣֻĹѡ
ⲻӺСø˵껰˵Ķʮ䵭Ŀˣ˵㲻Ҫô棬òãŹ㣿ƾṩѧУʵҵʵɹ飬㹻ȥˣôţ쿪ô֪ôأҷŹ㣡ܷŹ㣬ĵλʦĹҡҵķܷŹ㲻
˵ǸˣжϣӺ̿Զ϶Ǹһװ˶ңͽ׳ڶٽﵽ֮ķǵʮͷˡ
˿٬ЦͬʱϷŪһСúգ䡣
ҡӺ̵͸һֻںޣҵĴʶ˲壬ȻҰĵĵȻңԼ۽ȥˣ
ԸǾɣҲںҲҪǲʵ½չŪ֣룬˺ĳģЦš
ߵ߽е㾹ȻôҪң֪Ҽ𲻹㲻֪ô
ô˵ҲʵҵоʦߵӸǵרңôûлӴأƭСأ˸źĻֻΪѣɵһ˿ݣҸ˵ɱˣͷ֪ôɣ볷ȥϴĸ棬ҲܣҪ֪Ҫ䲻úôҲҲÿûʱ򣡡
㲻ôвң侲Ӧ֪ģʦֵĿȫǱܵģ֮ǰܽӴЩҲȫΪӴĶǺļɹ룬õϣ޷ǰ⺣ҾߵӸŵĶаǡĶӵԭ򣡼ȻǾ͸ӦݼȡѶȣٶʱڣ޷
˵ҲǿӲ֪ҾǵһöӡǸǵڻҵĹȻǿҲӦ˭ҵʱȫ.ɫ...ǣԼܵˣ޻˵
ǣҲǲҪǣҾһöһڻңҲҴڵã룬ҲʦδְɣһˣԼŰȻҪһҪõϵĻҴˣҾѾΪˣ
˵գһٳ
ô˵ݺݵش˼ڴȥǿŭ⡭ð죬¶Цԣ̬º͵ĺ͸ղˣ㲻ҪҲΪòǣҲ֪ݵˣɻľҡڲ
ȻѾһ͸ɴǣȻ߶䲻أ
ҸղҲ̫ż̫ڵ㣬̬Ȳã㲻Ҫһʶ
ҺǸ֮ǰ..֮..أǸĽߣòã
ô̬ȣҲȻüĿֻܵĺһͷеˣȻˡ
ǺãȥɣҸȥЦģȻһɷ̬źӺ̻ȥˡ
ںһǽ֮ĺӺ̣ȴѾݵϢ֮С


900 ºһ
úӺǲţô벻龹Ȼᷢߣ
ղûĻô
ô¶ɾ...ˣ
ô
һʱ䣬Ӻ̵۵ưѭźüַ
ǸȰǸתȥϱֻ֯ǣȥ̽̽ʵ
ȥ䣬ӺɫãһʱҲò⡣
СģĳԺ¥ϵĴһӰʱ鲻ԽѣȫȻǣ￴ĲڷӰ񣬸޷ͻеϱͨ
ȻˣĺӺǵϵĺӺ̣ϣ˼Ҹϱ
֪ʱˣĬ
ȻѣᣬӺ̱һ̧ͷԺ¥һȰ뿪ϵĴ
һӺѸ뿪ԭλϺѸٽԼֵĺۼΣ֮㼸Ѹٵ뿪ĵط
һʮխǽ֮䣬Ӻע⵽֮ǰڵĵطΧԺ¥Ӿǣײ˷֣ĵطǳΣӾҲǳĹ۲쵽סԺ¥ڵʮ¥
ע⵽ˡҲҿܵÿ죡Ӻµۣó΢Զˡ
˴īƤ̫Ȼ
Ӻ̿Կ϶˴Ӧߡ
ȻͷβαװӺü
ͨ·ơŲ֮ľ룬ԼȵȣӺжϳ˴ͷݡٵߡݡǽŵĳȣαװ
ɲð찡
Ӻ̷ԶؿΧǻţƺʵڼΧĺۼ
˺ܾҲרҵӺ촽˼˵֮ǰڵĵطӦÿңңҲȷûŪκζȴƫƫ׷˹˲񡢾һˢӣ
ʱĺӺ̣ѾʦһζˣүӷӲڸҩԡͬʱܶ汾¡үӵĻ˵ĳ̶ȣҪϢм䶼̽ⲻ
֪ԼλʦʵϵӣӺ̺֡ǣʦ޵ȻЩαװĶɸӵļһʶƣоɣ
ӺɫٴξԶٶȹ۲
εĹ۲죬һֱ˵뿪
۲Ҳȷǰ
ϵͼ֣Ӻظֳڵͼǡ๷⼸һŤȴںϵ̬һ𣬿ȥͬһ˫໥ɫ
ֹŹصͼȥһֲľ֮޺ɫĻϣ˫޵۾
˫ۣ֮ǻһ㣬ƺֺܶеֻһۣƺǣ
ӺĵҪǵСһģǵŵ
Ҳû˭ôϸɣ
ջ񣬺Ӻ̻ĥͼأ
ͼ˫޵۾ӫУҹ䣬ַӨӨĹĸо
ôͼӦòͼô򵥰ɣӺ°ͣ²⣬ӦкģֻǣôȫˣΪʲôҪôڲͬͼڣ˵ֱڵɣ
뵽ӺҲվסˣ۲Χȫû߶󣬹ϴһػأûͷĵط뿪
Ȼ뿪֮һҪ¶Ҫ

ͬϵͼ˼ģлĳ
ӺѾĵԶ۲ͼڻ֮⣬⶯ֻҪ룬ͼͿ޷Ŵ󵽳ǰϸ΢֮ôɼ
˻˵Ӧðͼһ˵ĸоƺ֮ǰмֻʵ벻ˡ
ţ׼ȷ˵Ҳ벻ˣֻǺڿʱյʱʱյ飬ͺ񱻸һ÷ſĨ˲㽬һ㣬ȷоӦ
òᡭ˰ɣӦƽʱգҪƽʱյĻԣˣΪȷʱҡǷڣͷطûϵȻϱôͲûͬ֯ͬı־..ͼ
ǡҪĻôͼأԽԽԺ뵽ֱԼԴʹ
ǿȥɣֻҪʱϵҲҵ𰸣Ҳ˵ҲԼʵ޷Ȼʱ򣬱ɴ֣̿ԭؾȥҲ￴ģܸһȥṩṩأ
뿪ˣŷ֣Լ֪Ȼ˻档
ҲƺΪʶͣͲǰԵʣͣ
ŪúרŸһ˲һüЦ
ַܿ⻭˼ĵطƺΪ׷صʵʱŵĽȣɿһϵ龳󶨸ںӺ̽סլѡɾˣüǡָ
Ȼ÷ɿ죬ڳĵط߱칦һĿ
Ӻ̽Ϲԭλ˸ᲽϦͣ߻ᡣ
¶Ӻ̳˸ս裬ûԣڴϣԸ֮ǰ¶ǵùҪǻоȶĻûǾȾȣ
뵽ڡֱӣһʱˣ㷭..أӳ칫ȥ
˸۶º͸ӺרŵֻдӳֵʱŹȥ
ĵطӺƾֱŵˣѵʱѵĴӳˡ
塪ź˱棬ӳҲӦ˾䡰Ӻ̱ӵúĵ绰
ӰɣӳֺǺǵĳ̣ĿٶȷŵǰĵĻϡ
Ӻ̲ÿ֪϶ڿ˼ģʵѵʿĵ귨ˡ
ιý㣬˵Ҫң𣿡һд֮⡣
Ӻûп⽫ͲСԴӳҲ绰
Ŷǵģ¶ӺҲȻЦȥģû뵽ѵֻƳ١ţ⼸ʱʱĻ˵һһпյӹȥ㣡
ô˵һֱ͵Ĵӳ̧ͷζü
Ҫͺˣҽһ춼ڼأ
Ӻ˵󣬴ʱĺһǰ߸ߵľˡ
㲻Ҫ˵˵ˣ̽˲ǰϵϰߣɾĲˣӺ˵Ц·ҪϴһҪȥѵˣʱϵúܣͲˣ֪ҹȥȥУʱǰһϵ
ðɣһӻû˵ĺͷ鲻Ը棬ҺþöûˣҲ˵ĵģ
첻ͼ𣿵ʱǲеʱӺҡҡͷЦ治˵ˣȹҵ绰ؼ
԰գҲٹܺ飬ܹϵؽ绰Ҷˡ
аӺͬ־ѻ˵ĿԽԽˣңҲ󵨵ĺܣ쵼ʹڿ˵أĿ쵼ӳЦǺǵĶ״ɲףﵽˮǰˮ
¶Ҫ㱨λϲŻЩԱĿ˶ӳӺ̷۶ûѸٵĽ֮ǰϢ֪
Ḷ́Լ۲ķ֣һһ˵󣬺Ӻֲἰͼ
ӳҸоͼͬѰƺǵһֱ־˵ԼĲ²󣬺Ӻ̵ȻҲֻǲ²⣬ͼǲǹؼϢҾͲȷˡ
˵ЩɫѾʮءɫо˼Ĵӳ⶯˶˫ȴûѻ˵
ӳ״ȵĿЦû뵽㻹ֹʱ򣡡л˵ɣôŻҶܣ
Ӻ̼һһЦһȻһЦģʮԭŵ飬ҲʣҪǺ;֪Ļһ᲻ᴦһĹµĻ᣿
šӳ⻰̾ɫӺ̣Ҫ֪ǹҲҪǰѺ󣬻Ҫβˣ
ԣֻҪǸԼ˵ûа쵽ļϣңסشֵĻһǲ᳹׷ǿԽ¸ĹȻһµ
˵ôõ⣬ȡڹҡȡ쵼ȡԼ
νһһǺԼѡӺ̡ף
ףӺﳤĻӦ
ںӺ룬ȷҪһὫúö̸̸ˡ

Ӻ뿪ӳ칫Һ󣬳ǰĻ棬ĵûи溫Ӻ̵ĽŲ뿪ΧŴӳš
ڿӳдġVRʱӺȻһ죬ʲôĤˡ


901 ºһ
֣ԴŹVIPʱöӺ̶ˮߣӣӦǸոϴ
ɩӣ龰֣ԴϽǰŵһԣӺӺϽˮ
ʲôЦ⿴ӺеĶӣͦŶӵӣˮҲҷֲܣһˮػǿɲǺģ
֣ˣȽȥɣҰˮ˾͹Ӻõ
ɩӣͱҿҺϳʲôϵ˵ˣ˵ɩǸİˣǵļˣҲðæǣ֣ԴֵҲöĺӲǣǾͱȥˣȻȥҰˮ˾͹ȥ
˵գҲȺӺ̵л˦߿ˡ
״Ӻ̾ͷԾɴڻ״̬ĳɵۿٶ.ʪ..
֣ԴʱպÿӺֲ̧۾ĶĵҲ겻ѡ
ϱܱ뺷һ㣬ھ˹ʶȻ˭Ҳûʲôìܡ
Ҳ֪ǱʶΪ뺷˺ܼǿԣڼӺવʱֳŻǿҡ
ȻÿκӺ̶ڷǵʱѸٽĨȥ΢ЦŶԴҡ
ΪǿŻôһﶼܡ
ôʱ󣬾ǲٸɾҲк֤ͮͮ
Ӻ̼֣Դӹˮŵһߣ֣Դ£ָһˮݹȥ
ɩӣæҾϳģҿ֣ԴϽˮӹ
˯൱ݵĳ̾ɩӣϳûѵĺۼ𣿴򿴹ô˵
ӺôʣƵҡҡͷˣҲ˵ǰӦˣȻӣȴҲû÷淢չԴҲͦġ
磬רϹһˣһȫ飬ϸճ˵һж˵Ӧˣϵ˶ʼˣҲ𽥺ת˼Ҵ˵ƣ˵ĻһڰµģܳԺˡ
ɣ㿴
˵Ӻ̵ɤӿʼɳƣ˵ʱ˵ĶµûţһᣬҪµΣʱ첻ԣ̧üͷҪӿǿѹȥ
֣ԴˣҲɬƺӺӣ֪û˵ʱ򣬲֪Լų޹ٴˡ
ɩӣſģȻ˵û£˵ϳûΣա֣Դ룬Ȱοϳһֱѣƾ̫ˣȻҲ˯ô𡭡ĥţһǵðôЩȱľſϰˣ
˵ǣ֮ǰҲϸ˳ͷ˵ǶԵ粨ļǴ˯״̬Ӧ˯βϵӣӺʣЦ˴˵ˣҲǴξ԰ΣŻˣӦþͺˡ
Ǵû˵ǰֱҡѣ֣Դͣһ
ӺˣæֵǿɲУ֮ǰҲ˵ҪɴҲʡĵġɴ˵ɣһ˯˲ͬһеˣͷˡ𵴣ɶ˺
ŶĻۻ治֣Դ˺Ӻԣ˼ӡ
Ҿǵ𵴣˵ʱôߵĵطֻžͷƤ鼡ⷢôܵˣҾ£˯ΪԵʡӺ̳üĻλͷ۾ų޷˵ĸо
ɩӣɡѾˣֻҪסҲôչͺá֣ԴʵҲ֪ЩĻںӺûа
ԼΪְȫվ˵ۡ
ΪļӺʹ޷ģ˵һǧһҲԶԶ۾庫ӺЦЧ
ǣΪĴͺѣΪһɩأ밴ձȰοɩӣ֪ﲻܣҵĻ˵ûеϳٳٲѣܵģһ㣬Ȼ޷ͬܣǶģɼȻ˵Ȼ֡ȴǻڻָǿ֪ϳѲ¶˵أ
Ӻ̼һӦӣͷ
֣Դ˽ȥɿֵȻϳһѣѹͲȷˡɩӣҪһֱô˵ĺӣԼҲԲܲϣϳѹô㲵ӰɣҪǸҪأһӰָͺӶ˵Ļǵòʧˣ
֣ԴĻӺȥˡ
Ҳʵ̫ƣӺһʱõǳͷԼ˫¶ˡ
䣬֮һ϶żû˯ӣ糿㲻Ϣʱ͸оеƽ
ﴧŵСһƽʱر𰲾Ҳû¶һšû¶һţߵĻŻŵģҪҽԺ»ˡ
ɩӣ緹ȥһɣ˵Ż֣ԴҪ
Ӻ̼ˣϽȥæҶˣĻʿҴģӦǾ׳رչģͷİɣĻʿҲ˳Һչˣ㲻õҡ
ǾͺãֻҪԺˣĺӲŻ׵ϳŻָĸã֣ԴɰͰͶģꤻ˵ﲻɵðԼ˲ͱë
Ӻ̵ûİգעһڳϡ
֣Դؿ˺һֿڵɩӣҲûȥӡҪ˵տտͺƷӿ涮£ȻϳҲҶʡ
϶ǲ̫ˣҲ࣬Եе衣ξǲְˣһ۾Ͷˡ
ȴС¡
Ȼ˵Ƕ֪ӣҲǺµúܡ
ʵһأֻǣţϳӣһúǼˣһûûصģپĺӾͲˣԾû
Ӻ֣ԴĻ۾Ͳɵʪģ۳žͿƲסỨˡ
űӣŨص˵ҶԲסӡ˶˵ˣҲ˲ֻͺξˡ
ۣ̫ˡ֣Դҡҡͷֻô˵꣬ҲԳһЦֻвԼְǰĺӣŻԵù֡
ӺȻҲ뵽ˣﲻɵøѹ
Ȳ˵տտֻ˵ƷǺӺͳĻǰҲһ֪ˣô¶ֻСһտտҪֻš
ʧãȻпܻʧȥǴ˶ԳܣǸأ
˵տտСһóãСһƾ츳Լѧı£ھԺĺưԣͻȻֱʣδ֪ʱСһȻɣɼˡ
뵽Ӻһ󷢺ݣﰵ¶ģܳãҪǿͨŮ޴룬޿䣡
ΪӣΪСָǰָսʿӣ
Ҳ˵ܺ㡢㲻ܣҧҲڷ絲꣡
ôţӺ̵ᶨ
֣Դ棬ֱ仯Ҳ棬οͷġ
֣ҵ鷳һ¶ҲˣӣҲԼţԣͷһˣ˳տտͺƷ͹úξʰϴƷ
ɩӣòҪѺӽӹסɣ⡢Ķɰ֣Դеɵۡ
ò˵̫࣬Բȣֱӹ̲
ҾţӼǵİְֺС̷ֻˣǲģٺ˼롢Ҳõ¡ߣڸǰһ߶ţ˵ѹأӺ̽ͣȻϾҽԺúǾסҾѺӷŵǰ죬Ҳ˳ǡ
⡭֣Դԥ˼ӣڳɵĵͷɩӣۿ˵ˣ죬һҾ͹ӺӰ
ɣӺ΢Цŵͷ˿ҲоˣղôնҲû֮ǰַƮӡ
ɩӣϳļûй֣ԴĶ˹ӣʵ
Ӻҡҡͷֻˣһʱ֮䣬Ҳû֪ͨĸӡ
Ҫ𣿡֣ԴúӺҲˣʵ
ȻӺô˵ҡҡͷ˵Ȳˣȳѹ֮ٸǰɣҲ֪ӣһ˭Ʋס޿ģľ͸ˡ˵Ҳ뾲ˣԼӦɣ
֣Դһˣǲóĸͳ˹
ˣ㲻˵ֻǼһЩտտͺƷС¶˵úӺ̿Ƭ̡
һСʱң˵Ĳˣǡ
ȻúӺӺ̵׻...߳ţվſĿ뿪
ôһСĹ򣬺Ӻ̺֣Դ˶ûзֻ֣һֱطڴ߶֣ȻšٵĶ˶


902 ºһ
ʱˮ֮С
ԴӿЩϤϢԼ걻ʣ˻ԺģϢӿͷ֮УЩϢƫƫתٶȣ໥ӳţһʱҲֲȻ
֮ǰԹۿĻѾʧӰЩȴͷвͣ˸
ϱһһЦһһ
ÿϱʱļգޱȵĵǣֻԼܺͬս
ġĬԼÿһسϱڼĬĬȴʮֲζ
ǰȻһֱΪϱϱɵȵԼּ尾ĵȴģŷ֣ԭϱĲףԶԶ
ȥԺһҪӱãôţɵÿЦҺʱѹأ
ȻһֱʶѣɳȴǣԼƺξξ൱ʵż֪ϦϦԾûǡ
ֻǲ֪׻ܲѹ
磬ֻҪһ뵽ԼܾܿĪȥԼ޶ʵбѹ˵κ
ȻʱҰοΪһˣȻҪȹңΪһɩȻҪǿΪ˵ĶӣȻҪ¸Ҽ㡭ɵֱĳΪʱŷ֣һҰοʵ죬еĿɬʵ.
һֱͷӰҳ˼Уʱһһλ

裡üûԼտտСǣ˳ҽԺ˵ãְ֮ʱһҪǿҪЦҪ޵ģһվӭǵ裬Сһ̲ס˦С֣ɱ˹ȥ
տտСС̵ĶӰҪעܵãƷҲۿ죬תģֻǵȫտտ³çˣϽȥһѽտտļ²ѵСظ˵տտ侲֮ǰǲ˵õô˵㻰أ
Բ𡣡տտҲﴧСܵܵˣʱЩ
ӺվڻſڶЦŰտտͺƷǣôİ
֣ģһȵݵģֻӵ绰֮󣬾ͷʿ̰Ҹ˵ǸΪм¶øϻȥտտڳ˵ʿ̰㣬͵ʿվȥӹˣ˵Ҫûҵ͵ʿվḺ͵ȷ¥ġ
ӺˣͷЦСԴƷ֣λʿ̶ǺˣҪ֪л˼ҡ
ţС˵ͷ
տտ˵Ӻ̵ֱ߶סĸ첲СĿ裬ְôZѹǺüû
Ӻвһʹɱȴûдһһӽȥְֻأ˵ˣȱúúö˯ˣѹˣ
ŶտտƶǶĵͷȲȥ
ǺƷΪԴһٶԺӺ̵Ļֻɡ
¶࣬˼ҲһСӺúŪ
ֻǣǵС˵ⷬ飬ԸװͿҲС̸Ǳ֯Ĺ¡
ְ֣տտȻƷͨ͸ɿԼİְôСһʱĻˣɿܵǰСѹڴ߶ϣʵ˵ְ֣ʹ嶼˵ȱտտ͵˯ϽѹɣأտտԺģٲˣСҲ׸߸ѹɣ
СһĿӺ̺ͺƷУͺһ˿Ʋס׷
С̡ƷȻҲģȴϸģۼӺᣬǿĵĳ鴤תˮȥˮëʪݸӺ̣СȰᡭС̷ѵģѹˡңտտҡûСܵСأһˣҪ£ǻġ
ƷɤӣȰ˵ү˾˾ǻ֪¶أҪǰԼĳô˾͸ܲסˣͳǣҲҪغԼ
⺢ӲǸرģȻʲôסΪʱԵʣжʱ˦Զ
ʹ֯ԣ»˵Ĳ飬ֱ׼򵥿ȰȰһֱ۰С̡
úӡӺ̲ЦСʧ̬ˣҲǵˣԲ𡣡
С̣Ӻ˵Բ𣬺ƷСС̧ͷĿźӺ̣˵ģһˣܵһˣһǲҪôģ
˵öԣһˣӺЦĶͷоοҲΪһˣͶԶԷĺȫȻӣԽһˣͶԼĲ֮ӻ߷ݡСʧ̬ˣʧ̬ˣ˾ǲˣʡõǸģȻҪʡȻҪǸǣ
ǰְҲõǸһԸ߶߶տտӣŭ˵ְôտտܲòȐZһҪտտǸ
ãְѹúöķӺ̵ͷЦ

緹󣬺Ӻ̼ƣɫ֪⼸ܶûôϢãǵ㻤Ϣ
ҲǼԼС̣տտͺƷ⼸һֱŵȻɳһĴߴǣԣҪãӺ̸պһ׸С˯ˡ
㿴Ӷൣ㣡Ӻ̼˯ʵˣŽң߶ץַŵձ߶ĿճյרעĿૣôˣ˼Ӻһиô㲻㰡
ǰ˵ԼԶţ㿴¶ǳŵӦ𣿡͸ѹ֪ǻ˼Ҵ˵ˣ㵹ãһ˯һܰ
˵˵ˣ˯ȥ͸ðϵ˯ˣ֪˯ôʱˣ۲۰ǰݼ٣Ϣ㶼⣬˵ɳˣԴۣ˵ⶼɶ೤ʱ
ò˰ɣ˭˵Ҫݣʹģ˵дд߲ʱأڵã˵㣬ǲǱ¸أ˵ֺˣǰأ
Ҹ㣬ҿɲӦ㵱˵Ļһһ䶼ˣֻҪҲɵҾԶţһ죬ɵˣҲһ㣡
ӺĦųĵһֻգԶסǷҵģ
˵ٶȲĹ
̵εֱʱξ԰εĳһ
ֻӡǵٻ΢΢ս
һ˷ܵá˵սУһ̣񿴵ָһ㣬ҵؼҵ·
߶ĺӺȴ֪ڵĴΪľƣΪԼ˼֮УֻԹԵ˵ţȴûע⵽ֻŵĦ֣ʳָ΢΢̧һ̧
˵˭Ƿ˭أͬǵ򣬿һǸʱյ...ˣһʱյĻˣȻͬһ..壬ȴ˲ʱաӺ۾գգ΢΢𣬡ƽʱյİ飬ƽʱһÿÿλ涼ΪԼ֮飬һΡ
տտǼԽԽҸִСԩ֮Һüζξѡֻصԭ磬û㡢ûտտҲûкƷֻص˲ҲһɩǺһ¸սսʿ
֪ôʱȥսѺͲǺమԺҺˣĳСҵ֮УԶԸѡ
Ӻ̱۾Ĭ÷ŻۣеĹʣȴ龡˼ᶨ֮⣺ѹѹòãֻҪѹҡԸľĵطҵľֻҪѹԸ̹һ˿òãѹòã

ٶȸоȻǸ....Ӻ̵ϵĲţӰıǶϱί޷ӡ
ģʵԽ˵ĻҲ
ֻǡ
ԥĽעͷԵġ桱ƫؼ֡
еϱƺӵһˣšϱɵܵĲ֣Ҳ롰ۡĳɹ
ǡ
ʲôСԭ磿żж϶Ļ׽һʶеƶѲϱ...ģ
һ룬ɲ룬һ˵ȴһ
ܿ͹˲˼ˣΪϱֵĽթ
ͬھϱȻоǷɵİǸťĿѣӺ̣
һ죬޾ˡʹ۵ıըƣһ˫Ŀʱɺ
Ȼ֪Ĳʵģۿˣϱס̵ľͺʱĻƣ
ҪȥҪȥʱĳѾȫޣȫξֻʣôͷˡ


903 ºһ
ɩӡһ죬˳Ӻ˵¶ɩӣ캢ҪУҰտտͺƷȽӻȥô
ӺԣһƬãȻðŷӦһĶͷ̾԰Ȼ¶ˣ
˵գЩ֣˵ҪӺӣӲߣһʹס죬ȴѷУ¶ˣУ鷳ˣǰ͵֣ҰɣǼҺξܹסտտǸСƤ
ϣЦɩҲô˵ģ˳·Ѻӽӹȥ˵Ǽ⼸Ѻɩӿأ
ǸãһҲ֣ӺЦЦкʰ
ڳԱ߶źӺ̸ææȥϲ㲣̾ϳɩӺͺӹģܸɣûҲɰ
˵ܶӣеңⲻѣҲûˣһӵФˣǴӵˣʧأڣ˾ôСèֻһʣίǶţ˶˾ƵãŶᣡ
ǴӵίҲҪˣҲ֪ܲܺ׶ϸ룬ôܶӵȥȥôЩˣܺ˵ϻģһ㣬һ֣
ϳ˵զôиأô벻ĺôսʼţʡİҶ켵ʵ۾͸ˣ
쳤̾ĸ˵Ӻ俴ţ֪ţУȥҪΰ̵ĻҲҪչˡУͷУˣǵҵдûдꣿ
дһˣƷɵĵͷ
տտҲǵһηУأǱ֤´ηУǰҵɣ
ӺԣЦЦã֪ǶǺúӣһ㣬ŪԼҲŪʦҵҪԼһһɣ֪֪
֪СͬĴӦ
ӺˣҲο
ο֮࣬ЩζˣǸ˲١
ɩӣʰŰСʱ֮󣬳ЦŸӺ˵
ʰˡӺ̽Ƶǰͳ鷳ͻȥˡ
˵ţǣ·ҪĻ֪𣿡
֪ˣСһͷߵ߶
ɩӲôӺأӵСЦźͺӺ̸ǣУҾʹˣɩչ˺Լʲô¶ҡ֣绰ڰڶˣһ׼֤ʱһڣ
ôȫӺ̺Ǹж
ȴûѸлĻ˵ɩӣǸϳʲôϵǶǶ꽻ܽ󱳽Է֮ҪǺǿǿɾǵȥɣȺ
Ӻô˵Ҳ˵лл֮ĻֻǶȻСЩ
ȻֲúӺǳӺԾ߳˲
ǣȵݵĹ򣬳ԥΣΧûˣҲ̧ͷű仯֣ϽСӺ˵ɩӣҲ̫ҪǻȥĻʲôȥ־ֻ֣ҪԼͳɡ
⻰ʲô˼Ӻ̲Ŀ졣
ȴûٽ͵˼
ӺˣղǻȻеصˡ
ˣҲʶȤıտڳĬٶԡ
Ͼܸ鷳
һԴڴվţȻҲһʾ֣ȴһֱעźӺ̣ۼԺû׷ףҲ˿
ʹǶԼӣҲֻѵˣϾ˵ٶ࣬йܵΣˡ
˵һ֪ϱǸܳסڷϵˣҲǿڵ״ɷԲѣﻹкӡһʲôʧЩֵܣûˡ
룬ҪǳѹĻ϶ҲôġҲ˵Ļһ
ҪλʡģҪ˵ģҲ΢ôһ
¶Եùúܿ죬ⲻԭƽʱҪȺüӵĵݣܿš

֮߳󣬺Ӻ¶֪߻˲
ӳİˣʿСܹס
ӺԣŴ˼гעȻĿСʿʲô¶ô
һСʱ֮ǻӳȫ飬ָôСʿ˵
ŶǸãӺ̴ʣʲôҪȥ׼ģ
ţͲˡСʿЦֻҪ֪ǸӳУǻɻԱѳӳƹȥġ죬ҽԺרһԺ쵼˼ǣṩӳ˵Ĳ֮ǰԳӳԲѵ˺üۣһֱҲԵɣרͦѵõģԺ쵼˼ǣ׼ȫһ˵ǰľ˵Եʡ
ӺһȻϣҽԺ쵼ĲȷģѵļʵȻߣǣϣֲõģȫ̫ˣŻܵʱ
ڵĵ֮ǰǲù
Ӻ̸˸ңͷǳɣöǼ֮вһȥһˣҳ
⵹ôżɲСʿеĳӺ̵Ķӣֵ˸ӳָͱʱ䣬ʱ򣬱длʿģһ׼߶û˵֡ңƽʱʱ䶼һ죬ҲֻĲǰɵţһ磬ٻȥҲҲøʱ䣬˵أ
ӺԣͷӦ
ʵܶʱǺȰġ

㿴ҵЩһ˰ɣصߣӺˮë߲˵㵱鷳أⲻȻһϣбϵһ졣
֮ǰӵԺϵ˳ַǺ÷ڼԺĿϼĹ
鷳ֵ˵öԷ㴦ͺá
⻰öúӺ˸ţһţ...Ŀڣ緽ʽöԷĹ
ǣ֪ǼҾյһ鿪ʼBǰһɲƼ¼
˵˵Ļʲô˼أӺ̾벻ͨ⻰߶˵ܸоʲôԾһ˵ҪѵĻöãҺôأô˵ǵ¶ȥҲûʲôãôѹźá
Ӻ˵Ի˺ð죬ųĬŻȥҪҵĶ˳һЩõõ

ڶһ磬֣Դ㿪ˡ
ʱӺ̸˱ңۼ뵽Ļָ򣬷ŷĵ¥
ڵ
һյִһ׼Ҫȥ
ɩӣɣ֣ԴͷɵЦ
ӺҲЦģָأ
ǣģ֣ԴӺ·СʿҴ˵绰˵ҪȥϳĲţöû¶ɴҲʣЩʱ䡣
Ӻˣл
֪Ȼ֮ǰСʿģȻСʿϵǵķʽ
鷳ˣӺ̲ϸ㶼֪Щ֣Դûٸæǰܺģʮȫ˲ٸ
Ҫ˵ɩ̫֣ԴúӾʻҽԺͣ˵Ӧ绰Ŷԣ˵ģҪ˼СʿңôԼذ
ɲ
ӺȻĵͷЦǶôæһδ鷳ǣַ¶ȶѣԼģ;ԼȻ˵ģ϶鷳ǵģ
¶кǣǿɲ鷳֣Դ֪һӺ̲ϲ鷳˵Ը񣬱Ҳٶ˵ĵϳ¼עˡ
ٶȿĲܿ죬һ·ͺӺӣԵ·;ô
ˣҪƽͬ·̣ʮҲ͵ˡ
ڳһλиֵ¶չһ£Сʱ·ʮӣҲǶԵּˡ
ɩӣȻȥǶȥտտƷڼڼҵĻһˣˣ֣Դָָмɼʰˣңҵ绰ͳɣȥ
ãӺЦŵͷҪԼߡ
أԶ֣Դǰһĵطһţǰᶫ
ôˣӺе죬ƺǳܶһӵһɩ
ǾɩС꣬ƽ椵ϵҲͶԷ˵λ֪ԷȻȽϰ˵ЦȴҲǸ֪նȵģ˷С
ֻǣһôڿ
ʱĺӺ̣ΪԷںԼǿֱŤˡ
ĥҪҪȵȿô¶ּһȥ


904 ºһ
棡ίӺҵĵط̽ͷͼһСսʿ֣ܵԴǰ棬ܶӳίѵҪҵȥ
Ҳǰ򱨸𣿡֣Դü
Сսʿͷ棡ίίſڶţʲôʱҰȥ
ôʲô¶ô֣ԴĪ䣬ӷתһ飬ҲûʲôҪ˵ҪҪ̸Ҳȥѵɣ
֣Ͻȥɣһ¶أΪǼҸˣȥɣӺ̼״ɵȰ
ɩӣİɣ϶Ǽ¶Ȼϳ϶Ҵ绰ˣ֣ԴΪİڰ֡
ҲȥźãѾˣһʱҲ߲ˣҶûأ㻹æԼ¶ȥɣӺҲίǶûʲô¶ȴ֣Դ
֣Դˣ΢һͷҲɣҾ͹ȥϻҪʲôɩӣҪʰ׵ˣûң͸Ҵ绰ǧԼ߿Ҫ¶϶ġ˵ģɱҼ⣬ɲǼʱ򣡡
Ӻô˵Ҳ֪˵㲻ٺƴǣֻǺĺͷУǾͰ˵İɣæȥõҡ
˵⻰ξ˳
ӣǱھֵ쾪ˡ
һǡÿӺ̺֣Դʱ߹סӺ̵꺮ů
ɩӣˣЩӲҿأξ°ѺӺ̴һֱͨǶԽĴ󣬿ҶģҴֶӪˣɩӣȳӺˣɵúúöУ
ǰˣҿ϶ңӺ⼸ϵԽǢһҲ໥ӦţǱһĺѻЩ˵Ҳࡣ
ϵ磬ÿлģҪл㣬£ˣҪûæտտͺƷӣҶ֪ôˣ
ɩ⻰˵ģ̫ʲôϵտտƷԼĺʲôտտҲƤӵ³ģǿǲֵʤֵܵķСҪһӵĺֵأҿŵǣӦ֣
ξЦŰڰ֣˵ɩӣͱҿѺӷǼңͷһٸİɣúöչ˳ӺԼǵ֮šҪʵھòþǵȳӺˣӺúöǳԶٺõģͳɣô
ǵȻ˵𣿵ˣǿ϶ðϯлңȻֹٵԸõģ׼ϲķӺЦ
ǿ̫ξЦ
ɩӻҪʰأɩ˵û֣꣡Դ˵òˣ..㿴ǼƤСĶأϽлɩӻؼһˣ϶úúöտտƷ
ɣһȥȥξЦһۣע⵽֣ԴСսʿ˵ӣ¶Ҫæ¶Ͻæ¶ȥɱɩӻȥأ߰㣡
ǺãҲŵɩӰ֣ԴԼϱߵûޣʼ磬˼䣬Ӻ˵һȥŻӻ֣Сսʿһѵȥ
ξԶǰźӺ̵ĸ첲˵ɩӣȻҼȥҴɨɨѴͨͨ硢ȥȥҳȻٽȥǺ
òãԼȥͳɣƽʱڼң鷳Ǿ͹ܶˣæ
Ӻ̼жǿ˵ɾ͸ɵӣϽס˵˵ˣҾҵҲ÷䵹ģҳߣҾʮӣҲڼɨġ
ĶɰξԼԺӣ˵ȸ屭ˮ˵
治ɨӺ̽ӹˮҿɲǺģˣڴɨˣûҳҲס㲻ǰæҪȳԺˣҪʱĻһǰɨɨǼңô
Ҳɣξ룬˵ĺܶԣûãֻӺ̣ȥɿҸűأʮһҪûҿɽȥ˰
Ӻ̼㶢ˣɵúЦһʱ䣬õıҲɢࣺãһҳǼŶͿʼʱɲ
ǿ϶ɰξЦŽӻǼҳ緹ɣö극ϢҲͼӺúö˵˵
һ磬ʹտտȥСٳˣ֮ǰĹɣһСʱСʱģһ׼Աϣ
ͱȥˣӺ̵ͷҲں˼롣
ҲôģξЦӦ
УȥؼǶһٻӺҲûݣؼҡ
ʱ֣ԴҲǽһѺӺһ¡
ӴôСǼǿӳˣӺ̿סĺξʵ
һʲҪξɫʱȻ
ôӺ̲ԣŶûؼңԺôͱеİˣ
ɩӣ֪ξǽⷽɵ̾ССǿǰõСˡ
ʲôӺһ
ȻͼСİһΣϢҲѹ
..Ǹˣܸ˵ĺӡƺϱǰûвЦʱȻأҲûӣֻҪһˣ˾ͱض¶һɬӣ
ʸɩǿɶ˵ģѻ鸾ŮˣҪأԣÿ˱ɩȤ˵ͣͻɵ¶һڴ۾Цһз죬˭ǺЦ
Ȼ˵жСӶԸƾɩǵƾɺӺ֪˶Сãֱ˵۵۶õòٺˣ
СôܵأӺΪԵʣá֣һܡ
ⲻһ֮̾ۿʪˡ
ξעǽǱ߶أҲûע⵽Ӻ̵ķӦֻ˳ڸźӺһ̾˭˵أɩӣǲ֪£Сֱϴ棬ûв޵ʱ
Ҳ˵ǰ˸ã÷ļżأ˶Ǹû˵Լ˵ⱲӲáˣ
룬ôãȴһӹôܵˣﴦǰӰӣƫƫҪǸû˵ɲҲÿޡҲÿô
С򰡣ȴȥֻҪšʶ͹䣬סǲ֪Լ޳ʲô
ȥҲ֪һྫµ˶أֱǰˣ۾޵ðֱܿ
ǰιȥʱ򣬾ҽ˵أҪٿȥ۾ɾͻ
ǼɩȰҲȥϵãôȰãƤӶĥˣǶǴģһ㰡ݵô
˵ˣǼһȥһεľɩޣ޵۾еģ˵ôܵأ
˵ĻС˹úúöӹȥˣôأҪԼ޸ôģ߶ô죿С˿ɶǶӶŮأ
ӣξһӻҪ˵žһͨ˵ˣһͷȴӺԭأʱԼ
죡ôɶ˵ξʶƺúӺ˹ʱյԼԼô򣡸ô򣡡
žž£ͰԼˡ
ɩӣҰôξϽƺӺ̸첲
û¶ξԲŵˡӺգգۣǿԼг
ոգξᵽС״Ӻ̵ľͱһ֮飬ɵô龳֮С
뵽Ҫǳľôˣô죿᲻Сһ޷԰εϴأ
뵽ЩӺ̾ͿƲס޷Ŀ־
ֻЩ˭ܸ˵
ֻԼʱҲҪԼû¶һѹȻʢĸ˵Ц

СİˣҲǴȥģӺע⵽ξĽţǿԼĹǣǿЦǲǺͳͬһ񣿡
ӦòǡҲʹ֣ǺǷ·һǰһȥִͬ񣬱ϾһһӡһӡֻʧȽء
һ仰ξû˵
һӴӵĶӳŻˣɶԱȴ˵˲еĲУһ˼սʿ
ӵĶԱȫŴˣɶĶӳȴ˻ԣδѣ
ⶼʲô¶
ɩӣҲ̫࣬˻ھǺ¶ξȰο
ӺЦŵͷ
˵أأǽ洫һ̱
˵ⶼ೤ʱˣûأ˵Ѿѷڳôڳ⺿أ
⻰˵ÿ
ξվסˣʱúӺţҹȥȥɩӣţҳȥȥҿɵÿԺ˭ô˵˻ģ


905 ºһ
ξ˵ŻŲҴ˳ȥ۸첲ļƣҪ.ȥ..̣
ƽʱչ¶ྶͥ
ֲı仯úӺ̿Ҳһ㶡
Ҳһһ㶵Ĺ򣬺Ӻûץסξĸ첲ȥˡ
Ӻ̲Ҫȥƣ룬ճŶֵ裬һס
ã㻹ǱȥģһһӾͲˣǸˣǰκκòıһȥ˳
ҽκ˵ö㣬û뵽ôһ˵䣬Ӻص֣ԴСԺԺǽ߶Ҫվͦõģ
Ӻֵ̼Ľ丽ǽϣ
ôɩǶôһ͵̫һ˰
ľĺξ¶˱뺷һһȺƵҲ¶˰ʡ
ã㲻ҪĺξôС漱Ҳģû淢ƢӣӺһ㵵ӣЦͬһӳģֻûѧϰãʦר׽ˣҾǸҹУġ
ãǲ֪ǴξǿʮĴ廨أֻ̫ʵڼʱһжٳ֡
һأ¶ڶƫģ˸ף˼Ҫ⳥
ǸɵʵɵúûһŪʹӦˣȴûϱŮ˵ĵλˣ׬Ǯ˼ҪǮģ׷Ǽҡ
Ϊûأ
ʵˣ˵ʵ
ʱĺξŶ󰡣Ҳʮ֪꣬¶һŲ˵һſ׷ҪծΧŴȦ󣬱˵Ұ¶ˡ
ʱҪҰţܰˣ
Ȼ¶أӺͷȫԼһλ˵԰ˣȻ˵޳е̫ԣе˼ңҲֻ
ɲҪ˵Ǽ˾ǷģƲƲ죬Ƕ֮󣬴˭Ǽ鷳ˣ˵ֻܷģ˭ԿξԲ˴أ
˵䣬ڽ̸ɵ͵ָָǽͷЦûξŲɵء
Ӻ̼ξûɣҲ˿վˣеʯѲݵʯϣֵ裺κɩӣҲ۴Ժܶ¶֪Ҫ֪ĻôҲÿСȥ
ˣһ¾ģκ֣Ҳ˵Ǹ㡣κɩӰڰ֣Ȼе飬״̬ǼϳסҽԺأŲ˵ˣ˼ˣˡ
¶СҲ֪ҲͬǺ˵أô˵أС̫ϧˣǺ˰
Ӻ겻ѣ鲻СǴԺҲϡ棬ǣھ걨˷ǲе磿
¶治С¶κɩҡҡͷ̾ţ
ţӺŶӣ⡣
ҲǸˣκɩӵȻʧȥ˶ӱ˹ȣԴԴ֪ϱϴ棬֧Ȱ
СˣԴ˳¶͸˸һ仰ʵġ
˾ҽ˵ĻԼˣڿڼ￴Ƕ˵Ӱʱǿʹи쵼걨˷
˼ôŰѶϱյĻﾾĻ
Ǿ仰СŶʮţأܾʹ˳Ȱ
ӺˣҲ֪ʲôζܾҵģԼСһʱ䣬֪أԭȥ˼ˡ
˵˽Ҳã˵ûҲãڳδѣͼľɩ
˼䣬ڳֵԽԽºӺûԻҲС
ģҸ㣬ɱ۸ˣǺξ¹˹ְǲӣҲð
ΪѵѵɩǳŶĳŶͿҫҸ㣬ôʿ˵Ʒº;Ƿȱģ˶
Ӵ˵֪ģΪίָԱأ˵ˣӦúͺξֻеԵ΢̱ЩҾͲˣĸУ¶
ɶְûϵǾ¶˵¶λѾ˷ұӼͬ׼ˣԲԣ٣סʸˣΪɶ¶ѵ𣿡
㣡ֱûͬģξ˵Ҳ֪ӵϽҪǶǶíí˵Сûаʱߣȷռ
ɡⲻ
ξᣬµ㲻֪һ־񣬽..徫˼ҰΪˣ㲻˵⣬˼Ҽо䳰ɳ𣿡
٣˵λͬ־˵ɲȫƾ󰡣ҶʿҲǳģֻǣҲáҲգѵͲýɡŮЦ
ξתͷʿιȥС򣺡λͬ־һ䣬ҪͬҪҪĻҵǸҲøʿôһ̣Ҿ˭˭ˣǣ
⻰˵еˣ
Ӻ̺κɩӶɵü
˵ѾΪеСˡ
Ůһһͬ顢һһʿʱܲסˣ񼸽һ˵ˣߣھߣ
С򣡡ξһɫԣϽ˰æһѱסתͷĳŮһڣޣĶ
λͬ־ô˰˵ģǸղŮ߶ˣǲξ̬ȡ
ҹλںЩ˼ƽϣŮԱգЦЩûʵʧˣǼƽƽʧݡСԶ߰ɣ˵滰ᣬҲסˣ
˽㣬ⷿӵλòɹҲãǣⷿӵͲ֣ԺҲһˣСԶ˵֮ǰˣҲǸղʿ˼ҸˣŷֵôסҪ֪磬סĿʦأ
ͣʦܴôκЦһ˵쵼˵ˣǿѡӣﲻǸѡѣαôżͶأҪ˵ʲôãһû
˽˵ǣʱ仹أôҪٿȥСӦš
ޣκɩȥˣ޵治ˣ⻰˵ģ˾Ͳǹȥһ
˵գ񲻹һ㣬ɴ˵ζҪ˵еϹǺˣ˲˵ľĳڵĻǿЩ˵ˣƽۣ˾Ҫ˱߶ŵò˺ãʲô
ô˵أС˷ŵбߣ̸̸
СԶסŭ֮СԣЦģԺҲʣϾӴˣʲôУǲǿ˭һʲǣòˬˣ͵ǹУӹȥҲˣ˵ˣˣߣ
㣡κɩӻǵһ ôңʱͼˣתҲҪȥͶԷ
أӺһץסκɩӣ侲侲û˵ӰǸ˼ģܳʲôö
Ҫ漱ˣ綯أ
Ӻĵȭͷ˴µģûܰģϾʱСˣ⿿治̫µ
Уҵùȥʲôˣܹκɩƽ˵ʲôҲҪȥۡ
ӺæȰκɩӣκɩӣסҶӳأ
û¶ɣûɣκɩһӺᵽӣ侲˼֣Ͻؿʲôס
κɩӣҾû¶Ӻ̳ûصϣ˵ɩӣٴҲСɣ÷أ˵һһˣǻãСУµô
ӴҲǹôκɩһȣڨЦһӾ£һ£ʲôܲˣңʲô¶УҵùȥСȥ
˵ţҪߡ
κɩӣȵңҸһȥӺ̾Ҫǲȥе˵ȥˣǿǷݿܣ˵
УУУκɩȴæ־ܾأղʺȥҪģСӪƷʱһӾУϽģǼǶȥ
˵գκɩӱ㲻ݷ˵⺫Ӻ̣ͻҡ

ӺվԼҵԺȻ޵ĳ嶯
ǿűӴɬӺգգۣۿеⰴȥƿȥȡ
ΪŵĵطңԺӺ̲üӱصԺм䡣
û뿪ӺͻȻȥԼҵĺԺ
Ų䣬ȻأԺ⴫һ


906 ºһ
뿪һţںӺ̶סתĹ⴫˶ȥ֮ǰ˵СԶ
Ӻü׼ػأһ˷ܵ˽㣬û϶ˣǽȥˡ
˵գƿš
˭Ӻ̲߹ȥסŭһǸйεŮ˵⡣
ʱſйεŮ˵ģ
ȻŮ˾ʮͷˣһ˫۹μ䣬תԡ
˳Ưȴһ˫Ϊڡ
ĨΪӺҪӵһˡ
λô˷ݣͲȡк𣿡Ӻ̴ŶԷͬʱԷҲ
һԵСԶƺûƶʵ˵λ㣬˵ôֵֹģŲĻأ
ýҽ㣬Ҵ󡣡Ӻ̵ɨһۣûʲô¶Ļǳȥ
ŸҰЦЦһӲĲźӺ̵ļ˽Ĵţҿҽһ£չˣһΡ֣ơ
ĹԺеķ羰ŲȻҲûҪҲµģֻҪ֪ʲôͳˡڵսܶӵӴӳְ񣡡
Ӻ̣ЦΪľɩȻزģһ䡮ȡΪ͵ҲҲûϵϾǵͦԵģһǰһεӴӳְ񣡡
˽㣡ոǣһ԰СԶεĻŭĿӺ̣ôôûʣһ˵ģ
СԶЦеһסСԶòǸĳ庫Ӻ̵ͷ⣬СԶǼҵıķѾǼʮˣ˵ֱֱȥ
˵ţҲӺ˵ʱ䣬תͷСԶ˵˵㣬˵ٴˣҪôðʧƫţ㲻֪λɩҲǾɩ㲻֪
ԺҪģ½ҲδػᴦóãôڻҪϦദͿǺõģס𣿡
ҲСԶôӦǣӺô˵ȴǵӿ˹ŭ
ҪǶͻȻһ﷭ڣʱҪˡ
ȻǿǿŭӺȴҲã٣ʱȷǰŮӦ߲Ƶģ
Ǿ仰˵Ҫ뿪ˣ뿪ʲô˼ˣ͡ǡ
Ůˣ
Ӻʺԩ޳𣬿ǣȴϸŹؿӣֱ̫
̫̫òҲеļˡȻ˶ǵģƴףˡ߹٣ӳⲻûھͼͰͶĵСһȦ֪ģ˵ǹȡģ֪ģΪǰ׼أ
㣡ôֱ׵˺ɫһ
Ա߶СԶָźӺ̺Уôأ
Ӻ̧֡žһԷִ򿪣һ¶׼СԶ춼ף
ôòҰۣӺ̵۵׷⣬ֺеСԶˣﵱһʱֲˡ
Ӻɨһۣε̫̫Ҳ˱֮仰ɣҪûĻҲӦ֪ȡ衯⼸ֶôдžһת벽߾ͳˣ
˵䣬Ӻ̽һ죬Ϳͣߣͣ
˵úãξκɩӲ֪ʲôʱ߹庫ӺĴ磬ɩӣͶˣǴԺŮˣɲЩʲôè۸ģֲ֪Լɷװ͸ôݺݵشߣ
˵Żκɩһǰһ󽫹κСԶһ߶źӺ̵ĸ첲飺ûǲĸ˵
ãôҲһκɩЦǺĿ˹ζһۣӺ˵ڼð죬ûĲŹģҪ֪ǴСǶˡ
Ӻ̿Ц뵽ⲻʶģҲأ
μ˵Ľ̸ȫһ㣬ɫһ䣬˳һ˦ǿкСԶ첽˳ȥ
ţǼǴӳأճԺŶСԶר̽ͷݺݵľһ䡣
ɩӣʲôξˣŹеʺӺ̡
ӺҡҡͷЦ֪ţͽԷղŵĻһһʮѧһ顣
ӳôξԾĵԲ۾߷ߵӲѾתˣҲû˵ǣֻҪѹܹӵİ
˵ģκɩһȴǡ
ξʾҪô˵
ξôһѣҲӦڨڨһЦǸ˼ɩӣ졭
¶ӺǵľٶҲżϻֻЦеǿӱϾǲӣ˭ҿĹ˾Ҳôԣʱ䲻ڸڣҲɡ
°£ôͽгʱ䲻ڸˣξƽ
κɩӵ࣬ʺӺ̵ãϸ֪ͨ𣿡
ӺҡҡͷûС
ô˵κɩ˿ǾͺãǾͺãûȷ֪ͨŮ˵ɷҲֻǴְϣδǴ˳ӡ
ҪźáξԾģҲ˿
ԴˣӺȴûôֹۡ
ɩӣţһǼ֣Դô¶ǳӵĴûӳˣ֪ô¶أξȰ
Ӻĵδǲֻ֪ǲ֪ô˵ɣϾڻԣȣ֣ԴҶ죿
ξΪ֣Ҳף¶ҲܾģαأӺҡҡͷĲ鷳֣Դˡ
ξˣǵģѵͲܶȵȰʲô¶ôżһҪҸĹأ֣Դݼ٣һ˸ݼ٣Ǽ֣Դһ˵ְͺͺ͹ˣ
ΪʦϿأҴΡҸΣͺͺͳɣӺЦҡҡͷȻҲ˵Ǽҳû⣬϶ѹȻԼҲѣɡ
˭ΥԼأûճʱѹӣ˭˭ظ֤û⣿˭Ҳû취֤ʲôʱѣ쵼ô죿˼ôţ
ǵģǡ̫ɶˣξһĺߣظ
ãû¶ɣҲվˣ۲ۣκɩҲ̾ʺӺ״
û¶һӺ̳ҡҡͷҲ֪ǹҫģôأ֮ǰҲû˵ôҲ̵أ
Ѳ˺ͳǰԸκɩĸһ
Ӻ룬ӦòģҴû˵˭йԾ
ǳӺ֮ǰأξ۰ͰͶĿźӺ̣ԾҡͷǴ˴ֵģƣֳ¹֥¶ҲδؼɣȻҸ֣Դ
ôˣӺ̵ôôذɣ
ھ͵ųܸϽѹǸƣӺúܿν˵ĵطнְҲף
ԽߴߣĵľҲԽֻ࣬ҪԼء֪֪ˣǾǿǿˣ
ҲǣξͷһĨͷֱ̾һֵģˣ
СôˣӺ̿ξ룬óղ׼õǮ˺ξϣξ鷳һ¡Ҳ֪ڶᣬҲ¹ȥ˼ˣٰСпˡ
ԸŴշȳٹȥû뵽Ҫˡ˵Ͼദһ㲻ʱҲǼкʱ˵ЦģҲȷӦùȥ
ҲûʲôʾģǮҸҪգ͸Ż裬ǸӪƷ
ɩӡξһĨǮÿָо֪ĿС
иǼҳǷݶһġӺ̽͵㲻֪Ǽҳǰһֱر𿴺Сİˣ֮ǰ߶߶Ҫ˼ҴһӸƭأң֮ǰæԣϳҪʾġ
ô˵ҲǸ֣ԴκŽΧϾȷξκɩҸ˶١
ô˵ξκɩӲ˿Ǻξ˼Ц֮ǰҲ˫ݶֻûɩôࡣ
Ҷսѣٶ꣬ҲǰճǰġӺӦ͵
ǸԼʵģ⣬ûҪһҪһˣκɩӼ˻ţеЦֽΧ
ҲǣҲҽǲ˵ξ뿪ˣɩӣõĶôҪú˵Ļͺ߰ɣһ͸ó緹ˣҪһŰѼСһһɣ
ϺӺ̵⣬κɩҲͷҪϣöҲǼСӾ
˵һ߳ȥ׼š
ʱ֮ǰߵĹκСԶ˻
ʱСԶ·ߵİ


907 ºһ
ôξߣü庫Ӻ˵ɩӣǣϽţ
šӺΪȻ
ȻΪɶô࣬ǱžҪ˷ڲҪϵԭ׼¶
߰ɡκɩӾۣ庫Ӻ̶ʾ⡣
ĿһԣͷתҪߡ
ԵƬ̣СԶ
˭û
˵Ⱦ͵ȰΪ˭˵ǾҪξŤͷЦһ
ԺʱҲͦõˣûλɩӵйʱ˵ǸˣξƳƷЦһ
ʲôκɩ첲ЦԵˣͶദϣͲ
ƺ벻˼ҾͬġӺ̺Цķһָⲻ׷ˣ
ΪԺȽϴԼʹԺԾû߳ԼҷΧʱСԶѾһܵǰһ̽ͷк˽㣬ֲóƣ
ûУξͷüʲô裬ҲܣҲܲţǵ·Ͳˣ
λɩӱżǹǰδӳӳİ˵ģβ߹ЦĻӻ˵ֲᣬղŲʶλðӦί֣Դ֣ίİ˰ɣӦҰսκòıİˣ
ȺͺӺ̺ξκɩӴк
Ȼ˵ֲЦˣɴǺͺӺദˣξƢҲеֱӣұСӦýɩӲŶԣ
Ůˣʰ޵ŮˣȽ..УξĻ鲻һ͡
Ȼֱ仯ܿ죬ҲͺӺ̷ˡ
̫̫ʲô¶ֱ˵ɣκɩӺξ֣һϾ˺εİ˽һ¡Լκεİ֮䣬ϵԶһЩÿ˵
ģλɩӣأҲǸزģ̫ܶףðһ䡭ԱǾԺӣѡΧǿշɣ
ǿշ㻹˼ҺϾӰξͷ
ʵƽʱҲôƢֻǽγеѿС̫Ӧˣԣһӡļӳ֮£ľɩȫûкøУ
ҵ˼˵ӵʦüľ٣תְʱӦҲǻὫ֮ǰķóתתססȴɣҲξҲֻǿӺ̣Цеġ
»ʲôף
ξκɩӲԼͬĿӺ̣Цá
ɩӣǼصǲ̫ˣ˼һͿǼˣξǺһЦĿΣϧôõķӣ˭ȥסգ
Ӵ̫̫⻹治˼Ҫǿгҵõķӣǿֻ۲ˣԭακɩӣҲЦˡ
û뵽λŻ̸ŵŮˣȻô׶ˣ
Ҳ˵˼ҳӻѹһ˵㲻ܣ˼Ҳ˰쵼Ҳϸ˼ҼڷӰɣ
һģûѾԺŪˣ͹¶˵ģʵϲ˼ҷӣ˵ģǹҲ硢..
۴ĵ㿴ϲ֮ڣ㼸֣
治֪ôģ
ôǹ˽ֲھͰᣬǹȲˣڵɰСԶע⵽ξκɩеĲм
͵ŰɣξЦǼλӳǾҲס
ţԣһУоԼû߶塣
Ȼ뻻ӣǾֱ˵˰ɣӺµĲ׶ûȤǵʱ䣬ⷿȻǾӷֵģԼҲ˵ⷿӲǲǵģԼģ֤Ƿ£ˣ
ôܣСԶš
ŲţȥӺڲȥרŴ˵˻ǽ͵ģξûĸˣ˸Ͻ߿ǣ
¶ôܣϵĲӣ֪ķǲܹеİɣҪеĻôû˵
ӣʲôӣξע⵽Ͼ˰ġݹ˵顷ùķ˷Ц̫̫ʮǰģȻûˣⷿݹˣǰ꿪ʼģҪòӣҲӦ°İ
԰˵ݸҵģСԶŹһֲᱳӡˢڣʱסˡ
Ǹǵģκɩ룬һ֣ˣ֮ǰκôһ䣬˵֮ǰѵʱΪϰԱ־תȵֽŲЩֲȥ˺ʹʱ³ֲˣרŰЩϰֲӲֿá
Ŷξˣһ֣֣ԴҲ˵أ˵Ǿɲû꣬ǻͦźģ˵֪ȼžɰ
һһ˵磬ʱˣλɩӣܲ˵˵ǾݵĹˣ
ôʣξȻҲһڻؾֻǽͷһŤ֪κɩӻ߹εġ
ȻκɩӼӺ̺ͺξһԸ˵ӣ̾δ½˵һ
ԭڲ֮ǰΪչԼˣ⽫ķӪϵľٿŹ
ȻԺ׵˵ֻ۾˼סǣԼģ۸Աתҵ֮󣬲סҲԻȥתˣô˵һ롣
룬ںܶĻ̶ȲߡѾ̫Ӧỷľ˶ԣ߽ᡢӦ֮ıϣʱѡʵһԼ֪ʶ⣬ԱõΪס
ԣҲԿǾԾպһԶڸ
ȻȻǸʼķۿ϶󣬻Ͼͣ
Ȼ漰ͷӣȻҲйΪȡ
ˣԳľְսôһ׷Ҳ֮ˡ
̫̫ô˵ɣǾԺȴûȥ϶ǹ˵ģҪĻҪôѡûȥģҪôͷ˽̸ܲܽ
κɩʵ˵ҿԸǾԺӦû˻ӵģԣⷿӵص⣬ֻ֮ǰѡҲͣרŵ֧ġ
֮ǰȥСǼҷҲġξô˵߹Σ֮ǰСǼҲòľٶûģϾֲǷ
⻰˵Ĺɫͣת䣬һ죬һתڡ
ҵãӺһȷԼСŵ㿼ǰѷˣҿԳ߼ۣϾҪӪ̲ǣ
ͲˣǼҲǮӺ̵Ƴһۣɴ
أξ˹εĻЦ̫̫ῪЦ㲻ֽ֪дôϹߵְҵ񣬸Уʦŵһأ
ǲ˼ıȣͱнʵģɩӵĹʿǰأο˼һBĽڣڣ֪ҿ˵ˣùҲգ˵˼ҺɩԼȾ˫ְõĶأ
⻹ǵģκɩҲϹһԲϾ׼Ǯ˵ľٶˣӻһأ֮ǰҿǼκѧأӸ԰ڹдҪĳӰӾˣô룬ҵҲȱǮ˰
ѧڣд飿ӰӾ磿βŵĿǰеŮˣɫҲڵɫʱﲻζ
Ĩü죬ЦӴ۲ʶ̩ɽû뵽еıˣԺҪ׽׽߶߶
ƿˣӺҲ¶ֻ̫΢ЦӦ
ξˣǸˣ˵Ƕ˵ˣ˵ô࣬ʱҲˣǾͲ̫̫緹ˣλɩӣ߰ɣ
ӴǰһЦɲ𣡶Ӧó緹ˣɣԵ֣ΪסλɩһԶٷ
ǿɲˣǻչ˺ӴأκɩӰһЦҡͷ̫̫ܵÿȻദʱ仹أһʱͰæԼİɣ
ǾʹźӴһ۾СԶεɫ˵ö˽֮ǰ˵أҪҳԶٷġ
Ǿ͵ȴһ۲͵ʱ˵ɣκɩԾºһЦҺǻأ
һɣα鲻䣬ЦǼҲСأ֮ǰһСǰСٳˣͺƤȥϣأ
ô˵ˣҵĿĵҲһξٲԸ⣬ҲûޣֻܽͷһŤ۲Ĳ

ѽ˽㣡޵ǿͽܸܽأһ˸ߵСٳǰСϣͿһȺӾһ֣СԶۼ⣬Լӵģʱһȣ첽ȥôһŻŵĻͷ֣


908 ºһ
ôξһȺСӾһ𣬾ͺ죬СҪʲô裡
СԶƿΧĺӣʱˣûǺûûصģ㵱˵ĸ
˵ҲãûǼҺӶɵˣСԶɹȥ
˵ŻΪ۵Ľڵϡ໺еӷǵ·ϵߵһһէ˵ѽĸǧģǼҿôദ࣡ѽѽɲǶ˽㣡ƽܽԴһǿĵģɱˣ
ԣǿѣУܹȥ۵ֱᡣ
ɣξأԭͿǵģǸ֣ˤһôԺĺ˭ǴģƤʵ˼˵ԼǾԺȥģ
˵ɣûе𣡵˭أκɩקקȥ
ȱٶ׳ģֻأξƲƲ죬˵ɶﰵӣ˼ôκɩӣҲվ˵ۣԺԺԺĺǴٻأͷˣʱѪǽһ࣬˵ʲôˣȼźӿȥ
ɣզ˵չأ㲻ǰҶ˼˵ȥκɩЦ˶Լֱ׼
ξȴʾҲû庢ְҲֻҼҴ𣿸οҲǺ˵õûô裡
ξκɩӣȥǼӶǶأӺ̼һȺǰѺƷտտΧںԸв
С˵ôҼأ
ɣξȥҿû
ɲ𣡡κɩӵǿ¶Ǽֶûðһ׼Ǹɵģ
ɵƯξ죬Ӻ̺κɩӵĲĿ

˭˭ǼҺӣվСԶǼҵĿܼܽһⲻվ˫ֲһȺСָʹŭʵ
ңտտһƿǰ졣
ʲôְ˻ȥһָԼСԶߵСүģأ
ʲô¶һԺģʲôտտְƵһ߶
Ҫ˵ͱƷ
Ʒ˫ĽκСԶһ飬ǼӲ˵˻Ҿ˵ĽýǽˣҲ̫мˣǵԺ֪ʲôСҽ̡ͺã
Ұӣô˵أҴ˭СԶòᣬʱɫĳȥʡ
һȺСҪΪԼż񣬵ʱˣһ첻µزµСӴһȥһƣʱСԶ˸б¶µµأµȥ
ֱӹ߹ļٽ¡
СԶô¶֣Դһľüѵ
磿СԶԺˣðϳǰˣҲ˲ϵʹУһµҵһ㣬ţ磡ɣǼҿܽܶЩС۸ˣ
СƯץˣǶҲˣСнܽܣԴǴ𲻵¶Դྫ󰡣Ҫǿ˸ôڿɾˣ
磡ȥɣ
СԶûֱӾסƵ䣬Ȳ飬Ҳɫ³Ƽӿ˲
֣Դͳһۣɫ˳ûȥ
磡⼸СӸɵģСԶܻȥָƿ
һֱĹοɷίۼҿܽܣǿܿˣ
ޣվ˵һĨۣη𣬲һһ
ɵøЩӵĴ˵˵ȻģҲô۸СѰֲУʮ§ӣƼѴصģҪǲ֪Ŀһ׼ͬ
˵ô¶ξùεֻⷬؿʹǰԼҺӵĶ䣬ʣɵǵ˼Ұѻ˵ˣȥ˵˵Ūĺ˼Сһ㣡
ξ֣ԴԼϱĻеЦԷǣôϲͷֱˬְûޣ
ңȥĺξúӺһ*ʱʶ棬ĸɹȥ棬͸ӡˡ
˵һۣ˫˫վ죬ԺǱԺ˴ǶԺСһս͹տտƷս飡˲֪ԭԾɻҽԺ
ԣ˵徫񣬾ͰѼƻ˷ţһտտͺƷöҹʱ˳־ͰС̴ӹҴңطɻˣҲĸ߶ߣ֮ǰһʲô
û뵽һԵľܹ˵ҪСүĶôģû˵ľͲˣǣҾǰһƣû뵽һѧСףϿ
ûûƤѧ.ƤһϢûУСүҵ·
Сӣ˭һһСүأҸְȥȵ
ٺ٣Ҳ°үүأͷ
½˾ɿԼֵɵɣߵ
һʱʵˡ
һԹۣû˵
˾Ӿͺ˲ˣͿˣСԶֹţƿĿ⣬ʱһ飬̸ĿڵҲһ˴İ㿴ǿǵץۣһŮӵģ
ӵģô˭տտģ椻Сܲüһɶ˵
⻹ǽʲôտտ¶أСԶһ۾ˣô˵˳мҳ𣡡
椣κɩӳ֣ôտտˣ
κ̣¶治ǣȫСҵģСס֣һ̶ܹȥͷκɩӣߵˣҲȷøˣȴһ͵ǣ
ǶţͶԸٸˣ͸տտԼȳȬԺٺս˵ǼңطɻտտȨˣ
տտ粻ҪǾһֱá
˭뵽ûĻСͻȻָܳտտʣǲԭȵսܶӵӴӳĶӣ
տտͷ˵ǣرر𻵵˵˵
˵ۿһ죬Сરવľ͸ҪǮһ㣬һŽһŹ
ԣúӣ̣߰˵ʲôˣӺ̲֪ʱ߹椵ͷʡ
̣椼˹ȥԿӺرԵĶʱվסˣ˵ˣɱ
Ҳ̱֤ӺŵͷӦ
Ժӣ˵ֻ˵ˣǴԺĸ㣬տտŲ˼ҵһ֮ʸԩأξƢ..
ǡ˵椳ɵĿտտͺƷ
ȴտտǿĽͷһŤôҿۿĺ
ʱ椸ѹˣĴ֮֮ơ
˵ʲôξһ߸ᣬһߴʵ
˵˵˵ȫҲֱתת
˵ʲôҪ˵⺢ӱ಻ˣСԶܺõҳͷ˵ĽɫЦŴ椵ĻԭΪҭ˵Сһĸ˵һְ
˵ɣСվ˳ֱСԶ۾˵ʱտտңطɻûܳע⣬ѷɻ˹
ɻտտ϶ģտտȻԸˣǰѶ˵ʶȡΪҲǲҪСʱ͵롢ʱ͵Ļë
ʶȡΪҲʱпƼϵĹΣɫһ
СȻע⵽ʵϣȴ⣬˭ҲûעĨҲҴȥҲҴҵɫ
С׼տտǺԺȰģû뵽Ӳûòڳԣտտգտտİְ˭
տտȻһ໥һϼƣ˵λñǵİְȡˣ˵տտҪǲʶȤǾǰְָտտһҺƣ
տտʱ͸Ǹһȭ˵ҪôǼҺÿ
ǴûãտտˣСǸ͸տտ˵տտҪ̫ˣ˵Ͳѹˣ˵տտûаְֵĺӣҰӣ˵¶ʲôŵģſտտޣ
տտʱˣ۾ͺˣʽִˣ˵ʶȿޣ
ԣȫȻ
ô񶾵ĻȻ֮ڣ
ӵһӦöûɣ
Ҳ̫ˣ
ڳĴ˭ף⻰ȻԺ֮ڣԵģһǺӵĴˣ
뵽˵Ŀƹη򸾺ͺӺ֮ɨ


909 ºһ
ҲôһɣСԶеΣС
һһ˵һģտտĿдź⣬Сȭͷ߬ʵʵģǰһֻСһ㣬ŶڹֵܣԲ˵˻..ˣȭͷã
ƷҪ˵ͱտտסˡ
һԼˣĬĽƷҡҡͷ
⺢ôСԶտտĿһӦʱˣŸҪͱθˡ
ӰˡǿЦǰ벽źӺ̵ô˵¶Ӳ£ҲæûעǣҲ֪ǴĶ
ڳһŭ䲻ȻŶҲ֪ǻ˼˵һᣬҲǻáվҪһԺģô˵ǵͷ̧ͷĹϵպദʱ仹أ
ӰˡҺսһá
ҵð㿴вӸǵǸΣ
֪ǲע⵽ΧֵˣνԼ̬ڵúͦ͡
ҲܵǸСԶһ£ôţСҲΪ˵䡮Բ𡯰ɣС֮ʲôʲôԹʲôޣ֣Ҫ˵ǿܽܵԴ𲻣
˵ûзֻεĵ̾С֮䣬ҲҪƽôˣ໥һ¶..֣ⲻǺѣҵã㿴أ
Ӻ̿˵ԻЦֱ˵òˣųԼҶ֣ǽл߶ͷЦҼסˣպҪĶôôʵûҪǵĹ˼ά˼ڽ¶ҪһۣǾĸ֡ɵƯ
ۣڳĳ˵һڶǿЦĳ֣ԴһһȫЦ
ҵãô˵ɾͲ˰ɣٳ躢ӣҲӦݰϵıЩûбסʵ
ߣαôأӺ̧ƤΣЦСҲˣò֪˵ǲǹˣ
жҲֻ˵ҳû˭ܴƵڣǲǾ̲ˣ
߼˵Ǽӣöʱﾳںˣ˵ǲʲô˼...˭أ
룬̵ֹϣôƼˣͲ˰ɣ
κɩӣҲ֪ɩӶôˣξκɩӵ֣Сأ
꣡κɩע⵽εɷһĨԥѵ
ޣ治ҪֲýأǶ֮¶˻ҪϲɣξκɩѣҲջزľٶʱȻۿɵðԼҺӺˣǿɵðѺӶˣǶһԶһ
κɩ˵յغ˼ѿЦݣҵãȻһֱûѹҲΪô׵Ļźӣ
ǼҺӰᣬǻãҲһ䣬ôݺӶ֣Ҳ̫ǣԺûкôģϾߣ֪һ˫ȭͷҪԿģ
˵ĺǼҺӲһӺ̳ûûԿ˵ֻò˼𣿡
ҵãάֲסϵЦݣеʲô˼
ϵ˼ӺüȥĿ䣬ãģ֮⡣
ááãҵã֪ΪǼݴǼҳӵλãұӲǱ۲ۣӴ򿴷𣬵ڣá
סӺһֹ̧סĻЦЦĿԱ֮ǰҾûкɫȻҪ˵ϣǿ϶ģϾ¶Ķ죬ʲôʸ˿أ
㣬ңһ治֪ǼҳλݴˡֻǣҲʲôܽܵģΪɩ־Ӧ;߱
෴˵ģƾҵĹǼҳһϣ뿪һأҺͺߡƽƽĲǣ
룬뷨ڳоɩܸͬܣ
ǿɲ£ĿֵУп˵ɩˣЩģҲѣȻϣԼ޶ΪҡЧңҲ޲ƽ
ǣǼλʲرߣߣ²ڲҲУ
أأ˶ɺˣ˵ط־ӵСڶˣ

һһ˵Ĺɫ࣬򷢺ڵķչˡ
ˣƼԼҴ̫ΣסҪ쭵ӣε¶ǼҺӲԣҪҽڣؼҺúöˣȥɣ
ǿſҪгŭӲǿ˻ȥ庫ӺƤЦⲻЦ˵ҵݣҸʰ·硭Ҳգ˭أλɩӵöûҲ˽ǣǵĲǣȸˣ
˵䣬ƶǵļƵĴǣվŸʲôߣ
ţӺ̵
ǰһŹΣЦǿ¶ڽ֮ǰӦûǾԺɣ
ǣνԼķȡ
ʲôСԶΪվ˺Ӻ͹εǰʵ
ҾˣǼҳȻ㵽ҲԵ̫ʶĸԺˣ˵ǼҺֶ񶾵ĻӺۣ˵
ǰôã˭˵ɥĵĻأξȺһ߸ΧȺռ֮ǰ¶һ߶źӺ̣ʱô˵͵
ǰôˡӺ̵ЦһֵǼҳȻ㣬ȴҲ㵽ľ˾֪ĵزˣȻδѣҲѺתڳΪ˵̸ʰɣ룬ӦòôԵĵطǣ
֮⣬Ҫ׷ƺ͹ˣ
ʲô˼üͷʵ˵ǻ˵ģʲô֤ô˵֪֪ٶݣ
˵ʲôˣڹǱķŭӺȴ꣬һЦ˵˵ˣôѲɻ˽˵ʱúģ
˵⻰ȹε˿ڣһЦȻֲ²û֤ݣǾ͵Цˣ
㣡úӺ̴ĸɽƵãһһͣίʵƣ
Ҳ𼤶ӺվеˣģֵҲż룬ְѼͷָǵģԭʼ...ǿ϶Ҳ뾾ȻȻû֤ݣ߼Ҳǡǽʲôţ
ӺװǻƵͷ˼ԣô벻ˡ٣ˣǾ仰У...ʺҲʺˣ
ۼŭһ㣬ڡ
ƣ̫̫СǱǹ߻ᱳˡðǧıС˸ðɣӺЦЦڰ֣Ҳʲô֯ҼǵþҲо..ίǲҪ˵ǸɴൽǶ˵˵ȥšѡղײչɴھȥɣ
˵գӺǰε󣬾Ҫ򲿶ӵİ칫¥ȥ
ҵãôʦ˰ɣƼ״һӺ̣Цε¶ûԼҵĺ£Ȼȥһúöѵǣ㡢ϳͺһ˵ɲ
ӣӺ̶סɫһ䣬Ц¶ԾֻںӣͲ˰ɣҲһˣӦ֪..Ӣۡ۸ѹˣǶʣ
ǣϵ䱩Լж⣬ǲ̣οֻԴͷڲӣӰ͸Ӳˣ
Ҳ˵Ϊ˺ģ٣ΪӳִݺΣкͬУ
ôӳΪ¶
ҵã¶ȷӰģǡƤӲûȹκö٣ϺӺ̣ԭΪĴǹལı£Ҳ̫ˡ
ӳҲԹߵľ侲ӺٶȱϴɫĸҲܣǼϳΪսѡΪڻҽԺԲѣҲ˵жĹ
ҲûΪ֧ǣҾԲܽܲСӡ˼ڣǣҺҵĺϣ
ʲôûĺӣǼҳأ
Ӻлеһ㣬оȻȻս⣡
ǳˣ˭ҵҵô˵ҲưոݣӺһ˫ͻȻػ磬һҡҷ˵ķŭͲƽ
˫Ӷӵǿ̣׵䣬˭Эã
սսභĿҲĿս
һ̣ƽط𣬾Ҷ
Ƿ磬ȴսս⶷УĦģ
һ̣ǵ͸භս


910 ºһ
ɩ֣ԴۼеĽŵţҪڽ롣
룬죬ֶ³һͱĸ첲ˡ
ۿȥȴ΢΢ҡͷ
֣Դ˴Щġ
ĲǸ򵥵ģºӺ̳Կ
ΪϳĺøǶδ֮ʱϱԴô붼֣Դɡ
ٵȵȡ
֣Դɫֳ˳
Ҫ̫Ϥѷֳڿվʵ൱бҪԸ⣬һԴڳ֮ƵС
֣ԴΪ֮һȻע⵽㣬ԣŸס񣬱ְ
ʱӺ̺ƵĶӣѴڰȻ״̬
Χ˶ɵ¾˶˸Լ鷳
̬УҲ˹Ρ
ǵĴμֱˣ֮ǰΣô˶ˡ
Ȼ֮ǰΣҲôӡ
֪ﻹθĬĬص˸޵ĺӺ̣΢ЦŹ۲쵽ҪĶƣҲ˾衣
ǡЦ
һЦһͶĺһ㣬˲֮
ӺҲ˳µĿ⡣
ҵã˵㻹Ҫչϳ¶Ҳͦģε¶ô˰ɣһ쵼˵ģø˵ģһ㣬ΣƺƵĽ
ӳĺˣֻӺĿһתЦº̬ͣȴǿӲ֮ãã쵼Ϊû¶¶أ
ƵЦסˡ
ܿ죬ָԭȵºֻͣȴЩ䵭úαͱأ
ͱˣӺ̶۲ںñȵܰ˻ˣǼҺ˵Ļ˭ģ˭˵ҼҺǱǼҺãĿ϶ܵ˺
˵ŻһתκȻӳôˣԴͱˣǺã⳥Ǽˣ
ƾʲôСԶˡ
˵ˣǳ֣Դףôչزˣ
ԭĶţզͱҪ⳥أ
е·
˲ԵĶһۣɵ
ȴһ°ɩҲ̫Ʊˣֱ׽͸զġ
ƾʲôӺظСԶĻһظĻƾǼҺǷҼҺǵһֻ뻰ǴǼҺãǲ˭⣿
Ҵ⻰ȥˣ⣬ǼҲ⣡СԶӵεʾ⣬æڵ
ӺЦ¶ǼӳˣȰǮң֮Լ˷ֵˣ
ĵСԶۣЦˡ
ԴˣӺ˫һ̯Ǽӳͬ¶ģȻҶͱ˰
㣡СԶû뵽ӺأʱƻСĿκƣˡ
ݣ硣ۼΧԽΧԽ֪࣬ȥӰ̫ֻҧһϻñ΢ЦУҪǲµʱ䣬Ǿȥ..ί칫Һˡ
ʹ죡Ӻ̵ͷһ֣൱
ôһ֣Դ˵ĶԽֳ鴤
ùȥˣҲأһϤȺţΧֵУ߳һ֮ǰھҽԺίһβΡ
Ӧϼ쵼ָʾһ񣬾Ǹʿ;˼
ղŵҲòˣСͬ־˵˵ҪɣЦеʵ
Ӻ̺Ǵ˸к΢Цע⵽ίеЦ⣬ʱ࣬εʻҲرʹĻӦˣΣҵҪ󲻸ߣϣҺӵĸףսӵǰӳܹõءԣϣӳԴҺʳ...۵Դͷ
ҵãеѣĿڣоΪѣŶҼϴҲʮ꣡ǲǴˣôѧĳ
û¶ѣҰһᣬɱˣǸʲôģӺ̲ΪЦ˵ңмʮַҵԴͷοרҵʿأ
ŶСͬ־İ취ͦģҪҪ˵һ˵ѽεûвˣЦеģǺһ㡣
Ӻ̿΢΢ЦȷҪ˵Ҿ˵ںг
ˣ
ںг˵ôдɶ
εǶܿƵĿٵض˼£ɿҳ
Сͬ־ȴҪ㻹ʲô뷨˵˵λǸЦͷ
뷨ûˣ뿴鴦֮ĸɾӺ˵
ţӦõġ׵ʱ䣬ǲұ֤Ȼ̫ҲˣȽǻ˸ǵǸģ
ǸͲˣӺһ֣ܾ
˿ôĶһ⡣
ȴ룬Ӻ˵ظһΣҶԺӶһ˺ɣֻҪܵӦеĴˡ
ˣ֮һΪҪǸˣ
˵ӺĿ˿ƣգգۣЦе޹ô¶һأԭԵǸҲû岻ǣ˷ʱ¶ǲҪˣȻϳ϶˷ѹ
ˣǺǣϳ㣬Ҳиǰᰡǵ
ҹ㣿һֱίһЦ
У¶ô˵ˣҲźǺ֣ǡˣ
ǰЧʺܸߣˣӺʹĵͷӵ֡
ȻˣǴҾ͸øʲôʲôȥɣίӻ֣Ա㣬ҪΧˡ
ΧǾԿ϶ûôǿĥŵûߣ˵кϷأ˭Ը
ǣί⻰˵꣬ȴܼСʣµ˰Ļֱӵˡ
ҪֳЧĻίͬ־ǰŻнƮӴּӺڵĴڵɡ
Ӻ̹߻̨ף֪ԼΪ֮һŲڱ㲻ԸɢӺʡ֣ǶίεлЦǾȻȥˣ绹ҪؾҽԺأ
ǿɵøϽߣκίͷϽÿһ·ﻹȥĴţչ˺óͬ־ͬʱҲҪչ˺Լ....Ǯͳͬ־δǵ...;أΪӡΪԼΪˣҲҪúöģ֪𣡡
ǣӺ̵ͷӦ
ίμֱˬʹ죬ĺøиЦ̾ͬ־ǵı
ҵãμǼ˵У϶ίο϶ƫ̻Ӻ̣Щ죬һʱ䣬Ҳ˲СԶͷˣԼ󿪿ڻӺҵãȻ¶ȥһҳܲܡܲܡ
ΪѵĿίΣٿӺֱ߶տտͺƷСܲܺ˵˵պҪΪҼҿͽܽܣҪٶִˣҲҪٴ켸Ժĺӹˡô
⻰Ц
ξЦˣ˵κɩһ¶
ҸʲôûƼôŻ˭۸һξ˵
κɩĿһۣ㲻Ǵרôôְרҵǣ
ξûʲôĻصһۣⲻǹô
˭أզզκɩӸξϵ̫ˣԺԥıʾ֮⡣
ô̭ŹģҲ±˴˵Ĺϵˡ
˵ˣֻܿҵôӦԣҪԿˣϣ֪λƢκɩҲȰػزԡ
ߣξ
ǰ治ԶĺӺ̣򶨶Ŀ˹ֱۣѶԷҶˣĶӺļЦ㿴Ű
ţСһԺӺ̼Ϊŷ˵ʲôǶ
ӺǿţǾСԴ۾գһµĿ˹Ρ
ǿطˣӺ̰Сһļǿơ
ҲӳǰսӴô
ȻƵͷŵЦЦ
Ȼ׺ӺôΪʲôίζڸǰ̬϶Ҫֵ˿Ϸ죬ӺκһҲİѱ
ӺҲ÷Ҳںˣܳʱ䣿
ǣƼ˵
˵ֲ꣬һ䣺ҵ;飬ϳǿԱȼġ
ŶǾͺãȻΪһ۸ˣӺ̺һ㣬Ȼĵͷ
һͷˮ
ʲô˼ɶ۸أ
ȴףӺ̾Լжҽˡ
ܿ죬˼ֻ̧ժ֦ϵһƬҶӣ̧һӣѾδҶͷֱֱ....ϡ
˻
˶˿ԭء
νп֡пŵ
ֻǾҶֱ...ɶϡ
ǣڵļսӵ쵼ݱ¡
չԡȡٶȣԼҶֱ..ɵһ˵һҶ˹ͷӦñꡱŶԡ
ƫƫܸоҶȣͷȴ
ֲϳһ˲ľٶðڵ֪Ӻ̶֮ƿأѾܾˡ
ԣ𣿵ӲĪʱҪ쵶ն飬Ǽʶһ±˴˵Ĳ࣬ܶ㿪ǴĲҪӺ̶ŶӺݵĿ⣬Ц
˵գΣЦǲС֮ĶȾ֮ҸղŶжˣǼǴ˻СȫûȤСӼƽʲôҪˣֱҴ˾ˣ


911 ºһ
ɩӡ磬֣Դ㽫Ӻͻ˾ҽԺԥǵǵĿڵɩӣû¶ɣ
Ӻ̼ɫ֪ģͦõģǻ֮Ƣе꣬ǰܹ˼ȫ
֣ԴΪľٶͣɵ̾ɩӣ¶ԹҾǵģ˻Ż
ǲʲô˵ģӺ֣̾Դɫеһ㣬ǲΪǴ鷳ˣ
ǵûУҾǵϳ֣ԴüǿЦɩӣɼԱǰɣ
Ӻ̲ףڰɣ
뵽ʲôæʣǲǹڳϴģ
ɩӣ룬ǸδѶѡ֣Դ룬ҪǣҲ֪ϳϴǲǶ֪ʲô
Ӻ˵ʱע⵽ǶһĨɬʱȻ
ǰӦʲôûüģ
ô
֣Ҿһ䲻ʵģҲԲش𡭡ǣһҪʳģӺһɫҾ֪ǼҳˣǵսѵģǶԷɽΪ֮ҲϣҲǴɵģ
Բɩӣ֣Դͷûҿеµɩӡ
⣬ܴ
ˡӺ̿ʲôأ
̾ŵͷлл㣬֣
лʲô֪

㣬ӳӱҳˣʿҸ绰֪ͨأ
Ӻ̸մӵݳƼһСʿֻȵĿ
ô˵ӺЦллˣһˣǼҳָô
СʿӦǸմӾУҵãȥгӣӳָܺãڵ壬ȫﵽ˳Ժı׼ˣ
Ļ˵ӺҲףϣѹɣѹˣöֱӻؼҡ
ǵǣСʿã߬ȭͷͳͣ㣬İɣ־ǿ϶ܿѹģ
ȻѾְοˣӺԾɶ˼ҵĺʾл
СʿȻ¶ʵ㣬ӵĲ𣿡
ˣȫˣӺ̴ӰȡһţƤֽݸǽ𣿡
ԣСʿţƤֽȡݿ˿ͷЦû⣬ܺˣ㣬İɣҿ϶ģרҿ֮һֺĸͻ
Ӻ̶ı֤Цŵͷ
Сʿ۵״ƣɫϽȥϢ߿ʱ˵㣬ֵҹǺʿ¶ˣҪʲô⣬Ҿͺˣ
õģллˣӺЦӦ

һ찡Ӻһɵ̾
֪ЩʲôġĿųðΣתˮ׼ϴ塣
֪֪ڵĶϲŭ޳ˣӺһ߶ϴһ߶緢һһʮ˵һ飬пҪû¶ҿ϶ɳô嶯¶ģʵϸ룬һôƫƫ̲¡
ѽƶڴҲǸƢƢҪô붯أɣҲ·ݶˣȻ˵أ
˵ӺƵڳ˵㣬㣡˵ҪǺúöģҺҲôŰɣ
˵Ӻǳһ̾˵С̫ˣǵðɣǶˬʶຩֱСӰ֮ǰ˵ҪһӴӳƼȥУأ˵ʱҪӣǲǾУҵ
ʵҽȥģǣֻ޳ɸ˶һ㣬ҾͲȥˣ˵ɣˣҲǸųģôԴӼ޸㣬͸˸һأ
㲻֪ɣҵȥ񣬸ûʲôģʱĲ֪ʲô£
ãΪһˣʬչޣһֱͬھǸʱڣҶڡ
ǿôܲס̲أ

Ӻӵѽʪë߬ס֣Ҳڼ޸㣬ҲûԹûй֣ǣ룬Ӧ־ǿˣֻһ˿ᣬҲͦģԲԣ
ԣҪǿԵĻͲҪˣˣòãѹɣѹɣòã֮ǰ˵ֵĻ֣ԴҲֹﲻ̤ʵҪƽʱνһźӣҡһסүôأ
Ӻ̽ͷڳļϣĬĬ죬Ƥϣһغͳ·Ϊһ塣

֣ˡѵϣãѵģˬһЦ鲻ͬǣС˵Ļɩô
֣Դһ֣
˵գŲͣѵػ
ʲôҪ˵ģ쿴֣Դܵģ
˵أ֣Դһۣ̣ɩӡĺܴ
˵ţ׿죬ʣϳ£ʵ˵֮ǰǲǺɩ͸¶ʲô
ҵ˵أʼ磬ܲģ
֣ԴҡҡͷϳǸʡĵļһôͲأҪѹǺô
ҲеȻɩһͦģҾǼһǽһ˵ɩӿɾˡ
Ҹɩ˵ˣȥ֣Դ˵ĸɴࡣ
ȴģ⡭᲻˾裿
ô᣿ֲûɩӶӶôˣչϳǿɲ֣Դ룬ҳɣ˹ȥİģⲻȻ¶ô
ˣ飺Ҫ˵ҲһһŮȥбչϳŮչһɩӣͺˣ
ɣģ֣ԴͷҲ׼ӵˡ
һֳɴݼ״̬ĶԱأ⣬ŮκͳɡҰսõǰˣ˺üӣŮأǼѵսݼ״̬ӦһǴھӪݼٵģǰæκ˵϶û⣡
֣Դͷ³Ȧûӻ
˼еӦ֣ԴİüʣôˣһصӣڰɣϱˣڳôͰɣ
˵ʲôأ֣ԴƳһۣҾеĲܾеģ
ģɫһѵҪҸɴȥҽԺһϳ
Ҳɣ֣Դͷ
շģͽӵܶӶӳҪ󿪻ĵ绰
£ͬӵ绰֪ͨĳ죬֣ԴЦãһʱҲϲȥˣ

ҹʱ֣ҽԺĻѾϨƣΨкӺڵһյߺܰĵơ
ʱʹǻʿվֵҹĻʿҲʼ˯
ĳһˣڻʿվĻʿǵӾ֮¥ݼ䣬һᵽԺԵĽŲ
¥űƿһſֵġʿģˣųס
׿ʿվĻʿƺûбۣŰѡ
šʿһ׼õŲϡ
ǺӺ⵽ĻһϳⶫǸ
ؽƽȥٶȽŹϡ
һ̣ٶȻָԭľ
ડડડ
Ųᣬ׻ж
˵ŰѶšһ˲Ӻ̱Ѿۣסȴˡ
վű߶ûƺڹ۲ȷϡ
Ź˺üӣŽƳŵһ߶̧˽
תͷɳϰ˯ĺӺ̣طһЦ
ȻЦѾ׼õע
ƶ䣬עͷ...Һ壬ϸһҺ徹Ȼĵөɫ
˿µģǰעͷѾ׼Ѿܲĸ첲͵ȥ
žͻȻһǿ...˵۾һ˲䣬̧첲סߣ
۾ɲǣԵָܵӰ죬עͷû¡
Ҳһ˲Ӵﵽĵƣȫˣ
ʲôˣǻʿӦǰҲĹ򣬺ӺȻǰ̧һߣ㽫ע߷ɣ...ǽڣ
ߣ˴ǿѣ״ָ̬һ㿪Ӻ̽׷ãһһ˸оȻС֣
ԷĿĺȷǾǡԳһ
ԣκӺ̺ȻѰҼ϶
ৣž
ֻһλСڳʱ⵽һͮͮƻأǣСûƻ䣬һ򰫹񣬹µµת˵ϡ
Ӻһ˵״϶ٰС
ǽϡһһʮСѾʡúӺ£ǳ鴤
ôȥˣӺʶԷǸ׼ȫרҵ֣ڹƣͳȫˣǾˣ
ôĴ򶷣ûע⡪úӺʶˣ
ˣû˷ʱȥ߽С
ӺڿԱߵİʱǴһģ
һҪ취սپˣ
оֻ޶궯ĺӺѾȥԼĶӡ
ͬʶжϰġʿҲۿԻĶӡ


912 ºһ
˫һԣʱͬʱ
һתһޱ˦ȥ
Ӻ̼״ȲҲ㣬ǰһӣƵɲǣ˫һ߬סޱһק
˵Ŀɿڴˡ
ϱһƤ˺ԼֵޣȻССиǿˣ
̫
˵ʱ
ҲԼĿ񣬷ǰӺ̱ȥ
Ӻ̺Цһৼȥӳһĵ..****..ҡ
£Ӻ̿ɲĿռˣ
һ򵱹Īһ㣬ҵǰӺƵĳԷü˫ָ°͸°ͼ¶˵ͽ޸һһˡ
֪ĹͷûôӲӺ̹ǣЦݿڶԷУ˵ɭ
ߣҲԣĿɨ֮ǰƽƳϡ
ӺЦһȷˡ
һһƣ㽫Ƴ˹żƳйɲһǼٻʿֻǰһûô¶ƳųϵĶŮɢһ㣬žˡ
Ӻ̳ű߶һǿһѸٴţеҪˣ˰
ӺһɤӵľĹﻹǳǳĻ
һʱ䣬񱨾һ㣬ûʿվЩ˯Ļʿˡ
ô¶ô¶ȥһԼ֮Ĵûʿֵ򶼾æԴͷ
ӵĲ;Ҳע⡣
һ䡢䡭˵ƹ⡣

Ӻ˿
׼̫ϸڳ߶İûãҲôԼ
˻
ӺЦݵ£ʹСӲͣĳ鴤һּΪĸо
ɴʱҲ˲
ᣬúӺס⣬ЩȫΪݡ
ҲҪססס֤ݣ
һСһʲôҲܸ
ӺҧأĿ͸һȻĺ
ʱ
Ӻע⵽ɢǽǵǹ֧߿˵Ѿˤñεǹ֧
ȻԷҲû뵽иȻܸͭнǹ֧ˣ
ٵˣ
һ𣬵ͺӺ輸ӹȥԼûҪܡ
ߣӺôܷŹһ㿪輸ǽĲϣԼǵһתȭȽϮȥ
˷ӦԿ죬пǽڿٹתͱӺ̵£
Ҳûʲôá
Ӻ̽ǽƤһ׷ű߶һȭϣʹ޹һ㣬Ĥۡ
һɲѣ֮ʣӺ̵ȭͷ
ˣһȥ໽ж˲ãһ˹ȥ
ӺƤһע⵽˵ָͬѰĲ˲ʱЦһʮĽ°ж
ţżһ̧°͸°Ŷ֮󣬻

ӦþʿܹʱҲɵþ㣬û¶ɣ
ʱڲŰ뿪ţŸʿģشӺһˮǽϣСס
ҲôˣСʿ״æܹȥҪ
Ӻ̸ŶҡҡͷĿᶨİڰ֣㱨𣿡
ѾˣСʿʵϰҽղűɵˣӦæǾҽԺרŵװѾ֪ͨˣǺܿ͹
˵Żž𵽴塣
Ŷһ򿪣кüģ˼Ҵ˹
ô¶ô¶
Ӻ̿ǣҡҡͷԵͷǣ绰֪ͨսܶӵ֣Դ߳죡ǹһˣסֻ
˿Σ໥һ߶Ĵʿȷи...ʿ
ôܣСʿһۣǳӳİˣΪ˺֮ô...ʿοǽֵûалʿ
Ǿôţ¶ľüҿλиͬ־̫ãǲӦȥм飿Ҳ˵ˣǾɩһʲô¶Ͳˡ
˵ˣӺ̵ʶʵѾеģˣֻǿԼĴԼֲڻԹȥٹҿɾ
ĬȻ⡭ȷߴ̨ôô뷴ɰ
СʿҶɵüһӺ˵ˣиииײһɵ꣡ο״أû˶Ժ
ˣԺԺ㻹ųȥ
ͷ㿴ңҿ㣬ΪǵӺ̵ݣҲ֪̫³ԶһĪչ
˶޲Ⱥ߳һԽӺȰµˡ
򿴵СʿʹޣڳһһҲϽȰӺ̲Ҫִ̫
Ӻ̣ǱʶĽЩεˡ
ʱĬĬذŶĺӣúӣٵȻһһСһͺˡ
ȻڽԾһע
㣬£Ǿǰ֯쵼ڵ̫ãΪԼĺӣҲǰСʿҲ벻ʲôð취ɴһţǰ˼ߵ⣬Ȱο
Ӻһ̣죬ƷƷˮ߶ζЦǹؼҲܷŹΪһ׽ǣ
Ӻ°һкֻߴŬǸ֮ˮˣ
ԣ̵졢֣Դųɡ
㣬Ҫȳ¶ӻ֣ίõȵʲôʱ򰡣СʿˣӾٿҲСһСʱܵô
ӺɵÿЦ
ǻиӶˣôû뵽һ⣿
Ӻ˻һ¶һĨЦݣСʿ֣СŹҼһ¾ͺá
ãСʿϲˣΪĵͷӦǣ첽˽ȥ
ѽվٻʿ߶Сʿµغߣߣ첲Ӻ̣㣬ûΣ
ôܣɲҸ˸һͬôӺ̲ЦЦ
ڸոգ˵ĸ첲ȶŪѾ˺󣬺ӺԲɴѨλ֤ܱѵʹ
Ȼһ㣬Сʿ˵
˼СʿԼ۾ˣȻҲע⵽֫ΪȻŤ״
Ϊҽҵ˲ţСʿô˵ֻǶ˰ˡ
㣬ţǶ̥ˣղûҶͶˣСʿµ£ţȥҴ
˵ɣܳȥ׼Խˡ
ɩӣô쾪ɵӺԭԺʶٶѹ
ô죿Ӻ鲻Խȥ
ôϻ磬ľܹȥںӺ̸ǰĵɫôôףôأ˭ϳû¶ɣ
ټ죬˲ʳһ⡣
ڣӺ÷
һĨЦݣᴭû¶ǸղŶ˵˺ӡͦõģ˻ûѹӦúˡǽ͵ϮˣĿӦǳ־ǺУҪ
˵ԷҪӺһ
ǷжҩҲ֪ҲûͰ°жˣһһ¡Ӻҧ촽ǿЦ¶ӣ֣ԿţȻ¡
ʲôû˵
ɳȴ
ĿһԣԵĵͷԶԷ˼֪
ɩӣңͷİɣҲ̫ãȼŶĺ˵ţһӣļսʿ񣺡غóӣĶȥһҪչ˺
ȥװ˵ͷ׷ʵҽԺˣôģ
Ǽˣüļ飬ˣغãһߣҪ˿
ԭιԼı
һü˸ɻĲƽҲ
ʱΪңԾŴ˹
Ҫһ١ִ֣ӾӺ̻ô
ҪԼƤӵ£ǵĵ̶¶ϳ֪ôˣ
һ֮̾󣬳Ůеǰ鷳ˣκòıܹˣŵùҲϣֳܱǱı¶Ȼھͷǽɩӣ
֪ӺҪԵİȫУһ߶ҽԱӺ̷ܴϣһ߶ɩӣͰϻʿ򣬲ҪҴ˹࣬϶û⣡
Ӻڴɿ˲䣬ʶԴݿ֮ƣһӾή
֮󣬾Ǵƣ󱹡
Ӻ̼գۼ䣬뵽֮Уƺͳһʡ
ɩӣɩӣôճ΢Цŵͷűʶһɣʹȥŵ̧ͷΧ˺𣬡쿴ô


913 ºһ
ӺֻԼںƯһ㣬ƮƮ˱ǰߡ
ֻԼʶԺȴ֪Լ˭⣬޷תԴ˼Ҳû취ѡ
һҶƼһ㣬λƮ
ֱ֮һʹдűصʵ
ۣƼĳ콹ŶˣСʿͺʿֵӡ
ӺʶԼڵʱǡһѪ˳
ʲô˼
һδƽһ
Ӻ̴Լϵĵ쳤Х
һ֧ǹ...Ӻͷϣܲ
ϵ¶Ӻ̺ӡ
ʲôӺüƣеţпǽǣռƣ룬Ӿ޷þѻǹ
ңʻеûȫյ£ðȻֱȻڵ״ҲӽԣǿԷһЩ
ô뵱һ̸רңõλЦҼǵãµİɣô䵽ϣоΣ
ˣҪ䡣Ӻ̵Ц
ˣǹλӵ
Ӻ̳ЦĿһۣ֣ɶӣǳ֮ΣҺ޷ûʶ¸͵Ϯڣǻҷ䣿ŶҲԣ޳ܷ棬¸ʰ·磡
ʲô̬ȣǹ˲Ȼɫ̧־Ҫͷ
ˣӺ̶ȻһȣŪˣû취֤ҵİȫ£ɾҪǿˣҪǻˣԣ
˭ˣǹ÷˻ؿǹȻ÷һ궯
洫һȰȲסˡ
˵ǲǹ⼤ŭǵģõӵ˵һӺ̸оԼӦ˲Ƥ
ŵɿЩӺüһ.˾͸оһ飬Ծģǵӵľ㻺ࡣ
ʲôǹ˾
ǹڵתʲôʣӺһԲ˲࣬õλơ
Ǻǣǻûʺã磬簡˳
˵Żһǳһġ
ôʱǻûĸʻûûΣ
ƣһٳֵľûУΪǿ軰أ
Ҹ㣬Ҫÿڲţɰƭȥǲܵģ˾ĿӺ̡
ⶼʲô
ӺƲƲ죺ҿûôΰֻȵĿʵĲѣǲҪ̫࣡
̫˰ɣǹõ˺޵
ͲӦѹ̫룡
Ӻô˵ҲΪ⣺ҲѵģҪǿԣҺ޲˯ȣ˭õôʹҸʹѵģ
ĿϵˣǱ鵭Ȼģͺ岻һͺһûϡ
˵ⶼŪʲôӺü֮ǰ˲Ҫʱ򣬸İɣҸ˵ǱʶĿ꣬ӦÿȻɾļ
죡˲Nˡ
ͱ죡Ӻ̺ʶʱ񣬲ʶʱıǰֲһ䣬˵ģʣôˣ·ǵģϽаɣ˶˵У԰
˵˱죡Ҫǹλ΢ǵõӵǸҪٸ
ԴˣӺ̱ʾеϧ
Ϊܶ־ͱ۵֧ߣӺ̷Ѿ˵ô࣬ϹļûУеˡ
ˣֱӵı־Ǳ죬ȴĻᡣ

¶ӣû취ڱ֤ɩӺ˵ĻȥӲԱڹ۲һԾɸ̾ѶȣԷ̫ˣһǹһѵȫɩϣǼʹһʱ佫УҲѱɩӲᱻ˵ǣвģ
콹İͷǽһҪ˿ôһɩӾͱٳˣ
û뵽ֵ滹ǱһԱԴǸոǻеļһͰղѣúöĴ򲻵ȻѰİ·
ô˰ɣ켱ת
Ҫ˹ԱҲǼͿˣſھ
УʿߵСʿˣʱֹ֮ǰն̥Ǻ˺üСʱȶǾʱô󶯾ģĺӿɾ汣סˣ
ҪʱҪȾȴˣҧѵĸԱָ
ԾɼϣڽٳߣϣǿԳһ˿©
ˣСʿһͷöӺ̳΢΢һЦ
ȻӺ̿е룬ȥǸոѣûзӦӡ
쾪ϲĿȥ
ֻ
ۿųϱһ㣬ֵǽϣɢĺͽʱǲĶ˶
һںƶԷע׼߽˵־ֱΣ尡
Сʿ˵ˣһڳʱĶԱҲЦͦܵġ
ôоֶأʹ̣ܿ³ȥЦһ˱飬Ը𣬶ˣ˽עȫڷڣ׼ץסԷ©һǹУ
ǣԱ֪ȻϲЦ¶ϻǺܿ׶ģһôԸ֪ǿЦʱٶȶ׼Դ

˵һôӺ̰˺һͻأĿڵ
һСʻٳ߾˼顣
˵ǸɵʲôУӺ̱ӵĿһۣ׼ʲôģ˵׼
ˣ汳ǹǸЦֻе⻰档
֮ǰǸʲô塯𣿡Ӻ̲Ϊ˵ĿĻô򵥣ΪǻȡһܵĻᡣ
ҿӰӾ翴ˣ߬ŵλ浱ɵֻҪ߳䷿ݣȴǵľǹӵ
˵úãӺ̾Ȼǹ˹ƣĵ÷ڷ˶һͷˮ
ʲô˶׺ӺҪʲô
ʲôأӺ̴ۣתߣҪȻͿһôҲ˷ѿӵʹ
ôߴ٣ٳֵĴ˷
˴˺Ӻ̰Σ¿㡭ǲǻϲǰ֢ˣ
ǰʣһسģڿɵãͷһμôģ
ȵȣͽ˼Ƭ̣ͺܾĴӶԷп˻ɡѾģǲǴ㷢ˣ
ҪǹǸüǿסбӿıŰУӺ̻ıʾģֻҪɷǾͰųȥ
Ǿ˰ɣӺͲµǵҪˣҲʲôӻ֣ܾҪԼǳϲ磡
еˣõӵǸߵǲҪǷԼǻеܴôֻҪǿϰƹҾͰиǺͳ
ʵǶԷ˺ġ
ˣ̫䣡ӺͼöԷʶж𺳡
õӵǸְѵӼܻȥˣΪ治㣡
Ǽʲôû˵ǲңӺЦһоǼЦԼѪ˿ڣⲻͦϵģ
ߣ˲ԸҽͷһŤ۲Ĳ
Ҫ˵뷨ǲܵģûƼ˲ôӺЦ档
ֻ˵һԵٳ߱éٿֹвһʱ䣬ʱ䵽ˣǾ͸ҵ
Ӻ˵ã֮Դоˣ޵̸УȷеĲ롣
ǱŽɵʿʹԭ¶ģ
Ӻü
Ӻüĥ֮ǰȷп˶ԷʲôϢԷûеһʱ⵽ƺȻϣͨɵ
뵽ӺٶȺЦȷôԼأνǺŰסֺαزܲôƴأ
ջ˵ȰģԻ·ʱʱڵ˲飬ΪӺǱȰɹʱʼˡ
Σ÷˾еãúӺˡ
˭ȰˣһƬ¿ߣӺ̵һۣǰզզذɣб²Ҫôû³ģ
Ӻ̳һ󣬱㲻ˣ
ٺģ˺һȺͷ˹ͨ
˼ǣǽƹǻ˯ģģֻܴʱǻὫӺ̷Żȥ

¶ӣô죿ԷҪ󣬶Ա졣
ôܣһŭ
ǣɵ໥һ֪ôȰźá
ûпǣڲӰϳͬʱɩƽƽؾȻ֪𣡡
¶ӡжԱɵ
ûлͷֻǲͷĻӻ֣Ҫ粵ˣͶţ
Ǻǣϳ£ôԵ
ȻһɳƵʱóԲ۾ৡһ˦ͷȥ


914 ºһ
ϳ쿴ˣһͳԲ۾͹һ㣬쵽˼㡣
ܿ죬˫ֲ쳤Ц۾ﾡϲͻ䡣
ϻƣߣһеĴڹȥһѽ§סžžģСӿɰǸŻˣ˵㣡ôͲ·أúöٶôεȥˣ
Ӵ¶ӳӳܲôģʿóĶһ
ң֮ǰ˵ѾȫôֲԴôĽɣ˵ȴԹԷ
ü...ļ򣬳üŪۣСӣ˵㣬Χʱ˯ǽһ̤ʵǲҹ˲ˣȴԼˣ⣡
ΪѶϲֵĳ죬һ侲ԳܣҲԼǸʲôˣ
ɩӻأɫ䣬ץһԱʣôöԲûУ
ҡҡǡԱǺ֨֨˵
ϳ£ǰԱȡĳļ򣬵ҸղҲһЩ˵Ӻ棿
ƺţƶĿϳ˯ԺûأźͿˣ˵ɩأզģ˿һŵһǹأ
Ӱ񣬱еŹ֡
ȻѾܺϸµе飬Ǵӡеġϱ֡ϱͷԡ
ϳòϱﻹһɣӺ̵սʱĿǣϱѾԳˣɲʱˣ
⻰ѵĳһ䣺Ӻô
帺۲췿ĶԱŬŬ죺ˣɩô
ǶԱҲ֪ôݣĿİͰͰ죬ȵĶͷˣźɩྶģ˺ͷˡ
ֻоһмӴּӺڵʡԺƯƶʡԺŶģи¸¸µ
ҽȥɣһͷߵŶԱϸҲˣ˺̣Ӻ̺ô춼ûҵʵʱ֡Ҳ֪һֱҲǻ¶ҵð
ڵôӧҲ˵ܾĻϾ...Ǹǳϱ
û⣡ؿڣ֤ȻѾѹˣҾͲԼȥ
˵գݾܾǰݾܾĻؿ졣
࣬ųһŷ䵴Ĺϣϻһ˿ƣҲһ˵Լɺš
ôŰɣףͳϳ£ǳƴΪ޶Сô֪ҵģҲۿϱվ޶ԣ
㣡֪жôִҲȰһӺ¶ֵܾҪǷˣ

쳤̾һ۾һһ̧һӣɣȥŻϣȡɩӳǿ̣һƵУ
룬ԥ죬һҧԸԱǣԳӺɩӰȫΪҪûаգֱӻнٳߣ
ǣ

Ӻﻺü˿ȥҲܹרҵѵġ
ɾûܹרҵѵļһƾҰ·ֺԼĪļֺ͹ִûҵɳ֮
ôأսʱ¶ɲϲġ
սپһȡս̬ȡ
Ӻۣûٽ˵ٷ˶Ƭ徲
ʱĳĬҲҪģֻжһסļһ¶
ˣӺ̳˵
ôǹǸѾһľںӺ̣Ҫߡϰˡ
վӺ˵
㲻ҪˣõǸѾеȣ׾ͱֳ
ǺǣӺֽ̧ԼϵĵƿѵŻ˭أǹ֧ϣֳܱܲܲвǵӣ
ôװͰһ˳ƶ˸סˡ
ûƼһˣиȶӳ֪֪ڣŶˣֻҪʱ䳤һȽž׷飡
ֱ׳ţΪϲأ㣬ȽŲʹĻɸϺȣԼˣ
㱣֤վ߶ôΪӺƺǿǹһͨ磬Ƣûˡ
ұ֤ˣԭվźʲô𣿵ȻҪˣӺ̺ߵʲôֲߣǽ߶һߣǲǸôҰ
Ȼ˵ǹǸԥƬ̣ɺӺһۣתõ˶
ҪߣȻNNԴըˣǹ˵ӶôˣҲԶˣôӷףҲװ˵ҪǺȣǵɾ겻ˣ
ǡõеɣôһˣˣ˵ҿɲģ
ңŰǹǸЦʲôˣôһϣҲʮо͸ſµĽ˵ôһиģ
ô˵ôˣõ˵еԥ
ǹֵ㶼˵ǡˣȻ˵ģǾˮ֣ûʲôѲ㿴
ҲûУõǸֱҡͷﻹû׶
ҲǹǸɵĵͷֵֻôٴкüСʱˣ㿴ɶҪбµˣ̵ܰĻʰǷַӵ¶
ӺܺãСֹţԾɰ˵Ļ˶ҪǲǹͷϣַӰӳȥ
Ӻ̷ۡ
ˣǳˣòã
СɣõǸǰΣڵͷͬˡ
ʵˣһָźӺ̣Ҫ󣬡Ҫų۶ӣϵļһɲǺÿģҪ֪ϧҪǵ..˿õģҲǵĺ˵ɺ۸ȻɾͲ˵ˣ
Ǻǣкأ˭ôǿأ
Ӻ̺һû˵
ȻǴӦˣҲͲÿվ˵ľ£ɢš

ӴɩȻˣֵú˵˵ġ
˿ˣҽȥʱ˿϶ģĵĿһ֮ӣξͱˣӸղŵ̸Ѿ˽⵽ϱ֮ǰһ
УӶѾԼ˰ɣ
̰͸ӵĲգζ˵
еִĶӣɬ
뵱տտʱȫչ˵ģȻмҲһҪϼչŵǷʱС񣬺ܻܿص߶
Ϊᵽϱʱۡ
ҲˣõЩͼ尾
ֻеļҽУʼռϷ磬˵ҳ֣ǿ϶ԾԡӺ̴Ļᣬðס
֮⣬ǲȺӺ̳ȥҪǹ
Ҫץģе˼顣
֪Ĳ֮ǰϮҵ˶ֻ࣡۷ڻңΪ塣ҪȥŲһ£ǷнӦġ
ǣʲô쿴ٶˡ
Ц̧̧첲Ȼָˣʶˣе⣬Ĭˡ
໰һѾסӣܲܲܲܲûָãֻҪǿ׳ľ..һͷʲôܣ
֣ɫȵ
첻Ϊֻεҡҡͷϳ£Ȼǵø߶ԱҵܰӺ̵סʱٷ
û¶һԸأú޲ҪȭͷҪǿǵպã롭
İɣҴӦӺҪúöģҲʳԣ֮ǰһѾˣҲٸŲġĵˣ
ʲô¶ɿ֣һȭǽϡ
ϳ£һκ
ңҵزŪͷһ̾Ʒˣ
ӻ֣ɵüһ䣬ĿᶨĿڡ

ţӳǻˣͻȻðӺڵ˶һ¡
Ӻ̵
ţڳԵ£ǲðΣ㽻ġ
ѵ˵
Ӻ̵ͻȻӳһġͨϻĸ
վΡ
ĿⵣȴεĿ򽥽򿪵š
ͬʱ߼ͬʱԵˡ
֪ǲ֮ǰľٶ̫...ڵһʱ䡰ԹԡûľٶӮ˶ۡΪ壬ַ¡
Ҳôһ̵ӣڳֱߵʽ߽˾Ŀɿڴ˲䣬ĶԱ֣Ӻһ̷仯


915 ºһ
˵ʱ˿ĳӦģ
ӳȻƿţĿȻ롣
Ŀ͡ЦĺӶһۣη޾ˡ
ӲɲǣһӵסĶһ𽫵
ٲãҲӦ
һǿһڡӪִ࿴ۼ䣬ɫһ䣬˫˫ϣƵɲǡ
ǣʵ龰ģ
ӳ˫ָշŵϣһһűǹͰ
ʱһߣȻڽԭŭ˫üͷʱԭأŴ͡
˿̣ӳϱһŲһٳߣ˫ְŵǹ飬֪ģΪǸסأ
ϱˡ
˯ôʱ䣬оԼϱа뱲Ӷûһ
ֱطļмдŽٺңһ̣ĿҪ
Ӻԭҫİж˵ĽŹؽںֹؽڣȴ˽
СڶһӺ̱ΪĲˮ㡭ˣ
ϱһˣǰÿһγҸЦݣһЧһɢӨ׵ĹΡ

ϱ
СڶԷȥ
һֻ̣ʣ¶Էڶ˺Ӻ̶ﴧǸСݶˡ
ǡ
ˣ
ӳϱǸеĶӸˡ
ӴԶĳ죬ֱҶɩӸоۣ
ϱû¶ɣŵĲУϽǰϱĶӣеϱϱôˣû㣿Ͻǻȥ
û¶Ӻ̺۾˷ܣ鲻Խգίʵƭӣڻˣ
˵Ż̧СȭͷҺü£Ժ󻹸ҲôŻˣҸ㣬ҶСԺ󶼲ˣ
Ҳû¶ֻҪϱҾͳɣּϱһ̤ʵǲҪǮӣ޲§ϱ߲NNҹźã
ͶģԱǽݽٳߴߡ߶ת˺üȦûз֡
٣˵λʿɶֹ˰ɰ޿̵ĶͷϵľҧгݵǶλҪɣܲҸʵĵط˵
ͺӺ̱еģʶڴ֮ͥӵģɵһǺա
׻˵úðȰԱ
ȰĳͺӺ̱л˻ʿĽ飬һŻص֮ǰVIP˵Ļ

Ҳû뵽
Ҫ˵λŲطŲط
ǣλŲ˵طֵܱܲôJ˰Ҫ̲סҪˣ
Ȼ㵥ɣϱ޴ˣһֱ¼ҹ˵Ĵţôڶ˫ѺϽ۸Ϲˣ
֪֮ͲҪôİѷƿˣأ
վſڶĳ죬ס쳤Хһ
죡Ӻ̺òǩϴгɿˮŵ
Ŀ⣬ˮһ㣬˵ˣӳǶȿǼһͳϱУֵøɵһˡ
ϱҲԣסϱ֣һתˮ͵ϱߣɵ㶵ǵ죬ʾϱϽ׽
𣿡Ӻڽһƽ⨺ҿ͵ֽǶմմϸϸʣóԲ
ˣʹͷ߬סϱСֲţЦֳᣬóԼˡҲ
˵λйȫӳɱĳ죬޿̵˽ȥ˫ֲйʮˣ
ʮɶ˼֪ǿһڿεʱأվһڿΣ˼
ŰյļһüֱֲбҪͷβôô
ûĵģɫѵģ۸˵ļһǶҲΪҵƷζˣ
ۺָ˳һͨתͷӺɩӣ֮ǰ˵ѹúһô֮ǰǻ˵ôԶţôյȣѹҪúöѵѵԺ󶼲ˣɩӣЩûɣ
ûӺ̵ͷչһЦһʱһʱҵʱͿô˵ģǣѾˣúöҸǰţﻹָ
˵գЦʳ죺¶ӣòǵ˰ɣҵʱͿĻ
쿴źӺһ㲻ôɵɣȻΪ棿ı飬ʱҭϲ²ȥģôشأ
ͷͳɵô
Ҫҡͷ
ղ˵ôɶ˼ѵôǣҲܳϰ
о仰զ˵ţ
Ŷ
ǽСƷҲ̡
ʲôû¶ˣӳǰûսѣӲǱ۲۵ĿʼˣӦͦæģҪûɶ¶Ȼȥɣ㹤
֮
ԺøǶö֮ɫѵľٶЩŻѪ
Ҳæһҵ¡
æˡ
ȴ̨ϷҾæлеģ
λֵƤȸ۷ˣɴת⣬˽ûУ
ǣҾֱ˷ʱ䣡ȴ廹еֵһ֪
װɵʡ
ҡͷܣֶζˣҪϷ϶¶ŵģ
ǵָҰ·ӡӺ̼Ҳû˵ʲôܵ¶㿪ڵӦйӵģǹʱ¶ǳǹˣ
ɩ˵ǡ庫Ӻ̵ͷֿ湻ִģӲĳ̶ȣǸ廹ǿüأ
˵Ǹ壬ĿڹǣǼ˲Ƭ̣ʵ
⡭쿴⣬û˵
Ӻ̼״վЦϴˮš
û¶һѰס󣬲߿ˮСأϴˣҲԲ˶ٰϱͰɣǧţġģûʲôҪ¶Ҫ̸
ɡӺһƣЦɿ֣㲻ˮҲø¶ϴ
㲻æˣٶӵ˳죬ֱ
죨ĿɿڴУˮˣòã
СӺһۣ㲻ˮҲø¶ˮȰ
˵ŻӺ̾Ҫ˦ֱۣȥ
ͬ⣬ٶ߬ϱɫϳʣҲ˶ҪǿʵĻԼˮȵģͱæˣϽģˣǴأ
ȿȿȣгϵ޳ܸãȻˮǺֱȡ
׻ˣӺһ̥ӣʱԲ۾ɩӣһ̥Ȼ
Ϣģоܼʡ
һ̥һڶ̥һƽױȱ˼Ҷ˸ӣ
֮ǰмûвӺȻǳ¶Ժҽмʱġ˵С̫ˣڸ󲻶ֱ̫ԣšΡ˳
⺢оѻֵǱҪڣһ԰ڣͳ̤ʵͳĿܼįͰԣٲһ۲Ҳܲˣ
ɪ㣡⣬޲澵ϣ
ǼܿǼҾĸСˣĽƢӿˣسλͷʾĽ״ĽҲ㣡
ǺǣǼһһ̥أʾԼȶŲԼոһ˲ȷĽûкˡ
ˣȻɩӶúöģҾͲרŰˣȻϲϳԿȴҲסˣֻҪһ⾢ͺ޲һȭè۶
ֻǵɩӺӺ̵ֵ侲ĵ̾ȲҲڣܹԾñʾϳúöϢɣˣ㣡ʲô¶ǵ֪һ
ߣһݶԼҪ߿üЦϸ͡
ǰѳơ
߳ŵغٺһЦسǸϱЦɵļһһЦĵϳɫѵļһҵţȻȥҾߥ֣ϣ˳ٰӴߣ

ٴκϱĳȻ֪ܿҪøϵСݶˡ
ϱЦǽиСڶü۴䣬˵Ŀ̾˷ܡ
ϱҡϱ֣ԥƬ̣׻ƿղ˵ĻʵҲ·Ƶػôʱ䣬ǿͺˣϱҽз¶ɡ


916 ºһ
Ӻ̵ͷؽһһʮѧ
棬Ӻ̵ĿˣԴϽϢһ㣬ĿƵģǰѺӺ̿࣬ȥӡ
λñĶӳˣҲӳƺ䰮˹εɣɫ̫ÿˡ
Ӻ룬С˵¶֮ǰƺ˰ʾ
˵ţС˵һ顣
˵һλӺ̱ȥ뵽˺ܲʵһѽӵ˻
ϱôͷںӺ̵ļϣ˵ϱҺ㣡
⻰˵ģأһʱ䣬ĺӺҲ˵ۿɬɡ
Ȼң㲻ѣ֮ǰǶĵӣӺ̵ؾͱûš
ɼ̧̾ͷٵϱ£㽫Դϱͷϣػţ㲻ҪǣҲҪǼ߶ƵԶŵû
⵹ǣӺͬԭҲϲ˵ӣ㲻֪Сˡ
˵ӺضʶԼոʧˣ
ƽˣðûӦ
Ӻ̼ʧ̬ʱż
޴Ŀųһʱιȥֲ֪ҪҪлʿϾڿȥ޲ס
ںӺΪѵʱû̫³һ¶Ȼ֮ɫɳУһأʱһӴӳʢһǻ˵أȥ޵ˣ뵽뵽أ
Ӻ֮ǰ֪Ǹƽȴû뵽Ȼ㿴ضԷ
ֻϧʱ˵ʲôҲȻˡ
㡭Ӻַ̽ڳϣտ˵һ֣ͱ߬ס֡
ĿΡΡѹᡢȻ
Ӻ̿ķɵüû˵ȥ
Բϱ죬ĳŵңҲоСʹһģԲᣡ
ϣõϱͬһ㣬ԾļӴ־ƺô߬ϣһ
㣡Ӻ˵ļ̬࣬ȴǷ֣غͼᶨ
ˣжϱε񳹵ɣҾͻְȥıҰսͲһˡ쵼˼ϣҿԵ..һھϱ˵أ
õͬһضϱš
ӺϣЦҪһӵĹأȻҪϲΪȻر˼ҪǷڴϣ..ãȴһʺ㣡ǾﲻҲ̤ʵȴҲ̫еûĵġ
ϱĻԽ۾Խ§ĸˣлл㣬ϱлл㣡
֪Һ˰ɣӺ̼Сһ㣬ٶտտеһƴЦĵһԹϱ
ţһֱ֪ϱأЦ촽һ£ñǼ˲䰮˵ĶͷЦϱõıأ
֪ͺãԺŻңҲ㣡Ӻһۣв
ٲģӳǺʶʱģϽֱʾ´ˡ
֪ͺãӺʳָĿڣ˵ɵȻҿɻ˵ģ
ã׽סֻҵָŵ...£дһĹâͷģ޺úöһٽòã
ߣӺûԤӦ죬ųʹšȥ
ֱѣ۵죬ɿ֣˵Ӧ˵ԶҲΪĻᣡ
ãϱ㱣֤ԶҲΪĶʹҵĻᣡĸĿˡ
ֻֿ֮ĻҲһķ˵ĳأ

۵һһֱ˵Ϧĵͷ
˵˵ţᵽ˼ѡ
ӺŶ¶˶֪أʱҼˣҲ˲֪ͨǡȶܶί˼Ǿ֪źãҸɴ˭ûߡ
ţϱĺܶԣԴ˱ʾ϶֪ˣҲǸŵĶѣʲô¶Ҳܽαأο˶ңģ͸ĸˣǶԵģ
⻰˵ûɺӺȴ֪¶ǰǳһ桭³Ǳ߶Ҫˡ
ϱӺ΢һ򣬳˵˵¶
ʲôӺ̿ȥ˵ʲô
㿴ЦҲѾҲ˵ûʲôˣ㿴ҸɴԺؼô
Ӻ㶣Ҫܾģһ˫ϣ۾ǾܾĻ˵ˡ
ϱ㿴ڶô׳ˣţҲǱƣؼأɣԴ˵Լϱͬ⣬οһ˯ãһǧصĸоϱˣǻؼҺòã
Ҫ˵ӳΪ˻ؼңҲǰѽڲٸѺȥˣ
ΪϱʹɿڣһﾹȻ¶е飬գգ۾װɰ
Ҫ˵ǿأ˫ôôɰ۽ëգգգۼ䣬Ͻë˳½ëɨ۵׵ͬʱҲɨ˺Ӻ̵ļ
Ǹоô˵أ
ġģʱһ㣬ҸɲǼġ
áɡӺ̴Ӧʹ죬ʵҪҲΪһʱ죬óһȸıˣѿڶ
Ӧ뷴ڡ
ϱ̫ˣǿ˵ˣӦĻɲܷڡʳ԰˽ԼϱһüϽûϣ˵ʲôӺҡͷ񶨵ʱ䡣
ӺĿȣһ̾治֪⸱ҪֵµĶԱˣǺθܣ
ֻϱŲǰСأӳܹϣڲٵŵž͵ϰһ⽿ȣšţҲϰˡ
ǣ
Ӻ̱ʾϰ߰
ƤһأһѾסĶߵɱˮ㣡Ҹ㣬ؼҿ⣬Ҳؼأǿɵ˵ˣؼǰǼ鶼ϸûвˣͬʱҲˬشӦųɣ֪
ǴҪǲӦأúûҪֲǲ֪ЩֻҪﵱģʱǣͺ˵ʮأǲһ
ǺǣǿɲͲô
ŸûأͿʼ˰ˣôأ
ӦʵʵϿֱӦԺΪ֮Ӻ̳ϸּۻ۵Ļᡣ
ŶðɣһϱҪˣӳʵˡ
ֻʵ״̬ûάֶãܿĹЦ
ԭˬشӦǳԺҪ
̫̫İɣӵ״ʮãʵϣǰһڣ״Ѿﵽ˿Ժ
ЦŽ͵ֻʱûѣҶԺѾ֮ǰԵͼCTʾûκ⣬һһ˶׳ԽԺء
Ļʥּһ㣬˷֮࣬㲻ͣ£ϱʰ׼ؼҡ
ɲУӺҡͷһɣξκɩӰæ˸ôҲͨͨزУȼĻҳɨˣﶼ֮ٻȥ
ȥһɨãֻԼҽԺһ̶ȥģҺ㣬޴ɻۣ
ƶӺ̲ͬ⣬ɴô˵ˣԣ˵Уͱ
һӵĻ˲䱻ϱ˶

Σӹþͷ졣
֮ǰöպһ㣬գۼ䣬Ժˣ
վԼԺӵһĶֵϣĺżζ
ǶվȥһҪվڷڴӺ̰˵ңûƼأĻҳˣΪأ
ûĳԴӵ£ʵʵ߻ȥˡ
Ӻ̸հѱȫã׼緹ʲôʱͼԼԺŴţξŶˡ
ɩӣң˵⻰һҲ˽
ŶԭǺξϽģ˵Ӻ̳֡
ɩӣ㿴ҸʲôˣָżЦҼڽƽʱϣ֡ŰĦвҩ̬ӳģˣ
ңǳųԡųԡųԣƽʱԵļһأɺóˣÿ׼ģ
˵ѻ㲻ݾܾɩӣɲƴǰҪƴǣͲ˰
˵ˣӺҲû취ֻܵлŽˡ
궫ξϽյӺ߶۾ŰȤζС˵ɩӣ֪Ǹӵƣӵװᵽȥ𣿡


917 ºһ
ΪԺӺʣԿξ˸ΪԵĹâ󣬱Ļʵ
ɩӣ϶벻ξ߶մգЦ
Ӻ̼㣬ɾúЦһ̧ͷƼվŵĳڳı飬һۡ
ξȻ֪˼Ų׵ǶüĿˣءС˵ģᵽǼˡ
˭Ӻ̶ڲϵٷȥǣ˺ξ˵ʱһʱûӦ
ӵĸӳξûӦ첲ѵϱǸУѽǡǡϱϯãϲͷŪɺձǸŮģ
ξʾ죬Ӻ̶ûҵԺǺξǾ仰ȻԺôˡ
ɲôξЦסСǼҶ
ŸҪӺĵսԱ湻Ƶģ
ʲôǴӴӳϳ¶࿴ôܷˣξڰ֣Ժɩ̸֪˼ŸѾõˣЩӾȥУأ
ô찡ӺС򣬲ɵ̾
ɲǿôźξҲСһңƬֵ̣˵ǺܿҪȥѵأ
֪Ӻ̺ȻԼϢԴֱ̫ˣΧЩĿľɩȣֱ챻ȳˣ
ֲǾ»ܣզͲ֪ξЦС֡
ðɡӺʼ磬Ϊ⡣
ǣֻص֮ǰ̸۵档
Ӻ̵ʹҪȥѧϰҲûҪסøƼҰɣǼϯòҲȥɣ
ôܣξĹâԽӵûص㣬ֻ˵ɩӣܻ֪ɣ
˵սҪˣϳ˼ܻܿŸƳ齨µĴأ
ʱ򰡣˼ŸӾҪתඣϿ϶Ҳһ
ͳӰ˵Ҳڣ
ô¶Ӻ̲²ˣ͸ɴȺξԼ˵ˡ
ѽôӺ˵أξϺһ壬ʶƺģԼƺͿˣ
ͷ˰죬һ֣ɴ۾ȴӺǰ˵ɣǼҰŵסѡ񣬾СͺǼշ
ɩӣֲǲ֪λûɶûãǹӾϹӣҲܷСҲҪĵطǣ
ֻǹŮ̫ˣҪöСҴﵽȫʰһУСԺʯʯκʯ嶼Ҫˣ˵ôôڣ
ǰԼϲŪɡӺ̲̫ϲ˺˵Ƿǣڸ˸ڡ
ǺǣҪͺξЦѱ˶ɵˣ˭֪ǾСĶƽˣﲻþ޲С֮ǰµĺۼȫҲ֪ôģ
ô룬ҪǰҪµ൱ʱסдˣӺ֪רŸԺ˴ڣǸԺԺӸװġ
˵ˣֻҪ㸶ھͻӻ׼վ뷨Ӹĺ⣡
Ըôξۣߵźĸ˼¼޸ĵĵطһָָһǶ޸һ磬˼СڵһӺҲû⣡
ƹȥʱһȺΧǶԹۿЦӰ첻ã˵䣬һͨŵĻ
¶ӺŸӾβԸסСҵķӣɴ࿪ڣ˵ѷӻһסڵķӣȥסС֮ǰķӡ
ǼҵķҲԼģӺ˺ξ˵Ļʵ
˵Ҿ;úЦξӲ˵ǾԹסô
ʱŸöõֱӾͰǮˣҪǩͬأϱϯþҹȥˡ
˵ʲôҪŸӰǮûȥŸһģȻ֪ô̫ãҲûޣֻ
ҲҿֻǰǮǶӣûϸأȻôڲ죡
ɣӺ̻ǵһ֪¶⾪ȣŸӵİҲܹߵȽģôôѡأ
ң˼ҰǲŲǶӣ˼ǲмںΪ飡ξߵҿɲֹһǼھ˵أӣΪתҵڲӳԶչȥ󳳹ܶأ
⣡Ӻüìܣ֮ǰҲأ
ɲôģҲأξʾر𿴲ˣɩӣ˵˰֪ԼҪʲô˵޸Ǿˣ͵õɩ׼
ҪҪʱźţӦѡְҵеģҪѳƱݳ޵ǾӦҸǮ˹ӣ
ȻѡɷˣǲҲӦΪǿǣ޸Ϊתҵɣ
ξ˵ͦߵģӺҲǵͷ˵ǰֻÿ˵뷨ͬ˶Ըɩľ򣡡
ɲôҪ˵ӺǼ֣ǣȢϱֱǵ˵˵ţξԼԼ
ѽѽ˵ˣξԿΣʶԼ˵ԶˣϽѻ˵Ķˣޣ˵ϯˣ
˵ⲻôһ֣һסСǼҺû򷿣ŸǼˣ
ǲ֪κɩ˵أϯúҲͦڵģסĴˣȻڣǱסߣ
ָֻˣӲٳֻۣͽʿԣҲˣ
ĻŸӾͬ⻻ϯӦҲͬɣӺ̵
ҪңҲͬⰡξⷿסˣһݺһľһ˵Ļ䣬ô˵óȥóȥأ
ϯû֣ӺеˣŸӿȥɲն˰
ңﻹö۶ξƲƲ죬ŸѾԼԱȫҲӣ
ʲô˼Ӻ̾ԼϿܳˡ
ɩ⵽Ǹ˼ξɤӣϯҪŸˣ
ΪʲôӸܺأӺ֮ǰΪļκż龰ÿϯÿǳ˰⣬ôǹ
ǰ֮ź֮аɣᵽӹˣξҲͦġ
ξô⻰лأӺüѲ滹飿
ɲôξҡҡͷɩӣ˵ģҶ֪ô˵ϯˣ˵ƽʱȻ̫ˣɳɣٱǹǿ࣡ɡ
ɣҶ֪ô˵ˣ˵ȡְɣʵҲͦģϸ룬صĥĥҲ˵ȫԣ
Ҫ˵Ÿӵ⣬Ҳƽѽֻ˵ʵڲʺްŸҲ뿪ˣѾ˱棬͵쵼ˣ
ξͱϽ˵˵ΪʲôɣӺúξ˵Դ£ڶûϯɡ
˵˵ȥѵһֱû˵ΪʲôźҪ鰡ξԲ۾
壡
Ӻ̶
ǳ˵Ҵ˵˵ξЦϽǰãΪһӺӶˣԶӵĳ¶ӾңǴӵͽŸӴˣ
Ǽ֣˵¶ӵʱҲǴĸŸӶĻᣬԭҲǶΣյģöԱԼʱо顣
Ҫ˵أͦƽģ˭뵽·ϾȻأ
ξ̾˵ʱǵԱ߶YǱ͵˽ֵʱǻĵYеˣоϯã
ʱǰ׶Ͷ·ÿɽŵοͣ˵ǰ....ˣ
ϯһСӣһˣһԶսµСޡ
ɩӣȻǾˣҲֹ֪ͷȽȵģȻСˣԣǰﻵ˶УΪŸǲ.ƣʹöԷòЭã˺Сֻв
ξ̾м巢ʲô֣Ҳû̫ľɩҲ֪Ĳȫֻ֪ڻУǶԷеɷ򣬳ûƿʹӱǵľ˳ȣϯȴ˱ʵסûӿĻᡣ
Ҳϯÿֵʱ֪ģΪ׷ĿлϢԹرҪŸǲܷߵˡǣڹҺ͸ǰѡ˵ıɫһ͸˵˵ţ
˵󣬺ξˡ
ںӺ̻֪Ҳ˼ξ˵ʽϣϯãҲŹˣ
ֹأξ̾ϯ˼һʵѡϡǰﻵ˰ͬΪʵǸ»ɷųˡ
ɩӣҹôţϯôΪԭſֵģξ˵ţԼҲͦζģʵϯ˵ҲûеҪʶŮҲˣǾɩϰջˣ
ƫƫһʵģǸˣ벻ͨˣ˼ǣҪǸͨˣߣ
˵رչϣʱɸİˡʶϰնԴô
˵ξ̾Ĭ


918 ºһ
˳Ĭ˺һξӦһ֣ˣңңúöӣЩ¶ʲô
˵ŻҲˣһֱסϱŵĳӳʱЦɩӣǼҪûҪҰæģҾ
˵ţƺӺ̣ﾡǴȤػ뿪ˡ
ˣξ߳ԺӣⲽϱԼҺԺȥˡ
šӺ̵ͷ
²ߵӣƶ˵ʲôˣô㲻̫ĵأ
Ӻʣ㽫Ӻξ¶һһʮ˵һ顣
ϯúӵ¶ʱüСˣ
ûаɣӺҲ̫ξ˵ǣҪ鱨ɣ
̾û˵ĬĬҡҡͷ
Ӻ˵˵Ժ¶һһŪơ
һԺסģͬġ˵¶ӰԼϱ飬ֽ̧ϱһ˫üƸƽԼԼҲñ˼ҵ¶ӰԼĿ֣ǣ
Ӻͳĳ...Īľƽ̤ʵаȫС
أ֮ǰ˵ķƸУһӱ㱻ɢ
üָļԴֵĥɰУӺ̲ڳϣǿġнǳʵС
Ҳ¾ñɣ
š˳Ĳڳϲ˲䣬ۣ˵Ķԡ
ǺǡϱǿҵУҸоҲ˲䱬
ͷ°..ϱͷϣһ˫ֲԾı㽫Ȧĸˡ
˾ӵãӺ̺ؿڻ
ϱеɳƣ
ӺֱӺ۵׵ȣͷЦеϿٵһ£ѵӣã
˲䣬ӳоԼƺһͻȻֵķۺݰΧˡ
ɵԼϱ..ĵطӳֱЦ
ûգӵظһʱ
ϱż⣬һתЦţӳӳĻת˳ȥ˲ʱŲף
ϱ۵׸ֳ롢֮ɫһʱ䣬еӡ
쵽緹ʱˣǸûˣӺ̸˵⻰ǰԺ
ţӸ˵ĸߺģտտǿַ˵Ľְ֣裡ǻˣǲǣ
Ӻ̳Ѿ׷ĳһʼ磬ЦչҧһСڡ
䣡
ѾӹĽŲĳӳһǺٶȺȣȻ䡣
ְ֣ˣȻ֮ӶȥҽԺڼ￴ְ֣С̷򣩵ĸоǺܲһģ
ⲻȳڣտտѾ˳ϡ
Сӣ㵱ɰӺ̺Ц§źƷտտСPPһơ
һһְտտȴҪߴأտտ§ӾͲˣ˷ܵýţĻҪǮһӣøոջٶ˻ĳЦøһһֱûк£
С̣С̷Ժ󶼲ô˰ɣƷųͷϵĴ֣һĽ֮ĿӺʵ
ģȺӺһ˵
ĺƷļЦͳǼСӺС̷Ҳúúöģ
ţƷС̷һɫĺԼ֤Ŀ˴ȰΡֱϲ谮εĸоСһԡµС磬৵һչҶЦü䣬ȫ¶ζ
СһӺС̧ͷͳһۣͬʱ΢Ц
һ̣һĿڣӺѾ߸¡ĶһһůҸĻ档
棬ֱƷӡҡɹ̫ʱ򣬻ʱԺ
ʱѾ벻ֻܶҪ渡֣ϵϣܻһֿԳΪҸЦݡ
Цݳֵģ۵һдʱζľӨ
ǵӨڻһҳһҳʱ򣬲ءػ䡣

ϳŰ˭󣬺Ӻ̼ҵԺٶȱ졣
ʣǴŵĽк˵Ӻˣ޶ܲµóǵĺô
ϳˣһţǰһӼһȺСӣЦֵĺк
֣Դ̧ȭͷЦųҼȥСӿɰѴҸŹǺˣػɵúúöǣ
϶İɩѾдĵľƵ궩һ֪ͨأӵһһһ۲ȥһЦˬ˵
кá
Ҳ׷׿ЦһһģǴҪݺݵһ١
ųĶԱǺЦŰѴõȥ
ǼǿӵĶԱӵĶӳίڲ˵иսǰϵܶӶӳίеڣƳһСƽͷͷɵЦǼͲȥ
Χ˵ȷ٣ҪǽݣǼҴҲԵüûš
ҲˣͷЦĺǺѼ䣬ˡ
ڶԱٳǰ϶ȱϯǾ۲ʱú룡
ô˵ԱȻвӦ
ĿͶԱԶ첽߻
ʱϱӺѾѲˮãԼҲæǰæ׼ˮ
Ӻ̼Цŵͷ˴кӻȥˡ

衣տտڴϣһ˫ķںӺϣС죬գ۾
ţӺߣͷҲûֻ̧ñһ
裡տտ״濴ɻС磬ֿ裬
ʲô¶˵ӺСһˣɵ̾εؿȥ
衣տտССĿɫСС˵
úö˵Ӻô˵ʱѵССͣô˵ôأʲôССӡ˵Ļô
٣Ϊ¶Ӻ̵ע˳ϣڣӡ
ⲻտտһڣӺ̾ʶԼˡ
ʱĵɶһۣĿƷ
ҶôУտտ֮ǰǵģΪǣʹְλõĻϣأôȻôװͰ͵أ̫ˣ
ҶôУôУӺˣҪǶԷ˯Ҳ˯ǴҪǶˣҲһô
أ˳ھҪ˵˶֪°仰ˡʱԼ˵ģԼСѧ޶̫³Ż߶ʱĿڡ
⻰СӵĳҲǺܴģ
Ӻ̼ûסˣʱֺֺЦĵĶͷߵŶ󰡣ѧˣ
ŲأտտܲҿǶáǷǡСأΪ֪ʲôöŻӦʹҵ뷨ģǹ۵һأ
ԣǵģԽԽĺðĺƷҲŵͷ
ʲôԣʲôǣӺЦõ̧һ£С.ͳ.һ.սߣͬˣǲǣ
ǹһ¶⣡տտһ˦ͷƹμҷһѻĶ
СУӺ̺ЦľŵϣС.ƨ.ƨ.ϲ᲻ص˼¡
С֪ԼҵܵûأԼ֪ǣʶȻô˻.ƨ.ƨ.¶ее..ܣȴҲǿ죬ȲҲ
ߺûת豳ϣ
Ӻ̼ԼҶӸСһյǶ䰡䣬ֿԼֶӽ§첲ǺЦʱһˮεҡҡͷ̾ԶС治ʡģ
裡ҿɹˣ
С̣Һܿף
ӿˡ
ôСʲôӺҡͷ˰ô룬ϸеķȻҪеģҲʺ˵ôԺҵˣǴĻСģԶߣǸûȥɶ
ȥˣտտе飬Щӣ͵͵׽Ūɵüˣ
ȥPһĲŵſ˵ѻе̫ȶиһûסͱ˳ڡ

裨С̣ͻĺӶʨһСԼͬɪһ£ʱȫʵˡ
ŰءǹҲãߵıҲգССЩСʲô˼ӺҲת̫ž£۸˵ë
һ㣬Ǿǣ޵Զ
ǣɵĺӺ̵Ƥӵ£ӵԶŲͬķ򣬿Զȥ
ʱӺͬ־ԾɺĽأ
ֲ۲ĶֻԵǿ۸СԵȱټҽ̽ʣԵСǼƷʲߣӺ̵֮⣬Ȳܰѵ˸лҲܰѵʲô壿ǰùɶ𣿡
ţΪ̵ܽĵͷ
б£ʰ˵ˡϰñʰġĵԼϰǸж£תΪǶĵ˺ϰǲ汾أ
ţеӵ۵ֳ΢ľ⣬Ǿ⣬ʱת׳


919 ºһ
Ӻ˵̺ӣҲ֪ˣҲǳܿڽ൱һʱȽ..ɡְ޸ڡ
ԴˣӺ̱ʾͦõİϵС̷ҲæôʱˣЪһЪҲΪԺοŸճԺûãҪϸڣһ治أ
ͷǵСһЦЦӺһһߣǵСԴǵСͷЦǾͷİɣ¶ԭСһŲĵģֻҪѧϰˣǾˣ
ӺÿҲ
ⲻ֮ǰӻݵʱ򣬳Ҳӵ쵼ķʽ֪ͨ
ܶӴӳλЪһЪһʲôģʱ˵
ܶӵί˿صͷ
ˣʹЦǸãнݼʲôĿǺ¶أ
ϳ㲻Ҫ֪𣡡ܶӴӵ˸̣һڣ³սӶ˲ŵ൱㲻һֱȥģ
ɲô㿴Сž֪ˣܶί˵߶ЦСӹЩӾҪμѵȥˣƵһæˣ
ͦģίĻͷһЦûӻ
ǳ֣Դͦʵģһ첲
Цаϳͱġˣ
ӳҪϳ½ֶȥɵŰҲȥ֣Դӧü
ֲϱȥģҲȥĶܶӴӳбһۣûָָߵ
˭ϱǴô֣Դôӳ⻰̶ģҲΪãʡ¶أ
ʡ¶ܶӴӳӣ˲š
֣ԴĸΪǺأ˵¶أ밡Һϳǹ¶õĴأĬ϶û⣡Ҳ϶ģ¶׶׵ֻҪͷ֤һ֧Ϸֶӵս·ֶӣ
٣⻰ίȥɣܶӴӳٺһЦˡ
֣Դһӳûжʱɣӳί߶
˼״ȻЦһһЦ
ּ䣬һ..룬ôס⿴ȥ
Ӵֵͦģ˵ʲôأƣҲӵĴӳ
ˮ˽
һܶӴӳİõһ
ӳãίãƵͷ쵼кֺͼֶӵĶӳίк㿴ٵľ˸ͬ־ãƣܸˣ
źۼĴͬʱҲ񣺡ͬ־ã
ܼͬ־иˣҲܺúöغԼܱغãǸսӱ˲ԴǵһôļЦøϡ
ͬ־ˣЦú֣ҡҡͷܼ뵽սǸսӴµ磡ҶպĳɼĿԴ
һŬóͬ־ʧģȻҲ㲻Ҫ̫ǫ㣬Ҿǿţ˫΢΢һЦ
ܲаǣίɼӼ̽
ܲ˵ҶˣŴЦ
ɼŬŬ죬ָָӺ̺ͺڵķ䣺ôӣǹɩӵĸô
ǣһɩˣǿɲҰǣӰ֮ǰӺ̺Ƶĳͻ
ϵЦ΢΢һ
ָܿЦ֮ǰСĵɩӣⲻˣ
Ǻǡ֣ԴЦһӣͿϳһأ
۵һĨ죬Ĩת˲ţϵЦô̹Ȼ
ˣ˰ίܶӳһۣ˫˫Ǽɹˣô۸˰˼ˣǼӾҪ׽Ūһǲǣ
ӳ̨ף˱ôģùԹԵٺ٣ƣƣӳϲɰһˣͿЩ˶ˣ
˵˵ίһĶӳһۣΪǹϷأϲɣ
ң̫ûĬˣһӵĶӳʼ磬Ѹ첲Ƶļϣ˵ЦⰡ˴һôNࣣ˭˭˭˭Ӧ˾ͺãӦͺã
˵ǣô޴ӵ֪ϻͦȺģܿͺʹҴһţ˵ֵͦġ
ȻΪӵĳԱ֣Դĵ࣬ڳƵƵǣ޿̵٣ҪĹʱپһ˵ɵͻС壬ڵǴ仰벻Ӱ٣˵أ֣
֣ԴѰ۶ǵҸɶСӲǸղŻ˵ҪϳôĴӾӡҪôӵˣûϵΧĻˣ
һôһ̨㶣ĿˣսҪֶˣ
ɣٺһЦ
СһNɪͿǰɣίĻû׼أϾ⻰û꣡
ң¶ôһѻⷭ
˼Ŀһֱû˵һۡ
ܶӴӳע⵽Ŀ⣬ίһۣ΢΢һСţСţ
һֱ˺üػôһ
ѸٷӦŷ֣ˡ
ǺǣСţ¡££ίƵĿЦСӱͷԵģŵ
ǰҲôܶӴӳľ״̬˵ңֺǺǵģ겻ᣡϢ
ӳôһ˵һֱЦֵ˶
˵¶Ȧһ죬ͷ
СŰ㲻Ҫִӳ˵㣬Լ룬״̬ίߵ߶£ļȰ֪ѣʲôˣһˣһľ˰սӵľӢ˲ţ㲻֪
˰Ѳ£µǰ˼һͷֱӾ͸ſˣȻſҲ£վ㲻ΪվϣˮԼϽϣԼŪ󰡣
ˣ˵ôɶܶӳͷίһһȰ˵ɴ֮ǰֲûȰҪ˵ģͬ־

㣬Ͼд棬ذ鱨ݵҸǰ֮ǰ͸ҹ

ܴӳƺûԲģǶNNѾѾ޵ģգӺúöһøǶˣ
ȿȣעǣǣίѾλϴûˣø첲ӳѣôһķɣ
ߺߣȻ˵ˣеߺĴӳ㻹ͦϴĻ˼һȰҲ˳¾£ˡ
СŰ££Ǽҵ¶Լʲôʱ뿪ˣʲôʱٰѱί
һǺ㽥ͣûֱͻɫ
Сʲôʱݣұ׼ʱȻϴ޸¶еŭԵĴӳΪȥίͬ־ͣ˵߶߶ֻܸһַ̬ȡ
˵䡣ίܸӵûֱλʾ⡣
´ӳԵûˣҪ˵СӾ벻ҪҵģϽǡȿȡˣҽɩӸѰôЩùĸǸǿ
ˣίЦһ£תͷٴϥӳϥǣʾʿɶֹ⻰Էˡ
ϧӳһڣͲ̫˵㣬øĿͷսѣ˭ϱǸǿ
㿴ΧЩն㶼е㣡
˵ģ㿴ϱ㿴ϱܸɡֺȺּǿ
سˣ㿴˼Сͬ־лչɷأһȫԼϣ
ǲǾɩӦе̬ȡоأ
ٿλʱȵԺ⵽ؼʱ̣һЩϰоأ
ȿȣίͷ۵ĿϲNࣵĴӳҪ˵ȥܸɴĳһ֧̣
ί¶˵ɹĴӳЦǺǵĸ˵Ȼӳ˵Ĵ˵ҲûеλȷӦúúö˼ˣ
ɣҸооľɩ˵һأǸ˽йȰȰϾŮ˺Ů֮仹Ǻܺùͨġ
Ҳʹģ˵˵סǸתҲ˵
ȻҪ׿ɩݣ㰮ίҲģϾ˭ʶôǿǣأҲ
˵ί˳չüЦϳ㰮Ǵѧڰɣ


920 ºһ
ίôʣƲƲ죬֪ίҪ˵ʲô
ϳ㰮Ǵѧڣ˵ģѧ򽻵ƱҪӴ˼㿴㿴ҪҪ㰮˸һȰȰСŵİˣ
εί²֮ȴӿǺǣϱȷˣǣˣһ㲻찡
ί˵¶岻ݴǵģǡǡֱܣΪ
ԼҵϱԼ˽⣬Ҳ˵ϱͷԹ¶ˣ˵Ը⣬Ҳҷְ
ϱɶˣƵò˵زᶯӣھһģϱ˸߳ȥ
ԵɣԼ˵е˼ˡ
ίʹӳҲΪѣһĿʲô𣿡
ǿɩ֮໥Ȱһ£ûʲôѶȵġ
ɴ˵ɣԼ˼趨̧̾ͷίˡ
ô˵ɣϱƢеֺܼһԲϣ˵ȰΪ....ѹǾͲˡ
⻰˵˽Ϊһ㶡
ܶӴӳر𲻿ţɣôأ
ίرţɿЦǰ㲻ⲻǿôڶ﷭ڣҲܣͱȽ׽ꡣ
ѽˣСͬ־Уȷôڡίе죬ȻΪ˽˼⣬˳˵ʵ⡭ĵȷȷеʧˡ
ԹܶӴӳһЩп˵ıˣϱȥֽȥģô˰
ûЦ
ܶӴӳ̧Ƥбһۣû
û֣ԴļЦɺϳϻˣҴǶ˲ٳɩӵĴأľͲ˵ˣܽᰡɩӵԸ񣬾ʡ¶ʡ¶ֽܶģͱ˷Ƥˡ
ӣЦһһưĿô̭˵ôϱûôףǽСˡ
֮ڽգգۣӳ߶һҶ㡱ı顣
ƫƫӳͦģһͷˮеһ㣬̾ˣ
£ѳӳãѪ
ƫƫ컹ͣʹųˡôʹ򡪡
ҲͣɣίһĲӣൽһ߶СʿɶֹԺأ˳ͻҽԺ
Ҫ鴤ˡ
ⶼһʲô˰
Ҳҿ˻е֪ջҪϢûֵ̫˵Ц˻뿪

ϱǶ˯ˣӵķ䣬Ŷ룬ӳģϱڴ߶ϣӣ˯ĳ
꣡Ӻʳָָָ棬ʾһ
æͷŽżû߽¾ӡ
˯Ҳ˿С˵˾䣺㡣Žż˳ȥ
Ӻ̴ǹʮӲŷĵĻصԵġ
Ƕ˯ˣʱѾʰÿһǰһطġ
ţӺһ߻˯£һЦ˯ǰҪأ۾ˣأǶŵһͽǡ
ǺǣϣǲְɣԼϱЦģҲЦ
İɣ糿һ㣬Լ벻ʳԵ¶ˡӺ̶ɺ¶Ѿü졣
ҲˣӺ΢...ͳ粢ڴϣ˵
ͷţضʱġ
ǰô
ûȴ¶
Ӻ̵ͷΣ
ԿüЦֲʲôˣҲûϹжۣ˵ְҵӲʺܺöѡ
Ӻգգۣ˼תۼת˾ʮ䡣
ְҵӲʺܺã
̸ˣôͳô
Ӻ̲ţܵBսӣλõˣӺ̿ɲǼģٳһεˣ᲻˽⡣
ԣһôǲ֪̫ˡ
뵽Ӻ֣ųšȥ
ֱѳӳš죬ˣźߺߵ˵Ͳ˵˵Ͳ˵ʲôûƭˣ
ⲻǿ֢֪˯žôӳΣ壬ϱеĴ󡪡ҲǣӲĿʼҽˡ
ӺҲеƣۣû˼ƽϣӻ֣һء
ϱϱȱ˯һлҪ˵أԼϱ˵˯˯ʱеĽ
Դѹ֮˯߾Ͳôˡ
ֻĽĽҲ֪Լϱ...ʱڣϢкôġ
ǣӳŵжϱŵĿ棬طɺú󣬱Ÿ첲ĿԼϱ˯աˡ

ڶһ磬ϣӳӭԼҶӺӵ󣬺ϱǰһίĻ
˵ί˼ȰͲȰ£Ӻһ߸ӵݲ;ߣһߺͳ˵Ż
Ҳ˵ί˼Ҫҿί˼ʵʹӳ˼һģһֻǿǵСŵ飬ô˵ġ
ô˵˼ͬ־Ͳ밡ӺˣɵЦ˵˵ίʹӳҲǼʲôֱǵ͵Ļʵ۲̫༱
˵ģô󣿡Լϱôʶ
ԴˣӺҲ磬ֻǽŵô˼ǵˣûԼ뷨
Ҫҿ˵֮ǰϯжĸ飬ͳ...¼ʹ˲˼
ϯҪû̫ǿɣδػԸ쵼򱨸Ҫأ
ο֮ǰҲ˵ˣܿҪμӼѵȼѵӦþܵ齨·ֶӴӳְˡ
밡ԽԽãͷҲԽԽãڿԸһԣһڵʵδʱԸ֣
˵ĵȷеҲζˣ˵¶Ը⿿Сһ˵ɲɣҪ˵϶ᷢԼͷһͷȣ
ҲԼƷУ⿿ȰδȰӺ̼ϱҪϵ⣬ٻǶһġ
ˣȷĸ߳㿴ɣеأ°ϯõĺֵ˵ѡĴۣ£ϯԽ֣Խܣ˵ⷬ۵ϯöĿأ
ôһ˵ίٵľɩȰ˵ţҪ޹ˣҡҡͷֱ̾Ҫ˵ϯʵҲͦġ
ҪǸˣҵǾпԭǸǶҵֻûѡ
⻰ô˵ŻԾʵ
Ӻ̾Ҳ֮ǰξκɩ˵֪ģԭԭȶµδޣϯãϯõӣ
¶զûС˵üȵ
ԴˣӺֱĸһϵϵɵı顣
¶˼ܸôӺҲΣһǸˣ˽¶˼ҿ϶ܷ߶˵İ
ô֪ģˡ
Ӻ̷ۣҪ
˵⻰ӺԼˣֲǲ֪ǾԺү̫̫۾ҹӾһǶ״һ㣬˼ûоģΪ۾ǲǲأ
ôţ졣
ɲпţӺҡҡͷЦΪȻҸ㣬Ǿ¶ǰү̫̫кܶɩǣͼûǲ֪ģҵǾһ仰ԺܺõǵϢ⣡
ʲô
һо֮а
Ӻ̻һ䣬ӳûӦЦĶأȹĹЦ
ԼЦе͵ĶӺͻȻһĵǳ
ôϯü޸ҲаĵģӵԴǺúóԷ֮󣬱ǰԼϱҼǵСžBеˣܲأϯҲǳ˰Ū¶
ҾͲ֪ˣӺʼ磬֪ģǺξκɩӸҵġֻ֪Ū
˵Ӻע⵽СƨĿ⣬ʱ˵ˡ
ȻӵעԣڽӵԼϱƮʾʱѸϣת⣬ЦίԭҲ뵽ɩȰأ
ʲôңӺ̾һеŵİסӵ֣ûӦɣ
˵أϱϹô׶ôҲӶʹ˵ؾˣ


921 ºһ
Ӻ֪ûҲ̹ͷЦãԽϲ鷳ˡ
ﶼ͸̹Ҳͦ˵ģԾľͰѻתˡ
ˡӺϽӵĵ绰˵ҽϵȥһˣҪҪһ𣿡
ϣüʱô
ҪûйˣԼȥҲɡӺ̼ƺ¶Ҳǿ
ǿɲɣɶԼȥôԶĵطæҡͷͬ⣬ϱҽҪƽһЩøίӳǻ㱨һ£ԡ
¶ȼ㣬㲻õˣ緹ǰͻӺ̱ͿʻҪڰ֣̤ʵ..Լ¶ͺãõ
˵õģܲô
ͬһ˵ȥʼû¶ˣȥô
ǣҽȥӺûޣ˫һ̯ѧУ쵼֪ͨңȥְģ
Ҳ֪ҪΪؼڵĻԺ󲻵ʡʱѡԼ𶼻õȵǣڽ̿ʱҲ򣬽ѧʱҲԸҵʱˡ
Ǽ϶ϾҪˣнˣǵˮƽҲܵõ֤
οѧʱ԰ҵʱߵĻҿԸõչ˺ǣǣ
֮ǣҲÿǵ״һ¾ˣﾭڣʵڲģѾҪڰ¶һƣ..жߡ
ⲻҲû취һ죬ɮٵ¶ôܵˣУ쵼רŸһѾܲˣӺ̾ʵѸ棬ңǵʱģҲҪ˵Ҫ֤ã
ȥԼϱȷҪֻһ
ɱ飡Ӻô˵Ǿȡ
ܿ췴ӦЦӳǲе糯ͷ
ôʶ죬ˣҶҲеʣòã
ӳЦɣɺӺȴ飺治֪ҵʲôֲǲ֪ѾѧУ˲٣ѧУҲʹĴӦˣһѧ궼ҰſΣһ֮Ͻ̨
˵Ӻ̻ͦ˵ģȻһѧ꣬ҶûпʱѺͽãǣֻҪؼôʺͲҲأ
ңƵŮƵϵĶд壬һ겻д½ڶû⣬귽Ҳȶģ
ټͼļӰӰȨĿǼһȫԡɽա
Ӻ˵ĵ󣬳øжΡ
֪ܲԼϱԼĿο
ϱó̧عιıЦУϱȻۼҪԴɲò˵ϹҵĻʺͲҲأˣҿǴнݼٰ
Ҳ԰ʲôʱ򣬺Ӻ̶עάĳ˵ԣڳĻΪϣ˫һգ鼫ΪãЦǳУĹʿɲͰ
üбе緶ıߣԣϱ治ΪǮ̫ƴˣۼҵǼ֣൱ɹ۵İ˵ǼԺнġɽաһˣټТˣһҲû⡣
ô˵˲ŬôҪɽաʲô˼Ӻֿ̲ɵõְƣֻɲÿضеġ
˼쵼㣬»أҲ˵٣һӾʹѧУʧһѧ꣬ٻȥǶѧͬ¶ԣҪСࣻ˵½˲šߵʦǣľѹ
ҵķţŲǣ
ôһ룬Ӻȥͷᶨ
Լô˵ԼϱǼҪŵӣֻٴЭҪǷǵȥҲǲɡ㲻ҸһԼҲ߶ˣȻǲͬ㵽ȥģ
ʱ䣬ô˵ˣȥ֣绰㰲㡣
ô˵ˣӺҲ֪ģԣΪôĶ㲻̫ϲþĳؽͣҲֻܵͷӦ

ȥ°ɣǱ߶ͼǰϣʱٰػȥ
յѧУſڣͺӺ̵Сսʿӵϼİ´ȡļ
Сսʿǣʡ¶ǰ鿴ÿСʱͱɡ
Сʱɩӿɵõһˣ
ӺСսʿΪѣ˵İ¶ȥȫԼȥûġ
ֻǲ룬ôһ˵СսʿǺæĳ֣æǿɲɣǿɲɣǰίǧչ˺Ҫֻû񣡲УУɩӣ治У
Ӻ̼öͷ϶ðһëҲ֪Լһȥûֻ˶Σ˵İ¶ȥѧУ͵ԶҵֺͼҪˣȻȥȹЪš
¶ͼݷ򿪣ʱ绰ͼǰϾͺá
ô˵СսʿˣҲоⷽȽϺã֮ʹͷӺ̶죬һСģʲô¶һҪ绰
Ӻ̼Ȼа¶ȥɴҲģʮʹı֤һСĵġ

ѧУı˳У칫һˣͶˡ
ڼ䣬ϺУѣ£ҲʱһСʱҶѡ
ʱ䣬ӺĥСսʿжʱܻɴⲽԶҵɢɢ
Сģ
Ӻ̴̳Ҫһ콢ȥĲԶһŮ
Ӻվ̨ѭȥǸҪˤСץסŮӣȥе죬ֻһʱе벻
̧ԼԴԴӴС֮ļǸһ
ŮӼĽӷסرĵĺһȼҳӺ̲վסţĬĬع۲Է
֮ǰĶ൱֣ȻҲ뺢ôԶһ壬ǡô׷Ϻӣס
ӺطſŮӵĵһۣʱվˡ࣬ԼǰķȺֱȣгŮ֮ǰλãԼһϵ
治أӺһ΢΢۵һĨ
ȵȣӺŮӿӵĿȰرĵС˵ЦֱӵļҳŲҴҵܳŮӵòʱͷһһͺ
ˣ
΢΢࿪ӣӺעŮӵıӰиŮӵ֡ϯã
Ӻüǲ⡣
ϯ޵ļǼϯ÷Ǹüｿ赽µĴС㣬εΡԲһ಻˵ر顣
Ժľɩ˵ǼΧǼ˼ҵŮˣɹ̣Ǹϲ¶ɼܵŮӡ
⡭Բ°ͣۡ
ֻٶ룬ѾԶϯõĻͷһúӺ̾
ѵоҵĿˣڵѾ͵ķǴڸУؾȻʧЧ
Ӻ˫ͣЪġٵĽеһһӦ
óĽۻ֣֡
ѲһǴԽģҪôӺͷȥûǺ߿..һЩ
ҪǴԽĻôҪ飿̫ܰɣϾմԽһĨڵģʲôҲôϣǲģӺ뵽ֿٵҡҡͷٴη֮ǰĲ²⣬Ҳڸ˸һ
ξκɩ˵ھԺı֣Ǻ֮ǰһѲɣһֱϷӺ뵽֪Ϊδ˸
Ϸ
ϷҲҪйڵİ
ϷôҪݸ˭أ
֪֪ϯõһ棿
˵ϯøղǹǰϷأ
˵ֿҲǲڣ
ϾԶԷֺ;֮Ĳ֣ǿɵġ
ٺӺԼһٶּЧķʵʩ

Ӧã˼һСӺ̱ٶȷԼĲ²⡣
طԼ뷨ԵɣȴǡƭûҪҲûô
ô¶أӺȥҲûףɵٶһԼԴֱ²ۡǶ޶̸ˣ

ɩӣһˣӺڿţرӵСսʿĻ
ã㵽˾ȵȻңʹӿȥӺڴԼԶ԰Σͷ㸶뿪
֪ǲ֮ǰ̫̫ң˵һֱ޶ӪԴеӪˣԴýסһʲôһ㱡Ĥһκģ
ظλСսʿȴǼ̸һ·ģһֱðǵԴࡣ

صңӺ̸պϿˮһ
ξκɩӣӺǿһȻǣǲǲμίʱӵġɩȰγ̡Ҽǵýǻ˵һˣôôͻ


922 ºһ
°칫˵
ֱɳƵ黹ҪͰܼ
֣ԴԱߣͷʮŲѾˣͲһˣȷǲã
ҲЩˣﶼֻͷίԵЦֻͿСඣ
ҵ¶ģôҵ࣡һЦü䴦ĺԵĵǣʾĳء
ҲҪ̫ˣ֪ǹֺ൱ľӢӳ̣ص¶Ҫƽ˵ĿԵһ
ֻһŶί˫ָ棬¶һĨĪ֮ɫ
¹ܼ߶ǾˣҪǿԣϣܸ߶ϣСһҲһӳָڵͼϵĳ⴦˵㣬ü
СţǼô˵ºһϣüģʵ
̾Ұֺû⣬ǱʾϡĿǰѾǲļֻ֤ݣĸǵڶ̫Ըϯ˼ҹ
ǹ..Ǳ߶ôӦίĬƬ̣ǲǵļƻͽʰɣ
ᣡԴ˺ƶаõǶأοֶҳˣʲôʲôܽӴһߣ᲻֪صġ
ڹ..棬Ѿ˰֣򰵵Ĳ߶ǵİȫ
ҲáӳͷֻҪȫıǽˣҲ˹ȥˡ
ڴ˿ֲ⣬ӳҲеͷۣίƻǺãɰƵӣǵжԣеⰡ
ɲĻǵļƻҲʵУϾǵԸôأίЦ
ӳˣҲ̾ͷֱ˵ǰҲˣͷһִ˫׼ʰԼˣôӸλģЦ
˵ǺЦﲻӿȴλεԳʹĺͿơ
ôˣǼȻѾӺͷˣôŰͰɣӳÿ죬ȥҲܿ죬ȰԼ̧ͷ
˵ȥ֮ǰͺúöڼЪţҪǻᰴϹ֪ͨ㣬ֻҪͳɣ
ͷӦǣʲôһίӳǾİȫ
Сӣ㵱ʲôضǾʿվڷڣȫԼϣҪǲȫƳ˾Ӫû˵ϰȫĵطˣ
ӳĻóģŵʱĥҪԼϱļˡ
ϣѧǰ¶и֣ԴҲ뵽˺ǣ૵
ѧǰǺءίǺһЦǹƣϳǰ¶Ӧжˡ
ӳ¶ˣǲҪֶ֧Ӱ쿴̸Ĳˣʲôʲô
ʲôأ֧ôװһ֧Ͳˣӳһۣ˲ѵð˲Ű
ǣѵĺӲ٣ʽӵģ֮ˣ˵Ӣˣίѵ...ѵ˲ţȳ¯ȽյĶԶˣ
ɮٵĴӳǣϸ۵˲ţ۾۷ˣ
ÿθ£ӣǾǲŽüֶ֧ӣôܣ
ίô˵ˣŤͷٵСӣӵͣҿڴŽ㡮ġ찡
̧ͷһۣһЦ
ģ٣ǲԶĴӳһЩ
ѾѾ޵ģӵİӵĵһӵľӢȫǰӸˣʧʮһĵһӣܶӴӳ۵ԸӣΨǲȭͷԼؿڣӢǾӢ
Ը飬˶ʪ˫ۿתת
ǳ֮󣬵һôʽ⣬ԴҶʮֳص⡣
һĴӳ˫˫ͼͻȻƵʼ߲
һӵͻ֣һѾһʮصϱ
ȻѾȥһʱˣÿÿλҹ֮սǵѪȾĳ
ǰ̵սѣǿӦݡḻսѣϢй¶;С
Լо˵ԼèĹ۲С
ÿһ۾͵ɪСǼԾ˵С
һͻᴵţĻǹְˣϲĵֶı޲¡
ÿÿֻҪЩϤϤ״ԺеһʹԼӿε
ԡ޷ơ԰Σ
Ҫ̫࣡һӵίɼһע⵽ԼҶӳɵļȰ
ҲǴжеҴ֮һһӵĶӳһһȿҪѹ޷
ǵծǰɼҧź

ãҳǸջξκɩӽݣӺһƣ۵ӣе˵ⶼȥĶˣô۳
Ӻ̰ڰ֣ˮͿʼҳԵξκɩӣԵһ°ҶˣȳԵӣ˵
⣡ͺãξκɩӿԷƵٶϰڵʳģԶ̬ȴŵ˼㣬ɵÿˡ
ڳԺˣӺֽ̾Ĳ;ߣ裬ξκɩӶ˴ԼҵĲС
ѽˣ𣿡õĺӺ̣ע⵽ξκɩ۵׵ĴȤʱԼƺ˼ҳûԹˣ
⡢⡢⣡
˼ҿššֱ̫ʧˣ
ʶԼʲôӺ̵͸գ
һоɵ갡
ñǴίֱȥԵ÷ίܶӴӳҳԵأξ˿˵
ǻӺ̨£Ҳղ־绹ȥô
ȥʲôȥξֵ˵Ǹʱѵһ̸ɣʵίʹӳָһܶԱĿĻҪϯ̸
ǰί˵ļ򵥣ǣǾԺˣϯõ˽֪֮٣Ӵһ£Ҳѽе˵ͿӴϵһ𣬸ûû
ʶκɩӿξѽǸʶզ˵ˣ
˵Ӧǡ󻯡ɣξĬκɩҪ˵Ļ˵ǰ䣬֪ͨǺҪ˵ʲô
ɩӡξشκɩӵĻͺӺ˵ҪҪμӽ
ȻʻǺξκɩ۵׵֮ɫǿҪӺ̵ۡ
Ӻһ֪Ǽϣȥġ
μӾɩȰţ
Ӻû뵽ȻյξκɩӵԼɵе
ָܿˡ
ҾͲŲˣӺҡҡͷظĺȷ
ΪʲôξĶӣɩҪǵĵʱ̫̫ӵĻĲ̫ǣϾȰҲʲô˶УԾࡣ
ҵġӺЦҡҡͷҪ̫ʵµʱһԲϾͷ쭣һƻίһƬģ
ǵҲǣκɩˣΪȻĵͷҴһ£ҲΪ˹ȫίѡȻǱίĥӲݣɵĿڡ
ˣȥ̸ҲΪԼλӹȥ˭ΪʲôأȰ˵ԱСĺξ̾˿Ҫƾ˵治Ըϣ
㣬Ҳôģκɩӽӻ˫ûԭ¶˭⣬Ҳǳꤻ˵ѣ
Ҫ˵ĺˣǹһǣһȰأξüëһ𣬺ð춼ûչˣָ¶˵ģҰҲֻεȰ޹޹ͺã
˵䲻ĻֻŰȰһûЧӳ鱨ЩӣôΪǸȰģ
αôκɩӺЦĿξһٴеģҡҡͷ
Ӻ̣ãιкǼҵĺӿܵù£ͷǿһǡӪ˵ҪСٳǶҲúˣҪһġս׼¹˲ȫǡ
ǰɩӣǼ֣ҲңúӰһЩǾԺ֮䣬Ҳٱȥġξͷԣǲ鷳һ¡
ûⰡԼͳɣֿӵ¶ǼѾϰ߳Ȼˡ
ԣӺ̴Ӧرˬ졣
Ǿ鷳ˣáκɩ˵Żע⵽Ӻ̵Ķӣɵе˼ס˫룬ֵȥдĶ÷ˣǰ͸͹Ҳʡȥæˡ
Ӻ˵ܴӦȻæƾˣֻӦϾﻹгӳǣ
һ˵ڼңξκɩӱҲãл˵˫˫Ҳ˿޶ӦˣҲ̤ģ


923 ºһ
иǶģǰһϻڵ˯ţɵڶһ磬ȴֺоŸˮȥ
峿ĿˣӭеĻģһִеˮ
֪ǲΪԺֻԵʣ⽥ʱ㾹Ȼɢһϵ
һһ䣬˺Ҷ֦һ㣬̹ȫ¶չ
ϱô磿һûԼϱѰԺ
һԼϱȻٴΣʱ˿
ŵģӺ̻عͷǳЦ
ϱ£Ϻһɫıɴһ㣬ɿЩԡ
ֱӺ߹ȥ˲ѹ
ȻҲǰˣһҲ鷳Ҳʡ÷紵ܺڱ׶§չԼϱϣоԼϢϱϢһĵͷ
Ӻ̺ܲĽɾһ㣬͵׶֪ϴϴ
ӳϱͻŪһɣգգۣĻһ䣬á
ʵŴ죬ֻ糿ǻӳСֹţеĽ׷ŵš
ðӺ̲ϵζıϣüΥĳ㣬Ҫ˶֮ǰǴӦǴӦĺúöı֤ô
⣡ƺʵЦԵζ
۳ŻɽҪʽУֱˮ£ֻܸϽɣ˴󣬲ʹǿֺСį̵ַʡۣʾѾʶԼĴ󣬱֤ʳԡ
Ӻ̵ÿȥҲͲǽӣԳôһ壬Ҳգ˳ƿסˡ

㣿ϱɩйĺӵտտͺƷǴԺˣҵ¶ʱ䡣
ʲôģӺ̺飬е޾ɡ
Żǲﲻܣѽò糿˰ɣ
û¶ӺԴһ࣬ѳ˦۾棬û˯Ѱɣȫûʲô
Ҫ˯Ǽʱ۵Ըӣ֪Ǻá
˯Ӻ죬ҡҡͷ
ǡҪҸóԵģأ˵ŻѾתˣͣѰ˼ŸʺиԣнСʳƷ
ûθӺٶҡͷɴľܾ
Ǿͳȥ룬Ҳٸѡֱĸ첲뱧ڻȥɣҲһЩ
Ӻ̶ԴҲûоֻܾпڳƾš
ϳϳӺˣڳҪСҪʱԺⴺĺ
ȳȥɣӺ˲ֱӣƳȥ쿪š
Ȼңһһеÿ죬̾÷ſϱкһ첽˳ȥ
Ӻվڴ⿴ȥߺܿٳͳ춼
ԭһԼ֪Լʲô
ˣȥ俴ʲôܹĵİɣţҪתȻһŻȻð𣬡Ż
ס죬첽ϴּ䡣
ԴﷴӦʧִ³ĸоѾþûгˡ
Ӻ̼ǰ糿ǰһһķ˶˳ֱµڵأۿҪðˣŻлһ󼱴ٵĽŲ
ϱϱôǣͳ¶һûԼϱﴫһŻͰϴʱһܹȥһʱŵˡ
ʱϱһͷ麹԰׵ĹͰԱߣ˿ȥ
ϱұǰ龰һæǰ§ס׼
㡢ȻӺ̸оһܣҡڡ
ȻѾʼӺ̾ãζ
ááãȷվòãȻҸڱˮɲԣֻҪԼϱϾûԭЭ֪ϱڼ
һţȥԺд㿴ΪԼϱﻹޣֱӱȥô⡣
ҲáӺĵͷ
ֵ̧̧ûˣֻҪԲȥԸ⡣
˻ϱͷ̰úӺڵʱͷżƲ˵ôԴôղȰ
ݡӺ̷ڱ˶ĿڳƮ˵Һ䣬˯
úúãھͻȥ㣬Ĵһ۵һһġ
һѽϱȵرڻƺ˯һ㣬еͷһķɬͷͷһǣŽķŵϡ
ʵʵĸ˲㱻ӣʮϸĵĽǶѹƽӺãֵһȵ˯£С˵ϱȻҰֻùд㿴
šӺ˵Ļֻһ˫Ƥʵûֻܺҵĵͷ

ӳǹ֮Ĺɳķȣ̫ġľҽͳС˵
Ϊ֪Ǹİ˿ԣ²ľҽ֣ŻȽȫ豸˹
ڣûд⣬ɵ˿
ȣֻҪطʱյĻû⡣ҽƵ˵Ȼڼ˵öĺӣȻ豸ԴֲһЩԾɿԿ϶ıֶ֤ĸ氲ȫĺܣӦвǵġ
ȻҪǲ鷳ĻȵȺҽԺȥȫ飬ȷСƽ񡣡ҽ룬ѵ
ŶǾͺãǾͺãҽĻʱ˿ֻҪǵͳɣǡ㿴òøϱҩ
ʱʲôڲҪҩ¶ȫͳͳӵһ߶ᣬֻԼϱ״
ǿɲɣҽһæӳҪסˣھԤӦòԶ˰ɣҪ˵ȲҪҩԣ
Ķɰһϱ룬Ҳϱҩʱŵ㿴ֱôȥܵˣ¸ȿһأȰȶȥ˵ɣ
˵˲ãզô󣡡ҽȳһ֣ۼϣʱҪϢɣ
ҽ޲óڳϸߺ
˵˰ɣþǰЩӼŭģۣ֮ϻ𣬲ڵķȣ˵ҲϵͳڴһӲ̣ûкӣȴҲҽӵۡ䶯
ϵͳ¶㲻ͱָˣҽĳļСڵãΪԶŭΪѶֹھϲ˳ͻ
ͨ׵˵Ҥˣ
밡ԵõΪս˫˫ѶԷҲ˫˫ȫչ
֪ûַȷӦˣ
ôܣô죿һĨǡ
ֻӲ˭õöﻹźأҽʼ磬ʾٶҲûˡ
ԥ죬ǵԼϱ̬ȣֻǿšסҽҡҩĳ嶯ͷЩʲô費ҪõӸȣ
˵ҽĲģһĥͷʤްɣ
Ȼ˵ļ򵥣Ǻܸεϸ˺ð죺עҲô࣬治Ҫ̫ģ
ȻҪǡ˵ҪǣϻзĻ͸ϽҴ绰ҽҲҪֵģ浽
Ŷ֮ǰ˵ӣҪ˵͸ɴֻѡѨλ溹ͺãٶģҲûʲôЧˣ
ðɣͷʾȥˡ
Сҽע⵽ĿתĶźӺƣʮεעҲ̫żȼȻǾͲһʱȥԣҪ֪ôҳţ磬ɩӦþˡ
ôûдΪӺ̵ӷǳá
֮ǰ֮һֱоİӵҽˮƽӺ̰˰
Ĳ˵ͿǸһµˣ
Ҫ˵ͺˡͷϱ̾
Ҳ֪ǲΪõԵʣԼϱƵʿʼ½ˡ
ˣ˵ôɣˣҽЦĳļ뿪
Ŷһ߳ŵľҽתЦһĹúøܸܵõȴѵ;İɣ


924 ºһ
ʱĺӺ̻֪ץĲѡ
ѾȫȫĻ˯ȥ
˯УֻԼӿͷ֮ϣġ
֪ǲΪȵԵʣһļһȵͣģˮ֮ˡ
ȫĻܺڲϵرѹեܣԺ۾֮࣬Ȼλصϱӵĵϡ
ֻ˵ص뿪ǰǶʱ⡣

ӳˣ
šͶԱǶ̸̸˭˭ģȫƾԸͺá
Ӻ̻л㱵ԼֲͬһڳԵȻԼƺ׷Ǹ˵ĹУе顣
ܶӵί绰ˣ
һظίɣ˵ѾνܡҽδΥΪ˵ҹעһҲã˵֯Ҳգǿ϶ˣ
αأԺ󻹿ҡ
ˣν֡ǰһ¶棬Ҫץ˳֯ģΪνĴ֮󣬸ΰˣôأ
ӺһԹһξšԼսѶԻ
ǻеĲʣǾսǰս⣬ֻص˵һ㡣
Ȱˣί
ΪŮսӵķֶӳºѾ齨ֶ֧ǰľˡ
ΪһŮսӵͻڸС
ΪǸˡԼ൱ص..֯սһ硣
ΪΨҴߣѵĽ̹սһɱꡣ
ǣһ֧һĶ飬ִȥУȫû
ΪʱǵϢƣѡ
ʱĳС飬Ϊĳ²ܣϢй¶ڼ֧ʮ˾ʣˡ
ΪսѹٶʹĵҲŲǳ¿Ѫѡ
սѣ˸ӳػ⣬ʣһˣؼããȻȻһĿյĸоҧȥˡ
ʱʲôҲ˲룬Ŵ˺սһɽҹǣʬ
һΪļƴһУҲˣ
Ȼʱȫǡվ߳ţűͻʵдա
һΣ˵ȥ˰
Ǳʦб£ǰ˻ܶ࿴ȥϵҲûڲӴȥˡ

뵽µһĻһĻ˺öһ㣬еİ
ξԸ
顱ڽչš
ӺۿĶԱǰͰǱȴλȻ󡭡һ
İӺ̡šξǸϤӰͨ˵绰šɵǵжһһ͸¶ȥģʱǺ˵ƺ˺ʱһ㣬Էӵʱ֮С
ա۾١ξ
ξȴƹΣС
ΪʲôΪʲôҪ..ң
ӺԼһʣѪһ㣬д˵ʧ
ûԼıȻᷴɻôЦ
飿
ӺԷĻشһ㣬ۡ
ǰУûνĶӿԼУһ侲Գֱ֣ĸ飬Ǹó׵ģĸ飬Ӳ顣
νøԴﵽĿģϲֱ룬ǹƾ汾ӮȡԷΣӶ
ΪŻһһεķ籩Уƽ½
ףΪʲô˿Ϊϵİ飬ܵ˵ĵߺԭȴ͵£ȴ֪ͼҹΪֲɿİ飡
ĸ죬ǿȥɣʦ̾ϢӺֻۿˡ
ǲİˣ㵱Ȼ侲㵱ȻȥŶԣԭƵ˼·Ӻ̣飡㲻˻ߵĽкֻԼζѡ
ȷָ飬Ҳмȥ
ּĻӦһӵ˼䳹׹
ǺǺǡšξеԼ˰ɵõͳЦ
Ц̫̫źΣԼԵôꡣ
𣿡ӺԳʲôأӡԺļɶˣ
ԳظĿϱȴļ䲻ϵ֣ڷɺҲҪٿˣҪȥȥ
Ȼ˶Ϊȶûججǣ׻һ˿ʶģ
ĶԱӦҲȫû˰ɣǸ˵ǳˣһֵԺ͵ڻϵ˶뵽Уëɦһ㣬ģᷴС
ⶼ˰ɣǵ㾹ȻܴδҵҵټҲˣһźգһۣЦʱЦ㲻ŭ
ǱǴ޲ʾ˵ı飬Լϲŭ޳
˫ӣʱЩġ
ֻҪɨһۣʲôܿ͸һ㣬Ρ
ϧˡ㣣۲ϣ룬ƾһЩֶΣпյ뷨Լ¡ϣҲܳΪ֪ѡ
ôΪ⵹ңܽӴ.֯.ҪôĻδ̫һЩǹĽǶȣôôζġ
Ҳ¸㣬Ҳûȫ뵽..֯.ģǵԼ˶㲻ϣ˵㣬˷ôʱ䣬Ϊʲô˵꣬Ц
㿴Ӻ̡šʱԼһоƬһĶĮȻĿڡ
ôᣡ˿оƬʱȻʧɫ֮ǰĵȻͳͳɢôŪģ
ûҪˣֵ׷ԭĳǣʮصУ͵Ϊľǳ䲻⣬ƵڵҰ֮С
Ȼȷˡ
ֻҪ٣Ǹ֯ĸܱһ۰ɣӺĿŶԷȻʧɫЦ˵ʮָһָһ..֯Щ˰ɣʮءϰصĻɢɲǣ֪ҪС䣬Ǻθ룿
ĪҪ⣡еġĵ̣ܹõģ
ʲôϵֻҪ֪ҡˣͺܿˡȻⱲӿȻ̨¶ݵʱˣǣװε죬ܹԽԽˣ㡭ǵˣҲˣ
ˣˣע⵽ΧļžˣǼǵˣֻҪУܿҳ֪Ϣ
𾪹ڲ̬ŭˣҲգգ۹ָԭĳȣԼ˳ᢵһ㡣
ôֱʵİţԸһˣϧ𣿡
Ӻ΢΢һЦ룬ô¡ôΪզأԣ⼸ֵ.ը.ҩӦÿ԰ŲôڵʵɹĽԼ㱾ˣˣ
ѾĶԱˣܹΪʲôأ
ʧˣʵɹҲһ䵽ʲôõزˣһϵƣ˭Ҳܲ˭
ԭûҪܣӺ̿鲻ã
Ұ죬ٿһ̣ҲȫôصĽˣӺЦţ˷Ӧϰİť
ֱ޴ĳȻֳǡɣڻࡱ仰

Ӻ̣ˣ
ӺѵۣӣŽſ񱻷Ŵ

ϲĿϱֵæȡһˮιȡ
ʲôʱˣôôӺóһĺֻȫеˣŤŤӣ뽫֫ӱӵΧаѳ
𶯣кأɲ⣬һ̽§һ˫ֽʹס˵ʲôȥȺȥ˵
ߺߣӺΪطȵʱеˣȫڶڳ¶ԸвȴҲûоۡ
ЦǺǵĸ˵ˣҲһһڵˣۼӲŰأ
˵ţƿһǸƣҲҰѴ˵Եʡ֮ǰ˯̫ˣ´㣬ֻ˱ڵơ
˯һ죿Ӻ̴Сûô˯
ɲôҵʱһʱרŰ֮ǰĴˣҪ˵޸УǺ¶ͺӶãҾҪץˣᵽʱһһէе˼ȻǷġ
ϱҪԱַŵԼŶԣ䵽Ӻ̵Ķϣһȣɿððˣ


925 ºһ
ϱԵ࣡һ磬Ӻ̸˯ѣᵽƤ
̧һۣѾСǰҨݵϣ׼һһιȥˡ
ԼԾͳɣӺ۾⣬˶ࡣ
ǰһķȵе˯һϣڻеû
аպãҪ溹ųɡӷŻУӺ̵ҴصֻԹԵͺá
ҲϴһɣӺеգ졢üвھͳԶģ
ǺðɣҸڱ𶯻ôŪŪͳɣҲǽʱ򡣡࣬첽һĹ򣬾Ͷ衢ëڱ˳
Ӻ̼ܵҲǿԹԵڴ˳ϴ
ؿԳ˰ɣ룬оȵģߴϱϽò͡
Сˣ϶ʳԼĵ緹Ǻĵġ
ιҳԵģĬĹ˰Σֱһȫꡢֽʱ򣬺Ӻ̲ʵˣ֪İ˻и𣿡
û
صĺܿ죬ɺӺ̻ע⵽һɲǵͶ١
˵Сףû뵽ĸһ˫̥ãһ׶˾С֣˫̥еĽ㶩ףȴȢáӺ̿ų̽˵
ְǿɲ֪ĶģüЦʡ
Ӻ̼ɫȻ治֪һ㣺Ȼɩ˵ˣƺϯҵھӣϯҵһЩ¶Ŷġ
Ŷ˵˵յ߶һܸȤӡ
Ӻ̼㣬Ҳ˵һ治֪飬Ǹװ⡣
Ӻ̻ǾӦ˵һ˵
˵İˣȷϯãֻϯ÷ǱϯãڵӣӦýϯӯŶԣ
Ӻ˵һеֿڣֱ˵˫̥еĽϯãýϯŢ߿ʱϯӯΪѧϰϯúãʼɣ˽Դ۸ϯõı־Ը
ԼѾضһ˼ҪѧУû뵽ʱˣĳɼҲԱ־Ը¼ȡ
㣬ɼ߳ʮ֣ȴһѧУ¼ȡˡ
¶֮ϯҶϷŭ֮ڣϯӯ˼ڸģԶֻ˸㶥ϯӯݽĸУ
ϯá
¶˵б۵ģͦô¶ͷҲû˵ǻǲǡ
Ӻ̸ֵ̼С÷ԴϯӯһǶϯ֣˸ܲ
ֻǣǶ죬ϵģȴ˶ϯֵϯӯ
Ϊ¶ڵʱֵͦģżҺϯΪ֮ҲΪ˸Ե棬㽫ʹԧ׵һ
Ϊѧҵܵ˾ӴƴϯӯϯãҲѧУʧ֪ټ
Ǻǣ֪ĵͦȫģЦһû˵Լʲô֪
иȫأӺ̼Ҳϣתͷɩǻ˵أλϯһֱûкӣΪҪأ
⻰ͺ˵ˣԼϱЦӯӯ˫û޵Ľ§ݺݵŶһڣ㰡㣡ôĨǶ˵˰죬ʲô
ҲŲأӺһеͷǷ˭֪᲻漰ʲôܣνԶʧҰ֪ԽԽã
ô˵вϱǲǷʲôˣ
ԼϱԼǸ浽ˣʣ϶ϱ֪ǡ
ʲôȲ㣡٣õ˵Ϊɶô϶˵ûб뷨Ӻ̹ڳĶﻭԲ
ʲôⱹ֪ǶأˣҲЦǾ£˵£ǿɶһĭһģ
СҺǸеθеˣ
Ҳ֮ǰôģȻӦϯӯ𣬼Ȼλ϶ܵģ
鱨ԼģǸӣ..˵ģԣ֪Ȼ飬Ǿ˺ϯӯһӵ׼ˣ
ΪⲻҪô
ᵽųǽһֱûֻ˵ԵδѡͲܲ˵ƽСӼǰŽ齨Ŀ˶ģ
ҿǺܿõģֻϧһԭȵĴӳϳغͳȣһʶ鿴רѵıȴǣ
ᵽκ£ӣҡͷ̾
ԭȻ˵أ齨·ֶӣͰһӵĺƽӵȥУ͹úýޡѵһʱ䣬ȵѧɹһӳһίúöѧһᵽƽлʲʹϧ
Ҳ벻Ҫ˲׵ãǱзչĸ˲󰡣̾
Ӻ̼䣬ҲûȰο
⣬ϱӵľоʹ̡
ǰĵϯˡӺ̵ȳƽſڡ
Ŷ֪Լϱ϶ģ㲻żĵ˵ȥ
֮סһСǶȥܾͨ߱ġӺ̶ĿڣҲڵϯеı¡
Ӻ֮ǰĥ죬ܾôԽ¶Ӧòڸɸһһһѡ
ԣ֮ǰĴԣӺ̵ǸֲǾܹرתҵѵˣӦϯá
ֻϯӦǳѧˣԺھ֮ټؼңƯⲻһ㡣
ǣڵϯúĿյȻˡⲻòúӺ̶һЩ
İɣСŲ᷸ͿģҲϱ˼ĬƬ̣˵
ʲôŲĵأӺ̺Цľ䣬Цֻ£ôһ죬Ҳûб˼νӵܣижˡ
Ѿļƺ̫һ㣬Ӻ̱㲻ٶ˵ڳɹ̫
ΪɩȻҲ֪
ԣ¹س񣬺Ӻ̲̫̽ࡣ
ǳںӺ˵һ֮󣬳Ĭ˼
֮̾ϱ֮
Ӻ˵ûЦţԾɹ̫

ɩӵãһЩˣڶ磬ξκɩӹ̽
ͺˣӺЦӭǰϾͺˣֻģ죡
СһǶԵģκɩر޳ɳСģǹؼʱôĶΪأ
ξˮŷŵ輸ϣЦǰû۴Ժ֪㷢ˣʵˮ㳢ϼҽջĹӣˮݻúܣ׼˻أ
Ӵξκɩӣ̫ˣҾͰˣʲôӺ̿Ų輸һſűĹӻ󻹺ˮЦ⿴ȥҲ̫ʳˣ
٣ǣҸ˵ϼֵˮǺͻе˳أȥϴкø㳢ξжɣ˵ɾ͸ɡ
Ϊ֮ǰǼ໥;ۻΣԣЩľɩԸҵĳ൱˽⣬Ҳˣξ˰ȥˮϴɾкð̡
ʱκɩӺ̽ľˣ
ã˵˵һˣ˵еû¶ҲίͲ쵼ίйȥİɣκɩѵõıֳԵ
ԭԼӦ̸̸ģȵ˼ʱ䣬ȴˣ̸Уر𼤶κɩ¶һ⡱ı飬޷޲Ϊˣίɴİ˵˵Ǿ仰ô˵ţ
ɽңҾȥɽξˮ̶߳ǡýϻ
ԣԣôһ仰κɩֵҺͺξǲȥģֲ̫û¶¶鷳¶֮ǰѲãˣǺǸϯ÷׷ǹʵģƾʲôҪͰͶϸźȥ
٣㻹˵⻰ǵί˵ĻˣξЦЦƳһۣѧί˵ĿǣɩģҪоǾɩһ壬Ǹ壡ŽѰԼ˵ĹϵУ
ȻԵһԺǾͺһͥĳԱһΪһͥķӣɩѣ벻ͨ飬ǾбҪȥǣȥǣ
һҺòĺãֻҪҼҶãǲĺã
ѧξԼһ֣⻰Ҫɩֱɲ˼ѵأ
˭˼˵أҪ֪˼ί˿ʿأΪɩҲԼôǷǡֻ㷢Ĳʹ졣
ôˣô⼸Ĳ⣿Ӻ̼װдšҺɵʵѵûмϯã


926 ºһ
զûأˣһأ˵龰ξüֱ
ӴôģӺ̺ЦĿӣգգۣκɩӣȰˣûȰã
ʵξӾ֪Ȱ˵¶ģӺôʣҲ޷ûһѡ
κɩƲƲ죬Ҳһ˵ӣһϧϹôúöСӣôϱҲΪˡ
ȥ˲ɩӰɣӺֻ̼㷢Լ㲻̸¶ôһ䡣
֮ǣôɩȥȰѣαֵĸҪûƵãԼŻ
Ҳǡκɩ⻰ɺǺһЦҾֵ˵ôܸǰ;ĺСôͿϣ
Ǳ˰ɣӺ̵
ξֱŬ죺ҿãǱĻۣסˣ
ô˼ӺŻԣæʡ
ɩӣǲ֪ʮɩίŵĵطҲǲڵİ칫أڻСʱǶɺˮ˼ǶǸû¶棡
ί˸绰ͨأģʱɴظˣػװίһͨ۰
˵ξһӲί
Ҫ˵㵱ʱͶ˵Щڳľɩֲ㣬װ׳ͷ˵˶ܣκɩҲһŭ䲻ӣҵʱ¶ǲҪһؿŰݣ
ңξϸ룬ôֱӡ
Լ̾һأֵ˭ɵأðɣʱұίɩģҾѰ˼ţ׵ȾͰ׵ˣ͵ǳˣҵʱˣôһأ´Σ֣ȰҶٴӦ¶ˣ
ǶߺֵСʱɩǶˣѾҪȥеɩѾʼѡˣϯǶί˸˵ͨˣ
ǲͦҲûһˡӺ̽ƵκɩӸǰһ߶һ߶˵
ǺǡκɩӰżЦһΪأ
ǣӺֿ̿ξĹһʱǷˡ
Ǻǣֻ벻ûκɩ죬ؿۣðⱲӣûôίҼСôѲҶûԹΣ붼ôô
ɩӣδ̫ˣӺ̳һôҲû뵽κɩҲ
ô¶ξίˣλ㣬Ȼϯ̸ãȥݿĿȥ̸ôţ˰Сʱ
ҵǲģί߯󣡾ϸȰϯñģҲǵһȰԼúǿյСʱȻ󻹵ǨͰͶĸȥĵκɩͷʹһ߶ԼԴһ߶δҲ̫ر˰ɣ
ǾͲӦȥӺ˳ͷ˵
ξˣЦ˵ףλίͬ⣿Ҫ˵ίǲǰϹˣ
⻰˵ģӺúЦһƣ˵ϯ𣡡
ңҷϯãҸξñӲǱ۲۵ģżë˺¶Ҽˣûģ
ڸŮɵʱˡκɩӺߺߵ
ξЦҲûɳʲôûסǼԱ߶ɩ˵ôΪɼʾǹ˻ҸöŮί˵˼Һ޵òУʵٱҪȻôúöİ칫Ҹβˣְأ
Ǻǡκɩ³ӶƤߵã
Խ˵ԽԶӺ֪ƽҲţɷӡ
˵Ĳˣ򣬴Ӷ˵˼ϯú¶
ʱһһüһϵĶˣզԽԽأκɩѧŵĳԾҵʱźξװȣʲô¶ͷ󣡡
ҲĻȻεľˣξߣؿڣûƼϯˣ
ɩȰˣɩ˺󼺣к¶δ̵ϣڱҪʱΧȺڵʱΣպܾܿҪǰˡ
κɩӸλɩĻͬʱ˵Լ⣺⻰ʵﶼףֻ˹ؼʱδϾȻԡɩ֮ǴȴʵʵڵĶͨ˶ѣ
ûܹרŵѵҲûⷽķӦʶԣ˵˵ȥ׼¹ѡʱΪѡĶӦõ׼
ҲҪãͨϰ֮󣬻߱߱׼
ǰ˵һʼϯõķӦҲͦͬ顢Ҳͦģξͷֻһûⷽ׼ˡ
˭˵أɩӺ˵벻ģɣ˲̫棬һ룬Ҫ̫ԹˣϾʱΪΪӷϰղǣ
κɩ˵ӺҲĲˣⲻ˵Ķͦõ𣿾ϯûȥҲڡ
ҲǲκɩЦٺ٣ûôصģ
һʼǶ˵֮ǰû뵽ԼôΣգȻ֪ˣΪСǲҺˡξѧϯõĻ˵һԼ뷨ޣ˵ʲôҲ֪˭۰ͰͶʹ...ֶΣԼĽˣ
⻰˵ĻŶˣκɩߣӺ̣촽˶¡ӣϽסҪѧĺξЩHɱ˵ˣСֶСֶŮɱĶ䣡
һоϲµģܣ粻أӺ̰ԹĿһ£ѧϯ˵ˡ
̫ǿңҲԼҲﲻסˣûһСˣɤӣֿˡ
ֻأǵƽʱҲ貹һЩǲ䶼࣬͸з˵һ˵ĻȫȦȦˡ
ӺҲĴ
ݿʱɩǸеʱǱ˶İС
ϯԾ١
ڻ
棬ʵľɩǣŻϯۡ
ţһû˵ʲôϯñȷˣֳǵ˱ȽϹĿȺϳţó滰лλɩı
Ϊһ;֮ǰʧԼͳٵǸ˵ɣԣЩԭĥȭ׼һչսľɩǣʱйƤһ㣬һʧơ
ȵҵûˣ㵥ֱ룬ܸɴĵ뷨ǾǣĻ붨ˣ˭ҲȰΪ˭Ȱã
⻰˵꣬ί˶ŲȻɫ䡣
Ȼ̬Ⱥ֮ǰ̸úܲһ
Ҫǵϯñֵô޻صĻίɩӹžɲôǨһһεġ
ǣϯõսʱˣһȺɩҲã鶯Ҳãȫǧĵסˡ
ǵȻȰҲ룬ֿֿܷòСҲǺƽİعѣǺһΪɷµĹԭ򣬲ͳƷ
⻰ھɩûֱ
ϯ˵ǻھɩǶǾλεˡ
ǣһʱֵеɿϲ˵Ȱ˵ίɩӿˡ
ʱߵһĻǳˣ
ǳüҵʱ򣬰űţ߽һ
ˣӺ⻰е֡
ɲ𣡡κɩӺߵȻҲá.ʶ滻
ӺԾˣһ춼ųԲˡ
ɲôξ϶ĵͷӺ̲ŵӣЦɩӣǵʱҲһɵˣ˵˼ҶҪ棬ںôʲô˼
ûʱҸ㽲κɩξ߶˴գ첲§ξϣֵʱôʱһô§ȥģǶɵˣ
˼ϯãû¶һ˼Сһ㣬ȻȻĿ˵ļϡ
˵ƺξϣѧһѧʱӣ
ξҲѸ٣֫һֱӰɰ뿿κɩӵĻ
κɩӵͷƿͺӺ̽ͣƿûа
⻰ģӺ̿
ãҲ˰ɣκɩĲ輸ߵǶȣԲǸʶûõģ֪೤ʱ䣬ϰ߳Ȼ
ǣҪǵʱίţɩǶҪȥˣξƲƲ죬ͳֻӺ̿ҵʱȻûҰǲҪӶˣʱ͸Ǽ֣ˣ֤ݣϯþ͵žɣ
ţƬأӺ̺Ľӹһ
ʱһϵѪɫһȥһˣ


927 ºһ
Ļ֮УŵУֵᷢͼ۵ף𽥷Ŵ
ͼŴһģкӺ̽԰׵ɫڳϸ
ɩӣƼûУеĻԣȥģģʲô¶ޣ˵ȥԼ죡ξûзӺ̵ĲԾһĶĻеƷͷ㡣
κɩӵעҲֻϣۻ֮ľɩ˵ƺϯüҵϣ
զû˵ξˣʱκɩӣüҲû˵
ҲŸ֪ģκɩӷһۣ͸ղţϳ̼ϱ˵ģǻǼǿӴ绰أµ绰ͳҪҵ˵пк˵˵ˣӳҲӵ·һһ˵أ
ӴҪĻ˵᲻ϯúһϷǿţӰӾﲻݵ𣡡ξһ
Ȼս˻ǺģڱˣҲԸôĦ
㣡κɩӺЦҿӰӾ翴̫ˣôܣ
ôͲأξʵ˵ϯþģҲûʱ䰡֮ǰǺסһԺģ
Ȼ˵еģ˵Ĳһ¶κɩӰڰ֣ϳ̼ϱıھӼҵĵϱϯǼҵھӣȻϵ˵ŤƣǼˣǼҵһŮͬһСģ˵֮Ϣܲ׶
Ŷϵأξͷǵеͷǰɣɩӣ
Ӻ̺ð춼ûӦǣɵÿӺ̡
һҪһ
ɩӣôɱҰκɩӣκɩӣξһκɩӣӺ̿㿴ɩôˣ
ӴãСôôװһԴĶܰκɩӼӺһ㶵ӣŵ͵
һӺҡҡ׹ӣϽкžҪ绰˽г
ҡû¶Ӻ̵֪ظԭȺ۵׵޺ɫĻ֦ȥ۵ײͣת޵۾Ҳʧȥ֮ǰͺϬ
Ӻɿ״ӻˣ
ͷɳϣĺ˿ֻظŶӣξκɩҡҡͷ˼ղŵˡû¶ڣҲҪ̫ˡ
û¶ξĵĵݸһˮеϸð죬ɫû֮ǰŷģˡ
κɩȴǲģַŵӺ̵ĶϣãҶֹϼңҾôиģҵáСӡӵȵȣҸģ
ɩӻⱾ¶Ӻ̵˫ҲһЩ԰ףЦȴû֮ǰôǿˡ
ҿ֤ξŴȤǶҲûôƽʱҲʲô첻ģһ㶼岻ˣŻҳҽκɩӵĸǶʮš
κɩӵҺھӣΪϲŮӣԼĶޣԣκɩӵĸκɩӼãʱˣʲôóԵĺúȵģҲһݡΪκɩӵֻһ̥κɩӲǼСˣչ͵õ
Ϊκɩӻĸ̹ĸѧ츳ĽԼı½٣κɩҲûѧ೤ʱ䣬йϡ֮Լֿ˲ҽ飬ԾôһȥģϾͳˡ
ٺĸСȥ˼ʵһ¡ˣκòıʱʶκɩӣ˰һ顢أ
㻰࣬԰֪ĶκɩһֱЦ˵ֱξᵽԼҰˣȾһۣࡣ
ãҿһ£ֶӦû¶κɩĦһջ֣ȰοӺ̣ҵײרҵʿȻһ㵽ҽҼȥ
û¶ˣղžǽָͷ븩࣬ӻһҶﵷģŪҶˣҲ˵ǸŵˣӺǸЦЦ
Ӵκɩһ㶣Ӻ̵ĶӣΣȷˣû¶û¶ҿˣҪ˵ûʲô¶ûٿ
û¶ɩӣͦõģӺ̵ͷ˵ˣҾҪȥˣȻûٸоԾͲˡ죬Խ·ˡ
Ҳöߣ߶߶ʱκɩȰ
Ӻˣͷֻ˵á
ξһԹ۲ţֱҲȷϺӺ̵ûвʣֿʼ֮ǰû˵İԡ
ߴκɩӣκɩӣŸղŵ˵ôȷϯúеĲݹϵģ
ϳ̼ϱ˵ģϯüҵھӸûȥϯüݷùκɩӵ밡ݣֻСݷðݷóǵģû
ла˵ھӼҵĶϯֻʶ˽еݣԲϤˣ˵أ
ϯզξֱüֱҪ
ͣκɩӸϽĻʲô࣬öĴֶأƸղڣʲô˵˼ˣ
Ӻû뵽κɩӻͦġ
ξͦģһ㽫ܵ߶Ļסû˵
Ӻ룬ξκɩӣǼ֮󣬾ˣ
ôܣκɩӺ˺ߣҪǰ˼ǾӦøϽߣǰɩǲܹԸⰡָָӴҳίأҿ˼޲øϯúϴϴԴ˼أ
˫ûзͻɣ
˵찡Ͷˣξӻеأɩӣ˵ȻǵҲ˶ˣɵ׶Ů֮
˵޸̫֮ˣϾɩǶ翸ģҲɹũһеģ
ǣʱ˺ͣһûռ
˵Żָͷš˵˵˵˵ʱΪϯõʧԼٵǾͲˣƿͳ棬Ǿ͸ԱʱϣͲ
˵ϯǾѡĵطݿĿȹݡѽ
˵˵ŻξһĴȣȻκɩӣ˵ǿȹǲ˿İ
пܣκɩôһѣҲ˼Ƭ̣ȥҵúǼκ˵˵
ҲǼ֣˵˵ξöʷŵʹĽ˽ǽϯõһ㣬ϽѣϯˣҪ֪ǿȹ....칫㣬ϯҪԼᣬĲѣ
˵ɣκɩԽ˵ԽףϽЪ¶ˣ˵ˣȥǶˣ
ҲһҲô˵ģȻΪɵξûķۣҡҡͷҽ˵Ҹղŵķȥ˵Ķˣ
룬ѣˣŶ˵ˡǣ˼ҵĵ̶˼۶֪˼ҿȹж֣˶֣ųԿ
˺ͣϯúΪԼҲҪһսأֲʲôͻƴĲǿȥ۶ܵһҪģҿɣǼ߻˵ģ϶ȫģ
˵ˣҺκɩӿ϶涯֣
Ĳ룬սͲܵõ̻ô򣡡
ҲҿǿöסӺһһ˵ɵõͷ
ðأߣ˭Ҫľϯˣξÿķ롱ȥȥƵ꣬ǿԷˣֱë
ôģľϯˣ
ôܣξԲ۾ҺκɩӲŲʳ֮ʳأ
ֲ£ǳ¶ĳ¶ӳȥǣǽġκɩӵ¶ӳ˵ԭ뿴Ǻϯ̸ôģû뵽ȴǽΧǵģҪǳķˣȻҷǵֶӣ
ôɣ
Ӻתû֮ǰֻĻϿĻ桪ʲôأôͼۣ
һɺϣǡ
ôɵɺô
Ӻţ仹עκɩӡξĶԻ
Ҫ˵¶ӳȻ¶˵ԼĶԱİκɩ̾
ξһԸͣǣǣֵǼ֣гôϵأ
ǺǣҪǲ¶Ǽδ׼ô˳Ӻţ²۵
裡裡˵ŻһСһԶóСĸߺġ
ӴⲻǼֵôκɩһȣϽվ


928 ºһ
裡ڲִŴ˽һۿ裬㲻˼Ŀʵ
һͿ˺ξֱҲشֱӵ̣ϽɣǼ˸ŮģҪסǼأ
ʲôξһվɫԾǰס֣ʣ˵ʲôô
˵˰֣üҵСӣ͹أһ߶ĨŶͷϵĺһ߶˵
ʲôξеɣܿ죬ҧУҵùȥʲô۶ӣ
԰գӺ̺κɩ˵һͷҲصĿ첽˳ȥ
κɩӼ״Ӻ̽͵ξżˣǵӶе֣ξһֱô֣ǼľְʱܵöôϲšҲ֪ôģһ꣬ôԼСеУҵøȥ
Ӻһ߶ȻҲģԼƸκɩӺξȥ

磬Ҳ鷳ǣûˣ֣Դ֣Դ߶䵭һ˵ΣBУʶˣɿˣˣҪұʱ֪ͨҪޣҪʵûҲӵģ
֣ԴõĻֻоͷ۲ѣ󿴿ãҿϱ̧ͷһɬĴҲ֪ôǺá
ʵ˵óò鷳Ҳʲô󣬶æҪǸɴ˵δЩ顣
ɡ
֣ԴͷЦ̾УҲʵҪǻˣӵСӣʹӦ
ɣӴģǸʮĴ
ҺϱûѪԵϵģ
ôһ׼ҵĴö֮סǼңסͬһ£⡢⡢˵
Сã¶һ˵ﻹпأʱ졢ơκšɼԼӵļҪԱǼأ֣ԴͲ̫¶
ʲô¶˵
һҪͬͬŶɣоУоͲУʹ컰֣ԴСýˮ£ü֣ԴҲǹΪѵģʣҪ˵УھͽΪ̫㣬ߣ
˵̬
֣Դֻöͷϵͣز
ȻҲôֱ˵С
Χ˼Σһۣ㿪ڣ֣ǽҲûʲôҪ¶ҪľۻˣǹپۺˡǾˣ
˵Ż׷ѿռԿֵͦá
Ҳã֣ԴɫΣǺ۵׵ΣôҿķЦ
Ҳ벻ôˬ֣СǰȻܱ˼
ôˣξƿһԺͼһ˰ĴɵüͷɫƵĿڡ
ûˣ˺ͺξкǼйţǲ߶ţһȹ
ӴǾͲ˼ˣξĵ׷ӿŭʹҪ͵ĳ嶯Цݼٵʱ򣬶Ǻúþ۾ۣ
ǸãҲ£ˬĵͷ뿪
ξĿ߳ԼСԺĺһ̤Լҷȥ
һ߶κɩΪ˼Ӻ̵ӣ׷˽Ųһӣúξ˦ȥԶ
Ⱥξ߻ԼСԺԶԶں档
ߵ֣СԺʮ׵ĵطͿʮ˺أСԺ첽߳
ôˣκſԼϱü
סԼϱĸ첲棺ɲɣ˼һ˹¶أҲϣ
˵ŻҪϱؼҡ
ϱҲˣκ˵Ĺ򣬳ѾߵԼϱ߶е˫գʵ
û¶Ӻ̧۸һǣסָһЦ
û¶ͺãۻؼҰɣ޲ǣסϱ֣ٵ߶ʹһڡ
Ҳ֪ΧվһȺûɫļһ̫
üһԶϽؼҰɣӴһ塣
ǵκ۵৵ӣϳ£ֿ
ϱϷˣʲôģǲ֪ν
УУУ׾ɲ֪˲öŪֻþͶǷ
ȻǷ鲻Ƿһر....κźͳһۣЦкңߣǳʳôȥ
߰㣡óɲǣ̧ţһų.ƨ..ȥ
Ҳģżһת˹ȥóһӰ˿ա
ĳĳѾ߳ŭ߸ߵƮѾڵʮˡ
ϳݣ簡ں죬ЦſпնˣǸȻȻ
ɰӦʹ죬ҪС
һʱ䣬һֺΧһţԼʱ

㻹ߣ˷׷뿪κźͳкһǣӵ֣Լȥ
ԼҶӻǶɵ˰վأ
ͷһƣü
ҡҡҡСһӺֿ̣Լҵ
⺢ӣ㶼ˣ֣ʲôëκŲһưֵСִ
κɩӼ״ü
ܲɷŴҵһ𶼲ӵĺǳ⺢ӡ
ֻԼɷ˵Ҳڡ̷򡱡
ԣﲻʹ죬Ҳᵱű˵ɷӡ
ȻɷӣҲҪάԼҶӵ
ǣǰһɷڵ󣬵סͶӵߣӣӵͷʣ֣лҪ˵
ּԼʻĿڵҸղųʱܸ˵˼ǵҪǼұķСԶѽܹķ
Ӻ̿ʲô˼ĪģǼʲôʱҪ뱣ķˣ
ȿȣȭֿڣɿСǰ죬Ҹ֣һģ˵ⲻǿҪҾţɴҸչͺӵˣҲʡ񡣡
ҪӺбһۣɴӲҪҽԺȥôʱҰȻչҺͺӣõˣ
ⲻҲԸ۰Ҫˣɻ۰͸㡢㺢˵˵ʡȰ
ӺȴԼ뷨Ŷбķȥ..ˣأڼˣûҪķ˵ˣֲǲ֪ңرϲ˽룬Ǹʡ¶룬ʵأҿʹ죬ˣѵӰ캢ӣ
˵֮ӣ㻹ǺúɣκɩӶʵǷȱøУˣҲɷʾҪ˼ҵ¶ֱڵ׻˵úãȺ֣ҿСԶǺ͵ͶˣСԶҲʺϵá
ɩӣĺ⣬֪ЦκżһȭᣬƸһ㣬СӾûɩ䣡
˵ŻԴЦԭҲûǼҽܵˣ
˭ҵ˶ãӺǿ
úúãģ¶ϹͣвУ˳ϱĻ˵š
ĿȴκŲڶ˻Էһζ˭û˵ȴһжڲˡ

Ҹ˵ˣûУﲻСķصңӺɳϣ
֪֪ˣЦǺǵĸˮӦŵ
Ӻ̼ԹԵӣһͶˣҸ㰡ҪǸն˸Ҵ˳־ͰӳȥûУ
Լϱı뺷ۣǾһ£ڶԼϱĿ⣬ϽӦǡ
а˵Ǽ˾Զ֮ôƼķӺ̻ɵĽػشһȻû˵ĿѾıʾǲǺߵĽˣ
ôܣǼҪ¶Ķ֪Եɣ˭֪ôأԼôԩҺЩӳȴ£Ϊֹ˽£Ҳû˵仰
ߺߣӺⷬҲûȴ΢΢ת
֣Ҹ˸СӼҵСӣƾҪǼСķķ
ζ˼أ
ӺǹһĨζĻȣﲻͣ㿪
ϱʲôȻô棡Լϱһûһкõˮһ˫ˮתתȥҲ֪ʲôһɵôչȥʵ
֪Ӻ̼һ棬һתϷŪ˼
ָתĳʾ⣺ҹұ˵
أԼϱСã˶ҪƮһ㡣
ЦţֽֽĲ䵽Լϱ߶ոȥͼϱɫһ䡣
˳ϱĿ⿴ȥö֮ǰԼ´Ƭ


929 ºһ
ôˣ˳ϱĿ⣬¿ڴƬݸƣڿô
šӺһ۾ȴƬ
Ƭ޻ɫĻ˫޵ۣ֦У¶ɡ
⣬ͼ£Ŵ˵ͼ¡
ϲĻӦԴںξֻƬ
ϱƺЩԣʵ
ӺԣջĿ⣬ҵĵͷҡҡͷƺֻ벻ˡ
ȥɲ벻ӣ
Ӻ̵ڳƬǻһʱЩҡ
֪أͻȻһֺͳ̹׵ĳ嶯
ľ֮ǰԭһӲ˵ܣͻȻȫ˵ĳ嶯
ǵڹؼʱˡ
Ϊǣֹìܺìܲͣضսš
ԥһʱԵЩ޾ɵģȥƣ
ôϱԼϱ״̬̫ԾЩġ
û¶ЩˡӺҡҡͷǶЦЦ
ҷϢһ£ʱ䣬緹ʱ򣬡Եһȥòã
ҪӺٶҡҡͷԴ죬һɻɣһδ˯š
ҲãίʵԼϱһ룬ʹӦҵȸ֣ŶԣСԼһһѷ¶أţҸκ绰֪ͨտտǣ͵ʳǶԸһٺˣ
ȴ绰ɣ㡣ӺЦƳԼƬȴûɿ
ͷɨƬϤͼ£﷭ӿرӡ
һ￴ͬϵͼ£ǻֵ̿ġ
һȻҲ硣
ȻȴϱĽᣬֵһͬھҲ޷ʵûսסֲ̫ᷳͣ׷ӡͣսѻᵹµĳ˶ϡ
ⱲӺ徲ˣͬϱӲһ磬ٴϱӵĹʵڲԸϱӵԵˡ
ͣ˼֮ҲģĿԣ͵
Ȼֲ²Ľģǲ֪أһֲ̤ʵĸоͼµĳ֣ôһ㡣
ҡָоԭƺʶͼҲ֪Դġ
ÿ˳ԺǸϤĸоʱȴܻ᲻Ȼȥ֮
ԣղţôһ˲䣬ͳ̸̸̸̸ͼ¡
Ӻ̲ɵϣӿרŽͼ·Ŵϴӡ֪ͼǶԣ򵥣˵û¹񣬸ߣ漰
ԼһӵݣҲ֪֮
Ϊһ򵥵ľɩӦ֪Щġ
ĺͳ̸ˣĹ۲ȣһᷢԾ
ʱҪҪϲĸӣһƽʱգְҵһǾˣսӵľǿ
ǣҪ̹棬ܲܽأ
ȻԳĸţɺӺ⶯˫ʱ򣬻ԥˡ
⻰һڣ֮˵ȥɾղˣ
Խ˼飬߶ϣܺ޽ٵĽ
Ҫûк֮ǰ˵һɢأʣӦġ
ʱı任ճеĵεΣںͳǶĥУ֡
ɷӣԼõʵڲ˵ܲĻ
ҪǡҪǰôأ
ϱʲôأأԺ˼ĺӺ̾ѡ
һʱ䣬еûӦ
ãȻһ˫óһʱĶһ̲ˮ˲仯ָᡣ
ҡӺ˫ԥš
Ŀкж֮⣬֡
Ȼݣлһ˵ϱΪѵɫԵԿڣϱĳԾɽʰȥƽĳϱһЦ˫һʹ㽫ϱᱧЦұȥ
һעһֱеĺӺ̣ԼնһȷӦô¶ʱӺЦľȭͷڳش˼¡

ҪҪҸ㳪ҡϱڴϷȥɵôյϣȤ
ҪӺ̶ڳӳҡʾлÿθҳҡҳþӣ˯涼ˣ
ôţЦĿϱСӣǽεСģóðֱ֣Ӷ
Ȼҳҡ˯šҪҪɣ֧ڴϣ֧ͷŻķ
˵Ӻ˵¿ڶˣͻѲ֪òھ˵Ļֱ
Ҳɡ룬˵ʲô룬Ҳ֪ǲǺϱϬȻĳʱξ
ξѺ󣬱㽫ݸһɶˣΨһرľͷҲݷܹ
֪أǳξĻ棬һ˲أø⻺
ϱҪҪҸ㽲һԵǶʱΣôƬ̣ҧ˶񣬹˵
ŶˣӺ̵Ȥ
̷ſĶţʣôһ˵ˣ˵أֻҵʱû̫ע⣬룬ε㶼ûǣǲһģ
һ㲻һ㣬ҲֻǼǵЩƬζѡЦŵСӣĹȴܺ
˵Ӻü
ϱ֪ҵʱΣεˡ
⻰úӺ̵ģ͵һ
ߡ˵ҵ棬ȫĹ¡Цϱ
Ӻ̣ȴĻŪϰ£ĪеţҵĹ£
ţͷЦǹϱĹ¡Ҳ˵ǣһСĹ£
⣡Ӻ̵ģ仰ѿڶʱ򣬸߸ߵһ˲䣬Ҫɤ۶ˡ
˵ʲô߬ȭͷ׷ʵ
§ϱĸ첲һʱоϱӦһ¸Ħļ⣬ӦʾǳξӰ졣
˵Ӱ죬Ӧǲڵģǡ
ǣ֪ô磡
뵽ɫ
˵μһ򡯵أһһҲһˡһľˡ
Ǿ仰Ȼǲģȴиж
ȻǸûô¶еͻУòϣϱʵһöɢҫ۹â䱦ȻҫĿȴתߣŲۡ
ֻϧǸֻһ㣬ûԼ죬ĺһߣ§ϱϵ֣ȻսȣǺһ־˿һ㡣
ôӺ̾е䣬ЩȻૣǸû㣬ӦҲǵδްɣ
أԣһ
ǰС򡱵ûĴڣһֱνӢδأ
뵽εȻе͵һѵġؼ
Ǻӭľ޴ˣһһʹ
Ȼ֪ξǣϻԽһ֮عޡ
ϱϸһƺ֮⡣
ôˣӺ˻ŷӦƺеѹ
ҡεͶإʮصĵˣͬھˡǸȻѾʧȻʱξ˺ѷ֮ʹҲŨңǣĵʹУڻ£ͻ
˵ںӺƮ졣
ξβĳúӺ̵ĲȻôΣξôʵôξһһô
ξе˽⣬޷ǶѧоԼ..Ѷ.ر˵ֶΡ
ɾյ⣬ڼ䣬رξأ͵ڿӳƬһ㣬δҲδ˵
ϱ߶ãĥ֮ʣһѽڻţ֮⡣
ɵϣӺ̶˶˫û˵ֻرر˳Ľͷпڳļѣر۾ʶſգ롣

оԼϱĺ೤̧첲ϵ˿
ղţϱἰ֮ǰξʱ֪أȻһʪ
ϱ˯ˣһֱ֪ô÷ŵģҲṲ̋ʵ


930 ºһ
ƽʱʱô.˯.ĳ˫ֽŵԺ󣬴۾˼пյӿ˵ǰ
ȥ벻׵ĳӳһ̾΢΢кۣԼԴ﷭ʱ䣬˺ϱʱ򡭡
ٻ֮ʱԾ˵ˣЩˣɵǲһġ
뵽һʱݺݵˡ
Ҷ˰ɣְҵʹȻϰԵĻὫܶ࿴һƬɢɳ߼ݣ˳
ΪŻƾǿļԼǳͬһξϴɢٽϣеšûǸʵĴ𰸣ԣԸš
ײһͷϱ˯еüۣ¶Լûע⵽Цеİ⣬Ũ۵ֻܿһ
黹Ǵ֮ʼİɣ̧֣ӵĻḧġﲻֻ껹ҡ
ڻϱԾʱԸ²ߵô׽ôá
ϱ˳ĺڷճյؿĵ˯գĵ׸пţ쵼ǹΪɣҲϱͲֹͣڵߡ˲ӡ
ֻܰ쵼˸һһӼ
ʱĶѵҲôܸáڸ鷽֮£̫ľϡ
ԣſп޵̬ӵһ˵ڶǼһͷ֣˭Ҳû˭ۡ
ֱһס
죬ͳȻԵɺϵͬһҿ׶
ŲóСԹ׹̵˼Ǵսپģֻ뵽ģ׶֮˶ͻˣ̺ͷ̸
ǳ棬˵֮ˡ
ʱǿݵϣųεġ
ֻû뵽Ӻ̸һΣȻͷһزӵĽԵ
֮˵ģںϱҲ뻨ʱ;ñ˴...˽⣬ҲӦɩġ
ǲ뵽ڲŷ˲һͱӽ˻ȥ
ԭ˼¶Ҫȷŷš
û뵽Ӻ̴Ӧرʹ죬ӳǰĵ绰ѯڡ
ʱ쵼߶ǵĻ˵͸հ׵Ľ鱨ֽ׼¡
ȻʱǵǴΣԣûڽ鱨ֽݺ֣Ӻ̺쵼˫ߴ£Ľ鱨дá
Ϊ飬ܵ쵼ǰӺ̵ʸ
ǣȻΪ鱼ڲӣһһΨһģǳһʱؼҺӺ֤ٳһʱɵݲμӻ
죬ǵϾͱٻء
ڻǵãٻصɡһǲμӽϰһʱļѵ
齫أֻһֶֻùӺ̣ǲεġ
ֻʸ˵룬׼Ҫһȡ
ʱǵӺ̵ְҵԸ񣬾ŵܼξԼľκְλһʱ򣬿иһЩ
ԴˣʱҲӺ̿ϲ̸̸뷨
绰Ȼ˴˵ӣڵ绰һ߶ķӦ֪ͬģȻͬŵСŤ
ƴŰһĻᣬҲȡ˴ʸֻҪʱ䣬Ҫһȡ
ǷڣǵȲסģϱܰ裡
ǵʱӺ̡Ļеֻκ룬׻ϣܹþõġ
ֻʱ;롢ԼصѵΨһģǽÿµĹʲȫԼסĽȡ
ÿһε绰ƵʣӺ̲İ
ҲӲڵ绰ıԹֻ䵭̬ȡԽԽٵĻĵԽʴӡ
ôʼģԴ֤һ𣬾͸ûĴ㡣
ԣӺ̵ĸı䣬ҲǷġ
ǣ֪ǲΪغ㶨̫ǿˣ˳֮£ĻȴԽԽӺ̵ıԹö䶼ˡ
ְԹӺһѵûؼһˣӺ̻䵭ɩӺһͳͻ˴ǹսûٹ
ڸĸıԹģҲ״̬еۺŭ䲻
Ͼ̫ԶˣչҲ
ֱڷˣҲԸԳĽӵ׼֪ͨ
ϢáϲĸܣǣӺ̣õ̬Ȼȴôҡ
ڻ룬ʱӺ̣Ҳѻ˵ˣһɢİɣҪʱ뷨ͲѧУ˰ɣ
ҲʱΪĻƴһƴģ
ֻǣżҵķ沵ļңʧȥάλġ
뵽ϱĵһμ棬ֺЦ
룬İ飬ӦǴʱʽʼİɣ
Ͼϱһ۾ˣΪɷΪһǣӦѧȥԼϱԼĻ
Ӻ̣ҲǴʱôһˡ
ûйȥĿͲʵʣҲû˵ͨ뷨֮󣬾ͺܻͶ뵽Ӧ˴˵Ĵȥˡ
أţԽ۾ԽԽеĹԽȡ
ʲô㣿Ӻ̲֪ʱѹˣָǰ˻Σһƣʵ
ţˣϱôһγһķӦ
ɲô㿴ˣӺָӸƣһ˯˯ģɶˣ
ɻɣ˵Ҫ𣬲ֽȥҲҪ̤̤ʵʵžͺã˵
ҲáӺӣ룬ͷӦ˵ʲôأ
˵˵ʲô˵ʲôʲô˵ʲôЦǺǵ˯ѵСرĵ
ŶӺ˯⽥ɢȥҲָתˡ
ǣ֮ǰ飺˵Ǹˣ
ʲôע⵽ϱеĲԭȵĲ²⣬ƺˡ
˵᲻ʧǣ£Ӻ̽ķִһЩ
ΪʲôҪ£룬ɫֻҪҵϱֻҪ㲻뿪ңҾͲẦ£
˼ǣµǺӺ̻뿪
ģӺ̿ⷴӦͿһ£ϸܲµ³ˡ
㲻ǱĲУ
Цһʱе£Ҳ֪ô˼ָ˼Щʲô
ǰô
˰죬׿ڣȴ˵˰仰˵һˡ
һۣҽԺˡӺ̻ġҽԺָǾҽԺ
ȻϢеģ壬ɷϣķ
ûϸ˵ʱ䣬֪˵ģӦǰʱεھҽԺǰ顣
ǡȻﰮϱɶ֮ǰӺ̣Ҳ޶ԵģٶԷʱúýӴĶӡ
֮ǰ֪ҲͰˣ֪ˣһʲʣԼԣҲ̫顣
Ӻôʣȴɿ
ʳˣӺһֱѹĴʯͷڰῪˡ
ʵϣôʣﾹȻȷһ֡ɡĸо
֮ǰԼĥʱ²ĿܷӦûһָо
ԭΪԴ׵ģ
Ҳ֪Ӻʵʵ˵еļ䣬ͺԭ͸һ㡭ƺε뿪Ӱȥˣȴö֪ˡ
ԭˣԣĬƬ̣ͷҲЩӵеչǲͬġ
˿ûлɺӺ̸Ĵ𸴵ʵԡ
̫˽Լϱˣ
Ȼϱ濴ȥᡢͺ͵ģǣ
Ϊ˹䣬ֱʡ
֪Լϱ..ӣǴһ˵һж˵ģѺͱؾ¶м
ԭȵӺԼԶȥҲԱʲôζġ
˵ᣬǾǳˡ
ԭȵӺ̣ȴһ̾Ϣ֮⣬ΰɣ
ϾΪ˷ߣûܺõչ˺Լӣί뿪żңֻΪѰˡԭԡ
ԼĴϣ
ֻϧϧԭȵӺˡ
ų˸һ㣬ķӺҲ֪ôȥοźá
ֱܲӸ˵ӷ㣬֪֮֡ɣ
ϾȻǻûӦ˵
ô˵ҲҲǵóԸˣѯʣ֪ϱĵȫΪ֮ǰӺ̺ԥ뿪Ļһ䲻һƬƲʵĹϡ
룬ҲǱʺƽ磬ҲôҸǡɰ衣
ܸҽʱôĦһ˫֣ʵ
Ӻ̼棬ּտ˿ȥ̹̹֪ûΪ˿٣ɿЦˣҪĿɾͶˡɣʹ´Ƭϵͼ˵ɣ


931 ºһ
֣ԴҵķŹؽεĿһϱ߹ȥ
ΪῴԼϱϵԹ
ȴ룬չȥ㿴ξ̧ͷ¶һЦЦ
֣Դ˵˵ɣ˵˵Ǹ׺«ʲôҩξ֣Դ˫ۣпʲôŷϣҲңȻǶµˣеģ
л֣ԴЩȷϱǲǷʲô
ΪݲȷŲûػ
ߣ㲻˵ˣξ㷴ӦʲôģʱеɺֻҪǵѾͳɣ
㡭ùʲôǣͰɱķͳɡ֣ԴôҲ벻ϱô˵
ξ˵ͷ棺ˣģҲύġ
Ǿͺá֣Դע⵽ϱĶ˵ģȴֻ⶯˶˫ת鷿ȥ

ʲô˵ƼСķܵˣҪ׶԰æȥκɩɷĻʱˡ
Ϊ½׶԰ʦκɩӣķҲ˹԰ıԱ
ǰκŵͷϺʱˣ׶԰ıԱҪݲ٣ֲ̫ⲻôһᣬ쵼Ҳͬˡ
ôİκɩӾľ̫ʣ̰
̣κŹһЦֲʽƣʲộλݲٵıԺ͸ñˡ
ô˵ʱκɩ룬ҲúҪͷ뵽԰˼˲ƸǼ׼ıķôôùֵ׶԰ȥˣ
û˰ϳǼҡ
κĹһ䣬κɩû壬ҪʣƼκŲ̫شˣѽôأֻҪŶ˾Զ֮Ͷˡ
ģκɩӼ˵û˼ĵһֱֹۣҾºϲ
治ģ׶԰ֲֻһԱϵĻٶ࣬࿴ĺӣҲǿԵģԺӦҲ¶ðɣ
κ˵䣬Ȩ֮ãԻһ䣬ͱȥˡ

տտͺƷʱΧǽԶĲٳȥ
С磬ǸʲôտտСӣֱǷ
ƽʱʱɴ˯ˡ
ǶƷҲ˸СǷ˵ˣ㲻뿴ľѵ
ʲôÿģտտһһۣߵⲻǸУѵ֣ûɶÿġ
˵ҲԤôƷƵĿտտ
ɣ˭֪أտտֿ߲ϵȤҪСʹǽˡ
Ҳ˵Ʒָָ棬ҳѵĻûԭǶѲѵأ
ǸӣʲôտտӣתתеСһǷܳˡ
Ҳ챗ˡƷԼС̺С̷ദռģû¶ǽͷֻǽķ羰̫һˣҲֵ̫ˡ
ңȥˡǼңڼأ̫ڣǼҪôһ˳ȥˣҪžǼ˿ˣȥǸ޴ˡѽѽֱ̫ˣҵȥˣ˵䣬տտһֱ֣ӱĵ˵ϡ
Ʒ״Ҳûޣһص档
ȥأƷܴ룬ɴ⣬Ҫȥ׶԰ǶҼǵרŵйܴרŰþСѵģ
ԣտտ۾һд̸˯أ
Сһ⣬׶԰ķ
ΪտտͶܳһʱ䣬Ҳʶкˡ
СһرãȻܾûйˣǣǴСһ·ҵйܴ
йܴİ̴кСһ˳õɡ
С磬Ҵι۲ιҴĵطտտһŴˣ㾫Ҳû˸ոյı⣬˵ʲôҪСιһ
ƷС²ģҲɨˣϵĸޡ
ȻҲûʲôõģŲʧԭǶ׶԰Ļڳޡ
˭ϸĺƷע⵽һϤӰԶӹտտʵ
죡տտҲֻץס˸ӰƣǾƺһ
ֻǣأ
С㿴ңģô붼벻̫
ѵѣƷ૵
ܰɣС磬밡Ҫֻһʱ俴壬ôܶžϤտտ°ͣĥˡ
ˣˣƷǾô˵аȫϵ⣬Ҳû¶൱¶
˶죬ڲٶˣҵϢ䣬׼˯һ硣
ӦþܻؼҳԷ˰ɣСһ˯ǰôš

Ѱѣտտ˯ʱ򣬱Сˡ
ôˣԺ۾С磬棬ǵҪؼô
꣡ƷʱˮǽϣǽǷĶԻ
տտһˣʱֱӴӴϱȳȥ
֮ǰѾƷһϽСѡ
ŶտտŲһ٣תƷǶȥôôѵʲô֣
տտ⻰ʱ۾Ƿġ
ֵܣƷϵıӣʼ磬Ѿˣǻؼˡ
ûϰտտҲжźСӦ֪ʲôˡ
˵ǼСķѣҪ׶԰Ʒ˼Ľ°ͷŵϥϣС˵
ɣȻҲǼң˼ҵİţҲܲտտͦûʲô˵ġ
ǣôأһǼģƷ˼Ҳǲ֮ǰôˡ
ˣС磬˵ղţǿˣ᲻տտһ֣ʵ
пܣƷͷտտ¶˵ЦݣϤУ֣
С磬㵽˵ɶôһҲףտտԼǶһɻӱӣһֺȻһ㣬ĺ֡
ˣƷȥ벻ͨʱ뷭ȥƽˣȴҲɺϵڴʱһ¶ţ˵һˣ
뵽ʲôˣտտƶĿС˫Եʲô
ߣȻؼңҸСС̷һ˵ƷסˣտտҪܣҲ֪ǲǵң
ǵãǲأտտĿʵ
˵أƷۣҾ̫ˣܿͲ
С磬ôǷǮˣ侮ʯ۸ˣտտƷĲԸ⣬ˡ
С侮ʯ۸˵ôƷտտ߳׶԰һһģɡ
һ·ϣɵĸĴ˴кʶǲʶ

ϱšϵ¶һʱ侹Ȼеˡ
û뵽ϱرľأϱͻȻֲֶսս黳
źӺ̣ģе顣
һĹȥѣ㻹ÿ˵ҰɣȻɽ󡣡
Ӻ̲̫񿴵׹ϱӾĵĻ
ȻѾ̤ʵɩˣЩҪѧᵭ
һϬۼƺԸ̸ϱӵ飬Ҳ֪ȤĲڶʡ
ȻԼȥҲųϣҪڵģˣϱո˵ʲôVR֯ͼ֯ô
ƬƸӺ̣ʣϱϱӶʮأһֱ׷ģô֯
Ӻ̶Ļûȥġʮءоӡ
ƺ񡭡Ҳ˵ϱӻʮأӦñһЩɣ
ôţʳˡ
ǺǣŮשͦðӳǶ˶תתһˡ
Ӻ̶ⷴӦˡ
˵ҲԣӼҲͱ󲻵ʮѣֽǿԽܵġ٣öŤ
ûôģû뵽ԼϱϽӳȻ⣬ȴҲԼĿ
ô㣬Ǹô㣿Ӻ֪̿˲ڱС
ϱӡ֪ɶݣ˵ɣܣҪñĴҲȷУҪҲ
šһʱڵСɣӳЦеʡ
˵ǣϸ㣬Сأ
Ӻ̽Ŀһת͵û
״Ҳ⣬ֺֻǺǵԹԵ˵ϱӾͲ˵ˣ˵Ⱳӣ֮ǰ֮󣬶Сȷϰɣ
ԣӺ̺ʵڣһ˵һж˵ǾǣǾǲǡ
ǲͳôûнӣƾɶۼưȻǾ͸õûһ㣬ǣӳ˵֮䣬úӺһһ㶵ġ
⡢⡭ѵҲô㣿


932 ºһ
ӺóƵģһһ㶵ġ
ȻҲлеԵʡ
ɵó˵ˣԼҲͦеģɵõͷ
ȻⱲӶһˣҲ˵ƣ˵ӣѾһ˵ڶﻹִһϽ飬ǲǽأ
ο
Ӻ°ֱߺߣ˸ϺһƻҪ˵ңң俴Ӽһ嶼Ϊأ
뵽ӺͬѧüЦЦȻˡ
ӳԼϱı飬֪ǶԼԼϾأЩЦã˵ҪòãɣԼ⣬ʲôôأ
벻ͨĳҲϱĳ˼Լﻹеأ
ϱҲɵԭĺӺ˵ĸ飬вΣôʧܾÿǷࡣ
Ҳìܵģһ棬ϱ֣ɪأһ棬ֶԼĶԸиеΡ
߬߬ȭͷĵԵ¶ԣԵԵȥͲԭĺӺ̵Ե־ˣӻ䣬һƬƲʣϱԵֵˣŻԽʱգ߶Ůƽ
ģϧ¡úõТ˳ĸͬԭȵӺǷһ
ֻϣҲԴԽһϲԸӦĵطҵͨİ˰ɣ
ôţأ
һ§˸ոȻϱһ
ӴôӺƶе̵ĳ
ϱ㲻뿪ɣ뵽ϱġӰץһ㣬еȫļ
ϱӦòᡰȥ١ɣ
ʲôأĶȥӺӶ찡˵Ĳ岻΢һ룬ѻˡ
Գĵĸе࣬ǷҲáֱҲգΪԼѾ뿪ȴˡ
̬ܺãȫûг㻼ûʧ
ôϱӣֳһͬھԼֺˣ㴩ȥҲûпǶð
İɣ˵أӦһͿ϶ʳӺȻаգȴҲԸⰲοһ߶λļһҿɲĳϲŻˣ
ǹ⽫Ե¶Ц
˵ԺҺ㺣εģ񡭡д¡羰ζȵȵȵȣҿɶûأЦЦҪúöġ
ȻⱣ֤أӳ˲䡰Ѫһ޾ɡ״̬ӡпյһ״̬ѡлΪϲ㶵Ĺ
ãããããӳһˣ֣Ͳˡ
⻹ȻرɣҪ֤
ԴˣӺͬѧģóǰտտģŶԣǸ֤
õ֤ĳȻ㣬죬ǶɵЦҲ֪Щʲô
˵һɵֺһţ̸֮ǰἰVR֯
˵ģҶǵϢ˽ĺ٣õĵϴҲȼҳѡἰٳʮص֯ӺҲͷ۲ѡ
ϣһֱ׷ôе档
Ȼ֮ǰξһǾϸڣѾǲˣΨǼƬڼ档
Ҳ˵һֱ׷٣ֻʱٶЩϵᵽӺ̲ҪЦ
飬鱨ϵͳ˽֣Ǹ֯͸רŸǹȥһϸų嵽ǰһ㣬벻أ
˵ԵʻҲãԵɺҲգ֮Ǿ̵һ׷ؼ񣬳񡣡Ӻ̾˿Ҳ̸ڼս˶֣ｫһϵ
ֻϧ׷ôãҲֻǲ鵽Ķв㶼Ӵ뵽ǸֻܲȡͬھֶεĶ֣ӺüһĨǣĸ˶ôѸ㣬Ҳ֪֯һ¶
Ĭ˵ð죬Żʣϱʲôģ֪
ô¶˭Ҳֻ̫ǸݺڿͼֶΣ׷ٵЩֻƬѡӺЩֻƬﴫݳϢӦо
üĥǣ񰡣
ʲôӺΪʲô
˵оVR֯ƺϱеĵϵǸ̫֯һҲеͷתˡ
ģӺ̲ؽƬƸû֯һڵͼһȴȫһɣ
˵ҲǡԺˣôҲ벻ͨеĹϡ
ȵȣӺէ֣뵽һֿܡ
ɫҼǵãͬھ֮ǰأ˵ȫɷ齨ġ˵᲻VR֯ǸȻһ֦
е˼ϱ˵Ҳɫ
Ӻ̵ͷôûһֿܣνVR֯ʵɲжһԵó
ףϱԣ޵
޵ĺӺȴΪԼķ˸飺ûǸȻĻVRֳ֯ˣǻ᲻һֿܡҲŴԽˣ
ܣַͬһĳæַϣܣܣԲܵģ
ô᲻ܣܴԽǸզͲܣ
ߣһĿӺ̣ð죬һ֣龡ɣϱͲ֪֯Ѿжʮˣ˵㴩Ŷ೤ʱ䣿
ô˵еɺӺȴúﲻ̫ԾȴҲ벻̫
ôᣬ˵
ھһƽƽľɩַ¶Ҳֲˡ
ǺǺǣº鷳ĸоֱ̫ˣ
ϱϱϾǷɣҲʹࡣ
ϱϢҲ
ǵƽʱյϢֻοݡ
ϾƲͬҲ᲻һ
ԣڸոἰVR֯ģָоȻ綼֮Ҳйֹ΢΢ûϱԭȵ֡

̸˻Ӻ㱻
ϱ¶֪ͺˣ˭ҲҪ˵տտƷǻδСҲҪ˵
ãӺĵͷһͦ
ֻ⣬ԺҲҪˣòã֮󣬻ǲ̫ģֶ͵Խʱ¶ڣ
ʵм¶Ҹո˵ˡӺ̼ԼҲۡ
һˣ˵ľͶˡ
ǣϽԼϱӵľⱲӵĺӺ̵ļ䣬ȫ޷¶˵ˡ
˵ֻҵļ䣬ļ䣬ʱϣЩƫ
ģԣ˫ð⡣
˷ܵץסӺ̵֣׷ʣҲ˵˵Щ¶ʵŶ˵ʵ㣬ǲͬʱյͬһˣ
Խ˵ԽӦһǰ˰ɣ֮ǰ˵ǳһģһһģһˡһǲͬһˣֿܼ㰡
ҲɣӺ̿Ҫλۣɵ÷¶ҲǺ⡣
˵ǰʵƽʱյͬһˣǣ굽ͬĴڣԸҲͬ˵ͬһˣ²ס
Ͼͬһʱյͬһˣǰʱϱֲͬгˡأ
οǧʱռأ
ʵҲǰˣȥˡռȵͷͬʱҲھںϵʱ򣬲ȴԼ˭
ҲǺܿԼǰ֮ĹϵӺע⵽˷ܣɵûһˮ侲侲
侲ĳע⵽ϱζȱȱˣԲϱ
һе˼ˡ
ǺͷЦʮַḻϱģʾϱǺΨһϲģڵꡣ
Ӻ̶ڳѾߡ
ȻЩ۹һĻǰǵȻĶĻ˭ҲӶ಻ǣ
˵ţЦеţĻŭ䲻ڣȴҲˬƢ
ǣʱһ˵һǢΧУ
ֱ
ǻտտͺƷߵ߶˽
ŰӳԶӣϻһףȫͬڶϱʱġ
ֿԵôߵʱԼҶӴϣζӳʾܲʹ죡
ףտտԼϵôһ˵еȦ
һŤͷͺƷһۣٺͺƷһ⡣
ϰ֣ҲûطŰ
Ӻ̣()
ӳ


933 ºһ
ô˵ϵˣ᲻ᣬ᲻ǴˣӺ˺ƷĻЩɡ
ǰϾʱҲͦˣֲǳϦദģ棬ϵóҲǺš
С̣С̷ûϴƷȻƽֵͦصģǸӣԼĻ⵽ϲС̺С̷ĻɣʱͲ
˵ģ⺢һż׳仰û˵أͼһӵĺҵڵĵطڴɽأʱǲɽ¼һأˤһţֱӴСˤȥˤ˴ֶĴ
ʱˤðǣһʱû;͵ǶЪû뵽Ų
ʱΪ㹻СҲ˭ᷢ֡Ҳע⣻⿴϶öҵʱпĵطϿи㹻ĿյĿ˵ӡ
ұķܵǸѣ϶ûģҿǸˣβָ϶һɫİ̺ۣ
ûҲɰźӽˣЦСԴ˵
ɵʱŮĻͷģѪζƷС̷˵ĻӣʱÿҪ
˵ʲô⻰ˡ
ǵģƷصĵͷʱ濴ͷ˴һܣ˵Ҫˣ϶ܴӮԷǸֵˣĻҲϿɣ˵ҪǸʱϢ϶мܲġ
Ǽʲôɫ
ҲŮ˶ԲԾ̸ֹ϶СķͻôԾ
Ҳûʲô˺Ů˵رСҡƷе졣
ûɣտտһú棬æʵ
Ҳ룬ҪǷˣСôôúöվ߶
ǲŷֲأƷЦЦﻹŵ⣬ǲ£վб֮ϣ֮ҹ۲Ǻףȴ׽ԵңŮһ֣ҾͿʼȵãҲŶģ
㻹ЩҪûмǴĻʱƷҲżɣСӣͶôˣ
ҡҵʱһֱšƷС̷Ŀ£˼ĵͷﾭɫ£Ҳöˣ֪˹ĺ˺ͻǳԿĵطŷδȻġ
һ٣С˵ģʱҲû̫࣬ôȫԼķӦһûʶô¶Ҿôˡ
ٺ٣úãںӣԼҺӣӳǲڿ޵ġ
ˣ¶͵ΪֹԺҪ¶ˣ˭ҲҪᣬǸŮˣҲҪǰûʶ֪ӺС֣
ã֪
ӶܹԣӺô˵Ҳ׷ףһ˵á

Сһ뿪֮󣬺Ӻ̿ڳ˼ĳҲüôãԺԽԽˣ
һˡ־ޡ֣ԴüҵСӣĪֵСķ
һһģϸһ룬ȴ͸ŲԾ
Ӻ̿϶Լûжģ˵ݼ٣
˵գҲȳ˵ԼȻӻ֣Ҳ˵ˣ˵ˣˣҲǷģ粻֪أ
⻰ó֪ôˣɵãҪ÷ż٣ȴӻϼס죿ĸZӦõأ
ҲȥӺ̹ҡͷа¾Ҫѧˡ
˳ĻĶӣ˼ǣˣӦЪ˰ɣ
ҽһѧ궼ûпγ̰šӺ̻лģеңҲ֪Լ֮ǰû˵¶ɴ˵һ顣
ðƺǵǵϱкϴɴ͵Լǵһ۾ʱķϲĹâ
ǲͦõģöϼסЩӡ
ô˵ӺҲˣ𴦰̥
ȻǺãɺӺȴϴӦӻѧأңԼҲ̫ˡ
֮ǰͱ뷨˻룬һֱûᡣ
˵˵ˣϱֲϵĹϾܾˣҲ֪Ǻá
Ӻ̼ͷȰȷˣڵ֪ô˵ΪҺͺӺáǣ룬Ҫ˵ȫԺﶼ׵˵Ż˵Ļһ˶ǳ𴦣ģ
˵ŻһԼĴӣˣָһסӣҪͷǲŽĴ󣡡
ãϱˣʵʵڵ޻˵ˡ
ҪҪҲһķչͺӣϱôһŻҲ˽͵صͷת˱ϱӵ⡣
סӺ̲ͬ⣬̫ãұô
⻰ô˵ӳԼԩ
ô˵ӺƳһۣûʲô˵ô˵ѲɣΪŪһŮģһĿô
ӳȻתæͣϱİǱǲǣ
ĻţӺ̵õʼ磬һֱԼӣüһЦЦ֪޹Ҳ֪ǺⰡ
֪㻹ô˵ӳŭԵأߡ
˵и˼ɱ£ȥҲ²ףӺֺǺǵ֣ٵ°Ϲһ£Ƕˮһ㣬׶..Ϸ.
ϱɣҲǿЦãôֱ׳İԼ粻˵Ҳû˭ˡ

Сڶģһľĵͷ
˲ĺҲˡ
ʵ̲סˣ֣һԹ߽
أ˶Ҫˡ
Ǽңɶʱ극ٲԣǾ͸óҹˣտտԼСǶǣίӣԼҰ衣
Ȼ֪ϣҪСܵСˣ¶ôӣѾ裬Ҳòɭ
ϸȥӴҪˣ䣬Ĭ
ȿȣְȥӺ̸ɿϲĺɫĻƣֱƸ˳ӳ
ҲɤӣӣЦ
ע⵽Լϱգ۾ϸһʾϽ׼Ͷι
ãȫײλϣ
úС˵һ죡ӳֺǺģֱֻ֣́ŵͷϣһߣԹԵģҸóԵȥ
Ȼ
ߣϱ
ջؽţһִ̣ڵϱ߶ڵʣ˵
ᣡӺ̼ںǰ̬һ֣ɵú
Ǻǡӳϱκλģ̬ȡ
һҲ̫ôˣ̫Ҳ׿˻Ӻ̸ɴͷˣСгһ̶ųԡţҼǵãǼңӦû϶óˣҲˬڣ˳㣬һã
ǳɣĻٶȻأӺСһֵͬ⡣
ԵĵɣǰСһ

һȨ˶
Ӻ̺ͳǶӸϰǰĹΣǵҵԤϰùΣһӺ̶С̡̥
һĿЦ̵ضȹʱ⣬Ҳ˸˯ʱ
Ӻͳһӽ˯ǰأ洫һΪļ
Ĵ͸ѸҪ˯ŵһ飡
ʱ˯ˡ
ô¶Ҳǽһ˲䣬վߡ
ٳǰתͷϱŹܺãҪȥһ
㡭Ӻ̵ǵĿһۣû˵ȥĻ
ΪˣûװҲ.ͦ..ھء
û¶İɣϱģɵ¶һĨ˷ĵЦ

裬ְֺܿͻɣտտ˯ˣС纫Ʒһһһҵ߶С϶¶
Ӻ̼״дĵǣڳȻЦǵС򣬰϶û¶룬Լĵϣɶ¶
ǸղǽôôˣտտԼһУִһ£Ƕ˴գƺİ
Ʒ״ֻ࣬ǵԼСӺڱܺСǰӦðڳӺļƣǰȫ
ˣȻҲںӺϣȴտտ޲úСһ
СԴС˵С̣£
Ӻô˵ɵʧЦǹ˼СӺ飬˳ӵԴãС̾Ϳ㱣ˡ
ңңҲҪ裡տտһС˵Ҳ˲ú£˺ľֱ֡
ӺץסСצӣЦŰ§ס΢΢ҡţСһСӣ˵


934 ºһ
ô¶ҹĻ֮£¹ӳųĲոӳյĸ塣
֣ԴҲѭģһ·׷˾أߣˡ
ϣһƬ̶̶һߣȺɽ
ǺܶѵоȺɽġ
Ļüͷҡҡͷ˵أ֮ǰҼҺķλһ֡
֣Դסĵطڣʶ˵Щ֡
˼Ƭ̣һչ¶ССһоƬ
һԵģ֣Դ۲εĶģ
ҹһľ룬ǸҵġĴƬ̣û
ûС˶һۣҡҡͷΪԼĴĸе
ûңûҵĥһʡ
ûҵ˵ҵķΧе󣬹û
һģ
ѭһ֣ԴͷҲ֪ȥܲҵ
ƹǺ̾˿̫ϣǹǿģ߳ôԶǶӦͱˡ
Ҳÿȥ֣ԴȻҲ֪ɲȥôҲġ
УҸһҲǲƽ
Ҳһȥ
һһ飬Ȼûκη֡
߰ɣжǺ¶ǲ
ǣ֣ԴһЦͷ

ϱҿ֮󣬺Ӻ̼û¶ûжʣȴյǰöоƬݸ
ʲôӺ̷־ӹоƬϸϸ
ôϱǲ֣һϱһɵæʵ
ҿⶫе졣Ӻ̳ţһ˫ȥƺڻʲô
ϱ롣ҾһߣһԡģտտʱΨһĲ𣬾տտ졣
ߣȥҡӺƺһ֣..ЬҪȥ
ȻңϱӳϽ׷ͣ˵ϱ̫ˣҲϢˣҸ㿴ûʲô˼·ҪеĻ糿ٿҲʱܳԣǣ
⻰˵ӺƿҵţתͷҼȻ˼·ˣҪǲŪŪףǱ˯ˡ
¶ʳѰ
ԣֻҪУԼ죬ȻҲշתࡣ
ҪҪſӺ̨ǰ߶ĵӣ
ǵȻˣϱôӳֲҲǹԼ֪ղžͲˣʲô¶˵ã
̾ϻñֳû취ϱ˵ˣһΪ̡̥
һΣӺԱ߶ѾҵÿоƬŶ
ⶼܴ򿪣ôһ׶أϱַȣҪң¾Ҫ΢ˡ
΢ͷŴ󾵣Ǽҹ涼УֻӺܺãԸã鷳
¼豸ϱĽоƬ򿪣װãӴװã
ţȥһӺƾḻľͼʶýĶóϳˣ㿴
ݸŴ󾵣оƬĶƣϱ߶ģװãҲԽΪװã¼豸ɡңáҲ˵ֻҪӦңܶԶܿ
Ӻ̽ͷ۵һԣֽ˵м߶ģʵǸӦװã߶ӦþǿƷλġ
ϱǰþ棬˵ôãⶫͷһؼ
ţǰġӺҲû˵ָоƬ˵ӦԼѰĵطȥġ
ʲô˼ûס
ܿ͵Բ۾ֻʣ¾ˡ
Ҳ֪ϱôĵģֻóӦоƬװϣڸӦߵһͷӵĵü£óһ΢ңʱоƬȻԼˣСһ֨һ£ܿıܸء
ԻԲת䣬ҲԶסһ˵һʾƣֱõú޲ð۾øһЩ
⡭⡢⡢⣡գգۣбŷɫʡ
һסϱ֣ϱ
Ǽе񣬿ĺӺ̶Ҫһ˷ˡ
ġӺ̻ס֣϶ҡҡͷ
ӣӺ̱ϱӣΪоⶫһδߣƽνܡ
ʱ򰡣˷ܵ޲.....ȫһȦΪйء
뵽Ӻϱ¶Цݡ
֣оƬúöıأܸܣǲǲ̫һ
ǡĦ죬̧ͷת۾Ƕܣð죬ƺоͬоƬıأƺطϲ̫һ
ǣֶʵҲѣԭҲʵܼ򵥣ǾӦļӹϳɾͱӺ֪ⷽȤԼûϸʣû׸ԣֻǽ˵ԣʵǺĥҲױĵģɳػǱ棬ԱƽС
ô˵ĺۼͲ̫ױˣϸϸ۲죬뿴оƬ֮ͬ
ҲǣֻҪ϶ͻкۼֻ㷢ʱֵϣϸģҲ׷
ǹ̶˼άֵģ룬ͷҡҡͷһʼͰĳ֣λΪǰ˰ŵģȻϸ顭֮ǰƶôҲ˾ĺۼأ
ӺˣЦҲҡ
˵ŻգգۣȥЩƤⶫڣ˵벻Ч
ţɶ˼ֱϱҪϲơ
Ӻ̶ĺ棬ЦָһоƬһָָ
ȥǸر𵥱ıƬ󣬹ĵð죬ҲûŪʲô
㿴򵥣Ӻ̽صϣĶߵߣЦǧСأⶫʵмвأֻҪܰٷְٺ˵Ĵȡ΢оƬнܣҾаüֶΣ׷ٵ֡
仰˵ֻҪԷĻҾͿԼʱмաҪʱ..ǻǵӰҲ¶Ӻ˵⻰ʱʮ㣬һ˫ģɢĹâóĶľ
һ˲䣬оĶһ㡣
ɵϱǰҲδ
ţǿˡ޲һѲصϣ졣
Դϱ֣еʡ
šڻܡӺЦûй߰
ߣ룬ֱͷҲǣⶫȥͲùĵҪû⹤ߣӦûӴﵽٷ֮ٴ򿪰ɣ
ͨҲǲɡ
Ӻ⻰˵ģ밲οĳӳ޻˵
գգۣϱЦãϱ˵Ǳ˰ɣ
ʲôҺ˵أӺ̵ǽֻǸʵˡ
ǡͨôŪ
ַ࣬ǱȽϷѾӺʵʵ˵
˵ܶûʶԴӻУҲֱ»
ϱͦĶӣһݣҲ˵æĻˣϽоƬõһ߶ţﲻͣ˵ǾˣҪַѾ¶ûմΪ
˵ŻͰ§סǶߣʱ䲻ˣҪ˯Ϣˡ
Ӻ̼ŽԼҲã˳ӵĻûǿټооƬ
һ¡ٳȥǰӺ̽оƬ˳ֻǽһز۵Ŀ϶УͣٵģŹܺã
Լҡ˵һͣ
ȻĿϱɵЦŹ˹ıЦ㰡Сתġ
ЦǺǵģͷ§ϱطϢȥˡ
ڴϣһûһС˵Ż
û¶ʱҰͼ˰ͼݰѶ
ϱ᲻̫ˣҪ
ҪʲôҪΪҲ֪أôʱô
Ҫ۵㡣
ôֻۣҪõְһжˮɣ㲻̫ࡣ
ҲǣֻҪܰоƬ򿪣ʣµģϱұأ
𣡡
ǺǣѵãϱϰѾĻŭŵˡ
ΪĻŭŵǳأ˵ǽĵ㶼ó
ϱ˵ģգɱ
ƶ࣡
ٺ٣ˣ
һһէʲô
ոհϱЦұ

ϱ¶˵
û¶



935 ºһ
˵ǸСӣСӣ
Ӻû¶ʼë£Ϊֲʱ֯ҵʱ죬ë߷ֵԴΣξˣⲻ˵ǸСӵʱ˸ϡ
ɲôξӺӵһԵë룬Ѿҳһŵë߷ֿǼ֣磬ûá
СӸͦӲģӺ
ξˣЦһˣû취ǸˣҼ޵֣ôãû׹˵ɣǼҵ˻ţﻰģά
˵ðɣǣԼү̫̫ͦТ˳ģֵֻܽþͶģǼ֣͸Ƿһ㣬ԶġЦҵɩôʱҶ֪ʲô
Ӵ⻹ǡӺҡҡͷǼҼҶбľ
ǰξӦһӺ̲κɩ׷Сӵ¶ɴԼ˵˳ݣԭʱ֪ġ
֣Դ...ҲǿСûãˡ
ʱֻǸϢˣ֣˭ûƼôſСӹ£͵͵ˡ
˵˷ţиż˿ֱССѧҵ..ŴϢ˵֮ǰҲˡ
Ӻô˵вꡣ
˵Сӱ֣֮Դүү̶£Ȼ̫󣬿ǸǰķأŮȥ֧ӣڰʵģ
ξ˹˵ǲ֪ż˶ͦ͵ģʵҲǳˣҹȫǴӴ߳ģֵܾϢ
ǼȻ˶ԣҲƣ˵ҲǣϾǶأСֲģǲǷ̯٣Ҳʹ졣
..ǡ˵ǣ֣ǣӦиİ
ȻˣǼ˶ˣûʲôʶһʱ벻Ƕξ֪̾Ǯһƣ֪ˣֶԲ۾޲ðԼ߶˶ɵأ
ҹɴİ˵ǮͲƲȫС...֮ȫڸ⣬ҹһͰˡ
ҲڣҹǳˣСǸɲǼгǼȻҲ˵ȥʲô
֣үҲͬ⣿
ⰡʵǼ֣үүģ˵ξЦλ˼ҶûʲôĻƽʱҲͣʵǿˣ
λ˼ҵĻ˵Ѻӽӵ£Ҳ
ǼȻ㻵ɵײ׵裬չδģʱ䳤ˣί˵Ҳǰ̡
ڳĵλһЩ˼Ҳÿˣ֣Ҳ˵ʲôֻҪǱ߶ϸС֣͹ƽ˳ˡ
٣ôţλ˼Ҹ˵׼ˣСӸ߿ʧ..˾ϾУ
ֻ־ڴˣֱŤ˵ʲôͬߺŶɾԸ˼һǰæϵ˸ѧУǿBĺѧУأ
ȵҵҹüݹ𾢶ԭȵս֪ͬˣ̳иĸְҵ...
ϧֲͬ⡣
ξ´ȣֱߺߣɩӣ˵԰ڣҲ֪Ǽ֣ʲôļͥ
Ǽүӣǵʡĸ..Ū.....Ҳڻ£
ѧĻֲͷԣ˳Ķ룬ǿ϶ǰ϶¶
ãүӸ˶ٸλ....ְλ϶...һ飡󣬻..
ҲżϧСȻŵôƣ
˰òһҲԸǷԼءӺ̼˵
ξԣҲ֪Լղеʧ̬ɵȻһЦɿŵɩӣɩӵ¶˵żҵСӣżԸôۣż˵¶ǲö˵̸ģֻǡ
ǲ֪Сжˣ˵ܲԸǷݾ
ǣŸܽѧУʦҲԸ⣡
Ҷ죬ѧʱҪڹѧζͥʦٺӲϰΣ˵ѧУĴѧǣеأ
˵ʦǲҲˣ
˵׶԰ţܲСʱֵСѧɲгɲгɲ
⼸طתһ飬ɴְ
СѧСѧӺ̫ڣгУ޷ѧʶиУ̫۵ûţ
ŷӣҵԭȵͬѧжԷͨڣСŪѧȥ̡Ҫ֪ѧУϼǶõĸУ֮һأ
ô˵Ǿ͸ˣŪͬѧǰҲΣ
ţҲѧʱѧ̵̫ˣ巳Ҳ˵Ӻ֣
˭ȥѧξ˵һҡͷҹŶǲ޳ɴѧڹѧġϾѧУвֻҪִţÿѧϰ㹻ˣ
ҵѧǼ̸֣ˣҹԴӵͷͬĹϵ󣬾ͺ̸ϣҲҪʱ˷ڹѧϣҪѧҵΪءϾ򹤣ٶʱ䡣
⻰֮ӺҲȽͬϾһ˵ľܹ޵ģ㵽ʲôʱӦ˵ʲô¶Ǯʱ򣬿ɶأѧϰʱôһζᣬȫͶѧϰǾͲ̫ʵˡ
ǰϧƾĸĸֽôȰСӻһУҾͲˣȻɼͥΧһֱܺãҲ۹ﳤģӣôôŤأ
ξ˵Ŀڿʣˮ˹Ⱥȸʹ죬ֵðɣֹֺŵķԸˣǴӾĥ˽ȥԡ
ҴȻǴѧڣķС󵱸߹ܵģ˽߲ģԼҵģţСȥӦƸ˵ϲ
һ
֣㣬һ־࣬ǸҡǾѰ˼ţҲСӲϲܾɴͱȥλˣԸͶҲãԸҲգС
ϧ˼Ҳ鰡
ӺȻԸһ֪ˣôùϧҲɵЩ̾
ɩӣҲͦ۰ɣξһӺ̵ı飬һķ֣ʹ֮ҵʱˣİֱһһģĹһǼȹ൱ʵзչõİҪ˵ǲ֪㣡
˵˼Ҳ֪㣬в֪ʱģ
ⲻôĲϣ˶û˵һ䲻ǣһùǰݡ
ͺȻʵ۷һϸŵľӴֱԱ
ξƺֳԼĽʺ޵֣磬˼ԼӰӹ˾ۼСڹϲ˳ģ˵СӴСܸ裬Ҳб츳ȻϰյͨȤɴൽ˾¶ˡ
֡Աǹߣѡ
˼һĵ˵ҪС뵱ǵĻȫרҵʿѵװ֤СֲܳԿһܹ˫գ
ѽҲ˵ܲ³СӶûֱӹȥ
˵СӻԼ뷨İӺԣЦ
ξԼҲԼ˵Цˣⶼ㣬ˣ֣Դأǿз˾ģ߶ҲǴϰ壬ǿף֪СӲûĺ⣬ɴߥѧѧͶơ
ָ˼˾ͬ˾ļɹɣ߬Ҳպһȶˡ
ӴˡӺ̸̾Ҳ˵⻹һͬأͬͬĸֵܽãδԣСӿһиˣ
иξŬŬ죬Ǽ֣ˣǼ֣ҹһţ硭ΪĲξսҲüʶһϣȻǼСܣȴҹһлȨ
Ҳ֪òͶܲԼСķɴӵӵѵӪԳԿͷֱɿڣͬҵʽ̤̤ʵʵǰκηֺ죬Ӽѵ߳
ֱ֮ӷɳȥˣֱҺ֣֮Ŵӹ
˵ԼϹΪξҲЦãеԹɩӣ˵˵ǲǳԱŵİȫ˾ܣ˼ҶˣôҪôһ
ɵãСһ֮ҹŶԹĸ㶼Ϊ̫أ˵˵İ
ҲˣСӻع֮󣬶Ҳ䵭ĺأԹۣ˵ԹǼ֣أѽңһ˵Ͳǵʱ䣡ɩӣҸëѾֺˣŪͺáҲ˵ˣҵûȥǻİ


936 ºһ
Ӻ̿źξԶ£ĥ˵Щô˼
Ȼͺξ鲻ɺӺȴΪר̸ǸСӵġ
ξ˼ƺСӲǸһģֺϲͷˣôôͻأĽԼСиԶŵ磬ƺͲ̫˵Ĺȥˡ
ɡô¶ξΪҪ˵Щأ
˵ЩĿĵʲô
Ӻ˼Ҳ벻ֻĵװǿСӵСӵĳЩ
뵽˫Ưһĵ⡣
ǺǣԺԽԽˣӺϣЦŵ̾

ǿǵƽžˣʶԡ쿪ѧҪġΪ壬Ӱ߶ǺúöϰΣû¶ܡ
ԴˣտտеӦ
ǺƷΪʱԳ̤ʵӣȻСʹȻˣҲĶҪ˵ǰҲ̤̤ʵʵһ첻š
ԼҶץӣӺ̾Ҳգ֮
ǣӺ̱֣ǷˡܡͬɸϰԤϰ֮󣬿ԺСڴԺˣ
ˣһҪס㡪䵥ߴ˾ܳԺİ˵
Ӻ̵׻ǺĶǰΣŷſ֡

ϱû˯һͿԼϱ˫ۣӹ߳ӣöʣִ֪˵ܳˡ
ҲӺƣ۵ҡҡͷ¶һĨо΢Ц
ѳĸۡ
æǰסһطϢ
ϱܿǾͲôˡɺã˵ţһǡ
áӺЦŵͷָͷ˵ʱɱ¼úöǡ
ǵȻЦŽŪһ߶Ӧĺʹ졣
Ӧʹ죬ӺȴǺܸţе˶ھӪɼˣɽ˭Ҳӣ
ֻ뽫ŪųŵԼҲЦӦͣʵ˵ﶼϣС
ˣϱҿˡ§ϱ˵˻˶˯ʱͻȻ¶һˣæû˯ϱ˵
ʲô˵㿴˭ˣӺ۾Բ˯ʱûˡ
֧ӣƳʵ˵㿴ˣôܣһ磬ɩ绰˵أᵽ磬˵μѵȥôῴģ˵Ķ
ϱ˵Լһ仰ϱôһɺЦ˵һһʺˡ
ϱ֣ҡţ粻֣ǵڰ¶ȥôʱǾһʱöϺ̵ƣôͣȺĹһ񳵴Ա߶ȥʻŮӣǺ磡
㲻ῴ۰ɣ϶Ǻ磿Ӻеɡ
Сøϴţ϶û
͹ˡӺͷӦðҴɩǰ͵Ļôͻˣ
ôһ˵ҲȷˣҪô˵ĻǸ·ɻûãɻַɻˣ
Уҵø绰Ӻ벻ͨɴͲ룬ֱжˡ
ֻţǵϱ绻ֻˣֻϱһʱģֻŶɾˡ
ɩҪӺ̽ӹݹֻͿʼš
õ绰Ǳ߶û˽ӣϽߴɩۿ˰ڻ֪ôһ¶أ˵ҲǱ߶żûʲôô
֪ܲӺƳһۣϲãҲͷ
绰ܿͨˣӺҲõ˺ĵ绰
ཡཡཡӺ̵ãȥĵ绰һֱ˽еˡ
ȱżҲûأϱʼɵȰ
Ҹ绰Ӻ̹ҵַֻֻŶ˵žҪ
ۼֿ죬һѽס绰ʲôֲһ
ôܴ򣿳δСӰɣȥѵҲΪǼҿƹ˾ʵϰͳȥô
Ӻ̾Լ˼·ȷǺ٣Ӧ֪֪϶Ҳ֪ģٲã粦绰ʲͳˣܺùϹ£
ðɣ㣡ֱǲ绰ģܾôδػ˳ĳ֡
Ȼ
ӺٶȲĵ绰˽
ôôһȫӵ绰أӺüԽˡ
˵˳ȥأ¶ӣæҽڣֲǲ֪ڵĺǰϲһЩСϲ˵ǹأ
¶ﻹűأô֮ڣ
ңֲǲ˽ϲӣһһߥ޾Ͳˣ϶ſΧָۣһôܣ
Ӻ̣
˵ĺеӣһʱ䣬ҾȻ޻ɽӰ
̾Ӻ̵ͷѳĻȥˣǽٸһ绰ʡ
ǣͶˣϱһҲɿ㲻Ҫһϵû¶Ϳʼ꣡ô¶֪أȸǶ㻹ϵӦģҲȸɩ绰ʣҲ˼ҵ֪أ
šӺ̵ͷ
ȻóȰסˣԳۣе˲żأ
Ӻ̷һۣҪ¶żô
ĵҪǲᣬһĻ˵ǻԹ
ô룬ȴ˵ֻܺԺ
һȥԭ˵һٯٯУе˵ˡ
˵Цʱ֮ǰᵽλȴˮ֮С

ιСɩӣСɩӣ㻹ŲڰУѾżеķŲŲ
һֱûѰ
ͣسżеķŲŲֻҪûӴǵǸΣͲͣ
ֲָĿռŲš
˫ֺ˫ŶţײŰѰסëȥ
ôͰ۵Ϣȡ
Сһ䣺ôʧ㣡֪һֱָǿȶˣʱˣ治Ӧ
̾öƤҪȥķ䡣
û취ȻҪԸ⣬ҲԷ
ҪĻ¶ܣ
СɩӣСɩӣôˣ˰죬һֱûлֺܲõĸо
һ
ӲͷƤŶƤĥƣǿϹǼʹʹģײԶֱŮ塣
ţӦСɩӣ˱Ӻ飬ֻҪһųԷ˭
СɩӣСɩӣҲ˲֫ʹæչȥü....磬ͣغš
⣡첻ûĳͻȻʶĺ΢ˣϸһݡ
Ҳ˲ɩ֮ҪˣΨһ֪ܶĲλʣˡ
ֻܼ׼׵ػϣ£ƫƫңͣصԼλãԱҵ
ˣо΢ĺ֮ǰŲԱļӵһ߶ΪԾɻŸеҺϲá
Ȼ֮ҵ΢ԭ
Ҫ֪ʱʢĺܣôһͱ
ҲûƼ˰
СɩӣСɩӣԥƬ̣һҧɴཫϣĦ
ԭˣǿκıŤܿ죬ҵúԭ򡪡ôģԭȻǰס͵ë΢΢סǿˣ
Ҫëǿ֮е϶ˣ
˸Ҳ˲ĲþˣѾղס͵ëǼŪˣëԽԽıˣ
ѽϸ簡ǵܵҲνɩԮҲǲѶΪ֮ͼ¼°ɣ
Ȼʹ⣬ض֮¶ѧǺܽȸԼҴǸ
Լһľһҧſ죬˰ںϵë֮ϡ
ʱʹСɲͬûоСʱΪʹðס촽ëҲǳӵĶˣſëÿЩ
ѾͷСøѪҺͨˣӵᾢ˦ȥٶҧסëʹ
̣δǱĳҲͷһ飬ԣڲСΪԵԭʹѺ°ͿĵöκڳɹëϒYȥ
ɬͣ̾
ڣ͵Ⱥ
˵ǲǻáø˹أ


937 ºһ
ʲô翰ۣ͸оһԴԼϲ䣬ʱʧɫ
꣡СŶ庫ĴӦ첿ĵط...Ͻ££ң
㣿˿˸սԾı߶˲䣬ôúڰ֪ʲôطô
Һһ۾һĨڣѺ绽ѣͷڵϣүˣ⾢ѵð
ûʲô취ţ̫ˣ綯˶Ǿ΢þ
ǺǣҲˣ۾̾߯ôģ߯רҵһСУȻϵëҲɵĲˡ˻Ҳĥˣɳɳۣ
ĬƬ̣ϵɳƵĿôأ
֪ʵѸ棬Ҳû취ܴ㰲ȫܳȥ֪Ǳˡ
ôܣӣͳȲ˵ǸǶʱ䣬ǰӵʱûҪǶǲܲ˲ǣûˮԴܼһܾѾǼˡ
룬Ҫǲˮ϶ֲôã͹һˡȻҲǻˮͷ
ܣҡҡͷһʱƺĻ룬Ҫ·ĻǶǶԣ¾Ǳţûʣֵѡ
Ǿ͸ûˣǿżеݺݵѹס궯ľ壬ã˲֪ʧٵġ
ΣŵᡭҼǵ˵ʱ绰ֻҪǼûнӵĵ绰϶뷽跨ϵҴġ
ϵҲûãûҵֻ룡ҧ´ѵ˵
ô˼Ķˡ
ҡҡҲ֪ô˵ˣҳǰǺһôֻž͸ˡ
ǡǡǣܿˣ֮ǰҺ˲ǣ
˵ͻȻʧɫ֮ҵĺǼٵģ
˵봷ضһϧڵ
ģ粻˼ҡҡͷ֮Ҿ뵽϶֪ҵĺˣҾŲôͺãҲһȣ㲻עʱ򣬻֮ǰѡһ롣
꺫ĻֻоİҵôͲٸ绰أ
㲦ˡƣҲöסСǵ㲦绰ȷҸĵ绰֮󣬲Żġ
С㣬ֱĶƲˣеЩθˡ
Բ𡣡ԶԣֻܵǸ
С㣬ǸӦö˵е䣬ӦøԼǸΪԣܿܰԼĻˣ
ҡҡԲ𣡡죬ǰ쾢ȴҲû˵˵Ļһʱ䣬еȫΪǸ⡣
˵ˣ㲻ӦúҵǸ˵еꡣ
Բ𡭡أеңһһաһԹһֻڲеȪһ㣬ӿ֮УʱԵ
㣡һޣҲ
ں磬ΪԵʣѶɩľأΪ֪δϱѰԼ˵ķΧ
֮ǰ̬ȲãҲһʱŭ޵òԼˣҲ侲
һ侲ҲеԹԼղ̫ء
αأʱԹԹǸʲô壿ҡҡͷ̾ε¶ҲΪ֮ܵأ
ˣҸղſ̫壬⣡ȻԼӦǨŭɶںô磬ﻹǲ̫ʹ죬˵Ļһʼôº͡Ҳոôŭ˵ģû̫
ƽʱеĲȻġ
ڣһƬڶַⰲĻУ۾ʱ޷ãʹöƽʱ..УԣڳĲʹ죬ˡ
ΪĲڣŻΪŻ
ˣŴϴĳ̾ǱûˮԴˣ㻹ޣٿ޵Ļˮݾʧĸ֣Ѳ㲻ˣ
Ϊ𡢿־Ͳ֪룬һʱʧԭˬ
е¡ʱûתô˵ʱŻˡ
æᣬסԼ˫Կĳ嶯
ڰеĳĺƽҾͲˣΪʲôҸֳ
ԼҴ֮ǰʧı֣;治ѡҪ֪ô󣬻һμԼʧǵأ
ҡҡҿͱŮԼˣıˡ
¶ÿһأǿľͱһء
ҪμڵĴһҪˡ
ܣ붼룬æ񶨵ܣԼĸԼʲôӣ˵䲻ĻҪģڵ㣿
濴ģҲŮ˵ˣʱԼһǽ֮ӴĻ絶δȢ֮
ˣ˵ӣѧŮ˽֣˵лл룬ǶٷԵأʤģ
ʹӣҪǻÿһ㣬ɬ磬Ҳ˵Ӧģ
¶ûбģ֪Լ˵ʲôˣǵãûôѵ˵еˣôô
㻹еʲô¹Լİ飬Ҳ˲ˣǲƵʵ
㣬ҴǸ֣˵ô
š
֮С㣬ǰôղãҪЦˣô仰Ͷ϶Լˣ㲻̫ô˵ˣҴʲôˣǼҵƶˣеӦ꣬Ǻô
֮ǰ˵˾¶ҪϣȥأأңȴԼǸŮˣ粻ΪԼȡ֣ҪôܸҾʵѸ棿
β֪˵ʲôĬ˺ð죬ڰ֮еĺ粻̾Сù治һ
㡭ʲô˼粻֪ΪɶͻȻԼСùúӺ
ƺû绰֮⣬˶˵ʤϧ㲻
⻰ô˵粻
΢΢һڷ
ȻڰУʲôҲⲢ￴ôǺǡӦò˽ɣСùã
ٲ˽⣬Ҳ˽Сùã緸˸۶˵˵ҲеСùñѧһĴڣǱȲġ
˵ˣҡͷ˵ıȲϣɲ˵ѧϰҵ
ͣƬ̣˵֪ôҪСùú׵ضͬ¶ôô
ô绹û⡣
ǻ䡢˼΢΢˵ôҲ̫Ҳ˽ʵ̫ˣ䵽Ҷ²һ
Կ϶ǣŲԼôȻˣ˼أ٣ͿҪ֣ҲȰŪף
֪Է֮ǰƭ粻̫š
ǵģ֪Է֮ǰ˵˻ѻҲԷһĻģ˵ʮƶ
Ҳţһ˭ܱ֤Է粻ǽƱ磿
ΪԼ߼ͷţЦ
㣡óԶԡ
ȴݣ֮ǼΪŵģ
ڸô侲Գֻ֣˵Ĳ̣ĵʵ뷨
ˣֻǲΪȻС㣬磬Ȼ󣬵ҲһΨһҪĸ顣
飬˵ףվΪ˷ģ
˲ܱɰĿܣȻķ羰ͻȵһֲȶˣ
Ӧö˶ʣĴڣܵģģ
ⲻˣ羲ĬƬ̣ҡͷ
ԣҲ˵ȲСùã죬ƺղֱֻ뷨ûȰ֮⡣
˵ݶˣѾû˵ȥ뷨
ԴҲ⣬֪ҪСùôô
ôȻ֮ǰⲻӻô˵ǲ׷ʵ
϶ԴУˣԽԽǿѾദ⣬ͼˡ˶٣ֵ٣룬Щסҵӣ޷ѵأ
ôԣԲ۾
Ŀ⣬˵Уа취
ҿû취˵Ȼ˿⺫᲻ʧ
ðɣ˵СùúұȲ㲻ҲȲôͷߵ
ԭҲû˵ұǿ˵ֱ׳
⻰Уʱؿһơ


938 ºһ
˵ô죬ҲΪӣԱվˣѵûʲô˵ģаγ˵ǰľð
ƽ˵¼һʱʡˡ
ǣӵĿ⣬޵ĽԼСĹһ飬ｫڵԼ´һ
ǣԼûʲôõļֵֵ˿ܣͬʱҲδ˽Թûкпϵ˽ύŶ˲㣡
ԣȥԼأȫ֮֡
ǺãԽԽ
ȻȫûִԵɣͳͬʱϵƽʱɡȻָˡ
ιôҸʲôú񿴵ֱë
ʲô˵ǲΪһֵʲôˣԣҸ꣡ԽԽԼ˼·ȫȷ
ʲôС֡ˣЦˣΪ˽Ұ
ЦҪʵ˽㣬Ͳͬһ࣡
㻹˵֪ջ㣬㵱Ͳμӹ˾ѵأȻ˵ֱ׳ʵϣҲƯ
Ȼֱ¶ǸǣҲĶΪûɶ˺ĵط
Լ̫ãҪ˵¶ŵʮǰδе׶ǣѽϴԶ뽭꣬Ҫ˵ϻĴ˵Ǻǣ˵ʵԼţ
ֵط»ֱҪ̫ƵȴǼֵֹܣû˭أ
ȻҪ˵˵ԹһУȫ½ˣȻ־ȫЦ
ԣ治ΪԼʱĶֶֻζԸ
ҪƻصģӦҲֶˣٲͺ绹Ļᡣ
ϴ֮ͻعˡ
Ӵ֮ǵȫ淢չĴꡭ׳
˵ع󻹻ʲôˣԼţ
ⳡϵĵ֣ȻⳡϽַʤΪǮɲΪ˴̼νơô
ңƽֵܹˣǶϵεˡ
Щݡеλˣڱϻݡϧëģô嶯ĸʣǼС
ЩˣǶСҲǻ᲻˼ҪǶԸ־пԽ˽ǵıˣЩһصģ򲻵ѣǾԲʹС
ԣȥľԼҲǸӵģ

ôһ侲Ҳ˼ǿϰ
ô¶أ¶޹ģҲܿ׵ģô¶
ס֣ǾһС㣬ܲϹôʶôסֺḻĴʻ㣬ʹɲ
ǺǡƤЦⲻЦĺһ
ҲûָĽң˵˭涨ȫ޹ˣַܱ粨
˼˼ץǺǵСʶĶٺ٣Ҹ㣬ֻҶţôܣ˼ҷѾôԸ᲻ǰΣô
Űݸһ˵
ȻڰУݹȥҲûãǼȴɹİں˳
ˣĬð죬԰ݷĿ˵ֲ˵㣬˲Ҫ޵أ
ʲôô˵ңܰϴİò˰ɣըëˡ

ʱ򣬲ŭʡҴ羹Ȼô˵ңֱ֣˵ǲˣĿؿͻȻ֣ԼҪǺƽϣֱ˷Ѹ顣
ôţͻȻˣҴˣĴˣҵҪͲ糳ˣȣֱʹ
Ҫ˳վȥһͺã֤Ҳˣ
Ի·һ˵ļһһֱ̫ˣ
ͻȻãʵҲͦ׵ģ
ţ۲ݣҲͦģ
˵Ի˰ΣôŹСʱ˵ˡ
ȷͣΪˣﾻ֮ǰĸɫʳӽлøˡ
֮ιȥģʱ䣬ӶˣɲǸóˡߡҹĻص
N+1ӽʱЦ֮ǰȥ緹ɣ㲻ȥҶ¶Ӱ椶ô˰ɣߣã
ô˵˼˵֮ǰŵ椶ģ
ԺԲʳûһתԼעԼҪʳ
˯ɣ˯ˣͲˡĸ顣
Ͼ͸ˣǺǣʱ˯ͿǰOVERˡ
㲻˯ô죿ҡҡͷ˵ģֲָӡûˮԴû취⣬ԣ䲻֪㵽ôģҪģ
ߣţͰˣ
֮⣬Ȼɣô˵أ
У֪֪ҲǿδɩķݶϣҲûأȻ㻻һԣƽʱҲѿģΪԸϾҲ̫ãʱ򣬿Ҳ֮仯
ʱ򣬺ҲƽϾˡ
ˣƽʱȽܳԻأ
⹤˷ѿˮú֮أȳ߶ˣŵָ
㲻û뵽侲ô죬Ҳȶ
°Ȼˣ´ӴԺҲز˹ĻҸĸôأȻúѿڣҪǳ¶Ҳǻһ£ǿӿģ
˵ţ۽ǺʵҲҪǳ¶ˣҲ磡ĻԺҾҲûˡ
ô˵أӴ˺Ҿͱеİ¹⣻˵ֻһĨӰֻżдʱ򣬲Żᱻ𡭡ģһŮˣŮ
ԼѪ֮ңĹˣٻһʱ̵˼ģҲת˲ѣôҲȲĶŮӡ
ģһҶҼϴ⣬޶СȻҪҲûбȼģҵͺܿأȻҲˣ
籾˵ĺ飬óôһ˸ȫޣԼǶ˰סһٵ뷨Сһ䣬²
Ц
ֻǣȴûиĿڣϾ˵滰ʱһЩ
С㰡ͱˣ˶ֺֺǵˣЦǺǵģҲ˵ղ˵ģȻеɵ׻еģֻΪ㣬Ļͦͨ͸ģҴʡĶˣ
ܱܲʲôקһۡ
˵⻰ͺܳʵĵ⻰ҲСùøҽģʱҺѸҷһƪС˵С˵Ů˹ΪίԼ˺ڡʱҺѾúܽΪ˻ںġ
ʱȻò̫ԾɵôԾԼҲ˵塣
ǺСù˵ʱôҵġ
˵ԼˣɵģΪÿ˵ܱ󣬶ԼȥʱʵǰȨѡȨ˱Ķ
˼Һ󲻺ڣڵʲôʱʲô̶ȣɱ˾ģԼˣʵʲôûˣ
ǸˣȴȻδкܶܶõĿܣ
ǺǣȻСùõķ񡣡ˣͦ˼Ҳֺֺǣֻôҵ·񣬵Լġ
ģһڼƵĺ磬ƹ˵ֶ
㲻ҪʲôڰУߺߵ֪ǰ˸ˣɵЦŰ
ʲôҿ˵ʵںڰдţӦڰǸоǰƺкӰζ
ʲôգգۣٴȷǰζģһֻƣ
㣡㣡㣡㣡㣡˵Ǽġ
Ǻǣɵ˰ɣٶȾһ˫ƣںԴϰ˰Ц˷ܰɣ
ôģ̫ˣҪԼ⿪ӡ
ȻǱˣ⼫ֻҪĵĽŵ߶ҪΪǻȳеⱾ»˲Ŀ
ȻֽܽŽųҲȷıˡ
ȻҰѽϵӽ⿪㣡Ϊʱ̫ˣ֫ǹؽڵȲλѾɬһ̶ȣΪѪҺͨµĸ첲޷ŲǾͺһ㣬иܣ˵
Ū˵֪ʱУֻҪսԣȻϣȫ
˵ӶŪˣ᲻˷ְ


939 ºһ
ᣡͷĺˣٺһЦΪ֮ǰҺ㶷Ƕأ
ֲɵֹͷôܽʱ˷ں嶼֮ϣֲˡ
ˣʱ򣬻ȸ¶Ҫǣ
ոȷ״һ֪֮ٶȷṩЧϢ֮󣬾ͿʼС
֮ǰǰ㣬Ȼڰ֮УҲⷿ豸ǵ¼һбҪצˡ
ԣֻáôߡķӣһ߰жҪ˷֣һߣ̽һԷĵߡ
ɹĽҧϣһ飬û˿
һɣŻȻ֣ôһĺ󱳶ú͸ˡ
ô򵥣Ļ׷ʡ
Ȼô򵥣˵ٶ࣬һ˼ɾһ·ûˣŻʵҲǲ뽫ˮ˷ĶԻϡ˵ôʰ֪֪Ͳôˣ
湻õģɿӣһ߶żһ߶޵
ðɣûѾͷĻǿ֮⡣
ҪҪҰࣿȻΪλҿԣɴæϵĻƣĻ
أôҧģ̽£г࿪Ѫͽֱ֫ȫѪҺٶ˳ͨʱúֻһ㣬Ҳɿࣻһ⿪Դʶ
ΪݸʷˣûȻвһĵط£
ôװ羪Ȳѡ
ңΪ㰡Ʈˣ׼ôɣҪûƵģͲ֪ʧĶˣ
Ǯ˵磬ǲףΪּҴҵĸNпҲǣǼôǮǵˣܶɣ˵ѧأҪǼ޸磬ҶδĺǷ
֮ǰ˵ҪݰôôΪĺӷˣ
죬Ů˵£Ҳ̫׽ˡ
Լվվֱ̾үϰ뱲Ӿûô
԰ѹѹѨλԼˣҲô
ЦѨλ㶮ûͦ࣡
Ϊ㻰ĲΪȻҲЦʵɣСùý̸ҵķأл岻ʵģпҷأô㻹ô
ţҾţСùõķֽ֣ζˬ
绳ɵĿȻΧһƬڰʱӦܴſԷ˵Ļͦƶģôţܹ
ǺǡͲý⻰
ȿȣ˭ӺһƵУǰﺿвͣļһر桰ֽ֡ζúӺʹһأ
ζͲ˰ɣأ̫ôˣ룬۰
ô˵㷴ӦȷһһСùǷк
ʲô˵ģ¶ɿ󷽷תƻ㲻֪֮ооηô
ôоȻһ
ȻĨˣؿȻɶҲⲻȰڸPOSE
С㣬Ҫͷжվֽ֣λŪƽˡ֡
ȻδС֣оеŤһ˼ͽֵ˳ȥ
ŵ˵һʼ֮ͬʱһ߶ߣֱߵǽĶȻʱ뷽ǰУֱߵԽߵʱͣô
ŶĻͽⷿһˡ룬ʹĴӦ
˱˵жһӵĹ򣬲Żصʼֵĵط
ʲôô
ûУȴһ⣬ǽأ
ȷﶼǽ
ʲô缱æ
ûӦ˼һ㣬ð֮ŵҵǾãȻ涼ǽȴҲܿЩ
Щʲôզû֣粻ףҲγ
ʵʵ˵Գ˽⣬Լ˽⣬Ҳᾡγġ
û취û֪֮ͣеġ
ûоǽںܳʪôҪжûĻӦһĲֿ⣡üͷ˵ԼĲ²⣬ֻƺա
ȻڰֱܷԷȻǹؼʱ򲻵ӡˣҪ뿴üͷ˵û˼Ҳûôϸ£УҲ
ԣûиеĲ⡢͡޵Ĳ
ƾʲôô϶ô˵ʣǺ档
㿴֮ǰǽڣȴһţһرխСεСͨ⣬ʲôûУɼӦǷյģ˵ģҪաͨڵĵطҵһӦȻǲֿ⡣
ŷ
С㣬룬ܷʵĵط㻹ָǱô
룬ģУõڶೣصУֿ⻹Ǹӽĵط
ͬǽںǽ֮ǰĴҲһ棬ЩлۺͼΪ°¶ȣɼڷƷ֮ءͬЩԱߵǽȵĵطǽڣϸһЩоĽ١
Ҫǣĵطӵ룬ǿǽĵط漸°ġ˵
Ҫǰͨ˿ǲǾܳȥˣ˵ô࣬ʵúͿģʲ׼־飬žˣֻעô˳
С㣬û֮ǰ˵ǱĲֿΪôжϵģզͲ˼˼أ
ѵǻҳ̫ô˵ûϵǿԿ϶ֻҪˮôһţһ˲ˮī֭
̦޺ûеǽرʪ
Ҹղû

һ̾ɴ಻پ⣬ֻ̦޺ܿ˵ͨѾסˣܲã˵
ô죿飬ͺڱļһ㣬䣬ˡ
ô죿취̽һ
ôѧģҲԣ뷨ӣ
ͷ˼û
Ҳ⣬֧Ŵȵĸ첲ŶͷСҾϷϾһˣûгֺѵ룬˵ʲôأ
Ҿãôķ䣬ӵ㹻һֱĿҪǣҲ˵ˣⷿǷɵĲֿ⣬Ļôˡ
˵ⷿ䣬Ҫͨ޷ʹˣ˵ﻹÿͨеĵط
棿̧ͷҲ֪Ķ
硰šһҲҲǽϷĵطˡ
Ŀһƺϡ
粻֪˼˵Ҫǽͺˣ٣־ͿԸоڵڡҲ룬ⷿǽڹ⻬ûˣôȥ
Ҳȥˣ֪أ㹻ߣҲˣʲôãһǸСףô죿
ûмһ¶ûԮģûӳȥ
ԽĥԽеƣ취ζ̫ˣ
˵޸Ҵ磬㻹ڣ㰲Ǽ̵Ļãʲô¶Ҵ㵲ţͻȻôһ䡣
ңֲǷʲôɶҵţ˿һˣ
²ۣܿ죬Ӧƺղų˵أǺǺǵЦˡ
ӣѾ뵽취ٶסڴ
ǵȻ˵ģΪš
ʲô취һסĸ첲ʵ
֪˿ܲףʵ˵¶ǺܽģֻҪ˵ˣ߱ʾˣϾһ
ȻѾþĳҲúȻ
ʲô˵Ķֻ߶һϤϤ
ܿͷֱˣ쵰ʲôЬ
㺰ʲôһеģһЬû·ôһһէʲô˵ˣҾ·Ҳ·ôʲôңҲ
㻹ЬеΣңжŰ
Ļ֪һ̹ܲȻĽ
ôܲô·ֲɵЦ
ãã縧ĿڣҲѡ
жȻҪֺϰĻúԲ۾˵
㡢˵㽫صֺ
ѵʳ仰ֱ֪Լòȥ
ǵȻ˵⣬ⲻǰһû֣
ֻϧȴǿ˺硪㡭Ż


940 ºһ
бҪôôĿŷӦҵĺ磬ˡ
ҲǳԵĶⷴӦбҪôǿңͷԼĽţĿֺӵ̧һȦ
ŻŻ֢״ˡ
ðɣȷ㣬ⶫҪ᲻оһЩ
Żޣֲ״ĶĸУ˲ʧ
ԡһ֪˵ʲôˡ
ʲô֪ԼҪϴĶһӾûˣҲɵЦݣ˵װͦȫأ
ȻҪǵΪˡˡ
ĵ˵죡
˵㵱Ϊʲôûס
⻰ô˵ѵʱ·Ƹʱ˵ԷͽָϵĲص΢͹߸жˣֻҧϣƵһ
Ҫô˵Ҳ˵᲻ǲᣬһ֪ùϱ̻ˣ
ֲɵŲԼԼҲأ
ģȴһֱ
ΪʲôһʱĴˣϵļһŪˣλδĴɩŵĲʤ䷳ֻܺǺŪһ¡
šҲ˵ǺŪɲһʱ⣬С˵
Ȼƾ˷֣Ҳ뺳֣
ʧݰȻĺܺɵ˸ͷʹŹ֣
Ҳˣôȥĺá˵ˣϵװûһ˼ѳܶ᳹׵׸һģʱ˵ֺϲŵĶûأҪû취ܺĵȰ
ͻȻã֪֡Ҫͬ鲻֪ĸоûţ
ǶǼװҪԺ֪飬һ޻˵ĳ棺ǶôѵҪôױ֣һã
ûɵļһ
ûδСΪնĸ¶ΪȫС
Ȼûһɵ׻ǵԼδĴɩ˵ɩĸôҲʱ
ܿڳϣ籣ֳĬɿ⣬ȴϵ֮⡣
ܵ˺ֵġŤĿ󣬳ϾãӦøϽ¶
ðɣȱ۾ַֺصȡһͽֺһСĴƬ
ʲôѵҪҾϲþϲʲôģûҪˣֲǳҲġ
ǲˣɳȴҪˡ
С㣡δĴɩܲһԶͱԶͻˣвˡ
ãʲôģ߯Σ
ʲô
һۣѾ۵ˣɴͺһзۺ󣬽ƬһʱƬ˱⣬ϸߡ
ϸߣչһ̶֮󣬱360ת˼غϣţ㿪ʼۣ90󣬱㿪ʼϾֱչ
ȶֻžһ죬΢Ĺ⡣
ˣоʱ
һ۾Բ
ǡãͬһʱ䣬΢ĵƹԼٶȣ̶
˻ܣѾӦ˺ڰйĺ磬һӿôǿҵĹ⣬ʱܲˣ
Ͻ۾ϣǵģû뵽ôçײϽֽƹµȡ
һߵһۡ
ᣬöƬ
ⶫģڿֻ̫ܿǰɵ̫תƹϵȥǺܺķأ
ԣе顣
Ͼ˼ҳ֮ǰзˣû
ôһ룬еⲻȥˡ
죬ĸǸȴ룬һ˵ҲģȻˣʵʣ֮ǰʲôǵˣ
㿴²ĸָ򣬡öָķӦþͨڣ
ԭƬã
ܹסˡ
̧ͷϸϸ䷿ںڰлʲôһͿ³ˣʲôض̫ʵ̫
ǰ漸ȫʪ̦޺ǺĻҳ׺ţɵӾֱҪ̫ǿ
йԴզóż飬վȥ
óôȷû˼ǣ䷿ĴƬػϸѲһ飬ٿߣããΧûκε豸
ھͲ˲٣óƬ֮ǰӦû취ȷǷ񱻼ӰɣûмôȥôȥгأֻҪܺԼͳɡ
ôأѾ˸óȥʱǣҲ죬ȻʱҲҪʶȡô˵ɣǶ̫ˣ϶ҪǶôҲԷæ¶ˣ
˵ǵһʱ㣬ȿԴŲ²ֿԵȶԷиƣ۾뷦֮ʱԷ䲻⡣
ȻҲûȫȷûӣ֮ǰĶѾǰˡǲûӦô
һһ֡һ׽Ū̬ǳһһôأеࡣ
Ǿ£˵ں
˵Ҳֻ˵һˡû취˭ϢƽأԼڽֻſˡ
ô򵥣
Ȼ㻹Ҫิӣ˷ۣ˵ˣȥˣǻиָʾô
ʲôͻȻãԼĻˣ
̸˰ףλδĴɩûйͬԡ
ֻҪйͬԾУ֮⣬ǡ²û塱
ðɣô˵ɣҪܲѡͬھô
ԣЦûҪôذɣܾܣܲ͵˾ȺˣٲУٸơ
Ǻǡʼ磬Ҹ㶺ģ

ģģĲڣЦҾôһ˵밡ֲɵأ벻
ðɣ˵ˣǱˡ
ˣ˵ЦˣȻǾ뷨ӳȥںͺ˵ЦĹѾѵķʽˡ
ôɣĵӣɵú档
ҾͳɣҲᡢҲҰ£ĻҲò֪֪νҲ͵̫ٺ¡
ϧ뷨粻ܡ
ȻҲʲôбµˣ֪Ͳ֪кܴģͼ˵֪Ĵ㣬ͻܺõĸĽ࣬ͬʱһʲô˲ңҲܰռƻ㣬ٿԼ̶ȼȵĿܣ𣿡
ðɣеͷ
ԣ˵˵һȻҪ֪͸ȻȥģҲǵʱ䡣
һ취ⷿͨըȻʹըĶ뿪
ըը绹ΪԼûأǿûо˼ʱ֪Լȷʵˡ
жըһ̣ףԭ֮ǰԡͬھġ
ҲǣˡӵܣзǵģôܵΪΪܱܽ衣
ͬھֶ֮ΣŻõڹǵİǡ
ôʲô˵ըͨڣĿİͰظ飬֮󣬱סСĳƶ
ҡſڣȴ֪˵ʲôֻܼ졣
ðɣ˾ͺ֪ʲôҲ£֡˼¡İϷûκˡ
ôȥ羭񾭣öƬ֮С
˭˵ȥˣںʻһ֡ټ֡һԺúö
䣬㽫Ƭŵǽϣ̼䣬֮ǰָͨڵ˿ԼתʮΣ񵯻һӴǽڣ̣ؽƬסʹڴǽϻ䡣
ˣ˵Ƭõ籨һ㣬ȻĴ̫࣬ÿελƺͬ
翴ĺ棬ۼöƬص֮£չ˿
ֻγ˿е̣ȥϵһ㡣
¶Цݣɿ֡
öƬȴһ㡣
ˣ֣Ц
ԾĿǴƬһһ֧ʵġ㡱ʼء
Ķ缤ۿʪˡ
û뵽תȻΪΪΪӳȥҲҪݺݵسһͷģ
˵ô¶˲õЦݣɵһ䣻˵ĻûʶʵϣҲź¶ĨЦݣ


941 ºһ
׼𣿡Цʺ硣
ʹͷ׼ˣǲҪʼˣ
šǣŵһףЦȴƬǴ֮ͨȷûе豸ĴźţǾ׼ơ
ƣĴֿҲûʲô壬ǶĶ
ö㣡ЦΪôССһƬƬıжǿƵĳЧըֱ׵ĶҳȥƵ÷һˡ
⻹СͻȻãͬ˵˼ά߼Ȼ⡣
ðɣмңġ֪˱ӦòΣգ̤ʵ
㵽һ׿⣬±ʱὦϡ
ǣǵʱôȥأ̧ͷƬĸ߶ȣأžΡ
ֻҪθ߾û⣡߶ڳֱ¶ʱϣ˫ʹץסڱأа취ȥ
ǡθ뵽ʱĳСеס
㶡ϸȥӴôҲû뵽ؼʱ򣬺羹Ȼë
Բ𡭡ɫеѿɵõͷҿ
ҲԼ̫ûˣȻʱӣ
ǡǡθֳ߰ĿֻܸɿŹ񫣬Ӳǰ
¶ȫسӣֻܾҺСùýӴˣȻȻܻŮӵж׼ȴˣģǸأû¶û¶ţ취ˡ
̾ȰҪΡҲҪ˵Ҳ߻Ǻ¶أϾΣǶ˽⣬һĨڵ£ǳ䲻ȽϺã
ҲȫǺ庫磬֪ǰ·вͨ£תʵ뷨
ˣЦһЦ
ô˵ҲΪ˶һ֣⻺еԵصա
תĺܿ죬ȻɥĺҧҧҲ𽥷ſΣϾ黹Ҫǰġ

ٻ˴Ƭ׼µͨͨǶһ̽
ûкͺ˵ǣеǣһͨͨࡢʯͷȶϵĻͲ֪Ƭıܸܲǿһͨ·ˡ
ص̾ȴҺͺֱ˵ʡھΡ
ðɱóˣڵŴƬ̽·ʱٶЬ˵ϣѽŷŵһϣ¶ġ
㻹жأǷˡ
ϣò׿һۣһҪ
˵Żڽֺ·˺ð죬ŵҵˣ
һҵˡأͼֱһ˲䣬ǱĤһĶʹϱ¡
类һ
ȿŵװϽŵĵӰ壬˿֪ǳضֶΡ
𼱣һأ˵䣬編ƵĴһֻȡˣһӰ塣
Ӱȡ£Ҳ˲ôЬ࣬æӰ϶ΪһֺǺǵĵһˡ
ȰЬഩϣŵߴٵ
֪Ǻ⣬ҲƴǣЦĽӻЬٶһһãֻ۾ȴһֱÿӰ
ʲôôϡӣʲôðҲûӰ壬ֻǶڵӰǰϸ۲졣
ǿ籨ĶԵõһûⶫĺôһ̾ҪǺͺӺǰˣйͬ԰
ʲô㣡кźĿ΢һ룬֪ʲôˡ
۹ⲻƵĿߺߵӴ¶٣ǲźһûСùõ

ǺǣҲ룬Сù˸סģЦ֪˭˭أ
ȻͺӺһദʱ䲻㳤ֶܲк׵ӶӺ̵ɹŮۣʱʱĻʱ̸ԼСյķɡ
ǺѧϰùʱǻСúӺӺѧ顢ѧʱ顣
ΪӶŮӲϿʹСøԼҹŮҲӲĽǷŵһȣԣ絹ǶԼСùû֡Ա˼ҺӡķУڣںӶȤĽУСùõĳ²ŨȤ
Ϊ˽Ķ֪࣬ԼСùѧҵ¼֪ԼСùõġṦΰ
ҲˣžãԼСùøôûãһ˾ܸˡ
˵ĻеĻ°ͣ̾
ԺӺ̵˽⣬ƾ椶ľԣ˭˭治һ
һ뵽Ӻ̽һֵİ˰һ벻ȥˡʵǻֱ̫ӣ
ֲֵܳˣӻ֣ǰĻ
㻹û˵ⶫʲôأֻǷ籨ֹ۲صĵӰȥˡ
⹦㻹֪㣿ӣ˸硣
Ϊͨأⶫƺ˷籨ûκã㲻Ȥˣⶼʲôˣ籨أ
Ͳ˰ɣʶ˵ͨߵ͵ġô˵ɣֻź⵽ΣֻҪŲûƣܷ
ҪǵŲأ
Բ󡣡ЦϾMưҲûŪȥֵطĿûУôִĵطŲ϶ȱ
ô磿
Ҹղ˵MǻأҲգ

죬óû˵֮ǰ˳ŷ֣ﾹȻûźŶֲÿֽ˶أ
Ƭˣûע⵽㶣ЦĽƬ˵ҵӰĲ..һ.壬ⶫоƬԴ
ǵãһղǴƬġ
㲻ôңб˶ǣνһʱһʱҲͬˣҰ˵籨ȻͲ˷ѺöˣӣʡŹ֪֪
٣˾Ȼ˵ˣ
ŭã˫ۻſ뿴˻ʲô˵ǡ
أ˵Ż͵ź⿪Ƥ
åΪʱߺת
åĳһ޹Ĵԭأþòԡ
С㣬ҸʲôӦ˵ĳһԩʲô¶Ҿͳåˣ㻹ˣδĴɩҲô˰
㡢㣡˭Ƥֱš
ɣ֮
еĵͷƤֿ֣ŵĺ磬ˡҸŮ治һ
Ҫ֪¶ˮ֮ԵûĸŮ˻ôӦ
Ƕ˶ãǶԵģҪǻҸŮȻĲˡ
С㣬ҵĶƤˣҲƤôŪ
ǡǡͲתȥҲʶԼӦ̫ˣ
Ѱ˼ţ㲻ϣǳ񣬳Ҳôġ
ϾԳغ׽֪ġ
ųĲ˵¶ҲԼ̨¡
ðɣðɣû˼ǺãɲɣҵĴǣԼҴĺǿȻȡôڵϱҲ治ס
ôţﰵ¶ģȻع֮һúùˣϾôɵϱ͹ˣΪֵܣҪźá
תɣƤã庫˵㿴ʲô
ⲻƤϵĽôϵǵǻǰ˾ΪƤϵЩعΰ졣
˵˶ˣ
ȿȣȻҲǼ¶
ðɣ֮ǰˣһ֣ȥеɵ
Ѿˣ˵˵ⶫôðɣ
ҵ˼ǻǴ֮ǰͨߣʱ㽫Ƥϣ˫߬ʾ⺫罫Ƥϵ䣬ȻַƤ
ܿ죬ƤϷһ
ƤԺܺã㹻ˣѵģԷգϵĽţο
һըǸڣһȥȻ󣬽ƤղϵþͿԣȻ󣬵Ұȥô˵Ȼģ˵
ͷĺˣ
ţȷýţأʵڲУ͵ˣҼǵǹ˾չʱҲвμӣӦġҪţԼ˵ĶĽˤڶһԭֻ΢һЩ
ȻƷţ֪Σô
£ⶫþĥãûƼڸʲôôöǽĥֲ䣬ⶫܣĻҪǲӲǡõĻȣò˵ģҪǣֻҪܸӦĴԼ£Ͳ˵ˣɻеӿأ


942 ºһ
Ȼܿ׶ǣǾò̫ȫأ
򴽣ûм⣬ȴѾ˾Ȼع֮һ¶߳óúöܹܵܣҪôΣյĶûˡ
ʱ֪δĴɩĴ㣬ĸѾĥõĽٺ٣ҲңûʮصָСǧεϰôôĥɶʹĥɶأ
תۣ뿴ɪֻĻǲ̫ˡ
뷨Ҫĵط򵥵һֿĻΧע⣬δԸѡ
ģģôֲ׶¶ӻ֣öûдĥĽֱѾĥ˵Ľ׶׶ˣֻҪԵƬ̣֮νӽˣǾͿжˣ
ôİٱķԸҲ˵׶
һе׶̤ʵҲ࣬һɣע㷢ɢǾŷ֣ԭڴƬ϶Ǵͨʱ򣬾ͽ˿ˡǽϣڵһ
ԭˣпڳϢ˵ʲôͼҡŸ첲˶ǰ׼һʵҪöӵĿ괦
ȻΪأȻĵͷֲû֮ǰ˶ĴƬ˵籨ޣҵĵ籨أ
ʶԼղе̫ˣ֮ú硰ŻһͨȻҪĶˡ
Ҫ벻һüס籨·ǳȥ֮ҪƲԣ»Ҫϵأ
ղզϵأ粻ɶ¶ϵϰߡ
ղòϣǲǴôһֱǽǴͨͨҪǺ´Ƭû취ȫըܱ֤˳ĳȥΪһ
һʼѡýըͨڣȻƤȥü˵еɡ
ˣѵҪʵʵ˵ʶ˻жˣ
һֱּֿƵˣôһ¶
Ǻǡûмʼ磬ȷڲϵһ£
ԸϵҲɣҽ̸ˣûûû˵ľ¶ֵͣ
˿ôڣ۰ôһֱתסˡ
ܰͷ֮ǰŴƬʱȥˣȻҲŲȥ
ƣֳչˣԲ۾ضųϵĵ籨š
ǰǡţԼģע⵽ӦñȥĴƬȻԼ˳¶խһͷչ˿ת
ӦðʲôһʱҲ벻Եɣֻࡣ
ôֶˣҲ⣬ɵеˣ⵽ô¶ҡҡң
ۼ˿ͺһ㣬۾һͣسչתʱŵһ£Сŵɷɷ׵ģһ˫Сȭͷ߬סһܱǿ߼С߳֡ܡ
ţţϽ
ҲĪΪʲôΣԣ
ģⶫûйԡǵẦ£ܻΪƬбʶ˼庫簲һЦ㿴㿴ѾˣңأҪ⣬һͬɣ
ޣ˭Ҫ㹲һдഺأҾһҪǸҲ磬㣡羪еҡ
ô޴룬ҲܣֻӦǣҲ˵𣡡
ҲˣԼڶԱŸըҲù
˵Ҳ޹ģò
ԼĶ֮ǰǼģֹܳϰ
ֻǣеҲδĽȥ
ҲԵأȵȣ
ǰһ
ôתڳ˺Ҳ˿ȻΪ˸ȫһ㣬ԼҲ˷
ǣ˭ܸ˿ôҲ
ĶŲĶָ͸һֱ
ǿнаסεĿϣа취룬Ը˵Ĺȥԭ򰡣
㿴һֱָСӣһ侲ͷϸڡ
𶯣Ҳ£֣ʾ⺫վסҪƶˡ
֣°˰º͵Ŀڣͼ侲һЩѾµ˿ܳԭԣڣҪϣ𣿡
ʿˮ¶һ˵ͷǺáðɣģ
ǲ£ôֿСҲڸǲһܱյķʵⶫһңģֻǺúöϳ⣬ӱܵһʱҲӱܲһ
ͬ⣬ɿ溦һʱʧȥǶܾϣû취ĵزҲܶǿӲֶΡ
˵ҿԸ㱣֤ⶫ޺ģҲԱ֤ⶫκιϣԣҵһб֤ǳĻǾ˵һ⣬㣡
˵ϵĶֹʱüˣӿ٣Ļ
ңе˼飬˼ѵ˵⣿ôܣ
ҪȲҪ˵ڳһPOSEʾ⺫˵˵úö룬ҽ˵ĻǲеϾ֮ǰǶʲô֪ǣ
⻰ɫһ䡣
Ӧңһ룬Цҡҡͷ룬⻰˵̫ˣҵ˼˵Ǻ׷ٶλǽң
׷ٶλǽңĻúɫ
ᵽ׷ٶλǣ⽥ãȻ
ԾĸСӣƺ⣬ԼĶ棬Ƕڡ
ţǶӦ޶ģҲȡֻҪһЩرĶ¡Ȱɫͻŵڻ㿿㲻Ҫ̫ˡ
ԣͷ˿Ŀƺ¶˾һ㡣
˵û¶ˣȻ֪ԭҲôСˣ֪ұ㡣
˵գüͷǵҪ׷ٶλǵĻô죿Ƕﶼûˣ
һʱһʱˡᵽҲͷʹ
û뵽Էôһ֣
˵ԷôĿĵʲôأ
ΪҪԸ
֪...ܿ׷ٶλǽҺ󣬳Ѿȷΰ˵ĿǺ磡ӴŶĸƷ
Լܳȥɣӣ˵
⻰óһ
һŵӣЦģҲǹ̬ģȻҺ粻͵ˣǻеģ
ϾҲܹߵȽˣǣңҶʱһһ
ȥˣϵϣ˵ܰҾȳȥˡʱ˶ڵģǺˣҲˡ
û뵽ô˵Ĭ˰ΣԾûиı˼㿪㲻֪һֿˣ֪ˣ϶תطģʱֻһˣ£
Ҳ˲ˣܲΪңͰˣⲻԵģ۾ҡҡͷңҲˣε¶Ӧǳģ㡭Ǳ۵ģ
ҡͷЦȻҲ֪ʲôˣкԩΪôҡ
㲻ԥûдӦļƣһҧЦŵҪǿԣöƬҰɣҰغã˵ǿҵң
ôž壬˼ά˳ɵöĿ࿴
˵أôвУִͨͨӦȫ˷ʱ䣬ɵеż
ۣȻĪĴЦ
úЩĪ
Сɩӣ㲻ôȻģڣôСңȻôҴ罻أЦŰڰ֣˵ڵ׷ٶλǣӦûûȻöƬһʾģ
ֱԼĶ䣡
˵Ӧе˵ڵжǡûģ
Ȼȷĵͷ
ˣ絽״
оֻĺ磬еֵĿ㲻˵ҳ࣡
Լղŵ״̬е
Ҳû˵ĻᰡؿڣԩСɩӣ˵Ļᶼˣ
ðɣղеˡ
ֻǡ
Ļ̾һ˵һǡԼܺ
ĳȻ˵ü
һһ·ϣ׷ٶλأãԼĵĲûе


943 ºһ
ҲΪܣҰӵɣ
ȷʾͬ⣬οҲǻع֮أ
ʱ򣬾ûȡ
ҾͲˣеܵȥˣ
浱Mأ
˵ˣȳȥҵһ¶ҩˮȣ³
һߵһʱ򣬱¶أûд̶ȵİգӦ۳ˣ˵ֻҪɱһֻҪǲԹͲᷢˡ
Ҳܸȡʱ䲻ǣοҪҵңֲ㣡ҲˣҲ⡣
ҽ⣡Ȱ˵ôɣǲܰԼɩ²ܣԼ·ģ붼Ҫ룡
Ȼ˵ɩӣô˵ɩĸҵģ
٣˵ɻڻû޸Ҵأɱ
ȻҲɩӣͲùң
ܣֻҪҴļϵˣҾ͵ùܣ
㣡
ߣ
һͨ죬˭Ҳ˵˭
ϵ̬ȣʶۡ
ɴཫһתȥѱԼľġ
Ҳġ
ð죬治ʱµҾ֪˵ͨҿͲˣҴզͿôˣӲ󣬻һҪӢۣ˵ˣ...׷ٶλǻûأ˵㡢˵ôôأ
ߣԾɲ
״һӵסˡ
Ҳô飡Ҿô˵ɣҪңͺһߣʱ׷ٶλˣ취Ҫ㲻ӦҲˣɴˣ
߶һֱߺߣ㲻ǷҪȻôҾͽȻߣ
㣡һʱԲ۾˦䡰

õĳĬ˶еڡ
ܲ޻״̬ģǳ
ø첲ƲҲĺ磬ôѡû
ûĿһ
ΪʾԼģæ̬ΪǸģҿ˵ģ
㣡ˣ˰ֻҪһй˾֮ǰļ־ͻῪʼҡ
ۼ۶֪Ҫٽˡ
룬ɴ磬˵ҪȸСù÷籨ʹܵһʱظǣҲ϶ʱȻϵϵģңСùãע࣬϶а취ǽģ
û취...׷ٶλҵȡ˵ҲзʱڸĴڣԻ˵Ϣǣ
һ
״ĬЦ֪֤ʲôӺ̧á
˵Сùûа취
Ҳܸ㱣֤ǣСù˽ǣʻǺܴģɿοȥл᣻ȥɾʲôᶼˡ
ȺúöǿǣȺСùϵһ£˵ڰŪĵŲջʱ˵Ǻʵʵʱϵأ
Ծ˵Ķ˵꣬ר־İŪԼ̨籨
ΪЩңҲûղǰҪԲһء
Ҳֵ벻ֻҪͨͺãּǵǻع֮Լ̸
ôţٺһ֣ٵӺﴫϢˡ

Ӻ̺ͳ
ҡ
ջн
ʾ˽ϢʾԼꡣ
ǺӺڼҵĻһ֪ʾǷרӵʾʾշǴϢǳҪҪ̽աʱظġ
ϧʱӺ̲ڼҡ

ô¶ģҪͳһж֮󣬲˼ʲôۼµ籨֪Ƿõ籨ˣѯչΡ
Ǻǡ̾һȻϽϢϢ֮мҸоСùδ̰ǡǾֻܿԼ
ǡ
ҲøһжסĻᶨһкôģжʱõ㣬ֻҪû˺֮ǣжЧܻһЩ
˵ˣҲԴ̨籨ʱСùϵ˵ʲôʱͺϵˣ˵أ˶٣
Ҳá֣΢Ƭ̣׵ͷ
УٵһҪСùһֱûлĻͿʼж뿪˵Ĺǣŵ

ȴʱǹú
֮ʣղžˣһ͸ˡ
˵
ģúöһ룬㱻赽֮ǰûĸо
룬ҡҡͷҵʱӦǡ˯״̬ʱģʲôûеһۣͿˡ
ǡûκθоʲôʲôǻȥһ̣Ҳûκβһĸоܲģϵ׷ʵ
֪ԼĻشܶжã㵱۾˼ڤ
״Ҳţָ̧һûһõ籨
ûУۣеȻĽһɣУҿܶǵҪ֮ǰҲ˺Ĵˣڻ˯ĹУҵʱһֱţоأ
Σһæŵأ̽ĺ磬еʣ㶼ʲôڻǲǵã
ôʣ֮󣬻ǻҡҡͷ
ɵãЩй
һ̣һ㣬૵Σ˵ʵҲֵͦģҵʱԹһԺǰߣҲͬʱֲͣĻźĵεΣһи˵Լ˵ģĻ
˵˵˯Уʵһֱڻ״̬ǲǣԼƺץĹؼ
ô˵˵ͷ
ǡǲҴ֮СܶˣŵĿ磬ȴĻش
ԣغպͶ
Լͳ֮䲻˵ܣɵɬĵͷ
ˣʲôģ
֪ˣһĴȣ֪ˣ
֪ʲô翴ȥȻ
֪Ϊʲôסְýȭͷݺݵ棬ҳһ̳
˵ƶ˽ۣʱ
ЩӦòǳģѹзӿŭ͵ǣӦǳҴģ
ʲôһԷǳųȥģʱʧɫ
ô죡ôأһסĸ첲ǲΣˣУЩ׼ôԸ
ŶϽϽСù÷籨ֿܣѳ
аУɻתһأ̫ˣ
ɴֱϵɣҪԸ
죬ҡΣβֱŵȣұ㣬û취ϵҴ磡Ϊûе籨ջ
ΣҲɷģһͻϢݸСùá㲻˵Ҳô
Ҳ̫ڵģ룬ҪҲ²ûĻ룬Ҵ磬Ӧ൱һʱܰȫ
²⣿ʲô²⣿ŶղŻûң㶼˽⵽ʲôһһʱΣգŽˮ̧ͷʳ
һ˫۾ˮ챦ʯһСӺһƴЩЦ
ֻ˼磬ɵãЩĽ
ʲôʱҲһŮӣôΪǣͺˡ
Ȼͷֻһ
̧̧üۣ˳˼ߺ磺һɣ˻װӣӽҴ硣
ôܣ羪
ֻܸ˵ܶܶ飬ΪǹС˵ڵģʵµģͬ顣
ֻϣǴֱܷٺɣ
Ͼǰ֪һˣر߱ЧֻҪǽӽ̽ǾͽԼαװԭƶȸߴٷ֮ʮŵž
ֻ⻰֪ôͺ˵ﲻܡ
Ҳȷܲζ
ʣԽܡܳıģȻӻ䣬ˮ֣
ǣһŮˣòݳڳȡİ
Ҳܽòݣ޼ɵȥԳ˺
ʵȴӦеңڶԷɹӽҴǰǰȫģ룬ܸһṩ
Ӧ룬ȡҴĻʡң룬Ӧöʱڲ׷ٶλҡ
һ
ͷҲ˵ĵ֮Щû취....飬֮ȽԼŵȫλãȻ˵˵أ
翴صͷ


944 ºһ
ǽôˣ𣿡¶ֲԸǰϲ֮Ը㲻Լ¶ˣһĵȥ
ȥֻͳȥˣŻнչ
ҡҡͷûУҪ󣬿»Ҫһǲܾܲע⡣
ȻļȴҲ֪ļԲȶĵʶֻܺҵͷ˼Ŵʱ䡣
㣬Ϊ¶ûһһЩ⡣
ϧעڳ߶ʲôҡšֻʣЦԷǡ
ˣҿô㣬ҴսǺǿģʧȥԣȻ˳Ƶĥţƾƾ״̬ĻܻڽļƻУΪƻĲȶأɴһЩ¶е׶Ҳʧ˷ִ硣
ô˵ԣﵱһϢһɡ
ϲǣӡҲǸܿɿˣ˵ҡ޵аɣҲһһбµˣԣĻԸҲŵġ
ǣ˵⻰ǳͲɵö뼸֡
ǳ׵ܵܣ϶ҲǵǳģҲΪ˰˵
ˣôһôأ˸Żɡ֮⣬ɵ
Լ׸磬һ֪ܲͷŲӵô˵ɣСøǲѾˣ
ôʣ붼룬ԥĵͷ
ǲˣҿԺܸεĸ㣬Ҵɲأ˵󣬾ǿԼһ
ģ۾Բˡ
Ծ˰ɣ벻ɣ԰ڵҴʶðҲǼʱѣܶж˽أ˵Ĺȥ֪
Ըҡҡͷ
ǲ͵ˣ
֪ôĿʡ
죬ʵҲǲ²ѡ
ֻ²ӦǶԵġ
ǣҪ˵ԼҲģ᲻ú֮ԱǣӰأ
⣬ͲҪ֪¹ֵܣȻҴ᲻ôʿǵĳͬѧҲмǣܺõ˺š
ҲǡȻԺе
ǣЦ۾㿪ˡ
ҲǺû˼עȻһᷢı֡
Ȱҿŵ籨һѵļƻ
˵ˣͷͬ⡣
ʵϣʲôƻ
Դ֪˰˴ŵĿģͶԼĵطҲ˻ɡ
ֲֻ²⣬ʵڲߺ磬һĿֻţͲˡ
ҪǣԾĻԼƯӡ
ԣúúöۡ
ĬĬۻһ㣬ĹһһԺĻ棬һڹżϡ
Ȼȷе˵Ҳż磬Ͼûע⵽Ҳû绰
ΪֵܣԼҴǲôĵαװôܵסһ˫
ǡãҴҶ߲ãľưɣͳMOеAﱻɵˣ
ר¶ݴ˵ͬһ𱻸ɵģ˴ӻŪ鱨
˵¶濴ûʲôϵ
ȴио¶϶羭ֵģ
ʱͽ
ԼҿΪֺЧĴ磬С
Ȼ֪ԼڹôãҪ˵أҲǻ˰˵ֵƽϡ
ɲ֪أ;ãԼҪôȥʰ
ԣ˼ǣΪֵǽֲҾ緢Ϊ׵ĻᣬȻȻĽϴˡ
ӴԺ󣬽үӰֻүĴ˵졣

ȷ˼ļƻһ²סı׳ܿɣòʲô׳ҵ¶ɣ
Ҳû룬ֻ³ơ
һŻȥأһֱǸ߳Ҫ۶ӡ
ͷĥŻǲȽϺá
ȿȡųĬȴܲ˳Ĭһĥˣסˣˣɿʺ磬㰡ҾǺܵʣûκ˼Ǽ裡裬𣿡
⣿һأ籾һ׼Ҫ˵ʲôɲ룬£˵ҲĶ㲻ͷķ۾û
ǺǣǺǣĬ⡢ͦĹǺǣǺǡЦţԼԼ̨׶¡
ʰɣһۣõ.ֱ.롣
Ҳ֪Լ̫ˣӱӣС˵ҴɣţݺĲ̫һô
ʲô˼ۣĶô
ҵ˼˵﷢ë죬ȴֲ֪ôӺζ˵Σһͷ̾͵Ҹղʲôû˵ɣƣҸղ֢ˣ˵˵أ棡
һܿ죬͵ͷʹĴӦá
侢ϡ
ûо⡣
Ų׸˳ͷɲǣüһ壬ɫ֡
ܿ죬ֳͶеʯһ㣬ʧˡ

ôˣٴγֵϯֻԴڵ졣
ϻһμǵҺֵڣֻҲӡ绰Ҳ治ţŪķꡣ
ͬ־...ͬ־ˣȻڳΪʿ룬רҵӦû˾ģ𣿡ϯɫĿղŭƽ̸һ㡣
ɣýԼʱĹԢ
˱ˮŵǰʣңʲô¶
Ȼ¶ϯҲˮ˹һ£ˮŵ輸ϣĿԾ
ιҪ˵¶ϯ˵䣬ɴ಻һ£㣬׺¶ͷˣҲҪ¶š׺λعԵͼ֮һ㡣
ңü˵Ҳ¶
Ϊ˴ڣ᲻¶ϯȻǷʣƽƽͺһ㡣
ЦأȴǴˡҴν¶¶仰˵һֱ¶⣬ûε˼
ǣĵĻڡϯͷǣһжⲻǱ뱾Ϊǰᣬ㻹ִ㣬ȴϽ뱾ϽĻҿ̹ʸ㣬Ҫ鷳ˡ
л֪ЦһĿüȴΪǼĹ˻ȶԵмֲˮ񾴾һ㣬ϯ˻Σһ¡
ˮ۵һŵ輸ϣЦŶϯ˵ڽ⿪뱾֪ͽ˭֮ǰҲϽ뱾ģ룬ϼҲ˼
OKȻ˾һѡģϯĴûбʾֻ߲Ǻ˵һ˵ѡ
Ҫĵڶ¶ǡϯ˿Ļ⣬˵׺ĵڶĿģB׼ļʽй½һ廯װ׼صյġ
룬⻰¶ӦúͲ˵ǡ˶ȣ˵
֪Ҳܳھ㡣ϯ˶٣ϵı˲һܿ죬ϵıָ糣ˡ
ǺǣȻҵǸˣ𣿡ϯ¹ԶҲ˽ġ
ǷѾҪˣ֮䣬ҲҪˡϯԵ
˵ԣԾֱͦĥƬ̣˫һϯʣ˵һֱҵˣǲ׺
㷴Ӧܿ죬Ȼ뵽ˡϯ̧ͷ񣬡˵ûôأڿԶҺڴ
ͷҿڴˡ
ϯгĻȴɵЦ
ѵã㾹ȻǵôЦü˷ܣҪ޵нֵ˷ܡ
һֱЦϯ
ǲһһҡҡͷЦЦͬеЦĳģеЦȴֻЦѣһò
˵ضһ٣ֵȻÿμңòһЦأ
֮ǰǸˣһٴף˲˵ұֳ˲ӭ˵ǲǲӦٶЦˣ
һϿұϯղʱ̬ȣеһ죬ΪԼĲʿٶеˡ
㲻Ҳ˭ȴΪңᣬԴ˱ʾϯرϿҵ˵ܴ
Ǻˣ֪Ů˵ʲôû
ƣҲ˲Żɫɣ
ȻҲܺأôҲ벻Դ뿪..ͷһܺáʻϯһ۵⣬Ҫû뵽õĳȻҲΪܺã
Ĳ˵ˡ
ʿվű߶ţ롱ơ
ǣϯƽĵͷ˳ӵء߲͡ˡ


945 ºһ
ཡཡཡĵ绰ʱ˽Ժٲ
̾Ҳȵ绰ͷĻе˵Ӣģֱӽ绰¡
ѾͷδҲ̫ˣ¶ѵôĿ⣬۵׾ͳ硣
ֻ뵽ѾͷƢƣҪƽľ˵ñһʱأ
뵽һЦѣǵģôôأҪٵȵȣҾƽˣҲǣôôأ
һһ̾Ҫȸϵһ²źá

ཡཡཡĵ绰ʱ˽ԺٲSORRY
ٶȽ绰ͷĻе̵ӥĿ
̫ˣԼСϱʱӵ绰Ҳˣôĵ绰ҲӲͨ
ѵǡô
֪ԵΣµ绰ееô̤ʵ
Уϵһǣ˼ˣٶȲ绰ͳһеԱ
أԷѸٵĽ绰
ãǳ飬ʲô¶𣿡
绰ͷº͵һԼƺǹ˾Ķ롣
ң񡣡
ͳȫһ
¡ܲãããȥƺе飿
üĿҳʲô̹ӵ绰
ˣʱҳܸܲð
ţǱûӦˡ
ܳڲڣڳ鶼˵ǱտڲԵ
鲻ôϸ񣡡ĬĬסˣȳˡ
ܲá֪ǲǸоԼóĲˣÿҪ޳ҲҳܡʵϣҲ֪ĶѾһûҵˣ
Ҳˣ֣ʲôʱȥģûиȥʲôˣ
ϳȥģֻǸкһ˵ᾡ׼͹˽飬ǲҪ
е
ɳҪǲܴӶԷתĻå˼Ͱ׸ôֳˡ
ǾͲȰŵǿŭʵ
¡ܲãȰ˰ίɳǵģ˵ѵγʱƳˣھѵһʱأԣʱ䣬׼ǳɢˣˣҪ¶ʱȻȷ̬ӦԵġ
ǺǡԼӦøﱿƽϣ˵ŻҲţ
ҲŰڹôңǳ¼ҿҵһһģǶɵŻԼBOSSϰ
ȻBOSS֮ϻһBUGĴBOSSˡ
ҺܼԼڸǷʰĵܼܵƽϣҲֻԼܺþعúú˵˵ǡ
ܼҲûڡԼڳ¼ҵְҵĿҪˡ
ȥĶˣɤӷɣЩؽ¡
ܼ˵׼ѵʼǰҪһԼ¶Ǻúöڹһʱ⣬ѵع֮󣬴ҾҪæˡ齫硱Ļʮϸĸ
òɣ
˵ҪһԼ¶Ȼҵ
ŵģն췺
¡ܲãûĳ飬ǽһ࣡ϧڻȫп˵
ɣ񱻳һ̴лָȳҵ绰ȻԼӦ֪ġ
ǣܲģֻҪһϵܣ̸㱨ģڵ绰һ˲ͣصͷ֤
һߣ̵绰ˡ
ﲻڳ̵绰ظֻ˵
µ绰ϲɵ¶һĨڴϲ
ʱ
塪塪塪绰ˡ
ϻŵ绰ԺܿʹгӦ˹
һֻȻǺӺ̵硣
ѵðô绰أɵ
֪Ӻ̲СϱСãǸֿܵܵѡ
Ȼͼļд飬ǣܵܺϵġ
ô˵绰ӦΪ˺磿
ѲɣСù߿ȥˣ
Ӻ磬Ǹˣ
ܰ
ȻôͺӺ̽ӴⲢԼԱԼҵܵܵѡԼϱݽ˽⡣
ԺӺ̵˽⣬Ů˲ĵ¶ġ
˵Ϊʲô绰أ

ϣǳ绰ͨ绰Уһ
ιãǳ񡣡⣬ǼĽͨ绰ڵ
ãܣǺĹùãӺ̡Ӻ̵ģ֮Ը绰һ£ô
ãСùáòĸӺ̴˸кͬʱԼϸޡ

ϱϱôǣô˵ˣԼϱһɵһɵƶǳ˵ʲôˣϱ̼
绰ͷҲˡ
ӦǺӺ̵İ˳ɣţСø
ǣڳϱֻ׼һʱһСø󣬺һģһˡ
ӳ˵һأ
ܵԼкˣ֪ǸΪԼٷְʸеˣǸź˲ϡ
ȿȡǺӺȴȦ״ָ̬ܣˣһ£ǲǴӹ.
ȻӦԷԼĳƺӺ̾ãûսپԣ˵ر
ô֪ۣԼСϱôϲӦô
еˣѾֵˡ
Сø񿴵ˣûϡ
ţǾͶˡ
Цеĵͷ
û¶ģͦõġһ𼴽ԼСϱͺã̿ӹˡ
ȥ˼찡Ӻô˵΢΢ôӵ绰أ
һϲɣԾ԰
ãó˵ˣ
Ӻ̾ãԼ绰еࡣ
Ƕ˰죬˼أ
ðɣû¶ͺãҾͲټӺ̺׼̵绰
ţСùãټ
رòĳúӺ˲䰴ºɫ
һԣۼϱѸٽ绰ŵһ߶ʱ̲סЦ
ЦɶʲôЦģӺʵ룬Ȼ岻ס
ֻҪһһСùáĺͺͳһֱӴЦĳ嶯
ЦˣӵЦط˰ɣҾ˵˼Сأǲġ
ȻӺСȭͷճӳһҵֶŮأڲӦóֵʱˣôܲһһʲô¶ԺҪڣ
ţϱ˵Ķڶ˳˵ʲôǶԵġ
Ӻ̼ô˳Ҳ̵ġ
ֽ·£ûжԺĵˣֻԼȫ
úϢϢɣԼϱ֮ǰһֱǺ磬û˯ȣȻɿȻӦòߡ
˯Ӻ§ס첲š
Լϱѵ¶ôʱĵһðۺݶⶼҪϱһ뷨

ᣬӺ̺ͳ̤̤ʵʵĲߡ
ᣬȴеסˣţСϱ֮ǰӦúúöһԼҹԢԼСϱ׼Ǹϲǡ
뵽Ҫ񵱼ɳϱֳԿףͳ˼š
·ϣöϰೱˮһĳȺ֮С
ĵĳժī첲һĳϣ
ôһȻԼСϱӰ
磡һĳߺһ²Сŵͷ⳵ʼһ̣ߵķʻȥ
ͣˣѸҵһͣλһźƱӵݸͣԱҲȶԷ˵ҵģҹͻ
˵գβˡ
ιιιҪھ͸ǮȵȣͣԱӦʱѾڳԶˡ
أؿȻûٿԼСϱӰƶܰܰղأô͸Ӧð
ȻɺҲûͣסţǰٵĵú;飬ѰҺ硣
Ҫ˵Ȼзḻģⲻûöã͵水Լľ飬ҵ˺ټ
ϱ񿴵Լϱ̳һС·ȥʱһϲȥ׼ʲôľϲ


946 ºһ
ĶȥˣյС֮ǰӰѾʧ
ü
֣ϲȶȽȥѾع顣
ĴŰСʶƺߵеԶˡ
ô¶۾Χ
ܵľѸйһ飬ϢݸĴԡ
׻Ӧȥ֮ǰΪľϲͷ
ǣ¹ԼδСϱѾˣͲŲˡ
ǰģĪΣա
ûѾᵽΣյζˡ
ûͣ½ŲľԽһһСĵĹ۲ܣɵ
磿񿴵һ½һΪϤʱһݣԴָ˫Ѿٳĵطȥ
һ̣Եûļ¶һϸڡ
СģһӹȥʱһϤһߺȣͬʱһȥ
ৣ
ǽڵĳһΣһ...ǽڵ
һüһ䵶λε...ǽϣ΢΢ҡΡ
㣡Եϯͷӡ
ÿˣ˶Ѿܵϯһǽðѵ£۲
û¶ɣð죬ϯٶ̧ͷأӡ֪Щʲôĳ񣬡ɵվˣϽ߰ɣ
˳ĸ첲ϧû
㲻ỹûɣVRԸڲߣѲǵ˼һأϯüĲǱʾͲ⡣
ղҿ˺硣ĿؿǰĮ֮
ʲôϯܿ죬ʹѳһǻȥ˵

˵ɣǻص˳֮ǰĹԢϯɳϣȿɵŵĳƲƲ죬ܱܲڳһʧʧǵģѲɣΪҲVRˣ
ܣԼŻԼȻûдVRǶǶҲ˽ģңΪֹЩVRСǣҿ֪ģ٣ΪֹûVRκϵ
˵ˣŶ󣿶ңҲţ֮ȻĶʱû
˵ҪʲôûŪͻĻ˵ģҿ¾ҪĸඣԼúöɣףԼ¶塣
ȻҲ̫һһˣһϡһԸ
ϯԼ硰ԩ¶
Ͳһǳ˺ҽڣûиߺʵģôͷͳ˹˵ʶ磬òã
û˵⡣侲û֮ǰôˣϯһƪۣʱ
ðɣȰϯ鵭ȴôơ
û˵¡ֻԴۣܲԼСΪɶСϲŮӴ򽻵˵Ͳ

أأʮֵͳ֮󣬲ֿڼ˹⡣
ôţĹأ׵ȵҳɢſĶڡ
ô˵ܳȥ˵վԶˣԼ籨ŵ֮ڣÿӺ½̶סֽƤԭгȣ첲ϣų庫֣µصͷһң
ãĿﾡΣҲף֣صҵ㣡
ˣЦݡ
漴ƺתͷϷĶڡ
һҪ죡
ôͷܿѸٵǽ߶
ںƣһҲգԼļٶȳǰȥ
翴ֽýĽԣٵǽڡ
ǽʪ̦֮޺ҲûĽŲһ˲̶̼ͣ󣬳˫Ѿڱʹסˣ
ãĺ粻Ծĸ˸ã
Ǻǡתͷ¿ȥǣ庫Ĵָ˻Ρ
һﻹԼأ
Ц
ңΪڣֲ֪ʲôԳҲҸÿ͸ߺ磬̽һ£ûˣ͹
⻰Ȼ֮ǰ˵˵ģԺ̾Ϳˡ
ͷĵĽעַŻصڡ
˫ʹƽʱһ㣬ľͽԼ
ţ΢΢ǰ˫۵㹻Ѷȡġ
ԣͷ̽ڣĴһԵһŽһһ̽ȥ
ˣһͷ˶⣬ǲôˣ˶еԲ
ԼԼ͹һųˡ
һվĴһ
Ȼ֮ǰڸըʱ˵˵ֿ⣬ǽġ˵ֿ⣬Ǵͨһĵң
뵽е̤ʵ
Ͻ¶˾ġ
˵ɾ͸ɣԥ
ڶǰƤӵֿ
֮ǰ̺ƣ
Ȼûкͺ˵ڵĻΪģϻ¶ɵЦݡ
ǣȴĶϣȡˡš֡
ǿԼעϣĬĬĵظԼһҪ侲һҪ죡ǧܵʱ䡢ǧϳȣ
֪ʾǲǺܹãôԼ֮Ҳȶ׼ˣ
ѾƤϵã顣
ǺãͰס߬ƤҪšҲҪţƣÿͶ
ãͷ۾ϣʱ۾ʱ˫Ѿֻʣˡ
á͵һЦ˫һʹʱһһ뿪˵档
ڳˣ
ڶʱС˫ָΪ߬סڱԵǿٽƤϵԼϡ
ȵ˫ڿг۷ס֫Сģţǰ㣬һĽӶ˳
ϣоԼȽѾˣ֪ڣûվ
֮ǰ׹򶨣ڸոһϵйĴ
ǵȶ㡣Ҳע⵽ǿֻ֧ʵڵĴЩΣգԣǵȶһС
ں籾ʱûҲҪǻԱô
ˣ§סҲӣԥĽ磬ú綼ûӦٶȡͺ綼ûַһѱϡ
ƤƤƤô⿪أϼ
ûû⣡ٵƶ߱û⿪ǰһϵƣһôţҲᶪ˵㲻øˣƵƵشߴ٣Ǻε
ŪýģǶˣȴ˼˵Цɵûĵһۣȥ
ҪȥĶ翴ų͸ԹһܵأҲ֪ߵĶҪߵĶ
Ķ֪Ҫεĵطɣڻ֪ĵΣȻӦûһ
һںδ֪ȻƿĵΣôܣ
ôͲܣЦֻҪԸ⣬̽
ܣȵȣ˵׼೤ʱ䣿Ȼźһһһ죬ǶԳȴҲһЩ˽⡣
һﻰԴ˷ܣƺǲˣ
ôԣ
С㣬ҲȥҪ̽ңôȥͷдϷŪ֮⣬˵ôߣܿ԰ɣ
ң˵ˣֻ֪Ҫ뿪ɵôߡôжһͷˮһĨڣʲô
Ҳ֪ЦãҲ˲ԼСˣС첲ڲšȥ
㡢զôأ۵ñ˺üᶼ쭳ˣ
ƽʱҲôҸ磿
뵽㷴Ӧ
ǰСĿСùô͵šСøüΣҲûƼСøӦôҰ
磬ҿ᲻⻰˵һ顣
ãģ
ҲǹôģȫģǸǸǸȴһ͵Ц֮ǰüڳԣû֣ȴʶһأоͦģ
ҲҿǳȻһεġСүģ
֪ô룬ֱ׳˵᲻öʱͲ
ãȣүҸʰ·磡ƤȰֱԼԤƺüˡ
šʵǺĵģ뵽˼ұô࣬۸˼ңʵ˵ȥͲ˵֮顣
뵽ʵҲˣ㽨˵Ҫ㽫ҷԼߡ
ô໰һĵүϴŰɣүȲҲܱĶ㣡
ðɣʵҲǿѡǺһЦڳϢ

ԭΪĸǸأã


947 ºһ
ҾãҪ侲侲ϯű濴ƽʵѾʮֿĳ񣬡Ҳûа취˵Լ
㲻˵ô࣬Լô᲻˽⣿ŵǣΪʲô
ȷһǺ磿ϯɫеŹ֣㲻᲻ˣõ˰ɣ
˵˲Ǻ磿Ӧһ
ܿҡͷܣһôϲ
Ǻǣ񣬿ѽ̹ٽǵĶˡϯɳЦȻʦ֣һҪģ
ѵ㲻ǵý̹ٵĽѧϰôһϿΣͻ֣صĸǣܶʱ۾ԼģҲƭǣ
ǡôϲأϯ˵еԵòʣҲӦϴ˰
ڵзֶҲڸ£ô䣬ֻҪԸ⣬㻹ǿǷǵģϯŴ̾ǿǰο˵
塪塪塪
˼Եȣڴֻ𣬳Щƣۣһ߶ȥֻһ߶ϯʾ⡣
û¶⣡ϯʼ磬Ա㡣
Ǻģľȫعˡ
ֻҪ硱̡֣Ѫ˲侫
ѽӢѹ˹ذΪûʧӣϯЦĿųƮص˵ʱ
磿̽ͨ绰һڱѯʣǲѾع
ѽ㶼֪绰ͷģĵȷȷǺòǳİɣҶ˵Ҫ˵Ҫ˵ƫ󣡡
罿ǰû
硭ԭѾõ̽ɲǣɢˡ
֪е־ǰ϶ɾģ
ô˵񲻸أô֪һˣе΢ͺ񱩷ǰӿƲһ㣬ֻҪ˵Ĳԣͻ̼仯Ϊ꣬һ͸
̬ȺƢƽʱ޶°
ô᲻أֻǣ磬㲻ˣСʵ
ߣôܲأһŮͼɣ̸أֲֲˣ˵¶ƺ㵹ãҪƭң˵ɴǻԣ˵ζܺܣ
ǿ϶ܣƢĸ磬ҵĺùﰡˣòã¶ҿԽͰ
ͣߺߣɲýͣȻߺߵģ׺ͻ࣬λרŶģҿɲôԶ˴н٣ֲɵô鶼ûŪʱƾǶţѵ˲ô
˵ǹһƽʱʱϸڶܶϡ
΢΢˿

Ҫðͼ֮䣬ƵԾĳҶеˣ
ôܲӣֲǸɵģôܲⶼһˣ
ɻûңҪƶðһ²ֿһͷտռĵطо˶Ҫˡ
֪ҵŪ⸽ĹɣȻܳû뿪ȥҳԵĶͺȵˮ
ðɣҾ֪ûһ죬ǺȲˮҲԲɶˣԣֻоᡣ
֪ҵӦǵĻúö򣬲͵ˣԼϳԿʱ⣬һĻڰ
ȻһܱȵСùãԱԱԽԽڣֻ⣬Լҿˡ
Ӵ㾹Ȼ֣ô¶治֪䡣
ǺǣҲǻȭȶѣ˵ȥҶøﶪ̾ʵСùҲнйҼжǳ䲻ƵУԼǼõʽ
ϧû֪׼˵ʲô
ͱûЦĿ޾ɵ˿ûиղšԼʱôá
ʵ˵ղšһӣʵܿ׵ģģƣҸ첲šˣӸ첲ΪԼĻ˵
˵ˣҲû
ôأǽС㣬㻹ǾһΣԵҺûƵã㲻֪үʵǿô
ȥģЦˣһһүҲ֪ǸĶѧģҼǵǰʹ˵㣬Ҽ֮Ͳô˵ˣΪȥˣû뵽ֻǲǰô˵ˣ
Ǻǣвԣ㲻ǺһЦҴ̫һһۣ̫ˣ
һһۣࣿô֮ǰͳĽֻóͦİû಻˵
ǺǣδҪȢŶϱһôҲû뵽Ůǰһ׵ģȴԼΪֵܣڲʶҲʱ
˵ҲǣҼǵãҵһʱ˵̫һһۣ̫ˣԼġײ;úЦѡ
ŶеĹº˼أչȥය˵һ˵Ĺ¡
ϧ粢ϵ
֮ǰЩô𿪣ҿҪ׼粻ɵɲԼƶ
ߣ֪ͳ֮Ĺ£ôʳأ
ðɣͺúöһңϸҰһʲʲôˣʶʱÿ֮߳ܺ䣬СɩӣҪҵڽĵͼҸ˵ˣ
󹦣ʲôûУķܣһһóɨһ飬ҲҿȻСͼҡʵʣͼ治࣬պٶȣһܽͼҷϡ
ݶɲҲúһæ壬Ҳ뵽Ѱġ
ͺѰͬƫڹӶѲ鷽
Ҫǳȥ㻹һ٣˺ü׷ŶĵطûҪģﲻе꣬ͺ˵Ц
Ҫ㽱㻹һһֻ̨ͨᵽͨе޾ɡ
СɩӣҲ㡭۶ʵˣҸʵʵ˵һֻ֧Ҳûãһ飬ʼ֮ǰҳȥתǻأ˼˵ˣֻãΪûźţ
ô繵ͨųΪ¶ƭԣ˵Ļ
ӦֶΰɣҡҡͷģڻûŪ
ѵĶʱڳȥˣЩϵŻصԭĵط󣬱㻺¡
Ӧǣ˵ҪӦϣܳȥû֮ǰֱӵĸһҩ
Ҳǣһʱ޷ȥģãһʵ
£ôԡ
û취¶
ѵȥȥأĻǻҪɫأ
ǣȥͿԳȥô
¶ȥټУҲðԼյصķգ
ԣãԼͺ˵Լͨ͸볹ףǽȴȥӣŻ̤ʵ
Բ𡭡ҸּˡĬ˽СʱſѾʼѵ˫Ǹ
õǸ׾ͺáһЦã촽Ҳˣ
ǱͺһɵһЦ
֮ǰбȫЦ䣬ɢ
꣡СģɫһؽҪվŲҵĺ簴£ʾҪ
Ų
ԽԽĽŲ
ڳһ֮£Сİ
涯ֻһ
ͼĽŲͣ£鲻ԽѣҵలȫС
һû¶ģһû¶ģŵģѾоԼǿɤ۶ˡ
ģһ¶ģѾע⵽⼸˵ĺؽӻƳƵܺǽ֮ķ϶һһᵲţӦû⡣
𶯣ܷʲôҪСҲҪͶ֪ôŰתɲǣƽ϶ٵض
㣬ôأɫһӾͱˣоԼ񶼿Ҫһ
û¶һЦθһű㱻⼰ƿˡ

磬Ǽɣһ̸òãԵ绰ͷĺ˵
ȻӦµĺʹ죬ѡضɣ
ȻѡƺһһҪѡһԼ᳡ųɡ
ЦӦðɣǾȥǰȥĲ͹ݰɣ


948 ºһ
˵׼ȥԼ᣿ϯȷϵ
ͷףҾͲݶˣȸһ
㡣վ͡
ߵ¥ݴϯתȷǺ磿
û뵽ͻȻôʣʱ˶٣Ӧǵģȫһ¡
ǱʶʵҲڻɵġϯɫ˵ƽһȰ㣬Ҫ˵̫˭ϣƽúö
ģ֪ôͷ
Ҫʱ԰ùúӺ̣ҲӺŮʿȷαϯ
һῼǵġʵҲѾˣڴ֮ǰϣӴӴ硱

ϯصڣпŷţĿð죬ų̾ΪʲôûĶĸоѵϣһҪ£

Ӻų
ڳϴˢˢĳӦһϱҾ𼱰͹
ű㽫ͺϴϴҲ˲ýֲˣ˦ֻʪյĴצӣһɱԼϱǰ
ôôϱĶ
ףҺõúأûвӺע⵽˫ڵˮʪ֣ûĽֱ߶ֽӸϽⶼѴʪˣ
ٺ٣ϱ䣬ӳҲ⣬̵ĽֲɣȻһ.ƨ..ϱ߶չȥ°ͷŵļϣЦϱйɶˣ
һ߶ȥƤЦģӺһѣҲǿ˵¶ȻҪ¶
ţأͷϱһڣգһ˫Ĵ۾޹Ŀӡ
⻹ô˵
Ӻ̸ɿĿĵĴ⣺ȿȣҪ˵ǣǿоƬѾԳˡ
оƬЩãȻûӦ
֮ģӺ
ޣǸ۹⽥峺һĴȣˣǸӣ
̾꣬ЦʹϱСһڣǾģǹˣӺ̵ն׳ɫĺۼˡ
Сȭͷһڳϣ˵¶أܲеΣ
úúãΣ࣡ɲɣһϱ治ˣϽĿڣΪˣ⽫ɫѵԱ״̬
ϧ״̬û̫ã˭ǰվĲһСӣεΡડԲϱأ
꣡ӺűﲻסЦı飬Цˡ
ᣡӺЦĵ˳һۣȴһӳɵκģ
Ǻǣϱġᡱ˵黰...ãڳԣʵһһһġ
㵽ҪҪ˵ӺƤֵģֻʹɱˡ
һָĶȷ۵ˣźߵ
ӳȭģڳί̬ͰͶϱ˵Ҳһֱô
ޣңӺ⽫˵ġˣʱӴϵȣһ˵¶ţ
ӳСһͷϱ֤һˣ
ǺǣҲ֪֮ǰڵңӺЦЦбϲûɣȻҲûټӾˡ
ϱҴ֪ӳԾǸģúӺ̿
֪ˣ
ģ϶棡
һ˵
һ϶Լض
ߣ
Ӻ˦֣ſ
ϱ˰ɣҸ֣һͲӳζʮϱСִ֣ϱãϱԼûۿˡ
Ȼӳ̸¶ʱ򣬻ǿԿģȿȣϡ

ϱٶҲ̫˰ɣԼϱ˵ĽоƬ¶̾
ҪùĻҵĽٶȻ죡
ӺֻҪ˾ȻڹһѴʱȭ
Ϊۼ϶ãһƴ̫ˣҪǰѺ۵
ӳԼϱͶĿ⣬ʱɿĿڣȿȣ۵ۣһٰۻˣһ
ߣӺ̸һʶࡱ
ǺǡӳգֵΪã
űʺӺ̲εرֶεĲ
Ѱ˼ţҲӦһȻϱǼˣšǾܸɳְҿ¶ģ
ʱǶƸһӵɾͲˡ
ǣϱöʲôϱɣԼֻҪӦҾͰˣô
ʲôԼ
һβ֮ǰңÿνңʱ䲻ҪСʱÿҵĴܳһΣһ˵ԼĵߣߺӺ̣ϱͱּۻһڼۣòۣ
ӺҲǲˣΪһĸףȻҲ֪ӦԺΪأԥƬ̣ͷӦɽ
ɽӳһˣʱֵüЦ
ðɣأϱ˵¶ɣأӳ֮£Ҳ
ӺƳһۣ㿴ֽ
ݸһСѧαСֽƬдֵ֣֣ȥš
Ѿλ
ž鼴λ
׺û
һ󣬿ϱʲô˼ѵ˵ǶԷģӦˣ
ӺҡҡͷֵֻģϾڽܹûɣӦûϢûг֡
˵꣬˶٣ֵȻͶž鶼࣬ǽΪһ࣬ǡ֪ǲˣܾ׺ܸҪ
е˼Ƭֽ̣Ƭŵ¿ڴ˵ǵһȻôõģ׺ͬĻ˵ǹؼ
У㿴Ӻѳ仰ž鼴λ仰ӦֿܵģһǵзˣΪǽĹ׼ҲһֿܣǾǣˣпǵĿ֮һ仰֣˵ѾֵʱͿˡ
ҵ˼ǣҪǿܵĻ˿סϯáӺҲ֪ôģ仰͸ֳ֮ǰ￴ϯõĻ档
˵ǿеġž顯пϯãû뵽ԼϱԶô󿪡
㲻ţӺü
ԣʱͷҡø˹һƴţţ
ԼϱɵĿУڨЦ֮󣬱ӣСҾǺ棬ô뵽Ƕأ
ѵоƬʱӺ̳һۣʾУξκɩµƬ룬ͼµĳ֣ɺϣҸ˵ģڿһϯã
֣ϱһ˵Щ֮󣬿Ȼɶˣ
òҽɣһߣòǡ񡯰ɣ
˭ӺץסĹؼϢ
أӳװɵˣٺ٣ϱ֪ģ
ϵˣӺ̵ͷ⣡⣡
֪ôˣûûʲʵ飬¹ر¶óѣԼҲؼɡ
ٺ٣лϱۼԼϱƽ⣬ӳģ͸㴺ḧһ㣬ʮ

塪塪塪Ӻ̺ͳСڶ̸¶ҪܵӺ̵ֻˡ
˭߯ûˣĵһ䡣
ϱ˵ǳ񡣡
ôǸս̸ô֣֮ǰһСøʱȫļƤˡ
˭֪ǹںɣӺ˵Żֻͨ
Сùãǳ񡣡֮ǰô죬еͳ
Ŷǳ񰡣ʲô¶𣿡ȳˣһһСùáĺӺȻ֣ȻûôӦˣѾϰһ㡭ϰͬǿ
ģһ£ûϵ
а֮ǰϵʱ򣬾̸ȥ绰ҲûӡӺ̷Ӧ˹ôţʲô¶ô
ŶӦáҲ֪ôˣҡеɣ֪ҪҪھ͸ߺӺ̡硱ĲԾһ硱û⣬أ
ǲǺ磿Ӻĸеô£ʮ...Ϊ硣
СùáӺ̽˵ƣһ̫Ծ
ʲô˼Ӻ̵˫ʱԲ֮¸еһ㡣
ôϱһԵĳһ


949 ºһ
Ӻ̱һ΢΢һҡͷָָֻС˵Ȼ
ϵصͷյֻԣ
Ӻ̽һգó񽲻˵
ڵ绰ͷһӺСùãʵûˡ
˵ģûԸӦǰһ
ô˵ɣȴʱҲǰĻż¶ΪֹҲκ֤ݡ
ʱ̫һˣ⡣ӺԣĬƬ̣ڵ
˼ǡԺӺ̵Ļ˼
ҵ˼ǣôôȻͺúöԼᣡӺ̾Ͼǡֻˣ죬Ҳз֡
õģ֪ôˡõ˵Ľ࣬ǰѻ˵ǰͷСùãҪǼ֮Ծûգ룬ɲ԰ǰۣ
ȻӺ붼û룬ʹӦҪǵѷαʱΪ׹ùȻҪͷ
ôţԾڻɱ
ŵ绰ƺо̵ζ˸ս

̵绰ɫһ࣬󲽵߽ңΪԼ׼

꣬Сһ죬ͷһǺ粻СĽײһ¡
Ҹˣ磬е顣
һСĵģ֤
šͷڷܼš
ĺ磬ӰͲɵոսΣ
ڸղţͼҵƿɲǣϷ֩һز䵽߽ǣ߸ģȥ
̣ûݼע⡭˼ˣͲ֮⡣
Ҫ֪̽յյʱеԼ˼㣡
ôճңأһֳɻЪţеⲻȥɳûиŻԼֲ֪øʲôֻúС˵˵
Ȼһڼң̾ڵϵһ㣬˵ϡ
ϵĻҳ籨ŵϣ庫ЦʱǹģǱģԼҹģģ֮вġ
⻰˵úе˰쾹ȻֻԶԣˣ
һҭľЦ
庫üͷЦ쵽ÿһ籨ʱ䣬ҵøϽСùϵһ£һϵأ
ðɣף˳ûʲô˵
ĵף˳ˣ򿪵籨ʱɫЩüͷĴƬȡػؼһ飬ٶȽŻȥ籨һ飬ָʾԾʵģû֮ǰ
ô¶ڵһ£ȻϵСùòôϣǲϣԸϵжϣϾֻҪڣʱϵ磬ɵ˺ۼֻҪСùÿ籨ջͻ֪ǸϢ
𻰣С̽ʵ
ǰҪҲȥĺٷε籨̨籨Ҫչˡҡҡͷȥĵ׵Ĩơ
һȸСù÷籨ɣһϵأ庫簲οһЦôüģЦһЦɱˣǷô󾢶Ϊڸ߷ĺۼôǧҪĩð
ţЦŵͷؿ籨

֣֣֣
Ӻ̴߽ԺӾͻһ죬ɵ첽ʱʧˡ
ô¶ѵˣգգۣڼһȦһĶͷˣԣôͲȥ俴ȥ
Գҡҡͷ˹䣬˫ΪжԵ÷裬˹䷿ŵŰ֡
ãã
Ӻ̵ֶסˣԭסŰֵҲɿˡ
ͷһԭκɩվԺ
Ӻ̲֪ǲΪеԵʣԽԽˣһ¶ת֮ǰע
ڣκɩһͽ֮ǰҪȥʲôˣ
֣ҸղҪȥʲôô벻ˣ߱ԴôҲ벻ȵߵԺӣκɩ߽Խ¶ӵһ߶ĵȹɡ
ǺǣŹ֣
κɩӣӺЦ˵˵£
ðģξҽȥǼңóԵأ˵˵ĵƷϼҸռģ۳ʣǼκǼҳӣһҲȥǼҵĺӣӦѾڷϵˣǺǣ
УһȥԿ׺ֻһ
ŵߣ
ϣ

ôûнӵüͷչ
ǰطʱ쳤һϧСùûûӵҡҡͷ̾һ
ɣ粻Ե籨ô˵õ𰸣Ҳûôʧ䡣
ֻˡٵĽ籨ڵϾһһĴȣҵ뷨ӸƬ磡
磿ô磿ϣ´˳ĳ嶯
ƬкüַԳ磬ֻ̫һһ־һĳ緽ĶĴƬᶨ뷨öƬʰ籨ʱѾóˡ
˼ǣ
Ӧ뵽ˣ磬˵úôţҡһҪκ졭ģҲ̫Զġ
Ҳͬ⣡缸
ͬҲͬ⣡ҲҪˣУǲݾܾļᶨ㿴ңԼĸܣҵڣѾûнʳûմˮˣɤ۶Ѿʼð̶ˣ촽Ƥˣ
һߣ
ⲻʵڶһ۾ΣңֻҡͷҲܡ
һҪƬ磿˷ʱ䣬ǿԵȵʵʱ򣬳ֵʱ˳ֶΪ
˵ãЦ֣ôʣʲôʱǡʵʱ򡯣
Ըʱ򣬾ʵʱ򣡡
Ҳ˵ˣҰɣʶͺȥҲнɴԲܾ̬ȣ첽ߡ
Уôôִһǰ˫һչǰûԵġûȵģҿ̣ûҪھգ
ڲž㹻㹻ǻδӳʱ׼ѲҪȵ׷ǵʱٸɣźĿ⣬Ų˼飬ʱ򣬼....ܵô
ǾһߣãֹĻ˳һЩҵÿ㣬˵̫ʲôҸɣҲգ
ģԼȥĻͲᡮˣҧĽ֣úֱĸߡ
㿴㣬֮ǰҲô꣬ɼǼ̣죬ڼʱͨȽˡ
ô˵Ҫ㹲ˣɴ಻˵ʲôԵǰĶĶȥ϶Ķ
ҿǲҸƬɣȻˡ
ûϵҲʹ졣
Ϊʲôܲ⡣
ΪʲôȻΪ㲻Ҫʱ˷ڷ籨ϣ
缤㿴죬˼ҷ֣ΪҪҵʷ籨ĵط
أǷĵ籨ҼСùøӲ㲻Լ˷ʱ䣿
˷ʱ䣿˼عһһʼͷ籨ˣҲûֹ
ҵȻֹΪҶģϵǱҪģ
Ϊʲôֹأ챻ˡ
ΪѾϢݸСùã˺ۼֻҪСùȥ籨ջͻ֪ڵ״֪зϢ
ͬҪСùòȥû췢ʱ̷Ҳûð
Ƭٷε籨ǣ
ôǸʲôôżأʱòͿô
Ҳߵʱ򣬷ʺϸƬĻᣬʱٸ䣬ҲΪʱδ
㣡֪˵ģĵһ£ȫеͨ
ǣڲһ
֪Է֪Ǵӵ²ֿߡԷʼ׼׷ץǵʱǸгʱЩ
û취ֻĵأеϵ˵һ顣
ϾһģΪĻǲϣɲС鷳ʱǺڣҲˡ
˵Ǵӵ²ֿˣҲطɿˮʳûаɣ룬ҪǱ׷ʱҵôѵƴ
˵ģҲʶԼ֮ǰ뷨ʵƫشͷҪôأ


950 ºһ
⡭˵úģֻ΢һ⣬㻹Ǹһ߰ɣһб仯Ҳר̸Ϲˣ
Ѱ˼ţԺԸһܰʱҪأһʼʹ߶
ȻɿǣδĴɩ뻹ԡ
á˿
Ȼˣȴһʱԡ
߰ɣֺ̧ߣһͷǰΧ׼źȥ

ڳͺߵͬһƬ֮УĳŲźŽ̨ĻϣͻȻҷӦĻϽķź߲ͣı任һ䣬ʾ
ڿտյķԵеĻϲϱ任ɫʣеķĵö
ʱ˽һᷢǵ㿪Ļȡݣ֣֮ᷢǰͺ˷ʱڵĵҵ꣬ȻĻ֮У
Ȼ˼ˣǺźŴ̨Ҳ̳һƫ
ǡã䷿ĹԱڸڡ
ô¶ʲôݵôķӦѵ˲£źŴ̨ŲźŽ̨ȷķӦǣȴԼ򵥵ʾǷ⡣
оǵ绰ģ̨ĹԱһͷһ
ϵźŽ̨ˣ
ǣ
ӳϵϣ绰˽ͨ
ʲôǿ϶ֳȥˣǸϽ˹ȥ飡
ǣ
УϽӴȣл򿪣ҵźԴ
ǣ

ӳ
ʲô¶
źʧˣ
ʲô
ϽģȥźŽ̨ȡݣһҪ⣡
ǣ

Ųźȫʧʱ򣬵ŲźŽ̨Ҳ˲ָԭ״̬

Ȼڰ֣ʾȲҪѲΧһ֮󣬹ϴյһԵǰǲ̧ţ֪ȷȫûʱš
һĻӵ²ֿӳ֮󣬱һֱݡ
һʼȣûдſ򲻿ɽó籨ĴƬһɨűӦʮָɴ䡣
һȦȷû˺ͼ豸Ͻ̽ͷкϽ죡
ŶҲˣٶȿúܣȻжʱ㲻һӰȴҲˮ
һȥȼǵùš
ǸʲôģҲֻ̫ղŽʱдšҡؾҰɣ
˵˸û˵ʲôͬ
٣аһǿҪĶ
ʲô
绹ûӦˣͿϲ缫ƬĶ
ϰģû뵽˸缫ƬԱߵ飬üͷĶȻֶѵ֮ǰ˸ģ
ⶫʲôã粻Ŀ
ȻǳˣҲ˵Լڽװ
ߣȻ֮ǰ署ͨˣɺһͼǵæûʲôõĶͲʹ졣
⹤ҵ绰ô
ﲻôʹ죬ɺҲ֪Լֲɴתͷ׼൱
ν۲Ĳˣ
һĶˣ
绰ǰһ
ʱǽϹҵģǵ绰ʲô
Ҫ绰ں绹ǵø߳һҪͨ˿Ҫðң
УսƬ磬Ϣվʱûվȡ
磬ƺ뿴椶Ի·ģ㲻֪ͨ绰ᱩ¶λô
绰۾ͳ
С㣡֪ҪҵϢôֻҪݣǽ±֪٣Ҳ㲻
Ǿ͵ȡǴȥʱٴ绰ΪԼЭ˵ġ
ţҪԺȡҪϢڱ˷֮ǰǰȫģ
ôܰȫΪȫǳдʣʲôƬģ¶٣Ҫôջ˵أǸܿǱ˽µģ
С㣬ڿԲƯĴ۾ΧҳȣŶⱾϵĻҳ㿴ö೤ʱû˹أ
ʲô˼ɣǵõǱ뿪ʱҲܴ绰˫ۻѾˡ
Ҫңֵʵ̬ȵĻҿô㡣ӭĿ⣬׵ĸʲôʱ򶼲ʺϸϵ
Ϊʲô֮
ҪǻֱĻӦףͨ˵ʱ䣬Ͳɿأ
һԼ侲ͣʹԼͺ署Ȳ˵㲦ͨ绰ȴԷҴӵĵ绰ƾ㼤飬ȷ㲻˷ʱ䣿
ðɣܹ˳˵ҴҲǵ˵Լ㣬㽫˵ףҪ೤ʱ䣿㲻רҵԱͨʱǺõģ
С㣬֪֪ʲôط⼸ķ֣²ⲻѾݵӪ
ҡͼҡеҡвֿ⡭ΪﲻźշңС㣡źշζʲô㲻
У㿴ЩװԼйɵĳûļӦҲġ
ô˵㲻ϰɣ
˵ʲô˵˲Ϣʱʱµ绰ͨѶźշҲʱ䰲ŵģ
룬ֻҪҰѵ绰ڷͨʱ䲦϶ڵһʱ䷢֣Ƿˣһ̾ͻᰲѲ飡
С㣬֪ôѵصУӣѾ㹻ǰˣ
㷢籨Ͳע⣿±¶ΪҲ֪籨ֻߵźţֻݹٷŻյƵ
С㣬ΪҿѰҵʲôԭ򣿶ң籨ʱֻ̣ҪƵõһǹһڣǲҵǲ˵ǵĿҲ٣
Ҳܣô˵һҪͨģȫȥĻˣ˵һжǿʶ˵رĻ˶أ
ôҲû뵽ôִ
Ȼܿ죬жִֹжǿ
ʲôȥ
óûע⣬һ绰ȥɰѳһ㶡
ҸղžͲúк⹤ͨˣ绰ȥ״һڣں绰ɲǣ绰һѰȥ
ۣ統ʱŵ绰óһʱһƬٺۡ
Բ𣡡״ղѣ治ǳĵģ
ۣ籧˵֣Ŀѳ֮βѡ
û¶ɣϽɿס绰֣Ҫơ

ôôթ֮ʣһѽƿ绰ҪⲦţ
ǷˣֱţٶȲһѽ绰ȥˡ
ΣҲ˼ˡ
һѽ𣬽ѵĺԶ绰ĵطϡ
֣֣쵰ҿδӣδĴɩ㾹ôң㣡֣
ûб߬ס˫֣ڳһ·ϣһ·ץקĹУһᣬһץסǽڱأʱʹʱѧǧ׹˵ʲôҲóԶ
ᣡ⼸ҲûԷ־֮ǰ󣬹ʶôһͨȭˡ
ţҲ͵绰ֿˣֻҪס绰ͳɡ
ԣһνſʱˡ
ǡ
ֿݡӥ׽С
ӥǺ硢Сǵ绰ĸ
С㣬㵽ֹûֹеˣôɳɲɣ
Ҵ绰Ҫ
㣡ֱǲˡ
ԣһθ߸ӳ֣绰ʱһѽ˫ץס˫һʹƵǽ߶ϡ
ʲôһ
ֿʼף
ʱ
ѵ
һ졣
һģУڡ
ǵģĺóɿһֻ֣һֺֻҰǽϵբŸŪˡ
ϽŪãһƿûĽ߸ԭ
ɾڷɲǣ棬һ졣
ɲǣˣ
ҵĴƬʶһæ֮ǰƬĵطʮֻҵĽƬ£˵ƾϤУװȥ
ڴƬܿ죬ڵһζϵʱ򣬾ѾõˣʶεûӰ쵽
ããϲֵ籨ϵʾơ
Ƭôˣ֪Լˣһ£ʱоǴӱˮ̳һôһ飬֮ǰӷȽˣҲ֮侲
һ侲е˼ˡ
ǣʲôʾûУҲʣֻһһȥӵСʵ


951 ºһ
ôôǲǷǵƬױϣŸˣû
ԡԲ𣡸ղеˡܱǸ˫ŤһСеˡ
˭үƢˣҲܺǲδˣƵĳһԵ߹ȥ߷ߵ⹤ȥĶ˲ɣƫƫһ𰤶ٳԱˣ
ҡҵ˵Ҳ֪ԼܣԹó
ǣίϾҴǰ˵һĶĶҵģӦǰɣЦС㣬ʵղһйһǲǣ
ǰ㣬һԼɲɣʱʱôһܲˣҲҴ磡ûôô͵񾭣Ҫǣүһųȥأһдʱ⡢ݳ޵أ
ĶԲ𡭡ĶȾ˲ӣڣӶһǸĻ
ҲԼ룬Ǹ㶼Ǹٻˣһҵùһ¶ҲôĵĵǸˣ£ǿҴϣҲᶪ㲻ܵģ
ǣ˵ô䵭ʱûڲѣæץסĸ첲ͣʶĲˣģһα֤ôұ֤ǳȥҶģòã
û
Įֱš
㻹أ˩һˣԳҡҡͷ̾
ҡ䵭ΣҲ޻˵ֻܵͷګګԡ
ֹð죬ֱָų˫ۣᶨ㡭㲻ҲҪһʵж֤ʶԼĴˡ
˵գԹԵһ߲ˡ
ԴĬĬӣֺȻȥͦġ
ԼʵҲ֮ͦԱǵģֻԼδСɩӣŻŻסѵҲˣҲ̫ˣԣһֱĬڴӦһ䡣
ô򵥵һ仰Ȼúϲ֮ĬĬæͷ
һԣҲʧˡ

ô¶ݵ︺źŴĹԱյźŽ̨ҵ͵ĹԱһ䣬׼ȡ̨汣Ϣ¼ʱݵ㽨ȺͻȻһϵ硣
Ⱥ׽Ⱥָٴ򿪽̨ʱȻ֣ȫˣ
Ͻϵ̨һԱ⡣
ɵϵ̨󣬵õϢҲͬģм¼ˣ
ǹʱѵ֪Ҫôӳ棬ʱŭţ
ӳʵǣʵǸˣϢ̨ܻڶϵʱͻȻϢ
˵ɱжΪģԱȫɱ
Ҳ֪õЩǺӻƣԣӻҲž͡ɱˡ
ôôɣӳһƽ߶
Ҳֻѡ

Լʱǰһӣû뵽ȴڲ˵Ⱥĺ硣
ôô磿ǰסЯһ߽ôȥأ
ãͨһЩЦЦοҲûе̫ãһӰɣ
ţϰˣʿӣӹݹĲ˵ݸ磬㡣
ԭǼͺá罫˵ϣһЦ˵λǵøǷݶϣһЩлл
õģŮʿԵȡ
ÿζôģҺܸж񽫷㣬ƵǰЦԹ֮ȥ̳תת
ǰ˵ϲǼҸ߶ר꣬½һǳɫȹװΪˣһרͼ
šǿӦöʺ㣡
һֻܸԡԡԡ
ˢ¶Ҿͺá
ȷһֱɫ᲻Ƥ񣿡Ȥ۵׾Ц⡣
ȿȣаʲôʱɫˮأú⻰һ˵Ǻֱԡ
Ӵ㲻ϣЦս죬СҼǵĳСʱ򣬵Ӿ翴ˣȻѧʱ͵͵ؽУۣʱǸСѣѧУǺݺݵһЦ̸أ
⻰ͲظˣòͽǣȻɫ糣ȴƺ˿ɵĺΡ
˵Ͳ˵ƷζˣѾʳָ󶯣׼ˣﻹϷŪ
ƽʱϲԵʽ˺ǰЦɣһȥӰԺûϲɾ硣
ңһͲң緭˷ۣ㲻֪ϲҪкÿĶӰҲȥȻɱң
Ǻðɣͷȥһľ⡣
šΪӶĺⱻܣ᲻ˣЦŻգɣ극д´ҿΣ
ûдЦЦΪô󰡣Լİ˺ԼƢд£ȻҪԭ˵ĻҲʣдˣ
Ǿˣ̧°ͣһߣ㲻дһأʡдһYYġ..ģݱǣ
Цҡҡͷ硣
һٷǸǢ
󣬳ӵ˹˾ĵ绰״æ£ù
Ȼܵ棬Ծɽͻסᡣ

ôԼɹΣԭ绰ģ飬ϯ
ϯڳĹԢǰ
Ϊҡţȥ
ûԿס
ûԿף㲻Ҳֶν
Ӱ಻ã
ǺǣΪйŮҹԢǰңӰͺܺˣ


˵˵ɣԼĳɹɳϣϯĿȣЦʵ
ôжԴأ̰Ͱûһ˿ƫ˵ģҪ֮ǰһ治ɡ
ȷû¶ϯ룬
Ц֪ܶ¶֪˵أ
Ǻǣ˼ˣϯü
񻹵˵أ˾ȻרƷһˡ
ûʲô˵ģΪϯȻô͡硱ķչ̣Ӧǻ˵Щʲôġ
˵ģҲ˵ôϯһں£¿ȱΪҲأ
ʼ磬أҲ׺㿧ȣȻ˵ʲôҾ͸ˣ
ţԡ硯Ǽ٣϶ô
硯ǱĻôõܵģ
¶ˣ϶
˵ǱܵҲʧˣϯƲƲ죬룬ӦÿԷˣֶκǹ˼ǸСϱӦñţȻ
ҪǰȻô֪Һͺ֮ܣã⻰ܰò˵ҵļ˹һɣ
ҩҩпñѯʵˣһĵӵ飬ϯƶ
ϣֶ˺ģ
⻰˵꣬ϯɫһ䡣
״ϯƺιҩ
־ᶨټһ˵ǣҪĹؼϢȫڣƭԷΪ˳º͡
ֻǣ֮˵ӵģָأءͽӣƺñȵʽѵҪࡣ
˵ϯԺ֮߳ĻԱԱԣϯܵĽĿǳܳܡ
ƫƫȴסˣͦ˹
뵽ϯͶһĨǸĿ⡣
㲻õġϯĿ⣬˵Ŀ㣬ͻѹեüֵҩ֮Ĺϸڣ׼һ׶ξ˺òʧ룬Ӧòôɵġ
˵Щֲһ䣺ȻҪôĻҲֻ˵ӵù
ǱɣǱɣһǱ
ҭһһ㶵ģҲҶԣ˭˵أ

ôͳ´ܲõԼ˳𣿡绰ͷһϯرƵ
硱ԡ¶żΪȻı顣
ıоǵ⣺ȻһжǰǼƻġԼΪε̽أ
û¶ڶɣ绰ͷʵ
Ȼ¶ڶˣ硱ߵҪǵӦôһұ֤ỳأ
ѵ㲻ãһ߻㣬Ҫһ߸żеԻѡ¶Ȥ绰ͷˣյ
硱ԣֱЦȷȤ
ȻȤͺúöˣűźأ绰ͷеľ֮⣬ֻǣòҪ̫ˣõ֯¶Ȼءֶ֯Σ֪ģ
硱ŵ绰Ƕ˴ľ棬ɶ


952 ºһ
硱Ļ䡪
ʱ˻ʮСʱ֮ǰ
죡õʵݣ׼룡
仰һҵĽŲţĵơžһϺʵĺ¶
ʵ׼ʵˣ庫ֳ˴˸ơ
˵ͷһƣʱȪ籡һ.Һ.壬һľĻȡ
׼ˣ˴õԱʾ󣬱㽫ƽ˺ĸ첲
һƽǲ֪.Һ.壬һһεؽ뵽˺..ڡ
зӦˣʵԵˣʾϵݣ˷ܵ
Ȼ֮ǰ˯ĺ磬ƽȥãƤ㿪ʼƵʵգ
Ҫǽȥͻ֣ᷢתҲѸ١
׼ʼʵݼ¼Ա˸ƣǣһͺŮ̧
ʦ⣡ݻܴﵽٷ֮أźǲӯһյ֫һĨʡ
ϻ˵Ͻ¶ʵһƬȫˣͨͲ˵ϻ׻ǻᰲԱڶĵģ㽫ͳ֮䲻Ϊ֪鶼׳Ҳˣʱ
ȥʾˣŮŤʵ󷽵ԱȻһЦ
ӦӣϸһȻͱϡѾʼƻõĺ磬һģһ
Ǻǡͺ翪ʵЦݲͬЦһ㣬ջ󣬲ģ͸ġ
磬õ˵ô
õѵſ죬
ŮһЦҡ֫յǰظӣ˳ӵĻȣĦ£򢴦һ󣬿ЦôҲֱ͸ģԼļһ
᣿
԰İˡһЦ촽Ȼֹ֮סӿһԵļԱҪУʣİļˡ𣿡쳾㵽׹ʲô
ҡ
һһ˵˵ǵõ飬òã
á
Ҫʼ


ȫһһŮսǿʵһЦ
ѾˣĵͷŮˣ׺ֲܲѾ㵱вˣһ£Ҫ㵱δΧ˲ˣңҲܿӴ
л֯ŮԣһȻס˼۽üҵĵɫȴ֮
ףȻϯòоŷƣ
ˣ֮ǰͺһǸͰ˰ɣ˿Ůϵı飬ĵͷַԸһ䡣
⡭ҪŵùңҵŮ˳Ƭ̣
Ŷ
ǳ׵ܵܣǺβأһŮ˷¶ڶҲҪЮ룡Ů˿˵ɫһ͸¶뷨ҲЭֻҪаֳɣǵʤ͸ˣ
˵ееɾ֪ǰM켣ڰǲСͷ죡üԥᡭ
£ֻҪӵ²ֿˮǼ졢Ǽ죬ǳˣҲûӳİգֻҪɩһǾֻǳ׸
ŮԽ˵Խ⣺룬ʱһԼ׵ܵܣһʱԼҪһˣ񣬸ôѡأ
ܺãô˵˼ȻͷҪעһ£һҪŵһʧף
ףŮ˹ϵͷӦǣ΢΢̧ӣڴߵ£Ե

СùãҴǰٶȽ绰Ӻ̣˵һ顣
뺫Ӻ̹ģϾסĵطǾá硱׵š
ɳͬ⣬ΪϱڶѾܴˣǲӦΪЩر
ԭԼϱһ˵ģ⵽˳ͺӺ̵˫طԡ
СøⲻʣҪڻ𣡡
˵ֿҲڸǲˣСùõʵǳ£ߵΪ˼Ҳˣղ˵̽ݣˡ룬Ҫǲ֪̽ܶԴ
ȥʣӴ೤ʱ䣿Ϊ˶ֲĻмְշ壿Ӻ̵һۣӳʱʵˡ
ǾһȣҲһˣҾͲھȥ
ǣ˾ɳʱ䣬硱úӺһ١

ϱ˵ﲻ˵ôΪɶִֵҪ֤ȷǼٵأȣһ߶ϱúңһ߶ĺмӵԼ
ԼЩнɣӺźʶ̾Ҳ˵ˣأࡢĶһģһû
ԸҲһúö˵˭ţ
ҲţҲ˵ȥοҸɩǲŵģ
ҪȷǼٵģ㡭ЩĵĿϱ
Ӻ֪Ϊ˵Լ㲻ôңҲ˵ˣ硯٣ǻѾģҪģҲĹˣΪ֮ƣȴҪ취ҵǡ
ԣϱ˵ĶԣһʱһæľŴĴָޡ
Ӻ̼㻬Ҳ֪̫ԼˣҲûЦֻǺ˵ھųǺͺһ
ǺӣҶ֪ѹȻԣʱִ̫֣š˭˵ûãҲˣ¾嶯˼ǲܣûܳˣܵĻᣬ˷ѵ
Ҫг߶ţҲܹסңгڣѵĻʹˡ
ôȷأ
˶ƤӣûҰ⻰˵
ɺӺ˭ܿû˵ǣ
˶˵ǵԣô˹ùõĻԵأӺЦһĿǰ֪Щʮ...ǳųȥģôΪ׵ܵܺδޣͺĴڣмֵģ
ǳԵͷûз֮ȴ϶ţԱ㽫ҪЮ񡣡
Ӻ̷ͷͷǵҲе
УǹʱҺһֶŮòļһѺӺ̣գɲܰƲ¡
İɣҲŶﴧأӺЦŵͷ
ϱĹĵĶӣͶ˵Ů¹޻Ůޣƾסﾭ¶ƳĲƲ
˵ʲôأӺ̺ЦĸһȭΪأ
˸ãһЦһϱһȭҪޣǸһ𵽾ӪȥҪŮޣ۸ĶҲǽӢۣ
֣أ˵֣ŽտտƲƲ죬
СӣʵԽԽɰˣһŲֻۣԼδ޿
С̷С̣ƷҲˡ
ƺҲоеţ֪Ǵ¶ԾԼտտܡ
ţԷ𣿡Ӻ̼ͷ󺹵Ļֿʼ..ģͷ󺹵ģϽȥǵҪˮ谡һһˣɲٳˮˣ֪𣡡
ЩӣӶСһԷ
ǰֻųԵģֻΪӺ̻УҴ˱㲻ǹںӺ̡
󣬸ɴֻκҺ֣͡
ǣ֪ˣĴӱó£Ц굽ϴȥ
ƤӣӺ̳ܿķһתͷ˵Ҷٳ͸ˣ
ֻã֣ӲŻ𣡡ԴˣرΡ
Ӻպ󼦷ɹֳҲɵûһЦȻҪԽԽ˼ź
ŶͻȻһ⣬Ӻ̣Ҫɩ绰ʺô죿ҪҪʵѸ棿
ϵϵɵӺ̿һۣе죬ɩôҴ绰ѵҵأ
˭ɵ
ۣɲϱǿļԣϱ˰֮ǰǺɩѯгΪܹ磿ҲBУҪϵ磬ֲ˼δүͨĻɲ㣡
ǰô
δү᲻˼ϵɣӺҧ촽Сﾡڼϣ˵ϿɵĻ
Ǻǡʼ磬ûԸ˵ǡδġүˣǾͻʽһˣңСһ㣬Ҫͺ罻ǶһأǣɩǰҲôϵǸ绰ƣǻñŤ


953 ºһ
Ӻ̿ڴĿɵؿų϶ĺԼͷʱһֱУզ治ߵģã
߰ɣһŵҲãҪҰ֪ˣס
Ҫ߰ɣǡһôţ಻ʣ
ϱ˵ϱ񣬸Ͻڻ⣬Ҫҵģ¶𼤶˵Եɣ
һôɩе׶ܺùиһǴ̫
밡ŵļʻǴģǣ
֪ˣȻżǣǶҲù˼һºѿΪСŮҲüǿǣ
ǰǶŰɣ룬дɩǸڻ۰ǶӦòע⵽ġ
Ȼ˵ıȽޣӺҲ˼ˣһǵǺʲô֣ɩھϣٿԻһ£ڳױ򵹡
ҡҲ֪ԷʲôһǸٵΪ֤Լݣȥɩأܵи׼
ǾͲˣӺ̷Եһ¶֪Ǹ㣿粻֪أ
㲻СԼĸɩӰε§˻ΣôҲǹ..ɩҲҵϵŮǿˣҪôɫҲĳɼ
ҼǵãѾǸ.....˰ɣɩҲҵ̳˶
Ȼ֪ĵģǣӺ̣һ㣬ǾѾˣҪģ˵ĴڣΪǲܵģĳЩʧҲԱģ
ģֻǼʱֹÿܲĲӰ죬͡
ȻҲܷĵеģ
ǲҭʳ
Ҫ֪㶼ܷ֡硯ԾĻΪĸһʮġͶ뾫۰мӵĸĸῴ٣
Ӻ̣˵İҪ˵˿һ˵ûأҪɩǵĻô㣬ƾľٷ֮ʮŵžŵĿܣòһüٵֳԭΣ
Ӻó˵ˣ˼ǡߣ
ǿ϶ģٵĵͷ
ɡӺᵽã浽жϣͰº
ϱۣļԼϱΪѣԽֻһЦĳ⣬¶óŮģ˼ҹŮˣø˼һ
ǡ𣿡ӺҲԸ⽫ֵɽ󽻸񣬿ǡǲԵòô
ôϱ˵Ⱥ飬ΪŮǿɩİҪ˵Ļǲһأ˵Ӧ
϶ѺӺ̶˵ˡ
ǡӺ̵ױȳƤһЩ¶ɲӳô졣
ΪϱǣҵңҲɴ࣬˭һֱšϱ¶Ϲ͡أ

ιСùáСøҲˣԴСøͶֳ֮ôô绰
ܿ죬֪ˡ
ģ¶ȷҵΣһ취κ˵ǰ£Ժĸ˵ġǵģǵģףҿ϶Щ˷֡
ҶҶһᱣ֤ĸİȫ¶̫ģžͳɣ
Сù˵һܷģһĸȰ׵ġ
ԶԶԣѿѿİȫҲῼǵģţúúããؼ
µ绰Цһ
ͳ˵ףôԼδĸ˿أ
ĳͷĶˣ
ƫƫʱֻ
ͷһģǡ硱
İѵ绰˦ȥӶӣǡ
̾װ˽

ʲô˵ʲôˣôܣϴ裬ͳܡ..Цˣ硱ԼĵƵĻԡأŭѵϢ
ܿ죬侲ˡ
ԣǸû취ݵ㣡Ҳ˵ӦûھݵţĶһҪץסǣ١Ǻϵ֪𣡡
ôȻźˣҾͲˣûźţôôͨ绰
߲׺ǺǣôѵȽĻͣʰô
ԣҽϢ£
ʲôֻҪûӴӾݵӳȥô֮ץסǳ£ţôԸѵҸһԹ䣡
ߺߣǿɱ¶ǣҪܷҲܷ˵ǣ²׺ҪܸǣأңϵҲҲڵģ
ԼҪ׺Ҫۣû취в㣬Ҫܶγͷأ
Լúöɣ룬׺ֶΣǲİҲ᲻ǵɣǺǣǿǱֶθϿأ
ߣһˣǺΪ֮ɣ
硱һѹҶϵ绰֬촽ҧޣָ޵ʮ־µĺָףҲҪԼˡ
µֻû̫ãš
硱ղŵв绰۵һ˿⣬ǣһԷǰ绰ûнӡ
ȻҲ֪̲ĵһǱƼˣϲ׺ɾ͵Ĳˡ
׺
뵽ǸʮּɵŮˣ硱ͲһĶͺ⡣
ƾʲô
ƾʲôҶŮˣҪԲ׺׳Ƴ
ƾʲôǸ֯Чģ׺Ҫ߹
ƾʲôĻͷԶ࣬Ҫʱ̱вģ
ƾʲô
ƾʲô
硱ԽԽʣһֲУԵ
Ǻǣ׺ҵҪ㿴֮󣬵˭ܸΪ֯أ
Ц硱ҲƽţʱˣҲõ绰ͷòĴ˾ϡ
ôˣ硱ţ縣ЦͶҪ֪ʵһЩ飬һַͬԽҲĽأ
أҲˣôۿﲻ˵ɣҸǸ׽ķ
ǸŮģ֮ǰһ׷ٶλң룬ֻҪ׷ٶλץסǣô
ȻҼȻͻףѿö׷ٶλҵķǣǼʲôͦúˣ
סˣǺǣлʲôľͲ˵ˣֻҪǵҵĿľͺã
ţǸеģǵֻΣҲ룬ǿɩϵֻҪҵһһԶ𣿡
ҵ˺󣬼ǵøҵ绰
ߣһȺ绰ӵһԣ硱оˮ¶Ѿ֮ǰˣʱûȥ뷨֫һվԡס
޳ˮ۽׵ȣõԡ֮£֣Եø⶯ˡ

ŮˣǸ..ӣݵ㸺ͺͳʳˣһѻӵͺУ׷׽...λãɪʲôҪǺ²׺ô䣡浱ǰװӵȹ֮ˣʲô
˺ݺݵӵŰɣ¶ٺúüƽϣ
ӳô죿
ô죿Ȼ룬׷ٶλˣȻʲôװ˵ûô
ӳܻؽֱ߶ĶӵͷϣɵŸʲôѲ飡ӰѲ
ǣ

öҵǽϣ̾
֮ǰֳȥһˣϧûҵˮʳ
ѾʮСʱˣ֮ǰһϵ飬ľ֮ǰĴһգʱʵĶˡ
һ̣˵β߶ˣҾԶĵطȥĥţôҲҵԵˣ۾ҪϽ
Ǻǡ⻰˵˺üˣͲˣҲǺһԼڻ赹
ҲĲʲô취أҲڰأ

ô
۾ģû뵽ͻȻһ
˵ԴǴ֮˵ûôʮ
ô
ۣȥ
ֻԭпǽڲ֪طˣ
ҡҾ뻻ɡҡҲû뵽ǽУ绹ûӦΪԼСָƻˡ
ȻҪվæס
Сɩӣصƻúðĺãðһҡ
൱ңʱֱ˵Ǳж죡
㿴ʲô翴ǰһϲָǰ治ԶǺͼñĹӣе˵㲻£̤Ьٴȫѹ򣿡
ҿһ壬ΪǡĿ첽ǰǿʲô
ۣȪˮɣأֱţͳôĺˣ
ʲôע⵽Աߵıʹ񣬲䶼ûװôһ̨ţҴ򿪿
԰գҲȳ˵ִ˹Ŷ


954 ºһ
Żմ򿪱ʹţŻ
ʲôζô壡æߵһ߶סӣŻͣ
ð췽Ż
ǡţҩˮھ뱣ʹһ룬ֽζԼվķȣƬ̣ˡ
׿磬Ȼһ͸Żһ£ʱһ
˷ܵضԺ˵а취ȡ....ö׷ٶλǽ
ʲôϢҲ˲øǶŻˣֻҪ뵽Լ....ܹõ˵ļͽš
̫ͷԱʾԼİպܴ󣬡Ҳ̫ţֻҪҵľͳ
ţģæĵͷ
ãȣȽɺƿˮɵʣµģ͵ɡȪˮݸԼû˵ϳԣװҩˮıʹҵ޺ġõûҩˮӰҩƿ
ҪʲôĺˣҲʵĺˣڴڵĸɽҭæȪˮ¶ǣźܵԾŬɺͿȪˮ
ȻԶҲӰԳĺ档
ڸһֿԽǽҡסҴµҩҩƿ¶ȻЦݣ㲻ͦģȻܴճһôŰɣ
庫ЦЦѾȫȿյĿȪˮƿùνҩˮղͬıȥ
Сɩӣֻܾͺһϣҿ²̫׼Ц
ʵҲôһ˵ǫǫѡ
Ҫ˵ָУǿЦһȺרҵʿġ
ҲҺúٵĽȪˮƿʹҡΣֱƿҺǳɫɫֽתΪɫ֮ݸ˺硣
˵ģʵҲºԥ
Ҫԥ֪ôȰˣϾƿҩġ
ҪǷҪȣ֣ǿĸоָоɲô
ȻԼλδСɩûʲôϧ֮飬δϱôܲǳ¼δļͥг
㣡أüͷһģֱץĿȪˮƿšǶ˹һȥˣ
Сɩ⶯飬侢һȻѳŪãǷһ
춶˶Ƕ

ȥȥһ罫ҩ£ϽƵҸ価㷢
Ҫ˵ҩЧĺܺãⲻոպҩ͸оһ󷭽Ҳ˵ʹǸоһֻһ㣡
Żסǽڣûñ㡰ۡһ³ˣ
Եǵıɣȵˮԣö׷ٶλǽҡŶѾܽˣϾıѾʧ
һöҲСָô׷ٶλǣ۵ǲŻϡ
һãϽЪɣ£øմ֮ҳСǯӣö׷ٶλǸһƿڵˮϴɾ
ȻŻǰ㶯ʱĸȾһ㡣
ôȥϴˢɾ׷ٶλǷŵĶһŤͷŤŤվţֹ
ôĿһֱϵ׷ٶλǣΪأ㽫ݹȥǡ뿴ֱ˵㣡
۳ųҪݵϣʱӦһһ㣬ٵջ֣üѽһ壬ҲŲҪأ
˵գܻҵˡ
ʲôЦǶһۣͻ뵽Ǳ³ģֻҪ뵽˵׷ٶλˣʲôöģ

ôͲأ
еƮ
٣ⶼʲô˰úöģզҪСƢúķӦŪĪ֪Ϊʲô
簡磡ɲǴ磡ȻܵôһһŮˣֵֻܵһ磬㰡㣬㹻
²ۣλƵ߻ҡ
ƼֿʼͬζıɣЦȻǸְгкȣͷͲһ
ߣһղŵ¶ʱˣһŤȥ
Ӵô׼ҪԶʳզΣӲšжĥɱ¿㣡̬ȣЦǺǵȥϵıɳԡ
Ұ˵ԶأȻҪųԲŹ񫲻ǣٺٺ٣ôģֳԲˣ
Ա߲ǻжʮôЩȥ籧űɶ㿪
С㣬զôأ֪ʡŵƳһۣıһؽǽеðأ˭ܱ֤һֱʳˮǵģ
ӵĳ֪ʲôĺƳһۣϳһеĳʳˮһŽȥȻã˴һĲ˺ǰء
ֱȷϰʵˣźٺһЦɪĳü
㣬԰ɣδһʱģƽոյԵıɺԼˮݸ˳԰ɣ
ٺ٣Цˡ
Եʮִ˦ͳԵٶȣȻˣһǶѿٵʳˮͶֻʣװƿˡ
㿴Ա㣬һ̧ͷǡע⵽ַŵϵ׷ٶλǣ΢ɼʾơ˸һ£
ô¶ûʶⶫȻʲô˼
ûʶҲܸоⶫзӦɾͲʲô¶ˣ
˵׼ҪʼˣʾƱɫ˵ʽˣϣó籨ôƬһ·ŵ׷ٶλϡ
Ҫʲô缱æʵ
ֹͣ˲ú磬ڻһ䣬˫ַɿڴƬ˿һؽ׷ٶλ˼״
ˣ籨ʾƴӱ任״̬ȶ󣬳׽

ô¶ô¶ݵ˿Ļָԭʼݣ֮ǰ׽Ϣȫʧʱ
ղѾ˰
ûӳǸǿŭԱ
ӳȫȷ
һ飡䣡ӳڸоԼ˭ˡ
ǣ

ôô
ԭӦʾĿڵصû֣
ղšղŲôӦģ
ӳۣĻ죬ߣԷѾˣ
ͷü½һһˣ
ӳ֮ǰԱһͷ亹˵ӳȫعԭʼˣ
쵰ӳ߷һӣҪŭͻȻסˡ
ӳ㷲ؿ
㣡ǼѸղŵ¼ԽǸ¼ƵӦܹ֮ǰĻûע⵽Ķ֣
ǣ

ӳӳ˵֣ƵŴȻָĻһ㣬˵ȻΪĻϵݶʧˣ֮ǰ׷ٶλʱֹ
ӳָķΧ˸ĺۣߣߣˣȥѲ飡ߣҲҰҵ
ӳӳӵҪӦǣһԱĸӳˡ
ʲô¶ӳûĿȥһҪ¶Ҫ˵
ǹԱɱȻúܲڣڨڨЦӳָֻˣ
ʲôӳ߹ȥֱǰ
Ȼ˵ǻĻϹȻ˸һź
ѵͼӳоʾ֮ǰܲһ
ӵͼҵǰαע򣬵ʱߵȫԯô
ӳ
ӳ˫ָ˿棬Ƿֱ·ֱ鿴ҪϸھҾͲˣǻ򣡡
ǣ

ﲻͦõôҪܰų˲֪ãоԼûˣ㲻ѾԻô
ǰԻˣһ֮ǰѾ׽Ĵ·λأϸֶɵģ߶Źô죿ܵòˣŴҴҴź磬굽һͬεĵط
ٺ٣Ҫ˵Ǽһ治˳Էˮ⣬ͬʱõ⴦ݵĵͼⶫǽİȫбķ䣬ɿǽϡ
Ŵ
Ҫ㣬һҲӰóƿˮӸһƿ䣬ҪҪáУһȿյƿӱӣǹˮ
ˮе
ЦˣС㣬ǽʱ򣬳ɲɣؼʱˮȾͲˣ㻹ðɣһǵýйˮƿӵıǩ˺Һǣ
ңֲǲܺȣһҧһ
ɣղ˼ǲܣˮδӦһֶӵĻ¶һִ֣ˡ


955 ºһ
ϢһƬ׷ٶλһȡ˳
ҪʲôѾʶ˳ı£翪ʼκζȤ
ȻɸղδɵĹˡʼСڴƬϣ˿
Ȼں⣬Ǻĵģղֻ׷ٶλǵϢиţȻ
⻹ԾĿΣѲỳɳ˵ˡ
ĳʲôôģ
ȤЦһۺ󣬼ͷҽҪ׷ٶλϵ˿ȷ˿ֿͬʱ׷ٶλǴ򿪣Ȼ޸ĶȡơҲǣǿңǵ׷٣
ԼҪܸ߰ʵû˵ʲôⲻӰ⣬˵д׷ٶλǵĹô
㿴ʲôٺһЦ籨ó
ʱŷ֣ԭ籨ĵӰһǿյģ澹Ȼװ΢͹ߣ
㾹ȻסãôĹߣһסأ
ǿɲǲ֪Ϊ֣೤ʱ䣡廨ö˲֪ٸأ
Ϣе̫

ղŵɪеˣ˵˲Ӧ˵Ϣˡ

Ӻ̼硱ʱźֶŮһ޵ݣֶŮһģһȴЩĪķкų⡣
Ӻ̾ḻúܣȻֳ
¡硱ǰҪҲһȺͣ硱Ŀر顣
硱Ŀ˳һۣǰ
⺢ӣӺע⵽ǵĻ֣ЦҼǵǰ˵㣬㲻Ҫô嶯أߣҲԼز죬ҪȻ֮ˣҿô죡
Сùãͱ˵ˣ˼֪Ҫ˵ңҲû˵ʱ˵⵱ô˵Ժ󻹲õɪˣ硱죬
ٺ٣СùףЦŽ϶£ȻĽԼϱǸٻӹ
塰硱ЦֶŮλǱ߶أ
СøִȤң硱ĶŪһɵ˵꣬ΪǺ˵Ц㰴պӦеķӦϷ
˵Ȼ֪¶ǶͺӺ̡һ˵Ļȴǲô˽ģֻƾԼ۲ˡ
ϧǳǺӺ̣ܲġ
ɣ㶼СһأӺЦ򡰺硱ǰ컹˵ǳѵأôţܻѵûӰ죿
ѵγˣȻҾҲ˽Ϲ硱ЦһۣһĻЦա
Ǿͺãǰͽ⣬ɲҪһԲϾܵϰߣӺ̼˵š
硱еˣȴұ¶ֻߡܽ״ͷԼָ
ô˻ᣬӺ̺ͳһۣǣһоڲа
Сùãܶûڼô硱Ӻ̵߶һ䣬ʱ˿ºӺһҪ˵Ͻתƻ⡣
ôʣӺЦСƤӣǴסģⲻԺĺǾ͸ųȥˣ
ǣ硱죬ˡ
Ӻ̼״Ц˭ǰҲأÿȥǼҴŶ㲻Ҳǲڼôɼǳأ
ǺǣӺĵҼǣһüأƷǺӻɣһտտϳ㲻ĻǺǣǳɾͺÿ
硱û뵽Ӻô˵ԭСӽӴӴأʱûˡ
ôţֱϧ
ӺҲô룬ֻóϽԵóϽģ֮ǰú𣿸Ͻó
ƳȣԼ͡硱ЦСøӵҪĵ绰ʱͳȥ׼㰮ԵЩأ
˵Ż۽ͷ۶ͬʱģдѵǹ
԰ɣӺ̺ȻĽ۽ڵǰЦĿ
硱룬ȻЩʮʳƷȤҲֻҧһЩԡ
ҪǺӺ̸ߴԣ»ΪӺǹأ
ллСùáллСø硱ʮòĵл󣬺ֵһ۽ŵ
籾ôԶҲǹģǵãƷʱЦô㡣

ڡ硱ΪԼ޷ʱ򣬺Ӻ̵üһ
ȻϵЦԾ׺͵壬á硱κβ
ϳʵĿʱӺһۻûעǵġ硱ЦøºͣɵѾͷôԼСùСøô
ǺǡӺ˵ɵѾͷǡ硱͸ɴఴ˵ɵĳЦ

緹󣬡硱źӺ̵ļңе档
״Ц簡֮ǰСùסƫͬ⣬ôûСùСøˣǲǶʶ˰
ǰǰ硱˳¾£ǺðҸɴסСùСøչСùأ
˵ʲôأִϣ˵סᣬôָˣ
硱еòˡ
Ȼ̽ҲԼŵ֮һǡӽջݵʯȹ£Ȼ֮Сƺأ
Ҫ˵Ҳģ֪ôĿأ˵˵ˣĸ˲ǷԸ㣬Сùڣô
Ǻǣ˵ҲǣҾæҲԽԽң硱ЦŽȥ
ô˵ͺӺһۣ˴˶Է۵׵Цˡ

͡硱緹ûþ͸뿪ˡ
֮ԾôͻȥҪΪоӺнˡ
ˣڲźӺϢ硱뿪ˡ
Ƕ뿪Ӻ̺ͳļҺûлسʱסĹԢǻص˳ڵһ׶
ȷһȥ硱û뵽󣬸һĥõĿȣҪȥ
ɺĲһأ
һֱųĥأ
ѵ½
Ӧð
һǺŮ˶ûʲô
һģ
硱ԽԽԼĺȷ
֪պ籾һԸ񣬿϶ǲǿģôߣֲĵĺܣ
ǣ׼ԡ
硱ͷգ۾Цȷٳǰס᣿
磬ôôְûпﲨһĪⲻһֱֵ˵Ƚ֮һסģô
Ȼûн˵ȥǡ硱ȴеʡ
⡱һ£һ
ʱҲκˣϽЦһ죬˼ⲻǿ鿼ô
ǿĽôǿͷĿЦ
ǿģûǰ˵Ļˣ㼰񣡡硱Ц
ΪղԼ¶Զʹóɣ硱Ҳû..Ц.ˡ
Լ˵ҲԼͻ࣬ԸϽ̬ȣҪǡ
ڱסˣ

񽫡硱ͻ֮ûлصתһȦȻڲע£˻·
ú»·Ԣȥװ磬ֻص˾
СùãôȷˣһţȲʵ
ȻӺΪ֪ԶûóǶʳȥ
˵Ǽٵģ񼤶
Ӻ̼֣㲻֪ôôôأ
񲻺˼ĵͷܲ˵ôΪ硱ͺ糤ࡢԸʶһҲûԡһȺ£硱Ǻ磬ֻûʶ
Ҳమ˶ô׻ûʧҲν֤ˣҲ֪ˣȻ᲻
ϱǲ³˼ˣҪںӺ̻ǰһֱ˵
ǣϱԴӻ֮󣬱䣬ϱˣΪźΪˣ£һƢְֱѳӳȥ
˵ѳӳȥҲã߳ȥҲգȫûϵһһӡһߵĹУô죿
ǣûֶŮһ²źá
ԣΧϱ㿴ʱҲϽôȷϵİɣģҲȥ
˵С˵ϱҲ֪ǷǳʱأҲȫȫ˵أ
ӺԣͷҲ׷ղŵˡ
Ӻʾ硱֮ǰĵطǶʳŬŬ죬⼸Ӧ֪ǼرϲԵĶ
ǣ֪˵ͷ
ЩߡңԾġ


956 ºһ
ǣ벻ףһ۽ŵüͷŽȥʲôͬô
Ȼûκβͬǣ㻹ǵôԵôӺЦ
룬ٶһ۽񡰺硱ֵķŵ
ǵģôԵģǼȴᡣӺ̵ͷ˵䣬Լմ˷۵۽ŵݸ񣬡δϲķʽ԰ɣ
𣡡ζóеһˬ
Ҳǰע󣬵ϼңϲôԡӺЦΪˣרŰԶʱرׯ
ʵλٻ֮ǰ¶ЦݲǲԣǰǸǰÿôԣ¶һɹ̫⣬̵ģк
ٵľǼٵģײȫӺô˵ƺҲ˵ȤţֻʳʵǷøУҲûȥǣö֮ΪչҲٺһʳ
鷳Сù˵ģɺ֤ҰˡӺ̵лģҹһ뿪BУĸ˼棬ʱ򣬻ϸؽ˵ǣһὫǰõġ
飬ȻġҪһ䣬Ҫ˵۾
Ӻ̵˼
֪вô򵥣Ҫһʧú縸ĸܵκ˺
ڣ飬ǰ...ʱʱԣȴЩʱ䡢һЩ⣬ѶȲߡ
ͺӺ̴кʱĵءע뿪ˡ

˵ɣղʲôأӺؼԵãûǸղųļ
ӳ˲ʵʵ˵
˵ĻӺ̳ĬƬ̣ҡͷһ̾˺ˣܶʱ򣬵ǲͬģ
ˣٷ֮ٵΣɰˣʱ򣬼ʹεģȴҲҪһȷ֤ݣԼġ
Ӻ룬ǴҲȫûй˼ֻ̾һѡ
֮鰡
ϱҪңҿ϶ٷְģԣϽá
Ӻ̵˵ĻΪ֮䣬еĲǰˡҡҶ㣬ȴһݣˣ
⵹ǣһЦǼЦװϱҺ
ӺЦӦ

裬˵ڵĴ㣬ǵĴ㣿
ϣӺ̺ͳӽеңʵʵ˵Ľ硱ǡ
ĺȷտտʣӺ̵ͷ
С֪ʲôĺƷֿһߵտտǣС̸ΪȻСӣ㹻֪࡭ǣСʧɣ
ȻᣡտտһСظͦøˡ
ǺƷҲԹԵصͷһ˵ʲôʲô˵ô۾ôӡ
ˣӺ̵ķһˡ
ʾ⣬˵
ͷӵ֪ܴҲܰܰԼļˣҪ֣֮ҪҺС̣ΪʲôҪࡣ
ΪǼǱǸٵĺƭ̫ĲԾðʧĽݡ
ԣǲŻᾭ˼ǣЩ
Ȼںʵʵ˵ҺǵС̣Ҳеǵǡ
ǲĵǣѴͼֱȱСǿı£ͳ嶯¡
Ǻжǵļƻҡ
úӣٴҲԾǺӣͬǻ˵©죬¶Ǿı顣
ԣúӣǣǻ᲻ʧ᲻ĺڸЩ¶أ
ᣡ϶ģ
ͬ
˵⻰ʱǳϿңжûз֮⣬Ӻ̺ͳ˿
֮ǰ˵Ƿȷйǣֻǵӵӣҧǡ
ϣ˵Ӻ̾ţһΡ
飬ʱտտĺʤģ߬Сȭͷʾ裬С˰ưɣǿ϶ʧģ
ƷҲͬĵͷȻտտֱӱ̬ȣǺڰ׷ӣҲдͷİɡ
Сסˣ˯֮СŻϱ˵
˵ԴӺƷǼң͸ʱҪ˯˵ҪúƷеͥů
ֻҪġ
Ҫڼңٳ֮ǰҪӶ˯˲ߡ
Ҫ֪֮ǰֻտտһʱûôĵģ
ȻݾģӺ̱ʾϲּ
Ƕ˯ˣӺһֱʣΪСһܱס˵ĸж󣿡
٣˵ϱܲܲôСۼҺӰЦǺǵ§סϱͷϡડһڣЦ
ӺƲƲ죺ҿȫԼҵĺʲôãͿϣһȱ㣡ɲУ̫ˣ
ʲôãԼӣѵҪ˰˵ֱ׳
Ӻʮ
ʳָϳǰأ˵ӳУ֪֪ڵ˼ǺӴգ֪֪
ٺٺٺ٣Цסֻҵָ߶ףŵҪ˵أӡĺӣֻĴָģ᳤᣿
ǺǡôɵҳӺ̶˵ʲôˡ
ֻĵף⣬ܳôڽϣһҪö⣬Ӵȣ򲻿һĳĿܣ

ʱСһ֪ΪϵС̷һ۶ǵС̶ϡ
СһΪװ˯죬Ǻܷһ˯ˡ
ƷƷ磬˵ǵĴᰲȫȫĻ𣿾ǡǡ뷢ְȫտտյƷϣСʵ
İɣ϶ģƷÿܴܺ󣬡ղûƼС̡С̷ıû̫ĵ𣿡ɴ˿ɼİȫʱб֤ġ
ƷƷ磬ô˵ʱأտտ̫ΪʲôôԼϲĴʶ
ΪѴ֮ˣǻ㲻ָģҪǷִ㲻ܸǴĺô鷳Ļһ˺ģƷϳɵĸСռ뷨
ǣ֮ǰ˵ʱҪֵ̫ôտտãСĻʵìܵġ
ɲһƷĸСܣΪˣҪǰѴֳӰգǾǺܼ֣Ƿִǵʱ򣬶˺
ǣǲֳҲֵܱޱͬΪǸǴȥ鷳Ļͬ˶ܵ˺
ȻõķǹԹԵĵȱȣҪһᣬԼԼƴһ·ǡ
տտƷ٩٩̸еκ
ƷĴ˼Ƕˡ
ƷƷ磬˵ǵĴ᲻ҲܻǵԼܳտտգŴ۾ʵ
ҾӦܣƷȴκϾôӦÿԵģ
ҲǣܵܵĶôģҲ̫ܲԶտտͷԺƷĻŷ
ƷԼãӦôȵģֻҲ˵ôʲôԣҵصͷͬտտԡ

һ˵˵һС
ǵСְ̣С̷Ծ̸Ż
ҪɣϱҪǻĺ簲ΣĻ͵ҼǵÿιȥһĶܾ
Ӻ˵ģȴƽʱһɵ䣬˲˯죬Ǹշշ࣬ߣˣżϱ֮󣬶ܵ
ÿεתá
ʱҷƢȥĽ͡
ԣŻϱ
ȥ䣿Ӻû뵽ô˵Ҽǵã֮ǰ˵Ҳ֮ȷϱû¶ҽȥء
ǺǺǣϱⲻҲرʱرԴôҲΣΪϱܹ̥ҲǷѾòã
ϱҪסÿνֻһΣÿҲֻСʱŶȻ˵
ãලңӺ̼ȻҲҪͶұУܲΪͿž۸ɣ
ϱӦôʹ죬һ㲻ԸҲȥˡ
ĵˣҾͶѷģסϾźӣȶ
ϱĺӸȵΪãڼ䣬ϱͺӳ˶ٿ࣬ǲ˵Ҳ֪ģ
ΪˣһֱΪϱλУӦô󣬾ǻظڵģ


957 ºһ
Ҫ˵úӺ̵ȥʵΪ˸һ¶붫ȡ
ҲǱ̥
û뵽
ҽϱæȻǷ
ţ籨ջ죿
ŽݣӺ籨ջ΢ʾ첻ѡ
̨籨ջǰźԼҳ˲Լӹġ
ƽʱҲãֻż
һأҲΪƽԷһģ
һãƽʱõ״̬Ժ󣬲ѵ磬ܲ׽ΧźţͬʱҲϢá
ӺǰЩӴԺ󣬾ûٹעǳһȽţûˡ
ôû֣עʰˡ
Ҫ֪⹤Ϊܱ.ԣûдʶûùҪȽȥͨͨ硣
˵һߵ籨ǰһʾ˸任ɫͦÿϢ
ǰӺ̴϶籨ĸְťššϵϣµ£õڵĵڡ
ٺܿ죬Թֻۻҡ
籨ڵ˽ƵʣԱߵıʣڳӳڵĵݹļ¼ϣдһ֡
ǡԱ߿ţϱ¼ڶʱһԲ۾ǣͳݹϢ
ӺûŲͣؼ¼ţֱ¼ǰһ촫Ϣժ¶̾Ǵģû
úܲ˼飺װǡ
ġӺƶ¼֣㿴ʲôͬ
ͬͬϱԼף¼ϸ۲
һȻ˵ʵֵģǰ֣
û֮ǰ̨籨ʱ򣬷ϢʱŪʱǰ֣õԼ֣Ѽ己ŪˣΪŲһԷ˼ԯޣ˶ЦԷǡ
ɴ˵Ժ󷢶ͰֺͻֽãͰա̶̶̡̡̳̳Ļ͸һ
Ӻ̽ʱ¶Ц̸˵ȴˮֱð
죺Һ㶼ûйأ
ˣӺ̼ĸоЦҲǣ׵ضͱŮ˸һװᷴӦ
ðɣðɣ뵽Ӻˣ˵ⲻһ֮ҲøоǸ⣬ϸ룬ұϾмҵˣûƲϹͱһ׵ϵ
ɣҪ˵ȡҲʵûҪҲˣⶫˣҲֻܸ㱣֤뷢飬ϵôȻŲžˣ
ţţţôأû뵽Ȼ·תΪϱڵƢ˵Ҫˡ
ոջԼѿڶ˵أ
ʵԼϱԼ˽⣬ô⣿ﲻζϾΪɷȻϣֻԼܺϱСһ޶ô
ȻϱˣҪǲ˳ŴӦɵأ
УҪǻʵĻҲһﰡҾͦ˼ģ˵ģ仰ȫǺӺ̴Ȥ¶˵ˣûҪŪôһ鷳Ķ
ôΪġ
ϧӳôΪ
ȻܽϱͳPASSǾҪоһ׸̡ںмֵ
ǼȻʱϸϷ磬Ǿʵϸ
Ӻû뵽ȻӦô죬һ£ʶһﾹȻ˳ظ֤һ
ǺǣȻ֪ˣ
ðɣҲоȻԸ⣬ôߣûҪˮȥɣ

һԹ˴ףõͷһָ̾˾ʶø¶ˡ
ˣӺ̽⼸Ϣһһȣ˵죬ʵ籨ջˣһʱûĶ
еյ˵ҵʱۼҶתˣûȥ˵˵ҶˣȻûǵ籨ջʾ˵ʲôӣ
ⶫֲã벻أĵͷĶӦۼҼӣ
˵أӺһƣֵʱҪȥģŰѶκɩӽסˣȥξ֣ǼҳԷһҲȥǼҵʱšȻ͹ȥ
֪һˣҪԼдֽҲɰ
˵Ҳ֪ˣȴǼһ¶ӵצ۹ˣ
ٺ٣ɣҿŷڣĥӦûǰȫݵģָڼ¼¼ںʱϻúӺע⣬ϱƣ⼸췢ʱ䶼࣬ҲӦ
˵ʱ䣬Ц٣ϱƣһӦòˣ
Ӻ˳ݹһʱͷڵλãͷ͵ȵȣ
ţȵȣ˵⻰Լϱɲôǿˣɿעŵֱ߶ļ¼ϡ
ǵ˵ӦһԻݵ㡯ĵطһɣӦVR֯һֻ֮ǰ˸ġԣǸ֪
ӺٶȺܿ죬ָųǰһ췢Ϣ˵ĵͼһգھʣͶԷˡ
ϱ˵Ҫաݵ㡯ķλ꣬ǲ˳ϣҵVR֯ĺۼأ
ԿӺʼ磬Դ˲ʲôڼôƻ֮֯ĸԣ⴦ݵ㲻.Χ.ԱĹôû취鵽VR֯ܲģ
ֻҪһҲɣˣûô̰ġǺһЦӣץЩصˣвͲһһ¶ǺĳԱ
еӺô˵ͷЦҪ޹ɽľͷˡ
ҲһһϦץģǰ̬ܺá
룬Ӻ̱㲻ٶ˵ˡ

ʱųΪҵķصĴܡ
ɣشĵطһʳá
ҪĿġ
ʲôĴû˵ʳãʳ
С㣬ʳܸʲôȻǳ԰ˡ
ǣǲѾռһʳƷ𣿡翴ųǰŵĹҵĴʵ
ɵʵΪһﻹٱٶ
ĶҲûضŰ
֮ǰǾһСĵطǣš˵ʣ̰ײ̡ԭ򣬽Ķȿȣ˳ܶࡣ
˳󱳰һǰһرװණԵġȵġġõģӦоС
һﻹ֪죬ҪֻèһĿڴͺˣϴһղŹأ
Ǻǣϴһգôܣʣƹݵ㡱˳һȵأ
ǶǼӹƷʵģ㲻ҪάABCDE
⻰˵꣬ͷۣǵĳ֮ǰպһƿ֭أ
˵ҲȫȻģ˵ˣȻǾ仰Ҳ˷ѣʵĹߴһЩߣܸʡʳƷأϾʲôʱôҵԵĺȵġ
˵ŻҵʳõĴңʵĹߡ
ҪҪأ˫۷ŹĿ˺硣
һ飬֪ôģһ˫ֱڻΣôҰҿɲû
˫ľʱɢԴƲѣҲ
˵һҼҵģôأʳĸֹʳ⺣ʣ㲻ѣʲôֻܿܳ԰ȫǱﰡ
ôƲƲ죬Ҳ˲þôˣ˫ֲʣʲô˼ѵŮҪ
ⲻļ𣡡һġ͸ˡģú
ʲôСܡǳ¼ûгʦô
ȻеģǣͻĺóԵúأʱˣͻҰֺǸóԵأĪĿʶŮ˶óԵģ
ǺǣڣֻʧδɩҰЦˣһףֱ档
ͲôһҲҹ١ıأıرأһ
ȻǱرܣôأ类ãһָһֻһʡ
޻˵ˡ
񣬻û츳ȥܣ


958 ºһ
һеƹˡһʣ֪ûڨڨЦ
ûõĸɷ翴ʵڿ룬ҪеĻҿһɣһòóԵģʹպϰɣ
ٺ٣ðã˵ȺŸӪأĳʧҪûôˡ
Ҫһʼô˵һᱻĳ¶²۵ġ
㷢籨ɣ֮ǰ˵ˣʳõĴΪ䶳豸Կڸǵ籨źţþݵʱҲǡ
û취ݵķ̫ˣܵҲ֮ǰࡣ
ǺǡǿʼЦŵͷ˵¶˵ҪǽϵСùõĻɴͨ籨ô
ͺܲŵĽ飬ֻһ仰һԶѾޱ޼ˣ
ó
ôõ籨ѧҲСùõ籨һġޡ
ʵĪ
緭ûҵ̨׼֡
꣡ս̨ó׼һտˢϢͻȻͣˣţҪ򿪹ŵĺһ߶ʾҪ˵
ɿؽ籨˴
û취Ҫģȷʱ˲侪˵ı
ŲȻ
ʱڣΪ׼ܳʱ幤Ϊˣѧ
ôʹҲΪģ룬Ȼ˶ôΪɶأ
ǣ뷨ˡ
ǵġɿס͵֣Ȼˡ
ˣԲ۾һ
㣬һصԱǸ͵͵ؽصŵ˸ǰĹָָúܹķ򣬽һƣʾ
ʱŲٽ
˵ҪǲǳģԷǻн̸ġ
⼸ľ߱һЩʶ
ŵÿҪ޳һһѾ򿪵ĹӲȥ
ʱŲؽӽ˴ҵĴš

ʱǲǶ˰ôûϢأӺԽȣԽ
ʱһػ
ٽʱ䣬Ӻ̵Խؿ
Ϊţʼ
СһҪҰȫһʹĳӺ̶ߡ
ߵƵ̫ܼҲƽʱеܲˡ
ϱôϱķӦһʱʧɫ
æסϱҪ˭˭ɣǲˣ¶...ǵΣǲΪǰԼϣ
ϱĶͷܼһ㺹԰׵С㲵Ҫ͸һ㣬ʱ絶
£
ҵôȥҽԺϱ̧Ⱦߡ
ңҶۣӺ۵ûð˾ҡҾǡöߵģ
ʲôԣʱһ˫ĿŭؽָĶϣҧгݵТ֮ӣǸϽͣ㣡ȻǳһٷǣûУ
ϱץֱ۵ŵĲУʹֵ̬֮ϺܲϱȥСһҪԺˣӼӱǣô
˵ЩôӺɳϣ۵ֱ
ܿ죬״תˡ
Ҳ֪ǳһŵã޼þգûڡ
һһĵСֵƵԽԽͣеһůůĸо
ͣӺ̳
Ҹ㵹һˮһڡ״Ҳ˿ˣҪϱȥҽԺġ
ãĺӿ϶رԣ֮ôڣһǲɵġ
Ӻˮһһں£ȵĲˣųҡҡͷ߰ɡ
ϱ̸̸ˮŵһԣϱСҡ
Ӻ֪Ҫ˵ʲô
Ҳܲ뵽ղŵ֪ǲǱǲԣΪ̫ñǸеΣա£ԲŻ
Ӻ̾ãʱһǹģʱڸȵģ
뵽ó˵ԼȺۿ
ۿܣػ
һšһŵĴϣʮָյϡ
ղһر£Ҫǻ˵һںְ֡裬ǣǺ£Ǻ£Ӻ̲ţ˵
ˣ˵ɬ
֮ǰ侲Ĳ죬ͻֵ̿£˲ɢ
ϱҲ˵Ժ粻Ųʣǡ˵֮ԣͺ֮䣬ֻܿҵĺӡգһ׵˵ȻҪҵһ˵ĻȻҪ˺󼺡
ǣ룬ΪˣһУǣҵӶŮڿԵʱ򣬾ܹõȫ
ڣһеһУ...飬Һ㣬ֻ¼˵ݣ
ǹĵˣȥģҲܰ...鶼갡
ܣΪóóȻԼȥ
ǣҪΪģܵ˺ʧ޴ʧûУһֵûа
ǲҵҲ˾ȳǣ
ϱо仰˵ˡΪˣҪҵʱһ岻ݴǵĳ󣬻᲻üͷķԼԼ
ǣϣʱԴźӣͨϰһԶԶǴĺƽȶҲǰȥ
ϱҪ֪Ҳǰȥǵĺôأ
ϱ뺢ӣǣǲ˽Ҳ˽ˣ
˵أ
Ӻһ仰УͷĬĬᡣ
ɵѾͷȷ㻹ҪֲڵָǴϱջһſƵȫĨ
̾һϱĶӣͶС棺ǰǿ쿴ǵֿʼأүһòã
˵һӾȻܸӵͬƵߵĵط
ĶһĸĶóͺӺ̶ú棡
ԹԣǿӰЦţϱ§ԼĻ̾źˣоգǲǣһȥҽԺ飬ǲ׵Ϊʧٵ˺ӡ
Ӻ̱˵õģ仰ʱˡ
ҲøղŸˣȻԼӦû¶ڶҲԹԵģеķӦҲУӦݵġ
ɡ׻˵ô
һ򣬾һ
ΪӣôΪ
뵽Ӻصͷ
Ͷô׾ʹӦʱʹڣúöģǺӺúöģۼҲŻúöģ
ҲĺȻҲͬȥˣҲڼôӽ𣬽ӵ籨¶͹ˣ
֮ǰ˵ú䣬˼ȴҪܡ
ˣȻӺ̲̫ԸȴҲ˵ġ
֪㲻ģҪʲôģʲô㲻ģϱеԥּһ䡣
˰ȻӺƳһۣߵ
ԣǳ׷
Ȼϱﾡ⣬ɳȴףϱɿͬˡ
ϱҪȻóԸˣȻٱ
ϱ̶ǿӲѾˮƽˡ
ȻҪԺȰΪ
ֻǣ׶۶տտͺƷһסǵС̣żȥʱΥ
Ȼⶼ˽͵͵ģôϱ
ҲûأӺ̼Сع۲ЦЦղŵȷҲˣΪҲãΪҲã㲻Ҳġ
ܶˣѾ㲻ϾΪǳСøѾܹĺˡ
ûвˣҸղŻŵӺ̵ͷϣղӾȫǿհ״̬
㲻֪ҵʱµãֱµҪ
սϣ˵ľѻǹҶû³
ϱ֪ͣб£㲻ܰʲôԼΣ
籨¶Ӧø߳....һ취
˽Ƕκ񣡡
˵̾˿ϱ˵˽Ҳã˵˼򲻹ҲãҶϣҾһ뷨ҳȥƴ𣬾ΪͺӰҸף
ӺĻĿ⣬˫ĺʱãĵһ˵ĳظУ籡


959 ºһ
ôֹˣ糿𴲣ſأһһȻϯ
ôҲǶΣܲˣϯôʣȻҲʹȥ
Щǰϯʱ༷ңˣ˶̸ΧûоΡ
˵ɣ⡣ԼƺõҲûϯҪҪԣԼ˹ĳ
Ҫȥһʱ䡣ϯ
ɫĲӶһ٣ָ糣Ŷ㻹𣿡
ȻﻹкܶҪ¶أϯЦ
ʼ磬òͽ˲죬ôôҺ͵𣿡
ȫǡϯ
һüǾӴŶðɣҪʲô
ϵ鷳ߵġϯ
ԣϵĲͽһӣվɳ߹ȥ
֪˵ʲôˣϯ׷˹ȥ̹׵˵֪᲻ˣϣףڰ㣡
ҲҪԼ¶Լ㶨ģŶȣϯ˵Լ鷳Ҳ٣˵֮ǰԽԼ鷳
㲻û̼ңԼ鷳Լϯüܲļ֡
һԼ鷳ԼҲ֪񽫻˻ȥ
ϯеˣ̫ΪˣҪ֪ڲ...AֺŶĴӳˣһԱ¹ػ֮£ӦϱϽΪ񣬸Ϊ㱾ˡԼ˵İȫ룬ף
ϯڹ˶ʮأأұף
ϯԣ֮ԱǣǸϣܱǸûд㿴һߵǣȴظĿЦ
ϯһۣأЦ㲻üԸңҶжеֿʱ㻹ѧУأ
㣡ϯò֪Ǻá
ҲżҲ֪˵ЩΪҺãлл֮ڣҪǸĶ˵׷һ˼ˣ¶⣬㲻ö˵ˡε̨Լ˱ƣϯƱ
ⱭƣΪУףһ·˳磬˳
ϯͿ͵˼ŭߣкҲһ
ߵű߶ȴûתŰѶؽ˼ת첽ȥ

ûŪȥԭеľƱͱϯһѶߣţ뱭ӵľư뱭ֵʮľưô˷ѵֱӵͷϡ
Ӧúú侲侲ϯߵ˵
˦˦ͷͷϵľȫ˦ϯӦ侲ɣѲɣרŵҼҽƵģ
ǺǡȴһԼ̸ϯŸ߸Ьߵɳ߶ȥ˫ۻȣųһѻ˵ǲݵӡ
iαأûа˵ԼãǺʪԡ
Ҹɣ˵ҵɣҿԲ¶ϯ֪..ģҲǸϲ¶ˣ˭һȹĴҶˣΪҾͲ㣬Լ·ϱ
ʲô˵ģ˵һ䣬ӦͷҪģ
ϯͷ˯ˣأ
Ҹܸˣҡҡͷ
ϯ״üʲô˼
ӦüǵãǴжУͷֱ档
ϯԣʱһüѵ㻳ͷǵйܵˣ
ĬƬ̣ҡҡͷ˵ҵȻŲͷǣû֤˵
ǡ
ûпǣ֪ģûпǣһ䣬ʮ֣صؿϯǴжӣжӵĶԱʮһΪйܣϯҲΪʶΣôݲݵذǶˡ
һ˵һһҴˣҶԲĲԼЩ׳ֵǣ
ϯ޻˵ˡ
֪ģ˳..ΪԱ֮ǰöδܵоƬʵֵǸ
ʱΪԭҽת͵ΪԵʣûڹ
ԣǵԼҵĸӳǶԭϽˣʯ뺣һ㣬ûϢҵǸӳҲںһεУ˵˵ĵط
¶ϯ˵ɾô¶ȴ֪ĲǺ
˵ΪڵĶԱǲӦóôΣյˣȥˡ
֪̫ԾˣʱԴԷҡҲǣΪʲôһֱڣ͸©оƬԭ򡣡
ϯѾ񣬡йܵˣ֪˭ˣ
ǵģӭ⿴ȥͷֻϧ֤ݲ㡣
Ҳ˵ûܱܵоƬָ֤˵Ĵ֤ݣݺݵ˿
ٶȵͷϯѾ޷԰ΣģҲһһĴ̶аѽŰγԣĲܰоƬ㡣
ǣһ죬Σһ죡ϯ˵ŻɫһȻ̧ͷʮ־㵡еŭ䲻ĿʣʵҪܵܺδޱ˿ס㲻оƬϢųģԲԣ
ȻҡҡͷЦҵȷаǵĿϣӶҵǵ뷨Ǳ¶оƬȴ¶ĵġ
ԣһֱûкͺ飬ȵľˮʯһ졣
ҪʱܺúöأҾȢ
Ͳӿˡ
ϯʱѾ֪˵ʲôˡ
Ī˵ӦоƬǴӦҲˡǶ̫ڳأ̫ڼ֣һĨڵˣе̿֡
ȻȴΪԼϢղλ¶
ôɣ
ϯһ̾
ͨȰ񿴵ϯȻӣЦʡ
ȰҲȰϯЦҡҡͷĲеߣͷΣ
Ц˵Ǻ¶϶ˣûˡ
ϯԣسͷ֮ܽˣ
Цŵͷû
һʱ䣬մսѣȻԡ
˾Եһϯǡ
УȻˣͺúöغϣٻʱԻܿ㣡
ģ϶û⣡š
ϯ״ٶһȻ֪Լеӣһòһ䣬Ƕܾ罻;罻ǧ
ģǶֻҪһܣҿ϶ٽһӣͷɫ
Ը˲źãı֤ϯԾɸе͵ǡ
Ȼ⻰Ͳ˵˵Ҳǰ˵
ǳɣɣˡϯҪ뿪ˡ
㣡أҲ˵ġ
ϯȴˣˣԼ߾УҲע⡣
Уߣ˼ˡ
ٳȥǰϯ룬׸˵ҪǾ˻ŵùĻһ䣬ⶫûǺ;ӵ˺һ¡Ӧа취ܽ⿪
ӣûдǶ˼⡣
ûϯ߶ֳɵԴôΪʲôã
˵һԥ˵Сø
Ȼϯ߳񣬡ȻǴУʵϣ쵼ϵ˲ϲļǰա׼¼ģ
׼ǹеľζ˫ۡ
ϯԣһЦ͹ʽӹ죬Ҳǳ¶úö룬оζ֮ϣܱ쵼ڱ¼ɡ׼ʲô˼
û˵
û˵ȥȴҲû˵ȥ
뷨ϯǿˡ
ǣһ䣺֪ȻҲ֪İ˺Ӻ̣ʵϢ緽̳ڹľӦöжţϾҵǰҲǵˡ
룬Ҳܰ⿪öоƬҲδ֪ԡ
˵ģֻںݶϣĿ..ͺܴ󡣡
롣۸ˡ
˼ҷǳףҿԺܸεĸ㣬ͥȻһ㣬վŵ쵼ǳ쵼ȴܲһ㣬¶ȥҪȫˣ練ƣ϶ᱣ㣬¶ϳ֣׬ģ
֪Ļڰ֣پ¶˵ȥˡ
ܶľһһϦ־ḻˣһ˵ͷԷȵ
ҪʱǡĥѰ˼ԼġҲܱ֤˰ȫѡ
ԣټϯˣȻԼ˼·ΪĻҡ
Ȼϯĺ⣬ܱġ


960 ºһ
˵ˣ˵˵ԼɣԼӦͶұӦùĹһϯ
ʲô˵ġϯЦҡҡͷ
ҡͷ˵˵뿪ûΣհ
еģҪ˵ȫôأý˵Ļ˵ʱѪϯƽ˵룬Ȼѡҵоңҵ֪ôˡ
ǺǣɰҲʻЦЦ
㲻ҵģҵĶ֡ϯԼĶ֣ɫһʱ䣬¶ӣ֪ʵ˰һ˵
һʱ̾˳ںòĳƺ
ƺóҲΪ֮һ
ϯȴûзӦԾɳԼ˼֮С
Ź˼ӣָ
˵ɣʱ䲻ˣҵˡϯغ񣬡¶ӣǴ˷ҲþͻټҲô˵Ҷϣƽ
ؿ˳һۣͷţͷҲصĿ첽뿪ˡ
ԶȥӰһʱ䣬е硣
ð죬ԼӦðŹϡ
ٺŵҴҲǰųȴԽԽԶǿӰ
ԵⶫӰһૡ

Щ¶ͷЩˣҲػ룻һأ԰ãǶñ˴⣬ͻ֡

ϯڽϡ
ʱֵϵѾࡣ
ǣĴҴҵؿʼһµеϽץŻδüԵͣеĲͣؿϵıе˵ĿܣеȴҲƽԳľ
һ龰ϯȴЩöʵҲζ
ǵи֮ˣм˵ģȻȴú޸֮Ƽһ㣬Ư
Ĺ磬ȴƴйС
ҪҪȥأϯ˼ɢ䣬ԾģߵϤ֮С
һλεС
һȴӵС
תߵģۿ֪أŲˡ
ҲӦȥһϯ˼սǲµĴһһսͲɵȥϤġ쳣˼ͻЦĵط
ҲҲϯԼ֪ûа취֤ԼԻ
ǾͿһɣҲùҲùԼͽźϯôԼ˵ġ
ִǺǿģôţôˡ
ΪСסĴݵˣܸͥ㣬¶ֻǼбķ֮𣬹ʶʱʱ䣬Сԣ߶ˣʵڲ̫ࡣ
ˣﵽңǲ뾪ˣ˿Сһ

ϯǷǽԼСԺģСԺϱ߶ķӣڼеĹ뷿
򲼾ֺ뿪ʱһģһСԺӣеϤк˵ĸӸУһӿ
̧һϤʯʯΣһ䵱Ϲõˣһǽǵ٣пǧ
ȻҲûи̫̾ãΪǱ߶߶
ϯԼסĵط
䷿ԭסġ
ֻŲŵģԣò

ϰǲ߶
Ժϯһӿ嶯
ͷӣˣûԺŻأ
Ȼң
⻰Ļ䣬һλǵ˳
ȥҪϺܾãϻڱϣ޵İ׷ĵۡ
Ŷû˰һʧ΢űԺ
㿴Ѽܸʲôѻûأ̫̫̾˿ֱҡͷ
֪ǻشϰĻǰÿѳѾͷͻǰ׼øֹӣ۰ͰͶĵ졣
ҵڻǵأɰɾˣһҪеĹӶˮҪŵ̫ɹȻٺɣܷ
ÿضҸѸ룬Ϊһ޹޵֭Ѿơ
һأˣŴȥܳס˹ӡ
ǴΣûȥֻأһ޹޵֭ѾŶѴ
Ǵΰȫ˳Ѵ׳˺þأԵСѾͷأǺǺǡ
ԼȤ̫̫ȴʪۿ
˵ɶãÿѳ㶼Ҫ߶һأ죬ٻأ̫̫ҡҡͷֲ̧۽Ƕ
׻ûͷһ̾ȥǷϡ
̫̫۾˳һųԾʯϷ㶵ϰ緹ɣôˣ
ǵĴһֱߴѾͷǽ㣬ҪãŸţϺͿͶȻˣȻҲôѾͷģһ߾ôأҲ֪ôˡ
վֺţλƵ̫̫
ĻҲɹؼŭ̫̫
Թҵ˵ܽʹܽʹ¶¹ؼȢأôֻСѾһ֮ʣ㲻ǼҵҲҪӣӣô
˲֪ʽ˭֪Ѿ壿ˣСѾˣ˭벻ף˭ɵӣ
ôô󣬻ǶҲûӣŪ˹Ů
̫̫Խ˵Խ˵󣬾Ȼصأ
ڷϯζӳ¡
㻹˵أʼСѾøĴѾͷĸ߿־ԸôҵͲͬ⣬˵ʲôҲҪСѾܵͷʹѾͷһһѧڣôģ
˵ģôСѾǰôһһЭˣ
ΪԼһΪӣСѾƢѾˣһܸĵģ
ǻ򷢵ѧʹѾͷԶģǱ˼ҵһ..ͬ׽˫̥أʲô˵أ
ңضһأ֪ôأһ뷨׽ŪѾͷô
ǡҲСѾһͷܰĿİͰ͵˵
Ǻǣ˵ĵף̫̫ͣĨᣬӶģֱ⣬ңôͷѵҪ͵Ǽô
ϰôһʣʱֻ˵Ҳ֪˲ųɣҲ֪ôԲųɰ
ǣԹңԹңʵ̫̫Ѿڲˡ
㣡ٻȫ̻ȥˡ
ذڰ֣ͣأҡͷ̾ţһⷬÿʱڶôһأʲô˼˵˵˵ٶ࣬ѾͷҲ˵ٶ࣬ѾСѾҲˣαأ
ҡҾ̫̫ܰϰĻøڸˣҾţҪܹصҾǴҲôСѾѧãٲôѾͷΪǽίˡ
ҪǻصҵԸԸǸСѾҡͷ૵
ͷӣ˵ʲô̫̫ԼĶ䣬ԭء
ڷϯɫǸ֮
ͷӣ˵һ飡ո˵Ļظһذ̫̫ܹȥһѾסϰĸ첲ͣҡţʣ˵˵
˵ʲôҡҸʶԼ˵ʲôʱæҡͷ
˵ˣˣ̫̫ҡϰĸ첲ͣضŵո˵ˣ
ҡҡϺͿҼƽʲôҶ֪˵ʲôңææظĿڣеˡ
ԣԣƭң̫̫ᶼ˺ӣŲϺͿأʲô֪ƭأ˵ˣԸǸСѾԲԣ
̫̫񷢷ʨһ˫ʹ߬ס䣬ŭʣ˵ҵǵԼͻʿƭң˵ǾҵʱΪιȥˣԣҲˣֻΪԼ̥
˵ֻ̫̫ԼĶڶ£ҽͽͣô¶ҡҵʱҹ¶ǲǣ˵ǲǣ
ԼϰƵ˫ȴ˵һֶ
ӣ̫̫ԭ³ģ׳ȥ
ϯϣҸ˵̫̫һŭűҡҡλΣûվס
һŭǽȫȫ龡һ㡣
ϰŵû겻壬æǰȥһѷסϰææϰôôĶңɱҰ
ϯϡ̫̫סϰ֣
ᡣ
㿴Ҹ˿ʮķݶϣҰɣҵ˼ӣ̫̫еϰ֣ס˫۲š
أȻֱ
ϯϣ̫̫ҧгݵҪǵڻ˵ʵҾ͡Ҿ͡Ҿһͷײǽϣ
԰գ̫̫͵ʹ߶ϰһƿ˵ţͳԺǽ͵һͷȥˡ


961 ºһ
ϰۼϰӦ㼤ңŵĿѡ
Ӧܿ죬վǰһˣһѱסϰȣæĸϰ˵˵˵ʲô˵ɲɣ
Ҫ˵Ҳ̫̫ãҪ·ǰл赲ţôһתʱ˹סȻ治롣
ĳɹҲЩܳϯվסˡ
á˵˵̫̫תͷбᡣ
㡢£˵ǲҿϰɫֻʯϡ
˵ɣ̫̫ҭһ
ͷϰҴӦ˵Ͳʳԣɡϣʱ򣬲Ҫ̫òã
˵ɣء̫̫ûӦֻһζش˵
ϰ˫Щնһ֪ԼԵĻȥˣֻԴһһʮؽȥ渵
ºӵĵڶ졭̧ۿԶסҽԺķ
ΪߣΪԭһʱԹȥҵĵĽûӤҵŮϡֱ硭
ѵ˵ţ磬Ҹ㰾͵أģȥǡѹϢ죬һСʿס˵ӶˣʱСʿö޳ˣ˵轫ӱһ
̫̫ԣϰ첲ϵ֣߬
һ²סʹ飬ҵʱɵˣҲ˲ֻջʿչ˺㣬㽫Լȥ
ҵ̫̫ʱҲ֪ôΪСĶ̫𣬱ŰѺӻˡ
ǲǻãǼһŮ˸кر׬̫̫ľʡ
Զԡ
Ǻǡ̫̫ҡͷһҡϰҵʱǼԵġģΪˣҵܴܵˣҡͷһغңңҲȥϼ׷ȥˣ
Ǻأ̫̫ƷƷޡ
ӡеŻһ㣬ɬļ䣬ҺȥˣǡǡϱΪԼĺӱߣͽŮӵ·߶С֪ˣҹȥʱӡѾˣ
ƭңƭң̫̫˻ߵŭţһǣһΪάˣƭң
ҡͷϰûƭ㣡ȻСܼҵĺӶһˮкôûŮأ
ϰҺӡҺȥΪǰѺӲɼȶʵֻѾͷСѾϻڣҶҧأСܼҵĺϣҡҺһ߶㣬һ߶ȥҺӣɡҲ֪˺ããҡҲ
ô̫̫㾹Ȼң㾹Ȼҵڣ
ҲֻܼΪԵĻ˵һʼûģģǣʱ˵㵱ʱ뱣죬ŲֲѪ״
ˣﻹҺ˵ֻܶʿ򣬽ãֻ˵˫̥
ǻʿһΣﺦ´֣ôأ»ǣҲӦ
ˣҲǺģ²
ݣҰú͵ϱ⣬û֪ˡ
Ϊ㣬вǣ˵죬ҾͰС͵֣ǵ
ԣ֪ˣǶϼңһֱûг档
㵱ʱأΪŮһ
ǲŮ𣿰ǲŮ𣡡̫̫ҧгݵؿϰʣӶģʲôʸҾ˭ҵĺӣ˭ҵĺӣƾʲôƾʲô
ϰ𼤶ϰһѪɫˣǵò֪ôǺá
ƭӰƭӣôңô񰡣̫̫޵òѡ
ҵֱ֣ҲһֱģԴʣӣӹǶһֱá򶼶ңǧܴ̼ҡҾһֱˣ
ϰҪΪ㣬ôסôʹܣôã
ȵҿӵ£һĻָôʵЦݣ֮һֱҲѾͷ͡һҧ࣬Ϊ˫̥ˣ
̫̫㶵ؿϰãͻȻһЦ
ϰŻˣҪȥϰ֣ϰһӻӿ
ӦӦ̫̫ߺǱӦŵıӦһТǣһذСӣǮСӺ沣ֶҹҡǲֳаӦǱӦǱӦԣҵڲŻŮӰСŮԽԽԶ
̫̫ԽԽί˵Ĵ㴷ض㣬ʮּ
һ֪࣬ӦԴ
ϯϣǲǸˣҪǸˣڸҰѵ绰ȥǼֶӶҿˣ̫̫ͣĿź⣬ҪǴĶĹĶȥҪǴԭΣǸ..ˣ
̫̫ݺݵؿϰ۵ɢŶһĹ⣺Ҫ֪ʲôʹʲôлڲ
ϰҪʲôĵһɺܲõԤС
ϰİ
ɲ֪أȴϰϰ游游ǵսҷ׷׵..ʱںڰԡ
õ˳ϰּԨԴ
Ǻǡ̫̫ˣԼ۽ǶЦ
һʣȴں̵Цݣĵһɹɺ⡣
ΪʲôҪôʹҵĳ֮أΪʲôҪôܣ̫̫żڵϼҷȥЩƮ죬ʹҪǲҲԳҶԲһˣ
תۿһЦҿŰɣȻܿҶôãôҲȥɣҿǸ¥͡Ȼ󣬺úöۣһ¥˵ģ
ϰû¶ɣϰķӦԾʮ־壬ɵС̽ʵ
ģҲᵹȥͦסҲҪҧؼȥһȵҵĶѾȵѾͷؼңȵСѾ
ϰϰ˦֣Լҡҡλε߻ݣЩӡ
һʱ䣬ؽջأϰȰģҪ̫ãҪ̫á㲻ҡҼȻܸܽ㣬ô˵
뵽˵ǻǺޣһźݺݵضϣ˳ƶȥ˫־ͷص

ϯû뵽ģ
ϯ˫˫һϣѡ
ôأ
֪Ѿ䡣
ǣĶѾôڸ߸ĸ
ѵʧ֮ǽĲпʵ
ôأ

׺˸һţսפԢĲ׺ӵݹһţһЦ
ôСĿǹĻȣֱ˻
û¶æȥɣ׺Ŀһۣ۵׾Ҫ¶ľ档
ǣɵõһŵæͷӦʱ
һ֣Ͻȥ
ش棬ǽӳĵƹ⣬ˮһ㴨ϢسȺԶ޺貵УЦǰĵӰ
ֱ̧ۣԼĵӰأڣС˵˵ʵ࣬ʵô
ӰʱչһЦȴȻһ䣡
˵Ǳ˵⣬࣬ΣȻ˼ȶǾ˵Һϸǵˣ
ϵЦݻȥڻѩһ㣬͸⡣
˭˭ǣµܹﶼĨô˭˭ǡⲻġ֪֪ģʲô壿
һ۴ǰĵӰৡһϡ
Լԡҡ
ֻԾɲͣڣѾûлͷ·ˡУҲߡߣȻҳôôĿ࣬վ۷һأи
ҲҪģ㣬һ͵ģҪпܣԸһˣ٣Ҿòôû˼
ȻҪ׵ضһǸ㣡
ǺǣǴĺһúöдд׾
룬ʱһʮʮֵػڲʱһûϧģ
ģ㱣֤أ
ǺǺǺǣ
ףĺһԼԼģ
ô᲻ԼأЦ
ѽڴսʱأ
ʱ֪ΪҶʲôأ
Ǻǣʱ򡭡ʱǧҪ̫лӴ㣡
׺վԡҾǰеԼƯǺһЦ¶˷ֵ顣
еԼȥһʮ欵ġǣ


962 ºһ
ʲôĿģ鷿һȲ裬
񿴵еķɵÿЦ
֪ǳλεظĿ²⣬Ҫڡ
Ͼḻˣɫ
СøŲ豭ſڵ
һڣ̧֣һڣˣҴأҡСøŲڡ
죬Σ⻰˵ϲһƵãⲻòֶ˵ô
̾ǵҪȢ˼ҵֶŮ֮ˣҲֻܽļӵһ߶ֱˡ
С죬ͼĿûޣֻܽǳƺȥ
ܿ¶ģ̧ͷСøҽݵݹġ
ҪݵݣǾͲҪ̸ͼ޹ص顣һ̣
񣺡
鶯أ˼Ҹ̨׶
ǡҪ...Աأ
㲻ӦңŶգ쵼İ칫ҿָ㣡òһЦ
⻰û̸ˣ
ʱᵽԼ֮ǰĲ²ȷģҲ֪ܶ࣬ԣϽȥ
񡱣Ҳͷ
·ˣզô᣿
ǳŭ䲻̫ǿˣڳܵġɵЩ
æͲæҲû˵ô͵ĺô
¶㲻Ӧ˽º˵ġ룬ֱӵ
˵ͦզӦôأѹִ...AֺŵĴӳֱӽΪ˱Աǲð
︹š
ҲǳҪˣһѪ
˵Ҳǳԩˣ˼ҵ...AֺŵĴӳôܼ򵥣
ڽΪԱȻԼİţɲ˼Ҳð
Ҫǲã˼...ֲɵģαô鷳ֱתҵˣ
أҪ˵ӦȴҲģһ㣬û˵
ӦΪìܡ
ϣԴӳõ鷳һ棬ֲԸѳǣ
Ǿ仰һ򣬾һһ¶̫ˣѳȥǷĿɾʹˣû綼˵ġ
ԣìܵУһֱԼԼĽϾУԶԳİʾһֱûȷ⡣
ʾûãֱ棺̫Ƶ롭ΪʯͶУ滹ƽ
ʲô˼һתˡ
ѵǸ粻ֹҲǰôƽ
뵽кðһ⡪ɹֲóգȥ쵼칫أ¶Ҫ;ӺڻˣܺýС
ǡսӵô
ٶݵԥ֮С
ʵ¶¹أҡҲ¶뿼
߶˼һҲߴ٣ԼĬĬƷĥϸϱʲôóԵĲźá
Сøãһҧվʣͼָһս쵼İ칫ңݷһǡ

ˣ뿪֮󣬺Ӻ̷߳һţҳղû㣬ǸӣڿɵøҸ˵˵㵽Ǵʲôأ
ٺ٣ϱã֪ǰӣЦϱ£߶ͷյϣСؽԼ˽˵һ顣
ӺڿھСѽ˵ӿ󰡣
Ӧһסĸ첲еòæɣ
һ˵һϸϸųı顣
֪ڵʲôҲڸԼɫ롣
Ӻ̼ɫȻı㽥¡
Ŷӳ˵¶զһһأҶˡ
ǲܣƤЦĵǡ
ɺӺû˵ȥץ֣˵˵¶ܰӦðĻ˵ˣΪⶼ֮ǰȰҵġ
˵ǣҵ£ھ˶ԣȻ岻ݴǵΣףЩ¶ܹܣЩ¶ܲˡ
ҲԹۣϣص롭оƬľû֪ǵõԼ¶ǲ
ֻʱӸλöҪ˸Ļ˱ڻҵģɾͲ
ҵģҲϣԼڲط㲻ɵΣ֮ϡô˵ô
ϱĻ˵Ĵ
ϱ֣ԴƷһ㣬С͡
˫裬ŵԼϣһ㡣
ȻӺҲ˳ա
ϱģϹҲɵΪ˱˰ԼȥЦŽͷսӣ΢΢ıǼ˲գòЦ
ϹأŸȻҲóսӵ쵼̸ֻҪ̸¶Ǿ˾ǽˣô۶£쵼ҪңҲе˵ġ
ǡӺҲ֪˵ЩһǰᡪǾǣB.....˾..һû⡣
İɣǣ쵼
Ӻ̵ͷֹ֪ϵ˾ûⶼҪˡ
ȻҲ쵼ģЦŲ䡣
֮⣬Ҳ˳쵼ֱҼαˣ
˼Ҳĺϸ
Ӻŷ´
ʵҪ˵ʹޣҲʹûڼҹ...ɫҲǸεĶ
ָָָҾʺϴооսսԣ߲ӵĵսͶԱ˴֮Эж࣬ооơ
ͦõģӺ˵Ҳžðȫ
ҲָһָЦȻŷ⣬ȴ۵ĻšҲʺʳǡ¾ãͦõġڣǴ󣻵ˣһ·÷⣬ңڵģǺܺô
ǺܺáϱĶӦ
ӺȻȴûж㿪
ֻǺЦȥ
ҵоλãغ˿ۣֺôЩ߰¶ʲôʱᰡ
ͿˡļҪ˯һ㣬εɣҾͲٳˣ鷳Ҳˡ
Ӻһʱˡ
æֱȲʲôʱ񣿡
̾رǼЦϱҲ̫ļˣôأϾϹҵġչ֮Ȼ׾ɵġ
Ӻ˲ûоˡ
úЦˡ
§סļЦûʽʼأ㼱ʲô˵ˣε񣬿Ҫһʱ䡭ҹƣôҲõ󱦱֮˵ˣ㲻Ҫ̫
ߣҲŲżأӺ̹
ˣ΢΢һЦ
ϱε¶㲻ҪܣڼҰ̥ͺáԼϱ²ĵӣòǰԤ룬Ҫ..ģҪ
Ӻ̣
˿滵˵ĻȫС
Ҿ㡣Ӻ
ԣһůݺݵʹڣֱǵСȭͷۣһŷ֡
̧Լһ̺ϱֱֿ˻
ϱ֪ңֺǺǵ
ûҪһ˵ģźﰡ
ϱأĺҲ֪ڻأʵڲ̫ۣЩ¶а취һһֵɸѡº͵˵
֪˵ӺһۣҲû̫ʧ
һ˵Ļ뵽ˣֻǱšһͬء̬˵ôһ䡣
аɣӺ룬㲻֣ҲȥҲˡҵһ䡣
Ϲϴ״
ӺƳһۣ˵Ӧ¶Ҫ˳ܹսپԷһ䲻⡢ֲźáҪܡջɳ²֡Ǿٺòˣ˵۾ɱΣȻ͵͵ϴսӵѹСһЩ
ôѵ
ţӦҲôġ
Ҫ˵սپԷһ̸ֲף
ٺ١
Ӻ棬һֻСһ͵͵Цˡ
¶æ


963 ºһ
֣˭ƺ֣Դһ쵼İ칫ҳöһӢͦȴЩİӣŶ롣
ӳ֣Դ˵ͷʶģӽȥ֣Դߵ¥ʱʵ
㻹治ʶǳֶŮճ£Ǳͼļŵƶˣ񡣡֣ԴΪ˵
ԣ۵һĨ⣬յ֣Դ߶ЦȻʶ֪ģǲʮصҵҡʮҵأͼļҪ˰ɣ
Ҽǰûἰǣ˵ǳ¼M׶ĵ۹¥Ϊֹ˾
Ӵ֪Ļͦ࣬ҾûⰮãҶЩ¶һȤ֣ԴЦЦ
ǣһҵңϴʲô״˵ôһ䡣
ʱŴˡ
֣ԴסݰťȽ˶߽ȥŻغϣص˭֪أҲܵܵ¶
ܵܣܵôۣԾ⡣
֣Դһǰ죬ܵܳμѵѵˣܳȥˡ
ܳȥЦˣҼǵܵҲС˰ɣ
ϳİ˻أ
ӴҲСˣôҲѵá
֣ԴԣһЦ˭˼һûɼأûɼҵˣɲĴһЩô
ˣͷΪȻҲǮ˰ǵ磬ⲻˣⶼ챼ĵˣɼҡûûŮģҲż
Ǻǣ˼еǮʲôʱȢѵŮȥ֣Դ̧ۿһۣЦ
ǵǣƺǺһЦתܵܳȥʲôϵ
Ҳϳôһ䣬˵ܵƺҲˡ֣Դ
ҲҲԱü
֣ԴҡҡͷС㲻֪ܵǰڱĺڰϴ֣˵ӣƺǲٹԭȵ¶밡óʱûMһȥͲӰϵҲϵϣΪֳôܲż
ҵϴҲùðɣϾǲΪܵɶԱȥɣЦ
֣Դȴٶҡͷ˵ԭϳæϾMжﻹߵġǣϳˣҲ̫ˣǼһżɵġȥܺ˵
ʵϣȴеԭģֹ˽áٹ˽¶һ׼
㿴ɣ׼ϳ˵棬⣬ʵġ
ϳδҲ̫ˣЦЦ¶ƵϴϣҲûá
ǿɲã֣ԴȴζسЦҡҡͷ
Ӵô˼
ô˵ʱ֪
۵׵ľ
ɲôǳֺŶǼأϿı¿СAأ
Ӵ˲ãƾ̾
ɲô֣ԴͷҲ֪ϴǴӹֺŶǶתģûյĽȻö֪ǣϴжɣ֪̫ܲˣ
ȻĶ̽ʼ䣬֣Դ˵̫ˣ仰뿪֪̫ܲˡǸģںܳһʱڶںϽ
ƻܱ¶ֻҧ¶Цݰڳһ˵족ӡ
֣ԴƺûпĲ첻ڣԸǶ˵ƾǹֺŶϴͻЩܹ꣬յһ׼աҲϳΪɶԼԭ򡭡Ȼɡ
˵ϴ˵Mü
֣ԴʱһۣҲ˵㣬˼άתת֪ô
ǺǡƱôһ˵ʱڨڨһЦԴû
֣ԴڳһϴûĬı飬ҡҡͷ
ƼλεˣʱĶˡ
ϧҲ˵Ҳ˵
Ŵˡ
أ֣Դ֣һ˳
߱ԸںƵϴǲΪ¶ɳȥ˵ġֲMûˣɼ˺ͱڰｻһ£̽̽һʣûġ
ŶԭˡǻӦһ㣬ͷ
Ӱ칫¥֣ԴҪذ칫ңҪѵȥԱǣڲ·𣬸߸ġ
ص칫ҵ֣ԴƿѵķأԳ˻ð췽ŻתЦҡͷ

սܶӴӳİ칫ҳֻص˳ͺӺ̼ҵСԺ
̸ô鷿
ˣͷҲЩظӣˣȻһû취ģ˲żüõĵط˵°빦
ףˡЦŵλ£ͬһѹ˰ֵܼǰС
ǡͷ
룬һ뿪ǵҸߵ·ߣҲǾһŶ㡣
סͷ
סˣ㽫һ·ͼֽƬݸסˣȻ󻹸ҡ
ͷĿתĿͼƬʱһۣҶסˡ
ãݻֽƬӲ豭ﵹˮֽƬ˲˷ĩһĶ
Ӧû˿ϵķĩһɨ䣬
ͷѾ֪ˣղϴ˵ˡ
׾ͺãԣҪ㣬ЩӦôǵ֪һЩϢ˵ţ㽫͸¶ȥϢ˳񣬡ЩҪס
ģôԻˣġ¶졣
Ҳܷģͺãı£һ˽ұ㣬Һ㣬˵Ӻ..ֱԼĵˣҪ̹簡
ΪĿһأ¶ˣҲ˵Ц˵Цˡ
ҡҡͷĿһҲδͬȻⶼǺ󻰣˵δ̫硣
˶٣˵¶㻹ǵô
˵籨ǰһ¶ɫûнӵ紫Ϣ
ûСҡҡͷǰ췢Ĺɣֹˡ
¶ǣϣҪ¶źá
СùЩ˶ĺӡΪͺӵİȫʲôҪˣʣµ¶˳ͷΪˣܲˣսء״εҡҡͷһЦ
˼¶ͲͶСùõģеŮ˱Ͳףһһէϲǣ̫ӦˣҪǺ֪ˣҲġ¶Ҿͳɡ
籨¶ǽҰɡô˵صͷϾգҺǽͷȻϵʽǡ
ˣͦ׵ģͷ˵á
̸һʳСø˵սһСˣ
ôʣĵСӾȻڲʣҲס
ǵģǶӵˣôʶ
ҲʶʶǰŮѣ
˵
ϯ
ͷ
Ұá
ʲô
ʣǼҵüˣ
Ļóۡ
⻰Ǻô˼
飬ǲԣһɣϯһһŮ
ôܣ˵⻰տڣʲôһųȵȵȣ
˵գԼרϵսѵĵ绰
һĶģгκš
ô¶һŶſڱʡ
Ļ˵һ顣
ҼǵãϱȷһŮӤѾϯҵľɵ׶һˡ
ģûǡ֪ĸڣϯϯö˶֪ôһáڣϰ߰սö˵ʵݳƺǡ
ûֿܣͨ...ģϯǸŮϯڵϯá
ǰǣȷôŮӴڡκѴҡ
մ...˳ûãżϯ˵ɼ䣬ǡÿϯúȥ̳
ʱϯǣûҿóʱ̫áΪ֪ĽᣬұȥƷ
͵ҿ˿͵겻ãӶķ߳һóʮƵŮӣŮӵȥҲ
ҿԿ϶Ůӳʱ䣬ϯϯö˶֣ܳ
ҵʱرأҪȥϯˡ
Ҵ򿪳ţٻͷȥʱŮӾ͸ƾʧһ㡣
Һ¶ǺȴƶǼֻӣûбˣҲûкòŮӡ
Ҫģпܡô˵ͷ
ǣ֪ôˣʱҲûа취鵽Ϣκҡͷ
ãǰһһɣŮҪǳֵĻӦúε¼أ


964 ºһ
⻰ô˵ԣʵ
УķӦǿҡ
Ƴһ£Ϊϯ˵²⣬ܶԽֵ˵֪˵ݣӦеӵġ
ҲһŮɣκٶȵ
˽Ŀ⼯еϣһЦֻ˵ֲ룬ȫԴԼֱ֤ݣûУҵģϯڵļûȨ֪̫ģοĶ֣ͼʹϧڣҲûӡ
ô˵ұĬ
˶˵ֱֱΪ⻰˵еġ
¶ȷһŰɣҶڳĬ˸Եĳ˼鵽û֤ݵǰ£ҲٶĲ²ˣ罫ϢסҲܿͻµĽչˡ
˵뵽ʲôʱ䣬Ҫôϱ׽Ҫôӻ
ʲô˼첻֪Ϊʲôô˵
ȴΪ硱¶˳˼
硱˵˳־ԣʱһ
ð죬ſӦһá
Ҫն٣ԼҸĸ̸һصϯãȻԼԹԵػصˡ
ȻǺ󻰣Ҳᡣ

뿪֮󣬾һŶûкϵ˹ȥһ̸
һŶ칫߳ϻ˿Ρ
ʲô˼˵Ӻ˯ˣӺЦһֱ¶ĳѵǵĴ쵼ˣ
ǳⰡǸ鷳
üͷ̾쵼˾óܵĶԱϧ
޹
Ӻʼ磺ȷҪԣ
ô˵ۼһ˫۾˵κͱ
͵ͷǱ⻬ĶͷഥߺҧгݵϱǲǶˣ֪Ҫæ
һ쵼ϱӹȥ˼Դʹ󣺡զͲףôּ֪
Ǻǡ
Ӻ̸ЦšܡӦãܶӴӳǸġ
ʲôûӦ
ӺƮȻڨЦǡʲô㲻˵ܶӴӳǴ...תȥôǺǣұҵʱӦǸMվİɣ
ⶼʲôԵְ
Цãһʱ䣬˵ˡ
ؿæˣԼԴ¶ų⣬ϱ
ǵģԼ޶ۣ˽¸žһŶ߷߲ƽ
Ӻ̵ûʲôúأ
ѾһӵˣҺܿ޶ˣ飬ĦȭƵڴ
ѳúЦֺ
ˣҲ߶Լϱ顣
ԼϱСԸᡣ
ܿ϶һ㣬ֻҪû˵ͻɵ뷨
͵͵ģİŵƤӵ£ԶΪá
Լϱľҵ񣬳ֱҪ̫
󻰸ǰͷ¶֣籨¶ͲҪˣɫ֪ģ¶Ѿ֣ҲԸͷˡ
Ӻ̾ã⻰һǽ޸ĵġ
֪ԼֽУ鲻ϣҲͷӦǡ
̬ãϣʹ˵
úöϢɣҸǷ籨ϣǿˣԻظǣǲŶҲ֪֪ǵϢˡ룬´ȥ䡣
ٳŶǰϱúãˡ
ԣң̤ʵ˯һ͹

һֱ紫ţϧֱ䷢Ϣֵ˰Сʱû籨죬󣬿ʱˣʮֲϱŽƺãã߻ҡ
ʱǵǵĳͺ磬Ҳǵļһ֮С
ȿȿȡ˶Ҫᰡ

Ѿĳͺ磬ҵһʱ԰ĵط
ˣ˲˵æĽʳˮ
ֱӲôˣ˵Ը
ôõûУ綼û뵽Լһ죬ԳȺӣĵˣӧԷߣֻΪóõһݿͦҪļ
ΪʲôҪΪļŵһ΢..ʱ.ը.ıչ
ݳ˵Ҫ޷λɹȡĻǷļͻᱻö΢..ʱ.ը..٣֮ͬʱǣΪ̫մһûҩ޷ϴķĩǶǴӡΡΡǳΪǵ֮
֮ҪĵĻǽһֱ֮ǰں....λ׷ٶλǽҸΪ鷳Ĵڡ
ԣʱǼΪԳðյġ
ϧö⣬˭Ҳûҡ뷨
ΪȷһʧҪѲߵ⸽ˣԱиʵʱ⿪չ
Ȼõˣ˵
԰գͺɪôضӢ۾ɣҪң˶Ƕˣ
ǺǣΪ˭ҪΪڲ˸׽ô
˵ġ޳֮Ѿû뷨ɡ
ʲôǸƴʮСӣǵʲô
Ҳʶʵʵ˵
粻⡣
ǵ籨ģû뱾ʱû취롣
뱾ͷˣǿأ
ţæ죬ðűץķգô
ǹؼأűӣЦҪȻŪ뱾ʲôã
ǺǡƤЦⲻЦؿһ࣡ű࣡ı顣
Ҳ֮ǰƤĺˣֻҪ벻׬ˣǾ͵Ƿⶫ͵֮ǰ뱾ĻŲǽ뱾ٵ
طô˭֪뱾Ķ
緭ۣΪ˵˵ͬû˵
Ұ뷨ѵˣȻ磬˵ĶǷһģ
ʲô˼ӣ
ܲҵʱŪʱ򣬷֣ǿ΢..ʱ.ը..һװãȥе࣬һͺܿըҵʱôأ
ʱһΪԻˣڣȴ˵ǶӦ뱾
ûó¶Ϊϧı顣
һ˵ô˵ǾζʱǺǶģڻǴ̸ϧա
ǣֻǱ˵֡ڳǷϣˡ
㿴ʲôں̾ϧҪҪߥųȥʱһչ쵽ǰĳϵĽȭͷΪƣ¶ǸС
ǡ뱾СΪϸϸ
áϲˣŵǸ֮ϲ֪ô˵ˡ
ǣôأ翴
ָڱһ꣬Ц򵥵úܣֻҪ𿪾ͳˡ
ô򵥣
ΪⶫЩأ
ȻΪأ̫ˣⶫҪôӵĻǻбҪ.ը..Ūţ
Ӻùöװ뱾ԲӣںҡûУ뱾⣬ʲôûУһҡ뱾Բڲ
ˡ
罫ƿϽ򿪣ȡ뱾Ҳһ𿴿ǸС¼Ķ
һ´ˣû뱾ɾ鷳ˣ
û⻰˵ȴرŵġ
ͳĺأڼʮǿҡ
ˣ˵㰡˵ĵʧ̫ǿһ߶ĵһ߶˵磬뱾Ҫǲ´ˣǾˣɶʱˣ˳ùͳˣһС˳·ô
ãֻҪ֡κҪĶŹġͿ϶뱾ģ
ԣĽţʵûбҪ
ڵӾ͹̼ŵˣľбҪԼԼŴ̼Щſھ
ú֮ԱǣжѴͨصѶΪˣû˵Һ룿лл
ʵʵ뱾ˡ
ûֵ˵뱾뱾ҵСӸ뱾
˼ĿС㣬òΪ˵뱾һǱӰɣ
ʲôô翴ȥֱ׳
ʱӣˡ
ջĿ⣬ų䲻һͷ˵ϵӦ죡뱾Լɣ


965 ºһ
ҪҪȻüңǴӳĶӶĶȴᡣ
ǡǡ˿񣿡ͷһ֪Ȼ˰뱾ŪƷ˫壡
Ҳ̫дԾÿ繤ƷһƷеۻң˿СĴ򿪡
ʱ֪ҪСΪⶫֻҪһչˣԼ͡ˡ
ⶫ׳׿һԿţĿһ£һٶҳ뱾ˡ
뱾Ҫôô翴ȥ
ʼ磺˭֪أҲڹŪҲ˵һɣ
ͷǼһ䷿˿񣬺ͻȻãԼԵеˡ

֮ҲҪ۷ˣֱԼԼͣشţֱү
ԼǶֹΣȻֺ羹Ȼû˵ͷһô
ǽѾ˯ˣ
Ľ˯찡죬һС룬˺ð죬ԴһʮʰĻŸ
һֱֵ˴賿ʱ򣬳ںС˿۵깤ˣ
깤ˣһֱ˯ĺ⼸֣Ժ죬ѹ

Ҫ˯ˣͿڵı֣һΪ֮ǰǹװ˯ģ
翴ĹŹʱ˫Ⱦ죬Ͳ˼ȻһЦҡûס
ðɣǿûסȻԼֱ̫ˣĺжͻĻ
磺
˵ôˣ涼ʲôɣŴ죬庫֣ʮּںͺһ֣㲻֪ɣҾͿű־ģ
绹ûӦһѸקȥˡ
㿴СϷĶ֮ǰ˳ıϣݸ˺硣
ӹһһʼеϲԽȴԽͷ϶˺
ͷϾϸһ̾ݸ
ӹֺҵһ۾ȴСƳ
ҪĵĻҲ̫̫ˣǵۻ͸˰ֻҪһ룬ͻ
ֻеͲεֻϰ벿֡
ϰ벿֣粻ŵĵͷһʱﲻ֪ôӦ
ţȷ°벿֡򣬵ұһʼ뽫ǷֿΪģû뵽ŷ֣ҲУȻŲôǺǺǡ
翴㣬ɵ̾ЦһЦ

ֻһ¶ıóһСӣݸǹڹ͸
ȻЩң첻ѣǡⶫ˭¼ģУЩ͸Ա˭ģ
һʼΪϵˣMء
֪벻ףҲ뽫˷ںĲ²ϣǵĵ֮ǣҪϽҵطԷ籨Щȥ
ô࣡ͷִˣҵطƾڴһǹһضǵڶð
Ҳû취ͬͷ󣬲˦˦ͷԼġ
Ҵ磡磬ˣΪǣҲ
OKǾߣ̣ļЧˣ硰ᡱһվ־
˵Ҫ죬Ҳû˵ڰûϢأ
Ҫ練ȰӦýʱһһʹУֶ룬˵Զûзϻ
ɣûޣԼĶ־˯Ҳø㶨

ô¶ڼҪʼÿһ籨أͷֵ籨һָʾƲͣ˸
ǵϱ̹˵ⶫźŵƣǶԷܵʱպʾ
Ҫϸģ⻹ֲ˵ģⶫզأԼһ죬ϱĸŪˣɴ͵͵ؽصˡ
ȵȣ񲻶ԾӾ׼ܵʱŷ֣ĸǷġ
ѵǲ׽źŶסˡ
ǵϱӦڿ飬û˯ˡ
ϱϱӳһ̶ܵңϱŶ˫ճԵʮ־أ
ţʲô¶ô˷ܣӺ鿴е࣬۾еˣѳӳеı鿴˷ܡ
ӳ()
Ǻǣ˷ܰ
ӳգ֪ҪҪϱһ
˵˳Ϊ˳ҷ㶣Ӻգգۣ
ӳͷյ߶ʣϱ㰡̨籨źŵˣҽյʱӲоǷ˵ǲ˵Ҳ׽˱˵ķźŶأ
ô˵Ӻ̼ˣ۾һ
˵ã˶೤ʱ䣬ȻþͲ˵ĵġ
գգۣϱĪǵŪˡ
عŷ֣ϱѾɱȥˡ
ϱȵң
˵籨ѾҲ֪ʱ򣬽˵ĵĽػˣ׷ϱרҵžžôţʱʵ
ǰǾԼָװģ˵ⷽеİɣҲȽ豸أӺ̵سһЦǲֻҪһܸ̾źŷλĽػͬʱǵķλ¼
зλأҲˣϽϱϱϽģѷλңȥ飡
Ӻٷɿؽд
ҲˣϽó绰֣Դˣȥ׽ˡ
Ӻ̵æ꣬ſΪȥ϶׽ˣ
ҲûһҪ׽µ绰ЦĶͷЦֻţҵһЩۼҲǺõġȻҪܹöµһˣǾ׬ˡ
˵Ҳ֪Լе롱ˣɵЦЦ
ͷϱһĨϱ㿴ҡƽʱ˵Ϊáɵʱ鷳ģȴҲңġԲ𡣡
ʲô˵ԲأӺЦЦסĴ֣ʵܵһʱæҸ˼ˡ֪ҵģסе¶ôͦõġ
ô˵Ҳ֪ԼϱǱúˡ
Բϱ֪е֣ǡӣΪǺӣҲҪһ£ȺӳˣˣôڣҶ㣬òã

Ӻ̫թӲҲûôɣţǸߵŵһˣתͰŸˣ
ӳԼϱĥͦš
Ҫʿ
Ӻ̻صңһͽͷͱһӵ˳ϡ
ϱ𣡱𣡱𣡵ӵ

ôҵûУǽ֣Դ켸ӭ䣬˵
ûУҡҡͷ̫죡ȥʱһˣҪǼ˶ϸ治һֺᷢۼأ
ӦǶǾ൱Ϥˡͷ
֮ǰļƻǣܵС·ſҲҵõ
ʵ֤ԷСܵġ
ӦǼѡ֮һ֣Դ׶԰ֵأȻطȴҲΨһĵطҲ˵סĵطӦþͦӦ÷㡣
ǶԷҪǷ֮أ췴ʡ
֣ԴԴˣ۾ǣҪô˵Ļûˡ
ϳµ˵ҲǲܡҲǺľݡ
Ǽ˶Ǻöߵ
ǿǸղŷĵġӺдõܳһ飬ݸơ
һ糣쿴˰죬⼸ֶʱˣţǷѾģ˼Ȼһճ
˵֮ǰûжκӰ졭Ҳ˵ǲ׽ġ׺Ǽٵģ̾
ҲΪô׾ٵ׽׺
ǡ׺ҪôױץĻҲ÷ôƾͼˡ

ԣӺͻȻ
ϱզôأöŶ룬Լϱһ𾪵ӣϽ˹ȥ
׽Ӻ̼ʵ
ԣ̾ǵķ˵һ顣
˵Ȼοϱԣû¶û׽´´׽ġ
Ӻ̶ʱеЦԷǵظо
ϱղôǲĶҪȻôô㶣
Ӻԣ˫еãȻ
û취ڼ..رûһͰ֮ǰ¶ˡ
һֱţҲûҪ˵¶


966 ºһ
ŶͻȻ𡭡¶Ҫ˵˵ءӺ֮ǰҪ˵¶
ʲô¶ôҪĿɶ¶ܵһ˵˵ôȻһˣֲô
Ӻ̱߶ͷۣû꣬..˵ˣſ㣬籨ʱƺ֣׽Ӧòֹһɵ粨Ҳ˵ٲϢ
ϢԲ۾ظȷϵ
Ӻ̵ͷûӦüϡ١֣Ϊ̨籨ΪӲԵʣֻܲͬλĵ粨
˵Ϣλʵǲһģ
Ҳ˵ԶӺ̵ͷΪڶصͼʾʮģ
Ըŷλ𣿡ʵ
Ӻ̵ͷҪֽͱʡ
Ͻ͹
Ӻֿٵֽϻûбȴһŷλļͷߡ
Ӳ̫ʹʱǸģϢʱֻΪǶλǷˣղŰΰ֮䣬籨ôһáӺ̸еΡ
û¶ϱûץ˿ɺûϵˣϽ˵㲻֪ǵǶˣ
˵ҲסˣϱҪϢţתȥ֣Դǡ
ղǼ˵Ҫȥ۲͡ΪϱûȥȥҲнˡ

ô˵ôǵߣô
֣ԴھԲͣرȻţһĨĹ⣺ǿ
浱ɵͼҲ˵ĶĶ˵жһݵͼȻʾǴҶĶ
ӵģص۲ط
ۡơǣͽôκſŴңѣǿɱˣϳղǿˡ١֣Ҳ˵Ȼ籨ϢǸȷûеϢûеĴϢأ
ɾ鷳ˡ°ͣãǶ˵Ҳˣһһ˵һǼŪģǲζţһˣڽ䵱أ
ž֣Դĵϣ֤ݰʱҪ֤˵ģû֤ݣǼٵģ
ǣ֤ҲһʱҳġκŸԼһơ
֣Դ֪ʲôð죬Ȼ̧ͷһ¶ԥҪҪ˵ΪҲ֪ǲҶˡ
˵ǶԼˣģ˵Ҳò겻ǣ콫ֱ۴ϣ
֣Դ룬Ҳǣͷ죬Ҵǲӵĵݳö֤ȥ
ֵıСҲ֪ԭȵľӵȣֻ˳һߣȻͱ쵼˵ݵĹԱ
ţС֪ͷ
κźͳҲͷǵüǵãҵϳҲΪȴĳɼ׼ˡ
Ǻӣκźͳ겻ѡ
˵ˣϽ˵Ҳ֣̾Դ˵¶
Ϊ±ʱһԣҲ˵ϻңһֱڵҵȡԽܵĵġ
Ϊʲôأκšе⡣
ǰҲƶأ˵ľɰʲôĿأΪҿܶˣϾ˵ǡܾ顣
ܾ飿ɰκšĿģѵ׼ȡô򵥣ѲɣĿģ
˺ϼһҲûȻ
ϳ˵Щʱܿʲôʳ
룬ҡҡͷҲ벻ͨҪ˵Դܽսӵ·ĻûҪ˵ǰڱľҲսӵˣ˵λϣֻҪģôڣֱӿϲͳɣȨޡ
κš֣Դԣͷ
ֵȻҲΪϲùˡԣôǹŪ飬ǵעĻӦĿĵģ
˵֣ԴʣСĹϵ֪ô
֣ԴԣЦǶǲˣ۱ˣοС˶Ҫǿƽ߹ϵϵǼиˡƵƵȥݵ¶Ҳʣ˵ġ
ǾͺáͷȻôľԭǲö֪룬Ҳ뿴ЩߡѲɣ
Ѳʲô׷ʡ
ҡҡͷҲҲµġȻЩɰˣǻٳɶһ𿴵ĻרҵδؿߡȻǱڵӪˡ
ǡǣô֣Դеɡ
ͬЩƭˣҶǸеģܿʰϾٽܣҲǶڿŵģϢռ俪ŵĻǺܴġ
֣Դǵעһݵ뿴ֻһ㣬ñܵĵĶһҪܣЩƭƭ˵ݣһҪغãУδܾɰʱϱȽϽģҪй©ȥ
ģ¶Һ֣һšκظ֤
С룬룬һˣҲӦµһˡ
ۣ
ۣ
ۡ
졢֣Դκżͬʱ˵
û棬밡ˣڿ˵һʼڣһֱǴڱղطŵˡ
ҲƻΪûб¶ۣΪܾ׶԰Сַ˵Ļ͵ڽԼ¶˳Ҫǲ²ȷĻǾ˵ʲô
ǹⱩ¶ģ֣Դۣ֪¶ˣͺƵı¶
룬ҡҡͷѵĹңֻ淣ҲƼҵСķġ
˵深ûĻô۾ǣˡ
Ͼ˵֪ܵ۵ƭˡ
ο
οƺԼ¶Ŀĺܼ򵥣ǽȡ֮󼴽ݡκŽӿڵҺǣôԭʲô޶Сڹڣֲֿȡˣǣа³֮ȫˡ
ĵˣǷδܵоƬĴ棬ӦþƵĺ̨ˡ
Թɣݵ˼֮У룬Ҵҵ˼
ʱǼǼʺϲϽģоƬֻҪһܣͶ˵ˡԣʵûбҪǰ֮˳顣
۵¶һϸġӦ
һְæġ֣Դ룬˵˼ݼٵĶԱ֡
룬ҡͷǲ̫㣬ʱˣʡ
֣ԴˣҲ
κѰ˼أ˵⽫Լ¶һԳֶ϶Ӧ롭ڻʲôˡ
ǸˣӦþǾڰµģ
ôˣڻʲôˣǸǲѾֵõǡе˵ˣ
˵ԭûʲôͷͺͷ۰
졢֣Դһۣεҡͷһ̾¶ǲãܻ¶ġ
Ҫǰ˵ģɴཫץˡκ룬һӣȥĶǲʹע⣬ʹأ
⻰˵ﳩˣɳ졢֣ԴƳ˲˼ıӡ
ôҸʲôκѵǲͬҵ뷨
ǺǣκаⶼûȼأˣƱңϣһѡ
ǣκֲ˵⻰أƽʱͦһˣô˵˺ԭ˰֣ԴЦơ
Ц̵ֱһСǾƾͻ
ɱˣҵɾˣκŸϽ˦ȥ½ܵľˮֱ¡
ĺЦһ԰ƫǻ
ϳҲ˼ô׽ŪңǲսѣκſЦõʳ
Цã˭˵ģ
ôǴĻȻŪıȴֹĶǵĸоЩ̹ˣ˵ղŵĻġ
˰ɣκ治֪װͿǱſôһھΪɶΪɱεˣô콫еľѾһ
֣Դһڲˣ߳Ա˵ǣǶɵӣκ
˵ˣɲκǼҵͷ侲ɵÿЦŶƱǸ죬ɰɣһ
һ֣Դ졢˾Ʊһ˲ԼͬƱ㣬һξƶû
泩죡κŴЦһ
Щӿɰƻˡ
˵ƻˣֹһˣ
ļˣһ¶ԣǵľҲָܻƽ


967 ºһ
ݵһˣûãʹһ˴һŲŽŲĻɨص
ܿ죬һ๤·ˣ¥ݼ˳أȵһһɨȥ
٣ɨصģһһȥ֪ǲɨص߳һˣϣ๤ʱӵ๤Ľ¡
๤ǫľ˾Ϲֻ˻ӣǵ¥ݼȥ
ͬʱ๤ӿɨصĽࡣ
߽¥ݼ䣬ʱͻȻסˣԾ˵๤ȫ߳ȥɸѡôղ˭ԣ
뵽һ߶óлͬϵһ߶ǹ¥ȥ
ת¥ݿڶʱ¥ѿһˣ
ֻ֮ǰԸ๤ӵ
쵰˺ݺݵһԥһ¥ݿ׷ȥ

֮ʱов֮У߳߷Χʱһ˳ȥ
֮ǰΪ˰ѵ·
ԭصȴģɲ룬һʱСģǳǵط㲻ٰȫҲֻ͵
һ·ϣɴ˳һ๤·ϣ๤һ·Ҳȫ
ɲ֪أ˸ղˣȫµë׶ڽšܰ
ǣĶأ
ܵһ¥ݿڵԥ¥ȥûûˣֻһҧ¥ݼ䴦ĵطĸӣȻűȥ˳㽫ĸӸϡ
һȥͺˡ
ⲻ֮ˣ
ϧںҲûˡ
Ϊ׷ĽŲˡ
ǿһʱ䣬ԡ
Լֹɵŵǵ˼㡣
˫ֽԼԼᾪһ㡣
һ̣ѾΪһϰ֮ˣʲôʱ򶼲ܷ
ûֽſڡָ׿ץݿȥҧ
µʵ̫⣬ֻҪ޿ǱȻҪȥƴһġ
ΪţĻϧȴΪˣҲȴ
ԣܿ죬ŲȥʱȻһʱڵĿռȻˡ
ڵĶ˳
һ̣ĿЦ
飡ӵ
һʱ֮䶼˾С
ôɵɵؿţǰĵˣȻ
ιɵӰڵ˵֮¶
٣˵ͷֿôܰԼôǱӣűӣ
ɵģûзӦһʱû⡣
簡ҿ治ǹģΪܲȢȥһɵϱֵҾͶԲס䣬̧˸첲
žžƻӹȥСϵʱֳӡ
ذͬʱ۵ش޳
죡ɲôѵ˶һס죬
أסĺ磬ίѿĿҪǮһ
ɣȻ˵ڣܿ޳Ǻ¶ⲻʱٵȥ۾ͱˣ˵ŵ
أŵ͡
ԹסԼˣſǧͻȻ
ҭŵͷ˿ȥͷԵġ
ΪŻˣҲûעֻѸٵĽ˷ŵ˺֮ǰڵĵطҽԷǹӵȡ¡
ʱǹӵܷŹһ߶æһ߶̵硣
Ҳûкæ˼
ǵøϽˣ磬ٵĳһȥ

׵˳ѡõİȫص㣬ɿź֣ԼҵضϢˡ
ôް㣡Լ·һһŤͷûԼŵֱ߶ʳƷˮԾǶરવصᡣ
ô¶͸³Ҽ֮ǰͦ¸ҵİǻôܲ⺫˼
Լ֮ǰġӢ¼ʱԭѾɵۿٶʪ
Ӵͷˣ治ʺϺŮӰ
˭˭ڿ˵˵Ҳûأ
ǲ£ôͣظǶޱӣΪɶû۸㣡ߵ
ͷʼͦģɣ㱣֤ڿʼ˳֮ǰҶ뿪һ׼ȫȫβؽҴϣɲɣ
ʵ֮ǰΪͦ...ģŷĽڡȫشȥѵ
뵽ͣȻǲģ
뵽ֻҡҡͷĲҰԼˣ
˵纫С㣡ҲѾ㱣֤ôôĶર˵һ䣬㷴ӦǲԿصˡ
ôҳĲأʲô벻İҪҪ˵˵ֻܳ䵱һҽ
ҡҾǾԼرûáǱܣغͳ˵
ǺǣҲ̫ԱҲ㡮رûãǡеûáʹŮӱҲǿ⡣ȰҲˡ
Ȼ˵أһ˵ۿֿʼ
ססС㣡ûб˼֪ҵģ˼ҺңĻ˼ҰͿͷһصķݶϣҰɣһϽ˵û
Ҫ˵Ҳǻ˵⻰ѺЦˡ
ΪһЦ̸
Ҳ̸֪ôᷴӦҳ
һʱ֮Լϰ֮ôЦˣȻѡ÷ʽͷġҪ˵㣬ȴûҲ룬ǰǾǸ
ôΣգѾֵóȻΪΪɶûй뿪Լĵص㣿Ҫ֪ҪҲ˷ôһεĵط⵹ãͬطܶˣ
˵ǲԹȴǰѻ˵ˡ
أĻҲȥˣûзС
㻹УǵԼķţҪһ··ţҲҵ㣡Ժ绹ǱԿ϶̬ȵģҪ˵ˣȱԺˣͻӦӦʱ򣬾ܷˡ
Ƽٵһͨ٩˳ؽеĸȥ
һñ֮ǰҲԻ˵
Ӵڰ˸
¶Цݣظ
ôܱյĻСҲҪȻָǻᴫȾģ
¶һţɲڱһʱ䣬ͱϵӣ̫û˼

׼ʲôʱСù÷һ ʳʱ籨óܳˣ
ѵð㾹Ȼгг̾
һ˵ЦϲŪˣԺŻСùûʵ̹ȻżһһСɩӡĽС
ҲΪ֪ϲЦԺ粢û
ؼҲô
ɺܺáǿ
ѽҲķŵͣ죬ԼֽԵ
ڱǰǽһݳް
㻰أܱܲô밡
翴رαŤ
ðɣ籨ᷢģǵõһһƣʱɵоѣصҪ...Ĵ̼С
ΪɶȻ粻ʡ
ѵû˵ʱͬա˵ôһۣһġôͲѧŭ䲻ı顣
ˣ촽ΪȫǻԭúѧϰϽʱı顣
ðɣԸꡣ粻Ըܣ˳Ļʵ
ôǫѷͷɤӣмû˳ڣҲ֪ôˡԣҪڸв⵽ݵ粨ͼеʱΣˮ㣬һᷢŻ᲻ۣҲöԷ׽סǡ
ԣΪͦеͷʮְһԿв粨Ƶʡ
ܿģЦһ
ţʮָɶ籨ó֮ǰķʽٷ
ڴע⵽طƺ֮ǰͬ
ȻͬÿյҵòϵƵʣöԷҲǡ
ҪСùϵأеǲҲϵǣ
ôأһЦͰķŵȥɣûģĵģӦ֪ɱε˵ͬʱǲܰԼ̽ȥĵ
֮⣬Ǻ
ǵһȷоͺӺ̼ҵĵ籨ϵϵĸо
ôо籨Ķͨѵϵϣ¶ڴЦݡ


968 ºһ
ϵˣϵˣԷϤĵʱҪӯˣ
ҪǻǵҪַȣϲ
ָµռһƯգҵ֯ĸоˬ
ϵˣϵˣտʼͺʱֱԼĶ䡣
һ˲䣬еԼĴԴڿ״̬
ãָܿˡ
֮ǰһֱϵϡϵϣϵˣȻеˣ
桢ϵСù缤֣
ϵĲСùáͣһ¡
ϧûϵ
ǺһЦĻ
ûȤû׽ŪˣζȱȱƲƲ죬ϵϵСø
СøŶҲԣСùڶѾܴˣƾСøںһأ
죡Сø˵仰СùôȲĸ˵
ҪԼᷢ޲һѰѳƿԼϡ
Ȼڰ֣ʾ
СصƵʡ
һ룬ͿٵĽ̨ص
Ǹʲô羪ɵؿһʱסˡ
㡢ô
ûٵĽ̨һץסĸ첲ŴҴҽͣղţݵ⵽ǵĵ粨ҲȫˣǱܡ
ãԣæӦǡ
ܼ䣬ɫղǲǵжϵ
ǵģҵʱˡɫҴҵڱʱػˣѰһ˳ѵķ򣬡Ҫҵһ߶ԷĻԺǾͱõ籨ϵˡ
Ϊʲô¶ܲ˽⡣
ΪʲôŲһ٣ֱһʹϺ糯ողһĵطȥΪסˣôԺеϵᱻԷǸı룡֪Ƥӵ¸ģͲûκġ
ȷ类ģֻȶʼľˣǸоԼһˡ
꣡Ƭ̣һɫʱһ䣬סһԵķȥ
ţն⵽ûˡҲ޼Ժ󣬿磬ɫڣҪսˣ
Щµ߬ס䡣
㲻Ҫ£һҪףսǱȻҪԵģǺҲûãģҿ϶ƽģҿ˵գ͵ؽִԼקһ߳ȥӭս
ǹܼ

ϱϱǾȻͳϵֶŮܰأû뵽Լǳתһת䴫ܼʾ
εʾ𣬾ȻͶԷϵˣ
Ȼ֮ǰԼͨһΪӦðȫɵûнӵԷϢַĺȻֿ¥һ̤ʵ
ؿɺˣϵˣͲϱˣ
뵽һ߶ٵĺͶԷϵһ߶ϱ
ȻҲûҪϱ
ӺĻ˷ܲѡ
ɵ˳ʱȴüĿ˹
ôӺƶ
˵йģӦöÿƣ᲻¶
ϱҪ˵ˣɱţƲƲ죬ȥͦί
ãҲšӺ̵˼תķɿ졣
Գ˽⣬ҪǺͳˣʲô⣬һ׼еôġô˵ǺӺͳӦǰȫġ
ԣһԭ򣬾ӦǸշġ
ѵǵ籨
Ӻʳ
ԣָޣϱ߼ֶ
ٺң㣡Ӻ̺ЦĿٵǰһε֣Ц˵ɣô¶
˶٣ϸһ룬Ǿʵ˵շϢʾȫ֮󣬾ͷ֣ҪܡϢţ籨ͱжˡ
ŶӦû¶˱ı²˵󣬵ܵӦǺǿģ˵Ҫ׽Էûޡ
ǰǱຫôһʲôﲻæ˰ĬỊ̆ȴô˵
ϱֻҪܰԼȰˣ룬͸ˣ
ӣҲûʲô¶ˣϢʱҲ㣬ҪϢȥɣʱ䣬ɫˣϱϢ
Ȼ¶˵ӺóһδоƬǵ֮ǰ˵񡯡ž顯׺⼸𣿡
Ȼǵð˵ͷ
Ϊˣر˵أ
ôˣϱϱ˵ʲô
ѵϱϢ
ǵģӺ̿϶˵
ģЧʣ죡̾
Ǹ룬ĹǻϢԼɣӺ֮̽ǰܺã˳ϵСóݸ˳ŴŹǷط
ϱСͷβһ飬תͷһϱû˯أ˵˵⼸ˣǲǷŽӣĿľǵߣԻǣȻж˴ڻ
пܡӺ̵ͷҪӰôԿ϶ǣͬݵˣڣ϶ֹ⼸ˡ
ԣٶϸĽϢȫһ飬ʱӶԷмУһЩ˼
ϱ˵ǻ᲻ᷢĺۼȷϢʵЧԡ
ġӺʮŵҡҡͷЦİɣ뵱ҶνMϢ⣬ڶԷ۵½ͬļû⣬οأ
ؾãϱĿ޷ʱչ¶߸֪ĺ
Ӻ˵Żóôһʱʶղƺ˵©ˡ
ǺǺǣԭһи̵Ĳ߰ɣ

֣ԴصңöԼӵСӺٳڿˡ
ʱϱξö
һۣ໥˸ɫղ΢΢һЦ
֣ξЦк۲ۣ
ۣҲæҪģϵĵҲ࣬ҪǻۣöԱЦҵģ֣ԴǺһЦ
Դϱرᡣ
һֱժ˵ĺٳ̧ͷĽؿǷ֮Ƕº͵Ľ
ȵ˵òˣ֣Դк֣Ҵ磡
֣Դͷ
ξõĳԵģҪоȹȥԵ˲أ
֣ԴͷЦõģ֪ˣҲҲûϵģ
ξԣͷУɣҵøۼѹθС⺢пԳɼе»ҵÿŵ
ȥɣڿ֣ԴĬöһһ΢΢һЦ

ؼӣҲЩˣôӦӦ֣Դھٳһ׶Զĵط£ʵ
ͦõģؼҴ磬ʹɩҶõĺܣҺӦٳһЦζ֣ԴкøС
ţ˼֪ġ룬˵ĻӦҲס֣Դͷʽ⡣
ô˵ٳҲֱӣõĲ˷ŵһ߶ؼҴ磬ģΪһ죬Һҵְ𡭡ɩʱѾҪԸˣܷģ
֣꣡ԴʳָڴϣЦؼӣ֮ǰʲôݣȻˣݾסǼҵݣʱҰɨɨǰҪӡ󡭡ҵ˼ô
ףٳ˵ʮˬ
֣Դˣ׵룬Ҳҵˣ϶ܰݺԼĽɫģԣƳҵ淣Ϥô
Ϥˣٳæͷһʼӽҵģұڳһǧ֮ӣû뵽͸ˣѽܸʶ
ۣ
ԣٳЦ⼸죬淼ҶԶ̬ȺܺãͳźҶཻұҲûĳɾ͸С
úܺá֣Դĵͷ
˵淣ۣ磬˴˹ϵҲܺãƽʱ»һ𡭡Ҫһ㣬ϲϲ˭ģҪɡȻ⺢ӸҪǷǵѡһĻҪۣô
ףٳʹĵͷ
Ӣϣǵĺ
֣ԴԼ˵Ĳˣͷֹס˻⡣
ߺٳƽʱͰǽѾͺãȻĿǱҪġҪʲôҪæģǰģܿ˵֪ô
֪ٳЦӦûһĲͷ
֣Դ״ٶȵͷ˵ǳɣҾȥˣæɣⷹü
ٳӦô

֣Դȥͯϱ˵ȥˡ
ϣֿʼ˵ĺٳô档
ʱӴͶݽ΢΢ĴϣԭͺܺЦݣԵ


969 ºһ
ϱϱοˣһڹоϱ뱾оţ籨ٶϤʾһƣȻǳ
Ӻ̴ʱӳԷأ
ЩʳֻҪע⣬ͻӡ
Ʒ⺢տտҲҲԵë˵ѾǺܲˣСһǲϲ̡
֮ǰѧУӪʦر绰ҪƷԵƷ
ˣӺһ֮ǰˣʮִּ˼ӪʦҪ
һӣСеһֽ಻ԡˡ
ԹԵģȻһݶԣӺ̾ǡ
ҪտտƷһʱűȽһ׾һݲԵĳͷ̫أԾԳܣֻʵʵĽǰ̺ҧԹˡ
ĺӺ̣ĵͷҪܣȥˡ
ѽ̰ɣСܵСǳˣͻտտСһ̾轫עˣȻͦĵģ۵ע̫࣬Ҳͷ۰
Ʒտտû˼ֱӸ鲻֣ܳûƼ֮ǰСΪºԶʾô
𣬱ұ֤ǰʾǳʲôʲôС̻õġ
⺢ȸǶһɣƷȥûдտտġΡ

㺰ҸʲôӺŶ룬öһӡ
Ӻüһ룬ʱѵֺͳϵˣ
ǺһЦͷ
վλøϱԼվϣǶԶԻɣ
ݳ˵ڻǺܰȫģʱ൱ʱ໥ϵ
ԳŻἱеĽϱй
Ϊģ˵һ˵ʽ
ӺõЦĽӹֿڵ˷ϢλϣٵغͶԷ
Ӻ̣ǳ𣿡
ǵģ
Ӻ̣ô
ܺãߡ
Ӻ̣ڵ״
պܻš
Ӻ̣ôԾǣ
Ϣ͸Ҹ磬˵꣬Ѿϡ
Ӻ̽Ϣ
ͷѾ¼
Ӻ̣Ƿзӳ
ݲӣסǡ
˼ǣӦϣǸݵ˵ôӺٶȿ
һֱע¼ݣۼϱʼ磬ʾһǸģӦ֪ġ
Ӻ
Ӻ̣ؿǣ˾ٹΣա
Ѷͬ⡣
ҲͬˣӺ̵ֶסˣü⺢֪ģô֪˰һǳˣ
㲻ŶһвԣǱ˴ԼҺӣôܣѵ˵乫
Ӻȴûȥ
ǺӺû̻Ϣĵַˡ
Ūݣݺһ
Ӻ̣
ͳ˵˵ûɣҾرӣôΪӣҲ϶ưոݣͲ֪ûΣˡ
ǵǣȰӦòԼվ룬֪ΪΪ֮±çˣҲ˵Ӧǿǵܻ簲ȫġ
Ӻô˵Ҳûô˻˵أ⣬ܡＱţǲʲô취ܴܲŶȥݵɣ
˵֪ﲻʹˣϽ¶ֻרЦźġ
ʱĵ籨ַˡ
緢ġ
Ӻ˼һͺֱӶԻˡ
Ӻ̣磬˰BУʶơ
˵ġȻָˡ
緢ģѲµж
Ӻ̣ǴɩȰ
緢ģȰѶ
Ӻ̿ӵĳ嶯
ҿԼϱĹδƶ
Ӻ̣ԭ򡣡
緢ģ˲
Ӻ̣Σգ
緢ģ֪İ𣡡
ӺЩϢȴҲΡ
Ӻ̣˵
ߡ
Ӻ̣ȫ
֤
Ӻ̣ҲŻ
һ
Ӻ̣
£˴ν
Ӻ̣
յ
Ӻ̣ءá
ǣã

Сù⻳ӻģԽԽˣ籨˵Ц
ôЩڿԳطɵغˡ
ֻҪʽϵϣʲôˣ
ô˵ԴͺӺ̶껰󣬾һֱĬĺ磬ʵ
ԴĿ룬ȻȥԺСùһݺݵҵģĺ⣬һˡ
ͱˣǻСøôô˵ЦӦøѧѧСùǱƢҲҲǰҪڵĻһ׼ѴĴ׷ɱأ
Ǻǡô˵ﲻĻ棬ЦҪ޲˺Сù˵óǹɨأ
ˣҲЦٺ٣㿴ҾͲȻȥܽĳǲǺµģ˵ȫȫβȥģҪǼСЦյغ˵Ǿÿ޵ʱˣ
Ҳԣ˵ģ㽫ʰһ£ػسս顣
ôãģҰԶأͳһ𽫶ʰʰ׼ٶȳ
û취Ϊ˷ģӳ˷ʱ䣬˻
һܳαװһȴҲܳʱƭרҵʿ۾
ʶҪ׼ˡ

ͦеģͳһֱյģûбܼ׷
ǰݵҲ֪ڵʲôȻû׷һѻǹλƵţ㿴ҡڵ߳ˣȻû׷ⶼ˵һ㣬æʲô
㿴ȵĲ⿴һס˳㿴ǲǾݵĽڣ
ǣ³Ҷӣ⿴ȥ
ֻյļʵţȻ೵ӣ
Ǹʲôѵͣʼˡ
ҲǴ뿪룬Ҫ֪Ҫ鷳Ļ˵ȷŻܵġ˵Ѱҳ·ʱ򣬼Щĳӣ᲻ᶯӳȥ˼
Ȼᣡ˼ĵͷ
ǲ͵ˣⳡʮ...кǵ壡óۡ
룬ͷֲҡҡͷ
ˣΪͬĲ²⣬ʵôѵΪ˵û
ûҲͬ˵һ뷨˵ǲб򿪴ŵɡΪŲò򿪣ǲŻſһŴ˳㽫סأ
ô˵һȻ˵ֿҲǴڵģ
˵һһ˽ģʲô°ֱͣð⡣
һ飬֪ǰ
أȴ̫Ȥ
Ϊѵá
һʱҲ׼뿪ȻԷڸǡ󿪷֮šΪɶûһƷأ
ô˵޳Ƶ뷨Ҫ֪󾰶ģҲжȼ٣ҪסǵעɱǵĸоɨṩģԣǻҪˢһˢڸеġ
˵ǵʣãɨʣôɨģһô
Ȼһˣҡҡͷ庫һ֣˵ˣɶʱ˵ҪɨǶ˳ģǣɲܱĩð
ʲô˼ԼԻ·Բϣɴ˵ˡ
ҵ˼ǣ㿴мĳôָ⳵Ӵγһɣδ򿪴ŵص㣬ǣ
ǣ

Ŵ򿪵ʱ䣬ȥˡ
Ƿֳûϵԭȿɵգٴν
ڳͺ綫...֮ڣֻܿеȵˮС˯Ƭ̣ûʱ䷢籨ˣ
㲻̫ôº˰̼ݺݵظԼһˮ
Ǻǣ湻ζڽʳƷ¶ǣĴĻ
أܵһİȺС
ͼ򿪣չȥʡ
ˣÿһơ
ָһԵڵλӦþˡ
ԱŬͼģֶ󣬾ˡ


970 ºһ
ôܵˣ羪ⲻͶô
ǰ˰Եú򶨡
ú粻⣺ˣôһνӰ
ȻأһֱתôѴСѣû̫ţ
ôܲţü
ţҲ⡣Цһ£㿴
ָһú翴
о
ûЦǲǵǰݵŴ󿪣
Ȼ
ǾˣȥˮԴʱݵ˽̸˵ǴһµġоԱ
ôûǣû˶
ΪǶѾ˼ѵȥǡϸ֮󣬾ͻᱻͽ˲ٵϢ
ǡˣЩоԱǱ.ǿ..Ūģ
ҲɣһǹġԶԷǺܸȤ
㲻ûпɳ֮ˣҲ룬ǸҰŪ˵̣˵ЩоԱô룬δؿϺǺź磬ðȻж
Ȼ뷨ҲѶĸߵⰴȥˡ
㿴˵Żһ̧ͷô۲绷ĴڣһСŮɫءŲ߳ȥ
ǲǾأע⵽˵ر϶עšʵϰ֡
пܣ۾һתʵȥƣҲң
кβң

ˣίˡνڿӶׯϣ˱֮⣬
˵һֱһ𲻷룡η˵ͷҡҡͷ
ҴûһڹоǷޣΪM˰󣬵󣬾Ȼˣ֪ˣǵоĿ󣬾ѵعأ
ν˫ɣϣܹǵͬعȥǷľ·
Ǻһƽģһη˼ᶨ
ϣ˰ɣνڵ̾뱲ӣŵô治Ҫǻزȥô죿
ԣνһסӵ֣ˣǷһҪ°ҷ򸾽նΪЩ캦֮ףΨأΪǵĶŮ£ƽ
ףףηͷӦǣ㲻ÿң׵ģΪ˺ӣʲôף
ǾͺãǾͺãνοһЦӿڴóһֻ֧кȭͷСϸƿˣҾͲ㽲ʲôʿˣȺһǰ㣡ˣģⶫҸóģɫζ֮󣬲ʹСˣҡ㡢һҪҰ
ţһġһֱģη˺ۿͷоǲͼᶨ
úúãνҵض£һߴƿӣһߵôһΣǻûеǼǵ˶ϣҲñΪǸ£
˵ƿǶš
νڽƿӷŵ߶Ҫ֡
žһʯĶѨλϣֱһͬʱƿҲ䵽ϣ
˭˭νںͺη§һɪɪ̧ۻˣνھֵظѯʵ
꣡Сһ졣
ʱǷ򸾾ŵЩͻ겻ˡ
ٺ٣λҪǲԸͬ۵ĻһˣΣȻֵӣһ˵ĻȴǳĬ
ģҲˣӼ˻ԼҲǿֻ˶ѾŲ̬ˣѵʲôµ𣿡
νڷЯӣһ룬Ҳǣ
㿴ʣʲô
ҪǸȤ͸߰ɣﲻ̫ȫӽ
νڷ໥һ΢΢һ룬ͷͬ⡣

ιضҸˡְ˴ʲô˼翴ĺνӣһѽһ߶˵ȥˡ
ӵ¶˵һ顣
üͷ¶һؾôͿأ
ôͿˣ⺫զô˵
㻹Ϳ㲻ͿĻܰǴҪǵ˵Ķأ͵ϹˣɵãӾҧ缱˵
ĪĪλνڣնҪҩˣЦҪں˹ѾǶˣ
ǲûôһʹǿƿզ練
Դˣʮŵҡҡͷܣҵʱƿҩ򷭵ģΪľǿĶĲ˵ҩҿרҵʿҿJQѧĲʿأ
㻹ǲʿأΪѧĴڣѧĪĳݡ
ǣǲʿ֮Ȼﻹɵ㣬ײˡ
̸ʱ򣬱ĺνڷ򸾣ҲС˵š
νڵη˵ҪǲԾһǾﻹҩȻȲƿٶȿ죬Ҳݺľͳˡ
šηɪɪصͷ˵ǲ֮ǰ˵ģӷ
ǺǣֻҪǣЧģͶӷҪ˾ͺˣν٣֮ǰеֵ
ԣ˵ǡη˵ͷ顣

νڣ˵ǰǴоѧͺνڷʱ˴ζԷ󣬺νҲ˵Լݡ
ӦǡȻҲԼ²ģϾǷ򸾶ˣһֱѧоνڷ򸾵ͷ
Ǿ͹˰磬°ͣˣѵǿѧߣ
϶ıģȻ֪Էıʲôⲻıۡ
⻰ͬû˵Ц
룬Ҳʲνڷ̫ϢĵԷǣҲǿ
ȲǲӵġҲ...ģԹֺŶķܲ׷Դ
ǣͺһۣ㿴νڷ򸾣ǵݣλҲ֪ˣȥʱšϾϹ壬Ҳ겻ǣ
ɲҸȫĵضǶأأͽ˵һá
Ȼλģ϶˷ֵģֻҪǱ嶯߳ȥ
ʳˮǸǱˣܱ֤ǵı
ǳȥһǽȳȥΣ
νڳĬƬ̣˵ĻҲšҪҷ򸾵ݣ;ȥ
νڸ壡һȭЦŲͷǱѳԽƵϣʱǷ򸾾ܺˣԷõõλȻΪǵģ
ǿԷģҷȻʲôӢۣ֮ǣǷ޻еģʱһ׼ǣǾˣνڵĻ˵ηϣҲΪȻĵͷ
״һЦһʡ

٣λôȥôãϽģˣҪˣϽһݵĹԱĳǲǵķ򸾺
ӣͷҲ̧ĬȻ߶߹
ùԱǱٵˣΪԼǽأޣû֪֮Ķ

ᣬֻҪDNAݺָУһ飬ͨɣһвԱһԸݵ˵
λ޵ͷоһ˫˫˽ָĬĿǰˣ½Уԣ
ͨ
ͨ
λͷڱȡָѪҺָ֮ƺ˶Դ˷ֱֵʮָͷһһָƣóͨж
ûãǱDNAУԿҲǷ޶ˣֱͨ
Ƿ޶˾ǾݵоԱˣǵݴſַſ˸ݴſҪвҪǵã֤ҪòҪŪ
ȻҪǲСŪ˵ĻǵһҪϱԱⱻ˳룡һΪû˻켣ĻǲΪǲͬסǶᱻͬ۵ģ
ʱĪûǣ
룬Ƿ޶ˣӦòܸܾݵͷȵģ
ƼٽλŻһ٣Žݴſˡ

û뵽ͻˣη˻ص޶˵ᣬһأ̾ȻǺģ
죡סڰָҪţ
ȴʮֽĽһ顣
㿴Ǹҵε°װһ
ԺлҪˡơ
һݣҸղŵĻûб
ûУǲûп
ôٵĴʣ˵Ӱɣ
ƵûСѾϸѲһˣڿ䣬У
Ҳֱ̫̬ˣֶˡ


971 ºһ
ôˣڻܴ﹵ͨͲˣҲÿ֪ԼҲƲ˱˼Լ㲻ٶ룬ֻ̾ҿûӰӣȻû취ˡ
ղŲʳǸղţָơDNAʱ
ʲôýŵģָ̧һ㱡Ĥ̶ֹһ£ƽʱǵö飡ָƬŪˣ֪ô
֪飬ʱ׾ͳɡ
ͷͦȤģļ磬ѣﲻĶǱûзӦ֮ǰҵмֵϢ
˵ָ⣬ĤǼδ洢ѪҺǻɵġ
֪ˣҲᵢְݵģ羽Ͻ֤
ǾͺãץʱɣҪоˣǱڽ֮ǰߺǵʱܽš
ô죿ΪҪо׵ģǲȥǵҪʲô
ȥʲôãʼ磬ҶоԱȥ˵ʲôױ¶ҪǱ¶Ļܶһܳȥ
㲻Ƕҩǲʿôû뵽᲻ѧ
ǲһ޵ķһƮҪ̫ڶҩоҲն˰격ͱʦӳʵˡҲתޱѧӶڱҵͷ
ȻЩûҪͺ˵ˡ
רҵһε˲ţоķֵرϸ£ʱƣʵ뿪оĶԶˣź硣
ҲЩط͵̫ףŽŪɹ
ðɣǾͲȥˣҲΪ޳ܵĺŪΪ档

ӹúܿ죬㣬ֹ졣
죬Ծݵĸ紦Ϊģ˾ľ
Ľݵеֵľ
׷һٵĳ嵽оԱᣬŶ룬ĿһʱǹڳϣǹͲǳܷˣ
ô¶ô¶ǣ๤๤ߺĿԱߵоԱ
֪˵ǷоԱˣСԱߵˣǱ˸ݣ
¶๤̾ϢˣϧҪඣ
ѽѽǷʤһֱһоԱҲļµҡҡͷ²ѡ
죡죡죡и𿴹оԱǵˣʼ๤ȥɨпԱ˻㱨
ǣ๤һţæ๤ߣһ̶ˡ
˼״ͦɪĹЦ
ʮӺ
㣡ղź񿴵๤ˣȥˣ˵ֿʿоԱǵˡ
ҡҸǴɨȥˣ
ˣһˣ־𿴹ܵоԱǵˣһѽ赽ϣֱš
ʲôоԱǵʧɫ
Ҫ֪˿׿ںȥģ
ɵվŸʲôϽȥ׷һѶ¶Էֱ֮£Ҳ˶ԷĹ񣬾ֱȥ׷ˣԼǲͣغ͸ϵǲ
Ǹ𿴹оԱǵļһȻ֪Լһȥ׷Ҳ׷ȴ˵֡
æĵͷӦǣΪŵ˫սսܲ⵽Ǩŭԣ鼱֮£ֵܳߡ
ϵˣ侲һԶˡ
˿ٵоԱһʱ
ǣʲôֲ䵱Ա˲ЩУЩ˿岻󣬱ɴŻǡ
еоԱǾֵУǹ
飡飡飡ǹʱһоԱŵñͷС
ǶվˣĶҲȥҪ߶˿ˣһӵź򣡻У
Ҫİˡǿ˳ֵĻ̰ľťҪ֪е˱˭˵Ļʱ򣬾ٱ˹صȣǸٱġЩڻ֮ˣȣ
סûУּȺл̻̲ðоԱʮ⣻ȻǱһߺһ
סˣ

סˣˡ
߿֮˶˿
Թ԰ֹոպ˵ģǱˣ
ϣǰȻ°ɣϲԣȴΪף
ȻоԱĶ֮УҲϣġ
ǲʱɨڳˣ˿ƺ뷨

ôųܵһԭȱǰŪõܿڣ֣ǵűַˡ
һʱ֮䣬ˣ޿ˡ
ô죿˽Ųͷڳһϸ
һҧ̧ǹҪͨɨ䡣
Сģע⵽һСֻ첲ѳͼһġͬ¡Ǵơ
һȻһԵһܵС
ô¶ڳСš
ҡҡͷ˼Ҳ̫
΢һ£ȸŶԷߡ
λͬ¡רС·ߣһ·ǷǽǷⶰ¥һ¥Ҳ֪˶ãǾٿ֮˲ͣǡ
û˵֮ǰơ͵ˣǰȫˣأ
һգתҴ뿪
ǣʲô˼翴ŶԷ뿪Ī
ȷʶŶ֮ǰֽ˵νڷ򸾱˵ˣǲʳ
һֱ˵ıӰþãŻǰɣ˭֪ģҲΪôǱ
Ҳ֮ǰ½оԱ֮һһͷöԼմһֽƬһժһʱɫˡ
֮ǰģüչȥ
룬ֽƬ߶һķŭ
ǣʲô˼ôһġҶԲ㡯ı飿ƶ
ԼһѽֽƬӵϣ޷ת
ǣ˵㣬úöģǸʲô㣡ĪĿֿΧûֱӿֽƬǴߴ
һڼïܵĲȥ
粻ϡ
ˣǣ˵ҪˣСƢܲܿʱص㣿ڸ֣֪֪ǰŵΣյľأ¶һ˵
Ҳһ޺޵ĵһۡ
ЦˣҪ˵Сù÷ǳ˽㣬֪Ǹܳ¶ģԲŻ뿪ҲһͷŻĻһһθϺȣ
ʲô˵ң
˵˵ͷЦһ䣬ϲ
ϣ̬ǿᣬʹ죬͹ŲӼֲϡ
úúã˵㣬ϲϣһƿԼȥˡ
һͷģҲѲģ㲻ǲҲûȰ㣬ڵ´ŰɣҲˣҪ˷㣬ҾͶ͵ˣ
԰գ˾ֿڣѸٵˣ
㣡û뵽⵱ڶҲˣүӣӱĻ󣬾ôˣʱյ
ȥһǽ֮ǶˣһҵĽŲ˵ĵͺ
統һԭء
Ҫˡ
ŵ֪ôǺõʱһϴ£ǰ
¶ˡ
ڣһ㣬ϲ
ǿӲףɵ׻ǺռϷ磬û˵
ҪϾͿϵϣҰ׼
飡ǹ졣
죡أҪתĽŲʱת׷תȥһȥ
һĺ磬˿
ǹЩߣܾܿͱݵ˷

ڵ֦֮ϣһֱ
Ҳ˵˾ôһֱ
Ѿ֮ǰֽƬˡ
ϣŸǺνڷ򸾵
˵νڷ뿪ã뿪ǰĵط㵽һҲ㰲ȫĵشϧΪߵĴæǴʳƷˮˡ
νں֮ǰİõȥΪǽʳˮ
룬ڻ·ϣ˿һ·١
ͱ˷ˡ
Ƿ֪ܲȥˣֲ۱ˣһ˺νϵҩƬһԾˡ
Ӧ֪ҩƬǸʲôõİɣܹ˳ĬؽֽƬ٣㿪ڵ
ǵúǺͺνڡȡָʱνרŴԼջµ·ڴȡҩ
ճ֮ǰ˵ֻҪһۣ֪ʲôҩƷĻʲôɲţʱ֪νпԲõҩƷأ


972 ºһ
֪Ĳ룬Լֲ潫Ʋͷ
֪֪㡭
֪ΪʲôҩƷӵǲǣĿΪʲôҪԶ˵Ķ
⡭
ʲô⣿ҲܹߵȽˣ˵Ķܶ㲻ԾԼܹ˺磬˵ĻҲĺܡ
ǡ
ǣΪҩƷǶҩҾӦȰǷסĻ˵ȫ
һ
ûҪǵʱҩƷӵڣνڷѾˣŲţЦҡҡͷӦǲ̵֪ζС㰡ǿǻ
Ҳ˵᲻˶¶Ȼͱ¶Ҳˣ˽˽Ҳû𣬿ǣΪ˵ˣݵ˾ͻŹǣЦ
ûѺµԶԡ
㲻Ϊĺģ˵ļƻƻ飬ʱ˲㣬ǲǣ
ǣܡܶĩ·޶ôҲǻһ˫Ůǻȥžˣ
ôأҪ֮ǰֵĻǷҲѾԲˣû¶ϣе㲻ҪԼĪ㣬ǿڱϳɲɣ
ΪΪǿ磿ˣߺøжˣ
Һ˵ǲ֪˼̻ĴС㣬Ҫһ㣡ͬʱҪף粻ǰﹹķۺģ
кܶ㿴ĺڰ
û취
㲻֪Щֻ˵Ҹںƽʱڣˣô
ȻҲ㲻ҪҵɴˣҲǣ
Сù֪ңҲʲôˣֻǲ۸˶ѣ

˵ЩҲܺ˵ֵҽ˵ףļֵ۲һûа취ֻһԣǱȻ
ԣҲҪңҪԸ⣬ȳȥҴ˵ļֵȥɣ
ˣڿʼҲӦôӦôˣ
ںνڷĻ⣬Ҿǵѡ񣡵Ҳ˶ѣҲϣνε
ԣ¶벻Ҫᣡ
ղֵһŤڷȥˣԾɼ֮ǰϣ
Ҿ˵ô࣡Լ侲侲ܹƽͺ̸ˣٻָ֮ǰĽ
˵ֺЦһŶҲòһ䡭ղţҪһǹͶҪ¶ˡҲ˵ǹ㡣
Ҳǹˣ֮ǰˡҲһֱڰ۲ûŷǹЩ˵ע
򣬲żôɡ
Ҫô˵Ҳ˵Ϊ㣬ŻΣաҪܳȥźãҪǱסˣǾ
㣡ᡣ
еᣬô˵Լľˡ
ҪǱסˣŵ
ôҲԼľôЦҵһ䣬ҪסˣһСģֻûסԷѶôڵλþͳױ¶ˣҲ˵뱻סҲԶˡ
ĻŪŻŵġ
ôǲǸеЦǺǵĴź磬ûһǲҪܿĳ嶯ǲǡ
˵ûУȻһŭݺݵص
OKOKұ죡ұ죡ĲˣҲΪһʱʹ죬ú߳ŭ
˭֪Ůʱ򣬻ʲôϵأҲðա
ѽֻǿҴβ˵
紹ûһʱ֮䣬˳Ųͬķ򣬶Էһĺ׶

Ļ䣩
ôֻνڿǰġװĺĳ
㣬ŲңЩˮʳƷһҪߡһťһĶݹȥ
νûнӡ
üͷǰťһ£ʾܰȫⶫΣյʱ򣬰ȥЯһȥġ
ӣǲMƬˣνںǺһЦҡҡͷⶫջȥɣÿ˶ʺ֩ģҪǺˣⶫֻѣ
ᶨҲǿ
о仰Ҳò˵ЩķˡֻҪԽȥ޺ڵĿܣˣֻмֻţܣЩǰԼĶŮǰɣ
νԣһЦӣ㲻ôΪһ˫ŮðҲҶŮ˭ҲûҪ˵չǣȻ󣬵Һͷ˹֪ʶʶǲñȱ˲ģ
Լô˵ԷһѶӣҲֻܵ̾һǺðɣ˵ѡ񡣡
лл뿪ǰνؿڵлӣסֻƼˮѡŶӦ˵Ƿ޴δǡǶˣҲûǣס㣡лл
뿪ĽŲ˶٣Σһá

ҹķ磬쬵ģôֱ̹ʵӭ
Щһ¶ϡ
ڴʱ̫䣬ҪٹЩӣ캮ضģţ͹ܵˡ
ﲻǺζǳòֱԼģһŲߵؾȻõ˸ǰл˵ıУеʴӡ
ҲΪɶͺ緢ôƢԭ
Ĳϲֻӣڱ˾֮ǰˡ
ǶԺ磬ǶԼ
ƫƫûϺãԼײǹˣŻᱻһǺǺ
侲ҲˣǶԺ磬ȴԾû֮⡣
ָ
ʣ֪֮ģʲôˣһ㣬
Ǻʧ˵ᣬҲί
ҪôģҲ紳ǣ
ʱ򣬺̫
ŮԿԣŮӵ..Ȩ
ԣҲÿʱǣ
ʱݵ˶׷ˣԵɾˣӣڽԼΣ֮
ΪѾԣʱ޴
öر޴ȴŮˣ
ҲŮˣǺӺ̵ֶŮܲܣҪûϵ˦־ߣ˭˭ȥɣ

߶ȥԴ뷨˼ȴתתͣ޷˯
ͬʱϵĺ磬Ҳίѡ
γƢιѵ궼ˡ
֪ǶԡǶ˵Ǳ˴˾ǵδɩӺδСӵĹϵˡ
Ҳ֮ǵദͻָƽˣҲáҲãǵĹϵز֮ǰˡ
ȵееʲԸˣеᡣ
ʲôĹ۵ʲô𣿣͵͵ᡣ
ؽĨһʮĳ
뵽Сù˵ģϳ˼ٵͷۡ
һ˿ۣոӿġɬζȥ
ʲôʱܳȥأ粻֪Լòúڣ֪òúڵʱҪĳ嶯
ҲСùõ뷨ǶԵģȻ֪ȥûгæҲܰ쵽ǾãԼҲӦСùõĻﶺ
ҪǲﶺĻҲᷢôҵĳͻ˰ɣˡ
ʲôأԼǶ鷭ȥ룬Զ
Ҳ֪֪¶ֻô˵̾ܡ
ҪСù֪¶һ˵ҵģ֮ǰûаѻ˵ͺ˦ӣеûڣҪҵʱܲô嶯ǲǺͲֵô
˵ᶪܣ㣬ŵġ
ǣദͱ̸ܶ䵭ǲһİ
粻ͣĬĬ̾ʵ˲ͺôˣҪҪǺǸɣ
죬û˵
ʱԭǸĻκʱ˵ġ
֮ǰ̹ȻĺǸԼԼΪؿҲԸĵǸԸ̨¡
ŤͷĺףЦ룺ڣԸ־ܾ̬͵˵һ仰ˣ
ٴ̾Ϣ絽׽ͷתȥ
ȻͣǣҲûϵˣһδεһ٣Ҳͻ
ϾҲǺӡ
ԳοԵ˵ĵܵأ
ȣĬĬ˸
ţֻҪԸⰡڶ죬װʲô¶ûеġ
ô룬绺գգ۾أƤ
ûãҹ֮У˯ˡ

һ߶ںշת֮ʱѾ˯֣Ťͷͽʱ򣬳Ѿ˯ò֪ϦϦˡ

𣬵һ֣ͺ缸ͬһʱ۾
磡
磡
˴˯ѹ
ȻԼһǶ˶ʲôûһк


973 ºһ
ϯûξӺ̼͵ĵһ仰
ɶϯû
лӲ˶ĺʦͻأôһ䣺ǻģ

ξκɩӡԼ˲豭ĳˡ
ɩӣ˵ͣξã棬˼

ɩӣؿû¶ԣξЦǻúöӵģ
˵Цǲ֪ڱ仯ж󣡡
ɲôκɩӽӻһ۸ڶأǶ°أڰѧЦӭˣ֪˴к˵治ذ
Ƕ˵úùˣȻҪиıˣӺ̵ûôС֡
ûƼı仯أκɩӿô棬զࡣ
ξ˵㿴㵱˵ҲװģڿⷴӦӦ֪ҵʱҲôǳҵʵӦ˰ɣҸ㣬ûۿһˣ벻أ
ξӺƽףһ̾һ֣ģ˵ҲǣҪûۼֻ˵ⷴӦһ
˵Ƶ˵զôأôȳˣ
Ӻûôʶκɩӡ
κɩ̿תͷðԼڹЦ
ߺӺ̣ξ˼ǣϯõһݷõ
ŶҪҲңһ˵һܽܡӺĵͷ
ⶼĶĶ
ξͻȻãڵ̺ˣ

ʱӺ̿ϡ޶ļһʵϯñ仯ô󣿡
ܰɣҲû£һص̥ˡ
ϱ߶֣˵⼸һֱϯأ
Ҫǲ˼ҹ˵Ļô˼ҵ飬ͬأӺ̾˵⣬¶˵¶Լϱô¶
Ҳ˵ǶϱҪϯе̫ſˣСҲ̫ˣСеԲˡЦϱǲ֪ϯΪ˱ʾԼͻݣȻÿ춼Ѳ͵ѵ
ѵǲ÷˽ȥôôܽȥ̫ãܲΪϱͲҪ˰ɣ

ǺǣϱĹע㣬ô䲻⡣
ûнѵʿ͵СŵĸǰģЦСŶƤౡһȤܲˡҲϱϯãҲ˵ϧϯòΪȻûޣֻôˡ
ί˵ܹܣӺüӰѵңҲð
Цҡҡͷ˭˵ûˣϳµĴɼԼ̸רŰԼϱϣϯ˵˵ôţ
ôţӺ˳ʵ
ϯðɼİ˶˵ˣҪɼܹܵסҲҪϯһȥͰļӲͣ޸أ
ӺЦ԰
ɲǣΪ˵ԺϱһأϱüŪۣЦǲ֪Աϱ߳ӣԼᵽ칫ס죬Ϊˣܶίˣ
־Ӻ̸ŶӣЦӣЦãˡ
ӻܳϽϱĶӣ޴֡ôడ޶һࣿ
Ƕɵ֪ۡôǺõسɰͰ͵˿ڿˮϱϱǳӸ۸ͷɣ
ЦôӺԼСЦôͷԱ˼ҵ¶ɣӶֳ
ӳ
˭Ա˼ҵ¶ϱʵҰⲻ˵İ
ӳԼԩ
ϧܺԼϱ
ԣǶ۸ͷӳɴصͷԼͿҪ޶̸УҪǲ۸ͷĻϵҸǷɸ߸ߺòã
Ӻ̸оţǲͬ⡣
Ǿʹǿǹɻȥ÷ҲŪŪȻˣǹڡ߷ɻͳɡ
ˣܲ˵ģӺ̸Լ޶Ķߣ˳һ¡
ӳͷǣҪ޶ǳܳԶˣϵҴǳԱ黪ģ磿
Ӻ̣壿

治ˣӺӣҲû
һʱϱ֪԰ɣ
ôʳңҲǺ˲ģ
ʵӺҲô˵ҲŹġ
ǵӾ֪ԣǾãԼƺ޶ˡ
˵᲻޶ⶼ̫ģرû⣬
ӳ
⻹֪أ

裡ǻտտ˽
Сӣͻһһէŵܵôóտտһ¡
տտҲܵǱ߶Ц
С̣С̷ǻƷ˽
ԽԽϲСԶɰ
ƷкӱҲˣɰô¶
СƷǶһ뵽ԴС̻֮С̷ʱôɵءСƷʱȻˡ
ôô磿żٰӺգգۣӼǵϢзӦǣôģ
ѧУʱŷżٵģҪмҳ˵ģżðС̷չͺְֹǽߡ
֣˰ǼһӻˣտտźƷĻ˵
ŶͦõģӺ̵ͷ뵽ۿ͵ĩˣʣϿβ
ٺ٣ǴտտСʹԼһ¶ҲϿˣͶͰʱ䣡ʦ˵ڼҲͲˣ
ʦҵ𣿡ӳԼСӾûû׼⻰˵û꣡ʵڲԣǣɷ羰ἰҵ⡣
ȻտտСѵСˣöҵأ
໹úöд룬Ҫǽҵдˣôʣ죬ʣ𣡡
տտԣ۾ˣ
˵ˣǺƷ⶯
ȳȥտտ˵ֻҪ뵽ʣˣͶʮ㡣
ιǸϰԤϰȻСʰϱƣæѾܳȥӺ
֪գ
۵ӳĵ˵ͷ
ͷתʱöԼϱĵ
ϱզӳҲǻװɵģ
ôӺƳô庢ѧϰ𣿡ѧϰͳԷһģһһûٳɶࡢˮʯÿ춼жϵģÿѧϰһСʱͻʮСʱǿ࣡
ϱڻСѧϰԲ㣬ٴôһһúöѧϰӳؿڱ֤
Ʋѧϰ㣬¶ɣӲڸǰӺ̺ʦ˵ôϬ
ⲻӰôӳͷЦ
Ӻ̺һͻȻһ¶ǲкöûϢ
ԣЦҲģ¶֪һطʱ˵ˣǽڲᷢˣ˵Ǵһ£ЪһЪʡȥģҲûϢӣ߯ˡ
¶࣡Ҫ˵˳ֲϣӺԹ̾Ϣһ㡣
ˣЦ⻰˵е뵱ȻˣҲ룬ǵضǺóȥôǳȥȫˡ
ҲǰӦҲô׵ģӺôһ룬Ҳҡͷ˵˵ǲǳѵһˣ͸ô¶Ҳǵģ
ͽв͵ǣǰ˶ˣ
¶ҶúӽˣӺ̺أô˵
ԣЦãڰɣ˵ˣǵ¶Ҳܲ˰ǽˣýǵĻ
Ҳôһ˵ӺȰˣбһۣӥչᣬҪģ죬ôܳΪµӥ
Ҳôģû˵
ƣҪô˵Ҳûң϶
Ӻԣͷô˵ˣ˵ʲô
ӳԶԡ
Լϱֱ׳زҲֱ׳ء

ɩӣڼ𣡡
ӺǱ˯ˣⲻ˯⣬ͱԺĽˡ
˭һԼϱ˯ȫ޵ۣʱ
ˣδҲ̫ûɫ


974 ºһ
ǰΪûɫļһˡǱˣϯá
ôˣ˵ĻӺü
еԣܲͶԷж
㱧űӣڴϴ˯أ»ٹ£
ӺôһӳֻԼĹͷˡ
úúãϱ˵ôţ۾ôţϱӳĵ߾Ƕ̣öʹܸ顣
ôʹ죬ŪúӺ̱˶˼ˡ
أǲǲ̫ðӺҧŴգգۡ
üһһ£ӳˣ
ǲܣŰתȥˣûӣ߻ˡ
ôӺЦ˫ֻڳĲϣ
㶨ӳǱɫϱıģɶ¶⡣
ҪΪŽӺ̻ǿ֧ӦϲˣиڼҡˣҪǻôǿԴԼҲδ̫һЩǣ
ԵĺãӳϱԼգ۾ʱðݶ֪ôڷֽˡ
ûʶҪǣӺȻС꣬Ǻôʹӣƽʱ˵⣬ǳԡ
ԣÿôѵõһӳܳһϧĲˡ
ӺԸˣɴڳк۾߸Լ
Ҫ˵ǰӳǲϲģǲϲڲ趼ˡ
ԴտտһͿʼӺ߸ʱһֱڣϰ߶ţһֱδġ
ȵ˺Ӻ̻˵ڶ̥Ϊտտʱ򻹶࣬˲˼ֻҪһڼңҪϱ߸
ǣӺ̱ϾտտҪ߯ˡ
һ̫ˣҪûģ
һҲ̫ӶˣҪûҪˮģ
һҪɸһҪʱгģ
һ֣һ塣
һģһ߿ܵġ

֮ܶԶ֮λϱĺʦǰԼϹ˵̨û¶Ҳˣϲضĸ裡
ɰѸӳڵץ
ҲƢãԼϱ˳򣬻һˣܽƵʵڸŪˡ
ȻӳĺƢҲǸϱӺˡ
һˣҲöԷĶĶȥˣ
˵˺ˣҪԵ֡
϶ԵǸˣô䱦ǲԣô˳Ҳûá
ȿȣȻҲ˵Ը
麫ӺֱƢˣҲ˵ʵĲ飬ǽˣҲһưѲ˳۵˸ķɵġ
˵ϸúͳһ

ӳʮֶӡ
ǰһϱˣ˳ҵ˸ˡ
鲻ܺг
ⲻһˣ;ĵĸϱͺǴӪˡ
³иڼ֮ϲ֮һ
ȻҪǿԵĻΪϱһ춼ᣬ²Ҳû⡣
֮ҡ˳ˡ
ҵϯãȻˣ
ܲ˵˯ɣӺ̲ǱʶΪϯǸ鷳
Ҳ֪ǲΪξκɩӵĻΪˡ
֮
Ͳɣ룬ûϱҪи˯ҲҰ߾ˣ
ǲǻԵúԣӺųӳ½ǣȥͰͶģóӳһľͶˣ
Ծԣ˭лûӦû¶ϱϹϣǣӳٶȳ
ܺãɹ
ϯֻؼˡ
Ӻе˼ˣסӳ᲻Һܻ
ôܣӳ˫ˮĴ۾Ժģֻϱţֵˣ
ϱԼأӳãֲ¹ԭҪϣҲҪôǷǣϾϱҪ
ǺǣŶҳ軵ˣӺ̵ĺóӳһһˣ
ϱҲ㻹ܳ˭ǳˣԸ⣿ĳɳ󣡡ӳ˵ǰǾ仰䣬ˡ
˵ϱϲŭ޳ӣ̰ĳɳ

һϣӳ׼ϱԺɢɢһ
ӳԴˣô
ϱţҰͳȥӳضûϱԸԼ׼Ӧԡ
ΣӺһסûƼ˼ǡé®ļƣҪٰߣ˿ˣҲˣ
ӺԭͲϲϯã£ȥǺͳˣٶͱ֮ƣʱﲻˡ
˲ˣҲ߸ѿ
ǣӺ̲һ
ҪˣһȥӦԣﴧſըʲôʱ׳ȥǸ˸
ǣӳۿԼϱش߶߹ȥˡ
ϹȥŶ
ƣӳͻȻָоϱ׼þѻǹأ
ʵҲǳӳеĸоϯ߽һɲǣбǹĸо
оë⣬β׵һֱ쵽ͷӵס
ɩӣþòϯָоܿʧˣӰȥһ㡣
ˮ£Ӻ߶ЦȻʶʱͦģȴûʵɩź
ˣ˵˵ģЩԵˡӺЦЦǰһֱû¶˯ûϡⲻҾû˯أ
ӺЦеģϯȴĻҭһ¡
ʲôСⰡ˵иأ
У˵ʲôû˯⻰Ҫûʱ˵ˣţڼˣƾԼĸоźӺ֮ԡ
ǣ˼ûǶˣ
ϯ˼֮䣬ӺԾ˹أԼĽ˵⻰żҵãأҲƻ£ʣµģ߰ɣ
ϯôҪ˵ӺȴһɱҿȻƻǲˡ
˵Цв䣺ҺͺξκɩӶôģҲ㵱ˣɱٺƴˣ
ϯã
ʱϯŷ֣Ӻ̹Ȼ˲̫һ
ܲźӺ˵Ļ
źӺ̻úξκɩӰĹȥ
źӺ̲ˡ
ǣ˾͵˵Ļ
Ӻôһ˵֪˻ΪӺӳҴˮأ
ӺĶ鰡
һϻ¶
ϯѾˣλ˵еսӵĸ̹٣ر𻤶̶رϱġ
ţû̺Ӻ̣Ҳ˵˭Ӯ˭䣬˿϶̸̸ġ
ĻոɫĹϵ¾Ҫˡ
뵽ϯ庫ӺЦ˵á
Ӻ̼㣬Ҳþգûгʤ׷
Ͼ˼ǿͣüͿ˺Ӱ첻̫á
ϯãǺǡ
ǣӺ̺ϯһûһһ
ֱӺ¶ݣϯǡ

ã˵ϯǼϯĵ磬κɩӺͺξ͵ߵߵ߶ˡ
ξ˵һʱģ뵽ûӴϯãΪ˲˵㣬ɴû
ҪҶ绰ô¶ˣκɩӴȤĿӺ̣ӳˣǵһ绰ûӣ˵˯ˣ
ұ˯Ӻ⻰û˵٣Ƶӵ绰ǿֻڶˣ
ǺǡξκɩӴȤĿ⣬ģúӺ̲֪أȻ
ȡЦҵģӺ̱е߳ŭˡ
ááãԹԹκɩһϽĿڣֳξڰ֣Ҫٶˡ
ãζûôͶסˣ
ǶסӺҡҡͷé®ٲ˵ĻôҵĻ
ãôͶˣ֮ǰ绰أ붣¶ģӳӵ绰ңѾдˣҵʱͷˣ
κɩЦʱҺͺξһģ͵뿪أʱú˵˵ϯԶˣǰŰݷò̫ʣ͸ɴȵˡ
ɩӣͶˣȻҲ²ǣһββټľеûŵ˵ſϷأҪٽ֮⣬ҪĻˡ
ǺǡӺôԭʾͬġ
ξκɩӶУ˼еƫˡ


975 ºһ
ξӦҲ˸ҵЦ㡣
κɩͬȷƢǾԺ˻û֪ģȻڻˣɱϾڣҪ꺢ӣҪ˵ĻûܽһƵġ
Ӻ̣
ֻǡǺǡǴġǺǡѣԲҪôô
ξתͷֵӵƢǼ֣֪ûвõģΪԼܣӦûԼϱҪġ
κɩٶȱ֮ͬ⣺ɲǣκ˵̶Ҳϱˣ
ˮĳӳզҵ¶أ()

ã㿴ȥ̫ϲϯã˵Цһ㿪ʼ˵ˡ
ӺԣȥЦɩӣ⻰Եģ
Եģκɩûס
ξһ߶ͣǡôô˵˼
ŶκɩӵͷҾôоġãཻʱ䳤ˣ˴˶֪˴˵Ϊˡ
ǣ˵ģãһμʱ治ҿ
ܾϾ͸ᷢһ
˿߯ϡɣֺܡܡǾ仰ô˵ţǳ
ξǺκɩһ𳤴ģ˺Ĭ
κɩֺʵʾĻξȻͲ³ˣȴ
ԶԶԣʶκɩһ֣Цǿ㣬׽ɣֲңȴ
ҪǺξҵ֣ίǼҳϵ̫һˣҲߵýˡ
ⲻߵý֮Ҳŷ֣ԭҲͦ͵ģǿȥôԽӽ
ҲŻƶ㲻һ޵ˣզͲԸӽϯأ
ɩӣ⻰˵İҲҲԣӺô˵ЦҿǸ޵أӴ˱Ʒõģ׵ģ
⻰аѺξκɩӶġ
٣оͦģ
Ӻ̼ЦҲЦֻǣϯǹ֪أǰãһϢеþĸоҲǲͶԵɣ
Ҳû˵ϯûֻ˵˴֮ûԵ֡
κɩˣ֡
ҪҲ֪ӺǴǰڣûôϯýӴ
ɲأ˺˵Ե֣أκɩͬ
һʼɣ˯ˣǼϳңûҼѹ¶ﻹͦζģòʡ
رˣǿƲס죬糿극Ժˣֻû˯죡
ҾˡֻһʱģԸ⶯
Ǽϳ˵ˣͲʹˣ˵ҲãˣƢҲգﲻ
Ǽϳֽˡ
ҽһֱû˯Ȼˣ
ɩӣξ˵˵ͺұһˣͱˣ
ҽǼˣҪûƺã˯ˣüǼҶŰ
Ӻ̰ٵ˵š
û취Ǳ˴˹ϵܲҲ֪ʲôʵ˵
κɩӺͺξԣȫͷͬ⣺ã˵ˣǼڵˣܹˣǣ쵼̸׼ʱأǺʲô˵ŪŪȥģ޲öߣ
ǰҲ֪仯ôô󣡡
Ӻһ
ϱڵϿϯⷬ仯ܷеǶɰ
ֻӺĪľãλϲġежʶϯãߴԽġ
ֻǲ֪仯Ϊʲôô
˵̸һκɩھӺ˵Ļ
˵ͨҪȥĻҲڳᵽڲǣξòܣ˶˵ɽ׸ģơɼҪǳˣˣжѣ
ӣǶ֪ҪǴСǰѸˣ˵ϯôˣǺ˳֮ܶˣȵӸ߿ҵٺ٣ǲ
ξⷬҲġ
ԶĳУȴһ˼
ˣô˵ɣҪĺˣúöСŹӣҲǺ¶ȻδϲܻϣҶܺúöģǣ
⻰ģξҲͬΪɩӵĻǾ仰ֻҪͣˣźǰĸıˣҶֻΪ˵ģ
ξ⻰úӺ֮ǰξǺϯõļһˡ
˵ϯˣӦѾϵ˰ɣӺ̺Ȼʵ
κɩˣصͷС˵ǼԱ߶ھ˵ϯõһʱͺΪ˳һء
ϯõ˼ֻݣֻԶףҲû
˵ξƲƲ죺Ҫô˵ɾû˼˭֪ǽһģǼھʲôˣ㲻ʶ֪ܲ϶ǶԲϺŵģȻ˵ģ˭ɵأ
ɲǣκɩӵͷǼھҲôģ
Ӵ˵ξýζ
κɩӼôӣӺ̶棬гɾ͸е˵죬ûб˵
˵ʱ˵ҪԸѻ˵¶㷭ȥˣϧϯþǼֶԷ˵ģ
ϣԼԼ̸Ǿȥסˣ
⻰ôоϯûǲһˣξţζҪǸǰǼһñսưˣǶ֪Ǹϱֵġ
ǼûرսǶϯõأ
ţǼƺûдس
ǣǼھҲô˵أκɩӵͷ
ǳһǵһǰɣӺ̽ӿڵϾϯǰԸҪǲˣ϶ôЭôϣúġ˵̬Ҳ˰ɣ
ɲôκɩֵ̾˼Ҷ˵Ů׷Уɴأʵôƣ֮ǰֳʲôˣ
ɵϯòиôҲˡȵܶίһ䣬Ҳ˳¶£ϱعںˣ
˵䲻Ļʵͦϯõ׽㱧ģ˵˵ԭúöԵҪǼ޸˹ʲôӰξ̾
Ҳô˵ֻ˵ԵֻǲκɩӵļͥȽأȻ֪ϯⳡĲ󣬵Ȼ֤Ǿˣ֮ǰôһģ֮ӦþάͥǶ⻹
Ҳ˵ԣξˣƽ
Ӻ̵ͦξ뷨ģ˼ҵ˶ˣЩԹ۵ˣʲô๵ģ಻ǴҶ˽̾һˣ

˰ɣϱϣϱӴΪءϡţæŽ
ҿɲۣ۵㣡ּ峴ըˢϴɨأӺڴֱȣ۵Ŀų
ӳеϱԼɵøж쳣§ϱҲŲأϱɻҸ֮£Ŷûӻ߹Ů
Ӻ˵ĻͦȫģЦ
㣬ԸϯúϺãôֲ̫ʵĸоأӺʱͺξκɩӵ̸ʳ
ԣЦֲ죬ƽʱҲûӴǣôܾʵʵأǰһڵ̫ˣڣڵĴЩˣΪǿ϶ҪˣԣէһǺͺãò̫ܡ
ôһӺЦҵǿᣬ˵ˣ˵˵ȥֳʲôҲǲɣʵûҪһֱ
˵Ӻ־ԼеС۶ˡ
ôô˵Լӳʾ
ҾǾðɣΪϯ;⣬ĶĶԾ뷨̫ãԵеСǼ
Ӻ˵ţе˼ˡ
˵ģԴӻһԶӺ̾ԼԸ仯ʵе
Ҳ֪ܱܲȥӺڣ˵ͷ״̬ת֮
䲻䶼ͦãΪϱԸ񣬳ġСӵģǵģԵģȵġֻǻɵġ֮ԸֻҪ
ԼӦӺԼܲԼ˵ͱˣɱȡ˵߾ߵСҪԶˣ
㲻ܣӳʾֻҪϲͳˣ
ôĻӺһʱжѣ
ȻжжӺΪҲˣȵӳ֮һҪúöȡձԭǸǼˣ
ţôɣӺﰵ⣬СȭԼԼľ

ʱˮһ㣬һתۣһڡ
ڼ䣬籨ƽܵҲϵˡ
ǰƽ޲


976 ºһ
ɩӣ˵˵ʲô°һ磬ξҺӺ̣ߡ
ôӺ̺棬ʲô¶ܰѺξ
ξһˮ˹ˣһ
һ̧ͷöʱԹӣǼ֣ϴˣȻʱˣɵֿǣ˵˵
ΪɶÿغĶ˲裬Ҫϻأ
ӳһơ
ӺһԿúЦԼϹôҲҪΧУϾԼϹԼô
ӺЦסξ˵ŻʲôãҪ˵Ҳδ˼֣⣡ƢԽԽԽԽûǰˮˣ
ģŮô˭Ҳϣ˼˵ըǲԸԼǰôۣƢܴ
ԣξ˺Ӻ̵ĻһæźӺʣһʱ㽫һ߶
Χĳӳʱ˿Լϱð֪ˣ
ϱԼʹɫ˼æתߣºξ
ʲôЦȻΪ飬Ҳû¶ɹ߻˼ҷ¶ģֲί

ɩӣ˵˵Ǽ֣ôξֱȣǼõСӣǸкٳĹǼסҲˣҪǸ۸ϣ˵˵ⶼʲô¶
ۣ˭ôеأӺ
ξ͵ǼǸСķ淵磬֮ǰǵ׶԰Աô˵ǲ̫ʺСѣŻķˣ
ŶˣӺ̵ͷһʼǼңûͬ⣬Ǹ˰˵ɡ
ξ̾ɩӣҲǲ˵ģǺٳǼң˵ˣ˿šСֵóȥиǼ֣ίģ˼빤
ɩӣҲЦҾǸС۶ˣܰôһ֣ǰ
û취ҾͿŵɣҹҲУչҲû⣡
ԼⲻȥҪ⡢ǣϴ˵ɣס
֣ȰңϾǼҲס޷ѣⲻȥøɻˣ˵֣Ⱦ
ŶҸ˵ô֣ȾǼ֣ӣ
֮ǰҲ֣˵ǺٳԸɣɣ˼Ҵ˵ɸɻӴӴˣָأ
ҵʱȻΪ̫ʣûӣ֣ҵף˼öô˵ˣ˵ʲôϾ¶˼ҿ
ȻסǼңɼȻ۴ӦסҲչչָǣ
ôţҾͬˡ
˵ʵЩǺܲҲ
˵ɻ˵Ǽͱǰһ뷹أ
ôţҲ뿪ˡ
Щӣ͸ҵСķ߶ĶҲЩҾûڶע
עˣüһƼҵߵǽһɰģ
Ӻ˵ô࣬䶼ŲɵȰξҲô룬Ͼڲ֣ĴȻ˵̾߶ɣҲһֱһұ֮ɣ֣ƵĹҲûôǣ
ɩӣ˵ҶҾǿǼ˵ξֻҪһ𵱳Ƶİ˹СҵɣͲʹ죡
ӺûȰ¶˳ȻΪã˵ദʱ䳤ˣҶҲܹȥˡ
ξԭҲ˵Ƽҵ¶ƵĻţҺӺ˵˵ɩӣǸղ˵ĶˣŶ˵˵ǸٳƼҵСķ淺淵۹ϵ
ǽ˵ⲻǲ֪ô¶òôҾ˵˵ⲻǽ߳ࡢīߺô˵˼Һúöһۼһӣ㲻ǸģҲͬסˣǣ
ܵøΰ˼ҹҪûѧãҲûʲǣ
ӦòڰɣӺȰ֮ǰ˵Ӵ˹ܲô룬ǺٳԭʲôƢҲ֪ҲǺͶԵأ
˼Ҿúʣ㲻ͬʲôãѲɻģΪϺÿӦ㣬ʹˣ
ôҶˣһֻ۱һֻƽôҲû˼ǣҲҪǼҳסȥαع˼ҽʲôأ
ξˣҡҡͷ̾ϢɩӣǼ֣Ĺ۵һҾǡҾǡ
˵棬Ҳ֪ʲôʶԼˡ
Ӻ̼״Цһ˵㰡̫̫ˣΪ˭ѧأҿԺʺϵأ
Ӻ̵ĴȤξҲЦɲҾвٲģ
¶ֵô󶯸λ𣿡Ӻ̼ЦС֡
ξôһ˵Ҫ˵¶ǣǣǣɩӣӣһ͸ˣ
ţӺŹ֭ô˵üһ
Ҫ˵Ҳ˵˽ĻҾ㲻þٳѣҲðԼֱ߲ǣģҲ
ξ˵䲻ʵĻֻҪ¶˭ѣӱʲôҵʲôҾȰȰˣ˵˵ˣһ...ǿԶԼεˣ˵԰ɣ
Ӻ̵ͷ
ξֵǣҲ̫Լˣ
һ֣֮ǰôһôСķǸѣ
ҼǵˣղŸңǺȥ׶԰ԱôӺ̱ʾԼǵá
ξףԣԱˣ˵ǺСǴһǾ˼ķ˵ϱУ֡˵ܷḻ
Ŷ뷨Ҳ˵ԡӺϱڵʱţüҪǲϲӵģ治Ƕˡ˭ûиͷȡģһûסú˵ӣͲˡ
Ӻ̲֪ϱӵļҳ᲻ⱲӣԿ϶ҪǱԱôںӣɩָܵ˺ˡ
ȿȣֻ棬Ӻֵ̾뷨ͦõġ
һаһУҪǲȰǾ绻һΪãõ˼Ӻ̶Լ˵Ļͬ
ξ룬Ҳǡ
ܿⳡԻֱ¥ˣ
OTZ
ξ״̬㷢㷢զôأ
ˣ˼һûϵҾһҪ󣬱Ǽξ¥֮ҲôˣҲûô߿ˣ˵ĻҲƽࡣ
ȥǼңܰɣӺ룬ʵȻô˵ǡȿȣǼҲкٳˣȻ˼ǿˣǱķǣֵˣǼҲò˰ɣ
˭˵أξæͷȻɩӣûٳķԴûǼҲñķ
ÿ°֣ˣαضˣҿŰ۵ĺܣ
ҲСӰˣҲ˵ʲôȻٳҶУ
̾˿еЦãҲ֪Ǻٳôģ൱ķƼңҶٳˣɴ鵽Ҹǰ۽ܵǼң˵˵ô¶
Ӵ࣬ô˰Ӻ̳һ
˭˵أĻںͷأξԽԽﻰ˼ǣҲˣǼҲиֵСķôɩӣ˵˵⻰ʲô˼
˼˵ҰķʹˣİһʼɲЩģԼǿҪģ⣬ҲʲôңֻǰĻˣɨϴ£Ҳ߬Լϵģ
ξֱһµˤһֵֻĶϣ޲ѵ˵˵ǼҲʲôķķģ
ѻ˵Ӻ̾ãȻҲˣǣ֮ͿģҺôҺãҲŵԵʣǶһˣͿǼˡ
⻰ξһӺ˵ĿˣʱֱͦˣͷҾô˵ģϹҲסԼݿȥˣûԣǼ֣ûһʣ˵˵棬˵Ƕ
Ӻ̡ǺǣͦǶģҪʵʵ˵ϹǶܸ˲
ӺȻ̣ȴý⻰
֪⻰ýӣҪǳӳôӦզ죿ξܻҲ
ôģӾͲġӺ̾ЦΪܰ
ξȴ׷ʣһأ
һأ
ӺŽ龰Ի
ܿ죬ö೤ʱ䣬飬һɱһӣᶨķ
޹ǹĳӳأˣզеأ
õ˴𰸵ĺξһ͵״զûôأ
֣Դͬ־ӣϳôϱϱ̻ˣ


977 ºһ
ѽҰûɩҪһ֣Ҳôңξ̾š
Ӻȴţɣһ֪ܲǼ֣Źأ
ңҪǲõűӹۣξɳ֣ҵʱ͸ˣҪǵҲ̫ڷƢԲô׹أ
˵ٳ۵¶أǣǼ֣󣬿ɲڶŽṤӺ˵Ц
ξˣͷҲԡ
أôٳӳô
ô˵޵СңңֲˣôҲûã˿ɶҵģξ֮Աǡ
ģѵܶǼ֣ģӺ̲֪ǲԼˣ뿪һɣ룬δɡ
ңֻ˵ضҪصģϾǹһŮӵ⣬Ҫһ˵ξ嶯һ˼Ůû뷨˼Ůˮ
ǣΪ¶úξ֣Դ޶϶ʹǷ޸ǿɾˣ
ߣУ⻰Ҳ˵˼ҷ޸¶ˣ̫࣬Ҳӵġ
뵽ȻӺе׻סû˵ֻٿϾԹôҪʲôˣٺκɩòһ¡
ϾκɩӺͺξĹϵˣЩʾ˵ǿ
뵽ӺҲö⡣
ҽ˵ˣҪĻǼҲˣȥӵдסɣǿͣҲؿģóԵģҲǾˡ
˵ӺЦҲԣǲ˼ѻסˣίĻԼ
ξ˼ˣˣôͲܺ˼ѻˣ
Ǽ֣Ӧǲ˵ģϾٳôġӺ
ξԣЦɩӣ浱ɵҲŲɵأ
ǸѡȨ
Ҫôǰһúöţô۶ӣ
ȻҲˣΪϲմС˰ʹһ
Ͷһ˫¶ôǼ䲻ʲô󸻴˼ңҲǹܵġ
Ҫôʵͬʿ࣬ԣ뿪ǼңôھôڣҹܲҲܡҹֻҪĶĶȥɣ
ξžһͨ˵˵һֺ֮С
˵ʹˣϵЦҲɶˣҪ˵˰͵ùܣѻ˵ˣʹˣ
㶼˵ʹˣôʲô
Ӻ̾úͺξ˵ⳡֱһддġ塱
ξӺ̴Ȥʱһ죬ͷ֣ǸһﲻǶ϶Ǻٳ״ˣҪҲרŶҴ绰һ١
Ŷ
ģ˵ʲôôһٳȥˣе¶ĻӾΣξﲻ˵Ϊ˵Ǵϰ˽ӹˣ͵ȫȫβؽٽϣ
ɩӣ˵ŶһԡкҲǰһǺóԺúȺдĲ˵Цô
ãˣ
Ҫ˵ȥɾֺˡǾûû˵ɣǳꤻ˵
Ӻ̾ΪãǼ֣˵ģҲûе
ɩӣĶ߶ģξˡ
ӺɫҵȻ㣬ҲܲǼ֣⻰ǶԵģֻ˵ʱ̫ԣҲ̫á
룬⵶춹ĵҪǺٳǼ뿪֮󣬳ʲô¶㻹β
ô˵Ǽ֣Ҳǹ㲻ǣϾ˽Ϊ˵ģܲΪһ仰͹㡣
ߣӺô˵Ȼξһɫȴÿࡣ
ߺߣҺ˵أ룡Ӻ̵ݸֻӣԣ˵ˣ¶ӦƸǼ֣ʲôȶȰѶ˶ˣѲɣΪǼ֣ͬ۵Ǽ
ңξʱü
ƣҳǼ֣ҲңӺЦ
ξҲʶԼķӦеˣʱͷûҲ֪أ˺ֺ¶أǲң
⻰˵Ӻ̵ʱ֪֪⻰˵ȥɵĴж
СķԼСķ˿ɶӴȥˣ
ңҲӰǼ֣󰡣㻹벻ð
ҾܣξӺôһ䣬ʱίĺ۾
ɩӣȻ˵ҲӦڱ˼ҵģǣ̲סһĨ۾ʵֻҪźٳСǽģǼһΣ͡Ͳζ
ÿؿ֣˵Ȼ֣ǰ˵ˣҲŤصãٳɣҪۣộ
ţ⻹Ǵ˴̳ˣ
Ӻ̾ãξеĲʹ졢ͬ⣬Դ֡Դס
ĻӺ̾û˵ˣϾӳԴ׵¶ʵڲǣ档
ɩӡҲҹ𣿡ξӺûӻ㷵ؿҲԼ֡
ֵڹ֣ξҲû˺ˣһҷˣ
ȻҪ˵ֵĻӺҲ䱾룬ɴ಻Ļ˵ٳǲæƼ˼ҵ˼밡˵һʼܾ֮ӦϢĲŶԣӦþġ
ξ˵侲룬ôһᣬҲһ¶ϣҪô˼ģֻҶʵڲͷˣҲû˶ε뷨ֱӴĻû˵ꡣ
뵽ξɵú⼱Ƣģ
Ӻ̺ЦĿǶҷʡҲûţĳˮԼӦ
Ź˺üӣξ̧ͷ棺Ƽ˼ңҲæġ
Ӻ̵ͷҲ
ɩӣҲҰɣξҵͬˡ̵ⲻ֪֪׶͸ҸھƼķǲǶôֲǺٳܲ
ԭٳںξѾͬڶˡ
һ˼¶Ūʲô󶯾һôǾסξЩúס
ôأˣһ˰ɣӺ̸ղžͿˣξʵôˣֻԼõеʶ˵˵
ξЦЦȻɩӿˡ
㲻Ҳû벻ҿôӺ̺ЦĿһ֡
ξͷҲʲô⣡֣ǲҺôͲ䣡ҰͰϡʲôɣҲԶͰһͣ
Ҫأ
Ӻ̵ͷҲԣô಻ףڲ˺ֿǰ£Զ֮õİ취ˡ

ϣӺŷ־۳ųһܹǰҪͻϮһưƿˡ
Ǽսѣ־ۻȥˣӺб־ϣüҺܺ氡Ǽˣû¶һ룬ȥģҲûǸе塭ô໰ô
ϱô˵ǲǳζӳƤЦĹ
ӺƳһۣЦЦԲζģһûƷҾǺ棬㡭ξ˵֣ͷʵҲ˺дأҾ㡣
Ŷʲôָһ̧ںӺ̵ıǼص˵㣬üд...
Ӻ̵ڳָתһܣЦţڳ˫ϣشȦ
ˮɵأʮֿˡ
ֻλ˶˵Ļȴ壺Ϊ֣ĵֿѣĵ׿ǲҲرͬܰ
βǴһĨһĨ΢ɼġССĹӣͨĶϣĵףڼһͬʱеͣȴ޴ץӡ
ϱѧоеɡ
ߺߺߡѧˣһﲻʵӺ̧ͷ°ͣǰξ°Ļܿţ˵
һš֣˵ľתʮ䣬Сóӳʵڱסˣһ㣬ֵֻ۾ϣֱлϱˣ氡޶ɶʱǳˣϵҾͿϣˣ
ûϢӺ̳εһţջûأ
ɲӳתػһǰЦʱϣЦѾòĹǺˣǽЦȥɾֲ֧סˣ


978 ºһ
ҲɣûشҸղʵ⣡Ӻ̾ų죬С㲻Ҿͷ㡱˼
ӳϱôᶨɵ᣺ϱҶҳϣؿɼأ
֣ԺξͲҳϣӺ̷
֪֣ϵУҲԶĻ׳棬ô֪֣Ǽһôģ
ӳǿˣԼϱǽ׳ֵ⣬λˡͬҲ˵¹֣û⣬¹ףֻҪ֣ġ˺д䡱˼ϱ϶Ҫͬ۴ģ
ǺǺǺաŮ˰ǱԼŷ
ӳС˺ţ
ȻҲС˶ĴĴ˻Ƕϱġںܲѡ
˶ۣӳҲ¶⡪ܳϣһ֣ϣ
е¶֣˰Ҳûע⵽ϱԾüδ˵Ļһ£ʮּĶûУξ˵ˣС۶ϱûȣҲ룬֣Ҫˣֳܱ
ŶӺ̷̾
ӳˣϱһ¶£㻻ɣ㲻Ҫ֡ԭصĺĿ⿴ңɲɣ꣬Ҷԣֱǲɳ֮ᰡ
ǺǡӺ̺ģڳҪ󣬾㣬˵˵
ܰǺٳŨü۶ģ֣Ĳˣӳ˵
ҪϲԵ̶ˣǲǾĶӺЦ
ϱϱܱܲôЦҡҿį}ĻţӳŶоԼȶе
ң˵˵ǲеӺ̺
ȴɼᶨѾҶˣ˵Ĳ˿ˮ飬ζҲϿˣϾϷ޵ģϲͷ̲ˣҲԼĺãǣ
ϲͷӺЦеؽַŵ䣬ʮת̲ˣ
ǺǡӳͻȻİĸоˡ
䷽ʹָСζȣӳأֳһܵı
ʱϱԸЦˡ
ϱҲһ

ͺӺЦһ㶼ϾӻڶأڹˣҪġ
ⲻӺŶӣýʾͳ̫˵޶ء
ϱ
ҲŰģƺӽеֻҪַȥӱضҪ߹ȥ
Ȼһİһİͦģʱ䳤ˣǺӺҲԲˡ
ԣһȥѳӳĵǽǶŻԲȥˡ
Ӻûע⣬ִչˡ
ţ˵ʲôӺ̵עںϣָһҲǲԣ˵
ĥһҸ˵ģͺξκɩ˵֪ģ֣κȻ˵Ƕ졣
ţӺл̧ͷ⻰񡭡б˼أ
ȻˣҪû˵ģҲܴϱ޶ǡӳϱĸַӦбԡ¡
˵Ҫ˵ġӺƳһۣʾҪϻ̫ࡣ
֪ģҪǺٳĴ壬֣ΪǳξġۡںӺ̶˵ô¶Ҳ̹桭ֻ˵ʵ۽֣ķ֣ǵͷġ
Ӻۣͷʾ˵ȥ
ϧξӰƽʱźúöģҪ¶ͲˡȲ̨ˣҲû취̫ܲˣֻ֮ܽǰա
˵ЩѲǼңӺʵ
ЦһԼϱ£ҡҡͷȻǡڶôˣж㣬ǼһأΪǵİȫ룬ҲôŲǣ
ô˵
ô˵̫Լĥʱĥʲôһξ͸¶̫࣬Ͳ̫ˡ
ֲ֪صôӺԣĥҲȺ˵˵ˣҺͺξϵǲٲҲǻֳԶģ
ҿ϶ģǰװһˣ룬Ҫƽʱ㣬ⲻôʱ㣬ҿɲҵɴǰԴһ˺Ϳ˵զ죿
Ȼûֱ˵Щǡ
˵Ӻ̾ͲǶ롣
ȻǴˣǴ˲ŻѵúͿ
˼ˡӺ̵ͷ߳Ҳˣ˵ⲻ˵ģҲҪҪҰæĻȰξ߸˭ǣߴŰŪȥĻ;˵æһܰģ
ٺ٣ϱǴأӳæĴָ޲ѡ

رжң
֣Դ
֣Դűˤ˵ȣֱУϳѾķˣ˵ддôզ涯ְǵŹ֪֪˻ѾҲ߯ˡ
īüߵ˵ǲǱզͱϱᰡǵôǳ⣿
ǣҴ˸ôΣôϱأ֣ԴֱۣʲôΪѾŴӴNˣΪɶҪϳ
ǹܲ㣬ϱϱԼϱֶΣӳͿʼᣡ
Ӵй°֣ԴһһҸʹŵı飬ʱĴչȥ
ҲˣҲˣ֮궶
˵˵ҲֺֺǶզΣɩӰҲӴˣ
ҲӳһЦ˼ûִô
ȥģ֣Դһȭȥס
ӴǻûأôţٹУɲȭţټϳκҲģ
ʹ˲ˣߣűȻȻ֣ԴŲӣһ֣תͷѵ̨ȥˡ
ϳ£۲ܹܣκŴ˿˵ɼһ۲ͣصѻǹĳ죬ʵ
أ콫ѻǹ׼ݸ̧ۿɼһۣЦ˼ӵϴأ۸Ųʲô
ϳǽϱڵĲᣬʰ֣ԴŹأκŴһƣ̧Ц
ϳ֪أ콫ǹźãļкһȥκɼһơ
٣ǼҲѵ̨չһɪĳ߹סĥŴƵļǡ߯˼
˭ǽôӳƣһ֣Ӯˣ
˭أ֣Դȳȣ߹һġߡÿÿÿѵ̨ϲĸϷҵͷܣҷƣ
ٺ٣㣡ϣ޳ĴһԵϴţбӱϣʼצƣϽİһؼһаСʱҪŰϽŶСʱʩŰʱ䣬ʱ򰡣
֣һ̫𣡡κѾģ첻Բҽ
УϸιңҾȴ֮ٺ٣˫֣Ѿ׼ĥأ
ţأκŽֱ߶һˮ˹ȥЦ
ϳҾ˵죬̫Žᣡһģׯ
ʵɼԶ˳
ƴǽһսɱԵýż飡
ʱˣ뼸˸ظһһӵʱǿʱ䣬ͣ
ΪĳĳЩץŹɣҲƴˣԳһЦ
ͱЦأʰƣ
ʲô񣿡£֮ǰû˵񰡣
ʲô񰡣ǸʲôŶ۵ģκͶ䣬֣ǼңͱˣϳǼңҲʰšȥȥǼҰɣ
¶ӣίκòıһ飬˼ǻû˵أզˣ
⻹˵ôȻ۵˼ϾϯȽǼҵϱ˵ԵǣСҲƯΪòܣ
ǡеͷۣϯˣ̫֪ˣɲദˣǼôõıķ˵Ǿ͸ˣҵĺܣȥ
ܴ೤ʱأֻҪܴţͳɣЦˣǵĿֻúٳܳɹھֻҪˣٳȡξͿˡ
Ҳұ֤ϯܴӦԸϵģǣϯǡءڵˣĲñ֤ʲô
Ǿ취Ȱͬգգۣҳ˼ǲģȻúöˣҪſ
ϳ̫ˣ֣ԴЦ
죺__
ɼ__
κţ__
__
ԼͬһĿͶѾģѾİɣӣǣûǶ밡
r(st)q˵Ⱥڵ۾ѩģ
֣ԴsF䣩sةئةئةئةئةئة
ϳѾң


979 ºһ
ҶΪҪϯȰ˵ɹ÷һأ˵мҲϡ
룬ȴϣ
ϯرʹĴӦˣ
һǣһԹȺڵ
ֱѧ֣Դ䣬ڻϱšٺأ
ʲôκɩӺͺξҲ첻ѡ
Ҫ֪ǴԺ˼ңɹʶĬضСķһ£Ĭؾܾ
˭Ҳû뵽һȺӦٶĵУȻһ⣡
⣬ӸıǰıԾȻû䣡
˭֪أ˵һСźͺô˵ö
Ǿ͸ӦðнȥˣξҡͷȻ۳ûãһܲײ˸أˣеʲôۣô˺м䣬ð
ôʲôκɩЦ֮ǰ㲻Ǽ˽ˣ㻹ˣ
ʲôø˵ģξͷһܰ˵Ұкŵģ

Ӻ̿Ŵ͵ϯã֪ô˵ˣӦ֪ϲӴˣȴô
ɩӣǴǼ۹Ŷϯ΢Ц󣬵ǻĺ䣬ҪҪæģܷԸ
ǵģǵģͷ
ⶼĶĶ
Ӻ̴ϯõɣһ̫̫СŹŶʶĹ۸С
ʲô㰡
Ӻ̾еġ
ƶҲ۾һӡ
ӴӴӺ̳û
ӴɩӣôСϽɩһѣϯüӺԭЦţͻȻһò԰ףͷĺڳһӣװģϽҪ
ããǱңǺƤأ¶Ӻ̴ŴҪϯ۰ڰ֣ʾǲù
ϱôںӺһʼϡһɤӵʱ򣬾ˣʱѾӺԺܹˣôϱĶ
ǡӣңӺϡ
УȻݶ˵գϯúۣü
Сϱûˣ
Ǹʲô۵Ůģ֪⣬ҲþҵһɣװҲװ񰡣
ǳϵ̫ǿˣϯע⵽Ͻǡ

ϱû¶˰ɣëСظϱͷĺ۵׵֮⣬ʵˣ
û¶ˣǸղڵĶ󡣡Ӻ̳˿ڸоࡣ
ڳĻӺίĳ죺˵ϯôôأǼ˸ķܵۼ԰ڣûƼأ
ߣҪǾò̫ܣΪǴ...ģǴ̫̫޵ķǷˣ
ԼϱС̫ˣզôأ
˵ʲôҪҪطܽ۰æõôӺûע⵽ӳŵ˫жȣǶ˵أ
ҪһȦ˾ô˵ĻŴұ˰ɣȻһҹȥ鷳һΣһҹȥ鷳һΣǼҾ͸û뱣ķһˣ
Ҳ֪⻹ģֻ˵ǶڿӸأ
˵ˣۺʲô鰡ֵһδۼҰݷãӶȥˣҪһͨߣҲװ
˵ôװϱһƨһ..ƣ˵Լģ
͵û˵Ӻ̾ߺţСģտտˣʱֱһޣ
룬ӽ㣬Ҳɵģϱɫָƽʱĺų׷Ҳ֪ʱûλˣҲҪȥޡҲ˼һ֧֧ӣԣΪһСŴǰأ
ӴҪĻĿԶӺ죬ϹҪˣǻϯôô죿
ʹ£ʲôӰ죿ϱһϹ
ƽʱӺ̫飬ϾôƺҲֻ˵ʱ񫡣
˵ˣƴΪϱӿôҪΪҵĹίģǻʲô˼أİɣϹߣʵɣǲܱĩˡ
ϱСЦңˣӦ˵ǻϱ˵ˣİɣ
ǾͺãӺ̵ͷֿظһ飬ҼɾԼ
ãֻҪ˾ͺãЦĵıǼ˫Ц

Ȼͳ˵ˣϯҪΪ֪˳ܺ󣬺Ӻ̻ǽԿһЩ
ֻҪܹסӺһ㻹Цӭٽʵֳ
ϾûʲôĲ죬ͶԵͶԵ⣬ûбҪŪøгһϹȥͳɡ
ǣһϯÿ춼״򲻶һΣӺҲЦдСʱһСʱġ
ϯãϯ̫ʱ䣬ÿζǡô͸ǡ⵹úӺ̸˼ʾӭ˼
֪ϱģָжҪô࣬ȴҲȰסֻﰵ¾ģһҪϱ۵
ȻԹϯõı仯Ű֮Ҳò̾ŮĲһˣ
ţӺ̴ʱڿųͳϵĵļ¼֪ھݵãҲٹֵˡ
СŸпȻȢ֮ˣǸ׳˼ҡǸĵˣȻҲؿϯԶߣԼϯø
Ҫǲı䣬ҲĹϵ·תӺϯӹͦ˳ĵ¶ǳ޶ͷˣҲˡ
ԸһֱȥɣȻΪСŲٸˡ̾Ϣ
Ӻ̴ӵļ¼̧ͷʵ
ϹҲ죬Ҫ
Ӻıŵһ飬Ͻ˵Ϲ
ٺ٣ӳŻ顣
˵أӺ̼ץҶһĹȥš䣬̸㣬˵һ˵ı仯ô󣿺ıһһ
ǺӺһ̸⣬֮ǰ޵ĸ̾ûģһأô˵һ¡
ϱ⻰ʲô˼أ˵ʲôɫҪ˵
Ӻ̺˵⻰̸һ̸˼֮ǰã⼸죬ϯˣҷָ⡣
ʲô⣿
˵Ըܱ䣬˵Ǵ󳹴׼ϴĸ桭˵СҲ䣿˴ŵС

ҼǵǰҲϯãȻûʽ̸ǵͷкеġ
ϯԭȾͻͺӺ̴кһ㣬ԭȾ֪
û취ʹ۸ڶӺ̵ѧְҵԼòҪӵġ
ϱپ
ҼǵãǰÿؼңὫͷ۵һ߶Ծľͦøֱˣ˳žյϡӺʼ磬ңҶĶȥԳ0.05ףҲ΢һ
ӳ֮ǰŻͷ棬OTZ
ϱҲ̫õˣ
ӳĿɿڴС
ʲô鰡Ӻй۲۲òã
ɲȫǹ۲ܺð
ӳһӡúӺ̵۽ֱ顣
ǡӺ̺ʦԳһټ֣ʾӦö࿪۽磡
ϱ˵Ķԣ

ðɣԹӺתߣԼƲסһķȻΪϯñ仯δ̫˵ǣұȽֵǣΪˣһֱûп
ĬƬ̣յϱֹ
Ӻ̲̿ԾˣһѾס죬ͷˢľ룬˵ʵǲǸɹʲô¶
ϱϱлú˵ӳ֪ô¶
ϱϱҪ׽׽ֱ˵̫ģ
죡Ӻ̵һۣ˵ô֪˼ҷ¶
Լ˵İȻԼԩôģȥǽǰ
Լ˵ģӺ̶Դ˱ʾܻɣ˿ģܺ˼˵¶㵱ʱƤôˣ˵㣬˼ӵ¶˵
Ȼֲɵ
ǺǡӺ̿
ӳǲ֪ôˣⲻԼתƣǿˣ֪ģ
Ӻɿסӵ֣ǼǺǣɰ
⻰ͽͲˣ
ӳһĴȣǽиư
㣬ôİӺƳһۣҲϴСˣȵ
ӳ
ԩԩԩ


980 ºһ
ϱ˵ϯøǿҵΥ͸Уģڶ磬ϱʵ
Ӻ̿һۣͷȷȥˣ
ףСšҲ̫֪ģλȻԸ⸺Σǣû̫ġ
Ҳ˵ϱǲϱֲ൱ĻȴҲʵ˺ġ
ֵҲ֪˵ʲôˡ
ҪǲͿҲᱻϯó롣Ӻʵͦ˵ġ
ԣͬңͲֿɳ֮
ԼϹۺʱһԼӺ̱ʾҲҪˣҲȻԶôϲ֣
ϱûʾӳָ̻ѯʣϱ۲Ƚǿٸϸ˵˵ĸо
Ҫ󣬺ӺҲͦϣ֪ģһ˵Ըڶڻᷢұ仯ͨҪܵһȵģͨҲԳ֮Ϊ̼˴̼ŻлȻ򡢻Ǵ󳹴ֻǺڻ仯
Ҳ˵ĵĴ̼룬仯ŻкĽ͡ȻҲ˵Ǵνٳ¼ܴ̼ˣǣ̼֮ܵǶλĺڣҪ״ı仯
֮ǲӵ˭ȰԸĻ¶֮Լᶨ̬ȣڲһء
˵̬ڶڷһٰʮȴת䣬û취͡
һܶôϱ˵Ļͷ˵ת䣬û취ɽô
ȻԡӺ̵ҪôĿĽӽб֮ΪҪôǺˣƤĲҲò㣬ǰߣֻǺߣ˵ϸûҪ仯
ôĽأģȴˣҲпǡˣˡ
￩һƺ롣
Ӻ̼ɫ΢ĬƬ̣ΪǰߵĿ̫СˡΪĻӦôԾڶʱڣҪС¡
ϱ˼ǻܿǺͼ١硯һ
ô˵Ӻص˵Լ뷨룬ˣڿԷ֮ǧʱ򣬵һӦ˱ᡭǸĹԶ󣡡
ҪģҲٰ̫ݵ¶ôѳأüͷЦ
ⲻÿͬһʦ̵ôӺ˵Цһ䣬ɫң㲻ϯû֮ǽ۵ģҪСķ䵽ϯúļЩ¶ֻɺϣҪ֪ɺҲǿΪġ
ǰ롭ԽԽ˲֪롣棬ĥš
ҪǶϣǾ˵ˡӦǣӦıѾˡΣһ̾ϯñˣҲҪúöһˡ
ǵõ顣ӺҲýȥ
ϱ¶Ҫ˵׼ˣ˵ϣϯҪ¶ۣ̾
ϯʲô¶Ӻ̲⣬
ϱ룬Žϯÿ̥¶˵˵
ѺӺãɵĸ̾Ʒ࣡
Ҫô˵ϯ֪ôڵĻϳĲ²⣬ôںпִкǸýֵ񡭡ڵϯãǸõĻ
˵¶ҪҡҡͷһΣ˵ģ
ãӺ̵һۣδҲϯ
Ҳ濴谡ԼϱЦá
ʵʼǲ֪ϯǸôڵʱΪϯ...ˣΪ䣬...˽һźһģһˣھɽɽVR֯˽ͷ
Сĸϱʱǿ...Ƭʱͱʾٹ˽ҲǴˣ.....¼
ȻҪûǼ¶ҲϯôᣬкУĽڡ
Ҳ˳ڹϵˡ
бҪô鷳ôӺ̾òһ˲ôɣ
ǣʱǺ...ͬʱȥ·ûзֲԾҲе⡣
˵Ŀԣܴ󡣡Ӻ̽ӵ
ԣЦǰԵȷС

ʲôৡվ۵ҡ
£Ҫ׷ʵʱԼǹϯãǹϯȻ˵˵
콫׷ŵһ߶ϯǰϯãϯǰϯԴӻ֮ϯϯãϯþϯˣ㲻Ҫϳƺ
ϳ£˵ƿɼЦ
һָڵϱǡϯáǡϯ㲻ҪŪˣ
ҡеԥղŵĵĵĵȷȷϯҪ˵һϯõĴҲϹ
ȻҲŪͱ죬£µͷۣƻصԭȵλϣ
ϳɩ˵ûһ˱仯ٴҲܽԼɵСˣǸ˲ԭǸˡ¶ͳˣ򲻿ȥ
Ҳǡ
һͷǶ˫ɷգ̾Ϣ߹ȥĸ첲Ȱ㲻Ҫ̫ģȻŮ̥֮һֻҪвж桢ȫϯҲáϯҲãӦöǰȫġ٣ڣӦ֮ǡ
ˣ˫˶̧ͷ˫˰죬˵˾䣺ллл
ϳ£УκüСڡϯáǰ¶ߣǵ취
̾ͽȥ֣Դɴİ
Ҫ񣡡æҡͷ
һĵĺ׶ϣѵǲɵѧԺרһڳĶԱ
ԣһ
ɼһԵͷû㼴̾ߣϢǻ˸ߡϯáģǣֻҪǸ࣬˵ϯˣƵ˶ӣݴǶӳλãȥѧԺ

֣ԴصңöĨӵĺٳ
ٳе˼֣Ҵ磬ɩӺͺȥˣû¶ɣͳʰһ¡
Ŷ֣Դ֪ԼϱûҲе˼ɩʵܺãеƢƽϡ
εһ䣬Ұݸ֤˵ͺǸˣ
ʱ䣬»Ҫίһ£ൣ
ί֣Ҵ磡治ίЦЦⱾҵĹݸֽɫҪܵĸ״Ҵɩ⻹Ǻõأ
ϸ˵Ҳίˡ
óɩ̫̫ںˣиǳǳȰӡ
Ǻǣ⻰ģ֣ԴǺһЦΧͺٳ˵۶ýŪĶĿġ
˵Ŀĵģٳһʵ
˵ˣҿɣ֣Դ
ǡԴӵңҺϵ࣬Ҳ̫Ŷ֪ģİ˺񡭡
ⲻ£˵˱仯ͦģҲͦԸʹǢһġ룬ȥӦòᷴԡҡ
֣Դ˵ͣƬ̣úٳڴ
Ҳ˳ǿϯǲĺˡ
ǡٳ̽ʵ
֣Դҡҡͷ㲻ϷĲģϾĿꡭֻȻһױһףһ˼ӽǵļƻƻˣǾ͵òʧ
ˣһ۲оֹģٳӦ
֣Դ׵ǾͺáֻǣһҪסҪǶסۣһһҪŪɱĩãף
׵ģٳӦʹ죬֣ԴҲȽϷġ
Ŷ֣ԴҪŶٳؿڣ֣Ҵ磬
ȵ֣ԴŴǣˡ
л˵ֻҪܻشģһش𣡡֣Դɫ
ٳˣƬ̣ʵ֣Ҵ硭ҼҴɩĶôˣ֪Ϣôҡе
֣ԴһҲ¶һĨǣɩˣﲻʲôȥĶ¡Ҳ֪Ķȥˡ
˵᲻һǲ֪ĽһΪɸŬ
ʵʵ˵ܿء֣Դ֪̾ܲ..Ҳ֪ɩӵ˾ˣһϰߣǾһ㲻Եϵ·ŵһͬһ񡣡
Һͬһϵͳٳ¶ǡ
֣ԴһҡҡͷЦѵˣǽ...ˣȻùӣҲ...ǣ
ԭٳҲ֪ԼӦɿӦøеϧˡ


981 ºһ
ٳȻ֣ԴĻƵƵϯúļңûãͺͶϯõԵദļΪǢ۶Ҫ˳һ֮ˡ
ϯãΪǰûкͳˣԣǺٳӳ̵ȥдѵʱԵȥš
֪ǲ뿪ǰԵʣֻǻغӺ̥̫ŵϯǴǶ֮ûȥӺ̼Ҵ
һʱ֮䣬˼ңҲͺӺ̺ͳļܵõ徲˼ңٶˡ
ãɩ֪㻳вףǣڿͷɩаɣκɩӻ˵ǽһ˵Ӻ̱ԸǲԸ⣬⻰֮ҲܲԸˡ
κɩˣξҲͲԶˡ
˵ϯãֺǣǿǸ˰ڣٳôڼˣ
ҿھϯø㿪ڣͬٳȥǼǲǣϯôŵκɩӣֻҪһϯá֣ԴۣȻԼҪֵĻԶá
԰Ҿôģξܳʵ˵Լʵ뷨ֻϧǲᣡ
˼ôκɩЦΡ
⵹Ҳǣƽʱǰ˵˵ǽн᣻Ҫǰ˽̵ԼǽңξƺԺٳĹ۸ԽԽˡ
κɩ˵С۶̫ġ
ɺξôΪûֿʼǼˣҲǼƽʱϲСˣôУȻͿŮ
ǶģκɩӿɲǺӺ̣չ뷨ȫ˵ʲô˵ʲôǽһ
ôξеҴʱöǼ֣ͺٳվڿ˵ʱĨأ
ͲˣƽʱҵӦرãôһڸǰͲˣʹһ
⻰˵˶ٱѵɩôκɩӿһ׼Թ˵˵㣬úöӣúöˣ㶼ϹĥʲôҿǼ֣ܹأ㲻Ҫ˼룡
ǺٳǼסãӲӹ
ﲻͣĥԼ֣ĸϳ˼.ƨ..ӻ
⻰κɩ˵һڣξˡ
Լúöɣκɩںξͷʹһ㣬ӡ
Ǹöϧ˭еģѵó˸˷ˣκɩǵ
Ӻһԣ˼Ц
ˣ˶죬һԹۣͦ֡
ֻǣֺܿͰȥ
ԭǣϯˣ
ϯŵӺ̿κɩӣɩӣ̫˸ˣϯ׷׷ˣ
κɩԣһ޿
ξȴһԿ֡
ʲôãúöɩӾͲˣκɩӾȳΪ
ϧӺҲãξҲãͬӡ
ɩӣɲܲӺ̺ͺξһסƾҽڣȥ
ӴɩǶأ֣˵䣬Ѿϯ÷Žˡ
˵ԴӻϯòϯãķȼÿμԼϱϯ»ԶأŵĲҪҪģ
Ȼȥţⲻһ۲졢ҲͻʱȥĽǶȣ
ɩǣʲôأϯЦ˽
ʱ򣬺Ӻ̡κɩӡξѾָ
ϯãˣΪŮˣӺк¡
Ǽųȥǰ˶ңҲҪɩӣ˵̥ϯЦźκɩӡξкŻ˵Լ⡣
ϯ˵ٳǰҪԼӺ޵ĳڵĵطһۡ
֪ǲģϯ˵Ļ˴ʱ򣬺ӺǼҳٹ˽ĸо
Ȼָоǲ˵ġ
ǲӦôģֻһֱ˵κɩӺ֣ɩӶڣҾԸңϲˡ
ϯô˵ţӺЦеسͷӭĵǣϯעⲻĵطκɩһƣİɣ
ӣκɩӲˡ
ưɣӭˡξյκɩӶϣСЦ
С۶κɩһͰ˼ˣѺξŪڨڨġ
ϯע⵽ξκɩܵ˵Цһ
ʵһĿأЦ˵ɩҲ֪Ҽű쵼ɳȥˣһλ֪ʲôʱ
ԣҾšźͼλɩһɩĵãôܳɳΪһϸľɩ
ҼŻܸ֮ϲ鵽ҵı仯ܵúöӵĳ⡣
仯ѵ䣿ǵñɶӺ̡κɩӺͺξ
ֻǣ˼ҼȻˣôΪ˾ؽͳȥҲ˵һ˵ˡ

Ƕ˰СʱˣҲøʲôϯðҪҪǼȥǼҺٳˣξӺݴϾɫϯһߡ
κɩӼ״ҲЦ⵹ҵĲˣ˰һ˵ʱ䣬ô򣡸ô򣡡
˵ЦţҲϯõðҲһ߰ɣö˳·Ҳ˳
ҡϯÿӺ̣ɩӣе¶ô
Ҫ˵㣬ܲܲҽһչӺʹҡͷϻЦеġ
԰ֻҪ̫Ѿʱ̫ҶӦ
ѾѾϯæֵһСʱұ֤
˵ȻһأҾ;
˼Ҷô˵ˣӺôֻЦŵͷá
κɩӺͺξˣü
Ҳˣö˵ʲôֻܸӺһСĵ
κɩӿϯõƤһĺˣϽͣٵʱ򣬺ͺӺ̸ǡ
ӺҪ뿪κɩӺͺξæĳ֣飡飡˭˭񣡡
ξһԣҲָĺͺӺ˵ǲǣڲ㶯ǲˣɩӰ֮ǰͲˣҪˣͺǴ绰ɣ
Ӻ֪ĺ⣬ЦŵͷӦˡ
УǼκɩӻû˵ټͱ˰ѻסˡ
ɩӣãǣӳǳ
κɩӣУ
û˵껰أ
ξϷʵؿӺ̣
ӵö಻ǰȲľ
Ӻ̣
һ
ϯã΢Цţ
ǳô

㰡㰡Ӻ̺ЦҡҡͷԼݵĳЦոע⵽κɩӺξǵıô
עǱʲôֻϯأеãȻ
Ӻ֪֮⡪κɩӡξ޺ģΪʲôҪעǣľԼҪ⡢Ըϯáġ
Ӻ̽ӳֱۣЦ»Ҳ˼һûأզȲˣ̫ʧ
»أǲ˵ۺӳǰ𣡡ӳʱ̫ʵ˵
ӺҭãԶԡ
ǡϯá̫ˣüҲ̫ԾˣһϯãҲĺӵģ
ԼãӺ̼˵ƶɵ
СŲǶҪôС߿೤ʱ䰡͵ԷˣɼûСŷģӳ˵һ߲Ѱ
Ӻ̿ŶеΣ
ʵʵ˵Ӻʣʵ˵˼ͬ־ôϸģٳǰǵðҽ鷳
ǺǡӳװɵС
Ӻͷ˫һգգѵĳ˽˼֮ڣԼϱɨϰ
ϱ̫ⶼӳŵ˵Ц
ҪҵöɵӺƳһۡ
ˣӳҲԲ׼ԼһϱƢɵСʵ
ΪɶҪϹҡңҸ˻أΪɶӺ̿Ц
ԣǾͺãǾͺã

ϱҪǲĻҰͳȥ糿һӺ̵Ⱦ͸еͣ˿ģ˺ۡ
ɣ˼϶ҪôһصģҲͷǲĿĲˣսսپأӺҡҡͷ˵öҲʲôĿġ
̫ˣȴҲ֪ϱ˵ô¶֮ڣϸ֣ܲ۵ϱ
˵һҾͿʼʱ
Ӻ̣
Ǻǣ뷨ܺãǿ
ֻء
Ӻرѳ㲻Ҫ̫ôҲ棬ʡ߳ŭ
գԼ뷨õ׼ĳӳѾĦȭ
ǸСȿȣʱ׼̫



982 ºһ
ɩӣҽʵ̺ӽġϯһ㿪żɽּ
Ӻ̹⽫ĿͶСϣϯࡣ
ɩӣ˵ʲôأŸպͺö೤ʱ䰡ϯôͷһ»Ľģ
ǺǡҪǲ֪һֱ־룬Ӻ̻ΪСڶܺأ
Ҳ¶֪ͺãſ˵¶ǶȨͲҪˡ
ŶǷδȻӺ̰ڳһܺãҶˡı飬ŪϯЩ֪ô˵
ҲǼ˵ģͬ˻ϴѧʱ򣬾Ѿ²ʿҵ֤ˣԡ񲻺˼ĵͷ룬ôѧģҲӡ
Ҳǲ˵Ҫ˵ᡣӺ룬ҡҡͷһ..ңҡӣϯÿ治ѡ
ôأҾϣǺģôܶ𱨣˵ˣԶϹǶأΪͷҾͿżʱˣ
֪Ӻһ֮ɫ
Ȼĸʾģϯ˵ʮֿ϶
ȷסӺٴȷϵ
ȻˣϯЦرǫ
ǡðɣҲûʲôӺ룬׿ˡ
һڣϯõͽԭأǶ
ҪǻǵóλãҲ붯֡Ŷƿڴ
Ӻھģ˵ѧϰ־ѧϰǾʹģҪ㹻أúֲǻǲأ
ԣҪú飬Ǿ͵ǰºݹȡΪһر츳С
һأʲôҲʲôˣǿ󲻵ãǿˣԺҲûкô
ȻΪҲ̫˳Ȼõģ
㿴ǼտտȻҲͦģû취ҿûǺѺүͣⲻûұȼĺӡ
ǣǺӵĴôǣ
ȻҲǺӴ˵ĴҪףҲãͬ־Ҳã㲻ҪԹ԰Թ
Ǿ仰Ե
ңǼտտûҴһǺ۰ģҸԸûǿҪһŬ
·Ϸ羰ǣƾʲôҪǵҪ󣬾һ
ԣҲҪǿӡ
ǿӣǾǿԼ
ҪΪԼҲҪΪѰˡ
ĺôǺӻԸеɣйѹҲ벻ŵͲŻչ¶
ʵ㿴ңͦģҵҲ磬õ֤ƾȫˣϸһ룬Ҳûʲô˼
οҲûгʲôǸУĽڶѣͺܶɷ˱ҲǷ֮ˡ
˵أ
ϯã
Ǻǣ˵˵ʲô⻰˵ˣϯճΣǿ¶һĨԳ֮Ϊ΢Цı顣
ڲԶżʱĳӳҪЦˡ
ϱ̫Цˣһҭð
СѾͷòǽŻᣬﻰ˵˰ɣ
ֻҪԼϱɪСӳİģ˵ĸأ
ӳ߯ϡ͵ϱһֻۣҪ͵Сģĺ͵
ȿȣɩӣ˵ãϯҧźǿЦſ޵
ǰҪ˵ΥĻ˵ĶƵһأ
ǽΥĻ˵ĺǰ˵ôΥĻˡɣǲǡǲ˵ΥĻ̫ıӦ
ϯóһ䣬Ͻת⣬˵ȥ
˵ǲǱȹڵĺãǣҼǵãоʱڳĹҪǳĻ᲻ỹҪѡM
⻰ԡȽԲӺֱˡֹܡ
ϲ⣬Ҫֿ˿ĽڻϾͺڻģԣЩڻʱڰѺͳνӢļҳɵñǶ塣
֪Ļأȹںãܶ಻ϰر׽ӸٵԣںзֱԿǰǷ߶ȽϺá
ȻڹĿϳڵϽĸߵȽͲ̫˳ƵˣԣҪǿԣʶǺбҪģʱٳҲ
ڣѡҲһM֮ѡΪһѧУҵĽѧߣ
˶ѡ
˶ѣ
Ӻ˵赭дϯ߷߲ƽҪ֪ôǮҲûõϵתҵ¼ȡ֪ͨ
ϯĬĬ
һѾҪЦˡԭϱôֵ
ɩӣ˵ЩҶĿһ¡ϯٶȿ޵
ۿ㲻⣬̸ѡӺ̻ͦǫģǫ飬ȴҲûϯöжٺøС
ɩӣ̸̸ĺ¶ɣעʲôģ
¶ǿɾͶȥӺ룬̫ˣԺʱ˵ɣ
һ¶ͷϯû˻еļʱѾʮ
ϯΪʵеı飬ͷֱðĻڵıһô򵥣϶
ùǽ˵Ӻ̬ʮѺãҺĵĸϯã㲻õʱǼϳǼأ
ϯã
˭ôĳʱ
⻰ԭΪ󷽵˵ʱҲҪԶôɽأԭңᾫȷʱģ
ڶô
ٻ
ϯС˶Ѿ庫Ӻ̺ͳָͷںг⣬Ͳߴһָˡ
ңעֻ˵ǳ֮󣬾Ҫδʹݵĵ绰롣
ȻΪ㹻ĻСһЩMֵˣԲ߷Ȥ
Ӻ̹...׳⡣
Ȼϯ˫˲һ
ɩӣ⻰ô˵أ
ҲøӺһЦи˵ᣬͼסˣΣգҹ쵼漰....ȫ.¶ûС¶֯Ͷ
Ǻǣ˵صʹˣ㻹еô㣡ϯõӺ̳ɹ
Ƭ̣ϯϵı飬ǽһʣ
ǺǣɩӣǷȤĬϯüʲȥˡ
ȻҲǺܾҵҵĵģڲ֮ܽջ֮£Ǻܿƽ飬ͺӺ̸̼ȥ
ɩӣ˵ʾӪ¼ȡ˵ǿǺѽİ
⻰˵أܾȷӺ̾ǿɲѽʱ൱ǳرѽأ
ǺǣǿˣţӺǹأ
ҪԺϯûҧأЦԺӺ̵ĳж
ԭǡĽ̹٣ǲǺϸ񣿡
ǵȻֻԲ㹻ʱǿ˲Ż͵ֶΣӺ
Ҳǣˣƽ̹Ҳ̫ءǲأѵҲܳܵİɣ
ġӺ̼ǫ飬㰲οģСҲᱻ̹ѡϣӦڱʱֱӱˣȥˡ
ӺһİοˣΪȡϯãǰڳһġı飬ʱͰϯòѪˡ
ʲô˰ǣ
ӳʱѾЦÿſˣϱֱ̫Ц

ǺǡϯЦϸ֪ѾʲôЦˡ
ӺȴûһԾ٩٩̸ȻҲΪȥıҪҵʱҲǹȥģźȥģǡ˼ҷʱ˳ָһţҾ˳ˡ
ǺǺǣ˳˳˳֣治԰ôϯϵЦݼάȥˣ˼ֱ̫ˣܺúöԻ
ţ˵ģô࣬ʲôʵôоʰɣûеĻ͸ϽؼҰɣӺЦпϯá
ǰģȫǿԼĻأСʱҵʱ䣬ϯüɡֻҪӺһڣ˵ʲôϯȺǺǡϰˡ
ɩӣڹʾӪѧʲôسǺ˲ú͵İɣ
Ŷ˵ʵʱ򣬺Ǿѵ࣡汾£ҵĽ̹٣ǽҼйѡ˵Ӻ죬ȥǺ㣬е̾Ϣĸо
غӺû˵滰ϯˣ
Ӻ̵Ľ̹ôгɵģҲǹʾӪĸ߼̹٣
밡ͺӺ죬ڻУһھ˸е˫ִ
ѵѧԱԱֶΣ͵ֺ׷ɱˣ
ϯϻһر̡ܽӣΪˡ
һأȻѵõĲȳѣڣʱ䵽ǰͳˡ

ԺŹϣɿؽϱһصҡ
ϱģ㶼û֣ϯһۼԺţɫˣ
ӺԣһЦСһأ
ϱڵ׻ʱ򣬻֪ϯøǶѧ·ѧ˵أ


983 ºһ
֣ԴصңϱڳˣЦС㱨£
˵ξͷҲû̧ߵ
ⲻǲµʲô¶ôҪȻҲƲǣ
Լ˵ξûʲ̧۵һۡ
ⲻ¶Ҫͺٳ˵ô֣Դ֪ô¶¶أϱ£Ͳˡ
˵˵£û˵ξѾõĲ˹һų֣ԴߵСʱ
֣Դõͺõһõ߶߶ģϽȥúٳţе˵
֣Ҵ磬ңٳ˳
֣ԴָԼɳţв輸ɳʾ˵ģۺϯõ
ƽʱûʲôرģֻżȥɢٳֻ͵͵أȴ֣ǹôģҸ⼸ΣûʲôˣڱȽƫƧĵطתתֻˡ
ȷԼûб֣֣Դ룬ʵ
ģһһǿԱ֤ģٳŵصͷ
ǳɣ֣Դ˼ȥԾɸȥܣǹŪ飬ͨ˼άϵĹԣ֮ôٴΣ͸ٻأһҪȷܽϢף
ţǣף
Ǿͺã֣ԴȻһֱûõ۵еϧҲû̫ߴٺٳ
ȫ֮أֻȷжԱȫŻнԡ
ϯñֵôأûгʲô۶ӣ
Ŷϯðֻǡٳеԥ
ֻʲôʵ˵ǡ
ϻط֣ӳУ֮е̫ȶˡ
Ŷ˵Ļ֣ԴҲе̿
ֻںٳǰñŵ
һǲҪԼҲϱˣᣡ
õٳЦĳ汻ϱƼϱһȵϣʹšĶ˵ģ
ȿȣûʲô׵뷨֣ԴҲϯʧأһ˵Ӻ̣ͲˣĻᷢ裬µʱ֤ݵϯñʰˡ
ǵûУúݵżûúöԷٳ˵
ŶӦôƽ
ٳ֣ԴûʲôرķӦЩƶ
ĵ̧ۿ֣Դһۣϧ沿ʲôһĵط
УҪǻرĶôĻ͸һɣ֣ԴҲʱأ
ȻϱСʱĿԣʱ䣬ҲԾųɡ
˵ϱܵġڳİȫʱ䣬԰СʱΪǾһӡ
һӣǺǺǺǺǣֻรϣϱðɣ
ȻŬƿʱ䣬ʮӵʱ̸һͷԼϱЦ
֣Դ˿֪кùӳඣ
ϰ֣ҴһϷķﴫ֣ԴˣЦŸá
֣ԴúٳԼţ߿֮󣬲һͷǡÿ˺ٳĲա
Ųգ֪أȻַĸо񡭡һ
ֻǣǲ̫ˣҪ²ס
ϰ֣һ͵óԷүϽ֣սپ
һʱ֣ԴӰӰ´µ뷨ɢˡ
֣ԴЦҡҡͷȥ¶

ϰָΡ
ξ˵˰춼ãýСѧαˤ֣ԴҪŴӶͯ
ְ֣ȥʰԼ鷿ɣκ̴绰˵ҪȥǼҴŵСĸְ˵Լúöҵģ
СӣզôǰЩӣΪԵʣ֣Դһ鷿ͰԼ棬ÿض賿ÿζǺξ鷿
ˣΪ룬ξòҪ鷿ʱ䣬ú鰡ļϾ
ΪֻҪҪ鷿꣬ضᳶ䣬ʰһ鷿ɣ
ʹ۵ҸܵͬʱҲΡ
û뵽Լζ˶Сһôģ
ǺðɣְһͻţһСʱ֮ڣȻԼҶôģ֣ԴãԼҲϸĺðְֲųɣ
ʲôǺðְأǾȴӡԶšʼɣ

֣Դʰ鷿ҲǼһĶû˶˶ѡ
һ˵ξҲĹԣԴ鷿Ҫ֮ԼȥˣרŰ鷿ҽҲҪҴҷ
ԣÿصʰر򵥣һ˷
ҲǺξΪʲô⼸첻鷿ԭ
ϧӶû뵽εʰ֣Դ
ô¶֣ԴһĴӣȻ֣ڴеҶ걾ȻһСض
Ӧðɵ
ƬҶ걾ҲŪһСذɡ
ƽʱȡļʱضҪȽҶ걾Ȼٷļȵļ꣬ιûȥ֮ٽҶ걾ŻأȷҶ걾ԡ
ȻҪ˷ļĻ϶֪Ҷ걾¶һأһһŹУƱػҶ걾һˡ
ʰ֮ʱȻ֪Լļˡ
˭أ֣ԴһֱȴҲһֱԸ
ϧ£ʵʵķˡ
֣Դһʱ䣬˼ǲԼɵģϾǰЩŪļƣͣæвСĽҶ걾ŪҲпܡ
ϾƬҶ걾ҲֻҶӹһСضǰʵҶӵˡ
ΪпԼɵģ֣ԴŲ⻳ˡ
ȷҪСȻȷ֣ԴȴҲҼ򵥷ŹʮϸĽ鷿һƺĵطֻ
ٿ֣Դ첽ߵǰϸ˿ûзֲͬ
ȵȣ
ִ۶ٳ˼״Ķ
ذ̣Ұְ鷿ʲô¶ôͯȻ֣Դģַŵ
ش鷿߳ؽŹϣ䡣
ؼãʲô¶ô
ٳһˮЦû¶Ҿţôͦģеˮүʡ
Ҳʣϡһҡͷתְܵ߶סְְֵ֣֣˵ľ¿ôĶأҪƣҪƣ
Ҹǰˣ˵ǾҲһ֣ԴЦع˹ζӵıڣо¶豣أҪ뿴ֻܸ˵
Ŷðɣ̾˿Ťͷдҵȥˡ
֣Ҵ磬ƢðٳЦ
֣Դڰ֣ҲǺãҪҡ
ߣģξ֪ʲôʱˣͻأһѺٳһ
裬ˮһ裬ʱֵܹȥһˮ˹ȥ
԰ɣξӵСԴЦЦؿٳת֣ԴǳӼҵɩӵɩӼˮ˵ϼҲģˮֿأ
ҸղκɩǶˮûóǳԣⲻߵ߶ĸϻˣ
û뵽ⶼ룬ؼӾȫˣңһأ
Ųأˮֻ跢ҵĲأɻأǺտտӴˣС͸Ĩһ
ⲻһ˵꣬ξЦüۣĬĬӵС°ͣʹһڣ
ӴҶأξ˵Ż֣ԴЦһۡ
תͷٳؼӣǹɩ˵Ŀˮȥү
ٳʱһѲϼ˼ٺ
ԣһ˶ͯͺξкطˡ
ξҲûءšһȥˡ

ɩӣûξӺ̺κɩƵ֮ǰ¶һ飬ֵ˵֮ǰԲԣޣޣޣ룬һһأ
˵úöһô˼ƣҪб£ԼժˣԼͼӴ׵ĳ
ʱ˭Ҳ
ξԽ˵Խ˵ҪƲס
Сκɩ˵ղŶûƢڳ˼
֪ξһ˵ƽ
ҸղŻȥʱöڣҾŸʹ˺һãҼ֣ǼҲڵʱͱ
ȻʱûһֱκɩӽҪҲܸ֣Ͼûκβõ˼Ҫ壬ͳǸҪĶȻеķʽͲԣ㻹Ҫġ
ѵģξŵĵͷʵֻҪǼ֣һĶҶӺһĶҾʲôأ
⻰˵ǣ˭ǵ˶Ǻģ϶ͼͶĶռˣκɩЦؼǣǵ˵úһĶȻⳡս򲻴Ҳûʲô˼


984 ºһ
ϳ˵¶֣ԴԶĳܹȥС֮ǰķ˵ˡ
˵鷿ļ˶ӣȷԼһʱʧɵģ
ǣ֣Դؿ˾㽫һֱڿڴ״óƣ鷿۶ҵġ
뻳ɵġ
Ҳȷǲ֣Դ̾һĻô죿ǲζΣˣ
ͳҲ֪ôοźãֻܽ첲ϣ첲
ڣر£֪ôȻһ⣬ǣǰҺ˵ʱ۶ˣ͸¶ģһûС֣Դҵ
Ǳʶһֱôʼأû⣬ϢˡУ뷨ӰѵúúãϾ̫ˡ
һ취ģ֣Դͷ
״УҪҪҰæģ;˵
֣ԴЦȭͷһȭЦ϶ģܺ
˵ͳ㲻ԼͬĹЦ

ϳ¶֣Դͳһһ֮ţǵĶ̫Сˣ밡ǲõСϺ׵Ķȥ㲻ǣ
ʲô˼ʡ
֣ԴСݣ
ݣ߶һ飬ŵҪҪӣЩ˵
ҪţͷȫݣҵҪǻôж
ˣ޳ɣ̫󣡡
ϳҪǽ㻹ڶӳλϣһģ֣Դ
ٷҲڿȷԼȫ˵ǰ£ǣ֪֪εľҪˣΪˣкܴϵģһݱ˳ɹȡ㲻ʧ𣬺ܱܿжΪͨ...
һǧ㲿쵼㣬Ҫ֪ôܼڣھӵ·ɾ͵Ϊֹˣ
˵ûܵվɣ֣ԴĿоǲݶҡļᶨοҲұȻҪôԭ򣡡Ȼֿ֪ǣ㲻ң㲻֪ԭ򡣡
ΪãüٳҪ⣬ôΪټ֣ȾҲӲѸϵڱϴףǲǣ

֣Һཻʮأô֪ôĴأЦʱעһúöһºٳ
Ϊ죬ʸ...ľӢ٣ʲôô룬Ǳ󣬿϶Եɣ
ֻҪץסôԵɣܰﵽӣ
ǣϾǼҲ̫һ˼ңô׵ģ
ˡ֣Դò򵥵¶ڳԣȴ練ơ
еġ
ϳ֣Դû뵽ܰʹ򵥣¶ҲԽˣôĵ΢ûŪãͺܿܵ˰
Ϊѣ
סɣһƣЦǹң
Ҳǰ֣Դ룬ƽʱ˶٩٩̸Լ¶ˣţ
˵ЩԾе޾ɣΪݹ֮һҪס˶ҡ
֣ԴΪв٣ǰһ챻ġ
ȻʱѾˣǣиڣǾͲҪ뱣ܡ
֣Դ˳Ķͷġ

˵ʲô˵ξҵǸٳҲ⣿Ӻ̵Բ۾ֱԹ±ǣѾǽ
˭֪ڵģǰգӳӣǲԼϱġ־ôʶ
¶࣡Ӻ̸ŶЦԼ㣬˼һӽһķʰ
˵һת˵˰øлϱϲԴףҪǺξԺٳô֣ԴҲǱʶΪ鷿õͼֶΡ
Ҫ֪˼Ļ鷿ĺۼɾ͸ױˣ
Ӻ˵Ż˫˳Ķ䣬ʱ
ô˵һøлξĴ׾ϱԼԼĿģҲܴ󷽵ʱ׳ˡ
ŲţҪǺξ֪Լġ׾ˣԺٳԴף϶Եĸֱ׳ӱ䱾
ϱЦһҲЦ
СӣЦ˵ôô֪˵ˣ֣ڣ㻹ôģ
ҾôأӺ̽ͷһЦø⡣
ҿû˭ҡβЦ˭ҾôϲĻأ
ǰϯϱһͨѲӣ̲סЦ
ǻһأôЦҰӺ£ۼԾֹסЦһʱ죬ģҲظһЦ

ϱ˵¶ӵһֹˣϱ˵¶ˡ
˵أӺڳļҵһʵ˵ضؽͷŲǶλã˵
ġٹЩӣҪǾˣȻϹиڼңǣ׶λҪֵġ
ϱԼĻû̫Ӧ˵ʱ¾û취չˡ
ҿԼչԼġӺ˼ƺ֧ߣʱ
ããã֪ϱܸɣǣϱҪ֪ǾܲͺҺܲġ֣ŵǣϱӦҰɣҵġ
Ӻô˵õͷܿԼĶӼʱֻѹĲʣġ
֪ҵȻ֪ϱ˼˳ëϱǿԺҲսأҲ֮һļأ
ûˮһ㣬ʶúӺůġ
ĬĬ˵˺ðΣſʵôǣ
ϱӦϲ
ʵ缺µˣȻԼϱǰʱԡʱʵϣͨˣ
ֻҪͻжģﲻԸ
ԷΪְ
һ㣬ȻϱڲǾˣǣȴҲʱʱ̿Ҫ
ϱ˵ûУŵϱϣСΪ
Ӻԣһ
һŷӦ
̧ͷ˫촽䣬ǣȻһЦ
ϱգỽ
ӺС
ţ
ϲ㡣
Ȼǵһ ˣǣÿһϱ˵ġϲ㡱ֵһ˷ܺҸС
֣縧ȫë׶ܵĸоóϲ֮
ࡪࡪࡪŨʱӺͦĶӣ˲ӦĶ
ӳôһٴҲɰ
Ӻ޹سգգۣһָԼӣң޶
ӳ
ðɣ޶İأ
Ȼ̾Ϣһвνײʵ
ΪǵĵӳԹԵϱ׼ҹȥˡ

ó԰ɣӳϱЦࡣ
ۼԵˣӳҲһ̵ġ
ϱԷһʱİţΪǵģ쵼ھҽԺ¥Ǻͺǰ˷䣬ʱ򣬲ӻٵġ
ںϿ⣬ᰲźԶڿΣǲӵʦݺѧϰ̵ƽˮƽѧԱ֤˽֮󣬺ǵѧϰӰ졣
Ӻô˵ĵĵͷ
һЦֵδС޶Ҳĺ쵼ѾźרŵĴͻʿ͵ƽˡ
Ӻô˵ûзģ
˵ʵǲҪʲôΣյȻҾӶѣʲôõרŶĴͻʿǰ
ԼϱķӦҲ岻ѡ
ҲûѰˣʵֻ㣬漰ľټرֻһ˵Ԥʱˡ
ô˵ӺҲֻǰһҪ˵׷ģ¾Ҫƽĸӻϵʱˡ
ҪǻȥӺ̺ܽųȴҲԸ̫ǣǣֻ˵ݣҪ֮ȥӼӡ
û⣡֮£ЦǺǵشӦ
Խǵٽ֮ʱԽǵֽʱ̣ЦԽ̹Ȼƺ԰һɢϱͺеĵһ㡣
һ˵Ҫ㻰Ӻеεʵ
ϱİɣβ֮ǰǴôΣ͹ԹԵصһɣ
⻰˵ӺΣεصͷ˵ˡ


985 ºһ
ķΧƺһӽʿǵȻһֱĺӣҲøÿղǰľ裬Ķɱڣ
ǣ;صڵľҲŽ
ϱмͨŶʿء
ԭһվĸڣֽˣվĸڣ㰲ĸ
˵ʿֽǺǹʵأ
ͬǣ֮ǰû֤ͨܿˢȥˢ֤ͨУ
Ŷɩӣãʾ֤ͨû˼Եȣǻʿȡ
ã֤ͨûԵȣ沿ɨʶһ£

ϣվôţһضͨڡ
ڣⷬ仯Ȼ󣬵Ǹ˶нԼϱأʶȻĽԼ١Ҳڴ壬ǣǻֺǺǵϵġ
Ͼ˭Ҳôŵ£ӻܲǣ

ҪճˣǼ׼𣿡սܶӵĴӳί֣Դ졢ɼκźеһʵ
ϱͬһսӵսԱأ鵽һʱ
׼ˣһһرɤŶ󣬺ôӳǰİ״ɸױ΢
֪ɤŶӳЦǺǣͦġ
Ȼ׼ˣôǾ۷ˡ
ӳίĵͼչָмط⼸αװһҪ棬źš
ǽʿע⣬ɻҪͬһʱɣͺţǴ㹫ȥͺŷɻһɡ
øùȥݣΪպķɻ
ȻñֵģһҪΣȻĳЩעȥͺţǵʵ˵޼ɵĳˢԶ
ǣٶӦ
ӳͷָһעżı־ר˵ͣǿҪغˣҪŹһֻӣҲҪҪߵĶף
ף
ӳףίһۣȡһļơ
֣Դ飬ҲݣǾר޸ĵݣţԷõ󣬻벻ľϲ
˽ӹȥ໥һжݣ
Ҫǵⶫ飬һʼӦÿʲô϶ܰǰ߻˵ġ

ʱ򣬺Ӻڴõأ
ϱô۰߹ȥϱСʵ
ӺͷҲ̧Ľһ࣬ң˵Ļʾ˷ܣҲΪڵĳӳ
ңڽıأֻҪɹļļˣ
ʲôһ
СؽŹϣСϱôҪ¶զȥŪ
ʲôӺ̳бһۣ˫ʮָȴٶȲķڼϡ
һӰŽܵĽһţһĲӰƺ˵Ž̵˳ӭʤ
Ӻ̸߳֮ǰڹɳܵģôɢݶɢˣʣˣⶫҲġȻҪһǰص
˵գŹصôʵŲأ
ӳԶԣðɣԼϱԴһ治ӦԼǸСԴ
ôж೤ʱܳһ䣬أ۾ŷ֣ϱʲô
ţǱؼҼݴɢˣԼģǵöĹУݿԴɢô
Ȼԣɸм䡣ӺŵһЦϾΪ˼ܣǿģֻҪܼǣɸʲôģҪ̫ˡȻĻȻ󣬵Ҳ¶
Ŷ⻰ô
ӳѵ֪о仰С磬ôӺЦֻҪٶȹ죬֮ԭʼϵϵڱ䵭֮ǰؾۡôԼԭйнӺϣӶʹùǾʣ΢Ϳ
ӳãϱ˵Ļÿһ䶼öǷŵǰĻϣ޷ˡ
ⶼʲôҿӳһ͸е۾ᣬҲ֪ϱô쳣˷ܵģ
ҪϰˣͲν߲ѡ߲ᡯôӺ̻ش
ӳӣɵãЦϱְСģզôԺأ

ܳˣ溫Ӻ˷ܵһУӳԭ˿ķźݵĻͻȻᶯһûãͽһɢɳݹһվá
Ļʣһһһŵݡ
ȻȻЩʲôǣȴЩ룡
֪ˣӺ˵䣬񽻸оƬóŵֱ߶Ļϡ
ֻһƴСһԷоƬİۣӺ̾ǽоƬŵ
㿴Ӻס֣ҡĻ
ԣ˵ȥ̧ͷһƣôԭеݱ˲ңһȺɽԾʯһ
Ȼʯͷһľת˲ʧֳڳģһ뱳󣬴ʵա
ǡۿһǺ
ǳõľԽ෭ﻹÿϢıעᡢְϵϵȡ
ӺķĻĹᣬʾ
˵òˣ㽫һһĶ͵ӣܿ죬ݱ㱸ݵ
԰оƬһͬ񡣡Ӻ̽ӵȡ£˳ҪⱸһݶĻҲԡ
Ǿϱˣڴ̽Ӻ̡
һȫµġδùġڲռرɾ̡
Ȼ˳ΪҲҪ೤ʱ䣬ӳʮֳĳĺԼϱл
ᵽ⣬ӺЦŵͷ

ͽ⿪ˣõԼζܳĴ𰸣εĸоֱš
ôأô죡ϵıЦ֪ôףӺ̽ͳô
Ҫ֪ʶ֮ǰӺ̾ǼŵıԱ
ʲô˼Ϊܼ򵥰ô˼˷ܽ¡
ŶǣǣڴԼѵؿϲ״ָ̬æİֵʵ̫ˣ޴֡ҪСùãҿ¾ǰоƬŻˣҲܲ
ԣͷӣú˵ϱǵŪŪˣڣֻҪпзɣ͸֡
˵ϱһǵˣδмܸϵϡ
ţҲһֱ
ӳԼ..ƨ߶Ѿ˽Ķ
˵ݱݾʹǴӳɣǣ룬ǻ֪ôġݣԻܲȥ
ھߣͷҪҲˣǼſɾûˣ㶼׼𣿡
ȻһߣҲ֪ʲôʱܻˣϾǰ֪ǲˡͷЦͼļ죬ҲǷǵƶһ̲ͣĴţС
ѾʮصĳԶ滮ֻҪµ˲ǾҷֻҪԴļƻߣ㲻ܿչģƽȷչǰǿģ
Ҫǳܾϻ͸ãҪǡǸ̫ܸϻĻ˽֡Ѿ°źͺˡ
˵ֵز˼ѾˣѾһȥص׼
ϾµǰСƶ¡Ц
Ц̹Ȼ
ĵͷʲôҪҰûУ
ⲻǼ򵥵ĿʵĻ
Ϊ֪˵ô࣬ɲֻΪô򵥣
磡Сøֻĺ硭ҽ뵽...ĵһҸĸѾҿΪ׼ԣҲǣѾΪһаš
ҵĵǺ硭ƽĻСùãչ˺
ˣȥˬʣʵȴ벻ģҲִֵģԣؿ˺
ҲδΪҶ˵ԱҸ˹һ
ϣСùܹѺùأһиˣһ
֪Ƕˣ϶Ϊǣչ˺
ǣġĺܱǸԼǣұ׿һ飬⡣
ףҲ⣡ļ̾ΪİˣɡҲôҲòһ䣬ܹչģӦû㣡ԣеΣûǲҪӱܣ˵أ
˵ǰҿ϶һģƽģеĹᶨ


986 ºһ
ǹںٳĵ鱨棿֣Դųһֽţȥü
ûı档ʳָָ棬̣쳣˳һ糣
֣ǳ֣֣Դãֵеˡ
еܲġ
˼鱨ùһҳٳá÷
˵ؼҶǺٳĸֿΪĸڷʱվ˽գŽ
Դ֮бؼһֱΪɼ㣬˻ľѧڱҵǰBеؾжɡ
˵ЦһǸ˲š
ȷ˲š֣Դ̾ƸǼҳֽǡ
Ŷ⼸ҳƪ룬϶ȤģЦ
֣Դ֪ʲô˼
ȻĶҪġ
ʱҲûţһԽ˵ٳ䣬ȴһֱûнѡ
Ҫ֪òĶˣǶʱǹ󣬶дѵ˲׷
УҵھӢ˲šȨ..£ʲôԭأ
֣Դ̧ͷεϳҾ֪֮УȻôԵ꣡
һȭȥⲻǸô
˼Сδ֣Դ̧첲סһȭ
ǣ㲻֪ܶ˲ţΪ鰮ôãûаѵ鱨ֱˤ֣ԴϣȫԵʣ
úöɣ֣Դĸҵĸ磡Ҳ÷򣡡
֣ԴֱԼĶ䣡
ôܣ֣ԴΪٳϲŶӦǰĽԼֲܣǾãӵжȣӦñʶ
ôʱ˵Դ֪һ첻ΪĸģˣĶ룬ֻģģ׻ڱˡ
˼ԣǾǣ֣Ⱦûаעŵɷϡ
պصģ𡰺֣Դҧгݣȭͷݺݵϣݺݵ˵ǼôҰ׶һǼҰŮ޸ôرǵģ
٣٣٣֣˵ýһҪ÷¶õԭ򡭡Ŷתİ
ͷĵԼ֣Դɵˣ
֣˵㣬÷Ҳû죡ʲô㣡ⶼǺٳԼǶأٺһѵ
˵Ƕţ
֣Դ۽ǶɴĿ˵鱨档
ǶNأٳԺи飬ƺҲ֪Դ˶Ժ󣬺ʹӼȥˣһֱý飬Ҳıȿȣһɣ椶пޡ
˼Ҫʲôѹ֮¶õĴ֣Դϴ󲻸˵
˵ܲ˻û˵ô˵תԭֲ˵ã˵¶Ҫ˵йҲǺͺй
˵˶٣ɤӣأ֣˵Ҳȷ̫˵Ҫ˵ǼһҲֿģԼϲģô²ĵġϲģôѡ
֣ԴԣѾһˣ˵Ļľ䶼ֱɺһصԼƷζ⣡
ǿ֣ԴߺߵˣŲô˵ô˵ٳ˻Ҫٲ飡
֣Դô˵Ҳһ񣬵ͷҿôǰĽҲţûʲôѣ
ҿȻʱѾˡ
ô֣Դ뷨
ĵ鱨棺ҿҲӦôĸ֡Ŷ˵ĸĸ
ǲô֣Դܺٳĸ½ڣ
ܲأҪ...ȥٳĸϵͥȵȣϸھȥ
Ҫ֪ٳˣϾһδڵľӢ˲ţбԼѧΪΪһҪһǿƶôС
˵Լ
Ǯλһǿ˶ģ֣ԴΪеˡ
ҡҡͷؼҾ޸˵˵ٳĸµļҲƣڣ˵Ԫ룬нǮܹðĶô
λЩսؾ֧ӲãΪСӳЩԶô
ο֪ڻ滭츳СС;ȫѲػչȥչ
ƷմѧҵʱѾ˰֮ߡ
ڻ滭Э鸱ϯͱѡΪȫ..Э.ί.Ա.
˵ؼҶңѧڵġֻõ죬Ż߽һС
УҲλͲ˵ˣ
֣룬ҪɣΪʲôô
ϳʵһǰû˵
ʲô
ȵȷǷ⡣

룬Ծɼ֣ҲҪĸֻֻ֤֣ܽʱ֤ݲ㡭ǣﶼףǼ˭ܽô
˲֪ܲҪ˴ӴݽǼң޲ֻ˵˲ˣ
֣Դ̾˿ɶ˵ˣģǣȴĸĸѰܰɣϣͻƿڶ

ݵͳѾ֪ǵڶٴǱӴˡ
ŵ˵׷֣ңԼ׷صƽɹصĵطԽԽˡ
ڽǰսǸȹǵˣˡ
һΣ־ǡ
ҪŮ˿ųеĵطüҪ׼Ȼ԰ȡӵǣûҪݺݵسһٿͷˣ
ͬ־ܲ취˫е˵
֮еΪ
ʱֲɱһˣΪ߱ڵأһˣѾҪ׷ˡ
ǣѾ嵽ǰĳٶ۷ϣܡ
ҲôһڣǸ˵˿ɳ֮Ӷ³Ȳе
Ȼסһ˲屾ܵķӦһûԡٶûжٵĽΣվأ
뵽˵ĻΡ
Ȼʱֳֻܹǹ͵սǽһѻɱҲ治ɫĲˣ
ǣȴȱһԳǸĻᡭҪѵĽ͸ı֮Ĺϵ࣬һֱûҵ̸Ļᡣ
˵ǣӵľģһֱûҵ
ǣֳȲеǿ̣˵ǾԲˡ
磡ѵ˫˶ĺҡҡͷΪ˼ҡλŮʿܹѾڣǲҪôߡ
ǣĶ£ԾðѪʴӡ
ûпǣĻ࣬쳣ᶨ
㣬Ҳû취ֻܵͷְ
˵Ҫ˵˵Ļ͸߰ɣ㣡ãŮ˫ۻһԿ˻˵Ĳˣ㽫Ǵĵ̡
ǷģﻹǺܰȫġŮסĵطһʼоԱסĵط
ллŮ˺ͺüŰ칫ƴɵͨϣ庫ͷŮˣл
ôҲΪǣҲΪԼϾ˵ĵˣѣңҲҪŮ˵Ż㽫ҪĹߺҩƷ׼ȫ
ҪǺ£ԲÿŮ˺ͺ˵㿴ȥҪʳƷˮԴ߹гʳˮá
Щԥ
ȷǺ¿ģǲĻֲ̫ġ
ȻŮ˽Ӷ͹ǣǣԷײúѣһʲô뷨Գ˲̫õ¶ôأ
뵽ҡҡͷԲҪǷĻ
Ů˵ͷ㲻ĺҲòֱ棬Ϊ⺺ӦҲʲôԼأֻҪŶ䣬ȵĻӦзӦʱġ
˵ֱӣ̫ô
˵ģ֪ôػ
ȥԵɣע⵽ľȣΧ
áᶨĳͷͬˡ
߿֮ǰϵ졭Բûȹ㣬ҲǣʹվҲԡôҿҡԭԭңҶǷһǸԲ𡣡
û뵽ô˵
֮ǰֳĻ÷
Ȼʱ߲ѣǣȵº侲ҲȻˡ
ԼҪ󲻸ߣԱҲܿݣڡԴˡɼĵ͡
ԣıʱҲŸı̬
ȴûжԡǸһ±ϣ
û뵽ȴһϲ


987 ºһ
ϲĲǺĵǸת䡣
Ҫѧı䣬ҲպͲ
һֱһ׼ŮˣԽ̸Խߵӣ̲סˡ
λԿʼôʲô˿Ե֮˵룬ƾҵļβǾ𡭡ȻǶҪԾôȥҲұ֤᲻ΪѪҺݰݡ
磺

ô˵ҭ˵оѹɽ󰡣

еĺ˳ȻûŮ˸һҩʱס֪徲

ûãŮ˾ָһҩ˵ǽ⿪֪ģҩȥˣҵˡ۵ġ
Ů˽ӵͰͣҩЧʱ̣ܶԱЧʱӦҩҩԣŻûκ˺
۵һͷ󺹣ҵصͷѵ˵һл
лҩ۵ġ

Ů˽ͣҩЧãӦþָܻԻˡҩһֱ׶ˣǻػʹȻָо˵ʹУԽǿңָľͻԽԽãֻǿ׳ˣŻԡ
ոԶŮһ仰ԭصĺ磬˿
Ѿ۵ĳﺿУ˵ʲôģˣ

Ů˹Ȼû˵ѣڶ죬һۣ͸оԼָ۷״̬˵ȣѾȬ
лˣֱ̧ȭл
Ů˿ʶǡ
ʲôͺסˡ
ǲʶҲҽ֣ȾǻBսܶӵίá
˵⻰ͼļŵܳĵܵܣͼֵܾ㣬ҸϴӵֶŮ
磬һݡ
֣ȾҼǣһڵϣһھ
Եְ
磺λ˵ü򵥣
룬ӦпԺϵķ֣ȾһӦ˵
⻰һԭøк׽֮ĺ磬̶
ҪᣬǣҪǿԣҸҸ緢һϢ
˵ԥĴӦ
͸ǧҪźٳ

˵ΪʲôԼͨϢأͳ֣ȾǵͨУ˵
ǲɣûƼرڸʮڵĵطôǣõֲʲô
ôܰ
㲻ңǰˣбһ£㲻ûɣھݵ㻹еλģ٣ʵþݵĵԱ֮һΪģ϶...˼Ķλҡ
ǹǣûӰô
С㣬Ҫ֪ˣ϶ԱĶֶΣһʱŪһ¾ݵЩӦûûģ
Щ˵磬ܲ
ǡҪҪϢЩԥ尡ʵǣһǣôأ
ǣǲһ£ô֪أѸ˵ĸСøǣαǷֱ棡
ţе

ϳʲô¶֣ԴǼɢᣬһصҾֽӵ˳ĵ绰ˣһſڱʡ
ǿӵĳĵĵݸơ
֣Դݳ˵֣ȾǸݵˡ
졢֣ԴѾ֪˳ͺھݵ֮УÿγӵõϢǿˣǶԾݵ˽ͳһ
Ҳͼݵ꣬ϧһֱȷ
Ϊ´ݾߣֻڿܵļʮطһһ̽ȷϡ
֣Դ֣Ⱦ֣ʱվ
ϳ˵һ飡
ɵɵʾ콫ȥ㲻Ҫ̫ģ֪֣ȾĴӦø˲ǣܺù֮ǰֲ׵Ĳ²⡣
ΪʲôԸҷϢ֣Դó찴ȥȴеġ
ĵصѵӦǡСĺٳҪôκ֣ԴļЦ˵ϻƣɵҪôţ
Ϊõ·ʽ̵˽أԼԼ˱ˮ֣Դ
κţ֣ԴսѣǵĽ׷ݵ±Ӫʱڣʶ֣Դļ¶Ҳ˽ġ
ɼһǽǳһЩһȫֻԹ۱ڻȰ
֣Դ˳Ļͷһ̾
õ٣ǿȷһ㣬γʽˣˣӦԴͬ
֣ԴͷҲϣһΣСȾȺи˽ᣬ˵ģ͹Ѿǣһγ׵׵˶ϣչ
׾ͺãô˵Ҳ֪ˣôϢԸʡ¶ˡٳ⣬ǿ϶ûģôĵ飬룬ǿһ򡣡
ʲô򣿡˶
Ц֣Դ֮£˽٣
˵֣Դ
κһۣ۵Ȼ
ɼԣ״̬ӣǵжǰռƻģԭƻ͵ʱǲӦó¶ġ˵ʹ¶Ҳӳ졣
ɵȴӢѪ⣬ϧ̾ѡҶԭʱΪͽ
Ȼͽݣһֱȷϣȴ޷Ǿôˡ
ͬڳȥȴûйӵˡ
ǡö塣֣Դһ䣬¶޿κΡ
ԣҪǣᶨ
飿ǰֲûвҡҡͷ
κŵʵǲӦý飬ʱӦóֵԱӦҲֵˣΪҶû취֤ͽš˵ֶΣܱͨӡ
ǺٳܺЩϣô룬ͽҲ¶ˡ˵󣬷ִҶڿЦʣôǾҵ۵֣
ţ졢֣Դκһͷܴ󵨣
ḻͼǿǱ߱𣿡ӳ˵С
ðɣģ֣ԴƬ̣һӣٷӣҲҪ飡
¶õģϴҪˣ⣬ضǴжҲǺǾսܶӺģأϴҲһѩǰܡһ֮أ
ǺǣܰκųĴָϴɣֵ
һʼ磬ģͳɣ̫𣡡
κԭ޵֣ճȭлһӵĳ嶯

̸Ӻſͼᣬʼѡ·ˡ
ԭһЩͯװŵģʱ¶ж¶ֵҺģ⼸컹׼ĸ͵ҽԺ¥ķ֮£㿪ʼԼƱ·Լ
ҵ¶Ҳʡǵȡ
ⲻⱾͼڻ˹ֱʴСѣرɰ
ţ̸ѾϴϴϣԴյϱ߶ʱҲġ
ϱҪ·ãͷյӺͼǰ˿ͦϲġ
˵ϱ¶ͲܲϱʱǴСԺĸƯ
˵ϱܳʱ䶼ûж·ˡͦ̾ϻıװأ
ʲôûհӺЦƳһۣҲû㴩Σ
ҿԱãˣóԼɣ˵ˣǰ϶ھӪģѵװдʱ򣿡
Ӻ̿չһֺã֪亢ӵı
ϱˣһɣЦҪһɽװأ
ҪĶҶҪ㰡Ӻ̶Լûأ
ǾͶװӳǿ
Ӻ̿һۣߺߣҸҴ
ΪһװԴʱһ˵ʲôȥת
ʱôӳȻ
ͲӺתգһָУоǰడô񣡱ȳǽ񣡡
ΪҪأ
ϱӳ⣬ʵʱȥĿ
ǺǡӺЦʱ˵ɣ
Ӻ̲ӳҲûޡ
Ҫ˵СС·һӳȥεʱ׶װôǲǿа
˵ɣӺ̽ͼһϣ׼˯
ϱϱȱ˯ջûӦأӳû뵽ϱ𰸾˯Ķɰ
֣ǻ֮ٸ㣡
ӳ
ԭϱأ


988 ºһ
֣Դ׻õ˺ٳʵ鱨档
˵սܶӵܶӳһ־ǲһ
ԭó֣ԴûõϢֻ˼չ򣬱㽫ϢķŵԼµĸǰ
Ǻǣյİܶί֮󣬲ҡͷЦ
ʵû뵽ٳĸȻϵĸֳֻףСʱΪͥԭ򣬱̳ȥˡܶӳ鱨Ӹûȥơ
صƽʱۻĵطֱҡͷ˭뵽ٳһһСĶӣϧǺӸճûסʱ򣬺ٳĸĸŸոս
ȺٳĸĸǴʧ󣬺ٳͰѺٳӵ߶Ҳ˵Ƿ򸾵Ǹӣ
Ϊ򹤣ԶǵĻϼŲɡ
˵Ƿȥ⣬ûдٳߡҲΪֱʲôκŵ˵᲻ǺٳĸĸԼ׵ܵܣ
仰˵ٳõǼ𣬺ܿǺٳĸ⡯Ľ𣡡֣ԴԷֶûһжжĥɱ¿ǽһֲĸȥ
ô˵ٳǡڷ¶һ⣡ɼֻǲ֪ʲôԭöԷǳˡ
ϧǿңҪ鵱ֶǶǼҳ㷹һķң²ܡ˿ˣԵ
ͷȻóʲôνϢѾݸ...ˣǶڵ࣬Ȥ
ֻǡ֣Դֻ̾ǿ˵˵ҪǺٳĸѱ˻ȻǳŮɩӣ
˵֣ܲͬԴ㣬ǣؼҺͺٳĸ֮䣬ûйϵģؼҶֻǺٳѣǿϵһ𣬿ǻ˺ģÿ֡һƬһ
֪ó㲻ҪˢŪɵÿ顣
Ϊ֣ϳ£עӦ÷ںٳϡ
ٳó֣Դ쿴ȥ
ûûΪؾõľӢ仯ԭ򣬺ܿǱˣҵ࡭ңţǻὫҷѱѱֵ֤ģ
ҪĻһж˵ͨ
һԸĸǵѡǲΣۺٳж㡢ǱֻҪϢع⣬ؾӴסˡͬеȫ..Э.ί.Ա.ݣҲԱ
ͬڻ滭ЭĵλĻļֵ֮ɢ
µĲƲһĸġ𡯣ôôһӴ󡮽𡯣...ȫûաһһеˡ
ǺؼҲ᲻֣ԴΪ׼Ҷϵ˽⣬ԷӦòôˣ
棡ЦؼҾ޸ҲڣҪǹӰġΪЩһֺٳĻô׷Ź
ңؼҵҲ׼һֻ֦һҶȴζźؼ˵뷨Ҫ
˵ףؼҶƫ̻ٳҲ޵ģϾŮǣ
˵ˣŮΪҵչĶŮҲûУ
ǺؼҶۺٳҲǷһЩǮƣ
ô϶ԷǱšκŸѡͶԷҲһܺã
ʵӦûһ·ߡǵЩҵڻҺѡ֯㱨ôҲԽԽ
˵֣Դ
֣Դһɵϳôʲô
֣ɻǵǰ˵Ļ
ʲô
ҵȷдźٳĽԼ֡
ʲô֣Դ
˵ľԴ밡С²˵رִ֡϶ԸԡʧߡĿ˺ǰǣĸĸеĸƽԨ
˵ӵԼԺ⣬ѡӦѡ·ȥ֣Դü
˼άôô֣һ˶Բð֣ԴҪ֪ӦÿԼѾٳˡ
˵˵ǲǿúٳˮأȻ˵ôһ䡣
֣Դȥ֪ǲǸͬ뷨Ϊ̫ܣ˵ԸԸ⣬Ǻٳһ϶ᾪӡ
Ҿôһ˵ѣϾ鶯ˣúٳΪãҲЦ
ִ̫̫ҡκҡҡͷһٳˣڤ粻֮յϢͲռȻˡ
¶ǻҪءɼͷϸҲܹһ񡣡
⻰ȷ޳ɣλǲҪǣǴ˴ʲôٳҲáǷǺͶԹҲãΪǳɹģ˶ǳԣӶĩãô֮ǰϴ֣һг壡
ţף⻰Ȼ飬ǲò˵е
ǷģҲ᲻֪صģ֣ԴսеķȰ֮⣬֤¶Ҳ֣ĳ𣬵ȻҪȥ
׾ͺãκźͳһۣ¶Ц
ɣңһӣкңǽôе
Сӣ׼Ц
Ϊ⣺ôܰԼжҲһػˣҲΪԼΪˣǺ¶һ壡
һˣӣͦ˳۵ģ

ңջصԼġ֮
ڣȥھôϣĻش
ΪԴϳȥ޿ʼʱʱػͻȻϮ
һʼж
˳ԿԶҲϰˡ
ܿ죬Ͳϵ
ƴʱ˵һӦ
Ҹ˵¶أͨϯõİˣϳ½Ӵģ
裿ɫӦ֪ҳȥްɣѲû˵
ӦʱϯӦòǹȥϯˣԡ
Լĸ
ʲôɲգ˼ֲϱڴ̨ϣ˵СϯҶ϶ԣİҲأֲӺ͸ĸôǣ
Լģӳһ߳죬ȥ㲻Ҫ
˵գȴܲסԼɴཫĶԻͨص
ιιιӣӣӣֱţ˵õһأ
ô˵㻰˵õģ໥֮أѵô
ӰǴУ۸һУʲô¶б۸ܶӳǸٽȥ

ҲԳʳԣεķңֻ˵ӳһΪƣչʾš͵ż.ԡ
һ֮ϯҶϵϢ
¶ӳǼһֱ¹Ϊĸ֣һֱɳĺ˳ⶼĸ
⻰СǸˣܳɳ죬ȫŬĽЦ
ϯĸͷٶ⣺ڶĿģϯò֪
Ŷ⻰ôϵˮˮ
ϯӹˮл
ϯĸȷģϯøǣȥмҲϵϣʲôʱҲ
ǷȻҲϯĸǣǵʱװɵ˵϶ǰȥסˣڻƭǷޣ
ϯúܲˣ˵ڶҪǲţֻܹʱȻ֪Ǽأ
ڶʹӦֻ˵Ҫ
ô˵ҲɣֻǺߣ˵ǹ
ǣڶɢعѯʡ
˵ǾԼĲˣϯĸЦ¶ӳϯʱҪǹȷٵģ˵һֱΪҲƫϯã
ֱ˵˵죬ڶŰŰɡΪˣǺðأΪȰڶ
ϯһţͣصͷӺͬӵ˼
һ
ǵϯϯĸˡðһ䣬ϸҽȥ˵һͨ²ֻҶԿڹô򵥰ɣ
¶ӳǣڶ˴ȷ氡ϯĸϯһۣ졣
ŶԸ갡оһЦ
ϯĸϯԼͬ̾˿ϯáѾǼԭǸСŮ


989 ºһ
裬ڸʲôأտտһ˶ҵĽ˼̧ͷһƵԼŸľͷߣʱǰæ
ǲҪȥסһʱʰʰõĴȥӺ̱Ƶͦ˳ֵģϾӵꤣɺظеһͷһƣȴԼҶӹˡ
ȥסбҪôණ𣿡տտɵĿԼǰ൱Ĵһ⡣
СһץץԼСԴСüëĥ
ǿɰСӣѺӺ̵Ķˡ
ţԴԽԽտտÿ׾ٵһǻĸ
ȻòôණӺ̷̧ԼұСԴֻǳȥһˣôҲ²ܻĥţὫɹһɹ
ΪʲôаְָأģտտоҪ
Ƕû˼ӺЦ黹ԼŪź
𣿡տտܡ
ȻӺ̵ͷԼҶ֣
ţտտܹԣһУߵ߶Ĳӵȥһ˫Сֽذסضơ
ĶǲõģȴǹļأÿһΣǶµĶȡͻأӺСĽ§ڱ䣬Ӵ򿪣һһĶ˵š
һʱֹӺóһȥرɰĹиտտơ
ֻпرͨοʱͯĻӣֻǴŸʱֶѣԿȥӦøʺŮ
ʱҲ͵ܵһﳤ󣿡ǰżУտտʱﳤ¶е棬ʹΣְҲشΣȻԴ˸е档
ȻСһررȻ޷ôˣôأ
Ӻ̺ЦԼҶӣԼҶеС۹⣬ɵõͷǵȻ
ٺٺ٣СһԼӸߺۣҪ˼ĵͷŤСӣֲ˼գ
Ҳ֪˼ʲô
裬ʲôСӵĺʱ̱仯ոջһŤŤСģת˲ͱӽע
ʱСϻӡӺע⵽ӹעĶֽ˳
Сϻӿȥһ۾֪Ǹ
裬ôûƼóտտСϻĻƣϻӵʸУʵģ
ӦġӺС֣ЦΪ̫óõĻп㻹ǸСʱ򣬾͸ˡ
ڿóԼǶµĴˣƻˡտտĻߺգܿ죬ͦ˵
ǰǼտտѾǺܹɵСأӺ̺ܶӵģ˳Ļ˵û취أȻѾˣܿҪɶ޳ˣ
ǰܵþҪأտտԣ붮ǣһرп̾ϧôƯϻأ԰ڵױ̨ǰأ
裬ҿԴôտտ̾Ϣûг̫ã⡣
ԴˣӺȻ޲ɵĵͷ԰ֻҪţҪŪ
գտտֵߵ߶ĵͷʾһжû⡣
Ӻվˣֽһ۵Ӵ򿪣Ͽտտڡ
֮ǰͺ˵ĻҲǰ١
֮ǰϻóڣȷΪȽ飬ҪǣⶫǰƷ
ֱϣⶫ˵ĸоԾԾĶԶ֮
˭ռлǼûйֻϻӵļ䡣
֮ǰҲδϸϸ飬ٴĦģֻϻԲϸָУٶģȴûˡ
ڵϻӣտҲӺŸúڡ
磡տտͻȻһӺ̴ӳ״̬ء
ô!Ӻ̲ɵվеտտ迴ô
裬û¶տտԼǺСͷЦϻӺأһұӷ
ӺüͷտտӹϻӣһӣӺ̱оеԾˡ
ûбֳûտտĲԾ
û¶ⶫò⣬еˡӺ̲źۼտտ̽鵽տտûӰ죬͵͵سӽ͵
ŶֲأҪ˵ղҪЩóɹ̫أտտȻ
ûӺЦӵͷԭšտտ㿴òأֻϻȲˣ磬ɹɹ̫ûζˣٿ
ţðɣտտ֮ǰעϻӣֻǺѣڿϻտյģҲûɶģҲû̫Ȥˣˣ裬ʵҲûʲôģ
ǳɣȻûʲôģ۾ͲӺֵտտϻӣ˳˵
ĸ˵Ѿ硣
裬СʲôʱտտԺ棬Сһ̾˿⺢ԽԽҰ
˵ʲôأӺСЦСǲμֲȥˣôһ˵һ
Ͷ֣Ļֹ۰տտ鿴ıȽ϶࣬ʱ˵ĻһСЩȻʱ⡣
տտֻϻոհʱзʲôرĵطûУӺ̽ϻӷŵһ߶ʵ
ûаտտԵĿ裬ѵֻϻвͬĵط𣿡
аⲻôӺƼٵЦ
տտԣΪЦأɵÿЦ
ĸ˵ЦһƷ߻ˡ
С磡տտһƷ˫۵ʱ̿챼˹ȥ
С̣һƷЦеտտС庫ӺкһûͶСܵôͦõİɣ
ͦõġӺЦŵͷҲе㣬ôæһˣ۲ۣ˼ûлˣҿ
С̣ͷĺƷտտӺ̣ͷЦһĹЧʿɸأӺڲǶǹЧʸأ
˵Ʒ⽫˫չĳӺȥƣְװ׾ɺأӵиǷأ
ǾͺãӺ̼Ʒ˵١ּͷܲĵͷ
ע⵽Ʒһ縶縶Ӻ̲ɵЦСģϽϴϴȥһ裬ϴɾ˾͸Ͻˣ
ţƷͷҪܣ֮ǰĻʱվסţߺӺ̣С̣֮ǰС̷·ǶʱҸ緹Ҫʳôǵģ
֪ϽȥɣӺЦųףʾ֪ˡ

ʲôأһң㿴ԼϱֻƴССϻӳҲ֪ʲôߵǰСϱó緹ˡ
Ӻ̱һ˵л㱵̧ͷȥ
Ȼûд֮ǰ˼зӦ
ϱʲôأ˫Χȹ£ߵԼϱԱ߶ãһ콫Ц緹Ҷ͵ϱ󱦱ȥأ
ô죿Ӻӻеأ
ȻҲϹ˭ӳԿ
ƷƷ˵ʳôôôԼˣӺͷʵ
ٺ٣ҲҵʱΪʡ¶˵ˣ¶һڴغЦϱô࣬ʹ󱦱ǳô򵥵ģȻҪԼźãⲻʳòʳرʣǸ˺ʺͼѼԣ
ˣӺôģɵøж
˵Ŷﺢӵ·ݶԽԽҲԽ׸ж
˰ʲô࣡ⲻΪԼϱͺôⲻҲû˲ǣ
ӳԼϱжȦɵøϽֵҰֻҪΪϱͺӣϸپģҲС֮¡ĸԸ
ȿȣӳôǫ飬ɲǹ鹦ǫѷƷ񰡣
Ҫǰɣϱ׸жÿθжװǳÿһᣬر𲻵þܸоԲϱͺӡ
ԣڣԼϱֳĸж͸жˮ˱ᡢлĳ嶯
𡢻˵Ӻ̵ĸжɲͣת˲ͱ֣ⲻӳôίĽɿĻһˡ
߰ɣϱȳԷȥӳСķϱ۾һֿϱŵֻȻûзµϻӣʵϱⶫզÿأ


990 ºһ
죿Ӻ̽ϻӷŵһЦȻҸտʼʱ򣬲䣿ʱ㻹أ
ϱôһ˵Ҳˣϱôһѣţˡ
䱻ѣӳֻϻӣп᲻׽ôһ˵ŻȻ֣ʱѾôӶQôˣܲô
⻰˵ģҺϣӺ̹
ǲܣӳӦܿ죬һϱ¶ϽĿڣǸпѣȫ޴ַͺ񡮰׷ǧɣԵƸһ㣬˭ͷҲǧɲǣ
ɶ࣡ӺûסɵʧЦһۣЦ˵˵־ǧڻ㲻÷ǧأôп
и£ƽʱҲ㣬˵ڼ˵ϱǰһӦǡᡱǰ
ǺϱʱǾûж־ٵʱ
ⲻϱôһ˵ʹЩ˿佱ζ
ǣ˰ڳһģתͷ¸ױ̨еԼ
µؽеԼһ·µĸΣȻϱ˽ҰӰǱȶٶʮɵСƨǿ
ǺǡԳӺ̸ɴཫַŵĸתͷ
ӳһͷöԼϱĺ׶
ϱʵ㲻ôߡ
ǺǣֻǲúӿǵʵԸ񡣡

ӳһͷٲϱģ
ǺǡΪ΢еεĳӳʼ׼ûһˣϱզŵҩأζͦϤģ
ţӺôһ˵ɵûعͷҲŵҩ
ǰͷ˵ôǵǰֻϻŵҩأ
ǰҲûŵӺ̵ͷֻϻӵݸ˳
ӹϻӵͷһţüϱȻ֪ҩû˺ǺúöģԭζϻͻȻҩ㣬ĥûٽӴΪã˵أ
Ӻ̱ζԴأãһ仰ͰĺĸȥˣôУ
֪ܲû˺Ӻ̰ڳƣñĿӳԼ־ļᶨ
Դˣӳ̫⣺ϱⶫֲǱģʲôʱоۼҵˣо͵ˣԣҵģⶫ۾ͷԺó
ӺһѴϻֱ
ӳҲû뵽ԼϱôҲǲԼҶӡ
ǡҪøҽԺҽƣȷûٽ㣿ӳһҲûԼЭ
ϧϱ顣
ŲҪأӺ죬ߺߵ
ӳҲûˡ
˵ԼϱԽԽɣСһ˵ʹӾʹӣʤ
ںӺҲȫ᲻ѵĿ⣬۳ֱתת㲻̬ȡ
ҽٿҪòʲôԺ˵
Ҳɣ˵⻰ʱ򣬳ӳȫҧź˵İҪǿǵԼϱӲԣӳһôػģ
һѶȻĲӳĿֻϻƬ̣ҲֻĬĬǿӲһѶѡ
ְ֣裡ǵҪҪԷ
Ӻ̺ͳžͼԼҶտտŶӳǰ̽СԴСüë飺˵ĻܲʱӷҵСܵСõģ
ðɣСҲѧҽڡ˦
öӣߣԷȥһϲϽסϱ֣Ҫսϻӡ
ϧӺûϵһģͰѳӳֻצȥˡ
ǺǡӳԼֱֻεؿЦһԼһĶӵע£˵Ļһֻ֣סԼϱԷȥ

ƺֻǸСȴӳԼϱȥϴֻ֮ϻδ⣬Ӷû¶
оôϱչ˺ãϴеĺϱ
ţͦõģ㲻õġӺ̵ͷóģ춼ܹԣ̥ҲѾʱˣԼҲԼСһǽĺܡԽԽ
⻹бӳһֿԳ֮Ϊ˼⿴һۣЦǰΪӸ绰أ
˵Ӻ̲ɵһ졣
˵ǰ¶ֻ䵽˿ǡֻ죬Ҳû̫࣬Ϳ˼ȥӵ绰
֪ǲΪǡõʱûˣеɶҵҪˣٶǽлļĳ˸ţ
Ϊ챻˶ؽСʱĴŪ𣬶仹֡ˡĸо
ϱϱٶģע⵽ԼϱɫϵĲڣĿڲԭҪ˵Ļˣתı仰⣬׼ôˣҺ;ҽԺԺϵˣӦڴͰ͹ȥס
˵⻰⣬ӺϵĲڱģΣǡûΣأ
ϱ˵ĶǾԼĵ̶ôţҲŪˣǣϱĵģӳڰ֣ŵ˵
Ӻһ룬Ҳ˵ˣֻѾ׼ȫˣ͵ųأ
ǾͺáԵͷһʱ䣬д࣬ԣȴ֪￪ʼ˵źá
ҪԭȻ˵˵߼һЩҲҪ
ڣԼϱΪеԵʱЩʣҲرǶٹãҪˣΪֻҵ̸˼룬ǾͲˡ
ˣһʱ䣬ĬͺӺ̷һʱ޻̸ӡ
Ϊһʱҷ׷׵ģҲûĬǷ
ϵĺӺ̣ҲΪԼ£ͬûоͳ֮ĳĬա

Ӻ鲻Եģȴֻһҳϻӡ
ܸоеһӺĬĬš
ԭһֱƽƽϻӣΪʲôһϦ֮ڶɢһҩأ
֮ǰ˵ֻϻɢҩ㣬Ϥ֮ǰƳһҩζơ
Ȼⲻеԭԭȷʵǿҩǰʦ״ҩҪ˵ҽ׹ǿЩˣ˿ڼϢܹ֮ϣȴġ
õǿҩ࣬ΪտտСƤһûע⣬ҪûˤȴڴϻʱΪţûվסһˤڵϣʯӸƤ⣬Ѫ
Сһʱ޵̫ˣֵĻңûҰŪ
֮ǰǰʦļҩ䷽Ҳŵ˳Сϵ˿ڼʱϣû°̺ۡ
ðɣ˵ô࣬˵ǣЧΪЧҩ࣬ȫʦԼƵģݼϢ֪ҩ䷽ȴʦֻ֪ˡ
Ҳ˵ֻϻ֮ɢҩζܿܺʦء
ʦ
ӺͲԾĻüͷ
ַӦ˵Լʦʲôļ̫ˡ
ʦȫƽģͺƵнܵӰһôֱۣһ塣
йʦļжǸǰͳͳһ㡣
ľǺֱҲƽӡѡ
ңһֱоеġʦҲǲȫģʲôҪϢ֡
ֻϻһԴܹȷеŵеҩ㣬ָоⶫʦйֹ֮ǰȥǶϢеһ֡
ⶫкأӺ̲⡣
ƾǰ磬Ӻ̿Կ϶ǣֻϻӲ֮Ȼʱֻϻӱܵôá
ȻӺҲƾǰ·ƶϳǰⶫҲǷ⿴ؾˡ
ӺƶϣܿǰʦҪúñܣǰֻΪʦĻʵΪȻġ
Ҳ˵ⶫʦкҪֿΪʦ̫ţǰšô˵ĻҲܶܽ͵ͨˡ
뵽Ӻ̱һǰŲϻӾȻɢҩƾһ㣬ӣ
뵽סԾֻתһҪֻϻһ̽ųɣ
Ҳ֪ʦʲôˣӺֻоҺģ˼ҲǶһͷһӵģƮ
ܼʦӡȽϵǺӺһָоǰλʦϢҲӦ֪ģ
ô͵̽ϻ֮ĥɣԽԽҵĺӺ̣ҡҡͷ֮ǰ˼ɢ
̧ͷһֱ徲ĳĺӺ̣ôȻءϬģ߶һ


991 ºһ
ڶ죬͹󣬳ļִҴȥ칫ˣտտͺƷҲСǷУȥˡ
óᣬӺһ鷿ĴǰŪֻϻӡ
ֽ̧ϻԵ͸䡣
ҩζȻԽԽŨˡӺۣ˼һֻϻϷĦ
ܿ죬ϻдҩζǿʦҩζԽˡ
ҪһֱĦȥأӺ̵ʮ㣬ôһ߶ŷ˼һ߶ͣĦϻӣһֱ˽һСʱֱԭҩζɺӵʱҩǿҩζһˡ
ҿ⵽ʲôԵʡӺﻮǰԼʦһչʾġ
ϸ޳ĴָùؽϻǶûжãһΪԵġꡱ
ǰôûأһԼķȻãӺ̲ⰵԵ̾һ
ԭҲֻܹһεչʾڼﲻҲпԭ
ȻҪԭǣʱմôԼڵϵľǰأ
˵ǴչʾʵҲʦ԰ڶѡ
ǵõʱڸʦѧҩ䷽̫ϻ۵Եɣʦû̶þͼ޿ɽˣһԼĵ㷢ӣ˼ңһɹ̫ˡ
ʱڸҩ䷽ʵУǡŪǿҽ׹ǵҩʱԭкʦۣ˵ҪϷ
ȻʱﲻԸ⿴ʦɪʦصĵõġ
ˣһ߶ˢ²ۣһ߶һǫ̵ܽĿʦɪ
ʱֻʦȡǿԼƵҩ࣬پͿĨһǸմĥõʯϣţ㶯ʯһǶһ£ȵΪ㽫ʯɣֱŲʯϵҩ󣬷ס֡
ǿʯ峹׷ŽַʯϣеҩϳְԼƵһзλôʯ壬ܿ죬ʯ񱻻һ㣬һļʵʯ壬˲ӵĿΡ
û뵽ʱղͬԭһӺ°ͣɺѣⲻͬˣȴӵַͬǲ˼鰡
ƶӺϵĶȴͣ
ܿ죬ַͨͬϻڲײϵѺԶһȥ¶˱ڲ㡣
ҿﶼʲôӺ̿ϻڲĶһ
ϻڲȻСȴװһʮֱСӣԼһƬ⻹һԿס
⡭Ӧʦģ֮ǰûԼλ·ʦﻹܶǰʦһʦһֳǸôŵġѹͽܵͷӣˣ溰ʦԾģǸʦǰǰ׺
ܿ죬ͲҪǰ
ǱСӵʱ򡪡ţ˵ӦǵһֽţչҪһ׵ӡӺغ¡һɲЮͷ
һ˲䣬ԭģءļһӱֱԭƺӡסļȻһʱЩе޴롣
ȻǣǰǸšܻ˼ӵʦȻȥǸ̫ʦζİ·ʦʱأ
˵֮ǰǰʦʱҲûֹ۸а
ôһ˲Ӻ̾ԼĴее·ˡ
Ȼ񱡲һֽʱŵĸоȫʧˡ
ְ£Ӻ̿ôϤ֣һʱ֮䲻֪α顣
ô൱Ʈѵ֣Ǹݡžվšž;ŵʦϣûٸ²أ
ʦһ㲻أߵհܱǰǿʦ˽ʮأȻһֱ֪ݡ
Ӻ̿Цü䣬Լơ
˵ĻҲǸЦѣʵϸ룬Ӻδز꣬ϾǸʦǿӣҲǸûģ
ֻϧײȻûеȵʦʱ
һγǰʦ˵ĻӺ̾;ʦʱflagȻлֱ˵ãʲôǵõ˵أɺã׺Ϳ
пӺ̱㽫עŵƬֽϡ
Ӻ̵ĶٶȲΪǱʶὫݼԵʣӺ̺һĿʮйǣһۿȥһлǺ׵ġ
ԣûüأӺ̱㽫ǰλְʦ飬
룬黹ͦӡӺ̽λʦĽһ֮󣬲ɫЩӡ
ͱһƬһĶԿס
û뵽Ǹ˵еʦŻִͦģҲŪһͨӣͦʱģӺ̽öְ״ӵơŶԣӦ˵һͨŵ֮䣬ػصķתΣŽעŵǰԿϡ
VR֯ԿףǺĵڿԿ֮һŶ˼Ӻ̿Կϵ̵Ϥͼ£üͷһ⡣

˵ʲôϱϣԭ׼§ϱϱı˯ĳϱԼ߶ϵһͨɫһֱͦͦشӴ
СĳӣӺ̼Сֲ֣ǲ֪տտͺƷӶĿһ۸ͷ֪֪
Ӻ̸ŹĸʹһҲѾˣ
ŶŶŶҲԣҲСģҲʶԼһһէĶ̫ˣæסϱͣĵǸ˵ûû˵ĸ꺮ů
סɣ㶼ҵԴ÷ˣӺûĺߵ
ٺ١ӳԴɵЦ
ɵӺ̼ЦҲɵøеЦָͷʹһ㡣
ϱղŸ˵ģզôС˵أӳϱ֣֮ǰŵıֳˡ
ϱϷģųĿʼݼٵʱ½ȥЩġ
һȥģƵЩ͵Ҳ˽⣬ȻĲͬ·ȴͬС졣
ֻǣȻѾ˽ˣȴҲ벻ᷢ߶ȿȣϱ㰡ϱϱôҲϱ澭òǰǣֻҪϱľͺá
ǣǻˣеˡ
˭˵أӺô˵Ҳп֡
˵ͲòͱְµĽ˵һ˵ˡ
˵ְʱûдҲһˡǳİİɽɽׯĵӡ
ᵽİҲҶ˽⣬ǣֻҪ֪VR֯ȫǲģ۵ģͿˡ
ְҲ޵֮ˣʦһɽŵģ˫ֵԴ
ְֻµʦֻһΪŵӶѡ
ְԼ˵֮Ҳʹʹʦֳӵԭֻʦÿֻûʦͽ֮Ե
Ҳ˵ְİɽɽׯôѧʲô¡ҪְԼҲûнЩӺ֪̾Ҳ޴ӵ֪
ְʮ֮ΪֳһMѧо뿪İɽ
ʮʱΪҪֳԴֱ
֮һֱʮǰûټԼֳֻżͨʼͶϵ
ʮ֮ʱֳӦøеֻǣʱѾþûϵֳԴˡΪְ̫µһɽ֮һֱȽóȴﲻôεĲԡ
ϧʱʾеңһʱֻǺȻһҲֳܿԴȫݡ
ΪҵԼְֳ»صɽʦϧԴˣʦֻǳһֻ̾廹ϵˣԴֻ֮Լ
ʱְֱഺ٣ϽԼֳ˽ѼˣԼǿǻ۷Ƿɴ಻ʦת뿪ɽţʼ˶Լֳ׷Ѱ
һңذ
һֱʮʱ׷ٵ·Լֳźţ
ʱѾ׷ֳ·ϱصְ£ѲǵǸé®Сˣڴ¶ֳڷλλ֮󣬱Ǻȫ׼ˣɾԼֳ˽ְ֮ɵ
ϱ˵ԭǸ֣ȻԴϣԭԴһ壿⡢⡢Ҳ̫˼
ĿİͰͽ˵꣬һ˫ɳԲԼϱ
ȻҲ֪ԼϱЦܸоһ
ҡ
ЩɵĴɰͰ͵˵ϱ˵ҼǵҲ˵ǵǸ˲ǡǡ
Ҫ˵Ļȥʹ˰죬Ҳû˵ͬھ⼸֡
͸ɴáߺߡˣ֪˵Ļ˼ʹ˵ȫϱҲܹء


992 ºһ
˵ûҲû뵽µĻĺӺ̾ʼ磬ḧŸʵС̾û뵽ǼһﾹȻŹˣ
ʲôиŹʮأӳ޵ظϱôʡϱ̫ˣǴʶõģԵƵã
ǺǡӺܲС˼ֻôѡ
ϱһֱ˵Ǽһˡ˵׽ɶְȻԼһֱΪûбҪʵˡ
ֱ
ɶףӳͶ䣬ʵ
ӺƳһۣ˽мֱ
һͨΪᡱȿȣһͳǰĴŶѡ
˵СֱеˣĲˣòͷǻۣǾˡ
뵱Ӻ̺.ʱ㲻̾䱾ˣκ
Ӻ̱ʵǵ뷨ֱ˿ǳĳͽթֵͷֶһһĹУӳɫѾѧ仯ˣ
ɫǽһڣũֶѻϰĺڹ׶ڣ
ǺǣҳԴףز㣡Ӻ̲źۼüֺǺǵؼȥ
ӳһʼûعζ˵ϱƢҪˣͿˣӺ̣Ǻǣǽпˣ
С˶ھıQûҪڲͣ˵Ǽһŵ㰡
ӺˣǼҰѶֵϢݵŵ㿴
ܿ죬ԼϱԵЦЦıӳľˡŶϱǹգ
ͷϵĲͳͳεӳɿղŵĻ⣺ǺǣԹԹ
ֱˣǸ磬ʵ㲻VRĴʼˣȷе˵ֻVRκĲͳµĸɽѡ
ᵽӺ̾һ
ƵĵطڣںͼֱǶµνУһδεʤORʤĽ£ôôཫԼȥˣŪôһ
һؽֱʮصѪ߽⡢VR֯ȥ˴ݻԵĴɵûдݻǸضȱµ֯
ͼֱͬھVR֯κĲֵɽҡضȴVR֯ױĨȥһ㣬Ӻ̵ͻ
ףǣʱ˴ΪǲӺжĳɹשߡվƽ
Ӻⷬ£ȻδԹǳҲܲ³ϾƼˣ¶ҪǸϣҲƽ
Ǹɨ˵ļһˣӺ̸оеͳҡҡͷɳƾƣת˵ǰʦ
٣˵ɲɣȻͬһˣӺᵽʦ㾫ôҲû뵽ȻܿλͷʱӣɶôԵ֣
Ӧ㲻ʱԵӳĸһ䣬Ҳ¡
˵ùôЧʮҩ֮ϱˤ֮Լϱλʦͺ治ˡ
֪һͷûоЩӺȻλ·ʦʵϣǻԼʦġ
ӦòɣץץͷϱϾǸֱֻһʦֳ壬ҲΪͼֱǸƴԵʡȻǴӹ̫˵ӲͬĿռֱҲпǴһط
סס˵ȳ꣬Ӻ̾͸Ͻͣ
üһԶȻһ㣬úӺ̶ԴҪκ
ðɣ⻰ҹȥŸ˵¶ҲԼˣе˼ȻڵĴлͻȪһͻͻֱðأ
¶ֽϲԼдôԼɣӺ̸ееˣڿϣʦĲӵݸ˳
һָֻĦСȣһֻֽӹǱСӣչȥ
ʱְҵԼֳֳַ֪˼ľ۶𶯣
ȻΪܵܣĵôܰﵽֳ
ԴҲǼ֮ڼֱûзʱ򣬱㻯Ϊĵڶ˸һ߶ȡֱļ䣬һ߶й۲ıֱȷ϶ԷƲΣ̫󣬲ſʼ֣׼Ҽֱļƻ
û뵽ֱҰ治СմͲͣȻؽVR֯ü
ԴˣӺʼ磺ûжвʵʵģǲŽأǣѲʵʵŪʵˣ
̵ָ˲¡
ҲɣǺ˺ϻЩVR֯֯ˣָѣ㲻һִģԼϱλ϶֣ӳҪͺ̡ܿ
ǺǣӺ̾ãɵ˲Żͳ˾⣡
ӳûнӵԼϱĻӦҲ֪ô˵ȥпԼϱɵһ£ϽͷܹԺʵؿСȥˡ
˵ԴԾأ³Ҳüֱɵƣֱɺò²˵ΪֻҪһ˿
ûãԴλ֮󣬼ֱ²⡣
֮ĽֺܶʱɲǼɵģֱ֤ҲȻûжԹԴ˴˶֪ƭûɶãǱ˴˲ݵľ治仯
ֱͲǸϲˣûȷ֤֤ԴĴڣҲ׼ˡϾͲҪָ֤µˣ
ǣڼֱ׷ʹĻ£ʹƵԴ֧ŲסֵܳĻ᲻ˡ
ΪȷüֱôһʧļƻһʧԴȴԼҰܰ⣬ٳ֡
ҲǸ۲ļֱԸģֻ֪Ҫòƽ£ֱͻῴļƻܽ˽ֱVR֯ܲ
ϱʦֳҲͷ԰ȫץס˼ֱԸͰüֱϵʦĶüֱΪһУȻVRܲ
󣬿Ӻ̵ϱ㿴ʵô˵VR֯Ӧںܳһʱ䶼ûͷ״̬˵ֱֱѾʧô
˭֪أҪù˾Ļһ˾չһ̶ȣƽУҪ˾һֱȥˣֻҪִܲû⣬ô˾˲βճӪǺҪˡ
˵ǵײǹ˾ҡҡͷپڴˣȥˡ
ְһɽҵԼֳԴģǵطˣһ¿޷ߵôĵطġ
ʱġţܴɣĲֳǼֱ
ʱְµķӦԼͼֱĽֹʱģѾ˵֪ˡϾС棬ְ²û̫ἰһʴ
ֻǣӺ̶ԼʦֺƮݵ񷶶෴ʵԸ൱˽⣬ԼֱԸֶδ·֡
붼뵽ʱĳһܾʰӺ˵˶ϲȰѵ׽ŪһٶֵģҲ֪ڶǵĹǲǰѶԷŪκˣϾʦȫԸ񰡣˼ʦ͵ģ
죬Ҳû²Լʦ
ӳ
Ӻ̼Ƕ˶⣻ܴľ춯صˣǿϧһΪ죡
ӳô뿴Լʦ˼ҽ֣ԼʦȡʤĹܳԵͽܣҲû˭ˡ
ʮغԼͽ²۵ְ£ЩֶΣںͼֱټһʱ󣬱ס˶Էֶκ飬һУȻûܰѼֱôˣȴҲɹֳԴƿԼ塣
ְ½Դ֪ĹVR֯Ϣת
˵ԴʱЩõܵܰԼģVR֯ǲɢġԴԼѾźͼֱͬھ˼ˡ
ʱְѣûпԼϷˮƽֳ߳˼ֻΪֵҪϽȥˣʱأ
ҪһɺϲֳͼҪֳԲˡ
ְȻ԰ȴǿԴ֮оԼֳܼ֣ʦʰ취
Ϊ·;Զ¼ֱûңְֲĽֳԴϢǱʦΪһƿӲƿӻε£ֱ£֤ڻɽ·ϼֱڳҡ
˵ְµ뷨ܺãֶҲܲӶڳˮƽˡϧνҲΣҲΡΪְ¶Լֱǿġ򲻵Сǿ˽ⲻ㣬ҲΪ׵͹˼ֱͷԺֶΣʹηӣȫ˼ֱһ
ϾְҲáԴҲգǶ˶û뵽ֵγˮƽȻ˼ֱһξطĻᣡ
ҲᣬüֱٶȨ


993 ºһ
Ǻˡۼֱ
Ӻԣͷַ͵һޡ
˵ġͼֱͬھǴΡ
ԣɵüҪǰԸصVR֯УҪ׽ѶȣҪˡ
ԴˣӺΪȻǵȷӦøһЩ
˵Ӻ˳һۣҼǵõѹģ
ⲻûֱ۸ôԴϻػôѹҾͲСˣ
ţ㾹ȻһֱңǴжҲǺVRأ
̧۾֪ԼϱҪڳˣʱ˫ָ߾٣˵Ͷ
ߣôүǶ
ϱΪӡղأϽ̬ȡ
ҽ㡮ղҽ㡮ղӺֱ߶ıͷͳϴ򣬡ǲӽĺսʿܱܰ
ϱϢŭϱϢŭһͷûãϽµرͷܣϱлúö˵ӵ
׻Ƕ޶ҪӺ̵׿סû
͸վǶ
չŽѾ׼ϴͱϱڶȥվǶ𣡡
?еɵˡ
ʲôϽģ
ٸ
ٸӺ̳һЦȷʾӳĺ棬ֱΪֹ
ӳԴһȴ̧׼ּۻۣôСӰ
һ߶һ߿
СϱĻžડһ¶ʮ־׼䵽ϡ

ϱѹĳӳʵʵطСӣ
ȴ˵ֱڵȵԷʱ̣·ĽʱɢҲԥһٽ
ʱְ¸˵ֳԴԼȻɽţȵֱ֮ٵVR֯ܲһЩϡƻɹһ١
ֻû뵽һ̣ԴͶȻ䣡
Ǽֱһ֣ûԼκغ·ɱһǧ˰˰ٵķˡ
ʱԴ־ᶨ߶аְҪֱˣ
һΣԴְ¶֪ǵʱܽȣȵɽȻѾʵˡ
Դְ½㱧ȻȻ֮Ψһʦѧطͼֱͬھˡ
ְҲڴĽˣһȣһϢ
ֻΪ˲ֳУǿסһһ߶ԾȻظ壬һ߶ıĶ
ְǹŭ޷̵ȫʵأΪھֳԴ⵽Դʹط˺ͷܰˣְˣһ޷ȫġ
ǣļΪֳ΢һ飬ͣЪıֳ֪VRܲȥ
˵Ϊ˫ְ̥ºֳԴԸԯޣǴòֱ棬ȴѷֱ˴ˣȻһ˵˶š
Ȼְµƾű£ϢǱ뵽ֳеǴڼֱİ칫ҡ
ֱƻɴʱVR֯涼˲

ְ֪£׽뵽VRڲһȫʵԼʵʵϺͽ
ڣֱƵġδüĸ֪ļƻͺϵְ¾׵ˡ
ЩҪļҲְ½ְڼֱԴƵĻ⵷ʱVR֯ĺĳԱҲڱˡ
Ҫɹ͸ʵҾ٣ĺ䶯ν˵ҲΪ
ڳʼ𾪹󣬸ŭǱӿһ㣬ӿְλá
֪λ˵ְ£ʱVRֱ֪Ѿʧ飬ΪѾVR֯ġõˣVR֯Ҫ׳ѾˣˣֽǱ˿˵ġӦرֱܼӵıһԿ˳ˣ
֪ò˵ְµ׵͹˼ֱVR֯׷Ϊ˲ǣʦţֻVR֯ĳ˶Ȧӡ
ȻͬΪְأֱɹ˦ЩβͣVR֯Ҳûз׷ٵǡ족׵ܵܡ
ڣVR֯ˣֱҲ֪ǵδ顣
֪ࡱĺĳԱڼֱϢҲ׽ȴԪϼĺĳԱڼֱֶκǻ⣬ĺԱѾӵһԣѾܿȨˣأѾȡ֮˼ˣ

ϱӳط˺üҳϱֱ̬Ⱥ̧ͷͰ͵ؿġ
ߣӺ̳һۣתתӣʩһʹ˸ɡһΣ
ٺ٣ϱңӳһԼ⣬һ߸ߵشڵϣϽظϱ߶˸
Ӻ̵ûƾܳӳĸ첲ô§š
ϱ˵Ȼʦڲ˵ʦôô˦VR֯βͺôȥأӳ§ϱʵ
ô֪ǵһ֪ʦʦʱİɽɽׯӺӵһ֪ôϢҲеʹòã
ʦҲ˵ӳϸλǱǿ֢죬еơ
ˣ浱ԼڿС˵أӺ̼һкʧЦһƣõľ󣬵ȴҲó̫ˡ
ðɣǽ¿ӳ֪ɫⲻϱһ棬СӺˡ
Сӵݱְ˦VR֯Щ׷˺󣬱㿪ʼѵ
ڣԼܵİҲ⡣
ɽҲأʦʦҲϵͺ両Ƽһ㣬紵ĶˮƶĶ㵽Ƭ̡
ԼҲСֱԣԼηڲ˭ҪʲôһȣԼ߱ı¡ǻۺֶĻô沨
ְ²ûС˵ԵɣǺӺ̺ͳˣ˺ܿΪ˫ֳ̥Ѷ£һģ꣬ܣϣԼַУһ
ҷְ˺ܳһʱ䣬ֱ綼һ飬ںܶص̽㼣
Ҳ֪ǲЩĹͣһ֮̽뿪ְ֮µľ״ȫһˡ
ȻҲû̻صɽţˡ
ڣƯ˺Ӻ̵߶
ΪʦӦǲȥԼʦˣְԼСûгϣǺӺȴֿܼ
ԴˣҲΪȻ
ɲͽϱûԭҪҲôģ
Ͼ˭ֵµͽôһܾʧأôŵģҪҲˡְʱɢġľٶ£λʦ֮࣬Ҫʰһµģ
ϱ˵ʦԵôߣҸͽܴһ²㣡ΪԼϱĻԺ
ѵֻھᣬΪɶʦĴͽֻС꣬ͽֻСôӺ̵һολδıʦʱҲܾʣⲻһˣἰʱܾᡣ
ϱһѣҲע⵽⣬ѵʦŵͽܶǷģϱʦԼͽ̣ܽҲȥ
Ϊʦ˼ǲɽˣӺϱԼʦңڵӣܼᶨΪѾˡࡱ
ԣԼһºˣһһ޵ӣӳԼϱλʦСдġϱΪͽͳպϴպϵĻǿĵ״Цɿ˵
ǲ֪ĶȥˣӺ￴۵֮⣿ֻ뵽ԼʦʮʱƮȻȥӰЩȻ
ϱӣȻʦʱʱ۸뵽ҵôˣһǻѪ֮㲻
ĺǣǿڿأоϱЩ䣬Ȱο˵ˣҲʦѾɽˣҲ˵ϾǰûкֱɽţҲǲϵأƣСһ֡Ե̬Ƚ㣬ɼ̬ȣ
ҲǶԵģӺ˵һһ̾
㣬ո֮飬ˮһ㣬ȥ
Ҳ֪ôģЩڵ֪һͲһӶôӺ̴ЦҡҡͷˣŤ
ŤŤģȲ˵Ҿźʦզ˵һЩVR֯أСֿһ飬ֱȷԼȫˣȫû©̾
֪ɣ٣Կ׸ˣӺЦ֪㣬Ͼ˵ЩĿģӦòҸ𡭡ƣʦǽôҶVR֯Ĵ輴ɣͲҪ
ҲǣԣһЦ


994 
Ӻְ̽µϻԿ׽˳ԼְСӺͿƬŻصСϻУһߡ
ϱСƬʦеġơû̹۲ԿףǿϱеſƬ
ȻأΪƸʲôģӺһۣ϶ͣСϻˡ
ΪӰӾĹװľʵӣ¹źдŸġ֣дžϢ֡
УӺû뵽ԶܷŵĿЦ
ҲԼôеOUTͷպأԳû뵽ͲɽɽڶϢƼˣ뷨ô󣬵Ϊ鰡
ҲΪҲøо˼֮ǰſƬΪʦרĴأֱСΪǶλҲ֪⵽Ǹʲô
Ӻ˵㲻ɵʧЦʵʦɲŶҲò
Ӧǰɵİɽɽׯ˰ɣϾͽܣʽ˵ȥ룬ӻϱһ仰˵ȫȷⶫǸ壬ǿòţѹ׶Ȩˣ
˵⻰ʱ쳣Լϱܵİɽɽׯζʮַ
Ӻ̼ܵӣЦС۳ţ͸ԩ⻹Ķ
⵹ǣ뵽ڷԼǺ˯˯÷ĴӣԼϱܿҪӳΪְݵĵ֪µݿƬĽƽȥ
ϱƣʲôģרĵصͷоϱǰԿס
ְ֪ԿʱVR֯棬ŻܺνƸıԿס
Ӻ֮ǰԤˡ
˵λӦǶνƸǷǳȤģϾĴϻͷԣԣƸֻһֶѡ
ɵע⣬ʦСԿ׵;ǡ˵ѣҲû֤Ӻ
ϱ˼˵пǼֱ飿˵Կףīü
пܣҲȻҲԿҲôҲҪأ
Ӻ̱ôһ˵ΪȻĦڣӹóһֻƵķŴ۲졣
һ۲첻ҪЩͬ
ţҲVR֯ͼ£ԿױصͷֵоƺԽźţ
ͿӺЦôܣ˵оƬ
ֻ⻰һѿڣֱӣԾĦָϸϸĦҲǲܣ
бҪһ֤˵Զλͳλأ˵۵𾫹
Ǿ̫Ӻô˵Ҳһ˵ģȻÿ춼ܽӵͳϢҲ֪ݣǣһ첻Ҳܻǵǵġ
ϱԿҾֺǺǵشյӺϣӡһǣЦ
ʹ㽻ģ󻯵ô㲻һһлûҪӺЦſҡҡͷ
أ˵ǡͷغĶͷతһ˫ܵؿΪ̫޷գȻǰ档
ţӺ̲زͷһʡ
ͳЦǺǺǵ
ʱ˿̣оᡢҲ棬˵ϱԿˣʦݿһҪغãóð
ոǶλ˵һǱϱһ´ʱ
ϱͰ͵ϴһίĿϱ
ϧϱѾת׼˯ˡ
Ӻ̣ΪҪ˵ʲôĻˣС׼áҲˣ͸˵⻰ֱд̫֮ҲڶﴧȻһΪԼжģ
ǲ̫ģôֱӶ̣أŹҲһָ

ڶһ磬칫ң֣ԴŶ
ϲ㰡ϳ¿֣ԴһţЦš
ǺǡһӵܶӴӳ䷢ĵֻ˵
ָӡҪĽ⹤أҿ͸㣡˵⻰ʱ֣Դı˵ǡޱأ


995 ºһ
Ǻǣ˵ģϴôģȻŪɺڲָˣ˵֪ڲָǸɶô֣ԴŰ״ɸЦǺǵĻνˮЦ
ô֪õļһûĿһۣƵ֣Դǰ⻹һͷˮأһϴе칫ң͸ҿ
û˵ģ֣ԴһĿеԿһ飬ǵȱ㲻ܿƵļӴˡ
˵ģαһ˫ۻźߣⶫͽһˣɶ׼ʣ
Ļͦʽģ֪ĻΪܲηأ֣Դ첻ʵȤܶӳ
ǵǣҲô²۵ģҲʣеĻ
Ŷҵ绰˵жҪһоʲô֣Դ°״ɸף̽һ죬ó
˵ƵĽƿߵӦˡڲָӡְ˵
ʲôӦģ֣ԴҲ⣬ջٺһЦǺȲ迴ֽô
ͦ˵ģƳһۣ֣Դ֡
ɶ˼֣ԴĪֽȥû뵽Ȼֿ۵ţһС䵽Ķˡ
UжλϢӰ֣ùȥ
λϢ֣Դû뵽˵ѣһ˵Ҫж
ζƣֻU߶ʱ΢Ƭ̡
ţӿڴͳһֻƴСʾ
ֻUӵʾɵɲǣʾ͸ȵ˷ܼһˢһԹһֲ֣ͣ任ﵽī̩ﵽԽֳѸô˵ȴģϹϵֶȥˡ
˭װģôİǸϵͳ쳣ȫʾƲƲ죬ⶫȫȫûҪռCPU
˭ϳֵǸȫ˲ţ˵ǿ֢Ǹ֣ԴʾȻҲشĻ
СӰ˵Ҫ飿ֳ︡һ׳ݺĶԱӣɲ֮˵ҪƼУôϳ˵ǰ;ôţ;ˣ
˵ǻˣ֣ԴǲϧӢѹ˶ذһȣѡ˳ҲֻܳȫǣҲرѵõ˲ţȥɣ
ߣҲ֪ϳǸȰ˶ã̾Ϣҡҡͷ
׻˵úãеǣǿŤĹϲ𣡺αǿأ֣Դʾȶ̧ͷ㿴ôãֲûثĴμԲ˯ң
⻰ٰҼǵãһ СӲʱҲ֪˭ް˯žܲٳܲӡ䲻ĬĲ̨ˣ
ߣ֣ԴƳһۣͷſʾһھûѵļһ
ʱʾĻǲͣˢˢһ佥ƽ
ֱʾϣҪֹʱʾĻȻһһĺԾȻϣЩľˡ
е˼֣ԴͬʱԷԼͬĹǣ۵׾֪Ҳ֪Ĭ

裬ʲôʱְ˵ǵļƻҪǰˣҪȥԺأտտСһ߶ְæһ߶ֿʼвס˵
԰ǾͳӺ̽һãɵ̧Ĩǵ麹̧һӣо˷ܡ
ǡҺ᲻üңտտȥһСܵӺ̸ǰ
ֲǲ㲻ӺЦСȵٻʱɾΪСʱСܵܡСãȥ
ţţԼݵǰ˵տտæͷͣӦǣмκͿġ
ǰӺЦŵտտıǼƷ˲ԼͬЦ

ջؼңԼҶӿЦ
һʱ䣬¿ҵĽŲű߶Ͽ
ʱĺӺ̷վţһֱտտСķţһֻϵֵļϣһﻹģ˵Ӵÿȥ
ԣԣտտͻȻæ֣Ҵҵ裡Ӧÿһţһ
Сһޣһ޵оݣݵģ
Ӻһͷٲ
պϴպϾͺҲ룬ǼǶӺҡͷ
֡ͺá̬ȣտտܲ⣺ôأҪģȻҲҪרҵأⲻǰ̸ǵô
˵Ҳ鰡Ťͷܡ
ҶˣӺ̻Ϊտտˣ㳤׼ȥ
裬ʲôտտһСһ㣬Ҵܵһַһܻ
˷ܵСһֻҡ˿ȴûעı飡
Сӣ֪֪֪֪˿󰡣Ȼ뱩Ӻ̻޿̵
裡տտС澡Ǿ㵣ԼΪɶôôҰ
Ҫ˵СһҲݼɣ˵Ϸʱһ˫ںԲĴ۾Ѹһˮ
СһкСģ˭رί
Ӻտտôһ֣ԭӿڵŭƽϢ롣
ðɣֻһΣӺذڰ֣Σ͵ܵǰ˸ˣ
ллõտտĺܣһЭһ߸ߵرݻ˿鱾ˡ
Ӻ̿ԼҶӵĶġ۵İ
С̣ǡƷԼСܺܲɿСĨĨ˵󣬲ɵ÷
С磬ҲտտմϴּС磬ֺǺǵֺøװ
ƷһѸֱȷȷСϵκ󣬱ʮֿתܻϴּȥˡ
СôտտûзСĿܣڹС״أ
רտտһ㣬ϴּﴫһͷˮ
Сȥϴ裿տտͷĿ衣
ӺͳעŵСϵʱȥϢˡ
һƷķӦͶӺ̵ʱˡ
ӴӴһտտתͷʱŶصտտϽ£ܵ
տտһ㶣ܿ裬һöӹԱ
ӲӺȻҲһֱװ⣬ϾöӵĹֲ˼ģһ¶ûС
ӣõܵðǿСôТ˳ҲѧӺ̿ԼҶӸС۷һһˮһ飬ʱסӵ֣ҲЪһЪ
ôտտ¶գգַۣŵϣȷоСܵСĲŷ
Ӻ̳տտעʱѸٳϴּ䷽գգۡ
ղţӺ̵ĺһֱϴּĺƷסˣžҪǡúӺ̿ӺѸٵĳգգۣʾԼû¶ֻӻ֣ûƷɿ
ֻȻӺֵ̱ĺƷҲûȫģһֱϴּƿһһֱ͵͵ؿԼС̵
أӺգ֮ûвƷŶˡ
տտղСô
С磬տտһۣС˱һָӣȻʼ״СܵСҲ̫ϲԴֻǸոպһСǾͲ⡢Ϳʼ
׼տտȥС̰ϢһĺƷ
ΪӲΪɿЪһЪҵĺӺ̣
ðɣ˼ҺӱôίֻҲοοǲеô˼
ֻǡֻǡȿȣտտԽ棬Ӻ̺ͺƷЦ
Ӻ̣⡭˵Ϊ˰οӣѹ˦ԼһûССŮǲǲ̫
һֱûеõӦտտĿС硣
ƷӦҲ죬տտûſڣһץסСܵСצӣսһµ˵ߣҴȥûأֻС̶ʵš
뵽Ķ͵ĶֻܸĽţСȥȻǾ͸ʱǾͲٸ㵷
˵ĶԣտտһʮͬС뷨
衣
ȥɣҲȺС˵ټϾǿɶùȥأ
տտô˵кܶµĹ۲ɫȷȥͦõģŷģСˡ
ְ֣С̷򣡡
˷ܵкӺעǸòЦǶĳ
ʲôӽϽģźţԶӺЦسű߶Цĳӳߺ



996 ºһ
ڶ죬Ӻ̾Ѿϴװˡ
һ߶Լϱָӵתһ߶Цֱҡͷ
ϱϺڲ˵ˣô
֪Ӻɳϣָó黹û©ģǺڲһһ֮ǰ˵֮ǰأɺãָʱˣ˭֪ǲһָİ׼ãԸʲôʱӾʲôʱӺˡ
һĳأӳϱ֮鲻һߵģһأ
Ȼ֪ڶŪϱΪڶٶ۵ĴԵˡ
أҾ⣡ܰզأӺ̵ֱ֮תɲСģʽ
ǣӳСòûɣϱӲ߸ţ
ɹ..ѹ.ĳ˵С֮󣬺Ӻ̵ʹࡣ

ӴҵðҪ
ӺһԺŶһż⡢ȴͦؼЦ
ûתͷȥ̧ͷ˿ա
̧ͷյĺӺ̣գô
ⲿӴԺ棬úӺҲû۵ģսӴӳƵϱΡ
Ҳ֪ǴԺôˣȻν˼ܣһƬ磡
ԭȶ٣Ҳŵӣ
һ¿ʼ˱ҡһ䣬Ļ˸أ˶Ҳ߯Ťˣ
ҪǳһֱǼңӺΪα˵ˡ
һΣҪ˵ҲֺӺԼ
ǰͶЪš
˭סأ
Դӵ·ݶˣҲСҪ£ס
ⲻأһӺ˼ġŶӦ˵ǣ˼
Ǹס
Ҫ˵סԼԺﲻͳƫҪԺŴ򿪣Ĵ
ⲻһͰô˸ƹˣ
ˡӺ̱ӶԷģֻû뵽Էߵͦģû׾תԷ͸ϵǰˡ
Ӵҵûô֣˵
ɩӣôθ˵䣬ξǴɤŶʹˡ
Ӻ̲ͬڳʱޱ飬ξϺε¶ĵЦݣôҲô
˵䣬ע⵽ξԱ߶Ůӡ
ȻĴ࣬ȴҲϵأﲻˣ֣Դ֣ȾСӺٳ
ǴӳأӺЦʵ
ξƲƲ죬б˶ԷһۣЦЦ˵˼˼ζͶأ
˵գĺٳôִ٣Ťͷ͸ε˿飬Сضİɣ˾أ߰ɣ
һֱӵĹΣձע⵽ûҭסˣʱһŷǵͨ졣
˺ð죬ŻظɫٵسٳһףЦſξñ㣬ϾҪϼˣⶼÿ˼СչˣǼ֣ڴţرæ˵ģȣҲðĴѺԺܺòǣҺСض˵˵о鲻ǣ
㣡ξôһңʱ˵ﵣǵ¶ŭžҪ˺
ҲҿӺֿ죬һסϽҽȥ˵ϼҲİϽģϼʱ͵ԺȥɣȻչ˲ԺרԺӵĻԱǼҺƷҲܿסһտտò֪ص˿ǿ
˵գҲζԵĻᣬǿźξԺˡ
ɩӣԺӵĴһأξۿίҪˡ
ô˵ģӺ̱ⷬٶһڲûռ˶ѣ
ҲǸǣξӺ㾪㵵ıЦˣҪ˻ȥ
ǾǸǼ֣ˣӺЦſξҡҡͷ
ǡʱע⵽ӺԺտտͺƷǸ֣׼赽ȥ
źξȥˡ
ɳϣξı
Ӻ̽ӹտտıӣȥȥԼξʵǼ֣˶ãôָ
ΪֶŮͺѳ֮һһ챿أҲ֮ǰôʢӺ̶Ժξעࡣ
ÿغξκɩӹҲᷳ¶ʶӺ̻治֪Ҷ
֣ܺξίˡ
û³ģͲ䱩ҲǱӺ̶ԺξҲ˽ˣԣӦӺ̾ܰ¸˾Ųʮ
Ҳԣξ
ӺҲ񣬼ͦ󣬱ЦŰúúãԣĴǣǼܸǺúӰɣ㲻֣ģͿǶ棬Ҳԭ֣
ɩӣʲô¶ԭ£￴¶Ҳԭ£
Ӵô˵ģӺ̳һ
ߣξѻһ˵Ҳʹ
òҲ°ɣӺ룬Ϊܡ
ĻҲáҲã֣۵Ķˣô˼
֮ǰҼǵҳԹɴףǸٳ㲻ûӰӺƶسξ
ɩӰĥŰ˵Ҹò֣˰ɣξٳ֣һ˫Ưüһֱţһڷ߼̽һ㡣
⻰ʲô˼զأʲô֣ˣ˵ʲô
ξӺôʣһĴȣҲʮƶ϶
ʲô˵ξɱҲ£ʣǻӰӸģӺһξৡһҪؼ֣Դ˵ļƣʱһס
ɩӣģû¶ҪأξʹӺ̱֤ģҲ֣
ǡӺҪȰ侲侲Ӳ߹
ЦӺ̣СλؼҰɣӵ¶ǵƽϣ
˵ξ΢΢һЦؼȥأ֣˵˵ôҲԱ磬ܸﲻǣ
ȻҾ̫ξΪ֣Դ֮䣬һƫ̻֣Դ֣Դ
ҪĻξЦеʱԴϢģҪǣҪѧ˼
Ӻû˵һס첲ȣȴܹãһӾˡ
ӣɩӣȻȥˣҾͲˣȥԺʱϸģξسͺӺ̵ͷβ뿪ˡ
ξ߰Ӻ̷ڳĲξġߣˡĻУӻ֣Ŀ߳ȥ

㿴㣬˵ʲôϣӺ̽ӹԸİ࣬һۡ
嵰һһŵտտͺƷǰϱЦ˵ʲôȻǺû׻˵úãУô˵ȫΪá
ҲҪ˵ô
ôôΪЦŸӺ̲͵ϼ嵰ѾˣţֵǰСȥ
ɿסɣǰСأĶأڿǺڲָأӺЦ˵ˣ˼ӵ¶²ϣ
ΪɶҪȰ̰տտŵ衣
٣ҶӶ๫һտտڣʱֵϰһڡ
ȻȻĿ⡣
ķɣӺ̵
Ǻǡտտһʵͷؽ嵰Žԡ
Ӻ˵СӲʲôԣذ
ϱⲻǡ
ס죡⻹û˵㣬ɺãȶ§ˣӺ̲ȳ˵ؿҲ˵ҰԵô˵ɣһʼҲû˼ҵ¶ǿξģȥҲ̸ʲôס侲ٻȥú˵
ǣϱ˵ȫȷģԼϱˣϽүģ
Ӻ̼ô˵ԭĲ쾡ɢ

󣬳źӺһԺɢ
˵˻Ƕ˵Ļֻص֣Դͺξϡ
˵ˣξҲ֣֮ǰǺ֣Դͺٳ̸ôôѵٳ
Ͳ֣ȤЦ
ӺһۣҲǲɣֻ۾һῴôæ֣ģҲʱͿռ䲻ǣ
˵ˣλˣ۳ƾ䣬ôǶǰԶԻǰ̺һӷմȾ
ߺߣЩˣֻҪûӵĴȡᣡʱ򰡣ǲ룬ǲܣǰأ
ϱ˵ۿɲأϱһٻ˵飬Ҫ˵ԺŴһ


997 ºһ
˭źӺȱ߶ȷʵվãſ첽ȥ
񣡳ӣ
һţͱŶʿʮıŪһ
ǰСʶǴ±Ӫģ˼ĸСһ
Ϻã±һöʿʮĸ˸񣬱һ֣¶ŴЦ
СԶƺɲ԰˸񣬳Цʱڲָӣɲʲôˣ
ٺ٣һĶĿеӢۿģҷܶķͰСԶȻݺ񣬵ȴǺأ
һͨƨɵЩЦһܻӭҲô˵ɣʲô¶ô
ŶСԶһԴϽӱŵľɫóһݰʾģǸ˵ģ
ϱİСԶİӹͷУյˣҲˣ
࣡Ϊ񣡡СԶɾʮ㣡
Ȼ⻹һɼżҪأҲһֱڳǰΣֳ񣺡ָӣҪûʲô£ҾˣйҪأ
ŶǺãʼĵַأСԶôһ˵Լ⻹ԺŶأ
ţ㹤ȥɣСԶͷĿԶŹ۷
˭ӺϣǽĻ䣬ʵ
ǺڲСԶ˼ĺأЦſ첽ǰסʣǸʼġ
ʼǼҵʼӺ룬ǵǼʲôʼ
ţ˵ǸġѾŵˣһýٿ
ֻ֪ǣҲǵкС˵¶ҲˣӦòǳأӺת죬ȥҲ벻͸ӦҲĶأϻͼͨ绰أǿû˵ҽն
ͱЦǼ¶ⲻͻô
ҲǡӺ̳ȻһЦӰڳϣǰһ۵ĸذɣ
һݣһ߶Ӻ£һ߶ָſ輸Ǹ鱾ӴСʼ˵
ţҲ𿪿Ӻֱʼȥ
ȴһʼˡ
ˣӺ˫һ΢
飬ϾڿӵˣźӺ̵ʼʼ
㰡Ӻ̺ЦĿٶ˿˼ʼ͵ӣͱ˼ҼˣҪ⣬ʼ͵
ǲһм鰡ǰĹػһôԼҵһɡ
úúãһһɰɣӺĺ죬бһۣ̾ٹעϵʼˡ
ϱơֺǺǺĽʼװֲ𿪣һ٣һԲκ棬һ뺯ַȻİɽɽׯġ
İɽɽׯӺ̽ӹźƬ
ĩβְ¡ϱѵ˵ѵ˵ʦţûлɣֻǾ֡
⡭ҲſƬֻ˵İɽɽׯҪټӹɽһۣǽмĵӡһֱδƵĵٻȥӺ̽еĿƬҲ֪ʲô
ϱ˵Ҫȥմϱйص飬ǴԿԷӵá
ⲻʲôˣֻϱľ񣺡˵ֻСϻʵʵӵ׶ģ
㼱ʲôû˵ҪȥӺ̳һۣҲֻ°ͣ˼š
ϱʲôأõϱ֤˿ϱ˼ӣеġ
ôſƬֵֹģӺĦ˫һ˫ü
ʲô˼̫ס
ϱùƬȥع۲죬ðҲûʲô⡣
ڱӵţ֡üַȫһ顣
ͦģϱƬסûлϱ
ȻΪϱôһʲôϲġ
οϡȿȣϱ϶Ͳȥİɽɽׯ˲ǣ
ܺӺûᵽġġȴҲûҪ뿨
ƬӦûģָ뺯ƣŵǲ䡣
ܺúܹٷϱô˵ֵͷһ飬ϱܣһϸ֮أ
ԣ˵ľָоӺһɳ֣϶
ҲⰡ̫ϱ˼άģʽˡ
Ȼַ鵽ϣǺɸ鵽ʦأͲ̫Ծ
Ӻ˵գɺϱȻΪͽܣ϶˽ʦǣҲò˵ҴʦǱСɾַ񰡣
ΪҲַ񣡡ӺԼϱλ·ʦ˳Ϊ񡢹ǫѷ㲻ɷ
˰ʱ̫ƭԾˣΪɶҪʶʵһأ
밡ǱСŪԲһҿ֪ܲܿܲЩ¶ԵӺ̼˵еԺ͵ԣһСϻأԸôҲһ¡һ˰
Լϱô˵ֻеһ񺹣
üһԼϱλʦʲô˰ôоôм͸¶ʣܲôô
ô鰡Ӻһ֪⣬϶˳жϡ

ǲӦøеأ
Ͼϱλδıʦϰʮ
ȿȣϱҪʦӦﰡ
Ӻԣһ˼Զ
ʱ˿̣Ӷʦ˫ֲЦɪس̶ȵı顪ͽô֪ʦҶ˰ɣа㲻ͲУٺ٣Ͻɣɽʦ㿿ɽҲ競ˬ
ܷⷬʦ·ĻĻ᲻Ҳ˰
ӺգգֺۣĿԼĳĿأ
ϱ
ǺǡȲӺ̷վҿտտƷȥĶ
ϱ⡭Լϱǲˣֻϵ뿨զ죿źĿƬϱλΡ
㿴ŰӺ̻ӻ֣Բ⻰˵ȥˡ
ǣϱȵȵңȻԼղŵĵ⣬׷ȥ
˵ʲôӺ̿׷ĳ졣
ϱ˵ǡտڣͿԼҶӸԶǶ̽ͷ̽ԣɾĵһֱۣӽǸСԴȥŷϱȥǶ˵ҸŪ߹֭ȡ
ǵ˲άص΢Ԫصʱˡ
Ȼղŵ⣬ûҪ顪չ˺ϱԼϱ󱦱
ʾʰɣӺ̿һᣬǸֹıŤܡ
СϱȻⶫʦĸġ᲻İɽɽׯٷĸģ
̫ܡӺ룬ҡҡͷ
ô׷ʡ
ţӦأӺ̰سЦЦʦˣƽʱȽϱƽʱܹʡ¶Ͳڡ˰ܵɪʱ򣬾һŹΣ϶İɽɽׯٷҼô򵥵뿨ģɪˣŲʾΪʦ΢أ
Ǻ棬С飬ҲֽãȻô顣
ûףӺ֪Լʦȷе⣬治֪ʦ⵽ֻ˵Ͱѳ˵˵ģ
ˡشĵҲͦġ
ˣֱ飿Ӻ̵ҲʺŶ
Ҿǲ̫λʦ̬ΪҪɪҲҪɪɿͽⷭȥˡ
ڣĵľǣϱҪô˵أˣⶫ˭͹ģ
˭˭Ӻ˼̫ࡣ
ԣΪһиôӡ
ңΪҪ
ϱɲܰ˭˭һԼϱ̬ʱһͷɲô̬ȰأҸ˵
Ӻ̽ӹ߹֭һ޹Ŀ
ϱԼϱֿʼװʱֱ̾ϱɲɻأҲԵùҹ֪ôУ㿴һˣʵȴˣ
㡢㡢ڵӽ㶼ʱڣӣ㡢Ŷ˵ˣҵ˼˵ˣɶҵΣ۲ܲ¶
˵ս۷ʱҲڰˣ֡ˮڡ̬ȣ
ôţòãӺżˣЦĸǵأ侲úöһ룿
ָָ뿨˵Ҳܼ˭ǸղǾ仰˭˭ֻҪҲû취ϾǻģȻֱӸ͵Ϯ͵ʲôѾշת
֮ǰûע⣬ɸղֿ˿ļ˵ַİŵڣֻ֪֪ܲʵ֪İɽɽׯǲе֯ҲİͬһУͬһҵģ
ǴſƬʵԡԣŽ뿨ĺʵԣҪ㲻֪İɽɽׯأûأֻҪ֪İŵĵص㣬ٿļַƾͻ뿨ʵˡȻϱĻˣⲻĵǼٶ١
㵽ڵʲôأӺεҡҡͷ֪ģֻҪɷҺӵĸףֻҪڹڣĵһ⣬Ͳ⣡
ֻҪСжǾ͸ʲôˣ
֮ΪأǻӦ֪뿨˭
ʱ򣬳ִӺҲأ
ðɣҸṩһϢԼһ߶ĥȥӺ̲òЭϾΪԼá
Ҫһǣһʱ߶кҪҪҪΪʱʱĸͽ鷳
ϱ˵ʱڳһϴļơ
Դ
ֱ
Ӻ̸˵Դ֣㷴Ӧʱſڽӻ
Ӻ̵ͷ
ǲ˵Դһ𡭡
ͲְӺ̼Ȼˣ͸ɴ˵ˣңҪ֪ʦVR֯һͨڣ϶Ԫˣ
˵ġǡָǣ
ֱˣܶɣõ˿϶ˡ
ͬˣԣʱԼֱ֪һ߶ȡ
̫ŵΪƿغһˣӺҡͷ
ΪԼ˵ǿˣһЦ
ɱЦǸ磬ķΧˣ˵һֱĿ
뿨ϱԼֱôߣʱֿʼˡ


998 ºһ
ָ뿨˭ҵģӺ̶Գĵ⣬Ŷ塣
ѵֱµ˻ɵְˣ
Ҳе
ϾֱŵԴĿӣһֱ֪Դͼֱͬھ֮£Դʧȴʵš
Щɽ½ĺĳԱк˼BOSSҳȴҪճ̵ġ
Ͼǳȡ֮ˣǶҪȽλVR֯ĴʼҵҪôַߴҪôΪȶأΪǻ֯в
ԴҲôǿ϶ҪĿŵ˫̥ܵϣְҲգİšİɽɽׯǿģԣҵʧǰΨһڽӴͽܣͳ˱Ȼ
Ӻ̵ͷ֮ϣǣһǾ仰ҲҺΣ
ǡԼϱֱ˵׷VR֯񣬲ųǸǵ֧ô˵ô
Ū֮ǰǲóȻжģóȻӴҲܣӺЦȻҪĻҸ֪Ҳüô
üüҪϱ̬ȣôв¶Ҳֹˡ
ǲͳӺóƽ飬ȥƽŵ˵ˣȴϣǹ˵˳أ
ϱϽ뷨Ĩһըëˣʹس庫Ӻ̰֣飬ȫһ޲ý뷨Ϳһ㣬㵱ɵôŶ˳ϣ˳ֻϣҪգ䵱ն
㿴㣡˵أֿʼżӺ̲ŲɵϹ۰ҪأôԼȫЦ
Ҳܣô룬뷨ҪCUTȴ˵ֱ˫ְڳֱ׵رֳ̬ȡ
˵Ǽⶼʲôʲôʱѧ𽥴ʱˣΪһôӺƳһۡ
ڲ漰ǲʡĵϱʱӳԴǺܺõģⲻϱһ˵ˡ
ϱ˵롢ʦ֮ǰֽţ°ͣеĶ
ôܣôӺ̳һۣǰԿ׵ľ֪ڲռͿռеĶ㶼ûзóȥ˼һ֪ǰԿ׵ͱ¶
˼ǣ
֪Ĳʦ٣ңֱ֪ʲôأֻҪʦΪԺܿĻô֪ܰ齻ңӺ
˵ʲƣʱһ
ȻˣôʣµĻҲҪӺ̶˵ˣսȻǵİ취
ȻȻԼϱϽȥֱܿԵϱ¶ǡ¶㲻ܲ.
ģұҲ䵱ԹȺڣûϷӺ̼ôĵһЩͣһ㣬бЦϾҪ˳̽ӡ͹ȥ϶Խҵģ㲻ģҲɣ
ԼϱӣЦ֮
ðɣðɣֻҪϱðվɣ˾ͺã

ʱò̫ⲻһӺ̺ͺӾʹСĵ˾üգͺ뿪ԺȥҽԺԺٻȴһʱˡ
뵽ǺӺ̱Ҳп֮
ҺͺȥԺ֮һڼɲŪԼ֪ôÿҪúöպϰӺ̷˫ַڳϣؽչƽ
˵ңҲǡĴںӺǰӹ䵽ϣһһĦ
Ҳ㣬ҪǵÿݣҹҪǵÿٵĺ߹֭άءУ͵Բʳ֪
ϱЦÿϣǵõҵ绰Ƶţ
ţӺ̵ͷͬҲҪ̫æҪǵϢ
ãǰѷֵϱЦЦףȴ˼³ɣҾ൱һμڿˣʱҵԺȥһӭǱĳ
ԣӺ˫ʱһܿʶһ˵Ŀֻܶ԰ҲָӵʱңֻҪʱܳ־ͺá
Ҫ̫СңҲ֪Լ˵е󣬲ЦŸԼֲǳڣȻұ֤ӣӵʱ򣬻ܸϵģȻӶŰ
˵ӣָȻտտͺƷˡ
˵ͺãӺȻܵҲǿ
Ƕճ˲֣ԴԶĹͿͺӺھüճظϵСսʿ
˵ʲôأϱ˵׼ٶһģϾҪݱ𡢶ӣǿģϧƫƫиôصĺѣĶ˵ȥ
֣ԴջһȭЦСӺԺûøϽȥȥ¸ǰת߯
߳ŭ֣ԴЦǺǵ˹庫Ӻ̴кɩӶ׼
׼ӺóģƤҲ֣࣬ԴڳĴȤĿ⣬Ҳҵӣر򶨡
ⲻͷӦ֣Դ֮󣬺Ӻ̻һҪ˳֣ҺͺǲӣҪ鷳λξ˵ҲҪϼչ㸸סǸû˶ˣɲ֣֣Ǽҳ׶ԣɵչ˺Լ
ɩӣİɣڣҲʱڲǣںڲָӣ϶ܳ϶ܼɫ̹أ֣ԴһЦȻජ¶أ϶ҪеģǼǿ϶øϳͨܺң
ÿ϶ҿġǺǣ֣ԴͶһղ֣Դ
ˣҪӺ̿˿ʱ䣬֪ٵȥ㿪ڵ
ϱ֣ҪͬʱҲҪչ˺ԼǵС̣㽫Ӻ̷ϳҪǿ̣һѰסŲţźӺ̣ϱúöչԼ
ţ֪İɣۿ죬ӺҲԼƺ
Դʽһ֮ͳҲˡηֱҳ֣Բ̡̤
ÿһءÿһΣܻΪݱˣҲáҲգûܣڣ޲÷ɱӵ顣
Ͻɣ˼ɩӵԺ֮󣬻ʰһô飬ǻӰɩϢģ֣Դƣæ߶еôǹʱ䣬ôɩӲɣο㲻ǸɩôԼ𣿡
ôһ˵ſǿסѱ֮飬庫Ӻ̻ӻ֣ۿźӺ̺ӵľüտʼԶ

裬ǻĵܵõģŶһֱע⵽ԼҰְ֮յտտԴϳ͹ԹԵأֱüճ˴Ժס֣ο
ţۻŨŨĵģӺ̷Ŵ֮ǰĻȻѡ
̧ͷһտտͺƷ޶һסһֻ֣еǿ
СһҴһӣúӺ̿ĺۡ
ãʱ䣬ҺǵСܵСãͿӺչӺѸԼ飬ҲǷĵϵЦݡ
ӱعһ£ӶֱЦֱӣ⡣
ʱѾͨڵĴˣȻҪСʱҡ
һ̾Ϣ̾Ϣȴ˵ĳ齥ת

˵߶Ӻһûһͳ䵱˾ɫСսʿ˵أᣬͶһſԺӣ̾һŶԺôԳտˣ
ٺٺ٣ô˵أڳϣ֣Դˣʲôһ˰ںεأҿǸأôԼֵգ
ⲻǸппô˼ƳһָۣܲȻңұ˵úξ߶߶İɣǲһȥأ
˭ң˭ң֣ԴŲӵǺвŮ
ңֻһֶͳֱ֣ԴǿҽӿڵıӣҪƸֻͱˣ


999 ºһ
۳ҪʼˣҪץɳϳ֣ԴҲ֪һſӿɶʼԾˡ
֣ԴҿļһſŰ̧ͷЦǲҲͰĽôɩֶŮôˣ
ͦõģǡ˿֣Դ˼Ÿ֪ǲ֣Ⱦôֺʧȥϵˣǹƣ֣ȾѾ뿪ˡ
أ֣Դû̫һϢʱôȻĻǲɱġ
ξֹҺͺٳĹϵʵ˵ɣÿؼٳҶҪǿסĩĳ嶯֣Դҧźɫôһ˿⡣
֣ģССǵĳ𣬺ܿͿԵñˡ֣Դȭֱɰο
ףİɡ֣ԴһЦ⻰ƹȥˡ
ͼֽѾӵˣ֮ǰĵ¶
˵ͼֽҪʵսڵ̨ͼֽ
صͼֽרŷģѾλˡ
֣Դ˵ͣٺЩѾסˡϳɩӺͺȥԺʱܺã죬Ҳᰲźξȥϼҡ
ȫҪһЩ
֣ԴͷȻҲһ˻ϼҵġȻȥǱȥģȻ¶ڡ
ͺá̸̸ˣ˵Ľ̸סˡ
ʼˣһȥ˯ҪϱͺӳȥҼû˯أȻǵԺӦûҵ绰ҳ򣬣˯һ
Уû뵽жĥɱ¿֣Դ֣ղɩѷᾢû뵽תͷҪ˯ʲ
ôʣⲻȰôȻĿ֣Դ
֣Դ죺ҰȰˣôңߣ
ȻأϾǡȡ֡ı顣
㣡úúãҺøǶ֣Դɳһɣ˲뿪ػ͸أҺΣ
û뵽֣ԴԼദʱˣȻҲƤˣ
֣Դһûޡ
Ըզأզغ˾ͺã֣Դ⣬Ь˯Ĵȥˡ
ȻǰҲû֣ԴҪǶˣ͵ԼĵԵȥҼǵóƷͦ!ȻҪȥĻǵðԺŶҹؽˣ
֪һгԵģԼϱڵûԵ֣Դ۾ˣ˲æĳųɱȥ

ɩӣǵˣ䵱˾Сսʿ溫Ӻ̴򿪳ţӺηǵǿ·ɩӣ߼ӭ
ãӺ̳Сսʿлһһӣ˽ȥ
ԺȻھҽԺķΧǴҪǵԱֲֻͨľϣԺܷԺ˸ܲҽԺķΧġ
ɩӣСרֱͨҽԺġСսʿ߱߸Ӻ̺ͺǽ
Ժ˵Ժ߽֮ŷʵǶȼٴ壬ǾƵꡣ
ȻСսʿ˵ûд
Ӻ̺ͺӻΧĻʱѾߵΧڵǣ˽ӴԱĵע⡣
ǳУķ˺ͺǰɣӭǵģԺĸԺҲǸ׷ˡ
ãӺСսʿˣЦźͶԷ֣һʱ䣬ҪЩ鷳
ǫˣǿɲǵ鷳˵أҲ񣡱ɵ񣡡ԺҲǾˣ仰˵ҽԺĹԱǾְ
Ǳ߶ҲҪˣӺЦݺƣȴΪԺĻ
֮ǰ֪ԺӴ񣬳Ҳûἰ¶
֪㣬Ӻ̵Ҳмƽϡ
٣˵ˣϰʵ龾ĳЩ뷨Ǽᶨģ
ֻϣβкúöģӺһ̾
Ȼ̾̾Ӻ̻̫ģϾ֮ǰǰ㡪սҪǻ˵ĻӦ˾Ӷˣ
Գʵսأ

ԺӺ̰ŵסǳģҲһСԺӡ
Ժӿ̫󣬵ڸְŷ棬ȴʮܵ˵ȫҲš
ⲻտտͺƷС»˷ܲѣǶһŷأ
ϴּ䡭ǳͲղǽĵطǿӦסĶأ
տտСţһ·ȥɺѡ
ӦסڶƷָͨǶˣԵ
Һǵס
СǱ߶ȥ;ʱöһʿİЦ߹
˺ǴкȷԼȫʱûӦͣ²Ӧһ¡İʱ̸ա
ԣտտͺƷͣ½Ųת濴ˣкʿ̺ã
ҲãʿЦӯӯسͷǾտտͺƷɣҲ²£˭˭
˵ǲ£տտͺƷ˵߸Ƕأ׾ֳ
ⲻʿ̺˳˵Ե֡
ʿ̣ȥϢˣտտָſţʣʲô¶ôеĻԺ˵
տտ⻰˵ģòأֻϤ˽˾ͻ֪СʵѾеͷҪˡ
ϧλʿǲ֪ɵģԣ浱òĹСţտտͬѧò
ǣһֱտտĺƷֻ̿
ҲúҽһջĻʿסǼǰǴԺڣסڼһֱģԣ飬ʱǿ԰塣ʿָſԱ߶ǽϵһťܵ
ţΪԺĻԱ͹ԱڰֹԴŻҪһСʱܵڼ䣬ʲôҪԺ˵
лԱסտտԲһ˫۾᲻ܳ
ȻʿЦʵϣǵĵǸĸģ
˵ʿɫԺǰӪʦͳʦһͬʱǴɨ
ΪͿҪСɩӤʦҲǸҪһġͬҲʿʮСʱϵפտС
ͬСҪע⣬󱦱ҲҪעģǻᰲ̵Աչֵ
⡢⡢⡢⡢⡭ɾʮסôտտһһӻʿͷ
Ȼס£ʵϣֻǿСģʵкܶ෿أԼ
߶䷿׼䣬ѧϰˣĵط
Сңǵ̵Աסĵط
䣬ǿͷǸ״к˵ǵǱ߶пܻ
ʿ߶ܵǱ߶տտ͵͵س庫ƷƲ죬ﲻô̵Աסʱʱ̶̿˽סôɣ
Ҳóɰ!Ʒտտʾ̣
ðɣֲ̣̾һ˱ල
еµտտʵҲûеŤ
Сôһ뿪ˣҲͺˡ
һֱνֵܲĻʿ³أס֪֪֪Ϊи֮󣬻ҪСǴڵӽǺǴһЩ֮ǰҪġ
˵ԣǲ䱸ң豸ʮȫĻӤЩɩӤʦʿרŵķֵ
ȻʦӪʦԼסԺԵĹԱҡ
Ŷϴ¼Ҳڿ桭ǵķҲר䱸ϴңǿԷģ
Ӿͦˣտտ
ǵȻVIPؼأһ㲻˭סģҪϼرҪԳļļҲסƬġ
ʿԼ򣬸еԺ
ҲرϲԺӲֺ͹Ա䱸ԭ
ⲻʿ˵СҲСѻ򣬵ʱǵ̵ԱȥġǿѧԺרŶ˾͹Աѧر֤ȫȫβĻ
ðɣǻġտտӦرɣΪѾûʿ˵ıˡ
ǿտտƣˣʿĥСѲڣӦҪϢˣӵǵķϢ֮ǰѾ׵ĴɨˣǵסƷҲ»ģȫµģþͺã
ʿ̣һ˯տտСԴһһһˣǿѾ䶯ĳصƤҪ
úӣģСˣͰĵĺúö˯һȥ裬вУʿԣº͵İ


1000 ºһ
ǣһ͸һ衣տտִһ㲻Э
òɵļ֣ûʿҲ޻˵ֻܵͷӦǺðɣǹȥҪʲôҪ͸Ҵ绰ֵҵĵ绰ЯĹ绰
Ϊע⵽տտС˶ֻͯʿԼڴóֽ绰дһʽݽ̸տտͺƷ
ʿ˺տտͺƷһ˫˫ŵĴյӺ̵Ĵ߶̽˻ɳϣ˫ŴԴŶ˯衣
ԣȺӺ˯֮ӳĻ棬Сһһµء˯
֮ǰͳҴҴ˵绰ƣõĺӺ̣㶣ӱԺӣڴ˯ˡһ˯Сʱ
ʱСԺʮԱѾˣӦܹרѵģȻƻʿǰҲǴк֪Ҫעи˯߶Ҳϣʶûȥǣڿţһ
Ӻ̳ʱľʮ˰ڳӰĶš
Ҽˣ໥һԱҽܣϸԼĹΧԱһͨ
ӺȻжﲻãǼŵ¶Ǻ׵ġ
˫ѺúгĽӴƽϢʱԼ·ߣҾϰߺϲ˴˵
Ҫ˵ЩԱѵصģⲻ˵Ķ˵꣬Ҳʶ֮󣬳ȴҪĻʿ֮⣬˶ǵĹλλ
ʮ˵ĳһСԺԵӵϲĵӴɿ
󣬺Ӻ̴Ժɢڻʿļһ£׼СԺĹ԰ޣ룬Ӻֻˡ
ȥãտտܵķɿ죬һ̶ԭʧˣһ̶ĹСһֳֻˡ
ллտտӺοЦŵͷӵС绰ͷһôȻ纫ĵ绰
磿Ӻ̽ͨ绰ƶ
ӵ绰ͷģð˵Ҳ˼Ҹ㽲һȥBˣ
ҸʲôӺ̷ü
һ㣬̧ͷտտͺƷӻ֣ȵһ߶ȥתؿȥˡʱվţúӺ̵еԸɡ
ӺЩ棬ǻԼܵһ߶Ϥ»ȥˡ
С磬ղǵ绰Ƕ˴ģտտһƣΧ˺󣬱ںƷС˵ҿֻĻϵʾˣ
壿ƷĿںܿ죬ΪǱϴӶģȻȻģͳƺΪˡ
ӦҲʾƷͺֵľġ
ֻΪһʼͳƺӺΪС̡ʱ䳤ˣͲøĿڣһȥģҲôƺ
绰ʲôҼǵãٻС̰ںƷûʲô濴Ͼԣͺ죬׿̸ֶ˵İҲΪԺӡ󣬾ǺС̺Ӻ̹ϵôĶ塣
ҲǰöˣҶҰֺ˵˶˺ö࣬òռ˲鷳ˣùأ˵Ǳ̡
˵տտȻְֺ趼ҪСǰ̣Ϊ̷С磬ǾС˿ڡ
տտΪԼһµƽĺúӣô¶
أȴΪһʱڿ˵졪еա߷ߡ
û¶Ʒοտտ
˵ҲǺƷտտô˵أԴںӺ̺ͳᵽ˫׸ĹذںӺ̺ͳǳͥܵϵļͥů֮ľǶȻˡ
ʱСС룬ҲǰЩΪǰ֧࣬ԴδҸ
ƷԽ࣬Խ˱ȣֻǰȣһӵеıֻͻ̬
ˣ˵տտҲΪڷܣǺƷ˵׼ǵ̸֣ǣദҲἤˡ
㲻ôҰû¶ƷѧСԼС̷ĶտտСԴЦӦΪң̲ŲСϵġ
ŲأһС罫ιΪԼտտʱˡ
Ͻ˫ֶԺƷ˵Ųأ
˵˵̺Ͷãϵһ㣡Ϻܾ֮ǰͿʼԶǼأ¶ûйϵɲҪ
ðɣ˵еô̬
¶ֻ֪Ҫ˵ͳտտСظԵǲϢģ
үѧæݺݵѹѹ˾ˣͶ趼˻㣬ȥͥϵԱôһʱ䡣
ȻְǵǡĲмԺ幤
үػǺܶΣǴ൱һʱ䣬ٻǾͱˣүĻ˵֪͸жأ
տտϲŪԼϢʱƷĵر֣һʤơ
ţʱһתƻ⣬ʵأ

СտտԺ԰СϢԽ԰ԽʱƷΪתɿʱɳϺͺͨĺӺ̣ȴüͷ
Сãɱ𲻵¶˼ǿģҸղźʹɩϵˣϧûϵǡ
۰Ƕɩ˵أȻҲżѾ͵λˣҲ˺࣬һܵǶ
˵Ҫ˼㣬ǣ⻳ӣһӣǶ಻ֵ͵ţǵˣʱʲôҶһ̸
Ҳͬ⣿ӺŶͷֻоѾʼˡ
˫̥˵ǲԸ⣬⻰Ҳ˵ʹ죬ûУǼ棬˸ǣҺϺҵ¶ҵĳ˵
ãľǡӺ̾Ӧ
ӵеʶˣộܲ
УҾͲϢɿʱСúﺢӵ

µ绰ӺֻԼƣ
ϱӵ绰ϱӵ绰Ӻ˼˵Ϣʱĵ绰㲦ˡ
ղǳǰһ¼ã䵱רŶ
֮ǰͨ绰ʱΪʱҪϹӱҲû˵˵ʲô㽫绰ˡ
ٷµ绰ǰӺעͬʱԼͨ绰ʱ䡣
Ӻ֮ǰӳȥҲʱ䣬öӳ绰ģֻû뵽ĵ绰Ȳ˹
ϱզеƣأûϢأеİԪرʮӵ绰Ǳ߶úӺˣʱɢ֮ǰƵ
Ȼ˵⻰ʱҲ˵ǣҪȥǶȥ
Ȼʱʾ䣬˵ȴǿ϶
ãͦõģӺ̲ڳ߶ܣϽסңﻷܺãĹԱҲܺýӴȻҲͰӿ϶ģ㲻ΪҺͺǵġ
ǣ˵⾢ôܿ϶ղû
ҲΪӺҲ˵˵Ҳõʱʲô֪
ҡӺ̸տڣͿԺտտͺƷЯ߹Ͻ˵Ȼһݶ˵

ţ⡭տտȥӰɵɻתͷƷôоǶأ
˰ɣƷƬ̣տտЦ̫Ҳ֪СڶСһأ϶ƣͣӦǻطϢأ
ҪҪտտģ׼ȥ
ȥɣ㲻˵Ҫ÷𣿡ƷЦŽƵǷǰæȥҿСôҪû⣬ȥȡˮ
ǡտտ̫ġ
ǶǲôƷЦ˵ˣǲأҲҪǵĻʿ̰רҵԱС̣ʲôأ
˵ҪҪٽҲ԰ȻҪǲģ͹ȥƺֻǾãûҪǶȥһСϢˣ׾
Ͼں֮ǰɲͬأڹԱ䱸жǿ϶ע⵽ȥģ룬װС̾أ
ǣðɣСȥҸ÷䣡տտԥƬ̣ǾúƷȥ裬ϾҪǻԼȥе񲻷С̫
Ʒտտ˵ɵ¶һĨ΢Ц
տտʹͷһתȴ¶һĨ˼


1001 ºһ
˵ҪغƷĸȨϱһ󣬵绰Ƕ˵ĳüȻ֪Ҫ˵Ļеֱףò
ϱ룬ӦĻòҪֱǡҪ֪ĸƷϣ۰˵Ȩ۴ɩҲзԵȨ
ֻʵʸߣɩԸ⽫ƷĸȨ黹˵ĻҪףͬ⡭Ҳûá
ģҴһ֪ģ϶ͬ⽫ƷĸȨ黹ģϾǶԺӸ¶Ӻ̵û̫ġ
ϱΪеäĿֹԼϱе򵥣Ҫ֪˶֮֮ûãôأ
ŮϺѷָƷΪƷϵĸ϶ҪǺܶģ룬ԶȻܾ׼ңܶȻԼӵ
һ飬϶ҪԼСͥ˵Ϊ˽ֻǺȻ..ӦҲһԣ޹ض
¶ҲʹɣӺôһ˵Ҳе˵ˡ
ȻӵҪǣǰҪ溢ϡϱҪãԸԸԼ׽Բá
⡭Ӻ̲֪ô˵ˡ
㿴Ҳ֪ôǺǲǣϱ֮еΪѣЦ˵õİ취Ǿ¶¿Ļֱ£
ң룬ҪǣһȨ¶תˣôӹͨϾ֮Ҫֺ
ΪۺĶ̬Ⱥ̬Ҫ˵أ
˵˵أȻΪĶҪӺ룬ᶨ¶Ҳ٣۰϶ֺ֧Լѡͥġ
ԣ
ԣ¶ͽܹˣҾͿúӺԼµĶۺӺȻ
ͶһЦϾڵƢ˼ұۣò˶ã͸ϰս


µ绰΢˼Ƭ̣㲦ͨ˺Ӷĵ绰ϧȻ˽
µ绰ٵĲһ룺ικңҲϽӶĳ֤ǡţСӲ麽ţõġõģ֪ˣлȻһȾȥ
ٶȷµ绰㺫Ӷг̣绰ϱˡ
ϱұһϢɩѾB룬ǿܻȥ㡣
Ӻ̳ĬƬ̣ĶˣСϢ漰ʱҴɩѾǰˡ


ɩǺˮӺ̵ԱտտһĺƷطϢ鲻ԸĺԶˣкǶˡ
ôҲ˵һӣûϢá֪ԷûҪûеĻҽ˸ԡȳԹ˷Ǿ͵ͷϢһɣ
Сãɩůһ㲵ĿӺ̣Сãǰǲ˵ʵɩǺӣǲʧˣ
ůԽ˵Խһ˫˿ȥĻ㱡
⡭Ӻ֮ǰµǴеĿģϾҪ¹غƷĻǲͨʱ䶼ûС
ǣϵ¶ӺҲ˵
ҧ´ɩ¶Ǵ˭ģ
ڵǼڣ˭ǵģҪھ֪Ǽ䣡ӶĬůеء
ιҵģӺеˣȻڵ飬룬ҪʣҲӦʳɣ
СáӶӺ̻ĲϽס鼤ӣСµȷ˵ܱȲϽ鷳УǲҪġǲ֪ǼΪ£
СãֶŮ֪ûⱾ£ҲûǻۺǣǱҳ軵ĺӣůǿѹŭ򶨵Ŀʲô¶ֲӽ㲻ΪӦý𣿡
㣡!ӺЦˣһȣ˵
УˡӺɫףֶ΢΢
ǰɩˣǶһǨŭı飬öӿʼһһۡ
ˣţΪǼҹŮǼҳˣǰɣ
Ӻ̵Щ˵ӲҿģԼҲ˵ˣ֪ԼŮģôǻ֪ＸôֶŮ׬ɷǨ𣿣
Ȼ߷⣬ǰǰĺӶů˵ѿѡ
ΪĸͻȻˣǣҿ⣬뷨ң̫ЦҲ̫ĺˣ
Ӻ̵˾⣺˵䲻ĻǼҺѾǳˣĶȥұһùãʱ̹סѵΪҺסһУֻҪʧ٣ҵΣǵ˼άҲ̫޴ˣ
㣬˵ķ׼ˡţСѵ
!Ӻ
ǡͷһͷ߳̽ʵ

ǡǣãһۣԼͬӣ˳ȥ
Сãʲô̬ȰӶҲסˡ
̬ȣӺ̲ͷЦǹˣʲô˼Ҳ˵ˡǣڵҲû;ǽǲôãھͽǹŮδ˵òã
Ӻ˵ʾ䣬ȴǲݾܾ
׼Ļʿӻ֣˵һȻֱ߶ȺӶů˵ʲô㲦ͨ˳
ԷֻһͨӺ̱㲻յ˵ڸ̡Ѹ١ϵҽԺԺδĸˣҸϽû
԰գҲȶԷ˵ʲôҵ绰
Сã⡭ӶʱúӺ̱̬ôһҲѶˣʶܸǴˣ²ôĺ⡣
Ҳһʱ鼱żӶСˣɵû
ϧӺȴ˵ЩеûģѾûˡ
ǲ˵ˡӺ̳ڰ֣ؼʱܿĿ
Ȼ֪ұȲǵŮΣӦаɣַӦֻΪֶŮ!
ҲҲҲҲû˼ǣˣͲˣȳˣ룬ǻ˵ģ
˵Ӻ̳ԺͷǶλһ¡
㣬˵СѸܹ
Ӻ̳ȽϢһҴɩչˣͳɣҲ
ȻһгĿ˹绰ȷʱһȥһˣȻҴɩӵסԼδĸ˵ȥҾͲˡ
ãǶסˣСǵͷӺ̱֤ǻ
ϣӺ̱ڻʿĲ£ԥػȥˡ
ӶСõıӰһ̾
ů˵㿴Сˡ
ůҲе£ϺҼŶ𣬺Ӻ̾û˦ӡ
Ӻ享ҲӺ䳰ƣɺӺ̿ںӶϣҲδжġ
ҿʲôϺҿ治ɩֲǣǲҲΪӼģοΪ֪ˣͨ籨Ŷˣ
Сÿ϶ΪĲǣӶһѣҲࡣ
ǣůأȴԾɲ̫侲ҲҪֻ֪Ϊӵ裬֪ҺһȨΪӵĹùãҲܰȨ֡ΪáΪˣ
ǣʦ̬ȣͲ
˵Żһ۵
һͷͿտտСӣվڲԶŭĿǰЩΪ㶼ˣҲԲ˯Ҳ˯ţ
ΪZСܵСöˣҰְΪ¶أ
治ǺˣԺ󶼲Ǿ˾˾ˣߣ
տտһ壬СڵһһϢˡ
⡭ӶůտտôһͨߣֱտտԶֱӰ֮Żعζ
ںӶԺεĺͿЦãů޷СӶָ
Цʲôůע⵽ɷǵĻȣռˣôСĺһְЦأָأ
Ҳ˵еǣӶסů֣
̸䣬ע⵽Ʒվͨͷĵط֮ǰտտվ˵һͨġ
ƷӶ庫Ʒ֣
ˡ衣Ʒ죬ڵ
Ӷů˼רעҲûע⺫Ʒĳƺ
Ȼ˼ҲһϾһҲͺͺƷһ棬ÿμ˵ֶֻĹ
ţӶйƷ㺫¶֮ǰ
ûƷɵҡҡͷ
֪֪Сô֪㺫¶ģů缱æʵ
Ҳֻǡ˵һͺˡƷһ㣬˵С̺ǵ͐Z˵ԣЩ֣ôһ׷ʣһȥģ֪ˡ
֪֪㺫ôů׷ʡ
ƷҡҡͷһֺȻͷʱһ㣺ŶˣǺС̵ĺѣҲǺɷĵܵһطڻֻӦúܰȫ
ǡС̾ûС̷û취ˣůŮе֪ࡣ
Ȼ˵ֻǣҲ̫ǵںǵλҲܶλ˵ƷӶСҵʱ䣬Ҫȥտտȥдҵ
ԣȥɣӶĵͷƷСԴˡ
ǸܵӶ⣬ƷһЦСܿˡ
ֱܳŷŲǹ𻡶ȣطССһЦ

㿴㿴ǺӸôãҲûôı䣡ôߣůԣĶĶ˳ۡ
ҿͦõģٿĺԻûƼҲˣӶǲޡ
˿ź򣡡ůЦˣ⺢µģһ̲ã˼ЦԹģ
ѺӽӻȥӶԣε֪ɣСԸպƷȻƷΣ˵ʵڵģСʲôɣɲ˼ҵģϾ˼Сÿûֵǣ
ǺǲůɷһٶķˣǸղ˭ʵģ밡أСĵ㣡СӦǺأ˵أ


1002 ºһ
裬㲻ҪŶտտһţıӰΪ͵Ӿһ͵ſأɵøϽϴ
ôˣӺĿأ벻Բһ͵͵Ŀ
Ժתû̧ۿӵСֶѾϣرСĦŰ
Сһޡ
һʱ䣬Ӻԭ߷ߵ齥ƽ
ôˣһʱ䣬Ӻ˼֡
̫µأտտСĵشɫϲûۣСԴɿ
ҪտտСŴŴůƽá
ûк֪Ƣģʲô¶ˣҲͺˡӺЦŰ
ǡǡܸоȻ˰տտߺţܿҸղҲˣߣ۸裬ٲ
˵Ӻ̶Դ˺ܲ޳ɣ˵˵С߯ǶĿҪ֪˵飬ܶʱ˵ģڻС١Ҳ࣬еĵԲʺϲϽ
ǣ֪裬ҵСܵСҲˣտտСüë˫պá
ô֪СܵСҲˣӺִ̼ȻЦãҲΪƽһĶοѡ
пǶǰҼǵãÿСܵС費ǲʱͻôԼĶǶǣ·ƽʱ࣡ȻտտĹ۲ǲ
Ӻԣɵþڶӵϸġ
Ȼȹ龪Ȱ˵ĻҪ˵տտǸúӣһ㣬ЩҲԳ𾴵ɰ
ǣ۸裡ⲻԵģտտСָ˼֡
˭ǰľ˾˾裡ĳ㲻ǵһֱ㲻ǣǰ˭˵ģϲ˾ˣӺĵĸӽһҲղŶԺӶůʱĺüԡ
ǣҾǲϲ۸裡ǲϲأҺģտտԼ边Ȼĸͬġˡ˵ǷŭͺԼսѱԼһܲܽܡ
ǣ׼ο衢Ҫ޵տտͬѧⰻȻ
ۿԼҪʧأӺɵˡ
Ǹʲôο˵ľȻҪοˣҪοģȻҪο˵Ρ⡢⡢ûе
̾Ӻɿһתʱˡ
Ҫˣ
г˵ǰСһСһҲмܲסأ
ȻⲻӺжˡ
ӴӴӺܣͷҲܰӺһַֻ˶ϡһַһ϶ʱʱֵİӴƮ˳
裡ôտտ޲һ㷴Ӧʱһ
Ӻ̵ȻŵԼӣԣܿ¶ʵĿˡ
أҺÿղԼһͨԩԼҲ۸ңҺÿӴӺ̹һֻۣߺ
տտȻСӣôԵˣܿóġ
һΣСһļ们һҶ硣
СһҲһϵġѴˡ
衭Сһ촽˶迴ĿٿĶӣǵСǣտտСԴһСһͶˡ
ðɣ˵Ķԣľ
ͶСһСԴ̾ͬʱӺһĸղŵ״̬ϲЦտĽݺݵMUAһڡ
ҶңϲǼտտӺ̸˵Ľտտ§ڻ˵ЦľٶҲտտһĨԸȫ㡣
Сһ軳ֺֿߣﻹǵøղŵȲѣֺǺǵİ֮ǰĲˡ

ƷôȥʿֵƷںӺҵ⣬˫ԴǺЦĿ䣬Ҳ֪ʲô
ְҵҪԭ򣬻ʿʱԾƷĵطҲǺܵͣûоӺ̺տտ
꣡Ʒָŵϣ廤ʿЦе׼һŻտտһ£
ʿǲһܿ㷴ӦĵͷŶ
ǵʿСĶƷǿԵԺȥֶϷǵ֪иҪϢġ
ţҾȻȥƷ֪ԼΪЩ죬ⶣʿܲܡܲܡţұأҪС̺տտҸղﰡ
Ȼ԰ʿ¶΢Ц
Ʒ˿ЦǺǵĳ廤ʿ˵ллС뿪Լķȥˡ
ʿЦźƷԶӰ֪ǸСӣȴ֪أȻСԶıӰϣˡһּԼį

㣬֮ǰĿ˵ˡţںӺ̵ĻشнңͺӺ̻㱨
ʱѾͺӶˣƢһСʱտտҲĻȥСˡ
˵ˣҴɩ߾ˡӺؽе־ŵһߣº͵
ǣϣ̸һ¡ʵ㱨
Ӻ룬ҡҡͷǣҲ֪İڵľһˣ
˭СùʱҲЦǺǵ˽
㣬ҡʿһûסɵ֮ĿӺ̣Ͼ¶ϣЩʧأ
û¶ӺƢôõĿǰŲ׾ٱȥĳ񣬱º͵Цʿǡ
ȳȥͳ˵˵
û뵽ԽԽܵܵķӺ̿ǰƤЦˣеӦȻλƤЦĵܵܳĺ
ԵصԭģʽȻ֪飬ҺܲӦ
ΪҺȥԣͷ
ģı˲˻ȥ
ҿɲ¶ϣ룬û壡Ӻ̴ӴվߵԶɳϣ¡
̧°ͳ輸һ˵ĵɳ˵㣺Ҳ
ãҲ
֪Ӻϲӣɴ˵Сùã룬ҲӦúһ¡
ãӺһ֣ûѻ˵
Ȼ֮ı飬ӺҡҡͷһЦҪͣҲʲô⣬ĵ㣬Ϊĵ㣬һ£룬ֻҪҪһ¾ͺã
ҴɩǵķӦ㲻Ҫ˵ҲҲܲ³϶Ǳĵ˽ˣֻҪǰ˵ǲҪþͺá
̽ʵ
˭˵ҲԸررӺֱ˵ȻһǽӵǶȥ
ǡŻ᲻أӣЦ
Ͳ¶ˡӺЦЦؿܣҿΪôʣΪԼû֮ǰֲ֤ô
ǺǡúӺôһʣ֪ôӻ
Ҫǡûʲô¶˵ĻذɣʱҲҴɩƻû˵ϳԶأǻȥǳԷϢɣ
ӺͿ͵̬Ⱥԣóջһԭ׼õĻ
ңѺӺȥͺӶů棬Ҳߣ߶ܺͺҲ˵
ϧӺȴ˼и㣿
ƵķӦó
ðɣɣ֪̾Ӻ̻ͷϣǿȰͺӶů綼Ρ
ԼԼӵı֣úӺ¶һĨӿɽ̵ı顣
ۿźӺ̱¶е飬ڱˡ
˼Ӻ̣СùáСùáǶģűԼСôŮʿóԼȻ䣬еأ

£ң
ôˣӺ˯Ժ䣬оԼԱ߶һʱˡ
ԭ¾ŵ˯еӣȴ뷴һʱյĸԼһȭͷ
ǸʲôӺ̲һơ
ϱôⲻ⣿ʲӦأϱ־ϣеĴɫ
ܺáӺ̵ͷרעĶų˫ţɱؾŶ㣬ô˵ǵģ
ⲻǣҵ͹ҶͺǵôҲܵأƷŵӺ̹Ķϣ
ӺһưŵϵצĿһ۵Ϊɵ֮ǰտտʱٲˣ㵱ʱ֪Ķأȵˣŷ糾
ɲһЦⲻԽԽճô
ô˵ӺЦſһۣˡأ


1003 ºһ
ðɣҳϣóйģԼϱôƭֻʵʵ˵
ߣ֪ӺֱӺߵʲô˼ڵ˲ǰɣ
㲻ǰ˼ôȻԼϱԼĻܼӳǵ˵乫
ӺƳһû
Цţֱơ
ɵܺϽӺ߶λá
ԣĴչȥϱϺݺݵһڣƳ˿ͦء
Լϱ߶ã̹أӳһչϱڻһһıðأ̸Ӷů硣
㲻Ǻôôֳ
ߣףӺûֱӻشʱû˵Եɰװɵ˼
ӳоԼϱԣЦϱôӦԣɲֵɰ
˭˵ˣӺЦˣҲôԿˣҾģƣҲ֪ʲôˣҡڲбҪʦô
Ҳأ˵ʵʵҲʹ죬ںӶů磬ǺӶ΢ʣֻô˵
ҿԸҼأӺҡҡͷôأֱ˺
ǲҪ˺һϸ£ĻҪ⣬ܲΪ¶˲ǣȰ
Ϊ֪ˣҪ֣ȻԺΪҺ۸ˣӺ죬ߺߡ
ȻԼϱһսߣǣϱ⻰еġ
Ͼ۸ϱģ治Ϊж١
ǺðɣԼ̶Ⱥˡ룬ȰֻҪϱûͺá
˭˵ûǳԼ˳ˣ֮ǰӻһһʹأ
һԣʱʧɫڡַŵеôûȥҽԺ飿Ա߶ҽԺϱɱ鷳
˵Ӻ̰ѳƻԭλͦõģ֮ǰʿҲ˵һʱˣַӦǺҡ
㰡̫󣡡ϱ˵Լû¶ּʱɫ󣬿ȥͺܿӣ뵽Ҫʲô¶ĻԱҲἰʱ֣֮ǰ߸ģŽŻصԭ
侲ЦõϱС֣˵Ժɲ
Ӻ̵ͷͦԵġ
ʲô¶㶼Һͺǲǣ
Ӻ֪ԼղŵĻѳŵһҲ·ˣԹԵصͷǣأ
ⲻĺŮʿƤĳϹ˸֤
ϱϱ˵Ҹôأôεҡҡͷϱˣûа취ģ
͸ҲͺأӺ̸ɴཫԼӡıЦ
ضǣ̾һͬϱġ顱
ȻˣӺСЦš
ͷһ£ԴΪⷬ˵ĺƽһЩ
ʱ򣬻ǷһЩ٣һףһĺͿڿɿطΧڣһʰ
ȿȣʱҪһЩźãйĻϱȿȡ
Ȼŷ˰죬ȴѾһ໥ţͣ˵ﻰ
컹ȥôӺ̿˿ʱ䣬ʱСӣȷˣǶڳľ˵ʱ䲢
ȥˣҽˣ֣أοһڲָӣʵķһ£һЩ˷ֶΪЦô˵Ͽһ˼ĺôνһأ
ɣӺˣ
Ҳ̫ȥöӦ⡣
ԼźӺ̲棬ֻ˵Ǿ仰ԼҪעע⡣
ģͷ
˵ʲôƵã˶촽ðûֱ˵
ֻרעĽӿ
Ӻ̸оߣҲƺлҪ˵̧ͷӣڣ֮仹ʲô˵˵ô
ϱǡԿڰҲ֪ôӺ˵أ̾һĨ֮⡣
Ӻע⵽һôΣЩ죺ԴΪ˵ĵط˵룬ҵܸ˼άٶȵġ
ô˵ء̾һͷϱͷϣҽ˵ε鴦֮ҿܻһҪ
񣿡Ӻһ͵̧ͷǶ೤
ûҿӺ̵۾ͷٵ˵֡
񡢳񡭡ӺĬĬؽʶȥȥе㱡
ϱϱӺôӦɼˣϽ
ϱҪǲϣȥĻҾˡӺ̿ʱæ͵
㲻õģû¶ġӺҡҡͷɫǱȥģ
ʽһôãδӴ֡񡱣֮ǰһֱ˵ˣˣΪˡ
Ҳǣֻǣ쵼ϣҿԽ֡ʵʵ˵
ôԼô룿֪ģۼҲҪôƴζˡӺҲ֪˼ӦΪңһδεԼҰģϾԴҰľζŸЭ
ϱҲ֪׼οҪʵˡ£кܶĴУԼľ˵ټˣңһ
ô˵Ӻ̾˵ʲôˣϾ˵ĻֻһͣЭ
˭ף˲űʱֱˣ뿸֦¡򵥵˵ǾͲһһϦܳɵģѵ˵ҪôȥǰܲԸ˵
ϱɫȥûеִŷĴ˵Լ뷨ԼҰ
ε񣬾ģҲܺ˵˵Ҳ򵥣˵ҲӦÿԳΪˣ˿ҵļֻǣ˳ɣϱҿֱӳΪ..
.Ӻ̵ͷ
ˣڰڳǰĴʵ̫ˣ޷УԸƴһƴ
ʲôʱ񣿡
ԣʱһ
֪ϱôζĬ
лл㣬ϱһץסϱ˫֣ˡ
ʲôлģӦõôӺ̺Цҡҡͷٴοʣ⻹ûشأΡʲôʱ񣿡
϶˳֮󡣡㣬ǿԱ֤ġ
ô˵ӺɬǼࡣ
ʱҲԸ˵Ц֮󣬸òǶͯʶ˰ɣ
˵ôЦôأһҶӹŮһ·أ
ǵ仰źãӺʲ̫ߣ˵
ЦȻֻЦӳ...׷֮ãನۣ˭Ҳû뵽ѧǰĳɳڣˣȻˡ
ȻǺ󻰣Ҳᡣ

ְ֣ȻտտһͼԼϵԺɢʱһ߸ߡ
Сһͳ嵽ְ߶תıյְǰƣ˷֮Ա
˷ܵİӺ̺ЦĳҡҡͷȤӣһôˣɼ׵ģ
ҲǺģʲôóԴףЦϱӳζ
Ӻ̺һտտֱ֣Ҵסȥұκ
ٺٺ٣տտİȴɿĳ˸
СӣôƤɵЦеӰ
ʲôӣ˭йʱ׼ɣտտСظһֱֱͦأ׿衣
ҲǰԼҶڳһҾңһСһӣɵҡڲ
ǺǣҲ㣡Ӻ̷ۣûԶĸӣүԼһ߶ȥԼصȥˡ
ʾ⻤ʿùӺ̽һ¶ȥƷ
ôأȥ͵ܵС̷ȥӺһտտͺƷķ䣬ͼƷɳϷɵȥʵ
С̡ƷԹԵشк
ҸǷƢǲŵӺʱƺûй˵ϺǣɵЩԼʱôˡ
ϾںƷԣȻϤһЩǺӶůϵĸ
ʱͺӶů緢Ƣ֪⺢ӵʱûΪѺΡ


1004 ºһ
ûСƷȻû뵽Ӻ̻ôֱףȻֱ룬ôʳһܿ죬ҡҡͷɵĻӦ
ƷôѸٵػӦӺ̾
ҲͬҲټ⻰⣬ƷƷ֪ܻһЩģ˵ʲôĶУ㲻Ҫ̫ȥ
Ӻ˵⻰Լһơ
Խڣ̾ԽԽϲȱˣ
˵Ʒ͸͸ڷġ
ϾԺƷʶ⺢ΪСʱ죬˼ϸ壬ȸôһԤ룬Ҳ˺ͺʱӦ
ȻѣںӺ̿ӦСزûģֱ̫ӡ
֪Ӧôģ˵Ļȴˣơ
С̣֪СܵСˣүҲչСܵСãһῴտտҵġȺӺ̲֮ǰĻƷӦ
Ӻ⺢ӣͻȻĻ˵˵ĸоɾʣ޻˵ˡ
ܺãǵСʿѾ߱ʶҺܸ־أܲС̸ҲĶǣտտ߽˳Ӻ̽Χˡ
Ӻ̿۾
º͵ĸһЦҡݹȥ
庫Ʒ֣ЦôǼҵСӺҪҪС̷һӺĻ
ӺôƺĺƷȻԾͦš
ºеˣò˵ȴ龳֮ˡ
ðɣ̸Ӻ̼״֪֮ǣտտҪߡ
ֲ֪̫ȶˮƽǲҪַԽΪá
ҲӺΪɶҲܲأտտǶòģȻﲻˣСҲǹԹԵĺ߳ſ顣
ȷҲСӺˣȻأϰûμӣԣ㲻ԲȥġӺ̵Ȼʱ͵˦Ķȴôԡ
ΪɶҪңտտʡ
Ӻԣʱͣ½ŲտտʣϿʱʦΪʲôѧǸѧأΪʲôʱʱ
ô˵Ȼֺеĸоأտտգգۣûش
ҲãʦҲãʱ޹Уǿ͹ۺôġӺһ˵һԺԼⷬش˸ޡ
˼˵СҪְָһԻտտСѾץסؼ
ĺܶԣǣ㲻ôС˵ġϾĻӦĽУǱ֪Է֪ĻݣǻǺΪġ룬ǼСտտӦòϣСΪɣ
Ӻ̿տտ˫Цеʵ
ǵȻտտֱͦ壬ᶨĵͷ֤رƽĺأ
ǾͺáӺصͷ𲽣ǣտտȥ˼ȻһԻҪչôȳ緹
Сϰտտڲ֮УۿŲһɫζȫͣɵǶʵ
룬ǵ緹ʱӳһǲõˡӺЦӣʾտտѾԿ

̸֪ʲôôںƷ棬žӦеˣſͺǺһһ㡣
֪Ʒ壬ûֱӳжǽĹ۲ԷĲ֡
ҼǵãС̺и˵ڶģ˵ѧڿʼҪ㱨һΧһת֮ǰͱǻ
С̺˵ǣ뱨ģͰࡣƷ˵
ԣǺһЦԲ԰ҼǵãģͰտտ뱨ģ㲻ɣ
ƣƷһ˲ĳɡ
Ӧʱ䣬ʮ˵ϽҺοտտĸ񣬵ǣ˵أȴϣԭô
˵Ʒ죬صͷ
һӺӦǴСģƷ֮һҪѧ..˵Ϊǡϵ
Ӻɷ¶һҪȤȤԸǰ첻ɴ¶ģΪڳɹĴǳžԼįĳ;
˵ЦСƷ¶ȴԼȤͰö˵ѡԼҪѡΪˣʲôϢ
ҡƷԣҪڡ
ȴ˵ǰڰ֣һҵ뷨
ô˵Ʒ죬֮ǰ˵Ļջء
֪СʱһУСв޷ĥĺۼʵأҲûʲôأô٣˼ӳ죬Ƕеõ
ȻǵԼ̬ȻܵӰңҲò˵Ӧúúÿǵ
˵ҶҲ֪⺢ôģұ㣬߶󣬶Ƕԣ㲻ǸҲ׸Ǻտտһǵĺӡ
ͬԣҲǼ¡
֪Ǹʮͨ͸׵ĺӣЩⲻ벻ֻǿ͸ȴͨӡ
ȻҲǿһҪ¶ĶƤ׳飬ûҪ
ǰϽ¶ǿĺӣ̾˵ģûҪߣ˭أ
ͺҳģԺʱһٱˣϻҪĵĸǽǣһˡ˵ǲҲأ
ĻܷȤһԭСĺƷҲɵЦ
㿴Ҳͬ⻰أǲǣʵ
Ʒ˵ͷ
˵ֻҪϵģôҪôǲһκ¶Ҫ׷׵ģʱѵúͿһЩбҪģǴ¡ѧȻװͿͿ
ΪӦҪĿģĿأӦΪǸõġסָһΪԼΪ˺Ϊȡֶ֮ˣҪͷġ
Ҳ¶أƷ˵
Ҳı֤֪أ˵С̺ǶĿȾ֮л߳࣬˵С˵ӣҲáտտҲãమЩӣֻҪǸΥĽȥ¶ǱƢ϶ߣӾʹˡ
ԴˣƷΪȻ
Ӧøң㿪ѧ֮ĸȤ˰ɣ
ȥССϹٶࡣƷ˵óû뵽Ĵ𰸡
ССϹٶࣿʲô
ӳ֪ôȤࡣ
ǰϹԱĽɫʱ;ֹۣʻ飬Ǵ
ƷⷬͣóӳеĿࣺڵСӶô
Ҳ̫ÿο֮ǰأᷢϣǿԾϽѧϰͲѯһʱոֿ֪ʶأ
ҲɵòȤ
ˬʵЦУ漰·⣬ҪԸ⣬Һһѧϰ
˼СӺӣ˵ǫ飬ɺƷ֪С̷ṩѧأȻֵͷ
ⳡԻڳʱƷУǷΪġ
ڣСʱĶԻͺƷ֮ľһ֮ԻΧҲԽԽãԣԽ뵽гԻˡ
ȻڵĶԻ죬ǣҿڵ˵˵̸ĵĻ⡣ȺƷĸظƽ֮ŽźƷ˫˵
Ʒһó¶ǿҲɵ˫շ
ңͨ˫ˡʵӦѾ˺С̵ĶԻˡŶ룬С̺˵¶ʱӦڵϢң¶ģԲԣ
µô׼úƷееšеʴ
㲻ҪôŰļЦʵҲûʲô˭Сʱ򲻻Ϊͼ͵ԼҸĸĻأ
ҡƷͳֻ΢Ƭ̣ˣͷ
˵ģҲ⡭ҿԱֻ֤ҪԸ⣬һֱǼҵļͥԱԭװһֱӵĸһ㣬ҸĵȫԴΪµĵԴĸ߶ҪˣԼ뷨УĸĸԼҺС̡
ԣƷı֤еš
Ӻ˵ȻҪ˵ֱźƷĿ⣬ᶨĵͷȨ԰Լģ˵áҲԴ˵
ҸߣƷЩһҲ;˾һɡô
ȻȻ˵ȨԼԸѡȨֻҪʵ뷨ĻͿԣ϶˺Ʒ⺢ӵĻ


1005 ºһ
óӺŶϷŲһ̧ͷͿǣסƷС˳
ӣ̸ĲӺЦſ߹Ķˣϵı죬Ȼӳ̸ܳɹ
ǵģǵ̸˳ͷͬĺƷº͵ЦСԴҲ졣
ҲһġƷĳ庫Ӻ̵ͷԳεĽ֮顣
ӦóԴأӺ̾ںƷֳĶԳ
Ȼ֮ǰӺһֱ֪ƷԳǳ羴ģ⺢ϲԱԼʵˣμôţһ
ϱһҳԹ緹Ҫȥˡ緹Ⱥã˸Ʒʱ򣬺ͺӺ˵
ӺĸƷͳ˵ʲôʱһҪߣ˲ôӺƷڷСһ׻ˣĲѾļ䡣
ô죿ӺգգۣȻʧ̾ĵͷӻйأڹҲǹ
ӦֵʱҾͺǡ
ЦԣӺ̲ܵأû취Ҳݹģеζúܣ˵ݰе¶ܱлءңæµʱҪ̸أ
㣬绰˵ˣ߽Ӻ̵ƴϡ
󣿡Ӻüͳһۣ˼վڵսʿͬ־Ҹҽת仰˵Ѿ֪ˣֻڵúֱӼ棬˵Ұʹɩٹɣ
Ӧһ֮󣬱Ҫת뿪
أԵһ°
˵գӺ̣˵ȸ粦һ绰Ķأ
ҲáӺԣóֻҪš
ֻǣغֿһ绰ˡ
Сã㲻öܣͰǴ߰һڣ䣬ȻҲԺ⡣
Ҫ̸ɣӺܰѺ治ǣѾ仯Ǳ˵ĺǺĺͲ˼Ҳˡ
ɱ¶ҵģϣ¶̸ǾͳɣȴնľܾˣͰǶ̥ȰǽҺɩӾͿȥ
ҲˣӺʵ
ķɻʱӦûȺͺ̸̸Ϣͻġ˵׼ˣȺ˵ô࣬úöţĶҲȥǹ㣡ˣؼ
Ӻŵ绰Ƕཱུ¶ʱӦûֵҸǰԷ
˵ɻһʱ䣬ȴ뿪˳·ȥǶϣǶ͵Ƶȥ
ô˵ӺûԣֻʱϽŰ
İɣЦңþòϣҪչ㣬ҲʱôţҲøϽӷϴһ£ʽһ²Ŷԣ
ͦʽģӺЦЦͶ̸̸Ʒ¶
У㿴Ű̫ΪԼӺ̵ͷ㽫¶̵һ߶кѾ극ĺƷһ뵽տտϷС

Ӻһ˵ЦʱڳұĺӶ򸾣Ҳڻ԰С˵Ż
ů磬ǾͻؾƵס϶ˣ䷿һסġ
絣ĴŮůɷĻ΢΢һűô䣿
ķɻ絽Ҳϰѷ俪ˣҶڵķ䡣
Ҳůüƺ˺
ֵ¶ֻǰ̸СӶ˵⻰⣬ӣů磬ҪǺջغӸȨ¶ɱɿڣ֪ô
⡭ůеԥӶҲ鰡˼ĸҪջظȨΪӦúúöǿǣϾӻǸԼĸͬ߶Ÿã˵أ
˵Ĳ޵ǣҪ֪¶ǰġԺƷôų⣬ѺƷ߶
ӶЦȻ֪Ҿʲô¶Ϊ¶򵥡ң˺ƷԺ󣬺Ҳ߶ģһֱСһģ˵ӻľҲҪǿСõĸܲǣ
ӶӺ̣ůͷͿʼˡ
֮ǰΪ鼱嶯ûϸ룬ϳһ泤̸ȥˣ
СƢô浣۰ָ֮ǿи۰裬϶Ҫݺݵˣ
ôһѣӶҲͷԣ۲ҪںƷ¶϶࿼ǣⴥװ
ůͳⶼʲô¶Ǽڻ֪ôˣȴҪΪ֮·ģ
¶룬յǿȻӶҲ˵ĵǣд漸ǣȰסӡ
¶ֹܲܵģģΨеƽڣúƷ¶ɢɢܺù尾һصȴ
˵ľǡů侲Ժ󣬱ָ֮ǰҹɡ
ǻؾƵ֮ǰͺӺ̴绰ӸʽǸ
ȻӶں֣µǸ¶ЩΪ飬ԼСִֵľƢֻЭ
ںӺ̲ǲˣοԼ״ɩǸˣҲ׷ֻܺߺüӣǺԺͬͺˣ˵οԼҴɩ

˵ɣǵôģƵͷҶɳϣųӴӷ򸾣ʵ
絽ģŮרſǽӻ˳衣
·Ϻʱ䣬Ӻ̵״˵ˣҲ˺Ʒտտĺ¶Уֻаչ˺Ӻʱ֣µġ
ǣҶ϶ǽܹߵȽиʵˣôܾ첻̸УƷѾ֪Ҫع¶˵ˣ˳㽫Ʒ뷨Ҳ˳
ο֮ǣôæô࣬Ȼôϸµ˽Ʒľ巽Ƕ֮࣬˸мҵ
ǺӳϱƷܺãǣҲ޷ֵزǾǶԼŮҲûô˽Ⱑ
裬¶ÿôʲô˼ܲȿ˵ǺӶӵľģΪϴʱש񡢲̬ȡȿȣǹأȥ
˵ԣҲ˵⣬Ҳ˵⣬ֻóӼ˵
˵ʵҪֲƷӶ˶٣Ҷ˵ﲻԸ⣬СáС÷ãҵҲǰѺӻȥǾ仰չҪԼĸ߶󣬸Լֵͬܽõůɳġ
ǣ˵ӶȻһתҲΪô׸ı̬ȵˣҡǺǣҿǣҲŵƷ¶ǲ֪ңҵ̫̫ǻͼۼҪǮ
ƾ磬Ҷ޳ɺƷȥңƷ⺢ӲͬһССľ϶Ӱ쵽飬룬ǴľǴԸҶ麢Ƶ任
ңڿأƷСһദںϵķǳɹС÷ǾˣȻѾעʱڼңǣǲӴԺգ÷ĸ϶ƷԻӰ졣
˵̫ܲĻΪúƷξֻֻڲһ£ҲǺõģʱӰԵ
Ҳ֪Ʒ⺢ǷȱȫС˵ҲȻΪƷĸǶԺ˽ܲǣ룬СҪȫеġ룬ϣ϶ǣ޳һ㣬ǾǣСñ뺷磬ǿԸӰȫеģ
⻰ر޳ɣȺӶ˵꣬Žӿڵ˵ǺƷôĺǼСӣǶ˵С߶رаȫС
ô˵ǲͬ黹ƷĸȨǲ˼˵ӣӣʵ
˼ӶĵͷѾ˵ĺ˲ǣ
ůҲôôǳͶĨԹϱ
ůԣҲϽͷҺϴôģأģȴСúС÷ۣҲǹֶԲסǵģ
ںӶСúС÷ĸˣСúС÷ҲˣһúӴ߶뿪룬Ҳǲܵġ
ǵ˼ˡأô룿˵ůͷֿ˺ӡ
Ҫ˵¶ôģÿô밡⣬Ҫ⣬ǵ֪ҺúöģôͻȻҪջغƷȨ¶ˣһˣǴʲôأ


1006 ºһ
¶ȷŷţһġ˶ӵ뷨ӻ֣УûڣӦҲˣȻȥϢɣǰѺ׼ǴȺ̸̸
УȻȥҲ̫ˣϢ֪ӦлҪʹɩ˵Ҳϱ߳ȥˡ
һأСĸ˵˵Ǹ˫̥ýĻ
ôܣӵ֣߱ҡΣû͵Լķ䣬ˢţһݶ˵Ҳˡ
Цڿ㿴ϺңҲΪԼ˭ûȥҶ磡
˵ʲôԱȺ󣬶ʱˣܺȰĳѺӳȥϣ˵ڣǰСôô죬տտʱ㲻ĵĴϼҷɹˣ˵
ҲǾô࣬ȱǶʱӴˣҪǲϧӵеģǲ֪أԼӵϣп
߶һһжΣҲÿˣʲô˶ܵأţŰɣӴǺǡ
˵ôͲ֪ͣأԣѸҲǴǻ֪㣡
Ҫ˵ͲǺ¶Լ㲻޲òʶƷô¶ƽ첲ںĸ첲ϣ¶һȫ͸Цݣ㿴ɣ϶λֵ̫̫ģ֪׼Ǽôжˣ
ǲ£۰趼ܹǵˣ룬ЦҪô˵ָ
˵ͻȻʲôһӣСƣƾ֪ǵĴˣ۰϶ҪСȥʱ׼׼Ҳȥ
㲻ȥƲ
ûǣ֮ǰ߶ҪӺ̺ͺƷտտǵġ
ⲻҲ֪һʱȲȥСӣרĿBеķۼӲ˵ҪǷչôôͷˣܹҪǵģ˼ҵܵôôԼѣֱͦ
ȿҪǺʣҲ˳ӵķҲ£ǽ飬Ҳеضסǣ
ǣ˵ķرôĶһ뵽֮ǰԼķۣɵ÷
Ҹ㰡ϼҵǼ׷ӣһ׶ƺǼҿԳǮĵطʱ溫
ҲС˰ҶһǽסϰߣɻҪϼҰ
οڿܲ˭֪ȢʲôϱҪҺǶϲϼǼ׷ȥҲáȥҲããóϱ֣
СϣǲӦôЦеˡ
ȴͬ⣺ⲻ಻Ⱑ¹ϵ⣡ҽţǺÿ˵ĽǳɹģТ˳ĺúӣ
֣ҿǿı飬ϱĲʹ죬ҿܲˣ
ܲˣһʼ͵ðѹظ£ϱǹܲˣɶģܹܰӣĵõۺ˵һͱǮҲТǮ
˵Ĵ¶Ǳ룬ǮҪҲҪϰˣҲϰˣ浽Ǯǵʱǻã
ĵеƵͷϿɷĻ
Ҫ˵ƺ֪¥ˣ
Ժ¶еԶ󣬲Ҫǰôþ͵ϵ¶ЦƺԹ
㲻ǿСã׼ʲôȥ
ӺӣЦҰȻҪ̸̸ˣ
ˣһʱеԺѲɣҵλ̸̫̫
˵¶ı飬ٴĴޣϹȻҸλ̸̸Ҳ̫¸
ʲôʲôһ֪Ц
ЦҡҡͷĶȥô̸ܺԸ¶ǵýϺҵĶǿأ
㻹ܺ˭̸׼ǣϣҲɵҡͷЦҲǣҲλ̸̫̫һ
׼ǣӶһЦǺǵҡͷǰǾǸָȰ˰ǿǲһ˲һţҪܹܺ󣬵ҲƾƷˣ
ҲǣԲɵͷһ̾˵Ҳ˼Ҹĸģôôô˽أ
¶˵ƣŵǽ̵ģһ֮ǰﺫƸŵ˺ԺƷ̫ò
¶һ֮ܰɣҪСܸݣ˵Ҫ溫أǵðɣۼҺƳ庫Ʒ˸۶ൽǰ˵һͨأ
ΪӺɵҲۼҶɵģŵӵȻǰˣ
ﺫƺ˵ҲżȻأʱǸôߣΪ·ſŵ˰ѺƷСû˵ĵط
ӣӵʱӦھ溫Ʒʲô
ǺﺫƸƷΧ
ӴҪɵøߺﺫˣԺٸŵӴСС֪һһ⻹ˣ뵽ľԼҺӡ
ͷҲô۶ǵġ
ȥźá̾˵˵ǵǴɵӲϺҲˣôŵ̳
ǵֵͬܽܣ˵ܰǽҲǺͱ˲һģŵһòƷ
ҶܿƷǺ־ܲһ㣬кӺ̺ͳӰţǿ϶ֻһˣ
˵Եģ˵ӡѧ¶ѣ
ǽӣ
ڲŶ󰡣ҲǲܣڣƷǺֻҪӷչһ˳
˵ûðΪǻῼôࣿЦǸͰѺƷˣŶȷ˵ǰѺƷİˣ˵˭ǰýİ˵׼
Ǻǣǰ˲˼鰡ֻֽúöǰסֱ濴
ҲúúϢϢ⼸ˣ̧ͷֱ׼ȥ
ţȥɣȸӲ绰һƽǸʱרҵģɲˣ

˵˵ɣɫ뿪֮󣬺ͽĿӶů磬˵ɫҴҹΪ¶
֣ô֪¶ģһԼĸҲһ֪˵ı飬Ӷʱ
ȻԼŮİΣĸҲѾСˣܲ־ţʶӲ͸ĸἰ¡
ߣô֪ģΪӽӵ绰ݺݵĳ峤ӵۣ˵˵˵˵㣬ССҲǸ쵼ôô¶һδ֤ʵϢͰͷתЦ
ѵӶ
ԣǺӶͨůǷݶһˡ
ϾٲˣҲôֱѵԼĶϱ
֣ҲǼģǣӶ֪ǺͺӺֵһˣ
ԣүӶﲻˡ
ߣϰȥĸĬصͷ߶İóһļݸӶ򸾡

ǡӶտУʱԲ۾
ΪԵģļȻһϢ飬ǹMһЩرĽʱͳ˵УϢǹں統ʱڵеĽġ
ҰMѺѧŪϢĲ࣬ǣٿһЩ¶ҲùΪһʱ¶׵ԩԼˣ
ӣҾͲӺҲһִģʲô㲻ôȻĪ˵Ļ
֣ͱ˵֪Ӷ˵̧ͷ
ϰҲ˵䣡ĸע⵽ϵĲڣסʾþգ˵ĶˣӰ˺Ӻ̺ͺӶĸ顣
ϰѣҲ˳ݾ£ת˵ӽһֱƽһֱ߶ĶԼȥ
չСȥһ⻰Ӷɵˡ
˵ҲȥǶס˶һҪʱģңʱʱȥأ˵Ƴ˺ӶһۣӺһȥӽӴסȥ

˵ɶ


1007 ºһ
ô¶ˡĸںӺ߶֣һĸ̾˵˵ңôôϰ鵽˼㣡¼ҺǺҿɶû˺ˣ
ӺҲ֪ô˵źˡ
һ磬ͺͶɩһȵ磬ɩûȥտǣ뿪˵ǹ컹չ
ⲻû㿪ʼԹ
ⱧԹĶ󻹲ˣǺӺ̵㺫
ô˵ʵ׼ǵĵܵܵˡӺ룬˵Ҫ˵Ҳ𼱣ֻҪɩɿڣҲûӲ˲ǣ
ң׼ǿɲȻֻһܵģڸλϼӪӪΪ
ҪֳǾͺÿ̫̫ҲֵĴɲͿأ
ֻҪǲöǾа취ռҰǵ
ʲô취ûƼһ磬̸ֺʱ̬ȣɰİ˵͹ģְǡ޹ΡĵٷûԣϣҺɩȰģźЩ
Ҫ˵ҰָϾǴ࣡Ӻ̺Լ˵࣬αأǾӦ֪ҪȰǻн죿
˵ôأۿ֣˵ĸС濴ȥ
ӺĿ⿴ȥûˡ
տտͺƷȥˣĸظһ顣
Ӻԣͷ
ĸų̾СҺ˵ɱ˵ȥ
ӣ֪ĻΪҪ˵ʲôأӺ̺ЦĿ裬Zһ뱣ܡı飬ֻõͷӦǡ
ҰôĹƷȻ̸ɩϾģϣ˵Ǳʶԭ⺢۶󣬶ԼĸĿǴڵģҲǿҵġ
˵Ļ󣬶󡭡ԣĥţȻִ֣ڲô˰һҲˣ
ԣѰ˼ţǲԺһǽӴӴǱĬġϾףҲһԭʼҲ
ǺǡӺô˵ʱЦ
⺢ӣôЦأĸֵ
Ӻʼ磬ͽ˵Ҫ˵̫桢̫ˣ
һҪ˵Ͻ˵ȥҲ˵ģ˵һ㡭һ˵һǴⲻأɵʱ򣬺ƷӴǣСϣأһδʧ˺ʱ򣬺Ʒˣǿּˣʱ򣬶˺»ɱӴأ
⡭㲻ɣϾһֱûͺӽӴ̫ʱ䡣ǶྫǵˣմԼĺӣܻǱʶԼĺһ㣬ǺĸҲס
Ȼһλĸ׵ĪţҲֻһܹơ
ⲻӺ̱㷭۾ֲʵʵĻ룺˵أ
ȻıԼ̬ȣҺ˵ǲͬģںﳤͦõģҿɲĹŮԲԣԣ
Ӻ̰ͷĹ˫գԲ۾ߺ
ĸͦŶӣһСĸеĶȻֺЦɵЦõ֣˵⺢ӣô˵أһẦԼƵã
֪أȻẦǣ˵Ϊǣǻ¶أ
СѾͷ˵㰡ĸúӺã̧֣Ż
ϧӺ̲Ųأ
ƣͦӾʹչȥԴյ²˵ԴĶϲ䰡䡣
ȻҲûţɣɣɣҪʹɣͿŮһأҺÿŶԼҵҲҪ۸ңô
㣡⣡ĸСŮⷬһϣûޣֻΪȭʳָСŮͷϺݺһ㡣
ߺߺߡ
ߺ߰ĸЦõҡҡͷ¶ЦݣҲͰˣǲСƤܳ˰ɣǵģѾҲºǼЦ㣡
֮ǰļƻأӺ̺ܽⷬڵĺ
ûޣɣĸҡҡͷҲ֪֮ǰ뷨ȫӦеǷˣģҲϣˣ˰ɣ
Ȼĸ׵ģܻԼһ·ⲻĸӦСŮֵ֮ǣ˵һ죬Ļڸģ벹Ʒɲ
ҳԱ˳ŵĲŻӺ̳ŵĺʹ졣
ȻҲģǣָǾҵȷ
ĻڸģĿĵĽӴƷģ
⻰ʲô˼ĸ̫⣬ʲôĿĵĽӴ
ƷڻСķչ䲻֪С꿴ϣֻڵǺ̬ȣܻܿܿĳɼǵʱһŵı˵ͻ飬Դ˰ܺƷĿ
⻵ӣֺ˵ĸСŮ˵꣬첲ƣôԼ׽ģ
ǲĶܰԼ׶ӵΪŮ˵ģӺںĸ첲һҲۡ
㣡Ӻһ仰̰ѺĸĻסˡ
û취ʵʵ˵أ
˵ҲеСһܹûҲĸӸߵĿĵز˺ð죬ĸ׷ϲСŮĿԣֻܽƲ̸
ղ㻰˼ƺа취ҷջغƷȨ뷨
͵ÿҶôˣӺ̵ͷҪع˳Ļ˵Ǿܲս֮
ս֮ô򵥰ĸɵĿŮϵĿ϶ɵҡҡͷ治֪ǲʲôأ
˵ĸҲͣ׷ˣС֪ôִɩȥסд
дӺԣһ
첢ûкܳʱ䣬ܿͷӦˣ⣬òǳİɣ
Ǻǣ˵أĸǶСŮģҪ˵ϸţɩͲΪĺʧ˷ִ磡
ӺգգۣЦͿɣ
ҵȻҪСŮõκأҺֶ⣡ҪôõŮ䣬ѵȥ׼СӣĸŮͲʹ졣
Ȼ׼ΪŮҲͦϸģϷƢĺҲϴϷ
ֻǣֲֵǷǣһζݺΪʵ̫ˣ
Ϊĸģ˭ϣԼŮŮŮǷ¶Ҫжȣһȣ˺ˡ
˵׼ǣĸĺܵӰ졣
ɫĸ뷹һʱ䣬ҺɩСһˣҲһֱ徲ȲһúϢϢȥҲ͸Ļʿġ
ҲáӺҲеƣˣҲԼͷطȥҲˣ˵ͻݶϢɣﷲ¶ר˸ΪأǺ˵˵ͳɣ
֪㶣ĸЦŷСŮοСŮ֮࣬ҲοСŮСŮ

ĸͺӺ̴ӿ뿪󣬿ſŵС˶̧ͷ
տտһĨԴĺ庫Ʒ˵С磬ǽǣҪ֪᲻
ģСӦûὲİɣƷﻹΪղҵģ˵ĻҲ̫϶
ҪǻǱȻ˴Ӧ̹ףǻ㣬֪ôԣԺӦҲٷˣǲǣҿһذտտҲе˼ŤԼССָڼĿ˺Ʒ
ǾͲ˵ƷҲֵ
ڻӸֻ⡣
С硭տտƷ֤ŸȻһˣ㵣ղĻˣС磬Ļ߰
ϣôƷԱͷտտǺ˫տտʣϣô
ȻôϣأտտϽʹҡͷ
ΪʲôأҪˣӶ᳨ࡣƷԳЦЦҡҡͷ
֪ΪʲôտտȻãǰС翴ȥеį
ǣĵطҲԵøůտտ˺Ʒ˫֣Ŀ
˵ˣСأҲֵڲأ˵տտüЦ
ԺС̾ͻֵˣʱԼ׵ܵˡƷЦЦеп˸С
ǣһô׵ܵãСҲеܵһˣ˭٣տտܹоƷЦˣȴ벻Ϊʲôôˣԣ㰴Լʵ뷨ô˵˳
һˡ˭١Ʒû뵽տտ˵ĻΪ֮һ૵ظտտ˵仰


1008 ºһ
һʱеľˡ
֣¹һ㴼Ŀ㣬ֻ߰ľˮʴ
ĿռգĿ˳֮Уңͷѹ
ɷΧ֣д̨ͿҲֲΪϵСᣬù˿ͿѡʺԼ״̬ĵطй
СŶȣһ˫۾ĴѰɴԱߵķ巢ö죬ͷһҪҵˡ
ȫ׼
һ֣ʶҵ˾ͻ뵽׼ǡ
û׼׼Ǹ׼Ǹ磬׼ǵܵܡ
һ磬׼
УͰ׼
ôԼҺȾƣ׼ȥģúĻ˵ûɶӺš
Ϊ....쵼רְ..飬ϵǺǿġ
ȾƵԭôͨ͸˶ܲף˸ָ׼Ҫ˱ϲľƣЦ׼൱ζ
Ҫ˵ҲǸĻ˶ܸߵȽˣô̫̫һ߼˼άأھϿЦã˵¶㣬ȫǼ̫̫Ⱑ
㵱Ҳ֪ҪǸ˶λϣȵ
ҼǵҼС൱أô˵ҪǵطٺúöչһʱĻӦ.ʵ.Ȩ...˰ɣ
׼Цҡҡͷû˵
ź׼ЦǶϵ˵һ㿴ǼСãһҪǼСŮأ
˵ҲǼûԵ֣ȻǼŮ϶ùǸö磡ҪǻһȢã˵ãҲڷ赽ز

˵Ǽ̫̫Ǹ˶ðˣûӦ
׼ʣ׼Цá
˵ͺȻ٣ѧʱһյıӻġ
ΪͬСԸҲѧУͬͬѧԼ꼶ѧ۸ġ
Ϊ׼ͬѧԺҲʶԴ֪ί󣬺ûٰ򱧲ƽȭŹ򣬽̵ѧΌǿӲ
ô˵СѧʱڴĵĴ磬ݣ񣬺Ȼкܶŵ壬ҲѺɸ硣
ԣô׷㲻Ӳˡ
ʵСûм޸ңĸȻҲҪϥ»ˡ˵⣬׼ɫȻ
˫´ȥ޾ɵģ˵СѾ̥ˣ̥Ǻø
ˣҲô룬ҪǺ飬˵ҲΪӵ¶ˡȻĺˣǺܶʱ˵˳ԡ
׼ҲĿŪֱ
⻰ɲýˡ
ȻϲСãҲǺкøвųɻġ
ϥӣǸȴһֱȶû롣
ȻһúöӣղŵĸпҲֻǸпѡ
ȻҲûԼĻ棬ҲǷǳԼСٵˣΪӵ¶ƴ
ֵܣʵɣʱ򣬺¶Ե֣ǿ󲻵ãһӣΪ˺ӣֻ羰еһ͸ܣۿɲܱĩòǣ
Ҳûո֮յɲ̣ԹԵ˵Ҫ˵ккӵĺôҲкӵķղǣ
ֵܰɲǸվ˵۰ǲ֪к֮ĵ¶Ͷˣʱܶʱ㻹ҪһЩչ
ǣĸΪӸô࣬ɵˣָָأһϲТ˳ĺӣԼ
ԣΪ¶ǲӦǿԵˡ
ҲûǿֻǣֶֶŮôɰеġ׼֪˵ʽģԲƽϣʱôȰԼҲģ˵Լĸ
ҲòģҲ̫ӵĻƽأȰ˵ֶô࣬ʱҲ̫ȫȻˡ
ȿȣ׼úôʶǺˡ
⻰ϵЦɬˡ
磬ǲҺҰˣΪҪһӣǿܴ׼ƵĽһ
ôȻҲµ׼ΪҪӣӦóԹͷô˵ˡ
Ҫǹãܶӵ˼׼̾
ӣԼѻأ
ҺҰôģڲǿҪôһĴҲûѹˣҲԼĺӾأ
ʱ߶ӣƽҲͱ˼û⡭ǺϸǺԵҲ߶ģû
ϼҶǣҲ˵ܶҪӲ׵˼ңģҺܶ˼֮󣬻Լĺˡͷ
׼˵Ҳ
ֻǣ˵⻰ɿ׼˵ֵܣˣ֪˵ʲôֻǣ⻰öԵܵܵ˵ģɱᡣ
˵
㿴أҲ׵¶ǹְԱӾҪǣ֮ܲĲƫģȻ˹ڦ
ңȻǴˣôСӤʱںӺ֮ںϣҲѽܣԺӵĳɳ
Сĺӣںǣ⽨ĸŸʵô
Ȼ֪㰮ݵˣһҪϵܣǹϵǷ񿪷ţ͸¶Ҫ
⵽˲̫˵˼ô˼
˵ҪӣҲĸζȻ˵ҪСӤ϶һЩǣСӤһ㳤ĸоǲŸʵ壿
Ҫǣӣ֮ǵĺˮҲǰģԼĺ֮ҲæҲǣɲǰ׸գ
һͨƪۣ׼˵ҡˡ
Ȼ׼ĶҡҲǺĹ͡
磬ʵʵ˵ʵǰˣҲôģ׼̾˵ֻǣ֪Ĵ֮󣬾ǽƷӵ߶
ӻصңǿģֻǡ
˵׼ҡҡͷпһ̾ǣӵģԼĸ뷨ܻҪ˼˼ġ˵Ϊ壬ҲԼֶƯǣ
ֵܣ⻰ҿɲϲϺҿǺƷңĸ׾˾˾裬סԼС̵ļôܽƯأ˵˿ܲ˵ĻСǶ϶ùأ
磬һ˵ͺأ׼Ҳû治ˣֻǾúЦ
һ᲻ƴƷҲҶ˵Ҹ˵ֻҪңǸӣǺöɩǺãͿ϶϶ѺƷжд̣
ŵӣ϶żƷܺƷģֵܣ룬Ϊ壬ΪԶ㰮ˣ벻ף
Ҹ˵㰮˲̫ͬ뷨϶Ҳǳڴԭģͻȥ㰮ȥ
뷨ɩ֮油ϵɾͲô
⡭׼úôһʱԥ
ʲôⰡúö룡ˣôñ߹ģҾͲһûУ
˵ֵ˵׼ӵڣúܾԶ֮أ
˵ǾԶ֮׼ô᲻֪ʵأ
ԴӱɩѺ˲˵Ϻӵ¶֮һ١
ڿȻ˼ڸĺ󣬱Զˣ
Ϊ¶ҲȰ
ֻ˵СܣĲͨ㿴϶Щ¶Ҷ֪Լ׵ܾܵȻôȱԣ
밡룡Լⶼӵһ߶ָܹ飿˰ɣ
ҿֻҪϱһڣҪңüͷ֣
Ȼ˵ԶЩôֻҪΪҾͳĺ
СܰȰԺҲŵǧˣ

ֵܣֵܣʲôأԼ׼˵ĶȻסˣɵýг
磬ң׼һУ˲ѹ
СӰղʲôأ
ŶҸղ룬˵ҲеҲӦúúö׼Ȼ˵׼룬Ŀ˺Ѿоˡ
ͺãҲǿ׼׼ֻҪ׼ﶯҡᶨվ߶Ŀľʹﵽˡ


1009 ºһ
ɡӺ̽õ¡
ӺҲû뵽ٶϴǱ֮ġ
ΣûԥʹİѺ˽
ϾĸźƷտտһŶȥˣڼҡ
ȿȡһõĿȺһӪֱ֭ŵͺӺǰܿ죬ת뿪
ֱûˣӺֱ⡣
ΨһãڿҪˣ㣬ʲôôӺϵľ裬ɵԳһЦΪƷĻȴΪʵ̫ĩˣ˵Ҳ׵ˣ𣿡
˵ʵһҲϷ죬Ͼܶʱֳ߼Ҷܹͬڵľãܲϲӣ˵ʲôֱ˵ɡӺ̲ϲ˵ʽʵϣеԼͺ󵥶̸ˡ
㲻÷ҷôϾҲ˺㡣
㲻⻰˵û˵ôȻ㲻Ҳ˼ǰһԼӶٶˣʵ˲еĺ
㿴֮𡣡󲢲Ӻ̵Ļеա
˵𣿡
Сã㲻ͼôŭңҽҲû̫ãЩ˵˵
Ӻֻ̼ܵͷ̾һ˵
ŻΪҪ̸Ʒ°ɣҲΪҪ˵أҪѺƷóȥԲԣ󽫿ȱʮָס
ǵޢڰ״ɱĶԱȣӦǺ־Өĺ촽
ʵϣҪ庫ӺһЦʼ磬״̬ȥ൱ɣָҵ׼֪Ҽֵ̬ȣҶ˽ǿ̫̫һ˵ıݡ
ףǰս̫̫ҲֻҲǶϷһڡ
Ҳݼ٣ݲأ̫̫NʹˣҲ࣬ʡһҪѾĺս˵أ
硣Ӻ̵ͷ
Цˣǰҵ硭һұرпأҲǻ㽥ĺԶˡͺϴԶ׼һ
׼ǻҲرƣȰҪˣÿ˵ĵ·ֵͬҲһܲΪ⣬ԼۡԼòʹɣ
̬ǲײ
֪ڳң֪׼ǵĴʡǸ߹ٹԱ˰ϧëĺܣ˻ޣǶԼıȻǺӷŵϵĻΪûңôԴǣҲͬĮѡ
ô˵ӺЦӵΪҲ˽⣬Ҳ๣룬ӵĸԺģôʲôָ˵Įġ㿴ϺҶԺƷˣ䵽ʲôöˣ
ʱܲףȫԯ޵ˣôͳͬأźӺ̵ָ𣬳ĬΣüЦ
ҲƶϺһˣܸܿȱ㣬ͦů˵ģôͳأ
Сã֪ôָҵ״̬ͺ׼ǵĴɩһŶҲ̫ͬںӺ̵ָԾɵЦԴ֪࡯ǵ˲мм֪ɣ
ʵϣԴҽŶûй˭Ȼ...ͥȷиȺͨϰյʸ񡭡ֻǣҾ벻ףҶҶϱ˭ֱ˭߹أ
˲𰡣ҲҪŮӣҲûƼҵ
˵׼Ǵһ˫ŮгϢӺߺɵǫ̀˼Ҷ׵̾͵·ӣŶִһ磻Ů˲أϼƴѧĸУ˰ɣ
ᵽŮϵЦݽɫƵĿ˺ӺһۣЦһȴҲû˵
ĬһС沣˵˺Ӻ̣Сã֪𣿴СҾͶĽֱʮǰҶûʵ
ûǻҺͶΪ˫̥ԵʣԵǺܺãǼСڴǰ˵ǳưԣ
ߵڰ׵۸Ҳֻǣ
ǣԴһжˡ
Һһͻϼңȵǻ֮󣬲ŻȻ֣ġĿ⣬ȫϡ
Ҳǵ֮ӣѧϰһѧϰٶǽһ죡
ӡ˼ѧǰͰ࣬ѧǾͺһأðֻܿԽԽԶֻܸĸо
ڼǰ蹲̸ͬʺͽ棬Ǵ羲ıı
ҺͶȻоûĵطˣ

˵ҵƢأ϶Ҫ㡭ʵϣҲ۸ģֻǣҲûô۸ÿκҸǰԿˣʵϣֻϳԿˣϿһޣίҾҪһͨ𷣡
ҹ˾˯˵ʱֻ͵͵ű㷴ˡ˵ĵط͵͵Ĩû취ʱҪӼˣ׸߿ࡣ
˵ʲôʣ˵Ϊʱڵľ˵ЩӺӡﲻʮˣЩر⻰⡣
ǣûаƣԾɳԼ˵Ҫ˵ĻҶʵʦ󡣡
ʦӺ͵ؿ˺
Ȼһµģ֪ܲλʦʵյͽҡ
ʲôӺһ
ôȫأǸоأĿӺ̣⻰˵Ч
˵Щ
ʱʱһĶġǻξܾ׼ǵıףΪоԲסеţѻ˵꣬رܿˣҶûеӦأ
Ϊһʱܵÿˣû뵽Ȼһ˫ſգȻʱȥЩǱһϡϿӢӰӡ㲻֪ɣҿһۣ֪ӦֻҴʮأ
Ӻ̿۵ЦԴе¡
أûǺӺϵĳԾ飺ʱһҾʹңҪҪͽܣŵأ֪ôش𣿡
Ӻ̣㽫ĿԼһ˵Ķףҵһμǣݼ죬ҲܴǸı¿ƻԣ
Ҵû뵽һĻô죬Ҹոսһк֮ҵķ֮⣬ҵģλһռһ棬û˵İϡ
Ȼôʻ˭ΪǴƭӣҾƫƫܹ˵ģΪͽأ
ǣΪףҲŲܴӦϾʱʦǲ¡ʧġ
ԣҾδѣʹľܾ
Ӻ̵Դӷ֮󣬾͸ûô߼
ҲС˫ԳֵȦ첻˵ֻû뵽ҲǸʹˣһҡͷֻظһ飬ϵͷ˵ҾܾǺûʦͽ֮Եǿ󡣡
׷Ȼǰ಻סĺӺ̣ʳôһ
ûСҡҡͷ̾
ʱѾ£ԣӺҲûпиӵĿ⡣
ֻź˵ĺҲƻĺܺãȴûȻȥ١֮ǰиŵĵطǵһٹȥʱͲ֪ټˡ
󲻵̿ˣڵڶҲһļ٣Ȼҵ㻨Ǯһ顣
֪ˮƽôģðСʱʱ䣬;׼ĻӣϵÿϸڡȻһʱȥĻĥ
ſԺƬʵȵĻǣû˵ȥ򡣡
ݺṩʱӺ̼ǵãӦںô˵ʱѧʦҪʦˡ
͸ȶĺһʱഺжڵĺӣȻϲԳΪԼ˲ã˸͸ûܿϵġ
ʦ֡ϼĿ£սʯͷ֮з
ѧⶼʦ赭дİƽ֮͹ϷʵİʦˣҲûô࣬ûʦƭӵĿԡ
ȻҲʱǱʶţ׾پͰƭӸˡ
ֱһ죬۰ҪʦʱҲһοϵıеӣȥ۵ЦίҪһʱһۣһۣԶʱôḻȴرɾ峺
Ȼֻһۿ֪أҲҪἰʶ¶أ
û뵽ȻôãȻһμ֮󣬻ϵҡǵأ
Ӻ̿ź󼤶ı飬ٸ֮


1010 ºһ
Ϊʲôܿͺ׼ǽˣһεӺ̺ܺһ㡣
ôʣȴʲôΪЦĻһʱʧЦҡҡͷʣȻأΪҪ׷׷ˣȻȥζֲɵõִζôܣ
ǲܡӺͷȷǺ硣
ʱһˣһ۾ܿԷ뷨ȻָоҲǰ׳գ˵ǣҵ̻ڡҵȷңʦǸ˲ˡ
Ӻ̣̾ʦһʺϱȴʺ̤ʵɼҵˣϲ˵Ӿ;ܣҪԴΪ֧Լȥ׷ɵĻֻ˵Ǹöǲ˶߱ء
ͺһۣܿôࣿ
ôţ˫ζ֮⣬ЦӺ̡
šӺ̵ͷ
ŲŶûϵءĿ⣬һԵ΢ˮ䣬ڵѾļˡ
ǡΪƢѾܾ׼ˡ
Ϊʲôأһ֡û뵽ô桱۹⿴Ӻ̣֮ǰܾΪûᵽͻȻĵĸоûиܹ...ܵĸܡ
ǣҾܹ֮ǵǾǺúöʵ̤ʵԼġ
Ӧ޶ݵ׼ǣȻǵһѡ𣿡
ԵҸе¡Ӻźķظеһ⡣
ʲôµģⲻѡأѾںӺôˡ
Ļȫ߳
ҲسˣС󶼼һ˳ҵ˿࣬Ҿһƽˣͨԣܶ㲻ö룬Լ˻ᡭҲһܶ¶ҪԼıǲôӹأ
ԣôǣƷ¶ҲѪˣӺɫ
ϧ̸ܶ⻰⣺Խô󣬽ô˵˵ˣ˵ġղţ˵ĶŶ˵ѡ޸׼¶أ
ʦֲܵ֡ɿصļԺ󣬴Ӵ̼عƽӦõѡˣҡ
ˣӺ̴˵ĻѾЩˣֻ֪㵱ΪʲôҪô
󽫸˵һĻֹסϵЦҲֱӺ̿⣬Ĭš
ĬţӺ̽˫ǿĿϷɡ
ĿӺӺ̵ϻƣ䵽Ѿ߸ͦСϣβ̾ʵһҪ֪Եɣ
ĿԼ׽Ŀ
ӺӺ̵Ŀпͼ֣˵Ը񣬵ûоȥֻҡͷ̾Ҳã˵Ҳð˵Ҳֵɡֻǣ㡭
ģ˵ĻڽҶһһ˵Ӧ֪ġӺ汣֤ġ
ȴνһЦһСðҲ㣬ֻ˲٣˾ж䣬˭ֻܱ֤һأ
Ӻ̣
˵꣬ȴֺЦ㲻żҼȻ˵׼Ҳ˵ġ
ЦӺ̣ϽƷʱǡҵڣ׼ദҲʼĦʱʱĳܺͲɣƣѡԣгڵķӦҲҵƣ;ѹķӦ
Ϊѹ̫ƣڳʱ򣬵ưȥǡڶ죬ʱ򣬾ȻǺһʶһŴϡ
㣡Ӻ̱Ļһ
Ծñ飬úʱЦСãҼǵ˰ô˼ȻЩû˻أ
Ӻ̫
ҲķӦ˵ŻҲôСֵģҵʱķӦ㶼󲻵ȻԼҲû뵽Ҷ벻ͨҵʱôô侲
ǼԼȻ岻ѣҲɢţӦûбġ˵ҲȴõĴڡ
ţҵϴԼ˼顭жǣӦûӦе顣
֪ݽۣұѸԼãѹ뿪˾Ƶꡣ
ԣ׼ǵģ
ġͷҵӼ֪ġ
ǣˡӺ̲֪Լʲô飬ҵʱ㽫Ӽӵ׼ϣΪǷйίͲȴ룬ɿǶһֱķй
ԣûЦƬ̣ۿĿӺ̣˵֮˾ôְûзʵԵһǲ
Ҳ֮ǰΪָժҾ㣬Ȼ֪ƷĺӣΪʲôҪ־ٶ
ҲôҸôֱ׳طʣѵҹҹǰΣҵֵĳ̬ңҸ֪߰ҵģҪôȥһģ
ԣͰһӤӵ棬ܲ˳ȥӺеˡ
֪Ժ߼˼άģ֪⡣
¶ȷûԴΪڦҵݡ֪ҵȷԲƷǺӡ͵ˣҶ桭ʱ䣬ΪҺ׼ǵĺӣֻ˵ˣ˶Բ¶Ҳóˡ
ǣǺǣӺ̺ؾ˵ֱЦ
ȻЦģǺۣ
ԣ֮ҲҪӺ̵ͷԼֺΪʲôҪһˣš
˵һӺ̺صͷͨʲôҲԣ·Լӣܺù㡣
ģͷӺָ̻ĶһģҲᵱŵģڣҿԵѡ
ЦһЦ
Ҳûк㿪ЦЦСãҵ׼һԭʲôѾ߹ôҲ۳ŵҲҺ׼ǿ϶ҪһӵˡԡҲ֦
֦Ӻŵؿź󣬡㣬ˣȫƷаȥˣͲģһİµ·ˡ
ҵĺӣ棬Ѿӿһ˿ˣѾҺ׼Ǵֵʱˣģֻκŵ
ˣҲ׼һˡӺʧĵͷǣϣ֮󣬲Ҫеڡ
Ժ¶˭˵أôԶ
ԡ˵ʲôأֻƪ˵˵оں¶ϵ𣿡Ӻ̶ǰĹ֭Ϳˡ
ȻӺ̵˼Ҳٶվ߶СЦҲһģϾ϶Ҫ治˵ġΪǰӵⶫ룬ǾӦý㡣
ʲôӺ̼˵棬Ҳ̬
ûнֱӷŵӺϣǷŵǰϣڻźӣòҪֱá
˵ŻЦ֣žһ¡
֮ʣӺĿµĶȻǣVR֯Ļ£
ôӺ̵ʱһȻ̧ͷ
Ȼʶüⶫһ˹ѯʦʱµġ
£Ӻ̲ô򵥡
ʵϣõСֶΰµġĦ°ͣ庫ӺЦ͵ΪഺʱǷݼ¶һɣ
˵СֶΣӺ
ںңûм̳ϱĹȴһֱ峤Ͽɵֿտ
ڣһֻ֣ż˿˴ŵЦӲҹ顣
ֻû뵽һγ֣Ȼṩһ
ȻҸװɵˣȥҲʦܾûϵڹرͨʵϣҲ֪ʦһ޷϶Է޺ġ
ְ˼סԡʲô£ڵĶӣҲʹҽ㣬ñСĽ״̬˿ӡ
ȻʦԶкøУҲôͿʼ㡭֪ҵ񣬶Ҳδôϲ㣬ȻԸھҡ
ԼذɣҾȸʲôʱټԵɣ
԰գӻ֣ͷҲصؿԶˡ


1011 ºһ
Ӻ̣ʲôأ
ϱһģͼһȻǽŵˡ
ʱϽߣͷο££ңңϱҰԲ𣡶ԲŵˣϽͲˡ
Ӻ̵ȷóһ൱Ӳ治ڱŵȦ
ڻûӦֻľȻĿųȫ˼һš
ʲôأţĵĽϱͷҲߴ٣ֻС˵
㰡Ӻ̺شһ飬ŷӦ
ʵôˣ
ڰ¶úö㡣ϱһ߹֭е߶Ա˵ˣǲ˵ʲô㲻¶ˣǸ㻹
ԭ򡣡Ӻҡҡͷ֣չ¶Ķöͼ¡
ǣīüһ壬ɫЩѿϱô
ġӺ̾һһʮĽ¶˵һ顣Ȼںǻسȥưɵ¶Ӻûἰ
ǾȻҵˣʳָָؿ棬Ĭ˼š
ڹĵǣ᲻ΣգӺ˵ẫ󣬿Ҳϣ¶ǣϡ
ģǻᰲչۼ˵ġ룬Ϊϱģ˵
Ӻҡҡͷǰˣȴסⲻλθǣǲµǵͼ
ģ̫ԵģǾͽԭһ£˷ֲͬġ͵ôȷû򵽺صǰͲܷɾ衣
ǻۡʵֻҪǡҵؼˣӦܷɢעġӺ룬ҡҡͷ̫ͬһֹ۵㡣
Լϱô˵ȻףԼˣô
ֻҪüֱ¶һ棬ţǾͲЩ޹˷ʱˡӺζЦ촽䣬ܲ˼¶˵赭д֮
˵ͨôأֱ֪ͱˣôôˣԼϱֱҸ˵Դ֪ôˣҲҸҽϧѾˣûҵȻʼҵʱ䲻ǣҵܺŪס˵ı¡ҵ൱ǿˣʱǿ϶ûϷģ
˭˵ҪҵӺ֪ƫˣɵһۣ¶ͺһóʵһóˣֵļʾͻ
ͬǰʦҵĴԴðƻҲġοҴأǿ϶ûʦԴͼֱ˽⡣
Ϊһô򵥵ʽȴöԷһƽôҪô룬ɾ̫С
˵Ӻ֮ǰ޾֮ɫʣת˻õı顣
Ľڳӳϵ˵㣬ذŵԼָɻʣ˼ǰҵصҡ
Ѿͷ׽Ū˰ӳⷬٶŪӲӸͺ͸ˡ
ǺǡӺ̿ųһļ̣Ǹҧгȴƫƫû޵ӣЦöֱ
˵¶أӳǰϱЦǰϵӣ죬վߵ󣬽סЦ̫ٴӵˤ
ðɡӺһʼЦˣǲ֪ΪʲôԴӻ֮˵ЦԽԽͣ㣬Լ֪ЦʲôǵЦӡ
ڵҪЦ˵ʱڷָһסЦ֮ˡ
ˣϱڣȻ̧־ĴȣͿôأҪ˵˽⣬˼ϣֱ˵޵˽
˼Ӻοĵͷ¶ڴһءЦ
˵֪õһЩַҲϱӽܳİɣ룬ֻҪǸṩЩַڲͬĵطͬĳ¶룬Ҳǻĵϴأ
ĵ㣬ڲģֻҪ߶ѹᣬҾͷˣĵϱͺӡ
߶кѹӺ治⣬˵ǰˣ
Ȼ֪ǲ̫пǱһǲ졣˵Լʵ뷨ʵܲôǰ˶ΣϵԶԶжǰڼ顣
ҲΪжĿٵġ٣жƻÿһ㶼ƿţǣǰˣӰȥ٣㿴ǡҲǵĹ켣ﲻ̤ʵѡӺ̷ͷͷǵ˵СҪˣѹԾеˡ
˵Ӻ̲ȳôǲǺæ
˵䣬Ӻ̵ָ䵽˳ϣ۵ҿô㲶ˣû
û¶㲻õңⲻҪѡע⵽ϱ۵׵Ĺк͵ǣοס֣ŵ߶һǡ
֪ģҪ׼鲻٣κڲָӵĸɲҪǺܶࡣ
ڲæӺ̴Ȥ
ԣʼ磺ǿɲǣְѵصĸɲŵĶǶǷһĴڰ
ԿɣӺ̺ЦĿɪ
˵ЦһԺﴫһֵ˵Ц
˵϶Ǻĸӻˡ
ְ֣տտ⼸ûԶرϡ
ⲻһݣպк;ϲıϰֵĻϰԵĺ͵ܵʺõľٶӵһ߶ȥˡ
ۣĸӧҪҲһ߶ĻᣬŮ£˵ˣʲô¶
Ӻε
֪Ϊ;״룬ǽΪ뱳ԵʣĹԱ϶κͶͳԼ㱨ġ
ǰ˵ǿҡ
ô򵥣ĸԲţΪôƭ
ȻأӺ̿϶ܺἰϵ¶ֲ˵VRͼµ飬ֻ޵˵ںƷϵ̬ȡ
ɾ㣬úĸԽܣ
ӴĸŴȣֱ
̫ˣ̬ȲѾˣͲ̫࣡ӺȰ¶Ѿ˭˭ˣǣѾ϶Լĺӵûôǿֻ˫еʹ࣬οأ
⣡ĸף˵ҪҪҸҽأ⣬ɲɣ
ǧ𣡡Ӻ̸Ͻ룬Ҫ֪۸ҽǵը˲ɣ
ǡĸȻ֪ŮƢǣȻе̫ģҲȥ
ͱӺҲûޣ¶׼ǲǹعˣ˭˵Ҳûã
ңλ̫̫Ϊֲǲ֪ҪҽĻ͸ҵۼ֣˵ۼҰѿǣ㶰񾭲޵ˣӺλ⣬ǶֹסĲ
˵˵ͲӦͬҽףĸλ׼ңԴͿʼۡ
˵ЩʲôãӺ̷ۣǽ鶼೤ʱӶϸˣ
ص¶ôأĸͷ۵ĸСŮ˵˵ҵСӺСϱһֱûӣǴ⣬ֶӣҲðѺƷҪȥ
¶ҰֺҴǸǶأ̫͸ĵţֻȺϢͳɡӺ̶λ̫̫ǲ̫һ¶λʺһĴڣֻǶĶ˶ѡ
Ҳ̫ˡĸ֪˵¶˵̫̫ץִɩдסȥˣɩҲ첻ھƵǵתƣⲻǶ
ǲãӣԼޣ׼Ǻ׼ֵɶйģڲһֱȥǱȥʱ̫̫ҲֻܸŻȥ
ҪͺĸɲСŮôÿſɣ϶϶ֳ¶
Ǿ֣ӺЦŰο裬㾫ʢҲСҲие۵ʱ򣬲ô
ǰ̫棡ĸ֪Ů֮λ׼ҵ˽⣬Ϊô׾䡣
粻˵׼˼ȰôӺ̲λϱɲԸأ
λ֣ҲøµĶĸҡҡͷ̾СȰ˵ˣ㿴ɣҲʲô¶
ôôӺһҲûˡ
Ȼǵĵûг̫ʱ䡣
Ϊλ̫̫Ȼĸϣжˡ


1012 ºһ
˵ʲôӺûӦʣ˵Ҫ̸Цɣ
㣬ҿûƭԺĽӴϢأıʾû˵ѡ
ô¶ĸö߹֭ʱסˣôо¶أ
ǽɣӺһתʱö⣬ͷȥػý
һ£ĸ뿪ͽ˽סתСŮͣҡͷɲʲô˶ܷŽģҺȥǣô¶
ô¶λжӺȥڼΪطùôҲ벻ɣһĥ㽫Եɲµ̫̫ˡ
ʲôңĸһСŮķʱýĵһؿҲѽϻʰˣֱ̫
˵䣬ĸ̧ȾҪߡ
ƣӺĸҷ˰ЦϰҲѧٱ£Ҫ輸غϾܰλ̫̫ɢˣ
飡鰡ɸϽӺڶ׾٣Ҫ׷裬ǹΪˣаְ
տտƷϽѶȰס
Ӻһ£Ʒտտ͸Сڵһһȥһһҽĸס˫˫ĸ첲ʼ
ҵСǣϽҷſҪȥ¶ҰĸЦõĳСһ
ϧ˼ңСһӺ̵Ļ
ӲסĸĹ򣬺ӺҲ߹
ɿسʹ˸ӺӰȥ
Ҿ֪㣡⺢ô¶ͲҰһ¶а֣۸ûа֣ǲǣĸͿˣ˵ĻҲ߼
Ӻ̺ҵصͷסϽ
һӦıԹһ߶۲Ķ
ҲŲҪȥأĸߵɳˡ
裡տտΪѵĿӺ̣ƷҲͷǶΪѡ
ѵģӺ̼״Ҳüֻ֣ͬ⡣
Ͷҵ㣡ӺԣҲֻܵͷкţȥ·
ʲôûģиװôҿͦõġѲɽӴǻҪʢװԴĸûĺ˺ߣɵĽͷŤһ߶
һͻܿģӺЦЦһʹɫȥˡ
ӼĬֿʼĥźĸ˵ЦʱѺĸð岻סˣĽЦ
ôͻˣĸעŵϣ̧ͷʱע⵽СŮȥʽװӿͲмС
ʲôأע⵽СŮŷ⣬ĸֵ
Ŷ첻ǽӵʦôҵʱ˳ָСǶˣղ˳ùˡӺĽŷŵɳǽǱ߶̨ƼϣЦˣ
ʦĸ룬ŴӼְµòͼŶˣǸüλɣ˵˶ʮ꣬ǰɣ
ǰӺЦŵͷ
ţôͻأ˵Ҫʦɰϰָʵİĸ𵱳Ƕ¶Ц˼ң˼ҹ˹жͬˣұ˼С˵˵ʱҲŶʮ꣬ĸʮ꣬ʦͽҲˡ
Ӻʦ鰡Ҫ֪ʦУҲͬʦأ˵һλֻʦС꣬һλʦС꣡
¶Ҫϰ֪ʦ϶ҪΪ׶ˣ׶أ
˵ʦҲְ߯һ߾ôãҲûĸʣʦƽʱϵô
˼Ӻҡͷþûϵˣôʱһ Ϣأ
ӴϽ򿪿ĸüŮֵ⺢ҲĴ󰡣ʽʦͽϵͽܵģôҲùĹԼʦŶԣôĵģʦϵ㣿㿴ְǰ̹ЩѧǿɴŶʦʦģ
ҵ뿴أҿأӺ̱Լôһ˵ֱԩ˼ٲϼ˵ȥ˱˷޲ԭ˵ɳĮȥˣĶȥ
ϵʽô࣬绰ʼʲôϵĸСŮֱҡͷҿǲģҪȻôʱûϵһţҪǷڣ
ɲԹңҪԹĻӦԹ޶ӺͦӣģԴһһأ
ңб¶ѹ˦δСˣϢĸƳһۣ
ʲô˦
ĸͺӺ˵䣬һЦŮ洫
ǶϵãǸס軤ʿ
űˣţ軤ʿźӺ̵ˡ
㣬⼸λͬ־Ҫܵ
ã£ҵĹ֤Ϊ׵վ콫֤ݸӺ̿ͬʱ˵⣬ܱǸôðʵΪ˱˵Ǿٵ壬ӿѺ
˵ʲôĸȺӺ˵ˣһӣͳ徯캰ʲôСѺʶõģ
̫̫żҲ˵ģǱôƵģҲԭѣôͲ̫бҪˡվվһһŮľ죬ЩۣӦǸմӾУҵá
ô˼ĸСŮһ˵ҲˣŮڵûϡ
ңǲ֪ɣλӣġӡѾǰĸͬ⣬ĸȨת˺ӵĴ˾ˣŮΪھǾס㺢ѧܽŰѺӽġ
ǾǽӰӣҲûҵŮͷϡ
ⲻ˼Ҿͬ־֪ô軤ʿһʼûв廰Ⱥĸ˵Ļ˵ˣЦĴ͵ģǾҽԺֱܾ϶ǵľɩίġֻģҪǿ˼Ҿͬ־ôϵĻҪϣһάӾҲǵǣ
⻰˵ģӲʩ
ȥȰĸϣ䲻ӡɩˡͬ־ģǾվעִ硣
վԣһϵıȴ䣬ЦǺǵĸĸǸ𼱣棬ûע⣬ѱ˵ԭ޸ľ˵˳ˣܱǸ
˵֮ǰ˽⣬ԲҪ飬ģ¶ҪʵĻǵȷλŮʿġ
ȥ֮ǲǻҪͱϵأӺЦеʡ
ǵȻվͷҪʵø˻ظأ
Ǻãظʱظռ¶ҪڣӦȥԺϣ˵ܽͷ˵ûϷ¶ǲ˵ǣ
վϵЦûסֻܸЦţӦ
Сѣҵô
Ӻ˵ʱտտע⵽Ѹղ̸ŷ⣬ֻǽŷ꣬Ҳ֪ôģŷ⾹Ȼﻬȥˣö䵽˵ͷ߶ľŵ¡
ţ벻עȥŷտտͻȻһкʱһע⵽ҵעֻϼһ±ɢźݺݵ˿
شҴ̧ͷ˾һۣؽŷԴ޶ȵĵ£첽˻ȥ׵ɳȥˡ߯˰
ʲôϽŻȥɣںӺ̺տеĵ˺ƷĿվСתһת󣬱㽫ŷտտߣŵ˿ͨԺӵԵĴ̨ϡ
Сһźŷ߻ᶨվӺ̺վм䣬سվһòֿãˣҼǵãϹڵºӵĹҪǺӵǲǣ
ѾʮˣСѧ꼶꼶Ѿ˵Ҷҵļ໤ʧҲȨѡĹذҵļ໤ˣԣȥɣԺҲҪˡ
ҲͷԸתҵ̬ȣȻֵͥĻһ̬ͥȡ룬ӦòҶԲãϾұ֮ǰӦǵġ
վҲã軤ʿҲãĹԱںӺ̡ĸҲúƷı־ˡ
վû뵽ȻһСôĻô˵Ļзв֮⣡
˵ֶӻ⺢Ӵһأ˵Ȼһźأ
뵽վľ³˺ƷĴ

ˣĸվ߳ԺӣݺŮ˿ӻֵҲˣϽģطϽϢϢűûȥʡûҲˣտտϽŸù
գ۰ȥ


1013 ºһ
ǸղŻˣĸﾪУü߹ȥɳǽǱߵ̨ƼܣӴûаҼǵá
룬ĸһ֣տտ֮ǰ㲻ûúõô֮ŵȥˣ
տտͷƷ
ƷԹԵس庫ĸ˳ַŵ̨ˡ
ûУĸǰһƣȻ̨ûŷټˣĶȥˣⶫֲǶصģҲû͵
ͱˣ⹤ЪáӺȵģһûżӡ
ʦôʱĵһţⶼҲˣҲżĸĿСŮڵӣʵ
ⶫûݣĶȥܷܵõĵطˣҪʦ֪ˣҲο
ʲô軰ôĸͷԡ
軰Ҳã滰ҲãǺûͱŲӺʾտտȥϢתƷһҰɣеˡ
ãƷԣ˼ǰźӺȥˡ

ƷСС̷տտһҲܳʱˣǣһֱûк̸һЩ⡣ӺڴϣпſѺƷ߶£СֶƵĿڵ룬Ҳ죬Ӧÿ̸̸
˵Ʒǰͷº͵ʵЩ⣬Ǳ̸ܶΪڻС̸˿»𵽷ãԣȵ㳤һЩ̸
ǣڻȻ֣ԭ뷨ܴˡǸĺӣȻ˵Ǹӣǡ˼ģܱȵѾҪ׷ϴˡ
룬ں̸⣬Ӧ㴦֮ˡ
˵ô࣬Ʒ˵Ŀ϶ӻ
ͷЦʵС̣ǲ̸̵飿
̣ӺüɫȻ˫žһ޲ĺƷǵģҵȷҪ̸
롭
úӣǣӦ֪·ϵһؿ̸ܶûõģҲ㲻ΪΪ
˵Ӻ̧ںƷıǼص˵㣺Уж죬ҶϣܱһӦеôϳɳأҪʧܶɳȤ¶أ
Ʒ֪ԼСжִȻﲻ޳˵ĻǣҲԸǲǲ
Ҳ֪֪֪еϡģ⵹˵ʧģȻĳЩںܶ˿񾭲һֱ֡
ӺҲ֪ԺƷ¶ںжɣʵϣԹߵĽǶȿϴ׵ģοǺƷΪΪܵ˺ĵˡ
ʵӺҲúƷԭºֻǲϣúΪƷϵ㡣
Ͼһ˻᲻᳤ᣬ̶ܴȡǷ⣬Ƿ񽡿
ȻѾܺƷˣôƷǲҲƭƭôˣ׵ʵʵĻ롣
¶¶ģҲͲ˵ˣֻϣסӺ̵һ ú̸ôѣºӺ֮ǰܳʱ裬ǵԺƷҪ˵׼ĻʱеǶ
С̣˵ʵҶסƷҲǿС̵ܾˣɴ಻ôѵĿˣСѻ˵ˡ
֪ĲΪˡƷ˵⻰ʱЦݣڽĹһƽº̫֮ͣ󣬼ȻԸҰֻимķݶﻹԹ˼ͦõģҽֻҪúöТС̷򣬱˾˴֮ͺˡ
ǲҪ㱨Ҫ㽡ĳ󡣡Ӻ̱ƷķӦŪеͷۡ
ƺ̸ⷬѻ̸ˡ
ѵе˹Ȼ̲ô
С̣Ҫ¶ı飬ȥҪһƷЦĳ庫ӺҡͷȻҺһСѲһӦ֪ԶСˡǣ֤ǣԶΪˡΪڲӴԺС̷Ӱ죬ڳΪһľˣ
Ϊʲô룬ֻҪԶô룬½־ڴӾСҲοˡӺ̳ĬƬ̣ĺƷС򣬳̾һ
ģƷϵţŹâһúӺҲ˵Ǻָܡ
ðɣ⻰ʱһ䣬ܸ˵˵ΪɶҪŷŵ̨𣿡
Ʒԣ¶һĨãȻ޹ͷʣҾ˳ֶΪ
ӺûĳƷСPPһƣʱСƷߺˡ
ǲ˳֣㵱ҿʱվ̨ƼԱ߶Ҫ˵˳֣ǲ˳أӺ̲ĵ㺫ƷĶͷЦõСӣʵ
ǺǡƷԼС̲ˣҲűͷЦ
װɵӺ˵˵ɣô֪ҵ뷨ģ
԰С̼ܺãǰҺտտһǰ˵Ļǵסôܻŷ¶أƷ㲻С̵׷ʣԹԵػش
οСóţڻ·ˣ֮ҪˣС£ôܰʦżַ棿տտôǿ϶ģôֲϳľٶֻ˵ż׼õĵߡ
ƷԽ˵ԽƶΪҪǣҵʱտտԱ߶Ըеһرر΢ķ硣
˵Ӻ̣Цô΢ķ磬ӡأչʾ֥ҶʱվҶӺܹ룬΢罫ŷտտָܵİɣ
Ӻû뵽⺢ӹ۲ôǿ
С̣Ʒſ֣¶һԲرСرСһ춹
ĵ֮һɣƷգգۣЦźӺ̻ش
Сզôϸİĺ춹ҵˡ
úӺô˵ֻĬĬؽ춹ùԶרʢСԲͰ
С̣ô֪л˶ǷŸȤƷ׻Ǹӣ¶е档
Ҳֻб޻ѡӺҲֱӵĸ
С̡Ʒԣûֵõ𰸵ĸˣҲô棬Ϸӿϵ֮ɫǵʲôˣҪõʦż֪Ϣôǡ᲻˺
СһԽ˵ϵıԽ࣬˵ȥӺ̿»Լʮֿǵĸоˡ
˵һСӣҪ쵣ⵣǵģֻҪĿ־ͺˣӺ̹˺Ʒһ£ЦԶû㵣ǵôӡ֪ģܶ飬Ҳ˵ⲻǲ㣬ǡ
ǼɣҶƷ⺢ӵԶҲСʱϵĹˡ
ðɣҲһֽ͡Ӻ͵ôš
С̣סǲҲС̷ǵһֱأƷżǳԣһƷ۾Ϳʼų˵Ĺâ
ôҲ԰Ӻ̵ͷͼƷСĵǡ
ԣֻҪ֪ܰȫܰȫЩĵˣ޷ʲôľͺá
ţƷԣʹĵͷ
ű㿪ʼɢ˼άС̣ҺտտѧĻ᲻ᱻ˶ϣ鷳
С˵⻰ʱҪ˫ûôԵĿ֮⣬ӺĻΪڵˡ
ֻҪԹԵظ̵ԱһѧҪҪİ˴ǵİȫб֤ġӺŶͷ»һεٲߣɤӣ˵
ô
ôǼҵСʿ֮һС˶ܱ֤ǻؼ֮ǰԼԼ͵ܵôӺ̴Сķɢ˼άϽ̸
ǵȻҿ־ξٵӺأᵽԼ룬Ʒ¶ӦеĿɰͳ
ǾͺãӺ̵ͷ
֪Ʒ⺢ϣǲĵĶƷС˵̸ŷ⣬Լɴ̸飬ҪܵģտտܵܣҲܸߵģ֪ô
ףҲС¶գߵЩԱ̣Ҳ˵¶ģƷͦţ֤
ӣտտķ緶أ
Ӻ̼ɿЦЦ

ˡ
ϱ˵飬ȴûӦеľ͸ˣһǵϱػؼ飺ôܽ㲻Ӧ÷ǽģҪˡʲô˼ô죿
Ժ軤ʿˣΪҲ֪أλ軤ʿһ˰ɣҳſܹרѵأ˵ٶһҲռʲô˰ɣ
Ӻ̴ӳг֣Цؿ˵룬ĹԱӳⰲźõİɣ


1014 ºһ
û뵽ϱһڣʹİţɵͷʼװɵ
㲻ģֲǺˣôŰӺ̺ЦĿһۣͷƿߡ
ϱû׷֮⣬ЦǺǵĴչȥ˵ĵá
ϱ֮ǰ⻹ͦõģǵѾ׷ٵVR֯ܲˡ˵¶ʱϵĿֱܼԱ
ôЧʣӺһ
ٶȣѾԶԶԤˡ
Ǽ˰Ӻ˼˵ôȲҪҵֱԭ򣬵ʲô
֪أҲи²⣬ڴ𰸵ʲôýϱĶӣк
˵Ӻ̵ͺӽһſ
˵мƻҪתͣԷơͷСҲ֪׬ǮģҲǼ
еˡӺĵͷӦ͵
ɲôҲͷָоƺ뷢ƣƺҪĸࡣ
ָ
ǵͨĳһЩ֪ƺڴһˣÿԺMľôװװ˽졣
죡Ӻ̵˿ô࣡
дСҲгġϱ֣Ϊǲú½շǵûбϿɵǴſʱû취
ȻѾ׼취ȥˣŲԺǾͻа취ӽˡ˵
ҼǵãǵӴҽVR֯Ϊǲ֪ƣ뵽ǵĹҵңңͼǵıĿнܡǺܶĹжܵǵ˲ȫǳڸ˵ĶвҲǸǷ֣VRǱֳô򵥡Ӻ̿һԵĳ˵
֪ϱⷬ˼ϱǶԸǣҲǳڹģ֪ʼ£˵ȫڹ壬ǸЦǣȴΪһλһϢսԱе֪ʺϸ֡ơͬ־עʵƷ
˵ţ˵ͳءεʹ
ӺˣҲһĨʹĻƺļ䡣
ðɣ˵ô࣬ڴԤôӺԼεؿ㲻ԺҪִкܾˡ
ӺȻʻõȴǿ϶
˵ô˵ʵϣЦ˵Ҫôáġ
ϧسֻǸ֡
Ҫ˼Ҷ˵˵Ļأ֮ǰ˵ôãɵȵôǰһأǺǡӺ̸Ŷӣ˵
ҲǼСģȴתһ㣬һǺǡʾʲôС˦ֵ
°ͣЦ
¶ҲԹ˵õģսһҲǵУݽ̹٣ĶԱͼӴô򵥡ϧ˭뵽Ȼʱļƻ
ΪˣԷΪְ
οﻹļƻ׸쵼˵ˡ
㿴ʲôӺ˳ʹɵЦĳһۣ֪뷨Ҳ㣡
ﲻôʹ죬ҲǾ˵ĺӺ̣ͳòȥ
ǣӵ̸￨һǡ
ﻹĬģڣǱ˴֮ûнֻǳĬˣҲԵΡ
ϱѾˡݶԱǷӳλվӦûʲô⡣Ĭ˺һʼûһ
ˣԼŰͺáӺ̻شζȱȱһ
ڽӴֵܿһûзֵĴ㡭Ȼ¶¾Ҫ..ǵˡԼϱûƽʱӻٽ˵
ŶأӺ̵ķӦֱˣ͸ô򵥵һ
ԣɵе֪롣
ɿ˫ڳץץؿӺ̣ʱʱ͵͵ӣ˴Сһ
ǸʲôӺ̼ǹ˵ζɢȥЩˡ
ŤŤӣ˻˻˫㲻ôСֲʲô˵¶Ϊ¶ǹٵģӢۣҪС͵ĸЦֲȡֵˣеСŤ㲻ùңһͺˡ
ôܲأϱô˵ˡ
ϣϱ粢һ𣬽뻳УһֻСϣĦţһôãһֱ㶼ô֧ҵĹûԹԡտտʱҲԼ֧šɷģȴǵȺӿ˲Ÿϻ
һսѣֻҪǽģͼû˭ϱΪǹǺξ֣һԶǼСʱҲûٱìܣҲǺӴˣ֮ŲΪֱŤ
ǣֻ㣬Ϊҳ֪֡ôܻ᲻ҲأΪ˰ҵģ̤̤ʵʵˣ
˵̾ػӣҳ˲ٿͷҳԣͦŶӣ΢չҡţǺ¶ΪǳڣӿˣȴֲòԺҡ
Ҳ˵ԭӺһһؽţʵ̲סڲ廰ΪһżǰҾɵΪӵԤںܿҪˣҪǶԳʱûգں˵¶
˵ӺߵĳĴšȥֱ߶˷һˬʹų˿ɼû׼ǵʱȵʱһ˵̾Ҫˣʱ˭ܺӳûأ
û뵽ϱһھ˵׼ԭ򣬲һʱԽӻ
ߣҲûĸ߸ߵģҲû㻰˵ôãӺ̶ڳĿޣ׼飺ûƼǰ鲻ŲôǶĲңأ֪VR֯йأ̤ʵǲŽأ
ǰ㣬ΪԵôǿЦĺôƸţû˵
أʵҲģΪ¶гڼ䣬׷VR֯¶ʦйϵԣҲûǿܸ¶֣ŶġɰͰ͵Ŀڽ͡
Ӻ̼⸱ЦõһĵϣΪ˵¶ô
WHATӳŸֳһͬĺʺŶĻ棬
Ů˵˼£ȥԽԽʹ죡
ǽʾ֭Ҳ벻ôϱˣ
ηҼֱ֣ͷԡ
سϱӳͲָˡ
ҸղŲΪӺڵؿˣǻһܼˡ
ţʲôһǺѧ˵Ҿ͸ġģ۰ͰͶĽסӺ̣ڡ
ϧӺе£ΪΪ
Ϊʲô㾡˵ǣ˵Ҿ͸ģӳĵظ˵ò˼գ
Ϊʲôô֪Ӻ̿˼ڤð죬Ҳ벻ղΪɶˣ֮һԲͣĴߴ٣ӹҲס벻ˣа
УȻаôܲУӳϱһ磬ʱӣæĵͷ
ʱ˿̣С˶Ҳͷ̾ϱ߳ŭӣô

ƷС磬Ѿ˯ôշתտտڴϣںð죬ʵûסӣĺƷСʵ
û˯šƷŤ㲻˯ʲôأ
ҡտտҪڣֺ죬ȥе˼
¶˵û¶˯ƷСһĺģֻ׼ǨտտСĺġ
֮ǰе˵ʲôտտ΢Ϊһ迪ڵ
֪ƷȤؿֱտտԹԵصͷŻЦųۣŲأ
տտĿɿڴؿǰС磬ܸоСʲôһ
ð죬СһʶС˵ʲôʱУС磬㾹Ȼ̵ؾܾң
ԣ侲Ʒһ㲻ôҶĳ飬տտСԴûҸոյȷľܾˣûɵģ
տտգգۣŵĶźƷ۾СȭͷԼ۾
ϧСȻ֡ҳ㡱ľܾ


1015 ºһ
ҹˣĳ¥칫ҵĵƻš
ˡ

̧ͷĳ
֣ԴŶ룬ֽŹϡ
أҲףһ칫ң㾶ҳ豭ҶԼ̵ˮ
ȣŽżųԵĵ
ͷһĿصϣôˣ
ԼĹ˵ˣɩ˲ǶҪ㣬úöϢô֣Դ˵Żһ㣬˸Ƿ
ξѾϼˣ
ɲôҪô˵źȿͷأ͵ŵ߶ӵ໣Ȼİ
֣ԴŸп⿴һۣЦǲһź治֪ǰôġ
ǿɲһ֣Դҡҡͷ߳ȥһҲͬȻпڲͬڼɲϱͺô
ҪͦߣĵɵúЦ㰡Ӧÿңʱߵˣİ
㣡֣ԴЦСΪҲ֪أɩŰᵽԺ೤ʱ䣬СǸĹȥ̽Ժס
ô֪СϲסԺ֪˭ǰÿ񣬱סԺʱ͸ȥһÿضǰ͵ܻȥ
һīüֱ׳
Ȼһ֣Դ˳˵ͷ㽫һתǰԺûϱӲǣ
٣˵Сӹĸҵǰɣ֣Դ¶ĳӳ߳ŭؽдı˹ȥ
֣Դ˳һӣܾ׼Ľʽס˳һᒁñȵصͲС
Сѹ㶨ûаҪǸ㶨ˣϽ߰ɣһؼң֣Դߵ߶˫ֳϣۣЦҿɩ˶һεˣɲҪΪʧɩ˰˵ˣϱҲչһ£СӾôӦ˵ģܣŪ
ˣ֣Դһ˵ĆֵԴʹֻܸɴཫһϣһأԿúúãڻؼܳ˰ɣ
Ͷˣ֣Դĵͷƿŵһؼҡ

߳¥ںҹдǰƵˣŲͣһۣһղĬ¹˸ŶеĹâ
ٵظҵ·ߣ֣Դļ򣬿¥ķ򣬾ĽǶȸ¥ԾһΪңţ˳ĻǵͿҪˡ
ڿһԲ֣ԴЦǺǵأɩ˰ѺҸֶͷݶ
ֶӰֶŮҲñһݶ˫ݶɱʡӺ̺ͺӣϵЦݾԵر⡣
٣Ҫ˵˹߻ռأӶ߶ɪѵһܿҪһ̥ˣ֣ԴĽʺ޵ֱҡͷ
ٺ٣үб¶һֱ
ң֣Դӵ۵Ƴ
ǼĽҲĽģʱźȸɴףҪҪȥǼҺҺ
֣Դ룬ͷʱ䣬ʱո䵽ϣͷȻͬ⡣

ҵĹõĿȵݸ֣ԴһɫҾȻ֪ǲѾȵֵز仰˵ˡ
֣ԴЦҡҡͷ̾˭Ǽ׼μӼʽأڽפﲻ㣬ȻǿɵĻжѹˣ
Ҳ֪ôģЦһǵ˰
Ҳû취¶л£һ򾡣ֱʲһô¶أȻ֣ԴҲͣ²ۣȰǻ˵ġ
ߣƷζĿȣû˵
֣ԴĬƬ̣ʳܲȥ
˭˵ģĸкЦҡҡͷҪ׼ߵĻ϶к
û˭˵ģԼ۲Ĳɣ֣ԴûĿһۣѾᵽˣСӲִӴ̫ʱˣ
֣˲ǣִȻãɶСˣǾʢ˵£Ǿ㾭ḻߣ㱣ֺܺãҲȲǰС
ŸճͷͺԼˣܲа㣡֣ԴȻЦҲȷʵѳĻˡ
֣С꣬˵Ҳô⣬ƾı£ٸʮ궼û⣬㣬붥ëɵݣ
ûôԶᵽ£֣Դ̾˿ҼҺܴѹ
ִתҵе⣬Ҳɶеλ۽˰ô˵ʵߵλã˭װ
ˣ֣ԴҡͷЦǰЩӣŲ֪ôģǵø˾ĲˣöҼҴɩɩҲرϲ¶Ҳ֪ϵƵôԶܴյһ
ⲻɩһϣͰȫ˵ƶ˸ˣĽرãƫƫң˵ҪǳɣѪ֮գľǵƽ͵ĵطӶҹγɵĲƽ͵ơ
ȻҰԴ˱ſ͹۵̬ȣɵ׹ϵңǵ˼ҲвޣûǶһźá
ⲻҰֶҺתҵյĵطˡ
Ķ
......
ۣһڿȼûסؾ³Ȼ..飡Ϊ㻹ǸձҵĴѧô㶼Ǳĵ˼ҵ֪֪ڵְλ
˵ҲΪ.......ƽ͵ĵط֣Դͬĵͷ
Ǻǡʼ磬Ȼͷȥ˹ĶȥȻأ
֣ܰԴɳϣɫƵĿǸ߿أСǸǶǣ
ȻֵܣһʣΪɶòĸҹϵѧУְأΪѧУֽ˵ĵطǿ˵ƽͰɣЦŸ֣Դ˵
ֲû˵˵ĵطн仰֣ԴҡҡͷҲǴ溺ӣ۱ĵطҰ϶ҿ϶Ҫһӵģ
֣Դ˵ĵȴ˵˰죬ƺĲأҲ֪Ƕʲôأ
٣˵㣬ѿΪ˷Լεģ֣Դ쵽ǰ˻Σ
֣Դһʱ˼άﾪѹ
֣뷨ˣһѹʹ֣Դһ£˵ó˵ÿźɩɩӸṩУ֪ôȡĿˣ
֣Դó˷ŪͿˡ

ˣ

Ӻ̧ͷһĴɩů硣
ģӺ̱緹
Ϊ֪ɩůл˵Ӻ̱ûƽʱݣ־ˡ
ŶԭǴɩɣӺЦůݡ
СãˡůˮӺԣ˼һЦǸϴõˮһ
Ӻ̽ӹˮЦů磺ɩʺ𣿡
ᵽ磬ůҲͺӶǰЩֵΣеЩΡ
ʱ֪ô¶Ҷħˣů˵ŻۿʪҲʼˣǣΪĸף֪ģԼĺӳ¶ôܱ侲أǣҺܱǸҰԼתƵˣܶԲ𡣡
ɩǸĻͲ˵ҶһˣȻ֮ǰѾ˵ͺûҪپ˵ˡӺҡҡͷἰ֮ǰ˴֮Ĳ졣
СɩĲůǿ¶һĨ΢Ц
ɩ֪ʲô¶أӺֵݸһֽ˵˵ģ֪ģһᶼģǣӦѾ֪ġ˵ģ˵ˡʵʵ˵Һ֪ĻһܿҸ߲ʲô
ůԣҡҡͷСãˣҲ׷ʲôңҾһ仰ܸܲң£Σϵж᲻ᡭ᲻ز
ɩŻԼأӺ̾ůʵʵ˵ȣҲǣֳ˵ûһΣգҲţǣ˵ʹھһ棬Ҳʵʣ
⻰ҲǺ˵Ȼ̫֤û취óΪ漰⣬Ҳ֪ˣһ㣬ܱ֪Ļ࡭ԣҪ֤ܺȫȫβƽĿԼߵĻôҿ˵еı֤ǿŵġ
ӺҲ࣬٣ó񵱵ˡ
Լ˯ĳ񣬺ش˸ȻѵõĴξﾪˣ
ְΰѵĳԴƶˡ


1016 ºһ
һĵ糿
һһһһһģ
ĿںŻڲٳܵϡ
ļ첽ڲٳߵϡ
ϳһ£һֱλܹȥ֣Һ˵¶ǺڲǲӦøǵһԽҰĦˣ
ܱ˵ܵ߶˵Ҳ˵ˡ
ԣʼ磬û
״ɵ죬ɫƵҧгݵв
죬һХҴһ
ţǼɲ
ǹɼȥأһ̣ԽҰͣԡ
žһ졣
ԽҰĳŴˣűӢˬŮ
ͳһעģŮϵļ¡
ë˼ϰԵĽɡȽȤζ
üﾡǡŮ˭ʶ
ҡҡͷʶ
ŶյͷŮõЦݣˡ

ݺһöŮʱóζسһޡʶǺǣ
ľһˣٿһ⡢ô˵ĳ죬βҪߣ
Һ˲ŮһӶŶʱ˶棬׷ȥ
ó조šǰ·סɲǣŮס䣬һھʣճģôװʶ˰Һ
λУͬ־أüĽӴӶԷӳΪĶ˶Ҫϸ֮Ķ§ȥһ㡣
Уͬ־ŮŵĵԲ۾سʣѵҾûְһҪڳһ졯׶Ұ
ȣҵþһ䣬ǲ죬ǲʶҲʶԶŮϾĮΣصأҪǰ¶ô벻Ҫʱ䣬¶ҪǹôѸٴ뿪Ȼһվڵľˡ
ң˵ʶŮõʱüĿ
ϳ£绰ղųʱΪ⣬ֻˤˣ̫ãɴʹ
챾ǿϷģû뵽˸ûȻʹǰ±һʹֻҡҡͷˡ
ȻŮû뵽ģ쾹ȻҲʱĳԺֹ
ҽˣһУѵѧԱԱ֮ûĿһۣйӴģ
УѵࣿвμӹζĿӡô
μӵӦǾУԱѵࡣȳػ˱ڽ͡
ŶвμӹǡϸϸĴһۣûӡ󡭡Ȼһ䰡
ˣҽˣٴԱ
ˣûѻֻ˵ǿʵ
üϤģǡ
УҰ⼯ѵÿŮǶģŴɭ߳ʤӰһأóֻʱͬһŮںжƻɴҷͷжļסʱΪǲ죬ֿɣһˡô˰ɣ
ޣ㰡ӹֻһͼƬﳤͨСŮЦһõӣʱٻļ䡣

㳤ôǰһˣԱƬŮǰŮɺѲ
ô˵أóѿڶĻ˸ʱĶŵǶԼϸԵľ΢ôأ
⻹ݣ쿴ƬǸЦЩĵСݳ׶ǿɰĵƤһͼٵ˫ƤٿǰԱƬĶͷٿ˲ٵıͿǳͷһ°͡䶼зˣ⻹΢أ
ȿȿȡɿѺôŽѿڶķʸ˻ȥ
˼ұϾŮӣܶ໰ǲҪ˵ֱ̫ˣ˵ģ
Ȼǳֱֳ¶޵飬ǲġ
ôûд˵˼һ⡣
ϧ˲أ
ҵȻμӼʽİ˸ϣرر˷ܵĿ⼸Ҫ켣мˣλհ
˵λգֻҪ˫һմͱĴ۾ͺ֪֮ӦǸ͵ݶĶλ
ڳвǵϱֵǺܼᶨĹסȣû˳뿪
ͦõģɰͰ͵һ뻺һգöҲǲӵʳã
ô˵ȫһƬⰡ
뵽һһ顣
ƳһۣҪߡ
˸ǽٴӣ׷ȥ٣Ϊ̣Ͳ׼֮ꣿ
쿴׷ߵĳԶˣ֮

٣ɵվŸʲôأ
ҵվǶð죬ű֣Դһѹ
֣ϳŮ˲ˣҲ֪˷ܣǰ֮鱬
֮˵⣬֣Դ￴һǷǳ˷ܵġ
⻰ô˵ģϳ£ֵҸҸ氡ϳϱǽһٰӡ۰ƴӣɱҥģϻϳ֪㣡֣Դٶĳļһĵı顰Ȱ
֣ԴţʱļϳȥŮĻ׷ϳأ
׷ϳܵŮˣòᡭհɣҲ֪أ֣ԴﾹȻһȦһƴŮ
ô֪ô붼û뵽֣Դ֪ˣʱеľˡ
ǼҺȱȥϱǰһˣöŪ¾Ʋˣ˷ܵһѽ첲֣ԴĲϣֺǺǵЮ֣ԴһǼҷȥˡ

ɭһͨư֣ԴľƱһ˵˽飬ΪͨѶֶκû䱸ﻹö׼һ׽ġˡˣʵ.أǽһף
ƫƫǹ⣬ʲôﲻǣϺȣʱŴɭƳʤĿص㣡
˵˿ڲˣŵֵǣȻǼȷĳҲûƼвͬı֣Ű˵Ҫ֤Ϊðأ
ô֪ǰͲ֣Դһڽƺ¶ǣЦȻôӦͲأ
⻰ô˵ģ۾׷ʵ
һس񣬱Ķ֮Уˣ֣Դ˵ζͺ뵽ʲôһ̲סǣ󲻵жж˲ˣƫƫΪ˳ϳΪԭֻ̣ǶӸİ˵ʵҶϳİ
ϳӦö˵찡ʱԲ˫ۡ
⻰˵ģǸʲôģ˵һ۾ͼһӣɵҲӡģ֣ԴЦɵ
ǾӦϳװɵأȻ
װΪϳһ˵ݰ.ԣ˵Ը񣡡֣ԴһЦ֪ˣر˵һ¡
ôôϲϳأǺЦ
֣ԴˣҲ¶һĨó쾯ЦݣôذѲĽϳҪ׷𣿡
鰡ҿܲ磡üһȵʳ˻һͣ߶ܣ˭ܵ˰Ե˸Ͻҡͷ
ʲôЦ¶Ҫϱ֪ˣ϶һޱ߼ʵؼֺ͵Ǹ֮·
˵Ǿͼϳô쿴ʱ䣬Ƿ
˭֪أһͣظϳдţֱϳŪˣ㱨쵼Ƕڣ֣Դ¾ƱЦ㲻֪ʱ˵öְʱ򡭡ϳ쵼ͨôһλﱾռְҲˣúöëڶûжϣ
ϳݵģ쾪̾
֣Դ൱ͬҡͷ治ǰ¶ҲϳɶΪ治֪λҪΡȻϳΪûʸڲš
ôʲôζҪҲҪ׷񣿡ôĴҲǾ
˭֪أҶϳ֣ԴҰ죬ҴСŮˣ˭֪ǲ֮ıأ
滹ϳһ䣬֮Ĳްվ̾ʱȥ칫˵ȥȻǻлҪأ
Ҳãǰ᳡ҲʡǸϡ֣Դͷ
ڿ·ϣ˵Цϣϳ˳㿪ˣȻָҪæתˣ


1017 
˵βĶҲһһĻţнеβԵøӳҲƤȵҰ룬ɻһսսѰ
ϧһһεβۡ
Ĺŵģͣü
ǰ˽һ˫۾ԲԲģԭͨѶģֻҰսڹˣ
˵Цеؿ飺Ѿʼѵˣ˵Ҳлսأ
ҿ㻹ȰؽͷϸĳȰɣľȻĿһۣתߡ
ͷôƯ㲻ϲ𣿡׷ĸ𾢶ˡ
ΪҪҽҲ֪ʲôĪ˼ҸеʮΪҲò㣬Ȼݣһʵϱ쵼ҵĸλ⣬᲻ᱻɱĿĵˣҾͲˡ
ۣ㾹Ȼ˵ôĻǽأ˺û˼ţϲ֮Զ׼
ߡǸװɵӣЦһͣһʹܿ㽫˸ԶԶ˦ں档

˵ص칫ңͳ֧רϵ֣Դ˵ֻԸ
Ǻǣ˵ϻưôţǶȤȤǵóһŭٷϻϽģ¶أ㲻Ϊǳİɣ
ȻΪ൱ţҲ԰ΪԼô󣬾Ȼúֻй֮Ե˶ѡ
һͨĳʵˣðɣͰȥ
ˣ쿪ţӴ
߶Ҫ飬ͱ칫䴫ˡ
绰һ˵ĳҲеģɵñЦ͵
һٺ˵ûİ¼ݺݵصֻһۡ
㵽ʲôλ˸Ūòʤ䷳һžͳԷŭ
ȿȣСԴŮʿҪһЩбŶ칫Ĳˣȴ˳սӴӳơ
ӼȻô⡢ϧģúöддŮʿɣ˸ĵģһͬ־Ըõˡ
䣬ؽһأƺһص⣬ƾȥˡ

ιӺڴϸС̥أͽӵĵ绰
˵˸ֻ֣Ƕ˴ӳίıԹ
ϱǲ˸񾭲һֱҲţBLABLABLAӳϲ˵УĽˣԼ֮ĽʵĻ㱨ϱ
Ӻһֱҡͷ̾˵մǲݵıԽԽǿˣ
ЦЦЦȴѳһ
æСĸϱ֤治ԹҰһɫûƣϱǧ밡
룬绰Ӻ죬ֱ˵Ĳˣſڣҿһû룬㣬ɱ鰡
飿ô飿ô鰡¶ˣɶ¶ûУӳֱĽţ۳žҪըëˣ
žžžţ㲻ддѰžžž㲻ţҿɾһֱʱעɱӴ
Լϱ͵ĳ˵أǳвĻʱҵһǻŭ..й..طˡ
ʱ˵أһɴڹȥźݺݵǴ󿪴ϵƣҲ̧׼ڶв˸һ
˵û갡㵽ûŮӦе߳ģŶ˶Ӧ߳ĺ͵ĵģҪǳңͷṩҵ֤ݣȻҶ㲻ˣĻ˵ĺܳ塣
˾ƤٺҲ岻סˣɵ˫һ죬ĵ֪˭ô㣡㲻ô
Ҳ֪Ůô
˺ͳ֮ʣһۻ¥תǴ
һ̧̣ͷҲϲĻͷһ𿴹ȥ
ֻһ˻شԶ
Ϊ׵ļˣֱǾί....ΣмˣȻףɰЩӲͣͣϵװĲı֮һٽ
սܶί͸˵Աߡ


1018 
ߵãǺڲѦ
ѦȻͳϤФФ㣬ȴͺӺ̺ξһϵľɩദĲ
Ѧ֮󣬱ǾĸɲͲ¡
ϰ֣˿ٽͺ񿴵˿ɿļһʱͶ׵߶
ϰ֣ô͵˼˵˵ٽ߶ֱţĵߺ˵ˡ
ǺǣҪˣٽԶŮûа취ĽַŵͷϣţⲻǸôϲأأ˭֪Ѿͷܣ˵͸͸磬ת۾ܵĲ֪Ӱˣǣ˵ҪǲɣȻ˸ҶŮأ
ǰǸԼŮ˵ģȻģɺ䣬ȴŤͷɫƵĳȥҲ䵭мԵĲŭ⡣
ʱίλǳҡͷʾҪӲ
գС֮ǻǲҪˣίЦǺǴ͵ҲڲӶˣҲ֪Ĵͷ˵ûûصģǼƽϲǶô
ϣ㻹ôӰٽǺһЦܿ죬㽫ϵЦݵȥ˵Ӧøսѵӣǣλ˵ĴУȴŮ˵¶һ߳ĺ͵ģֱָռҼҽ̣¶ҪǵùҹôھУյڣţ
һšʺ⣬˶֪ǳȥġ
գίҲŲ졣
ĵ䣬ܿӲг
εĳ̾һٽҡͷհգ㶼ˣôóӽأ
ɲһıӣٽսѵЭȻսѵĻָѳҪһбȻƽϣǴУ֮Ҳһ֮ңҪǲ԰أ
գί֪Ƣ֪ٽҪͷǸģɳʲôƢôοϼλүӿǶλεıʾԳĿúϲ뵽ί۾΢ɼУȻãٽķѣƺܻһ⡣
ϣ㲻ҪȰ룬أ㻹λУԺҽ̸ɣ
ϰ֣ƺְֵĲģ֪ʲôҧŴǣߴĿҡְֵĸ첲ϢˣǻϢҶأ˵һʵôڲϢһôо۲أ
ȵȻŮٽЦֻҡҡͷ
Ŀ⣬ȴŵ磬ϬִŹԡ
λУԱôٽɫƳ˳һۣôղųһŮܴ󣬶ٽˣ
˵ίηֱ˿ϻǣǲҪʾ⣬Ҷǿһֻ˵ѣҪǲ˵⻰ô̸ȥأ
սλսӵǰδӳУȳڣһֱû뿪ƱǰĽܵǲӺڲָӣѦ¶
ƣʲô¶ɫһ㶣ѵҪǼǵûӦûصȥ´ղžȥˣôȻֻǴӳλãʹһûиתҲӦսս¶ǻǽǣϽȥ
һ𣬰ѵһһ㶵ġ
Ȼû뵽ôӣ
ɵŸʲôߣҪǲԸӳλӣÿ룬ԸбˣǾкܶģǷ㲻ɣ
⻰˵ľЩء൱ˡ
ǣȻƱ治ӣȻϣѾΪѿ߲ѵĺüѪˣһͦĳҾ񣬷תҲƵ뿪
ΪƵķ̫ͻȻҵעŵǶ֮䣬ԣ˺ٽҲûѦͳ֮
ƢԽԽˣΪͬҲ࣬Ȼ˳֣ٽҲøɫƣֻζЦЦĳ峣̲˵ôһ䡣
޹˱ߵˣܲҺλУ˵˵ˣٽĻǶԳ˵ģȴǴίΡ˵ͬʱ䵽ϡ
ʱ˿̣õԶΪĳǰһӭٽ⡣


1019 
ˣǺ¶ǻҪʶʱ񡣡ٽע⵽еɫ˼һת֪Щʲô׽֮ǰĿЩЦȻ֪ⲻŮôǵ㣬һŮӣ룬ػҪеģ
ٽŪһ¶üͷһɫȻ˾װǾͲһŮˣһˣΪˣһһжӦؼɣĹأ룬˼ͥ־Ӧþ߱ǣ
ǣźǣҴϿӦеʣȻԼҽ̵⣬ҲӦ๣ǣŵ˲ӵУ
룬һͨŮôֵĸֻм֮Եԣ֮ǰ۶˵Ǻܿˣ
ȻΪҵ̹ʣ˵ĵĻôұǸֻǶһŮǣĸ׵չˣ˶ѡ
Ļ˵һںڳ˼ͦˣǾǣٽļҽ̲ҹά
ίɿͶȥе
СӣţҲôüһյɫϹͭɫ
ԴӵϽٽδôӵĶӣ
ΪУȻǰ;ڵ쵼ëҪ谡
ȻĻЩѪôڲ߳˼ʮصˣǸеģԣٽûбףǿ˼󣬹һЦ
ڳٶȿˡλٽŭЦ
ǺЦ
ЦŮ˶ӵˡ
ãããٽֳյ˼£תͷԼ˵첻豸ҪʵôͰУйɣ
գίԣɫʱһҡ
ٽ赭д豸ʵ飬ͨ飬ͨĳѵĵ豸ҪѵսԱϡӦݡٶԤеۺѵ豸
Ȼ൱еĿ࣬˭˭֪
գ豸ûеƺãôأðȻǲӵľӢȥգǲǲʣεɫ൱ѿ
ίٽйͬսľֻͬһѵսѣ֮ĸ鲻ٽǡȡ֡ʱ򻹸ӡ
ޣʲôѲɣҹ˽ôٽڳһҾѵѵô֪ߵغˡı飬ЦΪװȫȨ룬˭ȥвԣܹ˵ģ
˵ɫͬôÿίѦЦҪһΪСıòã˵ʵ֮ǰֲû˽йԣǲ۵ֵսӵƣԹˣô˼ֵܹµľͲôѲɣǲӵ˾͸󣿡
ٽ˵Ż۾ʼһĨϡޡѦԷΪְװĻڲðɣ
գίüͷѾ嵽ޣǣ֪֮ǰԵˣҲ۽ţ⻹еһأ˵λսʿֵܲӵƶԱǻǱĻ˵ӵ͸ֱۣȻѾ֪壬бҪҪðӢķô
ȻٽһĹ˽ôίҲ¹족ɫ֣صٽ˵գȰذϾҪǲӽеģҪϼǻ㱨ģ
ʵ㱨ˣٽίев֮⣬ƺȴں
ԴˣκѦһۣԼͬĴӶԷп˵Ǻͳء
ٽΪδȫΪ˸Ů
¼ˮԽԽԽԽˡ
ίΣע⵽еĳ˼˼⣬Ըԣ
Сӱ죡û¶
ίκѦɫȻһ䣬׷׳ֹ
ŶԣǾӦе̬ȣٽ˵سͷڿȥУ
ЦһλսЦҲ̫ƽǼȻܽζѵ豸٣Ǿ˵ĴкܴüֵȻΪƽۺѵ豸һЩۣҲֵõģô
˵ƺ뽲֮ǰĻȥһ˵ϾΪףһӦеľ򣬲ô
˵ļ򵥣ίκѦ˺޺޵ؿٽҪóۣѪĴ۰
ôأ


1020 ºһ
˳ְûע⣬һˡ
С··ϵǰס
˵ҧ´ΡʡġΡ̽ҷ׷׵
СҪû¶ĻÿȻ˵ÿſ˫۵ȴǽŲδƬ̣żһתƿֱǰȥ
ȵң˼״ۿһ죬ٶȰβ׷ȥͲ˵һô
С㣬ע𱣳ĺ߳ģлл䵭˵˲ˡ
ôң˲ĵڳǰ浹ߣһ˫ԳƵɫƯ۾ضסţƺϿһЩҡʲôԵġ
С㣬㱣߳ĺ͵ģллٴظ仰
ΪЩ˺ңȻϱֵȻ͸¶֮Ѿ
ûŲһתԱȥ
˵ҲŻ㣡Ǵ鳡ǺȥģҪ˵Ļұ֤ҰְջеĿڼԸԵͷ­Ҫôǿ
ԷΪְڸһӺͳЦȴǧʯһѹô
ȴͷڳһ亹ҪסʱЦԵС㣬ȻѾһϸľˣ㱣߳ĺ͵İɣ
ǶԳǿҸоˣҲƹˣ
ǻôͣظֻײɣ
NλˣеҪס֮Цˡ
ڵģһڵģ˵߳ŭˣоԼ˫źͻȻڵϣҲܶþȫҲܴӽ֮Ųֺֻؿų߶ԶʱֻţſԶȥıӰˡ
Сˣûȥˡٽ֪ʱ˹ԶԶվԾ
ʱѾض£ͷ˫ϥ֮䣬ţŵ
СˣǸûȥˡٽƺûпŮıˣǰŮǸ¶֪Сӣڵˣ
ָ˵ͷϣĻúӣǸûȥˡ
ְ֣Ҳģ͵̧ͷĦĿĸףҲģ
ŲͣҡͷʹζԴҲ˺ģҲ룡
£ϸĻͻ֣ᷢۿһŽһŵͣءػ䣬ṩ˲ڸɺԵˮ֡
ǣСˣҪ֪ˣڽķչǴҶٽǵЦݴδ¹Ȼǰƴ顣
һ̣ͻȻʱӣſ֮
֪ʱ˪⽫޽ȾµɫյűڸǣĿҲڲɣнϱɴֻڲ̽һǡ
ǣһ۾ĸףȴҪֽһΰϵĩ·ȴǰף
Сˣҵĺӣ㲻Ҫˣ˭֪ǸǸĴУ裬㸸ϵıأٽ˵УһĨת˲ɢǸΡ
ְ֣һҪôһҪô˳ſٽ
Դˣٽҡҡͷ̾ͺڰοԼʧŮһдΣȻúӣ벻Ҫֺɵˡ֪ģѾز˵ٶкأΪʲôߵڣľȥȥȴ֡
˿Ǵͷβɫûбĸףرˣ˵ٶҲκ͸ıˣ˵ôǣҺòİ
ϣĵ˱ȱȽǣңܿܿеɰӣʱжɼʲĵݳ޵飬ͲҪˣ߰ɣٽ赭дĺЦţֽ
һأģҲ˷Ӧʱ䡢Ļᣬ־һ㽫˺ɵ
߰ɣٽ̾Ů֮󣬱˫һ뿪
һֱעǶ״첽߹ȥסȥҡҡ׹ʧӵˣһסٽĲ

ϳ֣ԴӵҪۺѵʵϢ󣬾һֱһΡ
ҵȥӭųСųһסĸ첲ǲɵ¶ôӲ
Ƴһۣû
ߣȥҴӳȥ֣ԴһӺҲ˲òסĸ첲Ҫ¥
ϧû
ϳߣ֣ԴϣּĳӻȭͷǲֲʹҪҪҰް
зԣεҡҡͷһȡֵСһ
ʲô֣ԴŵĿһ˻ʵ۲ȿȣɶ̺ˣ
ʲô˼֣ԴܿȥԺȷ𰸣ԲΪʲôأ㲻ɵظʵ
˵ڣҪʳýƳһۣʼ磬ٶ󲽣
֣֮ԴüҪƿ˵໰ˣ
ȱ۶ôʱôȣⲻҲԸǷɵ
֣Դڳ߶ੲݵ˵ɲµʱҲսȤζʱֵܴӵǲأܲܲҪգѲǵˣ
ʳõˣҪҪһԣʳãͺҪðյĲһĿ֣Դʵ
ң֣Դôװʱһҭ
ĲɣʵڷĲ£ֻݺݸԼӣԼһҪ㲻ĸӴˡ

صİ칫ң֣Դŷ֮㡭ˡ
㵽û˵һ֣֮Դǰ̩ɽһĳƷĵɪʱоԼѾʯʯ˵忪ʼѺˡ
֣֮Դ֣ίóıֳĵáҪˡ
ˣ䣬֣Դཷһ
ô֣Դųϵı飬Ͳɵһһǿӵĳ嶯ʵ
ô죿ϼˣ²ף֣ԴĻش
ش𻹲粻شأͲشʲôأ
֣Դı̫ԣڳ˼Ͼ˼Ϊ̫Į
ˣ֣ԴȻʲôð취Υϼ˿ʵأ
ǿ취֣ԴѾʾԼҪͳɹˣٿƽ͵ġ
ü֣Դʵ
ǿȽ豸֮ϵնϡ˵һȳ²ۣ֣ԴסˣҲ֪Լ⻰ˡ
֪Ǻ⣬֣Ӧ֪豸ĻͿҲǵ治ʶôԣҲû֣ԴΪЦ
Ҫôרҵʿо£ҪôҺڿʹڲ֣Դ˵˵žЩˣ߬˫ȭݺݵ棬ǿͺ֮ǲԼ˵
ûð֣ô棬Ҳɵɫ
Ϊ֮ǰûôôأ
վߵ֣Դԣ֣Դļ֮ǰŪ豸ֻôһסǣھʣôһף£Ϊʲô
֣Դ
ֱӹȥ֣Դͷ𿪵豸ҵõĶǰװȴװȥˡҲǣͨ˵ˡ
֮ˮƽ߳ĺڿͣйˡҲһֻҪڿͳ֣㲻áһ֮󣬾ֻʣôһ״һҲҶ
Ҫǣ˵ԻģʽֻҪ޷ͨأͲܽ磬Ҳ˵һֱҲ취ĻȻȫĵĻ൱ȫˡ
֣Դԣɵȥʳô֪ôϸ
ΪָǸ裿ΪҵˣƳ֣ԴһۣûҲǺùĵģ
Ļ֣Դ΢΢һǸӵĵˣǿô죡ⶼûн취
˭˵ûУа֣ԴЦˡ
֣Դһʱ˫һĿæ˵˵
Ȼ˳ͨ˫һ̯Ȼ˵
⻰ͬ˵˵û˵
֣Դ̧ȭ˳һȭߵˣͲ˵
˵ľʱı飬൱һ
˵㣡֣ԴտڣʲôһѲаͨأ
ûУĴ֣ԴһţƲƲʾҲǵһβ룬ʲôҲ
֣ԴֱӣޱĿͬʱֳ칫ϵļͳȥ


1021 ºһ
ӴӴѽ˵ۣܲտտøо䶼ԼˣСһż۴š
ԺڳʱͿǵԱϢ⣬ԣӺסңЧ൱
ⲻôţĹζ
˵ôŽˣӺһ߶Ŷӣ˳ְȰ˵ĺƷزһ߶ңܵǷҲһˣʰһ٣͸Ϸ
Ʒ벻С̶ӶôˣôôصӣɵȽӴŷ֣˼ҶܸûΪСܵСöٶۡ
С̣һտտ˵զأƷտտ൱۵
զ죿ӺصɲͣȭĵСӣ֣ߣСӾÿ¶ʱܻǣʵҵǶǣ
裡տտͰ͵գգۣڽëϣӺҲ
˼ңӺ̵ֺõشչĶӵĶͷߵֲǲ֪Ҹ㶼ϲô˰أ
뵽Ӻ̾ķСھʹƹӣɵԺȻݣֱǻ֮
ǿôǲ䵭˵ģСһͦ˵ġ
ȥͰôѸ˼ྣӺ̲ŲСĻأС۶أ
տտأ뺫ƷСʵ㣡ûСѾ㿴ô
տտգգۣС磬źۼĳԼҡͷֿ衣
ţȻС˵Ȼ뷨
ⲻ˵²ôտտ¶һɵʮϲЦݣһôϲǣô￴أԡ
ԣ裬ɣտտһ˫۾ģˡ裬ȥĹĶζ
СӣӺ̱СıŪЦˣȻЦҲʲôЦ
ⲻЦͬʱһԹϱ
ۣáʹտտ۽Ǽˡ

ãղû뵽Ķִһ˵ڶ̥ܻ̥ȻǸأοǰĺӺ̣˵ż黰ȴŷ˵
ϡ֪ͣʲôˡӺʾһԾתͷԹЦһձһձأҪϢʱҲȽ϶࣬ãõˡ
˵ô豭ˮ²豭Ӻ̣֪õԤʲôʱ򣿡
Ϳ쵽ˡӺ˵ĺŷ̬ܵȣùμþߣЦ顣
ö׼ӵĶ𣿡ûһ
ӺˣҲֻЦﲻҪ׼̫ࡣ
ҲǣηӦһĶͷЦңʲôӣסﻹҪ׼أҪѵƵüأ
ôңӺ̲͹γʱ㿪żɽ
˵ʲôǶһԺľɩԵҲһˣ˳㿴㣬ʲôЦ˵ҽ󲻾ãҾͽӵǼƵĵ绰ǹڳУϢ
˵Ӻ̣ЦǺǵġ
Ӻ̴µָɵһ
ȻⷴӦԼƵĺܺãٹûʲô
ڹεУӺ̵ķӦƽƽûзӦ
ò֪ʲô¶ôеĵ׷ʵ
ʱ֪еζԽŨˡ
ǺǡӺԣȴȻһЦΡ
һЦȻģֱʸɾϹεߣȴùκظеЩǱһʱûӦȻѸٵߡ
ȹηӦԼıʱһ˵֮У̱硣
Ӻע⵽ı仯صͷڽӻⲻ˵²ôңƳȻʱĴ绰ǼϳϢ룬ӦûᰴϢģ¶벻Ҫ

ףӺ̷Ǹ֪ǵ뷨Ҳ֪飬δʵġ
֮֮⣬ǣҪ˵Ӻֻ̱Ȩ£ŲšǾͲһˡ
뵽βˣԭƵǱӵҰһХţĽԭ˵Ļһֵʵȵʮ֡
εĴ˷ʱĺӺȴһֱעĺ΢ϸڡ
εĺܶȻӦ󣬺Ӻˡ
ã㲻֪ɣװٽŮǳУһϷı飬Ӻ
ƺڵȴźӺ̵ʧ̬
ŶȻأӺֵ̱̫ƵˣùЩˡ
þͲԴףҲ̫ĳУ˰ɣβŲźӺﲻ¶أ
οӺԽôƽ˵ŷ籩أ˵뿪Ӻ̾Ҫһ籩أ
ߣװأ
ⲻŲŵ⡣Ӻ͵Ц˽⡭֪ӳǰûб׷Ҳ֪û𻢵ľ顣
ңǰųϴˣҲϹǼϳΧ׷½صģϧǵƤ̫ûôͺȫˣʵû˼
˵һǼҳһյŮڣ߶Ҳ徲ˣû뵽ػиŮأ˼֮Ҳֶ֪ܼأ
Ӻ˵ʱᣬ˵Ļȴʮˡ
ʱ˿̣ȥ¾ζڹȴ¶һһ
áֶΣһʱ֮䣬֪ô˵źˡ
ɲֶ⣬ǶԵƷһ̬ȡӺǫĴһЦ
ǫʲôⲻǿ㣬òãһʼúӺƿ˽࣬ȴȻûһĹΣеҪץˡ
Ǻǣ̬ãμӺ̸ûһʱӦе̬ȣֻܸЦɼúͳУ֮ĸð
԰ɣǼϳҲһ㱨λŮʿΪˣλŮʿӦǽ˰ɣ
֪㻹ô࣡ôûΣô
οҪסϵЦˡ
ӺȴȻЦôƽ᣺ңǾΪ˵¶ɣ
ȻǣúӺôһѣβԼʱĿģôôģҺ˵¶أҲǳĹҪӹϵǡ
ι⿴˺ӺһۣĿ΢΢ԥҪҪһ㡣
ˣӺЦһôؿװǻƣҲߴ٣ôصȴš
ûеȵӺ̵ĴʣﲻþҲǵԼҪʲôǿаĲ죬ǿЦô˵أùȻ˽У
˵УҲ˾ӡƾԲҵˣ
ֻǡУ˰ֱ̫ˬֱ̫ϴʾܾСʱ˼Ҹˡ
˼ٽУ漰ռҵļҽ̣أ
˵һ٣˺Ӻ̡
ϧӺȴƳӡ
ʱεٶȲܿƵĶ˶Ӷʲô˰ʱѵӦøеôӦΪĴеģΪٽе̿ô
Ӻ̵֪֪ٽδʲô
ѲɣΪϹǴУˣͺٽľֻһ֮ңˣ
β²Ӻ̵˼ȻҲƸľ籾ȥȻڵʱǼҡ
ʱɷƼϷģǣԺӺλȻĿ⣬ǺƤûд꣬ͷɿĿڵǼ˸棬þί...ΣԼڲѦӦֹٽķѡ
ŶӺЦЦصͷһŶ任˺üʱѹε˫ߺˡ
ڹεȾۣ֬ûн̬¶
ţȻ̬ܺð˵˾䲻֪ǰǱĻ˵ȥȻίκѦŬҪٽ˲С˹ֻǣ˼ұϾٽܹԿԣУ˸񡣡
ԼˣЦһ١
ӺеĹôʣȻȴҲûе涯ȻҲûоôţǷ༥ǼϳôֱӣڶûѧֱϥɡǰһȰӦúúöӳܴӳѧһҲܺôһЦô
˵ÿӺ̶֪òᡣ
ϧ̴סֵϧǼϳʲôҵģ¶ͬ⣬˵ôΥȰԺڵģϾǼҵ˻ҪҪĵģ
δʱеԼҪըˣ
ʲôСϥʲôСôһЦʲôǼҵҪҪģ
һ䡢һ֣ؿϴ
Ӻֱ̣̫


1022 ºһ
̫
˭̫
ӺŹʵĿ⣬Ļصɻȥ
һ㲻¶ƣǶԳҲںͳĸ˺ʱ򣬺ͳֹ
ԣӺ̽ϱսɱƣųʮ֮һʱ򣬹ξͼֲסˡ
ȻʲôףĻŵܣҲ˲ɷƶĻͰźõľ籾ˣҴҵվɫƵľҪǡ
ȻûѺӺһ䣺òھԺϢӦòǰôͨȻòҵĺ⣬Ҳܶܶԡ
ô˵ɣ˼ٽУŵ񣬿˵ɱأͲ֪Ужܹȹˣ
Ŷһ¶֪ܲУҪǹأ֮ǰѾкܶྫӢսʿˡУкBоսӲֵܲӵƶԱأϣУܿأ
ǾͽԡӺɫδ䣬Цšл
Σ
ûˣ
Ѿ޻˵Ҳ˵ʲôĹΣЦһڰ֣ʽӺ̸ˡ

֣Դ֣֣ί¶ͬ𣿡
֣ԴӵӺ̵ĵ绰ʱһ顣
ȻӺ̴δǰ¶뺷Ŀɲ֪أ֣ԴʵĵĶе
ɩɩӣ¶˵ҪҪҽϳͰй֣ԴɰͰ͵˵
Ǻǣ֣˵ҪǼϳĻø绰ֻҪִرϵɲ¶ɣ
ΪҶˣԺӺ̺֣Դ˵Ҳࡣ
ҪǴʱӵ绰ǳ죬Ӻ̾ͻẬ࡭ȻӺҲװѵ绰򵽳
ɩӣлֱ˵ɣֻҪ¹ػܣҿ϶֪޲޲֣ԴЩƤ񣬿Ц
Ǻã㡭

ϳϳ֣ԴڳǼſڶء
һӰСк
һأʲôһ죬ƣĺأͼ֣Դҹɫиһŵĳ֣ʱ֪αˡ
ɣŴ򿪣һ롱ơ
֣Դ죬Ŀͬ顣
ʲô鰡Īһ£üһе˰
ϳ֣Դֶ˶촽죬һһԺӣݺ˵ȥ
Ǹʲô֣ԴıӰҡͷԵؽԺŹϣһͷˮֱֹ˿

˵ɣôĸңʲôʲôڰ칫˵ģ˹裬һƸ֣ԴŽӵɳϣ̹ۣһ죬ɰںݺݵذ
ȥѵˣ֣ԴųϵƣɫüȻ˵ĥǹҲ⣬ǣΪӦøĿһսİš
ͷ
֣Դʱ䰲ź
Ǻ
ҰǵĶԱһ𴳣֣Դֳ⣬ϾϴĬеġ
ǲŵģҡҡͷûн֣Դĺ⡣
ô᲻ͬ⣿֣ԴҪ꣬սţôͲϾĿǽ豸⣡Ҳ£Ҹί˵ȥ
ϳҲ˵˼밲˺һ𴳣ҵʱûͬ⡣̾
ǲɵ֣Դ֪Լ˵ʲôźˣʱɸӢʱ򣿡
˭ѸӢЦãǱʧòã㻹ûôǷ䱸ûնжı۰ѵ֪壬һҪǳԱ˵Ļжʱ˭ȥ
ͲԼĸ˰Σ֣ԴҲ֪֮ǣôλϻӣʮֿܡ
˰ΣжʹϣʲôЦЩ̫ںңҲΪҾһһȺ
ҿ㻹ǶΪ֣ԴȰֻ̾ˡ
ҪӰע⵽֣ԴϵĵǺʧ䣬ļԣȰôˣֲǵһ ۼҡ֪ɽлƫϻɽСһǳǹֵꡢ̲˵ӦӦˣ
ǲһ֣Դ˵ĿԼĵ̶գǺǴһľװ˰ƽģ
ô᲻һǲһǺ͵սôȴĺܿЦЦǵʹ񲻻Ϊսص͵ݵĲͬͬ
˵㣡֣ԴĬƬ̣̾
֪˵ͺãЦǺǵأ֣Դ㣬Ƥӵί˼ιģ
˵֣ԴĿˣ㽫һתѯ
Ǻǡôһѣ֣ԴҲ׵һ߶Ĳˡ
绰Ƕ˺Ӻ̵Ļ֣ԴȭֿڣɿһЦĳ۾
Сӣû¶ɣòǿƬ̫ˣ֣ԴĪľٶһüһ㰡ӺɲͶϣҪû¶Ͻȥ
ȿȿȿȿȣ˵ʲô㣡֣Դû뵽ӳȻ˵ĶǡĻһ˵ʱһӲӺ쵽ԴҪ÷Ŵ󾵹۲ܿܿԴðˮǣ߳ŭҲ֣ίȭˡ
ҿɲ㣡򵽣ȭһ֣Դȭסüҿɻģ
֣Դ뱬ֿڣ
һϲɺصϢȥֵ֣ίȴǰװɵ㶵ĴβǺܣ¶һĨֵĳЦϱɩӣӹ֪أ
ӳ˲ʯ
ȿȣ֣ԴĻһѾʯĳӳ˲
ɩףͨ˳
⻰ϱԶ˵ôҪӳһ£֪ϱȴϡ
ŲŵģҰѻˣԼúôɩ˵Ĳɣ֣ԴըܵģⲻӳһֻģЧ...ը̧űˡ

ιϱ
ӳշתһȵʱʵڱﲻסڲͨ˺Ӻ̵ĵ绰
һڣС̽
ô绰¶ӺԺӵ绰Ǳ߶Ǹ˯ѵӡ
ϱûŵɣ˷ʮϱһѰѵ绰ˡ
˵أӺڴϣҵͷǳʹŬ죬ڽһֻ۾Ȼֻ۾ֻһ
ǺǣϱҪ˯ӳϱֱŪһΣֻգԼѾ޲޲
˯ˣӺ㶵ظŴⷢ˻ʶŽˡ
Լ˸Ƿʵ˵ɣӳô绰ǲʲô¶ûʵ㱨Ѱݵһޣ۰ͰͶĵȵһʹ绰
ǺǡҪ˵ĳӳʱӦϽøЦ顣
ܺЦӺһѣС˵ءˡ
ûЦӳϱ̬ŵã˵
ǺǡӺ̻һЦ
ӳԾϱˣֻűųĿڸԹԵؽ
˵⻹һһ˸ˣӺ̵ȳһ˵꣬Ц
ӳӲͷƤ˵ôһͨеҪˣԼϱôȡЦʱƵĽлϱ˵һ飡˵һ飡ⲻʲôһ˰㿴ô
⡣Ӻֻͷ
⻰ֻóеοһСһɶмǿĻһ
Ӻ˵ģֻķô࣬˼ƫƫһ㣬ɼմǲݵжˣ
ⶼﰡӳǳίر죬пۣ
ϱ֣ʵ˰ɣӳȻԸϱźô໹ΪģɵϱһʱеŤˡ
˼ίʲôúҽģΪҺһôӺûķʹȥ
ӳһϱΪ쵽Ԥϱϲŭ޳ɲϺ̱ӡ
ǣϱĳϽĿڵ˵ϱǲѾ֪ˣ
ǰôӺ̻شǽһʹɰ
ôɵóһ֡СһĴˡ
ûû¶ӳ֪ôϱĻźãܻܲϱεѶϵܸ߰ɣ
˵ˣ˵ˣϱڵľģȴģҲαǣҶǵأǵҲðأ
뵽ӳԹ죬ֿʼÿһصϸĶ

µ绰Ӻ̵ĳֻĺһ֣С˵һ㣺ǣҪɻ


1023 ºһ
С̣ңҵĺƷظеڿɵûͷһƣСЦǽ߶ɵվ߹ȥʵ
ҴôӺЦеķסƷ֣һ߽ӣҵأҪһٹɣúöѧϰС̸˵¶
СûأƷСİѺӺ̷ӵɳϣԼǰαҵӺ̸ǰƣҶѾˣղǼأ
ţּܹأܿˡӺ̽ӹαҵط˼ҳ̧ͷЦɶ
ѾƷĵͷ㲻Ҳװصˣ
ϰˣӺȻʹǰᲢۣÿ컹൱ְѺǡ
Ѿϰҵ֮ǰҲѺԤϰһأƷʼǣӺ̿ĸϰʼǺԤϰʼǡ
ûвģӺҲֺ˵ʲôʲôˣȻƽʱԸΡ
ⲻ˺Ʒıʼǣһ顣
رǺƷԤϰʼǣӺ̸Ǻؿˡ
ûвģ򵥵úأƷĻܽ⺢ӵı澢˾ţʵʵ˵
С̣ҰѰϰҲˡƷ룬ͺӺ̵ſɲǰϰһ³к͸е֪ʶ
ŶǺƷһκҪ󣬺Ӻ̺ӡ
ΪҪ˵¶ʱ仹ܳԣԣӺʱ˵Ļŵһ߶ĺͺƷ̸δ
ƷĸС̣Ҫ˵ʵӺסСƷһ˫֣벻
Ʒԣһ˲Ļ
СģƺĴû⡣
ԣӺ̵ͷ˸ſ϶֧֡
Ʒ״˫˼С̻Ŀ
Ĭ˼ʱ򣬺ӺҲСһò
ҪСӹˣƷϵӤʽȥСĻ߿ʼ
һ˲ӺеȻķ֣ǼСƷѾˣźܿͻӺˡ
뵽ӺҲźƷĿɳϣƷζԼò
˵ϺҵĻ򶼺ܺãˣûһģݽĶûС
ֻÿ˵òʱ֮˲رעò磬İʮֵݱֳ
С̣ƷúӺרעĿ⿴ò˼ˣŴ˼ʶ
Ӻ̷ӦԴЦС̿ʲôò˼ģû¶ģ
ƷС̹ʵ̬ŪѣСԴĥС̸ոյʻ
Ӻ̼ٶȳԼУЦ̾ҡҡͷСһ˲֪ҪԵüǰ
ǱǳǱĴΣСһ̺ͷչռ޴̡ôôδǰСŮǵΰ
Ӻ̵˼ģֻôһ˼άԾ˺üʼԲǼҺƷȢӵĹˡ
С̣С̣Ʒ˾ϣ׼С˵أͿС˫ſյĿ֪ε
ƷȻỽС̣º̫ŵֻС˵
ںӺû̫ãܿعƷ
ţǡˣӺԼԴԼ˼룬ȴɫƷԼľ
ƷͷҲ
ȷӺظƷ˵Ϊˣҵȷľǣϣ־ǷĵġΪǨչտտ
Ҫ֪׽ҲһӶжһ£
Ҳ˵ǽ־Ըһһ㶼һҲвͬѡ񡭡õ¶˵ͬһͬһսӡͬһС飬жʱҲиԵİš
С̣˼ƷȺӺ˵꣬ס֣ػ˻ΣǣҲģңҲͬΪΪǸԭ
ȻտտһҺܿ֡ҸҲϧ
С̣Ҳ벻ʱ;ѧϰβļϡ룬ؽҵͯ겹ȫˡտտһɳһͯĿ֡
Ͱࡢһһӡ߹ȥҽԼ߹·ʱҲŲе飬Ųź
ңѡиĺôǾǣҶľѧϰո֪ʶ룬ܰҷḻδ֪ʶ⡣
С̣Լѡ񣬾˼·ֶԱ֮󣬽ѡĽ
Ӻ̱Ʒһˡ
һܲӻĺӻеͬʱҲеο
οǣƷ⻹ȷԼ˵ľǳ嶯ءǵġ
еϲǣƷ⺢ӵ˼ǳ
侲Գ֣
⺢ӵȷڲӷչĺӰ
С̣С̣СַˣƷее֪ˡ
ʱźȻС̵ǲͣĴСѧ˲ʿİ
С̲μӹʱС̵ͬ˿ɶŸѧУأ
ô˵ղǷǰС̸ȥˣ
֪ԼСֽ̲ƽϵӣΪҲ󷽣ƽСĻɺƷǸеһ˿˿顣
С̣ոǲǲƷС̿ʱСʵ
ˣûаӺĪҡҡͷһԼСԵɣɵЦ㰡ʲôأҼȻ˵ǵѡ񣬾һ˵
ңոǷǷѾ˵ңȡңֻҪ˵úԼͯḻԼ֪ʶ;磬ôʲôɲ֧뷨أ
ллƷӺô˵һ㼤§סĸ첲˵
СɵϣбҪ˵ллӺ̺ЦĽ§סͷҡţֻҪ֪ԼҪʲôʲôͺáӰ֪֪һӣһ֪ԼҪʲô׷ʲôܶˡǺܶʱҲ沨ԣоݵĺ˵ľɣСĸеϲοأ
ллƷ֪С̲ϲôǿסⷢĵĸлǿʪۿӣոӿʵĸоʹȥ
ĵĸлС̣л˽лİݣҲл⡢غ֧֣
ϸһ룬Ҫлĵط̫ˣֻԸ޷СΪĶԵȵĸм֮飬ԣݸмݸ飬ҪúõŬǰܷͣڳܹ֮С̵ĸ֮
໥˵ˣسԼþã¶
С̣ղŹ¶ôǺƷԸãҪ¶ѺӺ̣ƺӺ̵úðأ
԰ҪѣѾ¶һ߶ȥˣӺһȣп
Ժţ꺢֮ǰĵʲô˵ʲôܷŵһ߶ˣ
㣬ܲܳʱӺ֮ǰҪ˵¶ʳ
ȻҶʱأⲻĩôƷͷҽѾҵ㶨ˣϰԤϰҲˣʣµľʱˣ
ûʲôţȻӺƷǺСӵԸģҪԸǾˡ
ûʲôšƷҡҡͷտտԺСأұǶҪǳͺ۸ˣǿǼ룬ԣѾտտˣǰСǶϺˣԡ̹١ݳ֡
ô˵¿ˣǺܺã
ӺЦ۾庫Ʒǡ
֪С飬˿׵ǹմͯӣ
ǿںƷУҲСһ鲻ԽĴ˸
С̡лֱ˵ңеס
ƷգգۣСܹĵ
ȻСӦûﻰǣҲܿЦ
úƷСѺ˿
㲻Ҫ̫ţӺע⵽ƷĲڣЦҾ㣬ûдϷ
Ϸأ
ƷôһʣӺ̱֪ƷӦû᲻Ϸأ
˻ϷӺ֪ʱƷտտеңװܸȤҲʵֲܶˣɹҲͦġ
һᣡտտҲأƷʶС̴Ҫտտһˣ
տտӺ̱Ӵϵģһ뵽죬Сһѧҵ֮󣬾ͰС߳ļƻ
С̣òᡭտտһɣƷòС̵뷨
ǺǣôܣͷӦǵģɵԼǳɵ⡢Ǹͬıʱ̾ʹҡͷˣ
ϣŲոյȷôأߣ


1024 ºһ
տտȷ첻һΣּ²ģտտļƻţɵö۽ǣƵˡ
ֲҪ˿СҲȥҲĺܿİտտԭҲܸԺ尢̰ŵĻǣСİţ͸ıˡ
òǳǰɣʡ
СԶ󿪣òǺҪС˰ɣ
⻰һСǶ¶Ŀ⣬һ˷ܵСϣǼ
ô죡տտС˶һʼ磬ֻСһΪСôװ
֪Сײ׵ļСһµĺһ̸̸ۣ
С°տտҲƷǲǲˣ
ô᣿տտάƷأ˵ˣǰСϵĲˣͳܽͷ
˵ƷҪְˣֲտտĻòǸʹ֮ưɣ
ܲܲ˵տտˣֵԼͷʵͲᶯӣС粻סˣǺֱ˵ҲˣбҪ㻺֮ô鷳ô
˼˵ƷҪְˣԺˣһֱû˵椵ʱ˳ҪҪҲҪҲҪƷ뿪ǣһҪϱأ
Сһһü˵ˡ
оͰҰսųԮ
٣Сɵ椶ǰ˵տտϱôôҪкƷ統Ůˣ⻰ǴȤʵǺ˵⻰ģ
⻰䣬ԭѾķԮ˼֡
ҲŲҪϱأտտ޵ҡҡͷŮʲôģɲʺң
Сһ˵һһۣԭڵľͿҪƸʵ˵ķԮҪںһ
ȿȣͬĺѵļ򣬲̲סЦȴе̨
СåԮãҪڲˡ
˵ʲôأһСPָǶɶԼҶҲ÷Ԯ鵽ˡСåķΧڣˣκκòı飬С˵ģǶδô˼㵽ǱϾˣ
С֪ȢϱԮֱۡ
ô֪ڵСӿɶأСսһίЦǺǵô˵ôСӣ˵Ҳû̫˼ǿ԰⡣
˵զԽԽˣĸӪİκƳһۣߵǺǵĹίͶˣŲţ
ңǼû꣡ôһСɣίɼƳƳˣЦţŤͷԼ߶һǽǵĳ˵ϳ˵
٣˵ˣϳͲˣɼЦΪˣ˷ʱ䣿
˵̫еֱǰϳɫѵļһ￴͸ˣ
ʱоԶԵĳɿһȥ¶ϢسƻõĿĵضȥ

СţңԺ칫¥һεİ칫ǰйɵţӦŵٻص
䣬ű߿ٵشֻ˹ķ϶ȥֿٵغˡ
ô쿴ǰĵʵίˡ
¶ӣӣ£ָˮʲôί¶
ˣǵ׵úóʱܼգһ˸ﻵˣΧĻ䱸ĶԣŵͷҲǵһأȥ̫壡
Ҫ־ˣ˵Ц
컹ǿһĨġ
֪ǵϯã¿ڵλڡҲ֪٣ǣռϱλǸѾȳˡ
֪ϯ֣һʹ֮ǰӸҴϢˣܹȫȻס
㡭¶Ժ˵ɣôϯõģϸ룬ֲԸʱ̾һ˵İš

ܲܲꣿտտ˵ĿԼСǣ죬ô֪СҪˣЩҥڵǱڷǣ
أͲǣҪ﹥˰ЦǺǵľ˵ҲǹĺƷ簡
ǣǣּ˷׷׵ͷһı顣
տտ״ҲֻƲƲ죬ҲûкǾȥ

ôˣӺڿ֣һϤĽŲ̧ͷһˡ
С̷򣡡ƷںӺϵģһˣϽк
ţͷע⵽ƷȻ΢΢ʹ߬ȭͷӣǽŵһֱء
Ҳûж죬⺢ϱ߶ģϱĹ۲ҪֲԾĵط϶ע⵽
뺢û¶ǹһˡ۲Ʒ󣬲ͣ٣ϽԼ˵ⲻǡ
ǺǣǡأӺĺƷʾȻݣԼڳڲУȥ
ϱʲôôأ֪ϱأֻ׵úܣͬԼأ
ҿú磡Ӻ̲һֱôû꣬¶жȣеҪԶһСֵġ
Ҳܲ˵ʱûᵽϱⷬ˼ֻǼֵĸᣬͺá
˵˵ģҲᡭ㣬ľΪ¶ôܹӺ۳ôڣοתСΡأ
ҲǣҪеģԸһһ
ҽڣӺ̶ʱˣˣ϶ʲô˵жˡ
Ӻŵв٣ŵ֮һǶס׷׵ʱԴʱ򣬳ԼһҸѻˡ
֣ԴûиӺ̾һʡ
ĳ룬ӳɴôһ۾֪û
ʲôСһۡӺ̺ȻСʱˣ㣬ÿĻ⣬ֻҪ֣Ҫ˵֣ܶἰûἰǻܲ³ô¶Ҳ̫ѷ˵㣡
ԭ̾ô򵥰
ӳҲ֪Լôˣ룬Ǿɴ಻Ҫ컨׹ˣʱ䣬úöϱץʱ´´棡

ôоѡսԺλأһ֮󣬺Ӻʲô˵ʲôǰչСǣͼĲǰôҪ۵ݻΪսôݼٵʲôأ
ϱôһѣӳඥĸоϱҵĹ˰֮ǰһҶĿ̩ɽ
ʲôʲô˷ܾӺҲ֪ʲô
ôʱദӺѾӦʱʱĪӦ
ҲҲᣬֻصͷʾĻˡ
ʲôʱȥӺĥҪҪһ׼롣
ܽʱգ׼͵㣬ҲҪӺ̰æˣ¶ָͷҪɺӺ׼͵Ĳ͵Ҫǰ׼ϵģǰԺĺڴкǲõʵͺƷġ
ôϣһȥûкϱȹأûϡСأôܸľô޹
ˣӺ˵ͦίģ̧ͷһı黹ͦ޹ģɵ÷һۣǴ֮ͣ
ʲô֮Ҳȫڱ͵ķΧڰʡ¶ͺãֻҪܹʡദĸʱ䣬ֻҪϱܹڸʱｫעŵϣŻеأ
Ǻǣ˾ͺãӺúһһһ̬ȣҪ棬ҷ
ϱ㡭Ȼ֮ǰʱתĥðĻ
ԭЩԴǽһǣҪ˵Ļأе˼
˵Ӻ׼ϴˣǺð죬ֻſ˵һͷ㲻˵ˣɵͣ׼߸塱ˡ
˵ҵȻҪ˵ˣֻǡɿеĳϱ˵ֻ˵ˣɵץסص㰡Ҫǰ
ǰӺԣЦãʲô
ôһ˼ͳһԼϱ¶͵ЦݣڵΪˣյϱ߶һ߸磬һ߶Ц˵ġءۺ豸ʵ顭ʲô˵ûа
Ҫ˵ûУ᲻Ȼأ
Ӻգգۣ˳


1025 ºһ
飬׼ôˣ˷Ӻ̻һ£ȻƳӳҪίƲˡ
ðɡҲûʲô׼ġϱûҪĵģϾιҲ֣Դߵġʵ顱Чһ¡
ԣ˵Ҳ֪֣˵ʲôǣϱңε鲢ûдôΣա
սľ˶ԣκսеΣնġ
ӺҲ
Խؼʱ̣Խ򶨵ˣһ㣬Ҳ
ֻжڳȫСһ񣬺Ӻ̲ŻǰֳĲͳղ
ΣӺ̼ʹȥݣϻ΢Цȴĵġ
Ǹ֪ΣջȻˣԡ
ϱʲôأϱԼ˵ŻͿʼֱѵ㲻ҵĻ
Ų޹ءӺ̻شĺ棬ڿԤġȴֲȫΣգ㻹Ҷĥĥ
ɶĥģֻܵҿϢͺˣ⻰˵൱š
ֻ൱˽ĺӺ̣ȴϵ
Ȼ漰ԼĵģӺ̻ǻնȵģ׾ͺãûҪûû˵̸
붨Ӻ˵˺ͳóʱû˵ˣʲôûУ
ôˣϱϵϣɫһ
Ӧ죬ûԵͣٳ֣ʶڷӦ񵱳ôѸݵĺӺ̣ûз㡣
ֻǵĶԳĻʾ⻰ô˵ģһֶŮһֿѣҹһºҪǲŲʲź֣òã
֮ǰķӦȫ䣬ԣʱһϱ⻰֪ԼﲻˣѾǵϱˡ
뵽סϽվ˵ղеϱ֪ҵģҸ˼
ҿɲôһ˼Ҿǵ֪Ľ˵Ӻüϵǵ¶ȥˣ˵Ҫʱ˵˵ģ㡭òˣ
˵Ӻÿ֮Ŀ⣬
ʱѳĻë
ϱϱܲܲҰӳض˶Ц
л˵˵¶Ӻ̼˲ʵʱüһȡ
˵˵ôӳ̾
ﻰ˼ǺͳڻתأƵڻûҵʽĳڡ
껹ûȷôӺҲ֪ⲻô׵¶ȻVR֯ҲͲһֱ
Ҳôһʶѡ
ǰѾˣ⿪Ҫһʱ䡣Լϱṩ˵ǣæĵͷʾģ
ô֣ȾϢôӺ̺֮ǰƺͳ֣Ⱦ
֣ûϵϣ˶٣ӿԼ̫ˣ㲻˼ѻ˵̫ˣƺԼһװţҲΪǵģԣжرǡȻҲҲû취Ϣ
ٳôӺǰξѼиʱСϵԹô
֣ڶôӴҲ֣Դ֮ǰͷӣˣϱǲ֪֣Ѻξ֮󣬾ͰѺٳ͵ƹǼңϵԿ׸Ҫ˻˵ǵȺξٰԿ׸
˭֪ûԼԿסӺ̶ϵİŲܹע֪ʵҪеµ˵һܡһ򵱹أĪôЦˣ
ˣ¶ȫȫӶѣӺ󣬽ԼЦ֣ԿҪĵ죬ͰѴԺӵĵطССˡ
ɣ̹ʰ
뵽Ӻת˰Բֲ᲻һ¶һ¶Ķͷʣ㿴˼ЧʣٳԼ
ԼԼôˣӳӣﰡִǺϱ˵ĻôԼ
˵˵ôôˣ೤ʱûŮӣ㶼ҵŮ黳ҲǲףӺȻ֪¶Ҳ֪ԷܿĿģ뵽һ̫ƯŮ׷ųܣһںӰ죡¶¶йй
ϱ²Ұ治Ұӳԣ̱ԩ
ӺַأҲʹʹ죬ֻǺһߣ˵һ䣺㱧
԰գ㲻ˡ
ӳϱĽϵĺһһĳ
ôȵװ
߶۲ѣӺ̵Ļȴȥ
һ̸ͳƣˡ
ϱղôûƼأһֱ׷ϱܵĳӳڴһأ⣬̸ȨӶӪ콻̸ĺ÷Χ
ᵽ裬Ӻ̵͸Ŷ赽д۰ֺ۴ɩȥˡ
ɩɩǣ⼸йôһʡ
Ӻ̻شȴ棺аֻɩæŸﺫƸӣȻƵͦߵģ̫סǴɩǣ޲ס
ǾסһЩ㣬ҲĲǡ˵ŻﻹҪҪͰ˽ӹöͬ۰һסˡ
ɱӺһ۾֪ոʲôˣæҡͷ޲ǵź磬ңܵõһϢһ˵۰Ż˵ֻһ㻤ңżͳɡ
Ŷ룬ͷҲԣϰܵ
ô˵ӺһЦĵһСſڵ绰
绰ʲôɫģҲ
˶˵Щʱãһһĥɾ
ǲ֪ǲΪĸ׵ڻƯԭ򣬳ԹȴԽԽء
ȻԵıֳǴ޲þͲҵ¶óʱ䶼ûŴտտȥܿ
Ӻ̼㷴ӦҲɵһҲûʲô¶Ԥʲôʱ򡣡
Ҫӣ΢ɼüͷȥƺԸţȷе˵ϲųĸǹҪ˵ʲô˳Ļ˦ӾͺãԼһ˸Ƕ
ӦòڡӺôԼɸеЦһ֮ǶôᣬɼȻ¶ѾعˣǸĸ¶¶ˣ룬Ҳô񵱳ߺˣ㲻ôֲǲ֪ͽ˼ôǿҰôƻͽĿأ
һʼôϱȰοҲڽӻֱ˵ˣֳĬƬ̣΢ɵʣ֮ǰڵ绰Ǳ߶˵ͦƵģ
ǰܺưӺЦŵͷĸҲǣ̬ȿƽͣҸռӵǼʱ
Ϊ֮ǰҪʱôƺΪǽĸĸԺӺ̺Ȼáĸƺĸ
Ǳ仯ͦİһܿȻҡҡͷ̾
ҲǡԶӺҲҲֻͣô˵
ϾȻͬһУͳһѾóʱûлسȥĸˣÿҲֻǸǴ׼ǮȨТˡ
ǡҴкϵôͣƬ̣ʵ
ӺԣؿҲҡҡͷ̫æˡ
̫æǰҶ̫æˣҲһֱûкϵˡӿƬ̵ãȻ
Ӻ̼״ϧҲ̾Ϣ
Դӳ֮󣬳һӣͺһһʱ䣬䣬ǰôֲ˵Ա֮ĹϵҲؾˡ
֪ΪԣΪԳĸϵֵܵܣҲ֪ľѧ񣬽ԼԴɳĮ֮У˴ûκìܺĽᣬȴϾһ˭Ϻ˭ϵ
ʱˣǴ绰ɣϾСӺظŶӣס˳֣öǿֶֶŮҲýǺۺ߶ʶǿɾЦ
˵ɣ⶯ǺӺ̵죬ȴ˵ôһ仰ʱˡ
һʱ֮䣬Ҳ֪ôȰҲȰˡ
Ӻ̲ǿϾǶɻһ̡ӲҪҪأ˵ˣӰж
ţ¶ȱúö̥Լͺչ˺Ҫ񣡡Ҳ̫
ҵ¶Ѿˡദ⣬ĸײ꣬Ǹ¡һʱҲҲܹദƽ㡣


1026 ºһ
̺̣ˣ
ĸŸСŮĲƷؿ˿ɵʵ
ô֪ˣ
Ӻ̴ʱñףԼԼϾء
ĸСŮͷҲֻ̧۾һգգĶϵͼƣǰһѽ׶ü˵ٴⶼˣҪַ۾Ҫû¶ͺúϢֻԼˣĺǲŻãǵģ˵ٴǲҶǣ
ˣӺͷ躩Ц
ĸҲСŮûޣֻһۣתԺкȥˡ
裬Ҹ˵¶£Ӻ뵽ڶļƻеͷܵϸ̶ȣҪ첻¶棬²ɡ
ʲô¶ĸݳˮԺϵĽˮ˳ԺӽֵǼԻݽˮ
СŮԴĵĸбһۣʲô¶˵ɡ
ʲôŲӺǰסĸ첲Цʵ
ȥɣĸɵĿСŮüô̸ôڼأҳȥ
Ӻû뵽ԼôӻŪĶ˵ȥˡ
ô飿˵ˣĸˮƳԼСɰŮǺһЦû¶Լȱ࣬ȱٹŪҺˡ
Ӻαҭ޻˵ˡ
ҪǸһƤģѾ˼ˣǣӺʤƤͦģλ治Լİš
ҲǺŪǲ֪ô˵źӺ̽Žݣǰ§ס첲Ϳʼҡ
Ǻǣ㵽˵ʲôأĸúԼһ֮½СŮǣɴʳʲôֱ˵ôѾҽڣҶ۵ûأ
⻰˵ĸֲȻҪһᣬڴ𲻴ӦǾͲ¶ˣǣҪԼ֪Ҫô⿪ںˣҲʡҸ㲵ȥʧ
Ӻգգۣ˼ԼǷˡ
Ϊô˵ԼСŮղظ٩һ뵽ð춼ûСŮĻػڲժ˵ĺĸŤͷ˿ԼСŮ֪Ѱ˼ʲôأͦרעģ
ɵ˵ĸ˺һҲСŮ˵ýżСŮĽŸ͸ɴ˵Ҫʲôɣ
˵ⲻҺô
ȻĸСŮӿֵġû˵Ļ
ͱ˵˵ҪʲôɣĸЦҡҡͷ
̥Ӻ̸ɴ
̥ĸһܿĻ߶ϣϸشСŮڲ̥ôȻסʲô˵ˣҪ̥ʲôӣ
˵ġ̥׳Ƶġ̥һ¶Ӻ̴ʱоȻ籡ӿȻԽԽ˳˵Լ˷
˵Ǻλʦѧʽرʺ֮ˣġ
һʼĸеԺϾСŮרҵһһܶʻǰû˵ʱ͸⡣
ǣȺӺ˵һҪ⣬ˡ
ȻȻȵһĸСŮ첲һ£ʾ˵ͷϵСŮȱ죬ҿԭ˵ô࣬ʵһ˼Ҫǰɣ
ţӺ̸Ҫͷǽʣ̫⻰еζ
ǺǣҿҪ裡ĸɫһ䣬ʱһֲһֵĶͷʹ㾹Ȼͬզͬ㿸ǹȥأⲻڣǷ񾭣Ҹ˵ڡԣͷһȣȰѺӴӶжˣôڶ㣡ڲɣ
Ӻе£
գգۣӺ¶޹ر飬ʵ˵ʲôˣҾ˵ҲǱıҾһϢ
ϢСŮе۵ĺĸͣϲֻһĪСŮʵ˵Ϣ
Ȼ̫СŮѧ׹򣬿ǡϢȴǶ˽һЩġ
ŶϢĸͷҲǲԡֻǣⶼˣôںô
ԼСŮǿҪСĸеԥ
ҲְںҶǰӡܺãֵĸߣȻһˣĸԥ
ȻһտտʱԤǰôƣտտǲǱһ㺢ӶãӺ̺ߵ
죬ڿˮĶӽ˹
ĸͷͷԵСһĴСŮĺ߸˵ˡ
ǳɰɣֻǣôأĸȻͬ⺫Ӻ̵ҲȫƾǶ˵ҲҷϾ㻳տտʱǶû߶ҪȻҿ϶ģȻҲоˣǣ룬һ±ȽϺáɣϸ˵˵ҪôҸѰѹأ
ұҲ˵˵ġӺ̺ܹԾصͷʮ˳ӵؽϢݱˡ
Ҳ˵ʵǹ˯£ĸԽԽģֱһӣЦֲû˯УĻ˯ʲôʱ˯ʲôʱҲģֻǣбҪտտͺƷе߶ô
ҵϢʱҪʱʱĸҰѹһѨλ˵ϵѨλӺһѹѨλʱüͷԾһ壬ϽͣҲһֱǿҺеҵʱŰ
Ӻ̵Ľͦõģⲻĸˣոüͷɿˣǿԣǣֻô
Ȼְֽ̳أС¶϶û⣬ֻǡӺһתԼļƻһֻǣҵϢʱǲԱŵģտտͺƷȥ֮󣬳˯ѡȿȣ˵ҵϢ֮󣬺һȻǲ׳ģڣ΢ĶҲҪС
ǲҪѺ۵ôӺôһ䣬ĸҡͷˡ
Ҳ۵׼óԵĺȵģСֻôأӺ̸Ͻ֡
Ҫ˵ڽ̽ңǿˡĸԽԽΪԼ뷨ܺá
ӺͬʱҲܻͬⰡ
ǣҲŹ˰Ӻһٶȿڵ
Ҳйĸһ£¶ڴ΢Ц
ȻøķֹǷصأӺڿԭڴͬ
ˣӺϵЦݱˡ
ģ֪ģءϢǲԱ˴ŵģ˵ɡԣҳǰҪĹԱǲҪҵķ䣬ҲҪ˵
˵ӺӷɿתȻ֪Ҫڴ컹ԲȵĻ϶ģԣһʹһԵģ
ĸ룬һףͬˡ
ޣ̫̫
һֱûȺĸͷͬɲǣոմԼůĻܳտտĺƷ
ۼôˣӦԥԥĺĸҲԼСŮ׼ҪġϢôִˡ
ĸ£Цҡҡͷժˡ
Ӻ̼ԼƳɹ֮ĵشĬĬصΪ㣬ʹϴ󾢶ҪҪǸҲƵƤҶʰ㣡

ôͲԷأ治¶ĸѲ˶󣬳СŮҡͷ˵˵һ˶಻װźӶû߶ҪǶ˾ֻʳã
ʳôˣӺ̸ԼӼ˼ӲˣЦǰҲûٵʳó԰ƽʱҪ̫æˡ߲ܡö͵ʳøǴ򷹡
ǰСŮô˵ĸҲ޻˵ˡ
ȻԼģɵѾɼҵ˼СôҲֻܽ飬ܸ̫డ
ͱֲǲ˵տɱǿ̫ҲֻղôһӺЦǺǵָҼ˼Ӳˣ˳̸ȵ˸СС..ƨ
ߣĸȻܰذһߣüۼȴǺεġ

ù󣬺ĸСŮԺɢأ֮ǰӵĵ绰˵СŮǸ绰ˡ
˵ʲôôӺ̳һ˵ʲôӶ绰
˭֪ʲôأĸҲǲ⣬˵ô䵭Ĺϵ˵ӣ֮󣬹̽̽Ǿ͹ˡ˵ĴǱ߶̫˵ǰ֮¶˵壡
¶ĸпСŮϳҵ¶óԼֻܿúӾǣ
֪Ӻ̵ͷ
Ӧͦʹ죬ɶԳҵ¶ȴǲ


1027 ºһ
ͷľһɷ
ôʲôʱѵģԺۣƳ̵ɷ
ʻŲѾˡ
һҹδ˯ʱˣɵüˣһɷ򣬡ˣô¶ôԼ嵱¶˭
㲻Ҫ֪Լô¶żôһأûʲô⡭οҲֻѵ˵˯ˡ̣ЦǺǵĿӡ
Ѿȥһֿ˵Ƿϵ
㰡֪ɷִϰԵҡҡͷûİһֱۣ̾
סӵ֣ĬСΣŵҲʮͷˣôжǰϴƴ̫˰ɣ
⻰˵Լĵܵ˵ȥˣǵŵܵܣأ
뵽ҲǺܲĿ֣ϳ˵㣬ܳʲô߸ӣǳ׵ܵܰɣһֵͬܣͬͬĸĵյ׵ֵܰ
ⲻ֮ҾֲףôͷǵԶأ϶ĹϵҲ࣡
˵ɩˣôʰɣ
㲻ףⲻӵһô˵ˣҲǵһβӦ
㲻˵ôأѾܹ˳ֵĺӦˣУø˵ˣʡĲ˵ƽ޹ʵᣡ
˵˵Ҳܹ˰±ҡǲõ¶ݣ
ʲô˼Ժ
һ̾ڻΣ֪ںδսأ뵱ֻ̽鰸飬ʧȸֻңڣȻؾۡڲӣȻ˵Լڲӵķţ˭ɵӣս¶Ҳղ˵ġ
ǣʡ
ҡҡͷ
ɿ齥˵ӣȻҲ˽ݣ֪Ӵ˺£ͨϰܹġǱϾͨˣһͨô죿
ɩӵĶܿ϶ĻûаգԼɷ̫ˣ֪ǲǹѹ̫˼벻˵ȻһǼء
ҪýͽİΣвأ۲ƽؿӣģ˵Ļȴ˲ľĸо
˵ˣȲ˵ȻĻȴҲ˵Υ˸֪
ڳֲûб뷨˵֮󣬱̾˵ֻ㣬Ҳеѡ񡭡£ǶѡԵǸѡ
ҡҡͷֵ϶ҪǸ˵¶ܻѡŮҪ¹ش壬¹ؼҹĻ£㲻ԥѡ
ȻⷬԻǳǷļ裬˵ڣȴòݣһȳʡ
ѵ𣿡Ůʮôܲ˽ԼأԣӦ֪ΪʲôҪô˰ɣĻģҶ뱻޷
Ϊ˽ҲãΪҶҲաҲһˣΪԼ⣬˺
ôһһֱ֮ӣпࡣ
ڣ˿̵֮ӣѾԱˡ
ôô׻ǲ뿴ɷֵ϶
Ҵδк̹׹ǣ϶˼Ҳ࣬Ȼδϸ˵ǽ̸͸¶˼ҲǲġиѸе˫Ե
Ǿû˵Ҳ֪ܲⷬ˼ҡҡͷ޾ɵ̾
ܲѾ̫ҪˣϾѾôѾȥġ֪֪ģʲôҪּɫԳʧ䣬ɵգȰֲǶϾϵˣֻǲϵѣ㲻ôܵġ
˵ˣ£תλԺǺٻָϵˣϾԼˣ˵ˣҲȻˡ
ϣ˰ɣ̫ͬⷬ۵Ͼ飬ҲҪ໥ӪǻġϾʱҲòϵĸ䵭
ǣҲɷĵеģΪ˺ӡΪСңҲҪ
˵ԶһЩ⣬ǡΪʲôͬԶ϶أܲôȴҲǷ˹¼ҹˡ
ͬԴܺܵоųͺã¾ǳ˵ˡҲԼıġ
Ŷϱ˵ﻰĳͻȻһ¶ǰȥ۰ֵʱһ䣬˵ϱ쵽Ԥˣ׼׼ʱ򣬸̽Ҫ̽ġ
֪¶ҲǸ沸еˣ˵̥ҪԶʹ㿴ȥأҳô󣬻ûƼ˫̥иأ˵̥
ۼϱ˵¾Ϳʼ˷ܣֵͳЦȼϱϵһ£ȥȥ
ðЦ֮ǰĲҲͦ˼ġ
˵ɵüëϳôһ˵ˣۼλ̫̫̬е
һܺȴ֮£漱ˣȻ˭ɫġּһóĸĵ˵飬ɵʧЦҲǳ⼸̫ˣԵúͿϱ޽ô꣬Ž¶ƫô
סɣҴǼżͿ˭ˣЦ
ҲǺǣǣǣϱ۹׼ˣ
ԼȸеҲоûʲô˼סⲻˡ
߶ס⣬ʼ׼ˣᣬҲų

Ҹ˵أû緹ǰ᲻ص̧ɷСȶһţôأ˵ͿʼΣܲرˣ֪
죬û޵ʼ磬ӣ̾ⲻˣ氡㻹ޣ
ߺߣ˵Ϲúֱ磬ֲ⣬˵ۼҽѾʮˣ۳ŽƽҲҪˣû㣿
ôûг㣿һ̸¹ضӵ¶̱ɫǼҽѾģ۳žҪҵҹˣѾŶĸǶϵˣдģ׼ʵϰˣǼŶתһȦʱϲĸλȥˡ
ʲô㲻һɫͳŹͳҡΣǰǶϵĸλӾûģ
ɾ̫֪ˣô˵ҲˣҪ֪ҹɲô׵¶ڵĴѧеͬҲϡ˵ˣǲʿǺʿôһץһѣƴѧѧҹҲǰˣҪû汾£Ҳûأ
˵˵֪ܳǸǣҪҲкʵʲǣģҪͷĽɫҲҪúöôʵʣ
˭ʵô˵Լӣʱˣⲻѡ֮ǰøӶЩѡôϾҪܴԼϲְҵԼĹһаһУǣ
⡭룬ҲΪԼԺе㿪ʼɿڣ˵˵Сӵʲôܸܲ쵽
ҿɾ˵ɷԣʱϲɫϽ۶ӰҲû̫ʵʵ뷨ˣ˵̤ͦʵأ
͸Ͻ˵ʲôɣһӾϲļƣʱ˵¶
ϴѧʱ򣬲ǲμͳµľѵôǵľӪμӵģԡ˳ɫһ£Ц۶Ӿ˵뷨
˵Ǽҽξۣӣظ⡣
ģͷ
⡭Ƭ̣Ҳ֪ʲôûеһʱӦ
Ե̬ȣе˵ʲôˣͬͬģ
Ƴߴ˵
ԣȵͷҡҡͷеԺ
ϣҵۼҽƽѧʱԿǶУ˵ġ
һƲ죺ƽɲһ뵱أ
㶮ʲôӾУǾ٣ǿɲǴξܱȵ˵ģ
ôȲˣ˴ԣʱǼҽƴѧĴѧأѧʿѧλֿɵ
ǲʿҲǾ·İֱҡͷӲˣָϽʾȻֻԼе̬ȣҪξĻǾίǴбʱʲôʱ򡣡
ô鷳˳һۣЦ¶Ͷ˵ô


1028 ºһ
ʲô˼һʱûзӦظ
㷴Ӧ˵ˣ˵ڲôԼֶӣﵱһ仰¶
˵¶ͬɫѲɣۼϴӴС𰡣ɱˣۼϴǴѧƴѧѧأ
ող˵ѧҲǶôˣ˼Ҳϲϻһ¶أΪǾУҵİ˵ǿȴղǰᶨ
Ȼô鷳Ȼ뵱ôʵʵһһӡʼͶȡɣΪﰡģ˰
ҪǱѧĿռͽ޵Ļᶼһ˴󡢱һҪ࣬ʹһбԳĳ
Ҫ֪бµˣﶼױûģ
ɾҲ֪ôˣȻڱ壬һ֪ͨ˵ˣҪǼڲûҲˣֳɵĴУܵܲãɵɵ
ۼҽأǿɲһϵܱȵ˵ģб¸ԼֶӴߣôͲˣ
˵ˣ˼û˵أƾʲôǵؾˣ
˵ֱ׳ȴᶨԭȵ뷨Ҫô˵һ׸أĲõܵܰҸӽݾߣﶼ˵ͨ
٣ǣ˵ô㲻ҶŸôģˣߣӾҪͳ֡
Ͻ㿪Ų輸һͷɤŶ󰡣ϱŲʵʵ뷨Ժ󶼲֪ȡˣģ˵˵ûе
ۼûºЩԼ룬ǵèĹֲӣⲻСȥô
û˵ȥôĵطȻԼҶӵİȫ˵ҰսǸзչĵطǶӿ
Լϱ쿪ЦЦ˳ЦЦĲ
Ц˵ֵı˳
⣬ҲʱЦʲôأ
̫ˣЦͻأЦյҲΪѸ٣ΪǾ˾أ˵㺢ӵҰսܵһȥէˣôôҪ
˵ֻһУǾ˾Ҳ̤̤ʵʵ±Ӫ˵Ŷһʲôɼûгĺӣ˼ƾʲôأ
óôһǴΪ֮Ϲȥ֮Ҳ϶ܳˡ
һģŭҲЩвеģ˵Ҫ˵Уý
㣡Լⷬ˵ˣҲˣܲܽһ룡ܱܲôԣƾŶأ
úúãҲҲͨʲô˰ɣΪ˭һΪϳҵأҺʲôһ𣬺ñȳ˺ü
ңһֱ˵ðɣ÷㰡
ᵽ˺Ϊ˵塱ζ
Ѿ̸Ƿ൥ͶԷͨˣ
ͨ׵˵ڷ˵Իô
˵㣡һӣ
˵ʲô˵ģҶѾ˵ӲǣҲ˵ȥˣȥҵĻ侲һ±ȽϺãϾھһʱ䣬Ҳʺô뷨
ô˵ȴǴ⣬Ҫúö̸һ̸ˣҪҲһ߽ݾ˼˵ʲôҲҪǾġ
ԣȻܲˣ˵Ļס
֣裡Ǳִ͵ܵܳƽһ͵˰Σܵ˸ĸ֮佣ŵ̸գ̲ס̬߳ȡ
裡֪ΪǸãǣֳ˵ΪӺǲָǴˣ͸Լȥƴȥȥɣ
˵ԵĳƽҲŵͷΪҰ˵ĺеҽҪУһ·Ȼ²ȥܶȻܺã嵱вߵزǰ;ԾһƬôǸΪɶɣ
ǣͷȻǾУǣҿԿпУϾںܶľУԸѾҪбʱ򲻾ĻҾȥУо
˵ĺܼᶨȴΪȻҪбûҪ㣬УҪˣ
ǲһģȥְҪԼ˵ͨ죬Ƶľʲô鶼ˣ
⺢ӣôô¶أɷһأöӲʱˣС㿿˭ˣæôʲôˣүһϸߵģǶǾӣСһ
ⲻϸߵ⣬ǳɳ·ϱȻҪ⣡ǲԶڳ°ȻɳȻҪ߽ӣǾҪþ紵׼ҪǻеĻ뷨ǻǲҪӷչˡƽǼۣʲô˵
ʲô¶ҵдôҲϣҹȥСӵӣɴȥ
ҲܵһȥС߿ˣӴһҲ˳ˣɴһ䣬ĥ䣬Ͻߣ
֣Լ¶أΪˣҿԳϯɣƽ֪û취ְһ£ɲɡ
ȥɣᵱӵӵĻοڶӵǰ;չвͬĽ̬ȲѾôȻѾ̬ˣȻῼǵģҲûʲô¶ȥܹܵȥɣȥ
ƽְѶֻܲĵصͷðɡ
ŤͷǧĻǲΪ¶鷳ģҶǴС߹ϵඪˣ
Сӣ˵ʲô㣡һȸ̨ߥĻʱˣ̧־ġ
ƽһ治ˣȾܣһ̶Ĺʹڻȥˡ
һӼƽʲôΪӸոյĻ޷޲ƽʧЦ㣬͸øеˣ۶ܶⷬܽѡʲôְҵһɾͣ
ߣϳҵ˶йòû˵
ȻȥܸģǵɿڣЦðȻҲҲֲ֪ˣ۶ҪڲӷչĲлᣬְֵæʱ˵ȻҪúö˵˵
ǣҪ֪ǼֵܣҲöС¶ȥ鷳Ҫʲô¶ԺرҪæʱ˼һôľ⣿
ú룬ǲأ
˵Ҳԣ룬ͷƳһۣ浽ֵֵʱܵܿڣ
ǵȻɲǺǵôġ
תת飬ͷУؾģ
ô򵥾ͬˣ˿
л˵ȻˣǲҲһأ
Ļز˵أľʾʱС˵
ǺǣĻض˵ˣϧȴֻǡѣһۣЦ
ðɣղ˵ʲôأһ뷭ˣϽת⡣
Ҳ⻰ֻҪҵģͱѧúöĺӴϵҲ룬ڲŶʮճͷѾУóʱ˰ɣҪ˵ݣ̵أ
ƣͽܣʱﲻ
ܳߵλãΪԵӰͽܵܡ
Ҳʵղŵ˵ǣرĺĵҪǲڲӷչҲˣȻ·ĸģҪΪǿǿǲǣ
ɷϲܹͬı飬һ٣˵ǣ֪㲻Ը...ӵķչ۶йǲϣǣǼȻ˳ְΪʲôҪڻϹأ
ɫͻںξʱƿɴͬˣѧ鲿Ǿϡ͵УˣܵУһʱȻͬοʱľƣֻҪֿ̣ԣǼûʲǫ̂ҲƾԼչǣڳô
Ҳ˵ˣȻڲӻرģҲ̫ϡˣοǺƽʱڣô׾ģڣ˵ĻҪֻǲɵģ
Ҫǲɣֻ˵ӻ㣡ҡͷ
ԣǶҪǲ㵽رˣǾͲͿǰô
ѧˣһжΪķʣѳסˡ


1029 ºһ
һϷæĲ˵ṳ̤́ʵʵشͷҲͬˣΪǺãԼܸܵùϵۺһ̹;ֲʲô˵¶㻹Ҫԥô
˵ͷ۵ĨĨصؿŵ˼Ҷˣɵôأ
˵ĶˣʱӵʱҲѣϽȰû˵У
ͬৡ̧ͷֱؿųһ˫۾ؽųš㲻ӦҾͲݡļơ
üһаۣղžٶװİ
ֻԼʶֱۡ
ҲܰҾ͵Ӧݵڣסĸ첲ţһҪȷϴӦųɡ
ֵûޣֻͰͬ
ӣǲʹ졣
ﵽĿģüˣҲͳҲҪߣ֪Ȼ֪ôģźúöĹϵô໥ԶҸ㣬۰ֺ̫̫˿дģ
⻰˵ô˼˵Ұֺ߶ʱĿԼذͷӣʵǴŪϢ
ǺǡԼɷһɪЦΪ㣬ɵ㶵ǵľ֪ӣ¶۾ö룡֪
ҡҡͷĴ˵ʲôֻأ
һӲɽҲĿ⣬ֱ˵ȥ֣泲ҲôҵʱûʱѻƣҪҴֶ绰ˣ
ô¶ŵʱĳͷҪ˵Ϊˡ
ңָףƻ˶ˣһƲߺ˵
ǡ˵ʲô۰ԼǲʡĵСãԴۡ
Ȼͳ㲻һ֮Ĺϵ׸һ㣬ҲùôõãҪ˵ע
ƫƫԽעԽûš
ʲôȻΪǸǸӺǸĸ治һˣȫȫΪҵľҶûţ
㣬ͷ۽ǣҡҡͷóʱûСϵˣҲ֪Yʡô
ӦòɣϾ̫̫ǶģԼλֵСӣûʲôУֻЩĽʣϾ˭Ҳ벻ͥȻܵʡгȥˡ
Ҳ𼵶ʣ˭޵ɷµ϶أĽԳ
⻰˵ԼѡˣȻǹţҲúúöȥƳһۣ˵óĻŭŵĻñ˴֮ձøˡ
˵λ˲ʡĵӰɣ´һСƿЦЦسһۣΪϹ˵ҿúǼλ̸̫̫
Դ֪ĸ˳֮Գ泸ȥԹһ衱
ԴˣȫװԺȨ֪ʱҲƺĸΪ衱ˣȻǰԼָںεأ
ôϢŲ˵ĸͳ泵ĶԻݣɡ
ԴˣţӰѸ¼̨ĻˣλÿǱȽεģֻ治סңֵӦûö
˵¼ʴ򿪣ʱĸͳ泵滺Ʈˣ
ĸ⡿ôżæŵذʲôûƼɩôȥ
泡һбҪôô˼Ҷ迴ˣôͷʲô
ĸ˵еաô˵Ұֵģô룬ҶԵԼľͺãˣ͵
泡ЦһҴַŻûϵ˵˵úöһӣôŪ棿
ĸе䡿ôͻأ֪Լ˭ܲ˰ο红ӶôˣǽԼȻѣСӦСܽܵȵȣǿģ
泡Цң
ĸ桿Ҹ㣬ʱ䳰ȷ֪֪һ˹ϵάϵɾʱȵǻ֮ȻҵҺദƽģ
泡Цɵÿ
ĸءȻôأֻһȻܶҪ̫ࡣ
泡Цô֪ĺðɣ
ĸ̾˵󡯣Ҫ˵Ҳƭƭ˵ģ˵ѪԵϵԶԶΪĲҲ֪͵໥µģǿ..
泡Ц׾ͺã
ĸߡͿأ
泡ͦءԺ󣬾һһҺòǣ
ĸ̫ˡСûĵģʲôʱûһһԴ㰡
泡Цٽô
ĸһ˵ô࣬˵ʲôҪôģҿȥ
泡ЦǺǡǼʲô˵벻ң
ĸûףеͿ㡭ʲô˼
泡ͦߵġ˵ûƼҴ֮Ĺϵе䣬ҪҪ֮䴩ߣǹϵͺ
ĸĬһֲǲ֪Ϊʱ˵ôãοأֲûھǼ˵˵ʲôǼִ㻹Ҵߣǿɵ
泡ͬô˵ҪǰǼ˽еһú̸̸ǲܲӣ
ĸлɡһ绹õǹæֲǲ֪Ź֣˵ǰ߶ϣʲô뷨ɣ
泡ɿ
ĸҪʲôҸ㣬ɲô޵ǨҸ˵ڲգǰĳҲ˳㣬ΪˣһЩҪ֪δػǰǨ㣡չ㣡
泡ƾʲôҲǵðƾʲôңѵҳǾͺÿˣ
ĸֱ̾ǲɵôأǰѾͷˣֻҪţǲԹۡ٣ûֱ׳ǶԹ۵ɣڲͬˣгǸͬͬĸĵøǶţΪ㻹׵ô
泡桿Ǹ㣡ΪʲôҪأ
ĸĬƬ̡⺢ӻǿʵɣô˵ûвͣظ鷳֮Ļع飬ΪǶԵյ׵ӳֳԣǨŭ
泡һ¶ô
ĸ̾İǾףҲԸױֳ
泡һ˵ǻᴧװͿⲻ
ĸ˵ô¶ԣ㲻ҪˣҲûиĵˣǰǿԴڿû͵ˣ
泡ġǡĺһҲ
ĸЦˡôܣģֻΪԼ㣬е¶ѣ
泡ߺǡΪҲΪԼΪŮô
ĸƽԼúöɣȻʱúöģڵø׼ȥˡ
泡ݡȻⶼû˵أʲô
ĸε̾⵽˵ʲôأ
泡Ц˵ӺҪˣǲ׼ȥȥô˵ҲǴ¶ϰֲȥǲеʣһ˵ȥ
ĸ⡿⺢ʲôʱ֪Ǵˣ
泡Ц¶Ҫȫô
ĸȻ¶Ҫ磿
泡еڡȥǣôҵĹϵһЩ˵ֲһ˸ȥ˳ѴɩͶɩǴϣҲԵ֡
ĸܿ϶϶Ϊ
泡еͷô׷Դ͵ΪǴͥ׺ˣ
ĸͬ¶Ӧɩģǲᣬ϶ǵĵ㲻ҪҲϡ
泡еż˭Σǣͷǣ˵ˣ̽̽иѡӺ̴ӣﻹһ϶Ҫ˰æʱǶһ׼мǣʱǵĹϵͻ
ĸðûס


1030 ºһ
ĸƶֳʡʵ˵Ǵʲôأ
泡Դ˸ʲôʲôִʲô⣡ǸģϿǲ٣ǻǼأʲôǮ
ĸ졿˵Ǯ𣿣
泡ֱ׳ʲô⣬ӦðҰ
ĸҰﲻ㣡
泡졿ôﲻˣֻҪһչ˶ϱˣ򵥣
ĸеӵζΪ̫򵥣Ҳܰ㰡
泡ŭҿΨһһѪԵϵˣ
ĸΡΪģҲҪ㸺ʲôӣҺȻ಻һЩȴ̤·Ҳ¶˭ߥģҪǻĸףһ䣬ʿɶֹ
泡е顿⻰ҿɲҽӣʲôʲô̤·ʿɶֹ˵ԼŮĻô
ĸǿŭΪŮҲô㣡ȷǰҶӦûԭûеߣ޷Ϊܹʹ죡Ϊ˳˳Ⱑ
泡ЦǰôһΪңΪʲôأǶ졢ţ˵ˣǲţϱˣҰֶ¶棬Ϊôǣ
ĸЦˡţ㻹ΪҺã
泡ߺ֪źأ
ĸеøPôôͿΪΪʲô㣿ѲɣְԼŮ͵ĩ·Ҹ㣬˵ˣҺ飡飡ҪҲ룡ҲҺúöŮһȥ
泡ŵԷƮôô˵úöģôߥҺǼ飡ǹúúöģɲô
ĸоǡɸ֡ΡðɣҪǷǵúװͿҲû취ǣˣҸṩ˼;ǲܵģ
泡󡿣ǲң
ĸͻȻ쭡ô㰡Ҫʲô¶ڶǵ̬ȣΪܸʲô鰡
̡̡̡
ôûĳü
ŬŬ죺ⲻǾ¼ô¼ʱ̫ˣ֮ǰǲ֪¼֮ǰСʱĿհأҪһʱƵ༭飬淢ֲζԻϣ
˵֧¼Ȼ洢ռ乻ʱҲ˭ĸǺӳֵʱ򲻶أҪһ˵ȫԻ¼أ
ôǸͷƵھǴλȥһζʱ˰ɣ
ʼ磺ʲôӣⲻҲ¼ʵڴŷֵôҪȻøǶأ˵ͱ֪
Ҳǲ֪㣡¼ʣٶȷһ飬ſʱǽ̸ôңôûأ
һҵʱҲ֣λֵʱ䣬ҴܷʱӦǽӵλ绰ˣǻɵСҺ˶һ¹ʵ˳˵˸⣬ͨ绰һǰСʱ绰Ҿȥ鷿ͻûأöץס͵Ρ
סססԼӻôϸʱԴе󣬡ֲǾ죬ҲǸ¼۲ûôϸܵ˵ǵʱӶ¥ϵǣ
ͷţЦǼʣһüԣߣ
ôɵظԼĵ⣬ʱҺͰ¥ϵ̨Ƕأʱ̨Ӧ÷ŰϲľϷҼǵǶζţ
ǾͶˣһ֣æүһ壬ﻹܹ˵˵ڲǱ߶̨˵ˣܵүܲע⵽Ǻ
ĵ⻰Ȳᣬ˵λ˼ôҺأ磬ʲôôľĸо
ָоôûᵽֻǾóӦþǵ鷳ˣϾܺϣΪٽ˵ãǸıʲôôأ
Ծ룬ҡͷӦòôأ밡Ҫ˵ǶԳ˽ģǿ϶ɣղš
㺰ʲôˣʳ
ԣҲһ㶣ҡ
ղƺѿڶĸˡ
ӦЦҲ𲻺˼Ҹղžֶѡ˵
Ŷ򴽽ǣûо͸ղŵǳƺ˵ֻǵղ¼泵ĶԻ϶ǲµʲô밡ºֵ飬ʲô
۸޶£ԼλСӺ˽ûֻҪǹ¶漰Ӻ̵飬˲
˵ĺһĵĸ̡
ȻҲ֪ȻǶпأ㿴˼ңٿԼ˵ϱðңҲܻܿ
˵ĺúöĻأֶ¶˵
ˣҲЭ£У⻰ˣɲɣ
ǣⲻ˵أþգҲûûˣҲ˳¶¿Ҫ˵¶ǰͨкǡ
ȻǣͳӺӺúöϵϵ飬ôܷŹôõͶ״Ļ᣿ܳ泰ʲô˼ԣǼõġ
Ҫ˵ȷԼ׵ܵܵĲѣ³ʲôӰ쵽
ʱ˿̣ȴǺ޲óʲô춯صĴ¶ľٶݸͺӺӵͶ״ʾ÷زǣ
Ȼⷬ˼ǲҸ߳ģȻָ۲ˡ
Ĭ˼һС˵¶㲻Ҫ˵ȥ
ɵ˲Ż˵أа
Ȼϣر˳ӵصͷȻ˼أҪˣҿ϶ܵ˵أǰһءҰļƻƲ˵ܰһ벻ջأ
ó泸鷳ǰˣע⵽е˷ܣﲻ֪ʲôأֻҲ⣬ǺģҲ˵ֻ䡣
õģͷ²סĸ첲泿ܵĴ
ڳһֱûкøСʱ֪ͬĸ˵ĳȻûʲôϧչ˵뷨Ҫ˵͵óһδĿ֪ô
˵⻰ʱҧгݵģҸ˵ɣǳλ̫̫ҳֵģ϶µ飡뼸ʮǰ
˵뵽ĸͳֵܼ֮Ƕι˿סĸ첲æ֤˵ҪɾͲϰǣ
˵ô죿ôţбʣѵֿ֪Ժ֪֪ͨͨԼֵܣ
غӰΣҧź󡭡
ֵˡ
Цõץ첲֣㲻ôȻֲȥΪǸòðڳôһӢ¾ı鰡
ȥģ˵ʲôأóôһոձҲ࣬ļۣЦⲻͷһؽӴͨϰԴ¶һʱ֮޴룬еô
㲻ûңڣҲ˵Ĳ²⣬㲻أЦЦҡҡͷȸ绰ͨͨ
ô죿бҪȻô˵ȴǽֱ߶֧ڳֻݸţӦýӴԺûƼλĸûдӦô
ǰʲôˣ̫̫˵˵ôԴǣŰɣֲ泵ģտտѧ¶ΪôʹӦģô˵ƽʱտտǺܺõģôôأֲ泵ôѣ
˵϶Ӧ泵ҪôͿҲ֪˵ģֻǻǾò̫š
Ǻǡ룬绰ŵϣڻͲǶδȺʱ򣬺˵ⲻǺͿͿ⣬װͿ⡭˵ףҪԼŮҪŰɣֻҪҳΪڵɣͻᶯҡ
죬Ҫ˵ʲôͼǶѾͳͨϻˣ㰲յߣڳ绰Ķϣ̸ֵ
ͳֵԻʱǻǡ泣Ҳ̽ͷ̽ԵƣԼĸڿʱŸϽ绰СرĵȴǶ˵ӵ绰


1031 ºһ
ôˣӺ̲ĿųԼǰĳ˵Ҫвôôܻ
̾տտͺƷӻ֣ȵҺС̣˵仰
տտͺƷһۣӺ̣ǵͷӦã˳ȥ
Ҫ˵ʲôӺգգۣĪʲô֣
СͻȻ˹εս飬Ҫõϰ豸εǰŲٺţⲻеĻҪλȼȷϴ˴εԤû˵
ӦúæôӺ̵֮⣬ǾǳǲӦóġ
߶ס֣ϣҸհϵĹ㶨ͽӵĵ绰ˡ˵Ҷ硣
ʲô¶ôճһˣӺ̵ĸйٲ̫ãΪ硱ǵıǩ
ȻҲ֪һŶǲԵģԳ׸Ҳ̫ƽǣ֪ô¶ԳֳӡҲûΪǶ̫١
ص¶Ҫ鷳ۣ˵һЩϢһγ泺Ի¼ֻеϢƺе󡣡˵Ż͵ֻ¼˳
Ӻ̾һ飬ô
̧ͷԼϱ˫տտءĴ۾Ҳðա
泴סǣѵ㻹ܲӹ⻰ŵ棬δ̫һЩײӺɫ˵ңҰĻ᲻סˣԵһأ
⻰󣬺Ӻ˳ζ
̾ȻȻôͬȴ޷ĵϾҲ֪õİ취ǲ泣Щʲô
ǣǸôϱԸ̡
˭˵ҪˣӺ֪ĵǺЦ㿴ܹô˵ˣƽʱĻڶˣ㣡
˵ӺȻ˿ڵģɻϻزҲֱ˵ˣңλĸǰҫģǲΪΪ㲻֪ôڣعˣȻҲ㡭֮Ҳ޷ǿ׶ѣǰˡ
֪Լϱ֮ôȴ־ñŤأ
סһʱ䣿׿еһ˿Ťʵ
ӺЦҡҡͷǵÿġ񡯵г̶ˣ
ţϱ
ʲôˣȻΪ˹ͷᣬҪ۱£治ɣӺ̷ңԸΪ˽Ǯȴֲرءô˵أߡԴֿ֪
ԣӸֽǶܹʹ¶ģֻɾ͵Ҳڣ嬙ǸҲ޷
ôѾˣʲôĵĻǿ϶ʹġֻܴ߲ͺá
˵Ӻ̺뵽ʲôЦЦǵûĻǰǲǵεBίˣԴ鿴鿴
Ҫô˵أǡϬһͨ뵽һȥˣϵЦͰסˣʹһڣЦҲôģ
Ӻ̻ɵؿһۣһ˫üģҲôģ
ȻӳʹͷôĬѽ
ǺǡӺȴô˷ܣֻƤЦⲻЦƳһۣߵ˵ôʲôôֱ˵
ⲻ·ôӳ¶һĨɵĺΡ
ȿȣŲ֮ǰأߣôԶ׼Ĵ𰸺ŲϱأȻϱ֮ǰѾǵ
ӺȻ֪ӳʱ˿̵ģʵϣҲûֹ֪ʲôء
ϱÿĳӳͻرŵȣⲻھ§סϱҡţЦؿڣȻѾ׼Ͳ˰ɣ
ΪʲôأӺЦſһ˫ˮĴ۾Ц
ΪʲôҪأһϱðգһԡ
ͼ˵ӵĴ㣺ȻǵΣϵߣ׻ҪһǹǽĿܣô
ȻǣӺ죬޸ǵжƻҪƿصȻ˷ѵ
ǣ޷ȷ¼ǲǶԷġ漰Լϱ¶ôɡ
Ӻüǻɩ
Ȼϵر졣
Ӻʼ磺ⲻ͵ˣȻϵȷҪǵ˵ֿܣǴʵϿλĸͳ泣߱֡Ļԣ߼¼ʵ൱ߡ
˵ЦǺǵسһ֣Ц仰˵ӳ߹ʺˣ
ʲôʺ˰˵ҪԼϱȡЦΣɴ⻬Ķͷϲ᲻صصһ¡
Ӻ̲סԼͷǴӦǱ˵ĵطߵؿ
ȿȡʶԼƺ˵ĳӳڨڨسϱ¶ֺõЦЦôô͸¶һζ
ߣӺȻѾҪ̥ˣҲˣȻѾʮ...СˣµĿԽԼµĳ磬ֺԡ
Ȼʦְµ׻һЩ¶ģݱط֣˵ഺפ뻹ܱŶʮͷʱˮۼ
ԣܴϽĴ..̫ʺֶŮ̬ˣʵϣϿǿ˵Ŀġ
ϱⲻԼϱһĿĳӳеƲסԼǷСˡ
ҪôЦأĶģӺסӳĶ䣬һš
˻ʱӳ͵һˬ
ӺҲʹΪĬſ֣ʵŶ
ڳӳôǰ˻ȭͷӺ˳һ˼ҵıӣصͷΪǿ̸ȥˣԲԣ
ԣӳشرʹ죡
ӺĵͷЦеؾ֮ǰĻ޷ӵ˵治һ־ʹذǵļƻ޸ˡ
˵ƾͼƣˣԥƬ̵ҵȻҲ֪˵öԣǡ
ǣôû¶ϱհ
ʲôգӺʧЦ
ܶԳĹкʮãӺ̻ǼԼ뷨ϾԼĵ̶أΧ޸֮ͨˣЯĶҲа졭ԣڵʲô
ҵ̫˷أ
ӳû˵ﻰ
Ӻͼ˵ֲԼ϶һͬأ¼λ̫̫ӦŶأֲ泣Ϊ泺ãҲ϶ʹס泵ģ
ĺǰ¶Ц浽ؼʱָر侲ˡ
ʱ˳泣Ҳᱣҡ
ȻҲ˵ж˽ֻбסңܱסŮ泣
룬һ㣬϶رҲⷽĽ衣
ӺⷬһȷкǿİЧ
Դ¼Իг泶ϱǲͼ֮󣬾ͿʼƵغģ
Ӻע⵽ɫı仯ٽңҲ׼ǳסһѡ
ңԺֻҪùԱǰ֪ǣҪ֤Ϣ徲Ļôܴﲻߣ
ܺƤߣ̫̫Ҳͬģ
λ̫̫һԺ涨ģ
ҪģǲǲˡϱĻ˵ˡ
Ӻһ˵οصİճ泵Ըصļƻվ籾ʱƫƫһЩϸڷ˱仯Ļ˵ô
ϱ˵һ϶ңţӦþǼ
ȷӺ̵ͷ϶ὫԭؼƻѹƵʿ϶̶
ǲ֪ع˽ͷأɫأѾó泵ÿˣﻹǲꡣ
ô֪鷿أӺҪ֪ǼǱ߶˺֪Ұᵽɣ
ӳȻܾûϵˣһκԼϵǰıƽ绰
ȷӦøһˡ̾һǰ޸һ¼ƻҲǾ֮º޸ļƻϾ·ƣҲѵʦ


1032 ǧִŶ
̺̣ҪôôĸԼŮ֤
Ӻ̵űɿȥʼ磺ǳ˼˵ûá
ҲϾðô䵭ţǲǲãĸŮûܵðʱ򣬻ǺܺƵġ
ң⻰ɱų˵Լ裡ӺƲƲ죬ڣǸô̫ȥˣǱλ̫̫ҶΣ
ӴĸҲǶ£ɵ̾
ǲҪסôססɣߡӺĴĺܣһΪڿϵڶģǽŷô
ǰտտͺƷԱ߶Ǽ䷿ĸεؿŮеģǲ뺢̫˰
ǽ˵䣬Ҳ̫Ӱ죬պһ¾͵ˡӺӣܿĵ˵ŶˣҸտտƷһ°ôôҪ
˹ˣĸÿɵڲ͵ŮƽʱôƢ˰ݲɳӵģôɳӸפˣǴʲôأǲʲô㣿
ʲôʲôƣʲô㰡Ӻ̲Ųأ
óװɵı£ӺЦǺǵؽüһ䣺ˡ
͡ĸŮ㣬ƶСѾͷƬӿ϶Ǵʲôˡ
ðɣ˾ͺðĥ϶ԼСŮ¶ĸſˣԼһԶţϳ˲ۣ

տտƽʱôϸôŴĽǹһԴģ͵ֶӣùתתԲ
ԣտտ̧ͷһ˫ŨصСüëСģȥ棬С˶һ㣬СùãȻ㲻ǾصأҲϸɺ͹涨ģסͣҲ߶ģ
ôϸ񣿡ûֶӵɫ¶ֻǻ˻૵
տտԱߣտտݹߵĺƷЦеȻϾھ»ôȻҪȥ԰֮򣬵û⣬Һտտޡ
ǺǣǾ˰ɣ泸Цͷô
ûаտտΪǸ͵ϷùԱ߶ķ߶ʱˡ
¶࣡ԣɫһСֹš
˵󣬿ǣԱߵտտҧгݵζ
˵ʲôҸղû壬ҪҪ˵һ飿տտ
ʶԼʧ̬ˣϽЦΣ˵Ҳ̫ˣڶʲôʱˣݻʱʲôܰ簡˵ˣȻСȴҲӦöʱǰѵôǶ̫ûˣ
С˵ʲôأδⱳ˵˵ëһûأտտػӺѾ߳˿ɳǰ
ӴɩӣǳԱˣ˿û˵˻ץΣֱ׳˵ҸղŵĻˣҪǾòҲϾҩУͳɣ
οߣ˭˱˵ˣ˭˱˵뿪˾ͺã
Ŷ֪֪ԶֶֶŮڿɶã
ͦõġӺӣһЦлСӹˡȻͷͱˣԺֻס̽ʱ䣬˼ҲΪٹЩȻҲɩӵĿ㣬ҪҪĻԵ鷿ȥ綼ȫ
ǾлˣҲͷӦ
ȻõԹ鷿ȥʸҲԼһӣʵҲ֪㲻ҡ˵ʵҲǰչϲ·񣬰ȫϾһݣĻҪġģںͻȥôұ˴࿴ġ
ܺãӺûΪĻеһο˵ֻҪԶһ㻹ܹع鵽˷Ӧ
㣡泵߾һϾ嬙һڳǷҲȲһأ
ԣӺôųһʱ֮侹ȻЩסԼͲôһҪƹˡ
Ϊô˵ô泽֮߬Ȼ΢΢˫ȭϵЦǿеѿ
Ӻô˵ػЦָָԣԻͷ
ȻԸˡ
ôһüһӲˣ
ƺʲôʱˣôȻûвأ
ֻˣ룬Ǵ촰˵Ϊ˵أӺֱ̱ۣЦ泡
ϸ۲ͻ֣ᷢӺ̴ʱЦⰺȻ˫ûһ˿Ц˼
ȻûпУȴǷܵ˺Ӻ̶ųͶĲӭ̬ȡ
ߣٲӭҲûҰǸϳȥôﲻмš
Ȼôһ¶ǷŵϡҲѧˣûаԼЦֳֻ۵׻ֲֳ⡣
Ӻ̹۲ĺϸ£ȻԳ泵յĺܵλ
ԼĽ֣࣬µĸ߳泣ʵҶνڲǿúأ˫ֺԺͶԵĹϵ治ҵʧ񡭡ԣҲôܵʱ򣬲淴ǸΪԷǣǲǣ
֮Ӻ̵Ļг»½ᣬҲԼһӶͺӺ̴򽻵ˡ
ǴɹʶˣܺðһؾͲҪͺӺˡ
룬ӦԼԼƢΪԣӺ̿˫Ͼ֪ģи԰ѳ֣ҲԸᱻ֪ʱᷢʲôҾͲұ֤ˡ
...вһʱ֮䣬ĺҧÿֱ֨֨졣
ãҧźӦ
泸ʹͣԼ˵һΪĽ

ôʱҴ绰绰ͷ͵
еίŻͲС˵ôôףΪΪ˭ܺӺ̵ģ
ðɣҲԣҸղеˣൣϾ¶ҲǵһΣȻЩš룬Ӧ⣬԰ɣﰵһ޴ǵ¶ԼӣʹסƢܵúһ˵
ȻҵȻ⣡泴һûá
ⲻΪͻһֵҲˣղŵίܵһ߶ȥˡ
ͺã㲻Ҫҽ飡
һֱأҲͣСİɣҽĺ˳ôҲǴУӺٲ¶Ҳ᲻ϧëģϾڲھԺھҽԺϽµԺأװҲװӣ
ûƼҰأһ϶أֻǣʱͿ̱ˣߣΪϲ
泲֪ͿʼԹ
Уʽĸ״ɷ֡
㲻סôһ죬һ̾͹ȥе̫ͷˣ㣬㵽ûиеԾĵط
ǵûУأĻһ飬Ӻ̻ǸӺ̣ҵ̬ȻôҿĳңȻҲûΡţȻҲûʲô߯ķ
ǲסķûߣߣҲ̫ҪԵ鷿ȥá
Ŷ̫ˣǧúᰡҽķ㶼ǵò
Ȼ泸Ͻͷµ绰Ƕ˿һᰴ̸ҵķۼİĶһ£˳ϰװġ
ţúöֻҪܹһĿڶ°뱲ӿʳˣܵⶨӣᣬһҪס泹˿ŵֻҪسɹǱʴǮ̾ͻĹ˺ϣ
ԣһҪ棡ɵðסƢ֪Ҹ㰡ɲƢպңľˣûУ
úأ㲻Ҫģᵽպңڵľ泾ֵеˣæʾңҽһֱעҵƢأ㲻֪֮ǰӺôңҶûʧ̬أ
ǾͺãǾͺã˿һҪȥ֪ңһҪСģǸɩӣĵˣĺܣҪжԾܾһʱʲô˵Ǹɵأҵľˣ
㡢Ұ泸տʼĽȥɴ棬˶ŵһûסֻԭ˵ֻǷû˵ҪҪô˵ﻳĶǳҵĺӣǳԺ󣬼㣬ҪһСøģ
û˵ʲôͷ֮ڵ绰Ƕγ泵ͺ˵ˣҪǲõֶΣҲɩӵĸңֻҪСЩûЩ¶ˣ
ããã𼱣ҲԼСģ泱֮ǰĻŵˣŵò֪롣
֪ͺãϾҲλøϣ
ͣ٣ó泵Ķһ˲䣬ԼǿСҪɤ۶Ĵ
ҵϢҪǡҪҪɩӾҪˡ
ʲô泾
СŭҪɩô
Բ𣡶Բ𣡡ʶԼæǸͬʱּ˵ⲻԵģôԳԼɩأ
ôˣ㲻ǺͺϲôȻѾû޺õĿˣΪʲôõĸһЩЦ
ԣǸеһ㷢ȴҲʹ㷢ıǣҸеᣬҲҸӰֶӿҪ谡
ߣû뵽ӾȻô⣡Ц䳰ȷ
ô죿ûŵսսַ֮ҪΪ롢ֲһͬɩպӱɾˮô
ҡҲǵģֻͷˣһʱ䣬ȻһԼҪĸо
ǾͺãԼݣӣҵϱ嬙裡Լζô˼ˣĿ󰡣
ǵģǵģġ泿ҪˣɳƵɤӿôҳɲɣҡɲ˵¶
㣡ѿڶġûð仰˻ȥ
Ϊ֪ǺǿӲʱԣǿƢºһЩ˵ԻһֽǶ밡λɩӵԤѾٽҲ̫ˣںӺԼûʲôӰ찡
οôҲֻ...ӶٴӲӻչɩӶѰ
ϸ˵ҲûʲôӰ찡ǣôܿ鷳г
Ҳ֪ͱ죬ڵľǰ;ֻҪ뵽þ鷳ܻܿ
Լ룬ôǲһãǰӰɩӣǵĺһõδ
ޱǿ϶ܹ׬˵Ҫǲɣǵöɵ
ԭŶְС˼ģضҡˡ
˵ģûƭңСȷϵ
ŲңҲ֤ʲôֻһʡ
ţţҵȻܲģôܲ㣿ҪǲĻôΪôࣿ
žͺãЦ൱ţѾƶ泽ķӦˣֻҪңɣ֪ģҺڴЯµأ
Ȼôһ˵ӱ㡰ˡһӣʲôˣΨǳԵĵһصͷ֮С
һ̣泸еһ˵Ŀ
ֻ֪ҪԸһֱô˵ʲôԸΪ

̸ˣµ绰˫˫üδƽһݺһ
ţһ˫Ϳŵޢϸ۵ֻƵļϣ˫˵˫ֵˣҲһ㣬ĺϡ
ſü͵Ľ˫Ưĸ첲˦ϧؽλŮ˿˶Ϊ֮һ˦ϡ
Ҿ㣬ҪԸеֶԸңҲףһ͵ضסŮˣԾ棬üסһ㣡
ǺǡŮںĴ³Զԡ
ԼϵľЦû뵽ҵĶ٣ԼӳһƬأ
͵һץסŮ....ͷһһקһӣٶȽŮ˦ϣҪĵĳƺŵϣ֪ô
ðɣŮڵҲЦǺǵذԼ㷢


1033 ºһ
ʲôʱ뿪һ̣ɫ䵭ĿǰεεŮˣһĨ͡
ΪǵˣΪ֮Ůˡ
ǰŮ˵Ĳһ㣬ϸأҲô£ϾɫٺãҲǷľϵĽ˵Ρ
ŮɫأȻҲԴȢ˳Ժ󣬾ͿʼԺõϹˡ
뵽泣һĨƣ˭̯ôһλ̲ߵŮӣҲԲƣˡ
ֻԼȢϱǿޣҲÿŹȥ˭һһ˫ŮģͿӣҲûմǲݣԼļͥɲȶĴ㡣
ҪܣȲ䵽ҲںͳߵһȥȻҲΪ˻صǶǸ²Сϵһˡ
뵽ĵӿһķơ
ԷĽָŵ̸һеɳƵĸŮ˵ҪҰ쵽飬Ұ쵽ˣҲԼλ˰ɣ
Ů˵һǺǣתǶ飺ҲδЩ֮˰ɣϾʲôûյأ𲻸δҲ̫ǲǣ
ݺе͡
ȻԴˣȴߵġ
OKҿԵȣһĨɫƽƽľŮˣȻòҪְ˦뷨ϾҶһϵģ˭¶һҲ
ֻܷЩ˻ǺܽģֻҪҪģŵǷľͻʵ֡ԣǷģֻҪǲǳǷͲᱻڵġŮЦĻȴ˵亹ֱ¡
ȻǺ򶨵ĳһ⼸ܽĿȻġֻҪܼλĻᣬΪˣԲֶΣͬҼȻҺף֪еķգ˵һ᲻ӵмԱֶ߱أ
Ů˵ɫһ䣬ܿ죬ɫ糣ЦǺǵһԵĮ̇ƺͱȡݸǵĺǺǰ;ģһΣ
֮⣬˾شںˡ
ӹƱŮ˵ݵǰľƱһŮ˲֮ĿУԼƱ֮еľƣȫصŮϵľƱС
ôʰɣŮϵЦѾάֲסˣѾղεˡ
Ҳ˵ݹľƣⱭƣҪȣȻǺͲԺĴȡ
֮⣬ȻŮ˲ˡ
ŮһѵصЩƹ
ȻǰѳסԼƢʮּѵϼһЦݣǣȻô´ټ
ðߣ͡ҲؿŶЦһڴϣ㶵ؿϷҲ֪Щʲô
֮ͻشӴһԾѸٶ־Ĵӳȡһ˸ųɫƹıʡ
װôãҲصԭӦеλˣס֧ʵͬʱų˵Ұĺڼ
ȻȫչδȻҲûע⵽һԵֻĴ״̬˼ӡ

¶Ӻ̽¼طһ飬һĨζȻ
ϱӺӺֱ߶ֻдóӺ̵ʱǴᣬóһͬ¼ġ
ţӺӦһ
û뵽ϱȻ꣡Ρ滰
ֵСҶѧʱѾͨˣ㲻ʲôӺǫЦЦ
ֻΪעһѳ֮ǰֻ˳״̬ʱеڵĵطӦͬ豸
˵豸Ӧ
ӦġӺ̵ͷ
˵еԲ׼ˣ׼öԷİѱأ˵ҲĿģ
Ӻ죬С㣬õһĵϸ
ĵϸʱܸɴĺ˵ǸֵֿҪ޸ʱҾͰǼ˸׳죬ûⰡ
Ӻû뵽ôɹɵеЦûвĳأ
ô˼Ծˣϱǲǲʲôˣ֡ǵȻ
ҲǵʲôˣҲֻǸоһεĵطѡӺ룬˵
еεĵطϱָķ棿һϽʵ
֪˼һ򲻴ҼǵǼҾۻʱҫ˵TеTСѧģ˵ĸʦӵʱִʦλʦΪԵʣСѧ˼ֽʦǸλʦѧСѧҵأ
ʲô⣿û
⻰ôȻû⣬ǣҵʱΪһʱ棬ĹһЩϣõĽȴǡλִʦTʦԢ䣬ȻάҲɵһԢСԴ䣬Ҹ㷢һŵʱƬ
Ӻ̱˵߸ʼӦÿԿƬУԱλеıֽ߼Ӧ˻һŹڵıֽ࡭ǴӱֽжϣλִʦڹڵͬʱΣάҲһԢС
ֻһƬ˵ʲô
ӺҲô˹˵һƬȻ㲻ʲôǼĺ⼸ʮ׸ٺأ
ȻҿԼϱĻһ桢ӶԴ̬ȡ
ϱҰɣӳ˺һĸѣˡ
ƪģǸղƬ棬λִʦԱߵԱλ߸ӵĵ ʮ £Ҳǵ163ҳ206ҳУһֱᵽʱ䣬һȫ򣬴صֵ澡ܵؼȡС
190ҳУ˵λԹŹĵѣ֮ĶĻֵЩʿˣΪĻԲѡ
Ӻ˵΢΢ض˶٣ֵĵĵ ʮ £Ҳǵ505ҳ519ҳ535ҳ546ҳֱᵽѵ֣ԺƬϵļ˶һ£ܶԵϡ
ἰλԻĵġ츳ġʦѵӦҲ˾Ӧλִʦ
ȻԷĿĵ555ҳἰλѵգúλִʦһ룬Ӧòɺ˰ɣ
ңԿƪ˵뿪άҲɺͻصάҲɵʱ䣬ʱλʦʼʱܶԵϵģҸǼʮ׸ٺ෢͵ʱ䣬λִʦ֮
ôҪټ֤ô
Ҫˡӳϱһסˡ
üһϱ⹤Чʰֱ
ֻǣϱҳϱ˵ĺеǣǲò˵г֤Ҳֻ֤λִʦȷûڹڣ˵ʲôأ
Ҳ˵֮ô˵أҲΪλִʦͷԼŮѸǰţѡ
⻰˵ȥӦҲһЦ֮ϾĸкӲǵŮǰ̧Լ
ҲǸԼˢѡ
˵ףҲøЦĴƭƭǸûӵĶѡ
侲ĿⷬҲǿԳġ
Ӻ̵ͷ֮˵ҵʱʵҲôġ
ʱҲֻΪʵ˵󻰣泶ѡǣԴǰҳ泿ǲҺͺ֮Ҿ¶
ǣҸɴͣɴ˳ֲ˲Ƕʱҷ顣
ţ˼
ôҪҪ
ȻҪѾԼϱνġġֶΡ򡱽һЩϿڲĳӳԼϱ죬һ޷ݵĽ֮顣
ĸҲǼλʱھTһǧԶ֯ӦõģȴΪһԵʣչ
ӺЦָһʼǸԱݰ棬ҸһԱǨ䶯ļ¼ĸպȻСıעϽˣʱ޷εԵɣһ常ĸԼĸ쵼ͬǩĵ뺯
ţ棬Ҳרע
Ӻ̽˵ͬڣҲ常٣ʱŵϷ䣬Ǵġ㿴ƬǴӳ泵Ŀռ洢ҵƬ
˵Ҳòлһӣû뵽רŸұ༭һƬ׵ľҵ常ϷƬ㿴һıҲ常ʱĵλ
ţϱ˵ϸ˿֤ݣҶһ¡
Ȼģϱ˵ģȫͣûа롣


1034 ºһ
ǿԿҵĳ嵱ʱӺЦرƣǱһ㣬ѧʱڻǺģ٣ʵʱֳ㣬ǵĹʡ൱ʱ䡣
⻰ôȻԼϱģǣǱ۶ϱһ¶˵ɪı飬ţٱ֮¿϶ǵɪġ
ΪҶ˵Ϊѧԣ׹ȻͬһѧͶѧУֵԺУܶй
Ӻ˵Ҳ¶ǳижͬһѧģǰɣ
԰ҶȻѧϰر㣬ѧУУҰֵķСΪҹϵǴüģԣ㶮ġӺЦ
ҲɵùǶЦţף
Թ˵ΪҶʱֹ߶İҶҲЩӡרŲһ¡˵Ӻϰߵָһϡ
㿴һݡӺ̽˵ڽϢϿı߽߱ǽҵģϢռ֮Ǳݳһݵ棬ѧʱص㡢ݡϢȵȡ
尡Ľϱϸıעһ̾ϱ⹤Ҳ̫ϸ΢̫Ч
һһ㰡Ӻ̡ǫ顱Ŀţ˵ͲġꡱһЦ
ʱҿˣӳеУÿһѧ궼μӸֿԱζõȽܽôҪչ˵ĺӣӦþͲˡ
ųĸҪչ˵ģӦĴˡϾôʱζûӦϺƬ֤TСѧġӺ̺͵ȻTСıҵ֤TСѧϿϣӦڼǶĺڲ䣬ҲǺ󲹽ȥġôˣΪʲôҪôһأ
˵Ӻ̼ӿٵҲ䷳ģڵĻϿ׷ԴҵǵĳأӶѰϢϣ£ҿʲô
ûнӻȻĺܹ񫣬һ뵽ԼϱڸֻϢ֮еĻŻŰ
ӺҲ˾˼ֻ㿴ƬĶԱͼ
ԹԵذϱĿƬ༭򿪣Ƭ
һӤ͡еıҵգ˺һŴпӰӡ
ϸƬ˹͡䡢Ӻ촽Լü״Ӻ
е𰡣˰죬ſһ
Ӻ̽ԣӤСʱΨһһƬţ⻰ǳǰ˵ġȻ⻰ıϾܵʱƬȻҲ࣬ÿʱڶУȶ£Եƺеܳ衣
Ȼ˶ԣʱƬռԣֻôһƬҲ̫ۡ
ǣҪϸ۲ܷ֣Ƭ˹Ͳͬһ˰
ǲֻ̫ǣϱ˲óôҲеֹϾƬ˹̫󣬲ü۶ϡ
ӺӤƬСӦһЦ˵ĻҲһЦģȻԼ֮ƬڵıˣЦģˡ
Ӻ̷ţرһ䣬Ӧעһ㣬ƬҲ˵Ǳ棬ǴĸְһſʼġţҲû뵽ȻܴʱڵССϿҵְ뺯ĵӱݣɨļ㿴
㿪һ治һŴְ뺯ͼƬһּȶԷͼ
˵常ĸǩģɿһ
λõĸĴռҳŵּɲѡӺЦһȻ̫ȴƽ޲ˣƬ̼Ҳǲǳ
˵ĸĴְɾȻȶ㿴ְ뺯һԵʱô
ְϼҸϼ֪СѧĽʦ֮ɸ˼ȰҲ˵ĸȷ൱һʱġ
ôˡǷʲô¶Żһרչ˺ӵĸףȻؾͲȶأ
ӿܳˣƶĽӻ
пܣӺ˳˵ԣǲǿԴ󵨵Ĳ²⣬Ķӳˣ֮ƻľƣҴӵݣΪ
⡭ܲûУ˵δſŶȲ󰡣Ƭ̣Ե
Ӻ̵ͷŶȷҲǸ⣬Ҳ˵תΣΪĸ׾һȴΣյıԵعԣҲעղŸ㿴ŶԱƬ˵
㿴ӤƬӤԲΣȫǳԲΣȻӺͯ...γɳʱڣȫλģǼȶĹģͣñ仯ôɣ
Ӻ˵΢΢һ£ʱ䣬һֵٿӤĶ䣬ǲԵез磿ҶرʵˣٿʱڵƬıҪҶüβĸ߶ȸ߳һض
һ̾ȻղҲ쵽Ƭ˹Ĳͬ㲻˵һûôϸ°
δ˵ǺӺ̻еľζ
ɵЦ
ӳܹôϢôҪҸʱĥôЦŴȤ
ȻãѾҺϸµĽˣֻܽ˵ǡΪźۼĺûԼϱһ¡
ţǽ˵Ӻֱ߶ˮỺغ˿ڣŵǽſǵıӡﲻòϣڵӵȷӢһЩ٣ӳʱڿʼûӤʱַӡ
˫Ҳ׶ʱ´ϴĲԳƣһԵúܱĶԳƴΡ
üۣԲС۾Σһüڵü˵⻹ô˵󣬺Ӻһоٵļ㶼˵ˡ
ôһеְҪô֮ǰ֮ǰƬϡ٣ԼĸܶΪӦֵ˼ĥ
ðɣ˵ôأʵɣ취ܹһ֮DNA£ȷӻ᲻ΪƬĶ
Ӻ˵ı⡣
ԣһһļ俪ʼתȫ֫
һֱԴһĵĸжۿʪ
ϱҡҡļ˵Ķҡ˺ð죬ȴҲû˵ʲô
Ӻȴ׳˼ˣЦòôжŪĺô궼ûкһأ
ĿģʵҲ̫أ
Ȼ˵Ҫųܣǲô˵ҲǺͬһ⻹˵СҲɳһĸӿڱ˴˹ϵǰǱ˴˲̫޾ɺãóųԼԼ˱ڹָ֣ܡ
ԣӺôѸӦһϵеľٶȡ֤ʵҲ뽫ȻóܣӺҲôģôҲһ׵վǰ棬ڰѲܸɵ¶ɹɵıϡ
Ϊһ㣬ŻἤϱǡһΪ밡
С໥ж˺ð죬Žȼӿѹȥ˵¶
ϱ˵˵Ľ۵ʲôôǫʵ
Ӻԣ΢֯֯ԣ֮ǰţӦ˵֮ǰһŮ˵̸ôҸеֵֹġ˵ǲĿأ
Ŷ˻ôʵʲôõĽô
鲻ңֻ˵㿴ĻԽӴһ...ˣ˵ϵһ³񡣡Ӻ룬ڵ
ˣ˵һǶģ
˵׼ˣô뷨ӺֻһֱҵһЩȻƽʱ̫ۣǣһֱһӪӪģӦһҰĵˡ
ôûأ̫ϲۡ
Ӻ̣ҰҲۣӪӪҲǰʰ
ֻĥˣȻϣҲò˵ôʵʵһϵˣҲҪе˸ǣ𣿡Ӻóӳżðɺû취ô۽ߣҪһһǴļһõǷݰӦҲôտɣ
ңҲֹһ˵־ھأֲͬġߡһ󣬺Ӻ˵
ţ뵽ĳһ֮ǰмһ˵̬ȣ͵һ뵽ʲô


1035 ºһ
ϳҪȥ֣ԴҲӵ֪ͨ˳֮ǰٽӵѾ׼ѵʼʱͰڵڶ硣
Ȼأ˹Լѵ֣Դһ֡
֣Դ״һʱͻȻееô¶أǻʵ۲ɶô
еһǻ鸶֮ˮ֣Դǿ½ֱ߶õİ״ɱӵԴϵĳ嶯һʾεر˵ֻһ˽ȥأ㲻ܲô
ܶ࣬Ϊˣʹ֪񲻺ȴҲҪǵıְûʲôԥġ
˵Щʱɫģƽ͡ȶ
֣Դһ죺ϳ㲻ô֪ͨ˰
ͱͨ޹ءʰöñ֣Դһ̧򢣬ûʲô¶ˣҶŵһȥˣ
ȥҿǻԺȥɣ֣ԴһѰ㿴͸ı飬ֱƲ졣
Ľʺ޾Ľʺްɣӳһֵı飬֣Դе
бͱˣðűô仰֣Դѻ˵ʹˣѾӰˡ
һʱ䣬֣Դе˼˵ī
ԼĶͷ૵ãӳûɣ
˵һȭͷϣƵĺܣϳֵô˵˵㣡˵ҵسʲôǿأ

֣ԴӸǶյʱ򣬳ѾʮüϣֽĬЭ䣬þüշɿسȥ

㲻æӺ̿ǰһ߶ڳԷһ߶ɵֵĳӳɵסͷе
ʵǸеԻ󣡸еԻ󰡣
˵֮ǰסھԺʱһﲻһֱͦæ
ôһôˣ˵һüͨ绰ˣ˵һƵʣҲܲ
쵼ҷżӳӣһĨ죬ϱһɵ֣Ҫʵۺѵ豸
Ѿźزٱʱ˰ɣӺŬŬ죬ڲȽƵֵı䶯ɡ
ȻˣҲʱ主ԣһЩ֮ҪͶæµˣ˵꣬㡰ˡˡһֱͨȵñˣŴ˸öϱЦ
˷ܰӺ̼ԴͲͣЦͷһС԰ºѲɣ˷ܼ
ϱҵ˷ܼҿ͸е˷ܲأӳҲ֪أҪǮһƵؾϱӡ
ɰѺӺ̸κأ鶼ˡ
ú룡ԱˣϱԺӸޣ˳ʳ
Ҫ˵Ӻ̾ס򣬻൱ɾóӳһأ
ĶûԼҺãҪǼңõǺԺС԰ͻݣࡣ
ӺԹҡǣһ֣Ĭ
ӳ˵ԻҲͦĵģԼNһС㽫ϱզ˵أ
ⲻ˵ôӺ̿һۡ
ôƽ޲һۣóӳ˲ߣһִβ͹˷ܣһֵĸоĴҴڣֱ鲼ȫ
ʱ˿̵оͷ˿ֱһ㣡
ϱʲôҽ˵ӳžžžذԼظĵ죬˵ĻҲ
˵˵ܵԭɣӺƳһۣ
֪ϱúŪӳ˺ðǣشȥ
㿴ȥͺҡ´β͵СƶΡ
ðɣ˵˵ӳ֪Լǲ˵֮ĻطҲϱġ.Ѷ..ˡ
뵽ӳʵϱⲻҪ豸ˣָоλ벻ջأ
ʱǶ೤Ӻл̫ջֻ᲻յأϾͨͼ䣬ҲܽײM־Ǳĵ޸֮豸ϵͳȫա
ʱ䲻ȷ֪ܶ¶ҲŪϱϱװɵ㶣ԣʵϵ˵豸ʵҴʧܻ߳ɹģҲ˵ҪûгɹͻΧֻǲоϵĲʵĻͻһֱȥֱۺѵ豸ĳעĴغϸʱ䡣
᲻ΣأӺȻд㣬뵽жеķգҲеġ
ΣգΣչǹֵô浶ǹҶˣһ豸ʵ飿˵ⷬʱ֮ȥ൱أ
ŶӺ̼ȭ֤ȻԾɲôģҲ֪ȫΪΪǣס׷ʣӦôһ豸㶨֮ǲǾҪڲ...ˣô˷ܵԭɣ
Ǻǣֲϱҵĺ֪أϱĲܸɴЦϱ˽Ұô˵ɣݵĽУҲζʱĽҪֳʤˡ
ôʱŬУڳĶĿӣҪʼǲ֪ܲдˣ
˵ͷϱС˵ϱﻹиϢأҪҪ
˵أӺбųһ˫üһһ
ðɡҽ˵ϱü˫Ưüëһ˵ϱѾûˡ
ٶԼϱĳϽҽ糿ӵ˺ͳϢƺѾҵ뿪...İ취
Ѿܹλ...λôһԼֶŮͺѵϢӺ̱һٶʮֵľһץסӣ
ڻܣϱεĿ⣬εҡҡͷϾرǿҵźŶšȻֻҪܹǴ...桮ʱӦþͿڷλˡ
ðɣô˵أⶼһϢӺȻеһЩźȴԸɨ£Ƕͷ
ɲôҪ˵ܸﰾôʱ䣬ȫȫβƽҲʵ˵Ľϰʵллأ֪Լϱһֱźͳ㲻ض˵Ļ
ʵϣȴ⣬һֻǸϱƵһ͵ˣҲϱΪһʱ䡢һ߹Ķ϶̫һ˶Ӱϱӣôˣ
Ҫ֪ʱһ˫ŮǶ໴أɲͳĹӰŮĿ
ԣҪ͵ץ֮ɣ
ڴ֮ǰƽһЩеĻػƵĿɿһЩ
ϾһĻҪʵƽһЩ
ôţҲе岻ǣ
뵽ѾĳЦ
ӺҲȫȻ֪һ˼ڻŲӽİźжأ
ȻѾȫʱ򣬿ԽʱԽҪڽϾ˵زҲҪķˣʱǸһҲǲܵģ
ҪϹҵʤһǣע⵽ϱĵ׵ĵǣץС֣ο
ţаοԶԵø԰ף㽫ֱ쵽ж󣺡֮һμڿμڽֵսˡ
Щ˵رСӺȴҲʮ
ʣǡսӵһǲǺΣգ
Ӻ⻰ʵɣ˭ϱӾûνġһսأ
Ӧúһ̫رҲѶ̫ߡʵҲ̫ⲻŰϱǣ
Ӻ̶Ҳ³ΪŪסˣӰͷӡ
ˣͷ˲תԵ˵񡭡ǰ˵رر࣬Ҳررḻʡ
˵ġͬʱе̵񽲳ô
˵Ӻ̸еԼߵеˣҲĸеһЩŤԣżһתȻأʹųˡ
ҪôʣҼﻹô¶˵⣬Ѿ߻ˡ
ԼϱȥرĶӣסϱŪϱϴȥСǳɣɡҽһ񽲸Ժᣬһô
ɣӺʹصͷӦǣţųĸ첲ʮ־µСһ۵˸رڴĹʣ׼š


1036 ǧ½ڹ
ϱģһεĹ¡
ʱǶʮॵֵഺ½١
ʱڲһֶּҲûôȽ
ʱû
ڲӣҰսӲμʵսģֵкսľ㣬ԣһδϰյӣ׼ӽĿ֮ʱҲررġ˺ð죬֯ԣҵȽ⡢𵽳õĿͷ˵
㲻һһ벿ӣ͸ѡҰսͨѶ磬ֻûãͲμ˵ʱһսŮѡΣһǶʮأ쵼ҵǾıˣӺ̾ϱӶٶ̫죬ڲʿҵӣʮأ
װΣע⵽ԼϱĻ͸̾ʱһϽϱһЦе˵ҵݽʱӴ
ߺߺߣŲϱϱӵʱأⱲӣŶֹأҪⱲӣҪ±ӣ±ӣ±ӡһҪԶԶϱأ
ԼСƣӳҲæ˵ʱһӹȫرʱеӣYĸֵһ㿿ǱѾ˵ص㡣
˵ӳͻȻһĨȻĺ󣬾Ϊ
Ȼ㲻ͬأҲֻкر׽˲ܷ֣һⲻģҲ˿ġ
ôӺע⵽ķӦе֡Ÿտʼɻûниɻطأզͣˣ
ȿȣû¶û¶ӳе촽ɣɵǶЦⲻһ߻һ߽ô˵һγʱеˣеģԽܻƬжϡϱ
ŶӺ̼ȭֿڡɿӣôô͸һζɵüһ̽ʵò˼ʹ˼˰ɣ
ȡȡȡȡȣӳͻȻеңҿԼղһûкˮ
ôܣӳϱ飬ȥе߳ŭӣô˸òô
ڽս֮ǰѾսˣȻڸϾ鲻̫࣬ǿɫջǺǿģ
ǺǡӺ뵽ӳÿοʱ۷ӣʼ粻
ȿȣǲһİֳ֮ĿϱҲ⣬ɴŸղĵط˵߽ʱŷ֣澹Ȼ֮
ȻҲеɻ󣬵Ϊ֮ǰеĻɶûȷ֤ݣԣҲֻΪ龪һǾ͸ɴˡ
ǵĽͷʾ߶һֱ¶ˮõ壬ߵشΨһǧ£ܿ죬ŵʱĵ̶ˣźǰõ廨ϵ¶顣
ʱһʾͬͨ̾һ䡪֮ӳ
ǻش˵Ŷ飬Ǹļɵˮ
ҪĻ˵ǽͷɹˣ
ȻأӺѾ³Ҫˡ
ֻΪֻǳ߶ԷʶǼǴʶֶˡ
Ȼ󣬵ҺͶԷ֣׼һ̸ʱҷǽӴͷˣѵ˵仰
ôֵģӺ̾سʵ
ǵʱǲԶ֣Դֵġţûλϴ֣ԴЦͻȻ˵Ƶͨ˵HϷʧ󣬽ˣҲ˵ӦYϲͬȵͷġ
⣬Ӻ̻ûҲ֪иʲôӦ
ðɣϱЦĻ;ЦɣҲԼϱЦ̵е࣬ΪϱЦ̵Сܣ󷽵ϱŷҡ

䣬һöˬʵЦһһӿ˳
һ˲䣬ԼϱЦôʹеϱſЦˣЦô죬᲻ЦأٰСЦˣôأ
ðɣЦЦӺЦˣһ֣ЦȫˣƽˣһղŵĿܡ
ԴˣͶˡ
˵ѾЦ˵ĺӺ̣ĸ첲ҡŴߴٵ
ոϱЦ˵ȥİӳȻĵ︹ţȴҲô˵
˵Ӻ죬ӿҡεٶȣ˵Ȼǽͷطˣô˺ǽͷأֵǣǽͷİžȻˣòǵɣ
ǵʱҲôɵġֻǣΪڰΪʮֲǣõİ취ǽƾͼˣԷʲôӣ˵˵ʱҲû˵̫Ϣֻǽҵ뿪ӣ뿪Ȼ󵽿һ߶ĲǱ߶ĳһطȥ
ҲϣԶĸǺ֣Դ絽ϼϼ쵼ǣѾ˰ţʱ簵⡭ȿȣƺɺϣ
Ϊ뿪ȹϳʱ֣ԴǷֲԾǺһ˰סˡ
صǣ¿ڴһ֧õ壬õ廨Ե׺һˮ¶Σ
ó˵Ӻ̶뵽ôɺϰ
Ϊʱԣ֣Դǽ˴ϳһ֤߱ڸǣһ߽Ѷʡ
֣ԴǵʻǴҶܾķ֣˲ȷĽͷˡ˵鲻ԽЦڶ𵱳ڶԷԱߣġࡱʱǸӵأ
ԭһٵĽͷ󰡣Ӻ̵ʱЦʹųһͨЦ
СĵϱСĵˤεҡҡͷϽϱ§ڻ˵Լ
˵Ͽ˵ӺֹסЦסĶȥֻѳӳԳס֡
Сע⵽Լϱ۵׵͵ЦʱЦã̾ҡҡͷ
ȻһϱСPPϣԸļ˵Ҳû뵽ֳõİţܸԵɺϵĶˣҲǾ䡮ɲ顯ˣ
ôİŶ˭׳õİǲǳˣⲻֺӺǣʵǡ̫ɺϡ̫ɺ
ӳԼ°ͣȻоʵҲûпܰ
ôŪһģһ룬Ͳپڴˣ˵ңΪ֪ڵĴ֣ԴǸҴкɴһݣϵֶΣŪ
ԭ˵λͷߣMMرжԱǺᣬαװǻˣ˶Ŀġ
Ǻǡ
˵𣬹һĨЦȻǴ㽫ڹ˦߶֮ôҪñŵ˵׼
Ǿ׼ʹˣӺգգۣ˫ʵ
ȻЦеϱСЦȻˣҪǲռˣ˳ǰﲻĵļһ£ôԵһƬȫ֮ģ
Ȼأû¶ڣӺڳı֮Уͷʵ
Ҳҿ˻٣֮䲻ôԻԲһֱߵĿĵء˵һƬá
üɫس庫Ӻ̱Ȼţʮõ˵ϱֱأMԭļƻ׼غԵŷ޼ҵأ
ϱֱ޷ǳ棡ͺŵķɻжټܣȫǲǿŵͺţ
м⣬Ǽֱһ͵ĺ׻ᰡ
ǳԵĵôӺ󲻳ôŪعڵģ
ϱ̫ϱһզô桱Ц˵ǵжɵŻŰⶼʵҪ֪ͷʧ٣MܿͻᷴӦģ
ʱĿôǺױ¶Ҫ֪ǿɻŵȵMӦǽأʱ򣬱׼ĻϲļһпԲ
Ӻԣգգۡ
ðɣӦþǡɵúܡһأ
ҲˣӦķɻÿʣµģ͸ɴ඼٣MһسԻưͣ
ջܶࡣӺ̿ųϵĵԱ飬Ц
ǻػһֱһȹɪıϱһ.
ջǺܶأҪȻ͹Ǽֳʧ󣬲ֲŹأ

ְ֣裡С̷С̣
տտͺƷһǰһ˹СֶУ߬һСֽܵͺӺ̸ǰСֽݸֵģ
ʲôȺӺһֽյУʡ


1037 ºһ
СܳɣδֽɫشӲΪΪ˼
ţ˵ʲôСܳɣӺգգۣĿתһָдʲô
Сɫֽֽһţһʹ˲Ϊ
տտƷ
ӺüһЦתЦֽŪģ
ʹȡģտտһ¶ȥӦе¡
ƷȴǴĵطŪģԺӽʱһֻŸſǶҿаֽҲˣԹȥ⿪óֽҷӦֻŸͺȻܵˡ
ǡˡṩϢأֻǾͲ֪˭ôġӺЦ˵ڡˡ͡ġϼζء
ӻӻ֣ûǸʲô¶ˣȥҵȥɣ
տտͺƷͷ˶ûӣǲ䵽ӺԣСС̣ǽܳɵʲô˰
ĴЩ޲ڵؿó𣡡Ӻ̲ȻΪܳɵĿ..Сô˵һѺǷǱɲµ溢ӵˡ
ԺǲҪˣòãտտĴ۾ģһʼˣͻ᲻رȥʪģۡ
˵ʲôأӺ֪СϵѡЦŵСһıǼڿû֤֤ܳɿɣǲǣңʱֵĶܲʲôֻƾһ֮ʣͽأ
ǶտտһɣֲǷ٣ôܶжأȻǲǺǻģǣǺǻֺʲôϵȻ뵽ֺûѱķУΪʲôܿ쵶նĽ鷳޳
տտСһ˵⻰ʱСڳһǰ鷳ӦøлǲŶԡı顣
ƷҲôôӺûտտǿƷôģͬô
ͬͬƷȻСһ˿ܹͬȴԼĿǷǳʱڣܿҪСܵСˣԣӦñӱʱ򣡶ʱǼκһȶߴڣ
ʱڶǴҼҪ˵ܳǲǺˣĲҪҪģֻǾͿҪСܵõİȫһ㣬ҲܶҡأԣҺտտ뷨һӦðܳɵߣ
˵ɣ͵͵ǣǡɴɱһǧɷŹһ
Ʒرر˵ֱⷬˮһ㣬ֻ˵ʱеİͣǲ˼˵ôһ䲻ǵĻ
Ӻ̿Сϵļֺ;ǿ̾ӵСԴϺҵһࣺǣûҪǱ֮˵Ĺأ
ţտտͺƷԼͬͷӺ̡
ӺһЦҪ˾ôܳɵߣȻٰ˹Ǹôأ
ԣͬʱһ
һ˵ܳɴˣ⣬֪µҲǺ⣬ôôԿ϶˲ﵹæأӺ̽˵ңҰֺû᲻ãѵҪĵ˱׽İôôȷһ˵ľǺأǺˣһ˲ôǸԿӣǺ갡
ӳúӺ̵Ļˡ
ȻƵԵɵɵģǣȴҲǾС˵ĺе
ôأտտͺƷҵ취ϧСԴ񲻴ôӵ˼ԣСĥðҲûҵǻİ취
ô죿Ӻ̳ǰһ֪СһЦǣһһвҲʱһҪȷˣܶʱҲ벻ĺð취أ⻰ȵΪֹѾСһܹܵ
Ҫ֪ǺأСӾҪСӦ飬һǵСüͷ˷ⲻҪ
¶һȻҪǵĿǡҽ飬ǾͺúöĽ˵ĴˣǾͲҪôˣòã
ȻӺ˵ʾ䣬Ӷ˵Ļʾ
ԼСƢտտͺƷ仰
ԣӾܲԸ⣬ȴԹԵصͷӦһ֪
Ϊ̫ԼСжôִԼûĵСҲ磬ֻһ𰤰شյһֱĬ߶ӣػ˻Ρ
ȻǰӴ˿û˵һ仰ǳȴ׾ٵĴǵп˼ʵǣĿæ˼̫ˣ
һҪʵС̵Ļ֪ô㣡㣡ҼסˣڿʼھԺļ֮ǰһһҪԹԵأж˵Ѿ൱ˡеľѵζֱҪ̫
֪ˡȻϰС̷Żһ£ͬʱӵСһȴڹԹԵӦǵͬʱ̤ʵ
ϰС̷ô˵˵Щͳͳһ鷳Ͳ鷳
ͬʱɿСһͷʾǻġ
У¶ǸһҪǵñܣܣκˣ֪֪ס˵ǲǸκˣտտͺƷҪ󣬡˵ıܣҪǲ߱ˣҪǲҪñʶǵĶ
ףտտͺƷһۣӶԷ۵׿ɵһĻλͷʾ޷⡣
⻰˼ҪǱԭȵ״̬Ҳ˵֮ǰܳô̬ȣԺҲȻҪ̬ȣ֮ǰôܳɵգǽ²ٱʾʲôҲҪֳȻҪǾԾķԾȲɫԶĶҲͲҪˣ
ԺǱֳĲԺģط
Ȼ˵ĻеƣǼӶĶҲõ
Ӻһ˫ЦӾôʲôʱʲôôӦô˼ô˵ȵȵȵȡ
ض˵еڸʱҲˣ˵ȥӹƾˡ
ţף˵ӵһͺо
ڸղŵ޾ɣӶѾˣ

ͶǸܳôģ߿ϱ°͵סͷʵһⶼûУţ
ҵȻӺ̲˼˵⻰͸оӳµʱ½ʮȣ
ųṩӺظԼ̽ĽͷЦ
ţأظܵǰϱ΢΢Ĳ
ﻹǵ÷᣿
æĽϱѸٵؿȥôϱаģȫЦһֱƻС꣬òã
ûвˣӳʮɵָ
ΪʲôҪģѵһҪĪķᰡӺ̰Ľͷһߵѵ㲻֪ԭôҪ㰲Źˣôߣ
֪һӣһ֮ĺӺ̣֣֮ǰһԹ״̬ĳӳ˲Ѫˡ
ɲɣӺһߡ
ԴȴǳţһɵЦӡ
Ӻ̼״ҲƽϣֻֻҪȷԼû⣬Ҿͷ֮
ҿԿ϶û⣡һظ֤ҲԿ䣬ܳʵҸ㰵ģ¶Կ϶˲֪ġ
дֽϣӺ˵λġˣǡġĺأ
ԵͷƷŸֽ˵ͽġǣŸֽô˵أ
⴦ԺҲȫ徻Ӻ̴ȤĿҿڲӵľԺİأ
˵еҿͺҲסˣҸаźֻҪ뵽ԼϱܻᴦΣվأһ󾪻š
ʱԵеˡ
УӶҪҪǰŵȥأӺسۣǻҽԺأ֮ǰˣȻ˲鷳
Ӻ˵ǳ֮ǰʱϣ顣
ƽҪôš
ǣȫ͹ͺģѾսĳӳһǵӣȫʧ
ˣĿȫʵ䷴ˡ
ʱ˿̣ӳ棬Ѿȫϱ״ȫĸ־籾ˡ


1038 ºһ
ϳֻ㵽ˡߵһƬ֣ԴоܳȣϸȴҲǱǿаĵǺΡ
ţֹøʲô͸ϽȥʲôɣһȥȾơоһ˦ȭͷ֣ԴһЦݲˬʣ
֣Դ
ô
һȦ״̬֣ίԽԽԶܿʹעšľʾƣĸͨӰģ
죬һ˰Լжˣ˼ϳû¶һ
ǻʵ۲ɶˣ
֣ίһʱ֮䲻֪ԼûʲôŲôΡ

Уȥ㰴·ָʾܵ򡭡ǣΪҪֻҪ̤ͨҲζŶĿѾʼ˴ֻһˣֱս׼𣿡
ӹϵ׼УµĴ˳һͨһ񣬿ٵؽʾĻ˵һ顣
һ񣬵ͷף׼ѾãУ
ǣУڵʿ˸ƣʾԷУʱѳУΣգûаȫ˵Ļ̴ʾǻ̽բѸٹϣȷİȫʱֻҪ򿪶λǣǻоٶҵлһ㣬Ҫμǣ
ףͷٶȾȻԥĴ󲽳˳ȥ
ųλսӵˣûϷԶУʿ̽ͷʵ
Уһۣߵʵʵվĸȥôʲô
Ŷһ䱻һͷʿԴԴͦεĿǰǲ֪ʱ˿ʲôˡ

Ĳٺܿ죬ͥŲһţܿ죬ߵ
ٽ֮ǰûϸ˵ֻ˵ԳǱʶֱΪ˵ֿôĿ˳ֻû뵽ֱʿ治СȻռԼĶġƬļʮ׸ߵĳģĽģʵսء
һ³Դ˴Ѷ˸˽ˡ
ͣȻһֱǰֵĺܵȻȻӳҲжţ׻ȫȫβĻȥԼϱͶӹŮأԣ˵ӳһУȾƭ
̤ǿ̣ûмȥ̧ͷǰһƬ൱ˮཨüëȫµĺëһ˲䶼ֱ
ΪߵȶΪܹϿѵʶֺֻĴĳӳս״̬ʱһڶһֱһ˲䣬кͶʱķӦ
ʱ˿̣Ѿ跴Ӧĳӳ˫˲䣬ѾҵļһˢӰٶȣ֮·Ѹٵ㱼
Ҳһ˲ԭվĵطһ죬űԭŶʵĵ¶һڶ
ڶ¶һ˲̤ĵطȫ¡¡죬ͬʱĵطȫΪһڶ
Ϳʼˣվڸߴü򾭹ĵطеսžңսʼˣ

裡տտŽżӺ̵ңкϽ̽ͷ̽ԡ
İɣ֪ʱҪС̰ѨλԲģ㣬ôһӣѿỳƷվһֽտտһֽŹϷ
˳ִտտ¿ڴȡһ΢͸豸žһĵϡ
ͲǵĶȴˣǲǣտտ֮ǰΪҪǱûСʵ豸Ĺ̡
ӺҪٸʾһģκæŵ豸˵Ҳôʵû¶ϲһζ̤裬ԺӺʵûо¶ˡ
ƷҲΪ̫˷ܶ¶һ߶ˡ˭տտСһԼҲǵأԼˣǾ͹ֲñ˲ˡ
ǲӦ÷ŵ۶ϣĻԿҲˡտտæµŶ豸ԣ֪ǻû¶ʶ´豸ҳ
Ʒûôܳô
Ҫԣտտ֪ܲеֻͨôһѡ
ǻȻС̰ɣҪ˵УƷ֮ܽǰСĻˣεҪز֮ͬǰһϷˣ
ʲôӺڽʱõ豸ƺã͵ȿʼˡ
ˣӽ̸ĺӺ̣ɵЦʵ
ƷտտܹȥָŰ΢͸豸Ӻ̵ǲһ顣
˵֮ǰֻƷʾ׸豸װԼرգ׼ְװʱΪӵ˳磬ԾͽƷԼˡ
ǵãʱƷðװءʱô˵ģ
ʱһĶãӺ̼ǵأʱ˵ţɣ
Ű=Űѣ
⡭
Ӻ̵еĿŰѶϵ΢͸豸֪ô˵ôҶΡ
Ȼ̶̺ʱСʱ򣬾ͲһĶð
ӺԴЦţ庫ƷίġرġܺƵĽԵ粨ͬɵᡣ
ĸСһŶ䣬޾ɵССԴ϶ӺЦŸ߶ˣֻҪ豸ֱźǽϣٽС豸֮Ĺҹϣ𵽶ԷԿҲˡ
Ʒô򵥡򵥵ое
ôû뵽أ
տտȻ
һģһأ
Ӻ̲֪Сһʲô߶λãߴǸϽҲֱʱˣǶԶʱ䡣
ЦһЦǴյһ𣬽ʱһġ
ӡƷС˵ĻѴҡ
ţھͿԸ͸λˡӺ̴Ӵöָڼϣܿ죬ǰĻϱ˾Ź
ŹĻ棬ȴȫȻͬ
۰ҿտտһͱСˣ
СһͰ͵ĳСȣյСʾ۹⡣
˳СĿ⿴ȥͼԼ迴۵׶ӳȥ˼
زСԼ˫İԼסˡ
һҵĿ˵ʼ֮͸Ϸһѳֵġ֡ſ£ףţӺ̼ʶȤ㿪ڽǽľ
Ϸʲô͵İտտԼСǰŵǹϷֱеܣԾԾԵʵ
ǿһԷпǽķɻжԱҪĻǾҪǹǶս͵ϮǣֻҪԷȫͿԡ
ӺڼʮָԾ൱֮أڻ㱵ز˲Ӱһ㣻⣬ȴһӰ˼һĶõĺӽš
ǰĻ̨ͨʽ龰ҪǰֱԸˣƽʱϷһҪš
ô˵ǻҪʱʱظϵĵߣտտȲǹһ豸ֵذŪ
ҲԷֹСӺ̶ⷽûרŵĹ涨ֻҪܹ˵ͺãһҪвźá
С̣ΪʲôǻϷһأƷֱ
ΪԼõĳöԷֲ˵ķʽ룬ӶǵḶ́ıΪϷӺ̽͵ôԭҲΪҪרעڿǰĻû취ƽЩԣֻðλСˡŬңԲԣ
Ȼ
һ
СһԼͬ߬ȭͷƵؼᶨ
ã׼Ӻע⵽֮ǰõʾ𣬱ϽΣĿؿ߽Ļˡ
ǷɻأһǹһտտķӦܿأһֱǴԺĻϷģⲻǰСĻһֵķɻûаڵտտѾڳر׼رصƣ˷
ͬʱʼսģкƷСѡ
Ȼտտŷġʵս飬ǺôҲߵģκСǵϷ˷ӦٶȵⲻտտҲ΢˼ҲڶԷһ˲ԽԷ壬ڶԷΧ֮⣬Է
ܲӺһĻˣһ߶עӣΪǸһ־ȡÿŶĺóɼ˵ģٽŶ
ڶӷºֻõһɼ
šشģӳĵĵͷͼᶨĿ⣡
СһǣڣѾҪ׼սӺĵͷĿ⾼ؿĻǶ¶һĨԺ΢Ц


1039 ºһ
̤̤̤̤̤̤
ڽĳŲرԵϻ졣
ţú£һ̤̤̤̤ĽŲԼġ
⣬һʵͬʱܿ顣
ȻǰҲǱҲк¾սǣĸоеԡ
ٶȶӶϷʮŶȽǷɨĻǹǽϣĬĬ˼ţԾĻغһȻܷҵһҵĲԡȻҶУ
ţЪ˿͸еһ̽յƹҶഭһѸٵһ㣬˫ԳһԼѸݵ֣˫۸ƵʵصŴʮ׸ߵĵطԮźʮ׵ľ룬ڵ˻ǹΧ֮⡣
ŵ׸պ͵Ӵӳʮǰһ뿪ԭزã֮ǰվĵط⵽һʮܼӵһһӵӵҪǮһˮشһӿݵĵۡ
ⶼû꣡ӳСʱƣڱжȹģʱ˿̣ʶԼǰսΪɶˣˣȻǺM綼ôҪFACE
һ߶һ߶Ѹٱܡ
ӳܵĺ磬ǰһɱӵ׷ȥֽ׷ķ
ֺЧΪĻ棬ΪȻ޷ɹ۲ȴֲ֧
ţӦø¼Ӻûẓ̇ЦǺǵĿŻ֮ܽйĻǹϣ
۰ýŰտտ֪ʱעŵ˺ӺǰĻ֮ϣСһѾԼְˣֻ߬СȭͷŵĿĻϰ֣еĵԲһ˫۾޲øϽ굽Ļ棬Χ
ʲôӺһۣѵΪĹȫС磬ܺô
ӺȻտտĲרעȴƢƢȷôá
Դӻ˶̥֮󣬺Ӻ̾˼ҪƿƢˡ
ԣֻĲˡ
û¶С̣տտϢһɣղźأڣѾס˶ԸǵļɣʹһְѳǹֱҲӦˣͷĺƷЦе˵ֻ۾һֱ뿪տտǰĻ
С˵ʲôôѵģӺҲտտֻôһʣͽСһʵһС͸ˡ
ֻǵϰֶѣտտϽСӹǹһ߶һǹһĻ׼͵ϮǱĵˣһ߶ûʲô취ܹҰôһ˶ԵսҪҪ취ϰֽͷأ
԰սɣӺ̺شСһʵ뷨һûԥ
Ҳûʲô԰Сһһо仰˵ӱôҰϰ֣Т˳ıְһҪ佱أ
ҿ佱㣿Ӻбһۣ㻹͵
˵Ҳ͵սϢտտԼҽڣ̫СˣҪһָһ
Ҫô˵һǲҲСϢһŶԲԹӦ˵СҲսԵϢһأӺһ߶Լ׶ӣһ߶Żĳ
ʱĳѾһһѷӦĻǹܾˣʱõѾеͷأ
С̣ΪȷӦðС̷֪а취أƷע⵽СͷץסӣѾյشӵ˵ǹ¶üζ˶ˣ̾˵
ðʱȻﰡȻҽҲڿôƲǣӺ̼еסˣſڽͣڣҲˣһصĻˣǵõְ֣ҲС̷򣬵˳֮ͨٺϵβšȻǺϵϣһϻȰæأ͵ṋ̃ˡ
˵Ӻ뵽Ҫսȥûþͱ̭Ļɫһܺÿأ
ȻӺҲôѣ϶ôءʱĲ̨
ϾӳǺҵĵģ
տտͺƷСмƽϣܷĵĵͷעһӱصԼĻϣսЧʺЧ˲ء

Ӻ̺߶˵Żһ߶ĳӳѾʼˡ
ѾһԹһĵط
Ȼⲻص㣬صǣ⴦Թȷ·ߣǴ·ߣһһӣһһ壡
ֱƣ
Ҳ̫ˣ
ӳҵԼһˮֺҴҵĨһǵıѸٵظԼһˮųԭظоˣ
һ·ܹ۲졢óĽֻҪ˳ͨأһӦþˡֻǣһظôͨأӸղŵ̽ԿԹĹ֮ǰ̫һֻҪҲǽϵĻǹͲᷢǣҲһֱ뿪ǣֻҪ뿪ͱضҪһĻǹ붼ɽ󰡣
ͷԹǹϼܺõļʮͦǹӾͿʼʹ
Թǽǽɢŵһ̽ǹڵǽӳŶðһϸֲмεĶ⣬ֻеһˬĸоĵð
ⲻʰɣǶѵսʿǵķӦٶȣԼݼܺͻ¸ҵģòôҪҵɣεظǰһ粽еN
ϰɵȻǹе˵Ҷ֪ǲտտΪֲʵСһ߶Цһ߶ָ㡱ô
šС̷ûøôһɣϾһؿͲأƷտտ°ڣ˵עһûƼС̵Ŀﶼ͸¶ˣ
šû˵Сѣտտע⵽迴ľĿ⣬Ͻס죬ɲԸΪ죬ӽʲôĴ󶼲ˣҪίίίҪˡ
ӺҲСûޣֻһ²Ϊ
Ϊɶ˵տտҷﻹǾԼû˵ʲôӦ˵Ļ
ְ֣ȻտտСǺӺ̻ˣһ˫ˮտտǶһƳʱСƺһ
ŲǱأտտ죬ԱʾԼررԩ
ǳЦƷ͵ЦţС̨ܲ
ҲǳЦǱҲǳЦأտտһС⻰š
СһĿҿϲְ
ǺǺǣĳ֮ǰһֱ˵ϲϲôƷµĻɣΪ֮ǰԵƵеĳɹرߣĻĵѾð춼ûгˣʶſ˵Ȥտտ
ҡϲϲϲǰְ֣֮һϲǡʡأʡ𶮲տտһҡȭͷʾͲ
Ӻ̺ЦĿԼǸСŪͷ󺹵ĶӣСȭͷЦѵûС㿪Цأ
ߣЦܲ࣡Сһһ˫ֺС첲һСԴһߺ
ðɣЦܲ࣬ʺڸô˵ҵǸòãƷЦҡҡͷտտӣ¡
ðɣԭ㣡СһȻǣȴҲ֪ĳ̶ҪʿɶֹģԣʹؿС硣
ǰӺ̼㻥ЦҡҡͷҲˣһԸһԸأ
עһǰĻֹȻŵĲ࣬ԷĳѾ޸ĳɵӦֳֵ򣬵ʱĵͷ
һ䣺ɻˣֻǲԳݶ֪ôаҲҪǵʱʱעһĻ֪
֪
һգ
һͦؾӵĴش
˻֡
Ҳ˵һյӺ߶ĿתؿĻеĳֻ˵ԹĳӳͻȻ֮Ͳ·Ƶſڵϣ
Ȼֻ˼͸ϽͣˡΪѾоôȥǽϵǹһٶ׼ģ
վĳӳһ̧ͷȻǽϵǹڣкü֧Ѿתˡ
ǵǹھȻܵǶȣոһ֣óӳ˷ܰĽ޲ñúöùϸоо
ȻҪԹΧõ̫ܣڻǹرңһ뷽跨ж֧ɫĻǹоأ
֮ӦǴͨذмǣмǰļ֧ԺһǹͬĻǹҪˮĳӳغ˿зӿϵ̰ȵȣ
ȻɫһôΪİġеԳֵ̰أ
˵ʱһѾϡѾɽĻƽ𶼲٣ô֧ǹô˷ܣ
ôǳ֮˰


1040 ºһ
žžž
ӳɹķԹԽǽͨϰվǵһغ͵ڶ֮ƽ̨ʱһڵҩζϢǼ⡣
⣡üֱֵܳĴҩķ򣬱еһζ
ԭƽ̨ϣͻأĳһʽĻơ
Щƺԣǲƽ״̬ǵĿꡣ
ǣƽ̨Ȼá͹¡
ţӳ˫ţôɵķվͬĹϡ
ƫƫ״̬ģһһ
е˶ܿƵĻζţҪԵʱѾ˲Ѹȴּ֮Ծţӳ档
ոصȻƽ̨˼άһ䵽ƽȵĵطԭеĹѸ˻ȥڵĵطٶȳָղŵ龰
ƵǣᵽĵҩζҲʾڸˡ
ⲻӵŶȷģӦ˵ڵȻǳܵϸµĴ˷Ϯ׼㴭ϢͷӦʱ䡣
ǣӳڵĵ㣬ͳ˻ҩͶŵе㣬һҵš
ȿȣԭ¡顱ݳӳʵϣȫǴӸ߿ոӵĽǶȳģֻǺܵ״̬κΰζ
ȻӳҲʮֽƵģһʱ֮䣬Ҳκͻƿںͳ·
ľ桢սҲʮֳ㣬ǲò˵Ҳͷ
ôأ
ӳĴһͻٶȵٶȣһתˡ
ѰͻƵʱԶԺԹ۵տտĲ
裬ɶ취æأСһϰôǱĄ̊́ˣôƶǵⷽӮأ
㿴ĵǺףӺ̳ЦЦȻеƣǾ͸Ӧ֪ϰõİ취ǵĳĳΪҲ˵ġõİ취Ȼǵȴʱӡˡ
ʱһᵽôտտһпʱַûʲôȫУΪֻпԼʵӲƴ׶ģ
ȻСôӢ塢嶯һȵҲġ
һʱ¾ˣӺע⵽Լһֱصĳ棬ƺе֮ǰûע⵽⣬ɵü
֮ǰԭտտͺƷúöĹؼģҲΪű¶ĲԾɾˡ
տտСæעʾأƷܻԹɫۼСɫƺе棬֪صĳƺ⣬ʱסҪੲݵտտʾԼְ

ʲôע⵽һغ͵ڶ֮ǵƺиӦãղȵĿհ״׼̤ڶأǵ߾Ȼһ㣬Ȼһ˲䣬һ˲䣬ûӦǵ߱һӳĽŵ˲Ѷϣһ˫ſʼƵСȶˡ
ⶫȻԽ
ңһʱͷϣʱڳһ亹ĺԴԴϵĹ
ʱע⵽ȻڲԶһ̨Ӧ豸̨£
׵ĳĺǵԣͼԼȴаѳ
ϧҲͽ͡ţҲȫ˵ͽͣļѻһõģϾǵɶˣ
ǣ߶ɶʱԭոͣסЩǹڿڣȻٶ̧ͷ׼ˡ
֪ͲЦǸǶˣԤԼһؾͱ̭ĳӳٱ׼һ̣ȴɿ
֮ǰﳰЦλֵܲӵƶԱЦ˼ô׾ڵһذǣЦ˼ҾȻһ豸ˣС˼ǿ
ɾڴδȫսʤ˵ˣҲҪǸЦһڵһءоôܶΰ
žžž
˫׼ӭ⿴ȥȫ㲻ȥĵһʱɿϣԼҪ̫أܵԺʱԭǹڿھȻһ˲ٶȵת׼ǶȣϿա̻
һ˲䣬֮ǰͻȻϮһĵػĺߣҲһ˲䣬ֶĵ˻ȥص֮ǰķֽϣûһ
װ޹һҲûеĳӳֻھʱ
һ̤һأһڶأһĹ򣬿ɾһ룬Ȼһѱ뷢ĸоо̫ôˬ
ȻôһɲǣȻܵ΢΢ĸܣ

ôһһأտտֱ۾ﻹͣ˵Ҳ̫̼˵Ϣʱ䣡Ҳ̫˰ɣ
սУԴ˲Ժͷûʲôֲ֮˵ս֮ϣֻӮӺ̹ĵẓ̇ҲһӰӣӮˣսǾܻˣҪô²ܴҪôǶ
⻰еذտտ˫۵СֶĦ°ͣĸ轨飬Ҿǵ֪ôӢһѣϰִ⴦оȳ˶ѡ
Сһ˵Żʼ磬̬Ⱥ͹۵㡣
˶ѡأӺЦˣҪ˵
Ʒеѣտտ׼Ļˣǹֱ
տտӦٶҲأⲻƷճѾǹͷ𹥻ˡ

һշŸͷӵ淭ǽͷϣմ˿͸еǰ򷢳͵Ϯ
һӵļҲҿܵĿ죬Ųڸˡ
ҲӵôһءܽӴԼϱӶеʶĵҩƺռ൱ߣǹʵСһ
б͵ϮĻǹ²ĺƷг
ڼУֹտտһտտϽסְ㿴С̸ǰĻС̷ովܵ˫лƺ֣֮
ʲôӺ̺տտͬʱתͷƷɲ
Ʒϸ˵˵ô¶Ӻ֮ǰֵĲԾʱӿָԾٶȣ
⡭һҲܽƷһӺϽҲǸշֵڶغеֵģ
üô˵һͨϽߴտտҰս˵ķλɨһأأҲעС̷״֤ܲҸոյķ֣
ţտտͷǰĻᶨ
һ˲ᵽһѣɶСȭʦ
ⶼʲô߰սһ߶Ķڻġעӡһ߶ﰵ²š
ⶼոյһϮأܴܽһɣܺùһصĺɣ

ȻһƷŵһѶոջʹ߬סֱ˫ŵһأС̷ܵϮԴҺտտ
ȻƷǸرĺӣǣԻˣڽעͶϷþ֮ʱȻ֣ϷСֻ˵BOSSȻԼС̷
ϵĳȫԽܣ
ʲôеµտտٶȺҵĳǰĻ˰֡
տտԺǱʶĶؿְֵǰֵǹں֮ʱһͺܾһ㣬˴ӵϴɿӵǹֺ̻µľͷҪꡣ
侲Ӻһȣгֵ죬ǴӾ֮пٵ˳
ҪţĺӺ̣֣ǰָĻЦҲδ̫СϰС̷ҪŪ̶㲻ܴսôãܴôɼô
տտ
Ʒ
úӺ̵ȣȵеͷˡ
ͷһǣҲųͻǡԼڳ˵ʡ
֮Сġ˹ġǴǿע£ͻȻһůʲô
СһۣһСʹͷǸôأ
ӺٶȽǶԺ˵Ļȴʮƶ
Ѿ裬ǣСô϶ҪСһɲǵĲ֪롣
ǲúöһԾһ˭ܴһ϶ڲǺ˼¶ôӺǡܿءͻı룬ԣտտͺƷĳֹͣ
룬ôǿԺϰͨôտտỳǣִеʱȴҲеǡ
ڶͨغү˵ϻˡӺ̿տտͬһεĺƷЦڴ֮ǰ϶ҪǺһж
ȫôǳӳĶӣտտȻҲǹս˳㿼һԼϵԼĬǣһԾԾԶûϵİȫҪ


1041 ºһ
ӳվͷով֮ĵۣһͷߡ
εͷ̾һôоҼҴӵأ
ҵĴӡտտСѣ
տտСѣʲôܰӺڳ֣ߣԼҶӵСԴЦȻ˵ս·Ѿֱ͸˰ɣ
ߣտտСͷһŤһơ
׼սСһͺƷʱսʮؽһߺųϵ˹ţģĹ

ӳ಻·ƣһĵҩе¡
ǡ˵һؿٶȣڶؿôզôζٶһٵģ߻Ŀ϶ٵĶţһ߶һ߶ҽ˵ҪǴҲһλһ幥ˣʱҿҪͶˣ
⻰䣬һˡľϷ̧ͷһƿڴ
ʱҲҵ飬ֱһ̧˳ɶӶС˹
أһֱûбıЯʽ΢ڿڣһӳԮķɻҵĹơ
ֱϰ΢ƲɵٶȺǵ·΢˹ͬʱֱ۵ԸӣǶڲüڶ¡۰أ
׼ں漸ϵǵҩ޵
һʹ´Ͳˣȵؼʱ򡭡֪ܴܲ浽󼸹أⶼʲôѵ豸ֱǰܼ豸Ŷأ
ʹʼʹĳӳҲ˷ҩΪӮõʱ䣬߶Ϯ㶡˲䡪ȻҲ֪Ϊɶߵǹڻᷢ㶡ٵˡ
ǽڣи϶԰ĵĴ
Ҫ˵꣬ӳͿ
һ˲Ǻ¡¡УĴУӳͷᶼٶȷǽ壬˫ɱ
Ҳһ˲ͷƤĸܵ˺ڻֵĳ
ӳߴ·ȻĴ·ҲǶ
ֻܼСߣӶһȺ΢̹
Լúܺãɲ֪ôģ豸۾һȻĶǾʹĶϢϢʱ䣡
취ӳĬĬɾԭȵս
ķڵһصصʱԶΪ豸սӶҲ˳һ豸ȺĹɣȵĹصصʱ򣬲ſʼ¶֣Ȼȵأ豸ʽս
ţճӳ֮ǰļƻҪսġûôţ֮ǰµֵܲӵڵؾ˶˳ȥ
ڣӳٲ׾ˡ
Ϊ֤˳ͨڶأӳҲƴˣ
붨֮Ҳҵ飬ʮֹͳǹֵһ豸﷢
ȻĿ豸رգԹרԣӶ⵽޸ĵĳ
Ϊ˱豸ǻٻ豸ġ
ԣӳĻٻʲô⣬Ҳ֮ǰǰصսǱȽϱԭ
ղţҰѷɻΪ豸˽⣬΢˹豸Ĵбûģһģһıû
ԣӳŸɵĿ΢ͻڣƴȥӲҲǶ΢˹й
뵽Լڴֻܱ򡢲ƻ״̬ʹӳһᰡ
Ȼᣬ׼ÿһǹ豸ָ̨ĸӦ۸סˣ
ʮǹһǽ壬ǽ嵹˸ӦǰǹǰƵķ

ٶı÷ɻ̹ˣӺ̽ζĿĻԼϹ˧ӢĶע⵽ԼǸδĶҪҪһ΢˹ǱÿĴʱֹ
һֻԼҶӵĲӣŵһ߶棺СӣʿɶֹûƼϵ֮ǣסȫǳڱ豸ô㻹ѴҪϵǳɹƽ豸Ҳû񣡻ǰûдسɹأ
ƫ򣡡ֳ˵տտƫ̻ϰأ
Ҳƫƫ˭ƫ㣿Ӻֽ̳տտĻصֱ׳˵Ҷӣɵ㳤Ǿǡ󹫼βͳȢϱĽ࣡ʱԼƫˣʱƫҵģϹϰ֣
ңտտСԴһС쿹飬ȫ˵ʲô
ǫҪô⣡СѧһѧӺһֱæµʮָڴӻӰ״̬гüë
տտŤͷһСĻĻͬС纫ƷʱͶ޸ĳ
ʲôտտСĴյϣʵ
Ϊ¾ŵȫͶС磬տտᡣ
Ӻ̼ôģʱһ§ǰû˼άһھսʱСע⵽ģţȷе˵עصǽ޸ġϸһͻ֪ͼ޸ΪάܹɣǲֹͻᷴΪϰֵˡ
ԭտտһ
ԭϰֽģֻΪǰ˾С򣬴Ӷʹ˹֡СŬģȴǽŤ
Ҳô⣡Ӻԣͷţôһ˼
ôû뵽أտտԴƵԼĶͷ֮ǰ˴ֵĺϵһܹӮϵһأȴûȥһϵ
ϰֵսҲǶϾ豸ѵİӺ̼޾ɵģЦŰοСһ㲻ΪƷѡķ㲻һͲ뷨ϸ˵˵ķӦҲûʲô֣֮ǴǱԸͰóģ
Сϲ־ϷһӦǺϵ֣ҲС磬ϲ˼ϲԴͷȥı䣬ҲԼԸƣǸԼʣ
û˭˭ĸãѡĸ⣡ţô˵أ𣬿ܻ֮ҵķͬǲڵģ㣡
ֻҪܹһֱϵŬ״̬ͶǺĺӣ
ӺһȻտտСѴͷԵ״̬аѳСһһգ۵ĹԭѪˡ
㶨Ӻ̺տտĸ˵ŻƷһ˷ܵú
㶨Ӻ̺̽ͷȥ
Ʒܵĳͷֱ͸ʾ
ȻںƷĲ֮£ղŻĹƵ̹ˣͻȻ⵽ѻ֮ǰȴһֱĬľѻǹ̹˷˹ơ
Ǽ˼ոҧأ׼󼸷΢ͻ𵯵ĳӳһȦĿԶڡڧ豸еͷԣ
Ȱѵڶ˳ǹؼ˦˦ͷͼԴǺȫ˦ȥ
뵽ӳιһٵĳŵصڴ˹ȥ

ƷƷ磡ҲһĳɣտտҡźƷĸ첲
ںԼϵստտСѸϲҲϣԺϵսӦú˧
ƷСܸΣ̧ͷԼС̣ȴõһĪ
ֻ̾ĺƷͬѧСտտ첲ϵ֣豸ÿ򶼲һԣҲǲܰ޸ģҪ޸ĹҪʱģҲС̷򴳹˵أҶû취޸ɣʱ豸ңֻһֱ޸޸޸ˣȷҪôô
ôѡأտտͷȻĵͷҲ֪ܲ˼
һôƤô˽軹һԻأ
տտƾԼСķḻ飬ţֻҪ˳¿ӦõӦͻᱻȥģ
Ǿ˰ɣտտʼ磬ʹѡ
ȵسʱ˵ĳͻָֻأ

ӳһ·۶£ʱ˿̵ֿЦõĸоˡ
Ȼ˭ںԼеĴϱܣҪЦˡ
˭ô𰡣ԼٶȡĴԳԶļٶнԼĴԳļɵøпôŪ
ͷһƬôеĴӳԴѸٻһżͼ
һٽиּ㣬ڿԴҳĴĿܵĳӳҪһ߶ʮСľţԱĻس֣
𣡡ӳһһеĳ˫ֲĹЦ


1042 ºһ
ЦĳӳûЦ
ЦȻɪζŨ񣬵ǲò˵ЦĻеġ
Ϊɹͨ
Ȼڳɹص˲Цˡ
ʵϣЦǱˡ
ûǱˣ
ӳؿǰǽ壬ͻȻĻ˵һ󡰴Ļź֮󣬾Ȼұǵͼ
⡢⡢⡭ֱˣ
ӳŵգգۣʹ۾ٶȿȥֻĻг󱦱кͼ
ţ󱦱֮󣬳ӳǱʶԼСӵһ߶
ѵ豸ѾôȽôӳٶʹۣŵĿǰδʧͼ񣬲ȻȻǻþôѵ豸ѾɾˣȻͼϱͼɱңߣôӢ˧ˣôϵ
ϰֱֱ֣ѷˣòã˵ҴϣҿҲԼϵⷬŪտտͻȻԼϵֱǴȴȵģ
ȿȣأһ䰡С̷򡭡ʲô󲻿ԳɾĶǶأƷڱϵĲҪҪտտǺܺòġ
ԼҶӺһ٩ĳӳգգۣһ
ϱӳڳһ˵ɶҶɣȴϱ˵ģտտͺƷԶԣ
Ʒտտգգۣտտӹȥ
С㿴ңҿľȻ
Ʒ죬ģһ豸С̷д鰡
տտͷҲʾͬѵMϲ⣬豸ܽ˵̺̣

ܺƷտտô룬ûע⣬ڵ˼Լϱϡ
ϱôУǽôǵӡƺͶӰóģӳ侲ܿͷ˶ߣϱش⣬Լ˳˼һѰңȻԶĸߴ豸ͶĹ
Ϊ̫ߣڵһʱûע⡣
ġӺЦŵͷҪ˵ʱȴҶӸˡ
ϰ֣ǲǶܵĵԣֶͨΣͨص豸ϣϰ֣֪õ豸ͨݣֶεͨѶʽʵԶңмصأ
տտͯͯŪŴ֪ݣЩȴųһ亹
˵ʲôңмأӳİëӸ˵ˣʮּеĿϱѰ𰸣ϱ˵۶˵ô
Ӻ̵Ļش𣬺ǰһϣһˮ
ⲻصɴࡢصĲ಻ˮȴóӳһģһˤϣˤһûз
Ҳ˵֮ǰͨؼ¼ܱԷ࿴ӳŵٶȷϡ
Ӻ̵ͷʵѸ棺û
˵Ϊע⵽ĸӣ룬ο֮ǰıǶȫ̿ˣֵúܲһˣģ
״̬еĳӳٶȻĬΪ¶ô
ϰ֣ͷĺ֮ǰ״̬һֱޣһ˧ĽǶȶûУȻЩطֵеǱƬӢۣҲһֱô˧
Ҫ˵ĳӳˣӸһ֮οҲҪҪӻӻȭͷ
ϱ㡭˵豸᲻ΪԷǾĸֶأӳƽһ飬ĵĬĬ֯һ˵ڡ
ӺϣƣŽ͵ӶԷĿϿĺܶԡȻˣ֮ǰ
ôһ˵ӳʱһ
ϱô˵ζŶԷ֮ǰĿĸ޷ɣ
Ȼϱּ˵ͺñ豸ֻһ˫ۣҲΪ͸ǵֻһǣǽȨõϣô˫۾˾ͿԱǣǵõʲôݣֻܵõӦݡ
Ӻ˵赭дǣȴÿ
˫ӵ˵ϱѾȨ
ȻȺӺ̻شտտٶʮֽİͷͦأʾŵϣǸͲֵһأСһѣ
СһأӺ̺ЦĵͷǸɵСģСԴգգһ˫ĿȻҺܲԿ䣬ǲò˵˵Ļܿ޵ռܴɷ֣ʵأ
ϱ̫̫ϱ˵϶Ļʱ
ĻǱ߶ɵ˲ֱӵļһӺ̺밴סؼ
裬Ļλ㵸ļһ˭ҲʶZտտƲƲ죬ɵĿ衣
Ӻ۾ӳеˡܣһΪΪеˡ
ûòȻӺҲΪӳɣںǰǺάģôԳְǼһ
һƸѵտտ̿ĻϰʱûעСһѵ͵͵Сͷɿ
ɿɺӺ̻øһ֮ǰ̫˽׳Ĺһֱ̽Ҳ֮ǰûиԭ򡣡
ΪҪԭϱһϲأӳϢ֮ʣͣòϱ
ֻǣ·ںӺ̶ԣѾ̫ϤˣϤ̶ֳȵòͷǺǣϲһ߶Ҿ¾ŵ㡣
ϱô죿ӳеܵһ¡
ĺӺŮʿܲԼλɾͷɡɵѾĶʲôĳӳ˼άʽ
ĬƬ̣Ӻ̾ǰԼĽ˵ɶҲƫˡ
ǵ뷨ʵ֤Ѿ֤ȷӺɫ糣ļ˵ȥ
ӳ˼һʱ֮ûи˶Ҫû뵽ϱξһʱ϶̸Уܹ޷ӡ
һصʱҰտտͺƷ޸ĳһʼȷ
ӺԾɰ˵ţӳԾһȦ
ֱӺ̽˵ڶʱ˫տտؿԼҶӣСӣ˵أڶߵһʱ̹жӰڳôϤأԭ㰡СӺȻҽҵľ
ٺ٣ԼϵıζտտץץԴЦ
ƷҲܲǵĺӰӳЦڳ庫Ʒͷ
ϱ̵ĺãտտͺƷ֣ϰС̷ʾʲôʱͼϰС̷ԴһŤٶؿСˡ
Ʒ
տտ
ӹͬôоϰС̷ǵӦӦҪ˵Сأ
̵ҲӺû뵽ӳעֵɵЦϾоŴʱ˫űأ
Ҳ̵úðӳŴ캩һЦЦɵ⣬ȻӢӺ˫Եеˡ
úúãҽ̵úã˰ɣӺҲʱ˷ȥ˳ĻӦ
ôصͷ
Դӿϱ֣ӳ˼ֵһ𣬶Jһ㡣
ϱڸǰҲоظ豸Ͼˣ
ϱ׼ôأ˷һº󣬳ӳٶ
ôôӺʼ硣
ɶףӳû̫סţȷ˵ǺӺŮʿⷴӦڳԤ֮ڡ
ѵ豸񣿡Ӻ̼⣬ȻҵȻҪԹѲɣ󲻳ɣ
ǲҪǡӳһ̨ǰĻ󲢼սһѵĸо
ǵ׳⣿ԣӺ̵Ի·ͳԻ·ûһϣĺѾֵܳⶼң֮ǰĹ֮ļسĿܲ󡭡Ȼһһֱ飬Ҫм⣬һἰʱĺ
Ӻ˵ôһζϲģ˵һ䡰һһֱ顱
ϰ֣ҪϢ͸ϽʼذɣҵȵĶеտտʱ֪ͦɫִڵģⲻҪڣ͸ǰ
ӳޱؿӣ֪ʲôСһ˵Ҳܸϵּȸֶ顣
ðɣ׼غӳޱһʱ䣬ϱҲ˵ҲȻҲܲˬΡǣɴѡ˶Ӷ˦κͲڡ
ϢôӺʻʵ¾ġ
ⲻ˵䣬;˵ҪѾϢϽҲСҸ˵˵ؿֵܳ
ٶ顢εĳӳ


1043 ºһ
ػϾǸѶȱƲⷽļ졣
һ棬Ӻܰĵطࡣ
ԣɴలرԹۣһǼѰ豸氵صĻأһ棬Ϣһ£Ѿʼֵˡ
ϱѾڼˣӳǽϣе֧ˡ
ʱĺӺѾеԺˣԱ߶տտҲѾʼ˯
ҲǺƷֺӺ̺տտʱǿ֧Ƥֹ۲죬ҲʱʱĿƲסԴ׺ӿСһ㡣
Ӻ˲ǳ״̬ѹ۾ĻԻ״̬ɤӣѾǵˡ
ؿ˱ƣĹؿ˹۲죬ؿǿӦ
ҪصĿ顭ţʵϣؿ֮ͨ󣬺ܿҪ׻еعؿ
ʲô˼ͳԱ׼أϱôһ˵Բȥˡ
˵ȡʤ˳ͨغ󣬾Ҫעˣܿһأʤʱ֡Ӻ֮̽ǰֵϢ
ӶͷĨһѺƵĥ˰
ǰҶ˯ĹˣӺ̸Ÿп
۰
ӳһֱΪϱĬĬһԸš
ӺҲûӳĴ˸Ƿ֮󣬸أҪǳĻӦҪ㲼ֵͻƵԼƾֵ
ϱ֪ǣһʲôӳ͸֮󣬵һӦϱû˵ʲô
ϰ֣ôôأ轻̸ѵտտСѣŪʲô֮󣬵ʱڳԴľ
ôʲôһﶼѵأӳƳһۣ㽫ӡ
ϰ֣û˵Լϵӳ׵տտСѿ顣
죡զĶ㣡ӺҲԼı֣СһԸĸ̬е̫޼ɵˡ
Ŷðɡտտٲ⣬ľʱˡ
ȻСһҲҪ̨µģⲻԼ̨׾Ǿ͸
ϰ֣ҪСģöӰӾɵںǹְ

˼ҳӳֻԼϱ֪͸ô
ˣ
տտװȵʱ򣬺Ӻ̵ķˣ
˭ӺסտտЩжѸٴơ
Ʒ״ɿĳտտʹ˸ɫСĺ豸ء
㣬ˣ˵ǲӵĿáش
ӵĿãӺüͷ΢΢һʱǲᡢҲûбҪ˵̽ġ
õģ͹дһ¿ˡܺӺﲻ⣬ܵĲֲָ˿ˣ򶨵Ľҳ֮ǰڶͦģҪԵõˣ˼ĵߣԵòܵˡ
õģ㡣Ӧһ߿ˡ
ô¶Ϣеĳʵ
ʱӺ̲ŷ֣ղǰͨصˡ
Ҳ֪ӦǲӼԺľɩŶɣӺ̲ģЦųʼ磬ɵµտտͺƷˣ
˵Ӻ̸㻨ʱ䣬ӽԹԵ￴С̷ҪǷֳ򲻶ԾͰϣĸεľֻҪȷӦ׳ֵܳˡ
ȻҪǷֵ֣⣬ǲƽĻҲҪţҴ绰ͺáҲᾡѿ˴ߵġ
Ӻ΢һٺֵҵǸһ䣬Ҵȥ֮Ǳղŷãң˭Ҳ֪
ţ֪ˣ
ף
Ϊ˲˵ʲô⣬ҲģֻΪƽҪдʶֻĵĬĬ²ۿĲʱѡ
Ӻ̽˵ĻʵҪ˵ģһҪúöְС̷򣬼ȲҪԵģҲҪ˵أ
ڼ䣬ֻҪѵ豸鷶ΧڵģǾͲҪӸˣ֪𣿵ȻҪǳ֮ǰЩĸ壬ǸóʱҪˡ
ǣǷֲʲôԭԭĿ壬ô죿տտԼǶ죬ΪԼϵе̫ˡ
ô죡ӺƳһۣúöĸСѧͳɡУһҶˣϰֺ˼룡仰ص㣬ӺóģҲ仰ֻϧӾԽӻԭľˡ
Ȼ˵صŵЧȴûдۣĻϱε֤̾ϱѾͨˡ
ͨˣӺ̺ǺЦ
豸֮ؾء
Ҳ˵ǰصصĴضԱ;ģͬҲ;޵Ĺеõѵ
أʵʲͷϷ
Ҫ˵ǰһСʱɹĻôأÿһضҪСʱ
֮ÿһضǰʱ
أǶԶԱۺʡǱͼأ
Ӻ̽ЩʵѸ֮󣬳ӳѾˡ
֮ǰ˽ݸô֪豸Ҫôʱ䣬Ͳ
ҼǵʱӦðŵĿɣӺһ߶·һ߶˵
ӳͻȻת⣬ʵϱƺӦаװͷգ
Ǻǣ㶺ҰɣӺ̻·䵽ϴĺӳŻس֮ǰûиô豸һͷᱻţʱ֮ǿģ̵ػ档
ҲԣӳһŶˣ
ϱ·ĶŵˣǣҪܹͻ浽Ƶһ˵ĻӾͲ֮ǰصıһ֪ˡ
úöְɣҪǱ죬˵ܹǰأ˵ˣһֲãҲܱǰְһ仰Ӻû˵Ҫ³ӳ򶨣ⴳʧܡ
ⲻǲܵģҪ֪Ӻ֮ǰѾеĲˡ
úöְҪ֪ϵңʱܵģӺһǿЦһǾ˵
ˣӺ׼ѾˣӳǿŲֵҲƽ

߳ŵǿ̣Ӻɵı˲任˲⣬Լ˼
㣬ˣΪȽȣĵĽ뵽СԺӱ߽ǴĻٵ£ְ
Ӻĳͷ΢Цŷȥ
ˣ첻죿ݶ˲ĹλԳΪԲӵĿѾժ±ϵĴī庫ӺһЦ
ˡ׾ǡӺ̿ǰλİŮӣЦ
Ů´һīȷŵǶЦ˿ܲʶңգС
ŶС㰡Ӻ˲뵽֮ǰ㱨飬ʱ˵ݡ
ֻǲ֪СʲôӺ˸ͦ£Ŀ¶һĨȻһмͱӵζ
Ŀ⣬ʱĲŴ˼㡣
֪˴ιĿģ뵽ڴءδǵǸˣ˰ݺݵصһǿаĵﷴӿĲˣʹءܵԼƽ͵ԭ֪ң
ˣӺڡϼ˿ͦǳ˵ġ
˶УǺӺ̹ѿ
ȻҪǺӺ֪ôģƻرˬĸڳ
㣡ʵ̲סˣᡯһվ
ֻǣڼ˵ȥ֮ǰԭѾ˲䱼һ߶һס򣬸ȵҪʲô
Ӻ̣Ĵ֮ˣѾû취ԭ뱣ֵķˣɤӺʲôǷſң
ͣΪСôˣӺ̸һֵϼŵ˼ңС㽿εһ˿ŵ֪ٻʹҪ˵ȥأ
˵ʲôأΪ⻰˼˰ܳȥʱ˿̵ĿѾڹͿԳ˵˼ˡ
񶾣źӺ̣Ҹ㣬ֻĳз¶ң
˵ʲôҪôӺ´ЦСĶ̫ǿˣڶ˵߶û뵽˼ȤʹСôķŭ˵Ŀİ
ʲʲôĿģ㡢㲻Ҫﰡ֮ǰķŭȫӺͻȻĻŪˣ˿еĶźӺ̵տտĿˡ


1044 ºһ
ڶ
Ӻ̺Цһͷ̧ͷڰ֣ȳһ߶ǷĺСѾԼʲôʲôʲôʲôˣȵһЪһЪɡ
⡭һеԥϾ֮ǰĲѺúԣԲѺõŮ˷ŵǰɲʲô⣬һ˳ʲô飬ǿɾǵˡ
ʱһ庫Ӻ̵ͷӦǣӲ߿
ʲôûŮ˺ܲôҪǰѺ˵ˣôųɱˣӺųϵã߶ɾأֲû˵ҰսҪսˣ˳ɵĻ˵лᱻƼȥأ
˵ˣǲսˣҲ㣬ոûƼ˼Һл˵Ůأ
˵ŮˣǾͲ
ȱĶѣ˭ûм˵ȥԸˣ֪ñӵʱñӾͳǵģ

ֹܵԺĽֻ˵Ӻ̵߿֮ųЩʧˣЦС㣬мֵĻǴİɣ
㡢˵ʲôأôҸͲһˣˣ˽ŵְתͷҪߡ
Ӻ̲أһӣһ˸еȽŷ飬ʱԭ޷ˡ
С㡣ӺЦվⲽ˵ǰ
СĽԵʣվ˵ľ֮⣬ЦĿԷֻ˫ƯĴ۾ȴûаơ
С㣬Ȼ㲻ʲôɭ֮أҲĻϲ֮˵˵߾ߵĵط治Ϊĵط
㣡Īǣɩģ.....ɣ˴ʱеɫˡ
ŵͺУ¶ˡ
Ǻǣģ....ǲңǰƽܹĵطǿԵġƻǲǿ԰λ۾ˣ͵..ͥ.أӺ̸Цһ˵ĿѵĻ
Ƿˣ֪˭ô֪Ҹ˭ô˲źӺһԲϾҪϸ档
֪Σ֪ΣӺ̺ЦĿˣֻҪ֪˴ιΪͳĹϵΣ֮óǱ߶ܵţﵽһʯĿģǲǣ
ǲǣӺɱ΢Ц΢Цȴһֲ·ƵġսĻػ
ʵұȽϺǣС㾿ţȻܵҸǰҫӺ̿ǰȥʲôصŮˣһҼǵãᵽʱ˵۾ˣ
Ӻ֪Ǵӳõģİͷ֮ǰͦμ֡
ϧװˣӺϸƬ̣̾װ̣㼴ʹ˾װҲǿмӣûо꣡
ˣأӺ̽ӶıͣڼƢ
ʱȽŵѾȥ
أΪҶ۴ﵽصı׼ˣӺЦҡҡͷôΪֻ˵ΪĴˣ
˵ΪԲģڵ־Ϊ뾶תһԲΣʼվõĵطվס˽ţʵƾǼҳòġǻۡ˸Ϊȵ͵ȷŮϲ
أؼĹһ㣺ԴҼ޸ʼ֪ģкܶŮ֪ѾɼҡˣԾǰ̡ĦȭƵ׷УбݵŮӡ
ǣʹأȻûһһôܵҸǰʾĴڸС
˵ʵͦģûӣܲ衭ϾôҪ廨һЩʾԣô
𼱣𼱰õȰѻ˵ٷȻĻһղʱܹ..Ŷԣ͵Ϊְòã
Ӻ̿˵ⷬϸֱ棬ܱ黯һࡱĻ
Դˣܵĳ嶯ʵǺӺı֣̫񾭲ˣ
Ӻ̵ǲΪԼʲôԾΪʱׯı飬һĿͦƵġ
ðɣȻ㲻ʾ൱ĬˡҼ˵šӺ̽Щ͵ķӦԶĬΪͬԼԹ˵ȻҲøл㣬εĳ֣Ҳ㷢һЩ
Ͼ֮ǰ˭Һͳ֮ڣ֮ݸٵĽɫˣϣˣҾ֪һ´𰸡Һܱ
ȻҲ֡רŶ˼мҡ޶ֵŮԵľ룬ӦҪҽҩģô˵˻ҪеĲŶԣǲǣ
˱Ӻûҵͷİ˵ҲúӺһһĻƵļҪɾˡ
ʹһԼƣľǿгͷӺ̣ܽˣҪ﹥Ҵңô룬ǳɹˡȻҲȡ衭ǣҲǺĹ̽һ˳㡭
ȻҳΪԵʣһģϾ˭Լܵı˵ˣﶼ
ԭΪصˣдֹۡԴΪ֮ˣû뵽Ҹ߿Ҳ߿ˣҿۣ
ͨһͨһЩ¹سǰ֮µġҲ֪ڵλʵϣλöˣһ裡
ԭ㣬ڵλãΪˡƿķԼһЩõġ
ֻϧڲ˵ˡҲһԳ˵ҲҲѣҲ֤ʱʹ֪ˣϢûôǣ
žžžӺɢɢڡм֣...һ㡣
ⷬҪСԼʱܳģôҸ90֣ʣµʮ֣֮Բ㣬㽾Ӻ˿ûв˵жˣΪԼô̹ϵĺͶԷ˵ǺϵصָԷֳ覴õľٶıֱּѵãһֱ֣
ţҪЦӺŮʿǵ淢ôģ
ȻСǵĥ䣬ôȻඣӺ⵽߳Ժǰͣ٣ĸ̨¡
ֻû뵽⻰Ȼûס壬һ£
ԴˣӺԶΪˡ
С㣬Ҫʱ䲻ȵĻ֮䣬бҪѻ˵
ߣ֮䣬Ѿûʲô˵ˣ˻ô˵ֹסվֱˡ
˵ͦʹ죬ǣ廹ǺܳʵģӺôһͺ죬ھڵϿĵĶԻ
⻰˵治Ĳģڶеˣȴ鲻Խˡ
Ҳ֪뵽ʲôࡢЩվ
ȻСո˵ôһֱ̬أҲδԵ̫ˡӺԶԵ˵ı飬˸ʾǲźۼĽӽˡ
ߣҪͼʳʲôֻܸ㣬Ҫ׷ڡ롢˵
ΪڿüĸӺɫˣʱã˫ȭ֮߬ǰľִеļǰȫŶҲ˵ԭȵľִ˲תΪΪѾԳֵġשߡ
ֻϧӺ̵һʮʮˬġҲû㣡һƬʯͷһеġ˲飡
ӦӺ̱ѾĳС㣬ˡð֮Խס֮ǰ˵ЩʲƣǺ˼أ˵㷲ĳ˰ûڣ
ܲڴµģдṩҵĴ𰸣ܹṩ趨УöõĳЩŮϡ
治Ӧú˵˱Ӻ̽ӶĻֱ£ʹţ޺޵ؿӺһۣŭԣˣ治֪ôῴϣ
ŶǾͺܱǸˣ˭ֻǸ֮ˣǽأȻ˶ϲӺʼ磬ϳŭı鲻ͬϵıǸ棬ȻҲҪôŭ㲻ԸңҲ治Ҫ뿪ҲҸר
רͲеģ𣡡˷߷ߵʹ˺ӺһۣתҪ̧߳ȥ
ȰСػӺƵĻԭŭɶˣŭڣ
ס͵ת˺Ӻ̣ʣأĪǻҪǿǿ


1045 ºһ
ǿǿһ治ֻСһ£ӦҩҰɣӺһֻһִƷԲ򣬿ȥӦһĶ
ʲôҲ˷˫ֲһ˲
Ӻ⵽⶯һŶбҪСĹԱһ𣬵ԱߵľҽԺһˣСûֻҩڹĺۼ
ȨֲܾҪ󣡡˲ϣѾŶ׼ˡ
ǾͺźˡӺ̳һף˱˲ӦٶȽסˡ
ǷǷΪҪظǣ֪֪˭˱Ѻм䣬ʱҵķ
ֻϧѺһԺԱ˵ķмֱֵһᡣ
С㣬أͻʶİһЩ٣ʶȤЩԼôɨأ˵ǲǣӺ̼˵ը˵Ļ
ǰȥ˳˵ľ״Ӻ̷Ը
˵⻰⣬ϸϸһЩҪսԼӡ
⻰˶УȴǺӺ̹һ㣬ɵŽŽ
ȻⷭºӺļ£ԽƮԽԶҲˡ
̺̣ʲô˰ĺĸֻ˱ߵ˵ıӰʵ
޹ؽҪˣأӺЦҪӺĸеĲӣĸ
ĸһ˫Ϊڶе֣ܺԼͳǵģˣ֪ԼСأ
︴ϰأùǣӺջ֣㬵ػش
ôѧϰĸʱ˵㣬㲻ҪҪôߣǼڣӦӺúöϢϢݽϲܸЧʵѧϰҲһ
Ӻ̷ŶḧţԼϲ¶Ԣֵһ飬ô
еȻͬԼСŮ뷨չҪúӺ̹̽ܵģԣĸֻżѣںӺҲôࡣ
˵һĸӷŵ߳СŮ˵ҸղŽӵ绰ˣ˵϶Ҫ򷿣ҸϽȥҳʱͦģϹȥϻҲ̫˿㣬Ҳ̫ģ㣬ԼԾ֪ϢʱϢ˶ţ
ҪĶӺ̹е
òãĳҲԼģʵڲ鷳ˡҲԶǣΧĹ·ͨ˴סıݺףͱˣ
Ӻ֪Լ費ϲ鷳ˣҲǿֻǶͱҪ˵ɴʹ򳵣ʡ·ϵ
ҲаĸҲԸѡһЩͨзʽġ
Ӻ̼Ӧʹ죬ֶһһģҲˣҪ˵ɴȥסٻҲ˵ˣԱȫʩҲ뱸ھҪˣҲǰȽеģ
ңۼҵտտͺƷӶ飡ʲôҪǲæˣҲæչ˺ԼġԣͰĵĸҸǶûʲôҪģҲ˳㵽дסһ죬ϰֺʹǵס޻
ҲŻտңˣҪæڲأ
Ӻ̸һʱĸ벻ͬģɺӺ˵˵ţĸҲеĶˡ
˵ʵӵĵĵΣҪǣҲеԼϰˡ
ǡҲɣҪʲô¶ǵøҵ绰֪ĸԥƬ̣ȻͬԼŮĽ飬תʰҪļ򵥵ϴƷֶ˺Ӻ̼䣬ںӺ̺һԱͬ£߳Ժ
ɣӺ̼Ժӻָ֮ǰİתԺǣЦ˵
䣬ͼԺһϤϤٽţһӰĵĴǽǴ˹
˷ǽ棬ԺһҩֻڴڣʱճãҲ˵Ĳṩ˱ϾǴصλñȽƫƧľڵԼټ
㡢ʲôʱ֪ģ˴˵ҲǶ϶ģȥɫʮֲ԰ףһ㡣
ϢٺãҲƫƫ⺺ҪרҵʿĿ֮¶ȥ̫װɣοӣҲεģ𣿡
Ӻ̰ڳһǰͱ˵ģЦԷҲ֪ôƺ㣿ϯϯã
ֺҪֻҪֱܷվǰ˾˭㹻ˣϯѵ˵
ôˣӺ̼ѾˡϯݣҲԣɴ൥ֱ룬⡣
ʵûа취ˡϯѾվסˣпԺǽϣ˵ܹȵشһĵطҲ
Ҫܹվһ£㿴ӣҿɲðշ㰡Ӻ̺֪֪֮ڵʲôʲô
û¶Ϣһվˣϯ죬ͷ
ǾͺãӺ̷ĵ߹ȥ´ϯһ˵ҲҪְֻ۲Ƭ̣ѾȻ˰ѵãڻֲŪ˵Ķ֣
⻰˵ģҶ֪ôˡϯ˻ͷһеģӺ̣Цҿ㲻ʲô֣ǲ˰ˣ
û뵽㻹֪ҪĻôѳ˦أ˵ǰĴأӺȻһμϯȴǶĹ꣬ǰЩѰҺͳʱӳٹϯ顣
Ǵҵ׷һϯ˵ĸɴ䣬һԼĥǼˣ̫ܺãȻǻѳϵԨȥġ
Ӻ̾ϧôԼ˼ϯȴСӣֵֵɵɵ
۾ң˵Һɵϯ¶һĨº͵ЦĨ΢Цôͣô̹ȻԼȻ
ǹɵģӺƲƲ죬ڰ֣ܵվһˣǸɣҪҪҰæأ룬վȻҿ¸顣
ȻȻһΪһܼһϯ˶ֻϧڵ֧Լվ
ʲôʱģӺ̼ϯȻٻɫ֪˲Ȼʱܵ
λС󿪳ʱҹġϯЦ׶С󿪵ʱ򡭡֮أ
ģӺ̲ϯеĵ٩֮⣬ֻᵽˣƱؾҪἰţӺ̲Ըλһ֮Եϯ̸㽫һתǿԵĻ˵һЩؼϢҸ˺а
޲ɶԣֻҪ漰֮£㶼ʡϯؿ˼˵
OKӺ̵ͷʲôʱ˵ģʲôˣ
˵ݱܡ˵ʱ䣬ţǸΪǽ죬ʱܸʱ䣬ҲҪܺõݣ½⡣
Ӻ̿ϯ֪ǸúЦǸñ
ϯע⵽Ӻϱֳġڶңı飬ɵÿЦҪ׵˵Ҳ鷳ˣ
㲻鷳ңӦҲûа취úöˣ٣ǲյʦַ볹Ȭǲ̫ܣӺ˵Ҳֱ̹Ͼ˲ܸ࣬˵ȴˡ
ϯӺⲻ·ƵĽӻŪúܱɵÿЦȻҲعעһϾ֮ǰδ˵һ仰һ㲻ҡ֪ɣҲðգ
Ӻʼ磬ϯ֣ҪЪò͸ϽվҪȻǵͿȫõˣ
ãϯ˹ľӺȥ
ϧӺ̲Ⱥ֣ͰԼȥֻ˻
εģľУϯؽȥֻ߬ȭͷһɾžվ
ҪҲӺصͷղջǾٶһ
ϯĿӺ̣ԼѰ
ϵϣơӺָϯ
ϯһ٣ŵĿӺ̣ʣҹҽȻҽԺɣɵסѵһأҪԱװô
ʲôװ˵ͷרҵҳһϸӦûɣӺ̽һ죬ȥƶϯóһ㡣
ðɣϯ죬̾ӿڴͰͰ͵أȻͳһϸë
ϸëߣĵĵؾͰԼˡ
Ӻ̸ǰһ죬ɣ


1046 
ôˣĪǡ˺أȿȣ˵ھȻִָڰϯۼӺãһֱϳɵ˵Ц
Ȼⷬ˵ЦУ̽ԼȲǺܶġ
ô֪һֱĬĺӺ̧ͷһۣߵΪⱲӾǳΪȥأ
Ӻ˵ãȴǺ⣬ϯǲ֪ôˣҲ֪飺˵ģ˭ΪܻøðҲΪϣѰˣ
Ŷ񡭡ȻϣӺЦš
ϯͦأǰλɩȫն಻ѹĵأҸѧϰţ
ѧϰҲңӺ̺ЦҡҡͷҲڴϯ
ôǲǺܿȬ϶ǵģôǿ϶ֵԲԣϯŰͰ͵ĿźӺ̣ٵ˵
Ӻ̿һۣЦòΪ˵ûάҼ䣬Ҿܸ϶𰸰ɣ
ôһ˲䣬Ϊ˺Ӻ̻֮ϯ˲䣬ü۵ľࡣ
ʲôܲܵģѻ˵˵ʲôӺĪĿǰ˵Ի˵ĺ𾢶ϯܴܲ˵Ŀյ
ϯô˵ʱ˴һϲ
֪Ӻôɵ˵Ϳ϶ܰˡ
˵˵ϯæĵͷһŲŲĿӺ̡
˿еأʵС˼ѣ㲻ҪֵġȻעıϢǺбҪģԣϣϧԼ壡Ӻ̶ϯ䣬⡣
ͦˣΪ㱾ӾͺãԣȥƲᣬʵֻǿ˶ѣʵֻҪֶεõܿȬӺһ˵һָѾϯһֻҲܱ֤İʱҩô
ʲôҩϯеţҲе顣
۵һĨӺˣҩ
ҩĻϯܹõ̶ȵĵǿⷴӦӺ֪ϯδظԼ˳ԣϢʱ䡣
ȻҪԼָʢʱڣ༸ҩ򣬿ܻáȻ֪ϯѡӺ̻ǸˣϾѡȨϯԼֻṩѡѡ
ҩĻǲЧãϯԥ
ҲǣǡҪʱһЩӺؾʵѸ档
ǡǲǡǲҩӱЯϯԼ֪Լ¶Ȼѡ·еʱ٣Ͼһ߶һ߶ѰҩĶϲǣ
ˡӺ̵ͷϯҩҩȷЯҳԵƵҩԣҪСֻܶ࣬ǣҩȡԼƳɵĹе⣬ҪרŸҩ
ǲ̫鷳һЩˣŶ˵᲻̫鷳ϯȻǶҩѡ⶯ˡ
Ҳ̫鷳ÿθ׼һȹҪһؾͳɡӺҩǿ䷽ԸӵҩҲһܿһ
ǡðɣһ²Ҿ߶ϯҲǹϸɴˣһĥ͵ͷӦ£˳ͺӺˣ˼һطãһ㡣
˰¶԰Ǯ˻ϡӺͳЯСߴֽʣԼĿдϯֻĺҲˣҪҩʱ򣬸Ҵ绰ҲɣϢҲԡ
ãлϯһۣ¼֣㽫ֽ
Ӻ̼ϯҲûر˵ˣֶΣһŸùӰһεġӦøƵģֻϧҲ
ӺЦԼĹĵĶӣЦҲ̫ȫԣðƿƣ΢鷳һˡ
ô鷳أϯźӺ˵Ļеͷ
Ҫ֪ȻʲôʶվҲǵȻͷЩҲ֪ǲǺͯļйء
ôĪǣ㻹°ιӰӺ⵽ϯ˵ֶʱɪһ£һǺ²еķӦ
ιҵǲôͷǡ룡ǿʲôļ䣬ϯ˵ʱ򣬺Ӻ̶ܸеĵִ
ǱҪʹõġӺȻ֪ϯһԸְţǽʹãټʦŵַ֮£ֻҪϯǳҩ͸ұ֤ϯܻܿͶ뵽սλȥ


1047 
Ӻ̶ֵٶȺܿ죬ͺϱ˵ʱһ
ԣϯû֮ѾϯԴŪһ롣
ʱϯȻûзӦˡ
ϯ˵õѡأ
㡭ôô죿ϯڼֱϸ˼ּ
ڶûŪӺôôһԴϵģ
ţôӺ̰ÿϯԴϵ룬ֱȷλúܾ׼ſϯϾ޹
Դ˼أҲ˼˵ɣ
ҶҲʡ㵣ġӺ̼ûӻ
ҲԣҪǶһҺܾܿͲˡϯѾƽȻոպӺϢĶһ亹
ţĵĻҿ԰ȡӺ̵ͷʾ
סϯһʱȫһŸϽҡͷߺӺ̣Ͳ¶ˣȻѾŪˣôŪɣ
üһɲһˣ
Ӻ̼ųǶε亹ɵáꡱһЦأΪһô㶰
ŵˣһЦϯɵúߣظ庫Ӻһķ۶
㲻ҪôţӺ̰ϯĸ첲ȻȻʼ첲Ѩλһ߶һ߶ЦҲǽü֮ôʱǹֵҲʶ٣Ӧ¡ɣôֱӶԲٵأ
˭֪أֲѧѧģǿǰΣҾΣһΣľţһֲԼյĿ־Сϯ룬Ÿоߵ˵
Ȼ㲻ѧѧģ⻰ȷҲĺ͸ˡӺô仰ĹٶȰϯ첲롣
ȻҸȲһģͲˡӺϯָͷͼ򣬵ͷ
Ȳ룿ϯΪԴ룬ҲҶתԴҲǸһ㣬ܻе
ȲʱáӺǸʺܸߵרҵԱʱشĸϯҲӦøһĶӺģǿǵĳԽ͵»ذɣ»ԪָһЩ֮Ūͺˡ
Ӻ˵Żϯ»ʱĽ飬ЦŲ䣺Ȼ»ԴͲˡ
ããϯԣһɿ
ŵģӺ̳ϯûע⣬Ѹٶϵʹһ
ϯûӦ͸еȫһ顣
ĿӺ̣ʳͼӺˬ֣ɵԪ£ˣ
ϯȻ̫ǻġ
Ĭĸһ壬Ȼȸղ͸вͬ˶Ѿ˲٣
»ʲôʱᵽӺֶεˮƽˣϯѾȲڼһε
Ϲһ˾ͿˡӺ̿ʼʱŸϯʱˡ
ϯĥǲû壬мʱҲ̫Щ
ôӺע⵽ϯû˵ôһģ
㡭ո˵ģǽôϯʵĺСġ
ɾԾɽյӺ̷İһö
Ҳʩ밡ҪǿǵδܵǹɾһξܸŪãֻ֮Ҫϳҩͺ˵ˣ֮ǰʩµĲɣôӸʩأӺĿϯ
ϯҲע⵽Ӻλεġź򡱵ı飬ʱͷε࣬ЦⲻǳԾôΪҲһЩƳ
ҲأʱôҪʱܸģҾ͸һƳ̣ôҪҪӺϵƳ̷ɶأ
ллҾͲҪˣϯúӺôһ˵Ͻ־ܾ㣡ڸŪװžʺҵģ
ưŵģӺЦſʼ롣
⣬ϯԾѡ
ٶô죿ȻϯںӺ̵ˮƽһ֮ΣǰôͬһĿݣҲе顣
ȻЧʰӺ̲ΪȻһѾͽϯͷϵȡˡ
ٴβúӺһٵϯе°ôûҪأٶȼֱ̫
ôӺ̽ȫϯɵķأָϯǰ˻Σ٣˯ˣ
ϯںӺ̵ỽѹ
һѣһ¶סӺ̵ĸ첲ǵڶٶȿ쵽ҷʤ˰


1048 
ŶбҸ˰Ӻûϯľȵһ¶Ƕ˵Цأûõһ˰
ϯû뵽ӺԸôãദһ򣬼һֱ˵Ц
׼ϢϵڶʩôӺûעϯı飬ʵ
ϯͷֻ鷳ˣ
û¶ӺЦЦйһʿæԺһĿͷŴ򿪡
⴦ͷ֮ǰտտƷֵԱߵķ䲻ͬԺһ൥䷿
⴦ͷԱ߶ǹԱֵĵط
ֻҪԱְأֿܷͷһ
ҲǺӺ̸ҰϯԭҪȻͳԼϢĵһףҲϯ
ȥϢɣһҽ˰õҩ͹ȥӺ̸ϯͻʿ໥һָϯ˵ԵĺȵģһҲȸ͹ȥֻҪ״̬úö˯һͳɣ
㲻˵ãһ˵һеأϯ˸Ƿ΢΢˸ҲӺ̿ͷҲУȥɵ˯ڵ˵ڷҲżԣ˯˵
ǿɲɣӺЦŸָ·˳ϴλãóԱҩ˯ҡҸұ֤ҩˣٺúöϴһˮ裬˯֮󣬻벻أ
⡭ҲɣȰԱľǣϯеģȻۼˣͬҲǼأ
֮ǰͺӺ̲ƴڻоо֮ͨ󣬼Ѿˡ

Ӻ̽˻ʿһϯ㲻ĻصԼϢǰ
ǰտտƷƺõŽ࣬ӰŽȥӺܵɰۻˣ
裬ϽȿˮɣտտС˶رۣһӺ۳ϽһˮݹȿˮúöЪһЪ
ţʵˣӺһˮһŸеࡣ
֮ǰǸ߹Լ;ˡ
ţôְִڼˣӺָ̾һоʳ
ͦõģѾ׼ھŹˡһֱעųĺƷͷտտش˵
Ŷô죡Ӻֱ̼ԼĶ䣬ӦðųȥһСʱĹô
Ǻǡ϶Ӻ̿տտͺƷƹĻһ˲˳һЦ
ӳôǱӺһƵǸѾԵĴˣɵЦ
ЦɣЦɣЦɣϱ;Ц˵ЦɣϹңʵʵһؿӵеĵӵĸܣӳʡڵϣȫ¸մˮ̳һ
ʹͳһĻӺ̺ŵӳϴĺζ
ôŪӺˣӳӦǺտտйأ
ƤС
ӺֵĿտտǲ۸ˣ
Уû¶أտտʸڷϣ
Ʒ˵ӺҲСһɴ࿴һܳʵʵʵ˵ǲСֲˣòǡ
Ӻһʮֿɵ´һüһСӣǲַŸ
ûأտտֱĽš
Ʒʱֲ֧ذˣС̰ͱԩտտͬѧˣȻС̷ҲûѣС̷ܹô촳أҲտտأ˵տտǷŷңֻ֮аһءѡѣ
ƷС磡տտԼСôƤӺƤһ͸ɡѡˣʱضŵҲŲǸϴҺȵĴأ
úúãǼտտŲأտտСҲְֻһѣİ˻¶ˣƷҲվվ磬˳տտĻ˵ȥֻ˵˼ҲûĶ
ߣտտþգҲ׷ֻǺܰĽСԴһӰڵʮ㡣
СԴҪٸߣСβ;͸ˣӺ̺ЦӵСԴ϶˳ҪԼ˵˵ôôƣģ
ߣĻǶ˵ĳӳڳ˺һģһĶߺߵıб͵СҲһޡ
˵˵㲻˵ҿɾҪϢϧӺ̶Բտտ
ӳҲԼϱġƽ̬ȣʱ֡ƫġָ۰ͰͶĿӺ̣Թš
ʵտտһ׼ȣϽҪڣ׼̹״ӿ


1049 ºһ
ʵҾǿϰִ̫࣬ŰæܲŪһͣ򡭡ϾƽʱϷͣտտԽ˵Խͣ˵͵Ӻ̡
ӺüĻǶ˵ĳͷЩ̿ˡ
ĳôʱصĳǿԿȿĳ棬һأ
ȻۿǸ棬ǺӺ֪ڵĵ֮ҪӺú˵˵ȤôǺǣʱ򿴿û㵽
ɤӣӺ̳ӳбһۣʱóӳ˲һ㣬˲Ѫƣȫ
У

տտСһָյĺˣʱȫƤһͷȫͷҲսš
ߣӺס׼ǰȰ˵ĺƷСѣԹԵļĹ
С̣ûܺõܵҵĲǣҡҵʱҲ棬ܵһĵģӺƷҲǴ﷢ģֻǿСɪɪĿΪֳСһ̹׼ζԼϡ
ǣǣ¶СûиϵôʱѾĵˡԭֹأֻѳָʱѾûָˡտտȻ裬ҲְζƸ޹С˻
ǣڳеεĺúˣӺ̼С̻ӣһȻҲοȣɡȷŵ޵ߵάԷĴ󣬾Ͳ˰ɣ
ߺߺߣС֦辣޼ģҪ޼ģ
ǣ׼꿦ꡱԼҶӺС޼֦辵ĺӺŮʿº͵ЦЦ
Ʒ
տտ
һ˲䣬ƷСѾСº͵ģȴѹʮ΢ЦУտտһĪС㡭˿ˡ
տտСѣҿɳӣԼԴȥ
УСѣҼǵã֮ǰǲи߹㣬ְִأţӺ˫һտտüʵڻشң
ǣտտŤŤĿΣŻصͷӦǡ
ǺãӺ̼Ȼԥһ£ûзϣҲؼȥ٣㣬֪֪Ϊʲôô㣿ߣһ䣬ҵĻҶӦǱΪҺ
Բ𡣡տտصǸţСְδأʵҲһѵ費Ҹְѵǲðְֵѵɹ١
㿴㣡ʲôףΪӺ̲Ż
ָտտС˵֪Ϊʲô˵ǡ֪ʷҪò̫ݺΪĴʶ˵ǡ֪
ҲûзأطĺúӣտտˣΪССӺƷҪ
Һܶǲ˵ƷʣСһ˵⻰ͦ
ӺҪ˵ȥأȴտտӦͦģҲ˵СһʱþǿĿ⣬ߡ
ðɣôʲˡҸǸӺ룬ΪչԼҶӵССϣǸĿڣԼôʲ
ȻôǲַǸĺӺ̣׼ʹ˳ĬýѵɲŹҲǸˣǲǸüˣ
ûкƹȥտտСѣԴ̤ʵ
Ӻ̼ˣһߣȻʲô֪ΪʲôҪ֪ʷɼżˣǲǣССôϲ԰ڣǵ̵ġߵ£͵ˡĴ·ʽˣô
ŲأտտͬӺ̵˵ӣǸߵ¶أֻûŪɳ׾ҲҲῴʱûпܹԼ㽣ûпܵջѣǣûиߵ˰Ū⶯֮ǰСϰֿɶûзأ

һػĶңô죿ʱ˿̣Ӻ̵һֱˢ仰
غһӺǿԼӿİҪԼӶ֣
ðɣµķ񡭡¶Ժٺۣ˵˵ġӺٶֵӵСŶ˵ȻҲ֪εѵϰֶԣǺкôģôӦýԣвϣûѭ׼أ
ӺͻȻ𡰽ôʶʱץסš
Դˣտտȷ޻˵ϾĲȻҲѳŪˡ
ãȻˣǾͽ˵Ӻտտû죬ͷֵڡ⣬ȷһ߶Ȱⶼܵһϸ̸
˵ǣҲá¶ҲãѧϰҲáѵҲáǶһһӡ̤̤ʵʵѭ򽥽ĽСԲԣͶȡɣҪõģ⻰Һϰֲǵһ ˵ɣ
ôҾ֪㵽ûȥأεΪȥְ֡ȻҲţôҪԭ򣬺̶ܴϿԹΪְ֣ǣʵϣ㲻֪ô±ô
±룿տտ죬һ˫ʪĴ۾ﾡãȻ
԰ϰأóԵÿ࣬ȫˣɽأѵЧԤڣ˵ⲻ±룬ʲôӺ̷ʣңҺ֪ڣΪԹߣҪϰ͵ôȵѧҵҵѵǲҲҪͶȡɵ
ŲᣡտտСַĻأˣСԲ۾迹ˡ
᣿ϣ治źãӺƳһۣǲġ
տտĹĵģ迹أôĲΣʱйƤһ㣬˫ɿ޾ɵģȥܿ
Сһίʱһ˫ַŵԴϣʮɵͷ
ַرܿ죬տտ͡ǰӡİСԴֵֻϲԶԶȥСˣһأ
Ӻ̱ģǣֵ¸ŶͷﾡǶӿɰĻ˵ĺ̬䣬ǾҪܵ߶Ļ˲䱻ȥ
ðɣҾͲ˵ԼأҲҪúöһ롭Ӻ̿СһĲˣſڣҲ֮ǰĻţô˵أ˵Ŀеˣǣ˼˼
СӣܲᵽЩΪ˸ĸģԺӵڼϣôǿ󡭡һСС覴ãֻҪǳϣǾţ޲ðɱǵȵȵȵȣͳͳõϣǱõƷʡ
ҲҲΪСˣǣƣԶСΪ֮
ҲһʼȷһֺģЦһ򿪣Ϊϰߣɾˡ
֪ˡӺ̵ĿĻõģⲻտտԽԴԽͣСһСצӣ֣ʾѾʶԼղΪǲԵˡ
Ժ󲻻ôˣտտСѻ豣֤ϰ˵Բ𣬿ôϾ֮ǰļٹͽ̣ϰ۵ĺˡ
ȻӺÿտտһ̧ͷͿĻ費ҪҺСÿ
ҪտտȻе˼ϰ֮󣬻衣
ٺٺ٣ӣõǸأְ˵㡪ոջϱӵ״أһӸǸ̾͸ı̬ˡ
Ӻ̳ӺȵļһʹĵһۣҲװˣϽԼ壬ǲʺϴھŹˣ
ұǺ˰õװôӳģ˫գСؿš
Ҳͺ٣ϱӡû
ӺҲǲע˵ԻļһȻƾͣܿǶ˵ʲôˡ
飡ųƵذǰ̹ļѨλѹţǵͿʼ侲رˣôоΰ
ͦõģǸеָе˵һͨĸܣ˵ԼոܽĽۡ
ϢɣӺ̹Ͻѵ豸
ôϢеԾҪٸھŹؽϽϾ
ܲѾ͸֧ĺܶӺ˫üʾȻѵʱʱһԼޣѵаҲԼǣ̲ͲҪϸ˵ռ˰ɣ
ǵùӳһϱ⻰ϽɫվãҽɢϢ
ϱ˵ʲôأ˵ϢϢϱĻһĳӳĳ庫Ӻʾ
ʲôȻ˯Ӻ̸˳һԶࡱ
ûһĳУʱ޻˵ˡ


1050 ºһ
С㣬û뵽㼼ôãϯúӺһ룬ܾͲһˣɵþ̾
㱾ҲûܶصˣҪǹأҲð㡣Ӻǫ
ȻҲû˵Ҫϯ˺أеа취Ҳܲ˼Լĺӣʱ򣬿ܲ鷳ˡ
ȻԴˣϯûе棬ΪӺ̫ǫˣϾô赭д룬һֺȻ⾡ȥĸоǸ˲Ź֣
Һܺ棬뼼ôãôûнӵҽϯˣҲͺӺˡ
벻ҵమöѣԼû뵽֪Ȿ£㲻֪֮ǰʱһһأӺ룬óֽϯ˵עͳҩʱעԱ
дĶãȥΪзأϯԺӺ̵ݸ˵龪̾ѡ
ϲأӺһһ䣬ҲÿҪˡ
ɲϲˣǷĵĸпأϯϸĽ˵۵ãŵĿڴ
㣬ڡǲѾĻˣϯ˿ˮʺӺ̣ڸоüˣ桢ʢ֮ǰأ
ȥӺϯĻ룬ȻҪʱܽȵĻھߣҲǲɡǣҪԸһأϢһԪ׻ָһ£֮ǰԵҩˣ˵ʱ֣ᷢĥ󿳲񹤡⻰еأ
Ӻ̵пϯ΢ԥƬ̣ˣϾҲǳϦܸ㶨ġ
ǳɣҾͷһޡһҾͳֻǵʱ򣬿ܾͲкˡϯӺ̸ʵСЦĻ磬ͲСǵϢˡ
ҲáӺЦŵͷ˵⡢һ˸͵æҲóߡ
Ǿ鷳ˣںӺ̵ĺ⣬ϯҲƴǣѾǷӺˣҲںǷһĺá
Ŷϯע⵽ʱ䲻̫ˣǻݣֻǺȻﻮ֮ǰ˵¶ֻܺӺ̶˵䡣
ţʲô¶Ӻǰ˯˺һоۡ
ҡ㣬ʩַձַ𣿡
ţôôʣӺ̿ǰ˫۶дˡҺܺ桱⼸ֵϯ
ҾǺ棬ôϯӶ󣬸ЦҪǲ˵ˣ㵱ûʣ
ҲûʲôܲܵģҪ˵⼼شҲ׼ȷǴʦѧģ˻᲻ᣬҾͲ֪ˡΪǺϯ˵ԺӺ̽ʦΪˡʦȽϲ߱
Ŷϯͷ
Ӻ̿һۣ㣬˼ӣѲɣ㻹Ҳùⷨӣ
˵أӺ仰ϯ͸˻һ˵...
ǵýʱҸ˵ҼڶôôϯеĿӺ̣ϣûǾ仰
ӺĿһƣصͷô仰š
ϯüһЦɲ˵أҪ֪ϸʱ򣬾Ϲôһλأ
Ŷ
Ӻǡôʣϯ˵ȥȤʱںᴩŷ½ķɻϣǡõʱг˿ͳ֢״ʱһλбԽǵ꣬һֱһӣͼһ˿ϣûж೤ʱ䣬˿͵֢״Ѿȵ»ʱѾָˣ
˵ζҵʱΪԼأһ¶һֶҾ֪ʱûпˣ
˰ӺĹ
ϯŵͷܿͺ뵽ʲôһʵӺ̰˵λü۳öرÿˣ᲻ҲʦѧҪʦܣߡѧʲôģ
ô鰡໥нģ
ⲻ֮ǰǡС㡱أ˵˵ŻϯȻƺӺΪӺ̡
Ӻ̶ԴˣҲʾͦõġ
֪ӺҡҡͷѾþòʦϵˣûաѧҪӰĻҿ˵أ
˵󣬺Ӻ̵ѾԿȤЦζˡ
ϯȴ棬ԥؽӺֱ߶ıõǰñһΣৡʣͽһò忡ʵ˵˳
ֱҲӺ̶ϯֻ滭ʾ̾Ͼ˱רҵʿٶ˱軭Ҫͼ
ˣʶϯ±ʣָѸٵͼļĦʱ˧ԾȻֽϣ档
Ӻ̽ӹͼۿȥţơ
ϯŻ忡кĲգӺ̿ͼĺ棬е˼˵ҵʱΪȫȫⶼҪӵϣԶкҲֻɨһۡûпԣֱ·ɻҲŶ࿴һס
⡭ʲôʱ¶أӺ޷ӿŲһ˲ǿ͵һķӦ
ΪֵúȻϯûзֺӺƽ͵£ʵһڷš
Ҫ˵¶ʮ˰ɣϯ룬˵
Ҫ֪ÿ񣬶ҪʱеģԣϸʱӦѾܳʱˣʱͬĺӺҲͲʮأ
Ӻ̵ָϯ⻰˵˲䣬΢ɼĲ˼¡
סܿƵڲŵָӺ̳ϯҡҡͷˣҲӢ˧һƾöɣ
Ҳֻ̾Ͻ˵˵ûϯָоӺ֮ǰֶַӦͬһڣ
С˧Ӻ̿϶һкֵȻص㻹ں棬ֻϧֻŲҶԿ϶֮ǰûмʶ
ӺҡҡͷСҲʶĺСҲʶֱأ
ϯӺ̻̾ϢɵûмҲҷֱ治ּɣȺķʽȥ񡣡
ô˵ţϯԼҲԽˣңҵʱǲҲܿҲδ֪
˵ϯӺ̸ղ˵ĻɵЦӺ̰˵㻹ǲҪһһСӡĽа
Ȼ˹һλˣǣҶԺռ仭ģ
ҪӦòСɣ
˵˼ֻǿȥȽأ
Ҫ˼Һܻܿأ
ϯЦʹȤĻӺȴееš
ʶ⻭ϵˣһ㺫Ӻ̵ûкϯ˵ѣǣ֪ôģӺ̿Żϵˣһĸоϱȴһ㡣
ָо˵ơ
ֲϲµıƸУúӺе֪룬ĵףҲʼð˵Ĳͷꡣ
Ȼ̬ܺõЦ֮£ϯ֡
ϯҲ˵ˣʱվѾˣȻȥˣҲϢɣͲ˵ټˣùҩͲϧ˰ɣ
ţǣҾǰ˵һٻᡯɣӺҲվϯ֣Ц
ãٻᣡϯˬһЦĿӺ̵ĸ룬´ټĻӦС֮ˣʱһСһŶ
庫Ӻգգۣ¶һõı顣
ǺðӺҲֻǣҿҪһ䣬Ҫ˫ݵŶ
˫ݣϯĲڿӺĸʱʱˡ
ϯʱԲһ˫۾̾飬˫̥ϲϲѵðǺø
лӺЦؽϯף
ϯ״һ߶溫Ӻ̸еˣһ߶Ҳ鲻ԽĽȻ˻ꡣ

صңտտͺƷСһѾ˯ˡ
СһԻ˵λȻһˡ
ȻСһҲûҪһ˯һʱһɳ
ʱȻ˯ˡ
Ӻԣһ߶ź˶СĶˣһ߶ǵĶͷеἸʵҪ¶
˯ˣӺСֶվչż򣬿ĻǶˡ
ĻǶ˵ĳ֮ǰ˵ҪأѾˣȴǽ壬Ҳ˯ˡ
һӺߵĻǰԥΣûýĻص
顣
˫ָһǣٽǷŵĻеĳĶͷϣһӺŻصɺá
Ļ⣬ˣһ˶س˯֮С


1051 ºһ
Ӻ̿Կ϶Ρ
ֻǣȴͬʱԵһ˳ƺ͵˳ƵĽǶԹⳡΡ
Ӻ̸ееɻָоϤеʶζ
һ˲䣬ΪһǱƬΡ
ǵϱӵıʦʹԴǲܹˡ
Ӻ̵ʱΪʦ̾أ
ȷʽΪսӳԱǰΪһοгġ
ʱŶûеΪȱ͵ľ飬˳ѵһ̣ͷˣĪʧա
ʧٵǶӣǵˡ
ݺļļȷֹϵǽʧǰͻָʱֹһƬհס
ڡƬհʱʲôʲôӺȴһ֪
ΪļָʱãȻĽĹؼ˯
ָǵеǴӺζġ
Ϊ±֣ϸµĺ..֯...㱨ֻϧ.֯.Ҳû׷鵽ʲô
ԣģɿ֮࣬ҲپǶμеĿհˡ
ǣƺΣǶӲĿհһ

ȣȵúӺ̺޲Ǹñݺݵȷ硪Ҫǲסͺˡ
ŵģһ״̬Ư˫Ϳ˴۵˫˵ﻰ
촽Ϊɶѣ˴˶ʺðˣΪɶͿȥˮʮأӺҲƶΪɶˣȻ˼ĥЩ
Ͱ͸ɰͰ͵죬Ӻ̸ɴཫߵһԣٿƯеֵˡ
ɳĮϣӲͣĵЩҲˣϾĳϣҲ㲻ˡ
ֻǣŵĭɵֵˣʵᡣ
ⲻкŵǸˣֿʼǿڽˡ
ޣɳϯĵطǴˣ˵ʲôʱ߳
侲侲ӺŵǸӣ̧۴кͺӺһۣʼˣƵҪ㣬Įޱ߼ʲźãȻ߳Ƭɳǿ̣Χʱˡ
ҿɲ£ˣҲŶԷͶŴ죬һЦҲһ˲䣬ָϽ죬ʼޡNNDֱһɵӣ
׳գĿһۣߣҶȷȷݣǵǵĵƣǳ˵ʲôҪ㣬뷨˳õĶ
ǺǣѣԣĳкͺӺ̿ȥǵĻȶʾŻ⡣
ȵ˵ע⵽˵Ȳüë
ߣ˱ôһ˵ֻʱĴһԸĽתһߵǰ
Ǵճĵû۵ĳӺ̴ս֡
Ȼ˺ͺ˶ûз֡
ǣĿĺӺ̣ȴ˺ͺ̸֮ԼᵽԼδĳһ
ιʲô֣˺ͺӰӵȺУʯͷãһȥʱ庫Ӻգգ˫ƯŮӶ۵۾ʵ٣ڿѵܰʱ˿Ǹ˴˽׶ñ˴˶Ϊã˵أ
Ӻ̹ԹԵصͷգգۣȴȥĨԵãȻǣҲǵҽʲôˡ
ԣһȻû뵽Ӻ̻˵
Ҳû˵ԼǲţֻеƵЦʱȣ¼Ȩɣҽʲô֣֮߳ǰԽ󱳽˴˵Ĵɣô
Ӻ룬ͷ
ͷҲɰʱ˿̵Լ˽ˣڵĴأ
ֻ֪Լһۣͱӵĳϣ˵ľͱƬĮ֮С
ȻҲܿ϶ǰЦһĵǺˣӺ̺ʱ£ͲǺöȻʵ֤Ҳʲôûⲻ֪ϸӦûǿԺһµġ
ӺĥţȻԼȵȶˣıºʧ٣кǿѧϰ;һԹΪĿѧܶࡣ
ԣӦĺʹ졣
Ӻ̲ܸˣһ˲䣬üۣЦþ̫ĺӺ̶еЩˡ
Ǿͺɣţ庫Ӻҡҡˡڷֵ֣ڣǾ͸ĳɡŰɣ
·ƵĶӺЩȻȻͲǹִؾɵˣԺ̹ܿȻţͶԷĽż
ܺãѾǴЭ͹ʶˣ⺫Ӻ̵ĺܸ˵ĳȺ⿴һۣС֮ǰҪиϵĳƺԡְɣ
֣ӺЩû˵Ļˡ
ǣָôأҶûͷӺüŬš
ⲻѣ㿴ʲô˫ʹ΢΢𣬾һŤžડһ·ֻӤȭͷǰСС
ȻܲСӣӺԲһ˫ȵĿԷ
ĺǸǸŮģ˵Ůˣ֮ǰĳУƶɳƬɳ֮ˣһͬȥģ׵ܵܡ
Ӻ֮࣬ôСӸġ
ȻǺܶصģȻʱͨѣǲʵĻ϶ǲʵġ
Ҳûк͵˼ۣЦɣŮʿȣýżһҳ
˵ŻСߵӺ̽£˵һҳһֶգҵҲôȻٷһҳҲϽʼɣ
ôһߣӺ̱㲻ϵýżһҳһȻǸ֣
ǺǣȻյ˺٣ҲûУҿ˸ͷЦĽСӹȥһɵüëЦӴȻǸֱֵ֣֡ķܺô
ҽӺĬĬ߿ʱ䣬Ҳ˲Цյ飬ٵýŽСӻʮֹϵַһҳ
Ǹᡯ֣Ӻ̽СýƵǰʾȡˡ
ӴᡯͻϸǾޱǺ֣ԵĿ޵
ͦõġӺ̵Цŵͷ֣ҲϲֻǵûôģϾһʱԱĳƺѣʵûбҪ̫ˡ
ӴҲˣںӺ̴ɲǣϲЦطֱֱֱҵ֣
ֱֱֱǰǸգҲֱˣ
Ӻ̼ǰһĵӣһҲΪƣɵΪͦ󷽵ģСڡ
ðɣڿʼҾͳƺΪᡯأͽҡֱˣŶҲǼֱһν쵽Ӻǰʾٸ֡
Ӻ̴żغͼֱĽżӴ£ʽغͶԷʶˡ
Сˣ˵أֱ庫ӺգգۣһŬ죬С˵˾䣬ǻˣ㽫ʯͷһ˫зŰڳһϢ
ǣʵ˦ŰӴȺ߽庫Ӻ̺ͼֱƳһۣһѸٰͷԴյǰգͷһͣʱͶ㿪ͷСġѾ˫յյĿ硣
Ҫ谡ӻλεһ䣬³ڵĻüֻѾѱ˵ʵ
ôʵҲضҿʯͷ£վڼֱǰʵ
ȥȽʶȤ˺һֻǣ˹
ͷˮӸ˺ӣͬǷݶúãȸ׼óԵģ
˵䣬ѹɣƵӺ̺ͼֱ߶żֱȾһš
Ȼ̫󣬵̬Ⱥͱ飬ȴλεĸߺӺ̺ͼֱ⶯ǳ˲мζġ
ѣѣԵ˽ѹɶӵ˼ֱϡ
־Ӻ̶ֱеۣɼֱĸ첲ʹϻϺۼ
ͼݣɸɣȻûԣֱ˺ͺӣϵЦȫɢȥֻʣµȻĮţ˵ĮҲǡһ൱İ˵ĳò
ǺǣСУ쿪飬㶼ᣡЦֱֻ˾裬òֱӰɰȫȫβͻȥ
ûԾͱԣĬĬɽͷ͸ĺӣƤ̧û̧ͻأôһĻ
ǺǣûУҪǲԣ׼ӺϾǴɳĮˮܽţֳһĨĻȣûĳֱ˵


1052 ǧִ°
˼ֱһĴżֱҲ˵ҲеģϾô£ǷŵŮҲټԣǶǶҲ⣡ϾŮ˼㶼Ҫġ
仰˵۾תӺ̵ϡ
ĻȻֹˣô㶵ĻȻƬ̣ŵȻû֣ذˣһһþƯ
˵δĽĿڼֱͺӺ̵ѲţҲǳ˷
ӺĶҲʼˡ
ߣǾͺɣ룬ǿѾԻֵرѿĴԥ״³ĽӺ̺ͼֱĸ첲Žԭȷǵӽ⿪һһɵĸ첲ҪƲӵĻСιɣ
仰˵Ӻģֻ˵⻰ҲȺӺ̻Ӧһתص߶ڳԼĸ
԰ɣֱ۾ɨ˽˺ͺʱһĨ⡣
Ȼʹֱ뷨ҲὫĵ¶
ǿԾʹ˻ᣬϰһϵĬֱٿӺʱϵıٶȱֳºͺ޺
ҪģչܺԼͿԡӺ˵Żжֱչʾ־Ϳѹɣ߳Աߺȡ
ֱ˫ȥӢĽüЦҾ͸
Ӻ̲֪ԼǲǸýӻɴͷԵ档
ιȥֱƲĽĿԵһɶֱ֮̾ʾȥ㷽㡣
˺ͺһ̧ͷ˿ֱһü
ô¶࣡˵
ȻҲû˵ʲôֱֻƺֻҪֱʲôӦеĶͻ̱˳ɴŤĲ
ֱȻܵںӵľ棬ҲǺˣԾ̹Ȼ˵߳ȥҲҪϲǣ£ΪޣΪ⣬ôССܴӦô
ǣ˵ĺ˸ҪܾһֱĬĺӺȻڡ
ôӻֱתһĨζ˵ٺҲеа
¶ЦҪ֪ƬɳĮǸǳԡǺȲ˵˳㱣ɳĮ棬ǲúôҪе֪֮Ļ͸֪Ƿ׷ǹʣûôϾûѵͰ
ǸʣⲻǺܹƽĽôֱ˵Ȼ˵˺ͺˣǼֱʱѺӺ̣еֱӲ̶̿ˡ
ôƣɴȥ㣬͸ûкӵģǰҪֱӡ
ٶסˡ
ӰססֱŵˣĿ⾼ġҲ˾ζĿ˼ֱҶǴˣܶ໰ӦþͲ˷Ѵ˵˰ɣ
OKҲɰɣֱǲͨˣֱ˵˵ֻҪܹߣҪĶҾͽǣ
ǺǣΪ𣿡û˵ݽ˼֮һ㣬վں󣬼󿪳˵Ҳˣ
飬ԸѡҪۣػǮڳɲɵģǾͿ֮ĳˡֱЦһ˵һûʵ..Ļֿ˺ӣ˺ͺ֮䣬˭
ôҪҪֱ˵ʾ䣬˭ܿϵ־ڱصá
˿ܲþ޲һưŵЦһƸȥ
Ҫ֣һסˣȵ
˼ֱˣ㵽֪ʲô
֪Ҫһ룡μƻŵĵ..أûǶɲɰֱЦţƺ˵Ĳһ׮...֮ǰ˸ڳԺŪļֵԪľһ
˵ᣬ˺ͺӶУȴɵͬһףըľ
һ˲䣬Ӻܵ˺ͺӺϱŷɱ⣡
ġĬġǲźۼĶ˶󣬺Ӻ˶ûзʱ򣬽ӶʱӼĳ̶ȡ
ֱƺǿвߣںԷϺεĹԡ
̧ͷ˺ͺӣЦҪô˳룬ԸֵɵĵزȻҪôˣ᲻çײ̶ֳȣ˵ҴΣеĻ
һ˵һ˼˵ĺˣһסˣҲĥֱⷬ
ôӴûΨһ룬Ȼû˵Э˵ıѾɶࡣ
뷨һѡ˵⻰Ȼע⵽˺ͺϵŭˣҲ̫ϾǾ֪ʵҲһżȻѣĶǵģôзݣƽô
ǺǣƽǸ񣬻û˭ҺǸ˵ƽأ˽סֱ͡ûʲôĴ̼ŭ
ǣ侲̸أֱƳһ۾ջĿ⣬עķϡ
̸ֻ֪Ҫ󣬿϶ʹ죬ԻǶһ룬νзݡңҲٲñһԲԣ
ңҪһǣҪûҸŸṩĻЩǶԣҲǿ¥һ㡭ţͨ׵˵Ǿˮе¡ĻɼɵãǸúɣأǾ仰ҪϣҼȻҺ˵ҲͲºƣ
㲻ԼͲҲŵԻ·ôƣȻৡһӣͳ˵ӣָӺ̡
ֱͣٶˣžͺåĿڶĿӣ˵ǣֵôôɰ˵вǣһвһʣҪǣʻزʶȷû⣿
ֱʳָָһ£Դϵ˵㡣
Ŀһۣ˵ͺȣ㳤ӣҪۣ
غѵǸʡĵˣе֮ɫŨأԣǲ֮˵ģԣ
̧һָָӺ̣Ҫûṩõı£ǾͲˡ
ӿеġȻǷźӺ뿪ǻԴ֮ǰͬһӺ̴
Ͼ˲Ķ˲ʼįںӻ棬ôһ䡣
⣡ֱĵͷǺ˵ϾҪй©ȥҲò˺ãģ
˵İһӺ̣û˿¶ȣιС㶼
ҲˣػԼس̶ȣҲ֪
Ҳ˵Ҳ꣬Ϳһġѡϣһ䣬Ҫʲôر˲õı£ɾ;˵ǲ˵ôɾûˣ
ʱҲŶ
ֱⷬɣԶ˾ͳΪϧأ
Ҳ밡ǣǸƺᰡǸҪͬ⣬Ҿʹһߣֱֿ䵭ȣһھͻ˳¶ϵĻͷ
⻰һʱúӵˣԸ⣬һԸأѲԸ⣿ҿɲôһ׸һ.....ҲţʲôܱǸҵע
ǺǣҵȻҲԸúôһڵĵͷӣЦǹɫ㣬ѶǰҶ»أ
Ǿͺãв档
ҿԿٱ̺ƽ򡣡ӺԼʲôʲô˶ֻ֪ǷɿתԴҳôһس
ţȻسǼǵõģܲܲȿȣͲˣ
ֻʱ򣬺Ӻ̾ȴƱΪáȻָоֻҪԸ⣬̿ƷǰˣֱŶ
֮˵ֱɲΪѹϵˡϾMԼѶοָոսġ˴˶ԶԷεʱˡ
֮˵ֱֻΪʵڿԷĽ
ǳ˵ûжԱȣû˺
ͬûжԱȣͲ׾նԷʵԼ˴˵Ĳࡣ
ԣӺҪ̡
ֻ˶Էǵ֮ƶȷĶԵз
⣬ͽ
Ͼʧˣܿ϶ֱ治ʶϾֱͲһˣȻͬʱ¶λҲ̫ɺ˵
ӺԸԸϣԼֱһֱоɡ
ָ֮˼䣬Ȼֱٷ֮ٵΣ
´ʱеɿ
ӺʧˣҲԼİΣŵ֪ϸİˡϡ
ַڼֱἰó..ʱﵽһµĸ߶ȡ
˵ʲô˼Ӻ˵Ļεĺӡ
ֻǣֱȺӸĻشǴ...ȻӴ...Ҫ֪ҲҲãǴҶˣҲ˵Ұص˴ˣҲ±˷ִߣǾ˵һ㡪ǲ᲻׼ȫİֶΣ
˼˵ǿܻõÿɵĿżֱϺ۵׿ʲô
Ǻǣ⻰ҿɾͲ̫ҽˣϾʲôأ˭˵壿ֻ˵˵ֱڳһνʼ磬ҪǾõʱһҲνĻҾǱˣ
㲻룿˿ʼţһԼϷŪ˵ĸо
밡ֱáĪһۣʧЦܱ֤ǵֶκҵ룬һʧô˳ȥˣܱ֤治ʲôһҪƽĳأаǵʱ򣬽ǽȥˣ˭ܱ֤˳
ֱ⻰һ˵Ȼ˺ͺӶף뱣ǸŮˣȴ˵ԵĻ
ǾʹӰгʹ˸ɫ
˶ʱ붮Ҳͷǳɣʹ
ǣ˴ֽ׶εĹʶ
ڸӺ̺ͼֱ⿪ֱϵӺͰǽϵʱòҪǸСԹԵغõѡ񣡡
֪~~~ֱЦʵԸ⶯һӣţʹ㣬ҲףҪܣͳ֮ززαصȵڣ
Ǹոһ˿ճһֻɵ֡ҪԸ⣬˵⿪ϵӣٰ˫ֱϵӽ⿪¶ɣ
ǳ̵ͣˡᡱһվݺݵؽӵϣ˳̤һֻţݺݵز˲ȡ
̵͵ĻԼĺ鷢ôɵƢԿǶַӦģֱڣ¶˳Ϣ
ǿҵϢһ̼˲Ҫߡڣһסѣȷػ
֮⣬ˣҪΪһʱ鼱ǵļƻҡ
ߣܺаѼֱݺݵʰһ٣˻ǿԼķŭʹĴǣȺУ׼ǴĿĵؽ

Ӻһ·ϣľͷһϱ˲˵һԵĸŴһһҹ
ڼ䣬һ߲̬ȺӦżֱ⣬һ߻ҪĻش˺ͺе̽ͬʱҪźۼĹ۲ߵ·ߣԼΧĻ
ֻȻһĶõһƬããɳĮУǼٺáǿҲûа취·ȷϡ仰˵ǽǵ·߼ǵһ˲ɳĮߣҲû취·߶ԣ
绷ؾģҲ޿κΡ
ȻһĶãȻЧİƳߵķҲõõ㷢
Ͼ̬ٺãּһƬհףޱ߼ʵĴĮ֮УΣ£Ҳա
Ϳ쵽ֵǸϢʱˣɳĮϺϵ¿رԣǲߵҹӻʱ
ȺУ˺ͺ߼л֮ƣӺ̺ͼֱ˶µʯǱߡ
ȻбӵɣǣǸ磬Ҫů͵Ķ࣬ҲԱܷЩ
Ҳ֪ǲλø˺ͺӴȥȫУҲҲڷӺ̺ͼֱҲͻȻϮɵĵط뺫Ӻ̺ͼֱһľ롣
⣬Ҳ˺Ӻ̺ͼ̸ֱĿռ䡣
ȻӺ̺ͼֱҲһԶɵȻôֱӾͶԻ̸ˡ
ڸԷһּ򵥵С¶Ӻ̺ͼֱУҲ˺ͺӲע⣬۳һİš
ָôڶԷע֮£ûš
ʱǶҪöˣǿܽԷָûĴķ˳ԷûҲһ⻹أĿԷָͼû
Ϊڱ˴ע֮ɵġԣڡһͨƣᱻдڶԷĶϵ־ˡ
͵˿ʱˣֱһζҪӺ̼סע֮óôһ̾
Ӻ̡ԡ΢΢ض˶٣ûлشֻǺðκ󣬸˸㲻ˡ


1053 ºһ
Ӻˡ
Ǵеѹ
ָоȴе΢
ͺ񡢾ͺһ
һ˲ִе˯ѣͻصʵһ㡣
ָоˣٴʱ˿̣ܵһǰδйƣ

Ӻ̻ûг״˯дıѹһöͯ
һԺЦǸƤĶտտĸ
Ӻ̵˫ڴԵɵɵ״̬нѳʱĿԼҶʹ룬סСأ
ʲô¶ôˣӺü
谡Ҳ˯տտźƷܵǰһһ߶ĴݡһʼĿͬʱһʹ˴ô˳
ˣӺȻҲ̫λüʱ䣬ϰʹȻǸϰұơ
緹أտտСӾϲŪЩƣǲʹֱԡ
⣬ĸͷۡ
һ־ϲأտտСӺܻῴɫ۳һ𻰵ӣСһֻԼԼӴʶһЩϾһĿʼأһûд
СȻʱ⻰Ҳе
ϰһһĶ϶ģӺ˵Ż´ˣƺҪأ
뵽ǰһΪһʱԣûнĻصʱͷȥ
ʱӦֳӰĻȴһӦе״ֻ̬Ϣأ
ôĻˣӺüҪǰ򿪿ء
ǿȥǽڷ޳ȴʮ־еǴأտտ͸ǡӥ׽СϷһ㣬ſ˫ۣ˺Ӻ̵ǰ
⺢ӣʲôӺҲЦãָ˵ӵĶͷѵһ
ĹģҲִϰֵҪ󣡡տտֵָӵߵĿвйĹӣ˵ԴǵĻ
ԣ˼ǡ׼ֵĻȻΥҵҪǰɣӺͷǺܺãӻˡأ
û취Υտտںȫĳ辴˸
úӺȫ˺뷨
ԼҶԼ֪ҪȤ¹ô˵СӶ϶Ҫݹ񫡱УȻͻϷ֮С׼¶ǿĺܣ¿⵽˵ƣСҲ취ŤתΣﵽĿġ
ðɣɣӵĶ֪֡ע֣ҾͲء¶ˣϾģ
Ӻ赭дĻΪҪѵտտһ
ҵϴһӺ̺ҵ˼ϴ·׼úöݸ裬ȥⷦûиһСʱͲˣСҰ
Ӻ̸˵⻰Ѿƿϴš߽ȥˡšһ

Ӻ̤ԡУȵˮһһӿеɵƤϣٽűƿ
ˮƵĲǻؽ࣬úӺ̻ҵԴ塣
Ȼִôǲ̫ģǺӺԭҲ̫ãֻҪ徲Ŀռú˼һ£

֮ǰǳΣֱ̫棬ںӺ̶޷˵ԼֻһΡ
Ȼپǳˡ¡Ѿûʲôˡ
֪ԼӦģǳ̾һ䡰ﲻ֪ǿ͡ߡׯεҮҮ㷢ĻȻ㾫ӵƿţ»صʵе
ǣӺʲôҲʲôףȴǲط֮ǰΡ
ֵǣһ˵أξֶںӺ̶ԣֻԽԽģġ
ڣӺ̾ȵķ֣֮ǰξȻô룬ȶȻ
᣿ֱӺƵ̧Լͷô¶أǵһΣأ
ԽԽ֪룬Ӻֱ̾ͷʱƵĵַ˱仯
ȻΣΪɶѾȫأӺ˫Ƶķ󡰺ߺߺߺߡ
ʱ˿̵ĺӺ̣עѾƫˣڹĵѾ̫ǳεټˣкεľˡ
ǣǣֱŰָ߼׶εǿ֢ӵ߰
ֱ̣
ٲ̣Ӻ̻վԡ˳ʱѾˣֻѾȲĿʼְ
ټôأӺ̸ееȻ˵Ĵ
ǣӺ̵ǿҲ޾һС̧ͷȭһҵڵģô
һʼˣô
Ǻǿ໥εѣô
ǣҵײͬӪһעǵзѣ
ôҵΪɶҪôأ
˵ڶͬһʱˣôƺҲûʲôˣ
ôҺеİ
Ƭ̵ĺӺ̣Ȼֲĸо
һ̣űġе¶ȶԼȨ

ףôϴտտһĲͼ鿴ýζ
ŲСһ̧ͷȥ身ӺкҪϴãǾǷȥɣ
˵Ż־ͰѲͼŵһ߶˸߲ҵǰס֣ƤЦҶѾġ๾ࡱ
糿ûôӺüտտͺƷӵͷ׼˵һ
ֻûʽտտһҪ˵ϽԴǸ֮ǰгԱɺ͸أûгʽͣ
㻹ͦģʽͣɺ͸ҲͦʽģôӺЦ
ôһҪӸأտտţҪ˵ȥظоĶԼСѸٵġʹ󣬵ʱĿˣϾԷִ¶ҪһΧһԣأ
治֪СôôɣӺ̫˽ԼҶӵˣɴͱտڲԣҲǣô
ʲô飬ôûӺ̳ǰϰԵĽӵɶ˵ӺֵӵļһμʱȲأ
ԣԼͷؾصĵõĺӺ̣ȻǱַŵһ߶Ĳͼ顣
飬ķҳⱾܺÿô
ҺСԺͼģտտһ˵һҡͷԣŪ˲ƣǽ費ɶô͸ɴһѣ豾
˵ǽ費ɶأӺ̺ЦҡҡͷӵĶͷ
С̣ȺȱˮƷˮݹȥ
ӺЦŸ˵лл㽫ŵտտ׼ˮһ
ȴ룬ӾȻ²ĸռⱾ
٣裡ɵҰⱾĺܺÿأտտͷⱾѼĶдȤ̸ǿҲܳʶһζ
տտ̯ƽҪҳָӺƣζֻͼأｲǣһɳĮУһ¹¶棡˵ٶָ͵أǵʱе
ۣӺ̸Ҫµˮȫ˳
Ӵôǲǵܵ۸ˣտտȻõʾ䣬ȴʮƶĿ϶䣡
СһȻҲϲԼĵܵãǣǰġǾǵܵǲܺᲢֻۣҪţܵöַܻСȭܵõɫ
ôôһӦóˣ
ôӺ̿ŶˣԲһ˫۾㲻ǡ㲻Ӧ鳡ôôܻˣ
Ӻ̲ŵеİˡ
ʹ۾ٿȥģ˺üأֱƤеҪӲˣȷϡǰλǰΧȹŹ߸ߴӢʵˡǳ
ȻǴسɹˣӳϱû¶Ҳϱʵ˵ɣΪ̫ˣҾʱıƻҹأû뵽㴥һأҶ̫ʱܳˣ
ΪϲҸ쵼˸㱨˵˵ýĽףȻ͸ϻˣ
ơкȦˣ
˵󣬳ӳҲϰԵ
ôϣòҺͺƻˣôӺȻۼˣڳġ˼ӵĻߣó˸ơ
ϱⲻʰɣǻأ˵⻰ʱǽӵģ˵ŻҲСֻܺӺ
ǣֻı飬ߴ˵ݡӭܵģѺӺ̿Żˣ
ʲôأӺеץ񣡺޲ýϵŶӹȥúѣ
ȻʵϣӺŮʿҲôģ
ӴⱾ鰡ҲأϱҲϲüǱͼ飬ϱһҡ


1054 ºһ
ϱǺ⴦ɳĮعôϱ󵽲ǰһ߶˳˿ڶһ߶˵֪ף
ӳڳһ֪Ұ찡Ұ˼ҶȵòͷģļݵӺϡ
ӺеΣȻһģҵģᾡܵ㡣
ԣ֪ĺܶడҪ˵˵
˵˵˵˵ӳŪ֮ǰϸĵĸϱҨһ߲࣬⻰Ҫ˵̫ˣԣǸɴͳ˵˵⴦طǵ˷ֵˣ
Ǻǣ˵϶ǺöŪˣ
Ӻ߶²ۣǱ߶һ߶ĿŴлСһ߶Сֲã˵عƺ⵽Ϊƻأ
죡ӳԼϱ԰أȴܲɫ..ɵõһȡ
ðɣǾôɰտտƲƲ죬˸Ƿ۽ǶΪǷӿұȻϵȻ˵⻰ˣ˵عϢԹˣǣһҪһ£ͿǺܵģ©졣
סʲôб£һӶ©졯ûʲôȵĺԼҶӽ
סտտܹͬƲƲ죬һӡôãôС˼ܹԶģܹ϶Լ飬ͲҪŵҪôϵ
Сһϵ˦ȥǡġĿ⣬ģôôеǷᣡ
ӺȻͬĵ˵ͷǳάӳӣŵĶСһ£Ȼ⻰˵мֵ̬ҪոյıеûûС
ðɣҲԣҵǸտտ⺢̬ת̫죬׼ԼӶһµĳӳûзӦ
ߺߣҾͿϵ̫ˣһϵĹأ֮ϢϢ͸ԣŐZģտտԵĲˣһĨѾһĺƷֵ˵Ļ
Ҫ˵˼ҺĻ˵ĺСԿСһ˵Ļġ
ֻϧ޶㽫ԼܽܵͣС̷Сʲô˰ǶõģȺܶ豸ã
ԣӺ̺ͳӳӣһֶĽտտͺƷСԻ˽ȥ
ԺҪǳԺˣϽģȥɣӺͬĿ߶ˣֻˣ˵椡֡СסǼöˣҲչǣҪ֪ǸְǼ˦ˣ
ǡֵ֮ˮһĽ飡ɲǾأңǼ˿ɶǲսģǡ֡֡ǾֿԽ󱳽Է֮ŲΪô첻ҡԶİģ
տտСͣӺ̶
˵Ӻ̺ЦһۣСӣ˵ʲô˵ʲôһ㣡Цã
С̣տտ˵ĺܶ԰ƷһԸСܡҡź֮ǰѾ˵ˣȻǺܺúܺõѣǣǸĵ֮չ˺СԣѾǰǴк
ǸǣȻҲסǣģСϡԴˣǼҲͬأ
ο֪ҪչѾˣǻúöչأͶأ
Ʒⷬ䣬ó˶ãţǶܲǺúӰ
ӦİƷе˼ա
ǶǺúӰҺǼлǵòӺ̵ͷ˳Ļ˵ϰС̷ȻˣͿһЩˣӸǸļٰɣǿСȥ
ţûɶ¶տտû뵽边Ȼôʹͷɣ飬ϰһͲǸ
٣飬ɵˣ
ⲻСôӳҲ磬ϧλεسݶȻԾȻ뻹ǰߣֱ̰
Ͻ߰ɣСӾӦùСӹӣôĿɲ᳤ɲһӺӳϱ֮Ҳʼˡ
߾ߣߣտտǸСޣ˽Ӷ˼ΣҲСˣĿҲǿҪϵǰˡ
СһС֣ܰ߳ԺӣСˣˡ
̬ȹϵģȻû˵ĳӳˡ
Ӻ̵ǳıӰճǵðСʱȻǶǻۣ
ӺΪǺٽƽʱֿ˼֣ӶܲĻȫȫأ
֪᲻ģȻѾܵòӰˣǣǵĻشȴġƮ˻
СӣۣӳϱתĹ򣬸ϽΪдԵеֱ֣͵Ц
ǺǺǣҪǿӵʱҪĻӦþܰ⻰滰
ðɣΪңе¶ӳע⵽Լϱϵı飬ɵøЦӣС
Ӻ̺ȻְҲϳȥĳ嶯
ҿһԹɣӳɿĥŻ˵ϱȤ
ȻϱֻǶƬɳĮֵĵعȤҲණˣǾ˵صȭֿڣָɿ˵Ǳͼ潲ݣҲǶԵģΪƬɳĮعΪģ
ŶӺ̼ϵɫеӣϼһԺҲ˵ԵԺ͵֮Уǳǳ¶ĨƺͲ֪㣬ô¶
ô˵أϱֻҪ֪ǵطǵ˲Сķֵľͺãӳ˵ĺ⣬ǺӺ֪ôĽֵĹϸġȻϸأ
ôҲӦջķɣӺ̺ʵ
ָо⴦Ƭط϶ǿֶġ
桭Ӻ̺ȻʶʲôȻһЦʵո˵ġǡһȺסû㣿
ȻӳһϱȻЩȻûУʲôⰡ˶˵û֪֮ЩҲڲϢµĽǿڲ֪֮ģ
ӳҲףֻССҫһµģϱǡζŵֱ
ûûУôʲôأӺ˫üЦЦĿֱĳ㣬ҲǴǾˣ¶Ǻô
԰ԼʹĨĳӳһ㶣ŷӦǰңҲǺİ
Ȼ˺Ӻ̡
ܲܲҪָ֡ءҰ֮ǰ˵ɶӺƳһۣҸղžǺܵһѣ
һʣ
һʣ
ѣ
ӳļǱģô飬ոǰϱʾ֮°
ӺƺԸôŹЦУܾܲ͡Ӧô¶Һúýһ
ҡӳᣬʲôûɣҪɶ˵Ҳû׼
㲻Ҫʲô׼˵ﻰͺãӺֱ̽˵һʾӳԿʼˡ
ﻰãҾ˵˵ҸոĻӳǣһϽٴֻϱǴطʵһ;⣡ԺҪ󼸱أ
ࡢãͺŶǵʱȽ͵أǶóȥװٰʮСû⣡
Ӻû뵽ӳжһ㶣ŶӣЦ
ôһЦóӳոðȦ״̬ˡ

Ҫ˵ͦб°˵˵ôһɳĮععȻھ⣡ô˭͸͵͵˻عģ
Ӻ̸ееƣۣסƣԼϢȥ
ٺٺ٣취أҾͲ˵ӳϱգգۣϱֻҪ֪ǲа취Ϳ
ʵûһأӺ̹ⲻȥעĴȣɿھ˵ص㣬Ƕû⴦عܱأ
ܡӳ˵ôֶɫһӾȥˡ
Ӻ̻㡰ŹϾⱾͼϿ˵⴦عѾɳĮ̬仯Ѿ޴ѭ޴Ѱӳ⻰ô


1055 ºһ
ǵ緹֮󣬱ͺӺ̴Ҵҵ𣬸ϻ˾
ˣӺ̺ٻӦ鶼Ĳˡ
뵽Ӻ̵Ķͷ΢΢һ˵ʲôо
ڽβٽβٽսĽš
ֱ˵ĸ
΢΢̾Ӻ̽ϵԼһţ˳ů͹ա
ȻʱҲǼ򵥵ıĿѣ־ѣȴ˼
ʱ˿̲ͣģ֮ǰǳΡ
ΣǶ˵ļ䣿
ԴˣӺҲ˵塣
ڣ˼ΪС¶˼룬ֻǸеЩѡ
ȻֻεһǺӺ̻һ£λѣƱҪ˺ģ
ڡʤô
ֻܺôã֪Ӧöķأ
ֱӺ֣еҧгݡ
ΪģǵΪԼȻһֵͶԷ׷׽Ķôãôôһַ̣
ֲûأûĺӺŮʿֻ²նͲǹ⻷֡
ȵȣӺ̺˼֮ʣȻһйʽԼһл
ָоͺǶξݸһ㡣
ιãһºڲܵȸˣллӺǸ˵绰û˽ӣֻ˶Σ绰˳ͨѶվ
ãܱǸУڣʱҲˣԺɡͨѶվ˹˺ð죬Żػ
ŶõģллӺǼһز֮ǰķӦҲΪԼ绰̫һЩʱһ뵽˹ؼҪ㱨쵼ġ
Ҫ֣Դ绰һԣӺ룬ﲻ̫̤ʵɴ뵽֣Դĵ绰
ڣ֣Դû̫á
ɩӣϳô֣Դһӵ绰Ц˵Ӻ̵Ŀˡ
Ӻŵ绰ǶгЦ֣ѵ绰ϳҽ绰˵¶
ϣţ͸֣Դϼˣǵһʱͽֻ˳ϡ
ϱô绰ӳźѵǾԼı飬Լôġ
Ȼ˫һ򶼾Ĵ۾ȴѾĸֳвԸ԰εĳů
Ȼ¶Ҫ㰡ӺЦҾͲȥˣȻ֣ĵ绰ܴͨǲ˵ֻû
ҿһϽͳֻ
һɲֻԶػˡ
Ӻ̶شֻ绰ǶˡžžžԼŶ֪һȻǿˡ
Ȼʱ򣬻һ֧רֻʹá
ǣӺȴӲֻ֧绰ϾӰĹ
ǣֻȻûˣЦ˵
˵ɣʱϵ㣬칫Ҷ绰ˣǲͨѶԱңǶϵ㣡ӺһʼΪһֳˣﾹȻе޴룡
İϱǾǵԱ߶ӿ쵼ȥģǳ񡣡ôãôϱƽº͵Уصĵǣ
ԣȰ㲻̫ģֻҪչ˺ԼͳɣҿҪһʱŻȥ㣬Ҫչ˺ԼͺӣţȡǼ³ԱǰϻȥͰĴɣ
У֪ӺЦҲǼȻ¶ͲҪ̫ңϾԺܰȫʵղ֣ĵ绰һͨͶˡ
˵ӺҲ֪ĵʱͦˣʱҲ̸ʱ򣬱ɴֱ˵˵Լ绰ĿģҸ㱨һֺһʽԼĥɣ
ţ֣ʽʲôֹʽϱɶ˼ԣһ
Ȼһʱ֮ûϱԵ˼
ҸոȻ𼸸ƬΣǡǰһֻ벻ӺȻֻ˵⻰ǳڽʹȻ桢ڵ˵˵ʱͨύ׶ǻһ˵óᡣ
ǲִıϿʲôȻ붮ͬʱĸϱ˸ӣ˳ƶ¡
Ӻ̵ǣΪܵͳĬ΢΢һĨȥͺܺáĻȡ
˵֪ģǰڹʱϲ־ܡʱһȹ־УἰǱͼϵɳĮع
Ŷ֪Լϱ磬϶޵ķʸҪ˵ͻ˵ص㣬һ¶ǵ飬˿ر֣¡
Ҫֺ͹ʽǡҵʱ־ϵıʼǣʼǡȻҲҿ϶ûаǣǶ֪ϢҲкôǣӺ룬Ҳûн˵ƶˡ
ţֻҪ˵ǾܽǵĹҶˡ
ȻϢҪϿɵͳֽʣ׼¼ϱ˵Ǵ־ϼסֺ͹ʽңǺͽǴӲͼϿɳĮعô
ǵģӺȷ׷ʣϵȷϵûҲҶֺ͹ʽĹŰҵʱΪģָմˮһ飬֤ʵ֮ȷй
ֲϱ㵽ڻǵǣԭ֤ˡЦ˵
⻰ǸԼϱǻͬʱҲ˵Χսġ
ǵȻûи¶ܺ˵ôӺȻ֪ݵľ;ǡǿλĳϵʽĽȵȣô¶ҪԼоˡ
Ѿˣ֪ϱ
ϳôţɩṩʲôмֵϢ˵˵֣ԴסӹֻüŪЦ
ǺǣղҪôֻһӵԴϵģӳ˵ģֻһ֣ԴǱ飬е
٣㲻˵һû֣Դ...ʾ߿Ȼ·Уһſģ
Ȼʹ·еҲǱսѺԭֻ죺ôֻңбҪӵô
бҪ֣Դͺڿ¶Сһ
Ȼشȴ൱϶ֻôšǸһı鿴֪ġ
бҪӱҪ֣ԴãͳһûźˣԽܵս
һǡðֻԴϣҲһЦôӳ˵ֱ׳֣Դͺ͸øұգִһ
⣬֣ԴϵĿڴ׼ȺȼƬҩ˵
ȻҩƬ֮ҲϹ˲Ϻͳˡ
ԭӳѾԼ¼ֺ͹ʽƸҿˡ
ɩṩģȻ̫֣ԴǸеݵҪ.ԣ⡭ֱ̫Ҫ
ǰͷ⼸ͨеսѣϱṩӦʮǰֵģΪʱϱûлعڹһȵṩ־ϿģǿñԼġ
Ҫǰ껮أͬеɼ룬ǿҪǰֵĻǿ
֣Դͳ˾ôһѣʱඥ֮
˵п֣ܰԴɼñʹСдд̽ȥ˺ð죬ſɼ˵Ķ
ֻǣչҪޣԮߵһģǣǿҪﵽȣǵع»һعŶԣ
ΪʲôܣһֱĬĳȻڡ
ôһʣ˵ʱһ
ţԺðһ仰ΪʲôأΪʲôٶһȸĵعأ
е˶ͷΪȻ
ˣɼ໥һۣȭ͵͵ش˸壬׼ȵ˵طԼ쵼úö̸̸˳õĲ֡
γǹ˶ĿģԮŹǷߵ˵Եģ˵һ·Ѿ...豸
ȱ𼤶Ҫ㣬ڿ϶ᱣֳĬġߵλѵ
ô˼ַʲôˣԮ⻰һӦǿ
ͬģ֣Դ졢Լɼ
һϢͳ¿ڴָ̽Ļ֮һֱʾʹ˸ġͣ任ٶȺλõԲΧƶվ׼ȡǵźźϢ˳...Ŀġ
ȻҶͷϣôʰǣԮƢֵͦģʱ磬ʱȴֻ׵ķӦ
ʵɣһסѣɱݾǣ
ߣԮҲǲԵģⲻһȰʹٷ޷޲ƽҲ侲ࡣ
ɰɣҪɼķԮļǿһ٩ɽͦã


1056 ºһ
һһһ˵ϡ
ʱκԼǵĺӣѾ꣬׼ˡ
ⲻҵĴԶţСԶôôѳԣ߹ٷ⣡ôǲȡ̶ֶ࣡
ţţҵĶܣҲŴֵĵͷ
ۿƸûӵȡһ˫ʹģءʳԣ޲ҵŮ˹ΣһҶӻޣ߹󡱵ɵı顣
ĬĬһʵ̣ܽõģ»زˡ
ڣ˵ģǲ㣬ǲ㣬Ͳһˡ
ȥɣ氭ۣתʱıͲղſôʹˣһ͵Ļָˣ淵Ĵںһ
õģáѾϰִ治ɫ߳
ֱصϣ添εԹ
Ҿ˵ұķҲҪĵģСԶԽԽǼҴˣĲ˵
˵ԭõģڻԹʲôأֹεԹ˵ˣû֮ǰĺٻˣǼ¶Ͳ
ǺǣҪ٣ԭֻԹɷȻάһСķʱˣ˵ǿôһٳһ淣۽󣡡
֣Ʋˣһѽصطŵϣεͺһ䣬ȡ֣
԰գ㿴Ҳһۣ˫һ뿪ˡ
ߣɼ˵ĿˣȻô߳ŭģαɷӣʱϵıסˣ˫һ죬Ҳӵӣܻ
һ淣ЦſŲ϶ⳡ־޶õҶӳԵ棬̻ʵĵУͺ񼸱ӶûгԹһ㡣
ߣۿֵ̱ܲ㣬ҲǸ뾻Ϊ˼⣬Լ׵ܵܵԴһ¡淾Цѣʮĺˣô¶ȻҺܻӣ
СԶĶȥˣϽʰ׵ȻͰˣԱֵϯǰųв
淶Դˣһ㣬֪Ӹסò˼ӣҪܳȥˡ
Ȼ˼Ҳ𻰣ٿ跿䷽Ƚһ£ɴ಻ԼܳȥҪ
˶߿ˣĵ߹ȥʰ
εѾһˣ淵ҲһʼĻֵ̿ľֱ֪󷢺
뵽Ǹࡱ淵ͱҧʹסĨ֣ҲƬĨץһš
ֻǣ淵ϣȴôƽڸرʽׯصĹһϸµĽʰɾ
ص淣ٽŹϵɲǣǹȣȴ˺⡣
Ϊһұķʱ˿̣ʽԷʱ䣬ȻΪǳ극ԳԷ֮¿ֻҪصҲȥۣͿˡ
ˮѾкãҲ׼λʳˮˮҹѾŵֿõĵطϴϴˢˢ飬Ȼתһ׼͵ʱ˳ָɳˡ
ԣ添صԼҵʱ򣬽ų׷Լ˶ϣʹȫһⲻƣɵķӦ˵ǲȫƣɵģģӦûۡѵء
ϾƣŻżַ뷨
ƹϣදϴȥϴһ
ڣģġࡱԼԲߡ
Ҫ˵ˣȻʲΪһѾũ߳ȥܳʱġȽмʶСķҲɱմȾ˺ܶ಻̫õϰԡʱȡ²˵ڹ߶ٻ
ǣֲǵ淣ʵһŸжĵġ
٣ԼɻʱӲ͵£ͬкѸ߹ܶࡰŶ֮
ΪһôõĺӵˣͲֿܸ¶
ԣļתļңһǻܸɡ
ҵҲ
˵һһһһأûԵԭ򣬾淣˼Ҽ˸еġģ
ȿȣҪԲͨԱҲڹ˼º󣬾ʹְعˡ
ҹҲϸǨԵĳйΪżĹܵġ
һʼ˼ͥͦŵġ
Ͼ֪ҵǾ٣Уأ
Թ֣ûڵٵļͥ飬ܻ
Դҿʼ͸һҴϵ˺ܳʱ䡪ҵСܣʱھͿʼչˣֱڡ
Ӷأ淲Ϊ⣬ƵĮ֮µļ̱ںϾԣֻҪʹߡܹ浽㹻ǮȥҪͺá
˱еģ뷨ȫԵݸ߹ˣ
ǣ뷨ǰõһ͵Уݺݵػˡ
죬û뵽ԼյεһҵϽգ֧ģһϺȻдš淡֣
ʱһ̬ܳ
ʱô˵ţ
СԶذᵽBУҲһ¶ҪģͶۣܵҺһ⣬ô˵ǼҾľôʱ䣬ǼȻͲæµһҪи³ǣ
ȷǷݺͬ棬Ǳݽ°뱲ӹʳǣ
ǣȻֱȴȻְҵµˡ
ȴûнݳĺͬջȥСԶ㲻ҪݺͬͺúöպãϾݱյȫɷҺѾˣʣŽˣǲգҪ˷ˣϾݺͬϵ˿أɲǺøĵģȻҺɾʧˣ
ԭͶҡ־ڷֱ߽⣬ˡǷݶպͬ
οͬպãͦأ
Ȼס֣ҡЦСԶҲ֪˵ӣǶԡ㲻Ҫİ
ʵ˵ʱ֪Ӧ
ϾܶСӶ֪û͡ĵ
֮ԻôǡһأҲ޷Ƿݺͬԣ̫ˣ޷ܾ
˵ʵ淴ʮ꿪ʼڣѾԺͺܶˣȻûаȫеģϾڹٸߣȵݺܹõݽ𶼲ߡ
δкܶƻأ
һѶѿԳΪ롱ļƻҪҲζţܴǮĿԺС
һֱ֪һӵСķԣһֱΪԼġ
ˣνǷݺͬóʱ֪ԷռˣȴҲ׽ˡ
СԶҲ֪Bͦ⣬˵˵ȥǸӳ۳ǰζӳѾӵĶԱǣֶӣܶӵĴӳίҲԶλأ
Ȼ淽ӹǷݺͬɲǣȲĿ˵
淵ʱ棬δزƶ˵Щףʲôϵ
ǣôӦҲˣڲӣ㲻ˣҪҪƾʲôҪѾŵֵλˣ˵ĺߣ
ڶŮ˵˽⣬ʵѾеˡ
Ͼùôƪ̵飬ôС¶
ֻϧΪԼ֮ǰ֮ǰ̰ģ뷴ڶˡ
ԣĻֻ밲һߡˢøжʱҲһ൱أ
СԶҲ룡ʵһǴﺢзչģ淲ͣҲ㾺ǴҶԺ㱣֤ĹһֻҪ˵磬Ҳ˼ķͺˣ
ô˵淵ʱҲһɾˣֻǵ׿ܲĵǷݺͬջʽĺ֮󣬵ͷӦ
ȻεͽĵѰ添ΪΪУƣӦоձ鶼еƷʺʡٲʲô¶
ϾҲʲôֻǼҵСķѣӦûпǺƵĵط
ԣ뵽һֱշתࡢһֱҹߵ淣ڿԳһ̤̤ʵʵ˯ˡ
Ϊͨ͸׵淣ڶһĵΥԼһѣ׼Ӵ˿ʼúöҵĻ
Ҳǰôһ֪˹κƷƣ


1057 ºһ
ôûʲô֣ﴫһ淺ϤˣƵ
ܷʲôڻж˰ɣƮ˳
ҿеԾܽ
ȴΪ⣺Ҳ룬Ҫ챻Ů˻ˣܸô˵ˣǵӴƻԺأʲôԾǴˣ
룬ءšһֵ֮Ǳ߶ϵôϵˣ׼ɣ
֪Ѿ׼ãʲôʱжɾϳأ˵ĺġ
ȴûбֳһţǵòҪ¶ۼ
ȻᣡѾֵĺۼĨˣ֤ûϵ˵κǺǵЦҪǲҲ淵磬ǿһֱԹнסİſϣͬҹģ
Ҫʲô⣬ǾͲ淰˵Ǳ֮˷߶أ˵ҲǱɱˣ˵Ǳأ
õĺӰƳĬƬ̣̾еŨŨźȴɽһѹ÷ȥ
ôģ͡͡
޺ޣ壡
ذͣڴǣɪɪ
Ѿ˺ü飬ȻƲסĲֻе֫ñѩסһ
޷ѵսԴǴĵɢĺ⡣
ȻҲκʲôǣҲɵȻӵĲ⣡
ΪҪǣӵĲĿ꣬ȻȻôһ΢Сķֱ̫˼ˣ
ǣٲ˼鰡Ҳ֪κõľǲ׸ĵģ
Ѿ취ܣƸһأûûзٴ⣡
뵽淼ᶨĿ̬
ǣţֲ¼򣬻ڶףֻѧߵһСķʶࡢΨڿҿҲһֱһڹأôߵأôͽ粨֮أ
벻׵淣ʱ˿ȴѾҪ顪ϾԴУķ
ȻҪ۸ôͲҪˣ
뵽Ŀһμᶨ
ô룬ż°ʱǲز¼
¼Ƶٶȴһ飬Ĺ۲СԶˣûзʲôɶûУ
λشţ㶼˶ٱˣôôϸأֲǲ֪СԶˣĺأҪⶼʲôôѧǰˣ
ҲҪ̫šƾô˵ȴǶԹεΣֻǾһʱ䣬еľګͳĬˣ
Ǻǡ¿ûѵ͸ԣӦ֪ǸĺôҪеӦѹѲǼҳԱ˳ŵû¶ѲǼǮûеİôıգЦɣ
ᵽգƶ˶٣еɵ㲻ôɵ滨ôࣿ
ôܣ˵Ǹ޷ε˷ܺ͵⣬ôֲܰɵֲǲ֪һۣڱչ˾ĸ߹ܣݺͬǲͬûʽЧأӡ¶㹫˾ʽӡ£ң֮ǩһݷ飬Ǯ⣬ֱӲˣ
ǵáֻǣҪ֡ԡ
ҲЦˣܷ֣ЦֻǸոռʶЩӣܶôͲǼҵСķˣ
ʵɣСԶǼһ㾡ľǼҶǺˣҲǲΪԺǿǣֻǣǼޣֻ˵ˣ̾ôô͸¶һװģζ
˭˵أɷ򻰣ʱҲЦǻ࣬Ҳ׬ǮˣۼﻹҪأôһ㣬Ǯĺ㣿ÿµĹʣǶأ
žѾ¼淣֪ݣ޷˲¹ͷķ򸾶ȡЦһ..ŰԹ˲СĽ¼
ԽԽˣ֪ڻֱʱΪֱӵ֤ûҵ
һҲģΪĸеЩ죬κƵƢԽԽˣƺҪжʱѾƽ

ڶһ磬淰ʱκƵĴɨ
ʮ֮뿪δױ̨ǰվ۾ϴһ£ֱֳıӡ
ǡҲֱֳ̣ӣԹεӣʲôӦûУʮ˳ӵĵͷһǡ
Ǹڹ߶ƳǸЦЦɩӵģǸأɣǲż
˵ʵҪ͵͵ذƵԸ·ʽĦ͸ˣھҪŻˣ
̫ôӦˣ
ԹСҲһ˲һӶԸ
ߣһܿͳģòĳ˹ӣеİͰشɨ
ͨͨü죬⴦СԼ
ǵģܽţررţΪչκƵ·Ӧû鷿˵Ĺг̣ɨ鷿ҪһСʱʱ䡣
ţ淵ָ
ظ˸ԼؿڣԼǰһϵļƻ
ȥˣ½òرؼĶҲҪ뿪ΪתһΨһһμڣǴ죬ˡ
ιСԶ㣡أҵű͵ƿ˼еһ
˲ˣҵӣܡ
˵淼ǣ۶Ĵɿ
ǲֵ˼ڣȻò۵׵Ĺâȴ޷ӡ
ע⵽㣬淵͵һһʵ⣬ֳ
٣˵أ͵һѣú޷˼ȻЩˤϡ
ߣûõģҲһۼû¶ʱֱ׳㻰أϽشңǲż٣
ôֺ϶ȥģ淴˵
ңԭҲûȥһȥݶһ
Ҽʲôϸֳǡôգһֱܵĳͷ
ҪǳȥĻǵøҴе߻ģʱһǮģ˵ˣƶ淸᲻Ļһ
ЦȻأһģ
ӦȷӦǸе˵ǲģȻôϣ»֮˲ɵġ
ҪҲܣ⻰˵ͬҾʹӦô˵ɵģ֮ǰܶΣĿÿ˵߸ǮǴˣǹȴֵɥ־Ϊûա
ߵǮεԭǡ˭Щˣ˭ͬЩˣһҶ˵¶ǶСδˣΪˣ
ҪǷŵ̳ǮҶӵģöǮ˻ȥ
ο㣬ôô⣡ôңôߣⲻǴΪ˹ѧϰ
Ȼ㲻ͬ⣬ģģǮԼ˰ɣ
Ǻǣڻǰ淾볰һЦ
Ǯ͵ģҪǰŶζһԴǵı̬Ŷͽøȫһĸ׵ǰķŻ
ʱΪƿݹʶΪǷݸûκȨĺͬ˲ãõʲôأǱ䱾۸֮ϧӶ
뵽淵ɫеѿ㲻ȴҲܸһ
ʱԶ޷ֵ˿ɫĳв㲻ҵĻһͽҰǵ
Ǻǣ¡᲻áǵأ
ʲôأǣǵĶе󣬹û߹üѵ⣬ʲôأ
˽㣬ҸǴߣ˵㡣淡ʮʵء˵ǰˡ
Ŷ¶ҲְֵûûСβмĿһۣǴʱҸǮ
ǺǣɵǸ淲⻰ѿڶܿסˡ
ŶҪǷżٵĻ͵ҿӵӺӺ̣һҰҪĶ׼ǵøȥˡ
ԣ۶ֶ¶


1058 ºһ
ٳ֣¥߹վסΣ⿴ȥ
ڵĵطǴ̨ƿȴĿ
Ȼʱעŵ¥߹ϡ
淣ȵȣٳö֮ŴС淶סΡ
㣿¶添һˣϵıȫʧĶŵϣһ
û¶Ҿö㣬ʡٳ񿴲淵ĲЦҪҪ
ǣҿɲ㣬ʱ䣡ҿæվסأ淺ˮľܾںٳ롣
ϵĲͣٳ´еѹҵӡҡʲôô
㲻ôأҾǺ㣡ڳǴøļƣԼĵ⣬а˵֣ҵλɩڼңҲΪڣҪӣɴסԼİ칫Ҳ˵㣬ôˣһûУʲôأ
㣡ôô˵ңٳй飬ŵʵ
Ͳ˵˫ֲͷЦûʲôô⣬ҲռȵҪе԰ŮӣסأǵŮ˲ڼҵݼң˵Ǿдǲ⿪ŵģרдӰ¶̽׵ԱģﲻоվվڣִԱѲأǿǰȫĺܣզͲסǶ
ңҡٳ߲סеʱһſſԲ˳ˮ۵˫ջػ䡣
ʲô㣡ҽˣҿͲǰĵˣٳһж֣У̬֮ԱǣУ㲻ΪɶҾ͸ɣԴû¶ǹңҾͱ˽㡮صչˡˣҲȥ˵ȸɵͬҾͻǹ˵˵ҶΪǹˣϲ㣿
˵˺ٳһ˫۶Цһ֮ǰڵϵĴС㽫ͷһؼߡ
Ұɣٳͷ߶ͼù
ȴûиᡣ
ֱһƿٳ֣˫ü͵ؿȥ٣˵ٳŮˣզأҸʲôѲĻ㣿
ҡҾ㣡ٳҧ촽С
衢ҪѾԼĵֵúˣȴôѲ
뵽κƵĴ㣬淲ɵô˸¡
㡢ǲǲٳ淵ķӦ
һע⵽ٳɪʱڳСӣʵ
混ӦҲ죬ĴһߵΪ㣡Ҫㆪ£͵վϳůأ
ӣʹ˺ٳһۣܲܲҪ߶ˣҽż٣һ飬кã㲻Ҫ飬ɲҽȥһ죬ӦǸһ೵ԣҪԸ˽߶գ͸ϽģһûʲôõСķ߶ˣ٣
˵淽ʹһ˦ĵ˺ٳһۣӿ˽Ų߳ǵصСԶ
ٳƴеĵӣϵıЩҲסˡ
оΧûԹۣҲ飬ǺݺݵؽŶأһ˦۾Ҫȥ
ǺǣؼҶСıݲذССıķûкŪȥٳսԺŹϣһԺӽ䴫
ٳûͻȻֵ˺ŵϵɫ˾һ㡣
ȥ˵ٳ۾ϴֻǾԷʱ˵ôһ䡣
Ǻǣû뵽һʱû㾹ȻȻѧˣЦأһûΪٳ䵭Ӱ
ôˣٳõԼңÿ춼СļĵطҲΨһеȫĵط
ҲܹôϾһط롢Ŷкβأ
Ʋ輸棬ٳҪ󣺡ôͣˮܣ
ٳԷһ治¡ģʱҧۣҪǵãڵǡۡСķ淵磡
ڲǰڣֻأ룬ҵݣӦǡ࡯㣬ҲЪǸ߰ݵɪˣֻǡһֻǶԱͨǡôʲôأѵ˵Ĳô
㲻֪ôսίļңΪʲô˶ܽģһŪ֣ɾͶҪٳɫܲã֮ϡ񡱵ݣҲȻ֪ұʧܺһʱԱѡ
ʵϣ֮ͬ󣬾Ѿˡ
ֻϧϣһʱ嶯ԣǺҩûضҲûضԵġ
ҲЩɵȻʲô¶˳֯Щƭ̲ߵ˵Ļ
Ǻǣ˳֯ôأ
ֻҪֻţΪ֯ЧͣܵԼҲ
ԣģܹӶСݡֻҪв㡢߲л֯
٣˵ʲôأòǶС۶㷴ˮɣȻ֯жԱûз֮ǰҲ֯ⲿ߲еһԱںٳεԱܰյĺܾ׼ġ
ΪһʱЩôٳĿһۡ
˼Ȼûеһʱˮ˵ۣһĨζ
Ϊۿ࣬߿ȥˮ㲻Ҫһ֣ԴͲˣ
ʲôõģ۲ںسٳӰЦһڣݿǸ˶·ʲô˵ģ
֣ԴϲҺӴ㲻֪ѾǲͽˣٳסŲͷһ̵ۣ˵
ҲھʹҰںٳķ̣۲ΪȻ
ٳﰵһװģΪڲ㣬ǲҴ㣿ǣҾȻ֪ô浽˳̶ȵˣ
ڲǸҰԼ̻Ļ᣿лᴭϢôȷһͻΧأϵЦݣȻ
˵Ҳͺٳˣٳӻ֣㲻˵׼ˮôôĥ䣬Ͻģ˵ȼˣ
㣡ٳһӶһԴ̬ŪᣬǿŸ߰Ĳȥ۵ԴϺݺݵһң
ߣΪڿϷĿ£ٳǿؿڷӿŭúð칤ƽٶˤһ˫Ĵ۶ֱۣһ˦⡢⡢⡱ؿ첽ȥˡ
ȣٳܿ۷ʹһˮŵ۸ǰ
㣬ԳԴͥأôˮòأ˵ˮܵôƣƣֻҪһˮܳˣˮܳ£㵽׼òֵֻֽë
̾ٴġɰöֱ
Ȼ㲻дңҲ۸ٳ˺һȻҪˣ
⡢⡢⡭ôܲúٳŭ
վס۳˫ִڿӿڴڳһɵӣҡӾҪ뿪ٳճȭͷֱϳֺԵ˵Ȼ΢΢ز
ֵܳ˵Ѿŭˣ
ϣ¶վ¥Ա߶һüëٳЦеḡ
ǡ¶ֶ
¶ֶٳ뵽֮ǰ淶䳰ȷ
ҪΪңҪ淸ǰϷ
Ȼô˶룬Ϊܶˣ
۾Ȼ˵⻰
ôܲŭ
˵ںٳУˣ֯ôöûʲôˣǲֵ۵ģ
ҲΪ֪Ժٳ޷۶һӺͲء
ƫƫ񣬶ٳûʲô֮Чķۣ⣬úٳеŭ֮࣬
˵ɵϰߣסˣֲ˵Цһ׼ٳһ𡰷ɵˡ
֪֪ڵ̬ȣٳҲ۵׵ˡ
˵ʲôؼҶС㣿㣬ò˵NOZUONODIE۲ʼ磬û뵽û뵽û뵽õĺضС㻹ôõ˼ҡܳ
ٳ÷ֱ棬ʮḡûˣ㣡ǲԼ·
۵ı֣ںٳǶսǶӺͿĵ׵ķŭﵽһֿǰĳ̶ȡ
NONONOںٳѾﵽų̶ȵķŭӶԾЦľһָںٳǰһΣЦҶѾԼ·ôֻںеĺ·أ˵㰡СãҲ߯


1059 ºһ
ҶԼ·ôںеĺ·أţ˵ǲǣеµĺٳļζظո˵ĻҲȺٳ˵ʲôת뿪
ٳߵԺʱ򣬺ٳѾӸոĻѹرӵĿӴȥִӦڡۡôݵߵķ࣬Զֱ߳ߡ

ôλضС㣬ô߰ôϯãţ˵ǡϯáӭݣϿȸɣճƷɽȣû¶Լĥģ͹пڸأ
ôҿýݿڸеأһƷͷһͦáֵӭӵôһλϡͣǲӦϴһݴͳ
Ȼ׼òأԼԼһģϯáһпڸʾһ𵽳ȥ
ҲԶ˵Һпڸô㶼׼ʲôԼ
ʲôͣڿǴ繦δϯáЦǺǵ˵
˵ô˵ۿɲᵱأ
ϯáԼ˵˵ġ
ҿʲô԰ģ۸ڡϯáᳵ·Ĵ򿪱䣬׼һϲԵĲƷԭϡ
¿׼Ķôֲ࣬ǳУѡҿɴ඼ȫˣϯáֱһӣ˵ĺܴ
ˣȻüЦ
һٴͣ൱ѹأۺ͡ϯáȻҪ߸ɻ̸߽
֪ҸղȥͶСһ߶Լϲ߲ϴˢˢһ߶ʻ
Ȼ֪ϯáһۣЦÿشһò֮ĵɪζ֪ܲ㣿
˵ϯáͣﶯŲ̨ۣʵ˵ôÿضҪǵŲŸģ
⻰꣬תոյĻƣ꣬ඣ
ԼˣϵĲԱһţ۶ƣ˵㣬ԺӦöûʲôˣαʱû¶۸أ
㣡˵㰡òô棬ΪʲôɡôƤ̧һ£Ǻ˵أǸһƭҰ
ôϯáע⵽Լ˵̫ˣʱСôصĻǡ
ʲôĪ˵ۻЦſϯá˶٣ֵ˵ˣ
ǣҾȻˣ㱾رһӣһ֣ϯáȥֲԼ¶ӣ˵
˵㣬ôȺضС㻹棿ڽɫϯáƵķʵ
ϯáԣҲȻһ
Һ㲻һû֡ϯáķӦһ㣬ԾͲ಻˵ҲãٳҲãǶԼ뷨ҲԼ·ߣҲһ
ʲôһأϯáԳһЦĶҲ˼֣ĵһûһµˣһ˫䵽ҪˮĵزҶҷˡ
Ҳ˵㡢ңǴң;֮ˣЦ
ϯáԣҲЦóǰҪǿԣ˭ֲع
ֶ׷ݣԼԹͲö̸̸Ҳûʲô˼̾һԼԼ˰̸ƣ˵Ǹˡͬ˰̵ദĲѡ
˵Ѿĸ˵⻰ʱСĳϯá˿
ϯáǻһͣܿͷءߡһǼˣϯõģֲǼҡ
Ҳ֪˭ɣ̾ó߲ӻصУԡϯá˵ҲҶ¶һ仰˲ˣҲҪ˵ġ˵˵㣬ȻѾŪԭίôôһҪʹ߿¶أ
ȻأϯáȻ߶ۣ֮ɫ
ȴûסˣŻҰŻҲûã˵ģһҪ˵ģ˵ҲϧŶ԰ҿɲֶ˭˵ӻأ
ãллҸأϯáôЦ
ۼ״Ҳֻʼ磺𲻵¶Ҫ˵лᣬϽȥϽĻֻҪ㲻뿪ģҲʲôΣˡ
ҿǲϯá˵꣬Ͻһ۲Ҷ˵뷴ˮ
˵ˮ֣æػһԼĵ̶ŴɿҿǲԼ·ˣ
˵Լ·Цڻףôȥֻ·һˣšϯá̾
Ѿ˿ˣ۵׵ĸ⣬͸¶ѹ
ϯá̾˵⻰Ժһ˵
˵˵ʲôҪأۺһЦôȥҲ·ߡ
ô֡Ͷ¶أϯáȤʵ
ԣıһ룬˼
˼ʱɲأ
ϯáѾûģɴʰϴ˹һ߶ɻһ߶ۡ
ֱȵáϯáΪ˼ͶĿʵʩˣ۲Ÿ˯ѣҪߺһ䡰˭Ⱦһ㣬չŸ첲ͼĵĴǷ
ϯá۵ķӦʱеԼƤӻ̫ˣ
ʲôϽɻȻǰɳԲϴ۸û¶һ²ļղ˵Ķ֮ǰͣٶһ㣡
˵㡭㡢ˣҲǷϯá۶ûһѣЦԽԽϷˣ
ΪԸ⣿ЦģҪһʼңô̶ܰأȻһʼôˣǾɣͬһƣӢҲһֽʺҲһȻѾӢˣôҲںٻһǣ
ۣϯá潫ɫˣһһ浽޵ı飬ۣ㿴ңл㣡
л˵Ծˡ
ϯáȴôģַŵ۵˫ϣһʹ㽫ŤԱ˴ֱӵĽǶȡ
ԴˣҲûڡ
㣡ǲ뵷ңţϯáе棬ʶҪ϶ĴͣҪѧί
ԣʶԼӦñֳһ̶ȵίԸһٷôô˵ǽʺҲһԼԸǽʺǣԣôֻоӢأ
㲻Ҫҹ磬Ҹ㰡ϯáеץ
ʵֿЦ״̬ûû˿취
Һĺ˵أϯá۵۾Ȼ飬ɵЩЦá
Ҳںĺ˵۵ͷһ˵
۵֡һϯáУֻ۸
˵˵㵽ôأϯáȻ䣬ֱΪҪŪ¦ˡ
ô밡϶Ҫ񰡣ô϶Ļش𣬲ûáϯáģԭҪģ͸һ㣬Ҫˡ
˻еģϯáѾҪļ󣬱Ľôһ䣺ڣ͸ϷͨһҾͰݷСBOSSȻ󲽲ͨأҪҸˣ͸ⳡϷ˵ŵ°סҪһ·һ·ʤҲҵ
ǺǡϯáѾ֪ôۼˡ
˵ǡڲӪں⻰ʵʵϯáۼȰ˵ɣɴ۲Ĳ
֪ԴҴӸ߲һ·ߵڣܶ˻ûڮңң⻰˵Դǡ
ϯáȴú֮Աǣ֯Ϸô
ô˵Ҳ񶨣ѡϯáǣҪţⳡϷҲ൱൱أ
ףףϯáͷֻѡġݡϵ㣬Ӣˮ׼
׾ͺã̾ͷǽܿһ㡣
ϯáѾ˵ˣֻܼԼֵµĻ
ۺҲ׼֮У͡ϯáһĬ
Σϯá˵ⷬȨûԺҲҪ˵
ûϵԸ˵˵ͦģֻ˵ĻȻ䣬Ȼ˵Ͳ±֪ȻαҪ˵
ҿû¶е鷳ϯá˵ҧгݣʵҲλû취ܰС֯ϲȥġ
еģۿ϶ĵͷ
ĵеС˷ܣ°Ȼ飺Ҫѻͨȥ
ϯáΣŴ³һ䣬㰡


1060 ºһ
˵⣿Ӻ̿ǰϲ淣üëĸĿ͸¶Եζ
ζԭס淣
֪Լߵһǲԡ
ʵûзˡ
Ȼò࣬Ҳ֪ҪԾȣ϶ҪȻ
˵룬ԼΪ˳ƶΪ¡ӣƷ
ֻƽƽĹСӣģ롣
ǣտʮּ򵥵СӣڵԣҪΪˡ
ȣǲ֪˭ȡ
Ȼܴôʱ䣬ҷ¶ʱһ¶Щۼֲɵôܿɱ˰ɳϦһ˵ʳסأ
Ϊף淾͸
֪ƹվһж٣ԣäĿȣȻҰĺƾҪˡ
ûˣǣΪôµͨˣҪһͨ˸ӵüŪۿɫ˺ܶͨ˲ںİͼ˵˿һЩ˻µļܡ
֪κӣԵ޹ôݺǶˣ϶иĿ꣡
ͺһڴʱʱῴһ£ҡȣһûһҡţһֻڳӺ߶迨׼Էġͷ족һһ̵
ֽƺ͹θǵĶֲеһֻССӡ
뵽ӡ淺ԳһЦ
˵ԼǡӡҲ̧Լˡ
£ֻƺ͹Ϊ˦ǰúõ
뵽ԭΪֵԥ˲ȫʧԭǱһ˲ŵĶҡˡ
淰Ҫĺݺݵظġʵڲ˵ʲôҲҪݺˣһ꣡
ôţĺӺ̡
ǰŮ˿еô˵أ˵㲣ֻ˫ĿտտâҲ֪ĺܺáǣ˵ɫ̹ǣ۽üƣȴװġ
ôţĿҲ䵽Ӻ̵ĸǿһҪиҪĶĶӣֶչиḻıķеĲ
Թ˫̥ɣ
ǲǲӦ鷳
еΣ֪иǲӦ˼ǹġ
ǡû
Ҳҵսӵˣǣһ֪Լҵ֮󣬻᲻ֶ³ơΡ־ͱ˼£ЩҲұ֤ƹ֮ǰܼˡ
ԣ˼ȥܼġġܹ֤Էٲݺģֻڹǰ·ĺӺˡϾα¹ʲô˼뵽һ̺Ӻ̣Ȼʮε...νȥĴš
Ӻ̿ǰͷ֪ʲô淣չЦЦ
㿴ȥǰܲһˡӺʵҲû淶ٴΣȻסͬһԺǺӺ̾ϲںˣȷ϶޷֮󣬾ͻӡ
ԣ˵ġǰʵǾСǴΣ淸ڹֺӡ
ţģ治ϲ˿
ˣЦˡ淲֪أȻͺӺ̵Ե粨ˣ
Ȼ˺Ӻ֮˼
˼˼Ӻ̲üǺЦĿ淡
Ȼ֪Ϊʲô˵ЩǼȻ˵ˣҾͽţ
Ӻ̵仰淳һʹԲ˫ۿӺ̣û뵽Ӻ̾ȻӦ
ܳԾԾĻôңӺ̺Ц
ԣȾ죬ȥܲ˼ҡҡֻû뵽ôʹ죬͡͡ͰҰ
Ҳû뵽һô׾ĻӺЦŽӻ
Ҳôһ˵ҪǶԼ˵ıţӺҲ׾ͽ֡
ȻҲʶҪ˵ģôһܾˣ»ܵһ֤ݡ
ºӺ׳ǵ׼ӦǺȫģǣϱӻĽϲһʧ
Ķ˵֤ݣ⼸¼ôӺ̵˵Ụ淣ʵ
ǵġ淵ͷĿ棬Ҹûв˽ҲûбݣģĸȻҲ֪ЩܳΪֱ֤ݣǣҲἰ˺ܶȨò߶мѭɣ
šӺ̵ͷеԾô˵
Ծһ£ҲȻˣϾ淴µľԽ˵ԽϲҲԽĵĹ
ôأӺ̸ѡ񣬡һ֣ھ뿪Ҹ㰲ŵط֤İȫһ֣ǣԾɻȥû¶һ
ȻڶҲûзգһǹǽǵġ֤ݡʵˣδزẦ㣡ȻҪı룬߶϶ڲ֮㰲źõģϾƷ򸾾뷨ҲôԸ㣡
ԼôģѡַҪ֮ôһʣҲ㣬ɵģ԰뷨Ƕ㡣
ҡһô˵⻰ֺȻԼ⻰е˵˼ºӺᣬϽͣû˼ҡҾǡǡ
ең֪ôźãǲǣӺĵͷûϵַӦ⣡
šû뵽Ӻô˵ƢȥҲԺﴫôȥܺദӡ
ôһ룬Ҳ֪Լô¶Ȼôһ䣺ˣǼ費Ҫķ
Ӻüе죬û뵽添ô˵
Լ˵꣬ҲһºӺǹΪ˽ңԵ׵ģ
ϣ˵⻰ҲͼĴæҡ˫ƴǣǣǣҲ˼ҡҡҾǾܺദĵ˵⻰ģ
Ҷְҵϰˣûб˼ҿɲƺ͹ǰԵ׵ģǺˣ
ô˵ĽˣͲ˵ˣ
˵˵еˣһʱ죬Ȼÿˮɤ۶ʱǺã
ȿȿȿȣȿȿȿȿȣȿȿȿȿȿȣһٿ԰
򣬾ͰһԲԲȵǺˣ
ϽȿˮѹһѹӺ̱淵ĻˣɼʱҲż
üһɱ˱úöģһˣٳʲô
áˣҲ˲úò˼ˣӹӺ̵ˮһͨ
ڣһⷴӦŽƽϢʣɤ۶ǿȵʹˡ
ôõôӺ̹еĵݸһֻӣԵ˵ɤӡ
áллû뵽ԼôˣŵĽӹӣҲְֻٳԡ
ӺΣҲڵȰԣֻǼղŵĻ⣬Цİɣ̬Ⱥԣ˼Ҳ֪㲻ӽҵġ
ȿȿȣһӽ⼸ֶȻҲ֪Ӻ˵˼淾ǲܿƵĺεֿԼ
Ӻ̼״֪䣬ҲൣģԾɵ㱾ʲǰ¶ҲǱšжһ¡ԭ򡪡ⲻΪ˴µķûʲô˵ġ
ǼҴ˰æġԣ㣬ΪǼϰ룬ڴԺҲסһʱӦ˵ǼڴԺôãһԼס
ӺȻں޹ص˵뷨Ǹ˵ģҪ˵壬öԷ˼룬鷳
һϲ鷳ǱڵĿܣһ㶼ὫǶɱҡ
ףף淵ûж룬ϾӺôĵĸͣ˼ѾǺܿˡ
ԣҲܿͷԭڵ˾ϰߵĿͻԭǼǲ̫࣬ѱķ˻ȥˣ˵ϰ˼û˵ϢԼΪͺãǼסĻǴ԰ϴϴıأ
ô£Ӻ̵ͷȴúЦ
ˣʱܲõӡ󣬿ڿôôе
úЦӺҲûдϾ淲Ϥ㿪ЦԵúرһ
Ӻϸڷ棬Ǻעġ
˵ôɣҪҽÿռ飬أҲߵԺúöĴ㣬ʱҲأҲֻǣʱٳԣҲϾȥ֮󣬴ҾͲ̫ϵˡ
Ӻվô͡
淼״ҲϽæҶģҲ˽ҡһĥܿõģ˽ңҡ˻ǲģ
ǾͺãӺòĳףζС㣬һ仰أҪ˵


1061 ºһ
˵ԣϽֱͦţֳһϴӡ
Ӻ̼ˣΪ֮һЦ㲻̫ţⲻѣΪ֮ѡ
˵ǣѡһ߶ѡһֻ֣Ҫѡ˶飬ûǼᶨһЩ
Ͼҡ飬ķϲ
ԣҪľ񡣡
˵Ӻ̼棬ûκβͷߵִصͷ
Ȼ˵ˣҲѻ˵ĸ͸һЩ죬ˣҲľģôơ͹ΣһˣǶġգǶԷֶΣˡȻ¼ȨĵҶǣϣҪĵĻû˼ˡ
Ļû˼ˣţʱȫҲû˼ˣ
ԣɵѡ޷
ţ淿ƺ͹Ӿǰ׳գأӲúöһǵĶһһ޷·ϣ
ģĿ϶ĵͷ̫ı֤û˵ֻǵ˵ŲţҲһǣ֪һȻߵزͱˣӢ۱ܣҧҧȫԼѾΪʿһۣ±ӻͶˣܺù飬ҲøҲû˼ǣ
ȤӺͬ˵ģ̿
û뵽˵ͦ
ôܿͨ͸ͺáӺЦ䣬ֿʼοֻϰ˽˵ǰͷǰһԤ룬ѡ
ʵϣôΣأ¶Ҳᷢ
Ӻ̵Ļаο淣ţҶ
˺Ӻ̵ĻҲǷ
Ͼܹúö˭ԸͰôأ
Ͼʱûйأ

Ӻ̺淽꣬ͻصҡ
̺̣ˡĸ淹ʱСŮĻӵ
һСŮĸӭȥСôֶ¶أڵ֮أʱúöİѺܾ͵ԤˣӦǰѾԼͶĺǵϣ
ĸȻºͣǾտտͺƷZĲͬ
裡ֲǲ֪ˣҲҹİ˼ҹˣѻ˵ˣܰƳȥҲ·ߣȻҲҵе⣬ҪǰƳȥǾ͵ǰǶƣҪʲô¶ҲѰǣ
ӺϣЦǺǵ˵ôһͨ
ĸãҲ޿κΣֻصһ㣬һƣСȴڹʲôС޿κΣûޡ
㰡һеӣǿ˵㣡ĸ̾ʾֻù
ֻأ绰¶ҾͻţԱʲôܲ˲ɣĸɴԼСŮ
Ȼ֪СŮҲֲСŮǺôиȰ˵ģⲻʡĵСŮԴ侲侲ǣ
úúãҸ绰Ҿ͸绰Ӻ̺ЦĽӹ绰ϵķһšпôпյĻҸ绰˵һ¶
ϢͣǴģ֪ûпնʡ
ĸ
Ʒ
տտ
˭û뵽Ӻôϣ
ⶼʲô飿Ӻ̿ЦˣŪҺܲ¶ܵһҲǸ˺ðɣ
ĸԣƲƲ졣
ӣһһң˶ںӺ̻ġˡʾǺǡ
٣˵ǹˣӺ̲裬ǣСPô
Ц
ʱԹφ϶ƫУܹƽտտͺƷԴϣһһ
۰ણίίסŶ죬һµĿӺ̡
ԣֵһ۸¶ôŭԡί
۸ĸȻ֪Ů֪أۿôʱžž£Թφ϶Ҳص䵽СŮ䣬ҲŮȥˡ
Ӻס˶ͷҲ׼ˡ
ʱ
ֻˣ
һʾ˰֮ǰҪϵĳ
ιϹ
æͷ¶Ŵ绰ϱһأû뵽ͽӵԼϱĶš
ʱ䣬֪ǰʱֳһ䡰Ϭһͨˡ
ǺӳǶһ䣬ɵǺǵЦ
ȻԼϱָʾˣӳǣ
ϱѵ绰ȻҪѵ绰ȥŶ԰
ӳû뵽绰һͨϱǳͱԹСȻôʱ굽
У˸£Ϊ飬һ˵ˬ
ϱ̫ȻǺ¶⡰ɩ˵ܺã˶ԣҲס󷽣ûк֮ǡ
ǣ
ô
˭ԼϱεһЩʹӻأ
ӳҲ⡣
ԣϱżã߸һצӡ飬ӳȿȿȿȣϧϧأ
ˣϧϱĳŵͦţʮֺһֱ֣ظʾôϱ˭ί˵ϹϹ㡭
ʲôΪղտտͺƷСúӺ̵ֻӰأر󣻸ղŵݸӺʱǵȥˡ
ԣһ˵Ӻ߶ĺĸտտƷͶһ
ԭȼĳӳһԼ̩ˮʱһ飬ʵ
裡ôôӳһͺĵʱúӺ̼Ƥˣ
ˣǶرʾТ˳أСһһТ˳
ǣƯ˵ģ
Ȳ˵ڲڣֻǺĸس庫ӺƳĿ⣬ְ֪ͽˣ
ӺѾѵʶأҪ¾սˣ
ȻǱ߶̾Ϣһ
߶տտСֻʹ˳ӳرԾԶԶԣǣ˼˵ǣ
ģţ
ܶԣܶԣֱ̫
˼˵Ŀ̫
ôû뵽أ
Ȼϵ˼һϯʤҶʮ鰡
ԶԶԣмʶҪô˵ʵ֪ء
ɼֻ֪۵С͵ģ
ԶԶԣ˵ĺеһģһأ
ģҲҶģ
˽ңֲسˣ
ûûֲ֪سԼ̩ɽ̩ˮļһǲʶô
ԶԶԣǣֲʶô֮ˣ͸һȭڵأ̤һֻţ÷
ţģģҲΥ֮£϶ܣ
úúã˵һ˵ôܺôΰô趥أ
ֱ񻰣
ģҿ϶˵Żģ
ǲܣϱҲֲҴıֳܷ
ȻȻϱҪҰָҪ
úúãֻɣ
ӺһڵǶNˣ˵ʲôûȥ
ӺƲƲС󵽣ӳղǷͷӣ
ǺǺǣ벻벻ӳҲ⸱ģʱ
Ӻ죬鲻ԸĽסݹֻƲƲ죬ֱߺߡ
Ϻߺߣĸ˵ʹˣһۣƼСŮ⸱ӣɵֱҡͷ㣬Ӧеӣң
СŮһͨ壬˶ͨ͸˵ĺĸеˡ
һһӣһףܺ˵ߣѳȥϲԵƤɽҩȥ
˵ƤɽҩʵǼҳıǺ«ֻƤŵĲɽ髣ɽҩ
ҲҪԣųԣӺ֮ǰһнͳͳȥ鲻Խľ֣Ҳأ
ͷƼԼСŮһλεءƫġСģĸǶɵö˺ü
ԼСŮӴڳԵĶԼ
ҲˣܱܲСŮǰԵúܶòã
Ҳ̫ûˣ
֪ĸСŮ䣬һǸСģ֪װģĸ᲻ãֻװͷĻӻ֣һ䣬͵ų԰ɣ

ϱҲʣԼϱһˣӳе˷ܵô֣೤ʳ
ǺǡӺ˫һڣʾӳôĵĻ֮еĸоȫɷɷˣ
ӳе졣
ǣɶ취أ
˵ĸôչϱˣǲչˣҲӦеТ˳ǣ
ӳ͸Լľ͸ܣܽһĵԼ̩ɽ̩ˮǰֻзﲻҪƤľ񣬲ܲסٻòʣӶôҽԴϲأ


1062 ºһ
ϱġ㱨ڵ绰С̫࣬˵飬ʵѾͻƷ򡭡ȻҪԷ飬͸ʡ˲¶ˡ
ЩϱĵİҪ֪ڵĵ֮Ǹ۹Ůƽƽ
ĻΣΪڵ绰ｻ̸ԣܶ໰˵رϸҪǶĻţǻʵжϱǣ

̾˿ĵøϱС
ô˵ʶڵġְ񡱲ǣ
Ȼϱġ鱨ǺܸȤġֻǣȤҲ˵̫ףһ⵽¹ǽжܶ໰ڵ绰˵ֶֻ̫δģᱻڵԺҲǾġ
ֵ̫Ȥĵڶɣֿܹ϶ϱġ͡ȻʶǸҪиҪôȥҿ϶ϱڲǰ˵ܸɳųǹϡǰߡľٶ

ǻ̫
ֻҪ룬ȫһð
̧ĨȥǸոԼĻų亹ӳ˦˦֣ٽϱˡʳ뷨ͽҰһ֣Դȥȡ
﷽ôҿԴ㣬ģǾܵģ˼ʹõҲⲻΪ⿪֮ǰϾͻԶȫɾӺҲͦġ
붮һζܴ
ûнӺЦˡ
Ҳɸɵ֣УͿǲǡϬһͨ
Ҫҳ˵ǰͷҾͷһΣҪûĬĻֻԼ˹ȡˣҿûȤ㷢Ρۣ
Ӻ̺˵ЦҲЩ
գжҪʼˣΪҪԱ֮һЩľƣ
УҪҲʶʱĻϱ򷣣ӳ˵Ҳɴࡣ
ӺˣǺĬһЦ

Ҳ˵Ӻ̺ͳ̸ֽЩʲôֻ˵վԺӽ䣬ǽӭŪ˵Ļ䣬ĬĬطţĺŸȡᡣ
˵ʵҪǰձĵĻһӦǸϽߣ
ߵԶԶģ
úƹΣǧ˿ϵ˻ԶԶģ
ٲ
һ磬ǰһǸһ¶Ҫ˶ϵʱѾ⣬¼ǿ̣ڵĲӴԺʱ
سѾߵ׼ˣȻȥʲôûдеĻһвİһȥ㽫ôġҲֵǮĶҿɿȥˡ
ԣߣ֤ȫߵﶼ£
ǡ
ģ
ĴӴ˺ֻƫԶһЩĳأ
û¶ΪʲôҪأ
¼ǲ˵򣬲˱ڹ
ǣĲƽίûۼЩݺܵͷǰôʧ
ԣ
ôرˣ
û
ֻû
ֻ֪֮ѣ
ԣ֪Լ֪Լֻ֮ѡԲķߣ
ֻ֪Ҫûۿƺ͹ܵͷº֪ˣҲչźġ
ԣղţӺ̸ѡ񣬲ŻԵôôջ
ʱ֪ûа취ܾܣ
֮Իٶһ£֮ԻеԥôԼȫĿ
⣬Ҳһ
ǡ
ǣ̬ȣ
ҪúӺԼĳսӵ֪淣ȻֻһԶ΢СķǣҲ˸Լ˼Ūڹ֮ģ
֪ľٶӺӦǿˣȻӺҲԵ޹ʺ˵ЩǾ棬ҸĻ
ǣҲֻúöⳡĶƽ͵ȫ˶ѡ
뵽淵ִӻŲָ߬ˣҪ൱ӵ͸Ա뷨ͳͳ߬ţӳȥ

ϱİɣѡ϶ѡȥġô˵
ӺˣҲ޳ɵģҵȻˣǹȥǸģ
˰±һĸ˸ˣ
кܶ˰ǵӺܴҲ˵֪
ǣһСİôһöԷһӺڻˣ
˵ĵͦģЦ֪㵣ʲô̤̤ʵʵذǿСĸŶҼȻͿ϶ܱȫ
㣬ҵȻӺôʱ俴磬ͿףȻκβҪĵģ˵䣬ǰѡ
ϱ¶ɣ뷨Ǹðġ
ȻǰҲйĳΣֻһֱûɡ
ϱһ¶һ¶ģΪðգӳеζˡ
ǣܲζĳӳȻ֮ǰʱϱͦŶΪĵӣɵøѹ֡ϱһ̥̫
ǵ¸Ųĵģ˫̥ӪģҪչӣǼտտӵ⡢⡢⡭ϱᣡ
ȻԼϱһֱֵĶֺǺЦģȥɡ
ǣ᲻ɣ
ȻԴ֪ͳǰȫ֮ôǵϢˣɳϱǸ顱ˣʲڲġ
ǣ˲֪ģ
ⲻ֮ǰϴô׵ˣԼŮϣǷͿҪȻϱô
Ҳҿ϶ӲôͿˣȻϱҪأ
뵽ӳͻȻеҡ
ȻڳڵļͥգΪҵĶӣӦñʾɺңǣҪڻǳҼ·ǰ״ϱ֪ҪٶأҲ֪ǲӣҪң
뵽ոպ̸۵ЩɺȻ

ʱλ÷ࡢҲĺӣ״
ô¶ƱǰǷǩֵĺͬǰƿڴȥ
ȻסԼЩƢ
ΪӱһȦִӵĺ´ΧסŪ⵽˼ҳ˭ģ
˼ҸˣƬָ̣
Ҫ˵£治£
ô˵أ
￴ڵļһڶ࣬ﻹмһϰֵȭΪֵȭͷһЩ
Ͼ뵱ǻһ棬ôѧãһʿ죬ùӵӸ˼ȥƴ
ڸΪȻͰչĹϵɼֱ»Ϊе߿ܻʧΪоѧУŶѾԣֿѪȥ˼ƴĴ̼УһУ԰Ρ
룬ӦһԸĴ粻ÿԾͱУһϲСѧϰʹϻ۷潫˦һôԶһͬͬ˫̥ҲŵȰѧϰȵԭԾľͲѹҹ߲ݵġءѧϰ⣬ҪϢ
ԣʱŻᡰĪԵ޹ʡĸеãŻ𽥱ŻԽŬӦԽٶ۵
ˣ˼ʲôأȻ£ӦϹͦʱȥ
ˣһȭͷںļϣ˸ˣʣղʲôأ
һһԼ£ɲ԰żûĵһۡ
һ˵вŵֶƣںĿ£ڨڨջȥˡ
Ҫ۰Ѻѧڶ࣬ǸУͽˣһ۰ֵѧܣһ۰ִĵһѧİ೤ǶĽ־ֳ۰ͬһʦֵܶ˼Ҹиˣζ¶Ͳòп
ǺǡƶԺһкʷȺ֪ĻҪࡣ
һҪǿȭ֮¡ʱ򡱣ʹһֵܡŻˣǰǿ£ԹԵ෿ȥˣ
뵽ƵǶһƬм֮
ȻȥʱҸ۰ԽⰡȻǰһȶںͰ͵ģŵϲãȴһֱ
ٺ٣ȴͲȥǰôޣԣˣ
Ϊʮƣ˿֪ͺôرŵķӦѾΧΧסǣڽпŵһȺ˵ıӣˣ
һȺ󺺣һȺȺġﲻǷ


1063 ºһ
ʲô֪߰ʲô𣡾ȻڿӸȻͲ·ķˡ
һѽͬĵϣŭ
һ֣ܺãԼˣ
СӣΪ˭
Ҳɵӣ˼άˣϣʼӡ
⻰һ׼֮ǰļƻȥĺǣŪˡ
ʮ´һۣ໥ĺīĴ׷״ӶԷп˱˴ĵʵ뷨⻰ô˼
ʮ´󺺲ƾͽԼķˣһͬϵģֱ߶ơƿ
ԭơТġ
Ҫ˵Ҳ˼һ˸пȥͷ˸ưˣһ˾͸սȦЩ˷ӦˣȽԶĶ౦ƵһӲƷӴҲʮ˺һˣ
ʲôܣͬأڶ౦ĵʱ򣬾ΣյشȻǱɷץסһ·񱼰
ҡҡҡҿɿҪܲˣǺܺõģܸһûģⲻǰкһ˷ܼһû꣡
֪ʲôеĺҲôһԤ룬ֻǾ͸ղʵ⣬˵ͬϵǩαģֻҪһõģ
Ȼô˵ǰǷݺͬ¶һǸƿأҲԷһⲻҽͬ˳ˣȻȥúöϼƺϼƣĸô
ͬǿеϤĺͬһǶƵеëˡ
ΪԵĹϵǡ
õҪǺͬĻôݶʲôƺͺܲٶɣϵľȴҲ˿Ӱ졣
ȥ˵ѾϣˣⲻĹѾˡ
ô򳵣ϹҳţƾδĸԼؿڣС˵
֪ܴ򵽵ĳ⳵ǵˣ˼׽ôȫǣҲûʲôĵɻȥ
ñһԽԽȥô㣬ɾ֮ˣ
С޴㶮ô㣡˹ǷСȵǰվǾ³ʱ򵹳İ´ǵ೵ȥ
Ƿšһ۾͵Բˡ
ָ꣡ƴϣû˵ȥ

ӵͷ
ˣ
һȺ´󺺺״ð״̬лָ֮ǰ۾ҲָӾܣһ߶űƹϿưˣһ߶ֵҪȥ׷ˡ
ﻹкƵӰ
ˣͷ׳һѣҵĺ
һĵˣǸȥԶ΢ݸһˣϴô֪ôƻ˻ǮǳԸȻȥʱԷ˵
ʲô˵׳ŭһۣߵжʧܣ֮βҲˣ֮ǰѸʽǿ򲻸˵ģ
ǿɾ͵ý鷳ˣݸ˲̫Ը֪νֵ˱е
ͷ׳߶ĳˣƳһ۹ûƼԷ´ʲôӵôǿǲӸ߲ٲܹŵأСӼҲбǰһȺأ
˻Ȼ˵ģΪԴһƫƵơƿûбưǣϵȴʵʵڵġϿĳģ
˼ǣݸеɵۡ
ߣСӣҲǲڲӪںסˣ¹Ⱥ˳ʲô¶Ƕǵˣ׳ݸ˵ļЦе}ˡ
⻰ݸ˲ΪλϴڷֵĻ
ھ棡
ԼҪʵǻҲˮģ
뵽ݸ֮ǰʲô˼һ̣ʵʵشһ顣
ߣ׳ĸȻݸһĿ⣬ţĻӻ֣뿪ˡ
㡭ô׳ʱƤƳһֻۣб˴˲Ƥһһ䡣
ѡ͡ġͬķʽܸɴĻص
׳ԣĵͷŲͣغ˾롣

ף˵ʲôֱ˻زдİ೵ƵĲǷ
һ£еǷݡͬ
ָסˣʲôȻ㱳ǲˣ
бƣˣװɵ㶵ʲô
ԣһ㶣ӴĿʱǺĬĽӿˣҪСֶôߣͲȥԼҰ
˵գ㽫ͷһת棬˵ʲôǺˣ
ٿҲСһ䣺С
Ҳ׶ӸƵĺˡ
ϵ˿ˣҲɵûһЦСڶ֣˼أ

Ķȥˣ治ʡģд˫죬ԼһƼԼҶӺͶϱŵģ͸һ߽ʱĵͺ
ҲǱأԭ϶ҡȥҽԺŮȥ⵹ãһ糿˵ӣд˰ˣãûӰ
꣡ӱүһãʱһ飬Ͻһүʾ⡪밲
һʲôȥˣһͲʲôˣɫ۾Ӷϱϱǩ
໥һ˸ơ
ʰʱ죡
һһ߶үӣһ㽫ûзӦ˼ҴԼҡ
Ҫסˣͳ⶯ܰ첲ŤˣߺߵĵϹϾļһǰ
˼Ӷ֪ǣ֪ɣӸղŲزأ޿ŵ˵
ţô˼ˣҲеš
Ȼ̫ǣҲǺɸ֣ԼŮҪϸ񣬶Ʒаѹ֮󣬵óĽۡ
Ҳ˵ǰԶŽ̲ġļһѾʼôɳļˣǰǸ˵ӣҲ᲻˽ѵǣ
˵ȻԼӣȴҲֱĶֱָָϱ
˵֪үϲ˼ҳƪۡܣԼϲԼǳƪۣ
ԣϲ˫үӣĿ෢ˡ
ͽȥ˵һ
Ҫ򷿣ĹעȻͬүеŭ⡣
ⲻ˵򷿣ʵǸ򷿣Ц
е顣
ҲΪΪ¶ʲôףǸŭոŵˡ
ƭң⴦ҵķô¶ֲۻ෴ܶĿ֣
ТģӵֶдӵأӵBѧʮ...ǻѡҲԺһǲǹסһʱ䲻ǣƸϿ콲ϡ
˵ɣɫ֮еŭֵοʱ䣬֮ǰͶʵĿӯˣĻǶѹɷתȥˣⲻǮͶˣڣǮǾͿֵܱⲻӺϼϼȥյͶʷӣ
ҲаɣͳɣҲǹִؾ֮ˣ֮ǰǲ¶ֲѧãһǮ
֪ԭίˣ˳ˡ
Ͼ԰ŶƷУȴǾԼѡ
˼Ҳ̽ôһ䡣
õģȴϵΪһǰ۶
ˡ
֣ģƽԼõǷݡͬ˳ԿĽҪ˵һ顣
ԣɫҿݺͬ
һƶȲĽġͬݵ
ϸϸؿߣüͷԭΪС˺ŪˣһοóԵģû뵽Ȼǣһ¶
ʲô¶ȻǾ䡰һοóʶŪúƣⲻ˵仰Ȥ
ܸͬȤģк߶ơ
⴦ͻǩ˵ǩλãԼĶϱϱ

дܣ
һǰһ󿪿ڵ
˵̿һۣٶȲԼͬĿڣʵʲô˰Ī˼ʶǣ
ǺǣҲʶǡ֣ʶַҳָһǩӺϱüëЦ


1064 ºһ
ָλãȻǩ֡ơΡ
˭һһŮӰʱĻͦĵģ
ⲻ⻰ͳֵĿ϶Լ֮ǰʵʩס³Тӡۣ
ǡۣ
ǲɵע⵽Ϲʱһƺϣ䣬ûƼǼ໤λõǩְ
ŶǣԴӡĹ¡֮󣬾ͱеô˵أ˵ûû
Ҳϱı飬ֻԼʹ죺òǣһҲһ˸˰ɣ
ǲǻϼûע⵽ԼҹɫƣٶȶԳƵһĵһϡ
ô˵Ҳ
ȻҲҴӵۡ
ңҲ档
棬ϱϸӣ޿֣۾͵ɼֻۣҪëˣҲ͵ˣû¶
ǣֻҪصң֡.ȨϾͱϱûˣԣǽӣҲҺϱǺ
οﻹأ
ĸҷ
ˡ
ϱԺܶء
֣˵֪ԾҪܷ֣ҲͺһʼߵڣÿرֺǺǵģ
ߣڳһϷɣȻݵر棬ȻѾǵĿʶˡı飬ƲĶʮͼͼɭơ
Ҳû˵ˡ
һ䣺֣ôᳰһֵܽMAX˼֪ô
رôʣ˳һ䣬˼ֳֵĶѧİ
ôʣǰøôʰ
ʵϣʡң治Ұ
ͬ뷨ģȻϹˡ
ϸͽͣϱһۣԹԵذڳһҪҪ̬Ǽүӿ
ߣϵı̹ˡ
Ȼ˼һ΢һ£ǣ׿Ͽ˵ˣ˭ҾͲˣֻҪסһ㡪ǵּס˵ȥҲҪᣡǣҪˡҪˣܶԶԶҪ棡
һôʺ
ͬƣƽϣ
еСˣԶ˵رѾ
ʱرŴˣŰʲôʱźӣϽź˸ϽɣϱҺԾHOLDס
Ҳ֪˼²ĸƺͺٺͬ
ںһͨｫһСʱĴ۽֮֮ǰܹרҵԴеεƺͺһ¶ݺͬȻģ
ȻԼڸ˵˰ΣڹͳɶСӲɽҲ˲ʡĵȻһʲô˵ʲôզһأı飬ôҲ˵˾ȷۡһʱ֮䣬ʱ˼ӡࡱܣ˼ˡ
˼ڽӣһ׹ġ
ȻԵĲǺӣӺ̫õļһýӵķǣҲ׵ûӣ
ԣ˼ڻǱӺͶϱ
ǣôܣԼϰֿ϶˵ĺûоúܿģֻԼر
ǰܰƿԼѾ㵵ŵġ˵ɷ򣬱죬ʵ֣ǰ¶治ӦãԱ֤ûǩְ
˭˵ӵǩˣһǲҪȡ֣ҲҪĪˣòãĿ⡣
ô...ӿеСᡣ
ͬģȥǷ˳ĺͬϵǩ֣ҲӦ桭ǣ˵Ƿĺͬϵǩ֣Ҳ棿ĿϱҸ˵Ǹô
ң
ң
˵Ҳʵڣ۾ˣһһµҡͷ
ҡͷƺͺ˫۾͵֣˵ݺͬϵǩ֣ģ
ԼҶϱ˫˷ܵġȲǵ˵п϶Сһ̣ʣֶԼʶ
Լϰֹһ쳰ĺƣѾƬҩƽƽ顣
ʵǣү˫дǰɣԼ嶼ֱ治ӣ̫Ϭ
⡭ģǵƺͺ鶼еơ
ôҲ󲻵ԼȻһ˿ӵ־棡
˵Ҳδ̫
ɫرĳ񡭡Ȼǵģֱдȥģ
ߣ̫ڵȵ仰ͦοġӷӦȶϱһǣ
ǺǣڵĺѾú̼ģֻҪܱȡ˼ҵĺӡǿôһ㹻
£λ˼ҵĺӡϱ
Ʋ֪ΪΣ񿴵֮µġ⡱
ǣ׻粻أ
ԽԽ
ţ۾ǡҪʱȡʱϺҸӵϺϱͱɲ˼ҵĺӡ
ֱ
ϱ²۲ģϰ桰ɵ֡ʼĵĸӺͶϱռ֡桱ǩȥķ
һ˵ǽСʱ
ôһģȻСڶĶĵù๾ֱ졣
ʵ˵ľǣӵǩòһļӡװѵݺͬϣ
⻰˵Ͱڳһⲻ̫ܡı飬뷨˵еҲ˭ѧİɣοּڣҪҪ⴦ıʼĻܼܲԾ
ҲδأȻҲӵ뷨ҲֻЦǺǵݺͬҪϸĻҲܲߣǣּˣһļδܼĳ
ѾүһһĻŪˡ
ԣСʱĳƪۣΪ˸ǣǺ˵һֻѧӡװѼƤëİӣӶܴһļȡƽǲǰֱӵʵ
ôܽᡭƺҲԣ룬صͷ
ԣ˵ô࣬仰ð
ƣȻ򣩣ǹ̫ĵƷ
Ųܶϱôأ˵ģѾ˵ˣ
ߺߣ˰ҲɿǣһּտˣӾһͷȥɣ˵߹ˣ¶Ҫ̤̤ʵʵģ˵ҪǲԽռˣô˼굽ӣǣ
أӣ˭ûҶ˵һֶ
ʵүӸ˵׼ˣ
ӣΪΪУѵĻΪٻһر˿Գ֮ΪݾĿ
ҲҿûиźظҲѡ
˭˵أҲɣסصͷѳסҪ㵱ʱҡһǾǮˣ
ߣǸͬѧ治Ǻˣƺ¼ˣϽ绰ʣܲϵĵ
ţͲͷ
Ȼ˴ﶼףԷӦǲˣǣ绰ﴫʾԷػʱﻹǲֵķŭѹ
˵ûǮôôڶڡûǮĻʾѾ
ģûǮƶееˣ
ǺǣûǮ˼ûйϵûĻȻǣҪ潻λ׶УˣȨһǵһǡǲ̫ںҲڲȱǮҪеʧ治һ̫ںҲŲˡ
֣֣֣֣֣Ǹʲô˼ҸϽɿҰϱЯӣһ롰ͬأ
ֵãһĲӣ͸Сһɾߡ
ʲôȻȥŲԶûĶȻ˼ҵġأ
ߣ۸ϰȥźȥˣ
ˣϰ֣Ŷɶ쵽ϰӳ⣬ø߳ϱŶ
ҲҿסȻô֣ɾ˿Ц
죡ԼȥԾͺһԼȥתתҪ¶Ȼô
Ҳ氲ֻҵСŮĵ绰Ͳ˹ȥ
ι֣Ͳ洫
ֺǺǵĴӦһҸ㷢һϣ򣿡


1065 ºһ
磬ˣ
֣ԴһţһԽŮ
ŮĹĲΣ֣ԴȴǴĵ׷С
ϰ֣Ⱦ⵽˼һ硱ԣô׽ĲЩִ
Ȼ֣ԴĽֳе...ѹȥˡ
Ͼ˽ٳ֪жı£ԣ¶ȫġ
Сذ֣Դôƺٳġ
˵Դϱξȷĸ˶Ժٳĵִ֮ͲõĳƺˣٳƺٳΪٳߡؼӡˣǳΪСء
ԴˣٳҲ̫ں
磬ԷôʱΧΧȹŲ˳ӣ׼Ҫˡ
Թˣ֣ԴɫؿʵǸ
ǰⲻһ綼أһʱ˯ţһֱģҾһ˯ڡٳ˼ĴͷһīڶϣеƤе˵ζζӽš
ԷȻ˵ȣҲˡ֣Դ˶㣬Ц
ٳ̧ͷеĿ֣Դʣ磬Ҫǲҵգٳһ٣
˵ֺΪԼҪеΪ飬ʶе֪Ŀٵͷ
ȻҲǴ֮ˣΪҲŵ˼άԣ˫Ⱦź죬˫鶯Ŀ֣ԴԼΧ磬Ҷ¶ǰɩ˵أǵƽʱѵܴҲͦܳԵģ
Ҳ˵̫ܳԣҵ˼ǡǲԷҲԺһҵģ
˵ٳһʶԼ˵εҪͷ...ҧһԼͷİձ顣
磬Ҳ̫˵ǡͦмɩҵġҡҡٳ˵󣬱ֵе޴ˡ
ҧ촽Ŀ֣Դ˫ֵĴָҵر˴š
Ҳã֣ԴһĨ
ôͻأģڱ޴ʱ򣬾ȻϵͬĳԷ롣
⣬úٳһ˲Ĳ졣
ôֲ¶һ֣Դü˲ԴЦ˵ڡɸΪ֮費ҪҰæ
ãããһµĺٳȻʶ֣Դ˵ʲôϽҵҡͷ֣Ҷ׼ĲˣֻҪһ˾ܿˣԵƬ̾ͺã
˵գСų˳
֣ԴҡҡͷƣĽ⿪Ŀӣ̾¥ȥˡ
ΪѵЩƣˣŲûƽʱˬ졣
ͷ·˼ʲôƺûпһ͵͵ءβСŵڳĿ⡣

ллķζرã֣Դɳϣٳͳ
Ѿʰòͳĺٳе˼Ӧ˵ллҲŶԣϾʱĵɩӶ಻㡣
֣Դô˵ֻǹЦ
ֳ̧ٳذ˰ڣݣҲܰѸм֮ŵ˵ԭҪҲǿ֣ȾСӣ㣬ҾͲûкȥӶġ
ô˵ʵҲֻΪԼӣ治ʱҵлҪлĻʱ䣬ȥɩӣҲ֣Ⱦл
֣ԴĻ˲䣬ٳһĨΪȻЦ
Ȼεĺܺãǣ֣ԴӦѾо˺ٳһĲѹֵա
Сذ֣ԴոպٳĲ裬ļҳһ˵˵㵽ǼҲжʱˣһֱæôһѹҪԣн
ô˵ݣҲӴҪǽһ˽⣬Ǿ治˼ˡҪý춼Уһģ
ðٳ۾еèۣԲˣȻܴ
ⲻʱķӦǡôıֳ˷ܣɬ
֣Դģԣ߶޹ؽҪ˵ı֣עˣҲġ
ʲôʱ֪ô
֣Դһڣúٳϱ׼ŮЦЩƹ
˵ǡ˭ںٳӦѸ٣Ǿѵģܿ͡޸˱ϵ΢ɼѺۡ
֣Դſڵ
Ȼ˵䣺ĸ㲻֪ϰôƺû
⻰ȷǸٳΧˣǣҲúٳ˼֡
ǼҵĳһֱҸ确СͬˣõܱܵģƺҸС硯ԣôһ˵һûӦ
ٳ˵ŻԴ͵øˡ
֣ԴҲû˵úٳúߵĻͺ񿴲ٳķӦһ㣬ֻϸ˵Ӵĳƺ治١ˣɩӣҲӣôаģ
ٳ˫ȭԾսˡ
֣ԴšȻһſ죺ŶԲ𰡣˾һϴ֣ҼƽϰҪ̫ˣǼһֱȫԣҾе棬ûûС
ᣡٳҡͷԴȴɩ֣ȾĿ⣬һʱ֮䣬Ȼ絶ʹС
Ǿͺá֣ԴЦŵͷ
ֱӵ˺ٳ˫ѹƵʹ
ֵջûлشأʲôʱعҼǵһʱ˰ɣ
ǰҲأֻǣһֱ˵Ĺڣֻ˵ûˣͻģٳղôˡ
ֱֺŤˣⲻҲǸһڼЪϢһʱ̡֣Դҡҡͷ˵ãͺ˵ͷ۵ıһ㡣
ֱ飬ٳʮϤǰѻ˵֮ǰһֱֱġ
ҪǿԣԸһӶã
ǣײһף˴˹ϵأĴ롣
ײ׵ãҲ׸硣
֮䲻ͬգҲûκѪԵϵ
⣬ʮů֮ôֻԹԵã
ôܸĿģĳԼŵһŮϣ
ֻǡףֻãһǻȫ޴й
ٳͷĬ
û취̧ͷҲû취
ţֻҪڰͷ̧֣Դͻᷢеĸ׷Դʵ顣
ţֻҪһڣɳƸɬͻ֣ԴķӦɣ
Ǹ˵֣ԴҲںٳǲлӦһǰ˵Ҳ޹˼
֣Ҵ磬ȻҺܸмңǣҪô˵Ҹ硣ٳৡ̧ͷ֣ԴȻѵáıֳǿӲ̬
֪㲻Ϊӣά磬֮飬Ȼ֣ԴǺһЦҲûٳķӦһ¶ãҲɩӣƽʱͦĮģǣҪô˵ңҲᱩװ
ֻϧҲ𼱣˵
治ô
˵ģҵﻰ
ҪǸеģͲӦΪһʱƢͳܣͲӦðϢصε
˵ʲôͨ˾ͻǺǣP
ӹӣϣúöϣ͸ɴһɢ
ģô
׼µ
ҿӱܣ
ֲ˼أ
ٳԭǻ֣Դŭ֣Դⷬ£ȻƽϢˡ
ҸٵһĨƣ˵ҸɩӺ飬ԲһҲδ֪
֣Դ˳ھ˵ô仰
Ȼ⻰һ˵֣Դע⵽ٳеգ̵ǸŶ˼Сأһֹˣ㲻ˣǸǸ
ٳǰλ㲻忡ȴеʵ֣Դ޻˵
˵ίӦŶ԰ôίĺô

֣Դͺٳ̸ûг̫á
֣Դ֪Զʧĵԣڳﵽ̼ٳ˼Ŀĺ󣬱㲻ٺ
صԼң֣ԴּһŷĵڿɳϣͨţĿѾɡ
Ǿͺã˵һƺˡͺ˵ʮͨĻһܲĵӡ
ߣǺõݣǲôɽˮĳȥȡ֤ԼϱͺǶˣô֣Ŷˣ˵СѾعôԼλ÷ڵ֣ԴȫıӾڼᣬĵĿܴ
Ҫһһ֪֪ʲô̷
ԸΪ÷Ϣ˵ģü˵Ҫôʲôҹע٣
ע֣Դǡ˭¶
ȷûУҪҪظ㵱Ļ
Ц˲֣Դ˾裡
ðɣҵ˵ǣ֣Դһӣͦţֱ׳ķʣǣӶ֪ѶˣزҶԣк壿


1066 ºһ
һĥĵҲǣ
֣ԴҲίأСӰȻƽأȻһܣ
֣Դһٺݣ˵ĲˣŵҪҪǿǣú
ʲôã֣Դڶ
ҪҪٸκν
ôûأ˼ưֻҪԸ⣬Գܶ⡣
ң֣Դˣøӱڣ
а뷨ʵ˵㲻أһЦ
û뵽֣ԴˣҲУ
һ䣬֣ԴԼӦˡ
ϳǲֵܣ⻰˵ġӻúúöأòأҪϸҾͰ߿ٸҺõģõģúܶܶģ
ɣû뵽ԼλϴȻֳôһǺЦ֮
ȵλϴ˻ߺЦţͺˣˣҲԴûãԼɣһ¶ҪæȰѵ绰ˣ
԰գȻϽ绰̵ƾ֣Դڵ绰Ƕš

磿㣿ʲôʱģôҲ˵һҺȥ㰡ٳڽӵĵ绰ʱһ˲Ŀϲϲ֮󣬱޾ļ뿺ܣ
Ȳȥ

Ը֮ĺٳֱ޲Լ˫ᣬչɵ߶
ֻ̰ĿһϢ֪ˣ
Զߣ˼֮࡭ʱκηǷ֮룬ֻСʱͶúöһúöŵĿͼĺʵһСܵİȫУ
ٳʱĻһ˰ɣƽֵͳ
ԴӦеĸ֮󣬺ͲڳƺСҲǳƣֻսеȫ
Ȼͦʽǣ֮亰ôʽֻ˵һ㡪Ǿǣ֮Զˡ
ãȻԸôƺԼеᣬǣٳΪܹԼȥе֣ʱģ
Ǻá쵽ϵطҲٳ˷ܺȲڣһ˿һ˿СҲˡ
ǲ¹֮£ǺٳôһִŮӣȻҲԸӦôð취ԶԶ롣

ϳ߶׼һˡ֣ԴӵϢҲ˲ûضӷæףȥ˳İ칫ңžһܳĵİ칫ϣ
Ӵô˵ģʱӳڼ̨ǰεš
֣Դ˫ۻڰ칫ϣһŵһϣֻڵ֧ȣǰǰ״ͣؽһһιȥһƻĻΡ
εԭЩ̲סģӵĽˡ
ʶеĵĶ֣ԴˣֻеԴΡ
˵ܲܲΣ֣Դһûס˳ӵȡ
ôô˳Ŀأ
ⲻ֣ԴĽŸ߹ȥ㵥һӣһһ߶֣ԴĹ
٣˵֣ҪʲôͬҲٸɣ԰ɣüЦһվ㲻˵ں÷ôʲô
˵÷򣬾һʶˣ֪׼ҪǷЯǹ뾳ҡ˵Ҳùܹܰɣ֣Դǿʶ
Цһ̫ܵˣ˵ģг뾳߷棬ʲôϵǺܶ鶼ܲ룬ˣǵĲҪϼģ
㣡ôôû˼֣ԴóµֱţҪǸǿԲ߷ٳѡ
Ͻסɣ֣Դ롱ɸЦˣٳʲô߷ıҪҲ˵֮ǰʲôҲ˵עĶҡ˵Ǳ߶λãʲôֵǷѾļֵ
ɡǡ֣Դ֪֮ǣۿԼ÷գ
ʲô˵ģʼ磬ɶҪң
֣ԴųԴȤζʱ˵
ǱãҲԼġ
ڸѡһأɴཫǱ߶ļƻ͸¶ٳ룬ԺٳԺĳһƬ
ʲôһƬ֣Դȳ˵꣬ͳԴ˵Ļ
Ȼ֪ôʲ֣֣Դȥ
һƬʶŵٳϣ֣ԴõĶһ㣬رӦҲر𷴸С
ˣ˵ܲͷص㰡֣ԴġÿءԺΰ
ðɣ˵˵ص㣡֣Դͷ̾Эˡ
صǣúٳǱ߶˶ȥɣ˵˵¶ֱð⣬ҲٳȻǱ߶¶ǲò˵㲻Ǳ߶ˣ
Ҫ˵֮кιϵҲǻݻ໥ѡ
ãԴﵽԼĿġΪֹϵ֮δôҪúһ㣬Żкܴռ¡úɣ
֣ԴֿۣҲ˵˵ڶѡ񡣡
ϣ֣Դô˵ˣ֣Դ̫úٳϵϣøµĿռ䡣
Ҳǡ֪ô˵֣Դˣ㰡㣬ˣ˵ʲôأ˵ǡһͿһʱҲΪ
Ҳ룬˼ǴСʼģʱûǼ֣Ⱦʲô¶
ôʱ߹ûзʲô飬ôܣ
ôܣ֣ԴɲͬĻϳ˵ʵ¶ҪǵĽ˵ģҾ£Ҳɣ
ڣֻӰֵϸڣ治Υģ
˵ܣôܲأ
㲻Ҫ˵˵ôǰѺٳÿģ
ڣѾ֪ٳˣٳҲˣ֪֡ѾƵĹϵȴ֮⣬ǹϵչ
λôô죿üĶеƶ
֣ԴԣɿеҪϲ裬˸ǶʲôأʲôϤϤģϽģϲ裡ûв裬Ǿ͸ˮȣ˵컰Ҷأ
ˣ֣Դ䣬͵һĴȣ˷ܵôһԾ𣬹Ц֣Ҽǵ⻰զӸʱ˵أ٣ϰҿǺһأ
˭˵أصǣ˼˵е֣ԴóĻ˵һ㶣Ӧܿ죬þͳɣ㲻Ҫĩð
ǺǡһƲ죬Ҳ֪˭ɫ֣ȾҪҪɵģ
ҵʱǲǡǲǴƣҲ͹֣ȾķӦ˲ǣ֣Դӣ֣̾ȾҪôҲ˵ĻƷˣ
ҿ㰡㣡....Ǩŭ֣Դ򣬡ðɣȻ㲻ѡһҲ棬ѡ
ô˵ţﰵѡ㶼ѡҲ¶ʱ֤ȫûģ
֣Դ֪ĥʲôأЭͦ˵ģ٣Ͷ
Լˣʳôڶѡ񵽵ʲô
𼱰ЦڶѡȻǡҽˣ
ҽʲô˼֣Դе¡
ǵǲҰսһСӺ÷򳤵еɣ˵䣬ע⵽֣ԴǺԵԻã˵ô벻һؾʱǺһСֶӵĶӳȥսأ㲻Ǻرô
Ŷԭ˵֣ԴƬ̣СӰҼǺͺͦģźͺ...ֱһޣ
ҼǵСһֱ뵽սأЦǺǵѡ
֣ԴȻôȻ㽫صҲ˸
㵽˵ʲôأ֣Դʵúܸɴ࣬Ҳֱӣɲͳ²²µϷ
˵ҪǰСӸݡȥԷעͻô˵Լ⡣
ǣ֣Դȴҡҡͷٳ϶ᷢǡģ
һ֣ԴˣϽո˵ǻ˼ˣ˭˵ȥٳģɵˣòã˵Ǳ·ȥٳСӡԻһ¶ԷԷߣ
ɽƣ֣Դ룬Ծ̾ҡͷҪСӣںٳǰٳעأҪúٳģҲúɵ
밡һ֪֣Դĵʵд֮ԱǣΪ˭㵱Ƥģ


1067 
ۣӺһûסպȵˮǺһЩ
ŵˣôһŮ߽ӵ绰ߺˮĸͲ̫ˣ˵䣬˵أԼЦ
ĵӣһ߶ͷĵģ͵տտ̧ͷȻѧƽյѵ⡱
࣡Ӻ̵һۣСһ˲˲ӡ
ջؿĿ⣬ĵЦЦҡ
⺢ӣĸ֪ԼСŮע߯Ҳûޣֻڶ̥ˣܹ¶
ʱ䣬⺢ӾͿҪˣСŮڣӦҲ֪ػֻҪŬŬһԸôھȥˡ
ĸôһ룬ԭʡĵСŮĲˬͱ飬Ҳƽ
ܻӵĺӺ̣ƽˡ
ӵĵ绰ǳĸģ˵飬ȴСһЩƺ治̫ƽҲƺ˶ڵ⴦ԺȽϸȤ
Ӧøģϵϳ˵˱ȽϿѹԺкĺˣѾԶԶӦܱͺǵİȫ
Ӻԣֻע֮ǰ˵ĻȻո˵˴ԺǶˣ
ġشĸɴ֮࣬ǰмСӣǺסԺǼӣǲǲμѧУȥˣǵĻǾûˣжĶԱס˼ץӵˡ
ʲôˣӺ⻰˵꣬ס˿ڡ
֪Լո˵ɵˣЩ˼ȻѾˡŶԣţȷе˵ӦǶԷѾжˡ
㣬Է϶ǳصĶˡ
͵Ա񺬺ǵһ仰úӺһ˫ü
ǶԳ¶ӵĻشǺӺ̺ܷ֡ԮΪ
б£ҵࡢĵĶս֧Ԯֶ̫ˣ
˵Υ˹򣬵ǿԿ϶ǣԷƺڽУС¶ġ
ӦѾˣûзֲסӺҲ׷ʳ񣬶Է˵ӦöѾ˵ˣȥԷҲһ˵˵Ϊѡ
һ磬ȴտտΪǰһ˽Ųܳȥ⣬ƷڣǼСһμѧУ֯ιۻ
ӺΪûйشԺ溢ǻЦ
ͺãľͺˣѾԶ̱š˵ּ꣬ҪĽһŵλúϵʽ
ѻͳͳ˵꣬㲻ٶԣʹϵغͺӺ̵ټֱӹҵ绰
Ӻ̣
㶵״̬ҲӰ˼⡣
ʧЦĿŲͣཡཡĺӺ̣̾㲦˳֮ǰĵ绰
Ϊ⣬ڹӵʱ򣬾һǵ绰ߣֻм֪ӺҲ֪߷Χ֮ڡ
Դӻصͽ֮ǰõֻӵһ߶Ĵⲿ绰ԭǲֻûˣ֪
ϵʱֻӵԺļˡ

ӺϵֻҪ棬ֻҪæѲء
ϱôˣʲô¶ôӵ绰ɲǣһǰ֣Դ۵ࡢ첱Ӵˡ
е¶ôӺ̼ʹ֪ںηʹóƬ̷ɣôˡ
û¶ϱֻҪû¶ͺãϱƽʱûʲô𣬱㲻ɵðɿ
ﲻˣҲܶϱ´һ
ȺȲ裡򿪳룬óһСװƷ裬˦Ӹ֣ԴԼվߵ˴߶ɳ¡Сĺϱġ
Σ´ˡ
ӺϵɲǴźĵġ
ҽӵ˳ĵ绰˵ӺٷɿءԼĽĻһ飬ֵԷģӶܺãҲûܵţƺһҲ֪Լ˼ǹ¶ȥˡ
ԴӺӺһڣɫͲôÿˡ
û뵽ǵĶ־ȻôЯǹ뾳˵Ȼͼ쵽ϣֱ޵ߣ
Ҫ֪ʲô룬ҲͲĴˡӺЦһֵǣ¶Ҹ㣬Ҳе׶ԼҪǲΥҪĻһ͸һ绰
Ҳãǵϸ䡣ͷϱúϢúչԼ֮󣬱Ľ绰ӵһԣһ䣬˵ǣ


1068 
ڿȹϸϸƷζлζʴĿζ
׿⣬ˮ࣬ŲѶ£һεˮһڣڲϻһͼͬʱҲĵһС
Сڽˮ磬ֱСѧˣĸĸBС
ȻкֶԹĹˣǣĵף״һݹɽˮĻżλʱܸܵ΢׽Žų̈ͤ¥ľ»档
ʶ֣Ⱦ׷ݵʱ֣Ⱦǵã˵ûӡ
ǵãʱúٳһB԰棬ʱϲٳȥнϷԶϷδŶһƬĺʱһһЦĻͷˡ
˵һöЦһҲš
ڶļǵãһҡһõЦĺ֮ϣô᲻صĺĺϣʱ㼤𻷻
һ˲԰Īļġ
׻ˣһĽǶȣú˵߶һ
ʤ
һء񡱣һ֪ʲôǡȻĶζ
е黳
ȴ룬ԼǺͷһı飬δŮԭˬʵЦʱøӳ죡
ǳ죬궯ģࡣ
ζܹһ
ȻѹʱŮѾһҶȻԶ
ȻҡŻҲֻڶδ̾ϢŮѾĴԶˡ
ҹεŮӡ
ȻӲǣŮЦȴһصĶϣġС
ŮЦʵտ£ҫ۵չУģʱգ˽ϣļ磬ûлȥļ硣
ˮĿһžͼıɴŮЦڰڣģһıŮЦ͸
һ̣ͣ㺣

磬ʲôأٳ˸߲ҵ˺ͺԽõĵطһ߽̰ġʹĿӢӣԼȥڳ˼
һ˲䣬޲ͶһСһ㣬СʱͶοһԴͷ
Ȼһ˲ĺܿ졣
ٳײյСŮǸСŮˡ
öƬ̣֪Ǹ˭
ԣ£ŲͶǸռ˺ĵŮˡ
ˣĻ䱻ٳͻȻˡ
ҲǺ⡣
ӣʿúٳãкϿȺ㡣
ȻǸ㣡׼ǵϲԵϲĿأٳźĵײܿһ㣬ӿһ˿˿۵ζ
ȻˣұϾ׸磬֪ܲԼӵϲã̧ۿһۣ¶һĨȻЦݡ
ߣ˵ġ׸硱֣ٳ֪ʲôʱľ죬ɫҲ֮ǰô˷ˡ
ˣСһƢأ˫ֵŵϣٳЦ˵סɩӵĸң
ǰǰôţҪҪҽӻȥٳһĨ
ϵЦδ䣬ȻѾ鷳˼ˣǾ鷳һɣмҪ׸ȥ̸һ㡭öڻ԰ϸ㰲һʱҲˣö԰ȥסأţԿһ㣬Լû¶ʱҲȥ
磡ٳȻϺĻ߬ȭͷߣʣ㡭ʵ˵ǣ֣Ⱦٰ֮ҽӻȥɣŶԣԣԣûҽӻȥǰҰһ֣ȾԼðģԲԣ
ٳϵıɲ䣬ֻЩѵ⣬˵̡һʵ͵һ㣬֣ȾɩӣﲻϲҲҪУ֣Ⱦ֣ҲеģûûС
֣Ⱦ֣ܽУҲܽУٳֻԼίĵֱðˮ
СӣҵӣȻֱܶȻһЦźٳ˵СһֱãȴһҪ֡ٳǲǻҪСʱúôϰ߸
˵ˣҲã٣֮ûѪԵϵٳܹ˺һһ硱ֲ׸磡ΪʲôҪΪֹϵ׷ԼҪİ飿
㡭
üҪĿڣͱٳһק
СģڵһԭͰĿʱþ


1069 ºһ
ϱˣ
Ӻһӵ绰ˬʵЦ㴫ˡ
ֻǣԴ΢΢̧𣬸˯ѵĴʱûͷԶԳ˷ܣе֪ԡ
ţһ׼ȷó֪ϱڵľ״̬
ǣеյؾ˾ͷϱǸ˯Ѱɣ̫ǸˣҡҾ̫˷ˣҪϢˡ
ıǸ˵һӺ̵ԴͿʼѹͲƽʱ˯ʱ䣬㲻֪ҲʲôõǸأ
ϱȻȣӳϱĻжԸӡ
ðɣӿˣҪҪһ£ʲôôǵãӺһĴԣ֮ǰĲǺҪ飬ġ
ˣеĿϱ㲻Ǹ..ǹ..ô
Ŷ¶Ӻ̵ͷˣôˣץסЩ
ǶأȻûԣӺҲ֪صġջ񡱻ķġ
ǾͦõģǼͰɣӺ̶¶ûֱᣬȻ˵ԡ
ȻӺҲóô׾پֳġջ񡱣һھҪء
ЩȻڵ绰̸
ٺ٣ȻҪŬҲϱƽ֪ر࣬ǲٽƾտտʱĿڵԣϱûоϲãӳûиеʧһ֮
ԣӺ̱֤ϱ죬ҪšңҺܿͻģʱһúö㡣
Ͳõֲǲ֪ôԱţкӺ裬չң̤ʵ¶ңؼǣңҲزôҪΪһֱҶӰ˹Ƕ಻ף
仰Ӻ룬ҲֻĬĬ˵һ飬ûɵֱ˵
ϾʱʵĺܣҪôֱ̹ظ˵Ժôʵϡءּˡ
Ӻ̲ŲԸԺԹأ

ٳŵĿźĸ첲ﲻͣ˵磡ŵŵһô㿴ͺˡ
첲ϵĲˣٿٳŵúǹһ㣬ɵе
Ҳȣŵһ߶ѳӾ䴦Ÿ˶Էɳ֮ȻˣҲǰӸƶѣкٳֳأ
侲һʵǱٳĽŪÿЦãҲûоģˣļʶԣС׼ףαؽų
ôһٳƺĲΪˣ˵ֲ㣡
ңҲսѰɣ㹲µͬ£Ҫ汣հɣͬٳ֡ӡҲΪΪĸ磬ˡ
֪Ҳ˼ٳú˵ģһͨ졣
̧ۿٳ֪ʱ˴̼̣˵Ļ˻ȥ
ֻǣ˵õĻɴĿ
ٳ㣬ҲûޣֻǿеĲƽ֮ƾؿ
ðΣҽԱŵĳٳһ߶ԸҽʿҪһͣĸ꺮ůôڣһԵСʿǣͣ
԰һģǶԺٳһĵĺҲַܲΧˣһҲء
ԣԷ顣ЩΪǹֻţڿİˤˡ̤ɵ˺Ϊǹɲ治ء
λ֮ǻȥһݱ¼³Ⱥľס
ӦõġȻܾ
ھ˵¼Ҫһؾˣֱ˿ĳ
ôȥٳɫ̫á
ζĿһеľ΢΢һ˭ҲЩʲô
硭ٳɫе
šͺٳľͽһ㣬ñһšӦˡ
ٳ״
һֱڲİ칫¥֮󣬷ͣ
λԵȣȥʵһλݡľ춣ôһ䣬Դ򿪳Ŷ˳첽߽˰칫¥
ٳŵ̧ͷȥʲô˼ôͻˣ
ͻ˺ٳһ˵סĵط
ΪBмٳŬŬ죬֣ȾɩסھԺأһԸȥ
ûܲÿȥǶתľܾˡ
úٳȫû뵽ⲻӼôôȥ˼һ
ԼݣþòҲӦÿ̽ȥⲻƢؽ͸ٳ
֪ٳҡͷΪҲ֪֣Ⱦˣ
ô˵ҲֻЦ
ٳ״ˣ㲻ȥҲԣϾ֣ȾɩڼңҲŵչˣƽʱ֣Ⱦס
Ǻ⣿ԭչüëʱ
ҵ˼˵úôйŮķһͲվ鷢ôҪʲôҲ˵ԲԵסңԲԵ֣Ⱦɣ
ٳһһ֣ȾǹˣǣȴûֺѾþˡ
ʱ򣬲ͣؾϸڻòȵȷˣġںĲĵˣΪõġǣҪǲϧôһЩáЩĺͨͨʩչʱҲĲں߲أ
סдȥɣ㲻Ϊٳ룬Ҳϱ룬ҪСӰɩӸסˣǲĶʱ޷ϱʱĳ棡
Ҳٳû뵽ɰдţʱ⻰Ȫӿ
Ͳˣ֣Դ֣ȾûûҹļӰӵ֮Щģƺڼٰ
ǣǰԺٳ൱ġ
ǣֱڣ֣ƺҲܲá
ⲻղŻͷϸٳĺúٳͣݡܾ֮Ҳʼˡ
ΪҶԲд˽ôЦЦĿ˺ٳԼĿУкԺľѡ
ϧٳȥ
㹤ʲôʱʽʼʵģʵǺٳ֮ǰ....Ρ
ʲôʲôʱ˿̣ٳȫ񣬶˺ϡ
ò֪ʰɣʾ䣿ٳװɵˡ
ٳʱȫĶںϣȴһûв⡣
磬㵽סʲôлʣҸһ֪޲ԡ޲أٳͼԼ׺е侲
ٳشû˵ǲԵġźٳֱۣе飬ʼʱһ̾㲻׾
Ȼֻ˵ôһ仰ǣٳȴδ˵仰ֻҪھͳɰ
ʱٳҲ֪ôӦźá
ȻһԷӦѸƣǣűԼĺٳ֪ô¶ˣȻһֺܲרҵ̬˵ˡ
㣬֪֪ɩӵȴʱҲ̫ȻԷûӰ칫¥ǺܵĲ˵̫ںٳ飬ϾܶԼͳˡǣٳǿɵĶʱȻֽ˵˵͸ͶԷ̯Ƶĳ嶯
Ȼ⻰ҲʵʮСģһ仰˵ˣúٳţš
֪ǲǶ˵ôٳɫδ֣ǣһģ˷ֺ͹۲飬һ˲䣬ʹ˺ġ
ָоͺ񡢾ͺֱ۹۲һ㣻ִʹúٳע۾̡ͬܡˣ
˵ڹҲܺãҲӴ...񣬾Ͳ֪֮ǰûйĹصϣô룬ױֳȲȭͷѾرȭ档
ٳ֪ǲúֳءص˫÷ëˣ֮Ժ⣬˵ִ
磬ǶҲã˵ҲãҪعءҪܵĹذٳεؽ˫һ̯ͱԹˡ
ԣٶȿ˿һ֡Ҳ֪㶫˵ʲôĺǿһĨȻЦݣ磬㿴
˼λʱ³һݱ¼ɣٳ䣬ðųűĶֵĻ


1070 ºһ
Ӻû뵽һֱû¶ĳ㣬Ȼ
ɩӣþòЦȻô
ǵȷþûˣ㿴ȴ񳤵ԽСһ
㿴ͷܲɷ򶼺ʡİɡȻ֪Ǻͳ׵ͬΪУԣ˴֮Ծɸеһ˿İ
ɩ˵һ¶ġеıӣº͵ĳ庫ӺЦǵĸ׺׼عˡ
ţӺܿ㷴Ӧ
ǰĸװ˫ش˴꣬ɩӿ֪ܲǼͥҪפŷһʱ䣬ܿܵõݣǲܻ
⡭֮䣬ʲôϵôӺ̲׳ôһһ䣬ô˼
ĸһפŷ㶨ӣȨȾˣҲǰһºӡǶˣZһ
˵ţӺ̵ͷӴô˵Ҫסܾˡ
ɲô˳źӺ̵Ļ̾۰ֶ¶ַǶͦεġ
ӺĥţԼǲǻлģԴˣ
ôĻأ
⡭Żزعֻʲôʱعʲôϵ
֮䣬ӦѾû̫ϵ˰ɣ
ҲӺ̵Ի󣬲һ̾ɩӣ֪Ŀ˰ɣ
Ӻ̼һ˦ı飬ʱ裺С㰡㡭¶˵ô
ôû˵˵¶ϾΣϾǼ˹ͬĸףҾҲܲ͸ǽֻǣȻ޳ɣǡҲүӽ͵ķˣ̫
˵е䣺ǵûжԼΣ˵ˣҲˣʱöлϥ£úöĸܶϥ֮֡
⻰˵ĺֻǣϧˣﲻʲôæȻҲҵˡ
Ӻ̰
ͷ鷳ɩӵģϾӾͿҪˡ
С㰡¶ҲϱѣڵӣҲˡأΪ¶ܻʵӺ룬ǰʵ˳㣬Ҳ֪ɽ˱ϼҲ˵ֻЩͥС¶£Ҳز
ɩӣףһӺô˵ϽͣҪĿģһһֱϵķʽԺҲԼҲǸһԤ롣
Ӻ˵ĵشһ
˵ʵڵģóһһˡ
ڼûоһ¶
ʱˣӺҲĥǷԲԣֻ˳ӸϿ£̫ࡣ
Ȼڳ㻰һαص㣬Ӻ̻Ҫעһµģ˵Ԥ룿⻰ô
Ӻ˵ĻˣſڵɩӣҲ֪ɩɩôһ󣬵˵ģô꿴ҲֳģҲϸģɩǣҲȥأ
ԣ룬Ϊʲô̫۰ֺĸ׵飿ʵүڵ̫˶ڵĲð
˼ҶйҵģƽʱѾæˣ˭ͷӦүӵĺأ
˵ϵĿԽԣңҲܲˣǼͥõϺüˣܿҪȥҪ˵ǲүӵ뷨ֱˣҲǲУֻǡ
Ů֮ǰжٲжԹ¹Լ׵ӹˣҲҺ
¶šӺ̸⣬ȻѾûйϵˣǣžܾүӣܱСǲǿǣ
ǺǡӺἰ裬ɫʱ
ôĪǡŲүӣӺ̼ɵò²
ҪңҲͦġ
ǹؼֻͨҪѻ˵ͳˣӺҲ֪Լ˵ļ򵥣ǣ˵ôأ
ʱӺ̺Ŀĥţ˼Ҳòã˼ҵ⡭ֻܳˣ
ڣע⿿׶Ӻ̱ʾŲ𰡣
Ѱ찡Ϊѵֱ̾
Ӻ̿ˣǹŮίԼ裬ֲۿԼװֱŤ
ԡΪɩˣ
ɩίίŤŤͲСӵ¶ˡ
Ӻôţеˡ
žһõĻû˵Ӻ̲̫̫ôĴԼŮҲ֡
ĵͷӺ̵ĿǡҵͬսսѡĸоɩӣҲƭĸ׵ȷ˵˵˾䡮ȥɣ˵⻰ǡõĻô
Ӻˣ⻹ǵһ ôĴĸף
Ҳǣ
ҪǲĴ󣬵Ҳᵱýĸӵһ߶ȥˡ
ҲҲãܵɩˡӺ̳Ĭ˼ţٿڶڲסĶӣһĨ⡣
Ҳ˵Ϲǡ滹лл㡮ͨ籨šأҪǰ˵ү˵ҹ뵽Ӻеͷ
ҪֻүһˣҲͰôǶܸŪȥүӷӦҲˣҲֲˡͷ۵ҡҡͷǣ̫̫Ҫ֣
̫̫Ӻһ£Ӧ˵ǳĸ
ǻ䵽ʲô֮ĳɫ̫ÿһõͺһˣ˴ȻʶǣʱΪĤǶӾţ̫ŵÿ
ֵǶˣӺ̱˵ܡģλ̫̫ǰսӺ̱ˡ
㵹ϲĽ̫̫ţүӵġṦΰϸһ顣
ΪҲֵӺ̾еЦӡүӦ¶٣žҪĶϱô룬ֺġ
ɩӣţ㿴ӺϵĲΪȻʱæҿһŰүڣһżأó㰡
ɣӺ䲻ᣬԵĲǳ᲻ָ֣Ӧòô쿪¶
ô᣿ԣҲˡ
ôأӺ̸ݳǰӡ˵
ɩӰɩӣò˵ڿ棡˵߻ҡҡͷȷıһ̫֡ˡ˼
Ӻٶһҭʱүӵô˼
Ӻ̵˼ǣүҪǶǰ飬ͻĻʵСģԺúöȰ˵Ȱ˵Ǽ˵裬̫̫үһ棬ʲô˵ˣƽ˾ͺá
Ҫ֪үӵʵ뷨ͺˣԴҲΣҺʹַǿԿز϶˵ֻ˵ҪԺ˵
ôݰӺգգۣĵүⲻ¶֮˰ɣ
⻰ʲʺ϶ϱ˵ģҲܸһ롣
ǡ
˭кӺڻУԴȱҶһԼô룬ͲԾ˵ˡ
һʱ֮䣬Ӻ̸ееΡ
Ͼ˼׹Ůô˵׵ȿȣ˵滰Ҳ
ϧͬһĹŮӺôһ˵ȣҵͬˣͬһ㣬˷ܼˡ
Ӻ̶ԳĪ˷ܣеܡ
뷨ҲǷͬһ...
ɩӣ˵Ŀ̫Ҹ˵үӲ˼ǣҸ˵ôˣүӲܷ裬Ͼһ˿ʮˣ
ǣҿү軹أ쿪ıסʱڵİأ
˵һƲ찡
ӺãҲ֪α顣
ҪǳӺ̡һ£
Ҳô롣Ӻֻ̾ΥȰϾүӵ˼ǶûŪףǣֻƾ²Ļ㲻ԩүӣϾүҪǶĻô֮ܰأϾZѾƯôˣ
ǲ֪ŸеΪѰγȫ
ϧԽȫʱԽǻѡ
ǵӺԾɼ뷨ҪүӵľȵŪ뷨ŪԵɣźý⣡
Ӻ̿ˣңȴǼҳΪ񣬲óֳ飻ˣʡ¶أ
Ҫ⣬ֻܴүˣеƣǸϾӵԵ˵үڹڣ˽⡭ĸףפŷ´÷ӣңѾסȥ
ӺͷһҪʲô¶ĳ嶯


1071 ºһ
Ӻ̲֪ǸøлһĴкӦ÷ŭѳүӸˡ
ȻҲΪǳˡ
ǲǶųĵ͵͵Ӻ̺дģҪд
Ӻ̾ȻеңҿȥѧУˣȻ֪᲻ῪܣλӰϢүӸȥ
֣Ȳ衣Ӻʾ⻤Աݱһº󣬽ԱõĲ裬ĳƣʲô¶ȻȺȿڲ裬һ
Ӻ̿ŶĹǸȻӣ֪ذȻҪЦĸо
Ȼǲ֪СϱЦˡ
ȻҲ¹ڳǣȴ̫еǱ
ʲô¶ôӺ̸տôһ䣬е̲סˡ
ĲԼЩΪϲĻ
ڳ֪ߣʶֻ죬ûһ˵
ǣӺ˳¿ڿݡıʱĽ飺ҲżȻӣﲻʲôæǣȳ˵ֻҪΥԭͼɵ⣬Ϊӣ϶ȫģ
Ӻ⻰˵Ҳίʵ˼⻰˵ĺϸϸһĥȴ֣ᷢȫô¶
ֻ˵ˣó¶ҳ˵ָ˺ܶǰǾǵ漰ΥԭͼɵĻԾ⿪ˡ
⣬Ҳֻ˵Ϊӻȫ⣬ȴŵһܹ
ЩתǺĻת˼ķҵĳǲᷢġ
ԣеʶȤĿˣӺְ̰ʵû취
Ӵ⻰˵ģҪǮˣӺ̹ˣҪȱǮĻҪ˵Ҫ٣ھܸ
Ӻ˵ĺܴϾںͳ˶ȱǮ
ǡǡǮ⡣úӺôһԭ˲ȥˡ
ŶǮⰡѲɣӺٽͼĴˣҲǣԴæûлȥǮҲУʵǺþûˡȻҲЭ̺õģҲӦһҲţ
Ӻɻ̣ѳһ£ͳĲţǰЭ̺õġ
ǡǼ¶˵䣬Ҳ⻰˵еˣֵǲȻҲ룬ǵܹ⣬˵ҵģ֪һıҵ
ҡǶǹˣҲˣǵ
ΪǲǺȵġ
ô˵¹ܺӺŲţû˳
ǡ죬ֽ˼һȥƺ֯ԡ
Ӻ̼״ֵδ¶Ҫͳ˵
ƽĵͷ˵һ˲ףôҲðйֻǣ
Ӻ̳Ĳԭõĵ绰
ֻ绰ΪʱãԳӵ칫ĳûеˡ
ԣӺֻ̰绰ĺֻе绰ͷĻе
ôػˣȥʧǵġ
ȥˣȻҪػɲǵһأӺܿƵƲƲǡ
ǡȻȥˣ»ʱٹɣţӲڸǰҶϱ˵Ҳһġ
ǣû뵽ԭõĸ壬ڿӺ̵ʱ򣬾;չˡ
ǣϺӺ˫һرͨ͸ʱȻһε߲Ѹо
⣬е߲ѡĶϱʵ˵ڰ
⡭ҲɣӺԥƬ̣ҧӦˣҪ鲻Ļ̤ʵһȡȵȳҾ͸̸ô
ǲ̫Ըġ
ǵĻԼ˵ģ˼ҶϱûиڵĻᣬô죿ܲܺƤŲ˰ɣϾҲǶӼ
ǶӼңӲڼУҲܾŲˣϾϱأ
ǳɰɣȻȥǵϵһҪһʱϵһĵġһͷģ
Ӻ̼״ЦĵͷľˣŶ⿴ſ쵽緹ˣҪǲ⣬ͺһٰɣģиͣ
⻰˵ģͷͬһٷ˳㿴ܲܰסԼ߳ĸӺһġҲܵͷˡ
Ͼи͡ʲôģڣ
ϱҪˣͲʣٸ鷳ͲӦˡ
ԣҡҡͷذڰ֣㲻ùңչ˺ԼͶĺӾͺãҡҾˡ
Ӻ̼˵ĵĵһ
λүӴӦһ˵¶
Ϊϱɲһ˵İԣ

ޣǸ֪ܵϲޣ
ĸһ֪ӺӴˣ˦ӲˣZֺӺ̲ϢֺԹͳûɫĵ
Ӻ룬Ȼûиѻ˵һĻزģߵȳȷˣֹ˵ʱҲ֪˵ˣҲʡ߳ĸ˵¶ʱһ
ǣӺû뵽边Ȼô߿һ˵̫̫꣬ˡ
ȥҵȥӺԼûޣֻܴӻԼݶȥ
ӵҲСϵΣѵķ߿ʱԹԵֻȥˡ
СӺ̼߿ˣߵýе߶Ц
ߣĸƳŮһۣͷһ߶һŤܰĺһ
ԴˣӺе̿ˣôСһأ˵˵ͱ
ⲻôĸһѻҪģŮôֺǺǵһ˵Ҳ̲סЦһ¾ˡ
ʲôߵģϱĶߣӺЦס֣ȥ
ϳңҲǵһˣҾŪˣϹģô˼ǵ¶Լϱǰ˵ֻҪһ϶ȻŮ֮ĸһ
ҲҵʱҪŴɨһɨһ߶Ҫ֪ʲô߳ˣȻӳȥĸԽ˵Խ߿˵󣬾ȻȻˡ
ǲӺ̸Сһ
ĸȴԽԽߵʱΪɸֵָ㺫Ӻ̵Ķͷŭ䲻ҲǸûµģ˵İ㵱Ӧñֳߣ֪ܶˣ
αأӺЦҡҡͷϾСŮ׵
ߣҿȴ˭ˣĸķźӺϣԹΪһСӣǸõأû뵽Ҳ۶һѵ
⻰˵ģ˭ɵӰӺ̺ЦĿǨŭοϳˣȴǸһǾģ˵û֮ǰ˵Ҳһʮ־أ
ǰǹģĸûʲںһ
Ҫ˵˵տտƷѧУǸǿҳȥˣӺҲԸͺЦ׼תƻ⡣
˵ʲô˵ʲô˵ģӶɹԿɹúáִ𣬻飡ǿѧϰãʦĺð֣ͬѧǵĺѣǿᣬǿǳأ
˵ûʲô˵ģɻﻰⶼǶԼ޶Ŀ޺⡪ɼⳡῪĻǺܾ˵ģ
ȻĸһתֿʼַˣλСӣҲ֪ûɫǼ˦֮ɴ˿ɼֵܽҲҪģôöûϵһʧ䣬Ҫ˵ǻʲô飬ôܣ
ЩɩӵģɶûдأָΪ룬ÿûģƷôˣ
ôϡġ͡ƷʡˣӺĺ
ûйϵﲻĸôСŮһۡûôʵϵģԽԽӴ
УĴ磬ҲǺöֲǲ֪ڼңģ˵ӦóеԵΣǰƵþûϣƸֵϣ
ֲ֪ڼңӺúĸģԴʼˡ
ֻΪZģסûȥࡣ
ֲʱϵô֪û񰡣ӺĲץ˵ĲˣûҪֲʱϵģ
УУǹҲ˼ⶼʲôʱ鲻Ұ˼˭ֲʲô֮ͣĸķŭ໹ԴڶԳĲм
֪Ǽôң֪ͷôŵͲӦͬͳ飡ĸԽ˵Խߣڣ˵󣬾ȻǨŭˡ


1072 ºһ
Ҫǲ޸ôɰտտϡӺ̺Ц˵
ĸԣҲһ룬еģӣҲֻڴϣӦ
ӺֲһҪԼƽ˭˭ˣZղŭˣЦת⣺ʵҪ˵飬Թ߽ǶȿΪֻǶԳи顣
ϻǣνײĸ飬ഺʱĳ嶯ܱȵ˵ģŨҵĸ飬ʱҲһĥƽҪǽתΪ̡־áܱ飻ҪǱɱӷĵĮ롣
ĸ̾ţ˵ˣźͳͷһãֺͳ˶೤ʱ䣿
ʵҲôȡ¶˭˵׼ɲܰʱ䳤Ӻ̾ãֳ嶯ӦòëͷСӵĳ嶯Ӧбʶ֪ԼҪʲô׷ʲô
ǺǡԣĸͬСŮ뷨棡
Ӻŷ֣Ҳʱ
ȷ¶ʱشڵģȻվ顱ôأ
վ飬ϸˮһҲûҺ䶯Ĵ̼ȴһȡһ顱
Ȼ˭Ҳ˵վ顱һȡһ顱ɿǣ̤̤ʵʵعӵˣϣϸˮȡ֧ԷԼĸ顣ҲΪȫµЭ
ǣΪʲôҪ׷أôڣôӺڴڲϲӵĽ׶ΣжС͸ֵװɵˡ
㲻˵֮ôĸЦôĺܣΪԼǱ񣬺ϸȫµŮǶ֮ͣɱ
Ҫ˵⽨ᶼȡ೤ʱˣǻ쿪صΪ£һŮ˵ߣϧڵŮǣ˳ˣǼˣһĹȥǾһЩ
Ӻ̾ϰ֮ˣܶеӡ
ôʲôѲ˵ĲȷĸСŮһۣߵΪΪɶͲϼ㹫ǿ͸뷨Ϊ˰ˣ
˵ֵ֪ʵ뷨Ӻе档
ĸڿŮͦŶװɵ𣬾һһֵȥһԹϱߵҲ룬ǰ˵裬ǲһ룬˼ӣ
˵ĸֳֵ㺫Ӻ̵ĶͷͲӰɣ̶û˼ҸߣʱôǶǶ£
ĺӣҸҶǶ£СҪ谡ӺĶӣͦ¶ľǣˣһҪҪ֪Т˳ҪǸҶǶ£ҶӮңʱһǷŻҶ¸죡
ûĶĸĿСŮĺӣʱһͷϣ䡣
ңȥӸ͸أӺŶͷ顣
ĸȴһ˵ȻҪ˵ⷴӦ˵ԴһģҲеɺĿռ䣡

춷ʧܵĺӺ̣ɴཫߵһ߶ҲʡԽԽơ

Ӻ̶֪˵ʲôΪˣһĿȻߴĸˣ
ۿǰʮ㲵ĳĸӺҲ֪˵ʲôΪá
ٿĸ߶ŵģʵͽĳ泡
ȵȣ泺ʱܹáʵͽˣ
Ӻ̺ȻԼ۹еˡ
ѲɣһУܰԼԺˣ
ӺԴˡаǰĳĸ泣Ȼһ޻˵ģӺ̾Ȼܲϰأ
ʲô¶ô
Ӻ̸ʳĸ̼Ӻ̣Լ˵ǲҲ롮ҷҲռȵļһ
Ӵ⻰ô˵ģҡôӺװͿ
װҶ֪ˣ磬ͷˣԲԣһ뷨˵ˣĸӺ̵˵ȴһĺĸһƸĻȥˣ
Ӻ̿ĸֵ̳ĺӡһ۲۰
˵˵ʲôأĸСŮذһ߶໥λãŭĸȲ˵ǼͷԺظǰԲ죬Ҳû˵Ȼ˵ˣôʦڵҹŮ
Ӻ̿ʱԺĸԵġʦڡе顣
ʡôأĸӦֵͦģûǰķӦ˲˵ȻȥеճյأúӺ̿öеˡ
ɱɵô֪ⲻװİĸô᲻˽ԼŮСŮһգۣ֪⺢붯ʲôӣ
ԣر𾯸ԼŮҪϵ
װģô񰡣Ӻ̹۲˳ĸ˫Σ˵װģǵݼδҲ̫˵ɣ
ݲݼģⲻص㣡صǣ㲻Ҫǲĸһξ棬ɱ˼ҵǹʹˣ
ôᣡӺ̿ЦãϱӿǾ̵ϴأôƭСã
οⱲӵҲССԼϴѧʶɲһСܹȵģ
˵ҺУŮ֣ĸһ֡˵Ŀ⣬Ӻ̡ԭأ໰
˵Ͻ㰡˶˵²ιʲôأĸżɽֱ˵ʵ
ĸôֱ̹һӣóĸе֪롣
ĸګګԣֵҲº˵ʵȻŲ㣡ͷȷǣǼ˵ģͲ
㣿͵̧ͷӺ̣ȷϡ
Ӻ죬ûӦ
ĸȴһЦ⺢ӻͦǰк˼ҲǺģϾӴӳϴǶֵ˳϶ǶǳҹŮ֣Ҳ֪ǵ׶ʲôģ
ǡҸĸһֱģܲϵܸ
Цһĸʵ˭Ҫϴ󣿳϶ǳۣ
ҡ֪ԼǲǰĸԼۣɳ˵
ĸ˾Ц˵Ͻ㣬̫ˣҲ˵Сܶ˵ǳ֮һֱͦ裬ͷ֧ʹתǳΪŮ˶¶ɲ
ĸô˵˵⡭
Ƕϱô
һڣ˵࣬ԴϬĺĸס˻ͷ
ĸסˡ
Ͻ㣬Ҫ˵Ҳǣ֪㣡Ҳû˵㣬αشŮأ뱲µ棬Ƕˣ
ĸ⻰˵Ҳǿģûа˼
ԡ˵Ķ԰Ϊ˺ĸϣĸͳ泶ûƽʱػ
ĸĸʧĺܣҲɵͬ飺Ҫ˵Ͻ㰡ȻסͷˣֺαǿӲקأɣɣ㿴ܷɵĶȥ
ɣĸʱел㱣δҪŷԼͷӣ֪ǲڵġ
𲻸ģĸһĸ飬֪ʲô룬ͷˣȻ֣ܲǾ˵Ѷ㣬аŤתô
ܣĸҡҡͷȻشˡ
ߣǣĸǶϳΪˣˣɣɣԼԼڵĹˣҲͣˣʱɾͲһܻܲɾȡԸԸˣʱȨɾˣ
ĸ⻰óĸһ
˵ĸ̧ƤĺӺ̺ͺĸˡ
ͷĸЦ
ЦȻһ˵ĹζʱóĸľҲΪ֮һ
һ˲䣬֮ǰΪңԼʵɵĻ磬ʱȫɢ
ĸ۾Уɣ֮ǰȫһˣʺ;ˣ
ȻҲȫӰˣٴʱһ˵ĵǵģã˵⡭⣬һ˵һ׷ˣô죿Һͳô죿
ңⷬʻĸ֮Աǵܲܺúöĥĥǳͷʱһ˲ţҲôˣ˭ϡأǵĳɣʵ㣬˼ܿڵĳͷʲôЦҲˣ۾Ϊһ£
ԳҲԹޣĸôĸҲˡ
Ͻ㣬ɱΪ˵⡮˭֪ãܽܵģмĸںĸôģھôѳĸͳŪһʱûй鷳Ů


1073 ºһ
ԣžһƵ֮֮ģһʮֿ϶ĺ̾
ǸʲôأɰأĸӹĵģͣʱʱĻһȫͶأ˭뵽Ůôһ£
ŮԴӳĸŮ뿪֮󣬾͸˭ѨλһǶ˼һһģ͸ǶϹĥҲ֪Լ˼ʲôأ
˵ɣϾиһٽиﾭסôĥ
㿴дŴС˵ĻǵӾ磬ϴǾԼƻ׵ĺӣһ㲵ĺ󹬻Ǻլĸ˵ʲô˼ǹô
ɼŮ˾͸ñúöǻԼúöǻԼŶԣŮ˰ûûεʱ򣬾Ҫûûβźá
ĸôģԼŮʲôƢǺģѾͷԴΥܣ
˵ģеģûġţʲôʱû¶ߣ
ǲŮĻ£
ŮֻҪǲԼ·ĻҲ㶥죬ֻҶǣúúáתͷ͸ʲôʲôȥ
һҲûУ
ԣĸڶСŮֻҪ̫֣Լ̫ȥҲִھʲôŮĶӶôˣִޣôҲøӣ
Ȼĸʹǿ۶ˡ
˵أ⺢ӣĸԼҹŮһ˼У͸һĨȻɵ׷ʵָǶϹĥʲôˣ
Ȼ˵ȻЪȥӺһҲ
ҲػԼ͸ŷһݻصǽһ
һٶȿģҪǵһ
ĸԼҹŮһ̶Ĺ򣬾ܵӰɵƲƲ죬ﰵ˵ʲôʱأߣʲôЪһ׼ȥҵ绰ɣ
ĸʵҲûж룬ֻΪҵ¶ֵģŮˡ
ɣԼǶô绰ôĸԼҹŮϵķţֹţһֹͲС˵˳
ѶӦӦͺҰֺôտտģȻ̧ͷڣĸ˵
Сһ˵ʱһ棬˵֮󣬾Ȼĵͷ˵Լ˵⻰ʱ̬Ⱥܶһ
ôɰı֣ǰѺĸ̿ﰮ⺢ӣʲôƵá
ߣСһԴֵϡٵƶ˳Сһôôأţɸ費һ谡¶ʱ򣬾Сһأ
˼άʱ;ˣΪǲԣʵʱԵģǴأСһ˵⻰ʱ̾Ȼ¶һڿյı飬ǰѺĸøЦֱֵˡ
ȿɳܰһֱģ͵ĺƷտտǸС˾ֳɵһĨźۼбӣտտС˵͵ˣþհɣҪС֪֡ⷢӡֲѣʰ㣡
ߣտտƵĻһ䡰Ҳ¡
ǣһ뵽ոӵһȣһԼСPPϵ⣬ʱɪһ¡
ȻСͿ
϶ûӲɺأ
뵽Сһ鲻ԽԼСPPû
ƷеôŨˡȻЦõҲ֮ˡ
˵ԴӺСС̷һ֮󣬿ûǴأ˵ˣػû˵һ䡣
ÿ˭Ĳˣ˶ʱСС̷ҲЩѣҲõġСС̷ǸԸõָΪ߷
ԡƷܲףտտСһôôأ

Ҳ˵˵ʲôʲôʲôֻ˵صҵĺӺ̣һ绰˳
ҲˣҲҪֻϱ״
ԣӺ̲绰һ֮󣬳Ǳ߶ͽͨˡ
ϱ˵ǲ̫ϬһڣˬʵЦ
ÿνӵ绰ǡôͺӺ̽͵Ļ˵ǾǡϣʱһȫЦ
˵¶غӺ̿ûЦʵ̬ȣﻹһ¶Ҫ˵أ
ţʲô¶ϱأҲϱ˵ɣܰȫ
õĵ绰Ǿ⼼ֶμܵģͬӺ̵ֻ㴦ˣԣǵĵ绰ͨǰȫġ
֪裬˵裬ţҪͳӼǵĺȥפŷôӺ룬֯ԣҲ֪ôӺ˵𣬱ͷ˵
ô˵ȷóеԺ
һھǼǵ¶һ˵þûϵأ
ϱʲô˼ôеԺôţͥˣҪפŷˣǣšZ˼ʲôʱģôһϢ֪
Ӻ˵ôôˣķصϢ϶
뵽ֵ㡢֣Ǽλ̫̫泷ˣҲǸˣȻ˶ûϣ
ֵû˵ˣ
˵ʲôǼܹҰ
ôأʲô¶ȻҲ֪ԼôģЩԾģ
ⲻ˵Ļ˵ȻҪߣҲûۣǡʲô鲻ýҪ鷳ɣ
⻹ͦ˽ǵģӺ̷Ӧ찡һ⻰֪еˡ
ߣҲ֪ˣһûϱˣ
湻ɵģӺﰵ˵ôһ䡣
Ӧ֪ġ룬ӦúһѰӺ̽Լ뷨˵ˡ
Ȼûʳ㣬Ҳû˵ǣϵ֮ǰ̸ܽô𰸳
Ŷͷɵļһܵˡ
ŶʲôŶģҶҪ˵ĻˣӺԼ˵ص㣬ĶͷⶼˣԱزǣһ仰˵գգۣͻһ߶ˣ
㲻˵Ҷ֪˵ʲôƶЦ϶Ұˣ
ӺЦͦ˽ֵģ
ңܲ˽ô㲻˽⣬ϵ˵ˣ˵ϰߣȷ˳ǳ֮ҰģҰֻȥ̫̫֮ͳģԲԣ
ôЦһ˵ӺҲЦǣ
Цҡҡͷڵ绰Ƕ˽˵˳һܲô϶Ұϣعס費ͬ⡭ԣ£
һҼȻҪˣ϶һ¶ҪæйԣֱֻܷҴѰ
˵ҴҶսҰָǰǾƽʱզզģʵǸɫģ
ɩϰŸǧ֮⣬Ҳ÷ֶ˭Ǹ硭ڰǰǿûʲôô
Űɣ϶ҰְŪһͷ󣬶ˣԳŻǵģ
٣ѾͷҲǱɸɴϹӳȥҾͲҰֻ׷ȥ
Ҫ֪¶ɶ̫̫ѳأ
ͺӺ̣ϴ϶һңڵ˵ʱƺĸΪ̫̫
ҲΪܺǵ֡
Ȼܲһڣ͡衱ĸĽаɣ
οΪ飬ﵽ׶Գĸ˽٣溰һ衱Ƕ֮Ĳǵ»ô֪ôأ;öԲסǵˡ
ԣƺڸղĬ£ôγˡ
Ȼ̫̫ѳҰ֣Ҳ֪۰Ƣ˵ڼڣҪȻ̫̫Ҳڴ㣡ΪġʶȤŶԳ泣̬ȶࡣ
㵹Ƿ׵ģӺ̼˵ͷͷǵغһ˵ĵͦģǡ¶ûиеһô
ţ⻰ô˵Ȼϱδ֮⣬ɵʳ
ӺҲӣֻʣΪˡǲ֪̫̫Լ泵Ĺϵ벻ζŰүӺ̫̫
УҪһ㣬ֺƢôүӵìԹôүӸô
ү׵˽ˣүҪûݣϳ㣬Ǽأܹôֱ׳ֳ


1074 
Լϱֱʾ˼
ϱԣеӲ
ġӲҲǱ壬ֻ˵үԼԾǷһʱͨʶ顣
Գǵ㣬ԼŮ㣬ˡ
ԣĻֵûˡ
Ϊʲôô˵أԾʳ
Ӻˣ֪ûȴҲߴ٣ֻ˵һ䣺ǰΪʲôأ
һʾ㣬ó˼·˲˲١
㲻Ǹϲ鷳˰ֹţԸӣҲȻҰ֪ġ
Ϣô¶ȥģҲ룬ھ֪..Ĺô׾ͷ涨ӣȻǸפŷԱУǣδҲ̫һЩӺ̶˶٣
Ӻ̵Ļó˫һԲ
ϱллϢ¶Ҫ̵绰ˣԼչ˺ԼٶһϹҵ˵绰
Ӻֻֻ̿洫һཡɵ̾
˵ӣȻô
ɼæˡ

ϳҪĶȥ֣ԴŲף׼İ칫Һû뵽߳Լİ칫ңͿ˴Сܵĳɵһ
ҳȥ¶֣ԴͷŲͣ
ܵȥˣ֣ԴŻȻһƺе
Ҫ׷ȥʳ費ҪæӹĻˣ֣æţ˳ҶһºڲҪǶ¶ĻǵøҴ绰
Ŷã֣ԴóŪԺˣȻ֪ڸʲôȵͷӦ¡

绰ˣĸ׼裬׼ȥСŮﴫ˶̧ͷͼСŮƵط߹
ʲôҲûļӣǾ¶ⲻ˯˸ôӺеļ羱ϣ˸Ƿ
û˯ĸע⵽СŮϵƣɫɵеۡ
⺢ۿҪˣ⾫ͷȴ̫ˣôУ
СŮСŮڸǰĺĸԳĵִˡ
ҪһСŮģŮôֵˣں˼룿
տտǻ˻ϼأŮǹúܺô
ǳڵģ
̵һǳ˾ûˣ
ϵ¶
ϵϵģΪϲ
ٵٵģű
ֱǾˣ
ĸţԽԽԽԽĺĸȻԳҰøжǷˡ
͵ĸ׼ҵĺøнֵʱҴֵĵ绰˹
ǻû갡û갡ĸպøӺ̶һ벹ƷŮֻԾġ--֡ʱ̲סˡ
𼱣𼱣ҽӸ绰Ӻ֮ǰȻѾ뷨Ȼܾͳ˼ϵ
һ˵һһֳ֪ʲôأ
һ˵绰֪Լڳֳˡ
ֻõ߶Ͳʹã𣿡
磿ӺһһӦǣɵĿֻʾ
ðҡ磡ҺһأȳֵҪһЩǸ
簡ʲô¶ôôҴ绰ˣӺü
˵ȥԼĥԼ
˵ֱֱͨȥ֪ġԼˡͨǡò͡ת༼ôʹá
ԣӺһʣֱ˵Һʹ籾ģСӣֻǶʣשһˣַ绰ûֻͨɶõûأ
ڱڲѵڵжأżϵҲ绰أӺʵʵ˵ͬʱҲǣҪҳеѡ
ڣҲһȺӺ̽ӻ㾶ֱ˵ȥˣܲܰæǸĸĶ׼һҺʹá
ǣ磬ȵȵȣӺü磬˵Ķֻֻ֪˸辰һ
ˣãҲ˵û뵽ӺôͨҲ˰ѱĿڣҵ˼ǣһԶΣһ裬һԶǰѶһ
磬˵ԼĶⶼŸǸ缸ģҲӦöʡӺۣȴκβֻǰҺ֪ǰѶһʲô


1075 
û뵽ӺƽʱԳҵ¶ӲĵģȻԵɣɱЩﲻɾ䡣
ôһӺ΢΢۾ıˡ
磬СֵǸ辰ҲֻǼһΣʹӰ칫Ұˣһֱûڼ㲻˵ˣҲ˰ȥȡϾھҶ
ˣӺ̵֮⣬ǣҪǵɲ㹻ĻӺǲô󶯸ɸķĸȥѰġ
ʲôôصĶ㾹Ȼŵ칫ˣԾģ˺üȡ
һ£ӺشУ׽ˡ
һ£Ӻϵȭͷɵ߬ˡ
ôӺ̹Ҷ˵ˣⶫŸģΪʲôҪҪѶΪԵĵطֶҲ̰ĵΪǷ޹ͬƲ
ɵȻ˺Ӻ̻ĳ֮⡣
ãû˼̾ӣðֵãҪңͰϵһɣٲȻ˰æͨһ£Լȥ
磬˵ʲôҪôýǻоôӺЦһҲʹ磬ֻǣôҲø˵ɣȻһ˵Ҿ͵ߵ߶ĸùȥǶҪôˣǵȳܲң
Ѷһո࣬غܿ˵ɡ
ϧ˵ȴϾš
ãҲ֣һҪⳤסˣҲ֪ٻʲôʱԣǾţǸһ࣬ͬǵһӰҲǱ˴˶ԶԷĵˡ֪Ӻ̲Ըһֽ͵
˵ŻͺӺֻͨˣڿˣãǴ硣
簡ӺЦſڵá
ͦõģҲðһڣǿ׻
ȻܸܵԸˣƵģãҺʹ֪ڲǣ˲ǶôҲõˣƬٰѶô
Ӻ̺Ц򴽽ǣ簡Ҳ鷳
ҲΪ鷳ôأҪأЩžû೤ʱ䣬Ҫ໥ֱܵһ԰ο˴˼Ķźãǲǣ
Ӻ̺ҲͬĻȻŵͷ˵ֻ֮ǣҲѲǶף͹ȥҲͦ¶ġɣ
ǼҳҲûȥ룬Ǽ辰Ҳʲôˡ
ҪǲӣҼǵֻһƬǵõǰ辰ʱأ
ҿ԰Ƭǣ
⡭е˵᲻ᡭȥееʧأԥ
ӺԣϵЦԣôأǿ԰ĶȻһһţһƬܼ򵥵ģ
˵ˣӺ̸ȷؾܾǵҪ
⣬еһֽš꣬͡졣
ãǴѧڣȻ֪г֮£αز֮أͼȡ
Ӻ̲᣺磬ҪоµĻصΪ룬أҲã¶
ţ
ǸеģܺԼصôûлУ
ǡðɣȻòңǾˡ绰ҵĻͦġ
ӺͲǶΣٴδཡɵʼ磬庫ĸЦֲǸأϰ߶һ
ߣǣŶĸ͵İڰ֣ƵӺ̸ǰŲƷһԡ
һ԰ӺֺõЦЦַվҪطˡ

ιɩӣʲô¶ô֣Դû뵽Ӻ̻ϵأ⻹ͦأ
ݺأȴܿںӺ̵Ļɢˡ
ţ׼ȷ˵Ӧ֣ԴһӺ̸Ϣͱˡ
˵ϳİ칫ңУĺ֪ô֣ԴҲǳίţֻҪԸ⣬΢Ӿһȫļƻ߰취
ɩӣ費Ҫ˱֣ԴǺͺӺֻ̿ʵԺľǺȫģò˵ǶˣϾ֮ǰѾðˡ
ô˵밲Ӻ̵ġȻҪΪ˻аȫеĻ֣ԴҲ˵λġ


1076 ºһ
ף裬ǸʲôأտտҪϷģԼ֮ǰװģƺǷˣСŹȥãһݣͿɳϷڶ
ôˣӺ̷ϵĻƻԲУЦ
ʣҸװĴʿģͣĶأҲˡտտͷеȻСһƺΪ鷳е˼
Ƕ밡ӺڼҲզأָŵһת۾Ͳ÷ˡ
ţտտҪǿģͣҲָŶ
ǡ֡Ƕأտտס첲ţһ˫۾ǿ
ȻСһǸһĽëһգһգģƺͼߴڻ
С۾һӺĻƻԲϿأ
裬㲻ԲΰСһƺ֪ȥʵ
ӺüһЦЦ
տտȻоӦǰ͸ˡ
۳ԼҶŰ˲ʮ־ᣬӺЦָԼͷңأȻԲã˵ӲʹˣҪСΪܲ
տտĿһۣ૵ǣ˵һɵôӴ
ӺջԴ֣ЦСӣ⻰Ǹ˭ѧģ
ֲ˵ģԱ߶ԺС˵ģտտ죬Ϊú˵ĵطеˡ
˵ġСˡԱ߶סСһǲͨѶڶĸɲΪǴˣԴһԻס˽ΪʮԲ쵼Ժʲôʱˣʲôʱȥϸڹ
տտˣ֮ʶСˣҲΪǰãǼΪѶͯ˼Ժȥˡ
⼸Сһ˼öͯʱʶСˡ
һȥģǾȻΪһĻ顣
Ӻ֪һʱͦġ
ԼҺԼ֪տտСһ˵ʵһֱּС壡
ΪԲͲˣǼͬһϿΣͬͬģԵСѶ벻ȥ
ﺢŽȴ⣬һúӺ̸еͷۣڣйѧУʦѼӵͬİ뷨
Ȼ뷨ͳ˵ʱ򣬾ͱԡغӵ뷨Ϊɣˡ
ȻӺ̲¶ˣδǸı䡣
ҲˣŻСô׽ǸСˣе֡
ʲôֵģദദϾסʱԳһЩ֪öǶ֪ĺĵطأĲ⣬տտʱôشġ
ô˵ӺΪտտⷽ˶࣬ҲڳԿ˳ˡ̫⣬˿֮ڣҲͦĵġ
ΪˣЦأ
⺢ӣӺ̶֪˵ʲôˣʲôǺûʲôûûС
ߣտտС죬Ҳ⣬ֻŤŽţһһֻƻԲǶ䡣
Ӻ̼״ֻС˭
ҪֻģͣĶˣӺָֻסĳֻС°ڣһͰ˻СһߺߵС飬һȻ˵ģҸŻСˣԼȥðɣ
տտ˫գס費š
ֻϧӺ̵ʼǿôôСһëˣ
ۼ費տտ죬յ߶¡
СһܻһСģЦĶס㣬Ƕһգգգ۾Ƕܰ˵ĸˡ
ܲܿСһЦеġ
ȣӺ̺ЦƳһۣСǼˡ
ѽʲôտտЩԾô󣬻ûⶫأ
ϢӺ̼򵥵Ľһ䡣
꣬տտⶫ˵ȥǶһֶҲᣡĹԱҲҪ֪
ôذǼҵĴұôСһһС϶ʱֳһ֣صı顣
ʱѺӺ̸̿
ұҲɣӺӰĲˣȻۣѾ״ıϣһΣЦⶫҪܡǵãϰָıô
ţСһǰԼСסͷʾ֪˵ţһ˫С֣ı֤һֶ˵ģᣡ
˵գĵͷʾ϶סġ
ˣӺŷġ
ԼĺԼտտ⺢ϣֺԭֻҪӦ飬һ
ԣӺҲڰѼ¶˵
ȳȥСһֻС֣ءϧԼǸǴұĶӻ֣Сܳȥˡ
СӺ̼ԹԵؽŹϣЦҡҡͷ
ȻֻһˣӺ̱СĵĽֻϢȡ
ղŸӣϢʵҲǡ׼ȷ˵Ϣţֻһܡ
ͬʱⶫ߱Ϣָ繥
һӺǰϾʱҹĵһۺ͡ߡ
ʱӺ̵עûзϣǼֻѾǿյ˵ĻƻԲĦ
ܿ죬˰ֻۣررϸСһꡱһ죬ţһĻƻʵı嵯˳
ʱӺ˫ֶˣŤħһڻƻԲеײתţֻһһرϸ΢ġꡱ
ͬʱֵģлƻԲӵײԲǡ
סԲǶЦЦ㽫ԲǶƬ໥˸λãҲǰװȥҲֻǽԲǶŵƻԲѹ
ܿ죬һֻԲԲġܵܲ۵ıԲľдˡ
ֻԲľһӴƬСֵıʱİһ
ɲǣȥֹ⻬ûһ˿ƴӺۼıԲľеڣͺƽġѿˡ
ѿ˲䣬һֻ辰ںӺ̵ǰ
ֻ辰֮ǰҪáӺ˵ڳ칫ֻ
ʲôر֮أӺڣѾųͳֻԵ޹Ҫⶫˡ
塪ֻȻһ죬Ӻʱһ顣
䣬ľһۣʮ빦򣬰辰͸ԭʧһͬƻԲжָԭȵ
ɾ֮ˣӺ̺ЦĻλͷüĺͶͷŽߵתֻʾϡ
ã񡣡Ӻ̽ͨ˵绰΢ЦŴк
ҡͳò飬ѾüĿˡ
ţЧߣոսһĹ򣬳ͲĲˣúӺ̵ࡣ
ԺӺе΢΢šһֱ⣬һҲûϰȥѾһûϰȥˣһĲ٣һ¼١
صǶͦĬġӺ˵ɣϵ飬ȴѾء
֡ǷĺǵϢʲô⣬ֻǡ΢΢һ٣ֵYΪĳӣӦڻģǣˡ
棿Ӻ̶Ǹֶӡ󲻴ǺѧϰͦùģҲ֮ܰǰΪǰѯ˲עҲϰ˺ܳһʱ
ʲôôӺü
ڶԳںӺ̶ϣܹҪǵǵ顣
ڹ֪ģܶ鲻֯뵽֮еġ
˵ĺɺӺװףʱһ亹ðˡ
ģѾϵǱ߶ˣӦû⡣ҲǴ˵ϾǵЪһЪſϰ°䲹ȫ
ӺԣҲ˿Сӣһ¿飬ҲǺ¶
ֻϣǺܹرģҪҡ
ôͳƽǱ߶ʲôôӺʵ
ǵû⣬һֱѧУúö顣
Ӻ̵ͷ
տտʮ꣬ѾǴѧˡ
⺢һʱ䲻Ӻ̲֪Ȼһĳʵ顢һѧԺרˡ
ƽնУΪһĺͳӱͷԳƽһϸУ͵ļѧУΪľһֱѧϰΡǿĶӿBǰԺϵתҵ
Դӳƽ֮ǺԼ˵͸װ෿һһ
˵УŶˣǿμϢҲ޵ģ
֮ǰпأ˵ɩеˣѺŪñ˵ĩˣǽڼգҲúӻѺСӵĽ࣡
ڿȻǣĵˣҲȥˣ


1077 
ŶӺô˵Ҳ˼鲻˵ô򵥣ҪǳûгκĻķӦӦ˰
Ӻûнӻ㾶˵ȥ˵¼ҵĳ⣬ƺܳʱûлؼˣ¼ҡˡ
ӺʱֳͶˡͷ
ֵһϢӦø㣬һǹͥġµûǨ
µӺ̻ǵһ ˵ҪǨģֲͥȥʲô񣬾פŷҲлӰ
ӺûͣǸŵĹ涨ְԱᱻͳһߣܲµպȡ
˵ʵûפŷ񣿡Ӻüĵⶼʲô¶
Ҳô˵˶٣Ҳأ
ʲô񣿡Ӻڵϡ
˵ͷһû˵ȥ
Ҳ뵽ˣЦǰֻǰ֪Ķ㣬ûκյ˼
ûյ㻰Ѿ˵ˣѲɻջأӺûĻһ䣬ƲϵǲеӦٻ
ЦȻ뵽˵ô죬ûʲôЩ棺һô
ӦżˣƺӦҰɣӺü
𼱵ˣӦǲ߻ߣԼ֡ǰɣ
Ӧô䵭ǵãܵܿеô鵭֮˰
ôûζӺ̷ʵ
˵ΪӴĲ࣬ԳҵֶֶŮֻСкøС͡ûио
Щ۸ҲΪĹϵݼڶѡ
ֻϧ֮ǰĵ绰Ӻ̶һĹģɢˡ
Ȼ֪ǵʲôǣӺ̺֪ݣѡôʮ...Ҫųʲôˡ
ʲôʱ̣Ӻ̲ܲ롣
Ҳôһ£ˣܶʱҪǴУ΢룬Ҳ⺫Ӻ̵ķӦ
Ȼ⣬Ӻ̶⡣
ǣΪʲôڵ绰ֻٰ辰ôȤ
ȴղ˵ЩôӺֻ辰̽ļУʱͳ˵ûĻˡ
Ӻ⻰͡˲Ϳͬ͡ζ󣬱ʶȤĵһʱûУϢϵġȻҪĵط㾡ҡ
ţͺӺ˵ټͽ绰ˡ
е绰ŵһ߶Ӻ̶˶ٴνĿתɳϵֻԲλƻԲϡ
ܿ죬ٴŤתԲУֻ辰ȡ˳
ʲôرĵطڣǷҪأӺ̰Ű辰һ˫ϸϸ辰ɨӣһһôתƺҪϸڶһ㡣
ܲ˵Ӻ̵רҵʿϱӻܵĴŵڣԾá
ⲻٺһ̽Ծûнչ֮Ͽʼ辰̳ķ羰Ѱһء
˵һңҵһЩͬѰ
찡һĥʱͻȻЩߡ
ֻ辰ǰ̬̳羰ģͤ¥̨ˮлľޡ̬ҲӦоС
һУƺż֡
֡Ӻ̺Ϥ


1078 
ǵϱӣλʦֵ³ľ辰Ͳ֡
Ӻ̸ʦˣȻ֪֡ԴڻأЩȥŲľɫĻء
ѵֻҪҵö塯ҵߣӺһ߶һ߶ķ
˵ġ塱ָ辰п԰⶯Ķ
ֻ辰УԷǳ۵̬ڼɽڡһֻɽϵĻǶ䡣
Ӻ̰ձʦ̸ĿھػΣҵȷĿ
ડ
رһ죬ֻ辰ķ羰˲һ䡪ľɫȫתһ
羰任ģ辰ĵΪķΪ룬߸Իˣһડֻ֮辰Ű
ʱӺ̲пֻ辰Ȼ̨ͤ¥ĵ£һ羰
ǳһ䡰ж족ҲΪ
ֲãὫⶫָأӺĿɨ辰ڲŵֻϸСİԲкһżԥĴżŴͷβ֮󣬲ü̾
˵Ե޹ʵָóôӺ̾طֽ
˵֮ǰֵĸǵʱк
ΪģֻΪרɵֽ
ַҲӺȴϤֻΪλʦһָˮƽġֶΣѷٵƷУͰֻԼƷ
˵ʦôȫȤӵ˵Ȥ
ʦԭǾǡƷ֮ˣǽлơ
Ȼ׼һʣȻһ費ʡԣǾǡɣ
ԵҲ˵ֻ˵ֻɣٲֽ¡
ԣһȥģʱ䳤ˣʹĺӺ̣ѧҲѧˡ
٣ٵı£Ǹܸܵģ
ʱӺϳֽɵĺһΪ边Ȼֱ¶Ծһ棬Ҳеƶ
ʱҲû룬ֻôܿԼ׹⣿һӾĸпǷĶŮģôܣ
ԣӺֹ֣Ҳû׷ס
㵱ʱ˵һóֳһóٺأﻹǵż֮أ
º󣬾¶ˣӺҲĵԲԵɡΪǳ¶䲻ֵܽüìܣдеġ
ʱԼԲԵɻмŷǣʱտӺ̲òƷԼۡ
裬ԭⶫ
ɲǺӺ˵ģ
żΪ֤أ
ֻǣôȷֻܴ辰أӺĴ֮󣬲ɵҡҡͷ˵ĸ׵ģͨԼѾ....ӿǷ֮ˣ
ôţӺҲ΢΢ͣƬ̣ܸоղĺ䣬еԿɡ
˼ң辰ΪڵλáôֳôѾ֪Ļˣ
뵽ӺҡҡͷֲƷĥ辰İʣԲǸʣ˵Ǳ˴˼ֵҲΪôִ䵽Ȼⶫǻе˰ɣ

ӺĥãҲ벻ףɴཫһţˣǿֻԲ棬ʲôɣ
һֻԲʱһСģٴƳֱ߶żʱ
һ˲Ȼеλŵ˵ˣ
лܺúö˵һҪ˵ĺˮƽô̫ˬа˵л˵͵ˣǵʲôأӺ̸š
ô룬һͨ룬ﵹʹˣɸøʲôǵøʲô
ԿףӺ̴ֻԲУĶʱһ¡
ʲôأһԲڲһرر𱡵͸ֽ
պӺ̵ľ飬ֽҪرҩˮ֡
ʮȷֽҪϢӺ̱ɴཫŵһ߶ĥԼһЩҩˮ㲻һγɹʮΡʮεңҵȷҩˮ
ȻӺ̸߹ֽҩˮˮƽڣܳϵģһ..͸㶨
Ȼ¶ȷŷţΪѾһֻԲС
ô¶»һſƬӺſƬϸϸһʱüȻſںأûκαʶϢǣֻǵֵ˸ŵ⣬֪ſƬһ㡣
ѵǴݵĶӺϱȻΪҪʶ㡱ǣⶫǰûм
ڣҲϲˣһҲû׺󣬱ԲѾˡ
Ӻ̴ڶֻԲУһʱ˫üˣӣȻأ
Լ°ͣ¶һ˼ı飺ֻ״İʯǿƴӵһġǣҲͼĪǡ
뵽ӺҲ׼˷Լľˣɴද
ȻѾᵽסˣǺӺϵġöȴҲûԺңͰõڱЯʽд˹Ѿᴿ˳־õġֳƷأ
һƿƿ޹ЧʣҲˬǡ뵱ǲ䷳ȡᴿһδθĽϾô룬ôһŨŨᰡ
̾ӺĽ򵥵һҩˮѸٺϳɣűֽƬţڶűֽƬǴһֻأ


1079 ºһ
ͳMһʪĽֵϡ
ûʲôˣĵġ
ߵǽ洦ԿͿѻĺۼ
ǽǵ̦޺·ߵŢűΪһ塣
С꣬ȥûǣȴڲ͸˵¡
ʱͳˣһ뽫˿һɫҴҪˡ
ʵϣ죬סĸгɫʵīԼеĴñӡ
ΪֿȥееķȴԵ൱Ǣô˵עˡ
ĴҴңֱߵһʽǰŶٽ
ˣһ۲Զƺţ庫ͷϴǰĽݡ
ʱ̤ݵķΧȻ˽˿ռˣԣĳ˵Ҳʱȫˡ
Ķźϡұõһ̣һֱڽиҲࡣ
庫ҡҡͷ˵Ǹߣʵϣȴɿļ⴦ʱ䲻ʹõĵط
Ȼе⣬ҲóΪųΣգҲϡ
Ȼ֪ôǣһϸ۲ġ
ʱȫˡ¥µ¥ϣһһϸµŲһֱʮȷǰȫĺŽԼӵɳϣҶ磬ҲԷĵЪˣһҳȥҡ
ɣ缸ǲ˼˵
ȻҪǿϳϣǺʵǳϵġںܽţܽš
ˡڰ֣ҪˣȻѵûһζҪһô㲻鷳
ǡҲ֪ԾᣬȴҲֻܸԼ촽Ͼĥĥȥ
ʱŷ֣֮ǰƺԺˡ
ҲΪ֮ǰı̫ˣڴ֮ǰʵһʮƽʮּ򵥡ʮֵͨŮ
ԣֶʮںԣʵѾʮսˡ
Ҳûֶĸ
뵽Ҳ̾˿
ֻʱ˵ĻȻ⣬ȴҲôСɩӣ˵ʲôȹʺģƶûҪûһҴ籣ĶҸ

⻰ԭҲûб˼ǣôζ
˾¶ԱȣǣڵĿԭʱζܹ꣡
ˣԼȥɣó֮ԸµģҲû˼ˣúö˯һϾҲиࡢҪҪأ
УЪŰɣҪжҲҪǣһű㷭һͦɳԾԿף庫ӻ֡
γȥҪɹģҪŵʳ
γȥĿĵزҲʮӣȻҪʱ

翴ų߳ȥŷٶȹϣɵе
ֻ֮ܳģۣ֮Ħ
ҪǳĻһϵóֻ֮ߵָʵǷĦһ֡ϵ绰
òãûеأ۽عһӻ䡣
΢΢̾ɳվⲽǰ
Ĵ϶شǰɴڵߵ档
ԣҪ뿴ķ羰ҲҪɴһ϶ȫġ
ֻǽɴһǣ㹻۲ˡ
վλãͽŷɾʮȽǣˣģһַ羰
Ϊǰһݵأԣʹûд򿪴ҲƺŵζĿ
ƢĿΪøӴ
һζʱضܹ˼
£ζ̾
֪ʲôʱܻعվڴǰþòΣĵ̾

һ
粻֪ڴǰվ˶ãϤкʱŻ㱵ĴԼѣҲע⵽ԭ죬Ѿ׺
ôƣŵϣͷһ羹Ȼվڴǰһһ㣬һ鶼˼ִ͡
˰ֱƾ򿪣е۾еʱѹԼη
֪û̵ֻŹֺǺǵ˵֪ôҵģҸղŻȥһأ˵Ҫ֮ǰ˽ǲǶ˰
ԡԲ𣡡ҲʶԼΪʧˣɵǺһŵĵǸ
ǺǣǸʲôֻǵ㣡ʼ磬Ҳû飬ֺǺǡЦģİȫҲбϵġϾ˽Ҳûѵƴ򿪡ôƾոǸģ˼˵㵱ɵҲδ֪
ؿ˵ԻԼԼˣɵҡҡͷ˵һ䣬ЦɲôЦ
£ֵԶˣΣƲƲ죬治ͣ
ú粵ɴཫעŵеϣ㶼ʲô
Լѵɳֱۣˮ߲ˡֵϡֵʡʡʳϡиСԡʳ
֮뿪ǰǲζˣ
ֻҰ
ʮӣɰҵù
ôţ翴ùõԶԳеˡ
Ϊ˭ùð𿴺绰û˵ȴƶСѾͷأ
ȴûнĻǵת⣬ʵҪ೤ʱ䣿
֪ʼ磬ңأ¯ǽϵĵӴˡ
Ŀȥָ֮΢䣬һƵ
⣬ŶУüë޵
ˣЦ˵СɩӣΪڹأվ˼ҵĵ̶ϣ˼ҵĹԣǡ⡯ˣòã
ģҲ֪˵ʲôҲ磬ֻǿڲһͥϷƵɵ²ۡ
˵СɩӣòӢﲻϸɣ˵ôĻüëڳһŵӡ
Ƴһۣûϵܲ㲻֪˵ܲ˵㣬㲻Ϊ⿴ûйӰӾô
СɩӣСù˵ǰǺܳӰӾģÿһ׷أǺĸŵģҪȻͿѾϢˣվ׼ЩɹƷһһúá
㻹ǿźˣȻ顣
һƬĸ֮ˮ̾һҡͷԣп
ȴԼӹһЩȽϸȤʳƷ˺װͿˡ
ֻԼҲҳŶζͦģͦѡģӺˡһʳԵǽһζ
緭һۣ⻰ӦڿԼɣϾѡģ
ǺǣôҲɣЦַһʳƷ
ˣͦҵģ˳ųţ֣һ߶һ߶ֱѿ㣬˵
ţո˵ʲôĿⶼתģٵĻͷһ䣬ֽԴ׼˵Ļ
˵Ӧùصˣֿ죬һѽң֣˿ؼ
٣˵ܲܲôԵͷأϺ֣ʱһͷۡ
˵δСɩӰɣҲôԵ˵ؾ͹أܲǰ֪һ£Ҳúûޣ˵ѺӺ̵ֶŮͳӣü֣
ǣλƢҲ߯һˣһ䲻ϾͷŶ˵һ䲻ϣղŶûж죬Լһ֮䣬ͰѵӹˣֱԵ
֪֪ʲô㲻֪ʲôģķңһﷳꡣ
Ҳˣ˵ôôһһأ
ô˵ͷ΢΢һŤҲ⻰
״е׶ˣʵģҸɣ
ģ֣ȾóʵķңһʱûסŵĻѿڶˡ
֣ȾøĴ֣Դӣͷ⣬ǲǸշֿûôô
㲻֪˰Գĺӣе
ˣݣˣǺ¶ô⺫磬Ҳ֪ôģΪһ
ʲôͬŮӣ֪ŮӾ͸ñ
Ǻǡû뵽λСɩӣȻ浽ֵزɵãЦأ۹ﳤģꡢˣһ


1080 ºһ
ʲôһҲиأǰҹú͹øᵽ֣ȾǼɺˣȫҶر֣Ⱦأ
⻰˵ģЦ
һЦ粻ˣΪڳЦЩҪա
ҿ治С㣬Ҫǰɡû˵Ļ˼ȭֿڣظɿסЦ͵˵ġһָѡĵ·ͬ
ѡ˳ĶΪԼСӣд˳ڷ絲꣬Ҹ㱣ݻԼ룬磬ǲر̫ƽ
óĻ˵һ㶡
ȻϣǺҲò˵Сܹô˳ġڣȷĸ˸һرů磬԰ĵĿֵ
˵߹۲캫ķӦϡУû¶˿͵ִֵǣС㣬ҵСɩӰΪô̫ƽֻҪһ磬ͻ֪Ĳ̫ƽֱ̫ƽˣ
ԣвϣѾϰ㡢粻㣬߳ţʶĲ󣬲Żľ
ԣҲ˵֣Ⱦһ֣Ⱦǡǡ෴ʲôԭѡߵĵ·Ѿѡѡһҹյס˵ĵ·
ԡ˵ǣʵܲΪ£ΪҲáΣҲգԣǳ̬ˡ
ڣڳʱ򣬶ǴʱΪ׵״̬ġԲԣضסĿ⣬š
㿴ⲻĺܺô񱻺еؾһ£ֻ˳ȴֵʱԶԣƽʱֵͨġ
ĺòãкأҲеͳ˵ˡ
״Ц˵ô춼Դ޾ɵأԭ˰
ţʲôԭˡ˵ʲô̧ͷĿȥ
üЦСɩӣ˵㣬ΪʲôһҪڡô֣Ⱦ¶أʵϣûҲûȥ
ʲô˼ԣʱ
ʵǲ֪Լû֣Ⱦģֻǣóôֱ̹˵еҲסˡ
ʲô˼ʵʵ˵ǣʹ㲻Ҳ˵Ĵʵ
⺫ɫɵ˵֪֮ôеġڴǱʶﶼ֣ȾΪ...򰵵ľΧԲԣ
ڣܹܳҲմĹ⡢Եʣԣ뻹飬ǲǣ
类⼸仰ҵãе㶡
ܿ죬ͻع
Ӧĺ磬Ҳ̹ʣô˵ҲԡϾǣ·ԣ֮飬ǡҪģ
û˵鰡ע⵽ĸĿڣеΣֻֻ飬ǱɵԵͺã㲻Ҫɣ
˵̼ģɿַӦԼӦش治ôĹģ
֮ǰǴΣҲ֣Ⱦ˵ǻأҪš顢顯ҲͲᷢЦԷǵ֣Ⱦ¼ˣǣ
˵֣Ⱦǳ׽׷˦ǰǴս֣ȾõˡơΪǹӶʱԷеģû뵽ע⵽Էǹͼ֪֣Ⱦƻ͡еĲСĸˡ
Ҳҿ׼ŲöԷӵӮ˴Ϣʱ䣬ҵ˳ѵĻᡣ
СɩӣҲ˵ʵԼúöһ룬һ£Լôе֣Ⱦǳͬأǳڡ㲻Ƿ顯˦뷨أ
ţɵȦһ죬ʱҪİ׺½ëأҡҡ׹
ʵⷬ治ô
ڣո⻰ѾԾǴˡ
ⲻôһģӣҭ
״ҲȰֻעⱣƽ͡᣺Сɩӣ㲻Ҫ˵ֻǣѻ˵͸ˣ˵ˣ㻹ԼϾ
ʵԼϸ룬Ҷ˵ԼӦ֮ǰԼѾܲˣ
һ㣬㼴ʹ򣬵ҲרҵսˣܺúöĴ...ܳܺúöĻڣѾܲˡ˵ģⷬѾҵ
󣿡óⷬ˲٣ϵı飬ҲôˣôģΪҪһδˣ
ǺǡӱǼЦΪҺܿҪһˣ
ޣԣɫ৵ءһ䣬ʱյ⻰ܲܵ˳֮˵ڻأ
Ϊ͡ûˣָܣЦŻ⺫缤ķӦǹô󣬺ϱطִҲǣϾͬһĻԻҲİҲڹô˸С
˵˵䡮Ϊ͡ˣûгڳƴڻ䣬ƽҲ˵Цˡ
ǿɻ治һأ˵ЦţϴһˮݸһֻԼҲĳһڣ̵ءĵ˵ǿɻ治һأ
ôͬأóģ֮ǰôͳˡ
ⲻǺôЦȥʱĽͨôϱһˣȥŷѵʱ䶼Ҫ࣬ϵһˣƱɻȫһضҪأ
Ҫô˵Ҳͷȥó˵ˡ
Ӧ治
ⲻóԶĻ˵ңǲǰղŲ˵֣Ⱦ¶ôѻƵгʱ
ⲻôΪǻ㱨أҪһһ۲аҲɣ˵ˣô˵Ҳô룬֣ȾѾҪȥˣ
ҵĵ֮أǺúöøǣ㶨عƽƽȥ
ɵ÷Σ֪ԼʲôҪߡ޷Ĳʵʵ飡
ʲôʱһһҪסƽƽҸ
⻰˵ġţôǰûƽӣԲŻϧ飿ų񣬰̽Ц
Уô˵ɼƽ˰ЦЦȴҲûбؾᣬ̹ʵ˵ǰӣô˵ģȷľմ̼ţô˵أ񫣡൱񫣡һѪĹͺˬʺ쵽ˣ
翴˳ֱۣѳ񿴵öеëˣϷŸֳһֿԳ֮Ϊ󡱵ı飻ҡҡͷеȷǲ⣬˵ʲôģӡ
ģͶЦ˵ҹ˵ģΪоģɣȻܻŵ㣡
Ҳ絽ˣҲͼ仰ĹȻתϡ
ֵõһĵġرʢˡ
㲻ŻԼŵԼû뵽תô죬Դһ
źһ˫Ŀ⣬ϴ˸Ƿվһ죬չˣЩӿɰǸ۵ˣʵķ飬˯ˡ
㡭籾˵ǹɲ룬տҪ˵óģҲŴ˸Ƿ
һǷ͸ˡǷһǹǷģһһ
㿴Ǳ˰ɣϽģ¥˯ȥɣǵ˯ǰһˮⷦҪңŶСšһģѾ¶ƣˣס͵Цĳ嶯ŵһ߶һݸ˺硣
ʲôȻѾеƣˣȻоȤ޹ؽҪĻˣˣ졢شŹǷ׼طϢ
ӹĴӣһɲǵƶ
ȿȣǰ˵ðҿûð˼ⶫõԱѡģȫǾ롭ҪǲʣʹպϴպϣǻعȻкõĵأȻӳ沿Ͽ򶨣ǣ͸ĺɫȴΣԼΪ鶼չ¶˳
Ȼһ㣬ûע⵽
ΪСӣļ׻ϴºȹװһأ
Ϊ̼֮ڶԳԳŵĺ磬Ǻ͵һתŲҴҵתܻʱסķ䣡
ͽһ˸ǶͷǶأ

ɩӣңҹ֣ԴֻˣСĿʾԾĺ룬Űͨ˵


1081 ºһ
Ǵ¸ϻ˼ңƣ뵡ݣȴ˲ëֱգۼ䣬˱һͷΣա߾衢ʱʨԱһ㡣
˭׼ԷӦʱ䣬۵һ˲ٷɱȥҪֱȡԷһ㡣
ңô㣡
ǣԷĺʱϮĶʱһ١
в֮͵ͬʱ
žŤԼ¿ۣϱַƵĿشˡ
ţ߱ˡ
֣ôˣ㲻Լţʲôһ֣Դֽ⿪Ҳ֮ǰôؾнҡŽԼӵɳϣ֣Դüʵ
ǵ㣡֣Դû뵽һԼҶô·һ춼ǵȵʱ̫е룬ԾôһУȴ룬ȻЩ˵ˣ
ǼҵңǺһЦϸֳȷġΪôı顣
֣ԴʱʶΪܲ۵ĺͳӣȻԾϿˡ
Ҫ¶֣ԴҲά˼ӣҪ˵أ
ʲô¶һ۵൱ˬ޲ÿ֣Դûĸˣϴһϱ绰
¶Ǹɩйأ֣ԴҲ۵׵ľ⣬ҲЦżɽ˵Ϊɩؽֽ㣬һһϣҲŽġ
˵ԼĿڴȡһŷ⣬ݸ˳ɩԼ׷ģҶûд򿪡Ȼ֪ʲôǣɩӵĿǺ֣أӦúҪɣ
˵վĳļЦӣҲ۵Ĳᡭ֮У֮¡ģҲ˳ɩиҵһͲ߶ˣ
һϽúϢɣҲ̫ˡǵ׼Ѿ͵ˣҶеĺܣ㲻ȥҲӰ죬ԣøԼһ٣ʲô¶Ϣ˵ɣ
ϾǵԣڲǲɻȱģǶɩӺСֶǶԣǲɻȱһӡᣬԼԼ̫ˣȻǻ֮أ
˵Ҷô£ЦĻӻ֣֣Ҳǣһղһˣôϲҡòϱɩô㣬ɣ
Ҳֱ鿴ң˵ģҶȥˡǣ㲻ȥôϢУɲɣżëļŵˣ֤ݼ٣˰ɣ
Ҳ֣ԴΪίġˣôգһɣǰ
֣Դֿ˿˵ģᡰΥˣջĿ⣬غһͳĬһǻƣת뿪
ٳȥʱѷšԺιغá

ϴҳ˿һͨܵģ˶ͺһıƣˬȫɢһ㣬û羱ͼͣ
Լӵϣ˫գȥ׼˯һ㡣
ǣʵϣӸûǰϢʱȫſգǷɿĥϱί֣ԴĶ
ţղųӳʱ䣬Ƿˡ
֮ǰĽŷΣֱȷŷȫûϱӺ̺ڹʱԼŷĴӡŷĽӿڴĴӡڿŴŹǷͰǸŷ⻺˺
ŷĶֻ࣬һ֧¼ʡһſƬһԿףԼһԶԲۡ
ſƬʱ۾գһգӹһɫ֮󣬻һ˲ĽͲڼĲ
ô¼ʣ֪ⶼʲô
Ҳʱϣ˵ҲǼʶˡ
ŲʿʯһĿƬֶһⶫӦǸVIPͻǴġ
뵽֮ǰĳֱӣϸĴ˿ƬƬ̣ˡ
Ӧĳзģ
뵽ҪˣֻҪһۣ֪ǰԿףӦǺпƬһͬǼС
ֻԿ׸Ǽпŵĸ߼䡣
һԶԲۣǼнʽԼȡƷʱ
뵽㽫ŷĶ;µ...ʮˡ
ȻϰʹȻὫԼġ߶Ķӵ
ԣĵһ裬һ߶ʼ֧¼ʡ
Ҫ˵Ҳòϱϸģ۹⿴֧¼ʣȴϱ⣬û˭ܹ׾ٵĽϱܵĳ⿪
뵽ǹһĨջر˵Ļȡ
ϱиرɰϰߣǻڲ˿ĶϰװϽܳ
ֳԵġǾǣֻҪܴ𰸶ԲϵĻֻҪΣ׼ܳ˲ΪݻٳĶ˭ߣ
뵽㣬۵׵ġȫǳ֮Ц⣬ȥõӡ
˵һ֡ᳵ·Ķٶȣܳһξͽ⿪ˡ
ٽţŵһֻϣʼϱ渵
ϱö֮ĸһ飬óĽ

ϴﻺ߳ٽԼӵϱĿһ˲䣬ӶЧʵתš
ȵϮʱĽԼ뷨ϡ
֪ԼҪôĳӳǿȲĺϱͨĳ嶯ͷǿԼ˯Ϣ
ֻϢ֮ǰСĽֱϱƽʱʱİСʱϡ
ϱһνȷԼֱʱȫû֮һֱԴ֮ȥġϱЦкһ
Ȼ󣬱Լʶڻ֮УԼʶȫΪһ壬ԼʶͶ뵽˯Ϣȥ
΢еĻ˵ӳ˯ǿ𣬱ֱӽ뵽˯ȥˡ
ʱȻȻǣϸ΢죬治׾ٽѡ
˵һҹ߰

ڶ죬̫ոոս࣬ۡ
һ˯ÿⷦһ߶ʹչ첲һ߶ӴǷ
ٵϴһûھ𴲳
ľҪǳȥ϶֣Դ
ǼһһúöϢأ
Ҫ֣Դ֪úö˯϶ҪҲNࣵģ
һ֣Դ飬هNࣵϱǰ
ӳԺ̸ֳϱЦЦĴ󷢴ӣ㲻ԿصĴ˺þü飡
϶ܳȥˣӳһ߶˵һ߶ͷĪеˡ
˵ô𴲣ʲôԱԼĹøأ
ӳ֮ǰоԼѵɳУֻù룬ͻԶǰؿͷĺ
ôô绰Ͳϱ˯ŨŨ
һ֪ϱղŻأҪȻôԣǺҲɳơ
ϱһûһĺ߼ĻڳУȷϱʱ˿Եɵɵ״̬⣬еʮֺ
Ӻ̵˯˯⣬ܿ죬ڳǵͳġöġġУɢˡ
ʦѾˡ

ô¶Ӻڵ绰ֽҵ¶Լķĸһ飻ȻҲԼ뷨
ϱԤڿ쵽˰ɣǣ룬һ죬ȴ˵ôһ˵ȫǷţ༰Ļ
⣬úӺ̹һǰм졭С˼ҶǻᳬԤڼŻж
ôеʡ
ƺҪͬǷʺ͹ģһϡ
ǣÿ춼м顭ͻԱ˵ͦõģ׳ʵӺҲóĻˡ
ǡȵʱӦÿ˳ɣƽʵ
Ӻ̵ͷǰⲻ֪ôǶͦõģҪʸ
Ҫǡ˵ҪǷѾĻҲִ̫Ҫǰճ֮ǰ˼ʵϣϱؿʸϾһǣҪһ˳ϱԿͷ
ǣͺӺ̵뷨ͬ
ΪԼһֱܽҲȫ߱˳˳
Ȼ˳ôΪʲôϾ˳ĺӣԺ˵кôġͺӼұΪḶ́ͨԼŬƼ϶ȱ˼ҡǿ
ڳԵͷôںӺ̿ںܹõĺôͲʲôˡ


1082 ºһ
Ӻ̺ͳ˵˼䣬Ҳӳˡţ˸ԲĴ˵ʲôգǲ...ֻܺúöı壬ģͲҪˡ
Ӻ̷ӦˣӳҲɿϱװ
ԼͺáӺʼ磬Ҳ˵ˡ
ôǳ绰Ҳ֪Щ
죬еСԹеˣô
ЩҲתˡӺ̺ߺеԾˡ
ӳҲ֪ϱʱĹϰҲȻͺ塣
ʮغ죬׻Ǹ¶˵ƻ֣ԴңҰ칫Χźˣ͵ȿû˲Լˣ
ǡ費Ҫѷ辰͹ȥӺһű㷴Ӧˡ
Ҫ˵ֱ̹ﻹѰġߡҲֵͦǮ̳ɵġ
Ӻû뵽Եĵ߻ͦȫģڸעص㣺Ƕָ辰ʽҲô
ôܣЦֲδ֪Ҳǵյ͸÷߶ﺢٸˡ
ҲҿǰʱŪʯ˴κǰļʯΣôġ
Ұ칫ڰŵģ¹µ辰ʱ˵ġ
һȪ辰̸ֻ۵Ǽ辰лأѡ¹
Ŷͦȼ֮İȻ¹辰أӺ̾óͦḻġ
Ұϱ¶ͺЦΪ̴ʦһʱѪĲ
˵ϵЦǹĻţ۵׵ЦҲֹסõĹâ
λ̴ʦʱţɽ֮ƣһΪأзӱ̣ͺʱһ㣬ÿʱᵯһţӱ¶˳ɽ֮еʱ
Ӵͦ˼ģӺֻѾ̾Ϊֹˡ
ôøҿע⵽еʱ˳򣬺Ӻ̿ˡ
ӳϱĲ֪治ˣֻճѣҲţֻЦº͵Ц̺þ͸ȥģԭŵѡϲ裬һٷŵҰ칫Һˡ
ֻǲ룬¹裬ΪʵԵʣڰװ򵥵ĻʱûŪã覴ˡ
ұҲûģֻλʦƢŹ֣˵ʲôҪǮ
ἰǮе棺ϱ󲻵λʦǶǮأ
ǮٰӺ֪ΪˣǼҴӿʼͶûΪǮ˵ʵڵģôʱ䣬˵õĲʽʹаȫе֡
ԣڳոΪû桱Ӻ̺ˡ
ϾóΪ֮ɫ֣ӦǺܿ͹۵İɣ
λأɫе΢
ȻӺֻǺͳͨڵ绰ˣ˭Ҳ˭֪Էʲôʲô飬ҲȫԷṩġֻ͡Ƭ²⡣
ˣǾ䡰λءġء֣ôٴһƮӺ̶ʱ顣
ôࣿǼʯһҲﲻôߵְɣӺ̻Ǻģǰǳ񣬻ݼ٣ʯϹԣʯͷδ;׼ʯǺǻǺĵģ
֮ǰܳϲȫǳϲŵˡ
ǣҪ˵ǼʯζֵǮǡͲһˣϾʯĶֵΡʵҲǿ̵ĸˡ
Ҫҵ̣ȻǮϺÿˡ
ʯ辰ǼΣɱҲλ֡Цֻλʦļ۸ǰ̳Ʒɽ۸ġ
šλʦͦŵġӺ̱˵Ըģ룬Ҳò̫׼ȷ
Ͼ˼ҴʦţԴ˼Ҿ׼ļġ
ǡ辰ҪˣӺʦǧٹֵƢɵЦΪ˼Ҵʦ֡㲻ǮǶͲ㡯ˡ
֮⣬Ȼû˼Ҵʦīüһůһ˿Сж
˵ԴϱԺȻģҲԽԽ׸жˡ
Цһⶺϱô֪ûǮ
⻰һʳ⵽ϱġӡԶֻźϵǣ룬ϱһ˫ƯĴ۾Ͼǡӡ͡ı顣
Ȼϱʲô飬ӳ޷ǣֻϱǳӡζȴεġ
˵ô֪ģӺѧŬŬӣ˵ô֪ģепʿҲãҲãϡ
ÿҪõǮҲ¸㻨ʣûǮ֪ܲô
ӺԽ˵ԽһЦȻ˵ɵʱ
ðɡ벻ܵӳεӣ֮ǰϱĵĻ⣬ֻǡǲҲӦԹϾ˵ʯ辰أ
ԶԶԣǹʯ辰أǣأӺһڲǰעͦתġ
ȻҰѶοɸˣһӣͰʯ辰͸ҷŰ칫ң۲
ôһᣬӺˣ
Ҳãʯ辰Ҳգļ
ֻû뵽лģȻЩˡ
û뵽ǣȻֺ͡渵һƴĻ
ƾݶϸĺģӺ̶ûвҶĵ
ʯ辰Ҳֻʱǣһŵ칫ȥˡôڣôʱˣǲһֱ滻ŰڰӺ̼ϸˣ±Ҳ
ǵȻ϶ĵͷϾĳ˵ͻģҪְ칫ûзʯ辰ɻСʩԳ͵ģأߺߣĳƺ˵֮ԼͰ⽻ӵһ߶ȥˣǴ֮һζûȥҰ칫Ҽأ
Ӻ̺֪֪֮ӳͲָӵⷬġĳˡ
ⲻǺ̫ڣһСľ͸ˡӺҲܲ˼ץץľǰԼơ
ǺǡЦЦĺôһúӺѾԲӣˡγġ
ðɣǻ˵辰ɣӳҲҵôߣЦϱϱǵ߳ŭԣܿԼӣϱӻ
ԣǰӺ̻еڣӦ֣ǰôˡ
ⲻҪáźۼļܣúӺ̵Ĺע˲ƫˡ
ȻӳҲϱֺķӦܸȤҲ˵Ǻ⡣
ϾϱַӦѵã֮ǰҲտտʱʶ
ôģѵ¹ϵڻӺԽ룬Խóô
ΪʲôأҪܳɹŪȥ˵벻ЧأգգۣЦ˵ĻΪЧһأ
ô˵ģǣӺȴ֪ܲףҲ֪ⶫʵòԷܿмʶôδɵˡ
ǿɲһЦҡҡͷһӦû֪Ŀǣֳ򿪣ֳֵģʱֻ¶һѣǸ˭ûаעŵϣԣ룬ҲáҲգǳ泺ҸĸһۣӣӦüǲסοʱôǹͶˡ
ǲǵĶǵáӺ룬ǲġ
⻰ô˵ģӳһʱ֮䣬ûзӦ
Ӻֱ̱˵밡辰ʽǼǲסǣûбĶҪ֪Ķֵܽһһģ˵㣬硢ĶóһԱȣʵزһ˼ܲɣ
ϱȰһ㡭ҴǣӦûĽ׼ˡϾҲǹңǵĺӻֶ
ҵ˼˵ǲһ֪ԼʲôԣûҪ̫ˣҵ˼ǡ
˼ǣҰǼ˶ɻˣǲǣӺ̲ˡ
һ֪ˣҲ˼
㲻˼м˼Ӻ̳ﾡŭ֮⣬˵ˣʲôģѵ֪ƻʱܸ£ֻаȫˣѲܵĶ뵽ˣһʧ


1083 ºһ
Ӻ̳ӵʱ򣬻Ǻģ٣ӳȻûۿϱǣƾķḻ飬ϱȻ˵ĸо
ϱ˵ģֻǡͷͼ͡
ϧӺиˣ
һֻǲԸҰѸıǩǼɣ
ⶼĶĶ
ģûô࣬òãֻǾ¶Ѱ
ϧôߺ𣬺Ӻû˼Nˡ
Ҫǻһ˿д棬Ѿʮɴ̵绰ˡ
»Ժߺõģ¶ֱϵ㣬ҪҴ绰ж¶
˵ţ̸вڻβһ˦һ仰˦˦ǰǳûһս˵һҲŲԾĲ˲
˵ˣҲ˼ֻ˵пǲһжģǺܿǱˡϱΧţǿЦá
Ӻǳεʹˡ
ǲǱãԼƾǵᾭ飬֪ܱõˡӺƲƲ죬Ҳղŵᡣ
ðɣҲ˵òãͷϱȥˣƾϱ˽⣬ͷϣ˵ʲôҲǸȵǸٸɴؽһת֮ǰĻðɣһ˵ôʶΪôȵȣ˵̫̫òݾߣ⾪һ̶ˮɣ
Ȼʶֿܣ
ӺôһҲ֮ǰСҲɢ
˵µһ֣֪֪
ôʣ̾Ц֪ƾҵƲĻ̫̫Ҫôһ˵磬³Ҳδ׼֪Ϣ
Ӻԣ΢΢һ٣û̳
ǳ棺Խô룬ֿԽϱ¡
뵽һֿܣʱ͸оеɣ⻰ƺ̫˵أ
˵ʲôӺʵҲ³ˣϾֳڳˣٻЩ·
ҵ˼ǣҪǡҪǣǼҵֶŮֶʲôҲҪ̫šɰͰ͵˵š
ӺһüôǼҵ¶أ
ǺǡǣʲôⲻҲǲ²ôϱ㷴ʣɵøЦ˵ˣҲһҲµľģҲ´أ
ǺǡӺ˵ôһ䡣
ˣҲ⣬ֿ͸֮󣬷˿¶Ҳϲ͸ˡֹȻȴӣʶҲ˵һ˵ĿܣȻҲԼˡ
ȻֿҲڣó˵ģӺȴ˵˵Ŀܣ΢΢
Ҫ˵ģ˵ĻֲԻôӺ̳ĬƬ̣ʳ
ȻУԥ϶ֱնúӺˣѲɡ
Ŷô˵Ӻʡ
ش𣺡ϱòΪǸϵİͬһŪİɣ
ôӺԣһ˲Ȼ
ЦϱϹʲôģҿȻֻǸһۣҲֱܷǸϵĶӶǴͬģģ񣬵ϸֱܷ
ô϶ӺóŪãոӿֳȫɢ
ȻԼı£Ǻŵģϱ㻹֪ɣյʯ辰ǰ񣬾ǵڹݺݵоһʯ֪ʶأ˵ʵ֪⻰ɲ٣
Ҳ֪ңʱ˲ⷽ飬ǿȥǸ俴ˣҲûҲûԴյģ
ǣʯĲأҸǶ˴أǰ鱾ȫڻͨ˾飡
¶ӳе
ǻһͽһءţȥ߾ǶʯȥˣӺҲǴε¶ˡ
Ҳ˵жãʵǡȻҲ񣬵Ǵôһ߾ͽһصʵ̫ˣһ𣬵ڣִáָݣӶࡣ
ҲôһΡ
ԣӺ̶˵Ǵ񡭡ӡ̣ţ൱ˡ
㲻˵ѵ³ԱȥôӺ̼Ȼ˳ǴεȻҲ˵ɡ
ǺǣǶԲˣ
ˣﻹеʵûаӺ̣ɹըëˣ
ӳһ绰Ƕδһ΢ĳĬʱͶһ£о׼ڸϱͽأ
ȴ룬ϱӦ̫ˣأҪˣ˵㣬˵ʵôѰ˵һѾϰ߳ȻˣֻҪһʵǰɣ
ʵٶȺܿ죬ʵСͱˡ֮Ӱ
ȻӳҲϱǷͱˡڣҪĹעϱĶӡ޶ڰ
ⲻǱӳ֪ӲŤϣϱһĺӲˣԣȥǴϽڡ
ϾڲϣֻҪþͳɣ
ԣϧϱˡ
ӺѾźͳͨĵ绰ŭĿˡ
ΪʲôӺҲʶڲα飬ҲҷƢֻŷǳֻҪ㲻ߵģֻҪʱؼ׼ֻҪʱҴкǿ˵ڵģ˵ˣǳ񣬲ǡ˵͡˵ֿܣҪƭô
ⲻ㵣ôӳҲû뵽Լ˵죬ֻܹԹԵЦˡ
ߣӺһͨ˵ڣҲʹ࣬ոոееƣҲеˡ
ϱ˵ܲܲѾûأʱ䣬ϱӦóԶˣϽʼ˵㶼ѾҪˣܲܲעЩηΧڵأڣúöİѺӺԼˣ֮أǲǵ֮أ
ðɣӺóһһġӡҲҡ
ţʵȷе˵е顣
򣬺ǵ̥еƵһһӡƽʱһЩ֪ǲǶҲġ߷Ƣأ
ȻЩӦӺҲ׼˵
ĥţԼ͵ˣ˵һԵûҲóġ
ĽҪͷΪģʵڲ׵
ȻȻʲôףⲻζźӺ̾͸İײ
еҲҪеģȻδ࣡
ôţӺ̱˵һ䡰ðɡ֮ίĲ㻹˵ʲô֮ء֮أأ̥㶼ûô룬绳տտʱأʱֻûɵ׺ӵ̥һɵģ
Ӻô˵ֻССıԹһ£ó֪Ժüӱͺӡ
ȴ룬⻰һڣȻ֮
ң⻰һڣԭΪڵġίȻ籡֮ƣԼеԾѣ
ˣˣҪ֪ɿϱֻԼԼһƽȵĻµҭͲ
⡭Ǳɣüеġ
ǵģźۼ˵ʱѾ֪ˡոһСģȻҭһ¡
һҭһʯӽƽ޲ĺһ㣬ĵףеۣһġһһۣ
ϱԲ𡣡ǧļ䣬˵ȴһʱ˵ڣֻس԰ο
ʲôԲôͶԲˣԭίġĵسĺӺ̣ʱһɣˣ
ӳϱһıеĿɿڴ
⡢⡭ϱתô죬ĺô
˵Ӻ̼ȻĬʱѵ
⡢⡭ûԲ¶ǡǾãҾΣԼļ⣬ѵһǡĴʶΡ
ξΰɣΣҲùԹеΣҲùԼеΡӺ̾⻰˵ģ˵ˮƽô˵⻰ʱĴͺ͸ղŵĽྶͥ
ҪǳһֱͨΪ仰ڲͬﾳ˵أ
˵ҲеڵҪΪˡӺеʹˣĨĨָۣˡ
֪˵ʲôˣϾϱתȱķӦ治

ˣ裡ҿԽô
Ӻ̸µ绰׼Ϣһأһţӵͯ㴫˽


1084 
أʲô¶ôӺպõ绰СܹĶӡ
տտ⺢Ҳзִ磬Ȼһܹǰ˵Ķǰ׵ʱѾղȵ߹
СһԲ۾ȥƺǡС
Ӻ̼״üëҲ׼ʲô
꣡Сһؿ൱ʳָ״ߡ
Сһߵű߶ҲȥԴơҿƺȷǷ˹۲Ǹ
ˣӺԭѾüëʱٶһ¸߶ȡ
ʲôտտŷӺʳ
꣡տտ촽ߵ߶ļ򣬸İȫС
˵ĸģһ̣ĸܵӴϼȡϢ
ô㿴ȥһش۸أӺ֣ĦԼҶգƺָ⴫ݹĴУǿ˲ǣ˵ĻҲģȥ˺񴺷紵һ㣬ů
Ǵ۸Сտտ̧ͷ˫죬ҡҡͷ
ŶӺ̺Ŀе档
עӺӵͬʱҲע⵽ĸӶȸװңս
ôóˣӺЦˣǵã㺫ƷǼ֮ǰҪװֻɣ㶼ܾûˡֻû뵽㾹Ȼˡ
ţտտϡĿԼֻңսĿ⿴е͸ӣ
Ӻע⵽һ㣬ɵöԼҶӵķӦ治ѣлҪ˵ǲǣ
տտգգۣ֪롣
ӺҲߴؿԼڣֻĿ˹ζ
裬ҡҺһܲ˵顣˵տտͷ˴СһԴȴŴ˵Ĵ
ܲ˵顯Ӻ̺ļֱһ¸߶ˣӡ
ģҿûпţտտ֪һǶСӵĻЦ档
Ҳ޷ǾǴΪЩСӲʲô£Ϊ塣
ǣϣ費Ļ¶ΪкҪķ֣
ķ֡ӺҲɵֻտտ֨֨ӣٿֻͯңս˲֪ô¶ˡ
ҪûǴĻңս߱ʵʱ洫͹ܣ߱ͼ¼ܡӺ̵ɫ
տտɵ˵⻰ɵе顣
ԣ˵ķʲôΪⶫð˵..˽.ˣǲǣ
Ӻһӵ֪Լ²⣬ȻһȫУȴҲǲµ...ʮˡ
һǣտտ֮Ŀ˲ͬԼˡ
Բ˼ҲӦΪһʱĺģôտտһһ׵ŲŽţ軳գСܾıֳˡ+̡ܽ
Ǻǣ֪ˣӺ֪ԼҶӵ飬Сһôʹϴֻֿܣ
һСһŵˣʶԣˡ
ҪӺ̵ҲȻ֡šżȻģϾһֱ¸ҡ
Ҫ˵һֿɣôڶֿԣ⺢ӵġ֤ûģҲ˵⺢ڷĿԶ׼

ھͲ֪⺢ֿˡ
ӺĬտտֳսĿ£Ҳضסˡ
ð麹տտСѣ¶ֺõġʡĺЦݣС˼֪ˣ
ģӺ̱鵭ظȷϡ
СһһУѾ൱ϤȻھҲǱôһŲˡ
СѾ˶ͺ±ƽĹ
ģտտ֪ҪһȻ֪ʷǻᡰһȡģ
ԣСֵÿġĵˣ
ôӺû¶̫Ρı顣
ջر飬տտ֡
տտһ֪Ͻͯңսˡ
СһҲܹϣֱһ̧ͽֻͯңսݸ衣
ҽȿһ
СһŬŬ죬裺ȿһļ¼
áӺɫƽ˵һá֣ȻѾ.....ˡ
ĴңսƵͷһԵݴ洢ݵĶȡť
ʱƵͷһԵʾˡ


1085 
Ƶֵĳ棬еİͬʱȥҲеϤ
ƵһͥԺӺ̿տտʵʶ
տտԣͷ裺ĪûԺӰ
ԺӣӺ̵ͷֲÿôءֻǣסԺеһ
СǼԺأտտ˵
СǼңӺ룬ףǹֲأǼҷֵԺӺǼȻǺǷͬĹʽҲǡ
Ӻƽ͵˵ŻػһתտտëֱƮǣտտܽһ£ôͯңսĴ书ܣ͵͵ع۲СԺأܲòأ
ǣտտһ֪ˣʱϽ֣ʹͣģҲĺӣ
СһȻƽʱһЩȴҲ֪ʲôʲôǣСһĽѣܲ˶⣬ǲ׽ļ˶⡣
治ǹģСһһżȥô仰ֱ˵ǹģһֱ˵ȥĺӺ֮
Խ͵ġӺ̿ԼҶӵı־֪ǲӣСһͲ֪˵ˡ
ô˵Сһ죬һԼ˵Ļſڣʵչʾһҵıģ
˵СһĿңսͣһ£ֵǼҵж๦ܵߣȥһأ
ֺ˼԰ʲôˣտտһڣӺ̾иĳ嶯
Ҫ⺢˵ȥӺ֪̾СһһǼС԰ǵġȽ
ĴæǼտտƷǣûЩǰֵĶ๦սߡ
԰տտֱҡͷֱӷôʣǽѺýţ
ǺǡӺŹأ
Լĺӣʲôӣܲ
һѾǸССˣ뵽쵼Ķ
ԣСñȽġߡӦûмߵС˱һӶ֤СĻȨǡȨ
ҡҾһϲأտտĲʱǺһСĽ֮ͣǰ˵һֱϷߣţ˵Ƕûأ
ԣֻңսһֲӺҲСֻǣ׼Ǩͣ⺢ҫ
ҲȫǡҾʶҪ֮ܣҪ۸ֵ͡ϾҶǺѣֵֵʹȨ̫û˼ˡտտ˫գɵģֻҪС˽չֳġгͲʹ졣
ǸСҲǸĺӡһԼҶϵӺ̶Ǹδı棬ֻӶӺġСˡ΢΢һ֪
ԡ㵽׿ʲôˣųӺ̿˺һƵĻ棬ԾС˼Ժķ羰
㲻ҪżеģòãտտһӻһֱûŻ˵Ҫǣӳˣ֪˼ڣиõ̸ΧҲڲ١ڡˣ϶Ҫʱ䣬ѻ˵
˵ɣӺ̼տտģҲ廰ôտտɡţȨСһ㷢һǱƵˡ
տտⷴӦӺ̳ţСһ֮ǰûС˸ǰԱ񣬾㲻ǺС˱ȵ൱Ҳʶ»С˵ǱСһΣأ
Ȼ֪ʲôΣˣⲢζţͿԲ...ֶζԸԼС顣
ܲ
ӺΪҪտտһ㣬ڻ..ͨ.ˡ
տտһļᶨôСһ˶Դ̾ᰡֻͻŵģ˭뵽
Сһ˵еˣ˵ҲԹңΪǺңһʱ֮䣬ҰСսһ߶ˡ
ҪĻӺһƱĶӵСԴ϶ЦҲ֣͵֮ԼԼһɣϾǲùֶ飬׳벻©
©ǰϣҲ龪һ˵ǲأ
ӺҲʲôµĽĲָ
Դˣտտ̡ܽ
ֻǣȲ뽫Ƶŵĵط


1086 
տտ迴ƵٶĲ죬ļ͵̧Сָͷ㰴ȥ
˵Сƺλûͦ׼ģһͻҪĵطˡ
ʲôСһǽһ
һ˫ÿüëת
Сýأ
ʲôӺ̾ĻһЦȻӦͣĿȴƵϣգġ
ˣǲǿȥеտտֿһָűȽͻأĳĻˣ˵֪˭ô
˭Ӻ̱տտ۲ǿտտἰΪʱѾע⵽˱ŵĶˡ
տտȻһֱעķӦˣСָһָ̧˻Ķʵںⶫʲô𣿡
šӺ̵ͷ
տտ۾ٺһЦȻٿһ
ȷսʱûںңأӺеˣңսȻװǣҲ̫ܡ˰ɣ
ȻȷտտСüëеĲΡ
Ӻ̿͡
տտȻ޲ĻɣʱѲ֮ǰϵиװʱ򣬻⣬װңиӦϵͳأսܹͷ㣬ΪյƵĿ
Ӻ̻ǲǵˣֻǣôһѣȴҲôһ¶ˡ
ֻڵĹע㾭ƫڣĵտġ
ʲôôʵ
տտſڣδȺ죺ҲʲôΪ˱¶ԿϷҾ˺ߴԼõ籨Ϊÿ
ô˵ͯңսӦǸӦ֮һˡӺ̵ͷˣڽտտı浱һ¶ˡȿȣ֮ǰֻں庢Ӷѡ
Ͼһľڣֵ籨Ǻܲġ
˵ǻɱݿˣôӺɳϣڶӴģȲܾվҲܾˣ
ֻһֲ²⣬ֻǿȥ֪ǲ²⣬֤֤ģСһ֮ǰϰദʱ̫Ȼģϰ˵ͦģ


1087 
ðɣ˵˵֤ݣô֤ģȻ֪ӦԴԼҶӵĻԶôɰĻС飬ӺôҲ˵ԼҪ档
ţ̬ϻǺģֻϡ˵̬ϣǴڶ˵״̬أ
տտ䲻󣬵ǹ۲Ǻǿģ٣ܸоĲ಻
ðɣӺסЦͷȥԼϲԽĶӣĿҲתտտŵǰƵϣ˵˵Ѿϴ׼ˣ
һ̣ʮֲõЦݣʱɢʳ
Сģ˵ǿƹȣϱյıʵĹ¶˳
ʶһֹģⱲĶӡ
ԣСһһʱ֮䣬еȦ
˵ҲСһ£Ҫһֵʵ൱
뵱ʱǿôһֿԳ֮ΪĹ򣬽ƵĲҪҪģ
û䣬ǰҲǡʩ족͡ŨױĨ𣬾ܽǰһ̻һֱ󣬺Ƶһְ̼İˡ
ҲΪǰʷ̫öԷûзӦͬһ룡
ҲǳŲױһ򣬽Ҫһڸϣˣõʱ˳
˼ǣĽ׶..񣬸ʱ䡰ױʱֽ׶󣬾Ȼ˸߲ҵĸոиŮעˣӺߣǱһЩ
ʱⷬ澪һʱΪԼŪʲôԵ©öԷˣΪԷ̽
ʵԷ̽˼˵Ц
ڻʱ龰̿
ϱǶൽĸһλе浽󣬵ģ
ʲôأտտϸذԼ뷨˵һ飬û뵽ûģԼǶ֪ĥʲôأԼĻͦģָڐZǰζZûиӦأ
ԣʶԼĻûӭӦصʱտտСѵģҪˣ


1088 
ˣ
տտҪڣһȣסˡ
˵ôһλʱ᷸ϽţտտȻʲôСˡʵϣСѾθܵʲôСˡ
һոձϵͣտտ˫ֳ
֪Ҫ˵ʲôӺ̺һԼҶӵСһۣЦǺǵཱུգЦղû˵ĺܱǸǲò˵ҸղĻˣšһЩ顣
Ӻ̵ССġƭƭӣҲеС顣
տտͦӣϵĲͿߣ۰ͰͶġĿ衣
Ȼ⺢û˵Ģ́ġʱûµġӤʵϿ⺢ĵĵȴĽˡ
ȿȣ˼ǣظһղŵĻӺ̻лģǶǱӵһʱҲĵطȥˣֻôӴ
ȻĪܸӽϱô
˵ҲΪû
һʼʹأ
СҲ˵î
տտ⻰ȻһΪûӶZԼ̨£
ȻΪһڵԼԱĺöӵտտͬѧҲǷǵҪ̨
СһҲף۸ˣɹѡĿ۸Ҳһһ
Сһûаͬɺܼ򵥣û֮ǰ˵ǿʼӹ֮ǰҪĸ߼
뵽ϵæôؼңտտֻܹ̾Թͷ
˭أΪ׶ӣסҲӦ֣ô
˿ûʶԼҶӱȡĽµĺӺ̣ԼҶӹɵģĲأ
ðɣҾ˵һˣСһһ̾
ֻһ޿κεġֻͬϰǷݶһı飬Լ־Ȼг磨Ŀ⣬ȫҪǮһͻͻͻɨʱеסˣ
ǣС鶼˭ѧİֱϱķ棡̫˰
ϰְϵտտͬѧ˫âˡ


1089 
СӣкӣǻԼĸһȻĳݣԴѪԵġԵĳݡ
ȻֳݣҲԴСǿ֪֪ĳݡ
ֳ֮ݣ͸֮һڡ֮ϵУúӺˣЩ΢ʡ
ֱͲҪѧˡӺԼӵСԴϣ̾ոոŪ˵¥ַղѾ˵Ķˣ
˵Ҿ˵ˡտտ±ˣҲղô²ˣСһôСԴС˵
ðɣǿš˵ӺҲеͷôˣҲζԻܽᡣ
˵տտеˣȻʼ۾ˣԡ
Ӻ΢΢üͷû˯ã
һסʹۿС֣سۿ˵ĵط˴
ţǰ˯ÿɺˣСһҲ˵ʵ
ҪǲҰô˵̫˷ܣڱ棬̽յ˺أ
ţһ䣬ƷеԣĸӻӰ죬㽫ƷסӣСʱ΢һ¡
ʲôʱҶôѧϽˣ
Ӻе̾
ⲻ˵ĵΪտտѧҪǡô˵أСһȤ̫㷺ڣҪʱãʶСһֻԸⱣ֤ѧУͰࡱѧҵѧϰϵľһŲġ
ֻû뵽ӾȻ׼ˣ
СģҲһҪãҪıǶãտտȭ뷨
ֲأֲСôԾأԭǺǸСˡֽϾˣ
СˣӺ̸ĥеϤˣ֣֮ǰͺ
šոգֿʼ¥ˣ
뵽̱ÇĺӺ̣ɤӣЦ֮ǰĵԺӣСǼң
԰ǼأտտͷĶոƵﲻǲˣǺҿǿ΢ƵĶ
տտôһ˵Ӻ̵ľԣѾﵽһ¸߶ȡ
ܶһһ¶ͼסһ㣬źۼĺС˱־롣Ӻ֪ԼҶӺֻܴЩ


1090 ºһ
Ŷðɡտտ̫ԭ򣬻ǹԹԵصͷӦˡ
ǸʶõĻ飬˵Ķտտ㻹˽ԵɣҲǲġ
ֿͷֿɣܺù鷳ǣ
տտӦ͵ʹ죬ӺҲ֡⺢ȻʱЩǶµġ
ҲûаѶС˼ҵĲ²տտŵӣ֪Լ޶еΪҪ˵ˣ᲻ʲô治ұ֤
ԣȥ˼ԲһʼͲ˵أ
˵⺢нһͻԼˡ
Ȼտտ˵ζźӺ̲˵
ǺϹЧֽͨϢ͹ȥ֮󣬺Ӻ̰Ʒ˸ǰ
úӣǸ˼мƽϵģȻЩһֱû˵סԵɣ£Ҳ²İɣӺźƷɳϣЦʵ
ƷͷƺС̵Ļһе⣺в¹Ȼ֪ô¶ȴҲ֪Ǵ󶯾
Ӻô˵Ǿüë
СԼֻȻ֪ĥȴҲµþȻͦ׼
ţҲµʲôֻҪԼͳɡӺ̺˿ˮ庫ƷЦŵͷȴסܹ̾ҲԹĺӣ¿ȥô󣬸ڳҵĵϣôʱҲƤһöأǣŵƷͳС˶ˣ⣬ɵúӺΪеۡ
ƷںӺ̶еЦЦ
С̵˽⣬֪Ϊ̫е𾪵ġ
ġ
Ʒ죬ЦЦȥе
ȴǲݰ
˶˵˵ĺ統ңŴʱкѾ˺ܶһ㣬ľۣĳ졣
ֳ죬ָǴˣ˵С֪ʹһˡ
ô˵أ
죬˵죬ʵһ˼άϢɼȡһֳ졣
һֵۡۡͬ˼ĳ͡
һ̬ȡԼӦķչ졣
ʡ̵ڲͬ
ֳȣ˵ãҲ˵ͦãֻ˵ӵֳȵĺӣʱȽġ
ϾԼ䲻ȣֳຢӵеȱʧ
仰˵ĺӣܻܿļ
Ȼִ˻϶⡣
ţԹƷСѵĳ졣
ľ켣Ҫû˽ô绯뵽ӵеͯܵͥķΧ˸飬ڱͬʱѧȥô̸̵ĺӣʵеΣա
һ︺ɵĻΡ
Ͼһ⵽ݺ߶ҵڶ˫ĸҲû˭ˡ
Ҷ⺢ӻе˵ġ
ǺӺ̳ڶԸĸۣǰԭȫ֮飬ֻǣڶ⺢ӵͬ飬֮ƷˣˣտտˣǣǰֶһѡһֿܣһֻϵѡͿܡ
ҲǺӺϱǾ˵ԵʣоأڳڴڹֱսѵĻУԸҲֱֱ֪һЩ
ԣ˺Ʒ֮ûŮ˼ϸĽӴƷǸտտһ𡪡
ǱʶôġȻ⺢ӣȻ⺢ӽӵǼңô⺢Ӿͺտտûʲôͬôܾô£ô̾ô£˾Ϳ佱˾һǼСצƣܼ򵥰
ţô룬Ҳô룬ǣһļϵӣǳڳжӦŽС΢ʵʵµĺƷСѣչʾʲôСŵķ
úƷСѡһ+Ŀɿڴ+ϡദʽȴҲԭΪĸ˼Ϊиȫû֮ء
Ӧ֮ȷʵͦõģǣӦĹУ۰
ȻȻȻֿ˵ЧǺܰգ
ⲻƷʶԼϲ֮Ҳúˡ
ðɣ˵ԹǶ֮£˲ݡ
ˣٰѻϳһ
˵ѾϰոһյļͥͷΧĺƷСѣȻӱЩǣѾ˵ġǻۣԣ
·ԸصɣЩǲ̫֮仯ġ
Ҫô׻˵ɽ׸ģơأ
ȻڴҰΪǳ˱ɫʵ䣬ʱˣǣҪһĻҲܴ仰жһֳձζ
֮أƷССһҵĺǻУڴ̸̵ָΣ..ԵˣϾС̷һĿùС̶ԴӵȻ̬ȣһΣӺ̴տտֳﷸٳ¼СһưץĻ˸ķˡţķˣؽ¶ָжԶӶԶˡ
Ҫô˵˲ǺõĿģΪģأ
ţҪԶˣ
££ٸһЩˡ
ֻ˵Ʒ⺢ӣһصرԣǾǺ..УΧе紵ݶͻ
Ҫ˵Ӻܹ˽һ㣬һسָСȤȿȣᣡ
СȤָǳӳǽԽúӺһĳȥûˡ
ȻԼܶʲôģʮһգ䷳־ñطĵһϷ
˵ʱƷӺǼңҲŸոСС̷Լտտദ֮͸ϳˡ
ȻסھԺɲͬڳʶԼСӵտտĺƷǽĴ㵱һСӺվСǰ桭֮С̷֮ǰҪС̺տտ
ǣôأ
ԼǸֲᡢ粻ܿСг֪֮ĺƷСѣ㽫Ŀתǿˡͷԣ
ԼͲ֪֮һƷԼسƣҲгֵ֪Ե֪
ԣƷСڲһϵϣҿʹ֮󣬱㿪ʼ׼ڿӣ
ȿȿȣӦ˵ǡ壡ڿӣӴ
ţȷе˵Ӧǡ塣
ģʽͲһһ׸ˣһϵǴԺ⵽ڵģССʮ壬һϵͳơ
ֿƣǱȽϹϵģҪά֡ҪӦӦҪֵӵ粨ֶζѻ
ֻҪ߽壬ֻҪ΢װã໥һһؽһأһضȹһؾжŵƷɽ˷ʤ
Ҳ˵Щزõôֻ˵ӳӴؿʼȦ״̬һƽЦٵ߽ܲһصĳ׼һ׷ʱһƽ׹Ĺˡ
üһһ߶һֻֻӰŵƽ׹Ĺףһ߶ע⵽ƽ׹ȺܿƷһȵĺƷСѣ
ֻڷִصС̷
֪ˡС̷ʱﻹͦյġ˵Ҫߴţڰ㵱ɵô㲻ţǽԺ֮Ҳ𷭴˵ҪǲҲȺƽ׹ɣ
Ҫ֪Щƽ׹ӴԺСģҪǸŪˣǵ˼ҰûŪŪۼҲǲǸǱҪİɣΪ鰡
С̷ǲӰһп˵˺ƷСˣҪǲŪѶҲͲҪ⳥ߵǸ
º󣬳ӳ֪Ϊɶֳô󶯾ˣϱûаӦ
ݺƷСѺְ
֣Դͺξǰϼ¶ʱиϱ岻ʣҪҽ۲죬ϱȫȥˡصʱ򣬼ֻкƷտտأ

ðɣٶ˵ԶǽŰץ
ֻ֤Ʒһڹ۲졢ϲ˼Ҿ߱жСѡ
һʢԼΧ̽..ġӵԽϸߵʵ˫ֵظߵСѣôܶڰᵽһ²˼ĥ
֮ںʧ֮ʱƷѾźۼϢˡ
ֱúöľͰᵽƷע⵽Ҳ֮뷨ˡҪûд¶ҪǿܳΣǰȫ飬С̷ô̳ʱС̣İְôð͵ʱڲ
Ͼ˭İġأ
ǰ˵ƷСһ߱˼Լ˼άСѡ
Ȼ³˴סԵɣôȻһͷǾǡԺȫһʧ
ԣӺἰСˡСʱС΢΢һЦ;Ծˣ


1091 ºһ
֪ԾӺԼĻشʱһűȻˡҲԣ⺢ӲϸأҪǸС⣬Ʒֲܷˡ
ֻǡ
⺢ӣȻ֪ˣôһӺûѵ˼ֻ˵⺢ӺǵΪ
ãСһУ
ӺԼҶӣǰиĳ嶯
˵Сһôһأ
Ǿ⣬ֻǳֱû֤ݣôֱ˵أƷգһ˫Ĵ۾˫۾ŵĹâˣ
⺢˫۾Ŀ⣬úӺ̺ץСƨƨϺݺݵϼƵأ
С̣С̷ǽ̵ôû֤ǲܸ˼ҶģСһƺ֪С̵Ĵ뷨ôָǽ̵Ļ
ôǡӺĸˣôʮĺ֥ڶСӣ²ȥְҪտصô͵С²ȥְ
С̣˵ǣû֤ݣһ˾Ͳ˵ôٿڲͨԲԣССһ׻㣬ڳһҺƽ⡱Բ˫ۣЦе˵
ʲô֪ɾǲ˵ˣӺҲˣСƺǳˣ
һӻˮ֪ԼǹⶺӺ̿Цõִ˴Сӣߵ۶أ
۶ҲƷһûв˼ôʲôطһ̣Ҳʲô˼飬ǣ
ߣ˵˵ɣִʲôأӺ֪⺢۶࣬Ҳˣֱʵ
ʵأƤӵ£ȾԶ֮ҪáƷ˵һСѺӺ̿úۡ
Ƥӵ²ǲɣǷƤӵ²ɣҲˣתĿ죬ǻСأϣﲻȡ˵˼ҵĺӱȲǼҵտտͺƷҪǣ˼ҵĺӣ˭ҵΣӺǲҡҲǲϵεģ
Ҫüеһ⣬ԲӡԲӵĸĸҲԲԼԼġ
Сֲ̣̫ϵɽ͹ģľôΣգοĪǼǰǺչأƷΪС̽Σϵе
ڹ֪ʵ
ǵʱҲ⣬û취ôʱҪǲȥԾȣҶԶBУִô˭ܰأӺ֪֮̾ܺǾͰɡʱˡ
Ҫҳʱʱһӣܺǿ϶ҪƮˣ
ǣҲԾȰƷȻԾСѾˡ硱ıԵ
Ǻ˵ˣӺ̺Цҡҡͷ⺢ӵĶͷЦͱ˼ˣûСӵ¶ⶼǴ֮⣬˵ǲӵ飬СңǸˣҲֻ̥ܰ׼Сͺá飬治أ
˵ӺҲееˡ
ڣԽٽڣԽ˯ÿţ㲻¶˵ҲҪһһ˯ο˵еࡢе̵࣬еأ
С̰㡣õܵǡӺƷС֣ЦǸر¡ҲرĺӣԣС״̬£ֻܰС̿տտԼ
Ҫ֪ǵĸĸڶ߶ȻǸǰˣ˵ʲôҲҪչ׵ٲúǳ⡪ϾסΪȫô
Ӻⷬ˵ĳ
֪Ʒ⺢Ӻ⣬ͬʱΧСǣտտڣرߥޡҲر𵨴Ϊģԣôһ˵
ĥţ..˵⺢ӦûһЩɣ
ţƷͷСţҲ˵ģֻ۾ﵹԳ
⿴ӺУԶĬΪġ
ֻϧСһô룬û֪ˡ

С磡أ
ƷСҳҪأͿСտտڲź棬֡
꣡ƷһӦǻͷ
С̵ҷûд죬Ʒ˿תͳտտͷСߣǵ˵ȥ
ãտտͷҲ׿˿ķ䣬סġ
ǣСŽţ߳Ժˡ
Ʒ磬ô˾ںӺԺĴµţһƷҪڡ
꣡Ʒ۾ΧһǶһĨȣһһЦСҴǻ˵̫ˣ
Ǿȥɣֲ֪ĶˣŶԣǴģ
Сôһüë
տտұ֤һ˲䣬ǿ϶أ
֣ҿɸְִ绰ˣΪȺȴƷĺӣںƷ֮ǰһֱ䵱ĽɫҲдӵԾ˵ĻҲȷ΢΢һС顣
ոգô췴ӦΪֵĳһԾֵķߣԱСûץסʱýס
עһҲˣڣȺ֮Уǵλ߰
һտտȭͷ߶ºƷЦ
˵ǰѡƷЦʵµģǡƷЦˡ
ΪֻƷһһЦͻ᲻֪ñʰһ٣ϵϵ裬µϷߣ̵֮ҼֳݡˣȻʰ״̬ô룬һᰡ
ԣȻƷĪսЦݣʱֻ֣Ҫʱ򣬾ͻʶĿƷ
ʱºƷֻǳ¶һĨѺõЦݣҲ㹻ŵսľĳ̶ˣ
ˣһвرԾĵͷʵˡ
Ҿǵǣֵͷ֮ΪӦòһƷС椺СǶȼأ
˵⻰̧ͷ
͵һۺƷģʲôӦǲ˵ǡ
ע⵽ĿͶĺƷͷȥ¶һЦĺӣʱһ£æľܵտտȥˡ
⶯ɰտտֵ֮ˡ
һѰ־˳һزɸ֡ı飬ʹļסıʾ˵զôˣСһôڸñӶסһôеϢɲɣΪأ
ԼǵڻҲԶûкƷ£ֶտտֳġ⡱ӶСֹΪƷ翰...
˵ʲôأأƷͷһЦܺơ
ֻϧֲŲأ
Сһľʢأ
ֻСһͣһͻܳ߿⣬һöֵСڵһȥˡ
ȻֻСڵҲ̫ܵΪǰȫش֮󣬱Ͻתرĵĳ庫ƷտտЦ˵أǴӲҵ񰡣
Ǻǡ˺Цʼ磬ƽϣ˭кڶСأ
кСģȻտտֻտտܰŲأ
ɵСѴһصǼסĵطӺԺԱߵСԺӡ
ǺӺںǾ֮ڶ죬õģƽʱտտͺƷҲʱסģֻںӺǶһӡ
˵ԺӣʵԺӺԺ֮䣬ֻһǽ֮ǸԺӵǽϣпͨţ
ҪΪʲôԺӣҪרŴһȦ椼ҹرĵĴӱóͱܸҡ
Сչǵİ̸Ʒȥˡ
ȻҪҪ˿ˡһ߶Ͳһ߶
Ǹ֮ı飬֪˻Ϊʲôõأ
ٺ٣ע⵽ԼС翴ԼǸζտտСѸЦûҶӹȥ
λСȻ˵Ҳ֪Ŀʲô
ðɣ˵ѡС⡱˵С
Ϊ׵Сǣһ...һ˷ֱܵв˵Ҫһƾͼƣ˵ҪС˺֪ȻСȴǺǵġ
ȻտտǷȺ鼤ıʾ֮ҲеҲеѪӿĸо
ֻС侲֮ĿһɨտտȫΪƽ
ǣԺֳ︡˫ƯĴС.ƨ.ƨ.ϵĽԼʹ֮տտѵõģҲͬ侲ˡ
ǺǡտտС죬ЦǺǡǺǣ˲ǣǡǡôأ²ƾͼֻҪ⼸˶ôҲɰûзӰҪзӣͰСҰɣ͵ǿ


1092 ºһ
ˣ֣ڼ𣡡
أ⴫һ
ģһ൱Ϥͯ
ˣһֱദҲͦĵġ
ֻ֪һЩ¶úǶ˾裬ȻĶˡСˡ
ȥţȻģǲֿͨŵݶĻƣϡ
ԣ⻰βתɢʱѾ嵽ԺС˿ˡ
ôֵĻ˵еòһ㣬Сһ⣬Ҳñðˡ
˼̫ȣܹȰС׸ԲȻ˼Ҷˣ㻹ȥ
šĸ첲һѣǵ죬Ǳһš
š֣תͷСЦЦȥ߰ɣһԱأҲһɣ
ԶԶԣأЦǺǵĽӻϸĵĽԺŹϡ
СҲãСŵСҲգ˭û޵ü
Һ쵽ǼҲμҵPARTYģСһ˵ϸϸġ
PARTYúöģզֲ̫ϲ־ۻᣬоûʲô˼ŲٳȦأ
ʲôССšһѣߵͲ־ۻᣬҲӦô˵
һۣС׳СЦʣۻɶ
ԶԶԣúöģô⡭أ˵ɡˣС׷һۣ˲任˴ʶ
С׼Ӧô죬鲻ԽġꡱһЦˡ
СС׸Ҳɵ¶΢Цһתֿۣһ߶ͷһ߶ЦһʱҲЦ
˵Цţ
ѾһƷԼŵֺСλм䡣
ˣտտۿȥС˵ͷ
ţˣС˼տտʱϵЦ顣
ôСָտտͺƷмĿλʵ
ȲȰôտտ
ʱСһ֮СǺˣ˺е˼ˡ
¶࣡ƷƳտտһ̧ۣͷС֣ɣ
˵ŻԼĲ˹ȥ
лллС˲֪ԵɵģͶԺƷе¡Ҳе׽
ңôȥɣбһۣ
տտ̧ͷŤŤ߹СˣĵؿСһۣ֪СôһǸСӣС²̨ôҲС᲻ίûС̫
뵽տտĬšΪءΪءڿԼӰ죬С˰ˡ
Ȼ⺢ҲСһöﲻԸϵҲܴ
ⲻС˸ã׼տտк޶ͳ˼
տտƷĿͦġ
տտغһͷŬڱܳˡ
Сˣ˵ҪٰPARTYոֵĻҲܺ棬ҪǵĻû
ȻУһ£СЦʱرɣһ޶˵ر⣬˿һ崺о
㻹ˣտտҲűˣϡĿС˲ĽĴȡô˼ǲǱ㰡˼Ǳ
ӴΪǱأţϣֱˣִСֵĺţпֱ
СģеΪصͷЦ
˹ĽС򿪣ȡһݸԱ߶磬ҷɡ
ðӹһֻɫķϣһۣϣĿдŴСʵ
ȥ֮Сд͵ļ֣ҲμĻͻᡣ
ɰõĵһС˸տտµġ
ӴǸҵģҿտտܵСԱ߶ȥ̽ԴϿ
ɲᰡ
Ҳ֪ǲǹģ֮ǰ˼С۵С죡
ֻϧСƺֻίίԴһŭԵӡ
Ȼίûг̫ãͱƷˡ
ʵʵıȥƷûտտ󣬵һտտȴҲɶ¶
ţ񡭡ƺ˵Сأ
ֻӺ̵Ĵѡ
ֶԼдģҲ֣ξһƯС˾̾˵ξְ֣Ҳ⹫˼ڵػͦ黭أ˼...ʱڣҲϵĹӸ硣
ԣȻ鷨Ͼ˼ҺֺûĶˣȻҲƷּĺ뻵
տտҲ֪¶ˣһдһ˵֪ΪС˵֣С˵˵൱ӦûͦǱģ
˵ֺܺôտտһȻѧһѧ鷨͹κСһסŶģƤĺܡ
Ӻ̺ͳҲӺԽģΪֻҪûԭϵĴҲɵ֣ǽĹκ⺢ӶܺܺõɣôţӱҲǿӵİһҪֻҪˣֻҪܴԼֽ׶εİмȡõӪֻǣܹõĶǾ㹻ˡ
ԣ˵ô࣬Ҳ޷ǾǸߴңտտ鷨ԵļسͨϡһҲͨ
ţѾܺʵҲرֱ۵ȷС鷨ϵǱֻҲԼķⷽͦõģ֮ǰ⹫һѧ֣˱С˴أҲûС˵ĺá
ǿɲһһ鷨ûзչɲǿһʱĺûأտտһˮ
СˣϵЦҲôˡ
ЦƳտտһۣ˵ģȻҲеǣҲƽ޹ʿС˵ģǴ⹫ѧʱרŸҽːZѧԭ򣬲ָѧּϵȱ㡣
Ҹôţּѧּŵ㣬һܺõĹѧּȱ㣬˵ǲǺǱзչ
ǡտտƲƲ죬˵ʲôһ̧ͷͿС۰ͰͶĿСǽһУʱԼ֪ô¶ͽ˵Ļסˣǡɰɣ
ʵ⻰ҲʲôغĻ
ֻǣǿ϶ζ
䣬⻹տտ˵ġ
ԣСһʱ֮侹е൱֪أ
ʲôɰƯĿӣֽͷ̽˹ư˵
С׶һѾȷĲôڴˡ
ʵǡСӵķӦ̫ˣ
ְտտҲСӽֽˣֱһ죬ֵļϣ¶ͬ飬˳ּһĳְڸأ󣡡ȻҪҪ֣أǲĴڸеĻҶǺûѣҲǲܰ㡣
ŶΪϴʹĸоһʱ죬ֻտտİˣҲûտտ˵ʲôľӦ
ɵӣС׿Ǹɵɵ÷һ˫״Ư۾޿κΡ
ţҲ֪¶˵ˣҶģԡܾܲͲҪһЩ̲ա¶أϲεģҲνǴҾͶеˣã
տտڼ֣ʱǺᣬεģտտġ
տտƷע⵽߬Сȭͷɵøɿտտʿɶֹ
۸ˣҲмɵģֻһ˼Ҳʲôǲ˼̫²̨ǣ
ʲôС̲աڵķʵ
ǵһ䣬Ҿ⺢Ҳ֪ˣ治ף
ֽĵڶ䣬Ҳ˵°䣬ôЦԷˡ
˵ôţûͲ˵ˣ˵ȨԵȨҲУƾɶ˵
أֵտտĬˡͬҲᣬҲھΣǹľãС˵Ҳû
Ⱦ˼תġ
ѲɣΪ˼Ҳ˵˼ưͰɣ
Ц˶еŤֺα˼أ
ţ֮տտĬ֮󣬵һ仰ȻǶ۽п϶
ǺǺǣǡǹĶԻΧ۵Сѣ൱һµΪš
ˣֿʼտտչ졢տտ۵¥Ϊһ䡣
ֻعˡС¶
Сˣô˵ǡͻᡯأ椲֪ʲôʱ򣬾ȻӣС֮䡣
ţҾҪؼˡСʵ⣬ʱĿͷѾסܾˣСüȻѾˣȻҪؼңǰְֺܿҪˣʱ򣬺ܾܿҪ뿪Bأ
˵еȻĿҡ


1093 ºһ
Ҫ뿪BУտտʳڣעĺͺƷһۡ
Ʒ΢ɼҡҡͷտտ֮ǰѾſͣסû
СϺδˣҲûעǵĻֻдЩ԰ǰְ˵˵Ӫ̣ˮıʱصҲ
ʲôʱߣƷĿ˼ʣ˵Ǵ뿪ֱȥĳô
˵̫˼ͷҰǰҲʱ˵ǰᵽܶأֻʱҶСôǵáӡģˡ
տտô˵Ҳ䡪ţġ䡱
ǼҲأտտƷЦС磬ǰҷ㿴ᣬǵò
ƷЦŵͷȻǵãС̾ѡƬС̷ڲͬطʱڵѡġ
ᣬǼҲأţߴҡ
Сˣ˷һһ˵Ǵûĵط
ȻǲǵԼǷЩطⲢ˵ҡ˵˷ܼ
С˼˵֣Ҳ¶ЩȻȻвᣬָоȴôǿˡ
˵С󣬵¥ʵǸܸܵģ
ⲻһʼ˵СҪŸĸű˵˸ĸĳУȻСһǾͿʼ˵˻геص㡪ţ֪ĳв٣׶԰ʦרŽ̹ǡﺢסˣӸصʳֳ˵ϲĵط
˵òˣδ˵ʲôСһͰĿСˡ
ǣﲻ׶ǣȻʼС˳⣬ȥĳĳĳסȻתսĳĳĳסһס
˵ͷϣ˷ܵð⡣
Ǻǣ˵ģģСססһ
СһʼҲ۷Ź⣬⺢˵ǱﲻСеӵģҲòԾˡ
СһȻСÿһطĶʲôóԵġģȵȣ͵ǵزˣֻҪ෶Χڵģʲôͳɡ
ôһ˵СҲ˷ܵţֱá
£ɰСΪסˡ
ΪһС֪ҪԶŵСС˲֪ܣӦ
ǲ࣬͵׻ǺƷһֱûв뵽ǵĻȥ
СתתӣͲ뵽ȥ֪Сһ̲סһӻˮǶˡ
أţտտ˾ͳɣڰɣҲʹ죬͵ˡ
û뵽ﺢǸѣȻҪС˶ˡ
ɲɣ
ڻ...Էǰж
պƷ뷨ȻϣȵС̷Ǳˣٵһ׻ġ
ϧƷ׻Ǹӣô׻©Ͳ룬Ǳ߶Ҫжˣѵô
ܺƷܲܵȺСǺŵġ
ⲻ᲻ص˵һ仰̱㰲ˡ
ǲҪΪСˣȻƽһأƷͻƽ⵽ףС˽ΧҪȥסɵְҲߵĵطǶǾԺģ֪ָӡôȥסȻҪŵжģ
ðɣȥĶһȥǴ뿪̾˿Ȼ˵һͦΪͦеĻ
аȻ˵ôĻԼֵͬļЦ
ǺǣǣСѵĿޣһǫͳͳˣȴһֱǶֹ⻰ôеˣô֪أ
ǼȻѾӵҵˣҾȻȥˣҪտСأС˳ЦЦվֽȥˣ˵ټǣǿһҪμӰ
İɣ϶ģֻ˻ֺĸ첲ܴ˵׼úóԺúȺİɣʱһ׼ʱȥģ
ţСЦ۾ͷտտ
㿴ʲôּȻ˵ȥˣǿ϶ȥģտտƲƲ죬ûĺߵ
С˺еΣ˫ȴտտ˵μӵʱ

СС˳ţ֮Яֻصǵҡ
˵ǲμʲôPARTYô˼վű߶椳ǵͷСʵ
ʲô˼Ȼ˵ȼȥ
տտ仰һ̵õСǵӦ
տտ˵ļ飬רҵ...豸ġ
ȻտտҲ˲롢ͬоļ
һ㣬ʵȻ
Ҫ֪տտͺƷ˴Сѧ˲涫ԹĵõġЧҲߵ治¶
Ȼμ飬˵㡣
ԴӰᵽǾͱƷˣÿ˾ĵطҪ顣
˵ƷҲԭ򣬻ǶԴ˱ܣĹԱҲ֪ǵľٶ⼸СǰĻȥˣһۿ۵ˡ
˵һռΪСӵıˣأǵĸǿͨͣȥĻ
ԣ˼ĴˣҲ¶룬ֻأ
һ߻տտջ񡪡Ȼûջõջ񣬱ϾҪǲ鵽...豸ˣǻ治ôأµʱҪ鷳Ӻˡ
ɣ¿˵˰ɣһԴ߻һֻܾͷŵ߶ˡ
⺢ȣֻҪ¶΢ôߣܺ䤱
Ҫ˵Ҳ˵ɣտտһۣҿ֮ǰһֱңôţС˵
ߣС˵ɣûƼӲǱ۲۵ģֲʾ֮ǰС˵ǸտտأϾһԺСǶͬĵǶġ
ֻǣҲûˣտտҪǻ۸ǲˣ
ôţֵسͲһ߶տտüôôƵ˼
տտҲǶ˵ˣҺòõߣŪ˲дƷҲϲˣҲˡôôҪƽ
ң˭İ򱧲ƽֲɵȻտտⷬǹģҸһ٣
Ȼڸ񶷣еǵĿտտֵСһʱˡ
ңǣⲻζϲ汻ᰡ
˵ˣҲ˵䲻ʵǡտտʵǡʵǿӰ
أ
ÿ˴ѷѽʱˣж
Ǻǣտտǰɣ
ǣѵͿ޼ɵİ߾ˤ
ôÿذˤ߻أȻտտ۶ļһͳʤ׷ֱ۶࣬ưոݣֱǡǡȡ֣
ߣ뵽ĵһտտɣ
տտһ֪ͣҲҲˡ
ôһ룬Сһ̾ĬĬҡҡͷֱǣּį
Ҳ˵С㿴һۣһ۵ģԼͶԷϾֻ˵һֱ椺ؿڣǸ̾ء
ô̾ǡ䱾ˣκ

Ǻǣ⻰һʱݰ
գգۣ֪ôӻˡ
Сݶⶼʲôأ߶СףЦ椵ıӣ⻰Ǹ˭ѧģôôã
õĲôֱӣĿʵ
Ҳ˵԰ɣֻô˵еŤأ
СҲ֪ô˵ԼǸСأ
˵¶Ʒ֣ôҰȻĿתտտԡ
˵֣˵
ңַһָָԼ
Ʒͷ
ʱֲˣƷ磬Ȼķ˿Ҳܲҵ
ͣ˿ͲǸտտЦ
ֵʱǺ죬Ʒ飺Ʒ磬㲻ΪҺտտ죬۸Ұ¶Ӧտտ˵
С˾ˣǶġ㿴Сôûɼ֮ǰǰС˵ɺ
˵ôԽصʧŻԽŭ
һ˵ֻһǼûôأ
˵һͦģ˵˶ͦˡ
飬ǡζ
ǺǺǡ
˵ߣϧⷬҪڡƷȴԾƵģû䡣
˵Ʒޱ鿴һۡ
˵ֵͷ
ʱӭ˺Ʒĵ룡

ָҪڱ⣬Ʒ˵ˣ˵֮ǰʲôˣ˵ûУӽС˹еԾˣ
Ʒ磬զ֪ģҲ̫ˣҪ˵ôķ˿أּģ˫ۿҪðˡ
˼㣬ʱ׷׾


1094 ºһ
տտЦʱĺӺ̣鷳¶ˡ
˵ʵ׼ȷ˵Ӧ㶫ǰҪõġ
ǰӵﰡԼϴƷ
ȻסھҽԺֻ֮˰ʮףǴӲסĵطһأҲʮӵ¶ȻǸ׼ĻҪ׼
룬ҪھҽԺסһڣܻ
ԣ׼Ķǲٵġ
Ͼ᲻Լܡ
˵ԭ뷨ǣտƷտտͺãÿӿһؾͳɡ
Ͷ޶רŵĻԱտʱҶϤˣദҲΡ
ôģĸȴôΪѰ˼źƷտտǲܺӵģӵ״ˣһҲ..̫..ģοסţǵҲȥ߶Сţʲô¶ȻҪѾŵԼŮͼŮϵģ٣ְˮˮҲչˣǣ
ĸ뷨Ů˵ˣӺȰ֪ٴΣϧĸȥ
ǺӺȰĶˣĸտտʱչ˵أԼ˵չ˵ĺòãҪչˣָֺֿܻã
ǻأŶ󣿻ֻһأأ㶼ˣһӣҪǲչ㣬ܳô
㰡ھͱô࣬úöĵŰѺȻʵʵҸ㲹һȳӣԸôڶ㣡
ôأӺԲ۾Сģտտʱ򣬱һޣֱһģ̳ģ
ȻҪĸȻ˵ò᲻֪Լ˰ɣһﴧʱѾͲ˵ˣֻ˵Լ֪һ̥Ķࣿ
ʲôģӺЦţǲΪȻ
⻹治ǲԼ¶ʵǣﴧһӰԳԺȺȣ˯ж㲻µȷӦҲǺԣԣ治ࡣ
οۣϱӳȣǼֱͲǸ¶
ȻԼΪ࣬ɺĸȴʵСŮ
ǿǲΪӣ͸һ
ʲô飡ĸ첲һƣǡĪǣ㻹Ҫһһ
̾ĸľͲ˵ˣֻ˵Ի֮󣬳ͳ¶Ƕʱ䣬ŶչҪӡԼÿ࣬ɾҲǷѵİɣ
úúã㲻Ը¶ǾͲᡭ˵˵¶ɣһ֪㣬һ£϶ٲ˷ķ
ûﾭôǹװ磬˵˼ءôɼ¶࣬ʲô¶϶ٶӰģ
ʲô˼ءӰӾ翴̫ˣȻܽĵ᣿
Ӻֱ̼Цá
Ȼ֪ԼǹԼǣҲ̫˰ɣʢľôÿػôܻᡰ˼ءأ
ȻҪǳ߶һĸ֣һ裬ֱһȥˣ
أ϶֪յ롱ʱĸ˺ϱ˵ʲô
˵Ӻֲ裬ֻϴӦȴţȺˣ迴ĳʦͻԱĺܺãZ岻֣ʱ򣬾ͻ֪ôˡ
ôţĸԼҲԼ뷨ĵᵽԼչˣˡרҵʿȲ˵ʱ򣬾ͻ֪ˡ

߶ӺŶͬһʱ䣬Զھдĺˡ
ֱ߶ȣǰŽ֣ԼļƷͷľճӺӶϴ򣬱ߴ򻹱ϣ֪֪Ҫˣʱ˵뺦ô϶ưϱסȻȻӾͺһӶϾϵ
ӶģҲٺۣ벻ģֻǺӶԼʱûע⣬ԼײӹȥȣһӴˣͦʵһӣʱˣ
֣֪ô嶯Ӷ..أҲʮί˵ˣůʲôˣ֪ܲ޽ǼҶʮ꣡һͻݣûж˭СأǼˣ
˵ίֱҪ籡ˣǾŮϴ磬ڻ֪ôˣδ˵ںܺãݣҲˡ
Ҳۣﲻܣ֪֪ǳ˶ѹ
ǣһʼˣŭ֮³ײСˣǺɩӵģҲǵǸôҲˣһֱپûţǾ֪ϢһҲʰ
ôţǻʣˡЪЪ˵ĸ첲˲ּӶϴĸʹˡ
ӶҲ̫Ҷ㣬׵
ˣȻҲȥǻʮְִ¡
ôΪС÷۵ģǲãҪС÷λãҲᱻϣԽ˵Խۡ
ʵ󣬸ɴҲٴӶˣҡ£ɳϣӵĿ⾡ʧ
ô˵ЩҲǲɱġӶʧߣҧź˵
ˣһŭȣһ㣬ͬǸȣһ˺Ӷ
ʱ׼ĴںӶļϣ˸
˻һ˲䣬ͻĵʹúӶĶͷ϶ʱڳһ㶹ĺ
ȻڹۣǣһʱҲˡӶҡҡͷЦš
ôð죬ޱ
ۡӶͷʵ˵
ǲĿ̹ǵʹʵ
Ӷٶȵͷôۡ
ǺǡƤЦⲻЦĿŴӣĻڡ
Ȼ֪ǿʹеģ
ϰ֮ˣȻԼĳаա
һӴȥжۣʲôĺһ
ѵӣֲɲзϣ
һ죬ʧҪͶӶϾϵˣҲɲȱȫģôģ
ԣһ´ȥӶˣôۣ϶۵ģ
һ˲䣬Ŀ̹ǵۣ
ǣҲôһ˲ѡ
ֲǸ򵽹۵ĵزôһֱǰۣ
࣬һʱ䲻ְ۶ѣ
ģ
ȻڶӵĿƣҲκηеڡ
ϾӸģӲӲôţҪأ
֣Ӷϰ͵Ŀ£ԴϵĺԴԴϣ˳Ŷͷ֮£ȥˡ
ʵܲסϰеţڣŵϢĿ⣬Ǽܽԭضסˣò⼸....;εĿơ
ʲôͶ˵ɣǡ÷ĴԹضסӣð죬̾һӻ֣ϵƣԵ޷غԡ
֣֪ҵģҴСãʱ򣬾עⲻĵطҲ˵Ļ⣡ӶںλóʶԽߵĵط̾ů磬ҲĴԹˣ֪Ƕǹȥ˵Ӱ
˵ĳϿңҲֻƣ۵Ļӻ֣˵
Ӷ̾һأ¹ѿѿ
¶ʱ򣬶ܺȰӣôţһѿѿأǵ롣
˭֪Ůһ䱦ǶǣͬİʧȥеκһǶʹ飡
ἰ磬Ӷۿڴת
ˣǳأʲôᣡ
Ӷôһ𣬱ϽҵĲ۾һ߲һæ˵ԶԶԣ϶Ǻúöģѿѿ϶Ҳû¶ᣡᣡ
ֻǣԼ˵šᡱȴԽԽ࣬͸һ
һԿţȻûеݸֽҲûипףӣܵѹ̫һЩ
ô̾ţϵû˵ʲôѵĻֻǳĬţǱԼֽӡ
ð죬Ӷ侲
侲ʹĺ˿ϢƽȻгҭʹˣҲˡ
Ҳȿˮɣ庫Ӷ߶Ĳ輸ϵ˵㣬ϣǲеƿװˮ
ӶԼϰôһģͦжģæӦ
ӯľٶˡղ̫ʹˣᶼˡ
˹ˡ䣬һƿˮһɼղȥ
һ߶ҲǲֻҪһţⲻĶϱܵСǶ֣Ͳһ
Ӷˮƿϰ˵˵Ļһ̧ͷͿϰߵı飬ʱ⡱һ£ĵĪǡҪˣ


1095 ºһ
ѿѿһ¶ûղȻŭֻƵ̾
ףѿŮѿ¶ˣܲģֻٹģҲĸĸң޷ӶůΪһֿܾܵӺǶ֡
Ҳ˵Ӻ̺ܿҪˣûУҲôίԼŮ
ԣίŮֻίˡ
˿ڶȥ쳣ίĶӣ˵˵ѿѿôˣ
֮ǰֻڶӺͶϱͨ绰ʱ䲻һ䣬֪ӦôӪŮ˹⣬Ǿô治
ΪȰϱҪȥ֡
ҲΪôһ䣬Żʱŭæĸͨ绰ȥˣղŰȣֱӳȥӾʹ򣬵绰ڵأӣˡ
ҲǸոսӵ绰ʦģ˵һСѧʧˣѿѿӶԴľƣ˼
öô޾ɵľɥʱ֮ǰӻȣӸ첲ϵȥҲСոӸо
Ӷ鵽ȣһ¡
ʵȸӡ̫ˣڼʹأ
ʲôûϢ̽ȥʱ򣬾һ飬ʱˣ⻹ûأô³Ūúжбһǲ񻰣
ߡһϺҺôҲϰ䴫ң˵ѹжã٣еϰ֮˵ɣУ
˶ӣùŮʦѧУ֯棬ʲô˵
פصʹѾæˣѧУҲʦȥϢˡڣǼҳǡѧУפʹݸĹԱ˼ǻڹڵϢӶҲŮϽ˵
ˣšһŵôʧٵģû˵ô
ӶЦôܲ˵أ˵ڽɭеĺǶΪôʦǱ˵ϵġǽԵĵѧҲʧˡ
ڣҲû˵üҲе֡
ô졣ӶϵĿЦŨ˭һۣҲ˻һ㡣
ҲбĺӸʧ٣صСҲʧˣǡһˡӶϴң¶Ӳ˵Ͻ˵취ܲҹϵȥ׷ٽȣôѿѿʧ٣Сϵңôģţ
˵󣬺ˣԣٲ˽Ҳ֪ŭˡ
ҡӶ죬û˵
ȷе˵Ҳ˵ˣǣô˵ء֮ǰûаѺѿʧٺͺʧϵһ𣬰ů磬ҲֻǳѹУֱ
˵ϴĶӣг϶ϱֶӣ鷳ˡ⡢¶Ҳ̫ˣ׺أӶֵĻʶֻ˵뷨仯ɡ
̫ˡͷۿΪף߶Ƶ¼̫ɺϵ飬Ͳɺˡ
˵ЦЦ飬һһѰԵṩ˷򣬾һֿϣ²⡭
˶٣ͷ͵ĴӣƵЦʵǡҾͲΪʲô˼ҳҸ֣ƫƫҪԼãʲô
ǺƵģֺֻƣúӶսӣղˣZӣֱٿˣ
˵˵˵ǰһ仹绯꣬һȴЮ֮ƣһŭȣ潫Ӷŵˣ
˵ӶҲ൱ˡ
Ͼ˼䡢ְλȵȣǳɹʿı䣬ԣ棬ӶҲǷĳ壬Ͷ䣬ͷɡ
ֻǣһأֵôһڣаɣУǸʰĴŶܺӰ
ܺӡӶطӦ죬֣һܷɿض㿪˷ȡ
üһҪǴ˵ͷѪҲ˼Ƥ⣬㲻ãأܱۣ
ߣߣúöѾ˲дƷŭȻƽˣ
֣ҡӶͷǽ߶̽СҪڡ
һ˦ʱ͡ˡ
ڹһ߶ȥڲ뿴㣡һͰѺӶ̾Դŵȥˡ
֣ҾȰǧΪǶӡӶû̽ͷֻվТ˳ĺܣʹ̽ͷҲսսѻ˵ꡣ
ֻǣТ˳û˳ˣȻһŭŵġ֣

ӶءԼķˣİԴеۡ
ΪղɵģֻҪЪһЪͺˡ
һ㣬Ҳģϰˡ
𿴺ȥºͣʵֻǱ棬ʵӣֻ˲֪
ȻʹƢ꣬ҲûдӣŮӶûĹһ¡
ֻǣǳˣʱ򣬲̹Ǹ׵汾¡
ԣϺرѵõĳ˺˲һĳӣǳ˵ʱ
һ㣬ԼʵҲΪе⡣
ǣôأ
ĸҪĺܶ顪ǺˣǲӰ˼ΣǵΣ¶ˣ̫³ܲסѹ
ǲϽºԺӹӹµµһ޲Ŭܷഺɺ̫Ͻˣºǻἱ;
֮ĸĵĵĺܶ࣬ҲʱڵģһķּȫԼļϡ
ԣ󣬶ǽǿ׳ʱŭ䲻ҪԼĺӽΪʱ񺫸ˣѡ˶֡
ͬ飬ںӺϣƾѡˡҪô๥Ҫôզզأ
Ӵ˲ɵӺΪܵĶˣ˵úǵ淴ʱû鲻˵ǿܻעһط
ԭϿסͺãС¶ϣǳԵۣܵҲǺ¶

΢΢۾Ϣһȵ״ָ̬ˣƣ˫ۣͨ˵绰
绰ǲӵġ
ʵ֮ǰůܣһӦǸϰ绰
ǣûģԼϱԼ֪¶֪ˣȻ϶Ůɵ׻˶ϱ
ҪǣϰƢ壬еִ֡
϶ϱǺԺ˶ãûϰݡ
϶Թǰһһѣһ죬΢΢ҡ̬ȡ
϶Ӹʵжó˶ٿͷ࣬ĳͳɳŻϰȻ
ڣȻ̬ȶһˣϰʱֹأ˵Ҫӣֱزŵ״̬
ԣǵİϰů硣
ҪϰǺˣ˵ǣķΧҪص϶ʱˡ
ʱһů㲻ʲôӶ¾ҪԿͷˡ
ӺӶǾǸﰮ¶ģǸĿĵܵܺܲһ
϶ҵôã¶ҪǷŵϴϣ»ĺˡ
ʱѹģϰ
ԣܶĺ׻Ǵƴһѣһ϶סůأ
һ˵סů硢ûҵů磬ôϰǶҲů粻Ұѻôͻأ˵
ҪůǸģ˵ϰҲͲ֪ʵ뷨ôҲû¶ô
ʲô˵ǲܲ˾ôֳأ
Ǻǡʾʱϰ϶ᱬʹˣǣ
ʲôõĺϣľǶסů磬ᾪŮ
˶˵֪ŮĪĸ
ԼĺʲôӣԼ᲻
ܽԺıʾŮʵ̫ҿ϶ֻҪůǰֻҪһ̧ۣ֪ůĿģʵܡʹܣҲиʱڵĺӺܹġԾĿŮˡ
ôȻŮ̫ڴõİ취Ȼůˡ
̾еĲ绰ȴӽӵ绰ʱ򣬺ѵõģĶˣ
ι֣ģѾסˣȰȰ͸ͻҴ綼ţ˶ˣһԶٷȥ
Ļ˺Ǻ͵ģʱ˿
ãҲżúöȰһȰѵһѡһȻˣǾͺúý飬һ뷨ӣʲôܲ˵ģ˼УɣҺǸǻ
һͽ绰¡
ǵ绰һ˵ĺȴеͷˡ


1096 ºһ
ʵ˵ɣЩʱȻһֱôŵ磬һȴ״̬˵ģԴһһ֮ȻȻֵòмһˣǲ֪ģ־ڡ
ɩů磬ԴӼ޵֮󣬱ֵϳɳز˵Ͷ䣬һֻĸоͺǰҲû۸˼ң˼Ҽ޽Ǵǳɩԣ֪ãͺ̥ãů磬Ȳ㣬ࡣ
ɴ˵˵ǰݼҲã˵Ҳã֮ںңůĵλ治̫һ㡣
ССǾţŸ߿һۣɷ䰮һ˫ŮҲûôĵˡ
ҲˣŲ֪ôϱĴɩˡ
˵˵˰ɣҲġȻСúӺûٲԸѾʹǰ˲ǣ˵ˣǸǰСúɩˣ϶ҲվԼСһ߶ǣοε¶˵ˣûʲô¶ɩô֣ѾҪСãܵôֻҪ룬Ͱյĺܰ
ǣ˵һСӣԼɩǺǺҲǸ¶Ī˵ˣԼϱɩ֣ǸоҲԣ˿ˣһ׼ӵĲǣ
ͷˣȥһͷͷԼ޶ǾƿԼϹĵУʱЦˡ
ůϾأɵãһ߶гȥˣɼеã
˸۶ԼϹ䣬ʹˣתͷ˽߬ůϵ֣岻ͣϾůһƤЦⲻЦĵɩ͵ˣôװɵʵʵ˵Ҳûã
ʵѾתǵˣǲǣҲµңǼӲק治ǻҸô
ˣҪͨأҸ룡
ҪǷҪһУǡֻ˵һֵȥұزдȥ

ô˵
Ҳɣҵĳĺͱְɣ
˵ңҾ浱Ĭͬˣ
ôҾ͵ұСҼ޵Ҳ޵СǵãۣܵӦֵģ
ôţұô
ƻһأҲů練Ӧкһһæ
ţ§ů˫ȣҪ
Ҫ˵⺫ҲǸϱô˫黷Ļ˺档
ȻӴů磬ɵװ·Ŀռסˣ
ůҲû뵽ӻ˵
һŭ
ףһãҲǾá
ţȻںﲻڣǰˤţȻҲɾͰѲٽů£ɰһԳֵůһ˵һ˲ͻʧɫҲΪ
ǲܷʱҲͦģֲܺͺӶ۶أ
һھͻؾůҪ󣬵ʱͰѸůһʱŤͷԸ߶СӺŭҲϱ֣ϽģûУϽҷ
ɩô˵ͲˣϱҲǸģҲֵˣô˵ãô̶ܻأ
ˣҲǺϱ˺òã
ȻϱԼͬԣҲһ㣬еӻǺమİ
۳Լϱۣȴö֣಻þˣ
Ҳ̶ҾҷԼȣߣǱȻĻůֱҲ̫Ͼոպ˵ʵҲߴ󣬾⼸˳˳ôզʼ֮󣬱ôһ̬˶ѡ
鰡ɩɱǼⰡҶһأʹǣ͸ʹҴһⲻȥ
˵ƱϵůȴĺüĿ
ȥġ⡱ȥġʹȥġⲻȥ
˭ˣ˭ʹˣ˵ˣʲôСʹ͸ʹǴһ
ʲôʱôʹӶˣ
Уûʲôⲻȥģŭأ
ԽԽһʱ䣬ůģȻû˵ʲô
أ
ϱϵů翴һۣöλɩ߶ϣʱŴ죬ɩЦ˵ˣɩ̫ڹʵǡ߶趨ġ·ߡһ̤ʵĸ߾ͳˣ
ʲôͬô
ůûʲôһ˵Ц
ɩͬأҲ
˵仰ֺЦůգգۣǽǽˣɻ治ھͲɡҲ˼ҡسǣ۰ֿɷˣԺͻزдҲ֪Υ
˵˾Ȼ¶һۣҲ޿κΡҲࡢҲûޡı飬Ȼ̾һ¶ûһ¶ҡҡͷ˵οҴҲͬ۰ֵȻҴ¶ҲĳˣҲͶƱȨǣ
ůǺˣһһĺ˵˵ôţѲҪ˳Ļһ˵˵߼ɶȥô
Լϵ˲ˣҲˣ˿˸
ҲġرĬֻһݹ˲N+2˼ͬʱһ˲䣬׼ϱҪһ߼˼
ⲻϱСһݣ˲ᣬϽӴɩӣ߰ʮףǿҳ࣬ҲҪǽȥЪ
ǺǡůЦСӣĵʲôϱˣ
ϱҲǻãѲɣǿôģ
ů翴źǸӣһۡ
ɺʲôˣ˿ǹ߻˳¾µģ
ů粻ҪԼнĳĬ
ԼʹԼ˵ȨͲҪԽ
ӴɩͬǳɰģȥЦģϱЦϱң𰡣
һ뵽һЪӦر
˵㡭ţǶɩӵģ
ǣԶϱһ߶һ߶۵ġСĸͷϵĺǸϧӣůԭӿŭ΢ƽЩ
ůոǰһԶˣʶʲô˵Իʲôк˵˵ˣ
Ҫ䣬ƵĻůʱ˫ûн˵
ǰһԶǰദӣûǴûôĹȻǰĺҲǷǶΪȡɣǸоȴڲͬ
ڵ
֮ǰһģ˳ɳˣڳɳУΪӳİˡ
̾ůҲ˵ʲô
Ҳʱ˿и̾ҲοлȻɣ
ΨһûеģҲĽ
治ĽƵĻϾӶã˵ڣദʱеĸо
ǣһҪ̾ģȻΪƵĳɳ˸ĸġµģġԼɹ
һ˲ĻȻΪ뵽ԼĺӣŮ
һأܹƽôǲҲĳɳͺõı仯أ
뵽ůģһ
ǡ۰
Ͼϵһ⣬ǧϧģ
˿ǵ룬룬ɰ֮ǰһŮʧ٣ѾҪڣһŮͻȻʧ٣Ҫʲôôأ
سȥġ
ȥȴȥֵģ
ǣ֮ǰڵ绰ô侲ĸӶһҲΪԹӺ̵ġ
ǣǲһʱ£ûô
ѵ֪ԼСŮʧ٣Ҫѵķ߼ô
Ǹֻ˵
ǣٲ侲ҲŮûϢʱͷ裡
ǣ֮ǰϣǷһء
ǣΣѾǵһ 
滹ôû
ңӺʲôʱʽҪͷһܾܿҪˣʱ򣬾ǹ䣬ҲҪ˵һǱԼɩӸˡ
ˣϺҵõأɾҪɲˣ
ԣﻹеŤеǵǨŭʱҲɵԱ˵
˵ȥҺӺֻ̣
ϾλǶأ֮ǰк¶ţгֶ˵ĸô˵ѿʧ٣Ҳи˵ҪǳˣǲǼѿѿҲܺܿһأ


1097 
ôҲ벻Ȼôһ񣬾ͰԼӸˣ
ֱǡϲˣ
۳ԼСһǱġʹԼʳӣĶ쿴ȥˡ
Ƕ೤ʱûԶˣʱüëšɸˣ
СأݸԼǶ˽Ͼԥ˺ð죬СĿʣӣǲǡǲܡ۸ˣ
۸ѿڽͷ̧׽գգۣͷ
ʹһڷȥϽ㱧ɲôί֪ں˶೤ʱ䣬Ǳߣ֮󣬺ܳʧ˷ҪǰСùý̹Ұ棬ǼרŵӪѵ߲
Сἰ֮ǰᣬ
û뵽ԼҪ
ȻҲɿ
ڿԼʮСڻôͷ˵û⵽ַ۸⣬ࡣ
һ˲˼ѿö֪λС˫գͰ͵Ľ㣬СϱһС㣬Ҷһԡ
翴Լӵεݹ룬ͷе졣
ⶼԶˣ
ֲ̾˵ֻίĸѿѿ㿴üûúöĳԶˣһӳô࡭ǲǲ̫ã㿴ôվʳȵ緹ʱ䣬ٳԣòã
Ȼáѿһ׽㾹ȻҡĲˣʱરવˣأ˼ҺÿӳüûԵˣ
˵⺢ӣ㡢㡢ǿʲôֲǲԷԼ¶УɵÿЦ
ѿһ߶ԼĨһ߶öҲ֪ǳҭöǱö֮Сģ˵Ļأ
ͺ¶һ˵ģʮŮഺȶʱҲкʹԣǵķӦҲܡڲͬ
ţҲΪź
ˣͷеơ
ӣԴӼ¶˷ܺϲ֮飬֮󣬾ͱ⸱С
ԣΪãȻӣҲ޵ݣɴཫûգҵģڲˣԾ͵緹ôˣ죡飡֣Ȼ㣡
ңҪңѿȻû뵽ԼϽ㾹Ȼô˵ɵһŵķָԼ
Ȼ粻ʧͷֱȷĻֲ⺢ӣģϽģԺ˾ȥϴһ£ϴ·Ҷ׼ˣֻҪԼϴɾ˾ͺáϴˣ֮ǽú̸̸
Ҫ̸Ϊҿ˯һѿСӣעܺתƵġ
Ĵ󣡡˺ѿĻɵ÷˷۾־һԹφ϶ӣɼʧˣϽͼк۰ˣ
ɲܴ򣡡ѿһ뷨Ͻɫ˫һӰڣ㣬˵ɵɵҪǸϢһ֪ˣﶼȫˣ
ȫһ̣ʹԼСѿѿ˵ʵǲʲô鷳ˣ
˭鷳ˣ鷳أѿ̬ȣϱ
⺢ӣΪѿǶ˵أüëҪ˵
ѿҲ׽ı˼ʱСƢҲ֮ǰǱһֻսСӣӡͦţӣҪǵйȣܳȥսһ㣡
磬Ҳ˵䣡˵Ҳûһֱڲںڵĳվ庫ҡͷ
ʲôûҲΪѿѿε鲻üǣƽˣﴫϢôأ
ǲУҲֻˡ֪ĵǣڵĴѾеˣǲþȥȻͲǳѣԼԼӽˣ
뵽ְںļϣȰҲ̫żʱ򣬾ҪԽԽ侲С
˵֮ǰķǾ˳ĻعѾܽˣԣ͸ҪСġ
Ǻ˲ϰ֮ô룬ѣǺ˻ܿ˷
˵ˡݽҿûôˡѲɣ˶ñȶҪúܶܶࣿ
ߣһ֪ǳ..һŰԼǸʡĵġһ߶͵Цߵһ߶úöϴȥţָųߡ
ֱţ죬סǶϹĶôǡʵʵ˵ô
ҪȻ֮ǰôżˣѿˣͼˣ
ôңڲŶҰ϶ϾҶǴˣ϶չԼ
˵ȻȴһƲ졣
ʲô鵽ı飬ʱˡ
ⲻƲĶôʣԼˤصɳĻУ̹Ĵ˸к庫֣Ҳл˵


1098 
ңƳһۣȴҲûִڳһô˵ӡ
ˣȻ˵ȴⲻõͷˡ
Ҫǻûعӣ㲻ţͲ֪ˣ
Ϊʲôܹӣ絹ǲԼãǣ˵ģõСӣ治ܽеõͬɴ˿
˵Сɩӣ̶ȲðüëһԿⲻŵ¶ôĪûֻһʧٵͬѧͶû˵ô
ʲô粻⣬ûᣬҲû˵¶ҿ⺢ӣǶˣʲô˲ˣ
ǺǡѾ볰ˣûȤˣǲЩȽŰ̶ˣ
緭һۣǲ˵Һɵ˵;ֱ˵αôĨǵ˵أֲǵһ 㳰ˣѾϰˣ
ϰ˺ðϰˣ֪ϲʵˣҲǺһЦŵǺӿȥͦģҪԸ⣬δزܺͬѧһܳǣԼ룬аźûͬѧһô
Ͳеɶźģһ˵ͿѿϴĻͦ죬ȫսĹ񣬽ȥûӾʪͷˡ
ôϴ죿úöⷦ翴ִ߽Ͻͷӣһ˯ͷ۵ģ
ٺ٣Ҳ˯׼׽㣬ôҲúúö˵˵̤ʵ˯ǣѿЦŲ䵽߶ų֮ǰĻ˵㰡Ҫ˵û˼ҳ´ǿ˼˵ģкʵʣ
Ŷкʵʣ˵˵֮ǰʲôظղŵĻϸ˵˺ѿһ£ᣬһ᲻þ
ѿһ¶Цˣܾʲôκʱ˸ȥˣ
ᵽǰľһ̣ѿȻ˵ЦЦȴ˿۵ףϸܿ۵׵һ˿Ȼ
죬ͺһ𻮴
ӪĽӽԭӦǻһѧMһѧġ
ԣǩĽǣһӿ쵽һװ˵MŮѧˡ
Ǽһ֤ϱһСأҶСһ꣡ȥȴأǸ󣬺ѿͲʹ죬ʱҾͶ˸۶ͽ۲û뵽Ǽһ治С
ѿͲɵú亹
ͬʱֲòеңҪСùռһʵķֻƾֱὫ輶ᵽôߵĵȼҲô˳ʹӶԷߡ
ʱеԾҾܵ뷨ˡѿ˵ͬҺѵģĴһߵġϧǡ
˵ѿĴɫеôÿ֪ǲƽʱеʧˣΪǾ㲻ͬ飬ҲվͳһսߣҺһأ
˵Ƕ޶ãĶˡԼõڣҲúѿͬѧġ
˭֪أѿԳһЦûȷ֤ݣֻ˵ǴûעңңûСϵǡ
Ҳ𲻸ˣǼҲ翴úѿһѹ󣬵ʱḧźѿͷϸİο֪ģǼҲʧˡ
š֪ʱ˵ǶܻãǲǺʡѿ˵ŶԷȫáȴûаֽı顣
磬㻹ôܳİɣע⵽ѿ仯Ѻ粻Ҫûõ˷Ѵࡣ


1099 ºһ
ԾðɣʵϣҿͬѧĽѴƣ⡣
ѿô˵絹ûоòӣǳִ̧Ļʵôȷ⣿
´磬ңڻʲôѿе̧ͷеίԿɼ
Ҳ¶ǺúӣҪôСĪҶɣ
ע⵽ѿıʱĵãôһ˵Ҳ֪Լ˵̫Ӳˡ
ǣʲô취أ
ںľʵϰߡ
ȻѾ˳ԭȵҲǽ߾ȫĽԭȵһЩɶĵϰ߾ɢȥǣʹɢȥҲԾɴкۼ˰һ̫ˣʹȬҲʲȥӡǡ
ЩӣźأҲ˲ǰĹϵΪľԼͺһȫŪع
ǣԽЩϵ֪ľԽ࣬εĶֵıʵԽǾġ
ҲˣֻСĽ
Ŀռ䣬ȴűǴյ...Ҫɡ
ԣòԭȵĸϰߣΪľǾ찲ȫ½
ֻǣոˣڶһʮСʻǶһûоˣδʻǶһֵഺڡ˼ϸ塢еĵСŮʻǶһոʵŮʻ
Ҳеʹˡ
ðɣҵǸһ˲䣬࣬˼ת󣬱ʹظѿ˵Ǹ
ѿգգۣû뵽Ǹôʹ죬еȻԼеСˣ̫Ӧˣ´磬˵Բסң̫Сˡ
죬¶οı
Ȼ϶վԼһ߶ģǣҲϣʱɵദܹһЩ
´磬ʵע⵽Ǹ󲻶ԾÿСùǰ̹ҵһһΣҴѧ˿ͣ΢ȸϸڹ۲죬ҲˣǼʳָ۴ضϵľͷʱҾͽ֮ĽϢ˵ǡжǱˮߡ
ѿһ˵ࡣ
˵ĵͦ˳ģúȴܲζ޲õʱںѿ߶˳ְĻϲĶһٺô򣡡⺢һξþҲЩñˣ
һõͦȻû취̫ࡢҲ̫ʡҲ̫ˣԣѿľú²ѵ¶ڳ̫ƽֻһ΢С¶ѡ
ѿѿȻǴ㡮ǱˮߡôȻӦ
ѿƲ죺ô죿ѾںˣܣֻôȻ˼Ҹ׽ˣ
ҿȷ׼жĵص㣬ɴǰж˳һ䲻⣬ǲǣЦĿҡҡͷ
⺫ƽʱͦģǣܰѿһȻúѿĵ̸
粻֪θ̣ȻҪըëˡ
Ǻǣ´磬ѿԲ۾Сͷ˳Ĵָ˸ޣ
Ҳܴܹ¸ңܺãѿãɵЦ֮ǰҲˡǰľСȻô龫֣
ٺ٣ѿϷ˺ΣȥߴģȴǴ󿪴ϣ˫ֱȭس˹øֲԾüëˡ
ѿСȤĺأ
ǲ׷㣿翴źѿͳĻеżӵˣôϴ
Ȼ׷ˣѿֱ米׽ͷ
ͷ֮һһ˲ɫʱЦ֣û׷ң
Ц湻ˣ翴Լûûεӣɵеͷۡ
ǲŷ֣ԼӺеߣǲǶԼ̫˵أ
ѿɲ֪׽һʡ
˵أʱҿѡõصģֻǰףһˮֲǰߣ½ϵ֦֦辺ͲֲƬҵأһ׷ص㣡
ԣһСɴ෴֮Ȼõʾ䣬ﻰ͸¶ģȴǿ϶
԰ѿһƣе´磬˽Ұҵ֪Ȼ֪ʲô
Ҫ׽һɨܾҪȲϡ˵ˣ
ȿȿȣС溫ѿӶСȭͷҪŮҪŮҪŮ
Ҫ飬飬ѿ΢ƽеּС飬Ϊѵ̤̤ʵʵԭء
ôûз㣬Ȼ˳İȥѲģ罫ַӵĴϡⲻʡĵ̫ˣŵ˳
ҵʱҲǳŪһ֡еᣬʱú治ƽҵʱ˷ܵأҪȥҰǴҰҵʱλãҲһ֮ҾͳվҪȥץһץˣץͬĸ첲ϣҲץˮȥˡ
˵Ц׽ȻĿУʵˣͬʱҵĺժһˮǺҲһˮˡ
˶Ūˮˣе㶡
ѿһ׽鲻ԣϽæͣ㣬ɱңҿɲǴҪǵģˮԱһأ
˵㲻Ǳüɫÿˡ
ԣҾǱôѿҲСƢ˵ûͣһ⻰ָ˼ʱҲƢ˫գӣ߷ߵʾ⣬ϽغǵãӲ˵װɵ㶣Ҫǹ⣬Ҳγͬѧм䣡Ƿ׽Ūң
ἰˣѿһ˫ͺӺرƵĴ۾ҲˣۿҲˮ
ҶˣȣǸ˵Ľָʾ˵ľǡǣ׽Ū׽Ūֲɵӣ֪֮ܲǰǹôѿԽ˵Խί˵ȻûᣬȴѾҭ
㻹ˣǲãֻԶǾǣʲôҪҪˮأѿһûҾûдӣᡣ
㲻Ҫ˵ס磬Ҳ̬ȣֲǲ˽Լãѿѿ¶ǲ֪أ㲻ҪְθԣСô¶£лúú˵Ҫ˵̫ˡ
ҰθԣҰ˵̫ˣýָֻԼָ֣˺ѿССΪԶԼڵ
Ҫͬѧˮָô죿
ҪȳأҪͷأߣǱ׵ˮݡסˣô죿
ҲΪһʱʹ죬飬˱˵ͬʱİԼҲˣ
˳⣬Ҫ׷ѿΣô᲻պеκͺڣ
ҲǴⲻô
㲻ҪôеԾü
ܿˡں£ܺºѿʱĴں£Ҫǵʱѿûƿغý࣬ϸڡƣôܿ뵽ǲ֪ĵ˵УʱѿľΣա
Ͼ˭ҲϲԼֵµʲǣжǿ
翴ǰĺѿĵ̲סԿصţҪǺѿץˣô죿
ⴿԼŻԼأĺļ򣬡㿴ѿŵˣ
ҲΣźͻΧѾܳˣ˸ĺѿ˵״̬Ҳ˱仯ֱԭȵļƻ˲֪ٲԣ
뵽̾˿ԭѾᶨ뷨ҡˡҪͳϵˣȻԭͨԼһ֮߳ȥһƽƽعģ

塪ҹɫŨأӺ̴ͷֻȴŷ
ڰУӺԺ̧һֻƯϸ֣ҵͷ
ιǺӺ̣λ۾ҲûӺ̱ͨ˵绰
̺̣ҡһϤ֮Ҳѵ
ʱӺе˯ⶼӵһ߶ȥˡ
׾ĶҲӰжˣ˲䣬š̨ƣϲԼûвļĶأ
꣡ǵͳġЦ˹ԣҪżҾͿˡ
ӺЦȻͳỺǣ֪أܸо۵׵ЦԼԼǺʵġȫеΪЦ΢΢𶯵Ƶʡ
һ˲䣬еĺӺ̣Ծĺաе΢΢ȵգеΪ顣
ϱ컹ô
ӺеĸղŨţͦõġôڴ绰
ˡЦˣЦôһ
ҲһôһЦúӺԭǳ͹ʵ˫˲䣬


1100 ºһ
̺̣ôе϶ģе
ԼҲˣźŶãû
ˡӺֱӣڴͷϣɫһ˫ˮĹ⡣
ŶǾͺáɣˣ̺̣Ҹæô
ܰʲôæӺ̳˳Ƕ㲻˵ھӦôҶģˣҰ㣬㲻Դͣ
⻰˵ĺЦһ㣬ܿӺ̵ı飬û˻ΪڿЦ
ͷĳҲǱҭһ£Ƭͣ٣ƺû뵽㷴Ӧ
ǺӺ̣Լ˵껰Цðɣ˵˵ʲô¶ҿܲܰﵽ㡣
ô˵ɿոΪͨˡ
ﰵңȴûע⵽йڡϣ
ģǼֻ辰׼ˣȥȡȥ˵
ȴ֪˵꣬ӺϱһĨЦǲǼǴˣǸأֻ辰㲻Ƿŵ칫ȥˣڸҪʲô㣿
ţڰ칫Ĵ
Ӻˣᡣ
Ƶվľɳȥ
绰һ˵ĳƺʶԼʧˣ̸ЦҼǴˡ
Ǵûϵ¡ӺЦ۵ȴź⡣
ʲôǶ˵ĳƺе
ȫ˰Ӻ̺Ц
ƮƮģûʲôɱԷУȴǱ˼
ζ֪
ȻԷҲĺһ£©һһ㣬ʲôСȫˡ
ԷɸɰͰ͵ĻúӺЦôûȻЦǵˣɼﾹֻйˣ
˵תԴ컣黰һıԹʱѶԷģĶˡ
ǺǣЦôЦЦ֪Էǲ˵ˣȻȥֻ֪˵䡣
Ӻϵı飬ȴΪ⼸仰Ī⡣
ʱѾߵǰΨһһ롣
һϸ֣Ҳôڣᳵ·ȡһĶֻͨ档
һһεĵӰ塣
ӵ˲䣬Ӱϵļƣţǲ˸
ӺƵĽӰһ۵Ŀزϵһ߱¼һת
Ƕߵĵ£оƬ
ҵ绰ֻô¶ôĴң˼ôӺв죬ü
绰Ƕ˵ĳ˶٣Сģ̽ҪٰҸæ
ӺЦţûгֻǽһ˵ӰĲ
һֻŵֻϣźЦһ
Ƕ˵ûӦΪǽˣӦǲˡ
ֵôˣˣ
ﲻֺú塣
˵ô죬һ䲻ҺͺôӺһЦĲŪԼָס
ΪӵԵʣѾþûбָˣֻżĥĥ
Ҳ֪ǲǺӪڵָȻǰ㾧ӨԲ󣬿ָ׵ȴൽһˡ
ô᲻أҡ
ʱ˿̣Ӻֻﴫˣ
ͬĻͬһƵͬһʱ䴫͵ȴǲͬ˵⣬úӺ̵Ŀ䣬Ȼ
ˣⲻãиƢЩռϷ硣
ҿǿҲ˲ߣһǰĺߵͬһ˲䣬ڿҿҵϸڹˡ
ôˣ绰Ƕ˵ˣȻеˡ
Ӻôɣ
û¶һ˲ﱩ꣬ˣӺʵ˵
ʵҲʵ˵ʱ˿ʵ뷨ǣ˺Իˡ
ðɣðɣڶ̫ܵӰ졣
滺Ӻ̵Ҳ϶ӣһûһĸš
ȻȻѾƽԼˣղǾ仰ɱԾûȥԷƺѾ֪ôˡ
ôŵˣƽʱŲ˵ȻҲûô˰ڲͨ˵˵ֲǺǹʵĶԴʲôòǡ˰ɣӺĿӰϳ˵ʱ֣ͷ˵Ҳࡣ
Էظû˵ˣѾӺֲƣ粻ʱʱŪˡ
ȻΪܹרѵˣϡʵڲʲô˵⡣
ԣֻһС㷴Ӧ
˷ʱʱɵЦԷ׼ĹĺӺ̺ĺӡ
ӺͺӵĻû˵Ҳ˵£ܴľˣ򶯲ˣҲҪֻҪܵõҪĶͺá
ԷԼ˵ͺƽʱҪע⡭
˵¶ɣӺ̲ˣǴԼ˵ĻȤ
οǶų˵⻰ˣֻжĶѡ
ԷҲúӺһȥĲ·ƸŪϰˣҲֹˣֻǰλӳôϱҲˡ
֪䣬˾Ȼͬ˳ӳ
ӺȻ֪˴ʱ˿̵ϴԷأ
ǲһͨѶݣҴԷҲͺӺˣܸɴ˵Ŀġ
ӺҲرʹĴӦ
ϵַҡ
Ӻ̵ʹ죬ȴöԷһȻû뵽ȻûΪ
ֻǣȴԼ¶
ô鷳ֻҪѶǰʼַͿԡ
Ӻü֪Է˳ǰĹ䣬Ҳ£ʮϵǺãšֻҪбá
ϵĶɲʲô˶бõֵģ
ͬˣõܲȣһأ
οʱ˿̵Ѿŭ֮
ǵģӺ̺
ʱ˿̣˵ķŭֵѾҪ쭵ˡ
ôãҲҪĶ
ǣû뵽˾ȻװϹ
ˣҪǰǻ˿ӵ趼ʶϱͰ׻ˣ
ŭϣӺϹȴǼõġ
ܿ죬һ˸оһΪɷӣڶԷ󣬱Ҫƾﵽһ㡣
ԲˡֻҪգ͵ű¶
Ӻڵ绰Цï}ˣԷڴʱҲǰĵЦõ
ͬ˵ƼûаǿƼ
ͬ°ЦõɪеͣСĵ̫˳ˣ㲻ô
˵ɣ۵׵ıӺͲмε˸ţȻǺ¶ǹȽԱˣֶβûʹרҵǰװܸǣοŮأһɵиǺǣô˵ɣǹĵͨѶ缼ڣȻ϶ʶƲˣ
Bġһ׼ȥġһɵиҪ⻰һҿ϶ͨѶ缼϶ڣ
Ȼĳλ˵һɵиǲ֪˵ĵġ
һڵǰԷϾأ
ȻϣԷڵһʱʼͬʱܽĽԼĺۼȫĨȥ
Ҫһˡ
ܣ͸Ͻܰɡôܣɻһͱܲˡ
Ӻ̺Цţϵı鿴൱ɣϵĶȴ
ȵȣӺ̵Ķضסˡ
ӺһУʶһ⣺ԷңǲҲɺӣˣ
뵽ɫѿˡ
Ķ˵ֻҪԸ⣬ԷͱܹõǺǣô죿
һ»˵һȥ
ôԣ
һ˲䣬ӺԼԲ龰ãɫࡣ
ӴԤˣӺɫʳָһһż̡

ιϳĶأ֣Դӵ绰ȷԷǳ֮󣬵һӦǵȥĶô֪֪ʱĳ磡
֪ѵĴֻ˵˼֣ġ
ˣ֣Դ˲Ծɫһ䣬ϳ㵽׳ʲô¶ˣ㵽Ķңȥ
áû¶ĺˣһ磬ܻȥʹһ˵仰Ǵðû
֣ԴʱΣҲʱĳһǴ״̬ġ
˵ڹˣںڲڲ䱻ƽˡ㡢ȲҪţҡҿӺȥǶ⡣ڴڵʹʹһ㣬İ֣Դý⡣
˽㣡֣Դ죬ᶨ
Ҫ¶ģ㶨Ҳ¶أֻҪչ˺޶Сͳɡžžžžž
֣ԴųĻóǱ߶һǹȻ󣬳ȥʧˡ


1101 ºһ
ιιιϳϳ˵㡭֣Դ󣬼ֱͨϵһֱûٻ
Ӻ߶ʮֲôԭܼ򵥣ʱûа취ֱϵˡ
ͷһأǿŴԴȻûܵⲻòơ
ӣ˺ܲεİѹ͸˶ﴧŵСˣôߵ̶ˣСһҪȻɾɵ˰ôˣ˵һɵ갡
ӺŶӣ˳˳뵽˸ղͨ绰绰ǶǸ˺̡̺£
Ҳ˵ûôǸƤԴ˺֮Ŷк֮ǰسںϱ
ÿءϱϱĺţ໶ˣ
ͨĴʶȻ˼컺ɫʣǲĺءص
żһ̡̺³أ
ˣŸ̲ð
ðռӺ̵ıˣ
õ
ҲվӣԼûǸ£
ţӺԭðݵ飬ٶȲˬ
ʵҲǺӺСǱʵǣԴӻ֮ӱЩϲŭ
ȻҲг˵Եʡ˰ֻҪϱʱûƢô˳ôôôѺӺԭֵϲŭͱƢʮ֡
ƢڵĳڸǰӺһǻҲضй˵Ҳ˽ţʹŹأ
ﲻʹˣŹƽԭȻҲʹʹ졣
ԣʱҲطйĺӺͬѧڿҿҵظǸðӣ

ǣְָ绰صᣬ绰ӵһ߶տտıС纫ƷС֣
տտ侲侲Ʒ˯ۣü
ŲҪ侲أЩûϰˣҿأ뵽ϰ֣տտ۾˲䷺˺죬ۿʪģһգۣǾҪһ㡣
Сһӣ˺ƷС磬㲻ְô
ôˣƷЦĿտտһ顢ᡱӣɵֹιӣЦС飡ʲôأ
ǣǣΪʲôһأǽӵְָĵ绰أǿǺü춼ûмİְְտտͷе⡣
ΪĺӣȻҲɵĵط
ǣΪʮĺƷȻżɵĵطʱѾܳˡ
ôܲأȻֻС̷򣬿ǣ⽫صദѾｫ֣͡סƺȺ˰
λְһһʦ縸һ׽ͬʱʮֳݳ羴ôЩӲôܲأ
ǣɵ
ǵó̹Ļκʱ򣬶Ǻ߼ݼ٣
ȻСʮڵƺ
ʱ򣬲ʲôǶһʡ
ԣΪСӺʱС̡տտţҪģԣСĴе
绰
տտ㲻ôƷ̧ͷСܡ
ΪСӺԼĳɳҪɳͱ뾭ʵʵ
ʨİ裬ͻĳХҲһʼеģҲҪԼʵĿ籩̼꣬һɳġ
ȻƷãڣտտȻҪٿ籩ֻ̼Ҫĺö㹻ˡ
ԣҪСտտѧ
㲻ãҹģС̷ͨ绰ôƷһʵ
ôտտץץͷ죬Сüë˼
Ʒ˳Լ˼·룬룬ƽʱС̷ôദģʱûи绰һǡС˯ã˯Ҫ֤˯ܿٽ˯ߣ汾£Сô¶дǰ涥ţСֻҪûûεĿֳͺˣԲԣ
Եģտտͷϵɻ󽥽ȥ
˵Ҳǳɵĺϰߡ
Ϊˣ֪жթԼֶεĹˣȷ߹տտͺƷ֮ͨҪйɡ
ʲôйأ
ΪСӾСӣٴСӣҪƭҲܸƭģǶԷʮĲʹ
ǼҵޣȻģǣڽǣҪӵ̣뵽΢һЩ
ôôһֵΪƭӣţѶͦߵģԣҪǻˣһá绰ӡֶΡ
Ͼֶβ棬ֻҪһܺͶԷӶ˱۲졢ʶƵķպͿܡ
ӻ˽Ƕȿǵġ
ôڻص˸׺С̷ĽɫԤĺǵֵǰﻵ˵ֶΣΪõķֶΣǾǡɡ
йɵͨʱ䣬йɵ̸ݣõıǵֶ֮һ
ȷĸ߹Сһ䣬ǣҲͨÿֻ֮ǵ绰κγСӸ֮顭
ȵȵȵȣģӳʮɲ˵ҪǶԴ˱ܡ
ֻбܵĹɣž߱Ĺܡ
ȻҲ֪¶⣬ԣҲرǣһʱͨʼͨаšСһһͬģһܵİš
ˣְֺͨ˺ü涨أտտСüëšˣȥǲˣ˵عأԼͿʼ氡
ҪС̷ڷأƷžտտʵ
Ƿ棿ôܣտտţΪСְ̻֡
Ȼְװְֻ֣СС̷򣬵ŲСôͿأǿԴ𡭡ޣŲҪأ
ðɣְûз档տտСһ̾סһ˫ʮֺÿĴƬͷ
ƷСһȻ֪̲ԣǲ̫įҾΪѸһ𻤶̰ɡС飬ʱ̲סˡ
ûз棡ЦСܵСԴðɣ֪ղͨ绰ȷˡǣûС̷İţ
տտԣʱһ
ҡҡͷûС
㣬С̷ֽô
ôܣŲأտտϽҡͷСӿЦͺֻҪҡͷҡһֽһˣ
ðɣҲ˵ˡƷͷЦеôԾɲͨ绰ɣ
ǣȷǰְֵտտԾĿԼСָ
⶯һ֣ͱƷظˡ
ָͷƷɫľ
ŶտտСֱһ£ʱԹԵصͷֱ˺ȥ
ǣղǰְֵС죬Ķ䡣
ֱܷ桮϶ǡ͡ơߵôƷտտезĴ䣬ʵ
Сһ˲һǿˡ
ϸأ治أ
ٽôһĥ
ոһǰְֵôҲһ
տտͷеԺ
СӣٴҲԺ
ڣǴСӣԣֻԺһǿŴСԴСĿУ
ѵû豸Ū뵽Сһͷȷ뷨ǲܰƬôݵģֻҪи߶˵ĻǱ˵ˣ
ƷտտĻٿһʱе֪ô˵ȥˡ
ֻСͨ͸˶ѰûСһɢ˼ά̶ֳȣ
Ѿͨ͸Ҫͻˤ
ʵʵҲûôƷؿտտԽƮ뷨
ŶտտͷҲ֪ûȥȥͦͦġ
ƷҲտտе࣬Լ뷨տտ˵Լ룬ղŵ绰С̷ʲô
ҵĹ棬ҵһֻ辰տտͷʺƷС磬֮ǰаʰûпʲô辰
ƷôʣҲûش𡪡ҪǣҲ
ֻղҲ͵绰ͷС̷ô˵ˣô˵
տտҲеˣʶľûáZˡ۶ò裡
ţûдǶ˵С̷С̣˵˵ʵģ˵治֣
֣֣տտصͷ
Ȼܻÿһµͷʮּᶨ
ˡտտ룬绰Ƕ˵ˣľһһС̷ô
⡭
Կɨտտ㲻֣



1102 ºһ
ʱԳ֮Ӵ绰ĳˣв֪Ʒտտ˼ԼǶء
ƼûУͽ˫¡׼üë̾Ŷȣ˵ʮֵ⡣
ͬȴšüë˼
Լͳɡһͬվ˲ע⣬һͬʾһȥ
ŪɣǸ׼һ칦ƣޣҲ𽲾ˣ͵ãȻǶԺõģͬף˳ȥ
ҲǣֻĻӻ֣Ա㡣
ҳʲôͬ濴˿˶ǼȲģҲɴ˸̣Ȧ
óˡ˳Ǹ˴䣬Ͼء
ˣ⡣
˳ļһñءߡһ㿴ôһ֪ܳʲôʱ͵ˣǶ¶ģʵûҪΪᡣ
ڰɣôأļһӣ죬ҿͦһ׵ģγҲͦ˳©磬òΪ¶ܻһиϰɣ
ǵڡǣ̫⣬̫ԸˣʵڲǿԴѡҲںʱ˦Ҳ֪˼ҪֻƵȥǵУҶ˽⣬ǸĻҲ˵ĳȥҲš
һ˵˲˼ģͷӦǡ
ǣ˱ͷǰһͨ¼ƲߣֻŻᵽˡ

ʱĳ۵ɽ·ϡ
䣬ҧأĺһ
һߣʱ˳ϵˡ
ǲˣ
̫죬ܿ뿪
¹˳˳ڡ
Ҳ˳㣬ó¶ݡ
ǺӺ̻߳ҵ˿һᾪһȻ㣡
㣬Ҳǳü˵ĸʻϵʱﾡֹסĵĺۡ
û¶õġ죬ע·˵Ļ룬ܡ
лˣء̫ھеΣεգеܡ
ǲյӰ죬ءšһ
λĸεľ˼ǱϾмǴδĽӴˣ˿ദָҡİͲ֪롣
ζİദأϾİ֮䣬û͵
ʱɺã̾ʵ
Ϊĸ׺ͳ᲻ԼĺܣԲסӡ
ͦáΣ˵֡
ϲ԰ɫûΪֶת˫˸Ứ
áеãȻָ泣ָԼŮ㡣
뵽㣬ζرӣñˣǸ֡
һ㡱õҲһ㡱ĸŮһ֣еô¶ɴֵĽǶǼȿֿЦɱ
ôţζһʱȫֻһԱѵƣʯͷǶһˡ
ƺ֪ԼĶʲôһؿڣʵԭ֣Ӧǳã֣ҺǰְõģҪŮһС泡һСá
ʱȻûԣǣȵʱղѡԣ㸸ףһ֮ǰ⣬ôŮˡáֻǲ֪ôģȻҵ㡯
˵еƣǳһʱˡ
ǣԽףԽеܣ֪ⱲӣֻôһŮ˰ɣ
֪ע˷ֱע˲أԣͰмзŵ߶ϡ
ֻǣȻ룬Ϊʲôô׾أ
ѵ볹׵ȫô
ɣǵĻΪʲôҪأúöĹԼô
벻ס
벻׾ͲҪ룬ְִôš͵ˣܹҿףǸĸͬҲס
˵һĨ̾ϢһĹ⣺ҲǺ׵ģ˰ܶʱ̫¼į
أįô˺Ӿһۡ
ע⵽ľٶЦįį񣬾ǲ˭֪һԼǹﻹҽ飿ֻŲΪıˡ˰װŵ¶̫࣬įįҶᣬܶòֺأ
ֿӾȷĸǷ˵Ļһ㡣
ٶ㿴еС
ɵЦ
ֻǣЦЦţۿʪ
ģеʪʼأţؿڵɬҲżء
ֱһ䣬еɬؿڵıһҪ
˫Ĳţ˫סݽţ·еȫָƽһ㡣
ֻϧĴѾĥˣ黹ǲ赲ɴˡ
Բ𡣡
һֱĿţԴЦʱ򣬳㲻˵ƺܵĸеǷѹͱˡ
ڣأֻǿŵĳҭ
ֱܾúһ̾Ϣ
Բ𡱣һŮˣһĸףԼӵκϧ
˵Բ𡣡ĬΣֱ㶼Ϊ˵ʱ򣬲ŵôһ䡣
˵ԲأҲǴˣǾˣγûоĸľ
ֻˣоӺ֮ǰԺӦҲˡ
֮㻹ǵְɡ֮˵
ûͣ٣ĵͷҲôġ
ǾͺáϵЦݽŴ󣬲ԺһҪӶŮʮ꣬ȫȫڲϣĹˡ
ˣĸĶѾˡ
ȥôȻ֪Լĸѡ񣬳ģֹסɬ
ȥֶƬ̵ʧ
ܿͻָˡ
ȥʲôأҡҡͷЦѾӦæµͰݣȥ֮һҿ²ӦС
ŪôܽУͬǱʶŬһѣܰĸ˵ԸТ˳뱲ӡ
Ūôְ֮Цŵͷȴ̾Ϣ
Ҳ̬ˣЩʧ
ܵʧЦ㲻ҪѹҿˣҪһաˡ
һգЦҲĻ
ģǽеˡ
иɲʱ򡣡ƽǣĿ϶ȴһۡ
Ҳиɲʱ򣬴ʱôȸɲˣôǳû˵ﻰ
֪ĸһġ
Ȼˣֻǣرˡ
ݽȥȣҪǺˣҪǣڱҪһѣʤˣ˳ʮһֱûдȥڲˣˣһֻأûʲôµģ
Ѿ֪ԼŮĺܺãŮҲͦгϢġǰãûһǻˣ⣬㹻ˡ
ҵǷˣǷ࣬Իˡ
㴹Цζԡ
ĵ˵塯͡뻹һ׻ŬһѣһȴǸɴķ裬볹׷üô
׻Ǻ衱ΰĳƺˡ
㣬ѿڶһ衱У¡
Բҵĺӣҡҡͷʲô˵ˡ
Բ𣿡૵ƷζĸӶ͸֣ɱȫޣ۵׵ˮ⣬ȴƿЦ˿ˣһɬ
ٸԲ𡯣ҲȲĸϦ顣³ô仰󣬱Ҳ϶˵һֶˡ
˵ٶɿ飬λڵ˵ǹ»÷ˮĸǰҲ޼¡
ģģһǻЩŮǣģҲӲģӲ絶ˣҲɣ治ɫ
еľ񣬶Ѿõģ˭˵θ鰮ǰҲ˵
һԲ𡱣һתľܾ
Ȼǣȴɡɾܾһ
ͺܾƽѡ˴̼Լ̼֮Σա
ΪҰôԴͻȻһһ뷨Ȼ֮ȥ
룬ʲôĸôᶨľܾأ
飿ֻа飡ҲЩ˵鲻ˣҲʲôںˡ
ӣΪĸףôô˵⻰ʱϵЦŵģȴǿζŨ
𣿡ոȻˡ
Բ𣬺ӡ仰û˵ֻĵૣԳ˵ֺǶеĺ˵


1103 ºһ
˫˫ֱֱĽǰһ˫ʮָץ̣ɿĺȣ˫޳ָѾʼףɼڲָǣ֪ʹ˶ҲˣǱͲ֪γʲôӡ
ڰžΨгʻеĦǻڶϡ
סˣĸ˭Ҳ˵һ䡣
һ˵ˣԼᶯҡܶҡ飬ҡˣǲҪ
һֱûж˵ʵҲ΢΢ϣϣһԹıԼŮԼĺվһ
ǣϣʵãͺһĨʮ΢Ĺںڰ˸
һĨƺҡҡξͻĹ⣬ںڰи¥һ˭Ұڼأ
ԣϣҲֻϣѣΡ롣
Ϊ֪Լĵкһ̤֮˲·ͷԣģսѵѪû취ͷֻһֱһֱȥҪôҪ͡
˿̵㲻ҿڣ¶ӵĻĻ
ڼʻϵĳȴ޻˵
ΪˣǲסǲĸĴ
Ǿ仰ⲻ½⡣
Ĳϣĸˣôƴ
Ȼĸ˵Ҳ˽Ҫ顣
׷һʼġ
ǣȷΣգûսϲ˲Ҫġ
ǣһʿǵѪ̾͵δ֪·ѵûôѵҪô
Ǹ֯ĺܲûܽӴҽӴģһһķ֧Ĭãֿˡ
˵ĲVR֯һھԶģĻһڵģŷ˷˵֯
˵֯ͻûʲôϵ
ǵĴǣڻ...ӵŷʱʱʱðҡƻ...һֱΪͷۡ
ҲˣСС˴ŵ¶ĻںͶԷϡ
ǻͻڶԷίʵûеߣǾȻĳľ˾쵱ȡսԱӶȡԴ
Դ㣬ͳܲ鵽￴Էŷθ߲ߣѾöԷŷϲ㻰Ȩ
ϰıԶǵĻĲ˾衣
ĸǹ..ڷŵĸ߲бĺۼͳȥ׷֯Ա֮һ
ֻϧⶼʮȥˣ...ҲŸո˸֧֯ǵҲҲ֯ڡ
˵ģǶ֪ǣѾߵز˭Ҳ˿ںͣˡʮƽڽһʮһǵɹȥĳԱǰԱ࣬ʮ䣬϶ģһǧʮŸԱӲͬĵͬĲװŷ֪һǧʮŸԱڣж˻ô
˫˵
˵Ϊ޻˵ǡ̫˽ĲпˣʹеĶԱһŵģʹǲսѣ뵽ֲҿǿҲ˽ץסһ㡣
һûУһûУ˵żǣڣкܶΪǵжƻ޴ǵжôսˡǣ˭뵽ԷжײУһ޷ײУܶսѣֻǱɣûбѶʣͱֱɱ
ԷһܵԵ֯һ㷸ܹȼģǣ뷨ҲնԷټһն϶Էڵ֣Ҳŷжʱ򣬱ܿǡ
˭뵽ô򵥵Ŀģжôѣôп᣿
ʱ򣬼ʹˣҲˣ
ѾôʹĴˣһջûУ͵ΪսѱҲ޹ǣ
һ˵ô࣬ȻЩƣ
óⷬԼľ˵
ǣۣûͣ٣һֱͷʹͳͳйһ㣺Ҳμж֮Ҳһ˽֮ΪжƻܲСⶼʲôʱˣҪԼԼѪ֮ѳ·սʿǳ棿
ӴЩ֮󣬲ףʱǽ⣬򵥡ĸ״Ͳϣʲôأǵжһ
յģעģǱ㡢еϿɵģ׾ķ
ַȻʧأֻҪ֮Ժ㣬Ҳǿɹϣ
ɹϣüģô
ˣһ쿪ʼ˵⻰ʱ۾ģӺӾȥֱӵĵزȻµȵ..ʮҲû취Ǹ֯ͻƿڵ죬ǣţһᵽǻһһնĻϲĵצӣ


еļͼᶨó񿴵һᶨƵĸɽ
Ǹɽһսʿ־͵ģ
ЩˣҲԶŸɽǵ״λãȴûȨɸɽĸ߶Ⱥվ
ص̾һתͷ㣬裬˵һ䣺Բ𡣡
Բ𣬰̫֮䱾صգ
ҪͺáһԲ𡱺ϵЦݣ

ҵɽͿˡ㿴Ŵ⣬
۳ţҪɽˣ˫һգգĿСӵĲƺ׵ӡĵһ
áĸԿҵĿ⣬еߣ۵Ҳ¶һĨ
СҲδܹĸĲᡣ
ʱЩȻԭѪǲһ
µĸҲüҲգǰֳĶ۰ǣ۰ǰܳģǲͬʮԵĲͬ
֮ǰС˵ҪһסͦĵġԾģ˳٣Ȼ
ԣ̾ٶȹЦݣҲ񣬰ݳ裬ԱһЩϡ
ǱɳɻˣɵĿЦ
ˣҲһЦǰⶼϸ첲ȵˣȻҪһַãȻûмֵˣ
ҲϣԽ˻ҵǸ֯ϵķ֪һϵҲǺõġ
ǱôģʵҲȷĸİȫ
Ҳɣ˭֪أϵЦôˣϾʵѾ֤˵Ľթһġ
㲻Ҫ̫ңҪ֪սѵļˣ˴ſµġﲻ̫ԶӣȻϣһʮǿ׶ӡͱӰ
㲻̫ἰЩ¶˼תʵҰ֡Ҵô¶
һӣɵӰˣᵽǰ۾ࣻᵽӣеЦá
ϴҵСӣ϶ϱֶӣ㶼ùܣа취ǰȫݵػȥ㸧˸޽ǣҲ仰¶ʮŵ΢ЦȻССŲɱ⣬ǲ˵ġ
Ǿͺãͷûжʡ
ʵܿԼδʶǱʶԼĸʮεġ
磬ֻæһЩ㲻Ҫ̫ǡ㲻Լô룬ײԼĺ֮
׵ģҪģҲǣϾû˺ңֻõֻ辰ѡ⻰˵һǣǿôġ
˵ֻ辰Ķûп㿴
ͷ
̾ʵǶصģһŹпרſһVȫ˱ܴ洢ĿǮԼǮͶãǸɾġ
ᵽǮɫһʼЩǮҶûǡҪ֪ˣԼܶһЩãôͻĲƸǶԣδǺ¶
Ҷͷ
תͷĳһۣȷ涮֮ɿ˵ȥǣ֪ʲô֮󣬾Ǯ㡭ϾҪǮģܶʱ򣬿Լ֯ṩľѣԶԶ
ԣԼ׬Ǯˣû뵽軹ֱ¡
ȻΪڹôãǰ״ģ㿴СһĲ죬еСˡ
Ц۾Ⱦɫָ͵ָѩ׶ֱĶͷϣĦţϰݳ޵ѧΣܣԣȻ˼ҲִܴŵĻѣǾֻԼŬ׬Ǯˣ
⻰˵ģôһԹһüʽֿɵһ
ͻȻãһֱ̫˽ĸס
ע⵽ԼӵɵɵЦ
һʱ䣬ֻС裬Ȼȫôˡ
һ˲䣬áúϱһ㡣
óе¡


1104 ºһ
ϧ
ȻҲ˵ôǣϾĸӶ˷ֱʱֿ쵽ˡ
ټȴֲ֪ʲôʱˡ
ҲǡҲ޷ټˡ
ǣôڲ֮ʱ򣬻ǰ¶һӲеĴȡޱοġ
˵źƭ˵ġ
ߣѾƭ˺ϷϰΪˣδܹݵñ棬ŷҲԼǱʶŷܶʱҪ...һƭԼ
ԣĵΨһһУںСѵõദʱûбҪƭԼ
ˣϣźģпܣصСʱúöıǣǣ§ڻ塣
ǣʱ䣬ˡ
ƽֱȴô顣
ʱ䣬ߵʱź׻ͷʱ򣬲ŷ֣ĺǣѾˣҪˡ
ģһ˲ģ顣
ǿ
ʵûôΰ
ǿͷĻһƻԲᣡ
ǣڣȴݲͷҡ
Ϊ̫̫࣡
Ϊսѣӵȥսѣ
ôˣôͷഺЦļһ̲Ĩȥգû취Լ˽һء
Щõ껪սʿЩӢηսѣǰУǰУǰУ
ߵÿһԼߵģЩ߻սŵģѾ˵սѣ֣һᶨߡִеģ
ԣᡢҲܷڵһУ£֪ڲԶˡ

̾㺰ͣ
֨һɲ
ͷȥѾƿ˳

ҪʲôѾĽŹϣ˸ʻĳţ˽ȥ
һ˲䣬ȫµļⶼˡ
ûôССĿռ۾붼λϣ衣
ǺǣɵӣʲôֲǱˣ裡Ц̧֣븧ϳ
һʱ䣬ľҪ㣬ȴһסˡ
ûôεϱѪĵϷһ⣬˭ôϷŪ
ȻεĳӳôССıŤ֮⣬еССĺ͡ʣ
֮ǸңĲˡ
һεģͷĸĽӴô
Ծģ򴽽ǣɰͰ͵أȴֳĽ֮ĺһ衣
붺ŪŪӵ㣬أ˫ˣҲðۿдת
û䣬дʱѾȲӦ
һ˵Ρϲοڼ˸УСί
Ӧı飬ԼǸӵʱ۾Ҳˡ
ˮףҳ
úӡúӡúӣһݣǣʱȴţ˵ٶĻˡ
˵ġԲ𡱺߶˵
ֻ֪Ҫܻͷ˵ٶġǸ͡Բ𡱣ʵǶԱ˴˵˺
Ȼ粻˵ˡ
һоڲаɣ
֣Ħųգһ˫ͳһ޵Ĵ۾ڳϡ
һһ׵λš
ƺͿ԰òؿУļһ
᲻ãȴһҪ֣˵ټΪ̫˵
˫ֲֶźϺϣ²ֶ
衣ſ죬
֪ۿȻܲסˮǣԼǰᡭûϵɣӦá˰ɣ
ӣҵĺӣСץס֣ʹʹܵûаܾҧ´ŵͼ§ڻ
衣ѵô˳ӣ˳§ס
Ͷ뵽軳ǿ̣鲻Խĺΰĳƺ
СرĸĻǲУȴҲûие˿ĳȵĸо
ԭԼġĻô
ůֹԹԵ˯ĸо
ɵãҲˡ
ԶͷһذΪӱ¶
úӡúӡƺֻ˵ôһ仰ôʶˡ
ΪѡŶĺôôģֻǡ
ڣοˣԭĺӣһֱ
ԭĺӲΌǡ
⣬ĺӣĺúӡ
ԽųĹ˳ζԽӣ§סڼӴ󣬺޲ýԼĶһֱĸԶˡ
ͷոո֣ͱԼЦˡ
ôأ
ǿܣҲ᲻ð
ĺѾչ߷ɣѾԼӶŮԼҵˡ
ҪġģǳףĿҸĹÿһ졣
ڣǵҪſʱ
ᣬȴֺĵıԼɿ֡
ƣôģ
´ʱѾʼ絶ˣɿСӵںǧ֮ȻǷſ֣׼˺ֱ
ã㿴ų۵׾ο
һ䡰á˵ٱӵĸоãҲ˵ӵĸоãͬʱδοСӹĺܺá
úӣס˵ĻȻǮǸˣǣ軹ϣò֮󣬾ְúöܽްӻ߶ӣ͵ǣ͵ͬһݶһ𡭡òã
ܣ֮ǰѾ˵ְǲȵģһҪظȷһ飬ŷġ
Ҳ˳ӣ֪˵
Сӵĳŵ̧ӵͷúӣһ¶㣬ĸǣҪְˣ𣿡
裿Ŀȥѵôְ֣
ɵӣģҲ˵ˡҲܷ֣δؾͱΪɣϾȻ
˵ʼǺģļ˼ǨҲӦ̫ǿ˵ֱǰ꣬һ룬ľֱۡǣڲˡ
Ϊ֮ǰҪôȻֱӦòǣ֪ôģֻСʻΨǾ仰˵Ĳԣ˺
ԭ򣬵ҲȫǡЦҡҡͷɵӣòΪϰɣôܣ˵ҶѾˣûУôңܷ֣οأ
ǡףΪʲôҰ֪أ
װԼûж˵ֻ˵ôһ仰
ȴˣǸȷϼѡ
ǹҵģΪľô֪Ҫסü
ࡣͷģҲõƽġҲ˵ͦ˽ģǣһǻ±ʶΪɣתͰźõ˽Ӵġ
Ǿͺáһֱŵģڷ
ֻҪܲӰͺá
ѾӰǵͯʱ⣬ôǿҸʱ򣬸Ǵȥ鷳أеʧ䣬ֻҪǵСʱǲʧ䡣
ʵҲҵİɣ裬ЦһжǵжҲ࣬һӾأ
Ҳϵĺá㿴ʱ䣬ЦʱǼݵˣӦöס˰ɣ
ԣһЦ
á㿴ŶŵЦݣοˡ
ӣʱˣҡҲˡס˳֣¶Ц
ʱȻܻᡭĳ嶯ǣƫƫᡣ
Ը
ڶǰᣬȴںͶӷֱʱᡣ
ҪһźЦݣ֪Ƕô¸ҡôη
ҪԼĶӶģ¡պҲԺҲ޷õйصϢҲйֵĵǡ
ΪΪǷֱʱǸЦݶģǷսţֳɡ
㡭Ҳûȥˡڳ䣬ȻߵԵʲôıӻģܹųǴ˿ڴѪζ
ڶӵ˿ڣôܲģǣֶѾϤϤ飬׾ܸѪζ˿ڵس̶ȡˣӦֻƤˡ
֮ǰע⵽˿ҩӵĺ֪ӵ״Ѿʼ𽥱á
ҩšʲôϽҩݸ㣬ҩ÷ҩ棬úá棬Чõҩۣ˶аϱ׼ģҶùģЧܰ٣ȺܶҩƷúܶ࣬š
ԼСϱǿ̣гԾҲнԺ
ǣ˵ùʱָеһɬ
ùˡ૵أʵĳ嶯
һù˵ĶӳԹٿأ
Ŷһеӣסӵ֣Ծʹ߬ס


1105 һǧһ£ºһ
Ȼжжչǵġ
ӣ۽׺ŵǿĨȥСӵݹҩ
ʹһ½һ£˲֪£ڲĽ˻ȥ
ؿȥֲԾĽҩ˻ȥ
ɵӣѲ㲻֪ôˣΪȫôܰôصĶ߶أҡҡͷκ˿ǴΣϾע⵽ԾͶˡ
ô᲻أֻǣղΪҶʧ̬һʱ鼱ǣ߹ⲻˡ
ϣԼĸмĶ
˽˼ģʶȴҩ⿪ɵӣʲôܱȰĶȫأĸһȻѪϵûڱ˴УѵĵôֻҪ֪ﶼף㹻ˡٶˣ㹻ˡ
ĬĬĻĬĬصͷ
̧ͷ䣬һĨɫǡӳأֳ︡֡ƽ
ϸ룬ֲʧЦ⼸һ顢Ĳʣȴʺϡ
㿴Сӣ֪ʲôȻ۵׺ЦеʧȴȻҲ΢Ц
úӣʱҲˣϽȥɣ˵Ҳ˲ˣȻ֮ǰһӶݺӵദȻĶ
ţǰһεȡĴ룬Ҳܰ鵽һֱĶ
æĽ΢U̽С
ѸٽӹҲֻ裺ǸVR֯йصģ
šͷûж˵Щ¶ʱţԽ磬¶Է׶ӡ
л衣ףⶨ¶ʱģҪȻϾһͶһֱ¶Σա
ÿܵСӺദʱǷʧˣôĽ̸Ķůġ
裬Ժ¶»˵̫ӲΪĺͲˣðգҲѹ
ס㿴ԼҶһô˵ܲ˺ı飬οЦˡ
ôܲأֻҪһ˿ܣֻҪлᣬضҪġ
ڵŵŴ˵ǿѾǹϡˣȻȥᣬʮ궼ӣɵôһˣܻһٶѵܸɵһٶô
ֵϰڵܸĲս飬̫ˣܸͬԼӸģҲˡ
ԣ±¶ˣĲ£ѾеĺۼĨƽˣʹ¶սͬ£ȻԺܺõսȥ
ˣſ׼޼ɵķſȭŲһأˣҲο
ο˼ȫҲδػ䡣
㼸֮䣬Ѿ˼ת࣬ȴûһܺԼ˵ֻЦЦڸ۵Ҫ˵һ뷨
ˣҪСһЩ˵ټ㣬۾һһ¶˵ĶǱ߶ðֲˣóƽ͹˵аϣѾ˾þӰ׵JACKˡ
˵ġ桱ָǹʺͷϢеġJACKǽڹʻʱʱ˷˵ĺڿ͡
ԣۡ
Ϣ治֪
˵϶޵ķʸضΪ֮ġ
ǵĶŪôһλԤıƽǵľˣ
뵽ȥģѾǺеˡ
һس뿴Ϊɶ۵ģȴû뵽оԼһز˵õ˺ܶõϢǡС
Ȼջ񣬾ǺԼһأֲĸźˡ
㿴ӳ˼лڷĵɿ˵У׾ͳɡ
˶٣ϵȻȫȻһЦ
ͷЦ˵˶˵;ǧһ𡯡⻰Ҳ֪˵ٴΡٴΡҲܹٴΣǣδһô̸ܵʲôεģ
˵ٶȿֱı̣üҡͷʧЦȻôңôŰɣ
˵ŻȻСӳٶ§ס°͵ļϣĬĬ
ǳܵԼ򴦽رʪˣţֿˡΪʱ˿̵ô򶨣ûб
Ҳǻɣ
úӣˣǡͲ˵ټˣղų䲻§סֳ䲻ģܿƿ
Ҳ̧ͷ¶࿴һۣ᲻úֱһ
ϵ˲ϲͷĴ򿪳ţͷҲصȥ
ֻôһ仰ģһ˿ȻĴԶˡ
Աƿǿ̣ͺ񱻶סΣһһ㣬עһһԶ
¹֮£ӰԶԶĿȥʵġ
ӦǼžģĽŲҲᡣ
ǣȴһһĽŲ
ŲӰԶȥ
ؿڣֲԾۿ¹̫ʣĵطôԽԽģأ

ʱ˸Уڸ̾ˣһһ߳磬Ȼסȴô
Ҳȫְ𣬳ȫִţТ˳ɣ

ڳܵƽԼ飬׼ƵعʱǸеġҪעطĹֲţֿʼˡ
أĿ˺ĸϡ
Ҫˣĸ׼ͽӵԼŮĵ绰
ʱӺҲųˡ
һ޵ڣЩƣ룬ֻùͷĴۣƣȴ͸֧һʢ˯˯š
һۣ͸оԼߺ͵ڱļһŪӶ˷ܣ޸˷ܼһܣŵøϽۣӳһע⣬Լˡ
ȻںжǰһǸðƻĳ֣˾裬ڵϣٵȵȣõȵԤһ˵
ôô磿ĸһŮŮʲôľ͸һ߶ˡ
Ӻ̻кʱ򣬻ر˯ÿšʮӱҪ˯ϲ˯ǲ۵ģʱʮټ
ٶ˯ˣĸվߵŮԣס
ȻӺΪԼ·ߵͦȵģɿںĸУȴһо
СŮ˫̥ޱȣ˶ȴûô֣·ȫӸƽ⣬һ߾͸һ㣬ҡҡλεġ
ĸÿؿĶһҡΣٰŮˤ
˯ˣ˯ţӺô˵ţȴǴ˸ĹǷôˡ
˯ţǸû˯ɣĸע⵽СŮ˯ӣֿ۵׵ɫʱˡ
СŮĶͷĸ˵㣬Ѿһӵˣôһɰ֪֪Ҫˣ˵ΪԼΪ˺ӣǲҲӦԣ
˵Ķʲôˣ˵ģʲôȥӺ̱Դſڲϣ޾ɵģ˯˵
Ǿ˯ȥ˭ĸСŮĶͷһ£úƷտտһ׼Ц㣡
ǣӺ۾һӽƵ˵ǻ˯أ
˯ĸбһۣʱ䣬ż㰡Լ̫磬˵ô𣿡
ô磿Ӻ˳ָķȥÿʱӵʱͷڵλãʱһסԴ
ɲôĸԴƵӣЦҪǱܣ͸Ͻ˯һȥ
ҲáȻӺ˯ţǺõģһֱôκģһһע⣬ѺӿĵɾͲˡ
Ⱥȿˮ˵ˣʲôԵģõҵȣҪ˯ˣһ˯ˡӺվҪҳԵġ
ĸһϽסϽʵɣʲô˵ҸȻȸ㵹һˮ˵
˵䣬ĸϸĵĸСŮ׼ʿڵˮ
۳˹һں꣬ĸüͷû׼ˮ
׼ˣӺ̲죬˿ĵˮʹˣҲʹˡ
׼ˣʳĸ̫ţĥѾͷԼˣҳϡ
Ӻȴĵ׼׼ˣͨü̵ʱ򣬶ˡ
⺢ӣ֪ʲôʱܳģĸɸֵƳСŮһۣ˵ʲôɣԱˣ˯ȥɣ
ԵͳɣʲôģϰɣӺ̲ںڸ֮Ҫľӣ˯
˵֡ʧߡ̵Ļϱӵ̷ѵ
˵⡰ɼףѡе
ϱӣʱҹ˯û⣬
ڵãֻһûϢͶסˣԲסϱӺݺݹǵĽٰ̹


1106 ºһ
ôأĸͬĿСŮӦóӪĶΪԼҲΪ밡ͲӦ㣬ûӪĶԼŰɣ㰾ϡ࣬ɣٸŪӣһ̶ˮһҶˡˣˣüһС̶Ϻ
ô࣡ҵʲôʱųϰӺȻԺģôһ󴮶˵Ҳе£˵ҲԲȥôණ
ôԲȥһܳԵĺܣֻ࣬ԣʲôˣĸ˵һοҪ˵һ˯һ죬ǵٷԲϣܵˣܵ˰
ҲհһٷٷԹӺ̸ŭԵš
ĸˣҲЦҪգҿɾʡˣϧ㲻ǣȻҪǲԸ⣬Ҳɣͳıɺȥۿɰѳ˵ǰͷȵ˷ҿƱҪȥ緹ģǾ仰ԼԲҪܶŮ
ңӺûµģֱԶԣ˵˰조ҡ֣Ҳû˵°Ǻܿģһй󣬸ɴͽеͶˡ
ðɣðɣžˣӺ̼Դͷſڲϣ޾ɵԺš
ĸ׶ʤ֮󣬱רע׼һӷˣҲ
ƽʱӦӺ˯СȻˣ
СżԭҲҶԵģû뵽žȻ
ôҲô磿ĸӳ߳һƷտտǳһӷССצʱɵЦˣŶǶ˰ɣ
ţţţСһԣһۣһͷ
У˲Ҫ˵ţһ졣ĸһǶˣҲˣϽæ
˵ҪæĿ治أӣҪһأ
ĸرܳԣԾģӵķĻϣٶһٰӦùҳԵˣ
ѣҪǰæ
ĸæ°ȻӾˣͦҪæ
ҪæˣúӣԼܸ㶨ǹԣȥɣ
ĸɻ˵ңȻģÿذæԽԽæʹˣĹȴ˺ü
ûʲôİ軹˯أտտһ̯֣Сһ̾СԴ̾˻Σôôأ˯
Ϲأϲ˯˯ⶼˣ˯˯ˣĸһ߶ˣһ߶š
˵Żʱʱעŵࡣ
տտɶС˯ⶼˡʺƷ
Ʒף˯ȴ˯ˡ
ǲʧôտտеģôʧأǲǵܵòɣ
֪ƷҡҡͷҪȥ
ȥɣȥɣϽȥСȥɣĸ˺ƷĻտտش𣬱ȲĻָˡ
û뵽ԼôɰȻв˴ʱ򣬲Щڨڨ
ȻεҲͼӣת˲͹
ԴתͷͰԼڳܻӭ׵һ߶ΧźӺ£һ
ôһֱƣӺ̱˺ð죬̧ͷ
ʵһ֣Ӻ֪̾ˡ
һֱſŶѣû˯
Ҫô׾˯Ҳ˲ǡ
ӹʱ֪ڳĶԻҲһֻԸˡ
һֱԺģӦģʵڲԺ״̬ӦʮΪʲôꡱˣԣһֱװ˯
ֱʵû¶סţǱСĿס̧ͷ
裬ôأгʦôտտϣСȣһھǹš
첻ǸǷһôǼûˣԼˣӺ̻û˵أƷ˵ˡ
Ŷԣտտôһ¶
Ķ˯ģûȥԺסӺҪ۾ʵ
տտС纫Ʒֿ裬Żش˵첻˵ôûˣӺҪŰְֿң͵ܵãš
ô⻹⣡ӺԴǿԼһЩҪֺӪĿˮˡ
ôô磿Ӻһһأʵ
տտͺƷգգۣ˯ţȻˡ
˵ͦеġӺ̵ĴԱڴһŪ㽫ⶪһ߶
裬Ұûи绰տտֿƷ΢ɼĳԼͷ˳
⻰һʱˡ
˯⡢ʲôģͳͳ֪ܵȥˡ
ֻʣһĵס⺢ôͻȻô⣿
Ӻ̵Ŀ˲ϬĪ绰ˣ
ôܣտտЦǿ飬ֲǲ֪ϰָƶġɡ
ǵáɡͺáտտĻûг״ĻɣֻԸ׷̫ϸ¶ѡ
ֻҪӼסƶġɡܱûڱƭ
ȻǷ˵˻ѣȴעǵΪ⼸һֱˣû¶ȥҶչأ
ôȥС˼ôտտͻȻôһ䡣
Ӻ̲죺˵PARTYôôûȥ
տտ죬еģôˣСר֪ͨǣľۻʱĵ˺죬ϻ˵ģôˣ
ùܵãҪǣҲһӺĶӣֱ̾԰ˣ
ø㲹ˣĸŲ߹
ӼˣæǰҪæ
һӹ˺ĸʳӣһܵ׼ꡣ
СһСŴȥģѺĸֱЦӶĵ޶
ƺĸ˾οˡ
ĸΪСοѣɿСŮ㲻ɵƲƲ죬˵⺢ӣ˵㰡ôҲǸںǰҲҪѧŵʲô¶
а˼ôе¶ԼŮأúӸ㱳߲߰
ҲŲأӺȴֱ׳һˮţ⺬ػ̥£ԴٶۣŸֲĿڸ֮ŸܵķӦҪÿռȡӪ󲿷ֵĶָǡЩѵ豳
˵Ӻ̺زˡ
ĸƶأ
Ӻ߶ѾӦˡ
СȥʮְյԼԴֱ䱿ˣǱ䱿ˣ
㡢ǲǡԱ˳ŵİúöʲôԼԴĸˣСŮ߶һĿԼԴצӣ˵ôˣããɾɵˣ
ȻǶԴ̬Ȱ
Ӻ̾ӣֻ˵ұ䱿ΪôܽǱ
˵ĸˣôʳԼӵģСһǻûأ㲻Ҫ۸ǣ
ô۸ˣӺӶǾ̾Ŷ⻹ûأλѾʼƣԺǳˣǻˣ
ı䣬ǣĸĻ磬кС﹤ã׼Էˡ
ţôֻŵʹˣտտǵĹ֭߹˳㽫ֻݸѡ
ӴӴҪСֻ֧ҪˣĸտտĻһæĽֻһ顣
ֻûʲôӰ죬
ôֻŵʹˣҼǵãǸۼ˶Լ¹أһǲ˰ֻģӺƵĿĸǵãǼϰһֱֵĶܺãͳԼСҲˡ
ˣǲѣҾȻˣĸһֽ֣죬²˵ǲ£ղ˭绰ˣ
˭ӺöԽɴʳҲʡȥˡ
ֻǣֲϵ̬ȣúĸصһۡ
ӣˡ
ǺǡӺʼ˫չأͷ
ӣȥǵŤȻеСƤǺƵиںһ˸оǢ
ǲôտտͺƷһѱ飬֪ôˡ
տտתһ˫۾õЦǲ£˵绰ǲʶϤ
ͬ˵ͨԣӦñȽ档ƷӿڵţҲ˵ҲԷʱ򲻿ܸͨԣŻѡ¡˵ͨ绰ԣҲ֮⣡
ĸ˵ʲôңƺӾôණ


1107 ºһ
ʲôˣ׽ģһûͨأտտ̽״°ͣҡͷԡ
ƷЦŵͷӦ͵ôʶѡˡ
ȵôųտտˮ˹˺ڣֵѾˣҺС糤ڲϼңʶ޼ʶҲϤ϶ǡ
ƷͷЦǾʹ濴ҪųϾ˳ʶ⣬ףֲ˭˭
ҲɡտտƲƲ죬ǶϳжƵãһ˰ȴҺϰ֣үǶģ绰Ҳôġ
ƷѧüǾֻܴԼˡ
ۼ˳λ̣˾˶BУѻͶͨأԿ϶ǡտտ֣۾ģȥѾҪѿڶǵĶˡ
Ʒ˳ĻӿڣǾֻܴС￴ˣҪҪ˵
Լ˵ɣĸһһֵãе¡
ԭ£Сһûˣ
϶Ұ绰ˣտտ۶ֱЦ
ƷҲŵһ׼ûֻС̷Щû˵ڳʱأһ绰أ
ȷտտֱУЦüģǵ⡣
ܺӣĸЦãָӵֻ˻Σ᲻䣬ֻܽڿڶ׼һֱϷСŮ
Excuseme
ĪָΪϷĺӺ̣ҲǿЦá
˭Ϸˣ
˼˼òã
ǵģ
죬Ӻϲ¶еʺĸôŸ绰
ĸһΪʲôȻǹͺˣǲİɣ
û˵ģӺ̲š
仰˵Ѿ϶֮ǰӵͨ绰ðƶˣĿԶ׼ضȷһ֮ǰĻǲģԱһʧ
ԣ˵ĵ绰϶æ¶ģֻǹ
ҪǵĹĺӣǲ澪㤣
˵ģ˵ʲôģĸ˵⻰ʱģСŮأ
밡˵ʲôţֻҸĸļǵãս绰ʱ׼ȻŮģһôһã¶ͶĲˡ
ĸԼļԣʮ㣬ܲԼתͷ¶ʶӦòˣǷȥĵͺǣЩĵĻ࣬ûʲôҪرסġ
ӺԣǶ˳飬ΪǸðƶһᣬãһӣǷġǰ׷ˣ
Զںĳðƶأٺٺ٣̫̫ƵҾܶλǵλˡ
衣͹󣬺Ӻ̺ӱ߳ŭĺĸϳȥʱտտͺƷСĴչС
ţʲô¶ӺһַһָŶӣȥ˵ʲô˵ء
ҸղֶСһؼˣ󿴿ƣһŰͰ͵ӡ
ɰѺӺ̿治ѣʲô
ȻտտǺӺ̿һ֮󣬾Ϳ˺Ʒǵ˵һ
Ʒʼ磺ôңҲ֪֮ǰտտġ
⻰Ӻ̵Ƕֶ˶ܺǸʲôȻ飡ǰս˰
Ҳս࣡տտ˫չ𣬿ȥ̫ϲ
ӺŤͷƷСһıտտࡣ
ӵı飬Ӻ룬ĵǶˡ
ӴϴɲɣտտһСŶԭر£麫Ӻ̵¥ΪҶǸո˵ʲôˣ
˵˵ҿ϶ԡӺ֣֤̾
տտپ죬һ˵ȥǡдԭ֪֡ٶ
ֱ˵ǽ֮ǰֻ죬ΪǴȥģܳȥߣһõ绰ϢҲһ绰ʲô¶
СһԴ׶԰ʼͱϰѵ߼ԷϰԣڣСһѾܲˣ˵Ļóƪۣ˵ȻδԼ࣬Ǻͬ˱ҲǺܲˡ
ӺĻͷ˵ȥ
տտСӣǵĵܳʱȴѾ˵绰˵ֵͦġ
֣ͦӺ̺ЦҡҡͷŴ۾޶ǵСԴʣǲʲô
ģտտʹĵͷеģ
ˣӺ̲죬ǵӵ绰ʱͶԷ˵ٻظԷĻǺͶԷʲôҲ᲻ͣȷظԷҪ
տտȷϵĵͷԷѸ¼һǼҵ״ƵȻȥͷǸϣ
ԷӺ˲ʶտտĳƺЩ⡣
˵ողǻ֮ȷѵְͨôôͱɡԷˣ
ԾӺ̻ʣﴫ˵
Զģ嵽š
ĸƿţߵԺ庫Ӻ̺ͺƷտտӻ֡
ֻֻͨ¼ôˣĸֻеΡ
ͨ¼ˣӺĿտտ
ҪûмǴĻֻֻտտڳԷǰǼġ
ǷڱʹˣƷ߹ȥӹֻŪ˼¡
ʼ磬ֻظѣ֤Ҹտһ£ͨ¼⣬ܶõģʹõġ
ǡǡͨ¼ĸھ⡣
ͨ¼Ʒùֻһ飬ֻֽصУȰģͨѶأõֻͨ¼˶ѡ
ɾͨ¼ҪĸԽֻͨ¼ˡԽƣʹĶ˶ţֱҼԲãҲ
ĸ֣úӺۣԽȷտտո˵Ļ
ͨ¼ϾʲôͲ£ƽʱ绰ҲӲͨ¼ģӺ̲߹ȥ۾һϵĵ绰
˵ûƽĸ绰ҪֱӰռĺ밴ҪֱӷͨѶٻᷭͨ¼
ܲϾô֮ǰñĺ绰ģĸеԲסСŮ
˼ҺӺЩû޶뿴ƵϵŪˣôã
ĻӺˡ
ֻǣȰĻúúöȰܲΪһðƶеɣ
ӲͽӲ£ͻˣʲôأӺ̲ҸǸðƶϢŵνЦҲⲻû¶¶ôֲǳȥĿƵأϹڣ
ȥ⺢ô˵أĸСŮ˵ģ࣬Ҳ֪ôɻô˵
û˵ô¶ôӺ̺ߣߣղŴֱϵĵطƲֲǲ֪ʲôģǶȫԸʱ俴Ƶʱ䣬ҲǸųɰ
ô˵ɵҴӦ˼Һӣ˵˼һſҷȥƵأĥţǺӰˣĸԥ̾еԹԼңңҪûצֻŽŵģҲ˼ҺӰ׵ȣ
Ӻûнӻĵɲ˼Һô˭֪˭ҲĻʶȻװˣ϶Ҫ׵ȵģȻܳȫľϲⲻɣ
ôţɲô˵ӺֲΪ¶ƣֻܵͱˣʵ˵ɣֻͨ¼Ū˰ɣȻ¼ˣҲģ
⺢ӣ˵ʲôأĸܶˣֻСŮһ䣬ȷһʵ˵Ǻֻôһ˵˳һ˵ô
ɲǣӺЦͷһɫ濴ҲǺأ˵Եʣأ
бҪôĸֲɵܾ⻰ͦŤġ
Ӻ֪費úŪҲһҪţֻҪ˳ưѻƿͳɡ
ԣȻ밡Ҫ뿴ƵʱƵֱͳα¼һ鷢أ
Ҳ˼Һ뱣ĸɡ
ӺȴƲ죺ǲ˽ʣ˵ģֻҪǸͨѶĺ룬ź͹޹صĶģҲ˵ƵȥǿҲֻܿһ飬ܿ͵ɾ
ĸ治֪ӵģɵŮĻ
ʵҲǺˣȷôϰš
ŶǾͺãǾͺãĸСŮӺ̵Ļ˿£ҿɾͲھ


1108 ºһ
ӺȻһЦĿתӡ
տտۣĬĺͺƷһ𣬷ֱźĸ첲ЦĽ˼ҷ˷䡣
ĸӺģԼҹŮһ߶ˡ
ŶҲһߣٽǰأۣ޾͵ˣ޲ˣ͸Ͻݲȥɣ
Ӻ̣
ԼҪ˯ˣ
ôһڵģ̫ѾˣıͲ֪ɵĸϴˡ
̧ͷ峺գôһ˲ڲõ£Ȼֲ˯ĸо
ǲ˯
Ӻ̵ͷܵסԼżĶӣ̾ΪԩңҲô԰
ҡҡͷŰֲӺֻѼһ¸յ˷䡣
裬ҪҪŰ
Ӻ̸ջط䣬ͿСһ̽ͷ
ɣӺЦԼ߶λãЦ
ԣ۾ʱһ
߽ӣĽŹغá
ٺ٣İɣѾطȥˡտտϴ§ס첲빦һ۰Ͱͳ
úӣǺúӣӺ΢΢Ƕĵĸǿޣ˳һһߣͷϣ
ٺ١ϲСһЦţںӺ̵ز˲䡣
˵ɣôôӺŴǣغߣӵͷʵ
ٺ١տտЦգգۣ̿ˮС˵ʵϣţȷе˵Ӧ賿ʱҺС綼нӵְֵĵ绰
ţӺüûв廰Сһ
Ҫ˵տտԱͦģⲻСһͽ賿ʱӵ绰˵ˣ˳㣬ͺƷƲ˵˳
˵Сһδ̾ҼСҪҿĻϵ
ôȷǰְ֣Ӻ۵׵Ц⽥ŨﶼβסĨġ
ȻǣҰְֿõİְأտտᵽְֳһ൱Ժɵĵɪ
СģÿóȻĵ԰ڡ
뵽Ӻ۵ף㲻źۼĸֳһĨǡ
Ѿû绰ˡ
衣
տտһأĺӺ̻ȥ
ǡʱӺ˶ͷһȴտտСצӷŵˡ
ӣǺ͵ܵôкأ
ʲôӺ͵Ŀȥʵ
СܵǲǻͿԳҼˣտտͷɵʡ
Ӻ̵ͷǰ
죬͵Ԥڡ
Ȼ䣬ǰߴһ춼
ԣҲЩ׼ˡ
뵽ü˵죬ǸСԼǲμPARTY
԰տտͷ۾еֻбϲЩ
С̣ܱܵˡƷӺ̵ĸ첲ָտտ
Ӻ̿ӣٿƷЦҲˣһ˯ɡ
˵䣬տտͺƷܾͽŵһ߶ɺá
С̵ġƷǿ۾ȥҴܻܵطͺá
áӺҡҡͷָԱߵĿ齣Цǰ׼õģһֱǶϢͦġ
ƷǿǶ˿Ŀȱȵ˴һŷĵĵͷҺտտȥǶ˯
СһҲѧС̵ӣش𣬾տտĸ첲Ǹ˯ԺС˵տտտտ˯ȥѴС̺͵ܵã
ŶտտӦһҲۣͰֵݸ˺ƷԼ˺Ϳؾ齡
Сһһմ齣СԴƷźõͷһţûûεغ˯
ƷСӽԼտտһǺã庫ӺһɵЦݣšֱ˯ˡ
Ӻ̿ӹԹԵӣʧЦ
Ǻӣ˵ʹˡ
֮£Ȼ˯þ
ǺӺ̲Уһѵ¶ôҲ˯
ϣܹ˯
ϧƽʱ˯ɵ쾹ȻôۣԸ
ںӺҲǸϲΪԼˣȻ˯ţ͸ɴ಻˯徲úöĥĥİҲ
ԴŽҪ׼顣
Ǹðƶˣ治ģȻе£ǲΪģǸСѣԸеɵˣ˷̫ྫʵûбҪ
ﶼûʲôˡӶ˵䣬ɿӵӣúܣûІ¡
ĥǸðƶӺ̲ԾԼ׷鵽ݡ
VR֯VR֯
ӺɫŨȻһȻû׷֯ⲿ֧ϢҲõġ
뵽Ծ´ǸСU̡
ⶫ׼κˣǸҲҪǵġ
ӺỤĵǽ
ԷڻĲľ֣ܲ˵ΪһŴ֪Ҫ̳ϲߡ
Ӻ̵ǵģȻЩϲԱֻ³Ӱ졣
Ͼʮ֪Ů
ŮʱҲδǰ֪
ԳҵıڲӷչܹģΨԼߵ죬ȸ˵⣬ûκԮӺ̲š
ֻЩ¶ϡİˡ
һ֮͸˵ֻලĵߣֻҪ߲ͻƣģܣҲܲˡ
ʱգ뵱˵һֱúܺá
ֻǸոõǷUʱģǲѵز˲
֪ҲܶʱǺˡܸɾҲδز¶ǣ㡣
ȨĽжôļңжôĲпᣬһ޷
ԣϱӣŻͷתŸԼ·˺öలţЩţ㹻뿪Ӻʳǵġ
ϧǰЩžٶ״ˡ
ȻԼܲҪѾȼ֮˰ţĸλʦ桭⣬㹻ˡ
ӺԽԽ࣬󣬲˼Ⱳӣϱӣһһʱ䣬ֲϦϦˣǼ¶ϱӷģļ¶ⱲģеͿˡ
ͷӺ̸оеΣر˫׼Ϣ
Ȼ˯ǶѾʼʾˡ
ȻǺӣûĺӣӺ̻ΪӦӡϾǣڵĻ
ذ۾ȻȥƽʵϣӺ̺û˯ﻹܿƵĺĥš
һѰ˼ǸСˡһĥʲôʱܻؾԺ
СˣӺʵúġ
ֻżȻһĻףע⵽С˿򼸸ӵԥˡ
ǺӵϤһμƷʱǺӾ͵տտͳġ
Ӻ̲֪ΪʲôȻһ˲
Ҳˣ˶ˡ
ݶԷжȻݵʴˡ
úΣվأȴҲǸСһ߿ܣǶԼͬɡ
ʱ룬ƷСʱҪûͬеʴȺ˳ֵҲȲڵһ졣
ԣм˳ֻԱ
Сߵʲô̶ȣҲҡ
̾Ӻ̾ԳһЦʵһҲġ
ȷ϶Է޺֮ǰԶĽԷɵ˿
֮Ч֤˶ԷѷǵеĻ̬ȿܲŻᷢ仯
ԣڣ²⣬ҲֻǾܵļƻţǳ
ее̣ϱۿսѡԱǵѪ֤ʵıҪԡ
֤ʵĵûҪţֲڣǵúʲôô
ĥСˣӺֿʼ顣
˵ģһǰνĵˡ
״̬ұ֤˳İͰڵļӴȫĵطȥ
ⲻäĿţҲǿԴԴ׼õֶΣԼԼ̵ǿš
ǣĵ죬ڼȵʱڣʱ˸顣
뵽Ӻ˳˼·ȻȻģɢ˼άȥ
뵽ӣӺûֻ̧ۣӡ
֪ǲиӦǹĹĵĶʱ޼ͬʱӦˡ
Ӻһ˲ǼȻϲģϾԼĺӸԼӦˡ
ȻӺ̻侲ģϾֻͶĺǶԣѾϰΪˡ
Ҫĥ黹أ
٣֮ǽǰõ׼һЩ
ڳ߶ϵԭȰŵˣҲҾˡ
˭֮ǰǸðƶƽ⵽ЩõĶأ
ֻγ֮ǰ²ܻصҲɰ
ĻͲõĺǻܵˡ
ԸЩ˲Ҫ̫޴ɣӺ۵׵Ĺ⣬ġ


1109 ºһ
ŴȻʵ⵲棬ȴûȫ赲
ףô谵ˡ
ȻʹҹߣϵӻСӣ˯ø
Ӻ̸ոս뵽˯ߣһ
ܾĸож
һ˫䳤ĽëգգһЩ鱾дһ˫΢΢ĺĳ򣬿ȥϧ
Ȼ˫䳤ġͶӰڵס۵׵ɫĽëˣ¶˫е¶Ĵ۾ʱ۾˻˲ã״̬
ʶǿƴ˯ȻӦ
ӺϱܹϿѵģԣӦû̫á
ҲǼӵĹ㳹ˡ
򴲺֮վŵĸߴӰ¶ַɵЦݣŶˡ
ÿһϰؼ֮ĻһһֱҲ
ԣ
Լ°͵ӵļϣںӺ̵ϡ
ұ̫
§ҡţţһˡ
ϷһĶԻȴůĹһͬʱĺ
ҲóĬӵʱ⣬ʵ
롣ӺתͷǶ
Ѿͷַͷϣߣ˼£ȥеȷ޷޲ƽ
ᣡӺ̵ԴʹĶߵ㲻ڼңðƶˣҡ衢ӣһûƹûٴ绰أ
ἰˣЦһڳĿУһһʮؽ˵һ顣
ԭðƶ⼸ɵĴʱǲ⣬һ
꺫Ӻ̵ЩЦˡ
ͷһҪͬҪޡɪϱӳظеԼģһ㣬˵Ҹϡ
һҪʹĺúö۰ϱĳ嶯
ֱֵͦСӣҡͷֱ̾ӵˣôôأ
ߣûеõ޵ĺӺ̣ɴˣȫѹڳϣ¶һ֡ҪңûбܲˡϢ

źӺѹ룬طһƵĵͺ⣬ѺӺһ
ˣӺ̵ʱסӣͦŴأȻܺɵŤӣ
ô¶ҿע⵽ɫףӺ̵ģһ
Ҳ˲ˣ˫æҵľҪ·ҿ
ɲУǶأĸôһӣ
ҵץס˫֣Ц˵ˣٲҲֻܿܳԣοأ
ޣӺ⻰ߺʱԱ¶ʶĸˣֱӳ
氡ʵղţûǻһ˼
ϾոĶ״뵽Ȼˣå
ԣһʱ֮䣬ûзӦ
ǣӦʾ
ԣһЦĿָʹһز˲䣬һ˫ӾǴȤʱ
Ӻ̱˵ɵˣɵҲ׹ˡ
ʱƤԽϱĺӺŮʿͿˡ
ڳӳƤǷģȿȳǽĳȣԡϱǾǼֻпɰѡ
˲Ӻգգۣ˹۾Ȥʱ۵תһĨ⣬ڳһСӣʳָһ߶䣬̽ŵĴ˴
û¶ɰɵõЦ
Цûӳ͵غҪǹ˼ﱧǼĴ󱦱ҪǿǵԶϻСһ˯ӳһͺһܱɸ߽еġ
ᡢϽסϱֻʹСֶģšˣšˣšȥⶼšˣ
ߣĶĶʮأӺҧźЦ
ֻ۸С֣ҲŴһٰʮȿʼʮšȥ
ϱϱҴҴôӳķˣϱµȥְ
֪Ͳ
ߣӺбһֱۣšᣬŷſ֣˦˦
εεģ֪˰ɣǰĴʹиˣ˳Ҳ·ϲϣֱס֣ˣÿض۸ңһУ
ڶ࣬þͿԡӺ̺ߺ󣬽ַŵһ࣬һֱ꣬ѳڵκģѸײڶ֮ƽ·ÿˣ
ȻӺ̿Ŵ԰ĵط۵׵ڶڲסˣǡʲôˣ
طɴӺ̵Ķ᲻˵Ҳзִûг
ֻǾĨһ£ҪģܣæĽ°ڴﳶ·£գЦֻǵС˶ѣһרŸõЧҩۣʱֹѪˣѾҪˣָܻˡ
ôôСģȻ֪˺ССûκιϵÿۼϣҪô˵һصġ
ҲӦΪСƢҲûӣܲܲԼĸװɣ
˵Ӻ̵ӵʱԲһ˫Сֽסĸ첲ʵ˵ˣ
ǰ̾ͷ˵һء
Ӻţۿʪˡ
ŮˣиǻԸһЩ
ӴӴӴô˵ģֱһܿƵڳϣź񱻽ʵ̵һһ
û¶Ӻ޾ɵӣأ
ϱı£ŷˣֻܺЦԴǳĶԱӦھı¡
ôԴӺ̰֣ߺߣҪȥ
УҶӣӳҲӦӡ˸вӡϰˣɴգ㿪Ц
ͷϣﻹ߶߶ǣϰһӦ
˵֪ǲǺӺ̶Щûͦģһŵĵطİ
ӴҶҹŮоõǵĻӦʳָָһ䣬ں߳İĵطҲ˿ۣ˵ǰְ֣ǰְְ𣿡
Ҳ֪ǲǴˣͽ̯ƽԭأͬһ˲ڵĵطİء
⣬ɰѳӳϲˡ
ϱ˵ˣмûϱˣˣҲǵˣ໶ϲˡ
Ӻɵְ֣Ѿûʲô˵ˡ
˵ʲôأڶ ˣôɣҲˡ
Ȼ²ۣҲͬϲģϾӵڸǰȻɵģǣ飬֮ǰķֱӳ£ȻԵ
ܴ೤ʱ䣿Ӻ̻˻񣬴ٻعʱֲ֪ʲôʱŵ˳ϡ
ʶʱ򣬳ӳϵɪЦݣѾõ޷ֱӵĵزˡ
Ӻ̿ЦݵĵһӦҪ֣ڶӦһȭ߹ȥϸͬΡ
ϧ֣ӳͬ⡣
һˣƤһһѾ֣߬ȻǿƵ֣ϲ˲䡣
ƤӺ̵һӦֹˣԵڶӦҲ˼ӳֻܺһ
һ紵ĺ֮ϣأƮסˣһ̧ͷ˱ȻСԼĶĺΣʱסˡ
ϱҺŶӳסˣվվסˣһ̶ܽϴһڣһ߳ȥˣȴô
ǺǡӺ̲⻰ֻתԼĶӣͬգ۾ϹҲŶ

ҪӿҪ¯ˣǳ˵ԵСPPùİ
ҧгݵƳһñ˻Եϱߺ˼һѽٶ޺޵˫סĶ⻵һҵŰжˣôʰ㣡
ȷҪʰôӺ̻۶֣ڳԲ˵ʹһж˿£ɰѳӳëˣ
תͷȷ˯һûΪĶܵӰ죬תͷϱӢͦüëܵġĸһסӨ˫
Ӻû뵽һʱ֮е㶡
ǸоԼϵļһﲻ̫棬ӳһתСָָףǶһ
Ҫ֪ǺӺڣ
ǡ
۰


1110 ºһ
һ˶ܸо۰
Ȼӳģֻѡ
Ҳǳĵĺа
ȻĺУ˿Ӱ˯
㣡ӳٶȸһʲôС롱飬Բ۾һֲŵĿ⿴ϱˡ
ʲôңӳӺְԴﹰ˹ҵһرλãͷüëȥƺղŵĳжأ
ӳ촽һ˫۾ίˣ㡢ո۸ң
˵أӺ̵ͻͬһ˼۸ôΣ
Ŀϱúһ޵ı췽ʽʾί
Ӻû뵽ӳȻôһ棡治ѡ
ѵһ裬ЧȻһô
ɣӺ˳ʳָڳĶ䣬أػ䵽ü䣬˶ּ䣬۽ǵٵ䡣
ֻ꣡˳ʳָڳҪ˵ʱ򣬱ɵϡ
Ҫ˵ӺЦе˳ҡҡͷְ֮Сĵıܹ˿ڣͷϣСеˣ˯һҪǲߵĻҲɻŶ
ãεĿ߻ˣϱӳΨ˳ӡ
ԽԽˣ˵˯˯ϱεҡҡͷ۵ŨҪʵĳ磬ضزסˡ
ʵҲѾƣˣҹعܻصӺ֣Դ˽ͷһ٣ЪЪıһ·ֻΪۿϱͺӡ
ղϱܴãû˵ֻܴһ磬Ȼ϶ǲϢġ
۵ϱ۵׵ɫͷ£羱䣬ʹᡣ
֮ǰϱ赭дĽð绰¶˵һ飬ȥƽ˭޷¶ʱӿһκˣ
˾Ȼĸֱ޿̡Ѱ
ϱϻۣҲرر飬ûöԷŪȥ
ϱֱ˵ҲĺܣöԷǵȷλãӦϵĻ治ϱʱʲô

ңϱһૣʱȫ׵һ߶æȥôˣ˯ô
ţˡӺС˸Ƿ֣˵ȥֻҵUԭŵλãûط顣
ôĶͷû
Ӻü˵˵
ԣûޣߴٵֻ̾ͷݺݵ촽ʹһڣŵվ˵
Ҫʲô˵Ụ߹¡
ȥɣõĶô˵ţųķקקҸ˵
򴽣ʵʵؾɵϡ
˵ԼĴյԣֻҪ죬ߺӺŤһͷĻĴնһܽӴرʵ֡
Ӻ̿ʼûӦŤͷһ֮󣬲еףڶ˵£ʲôˣó
ɣ죬˺ߡ
ʧЦ˭ɰϱԽԽСǸɣ

°ͣ¶Ц˶˵Ů˻Խɣ˵ĻҸϹ۰Ļ
ﰵšٽϱǼЦ˭ɰ
Ȼ㿩ӺţסĶ䣬΢΢һʹ˾ʹյˡ
ҧ䡪¶ӳãϱٴΣ϶ϣ
Ҹ˵ûУӺԼ˵棬ɷ۹ȥƺе״̬
ӳϽ֤һҪԼĶ
ϱšĹأ
Ӻ̺ɵ´˳һͷ¶Ϸ˵ݸһ˿û̬ȿͦģ⡣
û˵Ҷⶫúãصɱ©ˣӺ̽߶Ļ˻ȥֻǼ򵥵Ķ䡣
ԭкܶ໰ͳ˵ģھ͸UݣСЩˣЩƣȵȣ֮һӻ˵
ǣеЩҪ˵û˵ڵʱ򣬱ǵİȥˡ
ӺԼԼ׼һƽϣܶ˽⣬Ժҳ⣬ȻͺŪɳ׾ˡ
ôԼӺ̱ǵס˵Ļֻѣóֻ֪U̵ķ
ȻⷬƽϺȷٳȷˡ
ڣеסˣҪھʹһ
ӺҲţԾֱ߶þðɡ
ٵĶȡϢò˵ϱٶȸһľϲ
֮ǰȷϱԸӡȷе˵˵Ļӣ±˴֮˵ĶЩ򵥵ļҳ¶ҲᵱԷ磬ص㻮ϡ
ǣӣUʱܵ˼ĳ
ݣÿһÿһ䶼֮ǰӳ̶ԶԶ
˿û뵽һװ׼ҡײƭ۸˵ļһȻôõĶڣ
Ծ֮࣬ϲҲǡ
ϲǵ飬ϱ룬ȫһ
Ƭ̣ڽ飬Ҳˡ
׶ĳ׼ϱ˵䰲ģŤͷһ٣ϱ˯ˣ
üӳϱĶͷһ֮󣬳˿
ǹӣӳϱ§ڻһַֻԴ棬ڴϣۡ
⼸ɰæˡ
׷飬ҹ£޲ñٰʮԼԼ
Ҫǿԣڿ˲˯죬һ˯һȫС˼
ϧǵ¶ǵ̫ˡ
⣬
ϱȻ꺢ӣҲ˳֮ǰļƻ
Ѿչã͵ļƻĽŸн滺
ţҲ˯㹻ˣҲϱڻӳƬƤʼܿƵ...ˡ
͵أȻۡ
һ¶
Ҫ֮ǰֻU￴ݿɿĻбҪϱ߶˽һˣ
뵽˫ɫȻûô䣬ɫȴԳĲ
ҲӦø쵼棬ǶԾҽԺ⴦һˡ

Ӻ۾ʱѴ
ʵĴѾڲס˷ܵˡ
գգۣգգۡ

ĳ˵ϣ
ϱָкܲɣô᣿
Ʈϸֱֱ棬Ȼҧгݵĸо
Ȼ컹̫һһˮ裬Ҳʰɣ
ţֲ޵Ũ
Ӻ̧ۣ۵׾ǵ٩֮ĳĳˡ
˵һûˮ裬һζû֪ǲǸ˯ѵԵʣ˵ͷԵģܲƽʱķ
ϱϹҶ弸ˮ裿һѽϱͷǰһĶͷ֣ţϱʵ˵ǲǹأţ
ȻǣӺĸеԩ
ô
ֲû¶ɣԼܣ
ϾǰԼҲ̫ɣ
ǲǵģҿɲ˵ǸСƭӣԽԽССƭӡ˵˵ţɳ˫Ư˿̿ǶǺһƴˡ
˹⶯˵㰡Ȼͼ֣
ʵӺ̸Ͻֵסһ׼еĹӵأͦͦӣӹŮɾͿˣɱǣɲŻŶڣҿɲұ֤᲻ǵգ
һ£ȴһСģϱһĳӳʱĬĬջ֣۵£ϱŻģ˲䶼ˡ
ðɣһ֡¹ϱӣûС¶ʹУôеС¶ҲǴ¶ԭĳӳⷬţŵ
𿴳УѾһӵĸˣȴǣϱտտʱڸǰӶˣƣӡսԣӵĲ⣬ȫ
أͳµ򣬺ӺѾҺ԰ȫľ롣
ӵȻĿԭӦϺ˯ޣͲ֪Ķȥˡ
ˡҲڿϣӶҲܶ¶ǿ˯𣬱㶼ųȥˡ
Ӻͷһ˷ܼˡ
ҲˡЦЦţͷЦʵģ㰡
Ӻ̣
ˣû¶еðȻȻ


1111 ºһ
Ȼû̾ߡ
Ӻ֮߶һġ
ǡúӺ֮ǰͳԵĺ㣬֮ӻͦģû´
ǼǵԶԲԸѺϱദʱ˷ڳԳԺȺϣյʱӳܹƷ˵ɡ
ȻҲûаѡˡֵôԣֻһһܳϱȤĻϱ˵ѡ
Ŀϱڴͷϵıʼ˻һʵϱڻдأ᲻̫ˣ
ţ˵Ӻ̵ĿƵĻϣͣٺ󣬵ֻǴٶѣҲ㲻ģ˵²µġ
٣ϱдĶͿ˿ʮأȻ֪١ʲô
Ҫǣʵģ
ôдˣ˵Ϣһʱ˵ô
Ӻ̿һۣҪ뷨е࣬ҪȻ¹Ͷɾˡ
˾͵֮дۼֲԷûҪԼƵôⷬ˵ĺ
Ȼ⻰ӺѾΥ׼
ϱӦʹ죬֮ǰոմõĸ̫һɵ
ֻô㡭Ҳ֪ǲΪϱǰ᲻ԾĽоͷ׿ʱһע⣬㲻Ĵ˼˼
Ӻ̣ǡҲ¶ϵ˼
ǲ˵ʲôӺ̿⸱飬üлֱ˵ѵ⻹ô
죬ͼȻԱϱʾ⻰ֻ˵˵ʶѣǺġ
Ҳ˵ʲôǺЩţԣǺ棡ӳȸԼ̬ȶ˸λ
أʲôӺ̺ôõӣܴĦЩʲô
óɵӺЦֿɰϣȴֺ
ֻ治һ㣬ڸ˵Ļ˳˵
ȿȣ˵ǰдͦȵôôˣӳıϵƽ
ǱƽˣϱӺ̣֮ⷬеˡ
ʲôСȡУôһûȵģУʲôҲдĵӡ󣿡ӺӺһü仰ǱĻһ
˵ŵѧվ£ܶ඼İɣ
㡭ǷŵŮƵģܿʶԼ˵˴ĳӳеˡ
Ӻע⵽ϿɵĺΣԼϲȻĨɫЦĵͷȻȻΪأ飬֮ǰ͸˵ˡ
ᵽǸڻ֪ĶѣӺȻ֪ڻãĵ׵׻ЩȻ
Ȼÿ죬ܵҲܿ죬û̫Ӱ
֮ǰѾ˵ˣǰԺ׼ġӺ̱Ҳ̫ĽƳȻϸĴʵѾ׼Ĳˡ
ѾһӵСһ֮󣬺ܳһʱ佫ռĴ󲿷־ԣܱ֤ܲԭȵĽڲٲϸ塭ɾ˵ˡ
ԣʱͻŬܴ١ģõȳ߸߼ˣԼûж
Ȼ׼ٷˣ㲻ΪĽȺʵȱһ£Ƚϡײңӳͼ˵ϱٶʡ
ȻҲ֪˵˵ϱӦҲ죬ǣ˼һ᲻ǡͲһˡ
ϱһΥѾ˽ú͸ˡ
㡭ţղŸǶ˰죬˵Ӻ̽ٱʼǴźá
ǵǡǡǡǡҾǸղһۡʲôǰ˵ҸղſɲǹȥģֻǣĻһ£ôһۣ鵽˶ѣңֻôһ۹
ӳҲ֪ǲ飬ֻҪֶܽĻȥ˵ô͸һ顣
㲻ýˣû˵ʲôӺ̿Ѿͼ˵俴ݵģɵ죬ֺֺЦ˵ˣ⿴Ҳʲô¶ֲдʲô..˽.Ķܽ㿴οǰ£㲻ҲǶˣڸװʲô޹
ǲǡǰûдְҵôӳϱֱĻ˵ӷȣɵӣЦ
Ӻôһ˵һ룬ô¶
Ϊһֱôдأ˵⻰ʱСɺӺȴһֲضȥˡ
⻰ĺӺ̣죬ҡųļôܰôĻ˵ģһ
ôһֱôдǵԼﴧҺܿҪǵʵӺŬĺ˼ŬԼ񱩵ƽдҲÿгͶǵƣͰ
ƽĺӺ̣˵οҲǧƪһֻдһְҵɣ
ΪϲʲôܲðȨ˰ġӳ죬ڰʵ˵ˡ
˵ӳ֮ǰ˽µ׿˶İôЩĶϤӺÿɵĿ˳һ
ģ϶ЩҲסˣ͵ⲻǸע⵽ô
̫ˣһĿʮжסɣӺ̸˵һ䣬ѾȻˣ˵˯ʱǲǰ⼸ƪٶˣ
ӳԣϰԵӣû
ӺһⷴӦ֪Լ¶ˡ
ʱЦֺƳһۣߵͿ£ֻܹ󿴾ͺˣʲôŤ
ҲôͷôƯôܸɵģҪǲɩʲôλݼԦˣ
ǺǺǡӺ⻰ϵıеԾˡ
һ˫ںڵĴ۾⡣
ţû⣡
Ϊ⻰ǺûأӺСһৡؾӣҪǮرһ
ҡҾôһ˵һϱı飬ɪ嶯⣬ﲻ֪Լ˵ˣȻҪϽͷϴȡϱĿˡ
飡ɱǸӺСһӣͰѳҪ˵ĻȥˣԲĵĵǸúö롪ҾʲôݶܼԦѵԸҼ޸ˣ
Բ𡣡ϱЦЦС鿴ãԴĳһûɵģơ
ԲһԲھ͸ļޣɲɣӺ̱أ̾Ͳߣóˣʱͺ˵˵
ļޣһļޡ֣۾Բˣ
ϹһúúöأʲôļޣһҲҲ⻰֮ǰ˭ģֻܸǶԲ
ֻҪһ뵽ϱű˵ĸ첲ðһĪķ꣬нκп뷨
ⲻ˵ôʲôżģӺЦſųʣҲѻ˵ֱ׵ѣأܲˣ
ܲˣԴӦĻܿ졣
㡭ӺҲû뵽Ӧ׼ء
Ӻ̵ŭȻֹˣȴҷʡأҪ㡭Ҫ޵ĲңҲÿӣҶ߶ˡ»ͺĵģ
㡢ôáҡҡҡҾʱã޸̫ίˡ
ʵڵġԣŻڿЩдôʱ򣬲ͷ
ǻȻ˵ģǣֻҪһ뵽޸˲ңҾӵĳ嶯
ҡҡ
ȱҡҡҡˣȸ˵˵ʲôСЩдôӺųһ̲ˡ
ϱʵ飬Լ֨ϱץסѱһ顱ͷֳֻܱĬ
ӳ㡭˵ģνдЩˡǲǣ׼ļǣӺ̺ߣŶӣοΪ仯ʼȭޣʵ
ǡǡӳеֱϱ۾ˡ
ղ֮ԻôһʣǳȥһˣŪеƸˣҲǿϱôڴ˯ȸ۵ģֿǶԽϱ߶ܿ͵ǡô˵һ˲һ̣ӳģɬġ
ʱԾĻ룬ϱѱµдôôô㣬ǲΪĲ㣬ڹԼıʸ֮£ԾԾģԼһ£
ǺǡӺ̱¸߶ȵ뷨ˡ
ȻǼЦҪΪǺЦǾʹضˡ
ʵϣӺѾȶٱһѱ˳ӳϣ㷭ҳƪٵǻأҪҪһ£Ҹ˼Һɩĳ棿


1112 ºһ
ӳϱģһ̾Ŷ
šƺҲʶĻһϱˡ
ǣС̽ʣ˵ϱΪЩ̫ʺ
ֲ˵ģϲӺת˳ʮ
ӳӣһ̣ǵĽˡ
ȿȣϱ˵տտоۻأʶҪ⣬ȴʱûҵȫĳӳʼûһ
Ӻ̿һۣ죬ûв̨ǰСҲҪʵġ
ȿȣǽСССˡĺӣûô漰ԼҺӵ⣬ӳҪࡣ
Ӻ΢һ٣û⣬ô֪أֻţȴһƷ
⻰˵Ŀɾʮ˼ˡ
ϱˣʱҲ˵ûõĿˮ
Աѵϰߡ
ϰߣӺ̺ͳֵķǳá
ԣϱĻᵱֻ˼
ƷǺкøеģþõദӸ˵ѾǺӵԼһӿԣ飬ԾԾĶעһЩ˵ǰĺƷɣ
Ȼһܾõӣһеģ˺Ӻ̵֮⡣
Ӻ̵ͷ
ȴɫĿˣû뵽ϱȻİġ
⻰Ƿ̣Ӻ̶ȴô
̧ۿһҲʲô˼ѲҾʯĳ֮ˣ
Ҳ˼̫ˣȴҲûֳ䵭ֻǲϣǼҺӵİΣȫ˼ҵĺӡ
ɲӳ·񣡡Ӻ̱ϵĮı̼һ£˵Ļϼֳζ
ûҵȷˡϱûĻʱüģԣҵĺӺ˵ĺӴͬһֻ£ͬȴӪʱҲƭ㣬ҿ϶Ⱦ˼ҵĺӡ
ϱΪαҲãΪҲҲãⶼҴϾװ֮󣬱롢ҲǱȻѡѡ񣬲ܺڣҼϵְ
ǡ
һת˫סϱգġСĵģʲôϡ䱦һģ˫˫ԡ
Ĵָش촽Ħ
Ǵġñ˴˵һĶñ˴֮ѾԵý͵ɶЩ
˵ǣϱѡһᾡŬҵĺ뵽ȻŵǡǱĵز
ԡϱҵ˼ô
˵úǴΣվˣӺüƿ֣˵ΪƾС˵Լ
ҡ
ȱ˵
ӺһƸڳϣ˵㣬ǲΪǸرԴˣ˵رʥĸ
ӳϱס죬˵ֻҡͷʾԼô˼
Ӻ̺һЦ߷ϣҳţô˼
ӳٶҡͷ
㿪ϱƣϧϱı¿ãֻ۵Сϣ͸ʯƷһŶϱǰƣбʯأⲻϣôҡͷԣ㲻ֻС֡
žֻεϵС£ĵ۲˵ٶԭˣͣ˵
ģʲôأӺ̵ΪҲ֪ҪûңҸ㣬ڲ
Ŭķ˳üۣӺԺõ˵ȥֻ㣬ΪܰһжУӵʱ
׻˵úãǹ׶㰵ѷ
ĳЩˣҪץץˣҲڷεڣ
˵ܰ֯мɵĵطһжָӣ
ָӣжͷ쵼أ
ԣ㱣֤ٺãҲܰһж㣬ԼĴʲôǣ
οЩӻأôҶø˼ҺӺúöĴȥ
ΪȥðգôͲãҿһ֡ܡȥȫЩأ
¶˭ûڶ׼
ǺҪĴ͸ˣǣһҪΪŰĻֻҪӦĺã˵һǹѺǽӵȫ׵ĵطʱֻҪѶԷ໥ϵͨȫϣжǸӦ֣
ӳϱ˵ģðⰡ
ҡͷٶȺƵʶѸ
˵Ӻ˵ʹˣŽġ
ţӳϽͷ
ʵΪϱֻ֣ȡʱȡһ¡
ѾñϱϾܾ׼ˡ
룬ϱȻͬ⡢ˣ
أһľ̾ŶѾʾĵľˡ
ϱȻˣ
⡢⡢⡭ֱ˼飡
㿴ʲôӺĶеŤˣɵŭؿ˳ٸӼֻС۵
ÿӳźĿϱֻС֣˵ղһȷˣåš
ϾͷĶתת¶붼ܴУ
ʱϱķӦһȤĺܣ
ӳҰҰ죬̾Լղ֡˾ӡΪʾ;棡
Ȼֱ˼飡
ʲô߰¶ˣų˫۾Ӻһ۾Ͱ˿ˡ
ȿȿȣûûУӳ϶ܳϰ
˰֣ģɤӣһ˾ӵӣʾֻǱ˵˶ѣ
Ǻǡ㣿ǲŹ֣
Ӻ̷һۣڿϣһûһ˦ʱʱӹ
ӳע⵽ϱ˦𾢶ֻ֣ǸովڵϵֻС֣ʱ
ңӺ̿۷ŹӣЦһܣ
ǿɲɣӳôܴӦôõĳԶĻᣬܷŹʲôЦأôܣֲɵϣ
˵ŲԣֻצѾȥɷ˵þץסϱֻעõһһС֣˳Ե񫣡
٣㣡Ҹʲô˵ľ㣡Ӻ̱ӳǷŹۿһ飬̧ţ߳СȣĪղأ
ǲǳܣǽۣѺúгۣ˵ӳһϡľǽѺʽۣ㲻ҪѺýǩ
ǩ
Ӻ˸һ˵ˡ
ǣѾʶܺϱĳӳôͬϱ䵭أ
ϱҪǷĵĻտտİţңôᣬϱǰҡһ䣬ͳ˺Ƥĵ
Щ䣬ϱڣ̱ܰάּӣˡ
ЩӺ̶ǰҪǼϵļһˣ˫ֶûĸ첲һȥǶȻģӺ̶ԼĴˡ
ӳ˳˻ȥѴҵû˼Ρ


Ӻüɫĺ֣һͼΪϵĴˡ
ǰѺӺ̸ˣϽ߰ɣزȥɣ
ϱ¶һšı飬ϱСһ·ȥֱ˫Ŵס
Ȼǲסģϱ㾹Ȼˣ
⻹ǲ۰Ӻ̿Ϸݵ񫣬ɴ˫ۻĳü
ȻûиϷ£ǣκһʵڱľ˲ڹˣͲͣ
۵ģһϱӣе۾Ͷ˲ɢˣӳˡ͡ԡͬ༼ܵĸϼܣֲ˶˵źȿͷء̹˹Ӱ
ĵĳ̾˫ֽԴ棬˫۷ſһ㣬컨壺Ҳܾ֡¡ˣ
ǺǡӺ˵ɣôôֻѾö䶼ˣȻ˵ǲҲ̫Ұ¶ϣҲϣԽʧԽ
ԣ׼ʲôʱزӰӺظһոյ⡣
ӳԣʱһ죺ԣʵĺҵģǰɣ
㣬㣿ӺбһۣȻ֮󣬾һֱҲ磬ǣһ㡪Ҿһ˿ġ㰡
ӳϱ˸ѾеԴˡ
ϱһ𣬿Ҫղˡӳ̧ͷֲ䵽ϱ߶
׼ȡˡ
ϧӺԱ㣬˯ȫˣûʲôȤȻҪǣҲϾϸ°


1113 ºһ
ڣ緹󣬺Ӻ̰Ѹһĳӳˡ
ųһЦգӺ̴˿
һڵʱɵ־æһҲ
ɿĺӺ̣Ķӣ滹۸˵ʿɶֹɣ۳žͳˣٲԣҿеض˰
ȻᣬҲڸǲ....в
ԣӺˡ
ߣһǸɫͿȾļһ޶ġʶȤȻֹ˺Ӻ̵
ʵ˵˵ȥ׻ǶԳᣬеĿͿݣ֪ûӰˣ˭һأ
ȻϱӲȷģӺԼ˫ƣ˫޹ǵϸ۵ƣϱǹеĥһϼ롣
ʱĳɵѵ͸ּӲѵƿȥͬʱ˵ֻҪֵĶ࣬Ҫʦ˸ҩĨǲϼȥ룬еʹ
⻰мֿţǵǲϼľȹֶɵʲôģֱûʹУҪһƵϼŪѣ治һͬʦµأ
ӺóֵģƽȲǺ˼ģ˼ɡ
һĥĥϱӵ¶һⱲӵ¶ǻҵģһͷеˡ
û˯áӺ̿ʵ⣬㰴ʱ˯
С̣˯ôںӺΪܿ˯ʱ򣬺Ʒķš
ɡӺſۣһ˫۾˯ⶼûС
̾˿ŵЦʣôˣǺС˵ô
ҡСһͷӣе֪ôڵӡ
ɣӺ߶λã׼ϴĺƷһѣ˳˼Һһѣе˵ôãզͲأ
Ӻ˵⻰ʱͦģкӻӦֵĽʵźãĻһЩ忪ʼʱ򣬲Ż׳
ѾܺƷ˺Ӻ̵ĻԾԼСӣĵⲻôֻǿһЩ
ǿˡӺü⺢Сʱίܴˣӻǿӣӳ׶ˣ....ǰһҪµĲҩȻ⺢ӿ϶ߣ
ӺĥôٸƷúòһ˵ͬǿ׳٣ͬ˵ƽֵҪﵽɣ
˵壬ʵںƷסǼҿʼӺ̾ѾмƻаŵĿʼˡ
ֻһΪƷڻСʺϹȽ⺢ȷȣǿк棬֮١
ԣӺһֱº͵ֶƷģʳΪҩΪż֮Ħãһ׼ȻȲ̫죬Чܲ
˵׿Ӻ޵ı׼ƷʵѾҪ׷ͬʵƽֵ
ֻϧӺ̵ҪеߣϾ׼ѺƷսԱʳ̶ȵģ

Ӻ߶ĥźƷ¶Ա߶ĺƷСѣѾС̶ŵĿëˡ
Сһ죬Ȼãʲô
ܿ죬ˡ
СġӺ̵䣬ƷԴҸղŽӵ˵ĵ绰ˡ
˭Ӻû
ǡˡտտ̷򡣡ƷȥСԴ͵ĸˡ
ϸϸСӣ
ôôƺӺеЦǵһӦ
ܿ죬Ͳһֱ̾
պƷ̵ĽǶȿƷ׼һ̷򡱣ҲӦġ
ǣ⺢ӳʱɱҪк⣬κʱ򣬶׼Ϊտտ̷򡱣ӣȥƺһ׼ǡһϵ
ŶĺأӺÿؿܻĪ̾
ⶼǺ׼ģȴǺӡ
Ӻѧ֪ʶ֪ǿĽδ⣬ʱ𽥼
̵ӿϾ˺һ޹ؽҪȰĻܹ˵ͨģҪ˵ˣ»ԺӲ˺Ҳδ֪
ԣҲúƷ̵ĸܵͥů̫ȱʧ
ɼҲͳӣºƷԼ裬ѳԼİְ֣Щ˺Ǵڵġ
ϾͳǺƷĸϾԺӶԣĸĸǲһġ
Ӻֻôһ䣬ǺƷһش𲻿ɣֻǸ⺢һ̨¶ѡ
ֻû뵽ƽʱôͨ͸ĺӣȴĻػҡҾǡǺڡƺҾͲܡ
˵ŻСһͷĸӺ˵ҡҸôǣ浽Եʱҷ֣ʵҲôǲǣ
ӺĿƷϸĿ˫峺֪أһʹ
鲻ԽϺƷͿԿƷԵʹƷͻῪĵģһв죬һзһ
õңû¶ƷÿӺס˫۵֣һЦһСǣʲôʲôסҲʲôõġ
ƷԽ˵Խᣬ˵ȻЦЦǹĻȣôôԳζʵҲǸúӣģ
ӣ˳㽫ۿʪסʵʵһֱиͷûԱ˵
գգۣСȻô󣬿ǿȥȴֺĸо֪ģ֪˲Ҫҵģԣ֪ǲҪҵʱ򣬾͸ԼҲҪˡ
ҲҪˡƷ죬ظһ顣
Ȼʼգ⺢ӵǳС˭ĻҲ֪˵ǿ̹ģǷĵġ
ӺĻۿʪ
ôСһӣ˵Ļ˺ģҲԼѡ
ģƷĨһ۾Ĺᶨˣ˵ģʱʼҾ룬һҪúŬĳ󣬳˲ˣվررߵĸߴڵλûҪ࣡
ǺôӺ̱˵ģţúӷйһûʲôá
ǣƷ˸ʱ⺢۵׾ǲҺͺʱӺ̺Ȼʶʱرܣһַݡ
ôԷݺƷصĸأȻԣ
ƷСôʣɵһ
Ӧеĸ룬εġ˺ڵĳ档
Ȼ뷨Щ룬ֻΪ˺ô
Ʒúöһ밡ԺķܶҲãɹҲãѵΪ˱ˣ㣬׼һӶΪ˳ɹôӺƷĶͷ̾ڻôСԺôķ羰ôࡢôḻѵͲ밴Լʵ⣬ֵĻһӣ
ôֿϳԿأҲ˵ʲôһɹһΪˣϾбµô࣬ǡǣ룬ֻҪԸ⣬ֻҪڷܣõǲѵģô
˳źӵ߿ȥ¶һĨ΢Ц΢Ц̺Ϊ˶ŬȡõĳɹΪԼŬȡõĳɹôһأҸвͬϾĴྶͥأ
̾סƷ˫Եȡóɹĵ·ϣֻѹ㴭ֻвԽԽŨءúӣǸǵĺúӣҪҶ˵Լ֪ѡˣô
ǡǣҲģƷ֪ʱѾ߬Сȭͷͷҧ촽ɫȻ糣۵׵ľǿȴ˵ԭļƻ
ǺðɣȻϲ롭Ӻ̧̾Ʒ°ͣôһһ¡
룿ƷûС̵˼
ӺҲżܹĵ˵ԣ롭ڣһһ룬ɹʵĺΰĿˣʱտտ̷̺ˣô죿
ЦһƷӦʱ䣬ֵѡԶɼѡһЩͷԶ벻㣬Զ㡭ǣƷңǵĺںͻںޣΪʲô
ƷͷĬ
ɺӺȴرһִġЦЦأְͷ̧ˣ㿴ңƷҪǸӺĻͲҪر⣡Ȼ¶ѾΪĽᣬôǾְ⿪
ˡƷֱźӺ̵˫ԣĸĲһѡһ·ˡ
ô룬ͲǸɵӰӺϸϸãֱȷ⺢û˵ѣ˵ĵﻰ΢΢˿ô룬ҾͷˡȻǰǣô룬һֱô룻ܹͨ͸һֱôͨ͸źã


1114 ºһ
Ӻ̷µ绰̾
ڸոգҽԺĸƷ棬ͨ绰֪Ϳ԰ᵽȥˡ
ӦûһЩģǺӺ̲̫Ը⣬֮ҽԺⰲŵֻǵ䲻ǺڳԲŵȵڡ
Ӻ̻ίı뷨ڹȥ
ǣϵĴֻͬӵڶ磬Ȼ˼Ҳ֤ߡ
ͷӺ̸˵绰
ҲʾӦϸƵİţϱ㵽׵ʲôأǲ˵һ֣ǵ¶ͲҪֻչ˺Լ۶ӹŮúöˣģأ
Ӻ֪̾ô˵ô᲻أֻǵĺǵռϷ磬Լѡ
ڵ绰ȰһأǲģϽ绰ԼĸˣﻰZ˼ȰúӺ̣ĸˣǽְ𣬶ִҪȥס
˵ȥôӺ̿ЦõؿԼʰõ񱻷ɸϽھߣºǲӦôţҲõտտƷ֣µĸǽһ˵
˵ˣڶˣôżæŵĹȥҲϢãǣ磬ҽڼһȣԼ̤ʵһЩ
ʲôýŵģǴӰʮ׵ĵطŲʮ֮⣡⻹Ҫ裿ߣǽ飡ĸ˵ô˵ֵµĶȴ
ͽɣԴһ·ݶ֮󣬾ˣӿʼڣ͵ʼӺ̵ÿҲûаóʰȥתҪߣαڣ
ɣ˾ͺãĸСŮһԸͿɾɣӾͿˣж˻㻹ô˦ֲˡ
ӺЦҡҡͷ
ۣôˣĸԼݻûмӣͱŮ֮͵ĵһúöģôˣ
ĸ֪Ů׼ǹΪ绰ҪҪ˷С
ĸҲ֪ò÷ֻžǿͣȻҲӣɵŮŮ˵һģǼٻ
֮ԲǵɣеĺһģԼﺫƷܣǺ̫Сûʲôںкӹˣʵڲġ
ԣĸʱȻŮסײǷǡ
ֻǣزһ׼ǵˣûš
ĸһ˸׼ǷˣϾأŮݷãȴܶô̫ʡ
Сôˣĸ˹ˮŵ׼Ǹǰк
׼ǵĸҲеִ٣ȻǶŮˣǰ¶ĿأԼҲ飬֮ǰŻ˵ͺԣĸǰŲֽţǱȻˡ
裬ҹС̸̸׼еıӣ˵˿õĻ
Ӵʲôĸһɺ
׼ǱĸֵЩȣͨģ޴ӡ
֣ⷬĸһμҲŮƽ˵¶˵磬Ҳ㵽˵ԲȴҲ˼άôձֵľګ
ȥĸҲ벻ʲôǡĽֻͣá顱ˡ
׼ǲֱ֪ⷬĸˡ顱ĥԼӦô֯ԺС̸
Ȼ֪ˣҲֻĵЦŵ̾һˣ˭Ǹأ
ҾС̸һ̸ѡ治õġ
׼Ŀڡ
ĸԣݸһֵ׼һʱû
ǵ㡣ĸ׼¶ӣһʱСƢصһûء㣡
׼죬ĵǸСǰҲһƢõ˰
⻰̵ģȻĸ˵
ĸΪأһ䣺ȻҪˣϵɲҪǶ㣬ǶܽҲûãôĶ϶ǻ򵽵ģ
׼β˵еŵˣĸ˵ģͷƤҪˡ
㵽˵ʲôҪҪȸ˵˵һҲѰѹءĸŮˣɴæҲʡúӺ̺²̨
С⵱ϲҪǣҲֵ֪ܽõĹϵж䣬ʵǲϣʱǺۻгͻ
裬Ķȥˣ׼ĸﻰķ֮⣬ҲҲգֻҡͷЦ֪ҺܶĲǣûлġ
ûлľͺãҲ֪ĸŲĻӺĸοı׼ǿ̫ණġ
һӹͬأȻһʱ֮䣬ܶĽⲻʱˣвʹ첻飬Ҳ֮ɢʱ򣬻һأĸ׼ǣ˼ܲͺӺֱӶԻͲҪֱӶԻ
׼ҲˣȻĴͷԣԣĸĻˣǣǼҪͺӺ̼һ档
ĸȰ˰죬׼ǺԺӦԼͬʱȴȻĿģҲûˡ
ֲԼ׶ӣ򲻵ò˵ΪԼŮŮܿģĺԺĺ
ԣĸûʲôӦ¶ġ͵׼ǣҲûжˣֻƳһۣš
ĸ˵׼ǵţǾֻ˼û֮ĺ塣
ϾĸмˣСֶΣ۵ģΪġ
붯֣һ˼֡
Ҳûд׼ǵģ˵ȻʵҲǸȥСŮӺͨ籨ʱġ
Ҫ˵ĸСŮһˣҲͦ˳ġ
ⲻĸôһ˵Ӻ̾ʹӦ׼ˡ
֪ǲǺӺ̴Ӧ̫ʹˣĸֵþеˡ
ҪҪͱˣҾ˵Ѿ˯ˣвѡĸԼŮôһеӵ˶֪ŵɡ
ӺԣЦİڰ֣ҪˣֲΣ÷Ҫǲģͽֻܹңܲ˵ң
˵ˣĸԼŮⲻŵľֵĿЦãֲʲôΣշӣõôȤ
⻰˵ģӺˣΪԼ׼ǿˡ
úúã۲˵⻰ˣھ£ɲĸע⵽СŮ۵׵ɣ֪ǺƢʱһģӦòھ
Ҳ֪ʲôԵɣĸǾСŮ˻ᶯ֣ʱ򣬿²ֻŴôˡ
٣ôδˣĸһĶͷüЦѾͷһأǶĺܣҲ㶯ˣ˼Ҽҿˣ
úöһүǶȥ˵ְɣҲ͵İá˽ýݣҲŰ
ҪҿˣǲŶ˺ðɣ
ҪǶˣҲÿĶȥСŮ۵صֻĸεСŮһƣϰȣ˵ǲĵܲǣǵ׽ãôҲܵǣ
˵ĸ̾Ϣĳ۰أ¶ʹ¶һʽн
ҪǣԼֵܽýܽһѪŨˮ׶Ͼġ
ĸԼϰڣ㻰ﻰĸŮÿһ仰˼ϣӺܺͺԹںá
Ͳôȥ˵⼸̨ˣӺЦվѰ׼ȥˡ
ң֪֪Ӻ̼׼ǵĵһ棬ʺãڶ㵥ֱʻˡ
ôӣϲˣ߲ô̸üĻʱʱͻ鲻ԽĽӡڶԷϣǵҲˬһء
㡭֪׼죬û˵
һܹȥĽڵģǣһϺӺ˫ȴĹڵ׼ǵʱ̱㽫ѿڶĻȥˡ
Ӻ׼Ƕ仰Ĺᳵ·ĸ׼ǵ߲һ
ôܿ϶һأ׼С˶סȭͷԾڰջӻӸ첲ȥͦоĵġ
ܲͳɣͲСΪӷˣ׼ǿͿ˵ŲĻ̬Ȼôºͣȥ֮ǰĽžȫӵˡ
Ҳͦá
Ǻðɣӵ¶ӹͬ˽ҾͲˡӺ̽ĿǶȥôͱˡ
ԹӺ΢ЦţأעĦϵĽָЦʵң˵ʲô


1115 ºһ
롭̸̸ƷĸȨġ׼Ǿ˰죬˵һֱĵصĻ
⻰˵ʹˣɺӺˮȴһǱеĹ֭Ҫγˡ
˵ʲôӺ̷±ӣ׼ǣЦЦʲôЦһ㡣
˵̸̸ƷĸȨ׼ûб۵׵ŵǹһε˵뷨
ڿЦӺüϵЦɢȥ
׼˫һ˫ӼؿӺ̵۾ӡ
Сã֪ģҲǿЦ׼ǵıر࣬һ̸Ҫ顣
⻰ЦЦ࣡Ӻ̻˸ƣ˫ֵһ𣬷ϡ
Сã֪⼸꣬÷Ϊ˺Ʒ⺢ӣûٷ˼ҺҲܸмǡ׼ǿ˵ﲻ֪˶ٱ鸹ĻԽ˵Խ̤ʵ
һ¡Ӻһ֣ס׼ǽ˵Իˣһ£
һ˫ں׼ϸһ飬׼ǿҲǻڣоԼĺëˣ
׼ĬĬֱλסҪλϱʱܲסˣֵѹķΧСã
ͼڹ۲ĺӺ̣ϧӺ̲Ϊ
ȻβڵҲûм̫ãӺ̱㿪˵ˡ
Ǿһָָ׼۵»˻ΣЦȣҪ̸ƷȨĻƺҴˣ˵Ӹ֪Ǻӹ̸˭ˣ
֪֪¶ӦҴ̸ģǡ׼ҧҧֱ˵ˣǣ˼棬纫ѿǣǵһʱ¶϶̸
˵ģͦ¶ġҹˣӺ̲̫ţϾ֪ڱ߶һ̶ɣ׼ʹ˵¶Ʊػ
ˣ׼¶û̸
ԼԼأȻҲǴִظ֮ˡ
ȻûӦĸ֮ǣҲһ֮棬Ӹ˭Ҫ˭ܸӸõͿռ䡣
ӲҪ˼㣬ӦÿǺǵľк鷽
ȻںӾ桢з桢鷽ϣ׼Ǹܹأ
Ȳ˵綼ԺЩʲôֻ˵ӻ֮ǶĮ̬ȣúǷ
ҲǴ½ģԺӵҲԣȻ֪ĻԺӳɳ
㺫׼ʵջغӸȨҲܴӦϾẦ˷ڣʱ򣬷ķΧƷȥ˺
û硣׼ǱӺʵģеȣҵʱҴģȴǶ硭֪Һ뷨ӦǸ紫
˵û˵Ӧ㲻ŴĴ𸴣ôͰͶԴĴ֪׼ɻأǣֻ߸ѣӺЦҲò㣬ӸȨзļݵģ̸Ҹʦأ
Сãû׼ǣ׼һӺ˵ôǿӲ¶һĨôͲҺɺƷأ
ǲģ˭ں˾ûԸ˺ӣǣ˼ҺԸԸأҲ֪ʶĻмʶˣӦ֪˵Ի¶ͦû˼ġ
ڻСֶʲôأ˵ˣҲ⣡Ͼ˺ǣǵףΪֻҪԺҺὥǲ졢⿪Ľġ
Ӻ̿׼⻰˵൱ţɵЦ
ôһЦȴ׼ǸЦëˡ
Сã⡭Ǻ⣿
ӺЦˣſ۵׾ǼЦֻ¶أ
СãαΪأͬʱѵܿģ׼üϾǲܹͬ
ӺҡҡͷҲ̫ˣҲû㹥ǣ㲻顣
׼ǣ¶ƺҪɣ
һ¶ٻشҡӺ֪Լڲ˶ŭ̬Ҳͦƽ͵ģ浱Լںͽ˵
㣬ΪƷСӣ
ôҼǵյģСҪǵѧУĻҲСѧӦǡӦ꼶׼һ߶˵һ߶ţֱȷԷ飬ֱ׳صͷ
ǺǡӺЦ׼ȴķ۵ȴ޶Ц⡣
ʱ׼Īеˣ˵ô
ûа˵ĺܶԣӺ̺ЦһˡֱԣòʮʱڵŵǵɶԱȶ˰ɣ
ʲô⣿׼ǲԣ˵ĻƷСûкһ𡭡
˵⻰ʱע⵽Ӻ۵˸ĳŪ֮⣬˶٣ֵȻ֪¶ӾһӣҲֲΪ˽ԺƷɵ˺ǣСã㲻Ӧûģ֪Σ̽һأ
ǣӺ̺ЦһҡҡͷҲǻᣬҪǣҸûа취úƷǺӵһ˵ġ֪֪Ϊһһк⣬ǵһһһ΢СԼעϸڣпܸƷĳɳɲת˺
һ˵Ը񣬺̶ܴӰһǵΪ仯Ҳȥš
򣬺Ʒ˵ƷҲĥĲȻ˻֪ʲôĲĻ
Сã֪ˡ׼źӺ̵ĻЦ˵ѾʧߺܳʱˣӺƷʧٿʼڣʧߵĴƵȫҺڵʱǻһյĵطңҵʲô
ˣҲ̫Ӻûд׼ǵĻǣܻǵץס׼еͣ٣ٵıԼ̬ȣֻ㣬Ʒ⺢Ӻ죬Ҫúӵı׼Դұ֤һʲôۡ
ôܣŶ󣡡׼Ծһ
һɺӺ⻰̫š
ȻãҲദܳʱݣԸģǶ֪һЩġ
Ӻ̫мںӡС
˶ԺӺ̵ӡ󣬻ͣںӺԭء
ȻӺҲȷûпţҲǾʵԸ棬ŲŵģǾͿ׼Լôˡ
Сã׼ǼӺûлӦʱûƭĸо
㿴ԼҲ֪û˵ˣӺ̳ĳüΪƷӶ֮ȥûǼŵôиôˣһһɵأ
Сã׼еˣܲϲӺ˵һ˫Ů
ֻһ˵㶼ܲˣҾͺƶôһ뻹һȸ֮ģһͶԺƷʯĳأӺ˵⻰ʱͺں׼̸ѧһ
ﻰĴ򱧲ƽֱҪ̫ԣǣȴ൱Ƶᣬͺ֮ǰĻ˵һ
ⲻ˵ˣԺõģ׼Ǹеͷۡ
СӣҲ̫Ѳ˵
˵˰죬Ȼû̸ص㣡
ҪǣôͼȨܸѻˣֱҲǿ
ĬĬ̵׼ǣȴҴºӺ̷ӣ
ðɣ⻰Ҳ̸㣬Ӧ˵ĺ統ҡ⻰ɣ
Ȼû뺫Ӻ⻰˼׼ǻصĶ˶٣ŵͷġ
ǾͺãӺ̸ƣ⻰õƷϣ룬Ҹ˷ô໰ԭˡ
׼ǵʱһ
ð죬ҵ˵㡭˵˵Ʒô
ô˵Ӻ̺ЦôһôʱˣȻ֪ǰʲôӣҼǵã۰߶˵˺ܶأǶͷô
ô˵Ȼǹġ
Ժ׼ǵ˽⣬Ȼ֪׼û˵ѣϾӲĶһŶȥŴȣ׼ǵĶҲûá
ǣҪôʣŬ̴ģﶼⲻȥأ
׼ǴĬá
ֱӺ̶ȵĲͷˣ׼ǲ̧ͷúССͣʱԵˣʲôȥҲȥֻţܸϽѵǸ鷳صȥ
ص׷ˣӺǵķ̣׼ǵ۾̵ۣܵҪˮɬۿ
ôܣ׼ǿӺ̵Ĳɵ̾ʵص


1116 ºһ
׼ǿЦֱҡͷ濴ʲôûб䣬ǣңﶼһԽҿ˰
ҵġӺһ
׼ǵͷ˵ûⶼҵģҵİ
Ӻ̱뼥䣬ɿ۵׵ԳʱгĻû˵ˡ
ոҲ˵ˣֻǣˡҲͬ⡣Ӻۣܸɴľܾ㲻һٶǿĻˣģʱ򣬲ʲô¶һ䡮ˡһǸĻġӦҵ˼
ף׼̾ͷǣײһζŽܡ
֮ڷͥӺ΢ЦŸָ·
׼Ǳʱһ߷ͥԺӵӰġ
㲻ΪӵĳֶԺƷûӰɣӺ̼Цܣ˵Ҳ֪ںĶλ
˵ôôأôţǰѺ֣֮ﻹܰǸ߸ЦҲûģЦ
׼Ҳ֪֮ǰСӵΪӲˣҪغӵ·ʯǣҪغӣھûԺ
ҡСܲѾҽʦһʱˡ׼죬װͺס˵˳
ϧӺˣҲͬ飺ԣ׼ˣ
⻰˵Ҳ˵׼ǵıǺӺԼ㲻ЦбҪ㣬кƷǶأңҲ򶯲ңֻҪ뺫ƷǰԹĿ࣬ôҶ⡣
׼ԣһ̾ϢãҪѿڶĻúӺ̸»ȥˡ
ҲװֻǸ㣬Һٵһʵ׼ԺӺ̵Ĺִͼ֣һ֪С̾ȻԭȸѲˡ
Ҳ˵ԼڣֻҪŵΣͻðһĺһŵ˼ҡ
һʼҲûжע⣬ֻǹѹɵģǣڿͬһҺֵĳʱҾͿʼֵĵ˺Ʒ
ҲǴʱ𣬲˯ǿУֻҪûб¶ҾǿƲסԼĻ룬ҪǵûеǶ֣ǲǾͲƵǼʹֻں޲ѵأ
ߣ֪ʲôûݷΣĴѰĻǲǣƷҲô࣬ôίҲص߶
ʵ㲻˵ôģ㶼ôԶ¶ֻҪƷϻʱܹϺӣҲ־档Ӻ̸⻰˵˲ˣ׼ǼȻҪǾҴ̼ģԴѾǿϣƽˡ
˿֪ԼԵĻǴۺĶԴ׼ǣڱӺ̴̼״̬أ
ǰҪԸ⿪ȰȰǺͺ֮Ĺϵ϶ѡ
㿴᲻ûУ˵㶼գԹ˭أӺ˫һЦ뵱Ұû̸ɣ˵һ䡮Ϊ
ǣʲô̬ȣͺϵôĬֶü˷ȡ˵Ӧòôɣ
Ƕǵã
ֿûģϺ
Ϊ¶ж೤ʱ䶼ٻؼңһ㣬ò᲻֪ɣ
ӺüأһЦװɵǣﶼأȻҲᵽڶ󣡡
׼ǱӺʵͬʱҲĿźӺ̵Ŀ⡣
ſţط֣СӵǸˣȻӲ֪һ˿ȥƽ͵ЦݣҲôˣ
΢Цһ˲佫۾̵ɬ޷ֱӵѹС
ľһڸĵĻᶼǣҲԣ׼ʶ֮ǰ׼áڶûаڳ˵ȫû˵ıҪ
ˡֱ԰Ӻ̿׼ϵı飬ҡҡͷֱӻбˡֱ԰ȷ޲ͺƷ֮Ĺϵ˵˵ʵúƷָĹߣ
ôô밡׼¶˲ţҾ޳ܣҲһĭһģô˵¶
ţһĭһӺԣʱĹǣʣô֮ǰ˭ȲѺƳúӹ̵ķɿ죬ŵԺ󶼲ϻغӵģ
㷴ţ׼ʵһ㶣⡭
˵ˣ
˭õЩ¶Щġ˵أ
׼ٶһ̾
ͷϵĿЦͻڲעĵطй
֪Ҫ̷ôӺƽ⣨ĵһС׼һ飻ֵȺû̫ã׼ǺͺѾˡ
ʲô˵ʲô׼ǱӺһ仰ըˣ͵̧ͷһ˫Բ澡ǲţʲôʲôѣ
㲻ôԾҲҪô漰Ǽҵģ֪ʲôֻҪģʵԸ桭ղʲôѣǰɣھظҪƷĹ̷ѣ
˵ӺЦţտտͺƷԼǵСʧٵǼ죬ʱһڳսѵĳϣѰҺӡ
Ӻ̵Ĳ䣬׼ǵĺһ㣬Ǻĺܡ
ðɣ¶㲻֪أҲܹ㣡Ӻ΢΢һ׼̧ͷǰָֻԭȵƽˣôǰ죬ܹЯҴڵģҪõ¶֪֪
׼ǱӺôʣʱѵ̧ͷĸо
죬˵ĻرĦšЩϤϤˣǣ֪أЩ˵
㿴Լ룬ƷҪǻصǼң˵ǲǿܽҲ˵ŵܲż۸˵Ժָˣ᲻úһߥޣֹ̬ȷٶȰѺƷӣ䱩ԴЩǶ˵
Ӻ̶˶٣еڿʣԣǰ̵Ļ˦ˮĹ
ǣ׼סˡ
ղţӺ̿ڿⲻ˵ǲ۵ģǣÿһ仰˵
˵ģһû˵ǣϣӦģȴһ䶼ûӦСŶӦ˵ӦУӺһʼȷ˵ͬˣģŻһٶкӺ̲
˵ɡҾͲ˵ж༫ƷжˣͳΨͼӣ˭úӶӴӺҲ׼ǹȥԣ˵ı֣һԸ֮ûоϸĵǰ˵һ䰡ҿԼŮǣԼҲúöŵΣ˽̳ʲôˣ
˵Ӻ̵ŭеƲסˣ֪֪׽Ū۸ƷĸȺƷأǵ֪ҪúöԼĵܵܣ۸˼ôб£ôѧУúﺫƸǰδб£Լ۸ô
׼ǱӺʵ޻˵
ԼĺԼȻΪŵд⣬ǣҪ˵ҲΪ覴ò١
ˣܻӦкƷܴܵڣϾ˵׼Ǳһ١
ô˵˵ģȻְԼƽȥ
ע⵽Ӻ۽üҾǼ֮⣬׼ǱջȥĻǲ˼˵ˡ
˵˵ȥͺǰһɵģҪ׷ԴĻ˺ס
׼Ǳձ۾ȴȻ۵׵ľἸѾʧСãûһúƷǣ
ԼȥɣӺʼ磬һӴƷ
𣿡׼ϵϲãΡ
ܹôɡӺ̸̨ףסˣ
ʵǣͺӺ˵ôõĻѾףӺ̸Ӳԣ
ڣֻҪԸ⣬Ŭûص⡱Ҳûá
ԣֻץסôѵáĻᡣ
׼Ϊץס˺Ӻеġ©˷֮ȴֲЩ
ӺҲΪ֮һ㶣ָⷬˡ
û뵽Ȼ㱾£ܰԼӷһ߶װɵ㶣
תһ룬Ȼ
׼ǺͺҪƷĿʲôҲѾΪ˸ãȻѾԼԼϲˣҲͲںٿһˡ
뵽Ӻ̴ӻȻջһֱ𸴻ߴŭ׼ǵɰֻҪúƷͷҲӴ
ģ׼û뵽ȻһתۣΪӺһֱأ
ģǡӺ̶˶٣ȵ׼ʶ˿̵̬֮ž˵ģֻǡӴ˳塢˵ԻĽߡ
׼ԣһʱ֮ое¡


1117 
׼ҹʱƷտտСԺء
ʱѾǵСķء
Сˡ⡣⣬һһͷͷǵоǹ۲ġ֤ݡ
ǡ椳һΡΡľ֣СĿһ˵ǣǲáǷֵģţֵЩ֤ݣô
֣ôĴΪԼЩѾ۲֤⣬Ҫ֪ϲ󿪴ϵδ˴ɷϸ΢Ĺ۲жأ
ţʹĵͷһ˫һĴ۾գգĵĺְ㲻ãЩر˼ҡСˡ㿴ô
û𣿺𣿡
仰ͷԼСġ
ԣһۺ󣬱ĥ
ⲻĥҪһĥĥ
񣡡С׳ĬΣ̾ȿڳϣּϵܲ˵˵ĿԺܸߡ
ǰɣôҲɵҲǲĺӣ䲻𡢲ָܱܽĺӣԣڴҶͷʱҲˬĺһҲˡ
椰椣˵㡢˵㣬һ仰Ͱ⼸ˣ㣬òǵİɣؿڣһԽܵӣʹ⡱
ݵͦģǴҶ֪ĵУһֿ֪ʼϷˣҲһ¶
ָ𡱵椣Ҳ죬ֱЦ
Ұһ¡Ʒ֣ѴңȻָǵ˼άôҲһ룬С˵ǲͻôôĿʲô
ǣȻÿⶼ̵ģһǷġ
ţҲǲܡ룬òӦųֿܡ
ǣΪʲôҪأҲûз˵ġæĿܣֻɴ˼ĥ
տտӣĿڴһȦſڣʵĿʲôҲ֪ǣǿһ£˾ǰＺ仰ûеġ
ҪԼԼ椿СףͬΪŮӣôġ
С׳һЦԼҲԽСԾȡôˣΪʲôҪԾȣ
ԾȣһСӣסڲӵĵ̶ϣƽа飬úúöģΪʲôҪԾأС׵ӵÿС˵ܽϵģһϡΪСǽС
˵ĺãƷ˹ƣ۵ǱʲôһǵЦԵе䡣
Ȼⷬ仯ԼС鿴£Եеᡣ
ǰ˵ǺáտտںƷ߶ѸٵĲ׽Ʒһ˲ɴȥģƷ˼
˵ĺðû뵽ƷտտһһӮСͬĿ⣬ֵʱãе¡
šһ°Ҹղ˵ġֲ˼ףҲ˺Σ׺
һڵʱһڵСȫ۹ɨеС춼һƲ
٣ֻСӣǡɵĿɰأ
˵ɣһ֡ͬ顱Ŀ⿴̧֣ļһʹ§ȨµԴ˻ȥתͷʹ˵
Ī֣ԼĴԴˡ
ԾȡԾȵķܶ࣬׽ġ˵εȡСҲֵͬĸ첲˵Լƶϡ
ǡԾȡһ˵еͨĻôǵʾǲǿ˵źŶҲ˵Լ뷨
ʱԻ·ת֣ҲˣôȷǵġźšʵǡʾáߡͶ״
ʾáͶ״Բ룬Ǹ˭ʾá˭ͶͶ״أȺСʾãͶͶ״ֿԣô
СһƽʱڳһǶǴӡļƣ˵¶Ҳ˿룬ż¶һͬǱ¶󡱵ǣЩӶ֪֮Ǻ֪Լı¡
Ҳˣڲ롰СˡΪʱŲòһЩ
ҪƷ˫֣ʵǿȼһ£һĻأ
һССϷһ
˵ǣƷⷬ裬ǹ˼С۵Ȥ
ҲСǣţϲ˼Сǣϲ֡衱
Ϊ֮£ζĿԡ
ͺ޾ǿУǣһӣһֿܡ
ĿУǵʩչͬʱҲŶǳأ
ҪֿԴڵĻտտָһĽӻˣô˵һ㣬ܿܶԼĸĸˣĴܻ䡣ôˣΪʲôڷĸ˵أ
ôͿ϶ǷĸͼأֱʾܹͬҲǺ»ǣĸĻĸȥ鷳ԲŻᡭˮ
Сһȫ죬
ҲΪ˵ĲԣⷬɣʵҲǴڿԵġֻǣֿԡʵ̫ˡ
֣ǲҿʲôˣտտĿ㻹ˮ
ô˵Ĳ𣿡ҲǹտտǺģʡ˵ô
Ҳ˵ĲԡƷտտļ򣬳ЦЦտտ˵
ǡտտطۣɫ˵ĿԲûУ룬ţĶ룬Լĸ谮Ļ£˼ô仰˵ǻԸʶõСǽǳôǣȺС黹һˣһȺˣ


1118 
°ͣһ˼ûãƹˣ˵ʲôأܼ򵥰
ǣ㲻ãҪ飬ǵһӦǸĸ̹ôϾԵ󣬰趼ǿԺܺõĽİʵڿˣֵ䣬С˵
һû뵽ֻ˳ŴҵĻĥѡ
˵Сˣ˼Ҳо˵ĴնˣɵԼԼӡ
Ǿ仰ʲôļͥСĺʵ˼أտտΪС˵ΪƵ˸ֶ˼ӱʻԴʡ
ǻʲô費ϲ£ΪӦˡ
صĳĬǶԵĲͬǴҶ˳Ĭˡ
СһȻʶ࣬Ϊʱһ˼⡢ʱŵԵʣǶ²ĵС
ԣֵĻ˴
ҪôС˾ͲǼҵĺӣҪôǾǵĲϲСˣּҲ˵ַˡ
˵ĺ仰ܺЦʲôСĲϲأ
ûпܣһ׵ģС뵽õĽˡ
Ҳ׵أСǱġû뵽СǸ䣬С׻һֿأ
ʱСǵֱ
û˵ֲԣӺ׶Ƕƶ
ǣǱС˵ǸãԱһжŮģ費ǸӦûϲŶôӰ죬עŴǣɿʽ뵽ʲôҼǵùŴϲŸͷʱ˵ڡĻأ鴲ϣɢأɼ˶ϲкŮ
԰С׻иܵأܵһãϲأָæøղŷ۶С׸һЩû뵽⻰һС׵ۡ
£ʵˡ
ĻȻ㲻ݵ䣬ҲгԣǽС˵ΪԵù졣
Ҳǻ¶ؿڣ˵Ȼڵ룬пܣǣǲֻһֿֿۣߡ
׼ôӦõġƷͷ
ҼϿɣҲӦ͡
ԵĿ̫࣬ǵޣԣҲֿܡҪȻԼ׵ķӦԣҪȻǾͻȥԼİְ衣ģַֻ
ڶַҲͬѡС׹˫գϸ룬ΪʲôסʵʵǸòΪôɣǼİְ趼һæɣ
еҲƴˣΪ˺С׵СŬˡ
Ȼ򲻸ˣСױҲ̫ǳС۶ԣһֺõĿԼ֣¶Цݡ
Ȼ΢Цֳ֮ҵ֮ǰûϵǰְ裿
ôһʣСǴ󶼳Ĭˡ
ǲûϵǣУÿζһ˲ӵ绰
Ҳˣǣÿص绰֮ͨڣȻæҶϡ
Щ飬û˵֮ǰʲôǣѾС׵ƣСɾ͸ˡ


1119 
ǶɵǳڲӴԺĺǡ
ⲻ˵жôֻÿĿȾȻһСӶ༸˼
ȻҲָеĺӶӺͺǲͬġ
ԺƷտտΪ׵СȺĺǣٻǲͬġ
ϾÿľϷǰ裬ǿɲǼ򵥵ĹҼңǰʵսѵеġ
οǶšʱµĹעԽСѧ㿪ʼˣ⼸ջٲҿţǻеģ⻹˼ά߼ء
ԣǶԼҸĸı֣ûлɵġ
ǣôأ
֮ǰЩܵľվ֪ǼʹĴҲСӣ̫١
ԣǣ֪̫ܲʲô£һˣԼҸĸ鷳
ʶ⼸СһȻʦͨˡѵúͿܡ
ѵúͿ⼸֣ǹЩӣҲˡ
ٵǣǿһҪðˡ
СӣǶЩеģЩϴĺӣǵĵӸһЩǻϲһЩðջս
տտҲ⡣
һҪԺӣҪô˵ģһߣȴһԾԾӿͷܾҪǴͻź
ʵҲǻʲôźǱϾСӣ˼ܣҲ...ȫڻڲ̫ԿصĽ׶Ρ
Կأʱ򣬾ΪݷΡ
ԣ⼸С˵˵ȥȥǵۣʵĵ׵ѾбˣȻҲôá
ҪɣƷңͿһۣԷͷһƣ԰С˵ǼȻ˼ɣɴͶƱˡ
ͶƱСԣʱһ
ͶƱðͶƱãСȻԱ˴˵˼֪ǿ໥һ°Ȱ˵ԷԼͶһƱҲ̫Ѱ
ϴΰѡٰ೤ǾƱƷӸ೤ѡƵ೤λϵġ
ܼ򵥰
һ˲䣬Сһ㿪ʼԷüŪˡ
ǺǡƷͷˡ
ΪӣƷķ
ͿͶƱĽˡ
ֻǣ֪֪ߵĳǲɱġ
ȻҪߣôصĹأͲƻ
ϾǼСһ֡סϰߣ
ǡסɹΪۼֱ̡
뵽ϴԼԴǸ೤ѡδȻĪıѡ˰೤һ£ƷСѾʼˡ
СҲûģһСȺɫԣϽ׷ƷȥֺõЦݡ
Ʒ

л𣬿ʼ°ɣƷ״ɵһۣЦҡҡͷҷֽʡ
ͶƱܼ򵥣дǵ뷨ͺãҪȫһ¡
Ʒ㽻ţ˵꣬һ䣺ʱӣʱ򰡣
УͶƱڼ䣬ͷӶƷ΢΢һЦ
ҲףЦǷִƶ̫ߣôͶƱϣֱӸ˻㱨ȥ
ﲻ֪ת˶˼ļСѣһ˶ˣһƵɶˣʱﰵǽƻ
ҪǸƽʱǼ˵췴÷һ
ϧڣȴɡ
ʱޣøϽͶƱ



1120 
ӹúܿ죬˵͵ˡ
ƷҲܹһסһ˫˫Ͱ͵ġδСܡ˽ĽСѵ˻
ȻҲдͶƱģֻһдּܿ죬һ˼ȫģһдرԣһֱ㹻ϧīһ㣻˴Ӽʱ𵽷±ʣ£ķӡ˹ʱ
ڿʼƱƷɨһΧСѣ˵
һӴͦʽģ
㲻Ҳɫ
СʱҲǺģ٣ڿȥһܹɿɰ
׼ǣʱҹġ
Ӵ壬˭ָվȥñܣ
ϸһֱ棬ȻǴӺͺסԺͬǵԺŷģ
ǣСһȣСŹȥš
һţͼһ˫ǰ
СһƽӶԷҲֻܿԷλãȿȣСһˣǸͷе
Ŀ˳ŶԷƣȴһݺơӻÿ塣
λЦеĿ
ţλ峤Ȼϰֳôһǻ㲻ִ׼һﰵ˵
Ϊ׼ûÿһӣ˵һӵ
ǿ󣬶ǿܹʶǿʶӶŻĿеò
˵˭
κţѾΪҰսҰսõòı
ȻΪˬʣƤ̫ڣ
ƤҲͰˣǣƫƫһڴ
ôôһ֣Ƶã
ȥˣˡЦˣ
˵ƤڣʵҲĺڣҪѵʱ̫ѵǿ̫ڣ紵ɹ벻ڶѰ
ɲǷ紵ɹô
˵κڶѾʮꡢʮˣȴƫͶѵУ򣬷ָѶѵ
ȻֵģǣȴûаơƶǣԶԶȥʮ˶ܡ
Ҫ֪Ǳȳ߰أ
һˣǲıȴѵıó࣬ܲ˶أ
ȻҲд۵ģⲻһĶﭹƤɫ
Ҫ֪ʱһСأ
ܺƤǺڹѵıģ
ΪκŵĻ»˷粨
δ޺÷Ӣš
ǴӾأ˼ҴܾѰ̽ףһơüһǸ忡Ķȥˣǰ֡һ³ĺĸ
ȿȣ˵ǣκŲξʱʮͣкӳɳʱڣԣκŵĸı䣬Ҳ
˵ԼҲܿģϾʱʱڣСиӶ
Ӻģ
ǣԼϲˣδ޽ܰ
˭ԼİӣһӱҰ޺ⶼԽܵġ
ԣκŵδޣʱˣκžδһʱ䣬Ȼڲ
¶󣬾Ȼֵ˲쵼Ƕ
κűͲﳤǸɲܹ
ǲԼ͵ܵģֱɴɼˣſϸ˼ţҲΪδ޲ܸݵַҹ
ķɫȻˣȴû䣬ڳǰֻб豻ģбôŲšʹᡢʹȵģ
ʱƢһ֣Ǽ绰Ҫ˻飡ģӣӻأզզذɣ
Ǹ׷ˣҲ˵ˣѶĻ˭˵ûã
Ϊδ޻κ˺Լļ˸еˡ
˵κңԼκŶ˼ңȻͲȡԼȻͲǽˡ
˵ǽҲ˵ϾҪдڣѺ÷֣ôҲڵ淴ĿɳֻԭѺõĹϵһӰٶЯ֣²ôס
ţáİ·ݿܸǡһ
ǣνѶ·ܱȵǿ
վڸߴҲһõģҲδһģǣ˭ϣƷȥѶأ
κŵδް˶ֹ֮Ҵ˶̫ˡ
ȻκŵװֵһۿʱҲûϳǰֵӲǼұӡ
˵κŵļͥͲòһǼλˡ
ţһԼһ˾Ͳϸ˵ˣֻ˵Լҵ
κڼҵС㡣
֮䣬ĵ
ֻȴȴСࡣ
ϸ㣬ǱκԭСҲ㡪Сʮꡣ
ԣȫ߿ˣԼͬĶı
κŵĵȻСⷬ仯ЩܲܣԽܣҲԸܣϾԼС赽ĺӡ
һˣ͸˿ĶӣҲ˵ǼСӰ㲻ã±ԹǼδСϱ
κδ޵ĲκҸĸϲ
֮κһԹľһȥģκŵĸĸҲͶҡԭᶨ뷨Ѿʼ׼˻ˡ
κŵδʵҲڵҪ˲˻飬Ҳԥ
ֻκ߶Լ˻־ͦᶨģԣһȥ黹˳ˡ
ϸ˵ôҪ˻飬Ҳ߶徲
Ҫǰδȥǵò쵼ɵĻڲӵķչܾҪΪֹˡ
Ѿǿ쵶նˣȴҲǲʵսȡθ˶ȹŽµӰ쳹
ҲʵսУʶӣҲֵ衣
˼סԴЩһݵŴ̸ռģ趼֪֪ôࡣ


1121 
¶ôƷǰ׼һۣͷȥ۵׵ĸ֮ɫ
ղִʱǳԾ
Ϊ֮ѾĬӴİ·ġ
˵ȴܾˣӦö֮ŶԣϾһĨȥġס
ȻƷΪԼҲǲԸ˵ģһ仰˵ֻͬһռںͬĿ
ϸ룬Ʒ︴ʧЦĹ򲻹ɣȻô㲻ƽأ
һʱ䲻֪תͷȴ¶ֺ
żɽֱܡƷԸ׼ˡ
׼ǽضǰδúÿĶӣۿ
źͬѪҺĺӰͺĺӣ
ֻͷ
ֻ⺢ӵҲһļ£
ôģСĺ޶أ
ֱ˼飡
ڻ뿴ֻоǸˣԲ
ӡ׼ǵĲֲʮס񣬡ӣҡ
̷ʲô¶ֱ˵ɣƷȴû˼ͨ׼һԼԼжӣĺˣϸ˵һ԰ֻ޲ÿǰ֪гʲô˸ߣһ¶أпոֲ֪νġ
ҡ׼ǱƷ˻ʱЩ޴롣
ͺܽţټƷ̬ȣʱеĻ˵ˡ
ңС֪ôƷüƶĿǰ֨֨ˣˣҪûʲô¶ҾȻȥˣСǵأ
⻰˵꣬ƷġͷҲصġͣٶͣٵġŤͷˡ
ȵȣ׼һͻˡ
ȻƷǿӲ̬ȣѾ֪¶޿Ϊǣٻǲģȡȡ
ȱżߣл˵׼һżҲ˵Ҳ֨ˡ
Ʒˣͣ½Ųźۼü̾ޱת߹ȥ˵
׼һѣָյľ
ˣٹ۲ǿԣ̧ͷƷʱͷ⺢ӲͬһСӵĳ졣
⺢ϵıǸʮ꺢Ӹеģ
ŵҪ...ĺӣûô찡
׼Ƿһ㣬ʱҲӵĺںھˡ
ӣ¶׼֮ǰ㱻Ʒеġ̷򡱸̼һ£Ҳٿ˵ֻ⺢֮ٶܡ
¶Ʒĺܡ
ǣ鲻⣬⺢ֻ벻ֲͨǺͿȻԼڱֻǸСӣʮ궼вڰΪˣԼ¶ʲôأ
ֶҶ̫ˣҵĸĸɣߣڵʱ໤ҲɡŶӦ֪ڵʱ໤ˣС̡
Ʒܸɴİ׼ơ
ʲôЦأ
˵ô֣أҪûʲô¶ҰԼֵд
ѾС̸ˡ׼ǱƷ䵭̬ȶùǺҲɵΪ⺢ӵӶϲ⺢治
ǣԽĺӣʱԽѹ̡ܽ
ǣһתҪȻҲܹ㣬Բԣ
ʲôĻû˵ǣı飬ȴĸߺƷӺӺˡͬ⡱
ı֣ںƷЦһ
˵ģȻѾ㲻Լĸףǵ֮ˣҲ̫ӣǣɣǿأ
ƷסƲ춯ĵһ
ֲã˶˵ûжԱȾû˺أ
ǰ֮ˣû취С̷ȣȻǰ˿Ҳˡ
ֻɣСĺܣ˲ҹά
ԴСС̷ңƷã۽ؿ˲֪ٱģǱʶΪӺɷأ˵Ӵʹıƣıʱ򣬾Ҫʱʱ̿ơ
ﷺһ²ۣƷ죬סԼǶƲĳ嶯׼ǣղ˵ġСҪİɣ


1122 
Ȼһ̣Ʒ̲סǰˡ
ƷĻ׼Ϊ֮һ⺢Ҳ̫˵ɣȻҪ룬ܿô¶Ҳ̫˵
ͨǲ̫ϲ˵ģǣԼһ߾ԼǸԼĺӣǾ˻Ǻܸ˵ĺԺġ
ô֪СҹģȻϲ׼ʳںƷǡЩɵɵ
ôƷĪĿ׼һۡ
ǲ˵ģǣ׼һ㲻˵ҾһֱʡļƣҲûޣɴ࿪ڣ˵ˣ԰ҵľٶǿеġûСͬ⣬Ǿ͸롣
ο֮ǰ̬һ˵ԺҡĽġ
ôˣҪС֮ǰʾѾӦҪĻһַӦģ٣϶ƶרЩ
Ҳŷϣúأǣţ˵ܶȻ˵ҪԺӡǣΪԺһЩһЩأ
ڡǱŷúͬѡ
Ϊ֮ΪȰ˵ܸΪǡһЩ
ȻҲ֪֪֪ĺ塣
壬ʹֳֵùߡ
Ȼ˵ԽΪ֡
ҲãҲãûһֽǿƶԷӦĺ塣
ҲûǿӦʲô뷨׼ǾãԼбҪԼһ¡
ҲΪûСƷʼ磬ǣҪһ㣬ǳźղŵ̬Ҳ˵΢飬ԼΣֳˡϣܹ˵ңҴӦȻҲ֪ҴӦʲô
׼ٶԣ˵⺢Ʊ磬Ҳ⺢ӵС˶һ㣬ǣû뵽⺢ӻֵȲѡ
һ£᲻öԺӷˡ
ܴ֪ô̸УȨ׼ƾűܣƾվܴĽ̬ȵһ¡
Ȼ⺢ӲͬһͬˣôûбҪöСӵĿ̬ԴƷȻ⺢ӿ»ӡġ
ȿȣ׼ǲԡС⣬ԣɴʵ
ڣֳǽƷɡƽȵ̸ġ
ðɣò˵ܴҡ˵ˣ׼üЦС̵ȷҺ㡮ǡ
һתǣҪͬĽĻҲֵ֧ġ
׼˵꣬㿴ƷĬĬع۲ķӦ
Ʒ׼˵ʱ򣬳Ĭţϵı鼸ޣĿⶼûаֲ
⣬뿴ô׼еͷ
ƷĬΣֱ׼ǶĬ﷢ëˣͷ¶һĨЦЦԷˡֱԣո˵ĺ仰£Լӹ֮˼ɣ
֮⣬С̿϶˵֧Խ֮ԡ
Сǰ͸߹տտڲӦʱͲҪ˵ԵӦʻ
ģɡִ𰸣Ȼ̫ΰǣٿԸԼĿռ䣬ԼѣҲԼΥͬ⣬ԼøԶš
ԣΪƷ˽⺫Ӻ̣Żôƶ׼ǣƭ
׼ô뵽Ӻ̻ô̺ӣ
Ʒ¶һȵı飬һЦԣҪʲô˵ģֱ˵ǡ
⻰˼׼ǲҪˣУʵںû˼
׼ô⺢ӵ֮⣿
ֻԼСӣôĨӣ׼Ȼﲻܻǻмδڵġ
ȿȣģ׼ǸɿɰͰ͵ôֱ˵ҡι㣬Ҫ롢롭һ¶أġܿ죬ǣҲҺ裬С
̷ԣ˸ӣ֮ΪɩڣǸˣӣҳ֮Ϊ̡ҪŪˡ
ƷĿİͰ˵ͲȻýǸĮ˽Ů˳Ϊġ衱ֱܣ衱֣Ѿ˺Ӻ̣ǸڶĥѵŮǰ裡
׼ǱƷе͵ִ޸סˡ
û뵽⺢Ļô޺
ȻƷķӦֻҪǸˣӦġ
ǣһ˿ңһأһƷ⺢ӻθĸ۰أ
䵱ԺƷʱƷԸԻָ׼һڼ
ϧԼ֪ʵʵڼڸոգúƷ⺢ָˡ
˵ʧǼٵģ׼Ҳ֪ӣԹӡ
ǣԹ鲻ԹҲʧġ
ڣѾ̸֪᳹ʧˡ


1123 
κţ˵
ϢĵڶκŵֻĻϺȻԾšϱֶ
κֺͦǵģһϱһ˫۾Ц˷
Ȼ״̬Ҳڽӵ绰֮ǰ
ȵ绰һͨ˵绰ͷϱǺһ㱩תȦĳĶ
ʱȫһƬž
κҲϱſھľٶˣ
ڣһ˲Լᡣ
ȿȣκܶί׼Ű״ɸ׵ˮأҲһŭ𣬲ЩΣͷһˡ
ţε˲ֻһ⼸СӣѾˡ
ðɣֻκŵļȡᡣ
ȿȣκǺæֻŽҵҰһ
κ군ˣӵίɼ߶Ƽ˰˺ɫİ
κҲɵˣûҪҵ绰ģϾܵ˺ܲûؼҲǣ
֣ʿԿ籩갡ԼذɣӵĶӳ죬һصκŵļ򣬿ȥֵ۵һĨֻҪôԾͺˡ
Ǻǡκſ˳һۣһĵԼϰʹ֡
ʿأأҪϱǿ籩ŭϣʱҪĽ̫ҵźá
κ͹ԹԵؽʵɣͬǳɼҵ˵֣ԴͬĿԼˮһ߶ˮϸŵĲҶһ߶κŴǲʵʵĻ롣
⻰ûһӵͣһɵĿκţͷţŮҪԼүǶûޣǺǣϿᣬǽѹѵң
ɲôķԮҲŲ廰ǣǿһ£ֻܴƣ
ϻѲɣ㻹ԼϱְϢһֱļϵĳ̧ͷĵһۡ
ǺǣǣԮҲЦǺǵĳۣЩ˵ϱֵ̫ߣҪ֣˭˭أ

٣ⱩƢģ
ϱԲϹ֣ҲֵģǼϱûаԼۿʷӳһƮƮ˵
Ԯ
ǰ£ϱƢһȭģΪϱιϣŪ֣æתôǡˣϱһֻȭʵʵۿˣ
Ϊ¶ûȤһʼܵĽͣǺŷ֣ûĵļһںʲôֻעµԣǰ׸ֵˣ
뵽Ԯ˫΢΢һҪͳ죬Ŀһɨ٣ģûȤˣ
ʱ̲ˣ
ҶһսֵܣȻΪҰսŵųʹദʱ䲻Ǻܶ࣬Ͳסʱջ۵ģ˭֪˭
Ǻô

һ𶶰
ǣս־ȻķԮͬ־첲ߣӡȫ޲𿪹ˣ
ҲƲ磬˵սҲǸܸܵģ
ԣƬ̶ѣͳɹλĻࡰ
ǹҪһŴˣ
ȻսһûвС
˾ǣκͬ־
κţеɵ۵Ŀǰһˣ񡭡ǣӦɣ
ôһ˷ܼƵأ
κͷе
ȻҲɵû¶¶Լ
ǣǺܺãڵҴУһ͸ˣǣϱӦô
ϱĵ绰ֵʱġ
һ˲䡣
һ˲䡣
ԭ䶼ӣˡ
ŵİ


1124 
κӵ绰ԮĳգգۣʾҪš
һվ˵۰Цָָڵ£ҡҡͷͱˣ
ҲǺ⣬ǣԮЦţײ¶ԾԾԵĿֱˡ
ǿְκһΪѵӣȰκҪ㣬ھͽӵ绰ڽӵ绰ҲǱǣҪװɵ㶣ϱǣǾһȰһȣɲǡ1+1=2ô򵥡
ǣ´ɸףЦκɱ˵ǲ㣬ǿǸҲŵ绰ϱ˵һҹˡ
κһ̧ͷһ˫ͲС۾ʱɵøԲˡ
ţ˶˻ȥԼͬĳͷ
һͷĳ棬κżֱ룬ָظУֱѹ
еɵģǸһֱԾĵ绰
κ¸ҵϽӵ绰ɣɼƽʱһЩɾصˣҲȥ۶ˡ
һڣ֣ԴҲ˵ǣκ¸ҵ
ǰ룬첱Ҳһ첱Ҳһɴ첱Ӿ͵ˣøʹ죬ǣһ֣
߶ͣҲ㣬ЦκҪǸˣϣ
꣡⻰һκŲ֪ģεͨ⣬˶ôЦ
ܶίҲǿЦõͼ£СӣһѵίίСͲŵһô
ٺٺ٣ֱͦͦıֱЦ
Ҷ֪һĵС
˱桢ԼԱǰģʵʶõ˶֪ԭһ¹ޡ
ǺǣҪЦûô
ó˵Ļ˵ҲǲӸˣҪǳ棬ڹƲҪأ
ΪԭȻھϵ˼ң̵ıȱȽǣǣûһ˸ҰӳиҵǼǸھϲβߵ֮һġ̫үҲɿ뿪ӡ
Ҫǣڲξ֮ǰʹȨȦҲģƫƫһر죬ÿسֶסǸȦˡ
ҲΪʵڵ죬Ǽҳֵٰ̫Űӵ˲ӣӲӻ㿪ʼ
һﻹϰʱʱֳ˵ͷ꣬Ҳ֪Ǽǳ˶鷳
ҲڲӵܹȻͱϳȥˡ
үҵĲʵ޿̣Ǽ̫үһϼƣͰӵǰȥˡ
Ǽ̫үĻ˵ԲϰȣȻˣǾͳȫֻܹܲԡ
֮⣬Ǿǣս̵Ŀ飬ǻȫƾˡ
⻰˲ĺøҲ²̡
Ǽ̫үȴᶨѡ
Ҳݼᶨսϵõʵɱ䡣
Ҳսϣźͳ֣ԴˣΪ֮պֵ֮ꡣ
սʱĸΪսӵ齨ߵһ

κſ͵ľٶƲƲ죺Сô
ӴӶòٰһ
κŶһʱʱð٬ţۣߵСǲҰİ龭
κĵ绰Ҳ֪ϱŭֵѾһĸ߶ȣʰѾǲ룬ǿ϶ˣȻҲййѹɣ
ãԮһﺰúı˭졣
ս齨ʱ򣬺ʹʶġ
̵ĶԱ͵ίأ
ΪҪҰսš
ԣȻʹҹϵǶͽǰġԼṦΰȴ֪֮ࡣ
κȴͬ
ȻҲսӶԱѡʱʶķԮ졢֣ԴˣǣȴڲξǰϤģ˵ǷСˡ
һǾʿ
ȻھǣǼұȲҵĵλκΣκŵүү͵үүͬսѣа˰֮ԣһֱ˴ߵҲܽ
ԣκʲôУʲôﶼ˴ˡ
κֳĻԼ粨æƲأ
ȻҲκͱδʱҲûٰæֻ˲ѡ
˵ͺδޣŶԣǺѾ飬˼Ѿˡ
˻ӣŮİ诣տտѡСֵż񡪡Сס
κ٣ڰһκҪϵ׶ʱˡ
ȻѾͥ޶ˣǣǰć£ڶԸ֣
ֱһһᣡֱֱجμĴڰ
ֲƤⷢǷʰαҲأ
һ˳һ˵ϱ𵱳£ٰļˣͲûˣ
ҲǣΪʲôһκŇNࣣҪŵԭˡ
κżŶҪһۡ
κ˵Ԯ׼͵ĺأ
׼ˣһвκžͲ˵ˣ
ֱ˷鰡


1125 
κȻ˵ǣڳĳȴԮɼﶼŶ塣
ţŶˣ԰֣Դͳ졣
һֱĬˣ⺢ǳСѰģмӡ
ǼЦһѰסĵķԮʿɶֹ
ʵ͵İ£Ҳһ䣬ǣôһ¶Ҳ
ϾǸϲ˽ˡ
˵Ҳ÷Ԯʣǣ֣Դ֪
Ѿڼ飬κһᣬǼ֪˲ɵû˵ǶЦԷǵĹ¡
͵ӣȻھɩвôȺҲǶˣͣȻͲͬˡ
ⲻ֮ͬں̸˵ϡ
ˣ֮ǰǸҡ
ڲͬλõĸ߸ϣһݵֽԵС
Ϊڵӵ֮ȣǶеġ˼ҵĺӡ
֪жˡ
㵽ڣȨӵȦԾŹĴ˵
֪ʹˣжˡ
һˣһڼ൱ôûŮѣ
ŮѲУкܶࡣ
ȻΪΪ˴ýÿ̸һһ̸ֻ̫̣Ƶ̫ߣ׷˦Ůӣ֪ݴ˵ӾBߣŻصѧ
ôһ˵ɣ
Ůӣ塣
ôѷļһһŮ˶ӡ
˵һŮѣò˵һ䣬µ·ʱ򣬾ͱﶩףǹʽϻԼĿΪ㣬ĸ벻ԾԼļˣ򣬾ӲͷƤҲðѻˡ
ǣôһԸ
ǣǣ
Ҳȫǡ
Ȼȥȡһûġ֪ǳŮˣôͱǰˡ
ţģʹûмδޣΪδ޴СϷ游ĸ
׷ĿҪſϵһŮѣδޣȻԼ֪
Ⱥ֪ˣҲ˦׷ֵŮѶܵʱ
ûȷǱˣǱԼŮѰܵġ
ʱŮ֪Ҳ֪ĸַṦΰԲŻôһΪľԼ
Ͼ˭Լ˭ͱϳ塣
δޱʾŲɵԼͷأ
ϧɵҲôͬ⣿
δް廨ʹһ٣˶ûи⡣
ᵽδ޶еˡ
ܲΪ˻飬ҪɣǾͲ˻飬ǴҽԵˡ
ȻͣǣδҲʡ͵ĵƣ
ɴһҧͬˣ
ͬ飬ܸɴѡղײգѡһ죬֤Ż˵͵֡
Ҳ͵δ޽˲ǽϵƬһЩ
õ֤˶ɵˡ
ʱҲ֪е֡첻ƮƮΣľˡ
ÿӵұӭδޣŶǣʱ˼ҾѾϱӦ˵ӭĳ棬Զֻϱһ֡
Ƕ׷ӵʷֱ͵һǱʷ
һܵɶоŵľֱڶ¡
û취а취лصʵְᣬֱһȳΪࡣ
ֱ˰ԼֵΣշӵϣһǱ˴еĵһ빲֮˲Ž˶Է
ʹӵӵ⣬ǵʱѾġϱġ
뵽վʱϱһ൱õЦݣ͵ʱĳ嶯
˭ñ˼վһѱһģ൱˸УɱȶһԼϱϵЦݣ͸ͻһ֪ģΪڼҶ಻ܴ಻أ
䣬ǵǻ𳵻ʻʱۿԼϱľԽԽԶһĪܸоԼԴϿҪһƳˡ



1126 
ˣ
ҴĪİʱˡ
κŵɫһ䡣
ǿģ͵أ޼ɵĿ
ҺãܶӵĴӳϱ
鰡ͳûáǰ̾
ӹһٵκţԼؿڣûʲôƳһۣû˵
ţӦģŵġ
ȻκŵңҲֻôһøսܶӴӳˡ
Сκֻǲûˣϱϵأûӵĵ绰ôӳһڣʱЦ
ЦʲôЦܸˣӳԣⲻѵ£۳ˣǶ׼ЦЦЦ֪Ц̫ˣǣ
ݺݵصﲻļһһۣӳֳκüСκϲ˵㣡ҲߵģϱѼﶼźˣ󷽲ôܰս
˴ʱѻȸ˭Ҳ֪ӳһţôôֻȫģʽеӦ
ӦˣĿתίϡ
ܶӵίǿԺܶӴӳڵˡ
ôһžѵˣڴӳʱû̿ڣòҶ
ôڴһЦǺǵҡҡͷѾõĲˮݸ˴ӳ¹ʲô¶Ⱥȿˮ˵ѹѹ
ߣӳˣ֪ǼСһſͷлӹ豭ˮ渡裬ڣʹ
ҲŸ˵ԵɣصжһҪɹٷְٳɹݲðʧ˿ɶأõĻĶ˼ԣǲҪˮһսҪʲôƫԼڣ׼תҵɣ
ԣɫʱҲˡ
ֲôӳʱǰأ
Ҳܲˡ
ӳⷬȻġ
˼˼Ҳף¶ʵʩ֮ǰԼ˽Լƻġ
ҪǳɹˣԲ˵϶иֽͽϣǡ
ǣҪǣһʧˣô¶;Ҳ޹ˣиϵǳе
Ȼ˵Ҳ϶С
ӳⲻǴô
ʧܣǼתҵ
ƣѾܸõĳŵˡ
תҵȥǺǣʱǿ϶ᵽŵĵطȥˣ°ŵٺãҲƱػ׼Ը˴СЬ
˵ﲻǸأ
Щˣ϶ڲͬı£Ҫ뿪ӣҲܻĲԣвǻ治̫ں
ֻǣں鲻ںǱȴ˲ƽ
ǵ˭ģӳǰ뵽ѹ£أ˳ǶԼûأΪǱذܣ
⻰ûм˵ƣ˷ƲƲ죬û
ӳ״ҲΣЦУҸҽһ׶ܽôҪѾװˣҲܴŴұ
ϴ⻰û˵ǵϣ޷ޣǸΪˣô֤ҾܴŸ֤˭Ҳ˭ҲҲ֣˭֣߯ô˭צӿ
С򣡡һԽ˵Խ۳žҪ¶ԣԺǳ⣬Ҫתƻ⣡ӳ˵ģ˵Ĳһ¶
ôһ¶ʮˣڹŲӿģʱֱһģһ
Ͳһ¶ӳһӣָͣԼ˺ΪҲ֪ʲôأǾԼʹܲίôţԼһΪһΪһΪ˶ø߿ǡǴ󿪷֮ţ
ûУκŸߺ
ûУӳһ㣬Ǹ˵ûУҪûУͲ޷޲ƽˣǲҪǣǾˣ˵ְô
ûأˣɫҲܲÿ
Ҳǣ˭Լ˾˵ıְ
ӳȥصһߵ죡Ҫ
컹Ҫ˵һţˡ
ӳ˲˵ˣǣɫܿͲġ
ҪǣͰʵʵתΪҲЩ˿վŵ˭ӳ˵ⷬʱͣӣȥ൱Կʵ١
˵󣬴ӳ̾һˣǾ͵λһսˣǼȻһΪΪΪôֻܿ񣬲ҪǵĿ⿴Щ˼ˣ߳ȥҲؿ˵һ䣬
˴ӳⷬ鶼ʮֳơ
ˣӳҲйԼеķ
ֻϧҪ˸ԣܶ໰˵
ЩѾ˵ģҲĻ


1127 ºһ
κţҲҵ绰
ɢ֮κŻ飬˸û˵깣͵͵ذʮδӵ绰һ˻ȥ
绰һͨϱŭ𣬾ٴϯŭʱʹһ¡
żֵκıĺһˡ
߶ΪûעĺϱԺⲻǡ
ɾھϷ׵Ĵ̨ϣûĶļһԶΪԼĹ۲
ϳ˵κʲô¶ôŭԹӣϱòӴõʾ䣬˭óһ˵Ŀ϶ĺأ
ӴڲϢԮһȦס͵ļһŨŨİϢ
Ÿûẉ̂һۣСôôԣ˼Ҽ£ô棬˼
Դǵ˵˼ķԮǺһ
Ȼ˵ô˾ӣôսרõԶôζ
ڹ۲죡ǹؼʱ̣ҵýһпɲأȫɱƣץơ
ˣ
Ҷһĺ˵˵ı¾ˡ
˭˵˵⡣
٣Ȿ£ҲǾˣ
ķչôҲò˵һ䡪Ѿ˵˵Ҳ̫ˣ

֪֪ܵĶôκŽ绰󣬱һǼʱ칫ңڱ͡
֪ܡ֣üͷˣûʲôøУʲô
֪ܣôô죿Ԯͷ벻ôˡ
Sʡһʡ֮࣬һ䡣
Ԯһʱ۾һһŶˣ
̾󣬲ɻ󣺡ô˵ôˣ
κԣһش𣬵ǣɫ˼֡
иŮģκлԼͿκһۣƺشԮ⣬ʵ˵
Ԯһ˼Ŀκš
ȵ̫ԣǰκźеˡ
ҲԹԾ˵ĺκֵĲӷӿʱҲڵǸӣֻǵֻ֪˻ô¶ȴκ˻Ů˭
򰡣ԮɵĿͣţǼţ
ѾģСɾŲǼأ˸Ӷأ͵Ҳˡ
ǣû˵໰զͲɾˣҲ˵ǺǼǡ˵һԮҲӦˡ͸֪۵˼㣬ԸöԷжϵ˵ݹϵǶأ
ͨһ󣬷Ԯڨڨãֵܲ˵
ͺһȻԾɰһҲˡ˶֪ںͷԮƢǡ֪ܡֵӰ컹ڼأ
Ȼͬգ治áǰһҡ㡣κ˹ſ˵Ǽҵ׺ƾãӱʼƣܹƵسꡣǸ֪ܣԭܣ׸ңŸգˡ֪ܡ
֪ܡֽеģţǱԼʱʱ̼̿ǵԼܰɼһԸҵˮԣɵûȻ򣬴֮󣬲һ̾˵̫үҲȵģȻͬˣ
ǸȡѣһȻʵʵΪҵŮ̫үΪֵֻϧǺǡκҡͷЦ˵ոտϧʲôǻһת֪ˣӡСӣһͻǱգջܡ
˼Ԯһ˼飬ܸȤκһЦ⻰ﻹδ֮Ⱑ
ʲôδ֮⣬ЦЦ֮ˡЦŽӻˣǼҵĴӺгϢƷҲȥһֵ֮Χ˾֪
ʲôǳ֮ʱѾ£ôͷԮʳ˴ʵĻ
ͷ̵һЦ֪ܵĳӳʱ̫үأ̫үֵһоҪְһ׸ӣǰ;ϵϣôҶԳ飿
ӳʱ̫үֵͬܶ˾Ӷߣֶһڣãһ׸Ŷ֪ܣЩ£ԣƵλάϵҵڶ̫үʹ󷽵Сջܡ
ⲻǺ¶ô֣ԴϵļϤ̧꣬ͷ˵
¶Լͳ̣ҲȼֻǷڱ棬촽ɲǺ¶ô֪ܿɲַˣ
֪һʱץ֮ʢԶʤӲ˵Щ˼ҵĳΪ硣κųĲ
ǣκҶ찡еķԮʵƲסԼĺģ˼صͶ֪˾ûʲôøаɣôǼҵŮأ
ԮĻһͺ׻ٶȺˣ
£ף̫үֵܽģǼүǣĺߡͼκŲ˵֪ǿǵֻǣѲ˵ȴװɵ̫үֵܣǼүӵһﵱΪǼүӵľ
үүҲ֪үү˵¶ʱǼҲã֮ͬ⣬ҲΪĳ游ĸ߶κֱڣΪһҲҪеΣĸʲôˣǵʮ˼ҵǧ𣬲ŻƷǼҳҲǼĵģΪίʵܿʤͬġ
ֻϧ֪ܵŮȥǸˣҲڸǲ˹ǰǵıʡ
⻰÷Ԯһ⻰˵Ŀɹصģôţ֪ܻҵļҵˣôûհ
⻰һһһȫǿɵӵ
⻰ţ
֪Ӹλվ͸յģ
ǸĻرգҲǲܵģϾôĻʱӰҪܵɹĳοҪԼ׸һ߲ԣݣ֪ܲͲ֪ܾٽ֪;ٽ֪
еԵɣ붼ףԣԮĻŻҵĶıӡ
ȻҲıӣϾҶҪ̲ߵ˲ǣ
ԮӣȫҵıǿޣһǫˣͰѿӵͳˡ
֪ܵȷûĿŵ̲ңϾҵֶһȻ¶ı²󣬵Ǻҽһ¶ı£ȴ㹻ο̫үһˣҲǶ֪ܷĵģԣҵֶ֪ЩãȴûʲôӰ
κŹȻǷԮĺֵܣڼղŵĻ⣬ǸΧˣȻ֪ҲǼ򵥵ˣʲô÷ֱֻǰץϣ޴ӦҰ
⵹ģԴ¶ͷǿʼ㲽֣ܼҡҲ˵Ǽ棬ֻҪеӺͱµģǳģҲˣΪģŲƣҵģᵽܼҡͽӿڵҳţҪ水һܽ¶ˡ
ǿδģЦЦ
ԾǵľҲ˽ģȻ¼ұȲκҺң֪飬Ҳ֪Щ֪ܵӿûͷԣ
֪ܵ˭֣Դ˼ʵ
߶ԣŤͷ֮ǰǸСBOSS
ܺ㺣֣ԴԲ۾е˼ĸо
ôôǹ𻡶ȣΪκ˵ô࣬еû¶ôܣû˵ô㿴ɣһܸһ
֣ԴԣԭѾԲ۾ɵõɵøԲˡ
ŤͷΧͲ˵ͷԮϲϵļһˣصɼһЩһýζ
ãŴһһɣ
ôδأԮͳţԣ̧ͷʣ˵ģ֪ܳǸĺأSʡһʡ֮ҿ˵пܽһεأ
Ҳˣһ죬žҪȥκɫƺ֪ܷܲУǸĵĴڶѡ
һԵͷɲôܼȻҲ˲ţϾǴӵģûʲộҲˣƫƫܼһһ˲ŻӲϣȥǺ̷ӡ
յĳӺ̫үֶһмġǺǣ֪ܹ֮ڵʱɲˡ
Ҫô˵֪ܻ治Ͼ֮ȫûܰ͵㡣ԮδҰҰ죬̾
˭㣬Ϊ֪ܣҾȫ֮һŪҡҡͷʵ
ŪĿ϶ǷԮ֪ǳŪң֪ˡ


1128 ºһ
£ôԮе¡
ҲԹϾͲǾˣļ磬ǼҲŵڣ¼ˣҲͳôФ˵ˣʣµĳͬѧУν̣ооѧ
ǼҵҲһǹԱʣµģǿŷרңǼѧߣоҽѧйѧ
֮ǼңڣҪ˵ѧңһץһѣҪ˵ǴԱǺǣ˼һҲûС
ͷԮˣǼ壬׵һڲͬĴڣϾеһöģע⡣
֮ҪǸ˵˵ѧ¶˵䣬Ҫ̸̣Բ𣬷ųʾԴе
밡˵㣬ôҲǱ׼ˣܿҪҰսˣ㲻һξûаεĳ̾ڲﲻ濴ɺܶණ˵ӣͲڵģ
Խ˵ԽӣԴһָһУҵİɣǵʱҵôͲϳƻļһѧѧҪһ˼ǼͲΪˣ
ô֪ʲôʱҪǼΪ
Ԯӣɴտڲԡ
ҲǶչģԴڸˣȻҲ㵽ɡ
ڱĳӳ˼Һǵû
ⲻһӾͰѱ͵ĴڸУѹȥˡ
κ֪ܵĳӽʲô쵽׻κҡҵȦӣԣ֪ǸԭͲôðͷĳ֪֮٣ֻ֪ô˶ѡ
֮Сͻص
֮У֮УʮǰǼҰŵսԭȵĴѵļһסˡ
Ҳסʵڡ֮С֣һȳΪս˵޷󼰵ĸ߶ȡ
ġԭȵĴӡָ֮ǰٳʱ⵽ڼӶȫûĶ顣
Ϊʱ¼ĺӰʵ̫ܶӴӳ齨µĴӡ
ȻڣĴӵĳѾҪγˣȻ㣬ҲûӺ͡졢ƽƽ
ҪλƽˣʹЩǷȱҲǴˡ
˵ǽ˵֮С
֮гʱ˭֪ݡȷе˵ʱڣȴڳĸλˣҲ֪
֪ģֻǼܱȵľѻ츳Լ֡
ǰʶ˺Ӻ̣˽֮󣬷֪֮һͷ۵Ĺ򣬾Ȼǹ
˵ڲӣûͬأ֪֮еݣôľᣬڣƽ˳ʧˣҾ˵СӣôôʺڲӷչôôʺϵСӴǾ˵ļֺ;ǿҳҲϵӪԭɼ
⻰˵ģô˵ڽأԮЦ˼̫ϸ
κŽӻǸңڸӵģҲûʲôˣҲұ˻룬ȻǼҪһҶˡ
ôأģеͷƤ飬Ҳ̫ҵˣֲôᶨ뿪أԭ˰
֮дС൱ڼ峤ģһֱǼ̫ү߶
֪ܺӻϽӴ
ǰүӴ𣬵ڣʮ˰ɣ
Ǹĸһ𵥶ദʱ䣬ûʱʱ䳤أ
ºҵ̫үʣˣģ֪ͬԼġܺ㺣̫ĽӴκŲĽ֮е˸š
ͽĻҲΪĴڣҲŻᵽڶûб֪Լܼһпա
Ҳ֮еĴڣֿ˵ǡһƬɢɳĴڣŻὥۣΪ֪ܷͷ۵Ĵڡ
ֻϧһֱϣΪܼ˲ţȴ룬֮м̳ĳǸ飬ȻԼ׵ܵܶһ߶˿Ϊܺ㺣Ϊ򵥡
֮л治ǿ˰Ԯư죬޳ܡĸ̾
˵̾һԮ֮ǰ˵֮֮ô¶
¶۵׸ֳּҪ˵һʱ˵壬Ҳô¶
һʱ˵壬Ǿͳ˵Ҳ˵飬˵žͳɰԮ˫ð⡣
ԣһ
Ҫǲ¶˵ôǲŹأ
һأƺʶһսѡ˼ֱǡʱֵڴ桱ĵͣ
ӦҰսôţӦõȥ
˵ҲҿûмսӴţǱҰսȻƾϲԵİãҶûܺúöĻڣ
ðɣĻأκ˵ɣҿеˡ˵ڣɤӶеɣﻹԮĺ档
κԮ˷ܵô֣κš
ϴǰϢʱ䣬˼¶Ǿ̫ˣҲֻڰ칫ţڷɾأǣ
κűϣһ˸¡
ôһĿҲ̫̫̫̫..һЩ
֪ģԣ֪ģΪǶ˿ɿڵأ
ðɣ÷ԮĿƬ̣κžãǽеͶɣȻԮһｩŲɵأ
ȰĿɣκſɲܱŵĸоˣ
ţ˵Ҫ˵λóķԮҲǸ˰˵վգһ
ڣĿһŲκŵġѹʱɢһɶˡ
ҲгŵĿˣ˵֮֮ҲǺܶǰˣʱҵļ̫үȫأ֮⹫ʱӹǻӲʵĺܣ
ʱ֮УȴѾ¶ɣ¶ܹ൱ڡδ峤һ档ǷͬһľԼ۹⣬һֱ֪ܲ
Ҳ֪֮ܿΪĳӣӦóеܼҵΡֻҪ֮Ը⣬ܼҵСһˣ̩ܹϵ̨档
ԣΪȱɵʱ֮ڵҪ󡣡
ǿ϶һҵĶŰԮԲҲǿֻƾκԴѾֳһĳ棬ּҵĳ棬÷Ԯͣش֣۾ŵľⶼĸλˣ
ʲôŰûʲôţˮ߹ڳ֣Դмӱ߶ϣЦΪƬأ漤أ
ԮԲ͵Ļһ顣
ЦеĿǸôƽ򵥰ɣı飬ϵЦˣôƽ
ɣԮƲƲ죬̫үҲ̫͡ˣ
ǺǣͣѧҲƲƲ죬㿪ЦôΪ˼أһʹˣꣿ˼Ҷ
͵ԼĶͷҲöԼӣǿǸõģɱ˷ˣǶ⣡
ԮƳһۣأΣΪʾӺõĺܣŲͶأ
ͷԼϵг̰ţԮĵͷһ񶷱ǶѵĿ񶷶ϣ߳ǩ
Ԯĵˣ
ȵ񶷱ʱһúö̽ˣ֪֪𳤵ıҪԣţô
磡Ͳ֪Ԯƣ͵ش˸绹δӶĴ磬ŸеЩ
û¶ɣκſȥе㲻Ǹð˰ɣ
ûаת۾һҡҡͷӦˣ
Ӧ˰ɣԮû뵽ôɣԼ񶷳ϡѵһͣһͿʼ硣
ѵոңͺɵĿȥ
ǺǣôܣԮҡͷôܳϣ⻹ʹһأ
ðɣʼ磬Ҳ׷Ԯһֱһӻˮأ
ܡơĵط࣬ƾϸһ֡
Ȼڸ񶷲㣬Ҳѹ׶ı¶ġ
ҪǵʱԮһ붷һҲȫʱȨ÷Ԯѳʶˣ
Ǻǣһӻˮļһͦĵģֲֿѵĵزأ
κ˵һԮôеκ˵ˣɵƲƲ죬ĵһ̫ûƷһķչͲȤˣҲ룬컹أ
κҲں˭˭˵ҲˣΪ֪ˣ඼Ѷˣֻû֮ǰķԮֵôԶѡ
ʱ֪и֮Ҳ̫үûȷԣֻǰһ˽еһԻۡ
˵Цһ밡ҪأĻһ֮֡Ϸһ򡣡


1129 
ô˼Ԯе¡
ֵİסЦǿԼȥŴȵ
κҲֻǵ㵽ΪֹиҪĻںء
̫ү֪ܵҪÿɷֻǰѡȨ֮Уʾѡܣҵλúʹ䣬һһ֧
Ӵ⻰˵ģ¶ãǸϺ꣡ԮһЦҪ֮УҲǵѡ񣡡
ɲôѾ˳ľٶ֮϶ܹصޡ֮˽ĳ죬ͷӦ͡
µĻͦ׼һ߶Ѵƿÿͨһ߶ЦŻͷԮ
ٺ٣ǰɣҲԼ¶ˣֻҪڹ״̬ԮԼεʱǱֵмִ
Ҳ֪ϰߣҲһЦ֮
κŽӹɼݹˮˮ渡裬ЦŶɼ˵ǰĲҶ
ǺǣϼǶģԼҲ԰ĲҶԼҵĹŷ衭ôɣ
ɼһᵽԼҵĲҶôЦǺǵġ
ʵļλÿ궼յ͵ĲҶǣֻҪԼҵĲ裬Ծɻ᲻ıֳԺһ档
ԣϱ컹˵ˣϱ˵֮׼ϼҲ԰Ȼô¶ʵ
ɼͷ㣬ϼǶˣʺˡ
һתЦǼ޶пھǿϴӦһϼϣʵϣŵºǣҲÿɲ賴ʱһϼסЩʱհˡ
Ǹãɿһɼļ򣬡һһΪҪǸأ
ǰֻҪ뿪þǣ˵ãʱǻϼססأԭҲǶӵˣɼϵҲǷǳ
ɼԣͷӦü󷽣ðӭӭʱ򣬴ҶǼɽȥ
һɽ²ͣΧšϵ׳ɽ⣬ֵ˵
ֱѵŻȻĵƫˡ
ԮĵˣɼϼǶģȻϼҲ
ɼĻʵĵطĻ
⻳ˣȻ֮ǰκŶ˵Ļκ˵Ҳ֮ô¶
ŷӦôκĿ컨壬ſһķԮ
ĵڲôҲǷӦˣҲ֪ˡ
ǣԼԼҪ֪κţһɫĸԮ֮вͬܵ꣬ǶʮǰĽ졭ҲǴһ֪ܳ׷֮Уȫܺ㺣
⡭֮ʲôϵôԮʾû
κҲżͷԾɲ˹˵˵ʮǰ㵱ʱҲֻǸʮСϳҲʮ꣬ûɣţ
ǣͷ
ԮҲӦǡ
κƽ˵ʱҲֻǸոʮˣǡھϼٹĵطִй񡣡
ᵽʽıʧһһ϶ֳ֣صı顣
ڶʮǰ·ݣһĵǱϷһֱݷҪҵʱ˵ĶѷϢǻ֪ǹȻѾѴ쵽˹ڡ
Ҳǲǣ׼ѭ׷ʱǹȻʮصʧˡκűƽǳʧܺ޹ؽҪһ㣬ʧٵʱ䣬ǡ֮к֪ܸӾ֮󡣡
˵ϵԮеĿ⡢⡢⡭ôأ
ΪʲôͲأκŷʡ
Ȼ̫룬ʱ֮Ŷ󰡣Ԯİͼ֮ٻָ
ҪǼǵûĻӦñϳСꡣ룬ش
ʱʮʮʲôҼǸֶӶʮˣɵأԮæ֤
ǺǣżҲɵ𡣡κһıʾ˺˿϶һҡֻвߣ
ǺǡκŵľһķԮʾ˻Ǻǡĺˡ
ðɣͷЭ벽˼ôȷǹйϵ
Ҳ˶ʮꡣκ۵׾ţȻҵҰսãǣȴһֱûϣҲһֱעţԣȻϢֱǰãǲȷϢ֤ǸVR֯ˣٴνӴ֮С
ǡ㶼鵽ˣǾ͸ôô찡ʲôҲأԮף¶нˣʲô¶أ


1130 
һֱ٩٩̸κţԮĻŪģʱ֪ô˵ˡ
밡˵㣬ôλõģô¶ֲأκţϸֳˡɸ֡ı飬ȥͷۡ
ɵɵ£ʹ˸磬һ߶ӣһ߶Ũصı˵
ɵӣɼһ֡ŭ䲻Ԯ
ҡҡҡúö˵⻰ôͻȻַˣԮееˡ
㻹û֣ԴͬһķԮֱҡͷ
ͷ̿ԮǴֿС
밡̲סڣ㻹ǵְǸ㼯İ
أԮգգۣκѾṩǰͼ͵ˣҪô鷳ô
ǣǣκṩԴأԮķʣǲɵö˼ƺѾֱˡ
ԴκԮָκţͲ˵ˣѾˡ
ƹˣɿκϢ֮ǰϢʱBܣԣҪõϢҪ֮룬鱨ף
ԡҵĻԮεԼĶͷԼԼ˵䡰ӡˡ
⵱ȻĻˣκһ̯֣ұϾҪӲǣȻҺαôһȦӣ㽲أ
ֻϧµģµ̫þֱ⣡
أһ֪͸¶ϢԮԽԽԼֵֵˡ
κżƣͺࣺóһ¶ߵĳһ¶ǲ֪Ҳ֪֪ҵýأ
ðɣأԮ֪ԼҲκŵĶֻ֣Ϣġ
ȻϢĲζͻᰲ
أ
κ֮ǰ˵֮ƷôôṴVR֯Ҫ֪¶Ѿ䶨ɾ...֮ʣԮͺ񡰹ûһϽʵ
ô⻹أԣ졣
һ̣ҶԷԮսѵĺģµʶ
һ̣Ҳִŵĺķˣ
뷴ãǸĻ⣬ֻ˫˭һˡϾ뻢ıƤ¶أе֮һͣشʻ֮δͶУҲǹעһ֧ǿļɳ֮ǰ̮
ǣ˲˵Ƕձ󣡾ҲУֻҪǴ㵹δ̫ѵ¶Ͼ֮ǰҲ˵ˣ
Ԯ˵⻰ʱԼˣȴ룬δػһס
ܶϰվڸߴһУǸ߸ϹˣͲԼ䳾ֻ֣߰ҲԸʼ磬ķԮһ桱
϶ķԮͷŤԼ
Ҽǵá֮սѵʱҲǶʮॵ꣬ȥҲر°˰͵ģ°ͣԼǸꡣ
ǺǡƳ˳һۣļжɵжһܻʱƶжļؽŻο֪֪治֪ģദЩʱգÿ󲿷ʱ仹ѵϣܶж˽⡣
ҲƷصģԮ룬ָ֮ǰ˵Ļ
˵Ʒɣ͵ͷǣɡָ֣ԣպϡȫĿ϶
Ȼ˵乫أ֮г˸ɹ뻢ıƤ¶ûɹŭԹ캦飬˰ܵܿӵ̲Ƿ⣬Ǹˣ
ԭͿСƷɡ˸ɹ¶
ǺǣͶƷҪĹ͵ġ
˵ûƷκţڵ֪֮ڶʮǰVR֯йϵ֮󣬱Ƕϵֱǰ£VRҹڵ˲ҵϵˡȻҲʱգȷVR֯й
뻢ıƤӴӴĵΪԼ˲ʲôˣ˼VR֯ġųߵ㡯أҿɣصѡβǹעһˣ


1131 
ðɣ֮еĻ⣬ȸһ䣬һȥ롣ԮΪ͵ĻĬնЩʵ㿪ڵκҵ˵˵ղôһ죬ڡ֪ܡǸҵ
ҲǷԮϲðԣڴ˵˽һСʱлǵһСʱǰʼأ
ҲиôκԼ֮ǰԭˡ
û뵽ľȻҵ١ˡκһ뵽Լϱոյʨ𹦣Դһ
Ŷˣ١κԼҵȢŶϱ
Ǹʲôڰɣʹκһ
Ȼκֿѡսѡ빲ֵܣǣ˵κ⸱ӡ̫ˣ£ϸһüۻܿ忡ǣڰְϸŵ㣬Ҳڸˣ
ǸֻСŮˣ治һ۹ȥκζһǶһվɶŨܰĳЩ־ᶨ䣡
Ǻǣ˵ΪĻܹκʲô˼
㲻Ҫ֡ˡߡ顯ı鿴ңκ죬۵ЩΡ
ĺЩرԲˣģ
Ķҧгݣȭͷֱˡ
ģһôκĵҪҲǶϱôܰõŮϣ
ȻҲΪܵˣΪз֣Լɹʱ䳤˻ڣģ
Ȼִڲӣתҵ뿪Ϊˡ
ͱκֱĵʵ뷨ҲΣֻǵ׶ҲеڨڨðɣҪ׿ԴףôԽôԭҲ޷Ǿ
˵κŵͷ
Ԯ֧˶䡣
룬κʮ꣬Ѿ׼𣬴Ҷ֪Уһ׼׼ȴмϣңѾϵʱˣҲ㹻
ֻҪˣܿʮϣΪ˵϶ɣҲ...ʮģϾӵΪֹûʮĽأ
˵Цˣκ룬˰ǸܸߵĽķˣʹĿˣδؿľκְλδزۺ١δĽ˵λá
Ҳ̫޳ܵ˰ɣü
֮Բ߿ΪһСıֶμӹãΪλˣŮ˦ˣӶǷ˺ܳʱ䡣
ҪȥۣǱֶӵӶǺ˵ͳˡ
ȻǺûһõڲӣ˸־뿪֮º̣˷ҵ
ʱգӵģͦġ
ڼǰǸŮһǰԵ
СеͿȻв̤
Ҫг֮һȭӣǺӺúöһǷϣͷ
Ǳֶϱֺ˻飬ƾôϴҲûãǴӳ˹
ֱǰ꣬ӶЩܹ߶ȰˣǱֶһֱδȢһֱǰޣƾԲ֡
ȻԲģɵôʱ䣬ֶ״ӵĳɳˣ˵źôܣͽһˣ
ԣĵ£ʮ֡
Ǻǣ޳ܣʼ磬ʾ컹̫˵桱ûмĶĶҪακΪʲôɰԼӢСڵĲںӣҲҪݰ
ԣʱһ
û뵽Ļ
ΪκǱڵģǿҪ˻أû뵽Ȼ˻һµı֣
ǷԮ۾ɵǽһԲգǽһ죡
κŤͷͣ촽˶Ȼ󣬵˭óҧгУѾĹİɣ
ôܣͺٺٵЦļһøǡλ¶Ǹҵأû뵽ͦЧģ
ŵش˾ˣһҲҪҪˡ
û˵ʲôֻɼеþ⡭򰡣ôһСʰɣʲô̯أС˼һŮӡ
Ļ˵ˣҡͷǲ޳͡κô޳Ϊ˶⡣
Ǻǣ㲻ͬΪ㲻֪ҴСǰķṦΰͼɼһͬٿΧֵҲ̫Ͽɵӣ̾˿¶ҪֻҵģҲɣ漰κȴܵ˵
˵ɣκűͲͬʲô˵


1132 
ֵ֮ҲȫԷ
ֵܺͺֵ֮䣬Ҳֱġ
ͳ֣Դ죬ȻȺɼԮһЩȻɼͷԮҲйĽ顣
ǣǺһͬĳҲȲ׽
Ȼ׽ָֻϵ׽ֻ˵ԸԼ.˽...¶ͣˡ
ԳҲ˵ڣϹⲻȥ
˵֪·ģԣôκŲò롣
κ¶ȻڣĶѾˣô˭֪Ů˻ʲô¶˵֪ʲôУҲӲǣ
Ȼ֪κŵ뷨ǣͬ
㰡κҡҡͷҡ
Ҳ֪ԭһͨŮˣҲô߳ݼ
˵κʲô֪ʱǸĵŮˣͰ˸ˣԮֱģκǰҲ̫ûϢˣ
ʲôˣκŵɫֺ˼֣˵ˡ
ŶԶԶԣ׷ߣ԰ɣԮٺһЦ
Ǽӣκŵȭͷ޲һȭȥһ͹ͬӰױ
ûʲô׷ߣֻҴѧãǿһΰ೤ҵĽӰˣκűƤЦֱ
ͬκţģκ¶ϣҲվ߶˭Ϊ׷أ
ǺǡκƤЦⲻЦץס͵
ʱ͸Ŀˣðɣˡ
ߣ͵ӵһ߶κŻ˫ۣˡ
ͼˬϽ˵¶ô¶ʮӣķṦΰǼֱ׺֮һڣ
ŵ˵κʮ꿪ʼʮ߰λã߶ȴѣûаŮԣԳﶼûֹ
κıáýȫκ˱ᡭƫƫˣĶǶ˵гҲֻΪκȺϲͽദ
˵²£ϵĻ˵ϸ˼ּ
룬κҪٲԺӻô
ǺǣҿѾˣȻ£ܰɿֻһ壡ԮͦʱУֻ֪顱ʶ
ֵܣⲻǹ°¶˾Ա߶ˣЦųԮָָκš
Ҳκһˬ¶˭˭ö
ǰǸթŮһѵƫƫκܹѵŮ˵ˣֵֻҳ֣˸⡭ȻЧ֣͹Цκŷۣôֵܰɣຣ
κƳһۣû
Ƕ໰ķԮʣˣ򣬸ղ˵С١鷳һֿС١κˡôһԭʲôأаľǱκС꣬ҲúǼ󡭡˵ڻûô
ôû᣿ƲƲ죬κ磡ոκ˻û죬͸ǴԺھӵݼҵĺһ顭СӳüĿģҲЩͬһ飬飬֮û֤ˣû취ﴧ˸Сģ
㿴Ҹʲôֲҵģκע⵽˵ʱԮʱʱʹڶˣΪ˿ɿˣ
ŶԮκſ뷨飬ֻù򶨵ĵͷ
κűⷴӳŪһ㶣оԼһȭ޻һǡ˸ӣǰɣ
Ҫ̫ⰡκŲֱ߶򣬹գǸ˽Χ
ûйע̫࣬ӵظԮЩľ
ǼţȤˣֻзԮǸʲôļһԾɱǿҵĺģôһڣȻҪúϧ
ô˵ڣ飬ӵĸȨҲ˼з棬ھǳ׵ĵԮĸٴΰѾɸ˵עһ𣬡ԣ뵽κС١мĿԣҲûУ
㿴ҲôΪǲǣԣһ֣˷ܵ


1133 ºһ
κһ͵һͨ졣
ײϰ߰ѺԼص˵
κǸģ㲻òԮƵļ򣬸п
Ǿ˵ɣôˣκεĿЦҵģ
С١Ļ𣿡Ԯü˵˻ͦеĻʱκΪ֮һ
бˣЦһ밡㲻Ҫÿһ˵
κˣɿЦ
ػɫҲ˵㵽δˣԷŵһ߶ϾôչȨȡȨҲ١ɩϣ鷢չģǲ
֮⣬ֻҪκܰѳֵסôջͲ¶ЩˣѲȶߣô
¶֮оͳɣ¹֮˽ǹһҪ棬֮лھĻ죬Ͳŷ磬߲ϾκŵȻԣκڵκȴǵ֮Ǽˣ㲻ܰƵǳһ籩ȴ¶
ԣŻΪκŵҰĸǸ¶
йؼ
ǸʲôĵģԼһ˽ģͼһ㣬ҪŪ
ѣκͷҲôģ
ҪĻС١Ƕ᲻⣿ԮȻʱԲŵϢʱֻҪ̸¶˶ԣԼ
ⲻˣҲ˵ڵ
ҰӦû⡣κ˵ĺܿ϶һԥ
ǣδš
ⲻԮԣʱתһЦȥκգգۣЦκֵܽ׶ո˭ŵòҽӵ绰ģ
κ죬ı䣬ȴֲ֪Ӻ˵
ܲһĺһԼϱԸصɣַ֮Ĺ뷿ȤҲú˵
˵ɣ쿴κϵć⣬һڷԮϣֲ¶ļһﰲһЩ
κô˵С١㻹Ҫİһ¡Щ˵̫ף㵽ΪáʱСĸˣԣκż䡣
κȻ꣬ȴҲܽȥĻͷӦǣɿ
ɲԸûû˵ĺͱ̸ԼϱԼϱǷԼΪá
գΪĸı䣬ָֻ֮ǰƽ
Ԯڳκֱ֮춣һ¶һסҡ
˵ȻֻСκ꣬ǻ۶ȴС١
ⲻһתһЦ׻˵úãֻǧģǧĵҪǰҸղŵ˵ľǸʱըһӽС١ûһˮĻΪһʧǻҪֶεģ
ʲôֶΣɲҪǺ˽һģʲô춯صĻ⡣
ʱһ˷ܵĵԲ۾Ħȭơ
˵ҪǴǶҸòõˣչʽ׷ǲǾ...ˣԮǶ۾ֱŹ⣬籾Ѿأ
Ҳ̫Ե˰ɣͱ˷ܵ˫Ե͵˵ˣûˣƾĵΪԣҲ϶ỳɵģ
Ȼͻ׷󣬿񼣬ǣˣɺϵĳߴ̼...ˣʱἫĳЩŮԵĸй󣡡Ԯһôôȱı飬Ͳ˴ֿڡ
Ӣ۾Ӣ۰ͰڳһѰˡı飬ߵǰߣҪǲĿ귶Χģ־Ǻܼᶨģٲɵ˰ͶȥںߣǸŮ˾ǸɨǰѩģἺˣϱûıǿѣ
Ԯʼ磬Ȼ͵ı嵽ˣȴһûⷬˣȻǺЦˣҲа취
˵ƶͰ
°ͣԮ򢣺˵
ԮԣصЦЦ

Cй㳡ҵϣ..󣬺Ȼһǹ죬ԭ̩ȻǴһһʱ֮䣬ֵܰģԴȥ
Ǽ䣬ǹĵطִһҵɧ
ԭһߵˣǹЮŮ£ˡ
СıϵĵӣӦǸոϴһҵ̡
𶯣ҶҾʹǣ顱һ˳濪һǹ
һԲϾͿǹӣΧ۵һ
Ϊ·ͻȻҵľŸոճҪϹҪһӣԣΧĸҶ¶׷ȱӣ˺Ȼڻңһһɨ䣬ꣿ
ҲںĶеǹٶ߬ǰŮˡ
Ůȴһؽп࣬ߣô飿
ҪСطûʲô̫ߵ̵꣬ĶûţȴһͰԼʵڵòʧ
ҪǷǵŮ˵ͷҧŴתһ⡣
ȻоԼָ߬ס͵һڳһӣС̧ͷ͵Էһһ
ٶϨ
ȻֵˣһʮĿӣȻСӿȥģӦǳȻ⽡׳ӢˣƽʱǵͣǣˣԼǹǺأôܳΪľ
Ҫб£ܿ࣬ӵﱻ
Ů˵üۣȥ۵׾ƣȴһ̶Ъ
أ֪ΪΣȻԼǰδ򡭡Ҫ¶ϣ²ţҳǹ١ЮʵУѾƷ˰ɣ
뵽Ůĵײ֪ΪΣȻԹ֮
磬ھڶ࣬ʶˣҲͶˣŮԹʱһֱǹŵ˵ˡ
ϻ˵Ȼ֪·Լţ̧ǹݺݵȥСӣǸľ棬ǼһءɾԴ
ӱһ£ҵĲᣬһ£ðŻ
һ̵磬Ҿ仰仰˵̱꣬죬ô˵ô
˵дҲеĻţִֵӶ໰Ӧ
һ䡪ҲˣﾯͿˣҪܣֻǰ˳ϳȻԶЯ׵ģٶ϶в㡣ټ죬ʮͰѻ˵ˡ
Ҳǹϣԣ㽫ֱ߶һϷޣǵļС˳ȥ
λӸտڣһʹ
㲻Ҫô߰Ůһأ
ã˻ͷŮ˱ǸһЦֵڶ仰λ￪棬ǹҡ
Ǹ·أмЦ
ʱѾ˵߿
ĳ˿ͣܵòӰ˾Ҳܡ
⣬Ǳˡ
磬㿴ˣֻҪǰ涢ţоѻֶ޷ѻָųλʾ˿
㣡ϳǹָŮˣ
ҡҡңᣡŮսģȴһգʲôЦֳܣʱ򣬾Ϊ˱ͣҪǹӶΪʣȫȵĿԲСأ
һ٣ţ㽫˦˾λϣ
δ䣬־СӲҪˣȻҵһȱ㣡
⻰һ߬ĶŮˣʱһҡ
ûɣ
ã˦λӻ򶨣ȻɫôãӦȴӦʹ졣
Ǹ͸мĿŮһۣϳ
Ǳһ۵Ůˣﲻ⼫ˡ
ǳǸ͸мһۣ벻ס
Ǹ⣬ΪڻҼƻûгɹΪɶҪм
ٶ಻⣬Ҳ˲ˡ
Ϊӽʱ򣬾Ѿžľ׷ˡ

һ׷ŮѾоˣֻоⳡϵתƯУԼκһҶһ㣬ҪͷĽˣ˶״ʶҲԺ
ͷһʹڻԹȥ
ϴһǹ죬ֱ֮ҪĶ
ȻоԼ䵽һֱС
Ȼ֮С

ɫȻ谵
ҪΧͱһֱסʱһ
һöģЩ
Ů̧ͷһü


1134 ºһ
Ů˿ǰЦһӣЩִЩɺ
ף㲻ʶˣЦ飬ҲɡŮ衣
ðɣҪʶһ¡ע⵽ŮӵķˣͷЦҽչţʮ꣡ãŮʿ
֪ҽʲôĵɫһӳȥҲô֪ҵ֣ʲô
ⷴӦôңһӰչŵһʱ޴
Դ֮ǰ侲ţе£ʲʲôСʲôֻʶһ¡
ʶһ£Ųţﾡλεķ̡
չеʧֱŲź˼˾룺С㣬ֻǴ֤֪ᣬûб˼֤ҲǾмʱѳģǰҽԺ֪ϢġģѾϵļˡ
֤ˣȥɫղǰ㣬Щ
ǰǸͽ׼˦ʱ򣬻һǹչŵͷ
ļϵɴʱ¶һĨۺΡ
̫ԣڰĿеˡ
ϵȶȣеŭĵһۡ
ʲô˿ڰⲻᵹãһᣬе˿ڵʹˣ
ǹˣ֮ͬǰľѾΣ״̬ӳģ뵽ԼȻеǸоеʡ
ϾǹӵڻģϰﻹǺңɼģȻ֪ǹ߶ıڣҲС
뵽Լı۵һҪΪ˸Ϊ棬ôѱ˦Ҫû˦ڣк䵽֮ǰԼˣ
ԽԽǷŭԽԽǰա
һʱ֮䣬в԰Σǰһֱվ߶չŸһ߶
ôˣ˿ʹˣչżĵͷΪ˿ʹϽ˵ȾߣҪʿվлʿˡ
ȵȣչŽģüͷסû¶㲻ҪҽУŷ
㡭˿ڲۣչϵĽȥеĴĵƺ˵ʵһ㡣
ҡû¶Ǿ˺µģҲҵЩ˵Ŀ⣬мֲˣСҪû¶Ļ߰ɣﲻҪˡ
˵⻰ʱչöһˮʱ֮գЩΡ
Ҳ֪Լòýӹˮ
ȺˮɣչſΣ̾һˮŵ
ӹȥûкȣתַŵ˹̨ϡ
չż״ĬĬһӣ߶
̧ͷһ棺ģңԣұҪչ㡣
⻰˵ģ֣¼ˣ˵Լһ㡣
Ҿ㣿ԣɵðθʲôЦһЦ
ô֪ԼȻôˣ
Ȼôأ
ʶǸ׶Σʲôûô
̧ۣǰĿ峺ˡ
ȻԼʲôˣ治мֻѻԼ
𲻳ϣĿڣչűĿ˵֤ʱҶˣмյģ
һҡı飬ſڲһʱЩʧ
תͷٿ˫԰͸۾
ôܿ͸أ
תͷ֮󣬱㲻ɵʧЦ
Ҫܿ͸ôܻ
ҵȷмգǣȴ죬Ͽչš
Ȼչû뵽Ļô˵һʱ֮䣬Ĭ
ǣ䵥˷䣬ֻ˵ĺԼӱָһһ߶߶ˡ
ðΣֱⷿİֵķңҪʱչŲε̾
庢һĿǣЦŶĵúúã㲻Ὺ㲻Ὺ
һЦĻ굽ĶУʱĶϵ
˭˵أĲϲ˰յĸоʱ֪֪Ҷ庢أ
Ҵʮô֪İչˬʵһЦǶһֵСһأ㿴ұûСұøմѧҵʮأ
˵˵Ȼ˿ܸˣĻ֪֮ģᣬҲȲʮճͷС
˵ʮͷţ˵ʮͷǾͿˣ˵ģϵĽԭףҲȲ˰
Ծе̾
չż״Ц㿴ңڶʮ꣬վһȴСһأ
󣬻ǱСʲôϵû¶ʲôĸЦ뵽ʲô㽫һĲˡ
չҲϰһһˡ
һ˵ҲŲأҿɣ
˵ʲôԣüۣɹȥ
˵˺˵ԵأǲģչûҶǰڳһӣ˺֮䣬Ҫ˵ģ
˵ЦһһԼչţЦҲ˼ǣͼһܲ³֡ôģĿʲôʣҪǴ͸֪Ѷˡ
Ҷǳˣܶ໰˵ֻ̫Ҫһһʾ֪Է˵ʲôʲô
ȻѾǰߴ˵뷨ˡ
Ըʵչֵ̫ԣ⻰˼׷أ
֪㲻ң㲻ңҲӦõģչûղɵǺǵЦ̸ʽҵһһĿġ
ʱ˵ӣӦеƺϢոչֵĺɶɣееˡ
ЦҪôңҿҪ
㵽סչŲȰ˼ɵüʵ㵽Ϊʲô˵Ҿ㣿
չһϸϸĴ
ⷬʵ̫棬ڣеסˡ
ֱٶſڣ׼̸ȨʱչſڣôǲأҪҵģҲɵ
ǾƣԶǹڲŰȫܹˣյʱȨ¼ʹҲǹ˶ŰȫϾһûȣӵɾͷɳȥˣ
ʱǽٳ߱˾ҪͬھҲֻѡϵǸûʱ佫ǹڶ׼˾ģ
ԭĵģ͵ظ߸Ҳ֪ǻ֮ӵ
֪ˣ͸á
һ֮󣬱㻺ͷ
㶯˿ĬչŵĻֻԼǱʶұñ˿۵׵
ȻҲһĬϣĬչŻġ֮
ͷסԼ۵ײϸֵȴҲͬʱûпչſʱ⡣
Ҿúöչչ㡣չŵİ㹻ˣֵʵڱ׽֮ǰҾһֱעˡ
˵չ¶Ȼ֪ûз֡
ôһ˵ˣһʱиоһĨеĿ׷ֻǲӦ߾͵ˡ
ĺܱǸұ㣬û뵽ôûãųԿˡ˵⻰ʱչ۵޷ӵȻ
ԣһþãŵûϵֲǾ졢ҲǾˡ
ἰˡ֣ĵ۵˲⣬еԼһģ©һ¶
ô˵㶼ⲻȥ¶ûκιϵҡҡͷƬ
̧ͷչŵǸղŵĻ㻹ǻȥɣһʶżĽȥҲ͹ȥˣüʱ̵ǡ
⻰Ҳ֪Ƕչ˵ģǶԼ˵ġ
չż˵˻ͷٿҲżֻȵϣ˫ֻЦðɣ֪ں˵ⷬʵЩͻ
û취˱İ·꣬Ҫǲҵ˼˵£֮δػ˵Ļᡣ
İɣǾܾҲӦģϾûĸŮ˻Ӧ˵󰮣һͬ
ǣŮʿǲҲӦøڲͬʿһ׷Ļ᣿
ڲͬĿ
չЦŵͷһȻȻ˵ͬ˰
㵽ʱɰĵײСŮ˼ࡣ
Լܾεչ׷ᣬ
ôǲǡеҡˣչżĴԼܴ󷽵Ķʮִ󷽡
ôһĵºЦģȻ˵ò˰ӦҲۣ֪Ůʿô
ƤңȻءֻǡ£ҪʧԲ˽ˣûʲôȤȻһЦľܾʮָɴࡣ


1135 ºһ
˵ܾˣڶĻǰУͿŷԮĽȻ㱨üë
Ԯ²ףЦһܾģϾʹӦˡôȻ԰ɣ
ϣһĨ⣬Ԯ룬˵ֵû㰡Щ߿ɲܹ
ңĶȥˣôͻƵߣֲҪ裡ΪЩܴ֣ҳԱ˳ŵģԮЦֻ˵жԱܲ
ǺǡƲƲ죬ļӵһ߶ȣʱСĶԱ˿ᡣ
ףϳأۿɼ죬֣Դˣûͳ׼ŵκʵôţ˼ˣ
ĻκŽܶί֮ǰļӸ˳죬߶ϳҪȥǱ߶İ´һЩ
Ϊһ£ͳأЦ˵ϳҵ¾ƣʲôʱܺϰ
ӻûأ͵¾κƳһۣǼղŶϳͶȥˣأ׼ûУ
ͺȻЩŮС׼ᡣ
ǣ֮ǰ˵úڲĳ͹ȥôһղݡľ飬Ѵҿˡ
ϴһȾʱϳ˵ˣȥ¶¶ͰѶȥˣǱǰѶԮļ˶Ժļ̧ͷͣЦôţòˣ
⻰ʲôʱ˵İôǵãͺȻ֣һﲻͬռˣ
㵱ȻǵʱͼǵúСҵ绰أκûĿһۣˣ㳿ʱѶóϳˣҪǺǡ
úѺǺһͣ˿ֻҪ͵κǺһҲֵˣ

ԺСԺӺѾʰö׼סˡ
߶Сһ߶עһ߶ǲð죬˲ŰҪĶõ̶Լַּ͵˲ȻŴɿ
ҪЩɵæˡӺ̵ݸһֽҲһҪôڣ߶ͦģʱҲɡ֮ǰƻˣֻû뵽
Ҳҿˣǣšһƿˮ˹˺һͨЦİɣ꺢ӻЩٸģĸ۵ģ
ˣȻ֪ϱʲô
Ӻ̶ʮãͷҲǾͳУ
ڣȻΪ׼ǾζǴУζԣӺÿÿЦΪУ
ϱĵƤѾӦˣͦĵġ
ڸĹԱأʱĸϱæŽĹԱǰŸԵĹһʱ䣬ûй˵ó
ţղᶫ軹˵أһZʰһ£žˡӺĺųոĹ֭ڳӦ
ͷػӰ죬һȷϣϱ׼ĶǶˣûлʲôȱ©ģҪҪټһ飿
߶ӺԴӳ⻰˲ˣ䶼
Ŵӳֱӣûһ˫ַڳյϣ
СĶӣϱͻĶһæڣ
ʲôӺ̼ŵĶͷðһ㺹ЦҪǽ㲻Ҳ̤ʵ
ôһЦľӣν䡯ʲôʱʺϳȻŬΪĸ¶ˣ
˵ŲͬĻӺЦһǿеĵˣǰտտʱھʹˣ
˵ţӺָ̻Ӧأ
ϣҲȻЩǣʱöܸϻ㣬ҲİϱĶӣ˵ﻰ
ʲô˵ӺųָЦҷҶţҸʡأ
Ǻǣ˵Цͷû֪ܲһһҲһһ࣬ڿСȶӺСѾҾۡ
ţӺĿ⿴ȥҲʧЦЩס
ֻǡһЩԼСȸ׵ģҿܸǰСȶӼˣ۵ĸȽţ̾Ͳס
ţӺȻô˵ǣԳⷬиܣȴⲻѡ
ϾûĸŮ˲ϣԼʱɷܹۺ͸мھεġ
ȻСһϺܶˣҲеأӺԴڳļϣһֱַֻۣһֻڳĶϣؾ˾밡տտһӣֵĿݶأسʱСһһͣеأҪʡһЩôҲõ׶԰أ
ǰ׶԰ǼտտҲˣŸ̾
ӴôʱĲӺü밡ССѧʱտտͿҪпȵտտѧ֮СпҪСˣôһ㣬æˣȵǶ...ˣҲް߰׵ʱˣʱ򣬿ҪŮˣ
Խ˵Խ̾ӺеСƣôˣҲв
Ǻǣôţϱ˸ЦˣŮȻΪǸ𣬿ǣѵܸһӣǾĽǳ꣬ǳˣܶԼˣȻҪֵġ
ʱҲˣҲˣöճʱ䣬úöڡ˷ѡʱ⡣
ʱȻܵʱǼˣҳģֻҪǵıܷ۾ͳˡ
Ը⿿ЪЪǼȰҲӭҪϣչ߷ɡһչͼأ΢Цף
֮ϱҪᶨߣҪװǵֻΪ˺ӣǵҲǰղݡ
Ȼ˭ܰ˭ӵģǾ˱˴ˣɲŪˣ
кˣҪǰһѶû⣡ǣҪָķǿɲܣ
أ
ǵò
ĵһСԺչδġ
һ˵ô࣬ϱΪڶΪϱ̫̫֮һһ㣬ĺӺֱЦ
Ц죬ɸеΣЦˣһӵӣɾ鷳ˣɵֵذƽ
ֺȰð죬ӺֹסЦһַֻŶӣǣ˵ЦʵĺأСһĿˣһģŲأ
ǣأҾǶôһˣסЦ˳ĻǨ˵
ӺʵҲ֪ǺأǣΣֻҪʹ죬ͳˣ
ֻԼ˳˳ֻܺúöİѺȺӳҲӣҲܷɷɡ
ţ˵𿴺Ӻһֵʲô£ʵԼѹԼ
һػտտʱΪԽڣֵʱͽŵС
Ҳһ
ֻϧϻǳӹͼûӸչͳ¶ضĲǿȵʶ˭ûзֲ˵ڰԼƭˡ
ҪÿҹﶼᾪһأӺ̼Լﻹв
ȻӺҲԹûвĲϾԼı£ԼǺģҪʲôδܲߡ
οΪܳʱ
ôʲô㣿ϱʵ
ΪܳϱߣҲԼڿϱʱ򣬿עһһһܹ
ںӺ̾ܲóΪĵʱ򣬳ҲھܵԼϱһ
Ͼòڼͥ͹Уƫںߡ
С֮Ǽҵ־أӺóһԼзӦڳ羱Ц۵ʱ򣬼ĸˣСӣһСƷǺӶθУܹ𵽴ĴͷãտտȻƤЩȴҲ֪أ׼СܵܲǼҵСŮֻܽš
˵Ӻ۵׵ЦֱҪðˣʱۼҵ٣Ʒտտһ壬СһһıΧͣһץںƷտտм䣬ҡ龰ҪЦأ


1136 ºһ
źӺ׼˵ʱտտСһҲ׼
ţ׼ȷ˵ӦίԼҴ׼
СӼĶʱŴɿ
տտⶫòһѶͯǹţҲŻŻ
տտʱһ˿˫ֲңطɻ˵̧ͷ˿µĶſڣⶫֻߣǲǻԸװôװ֮󣬾ˡ
ְжƻʵʩѡڱϵĸо治أһǳĿԶ
ôһ̾ļƤ񶼸ˡ
ʱż˸ɫƵĺɫСԲӣ˵࣬տտⶫǲһô
һûտտ˫æţʺƷȥ
տտ˵Ҷһ˭˵ʲôҶֻҪҪӦѣԣƷҲӿڴͳ˰˸ĴָССоƬ
оƬҲֻ˸ĵƣҶΪǵؿأ
һġ塢ߡˣôаֻǲǾ߸ôСָͷ൱棬ڶһСоƬе档
տտ˽˵һǿʵģģΪǰûɣиʶСб޻ô˼һиģ̤ʵ
ϧտտȥǶԼмţΪǰ׼õĻͲҪ˷ˣֻϰߡ
Ȼ˵Ҳûеһϣܸһģϧտտ̫û˭ܹȰöԣҲͬ죬˶ѡ
ҲˣŻտտŪôоƬе档
ǲɵֵͣǷ˵ĸе
˵ʲôأ椷С׾һĹȥͲ֪ŵãһڣͲ˴˼
ȻǱѵ⣬ѵСף־ﲻʹ죬Ҳ졣
ôԵ¶һֻоƬԾǸСģ죬еίԼǵˣ˵𣿡
ͲãǲҲ˴򰡣Сײĵ֣һԲϾͿƬļơ
ˣֱʾŮˣҲܶ˰
磬㿴ͻôװҿСӸСڵһŤˡ
Сף
գգۣסЦתͷֱֵ椻λͷ˲ԼͬЦ˳
߶˵Ц֣տտǱ߸װҲȻġ
ֻǹ죬ûʲôðɣּװСŶ廰ʵ
ҲǰǿźڣĵʱҲǲ˵ǻԳûõϢǡһտտװͼֽͼƻԶεĸװŶ塣
ֻͻǹأʲôðһЩ̫ȤԶͼֽ¶Ҳ֪֪ݡ
֧ͻǹǿԷڵģտտ˼Ǹװ΢װõĵͷЧãͬһֻԶֵ˿˵飬֡
ŶԭֵͷĿתտտֻѾװϣ׼ϵĵңطɻտտֻɻʲôã
ȻԮˣѲɻҪ׷ٰտտƳһۣϲ׼СҲˡ
׷Ҫ£Ͻͳһֻ۷ơ
ֻ۷Сʽ档
ⶫһӰɣ֮ǰˣһأ۷䣬̫Ȥ
һԵĺƷЦЦֻһװϣһˣʮֻ۷԰趨ĳԹǲۣҲûͬʱʮ˵ĶҲṩ
ҪèèϷ꺫ƷĻ󣬵ײղȺ۷䡱ˡ
עٶȱһ˫ذˣⶫûɱ
˵䣬һﾹȻһתذ׾ֽҳϻ
ϧǣЧĴྶͥȻûʲôã
׸Сһеơ
ⶫڱȻ׸ǷбµͲһˣæеտտ̧ͷһۣһǰ֮ǰ˵椵Ļ˻ȥ
һʱȻΪ಻㱿׾ȴҲ֪һϣտտֻߺߵģøľ档
ͽôðɣҲùʱһжʱȡü綥˶տտĸ첲С
տտһְڳһϴĵӣΪѵĿˡ
֣ȻտտװģΪʾƲ죬ǿ̬ͣȣҲԸȥˡ
ֻذףȻߣ涼Ǭţָһװ֮󡣡տտѾķɻװҲŸװģͻǹǹֻ֣ҪһͳǸ۷Ⱥ͸ˣװоƬͱ֤ĳװǾ͸С˶һ
ԣտտڸװǣִùֻذףʾơ
㿴˰ֻذأֱǿšģֻҪտտ˵һĶ֮£ȻҲ˿顣
ֿôģֻǰԼ΢ݵС൱֮죬ԼۻҵģǶNأһûôġ
㿴ôô𣿡Ťͷվ߶ո߹椵
ҡҡͷǰûעװٶô찡
С׿ϸ£۾գϸ۲죬ſŵտտ־Ȼһ
ǵģ
տտ˫ЭȻһЧʻ죡
ҲǣĬˣҲˣѱ֤ȫͬ
տտһָԼֻ֣ƫƫֻֿͬʱɵ¶һӱ㽫˵Ļһͬʱˡ
ò˵⺢൱˲أ
С׵ľ̾һֱŵֺ椻Ȼ򣬶һԵĺƷЦϸȴܴϿһСԺı
տտ߶ˣ˶տտ˼УĸװУ˼Եģ
㿴ˣտտż۵Ŀ⣬ܵĽֻͯذ׵ݸ֣װֱֻҪš˳ŵͿչ¶Ķ๦ܹߡ׶ӡϸͲӵȵȡ
ֻһͷô๤ְտտĻһ£Щʧ
Ҳ֮ǰտտĻȤˣÿ
ذֱжǵֱͱȴ˵СŲֱȻ¸ĶֻҪǾⶫôСǾʶǳˡ
ãտտСһһԲϾͿˡ
㿴ֵɣտտȻ˵Ĳȴûжٲ
СҲ׶ģԣ⵽ߵɣ˲ɲ˵ԼȻȻӡأ
ǺǣҲ֪ô뷨
ͷӦòǰ⵶ĵģɵġտտСŵ˵㿴ڵ͵ӵĵطһε͹ô
װƷôˮģһ۾Ϳ͵Ǹɫξˮˡ
УΪտտõĶӰװĿռôԭװƷôһװҲһ椷һۣͷ
ðɣ
죬û˵Ŀտտ˹ĸǶ˵
εˮֱĽԼģͿԷֱ֮ǰ˵Ǽֹߡտտ˵ŻεĸǴֱȥ
ţ˾Ϳԭȵļͷһһչ˱Ȼȥ࣬ϸ۲ȴֻ֣ᷢȻʮֽʵ
ԭȿϸҲ̼˿ذ׵ֱ˳ĳΪ˱ֱ
տտһǺָƽƵˮһǶϣһɡһϸȥļͷȻ˶๦׶ӡ
ѾˣտտּˮǶǣ׶ӻſԭȵ󣬺ԥ˻ȥջصֱʱֻડһȻֱһģҲĿһǿҵĹ
ۣȻ־漫ˡ
Ȼ֪տտѧ˲ϡĶμˣȻⲻþ̾
أտտһǣͼذֱĹţԭȵǸͷ󣬺һͷһΪ˵ϸӵĵطȻֳһϸ
һҪСģҪսףȻ֣տտ˵䣬ӳó߸׷ָңԼҲϺ󣬱չʾЧ


1137 ºһ
Ȼѿ΢ļȻôֵݹһֻûõĵɹȻһˡ
ô־̾
տտջ֣СǶһԡ
СһҲ׷¶ԾԾԵļ
Ҳܸ³ڰһ߶üһѲֽһ߶̾
ӹȻһ¶ݸ֣ԼṩһƬ
⻹򵥣ֿƬȱȲϲֽӲҲȲϵɹû壡
ҵ˼ǣȴƬϴ뿴̶úƬʾԶˡ
һԿǣŲѵСĵ֣ҪƬأ
˵ŻʵڲģɴվԱ߶Ƭ
ʲôˣΪ̫ˣҲ磬ɴֱӶ֣ûʲôͼֻ͸һİƬһ۶ıԵʮƽͺĲֽֽµĺۼһ㡣
⡭Ч߯ˣ־漫ˡ
˼ˣҲһȲʡ
ǼкӶѾԹˣҲλŮ԰ɣƷע⵽żȲɵЦ
㣡Ȼʱ椶죬ΪӺ֪ǫõġ
ҵģսģտտ֮ǰѡĵɡ
ડһ죬ֻ΢ʹ˵Ͱѵɸˡ
ǿտտЧĵͷŮҲʹĻֻذ׵þ͸ˣϾֻ߰˸ˣŮҲҪս
⵹ǣԣö㶼ͷⲻΪտտ֮ҪǣڹϷУ椺С׶չԼʵ˵ʵСȺܶСкأ
տտЩ׼ˣС˸ֻˣЧ㿴տտʳղžͺĻ⡣
ѶǰʱĺϸƷһֱзţû뵽ھȻˣտտָԭȵ״ЦǱЩ棬ܹɸ״ʵǻأЩ̬ԭȶڣ΢ϳɣ໥תʵŵҲͲþˡ
㿴ףҲܾô̾վվļ򣬡ϾЩҪó붼󲻵أǳʶˣ
ǰҲϿɵĸһͷʣذ׻ʲôôҼǵ˵ʲôйӣ
ֻСӵ۾տտϵذˣտտٶеߴٵҿɣ
ţֻҪסˮм䣬ĹܾתˡǿذֱһСһЩˮôǿ߶Űȥ
տտ˵Ż˿ָͷһͼذֱﵯһϸϸĳ˿һô˿˾һöСӡ
ɲ˿ϸ˿ְϣһᣬ٣˵ʮ׾ٵı˵СӾȻһûбεӡ
ֻӿԹٹڵտտԼóĶϤҲԥ
ˣɵһξ̾
һСˮȥһϸֻ״ϸ£Ƕʮ׳Ǽûģտտʾһ֮һΰ֮ǰǿŴһЩˮţֻذ׾ͻָԭˣʹãͰ֮ǰǵķͳˡ
淽㣡һ̾ţһ߶ĽذԼ
Ҳ͹񫣡͸С˵أС׺ЦĿֹڳûӡ
ңС׽㣬Ūңַۣŵؿڣܲôⲻ߹ѣ˵ףЩǿĸװΪԱֶΣ
ҪǸСǸõģǰȫˣЩΪٱ͸ȨҲΪɣڣǿ˵Ļأ
ף椼߶СӷӦô죬ɵó
˵䣡СεĿǰû¶ͶСһҲûޡ
еտտ˵ǰӶˣʱ򣬸Բˣ᲻д򿪹ĺۼ
ôղŲ˵ôЩǵ߶ѣңСҲֻ֪عͷοСס
ϧ˵еСûбο
СףǼҴҲףʱΪϸ˼һɣС׳ü
տտһȴΪȻڡһֻСӶѣҲǻ˵Ǯԣ˵ǰԼİ͸ѣҲʧ񡣡
ڰտտСԴϸĵָĵĹؼ
տտʼ磺İɣһŶСȰߴ򿪣ҲðѰռƻλ֣Ҳ޴ˡ
ǡտտûз֣еļƻһǰᣬС˻ǡһأС׵ĵڡ
ҪտտЦҡͷһûΪС׵ֱԶգС˵ǲһ·ˣôھ׼˿Ϸ죬ҲûˣϾ˼ҵ̶ߡĻǰЩ̫ϵĻȡˡ
ԣϹȥͺˣСտտ˵ˡ
ܲܲҪ̸ûбҪ۵ˣֲͬڻֿ⣬Ѿߵزõѡ񣬾Ǽǰˡ
ۺϲʵԼԼûбҪ
˵ĶԣӦģǾȫ׼Ʒ߹С׼򣬰׼ｻһѧϰտտ֮ǰѾװˡ
տտôװģС׺ܺ档
˵ģ֮ǰϰָ׼ѵõĳǵΪû壬ֵܳѧıְǣܸɴİ
ǰûдкһӵ˶ס˺ô
Ǻǣֱǿ̽ͷ˸޵
⻰ôҲ֪տտװʲôС׿
ԣͷȻ֮ǰ绰¶ʱտտѾָˣ
ĳʲôˣС׺Ĵѧϰһȥʱ̧ͷԲ۾ǡ
Ҫô棡տտ̧ͷСʼ磬ʵ˵ѧϰģʽֻŸ˶ѡû뵽ѧϰãȻסҵڣƼǮأ
ԣ˵˵ȥ͵ĺˣ
СѧϰĥŴ绰úöһⲻǡ
˵СôźǸֻ˵վںƷԱ߶̽ԴߴտտһֻذأϽ˵˵ʲôڲ֮ͬ
ǰտտһԣҲӦͣư
տտԣвɵĵͷֻڴذ׵˹ȥֻذ׵ôûиղֻô࣬á
ã˵˵ֻذײ֮ͬǰֻô๦ʱеʧտտ˽⣬֧ذҲ˷ζ
Ȼտտһһ佫ֻذ׵Ĺ˵ʱ˵һֱڴˣó绰׼ԼϵͨСףҲ߹һζĴչˡ
˵տտֻذֱ棬ʵװ룿տտ˵ܸȤ˵ЩϵôŪģ
ǺǡտտСӣ֪ģ֮ǰҩѧܸȤ˲ϣֲϳģЧ㲻
һ£ȴ֪ĺƷ⣬˶Ȧˡ
#ҵС鼼Ҫ죬ôƣ#
ﶼֳô⣡
տտ㾹ȻȻ֪оͱôˣͺ֪ôֵ촽°죬żô仰տտ۶
ϸһĥ٣仰ҪǷǾǡôܣ֪
仰ôûҲ˼Ҳ
е̫˼ĺЦͷ
տտҲƽϣ̹ȻĽ̴ôʹЩЩܹж֧
ôࣿ˵꣬Ǽ;
ҲԹǴС֣ʵǣĺӣӴֶʮڣʲôÿʮǮ㻨ǮһٷԼⰡܼҲʮʮϲóľʵսϷʹõڵҲһڡ
ʶȻôһ֣⾪̾
ܶôտտ֮̾ǰҲΪܶ࣬ǣʵϣֲ࣡
Сһ̾ӣͦô¶ǺӺһᾪӾȻԽԽˡ
ּࣿԣԡ
տտȴͷûǲ࡭һ£ƶ£ܲУܱ֤ô͵ϮҲϷеʵأ


1138 ºһ
ǣ
տտĻϸϸһ룬ɵõͷ
Ҫô֧룬治ʲôã
ֻöͯǹϰƫӵͲ⼸ܹģ
ͬˣտտҲɿǶֻذ׼̫ԶǶԣܿ¡
ȻȻǵмǷȱⶫǺоģտտҲԸʧذ׵ݸ֣ȥʵ顣
¶ϲ
տտӹذף㵱ʲõĴŴܳȥˡ
ûĿܼ򵥣СԺֲǿô֦վŵСţȷе˵Ӧһֻëʰ쵵Ĵġ
ⲻʰɣһѡĿ꣬ʱеԥֻôƯһˣ಻ʰ˵ˣǰԺүүġ
׳գ׳գ׳գ
椣
ˣ
һָֻǷģŤͷ椣ôţػϧֻģ
˵գ߬ذףذֱָȥ
տտ׼ֱǿˮ
һɲǣ
һһ⼤ȥ
̫˷ˣСע⵽СӰ£ǲˣ־Ͱذǿߡ
Ǹ׳գ׳գס¸£Դֳ֣ͲϸƵĴģоΣյɲǣҲ֦Ϸų׼ɿֵģ˸ƣһʮƴӰеȥ
⡱һϣһƬҳ
Ǻǣ㲻òֺ޺޵سȥľҪë

Сģ
󱿵󱿵󱿵¡¡¡
С׵ľѿڶͼֻƤë޵Ĵһ˫ֵСԴк˹ȥ
ֻóֻǰĵͷת
տտ˵õĺܹãһ伴εЧأֻԴҪӶݡ
ȥֻԴС֣һɿĺܹã
ţס򣬷ŴӾδл
˳ָķ򿴹ȥֻӲʮֵģһȵƵϡ
ֺȻãȻôֻ۸ʵеˣ
٣ЧտտƷ߹ЦǣЧֻҪһЧ
ߣЩ˰˵ʲôأǺѣһֻ۸˴ϵĻҳĺ˼
ΧתһȦЦɲԹԴʶֻģûô˴ϰ߶ȻҲϰΪ֪зִ磬ֻó㣬ҲûԴû죡ÿĴߣҲͲˣ
ǺǡַһۣǲҪ˵ллô˽ҡ
ҲôЦͷǵùϲ㰡ʵտտƳЧԼǺֻˣܲ
ǿңǺǺǡƤЦⲻЦĺһҲԸ椼ƽ̫࣬ɴ಻һ۲Ĳ
һ˹׼Сף۸жأ̫жǴС÷С޲µĺѰǺͱ˲һ
ˣСױ̼һ£Ҳ˵ֱӸŰ۶
ʡ
椼ΣסӴЦ
࣬ͶȥɣһСʱǾҪȥˣôҲ׼׼Ʒ˵Цˣ֣кһݡ
ȻҲرһ䣺ְһǵðĸλϴү͹ȥ˼飬Ͳ˼ˡ
ִסˡ
ôҪȥģͶ
˵λϴү˼֮ǰƺרŸ
ʲôЦ
ҡҪȥ
仹û˵͸סˡ
ֶСĿ⣬εĵͷ
ﵱΡ
տտԺ⼸ֻ۲ʵɢʵģ˭㡭ֺͬСͬҡҡͷһҡͷһ̾
⸱ӣӯӯĳ嶯
ȥɣС׵׻Ǻ׽ģ˫´ӶĿʱ̣ߵ߶סСצӣ˵
أȻҪ÷С޲¡һСɿأʵ̫ж

˵ЦʱӺѾڳ£ס˲
˼еVIPûǺȫʵġ
סȥûвоǺԺһͦϤС
ɣӺ̴ŷ䣬ĵͷƶķҵķƣסЩӣܸоĳطĲַһˡᵽʱûٸأ
ⶼóɰģϲԼϱЦӣֻҪһЦʡչ
һЦкһ㣬Ц䣬ƲдؼΨвһ㡣
ֻ֮ҪǶ˲ߡ
ֲùоϷأӳȻָͬܡ
˵ʲôأӺ̰Ĵ֣첲ԼλĽɫˣ봩Խ
OHNOһԽӳҡͷԽŴǴû¶Լܰ
Ӻô˵ΪҪŴж಻أ
֪һﾹȻ۶أ
ҪǴŴƾڵһ£ƾòͶһͥҲܰң˵λߣҲỹпܵġ°ͣô¶һϸϸĥţʱ򣬿϶Ļòǵصع˵ƾⱾ£һл·
Ǻǣ㻹ŻòأӺ̺ߣŶӣӳ̣ȻһЦùŴ֮ǰвٻòأǼⶼ˷أ
һϱҪᣬӳϵرˡ
Цأϱ˵ȥ㲻Ҫˣ
˵ⶼַأҪ֪ľ㹻á㹻ʵĻҵʱֱӽõȥˡӺЦЦشߴš
ӳһС飬ͶˣȻϵ
ڳһ˾ӵӣɤӣʾӦòϣϾôˣѾˣƫڣ²ʺңʲô»ݡҵڣȷߡ˵ƵĶ߻ϲ
ӺóƤŪĿЦãԭŵҲ岻סˣꡱһЦҲ̲סûάָղʵӡ
Ŷ԰һϱЦˣɵá
֮ǰ˵ˣˣϲϱЦˡϱһЦͺʢһ˲ԾĳУ԰Ρ
ĶЦһЦҲܵӰ죬ʰЦأֻҪϱĳǺϰߵϰߣͻú˵¶
ƫƫӺ̻һףֻҪ̧ͻᡰ
һһȻ˶ָᡢдյĸоҲ˵˭Ǩ˭˭Э˭˻ЭǨͣȻ֮䣬Ҳżв磬ײ᳤սеìܵ¾ͽˣ˵˼Ϲϱɳļƣһ£Ҳˡ
Ǻǣӵദ֮Ҳ˵жڲͬ
׷ദģʽԼȻԵþͺá
ӺЦˣԸ¡
һϽڳһж¡ģ͸ŻʵһСķϱϡ
ҪҪɻɰźãȱ߶ʵ
ӺҡҡͷסֲţҡšŲҪأһҪˣҴ˯
ôһ˵һ˲䣬ó۾
֪ϱ⻰֮
Ϊ֮ŸԳĻ
ȻϣҲ˵ǣ֮ȴһһ֮䣬͸¶ᡣ
Եĵͷʮָ۵˫֣ԡ
˵ʲôأ
˵ĻĳŵѸ˵ŵˡ
ֻǣҲ֮²ȫţΨжصġ
ԣҲԸúû˵δԵеˡ
֣֮ȴŵȻ̫ḡׯˡ
ˣٰ̾ϢҲ֤⹴¡
ʱļװԼܿģҲǺ¶
ϾΪٲĲҪģǿĺͷˡ
ֻ˵ĿģҲǿĲǣ
ǹ˵ᣬΪսӵľٺ;ɩֿģÿǱ߱Ʒʡ
ȻΪίֲֻ˵ĳأһάΪĿĺͷɡ


1139 ºһ
տտ֡椡СסƷ磬ǶСվԼſڶ˳򣬰ˣ۾ںƷ϶˶٣ϵЦɲá
ţףһ·˳PARTYǼһЩûвʰɣָɿѧŴӵ￴Ĵ˾ٶȭֿڣһ˵
װǻƣС̿
˭ûƽĿΪСӣȻдС˭Ը⿪ڴ˵ҲɣҲƽϡ
Сע⵽֮Ĺϵ΢΢һϵЦʡ
ɣС̧ͷͷ̫ңСǽ
Ŵң߱˵׼ϯ棬ҾǶСӣûҪôׯأţҪʽĿͣЩСϲСʳˮƷϣ֪ϲϲ
ͦõģͷ˵ֻҪкóԵģûʲôá
СעĵطʹֻСһۣϧСһںóԵϣûܵ
һԵ̧ͷˡ
С죬С׵֣۵׺Цĳͷ
һʱ䣬СãϬĶһۣԼͬ̾СԺķ羰
סĵطûʲôͬġҲһأ
˵
ǻлСĵΧĵΣƷչ£֤ȫ
ȻһˣϾԺԺӣ͸ǾԺһȼģһģŪģʽӦҲࡣ
˵ţҷ׷׵ͷ
ҲǣҲǳǵȼˣڲװҵ⣬ҪȻÿҷһأ
ǳĵȼԺӷҲҸϣõһǽߴһǽΪǲ׼ġ
ССĸıһ·񣬶Ҫڲ򱨸档
ֻеõ룬ſ԰Լļƻޡ
ǵһʹ˱棬ôǰкǵһʱ˻Ӧ
סڴԺĺǣ¶
ҼˣҽɣСЦеҽݡ
ʱ־ͲˣԾİλø˺Ʒ
ﺢˡ
Сˣ͸ϲأװģƷȽֻ綯ңطɻݸСˡ
СԣһЦӴҿɲһװģ֪һǺö
С˽ӹߣԼ죺ˡòǵߣͷǰҰ߷ŵɣ
ðƷЦŵͷ
ˣģȻǶСӣȴһһ൱ϵ˿ֺЦۡ
ӣСûаŹϣЦеôҰ߲𿪣ֵ뿪еʱ䣬ҪһԺɣ
԰û⣡ǵļƻ˵Ӧ
СЦЦһûѡԼĳóһС乭
ǡСС乭Ѵҿˡ
Ȼ乭ȥЩ㣬ǰΪ󹭸ȷһЩ
ţô˵أȷ˵һѿ԰ϵ󹭣ֻʽ乭
˵ЩˣҪ˼ǣһ乭ʽԺ۵󹭡
϶ģȻǿмֵģοտտһôã⿴־Ͳ֪˶꣬Ȼֵֹܷͻ
ǰڼѧաСע⵽Сֳ︡˾裬ֻܽ͡
ǰڲŶ󣿾տտһ꣬Ҳžɣ
ֺһۣ̫ĻܴܲͿʼְɣ
ﲻļôƷС￴һϤ֮ǰҲУ㡭ղ˵ǸңӦòɣ
ȻֻԺСԵĹҶҲ֪̽С飬뷨
ǰ߻Ǻߣô˻ӭ
û˼˰ɣտտСˣһ˫ĵĴ۾ضʱıֱһޣĿܰ˸׹һ㡣
ΪѡǣԳΪѵʶߡտտʱ˷ֺ̽УȻѾղˣôЩ׸һϸڣͿȡˡ
˵öԣڿɲ˵ʱ򡣡СͷտտȻһЦ¹óһ˸ߵı
źϣң֮ǰ˵ϲо̵ϷǰҲһô
ԣƷԼⷽС鶼Լ֪˼΢΢һ룬ͷӦ¡
ôǱ߱˵˳˫ԱС˵⻰ЦңȻ¼ģǿɲܲҰŴҪǹ˶˾ˣҲӮòÿǣ
ֻҪҪȻ룡ǲᰲڲӪںϸȥģտտնı֤
飬ƷңھϷϣøտտû취СϵȷǿտտָӵȷһЩ
ˣСЦֻһˣҲейصģ
˵ĶԻûëǺսӦսĶԻѣǣ⻰ǵСһǶУȻһζ
ڱĵ˶Ҳеǡ
¥ϴԵһһŮüͷˡ
ǶӸ¿Сʲôʲôģȴû뵽СɤŶͦģһڣǹ۲촽˵Щʲô
ССʲôŮ˲Ŀ棬Ե˵۶٣ǰСӶ˱˼ɣ
ôܣһǹСӵĿСЦһӵϣѣһָͷܰʲôв
Ů˼һ£Ҳǡ
˼ŮϿĻǵһЦοߣܣȴûŶأǺӵӣǴܣҲᶯֵģ
ô˵ȴҶˣŮ˻ȻʧЦǴŸСܣܵȥ
˵ͷֵˣһҰˣȥ׼ǼӶߣ
СһŮ̧ͷס˸첲ϲɫ꣬Ǿʹź뿪뿪ЩŵǷȦ
ô˵ͷɣ
䣬ת뿪
ŮңΣĿ˵СϣиֳһĨĺ⣬ηŻס
ǵԺĻ԰ȥɣռһЩСָŲԶŶ
̽ͷ˿ЩҡҡͷĻ԰һЩΪʲôȥأ
ҲСˣСЩΪѵĿΧڼһЩ
ǡֻģҪ˵ȴԱߵĺƷ˻
֣μС˵PARTYģ׻˵úã㰡㲻ҪС˲ǶӦŲǡ
֣С׸źƷ
־ͶԺƷʮŷʱƴӵСҲˣȻ˲ܹͬԾʵ
ȻʵҲ׼һ£СĸԱ߶տտ棺ҿɲС֮ĶȾ֮һǸС˸ô죿ضźö㲻ǣ
İɣûôɵտտ΢΢ͷͲСҲûô
ߣҲǣžͷٶ˵ʲô
߰ɣֲ飬СϵЦˣƽʱԵЩá
߽԰ʱ㿪ĳЩ˵ߣС˵ĽŲһЩ
ɣս֮ǰǺϼһϷţտտкΧһȦ
˵ΧһȦʵǽΧһмֻһɳ̵Ŀ϶СֻҪһͷ˴˵Դ
ôţ˵ҧ䶼ˡ
⣬Ҳ顣
ָ֦Ӱһ߶ϻսͼһ߶С̸
˵ɣĿĺ뷨տտС˫˵
С˿ֿң֮ǰ̹ϣʵұ̫ܺ˵̫ࡣ
ʲô˼⻰ֲܰ⡣
СҲ⣺֮ǰ֪ǿɲһ棬һ棬Ҳǲ˻ˮ
أ㲻˻ˮˣʡ
СҡҡͷҲΣǼȻѾǵˣҲ㲻Ϊʲôأ
ȻǺ֮ǰΪʲô͸ڷ磿ּš˫ŨŨĿüë
СһЦôû͸ڷ磿û͸ڷĻôһأ
Сˣ˲˵տտСûµ˲ֱӣûʻȨĿ뷨һ֪֮Ժǿ۾͸Ĺ⣬ûбȾЩϣԣǲѡ
Ȼһ㣬ҪûǣҲʱ֪ԡĸ¶һ㣬ǵȷӦøм㡣


1140 ºһ
ммĳʶǼǲһġտտһ˵Ҳ˵̫ϾֻǴڡղĺĬ׶Σټ˭Ҳ˵壬˵壬ζŲģˣ⡣
⣡С˵ͷ˵ĺܸɴࡣ
ܽһôΪʲôǹŪ飿ֱʵ
СеԺĿ˵ҡŪ飿Ǻιʣ
֮ǰлǶģΪʲôû˵ǰдӸǣҲùǲȥһĨڰֲ˵ܷʵ̵뷨𣿡
뷨ʲôôС˺òھεĿ֣ʵȻӴڴʽЭǰ˴˫зڻ߸ЭȨϾΪ֮飬֣㲻ָҡ
ô˵뷴ˣۡ
СЦô˵ֻǾٸӣһȷѣ㲻ҪľԾòã
ҲľԾҲľԾַָԼеߡ
Сһƣ
˵ƷСδ֮⣬˵ȥ
С˵ͷοҵĴҲܼѣ󲻵ұӵĶôܡοҵ飬һҲ˵˵Ĳ岻Ǻ˼룬֮ǰĬЭͺáôţҲˡʧȥǿ
˵˵Ŀİɣտտ˺ƷһۣƷ΢΢ףˣСֱ˵ǰ㲻᲻պô룬ѾǱġôˣǲǣ
ûССɨŻ԰⣬˹ҵȷǡҪǰҴһߡ
ã˭˴ˣһҡͷӡСڵֻһճŮӤ˵ǸŮӤô
ңʲôŲأСЦһ
ҲеͿ֪С˵ҵŮ˲裬˵ǸŮӤá
ˣǶԷ޲ӤвˡȻҾƴҲܴƴȥᵽԼãСϸֳǣҪǼ´ӤҲð죬ͳŲ꣬·ҲܲҲͰˣأû취֤ͬʱɵܣҲʵû취̫ʱ䣬һСʱʱΣҾͱˡ
ұû⣡С˼տտ˵ӧû취ŴԺӺ̣֪ģ˵һСˣһҲû⣡
ڶҪ󣬾ҪǰҴǵ鷿ҵһϸ̴ľκУ֤ĶС촽Լһ
ⶫôϣ˵ţҲֺ棬ʵǣֻҲǼңͺĶȻ鷿ֱ˼顣
ûٻԭļңȻʰһ𡣡С˫üǶǷҵģҲҶС֤֤˵ġ
Ǻð죬취ȥҲõˣĵҪ󲻸ߣð죡
ðͷС׼¶һܺø㶨ӣһҪðŹ֣
С׺ܴ˵ûǼ鷿治ͷкܴӴ﷭ȥһʱͻᴥԵĺ߸ӦװáС˿Цҡҡͷ˵⡣
˵˵㻹ʲôտտƺΪ¶ѰһС˼˵
СҡҡͷҲǵôߵˣڴϣҲ⣬˵ǲΪҹǾ㲻ˣﻹٶأ
ðɣ˵˵ǰĺôտտ˵ֱӣһûԷҪôΪӡ
ȵȣ־֣ǵĶԻлҪʣ
տտƷͷʣ
СˣΪʲôǰأԼ°ͣ˵ǾҽԺ˵ģվڷڵʿɲأҲ˵еľˡסϵү̫̫вϲ¶ģ룬Ҫ϶Ը㣡
ǺǡСûеһʱ͸һζЦԼһ桱
ȻСʲôҲû˵ַıϡĿյԼ̱ӵ
ȣûԴ֪λү̫̫ܡҲ֪˼ԸԸܡԽǾӸλԽóɨǰѩҲ뻰û˵ȥ˼Ҹͻˡ
Сǹһ̵ĻȣС۹Ȼ֪ЩֻһΣʦδ¶ҶԾζŻԵĴҸûеڶηĻᣬԣ
ΣСĺӣںܶȫûΪεģҲèӵǲңҲǶԷֻҪ˵ӡʶŶ˺˵˵Ļ˾ͻվǱ߶
˵С˶˶٣֮ǰ˵һãҪԣжȷʤʣҲжҲûϾʱҴٲжҪ̽ˣԣҲŻõҵĻᣬǺ
ҪǣǸôԺǵж٣԰԰ĹԱڣҽԺĻʿǣ̫࣬ǷֲζҪеĴˣ
˵ʲôտտҽԺĻʿ澹ȻҲЩ˵ˣʱ͵ؾһ˲С˻ǵġô
㲻ǲ³ˣС˼տտӦô죬ĵͷû棬лʿ¶
ҪҰִ绰տտû취侲ˡ
ȷҪھʹݾôС˿ʧӣ˵
ʲô˼ƷסտտĿСˡ
ãѵЩʿʣʵ𣡡СЦòҲôɣΪBеľҽԺﵱʿˣƽͷϰգȫƾԼѧģ𣡡
С˵ķʣտտ侲һЩЩˣı󶼲ǳҲ˵ȫǿϵģǴ˶û취Լظ˵ǿԼģԣ˵ְˣǲӵĴ쵼Ҳұ֤ǰ¹۲죡
ǣ˵ȥи˶أտտģ¹裬ôôСĶΪ
ôĹôС˺ߵ˶ţ˶ţȻᱻ˷סҪҲµûĻǶԷĶҪжˣӦҲӦԡ
տտ˵˻ͬΪһɩֵܳΣնȫּƻô˵ᣡҲһһǲôڵΣգһǼƻõİţΪȫ쵼ô¶ѡܣҲ˵ȫֵĻο߲ûְ֣
˵Сֺһ֪ôε飬ҴǶԷ͵Ϣ˵ڲ֡
ǣϵıЦЦ˵նŵƵЧӦ˵¼ͥʿǻʿǡ÷ʲôô
޹أֻǸСӣֻҪԼ͵ܵãģʲôܲˣտտһĨ۾Ŀᶨ߬Сȭͷ
˭˵أ˵ôСЦ㲻֪ôиһһէ費ǰ
תԺɣտտŭĵͺ
Сҡҡͷһ̫桱ΪΪرչ˵ĶתԺתԺʲôȻرˣζرû˵ߣ˵öְָ𣡱ϾܵVIPΪְְ
ҲУҲУտտĶ˺ô죿ѲɣҸɿţ
տտ룬òһ¶ɣС˿ô侲εֻܿĿһֱĺƷأҲǵԼĴˣҲ˲ɣ
ƷС˶һۣջĿ⣬סҪտտ侲ӣڽ޼£Լţ㲻Ҫˣǵ֮Ҫ˳ôߵĿܡ
ǹİɣǶ֮ô˵ַŭĿСˣʣǰ˵Щģ
ǶʲôôСЦ漰տտĸĸȻסҲ֪漰ǵĸĸǱ˴˹ϵôãȻΪģΪ
ǣʲôϵأûЭ໥ԼǱ˴ˣ˵Է¶Ҳһѡ
ǣҪҵʤʵô
ףǣûЭԼǱ˴˲ǡƨ¡͡ƨ¡ĹϵˣסҪߵ֣Сˣغ˿ǿеľκˣ侲
Ȼô˼ϣǿ⣬ϾֻҲأС˲ǰЩСҪԵĿ⣬Ŀ⣬ˣϰˣһأ


1141 ºһ
ǲ侲ˡĬ˰ΣƷϵľŭ֮ɫȥһСȴԾĴɫ
С˵ͷ˵ô࣬뷨ˣȻˣ˵һ
СƷֲ࿴ƷԵտտտտıҲƽŵ֮취鷿һ̽Ǳôңⲻ¹Լ˽ģҪǣй֤һģһǵĹƺһϢ洢ҪõǸػ⴦ǾҽԺǱԱգ
ң˵˵ȥ㻹ΪԼֶС˵Ļ֮ԱǣԱڰʲôôǻ޼ƿʩ
ЩϢԺܺõķֹǰ˹ǽСɫصںֻ̣Ҫ֮ǰͿˡ
ôУտտԣƷɫһ䣡
һɵС˵ԲںС̣Ͼ֮ûκιϵûȨΪ룬ǣ㲻ֶС̻˺ľ
ǰȻûӣҲ֪иӿǺΣյģ㶼ǰ̣ȴǵȺҪСܵСʱΣգʲôİҲźƷһ𣬵
ǡûʱտտ֪ʵἤĶ־Ϊĸǿ仰ɲǿտںţСҲңֻԼտտ˫ۣú֮ǰûʧʱ־룬Ⱥ˳±˱ȵһٲиһЩ
ôôࣿС˸˵꣬һֱһϸ۲Сףſʵ
ţС˿ʡ
С״ۣ˵ֻǴһ꣬ôôһ׵˼ά뷨̫˼ˣ
˼飿ǣǿ͹۴ڰСС׻ʧЦ۹ˣȻ᲻˵̡룬ƷӦöһЩ
Ʒû˵ֻǶĺС˶ӰΣ˵ôֻҪ¶ҵòߡصĴ鷿õǱ˴˶ҪĶ˳ͿˣԲԣ
ûдС˵ͷ
Ʒ˫Ƭ̣
ʱ˫Ǽᶨͼˡ
տտתͷտտ˵˵û뵽տտҲ侲
庫ƷҡҡͷСˣ˼ѾˣȻɣڴڼ䣬ҲŪκμƻĶģ
ᶨĿСˣ˵ǣ֮һҸĸϵġܴʲôѡ񣬵֪ȨǵȨΪӣҼȻ֪ˣûеͨ籨ŵģ
Ǿ¶ˡС˶տտôͻָʾ壬Ǹ˵ģҲԥǵЭ飬Ǵڿʼ˳ڽ֮ʲôֻṩ飬и棬ľǣ
ߣ棬ҲᣡһԲƽһţС׵ĵУˡ
˵ɣҲôС˲̫ʣס֣ʿɶֹ
ȻС⺢˵ϸ룬ҲδزһƬģֻ˵¶̫·Ǽ̫Ӧ·ˡ
ã׼һ£һжտտͺƷһֵĻС˵ͷ
ڴ֮ǰǲӦ˵˵سʵ
ûŵͷ̽˽˭ҵĺӣҲҪֻ֪̫Ҫ˵ĹϵԼǸô¶Ϳˡ
ɲѣС˵ͷЦҲӦģϾЭá
ԭΪѣû뵽Լſھ˵ˡ
ң˵Ļϸ¡
֣ûаֵġ
ֻСӣСˣ˵ôϸöûʵģشôϸĪ˵Ӳŵľˡ
ˣ
Сˣ
Ҳ˵ΧСѶ¶һĨ֮Ϊ顱ı飬ֻ˵С˱⻰ҲɵЦһҿǵӿ̫ˣ
ЦС˺񻹲һرӵĳֱƲ죺Ըô붼û⣬ǰ㣬ɲǺڼ䣬Ӵϣ²ֻװװʱϵҲɰ

һ֣תͷˡ
ʱ̫ˣӦöһˡƷϵı̣Ѵҡ
㾹Ȼһֱڼʱ䣿С˴òţҡͷ̾һļõı£ԽԽǿˣ
պϰɣƷǫһ䣬ɫһ˵ȻһֱûзϵıȻǴôãɢж϶ɵġοᡯҪʼˣǵʱܽš
Ǳּ·տտӦСĻ
СһͼˣϾҲؼȥ
·Ʒ֪տտѾˣӹָȨ֡椺Сףﴩǵע
Ըţ椺СˣĿѯǡ
ȥԼôܼ򵥣ûģȻƽʱҪһڹؼʱȴֵػƷô˵ôӦһⶼûС
ˣ椺СȻûвӦ
Ʒôϣɵͷܿں⡣
ôӦǺߵߡȷ˵Ǹػ·ߣͬʱӦڻ߶ģ˵˵أǵĺ·ͿˣƷ֪ôҪʵϣǼϵΣ·صġ
Ҫע⣬СԺãֻҪкö˻עǡֻͬҪСԺѵ绰ⲦôΣˣǣҲбһĿܡС˲䷳ֺʹ˵һ飬ԣһҪסȡʱ䣡
ףһۣĵͷֳĶĻʵĳǵǽɱΪķ
ϣ˳ƷףСˣ·һжûУ
ûУСףƷһ֣أ
ȻҲϤԵʣǣͬһˣԣǶԱ˴뷨Īĸ֪˿̣֪ƷĿģڼ
Ҳûʲôܽܵġ
̹̹ںƷտտС˼
ôţǶȴղԸǶˡ
˼תʱƷֿˣԣ·ˡǻȵ鷿ȡ˳·С˵þȳʱȥ
һתƻҪıˡ

Ӻ̸ее
ոհѳߣԼֻԺСԺ
յԼԴǿҪһƤӴϷ׼ĵ绰СԺ绰صĹԱ͹
ǼӦòμС˵ˣǴӦò̫ʡСֹţﻹеġ
Ȼ֮ǰٻزʱ֤Ѿ
֪أӺ̾е
Ϊݵģ֮ǰ趼˾ԺĲӽӴ˵ǳûȥֺɩ
ҲǱʶѾвشڡ
ȻΪиҪ߶ѰȫеģΪŮĸ˫ݣΣӵ߱սϡ
СһһҪ绰Ӻţ׼롣
ʱ
Ͳ΢һ죬ۡ
ףǸʱĵ绰Ƕţôּǲס˫ãȻգգµ绰üֺܰյԼĶͷ˼á
ɣЩѵи
ػصĴϣƵɻȥˡ
ŷŵۣźۼĴĿ
ˣӺ̲֪ʲôʱ򣬲⴫һ
ȺӺ̺һʿų˽
ΪһѪѹ顣ֵĻʿº͵Ŀڡ
Ӻ
ϵ֣ĿⴥԷϵĽָʱ֣ǻʿԭ׼סֱ۵֣ˡ
ҪҸߵĻֱֻ˵ڵ״̬ҿ϶㡭ڣָֻ߰ЩǲҪˣϾиҪСЩġӺģĿǰĻʿĿˡ
һ˵ʱʿѪѹǵһ
Ӻ̣һʱЩ֪ԼӦô
ԥΪӺ̵Ĳ·ƣ˾µ
ԥΪȷںӺ̷ͼѡɴɺӺ̵Ŀж١


1142 ºһ
ô죿԰ͻȻֵӰӣСڣȫļʱһ
һ˲ķӦ衢׼̡
ȻӦӦֻһ˲֪Сƽʱôѵģտտˣȴܹϰֵרѵģԣ˿̵ǣȻܺܺõڸסһ˲䣬ȴܰճ߶ȣڶ˷֮ǰסԼı顣
һ˵ƷҡҡͷӦ䡣
¶УЩŵ۵һθֳ
СˣôˣˣС˵ġְ֡Ҳҵˡ
ְ֣СǰɵŴ۾Ǽ׼һϷأ
׼Ǿ˵ûʼඣ߽¶ݡ
˿ģտտ治Ѵսթŵһ𣬿˵˳һĺֻϧȴû·ߡ
ЦǺǵĿտտŬԼЦݿºֿס
Цǹ೤ʱˣ
С˻شжʮӣСʱ˰ɣ
ôأ˽ƷСͷϣ࣬һ˫ﾡǳᡣ
һһǸ۰ӵ˼ĸס
ֲסôãû˷ֲԾˣԭݼڸ˰տտ˼״ͬʱðôͷ
ǰ¼ƻȻϷأּС˳ɵЦһת
˵Цôüƻ𣿡
ȻֽͦţͷʾҪǡùװˣ
ԭˣЦһתϧǣǵϷҪƺˣǵҪʼأ
ϧ֮⣺Ȼ֪ӦСģǣһҰ֮ǰҪ뿪ˣԣʱܽţֻʧˡܱǸ
˵൱ϿңϿҵֻҪǶ¶һĺӣͶپܾϾҶ̫ϤˣʲôģǺ˱ȽϺʡ
ֻˣƷһЦһʵص߶ЦİŰɣǿ㣡
Ǹ¶ĺúӣԣϵЦϿˣȻûвͬģô͡СˣСǻؿȥɣ
á˻䣬С˸յͷҪӦǣֺس
СˣҲҸұȱܲǼҿҡŸ첲һƣ㲻˵ȶôֻҪӦսҾ֪֪ʲôиٱܣ
Сˣ߻裡ҪǴӦɾϵˣֻҪȥͣأ椺СܵС߶
ϧСüһۣ˵ͷ˫գȾͱȣʱûˣɱû㣡
СˣۣЦǺǵĳһָֻԭȵƽͣ⺢ӣôԼС˵أΪˣС˵Ҫ󣬲Ӧеĵ֮ô
ְֻ֣ˣûʱôʳأСͷһĿˡ
еľ֮ɫ֣ûЪͻָˣ㲻õġСӣĸ彡
壬С˵ǣֵģأӵտտ밵ʾǰһЦ˵Ҽǵʦн̹ǣǰ˶أ
ԭԣɫʱһͣǺܿ죬ıָˣðɣ岻˽
˵Ż¶һĨЦǼС̫ˣڣֻСѵĴ¶ܶȴֻʶǲ˼ǲҪƽϰ
ôأҲǺⰡƽӦš
憪£ⲻϵʮֲͷСԭһСüëϹֹҪСӺ͸ҳ
⻰һ׳ֱѾһ֧ߵļһɳȥ
Сɫʱһ䣬ԭһţҲ˹ȥ
С׽㣬ȵҰҲȥæİȾܡ
ͽ»԰һСεĿǰĻҳ
ǺǣһȺСӰϵЦºɣϸȥҲܷ۵׵֮ɫ
տտͺƷķһۣŤͷӼ䣬Է۵׵һĨЦ⡣

ۣۣ˫֧˫ϥϣͣش
վŵСףҲ˫ֲ˵
أ˴տտ߹ֻС۵ĶվסˣȴҲֺС˵Ӱ
һ˲䣬ϱһڡһ¡ƣȻܿͰȫ˻ȥ
壬ǣǶ֪Ķȥˣ椺С״˵ȴ¶һشӣɵ죬վ˵
֪˵ͷ
椺Сװڰ֣ôˣ忴˵ɣ
Сӣһ裬˵ܲûиһǧ֮ͣǰŲͬģտտʼ磬˭֪СһƣȻӦ
ʵղԼܵĻףԼûʱȻ߻ġƷҡҡͷһ̾ӣűɣûӣûϷ
ֻһǧҪֶӣҿССܵĺܿأ˺Ȼ֣ܵ͹ȺСPˡ
ǺǣҪΪܸ˾ͻ۷̫ˣƷҡҡͷһûı顣
к͵ı飬Ȼ˽һ֡û桱ζ
סĲͣüۣЦǾͲˣȽݰɣ
ðտտʹӦ
ЦŵͷǾɣ

һһϡƷóĦ˹롣
һʱᣬգգۣʾ֪ˡ
Ʒ椵С첲Ц³ͷ˰ɣ
ߣ椰ĽͷһŤ۾һ̣С˵ɣ
ôһտտ˳ķȥֻһĸŮŸСӤ¥
̣˦Ʒ֣ܹȥСżŸŮϵӤÿɰĵСã
ŮտտǺкʱЦӦߣּʮֿĿŮЦϲСӣ
ģԲ۾Ů˵ͷһܵܣСͺֻϧڳˣûǰôɰˣأ
˵Ż¶һҪСӤı飬۰ͰͿŮˣ̣ҿСõô
Ȼ
Ů˻δأȻʮֻϲСӤС֡
Ҳһ˲䣬СӤۡһȥӭ椵ĸ
еΡе޴룬̣Բ𣡡
û¶û¶Ů˵üë΢ɼһ£óһ˲ܲˡ
ֲ˵ûзΣǾͰĳԭص椺߹СЦСӦǶˣҰͻӤȥ
ҲȥɣС椵֣Ϊ˰οһŮӧȻеʧ񣬵ǣеܵܣɻչ˺ˣǸæɣ벻Ҫܾ
˵Żӱһа¥ݡ
˵ˣŮ˾ҪܾҲǾܾˡ
Ϊƻ˳ʵʩŮǿҪƢĳ嶯ǿ¶һĨº͵Ц椺С׵ͷĴ·ȥ
ĵط椸Сһ
Ӵôˣƶͳӳ߳տտһλƯСأ
ﰢչСˣһˣĻشʻ
ԭһǰĸСе⶯
ӿ԰СסôڿֻСѾСסˣԣǲǡжˣ
壿壡ʲôأôû
˻عͼһֻֻֻƴС֣ǰΡ
˶񣬿ȥͼǸСкվǰЦ
ûʲôղ롭ⳡֻԵĻδ̫ԣʲô˵Ϸġۣ϶Цôô⡣
Ŷ壬ʲôˣСǻǸӣȥûа衣
˵ķﰵЦԼ֮ǰСˡôСӣٴܴĶȥأ׺ʹ˲һ֮ǰķٿЩЦˡ
ôţҲмڱٵ΢Ц룬С˵ǶرСѣԡһϷţһСϷϷԿСѣܴʲô̶أ


1143 ºһ
ֱɻĺ¡ﲻ
һܽһֱܵءء
ֱеĺһһһĸ߼ٴԾ¡
ˬʵЦžװһΣڱɫ£Եͦθߴ
ϳ˶ˣ
ڲ쵼ӭһһֵܲӵʱǼսѣڽ۲Χ
յ棬۲죡ԶɽĹľš
ӭӿ˵ĳأѡɽµĿٵĹ㳡ط㹻Ҳɽ۲졣
ϳ¡еĲˣɿ´ͳˮڹ˼£Ա߶˵ϵĻҶţȥѺǰúá
ڼӸ飬켸ģҲΪ֤ԼҺӵİȫǾܵ˲֡
ﻹǲ̫̤ʵÿܰԼվĵطǲߣҪúȥðա
ڳĻ켸Ȼͷ
ҪǶǿ϶ҪͳһӺӵ
˭óôãðƸλãսӵӵĴӳλøõˣ
ڳźڲܵȵͷ͵ֻҪ֣쵼Ҳһֻ۱һֻۣ˭ǵȷսܶӵ󱦱أ
Ҫ֪ܲǱ߶ҪˣǾܾˣ
ɣҽĻƣϽ߰ɣ¹ԼҶӣҲȣų
㼱ʲôЦĨ˰ѺͷأôҲðһ˻꣬ܺ㽻Ӱ
˵һ˻ǶԽӴ͵ĸطٽһμ࿴˳еʵչ漰ټһ顣
ͼֽźˣ˵ŻӵϢ¶ǵЦ
ӣͦ˳ģ̽ͷտڣκǱ߶
ϳõѺֶŮѾӵMСʱ󼴽Ϸɻ
츴
ԣͷǵͻ
ǣͷκԭ̫࣬Ҹˣ
ע⵽۵׵˷ܣҡҡͷùֻڶϡ
һĽֻݻظ˳죺û뵽ǾȻ˵¶ûа׸ң
ңӴбһۣЦɪأ׷VRֶһ
ϣðɣ֣֯͸еͷۣΪԭ֯ȺидǱʶ;ãռǵϢѣѵǽӴȥ
ֵܣôͳòãҪԼ¶һ׼ĳ˼״ʱһʱ̫ˣģҸ˵
䣬Ͷԭء
ţôо㶣Ŀȥ
ֻһ¶һŵģ
ιôˣ˼ҸסƳļ򣬡˵һһէ㣬һԲҲ㣡
ǣǣң߯ô̫ˣԲ۰켤ģֶ߬ˣ֪˸˷ܼһΪȱ΢΢˫ڰ׷۾Ϊ۾ɵ̫΢΢졣
ô¶һݺ󣬸ɴԼ֣
;ֶڶ̳ͨ;Ϣ¼ݣоǵ¼Ϣȡ̳иۺϢ
ϸȥӴ㿪ϢһҲˣ
˵ûɣֱȫ֮ˣҲסˣʱĳһѵܵļƣ̾
ղPûһ˵ʲôˣ˵ûأڳһƽޱĿ˳һۣޱİעŲصϡ
ðɣȻ⻰ǣΪ˽Ըĳ죬Ѿȡڵ״̬ˣһÿؼʱ⸱СԽԽ򶨣Ҫ򶨵ﵽ̱ĵزʱһһӿˣ
˵Ϣ᲻ģȳϿеʱ򣬲ſڡ
ô֪أ۾ƽƹһۺֲ֪ʲôˡ
ӵĳӣЦܲܰעأôҲսѰ
ôңεģòã
аϳ㿴ң
㣬ܲıСأ
ôңӵĳ嶯
ӳǰһεĿĳҡĳ嶯ôңⲻȡ֣Ǻòúãð

ϳ㿴Ϣ𣿡һصϢκż˾Χϳ˵˵˵𣿣VR֯Ȼˣô¶
κšԮǰΧڰ칫ҲܽҲ˵ģΣ˵Ǽ
ٺ٣õضõضԮӦ죬һѰκһ߶ǸΧȦ˺һӣһȥͨ
ˮˮɼҲոմõˮŵǰ
һ˽ŹغãΧڳǰ۰Ͱ͵ĳƺ˵ʲô
ǲҪӣе}˰εĿαϣҡͷ֪ʲôңָ˭ȥ
㲻ǺVR֯򽻵ĴôǾãܲ³ʲôԮ۾ŹĿųϳҲֵ̫˷ܣҲ֪ɶVR֯ôʱ䣬ûͷۣϴģǶˣ
˵ģǴ򽻵Ҷˣͷͷ
˵ЦҪ˵ֻҪըҩܰǶ˵ж϶
ǲ֪жˣ
ɲǣ
ô֪Ҳ֪
κӦһˡ
ˣ
ǣȺҪ˵˭VR֯ʹֻгһûܶ˭ҲȲ
˭ÿ񼸺ܽӴVR֯ıԵأ
˵ҲˣǼһҵĴǶ࣬ƽ̯ϣǻûϹΣǣͲһˣֻҪһ񣬼ܺVR֯ϣ˵˵ⶼʲôԵְ
ϳʵʵ˵ǲVR֯ص飬ѾˣЦʵ
ٺ٣ϳ˵Ҷܸ㣡֣ԴƵ߹סκŵļ򣬼˽ȥصԼλϣЦ˵ϳˣң֣ܸомˣ˵ⲻ߰
ǣԮ죬̾Ҫ˵ĻǾͺˣҲ츣ˣ
Ҳ¶֣Դֱ˭֪Ƿųַô˼һΧκأ
˵뱣һЩˣԮֱָͷҡҡ
֣ԴƲƲ죬һʼ磺˭֪أС
ϳҲ˵Ԯգգۣ֣ԴĻعζü򶥶ĸ첲
ܸʲô˵أ⻰ֲ˵ģ˵˵Ҳð÷ԮûޣֻܿЦŵǸղŲҲ˵ˣϣ⻰ˣټ٣˭ֵܷ壿㣬ϲ㣬Ҳ֮еˮ׼ߵģǣܱ֤㶼ͬһȺô
ôܣԮҡͷֲ˽м㣡ֻܵͺã
㻹ң˵ֱ׳ƳһۣҲ˽VR֯ûӴֻǳǳı˽⣬Ҹ˵һ壿Ц
Ԯӣĥţô
ǡ
İԮԴ˭ôôģ̳ϷôϢû֤˵ʲôɵðֵأ
ˣ
ˣˣǰɣ
Ԯôܣʮֵ
˵ҪһҪͷ˦βĻӦúŵһɣҪ֪ڻڳأ
Ҫǡ
뵽VR֯˵ʵԣһ ǿϣĵĳ嶯ϾҪVR˵ĻӦþ˳˰ɣ

㿴еӲ̣¶һĨ΢Ц
ΪҪȺܾأû뵽⡭ȫѹأִֵĴ˿֣ʪˡ
ʹҡͷŬ۾ģҡû뵽û뵽ȿȣVR֯ȻѾֻǸտˣȫƾ齨µĲ߻飬ڵļȫ綼ƭתҲ˲𣡿ȿȡֻϧMѾ֪˴£ûٴв֣ÿϱųɣ
뵽һΰеİťԮֿ
Ҳ֪˶ãԼҪάֲסʱϡ
Ϥġ
ʦôһǵĿ첽߹ȥ
ҡҡͷαһΣҪ˵رȳ˼Ѫײôˡȿȣңû¶˵ҵܲȥҪϢ㱨ϲ㣡
ǡеԥӦȥĵطҽԺ
ҪͿǰһӵͷſЦ֪ģλȥҪܲˣȻȥ˾ͳȥˣȥȥҽԺôҪô
ԣԭʹͷĸˡ


1144 ºһ
˵ʲôأôûʼԾƣ˵أͷˣС¶һĨͯе
ֻС˵Ļôˡ
˷Ӧܿ죬գۼʶ⣬վǱһȷе˵ǱĸСһ
ҪɲǣĸСӼһ𣬽ʮöϡ첲ϡ米ϡԼϡ
ٶȿ쵽ĻᶼûУҩˡ
Ҫ죡տտ˵Ż˰
ʱˣģȻЩʣƳɵģȴʮּͣǾҲ԰ϡ
죡죡죡տտһ߶˵һ߶ٵĶ֣ǰ˵˫Ƚ۵רҵסţ˫ֽ淴ڼ米ͬİ󷨰ʵ˺󣬱ٶȽӲӵ
°ͣƷտտæʱ򣬴Ӱóһҩӵ
һϵж꣬һݡ

ƷĿԼɵЦȷ²֪ģűĶɾǿ³ģʱһͨҺ鷳ģ
ǺǣҲ̫ʵȻһƷҲƲסҪ²ۡ
ٿտտĺɹ˾ˣҲζ˵İ󷨣ȻãЩֵܣе·ô
ʲôأϽ¥椺СףôտտһӸоѣæ¥
ӤңһţҲǰ龰һ
Ů˱廨İԭأȥй׼ƴͼǸСӤڵϣȥҲǻġ
ô¶ûУտտܹԼˣڱˣԲ𣬵жԷʱԺԵ
û¶е飬̧ͷҧ촽С⺢Ӹղ޵ģҡҾ͸һ롭ңԭûģֻһʱż˳־ôôˡ
˵رСˣտտҲⶼ˵ʲô
İɣ֧вҩõģȻɫʳõģ޶޹ƶСҲûʲôӰ죬˯졣տտС߶ŰοѾеʧСŮ
ѺӴӵϱϵȻŵӤϣŶҪ°һ죬Ҿͻ˴ʱͲǶˡ
տտСӤ룬Ӥҵһױµƿ̷ۣŵ߶ϣбӤĴ߶ϣƿ׼ӤͷֻҪ⺢һŤܺȵ̷ۡ
ҲϵŮذһ°ɣտտСӤʱҲע⵽椺С׵İ󷨲̫׵׼Ǹ˵İ󷨣編һ顣
ȻƷ˶ǰһ£Ȱιԣ
Ʒóģ֮ǰι˵ҩ
γŮŮ˵򢣬ҩι¡
һ˲䣬Ů˵˫Ȼ˫һʹҪ
ƣƷһȭˡ
һȭŮ˵ļϣеʹ
ȻⲻͣٵҪԭҪԭǺƷιǿСҩҩЧˡ
Ұסȥ̨ϵĵݶƷȻտտôˣǵҲǺˣͬ˵˲٣ŬŬסһˣҲ⡣

֪ݵãҪˡ

Ƕ
տտСӤ׵˰Ů˰ðʵˣ椺СװС˵ӤļԱߵ̨źҵ˺˯ŮʱֵĴɤŶ洫ԶĴǵĶС
СˣԼǲãСһţտտָ椺С׺Ů
ལһ˯ŮСһƽı˹ѡ
ǣȴƽͺǰѰҲߵŮûôҪһ
ңװ㰴ʵӦ֣ҲҪЮġּСɼĲںɵ÷߿
ʶСǿԼԱཱུСһԵﲻôҪЩ˾Ͳвˡ
ǻ뷨ֲرġ
Сǰǵˣǿӵйΰ˸أ
С˳ĬƬ̣ſһۣһı⣬ǿͬ顣
ֳֵĬˡ
ˣû¶ʱٿһЩӰӾ磬㿴ҲҪóඪ˰С̣ûסſڱĳ
ŤͷտտʣҪĻ㲻㵥˺Э飿
տտü룬ĸʵ˺˺Э飬ݷһ߶͹۵ĸ˵㶯ֵĻӦ᲻
տտĻмӵĳĬһŽԼúѼһأʱ޷޵ʹߣⶼʲôѰ
ĺ̾ҡҡͷ첻Ĳһʱôˣϰ˾ͺã
ֱٺ˵ȥˣҸضһףֱ
㣡ϽģǶղŵ˵һ飬ûС׼ָǶһ٣Ҳ߹ȥýżֵСȶӣ˵ȥ
ߣֿһۣһŤ˵˵˵һͲأߣ
Сǣ
Ǻǣ־Ҳͦõģںг
ҺС˸ղ˼Ȧ׼ˡԸܺãƢҲת۾͹ȥһֱʹ֣ⲻһڣѾöˣһˣֵĿȥ̫
Ū˯ģֻǲرѣûпأǾ;ΪһѣǶѾǶŮƽˡ
װƭӣĻϲĺȥʱ䡣
ӦΪС˵ļְٰǺϳأԻͦϵġⲻûѴ֮
ΪǻӦȻ˵Ľ»ϵС˵԰裬ʱҪϵϵĻһһ̽
Ϊ̤̤ʵʵĴ鷿ҲӦȥǰƽ
˵ûСӦ͵صͷ֮ԻҪǰæΪ˵а취źŶ
տտԼ֤ͷôһõϵĶ
СԣǶǾͺãҺڳкͨѶֶΣȻҲ֤ûУ͵δСһЩǺ¶
УھжտտǵͷȻʵ
׼ĻжĺãС˿ʱΪӦٵ
СǶģҲû顣
ǣ⼸С㿪ʼеһ͵Ϯ
СĵΪϤӧҪҴ·
ԴˣСҲ顣
ģѾһһȻΪҪȴûõӦҲˡ
ʣһҪӲĩõ¡
ԣʱǿʤ
ϲչԼȥǻʡô
Сţ֪ߵ֮ǰĵط֮ǰἰֻʮ׵ľ롣
ǣֶڻ̳棬Ա߶СС˵ǿûУҡѸ첲ڳϵˣǼһＡر࣬ǧӣҺܻļƽĹܡ
СѣֻҪ仰ģȫڶͷкˢ
֣֮ǰʲôˣȻһʶûסСʵ
ֿֿ߶С飬βſǡǲȥ𣿡
ĹԼϰ֣ЦأԼϰ۵ҡҡͷ
ðɣʶͬͬɣԼ뷨ͬ̾ĵԣԿǰ
̾һ٣տտʣа취ӽǽ͵Ϯ𣿡
а취տտ룬
зӲǣֲţţ׼ȷ˵ǲԼտտвࡣ
ΪʲôһܾǣտտһۣʵֻҪǴΣǲܺǵͬﹴѣֲѹʻֻҪ֤ǲ֪ͨǵˣ㹻ˣô
룬ܲϣǵģ
ô̻ԣ֪ģֻҪһ˲ѣҲƾͻᷢ仯С˴չѵ
տտԣͷЦֻܷģҲûаվжģ
⻰ȫš
Ͼտտϲǰƻı󶯡׼ҲŬķ
㵽ôأһԣеļˣæʵ
տտգۣһЦ㿴ʲô
ǴáֿóĶʱԲ۾̿ˮ


1145 ºһ
տտһЦ
ּ״ɵһڿˮ
ǲҪôֵɣСӣе顣
Ǽƽʱ˵ôţʱǻеģϾСӣ浶ǹļѪǲܵġ
տտƳһֶۣ
ֲ⣬СԼǰһСûƼֻ֮ǰĲһ
ţԣĿȥûУ
ֹأСҡҡͷ㿴ֻûУǼͷ϶˸Сӡ
գգۣͻȻ֮ǰտտǵչʾĳɹ
һҩȥ˵ˣǵϵСӣԭأˡ
˵Ϊ¶ǴԺʱɹһأ˭ǰѴԺļĳأ
Ǹֿտտʡ
տտͷǸʵսùãɹɼһСȥҪϣֻҪ򵽲߿ϣ͹Ǻһˡ
տտ߶˵Żȴһͣ٣ͣ׼λֱȷϿԺ󣬱㰴˰
ಡһƿ죬ȴԷע⣬ȴżע
Ĺܳʵϣʮ룬ʮĿյ֧Ѿûвڵĳܾ׼ڷԱߵ̨ϡ
˭е˾ɲҪҡλεػμºͨһλϡ
ǹȥе
ƷһסȵȣԵƬ̣
߬סֵĸ첲
Ȼ䣬ʻλϵ˾ȻۣһҪŶ
ৣһ֧˹ȥ
֧֮ǰĲ֧ͬļͷź޲㣬Ǵֻʹ˼
ԣ֧ʮ־׼Ĵ˼ʻǸѾҡҡ׹ʱǸ˹ȻһԹԡغͬһ˯˹ȥ
ǹȥտտ״ջСһӣ˹ȥ
ôŪ⣬ʵ
֮ǰһֱûгΪǵǹ۲Χ
ѾʱɣҪģȻǰæˡ
ŪǼȥȼ鳵ƷС״椶ڻ̳棬տտϳȥˡ
տտҪֵһ£ϹأȰǰ˵
ԣͷ
֮ǰһֱûпڡڸвôߵСˣǡʱӣС
һۣЦһ󣡡
Сԣһ㶣ţͷġšһ
ǣܽĶ̧ܷ۵һǳǳˮ⡣

СӶǳѸ٣ӵĹѾǰòٽʵˡ
տտǡɺõѾͷˣ޶ʹŰˣҲʱǲŷ֣ΧĲϣ֪ʲôʱ򣬱һ㱡Ĥ
ʲôõģСҲǵһ ⶫе档
ǸоС֮ǰ࣬ĻҲһЩ֮ǰĬԡ
濴ߵġտտһųЦЦǲŷְһϳͿʼˣ
ǣܿĵ氡Ĥ֮ǰûʲô̽ͷտտ˻
Ĥģ㻹뿴տտֱԭڼʻλ˵ϣŲ˲ееѾ㲦˵ȣվžò࣬ԴҵǰС׺椽ڵøϽѳԺӡ
ˣ椺СҲģտտǷԸע⵽Ǹ㶨󣬱С˹
˶ˣƷڸʻλ϶ţŤͷ
ڣ֮ǰڸʻλϵˡͱߵ˸ʻλõǰĿ϶ˡ
ԷôǲܵģͲĿΧˡ
ˣСǶһ㵽ûӦ͡
ǳɣǻȥտտ䣬㽫µ̧ʱеӷ
ȻǰûĳӣǣǵĶͯȫģ泵ϸڶһڳϽƶѣšٶǽһͶ֮ġ
ԣȻǵһ󣬵ǣտտһеʧ룬˵Ǻ򶨵ĽԼСǴԺӡ
Ժź͹ԺŵģСˡ
ֻĳ֣Ų˵Ļɡ

ںˡտտָԼСˣֱͬǲݶĵط¶Ȼ˵һҲԣҪ鷿
˵ŻĿ⿴ԱߵˣƷ
յտտĿ⣬ƷͷͳһĻĵӰ壬óӱдд֮ǰСṩϸڣСǰϷ֮ҲǼǿǼ鷿ĵͼСˣ㿴ǲӵġ
С˽ӹӰ壬ϸһͦô¶ģȻϸҪһģûġ
ô죡ţС˲޳˶೤ʱ䣡
ĺôˣȻû¶ʱٺ˵ƷЦӦһûм˵ȥϸҪĵĵط֧һһ޸ġ
áСҲĥˣƷҪ󣬵ͷͶ״̬ȥˡ
޸ĵͼһԵС׿ɵýĿŵǰСŮϡ
֮ǰտտδһСŮʱֱԸ£Ҫ󵣸Ůӵ
ԣտտһ֣ʱġڴǰ
Ȼֻڴȥôۣǣʵ
ʵӰֵжһ
ҪǣֻҪѿڴԶȥᷢǰʲô
ˣСŮǰСԴ˯أ
ôСףע⵽С׵Ŀ⣬ʵ
С׿һۣգգۣ˵ݡ
лֱ˵ôֿɲ˼ֻܲˬ졣
޸ĵͼСתͷЦЦС׹ƶΪʲôô䵭أ
ȻôģǣСôλε˵еΰ
С׸ее췢ˡ
ûϵлʣȻҲһش㣬ǣܲƭǾˡСʼ磬һƬ̹ȻϾϾ˼ˣһǵļҳأ
󣿡Сɫһ
ֱֿĿ죬ֱʣСˣȻǹͬսǣɲҪ룬ҪΪǸĸһؿǲùģ
ǺǡС˼ָֻĸһһԼҪ˵ļƣ͵ЦǾ仰Ӧö飬ٿһЩûӪӰӾ磬٣ȷ鱾̻ȷ˼άʽ߼
Ȼ֪С⻰Ǽֻ죬⻰ʲô˼
ΪСԷ׷׽ŵСǣһ㷴Ӧɵ÷׷׾
СԼҲΣʲô˼Ȼ˼
ҡҡͷ󿴵ִӣŵҲ룬ҲǶĺӣΪǶôףΪǰأǸȡİæˣ
ߣС˵Ļ֮Աǣô˵ǿҵ̣ȻҲȺСģȴҲɵܲܵѴˣɲСֵģΪǲףҲûбҪ
ؾȻһΣ
ǣڴȴһˣһ˲ãǼҴ㣬ڲʱǼҵĴ󴬣
⻰һС˵ɫʱһ䣡
Ȼֲ¶ˣһֱĬĬ۲С˵տտˣʱԲ۾ﶼеŵ˼
ôµģС˵ɫָ֮ǰĵȻ۵׵ζȴˣ
⻹򵥣ִԼıЦǱӵӰӾ̸ҵģ
տտˣ
С˱ˣ
⻰ô˵С˲ʵ
Ƕһһҵ֮ˡһ㣬ţҡͷԵӾ涼ôдģ˵ļˡӵãԼҪй֤ݵȵȣһйһ𣬾һĹ£
ô˵տտȻǰǲ²۵ӰӾ磬߾ôڣ
ʱտտСчˡ
ģ
СֻԼһƣ
Сһ¶ôɪԼ̫ǷȻΪʲôҪԵɣ
С߶С飬еԶԡ
ǱֵصУˣ
ԼС⣬Ƕеֱˡ
ðɣ㡭¶ˡСҧԼĺʮּѵ¿ôһ䡣
˵ֶĻʵǡһһ˫Ĵ۾ôͣӡбӡ͵˵⻰ее˼


1146 ºһ
Сҧҧ̾
ԭǾһ˼ҵӵܣԭӦȨ
ֻϧʱڵĸҽԺĻʿһˣְյˡ
˵Ҳɣ˵׽С˵ͬҲ˸ޡ
ֺǡã׽ĲСڵĲڣԼӶŮ˿ˡ
ôţŮһλᣬ͵컻գӵһ
˵ԼĺӱˣܿģƫƫС˶˱ʱֻǸһӤ֮СʱǷһֺƣ죬ְֻ˵չ裬ûüϸϸһۡ
үԼݸϵҽԺʱѾ˵ˣģðƻѡ
ô֪ԼģСС˲۲һĵĮ󣬷׷̾Ϣָһ桱ģ̾ʳ
СһЦʱжʱ£ʦʮСһһͻأжҼֻаʮףжŶҪ·һСͬ͵ˡ
ʱҲϹһԿףʦͻؼңҼȫˣҲҰϲţ굽ԵϢǻ
ҲСͷ㣬ŵű˯ˣʱŮ˺˵ǡλΣƽû¶ϢȥԱûҡ
Ҳ죬Ҳ֪ҵġ
ô˵ҲӦ֪ˣСգգۣе⣬Ҫ֪Ů˵ΪĻǲӦðǣ˵ӦðǵĶӻ
ǣһͷСӣܲ⣬ѧڻϼס˼죬رңޱأҾ˾˼ҵZZ̲סأҪ֪ƽʱZҲұأ
Ǻǡ椵棬СһЦ֮
ǺͿӰӾ翴ˣǼŮͬ־ϲÿլϷ뷨Ҳ˶һЩûС˱ļͥôãǶĸôðӽӳԼŮȥ߶иǲįֶΪأ¶װװͿ͵ҲûӼ棬Ҫ˵ǾǺŪأ
һ˵Сǽ¶һȻӡ
Сӣ浥󶼲Ϊ룬Ǻֱӵı飬ʵ˵ġ
տտҲЩס
Ȼĸ۰ͥҲ൱Խǣϲ顢Ҳϲ˼ԵʣٶЩʣСǵСֱ˵ҪСˣҲܲˡ
ͬидģкƷ⺢ӡ
Сģô˵ͦõġٲαңҲںеˡСע⵽ĬտտͺƷһЦʵǰûôѹ٣֪Լ֮ǰҺһǡ
Ƕ𣿡ӣʵ
С˿һۣЦȻܺʵǱԻǺģǵöԡ
˵һõ˼ҪӵġǼְʮϸ
죬˵֪Լ죬Ů˵ĸͻϼҡҲ˳һԼĺӡ
СἰϼңһЦĸϼңһƫƧĵطǰŮ˵˼浽ϼңҾ͸ñ͵֪Ĵ˼ˡ
ĸǺĵˣ֮Ȼڳ¸ҲǵĻڣȻǷǳлڣʶһ̥ԣŽûŮ˻
ô˵ĸҲһǴǱȫˡС֪̾⻰ǲаοСˡ
Сô˵ÿɷǶãǺġ
ôŮߵһ𣿻ǵĺӣŶˣŮޣҲãôҲأֿǰСŮޣСˡ
˵С˺ЦһŮˣǸŮǸͬѧǼƻҪһڻ
ע⵽ҪڣС˳һЦҡҡͷΪʲôҪڻҲֻ֪Ǹҿá©ҪһôĺӣԣŮ˾Ͱˣ
ˣȻ˳ҲԼŮͷһô飬ɵĿࡣ
Сˣһʡ
ڳСȴտտͺƷȫͺţﲻѣָҪ
СˡƷСˣȻʵòСģǲǣ
⻰һʱ
ǣС̧ͷܺƷãǣǣ˫һЦƿ޵ĵͷӦ൱ʹ졣
˵ʲôּŵĵԲ۾ֱԼĶ䡣
ô¶ôԽԽͿ󿴿ƣС׽ҲԼɵСʳô
ʲô˼ֵͷִյ߶˯øŮޣʱһ߹סС˸첲ʵ˵ˣңǵĺһֶεļһ
֣С˿ַԼ첲ϵ֣ɫһ
֣𴽽ǣһ˿˸еЦݡ
Ķס˫Ŀо档
˵һһ䣬ϣ
һ㲻ǵˣûиܹͬԣûȨվڸߴָҵĲǡ
ڶҵϷЩϷϷˣ֮һҪϷô
ǣҸ㣬ʱΪ棬Ҫʱʲôܡʲôģǿ׵һ߶ġ
ҡߵʱ򣬲űŻԼֻôܹúöĻ
һָָ⴦ŮڵķЦ㲻ô棬ΪǻƴҰɣΪ֮ܵʱ򣬻һߣ
Ϊôĺӻѧࡢ˼ά߼ǻҴô
ôأ
ǣʲôأСҡҡͷ룬ô飬ҪǲҲôŰɣ
С׽㣡ôְϣһСֵӣС׾ȻôĺС˵
˵㱿ԼأС׷һۣͲúö˼ô룬ҪĳôãںЭ֮һǾã
ǰҲǸողŻعζģͷɼŮϵԭ򣬾ɣȻҲôС
Ҳŵԣ룬СӦú֮ǰͺ˰ɣ
˵ŻСˡ
С˼״Ϊ֮һû뵽ʱǣȻ㷴Ӧ
Ϊ
ӣͷһŤͶߣͺһԭΪŮ˼ﶪˣѰҡᱨģ٣ʶˣֻҪԸṩǲҵġ
ôһ˵Ҿˡ
ԭգŮ˰С˽гȥʱС˾
ǡãʱС˵þԱ߲Զ˲þܣģͶ˲Զҵĳϡ
ҲǱ߶ĹԱע⣬ļһ㿪ˡ
С˱ýŲѡ
뷨Ӧ⳵ϵһأϣǿԺİ͵ɳȥʱĸȻǽӻȥ
Ҳţ֮ĸǵҲŮǲˡ
ĺúõģ׼ˡ
ǣϵ˽һͨ绰
Ϊͽŵԭǰĵ绰ҲĲ壬ֻԼԼ֪ԷĹƺıгֱ̣ӽȥ
ǣ
ʱȣ
Դ֪Լ֮ͿʼռϢĶԻĸӦھǹãֱǵû֮ǲŰᵽ
Ҳ˵ֻҪܴӼҵزϣôҲҵ˿
ʶһ֮С˾ûԼ鷿Լתƣ˵ҵ˲Ϣ
٣֪ĸڵĵλҲ֪Լĳص㡣
һΣŮͨʱǸŮ޵˵գ֪Ӧþס
֪ԼӦеգܵѧУϢңѧУĵϢֻϧܵõϢ޼ɼʹҲ֪˵ֵܵĹλ֪Ļ⣬ؽǵַĬ
ԣ֮ʱӿģȻǡһҪǡͷ
ȻҲ֪֮ô
ʱƾģôһӼߡ
ַҵһԸ⡣
֪ڵĸĸԼӺ޵ұ֤ԼĸԸ˵Ը
ôҪӰӾ᲻ӡͬʱֶӺ޸飬ʱôԴ


1147 
ԣûȥǣȶһʼС˵ķУ˶ͬ顣
ֵģҪǸƻ¡ᷢ谡
С˳ʼ磺ôܣҵʱ³Ҳûˣֻܸųһ˾ǡ
ô䵽ŮϣԲ۾Ե̫
ô˵С˵Ƕһҵ˾֮ǵǺ˵ʱû³ġҾ죬ĸҲã˵ĸҲãǸ·
˵һֱ椣ȻסһС˸磬ǲǮ
ôһѣСϾһ죺Դ֪Լ֮ϾϰԴϴۣҴСǮ
ȻǮô죿ƶĿСˡ
Сԭͷֺ˼֣Ǯĸҵġ
֮䣬¶ЩȻ
һˣСǶڻԼĸǮ·еΪˡ
Ҳ㲻ʲôԺ󻹸Ǿˡֲ̫ȰˣֻôɰͰ͵˵ŲײĻ
С֪˼ͷҲû뵽ȻɳʱŮ˸׽ˡ
Ǹòװ˶λǰɣȻԣǷӦһھͲµ...ʮˡ
СĻ̾ôҲ벻Ů¶ôȻҵֱװ˶λҪ֪ģҲ֪ôõֵġ
ǡȻأС˵еˣɵôߴ١
С˿ЦһǴȻǱǽѵһ٣ˡ
˵СڿϽԼĿֻŮޣĸŮҲˡ
ʵϸ˵С˲ǲڵģǣվǵؽʱͷ˯ʲô֪ãͺˡ
ܺڣ²ܰȫĽôؼ
һ̣֮Σ룬Ҫǲ֪Լöã
ߣ֪ˣȴװֵ֪ܵϢúöĳĸΪҸΧԹ첻ˣúѧϰŬس󣬽ƾ汾£ԼһأԼһء
Լڵ£С˵˫־Ͳ߬ԼԼʹ
Ʒע⵽ɵ֣ϲ᲻صһģСˣ
ţС˻عƷ¶
Ʒ΢΢ף֮ǰôģôڵģˣľŬȥҪЩʵʵġԼпܡˡ
СԣѸһԶԶţһ÷Ŵӻ֮лع
ϡоѵСˣ庫Ʒ׵ллңȻ»һ˿ԥ
ϾðȻܵףǼʧҲʧ̬顣
ҲȻСӣСףȴһЩĸĸҲȽܽ㣬㣬Ҳڽ㱾ļͥȥСһصͷָһ㡣
Сԣͷ΢Цܽһ㣬֮
ǡˣ֮ôԴĸ𣿡Сһ䣬ţԼͺˣԲ𣬶Բҿ˵ˣ⣡
û¶С˷ԵȻһЩʵûֻǡԼûðˣЩ¶Щˣʹڣദһ𣬾һСΡĹбм䣬úýӴҲǲסҪǿԵĻ
С˺Ļû˵ļСѶˡ
ǼԼǺأǺܶ飬תļ죬Ҳס
ȻһأҶСҲû˵ִĻʾͬ顣
Ͼ˭ĸԴˣȻԼߵİף˭ҲܲĻ١
ƫƫһ԰Լ͵ܸķޣ۰Ǽӱ۰ףСദֲǼٵġ


1148 
ǣֻҪ뵽ԷԼܵĸĸ֮˱Լܵĸ֣СܹŹأ
ҲΪʲôذֻһһߣȴΪԵЭŻȳȫȫβľȳֲ֮Ը࿴һ۵ԭˡ
ǳȥǰ㱨𣡡ּеأϽڸС˵
Լĵֱ죬ֻԼǰСأֱֻ߶ļӣʾԼܽ
лĺˡС˿һοӣɵЦŵͷˣ
һתҲһ䣬֮ǰºͣȥ﷢Ů˵ܺãҪǶֱˣŮץҺ֮ǾͶˣ
ʲôСһһǡǲͬѧ𣿡
ͬѧôƷ֪أЦһ
ҼеŹ֣еɺ
տտ뷨졣
С˵ʲô
Ҳǣ治аȻܹԼճ֣䶪ô˶Լ֣ͬҲûʲôʵİɣ
СȻҲ֪Ʒ⣬ǣƷ¶һͬеϢ֮ؾͽΪͬࡣ
ղźƷ˵ͬΣС˷̵һЦЦŮ˴󣬵ⱨӦܵǴˡ
ĸأ椿ֻŮޣСӿ
ӦðȻϾҪҲֳ̫󶯾С˺侲¶֮ǰСĵŮ˰ԼŮŪˣʱǲҺҰ˵ģˣһӦܡǶԷڲ÷ߵʱ򣬾׼ˡ
ͣ٣ֵ֪ǶԷͶˡ
ϧ㲻ԼˣҡԴ̾ҡ
С˼ˣɵʧЦҲŶˣŮռҸǰҲûԼ˵ˣֻҪ֪ʯͷԼĽţҾͿˣֻҪ֪ȡˣҾʹˣǲԼִõģûôᡢҲôľͺã
˭˭˭˭㰡ɲҪ̫ŶֺܲӦС˵ĵлһʱ֮еҵĵԲ۾СԴҡԼˣȻǶС˷
ǾͲǰɣҲôС˺Цĳգգۡ
ôһ֮ǰеĲʹ춼ɢˡ
ðɣһ䣡ҲʶԼӦеˣϽջ沿飬װȻӣɤӣ˵֮ǰ˵ģйʲô˵˵𣿡
⻰һС̳Ĭˡ
֣СһϽǳ⣬¶Э㲻Ҫ໰
Ҳԭ˵Ĳ仰
ֻûһոյΰ
ô˵һô䳡Ļأ
ҲԼԴ
תŵ۾СǼ岻ͬĿ£촽׼С˵Ǹ
ֻǣڣС˱Ѿָ֮ǰĵȻһЦû¶ҲСı飡ģôҲû˵ʲô˵ˣ⻰˵ҲûейĶҲ֪˭ҵʱҪǸ׵İæأ
˵Ц׵˵Ǹ׵λã˵ҲǰһѡҪ˫ǾǻݵĹϵˡ
֮⣬ҲͲǷˡ
٣۶ԣⶼȷ˭˭أҪϵƲ壬ƣ
Ȼȥ̫ˣǣֻҪ˽ģ֪û
տտദʱ䳤ˣҲˣֶܲǷͲǷǱǷԼ飬ʱǷ̫̫ˣԼҲһָ
ԣܹ壬Ҳеɡ
֮ǰ˵йʵҲ׼ȷǶҲǱŮЮ֮󣬲֪ġС˵¶ɫȷ˵ǶĸһҪ͵ת˳
ⶫϣұҡǺܶ飬˵ˡ
ҴǶԷ̸СԼҵвзԭұұڹģǵˣŻΪǵļıȣӶǵṩʱ䡣
˵ǶͺҪˣԣɵ÷׷׵ͷҵ̸䣬ֵСˣǻ˵֮ǰ˵ĶǺõĶǲָЩ˵ķ¼
С˵˵ͷ˵ûණ
˶٣µҲͺֱ˵˰ɣʱ֪ԷΪʵȽϽǴܹһ˳⣬ԾʮѼǰȻ֤ݡ
ɵɵּӰӾܽġ顱۵ױڻң
СȻҲôΪģܾã֡򡱣϶ڿӰӾġ顱ɻ֣
ɵɵֻҪҵõĳɹǶԣǺϢֵļЦ


1149 
ԹɣưưԼС°ͣ˵
СˣҲͷ
ƷְעŵԼϵĻϣ˵鷿ĵΣСѾ˻ˣʣµģҪעĵطˣǿ
˵䣬ָ鷿һļϣעǲһ۵װã
ѭ˵ķȥȻ鷿ͼУǴ۵λϣȻһرǳԲȦ
鷿ŸӦװãͬʱ߱ʾáƷĻϻ£ͼرǴװ÷Ŵʮĳǰ
˵С֮ǰ˵ֻҪƿ鷿ţ⴦ӦװȻᱻţɨֻҪɨ֮ǰ趨õݣôԶĬϳʶ󣬴Ӷװá
ô죿ܲܰȥɣԣץץԴ֮ǰСһʱ˵ˣʶװñ趨ΪһʶҲ˵ֻҪڱ£ʶװʶ𲻳ɹôװþͻᰴ֮ǰṩϢϢͳȥǲǣСˣ
˵ŻŤͷСˡ
С˵ͷô¶˵û
ҪĻͲˣҪľץʱ䣬ûйǶ۶ƷտտǶͷҪıƻ취Ӳˡ
Ӳ⡭ǲ̫ףһ˷ܵĵԲ۾Ȼ˵Ļ鲻Ըģǣʱ˿̵С飬ȴ˵ʲôСԾԾԡ
ҪӴ𣿡еüչҪ֪ǿֻҪҪôߣȻԿ˷ѣζ϶ͱˡ
ﲻҲɡտտҡҡͷǿ
˵Żָͼҿע⿴һķ鷿һӦװõλãһͬĸӦֻҪҳһԶͬʱ鷿ķžͻᱻԿҲ޷򿪣ǽӦص򣬾ǶŮҲǱġ
ô˵Ǿֻһ·ѡǾС˫ۻңǣǸô߽ȥأ
տտô˵ֵһʱͿտտȻҲûСˣСˣҲ˵˵
տտСˣԼʼ磬֪Լשˣֻܵͷ˵ҪǸƽʱҲûзӣֻҪһ̨㹻ˡ
㲻һ̨źǸԲǰһ
ϧشģտտҡͷһ֮̾ǰҲǸģǣǣźһãҲұ֤鷿ĸӦ᲻ϵ
ҪܶϵǺ¶գգۣĻǾܳûԷֲ鷿һأ
ǣ͸ǲһźһΣһӦֹͣܿͬװãʾĳߣˡ
տտ˵Сǲɵüǣû취֤ƭ
ҲûӣտտƲߣϽֵֻܴܲһʱˣ
ʱô򣬲׷ʵ
տտͷȻǵź޷αװǣһ˲øӦǡ¶һء
¶ʶе˼СһտտЦѸٿص˲䣬ӳٸӦǲǣ
տտˣɵø
˵˼
Ʒ˵֣ͦ˵ļ򵥣ô𣿡
⻰һԭ˵Сǣʱ侲
ƷҶ˵ˣֵһ£ӸӦܵźųƬͣͣٵ鷿ȷŹغϣֻظһϵжҲǿأζʲô֪ζҪڼ֮ھͷ鷿
ҿҪע⣡Ƿ鷿鷿ķŲԳ̫ʮȽĳǶȡ
ԣǷĽǶҲҪ
ȥٶȲ¶ǰϷʱҲϰֻǣǶλãԼϣ»ѶȡտտͺƷĵһ
Ȼ鷿ѶȲ󣬿ǵʱѶȾͳˡ
Ͼ˵ǱʵʶѶҪġ
ʵҲǺС˼ҵͷȴĲӣɵóֻҪǰԼ׼ˣͲ
׼ôС⻰˵ĺϡ棬ɵÿȥʡ


1150 
ƷС˵ļƻҲҵ飬æĽ͸
ҲȺСһǿСӣҲܰϴæ
Щʱ䣬ִ׼ȴǼġ
СһСæģѿĳ輸бֺտտɳϡ
ýǶȣһҪʮȽڣǾԲСʮȽǡƷϵʱƻͼͣض
İɣƷ磡ָɵȻ죬
տտúԽʵ̶ȣֵǰǱߵƹ輸ипĵطĲȡ
ĵͷת˹ȥ
߶ԼСˣҲš
С˼иֱһ׵Ŀ͸򣬿ԽˣվߣԴʹǰ
ⶫǵּյԺʱ͸С˵ġ񡱣û뵽ȴ˴ô
Ȼǰߣһ£ſ֮䣬ӦܹȥС˿ʱ䣬û㣬˿ͷϵĺʹ˵
⡣տտҲø첲ĨĨͷҽһŵĿϣҪΪƵģеĿҪע⣻ڶÿ˵ضһʹ˶ٶȷ仯ٶб仯ӰǵļƻϾſʱǹ̶ġ
һ⣬ֻҪһ򵥰ĸܸ˶̤壬̤ƿţһ¸ܸ˶ܽźϣ׵ġС˺ŵĳЦЦ
ⶫԤֻǰ˵Լһ˲ʵʩ˵ţСųȥˣһӺֿһ̫Сı˻
ƣѾĥõİƷֻҪװͿʹˡСһһչʾơ
ɶľƷֹĥĿáĶŪģȻտտϲֹȴľƷжӣΪְֻרŸ˼˫Ƶ׸ã˫۵Сֱľͷ̶
ĸСװտտ֪ݰú츳Ҳֻһš
ǺС˽ӴУ֪ðƶĸĹϵҲ֪жռжôСԶǶԷ޵Ƥӵܳôණʾ档
СǶ΢еԵõ˵⴦ǺܺõĵطˣҲǲ򵥵ģ˵Իɣеǲ
ǽˣüҪܽαڲŶأ
СƲƲ죺ΪǻҵӴЩˣвһѣѡǸǿԽܡҲҪѡˣ
жƷĿһۣľͷƷİɣǼʱ˼أÿزվڣͻЩлصС͸Сأ
Ϊ͸ҵģС˺Цʼ磬λͣҲյģˣҲûյ
ѶְһװãŤͷȥϾǲ˼飬İ
İôţôС˰ദһˣС˸ּ˵Ҳࡣ
ЦŸߴңֹҺͱ˹ཻȴҲұƼ˻᲻ܿƣӦҺλѧѧգ£Ҳѧ졭ҲϣжҰҵעҿ⴦ԺԣһϰĥľͷӦ£ṩҲľأ
츳áһСֻѧ˼죬ƷʺܲĶɵеĽе䡣
òõģʲôֲָԷСƲƲ죬ҶԣѾƷˣֲõ츳Ҳһֹ߶ѡ㲻һþǰãܴеõϲõĻ
ôһ˵ֲΪ֮һ뵽СڵĴΪ̾Ϣ
ǻ˵ˡƷұٶȾϼأҲѾƫòֺС˼ǻع¶
Ȼܸ˶̤׼ˣҪǵģĽʱ⡣տտϵĿڣСѵעصʵҲܺýȻǵزͬǣֻװСأ
ֻҪܹϺãÿεӦþͲԣڵĵ֮ǰոԵأϡ˵Ƕ֪ǵ𣿡
֪ҲҪҲأСжɣδ䣬˵ܳȥһس
ȺСһʱӺҲǸʿӻʿվ


1151 ºһ
Դն֮˵ĸо
ջص칫ңϵԺﰲŵˡ
Էʵػشһ糣
һ糣
ֻüġ
˵Էôش𣬾˵Ǽ޶ǵСӦ״̬ģǡ
ôôң
ַ̧ؿڣһ˫ɫֱ֡
УԹȥܰģ
ϳ߲ˣ֣ԴĶŶ룬ɫʵô
ճ֮ǰ뷨ǵԺһȦ
ϧΪ¶ʱһСʱŵ鵽ڣ֣Դ֪ϵϱҲ֪Լҵĺӽ϶ǳ˽ĻǺģԸһءǵĻᣡ
ʵһʼ֪ѱ׼ϾŸĴۣǾľߣ֮ǰͻأԱˡ
ղŵĴ㣬Ҳŵġ
ֻû뵽֣ԴûҪһɵܻˡ
ôˣӸ֣ԴһֽüʵŻŵӣĪǳʲô¶
ȵȵȣҡҡȺȿˮ֣ԴܵĶеˣ˫Ҳûʲôɫ
ӹһˮ˹˹˼͸ȵһɶ
ٵĴ˸ö֣Դһߣ죬ųȥ˶һ
ô¶ĿŲ⣬Ҳ֪Щʲô
֣ԴʿˮϽܵǰ˫棬ղűǼ׳Ӳʱֳ˶
ˣûָ˶٣֣Դ
֣ԴҡҡͷǵҲûУֻǡ
˶٣ŵ˵ǴȥĸŪġʧ󡯡
ϼȥЩ٩̵ζⲻǺôбµ¶ұ˵ûпֻ˵˵Щ֪Ǹ൱ûӵĶˣ
⻰˭˵ģЦһʵ
֣Դ˵λһأ
ˣ֣Դڳһ¡¡²²¡ģҡͷҿɲ²ӣ룬ӦǰþͼˡֻǣӼ˿ʵ٣Ҫǰ£ʮָ²أ
˵ûԼָ֣Դ¶һôܹôȤıʱչһЦܲλˡսɣ
ٺٺ٣֣Դʼ磬ܣǣ˭ֹ֪ڡܡ֪ǲΪԶԷ˽̫أ
ޣŮˣ֣ԴһķЦҪǲżǿɼҲ
⻰˵ģ֣Դ䣬عζ
֮ǰûвִ˵¶ս˵Ľ棬Ҳģԣ治սڵ
ǣ֪鲻֪ǣиӴЩл͸¶ֳô
ֲô¶е۸ˣôȻ˵ս˵ı׼ûˮƽô
Ϊ翹أ֣Դ죬ƺͦźģ
Ǵģϧҡҡͷ
ϧʲô֣Դʡ
׷ʵı鲻Ҫ̫ԣһ֣һ˫õ촽˶³֣£
֣ԴˣӾУ޻֮󣬾Ҳûôɹˣô
ֱǷ
֣Դһסĸ첲ţҪ۲ſϸġ
ǰҶˣ֣Դûб¶ˣȥԺһˣһСʱͻ
Ϊôȥֱɻأ֣Դһĳĸ첲˵¶ͱˣղҲȥϴôû˵أֱӰʵĻĻȥˣ˼ȷˣ׼..ϡ˶ˣ
ûƻȻ֣Դʱ׼ɳԾɻǳһǡҪʲôʣϴ˵ʲôûУ
֣Դҡҡͷ˵ң˵ôһ䣬͸߶ˣ
ӦðϽóСӵ硣
ϳ
׼յԼϴһͨţͬʱӵݡȴλ⣬ǰ֣Դ
ʲô˼֣Դݺ̧ͷʵѵһϷǵɽ֮ƵĴϷ
û֣ԴĻ˺ϴʱƻأ
ҸȲɫˣһѡһѡ񣬰֮ƻһأٺãҲ֣Դ
֣Դͷ˳ϳܸңΪʲôôҪȥô˵ʱ񲻳ɾݵ׼أǻ˵ֻأզ֡
Ƭ̧̣Ƥ˵ͱ䣬еƮ֪ôģͲ̤ʵֹϱǼҲס
Ƕź𣿡֣ԴûгַӦֶɸѡģӦûд⡭ǰϲļһҪóһ͡ζˡ
ǣڰ֣ҡͷ֪ô¶ָоʲô¶һ
֣ܰԴԣҲɵýһ˫üë
ȻΪܿǡԡҡҲ㿪ڵˣֻҪ˵ˣô¹֤ĶŶȱ㼸ٷ֮ˡ
Լˢ˼ֵԣ֣ԴڻеͷԣȴҲֱһ˵ѾʼӳĿ˼ˡ
ҲΪӦõġǡ۾룬ΣҲ޹ֻʱ˼֣ԴȻҴѡһѡôҴԵ㣬ֻίһˣϾҪʡʱ䣬ȥһˣ
˵ˡ
أϢˡ
һ㿪洫ӳĻСܰ㣡ȻԽԽּۻˣɣֻҪ쿪ʤҾʹ׼룬ҪǰֻҪܻͳɣô
ӳȻֹⲻ˵껰ˣһֻ˵ôࡣ
ԣҪ룬һ¼Ѿ˴ӳĵڶϢȻǱҪеģǾǡøǴѸٳһӣüƻе̬ͣ
ӳĻų˵ꡣ
ⲻð찡֣ԴӳԳҪһ˻ûб̬أͷˣڼ̸Ѳ飬ǡһСʱҲð
죬εĿ֣ôԽԽɵأ
Ҫ浽ͶԷ֣űƷҲץϹ
ûô벻ûɵ˰ģ뵱ʿڰ֣Ҳ̫࣬񣬾Ǹǰ˷ʹϢҪֿǣúǵĵ׶
ֿ⣿֣Դһʱ֮䣬ûӦ
ֵ̫̿ɵܸɴؽиոճıӵͷϣԶĳ㻹һ
ǣϳ㵽ʲô֣Դһ¶һҪɴ¶ӣеɱ
˭ˣһɫػ˵ˣ̫ḻˣ
ûϵ֣Դε棬ңڣǺ˵أܲ
Һ氡˫һ̯Ϊں֣
㵽ʲô֣Դ棬ղ㻹һȲԺܵļأҪ˽֣ôһ˵Ի·
˵Żڳһʵʵʵ˵˰ɡı顣

֣Դ˵ͳͬʱͷһǴӳһͨѶ
ͨѶϢر׶Ҳֶ׼ˡ
׼ʲô׼ˣĪģ֣Դղųʹӳһ˽ġһЩҪϢ
ȻͨˣʲôҪڴҵĹƵһĪĻ֣Դţͽӵ˴ӳ
ʹɣҪ֪ǸöǲʹʹãҲ⣬һ⣬ǾͲˡԴӽӵӳĻظϵıһ䡣
վ֣Դ߶ӹ仹һ֣Դļ򣬸ԡҸ桱
֣Դ
ˣţҲ²׼뷨ӳ׼ԣڽŵĵȴ䣬ҵһܺõĻķ
˵֣ԴɵˣɵҲ֪ոճһ²²¡Ƕأ
СͣȻ˵ģ֣ԴųԶıӰûȭš

֣ԴŽţԼŵһ߶һ죬ͷһƣ˻Ǵӳͬ־
Ϊǡ˿ŵ㿪˴ӳϢɵ÷ĵĺһ䣺ϸȥӴ


1152 
¶֪֮䣬첽ߵеĿĵءѵ󷽵Ĳֿ⡣
˵ǲֿ⣬ʵҲսʿʵսѵĵط֮һ
Ҳ˵⴦ѵǬ
Ҫǣε󣬺ܻܿ
ڶԷôãĴָʳָĦƬ̣˫
ûкܶʱȥ˼⣬ķк֣ܶ͵壬֣ǻۡӣһ˵õķ
ǣҪٶʱ䡢ڵʱ˵൱ȡ
ˣι׼սپġ
ڿϵֿٵһ£ſüͷ£첽ֿȥ
Ϊҹʱĺܾ׼
ԼֵԶװãΪңظӦԶ̲
Ŀĺȷĳɹóȥˣ͸ܶӵĴӳ
ĬĬؼűװõɱԼʱͬʱ˫Ҳӹֿڲʩ
ǰ˵⴦ֿ⣬Ϊֿ⣬ʵѾһģսʵսѵԣʩΪսʿǽСģʵսѵ׼ġ
ȻΪʱ⴦ȥսѵ˳Ҳ䱸Ŀǰ൱ȽϢ豸ݡ
Ҫģ棬ҳѾֽŵʩȻٶֽš
˭߽һüװɵĸ̨ʱһߺ
žžžһóͬʱ䱸
ӣþòֵĽŲΪöŮЦ⴫˹
ڳУʯͶ˺С
㣿ôعģǰĴˣü֣Ⱦ֣Դ֪ô
硣һԲʷ֣Ⱦ΢Цţҡҡͷ
ʱϻԲͣ൱Ϥˣϲ
ЦҪ֪ˣʱСˣƾͶ֪ˡô֪һôҸʲôҪշתصأ
Ǻͺ硢һģ֣Ⱦһأն˵
֣Ⱦ࣬Цһӣ磬ôôࣿһǶԿǺ¶Ȼǿĳһϼһû취أ
֤ݶõˣһ飬˵
Ȼ⻰ʾ䣬Ҳ֪⻰˵ĺܿ϶
ȻҲܻ֣ȾȻЦ
˵ŵͷ֮ÿԺúɩһֱܵ㣬УٳǱ߶
ٳ֣Ⱦϵͷ򣬳ǰǼϺض˵ˣٳǸûӵĶԹԵһͣ
֣ȾĲɵóĬһ£ŵ¶͵ġҪǣٳ㡣
ң֣ȾǵĻԳڵ鲻ôʲôѲɣֻмҲԸ⽻
ΪԸһأ֪ģʱûȨͺٳģʸ񣬻ǺٳҪġü˵һֵȻҪǲԸ⣬Ҳǿ˾ͺá
⻰˵꣬׼߿
Ҽ֣Ⱦƽ飬
ǰڰ֣Ҳ˵ֻ͸һ⣬Ǻ˾ͺá
ӣ磿֣Ⱦ֣ڳһҲղŵжิӡ
¶ĽŲһ٣ͣסΣ֣Ⱦ˹ȥҪû¶Ļرܰɣġ
Ȼ¶֣ȾǣǣЦЦͳ𣿡
ǳˣٶüëҼǵãչ涨Ҫġ
Ǻǣ˭أ֣ȾЦЦο򵥵ѾˣһأѾòˡã͸ǷŷŷĻᡣ
ڵ֣Ⱦﷴ˼ڵȥˣ
֣Ⱦһ֣Ц޵㿴ȥԺҲǵӵĵ̶أôܲأ
ǿ˭绹ǳ죿ɲΪôġ
֣Ⱦô˵ϵЦˬʣǺǣɶ´ˣذû̫Ŭİ˰סҪǸгļһ̫ˣ˱ʴףһ
ջķᡣ̧Ƥ֣Ⱦɫ˵Ѻ绤Լˡ
֣Ⱦͷ˭˵أСӻͦеģ
ֻС꣬һһСӡСӡģ̫ʰɣ˼ұأҵĿַ꣬ڻϣ۾һһڻѰ
ҪҵǸƻߵĻʵѡ񣬾ǺҺ֣ȾܻĽһоƬŵ˻ײؿڵ
㣿룬㲻Ҫңﻹ¶
Ȼ֣ȾϵİԣȻôͷԵǱعڣȻиҪҪ
˵еĿ̽ζʵ̫Ũ֪Է̫Ժܶӳϵһ£룬֪ӦøһЩ
áֿԼı̣һ룬ͷӦ¡
ٵĵ㿪ܶӳƵߵһ߶ͶԷ˵һ顣
ⷬԻʱ䲻Ǻ֣ܳȾŻȦ˻
֣ȾܶӳӦˡ
֣Ⱦͷڳһ϶ͬⰡı飺֮ڰ˭ʱƻһʮ룬ͿⶫѾǰһӦأ
׼ô֣Ⱦ˷ܣʵ
֣Ⱦ֪϶ģ϶˵ȻǰԤڵưŪźúһˮ㡣
֪϶ǱؾˣҲ֪ǰŮиоݣҲԶܶӳոѾ񽻽ӵˣô޹أֻҪԼ¶͹ˡ
ⶫҪôȻϽȥ뵽֣Ⱦ֣ԴӣҲ̫Į㽫Լ׼ü㱬оƬ˳ҪҪĻ
ã֣ȾȴϵҡͷֱӺܸɴֱˬľܾĺ⡣
üë׼ȰѾ˺⣬Ӳܶν
ֻҪӰȥҽԺͺá
ϧĺܺã볷ȴôס
ӣĲãʱҪˣһʵܶӳģǡ֣Ⱦ׼˵Ĵ㣬ɳЦ֮ǰ˵֮ǺȻҪòǡ
µش˳һֱѳͷҪˣֲ֧ò뵥泷ɣҪôģ¡̫ɣ
죬ϲǣС˶ȴѾҪˡ
ô֣ȾһǰеͷۣҪҰʲôֱ˵ˡ
֣ȾһתһָأҪҽЩĵӰж
ܣһ⻰ʱԲ۾ȻܾҪôԣʱ䣬ͲˡҪ̫ʱ䣬һ
֣Ⱦûʱ̫¶ġ
ﰵ˵ʱЩ⣻ͬʱ֣ȾҲεĻλָӣ磡ԲӣҪ֪նԷļƻֳһʱ䣬⼸Сʱ㹻ǰˡ
˭˵˵ʱҵ˼ǣԼʱܽʵû顣һɫ˵֣ȾĿҪץĻ
ʲô֣ȾãܸܵһΪ㤡ϮôҲ벻ľ٣Ȼ˽¶͹¶һ
֪ھٶܲרҵôʱȻ֮ǰѻˡ
Ǻͳڳһָ֣ȾʶǸ֣ȾղǸеСƤСõ椶ǲʶô
˾ͺá֣ȾھٶвÿɷڸĵǣʲôʱŤͷߣʲô
Ǻǡ֣ȾóĻŪһðŷӦ˵ġ˾ͺáʲô˼⻰Ǹô룬Ըôô룬һء
Ӧ֮󣬾һЦҿɲҶ
Ĭһ£֪ǰСӦǲˡ
ǣΣ
ҪǲԸ⣬ôͰ֮ǰļƻҵ¶ҲûκӰ졣룬Ľ顣
Ͼ֣ԴãǻһĹյġ
ʵϲûиܵж֣ȾҪЦˡ
ţǸֻѡҪô˵Ҫôͳ
֪ôʱ䣬Ϊʲôô
һۣʱʱ䣬ô
֣Ⱦεصͷðɣ֪ڰѡܡӦŪͬ弼ӹˣǡ͵ˣ


1153 ºһ
֣Ⱦʼ磬ٶԣ֣õоƬóȻͿˡ
Ƴһۣ߶
ųĽŲԶ֣ȾתͷȥıӰģŽעŵ׼ָĻϡ

Ӻ״װΡ
֮ǰЮĻʿϣ߹ԵãɵüһЦû뵽ŮʿˣʱȻܳס浱úùһơ
ƾͲˡӺ̵ĿŵǰŮϣ̧ͷȥƣУҪǲĻ£ڵҲˣ̧ͷô㣬ܲˡ
ԡ⻤ʿҲΪô˵ͷһӣǰ
Ӻ̼״ͷ΢΢һЦһԡ
ûʿһԼں徲ʱĴ
ðιȥˣӺûпڵľ򣬻ʿеסˡ
ȷе˵ϲôȻԵõġܡʱ⡣
ǣһǲŻŮʿǲΪԼһƽȥ
ţӺ̻ؽ۾ȥЦ⻰ô˵أ룬뼦̸֮ءá塯ڳ롭ŶԲԣҼǵô仰ô˵ţ*******¼°ԽԽˣʵ֮ҲδضǻˣǶģļһɣ
ǺǡʿǰˣȻһԶƵһ˲һѽǰŮǻĲץסʹϵĳ嶯
ǿװסĵ׵ĴֻЦ
ΪŮʿʵڡʶʱߡһˣֻϧʿβƳҲһζ
ڣڿϧʲôӺ̺
λʿС㣬ȻһʼûԼ·ͲҪ˵ĺܷŹһ𣿡ӺӣһЦһҲûԼΣֵľ̺ȻЦºͣαҶıдʾأ
ǺǣΪǻ𣿡ʿ۵׵ĲѾ൱ˣǺ޲úӺ̿
ӺֻһЦ㲻䷿ݡ
ȻûбֳĬʿС㣬ԡܰȫô
ʲôӺһڣλʿ㾯ӣôʾԺӺ̵ķͼɵǷʮġ
ʣʲôӺЦȥոرЦһ
ϸָʹ谵ķ棬ȻóӨһ
٣ָָԼʱ򣬻ʿһ֡˵Ĵָɣͷ
ӺȻ֪ǰʿ˼ֻǺĿ˻ʿһۣԵڵݡɫλãӦֻ㡮ʲôŶ԰ɣ
˵ŻؿΧ⻤ʿЦҵǾ䡮ΪޡΪ⡯ҲΪΪЮҵˣ˵ֺڰ׵ߵĻΪ𣿡
˵ţҲ¶ˡô˵Ĳʹôı飬ʱͰλʿС㿴Ⱦϼ⻷ơ
ŮʿʿľܿɢȥʶԼոյʧ̬ɫ̾ѿҲϲƣȻǴӴ϶ı˽⣬ԣƻǲС
ʵǿСģϾڵ״̬Ǿ߿Ҳ˷ԴӺ̽۵һĨЦЦȥһĳ廤ʿ˵
ӣ֪ĻΪǶԼѧĳأ
ʿźӺ̵ĻתںӺ̵Ķϴ˼أջأŮʿҲֻ֮ϧʨӲȫǲСأ
ɣСҲкôǲӦĴӺĳλʿڰ֣ڶԷֵһһԵĺȵָܱ֤ܲǱʱı֤
λʿ֪ô˵źã⻰ôӶԣҲóԺúȵ׼ţֻǣô˵ôţĪǻﰲӪկ
ôôҡ޷֤˼𣿡Ӻüʵ
λʿôãʵڲϳ
û⣡ʿݺݵذѺӺ̴ͷβ飬һǽĸоݺݵһܿסֵͷ庫Ӻ̵ͷܵƽľش
Ӻ̼Լ϶ˣ˵ͷһǾͺá
⻰˵ˣӺ˫
ϧǰˣȴʡƬ̣Ծ׷Ÿղŵⲻġ
Ӻ÷ˣɴ࿪ڵôôϲҲأ
˵ŻҲԷɫԹ˵ȥΪҲ֪ŪˣΪһȦûʲô⣬ҾͲ֪ʵѾصԺˣ
Ȼ˵ԼʹһأȫȻ˶ԷȻɫЦķ羰ôأȥԽ׵·̣ܿҽõǴԺ˰ɣ
⻰һʿı㶸Ȼһ䣡
ΪͲ֪⸽̽ѰٻصĹˣʿӺԷ飡
ûмǴǴԺϷף͵С˼ҵĺԺ˰ɣǺǡӺ˿ǰ˵ɫԾɳľ˵Сˣ֪ϲʶС˺üСأҶӺҲǶأ
ô᲻ϵãʿҧЦҪǰж˳̶ӺڡǿӦҲһΪ˰ɣ
ʿ˵꣬һĨóѵЦһ̣ڴ
Ӻ̼ԷĿΧĶӴתЦһҲɣ˭֪أ
ţλʿڷֲ̫ԾĵطˣӺڵı֣ƺе̫ƽˣϾԼӴʱľǿ϶ġ
ȻҲָźӺ̻¶ֱ飬ϾϹںӺ̵Ů˸Ʋ⻹⣬ѾƻǺܶμƻˣԣҪڼô
˵ҪָӺ¶ҵı飬С
ǣ¹ԼĺӣӺôҲ¶һıɣôĮģô˼
öʿﲻͣȻԾҪռϷ磺ǸˣĻҲ˵ˣҪǻõİ취ǺǺ
Ӻ̵ͷô
ʿһ㶡
ʲô˼ʹӦôʹ죿̫ܰɣǡܵĻôʣʲô
ʿһӣNıۺơ
Ӻһ֪ʲô
ɸѡɣɸѡɣɸѡɣֻҪ۾תȦˣ׼ҲͲˣ
ţ죬Ҳǰ̾Լ֮ǰǴˡ
ĳ֣ϲ֣оʧ˷ִ磬׼õķҩϤ˲Ψһö֮ǰһŵҩ߶ֻϧöҩҩһԵҪ֧ŮˣҪܷһ
ʹǺܸмöҩģϾ߱ҩɷ֣ʡ˲پ
ҪڻҲһ·ǣ
ôţӺ̴Ծ˼ĻʿޡҪǷϱӵսһ͸ѡζ飡
Աиȱ㲻£µֲҲˡԲܻʮǿǿ󵽾ûԲȷġ
ƵģʿһʨӴ󿪿ڡ
˵ģͬӰӾݵһСӣеģȷеĳƺӦԿһϢеԿףֻҪܴ򿪲֮ǰġ֯Ϣ⡣
ʵ⻰˵һĸܡϾ֪ԭõϢ⣬ǱӺŪǰԿġ
ԼĶóãֱûбΪˣ
ŶԣҲи飡ǾǣڻҪʮĵġǿĵġȰסųɡ
ôѰɣ֡סλʿСУӺݡĽɫڡװǡ
ǺǡӺû뵽Ů˾Ȼôĸôһ쿪ֱһЦأ
Цʲôأ𲻴ӦģҲһʹ컰ӺֻЦҲֱ棬λʿеļˡ
Ӻ̷һ󣬱˴ˡ
ֳĬûб̫ʱ䣬ϾʿǺܽյģҲǺӺ̸ոշֵģΪŮ˻ੲݵͣʵڲͶԷ˵һ仰ˡ
㲻˵Ҳ˵أʿƲƲ졣
Ӻ̷ǳգգۣ֮ǰڵĽ˿һ㡣
ҲԼú룡ԿԸ˵ѵ͸ô


1154 
ôô𣿡һ鷿֣Ҳ˲Լڽ鷿֮˸ͷֻ̧֣һĨСϽͷ

شģ鷿źʱ
֣
ŶҸˣҽûô찡ֺСе˼û취˭ʱأ
ֵûгܾã鷿ű㿪ʼһһйɵĿϣһ˴οϵĹУտտСԼƷ˽
ڽˣֱƷأӦ˸û˸˿
ȫ˰ɣּҵ¶˷ɵı飬ϽôǸʲôأ
ҶȰѸӦĵã
С˺ͬʱ˶Ϊ֮һ㶡
˵ĥ󿳲ôһϽ˵Ӧⶫʱըһƽ̤ʵҶ𣿡
˵СˣڳһС䲻ĳ˵Ͼ㣬Ҳ̫鷿ϸɣȻǴҪضЩôҪΪ㡢ǣһʱҵô
ðɣǵġС˲ֶԣֻǰԼ֪ϸڸ˴ңҪ˵õġ֮ԲǶӦȫûտ϶ֽŵĻ᲻ᴥӦ趨
ҲܸôüëӦϿȻղ˵ĺеǣܱ֤Ҷʱ򲻻ᴥʲôأʱ򣬰ѸӦҲֻܱ׽ˣ
ⶼ⡣Դӽ鷿һֱտڲԵտտ̧ͷԼġʱɹչʾơ
Ӵǣһ鷿̾ʹյտտ߶ԶտտĶһǸӦĿƳ򣿡
ӴǰСԣĹȥ׷Ҫ
տտҶܺ棬ɴཫеĵӰһƣˮԥľø˰ͷˣ֮ǰⶫͽӴǿĳɹҲǰʱŪİƷѡҪ֪ڻϣһͰƺˡ
Թ⻹ãֿŵӰĻĻ棬ĻСĸӦԼӦťǲǾͿԺܺõĲˣ
ԡտտͷťһСʱ֮ڣӦĿȨϣҲ˵̨ٿصĿԺܵͣ͵Ҳ׷ֵĵز
Ǹãԣ¶ԾԾԵļֻҪסťͿԣҿֱӰȥ
ɣûġտտԼĶš
ּտտŵŵˣҲʹİ
ţּʵӦûзӦɵеǣаǲУ
߶ԣ˳һƣ㿴ĻзӦҲĻְ
ŶӦֵͷһƣȻӰĻϹȻʾӦڱ˴״̬ɿ㶨ˣ
Ǹø¶ˣƷСƽȥкȻӦӦʱסˣҾ͸Ӧץʱ䣬ϿҵҪƷǡ
ףǿʲôһֱûȻһѴҵע˹
Сһ׷׿˹ȥ
ֻŵĲ߱أһԲԲ壬ȥر
ԭһֱڹ۲찡վȥ򣬡ôţǿʲô
ǿö壬ǲǿСӣ庫Ʒտտʵ
ӦáɣտտҲ̫ҿ϶ϾֶĲ࣬ȴֱܷһº⣬˵̫Ȼ
ǺƷʻ߹ȥϸϸĴãųͷӦǿԵģֻ
Ϊȡ壬Ҳ˼ͣ߻
ǣöһǽʱοչյĳϷŽȥģôóأСüëһҡͷ
տտĻͦ棬ȥе˼ѵ磬ǲСˣöǲҪİҪҪǾֻҲû⡭ٵҪ⣬Ҫֱһö;ϾһöͲСǼҵأ
ĻΪ䵽أ


1155 
ǲС˵ֻҲóƷСУ˻ǲ⣬ҡҡͷڵ
ƷƷ磬ʲô˼ֵĺԶôʢ
ƷһЦ˼ܼ򵥣ϸ۲һ£öֻ鰸οȥܺȡãǣ˿ϷĿοձϵģҪܲôɣֵܳǡ١
ɲУԣһԴҡø˹һ
һҲ˳ֵĻͣصͷƷƷ磬Ȼóôôܲ취ܲŬŬİŪʱϽ쵼Ҳùǣ
Ʒͷͷһ֪ʲôеǿѡ
⻰ûŴǻⶫŵĽǶ൱꣬Ҫϸ˵ֲأϾ鰸һǺǽڰŵġ
밡˭ûôĶİأ
ԣжϵĳö廹һģ
ǿ⻰뵽ʲôһܵ鰸һࡣ
ָ鰸ӭҵһ࣬쿴ֻǵοʽö廹ͦҪģ
ô˵һʱûзӦʵ
̧ͷҡָһڣջĹװη񣬡ԳơҲձװη񡭡ǿߵͼͬ˵οյʽҲкܴԿԿ϶ö壬ٶ鰸˵൱Ҫ
ǡôҪΪʲôڸεĵطأ׷ʡ
ֶԴˣҲǲ⡣
ǣ֡֨˼֮ͰĿת˺Ʒտտϡ
Ʒտտһۣտտҡҡͷžǲ˵ֻ̾ڻش𣬡ǴšΣյĵطȫĵط˼ɡ
⡭ӰӾᵽġºڡô־һ̾˵˵˼ϸ壡Ȼ뵽ֶΣҪǰӦ㶨ʱʮֳ㣬֮ôϸģǻ治һܷأ
ȡڱаһͷ
С϶ı飬úƷееɽˡ
˵ǶС˵ôտտС˵Ի˵ͦˣһվСˣȴ...Ͻ˵ôҲ˼ҵԴǰ

尡
ǣ
Ǻһֱ˵Ի
ʶһļˣе˼ˡ
ֵƤ΢һ΢΢һ֮󣬱ϽС˵֣СˣСˣ쿴ⶫǲģ
ǣСֻһۣȷʮʮ
ô϶һôƶﲻɵеûˣҪҪƣ
Ҫҿ϶ҪҵĶС˿϶ΪҺСʱ򣬾ҲϹˡ
һʱûӦ
СԼ˵ģŮ˳ģһӵģȴĸʰңȵŮȥԵĳУҲ׶԰ʱ֣µĽҡ
ôһ䣬˵ұרŸԼӵܵġһöӦö
ͷ
տտһϸϸοյͼΣ֪Щʲô
տտƷտտ䣬ʲôأô棿
ţտտƷôһӦ˹
ۼҽ治ѵĿͶԼտտее
һأҲȴҿʣ͸ϽʵûУҲҵö壬ҵС֮ǰ˵Ϣϡ
Ǽ˼ûҲֳһĨ¶
СˣС˳ڰ֣죬һȥҲòĶȥǶԺأ
ֻٶȽעŵտտϣôɣ
Ҳе²ˣϾҲ˼˺һˣտտò˵ҪĶö帽
¶ʵ͸ºڡһ˼˴˼άԶѡտտ͵ǿ϶Ϊһͬһطõһô֮һԣΪطиҪĶڣϾܰѼͬһ۵Ѿձˡԣõö֮󣬵һӦǡϽڱĵطѰң
⻰е֡ɵͷ⻰е
տտҽ˵ֵϸ۲һ£ֻ鰸ȥ൱ˣǣȸһţȴԵأϡӾ׼
׼СһУ뵽ʲôɵóտտͷң


1156 ºһ
С˵Ż첽ǰȥȡ
ŤͷԱ߶˵̧һ
ŶȻҲ֪ʲô˼æˣҲǣϾڶͬһϣҲǰԼˡ
տտҲһְɣ֪֮׳δرȵһտտ
տտ֣󼸲ԼվС࣬˫һץһɵؽ
ˣˣˣСһȶˣϽֻͣһûʲôء
أһء֣۾һ
кӣֶھԺԣܸĸӰ죬Ƕ˼ĶȤ
ƽʱտտżҲᶯЩлصСߣҲûٴаæԣڻҲİʶһлأһ˹ȥ
ȷС˷Ѱİȣ
Сûлظʣһסʹ˸
տտɵ̧СڵоȣסŬĹ۲죬һԿС˵ı飬Ʒ鷿طһһ̽Ѱš
ŹӵӣС˲ŵͷһ㣺Ӧþˡ
־ȻҲ÷Сĵطһرر۵ϸ졣
ϸ죬ʱҲֻΪľ·
ôһȥľ·Ƶϸ죬ǲϸѰͷֲĴڣϾ䲻۵ĵزˡ
ӦôأҲϸĲѰˣɵþּĳ⣬ǲֿŤĻذǿ԰ƣ
ǡСɿ֣ͷϵĺ飬ҿûĻҲҪǽĽǶĸӡ
ֻأվһһĺƷŤͷʵ
õⱾ飬ҼĸӡᡣСЦһ£Ȿشȫ潲˴ӹصĸֶֻΡ
ô˵ƷͷһԵĿٽᷭһ顣
ŻԭƷޱĿȥ
Сʼ磬Цô𣡡
ƷԾɾĬĿ
ʱּҲԾˡ
߶ƷǱ߶Сˣð죬Ųǣô¶ôأ
Ʒ΢˺ֿСˡ
ˡ㲻;ͲԡļƣС˾Ͷðɣðɣ˵У
̾ĿڴȡһĲӣչʾҿҴĸΨһ˳ߵᣬ˵һһģԭſ͸֮󣬻õġ
Ҷ黹֮Ⲣ룬ֻǺʲôݣֵСҪ͸
ΪĻأӦһҳĻġС˲ûаݸκˣֻǴ˵һҳôơ
տտţȻеϸƣһץסĸ첲ק˵ɵýûС˸ո˵ˣġһ֣پˣɼǸʱԶĶ࣬ʱ˲ͷóȻ֣һûûؽ٣ʲô˼أ
ûôúƷһ˵Դðһ麹
ղûôడ
ֻͺˡðһŶ麹ͦͬģ򣬰
Ŷʹͷ
ҽ˵ȥС˼ҵעɢˣ㰲رտڲԣֱ߶Сͳһ̽ſڡ
˵¶΢Ц
Сףջص´ڣͼֽǶˣҾͷŻȥˣʣµģֻ˵ˡ
ô˵ţҲţǰϱȻͼֽϵĽṹֻҪܹĽǶ⿪һӣʱǾܰš
šôף־е˼飬С˵ɲҪǰ
ô᣿ҿɲأС˸ϽûпЦ˵Ķиݵġ
ǣ˵ľӡôҪʲôǶ⣿ЩǲǶҪܾϸƷ˵ֱʵ
СͷЦȷнǲǵģֻҪй⿪һжⰡ
ĪлأֻҪ⵽ȷطȻж赲տտһʵ
ɣСͷΪ˼ĨϼҲûʵ飬ҪǱӿĶˣҲδϳ
֮⣬ǣʵҲֻ֪ܶ࣬һ߶һо
ڵĵ֮ҵͬȹЧĹߡĴѲӣҰҲûҵֵĹߡ
ɲɣտտԼ׼Ķ๦ܹذףǸӦܳɣ
˵䣬ȡѾ任ذ̬ĹߣݸСˣǶ㶮ֻˡ
߶ָŴýӹذ׵СЩЦá
ֻ˵ȫѡС˴ӲǸˣֵĺûҲֻһЦ֮
ӹذףϸذУܵ洫ķĵͷʼǰȽϾˡ
ڼ䣬ڳСǣȻͬ
ǿСĸɻϱ㲻ɵô˻š򼤶Сڼı顣
ǲʲô飬һеСǶԼͬס˺Ҵһ¡
̣ҲС˾⿪ĸӵḶ́˵Ҳ죬˵Ҳ٣һڼ˵֣Ѿ̲סҪⲽˡ
ֱȥ֣ʵ̲סݰĽţ׼˵ʲôʱСڸ㶨Ļơ
һѺС˲Žذ׹黹տտͬʱ߹ĺƷһҲ
ͱקļææչֱøչʾһжȵı˰ɣ
Ǻǣʲô
һص̲סںظ.ƨ..նһš
һԿûеСٶȳտտͷػ鷳̧
տտͬ⣺Ӧõġ
Сˣ㰡ʲôСûеֺһǿңв׵ģִյС߶ѯʡ
ͱεĶһۣĬһһֻ첲ק
Ц㲻Ҷܸ㣡
Ҫ˵ȥͼտտֻ̧ɲǣ뿪İȱķһʮע죬ţصյİȱԵһ͸кһ㡣
٣ˣûдһ˲䣬ʱ˫ȣԼڰȵһض֮¶Բ塣
ôֱ֮Ҳ
ԴˣС˲û
ĸɿ԰š˵䣬С˵ֶ
ҲôģŲŲתתģںð죬ҲûƼʲôչ
ʱе̲ס뿪˵ʲôּҵעСǶҲ̫ţֻס
ϧǿĺĵ£̣Ҳ̲ס
ô鷳Ḷ́˲Էʵ̲סˣ䵽Ʒ߶С˵
ԭûʱ⴦ء֪ǲʵ̫Ʒ죬ûƼô⴦أֻƻʽУһİĽǾ⿪ӣܵ˲𻵡
ǾǡһԵģ˲ˡ
Ʒͷڳ¶һĨڡӿɽҲĿЦݣٱܵĻأǿڲͣرʱҲ©
ô˵С˵壬ԼҪĶӦͬʱϣôˡӣͷʾ˺Ʒ˼
ӦģǿС˵ıˣע⵽ֻҪ˵ʲôƷȷˣһֹԹԵذ
СҲڴҼͶУȵסȣİš
Ȼտտ¶ϲı
ͬʱСҲϲĺôһ仰
ʲôͬʱ̽ͷȥ
ָǼģԼΪУм䡰˹ȥҿҲҿղŶûпأ
㰲ŲأסĺӣһʹͰСֶնק˻ȥ
٣ɿɿҿɻſС˵ıأץסӲö֣ܲĵš
꣡һֱֵտտʵֵܲĺˣϽֹ˵ʱ䣬ϽúöСõʲô˰ɣ
Сһ
һأѾȻһֻU̡
óӦþС˸ղŴӰϽӵĶǶԣӦ˵ȷе˵ǸĸõĶ
ȱˣע⵽ֺС˶¶ı飬տտɵɫǡ


1157 
ɶ˼ѵզΣֱҪСĶˣտտһšС˵ʱȥɶҲû̵ƣЩˡ
̬ȣտտҲԼʲôƢԼ֪ⶫָ໽Ҫ˰ɣ֪֪Լںδ浱ǳأ
һͨҲûֻź׶˻Ҳ̿ˡ
ڳļǺСѣ֪ƢҲû¶ǸС˵㿴ⶫڸǣǵȡٻ
ǺǡС˺ǺһؽUתտտȻ¶мƽһЩôⶫǣҲܲ
ôһ˵˵еˣϾ˼ôС֮ĶȾ֮ȷе
ⶫտտգգۣڴεգUƷǶݡ
ƷûнգտտᱣܶԣôỤӦǲŷġ
ǣͬǰϷʡʱͶţûдǶ㣬ֻպãǼٷĲأ
տտҲŤˣҶô˵ͷUһŵյڲڴ
Сˣ˵˵ɣô㣿տտأҪǲµĲĻȡ壬ҲҪͨ⴦ء
˵ûСЦЦڿ԰ˡ
տտһܷˣ첲ҪԲˣ
Ц˵ģҲ֪˵ЦûƼϸϸС첲ȵĺܣһأ
տտ˫ְֻܾķűزš
С֣û¶㲻ùֻҪŵԭȵλ־ͳɣ
ԭλãôưеԺĿտտ
տտһȻ۸տտӺʹȴӹɣԣһв׵ģһտտǶơ
Ҳؿտտ
ȻտտС˵ĻһûöΪѣֻǵͷƣ㽫ָԭλˡ
ûСϲĳտտһЦæˣԷſ
տտ˵Եʱ򣬱ˮɿС֣ƾε
ôּ֣ҪǷȥһѡ
Һۼֿ죬һѽס֣ʲôûƼտտС˶ôȻ뿴ôˣզûأ
յ߶
ߣ㬵ջ֣ӡ
Ŀ⻹Χת
ȻȤͺ棬ԶԶͬġƺʹȤҪ
ҪǻҪҡɣȡأС˵׽ôһ䣬Ϻÿ˵
տտпҡڷ𣿡û뵽ҡ֮󣬾ȻȵסˣһȶС˲ɵһ˫üë
֮տտΪտտղﹾ˼֣ΪտտӦĬҡڴ
ʮʮšտտ庫Ʒһۣ΢΢ףȻϿ˵ݣСظһ顣
ãһԡС˵ͷɫΪĿڵĵط˿
ʱлشڵİѾС˰װԭСҪšģȡ
ôտտ
ҪǵûĻ֮ǰȿǸšģ


1158 
һˡտտ˵С˱ЦŻʱǲûаôȻˣǻָԭĻغ֮ǰҲͬˡ
˵˵ȥԭưȶģĻأֻȻ
һƳȻΪأ
ΪҵȻײʵİѲɣ֮ǰʲô٣ºֱҲǳԿˣο֮ƽʱôԣǸôȥôȥ
ôճһǲҲˡ
ôĹСѾֿؽж
ף
Сģ
ָպһտտѾ򿪣ٵؽŵȺԲ׵¡
û¶С˿տտôţϵЦ͸Ϣҡ岻ģ
һҡҡΡƷؿڣҵע˹
ͽ̡С˼Ʒѵÿڣ
Ʒͷ˵ûŵοͼţͰ֮ǰտտ㱨á
ãС˺ԥصͷ˵ˡ
ȻƷ˵ⷽô
úƷķ˳ĺǴοͼֿת˲䵽տտ׼õ
㣡տտҲֻ֣͵СϣԼͳ
ôտտôʣСǷ񰲺
С˼һ壬ҲϸĦżһ󣬲۽ǺЦĳҵͷţûܺãĺܣһҲûС
˵ŻӿڴͳһϸϸɺϸĵĽϣһǰ׼õġ
ллС˽ϣŽ·˼˵л
лһݣǶõôǣƷҲ¶һĨɵЦϾܹñ˴˫⣬Ҳܲˡ
ҲǣСҲεĺ
أܹ˳Լӡ֤Լݵõ֣ջ񣬽صͿԷ˳ˡ
ôأֵĿڣҲС˵˵Ļ
ҪģǾȥƷʱ䣬ɫС̷֮ǰİţӦû˽Ӧǡ
ǻʲô߰ɣһ̱ڳ
ȵȣһô鷿ŵĽŲͣˡ
һӻ֣һָһǽϵĻ˵Ǹղſûע⣬СȡʱҲûοͼʱǴС˵Ľ࣬΢΢ˡ
ˣǰΪ֮һ
ߣҲȥֱ˭ĳȥڻǰվͣ
ΪߵԵʣֻܰŵӹȥȥܿıء
᲻һ᲻أʹȫܺǴֺɵûòֻ˵Ⱑ
Ȼ޹۾ˡ
οͼտտⷬϵظС˵һο
Сԣʹͷţ
Ҳ̷ȥողŵĶظһ顣
쿴쿴վڻǰȻΪ
С˵ûһʱ
һϲģǿտտϽһ룬ô
⣬ӦСˡտտȻ²⣬ȴ׿Сֱ˵
˵СˡԣͣٵġתͷͿСˣʵ
С˲ͷ˿Ŀοͼͻ֮ƣðΣŽվȥҺͬûЧô
ãһлɣʱɾʮܹȥ˭׼ÿˡ
СһɵʧЦ̾ͬʱҡҡͷʮֹԾĻص֮ǰŵĵطסһҪͬ
֪ͿöɣֶԼģʮŵкС˿
ðɡС˼ȻȥЩðʧȴ׼ǣһţһ𿪶ˡ
ٺٺ٣ûŻͬʱҲܵҡڵһ˲ҡĸо˵Ǵ
ģտտֳţס򣬱صģô׾پ͵ģֻҪøͺá
ô˵ţ߹ȥˡ
ȥСˣչƷסտտָָС˷򣬡ԣӦҪ̧
£տտ̾û취˭С緢أֻ
𼱣𼱣ˣտտСԷĹ֮ǰšİȣ첽߹ȥһʰݸ
лСЦЦղƷ˵㽫ֻ̧Ҫ뿪һ߶ȼɣʱһҪס
ףտտͷ
Сˣ㿪ʼ֡
˵Ҳ˼հѰšԭλǱ߶㾪һ
ԭǽϵĻ򣬾Ȼ˲ƽǺƷһȥǻûе£ּҪӵˤȥˡ
һСôͲһ׷ܵ߶һ߶ûпĵһ߶
Բ𡣡ҲµòУ޴վԭز
տտϽɿְС˵һտտĽɿ
ֻһص춯ԭʹҲɽǽϵĻ򣬡ડһ˵ϡ
ﾹȻ־
Ҳʧɫʵǡԭúöǽ棬㻭ո䵽˵ʱǽ棬ֻǷǽѿǽ棬һѾ΢΢򿪵ˣ
ֱֱ̫˼


1159 ºһ
ǡһţվǰе֪롣
СһȻأЩҶ֮ӡ
֮ǰĸǰ壬ֻǺã濴ĶСһһӦû׶޲סСǵ֣ĶԼ
ԣһץס߶ġҲΪεտտСצӣݺݵ˿
ôˣտտЩЦȻǰͻȻֵţҲЩɣܹûַӦôš
˭˭ҡǸأȻеˣԲԳϵģ
־СȭͷԼѰòã
ǺǡտտĳǿиɵĻʾһЦ֮
תͷԼС纫ƷԼСˣǵ̬ȣô
ǽȥһ̽أ̾ͳ
ƷȻ̽̽߶С飬çײֻܺտտһСǵ
ҪС˶˵ڣͷá
Ҳǲԡקһ£룬ͷ
ǸղŻ˳֣еɵҵС¶Ҿôһ˵Ȩôˡ˵ǰ鷿һ൱εĵط֮ôһصšʲô
֮ƿףûУͨ
ҪͨԺҲˣһͨǵϳֻǾݵĻô죿
Ҫ֪Ǽ˴һҲ˼ҶأʱͶ
ǼĿĶѾﵽˣʵûҪðգ
صԼСԺӣʱǼҳǰ׼õӦǣã
֪Ǽǲǵôһ仰СС
ӲΣǽ֮¡С˺ܺĵ
һԣõĴʶ
ʱһ֣Цô˼أǾ仰¶ίʵûҪԼ¶ܸǰ¶
㿴Ƕɵӱ͵úչˣΪʲôǲ˵̫͸ˣɵô¶ﶼ׼ǣ
ʱҪԼвЩвǰ㣬
ԣǻԼһԼĺģҪԼҳ¶˵أ
ˣ
Ǻǣ˵ô˵⻰˵ˣǼʲô˵ģ
㣬볷Ҳ㣬ȫ˵ˣǼʲô˵أ
˵е̾׷׵ͷϿֵĻˡ
ֻҵı鶼ôһӣ
ţָ־ıˡ
ҪǶˣôͳȥɣ滹ŮӵأС˼˶ֵͬ΢ɼ̾Ѵעʱ䡣
ǰﵢʱ乻ˣǱҪȥˣٶȥ»˵ע⡣տտƷֵͬ㲻˵ѴӦóȥˡ
ʲôһҪȥˣַˣҪȥ
˼ô˵ʱǺһ
ţҽȥ㣬ĲȥҲ㣿
ƾʲôߵ㰡
СǲԼͬ͸ںһ۶
ٺ٣ǾһȥֽյСͶĲϢʱڨڨĸЦСԴСŸ϶顣

С׽㣬ô椵ССʱҲտտǳЩļ
ʲôأСװտտ֮ǰķԸС˵ιһˮȻСһˣΪ˱֤ҩЧӰ죬ÿСʱҪιСһˮһֺҩӴҩ踱õҩˮζѳԣǳǳɬУ͸һǳǳζ
С׽㣬᲻ѹվյС߶ſ˿СõССʵ
ӦòɣȻСҲ̫϶տտƷҩЧǺĵġ
ϣҪѰɣҪȻôСʲôһֳǵٻᱩ¶椲޵ǵؿ鷿
˵˵ȥǵտտǣ鷿⡣
㰲һɣС׼鷿ϣĶȰҲˣ鷿Ľƣô鷿ķŲӦҲģӦòô
ԭ椱Сôһ˵ʱˣֲأԭиð˵ôĶأ
̾ʧصС߶ƵҾ¡˻أ
ġСЦÿ϶˽һСʱȻ񣬵Ҳôļ
Ҳǿųɰ죬Ҫ˵Щʲôأɫһ䣬ҲЩҵؿСףʵС׽㣬ûʲô
˵СԣҲҺӣϾ椵ķӦȽϿ죬һ㣬󼰣
С˵ðԼϣСԶ¥ݣµĶ
꣡椴չС׽ʳָŵϣС˵ǡŲ
Ų椵
ɲұʲôҵ뷨С˵нŲôͿ϶ʶеĽŲ
ҷֱֱ档Ϊ̤¥ݣѾԺıԷˣȳ廹ҪһЩĸо
Ϊƽʱտտһˣտտϲĸϣ椸ǣûٸЩ¼ݣѵ
һѵСˡ˵
˵С̾ˣ椵İְַԮҲǾ治أ
Ҷı֮֮椾Ͱݱֱڣû¶ʱ򣬻ѵԼأ
ԣС׶ıǳš
ߣǵ뷨ӡС׻˵һؼ⣬椣мô
ˣ椲һ£˵֮ǰ˵Ǹ˴ǰ棬̽ʵ䲻⡣
⣡Сͷϵʱڳһ麹ұţҪҪأ
УõѡǸϽҡҡͷ˵ʲôȴС׵ĸ첲ԶĿͷָָ
С׻⣬ʱͷرЬ棬Сžͳ˹ȥ
ͷ֮ǰ̽Ӧû㰲ȫ
ְŷ˵С׶ͷϵĺѾʼ˳...ˡ
椣ľʧ룺ô죿ô죿ԷСģ֮Ҳˣ˿ôźأ
ôˣСһ椻ңԭҵʱƽֻ֪˵£Ϊ㣬һҪסųɣҪҲˣֻ»ӵ⡣
椣ڸϽæĶƹȥеĶƵģƹȥСһ߶ָţһ߶
椸æţⵣտտǼô찡տտǼɶ鷿أǻ֪أһ˴鷿ֻߣտտǼ˴˸ʱôǺã
ڲǵǵʱ򣡡椵ĻңСѾ侲ˣǵĸ椽ֻȰԼлտտǣȻĻֻ¾Ҫ˼Ҹһ׻ˣʱô죿˭ܾȵ˭أ
Ȼ֪С˵е椻Ǻѷ¡
С̾Ҳٶ˵ˣϾʱҪԼźá
ȻŮӣǣĲηǰˣǲη壬Ͷܺúö˭ԸΣյĵطأֲǳԱ˳ŵģ
ƵöĶƵǰС׵ͷ˿ǰСŮûӰ죬˿ɿͷ˷ױ̨һƺеͬѰ
ôע⵽ϱ仯ɵʳ
꣡Сָָֺĵطס椵֣һߡ
ǡ椿С׽ʱһﻹһһţ
ӦǵġС׵սַŵϣؾͿ椣ﲻһζŰȫ»Σմڡ
ҲܲôȲصͷʾѾˣڣǰǣлȻǽʱôܱ֤⴦Ų˴Ҫ˼л׽ˣûأ
ǳɣ͡ԶһأС´Ҳ˺ݣǶܹԴУ
ţǾͱ𵢸Ͻжɣ椿СףһȻҴ󣬵ҵģ㻳ﻹŸСأжв㣬ҴǰɣҲۣһԱΪأţ
С׿Ƭ̣ͷͬ⣬ã

ףôһŰӵصﴫƣ
찡㵽ܲܣôô׶һŮغ
磬ܲܶеģ...İƦƵƮڵصС


1160 ºһ
ܲҵȷ·˳һ£һ˫üҪˣ˵˵ⶼߴٻ
˭ĺö·ڣֲ˰֪·ģҲܿա
˭յİ
һͨĲ·ھʮ֮࣬ÿؼĲ·ھƫƫÿζֻһ·ĳڡ
Ҳˣߣǣͨʱ̬δһЩ˵·ֻһȷͨҲˣŪһ·߲͵ˣ
ͨߣǣȴƫƫôǰʣ·Ƴ·˳·ȥ֣ᷢյĳǡԭ㡱
ûдҶûпȷͨв·ߵ󣬶ת˻
⣬ͨʱ䣬ӳˡ
˵˵˵˵£찡ж߶ԩ·ߵĽŵ׶еŵװˣ˵̶ôأÿѡ·ʱܽȷѡŵ󣡡
ΪԸҲееƣˣϾջعûþѣⷬ˶ԣʵǹӲĿˡ
ⲻ۵ģĨ˰Ͻˮקݺݵع˼ڣ̧ӲǶ庫˵ҲңÿѡҲ㱳ڹ
밡Ͼѡ·ʱѡˣ䣬.й..йҪѡҪߵ·ô죿
߷ڣͬ˵䱧ԹĻܵĽҲҶһŮôʧ񰡣
Ǻǣⶼԣһۡ
ֻǣ⻰еģȥʶû
ȻֳĬµİ̫á
Ͼǰٲֵǵġѡʱ䡱
ô죿翴ǰ·;ͷŤͷվ߶ĳ죬ʵô죿ǰߣɾNѡһѡһ·ô
ãղʹ죬ǣؼʱ򣬲Ҫô
̾ͺδɩˣȥռҲ۵ռˡ
˵˵ôһҪѡصأ翴վڲ·ǰģҲ֪ôѡһɵôͷֱ֪̾ͲģúöߴŶãǵԹԭӵ·СʱûأҲ֪ʲôʱһͷأ
Խ˵Խûоˣɣɣ˵ţҪԩ·һأ
⻰˵ģԭѾָһ֣طˡ
ε촽ͨôȻڡù⡯״̬ôö֮ԺҪһ޽ĵͨ˼һ׼أ㻹ô
˵ҸǵȵģƫƫסǼ˶BУҪûǣҪСùãδɩʵûˣֻЭǣôͳأ
һRRR˵ʱú֮ǰϢģ֮ǰͣˡ
ðɣĬã緽ŵȻҲԹԣôؾѡɣ
һһŻطӦѡ
˵һһָָ˸ոճѡǴͨڵԱһλá
ȻҲûգôɴҵģѡһˡ
˵ţ˳ָķϸ˹ȥ
ȷҪ·еɡ
ȻΪֻǳɣûֻѯʣȷ
ΪʲôغЦһתʹͷѡĲ·ȥ
ԥ̧Ⱦߣ֮£ֻܸϽ׷ϡ

ôѡľǲһɣߵһʯǰһ˷ܵץסĸ첲קرôҲβסôаɣ۵
⻰˵ģ߳ȥһأƲƲ죬Ȼûкͺ绥Ҳʾ̬ȡ
Ǻǣڲûϵһžžžʱ򣡡ãҲƽϣԼһת̤ʯס
״Ҳֻܸһһأǰȥ
һһߣʮӡ
Ӵⶼ˼¥ˣԽԽû׶ˣֻʯףһʱ֮䲻֪Ǻá
˵С㰡㲻֪ôȥҲȰǰ·˵ôֲµģҲÿǣ˺ˣ
ôһ˵ʱͨ죬֪۵Ļġ
ߣͷһλĳغһ󣬱һҧһݣǿ˫۵ʹŬ
ԣˡ
ΪԽߣʯ׵¶ȱԽԭʮȽѾڵļʮȽǵӡ
һӡ
ֱĸ첲̣Ҫ̲סͣЪЪʱǰ·ˡ
ֻҪ̧ͷ̨֮ϵƽ̨
һ˷ܵĸ˵
Ϊ˷ܣƣƱһɨ⣬ֻʣʹľ
Ȼ;һ
֮ǺԼΪĶѣҪһͻᷦ
òһѣƽ̨ĺ磬ܺãȵվƽ̨֮󣬻ܺĽֵݸ˼ĳ
ֻϧô飬ԾɿԼŬңʡŵðɣ
ߣ㣡ãҲûĺ⣬ʵ˵ʾѡȷ
˵䣬ͷһ˦˳Ĵ
һˣˣ
Ǻǡۿſռ䲻̫ƽ̨ǹͺͺǽڣԼĸо
ۣ۰
ۣȴҪģҪǶˣ
԰һأֺǻͱʵǶˣ
ҪǡȥɣʵԴֱ̧ӳ۾ֻǸɰͰ͵˵ôһ䡣
㲻죬㣬ЩЦãֲǲʶʱ䣬Ҳǹˣ˭֪˭ǵҿˣǱģҲû㣬ʲô˼ģǣ
˵Żҡҡͷֱ̾
Ȼ⻰˵̾ҡͷģУȴδĻˡ
ڣҲ̧ͷˡ
ǡ߰ɡࡣ
һεΣ֮а֮ǰıԹȸȫˣҲջɣ
ȵһȡȻοָȴô뿪
һ߶ֵֻͲߵһ߶˵ûзĹߣȵµĹ߸Ӱˡ
ţ֮ǰûעһ㡣
ֻôһ˵Ҳˡ
ô¶ĪΪ·ͨԵʣȻһ㣬ǲûж࿴أģǿȥѰҳ·
ԣס磬ҡͷô򵥡
ô򵥣ʲô˼գգۣ⡣
ʻֻҡͷҲ϶˵ʲôֻǽֵͲŵϣһ¡
һˣס
ǣ˫һ٣һһֵֻͲ˳ĶŵǽϣһһŲ
Ȼڶ˫ּһһǽ
ôʲôûУ̲סˣʵ⡭ѰӰӾ˵ְţ
ɣ˴ǽҲջĳͷһʧЦְš
ȷе˼飬һֱͳĬ˫ҲƬͣ١
һͣ٣֣㲻֪ý
˵ֵ磡
ôһ˵ŴӲзӦæѾջص̧֮ǰĸ߶ȡ
㿴
罫ֵֻͲһ飬һ飬յԼҪȷǼ򵥵ǽʱһһ˷ܼ˲Ե״̬ѣӵĿȥ
ҿʲôţԲ۾ͼܹøЩ
˷֣֮ܵǰĵطôû֮ͬ
֮ͬϸĵҲûоʲôͬ
ҡͷ˵ûоʲôڲָͬһ֮ǰƽǽڲͬʸһԴֲڵġз϶ڵĴС

ϱųˬʣԼõЦ
ֻǡôƿأõڡǽϡ˫ʹơ
һӵĹ̡
ΪǺܾģֻǡʹȫҲûа⴦Ϊǡšǽƶ
ô¶ڣõĲˣǽջأһҧ͵ĵһ߼۲죬˵Ӧáǣŵķ⣿
ںжϣѾ
ۣǽ׼ʱ򡭡ȣ֮ǰʹȫƲţеˡ


1161 ºһ
ʱͣѾŶŶˡ
ҲһȦ״̬ȫ֪ǰһĻô¶
Ȼֽ͵һעҪ˱еź档
ȥôӺùֵͲ򡰱򿪵Ĵšȥ
类ôһкԭã۾Žѣġ
ڳţҲʱֵͲ䣬ΧĻ
˵ˣͨڡӱƻǽ洩棬¶ĵЦ㿴һأ
ƿԣֵ֣Ͳ·ڴһ׼֡
ǣϣôһȿΪƵĴţȻֻҪתһ°֡͸ƿˣ
ͺһۡ
ڵĳ·ֻһ˳ͨһֱȥ˵ͨĳںܿͻǰҲ˵

С׽㣬ô죿Žŵµʯף椴˸Ҳ֮ǰôеˡ
ߣߣС׻ͷʵʵڷסţһҧһס椵֣ᶨ˳ʯȥôҲȳȥ˼Ҹסáں־ܣֻѡǰ·ˣϣǰһɣ
죬С׻СŮҸһЩʲô֪Ҳζʲô¡ˡ
ҪҰҲҩˣȻһӣСüЦЦģȻȲտտЬϲлôߣҲҶ
椵ı˲һң
ŲҪأΣֻҪܵĲɣԸһأ
úö߰ɣС׼ѡɿס椵ֽ˽ָֻԭη״̬

ףС׺أƿ鷿ţ̽ͷƣȴûڿҪˣɵõʵ
û棿СԣɵõʣأҲû棿
˵ŻҪֵķſϵĸ첲Ҫȥ
Ҫжͱտտһȥˡ
ǸʲôС˻ûӦأտտ˳һקקŵաһ̧ͷȴտտһ˫üëƣ͸¶СһʱСԭͱŤģĲþˡ
꣡죡տտ˵ֱһѸٵĺˣ鷿ſٵĺˡ
ط˷ţкҰæϽģܶģƹϣ
Ϊղȥ̽ͷ֣ԳС˭Ҳ֪
ǣദտտƷֵĶһӦǡΡ
ԣֻ䣬ǼʶһԵɣذո˵Ļȥ
ǲԵɣСȻﲻ鲻Ըǻ˳ӴİΡ
Ȼ鶯˵ĻҪ˵ġ
ɵɵ߶ʱûƼɫˣҪǿ̲ݻܲ˵һ䣿
С˱ûһҭɫеӣȻƸղų嶯Ҳķǣûأǰǵ·ˣ
ܱܲ죡һΰһֻӵؽƵһ߶һץסС죬ݺݵؽƵǽϣͺž棬ﲻֻһζСס椣ǣǸõĸҪĶ࣡ֻһ֪ģҲˣҲи飡ǣµʱ򣡸ôҪǲ֪͸ߣֻǣ㲻ҪǿЦΪǵĺˣлл
ĻСһһĬ
ڿɲЩʱǸϽץĻȻϽȶ㵽ź˵ƷС˼򣬶Դ˵ﲻ˾˵棬뷨ӿС׺Ķ
ãƷһ˵СҲӦ
տտСǶϿ뷨Ʒͷ׼ŵտտаҵô
ĺˣտտŵĳһüëֻҪɵ椶ɵ˼ǹϳ壬Ҿְҵǡ
ʲô˼տտ⻰ּһգ
Ȼ椻С׶ģǵû׿˰ȫܻеģΪСӵǣʾʮֹӲɸеĺ˼ҲǴڵġ
տտ˻֣һѽƿʾȽ˵
￴ȥڲ֮ͬڣҲŻȻ澹Ȼж죬տտ㿴ﻹܷأ
žһһָһ쿴쿴
ָŵһʾŵб෽
ʾһ߻һţ̌һʾʹˣʱչǰģԵĵط鷿
ǿţźƷ䣬еղǷŵһ߶Ļ򣬾Ȼָԭλˣ
ӦǸոհŸ˵ԵʣȻԡտտһ߶Լ﷭һ߶˵
ԣһ߶ĿתĿĻһ߶Ŵ򿪡
ֻһϸ΢ġꡱĻеĻ򣬱㴹ֱĻشӸߴȵأţƽһԻУֱһϸ΢һ죬ָеԼһֱоšŰ֣Ȼ׾šˣ
ҰٹϡһתԶ·ƽлصԭλȻŻ¶ֱԭȵλϣͣס
ֵԭԴӽ֮У㲻С˿Ļǽ棬˵ǿ˵⻭ƶôҲкۼǣôһأҪǷǻֻ»дأ
Ӧڻ棬йлطſͿϣֻҪƶͻͿϽ;ĵطĺۼĨտտ֮ǰ۲ĵط˵֮ǰΪûаղСƻԣʹ֪ҲҶදԣҲûа취жͿʲôʣΪʲôһͿܺԭȵǽںϵһ𡭡
˵ţ߶־һ
Ҹղտտ˵˭ûעʾĶԵֵһǵעʱ˳ָķһʱҲ˸顣
ԭʾĻУ¼鷿Ŵ汻Ƶĳ档
ô죿ǽˣˣ˵⻰ʱǲġ
ȻԼҪ£ǿôѸ͡ôƻͱĳ棬Ҳɵøеľ֣
ǼڸôС˵Ǳֵʮ򶨣ǿʾԱ߶İťʲôõģĸӢдһʱ֮ԷӦǣذǸӦòûõģ
տտƷ磡Ҳ˲⻰ǲǵˡǲǲŽˣſھͰε˽г
һ𿴰ɣȺȺЧʡƷ֣κʱᡰչˡ˵顣
տտҲͬĿһͷԷ籩˵ôҵ԰Щ
ǿָʾϵͼ˵
ʲôִչȥֻĻʾ֮鷿ȥˣһ϶ڣȻЩŵģ
⻹˵һۣ˵С׺椣ǿûб˴˵ʮ...ˣ
ҲһɣһǼǸͷأҲΣ鷿ƲƲ죬Һ㳪ͷϷʵǡǵðһ뵽ųɣ
⻰䣬ʾһﴫʮİ
ܣҾͲأͷ˺TMD֮ǰĿͷŶţҲˣû߼鷿ôһֱǳ裡
ϴ𼱣϶аţͷԱ߶СЦģûаӣʵڲУǾһһرƣƣҲһǼСӶƳ
ϴҪҪϵˣٰǶԷҳͷһӸߴ˳֪ǲǷˮˡ
Ƿܷˮһ㣬ͷ˻ܹ϶ģǵİѱ̫ˣǲҷˮ߶ƹǵģ
ȥˣǰСӶӰҪûĵĶټĵطûˣ߸°еġġ
˵ġġڳǵ𣿡ʾĶԻСʵ
ӦǰɣƷͷֻǣ֮ǰȻǶԷ޺Ǹʲôġýʵֶڲ۵ĵطǣҲûзĽǣ˶ûзô˵ʾˣӦֱӴֱģ
Ӵȥ¹ֱ˭ǿ쿴ҪʲôƷ˵ŻֱУɵÿ˹ȥ
һҪô鷿ȻûԣѾ鷿ǽ߶϶ϱװˣ


1162 ºһ
һ߸ߣָʾ˵ˣǾȻ
ôһ˵һͬȥȻͼǸͷڴ߸£ע⵽˻
ǻأͷ˫һУŵ˻ϣ׼
δ
ȻͷһŤͷ˵ҪжûĻǼСӣӦþ棡ҰŲǾͽȥץˣ
ãӵͷĶվֱˣҪǲô򿪣ֱӱƣֻҪǼֻСʱţǷ⣬Ͳؿˡ
ǡͷףϿԴǣǺǣôҿʲôɣ
˵Żؽ
һѻˡ
óѣҲֲ˭ôһ䡣
仰꣬͸ͣһͷ˵ֶסˡ
ϴô¶˲Ծɵǰʵ
ţͷٶͼ⶯򣬿ϧأùôʹ֮ǰƶĻȴ˿ˣͺһ
ϴҪԣͷ˴߸һۣͷ˳⡣
ҲáͷҲ֪ʲôӵ⣬ɿ֡
һɲҪԭѾһζĻ򣬾ȻԶλৡһصλã
ô¶߸״ʱǰҪѻ

ɽʵ֮ȸղͷʱȡ
ְɣͷ˿˴߸ͻϾḶ́ؿ˿ΧĲãΣĴ߸֡
ϴ󣿡˵߸ˣǺһ֮ӣҲĲ⡣
ͷ˺һǻûǺڵأƾӦһŴڵģ
˵㻭Ļµǽ棬ߵ˼ֿ죬⴦ŷסˡ
ˣǻôȥȥץأ
Ǻǣͷ˺ЦԴ߸˵ûв´ͷڵġͷӵʾӦ֮󡣡
ǵĶƤӵô˵߸˵ıͲôÿˣһһ˼֮ڣ
ʲôע⵽ϵı仯ͷѵ⣬˵ֻǼߵëӣвӵˣΣǽп׶ȻƾЩͲǱƳ־ܣ
˵Żͷ˻߽ŵµıװãȥʮš
ϴ㿴Ӹͷ˼䣬һתۣע⵽ͼĲͬǲͷ
ţǣ֮ǰû˷֡ѣһãһָͼУĲԱ߶ĺĳ˵ע⡣
˵ãһ˵ֻϻ۾·ͷɣ߸ָͷڻǳһĨЦҵģ
˵ʱ١ʱ죬δ䣬ѻȭͷʹʮ򻭿
ۣһ죬΢ɼĲ˲ǻϵĲȴ˿ûӰ죬һ˿Ѻ۶ûг֡
Ͳˣ߸ӵȭ涼ˣеָͷʹУԤڳֵĻȴ˿ûУ
ǰ𵽻ûܵĲ棬ͺ˳һЦûã
ˣ߸ԾԼϺܵƣЩʧء
߳ŭˣ֣֮ʾʾĻ棬Цʣ¶϶Ǹ²ģ
ˣ
Ǻǣ˵ô̹ȻҲ֪ղ˭ʧɫҪʧ̬ˡ
Ʒ磬û뵽ǣô֪ǷõģҲûͼ㾹ȻѡˣĿתƷϣ˫۾Ҫðˡ
ɵģƷ³֡
ˣ
ѡģ湻׼ģ
쿴쿴Ǹʲôָոͣһֿʼһһէ
ô׶һǲԾĸĽˡ
ʱʾǶˣͷһֽ˹
ҪͷסС˻Ȼ
ǻô۲ǣ
־ǵĸպ仰ͿʾԭһĻ棬˲ָΪŹӣͷ˷סһ½ǵһСӡ
Ӿ˿ûܵκӰ죬ֻʾ˶СˣȥеѾѡ
ϴҪҪв䣿ͷ˰סĸ߸ӣͷ˽ֽã³һڶһ˵ôҲø溰
ʲôãǳԵͷǾ仰ǼСӶѣСԹʲôͷûûȹһ磬ԼˣӲ⹤򣬻﷭Ҫļҳأ
ҳкãͷ۾룬ûв⣬ЩǶԣûôǮ£ļõûõģһ˾ǣαطЩ
ļСأ߸ȻʧļСԾɽ黳
ǳʱûйʱ䣡ͷͷһӣĿ֮¶⣬Ǿ仰ֻҪܴǵļƻȥ
˵գָӺʹ߸׼һ£˳װãߣҾͲˣǹԹԳ
˵ôⷨһǼСӾţŵ޴룡ʱ򣬻ǵùԹǰڲ߸һۣԼͬķ
ô죿ô죿ҪըǣʱǾǲܣҲᱻȥġһ¶ͿʼڵģһʾǶ˵˵ʱеˡ
ͲܲҾģֵԴֱۣɵһѰʾǰקСPPһţ߹ȥû꣬棬ٺ֣ǿɾͰ˳˰
ߣӣĺһ
Ȼˣκ֪˵ƢƽʱôԴڸУԳأϻףϻļһʰ֪ٴأ
տտֽҪͷôĵĵӰأǲаצȥûʲôտտ˭춼Բأ
տտ̧ƳһֽۣĿŻصĵӰϣû
֣
Ǽ˼Ǳ
˼գգۣƵöȥ
СЦյտտ߶ʵղžǸʲô
СסտտֻֿٵڵӰϹĵţ̧ͷСһۣ죬ֵ˳á
Сԣ۾һа취
Ȼأտտʼ磬ȻΪʲôأ
ôģСʵ󲻵տտôѰãĪǡ׼ⶰеͷȨõ֣
ǺǡտտĵеˣϾʱͷڲӵѹͦģˡ
Сգգۣе¡
˵ҶԼҪˣǼͶһô˿ɶȥˣ
ָʾһС⸽Ҫһ죡ʱ϶֪֪ܵ
ѲɾԼ֪Ŀһۡ
֪֪ǻô
򶨣ӹ˵һĻ
֣
֪ǲǲ̿㾽ȣƷ̾ק߶㲻Ҫ̫ţȻǶǺ˽⣬Χǽ棬֪ĲʲһУ㿴
ָһƣΨһһбעͼİʲôҲӰ쵽ġ
ԭ˰˵ͺҵһʵҲҪԹ˭ôһ˵
ϧ⣬溫Ʒ򱧲ƽԼ֪ôԹû֯㷸
ǣҶ̹ȻС˶󳳴֣԰ڴڸأԼʲأʧ̬ǺǣȻȥͺúöĽѵɣ
һһ䳰ʵ
֮һ죬˷
ʾȥԭĻ棬ʱڵǸˡ
ʱ
տտϲ̧ͷкҵ֮ǰţƵϢ椺СףС˵ãǰȻӦǶ˿ͷȥˣ
㵽ͷ־ϲʲôʱţŵ߶ģ
˵ִ˵ǣʵҼǵÿͷӦǰ棬˶ûмͷô
տտʻûش֪ģֻװţ߱ʵʱϢ棬Լ¼ϢĹܡ֮ǰŮ棬Ҳģͽţŵ椵ııϣǿǵʱ¼Ļ桭ǵʱǶͷˡ


1163 
ͷͷСӣԶȻ󿪣˵ȥǼͷ᲻Ҳһţ
˵Ӵտտͷ
С룬˵Ǹ侵ͷûаǵĶ𣿡
տտ̧ͷʼ磺ܿϧţźӦǱܹеڴ֪ǲĶˣ侵ͷͱ˾ֹ档
ҲܣǽûźŶĿռ䡣ƷȻСѣǿԻǶȿͷͬôһţô϶֮һǺһĿռ䣿
ǰһһģӦ͵Ŀյ䣬бʾɱĵطһ
еֵͷ˼
ӵ룬˭ԼﵽأͼôڵĵطôȫģһӣûҪÿ䷿ôһ䣬ֲ󣡡
٣ô˵ǻͦأֺٺһڵĵ֮ʲôأЩ뿪취ȷС׼˵ķλ
˵һĶͷ٣⻰˵ģô˵ǵĵ֮Ǵ뿪
ǵ취뿪ˡտտ׵ʱ̫ˣǼҳŵǸżˡ
̧󣬿Լʱ仹һʱ䣬뷨ӣûġ
ģֻĸģǶտտͺƷš
һȣС˺Ȼ뵽ʲôһָϲˣ
ʲôˣһָע⣬տտ˹ȥ֣ʵ죬ǲǹ뿪ķӣ
ôһ˵տտͺƷڣСӶ۾һ
˫С״һ۾һ뼯Сϣһɽĺ塣
ȻǺϢС˺ǺһЦҪҼǵûдĻҲһ뿪ͨ
ֺ¶ּĿԽ
ȻСǣָʾԵǽڣӦлأҪҵĻǽܻǾϲ
˵ҲһţտտͺƷԼͬľϲ
ǺǣпŶСһ̯֣ʾԼҲ϶
ּе᣺СˣˣɲҪŪŶ
ˣС˶ֵĻеΣڣһ̣һǵǱ˴Ǻϵ
֮⣬С֮ĶȾ֮ˡ
Ҳ֪ûĻֻǺһûнӻ
϶տտԼĵӰ壬ߵС߶ø첲ᴥС˵ϱۣȻ󣬵ҪһҲ׵¶ǵľޣҪһأ
ǣΨһ뿪ķˡСε죬ľί
Ҳȥ
Ȼ֮ǰҲƣˣǸԳˣզôѣ
տտƷסտտҡҡͷСӦðԼ֪Ķ˵ˣӦ֪ࡣ
˼ǲҪôˡ
տտԣ̾ͷ
ҲǣСѶеͷ޾ɵˣһ´ҵʿǸȥСˡ
ôܵģ룬տտ˸⣬ϣעôҲƵ䡣
ҼǵãﲻãһأҺ˯ӦΪҲ˯ˣͻӤأûһȥˡ
ʱұû鷿һȦܲҵһЩհһ죬нŲҴŷ￴ǸԳҰְֵ˻ˣ鷿
ʱΪ¶ǵע⣬ܶһĵ鷿Ϸš
Ҽǵú˽ȥ鷿֮һֱûгǼСʱ֮ȻŮˣһСԺ˽
Ҳ뿪ʱ̫ᣬû֣һֿܡ
ǣС̾ͷܣӴ˻֮ҾͱſڶĶ
֮ǰûлɣ°ͣû鷿
ôûУС˿Цǣ֮󣬵ڣ˺ŮˣͶûڣżҲΪԼһʱˣûע˵Ķֱղţ뿪Ҳ¶
Ҫ˵СΪܵڵĴڵĿԾͺܸˣһúöҰɣƷƣ
ϣඣյżʾ⣬Цֵ
ȺСյģԣôһ⴦СռգŻԾչ
ãһãСǵ±ˣҿлأ
٣Сģ
տտһСצʾ죬ʱֿԵĳצȥ
û취¶ķӴĶҪʾ̫ôأ
ֻǡķչûоտտ֮⣬鷢չĹ׻΢΢ƫЩ
ⲻֵצӾʾʱտտ鿪צӵ֣Ϊ굽ӵѰôδûվȵôһտտȥֵĳƣӡ鿪ˡȥ
OTZ


1164 
һӣֵСצӾͳĳδ֪İȥˡ

ֱҿˣ
仰ȫһˡѾĵҸָУȷ֪Լոհʵ˰֡
ǺǺǣأò˰ɣ
СһһѾסԼ۾Ҷһ¡
ͬĬģˡ
ֻǣǱʾĻ澪סˡ
Ǹˣոһ˲ְ°һ˲鷿ķűƿˣͷ˺İֳʾС
Ҳһ̣
ӷϣһ涥˷ˣ£

һǰһ󣬽˸ļм䣬ã
ðûСѶǴ˫Լ۾ʵʵָڳӶ˫Ĵ۾ָ۲档
밲οһ¡ܾšֵʱջּ֡
ŰǲţСӣȻܸľϲ
ǺǣҶѣʶԼոײġˡʱҪɪջֵֻ֣ʾǰȦ˵šɴʹסЦı鿴˵ģǡٺ٣Ǳ£
£ǳ׳ȥˣСЦָڵľֻǣұҪѴһ䣬ǷѣǱǣȻɱˣǽãǵ֡ͣɶɵģҲ˵ǼȿԳ׼ǿǹҲϵǵͬΧ׷½أ
⻰һСҲû˼˵ˣڵĵ֮ҳ·
ðɣһأأ˭̤ʵʵʵ⴦СĿռѰ

⼸Сһǡḻֻ֮Ҫܹ̤ʵѰңܿҵ˹ؼ֮
տտ̽һڹԲԳƵװʱռϲġ
ײֲĵôһ䡣
ǣ˳ҵö۶
ôˣϽȥɣ˵ϵһסͣһ߶

̿ˮԡ
еѰҳʱǺ޲̾һΪǴ򿪣ǣôһų֣ôԹԵǰʱпʼеԥΪ
ڣտտƷǵСѣ־
һ㣬ܣǺܶ˹еͨ
ϾԽˣԽϲĥԽض˼࿼ǡ
ȻȴҲǱóɡ
ͨС˿ǰڵͨפ㲻ǰˡ
ⲻո˵ͨôڣǰզʶˣԼȣһԼСˡ
⣬ˣ׷С˴򱧲ƽ죬Ͳ˵䣿
ǰҲ˵˼С˵ɣ㲻Ҳ
ҡҡҡǲң˲Ҳǲôֱҵľȣ͸ˣ˵ˣ£ΪأϾ˭ܱ֤ȥͨǵϳأ
⻰Ȼܲǲò˵˵⻰е
£տտΪǴŵǸûּĿ죬վֺ棻Ǽ㲦ǰ֣СȲȥˡ
һߣƷϽȥºտտ̫Զ
ϽɣƷȥ󣬻С֣ô˵ǻӦжһµģ
ģһۣСһǣ໥ţһ󲽡
ҲˣС˿һۣ۾Ƕȥˡ
һʱţȵңȵңҲ


1165 
Ӵȥֺ׸϶飬㱻ڵߵһͻȻ򿪵Ÿ˸Ŷ㵹˵ϣⷴˣ
ôǰտտȥͼԴڵϣӴӴֱл۷
ʵֳĳ
ʲôСĳ͵ϮˣԴίĺᣬ߷ߵ
͵Ϯ䣡һ˵⵽͵ϮƷտտһӦΧһȦ⡣
һ߶ǿֵͲ䣬һ߶Ĺ۲Χ
ʱһһ뻺
һֱάž״̬Сһǣеֲסˡ
տտĨһѺֵĺ׶˹ȥ˵͵Ϯأ
Ǻǣûĳַ˷ۣӻ֣׼ǰߣ
ǣû˵ѰŸһѵģּҰԼղŵľжΪУʱǲƽֺܲǲţֻܿҶͷǲˣ˵ģţһСĹİأ
С̧־ȥţ
оĶϴĴУüë֣û뵽㻹ûѰ
ϻֲеģǿЦֲͷһĿС˷ͷϵ֣˵ˣǾͲţûеСأ
ǡҲûôһŰС׼ǽʵڲУǵʹӣ
ȵȣտտȻס׼ֵСˡ
ովʱȷ˿Կ϶ûˣжӦˡ
Ϊ֪һֱûзɾ裬ֵûôţҲץסǸ֡ڶˡ
ôСտտһקе⣬ɶ
ȵȣտտһЦָСǰǽڣ벻΢ͱװõ
°Се¡
ʲôʱô߼װˣô֪ѲɡǼ֮ǰԱģ
뿩տտҲС˻زشЦĺ
ϵĴ˸ָЦеԭ̤˼ȴ˵СΪܹŹֵĻǼһһװãͲ⴦ǽڵ¡
ǰǽڣǲǿˣҲˣ͵ΪˣҲ˳һЩڻδ֪
˵ģǡ
ɵóС²ۣϻ̨ܲϾտտΪԷδû⡣
Ȼտտġ⡱ǣⲻտտ
Ϸ¶ˡ
СȻ˽տտʤڷӦ죬Ȼʱܺտտ䵽޷ӵĵزҲǺĬˡ
ˣƷͲ˵ˣһǳСܣտտ˵ʲôտտʲôֻҪҪֻҪûз棬һ㶼ֵ֧ġ
ּڶٴεġսУˡղļ
˿̣տտȻûʮȷظߴʲôǣƾŹʮġղܣܲ³
£µģʮ׼ȷȴҲ...ʮġ
ģСտտ̤Ųӣ߶˵᲻̫һզ죿
տտĳС˵ͷ£΢װúСıȴܴأֻ˵ֳĶܳɷȣͺֵղء
ССεķ۾еԼ˵Ϲı²ˡ
⿴ſҰ׻ǿˣ
Ȼ˵ƱǶˣֻ˵һ΢ͱװ÷ȥһ뱬ƣǺǺǺǣһǽΰ
տտǼЦкԭ׼ĸ嶼û˵꣬ͼԭƽǽڣһ죬տտСԵǴǽڳһƿš
ţһǴ˶ͦϤ洫Сӣըɵ
ɵտտһʱԲ۾Ծģ㽫ֵͲֵչȥ
Լɵ㶼ǰС˵ϸţٴŵɵ
ⲻŲͬʱһһէˣ٣Сӣզɵ۾հ
ǺǺǡտտʶԼˡսˣʱ㬵ջֵͲЦǿ硱ǲ뿴ǲҸɵϾʱҲǻᱻƭģǣ
٣ǻɵأа˺ɵҳ
ٺٺ٣˵˺˵ǲҪǿֵͲһңֲǴǣòǳûţӿ˽Ų


1166 
һ߳տտԭԲ۾ɵԲˣɵʲôʱģ
տտһ߸ߣ˲ԵģֵͲͳˡ
üһ˵СӣɿŵֵͲɵˣɶһԼô˷ܣҲãĵƽûСӣаֵ֪
ɵҾ֪ܻտտϲ
Щӣ֪㺫ʧٵ¶ģȻÿû˵ʱĵշת࣬ǣȴҶһ䣬ҲĴ
Եôһأ֣µġ桱ٲϣңĳͺ磬ȴĵܵãȻСӣҲ֪軳ܵã࣬һܵ˺
ԣտտٶ뷨Ҳš
أۼ˵ǵˣѹ˲ɢһɶ
ڳֱϣ§ĲӣʣɵسȥûˣУ㺫ôûһ
Сӻ٣ôţҲҽܽСѣǺһЦ۾һɨͰѼСӶɨˡ
տտһѣҲӦǶСѶû䣬С纫ƷͲöˣʶˣǣ⼸֡ҲôҾ֣صĽһʶĺ顪Сˣ
Ŷ鰡ץסص㣬ζĿտտ
տտģеڣֻóɵЦ
ЦЦտտСPPһ£ų弸СһŵͷǴк
ɣСӣصӴһǻʳܺðտտŵϣԼŸ첲Ц㲻֪Ķ㿴˭
㣡
䣬ͼһӰæܳʱСһֵͲڹ״̬أ
Ȼûʧֱſڣ߽ţ֯͵ĹԽյһ
տտǽǺþòԴӻصģԸָֻԭˬʴĺ磬˲ϺСףֱӾտտͺƷˡ
һһͣغߣСԴֱЦ
ȴʼǾ䡰þò⣬ٶ˵һ仰ֻءοĺߣźƷտտ
ǽٺĸðɣտտ䵽û˼ֻΪԹԵظ¾ͺã뵽˵ĵһӦȻǿҡ
ûкޣҲûੲݣǣ޳ੲݣζͲǾ䡰ʱʤÿݴ˾
ð죬տտͺƷŴӺѡСµĶһۣ˫˫ӡ
粻ɴЦڳһҲղʰ
˵ͦˬؼǣ˼տտͺƷȴҾš
˵ˣˣʲôڳôһίίС飡ֲǱ˵ϷˣΪʲô
ҡҡͷԾĵðɣ˵˵ɣǼôˣ
ǲǸúҸɵһ˵˵ôܵˣִ𣿡տտʵ
ִʲôֲרҵԱ֣͸еۡ
ǣϽת⣬ǹţ˳㿴ܵõġ
ǺǡտտĵŹأ϶ǵûĵܵأ
ǻأҸղžˣǼСô굽ˣƽ飬˼Сһüտտ
տտԣƷͼСѣǶεĿ⣬һ߶Ÿ壬һ߶ɾɾؽȥ˵һ顣
˵տտһֱĵðΥ͸ԴɵԾôôҲⰵꣿ
Сӣ˵ɶСꡯԣЦֺ
ֻǣЦҲ˵˳ԭ
ȻԭҲ˵ĺǡ
ĺǣҲտտˡ
˫ʮȻĿ⣬еǱ˵СӰҲΧҺͺʰ㡭տտҼǵáǶﲻһֱرϡŮôأôûһȥĶ


1167 
С׻ãһտտԴˡ
ӴǼôһƣüһնˣôţСŮ޶¶ˣ˵˵ɣ˵ǻܰǾأ
ǳ¶ˡտտҡҡͷǺʧɢˡ
ʧɢ͡¶ܻΪһ̸
ʶǿ͹տտΪ椺СˣӦǶ˿ͷܵ
ԣǼ뷨ȥǣտտһһĽȥ˵һͨͷ
°ͣ˵ʵǸղ˵ȥ۷ȥĻ˵ܹעĽͷֻУҲзգȥǵ谲ŵ֣ϾֻӦýרҵԱǣֻҪվͳˡ
ĻտտȻ֪˵еҪôȴһֹⲻȥĸо
ϴΪѵɫ΢һ룬֪Ϊʲô
ʱɵùЦСӺãԲȫԲհǰ˺ֻҪѪ͸ֱǰһԼã
һС
Ҫȡ֣ǻΪڿأ
ӴôЦأСһǣ˵ԻһأСһ˭ЦΪӦûЦ
һС
ǺǣûаΪľ籾ߣǸ
ðɣðɣ˼˵˵ЦЦˡûʼɣҲüǰˣ߱˵ɣ
壬ȷҪߣǴôע⵽ȾǶѸݵģ񲻼˼һ
ȻҪˣ֣Сһ۾ﱥͬǨ͡
ֱôãȻӵĳ嶯
뿪ɣЦֵļ򣬡˼ҳͺܲߣ˼Ҳ֪
ȻȻôģ󰡣ַۣûƿϵ֣߹·϶ͨģ֪Ϣǣͨܲܳȥȴδ֪ߣôѡҪҶ˵еӵģ֪ѡǰ߰
֮ǰֻЦˣû뵽һ㣬ڣһؼ㣬ֵƣԭõı飬ʱ
ٺ٣ֳЦȸǰƶġ󲿶ӡ
ߣΪǸӵɵϣֿʱ࣬ҲŶ裬һһˡ
壬Ϊʲô߹ͨ۷أҪǲµû߹ͨӦֱͨİɣע⵽֮ǰĶԻźͳһǰһıλãСʵ
Ƕû˼ǺһЦ㲻ΪҺͺ߹·ߣߵͨŸ˼Ҫ֪ܶǰ͸ͻٺܶأ
𰸸ģܳϣôشźãȻĵ׶ܸ̽Ȥǣػڿɲʱ򰡣壡
һһС͸˼ֻһС鰡óеʹ˿ζˣ
ûް̾ΪԼϵСPſϡٵĬϸе꣺ΪĺӣĶǿҪôôһϻ˵ءӣǼèӵǿԿɾʱôһôɣ죿Ҫǲıһ±񣬻ʧȥܶͯȤͿأ
һСǺǣ
˭ܰѡèӡɺû˵ڳһĽءı飿£ΧҲͷλ塱߱֡ĳܵ㡣
ðɣðɣȻǲĽҳĳҲûʲô˵ˣҾ˵İɣԼգ԰Ϊ֣ɵЦ˼ʵʵ飬˵ʵǰɣ߹·ǲߣǣ滹и˷ʤĻز˵˵·̣߳ȥҪСʱأ
ôãҲ̫һҪýСʱʱҡԴ
굽ԼտտмĴԴ
ָԼཱུСָ⴫ʮĴУЦ㿴ɣҲԸô߰ɣ
Ҳ벽ôõ˼ͷǣǣʵûбҪʱ˷ȫԽʡĲϰ
˵ûЦеĵͷԣҲŻѡͨ
һ壬ԭ˵Ļȫҭסˡ
ðΣ̽˵ɡһ·ľͷԤڵĲô죿
ֻ£զİѲɰͨըˣǺǡ˫һ̯һ޿κεӡ
֣Ǻǣһӵĳ嶯ô죿


1168 
ʹ˺üŬԼҪô嶯
ð칤ƽ͵˵壬һҲ֪ͨ
⻰ɶ棡Ŀ֣Եֲʦզ֪µͨôֲ
Ǻǣ㲻֪ôֲôô׼ͨͨɱײãСӶζһӵĻأڶ棬˵
డôˣ಻԰Сֶڽίĳš
ãǲܿһ۸ˣע⵽ǱС飬δҰҰ죬̾ȺСһҲСֶն۸ûѹ
ˣ
ȵȣ
Ʒտտ˱߱ŽĶԲʱԶǽϴһ΢Сûϸһһ˼
տտǵһע⵽ģʱֱһͣˡ
ô¶ô¶ʱΧȥ
һ࣬ǲеϤտտϸƷζ
֮ǰġͨѶ밡ӦҲʱͽˣ˵ϡ
һտտ
һͬģ֡
ںƷСͺտտͬ³ˡ
椺СףС˲ؿСĬЦݣʱѾͬ˵ߵˡ
ҵģ־һ˫С֣ٺһЦнĻ࣬ҪǰԼ룬ǾǡɣԼˣ
ǣֵĻطN֮֮ǰûǽڣٶȷһֻ졣
ţˣԾĵ˻ļơ
ȻǺܿ϶˻ǵֿѡǵķСǵãǣһ̲ǾͲԷɾ裬ϾڵжһϢܲʵľ£һпֵܳġ
տտǽڵԽԽһ΢ġ̽ζˡ
ûܶտտԲ۾һ㾪ϲҪǺƷһסҪȥӭ椻ع󲿶
һ£Ʒֺһǯӣؽտտĸ첲̶סԶΪҵһ£
סտտĸ첲ʹ˸ɫտտųڵķ򣬺椣СףϽɣǿ˭ˣ

ͷһһСˮʯӶоȻͦأ
ǳӦţһһŲ˳
ôˣŷֿ೤ʱ䰡ô͸ϵƵˣüëее
㺰ʲôС׽ĽŸˣҲţôŵƽ֮ǰûܵľ壬ٴ˳
ʲôСˣҿָһһݡһӣ˷Ӧͳ˹ȥ
椣СףáôˣСԥ죬ûסһҲɱ˹ȥ
û¶ͦõģ˽ˡ˵ģСס
ӣӦþˣƬ̣ȷǱ߶ųտտͺƷͷҲȥɣû
ôһ˵տտкƷҲվסˣȾͷɱ˹ȥ
ǺǣСǾʢ۳СһܹȥӭӢۻعһǰӵӵ椺С׹ɵ÷һ̾
һ̾Դտտ֮ͲôڵĺĿ
ǺǣĻҪģ̾Ҫһжڵĺ·ͳͳϣ˵գŮҲȳӦܵտտԱ߶˼䡣
ţͿտտ˸Ķ硣
ȻʹĿɿڴˡ
ֱ綣۽ǴǽڸöסŻع
磬ǸʲôôҲ벻߲£ʲôܰǽ俪Ÿס
ǺǺǣǿˮֵӵУտտͬƵתͷĶҡţܵ


1169 ºһ
뿪ͨտտҪ˳ࡣ
ֳ£⣬Сһˡ
ֻصоգֱıչ˫ֵۣúϲ£졣
ĵ֣ҲܵӰ죬𣬳տտƷҪҲµĻ;ɣˣǾ͸üˡ
Ǿ߰ɣտտ裬ʹɿ죬Ҳ˲ȥ
ƷҲˡ
ǳɣö͵ǵϡͷ־棬͵Ŷ
ԭ͵ܵNС
ǺǡбżһȵСһе⡣
Ǻǡһֱڳ߶ĺźЦֻԴĺЦǡ͸ġ
СӶ۶Ϣ

տտԺŵߵҵǰŵ֡
ռƻӦôСġտտע⵽ϸֳţиPáı飬֪ˣϽ͵бȥʮ׾СǼҺԺĺŶˡ
ǡһ֪տտû˵ѡ
ɫÿտտֲڵʱǽͷʱ䣬аСʱ
֮⣬Ǿǡƻϲϱ仯ʵǵ̫թ
ͣסŲбտտҲ˵
ðΣôֱɵɵĿ⣬տտãЦˣһ
ַտտͷϣʮɵĽտտͷŪңߣάŲߵɣ
άȻɣտտСӣС
֪Т˳ƲƲ졣
ȻԳҲܾ
ǣӽǸҸٶἵʵᣬ˵ϼỰԼŤ
ǽӹȥҵҲˣȥ裬ȻҲûؼˣͳսʿ̸䣬ͶԷֿ֣տտҲСѻȥɣӦǻزӴԺˣǵѣӦҲھԺأ
ھͻȥտտ뷨䲻һȥ͵ܵأ
⺢¶ͦ࣡ü庫ҿģǴ߰ɣҪȻСӣҸһΥ
һ뿴Сأ翴ԼʮָָͷҲ̧ⲻ֮αصһأҪ˵տտͺƷߣʱٰͻȥ͵ˣ
͵ˣ˵ɣ˺ߣȻԸȴҲǲͬĻ
ɵһգտտע⵽ʹ˼̱ץų䣬һ߶ҡţһ߶͵ӵİɣ
Ͻ֣Ķ§ӣͼץӾҪĸɶ˦
ȻڳˣŤߺʱֳͨķǡһԣһﶶ§첲ķȲܴҲ°ԼɶӸˤˡ
òôɵҪͬһȥ裬ھ֣Ȼǰն§ȥҲסգտտĵץų
۳Сһ˫˫֣ˣϽѸ첲СPP棬ֹСˤ
úúãˣտտ֡Բˬʽɵͷۣ׻ǰܺӹִСϣֻ̾鲻ԸĴӦ
ͬһ¶˼ҽ˵СսʿǵͬУȻѼȫȫβ͵˼ϣҪǱֳ롰տտͺƷĻ϶ӵ˼Ҿķ
ԣ̸£֮£ģֻԵ绰ϵˡ
ңӵ绰ĳֻ΢ĬƬ̣ͬտտͺƷֻǶҪսʿǸǡСˡ
Ǹˣ֪ҿڳû˵ְչӵĿͦá
ⲻȻģүʲôϵҸɵɶӣչԼĸɶӣҪҵлǲǰôտտںˣǿǺһأ
ⲻ⻰˵ȻǺһ䡰ƨ۵׵ֺǺǣ̹ȴƭ˵ġ
ţԭҲûõıڸסأ
ٺ٣տտԹԵ¶Ц
Сִֹȣ˵Ǻ翴ϡĽǳˣҲһˮġ
СӰп̾һ֡Ҫô۵ĺ׶Ӷð뷨
¸Ȼһߣ͸ǵСSAYgoodbyeɣذտտǰһƣǼ˵ʱ䣬ߵһԵǡ
տտ˲һȥôҪҪҲһȥ̰ɣʱһȥеĺտտƷֿ²ֻ֮һˡ
һξ빲飬֮ԭܵĹϵøӽ
˵أҲͬ뷨ǣҲ֪տտǸһ𿴺̣СܵСã𣿡
ȻûвʵģֻǡտտͷֻǣС˿ȲҪǵİְּˣҪ¶ҪһҲҪ飬ǣҲͬرҪĶҪְǣҲ̲ͬݻ
ˡտտ˵꣬տտ֣˽˵ǺС˵ĺûأӦðһӵİĻǵšģ㽻ҵģҶѾźãʱһְѶǼҳԽеġ
֣µĳŵտտҲ֣µ̬ȻӦ
˵һһصİһԵ֣С˾䣬ǰӣ˵տտһߡ
Ҳ롣
ⲻ̽߶椺С׸סˡ
СϵֻСӿ϶ûĲϡ
տտС˼տտٶ˵ŴչΪǻڲ˵ټġ
ǺǺǡտտıã۵׵Цֲ࣬һȥǾͻȥأ
ûҵ˼СЦݱȥǷ̲֤ҶǸ߶϶еطסԣھ֣˵һټءɣ
ãտտС֣ˬʵĺҡţ˵ٻᣡ
ٻᣡСϵЦɣֻ۵ֳָϿɡ
տտ˵֮ǰôƵģǣ˵û뵽ǵĺô죡룬ԺҶΪԼѡǺ޵ģ
ŲкأҪǲϴεðգͻ֪κǴαֱҪ̫򵥰Ȼܻǵסֵĸ첲סĲǣȴǶסСӵˣ
ⲻһɾ裬һֿ
Ǻǣ֪˭ŵֱ£ûп֣С׾͸ɴųҲһԽ˵Խű߶ˡ
⵽СӣǺƻˡ
׻СǣƤǱ
һ˵ˣһӦ̷ϣԡ
ǺǣǵĹͬĽͬʱҲлСЦҶԣ̶ֳȵվѾ˼ˣϾսʵںܳѾľƣҪٴ̼һҹͶס
˼ƻʤǰСҲʹĵ˵Цˡ
ЦۣİãĿСףתƷϣֵصտտϣ˵;ǧһȻһ𣬲֪û֮ʱһ䡮԰áӦǼԲ
ǰտտ۾ע⵽һֱãأЩᡣ
ö룬տտ֪С䡰԰áʵҪǶ˵ģǼʱߣǱӴϵġ
ӣСǲٺĸһϵˡ
˵ϲϷңǣ⻰˵ѡʱ򣬿δؾ飬㡭˾ͺáտտҲ֪ԼΪʲôС˵ôһе߰㡱Ļ
˵ģԽӴԽӦ֪ĸоֻϧҶ֪Լͨ;Ҫ֪Сû뵽տտĻ֮⣬ԭǾ仰ǶԼ˵ġ
Ȼ֡û뵽Ҳֻһ˲䣬Сرãһգָۣ
֮ˮʱԶ̵ı˴ˣҲ֪ǣտտЦЦ
ǺðɣǾ͵Զ֪ɣСһЦ֮󣬱˺󼸲տտ˾롣
ٶԣֻտտͷտտҲĬһס
ȻٶԻǣٱǰĿһ˲Ľ㣬ȴʤ

ɵ߰ɣտտͺƷصߡ
ͷСצӣǺЦû뵽С˵Ȼһȴأ
տտ
ֹ͵˼ҽĵôô㣿


1170 ºһ
أտտѸϢҹƿţɵˡ
ģûסһ㣡
裡տտһңƿĳСɤӣ쭵еߣеˡ
侲侲տտķӦͬûкӺ̵Ӱܿȥٲ飬¶㿴Ʒɼסˡûǿ϶Ϊʿȥˣʲôأ
ǰտտţҽԺǾҽԺС϶ȫ˵ģֻ˵Сø϶˹Сõģң㿴氡ʿСסӦ㲻Ҫ̫ġ
סɫе˵տտοҪǲģǵĻʿվȥʣСȥˣǵǶȥ˳һϲòã
šտտĲɵĵͷӶ֮ǰС˵ĻھС˰ѻ˵ˣǰ˶裡ҪǾ̫Σˣ
뵽տտΪ֮һѾðĶ߬
ôʲô룬ˣҲֻܼˡƷü۲һտտ֣
ƷĻһöͶʯӶտտĿЩ
տտشԼҵĸԲгƷͶĵǵĿ⣬ĬĬصͷСţ֪
壬ȥʿվʰɣҴտտңҪСȥּˣǐZ϶ֽġ
Ҳɡͷ庫ʹ˸
⣬Ĭĸһ߳ȥ

ô¶ϳĽŲ
ҡҡͷ͵߹۲ĽǶȣŵôģ
ôģ㡭ʲô˼⣬ڳĿ£Ȼ˵Сȥˣôܣ
˵۾ԲҲһĨ
һʼҲΪȥˣϾտտ·ʱ̽صĻ˿յģÿػʿ˵ȥˡ죬ЦҡҡͷԣһȥҾͷ˾󡭡˵ǺƷңСȻŴ֣رϸҪȥ飬Ҫôлʿظ֪ȥҪôͻֽ֪
Ҳ˵Ⱑŵ˵һһСֻһʱˣȥأɢɢҲö೤ʱ䣬ΪûҪֽҲǿܵһûˣ˵˳ˡ
˵δûеԡͳֻ÷¼İ֣Сˣֻ֣飬Ҳšԣڲӵ绰ĿܣӣҲȻлʿתǵġ
ô˵ţŻͲĵȴҲǸġ
ӰӰӰ粻Ľųͺ޲˵٣ӵ绰ˣĻ
ϧֻһ룬ԽԽġ
տտôüë׼زһ飬һŮԶĵط
»ʿ̣𣿡տտί
ߣȥ绰¶ת߹ȥ
տտ˵ģһʮͷŮԣװӦǸƵĻʿ
ã»ʿǰʺãţֺܿʵסĺӺ̵ѣӡֶŮ
ãܸˡտտͺƷҺϤˣһԶʮֿɰСѡ»ʿ΢ЦףͿĳ庫ЦЦתͷտտСԴôǵСʹôˣû裬˰ɣżҸտְսʿȥˣ˵ǻԺ˶
Ұְˣտտܣ
Ǿ䲻ܣǶԳ˵ġ
Ұְָû˹Ҳܰ˹ΪΪһʱ䣬ģĶԼһһ˰ģôԼһأտտԽ˵Խ˵󼸾䣬ȻţҪ޳ˡ
ʲô˵˵»ʿˣ԰ǡ
°̣㿴𣿡տտס»ʿ°ڣе
滹ûУ»ʿԴеգʹʮǰԶԶĿˣ˸кֻҾеԶֻǿ˲ǴԱ߹ȥСսʿ˵ӳȥǶģһװúƣҡҾˡ
ʲôʱС̵ģƷտտ촽ţરવĵᣬɴǰʵ
»ʿʼ⡢⡭һ˵ҡǲ̫ˣʮ֮ڰɣ
Сôߵģʱ䣬˵϶ţʮǰǻ¥µȵأҪСǲܿ
Ŷ㣬»ʿǵúָŲԶĹ߹ȥвţǡѽ
Ȼһ˫ۣǰǻȻ·һԺߵģû⣻һȴֱͨǾҽԺ³ģ
죡ȥһʲô²ģ
ʱǱ˭侲ˣֱۣס˳տտУճ»ʿ˵ʱ䣬͵ˣܣҲȲ˼һ
ôһ˵侲а취ô
ȻտտͺƷ»ʿ¶ͷæˣȥ񣬿ָҽԺ񣬰³񡣡
Ȼû⣬Ȩһеģ»ʿӦĺʹ죬ЩҲЩŵȳԣӦʮˬ졣
ȻҲΪԭ򡪡ΪʱҪǶһ䣬߶һµĻҲӺ̲ôױ˴ߡ
ͽˣǷİɣ˵绰룬ȥ˭Ҹ绰ҵʱϵ
֪˴ӣֲߣԱɴԼϣֻȲ鵽ϵ
ͺ綼֮⣬ɵôĶм
ԾĶ࿴˳»ʿۣ⼸ۿȥȻĸеλĻʿȻᷢһ˵Ŀ⡣
һȺ˵㽫Էĺ¼˳ȻĽԼĺ˵˳
ãҾȥϢˣҲϽģñøӳ绰͸Ͻ绰æ»ʿһƢһ¼ɹС뿪ˡ
ô죡տտ磬ǲӦøϽͱ
˵ŻѾͳֻ
տտҿӦȺС̷ϵƷǾҽԺӷӦҲȾҪһЩ
磺ʲôʲô˼ά
ԣտտȴΪƷĻеСָһΣ͸Ϊְֵĵ绰ˡ
ӿӰôôôӵ绰տտŵ绰Ƕ˴һֻо
ô죬ӵ绰տտҪ޳ˡ
ʵϣտտѾԴǻˡ
Сǲ绰ǳӦ죬Ͻտտĥ䣬ǰСѼʹˣҲ̫Զ˵ҲָǼСæǣǱϾְֱµģ϶ϵְ֣ԣǣ׼û
ɵ˵öԣտտСצһ٣ϽԴ﷭ּ˵ĺ룬׼˹ȥ
С̣ƷտտûԾС磬ˣＱ
СãǺ羪ȵտտ̧ͷ
ʱҧгݵҲϣӺ̣
ȫ͸¶һ֡ѾǷʱտտע
Сһȥ
׼ָͨһŲ㰴ˡ
СһеԼֻзŻرﶼûо
裡տտգգۣű̧ʹ۾
ȵǰʵʱСһôﰡ
ŮˣҪ裡һúܣȴֲ֪βȷķйȥҲֻԼؿڣ庫Ӻ̵ۣôܵûԼһиһҪٲиԾ
˵˵ҧгݣǱ˭ӦĳȥţǳصסǼ
ΪƣӺ̴Ĵ﷭
ԹӴʮ¥ĸ߶Ȱ
Ůˣ϶Ƿˣͷһ֣޽Ƶķ賤
ȣܹȥͿӺŮȾ͸û¶˵ĳǰڰ֣ЦŸһץסҪ̧﷭
ﻹˣȻھͿҪֳ˸Ҳܹİ
һ£ŭãֲҺ̫ˣŵ


1171 ºһ
ô¶ŭʵ
ײĺӺֱ̾˵
Ǿͳ˵Ϊĺѣһ˵˵׼״̬ȷһֱôıQ
ҲûûûˇNࣵĺӺ̣ҭһ¡
˼̫Ļأ
Ӻ죬ָָ̧̨ǽϵһǣиͷǵƲ֪ˣ
ͷ̫ܰ
Ȼʣǳ˵ĵطȥ
˵ôһƣһ
ôˣ
ģӺܵŵĶӵͷĺƷ⺢ӵС첲̾˵Ϊ˸õĹ۲ҵǶҲǰ״
֪˵ʲôΪãʵڲһ١塣
ҲǺӺǨҪǻһӲôݵļֱǷĽడ
ǺǣҲôôϷصģ۰Ǻţһ˵Ӻ̻ûӦأտտüԶ۶
СһԾ§ĸ첲ڳһ³ļơ
СһľóЦˣСӣǰˣ
Ǻǣ˼ҸɵҲ˼Һ׵ĸ鰡һԵĺЦţһ
Ӻ˵԰ƾʲôһҪѵûЩӵľأ
հѻ˵ͱ˻תƻ⣡˵أʮ¥ϷĴи
˰ѡи⼸ֶرúӺ̶ɬ
Ҳʮ¥ҾǴ¥ǲġӺ̸Ͻ͵˵Ҳһѡ
һѣǺǣʿð˵ɣԼҧˡ
ɣɣӺҲܳôģͰ⻰ˡ
⡰޳ܡġװɵ㶡ľͷŪˡ
ôҲ벻͸ôôӦ
Ͳ¸Ǵƫ׼İ
ðɣŶͷЭ
û취ĳЩ棬ίʵûкӺ̵츳
ԹɣôܵȥˣôǱĻת׷ʺӺ̸ղŵٶˣպӺ̵˵ֻҪֻרӳͷתղŵġˡһ¼
ʱֻѳĿϱġ˧ұ֤ӳһʧġȻ϶ῴӳ޵Ļ档
ô¶ӺûпС̣
ҪǸֻҪһۣ֪ʲôˣǽʱͬƽȻֵúƽʵкµġ
ྪ󣬲ϵΪ˲ŵӣɫͱò԰ײˡ
òǼ֣Ӻ룬˵
ӣ֮ǰĲ²ûˡƱϵ۾һһϵӺӣҺͺ磬ʹ㣬ֱѶӸжˣǼҳ
಻ʣӺû뵽ⷴӦͦ˼ġ
Ȼ˴Ǻѣǣ鷳Էǲ̫˼ġ
ٿڣҪ㣬һſڷúӺ̿ڣ֪뷨˵㲻ΪԼҲĺӣȻҲ֪ǼֻʲôˣǶԷȻѾˣôͲֻһж
Ȼжʧǿ϶ת뷨ӣ׻˵һƲɣʹһǡô
ǣ϶ģϾи˵۸
˵·һһǵʱʱ֣ô죡
⻰һѺӺһӷĻȥˡ
ӣ߰
Ҫгб£Ҳʹ
СãĻɣʱһҪ㻤룬֮ǰľڣҽԺҲᷴҳڲӺ߶Ȱͬ⣬ʱгңܶԷʲôжܻͺǰȫģ
ô˵ӺﻹԥˣϾʱʱţԸȫЩ
ϳԥ飬Ͻ䣺Ⱥһָǰһֱ粽Ҳ粽롢۾գһµźӣֱҽԺʿ͵䷿ӡ룬ʱСøǱôҲð㶨ˡ
ӻ˵Լú룬ʱǼŸǿʱôʲôȵϺӰȫ
ʵЩˣһʱӦòһҵ鷳ˡӺ̳Ƭ̣֮ǰӦǼıóˡ
⻰ô˵۾ʡ
Ӻ΢֯֯ԣŻ
ԭ֮ǰĵطһǱھҽԺĻϢҡ˽öֵЮ˺Ӻ֮󣬻صԼϤϢң˵ĽӦ
źӺ̲ĽЮֵḶ́Լǽٵ飬ĬƬ̣ʣЮߣôأ
Ӻ̿ˡ
Ƕѵı׶ˣ̫˽ˣ˽̸ʱżྪϲȤ
Ҫ˵û˼ôӺ̿ڻشֵҿصӣ϶кˣҪ˵ûӶԷԼһ£һ᲻ţ
Ȼʲô˵ǷԷһѪֻӽ˿ӡ˳ˣҲǶԷȡNOZUONODIEڼСӶˡ
ȻԷô̶ԷˣҲǺġ
һ˵Ӻ̶Īеֱ׳ˣȻֱ׳
ԣ˵˵ô˶Էɣ۾̧üǣ˵
ǺǣʵעģôӶ˰ɡ
Ӻһ죺Ҳ㲻ϿӣĻϲ⣬ȴܸʯ٣ԣֻܰΪǿ׼ˡ
˵ļ򵥣ǾǺƷտտҲʱľ
˵ҲҩĺϰߣҰ˴æΪڶԷڴʱѾ˿ڴҩ裬ԣԷûзǵĴڡ
ͦŶӵ̬ܰȫҲ˶ҵڴļ顣
Ȼ飬ҲҵҩģϾصֲ㼶Сӣǲġ
һ·ߣһ·öҩҩ㣬һΪҩЧı
ֱһʱˣ
ǼϢңռ伫С
СĿռ䣬ҩҩЧɱˡ
ԣԷڷʱҶֵĻˡ
裬ڵһֱŵտտеˡ
ôĺӣٶеӢᣬССԴΪþԵԷ̵һررֵҫ顣
ôأӺЦ
ӵȻ˵ֱӽ̵Ҫǵʵ
ʵտտ̫⡣
԰ʵӺĵ˵㿴ڶӵķٴ򣬿ǵͷҲѡȭķ
밡һҵʱûд꣬ԷûбһȭεĻôҵĶӣͻǶԷõĹĿꡣ
ĻΣպͲȶǲоأ
ǼסԼΣĽҪͷʱˣ˧ľٶǶģһжҪʵ͸״̬Ϊء
ȻҪһҪסƻһҪУʱģҲҪȫ
ô˵˵Żһֳ˵أźӺ̿ӵֳѧǿסûԼ
Ҫǿǵӵܣ֪֪Լ״
ôȫΪɶҪ
ôҰ֪ôģӺӽõĻأ͸еһ˫Ϊ侲߰ˣ˫ߵ˰÷ë
˵˵üߵ
Ӻʼ磬֪ôԸԷ𣿡˵ŻӿڴͳһֻƴССӣݸƣ
СԲУӹӣóһֻƴСľͷԲУŤһƣ⻹ֻױУ
ңԷݡ˰ȻֻСԲó֮ǰ»ʿĻ
»ʿ֮ǰ˵ԶԶĿһͺӺرи
뵽ģѸٵһĿӺ̣˵Ѱòǣʹһǡҽɣ
ǺǣҪ˵ôǵλϻأⲻһ¼ôӺһƣе
ŵķӦ̼Ƕһ
ѺӺ̣ӦҪôš
ֻ룬ûаѻ˵
ôʲôӺգգֵۣõ޹
˷ðΣŵڣ֪ôöԷҽģ


1172 ºһ
ҽ⣬ʵˡ
˵ҽӺ̲ò̧ţϱӵļ䡣
ҽϱǸʦԼһЩҩ֡
˼壬˵׵ġҽƷһ£ܹ𵽡ݡЧġ
ܲ˼飬ǣѻ˵ˣҲûôˡ
ΪǾһָ߼ġױƷϸ߼ġױЧ
ȻҽֻЧĻҲͲᱻǸʦôˡ
ʵϣҽһеõЧǾùԶͣҲű仯
еС˵ʽ
ֻû˼ôݣֻҪ
ҽҪǿļ㡢Լġ
ӺǷݴڱʦĲϵϰֲϿɹѡ䣬ϰֲϣͶڳǸԲλױ
ԣ˵ʱʱ䷽ϵģ㽫ԷսƳ㣬ţ֮ǰĽҩԵԣ֮⣬ǲ˼͡˼
ôʵееɿʣǣ֪ΪˣҲò˵ÿһ仰ÿһֶ
ôеܺ棬ҸһҩӺЦЦĿ
ע⵽ӺǳϷһζһȻҩǲиã
㻹̫ɵӺ۾Цһͺ硣
ڳֳ𾪣ֵþ򾲶ˣλССͶҩĶȤԣҲ̸治ˡ
տտ߶ĺƷ۵׸ֳԾԾԵĹâ
Ӻ̰ӵСԴЦԺʱˣȻǺúö֡Ρģ
ãһ۾ˣҪǹ˼Ӻڵ״̬Ҫɡ
ȻӺ̾Ȼһת۾͸¥ʱѻס˵ЮǸŮˣθı֮Ҳǡ̬
Դתеһʱ֮ûҵʵݴʣԼϱ˱ȣ⻬һĻȣʾе˼
ѺӺ̿һͷߡ
ȻӢҲΣ˿һζתĸӳ
ǣӺ̱˵ʹ˧硢˧壬ֶҲǼ۾ģ
⶯еʧӺ޵
˷ԼŬ򾲣Ҫϸ⣬ͲҪִˡţңʱǵĻ⻹ǻعȽںгԼĹ档
OKӺЦеظȻ˸OKƣʾԼ˵
Һܺ棬öԷƬ̲е̬Ӻûп˼ֻӲͷƤʳԼĺġ
ţҲܰѡСֹ߶еʧ񣬱ϾڻǸ
˲Чһѵ顣Ӻ̺Цգգۣش
һ˲Ȼһ֡Ȼʳһô޴Ļ⡱ĸо
ô㣿еɺӺ̶˼ҵԴʲôԷôԾҪôǴ󳹴ʹǰˣҪôǱϴԣˡ
ţһ¡ֿʲô̫ôӺԴʵ
ȻУûҲҪడ˼ǰʶԼĴ󣻺ߣǱֶθֵ֮Чǵʶģ˵ֻ˼ҵĴгǿн벢۸ˣ룬Ǻڿ͵ֶ󰡣
Ӻû뵽ݻͦģһͺла˵ģͦм
Ӻ̳ȻһЦҲ̫СҵıһΪôСӣôϴԡȻûա˼ϴԡļܣӦò˰ɣ
Ȼʼ硣
庫Ӻҡͷˡ
֮ǰһöҩôöҩ豾;߲þЧӺ̵֪޲ԣأԼ˸ߵʱʶӦôͬǡѺ⡯ߵ״̬أ
ֲأ˵ŻȻ򣬡Թó»ʿ˵㡯ʱֻǳ΢Цȴƽʱк˵ʱȻˣʵϣ۸оȴЮ״̬ԣŻֻ΢Цڡ
ⰡӺһ֣Цӣ
ǡҽЧǶ೤ʱ䣬᲻ᱻʶأôʣҲڼ㣬ֻ֪ԷʶǸٺӺݵʱ䣬źŽʱ䡣
ţ룬ԼӦñΪĺѡ˭֣˼Ϲľйۣ
ʶƣšӺ°ͣ
ɴ۾Ϊſʼ˼Ůˣҡĳ嶯㣡òᡭ͸ûɣ
ΪʲôҪأֻҪͺãҲ׼ǵڶηĻˡӺüӿڴͳСң
öңϣһ㵽һ̶ȵʾһһͼ
ٱʱҿһġӺЦе˵ʱβ˸΢PPıƤ֮ˡ
㾹ȻþߣźӺ̣벻ͨôôණñ˷ֵġ
΢͵ĶܺЯġӺЦһ
ðɣϣһ֣ϸĸãĲǺӺ̵ѸݶˣڸǱӺĵλЮˡ
أȻ㶯֣Ȼ˽ܱ˳ͷĽûʲô˵ģܹƽӺ̰ңۣȻ˵
⻰ûëҲʲôˣСʱڹʱҲûʲôĴĸ̾һ˵
Ȥǣҽĸá
Ӻʣνãָͺ͡
Դʶ
Ҳ˵ˡҽˣ൱ʱڣᱣָıѡǣͬʱ˻þ֮еĻ൱ʱڣΪԼǡݺ󡯵Ǹˡ
ʶλúȤô˵ġ൱ָ೤
Ӻգգۣ΢Цļ֣޹˵Ҫûнҩ־ֲᶨĻһֱڻþ棬ȻܣָҲҪΪλġȻ֢ǲɱġݡʵ۲ûнҩˣھѵĿԡ
öɴ˸ս
ֶΣ
湻ݰ
۳ǰ΢ЦһĺӺ̣ԼӦже۵⡣
ðɣ㻹ʲôһʺӺ̺ϡ
ϣó֮ǰǷģͦŴӣѵķġ
ðɣȻôˬ󷽣ҾͲˣīüżɽʵôʣ֮ΪʲôŲߣһҪأԽͲ
ǺǡǺǡǺǡӺ̸Цӡ
ʵʱ治ûãֻǣעķչ̣Զڹ۲
ҲڶԷʲôˣɳץҲû˵ǼϢһûʲô
ҲԷǱʶǼΪʱݵ㣬˵ǣͷصСϢҷ
֮Էš߳ȥˣ˳㽫Ϣҵַˡ
Ӻ׼ȥʱŷ֣û취ֶƿŵġ
ֲֳ̫ĶԷע⡣
ԭáˣˣԷͬʱ˳ٰѶԷصصˢأ
ԣھһЩ̽Ѱ֮ҵһ֮·ƽ̨ϣٿٵĺᴩ֮ʵһ㣬ܻصĵ̶ˡ
Ӻ̼ĺܺãΪ׼ŵĵص㣬Ҳǵӵʵ֮ȷжܰȫ󣬲ſʼжġ
ôҰӺ̱ĳеڡ
һԼҲˣĺһסšּĿɨҲеѹܴģòð
﷭ȥŵƽ̨жʮ׿㹻վסģӺͼǽͬʱǽ͹ʯשץգͱ֤ߵʱܹסġ
ͬʱҲȽӵƽ̨ĻϣƾԼʵǼġ
˵ӺǲһϵֱסƣǿǲǵһͲƳɵļԴƺܣʵߵļأ
ţ˽ܡ۾򣬵ͷ
Ӻע⵽ɵ¿
ɾʱ׼Ŵж
ţӺʦòһ䣬Ȼ˵ҶţǣͲ֪ӳ֪ˣܹܲܣ
Ӻ̣


1173 ºһ
ţաе͡
Ȼռ㹻󣬵ֻദʱֽ͵գ˴ʮִѹ
ѹԴӺ̺Ϥ
ȻҲܲϤϾӶһ˵أ
ӳǰһԱӵϱ͸е洫Īѹ
ţѹ
Ӷ䣬ͼԼ˵ĻôӲŵ
֡ŵʱӳԼԼҭһ¡
һŭֲȻð˳
ΪŮˣ֪¡ֶôд𣿿ֵͲʶɣŶǲʶͬʶĴʻ㣬ֵﶼܾ¼İɣ
뵽ŭ͸쫷һŭźХһ·ϯ
£Ҫģȴѹ쫷磬Ҫǰ۵Ŀ赽ȴҲεŮϡ
ʹȫſŭƽϢЩôѹȥܻԼ᲻һûסһѪֱ
ͷ۵̫Ѩӳöʮӵʱ䣬ûôںԼϱСѺúгĽ
ĶǶϴ˸תԼܵ˺ˣȻô۰
סĿڣӳеģ˶ʮľ٣ʲôûƦı¶Ĵ̶ͷ׶㶨Ѳıӹĵ˳ˣ͸Ŷô򵥣
ɡô͸㲻Լϱأ
ĬĬ̾ǰԹԱ죬һŮˡӴӴвУĿˣ
˵˼ҵϱ¹ͻݵģڵģɷ˵Ƕǵķ޸ܣΪɶڷ޸֮⣬Ҫһİµ˾ĿգԼڵĸ׵أ
ӴӴôԷ
ԴôְŮ˺ú̸̸
˵ϱǲΣȻҲվ
ԽǵǣԽ
ԣ߾ܵģ߶׵Ϊ⣬۵
ҲΪݵǺڽӵĵ绰ʱľʱ˶Ҫˣ
ҪǳȻ֪Լ᲻˲Ϳˡ
ƽ£ɿͬʱ²ѡ
֮࣬ǲ
Ӧ뵽ģ
жͬ
жǣ̫̫࣬ǹյҪ翹ನͲ֪˵ˣ
Ҫϱ㹻ǿΪ㹻䣬ֿɿɱζԷע⣬¾ΪЭҲȫˡο¹شʱЭ
Լ˿ΪһУǰҲϧ
ǣôִơù桢սѵΪס
־һֱУҲ֪Ҳס
ǣΪ㹻ףκϵ
Ϊ˾ɩĺί

£ڳȡ˼Сʱжɵ£Ӧǻѡ񡰷ɻءϱ߶ġ
ȻʵϣҲǷɱϱ߶ġ
ֻе仯
ı仯ڳĸϱȻʮ¥ĸ߶ȣˡƽơһϵгѶȵľٶһûκηǽŲȶʮ׿ıأץͻǽש
ȫģӺ̱ţȥƣ㿴װǲǺ죿ֻʮּͣս׶뿳
ӳһûлϱֿʼˡ
֪֪и޿֮£ӳһˣûͷƻ׵пܸһ䲻⡯ţ
һƽƵĹУȶһˣô죿һһȭô죿
һ㡭ˣô죿и̵ס
һ߶˵һ߶Դ
˵⼸һ룬оҪϢˡ
ֻҪÿһֿΣգְĳ嶯
嶯ҲɰֻҪֿܣһ顪ζֱ䣡
˵аȫʩ㣬֪жأҪǿԼܰԼ׹Ѿʣ֪֪
Ȼſ״̬ĳȻ֪ӦСһǣơء...⣬Ӻ̻ҪԱ䣺ôˣӺ࿴ͻû
ӳϱ⡰עƫ롱˼άһֿʼˡ
˵ص㣬ءҲϣô
һѱסϱʣϱ㻳ӣǲӺ߼ֶˣ
Ȼ⻰Ҳ͸Ҹʣʳ
ȻϱڵλãҪϵĸıˡ
۵ͷײǽգӳͷϱ޻ڸ֮ע£ֵðɣ⣬ʧԣȲ˵˵㷭¶
ûӴأ㿴ԼĶӣȻտտʱ˶٣˵һ࣬ȴҲǵʱһ屶˰ɣ
룬Ҫûгͺ㣬㷭ѹӣ
˵ǣ㱿׾׾ģ׾پͷȥô
ֻǵϱܿܶԡ׾׾ֶԣǵʱҪ˵Ļ
ȻֿǺ׵ȻҪΪϱԱˡ
Ӻʵе飬ֻӲͷƤϳϰˡ
ǣε㵽жصΣʱʵҲǻеµġ
ǣȴġȫ׵ѡˡȻ̫ѹɺӺ̻ҪʱΣҶ࿼ǡ֪ҵģҿɲһԴˣҲԸ
ʱҲ֪ԷжԮ֡Ҳ֪Է᲻ΪżȻشǹֻߣԷ᲻˹ʺˣʶֶΡ
ԣʱõѡ񣬾̴뿪
뿪õĻعص㣬νΣյĵطҲȫ
ΪѾЮңͲٹ̽һˣ˵ĻɣֻԷע⣬ԷѯʣǱԣײ˹
淭Ҿϵ㣬ϵ㰲ŵʿ֣ʱȻͰΣˡ
Ӻһ˵ô࣬Ҳеۡ
ʹеۣȻҪ˵ȥǣ֪˵ʲô˵ȻֶνǱŴ򿪣
ǣûѾŴҪʱ䡢ʲôߣǼϢҸ޷ṩ˵ĹߣԣҪֻܱͻơ
ǣͻƻĶЩˣ۲죬ΪûҪ۲Ķˣ۲ֻǴ鷳
ǣǼϢҲһǵľݵ֮һǱʶǶЩע棬οЮҵǸŮûĵ֮£ҲʶĽעŵ
룬潫Ϊͻƿڣһ˷ˡ˫ȭѵ֣Ϊһİ
Ӧò֪Ϊ˲ЮߴʲӵԹԵ־ܰ
ΪҲܷΪ׼ı󶯣
ҿɲӵˣҿһȭѶԷڵأȥһͨʹѡ
ϵ˭֪õʲô䷽ʲôϣǶԺûΣҲúðգ
˵һ䵽ԷܲʶҵֶΣʱһʮᣬһȥʲôضˣ
Ӻ̵һóԭ˵Դ
֪˵ĺܶԡ
£²ѡѵġϧԼľٶȫǵʱ֮£ŵѡˡ
뵽أָеʹ
Σϱģη
˵һǧһ˵ףվȻҲڻһ̥ʱһδεĺ˽ˡ
ûʱչʱ˽ֵˡ
ðɣȻ뵽ǴӦ֪ҲôиҶӣĶӹŮҲģӺ̼Ͻ˵
ȲӣѳŪÿЦá
һ£ʲôΰưȫɨȥˣ
ðɣε¶ôˣ²ΪϱǰͰͶĶˣҲ˵ʲôĻˡ
⻹ʲô²ΪҲһ̥ǣͳˣӴԺ󣬻ʲôܾҶְӺת
ϱ˵ĺеֱҲɰ
ðɡԴﷴ˰죬ҲҲɡ
Ȼֱϱǻ⣬ҲֻءЭ


1174 
ӵġѺýںӺ̼˵ԼȾԱУĻ
ȻǱϱ˵ˡ
ҲԼСžŶϱô˵ֻܵͷǣܲϱչսÿ˽¡ͲˣûаϱԵǻˣ
ҿǲܣѾ쵼˼ֵ룬𸴣Ѿ׼§ϱ
ӺˣüеģôǲǲʣϾеΪ֮ӣ˼֪ˣ»вõĻأ
Ǻǣ¶ͱˣֻܺúöչԼͺӾͳɣԣȴ˿ĹһЦڰ֣ٲãҲе£ܲԼϱһδղǣҲǹⲻȥģϾԼ׿ԣûϱһδΣգ˼ҵľɩûôƵʵķգ
˵⻰ʱϵıǸӵġ
һڲϣǷݶԲӵȰʵʮʵġ
ͬϱӣҲһļڻˣڽУ˵ûԼǣһԼĺӡ
ƫƫôҪ棬ʱȴǲЭġ
޶ûκԹԣȴǻĸθС
˿̣ûжԲ޶޶ҲûκαԹƫƫ͸еԼǼıһĪѹϣʱе
Ǻǣ˵ʲôԹ𣿡Ӻע⵽ɫԣ΢һ룬½͸ˡ
һ̣о˵ûʲôʺͱԹˣУݳصĹػ֮£еĲʺͱԹữΪ̡
ȻϱӼְһʱίɫڸսʿһЩĵõġ
ֻǣ죬㽫ĵõϡ
ʱ˵Ҫʱʱ̶̿ϼɵġ
ʲôأӺڳһֻ
Ǹָָ裬һһ£èצĿϣؾͽһԱ״̬ζ֡ƮƮ֮С
ʲô鰡Ӻ̧ͷƤһգۣӦһֱ־סıӣ˾󣬲ſϷ֣ܰ
ţϱòҲôʣô˳ôĻش
ֻǽɫúӺ̼˲Ц
ϱڨڨǷ߰Ĵȫѹ£ֺֺЦ°ͷ϶˶˵ŮˣһѶһѶӣŴ㰡
˵Ӻ̵ĶڳؿϣŴǻĲƲƲ죬첲һš⣬šЦôҶ䶼ˣ
㲻˵ϲЦˣЦôţⶺŶǽдԣǲǣ
ңԿأӺƲ죬۵׵ЦȴôҲڲزסġ
ǺǺǡŻϱСèһɵķţĶˡ
ϱɵʱ̫ˣȻ˵ëǣǿ϶ЩŵģǣһܼĴһƶù⻹ǴƵʱ
ԣϱѵһĹ̬ӳϧ
͸èһһһºߣţϱͷһֱߣβ׵ƵʽʵСС
ⲻֽһ¡ĸ֮£ϱڸֻһۣ˸Ƿ
Сģǹɿɰ˵Ȼ˵ģѳá޲죬һھͰ£
ᣬ˼룡ʹۣľԻûз£ָҿһЧҲǸܸܵΣ
ⲻӳǣ


1175 
۽ǶЦĿϱǸóѵı飬ֻ޲һѽ§ʹΪһ壡ԹԵĳΪһ֣ȥĶĶһʱһ̶ֿźã
Ȼֳ嶯һʱģϾʵ֣Գӳܿͷſֲʵʵͷ
еˣӺ̽ӶֵĴ˼СǷ۽ǶһѾ͵
ˣһС˵§㣬˯
áӺĵͷҲ֪Բԡ
ʵۻˣһĵŰչͱĪЮߣַ֮Ѿ˼˻֮󣬾͸Ƕ¡ڣʡɵúúöЪЪˣҪȻޣҪˡ

Թ˯ɣأʮϱ첲˯
Ŀϣþòš
Ŀ⿴۵ѲӣͺѲԼĹһ㡣
ཱུ䶯һ˫ëĲºðųһΣеҸͿ֡
ǺǵһЦַУó˴֮һˣ顣

ϱ˯𣬱һֱ§ŵģ룬ʱ䳤ˣռ̫Сһ˯ͷܣһں󣬾СĽϣɺá
ʮϸĵͷмųһۣĲ
ǳСĵĽϣߺߵҪʱرİְִóŵࡣ
Ӻʹ֮ȷĶûѹ̫ʵɿ
һĨԴ٣ǳһ
ըҲûôŹ

ˣ
»ʿţ־Ͷסˡ
ôһţȻоһĿɱڵģĸ߸ߵ
Ŵˣӳģһ˧ݵȻϺǧһһʣĴ˸
˵С˵֡ǧ꺮⣬Ҳ˰ɣ
˼ŵĳ»ʿһʱ˵ͺûзӦһģͣǶһ㡣
ʲô𣿡ǰɵ˰ˣü
ĿڶԷϻֲϱΣأĻʿô׶ָµԱذɣһҪԺ̸̸ǾҽԺԱͨĻҲĻԱ򵥣
ٵûᲫ񶷣ٵָĶĶĹأٵľԺͿٷӦɣ
УУ˾ǷѵȺԺ棬һҪǿҽԺԱľ;ʶ
ţʱ򣬾Ϊѵİһѵɣ
˵ʮôŶҲһˣ
ôţ»ʿĿԽޡ
Ȼޣ»ʿǾ˵Ĺ֮С
أ»ʿ鲻ԽĴ˸ͷͻȻϽףЦãӳǸƵĻʿճ£ʱ
˵ŻȻʶһ⡪ովڴſڵİɣ
ǣ
ҵػһ飬֣Ȼվ˾׵ĵط
׾룬ǡô߹ģ
ٴοصĴţ»ʿһͷˮô벻ղôˡ
ʲô¶𣿡ͷüë
λνĳ»ʿְ̫ҵˣ
и˵Ȼ˼ģôΪʿأֱ⣡
Ĳһ㣬ԺԾҽԺְԱľ»ɣֶһ㡣
ЩԱӦðսҽѵģʽѵܻǷӦӦôߣҪλõҽԱӦðսҽı׼ѵֻҽԺŻʵһЩ
ӳԽĥԽΪеĵ׵ļƻϸö೤ʱ䣬ѵƻˡ
ӳģԺİ칫ȥһˡ»ʿɫеף֪ΪΣųȻֲͣսĳ嶯
ְʱûַӦأ
ﲻ⣬»ʿ˿㿪ͷˣӿ١
ã֪ˡлл㡣ס
ȻԳ»ʿְֵҵҹάǣ˼ҹҲǰæõлӦõлģǸò⣬޹
ǺãҾȹȥ»ʿ΢Цŵͷת뿪
Եһ£Ȼڣס˳»ʿ
óһУ֪أ»ʿģ͵һ
Ǹоô˵أ͸˰㣬ϰµģò
ĸоԺĴ쵼ûй
˹ˣ
»ʿһ²ۣһתϻҪչ΢Цﻹʲô¶ô
Ŷһ¡˵Ѿ˯ˣҪû飬벻ҪðȻȥлл
»ʿԣȻ֣ٵĸ
˿»ʿסԼ̬ǿ²۵ĳ嵽õģǻĻʿԶ̿˵ģҪ飬˰ǣǾ
ллͷλʿεı֣ʾ⡣


1176 ºһ
Գ»ʿУǰ׷ˡ
⵹˵»ʿְأ⾡ְ𣬷ע⵽ﺫӺ̵״
ʱպ;ҽԺԺҽԺļ쵼ּ档
˫Ѻеʺ֮󣬷׷˳ѣ󣬲ȳڣԺͺӺ֮ǰյʺ򣬲֤ԺӺ̵ȫиߵȼŵʱڣҽԱһܸɾ
ԣԸлҽԺİ˼־֮ǰλ»ʿϻõԼõѵƻ˳
⻰ոԺֳȤĵ绰ˡ
һǺ硣
绰һͨ缱е㴫СøСùҪ
ǵģ̫еˣ
һʱ֮е㶣Ϊӻĥ伸أ
û뵽޶ӾȻ㼱
գգۣѾƷ׵ζĳԾɸеԿ١
ϳʧ̬Ժ쵼еЦ
ôһӦҴҺԺǵһ͵ɣϱأҵøϽȥ
ţ㵯ž칫塣
ӳ뿪칫ҵɲǣͷý֣˵ļλ쵼ǸϽ˰ϱϾҽԱҪб֤Ŷ
쵼ǣеЦãٰλȻôëʱʵʵĺܣ

Ҳ˵Ӻڼô֮һ㣬ٳ嵽ôڴ˸պ󣬾Ȼͷһץסʿ׷ϱ䡣
֮λһ侲ĳӳھϱһ̥һϵнŴ̼󣬱þʧ룬´ֻֻ繦ܣ
ʵֻҪزϵһֱĺ硣
ôĥߴڲȺĳΪֻڴһˣû뵽Ȼ˳ϱأǻϽȥ
ҡⲻǾʹҲأ֣߳Ͻ·

۳ţתĳӳѵõĳĬƬ̣ĵãҾͲøʱߵļһ˵ʹģӣĿĵȥͶ

ӺҲû뵽ӾȻôżͳԼӦûٵأ
Ӿжˣͱס
ԣӺ̴ﱻӵĶѺ󣬸еһ³֪жʱˣ
ΧֳûԱߣ㽫ĿͶϴȥ
뿪ںˣӷ洫ʹУ..
ӺſεСر԰ˣĻҲȫģˡ
ô£Ӻü⡣
˵Ӧð
ȻӵʹеȼߣһӵĹˣϤĻôİ
⡢⡭ڵͲԾ
ʶʱӺ̵ĶͷѾڳ˺
һ㺹Բһε˳䣬ֻƬ̣ͽͷʪ
Ȼʹ˵ȴҲûǡ
֪ҪǳϴңֻҪж϶ܳ
û󣬺Ӻ̹ϽĿͶԶֻϡ
ʹ׼ֻץķ֣ΪȻɢ룬ģֻڴʹҪȴס
ֻаֻ֮࣬ҪֻȻǧ֮ң
Ӻ̲һִˣֻ֪õˣ㽫Ŀתͷİ壬ֻҪȻлʿæ
뵽Ӻ̵һ
ʱѾʪĲӣǴˮ̳һ㡣
̧첲ʹȫҪĺӺ̣첲һй㽫Ա߶ˮӵڵء
һ죬ĳ»ʿ
˵һΣ˳»ʿϸģ֪û㻤ºӺһ״ɴںӺڴ⣬ʱ۲
ԣӺ̻ӵֻˮɲǣ»ʿͷӦԣ
ʱųȥ
ôӺŲ԰׵СıʱʱŻˣ
ʲôôַӦ
»ʿģȻǸ߸ˡ
ڣְҵԼʶǿڲͬʱѾ壬лʿ׼׼ˣ
̫̫˵ô»ʿϳ嵽Ӻ߶һ߶רҵĽһ߶οź˵
Ӻû»ʿΪţȻڵ״̬Ϻƿ֮УͷѣΪ״ͻͷ
ȻȫȥȻӷ洫ʹ˵ڹλϡ
»ʿʻӺ΢Цŵͷţֻҡͷ
»ʿ״֪Լʻȴ˵
Ǿͺãİɣ»ʿԣɿֻҪӺ̱ͷѾͺãĺǣӦòʲô״ֻܷġɾͺã֪
Ӻ̵ͷ̧̧򢣬ʾԼס
»ʿиϣƽĲǵĹܻԼࡣ
ǵ»ʿӺ̷ϵָʱʱԲ۾ʵ̫̫ǲǡ
Ӻ̵ͷ
»ʿˣʱ̾û뵽˲ã
֪ӺֻǸѧڣרҵӦҲҽѧ޹أ
̾ϸ룬˼б£ڰ÷ԺͳɾͣҲǼ˲˼顣
˵ӺӺ̱޶Ķѣ»ʿͺӺ̵ĶԻộʵ˵ҲһֶӵĹ򣬵ȵӺûʿƵ׼Ҳ˽Ӷѡ

պӺ̵Ϊò̫ʱ䡣
ϾͶ̥տտʱҲû̫๤ֻǶۣʹ˼Ӿ׹
׵ĺܣ
˵鷳
˻Ӻ̵˿ĵĪǵտտ̫ף̫Nɪˣô᲻ͬѰʹ
㻹ӲҽʵҪҪʸ
Ӻˣ΢룬ҡͷ
ŲҪأ
治Լôһ̣
оԼŬһѣӦûܹ˳˳ģ
ǡӲĴеԥӺ̵ʵڲ̫ԾȰ䣬ͱֽйȥ
ʦǲոõļ鱨棬мݾȫ߱˳ֿٵĽ˵һ顣
ӲĴӹ棬Ҳܿٵķһ飬üëһǺã
ĪòôӲ
ʦҪղԸ˳ͬʱʱΪʸ׼
ֵܲӲ룬ͬˡ
̫̫һЩӭСǵĵˣӲĸӺ̹ʿ㿪ʼͶ뵽ӵĹȥˡ
ʱĺӺ̣ʮָͷһץסҽôһ˫ÿϸֱ
С쵰ǳҪ֪֪ĸϣ
˻
߯ô۰
տտտտ
԰
ӺӶ֡裬͸ˢһ
ȻʶϣѾҪӡԼεˡ
ǣʵʿ͹Ͽڵ״̬ڻʿͷǿǸϵġ
ʹʹ
˼Ͱ˼ҿĺеڡ
˳ˣ
ôʡĵиҽԱжĿˣ
ôʡģզͻѺأ

Ӻ̵ʶҲģֻǶϻλ˵ʶã
Ȼһϲõէ죬ϲ̫̫ǸСްأƯСް
СްŶ˵Ůֳٺ٣аŮʺܲܵӦôأȻҲڳ˳ľȡʤõΰ
Ӻ˼˼أ
ŷɣɰͱָղŵĽͺãӺ˵ϲǸٶȴӺ̺ҵĵͷ
Ȼں뿴ӳʲôǣšеأ
ãããŬһֱ߶߶ţܺãܺãӿҪҪúúã̫̫ϲ˸СӣһһŮиأ
ǺǺǣһһŮNONONO
̫
иأ
ӺҲ֪ԼһʱѲˣɴ˼
һʼŶһЦӻܿ죬ͷ֡Ǹʧˣ

Ӻ̵˼άȻһ١
ˣ
ڵ״ʵӦǡԹȥ
ôһ룬Ҳ֪ΪΣȻеһ֮ʮȴת
ֱת˶µˣŽƽ
ƽ֮ĺӺ̣һӦǡۣ
ϧ˯øˣ


1177 
ӺӽʼſգԵɵɵģʱ˽ϦϦҲԼӵӵצ۹ȥˡ
Լ˭ģˡ
˺ôŰԼһЩ
ȻΣûбֺܾá
ֻ˺ӵĹ֡
ãԽʱ״㽥ʧˡ
ܿ죬Լ˭ҲԼոСӵһ
ţˣ
ӺԴееκ
ðɣǳɹжˣǣڲӦһۣͿտտô
ôһ͸Լ̫ܵһ㣿
Χһ㣬·;
Ҫ˵ӺҲǸĴˣԼںδɴһȣ͵¡
ԼĦԼգӺڻָĴԿʼ
֮ǰţǰַӦӦþڴĸԴˡ
Ϊʲô֮ǰַӦӺʼ磬˫һ̯ʾң˭
Ӻ̾żڣҲܿհ
Կ϶һ㣬ӦòִԽˡ
֪أأ
ͬ飬ͺ֮ǰЩҵһûг̫
Ӻ̺ܿͻ֣ᷢǰֵġĻеĻ棬Ҫץ

ӺһûһյʱǰĻһɢˡ
ףӺ̺ܿע⵽һ㣬۾գգأԽ
ǰʧҲûӺ¶һͨС
ʧ֮󣬳ֵģȻһӰԺĻƵˮ
ʲôӺ
ȴ룬Ļһȥ
Ӻȥĸ첲ôƽţĿŻʶĻȥ
ˡ
Ӻ̸Цջĸ첲
˫۲Ծȥܸо˵İڵס

ȻӺԼ˴Խ൱õ飬ȴȻִΪûôó֡ǰƶĻӺ̾ΪԼξԵʡ
ţգһ򣬺Ӻ̾͸Լڵ˶λڣξС



1178 
Ӻ̱ˣڲְ֮ڵ飬㹻ĺĺ̽ģ󣬺ͳͥտտ֮֡㹻ĺĺ̽ġ㹻ˡ
ԣԶԶȥĴĻӺ̲ûŲȥ׷𣬷ϾĿŶԷܡ
֪ܵĴĻֹͣƶס֮һءΪѵֱۣĿһʹĻľ롣
һ̣
Ļһ͵һץһѾͽץ˹ȥ
ӺһܿצĻĨһѡ
ɰ
ץȥʱԸоҪһѡ
г֮£ԣڡĻˡ
Ҫô˵Ҳأ
Ӻ̶ԡĻ㣬Ҳõ˻
ⲻһֱŻɫġĻڡ
šĻĽӺ̿ĿŴĻĴʯͷŵľһ㣬ʼĵⷺ
ţƬԭֻһֻӲҴŲ⵴
һһڵУһһֱ֮һĻˮռݣŽͣЪ
֮һĻ͸ˮ档
ӺΪһֱעˮĻ棬ע̫ˣһʱ죬͸ǲĻסˡ
úӺ̲ԸԸ⣬ֻȫעͶ뵽Ļˡ
ǡӺ̷֣Ļʼֻ棬ֻ治񲥷ŵӰֱӰ龰ųǺһ㣬һһ¶ɽһǡ
ĻĻչ¶룬Ӻ̱оһʮϤϢ
طôôϤòǡļ䷭˸飬ӺҲûҵϤкһر𲻿˼뷨ðˡ
ⲻǡʦǼǴ֮ĻôӺգգۣ㿪ʼ
ĪǻܼʦӺ̿ʼԾ˫һ˫鲻Խ߬
ŵĻԼСʱĻԸһ㣬ʼš
УǴӺ൱ϤĻӾͷб
ƽ滭棬ӺȴĪʮĴС
һһƽӾУҲһ侳ĸо
Ǹоͷ۾ƽĹ̾һ㣡

һһƽӺ̾һһ㡰߽
ӻ֮лӺѾȷϾͷҪȥķˣ
ʦȥů
ů
ҲԽ
ʱӺԭѾƽ˵ͻȻֿʼӾ磡
òῴԼʦɣ
ʦ
ʦ
Ӻ̵ۿʼ
֪䣬ŻƽӺ̽Լָͷŵ˴߶
ٽһ㣬ͻָͷŵ֮ˡ

ȻӺƽʱֵãλ·ϵıʦʮԹ
ʵϣԽ֮Ųµģλʦˡ
ٸʦ졢ʦʳٸʦ¡ñʦšٺͱʦһսӵҽڵɹٺͱʦǶ¡
һеһУӺ̶Լȥ룬ֻҪһ룬ͻ᲻ֵģӿ
ӵ뿪ǲԼĸĸǣϵĸĸĸ磬ɩӵΪˣ϶Т˳ĸģοΪˣΪ֮һ磬Ͱѱյܻˣд衣
ţսѣϵһͬھ֮󣬹Ҳӻǵļչ˵ġ
ԣԵԼĸĸδĵġ
ϾʵЩ˵ĸķӡ𡢺ͱս֣ɩӲܲչǡ
ڴԽǴĸĸϵĸĸһģһ
⣬ͬʱҲԼô뵽ŮĽɫУĵĺӺְ̣Ů
ûղսսѣȴɷӺѡ
з涼˼кΨʦıڡ˵ϡ
֪ԽǴ磬Ҳһְ¡ڣǸְҲǡӺ̡ʦ
ûнӴûнܸС
ӺֻԹۡȴܰѶԵϵʦĸ飬鵽Ǵġְ¡ϡ
ԣԽְ¡Եϵʦ˼
Ҳˣڿܼʦѡ
ĻҲϿůһһůľ롣
ֱǰůǰȽյķţڻشˡ
Ӻ̣ڿź龰ʱˡ
ţ߬ȭͷ뽫ʦһͨ⣡

ĻĻ棬ٵһת
ӺӺվůǰӽǣֱʦӽǡ

ְ¿ȥ࣬٣ȺӺ뿪ǰļְ£Ҫ˼ʮӡ
û˵ξҲû˵Ŀʺͯġ
ʱһ֧ʣԼһͷ
Ӻ̿ͦ˵ͽͽʦڴӴһͷҹͨͨү˵
˵䣬ñʳںӺ̵ͷĻ
Ҳ֪׻ʲôˣӺؿʦʺ績˵ͷȻ󣬴ͺͷϷһ㣬ʤ֮С
ʲôӺ̿ų֪һСŵԲԲģ˫ͬԲĴ۾״һˡ
ͽǿΪʦ𣿡ְ½ںӺ̵ͷһҡһͷ͸رϷһת۱ǹ⣡
һƬǹ⣬ְ³οı£ǰǻãɿ̾ͳĻ
ְ£ǹ϶ɵĻǰãʳġ
ôһʣúӺ̵ģأһᣡ
ְںľͷӽԣȥʦһ㡣
ʦǰϤϤְ£۾ʪˡ
һ̣֣ԭ˼֮飬ܺιһ̣ϯźƺ֮ƣڱӿ
ţӺǱӿͣ˼׼ϯһʱöʼˡ
ߡ߼λɲǣӺ̵ĸжͼͣˡ
ۿʦƣڳһҪϲͽ˵ļƣӺ̺Ȼ뷨ðͷڵĴòʦĵİɣ
뷨ͦơ
ǣӺһð뷨֮󣬾԰
ԽʦӺԽ϶Ǹ뷨
˵ܰ
ʦղǷԼ˵Ļͳͳ˵ʦܿɣ
ܲɣ֮ǰʱֵĸַӦʦٻȥķӦ
ԡ֮ҾͱӺ̹˫գֻ߬·ϵ֣ǰġĻ
Ǻǡ
һ˲䡣
Ļ
Ӻ̣ȦУԭûĻô


1179 ºһ
ȻڵĴλʦĺ¶
Ӻȴ޿κΡ
˵ʦڡĻһ߶ֽޣҲǹţǹţӺĥţԼֵҲƴ˼ҡ
ʤʲôģͲʺְ·ˡ
ͷӺ̱Ҳ뿪ˡ
֮֮ô
ĥţʦܲصġûǷݱ£
ԣͷNࣹˣ͸ášȥˡ
֪Ӻɿˡ
һģ顰ۿʦһһˡ
ĻǶˣְŶӦ
ȻһĻ֪ǧǧľ룬ǣ˲Ӻ̵ȻĿһ£һ˲ƺеȥ
ǿס񣬺Ӻ֡ţִǡĻԼδ֪ȫһ㡣
ͺٸһǱʦţ΢ů㡣
ͽ˵ʦ㰡ȴûɵ飬ʦˡְµ֮ǰķ飬á񳡱ݣҲΪ
˵ⷬʱɫƿЦеŨĺīһ㡣
ӺΪ֮һ
ʦ˼Ǻ⣿ɱŻȻ֪ԼұʦӺ̣ǲԾ˵˳ܺǱʦϻһ㡣
ǺǣɵͽӴΪʦҾ֪㲻ţְ³˳Ƕƽ˵ӲʹǲţѴӸһһѽѽҲʦҲϲ㣡
˵Żܿϧһ̾̾Ӻû֪֮һ㡣
ʱͰѺӺ̸ֱ
Ȼܲһ㰡أȻȲʦңҲҵı׼һضǣ͵ҰοӵȷȴҪʹ˭˶أ
Ǻǣ˼ֿʼˣӺ̺ȻͲˣڣ⻳ʦֺԿֶΣ
ٺ٣СѾͷǲϧ˵㲻ΪʦǰڣҲֻ־ܡְüͷЦˣҪ츳ģˣȻҲǶѵһ˲ţʦ˼ңǿɾС׼ˣ
Ӻ̻˻ˣסҪǶ
֪֪˺ͱжͲʦ̫֮ã
ΪڴͱʦʵֿռĶԻ
ǱʦԽ˵Խӣ֪ղܶϵ仰ɺ϶ѡ
ʦʵ˵Ի
ʶһ㣬Ӻʧ֮࣬Ȼ˿
ҲǣҪܺʦͨԻոո̵лܼذ䳰ȷΪֱӵʦǰ
˼һӺٽʶתʱ֣ʦѾ¥ȱбҪбĵزˡ
Ӻ̣()Ǻǡ
һλʦܶʱ򶼺ΰ
ʵΪͽܣҲɣ
Ӻ̾ãԼӦøԼ
̫ˣ
šӺŮʿ»ûз֣ѾʦԴ̵ģҲܻ¥ˡ
ʦȻʦͽദĿʱˡ
˵ʦͽദĿʱ⣬Ӻֻһ룬öŲɻһЦġ
ϧʦṩϢĽǶȫͬ
ⲻʦરѾNࣵ׷ҩˣ
ʦͻһͷˮĺӺ̣ǿƴǶλ
ʦûʱ顣
ȻʱѾλʦŷҵͳ̶һû뵽ʦȻóǸյΨһĵʵ
ǿԵҩʱ֪ٴĵװʦ˴У
ˣʦ׳֮ҪǲͽɲǶ˴У
ԣڵĺӺ̻𵱳ԼҲЦţ³һ䡰ԲСʹ죡
ô˵Լ
̾Ӻ̻ӻ֣μߣ
òϣʦ˵Ӳ⻰е
ϾˣûĸԼԼȥ1
ġǸֱӵԼӺ̧ͷ죬һԼ
ţӺ̣ôؿأ
㵱Ǹ鲻ԸӴְµٴĴУӺ̷֣ԼӼлص
Ϊ㵱ҩأְŬŬ죬ǲϹԹԺ׽̶һץ㣡ȻԼͽܶǶͦ˼ģҲ۰۰
ְ̾£һΪʦҲ֪ҩʱͣң٣ʦҶܼ⣡˵ôˣ˵Ҷ
ô˵㲻㹻㲻ţôԼԼȥ˰ɣ
ʦҵȷͽܿԹ۸ˣأ㲻Ҳ֪Ķȥôαأ
֪Ͳ÷ҳҪǲ˵Ҳ컹ҸǰҰɣ
˵۾Ѿʼְ£еĶܺͱȫȻֹˣ
ͺˡͣһ㣬ְ˾ͺԭء
Σ˼ҡӺ̸ֱ̾ˣʦǡ
ٺٺ٣Ӻ߶䣬ᣬְ±Ծһ˫ֲϵĴ갡꣬˷֮飬Ա
۾ֿʼŹˣӺ̾ͷҡԵ˵ʲô䡯䷽
뵽ˣ뵽ˣֻҪһҩģֻҪ֮Σֹ֮ͣµੲݵͬʱܱ֤ҩԣҿɵøϽһȥ
ְ´Цţһ̶һܵˡ
Ӻ̣
֪ˣӺȻһ̾ܳȥϣ̫á
ʵϣӺ̲ʦΪ̫öӰĽ
ΪʦڣѾγϰߣϰУʶĳԳԺȺ˯˯ټʵ顣
˵ʦ˰ѾĻмƻˡʹҵĵزȥҲӡϰߡ
ǣõʦζţҪԼô
ʦôһܣʹô죿
Ҫȥ
һ꺢ӵĲ꣬ͻԣǺ˵ģòã
Ҳ˵໴СأǳˣþòѣҲԼŷ裬ô
οһСBأٿ죬̣Ҳ㹻ǹˡ
Ǽԣõİ
ԽԽӺһɵƿںϽ
ڣ
һ졣
ְһ⵽乥ƣߵĻȣֻˡ
Ӻ̣
ԼұʦôˬӺ̶֪ô˵ˡ
ĪǡָʦжӺԼԲ˵°ͣĲ²
ҪҪһأӺ̺Ĵ߶ٺһЦҪʦɴһɣ
ããְҡҡλվͣĳôѻظˣһǲТͽĺ£
ô¶
ӺĪ
ȻղţأеһأʦѾʵж֤ˣڡĻΣָӡĻһ˵ʦ
ʲôҪأ
ȵȣӺбһʦոպ˵ءˣ
𡰻ءͲܲӺ̵һμˡ
Уһأͱʦ󣬸װʦĻء
ȱʦ飬ʵҳʱŻȻ֣ԼԼŵĻءס
ȻѾͽܸĵˣְȴִΪװ˵ĻأȨҲȻȨôһҪʲõİϣָΪװӡ
ǡ
ְֺܿĵһͶ뵽ҵġ״̬С
ӺļһҲᵽɶСʯͷԼĽšˣ
Ϊʦһػܿ죡
˭룬֪ʵ˯ʦûгļ
뵱浽еӺ̾˼һνֱӵǸӺĵһ߶ߵ
ԭְ¶һǻ䡱ı飬̾Ͽܲڵĳ˷
ɵͽӴҲ֪ǲǵʦͽǶµĻأְ¿ŰԼɵԶĻأепҲеȻ
Ǵء¼ˣͽʦ֮ѧϰصأ
ʱְҲǵһ³ͽܣҲûнͽܾ飬ֻţͽһɳ
ԣ֮ͽڸĸҪԵģǱ״̬ͽˣ
Ҳ˵񼫶˷״̬µĺӺ̣жֻ˵Ǹӳսͱȶ֮ģʦеԲ
Ҫмֱûͽ͸ʦ¾Ҫͽǰ


1180 ºһ
֪Ͱѱ¶̸ְ̾ɫУ˵İûںź
͸˵̡̣һҪǣڵˣҵѧˣҲùõӺƲƲ죬ʦеĲʡ
أ˵ְʦܿȥǹɻ֮ȥįУ˫ֲЦ
whatӺһͷˮʦ㳤ЦԲ۾ͷ
Ǽ˼
ѲʦȻк֣
룬Ӻ̾ȻοкҲãҲʦ˼Ķ˴С
ֻ
ӺǶοδƽְ½һһѪ˳
ְ۹һЦ֮󣬵ĳšĻͺͽһɪͽܰͽܣ벻ɣʦûǼֱ£ʵʦҲûȫհеģֻʦڴҵۣ۹
ԵĺӺ̣ĬˣȻһͷĺߣ˭Ҳ޷ӵġ
ʲôõģֻۣ͸ҳʦͽܣҲ⣡
ǣô⣬ʦ˼֪
ӺһӸԷйֻһߣʾ
ٺ٣ʦӦѾ㵽̲סͽ˵濴̲סеͽܣ͵ϸǰ˼ѧְֺǹˣ΢һ˵
ᵽʦԣַһߡ
Ȼһߣʦġ
ֻǣΪԼ⵽ӶɭôܰŶԼеͽܣһԼô˵㣡ͽܣ˵㣡밡Ը˧εʦѧԸⱻͷӴ߶̵룬֪ôѡ𣡡
ʦҪġʵĺӺ̣ԼģʾʦԸʦѧϰգֻҪб֤ʵǴʦͽʦͽʦãҲģգ
ְ£
ʱĳĬΪͽܵ뵽ͽܵѡԣе˳
һоȻ治Ӧ㣡붼֪Т֮ͽҪ֪ˣ˵ûֱӾ˵ʦǰʦûĵİ۶ǣ
˵ţʦְ˳ˡĻһ൱İ۶
ǺǡȻ֪ԼʦҲ֪ǰţӺ̻е飬ЦȻ֪ͽĪʦ
߰ǲˣһİְĨһۣڵĨһغߵʦҾۣͽҾԴۣνӵģֻҪͶһᰡ
Ӻ̣
ʦʮȽǿƣһڰģӣȴ޷Ͽ԰е۵ģ
Ӻ°ͣеĵ롣
᲻ɭˣְ»ӻ֣ͽܺӺ̹Ϊɭһȥˣ˵ղǸػͦ𺳵ģԴͽ㽫һθ꣬ƾΪʦô޸ģǲ첻Ϲ־Ͱ鵽ʵű߶ɶʱԼһ¶
˵ְ̾һ޿κεӡ
Ӻ̿ģȴһ
ǰѾѻظ޺ˣðɣ
ҲרŶأ
֪զģְºЦ޺Ͳٰĵ˵ͽôڻصģôһ޾ͺãһĶͰչأ
벻͸ְҡҡͷôҲ벻ͨ
Ӻ̣
ⲻչˣҪչĻܰ
⻰˵ְƣôͽܣҾͲįˣиҶĴڣǣھͲ㲻Ҹǰǰź˼Ķ
ְôһ˵ӺҲͦġ
ʱʦͽˣĽ̸⡰桱ʵ룬ȴãȻ
ȻӺ̴ԽҲһְ¡ǣӺǲһģ
ʹպ棬Ͽְ£ְҲıʦ
ʦֻǵǸʦȴڳңڵļһ
ʦֻǸڽͽʱֻҪԼҲ¶ĹؼͽԼģϲŪˣȴر𻤶̡ͽܵʦ
Ӻְµһ仰ڶ䣬ÿһ仺ְ֤µáʦ֮ơ
ǵģúõģ˵Ļʲôأû壡Ӻ̴С
߶ͳǱ߶ʦְҲĬ
þãְ²̧ͷ˷ܣͽ֪֪Ϊʦʲô
ʲôһְϤı飬Ӻ̵ȤҲðˡ
֪ʦֻҪ¶ֱ飬һ֮ģ
ְЦʦ㱨ȥ
𣿣ӺеԾ
òǡְɣ
ﰵԾУʦֿʼ˵ˡ
ɱŰ֮ǰδ֮ҵʦҺĵˣţţ㿴ʲô
ְһ߶˵ţһ߶ǴһڡĻǰҡ¡
ⲻVR֯ܲı־ôӺϳʦǸƴĻ£һʦӴи֯ĴϢأòҲ˰ɣ
뵽ԼϱһֱϷֵĶԼʦӺļһκˡݣҲΪ
һ̣Ӻ̶ǵĻˡ
ֻϧĻְ֣ϽܺӺ̵ĿȺӺӽ˼һŤһ˺ˣ
Ӻ̣
˺²̨
ͽҪ֪Ϊʦʲôһἤ㵸ģǲǣְ¹Ц
Ӻ̵ͷǰƵԼ죺û谡
ͽͷİɣְЦˣ
šĻͺŲ֪ںηͽһ̺ϢΪʦȫϽϾΪʦսžҽͷ־еġ
Ӻ̵ȻʦоˣֻǣΪֹӺ̶öսƣڱĻ£ô򵥵䵽ʦʾ˼顣
С϶ʹ۾ʾţְǶʼ򣬵ɪ
Ӻ̶˶٣ĬĬطѾ۾µ֡
㲻žͶְֱӣԣ̧ΪʦҲû뵽㱨ô򵥣֪αؿһδðأΪʦһĶΪ֮ǰ̵ƴ
Խ˵Խһ㣬ˣ滹ǵӵģҼƻȫ»һǰ©֮أ
ʦô˼ĪǡVR֯һ
Ӻ̼߬ƣͷ˶ڳһϸ
ֲ˰ɣְ΢Цţһ˷緶Ϊʦɶ֯¡ﵽ⣬ȫһ׶⣡
Ӻ̵˫߶ţҲ֪˵ʲôˡ
ְµ֮齥ƽϵ˷Ҳȥ֮ģȴһ˵Ŀ֮У״ӶѾͬͬھǣƾʲôİõĻأ
˵ⷬʱ۵ӿһǷӿ͵̣ȥۣϸ۲죬ȴ֣ᷢȻн֮ȫɵƣ
Ӻˡ
Ϊʦո˵ĺ仰
ΪŲ뵽һֱ¼С
šʦʳԶ˰ɣ
Ȼûʽʦ棻ȻֻǴʦɢɢʦϢȻһֱΪɶ
Ǵôճ۲쵽Ϣ²ɣ
ʵΪʦ˵ĲԣͽίʵְµıȻΪʦʹסϢ׵ĲҰǵ¶͸ˣʹɽţʦʦ԰ڵģ԰԰Ҳôͽˣ԰ڲ˰ȿȿȡȿȿȣ
ְ¿ͷĻ˵ĺӺ̵һתȴ⺫Ӻ̸ĿЦá
ֻǣ˵ʱǼԣ˺Ӻע⡣
ʦûгֿԵʱԼ˵Ϊһλҽ߳ĴԼԣ
Ȼ⻰п֮ӣһֱڷϰ䣬ղꡣ֮ҩԡ屶δһηˣ⡣
ԣжϣӺ̲ò֮ǰӵһ㡪ʦˣ
ʦ뵽Ӻסˣ
أðһɹɣСھΡ
ôӵʦͻȻް׷أ
ôӵʦ϶ĵأ
ôʦ϶ƣɣأ
龫ǡѪϸı֮ĸð
ӺԼҲ֪ۿкʱȻһˮˡ
ʦ֪Լ㺰ٴĻǶ˵ְҲ
ԣֻǵͷ߬ȭƾһſ䣬ڲ֪㲻ĵϡ


1181 ºһ
ǺǡְؿڣϵЦȻδȥѽѽǵģҿ㲻ڸǰҪڸǰӣ϶Ҫ߶أ
ңķǵˣӺ૵ıţ۵׵ɫȴ޷Ρ
ͽܰͽܣҪǿΪʦӣǧҪΪʦ޸İΪʦͣˣӡĻʾĻְǿѹס
ӺŶͷжϡʦڻ˵ЦӦⲻ󡭡ɣ
Уͺʹʴ
˶˵ʨӲȫʦҾôˣɲҪɣְɫ
Ӻ̣
ʨӲȫ⻰ǣҲʰɣҪȫˣ
ȻΪVRܹ֯޴˵ģְ̾¶Цʵ˵Ϊʦתٹ죬Ϊǣһʦ͸úžȥˡ
žۣӺãһҪˡ
ţȻţô
ţͽܣΪʦҰοΪʦôãҪˣҲأְ֧°ͣиֳǵ
ʦͽ֮޷Ĭ
룬Ҳˣְ¶ûת£ͻӻ֣ĥˡ
ҵͷȴܺõıŷͣûŪͽܰȻΪʦҲ֪ԼΪɶҪʦ̹Ϊʦ뱲ӾʹûѧֶΣȻʦҲôֶܺϵϡţڿʵҲֶ֤ûɶãҪãΪʦҲ͸ɵһ˵Իˡ
ʦʦðӺʦ˵ʱ۾Բʹ֣ðֻʦͽԻԭ򣬺ܿΪѵأŰͽйȴ
ȵȣְһһ뽥Σͽܰ᲻ᡭΪΪʦֶβأԣֻŪ˸Ʒʶֻĵģģظо㣿ҪȻΪʦҲðô뷨ǣƽʱΪʦҲûԼô뷨
Ǻǣʦһ֪֮ˣӺͷȷϡ
ְ°ͣĥţҪΪʦȷô
̧ͷ塰Ļһ֣ٺ٣ͽܣΪʦô뷨òĸ̰ɣҪǵĻΪʦСأ
ǺǣʲôҪô
ߺߣˣͲְ°ڰ֣ȻʧУִϣΪʦ͵ʦ̵ķã͵Լһʹͳɹ͵ĵð뷨ĸ̰ɣģʤް
ͽܰʱúܺõĻǾͣúöɣְ˵Ż۵ϣֳȻϵһУͲõǣ㸸ĸΪʦӦģ
˵ŻĿУ̺һ˿͸ĳĻݺݵس
һƺߴְ¿д
ʦӺְ̱ͻķӦһ
ԾǣĻķôǿͷʵдգ
Ӵְ³һƿЦɲˣû뵽ʦ̸ľڣٺ٣ͽ㣬϶úúöģأ
һЦ˺ܾãֱЦˣΣúúãžͺã
Ӻñʦⷬٶһ֣֮࣬ҪһСĳ嶯
ΪʦЦְЦˣڰ֣Σ
ȷԼͽţְΪάԼͽǸߴ͡󣬲ղţӣ˵ɶ˵ɶ
ͻȻְ£Լ̫ӦͬʱͽܺӺҲܲӦ
Ӻͷ̧׿գĥţǵʽʦ֮ʦмôడ
ְ£˶೤ʱ䣬ҲͳĬ˶೤ʱ䡣
Ӻ̼ˣǷ֪ٸ룺Ȼ֪ʦܻӦҵĸ̣ǣͽһ˵һ䡪ѵĶԻ˵
֪ʦ֪֮󣬺Ӻ̵ҲԭңҲ
ţɵı֣ǷŷңĸҲŷɳȥʦⲶ׽
Ϊʦܴ󣡡ְһ˱ۣߵȻˣΪʦԵ֮뷨ˣ
һ֪װȥ
ȿȿȣְֿ
أӺûġ
Ҫǣʦոյı鿴ʦԼĿˮǺ
ͽ֮ФʱգҲסģְºһ
ӣղţǸӦͽܺεĸˣ
ͽˣȻû취ֱӿǣΪʦȻְ㾾ĳ嶯أְ±ת΢Ц͡
֪ܻģоΪʦΪʦͷְûмƽ̫࣬¶֮飬úӺ̿ã˵ѹֺƳ
ְǰ棬ͽܺӺ̵һ
ðΣȻЦ
Ҳڻָ˼յķɡ
ɣо仰ô˵ŶûвɢϯΪʦǣ㣬Ҳֻ֪˴˰ãҲ㹻ˡְµٴθֳӺ̰ʦǰţȥΪʦҲΪʦȥĵطⲻФ֮ͽʦ£ΪʦȴѧΪʦҲ˻عɽ֮ʱ
عɽţȻӺһʼ˱ʦְµĵ֮⣬һ˵ķƺͲᣬǣʦҪعɽţӺҲ˲ǵ
ȻҪعɽ˺Ӻ̵Ĳ⣬ְЦΪʦɽţҲɽšĻ˵ǴĶĶȥ㲻ΪΪʦ⳾ϰɣôܣ
˵ԼԳһӺƲƲ졣
ΪʦһˣȻǳһģְЦ
Ӻ̼ƲƲ죬˵ĺһ
ôҲԣְ޳ɵ
ӺԶˡ
ðɣʦȥˣֻаġĵķ
ǡúñذɣӺ֪ʦܸӦſףúˣúúȲ裡ú⣡úöʱ⣡úʳÿһӴ
Ѿվְ£ض˶ΣĻţﲻԣð죬ֱӺ̴ʱյĶгְ²¶л㱵һЦչֳӦеķɡ
һ̣ӺҲе㱣񿴵ʱڵְ¡
һκɣ˵ķѡ
ֻһЦ˸еůһķɡ

ͽܣٻˣְһ˲䣬һ㣬չü塰Ļ֣ЦҲԵΪʦȥ
˵پְۡµЦݸ財
Ȼ󣬺Ӻ̷֣ǰġĻأָԭȵĻ״̬
ζʦͽѾ
ӺҲ˵壬ﵽȻʧǳȻ
֮ǰĵ׵ǷݣţӦ˵ǡִĶѾʧ
ʦǰ㣬ԵΪʦͽԵݵˣ԰á
ӴӺ̸ոǱʦһȻһЦʱȻһرҪ飬涼ˣΪɶһ
ǰġĻӺһУʱ˶
ţӺ̱ʴͣʮתģʽתС
ֻϧһأȫ̱ѵġ
ҲںӺϱӽܹѵкӦѵУҲӴƵѵ
ȻΪ˵ûսԣѵûúԱѵݡ
ֲأǶ˵ն಻ѹأȻϲҰⶼ챻תԺˣӺ̻Գأ
ת첻ʶԼʱתٶȿʼ½
ܿ죬֣֪ʱȻȻƽ
⡭ﰡӺĹһ󣬺Ȼ֣뿪Ǵ֮أΧһƬˣȴһƬ͸
˵͸ҲǸӺ̵ĸоʵϣʹеĴ͸ӺҲ
ֻǱȸղźһĵطǰһǰͨ
Ҳ߳ȥǹ
Ӻ̿˿ǰеץ񣺡Ͳܺúöͻʾ״̬ôһۣصãֲϷֲãܲľ鰡
һͨӺʹˣǣû̫ô
Ȼվ⴦Īĵط
Ӻ̿ΧеãȻҲеô˵ղŵʧ̬еʡҶλ
ΧҲûˣҲֻǶԼǰ
Ӻգգۣɢﲻʹķǰ
ȻЩµĺӺ̣ôҲ뵽ֻǵһֱǰߣȻҲ·
Ǽ˼
Ӻе£Ҫ
ǸɴͨȥĶĶ
ţҲǸ⣡


1182 ºһ
ţô
һġš˺Ӻע⡣
ţϤ˳
˭Ӻ̵һӦǣﾹȻڣˣ
㲻ǵˣϤȤ
أӺ̲׽Դתȥ
ֻһӿ֮Ʈ
ǼӺע⵽ˣŻһϢӿ֮ͣЪܿ죬¶һϤӰ
Ӱ
Ӻ̿ʱʱһ
㣡Ȼ
Ӻ˫ʹ۾һ˲ɵĸԲˡ
ǺǣȻǵңЦ
ӺԣЦĵ˭ҲԼԽǰɣ
û˲ˣġӺ̡
Ǻǣԭ棬ȴԵĸоɲô
֪ΪΣӺ̾ð
ˡӺ̡һ֣ȥش
˵㲻Ƿʲôԣʱֱ׳ǣ
㡭Ӻǵڶμԭ
һμԭʱո磬˻Ժͷʱ
һΣӺӡģȴλԭĻӻ䣬ת뿪ӰȻ
һأͬǴΣμ棬Ӻ̺ԭϿȵһμʱ˲֪١
⣬޷ƽľĿԭ
ţȻ֡޷ƽľָԭе⣬ǡһ־ᡣ
ӺԥƬ̣ڼᶨģ̧ͷԭҺ㡭ǲһ壿
òΪһİɣߣһЩС˵˵ǰĹϵӺ̡Ц
ƺĺӺ̺˼ĵسӺ̴ս磬ϸϸĴźӺ̣Ƭ֮󣬲ŵòôΪɣ
Ӻշ죬ƳһۣɤӣȻҲ֪ԼôģֻǺӴûʲôر֮У޸ϵˣμһ㡣
ͶӺ̵ͷЦ㣬ôأ
Ӻգգۣе¶ãȻô򵥣
ิӣӺ̡Цĵ㺫Ӻֻ̣ǲͬάλͬͬͬòˣšҲΪͬ飬ͬԱɫݡ
ôͣҺףȴֺͿˡӺеơ
ƲƵģô¶Ӻ̡ܽ⺫Ӻ׻ߺͿûҪ׷ס̫ˣܵѧǱ߶ȥѧֶĥ˱衣
˵ЩӺ̡ƺЩ£о仰СѵúͿôɼ¶̫ҲǺ洦ġ
Ӻ̶ԭⷬеôùҹڵ
ôҡӺ̡üȰ㲻֪Ҹ⴦磬ȥĹ뵽˭ħҪǹؼʱ̣ҺȻ̿쵶ն飬Ϳ
Сħⶼʲôʲôôеáأ
Ӻ𾪵˵
ԭ״ҲĵıְûдźӺ̣ܵʱ
ڣӺʹӲܿͻָˣԴϴһҡΪȥڵǸڵϵĽɫˡ
㣿Ӻ̡Ƕ˳飬ԥƬ̲¶þģڵʵһһܵȥˣǡʱϺں͵ͬھ״̬ǴҡԲ𰡣˵ֻʱң̫ô
뵽ʹĻľӺ̡ڻĶǵྪ
ҵļ䣬Ӧ֪һôûֿܹ飡Ӻ̡ɴ첲ôأͱ𵽸߸˲仯ΪǸоǺǣܹ˳ɽ٣øлǴľˡ
ӺöͷϺֱðȿȣǡǡʲôӦ˵Բ𣬻ǸǸأ
ϱǺλ϶ֵĶӣţǹ϶֣ͶԷһȷԷ޷Ĺ
Ȼڣͬھʲôûеĸܵˡ
Ҳû뵽˳ȴԭһ
⣬ֻҪһ룬е̫˼أ
ǺǣӦڲͣҰɣȻӺ˵ĿǫͣǣԭӺ̡ʾѾһۿ
ҪΪʲôһеģҪ֪ͨ󿴵ʡӦþ߱ġӺ̡źӺ۵׵ңƲƲ죬
Ӻ̱˴˼ҲΣֻʼ磬̫Ҫ̫ڻ뿪Ӧòô촫ȥɡ
ûйϵòãӺ̡͵Ҹһ죬ֻҪ뿪ͻᵽ㴦ڴԽٽǿ̣壬Ȼһ»Ϊ̵ĸо
Ӻееĵ
̫࣬ԭӺ̡򣬵ҪҪ֮Խ磿
ҲһӺ̡Ӻ̵Ĺע㲻һܺ棬֪ǲNλ棬NӺ̡
ǺǣҪֻ֪˵ˣӺ̡ѧźӺ̵ӣʼ磬ֻһӺ̡
崩ԽӺҡҡͷӦð㱾˵͸ˣǾҲûܰס㡭ǻ괩
˵Ӻ̱ԭ⣬˸źĹâȻܲòǣһ䣬ôִڣ𣿡
ǺǡԺӺ̵⣬Ӻ̡Цȴܸ㣬һͱ飿Ҳ˵ԽҲȻϸʮֿɶˣ
ŲܸߺӺ̣ǣӺ̡ʮһΪ죬ҲûἸӣԭԭ˵һͨ
ΪΪأʵɱֻ׳գ֮˳ɾڵɣ
Ӻԭһ˵ʱһ亹ӦԼԽִλ棬ҪǺԭһΪеĿռ飬ǣƢƵһʱԱˣţԱҲ۾ǿ
̫ɣӺ̡Ӻ̵Ļҡҡͷ¶һĨζġʵͼͼɭơ΢Ц
Ӻ̣
ǡ
ԣӦùԹƽӺ̡ΧһֿӺ̣ԣôܵʱ
Ӻ̣֪ôͺҺȥ
Ӻ̡Ӻ̵ãȻ֪ɵֱ̾ã˵ҲҿҪȻôȥұߵʧأʱƻ磬Ҳ֪ϦϦˣʱûӡӣһأٺ٣ԾɲŻŶ
Ӻ̵Ȼ֪ԭûŻϾԭͲôĵˣ
˵ǱԼʦˣ
Ҳ٣ⲻǺôңӺ̡ЦǺǣοڣ㰲ġ䡯ԭأĺ
ô˵ţֲýѪ֮أԭ䵽
ǲǻʲôԵȵ֮ͶʧˣӺԣʵ
Ӻ̡˶٣СʣǲС˵̫ˣ
Ӻ̣
ڳְרдС˵ġӺ̳ʵĻص
ֲأӺ̡ȻҪôأԭԶ̫󰡣
ǺûôӺ̲֪
㲻ҪӺ̡ĺӺ̵ļ򣬡洿ɺϣҲãŻפ㣬Ҫһ㣬Ҳк˵Եûʲôϵ㲻Ҫ̫ࡣ
ӺҲ֪ԭ˵ǲʵǣ룬ԭҲû˵ѵıҪˡ
һ䣬ʲôʱһȥӺƬԭеʱеˣ̻صԼ硣
ˡӡԼˡ
ⲻżӺ̡ںӺ̵ûзһѵġ
ǣҲû̾Ͷ
ǲʲôӺΪԭĸϢҲһʳ
ϧ
Ȼ͸㣬ôͬʱҲζҽǾСΡ񣬶תˣǴһУһ̣ȫ޹ءӺ̡һ̣ˣԡ㲻ö˵Ҳ
ҲǣˣľͲˣӺĵͷ
ôһ˵ȴܺáӺ̡ҭһ¡
˵ôôֱĺôӺ̡Ӻһۡ
Ӻ̼״һЦ֮
Ȼ΢ЦӺ̻ԭһ£õȵʲôʱ뿪
üںһ𣬲õʱ⡣Ӻ̡һʱҾͰȶסھǸ߶ϰأǴҲֻǡֻǻһζѡ


1183 ºһ
ڴ˵أӺԭ˼üѲɣ˵
ҲΪ԰԰ڣӺ̡ͷòһˣʶʶϲ磬ʵڲ˼
Ӻ̳ĬƬ̣ͷȻԭô˼ġ
㲻Ҫô鲻ԸӺ̡ЦǣӺ̵֣ܼʶͬλ棬ҲԵ֣ϧ
˵䣬һӺ̱ڿն˲䣬ƵһԴ֮ء
ͨҵ磬ץŶӺ̡أźӺ̳ǴĻ
κرһƬصĺӺ̣ûӦֻĵ׻ǰһ̵²ۡԭץأ
۾ɣԭô˵Ӻ̲ʶղźһֱš
Ӻ̲ŵۡõֻûбԭץסŵ֡ǰʰ쵵Ȼ⴦ﾮȻƮʵ׳۰
ܿڵӺ̡µӺ̶ͷ֣ЦŵͷȻǺ֮ͬͬͬˣ츳Ҳܲ
Ҳ츳Ӻǰͷ׵磬Цô˵ﵹ½һ
̫һӺ̡ҡҡͷҲûͺӺ˵̫࣬ǵ㵽ײ⴦ˣҾͲ̫ˣ鷳
ŶӺԣҲ׷ʡ
һŵ㣬ǲ׷Դ
˼Ը˵ֻҪûκ𺦣͸˼һֻ㣻˿ڣĶò⴫
ǣԸ˵Ҳ׷ʣӵġ
ϰߺܺáӺ̡ǺӺ̲ϲ׷ʵϰߡ
ԴˣӺ̺ܵȻʩ˰
⻰ܶԣӺ̡ΪȻ
ⷬԻʱӺǰƬռ䣬Ȼʹͻͣɫһ̬ʼСȴͷ˳棬̬⣬Ӻ۽Ƕȿɫʻֲ̬ͬӡ
ⷬ仯úӺǰƬռ俴Իͻֺ룬ֱӴƬЧ֮С
ôӺ̲֪˴ǰڵ磬õĿռ硣
ȻʵӺ̡˵䣬һչ¶һ壬ҵأ
⴦磬ŪһĻþˣӺ̡쵽Ӻ̸ǰ壬˼壬ǽ澭ֻأӶﵽЧ벻ԣ
ǺǣллӺ̸ϽܣЦŲڣ
Ӻ̡Ӻ̲ܣͷջ֣Ҳǿ
У֣ᷢﲢ㿴仰˵ʲô˶ȨģӺִ̡źӺ̡ɡһξ͸߶ȣֱܹȷϿȫɫֵ֮ûз֣Ըеͬˣ
ͬӺԣ֣صĴԭôһ˵е
ŶӺ̡ô˵ɵȤӺ̣˵ȥ
Ӻ̼ԭ׷ʣһμ棬̸ֻ䣬֮ҲЧӡأǷļ֮ܽġ
ŶӺ̡ζȥü
Ӻ̳ͷǰԸ񣬾Ͳ׸ԼҲ
ԡӺ̡ͷȻͬ⡣
Ӻֵֻ̱˵μ棬Ĳͬɣô˵ء
ִԭ˺󼸲ϸϸһŵţҼգһݰ
ҲԣӺ̡ͷЦ⴦磬ʵ˵׷վ⴦綥ˣȻٲпռһ磬Ŀɿأһơһ꣬˵аҲΪ
Ӻ̼Ͽɣֵаǲ°
˵°ôӺֻ̡⿴롣
Ӻ̼ʲôֺ˼࣬㲻ٳ
ãӺ̡Žѣһ˫ӷŻָ֮ǰ͸
̾ԴӵﰲҲŽʶ֮Ҫ򰾣ǰ
⻰ӺҲ̫ף֪ǽǰǰǱ
˵һûеĻӺ̼ԭипζɺ΢һʳǴԽǰԣô뿪ô
⻰Ӻ̡ôһʣһһʧЦҡͷ⻰ס
תͷ庫ӺգգۣЦȻҲ֪Լôѡ񣬵ǣִԽĻ϶ˮˡȻҿ϶һǣҪ֪Գô϶ɣ
Ӻԣ룬ͷǴйصǣȷ˲̷֡
ܷܲһ¶ؼǣʱҾ㲻㻥ҲûްӺ̡һ̯֣ƤؼԼԼ򡪡㣬Ҫ
˵ֻ߬ƽչƣ߬ȭͷǿջء
ͬʱͷϸֳŵɣȣǻɽ֮ңʹѡ뿪ҲһָΪ⡢Ϊ̬뿪ԼŪǰǱĵز
ưչӦûỻϣһرըɵζӺ̡ġѵ
Ӻ̡ԣͷ룬ǣٲᱻըΪĵز
ȻλǶԵ黳
Ӻ̺ЦĿĵжǿ˰󶼻ԼСʱͻ
㡭ôӺ̸ԭϿ˺һȻʵ
Ӻ̡ԣôʣĪǣҸļ䣬ǲֵģ
ӺЦҲǣҵļ䣬Ѿ޳еģ˵ĺͲ˵ûУȫƪԡ
㻹ôʣӺ̡ЦĪǡҲͬʱɧˣ
ᵽӺ̺ȻееΡ
ô˵ǰͳй޹ϵֻϵģӺеŤ
ţ˵ӦǰްɣӺ̡Ӻ̵Ĳڣüһ䣬Ц
Ӻ̣
û뵽ԭ˵ڡ
̧ۿȥԭɫȻ֮Ӻ̱֪ԷӦѳϳȥˡ
˵ǡϳȥڰӺ̡ȻԼĵ뷨
ô˵أҲûŹϣҲǣ
ܿԼ˵ô˵أӦŵĿϣǺֲʣִ֣Ա㽫һȫɨɾӴ˲ٹġ⡣
ұݣӺ̿Ͷ룬Ҳɲϵ
Ӻ̡ںӺ̵ĻûбʾֻζĳЦ
Ӻ㶢úܲڣôĪǣ˵Ĳԣ
ɣӺ̡Ӻ̽Ŀ⣬ƽջߣǸ˼ͳɡֻû뵽ӵˣȻԳˣҸеЩ˼顣
㣡Ӻ£ܿȻ㽫ԭȵļ俽һݶԭȵļ䣬ӦҲõ˰ɣ
Ӻ̡ף㷴ӦҲ
Ӻ̿ЦⶼӦٶ
Ҫ⡣û˼ôһ˵Ӻ̡Ц
Ȼ˵Լֻôһ˵ɺӺ̻е⣺˵Ļô֡ֵĸо
ţ򱧲ƽӺ̡ü
ȴǣӺҡҡͷֻǶȿʵ뷨
ҵ뷨Ӻ̡ЦЦδǰϴϢ𣿡
㻹ִǸǰΡôӺ̷ʡ
Ӻ̡Ǻһνˮů֪֮ǣ֮˪ԼúþͿԣαؾҵĿأҪ֪ǶкͲ顢Ҳôʹ͸أ
Ӻ̳ԾλǰֱˬΪп͹۹ۡ
͹۹ЦˣӺ̡ЦֻǳѶѣֲǵˡҡľ磬ô͹۹𡯲ҵѡ񣡡
ǿӺǰĵͷ
֪ôӺ̲Ӻ̡ȴ˵ˣζɽ٣ÿζɽħк֣ܶڳҵ˶Щþĳֻһ˴ûгֹ
źӺ̣룬Ӧòµ˭˰ɣ
Ӻ£ͷ
Ӻ̡̾ƵЦЦ㿴ңɼҲǸõŵµ˰
㡭
꣡
Ӻ̸տ˵Ӻ̡ͽʳָŵϡ
Ӻ̡ҡͷʱ򣬿Ʋ˵ƾͺá
Ϊصس庫Ӻ̵ͷ͸š˵˵
ӺеȻʼ磬ðɡ
ŶԣӺ̡ءһֵҪ˵͸ˣһĺĲһǶΰ
ӺԣһȥڡӺ̡ǴЦУ


1184 
㿪ЦӺ̡Цˣɫ֮ǰҿ첻ڿԸ
ǺǣϧȤӺֹ
ȤҲӺ̡һֱۣסЦ㣬Ȼ˵ôʵʵһڰɣ
OKӺ̴
Ӻ̡ǰҿֵԴȪ֪ʶ
˵ţһһͷͻأͺӺ֮䡣
Ӻע⵽ǰָ΢䣬Ȿͷͻķ
ɱС÷ϣžƳɡǷзǱ
㲻ýôϸӺǶ˶Щרݣеõĸоһһ
Ͳͬһ˰Ӻ̡ƲƲ죬һʼڣͬһռû̫ʱ
ǣ
Ӻ̡Ӻ̴˵ȤЩȱȱĽͷϣһӣ㽫˻ȥ
ǺǡӺ֪ԼðʧˣЦǸ˼
û¶ΪҲǰġӺ̡İڰ֣ʾ⡣
ģҲܹģӺ̲⡣
Ӻ̡ȴͷҲǰɲģǿŸղһɹĳ嶯ָƽɲһôϾ˾ǿҲĶΪ
ǺǡӺزǸЦλֱǰһְһǺǡһĳ嶯
Ӻ̡Ӻһۣͷ㿴϶Ҳˣסû˵Ҳǳɹĵı֣
ô֪ģǡѹ֣ӺûǰҪĬһӣһƣܸõıɣ
֮Ӻ̡ɷнһͷǱ鷭ǡΪȻ
⻰ȲˣӺ̡㽫תǽŸոյĻ˵ɣ
˵Ӻû
Ӻ̡գ֣ܿΪΪĵطֻҪʵôԼ磬ôԼ磡´ʮ˸аҲǼ򵥵¡
ŪаӺ̱ʾԾ
Ӻ̡ôһʣе㣬Ҳе߳ŭŪŪɹֻ
ֻڷܼܻ⣿Ӻ˲ˣ˳Ļ˵
ߣӺ̡ǶԺӺ̱ʾŭεаʧ
ⲻӺֻ̾Ҫӵи߼ǻ۵Ķ뷨ֻ˿Կƣ޷ơ޷ƵУеΪⲿԼòƣеȴΪ˵·ɹ򣬴Ӷա
Ӻ̡ͷӣ
еȻеĿ룬ǲʵʡʵ󣬶ǿ¥󡭡ûеػף¥ýĻֺΣ󻹲Ǳɲԫϱڣ
Ӻ̵Ƕһ㡭òǰваɣ
ǵڣӺ̡ҡͷʵϵֻǰˣ
ˣӺգգۡ
Ϊʱղ⣬Ӻ̶ԭôʵ⣬еʱԡ
Ӻ̡Ҳ֪һ㣬ͣΪҽһаʽŻصУˡ
еƻõĸоˡ
Ӻ̡˵ʲôȫһȻܿϧĿӺ̣̾һȥаԼչôˣû뵽ھҪһˡ
ɶ㣿
˼Ҫȥˣ
Ӻ̾ˡ
Ӻ̡ȻԼܴ֪
ھһȥ𣿡Ӻûע⵽ԭı飬˳ʵ
Ȳ֮⡣
Ӻ̡죺Ϊֱһеį
ӺƲƲ죺ʵУҸĸɷŮأҪ˵᲻㣬ţ
ţӺ̡شǽһɴ䡣
ӺҵⲻȻһ壬ҲЩԨԴôŪ٣αأ¶ݲƭ
Ӻ̡ôһ˵ٴáȻѿ㡱Ŀ⿴Цȥ˵ȥݲƭ
ȥӺ̳ϵĺ̹Ȼղ˵
Ӻ̡һŤĽͷһŤֱ
ðΣŵӺֵ̣ݹ
ӺðʺŶ۹˸šᡱ
ȥӺ̡ûأһӺ̵֣˵
Ǻǣ׼ôһȥӺе档
Ӻ̡Ƴһۣһôͣ
ţʱһӺ̽
ǺǡӺ̡ؿһۣ¿ڣ̫ˣ

Ӻ̻ûӦλǰڼһģţһ㡣
ǰϻǰʹ˱˺



1185 
ۣӺе¡
ǰһ㲵ĳӺ̶񣬱仰
ȱ˵˵
ӺһڣԼˣ
˵ΪԼһ˵ȻɳƵģߣһֻβ
ӻ״̬ʱ˵ɳɳģСӺҲǷѺôġ
һһڣȻ͸Ǻġ
˵˵ϱѹҪϲˡ
Ͻӵһͷ棬
ձܣϱʲʣҪҪˮ
ֻϱ֮ǰҪ˵Ҳҿڣĵ˯ôÿ϶ʰ
˵֮ǰӣҲ϶˲ٺ϶ȱˮʣֻˮǡ
ôţˡ
ʵ֤ûдӺûˮΪӹӣ˯˶೤ʱ䣿
ɵϱӴ˯˰ɣϧĿǶͷһڣ֮󣬲ָ߶ϵֱ꺢Ӿιȥˣӱƻڣ˯Сʱأ
СʱӺĵΪˣ
˵ȻֻǻСʱӳҪ޳
Ǳ˯һʱ䶼أ㼤ô
ⲻǽŵãϱСҲеȻ
ͷֱ֡
ӺбһֵۣأôûƼǣ
տտͺƷú˴ȥˣҲ֪ʱ䶼ϳʱˡ㣬Ƕԣ͵Ŷأ϶С֪ˣû̫ã£һСʱͳˡ
˵ͣ٣˵ǿ϶㣬ŷ֮ǰҪֵأǴ֤㰲ȻСһҲϣֱղţʵڶסˣ˿ڡ
̣ǸȥСʱƻõȻ
Ӻ̵ͷʾ˵
ֵǼ϶Ӧ֪϶ǹǳСӡ
Ӻ̼ͷʾԼס
ЦСһܽϱûСһС첲Сȶأ
ôûӺ̼֮ǰ׼ӤûӵӰʵ
ɼǵأտտʱӲͬʱģ
㲻Ҫģϱӵȥ򣬳ϽӶüֻ˫ҽԺ滹Ҫһϵм飬ȷǺܺãŻǱǻӤůأ
ǽӦò͹ˣӺеʧΪһ۾ܿأ
ܣôܣϽ֤Ҷʺʮ֮ǰӿ϶ͻ
ô˵ӺŸ˵Ǿͺá
ϱ˵˻ӵĿɰ֮ǰĵļСһǵƬδĻ⣬ʵϱҪҪԵ
Ȳˣ˵ɣӺҡҡͷ
оȫûʲôҲȡ
ԲУϽȰ֮ǰ㶨ײͣһ
ô˵ϻŵǺӺͶ붯Ҳľܾ
ǺðɣӺ̵ͷֻһŶ
ֻһֻһû뵽Ӻ̾ȻôϣﻹּۻֻۣܸҪǮһûӡֻҪϳԣʱܺԵ
㲻ҪææȥҲɣӺ̼͸һֻ͵С۷䣬һʰһһǶ׼ƷȥһС
Ҫ㲻ùϱչһЦ¶һڴ
ðɣӺ̲ɵø֪ˣһ˷ܵס
ͬʱҲˣңտտĵһۣһɵ֪Լְ˵ܴ̼ܺһ
ţ״̬ѹ㿪ʼһһĸХ


1186 ºһ
˰ְ쳣˷ܵĳôˡ
ӺΪôһΣտտ֮󣬳ӳһЩ
ʵϣӳû֮ǰͦģֻǵ˰ְ֮󣬻ż仯
Ȼֱ仯ˣżǵЩϲȤζ
˵ܳһְֺӦμңӺ̶뵽ڵڶεְ֣˵Ѿ뵽סɫ֮ٴ޶֮󣬻绹ܱȻ
Ӻ̳֡
޶Ӥĳ̧ͷգգۣϱͱ󣬻תü飬ŷӦϱ˵ʲô˼
ڵıõӤ߶߶ܵϱ߶£ϱң
Ӻ̧λԿǵͬ־˫ﾡϧʣǲ̫˷ܣڡż·
˷ܵĳĳˣ
ðɣϱͷһţǿʼع顣
ǺǣǺǣⲻǸ˵ģ˫֣еȻ
ȻƤܺ񣬡˼ʹ֣Ҳѡ
ԣܿ͵Լ
ǿɰ𣿡Ӻɳ֣ػĦ
ȻҲ˭ĺӣҵӢ忡ǿǿϰһԼĶŮʱüɫ
Ӻֿ̿ʼ˷ܵĳˣиĳ嶯ˣ
һڣȻһϲ
Ӻ̵ǺƢŷҡ
˿ӣԼ򽥽ط񣬳Լ˼С
ڻǵûʱġ˺¡
ӵʱĸоΪһ
ǣӺ̷֣ڵĸйţһΡ
ǲΣӺȻ뽫Щ¶õģǣԽ˲˵λ޵мֱȻҲʱգ
ǣҪڻ䡰ˡʦǰйӴ⣬ֲ̫еĸо
ðΣӺ̺ȻʧЦӦӹ˰ɣ
Ҳ˵ָоΡ桱֮λعɽŵʦӦò̫пϵˣټĻᣬأֻ߼ɵģȡȡʦı¡
ʦʦͽС˼ҰʵǡܸоΡ桯أ´һţôסӺ
󣬺Ӻ̵ࡣ
Ρ桱ʵǺջģϾ֪ԼʦĸĸˣӲǿ£Ҳɢ
֪ʦѾԼδ·ƺã֪պԡҲúܺã֪߶ʦʦֵܸػ֪ʦӦõعµӡӺھԼԳͶ뵽ڵ⴦ĹԼˡ
ӴԺ󣬵ϵ£ֻһĨ䡣
Ӻ̧ͷԾɲͣ˵ĳ¶һĨĵЦ
뵽Լԭ
ʵкܶ໰˵٣ԭ֪˵֪
ǣڿԭͨ͸ЦʱӺֹ̱סͿѿڶĻˡ
ֻ˵û壬ǽǱ˴˶ˡ
ԭ˵ǲһ棬û̫ԵӺʵôš
Ͼһ֮Ůˣ˵۵׶˸ǻۺͽأ
ǣӺûвͣ׷ף˳ԭ£ĬԭĻش
պӺ̵뷨ԭԵ޹ʳԵ󣬸һûʲôôĻش
ҲԭֻնԵӶǴɡأ
Ӻ룬ſֲ
ڻǵǰƵͣطţظšʹ˱Դ˸
ҲǰżȻӺ̺ðô뷨
뷨ҲһӺûйᣬϾѾ֪ԼǰĹϵ˶ˣȻΪٶĥˡ
ϱʲôӺ񣬾ỽ
̧Ƥȥ˫һʱԲΣԲԲ۾ﲼ˷ܣһ˷Ӻӷ׷׼šңң˵ʲô
Ӻ̸о۾еȣģֱӡ
ϱʲôأӳϱԼؾ졣
ڣ촽ҪҶӵı־ԶʱϽֹס
Ҿ˵ĺĥأҲûرʲô㡣Ӻ۾һԼô̫òҲˣ㽫Ŀתϣӣǲʲô뷨
Ҫô˵֪ߣϱҲأӳڵȵϱѯʣһ֣˷ܵһ̧Ƥ֪ʲôأ
ǺǡӺ̴䡣
ϱҸ۹Ůӵӳļˡ
ڻˣӺ̱ʾܳԾأ
˵Դ֪ﴧ˷ܵòѣΪˣʼ㷭鼮ֵ䣬ͼҵƥĺ֡
һʹδԻͷҪٲ
Ϊ˵þͽӵϻʱأ
ȻѾˣô˵Ӻϴ״
ĻϱעʱϽӿڴͳһСӣмһҳ˵ϱ㿴ǼŮȻ϶ǣⱲΨһŮԣҸһ֣ȡһ֡
һСΨһһ޶֮⣬˵ǼҶһ޶ı񣻡һпʼ֮⣬ζĳʼǼҸδ
˵Ů֣ͷʮء
οǲμӹԵ˶ֲֵ֪Ҫ̫࡭һֻ֣һֻҪƽȵĻһᣬͿˣ
ӺੲݵĿ֣ͷе󣬡ֶͦõġԣȡеֶʲô
Ѿ˵Ĳˣϱ˵ڶ־һŮӵġϱ㿴ʵֺܺðŮζպܹнǰ̣
Ҳûз֮ĺӺ̿һۣͷͬˡ
ӳֱֵ֣֪ϱĬˣ
Ӻ죬˭ԸɵĬ
ӳȻϱĸ̣ڸֵĳɾ͸أ
ڼ䣬ײͱʿ͹ˣӺʵûθڣȲǵΪԷʱΪ˶ٳԡ
ԴˣֵĺܾģѾ°ĳ»ʿ˸绰רڼϱԲ·⡣
ڵõ»ʿĻظͬԷʱŲ
͸˵ûģǲţרŴ˼һˣӰӺ̱ǲͬ˼ҵģֻϧڴϣסĳ
ʣҲҷģ᲻˷ֻҪϱúöģñ˱֮ΣԺӦҲ»ʿˡ
˵𡰷ġ¶Ӻ̱ˡ
֪ҹҪϣֲ֪λȥҪȥģԣİĲųɣ
뵽Ӻ̲̫룬ӾӰɣҲ˼ʾ͵ʲô֪ͺ
ȻԷôҸ۽۶֣˷ܵ黹֮ǰĸ߶ȣŶղһţҺ˵ˣҸǼұŮֽС࡯
ࣿ޶Ӻ̵һӦһע⡣
ţʱӶͷð
ʲôʲôŮôǶģҪҲǶ۰
Ӻ̿ߵǺ㲻Ц
ôЦˣĪ治ô
ôôһģӺסЦʵ
һ˵࡯ֺܲν¶࡯Ůĳ֣ǼҶһݻϲҲҸǼҶܶЦҲһᡪϾ˼ĸ˼ҹŵĸоһŮȢϱҲǲͬ鰡
OKģòӺע⵽˵Ůʱϳ˱׼ġCUT
ôȥҪֹСӽӽŮļƻ
ŮͽСһС࡯Ӻ̸Ͻ⳶Ե˵˵Сʲô
˵СӣζȻֵֵǰ֣͸տտһֻǵ֣ɡ֪
֪Ӻַ̽ŵƷƷĥŻԣͷͬ⡣
Ӻͬˣȴл˵ϱСе֣ǡ֪ҲǼϣȰ֪ʶϧ֪ʶ֪֪֮ͬʱá֪֪ˡĵ
ģãӺ̿˳Ժǵǿų֮ģʱ֮


1187 
ǿɲǣԼĹŮӣܲôܲĽϱǿ޵Цˡ
Ӻ̼ɪСӵС
ǼҵСӽС
Ӻ룬Ϊͦõġ
⣬Ͻ֣Ҳ⣡
⣿˵ӺЦ
æѾڳŶͦɰгʱɣģȻϣԼҶӰ֡ҲӦδѰӽ飬Ȣϱ˭ܱ֤ϱܺгദ
֮û⣬ǺദҲǿ飡ⲻ㣬ҲҪϱǿ۶Ӱ
ԣȡ֣ϣҪΪ˸ӣֵǲð
٣⺢ӳˣ֪СδѣϣеڼͥԱϵϱϵ޹ϵ油ϵȺĹϵʱ֪⺢ӻʲô飬᲻ð
ԼСӱƽӺҲͳ飺ϱϵ⣬Ҳ㲻ʲô⡭ҲһҪѶ£߶ģˣȻлӭҪǲҲû¶ˣߴٵģ
ʲôˣ֪ܲôЦͲǸ˵ˣ
ǰӺ̵ͷǲɼҵȻϥµĺӡɵǳɼҵˣǾǴˣӵԼĴˣʱٸǵӣҲŲֿأֻҪ֤ǰȨ󣬳ΪŮǵĿԷĵĴ󷽾ͺá
⻰ܶԣ֡£ЦŮжŮҲԼ߷ֿȽϺð
˵Ӻ̶Գⷬ㲻̫кøУһۣա
ǴտտССŮ࣬СһСС֪һֶǡ֪кһз̾˵ҲˣȻôһ仰
Խ˵ԽˣǾ䡰Ҳ֪˵˭ģ
Ӻ̼˷ܵʼ֪кһĺͳʱ׼˵ȥˣ㲻ȥǣҲ԰ǽˣ
˵˵δĳҰҰ죬ͣʼִϱĻˡ
ǳɣ͹ȥƣҪܰѺǱͰǱҲԸúůһޣϾǷǳʱ̣ѾֹעˣȻԸϱͺǷɢ
ϾԷɢı󣬶ڱ˵Ѷȵġ
վСĽСӷŻص´ſ첽߳ڵط
Ҫ˵ҲںӺ̶ﾭ˼ȥ˵ʵʵļҲ൱Ưֱ˼һ̥һĶ׳
ԣȥʱ򣬺׾͵õǱȥ׼ˡ
ϱҰʲôһֱһ˰æһСܣͻص˲
һȥţ԰ڡ
Ӻ̧ͷȥֻг˯Сˣ
ǷŵҿǣӺԼ߶
ΪסǾҽԺɲ׷VIPĴͺźͱ׼˫˴Ĺ˵ոճСǳҲӵ
㿴㿴ǳˣӺ֮ǰûʱܱ侲ǵ˵СӳʱӺ̾ͰѳֲסԼˡ
ֵõ䱦һȸԾԳֵ飬Ӻһθܵˡ
ȷе˵տտʱӵһкӣ֮࣬Щ
ûаտԽý̺á
ڿԼİʱӺ˷֮⣬ȴǽšԼ˵ľĺͲ
һȴܲͬ
Ϊ˽տտľ飬Ӻ̶ڽһĵúᡣ
Ҳãչ˺Ҳãܺܿ֡
ԺʱܹӦֵĴı֣úӺڻеͬʱҲտտճʱûеĸп
㿴Ӻָͣʳ㿴ǲǺտտСʱһ
ɲôϸƬ̣ͷ
ĿֵתϣСһһŵϱۼҹŮǲرңӡüۡ
ôóӺȻ£Ҫ˵Ͷ೤һ壬ɻ˵
ңҾ֪ϱ㲻ῴȻ̾ȴ͵⡣
óֻһƬָӺơ
ϱ㿴ҰʱյƬԱһƣԼʱƬŵӣԱȸϱơ
Ӻһùֻĵ
ϱҪʲôɱƬɾඣҲҺϱᣬֻܶ죬ͣط
Ӻ룬һۣʵʲôʱƬɨ赽ˣ
Դ֪㻳һ̥ʼ׼ϱʹͼƬʹõ˳Ӧ֣ɿٽϱֲˡ
˵ҲԼСʱƬɨϱ㣬ԼտտİƬɨ
Ӻԣʼֻ
ݸղſĳյʱ䣬Ӻ׾پҵԼտտƬ
ôɨճƬӺΪȻ׼ԱȣǾӦþöԱȶݸвźá
պһţˣûСҡҡͷԣֻ˶ΣһڵƬڰյ״̬


1188 
ҲɣӺĽͣˡ
ֻͷ׼Ͷ࣬ꡱꡱСһƬͳںӺ̵ı༭С
ϱ׼༭ͼƬԱȣ
ȻأӺƳһֽۣעֻͼƬ༭ϣƬźԴ߶ϣȸû꣬ܿʲôƬԱȿˡ
ô˵ţӺ̵Ѿ༭˳ɣһ¡桱ͺOK
Ū־ֻùȥ
ȻӺ̽һ̧㿪ˣȻôҲõȵȣҰͼƬ
á֣Цţôôɵġ
Ӻ̶Ҳ죬һĿڵġաơ
ϱ㿴˵ûɣ۹Ůþͺһģ̳һأ⽫ͶġաŴָӺƣ㿴촽üۡҪǰҵİձɲգȻ˵ۼҶƬһܺŪˣ
ǺǡӺеζˣ͸һɳ´׵ζŮҲ
ٺ١أӳˣϽôף϶ɹɹڣң֮ɫɫȾһֱ
ߣӺø˼ֻ֣Ҫһ£ó̫⡣
Ҳ⣬Ŀ⻹Ƭأ
ϱţ˳ָտտͶࡢġաЦ㿴Ƕô񣬷տտƬĶԱ˫̥أ
Ӻ̴һۣˡ
ʵǣտտȻСʱĳʮƣǣ⺢üëӡͣʮʮļ̳˳û˵İպͳİգƶܴﵽɣ
ʣµɣһ˼ҺԼص㡣
ζţտտͺӺ̵ƶֵﵽĳɡ
˵ôôСһȫûûأӺ뿹飬Ҫǲܰȥһͳͳ¯족Σ
ˣ˭ģĺܿ
ˣúӺһ䡰˵ǻ΅֮
ԴˣӳӣĬˡ
ϱķӦӳأ
ⲻǵͳĴʮԵЦ˵һС
Ϸ˿̵ĳӳƮųĺɶɷӡ
⻰ͨ׵˵ѾЦ˶Ե
Ϊո꺢ӵĲӺ̱ʾڴڶС
Ӷźӱȥ
ҲˣʳͺðɣӺտտƷȥԷһСʱ֮󣬱ʾеˡ
ⷹڻùͳɡӺºУҳҪ;ߡ
ҸȰɣȲȥڸҲðڳʱʲô඼ܳԣʲôܴպϣġȵĶû⣬ǣֻҪǺ׷Լڸеġ
ӺҡͷСҲһܳˣˮһ£պϴպϾͺá
زҪ̲ЦĶ
⻰ҲԵɵģӺտտ󣬵һγӷֱ̫ˣܲˣһҪǵζĶﰵóһ̲˳
ϧӳУڴͳǵĽִﵽMAXֵϱҪ󲵻أܵĶˡ
һУֻҪ룬Ӻ̶һȭӹȥ
ֲǲԣܴδѣӺ̷һۣƲƲ죬ӹݵǰ󼦵


1189 ºһ
裡һտտһСһݡһ£Ŷ롣
ʱӺŬڶ󼦵¶ǡ
ʱʱĸ㼦ֱҾ˵ǵײɣ
ӺƲƲ죬֪أһζûеļʹƲͣڸҲ尡
Ȼ֪ϱĵֲִû顣
úöԷһ磬ĸ˾ʹóԵĿˣ϶ӲͺóԺܶࡣİο˳㻹Դ
㣡ңӺԴһᣬ㿪צӣͷأ
ʲôֲ㣡ЦĿԼλʱʱ̹̿ϱ۵׵ĳ綼޷סˣ˵ˣǳʱʲôûУһ²ϴʱ򶼲ټС˼ѡ
ߣҲԣӺŤͷտտһܹķ򣬡Ӵ
տտСܺãСһһ죬Ӻ߶һ§㻷סӺ̵Ĳӣ˶ˡ
ٺٺ٣СӣеûƼԶտտһ˳ͻסæСӣԽԽˣ
ͷӣôô찡ϲɣҲûôɣտտСӣһĹߵɲҪǣǰôұ֤գ˵ʹ˵ܵãҲأò˰ɣ
˭ͷӡأûûСΪϱ˽߰ӣԺ⣬ڶӻͷӡǺܲġ
֣տտٺһЦСͷİͷҡͷԼüŪ۵ˣϵǲ
Сӣǡ첻ϷߡǰɣУ㣡汻Цˣ첲ӣȥһѽտտӺӺϡࡱСӻƼ¡
ŻŻտտģû뵽С߯󣬾ȻҡŸ첲ֱ
ĶӣûˣܲԵ޹ʾͳƨɰɣ
Ӵôأź纫Ʒ˽û뵽ֻ׺տտʮͲô˼ĳô˼үһֵˣһ˸ˣ˷ܵûʹأ
Ӻ֪һ൱ľеĸм֮ʵһлĻܱ壬елζˡ
ͲЩĿ׻ˣﶼ׾ͳɰڰ֣ʾлл໰ĶӣҪǸлңٹĵʲô˼ĻʱǵýҾͳɣ
ң˵ģǰһӺЦ
Сãоô߹Ӻ߶סĸ첲Цʡ
ͦõġӺЦֶŮʵεľ㹻˰ɣôûܹˣ
˵ûУгţֻǳ˵޵ĿͷѣҲûЦеģֻľһξӣҲ뾭
˵̾ӰӾŮеľӢأڿԲֻֿ࣬ܵĳ˼Ӣˣ
˭ܳΪӢ۵ģֻҪŶӢ۵غͳ֮ģͺܺáЦ
ƷôӺҪӻͼƷվһ߶ԹԵ˵ɵһ¡
Ӻ̳庫Ʒһ֣⺢ӱڰ֣庫ӺЦС̣ùңܵأˣ˵ùԵģ
Ӧǽп찡һ˹ȥͷͿ
ȥͦõģһȥӾͿʼɤˣ
٣Сһ治ӤһŶͰһ£ʱֱ⴩͸ǿ˻Ӵ
潿翴ɵЦ
˵ӣ֮ǰɿ治߶
˵Ҳ鰡һ֣庫Ӻʼ磬˰һҪܶأ⺢ľ͵óչ˵һӦøȱϯǣô
ָҪϸ㣬۹һջ֣תָų˵ȻֳɵıȶԶ󣬾Ͳ˵Եˣ˵˵λӢΰĳӳɣ
Ҿʹ⿴ɣڵ
˵ﻹаӳ󣿡
źֹŵĳӳǺǣҿ
ûе׵ļһﶮʲôɽΰΰףӳﱧޣɴ˦۵ʴʵĳͶȥӵ
̯֣ðɣֶԱȣҾͶԵûʲôȤˣҪ붺ӣҸɶӲ͵ˣ
˵г庫ӺҪ󣺡С̣ۿ˵˰տտҸɶӣСģҲһҵɵҵɶӸŮ
ԴӽտտɶӣͲٺӺ̽СɴͽСС̡ˡ
ȻԴ˳ƺӺǰѾȷʾ飬Ҳ֪ʲôȻ쳣ᶨ
ֵ󣬺ӺҲúƽˣĬôƺˡ
٣˵ôϲ϶ӣЦôϡ˼ҵĺӣһϲˣ
ңģô֣Ҳܰѿصĺãоĵ׵֮ǰ׶ӿ϶᲻ŵǶ庫ü㣬Ͻץʱ䣬ҸӣǸҽΧҲüһֱʩѹšǣôʱչ˵ıɣ˳ҲҸܸܣɶζģҲұԼֶֶŮ
˼Ҷʩͼأջعûȶ׷ҪбЦҪҪ꣬磬㣡
ڡֶϼȻٶ켷һȥˣǺǣɣҲǶ󷽣ҪҪծҪͷϣ˵Ҫ㡮㱣Կأǲڣֲɵˣ
аû뵽㻹иͦʶЦ
ñӺһǣҳҸľܽأһһ䶼Ѫʷ
סɣͺˣһһĻͦ죬ɿʼˣҲˣϽҵضЪȥɣ
ۣ֪⣬һת֪뷨ˣʱܲϵĵңŲأˣɾأ
ۣͦİ㲻ʶ֣࣬Ǹãͷ˸ɵģչ˺ɶӰɣ
˵գտտƷϽǸɵ弯ϣԺԺϢȥ
տտһ̾񣬵֤񣡡
䣬ȳӦСһ͸ֻСһ±ϣԼϲ
ٺٺ٣Сӣɵǰʹ˵ֻͷ۵Ƥǣֻܺһﵽ󱳣һִǰͲܵԴ۸ˣ
ţǰҵǶˣֺЦֵýעŵϣû
߰ɣֻȡžžžؼģǱӼ¼ҲеϽȥɣ
ߣ̫ģΪԼŬŬ
塣ڳתٸʱ½Ǳסˣһͯ߶𣬡壬ʱ䲻ʲôʱܻȥ
Ʒһ߶˵һ߶۾ȥѾܱˣʱ˯һ
죬庫ƷͶȥһĨ棺Сӣûעǰһʢأ
ƷҲ¶һС
٣Сڶܣһ˦Դ
УȥһбʱͰտտ̶ֱۺż䣬Ȼһֻһ§һƷڱ䣬
һЩж൱ѸݣҲ൱˧
ⲻտտ֨֨۴еţҲûŵġ㡱
տտٽлܵÿɾҪ㳳ˣЦţѡ
¡ʱտտˡ
̧ͷһƣ˫ƽܵǵĶ令סˡ
ֻ첲ɵعЮĺӣ߳ȥˣӺ̺ͳһӰ
ǺǣֵܼԺ֤ļиһĸܣóһ̼Ĳأ

˻вСҲ߯˵ߵ⣬̲סˣ̵ݿǶʹԼ
Ϣ״Ц
٣˵ºϣɲҪ첲հʵʵأൽɵһʹð죬ſ
ʱŴˡ
ϽСػӽȥ˳㲻˸ĳһۣ˵˵ʲôأҿɻûأ
˵Ǻǡ
źˣƦƦĻ


1190 ºһ
ָֻƽ
Ķ˳ƺ˯
Ǹ֮ǰļУûСＤκ
Ӻ̳һ㰲
ɲǣͷϿɣȻ˶֣ôߴߴģҶ䲻οأҾҸڰд¡ְͷ
ʲôأôܣӺЦһۣ˼ҹۣôţǺ⣬ô𣿡
ôʣһȻӣֻҪΪãҿܺʡ
𣡡ӺƳһۣû¶ˣ
ҲǿɣѺӷŻصӤУֿʼʰ
Ӻ̱æóܾˣǶǶϱմ֣
Ӻ̼ҪææԷ֣ˡ
ԼϹʹҲֱ׳Ӻ̿ǰæݵˣһûвڣųˡ
ǲֵӺ̵ĿڳΣʵ⻹ûа
ûСվסţתͷϱ˸۶ҪҪ
˵գ˾ȻĨ߹ˣһаЦǵУѺӺ̸˼
Ӻ̸оԼպģ߳ŭһŵŹȥʮ־׼ߵ䡣
ţӺ̳ڳϲ˲䣬˵ܵأ
м⣿Ӻ̽ͷ̧𣬳ӻ֣ƣ
ƣֱɣ죬ٺžͰѳ½⿪ˡ
𶯣Ӻ̧ڳĽţûзأųĸһ
Ӻ̱õִϲеɳڳУ͸ָļĥĥɰĥÿڸԴ϶Ҫðˮˡ
ţͦõģӺָƮƮڳϻһĨ͵⣬ֵòأٽ
ٽPͻʳһһ˹ȥ
֪أû˵Ӻ̵ϣֻѹͷͷ鶥ںӺ̵ĶͷϣҵĻѾͷôôˣţǲǲڵĻ겻壬Ͳģţ
˭ŻӺ̵ɴ۾Ŀȥţ֮ľ̫ˣӺ̸оԼģҪɶ۶ˡ
Ҳһ㣬ɵЦ
һЦʱ֮ǰܵȫж
㲻۰Դ̧߼磬úӺ̿Ŀȥôţۣ
ŶЦҡͷֻҪ㣬ҾͲۣ
ߣ˵ͦӺڳҵһָвĵطһ⣬ͳš
ٺٺ٣ϱЦôϷִ˲ƣأ
Ӻ̾죬ų⣺죬ܿģô
˻ԣԣһַģ˶ģοأ
ߣ˵Ӻɿ֣óɿ
Ӻ̸һɿ֣ŷɵĿ϶һѽ§
Ϊѹϸĵķ˵Ʊ˲§
ʲô㣡§̫ˣӺ̸ųһ޲ý§ɵÿ顣
ϱͷ羱УҺúö㣬ɲ
˵ĺӺ̣ڸܵ˳еĽźͲʱסˡ
ԸⱧˣ͵߶һαָͦá
ܵϱһ˲Ĺ˳ˣһ˫§ϼ䣬ʵĦš
ܲܺúö˯ӺǵеܣһĹȥųļһ¡
ϣ̶ĸʨӣȻһͷݵʨӣҲǺܾ˵ġ
ⲻһĹԼķˣȻͬķɵģ˵黳
ʵˣܵĳƽӺʵ
ϱһƾͲ˹ĳĳˣͷһ
ңԺҪǸеԼǷˣ˵һ㣡Ӻ̷һۡ
ûп
ϱŨʱܲƻô죬
Ӻץ֣ӣʲôŨհƸеҿɲ㰡Ů֮ҲпܻỼϲ֢ɱң
˵ϱĻŵˣס˺Ӻ̵죬æ˵˵ϱŲأ
ӺбۿǰСӷӦһ޵ˣ
ţҲԼɣֵֻܿǾãԼŮл֢Σգ˵ʧܡ
Ӵͦ뷨Ӻĳļ򣬸˵ȥ
ܵԼϱĹʱľˣǰˣӦԼϱǣΪæӦеͥκǼǽӣӦþľ
⻰˵ֻҪ񡢲мӼѵϰÿ춼ӺӻǣгʱʱϱһٷʢĴͣϷӶ顢㺢ҵԼϷ
֮иķֵΪĸףӺ̾ɿʱ䣬Լ飬ǰǺӺͼ
ʵ룬Ů˻Ỽϲǰ֢ҲȫôҪ˸İȫвԽ˵ԽͶ룬ܶʱŮ˲һΪ꣬˵飬һȥ£Ժӵĳɳ룬Ů˼ʹۣҲÿְɣ֮£Īǡ
а㻹ͦŮĵģӺ̶ڳⷬۻͦԾġ
Ȼһֱ֪ͦŮԵģΨһһ壬Ҳ˵Ů˳ϣΪ̫ƣۣϣţǰǻȵͰȫĿռ䡣
ǣûоͷеȷĽԣεĻúӺ̳Ծ֮࣬
ҶŮġǣҲһֻλ˼άϾΪ˵ңҪǻһڳϷҲѹһɣǵ䡢ơİɫҪӪȴһ˸һ̹ȻܣϾˣûлرĺ͸֧͸֧Ǿ͸֧п͸֧͸֧ɶûʲôýģǲǣ
ǣӺ룬Ϊ󣬲ƣһǻơ
԰˵ָֻЦ״̬ܵĵôõϹ㣬ÿôܻпܻ֢أ
٣ţոһ뷨ǶŷԿأ
Ӻ֣һ䣬ղ˵ɶأզûظһ飿
ǺǡЦĵôǣôŲɵˣأ
Ӻ̼˵֪˻ģϵ΢΢һЦƽˡ
ǳϱ߸£ɿ֮࣬Ҳϱ˵˼㣬ֽĳ嶯һð
Ӻ̸еһҪʹ§ʱˡ
һ߹ȥˣòϢ
һž׼˵ĳ˫̧£˫ܲʵȰסˡ
ϱҲ˯ͷ羱̧ȴñǼıǼ촽˫ǳǳز䰡䣬Σŵ֮ǰ˯ɰŵˡ
ʱˣⷴ仡Ҳ߯һЩɣ
Ӻ̳š
˵ȺðҲش̧ͷ
ʱͷ˼ֲ֪ɵȥˡ
ɵãӳ
Ŀǰϡ˼Ŀգﰮˣ߶ȻԵģôרעɵЩŭ
ӳ·ģƵߡĵաûбӵίñǼı޵죬ҧסıǼе飬ԥҪҪھɿڡ
ȳӳ죬Ӻ̾ʶǷˣʱšס⣬š
һ£ӳˡ
Ӻȴûоʹ˰֡
Żšסⲻţֱѳģֱ֤ߺߵ֣ϵĿˮ
ϱЦţرеգʹһڡ
ϱûƾܣʱ
Ӻ̿ôɣٶҲɢˡ
лͺúö˵˼ұӣʲôϰߣ
ǣϱ˵أӦ
Ӻбһۣûм⣬תȥʣղô
ԣίӣ֮ǰ˯˯ʵ̫ˣжвأ
Ӻ̿룬ʵˣ
ԣһ


1191 ºһ
ҡǡʲôԼϱʮĿ£ӳʵˣϱ֮ǰ˯̫ˣҲңҾҡҡ㣬ҲңҡҾŵˡ
Ӻˣţߣһûѣŵİɣ
Ӻ̿ţʱһһһֶŵģ
ɨӳʱɪһ¡
ֵĶúӺ̸ȷԼ뷨
ϱӳϱֱЦƯЦݣôôʱһһ§סϱߺţ۸ң̫ˣ
Ѿ߬ȭͷĺӺ̣룬û˼֣ɴٶšϳǿѾš⡣
ӳҧͷ
ߺţҵĴܣ
Ӻ̼һӢ¾ı飬áҿڡƸߺŶԲ𣬲ɱЦˡ
һЦ־Ҳ
ӳһεģǻ۽Լ
ʲôʱȥӺ̿ʱ䣬
ϱĿ⿴ȥҲ֪ʱ䲻
Źʱ䣬ܶӴӳ׼Ĺʱ䣬һ̾ϱһҾ͵ûȥˡ
ھ߰ɣӺҼǵþҽԺ߶Сʱгȥøųһߡ
ϱզ֪ôģԼˡ
Ӻ̵Ȼ֪ҽԺĳÿζᾭԺԺⲻٲǰһҹ˯ôע⵽ʱˡ
ԭͷԼϱϸ΢Ĺ۲˸ޡ
˵أ㲻ҪòãӺץ˳һѣ㻹ûӦأ
ⲻҪǺ;ҽԺ߶ĳͬգҲʮأᡣ
Ӻһ㲻Ҫ̫̰ģʮѾˣǴˣҲҪزôضҪȥģȻˣʲôѡŵʱȥأҲҷġ
⵹ҲǣͷϱĽ飬ǳɣҸ߶˴绰һһж
Ӻɿ͸
ЦЦ绰ͨѶ¼ҵǸϤĺȥͨͶԷʱ䣬Źϵ绰ĵ̾
Ӻ̼Դӣòֽק߶οʤ񣬲쿴öʱۻԼȥ
ţԴϱƵֻһ뵽һüͶ࣬ģ۵ģ
Ӻ̣
ãˣ˼ҳ᲻õճĹŮӰ
˵⻰ʶԼǵˣϽȻƵģǼϱˣ
ǺǡԳϵֺãӺ̲Ϊ
״ҰҰ죬еĻŻš
ڣӺ̿һҪزӵķݶϣƽϡ
ϱϱûнһŵǰȴϱһơϿˡ
ģӺûиһοĳӳֻ˵Һ㲻һҿ֪أ
֪㣿Ӥﺨ˯ĶһſںӺ߶Լϱ˵֪㡱ʱϵʮԡ
Ӻ̼㲻ţЦΪڰο㣬ҲŲοֻβأ
ϱΪβǵĳϴ
Ӻ̵ǵտտʱɣ
ͷ
ô᲻ǵأ
Ȼֵ˸ףȻȻϲôҲǣһʱ·̣
ǴΣ׼üڣ˵Ҫģأ
ϱûסˡ
ǰǴΣ˵ˡҲ׼ϱˣĳ֣ȺݼٵľҲ˻ȥȻкܺͼһֱɻˡ
һߣǺܳʱ䣬ȵϻϱӶˡ
ϱҶԲ㣡뵽ϱ࣬뵽ÿҪʱ߶Σһһһ´ġ
Ӻ̼ʧӣһĹȥˣʲôֻǺ£㲻ҪֱڵһҪûʦ˼ûĴ㣬ҾĶѣ
֪źӺ̣ӡһǡ
סֲϷ£ϱģңûһʱʵˣҲأҪ֪һһˡ
ôãӺ۾һû뵽ôأ
Ȼ֮࣬Ҫеģ⻰˵Һܸжǣͷһ׵ʱһһңһἤĺ޲߬أ
ʶˣסϱţͣ׷ʣϱ֪ôܰǩϽİԥʲôǩǩ
˵ŻͿʼ첲
Ӻ̿ҲĻֻǵĶһЦֻǿЦ
Цˣʱʹһǣַݾһϵ˵ϱҿһڳԽﰡ
㣡Ӻ˳һƣһΰˡ
౻ϱֻСȭȭĵطٺЦ
ɵӺһסһ߶Ƕһͱ΢Ц״
ϱ˵ģҲؽϱֵ߬סĶһģȻҲ֪뷨Ӧûм֧֣ǣȻ鲻Խô롣룬ȻܹԽʱ߶ôӦҲа취ް
ĵĺӺ̣Ļʱһ
е˼Ŀ㡭Ͳ룬һܻе巳أ
Ųأһɣô巳
ӺҡҡͷЦţû˵
ȴ׷Źס첲ҡѵѾ巳ңҹ
˵ʲôӺóһ̼˫Ҳеƫ빤λ˼ˡ
ҿûк˵ղű˼۾ﾡǿߡ
ӺóôһңҲΪڳרעʵ£װ
ֻǾ⻰ʵĺû塣Ӻ̾Ҳ˵ܲһֻ˵ǿһˣҪÿһÿһңûڵļ䣬룬㻹ôңңÿһһˣҲһµĹ¶ѣڵңʲôϵ
ԣɵóĬ
ӺеԼǲ˵˵ˣŵ
ʵôˣȻô֣µģͺܲŵ飡ָоеر𡣡Ӻ̼һֱ˵ЦַƳĳĬԼĬա
ľͨ˵Իεġ
ȻһڣҲԼ˼ѹ
ϱ˵ûӦǡϧ£ǰ
ӺԣԣҲ顣
˵ĵȷﻰɿִ֮ţǼ
Ӻ̵ͷֵǣϱǲ׷һģʹŲʵʣǣһִŵҸֻҪҸˣ±ŻңŻ໥ţһߵһģ
Ӻ̱ͻȻıʾһ
üһӦûɣ
ôúöģ͡˼Ѫһأ
ﰵ裬Ӻȴôɢ£ô˵һǻҲǶġ
˵ţ⵽ϱûпܣʱضϱȻ˵±ӡ±ӣûн䣬ǣÿһεĿʼֺγһµҸأ
Ӻ̣
Ӻóⷬˡ
Ǹжģȴ飡
üһʥ˵ļһ˭
ôоʶˣ
һҪǳĻӺ̺ѣ
ʵϣӺҲôġ
ץŵһ߶װųĸ첲̽Եĳȥ
ھ㷢ϱĳУ
е°
ôһϱһģֻļҲǴǰѧģıԺӺ̵İ黳
úöģզԼļĶ󡪡Լϱأ
еί
Ҳе⡣
˵ǺⰡ
ⲻĥţϱһҲû̸˵Ľ׶Σеίϱˣ
ǣӶ
ôҲøʾʾɣ
ʾһȴøϱ


1192 ºһ
ί
ʱ˿̣ӳżӴ֡»ߵ֣һԻζıŶ
Ӻ̱ίСһҲе֪ˡ
ҪǣԵоȻḻǶڳֲƵʽӺеӦ
һ°Ӻ̻ӻ֣ʾ˵˵ô¶ôһһϷҺ񿴲
ʹͬʽ졢ӡ
ȻΪӵԼ˼άĴˣһһʮĽԼ뷨֪ϱ
ҪҲ֪֪ϱķӦôԤڵĲôأ
ӺĻɵЩҡΡ
û뵽ȻôġȻĵķʽдȶǣһ㣬ŵļˣһ
ĳӺԼղŵķӦɵе
ǣһʵĳӺҧҧӲͷƤ˵ǿɲǳ鰡
ǳ飬ʲôɵĿϱȻ߬װ
ȻǳӺ̰̿ˮȴȻҲֱ׳˵һʱ˷أѴҡ
㣿ƶĿϱϱⲻǡŪ˰ɣ
ޣ˭ŪӺ̱ôһʱüһ˵Ļ˵ˣǽҶİıӣ鵽ÿһ޺۶Ҷİأ
⻰ôô߳أӺ̰ѻһ˵꣬ȫƤ
˼Ƥ񣬺Ӻ
Ȼ㷴ӦԵģԵģǺӺ̹˲óڳסˣ
̫߳ܰ߳һ͸ŵС̬ĻôܳӺ֮أ̫˼
ߣԹ㣡Ӻ̾ס˫Ŀų
أһ˿Цģ
Ҳ˵ɴöһѾͽӺ̻ϡ㣬±һǣֱ׵۷裬һſסְ
Ӻ̴ӷ״̬н̾Լ⻵һƭˣҪӱӣ
ϱҿûƭ㣡Ҹղŵı׶գϽסϱķȭæգҸ׵ͼҲģ治Ǻ㣡
ߣô˵Ӻ̲Žеķŭסˡ
״ɿֿʼЦٺ٣Ҳû뵽ϱ鰡ôİıӣϣ³㰮ı޺ۣ
ֿʼǷˡ
Ӻ̵Ϊⷬڵһ¾ͺ͸ȻӺ̵Ƥ͸ˣڳӳ˵ƤҲҪһ
ϱϱ˵˵ϽϱϧغӺ̸Ͳ
ϱٺ٣ãǺڣҲɣ
Ҫ˵ӺܲŰѺСʱͿԻˣ
ȻȻӺ̶ԳҡװԾûµء
˵Ҳǳϱ
ܵģΪϱ׷ǲ뿪ϱһ֮Զֱϱקס
ĺӺ̣һ죬װӵһ߶
ôϱǲû񫰡Ҫܳ飬ϹվŲ
ӺƲ죬ݹװǺС
ҲǺСǺϱϱı飬ûĶŭֶЦ˵ˣϱеıﰮķʽ֮£
֮£Ӻó⻰ŵãʱɱˡ㰡ˣȤûκβİã
ԣЦá
⻰ôأ
ȥ⻰⣬ƾҪƫ֪ʲôطȥ
ʱĥӦͣˡ
Ӻô˵Ȼ֮
Ҫ֪ղųʱûôԵأ
ԼϹԼϹǺôʵ
Ӻ̺һҲ˵ʲôֻ򣬲Ų
Ųôýƿأ
۵ѾͷȻӺҲѾ˶֮꣬ڱȴ߰ĳȻǵǸСϱԣֻʱʱѾͷ
ŽסغһĬĬŶʱ⡣
ʵӺ̿ڵӣر֪㣡ģôҲû뵽ʱڲ⡭û뵽ҸȿͶ࣬ǰ˸߲ҡ㵸Ľȡõֽģرر㡣
һλ㡱ֳֶΡ
⻰ӺԼ˵󣬶ʡ
ˣ᲻ѡ
ǣôأǾɩ̬޸װʱζţ޸˼į޸
§źӺ̵ԽˣǽսҲӺ̱Լᡣ
ԲŶӺ̺أһЦ̧ͷЦǲǰ׽ٶȸԭιˣ
밲οģͷһƣƻְ֮СѾͷŴԼȤĹ⣬龫֣
Ӻ̵һֺһŤͷ㿪ԴĴ֣Ҳֲ˶˵޻ֵĺأƣ˵˲ǰƼģ˵ŵõʱŻտտһأ߰¶һ㿴ҲǰͻٴΣ
ǰİẰĺǳأ˺ӺɵĻЦĸ͵㿴Ҳܺͺӻأ
ңӺ̼ѧ˵ΩΩФʱ
Ѿͷͦϰɴཫ첲ŵϣ̧°ʾԶ졣
ޣӺ̲·ƣֱӳ첲һޣ
һ˲˵ȻһõЦģЦóͷֱ
һһѽסӣͽͽ
˫촽Ӵʱ
ۡ
ۡ
࣬ˣ
Ӻ̿ԭصĳЦ
Цû죬Ц㴷ʱڴ߶ȵ޶ǵÿǿˡ
εҡͷЦþ˵ϱԼ޵ʮֺĹŮӡ
ǰҵıǰǰΣҲЦPPϣơ
Ȼ⶯ᣬӵʱͲ۸ɿˡ
ΪأӺ̿СŤСԴֺʹԣĶˡ
ǶС֣ĸ첲ʵ
ӺҡͷҲ֪ڻû̡ƣ֮ǰӦøǺˮɣ
üҪҸ̷ۣǶ׼
Ӻ˵ˣ뵽ԼιӺҡͷٵȵȣʱιǡǳ̷֮󣬾벻ˡճĺӣĸιȽϺá
ǲԡĿԣ̫ġ
Ӻ̷ᶨȻտտǻҺ̸ܿˣҼǵãʱԱ߶иüû..̣˵ǼҺӾǺˮȵˣιĺӡ
Ǿûʲôͷˡ
Ӻ̼ӽػع鵽״̬ŬŬ죬СʱϽȥɣ˼ҳӵ㣡
ɣȻ˵ҪߣҲĥ䣬ֻ˯Сʹںϴüӡ󣬱Цˡ

أ氲ˣӺ̵ͷ۵С̾
֮ǰųزӣɳزȴ֡ȴûûġ
ɱǸǿǸü죬ǰְֲŻӺԼѺӰᵽ߶ֳͷһֻӣӲͣš
Ӻĳ¶Цݣǰְѹһأͷģӻһѣüһ󴳽үɻ˸ȥǺǺǺǡ
Ӻŵ龰̲סЦ
죬ȥһɨϴأ
ʵӺ費ԼŮֲ壬ǽⷢӶѣҲǸԼŮˡ
ԴˣҲ֪
ͺӺһƼˡλ˼롣
֮Ӻ˵ҪйŮŮ֮ʱŮҲڸǰúöôˣ
Ӻڻʮļǵã˵⻰ʱϵı飬ɱڰ
ʱأŮһɼأ
ȻɼԭҲԸô˰ʱһرҪɼĻùʲôܵ


1193 ºһ
иСްҲ֪ĴкӣҪĿඣӺ̵СǼЦ
˵һ㣬죬ԵʲôʳһСӴ˿ú޲ʹڡ
Ӻ̻һչ˸ʱ䣺Ӧ˯ˣҲ֪һǲּʦˡ

һҹΡ
أӺ̵ûμʦǰǰͳһ·ĵεΣһ顣
Ӱһأ
ǻطŵٶе졣
ܶѾǵõϸڣȴûֳ
Ӻչַ֫ڲӣͷŵĴŹǷȻټʦǰ
Ҳ˵ɻǿˡ
۰
۰
OK
Ҫˡ
ϤĶسֿʼˡ
簲ŶӺһӵĿǺչǵķλʱ䣬涮°Ǽұôôڿ죿ôŬŶŶŶ˶˰ɣǲǰţǹԣ
ࣺۡ룺׼ҵСPPѾʪ͸
ۡ룺ʪ͸ʪ͸ʪ͸
Ӻ̿ôĿޣͷַŵСǶϣǺߣߣǿ޿޸ǰɣôôӴӴӴǲӸ첲ȰŶ
ࣺۡ룺׾ͱNN
ۡ룺NNNNNN
Ӻ̼û꣬ɵĶͷǺóʱûӤˡôޣӦʪ͸ˡ
ô˵ţӺ̸Ͻŵϣνǵ·⿪
ӴӴӺȡʪ˵ߣ޶ЦҲûʲôôôܰţ
ࣺš룺ؿ
š룺
ĸӻ·Ӻӭ˹ȥ飬Ұ...Ļʿ
һȥӺ̲ӱ˼Ҵȥ
ǡʿȴϣӺܶϢȻ߶кôǣϾãǻӵӤӾظһˮ
ǰɣ˵ŻͺտտͺƷˡ
ǰ裬ҺСһĸڵܵ߶ġ϶֤߶һˣŶˣտտæ˵
ƷһԣҲŵͷĸˣ϶û⣡
ðɣС̾ͰѶӺԭȾŶӵģͬˣǣС̷֮ǰܵȡ֣õֽСһǡ彭ɽġһ֡һġһ
Ϊ֪ӹԺӺõСС࡯ֶ࡯ġ࡯
ţסտտͺƷһͷ˵Ҫĵطǻõܵġ
ţԣӺӵԴֵǽ˵˵ܵ֡ܵܽС֪ǰֺտտֵǰһһ֣ǡ֪ʶġ֪ܵܵСġ
û⣬ȫˣտտͷظǵܵܵĽ㣬СһС࡯彭ɽһǰҸ࣬
˵꣬Ʒӿڣܵܵǡ֪Сһ֪ң°
ãʣžžž֣޵
Ҳſ䡣
һԵĻʿҲ¶Ľ֮⣺㣬ӣ
˵⻰ָӱȻ¡
Ӻ̼ӿֱ֣ɸЦɱôǣǻ὾ģ˵˺ŬϽǺܺõĺӣ
ۡ
ۡ
سٴǰҡ
ºˣҶú
ǳɣǸӼȥˣúöţһ䣬ϽŶߵ߶ܳȥˡ

Ҳ˵Ӻ̺ͼӿʼ˳ϣһ죬ֻ˵Ѿصӵĳһԡ£ս˲MAXֵ˾ʢɾʮ㣡
Ӵϳ⾫ͷ֣ܰԴϣöϿʼĳɴܼȦ˵ֵˣϲϲǵøǷϲǹ
ԼŮӣֵúϲ£죺ǿ϶ŰǶһǺȾƳǣ
٣أ֣Դֵ
ŶǼտտ˵ǸСˡ֣ԴΧҲûʲôˣͷСԳ˵Ǻӵɲһ㣬Ǳ߶أ
ֵָָǼˣӦҲ˵ȻǴȴ࣬ҳǸСˡ˾һǰֵֵܱǣһδܶù
ǼǲءԴˣ̫Ȥ
֣Դ˵¶ٲϣΪֻǺӱ˵ô򵥣
Ҳǣ֣Դô˵ͷģ˵ǺеתˣʵΣ˭֪أ
ǣȻͨ˼ҵӵܣҲӡ붼֪ļ壬ø΢Сɫˣһֱ׷鲻ңڵףô
֣Դĵͷвأ
Щ壬ɫɫ˭֪ôġʼ磬Ȼ¶˼ҺԼڵˣǾ쵼ôôͻȥˣҲ̫ʹϵʲϹϵðе˸ˡ
¶ܶӴӳǽ֣Դɼʹģ֧սί¶ȴӳǸʡ
Ҳǳ֣Դ˵ôԭ
Լλ˸ˡ
˵ЩҲ׼͡Сˡչ֣Դ״ʶȤĲٶ̸˽ϰ
ʱͶˣӦѾ֪ˡ֣Դ˵
Ӻ̵ܲʱĺ裬֣Դͷ֪ˣһӳ͸ҷϢˡ
Ҳ֪˰ɣ֣Դȷһ顣
֪˫գ³סĿ꣬ȡϰʽʼ֮ǰ
֣ԴΧͳС˵˵ˣŽӵϢأ
˭ôذĨ˰˦ֽĵĺ˦Īǡ֮ǰܵļα
׼ˣ֣Դһ֣Цˣһ²
Ҷ²ͷԼܲǰĲЦ֣ԴҪǲ³ˣ
֣Դ
Ϊ˶ʮĺѣ֣ԴԳ֪Ǻ׼ġ
֪ÿس¶ôһŵЦݣ϶ͶԼŵʮİˡ
ԡ
ߣԸ¾Ͳ£Ҳǿ㣬ֻһ㡭ҡᡢ͡㡢򡢶ģ
֣Դһһ䶼ǰԿѪʷ
Ųϵأ
ǰ٣׼ܲüԳֻβǵĵҲˣ
ôǻΪһ£Ϲˣôܣ
ңˣС֣ԴϵƲ졣
֣ԴȻͳģⲢԳû˵Ĵ𰸸е档
ٺ٣ϳϳ֣ԴЦ˵˵Ĵ𰸰
֪б
ţţţ֣Դͷ
ȻֵĺУ֣ԴҲǶԳķӦԤ
һпܻһ䡰޿ɷ棡
ߣôһ䡰Լ°
û֣ԴķӦôò²⣡
֣Դˡ
ֻǳü³֡
ʲô֣Դû뵽Ȼһ¼Уܲ˼س˵һ飡
ǺǣٳҲܺõĳӳ֣ԴҪ
֣Դ
µô׼ȷ˰
ӣû뵽֪˴ˣ
ôܲô׼֣Դ̾ϣ㲻ȥɩȥˣʱܶӴӳҽйȥҲ£Ҳ˰죬ҲûУ
ΪͲ²׼ʼ磬ʵϵȰͱеôʱҲϰˡ
Ȱ˷ֻȭԶԵĳ嶯
˵˵ô³İ֣Դ²²¡Լ̿ǵĴ
ԣر֪ô³ġ
⻹ò£˸Ų˼飬ѾҴˣðɣ
Ҹ𰸣֣ԴԴ룬ҡͷ֪ܰαǺٳģ͵أôǰ㣿
֣֣Դţɵ̧֣֣Դ򣬿ĵ֣˵ٴ²⣬ʱҪȷ֪ͨܶϸڣóȷ𰸣
˵˵֣Դϰݡ
ӻ֣ҿæأйһһ˵
㲻ǳô֣ԴϽסϷˡ
֣ԴĿûƢˣҲֻЭˣǳɣҿɳ˵


1194 ºһ
ϴ֣ԴϳӿĲн׷֮⡣
һΡ
Ը⡰̸֣Դʵǣ̲̲֣Դ
ô̸֣ԴĴǿľ۰Լడ
˵ʵڵģ˵֣ԴˣǿҲܺʹǵսսǺսһչһչʾӣ
һ㣬Ǿǣ֡²²¡ơ
սƣսսķǳλܹԤе˵ʽǣǲ΢۵Ĳ²²£ͺֻҪһСԵҲˮһ
ˣֻҪһϸǳ֣ǴԴ϶Ҫˣ
֮˵Ҵ𰸣Ϊؼα¶һʼҪҡϲġȻҲΪ˱λα˵˵ȴ˭йأû¶ǰ⿪ǲ㱣õɴһ㣬ⲻ
Ȼֲɵ֣Դͷ
ֵͬƣ֪˼αݣô˵λαйϵģ
⡣ضó֣ԴӦ
ǺáףǼ˵
֣ԴܱߵαѡȻأô²ⷶΧˡǿ㣬Դǲ𣬽ӽ㣬˵ӴǼҵˣ֣ȾһȻ󣬾Ǻٳˣ֮⣬Ҳû
ôȷأ֣Դʵʡ
˵ôó˰Ѻٳ⣬Ͳ¶棬֪ϢǳͺMʱṩġԼٿٳԴӴˣϣǼйϵˣӴˣ뻹˭ʣ
ǣ֣Դüֵǣ֮ǰпǼҵ鷿ҪأĽӴ˵ӦáҲûҪô
ԣʼ磺ʵִ𰸿Խ⿪Ĳ⡣
֣ô֣࣡ԴĿתסһҪ˵˵
һֿأ˵ϸعҪƭȡΣôҪƭԼһ
أ֣Դʡ
ǣ˼ôȷ֣ԴһҲûУ鷿ΪֻӣŪˣҲΪ˼˳㣬Ӷܲܽų
ңȻң֣Դţ׳ɶأ
Լ˵׳˼...ŵ׳㣬ϵͳˣָ˼ȫ߶ṩϢΪ𣿾ʹӺٳߵһҲ֪ǸȫпϼṩϢˣعҪԼϢ
ðɣɣԽܡ֣Դ̾ʵһ˵ֿô
Ȼǣһֻ˵ĵһֿԵѡҡҡͷ
֣Դˣ˵˵ڶֿܣ
ڶֿܰһЦڶֿܣҲйҡ뿴ӦҲûȨȥϢֻǽҪͷʱסԼĵߡ
֣Դԣһ
Ͼһֿܺ͵ڶֿܷһìܰ
ôΪìأܺ棬֣Դô롣
ôìܣ֣Դûоϲ⣬ôӽ鷿Ҫ֪ʹҡģҲһδͼ뵽鷿Ҫֻ̽ôƵҲôΰ
֣Դ˵꣬ЦˣҲһδζҡһδԼֹס鷿ĲɣϾǼǵûǼ鷿ǶѿģٳعǼ鷿㲻ῪһšҲԽ˳šϣ
ҡ֣ԴѳĻȥˣҲΪȥˣŻеܲ⣬Ϊʲôıأûе˵ģܱ֯˵й֮
Ц֣֣ôҲͿúö룬ƾٳĸƾԼ֪Ϊʲôһٶԥ
ҲûҪϰ֣Դ֪ٳԵλΪ鷿ҪĶ
鷿ûҪĶҪ֣Դ¶̾һ˵ֱףֻҪǲŶ쵼׳һ£ϢжǼ鷿ҪĶ
˵֣ԴԾˣ˵׳ΪǣΪʲôҪôأ
Ϊݺٳôģʵ㲻Ϊ׷ӳԵôãжϲٳĸĸ⣿Ȼס˺ٳĸôٳ˵ҲǺ׷Ѱģ
Ȼô֣Դ
ĸĸ²ãͽиˣںؼҳɳģϸ˵ĸĸӰ첻󡭡οʼǾУУû...ôϸ£㣬ϡ
֣Դͷǡ
ô˼ƾԼУƾʲôҲֻǶмӣи桭ϾмĿģ϶뿴ĸ᲻ϵ
ǣǽ...ˡ֣ԴҲҪ͵ġࡱˡ
ǺһЦ֣˼Һٳ㵽ϡ..Աѡα׼ôȴһʲôɲͬ⣿һͨΪˢȥôġƽܻܿƵ˵һȥģȻǲµˣǣҲûҪԼԼѶȣôһбµͶӪ
ϳ롭֣Դȳѻ˵ˣ˵˵ûоͽӵ˼ĸйصˣ᲻ϵ
ôͶ֣͵ô֣ԴˣĬĬ˿
֣Դô˵ʵŴνӽǼ鷿ҲǶпеһ壿
ӦÿôΪɣͷ
֣Դʣϳ˵ٳ֪ô˵ίͬʱڿ
Ҳ׵ġͷֿܴͬڣһ̣ȴûһתҲڹͿأ
⻰ô˵֣Դʡ
Ȼܽ..ô˵һԣˣ̫ûӡԣұȽ޳ɣ֪ĿԺܴ󣡡
ΪʲôҪֳͻأ֣Դһ
ȣô֪ǹ⵷ңģߣأΣô֪Լܹƽľôȷһʼ뷨Ƿƣ
֣Դó˵ЩԸŪˡ
죬ֽ˵Ļס
֣Ҳ֪˵˼ʵܸӰ̾Ҫôо仰˵Сһһأģٳǰ㸴ӣѱԼû֪Һҷ񶨵ʱ򡣡
˵ҶԺٳ˵ڴˣǵ֪ǲģ֣ԴĥѾ֪ԼΪʲôһ΢͡²²¡ˡ
֣Դе֮ɫֵʵҷô࣬пϢ֧ô֤
ô˼֣Դ
ףǰһ뻹֮䣬գգ۵ĹȴҪԼո˵ĻƷ
Ʒӡ֤֣Դôʡ
ðɣƷӡ֤֣ԴԵú˵˵ô֤ģ
ͷӡ֤һ㣬ʵһѣҵĲˣȴ÷򡮺
֣Դüëʣ
Ҽʲô˵÷򡮺˲
֣Դ֣ضע֡
֣룬ǵѾٳ󣬲ŵõյϢԼ˵˵мѶΪʲô
ôһʣ֣ԴشҪǰ֮ǰɼʱ˳ֽǵϢѡһ飬õְ
Ӧͷ΢Цǵ֮ǰ÷ἰٳ𣿡
֣Դˣ͵ͷôǵأҵʱ̸ģ
ǡǵʱ̸Ľôʵ
֣Դش𣺡СӰĵÆ죬ֻ֤һúٳҺͺٳ־롣
Ҳ˵û𽫺ٳߵĻʡ
֣ԴƬ̣ҡҡͷʱûᣬҲΪʶʱı֣Ͼ͵ʱҵľᣬҲӦϾԺٳԺ֮飬һɲȫأ

֣ԴĿӵʱŬתĥһŻȻĪǡһʼ֪ٳݣ֪߽ʵĿģ
֣ԴУͷ
֣Դȭ֣Сӣ߯ƻ˸ǰҲʵϣ
ԹЦˣ룬Ҫǩ˱Э飬ֵܸܽ˵
֣Դ֮һĥĥĵô¶


1195 ºһ
Ӧòˡ֣Դͳ˵Żʱ䡣
е߱˵һ˵ָʮ幫
˶ɹ֣Դ໡һУˡ
㷴ӦʱЦ
֣˵ʲôӦòӿڴë
֣Դ֮ǰǱң˸׽˸ţ
ͼֽأ˦˦ͷͷϵĺ˦
֣Դ˿ɽĺЦСӶ֣
ÿ죡תת첲
֣ԴЦһߵߣ˵˵¶ɣ
šͷϴ
֣ԴСǵļƻüͼֽģϾǲ֪ԷжôȽֶΣһͬͣôֻҪͼֽԷпй¶
ôͬ⣿ü
֣Դ죺ͬģ飬᲻úײסǣӦͼֽ
Ǻǣһ˫أı㺮⡣
֣Դ̾ΪӦĿַͼֽͳȥǡ
ǣ֣Դīü
֣Դͷǣ治Ŀ󣬲ǳʧ󣬴Ӷò񡣡
ʵ롭Ը׳ɣЦһǲ֪صļһͼֽҪй¶Ϊô
¶ǹܲˡ֣ԴʮͷۣϲӦ¶
ͷ˭˵أֻǡ˼벻꼰㣬𣿡
ɲҲ˵㣡֣ԴԳҲʱҲԼβ̫ߣûֵʸ񡣡
¶Ƿ㲻Ҫ̫ࡣ˵˵ͼֽɣ
ͼֽ֣Դ𣬡ƣйǽݡ¶Ҳ֪ͼֽǼ٣αĳ⹫ͼֽӦһ¾͵ˣ
ⷨӺãЦˡ
֣ԴҲǺЦٺ٣ǻֹأ¶Է㡭Ҿͺ˵ҪǵǷֲԾˣܰ£Ǿû
㶼ô˵ˣ򼸸϶ܺȻ˵أ֣ԴЦˡ
֣ԴҲŹ˼˵ϰģȰѸץĶץˣս飬Ҫüأ
ͷ˵սλμϰڣսװڵ̨Ҳ¶һ档
ƶηڵ̨ߵιǸⶼǵڼ֣Դֻȴδװе档
ǸһۣôȶսȤ
ңûܲô֣Դ˵Ȼ
ЦӦõȥûлһ
ȥģ֣ԴЦ

ΪϰڼӵսдЩ˷ܡ
һƽİ칫ȴôѺá
ۣˣӣ㲻ҪĴңǱǵסģΪ¼ھͿϾ·ͥȺǹӶԣ
ǾͰɣ۲ںЦ
ۣӻ֣ˡ
㣡۱ںڿ˲䣬סˡ
ЦȻ׺Ǹˣˣ
ʶ׺˵Ӧýϯ塯㣬ϯ屳֯ǲǾ֯׷ʡ
۶Ŀãʵô׷ңΪϯʲôûн˵ӡ֤Ļ
˵ЦûõģҲκ⣡Ҫǲ׺ûнĻҾ͸˵ˣȻҪ֯ôΪʲôҪӡ֤ĻΣ
㣡û뵽ǰ⿴ڲ۵ŮˣȻô֡
ϳ£챩ŭţҪվŭʱס򣬡ϳ£ߣϼӿܰɣ
ǡԥ
ҡͷŮˣ㿴ˣһʱ˿첻ףʱ䣬罫עŵƺ͹εϣѵصŮˣǸױơ
ѵأǴĶģ
ɵĿ⡣
ָ۵۾ӦǾԷϿпķѵ־˵ǸӽڻˡȻǵײĻˣҪ˿ǵͲѣûҪ˷ʱ䡭οŮˣҲûĻӦѵ𽥱̭ʧƷսսǻۣΪ壬ҲܹڡҳϡϣܳƵЩˡ
ں˵˵ʲôأʲôΪ˵ʱûбܻۣ۰˵ĻȥˣҲ̼ʱеĵͺ
㿴һ̯֣Ц㿴ص״̬Ӧþѵ֮ĺ֢
ǺǣɡֳͦҵĻҡͷ׳ʿӻ֣Ѻ
ǣһ񣬱㽫ͺһ۴ȥˡ
뿪֮κŲŵѾŵط׼ͻۣˡ
ҽʦȱ١ѵ
Ȼղţǹ̼۵ģǣҲû˵˵Լľ񣬶ĵȷȷǴġ
ӦòͻơԮתŸֱñЦΰ׽λš׺ϯ˷ϰʵ
ҿÿУ֣ԴԴ˳ֲͬϯǵѾƺܳʱˣ䣬ϯҶҲûٺȴһУֻǱ첻ԡ
ʵһڰۣܰϯãΪʲôܰˣݲ׺ϯأ
ݣ˭ϯأ쿴òƼϯðɣ
Ȼûн˵ԣΪϯøܳ£Ͳ߱ʺ
ԣЦ˭˵Ҫϯһ಻ˣǳ²࣬ôƼأ
㡭ûӦ
һ߶κһգӦϳ£ĪˣСŵ˭
ϯϯûֵϯκôһѣӦʱһֱ֣ô԰רҵʿ֣б֤
ø...Ǳ߶кϯ֣϶Ҫ...ϲųأԮѵ
ͷ϶ģøʾųɣʾ֮ǾǴӳίˣǸ...潻ȥɣ
ܺãκֵҲʡֱֻת
˵쿴κţ˵˵κɴսӣʿ
Ϊڲ㰡κžͷۣҰսõĲıôҵܵս߶æˣҪ֪Ǳ߶Ҳһ̯ӵ¶أ
ⲻǴ֤֤ôЦԮҲϷҲаɽܶӵĴӳί÷ˣ
˵ģİɣκɵˣΪڶأ
METOOԮҲס
ôҲţܶӴӳίġ޳ܡ֮ˣ
Ҫֻ֪ǽ
٣ϳ֣ǿκϳ¶ɵˣֵ
ŸɵӦκţʱԲ۾ŭҸ˸
סʱֹ֣˵ȥκҪ˰Ҫ
ߣκԹ㵱ǼΣζһݹݹ
ҪǾۣôҲð찡ɴתսЦ
ޣκűġ޳ܡˣŭҶʮ󼸵ˣսȥǶӵ㡢ϳ֣ԴһᶼҪλ˰ɣйȥôɴҰתҵ
ǲܣһǻҪκţܵ۾ɫκϳ£ǲѾְҵ𣿿϶ҪڲӴݰ
װɵԮͬκǰŭƽѳ죬ϳ£ͱƭˣҲ˵û뷨ǣô֮ǰ쵼Ӧû̸οκ˵սӣҲԱָǳ񣬸ܰ
˵䣡͸ɿ˵κϷ룬ϳ¸ոûƭǣȷǹսӵĽԱ˳ҪʱʱС飬ȶԱ
գԮҲһʣǼ
͵ͷҲãϳ֣ϳҲãʹĸλֻҪûеBҲر֤
Թ֣զ֪κذԮ
ԮҲе
ð죬Űͷ̾˿Ҳʽİˡ
⻰ʱκԼպĹޡ


1196 ºһ
ᣡᣡİڰ֣ĵȵ֤ǲҪأ
κҪҪ룿֣Դκš
κźһһ壺˵ְǷָôκϼ쵼İţ
Ԯκһۣε̾һ˵Ļ˵ˣ
Ϸ룬˵κע⵽Ԯ
Ԯ˵Լܣɲ
룬Ԯûе˵ֻǺϼŵȻȥ˽κúö̸̸
ҵȻ׳ţôҾôԮ˵˺κŴͬСĻ
Ͼ˵Ҫ˵ġ
⻰Ҳ˵ĲҲò⡣һһˮЦٺϼƺϼϰİԼ
ã̸¶˱ɫӦ
ǽչͼİһԤݡ
ǾרעͶ뵽ʱͻȻŽ棡
Сţû뵽ô죬ոԸϢ˵ˣô죿
һЦˣרҵʿȻöԸ̫ԾṩǲõϢǺֻܶ࣬һ㣬ղŽϢܿܺϯйء
ǻʲôϽģ˰һİɣϽһСȥңһҵϯõĳ֣˵ϯ彻
ǲǲָˣκΪ첻׼עϯˡ
ֻǲȫָǣϯԸ⿪ڽҲǺ¶Ͼ໥֤֤ݳ֣Ϣ˵ɲϢֶ࣡Ϊأ͵
κԣͷҲǣ
Сţھȥɣ
һӦˡ
ǺǣСѾˡκŵ߳ȥЦ
ͽӻСޣ¹ܹܲȥɵǷޣСϯú
ģǵ¶֣ЦڵصǰŵͼϻǣǸϽٺϼһ飬һҪ׼㣡
κźͷԮͼͼⶼϼҪȻǸɴɳݰɣɰͰ͵ģĵģ
ãԣһʮͬ

һߵɳǰλãģϰڵĴ͹㳡ˡ
ǰϰ˳ϰһ顣ڿƣ˵ȼϰûиţֻǴϰ
û⣡Ӧ
˰֮ǰһõĹ򣬿ʼһδģϰ
ֱ
ʱתһٶȻǲŴҵֹϺͽ
ôСţҵô̧ͷЦʵӴǶһСӣ֪ɹ
ԣЦݣ棡˳ɣ
ãأκŸһã뿴ߵϯá
˵ôãûúöעϱ
ϯñˡڵľ״̬ήңίȻ
鿴ȥҲˣǳɣϯúʱʺʻˣǼʶʶ
κԣһǺô
Цղźϯõİɣ
κţ
ô˵ˣİϯÿԼԼʻˣͰ
ףǲȥκֵ
ҡҡͷѵĶԣҲôУʡʱ䣬ʡʱ䣡
κţ

˵ϯõʵܰ
ⲻҲСʱͿԼˡ˵ˡ
ϯá칫ǰ˵ϯãҲ֪ôģ֪һֱһˣСȱԣ룬Ӧ֪һʵش쵼ǵʻкôģ
ϯʵˣһҲը̶Ӱӡ
ۺί
ҭʹͷС˵ĺ֪Ӧô֣㲻õҡ
Ҳû˵Ҹ㡱
ʵϣڶϯѾһоûˡ
ֻҪƽƽģ֮϶ʹĺֿ
ͺáҲ˵ϯսǵͷת칫ҵţһ棬Žȥ
Ӧһ֮󣬱㽫еͼֽ
κöڰ칫ǰϯýüӴͦأ
һ֣ʾ
սʿϯ뵽ɳ£ǳ켸˾˸߳칫ңվڡ
Цеĸϯ˱ˮŵܾһϯøǰϯͬ־Ȳ裡
лллллϯܳ˫ֽӹ豭л
ЦȲ裡ϯͬ־ܿ
ԣ֣Դһۣ׷״ӶԷпȻ
࣡ϯĵͷɪһ¡
ô˵ϯͬ־㶼ܵˡ첻ϯõĲϣ˵Իһ㣬ԼĽߣ֪ϯͬ־оô״̬ɻð
ͦͦõģϯЩͷϿ졣
΢Цôϯͬ־ΪоشǼ⣬Ǵһæô
ԣϯüæӦ
ʶԼе̬ȣ֮ǰָϽͷСԣԵġ
ЦеͷǾͺãǾͺãϯͬ־Ҫǽ̸УκβʣǿͣԻϾҪ
ллϯÿȥͦжġ
Ҳȫ
ǺãôǾͿʼô쿴ʱ䣬̸̸꣬ҲûȥϢ
Եġϯõͷ
˫ֽסˮˮвˮ¶ů֡
ŤͷˣҲɣ
ǾͲ˰֣ȥĻϯͬ־ѹʹʰɣǼĻԭʣϯͬ־شģǲǣ
ϯøϽͷ˵ԼⰡ
־룬ҲǿˣֻĺϯöԻ
ϯ֮ǰľϯͬ־㡭Ѿ֪֮ǰԭ˰ɣ
֪ˣϯ֮ǰɫѿ
ͷʣôʣʶǸ㳤༫ƵŮô
뵽ϯ壬ϯõɫ
ӣʶˣ
ֻϯӣ²׳ϰ
ţ˫ָ۾Ҳˡ
û뵽ǣϯþȻϵģڳˣǵģҽȡ֮ǰѾദദһʱˡ
һλϯ˵ĿĿİͰͣô˵ʵˡ
΢Цţʾ⣬˵
ҲΪڳϵԵʣϯѹ֮С
ͣ٣ҲߴֻǾس΢Ц
ˣϯд󶨡
ؿڣ˵ܶˣһμͬѧ֯PARTYϣǲ֪һԱ߶Ůϵ߸ǿ̣Ƕôκˣ
ϯûһμϯʱ𾪵еֵ̿ĸܡ
֪ǲһ̥ͬԵʣʱӵкҼһģһʱһ뷨ŮҪǴңºܹϳɣϯÿЦֻû뵽ΪǻƵ飬ȻķҸû뵽ǸŮˣȻҵͬḁ̃ĳ㣡
ϯ˵˵͸̾
˸֮ʱڲ廰˼ϯͬ־Ҫһӡ
˵˵ϯñ˸񣬵ͬ⡣
ϯͬ־ʲôʱ֪Ĺϵģ
ôһʣϯõ˫һұ֮ǰ
һ׷ʣϯͬ־˵ĸȷСϸһô
ϯеԥ
״ϯͬ־ˡֱԡҲ֪ΪʲôֵôɣţڵģһеΪѵġǲӦþסΪѵ鲻šǣұ㣬λŮˣм󱳾
ǲıڳ¡Ҳܵ
ϯñôһ£ʱ򺮲ʲô˼
ΪֹأŮһֱϽǽȳᱻǴĵطǹ⡣
ǾͬʱҲζһѾʧжʧ»ء
⡭ϯڹʵ⣬ֺʲôϵأ
ˣȻ˽ʱסˣʡ
жһһѽסС侲һ£òãϳµģʧ
ðסŭصͷ


1197 
ʵɣλ㣬ʵϣѾҷסˡתŸֱʣϯһЦʵ¶ʲôϵأ
дЩɡ
ǣϯôеɣֽȵȻ֮ƽ
֪Ȼ֮⣬ǳ쾯ģͱ飬˲ôõĻԵʡ
ǣϯòӣ̿ˮ
ɪſ죬ʵ˵ʲô
ϯǰԤߵģ⣬ȴϱ¶ֺ
Ծɱ֮ǰɢȻʣϯЦϯͬ־ţҺ˵һ֮һУǸʵ״ԼҪٵĺֵܿܳĸ
ֺ̬֮ȣϯøܵκů෴ȴоһһĺ罫Χס룬λŮʿжôɷڵһʱ䣬ûϳڼٰ
ϯ¶һĨԳ֮ΪԳҲԳ֮ΪЦĻȣ¶ӣȻ˵ҳ󲻿ǣ˵£˵ĸλˣǾԺˣҲ֪ô¶˰ɣ
Цһϲȫ֮УԴӺ֤֮ûһۿҵģǣ
ǿջЦͷ̧Ǽ⣬Ҳӣ¶ӣӦò֪͸ȥ˵ĸܡȻ֪ǿ϶ұʾ˵ܰ
֪ǲΪ˵ﻰԵʣϯԽ˵Խ˷ܡ
Ҳǻ˵̫죬˼еҡ
˵֮ϯõڶͷʹػζ
۾ȥ죬Ҳð죬ſԼ뷨ǣǣһжҵģܣֱĮӵڶû˵ȥĸоʵ̫ʹ̫ʹˣ
˵Щѳֲסˡ
Ͻֽݸ׼
ȴ룬ϯȫշ硣
Ǹ졭ҡҸղźеʧ̬Ǹֽ߬Ķϯõͷٽۿʪȫɣ̧ͷһЦ
ûϯñܱô졢Ҳ޷תˣֱ̾Ϊֹ֮࣬Ҳظеǡª
û¶û¶û¶ͺá˵ʲôֻʼ磬ôһ̧֣ʾ൱ǿ
û¶ϯûпûпκˡ
죬Լʡ
ҵĵͷɰͰ͵ģЦһ֮ǰ״̬
˵ǺãǼ֮ǰ⡣
˵˼ҳ쵽רҵʿʼѣ滰ʽع飬˵״̬»ص֮ǰº״̬
״̬Ļع飬ϯ֮ǰĲȻ޴档
ͬʱ䣬ϯҲָ֮ǰֵֽǵԼ״̬
ϯͬ־أλŮʿԡݡʵѾᣬ룬Ҳö˵ˡûиٰǣ
ҲǺЧģȻϯõûз֮ǰı仯
ϣǲ뿪ģٶʱڣԡԽ˵Խ״̬ĸϯã뱣ȷλŮʿҲԶ߶
⻰ϯòɵֿʼ
ų˫еĹâһʹ˵ʲôҡҲлֱֻ˵ǣҡӦܾشġ
˵ϯ
Ȼ˵Լı顢Լ˸˸Ĺâ߳죬ȫ˳ġ桱Ҫϣ£㱳ҵ㣬ȥ㱻Ҫ顣
áˣ첻źۼĽĿתԶĳ˷򣬳üǣҲһĨȡ
ϯͬ־ôϣĺǣңԺԲΪյȡеڵģң޳ָһָ֧֮Ծıʸˣһּ临Ưķһתȵذ֮С
ʰɣϯðͷ˸Ķȥǵˡ
ôҾͼ˵ˡͷȻڣҲò˵ʵλ㣬ҲǽϯᡯŮʿ
ϯᡯ֣ϯñһ
ôϯͬ־״Ŀ
ϯñôһɵûȻƬ̣Ŷͷ̾Ǹ¶ӡղŸ֣Һҽ㡭Ӧ˵Ƕˣ˵ͬ
˵ϯòĿԶ
Ϊ֮临ӵĹϵԣ뵽ϯὫעŵϣѾܾûϵˣϯȻ޷Ȼ£˹ϵǸס
ȿȣϯעתĵһʱ䣬ͿȥˣҲΪע⵽ĲڣϯսǼüŪ۵ĳ죬ȭֿڣɿͼϯõעص߶
Բ𡣡ϯùȻĿ˼ͷһǸûȵȡͶ֣ͬҲ֪ǲǹġ
⻰ָôܶϸģϷŹһкϯйصϸڡ
ϯôһʣ̧ͷ۴˫֮ϵͷԵʵǡӦǶҺͶʣǲʵġ
ܸҡô˵ôתñֱ߶ıʼǱ׼¼ʵϣˡֱ԰ϯͬ־Ҵ֮ǰ̬Ⱥͻܹλϯ˽ģ𣿡
أȻ˵ϯᡱ֣˼ϯܡ
ԣԳ˫Ȼ˫ϯóϵĺܸɴࡣ
ȻͷԼĸоϵֱӶˬ죺¶ӣ˵ûΪʹϯôһνӴ˴˶ԻʱҲܲɼϢ
õķЧˣϯҲԺȻ̸͡ϯͬġϯᡱˡ
ȷеġ˵˵𣿡̽ʡ
ϯõͷһЦ
ɤӣг䣬Ц֮ǰ˵Ϊ뱨
ʲô


1198 
䣬͵վ֣Դ첽ǰվϯõǰ
ʱ沿˷ŭ˵е
׿ŬԼҪϯôϾ㣡ңϯǲǴ֣
ǣϯһ˫ӣסдҽŵЦԼں
ʹĳϣһ̶һ޷˵ʹɢ
еʹ࣬ϯҲһţǱҲмͱӿ
ƯĴҲάԭַȣţϺ˵ʵ˵˵ϯǲ֪ϯϯö֣԰ɣҲԣұϯϯãˣҵĵյסյ׵İ㣡ˣϯϯҲǲͬġ㣬Ȼû֮ҵĹϵǣ㵽׺׶Һϯá֣ǲǣ
ϯóڵʣϵıӣһ˲ҲֲԼйˡ
滵ȻȻֶȥԼ׽ѡǣϯóֿЦҲ⵽ӦǣڻݵʱҾԼˣϯϯ֣Ưְ
ʧ̬֮ϯãأ۾ϣð죬
ϯÿһԵӣȻԼܿЦܿЦĸо
ĿԳһЦҡͷԲ룬ڵܸӰɣϾ飬ӦҲûȥˡӦҲԭˡΪ֮ĹϵΪ㵱û
ɲԲ
ϯúҲ⣺֪ʲôģ鶼˽ᣬҾͷعɣ鳾Ҳеˡ
˵ʹסӡС
ϯó¶ΪӦһЦѸٽƿ
¶ӣͶ㵽һ߶ĳ죬һЦӦҪͷһ£һ߶Ǽ֮ǰʻԲ

죺
ˣ
Բ̫
ؼǣôֱ任ôˣ
Ȼʣǹؼؼʱ򣬿ԺԲơ
ڡ
СšӦĳ죬ϽŽ
ӦҲϵĵͷ߻صԭȵλȥ
СţСӣɵholdסķӿȰ
ӣģ̇ͷ촽Ȼܸɣǣ˫ȴᶨ֪ôʧء
ǾͺáԣĴһŵ˵ͷʾΡ


1199 ºһ
쿴һֽۣעŵϯϡ
ϯͬ־ڵ״̬Լ̸
ԡϯôɫ䵭ȡ
ͷǺãǼղŵĻ⣬ϣԽϯ˵ĸϸһЩ𣿡
ԡϯָؿڵ룬⻰¡˵ĳһЩ
û⡣ֿʼתʸǽʱ㹻Ӧܹɹǡ
ϯԳϵЦݣʼ磬㣺¶׻漰ϯŶ˵Ҷ㡣
ͣ٣ͷʾ˵ȥ
ϯʵ֪ģҲǺܸܶ࣬ǵģҹ۲ܽģӦ˵ջǺܴģЩڲ²뷨Ͳ˵ˡ
ԡûǿʵϣҲû̫ʱȥһЩû֤ݵĻ
ϾǿԴϯھĶ㲻٣Ҳ٣ؾϯֻһ㵱ˣûнܹרҵѵѵԣ˵ߵĶ֤ݵĻҲ޳
ԴˣϯȻ֪
ڽ֪渵룬Ӧ֪ˡǽñӦ̥ģֻһؾ˱ˣԡڵ
һμʱΪԼʱھǰһ
룬ӦѾˣУλʵΪģϯҲҶ㣬ǵĲ񡭡ȻôţҲһøһЩ
˵˵ţԼȻЦˣԣʱ˶Ƿµ״̬벻ʲôݵʱĸо
ǿ󲻣ͻȻһ죬һ㳤༸һģһˣôͻأĳǵǰǺǵĳЦ㣬Ҳ֪ڵôΪֵܽá
ų죬üëЦ죬ڵı۾Ӧû취ͬİɣ
Բ𡣡Цһʼ磬ǸҸղͼֻλ˼ά˼ǡ
ʼ磬Լϯñסǵ˰ܺѸʱָоɣ
ҪǸϯЦã˰֣ⰡҪôо仰Сվ˵ء
죺
ϯüƺҭסˣʵҿԳ˵ģҽʡʱҲǽܼŰɣ
죺
˵ϯãҪƷ֮ǰĿˣǰ۵͸¶һĨŮˣӦĿɡ
Ҳһ˲䲻Ұյ̰ıһˡ
ҲǿĻڲܸԤеҸͿʱȻԭϲԼˡ
ȿȿȡе죬Ϊղֲ̫үǶĶƸж죬֪Լʲôʱ黳ôĴĦһˣֱ˼飡
ϯͬ־Խ˵
ĨһԼ֮ǰ״̬
ϯûǣǰ˵˵ȥҼǵãϯᣬҲǴδıĴ֮Ҿһ£ʲô֪ˣٷӦʱѾһˡ
㵱ʱûкԼôȥʡ
ϯԣһ֡û뵽¶Ҳôһʵʱ򡱵۹⿴
⣬óⲻء
ҵʱȻʶһ㣬ǡϯװһ֡Ϊᶮı飬߳죬¶˵ôһ仰ΪޣΪ⡯ʱ򣬶Ӿҳô񣬻ң֪Ĵ֪򵥡
ǣֲ˵ôôҲ֪Ǿӵôǡո˵󡯣ҲǻвͬĴ
ǣҲɰҾһƽգҲûʲôԱı£ѰŮԣʱ˵ٶӦõұˡ
⻰ʵǸ߳죬ʱûʡ
ͷ
ϯüϿĻЦһֵʱ̹ףҲֱӵĸݣҵʱǳԾģһӦǺҸĸϵҲû
ǡ˵㸸ĸ㵱ʱͨˣ첻ӿתʸ˵ٶȡ
ԶġǡҲɵüϯϯĸλ˼ңûᵽһ㰡
Ҳǻеرر֣ΪʲôҰ赱ûᵽһ㣬ڣǿܻỳɣǲѡҲڣѾɢ˼ά룬ǲλ㰵ɳ²֣ϯֵ
ˣԼȴЦˣǵȷϯ˵˼
룬ϯͬ־ӦôĹҲиĳɾ͡ôһ䣬⡪Խ⻰Ƿ̣ҲԵĵĸ̾
ҪҸղŽʱսսô죬ǺαضŭϯЦǷ˵ǵ˼ǶҶҵһˡ
ǺǣԭǴ˵еı
εĿϯãתͷֿԶۿλ϶ãﲻɵø̾˵⺢Ҳ治װôƵϱʵ
ӦÿϯڳֿʱͷЦҪǸոıͨһУҲ͸һУҲؾ򣬸ͷеľ壬һԭԼ
ϯðͷЦҪ֪ǽȻʱľѾԸˡ
Ǻǣû츹̵
ϯҲ첻˵¶ӣģ˵㻰ȻӦ֪޲ԣ޲һۿأŶոգ˵ˣ
촽˶û̴𻰣˭ɵע⵽۵˸Ĵâأ
һνλãλֳͬͬ־ʼ硪ԭϯôȤζʮϲ׽Ū˵Ůˡ
˵ϯ̹ˡϯûԼһȴػӣûпڼֻܻش
Ŷԣ˵ˡϯЦҸո˵Ϊˣҵʱͨ绰Ҹĸ֤šǵֻʱͨ״̬
ͷ˼ųԳЦʵأʱӦǺҶϵʱ䡣
ûкϵȻȻ
ϯƲƲ죬һӣߵ¶ӣ̫ˡ
û취˭Ҵأְҵأ̫Ľϯ˵˵ˣҲе¶ˡ
ϯòͷʼ磺аɣܼӿٶˡ
͸츹̵
Ҫǿǵϯ״̬˵ˡ
ϯ˶ȣΪŤͽֻŵһ߶ңʵλϯô˵ϾǼ٣ҶǣԸǲԸô򡣡
˵ʲôˣ׷ʵ
˵ʲôϯƲƲ죬ϯĻظһ飬ϯϯĸĲֻһ顣
ظһ飬˵䣺Ȼ˵ĻҲôţǲ֪ǲеĸܣΪͦɵģŪǱҲ˵Ͼҵʱͦɵġ
һĵô²Լĸĸе֪롣
ϯüɵúЦðɣҲ֪ô˵ôʣҾôģϾǶϼǱ߶ˣֶʵڲۣҪǻλұ֤ǽó֮ǰͰǰȫʰ
ȭֿڣظɿ˼£ϯõҷӡ
ϯͬ־룬⻰⣬ԺԺĸڡ
Ӧð¶ǰɣ֪ϯõͷʾԼס
ǺǡЦʮֺƣȴ֡׸P
Ҳ֪ǲǿĿ꣬ϯ˵˳ˣôõģ룬ԺԴõ𰸣ȻҲѾˡôⲻǽ̸ص㣬룬ҲһȤԹ˵ǸȤɣϯǶ㡣
Ŷ˵˵Ѿϯ˵ɵĳ죬ܸӵĽӻ
ȻôˣϯҲࣺ֪ҶӦòҸ֪ôһλڣҲ˵ϯͿһ㣬ҶĹݣ顣
ӡյϣǿɱĻ
Ŷԣô˵
Ҳ˵˵ˣǰãŶӦýϯˡ˵ϯر̷ȫ޷ȼԣ룬ҪϵҲ֪ϯ壬ϯõ顣
ۣ˵ϯܿܽƾͼƣ
ô⡣ͷ
룬Ҳͷðɣģ¶֪ˡ
˵Żͷ򹤷򣬾ͳһֱ߶ĳơ


1200 ºһ
Գƻ⣬գգۣͬ뷨
ˣȥϵϯȥˡ
ʵϯҵˣҲ޷Ǿǳ״硪
ݳ֪ϯĶͷ˾˵ϯһִġ
ֻԵʻᣬƽ˼ҵҵԼҡһ䣬Ϊͷβһɹʿ
ԭתطϯȴΪˣ򳹵..
ϵ˳Ե֮󣬳ϵؿڣóϢ
ΪϢҪСʱϯý֪齻һأ
룬˵ЧʼֱҪ̫ߣջص칫£ѾϢˣϢҲûкֻ֣Ǹ㶨ͼ
Ҳ忴ĳ֣ȻˡOKơ
ջ⣬渵ϯãûжͷ
ӡһֱ۲ųͳĻҲЩ׶ˡ
ҲΪ׶رѵĿĿİͰ͵ʳǲһϹ
ӦǡüʣôҼ
ǲҼЦҪǡҲû
㰡Ҳ֪ôȰ⣬ûо顣
ҲָųȰοֻ˵ıҪ㷢һ£Ǵ֮Ҿûмˡ
˵ġǴΡⰡӦϯƣ˴ڲ岻ʱϯץ˸ŵǴΡ
ôأĥţҲеεģһϯϻרأ
ҲôüչƢҺϯѾ飬ҲۿϾ㻹飬ҲһÿƣȻϵ̫ңҲ̫ѿˡ
Լ׾ͺáҲ˵˵ϵĻϾûϯأоҪȰϯϣ֮ǰϵΣȻܲ¡
һ̾벻ҲаܵŪײǣ
һ֮ɫеͬ顣
𣡳ӣɱ¶֡⣡⣬ҿˣ᲻ܣҡͷЦȫƶˡ
Ǻ¡
ۣԳΪж־أٰ֮Ҫһܡ
ϱ龡įһ֮㿪ڣҪȺϯ˽ᣬһϯ̸̸ȡһ£һܳأ˼治йˣԼҲ̤ʵǣҲʡǵ˼ҡ
˫Ķͷβ
ֱΪҪܾ֮ʱ̧ͷصͷҡɣ
٣Сӣ˵ô죬ʵ˵仰ǰɣȻȻ򣬲ļ򣬺Ц
˵ģҲܲ˼ȻĵͷϺͳˡ
ǺһЦ
׷ɵøеˣһ߶ϯõĽһ߶Сʳӣңȡһô
һ֪Сҡˣʵûе׶еˡ
ңҲɵԼŮ˿Ӱû·ƣֱӵҪ㣬СĲԣûмʹϯһ֤ףҲųųĶԵʱͶˡ֪Ĵ󣬾ûԼˣˣȻŮ˽
ⲻǵʱˣﷳó˵λںޣΪ顣
ЦһСӣ̫۰ŮѳܣֻҪҪ֣ôҪͰ˫侲һ£ҲûʡһԼʲôãʡһôŮѺúദҪ͸Ͻһ쵶ն飬ҲΪ+ܵĿ+Ǹס᲻ܽ˵Ľ֣Ĵ֡
еԼCPUеӣó˵ģеˡ
˵£Ҳǻڣôû뵽أ
ǰԼȵһʲôãڽ֮ì޼°
СɵҲ밡ŮѸճܣŮѾǰôܣԽ˵ԽΪСӾǸľͷ
˼Ůӵ׷㣬һˣҲѺţԹݣ̸ô˵СӵҲǿѵģˣҲӦеǱʶɣôŮ˽أСʵ˵ǲҲжɷأû뵽ִûаպãԼ
ô˵ʵҲ˵ͷϣôһ˵ѣֻû뵽ţ˵ˣ
ʱĿѾǵͨ졣
ɼ˵ˡ
ǰɣҸ˵ֱš
ε죬ƮƮأûȵĳͷֻԻϯãҲΪӦ˵ҪҺ˵ϵģʱ˵һޣϾϯʱƢ൱ǿһˣװƽ
㿴㿴ʲôƽҪƽŮѣδϱָСŰ㰡˵ģҽĻɱ𲻰Ļͽ֮ķѡģûϯңҲ÷֣
˵ôһ˵ǣҲըë׼
룬Ȼƽĳ˼
ĬţҲĲȥ
߶֣Դø첲ⴥüŪۣСʵаϳ鵼ʦ
һۣûػ
֣ԴҲǺһЦųһϯõ˵
ϵĺͳһһأ֪ϯʱӦûعһΣǴΣϯᡪŶҲҴ㣬ҵ˻ᣬŻû뵽ϯ´ûϵ
ҲǴΣǲ¶ģ׼ӴҵġţҲòѡ֣һ²ߣҺʹΪĽá
ͷ룬ҲȫĽϾļֵ϶ûϯߣϾٰܹӴܶϡ
Ȼ˵Լ˼ҵĴҪѡǳģǣô˵ôϣȴϯøеأ
㽻ͦడϯûлӦΪ˵ˣͦĸˮҲߴ˵ֻԼͷ˼ʮҳıʼǣ˺һʵ
ԴˣϯһЦϣľԼԼΪΡ
Ӵ׵İ쾪ȵĿϯһۣģǡһʼأ
йϵ𣿡ϯòش
ǣȴŵ˵Ļˣϯͬ־Ǹ˰ֻǿϧˣȴ¶
ϳô죬ҿ֣ԴƳ첲Сţλϯͬ־һ뱨СŰ
˵˵ȥСעС͵

ǼҸСһ𣿣
ȻϯǶΪܹϿѵԣ߶˵ûʲô𣬺ðɣ
죬ŬǼ˺ðΣ׻ǾûϾˣεðɣ
˵ûѴŶԵض԰ɣϯúǺһЦ
ҲϣôҲ԰
ϯõͷ˵ʱݣǼ˸ĸһϲʱҲµĿĲˡ
㻹ͬ⣿Цá
ϯԣ¶һôôأı飬¶ӣΪҲͬô
Զԡ
˵ϯþǷԣҲûð
Ҫԣǲ˺ĽôϯõǾ仰¶ӣҲб£˺ʲôô
ԣ뽫ƾͼƸɴ࡮ȫСŷӶ׽
Ǻǣϯ˫һ̯̾ϧûн
˵ɣǣȴɡ
еζ˵
ϯǺɵĸ̾ʧոΪϯҪǰ˷ܺڴҲࡣ
СŰúöɣκŵ˲ѡ񣬿ɾҡڲҡڲˣ˼
ԣأüۣûп
ȴʮּҵ˼붷أ
СţӦģԼ뷨ʲôʱṵ̂ʵĵУѾи߶ˡɼһֱС˵ϯõô˲ݣ㲻ʣǣ㵽Ȣֺôʱ䣬ô롭Ӧúúöĥĥȵϯһ֮󣬲Ÿеڡ
ڵģأ˵Һλãǡ
ͣ٣ֵôɣҪԸ飬ҲԸΪĺ
ô˵ţֶ˶ٲŵȻл룬ǣҲӦûζӡ
˵ţ۾Ҳ̧Ըϯˡ


1201 ºһ
ڳΪϯæµʱĺӺ̣һȺ͵Ŀ߶Сһ
ţûӺְˡ
ǰסڴΪԺϳİţְѺӺ̺ͼһ밲ܵطҲVIPͺŵĻ
ʵ˵һռȽϿС͹Ԣ豸һЩѡ
ô˵ôţзסˣŵɳ߶ϣɳһӣ̾˿ӸڵӴöҲλúö
Ӻ̿õ׼õƷԼϴþߡŶӦûĻϴ·
׼סˣӺΪⷬжȰŬŬġ
ȻΪأִʹ̫ӡ
㲻ɣ治оأӺȰȥЪţҲûؼˡ
ϢôһüëӴһ˵ӺŮʿеõͶ㶼ʹɲӸɵˣ
Ӻ̱ûһʱԭ
ʱгɾ͸еĹЦͰչ˺Ӱɣֲ¶Ҫӷһطţߵԡӣܳɰɣ㰡
ΪãӺֱۡ
Ц־ȣȻ˵ҲΪãΪǶһôǿ㣡С۵Ĵϣ
ţһﻹǿģ
Ӻ޻˵
̾ĵȥɣ
Сùãˣ߻ôߣѾʱסʰ׵ĺ߹庫ӺЦ
ÿضӳǰ߹Ƶһ߶û㻹ϽԼĶ˭źأ
ǺǣźСȥúûޣ۾ñӺһվ͵˸ű߶ߺĳźסԱ߶Ǽȥ
翴ų߿ıӰһְ
Ӻ̿Ƕֱ飺磬ôδСӣô۸˼ңĳۣ
ңŲ۳أƲƲ죬ŵķ˸ÿİ۶͵˵һСŮ۸ʿ磡
Ӻöֱ
Сùãͱ¹ڵĵ֮ӣȵĴյӺ߶˫ֻסļ첲һĻţѾźһʮСʱ
˵⻰СʼǱóӺ֮̿ǰõİűţأֻŵģһ룬㻤ʣɴల˯ҲȥԵض͸ĴɳϢ
òôܰӺ̿ĻͦܵļƻЩЦãܶͦõģôడ
ôһӺ̷񶨣̱ɫҪ֪СС
Ӻ̼̫ǵСһСֻѵ
ŶԣһԴ϶ֱͷСһϲŹأǰҲܰǣ¾ֻǸݶֻߣιһСһʱһСһҲǺõģ
ҵȻ֪Ǻ⣬ǣ治һ𰾣һҲ˳㶨Ӻ̵Ȼ飬治˼ôѹեԼֶŮ
ͲҪ˼һֱ֣ԼؿڣǸү̱֤ˣ֤չ˺
˵ĸӺ̲ڶĶ
Сùãǲ֪ҰҶǣôȰүأֱ̾
֮ǰ˵뺫ĸչ˺ӺӵģҲǺĸ顣
ǣΪӺ̴գ˵ˣǳҲͬĸˡ
ΪҪ֤ĸԼַǵİȫλְǲҪĺӺֻ̣Ҫչ˺ĸǲҪ߳
ţĸ;ַסھڲд
֮ǰסдͬдרŵʿȫϵ
֮ǰȰǲǴӦôӺü¶ϸϲ
ٺ٣ػ¶үǣ͵ܳͶأԶͯΡ
ǿÿסǣӺҲ˵㲻иǷƵͼƬô
Ǿòֱۣ㣿ҲⲻԶ˼ҵڣҰ֡裬жǵסϡ
Ӻ̸ǻǲҡҲңҶǴͨ绰ҲǺĥ
룬ͷǣҲܹһǱڵ顣
˵ֽȰӺ̣СùãүôָǶϴƱҪúöչôҲԶŰɣΪǶϷģ̤̤ʵʵдס£ǲҲң
Ӻֶ̿Ů˫֮ӣЦֱӰΣŵͷлǣҿɾͺյ鷳
٣˵ʲô鷳ⲻӦôԳһЦܸ˿ô˳͡¡ִСùã治Ŷ
Ӻ̼ˣɵҲ
ŶСùã˵һ°տտͺƷСһɳӦҲ˯˵ӺҲӦˡ
ʵҸһŵܵþ͸ˡտտСһ̽ͷ顣
ӺƳһۣû
˵տտ飬ҲǲУ⺢ҪǸϢƾͱ˯ˡ
ǿɲУúӺ̻ظտտͳ˵ˣͺƷСأڽ֮ǰӦñ֤ģǵϢԼ˯ʱ䡣
տտҲûΪԼôҽܣĻظȻеʧ䣬ҲֻԴ޾ɵܻķˡ
СͺƷһҪһӣûͬ⡣ǺЦؿտտߣŤͷӺ˵ҪǳɶӣһҪŵǰźá
ӺҲͬ죬ⷬڣŪɾ֮ˡ˵ҪסǣңҲ֮ǰǰĴ
ǺǣСùãѵðȻ£Ӻô˵ʱΪɺ
ӺˣЦʵΪ˭Ȼ£
ǲһҡͷǿɲһǽһߴ󡭡ӡС󣬾ͼûΪʲô¶Ϊѹأͺǿһҡܶ˶󼰵ĵزأη塯⼸֣ʲ
ӺԣЦҲ̫ŵˣֻҪһˣͲûиеµʱ򣡡
ҲǡĥĥҲͬԼǿб£ҲӺں֮ˡֻҪںģǾߣǿˣԼǰӦҲ֡¡ɣ
Ӻ˵ͷͷǵЦ㿴ⲻǷͦ𣡡
ͦģⲻо仰СԹ壬ԡô羾ԼָС
Ӻһһ
ϵ⺢ǰ۲飺硭⻰һ˵ָô
ӺһʣҲ绰̫Ծ̽һʶѣû뵽ôһʣѺըˡ
Сùãô֪ģ羪ȵıѾ˵һС
Ӻ̸еԼΪӶеٶ۵ԴˣȻȻǡʲô˼
ԣʶǲˣʱⲻȻˣһھͷϸղˣǡǡǡСùãҸղţǾһ˵ѣɱ氡
Ӻ̼Իţ˫ÿȴƲӣѾ
Ӻ죬磬ǲ˵Ҳǿ󣬵ǡòǣ뷴ڰɣ
ڣʲô۾ֳľãȻ
⸱ӣܻƭܶˣһǰĺӺ̡
磬ն˵Բ˵ϰɣϾݼҸǰ粻أҿŲ
磺
ǺǣǸ۾
Ӻ̼˲ͷҲˣԴ˵Ҳ֪֮ǰǺͳ񶩻ˣ
Ȼ̧ͷӺ̡
Ӻʼ磺Ҫ˵ͰŹϣ̸̸
ԣһ㶡
ܿͷӦ
Ӧĵһ¶š
Ӻ̿ŷֿѵ߹
վںӺ߶ղ§סţǲ߶ͷԼ˫ǶϾ
ӺҲߴֻһûһǶӣԸ⿪˵


1202 ºһ
ҡȻãҲҺͳ񶩻еˡ˵ɰΣڿ˵
ǡѣһھʯƾ찡
Ӻ̱һڸһʼãдĵģϵģǺܷḻģԶ֮£ķӦֳʧ̬
ȻڣͲ죬ҲֱӺӺ̵۾´Ͽͬ
ǻ׹ȫй
СùãģҲôεġ˵֪ܺúܺãôˣԸɼˣǵ»ΣҶ
Ҳô˵ȻӺ̲̫ͬķڣǣҲԸú硰͡Ͼᰡһô£ʡ
Ӻʱ¹ءһӡׯصϣ˽ҲܺҪ֪Ϊġ˺͡ԶԷԣһ˺ڶ˫Ǹɵ˺ǰΪȫġ͡ȫʵһĲֵ
Ӻ̻˵ˡ
ź治֪ܲͨ͸Ĺģѡش
ȻӺôһ˵ɫ㵱һס
Ҳҡ
Ӻ̼״Ͻһѽסе磬ô
糤¿ð죬Ż庫Ӻ̰ڰ֣СùãõңҡҺܺãû¶
Ӻֻһ֮ʡŲ£ɴס
Ҳû˵ѡ
Ӻһ֪Բ飬ֻǿܴʵϣǰա
ܴ󡣡Ӻ̷º˵
ҲģİԣԹԵԱ߶ͷе羱˵СùãؿǵĹϵ𣿡
ǣҲǡӺ̸ܵ򽥽ʪȴҲûжֻúͺһԻ
ɻġŶһ
Ӻ̾ȣ磬ĳ죬ǰҵĹ۲죬ҲΪǸ˼ǨŮӡ
˼Ǩʶһɫһ䣬ͺһ˵ʾ˵±¶һ
ӺȻ쵽ı仯ǣֱ仯ﻮĽܷΧ֮ڡ
ԣԾɼ룬֮ԶԳ񡢶ǵĻʺţΪεľɣ
类Ӻôֱӵʻסˡ
ܿڣҲ˵ǡߡǡ
ƭԼҲʸڷϡ
Ӻ̼Ӧ𣬲ɵ̾磬ղ˵顯£һҪصģ֮ǰȻ϶ˣܱȻ˴ľȻġٵҪǿࡣӶ˶ԼӦúúöҪĵʲô
羲Ӻ˵ηſڣʺӺ̣Сùã᲻ΪҺ޳ܣ
ͳθУƭʲôµ𣿡
ûУ
Ӻʵ൱ֱףϽҡͷϣСùãûУ
ûоûУư㼱İӺ̼ԼԴҪɲ˹ˣϽ˫ַסƯԴֲǲţôһʶѡ
ûаԲ˴۾ضסӺ˫š
ӺĺΣ޲һԼϣ
˭˼ʳˣ
ȻǺõģû뵽ķӦôǿң
ãûа㣡Ӻæһ߶Ħź米һ߶
أںӺԶ£ڷ
Ӻ̼״˿
ոǻѺ̼ˣһѺ̼ˣ֪ôɩˡ
СùãɲԼؿڣȴúӺ̲þܾ
ӺĵԼĻ⣬ѣҲͦס
ȻӺ̾Լ΢ЦϾһ˵Ǻͨݹȥġ
ԣӺ̾紫һְԺᰡѡĻҲкܶ࡭˵䲻Ļڻ𰡣
ǣҲ뵥治䡣粻֪ôԼֻܰպӺóıߣǸˣҲ䣬Ͼ˵ĹϵʼģҲ֮ʧζǲԵģ
šӺĻ΢룬ŵ磬¶°ĺ䶯ֵÿ٣Ȧ
Ȧ粻⡣
Ӻ̱͸ˣ֮ڶ̶ܴ˵˾߱ҿǿеУԼԼΪ׼ԼΪƫ£ɡ
źӺ̵Ļͷӣȥˡ
Ӻ̱˵Ȼָ󡭡Ҫô˵ǰҪۣ֮Ҫһֻ۱һֻۡأУ漰˻άͱˣҲ˵ֻ˵
Ǿ仰ҲΪԳĸѾɳ֮ԻɣȫΪʱѸٳɳɵĸ֪ңҲ˵֪ҡ
ܿϧξУȱϯˡ
ǣ㾭һξȻʱ䲻ܳСĳɳٶʱȶԣѾǺܳģô˵أҲһ䲻̫ǡĻ˵˼Ǿǡһղ⣬
ġӺ̵ıס
Ӻ̿о֮еĺþòЩİʵǵİˣֻǣΪξ֮ͬУԣǸͬϤˣӶʹ۸оϣͳİˡ
Сùãذθ
СأӺ䣬бѾͷ㲻Ҫ̫ţ
ȴûúӺ̵ĻסԵеʧ룬е㷲ˡ
ôӦô󣿡Ӻ̿˼簡㲻Ϊָɣ
⻰һɫȻز԰
Ӻ̼״ˡ
ȻͬʱǿҲǡ⡱һ
Ӻ̾ȻɵĻ̻̲
Ӻ̸ܵսǿסбӿŬº͵磬˵ʵ㡭òǿϡ˰ɣ
ôܣ类ӺһϽֱӣͺӺĶţ˫ʹҡڣСùãһҪҰҲôûеµģҲںͳ񶩻֮󣬶ܵܳ飡ǲԵģ
Ӻô˵ûеܵӸˡ
СùãûӺ̵ĻӦΪӺ̸ͲĻˡ
Ӻڻع磬㲻ҪţҸղĥһ£ǲ㣡
ģ罫ŽɵĿ
Ӻ̵ͷ
˿
Ӻ̳Цʵ簡ղŸһš˿
˿ٶ۵ķ䣬ղź˵Ǹš
뵽粻֪뵽ʲôطꡱһֳˡ
˵ɡЦˣָͺӺ̵ĶԻ
Ӻûܾ˵ԷӦǶһִִԳΪΣΪܣеİ¾ֻͬʱҲˡ
ɵһЦŵһ̾
Сùܰѻ˵ôġ
Ӻ̣
ӦýС͸Ŷ԰ɣ
ԣ֮ҶԳӦòûиģֵеϲ
Ӻ̿ǸҪϲӣס˵Ļ磬ΪڲӦõԴθ飬٣ڼӦ˶İϤ֮ݸĹ޲ã
Ҳá룬˺Ӻ̸Ľ顣
Ӻָ̼ŵбҪԺμһЩںЭĻϷ
˵粻̫Ӻ˼
Ըһ£ͬڴּҴ̼״̬Դﹹ˭Ӻ治ΪıԼѡ
˵üëҿܻ˸мͰ飿
Ӻʼ磺һֿܣ㲻ܷһ㣬ǣ
ǡ类Ӻ̺ƵģѾͷˡ
ڣѾҪ˵ˡ
ںȸղŸһˡҲ֪ǲõԵʡ
Ӻô˵Դ㲻ðһ䡰˵ĸȥôȻôҴô
ҲҪúöˡסͷеƣ
ӺϢģҲˣϢһ°ɡ
أûãΪкܶ黹ûˣҪʱͿռ֤˼
УӺ̺أס˼ŵĺ磬ѵ磬ûжԳκ뷨ǣΪĹùã㣬ǧǧҪ飡
磺


1203 ºһ
Ϊ˰Ȥҡͷ߿ˡ
Ӻ̿ǿջЦӣɵ̾
Լϣȴ֪ĥȥˡ
ι˵㣬ǺѲô˵ң֪ʱбסķſϣ顣
Ӻ̵һӦǺأ
İɣֶŮɩӴտտͺƷȥˣȻҲܹ˵֪Ӻô첲һüӶ䡣
Ӻ̷Ӧ
ţ㲻ˣˣô͵˵أ
㵱Ը͵ǲ⼸ɺŪ˵ŻݣߵĴ̨ǰضһԲνۡ
ĵģӺϲ
ɱСԲνےֵ˵࣬ǺһЦҸ֮ĲƷȻȲĵʵҲܲˣ
˵ŻӸӺ̣ס˰
ӸʲôãӺ̽ӵԲνۣϸϸһ£ȷⶫҪӦ豸ܶȡϢɵֵƳһۣӦ豸ɣ
Ȼ㱾˵սǿŵģ߶СӤأʮֱ£ӵ߶Ҳֻʹ֣˵ԼԺӺĿǰսԷֶŮɩӺ˵ʵϣǷӦֻܴԶ̸Ҫ˵Էæû
ǴϷأԶ̸أȻ˵Ķϣ뵽֮ǰĻӺ̾ͷԣͷһԱ֤ʱԼĶ
һ£Ů˾߯ûĵģֶŮĪĻһҪҡηСӺ̵ķʣʱͳ¶һʮġ֪ô顢ôᡢôȡ֡ı顣
ףɰѺӺ̿£
ߣһ֪㣬ԾĶɢɶԵļһӺ̵Ǹںзҡڵϣ˼ҳûдģĸȴһֱţһһ鲻Խɧҡڵģ
ţţţӺǰϣѣô¶ɲҪ˵ģ֮ڶΪ˾ԿͬҲΪ˾ԡԣӺŮʿɲվĴϳС
ðɣੲݣӺ̵ͷһ͵Ļᣬ˵˵ɣô¶
Ӻɫûˣúöһ¡ȻΪ̬Ͼ粻Ժܻܿ޸硣
Ӻ̲ôɵ̾Ц̣ʶʱ䲻ˣ͹⿴һ¶ʱ䣬һһΪרҵʿôʱ䣬߹ʲôˣ㲻
ðɣҳϣ˵˽еңǲΪûдɼҵôȻûҵĵˣҿɾܲɣ룬㲻Ӧôɫ۾ң
ңͶһλʱһᾡŬһɷάԼĻͼͥģ
ͬ־벻Ҫ⳶ԶӺѣǽɣǱģҵŮѣɣ
֮ǣһװ

Ȼղ˵ĻҶšӺ˵
ૣ̰һӡֶΣ¯Ŷ
Ӻ̣
һۣһӣʾ⣺
ƲƲ죬һ׹ԹԵذպӺ̸ĵ˵ȥҺҸĹϵģҿɼǵи˵ҴС󣬸ĸͶԼҵУҶҸһִġ
ڣҵʱڹ֣Ҳ״硪գҾȳģ
ڣӵҵأһأҪӳ׼ķΧҿܾڵըȥˣ
ҲһΣ䱻Ĥ𣬾ǾҽΣҲк֢ˣΪŴ...˳ġ
ҺʱȻЦһνǣʵϣڵѪ
սĹǣΪ
Ӻţ˵ķ⶯飬Ҳ̴˵ûԾԶ
һ̣Ӻеɳ˵ûвμӹ߿Ҫǲμˣƾ߿ĶɼӦҲ˲ҹάɣ
ǲ֪ӺȻܻܿԼıӸˡ
֮ҾʱҲѧˣ˹ңȻû̫󣬲ɹڡ
˵Ҵ֪ҵʱҵڣҲϣͨԼҵԼ·ӣһ˽Ǽټҵ˿ռ䣬ҿԽعʱ
̣ҲһûĵˣҽôԼ״ǽǶأ
Ҫ֪״Ҷԣһֳͬô򵥣ҵ裡
ô˵ɣҲҵҵȨƭʽҲҴƭҴ
Ų
ų˫ͬ˫Ӻ̺ԥĵͷţ㣡
ȳΪӵкѲ˼ζжʱӺ̾¿˵ƭ̣ҲĶ֡ŵ֪֮ˡ

Ȼ뷨ҵͺӺ̵С
ⶼɶѰ
ǿҴĳ嶯ֱ
ţסˣţǶƵĲ
ԭֻΪͻȻʶӺ˵ûŵ֪֮
ϾҪǸ״̬µĺӺ̵սҲʤͰ֮Ʒ
Ҳں˵ôԭúܿⲻֹ
ԭµĺӺ̣治֪ľ㲨أ
⻹ų˵ȥأ
ǲⷬȴһͨ͸˵Ҵ֪ô
Ӻҡҡͷʵϵ˵̫Ӧñٰɣ
ң֪㲻סģһۡ
ιιιֻҪ֪ͺˣϾΪǴBOSS磬ҲʶģѶ㲻ϰһˣרż㲻ΪܱŤӺ̵Բۡ
Դ˵ǲÿɷֻ˵ǣܿҪֶŮ˰˵Ҹ罻һʱˣΪĹùãԼδֶŮҲǣ
Ӻôʣ嶯һѣǺһ⣡
ôңҿǻΪһ̾ͻὫˮõأǺ˽⺫Ӻ̵ģĽͺӺ֮ľһЩ
ӺƳһۣһ
Ҳ°ŭԼþգϽղŵĻ˵ȥ
Ӻ̼ʶȤջؿҪȭͷתתӶһһ߶˵һ߶ͣ͵ĳˡ

˵ΪأѣһҪҺԼֵ̫ˣ˻ǸƯŮԡţרָԼƷ
Ӻ̼˵ˣһӾǸ︹أɴ˫ۻ֪һ︹ã
Ȼʱ˵Ӻ̴˵һóϣûи̫õġ
֪ǲעƣںӺרעһ̣ʹӸѹˡ
ղ˵Ķע⵽Ӻевûһ
Ӻ̳һǺǣع飺ðɣ㲻ǵҴ󣬾ͲǵðɣҸҴͳһ󣡡
Ӻôһ˵Ҳô¶
ǰɣԵɪ룬ǼҳҴһСѾտտѾ...˰ɣǣҴأǹ¼ҹһأ
ܹ˭ֳܹ
ӺƲƲ죺Ǽôã籾ҲǸʯѡ񰡣Ҫ飬õŮϸţҪԸ⣬ֶڹƶϸ

˵ĺеһʱ֮ȻԶ
Ӻ̼ʵ޻ӣסлó
ƳһۣɣЦãΪۻأ
˵Ӻ̿
ֱͷŲţҴԺĸ飬ڰ飡ڳԼеİ飡
ӺóƵеΣ˼˵ĸ飬ǿԽԽ˴ġ飿
⻰Ӻе鰡
ɱ鰡һӺ̷Ӧ֪ɶְ飬ǡˮů֪
Ӻ֪֮⣬ϣ¶˵¶ҲŲϣ
Ǿͺãԣʱ˿


1204 ºһ
˵ġ˯𣬶տտƷһʱҲز԰ѻ˵ˣȣҵøҶֶŮûаǷ֮룡ڣΪά꣬ҲԼֶŮأ
ռ˰ɣӺ̷һۡ
յźŶЦһӣȻˣҲô룬Ҫк确ֶŮҴҲͬ⡣
֪ͺãӺţڲʽʱ򣬳ԳΨһĵܵܣҲôһһ۵
ͷ˵ľôһ˼ᾫͺá
Ӻ̵ͷ˵ȥ
촽ղŶ˵ֻ庫ҴˣҾͲҴ֮£οҶҲûбĸо͵˶Դأ˵ģ㽻ѣһҪ˴йأɺ硭ҴϲҸ῿ҪͣӦÿ˵Ƕ޸У˵ûԵ֣
ûԵ־ûԵְɣʲô
Ӻü·أҲ˽⡭ţͨ͸Ϊ
˵Ӻ̾ô˵е̫ʡ
ԼԥӦӦʳأ߶ѾܲסĬˣ˵̣ˬ죬ôֹģ
Ӻüëҡͷһ룬Ҳ֪⻰˵ϲʣ
ϲʣԲ۾˵̣㻰˵һڲžÿܲʣ룬⻰Ūϲ²ȥģֺʲ
Ӻ죬û
״Ҳ٣Цţ׷˵ɣҪǲʣҾ͵Լûˡ
Ӻ̣
ֺģҲͻƤ
ҲܺӺô︹ҲֻԼûпЩʲôֻԼ˵ţǲ˵ôҿԼˣ
Լ°ɣӺԣһĵ治Լ³ģûʲôϵˣԼҲࡣ
¾Ͳ£һʼҲû뵽Ӻ̻˵ҲʲôϲˣȻӺ£Ҳûʲô¶¾ˡ
뿴ͷָ°Ħܿ⵱ķأ
հıԣֹģ϶һһ˸еεģüë˵Ȳң˵˵һ˵ݡ˿϶ʶģ
˵ȻЦ
ôһЦɰѺӺ̸Ūˣ֪ݵһ
ĪֻĪĿųܹЦʱ
֪ʿɶֹ⼸ôдܱԿʱþգ˵̣Ͳ²²µϷˣ̫
ô˵Ȼջոװġ̽ʣ˵ϵո˵ǣԶԽͨ˲ˣǡ硯
˵硱֣Ц̣ɴͶ˵ɣ˵ӣˣ
˫ֱⷭ˵ˣҵģӦǡ
Ӻ̿ҲͣǶץģĵƣ˵ףɾˣ
￨ǴԼʮӣԼʦͨˡƤܣʱѹټ
ѹһҲܷҲ˵ˣô֧֧ģȵĶ
ӺųͻƤȣٴηŷңȻð֮СֿԵƤĹҲǱŶ
ʵոң֮;鿴ǲǶзǷ֮룿Ƥһʳˡ
ʳˣɺӺȴϲˣ˵ʱ治ʲôСǷ֮롯ʶõҲ߯ûˮƽ

˵ֱûô
úúãҲôʶаɣһʶЭ
Ůرעصϸ⣬ҲȤӺô˵ôõ̸ά˴˼̸Χ
㻻ɡͬһĪ㺡ܳ˰ɣʾ֭Ҳ벻̫ôʻ滻Ƿ֮롱
պϰɣĻ˵أᡯˣȻǺ⣬ӺҲֲʶôˣչܶʱҲ˫ЭȻʹǺѣֻһͣЭô⡪һڲ֪вͣĵôߣһҲΪͣЭöƣ߲޲ʡ
ȻӺ̵óܿġ
庫Ӻ̡޳ܡ˸ü۶ںӺŭ֮ǰֺ˵ľ˫֣ţΪĺѣбҪҵ֤㱣ֶ֤ŮҶģڶһһ֡Ȥ桯̽ڡ
ʱңò˶ãԼ벻ҴҲٴγ˹İģ
Ӻ˵ĵԾľˡ
ѺӺûзʱɿ
ºӺ̰
ȷ㡭Ӻ̳ĬƬ̣ظȷϣҲҶ밡ϾķӦءҲӼˡҲԽԽĲ¡
˵䲻ģڣ㷴ںĻԼҲǲܽܣڣˣҲ˵ĸ
ǣͿԼǶԻǴľ
룬ԣ±˹֮󣬾ٰҲͷˡ
Ӻ⻰ʱĴû뵽ܰҴ翴ô͸
Ӻ죬Цʲôÿ佱ģⰡ򵥣
ԣȴЦǺҲܼ򵥣ǣҴּ޸Ҵĺ磬ûпأ
ӺһЦӴôţ˼Ƕ
Ʋ죬ʼ磺ǲڡǣﲻ̫þ
Ӻͷʡ
Ծҡͷ㿴ССô
Ӻҡͷֻǲϣѣ֪ģ絽׻СеŮӣʱҲ
ĺҶչ˫ֿۣٵĴǷźЦСŮǵ£˵ǱʶСϷһǶġ
ӺƲϳڳǸʶ㡱ӣƳһۡ
ȻΪǳĺӺ̣龭ҲḻԺֳ£ֲòοľ飺
⻹÷һ˦ͷɪҾֱӸ۰ɣֶŮСŮ̬ʱľơ
Ժҡ󣬿ܻᱻļӢ棬ܸӢ۵ĳݣ
˵ʵǸʡ˵ǡģ棿Ӻ˳ĻֻǣֽͣóúܱŤҲ˵ҡڲĶʵ㣬ˣ
⻰ܲŤô
ֻǣŤŤˣԺѵġ̶ȡǺܸߵģ
ôһ˼ͷҲ֪䣬Ҵˡ
⻰а֮ˡӺƲ죬ҪôǲӦöиˣôҡڲأ
һ̰ͽΪԺͿ̣ܹױҴô
ҲҴ磬ڲͬҲǺ϶Ȳ̫ߡҲûϳ
ʲôͣӺ̻λͷе
ȻӺҲ֪˵ĿԺܴ󣬵ǣ⻰ĥôĥôее
̣ɱŰӺ̱еĲΪ⣬ϽⲻΪӦ㣬˵˵ģ
Ӻ̻ӻ֣óס
ûʲôð취úԼأӺ̺ͨ͸֪ʱ򣬿϶ǳܹڴҳ⡣
ЦӣкܶడͿˣ
ԼѡӺ̿˵˵
úѡ񣬻ǲзӣֻǣ뿴Чġ뿴һۼЧģ
ȻǿðӺ̺޲ھú쵶ն飬øϽԼйޣȴһԼĺԼ硣
Ǿͺð
ȻԴˣаգһҴͺһһʱ䣬ͶOK
ʲô÷ӣӺ⻰ּ򵥴ֱȴܺõĸоǣΪĳȴôʹͬ
֪ǲǴ⵽Ӻ̵״ֱ̬׳˵ܻⷨѺҴĴǰĸ飬˵ܳûԼʵأ˵ģǲҴˣҲŲôõ˵أ
Ӻ̣
ܺô
Ǻǡ
ô⣬ɣҿûжˣϾҴҲɵӣͺӴأɾ׺ôˣɫĸӺ˵
ӺԣҡڵģƽˣҪһԣ


1205 ºһ
ǰɣ̣ò⶯˰ɣ˵ĿĿźӺ̣ܲ˼ӡ
ԭɣֻһ˵ѣѺӺòô氡
ôԣӺ̵ӿٵתţһ֪أ
Ỵ̂ΪбҪ侲侲ƣסˣ˫ֳӷվ庫Ӻ̱Ȼ¶ɲǺòϵģңң̣֮ǰǺұ֤ģ㲻Ҫϣҿɶأ
ڼӺҲܲ˼飬ղ˵ʲôôӦô
ȻҶⲻôãǣҲõˡӺ̲׳ôתģ֮ǰǻͦƽô
ǰһ޹ĺӺ̣̾ðɣҵĴ˭ǷأһҪңֻЦ
ֻһЦӺ̲⣬Һ˵Լ֮󣬸ңҾһЦӦңڻڻָڣµض֣
ðɣ˵Ϳ˫籡ŭĴ۾Ѿأ
ðɣ˵˵ɣҸʲô˵˵ôŵԵɣӺ̺ܿ侲ŭ֮󣬱ú̸ˡ
ͷ㲻֪Ҹ˰ɣ˵׼ŮѵǾϳƫͰ޸ĸ߿־Ը...ѧˣ
˵ģҶǹ̾ϢҪ֪˼Ҳûʲô¶ֻǶԸ¶øжѣͶԷҲûϵڱʼǱд˵Ů¶ѣ˼ҺܿͿסԼĸˣʵ˼ҺֽܿͶ뵽Ҹˡ
ֻʱҸѾ֪ˣٽ˼Ů
Ӻ˵üëǾ񱰡
Ҫôͬѳͺһأ
ɲôһ֣֪֪ҸǳǴξƫƵлع飬һ೤ʱ䣿
ʮ죿Ӻ̽
ɵˣ֮ô֪ģ
ңӺƳһۣʲôɾȵģղ˵֪˹أˣҪϸ緢ľƫʱͲ̫
ңСŮȤʱ䣬һǣȤʱ٣ʮҪеġ
٣¶ˣòϺӺ̵ͦ˾ϲģ˵ͷʱҸϸ߶
ҪǸ߶浽˸ҲϹѧأӺƲƲ죬ȻԣǣԼŮôС۶ĺô
Ӻ̲òԼֶŮպͳദˡ
ʼ磺еԶҪ֪ദ⣬Ҳиǰȥųɰ
ðɣǸأֱƻˣӺ̸оԴеˡ
ֻǡӺ룬ʳڶʮˣôôǸгǸˣӦòô׷ſɣ
ȵȹȻ뵽ʲôӣʺӺ̣һ䣬ȥģô뷨أ벻ð
Ӻ̱⡢棬ôҵ¶أҵôҪôֻǹĺĸ⣬ϣͿѰ㡭⻹֣ͦµĲοҵⲻܳеɽأ

ֻʶѣҪҪôϲ
ץϻܴ̰룬ֻǵʶѰ
ʣѣӺüʵ
һӣͷƤеֻӲͷƤ˵˼
ŶԣӺ̵ĵͷһƵı顣
⣬óе׼Ӻˡ
ӺҲĴʹݵĿӦ
ҲúӺ̿ëˣŻع

Ӻ̷һֲۣǺļ໤ˣҶйûô෢Ȩ
οҴɩӷϽҲûȨԺ˭鰡
ԣֻҪҵɷƷأͬʱԸ·ҲûëǾͺá
ϾҲ˲ǣ̫ëãֻú淴ڷв۾Ҫɾ͵òʧ
֪Ӻ֪֮Ժ¶ʵ뷨
ҵҪôӺַһۣң㷴ԾðȻ㻹ûɼңûϱӣһϣסô仰ڴ˺ͺӵĳ־սУܶʱЭһǼҳ
ԣΪûбҪˣ
治˵Ӧ˵Ҳмùunderstand
ⲢˣϽͷ
Ӻԥһʳûзӣ֮ǰú׼İ
ʣҲΣҪа취ҶʣֱӾˣﻹôã˵⵱Ҳΰ
ǺǣӺ֪̾һڻ˻ģôܿҡھᡣ
ʲôúӺ̸Ķͷðˣҿǹΰ֮ˣΪܺĳݣװ֪ģ
֪֪ⲻص㣡Ӻ̾ͿҪúڰˡ
صôӼģͷɲðأǣ̼ܵ
ܴ̼ʲô̼
ȴԼˣȻǺҸйصĴ̼
ӺԣһֿɵϡѳͷƤַˡ
ղŲ˵˲úŪôҪǰһʲôô죿С¶һǷ֮ʶô죿
ӺҲ
ʳ˵ڻô󲻣ûǰֳԺͳֵİûںͷʡ
ôţھ溫Ҹ֮¶ˣЦҲ̫δˣ
֪ʲôģӺ̵Ͻ˵˵ò׷
׷׷ǲҪǵ⣡ԣһЦ̣㲻ΪӦģòҪô

ӺǼĵǰ
ڿϰ̤ʵԼֻӺ̳˵Ķ䡣
˵ҶҸڵ͸״̬˽⣬ΪֻҪҡڱʾǰԼǲгϵһŲˣѡӦûаػģϾ˶óǣ
Ӻô˵ҲΪеģӦչչĵģ
˵˾䣺
ֵԣΪȻֻԼѡϾҶ...壬˽Ҵ磬Ӧûвôķ棬ԣҲؿڴƱֻ˵ֳܱķӦѡһٶĲһɱԹң
㲻˽ңӺбһأʡ
˽㣬Ҳ˵ôడٺһЦɫҸղŵ˼ǣҪǼ֮ǰúʶǰҴģͼ򵥶ͳվҴӦҲܻ࣬ܿ롪ģŻ˰ɣ
Ҳ˵֮ǰľվóϧӺۣ룬ʵ˵˵뷨
ҲӺ̵ĻֻҪкʵĹߣӦκֻϢɣ
ǿԣǡʲôӺԥʡ
˫һЦͺðˣֻҪ˵Ҵ¶͵ϮͿˣ
ŻӺ̲֪ⷨӿɲС
ԥǼ̣Ҳ𿴲ⷨӣҪֲִֻ֪֮䣬ֱܼĸԾ
ⲻ°ѺŹˣӺ̲ԼֶŮðա
ԣ죬˫һ̯ҪĻôҲụ̂滰Ƕ˵ģʱɱѹե˰
֪ôһ⣬ҲԥģӺֱ̾϶еڶӣҶPASS
ԣգЦôô
ǲ̫ףͲʱӺ޵
ô죿벻ˣֻʺӺ̡
Ӻûشֻʣ˵һ˵һһ統治ϲ硭˵ʶ֮ǰĸ㲻ðĻզ찡
Ӻ˵ĵǣ췴ʣǲӰӾ翴̫ˣ
ɶ˼ǣӺе
򣺡̣Ҹ˵ȴģȻҸĸ飬˿Ÿе˼飬֮Ҳİ飡
Ӻ̱ҵǵģƶĻ󣬽ƽҲбҪԺˣ
ٺ٣¾㱸ֻǷ硯ںӺ̿ͬһʱ䣬ŵĺЦһ庫Ӻ̱֤
¾㱸ֻǷ硭ֻǷ硣Ӻԥţ֪ԼӦӦúͳһôһ翴


1206 ºһ
Ӻԥû˵ꡣ
ͼŴȻƿ
ͬʱԭЦ֮
ˣýԱһ㣬ڵأ˳ȥ
۰ҲʱǺȻ죬ԭ˯޸ˡ
Ӻ̹˲ֻܵͷ۾֪۰С
Ŷû¶գúö˯ɣӺǵСֶʱĦ¡
ĦˣֻǸɺ˼¶ŬŬ죬ˡ
ӺҲ棬Ҫ⣬ʹˣô
̣û¶ֶŮܳȥʱֽӺڵķźˣҪԼš
磿Ӻ̧̲ͷȥֻһʧĺ˽
ʱĺ磬ͨ죬һǼ˶ı֡
Ӻ޷һдӶͷѶµĺҲ޷һճϵͷ
ԣ翪ڣľͽˣտտƷ
裡ǣ
Ӻ̸տڣտտͺƷ˵СԴʹӳ̽¶ĳ庫Ӻ֡
ǰȻӺ˿տʧ̬֮ӣΪأһ!
ôǣ˵ˣӺ̼˫죬촽ΡΡϺϣǷָһ¶ôˣ
Ӻ̿Էʼ磬֪ҲãֻܽĿת֮ǰͺһȥĺƷտտˣ˭˵˵Ǵô¶
СùãտտͺƷһֱʧĺ磬ڿԿ˵ˡ
ʱͺ񣬺һҪץסһݵһС
ץסӺ̵ĸ첲ֽŵĿӺ̵ĵСùãСùã񣡳
ôӺ̼ǸּеӣΪҪˡ
缱ڽ˵ƫƫͺʲôץһرܣжٻҲסˣ˵
ɰİ缸ҪȭͷԼؿˡ
Ӵ磬ʲôۼֿ죬һץסԼӵȭͷǳ⣬Ҹ粻ˣҲɣʧ£ʵϰϰҲϰˣ
ޣ㣡ǹ²гĻһ̼ڸ̼˵ˡ
ֻһڣŭ㶽ˡ
٣⻰ô˵İԼǺıˣⲻǺȰô
òţأ
أأʲôıͶĪеܰˣҲˣӺ̣ϰڳһֶŮ㸺+㲻׼ܹô顣
Ӻûкͳ֣˿
磬ղô¶Ӻ̳庫֣߶
СùãӺһᡰղš籾Ѿܺͮͮĺˡ
Ҫָղŵġ˵״̬ϽһտտƷҵȫûУ
һɤӣ˵տտƷһ飬ԼƵĺ磬ҲһɤӸHOLDסˡ
Ը˵˵ô¶ôӺ̼粻£ʣǸоõˣ˵˵ղô¶Ƕֵãʨ׷һأ
Ӻ̴ȤĻڵڷΧģ˵ãһڣúᣬŴ䣬ͺĹʵһ
٣զ£Ӻסˣ
ţӺҲ֪Ӻﲻõ𰸣е̧ͷ˶֪ͬĳ¶
Ӻ̵ʻóһβ
СùãϵˣȻһ˵Ҳû¶ţһֱŬԼƽ
ȻŬǺгЧģⲻ׳Լղŵľ״̬˵
һڣӺ̵ͶעͶŵϣϵϣʲô˼
˵Ӻú仰ŪˣǳҲһַŵϣеʣ˵Ҹô
ˣľסĸ첲еɳƵ˵ϵ
ֻϵϣӺ̼סֻҡΣӦ˵绰û˽ӣ
ôһ˵ոսľɳ
ɿ⾫һɣֻоԴͺ˴˼һܼˡ
һ߶üģһ߶ʺ磺˵ͬ־Ǵ绰ϵҸûϵϣôҴҵôҲֻûźŶûأ
Ϊ˵ĺеκû˵硣
ʹҡԴô򵥣㿴Ϣ
緭ֻҳСʱǰ񷢸ϢӺ̺ͳ֮ǰ˵Ҫ˳·ҵģﻹôദأǣǿڣѾ೤ʱû
ΣźĻתת
Ӻ̵ǱĵĶ࣬ûбֳκβͷҲ·µˣ
ܣ統ն˵㻰˵ʲôʱܵͿ϶ʲôʱƫᳬӡ֮ǰ˵ҲǶʮӵ·̣ڶһСʱ
ӺҲΪڳбµ˵żһΡʧšӦòζôˣ
Ȼ⻰ɵ˵ϾֻڵӣӦҲȥ
Ѿϵˣֻػ˽Ӻ룬㻻˸ʽʺ硣
űӣֻǹػġ
Ӧþ͸˵ֻӦûˣӺ̰ο㲻ҪԼŻԼ
СùãԾɲͬ⺫Ӻ̵ֻûе磡ôܻᷢڳأܣ
ô϶ʧˣӺ̱ĹִŪͷۣо⺢ջеĪˣ
⡭Զԡ
ȻﲻǺӺ֮Ժе
ǡ̫ģǣոգﲻ̤ʵ
Ϊ㲻֪ôҴ簡̲סֱԵΪİܣΪӦúܺã
óµĺ磬ϵɫͷ׵ģòʣ
磬㲻ҪԼŻԼӺ̳úóסĿյϽס򣬰ܳжôǸ˰ôæżǳҲǿܵģ㲻Ҫ̫
û뵽СùþȻЩżʱ񿪳ֻû磬ֳ䣬Ҳü
ҴǴأʵ֪;Ǵߡ
Ϊ֮һҭ
Ӻ̼״Ц򣺡㲻ҪżҲʱ¶Ҳ˵
ǰӦͣ㲻֪ܲôǹ˾ǰˣû쵼͸ɲ¶ĿľҪҸͷҸܿǻ㱨ģֻûˣΪûֹֻֻػ״̬
Ҳ֪˾ûС¶Ҹֻõͷع˾ˬԼ£ҸҪôص˾֪֮ͨ㣬ҪôȺ͹˾㽻ϵ㣡
Լ㣬ǹ˾ܲԶܶʮӸϵǾζţȥʱʱ̿ɲ̣
аҺĵһ䰡Ҹһʱ벻ϵ㣬Ҳ
϶Ҳǲ㣬Ӧǹ˾ǰɻҸΧסˣӦӲϾû˽¡
ô˵ˣ˵ʲôأ
ľ;
ôأεƲƲ죬Ҫ㵽˾ܲһˣ
緭һۣȱ۶ҪʣֱӲ绰˾ʲ͵ˡ
һ˫ֺϻӴӰôû뵽ҿǹ˾˰
Ƹղŵή״̬ϽͷӦͣϽİòҰ㣿
ֵֻͣããһʱ
ͷֵòҰص绰ҳ
Ѿҵ˾ϵе绰ҪҪлл㣡
ͦģ󣬳ЦԼͷ庫Ӻ֡
Ӻȴô˷ܡ
֣Ҳõȵϵ˵
ȻΪúöģɵײһ
粦һ绰ʱ΢ЦֻҪɨһۣܿǵڼ˷ܵĹâ
һͨУظģǳԼżٺüˡ
ɫ˲еΰȿȣǡҪȻҲ
˵꣬죬йһʹֻϵ֣ӣнֻŶе׵ļơ
ֻ
Ǻǣ˾Ҳ飿
Ȼ󡪡
ʵ֪Ӧûм˻֪Ҹ١

󡪡
ȿȣǡ簡ҪȻҸص绰ɣ


1207 
ֻһĿ
ǰڵı鷭ԣӦþǡѾܲ˵
ȿȡεӣǶɿ
Сùã治֪ôźˣΪ߯׶ָֻӺˡ
ǺӺʲô취أֲǧ˳Ҳ־Ͷλλã
簡Ϊе񾪹֮ˣҲ˵񲻻ôɺһ˴ߣԳĻϲ⣬ԳֵҲ׾ֵܵģûֳܣӺҲ֪ôοˣֻôȰ
ǣֻ֪䣬ýȥ˵Ļ˵Է
̣Ӻ̻Ҫ˵ɳ֣㿴񲻶ӣȥ
ôأ״̬֮֮Ӻһı飬֪Լ˵Ļ״ˣǣɺô˼룬ӺҲĲ¡
ӺҲ˵ʲô÷ӣʧһʱļһҧȡ취
ʲôҪҸ㷢Ϣĵط֪ô˵ˣ
˵ɣдȶ˵Įɣڣ
֪Ӧôĸˣ
ӺȴᣬֻǺɸֵƳ˺һۣߵʲô⺢ӾӲ̫ʹ
类С˵һ㬵شͷ
˸Ĺ⣬Ӻ̺ͳΪǸ취
Ҳúڵģкһһ뷨ðͷ
磬ȵȵȣסؾܵĺ磬æ룬ǻһطûϵ˵׼Ҹȥˣ
缱͵ץסӣ˵
ٺٺ٣˵Сڣַܲܰſ˼ҾĲӣӵµⰡĺץԼ첲ŵצӣ𿪡
Բޣ粻˼ɿ֣Ҳһ
ҪӺ̼ʱ˷نϣɲ廰ʳո˵ȥĵطﰡ
ٺ٣ĶȻǲҲ²²£ˬ˵ˡ
ӣӺûӦ
״ֵȷе˵˵ڳˣ
ӺüͦƶͳôڲӹϵҲܺã
Ӻ̻ûͨ͸ѵ̣òˣҴԭʲôİɣ
㲻˵ǰɹ..ôҪȥҲȥɣ
ڸһϵûУôȥأͷɴ˵ǣΪԭǼϳʶ˲˵Ͳϵϵ
˵񱻲ӽйȥˣӺĥšܲܣڲϽܹƽƻû¶гȥʲô
Ӻ̲ţֿҲǽŽɵı飬һ˦ͷɴͲ¶ô¶
Ӻ̱߳ҲΪţܹܿػˡ
û˵ѾرֿĽĺȥˡ
Ӻ̣
˶죡
ͨ𣿽ͨ𣿣ںӺ̶ԣķӦ죬߶Ǳ߶۰ͰͶĿų˵ֻ빤ʹΣôô绰ͨ𣿡
㼱ʲôⲻϵ𣡡ȻΪˣӺ̻ǿο磬Űɣ˵ó¶ˣСøǶأ
ιӺ˵ʱʮ󣬵绰ͨˡ
꣡Ҫгĺ硰ꡱһ󣬱㾫ӵͨˣιң



1208 
µ绰ڱð칫ҵĳ񣬺Цֻǲûˣ
ɲǣͳֻ뿪ʱģȥҰ춼ûҵߣ
ô˵ţ¶ԼԼû취α飬˵Ӱ
첲ЦԲҲ£ǼҺأǲ֮ǰ˵Ҫȥ
Ӵǣ˵㷲أԭôҪ¶˰һѣ񵱼ԲһԴյ˵ôˣ
Բɰ񣡡һֺ˶۹⣬ų񣬹׶û׶ˣɰѺ缱ˣ
ŮӣԴеˡ
ȻȻԵδ޵ĹøǣǺֱܹȥˡ
˵ӰҪǼϵϯҲڰѼ¶˰ɣҪ֪ϵϲ֪긴ϯҲǷһİ
ǺǣһӾϵ϶ԷСʱ֮ھͰ˸ˡСһ
óôһ˵㱵ط֣ԼڡOUTˡ
ǺǡЦֻϵıǴ顣
ͬ˳֮ʱ˸񺮵̫߯ôˣ
ʲôԺϵҪеĻҸȥ绰ҲʡǣʶߺǲƵĳ񣬵ʱĿڣתƻ⡣
ΪͨĻôͼϵûĳӻ֣Ա㡣
ʱ칫ʹõģ

庫ӺֱŬ죬ҲıղŻһҼı飬ѾЦ绨ˣת䣬Ҳǰ°ť绰Ĺѣм룿
ӣͳĺ¶סˣӺĵǺй⡣
Ͼ˻ٽֳڻӻ¶ӿɾʹˣ
˭˵أͷ
ͷ㵽һȻʲôʱĿڣһĿŶճûǶҪȥ
һǲǻϷ˵ҪݣˣҪǰ׼һ£Ա״̬ô
ӺֻܿϷȴֻðעתϡ
ϧСѾͷСùһУûû츳
ίĳӡ
׻˵úðûжԱȾû˺
ͬûжԱȾͻ֪㡣
ⲻӺãֻЦſʲôǺ磬ȴѽϰˣ
ƣײźվ߷Χڣֱ飬ϧͳҵ绰ĺ磬ȴƺûֳ
Ҳǽ绰ʹˣѾȫͶ뵽ͳ̸С
ò̫ģδɩӵҵġ
˭֪Ҫս磬ͺʶĽתˡ
תˣ

תˣ

Ȼתˣ

⶯Ƕȣٶȣֱǳɹܵĵ䷶
ʱı飬Ǽ͵ģģȴѾ쫷磬׼أ
һ̣ΪһΪдڸСʱȷʵӵĺܳ׵ĳΪʵǸװأ
˵ĴڸУôô°ͣۡ
˲һֱԹ۲ĺӺ̣ڰ಻סЦ
ߣԼȡڸеΪȻӺֱ̽óеί
Ըص㣬Ȼеίǿ϶Ҫֳ
ⲻںӺ̿ڵһʱ䣬Ѿίı죬˺Ӻ̡
Ӻ̵ĶԸʽǡɺЦĿˣ
߶ĸֱ飬Ӵ֪ģΪڱأ
ٺٺ٣ĳΥ˰ҵ绰ʱ̫˰ЦвͨϡСҡһ䣬ɡ̵Ρˡ
أǱ߶ֻҪߣӦǱأӺ̲²⣬ƳǶҲеûţû¶أ
Ŷû뵽ԼûвеĺӺ̣Ȼʲô֣ô֪ڲӵģ
һЦˣʲôˣ֪ܲҸСҳ󣬿ұЩɩζ࣡뵱ҵʱ˵˺һУģһ绰˲ܰҡ߶˶һ߶ȥһŻԼСҪˡأ
Ӻ̣
Ǻǣôһø磬ʵܶʱҲʹŰɣ
ִһĺ磬庫Ӻ̾
̾ʲôӺע⵽˺üۣ
̾ǸпЦղ˵šֱ꣬ġĻأٿɶأһɪ
ôԴˣӺ̹Ȥڲŷֺĺã
ôҲ˵úӺ̵Ļ˸飬һ¶ǸϽƲԼҿǸ˶
úúãӺ̼ҪüëˣϽЦ
СùãӺ̺ͳ˵Ĺ򣬺ڽʱСʱͨˡ
ֻĺ磬գһ۽ʱı飬úӺ̶ˡ
СùãֺǺǵᵹӺ̼ϣ죬ڷǲͬģ˵Ĳͬ
ôţǰĻȥӺ̿۵˸żжĹâĺ磬֪ӦѾʵйޡ


1209 ºһ
ֱܷԼʵ⣬ܲװӺͷҲãСС۹ԼģԺҲܺͳúöˡ
Ůӵ˼Ҳ⺫ӣϾƯŮӣǱ˶һЩѡȨģѡķˣζԵջҲˣջˣ־ᶯҡҲͲʲô¶ˡ
ô˵ܹסģǺˣȤĽӻ
ڿЦû뵽һĳͷǰӦÿ佱ģ
Ǻǡģͨ죬ܲ˼Ҫ治ߡ
ˣǶŮӵҪҪ̫ϿֱܱľǰģɫϾʱǲܻ׶˿ݶŮϿ˫갡
û뵽㾹Ȼأ粻̾
ٺ٣Եõĳ庫üһӣúոȥˡ
Ӻ̼óĿֱЦֺֺЦĵһۣȿȿȣ
Ӻ̵ѣͷ
ȻδСùõ˼ǳȴͬһӺ̵Ǽȣ˳͵ãҪٺɢɶˣҪ֪ողȷ˶Ⱑɱ뷽跨ˣ
ûʲô飬úӺһͺʲô˼һ
ʾôѣΰ
СùáûвӺ̺ͳĻһԼԳʵ˷֮У㵱ͳȷϵҶûô˷ܰ
˵ŻҲŵ˵ʣðһѶѵķۺݶһԹԾԾҲˡ
鲻Խվ˫ϵķŵ°ϣ˫ŽżһģתǡģϪˮһõЦһ
ôоԼһ鲻Խӣӣһӡ
ΪڡӺô⸱ӣôñŤɴڲӦؿô
ĿӺ̣һ 뷨

ôʳʲôһֱͳʱ칫Կ֣Դô
ٺ٣֣Դڵı飬˵ĺ飬ջķᣡ
ʲôǺϢ֣Դ˵ġҲǺġ
ǳ֣Դ˶٣Ϊӣʹվ˵ȥϴּ䡣
㲻õȥͳɣ֣ԴԭҲûбų˼ϾҪܵĻҲܴſھ˵ǡ
ԣͷǳɣ
֣ԴЦЦ˵û뵽СϱǸбµģȻϯᱳˣأ
¶ʱˣͶĳ嶯
ɲôϯ鱨˵ϯ³Կۣ취ͶԷġ˵Ҳأǰˣϯǰͺûгһô˸ˣ˵治֣
˵Ҳ֣˵Ҳ֣룬ҡͷ
֣Դƶ⻰ô˵ģ
룬뵱ôСźϯ˶Զģڵķֳ֣Դʼ磬ȻкܶżȻشڣǣҲܷһ㣬ϯûԼŵģһЩȻСҲ֮£ϯְ
Ǻǡ֣Դ࣬ϧ
û뵽ʶˣ֣Դﻹ򱧲ƽЦͦмģ⻰ǻ֪ʲô
ֹ֪ʲôѾҪˢԼˣ֣Դˮ˹˺˼ڣŰˡڸĸоǲ֪ϯúϯᰡ
ˮ˻Σ̾ãϯͬ־治Ḁ̊́ͬã
й£û뵽֣Դͦ
֣Դ֪ϯôϯ𣿡
֪ҡҡͷ
֣ԴΧСǵõߥСԭô
ܼǵã¶¶һأﻹǵС¶
㲻ǵҲҪϯᣬҶ벻أ֣ԴҲûӣӺ治֪Ҫ˵֮ǰΪϯϯòӦֵ̥ͬأ˵Ʒмһ¶ͬһ˼·ֻǣϯǱжϯ׼ж˵˵жҲǿ̨ͬսˣ
˵ô࣬ܲܡҲɻ֮⣬ǡԹ
ٺٺ٣˰һ˾ͻ࣡ϣ˵ɻ֣ԴƢĺǺһЦ˵𡰸ɻϳǲ֪ϯˡô˵أֿֿɱȴֿɺޣ
Ӵ⻰˵ģеأȣתűʸˣš
֣Դ̾ţ̫ͬ
죬޾ԱڷšѾģ
֣ԴҲ֪ԼҪ⣬ϽСźϯƽһǣ˶Ҫġţȷе˵ϯС飬ҲһΣǴΣǾ֤֪ϯúһߵرô
ˣһתӻĪ˻ϯʲô
ֹй֣ԴЦЦ˸ϯᰴϯõϲã졯ģ
ôô󡯣ô鰡
㲻ţ֣Դʡ
ҡҡͷǲš˵ɣ
֣Դ⻰ҲǸͬܣŰ治ţ
֣̾Դϯõ鱨ԼϯõĽ˳
˵֣Դ̾˵ϯҲƻ֪֮߸׼ȷ˵ǣѾϯĶȻĲǽݺϱӣȻͶԷ
Ҫôסأϯ滻ݣüͷڱƵһͰֱ͵ȥˣ
֣ԴЦҲǡ󡯰ɣ
ǲǵ˵ţʱҲδذʲô˼֣Դ˵ġ¼ݣ˵
֣Դⷬɵõͷ¶ˣ
һ´ȣЦԼϣʱǱźͶԷ˽뷨ͶԷģ
˽òôŰüֱ飬˵ֲ˶˵أŮģ롯ͳ˲Ϣ飬Ѳ³ǵʲô
ķǰ֣Դ̾ںߺһ
֣˵ϯʲôʱ֪ϯϷˣģҲ¿ɴŰ԰ԡ
֣ԴԣЦҪô˵ܴأӦǶԷ׷֮Լо˰ɣ
һֱأͷ֣ԴôͶԷһĺӰҲģ
ɲ£֣Դ̾ϯĹâ̫ҫˣסϯãϯҲǸɫǲòӣʶͺһ㡪̥˶˾ôҲȥģ
Ǿ仰ûطƲƲ죬Ȼ֡Сôϡ
ֻǡȻϣеĺĻеģ֪ԼϯİŸģȻͶԷһ𣿡
ҲΪ飿⻰Ȼ֣Դ˵ǣԼôŰ
ƳһۣôһúһڣܾеԾأ
Уһڡ֣ԴմӦͷӦˣ԰ϳʲôڣ㲻ǡǡĳԱô⻰˵ģûʲô¶һˣ
ûкסĳЦҪתƻ⣬Сźϯ𣿡
㣡סϧ֣ԴŲһأΪʮĺֵܡôϤ˳еĸ塢·ڣӡŲϳĵأ
ղԹǲҲʵ֣Դüë
Ȼֻ롰ġˣ
״ֻЭⲻѶѯôҲʲôûҪϲǣ
٣ţʺѶﰡСͶ£֣ԴЦĵһۣ˻˵
ָ̧£Ц˲ǣ
֣ԴƳϳˣǡ޵ķʸ֮ˣȻ˵ˣ϶мƽˣ˵˵
û˵һһ뷨ʱ֣ԴôһڣҲ㲻ʲôƽϣֻ˳ְϯõСϣúö룬ϯòһرˣˣһֱɱСŶܷ˵˵ôܺǱĵĽӴԼ˶أûж飬˵ΪʲôͶԷȤأ


1210 ºһ
˵֣ԴüëϯҲ򵥣
Ȼ򵥣Цһ㲻֣ôʱ䣬һίûܣ
ס֣ԴΪˣⲻôϯᵽ׽㣬ٶ಻죬ҲûʲôϵӦöչһЩɣ
ϯϯʱа㺬ô֣Դ˵˶ԣҪοҲʶã
ðɣ˵Ķ˵ʲôأϯǴBOSS֣ԴЦ
죺ǵϯöǶԷһûӶ
˼ǡ֣ԴȻδȫϿɳ뷨ǣҲųϯݵĿܣ
֣ԴҡҡʳָûҪ
ûҪ֣Դ⡣
Цֱֻʾ
ֱʣ֣ԴԾ̧
СҪˣ˫°ʾ֣ԴС
֣ԴҲʶԼոմСˣͦ˼ĵͷΪʲôֱʣǺ²һĻǾ˵ϯǲܹ̫ζȣֱأΪֱʣֱ˵ҪôϣڻרϵϯҪǣСŻһżϻ𣿡
ⲻһ֣ԴļҪô֣˵֮ǰ˵ϯǸСˣˣ¶δгԶ۹͸֣ǣÿһܿĿģӹɡɣ
ţ֣ԴԼԼӦͷ
һ֣ңϯ˵·ܹжϣǸߡȻôʱͨܡʶʱ񡯣Ҳ˵ͷĺܣǵˣһСģͻᱻЩСˡ
˵ˣֻҪ۸ʣδزܳΪߣ

֣ԴĻޡ
ֻ֣Դôˡ
˳һۣǲ˵ǿʵȡһϯã
ȻҪȡˣڳȻı飬ͷϾǻҪ˳ڸӵǰ˼ϯӶ
ǾСŸһм£϶ʹ֣ԴЦ
ˣֵǺǺǣҸұ֤⻰ֻҪСˣӴԺһԶģ
ôţ֣Դɫ˵ҿɣӦǶԡϯúϡ¶г˰ɣ
Ц˵¶ҲһͺѣֻҪܹϯõ뷨
뷨֣Դ°ͣΣҡͷ⡣

Ĵʲôʱôˣ
ΪҪʲôգʵ
֣ԴͷָʲôΧ顢飿Ȩλ

ΪƾڵСŻҪĵѡ𣿡ɴѡֱʡ
֣Դ
ֵ֪αˡ
ǰҿ϶ͷô֣Դ࣬ģ㲻ͷ
ף㿴Ƕϲҵ˫գǣϽĵˣŰʧʱǻô죿
ҵһ¥
ˣ˸ָǺǵϯþϽĵˣ
ǡ֣Դҳ֮ǰڰ칫¶ĸ飬ҲǼٵģ˵ǲǶСŻи飿
ǺǡҪô˵Աǿܸÿˣ˵ԵʱBOSSǿ϶ҲΪкʵ
ˣ
֣ԴãԼ̱ˡ
ֻǽڳ˵Դдƽϡ
Ҫʲôأ֣Դӣеͷ֪ܵҪʲôܾʲô۶
֣֪иرʺ㡣֣ԴͷɵЦ
ʲôȻ֪С˵ʲôû֣ԴǺǫˡ
쳵شҲܸɴࡣ
شĸɴˣҲ֣Դúܸɴ࣡
Ҫ֣Դһ
¶㻹ϳ°ɣŲԸأ
Ҫ֪ϯõСŵϱ˻ûأ
ȻСźͨǣϯÿ϶᲻زãҲҪмɣ¶ȻѲסȴͷӡ
ңϯӵҪʲô֣ԴҲóû취
ʱˣۣеͬԼλϴˡ
ȷ˵ʵ֣Դ̫š
ʼ磺ԣϯõֻҪмɣܹźģһôҶľģ
ǡ֣ԴȻΪӦܽϯõ뷨³ֵġ
٣һﻹûûأ
һۡ
ֿѰһھó͵ˣҲһϯõʵ뷨Ǿ͵Ǹѡɣ
ԣ֣ԴͲó˵أȻæĴӦ
Ƴһۣ죬ǽʱصʹϯС¶˵СźھԺˣ˵ʱǼʱ̣ôûٺС֣ĴҪСַˣ鱨ʱϢˡ˵ʲô
˵ʲôȻ˵ֻƣ᲻úС£֣ԴƲƲ졣
û֮ԨԴҲԣϯõ渶ۣòװСŴҴϣΪĻСһʵ
ͶȲʣ϶ãҲİ
ǣΪʲôͬˣ
ȻΪΪΪֹ𣡡֣ԴҲôܡ
Ĵ𰸣ͷǲޣеôǹ׼ʹ֣
ԣ˵
ͷʱ˵ϯӦúСŷֵĴ󣬲ϯġǲϯʱεʶϯõģֻϯõĽǶϯʶʱ㣬ӦСǴδ֮󡣡
ҲǣǴֹҲûôˣСŰᵽ˰칫סϯҲǲôؾԺˡ֣ԴԺܺãһᣬͶˡ
ϯõԸ֪ϯʵݺ϶顭û취ʹԼ׼ˣҲס԰ԵȰ뵱Ժİԣϯð˽һ
֣Դû뵽֪
ң϶˵֪ϯݵĵһʱ䣬һԼĵʧ
ǡʲôϵأϯ֮˾ûмˡ֣ԴǸرֱˣԣܶʱ˵뷨͸Ϣ
֣Դ˵ʱ򲻶ԣһڸͻû˯Ѱ
棡涮ɣеˡ
֣ԴȻϯúͿܴϯš̸µȷ棬ġǮ;˻㣿ⶼʲô˰ã˭˵˭˭û۶
ôߣҲֻǼ˵ԼģҲϯֻ롮趫硯ѣû뵽㱳ܲ򵥡
֣Դüӵԣ֮ǰ˵δض滰٣֪ϯ᲻֮ʵҲǱšһ̽˼ģҲ˵ϯᣬϯᱳǿô
Ϳܾ˫һأ̯֣Դ
֣ԴҲѧų֮ǰӣ˶Էı顣
֮ǰĽûȫ˵ѵĻôܿʲô֪Է򵥣̶ֳȵƣѾԼԦ˵ģԣ볷
ôơͷʲôǲö֪ǿԿ϶ǣӦûбԷȻϯڣϯԸԷҲͬⰡ
˵ϯúܿܶˣǺõĶ֣Դ˵˵ţһ֣һ
٣˵ϻƣȱ𼤶ĶĶǻûأ
϶֣Դ۾Բˣ
ЦȻˣеڶû˵أңҶϯõķ֣Ҳ²⡣
ģ֣Դ۾ʼð⡣
ٺһЦȻģĸ
֣Դտڣһݣ
ԳСӵ˽⣬һðˮ϶·ƣԣҲܰ·ߣ
˵˵֣ԴЦúİ

ŶǺǺǣϴôˣҲͦ˵ģ
˵ڶɣǵ֣Դ飬ѵһ˵ģҪ֪֣Դеǿ֢أ
֣Դĵ֪ϧСӲϵ
ڶǣϯõν֡ʱ㣬Ӧλĵʿ֮ǰ
˵֣꣬Դ㷴ʣҪôô֪ϯõķ֣ǶԷΪ֮أ
⻰ʵĺã޵˵ڶԭˡϯõķ֣ܿǶԷĿ飡ϯãΪС˼ûаָκˣӶ˶Է޵Ρ
֣Դ
黹ݰ


1211 ºһ
ڳ֣Դţôܽϯ֪飬ͨʽʱϯҲˡ
֪ǲ̸Ŀռ䣬ӴϯĹǰŸ
áҲǺþòһ棬İ˳ԼǰʱҸЩѣĳУеʵ
㺰ˡ̵ļϯķӦԵõĮȻ
Ը̧Ƥۿһ¡
Լһ棬⣬ܵһʹС
һãò׼뿪ϯüͷվԼǰһ˵ȤûУƫƫû֪֮Ķߣ㵲ĶʵڲʶȤ
ˣ̸̸뺰áϯǺ˵Ŀ£סˡ
ҽϯԳΪϯͬ־ڡʲôģǲܺģءϯ̧ͷޱĿڵ
ϯ˫Ư촽Ϻϣ˵Ļȴһ֧֧Ҫĸ̴
ðɣϯͬ־̸һ̸ôǿ¶Цݣʵ
ϯ˫ںԲĴ۾˫ͬ־ϣЭ飬ѾԱĶˣô󷽵쵼ѾϿˣ룬Һ֮ûʲô˵ˡ
˵⻰ǰһ׼ͻ
ϧֺƤͬŲΣһνεϯǰ
㵽ʲôϯüõĿɫ䵭ȥܲ
ƾϯ˽⣬ʱϯأ
ϯŭ˺ðŷ֣һﻹӣʣԶǵԴ˵һ䡣
뵽Ǹ޷ǵʱ̡
ðɣл˵ˣš˺һϯ̾ͨˣֺЭˡ
Դϴһδ棬㡭ÿɻã֪ǲǼĵҪˣһڣͺص˵ѧʱϯ˵ĻȻô秵ģ
ϯ
þûô˵ôȻһеӦ
˵ӦǸ֮̾鶼ð
ֻһе㱣ֻص˴ѧطʱ
ʱΪͬͬѧǣٴʱ˵ĻҲˡ
ͦõġϯĻӦ
ֻǣûôõ̸ˣҲĺòá
ӹúòãֻԼ֪ȤȻҲͲ֪ˡ
Ҳû뵽ϯӦеʱ˷ܡ
Ȼ˷ܣܿ죬ϯƽƽ
ͬ־㻹ôҪû⣬·ɣҲкܶ¶Ҫ²ڴĥˡ
ϯã
죡
ϯӦƽǾ̸ܾı飬Щܲס
ζˣ½ߣֲʵۺҸУеᡣ
Ϊȫϯϣһſڣֺ֪ٴε֡
ֻǣֶ֪ϯԣһֳ裬һִ˶ѵı־
סˣҽСϯϯáѾˣະ飬ԣȥϯɫѿˣһ˫۾ŭֿʼһһر...ˡ
úúãҲãҲԣֽдˣϯķӦеϽ
룬Լûúö˵ϼ䣬㲻ɢˣѾþûкʽ˵һ԰ˣԣ˷ν̸Ļᣬ벻ϣԸһ
㲻ôЭˣڡǾֵܲӵսѹϵϯɫӵĿ
ǿЦţʲôϵ룬ҶǷһ
ţϯ̧ۿǳԾӣû뵽˵Ļ
ϯѯʵĿ⣬ĵͷţ˵ģҽôҶϣ԰ǷĽ˵
ϯգգۣͨˣ˵ˣ
һĵͷǵģⱾǷģ
ǡ˵棬ϯչһЦǣѾˣ
ϯû뵽ϯ˵һضˣʱһİ
뵱Ҳ˵ʲôһԡϯԳЦǴ֮Ҿ뿪ˣ֪ôֱǰϵʽûб䣬ÿһʱҪһʻѡȻԸϣǲΪ˵ϵôǣأţңأ
ϯ˵ûеߣǣ˵ÿһ䡢ÿһ֣һ㣬־ϡ
ҡ
Ҫ˵ˣϯسҡͷҵȵϢҾͰϵҵһзʽˡ
ϯ֮ǰһƬհף˶ˡ۾Ҳܱ޳ܵĽһвȫƸǣ֪ҴûԹҡҺҰ˵Ľ÷˹ϵҡҲ֪ôӦԲźã
ϯҲ½ҵʱĴ٣֪ʱңЦųҵʱߣѰٻסˣҡҲκζǵ
㲻֪ʱסˣʱȫһ䡢һֵġ군ˣϯûδˣ㲻֪һ䡢һ֣뵽ʹС
ʶӦʱŷ֣Ѿ֪ˡҲûгԹϵǣÿҪ²żʱҡҾˣ
ȵڿ˷ϵ㣬ϵʽѾˡ
𵱳Ƕ£ޱߵİûʹࣺϯ治жΣ֪Ƿֵϣҵ޿жֻ㣬ʱңûз㣡
ֻųյңûס㣬ֻֻһԴɳĮƾָӡ
ȡʱҲŷ֣֪ʲôʱ߶ҳѾ̶ҺĻ¡
ǣҲŷ֣جج֮䣬Ұҵİ顢Ұҵİ˶Ūˣ
ţ۽˸Ứǣƾʹֱ£ҶѾҲˣ
ȻϯģѾº˫شĥ֮£üӲƽ޲ǣǼµĻ䣬񻹻££˲ص죬صǱƣʱ
ðΣϯ촽еѵĿڵʵҺ֮䣬Ҳ⡭㲻ҪϣҲҪ廰˵
ΪϯĻʱѾҪ˵Ļ˻ȥ
Һ֮Իֿ֮лɳãѾ˵һСǵʱ϶㲻Լȵҡⲻ绰㣬Ҳûҵӣӽ㣬㣬ҲᡭС
áϯĻ˵⣬ûκθ˵֣˵͸˲ƾϯ˵˽⣬Խô塱̬Խġ
ܣϯĻԸġ
ǣʲôȨ߲أ
Ц
ȻȴͿ֪֮Ǿ߱ġ
ΪǺѣʱգϯˣ۵˭˭Ƿ飬ҲЯһˡ
ƾõġǰһ㣬Ͳ׷
Ȼͺһϯ˵Ļ
֪ôû壡û尡ϯҡͷϾȻܱ¶Ц˵ô֪࣬ô࣬ʲôأҵӺˣײ
ǣססĵӿͷҲǿʲôҡֻǾǷһ
ͷס۵׵ϣСǰû㾡ӦеΣôҺȻѾҪֿˣȻлһ棬룬Ӧðѽ㡣
˵ʲô˵Ҫ飬ϯһ㶡
Ц˵ҿҪˡģȷϹ֮ͬġ
ϯʱˣôʱ˭ûҸ
㡭ȰͰɣϯĬ֪ʲô
ϯüڰ֣ôأûдǰżʮңѾǹ˼ǰˣôܸ˴ͣЦһʱҶûףΪڻɵɵҪѵľԲôܣĺ¶Ҫ֪ûûǰ˫ֲЦѾǺкܲ˹ˡ

ϯЦһô⸱˼ı飬Ǽ˼
ᣡæ˵ҾǺ֮ǰ˵һֻǸ


1212 ºһ
Ӻ̺
һ˯ѣ̨ϾȻŸˣ
ֱ˼飡
̫Ѩ
ܳԾԼûв
ˣּˣû뵽ɣ̨ϵע⵽ӺЦеĳӻ֣к
Ӻ죬סԷ㡭ϯ
üԣϯӴ̨Ա߶ϡ
Ӻ̶˵еǶ˳飺ʲôʱģأ
˵Ӻ̲ŷȻ֮
˵ǳǸܵܣŶδޣϯЦ
Ӻ̲䣺Ǽӡ
Ӻ
֪ĻͦࡣӺ̰ؾ
ȻἰϯݣǱʶӺ̻ǶŻľѣ˭ǲأ
飬òΪҰô˰ɣϯںӺ̵ķӦϤʱģ˭Ľġ
Ǵ򷢳ȥˣ
ϯЦҡҡͷֶŮɾְأ뵥һһ
ԣ
ԣǺúö˯Ҫϯ˵Ȼ
Ӻöͷֱ
ܽһ£ô˯ôôӺͷ
ϯԴ´ͳСƿӣݸӺ̣ҩ㣬òõģãһΣĵõɣĲкôˣ
Ӻ̿е죬񡢴šϱӣӱʦһء
Ȼ̫Ϥ˵жѵãϾôҽ߳ʦĶҲڳ롣
ҩ㣬ʦҲֻΪõʱ̫٣Ĺ̫˼鷳ѡ
Ψһһμ˼ἰպʱͳõġ
˼ҵʱŵޣ϶ҩ׼ʮݶģֻϧⱲӣʦȴʳˡ
ӴͷһؼôģϯҩŵӺЦ
Ӻְҩ㷴ֵݻظϯ
ôϯ⣬üëʣգ
Ӻ̵ͷ˶˵޹»ȻĴǣϾཻ٣ôصĶɲ˵վա
ôô͵̸̸ʰɣϯЦЦӺĸ첲ƿ׼ջء
Ӻһ£ʧЦôﵱѯأ
кβɣϯԼգЦô
Ǻ찡ͬ־ǳ¶̫ʰɣӺеܺ棬Լѵһš֪Ľ㡱ô
ϯӺ̻еƾ֮⣺Ȼе˼һһ˵˵
ѰӺеץ
ӣأôô
οĲ찡
Ҳ̸ˣţҵ¶ҲжŰɣϯϵЦԵеįΪҸʱ𣬾ѾͼϵˣھĻ͹ϵҲֻԣܽԼĻ˵
ڣЩǡڣϵģԼսˣǰͬѧۣ...¸һϵ
ҵսǣܹ˵ﻰģˡڣսǣСǣͽܣͽݰɣǣϵٺãҲ˵̫ﻰ
ңӺ̲֪ôӦźãϾ¶ôô͸һͷϢ
ҲߵˣҲϯģϾ̫֮ˣΣҲͼɣ
ҼһﻰӺָͷ࡭ܱŤ
ϯӺ̵ĲɿЦվǿˣԲ𣬴Ϣˡ
˵Żתߡ
ţߵķ̫ԡˣλǳ崰ȥģ
֮ʲô
Ӻ̵ȻΪϯ벻׼嶯һصġ
ֻǣôߵĵطȥȥߴ̫Ծɣ
ðɣӺ̲òϣеˡ
һǶأɳеΣ
ȻɣӺ̸ϽCUT㻹ɣ
ϯͷ
Ӻ֣˵ɣԸྶྶҲ˯ˣ˵˵Ҳᡣ
Ѿزӵϯջǰȣ˻
ۿ治֪ɶпӺҲǷˣ˵˵ôô
ԡϯͷΪʱкˣϹҾ
Ϲ֮пһô
˵ʲô׼ôӺȻ˵ǣһİ˵졢һ⣬еȵģ֪Ӧ˵ʲôźá
аϯǲ֪ɶонſھ
֣Ѿûеļ߷ŭˡ
֣ͺͨһѾἰʱеˡ
ǣΣӺȴΰ
ȻϯǰѣѾ̸ۼ޵ĵزǰѣȻϯֶβ̫ʡǣѾϯýˣڻмͥεˣӺôҲ˼ϯ˵ʲô
ܹϯٰȥɣϾмҵˣϯΪôϯҪٳֻ֣ǱϯãӺҲò̫ʡ
뵽ȥòΪһɣϯʡ
Ӻ̿ѵôҪǵĻΪô
ϯԣһ㶣㡰Ц
Ӻ̣
˵ʲôˣôЦô
УУܲˣϯЦ۽ǶԾֱЦ
ĪĺӺ̣Ҳ֪ԼôʹϯЦ㣬Ц
ںӺ˯֮ǰӶ˶֣ϯҲûСһӰ졣
ô˵ĲôӺ̸ɴϯЦˣ˵УԼˮȣҾͲչˡ
㲻úҿҪˮĻԼᵹġϯҲܽһӵĲչ˰
Ӻ̵ͷ
ϯһ߶۽ǶЦỨһ߶˵룬ͦأ
Ӻô˵ĵӲɣҪֹˮһ㣬ҲЦᶼЦˣ
Ȼ룬ӺҲڶɵѻ˵
ϯЦˣһ
ЦȻֶãҲֱûŰ
õӺ̾ŮˣܻԼĳ
ȷǵʱɱȷȽϴ󡣡㣬ϯϣ뵱Ҽ޷ӵУһһ㽫Ҽĥġ
Ǹ̹ˣӺһﲻر㿪ʼ²ˡ
ô㲻ͬϯбȥ
Ӻʼ磺ϸأҵĳ
֮⣬ǾǡɱҪͬУֻǸۣľо˰
ϯ
ӵĳ嶯ʵߵİɣ칷İɣ
ϯӺ̵еСԹأ
㲻ñֳôֱ׵ġĽʡޡɣӺ̺Ц
ͳӸãĽѣϯ̾ʱϵЦܳգһǳ麺أ
ӺôǱĸ飬˵á
ôּճĺģϯܺ档
ͳսʱܻ롪ǵ˳ˣĸ飬ǲҲϸˮо飿ǣҲᲽŬЯĳĳ֮
һð𣿡ϯȻڣеĿźӺ̣ʵ׵ض㡭ͬѡô
ţԼҲû뵽ʳĻԣ䣬Ӻ̻ûκαʾأϯԼ
Ȼһ֮ǽŵĿӺ̡
ȻȻ֪Լʵðȴջ⡣
֪Ӻ룬˵
֪شϯ⡣
ϸ˺Ӻһ£֮ǰԺ֮Ĺġ˵ϯãӺôҲһû˰˵Ƿ
㲻ôҡӺ̳ϯλͷⲻӦһ˵ġϾÿ˿Ķһ
⻰ôϯоԼӺ̻˼
Ѿϰ˵ʱ˵һ仰ü˼ˡû취ɵϰ߰øģ
ɺӺȴû˵˵ﻰʱ̸ôӡ
ôӺ̳ϯգգۣЦǴ˼
Ȼôӣⲻϯġ롱
ϯҲð˵һ䡭ʵ㵱ĳҪǿǵϯõ˰ɣӺȻĿ⿴ϯȻҲ᲻;Զˡ
ϯû뵽Ӻ̾ȻһѪİѻʱסˡ


1213 ºһ
ȻѾȡᣬôʵԣҲӦǲԭµĴڰɣϾĴῴǱϯˡӺһѪ˵
ôֱףϯеѿ
ŶԲ𡣡ע⵽ϯȥɫӺûʲô˵˵Ļֱ̫ӣеϹȥĻҿԵǸ
õǸ˵ġϾʵϯЦҡҡͷӺ̵۾ﻹżɪΪͲ˵˵û뵽ǿҵĸֽ˸׶찡
֮̾ǰסңһҪ֮ҵĶӡҲί𡢲⣬֪ǰֱֵ׳Ҳơ
ôӣӺƲƲ죬ΪʲôúöӣǾܹһϷأȻǻڵĿϷ
Ǳ²ˣϯе¡
ðɣҵĲǰ˵ҲӦò죬Ӻ˸롱ƣ˳ϡ
ϯ
ϯʵҺܺ棬˵ôأӺǰӳӺξ˲ٹоһֱܺ棬ȥ˵ﶼͦǿƵϯôͬԼĽðֻȻΪĻǶԷԼһ
ʱӲ侲Լ롮ƾԼı£αίȫءϯͦʵӺʲôȻͻش
ֲίȫɣӺ̾̾ţϯԻ·ôġ
ܱܲһ죬һϯ뾾ǰ벻ԼôˣȻĪ
ôӺΪԼܺҪϱӵԵֵʱıɶأ
룬ӺΪ˺˽һɣ
ðɣŬº͵Ӻ̼ϯһĵЭ
ϯ̾죬ҵú󣬷ſӺ̣Ǿ仰׵ضô죿
ô죿Ӻ̲Ϊѡѡ
һʳָһַأǲ⡣ȻѡַǰġǰأжһҪˣ˵ܹȷֵס
ǣȷԸסϾֻҪǸƷԹصģϯôһ㣬ûӰŹأԣȷǲܹƽ㡢ļͥСϯá
ҵʱˡϯٴúӺ̵ĻһУͻȻһԼС࣬ͷҪ֪ͺӺ˵Ҫǿ
ԣһͳӺбڿϣü
ϯҲѧźӺ̵ӣʼ磺Ȼأ֪ܲʱڵʱ˵رѶϰɣҲر
ҺԸ·񣬲ϯøĻ£ϯûһӵ˰̣ŧһֱƵ˰̣
⻹Ǻõأ˵ҪˣϯװװĿ¾Ҫʮ...˵Ҫϯø𡣡
˵ϯЦһƾʲôأһıƣñ˵δΪԼģҲ̫˰ɣ
ԣģӺʵ
ȻֲɵϯͺӺ̻˵ˣദҲ࣬˺Ӻһö۶ߵʱֻǷݶϣγֵʱȻѡԼΪĿڵİ¹õ壡ôϯҶһأҾ͸һӣ
СģӣҲСӺ°ͣתĥ
жǶԸģϯñɰ׷Ѫ

ӺһʣϯĬˡ
ĬúӺ̲⣬ӺҲûֻǾصڡ
㲻˽ˣȻкܶץȱ㣬ǱϣǸˣöõˣҲǿϯûúӺ̵̫ãԣʱǲԶľٶϯû󣬻õһԼҸ𡢶𡢶ǻ˵ĺˣǸǰ;зչĺأ
ôôӺ̺ܺ档
ϯȴҡͷҾǲôҲεģֻǣβϯòģô˵ɣ¶ҸǸ᲻£ֻҪˣܽ˭ҶϵһɶˮȻ󣬽ȫͶ뵽Լļͥϡ
ȴ鰡Ӻ̸̾㡢Ǹ¶ԣõģ
˵û˭ܺáϯЦԣҲŷŲ£
ӺˣԣһУǳȥģԸϯã
ûϯͷϯˣ˽⣬ر߰˭ϣʵ˼ϸرɡ
Һ֣ĻǿϾĥְ
ǣҲӦʱͲˣô͵һöʱը
ֻҪҸһʱ߶ӻֱˢһˢڸеĻһˣͷҲöʱըԾأ
ǺǺǡҪ˵Ů˷ŭأϯ˵⻰ʱı飬Ӻ̿ͷðأ
ô϶Ӻ̺ܺ棬ϯͲգ
ϯ֪ӺʲôһЦˣҵ治ô£ΪȷԷ᲻öʱըǶϯõĻǿ϶û⣡ҲöʱըԼȥסˣ
ʶõӴһ֪ϯˣȻô˰
Ҫϲ㰡Ȼ˵ɻ󣬺ϯþһֱۣΪĲΪڲӪںأӺ˵
ϯҲһЦ
ݳǣԼԺľ˵Ǹɷ򣬷ͬڵСɩĽ˵ڸв֪أӺ̰Լģתϯ
ΪϯȻ룬ȴɿ
Ӻ̺ܺ棺ôӣȻȻˣ
ȻϯҲַɵıˣǱ˵һδȫţ˶ûйϵ˵ЩҾˣ˵ģĺĲһأҪˣҶ֪ԼΪʲô壡
СڿҲûɶ尡Լ˹ˣֶˣӺ̶˶촽׽˵ĻĻȥˡ
Ҫǲã㲻ӦɿôٵַŵĲԩӺ̲⡣
ϯȴһ˵ǣ庫Ӻ̷۾Ҫǲã˵ҵѣ
Ǻǣ˵ĺеҾԶԣӺƲƲ죬ƤЦⲻЦ
ϯӣ׼ѡĻˣתʣղ˵һַ⣬ǲζţһַأ
ôӺװɵ
Ҫ֪ҪϢģ˵̫ҲӰϢ
Ӻ߶Ѿõ˼ϯǱ߶ȴҪ׷ˡ
Ӻ̸Ц˼˵ðɣȻ˵
ϯͷϴ״
Ӻָϯλεڶַأôʹô
ôʹôϯĥָ˼
Ӻ߶ҲעĶˣֻ˼
أϯ׷ʡ
Ӻ̱㲻ϯûݣԣǲݣأҪ¶ˣϹȥô
ϯ
ʱ˿̣ϯС˶ҲڴذҲͺڻˣǣ˭̫أ˵ûӦˣԼľûлˣ
ǣضԼĹϵɵģ
룬ʱôôɵ氡
ϯԽԽưôͳȫǵأ
ԽԽƽϯȻûǺӺ̻ǿ۵׵ˣи֣Сڡأ
Ӻ̰ѾúܺҪ֪㵱ʱ㻻һˣҲδأ
أϯʵ
ôһʣӺˡ
һָԼҰ
Ȼ㣬ôأ
Ӻ㡭ӦҲôˣҿܻϯöһٳɣ
һ٣ϯеţⲻ˵İˡ
Ӻ֮ſ϶ĳϯͷӦû
⡭ϯֻҪǸеɵۣһᰡǺŪҰɣ
Ӻ죺ݡѣбҪŪô
ﻰ˵ֱ׳أ
ΪʲôҪֻϯòУϯ벻ס
ӺҲôʣȻǡŮɻۡ
⡭ʲôϯúӺ̸ˡ
Ӻ̿⸱СֵӣΪȻһǷᣬޣһйõĴ䰡
ϯ
ǰŮˣɶ԰񡭡еΣհ


1214 ºһ
ιϱͲǶ˴Ӻ̶ġ
Ȼշֱһ죬ɲ֪ôģһͿƲסеˡ
ô绰Ӻ̿ʱ䣬Ӧǳٵʱɣ
ţûʲôͺһôˡ
ͣʵϯ˵ʲôɣӺĨ˵ɴ˵ˡ
˵ĳӳ
ðɣͨ绰ĿʵģҪϯȥСϵıû֪ϯȻϱ̸ȥˣ
ϱΪСŸϵĿж٣Цص㡣
Ӻȴôϲ˵⻰֪ذǣ˵˼ϯ˻ڻڼأ⣬ʰɣ
û뵽ԼСʶѣԼϱô˵һץأȻû⻰͸һѾеСһϻ
ⲻô˵ˣСźôһģҶ֪ĺܲʣ֪ԼϱЩϣе½񱣬ԸϽԼֱңԴӺСŽ֮󣬼ûͣһһԿţСֳֵۣԸϯҲˣҶСźϯճɾأ
ôΣǹܲţܽ㲻ҪĵĴ㣡ӺЦ׻˵Ѷϼ£˼ϯýʱҲǱųþõĹȥĿȥģʲôСõ𡢷ŵ¡¹ܴϯǶϿжûãǣӳɼҵ˽ǶȿθУ
ŲţҪϯøⲻˣֲĻ϶һżͥߣŲţ
û˵ˣΪ˽⣬ϱ˵⻰ţ
˵ϻ˵ĺð費ף֪֪Ӻ̶νԹˣϯˣʲôֶΣڶϵĺϷӣǵĻ֮ǰбý˵ˣӦøԼĵ¹ֵϯǳδˣ
ôһĸ̾Ŷ
ϱrealֱ
ԼϱһٵĳǵԼϱ꺢ӣأҲ磬ֻ˳Ļ˵ԣԣԣϱ˵Ķԣ
˵ʲôĺӺ̣
ðɣǻеˡ

Ҳ֪ǲӵԵʣÿӣеㆪ£Ҳ֪ô¶
֪ԣͼȥɵǺǵĸ˼һ֣ԵֵߣӺûĸŵ绰һۣУϯôѡԼ¶˾ĶӳҲû˵ʲôϹκϣ֪
ý˵˾ǳ찡ӳһֺöѡ
ӺǱ߶ĬƬ̣һͺȣսǲûʲôеİ
ϱϰߵĳӳر޹Ĵסˣðűһ䣬̫æˣŷḻԱǵš
ǺǡӺƲƲ졣
һǺǡ֣ʱϽ̬ȻСűϾϳµĶԱ¶ϳ¹ܣҾһԹȺڶѡ
ô˵Ӻһٸ߶߶۵⡣
ϱϱûлش⣬֪ϯ뷨Ͼһ˵ػأ
ţȵ𰸾ʲͣˣǰɣ
Ӻ̵ûгǿǵ
ԣ׻ǸԼ֪ģ˼Ӧǲˣ񡭡ͦϯ֮Ĺϵģǡ
ʲôһʼϱĻһ䣬棬ȴһϽ׷ʵ
Ӻ̵Ȼʻ˼Ƕϯܲһܹϵ
Ȼǹûкϯ÷ţǣǲʵϵķ޹ϵӺ̱˵ûзϵġֻǵӳĳ㻻˸ԲԼεĴʶ
һˡãСûϷ
Ƿˣϯý׷СŲᣬ׳˳ķˣܲôȿȣô̸˷һûôĳӳе˼
˼Ӻȴûв˼ǺǣǾûˣϯ˼ֻҪʵϵ÷¶ûϷ
ǾͲˣ־򱧲ƽأǻûôӴǣϯǻأʵʵһɣ
԰Ǵ֮ѾϯгˣӺ̲׳ʲôġ
ǰϱһ˵ҲԼԼƵʶˡ
Ҫʧˡϧ죬̾Ϣ˶ǺˣﶼжԷ
Ӻʼ磺ÿమˣϲɣϾϯǴκĽᡭĽѽⰡ˭ԸȥĽ⿪ġңϯһβңٴβá
Сʵԩ
ӺȴôΪֻ˵ܣ㵱ʱսӵʽԱһְûܶɣôʣľĶȥˣô׾ñ˽
¶ƣΪҲ֪أѵӦжԾƾԼİհɣ
ô˵Сſ϶û˼Ϊϯ÷ʲô
˵ܰӺΪⲢìܡ
ҪϯˣСַ֣СҲڰԼȵΪϯƵ¶ϯҲкܴΡ
ԣһĲ죬˫ΣǣӺѳǣϯعںãϯ׷
ǣϱôһѣҲеͷ
Ȼ⻹ͷأ
еͷǣϱ̸ⷬһѣӦ԰˵ղ˵ǻʲô˼ʲôСϯˣСӡ⻰ǲ˵ֻҪɩˣСӣǾͿԺأ
ӺԽ˵üͷԽ֪֮ͦģҲϲˣСӣӳǲǣҲȥʲô̼ġţ
Ƕ˳ֶ˶һ̾ϢϱСƢ
ֱ̾ӳԼ͡ǷԼϱǰֱʲôϯ¶˸ԼϱֱʲôأڿɺԼֱȥˣǺã
ϱƢҽϱʻŪȥֻܸϽĵǲܣҲû뷨ǣⱲȤǿϱˣСأôô
ǺǡȻ֪⻰ˮ֣ӺȴҲЦˡϾ˶ϲģǣ
ϱӳеҲ֪Լ⻰ء
Ӻصͦ˵ģСֶһӣϸˡ
ǡϱСţ
ҪʣϱЦӳôô˼ңСܻܵӣôͣع˼ң
٣Ȼ⻰Ц˵ģȤһǳ֪ϱ̫ˡ
ôһûӰ׽ӵһͨ绰ǹսѵģȥΧϯתأϱܸ˲Źأ
ϱǲҡ֮У֮¡ôҪҴӦʣϳ¼Ҳܸʱ䣬ҺͨӳһϽԼı£ȻʱܼǣֻҪϱҲ崺磡һ˼֮ʰ
һǶ˵˵Ӻˣ᲻ᰡ
͹ֶ黰¶ʱˣڲ˵黰ߣҲڳһڣͲ
ᣡȻᣡӣֻᣬܽҶϱ˼֮ʣ
ӺһֶԳƤȵӸ
һڣ
Ҳܲ³ϱڵ绰Ƕ˵Сˣ϶ʰ
ðɣðɣѾͶˣӺô͸šðɣӮˣ˼
ӺǲƤ˵ˣ˵Խ࣬ǵɪĵоԽǰˢڸУˣ򣬱Ůӣô
ϱֹ
Ӻ̾һǰܸˣϯҲû˵̫࣬˼ҪתһȦ֮ԸҲǲһǣǵÿԵ֣
ɶ˼䣬ʣתһȦɲǼɣ
˭֪أӺһ̯֣ҲǼʮɣﻰ˼Ǵ...ɵˡ
Ƕֱ顪Ҫ׷ԲԣǲҲһҪأ
ҲÿԼԸǣӺȻҲͳ뵽һȥˡ


1215 ºһ
ôѡ񣬱˵ͺӺ̲²ԼҲδ
ʱν飬ôĿ̹ģɵ׵в½̺
ϯ˵ûгŵˣгŵı룬ҲΪߵĽ㡣
ҲϯҲ᣻ҲܼȥҲܣ˭֪أﶼûʱԹҲδܿδ
˵ףǵ߹ӣֵվԹߣҲͨ͸ԹָԽ򣬵ѡôģǵߡ
ԣ̾ת֮󣬱ֺתظ˵ˡ
⻰֮ôǾͲܹˡ
Ҳֻ˵Եѡ
ϯ飬ʱһ䣬ǻҪרעµ顣
ϯᡣ
Ҫɴʣ֣Դ顣
κŰ֣ףףװ
֣ԴǶֱ顪׾ͲףѾ˵סô˼ôô
Ѿġ׺쿴еļ¼˵ĿġһȷϰҲǺٳѡ
Ǻĳϵ˵ߣ˳ĺ;֯
ںϯûݣҲԽ̽Ϣԭ򣬱ϾСսӣΪӣٿԽСŵ鷿߲߷⣬ص㣬ص㣬뿴Լô
ǣϳ£˵ĻͦԵģɼһģҲԼĸŴȰ£Ȼһף
üҲô˵Ǿ֯ģ˵ȡѣ
棬ʣΪʲôһҪȡأкܴãǲݽ˼άж
ôȤ
ָͷǵɵã֮ǰϢҲǱǲĵ籨ἰġ࡯ۣ׺ϯᣬǺٳž顯ϯã
￴ž顯ɫӦǻԻǵģٳӦǺǱԷΧвԵףȻΪûӴԷԵףһֱԷӣݷ...ڲȴżһ졣
ôڣʵѾԶ׼׺ϯѾΪΨһһ״̬ۣǶԷΨһԵˣֻҪסȻҲÿⶢԼͻͶ
ϳܺĳŶЦ
˵˭
һʱû뵽
ջʣһ֡
Ҷˡ
Ϊ⣬ڰ֣Ϊ塣
֣Ƭ̣˵ΣҪٳͬ־һˡ
ϵ֣Դͷֻϵٳһˡ
֣ɼΪٳĿô
⻰ʲô˼֣Դüٳͬ־Ѿϼ쵼ȷˡ
ĸɼʣΪ۵㲻Ӱ𣿡
ԣ򣬡ڲǷ¶ʱ򣬺ٳô...̽飬ǺǺֻҪעͿԡ
ҵĹעҲûƫɼɫҺҲûϵûҪ˼Сȥֻǣεնһģһ˼Ӧϵĸ˰ʱǿɶ˰
⡭еԥ
ǳɼӰ죬˵ʱޣǲ󻻽Ϊ...ġѾǡɿԱĺٳǲΪû֤ݵĻɶȡǲûӺ׳쵼ǽǲӶú...Ǳ߶˵
أǾҪֱɼʵ
ϳ£ʹյ߶СôƽʱİҺʵһ˰
üģͬС˵׵ܵҲǾˣͬʱѡսӵģֵֻһһڲӲͬܵܣΪһγʱذŵĹԱͽ֮ܵ꣬ˣʱԵֶӲŸճأ
ֲأֲ̾ʧֲ̬ôԭ˰
Ҳȫԭ򣡡ɫôãһ֣ΪһӵһӾΪ˫ԵףŻأ˲óӵı׼
ᵽԸľ£ľͷԵЩǷϡ
߶ע⵽ˡ
ϳ£ɼΪί֣Դ֮ڳǺҪսѻ飬Ȼɼͳദʱ䣬Ȳ֣Դʱ䳤ǣеĬΣԼпǶС
ԣһ飬ɼʱô¶ˣʱеľȫɢϳ£Ҳãһӵʹ
ɶϵһۣû
ɼ˵˵ԼĲǣһԲԸᣬҲֻǶ촽ûаѻ˵
¶Ȳᣬٳһ͹ôںߣսѣԣ㲻Ҫֳɼ򣬵
ɼͷ֤ģô϶ùġ
׾ͺáɼı֤˿ɼںٳǰ˵ʲôӦ˵ĻҲ˵ٳǷ⣬εжʱɵСڼ磡Ŭܳʱ䣬ܿͿջˣϣκԤơ
Դı֤εģҲ˵ֻźٳ
ٳĺܿ졣
ʱһԲʷϣ֮ǰװŮװĻáȥӢˬ
棡ð칫⼸˲ԼͬĿȥ
Сذ֣ԴЦеĳٳ֣oٳˮ
λ쵼ãΪμ𣬺ٳԳͳ쵼
ôƺҲԣЩǳģҲȺٳһԣôƺҲԿˡ
֣Դ˸ӣҲˮŵǰ
ٳЦǺǵĵлˮλ쵼ң¶Ը
ǣٳֱʣҲ̹ԣΣѺٳͬ־һæ
˵ٳûͬ⣬Ҳûѣֻʲô¡
ܴûŪԷԼǰͶȻܾģϾ˼ʹϵҲҪ
ȻҪ̫ѵĻǻԼ...ԱƾܵģϾҶͬһϵͳСĵĵҲ˲õĴ¶
ٳⷬ˼׵ıֳ
û취뷨˾ӣңҲ
ʱ򣬴˫֪ŸãҲԷͲΪأ
ٳͬ־ġͳһۣųٳ˵Ϊֹ۶ûбץ
ǰ鰸ٳƣ˵һۣʲô¶Ҫæ
ôţһ
òᡢòᡭһϷ˳ɼƻӶ۱֮Ҳ˳ҧ
ٳֻܴҪ΢һ룬ܽȥ...ʮ
ҲһٳֻһתͶԳ컰δ֮ˡ
϶˺ٳղŵʻ۴Ȼֵһᣬǣ˹鰸ǺбҪġ
ԣ׵ĺٳԥľӦˡ
ַӦҲԤϣϾǸˣ˾ͻ¶Ҳ˶ࡣ
ȻٳӦϣҲٳҪһһʮϸĽ

˺ٳɫҲˡ
һ죬һֱڴݣԼȷϸְţ⼸˿۹Ǻˡ
Եȥɣɼ˵ӱϲ
Ӷߴﹾأƫƫ˾ûһģ
áղã
ðɣԼȥʳóɰɣҸǼүѷԣɲɼε̾ôսѣôأ
ίҺһȥͺٳæöŲմˣǾʮ㣬ɼȥ򷹡
ӴզˣɼһŶ޲ҲѧǼˣǣɷһԼȳƥ׷أ˵˸Ҵ򷹣Ͳֻһȥ
̾ɼư죬첲ϣ⼸ڴóԵȥ
˵Ż߳ȥˡ
ϳӴ棬ܿ죬ͼɼ߳칫¥Ӧȥʳã캰һ˽֮ǰ׼õĻͼټһ飬ģȫȥ
һ¡
ԣǳͷ֮ǰѾ׼úüݰٻͼôζҪˣ
Ҫˣ֣Դеء
飬Ҫ˵һ飬ֵУ֮ǰΪͼ׼ϣҲûջҪԷռ䣡
϶û⣬֤񣡡֤


1216 ºһ
Ӻеġ
ڴϿͶ࣬Ȼְѵĳ嶯
û취˭޶Сһһģ˫䳤۽ëĺƣСģںӺ̿͵Ķͻʣʹ󣬼ֱԲסǡ衱ݰ
Ȼֳ嶯ӺֻܡҲֻ롣
ӵƻǵĿɰһֳĻͬͻʣѣ֪ǻĶĤԴ˺
뵽һһɱ۴УӺ̲ɵô˻飬ջԥԥצӣ
˳СǶӺµİƨһŲŲ
ұ֤Լ֮£᲻Ƿ
ҪǷԼԴܣ˼ˡ
ԼĺӶڣģӺ°̾˿ҪͿһŪˣĻʹ۴Ҳ£ǺõģտտСʱ
ʱ䣬տտͺƷӦѾˣӦܵһһˣں磬Ӻ̿ŶɳǶ˻ȣͳȥˣһöԷ֤ˣţӦñﳤûˣܻͲأ
øԼҵ¶ˡӺ̿Ŵ⣬۾
Ȼ¶ҲףȥɴѺıʼǱϷˡ
ıʼǱϷǰһģǴʱʱãС벻ǰû߶СþȻôײеĽΪϲˡ
ţȡӦãϢкˡӺģĥ
Ϊ֤ԼĲʹӺ̷˸Ϣ磬˳ֲ˺ȥ
ԸװһĵԺϷӺ̷Ϣ
ܿ죬ͻػ԰Ҫ񡣡
OKѾȡͬˣԾԾԵĺӺ̣Ȼ˫ĦȭƵĿ
ĺͬѧû뵽ϢûáöġѾõĶˣ
Ȼļһ￴ȥܸߴϣǣֲǸԵ׵ģòô
ĿеĺͬѧűʾֻΪùǶŻһ¶Ѱ
֪СôֱʣʱһᵲڱʼǱϷǰϴʵֹģ
ðɣܿӺеĳƷ󣬺СжôôҡĿ񱼣ڵһ۰֮еġߡҲ˲Ӻôˡ
ԣ׼ŷҵĺӺʦΪ˼ලһʱŷˬˣ궼Ҫˣţ˷ܵģ
㶨Ҳ֪˶ãӺ̵һǷγʱʼǱϷѾϵʽ׼ˡ
ӦÿԳɹˡӺۣǲ
ǰƷʲôأ
˵֮һֻȻֻǿֻѡ
ʵϣֻûô
ţҽ
Ȼô֣ҲûԵɵģ̨úӺôһ죬Ѿ߱ͷ
̨ϷоƬУӺҵ˺ʵĲϣһͽ״󣬷ŵ˻ĵһ㣬ֻġϷװΪƽ̨ƽϡ
̨ϷǸöϣͿԳΪǼƬоƬʢ壬ǵĴڣ̨;߱¼ͷźŶĹܣȻ޷״Ƚϣ̫ˣǣҲϾ߱˾ʹùܡ
ڶ㣬ǱʼǱˣڱʼǱӺ̲ûиֻ̫࣬ٶԼ˶ѡ
ֵ˵ģǡĵ㣬Ӻ̽Ϸֱװ˱ʼǱ֮£ֱͨһ¡սĴ̼
ʲôʲôս
ŶǺǡ
Ӻһʱֱͣͨ룬׼˸ֺڿ͵ӱϷҲ˵ֻҪĳĳϿ⣬ôϿõķǽöӿս󣬴ӶͨԶͷų򣬽Էս
սڶԷԳҲǿַ룬ǣӺ̡úӺ̿ģһģսϷһ
ȻϷǺӺ̽ĳĳϷ֮ġ
˹ǲǲɣӺ̴֣˸˷֮⣬ֺǺǵ׼ѡ֡
ѡ˭ãӺϸĻϵϢĥš
Ӻ̼漫ΪԼѡʱʼǱĻĽ΢ڶ
զˣӺ̿ȥ
ʱϵͶಽһµķ˸ӣﻹߺš
Ӻڣ䱾⣬ҲһѣȻҪ޶ϵģҲŪҡ
ԣͶ෭ҷߺߵʱӺ̽עת޶ϣССӣź庢˯ĸ
ȵ޶׺ʱŷ֣ʼǱĻϲ֪ʲôʱѾ뵽սģʽˡ
֮ӺĿðΣŰյһĶͷԼԼһɵأȻ·ˣ
ǰڡսϺļһǱҵϵͳ׷ٱ롣
˵һӺϿΪȻڳԱ˳ŵû¶ɣõĵٵģҲ˵ƵĶǹٷϿ⣬ҲϿ⣬ڹʺϢϵͳڲϣպӺû֤ݵӦVR֯һغķ֧
ӺǰΪûжıҪͳʱ֪ϢӦѾصעѾ˽Լ͸Ķ
仰˵ڵңҪĴݾߣЧ
ھɵ壬ҲأӺĿŶԷŴΡȡͷ˫ֿٵļϷ裬öã˳ĽԷ׷ٵ˳ֲһε壬Է󵼵Զķȥˡ
Ӷ־Ͳ˹ĺӺ֣εҲ¶΢Ц
ðɣõ˰ɣ²°ھҪÿӺָǷ˼ȫעʮָڼԾ
Ӻ̼ƻһսıСںӺ̲ǿ𣬾Ϳʼ
ͨʾĻܿǱܺӺ׷̽ķΪӺĵĴһϷϢһϷʽսţǵѹʽս
ҲǼӣö֪úӺһKOˡ
ϷС֡NPCBOSSKOһᱬƷıҲ⣬һ˲䣬֮Ծ̬Ʊ
ϢԿӺһ߶ռţһ߶ĥ
𿴱ĶҫۣʵЩǻ֮ı룬ҪӺԼӹϣ֮ɺܿԿԿ
ȻȻǺ鷳ҲкôúӺϢߵıϰߣӶõ˿ϿܵϢ⡣
ˣռԿ룬ӺһϺã֮ǰһֱͣ΢ٶˢһڸС
ڸУ΢ڻˢʸеģٺӺע⵽
զӺ̺𣨺ãΣ棩Уģĵ㿪ǡ
ʱĴУиͦ۵СԲһһȥˡ
Ӻ̣
ʲô
СԲ׼ͻƽޡŶѾͻƽޱˡ
ҲСԲڴʧɲǣʼǱϴһʾ
Ӻü΢һĻʱסˡ
ѵͻƱ߽Ӻֱ̼Ű
ʱøС
ܿ죬ͷӦⲻʲô֮£˸ոͨӴӺ̵ƶһԵϢˣ
ϢӺ̵һ˷ܵһ֣ĵ˳ϣ᲻һֱӴڲԱأ

Ӻ̵ķԥ
ҲҲԣǶ벻ԣٲڣǲǴʧᣬҪڵأ
Ӻ̲ڲʧᣬסĿǺôϢ
Ƕһọ̈ĻбԸı룬һͷˮĸսϾأ
ҲûκʶȻһƶĵؽӴһϢļϢô͸һˣһӾ͸͵ôĪ֮أܶҲ·
ҲΪǻۺʶԣԣûӵ֮ǰĿ˲ͣһ֮󣬱ָ׼ȫˡ
ܣӺ˫ž⣬ս˲öȥʹıܿͱץסˡ
ԣأץ˱ĺӺ̣졣
˼ץӶָЩȻſʼоöոץı롣
λõ㿴ôеϤأӺоţԾ°͡
ȵȣӺԲۣһ֡ôôɵλãǲӵİ칫¥


1217 
ʶǲӵİ칫¥Ӻ̵Դ˲俨˼롪ûӣĸŮӴܾôԣ
ȻӺ̺ܿͻָԴתٶҲ
ĺӺ̣ٿĻǸѹıλõʱôôÿɡ
ԭͣ͵λ꣬úӺ̿һζ
öĪѹƵı룬л㱼䣬ںӺе󣬾ͱ˹ͷë¿ȥ͵׵ļһ
šӺζķһһһתʱ¶һĨЦ
Ҫ˵ӺҲ
˵˼άӦģǺͳϵ׷Դ뷢ָˣ߽䶨λ˻ѡġ
ǣӺȴ
Ҳ֪ǺˣԼҲúˣʱﻵˣ֮һ˸жǶһ׼ˡ
ֲ֣һ˰һ߶ẓ̇Ӻ˫۾৵ð⡪˷ܰ
ϸܷﶼ͸޷ֵĴ˷ܵĲأ
ʲôʲô
Ǻǣûʲô̫ѵģᳵ·ƽⲢֽMںصĵϢָĵϵͳԷĵָöŴı봮һ
Ҳ˵ֻҪö̽벿ϵͳĶ䴮һĵָͻԶ䡱ָ
ȻΪƽߣӺȻ˼޹֮£ԣö׼ķʦְVRܲλá
Ҳ⴦λöVRԱ˶Ŀĵط..Ѩ.ڡ
ֻǣϱӴVR֯Ϊɣ⴦طʹܲڣܱʦӣҲһҪ֧ڡ
ôˡ
֪߶û͸VR֯ΧҲ˵ʹըҲ˼Լˡ
ôͼˣըը£͵λֻҪϵ¶ûܵĴשˡ
ܼ򵥵飬ãȻʲôӺ̻ƲƲ졪ҪǴЭһѣͲVR֯ţ˵˵ȥΪϱһͬھֻ˼VR֯в
ǣϱӵ+Ⱳӱ˵Ūһжˡ
ȻӺ̸¶¶Ҳûɵ׼
ϾΪǣϵһ󣬱̳˳кۼȫĨøɸɾ֤Է׷鲻
СĲɰҪֻ֪ĺڿʵҲܿɹۣԲСľͻ˼Ҿβͣ
Ҫ˼Ҹ׽ˣǺǺǣӿɾʹ
ȻӣɺӺһң¶ԼֺֺǾ͵ˣɪȥˡ
ȻӺ̻¶ãԣŬһ֮Ҳûк֮ˣ
㶨֮󣬺Ӻ̾׼ˡ
ڴ֮ǰӺΪԼбҪͳкȻ뷨Ҳֻһ˲ѣܿ죬ͷ뷨
ӺȻԳʮΣ¶ɲС¶Ҫֳ߶϶ҲҪһµģһò̫ã¶һģ˵ʼٸˣǳ޹֮ˡҲܵǣ
Ȼ߶ҲھͰѳˣӺΪͳ϶ᱻͲӻΪΣշӡķΧ
ȻԱ˳ŵĸ¶ˣҲԱ˳ŵı¶ԼԼΪͲصӺ͡աĶ
ôһ͸¶أӺԴѶˣ뵽֮ǰΪɵһڶͷϣ̾ˣ
ʶˣӺҲ
͸С˵棬ֶԾһȥˣҪôжԷҪôһжգôŶһð˳ľĳȥջأͺ˳һ϶ᱻԼﷴɡ
ǲףôֻܲο뷴ϵӦþˡ
Ӻ߶ԼһöԷ
Էˣ㲻¶ҪöԷҵһб¶Ŀܡ
öԷ鵽ôΪҲᱻԷΪʱ򣬲˵ôʰˣǹҿҲúһأϾñϵͳ¶ĸҿ϶ܼɻ䣬㻪ԼҲּ
йôϵԵһһǧɣǣҲΪ¶侯Զ˵ǺܿƲõľٶˣ
뵽Ӻ̽ѵԴˡ
ţǲͳкˣӺٴȷԼûκټĦ°ͣ뵽
ôţͬĵͷ
ô֮󣬺Ӻ̵˼ά˸ƯƣĥţԺ治׷ŷˣôһŷɾǴжˣ϶¶ɣϾ˭ɵӣ졢˰
ѣӺ֣Ů߶׼˯һţӦúúϢô



1218 
ҹ˾ˣԵر
ҪǶڣڿ϶ҪϱͨƵģûϱ߶ܿ϶ϱû˯أ
ϱ˽⣬Ͷ࣬Ǻҹĵأ
뵽ϱ뵽ճĹŮͶӣӢͦ¶ı飬һ˫˫澡ǳ顣
ĳһ䡰顱ݣҲΪ
ϳͳһֵජڵģǳġ֣Դ
ţŴӦһ
һͼϵͳͳ˵ʲô֣ԴرﻹԲۣԲۣԲۣ
һŪԺˣһʱ֮ȥ
յϢϢĳҲ֣Դˡ
֣Сӷ˰ɣκŴŹǷ߹üë
֣κһͺ𣬰ѳ֣Դʵô
֣Դһȭմһ죬۾񣬳ҹЦ
һǷˣͿͬĪķԮ˲Լͬĵĵ
лú˵㿴ԼɵģʲôأɼȻ֪֣ԴôˣǺܹеĸˮݹȥȿˮѹѹ
ʱЦ˵֣Դŷ֣Լʧ̬ˣ񻹱սǵΧۡ
Ҳ򣬳Ѿ֮ǰ֣Դ࿴Ϣ˹ȥҶȡϢ
̨Ϣʵһϵͳ࿴ҪþԷǽӽǣάϵͳУȷκͼϵͳΪѹѿ֮С
ͬʱ߱ϵͳ·ϵͳռݵϢ·ָ֧ϵͳ
ϵͳµϵͳкܶ࣬ÿֶҪ䱸̨
֣ԴڵִӣȻҲ䵽ˡ
֣Դеľһ̨
ϵͳǰոսӵϢʱ֪֣Դ֮ǰıΪʲôˡ
ϳ£ǿüëϵͳ࿴ƸңݸսܵϢʮ֮ǰMһöԶ̵Խһˡ꣬ϵͳϢȡϢʾӦVR֯һ֧㣬ΧԱһط
ļٵģֱ˼飡
˵첻ţһصɼ˳Ļɵ䣬񲻸Լղʲô
Ӧôˣκ촽ϾϵͳϢӦѾ鼸˰ɣ˵ǵϢͦͨȻôͷӦˣ
Ҳˣ룬Ƶ֮ӣ߲ѾӵϢˡ
ⲻܱȡԮЦϾг̹켣ǹԼ豸ԶǼصķΧ֮ڡ˵ҵǺ棬ϵͳȻôѸپ͵õϢ
һϵͳ࿴ļ̣ϵͳϢԴʾ֪...ˣӦ֮ǰм
û˰ɣɼæʵ
ŶǵûУ֮ǰ´ݾߣһֱڵӰķΧ֮⡭֮ǰļڼ⵽źŵһ˲⵽ƻأˣ
ֻĻС¶ˡɼɿ˵MúöģôVR֯ǵĺܶʱһֱVR֯˵Ĺϵô֮ˮˮ˵VR֯ŪϢɺMʱأ
䲻κſܺã˭֪أֳҲǺ¶ֲ¶ϲְ̨Ϸˣ
κŴ˵룬ɼڵļˣû˵ˬ֮Сţ⻰ҪԼ˵ʹ찡
ȻˣǵļƻҲӦñͨˡͳͷӶһ˰öˣ̧ͷ˵֮ǰڣһ˹жлȥϵͳҲǷգȡͼϳ
컰˵һͿ̵ͷͲڼ飡


1219 ºһ
ӺһҹΣ֮ǰһʱŪĶóһæµţ˲Ҳûʱȥ˯
Ӻϴһŵȵ͡
˯úְܾܲİѴˮˮŵϣ˳㶫ƣ˯޶
Ӻ̡һóʲôʱԡתս֮ǰסСԺ
˵ѾʹˡӺʢСߵӰŹ˲ͬ⣬˵ǵ
ǿɵõȵʲôʱ򰡣Ӻ̾˿Ҳǰ˼ﶼźˣ˵߾ߣ˵֮ǰ׼ȫ˷ˣǻȥţҲ÷һһ©Ҳý
Ȼô⣬ͲҪ³ȥʵʵܱźô˶ﶼνˣǰѡ
ⲻΪ㣡ӺûĵһۣܹصСԺҲһʮСʱԼҲһ¶Ҫô˷ʱ䣬ҶЩǮ
Ҳ˷ʱ䰡ܰѣչҸɶӸŮͦðΪ⡣
Ӻ̼Լ⣬Ҳֻʼ磬¶ʱŵһ߶
˵ģȻǹϵܲôʹһˣеŤأ
ڳҲ֪ӣȴżŪŪͶࡢ˳֮⣬ҲǸ׼ͣǴӴƵר׼ģζ
ĳ԰ɣ϶нʸۣںӺһνпʱԲͷĻӻ֣Ҫ֪СүҲʱһöôܸɿ⣿Ҳ˵ֵôҶԣڳԵĲҵĺɰԼδĸ꣡ͷĵĳ԰ɣֱ׳ĳ԰ɣ
Ӻóôһҭǻһӻ˵Ҳֻܱ졣
ǣ͸ðسˣһ͸ʣ˼ûУӺ̲˵ˣʱĵͷȥͦοġ
Ӻ̷ۣҲԼǶNȥˡ
Դһֱ鷳鷳š鷳ţҲϰˡ
ѾǷ£ҲͲںǷǷˣҪһỹá
˵Ļ˵ˣѾ̬˵ԵԶˣ˼꣬Żٱˡ
ôţӺҲ
߶ͣͷֳһ״̬ܲһ㣬ȥֹģ֡
л˵Ӻ̷в;ߣһֽ죬ʵ
ɿҹ˰ΣŴչȥС˵ֳ̣֪ˣ
߶˵ȥӺȻֳˡ仰ʱȻһΪܲϰ߱˿Լ̫ȽƿһŹעٵĻʲô¶
úӺƿߵĳԼ˳ɳϣӺһöš¶ࡱǴİ۶˵ղΪ㲻Ȥأ
ȻȤˣӺ˵ʲô¶ôأ
ٺһЦ·һڰ֪СϢ֪ҹMһöפЯĵȥˣ
˲䣬Ӻ̵ģ͸߸ߵˡ
һ˲ӺǺһ¡
ȿȿȣȿȿȣ
üô
Ӻ̿ȵˣҲ˲ֻǳڰ֡
ƲƲ죬εˮҲ̫ˣMô¶˵ҲƶԵ޹ʷ䵼֪Ϊʲô
ӦöϰɣӺ
ʼ磺ɲ²׼ˣM˵ˣǾһͻȻɵزȶصĳ֯мƻ
ǺǡᳶӺ̷Լ͹MƤȡ
ȻڷҲ֪ͺá
ӣѾ֪¶ˣǲǼҳӳģӦܿ죬ֻһԻͿ
Ӻԣһ
ôܳϣȻ˵ɶܳϰˣһ˵һԶ󿪣ͰˣôԣȻγ׼˵óܣ
ǺǣһôӺ̵ɳһۣMѲôѾ·ˣ붼֪˵ôӣҶʱʱʾڸе¶Ѿеˣ
˵ǴԵĹβðˣ̹ȻMĳٶǰ֪
Ǽҳͨ
仰ҲʮֶȴӺϵĶԴ𣬵ʱˡ
Ҳǣ룬Ӻ̵ĻҲеоԼ˵ˡ
ôһ˵ûߵĻںӺ̴£һתͷͰ뷨׵һ߶ˡ
Ӻ̼û˵ɵɿ

ͬһ峿ͬչտտգȴûϱô
Ӹ֣Դһ޶ࣺͺԵɣ
֣ԴּܹѵģôܼƽϵʳοȽϸֳʵĳѾ̫ˣ
߶ʣô
һԵ֣Դʹ˸ɫ֣Դվһߴ򿪶ޣһ߶ߵ칫ҵ߶
֣Դѷ磬Ҳܷ˵ˣ֮ǰʾϢӦǴӰ칫¥ﴫģǾĲıˣǶ칫
ԣĥһȷ
ԼĹɹǺĵģȷ
ǺãƬֵ̣ܸܲһȷλã
ꡣ֮ǰ¼ݵıӵݸ졣
쿴ųעλãɵ۾
֮µʵ飬ʵ
ԣطҼǵûдôӦʱ˵ĵط
֣ɵýüëô˵սĴãҲǽؽգӦǸ뿴ܣôܷϢǡ
˰ۡ
бҪһӴ顣
ֻǣһӵĳ죬ȴеԥ
ǣɶ˼ϵԥ
ɵʱС飬ΪڲεӴӳְݺж϶֧ʱС쵼㰲űȳʸĳָӣ˵ǰ֣Դ˵İ೤ųأ
ڳ쵼С¶ûκǣۼΪֻ鳤ܽӴԥеˡ
챾۶¶һ̧ۿеѯʣȻȥܵǳǴпҪץ
ʱЦˡ
óһЦŪˣϳ£㡢û¶ɣ
ưģЦеոѹǿʯͷˣԭƲѵ飬Щɡ
ܲô˵˵һһúܣûķһۡ
״Ҳʲô˵ֻܳ˵֪ģ칫¥Ȼֻ칫¥ǧ֮࣬¥¥ļֵԶ˵칫¥ڱվڣô칫¥ǱܼרսʿѲӵģ
ô˵ͷ
Ҳ֪Щ
̾ڣѾڣҪ˭˺һʱܸ㶨Ĳ˵һҪȻָƳϰʱ䣬Ҳ֪쵼ҲֻܰƳٵ磬ٲ鲻ʲô
Ļû˵꣬ɳȴ˼
ҲҿǲڲϰչʾǴһʼͲһδƳϰʱ䣡˵⻰Ҳ֪ǲǳҰο⻰˵ﵹࡣ
ôΪʲôһַʽ˼أ룬˵
⻰ô
棬ȻܽȥץˣôΪʲôأ
ô
ų...Ų鵽M䵼ԭϢ
⻰óһɲС¶M֪϶ϵģ
ó⻰˵ʮ˵ϳ£ʲôʱô
ӣɵҲеĴȤοͲɵӡ
Цɫϳ£ȲҪMô˵ǰڼ龾ͬʱ֤Щ˶Mֱʣ˵ǰ֤ӵʱǻô᲻ιűͲڵϢԴˣ
Ȼ˵Ӧòᡱֲѻ˵ô϶ˣֻǾ͵ÿMƤжˣ֮⣬Ҳû׼
Ҳѻ˵һ˫ķӻǿһԣ
룬ͷҲ԰֤ʾǺܿVR֯M֮ߣΡءĽɫ˵Ϣųǻжģ


1220 ºһ
Ӻ̵ͷеۣأҪ֮ǰŪһĺ֢
˵ô޾ɵİ²ĸӺ̰ͺĳҲ˺Ӻ̺̫Ծ
Ӻ۾бȥһֻۣع鵽ԭ㣬ߺ
òĽʺ˰ɣԶܴ󣬺ȻһֿԹҲǣ˵꺢ӣӦúúǡ
Ӻ̵һŲȥƳһۣٶȻعԭ㣬ţ˳Ѷס
Įӵĳ
ǣоеᣬ¶˵¶ܱܲһҶҪˣ
˵һ˲䣬˶ˣҵøҽˣǲ֢ɣ
Ӻ̣壡壡
Ͻס˵ĳӺε˵Ͳҵã
ôã㿴ӣ㲻϶ҲǲȻܹôһ״̬
ǸͲҪϡı飬ֱѺӺ˫ѺϽ۸εˡ
һ¶ûУӺǿ
Ǻǣ˶ԼˡһɲҡļƣúӺĶֱ
㰲һԹɣӺҲΪ˵Ӻ̵ĳӺק֣ͳȥ
Ӻ̿Լеû֣Ҳеû׶ˡ
о治̫ԣࡢһûУҪ˵ܣҲڣŲ˵
Ҫƣ
ôţȳҽͻʿӺ̵ͦϵġ
֪ǲΪ֮ǰԺⶣҪصչ˺Ӻ̵Եʣ˶Գ˵رӣ޲һһ麫Ӻ̡
̫ģŮʿӦûʲô¶ǰǷ۾ǿ̦ǹ۲羱ð죬ſڵ֮ǰʲô¶úŮʿڿˣԲ˺Ůʿ˵ӦþĹɵ鷦ͷ㡣ţҲóҩˣֻҪһ¾Ϳԡ
ô򵥣̫ţ᲻֮ǰԵĶ߻Ķˣ
ɺӺ̿ûע⵽ĵطͶˡ
λ̫ˡûΪĻҡ۾ЦΪרҵʿŮʿǳԵóԵĶı֡ȻҪǼ֣Ҳ̸ӣúŮʿһϵо顭ֻǣѡǰӦҵרҵ۲жϣŮʿֻǾ
ллˣҲҪκμ飬жϣӺһҪ˵Ͻ֣Ǵ˵
ʲôЦӺϱӣʦҽʦִǱʦѧ˲ֶ̾ΣԣǸղųԵϡ࣬ǻеĶֱǷ
ˣԺܿ϶ûκ飡
˵ֻڿ֮ɵľˣ

ȴͻʿ߳ȥ󣬳Ӻ̲ԶСղ㻹ͦģ˵֮ǰ״̬Ҳ˵ֿ֮ųֵġ
ȻҲûʲôʱܵģҪǰողλƶϣ϶ҹģ
ǣ֮˵ʲôĻôôǵãĦպ°ͣһһĥ
ӣӺֻ븧
һָһһƣСЦ̣˵MʲôԹʲô𰡣˼ҳܾ˷ܳ
Ӻĥĥаѵϵĳ嶯
֪˿϶³ģ
ֻǣȻˣ׼أ
ҳԱ˳ŵģӺ̷һۣǰһ˯̫ˣ糿ûѣ״̬Ϳˡ
ģŽɣȻȷӺ˵ǲ滰ǣҲΪӺΪM֮¶ԡʵûбҪ
źӺ̣˺ӺN۶ֱȷϺӺ̺ĺɿɳϣһĨ˰Ѷͷ˦Ķɰڵģ
ⲻҵģӺбһۣ˵û¡˵û¶ˣǲţôʵ֤û¶¶
úӺûҭãƿԣֻܺ޺޵صΪ˭Ϊ˭æ
ӺҲԼ˵е壬óĺĸ֮˵治Ӧá
˵Ȼ壬ʶԼûʱҲܹʵǸͷ
ⲻЦðɣ˵ˣҲԣҵǸԲ𣡱ˣɲ
ǺǣȻһۣҲûƽʲô֮ǰĵϿһ̶ȵĲȻӺ̲ϣȻִΪԵ޹ҡ
ȻΪM֮ǰǿŵǿ϶Ϊˣ
ѾԲӺ˺Ĩửˣ
뷨Ӻ̸꣬һСίڵģʮҪǿﲻʹ죬Ҳ˿
ǰǿЦ˺ᣬ㷴任ȽһһһܹͣŹأ
ӺĬĬؿų˸ĬĬؿһ˿ĺ˼ţˡ
ʣ֪һʲôأ
ǲС˵˶ˣôḻӺȭֿڣؿʵ
˵˳㼸˫۶ǺӺ̽յĳ͹Ե粨
ؿڣͼԼҪӺ̸
ĬţӴܺͲƽϣܺ״̬ŮʿƽϣӴ
ǣ˭ô۸ܲˤ
ˣСùãҽţһҸ貽ת˽
Ӵô˰磬֮ǰӺŪȫɢˣس庫缷۾ôҸ˰
˵Ż㣬ֻĴָ໥˶üŪ۵¶һЦúĺ翴ˣһȭĳ嶯أ
б£ȥõĺ磬սUPUPUP
Ӻ̸һԾţ赭дһ仰ͰѳסˣɵʧЦ
Ȼá񡱵סˣǣҲܿͳĹϵѾѾˡ
ûԵĵͰߺţֻһ仰ʵĺ磬תӿ֮ǰһ޴йĺӺ̣ʱӢ֮صĸп
㣿ӢأƲƲ죬ֱԵ˵㰡ӦҸϱúöӣ˵㣬챻ҺоŤ㿴ǼտտٿСģͶ࣬Ͳۺ죿
֮⣬ǡôӣǱģ
ͷСү磽֮ôû뵽羹Ȼôͽ״̬أһ޲ͽ뵽ɩӵĽɫˣ
ˣɩӷĳ򣬸˵ղŽûй˵˵֮ǰʱϼһԶõ磬˵㣬̸⡭ΪŴ˾¶֪ݣҰ˴Ӵһ
Զõܣʲô˵£ҲɫҸˣ
ǰȻҲĴҰ˴ͷǼҹ˾ǼҴֹ˾λ˱Ų˵ǣ֮ǰԵĲƷ⡭Ʒ̵Ĺ˾ʽȱ˽
ʲô˽ӦǿܷܲһɣϾֻ漰һô򵥵ĻǸٴƶҲԳְɼǸϼ޻ļһǲᣬаʤųֵģ
뵽ƲƲ죬ԺԴλԶõȤˣ
絹û̫࣬ûشĵһأֵСӴ¶ֵģҸ

ˡҿ϶֮ǰ϶ûٸﰡⲻɰӶǵôˣ
ҼǵУҲ֪ܲ˼Ĳ񡭡Ŷʮ
죬Ǽԭ壬һ֧ԭҲǵ֦ǰţһ֦ʮ֧ΪӴԣһ֧ڣд֧ɣ͸ֳȥˣӴˣԭȵЩ˾ˣԣҵǵԶݣǺͬʱֳȥ⼸֧
˵ΪʱȽϼѣ⼸֧˻ﻥţһֱϵǣҲΪֳȥˣÿһ֧Уǵġ
ź¶ţ̾˵Щһ֪һԼżҵǣ֪ôһУ治֪˭
֪˭Լȥ֪ˣûע⵽ĽţΪȷΪôҲûֻ˵Ȼ
㲻̫ɵͷ


1221 ºһ
ȥ֮󣬺͸ҶһΧźӺֱת
ǸֹӣӺӶ̫ܡ
Ȼ纫Ӻ̣룬Ǿû
һŪŪָ˼Сѽţһ˶Сӡ
СѵƢȻûֵܺãⲻ׼ٸСһʱСһͲͷüëСźϺϵģٳСһһ
Ƣ뵱տտûôͷأջ֣ڨڨЦЦ
ӺҲ˵ֻº͵Ц
еͷ
󣬻ȶסſʣСùãôҰ
ɲСùûῴ뿪أ
Ӻ̧ͷһ˵ʲôı鿴磬ǱҪ޹ж޹أ
ôһװɵͿʼץԼͷˣҪ氡Сùã
Ӻ̼ﲻסˣһЦðɣôãͦķݶأԸ
˵ɣոֹ˵ֲ˵ģô¶Ӻ̽Ķֺ˯ˣʺ硣
籾롰ַһСùõĲǣСùòƣ˵죬Ͳ죬ûӦأ
ôղŲ㣬㲻⣬ˣ㻹ǣӺ̴Ȥ
ô˵ŷӦԼղžȻ˳ˣ
òδ˰ɣӺɶֻҪɨһۣ֪Էʲô
УӺΪأ뵽ѾͷȻ˫˲ͮգʸڷˣ
ӺʱȴûκɿԣΪղŵķӦúӺʶһĹϵֽһأ
Լ֮СùþȻǶԴһʱе£Ҳ֪Լ˵ʲôˣСùòˡ
ĥ죬ҲûȻʱеƣ벻֮ǰʲô£ȻСòˡ
СùãôˣҰҲе۶ûֱ˵ԼôǺӺˣֻӽ˵ĺһ
Ӻôһ̴Լ˼зӦ
磬ϸϸһеԥҪҪѰ
Ӻ̲ǸִˣҲִֶˣĵ°ѳžˡ
ȴһʮעʽеˡ
ʽУţԼϲ˵ġԼݡ
ŴƸΪޣΪ檡⻰˵ŮܻеУڣ淴
˼ǣܶŮӣSEXɣҪŮλƽȡ
ǣŮƽȣô
Ӻ̿Ůƽȣ;ƽȣŮŴŮԼϡ
ֻоļ..Լһıɡյǰᡣ
SEXԣƽȺɡţʵһ̹Լ޷˷ͺá
ʳŮйټ󿺷ܣҲǰַ⣬ŮƽϻͲ̫ˡ
Ӻ̱Ҳ޳ŮԷŷҵĸԣϾĴƴûԣôأ
ǣŮǱһ㣬ṹŮSEXϵļƽȣƬҶմŮأ˵ϵ˵˺Ͳùƽݡ
οֶȴúɶ⣬ǵ˱˻Եĵ͡
û֣µӵʽǾͺӶԷ
ͨ׵˵ǡԽ׵õģԽᶮϧ
Ů˷ʲôǳл㷢˴ӵ׼ɣ
ҪͼǱʶ룬ûãǺܶҲԴΪϴ˵ǵĴŮˣḡ
Ȼ˶ֳǺ֮ܶͬŮӣᷴӳ𽥶䵭Ķ⣻ͬӺܳһʱ֮൱һ֮У˽ԸŮ˵ͺܶࡣ
ʱŮǺֻܶܽͣ͵ģպµķΧҲΪԼСࡣ
ŮҲ˶ƽ
ƾʲôǱʹ˾ͿԻһ䲻һƬƲʣʱ¿ʼŮҪһأ
ԣǲƽ
ǣˣ˵̬Ⱦˣ
ͺ񿴵ջ˲һԼӦһô죿
˵飬첲šȣս飬ѵܰ˵Ļ
ҲŮӻ˵ȱģܻвƽ˰ǵġ
Ȼˣ˵ûУȷһ
Ҳǰ顢ҲԣǱʿȣǴռ˲ġ
һ£ŮǽԷŵĵףôܲźԼͶԷı˴ˣ
ο˭ܱ֤պĳУԷʣ
ðɣô࣬˵ô࣬Ӻֻ˵ŮӣӦȰԼ֪ôԼ
׷Ҳã׷ԼȨҲãҪ
κȡ񣬶ḶӦĳɱҲ˵ֻۣҪԼΪĳɱĴۣԾҪĻǾǸ˵ˡ

ΪЩӺ̲ŰԼĵǷŵһ߶
ҪԼŮʶԷһ֣µʽΪ㣬֣µĽ˴˽ԷӶǱʶĵԼ׻壬ѵôαôأ
ҲΪ粻ŮֶֻŮԺܶ໰˵Ҳ˵ֻܱ
СùôҿҶ㿴أúӺ̸е뵽֮ǰġԽ硱Ӳ
Сùã˵ˣ֤ȥ֪ǲΪ飬粻֪أû˼һ£Ͱ仰ĳˡ
ôͦãӺ̵ͷϲõ𣿡
֤¶Ӻû̫ӡ
Ȼ޳ŮӻǰSEXΪǣȻˣôһĿŰɣ
ȻһʼͲںˣô۾ԼѡʵġԼõɷˣ
Ӻ̲ϣŮڿŵ߳һԺֺܿЦ롰һաϣΪĳˣͲܶԷƷܶԷǲǺܺãһ˼ڶԷϡ
ܿЦ
ǡŴǶ
һȻΪҲСùúܿʲô֪ˣ
뵽ֺεĽԼָ
˫պģȥ֪롣
Ȼ׼飬齨ͥ׼Ӻĳ˵ҲҪίԼǷֳ㲻ãܻǰ󣬶Զλ˵
ȻӦģҲӦöԼ𣡻еΣӦǵѹ֡ίԼɣֻҪΥ£Եģͺá
˵ӺһԼͷңǺ¶Ȼ˵Բסˣ
ź֣ԼˣֲӣеףͶáףҸˣϣӭһ˺ܹ˷ˣԽԽҸԽԽˣҲףܹһֱֳģԼ
ӺⷬǷԷθ֮ԣҲ˫ʪˡ
жܸж
û뵽СùþȻ˵ôһλ
Ȼ⻰ͦͨǣڴʱ˿ȴһȶ糿Ϳʼûʧ̻̲ģƽ
Ӻ̲׼ԼֶŮ̸ĸܣȺ˵ʲô˵ղ˵ɶ
磺
еԥϾСùø˵ôһףھ˵ղ˵ǲǲʣ
Ӻ̿ԥȴûǰο뷨
еˣЩäĿҵģǿοˣǸô뻹ǻô룬ܰǵģֻǵİأ
һ򣬺絽׻ǿ˵Сùã˵Ӧòʲôϸɣ
ôôأӺ̾ĵɣͿʼˡ׼ݸ磬Ī֮ǰй
ӦҲĥ
ǣôأӺô²⣬ɵøϽͷ̷֣ϡ
ںӺܿԺԵġȷ£еˣӦûнӴϾֹ˾ֻǳǼҼŹ˾Ͻµһӹ˾ѣٴƶӦҲӴɣ
Ȼ㶼ˣ㻹ɶӺ˺һĪ
ǡʹеţǱϾͬһ˾ģҪǶԷӴô
סӺǶֱ飬ϽһSTOPƣҽֹͣ룬磬ȻѾˣֺ޸ݵĲ²⣬ֹͣ
һҪֺ֪οԵ̬ܻӰ֮ĹϵӺѣҲˮǻȴҪغάͷ룬ʡһʡɣ


1222 ºһ
ӺȻܴӦҪ
ȣ𣬲Сôơ
ΣԳ֪ԼԹ߽ǶȿˣӦò첻ƮƮжϣɲǻںӺ̶Ρ
˵֮ںӺ̣ҲǺѵ׸硢ͼļŴĴBOSSֶŮδɷԼһͦ...Աѡ
ҲúӺ̿ԸΪǵķˡ
ߺͳ湫˾ġ˵ٵĿĽԼۣ֮ںӺ̿һ쵼Ӧеʵļһ
һˣӺ޷жĵȻΪ˵Ŀڱ㲻ԣӺ̲ܿ϶ĸߺ磬񲻻졣
ǣӺ̵кܴȷϳ񲻻ǸйȻݹϵ⡣
Ӻ̵ӡһܹ鷳ͻἫ̶ȼ鷳ˣ
鷳Ҫ͡ɱһ޲ý߾
ˣӺԺ綯ʱһӦǲţ
ӺΪѡһġŮΪ¡
ȻʱƣҲǳ̬

Ȼ֪ӺԼԭȥȻƣǲʲôʱ򶼺ܺ˵ġ
ڡ
Ȼ׼ǣ׽˺ԥľܾʧУ֪
ֻǺܼ򵥵һСæָȻһĴС󣬡Сùãԣֱֵ˵ܾı£ѾǸǺͳ֮Ĺϵ˸׶ɣ
Ӻú⻰Ūر塣
磬˵ı²û¶¶ġӺ̷ֺ⺢ʱִֵĿԡ
߶ֱ̾ҲίСùãô˵û¶¶أҷ̤ʵ
磬شҡ֤ݣǶţǸɵйϵӺ̿磬ʵ
ҪеĻ˵ˣ
Ӻһɫʱˡ
ôҲ˵¶ֻԼܲ⣬Ǻͷ͵ܲˣӺѾ븧ˡ
ǡǣֱ
סӺɫ̫ÿƳ˺һۣѾ򾯸ݽˣ硭磬ûôͽ׼û⣬ƳٵĻͳú˵˼δز⣬ǣãɡȱ㲻㣬˼ô
ûУ
У
Ӻ̺ĴﲻֱӵǱʶҪû뷨ĻôҲģǣ磬֪ôԳôʲôǻḶ̌ǰӵеδȫˣ
ôءЩ飬Ҳͣ˵ֻ뽫һвȶأȫڻǰ
ôġӺ֪û˵ʵҲûȤֶͣŮĻԽҴԣӵ˳Ļ˵ȥ˵ģô֮ǰѡ޴ķӡ
޴类Сùôͣܲ˵ʲôӲģ
ķӣǻǰۣӺûϵĲ
ǣҸղŵ뷨ΪĿ𣿡ΪԼΪȷ
ʲôȥӺЦˣǰȷһ֮ǰȷ׼֤ڲ磬ܲеף
úӺ˵ֻۣһ򣬾Ȼˡ
ӺȴûΪɰԼ˵磬Щ顢Щоǿȣ治ȷԼĺ͸ӦüӦûӻ˵ĸ飬ǿԼߡ˵Լ
СùãΪӺ̵ĻȻͱˣʱһŲ̤ʵģ̻Ȼˣ˵ʲôأ
ҡڲĲӺȴû׼Ź磬ڵģѾˣ
ûأҡͷϣֻеǰ־֢ѣšʧ˷ִ硣
Ӻ̿ͣظԼҽڣð죬ŻȻ磬ò߶ȫᡭ°ɣ
һ
ȻӺһ̾Ҳ֪˵ɶźˡ
̺ð죬ŵ磬˵룬ԻǲԣǣӦףһֱҡڲ˵ôӦ˫Ǳ߶ҲˡʱͻᵽɶСɵˣ
Ǿ仰Ӻûֱ˵ǣţԺӣ˼Ӧòѡ
Сùãûô밡缸󣬡ô˵
Ӻ̵һҲƸɲǰ㣬УҲǾ˵㲻ã¶ȫǶԻǴУϾͳûн飬㣬Ҳû׾ٶ
ӺͣίȴȻǣȻͷǵļͣزǿóǿˡ
ӺԥԥǼְѻ˵磬㲻ҪΪҸղ˵ػǶָûУģֻǲϣΪһʱˣ㽫ڣŶ󣿲ӦԼݽ֮У㣬ף
ţ޵òˣͷӣ֪ΪҺãǣģҲֵ¤ˣġֻ롭
ŵֻȷԼԼѡûжȷǶԵģڣ
ԣѡְ취취ӺҲһֱ֡ôġС
Ͼܺʵ뷨ģΪӦÿԼĵģνƲ˵ƣ
Ҹôӣ۰વĿӺ̣̵Ĺâ
Ӻ̾סӣϸһеͲ㲻ǿ󡭡Լ㹻ǿָģԼʵ߾ǿ󣬻רעµҸ׵֪ϧµҸ
Ժͳ֮ܲһֱĬҸǿ㣬ӦֻΪδҸ̵棬ǻ̻̲֪ĳС
ԣҸôأл߶ŮˣԼԼӪԼҸ粻̫ͬķʵ
磬ѵûԼգΪʲôҪԼʵ֮أӦԼĿԼεĿռ䣡ԳΪİߣΪʲôҪԼصӺͬ⺫˼ά
ͺ粻ǷǺڼһͬĵҲǷǴ˼ˣű֤Ŀ⣡Ӻŷֺ˼άʽеڲͬ
ǡƽ粻̫ġ
ӺͬݲԺη磬֪ģ˵λãͨˣᣬҲҪӴɫɫˣҲҪԸָջκ˶£ԼİºԸ
Ӻ˵ȴΪ
Ӻ̿еۣܲȥΪҪһ䡪ɳԽץ©Խ࣬紵ԽݴԽױʱԺúĥĥֻΪָᡯ仰ĺ塣
áشĵֻͦǺӺ̺⺢ӿһ벻׵ġ
ͺⷬԻúӺ̽Լ˵Ļһ͸ˡ
ںӦ͵ͬʱˡղŵĲδȫԣȻҲȫȻûеϾǣҲһʱͰĳЩӰȫ
ǣΪ治ҡڲ˵ãӳҪһŵҪһϣðġ
⺢ӿɡ̫̫ɵˡ
˵ĳŵôܵɱ֤أ
ĸԸ㱣֤ԼҲұ֤ܹʱɱ֤οڱץסСвǿȵ£ĳŵԷܹ߳ŭͲˣ
Ӻ̾һµĺ磬ҡҡͷ⺢ӣˡ
ΪԽܱ׼֮ĺ֢
˵㼱ʲôӺ̼ۣҲŭ䲻˵Ȼ׼޸һ𣬺αؼһʱ˵Ҳûˣսս˼룬˳ȻΪã
ô˳Ȼ
紹ܾ᣺Ѿôǡǡڻ飬Ǹô죿
д⣬ҲӦдݣƾյġԵɵƲ⣬ֻżӺ̾ȰƽһЩǸӣֻڻҾ̣Իûʧ侲֪ԼôˡǾ仰ȻѡˣҲжˣͲҪڣΪʹڣҲûкҩˣ
СӺ̶˶٣㲻Ҫ˵ֻϾ...ˣ鲻ӦֻȡñˡͬĻУԸ£ƽ˭Ϊ˭һ㣬Ҫס
Ӻ˵ȻŲȴҲ֪֮ҲΪãԣֻǸеίѣû̫಻


1223 ºһ
Ӵô˭ǺСǵÿޱ̸£ɵ˻һţע⵽ۿģʱüë˿ڶ
ʲô£ûĵɹȥѳɵĪһͷˮġ
ӴӴⱩƢģðûñ
¶翴͸еί˵ˡ
㶼̸ˣӺ̿ǺǺţҪˣϽʳҪ¶ȰԼ飬ﲻһֱš
ʲô¶¶̬ȣͲ̫ˣ˺ߣ£ȴûȫѡ¶ˡ
⻰⣬ͻͷŪ磬˵ӣȴҸ磬Ҳû˭˰ɣ
ԣ̧ͷûûʱĪŭݺݵصһۣٺ˵ճµֵһ
Ӻһô˵ɵ븧
һӺ죬׼ҲýദΡ
Ӻ溫룬ϧȴϣͶʱԴ֮УúӺԹ߶еֲڣ˵ˡ
ôٲҪ˵Ӻ̵ʱ
ΪԵģһΪеΣһѵĹ̡
ӺĥԼ֮ǰ˵ġеˣúһʱçײ뷨
ôǣӺ̲ƹˤ
ͳ˵Ҳõһȣ٣ȵ˵֮ӦԼͳ
֮ǰͦðôһʱ֮䣬ͱأӺ̸еͷۡ
ȿȣöӺ̳ˣڳɣ׼Ӻ硢ĥ˼Ϊʱ
һ˵˵ոȥĺ磬ҲһӾйˡ
ˣı顭еӡ
˿ɵġжѹҲΡԼź̾Ϣ
Щ֮ӿ𣬸֡ȥĳ嶯Ҳֻôһأι󣬾룬Ҳ嶯ˡ
мĿӺ̣ô˵øлСùãСùüʱһѣҪǵĳ嶯һˡ
ȻѾ侲ĺûóе嶯һء֮׼
ı飬Ӻû̫ע⣬רĵĹ۲ȥˡ
۲ľȷĻղ񿴵źۼ˿ûҲһֱװɵɣ
ȻһʼӦûװҪȻҲǷǺ硣
˵ҸǴˮˮȥ粻֪Ӻ˵ʲô֪Сùÿ϶Ầ
ԣˮʹҴ߳ȥ͵뷨ûС
ôȥΪ̫Ρ
ҲӦҸ翼һˡȺ߳ȥ㿴Ӻ̣ҿɲϣΪԵʣҺҸôֵֵǽ
ô죿ҪôֱӸ磬ܻ˺ҪôֱӸƻӺûзԣǵĸ⡱
Ȼעڳ˵粻˵أ
Ҫָú⻰в뿪ĻµʧӺ̳һЦʮֿ϶һᡮ͵ġ
ô϶վ˫ֲڿӿڴ߹ȥ䲻ĽŴ򿪣̽ͷһȻû͵
ôӺ̳ʵ
ɫеʣ˵ô죿
˺ð˵ôһ䡣
Ӻ̳һ̯зӣҲõ侲̸
ں侲ƽ飬¶Խ룬Խûף˵һɩţô죿
ɵôӺ̷һۣĲ˵㵣ĵĿܴڣ¶Ҳϲųɵģ㲻ϣ¶ͳɲˣȵȣ
Ӻ̺Ȼ뵽ֿܣʱĿСӣòʲôӦе˼ɣ
ôܣȻ֪Ӻ˵ĺĲһ¶ǣ⻰ĵһֲ֮ڿڵ鲻ѣ㲻Ϊ˸ϴףˮɣ
ûоûУɶӺһ֡вɡʱְѳɵãѪĳ嶯
Ӻ̸Ƕǳı飬ߵңΪԾΪߣʵɣҸղź̸ݷ綥ǰͬŮʱڵΡ
⻰ȻһϲȻеŽɣ⻰ģ
ǻмٰƭô¶ֲͬԵģҪʲô⣬ϺϾй⣿СõģѻôദӺƳһۣ¶ϣع˼ҿ϶ٰ
ô˵һż֣ͷ˿
ӺȻ޳ɺ硰֡ȲƲϵӣȴеƽȻ˼ҳ޿ɺǡ
Ȼܽڿڶ׼޹֮ˡôͶ׼˺
ǣӺ̡ءתڿڣں˵¶˵Թ磡أ
ǣʲôʲôôֺҴϵˣʲô¶úӺǳɱġڿڡˡ
ôû¶Ҫ˵ûúǱģ֪ô
Ӻ̿ʱƼֱԴ񽫳ƷһֶΪСһ
ȻҲевˣԣԾĽԼŲŲԼͺӺһİȫ롣
ʵһӺ̾Ѿע⵽ˣֻûˣԾɸأҪģȰˣġ
ȻȻãԴе£Ҳ˲úӺ˵ͷϣϽ廰˵ʲô˵ҴԾˣ
˵أӺĿΪƾɺ͵ĻƾǼôļţɵģͽģͲֵΪԼİԣֲǶĻˣ
ҡɵˡ
Ӻһ̡֡ͬϵϵɵȲ˵ûѴֽͱƣҲ˵һֱǣֻҪСС̽һ֪еĶҡǼ٣
̿ˮȻָоںӺ̻ƺɸڵĴBOSṢĻǸ
ҪǸǡ֣Ӻѵ㣬ûң
ԺӺ̵ķӦֱˣ˭˵Ǹǡ֣Һͺ磬ɲɰ
ǳɣڳĻش𣬺Ӻֱ̺ܹĵͷˡ
ԣеˡ
Ӻ̼ӣã˵̤ʵĻɣΪҲ磬ֳԿô
ôܣЦȻʹܺãǻҪ˵Ļ̳ϵ裬ǾǴĽƻ˰ͷ˿͸ƣôܳԿ
ǲ͵ˣӺ̼⣬ЦһҪǲȷԼںĵλΪܸС
˵ѾŷӦɶ
ʱһЦǺǡ
ǺǰӺ̵˳һۣ˵õʲôزڲŷӦɶ¶ˣ
ǿЦԺӺ˵㲻Ҵǳ죬Ů֮ϣһģû뵽һⷽ涯Ļװף
зѺŮѵĲǳͺԱ𻥻һ£ӺţķӦһӵģ
ȿȣʶԼӦеˣʶĿԼҪô˷ܣѺӺȭͷ
ӺƳһۣƽϣֻҪ֪ȻϡͿĲԼйӦѾԳˡͺã˵¶Լȥɣ
˵գǺӺ̶ˡ
Ӻˣʺ̹ϣײ鶯ҡжϣһжҡѡֱӸɴķжϡ
ң㰡㻹𴵣бȻ˵˵ʲôжϣѲɻֱ˰
кβɣӺȴ·ƣڳһȻı飬һᣬĲۣûǸ⣬ͳ
˭׺ͺӺѣⲻ;ˡ
˭ӺƳȻˣ
С˭֡˭ư
Ҫըëƾʲô
ȻоݣӺ̺һǲϲĻҲۣԼƤ֮ࡣ
һϲأ
Ǿ͸Ȼˣ밡ҶΥбˣһٳôǶԵµְ֧
ԺӺȻİءˡ


1224 ºһ
ϣҸø͸ȥɣף¶ȥ
Ӻ̾ĿȥʲôС¶˵ˣ
ոոһǸǣһ⻰ܲô
ȻҪìȥˣ¶Ǻ˼ֵôܵźӺ̵˵粻ãȻҲΪж಻ԣϾ̫ɵĴӰ죬ԼɣȻԼеðƽú粻Ǹǳ˭
ú˵Ӻ̲ãԼҲģǹùܲͶɣ
ôԼ᲻ã˵¶ԩǸòã
٣٣ɱ𷸻밡Ӻ̶˽һ֪ʲô
ʲôۣ˺£֪ϿɺӺ̵˵
Ӻ̸ϿɣԼ£ܱܲûϵˣ㲻ΪԷ۸Ͱ¶Ƶ˼ȥ¶˼ûϵɲ
ң̣òΪЩǶʲôöɣһϷӶѣᣬǾһ¾ø߹ǵģ㲻ӴЩ㲻Ȧӣ涼࣡Цһ۵׵ıӺͲмΡ
಻࣬¶йϵôӺǰ֪ĳЩ۵ͬ۵㲻ͬѣԼԼ㣬ߺ磬ûаϵ
ǡ
ûпǣûйϵش⣡

ǸǣôǸλõģ˼ԼģǸ壬Ҳͽ߽İ֮⣬õϣ
Ҫ֪ûȨƾһ֮ãȥ˵
ǽƣǲļȥģʸ˵Ҫİ
򣬾㿴˼ҵ淽ҲûȨȨͲƸ˼ҵĸ֮
ǡ
ûпǣ
촽ֿ˫ʹCHUACHUACHUAðŭĺӺֻ̣Ŀ˸ģ͸һѺϽ۸Σʱﻹ˵һ԰Ͻʵͷɣ
޻˵һ˵ʹĺӺ̣Ǽƿȥ޻˵һĵͷһ
޻˵P˵ˣһ˵ʲô˵˵͸óһȭͷˣ
ȻﲻͬɳҲֻ˱죬ûصط壬ֻ˵㣬ôΪ˸ҼģαأֲʶԷ
˵ˣôͿ϶ǶҸûг룿Ҫ֪˵Ҹһ˲ţֻƾͼļŵռBOSSв֪ǶҸ߶λ֮ͣ
Ҿ㶯֣ҲǸպĳ·֮·ɨϰ
֮⣬ǾǺӺ̲лҲˣѾ۸ϰˣҲܰһǻⶼⲻ˵Թɣ
ٻӺ̵ôĲ
֤֤˼ҶˣΪǸģŮ˾
˵ˣ֤֤Ƕ˼ҲͺҪ¶òȷ氡
¶ÿôˣҪ֪λáµĹ˾ζֿҵٲˣ
Ҫǽסջ¶Ҳ飡
˵ǼϽֹ˾ˣûУǲӴȦǼûôļҵջ󣬶ٰôڵģɴڰƽˣҲδضˣ
ԣ¶ֻȫƾԾԸǿ󲻵ã
ԺãҲûθУֵúи
ӦģôԼȨ棬ģӦ֪ԼôߣӦͨҪҪ
ͬҪǲѧԳ߶ĻѧᴦӦԡγ߲ѧ᲻ս֮ҲάĸԼֳθСôҵΪûǲҪ޵ǳ¼ȥ
ϾǺҾŮǵǳ¼ļƵģ
˵ٺãҲǻʵۣǺûռǻʺλãûҪԺ෱ˣ𣿡
Ӻ̶ΣҲû˵ʲôȻ̣ѵڻ飿
뵽ֿܣ֮ǰСɰͰ͵ʱ־س庫Ӻҡͷ֣Ҫң֪ôҴûޣɿ϶ʰҰ
ʲôϵӺƳһۣЦôţǵô
Ǻǣڣ֪޹ǣ꼰˵ĸˣ
֮ǰûϣ㲻ں籩һеҪǶڣŵˣ
ڿŽڵ̬׵˼λϣɶСƼˡλ˼
ԭ˵ô࣬ǲǸǰɿһԹĿӺ̡
ôҸʲôϱƵãӺĻӻ֣Զ
Īصĳίıﲻסˡ
ӣ̣
ҧгݵģʱֶŮŮζ
УӺ̳˸ơƣǹӶжУЦζıӡ
ȻǰƵǾͳΪŪ...ζıˡ
ƣ͵ӳȻһ֡ΥϤС
ȵȣ
ҪпĳȻƵˣʱипȫΪ̡
֮ǰƿһһ㶵ĳʱһ֡Զԡ޿κΡĲɣС
ֱֱ޷ֱԼλˣ
ðɣŮ˶ǿģŮζŹأ
ǵӺֵֿ̱߱ǵԼûƽĵĺ֡ǰεĳҲֻߺߵصԭλûҳ庫Ӻơ
֪ԺӺ̵⣬Ů˸Ǽˣӣһ߸ߣ
ʱ˿̣ǲӵλȿȣöԼɶӸŮ𰡣һ޶ûпˣ
սˣɺӺȴڳأ
˵ôúöҲ˼ңԭԭһ׿ɶǸѧģӺੲݵĸĶǰɲûϵ˱ȨͲƸԼһʱϲãֶĿɳΪǰأ
Ҷ˰ɣشӣһ˦ͷʾ顪զ˵Ҹģ
磡Ϊûݶ˭Թ
ðɣǵ͵ġҼҺӱĲˣͶҺӴ۵ġˡ
ãֱû˵
ٰأɵˡǸšˣʲô¶
ӣ䡣
Ҳס䡢ҲúӺ̱˵ֻܱĽ˫Լһ졢ŲӲ޲úӺ̸Ͻѻ˵꣬徲徲
Ȼ˵ǣⲻ︹̰ĵƳۺӺֹ̣Ҳ֪ôܵģļһǰôĽ˵̿治дİ˵һһ׵ģ¼ĻӦûظʾ䣬Ȼÿ仰͸˼һġ
Ӻ˵ϲҲ²ôһһ˵һĬȻͦгģ
Ҳ֪Ӻ̇N˶೤ʱ䣬ҲûмʱֻǵеˣҪҪ˯￪ʼտտͺƷʱ򣬺Ӻڲ˵ˡ
״ҪӺһGIVEMEFIVEˡ
û˷أӺֿ̾ˡ
أûСַɻʵ˵аСʱ˰ɣô绹ûл
ǣһһҲüë
ȥȥ
Ӻ̵ͷǳɣΪ˱Σҽɣ
ǲܰɣҲò׼
Ӻ룬Ҳ׼ȥһ𿴿
ȴóסɸϽЪɣԼʲôԼ
ֻӶѣô
Ӻ̱粵粵һ仰ͷ
˵ңȥˣ˭϶İ㲻Ӱȫ
⻰˵ģӺܲô
˵Ҳе
ȥӴߣ˵զ죿
һ仰úӺȴ
ȰٽңǰѺлѣֲжѶȵ¶òһôʦڣˣһ
ҲǣҲˣǶＸطѣ治һ
ǡͷˡӺ˵ŻһĶͷɵģõ绰ϵһͳˣ
ֻǶأûӺһĶͷ¶һڿ̡ı飬һָԶĹ̨̾
ӺԣϵЦݵס˳ָĵطȥ
԰ǵһ˰˵ĳֳȴͬȥЩԼ⡣


1225 ºһ
ȥҺĹ򣬺Ӻ£ɴָͶ軭
˵Сһ˯
ܺӺôŪǶ䶯䶯죬߲ͷĽСԴŲһǲϺӺ۴С
̰˯СһǣӺȤƲƲ죬ĿֵתԶֻϣǺŵֻ
Ӻù˿סĳ嶯ķŻȥ
ƣˣôе߰
͵ҡͷԣ˼ӣӺ̿ʼ̽ͷ
ڽأ
ҪҪȥأǸ⣬ֵ˼
֪ǲ˵ԵʣӲͬϴΣڴ˼죬ͿʼҪڡ
ǷŷŷҲðӺ̻ǲ࣬Ȼˡ
տտƷӻȻҲܰҿСģӺǳһˡϱ뺢ˡ
ϧӳɽԶһֿ߶϶أ
˵ȾҲʲôʡ
šԹ
ᵽտտͺƷͲò˵˵ӵȥ
˵㺫Ӻ̵޶ѾӵѧУǰ֪ͨǺԭȶԺǰȫĿģŶҪµܲܲúϿȥɣ
ԭȰѺǾһֻδѣ˶Ժֱ֣Ϊֹ֮ǰĵǺ͹Ƕû֣Ҳ̫壬Ѻһ
ѧϰ飬ˮۣ˲˵ҪͷΧӰ죬úѧϰ֪ʶЧ˵°빦ҲиջС
˵ô࣬˵տտƷСƲˣټ棬ҪȺӺ̻СԺӻ߻ؼ
Ӻ̺һϵͺ羹ȻûлֺһտտͺƷôһNࣣϻӴ򿪣һ˵ССʱ
ҪզģôӺ̿ʱ䣬ü
ֹԵģ˵ӴˣһȿȣеǴ߻ôһ£ǿɾͲ
УȥӺԽ룬Խ֮£ȻǸ绰ȻµأҪȥ
۰
۰
ѺӺһ㣬ӾںӺ̱´˲䣬Ȼ۾ɤӾˣ
Ӻ̸ϽͶ࣬һֱһ
Լб£ô죿Ӻźӣأ֮ǰ仰ʱҧ촽Ĭ
۰
۰
ӺǶĥأСȴƫƫ⵷һǲ徲Ȼһ㣬һ߹һؿ
Ƕˣ֮ܰǰι
Ȼô룬ӺҲ̫ƶˣֻһͶιһأһС֮˼ھ
һ߶һ޶ݶǸо΢ˡ
Ӻ̺ЦPPϣһһƣᣬеζ
ϧжҪǳտտȥģտտᣬϧһϣ˼޶ûް˫Ե粨ʱӲͨܰ
Ӻ̿СһǺָˣͼǷŵϡ
밡⶯տʼʵʩСȻֿǻˣ
۰
۰
ϸһ֣ᷢС֮ǰϸ΢仯
ȻίһġŶһСһί֮ǰ
ίˣӺĿ㡰سСһ̾ұеίòйأй֮ûнأҳԿҺȵģί
ֵС޶СƤʡ
ԼȻûסꡱһЦ
ûõûֹסӵġ顱
ðɣðɣ̸̸Ӻ˵̸̸ȴǽַŵСһǵPPϣǲҪʪ
ǿ˸еͷ۰˵ǸСʱҲӺЦPPʱָǸģ֪ǲҪ
ɼȻֲֲҪϴȴô֣Ӻеæˡ
òǲӺνĶͷĶͷϣ֪һǵ¡
ֺͿˣӺһԴ½ƺͽϡ
ϸϸĦһֽ󻻳˶ࡣ
СƭӰⲻܽôôŻ˰Ӻ˿Ҫ֪ղһţȻԼݱ²˵Ȼʧĺʿȥ
Ӻϡ䡱ӣȴСһ˸ʮʮ˵ĻжȴֱӰһҡź壺ôˣίǲǰְֲԣίˣ
ŶŶŶ֪ˣ֪ˣ֪ˣίģȻǰְ֣
ӴӴӴôɰǲǲǸҪѧԺ󳤴ˣҲѧܻȥǾܼˣʱһ
ءԭ˵أϸͺӦ˵һ
ڴ֮ǰ˻ߵĿ飬Сĳ
仯ô죬Ҳ֪ǱӺ̷ģǳԾϰ֡ϸ̬Ȳͬ
Ҫӻ˵ĻҲᾪ̾һ䡪˵øӰ
ǿҶ߶徲ˣᣬӺɿ
Ȼ֪ӿֲԭ򣬿ɺӺҲԸͣسɤ֡Ͼֻôĺӣɤֵʱ̫Ļ»ɤ˺
ô죬ȵˮɣӺ֮ǰŵƿ¶ȣŵϡ
ϵڵĺӺ̣ԺɵĽӱڻһιˮ
ֻ֮󡪡SOEASY
ȵȣӺӵ֣һ٣
ܲ
ղţӵֳĶɲСǰĹɣѾлʿˣ
Ӻ뵽ˮδ飬ȥҲûɵãһ
ԼԼӺŬƽԼ顣
ҪͰĶ
룬׼ҲǺõġ
ǿסǿšͨͨͨüҵӺغü侲
ȻǸܵźͽŵˣ漰ӣʱͻһͨŮԣȫĵǵģֻԼĺˡ
ܽţܽţһž׳©򶨣һҪ򶨣Ӻֳ︡ʵͳ΢Цӣʱд󶨡
ʱҪ˵ůҲܼļŸкѹ
ãããڵѾȶˣӺóοŵڰСѵ
ҿҪôӺֻ֮ԥһ¶׼װԼ
һˡǾɣӺ̲ûпǹһԼСô죬ȥӺǿ׷ԱģѡװԼ
ȰϣӺûѡһǰһıŶࡢڵ̬Լпֵܳĸ񶷵Ŀ϶ҪѺӷŵǰܿĵطҲڱǡ
һԷϮһһģǶأ
ȻԼֺģǣ׷ȫԴ԰úǵİȫЦ
뵽ǺӺ̾߱ŵ֮һⲻǶĹѾӺ׵İԼǰ
Ȼ֮ٶô죬Ҫǵ֮ǰ׼ıʹ֣׵ĽСһȵذԼϡ
ýʵӺһϣСԴҲסˡ
Ψһһȱ㣬Եررӷס
ȻԺӺ˵һӷףӰж侢ϴǶ߶ûЩġһɵĺܣ
ˡӺ̵ֻǵԼǵûôӵԣǵƷ׼˲٣˵õģûС
ûоȥ죡Ӻ̶ܿ죬¶֮󣬾ͽϷʣĲŤŤϵһʮָֻͷ̵оƬ壬ⶫͦͨģֻвһ׵ĺȣȥ
ţһ˵ͦġţҲ˵Ƕͦģ
ֻҪ׼ֻҪ빻⿴ȥ۶С׼ʻǺܻ˵ġ
Ӻ̽Ǳϣ̤ʵ
Сʱ
һжOKô͸׼ǳӺŤСһPPżڡ
أӺȴûҵʳֵ
ڵֻʱưոݡ׼Ⱥͳ硣


1226 ºһ
׵ضô
ȻǰʱҪɵܶ׻Ű
ôײ׵ģô¶
ӳվŵļһ˦һΪ΢ġߡ
ҪǿϳСˣܰôõĵض˸㣿ćNţúöǱôһģʲôˣ
ӣеһ磬ر𲻺Ĵ˽ȥ˳㻹ˡһ⸱ʮ־׳߶ȴģ˼ˡ
žણһССĺ˶ϡ׼Ķ󣬾Ȼ죬˫ȴڵزʱ䡢Լۣζֵĳ
ʲô׼Ľסӻȥ֪֪Լʲôأ
һ߶һ߶ֱȻƣ﷭ȥó쿴ס
ȿȣϳԿĳ˳㻹ǿšϮĺ˶˻ȥ
Ȼ󡭡
һ
Ȼ󡭡
һر΢˶ȴͻأ
ɽ£ľ࣬һҶǾͿʼ죬ֻ˵һر΢̴ֶٵġ˵ԶǷ
ǣͳʲô˰ҪԸ⣬˵ˣܱұȲͬ
ץѾģǸιӣѾĲ֪ô
ͳһԣ֪Է뷨ʱ͸Ѿ˵Ĺ֮ϵļһ㣬ֻҪһɣʱҶȥٶȣֱһˣ
˵ʱ٣ʱ죬ƣһ䣬λ÷ɳȥͬʱҲλ÷̣
һһ£ϳʮȽǣɱ
ȻԷҲɵӣ˲䣬ԷԼλñ¶ˣϵ飬ʱϽ䣬תۼڳȥס
ٶȺܿ죬ɳͳˣҲ׾
ԤϺǰĶ¶жϳԷܵķ
Ҳǣ˵ȶԷԷӦͳͶԷ֫嶯ͬ
ܣ֪ǲֵԵʣежȻܡ仰û˵
ץס۳žܽԷ£˸˷ܵùâ͸ʿ濴һһɱ˹ȥˡ
ϳСģȻȳȷôһ£ΪȳôһСóȥˣ
Ī׷һһֱر¶Է
һĲ죬պԷһͳһ֧ǹ
ʱһĿѣ
㣡Ըܻã˷ϻҲ٣ⲻǹڣѸٻһºͬͳһ
׷˼״ӵЦһ˰
磡
ಣ
ӵûԷԤڵ˵ɳϵȴ۾һڶԷӦ֮ǰѾǹϣһԷûһ£ɿ֣
һĻҲó쿴ɵۡôһô߶ˣ
˭˵ⶫƣ
ûƼһģϣͶȥһöӵתͷͳɵ۵ĶһЦ̶ûɣʶ˰ɣ
̶Ķ֣ţۣ
Ҫ֪ȻŮԣҲʮӣһŮഺ껪õʱôͱһʮ˽̶أ
һԿţ㲻ŵеûۿˡ
ָ̧аһ࿪ĳ嶯
Ŷ˵Ȼ˹Ķֳ֣ǿڰٺһЦ䱾ˣκأඣͽȥһӳԹҷˣҲõʧҵ⣬ͦã
ϻ̫࣡ŮۣһͦÿС˺˪һ㣬һģսսǸģ
ŮһȣֱҪ
һ֣ϵɫ㲻֮ǰЦ
ԶԶţȴ÷Զˡ
Ȼ²Ҳȫȷ֮ԶԣΪԷеΪǰŮһһʽʽʽ죬ߣֻݶӦ˵ϤӶԷһУܲ³һߺ󼸲ʽ
ǡİŵˣ
仰ĬĬˡ
ȻѾܿ϶ǰŮˣӦİš
İţϱӺ̵ʦְµʦţҲǺӺȻδӽǱԷϿɵʦš
ǵúϱ˵İŵĿɽŻʱΪšУС֡ԭ򣬸ɽȡΪİ
İнֵ֮⣬䶫ĵ·ԷָС·
ּ֮⣬ɽҰ֮ĴʣȻλ
ǣİš֮㱻£Ӵ
ٵĽİšϢһ飬ﲻ̫ܿ϶ǰŮǲǳİˡ
Ͼϱ˵İŹ棬涨ɽŵӲɲκ
룬漰֮İӦҲɣ
Ͼְ¸ϱӺżȷ˵ʵʵˣҪϵҪ˵Ҫвܲϵ죬ǵѭĵַʱǿ˵
һӦԷϮﻹͣ䡪ǵúǷŵְ»вϱţ˵ҪǲʦʱʦһҪ߳ȥĻҲûأ
㡭òǱϳʦŵ˰ɣһֱȭԷĹƴϣס˵Ļûʳ
ֹñ˦ȥŮ۾
ŮҲĺоϣֿܲԾҲԥ֫һŤҪܣ
ϳ״Ͻɱȥͳ˸Բˡ
ܣģܿɲôףͬڳĽţȥаա
㣡Ҳ׷ԷֻǺܵĴγһ֧ǹŶԷ׼
飡ǹһ죬ǰŮһŤͷʱʧɫĸıǰ·ߣ
˵ˣǳ춼ѾĿɿڴˣ
ôôô
ֱǸŰ
п䣬һŴǵصŮ˶ȥ͸۾һ㣬ƾŮôܣ׷ţֱݡһӣŮ˸ס
⡭ⶫɾˣֱţԼ۾ոտʲô
򶨵ϳ£ַȰ߹ͦװĽǹھŵ߶ʹ˿ܰǹǸڵ̴ɢһ㡣
һĿŵϵצӣߵСӸϽ˵˵ô¶
˻λƴչȥվأȥŮ˸ǰ
ЦеĴŮ˼滮һ£վ߶ȭͷһչĶϣ¶һ˸ŹƵоƬЦղŽֵʱ򣬳ûλһ¡̫л
仰ǳЦŤͷŮ˵ġ
죺
һֿʼ׶
ǳɪɴԼǰϸŮסӡ
ôһȻջϸ֮£ÿӵƺĵԲƬͨ˴磬һ𽫷ֱ׽ϢݸϢռоƬϣƬ΢оƬкɨ蹦ܣзݹܡ
ϣǳͬ־˽֪ġ
쿴ϱĵģ
˲þ豸Ūġ¶ɵЦݡ
뿴Ů˵ôȥ
Եһ£סҪ˵Ķ
Ҳʱ
硱һŮ˾Ȼˣ
֪ĳܽţҲųӺĵӣ
ȻŴƵʱӦ߷ŷˣʹõЧӦûôŪˣϧ
̾ţľǷǸѶŮϵģ
Ȼӡ֤Ĵ⣬ɫ֮ǰǻǳİôԣͶšϱ˵İŵˣ˭˭ѵġ
ôİŵ⡪ʱҲʹϱ
Ӻ̵ĻشǡİţİŵŮͽ˴ְԭܽİŹеıѧӵ¡
˵ôһŴˣǵǹҲûֻҪORھʹСһأ
ϳͷ׶û׶ۿűѾסˣֿʼͳԴеͷۣû׶֨һ㲻ɣϣ
OKϣ춼û뵽ôʹӦ׼Ͱ
ǳ໥ĬΣΪڿأ
ȻڳԾˣֹһⲻҲסˣ
Ҳǣֲ·ƵļһҲͷ۰
ϳ¼Ͱ㣡߶ûʲôź˵óֻ
鵽⶯ʱòѪˡ
ϳСɰ߳ŭ֮£ʹһһʽȻ


1227 
˵һʲôأ
ȴҪֶֿϱͬʦ˵
ȻԶ²⣬Ͼûۼİŵӵ֣ĽòصԷĳ
ǣһ϶Էϱ϶ܿһֻҪһߣ˳ˡ
ԣӦͬʱԥͬϱϵƵԻһѡ
أû뵽ϱȻôհͨأϱǱ߶Ѿͨˡ
׼ȺͳϵĺӺ̣
Ҳû뵽Ȼ绰
ιϱֺǺǵӺԭе񾭽ָ״̬
ȻԼڵĴ֪ģǣӺֺ̾սĸо⣬еСأ
Ȼ֪ϱ룬Ƕһ˼ϱæأ
ϱоôۼͶտտƷӱôBLABLA
֪տտͺƷѾʹԺСһԺأ֪ѾʼԱʱȥѧأ
͵˼Ҷսĳ죬ʱ˿̣Ǳģ
Ȼ֪ʲôǴڶͬ۵ΣųΪǵļƻֵģ£óֻ
ǣԳ˸ΣͺӺ̵ĶԻʱе
Ҳ֪úͳ˵ʲôٲˣҲڶǰڧǣԣֻܷŭĴһϣ
ϱĵͦˣΪĳӻ֣ϳ£Ӧٺϵæ
ޣѾóıӶˣʱصܲʣһ˳ָͷһ䡰޳֮ȡ
ϱæܹеʵȻ϶Ҫ鷳ϱġ
Ӻ̺֪²ĵУ˵ɣʲôҪԸ׼ܳʱˣ
ȻϢԵȣӺܹ³ڡӦóֵʱðڵԭҲһˡΪܿܽӵֻͼʳԡľˣ
ôܣģϱô˵̾ʶԼıеˣʱڨڨظɿֵûô¶
ŶǾͺá֪ԼƲӺ̷
ȻɵֲɻúöĸҲ绰ʲôʱǲѵ˵ҺͺǰǰҲô˵ɣ绰Ϊ£
⻰˵꣬Ӻʶ̫׵Ϊ¡ܿΪѾǰ
ںӺ̵²⣬ҲϣԳ棬ͲôĶɽιˡ
Ȼûֺ¶ӳ˵еԹǣ׻ǵԼʲôص㣬ϱûпգ
пգôܣӺ̾Ҳ¶
⻰ֲø˵ֻܵͷӦͣпհô
ӺģǺͳϵϣ֪ûҵ磬˵ɶأ
˲ʡĵļһֲܺͳ˵ֻܷԼļܡһáֻ񲦵绰
һ߶ŶԷһ߶Ӧͳ
ӦԷʽʱסˣֻæ֪
˵ʲôԷİţӺ⻰ʱһӦǡôܣ
ǣ֪Ͻӡ֤϶¶ۡ
ԣҲ˵ԷİſԺܸˣ
Ӻü
ôãѾϿǰһйϵԺϱӼһʦְ£Ӻ̲Ͽɣе顪ϱʦʦͽ֮飬ŲⱲλְϡ
νݼڰӺ̶ְµϿɣҲʦš
ǣİͬУȴǲɱģΪδӴʦţӺ̲ΪԼйС


1228 
ϾϱڲӴ뱲ӣ֯йеģֹУúӺ̵ԾԾĶİžԶ֮ҲǱʶѹһתƵİš
ô˵ܺӺ̶İĸǣԿ϶ǣӺ̴ûһһͬİŵ˳
ȷʦǰҵżҲпӦ֪׾ģ϶ᱻʦŵģǺӺ̲ȷԭ
һ£ʣǣϱȷĳֲİŰ
ҲǺӺĵģϾʹ飬ǻǻڵģⱲӵְ£ûԽӴйְµļ䣬ǰ
ɺӺȴȫ䣬Ͼ䣬϶дɫʲС
Ҳһʵɿģ
ӺǸǶʵˣ֮ԽԱʦͼ鵽ְϣΪΪְʲôˣϾְżм䶼͸¶˼
ΪӴԣӺ̿ԷԼģжϣǽϱӸŲ⌝ʦ
ǣмУһǰǾְ²ٳ֣
ǳĻģ¶İŵӰӣôְ½ٿɿ
ʹӺ̲ԸǸʦͬͬͬòͬͬԸ񡭡ͬȷʱյͬһǻˣӺҲòз
ܺİ޹ϵʦҵŹ滹أӺ˵дʦŵӲԲ뵽ʦšĹ涨ԼԶţҲԵȫ֪Ĺ涨жϺˣ
ôҲԣĽϱֵϱʦŵĻӦ÷ϳôôһһʽʹô
˭ô˵Ҫϳ򰡣
ӺǽһΣ
˼İ涨ûнӴİŵİŵӶܲµΪİŲԼݽѡ
˼İֲǷӣѵͶ·ϱƣôܷϳ书
˵֪֪ķϳ书ҷϳ书ͬ
ǰ߿ǺѪأ
˵ӺΪİŰο񣬿϶ǻڵģҲʦŵĵӣһֿɿİŰڸ״
ûسĻͿϴ֯Ķ汩¶һ塣
˵ɽչȭŵԸҲԼ㹻ף
Ӻûϸ˵ֻǴ˵ԼĲ롣
ԣΪȻƻأҲǣһȻû£ôܵأ
Ӻô˵еˡһôûΣҲ湻԰
Ȳô࣡Ӻҡҡͷ˵֮Ȱ
֮⣬ǾǸϽæȥɣ
Ӻ̼ʹͳ˵ôͶ룬ҲûзɶԳֻĹע
Ӻ̷żأǱ߶ȻûзӦ
ǷǣӺ΢ǸѾʼ첲ߣ׼ˣ
ϱ㲦绰Ƶ֧ԮİϽ˵ϵĿġ

Ӻԣ֮֡ǰȰԶٰӵġ嶯
ӳ¶ֱ˵òôһϸһͷӺ̸㲻ץص㣿˵ʱܸԣ
ôܣĵҲʱ主ԣҪʱԣͷɱ߶չչ˺
ϽͨƵɣͳ˵Ӻ̾Ͳ˵ĻᣬԼԸ
ţһͨƵ
Ҳԥ̰ȷ
ǣӺһһֻ֧ӣͳֻĻϡ
һӦü
ϱôӶ󵽻ˣУôֻһˣ
Ҳ֪ԭ򰡣Ӻ̾׻֪ˣ
Ӻڲ˵һģҲȷͺһأ
ԣͳ̸ŻĺӺ̣ܴȹص㣬ɲ
ɣɣɣһԴڸֿĳˡ
ڣȻͺӺ˵˺ܳʱ䣬ʵһһҲֻӡ
Ȼս˲Ϣ仯ǣ⼸Ӷڳ˵ܣ
컹Ӧӻ֣Цеĸͣ
鵽ʱһۣŭȥôģ
ǳǲѺõĿ⣬ǼӴаյʱһ߼һĻӣ
ҿ㣬ȥģϰߡҲӦˡ
ԣҲǳĲͿ飬桢ҲϸµĽŮ˽ֵʵʱϱơ
еĺ۵ĳ죬Ѿɶ˵
ĶѣѾûƢˣô
ôţ쳤̾һĺͶ־
ôϱһ֤úӺ̿ԿԷ·
ó¶ӰææӺطһҲ̫ҿ϶ֻóһˡ


1229 ºһ
ôɽǶʵϱƣֱеˣſʵ
ʻӺ̱˽̬ȣó칥Σ
ϳ£·һת캰
ִѽѷʱһ𣬳ľȭԷļΡ
ԴŮóһŪִ̧ҴҸ񵲣뵽ĹƲԣֻƴԼˣҲҪöԷù
ҲʱŮ͵칥ȥӲƴżܵǿҲȳ
Ȼü죬ԷĹϬȴķ磬ͽ·
ٺ٣ϳԲʸշģսûˣûͬ۰ֻ
Ӻ̣
ȻûгĻУȴʮĴ˺Ӻ̵ĶС
Ķһ䣬ûбսһ
ԹĻгأ
ϱôûз֣֪ϱѾϡǷᡱıǩⲻͦأ
Ӻҡҡͷ⸱֣ȻһİŵմϸӦҰ·ӣ
ô϶գգۣеš
Ȼﲻ⣬ǲԼϱǣϱһаʽҳؼ⡣
ô϶غӺ̻شĺţ񲻿ţ㲻֪ʦǰ˵ʦŵĳһƹʱں˷α
˵Ӧܲ³˰ɣûڷУÿλĴǲͬģǿӦʱȭƱ任ʱָԵȡЩ˵ѧĹ򣬺ܿܲǴѧġ
˼ֻ̾ǡλôαˣ
˭֪أʦҲδʹ˵Ӻ̵ǲô棬ǰֹһţλţ״ӺͨӰɣ
⻰ɶ˼ʾαô״Ӻͨϵһأ
С˵ڡţС˵
⣬ӺͦĻش𣺡Ϊ˸ϵɽʱɣϾûѧ汾£ɽĻҲͲô鷳һһϳ书ˡ
ϾһʼڿʱΪĿγ̣ǼڿΣڿУͨӺ״ѧȫͬΨһĲ𣬾״Լʦڿʱᱻȷơ
ԣʵ˿еӵĹ·һ£ˡ
Ӻ̵ͷʵֹֻҪ״ĵӣҲôΪ
ûƷˣʱϲƷô̾ţȴпλӵӰ
ȵȣŸ̵𾢶Ȼʶһ㣬ϱǲǣ˵Ů˺ͿǱİŸɽĵӣ
Ҳһһʦ¶أӺְ鷿ϵһС￴ݣǰϢʦİţʱУûŮӱɽŵļ¼
㿴ʽÿÿʽǾϰġɴ˿֪⹦ӦǴСͿʼϰģ
Ӻ˵ƶҲš
ϳѾģôѾͶԷĽƣˣ
ҪܳһѪһԥһ絽ϣ϶һζ˷ѣ
չλһߴƴսѣúԼϱƵصŤͷǹ
ϳÿ
һȣüͷ
зŮ׼תͷʱһǹǹھѾ׼
ۣ
˵ˡֶѾ°ˡ
ʱһƬһĶŮӵ뻳
ϳȻӦ˳ˣÿۼһΣа۾ϴĳ嶯
˴ǹڣɪһЦþͳɰ
ոջͳ춯ֵŮˣѾסӶȥˡЦġ
ĿʮָӵĿ
ǷУ޿κεı飬ڳǡҪȴֲ˼Ҫ˼
һ۶ѣҪӸһƷۣŮˡ
ࣺð
һ߶Ů˰ʵˣһ߶Ҳ·Nࣣˣܲ˵õϢ
˵أ쿴ĺר𣬻߳䵱ͲС͸Ƚɫô֪̫࣡
Щˣǲʲôֵġ
ѽʤ½ԷʼˡԼ뵣Ī˵

˵ôֻ˵µ绰ĺӺ̣ͷ˯СһϲԾ¶һĨЦݡ
ʱӺע⵽֧ںֻͨˡ
ιӺ̿ڴϣմк
⴫һ졣
ţǷűƿһӰ˽
òǳɣ
Ӻһͷǳˣ
ŵȴӰ첻ǱʶİԡΪǳʰԼ׵ܵأ
ôӺ߳ȥһƣסˣȻһİף˭
Ӻ̿棬ʱͺһ棬ڵģȥ˫ɷһ㣬ͦġ
ô˼˭ܽͽͣ˵ĶѾĻʿ;ԣӺ֮󣬱Ͻ
ɢĴ˹Ƿ庫ͷһ߽ĵλԶݡ
ˣӺ̵ͷס조ءеֿ꣬ͺ磬üͷʣϳ¼ҵݣôˣ
ȻӺһһͺ綼óĵ٩ζ
ӺȻ֪ΪΰһӽƾԳͺ˽⣬ֻ֪Ǳ˴˵ìܣ˲ְӽ
ôˣ֤λνĳԶݣʮ...ǳġ
һѺסˣûƲƲ죬Ϊˣû뵽ⲻĶûлȥ͵͵ˮˣ
Һ¶Ӻ̿Ǻ˵ˣʵ
ˣһǵĽ̸ϡ
˼Ůʿ˽ɣӹӺ̺ĺǶȻʱɿΪˣǶԣӺ̺ĺǲǵĹص㣡ǵ񣬾Ǳ֤Ӻ̺ͺǰȻ
Ȼɿǣ϶ܷŹڳУǱԶļһ
˭ľΪ׵˵Ŀʵ
˵ǳԶݡǿʳӺ̽õ˦ˡ
εĨһôӶѵĺѣҲκðɣ
ιΣ˵Ļ˵
ǣְֻ˸һ顣
һ߶䣺˼Ȼﲻ˵סҪ
ʲôΪ׵ľʡ
δǳĸ磬Ŀ棬йڿִģȾָ
֤֮ǰСӰҽȥΪ¶ֻĿҹܣûӦ
ԣ¶ͺŮʿûйϵĿĿģǲģֻҪȷӺ̺ͼƽͺãģְ֮ڣҲûйľע档
ʼ磬ܴ󷽵˵˭֪أҪǰȥʣ
ԣʱһͷߡ
ǵĹ񲻰޹ؽҪ˰ɣ
ǲôһ˵Ӻ̲Ϊ˽ж
˵ȻϿԼΣʵϣľ裬һֱء
ǺðɣӺô˵ͷָŵϵˣʵҪǰǰȥô
ãһתʱͲ³Ӻ̵뷨ˣ
һҲĬ˵ǣأ̫
ǿϱһŶһǱӽġ޾ɵļһ뺫ġءɵǶ
ǺǣݵĻǶԴôⰡ
Ȼ︹̣ǣҲԸ¶Ͼ˶˵Ѷϼô˼ҲҲûҪ¶ǣ
ȻǵıӺ̣ǻǺܾĵ
ӺЦŵлλˣ˵ݣ̫ίɣ໥ͽ͡˳ѻ˵壬Ҳý߶̫Ρ
ǺãȻӺ̶ô˵ǻʲôù˼ɵأǵͷˡ
ȵǳȥˣӺŲĿͺ磬ʣ磬ȷΪʲôִ齨ļƻ
˭֪أֱ̾ԵֻΪͻΪӦòһʱ𡣡
ǾĿģüë˳㾾һѣɰ۵أ


1230 ºһ
аɣӺ̶ڳʲôԶݸȤ̧Ƥһۣ°ͣ㽫ͳȥɣô¶أ
ɣѣ˫ĦţҪǰץˡ
أأأϵ˱ܲץʱǺȥлҪ˵
Щԥ
ô˵ǳ¼ҵݣܹϵǽԶճ£ͳһ֧йͬڡ
ˣԶ֮䵭ո߽¼ҵˣȴôûò
ǳ¼ҵˣܴͲö졣Ӻû
ȻԥǣԺӺ̵Ļܹȥġ
أأأˣأ庫ӺʹͷȥлԺӺ˵һ
˵ľٶӺ̲Ϊ
Ҹקȥ
Ӻʼ磺Ǽݣʲôֲʶ
ⲻлҪ˵ôΪȤأƲ
ӺԣЦҪ˵ͲҪҽڽӽ㣬ҲҪӺͺɼҪǳģ˼ҲǼ˵ģȻˣʲô˵أ㲻֪ͨ˽ﻰô
ԼһɡĸԣҲû˭ˣúӺ̸Ū޻˵˭˵Ļ˵أ
ã˵֪Լ˵Ӻ̣ҲŰ˵ʲôžͳɣ˵İͳˡ
ȵȣӺ̱ź׼طȻԺ棬Ǹһеͼȴ̵Ժ
ôһһէģקסԶݣһͨʹöԷ֮ſӺ̣Ƿˣ׼˵ɶ
ȤɣӺƳһۣû
˵ע˳Զ׵ϡ
ǸոûпĻϵͼƺ֮ǰĻУͳ콻ֵǸŮҲУ
ɺô
ӺϱΪḻսԱɺϣΪܶ飬ͲǴ¼
첲̧Ӻۣע⵽仰֮ǰؿˣȻ
⣡㾹ң߬סԷɲǣظеһʹģʱ֪Լжˣ
СģվλþֻǸղһ˲̫ͻȻûӦȷӦʱ򣬳Ѿˣ
ע⵽һĨʱɫ䣬͸¶һ˻𵽼ļ
Ӻ̲磬һӦǷס߱רҵһӦǽ˻ˡ
ԣӺǳŭĵͺʱһ̧նԷԴ͵س˹ȥ
ॣ
Ӻ̵Ķ̫죬͸ӰһȶԷӦͽԷڵأѵΣվû
ɵ˰ĿʲôϽˣӺ̿첽ط˾壬ܻҲ˲ÿôֱѾԼ⿪ӵϲȹȥ
꣡꣡죬Ӻ̿ȷһܲˡ
ҲǣͿ˫ȼȻţ֪˫֣Ҳȥ
ʱӺ̲оע
ʲôʱôӺһţһ߶עų
ݳأӺ̿жϳϵ˲Ǻء
ҿû˵ϣҪȻԺµίˡӺ̼óװģԷ̡
֪һװӣɺ粻֪
λһӺô˵ʱˣһ˫۾ԵøԲˡ
Сùãôô˵ણӺ̣һ˫ǳҲе˵ͬİ
˵ͬأһ˷ѰӺƲƲ죬Ȼ¶˵̼ⲻ︹̰
ôôʿĺܿ죬һͿصˣһǸԶȥһߣһ߽ͣ˼ղųȥ鷿ʿվûˣԵһӡ
һֱװĳ̲סˣڵ廤ʿǺûƼѪͱģǾȻңֱףûеɽ
Ӻ̣
ƾҪǻʿҲȹģ
磺
е£
ۿź翴ĵڨڨĸЦϽת⣬Ӻ̡
Ŀ⣬Ӻ̸ɴķһۡ
ԺĻʿʱŷӦϽеܡ
һ߰óһ߶ʺӺ̣Ůʿˡ費Ҫҽ
ȻҪˡӺЦеؿԷΪƣ¶ֻҪǴͿˡ
ȥ˰ɣ֪ǲΪŪԵʣСʿ̬ڡ
Ӻ˶Էĺ⣬룬ҪרˣҿɣһǾͻ
ȻӺ̻䣬ʹ൱ϤĽŲ
Ůʿô¶ľ첽ǰеĴӺ
Ŷˣ⣬ǲӺָָſڵϺߺߵļһֱӵ
ԷֿϮĳüλ
ʹͱģԡҡӶǳ˵طţʱ̬Ͳܱƽˡ
ôŮʿ˺ߵľӺ֤
Ӻ̵ͷǴ͵ƿģ˭뵽úöȻԼˣ

ҪݣҲó֣
Ӻ̿ʹá׵ض͡ءļܣλ˼ˡ
ֵȻȥ¶ûȺкǣܹΪãȴô⡭ҲΪǵ˵ˣԲǷжģ
ԷΪķǴӦѧϰģҲÿԱʱӦеֶΡô˵ͬӺ̵Ļˡ
ǡһһ͡ģͦĬġ
⻰ˣ˭õġ
˿ſڵϵļһ
ʱ˿̵Ǽҵģû뵽ԼȻпѱʱγͻܺ߰ûƼǸлͦʵʵϸ˿ڸûжء޳֮ͽϷô
ղ붯ֵģֻŪѣ
ǳԼҪǸŮ˵Ļʧ֮£СĽ֮ǰĵӻ˳ϣ
ǻǻǻͱ
֮䣬ʴͬ
һǹ˺һȴ˶ѣ
ҪǸ鵽Ժ̣Ǹǡ֮𡱰
λݵġڹʱӾͲɵһ
֪ӺһĿɨζ֪ԼôĿ
ǣװӣ
ǣ˭֮ǰܶ˵İ
û뵽ḻˣȻһòȵļһˣ
ֱ˼顢˼
Լû̹Ȼ
ǳɣȥϣǡΪ׾һ֣ŵļĿĴСӣݡسһѾͽݸѹסˡ
⵽˺ġԶݣһ޿Ŀ컨壬ᡣ
Ӻ̣ڶԷȥʱ¶
ԣϽڣԵһ£
ĻŤһ֣˱㶼ֹסŲվԭˡ
Ұæ̧ӺҲ⼸ˣԣҲεֻžžžؽϵͼ
ţתˡ
OK㶨ӺЦǺǵĸǵл
ÿʲôֵֻܴԱŵĺʵţԷ֣Ҳܵţظһǵı־ԡѡ
õģллӺЦǺǵؽߣſ
Сùãҡҡչ˵󣬺ͺӺչ˳ʸ
ֲôżʲôأӺεƲƲ졣
ȻΪùãԼֶŮѡ񣬲ṩĴǣѵĻǻѡ
ȻעҪ۵ѣӺ̲ǰ˵ǿǵ⣬ڳǰ
ԣں֮Ŀ⣬ӺֻǵһЦ⻰⣬Ȼ˵
ŮʿʿߵӺ̱߶СܱǸǴŵֻ˿ڲ֮ǰ˵˵Ӧܵ˳ˡ
أӺ̲ΪԷԵ޹ʾͻôĺͽ
˵ص㡣Ӻ̴ߴٵ
ʿ΢һ٣ԥΣŵܱǸҲô˵ܻԵеʧ񣬵ǣ˺ǳӦúָܻܿ
Ӻû뵽ԼյͷԷͰסķأ
ôӺ̿ûö೤ʱ䣬ͱŽһ͵ʱĳ̿Ц
ȻԣȶԷش𣬺ѾȲģԷ̬


1231 ºһ
Ӻ̿ųүһסķʱʱ...
ٿææȥӣӺǿסͷô󶯾ûоѵ޶ſסҪĿ
˵ҸԶһţ᲻˵أӺת۾뿴ˡ
ԭ۾һ죬Ӻ̣ǶС
ǺǣѾһˣǸˣòã
Ȼ̣ǳȴûз˼ϾӺһţܽ
ȻҲ֪ԷδģϾʵûˣԷǣ
Ӻ̼ӦҲôֻǺһȻˣͺúˣá
ڡϣӺ̼עͺ籣־롣
ЦҲͺ翿̫òãǣʲôأ
һ˼ҺȻһЩɵһֱֹûа鷽壬Ϊֹĸоչ˵ܵһ
Ȼֱɵܵչ˵ĸое𣬿ǣ⣬Ҳϧ
װˣΪúչ˺Ӻ̣ǹֶ֮飬Ӷػصؼʱ䣬Ǻõģϧûа뷢չβ
̾Ӻ̵Ŀ⣬еԹ
úϢɣʲôҪֻܽˣңҲܰæġӺʵܲ˳ͶˣкһúϢתݡ
СùãȻңܹ׷ϺӺ̣һݣӴ
ӺһΣ㿪ˡ
СùãؿӺ̣񲻸һ
ڿӺ䵭ʱʱί
ֻϧӺҲķӦֽĽ
һʱ䣬գе͡
ؿռ䣬˵ѹУǿҡ
ⲻһֱûȵӺ̻Ӧĺ磬ܲոջɫСùãôô䵭ʱİ
ԽԽίĺ磬ʵ̲סˣسҭ
ûʲô¶ˣͿԳԺˣԡһͻȥɣٹˡӺһ˫Ů˯СȻ˵
ʲô⻰ʱȻ۾Ӻ̣ʣǡˣûչˣң
лһ;ҽԺ쵼ϵģţһͻѿɿ˰ŹģҡӺ̵ߴɨɫܶģҲҪרչˣͶ࣬дտտľڣҲס
ǣ
绰˵һúӺѸɨסˣȻͺӺ̺ϤδϬСùá
Ҳչ˵ģӺ죬ǿûж˵ʲôȻܻܿ˵һЩ˵Ļ
ǡ
ûпǣӺĿ͸һ⣬һʶԼֶŮԸһȡһʧ磬Ϊ..ˣΪܹߵȽˣϣһԿϾչʡ
ΪҲԣеᵽӺ̲˵ԭˣʱǺһ߬ȭͷ磬ŮĹŴɩԮĵڶʲôʱˣΪѣ˵ʱ򣬸չˣʲôأ
ߵĿźӺ̣ĿȻͣȴ͸Ųί
ίɺӺ̿飬Ҳеˡ
˵ʲôƣĻӻ֣磬Ҫ֪˲Ǳ۶֣ܱңʲô壿ôģԼα֮󣬻оأ
СùãŲˮ˶ίͲ֮УϸݵֵĲš
ϧӺ̸עŵϣ㲻һ˵Ĺϵ֪˭
˵ӺڿϿˡ
ֱź磬൭ĮΪֻ֪ҵֶŮҲŸܽΪӦ㸺ͬҲ㸸ĸԺܶ¶Ҳܸ棬Ҳ޷桭Ȼܲ㣬Ҿֻ߿ϾչҵģһΪʹû³ӣ˵Ƕ㣬Ƕ裬үүҲûӽҲΪ㣬Լɩ
ôͲţûô֪ܣͺš
ܹóӺ̵Ļŭˡ
ɺӺں
ŲûãӺ̿ƽô룬ǹؼء
񣡳񣡳񣡡֣еץ˫ֱͷԼͷܲСùãܲܲҪһֱǿְ˵ҺԼһҪŵĸоһѵһĸΪģ־ΪתƣΪʥּǵɣбҪô΢𣡡
磬ǲŪˡءֺ͡áĺ壿Ӻ̵Ⱥ߹ˣŲʵر˵ĺͰչ˶ԷܣҲ˵־رˣһֺñô
أŻᱻأͷĹϵ⣿
СҲ֪ôΪ֮ƽȵģǣʡ̤˶Լĺãƽȣǲ΢
Сùãǡڻ
磬Ǿ仰Ǳ֣ҪǹལۣǾ£ͳ񽻻һλãڿһ𣬵жϣȴʱעһŮˣܣ
û˵ǺӺ̿óζϿǡָءۡ
Ӻ֪̾Լ˵Ҳûʲô˼㽫֯õסܲȥҶϣͳ־롭ڳһóȥչˣ㣬ֻҪ徲徲Ϳԡ
ĬΣ˾ãĬĬת߳ȥ
ȵȣ
Ӻ̵һ١
ҲǳɵԵʣֻվסûлͷû˵
ֻˣӺֻ̽ݸ磬ص֮ǰסķ䣬ʰãýƷ룬ҲԺģҪҪƷδһȥ
СùãǲôĦˣֻڴǾҽԺƷҲ˰ɣ
㣡ӺЦ˾ͺã
ߣӺ̶赭дɬֻʹأɿЦʹŵذ壬߳ȥˡ
Ӻ̿߳ȥʰƷŪĶųʻԼûĻӦֱһȻ𣬺Ӻ֪ӦѾߵˡ
̾Ͷ˯СģӺֺ̺ЦԺɲôԣȻѵúͿͿˣǲⰡ
αأ֪ʲôʱ߹˫ֻءбǽڣ˵лܺú˵һҪַߣ
Ȼ˵ôأӺ̿иõķô

֮Ҫк÷ӣαúίأ
Ȼδ̼һ£δûкôӺ̿ųɫϾܶ飬ˣӻͷ㻹ǳ¼ҵĺöӣʱһͳԾֵǣв̤һ죬½ȣ֮ɣ
񣺡
û˵Ϊ޻˵ҲΪӺ˵Ļû
ö侲侲Ӻͷеƣ
ĬΣ̾°淴ˡô죡
ӺбνһĲ졯㲻ϣ淴淴ȥأ
ԣҲԴôڣʣﾡáˡ
ﾡãôܱȲͣǿӺЦЦ
һ̾Ҳ֪̾˶ãӺ̶ΪԼˣվֱ壬˵¶зˣ
Ӻ̧ţЬױճס΢ͻе豸
˵У̾Ȼ߷Ļᣬճסˣ˵Ьӻ⹦ܣ
Ѿϰб޻ôӺƳ˳ֽɸһС΢ͻеϵ˵ࡣ
Уôأֱ̾
Ӻ̺һǿ΢ͻеӸⶫֻܱԿſԼǿϧˣȻǻܷһأ˵ÿ䵱أ
ܶ뷨أ֪㣬ĽеŵԼ·ڴ庫Ӻ̵ллҪ㣬Ҳʰأ
лȡѣӺֱ̹
һֱֱûҭһء
ðɣ⻰⣬ˣôһɣ
ÿĳͬѧʺӺ̵˵ôôĬأ


1232 ºһ
ӺҲûʳҪǸеʲôãڳáգۡķĦ˹ʱˡ
ƤòӺ̿˫˫ƤȤ
Ҫ֪Ħ˹ɲһܸ㶨ģʱһ߼ȡϢһ߶۲˫һֱգգ۾浣ԼƤӸգˣ
ǺǡƤЦⲻЦķڣʾΪˬŶ
Ӻ̼þգûмЦ˵Ǹ˽Ķ𣿡
̣࣡űᡣ
ںӺڣֻһᣬѡ
ںӺ̵⣬˼ѿڶ
ôϣӺ̷еɣ㲻ǷҰɣ
ôʲôϵƭ㣿Ҳ̫ˣ
ҲԣһȻȱ㣬ҲʹȻҲڹɵϰߡһر˾ˣֻҪۣ϶ԶԷ
ȵȣ
Ӻ̷Ӧ˽ⲻ࣬ô׼ȷ
ĿͶ´ϣմԶݡѡ΢ͻе
ҰҰ죬еΣֻϢ֪СԸң֪Ǹӡ˵Ը΢ˣҪ֪ܶ¶ôֻҪ֪˭ԸҡΪɶԸҡôԸҡˣ
еӺ̵ͷǣˣ֪Ȼ֪ȻʱѵûӴŵ˽˽Ͼݣҵ㣬ҲӦԵɰɣšǽǶȽΪûпܡˣ
иPɣPᵽ뱬ֿڰ
Ӵ̫ԣӺü
ЦǼһǸóݶ͵ģܵǼҹ˾ҴҲǿڴҳͬϣΣ
Ͼ󵽸ǰһַ֧չĺãİҲʣҹϵְԺУҹԱ
ûм죬ʹ˵̫࣬ܲüįҸĵط
ҴȻ˲̤ʵϾţҲû˵ʲôͰ˵ģ͵˾µĹңϰǵİ˵ʵˣǱ
ⶫãһȥͿʼ궯Ȼ͵ϰգܿץ˸У˵Ǹʲô߯
˵ûסͷһڣҴ統ʱȻŭǱ꣬ǰ˸ˣϰǵİѣû
ʡԼ·ϼң˵˵Ҵǲ御
Ӻ̼ĿתؿһҪӦĵͷܲˡ
԰һӣֻϧĲ㰡
ĲҲǸģӺ㸹̣Ȼûɵ˰İ⻰֮ڿڡ
ҲԼΪɵˡ
ֵֻ̾ϧ࣬ȻҲӦ
Ӻ̣
ºһ㶼ô˵
ӺĦָʲôʱ֪ҪԸģ
붼û룬ߵһҾ֪ˣ
ôЧʣӺеˡ
ƲˣֵܿҴ粻ȴöԸСˣһҪףֻΪճ£Ӳѡ
Ҳ֪˭Ը㿩Ӻ۾
šһ׻ǵڹԹСӾб׷
ǶĶԹ˾ȻԸŹ㣡ӺȻͳǺѣܶʱƤȽϺҲ˵һĺ
˵̣㲻ҪҰɣúӺ̿úܲڣɤӣŤ
Ͳ򣡡Ӻʼ磬ҲƳһ۶ѡ
Ҳ֪ĥʲôأĬһ㻻һǶ⣺˵᲻ôһֿܣšҲǸˣ˵׼ԸǸˣ᲻ֻ˳Ը㣿
Ӵô˼˲ըëô˳Ӵˣ
ܲԼΪӴŶģҪһ
ԴˣӺ̶֪ôźá
صôӺ̸
ֵĿһۣⲻص㣿
Ӻ治λʱ¸ڵļһ˵ǣ˵ɣԹ
У˵Ӻǿѹŭʱɫͬˡ
Ǹղŵļ衭ǼˡӺ̿ûըëɿڣĿʲô
Ŀģץץͷ˶ŵģû쳣̣ǲˣ
ӺĬĬҡҡͷܹղſǸԶλãVR֯ͼأ
˵ʲôҸû壬˵һ£
ΪӺû壬˵Ļ׼촽ô˵ûע⣬עˡᴽҲûá
ûʲôܡ˰ɣӺĵǷݻɲû˵
⵹γֻ¹زӣǳţӺҲܶԡ
Ӧ̫ˡͦͬģģǼһôأ
ݻ˭ϵûУӺȥ뵽󣬻Լĵ׵Ļɡ
ôҲֻ̾롣
塪Ӻ̵ֻһǳ
ĵ绰
Ǹ籧ƽˣǶһϷӡ
ӺƳһۣͨˡ
ãǳھҽԺһ㣬㽻һ»ʿɣ
ĻӺº͵ĵһã绰תͷʳ˵ô¥Ȩˣ
ǿɲ֮ǰֳĶ˼Һ޲øΧͭǽڣ˳زӴԺ
Ҳ̫ŵˣӺƲƲ죬Ĳ²⡣
ȻӺ̻Ǹʿվ˵绰
ǣܿ죬ˮ
磬ǿģȻ֪ǣǿԼҴ磬Ǻ˷أϽ߽Ĵҡ֣ʾ⵽߶
ͦõģһ˺Ӻ̡һ
ʳúöôӣ˵ҪúöչĺѼô

ô˫īҲ˱Ӻأ
ǺͺŮʿлҪ̸еûţԵһ䷿Ϣ
衢ҪԼҴôֱ׵һ˵ţҲȥˣ
ȻܱɣеСʧ䣬˭뱻Լӵأ
Դ˰ɣĥĥģüëƸˣ
ιӺ̿ڳֵ£СϱһЦĴչȥСǲǳԴˣ
ûǶ룬Ӻô˵һӦҡͷܰɣҲڰ
Ǻǣ˲Ƕ˵ôɶɿµˣ̶ߣɵҩڳϣֻǸ˴впܡ
Ҳôڰ֣Ĵİأôɫǻġ
̸̸ߵӺϢСƺԼܸܵһֽһء
žöĿ.
ĵıӣһأеźӺ̵ĻˡһǵĴ磬òӺ˵ɵ˰ɣ
ҿԿ𣿡ĿͶ࣬ﾡϡ
Ȼδ飬Ըӷĳʶ֪ģģҲǣ
Ϊûȫ׵㺫ӺҲҰϾСʵڽЩ
Ӻ̼ʶȤͷͬˣԡ
ɰյ߶ĳǿСһ뷨ϸϸǡ
ӺӺ̽ǶȿߺճںǵϣŲһ㡣
СǣܿɰӺӦ͵
Դ˱ʾͬ
Ӻ̼ⷴӦ˼ɵôȤҲĽ˼ҵС飬ҲԼСӵģʱôϡأ
Ӻ̵Ļһָ֮ǰ򶨣ǰǣԸ޸Ұ
㡭Ӻ̱ǲﶼףɸſڣԥˡ
⻰ݣ
Լһʱ¶óͺ֮ƽǲ˵ֱܡ
㲻ôᣬұϾôʱ䣬˵̳ôƴ...ǻľӵһ˫ֱĵ۾ʳָָϳ˸V͵ƣԼ۾Զ̵ıȻ¡
ǡ
ӺͺĹϵȶôǣ߶ˡ
Ҫ֮ǰĻΪʱ̿ǹϵάϵԵе
ҲǶӺҲ¸ӡ󡪡Ͼӡ翴ϳ񡢳ϲ硱һ㿴Ӧͬ࣬˵еǣԻ·Ӧһġ
ҲûȤ˽Լ˵̣ԺӺ˵ιһòԿͺӣϾ۴ϳ˵ǴӺǶۣҶӦһˡ


1233 ºһ
ʵ֮ǰҲԥϾϳ֪ҹ㣬Ӧûҡһ˵ΪЦĻ
ڡӺ̵ݸˮֻǣ˶˵²óܰæгһˣɼ¡
Ŷǣƺԡ
Ӻ̿ᣬҲѣֻǾغŰ׿ˮƷʲôҶһ㡣
ûнİգǶ֮䣬ȻΣľ֮С
ģҽȥһǡ֯Կˡ
Ӻ̾ĵҪΪȥҲԱŵĻûʧӲҡˡ
˵һӺǸӵı飬ʱ˵ˡ
ðɣˣ˵Ĺر׼Ӻ̵Ŀ⣬ҲδؿԶȴԽ
㶼֪ˣͺӺ˵ֶŮ֮˽¶е졣
Ӻ̵ûоȵĸо㲻˵Ҳ׼ġǣȻͷ¶ˣôҲ˵䡣
𿴺Ӻ̱ȳСǶ𳤱Ǻô¶ģһ̣ѳŪסˡ
Ӻ뷢˵ʲô
ȻӱĽϣӺ̱ᡣ
ɺӺ
ԣֻĬϡ
Ӻ̵֪Ȥû˵̫໰ֻ˵Ҳ̫ûⶼ֤ˣڡʱ䣬úöɣûбϵͻƹϵԣҲΪˮɣǣںŮӣѹ
ԴˣЦҵʱҪˣҲڡ
УӺ̳ԾҲˣ
óС۵ģҲƣСӺóʱûؼңסıҵ˾֪ͨǣмδ죬Ҿ͵˾ˣû뵽Ҹ¶͵ҵıʱҲڣأյġһʱ棬ˡ
аУӺԣһⶼʲô¶
зӦʱȥ׼ԷƤٺҲܸû¶һڡǰ̹ϸڡ
Ȼ˵֮¶ǰ˵Ĺϵǡˮɡ
ԭķҩԵģʱ̲ס
ʵҲûסɣӺһ֡Ȼɳ㣬Ȼѿ͸񣬵ʱɫ졣
̣һų糿練ӦҲȥ֤ġԲҵײϸģûвϵҵĴ
Ҳ˵˭˭ԡӺ̰ڰ֣ûнӳĻ
˵Ϊ˻ǺܽģȻվλżҲƫģܱ֤һ̶ȵĹʡ
ʲһЩȻͨŮϺǡΪǰǴM֮Уˣû뵽԰
Ҳô˵ϽҡͷʵķӦѾܺˣ¶Ͳʵ⣬һܻᡭӻûʧǾ仰϶Ĳ㹻ûмȡİȫС
Ӻô˵ĵͷ
ķӦ֪Լˣʱɿһת˵ղŵĻ⣺Ǵ֤ģȴӵһǵĵ绰
ǵĵ绰Ӻ̲׽ҪϢĵ绰˭ܲͨ𣿡
ôܣ绰ֻ׽˲֪ġ
ǹֲúأӺ̻ȻúﲻϽֹ˾ȦҶָ֪ӡһǾϵ㣬¶˭˭ܲ룿
ǣͨʲô취ЦҶԾı£
˼λǻһأӺ̸֪Ǹǣ϶Ҫ˵ġ
񣬳ȵľǺӺ仰
ⲻӺ̸˵̵֪꣬VR֯¶
ֱ⣬Ӻ̲һ
Ȼ֮ôһǣȻҲ֪VR֯Ϣⲻò˶һЩ
ڵ绰ģ
ǣڰֵҪڵ绰ô˵Ҳˡ
⵹ǣVRϵˣ᲻СĵģǸǺΪУڵ绰ﳩ̸Ӻͬ⻰οҪǶVRһ˽Ļ϶֪ڵ
ǰڷôǵѣСĵġͷֻǣʱἰǼĿﻰ͸...ϢԣҲܲ
Ӻԣͷ¶ϳӦҲһѡ
¶⣬ΪǾˣѾϰ˾ɩǡ粻Ⱑյ̾ô룬Ҵ...˳ǶԵģϾô࣬Ӧṩȵ㹻İȫС
סӺ̸ϽSTOPƸ񿴣ǾΪ˸ҿ㷴ʡĹ̰ɣ¶ֻҪܹҲûʲô¶ȻȥġģúöģӦþͿˡ
֮⣬ǡ˵¶ɣ
ˣе㬡
ȻⲻӰΪҪܣԣҰԱյĵط...ͬҹһȻܣͬʱҲźȫεˡ
⻰˼㣺һ...ͬʹ...Աʹõıܳ⻰òԵ»Ϊӣ..ܸӣӴƽĶ
ǣӺ̲ǲԵˣζʲôصĹܴܿûȫ...ܻܿ...ıԱ
ԱȻʽԱʱʱĳ񣬵Ҫĵطǲƴǵġ
һ˼ǡӦ֪ǼϵܿϧʱΪź⵽εԵʣֻûнӵ磻⣬ں翴Ӧһܵ飬ϾйŮദе绰ӣܸʲô϶Ĺػˣó¶³ģʲô
ˡӵӺϷʵ⣬Цá
Ӻ͸ˣЦ˭²أνʧ.ʧ.²򺦳ɡ㵱ͲӦúǸǵ̸ˣú֪˭ͨӦòѰɣ
ҴӲƭԼԭ
ҪԼ飬Ͳ᲻ֱԡӺ̿ɲֻΪġΡжСŮԼ뷨Ȼ˵ǶԵģӦֵñǡ
һת۴ʣĶһ¡ԴӺͺһ𣬽һСŮѣ񶼿챻ת۴ڵ˥ˡ
ڣӺת۴õģôܣȻΪͺӦ̹ףô㵱ô˵أ֪Ϊˣһ־֮ǰȻ˵һӾͳ˿Ժ㲢սսѣǣҲֵε˰
ҵȻ񲦲ͷֻǲϣ¡
Ҫǲ£ͲҪ...Ӵ̫ƵҲ˵̫̫׼ǣӦûɩɩ׼
Ҳûпɩ뷨֪Ӻûô򵥣˵仰ʹȡ׼Ϣˡò˵еƣ
ôǲǾãǺСʺ㣿ӺϷʵ
ԣЦʣһֱôϬϳദʱҲ
ȻһֱôʵӺ˵Ц䣬ع鵽ϣô˵˵ǸǶ̸ʲô𣿡
¼ʣԼ¼ʵݸӺ̡
Ӻ룬ûнӣôҳϽӺ...棿
û뵽Ӻ̲ӣ˽ӺӦǸȽϲ¶˰
ͬ־Щ¶ܹûϵЩ¶ǲŵģӺ̶ЩһֱĶͦ׵ġ
ɣ¼ʵݸӺ̣֧¼Ѿ˼أһҲడ֪ҲˣΪݣĹãôҲܿģ
ȻҵȻ㲻ңǣҲӺܾ̾ĺܼᶨһҡ
״Ҳǿջ¼ʣŵǸǺİţ˵İв˲ϵεľˡ
ӺۿðΣЦ˵ͬ־û뵽㻹֪İţع
֪Լ⻰Ӻ̵ĽˣĲ飬Ȼˣǰ...иǰͳİţʦͽأ
λǰأ㻹ϵô
⻰һĬΣʮּѵܾ֮ǰѾѾˡ
⻰һպ񱻶סһ˸еѹ֡
ҶӺ̺ܿȻͳǸԲ𡣡


1234 ºһ
û¶Ĩһ庫Ӻ̼һЦʵǽ...ʱ򣬾պܻʬ׼Ȼսѵĵ£еʹǣʹģĪھˣǵˣҲԼҪǵսϣҲʵˡ
˵Ӻ̣˵ܲԸĻϳÿسҲǳսǻһһ磬Լöеʵˡ
ʵô
Ӻ̳Ĭţû˵
ֱⷬģĶڴ
ûǲʵУ
ÿشܻᲹԱÿʱ¶ԱӣҲ㱣Լվʱռзϣ֪ϦϦ
ˣӺû˵оԼе֣Ȼû飬ûԹ⣬ûô
Ҳ۹Ϊ¶ԱҲŹɩǿĴ
Բ𡣡룬ΪսӶӳӣӺ̳еѹӦúܴɣ
õǸ¶ҾĸһʱͿǵˣ֮һеǺͽţҲѡҪĴۣҲ˵ǻػ֮һҼȻѾѡˣͲӦñԹǴ飬򣬸صľԼһǻء
Ӻ̻˵ʮǣǣֻⷬɩеɡ
ȻǿĺӺ̣Ҳʲôᣬϱǹֵ궼߹ˣܶԳĽԵԤڣڲ֪ԷʱԤôǵǡ
οҲһܻˡ
ˣͨ˼롣
Ǿ仰Ϊʲô뵽¼͵Ϊӡ.ǲѡ񣡡Ӻʵʳǲ֪İŵĹϵ
ǵԶʧֹԣӺ̱ܵһ£ȻҲĴһءһûİŵĹϵأ
ǱĲˣ
ȻӺ̲ΪԼʦİʲô˵ģҲϾͺܽɣ˲̫õ롣
Ȼ֡ܲ˽⡱ĽҲûг̫ʱ䣬ܿ죬ʹֽҡ
ҼǵһؼϳС
˵ĻӺӡǴǺݷͳӡȿȣӱȻȻ֡ǣû뵽һΣȻóˡ
Ҳ֪㲻㡰ģԹˡ
۾涾Ҳ߯ˡӺЦҡҡͷ
Ȼûȷϣ֪Ĭˣ˵ƾǵݹϵҲӦÿƲ˵ƣôѵúͿǣص¶治С¶Ѿںü쵼߶ˡ
Ȼ֪ôҲûʲôģϾҲǲܼ顣ô˵ţӺ̲Ľְ£ԼİŵĹϵ˵Ķ˵һˡ
¶׳ҲǳVR֯ϵȥʱġ
ҲúӺְ̺µĹϵ·
ͨʲôأӺ̿ʣұ֪һ㣬İţҲ֪Ͼλǰܸ㽲İţλʦڽ̵ҵʱȴδôһɣҲпԺ󣬲֪ɵġ
ΪˡӺȷĻɵüë
Ӻ̼֪û֪İŴųĶ⡣
ǣҲˡ
Ӻ̼ͺϵҪǺ±ܷ⣬͵ȥɣԸɾࡣ
Ȼ鷳ǣԳ˽⣬ǳûпʵĻô³Դ鷳¶֮
Ǿ仰¶ϣӺԼϲûԸҳѡ
ˣְҵҲָĹ

뿪ˣӺ̱صǵ߶ֻǣʱ˼ѾԶ
ͬ¼ʣͳ˵Ҫԭǡ
֪û⣬ӺڳҪʱ̣ѡ˲γ
޹Գ˵жϣһֺ͸֪...һԣѡ
ųû⣬ҲԼжϣǣְӿ֪Ļ̵̻ʱ򣬺Ӻ̲Ըκ˻¸ȥ鷳ֿررСӺҲ̡
˵ĹգַκΣյĿܣóսΣ
Ӻ֪ԳΣ֧¼תͣͨŵ͹ȥǱʶǣξȫɿ
Ӻ̲ĳƷС
ǣǳȥǾͲһˡ
𿴳ϺѣȴŶ壬ؼʱ̷ֵңõսѣҲ׺Ū
ԣܳ˺˼ƲȻҪûƳ͸ˡ
Ӻ뵽̾
ԼգԳµˣɣǡư
Ȼ̾̾Ӻ̵ȴһֱ
֮ǰڱľʱżᡰ¶ǣеġȡӺȴһֱĺܺá
ȻǾ˵ӣǣֻһݣо˵Ȩ
ңˣҲҪָӵġ

ϳô֣Դ뿪Ű칫߳
¼ʣϾζһСǣȻҲϵ˼
ǣ֣Դóѱӹ
һף֣Դ̽ס
Ӷ֣Դ
ģı
ڼ䣬ûг
ֱˣʲô򣿡
򣿡֣Դ룬ֱԵȣ˭ܱ֤Ŀĵ
о֣
˭˵ûأ֣ԴܻԼĵġ
ԴҲǺаա
죬ɴأԿȻ
˼ǡ֣ԴΪǷųߵ㣬ϾǣЧӦǲɫƣ²ס
ΪȻʲôѵģϹҲΪĹȻҳ̹ˣôҲӦûҷҪġ
֣Դ˳ԣͬλҲ̫ȻˣжԤʱɲԣûй
˭˵ˣЦһֱӽԷͦõģ
׼ԷӲģ֣Դû뵽⣬ʱַʵˣҪܶ˵ģ
§ӣ˳ԣΪȻֻǵ֣ԴĽܶȣŲΪԷҶ٣Ѿԭشţˡ
ǹģ㡭˳ϰ֣Դ̾
Ҳô˵ҲżָѾȥˣͺá
һԵ֣ԴǶ촽ԥƬ̣ŽߵĻ˻ȥ

ˣ
ź̽ͷʣҿԽô
԰ûôĹءӺѾӳ˼лع˯أ۵׸ֵĹУеЩЦҲůġ
šСѧһ֣߽
ܲȻӺЦӣ֪ģΪأ
УϽչƣֿտգʲôûУ
Ӻ̴ʱܾλ̲ߵļһ߽
̣ղźҸ˵ʲôˣʵҿ³ӡ
йϵôӺƳ
ǹİúӺһըëɲҪ
ӺһǺǡ
ֵܺԼǶ¶ɣ
¿бҪָдͺˣ
ӺƳһۣҪǵңǿɾȰɣôҲðСһ͵׶԰й¶ǣ
ôأտտʱǳӾ׼һӺô˵ɫͱˣôҪЪôʱ䣿̣ǲǶأ
Ҳ֪֮дڸҵÇNôûõʲôӺ̰ʮ۶
ðɣҴʻ̫٣˰ɣеġ
ҪΪ׻ıº˲١
㲻ֱ鿴ңҲ㰡Ӻ飬֪Һ˵ɶˣӦ磡ǰǳԸ㡣
ǲ׼ԵģϾ֮ǰڳ̬ȾǲóϽ
ûԣҾͲܶ졣Ӻ̸֪ʲôȥ
ûϷŲȥأ
˳ɶӺ̱ӵ
ȴΪ˱֣ǹڵķա
°ѵӺ̺ԥҴ
ŵһۣתͷԼɶӸŮȥˡ
Ҫû¶ҡӺ룬׼Ӳ
˭룬ûẫӺȷ˼ǶƶأӺôúöǣͲǰСòð


1235 
Ӻ̰ѳˣֽӵ纫Ӷĵ绰
һ̶аӺ̿űɾֻֻϵɫʲͣ任ǲϵͨ
ҪҪӰӺ̿Ѿѹʣ˵ҪҪͨأ

Сһؿǲ衣
Ӵǣ˵˵ʲôأûĵģӺ̱š죬Ȩԭ򣬽ɫʺ͹ʾڸеֻԵһһϷӡ
Ťͷ˯ŮӺ̵ıǼЦö˯ôѧأ
գգۣ޹ĳգ۾
Ӻ̼С˫ֳʵĽëգСģ޹ֵϾµ٣ôôȣ
˵ĳ࣬ӺҲɾһÿ
֮ǰ׼СһòÿںӺСӤǳ඼ࡣ
ǳģԼ޶޲ڡ
Ӻ̻ǳáġɫ۾Ľأ
ż죬Ͷپͽſˣ˵һһΪ
ſֱǼкӺ̺ͳŵһ壬徫£üĿʿ㣬Сһ֣¶޳ܡЦݵСôô͸һɻ龢أ
ƯĶӣӺϧŮ࣬ͦĹŮһȣôԵеˡ
СӣƯȸõãӺĶ
һܲˣʱŤ
ԭҲϲްӺ·ֻ֡Ҫ˯Աô۸СֻᳯЦһҪ޵˼ûС
ţܺã
ϲ۸ϲ޵Сˣ
տտô۸ģ
֪ǲ׶趯̫һֱ˯öˮવĶ۾ˡ
Ӵ˯һӺ̣СͿʼ׼ƲһԲϾ۵ļƣӺ̼ˣо죬ϽһԼҹŮ壡
ܺãӺ̵ĴڸлǺǿģһʱСַϣżߺ
˶󣬺Ӻ̸ϽСһѧſ֡

ʲô
ɲɵģöƤ
Ȼܿɺϣ⵲סӺ̷ḻԶ޼޵سѾСԲܶ෭Ƥˣ
绰ȻͣţӺҲɱ޶á
Դ纫ӶҲûвͷֻ֮ǰͳĽ̸еѹҲûۺ⡣
ǵģԼŮ⣬Ҵ绰ʲôأ¶ǵĶ֪ô죬ùõɶ취Ӻ̵Ů࣬С˵
ޱĿ裬㽫ߵȨĻǱˡ
СӣǲģӺ̱ӵ̬Ū߳ŭҪ̧ĶȻֿˡ
ţĪ˵ӵĸоر⣬ƼˣҪ˵ʱ̫ˣӺ̻˵ԻҲһһŮ޶
ðɣĻǽӰɣǺ˼롭һܹȻֻӺԼԼһ̨׶ˣԾڱٻֻ
ιӺôӺһͨ绰缱еôôûӵ绰ǲǲ㣿Һɩӹɣ
ãӺ̸Ͻҡͷҡҡ˵ղź庢˯أֻǾûע⵽绰ˡ


1236 
Ͷ衣
˵Ϲĳˣؽסˡ
һۣӺ̸ɿֵźѵϰߣӦþ
㬵ؽĿӺû˼Ӷӡ
˾ؿ顣
ǲù֮ǰѾ˵ôӺҡͷá
ӶԣС绰Ǳ߶˵˺Ӻ̵˼Ǳߵ˵ʲôŸ֮ǰ˵ȥҲˣɻ˵Ҳǻ¶Ƕ¶ĵҲ˵ʲôʱҲ˵ʲôʱܼͺǣ⡭
ںӶⷬӺ⼸켸ԴҪˣ
Ǿ̤̤ʵʵһȥɣӺ̰촽СצӣŹͦõģԱҲ㣬ίǾܷġ
Ӷô˵֮ǰȰҲ˵ˡ
ֻȻ˵ȴҲҵ绰ֻһ֨֨ŤĺܣúӺ̶ȥˡ
磬ǲǡл˵ĺӺ̣ĿǶˣɴڵ
Ӻ̣ȻˣǾ˵ˡɩůӦҲȥˣɴӺӶϽ绰ÿԼӺ˵
˵ӺȻ֪˵ʲôǲȿڡ
ʱ̫˲Ƕõ¶ϾȨǺöܶ˭ȽȨסͲڱ
Ӻ̣Ǻӡʱǲ£ˣý̾ͽ̣䣬ôʹ򣬷ҺǶƤʵ
ů⻰һ˵ӺֻЦ
Ϊӵ裬Ӻ̺ů
˵ôôҲǿѣҰѿ˼ɣҰǼëǾͱֺӼҳ
Ӻ̲ůĻ棬˵ģҪ˵һΪĲ׶ˣɩ˵Ǻͦµģļ죬æǰæۣ
Ӻ׼ֻ֣ľ״̬е⣬ϣҴ翴ʲô¶һȥ˵
Ӻ̳׼纫Ӷɩů粻֪оԲŻѡ󿪴ϵĵҪ塣
Ȼôһ˵ů̧Nȣ
ʲôо״̬ԾůеţӺ˽磬Ҳס
ɩӺ̲ů˵꣬˵ùã˵ĻӦø˵ýĵҲסֶŮҲܶǡΪ֮֮ǡ
Ӻ̵һǡůĶˡ
ǣѾǴˣԼ뷨׼򣬲Сʱ˵һһ˵Ƕʱ򣬺ܶ໰̫Ľȥˡ
Ӻʵغů˵ţȻҲˡ˦˼
Щ֮ǡ˵ģҶ˵ˣýĵҲѾˡ
ֻǣ絽ѾǴˣǿԼΪԼΪεĴˣԼʲô
ԣںùõģѾְˣǲҲûޣģֻԼ취ͨˡ
ȻԼݡ˦ԵòЩǣ˦ɩҪ
ӺĽǶ˵ӺӦܣϾ¶˵ӣ²е޹⣬»
Ӻ̶˽⣬ƽʱºͺͣҲͦŵģǣͻµߵ飬ķкͲ
䵱˻һֱŮĴ»ܴ
Ӻֻǡ㡱磬һһ棬Ҳ⻰˵ʡ
ջӼҳϿɵۡҪѻ˵Ŀ˶ðϡ
ңպӺ̵뷨ֻ˵ů˵ѿҲ˵ǣӺȴԡ
ȻӴͥ˵ǺùãǴСͥںһ˵ʵǸˣ
Ļӡˡ˵һ˶ͳ
ԣԴӷֺѾ̫Ļ˵ĵʱӺ̺֪֮ıˡ
ҲǶǶȸˣûȥӺ̲ұ֤ǴӡƵԺըʽϢӦüסһЩ
ڣס֮ĺôѡ⣬Ӻֻ֡ɣ
ʱԲ˲ԵԲͨҲٻᱻ⡣
Ӻ̲븶֮󻹱⣬ԣὫϵ¶˵ɩ
Ҳú˽˵ء
ںԼôģӺڷˣԸ˵߲Ը˵Ӻ̿ѾҪҪǣĽʲôǹؼ
ʵУȻԴϲǺһУţʱȻǺĸĸͷˡ
ôѡ񣬺Ӻ̶Ϊʱ仺壬϶̫ˡ
ںӺˣ϶ͻˡ
ůúӺ˵ģһΪôˣϽʵӺ̣绹Сܶ׺ͿһҪտԣӺ̣˵飬˵ô
ɩ˵̫ˣ粻ϲ߿ģڣ㻹˵ʲôأӺ̿ЦأҲ£籾ûʲô¶̬ر׷ƽԣлᣬǺúö̸̸ɣҪԸ˵Ǿٺòˣ
ӺǲæˡϾŮһǸĸĳ𣬸ĸҲһǺŮǣ˾ͲһһһùýУʵϣгͻĻǼǺ޵ĲԼĸĸŮһݡ


1237 ºһ
Ӻ̰ô¶ĸںӺ߶һֱŶ࣬һӺ̻ǵ
ʲôô¶Ӻ׼װɵҪ꣬¶ҲǴ¶Ͱַĺõǵġ
ôܲأӺԽǲ˵ĸԽģ˶˵һ곤ǣʮš˵˺ĵĻǶϵȻҲģײǰ㾡ġ
ѿѿŮǶеɩͶŵĲУսսҺǰְҲܲǣ
ѽǾ̫࣡Ӻ̼Ūסֻ͸¶ЩϢҲǲ˵ֻ⻰˵ô˵ɣҪǸɩ˵ҴɩҲãҴҺ֣ʱ򣬲˵ǼҷҰ֣徲ҲѣңСùãҲúϣαأ
˵ǡǡǡ϶¶ˣĸˣɵñԼһ̴ʧɫ
侲侲侲Ӻ̿û뵽跴ӦôңϽˣô¶û¶ֻЩ¶ˣ
棿ĸСŮһֱƽʱ׶ˡû¶ȻӺ̲ô򶨡
ǰӺ̾裬Ҳǡ¶úԼҴɩ˵ųɣңչˣϽȥʡ
ôʣĸ˵⻰ĬǸˣȻ֪ײĶ
Ҫɴ˵ɡȥģĸ֪Եɡ
ӺҡҡͷƢǴҶ֪ˣܾܿƹˤǣҪڵ½ˣ˼Ҳܽʱôճأ
Ҿ͸֪ԵˡӺ̣ǸУڣӦ֪ʱΪΪ˭ãδΪԷˡĸģϾܶʱķչδذԤķչ˳ȻΪ˼졢ʶ㣬Ƕ磬㣬һܹǡ
ϵӺû˵̫ص㣬ĸѾ⿴˴롣
ô̬ôȣɶ¶ȴڡĪôݡûв´Ӧϵɣ
٣¶ˣ
СŮ¶ЩȵӣĸЦе˵ôȣֲɵ˺£ǶˣϾ˭ǴǸڵأ
ðɣ¶ˣӺ̳Ծ辫׼û뵽Z˼Ҳ˶˵ͽܶȻˡ
¶˺ðĸʵҲ֪¶ʲô飬ϾǸ˵¶ļ̬ϣҲеΪԼŮǵ̬ˣӺ̣ҲҺ²²ˣʵ˵ɣĺˣҲϺͿ˵ģţҲɩ
֤ӺԥƬ̣ͶĿ£еͶˡû취ֽŵѹӺҲס
Ȼ˵ӺҲͲŤˣСһһϣ׵Ľȥһ
䣬ر˳ֵֱ׵ġԴ̬ȣԼĺ̰
Ҳ˵ǴճµġŶӦ˵ǳΪM֮еһιѣԣԵ뷨ˣĸüͷĬ
ԿԺķӦͬҲ⡣
̫ḡˣĸβ˵һ˵Ǳ̬ȡ
絽Ҳ̫󡭡
̫ʮĴôôͿСŮѻ˵꣬ĸҡͷ׻ǲ¶
ɲǲ¶ô
ۣӺʵǺͬġ
СһǱʾԼʱУŷ鵱ˣôͲʲôСԼأĸһָп鲻ôģ
Ӻ̡ꡱһЦ˵ΪǿڿҪԼ񡯣涮ʲôСԼǺǣǰѡ񡯡Ρʶ˵ɣ
Ҳǣǳǣݵ̫ˣ˵ǰְֵּĶԣСһ͵ˤˤ򣡲ɲİĸԺ¶ҲԸпգͲӦǸﺫһ𵽲ѵȥ
ǰ꣬ﺫúӸģһ䡰Ǻǿǵģ
˵ӿɵעⰡĸп֣ʵ֮ǰﺫȻ̫ҲڳҲһգۣһʱû˵ǣŶ೤ʱأ·ˣ
ɲǲ͸ˣΪ¶ʰӣ
˵ĸЦãȻҺǰְֶŮϺҲŮһȥϺҵһ׻ⲻ˵ӱģ˲˶֮һ
ҲΣÐZôZ͵ýȥˣӺ𵱳ǿԳ֮ΪɹĻ棬Ц
˭˵أôϺͿΪ¶ĸЩʱ享ҲÿضֻܹԹԵء̡ܽżдһݼ̶ͨ
Ӻ̺һһ˵ͦͶ롢Ҳֵͦģֻ˶ûз⻰˵ģѾ¥ᵽ֪η
˵ֶӣӺЦˣڿǴأ
ǿɲǣҪȻɩҰϼңĸòȻһµǣҲܸˣҪгн죿㲻֪أ绰ϲ˵ΪķڸУڿϣǴѧһλڿУ˼˵ˣֻҪĿйأͰѺﱣԼ¶У
Ǻ¶Ӻû뵽ǸһֱϲĴֶӣȻ˶еʱ
ɲǺ¶ôĸüЦкأСȥμӾѵ֮󣬲˵ɶҪξôΪȰˣȴѧҵٲξ˭뵽ô󣬾Ȼ͵͵ԼѧˣԼ򹤸ȻϾУˣҪѧУϢҵɩǶ֪һأ
ӴϾУӺΪǺӸе֮࣬Ҳɵõֻǣ⺢󣡡
˭˵أΪ֣֣˷ܵû߶ˣҺǰְһԿţȻ²۶ӣĸȴõġ
ֻ뵽ʱ򣬲˱ߣ˵˵ﺫС˶ܸĺãôأ
Ӻ̼Լе䣬οⲻһķӦҲ˵ǻͺﺫơһ¶
Ҫһ¶ͺĸ̾ҪһֻܰӵԳɳӡԳԿ࣬ҲͶôѾ
Ҹ˵ɱ͸ɩ˵Ӻ⺫뷨ʱѵҴʲôƢһͦŵģǣôģƢÿɲûƢƢõ˷Ƣƺƴأ
ѣĸЦǺǵ˯ùֱŮͦŵ˵ҸղźȻ취ˣ
Ӻգգۡ
ĸһͷˮЦװɵ֪㲻Ըҡ¶
֪ϣӺˡ
ܲôܹܵöǹܣܸģҸģأĸɫ˵ˣǴװͿôɩżҲ
ҲǣֶɣҴǡӺһߡ
ǲܣĸϽ֣ϰôܰԼСŮˣ
Ӻ븧
ĸСŮڶûв³뷨ʱͷһ£
šðɣ
ĸҲֱӸ˵԰ʾ˵ɩǡáҲɰ
Щ취Ӻ̾ãԼͷĺɫٲѾƲס֮Ҫŷ
ǸսӺĴ磬ⷨӶ
ǱСǵĲ¸ƵģĸӸСŮһΪôԽ
˵С¶ĸ̾ǰھӣ˵СǸпǼǸСŮ綮¶أúöŵڵȻԱ
ŵզԱҲҵôӺ̶ŵڡְҵûʲôԱְҵǮŶأ
֪ǮǮǮôһ׷ûأĸֱ̾뵱ҺǼңϿɶ͢سģȻ͢ʱڳˣǼҲеİ
ôֳϼأӺ븧ˡ
˵һĸ˵ͷϣܲӺһһ仰ӰܻĹ̡
OKӺ֣̾Ͷ˵
㶯㶨ӺһĨ죬ĶȻ󣬱ͦϴ
˵ĶŶ֮ǰ˵ھǼҵСŮˡĸһ֣ЦӺ̣֪֪ǹŮǩļֹ˾


1238 ºһ
ļңȻ˳ŻʣӺѾи𰸺֮ˡ
ȻĬĬظֳ˾֣Ѿ˵ˣٰ˵ҲɣǹŮͼļµֹ˾нʲôͼӰӹ˾
ͼӰӹ˾ͼִýµһֹ˾ͼļܹ˾Զ
ȻͼӰӹ˾ͼļţǣͼļµӹ˾֪֮ࡢ֮㣬ӹ˾ֱŵ֮󣬴ִôҲжʮ
⻹ֻǶӹ˾ÿӹ˾ֱ»иķֹ˾
Уͼִýӹ˾µķֹ˾Ϊ
֪ʹͼӰӹ˾ġģСġչڵĹ˾Ӵͼļ֮УҲ൱С
ͼӰӹ˾Ӻܼסҹ˾ƣȴעȦ¶ʵ֮ǰƵƵϡ
ûдúԷɴ׵СǣͼӰӹ˾
ԶԶԣô֣ͦ˳еɣ񶯻Ƭе֣ĸ²ۣҹ˾Ӧ˵ɣǳµС˾أ
ֹ֮ǰأ
ȻǩǼҹ˾ɣȻ˾ǳģأֿ˼ҵŮˣ׺Ǻû̫ϵԡò˼԰ڰɣ
ôܣˣĸһ֣Щ¶־ͳˣ԰ڳԵǼҲ񣬺ֵøʳ¼һƤǳ¶ҲȻ޵ǼңҲ˳¼ҽἸأ
׻Ӻ̵ͷ
ĸԣˣ˵ϴ԰ڣǳУأΪ׼˶Һǰְ־ͨͨ˵ɶãҪȻ˼ҲôĽأ
Ǻǡ
ԭǲϲ԰ڣ԰ŮϱԲǵǣҪ԰ڻ԰ֱϵȽϺáϱŮŮ
׵ĺӺ̣ʱͷðһƬĺߡ
ղŵﰡ
εĿ˽ʲôʱĸʲô͹ʲô
ӺĵҪǰѾͨ͵ѫĻϰָ˷Ȼ˷ܵҲͦãڲʱ򰡣ǶæأҲ֪ɶʱҪȥҲ֪᲻ӰȡǵȾζõ˵ɣȵԴϲã
ôһ룬Ӻ̵ȻǿˣôŶôҲöȵȰ
Ǻô㣬黹ԥʲôôõĺӣ˭أĸ鹤Ч̫ߵ
Ӻ̺Цʼ磺Ҳûް˭þθ˭˭ľȨ˼أҪеĲС
ĸҲǣͷ˵Чô̺̰Ҹ㽲ǸúӣɲҪְܺ
ô˵ⶼĶĶҸʲôӺô˵ѾתĥԼûк֡ţ˺һȷԼͳʱദĺá
ôһ䣬ͳɣĸСŮðȻðΪȻı飬ʱָͷͷ𲻵¶˰ģͿԺƷǺôãֵúöԴ
ңԺƷãǿҰӺ̷ۣߵǣڶ޲׶
ĸɸֵһ£ɵѾͷΪã˵ԺƷǳ㣬ѵǺ¶˵Һǰְ뱲ӣɫɫˣЩУҲ˵ûгĺˣǣñ˺Լĺˣ̫ѵˣ
˵ˣҲ˵򡭡Ȼ׼Ĳ㣬㵽׻㾡ģǾͲֻ˵硣
ϴ϶ˣ˵ǲãô˵ҺǰְҲӦ
Ҫ˵ǺãҲģܹĶɺƷԼˣúƷûиеΡ˵滰
Ʒ⺢ӣӺҲм
˵ǵҲ۸һغ˰ĸеΪ飬˵˽Ҳã˵ǽźƷҲգΪ˸ƷǿĺӲǰ͵ΪľܹǶܵĺӣҲǶܵί
˵ӣĸ̫˽ˣɩǺˣǣҲԶǵĹ纫ѿѧҵԼδĻˡ
ɩڿĺˣѺƷǼҡ˵ŰڣǣɶйƽΪúﺫ϶øرʱúƷǺôԴ
̫ⲻȥĸͺڶÿлᣬҪô˵
ӺΪ˲öܵǣֻš
ǲҪôôԲסǡ
ûԲס㣡ǶԳ˼ĸСŮ˵ָ꣬ܲǺƷ̣ӦǺӶԣӦøмТ㣬ģɲǣ
Ӻ̣
ãǸˣ
ĸƳһۣϵĿԺǮһǵĶŮǳǮϵһģֱ׳أ
Ǻǣˣ
Ӻ֪ԴӺƷסƷ˻ÿ¶һǮȥҲûжע⣬ǮᶯƷţɼҡҵõĵطأ
ǣһΣﺫƷһ±ƣ˵ֵֻǺ˻Ǯֵܹڱֵ
һôһϼƣӺ̲ŷ֣⺢ÿ»ǮȻԭȽõǮ屶֮࣡
һʱϵ裬ʐZô¶ˡ
ʱ֪Ϊ˺Ʒ⺢ӣǷ˴صţ磬ݺݵرһë
㲻øǿĸʱ͸ӺôƵһ仰
Ӻ̵ͷȻǮϵƷδҿɲ΅֮
⻰رϰֻģ˼ҵʱʹ˺⡣
ĸСŮӺ˵ϵûչ˺úƷɲǳģҲȰǣǵܱƷδǣ̤ʵɩҺǰְַеĵУչչ˺Ʒ
㲻֪ˣӣһ⻰ΪúƷסǼأ˵͸ҿ֮ǰƷѣǶɩȤرƷһݶҵգ˵Ǹ⺢ӵ⡣
ôʡ˸ˣҲȻøƷϼֱգʲôѧ𡢾ҵյȵȣ׼һݶͳͲˡ
ԣã׵Ǯ仰ѵʱͨĺĸͺӺ̶ˡ
ʱӺ̾ϰ뷨
λүӣ뷨жǿ
ⲻú׼ӳǮƷյ뷨ð˼ҾѾϵ׼ˡ
ӺΪ̸֡С̫ܲףȴ룬үӺܿʹ׼ǺͺõһǮ
ǮǺ׼һ..֧ģ㹻һ..Ʒʮݱգţһ..ȫ
ҪǮ˳ү˸õġѹե׼ǵİ취
үͨ򡱵ķʽú׼һ..֧˺ƷĸѣӶү̫̫ԭ¡
ǵģڣ׼ȻкĸǣѾ뺫ˣ
ϲɺذ
ӵƷѵĺĸûһӽǮȥͨƵķʽԼÿ½򵽺Ʒ˻ϡ
˵ͺĸרŸӺȻǮ̫࣬ȶƽġҪ֪Ǻ˼̸ãʿӳ겻Ƕ̤̤ʵʵˣ˼ҲôĴ
òãȻǡ߼ʡ߼ǡǣǼʡģҲǺ¶
ô˵˵ţ˵Ʒĸ˵˸߲ң˳һ享磬ʶιΪ˺СŮ¶ģ
ĵƷҲҶգ˵˵žͿ
ðɣǽ˵ɣ
ð˵˵ɣӺСһûУģɶͬⰡ
ֲӲǱӣ۲۵ģھӶϴкȻںĲòΪĸǲ
ȻӺֲ̿ܿΪ԰û԰ڳɶɵġ
ǼСǵǼң
ɲô
֪ǼСǣӺ˼
ĸͷɲǣأǱ۵ģտʼкͦϣǵȵ˼ҰֻƬͲˣȵȻ˼ң
ȻӺ̺Ȼʣ˼Ǹھӵģ
ǣôأĸЦʣΪֻܽ
磿Ƶ
԰ⲻǼҪ񵽺ô˵ǰǶкʱڼҡ


1239 ºһ
ʱӺԺһϵ뷨
ǡͼӰӹ˾粻
ȵ֤ݱλھӼСŮܾܿǳ˵Ǹǣ
뵽Ӻ̵ʱһʵλھӺúöģôǼڹⰡ
ģĸһֱû⣬СŮһѣҲе֡
ǰ֮ǰҲǵǼڹⰡ
ӺһǼҲ٣Ҳ˭ںйϵأǰʱһ˳ȫô
ˣ˵ʲôʱ¶ôٶˣϾ롣ĸЦЦ
ӺŬŬ죺⵹ǡڣҲ١
ô˵ĸЦôǮ˵ãϾʱΪǮΪƸģǮǾϵۡһСϰգڹڰȺá
ӺЦЦǸھӼǼҼӰ
ʼɵ롣ĸŶצӣ˺һŵŶˣԭŮ
ӴͦأӺüһ˵
ĸͷɲǣǼıۼҶأҺǰְĸҲ̥Ǽҿɺãһ̥һģ̥ӡţСʱӡӰ껪һֱ˲֮ꡣ
ӴǶʮſʼأ
λڵʱ㲻Ӻ̼ǵãʱҲѻŮӶʮһӣŮӻһӵģ
ɲզģĸͷӿɲ飬Ŷʮ߸ɷĻ顣
һ֪ʲôأ
ӣеְǴѧĳ༭ѧУĺڲΡ
Ӵ⹤ڵʱѾܲ˰ɣӺ̾ӣӳҲɣϾҰ˵ʱֵֹܷģǰĴѧأҰֺѧô
ţҪô˵ھأСʱ򣬼ҾסԱ߶ĸпʱǼҲǴŴԺأ
ʱѵǣӺ̻ûζΪҵǿ֢ˡ
ռУΪǰ׼ռǰѾټұǨҲǺ֪Ӽҵ飡̾ĸ˵綼ǿյ־ʿǼүӾͳӣҲ˵ʲôտܵͷ󡭡
˵˸дĸټ˵ȥһתֻӱˡôʢһˣֻʣһ
һˣӺ̵һ
ĸо˸УϾ˰ʱһߵģֶֶŮʱҲ󰡣ȥϼ·ϣάСֶˣ˾ĳеҽԺǼҵıķչʣµļ˻ӻȥյϼңõ׽ǵץסˡ
ȻĿ࣬ȴҲֶֶŮ뿪ãտܾͷϮСҲҽԺһתƣôϼ׷ȥտ˸ա
ŶԭӺ
ĸ˼Цԣӣ룬Ҫ˵Ը񣬿϶Ըġ
ţӺһ
еɵۣɶ˼ۣ
ѵ׻
žĸֺЦһϣ䣬⻵Ѿͷ˭˭ģ֪ܲ˼һʼ֪ⷴӦҲ֪ʲôˣ
СŮĸԼƣʲôԸ񰡣˵¶һģ޹ص˺¶СͲģ˵㵭Įɣ⺢ر壻˵飬Ǻǣеģ⺢Ӷ㲻ˣһעϷţ
ĸһ߶˵һ߶ݸӺһҺ˽ӴԸôһѾֿʮھӣԵ޹ʵģֿܰɣȻڹˣȤˣǿ϶˵Է֪Ķ
͸͸ĺӺͬѧ
ղšͷӺ̸֪ǲʱմˣҵ͡ҵˮƽеµ
ҿûôߵˮ׼ǽ½һȻһ֣ĥ⺢С˼ĸ
Ӻڨڨأ
ĸе˼źһѾͷ㻹Ҷ۶ôģ
ǣҵĲǰԲˣӺ̸ϽͶ˳㱧ͷġ
СĵӣǵģˣأĸúӺ̶ñЦ䡣
ӺΪеһԹԵءϴϷ
ĸŮ˵ЦһĸֵҲΪʲôǼˡҲţغǼλСǹŮйء
Ӻ̵ͷĵ¶ˣܺǿ
ðɣ㲻˵ҲˡĸӺ̵Ц֪ǲ˵أҲ׷ʣֻʲô֪ģʰɡ
Ӻ˵Ǻ¶
Ҳʵλӣɷ򡭡
ɷŹ£ԭĸսѽˣҲսУͱصĹ¶Ժˡ
ô˵ǼҪкϵҲǺŮйˣ
Ҫ˵ҲӦãĸҡҡͷǼϴڹҵ˰ֳ϶鳤ҵλ쵼һ֣˵ϱˣǹŮӶٳŶˣǼϴһһŮ˵Ӷڹڴѧأ϶һҶӣһŮڳиܶأ
ǼҹŮأӺ̲ͣؼšݡ
ǼҴŮŮ͸ˣĸ֪Ů˵ڵصĽ칫ңŮڵһصеУأ
ӴǼ˻УӺ˼ҼͥԱɷ֣ɵóޡ
ĸҲͦ̾˵˾͵ý̤ʵҲһҪ֪ʶĻһϣҲϰ
Ӻ̵ͷʵǵ
ǼҴŮ˸С쵼ͦº͵ģǺӵһкΪڲСѧ
ŶǹСġ
ǼҶŮ޸˸ˣ˵Ѿרҵأоֳȥˡ
Ҳͦõġôȥôӣ
ŶǼŮն׶԰
ôô˵ûʲôֱϵںˡ
ӺĦӣĥŵĶˡ
ôôǵĺϵĸСŮ˵֪ĥ
ǣζ˵ӣ˼άȥˣȻ֪֪ʲôҲԻһǶ˼⡣
ȵȣ
ôһѣӺ̻ٷӦղ˵ǼҪ񣿡
԰Ӿô˵ģ
ǡǼڹڣ˵ϲʿɣҲе˼ҡе˼ڻģӹĶ̹ǼȻ˵ӸλҲʵȨģӲܵûиŵĹ㿪ʼôֲǳԱ˸ŵģ
˵Ӻ̵˼ԽԽɣϼҴڵģмƻɣûнӦˣǹȥʲôѵɽգֲкĪŲ̳У
ҲǣĸҲΪĺе
Ӻֵԣǳֿܡ
ʲôܣĸ׷ʡ
Ӻ̸˵ʲôָĿʣȷһ¡λ˵ȫ񣡡
Ӵûô˵ĸϽҡ֡
Ӻ죬ʣô̸ֹУûʲôرд
رдûɶر𰡣СŮôʣĸ֪϶ĵԣȻ˵ûидȴĻ䡣
ֺð칦򣬺ĸЩζ񡭡ûر˸УǺܸ˵ӡ
ðɣ裬ô˷ܣǾټôӺһָǼָ߳ɱ飬˵б뿪ɣ
Ǳӣᵽʶĸ۾ˣҪ֪¶ԼԶǰʶٶ붼е˷أ
ȿȣȻ˷̫ܲʣǺĸǰʣҲ̲סأ
ӺסҪЦĳ嶯Ļһ㲻֮
֮ĸ
ԣ֮Ӻ̿϶ĵͷ밡ȻһˣÿŮԼСͥˣֵ֮ܽ䣬Ұ㣬¶ְæⶼҲȻǣ˵˭Ϊֵܽ÷ĴԼӶŮɷˮ˵˭ôϣ
Ӻôһ˵ĸҲеּͲҲǣҲû˵˭һʼһߡ
ǾͶˣ˵Ӧһ˸λӺϰһߣôˣ˭أ
Ӻ̻أĸ˵ǻ˵ܾϹŮλСˣ
⻰Ӻ̺ͬǼŮʵ̫ȶˣ·Ҳȫúӳȥǲ٣ܱһ߸λͬʱֳȫѧҵȫ


1240 ºһ
ǣڶһԼȥĸò˼飬ĳҲӦô˰᲻ò֮ɣ
ǹؼ㣡ӺСѾֲ顭ǵʲô
бҪŪôңΪʲôҪŪأ
Ӻ۾һת˲䣬˼άɢһ£бҪôҪʲô
ǼСŮĸƶ
ӺҲϿɣô˳ţȲ˵ΪʲôҪŪ٣ֻ˵ΪʲôҪŪ٣
ĸһܿ췴Ӧ㡢˵δֻΪ񣿿ǣΪʲôأǼѾóʱ䲻ˣôĿأ
ˣζǲ֪ǡӺԽ룬˼·ԽͨҲʲôԼ֪ļֵǷˣ
Լ֪ļֵ⻰˼ĸһԿóڿǺܲأ
Ҳԣ˭Լˣƶ˲ۺĸˡ
ӺҲûȰ¶ҲûʲôȰģλھǹѣҲǶҪˣ̫õġ
ǣһ벻ףΪʲôĸöͷֺض˶٣Ӻ̣ҪƲôĿ޷ǾǳǼҡ
ô뵽ǼˣӺ̾棬ΪΪͳйأϾλСǩԼĹ˾ڳҵļ¡
ԣûô򵥡ĸҡҡͷҪΪǰ;߽غûҪôֻҪϵϣǰæǼҹŮڹ˾ЩȻ۲ῪڣڶԷֱӵķûҪļ
أӺȤ
Ӻÿɿ֤֤ʵ˼ļ衣
Ҳ˵ǰпܲܵĿԣȫڳǸ迴޹ϵߺܲܡȻŻøֿԳ۾ݣų۶
ⷽɺĸʹӺ̾úأ
ĸǲ֪Ů뷨˳Լ뷨˵ȥȻҲ֪ʲôⲻۡԣǿȽνǸΪļ裬Ȼ
ŵСŮһۣǺ֮ûκͻǿȼһֿܣֻʱõһ壬ţҸоһĻǿԼٶʵͨģ
ôϼĻǵѣҪ޵㲻ʣҶķأ
磡Ӻ̺ʶԼ֮ǰԵĵط
磿ô糶ϹϵˣĸƶŶҲԣͨƵϵģû磬ûƵءǣߣʲôϵأ
ȻйϵӺҲϸ˵ϵʲôֻǷɿĽŵϣԼ´һ̶ܵǰʼǱ˳
ʲôĸŮѺһţæˣʱ˵ŵǺӣͲ֪
˵ŻŵӤְȥ
ţȻӶأǱһ첲Ҳʼˡ
ȻǲIPˣӺ̵ִ򿪺ĸʹõ־¼
⻹ܲ鵽IPĸŲӣСŮĹ
⻹һĿԼŮԡ
ôһĸֻоǰŮָĲӰѾͷٶȿİһ۾Ϳʼˡ
Ȿ¿˲ãĸ
ðɣӺЦЦ㶨
㶨ʶһӺ̱˳õԼҪĽ
ô죿ĸû뵽ôһŮͲ鵽õϢˣֱ˼顣
Ӻ̺ܵѶȵĲô
ĸԣһͷѾͷ˵㻹͵ɪɣ
ٺ١ӺЦ۾ָָĻ˵ݵ֪λBУҲǾסĲдʮ֮ĵطģ
ĸҲĻϵĴִʲô˼СŮûҪ¶ƭСŮ˵ʲôʲô
ҲBУĸüë
ӺʵôǲӦBУ
ĸҡҡͷҲǡ˵ӦBУǣǼСŮBдƴһӶGУԴǴϼ뿪GˣǼҵŮGеĵλͣչҲܺãǽ߳GС
˵ϵôô֪ôӺ̺ܺ档
ǺǣΪ˭һؼ²ڰΧ˶ĮģĸʳָСŮĶͷѵ֪ЩҲԼĽȦӣȻҺûϵȺ֪İʱһһģȻȻĵʶˣ˽⣬Ҳ
Ӻ̇Ȼðɣǲ̫˵¶ˣ罻Ϣֻһɨĵģתͷˡ
ðɣǼӺʼ磬ҲǹǿСŮġ
ʱңڶڼʰأĸһɫˡ
ðɣǸܲĻۣӺһ֣Ц٣䱻֤ʵǻԵĻһϢӦòǿСŮô򵥡
ܲ鵽סĶôĸ룬ʡ
Ӻ̵ͷȻС¶һ׮
һ߶һ߶Цôַ׼ȥ
ңĸӵƳһۣʰ֪סĶ
Ӵ⻰⣡Ӻͷʣǲ֪Ǽҵסַ
ǼңŶ˵壬ҲӣԭBԺӣأԭķ͸ڵģ뼸Уر
˵뼸УرӺ˲뵽BԶһƬԺ䡣
ȻӺ̿ǰĵַüëһǻﰡ˵ֵǮ
ΪСԺˣԣԺӻǼСŮԴӵBУš
λȵȣҸСʶ˵Ӧý̲ŶԣôأǴĶ۵ģ
ȻǴְֵģĸƲ죬ְ游Ͱүүа˰֮С׷ְܣ˵Ҫһأսһ𣬴Ҿ͸ˡҲǳ󣬲㸸ס
զô᣿Ӻ̶Ȥ
ĸСŮһ˵ܲ˼һϣЦϼҵĴѧǺŵߵġǸʱǲụ́ýӵģ
ҪǴҰǶۣǡҲӦúòŶ԰Ӻ̻ͦġ
ĸֱ֣ɵӣǱأϹأæԣˡ̡ĳƺʹϹǶˡ
Ǻǣղųɶװ
ӺƲƲ졣
ĸһĹɵŮԷɴףŮ˵Ȩ
ǺǡӺƤЦⲻЦ
椶ĸƲƲ죬ذСŮһƣôôɵĹŮ
ţҲˣŲ˻Ӻ̻첻ߵػһ䣬һҴ
ƺӣˡĺĸߵ
Ӻ಻ô۵ļ򣬱죬ԹλӺһϵô
⡭Ӧûаɣ˵ܵˡ
񣿡Ӻǰһ
ڣʶںӺԴΪ...ʻˡ
ֻҪ֣ʱԼԼӡӺڡӴ֣ĹЧͻԼĴڸС
òΪ¶йϵɣ
Ӻ̼ȲͷҲҡͷֻ˵˵ãǰһнпܡ
Ӻһ⣬ǼҸǼҹϵɣ
ܲĸͷֺͰͷӣͰݰأ
Ӻֵôûݰأ
ˣº侲һ£е˹ġĸеصͷȭֿڸɿ䡣
Ӻ̼״붮
һٴġġޡ
ޣͷĸ̷һԹϱ
ִңӺͷίĿߡ
㻹ģĸȭͷҫĳСŮ˻Ρ
Ӻϵӣˡ
Ӻ̡ٺ١Ц¶ı飬ս߶С˵ʵðɣˮ¥̨λӣǲر𲻵þ
ޣĸ
˺Ӻһѣ˵Ʋ˵ơĵ㲻
Ӻ̸Ͻͷ
ĸ˵Ӻ̺¹ǶŮԣӵϵĳԴȨͲȨ˭ҪԴ..ȨǺǺǣǺˬġ
ӺȻðִ踣Ҳ᷸֡ʶԡĴأ
ţԹ
Ӻ̵ͷȻϵǡôǰԺ󣬾ͱ˴˶ϵأ


1241 ºһ
⻰˵еˡĸеȻ
ӺõȤġ
ĸ棬˵⻰Ҫ˵һ뿪ϼңᵽGеԭˡ
𿴣ϹȻûӾǶܵӰ죬...ơߵͨŷо
ǰְ֣Ҳ̾츳ֻϧûӾȻҲзչ
һΣоʲô㽫ͼиҺǰְϣԼֻBͨ׺ϹϵоĶȥ
ʱڣȥĶر𷽱㣬ϼҵԶڵʱǺܲ㣬ҪҾ͹ϵ
˵߲ɣҵɿġɵһˣ治ס
ԣһ߾ǰ£һֱûţżͨ绰ҲֻǱϲѣ˵˭ֱ˭ɵأ屾ǸˣûнչȻȻ֪ҵBдأ
˵ҲˣҺǰְһǰһӵ֯Ҫǳͽ޵ʱˣһУûٲȥߺͱ˽һ³޵
ǿܲ⣬Ͼ˾쵼ּۻ¶Ǹʱ˸Ͳ룡ͺ...ְһߵĺأ
ǳǰҲͰкͰϵʱҲ˵ʱΪܼ򵥣ۣᷢ뵽أ
̾ĸӤͶ̥˵ǳ֮󲻾ðǿӵֵܾ̽ˡ
ǡ˵λСǹ¶ô֮ǰҲû˰ôֵӺƶ
ĸûֵܣǱ׵սôս͵˹¶Ժһȥģսѵӡ˵ֵܵҪһϷֻûȥڹ¶Ժˡ
Ŷԭ˰Ӻ̻Ȼͦйµģ
ɲôȻĸҲΪ߶ھӵϷԡ
ȻأӺ׷ʵ
ĸ˵ֵȻһȴ϶ҲϵҲżĵ飬ֵܻѧУæأ
ϵܴôãҲѵðӺͦиţϾֵܶܶһȵûѪԵϵֵܡ
̫ѵˣĸпȻͺӺ̸пĲһ¶
ӺҲˣʵôй°
ȻˣĸƳһۣ޶һȻкԶǨͲôǵģͲܺúö˵꣬һҪô
Ӻ̣
ðɣ⻹Ĵ
˵ұ졣˵꣬Ӻ̱죬˫һһϴӡ
úĸм˵飺Ϲֵܹһ뿴ǣǵλ׼ޣһ߾ͦʱģкһ
ӴҲǰ;Ӻһûסֿˡ
費ƽϲ˵Ӧͣǰһӣͦǰ;ġ
ôأӺ̺
ְиֵܣûӡ󣿡ĸûлشСŮĻ
Ӻ̲֪ʲô˼Ҳϵ룬ҡͷûӡ󣬻˵ҰֲǾֵô
˵ֵܣСŮͶȥһӵĸֵֵ֪֮ܺ
֪Ӻ̸Ͻͷ
ղôһʣȫԴһ飬Ȼ˵ɵ
ʵ֮ôͿȫԴڶ游ĸ衣
˵壬ǰƼʮأڼڵز˵ԺһʱҲǸ󴫼ңʷԨԴ
˵ңԭʼףǴϱʱڿʼصġ
˵⣬һ֧λڲ̣ܽŻġ
ȻⶼǾ˵ѣʵô˵ӺˣǺӺүүҲ
ΪǱԭʼףүүСʱܵú֣Ūˡ
ҲΪˣһ峤Ҳ̫үүүү...֮󣬼ɿɾͰүүӣ˺Ӻ̵İְ֮ӣүүϳţΪСʱĴ󸶳ۡ
Ӻ̵̫үүǴһЩĥɲġ
ţûӺ̵үүһصصӵܼܰӶȻҲԿ
үԭûöϱŶȥԿ࣬˼Ҷԣ㣬úöӣܱĶӰܼǿ
ɺӺ̵ҲǸˣʰɷˡ
һߣȻǾñ
ʱ£ս..һ𣬱ǸԴҴҡ
Ȼû˶ϢΪһ峤Ӻ̵̫үүҪԼ帺ģǿ̲ᣬټǨƵľ
ôһǨƣԭпܵϵҲȫˡ
Ǿ仰ô㺫̫үĸţӺ̵үүҲһܹӵ˭֪ǵʱĶأ
ֱѧͶ裬żȻᣬԼĸ
֮ϳ˴ˣΪ㹫ɣϵػ߶İԱö˶Ե±ʱԱ˵һ䡰飬ɰֺֺأ
ˣȻ棬²ĺͰԱЦ˵˾䡰˵أ
û뵽ǰԱͦʵڣҲҲкĳɷִڣҲ鷳˳ַ˷±򡱵¼һƣʱˣ˵иܵܽкɼиýкӰ
֣һ£аһ޷˵Ҳ̫Щм䶼и¡֣ﾹȻһꡱ
ɺϣκһڣҲ룬ǣɺɵһȥˣǣͲܲˡ
Ҫ֪Ǽĵһöϸ¡֣游Ըȡá˵ڸ׳ǰҪ׸ȡʱϸꡱȨһϵĴУζȻϳ壬ûбԼĸĸǻһˡ
˼ڰԱİ£鵽ˡ±򡱵ĸĸ֡
ڿУе£ԭֺ׵һģһ
֮ǰΪɺϵĻôһ£ôΪֻǼ򵥵ɺˡ
ȻΪ游ĸջϲһȥ
ϴӰԱ鵽ĺסַ̤׵·
Ȼڴӻͳ׺ĸ׵ĽգǰһϣϤӰӣȻĸȥࡣ
һףȴտʼļʵϣİ𣬶˱˴֮ĸҡ
Ȼֱ⣬ǲҪǣĶƫġ
Ӻ̵̫үүö˺һ׵ȻԼŮ
οСʳ.ս.ʱ.Ҳûʲô࣬ѧˣڣ֮˶..
ӣͷٿԼԿĶӹŮ⼸ϵסܿǳԴ壿
һԱȣ˵ƫģ˭ţ
ԣһʼ֮Ĺϵע˵Įں̫ү¡Ȼ뿪˼ңˣ±鷳仰
Ҽǵ̫үүûֵܲ˵ҲֻһӰɣӺеͿǼ⣬ʵԭûעϾ֮󣬺ҵ֦Ǽôһǰķ֧ԶԶŵţûʲôϵԣȻĲעˣϾֲǴ磬óеӦΣȻҲͲˡ
үүֵĶӣСŮֲģĸѾˣϾľ鿴Ҳûɶôۣ
ţᵽүү֮ӣӺ̶еӡ
ԭôܼ򵥣ںӺСʱ޵ȥµļξУδζԷţǵգΪʱС..򣬺Ӻǰػս
ǸСӿڴǮļһӺҪô벻һǿ϶桱
֪СŮϲǸˣĸҲ̸Էֻ˵ղ˵ˣСӿǣպãҲֽǮҺֶڼң类ǰѧУסޣԣ˸գ
ô˵ӺҲԼԼǻغ˵ôȥģһ𱻴͵ʦ߶
Ȼأ˸òᡭֹʼʩСǶ˰ɣӺȻʾ䣬Ȼ˼ǿ϶ġ
Ҫô򵥵ˣĸͷȻʹֻǻ䵱ʱĸǾͷۡ
ôĪǡȻҺλĵܷܵͻӺĵӡǸҪҲᱻʶ˺ˡ
Ȼ׶԰СѣǺиսһġ
ɲôĸЦ۸СӺСŮ˼ҺƸţ˼Ҳʰʲô
ܵܿ죬δץӺ˵൱ƶţ벻ҪΪʲôôƶлл
ܵÿ죬ǣÿζһܰ


1242 ºһ
̸̸
ںӺ̺ͺĸ𻰵ʱ򣬺ͳҲվһԡ
׳һЩĬȴ򿪾棬ദղҪôΡ
˳һߣѾܾûһɢˡЦЦͷĺ磬֣Ҳðѻ˵ɣ
֣֡һȻǿһʻġ
е׶ˡ
˵˵ôﻰַŵϣܺ˼£ֱȴ죬˵һӰһΪԣ˼ζ󣬸ɴ಻㲻С
ඣֻ§㣬Ҳ̸ĸоЦ
ôд
Ҳ⣬ֻ˵磬òһֱӦҰɣ
죬ðſڣǲӦǡ֪ôӦ㡣
ʲô˼ʵǲ֪ô֣ݣ
񣡡վס̧ͷȻŭȴҲĸ˵ʧȥģҪֵĻҿԳȫ㡭ǣҵһ벻Ҫֲͣ˵֪Ҷ߻ֵĸô
Ϊ»ԸԷͨ΢ЦĿһһҲΪʲô鲻ùͨ浽֮ʱҲǷֶѡ
ѣ羪ڳ̬ȡ
Ц㲻ҪѡҶԴ̬ȣֻ㽫ѹж֪ʱѹĶδôҪ
˵ĸ𣿡Цʵ
ôôأʳָڶͷһתת˵˵Ի·ôƵ𣿡
㳰Цңڳش̬ȣʮֲ죬еίԹ
㿴ô⣡˫һ磬ʲôʱҵʱҪԼװˣǱ˴˶Կ֮Լᣡ
Լ᣿̫ߣﻰ⾡Ƿ̡
ѵôɫԼ᲻һ¼̸СȵȣʵֻҪǼ棬ǲԼ룬¼¶ôɫ⣡
ҲסȻڡ
һӾסӦ⡣
˵ûж໰ȻһԽ˵͸Ļ
绺ǰнŲҳϣ֮ߵһ׷㡭˵ΪһŬ˶ãϾһ𣬾Ϳ϶Ҫһ߶ܵѹ
֪һʼ׷ʱǲ͵ЦЦԲЦҲ֪νǣϣΪܺһһֱŬ׷ĽŲ
ǰ˵һ𣬱¹ܱ˴˶ôôమǣֻҪ̫֮󣬶֮ǳҲҡҲɸҲֻƽƽİȻ
ţ˶׷߲ε󣬴󶼲ϲԼǰ·ϺȰɣ
ڴ׷һҾˣܲ׷㣬ҶȫԸԼøá
һֱܺáס˵ڵ໰ֻضԺ˵磬Ҵû̫ѹ֪ģݣ治ںжǿ
ںԴϳĻ֪ߵڣļͥ㱾˵ľ̫̫¶ԣľǧ׷ƽȶӦ...İ飬ҲֻϣȵأҪߵҪտ񡣡
̾˵ȥǣҪĲģ֪ôҵĳ
ԣú̸һ㣬ʵ̸ֻһ𣿡ɫһס˫һһʵ
类ôһʣЩãȻ
֣߬߬϶ʵֻҪһŮʹѣӦøûһ߽ĵðɣô
Խ˵ɫԽҲĵͳ磬еĲԾǴ̸ۼ޿ʼģһΣҪMޣΪ߶֤ȥޡ
˵˶٣Ҳܺ۵ӿֵĻң˵չ֮ٿңʹһˡҲǿˣҲ㷢Լʵ뷨ˡԣһʱ֮䲻ңҲҼңԼΪѡһѡ񡣡
ⷬ˵൱ֿڣȴˣȻеѿ
ȻֳԳȤʵǲǰ顣˵ѾƽղôҲղôŭϣӵгԸ㲻Ĵɵĸҡ
Ȼһǣ֪Ըѱ仯һ˻ıԼӣ绻һ̸ס
Һͳֵܣյ׵ֵܣǸȻ꣬òǺƵģҲܹõҵĻ롣
ޣѾȥˡ
˵ƪ۵ĿͷлȻôۣЦˡ
Ҹû޳֮ˣӦ֮󣬺ץس֣Ǵ࣡
ó֣µһ˵ЩңԾ˳ųĻĥȥ
ģҾȻȥˣ˳ʮ¡
δ޵ķŭͦܵġ
ҲվǶκ
磺
֪ǲеĲˣƽ׼ˣտʼеʵϸһ룬ȫǺ˵˵
˦˦˵ĸ첲֮ǰº͵Цݡ
˶áֽݸ˺磬кû֣ղô죬Ŷƻкء
粻˵ۡ
ʵǲǷ֣ܱܿΪĸңȻ˵Цǣ۵׵ȴƭˡ
˵£ҲˣߣԣǷֶеĸˣô
û뵽ݾϲأ
ߣôɴһ㣬ȫƾʹܳǣȫʹ֮ͻˡ
һ㣬׼
ͬҲΪԼлᣬһڻأ
ķӦԼͳԤϡӵĺ͡䡱أ
ȥݼôʹ뵽Ϊ׷һȥȫ̵˽ˣΪ˺㣡㣡㾹ȻȻ˵ұģ˵Ҽ˼Ǩˣ
һ߶ʹ⻹ޣȭͷ׼ճϵͬһطȥ
һ߶һ߶ˡأ
ûĵģԼۻҲ˵ƫҪѹ˦ңұ룡Сȭͷһڳļϣе
ȻУŲ˵أ
絹ûע⵽ǶǵóѵĻȣҲûע⵽ϳҪ...ı顣
һͷǶϾɶעˡ
һһ˵ΪʲôǺǣԼĸ飬Ҫע⣡Ϊ˭£Ҳδ֪ʲô
Խ˵Խ
ȻԽһ˫СȭͷԽ..飬һ¶һ¶ת
ںĹƽͣⷴӦԤ֮أ
ûдһϵзӦȫڳ֮¡
ǳĽġ
Ҫ˵ģѵĳպʱ򣬼ֱֵҪ̫Ŷ
ңԺ鼰˼ʽ˽⣬ҳƵڶû˸˵Լǵһ
ԣٺͺ̸ʼʱֻҪԳӦˣǾ˵Ѿһһ߽ƺõļƻ
ճļƻƱҪ̼һ̶ȵģʧأȻȨ
ƻ۸һڶ˶δô
ǳͬ
뷨ǾǡȻңҵĸͱ볷ˡ
泷Ҳһͬˡ
Ȼ뷨Ҳǻڳ۲ۡ
Ĺ۲죬ĸȻҶԳĸ飬ǻҵͬУ߽ͬʸҲɡ
ܣԼûʶͳСͦĹͬ㡣
ǶӵвԸˣֻһһ¶ѡ
ˣӵйؼʱܹǱ
ǵʶǼõģԽؼʱԽӡ
ǶһֲĿĲݵĺݾִš
ǶһеĪĿֹۡ

ҲǻһϵеͬʸУиУҪ֪ԼɩѡǺ޵ġ
ͬǴι֮󣬺ͳӵСܵ.ս..黳֮֮ԶԷĺøˡ
ֺøУ̶ܴȣ޹鰮
һ㣬Ҳϧδسס


1243 ºһ
..֮ΪϣΪ£.ս.Ϊϣ.ս.Ϊ¡
˷..սͬڰ̳鳡ڵģһжǶµϡ
ԣԺʹ.ս˿Ϊ档
磬׻۰
ҪǻӺ̣϶ɵģ˼ҳƵĿ
侲ϲôú塱Ҫ侲ƽ͵̸һ̸
Ȼ˵ʱĿǺºͣɺȴ׾ʹһ֡ݾܾ֮⡣
žܲôϣǸ֮䣬϶Ҫ̸һصġ
Ĭ㵱ͬˣСֶߵϱߵ¡
泯Ųĺ棬߶ĴȻҶѾ˹⻤ȥˣ֦΢輼
Ȼս䣬ȸϴѣʱʱںźһӶ
ʱ򴵺磬һ벻Ѷѡ
ʼ˵ģǳ˵㿴ʹֹˮȸò֮£ҲҪϡ
˵ʲôϲĹĨǣһΪԺĿˣԼʱûֱôֱôǰ֮ദ֮
ϧÿͳô˵񶼲شֻЦؿػزԼֵݰ
سǱ֮ǰ˵񣬿ϧȴǰôˡ
һܰı鿴磬ֱͨ죬ߺߵתͷ
˵òܵܣ粻Ͽ񣬵˵ĻҲ˵ˡ
ҿûôŶգգۣϳϡ
Цһûô룬Լˡ
Ҫô˵ǻô̸ȥأ붷죬Ǽ治Ǳ˭б°һͼ˵ףġ
ͷĦԼָͷˡܶطôʺϡ
磬֪֪仰ܶʱڷֵϡ˵ӦأΪһϣЯ߹δ·ġ
ûп
񲢲ƽϣֻɫ磬Ҫ֪Яǰˣκһ˲ˣôǽһ֣»ὥɿһͰˮˮģߵĵطȡһΡȻݲôǡǡ⡣
ðɣԹһҲ˵

ƸմBгһ̧ͷһˡ
ǲǺôһۼ⣬ȺӦ첲Ǻôˣ
ӺѭƵĻȥü⺢Ӳǿ߿ôѧҵصʱôˣ
ƼҲ⣬ƲƲ죺ԭǶӲڣǽ˲ʡģ˵˵ϺҵĺӶôˣ
㻰࣡۵ôҲģܲܲ䳰ȷ
ƼƲ졣
Դˡ̬ȣú֮󣬺ԽԽˡ
ѿš벻׵ĵطͲ룬ֱʾˡ뷨
ʵСȻͺѿ಻һɤӣúѿˡ
ѿһ£ܵȥˡ
ô֪ôʵ
ѿһЦҸμӱģԱ߶ĶУߣһ͸ʦͬѧȥ
˵ѿֺõĳ庫壬㿴ΪҲ֪βܲý֮ǰûи˵Ҳ֪ҽǵµģҾͲٷˡ
ǣͦµĹѿô˵üǵһʶֶŮһϸһ
ѿɳ庫Ц
Цںͦġ
¶˵Һһ㵽Ǳ߶ȥûлӦ˼ҲҪȷϺѿ١
OKɣѿʼ硣
⺢ӣǰߵĺѿƳ庫Ŭ죬òӦѿɣҪǴ͸øϽɩкҲѿأڲ˵ǻȥ˵ˣǿ϶Ҳù㲻˵ģ
֪ɤӣСƣղֲһֱڿڴôʵǸӷϢأǿüѾϢ˵ˡѿУĸ˵ģԼŰɣ
ƻƶںͬ
ȴ̾ƻôɣӣһһƤƻôܵأ
˵룬˵ѿ⺢ӣԴϻسȥһѧڻеһȻడ
ǲһأԳˣµ
룬̾㿴ɣ統ûп..УѿŪûῼأ
ʲô˼סˡ
бһۣò᲻ֶ֪Ů߿˰ɣ
֪ͷʲôϵأ
ΪԵ޹ʲμʲôôƶԺⷴӦѾˣԸɴཫ˵ˣһ˵׶ʱٶıԵˣǰԣ
˵ŷӦտ
ﵱ߿ǰҲμ˺üǰԣƵҲǺ⺢ǰͺѿͬһѧģΪһȺѿһ죡Ⱥѿһأ
ƵĻǺһЦѣԼĺӣôôΪãúжඪˣһͦõģѻʵԺѧҲáҲãƣ
ҲôΪ..ο.Ȼ²ۺǶǺӵάҲá
ô죿ƶԺʾʱô˵ôһûͷԵĻ
ʲôô찡ƶ
ָָǰĺѿ⺢Ҫ..У
ôͦգгţѿ濼ˣǰ;ڰƺı̬
˵֮ԣɺˣȴΪ⻰еϷ֮ӣѿǺĴ...㿴ɣֻҪϣͿ϶Ҫ..ս.ƴȿ˽ȥ϶Ҫ뵽ȥ˵һŮӣôİ׼кӶԲˡҲԸԵĿأңĻҲȫ
⻰˵ģƷһۣϴƴ˭ֱ˭׶أŮҲáкҲգֻҪҪǿֻҪ롢ҲԸΪܶǾעҪһ˸ѡ·¶ûޣϾ˭ĹŮأ
͹ܲģԴֶ֮Ů۰ࡣ
Ƽû꣬ʹ˾ôأŶǼҺǺӣ˼ҵĺӾͲǺ...ɲֻ¾еģŶ˼Һ..ǼҺӾͲԣʲô
Ȼи߾򣡡һֱ͵ĺѿȻתЦſƸ첲ôҿͷӰȰ˵Ұ谡
룡붼룬ֱӺʹؾܾˣܣ붼Ҫ룡
Ϊɶѿеɵۣ֮ǰӲǺô
Ƽ⣬ߵ㣬ǣ費㰡ǲ⣬ֲ׹Ů֪˵ʲôЧ
ѿ̫⣬еãȻ
׺Ƿޣ˼˼ˣѿ룬ҪкӡڻǺأҲͬܡ
ôţǻһرϲرҪϧĶҪǣǰˣڵ
أҲɾ᲻ã
ʱҲررʱܹҲϲϲԸԸߴߴͣ˵Ǽȥ塭ô˵ⷬˣ
ѿ׺Ҫ˼ˣ֪νվ˵ۣ
ԣȭͷĶʺѿΪɶܸ˵ԭ˰ɣҪ˵飬µʱЧҲһ
ѿ
˰ģȥòأɵãе飬Ҫ֪ղſ֪ͨ..У.뼦ɵ򡭡ţƾѿ⺢ĹִɩǶҪе
ԽԽ飬һšϣ¾ͱʾͺѿվһأ
úѿûעǣС享ǲȱ۶ʲôأΪ壬ֶŮʲôԣΪ壬ûȨֶŮѡԺֶŮ裬ҲɩͨʲôԣҪô
еһ䣬Ȼɲô
ˣ㰡ȱ۶Ƽˣ˿


1244 ºһ
Сֹţһ򣬾͸ѿߵ.Уſڶˡ
ҪҪһȥѿЦеתһָȿͦ׳۵Уţ˵
ŶǾͲ
տڣ°ڣʱˡ
Ƴ庫ѿǺһЦúӣǵĴʦ£˵Զʦſ϶÷ģ֮ǰ֪ҲˣȻǼˣͲװû˵ģȥʦлҲӦõġߣȻȥ̸Ҳ˵ͷȻүҲ˵Ƕ㲻ĵģ
ôⷬһ˵ѿʱûõˣȻǳĸԼҳìˡ
ǣѿСڲ֮ǰôˣСƵƲƲ죬Թӣ֪һҪҽ
ɲǽϲ¶ˣƺǺЦһ֣ЩƵɣ·ɣ
ʲô·ѿ죬εεСѾĳ˰Ѿƫˣ
㻹ʵ˵˵
ôһһۣͦģʵϣĿˣ
˭ⱲӾСأﺫȻĶã׻кӣƽʱƤңӲСӣкѿôοɰ
˵ƽʱȻһӣĵףϣиŴŴŮ
ȻͷнɢոһյغԼҶӶǶ£ǵġ롱
ѿĵ׵ǷȻģˡ
˵˵ѿ֪ɻ첻ȥֻʵ
ȻʵҲģֻǡ˵֮ǰɵôӦңұܰ
󣬺һӦǵͷͬ⡣
ƿɲô˵һסĸ첲Цг庫ѿ˵ǿɲɣҲֻСһ׮ǲͬ⣬㿴δԵòһЩǣ룬Ӧ֪ǲƭ裬Ϊļ໤ˣûȨҲԱʧְ
˵渴ӣѿҲܾҲգֻ̾һ䣬ǣǱԵġ
˵꣬¶Ȼˡı顪⺢ӣ׼..Уˡ
ͦѿģϾһŮ־潫кӶȥˡ
û־ĵǺѿô
ᵽѿͷˣԺףûѣǱǰ߿΢Щ
ĺܡ˵Ͼտھ˵ҪϢô϶Ը߼˲Ȼڴѧҵ....˲٣ǣڴԣ߶˲ŻٵģԼ߼˲ţһͨ;ȻȻǸ߼˲ţ˲ŵˮƽȻ̫һ㣬רļֵǣ
ͷ˵ôгӣֵǡǲǿˣ͵ȳɼˣ
ӦġѿͷȳɼٿİŰɣ
ѿôаգòǿʱ̫ͻ˰ɣ˽⺫ѿģ⺢Ȼţȴ԰еǫ黹еģŵڵû
ٺ٣ѿԣ۾Цˡ
̫ˣԣѿȻܲŮĴ˴Ȼ˽Ұ
٣Ͻ˵˵ô¶һȤϽʵ
ѿ˷ܼˣֻû԰ڵĵطֻܱš
Ǹϸڣܣʱ
壬֪ǰλ..У.˵سĿȥһ£ѿһ߶˵һ߶۷ž⣬ɼ˷ܾȻأ
ʱһһϽسָʲôѿֵ˵ֻҪ񶷡ҽ滭̵һ֮ģܵģֻڼ츳˲ţԳС
ӴзӵأͦطǼҵļҴ־㣡Ҽǵֲү֮ǰ͸̾츳ڵٮٮߣСùòǻ޹ôСøҲָ㣡
ɲôѿһ֣ÿСùǰָˣֹҺλ..У.ֹ̾ҵ֮࣬Ҽ仰أһʲô
ǿɵϸ˵ǺѿԶˣͦżģѺ磬Сùòǽ̹.ս..ôСøǵأ
Ҿô˵ģֵ춷ϲˣһһأ˵Һ...츳ʱͺ޲ðҴȥûӦ
ôӦ...·ǰ̿ڰˣһĴȣֱ˵ѿСӣɶ
Ц㼱ʲôûƼѿô
ǣѿһף־ҪȡɣδҲ̫ͿԼˣȻ׼μӿԣǿ϶ҪԼȻ㣬Ӧ㵽ײŶԣȻʵȴҪϼʶñ˿մ˶һﲻ
Զԡ
ʵˣô˰Ц˰ɣŽأ
֮⣬úΪԼӶ˲أ
Դӡѡ̤̤ʵʵƵǱѾԺȻ۰ǲڿʱԴͼܣԣˡʵĺǣܿ˵е㣬Ҳ֪Ƕ˵ȱͲ㡣
˲ţʱôĽʺް̾ѿرԳɼӦҲ᲻ɣ
Ƽѿ۽ǴЦ˵⻹ʣһ˾֪ʮþˣ
࣡ѿһǫ顣
ƽʱҵӡôһ˵ƾͶˡ
˵أѿֻˡ
óһôϰ磡
壬Ҳ̫ЧҶ֪ʱǵģѿεĽֻݸƿ治˼
˭ڻǱ໤أ˵һúѿûĻ
ֻܵ̾һͨ˵绰
绰ͷӶůһͨˣžһѯʣѿ˵Ҳ廰ض
ֱ˵òˣѿҵӻĿ϶
֪ԺҪٲμӻһǰǣţţ֪вУǽͻϼңʱȥʺҰɣȷź٣ǡ
һԾţҲûص㣬ɵǶȥǲ֪
Ҫ֪ΪѿСѾͷܺúöġȵվ˵ƳһۣȥڶԺķѾûڴˡ
ҲǹͷϾǲ㣬溫ƴ߿¶
Ǹкѿı¶ҲòģƵĽӶůĽȻŮŮ
Ȼ¶һЩǣ˼Һи
޸˳ǿɾһ˺أ
ȻŵδغùϾԽǹʣ˺Խࣻɺ⺢ѡǳ񰡣
ˣһǸֱˡ
һھϲˣԼҲػȥݰµˣֱ൱ҵĴڰ
޸һˣֻҪϧڣֻԽԽð
ܹúãѿ϶Ҳ̫
˵ģ϶ԼӣǲΣѿӣѧϰɼѧϰĶҵʶĻᣬο̸Ҳͣ
˫̶һ˵񣬹òϡ棡
ƵĻҲ̾ӰҲźѣ˵ףǸδĶϱģҲָ̫ǣǹŮã֪ԼֵСްأ
⻰ֵɶ˼Һ˼ҵģĽʺҲûã˼ҵĺúӸҲûаëǮϵԼĺӾٶ಻㣬ҲԼģֻҪúöһָ
ԣǺһЦʵҲãѿҲգ׶պҲָﺫմʲô⣬ǣҪϢҲɣǣ
ðɣɣЦŵͷƽ͵ϾǺúǣΪȻϣǶһõǰ̺δֻҪܰӹˣֻǿţҲǸˡ
ô˵ҲָпʱĵסУֻԼˣ
˵Ϊ˸ˣƽýܱ˱ǹĺãǶȻأ
±㡢˳ǹĺõˣԼֵܽãȻҪǿĲƽš
ȻǱˡǷˣһøáԼϲͽܡ
OK˳ѿڱ.½⣬ɿ
ֻ׼ͺк鵽ԶһϤӰ


1245 
ʲôأѿֶŮʣ˵Ҫô
㲻ΪԼôʺɵɷһѣ˵μпԣѧУô
ʶԼʲôʱעĺѿ⺢ӣԼģ
壬һ°ĸƬѿ˳óֻ๦ܣԶˡꡱš
⺢ӣҸ˵أֶŮķӦñӿҪˡ
Ʋ㿪㺰ʲôǵעǺÿôţ
ⲻôһѣĨӡ
ƳһۣڵĺǶָﺢڳϣ̫ѿ⻹㲻أ
аɣҲԼŮ̫˳ӣҲܵðֺöҲ顣Ұοš
ѿæ
أѿû̫ãҪĶ˼߿ˡ
ȥѿãͦµġ
˵ġȥвԶĺϵ¶
Ҳɰһʲôȵģ͸壬򣡡ƿʱ䣬ͷҲƴǣ˭˭ֶŮԶٷÿ𣿡
ǺãҾ͡ѿЦǺǵ
͸ˡһϡ
һôȥ費Ҫ㣿Ʊ߱ʡ
òãѿϽ֣ƴǣѾûس̵ƱˣҲ֪վѧУ벻Զңʱ綼ȥվңǷľͺá
ѿ˵ġ硱硱Ȼָﺫơ
ԣζؿһۣЦС֮䵹˭˭ȫ..ԸЩҳأ
аѿе飬͵͵ͷСϡ
Ļش𣬱˵ƣǺţ
ֻ˶ΪûҪӽѡ
λϣòˣϲ˵ĹʣղſһֱǶģ˭أ
ԣϽͷԣʵģҲʵģǶ˭أ
ٺ٣ѿ˷ܵĴֱЦ
Ůһ̵ʵ̲ס˵ŮӣҪ¶ôȿȣŮӲҪ¶ô...ı飬Ե㱾˺ûʡ
ѿ
ðɣϱˮ׼ѿҧȡ顣˭ϱ۴òƣأ
ѿԾͦҲࣺҸղŸǶ˭ôǺǣ֮ǰᵽҿ˵...ô
룬ǵã˵Ǹ..У
գѿ϶ĵͷ
ʲôÿоϡ棬ȥСøȥϵļ¸ÿأ˵ѿһ¶ҲͲ˵ˣǰ;ҪԶ࣬ɱԻǰ̰
ѿ


1246 
Ӵɶһǰ֮͵ñעɡ֮񡱰
ɱ𲻵¶ѿвƽ֮ʱΪ޸һСøһСˣҲЭԼѧϰȲ㡣
ǶҲϣƽƽ˳˳Ӿͺãɶ㣬ǼܴϣģɱʧҲ֪ѾڹģɱƵ¶שˡ
Խ˵Խͬ磬ΪԼӾ͹...ˣ뵽İ
ѿеƽҲĬȻˣȻĺҪܵȻԼæµƣ룬ˡ
ѿͺ粻֮ͬڣ⺢ȻҲԼ˼⣬ԸվڶԷǶ˼⣬ϰ߿Ǳ˸ܣ£ʱǻһȨӶ׽ܱеĹȰ
ţѿЦˣҵжôţҵĻ
֮ǰ˵ˣڡŮʽûеֿˣԣѿһʹжʱĶףԭ͵ߣðɣ
ԸƺЦƳһۣӻ
ôֻܶһ֮ԵĴһ飬Ҳ̫Сұ˵ԭͼˣҿҪһ²ʿأ
ѿ˵ģƺͺδţ˵飬ˡ
˭úѿ⺢ӴСͻ顢ڶ顢ͬʱܰأ
ͨúǣǻȡˡ
٣ѧϰõĺӣڼҳǰҲлȨ
Ǿͺã룬߸Զ·Ҹ
ѿԴΪȻͷǰһҪأȻһɶ𣿡
֪ô⻰ܸо⻰ҪһƬ
Ʋֻܽɴ꣬ѿδкܴǱͿԣԣûҪԼԼһޣԼԶֻܱQôߡ
㡣ӻȻѧϰ㡢Ϊ˴Ҳ㣬ǣҲķչ˵ԭͳѧɹҪô飬ŵУ飻ҪôλۼҵϹϵѣȿ...ţչչ
֮ǰ˵Ҫ㶼ͳǮԼңԸʲôʲôʲôʲô
˵ѾѿΪ㶯õǮ׼ˣ٣òˣ޽¼ңԺṤӦҲᱻŵͼļˡ
ôһһε˵˵ףǶԺѿҸ档
ҲںԵǺѿҪǻɺ磬ᱻ
ҲΪԵǺѿŻԸ˵Ȱ䡣
ѿҲ飬ֻ˵ͷİɣ֪ô
Ǿͺáѿ棬ŷĵŪˣҲԹ
Թ
ѿ
϶˽ԿԵ¶ᱩ¶
ʰЦ㿼ԵĿĲǿϰֻҪ㿼ˣ¼ȡ֪ͨһ֪ܲ
Ǻǣǰʱү̿ҲҪ̸̸ˣƸ٣Ҳһ㲻ĵ
ѿԣһڰɣ
˭СǰƶأҲΡ
ðɣˣ治ܷѿ¡
̾˵ˣ˵磬ƣôڣԺ󣬾ǲڣ´ҲϰȡǴ
۵һӡҪ԰
ѿͷ໰⣬ȷŹɣ˵˵֮ǰ˵Ļɣ
԰ͬԣӦýô˼ңһĺöţ
ѿ۵׵ĺ棬ֿ軰ĸоλ...˿ûʲôĵģǼܲסһֵùע
һˣôʶֿʼ͵͵ѿˡأţȻȥ֮һҪ磬ס˺ѿǧΪĹϵͱڸ߿ĽҪͷǳϹϵ
ôʶȻʶ벻ʶѿϽ粵
ôע˼ңԲš
֪Է˭ѿϽӱͳֻ㿪Ƭơ
ʶȻô˵׽ӹֻŴ˿
ΣҲûó˭
Ƽ÷ѾɴԼùֻ
ˣҵ˭أԭǸСǰۼ⣬һϳˣҼǵֻͦɰģʲôΡΡ
οɿɣѿ̽ӻ
Ӧ͵֣֮ǰݹŴŮôڣһǵݵĽɫأ൱̰
Ŷ˵ǸҲˣԺѿ˵ͰֽʲôϷݵǲӶʮˣҲſ˲١ԱϷϷòв࣬Ҫ˵ҿϲأ
ѿȴЦϲȷأҪֻӰǲڼͥгأ
⺢ӣʲô˵ֶŮȤͦ˼ģӣ˾䡣
ƵȷԱƷ룬ʵСǺλ..١ò°ɣ
ȻˣݺóϿô䣬˭涨˼ҲأŲ̫ȤǺ棬ҲֻһӶѡ
ϲ飺˵ˣҲ˼ûأ
ô˵ơꡱһЦ
ʱͺѿֶһתͷ
ƼĪãȻ飬֮ͣǰҴͬһ¶˹ҲǵλǸ߲쵼
һأԷȥؿѧŮΪŮóʱûһĺɰԼҹŮȥˣ
Ƕ˲٣ǾΪǶѼֵƵĶŮͶУŮ.ԣ
ǼһڱѧУļϺһڶۺѧУûôģˡ


1247 
꣡ƵĻûúѿЦǹЦ
ȻҲûжοϾ¶Χˣôţñ˿˹ֲ˼ġ
ܱôǱ˵ǹעעͼʡѿ˷ܾȥˣҲͲôעˡ
ֻƬǼҵ΢Ⱥɣôҿ㲻֪ۼкöοɿɵķ˿أ
ǲУУУУѿϽҡͷҸղžǺ棬Լ˿Ҳͳˣ΢ȺǺͷŵ̳кβߴð˴ǣת۾תǵĺȺԹüӣһʮʮ٣˭ʱ֪ˣǾ͸ˣǲô
ȻĶѿ֮ҲǺˣҲͰˡ
ǺȻʲôһĴȾ˵ˣƣǵò˵οɿɵ¶
˵οɿɣʲô¶Ʋǵˡ
ȣôǵ롭ˣֱ˵ɣ
üɫĺ֣֮ǰ˵ǼиھӣСŮô
˵ľǺοɿɰҲӦеţôǵã
Ķ֪ӻ֣庫ѿЦԹԣƬø̿
ǰѿǾڲֻǼҵڲȺƣɲ
ô˵ţƻ֤ǷƬ֮ǰתҲ֪ģúøһӣʱˣ뿴΢ݣҲǶأƿҲһЦСùСøտտƷ׷ǣԣֻҪҺ屣֤תϢʹȥôǿǣ
ѿô˵ͷһ͵ͷͬˡ

ˣͳ۵ĺ磬𽥱˵ԥǸ̬Ǽִʱֻʾ΢ȺϢʱʾ
Ȼ˵ûͷͳˡ
ûӣ˵ƺǿȨһһ㱻ˡ
ôȥҪжסҪһǧ
Һֻ΢ŽΧ
⡣̧̧֣ʿĽĿӺƿ
⣬ú΢ɼɿ
㿪רԼ˵΢ȺӴѿѿƬ
ᵽѿԾĻͶˣóʱû⺢ˣҲ֪ô֮ǰ绰ϵҲֻ˵ʲôܺãҲ֪ǲֻϲǣҲ˼ҽʧְԼӡ
ĺѿôҴϼңǴԵõĿͳˣ˵⻰ʱĽfeelǺġ
ңҪţԼȥȻԾӲ
ţӷɶˣ㿪ͼƬһסˡ
ôӷʲôˣô棿첻˵չȥ˵Ц
˵仰עͱֻеͼƬˣҲһסˡ
ǡοɿɣרҵܿϳˡ
Ǿ⸽Ĺעͳͬע⵽ͼƬжеУˡ
ѾͷȻ硰ৡվֻϵѿ
Ҳ˲ú綯ֻſͺοɿһˡ
Ѿͷ˶ˣô˵һأкһô̫ˣȴѿͨĿյੲݡ
ȻܿҲע⵽ĬˣƶţһŤͷôˡ
һ˳ϣʣǳԴˣοɿɺͱһﲻζˣ
˵ʲôϵעأ
⻰ҪǸ麫ƽʱ˵绹ȥץסؼ⡣
ǣĳԴأҲԣֻע⵽ѵ˵أ
ᡢɬۣҪˣƢõĵ绰ͨˡ
עѿסʱûֺɿ֮࣬Ҳε죬ͼƬϵϤӰϾ
ˣ˵ʲôã͸ʵţھ͹ȥ㣡ߺߵ»Ͱ¹һ
бһɷĳ񣬺Цһֻ¿ڴŤͷҪߡ
ȥ鵽Ķһס֣æʡ
һʹ˦֣ĿһۣһԲ˦֡Ⱦߡ
ĶȥεĸϽ׷ȥץס󣬡磡Ͳܡлúö˵
ߣ籣ĳһЦ˦֡
˦ˣֲҪ֣ܣΧûʲôˣɴһѽסŵôڶ
ſңڳƵ
OK̬ȣѾʼ
Ȼ֣صͷ
ſ˵
ֽƿĺ簴صԼ磬˵ղţֻڹעͺοɿһˣ
ˣʲôˣһʼûע⵽Է
ƽõЦʵ磬ɲԺúö̸̸ҷſ㣬˵ţ
һšУһ磬ͷֵ
š˫գ΢ɼġšһǻӦ
ǺЦҿ㿩
һֵЦúĺ˲ˮ


1248 
˵ؽӻס˫˵οɿʲôˣҲģʲôһֻҪӰͼļţҲͶ뵽ֻжעǣΣ߶ˡڻ׾˵ɣܿһرҪģ漰ˣҲܺ˵ǣСøҲҪô
ᵽֵ˼
ʲô绹Ǻ˽ģ֪ἰǸˣ޵ķʸ
ҡҡͷʵҲ֪ӦôôģȺһҵѿϾԵ޹ʷƬġ
ʲô뷨Ϊ۵ġ
Ҳ֪ģطĳЩ...ѧеıԳء
˵пˣ
ͷҲˣӦǴһ..װ..й涨ǹµĻʱӦűװ
ĥ¶˼άƫˣԣôڶУ˵ıʱ䡭ʲôʱ򣿡
ǺѿǰҲ뿼...ԺУģҲעЩҪûǴԣʱ䡭ɣ
ǵûͷ࡭ôˣҵѿ˵ɣҲ֪ĺܶأ
ã뵽ԼӣŸĸԼԾ߿־Ը¶еƣҲеġ
õġע⵽οѿȻЩУǸӣҲ֤˰ӷ˵Ѿ..ˣΪ㲻Ҫͼѡָָ㣬ϾҲǴôûãôģӦúŶԡ
ԣһۣΪ̫ˣԲŻᵣģ
ǺǡԣȻˡ
ЦԼʱϹҲסˣЦʲôЦ˵ʲôˣЦ
ЦǾԺһԳΪرεģ
٣ǳңأ˵ˡ
ʲô鰡
ֱܸأ
粻˼ˣҲֻЦҡҡͷôǷأûе¶ֻʵǵ˵ѡţʣôĺѿ̬ǰôʱֺ赱ʱ̬
˵ܲ˵ʲôк֣׷ԼҪĸ飡
ǣ˼ҺѿҲ˵׷ԼҪķչ֮·ʲôȨ˼׷Σ
ҡ޻˵
е˵ļƣַһţ
ң类ôһңɴ۶
ǺЦ㿴ƿ˰ɣ˰
˵ҲƼˣǰɣбȥ
㿴ѿأ粻ˣﻹҼòϽҶһָѿ߶ˣʺ磬ѿ߶أ˭ʶ
ܹԶ̿ˣˣôһ˵֪Ǻأ
Ƕ˵ûϳбһۣߵ
񱻽ҴˣҲеΣֻЦ
ס֣еΣɿòڶǰɣ
кβɣ˵ֱ׳ʵȴǣʶʱɿ֣ɺʿ黷ź磬ԼͬʱֲԵḡ
бϵ֣һһʶ·
ֻ佱أ··þа
ߣһܺƭĸо
һ˵ŻһѿȥҪʰϣؾͿ̽Ѱˣǡǰ


1249 ºһ
ôûעǸˣͬĸǿѵʹ뿪֮Ȼһ׾پͷص㡣
ȻΪ˴˾̫Ծ㺫ԣǷֳ˲ķӦ
Եȡ۾ʵʵڵ§
ʲôע⵽ĺĿɿڴӣһС켫ˣΪ뿹ܡ
𶯣磬
ͱ鼫Ļúеԡ
ҺѿȥȻˡЦǺǵĳ庫ѿͷСͺ˵
ҺһȥһץסԴ֣
ԣ㲻ҪôԣᾪԷġЦеظѿϽǻȥﲻҪУҪΣöԷ
ǡ粻ģ˵ʲô
ȴһְ̧ס˫һɸ˵꣬ûпǡһͻȥ㣬ʱֻϵòãţ
Ȼ˵ʾ䣬еĲɡ
ðɣɵÿҵ㣬㡭ԼעⰡ֪Ϊˣƽʱǰһܺ˵ӣʵϣǶǰŵĽߵģҪĳ־ֻҪ漰ԭҪ飬Ҳ޷ıľ
ô룬ееίҲеκ˵й
ԣİɣֻҪǺúöģҾͿ϶ƽ˼ڲԶĿϣȻûע⺫顣
á뷨Ҳɵڴʱҳ鷳û֣Ȼֻɵ˲Żֲֺõ¶

ǸѾ..װ.ˣ߽һͬ
ڿʼ˵ʱ򣬳ѾͨѿͨˣӺѿ֪ϵݣ˵ͦбµģֻͶԷһأ֪Է......
ϢѾ͸ˣҪģ˽Էݡ
һʱ֮䲻նԷݣ˿ٳһҲǺ¶
ţ֪Լܱ¶ˡ
ΪʶѾԷͬˡ
ɣѡһ߬ȭͷǰ
ৣһûǻ۵ĵдձ߶ɹ
Ǻǡз۵գЦһ
ҲҿӦ죬õдŷɹϿ¾Ҫһ....ˣ
ȻҲûջģⲻôһУԷǵзѣ
뵽֮ǰͱõϢͬĵƬһ𣬷ֱ𷢸˳ϯԭ֮ǰΪһʧֱǰһжԷ桢ӰеģͼƬϢϢעԷ....ţ.ΣԼգֱԶԷǵˡ
ţֻƾϢһʧǰ㣬СҲ֮󼪣
ⷬѸ٣Ҳ˲
бµˣܶ඼ֱҲԼֱԣＸڵĶڶԷУ˶Էע⣡
Сӣ߳ˡ
񿴹ȥ㽫輶ߵ
ǰȻѶԸƾľͼʶԷϻƵΣϢ
Ȼҹˣ°ɣ˿൱ţǣ仰˵꣬͸ŷԼһ⣬һһţ˲䣬ŵǼƲ
ڼҹǳ...ãϳ˶ԷĹ
Ǻǣһ
۾ˡ
Ǻ޵ģ
뵱֮Ի뿪..̶ܴȾΪһӣöԷھˣҲǺ޷ʤһսԭ
¶ڳһֱͻΪоʤķӣһֱͣس
ֻǺܿϧ뵱Ķ֣һֱûֱ뿪
ԣڿԼĶͣжĶӯˡ
ţԡ׼Է
ЦЦԷĹƿ۵ףȴڽУڶԷӶĹ£йɵ㣡
ܣôԷһֱأǶȴʮѸ٣Ϊһܣʱӿ˹Ϯ
⣬óʼееˡ
֪Էеƣ˲ԷӣΪƶԷĻֻһΣ
ǲץסֻᣬ£ðԼˡ
ڶ㿪ԷʮصĹ󣬴Ҳ...ࡣ
˼״һЦ֪⻹ѿӼ
̫ôģֽͣͲ£ָ
ǶԷҲͳȥˣһȭǬˣ
˵ʱʱ죬ŻûзӦԷѾȭģƿںͿĦʱİУȥ
ѣ
Է׼ǳļۡ
һȥնԷ룬ļ˲Աۣƣ׼ĸ첲ϵ
ⶼ꣬ұ֤ڻ˲䣬һھ£

Ӵ⡢ʲôôоҪҸȥŹȣߵĻ硣
ţûӦеãǱָӰһעȵϣ
ߵһͬʱͣסŲˣͷ
ؿ˺ü飬ҲûҵӰʱ
֪ʱ·ˣôǺãܴܲǽ±İ
ǽ±ģ
ǰһ
һֱţΪԼϵ׳أȻʵϣҲȷʵˡ
첲ȶԭرһţ׼ˣ
˵õϰߣܺõŴϹŮˡ
ȻԼȻΪŵϰߡ
Ȼϣֲ߽ݾ·ʱ߽ݾ˼ҾͲԸƵ
ܼ򵥣еĺеĹ˵
ȣ
ţ˵֧ȻеôģⲻǽʱȾͺܺõİ
˳ǽͷϵĺԼ촩˶ˣʣһԾ¿
֣ڵƽ״̬Ź˫գ˫ʹǽһţ˲䣬ſ˫۵ĺʹչᣬ˳ƽ
ǱδϰеĺسΧӻ֣ԼڷӦҵıֳһ
֣ԼһԿԣĴϢʱ䣺ҪģãҲϱҵķˣҲʡ˵ˣֻ֣ҪԸ⣬ܰ˸Եκģ
ĵɪΣˡ
ڶǽҲепǺ˲һ뵱ǽô˵ô˶ˣʮǽҲС˼ɣϢƽͣ
ôһ룬Ӣ۰ͷĸп
ȻԿʣ˸УҲֻһ˭ע̫׹̶άͬһ¶أֻҪе˼עԵˡ
ģٷӣ˲ͽпӵһ߶
֪ǲǴĸԼϾΪԼϣһ˼ǽͣס
ҿԼҹȻʵж֤Լգɫһ߶첲ȶһ߶ֹòˣôԼҵĹ򶼸һ߶ˣҪһʼҲô
˵ҵļҴðֻԼһˣ밲һԼ򰡣
ֻǣߵĶҹˣֿʼͷˡ
ҪҪԵأеԥ˭֪ǰǽ֮󣬻м
һֱǽﰡ
˵ûӦ;ֻ˵ҪôĻǻԵúɵܰ׳հ
ԥһĥҪͿɣҪ߲ҪôԶҪô϶Ҿǣ
ôһ룬˲䷢һ·ĺʱָ
ϢĺֿʼһֵĦȭˡ
ٷһǽһţһ߿ǽ
ֵ¸߶Ȱǽϣͦ˷ܵġ
Ȼ˷ܵĻںͷأ
˵׼Ծµĺ֣⡭ܶ찡
ȻӼѰߺӽ˲̫ףɺʲô˰һǸܸܵģ
ŶⲻС¶ôܿҳƥ
еġС¶ʵǺδ򡰳񡱡
û뵽ȻŮúе˰
С¶үүһϲЦܡЦǽ
ȵȣ
뵽һ㡪С¶˼̸أô֣ôϲ̬ͦͻأĳ֡ǲǲ̫ʰҪǵС¶ô죿ҪȰǽ˵
ôһ룬Լĳַʽ
Ȼүȫһ㡪Ҫ̸⣬αܵô׵ĵطǰ칫¥µĿҲǿడ


1250 ºһ
٣ֽýⲻһԮһ֧ţ˳Ծȥ
߾һʱ˷ܣ˳ڸPOSE
ȿȣȻֻвô˼ңⲻҪԤ·½һPĳѵе۵ϡ
еκĺ
Ŀɿڴĳ񣺡
Ҫ֣ȴĪ͵Ϯĳˣ
һĪ֮Уڳ˶̫ڵĴô¶
ãв޻˵գǸ˽Ҷɡ
˵׻ӦǾŻϵⲻǺȿڣյġ
С¶ô¶ɵҲӦˣոǸӣ֪СӲǹ¶ģò.Ю..˰ɣ
⻰˵꣬ԼôţϾôŵĴBOSSҪ.Ю.֣ǻֳ
㣡Ǹˣع󣬷ֺȻ̹ȻĴ޿̣һ߶ˣһ߶˫ֳŵأͼ
ϧǧ򲻸ãǰ棬ȻҲܸһͻȻϮҲ˳㽫̵
ǣȻǰˣҲͲҪ麫ľԺͷӦˡ
ֻҪ΢һھ£һǧ׹㹻ùˡ
ۣǸû뵽Ȿ£Ҫ֪Ļ϶ҲھԼ˲˵ˣھתһûסһѪ³ˡ
үүͬû뵽Ǹƽʱš˶ׯүүȻ£
õɣ˫۷Ź⡣
һСӣټ֡ı飬üëرһһͨߵСùҲʵСû̫£ȻͶ˵ûĹ˵ã
Ӻô˵һẰԩġҪ֪ʱͱʵǵԭ򣬿͹ۻش⣬һɫʶеģ
ںΪɶС񹦷񡱵⣬ôֻ֪˵ֲͺһ𣬲˵ܷأ
İ⻰ǷڣҲǷʵģ˭úѾͷú䣬ֻƾ츳èĹ򣬷ڳǰǻȭȣ
ԣܵģʵ飬ô

ȻӺ϶ǲԣô˵ô˵ˡ
δүүôһͨᣬ֪ô˵ˣô˵һԡ
˵ԼܲԿ֮ӣң˼ҳǰŸ˵㲻У̾˵ԼܲǲǺ˼ҶŸôҪ˵ֶһسȱˣ
ܴȻԼŪ
ûзĵͷСӺܲҲкôģСøһҲҶ죡
Ȼ佱ֺХĸϽšô¶أ
ĥҲӦλʱԼ΢Ϣһ²Ŷԡ
үүҷɣԺԼ֪ĴСӵĸо
ⲻѹСһԶĳʱ֪ͷĳ嶯
ôһ˵Ҳ˲Ͽˡ
Ϊ˼ҷ֣ոհѡԼһϡ¶
ӴӴС¶Ͻû¶ɣĵˣʱҪǻоԮҪҲ;ˡ
ԵǸˣ֪ǲǱʶڡ͵˵⻰ֳ鴤һ¶
ȲùҷΪǸ˲ҪģղſûھҶ
˵ھܺ棺үүǰûھж˲á֪ǰְҵģҪ˵ҼĸҲˣûھģȻǰҲԵСǶûֽӲĸо
٣С¶ɾʶοĿģЦھ˵ܶӡԴС˵߸ӰӾˡ
룬ͷ
ͶЦеʵȻܶ˵ھֶС˵͸ӰӾˣʵΪܶ˶û˽ھֶµЧ
˼˷ܵʡ
Դˣһ£ʾҵС¶û
Ҫ֪СӲôǷһΪСǸأ
ҲΪ֪СӲǹģű
Сӣ治˵ߵҪܸţͱձأ
ãزö룬֪Լ˵ˡ
˵ģԼҲܱ
ôһܲãôӲǻ˵ɣ
˵˵Ҳüʲô˵ʲô˵Ļ˵ĻӦаɣ
ôһүү˵أ
߶ĥҲţС¶ҲΪ˼Ҹ㴵꣬ŪûʶģҪǣɵھһأ
ûʶĳͬ־Ƕ˶
һʱ֮û˵ϽӻҲ⣬˵ԼģŶµģ̫үүֵܣҲǺСʱһأǹ򰡣
ΪĽҡҡͷ˲ð
ػζһĸпһֻϧЩС˰ûֿ
Ǻǣ˵ûֿЩû¡ظ̡
ܹ¡ôһڳ񸹷̵ʱǡתͷ
Ȼ֪ĵʵ뷨ҲСƽϵģҲеġ
ðɣǲʧˣЦǺǵ˵
һ֣̿ǿɲʧϾٸߣҲ²˵ǰٸĹҲץϹϾĸܹ...أ
𣬽氡⻰˵ģûа⣬ڰο
Ӧûο
źЦǺǵĳ񣬺ȻԼͰ
˲̫ὲȻ治һԵÿԼĳһǲǼƽϵġȻӣҲӲߴңһõļôҪ
Ϊ̫ὲܻ쵽ֳɾͣȫǿԼͶ̥ܡĳ죬˳Ĭ
Ĭ͵ĵͷܹ÷ʡͺǰ;С¶ŶҺܿӴ
ʡʵûĳѾ֪úֱԺүүˡ
λ˼ͷʮָˣ߲Ѳѡ
ðɣ⺢Ҳ˵ʵ֮˰ûмȤ񣬡˵öԣ⹦ٸߣܸ߹ǹʵôܣҲҲǹ򲻸ǰʢԭ˰ɣǿ塭ڵ˰ݶôȥʱأ
˵˵µھʲôӵ𣿡ԽпԽ˸УϽͦģ
ô˵Ϊͨ͸ôܲ⣿ԣҲ飬˵֪Ҳ̫࡭ղҲǺ΢˴Ҳã̫үүֵܡ˼˼ܱȻĶʱҲŶ󰡣Ҳոɶѡ
Ҫ˵ǵãҲǵðֻǣصļ䣬ǲǾ´ĥıˣҿɾͲ֪
ûϵҾһͲ⣬ֲڹ滨󹤷ֻǺѣԣ٣Ҳ̫⡣
ͼ˵ͷ˵ʵҲûʲôܹ߳룬Ҷɵˣʱλ̫үүժһݣৡһ£ӽǽ֮С
𾪰
һɺүүˡ
ΪȫûҪ
ȻүүʱֵúһЩǣĺںŪһ
˵˵¶ɣ֪ǲǲ˵ˣ컹ʣѾûµĺڰ֣һָڽµˣʣôò..죿
Եͷ֮ǰˣеүү֪ʵҲΪ˰Сøæ
һһֱŮС˳㰮ݼڵĺʱסˣô˼
Ȼ׻ǼʶĽڣܿԾϸڡ
Ѿߡָĺ˵СӣɲҪѡڳŪҰ
ôأϽ壬¶ȥΪ֤
磿㰡ΪԼɵͬΪӻԼҺáԣ绹ǸúӣӰ죬ӦҲӰ̫ɣ
ǱָĳѾӦʮϰˡ
񣺡æһ¶ܲܡܲڲ£ֿ졢ֺõĴʳأ˿ȥѶʰ
⻰˵꣬̾յ˺ɵӡһ


1251 ºһ
Сӣһ򻤶̣Ǹ۸ֶֶŮʱˣץ׷ǸҪ򡣡
尡ӺƲƲ졣
ĸƳһۣ¹壬Ҳϵˡ㵽׻ҿɾͲ˵˰˵˰컰㲻ۣҿɻˡ
𣡱˵˵šӺСѾĵ
ңĸһ֪¶⸱Сı飬úӺ̸Цѡ
Ḷ́ҲͲϸ˵ˣһƬңǣɵˣȷӦˣСӺԶˡ
ĸҲ֪ʱҺֲڣ֪ģҲѧģԣϸڣҲ֪֮꣬˵ȴ׷ȥҵʱ򣬰СӰӺﱳ
ʲôչӺգգۡ
ĸͷûǰСӰ屳ġ
ȥģӺ°ͣĥţλӵСӻеǰ룬֪ʱء
ĸҡҡͷеЦõӣҪҲֵˡ
̾ݰСӣ·֤˵ԼţûȣһͷˤµµԼȥˡ
ŶǻáӺ̵ͷԼ־ͳˣ붼
ô򵥣ĸ̾Ϣ˵ҲܣǶصΪˤӴʱԴĵʯͷˣˡҽԺ˼˵ֲ˶ˣ
ǰɣôǵڻģӺеҵĸо
ĸʧЦҲô˵ɲأΪʱԲѣĴ˵ֲ˶ˣǼһĹСӣԣʱǽһҰСӾҪ...ˣΪǼȥλǶ֣Ҳȡˡ
⡭ôȡˣӺû뵽ʱǸλľôˡ
ȻȡǼ˵ҪǰСӲĵ׷죬Ҳ䵽ô...˼...Ҳô˵ġĸԣСʱ...ˡ
ҪĻŸˣҲˣϾ˼Ҳܵ㰡Ӻϧһ̾
ĸ˵ǰô¶ڣȰСӵȡ֮ԼĪ͸ѹˣ˵ɲɣ
Ӧ˵˰ӺԣӵСԩûţ͸Ƶã
˭֪ǲǳĵģĸƲƲ죬Ȼʲô˸ӴŵСһңûʲôӡ
Ӻ̼״ʵ˵ʵүûвϽȥ
Ǻǡôһ˵ĸͷһۣ˵أôֵܣܲܣ
ӴǿɾΪˡӺҰ죬ҡͷ˰ɣ
ֵ˼ǲǣүǣĸǷˣҲһٶľܾǣ
ܶȴΪѡӺ̱ͺǸ鲻͸ˡ
ĸ뿪ˣ˭øôƫӹأ
ô¶İ
ʵǰְԭȵ뷨˵ͣðСӼҸҽҩѣǾͲҪ׷Сӵˡ
⻰ӦöܽܣǡǼԸⰡӺͬҽλô룬ϾΪӡˡ
ɲĸЦֺү̶˵ˣ¶˭ˣһֵС۸ջ˵С
۸֮˼Ҵ˿ˣתͷܣôһ׾С׷ܣ
˾Ͳ˵ˣԼԼˤֲ˶˵ȥǽӦǼһ˼
ĸһֵʱ͸̻ˣҪþգ𾻵ôߣ֪Լô¶ǼԸ⳥Ѿ˼御ˣ
һǼˣ˼Ұզզأǰ;Ѿˣ֮ô컹֪أԲ⳥ˣզ죿
¶˵Ҫ̣Ҳ̫ܻȫϾԼкܴΣ
٣ôһ˵ǿ϶ʵӺ̺˽˵
ĸֵɲǣһҲˣвǵ˼ﻹžͬˡ
ȵȣӺ̲ŷӦȥע⵽˵Ұֹǽ⡭ǣҰֲǵؽô
ͨ绰գ
ӺԣȻḧؿڣŵ˸ɿı飬ЦΪҰǧǽģ
ǺǣΪûôĸеǸɵӰү̸¶˼ͬˣҪǻ֪ҵͲˣ
ңӺ̲Ųֺݻأڶճճ⻰ǲŽɵأ
ʾź󣬺ӺǷǷĳ˸۶⽫ЦӴӴӴʲôǰŶ
ƶĸŮȤͨ죬һϣûûСĶ
ǺǡӺȴԳԵһЦ߳ŭ
㣡ĸһۣ˵ҵʱ͸ּˣҪôͨ绰УҪôʲôܣ
ҸˣԼһĸҪأҪΪô֪νĶǰ;ˣ͸ҹԶԶģĸͶҪˣԼһĪ˹ȥɣ
žžžӺ̸£Ĵָޣ⻰˵оҰһ˾ˣ
ĸЦҪΪһ¶ʱ򣬻ᱻŮĿŸŵֹʹˣֻҪǸ⣬¶ͲֻŻܹġ
;ҰʲôӺһ֪軹кж
Ȼĸ¶ǻ۵һЦ¶ҪԽ
ţӺգգۣˡ
ʱԵɵࡣ
ĸɸֵĵĶͷҲͼ޸˲ϲǡǣȻͳɵ˼Ҹƭĵֱת
ңӺһĴĿһƾͽڽƭңǲˣ
ҲԣĸУʱͷȻһˣ⹷Ƣ治˭ƭ¶ģϾ̫о仰ĸľСƭзգִǰɣ
ˣô˵滰ӺҵģЦãȴҲЦϵ
˵Цˣǽ˵ĸС￪ʼŬˣϽӿ˵ٶȣôգ
ԼķṦΰĸڶǵ
ӺܲµٷḻΪҲĶ֡
ĸСŮ²Ҳӣ˵Ұհѵ绰£֪϶һΥԣҲ£ֱһ绰쵼Ƕ
˵ע⵽СŮı飬ʱֵɵѾͷòΪҸ쵼״˰ɣ
ǲܣӺ̲Ųأ
ңĸҲôģֻôɵ룬Ұ״߸쵼ʲôôֻǰ;
Ů㰡ͼסˣʲôʱ쵼ǰһҪ»ӡ󣬲Ȼְнǲأ
ֲɵøζúöȥأôԻǰ;
ʲôԽôǣӺ̾Խ赱ʱһжĸо
Ȼһʣͳ¶ζЦݡ
Ӻ̼״
ˣ
ĸֵĳСŮЦʱǵλеƶ..֧Ԯĳ񣬶أ...ߣʵǵһԸȥˣʱż갡Ҿʹ
쵼룬˵ʵԸٴε֧ԮһڣţǸԱѵɣֻǵĸӼһֱĲ̣ģҲҪоһڽ·ȡ
ǣǵʵϣ쵼ܹȿھͶ͵ȥذɣ
˵ĸһ֣㲻֪ǵλ붯ԱԱȥҲôףԱϲ˵Ǽȥ֣˵쵼ԼҲ֪࣬ǲԱʱҲôֱ׳
ҰֲǽôѧҲ񰡣Ӻ̻治֪
һ¶ڸУְǲǸҵأҵһоԺо
զ֪أӺ̻治֪أ
ĸߵ¶֮־ͰѹϵתУˡҪҲΪչǡ
ԭ˰Ӻ̻Ȼ
ĸ˵ôߣǵλ쵼˻ˣѣ͸ִ绰һλԱ˼ߣϽϸεĿ..Уȥ
٣ǲֵ֪ʱ͸Ҵ绰绰˵ˣĸЦôӵӣܺ쵼˵ǲ⣿ܣ
˵ˣҲĵУҶɰģߣ


1252 ºһ
Ӻ̶ϵͬͬʱ¸߶ˡ
ҲҰ֡Ӻ˵ZƢð
ҪǸҲû˵ȻĸںƽͷӦû̫ͣ˵ˣ¶ҰˣأΪԸǱ˵ֵܰæأ
ԸⲻҲǰŵУǾԼأӺĥӦѾµԶԭˡ
治ǡĸЦ¶һʼǿӶ½֣Ͼ֮ǰ֪Ǽô֮ıݣԣû¶ֵǼ
ôͨôӺͿˡ
ⲻΪкôĸ˵Ż̾СȻ㣬κ̫ˣûоٲر
˵޵¶ôȻλ쵼ҲοлὫ޻᲻һǣҲ̫ö١
ţ̸Ůѡһ޵ģΪ¶ŮѺ˷֡
˵Ҳֳɣ˵׼פ⹤ֻ֮ԽԽ˼ɴһҸ԰á
¶ɣӺ̲ΪλӵСӵŮʲôԣ⻰Ҳ֪λӦǸˣȻףںܶУ̫ʵˡ
ʵҲȸίǿɣԺ˵ţȽλСӵˣñ˴̫֮Ϊ֣ǲȱأ
˵ˣҲֻУоϷ˵ôʲôɷһ֮ΪȻ˵ĳǻڣʱľ룬ֻܲԼ裬ڸǿ飡
Ҫ˵˳֣Ҳ˵飬ñ˴˶иɳĻᣬԵȳǷع߹ⷽǰԵҲΪ˭Ҳ˭ˡ
Ӻô˵ĸεЦЦΪܹôôġǵķһҲûڸͶ٣
ⲻͶ٣ұӺҲɣһᣬǻе֪ڵһǽұһˣϾ˼֮Ҳǿ࣬ζôܺܣ
⻰еϸδûе
ĸ֪ôֻ˵еܶҲδܹ⡣
ֻǲԼĵĸҪˣӺʼ硣
ĸУһ˵ذСɣ
˿ŮѸ֮󣬾͸λһǰվͬ³ˣȰСӽӵķţʱͷɵ˰
ǣΪԼŮѱǰŮ¶̼̫ˣȻ˾ʧΪˣһȱ͵˾ҽԺ
ôأӺ̾̾ܰôֵ׷ܣôôô¶ôҪƽԼŬܶдõǰ;γŮ
ʲôŶǰ;ˣһӵаôĸСŮе֡
ȻӺ̱ΪԼ뷨Ӧ֪ˮ¶ҲǮˣΪ˵˵أ˭˭ɵϣֻҪйǰ;ʹûа飬ȥҪһףֻаĻǺǣӦöɣ
Ȼ˵󣬵ǣͺñȵػϲ㽨ãô롢֮ͣǲ...ôЩãҲǿ¥ѡ
˲Ƕ˵Ļ˸ôôôʵ˵ͷͷǵСŮĸر𲻽⡣
ңǣֻҪˣҪ벻أҲֻ˵˵̵̺Ĳ࣬ǲǲĻ˵ģ
ðɣ˵ҿ˵㣡ĸҲ磬ֻ˵ܰС..ϵ״ȱ㣬ǣǺԼԼڵҪǰϹǺӹԲþԲ˲֪ٴأ
Ҳ̫ӺҲ֪ô۶Էźˡ
һң뿪ϼңGзչʵҲΪ˾ͽչСӣϾСӵҾGУСﳤа
ӺʣôǰԼܵʧ鵽
ôʣĸشӦǡϾСӳ˵ףҲΪֶֶŮȻҲ˵ǣҪûһҲܼ˳˳ˮسΪӮҰ
ţ⻰ôͣ
Ӻеܡ
Ҳðɣʾͺһ˳˷ʱ˵ĴҪǴȹ̣ôһͷɢܰӺ̶¶ܿأտտͺƷţƷСһѧϰãҲеͣȻǫ顣
ԣҾһСӺúöܸУӶ˵ʡ˵ˣԼһ·ӳɼǲҲ˳˳ˮǵʦ͸Ϊˡ
Ϊˣרѧϰ˱̣˳㽫...ż󡭡Ϊսң֪Ͷٴ...Ϣ
Ȼ⻰Ͳ˵ˣ˵ŵˣûɶá
ţӱ¹ܶôб£ġṦΰ¹ܶô춯أԼҴѹҲҫʱԼҴɶ塱á
Ҫǡ塱̫ҲǸԼҲڣԼҴ˿϶ᾪŭ׼ˣ
Ƕֵɻܳ֡˭òʡĵĺأ
δԼҺӱ´󵽰ԼСˣǻֽ̺˺ˡ
ȻӺûаѻ˵꣬ǣκΰĸ̫ãһӾץסСŮĹؼˣ˵ΪˡΪʲô˵˵ȥ
ô˵أӺôֱ˵
ֱ˵ֻܡӺ̷ӦǺܿģⲻһ˲䣬Ѿѿڶ˵ΪˣͣսѶȵѧҵȻôõѧ
ҲǣȻ֪ԼⲻʡĵĹŮţӦ˵ǡܹŮ֪ѾͷӦû˵ʵǣĸҲ벻ԼСŮܵȥԣҲˡ
Ӻ̼Լôһһٰƣʱɿ
ȻȻ˿ǣΪ֤ȫӺ̻ǸϽأ֮ǰλӵļͥʱôûСӰ
ţûôĸ룬ˣŶô¶ûҲϾСǰ͵ȥ
˵ڹ⣿Ӻ̵ģ͵ؾˡ
԰˵ĸ庫Ӻ̷۶ɵŮ㲻֪ɣС֮ԳŮšΪ֮ŬĽ
ŮѶ֪ˣһֱйעôӺеˣȴΪԴҺ¶벻
Ȼ֪ˣĸ˵СӾʱ͸ǰŮѼ˵ˡ
ôиԣ
㲻㱨Ӻû뵽λӻͦҰҺ޵ģ
ҲǰСӵﵽǰŮˣöԷ𣿡Ӻ̾еЦҪǸԴ˿Լֽ۵˷ְɣϾ˭Сɡϲõģ
Żô밡ĸӵĿСŮ¶Ȼ⣬ǲò˵һ߶СӵǰŮѣһֱûн飬Ȼһǵ̼ʧǰѣǣ׸ǰѵ
Ӻ̾ȣԸǰѷ׵̶ֳȵ˰
ԼҲô¶ʲô룿ĸ
ӺƲ죺λӵСӵŮѣǻǡ氮
ô֪˰ɣĸЦӺ̼ʶ
Ӻȴһ⣬ˣֿܣҪô飬Ҫô淸
ǿ磡ĸСŮ˵֮ԱǣҪ氮ûĸŮ˻ΪһѾûйϸֵزģ
氮ͷҲìܰϾܶʱǰﷸˣǴ氮ŵģӺ̸˵꣬ܵһ
Ӻ˲ͶˡԼҴˣһͱˡĵˡ
ȵȣżĺӺ̣ͻȻи뷨֡
ôĸСŮվͣⲽɵһ
Ӻ̰ڰ֣ĬĬԼͷһȥ˵ҿһðյơհһ˵׷ϰߣղһ˲һŵĹɣǿɲôһ롭ʵӵСӵǰŮѣİĻ᲻԰һҲԹأ
⻰ôĸСŮһλˡ
ӺԼȴԽ˵ԽΪϾҪǻ۸ĻҲӵСӣͲˡ
⻰ûҪǰô˵Ӧǣ
Ӻҡҡͷɲʶۣңͨɣϲ֮ˣͨѡһϤֱӵĿ꣬Ϊ󣬴ӶԼʧ


1253 ºһ
Ӻⷬ⣬ȴ֮úеĸо
ʶ㣬ҲɣĸΪûӷ
Ҫ˵ܣԸĺѰ壺˼ǣŮ뱨ǣ
ҲֻǡԼ¶ṩһ˵ԼɡӺıȽ϶һЩ
ĸͷ˵˵ǡôôأ
ӣڲеģ뵱...ƼڻģʱǱڸӣӺЦŰοģǰ˼˵رĺӣʱӦñȱ˶༸ֽϾͥԱ˶ϵһء
զû˶Ϲأĸ⻰ȫڹģĹġ
ӺˣЦǼʲôرģǶûرŹɣ
ôûаĸְ֮ǰĹλ.....ģҿɼǩ...ЭأЩҲǩӦ...Э
ҲͲ˵ˣϾʹˡ統ֵǵλҪϣóһݶǶӰأ
ôô˵˼ҲңɵñĸϽţӺеЦõĸо
ô˵⻵ѾͷҲ߯˵裬ܵ˶㰡ôСŮĴȤĸˡ
Ӻĵһʱʣ˵滰ҪǸұҵǰϦ̵۾úµ˯ž
滰˵̫ƽˣ軹ģӺֻܵ漰...¶˭ᱻϵģ׻˵ĺãӬ޷쵰ܱ˼Ҷϣ϶ȱڵģŮ־ᶨģǲŲǾأŹ֣
Ӻ˵ĳλѧĳ..ӽһ.Υ..ƷΪľǩΪǹĺͬ
¶Ȼٲ֪ǣ֪磬δɣ֮£Ҳкڰ
Ӻ˼˵Ĺ£
ĸˣ̾ⲻ֪һһôһ˵ҶúﺫƸ
ҲôأȻȫѧǣҪǶ˭ҳȥ϶ȻǴӺԣϽôҪΪúﺫƳ˹͸ˣ
Ҳǣĸ룬ͷ¶ݲˣ˵˵Ůôɣ
ŮǽкοɿɣǰɣӺͳֻͳܹı룬Ҫ˵˶ţֶܣȷֻгеܹ֮ŷ͹ȥ
дĶʲôĹ԰ĸյӺ߶һʱֻĻĿķŶŪͷת
ӺЦͶҪ濴ˣҾͲô
㲻ʲôĸҲᣬСЦ˵ģҶ˵ˣʣµôҾ͹ܲôˣ
˵Źܲô࣬ĸֻˣӴ˿治߶㿴˭磿
Ӻ̿ȥĻ˸Ծġ塱֣ʱüһֵ˼ˡ
ҿɽĸҡҡֻСŮ
Ӻ̵ͷ԰˵ʲô
ɣĸ룬һ֣˽
ӺһԣԾ˯޶Ƕ㽫עŵֻˡ
֮ûи绰æ
أӦٶһһذ
Ȼصݺֻܼ̣мֶյġ
ǹæġӺЦ
ƽʱӦ׼˯˯ˡ
˯ü֪ϦϦСһӺĽӴȻһ
˵ʲôĸµ绰СŮС
Ӻһ棬Ϊ¶ܲ³϶ݷ
µȻ֪СŮб£ɺĸСŮ׼Ļشǳһأ
Ѳ°Ӻ̺Ц¶֪λӶɵң֮ǰǵľٶҲܿӦ֪Ǳ˶ˡ
ǺǼϵӦǲԸͶԷͬ۵ġ
ţһһᣬ̯ƣǰģ
ôʲô϶һѻ˵
Ȼ֪ɶԵ¶ģǼϵģǣҲѡð취ˡ
һϣȻ˵ĸɫСŮ˵ǴԼ취õġҲġǣǰȻǲԼŮϽȥ
ǣǼң׿ǲϵǼҲͨ˼ңǼұȣѾвˡ
˵ǣѲô鷳ǺܿԲᡭϾҲҪΪ밡
ǹǣǲûǣеϽȥҲǲԼ̯鷳ӺЦ˵ûôΰΪ˵¶....ǣ¶漰ҡ
Ӵ˵ΪҰգɡΡҲά..ȫС˵Ϊ.׼..ˣеľǲɻȱģңǲĺõĻԳδҲкô
ԣڹ˽¶ȻѾ֪ˣûе֪ģһ˵һ¶ǣ..ӣ˭ܱ֤ܲ
֪ˣǰи׼Ҳõ˴һֲǣ
ңȻ֪ˣ¶϶ϱ¶Ѿ벻ˡͺλǼԭҲָǺҽġ
¶渴ӰСŮôĸ̾
¶λǼңǾԶ֮ΪáӺԸְæζɵӣֲʱϵʱϵɣҲͲ˵ʲôϾִᣬҶæϵģҲνˡ
ǣȻˣӦԳĴҵһѶһ¶ô¶
ҪǲǣôοҵǣȻ˵滰͸ɴ಻Ҫ˵ǼֲǷǵģ
ŶͦõģԷĿתϣǼҾܲܲˣ
Ӻ˵ԼеܺЦλӵСӵŮѣԺǣҲԺλ壬ôҲ޲ǼҰɣ
⡭᲻ȻոջСŮҪôĸǲԸôԼѡ
ҲϣԼӺʼ磬ǣ鷢չڣѾȷһ㡪Ǿǲ̹ϣһûɣ
Ҳǡĸ룬ͷӦ
ӺЦԣֲ̹ϵѣϵһȽϺãϾô˴˲ϵҲͲϵ
ϵͲϵɣպҲҪGУҲһҲ׼ϵһĸ뿪ˣҲʲôŤ
Ȼڸļļ棺ǣѾӦˡ
ͼɣ룬Ҳһһ߿ࡣӺô˵ֻǰο裬ʵϣպӺ̵ۣλȻѾ̵ڲ棬ô˵λӦסˡ
Ȼסôļ棬϶Ὺżɽ˵صġ
Ҫ¡Ӻóһͦµεݹȥ
ʲôͦÿģĸӹϸϸʵ
Ӻ̵Լķ¹Σô䶼أ棬װͬ豸
ͬ豸ĸ⡣
ϸһ룬
ⲻ....ôĸӦʱԼСŮˣ⺢춼ʲôأôأ
ȤĵȤĶĵĵδɰӺһı飬úĸԼȡֵĸо
ðɣ˾ͺãĸ˵СŮͲ˵ˣֻϲĵ㶫֪
֪֪ʲôϵ֪Σ֪Σ
ɵӣĸáӲɽҲⶫŪ᲻룬Ϊ㡭
ңҪô룬˵пӣӺ̶˵֮Աǡ
費ͬı飬ʵ˵ⶫô֪ܲһˣǰŪⶫ֪ܲô
Ӻ̵ң˶ЩͺܸȤܶƷ뷨....ɹأ
ĸϸ˵˵СŮģֻ֪־ȤͶҲ׼˵ˡ
Ӻ轫ηźãλӼʱѲ벦һ߶ͳˣ߶ҪĳƣҲҪҪţһóڲԶעġ
ҲǶԻ
Ӻ̵ͷԸĻҿԺϢ
ǺãǺãĸɿ
Ӻ̱ʹźͳϢ⣬ϾܸȥԣóͬԻԷչ衣


1254 
㶨YǸ˵죬˳ĳ˵Ƶ¼ҶˣӦÿΪ֤ݡ
ԣͷһл첻ѡ
ֱүԸ°ʻڣ£Ҳ˽Сʱѡ
СʱĹĸʮӵʹ
ͷղŻ佡׳ȴˣеôۡ
ŶģӰϵأΪΪ˵ѶʹĿڹЧ͵ôԸϵġ
Ҳǵںʵ£ڨڨҾʣ棬ǲǶùˣ
˵أʵҪҶֶΣõҰ㰡
ȿȣҵ˼ǡ˵˵ô𣿡Ц
ӣ𺫸Ļˡ
üʣСʲô˼ҳôôأ㡭ǲǱɶӻأ
ûУûУһϽ˫֣ϡ
ûоûУôʲôĿ⣬ˡ
Сֹţо仰ô˵գţ鰡
񣺡
үȻС˵ǡġ
СӣʲôأҲûһֱΪ²ʹˣԹ˵֪飬Ŷˣ֮ǰֶΣƷģ
Ͻͷ
һܼأСַɽɿɿ죡
赭дó֣֮ǰʹʹеĸоƺֻǸþ
ǡ⣬ô
Ȼˣ
ԣڵõĻش󣬵ͷ˻ӵǽ߶ˡ
֮ǰע⵽ں˵ɽʱˡ
ڣյѯʵĿ⣬˲֪ǲΪѾʵʵ˵Եʣǳ׷ŷԼͳʱϿҵĵͷ˵˵Ǹֽǡ
⻰˵ļϣһװݷı飬촽
ô⹦ĪоƷã
˾ͿĴָ޵ļƣʱеðˡ
ǡǡүүûкܺõĴְĵ
ԭˣ׳ĿİͰͰ죬Ϊɶ֮󣬱ͶȥһӵĿ⡣
ȻӹӰƽĸ˵ĺѾͷһ͵ĺܣ˼ҲܲǰԼ츳ȫ˷ˣ
ߣ˵һСùôϡСùã츳Ҫ߳üȼأ˼ұŬĶ࣡
ŬĶ࣬һĹڲҲûô뺫ŭ䲻ͬ˿
ΪδһΪûոĹ̾Ϣ
ЦҪǹӣ˵Ϊһ..Ѷ.أ
£˵ıȺӺ̻ǿ֣ϾǶأԣ׾ٵľͿ͸˳㷡
񣺡
ĵδ޳ǰչ¶һԼڵǱʣⲻǺôզͱˣ
ΪῴοĿ⣬ĳеɵۡ
Ͼ·ʲôģ̫
ɣŲܳôأȻѾˣȻ볷ˣһ䣬͸æʲôæʲôȥɣҲ㵷ˣ


1255 
ˡүӣˣ߶
ǳɣȥɣô˵񶼲úԼȥ
лȥ
ºƾܣϽ˵öҲأ֪ѿѿBˣ㿴硢ѿѿжӶһأ
ѿѿҲһڲϲĴŮȻϲС͸߶С׼߿ôô
ĸұԼСӵ״ȻҲҺŪ־һηֽζүӣԣֻܺҲ̫֮ǰŸˣҲû̫ѿѿֻ˵μʲôԡ
ԣ߬߬ȷֶƶ
԰ͷһ߶ˣһļһ庫Ҫ֪࣬һ͸һȥɣȼѿѿ׿Ͷ֪
Ҳԣͷͬ⡣
ôŮӶϱųأæȻԸȥʡ
ڳ׼˵áʱ´ֻˡ
ӵ绰ȣڰֵҸ㿴ˣһȰزţٻȥ
ЦŵͷһֻʱЦˣүүǺСùõĵ绰
Ӧ˳ź磬ӺһСùáģκΣͳͬ꣬ȺӺ̴࣬ôͺʽٰǰԲ˳Ǻġ
Ϊ֪жۺӺ̣ҲɵֱӺ̡áСùáƺӺ̣ȻԶ࣬ںУ϶ԼСŮðĸо
ûȻáСùáƺԳУ˵ͬһǣҲȻˣֲϺͿһҪó񺰱ԼС˽йá
ͺǰҪͺһƺӺùãƽʱôôͳɡΪͨĸ˵ţ˵棬޵Ĵ˳һϲ㣬Ҳ̫ԡƷлҲЩ
ô˵ţָоԼеˡ
ţ̫ð̫ã
ȻһˣҲҪеԱΪİο񣬵ֻҪСڶԺܺúùӾͳɣ
һοҲûиܵĳʵߺһԱ
ҪǾñŤԺҲúӺ̡Сùáͺ磬۾ˣһ򲻾ʽó񺰺ӺΪСùáװأ
ԻĹУ绰ѾˣҲ˲úͺ˵Ͻ
Ϊ񲦵绰ǺӺ̣ڳͨУĶ͸״źһ˲˵Ȼʱʱ
ôȶսֻӶ߶ÿȲ
ͷղӺ绰˵һλؼ׾죬һ̼ҹȥһ¡
һû⣬أ̣˵˭̣
İһ˲䣬úŪԺˣôˣ
Ӻи˵˭Ҫô
ǺµصĹؼ׾찡
Ȼ⻰Լ˵ֿأοô˵ĺˡ
㣬˽ʲôְԳʧҲ룬˺ǲʶôԵ޹Ҫϰأ
ǣһĶͷɵ
̾󣬳˵ؼСοɿɡǼµֹ˾ˣȻ֪ǸղӺһ䣬Ҫ̼ģӦǡ
һοɿɡеǸΡʱһȳѻ˵꣬æʵǲǺοɿĸףС塯
գգۣĵô¶үӾȻô϶ĪǸ塱ĳˣ
ĥţϻ֮ǰһº͵Ц˵ʲôأ治ֻ֪֪ǺοɿĸסȻҸӺ̡
ҲöӵӺ̷ļص㣬ԣհⷢӺ̵Ϣˡ
֡ôʶֻݸ˳ٺ
塱֣Ƭ̻㱡
ע⵽һ㣬ʱ;
Ҫ˵Ҳֳ룬Ͼ˭ôһԱֳԵĸлӣܲ밡
ɲʶôǿѡҲھӦûйϲıĲֻͬ̾δ桭һϵӺ׶԰ʱأôϵˣ
˵ﺫոʱǰжİ˵Ŀǡؼ׾족
ע⵽㣬ϽʳôǼһСй
ʼҲһйֻǺοɿɺߵе˵ڵľٶҲеʱزŵע⵽ˡ
ô˵̫ţסɣɱŪңҿϢŶΪˣȻôòǼϵӦþѾԶ׼ˣǣͻأҵϰϵʽ˵λҪϰ桭ô˵Ը񰡣
Ҳǳʱ䲻ϵ֪˼Ըˣ
ܣܿ϶Ҫô˵ɽ׸ıơأҪôױ仯ͺ


1256 ºһ
ôôڳԱ߶͵ʡ
֮ӦȫΪӺ̸ͨļȨ
ԶѼϰסץĳ嶯һֵĸ첲ڽе
Ƕ˶ôڵԭ˼롰...ȨڶĶҪȥ
ţǶõλãǺүүܹȡģλ˼һܻԼأ
ȿȣӺѾͷ񻰰װɵҲ˵ʲôֻܵתڿڣȻܹṩȨΪɶܶ࿪һأ
ԣɵֶˡ
ȿȣôɡʵܲסˣֻЭ벽ֻóţǸֻĶ
Ŷã
ҲʳʲôϾҵרֻҪﵽԼҪĿľͺãڴﵽĿĵֶΡͲȵеȵ֪Ѿϡඣ
Ⱥߴ٣Ѿʾ⺫Դ϶ͬ

壬û뵽ôʱû棬㶼ûô䡣
ĸƶĿС¶һ𡭡Ҳлʱô⻰񿪳أ
Ϊλŵ˼ң浽ڣʱ䶼ڳĬҲͦץģһ...ôרҵʿ
û˵ͦҽڵġ
ͷҲ˵
עȫͶ뵽ϰλòķСĶԻ֮ˡ
Ҳû䰡ôأ庫ĸһЦܽĶ𿧷ȣһڡ
˵룺һοǵBʱ⣬Ƕʱأ
ĸЦЦʱĳһ̳Ǽҿġ
ǰԣ̾һתͷͺĸ˵ʱһ⣬¢ϡƾУǶһ֮ϣ룬淢չķˮ¼ңȻǨϼҡ
ǣҲԵְһ壬ϼҲֻʮأǨˣǣôʮУˣȻ󣬸һ壬ϺҲˡ
˵֪ǲΪ˵ȤôöĻôĸκӰ죬ͬЦصȻ¼һ뿪ģǣ߸ģϼȥ뿪ҺǼϺϣԵ֣
Ե֣⣬һ¶Ƕ˳ԾӣԶôУһ
ӣ˵ûбԭȱòͦõģĸڳһ֪㳣ֵļƣð岻֪ôӻˡ
μ㡭Ҳ󡣡Ƭ̣ˡ
ĸһ£뷨岻Ӧ˵ص㣬ϾﲻʺϽ滰ĵط
ȻԾȴԣǱǸģͰ˵Ҿ֪û¶ǲҵģˣֵڽ²⻰Ӵ
ôֻ˵ﻹǲɣ屻ĸôڿ࣬Ҳֻĵ顣
尡Ҳ鰡Ҫǣ벻ÿΪʲô¶ҹͬʱҲÿĸ˵ܶ飬ҲаʲôҪôСĴʻأ
Ű֮ǰ뵽ܾĸԣҲԵʧ
ֻȡҪΪǲСŮҲ㣬Ϊ㡣
οɿɣĸЦЦ尢˵ôСŮأ˵ǼСŮͦбµģƺǹƴѧҵأ˲ţôܵȦˣ
Ȧôﲻأô˵ǰı鲻̫ƣӣСŮȦ¶ͻ
⻰Ȼ٣Ǵ˵еŤĸʲôͰЦҼǵãǼңƲϷˣһأҲãһſ˵©ʱ򡭡
ܿݷ˵˵ܲܲôඨ㲻Ϊ׺̫ôἰʷİ壬ܲԸĸἰ˵©Ƕ¶
ðɣĸǡҿɾֱ˵뵱СһʱֵԱüһǼҴϵ¡еŮ˼ҰģһһϷӡĽУֱ˼Ҵ뿪С¶꣡
ŶҼǵСˣ˵ѰȥôҵûҵǸڻϵô
⻰˵ôĸˣͬĻ⣬ÿضҵͬǶȵȥҲ֪ǹأӿ졣
˵أôĵˣҪˣȻᣡĸһ˵
ͷղŵĻ⣬ðɣ˵˵ôԸأ
˵˵Ұʲô¶ĸҲǣʵʵ˵Ǿ仰ȻԸ㣬Ҳһ仰˵ҾɵӦɣ
ŮǲҪ޽ͼļŵĳ¼ˣ
ôʣĸһΪ
ֻǣȻ岻˵أҲʣֻǿ
㡭˵ʲôأ
룬˵˵СŮˣһɿɿȥɣ
סҿӦûҪɣ
ĸеľ;ܾȻЦԾҪƤ˵֪ģһӶڹڣҪǵСŮڶô׼ҵ׼ȥ
ȵȣô˵ĸɵĿ壬ҿ֮ǰϵʱᵽ񣬺ܸ˰ǡʲô˼
ԺĸĻֻ죬Ц֮ǰǲΪѶôԣٳǰѴк뱲ûϵȴԾɵš
ȻҪ͸ôкϾ米һߣⱲˡȻϾңԶѾãô㿴Цأ
ھͲЦ
ôأ¶뿪ңأϾҺϺζСˣǰĻȣҲҶʱ˼Ҷڹ飬ôߵģ
ԣ˵ô࣬ǼҺʲôϵͼļʲôϵŮʲôϵأ
ĦſȱðβŸֿĸɿڹ˾ܵˣ˼ҪѩҲ֪Ȧķһÿ죬ȻɿǣҲذù˾KOˣǰึʲôأ
ԼҵһͻƿڣĸĵͷҲʧΪð취ǣڶôţ˼СŮǰ
ôܲţ̬ƽأȥҲͳȥˣǣռƣݲرŮӣܵ˵ĵ̶㡢ܷİ
Ҳǰĸͷ̾һ䡰¸ĸİʣʲôأ
ͼļŵܣĸʵֱӣҲ
񣿡ô˵ĸЦЦؿ֪֮ܲǰΪСŮǼҺ绹ͳһͨҽοɿ񡭡壬˽գΪô壿
ҲŮڳҲ֪ΪʲôΪǼҺοɿɶ֡
ȻǺӵƬͨοɿֻῴǳĺһ˧ĳɹʿ˵ȱȽǰɣҲˣ治ΪԷǮ̰˼ҡ
ô屻ĸķӦŪͷ۲ѡ
Ҫ˵ܣҾʹϺκͺοɿɻϼң˵˾ûʲôõвĻ
ĸȻԹ¶ôԣǣǵСŮĻ
֪ԼǰѺοɿɴ˵ĵطĸͲղһٵƾˡ
ðɣĸԥƬ̣šΪѡɿڣӦˡ
Ҳû뵽չô˳һ˲䣬ŵסˡ
˵˵ʲôͷظһ顣
˵СŮʱȥӺ̵Ĳҡʱһѳͺ綼йȥġĸôˣαҲͺοɿɼ֮˵ʲô
ǣھ͡ȥɣȲ
ĸ֪϶סģǣû뵽徹Ȼôס
Ϣأɶû㷴Ӧ찡ĸһҲͬ˰⣬ǳɰɣϵСŮϵͺȥ
˵꣬ͬһ俧ҵĳ񣬾͸Ͻͳֻֻ趨ɡģʽ
շֻĸֻžѾ˹
񣺡

Էô˵ģһֱע⺫ĸ鷴Ӧͳͨʵ
ʱء˵ˣһ˺Ժ󣬾һȥ


1257 
Ӻ̿ǰŮӣº͵ס
ǰŮ֮꣬εεģе档
ŮӣǺ֮ǰᵽǸСǣοɿɡ
Ժοɿɵ˽⣬οɿӦѹֻΪδɼңԿȥͬ˶Ҫࡣ
ллοɿԺӺʱеִ١
ȻںӺ̴ʱҲСźӺ̡
ºûŮˣĻиеıأŲʩһȴոհǶ󼦵۵ģһܷˮһ
ſεȻǿȴʮĿǱ׼رбʶȣһӡ̣ǡ
֮ǰ֪Ϣǰš̬º͵ŮˣӦһкĸˣţȷе˵Ѿӣ
˵СĸסĸĻûм˻Űɣ
ԼòޣһƯŮˣںӺǰ֪أȻЩ
ֻҪźӺƬ̣͸ֳԼòϸ覴
⡭˱ˣ̫˰
οɿɴͷͺӺ̶ˣòûռϷ͹ģֱԼһŮˣ˫۾ȻǡġֱÿҪˡ
Ȳ衣ںοɿ²۵ʱ򣬺ӺѾʮʾһع衣
豭ݸοɿɣƷ
οɿףлӹ裬һ
״ӺȴЦһչС㵱ˡ
豭µĺοɿɣһͣеεĿӺ̣˼˵ԲסƯˡң̫Ʒ衣
С㣬ˣҸղ˵ģ淢ģû⡣ӺЦеңˮôǸ˺ȡ˽ʵġĻ壬ֻʱʱԵģ̫⡭ţһ
ллοɿɱŵںӺ̺Уƽˡ
ʱӺ̲תŲ豭ЦС㣬ңǵô򵥰ɣ
˵ˣοɿԭƽģһӣб߸ˡ
ˡοɿɸɰͰ˵
㷴ӦúӺ̳һ
պοɿɵְҵ˵ǰ磬ҲҪԲһЩŶԡ
ôţӺĬĬü
ºοɿ˼ܣҲ飬ǣ϶ԸڽӴĺοɿǸαװŮˡ
αװαװԼݡԸ񡢷Ӧ鷢չֲԭƵıʡ
ϾʶҲݴ˵ġ
һԵĺοɿɼӺ̵ЦΪԼ˵ʵأ㽫֮ǰԼ׼õĻĿİ˵ˡ
Ӻ̺ȻЦĳ嶯
ЦԼ
ҪûпˣôǰοɿɣܿʵʾǸʵˡ
ȻŻȦ˻ᡰʵ
ԣҲοɿɵġʵԸ̫Ļ˼
ˣ
Ӻȥ뵽󣬴㽫ԺοɿɵķƲһ߶
ܺοɿɵʲôˣֻҪܹȷ϶ԷͳκвôͿһá
Ȳ衣Ӻ֮󣬱㲻ٶ룬һˮݸοɿɣȻҿܱһ꣬ҲӦһˡͬ˼棬ﻹϽ飬˵ӦòҪôѹɣ
˵ӺЦ̾˵ǼûǨGУӦǷСأ
οɿԣŵˣɲôҪûаߣҿܻһ÷
ָӺ΢΢һЦģܰȫǵ
ΧٱȻһȦҪвôĶǻᷢġ
οɿ˵ʲô̫ˣû˵
Ӻ̿ЦǺǵİοǲ̫˵ڣԻҲġȻҪţ롮ĻҪʧˣ׻˵أ
ʵʵ˵Ӻ⻰ֻǿЦѣ뵽δ䣬οɿѾɷˣ
Ӻһ̾ʹסˣôţ⡭ִ㰡ǲɵҪ֪ɾڳ߶أ.Ю...ңΪߵһҡ
ҲǶﻹ޶ˣ
Ȼڶӿֿ⡱ʱûʲôǡ͡жաĸȴǺԵģ
̫ţ˵ͺοɿģһѾ̵
ǣӺ̺ĺĸ˺οɿɽ顣
ҪԶһ£
ŮʿˣοɿɸղúӺ̵Ĳ²˵ˣӦĻʱɫˣ
û˺˼ֻǡ˸ˣ
˸ˣӺһӾͲ׽˺οɿɵĻ


1258 
һι£ܣͦĶǣӺ̴Ȥ
οɿ⻰ԾĴ˸
οɿɵķӦӺ̲Ծ֣̽̽䰡
οɿɣ
Ϊ֪Ӻʲôοɿεļ޻˵
οɿɿȻ΢ЦĺӺ̣֪ԼӦ˵õġˡ
ȷ棬ȻҲ󡣡뵽¶οɿɲ֮ǰηηˡ
οɿſ죬ֽȡһúӺ̿Բܶĵˣǣԭ£Ҳû취ϾǾҽԺСӦСɣ
οɿġСߡָöĹߡ
Ӵ
⻹...豸Ӻüοɿɡ
ô˼
Ͷô
οɿɼӺͶʵָɰͰ͵ⶫҴģ˵˵Ļ
ⶫӦϺܾ˰ɣӺȻö...豸
ָ˵ȥҪˡ
οɿô˵ɵÿЦӦóϵģҺ£ûҪҵһʱҾͰλãʱˣҲӵһ𡣡
Ӻ̸ͷ
οɿɼӺ̶ⶫ񲻸ȤһΪ⡣
ΪӺ̸֪ⶫġáϽ֤ͣݣӶ
֤ݣӺ죬ʼ֤ݡܿòˡ
˵ָָοɿص...豸ֵݸֽϸ
οɿɲ⡣
˺Ӻ˵ôô
Ӻ۲һԼó...豸ͺԥö΢豸ϸ
ڲˣοɿһʱûзʲôͬ
ǰҲó꣬ԣϸزͣĦΣ׷˺֮ǰĲ
ǡοɿգգۣ˼ĿӺ̡
̿ˮһһⶫǲˣ
ˣӺЦţָأûн
ںӺ̵Цοɿûн⣬ֻǺ溫Ӻ̵ôġ
꣡Ӻ̳ʳָҡҡֱ˵˵
οɿɵһ͵ȳô仰Ҳ֪Ǹ÷ɣǸÿ񻶡
ðɣȻǾ̸̸ðҵǵĿİɣ֪ǲΪͺӺ̻ˣĺοɿɣѾ֮ǰôˡ
ţͦð
ϾԻ̫ŵĻӺҲеŤġ
˵ɡӺ̵ͷļĲա
Եر飬ԷĶȻҲģ˿Ƣ
οɿһƽԭ͵ġǱ¡¶
⻰£Ҫҳѧ˵𡣡ҲܵӺ̶Ӱ죬οɿɵҲ𽥷һ֮С
ʱҵĵѧڡ֪ܲڵѧѧҪرߣҪȫ淢չҪɼסҪƽ֮ϲſԣȻοɿɲǳɼ꣬ЩѧֻСȰˡǩ·ߡ
ǩӺ̶ȽϺ档
οɿɽ˵ո˵ġǩָг̸ı䣬Ҫǰ˻Ҫӳٵǻģ
ո˵ġǩָǺѧڵĴѧǩĺͬ
ͬȷעҶ䣬ᰲŵĿγ̡ʵϰԼڼӦðŵӦĽѧ𡣡
Ҫûд꣬ЩûӺ
οɿɵͷȻ⣬˵ġǩ
ӺֻǵͷҲ֪ûοɿ룬յӺ߶Сǩ֮ѧУһԼдȡͲ˵ˣ˵ǣǵѧ»ᱻתѧУٷϽµһѧ
ֲӺǰû˵
ѧ»ԲĿǴأ
Ӻһ䣬οɿ˵ôһ˵Ūþ͸濴ʵˡ
οɿ̾أΪѧУֿģʽιġ
ţӺ̿οɿɵĿе֡
С㣬㿴ȥʵͦѧԷ緶


1259 ºһ
ںοɿɣӺ̻εģǰһ죬ռĹںοɿɵϣ͵˺Ӻ̵䡣
ݳϣԿóοɿһѧϰԸġӦȽǿĴŮӡ
һԣŬϻۡԼѧϰŮӣѧϰͨ
Ȼ˵ԷѧԷɣǺӺ˼ˡ
ңңΪ˽Ӻ̵ѧ̣οɿĸҵֱ׳ԿԼѧԣѧʱɼһǰéҲûǰȥ
ǲѧУóɼ˵¶ҪЮˣŷްǰ˵ĵУӺидģƽʱģģʿǹȴٲϵĶӣҲǣڻĵĹ......壬һ㣬Ҳô⣬ϾͳˡСǹĶıػң֪ʲôɫˡ
οɿû뵽Ӻ̶Щ˵ôе㶣ҡҡ
߿ģ˭뵽úӺ̵..ɧ.һ˵޻˵ˡ
ôŵˣӺʼ磬οɿ裬Ҳԣ˵ˣԼ
οɿɸЦʵ˵ûܼ򵥣ǿԵʱ򣬱˼ĪĴֽȻһͷˮı࿼ʦ˽񴦡
࿼ʦ˵ѧУĿû˼࿼ôӺЦ
οɿɿЦƽʱʦǺٳڿǣ˲ڿȴζ˼Ҳ...
ţҲԣӺ̵ͷ
οɿɿ˺Ӻһۣʱʦأ
ҰǺǣ⡣Ӻ۶ǰ鷢ЦʣҵʱΪ౨˼רҵԣҪͬҵͲܰơҺרҵʦԼֻҪܹרҵרҵ־ϷӦģôϸҵ
ҪԣӺشܾ˿֮ĺοɿĽѡ
ڿ費Ҫ࿼Ӻһ֣˵ܲţҵʱæģûʱȥ۲
Ҳģģôûʱȥעء
Ͼǹȥѧϰ֪ʶģõĶҪעõĶͲҪע̫ˡӺЦЦֶԻƺˣ˵Բ˵ƫˡ
ҪҲҵĻšοɿǣǣ۾һεͦġ
һ֣ͣش߬ţһְ֣һְ֣ȥܼ尾Ҳܾᡣ
ӦǶԼҪ˵Ļкܴĵǡ
㡭ƺ԰ɣοɿۿе죬ȴЦ˵
Ӻ̵ͷȻһ˵ĹϵҲˡ
ˡôãǺοɿôţҲɵЦˡ
֣ͺӺ˵ʵһ˼Ҳɵ¶
ΪֻҪԸ΢ЦһůĪͷĸܡ
Ӻ̵һһһһЦһ˸о׺ͺýӴ˵滰
㣬ҽĻеѿοɿȻȻ΢ЦţǴµƤǳԳĻȣ˵ˣֹһ˺棬ΪʲôǼԲԴһҪȦȾߡ
˵Լ˼ĻǼȻ̣ǼҲȱǮҼ硢㣬ңѡǰ;ѡԼҪߵ;ԼȤԼ롢ȴûһΪǮ
ңȷϰȤǣΪԱҲáҲãûҵļƻֹ
˶ѡ·е棬ʵԼҲǺôͳɽģ
ҡҡʵҲڣҪǵôųҪܹſֽţԼľٸһǲǾͲߵزϲ²ȥԶڴ⣬ԶԶΡ
Ҽÿ춼һΣǾǡϵƷƵȻǰһΣͱһġ
˼ҹΡӺĵͷ
οɿɿЦɲô˵ݼҲãԿ䣬ÿ춼㷲ÿ춼ѡÿ춼лҡΧˣÿ춼Ӵľˡÿ쳯Ϧÿ춼ԻѣǶûзҵĲԾ
ʵϸĿ㣬ӦܷĲͬӺָָ۾µĺȦԡ
ôοɿԼ۴еѾͿ˺üˣôԣ
ôģӺ̰ģһǵĺܺõķӣȻ㣬֤һʱ䣬ܡƽǡ
ģοɿɾϲ
Ӻ̵ͷȻҪǲţԿҡ
οɿɣҲ֪ҵְҵ͸ҵҪͶģ˯߲⣬Ǻô
ֱ̫ˣ˵ֻʮˣҲţοɿɴսһֺӺ̲ûкȦ۴һϸƶƲǷӵЧҲ̫ˣ㲻˵ΪֻǺܺõˡ
ǰɣӺգЦԣ㲻õģܶ鶼ΪģʵΪģֻҪʶԼĴôֻҪĻڸģδû·һ򲽣浽˱ΪԼ鸺ĵزˣǡ㲻ҲŹԼԼȻˣ
еοɿŹԼ͡Ȼ⼸ʶһҼȻþ˼ҵǣҲΪԼΪ׼ˡ
ˣ˵ǣ㣬㡭һֱûк÷ӡҳ·Ӻ̱ίĴʵģǷֻҪ⻰˵͸޷ί񣬶ңҪ˼֮ˣ»Ϊ⻰Ϊ鷳ˣȻҲȷ鷳
ûУֻһֱû¶ģԣԼԼΪˣ󣬾Ȼ򣬲ŷԼѾǰΧܲ͸磬ʲôס
οɿݣ㿴ɣö...豸»˾ġ
Ӻ̿ʣǡôϵ
ֻһרŸҵĻ㱨
㱨Ӻü
οɿɼӦϽ͵ҡҡҲûṩʲôõĶӦѡ
Ӻ̵ͷĵǲӦʱжۣ˵ãҲ¶ˣ㻹û˵ôϵϵģ
Ǵα񴦣ΪֻһεʻֻҪҲģͿ϶û⡣οɿԳҲ̫ɵȻô򵥡ȴ룬ԼϡͿʹӽ񴦱һҡ
ҲʱҲֻ֪Ҫ˵Ҿͱ̫֡෨ӸҰϸֲҵ
°󲻵ڴ֮ǰֻһΧ˵ϲļۣʲôıưͳͳ޹أֻҪúöѧϰֻҪԼϲͿԣ
ǣʱȴԥҵҵǰֻΪˡֻΪҴҵļˡԼδ棬ȡõϢ
ӦˣӺȻѾŮЭˡ
ȻأοɿеҡҲǻңϾԴǩǷݺ֮ͬ󣬵ڣԼԼΪʲôô
Ӻ̳ĬƬ̧̣ͷġһһĸ˵˵䲻ĻҲΪҽĻܡվ˵ۣǣϣףҶ㱾ˣûκβõӡ󡣷Һ㼰ʱֹͷǰѡ񡣱ϾӵеһľҪĪ
Ӻô˵οɿ¿ͷллİο
Ӻȴҡͷ˵ǰοĻҲҪ̫лңΪĻܻе
οɿúӺ̵ֱӸŵˣ̧ͷԲһ˫۾еĵͷ˵
Ӻ̳΢΢һЦ
ԭ߰΢ЦʱٿȴëȻĸо
Ӻ̿ɲôģֻҪͿɿɴʱ˿̵ɿأֻҪڵߣͿ
ȷ˵㵱ʱȷһֽ޿ɽ޿˵ĵزǣɲԻشң֪֪㵱ʱǩֵһ̣ʵǰԼԼĵǰ;ͥ㸸ĸȫ۳ȥˣ
⣬ģʵһûлĿȥĻģʷĻǩĲƽԼһһֳ裬Ҳһ裡
ЭľԼ˸ɳ
ʵϸ룬㲻˶ԷԼ
οɿźӺⷬأ
Ӻ̸еЩɬȻʱǺ޼ǰˮĶǣ
οɿɣҲҸղŵĻеˣϣףⷬǶǴ𡣡Ӻ̵Ⱥοɿ΢һЩŵݸֽǣֻʵ㣬㲻Ӽҹ黳㲻ӵƷʡ㲻Ӿֻۣӵһ˵ѧ˵Ǿѧⷽĵѧϰɹ治զأһ㡢ôľ
ǡӺѧϰɹһԼġ֪ʶ֪ʶ桱Ϊĺοɿ̵ģ


1260 ºһ
ʲôأӺ΢Цţ
ʱοɿɸеһѹ
ѹǿչֵġ
Ӻ̵ЦôºͣοɿɾǸеһֲɵѹ
ѹȫסɢ
ǰֿʲôϾˡοɿȻĵͷ˫紹£ԵöҲǶԵģɵ˵˽
ֻû뵽ЩϾֳԣֻʣˡ
㣬ðοҡοɿҡҡͷЦһӦңҶû뵽Լֻ뵽Լˡ
Ӻ̼̫ţӺûнְ֮㣬ʲôϢ
ûУûУûУοɿɸϽʹҡͷǶƵʺȶ˸еۻͷΡ
οɿ˵ǵȷҪ󣬿ǣҸǣҼʹôҲӴõĶΪǾܸߣҪǾҪǱͲҪˡ
зԵôӺ̻˵һ̾ǿϧûöԵط
οɿ۾죬˫һ𣬲֪໥ĦţʱѾԵú˵ȴȻûдֱ֮ǰӲ
Ǻ¡ӺЦЦ
οɿɼ˵
οɿɵ˭˵أԴûдӦǵҪǶҵĿܸˣڲŶոҸ˵ҴӹӦB.......Ϊ±Էãܾ˵һ.Ů....ǲ
ϧӺ
ݿϧָοɿɽôõᣬҲָ־ܾĽ·ԼԼ˾谭
˭˵أοɿɼʹҲʹ
ôõĻأοɿɵɫʵڲôÿֱҪ͵ĻӦþûЩ˵в׷..;.˳ࡣ
ȻĿŵԶǻ䣬Ҳǳ룺ԴӾܾ֮ҾͿ֪ǸΪҷҵŮչô룬ˣԼῸסһˣǺοࣿ
ǣ벻ĳϢܲյģ޷ܾġ
ҲϼԴΪ֪ҪϽϽĽֻܿ˼һ·ơ
ʵϼǺܿģֱҴְǻ롮졯ֲϽ˼ɣ
ӺûгԴϣǾأһϸĺڡ
οɿɿԼȾƯָףأЦЦᶼˣڣݣκԼϲͷͣⲿǷͬ⣻ԴκΰݳƷƷƣø߶˵ݻõӰ첻ãƯס˵ˮ
֮ǰĹڲ֪ɶ٣
ǡǡǣôôʣôʹ࣬ôأ
ͷѾᵹصһ˫ƯУ㣬Ҹոջû˵λŮ.ͬ.־..ɣ
οɿɽ֮ǰӿˮϤ˻ȥŤͷӺ̣Ц
Ӻ̵ͷ
Ҳŵͷ㣬Ӧò֪ʵҲ֪λŮ.ͬ.־ڸλ.Ů.....һ֮Ϊͻ쵼Ǩ֮󣬾ͱŵȥˣ.ί....ˡ㣬֪ʱô
Ӻҡҡͷ
οɿ¶Цݣʱֻжʮ꣬ûгѧֻ˶ʿƾ
ҲȽǿأӺ̲Ϊ˲㲻ͳѧƾ̫Ĺϵ
Ȼⲻζƾá
˵ģûƾש㶼Ҳͨĸߴϵ·
ŽԱ󿼺ʱοɿ⻰ЦݸѿˣһʮΣΪרר....֮ΣҶңң
Ӻ̣

Ҳͺοɿ֮ǰ˵쵼ŭ䲻ˣϾô˲ŲϽĸ쵼ֵ£ֻҪ쵼еģͲܲŭ䲻
οɿɼӺ̳Ծı飬Цݡɬ
Ӻ̿λЦôᣬɵðοô˵¶Ҳô롭Ӧ룬ҪûôȡᣬôҲڣ˵͵ȥˡ
οɿɣ
ǵڼԵӺ˵ҭˣ
Լˡ
Ȼҭ֮οġ
ǣûбοô
ɬ̾οɿɾýĴеడ
һ㣬˵ġ֮οɿʵ̾ҲҾ뿪ԭ򡭡ܹһѡܾβȥͬ⣬ǣأĴأNأܹܾNϽĻ᣿ܣϼ쵼᲻ɣ
Ӻٶȿڸοɿ˵˵һ䱧Ǹֲòˡ
⻰δ䣬οɿɾԭظסˡ
˵οɿսս׼ٴνںӺ̵Ļһ
ӺҲȻ˵ʵ㵱ʱû֯͹ʵ˺㵱ʱҪǸ֯ʵʵ˵ģ֮ǰǷݴѱĺͬͻɷֽһѣ㣬˵Ϊ֣֯Ϊ־ǿĹ͡˵滰㲻ᱻȰˣ»ܵעֹעڲ¶㣬ȫǺ¶ΪиĻߡ
οɿӺ̵ɵԭذ
һݺοɿɣͲΪ
ǲͱԼ֮Ľ
Ҫʶɶ
ԼԼж֮󣬲ŷ֣Լɵ
ЦֱٿЦһˣ
ֱǶķ̰
οɿɴ㶰ΣɵؿӺ̣˾䣺㣬кҩô
ӺҲɵˡ
Թ⺢ӡúˣɵ˰ɣ
Ӻе顣
οɿûзӦʱͳЯ
šӺڸοɿٰ֮أ
㣿úӺǼöۣοɿںӺ׼ֵʱ򣬳ˡ
Ӻԣ˿
ֻҪ˵ɵ˾ͺá
㻹ðɣӺʺοɿɡ
οɿǿЦŵͷֻܺãȻôأѾѡ񲻿ѡ
šӺ룬˸ô⣬ʵȵһѡؿ...Ա.
οɿû뵽Ӻ̾Ȼôһ棬ʱЦ㣬Ϊ⻹Ǹձҵأ˵Ҫ˱ˣûУһȦҲߵԭߵĸ߶Ȱ
Ӻô˵߶Ļʱסˣ־ͦԶأ
ţ⻰񳰷Ӻ̱֤⻰Ǹ̾
οɿɵȻûᡣ
Ϊ֮ǰʹԴ˵οҾ㱨˼ʱҲһ¼ȡ
ϾԼԱͱĿ֮в𰡡ǰߣҪάȶ..ģҲǸĹԱ䷶ôܹ֯֯
ǣ˭Ըһ׵ˣǣ
ǣοɿɿ壬ӺȻҲ֪ء
ԣ룬ĵοɿŬԼȻ
תȦԷͬӺ̲ΪԷôô򷢡
Ȼûô򵥰˵֮󣬺οɿҲ֮ǰ࣬Ҹǣڲҽղ̫õϢȦﴳһŬŬأܽӴܶõˡ
οɿɻϢ˼٣Ӻˡοɿɵʱ˵ԷɣӦСǱ..򡱵˼
οɿɾֻǺͶԷΪƣοɿźӺ̣Ҳݡ
ͦģ֪ڸԷʱ򣬼һǰ׺Ӻ̶ںοɿɵʾ͡
οɿô˵еܳ
ҪǱӺĴ̫ˣڣӺϿһأͼˡ
٣֮ǰԷԡɾӡ̬Դ㡣Ӻ̼
οɿԣʹͷɲ
ܴӺϿɵ
οɿɵϣ¶˷ĵЦݡ
Ӻؽ̸ˣοɿ˵ȻкǷֵ뷨ȻҪ֯棬ôҲͲΣաӲҲ·ġ
οɿӺô˵ʱһ㶣һ˫ӵԲǲš
Ӻ̼οɿ飬ɵһ֣ôΪǾôĮͲΪ˼
οɿԣȻͷⲻΪԼ֮ǰԼվǶô
Ӻô˵ֵǣⲻִһػĶ
ȻһƽƽĻοɿɶȴ˵
ּԴڣʶԼԴϢʶԼڲεʱڡӲдһ㡣
ллοɿʵ
ʱ֮УỨ


1261 ºһ
׼ôˣû¶..ս....ӳ..ñ߹ʳ
棡ͦõģųһ񣬱
ӳͷ˳칫ߵı棬Ŀ췭˼ҳͷǶܰ
ֻǣͷϷʱ䵽ˣҪպý࣬һҪñȫܹյķΧף
ףʹͷ
ǾͺãǶǾǣӳҲûо;жʲôָʾֻǹǹʿһһ˵꣬ˡ
ǰҲǴæˣϽæԼɣøͷԵʽѵԼ·ˣǣ
⻰˵ȤһЦҲͰˡ
ҪģǾ˺ǵ׼ʱˡ
飡һǹ죬⾲֮ʱȻˣ
ô¶ȷӦ񱦽γһͦεվһȥ
󣬴еݷλӦǻҷģ
˵ĻңСͷķ䣬ԭֻǿеİ칫ң֮ǰˣʱ칫á
ϯû棡֣Դ½ܳɫѿ˼㡣
ɫѿģκˣµС⻹棡
˵С⣬룬ԭһ顣
ҪǺӺһʶ
Ϊ⴦硢׼ͳ̯Ƶʱڳڵ...⺢ӻ͹أ
ҲΪκŲ޴ġ
ʱʱڵ...¶Ϊö·ץСӰȥгСӴֵƿ˲˵Ȼһжûܽ£ʱκŹҲסˡ
ʱĻ˵ǣNNDܲס㣬ܰӵĶѵ㣿
Ǻ쵼ˣҪˡ
ȵһ뻹һͷˮأ
ʱ֪ԼȻ֮䣬Ȼ˸ǰ;
ӵB...ڣ仹κƼ..У.Ͷû뵽ǰѧϰһ룬ȻһһͶ˲ʿǰ꣬͵μѵ
ǰòŸջ
κŶλصСһΣѾŵϽµĻ.....ı.ļƻˣĶѾ£֮԰ϯᣬȫڶΣϾڲ뾪ˡҪ֮˵ĻԼеĸõѡ
κɫһ䣬һǵİοȻ֪Сӵֺܺãһأĵ£Ҳǰ״
Թһ룬Ǵò֪˲žϣ⻹ʹѪ;׾СҪˣǧҪ۶Ӱ
Ȼĵһԭ򣬾ǣ;һ˸ɱˡô˵ʹ˵ѪԼǰ̿ҲҪȻֹ
κȻżҲ֪ػǵڶԵɣ֪Ե֮ǰ϶˵ڵġ
ΪΪжûиݲεĺ˵ҡ...Ļǿɲ˵ģ

ϯãٶȺܿ죬ͳͳһƿҵţ˽ȥ
ܽȥĵһ룬վסˣԭ׵ϣʱ˿̣Ѿ˾
ô¶ڶܽͣ߶ĳ켸ɵˡ
ʱ˿̣ϯؿڣ˵ϯᵲ󣬶ϯǹˡ
ڱκŵĵ룬Ͳ֪ʲôʱܳ˴֡
ô¶ȰǶƷ˵ȷӦ˵
Իһۣ
κųȥģ̧ȳ˺ɨȥ׼һ
ĺܺãΪܿˣһ߶жһ߶뿪Сӣⲻɰһˣզ͸һСǶ㲻Ҳ̫ѷ治֪ǰⶼʲôˣ
룺
죬̡
ԩòãǰŮ˸˷ܼһܲϯùѾǾȫˣ˭֪Ů˵׳ɶİ
κų죬ţ˵һݣ
κΣȻδգ
ʲô
κɵˣŮ֮ǰûô
ڲۣǡѵȼѪκŷԼ˸񵲹ĵطͺøֽĹһۣ߯ôۣ
ϳκľȥҳ
һ֣֮ԴĬĬջԼڳʽתͷûп
룺
ôյ쵼Ҳİô
ʱһסأ
κŽɻͷһö֣ԴŤͷĶ
Ǻǡͳһ𿴵ʱ龰ͣ۾ﵽĳЦκأϽȥɣСء
ϳȥɣҸһ𡣡ѵѲķԮɼϵ߹ĳ
ʱ֣ԴҲ߹һЦκǸ
˵ŻѳŮ˺ܲԾһСһ
û⣡ڳOKƣ֣Դף˳ͬĺߣһ֣ԴԴ
ϳĥɶأܲе...ⳡ棬Ϊɶطһκû뵽˿֮۾ˣһɱڵĹϸ첲ȶҪӦˡ
С⣬˺󡣡ע⵽ĸ첲ƺˣ󱳣Ϣ
ӣ˸񣬺ЦЦ̧̧첲ƣû¶˻
̧첲Ķ˵ǣ˵ĵطˣʱ۵ֱ
ǶҲŶ˶ðɣ
ͷеѣЪͺá
ϳϳôֵģСӴȥܱܲ˲֪֪κžǻͷĹվһȭС

ΪͬţΪѵԱʾ
룺ӣ첲һȭɹѵġ
ţüȤˡ
κСӱ߶ȥһţ˾ǾķɼһӾͽ뵽ڽսκźм䡣
ŮʿĶֻˣһѻӵͣٶֵٰͣ˵ȭͷ˳һ˻
аϳİκû뵽һһȵҪˣȻڳһĵ£ʱԲ۾
ŵĿųͥŲһһȭһƣͰǳԴҩһķŮ˴תΪء۾ǰֳһץס˸߹ȣɨסףһһƣͽӵǽϡ
̣óһ˦ӦŹԱˤǽϣݺݵǽϣٴǽϻصˤصϡ
κţ
С⣬㿴κŤͷͬĿתų롣
̿ˮԴκǱ߶ת۾Ƕסţҡͷûû
ԹСɶʱôˣκ.ս..ˣôǰû֣ѵ
ôţκŲԾĿԶԴǶ໽еţջĿ⡣
ϳκתͷüСһ˹̧̱ӭȥ̾Сӱ°Ȼôһ֣ҳŲ...ʽѲɡ..ս...ܣ
԰ûиκţ⼸кõʽǺϱӺѧģ֮ǰѾȡϱ֮ͬ΢һĶԱǣһһʽر֮󣬳ҲռӺһӡ
ԭ˰κĽֱ죬ҡҡͷֱ̾
Ļ֪ɵκţҲֻܹԹԵ۲ˡ
˭..ս..أ
۲Ұ.ս..ҲҪ͵ô򣡡κŵġѡЦ򣬡ϾԺ.ս.ϳģǶϢ.ս...Ծ¶ϵļ̫Сˣˣѧģ㹻ˡ
κţ
ǺǺǣһûбοĸо
ϽȥСô˰ɣ
Ҳãκ̾ͷתڵķ߹ȥ
ʱκŶСӱվţϽҽҿȥ
ҲͷȥɣﶼǺˣ
ǣԴǾ˸񣬱תҪߡ
ĥģСǰκŲߣһ
ԣӦǣ
ţˡ
Сӣһ˹ôͷ԰κſܿˣЦ
СӵɣȻ̵ô˲ţ
κŵ⣺ٺٺ٣


1262 
ôˣκſ첽߹ȥ䣬ͼһưˡ

κţ
ôĶͱˣ⡭еΰ
һңٿͰż򲻵öϯã֣Դ֣ô¶
֣ԴЦϳ߯ôң
СӾͱ𷢸пˣô¶˵˵κŴߴٵ
֣ԴһۣȻôʱʱ̰ļһˡ
ȻΪ֮ˣһ۾㹻ˣ֣ԴǻشģϾϳҲһԵˣǣ
֮ǰǹôСŵʱ͵ϯóΣգϾһ㣬ϯϯ壬ֶ˲ð¶СŸͲи¶ȥһ¶ϯֳġ
ϯϯôʡ
֣Դڻ״̬죬׻ǰѳκһ߶С˵СžΪ¶ŷġȻҽԱѾȥ..ҽԺˣǡ۳ţϯǹˡȿȣ˵ˣϾ˿ڿҪ
ȻҲеĲ׼ǹǸüõĹӦûû¶ġ
˵⻰κŶУоˣϯֹܲۡ
ҪϯСô죿κѾʼˣСӾͶϯǸΣγȥǰﻹϯõأҪϯСŻԽںޣҪ̫˻÷ϵˣ..ǲװ

֣Դ
ˣⶼʲôʱˣôײס
ĳ֣Դϯô
֣Դã
⻰˵֣꣬ԴֿϯΪ˾һǹԼ˵ģ
ԭϯòκŴչ˵˵أôɥĲѾԼδˣҪԼյ׵ĽҲ̫ˣˣСҲܵ
P֣Դ̲ˡ
κĶãΨһһǣνġԼˡˣԵе顣
ʱˣôֻСôô˼ϯͲֻ.ս.ˣȽϷḻ֣Դо̲ˡ
κűôһŭ㶣ûгֻ˵ѾҲ.ս.ѣ
֣Դ
һԵĳЦ
κиɰ֮Ǿǣ¹ܶԷôӣֻҪû˵˼ҽѵͻˣ
˸Ƕһվίģôôģ˿ˣԾؾ뷢Ц
Ҫ˵ûصˣ˵ıҭ֣ԴԹ
֣Դŭκһۣ˵Сű嵽ϯ￴ģϳʧ̬һ˲Ϸֿɾ鷳ˣס
֣Դʼ˵һֱڣģΪǴǰǰġ
֮ҲǸųһסġ
֣֮Դһʼ˵ʵΪչκţϾһţֱȥˣһûйġ
Ȼ֣ԴҲǱ˼˵ģ֮ҽҵ˰ǽߡ
ȥ..ҽ.Ժ.ľɲκڲִйʱ򣬹עԶͱ˲̫һ
֣Դ죬סп񱼲ѵŭס˵..߶ҽû㹻ȡӵ
κüʣԺø飬ôҲòһ.Ұ.ս.ҽԺУ
֣ԴȻ԰ﲻһƶ.Ұ.ս.ҽԺô
һֱ˵ԼĬĳ죺
ǲɵǴƶ.Ұ.ս.ҽԺ׼쵼ĵʱǰ͹ȥæ֮УδкЧ˵״ݾߣ
˵꣬κš
κŻĺëʱһըΪɶӿ
쵭ĴӺĶתۣղҽұ˵Ѿ..ҽԺĴ...Ϲˣͬһ·ߣͬʱǰУϯϯ·ͻᱻרҵҽԱ͸רҵչˣǽ˶ܵõõľԮչˡ
OKκŵͷһָȻСӲȥɶ裿
Ҳ˿СŸȥģǡ̫ϯֵܿܳ˵ҪϯôģΪʲôô
˵⻰ʱΣü𣬾һֱûƽȥ
ųı֣κŭ
Ҳ̫˰ɣ


1263 
֣Դͳһۣ׷׿Է۵֮⡪ʶһôˣ˵Ը񣬵ڶû䣬Ҳѵá
߾֣Դָ....κŵļСκϹ˵ʲôʵ
κԣתͷŭΪҿЦأΪһϸ..ˣ־ز٣Ȼ˼.ս.꣬Ӧ˵ػҲò˵˲һϸˣ
ôһ仰Ͱ˵ɡϸˡˣ
κһǱΪȻҪΪųҲϯñϯϯϯõİϷܰĸƵãҲˣ
ôʱ֣ΪʶԼˣɵڲ֪ԭôѸģ
ô˵Խ˵ԽԴͣСÿγʱı֣㡣
ĻΪһôŭ䲻κſʣϳ֪ңִ֪ˣ
ĵ㲻ǴˣҲ̫򱧲ƽ˵
κֺһ㿴ŰɣҪϯ¶δĴӣӳ¾Ҫˣ
֣ԴŻȻؿСʣǰô
Ϊأʼ磬㲻֪Ǹ.Ұ.ս..ľӢţ֮һ....Ӹ...Գģ֮ǰСҪûⲵ˷򣬹Ͷ...ˡ
ôһ˵֣Դԡ
ȻһͳӲȵ໥ʵ˷ֱʱҲ٣˲ÿνޡرһ£ԣҲиѡ
κţͳڵB..֮ǰҲǽʱһʵģ֮ڸּܱ...УֶԵʱҲжսǰʱ˵Ľ飬ôһһνɵģǵ̵ǣڳѵʱΪðĳսǹֵ꣬һϵΣʱ̣Ǳ˴˾ȹԷ
֣ԴأڵB...֮ǰҲֻڳ˵κ˶ѣκţֻ
ɵǣκŵĽӴУÿһ֣Դ
ֱB..κźͳĽУϤˣΪȤͶǹϵ.ս.ѣϸ룬ӦҲܳһѰɣ
ֻǣκźͳǿԽĵѣκź֣ԴҲֻܹĵѶѡ
˵λãǵ䡢ǵӰǽѵûй飬ߵԷĺѣϾһ˲ţһζžһ˲š
Ȼֿ.ս...Ѿѵˡ
ΪǴҴȤأ֣Դ֮ǰȷ˵κŵġáֻǣʱ̸ʱҶΪÿǵķȤκأ
ǣЦ㲻֪һ..쵼סˣֻҪӴһ.ʿ.ǾͰѶԷȻͨؿˣȷ϶Էκеس˵ǡ̵ٵ˲أ
һأ֣ԴĿడҹª
˾Ƕ²ȤֻעԼϵĻƣ֣Դ˵Ըʵܺã˭˵ɾǲϲͱִš
ү֣֮Դһڣ͵ͼˡ
ͼڵĳκţ
̰Ҳֱˣ
ͬ򣺡Сӵڣûһռ..Ӫ..ˣ֪
κźͳ첻Լͬصͷ͵ģ
֣Դ
һЦ֣ԴЦԹ˵˵ϳΪɶСŴˣ
ΪʲôΪʲô˵֣ԴһСҲϯôԭ򣬾ҪҪ
κűֿڡ
ҲɵüëСҲ̫³çңô嶯˰
ȻڣûС˻ûоòԾأ
Ծ˵һԲ˫ۣ졣
㷴Ӧ֪ܿ뵽һˣͷ
˵ʲôأôκ˿ҿ˿죬ƶǴʲôհ
֣Դԭ˫ҲԲˣǣЦңҲˣ
ⶼ˵ɶκͷԶΪ


1264 ºһ
Ҳû̫ӣҪڵĵ֮ǽ顣
κԺš
˵ղţҺһϵеĽ֣ȻǰûкУǣμӴ...ʱԱֳۿı˵ҲΪʱĹܺᲢۡ
ǡǽ飬Ҳټۣκ˵˾乫ƽ˼ҪԼר¹򡭡еҲϡɣ
κҲ𲽵ġһĻģһԾɵģ˵ң֮ǰҲ֣ûе뷨
뷨ѾǸӰţţκҲед԰ӣǰĶżˣô
Ͷˣ֣ԴƣղţϯСʱֳӣ˵ĸоǺǡ
ǣκ򢣬ˡϯáʲôϵ
С֮ǰȻǣںϯýӴ֮Ȼ䡣ǻùĳҩˣ
κţùҩ⣬ϯáðɣжҲ߱ùҩǣСһֱƤӵ£ôҲᡭѵҩԴȾӦð
Ҳƶأԡ
ߵתϡ
κü˵Сš飿
Сš˵˺ϯãϯϯˣҲҪϸ
ɰֻǣʱ᳤һɣκſֻҪʱתȦǿɾӦж
ٶӦòȻ׼ղţѾҽҵ˸
ǣСأκߵ߶
٣κôȻռ˿²԰ɣ֣ԴȤ
κƳһۣʼ磺ռûϻزǻPGô
֣Դһһǽһͨ죡
ͳһԱЦͣ
֣ͲӦöκƤĺȣϵڶ˭ҳƵһҲ㵨󣬸ôЦ֣Դ˵
ֻǣ˵ʱʵ̲סˣɵõЦ
֣Դ
һư˰
ЦϳκźȻϳ£֣Ҳƣ
ţôԭЦòѵĳĴһ㣬һ룬ʹЦⰻȻı飬ת״̬
ǿκŵǴսĿӣָҿ
ɫܿϸ۶κÿһơ
Īǡҩۣ֣Դӻ
κŽű㡰һ֮ǰͲ⣬ʲôҩܹȾΨһһ뵽ģҩˡ
֣ԴͷҪҲ˵ͨˡӦ߱Ӵҩ۵ģȻϯʧ̬ţУ
˵ͨɣûнȫ˵ʵֻʱϿֿܣ˵ͽҽҵ˼һǼ
Ӧٿˡκſҵ׼䡣
ղ˹صȥˡ
κ˵Żߣ֣Դ໥Ҳȥ
Ȼˡκָֻڵķĩøϵˡ
ţ֮ͬǰӵϢһϱȥֻˣ˵һȥˡ
Ϣ׼ԴԴϴ͹ˣ֣Դ³绰ӦԵ״Ϣˡ

ϳ׼ô..ҪʼĳŶԽʱСAĶԻƵʡ
ʱ..ϰ.һˣϼһֻ...ھ..ԽҰռʻλһԵĶԽ˵׼λѾĿ꣬͵𣡡
ԣһЦţ˵һ䣺ã״̬ʱϵ
Ȼ㽫ԻƵתʱСBǱߵĸ˵Ǳô
ͦãκŵģһŰأ
죺

Сǽһð̧ͷ̫šж֮ӦÿԺúöɿأ
ҲأȻҾܸϱʹֶӴֹŮúöأбտտ
ԽԽǶĻһֱ״̬
֮ǰҲûкϱͨһε绰ڼСʱ֮ǰ̸أ
Ȼ⼸仰˵仰أļСʱֻҪ޷һ˼
οҲͼ仰ܹ¹죡
ϱҲܹ񫰡ͳ¿ڴı̺ڶĴͷأ
ӦҪƬ뵽µĳԱͶСѣİ͸ʡ
տտ޶㲻οǸյõ޶أ붼޲ýǴһҲſ
Ӧ뵽һȽϳļˡ̵ĥţ֮ǰ˵λ¶ӦòһˣԺͿ԰оսսרˣ
˵ڣǾ飬۷壬ǷչҵĹؼʱڡ
ΪҵչȽ磬Ѿҵչƽڡ
ȻҪŬһأҲһټٷɽһأǣͶĳ֣źȿͷڣе˼ȡˡ
ţ˵˼ȡֻЦԣ׼һҲԼְҵƽ
ڵ̫̫ǣԼǰ˷ˣԲԼϱӡ
ȥĳȻʾѣϸһӦɼĿƶˣ
˸۶򿪹ƵЦԣ㲻аôùؼˣ
ôκҲ״̬û취..ŸոտʼͷϷʱ仹һΣأ
ԣɼǱ߶ûлشκȳˡ
Ըˣ߶ˣЦЦ
ԣԣػע⵽ĳ죬ۣʵ
캰˺ð죬ɼҲûлشкɼ಻Զ֣Դ֣
֣Դشĺܿ죺أô
ȥɼô¶
֣Դԥϳ°רŲ©ģô
ֲ仯ʱ׳߲
Ҳԥˣ򣡡
ͣѾ׼ˣжʱܿ͵߲
ȥɣԮԶû¶Ҳûϵ
Ǿȥͷ
ϳ£øƵϵ죬˵һ˵ѾһƵǽȥУ¶Ƶ˵ƵҲţ͵ûƵãֻйؼϢƵϡ
һˣʱʣôϳǻԣ
кܴĲͬ
ϵȲ˵ǿɿսѣʱСʱСгԱɶǾͿģ϶û⣬ǣⲻζţǲ
͵ϮԣõĶԽҲܵһ㡣
ҲеࡣһתԼղŵǷء
ǳ췴ʤްɣ
ô˵ţԮȻϢϳ£ûصĵطҡ
ң߬߬ȭ
ԮԳأһ֮ҴӸʯͷϷ˼Ѫ
ԣκһˣȥ
ŭĻκţڵǶסҪĿ꣬ǿѡͻƵ㣬Ҹ㣬Ҫһ˴ͻƳȥͱҴ򱨸棬뽨鴦㣡
ǰδеǿӲ̬ȣκųĬ
±֣֪ҪĿҲҪһС
ôأκ
κţɼ.ս.ѣҲǵ.ս..ǰȹҲȹҵǣԼϵ..װӦ֪УΪأˣԼǿԷģԣĽɣ֮˳Ӧɵ񣡡
ңô죿κźͳ첻ͬе...УֵĶǡκһսѡԭҲû..ս.ӹͬҲûԽԼս..Ĺߵĸܣԣġġ
ԡԽġκŴأorĬƬּ̣ᶨȻ߶..ί.ҲڸּУǧ.ս.ʿţҲǺǻϣ
˵úãһӶԽﴫ
ԣκŵһʱԲ۾ϲ
ԣ
ԣ

ԣ
졢˷׷׿ڣϲ
֪û£κŴЦһ
û¡û¶ɼ˼ΪǸϮˣ̵ɽ¶ѣ


1265 ºһ
أӶԽ洫ƣҿ˭
㿴˭զ֪κһأ⻰һ˵ʱ޲øϽɵʸ
ƣҲûӡ
͸һֿܣκǶĳ˿̳ĦȭƵ˷ӡ
Сӣһ䣬κû˵;ʹ٩Ҿ˵̲߰ɣǻţôҪǸģ͸ݷŲô򡢲ڸУҲ̸˰
Ҫ水಻ΪԼûб¶ǲ̸ˡ̿أԮЦǳһ¶оֱʣװû¶ˣ˭̣Լô
ޣκžúöģͰСŸҪȻӦúͬһսǱؽհ
ˣ
ôλʵĺˣ
Сšɼĸһ£ССŵȻСһ£㷸ΪӢС¶ڰסֻ˳ˮۣ̽̽Էǳѡ
ſɼס˵ĻˣϾӦýһģ޴һ߶̸ͨĳֶοǵĶԻզ죿
զ˵κŷִҺ񶼲ӦĻе֡
һȰץס˵ɣȳ
٣㣡κ㷴ӦﻹԼˣˡ
˵껰͹صͲӼһԾ£̽ɽҡĹľԣ¶һĨЦ

αأͻֵĳǰ޽ϡᡱðһ㺹
񵱳Գʱ飬˿̵ֻв;塣
Լ֪Լ¶ԴʼȨӪӪӪ·ʱͽѵʲôԺȻ֣Ըͨ.ʿ..ѶȣǶ..ս..ԱǾͻϰ׸ˣ˵ԵĻ.....֮Ƶĳأ
ƣڸ·õķӣеͶҪôҰеͶҲƶ˵ܸɴĸ·ѡ
ƣ
ˣ
·;ͬ飡ѡѡʲô壿
ˣңҧź.
˫Ѿ͸۾Цѡߣ
ۼ˵Ҫ֣ƸϽ֣ϳǺôӦҲ.ս..ɣȻģҲһģ֪ܣҲ֪ҵȥ䲻úãԣ㿴ܲҵԸ
˵۾һУ۵һֽ⡱Ĺâһ
ƴû뵽ôʹʹӦɵһܿͷӦаһϲæԴߴ·ṳ̤̂ʵʵصһ.ԣܲҺ㣬ʽʽĽһ֣Ҳҵһ.ҲҲ..ս..ˣ
ãӦĸɴ࣬ƱͬⶼŪĵ״
Ķɿƽ֮ʱѾؽϵ...װһһж£....
ɣλβӣԼӷ¸¸µ졣
֣һϰɡơ
Ƽ״һϲ䲻źۼĨһ£˫һƣȥ
պͳһ֣㽫ְסԼ䡣
飡
һǹ죬ɽּһȺһС

ôǹһɶϻһκѾͶ뵽β״̬ˣԼͬȺĵط׷üë
ҪҪȥѾ͡󲿶ӡϵͣ죬ϳ֣ûˣʲô¶
ãɫһ룬ǰ־ܾСҲûֲĺܣǼҪȺ⼸ϸߵȼġ㡯ȥأ
ͷİɣǹĵؽʮ...֣Ǳ߶ģ٣֣ϳصĵؽڣǼܲסСԼϳǸӲǶ尡ٺ٣ҿ󰡣ֻҪϳ׼ͱκһ򶼶Գ֮ΣСץƣǲøһ
ðɣϳأ
ͼԵĿκһŵӣɲһ֡Һ.ս.ѣĸо
κСӿ̫ˣ˵Լͬظֳôһ仰

㣡汰ɰڵϹӲһ㣬ִֵشһԹ޵ĿɫĮĳ
ʱ˿̵ĳͬƽʱˬ飬һѷһ˿˿ļ⵶بǰʱոһ㡣
Ѽ⵶һҵƣǰͣͷɱѹ޷̧ͷ޷ʹȫ
ģֻóԹߵĻŭ
Ҳֻùѡ
ĳͺкֻһžܼĻˣĿɨҲֻô󻯣...͹ҡ
ɣĿ⣬ŪĴֱ߶.ǹ.ɨ
ϵ亹һð
Ҳǰֱӽ...ó¾Ͱս㡣
ǺǣǺǣܿܰܿܣƱקϺ󣬺쳤ХЦúһһ㡣
룡ͷһ䣬Ӿ
̣̣ʵ̲סˣ
һţȥֱţһţһקơ
ʲôҸ㣡Ƿ²ҲӦ˵Դģ̾ʹ֮ǰ״̬ѹмӿ𾪻
ǺǣаŽУĺܣУеΪֹôޱ˵ⷬʱһɹɵشĵð
㣡ʲôҸ㣡ǰ;Զ󣬿ûҪҼƽϣƽŵҪ״ˣһһϣͺҪ˵˵ˣҿɸ㰡ҪǶʲôռɣҪܴأֵֵãԼɵˣ˵еְΪǼǼС̡ȿȣΪǼǼСҲÿȫ֪ô
Ǻǣ˵ĳָյ֨֨죬ƶʱӵ
ָоͺ񣬳ָߣĹͷá֨֨һ
˻뵽ƲԾһ£Ȼеʹûг֣ǣеζҲˬ
еడǶ
⸱䳰ȷı飬Уʱ˼
ǻȣ⡣
ҲķӦӦˡ顱ʶɣ
ƣһһ˵˵ˣ㻹˵㣬Ҳ˵䡮ܿܡͽҲǸӣ˭̨ϱݣҲû¶㺰ܿܡʶǸЦ
óⷬ˵ģһʱǵͨ죬ð죬Ҳ仰
Ѿˡƣôְ
˫һƺ˿ųʣһ⡣
˫ûеһʱ߲ͬͬ⣬߽Ƹס˼ҪҪ˷ʱ䡣
ڳһ׵˵ͷ
ͬ⣬Ƹոɿһ٣
ղųˬͬ⡭Ѿʶǰ²֮ʦҪԵƣʱһֽˡ
ʵǣΪʲôңȥǾʡ
˵֮ǰзĳλϼϢôѾΪָ㣬ָˡ˵֤ݿ
ʲô˵ʲôƵʹ˫ʱԲ
˫ѾɵԲϣëڲ
˵š˵ʲôȴšܣⲻܣ
ǲãƻ֮׵֮ܣεϵʽӦòᷢĲʱ䣬ֿ˫֪Եɵ˫һЦܲ㰴¡ϢȷϼʱλϼѾͬһʱ䣬ŶҲһʱˡ
ƿųһһϣ˵Żб⣡
ô᣿ô᣿ôܣôܣӦðӦãƲͣҡͷţȴҲ֪ƭ
֪ⶼѾֿ֪ʱ䣬ơ
ƻ㱵صͷ֪˵ʲôźá
ֱԵҪԴ˽סʱĻʵ㣬ɲأΪҪԶûУǾͲôˣԡ²£ô͸֪ĿģȴȻѡ뷨أ
ƣ
һͳҲ´Ҳ¡ֲ²²µϷˡ
ðɣȻ˵ôǻʷͷ᲻ᱣְأ
죬ţЦֻܾͺҵصͷ
ǺãףһЦ
ʱƻһĺë֮ը


1266 ºһ
žણһ㣬ϵһڵϡ
ȻϵĲǱһֵεơ
ѾֹĳκŵΧƣƵϳǣ
κţֱӽַŵƵı£̽Ϣ
˳ֽսƷ׼͵Ϯǰǹӹȥ
κͷһֽסһЦƼǹ
СӲصùԮչȥҲſ˿С
֣īһǿǼϣ⼸ǶʣСأⶼ׼㱨ˣأ
֣ԴƲƲ죺ɣ
֣Դʼ磺Сˣ
ʲôˣϵ豸һһӵ...棬ߵм䣬شȤĪҵϯ÷ˣ˳ͶԷȥˣ

һ˵ɣɵǷ׷һ顣
룬û˵أСҲʱүǶƽʱһжװߴߴģûĺܣҶ벻ͨϯôСˣ˵˼СðŶϯǹô
ϯ֮ǰǹ͵..ҽԺˣһʡ
ɼűŤ߹첲ڳϣ˵Сӣʰ
ͲСӣȴϱܼǵ˭߹ɼһģЦԣҪҴڸУඣϳܸһӶŶ
Ƴһۣͷͬϯֲϱҹô಻ʰɣҲ¹ص⣬ҲĹģô˵Ҳ.ս..˰ɣ
ϯҲ֪...ϯϢȫ˵ǲ鲻ˣڲҲ̾ˣСŲʧȥǵǸǹ˻С
Сӣ°ͣעһɱ˼ҵӶ
ʲô˼Ԯգգۣʵ
˵СŴ󿪱ݣ֣ԴȷӦ
ͷȻأ룬СȻ...ص˲ţļ𻹲λʲôزûȨް
ǡɼǶͷ
ԣ˳ߣúòɣ˵ܲһأīõŷŵ߶ǺһЦģͺ޹ඣô죬ɰۻˣ
˵Ż㽫쵽ʮֿٵϸ첲ȣڲ
ңˣڳһһһһµسָ㣡
͵˵ôд⣡
ǵķӦ⣬̧ƣ˵ϱأǸСķ
ӻ֣Զġڴ.״̬ļ.ս.ʿǰƴӦôĵطָ˵ǼСķҲǽ淵Ǹʲô֪Ǹ磬е˼˵Ѿ͵רŵĵطȺѶˡ
ڹΣ˵ܶ벻Ҫ֮ǰϢǲ鵽Ӱӣأ˵һٳȷϷأͽ˵ղŽӵϢ˵ĵطѾѳʮ.ը.ҩ
ŮˣֱˣκҲǸ֪¶Ŀࡣ
ѾץͺáÿӲΪѾʹֹе£ΪĻ̫˷Ѹ;ֵá
ȵˣκתͷ֣Դ򣬹ЦƴӲĵطŲˣϳ϶ȥҪ˰ɣ
֣ԴǺһЦ
ôΣκſ֣Դֿ֣⻰ôֻ䶨ļӸأ
Ҹʲô֣ԴһָƵ
٣ƣ˵ģԹԮκ϶ˣҲѧǷı¡
ⲻ䣬͸֣ԴһǡëȡС
ӣ֣Դ÷Ԯ⻰ЦˣЦ
Ԯ⻰ǵڳ˺ôЦ
סͷԮе֣Դ첲ϣһ֣۸..ί.¶˵
˵գκţκң
⻰˵ģͻشһκŶڳֵô֮Աǡ
𣿡ӡ
κҲɴ𰡣
ʶʣô֪Ҳش𣿡Ц
κŻʾʣ㣡СӴ򲻴..ս.ӣ
û뵽κôʣʱ޿ɷ棡
κû뵽ֵܹزʱΧ⼸ֵģǿˣ
ǺǺǡҪ֤ˣ׷̧ͷա
κţ
ָ
֪Ҳ׶

ˣ
㱵شӻһۣϯõ
ʱƤٵĶ˶ԭѾһ˫ֻۣϡ
ϯã
ɵϯЦˡ
ִļιǣ˵װˣȻѾӡ

ϯöؿðΣ֪̾㲻ңǣͲ֪Ϊʲôôͱųˣ
ֲӷ˼ȷʲô֪Ժ󣬲㣬Īǻ˼ҾѣϯΪʱˡ
ǣ֮ǰɱϯġ
Ȼϯ͡ϯᡱͬǣ֪ϯ˵Ķ˭
ĬƬ̣˵㵱ʱѾʧȥԼĿˣ¶ȫ㣬Ҫ־͹ָ..ҩ.Ǹ˰ɡ
ϯԣ촽˶û˵
ҲǷ񿪿ڡ
ǣ˵ĳĬˡ
ԴˣνΪ˵ʱԾԼҪ롢ҲҪ飬ԣĬǸṩõİ˼ˡ
ϯãײӦֳĬ޻˵ģֻΡ
ϯغһȡȫԹ˵ʵʱңЩʶģҡ
죡Ȼ˫ۣصǳ⣬Ҳ˵˵ֻҪסӦüסľͺã
ϯñǳŪˡ
ܿ죬ͷӦ
ʱӦȻعЦ
Цܳʱ䣬...ս.ʿ.ˮʱ仹Ҫ
ôһЦˣҲëȻȴϯãЦһʹ죡
ԻеȫЦ㣬ϯЦЦ˸ֱЦûˣŻЦ
ϯЦˣһͷˮȴޱŪ治֪ǸΪһΪϯһᰡ
ޱţȴϯἰϯʱ̧̧ƤʱڲΪ״̬
ϯöԴȴҲΪˣ˵Լﻰ㿴ˣȻ£ϯ֪Ԫף
죡죡ϯȻʧأץɸףһѽ˳ȥ
ॣһ죬ɸ˳ƹµµ͹Զˡ
ϯöԴˣһ㣬һûӰķԣô⻰˵Ŀˣԣôʧ̬
ǵķˣҲǣҪôѶϣڵ̫̫Ӧþϯ˰ɣŶҲϯأ
׽㣡סϯãƺԱţƺʹġ֪ڸġ
ллѣֻǣҶ˵ĹϵҪͲϯû˸վסأȴҪ㣬Ӧ룬ΪʲôҪͬЩֵͬˣȴҪίֵϧˣһʼڡ
֪֪жЦҲ飬ϯ顭ҵڣȻϯȴ֪٣㡭ôʧǣ㲻ǹӰأ
ϯõȴҲ޿κΣֻܳϣҶԲˡ
ͷ޾ɵӣԭйһ㽫ﻰ˵ϯãʱû˵..
аɣϯúһЦЦ̧ͷҵɨһĿܼĵط֪ԭɵҡҡͷЦ
ְһĨΪƯãҲЦݣڰ֣ɣףΪ֮ˡ
˵ͷͼ۵׼޷ܵȫء
ˣȴ޷޸ĵʡ
ٵգգ۾Եһ
˺ü죬źϺ֮䣬ˮȻ䡣
ϯſڣŴ۵׿ʼµλεš
˵ӽԺǱ˴ˡټˣ
һڣϯú˲ԼͬĻһ
һ̵ˣڿԴⳡ֮гˣ廹ǵľ

ϯ뿪ˣţ֪Щʲô

ͬһʱ䣬MĹʺϣһ򿪷ɻڹŮ¶˲ա


1267 ºһ
Ϊ֮ļڣܰҸС
ţǰߵȷڣ˵ô
Ǻǡ
ܲӣ
Ӻ̴͸ʮӤڳͶ׼͵ĳӳһһƿϽһͷˮϱϱ˵ĸӣ
Ӻ̣
ΪɣӺҪץ
˵ʱ첻ڼңҲûôҰôһӾͿʼؼɹأ
еϱǵѾҪšɡ͵ĳϽϱϱ侲侲Ͻ侲
æķеƿϱϺߣ۲
Ӻ˳ųĻ
ֻǡ
ո໻ֽˡϴûӺ̾ǵһʡ
ʶˣ

OHMYGOD
̧һĶͷ
Ӻ̼ﻹףʱþҪԭرըˣ㲻ϴ֣㾹Ȼңϴ֣㡢㡢㾹ȻҺ󱳣
ӺһϷŵģͶרƿһ
ӡúô԰
ôԣûƿϽԱ磬˵Сɶ˶˵εСPǾ˵ֲɲɾ
˵ʲôӺԲ۵
ǡãͶΪǶǶ۾Ľ
Ӻ̵ע˲䱻ƿˡ
ӳɿ˳˶ͷһѣһͷĺϱŻģ
˵߯ô۰..ǹ...Ҫˣ
ιɣƼһҪϱϽƿ
Ӻ̵
ɣƤЦˣĳϱЦ˵ӶˣٸŪƢ϶Ը⣡ǲǰࣿ
仰ǶԼһԶŮ˵ġ
Լû뵽ӾȻһĽУӦʻһأ
Ӻ̼Сˮʱ죬ֱӽһôǰְ֣Ǿǰְֹǰɣ

Ͷࣺɶ˼ֻԷ
ӺŤ߿ֻʣ³
ǿԼɵ̫ɵɵ㶵Ƕǿ˵Ȼ֪Ͷιʳ
ֱ̰
ͶһԷԶܽСһСʮһµıˡ
࣬ƾҪ۵ش
ҺóϽǷŵһ߶һһƿѸٵؽǶ׼ӵС.ȥˣ
Ӵô۰
ӹԹԵرƿԵʮͶ룬˿ԼȻĸϽţ
ɿĳһ߶ӣǳԵİȣһ߶ֲ涯ûǣϱղųȥˣղŵĸղţϱܹأ
СӣԼรɣΪտտһᣬţŵһ߶ר־չСԶӹŮˡ

տտվסӺżëӣѾӿܵտտ
׷϶׷
ǺӺܣҵĶʡ
֤ңտտһ˫۾µµֱתСı飬ôǽĽʰ
Ҳ㣡Ӻ˦˦ëӣտտͷ
вӵߵķ²տտ⡣
ҪĺӺ̣˲ٶȥ
Сӣ·û뵽㾹Ȼѧŵôˣ²
ҽ㡰²
ҽ㡰²
Ӻտտëӷŵһ߶ֲҲصտտС
ⷽҲտտĵۣһĵɪר˵áĴġΪͷõİѺӴˣ˳ĦأԺкô
кôŶӺ̱̬ЦˣЦеЦеصشȻЦеء
ӴۣտտˣöԸְְ԰ֶΣԸˣ
ָоһˬ˵ã
տտʰǽһˬᣡ
䣬ǲ֪˶ġ໴СϰֳĶС
ң͵һϰҵɣϣӴԺԳ˽⡮NOZUONODIEаС˵
˵еһ˫Ͷ˹
̧ͷһͶѾܹԱ㣬Сһ˫ŵ۾Ŀ
Ӳģڵͷ࣬Ǻ½͸ͬȴôǺǣ²£Ժ浽˺ǴͬȴʱǹҲӦˣ
Ͷࣺ
ݣֿϰ˵ԻȴԾζ

Ʒˡ
ΪɲѧУлҪ֯ȴԺ⼸ӻĶһЩ
Ҫ˽˺Ӻܼᶨ˵Ҫ
󣬻ǺӺİ̬ȣȻҪҶǾͲҪϺӺˡ
ǣƷͿʼÿԼ˰೵ˡ
տտôƷƽʱһصңöտտŶڽſɰСίˣʵ˭۸տտ˵
۸ôҪôӺŹӳֲ߳س庫Ʒ˻ӹ
Ʒɵˣտտ
տտС绺صͷǱǽһɬ

Ʒ˲ʶ
ǺǡЦƷСһЦôأһտտСˣģұ֤棡Ǻǡ
䣬һСտտܻܱ˵ģ͸տտ˼Σ
տտ
Ӻ̺Ц̾Сӣ
ϱչһӵУЦʣͺô
ϵϵɵӺ̧ͷ°ͣǣǶ˻ЦҾŻŻѣֲʰǣŽɶ
ܲôϱ֣ŵͷϣ֪һ£ⶼǽųģ
Ӻ̿ĺֿ˿ܿƲƲ죬ַŵϲͣĨ
ԼϱĨĳͬ־ԴˣҲʾûޣ
ͶأԱ˾˯ӺСӣϽʡ
ϱСҪ˵ĲҾԼȥǡļƣϽ˵ιľǣöҶĳ
ţϸĽչӵĲ˵һ顣
˵Ĳ裬˵Ĳ裬ȫǰϱķġ
ôϱҲɣ˵꣬ЦǺʵ
׷ͬеҪ󣬺Ӻ̴󷽵һ֣׼ˣ
ܺãӺΪ˵뵽ͥͼͥԱڳеͥεĶڳġɼӺһ߿ޡ
ԣʱ̵ġ
ӺųԽԽ͵ͷ׼ǰӦʱһʱƿ˳ܽ˳֮ǰˣ
нĽҪͷϱƿĳЦҡҡͷᲽȥ
û취ǽײ轻֯ıĳ£ƽҸŵġ

տտͺƷԣмѽѽ˵ͣͶࡣ
Ӻٿ֣ȴе⣬ȻǺӺΪ
Ӹ
տտСʱ򣬶ɡ¶
Ͷֻ࣬Ҫʳˮܲ޲֣ǸĻֽҲֻǸѽѽԴǵע⡣
տտͺƷԵܵϡĲˣÿصҵһ¶ǿܵãտտһҪϵһͶıǷѧ󣬸
ȻҪ󣬱ɾ˼֮ѡĽˡ
ԶܵãտտͺƷ޶һ˲䣬һŷͳԾ顣
׼ܳԵĶĵϷֽ㡭տտͺƷִ˲ƣ
ⲻֵȵܵ˯ѵʱȿȣ͵ܵùͨ飬ǵȵʲôʱأ
ͺӺӵɳϣտտͺƷһĵĺͶ
ֻ˵СܣҲѼ԰ǵı¡ȿȣӦ˵ǣǸƻı¡
Сͣظƻƫƫĸǻֽкö
ӺڳĻ龰ɵ˵Сˣɵվ߶úöǣҪȻƾտտͺƷôǣСһһԵʲô̶أ
ԣЦ찡ΪտտͺƷֵûǷǹ۰
ңͶŶŵܵһ
СĳٿȻͲʱ˵СͰܵ㶼أ
˵һΨǴӰĻزǺͳһսգ


1268 ºһ
ȻƽһΣǴҴҡ
ⲻ죬տտʽ꼶УΪһ꼶ѧˣ
Ϊǿѧһ죬ѧУҵأԺӺ̺ͳţǳȥһ٣ǸտտͺƷףˣ
ⷬģտտСȴ顣
СһˣҲԼ뷨ڣҪһףķ
ڣμӻе˽Ͱ־ʹǳȥԳԺȺˣŶ೤ʱ䣿ԣҶˣ
ӺԼҶӵĿ飬ʱ
ָͷһ㣬ȥԵĴ̫ˣ
߶ĳʣĺܶࣿ
һֱЦĳסЦͷеࡣ
ࣿӺƯ˫в
ȻҲö࣬ǣͬⰡӦģӦǿ϶ĸϱһ࣡
Ƕôտտһ۳žҪ...ѹϽ..
Ӻ̵ʡĵĳһۣģȴСӸԡͷ
СӣбܣӺ̻ǰסСצģ˼Һһ䡰Сܣߡ֮ˣӺظҪǳסϸ֫ǳСӽ
Ӻ̸侲֮ʶһ㣬ŵĿʣ˵ǲǵ
ڰɣ
ϱɻأŶ󣡲ڣ
Ӻ̺˿ҲΪڣǲ֪ô¶Ƣһը
룬߶סĦ˵ϱˣ
ʮºӺ̣Ͼһ˵裬ĸӵǲһġ
źƷȫںϵǼңտտҲ١С硢С硱ĺˣǺҾۻᣬһﺰһ硱ҲĬǺƷ
ƷȻûжĿڣϾҪǴ纫Ӷʹɩů飬ǣǺӺ̻ǳĸеƷദʱڣڣѾڵͥտտһǼҵԼļңҲԼİְ裬Ҳ˼Ҫ˵뷨ˡ
ı仯Ȼá
ǣƷǳ죬ҲǸСӣֻտտꣻһԼˣ飬ǡᡱðƤǳ¶
˵տտ͡첻ϷߡСˡ
Ͷ࣬СһʢģùһӸе־尡
ȻѾ쵼ȥ.Ұ.ս....ս.ȥˡ
Ϊ³..ս...ԥİ֣Դ..ί¶
ԭȵ..ս.ȻΪر...ڣ..ս.ãҪ..ս.֮⵶˲ţ..ս.ӵľӢأҲǵ˲ҡ.ս.ӵļӱƼʱҲҪ͵رġ
Ȼֻǳ..ս.õ֮һ
ΪBû..е..ʦ.ڣԣҲ..е..ʦ.սܡ
Ҫݣе˺ޡ
Ǿǣ..ս..Ҫȫ...˲ţ֮..ս..Ϊ쵼룬Ҫκż..˲ŷʣ
Ϊ¶κ׷ųãֱܲˣأϳôǸöҵʹ˲ھʣӣ
ԶԶؿκŴĳ˫һ죬ʾԸʹˣҲʵʵɻ
Դˣκűʾ
ӴԺҲûѣҪ߳ġѹե
κôģڲпĸ..ս..ɻֻ˵ĹǶԱھ.ʿ.Ƕ..ӣһ¡
ǣ..ս..Ŀ˲ŵȷˣҲˣؼǣ˲ţɺȴһᷢŻԭ..ӣ⡭˲ŵԭ...ˡ
˼һ룬˲ԼҲǰûǵʱԼҲչĺܺã˲Լģɲ̨ǿ
ǣط..Ϳʼеطǻ۵ġ˲űս
ԣڵĳȻǰеıǰߣȴҪĺ..ǣǶˡ
ȻҪĹҲЩ¶Ϊӵзḻ..ս.顢Ӿ飬֪ʶʶʮַս...ս..˲ţǱ׳Ǹ߶ӵġ
쵼˵ĻΪպ...ܾģһֱȲķչöã...ս.һλġ
ˣҪģս..оս..ãս.ʱ.ģ...ǲ.Լս.ʱ.֯˳ս...ս.ѵ..ϰȵȸá߼ѵ
ǵ....ս..ĳ..ս.֣д
֣ԴҲ֪Ĵ˼ҲʮϣϾΪΪŬܶǺ¶
ʮ꣬긻ǿ֮ʱȵ׼ϵʱأ

ĹˣÿеĻؼҴӣԭȣҲֻǲҪʱ񣬲᳤ʱ䲻ڼҶѡ
ŵʱ򳯾壬һࡢصʱǾͲһˣǱȻġ
ԣӵĹȻ䵽˺Ӻ̼ϡ
ǣҲû¶ġ
һ..ӣչҵڽǮϣӺ̾ͲָˣҲĸ˵Ǯġ
ǣģôĵȻǺӺˡ
ĸӣȻʮ֣ͬҲζţĸҪࡣ
Ȼͨͥ˵ĹʺͽԼĸ߹ʣĸӣҲתĿ
ǣӲǾҪΪǸ𣬾ܵ߸ˮƽ
ĸˮƽ˵ǳԶôķöôݳƷܸˮƽĽ
ֽѧУܳ˸ּܺͰõѧϰس
ѶҲʲôĸӵһǻѾʮֿɹˡ
ԣǮǮεĺӺ̣ҪسŬд׬ѡ
ӰӾıʮʢУÿ붼ʮַȥ֧ĸӳѧҵ
ҵ񡱺ܺõĺӺ̣ҵ͸ҵѾʹϾʱҪ˼ͥͺӣչǵѧϰʵڲظ
ϱҪȻǹͱķɣԼϱǰ뷨ֻÿضϲİ˳Լ̶ĺӺ̻ؾˡ
ξᣬҲϱ
Ӻ̺ǰÿεĻشһҪ
ҲΣġ
Ӻʼ磬˸ԼЦҶôӰһˣҲӦһĵײã۸˺ǿô
ϱΪ˸...Ժ¶Цϱͷ˵Ϊ۶Ӻ۸ƷСҲǺǵģ
ͶأСŸܰѻ˵Ӻ̻ҡͷңҾǲϲ˲뵽Ǽҵ
룬飺Ҫɣǲסÿߣš...ҲҹģۼķйãҲɣ뻹ǺܶԸģϾ˭һĻѧиõģ
ǲҪӺҲϸ룬Ծҡͷ¶ɡˣʹԺˣӰ첻ãң¶˵
οų˲ܾһʱ˭˭ģǵˣα鷳أ
ߣ˶˵֪ˡ֪桢֪ġڿ˭˭˭ú񲻴˭˭˭ܺô򽻵˲ǣһЩˣǾǲܹµģ潻ͻ֣ᷢ˾Ǹ⣡
Ϊ˭֮˰ˣרѱ߲ݣʱô죿ֳӰͬ¹ϵǱţԼ
УΪ˰
ðɣðɣϱ߶һѣûƢˣ˵ĶԣǣϱҲÿʵɣ
ΪҸղ˵ǶѣûʵӺ̿
еʱһݣϽ˵ϱ˵Щֻʵеһ棬кܶ෽ҪǡͺҪìܺʹҪìܣìܵҪʹҪһ
Ӻ̣ȥ˵ڣҪǵصǣô㲻ôƣͣԼʱ䣬һˣҹҲæˣ㶼㲶
ôӺһ㲡ֶʱӳˣ˳ֱ߶Сӣˡ
죬еΰϱղһǳɵĶô˵ġ㲡
ðɣϣá㲡ϱȷǹգ


1269 ºһ
ǰ죬Ӻ̺ͳ͡ǼǷҪ뱣ķеۣײ֮
Ӻ̺ͳǴæ˶ܹżһѾѵˣҪʱ䶼֡ҪǡҪϣʵЩϧ˸ɴཫŵһ߶õʱ⡣
ȻӺ̱Ҳ˼ڷԼ״̬ʱǻеġ
ʶһûпε峿óֽддĥӦô״
Ͷ࣬ö˵ˣǼ֮ͥһȫΧתһ㣬Сѧǰı䡣
ǣҲǲܽġ
뵽Ӻ̲ͨ˰칫ҵĵ绰
ǵãBרԽְԱŮжڵСǶԽȥ
ΪտտʱŶʮʢ˵Ҳûôӣտտһִġ
ڲˣԽҪĵҲԽ࣬ͬרעʱȴԽ٣ʹľͬμģʵУԵò̫á
ɣӺ̱ʼһ٣԰̶ѧʱ䡣
ΪǡԼˡԺӺҲǰ԰ʱֻҪֱȥͿˣ԰Ǳ߶ʱֱӾͰøˡ
տտͺƷӺǴӵĿγ̱ʼ滮
Ǯ⣬ǣСһвĿҵԱӺ̲ڼݰεĽɫʱ䣬ͺһ˵˵ôͨ飬ڼͥԱ
Ӻ̲ú̫Զ
BСһôʱܶ࣬Ͽһ°ࡣ
ôͲӦѡһʵ帨ࡣӺ̿ٵطŴ޵Ϣð죬Ŵһ̳ܶҵ׶Ϣ
γôӺתиֱʣ۾ĥȥΪвԡ
ԼϿΣͿúڱͶ֮࣬÷ȥĶӺʹˣͦģӺ̸ѡ˸ޣţоѡļֵ
һѡγ̵ļҳǵĵúᣬһ֣
Ϊ֮ǰտտԼƷֹμӿҵ¶ҲʾͬˣԣӺ̾ͲٺǴкֱӶºBСBһСγ̡
Ӻ˳һ㣬ͽпγ̶ˡ
ĺ棬ȻһСBС˵˼кܶȡ֮ԣܽСѧŵ㼯ǼտտͺƷѧϰһʵķԾ
ѡô࣬ܲܳԵӺ̱ʾֿγֱҲ¼ǺܿѡһЩôҪĿγ̣ʱʱ򿴿
˵ˣտտͺƷôѧһҲڻ°Ӻ̾ôΪġ
տտͺƷ¡֮󣬺Ӻ̴ɿص񣬾бˣڻصңͶô
Ӻһ׼װõĻӡ
뷨һɣͿʼֽϻͼֽ
ƣһֹߣӦһѿԶӣţӺѧֻ࣬ᱻװϺңظӦԼȸгԶӦֻҪǰ趨ãڼûնǣҲ⡣
һѣѧǾ͸ˣֱӰװͳɡӺ̵á
ȻֻúԼǶԣӺ̴һѧϰǽ£ϵһúڳɳڸе¶ȻҲúɳֻϰߣǱҪʹñӡ
ԣⶫͲܰвƷƣôŸãӺĥš
Ӻ̺ȻԼյʦʱ¶
˺ü˶ɣ뵽Ļ˶Ӻ˷
˵ƳԺͺǽĻˣǣֻҪѳ趨ϸһЩǿ캢˶ˣģ
ܻˣҪļӺΪղסԣͲǸڣֻܰտ˻˵Ĺƾͳɡ
ź٣Ըǽ¡ţԣҪ߳涨ķΧĻΧڲӦóֵġǶԲ㰲ȫĶʱԼֹӺԽ룬۾Խð⣡Զ˲󿪣Խ˷
ҲǺþöûнӴЩˣӺ̵ȤȤԽԺԽðۡģֱҪ̫񫰡
Ļأʹˣ٣ӦӴĶϣҪϸӦоƬųɣ
Ӻ̴ԿţԼ޶ĻȫһЩ
Ȼô˵أĽҪҲɻȱӺ̿ɲֲεļҳֻԼռʱԼԼ״̬ѡ
취Ҳ롣Ӻеıʣʷҵķţڱϣ뷨һһơ
飬ǺӳɳвɻȱأԡտտƷǵдһһתѧϰ̫࣬ݽѧϰĺð֣ôôӴСӰֵܽõĸ飬϶ð
ҵһԼӵĺ⣬Ӻֲ֧صͷʹĻ˼£ص㡣
ͬʱ⣬ȻȥʱӺúö̸̸
ӺţտտͺƷһͬģ
ϱҲͬ⡣ǵһӺ̼ƻˣ֮ǰ뷨ͦأɵôӴСӵĵطͰͷҡú˹һʹ
˵ϱ飬úƶɹƶȣҲ̶ܹúֱͶĸоö֮ǶԵܵøİ׳ΪΪġúö롣
ڳĲͬ⣬Ӻ̱ǲ˵ģȻ֮
⣬˼
ĻǸˣϱǱУĿγ̵⣬ֱ̫ˣǾͲýʱ䶼˷·ˣҲΪƣľ񣬶ܵõ״̬ѧϰ¸°빦
˵ӺǶˣֵ룬ۼӶرѧϰܵĿ죬Ҳܿ죬˼ĳһ֪ʶõʱ䣬Ѿˣ룬ʱ主ԣˣжܶ¶ǿҪԼ͵ߵߵ߶չ˵ܵȥˡ
Ӻ̱º͵ٴţĻ˼
ңϱһ㣬㲻ԺӡɫһĺͺӺ˵ǺƷ⺢ˡǣɺտտһĺӣ͵һӣ
տտͶأ϶Ҳǵ׸磻
ƷԼأҲǲ⣬Լ׶ӡһԱǵĸտտ൱׵ܵá
ǣһ㣬ܺӣǾʵϣ⺢ӲǼҵĺӣ
Ǳ˴˶ܽԷ׵ˣ˲ǰ
úǿʱܵãԼΪʲôƷǺҲ룬أ
ϱǷʹñķ¶ῼǵ˵˵úƷտտһܵ¶ôͲ˵ķӦ
ǲᶼ¶Ǻܻܿ˵Ӱ캫Ʒ⺢Ļ
ϱźƷ⺢Ǹ־ᶨĺúӣ˳ɻ
νڿ𣬻ǡһһĺܺãαؿġ˵־أȫûбҪô
ĻӺˣΪ˵̫̫ףװɵĹûС
⻰ֱָģ֮࣬Ҳ¡
˵úöһˣαΪֲ뷨ѺأûбҪ
Ӻػ
ôˣϱϱһУϽӦǲǸղǷ˵ģ㲻
ûСôСĿӺ̺ЦųһΣڳüʱ䲻Ĵչȥ˵һлл㡱ֿ֮ѵˮһǡ
ԭüëʱ̧øˣû뵽ղǷܸȡֱ˼飡
۰ʱͶˣȻ
С߯ͷϱͷϣشǽһް˵ĸоȻֽǸ
ۡͶǣʱίԭעһ֣ˡ߿ᡱ
ҲЭġ֣һ۴˺͸Ƕǵӣ˳̾һ˶Դ̫Į
ϱɶʱɼҵ۵ݣͰͶʡ
Ӻ̶ʾ֮Աǣʱôӷˣ㣡ȰɣȵϰǴڵʱǲŻ᳤ɳɳȥʱ򣬾ǻඣ
⻰Ȼֻ˵Цһ˵ںӺ̳УԵˣ˲䰲


1270 ºһ
裡տտһСһݡһӣʹԺܵ鷿
Ӻ̴оѣһͷл㱵ģܿһ·Ļҳ
ⶼƼˣӺ̧༸üģ˳СһһͷˮĶͷһã˵㲻ֵ֪ôܹĸð
ٺ٣տտЦţֺ̧ҵӲ
ӺǶǷˣƾǿٴΣСӶ᲻Ķɰùһϲӵ
¶˵¶Ӻáࡢ˳Ŀ˵
տտҡǴԴչһֺõЦٺ٣ٺ٣
СһһЦӺ֪̾Сӿ϶¶һ֮ڿڣ仰˵ָ֪ܴӦ
˵ɣ˵ҲǱţܰӺûĵһۣȻûһڷȴҲûǰӦŲгСӵļأ
ǡǡʲôɵôӦңҲ˵տտСһ׼ǸѧģԽĻּۻˣ
ӺһüȥЦЦģ˵˵㲻˵һֵأ
ôô˵أտտһ֪⻰ʲôûʱ֨֨۵ģòˡ
Ӻöеͷˣɴ֣СPPһģʱˡ
û˵ĻϽȥԼһ߶ҲãЩС߸ܵɣǱҡӺ꺢ӣʹˣСһԱ߶һƣ򷢵
տտԣأʶСӣʣôɰСѣôˣô
Ӻʼ磬˫һڣɰСֻڴпеʱҲ˵Ҫ
տտһʱ죬ˡ
ӺȴΪȻŵ̧첲տտĳλСɰڻһٶʮӿԱ뷨ʱ䣬ĥĥ䡭ɲҪҹʱŶ
˵Ż̧ͷտտСһʱˣɵãתתֵOK㲻˵Ҿ͵ѾĬˣôҸ㱨ʱţʼ
Ӻһ¼ʱĶЦеʮš
ðɣ˵˵տտһ边ȻģﻹԥȻϽ˵˵˵˵ô
OKӺջˡͿ͡ƣ˵˵
ǡտտȻ׼˵ɻյ߶˵ˡ
ںӺ̴ȤĿУտտѡ
ôݣӺ̹ΪѵĳƲ죬㻹ĪΪãˣ̲ס㶯֣Ҫ֪֮ãã㻹Ǳ궯Ϊã
ŲݣտտûһϽ̬ȣֻǡֻ֯һԣ
ңӺ̳ۣһŤͷ⻰ܲΡ
տտãĽŶ˵˵˵롢롭
ʲô밡Ӻ̹Цǲϰ⣿û⣡ھ͸㶩
ŲأտտϽ֣ͬ⣬еϰᶼܺһ߶أҶˣ
ߣӺ´տտһᰡڿɹͬӦߵƽأ᳤ߵģڣѹһѹһѹǽжʵкӣ϶Ҫʵһźã
ǣⲻһ¶տտȻ֣ѻˣʱּһԴأ
һ¶Ӻ̿òˣ㲻ټŪصԼ˵
տտԼСצӿԼСԴ϶СԴСһһһģʱʱ͵۶ǶƳҾ롭
ʲô˵ӺֹƵ˵ʡ
տտ仰ԺӺ̵û⣻ǣտտҪ󣬺Ӻ̲ͬ⣬ںӡ
ΪСһ飬Ԯʱ򣬼л˵˵˳ԼŪȥ
ӺúܺãտտȴûаҲ֪Լ뷨ж֣Ȼ˵ˣ裬
Ӻüô뷨
տտŤָͷ̧ͷ裬иϽͷС棺СѺö඼ˣҲ
۲ˣӺʳָ㿪ˡ
Ȼ¶̫޳ɡϾͳˣﺢֶ࣬ͼ¶ææ
ô
˵Լаģǣˣǿ϶ͲСһǣšȻˣͿ϶Ҫ𣬸ذ뷨۵ĻǣӼȻҪ󣬾ôܾˣҲ̫á
ôʲôɣ
һҪ󲻸أ
һĳأ
Ӻô룬׼ʲôô
տտôʣеû׶ֻһЦҲ˵Լɶ
Ӻһ֪СҪеߡ͵ȻɶûǾͱˣȥ룬ˣȷԼܹչ˺˵ɣ
տտһְڳͿ͡ƣϽ˵ˣҡңһֻ
Ӻ
԰տտҪɫеԣʱСʡ
Ӻס嶯Ҫһֻǲѣǣÿ׼ʳϴ衢ˣÿҪϻؼңһεôѵ̹ظôҪҪ㰲Ҫˣ뷨
У㻹һԶܵأԶŵ
ҲȹˣͲ֪СbabyģҪͥô
տտԣûбⷬˣ˵ҪҶҲῴݣͲӰܵˣ
˵ͦãʵ㿼ǵôӺ̵ͷԼҪѧһѵѧҵҪԼҪѧϰܶȤôңʱôţ
ǡǡǻôտտСѣϽչȥĵЦŸ贷̬ڼˣ˵ٺ٣谡԰գԲԣ
ǺǡСһİͽᣬӺ̺ܡ顱һҡͷ˵ӣСҺ־ͽ㡪Լ飬Լôһ˼
տտ
ԼҪϾܾˣ
СһͰͶĿ裬ϣôɰķݶϣܹǿǡͬ⡱Ŀԡ
ϧӺ̲׼ԣңӣ֪֪ÿصжٷæһӣҶæأʱչ˳ôæչ˵ܵأ
ʵϸ룬СʱĵܵãǺأչǣǻܸӦȵˣǶĸҲ໮㣡ɱֻǿ
˵󣬺Ӻ̻ԾĴϼյζ
տտֲɵͲǴһϵඣ軰֮⣬ʱһСñȱӻߡ
Ӵôֱ鷿֪ϱڼҵʱ򣬶ģ鷿һôԼҶҲأֻСһͷԵӣòСһ̵ãܹƿˣ
Ӻ̻ûأտտһȥһ˽ֻʼ״ְֻ֣һֻǣ費ͬأ
Ӵ𣿡һѽտտСʱ˵࣬ЦŹͦ
ְ֣տտ飬ֻ֪Ҫǹ裬־Ͳ˵
ðɣðɣע⵽ϱɨвЦͷߣߣԴСPGԶӣ¶ְ֪ˣȳȥҸ˵˵
ãտտһ֪Ϸʱһ˫ۣæͷðð
СһһСһ㣬ܳȥඣ
ϱЦŶܳȥߵӺ߶˵ôˣָӼƽϣ
˾֪ӰӺҲ졣
ЦõĿԼʮϱסնһףЦίǣղҿţôǶӱˣ
ҡûͬ⡣Ӻûټ˵
ԣסЦĵҲ֪۸СӲռ
ЦʲôӺ̸е΢΢һͷöƼЦʱϹҲסˣʰЦˣǹ
ûУûУϽҡͷ̱ʾ⣬ףﰡ󻹲ǸǴСӼҼҰҲһȶȣǣϱҳģҲ̫Ȥˣǲǣ
ȫ֮Ӻ̺ҪȻϰʱȵ°ˣ
ð۾һѾһ
Ӻ̣
⣿Ӻ¶һ㲻ҪŪҡı飬Žɵؿ
գգۣСȻ֪


1271 ºһ
˵֪֮ôˣӺȻ棬ҲûʣҲΪȥȰտտʱһϲ
˿ɺãϲˣ
ۺʲôտտдҵأԺŷ죬ţһʱԲ۾ϵ鱾һƣеı϶һӣӣž˳ȥȥһôһֻë׵Сء
ʣЦǺǵСӵԴ˵ǰҲ֮ǰǻ۲ô
տտϸֻŬĻԼӴһ˫Բ۾ˣҼˣǵ¹ڱ
ǺǣСм԰̧˽ȥ
һţƼϱվ鷿ǰ˫ۻءЦЦĿϸһ֪ϱ鲻ô찡
ٺ٣ϱ㿴һ˳ʱݵϱǰɲɰ
ǺǣɰӺ̺ݺݵصһۣСһӵϣߵǿɰ
ԣ˵ġǡָеĵƺտտ
Сһ۲ؿһ軳С֪ð̸ֽӣŽţװû˷һԼȥˡ
ϱտտضڳˣϽյϱ߶ڨڨЦţںӺ̿ôôһС
ʲôӺ̱ߵָСһŪܳԵģڼ໹СպŵСһܳԡ
ȻҪˣֱ׳ɤӣӣüϱļϲ䰡䣬䰡䡣
ôȥģҪĻԼǽȥӺ̲Ͷ̭Ĳ;ιС㿪ȣ̧ȣ߹ȥ
ӴӴû㣬Ľл
ʾȻϱЦˡ
һЦʱɿֺǺִ˹ȥϱϱ
ǺƤģúӺҲûޣСԴءؽӹģԼŰɣ
ϱģϽҲͬ⣬Ͱˣģҿ϶۵㣡
Ҳ֪ǡͬ⡯Ӻ̺һûؿϴּ䡣
һϱСϽȥ˵ϱ⻰˵ģⲻһϲô
ղ˵ͬ⡱⻰ԼԼˣ϶ϱĻˡ
ҾϲҿӾϲɣӺ̺Цţֲɣϻ˪һ߶ĦԼ˫֣һ߶ҡͷ
Ͻǰ˵ϱ˵갡Ҹ˵СһȻۼҵģÿ͵..Ȯ.ѵأǴչˣ°ˣҴѵǱ߶ƹȥ˳Ͱˡ
ˣӺͲµֻСǳ..Ȯ.ѵŪģֻģ
ϱ⻰˵ģɶжͬ⣬ҴҪֻµô
ǲѡӺƳһ˫ء
ӣЦϱ֪ۣ϶Ӹģİɣ
ҷģӺתת쵽䣬£ôӵ뷨ǲǻܵ裿
ܵ費ôСӾҪźãŻţԲԣ°ͷŵϱϣ
Ӻ̷۾һ˦ԶԶԣ˾ͶԣֻҪԺͷ۾У
ģҶӣ֪ܲƶ
Ǻǣ֪Ӻ̳ĵͷҲֱ磬ֻ֪ͳɣҶˣ㻹֪ô¶أ


Ȼ֪Īĸ
ⲻտտѧһܵǰҪ󣺡裡裡Ҫܣ
ʲôӺ̱һУԼдﻺˣظʵ
ҪܰտտգŴ۾һģ
ܣӺЦˣУ֮ǰ˵ֻҲͬ⣬ְִӦˣҲĬˣԼ˵Ŷ೤ʱ䣿죿ţڸ˵ҪܣԼСظ룡ΪһӦô
Ӧ϶ҪӦտտ˵ǽһֱ׳Ƥȣֱϰֵ洫
ӺˣҲϻֱһ绰칫ңŰ졣
һӵ绰ͱϱһͷĳͬ־ͬ
Լϰ˻һֻտտСѣĻҲҵȥˡ
ϣһֻ򽣬ŵտտӮӻȸԾ֮ߵ鷿ڿϱɵЦ
֪ܲСӾҪܵ裿Ӻ̴Ȥؿ˼ЭģǺǣҾͿţЭʲôʱ򣡡
С¶ΪȻտտȻҪһ˼ҺҪҲ֣ǰɣ
ǣӺͬʱҲǡˣЦҪ󣬵Ȼ֣˼ҺûгҪĶ..У.־õģ¶Ǳ벻ܰ
ϱ䳰ȷĳ
ðɣֻҪϱڿڶ׼ͺã

Ҫ󲻹֣ȻСҪʰˡ
տտȴݿģⲻСյ򽼸ֵʱܽ鷿ˡ
ʲô£Ӻ̰±水ť̾Сѣ㲻СҪһһȤ֮ǰҪչû
ѾС֪տտСѣСӣ˳ģһûΪ⻰ӰҪزҪģ
ŶӺüǿɵҲǡңɶ¶ô
֪һտտ˵ŻͳһԲУƣĳأ
Сһһ˵һߴ򿪺ӣ迴涫ƣһװֵģÿɰأ
Ӻ̿źһֵĳѣʱ鸴֮ⶼɶôð
裿տտգ˫ƯĴ۾ͷڳһµģû˵
ӴߴٵĺӺ̣ȻǻĥôӦӣǸážһ٣ȳأӦãΪ¶Ӹ
ĺ֪Ӻ´һͨЦЦտտŪһͷˮ
裿
Ӻ˲ȷ˼һЦرȺ͵ӵСԴ϶ⶫòҪŵ
ΪɶտտСüëϴ󲻸˵ͣͣ˼Ҳ
Ӻս˫ȭסСӵĳ嶯Ҫһӵġִ硱һС֪ɶС
㿴ⶫģӺ̺
տտŷţҪô
Ӻ̵ͷȻ밡˯ʱϣô
ǺðɣǣҸôأտտ軰˵ô϶Ҳֻѡ
Ӻ̳ûǰ칫ͦģ㿴һְ֧ã㽫ŵ
OKտտ۾һиɾĳ˸..
ӺǡǺǺǡ

ϱۼҶӲǲˣϢʱ򣬳ߵĿտտ
ţôӺ̲Ĳű˪ֻ˴ԼգҲߵģ֮ǰԷʱôûӴ
ԷʱƢԴҶãСӣǳʱ򣬲úóԷӰԷǳɳɣңϱ㶼һˣҪʱܶԵ㣿Ҳ̫ˣ
Ӻ̲ŲϵأΪھ!㵱Ҳ֪ǲ뵱ˣԼҰ
Ӻ̺ԥؽƤ൱ɹۣҲغˣҲǣҪǣΪС¶Сӣе²ȥ֣
ҾȥӺ߹ȥס֣ȥһҵǹʹԼǶˣ
ַŵϱ򣬶ϱġֱԡһЦ
ֻǣϱղôߵԵʱ
ϱǲ֪۶ӵж˰ߵС߯ɺˣ˵ҪŵҰ칫ңҾͬˣ뵽СӰ׼ڳЩӣҪҽһЩûһ߶ͷļһ߶ԶȻ
˵ȥˡ
ӺЦ.ս..ˣѵʱʲôûгԹ
ǲһͬ⣬ǳ䲻һڰ
ңҲǻãΪҲ֪һ˵ҲͬǳżǲǣӺ̰һ۵ӵ֪ϰ֣ܲ϶ߵ߶ĺͳ.һ.սˣ
Լϱһ˵һ׼ĳ..У.ֻܸЦˡ
ˣ˵Żһ


1272 ºһ
ȥӺ˳һţԸ
ɵأҲ붯ͳϱ
ֻûأϱһŰ´ˣ´ҾͰһѣл
ƵվĿӣüۣ㬵ĵԺȥˡ
˭Ӻ̼ȥһҲ˵ʵ
ŶӺ̣һ°ɣС衢
ŶõġӺӦ
ôӦţӺȴֹ
ȻС׺տտĲϵҲͦãСЩ..ɩ.Ĺϵȴ裬ƽ棬Ҳ໥סǴкˣô˵Ǳ뽻ʱҲСֳ
Գݡ߰С裬˵Ӻˣ..ɩ.Ҳ
ԣôʱҶάžԶ̬֮ȣ̲ദ
̫ǴĶģôŶˣӺһֹţһ߶ףžӴһԼŲ߳ȥˡ
ãһӺ̳Ͻվк
ɩӿӺ߹ȥһֵɳϵС裬ЦǶ
ˮ߹Ӧ͵ǰɩӣԼˣ
ȥǵˮӺֻ̼ЦСֹ̬ţҽ뿪軺
ȥɣȥԸǴţŤ
ӺҲãѰ˼ʰˮҲûʱ䣬öóһܡ
ˮͲˣ...Ҳһɣ¶ӶڲССֻ֪ɵЦʱ䣬ٵˣ㿪˵˵˵տտ¶
տտӺԼӵִС˵ĪеŤ
ôЦſ衣
ɶʵҲûɶ費˼Ĵ֣YYС裬ʾǸϽȥɡ
ҪȥҲӦðѻ˵С費ͬ⣬ֽӴ
һȥأС˵ʲôʵĻҲðæתһ¶
һǵһɣƤ΢΢ȵ˻ȥ庫ӺֱЦ
Ӻ̣
ϱһ˼ûУСҲղŵĻһԵЦãȿ޺ò˶١
ֻ˵ղźһտտǼտտôˣǲǳС۸С?
˵⻰͸еűϱסˡ
ɵĳС˶ѾˡϱһʡȫԸˡ
Ӻ̴Ƥû
С費ӻҲóϾ˵տտ۸Сף˵۸û۸ؼǣҲ⡣
ҵã˵迴Ӻ̲ˣࣻͺӺ̴ͦģ֣Դϱξϵ..ɩ.Уõġ
ǣ˵ӦǾϻ˰ǷʲôǷ飡
ֵܲˣλǩԼˣҵæ
Ȿ£ǵǼκæ
κɵã˳ͣûк֪ˣãֱСӣҲСĵܵܰæ
һȦȻСǺõģ˵ףǷС顣
ϣСҲôģ˵ԣβﻰȥǰ鲹ˡ
Ҫ˵ôòôŶռˣǿС֡ռ˴ˡ̬ȣ͸˲
ǲǶ֮ˣ顭ǵﲻȥԹֻԼ˭иûµֵܲ˵Լ¶أ
˲ȻﲻǼȻӦС裬Ϳ϶᲻Σԣڴ˾档
ôһ˵ҲС˵..ʦģ֪ǰСǼڵİ࿪ҳ¶ô
ҳ᣿ܰԣĿģϽϱҲǵ¶տտСû˵ҲˣƷҲûǺӼԺãҲ棬Ҫмҳᣬһ׼ǣᶼᡭҪҰй
Ӧ˯ˡӺ̲Ը⣬һۣС裬ЦȻ˵¶ˣصֲǶʣҪӹԱ硭Ǵ˵ӾͲùˡ˵ǰɣ?
Ӻ֮ǰ￴Ǹʱ֪εǶС裬ԣҲǺ˵
СĻúӺ̬ȸҭסˣʱׯıе˲סˡ
ǣǣ迴С費ã˦ӣϽӻ
üһڳҸӺ˦ӣҲ
˦һѲڵ亹СĴָ
ȻӺ̴ûиƢûǰֳƢֱӺ̲Ǹ̫Ƣˣܻˣ
Ӻ̿һۣЦЦ
߶ϣʱ˼ӡ
ӺҲΪС˵ã˵ļҳᣬҺͳ治֪ûᣬҲûȥ˵ǲϯǰӦǣǣҲûӵ绰
˵Ӻʳأθ绰ôʵʵ˵Ӵڻ
ôأôϽ˵ңҺ֣⼸ϳϷأҲûҳ¶Уھ͸绰֪֪
˵˽У˵ͽ˵ԸСһ
Ͻã
ǿɲУɫİڰ֣Ȱ
ʲôЦûƼϱ׸һ͵Ŀ϶Ҫɾ
ǣСҲˣϽۼͳ˵ͨ͸Ӻ˵ãС˵ļҳᣬģǼֺСڵжӵģ
ŶӺ̻ȻĵͷͶˣֺСһжӣǼտտڶжӣƷ椻жӡ
Ӻһ˵ͷеĵ绰˵ˣ˵ԭǼҳᣬҳ
費֪ôӻ
СҲ˵
˵ӣ۶ҲѸڡߵļһˣ
ϢˣҲԣûעλŮʿı飬ԾԹԵ˵Ҿ˵ôǼտտͺƷǺúӣҳô˵أԭ˰ҲԣǼտտͺƷô㣬ᱻҳ
ô򵥡ĳе֪룺
СˣӺ̿Ķеᱻιȥ
ȻſЦĳӺַ嶯˵ʶ
ȻǡտտйأΪ˽еħԵЦӰ쵭Ӻʵ
ͦĬģϽ˵еϵҪǣտտǺӰɡ̫˵
ʲôİǵңСķеҪƹһڣе⡣
ʲôˡ
Ӻһβһţ治ɫңҲǣտտеأôˣ
ôңС迴費ѻ˵ֱˣҲڣԼֱ˵ˣʦһС˵ģǣЩһǱ˵СӣһҪϼӹ̣ܽǴĺӣȻ»˷˼ĵһ޷¶СӣȳʲôͲһˣ
С裡л˵ҪտտĲԵĵطģǵǸԺǼС׾Զ֮ҲɣǣôָͲ̫˰ɣ
ôϵģǼôʴʣǶҶǶأҪҪ..ί.һ̸̸£ѻ˵ˣҲùͷ̧ͷģΣ
Ӻ⻰˵ίʵȻ˵⻰ʱ沿΢Ц
ϱϱ߶̵ĸܵϱϢı仯Ĭĸ֪˲͸ܵϱ顣
˵ϱˣһ˳ţǣ۳ϱǺҪϱһ˸ˣֳȥ֪ģΪϱ۸أ
ţӺ̰ѻ˵ʹˣû¶һЦ
֪˵ʲôˡ
СʱѾúӺ̵ĻüҪˣʦҾǸĻˣû뵽ȻС࣬ôӹףȻҲ֮飬ǣôҲǸУڣҲǸ֪ӣܵߵȽˣô˵ֻ
˵ʲôҲлֱ˵ôӺҲЦҲǺɣ
ǺãСֱӺ̬ҭһ£һԼ侲ǺãҾʵʵ˵ˣǼտտֺǼСѣ˰Һκɩȥǿҳᣡ
ҲˣȻС׺һĵʲôƣ
ôҲԲᣡǣȻɶݵҩС׳ԣ


1273 ºһ
ƣ䣬ʲô˼Ļһ㣬С裬ã˵Ķɶôš
Цһ£ֿС裺ôоС˵Ӱһأ
..Ҳò˼飿СЦҵĺӸЩ߰ĶţôܱȺʦҵɣ
ҵáקСһѣЦСӺ֣˵ˣǾ
Сб裬κɩӣĿֲ֣Լӵ¶¶ҲһǼС״СǾģûڼﾫ׼ųʳñ˺ι
ʲô
ͺӺ̲ϵЦֲסˡ
ȻôӣǾͱҺӺһС
һӭŷܣŻҳץ͵Сƨ˵ʲôǽзòã
˵ƽҲûԺӶྡİӳһ쵽ķһںϣÿմѵʱͣ͵øϴϴǵģò࣡
һ̣ͨϻǵԼΪ˻СģԲǫֻ̀һͨ졣
ҲúƽϣͲ˵͵ϲܶԣǿǸŮĵķݶϣҲſڿ
ɺӺ̾ûôˣﲻʹ˾ͲţС˵С裬Ҫ˵ڣģ˺ӣǸǸľġ
ǣڽⷽ棬ǲĵġ
ǣ˵ˣǲҲýӣ˼Ҹʲôԣ˵䲻ĻȺССҲͱС˼£ɱտտ˲أ
˵⻰һ¶Ц˵ûǴСױһ꣬ҲͱտտС°ɣ
⺢һ𣬴һĺӣôҲеͷðɣͲ˵տտˣһСհɣ
С裬һڼĻ߼Ӧöġ
ôţ˵˵ҪСײϳ˵Щֱ˵ųˣ϶άСװǣƺҲûǲ˵С״ͷҪԵأ
˵ԼĺԼ˵˻Ϊǻ̶Ļտտ治ǺӣҲὫĿŵĺϣԲӳѱ߲ݵ۸ԼˣҪԼԣͲǿС׳Եģ
ǲˣСúӺһѻãһӿӿǰһڡ
ôҲ˵Ǽտտ𣿲ȻôҵӰӺЦеʣ͵͵ĒYҲǡ
⻰۾û̸ȥˣСվʹһҵصͷǳɣҵȷҪܺİˣŵԣʲô˶˼Ҹۻˣһأˣǣ
һ˵꣬ߣҲ
׷ȥɹźӺӣ֪Ϊѡ
ɩӣϽ׷ɣ֮䣬лʲôʱ˵أͿ׷ȥɣӺ̲ղ̶͵˵
Ӻ̱鲻αɿ庫Ӻ̺ͳͷСžͳȥˡ
ϱ㿴㣡ǸʲôһˣԺϣ׷ϺӺ̣СԹھӣô˵Ժôأ
Ӻصɳϣ첲һһб˵ңôúöܺԼأ

ǣϱ˵Ĳһ¶ôͷԴϵԽǿ
Ӻ̵һۣҪտտƷ˵ߡ
ϽһվǰǰУϱǶ˯ˣ˯أ
Ӻ̿һõļƣ룬ͷУΣ˵ҿܲһֱǣ
˵գ˦־ߡ
ҴҵļƣĳŶе
ϱϱ߽ң˴˵ıеҴһҲ̫â¶˵˵ʵҲϲϱ˵ŮǾģҿҲķǡ⻰ô˵κϱǶأ
ͿӺںű죬Ц˼ҿ˰
ⲻǲŽôгϱںӺı첻ߣһĸ˵̬⡣
Ӻڲͷˣһ˦ȫӵһ߶üˣ˵Žᡢг˼Ҷܵۼսˣ㻹ָ˵ƤĹսư𣡡
ɶսսƵģһ¶磬СüϱļܽӴ
ôͲһ¶ˣӺü
ӲͷƤ˵ϾۼҶӲʡģԲԣ
Ӻ̣
֪ǽģ㿴Ҳϣ۶¶Ĳԣǲǣ
˼С˵ģСŪĶɶ
ʲôơװɼҳʦŪʲôҩ
ϱ㶼֪ʱЩӶˣⶼʲô
ҲҶŪģҪ˼ҵĺŪЩҿ϶Ҳü
û˵տտôû⣬ǣͲлú˵˵˵ӺͦͦʼѧСǼơǱ顢˵~~~~~ʦ
ͣЦˣ˳ϱСһѣôţе
ңӺ̷һۣҡŴȣߵҾԺӽĵУ
⻰˵Ĳ˰ɣϱ֣Цǲˣͳˡ
ߡӺбһۣȻûشȴҲͷǴӦˡ
ϱЦǺǵģЦǺǵϱֻ˻Σʣϱ֮ǰС˵ʲôƣ֪ô¶ô
Ӻ̽߶Ǽ־һһŵͷϣһûһ˵ô֪糿ʲ͵ˡ
ϱһ¶룬һתչȥСʣϱ˵ĵЩ᲻ʦйأ
ʦӺ˳ֽе־ӵһ߶⻰ʲô˼أô͸ʦйˣ
𼱣𼱰һӺ̲ˣϽԼһ£ϱ˵ûԣҼƽϣҲ˵ʦ˼ң
㺰ʲôʦûչͽܣӺûؽĻȥս
ʲôʵǣִչȥ˭ϱôͽأ
ӺһƽԴĻȥŶϣͻ˵ģΪҲ֪ôģǣʦϲĵҩģϲҩǣ㲻ʲôʦɣ
˵ˣʦǼıûзԼ˵˵ᵽʲôơҩô
ǵȻûУϽҡͷԴҡĸ˹һ
ߣӺ̲ˡ
ɳͬ⣿
ϱϱźӺ̣⣬Ҹɲ
ᣡӺ֮̽ǰӳȥ־ջ££ŵͷϣ
ϱЦǸԺտտҪǺС㲻Ҫֹ
Ҳ
Ӻ̴ۣ⻰ô˵ģΪʲôҪֹ
Ǿͺãɿ
Ӻ˵ֻǣСɣСײտտˣ

Ӻ̿żյǼסһƣ㿴Ҹʲô
뿴أϱϸոģֻô
Ӻ̧һš
ЦŶ㿪ţֳԴϱϱôϲСأţӣҪûвտտӴС׵뷨һһôС裡
ţ˽ҰӺҲϣϳۣͷǲ̫ϲǺӣô
ôҡҡͷɤӣ˵ǣΪʲôƽҲû
Ӻ˳һѣҵɶ۸СôﲻϲҲܴ۸Сʲô£б¹ܺԼӣǽӴ
ϱָ㲻ҲûֹտտС׽Ӵô
ֲԼ뷨ǿںӣϲϲһ¶տտԸԸһ¶ɶܣͲҵˣ⾢һöԵطУ
ôţ뷨
ʲô뷨ӻôСӺƳһۡ
ԣſϱƶϱ϶뷨أ˵ǲǿСײտտˣ
ʲô˼Ӻһһ֣ס죬קǰǼűǼĿ˵ˡ
ϱ㶼춷۶СǷ˵


1274 
˵ģϱ㾿ôģںӺǰ˵
ʲôôģӺ̲ϿۣԷ־
ǡǡ̼С¶㲻ƽ޹ʴ̼˼ҰɣֹС׺տտˣ
԰ҸղŲǳ𣿡Ӻ̹תƻ⡣
εͷϱ˵ΪɶϲСף
һҪ˵Ӻ̼׷ʣҲͷˣֻ÷־
Ȼͷ
Ӻ̼֮ٵصͷã㲻֪ԭôҸ㰡Ҳϲԭ򡭡Ϊ⺢Ӳ
ҡţϱҲ߯ʵǺҼͦõģõģҲɰ
ң˵۹⣡Ӻ֮Աǣ־ָ㣬㿴ˣÿʣ⿴ô
ɶʣһСӣһʣܿɶʰ˶ûֱҡͷ
Ӻ̸ɴཫ־ͷĪûͻ˵꿴꿴ϡһ˵ĵƷʣСܿ
⻰ԣͬ⣬һСѣƷ⣬еӦã
ûк˵Ӻ̾죬㼱ʲô
ҼôĶˣϣתͷʾԼûм
ӺҲƽϣ˵ҲԸ˵˵ﻰţһؼأǾС裡
ţﻹ¶أϴ
ȻӺ̿һۣ밡˶˵ҳǺӵһʦԴҪСˣģ˵¶˾;ñŤС׳ˣ˵׼
ڰɣϱƲ죬ˣϲ룡
˭룡Ӻýŵ
һôûУ㲻˵С׽跭ô⻰˵û
˾ϲҶŸɣǲǣӺ̲⣬ôû
㿴ּһϱҪˣϽЦⲻ˵ô
˵˵ץָʲôӺ̽չ˦ü
ǣϱ㲻Ϊ֤ԼĻеͲʵԲûȤ߬߬֡
ﲻʵ˵Ӻ̼ûûˣתʡ
̵˵أ˵㲻֪Сƽʱ˭չ˵ģɶˣ㲻ɷϲˣǰ㻹˵˳أ
ǣ˵ˣҳϣզΣӺ̽ԭֱͦСͦøֱˡ
ٺ٣ѧҲʹϰΣҪС׽úһٺ٣
ң⺢ӣ˵Ļ򣡡Ӻ̺Ц
ô˵´԰ϱô˼Һӣô˼Ҹ˵ϱһ˰
PӺֿʼˡ
ӰţҲʹֻܱмܣֱϱ߳ˣղźϱСѾܽӴգڨЦŴչȥͣϱǿɲ߳ŭ
˭߳ŭˣӺ̲ϣⲻǽô
ýѾȤĿһץץסϱװ۵ĽѾŪָĶһӣʱùЦ
㹻ˣᣡӺ̸ϵһ㣬ȥڰ죬Űѳߵһ߶
òˣ˵ϱ˵۶Ǵˣǵ¶ǲϡ
ңӺһ߿߬ס׵֣Ϊ˰ⲻǿô
ʲôˣ档
Ӻ̺һˣŵûǰͣǼСϷտտƷһӣ߶ʱǶ㵽ƷúƷӵ
һѰտտƳȥʤˣǣƣƷϣôһϵİ
տտǰǶһƬɫ˵ܲô
⡭Сӣ˵ġҲֻۣǲ˳ϱô˵ȻС׵ӡ»ˡ
ֻǣӺ̲һװͲϰɣ
ӺһߣҲΣ¶ܡƷⰡСӺ֣ܻΪôıأ
ʲôı԰Ӻ̲ͬ㲻ҪˣҿƷ⣡ôҸɶû˵
밡ǼС.ս....ϷĲϷܲҲ֣ôѶƷã

ϱҪô˵ǡҾ֪ˡˣĲ»ٰɣ
ֱֹٰҪ̫࣡ӺŴõָ׵㲻֪ҿģͶٴأÿζտտҲ֪ûĵطô۸ۼˣ
ϱȻɣԺӵ۹ǣҲͬĿ°ͣ˵㿴ƽֹң㣬Ҳӹ䡮кҪŮӣҪ۸ŮӡҪŮûȡĹ۵ɣ
ǣӡڱֶãô۶أ
ⲻǿ۶ǶûеߵõĵǣӺɫ۸ŮӣֱܹԶ֮ô
ˣǾ仰ֲϱôʲôأϱ֣ģĳ˼ҵĺӣǲޡ
԰ҼӵǼ뿪ҲʡۺίҲʡҸǶӺ̵ɪĶȡ
˵˵ȥƵΣҪС費أ
ôܣӺΪ˻Ǻ׼ġ
ôܣҪ֪ˣȻҲϱС治һأ
㿴ŰɣСôһָ֣󣬻Ǽһ
ԣϱͱǺ¶أ
ҲǡӺ뵽ֿܣﲻʹ졣
ˣϱͱС۶ÿˣ¶ͺ˵˵ǳ۶͵㲻Ҫ̫


1275 
˭̫ˣӺ̲ô˵ҾǲϲǺӵľֻҪտտƷһÿضҪԽа
ԽУЦһŮкм䣬϶ãö֮ģԽп϶
˼ôأ
椣룬椱տտСأССһ꣬С׶椣ŶԽСɶ֪أ
ߣӺ̾һPҸǲôĸɶ
ͶඣԼ뿪ˣʱЦ§סֱƣǵ¶۲͸ʲôֲϱ
ˣָӺӶἰϱ⻰⣬һø첲ɶ˼
ңϱҲҾ;ðɣǳԶӵĴˡ
ͷףӺٴýŵų˵ʲô뻰أ۶ӲŶأҾͳԴ!
ðɣðɣˣɲɣϱ¶ݣϽĿڣ⻰⣬۾ͲˣвУ
ߣʡģӺ⻰һָ
ó˵ġʡġָտտƷţƣܿܰͶڡ
ϱɤӣյϱ߶ʣϱ¥Ρ㿴ҾʣϲѦΣ񰡣
ѦΣ񣿡ӺҲ룬˵̫ϲ
ϲ⻰˼û뵽ϱ𰸡
ɶϡģѵҪҶϲϲЩСһҪҲϲӺϡĿ
ǺðɣһһǶ㡣˶ʣϱĸأ
ѦΣӺ̲˼
Ȼ۾ԲΪأϾ㲻Сӵô
һӺ̴˴ƶΰƷģȻӲ̫ãĴҲ⣬ϲ
ǣΪѦΣƷ⣿ôΪ޸ֱ񣬾Ͷп
ˣأװǻƵˡ㲻ѡ޹ŵôӣҶ˵ɣ
ֻ˵ԸΪʽ⣬㲻Ʒɣ
ǣӦ䣬أ
⻰ô
ӺͷҼеȵǽСδͤôһѦ˵ӡû
ȻУʱһ
ң⾫úӺֱƲ죬˵У˶˵
ǿɲӡ϶̣Ҫô֡⻰أⶺϱ
ӺƳһۣϵһšǺǣɪ
ӳ졣
ϱԹ
ӺŵԹ֮ǰǶϷڡ
͵Ѿ߶ԻҲ̫ǵ壬ֻ֪ڡ
塪˵Ż绰ˡ


1276 ºһ
ֻ죬ϱȣֽϱֻùݸ
ŶӺ̿üͷ
ôСӲŷ޷ȥôʵ
ӺѾͨ绰ͶԷˣû
һľʮӡ
Ӻ̷µ绰գۣ£ɶ¶
ɶ£棬Ѿģ֮ǰÿ춼ɹŷ޷ô𷢱۰͹µģ컻һɶ£
˵ĴӺЦЦĽģͲôأҲӵӵŷ޷飬Ƿ
ˡ
ӣϱ߶ȤϱǻĽϹҳʱǡ
ˣǰɣָôӺ΢Цſ
ʱϵĺëȫˡ
ɶɶɶɶͱˣûԭôҲ̫С
ʲôûǻ¶ôʲôӺֱ̳еĳƲ죬ģ鰡
ҡҡʲôÿҪŭڣµ
Ӻ̼ƲиʶС곡ϷǺǣôʶ˵ˣõĴʶ
ôѳãֱؿڽУ̫۸
ӺߣװĻͦ񣡡
ңûϱôһɨ͸ɨϣҲֻһίĳϱߡ
ˣӺ̶ˡ
죬һ֪ϱָ̨£Ȼ޷޲ƽȴҲǣֻ㬵վ
ҵȻҪϴĳϱһȰϣĻҳ
ҪңϣţϸϸĽԼ¿Ĵһȥ
ߣӺ˳ϵһѣղ˵Ķˣ
˵ɶ¶ӣԵĴȥ
Ӻ̶ֺ²أ˵ղŸ˵Ҫˣ
飿Ǻǣϡ£Ҳƶ
˼ҽϡӶӺ̵ŶЦ֪Ȣ˭
Ȣ˭ǿ϶Ƕʶģ
ٳ
˭Լ䣬ţסϱϸĽףʣϱ˵һ飬˭
ٳӺЦϴ˵һ顣
ӴСҶ仹Ҫأ䣬˶٣ǻ۹ŵ¥Ρɣ
٣ô¶ôٳǳĽ󣬾ôԽܣӺ̽Ц
ҡͷ˼Ҹ˭飬ɶϵԲԣҾǾááţǾ棡ԣǾ棡˵ôյһģ
ӺЦ˵Ǹĸ֮ý֮أٺ١
ӴⶼʲôһأЦǰû֣˵ؼһϵأ
ң֣ȾϹû¶Ҳһ͵ú֣Դ˵ǼҵĹϵɣӺ̿ʱ䲻ɴӳóʳӸһӶһ߶ţһ߶˵˵ˣԵǺٳԼģ񡭡Ǽûϵ
⻰ô˵ϱӶʶ
Ҳ֪Ҳû˵˼˵ĸ֮ǰ¶ٳаæɶæ۲óĻ˵ǽпȾ֮
ǺǣĸϺٳˡó衰һ㡱Ŀ
ӺЦɲǣĻ¶ǿĸһĲˣΪģǸַӶˣڵĻ˵ǽСȫϷ·أ
·Ʒζ˼˵ٳΪĽ·
˭֪ղڵ绰ֱԩ˵ûŪô¶أ֤ˡ
˵أ֤ˣ֪ô¶أôš
ӺҲƶأ˵ǳˣǩʲôļȻǼֱӰѽ֤ˡ
Ǻٳͬ⣿¶ôɵģο֤ϵƬôŪģϳɣҲ̫ίȫ
˵ίȫָǺٳ
˭֪Ҳ˼ҺٳԸأ޽ͼĳ¼ҡҲǺٳԸأ
ӺһѰѳõĹʶȫŵ֣˵ٳ...˰ɣ飬ǲҲӦ...һݽ룿
֪ѧϱ˵
Ӻֽ̾ӶƤӹȥУС
СأЦĽְõĹʶϱһͣİɣϱ
ᣡӺЦгЦ˭رأ
Ժ˼¶ţҳر֮εֱͷϱǸղŲѦأ۽˵
˵˵Ӻ˸ƣ˵Ķˣ
˵ѦƷ⡣
ŶӺôһѣˣ˵ˡ
ôأʡ
˵밡˼̸ֳһӦʲô
ڳеС
ǺǣһӦܡǶ㣬ȻǼ޻أ˵˵ʲôƷ
Ҳ䣿
޻ˣֻ˵Ʒܳ⣡Ӻ̽ʳùã߳׼Ϣˡ
ôϢĻˣδ
Ӻ̽ӷŵôǰ...ʱ䣬ٲ˯ôأ
㡢ˣʲô˰ͷЩᡣ
Ӻô£Ѿɺãֳӣ˵ˣô˼Ū¶
ʲôʲôͺŪˣⲻˣôĿİͰ˵
ӺƲ죺Ų˵ģ뻤Сӣ
ʲôʲôСӰ⻰˵ģ಻Ц
Ӻſ֣쵽ǰλΣƣɸأ
ӴҿЦţһ׽סƷȥ۵С֣˶һͺ
ޣӺĽЦţǲǸùǺˣ°ͰĶˣ
㿴⡱شչȥ

磬ո򺫼СԺտտͺƷѾ˳
Сһ̽ͷ̽Եأ׻ݡ
ƷǽһΡ
տտ߶С̿»ˣ
ꡪտտƷСϽһֶסƷͣһʳָ𣬷ŵ߶úƷע˵
տտҲ֪СƢӦ̬ȶСܻĴ
磬⻰ôֻտտ죬ұ㻹ȡЦң
ƷɫտտɲǸ˵Цأ
˵С׺ˣҲ߯Ƕӵֵĵ绰տտüͷɲͽֱͽҪСԼ볢ԣڰѶԣ
ҾȰأ㲻С˵ɶɶںˣƷֱҡͷҲԩˣ˼С׺ܼǵøͨ籨žͲˣСˣ㲻֪
ңտտ˫գ̳߶ֱ̾Ժɲܸˣǲ𰡣
ҪСһܸأƷЦտտߡ
⻰ɶ˼տտ⻰ζ
˵ɶ˼ƷЦĿС㿴С̶С׺أ
ôզأտտתתԴСײͦõģ
С̶˭ãСˣһС̶˭һͬأ˵С̾ͲǸСƽϵأ
⻰ģտտͰ˼ҿ衣
ƷտտֵӣεҡҡͷЦ⺢ӣǲģС̶㡢ʲô̬ȣ椼ʲô̬ȣԴСɶ̬ȣ
ɶ̬ȰһտտеãȻ
ƷΣһôȻϣ϶һû𣬿ǣָоĿŶӦĸо
ƷտտһСʱľһֱ죬Թɫ棬տտǿ˲֪١
˵Ŀտտףǲϣرѡ
Ȼ۹ﳤĺӰտտСģƷԴ
ȻпڵĺƷȴˣҲرĽ
ţտտգգۣƷ
Ʒ΢Цһ̣һкտտͷյýһƬҲܺá
տտ˵
ǰȻãȻôСС̷ĺأ
ǣ룬Ҳһ˰ɣ
Ʒտտҹ
Ʒͷĵĸпء
СһɤӺô
ְ
˵ֻȸųӻ֦һɶϣҶҲȸУصء
Ʒ
еΡ
ͬһųһտտ
ϱʱסϱϸȰأ侲侲嶯


1277 
ſңӺһֻżëӣһֻʹס֫˫ֱۣš
ϱϱ侲侲ӺҪҲԲ
ںӺڣ㲻ǷǵػӣȴҲƷڵء
տտͺƷСԼͬӡ
أŭе裨С̣°
˵˵㵽ɶӺ̱סѲڰ죬ȴԼڳһͷ󺹣ûʲôãԼеˡ
оϱҲôˣõĲˡ
ϱлú˵ûϱļëӳߣָϱ屭ˮ˵ӣأҪˣǼס
ǺǣǰҲô룬ȴãǸһ¹Ǹʹ˼ʹĺð취Ӻ̵Ŀӳļëһɨ
ʱǸëӲص
ӺգգۣɣƲ졣
ẢӣһҪëôһ֦֦Ҳ㹻ˣ
ñӷһΪȻߣεҡͷϱҪӶҲǡô˵ɣ
ʾͶ˵ǲһҶί
ίӺ۾Բˣ㲻е죿..УȻΪƫ̻ӣ˵ֻ֮ԣ
Ӹòᣬ⻰ȷһ߶ģӦúͺ̸̸ģ֪˺£Ӧ֪¶ԭܶžԺĿܣ
Ǻã̸ɣֻҪֿͳɣӺ˸롱ƣʾϡ
ţǸϱĴ֣Цá
⻰⻹զ
ӳеͷ
ɣ룬Ϊϱǽģⲻǽʱôԣ֮ǰѲҽ˵ĺӽн
߰ɣƷץտտ첲һݡ
ͽ£Ϻ¸ҡʵʺտտСѣ˫գһһںƷǰ䡣
ĥĥģҸ̺̺ϱɫɤӣĵ
Ӻ̺ЦһΪȻ
֪ǵС˼
죬ͣ͵СӵۣСҹ¶Ƕ֪˰ɣ
Ҫ˵֪֣˵֪˼ۼҸ״ҿɲţһֱֳעŵϣ밴ϱ仯ѵӡ
֪ˣ֪
Ʒʵ棬տտȴСԴҪ˲˹ġ

Ӻ̣Ǻǡ
ĿִӼëɨ˳㿴ΧʲôԴ漦ëӵĶûС
Ʒ
տտ
Сһۣһӣ̸Ŀڡ
֪֪ˣ
Ʒ
տտ
̫ˡ
ûǰԺãɼĻڹϵʹΪϵʹ˼ʹӺע⵽ǽǵĸ֦÷ʵһġս
ϱϽһѽ£ʹɫ
С̷򣩵տտͺƷѾʱյͬͽ룬⡣
ʣţʾСԼ
˵ɣ֮ǰС˵ڴСƣС˵ѣǳ⣬ǻǮ˴ҳҳ᣿С׳ĵҩ
һ˵˼ҿտտС׼տտʮַŭ
ŲŲǣҿɲǶҵָأϣտտŭĵ
㺰ʲôأ߷ŭ֮Ķӣߣ㲻ϿɣԱ磬ڵͺ𣿵ͺ㿴ռ
С̷򡣡ƷúСظʮִտտ룬ɴ˵տտΪСʮʧ֪ģһС׵ɺѡ
˭Ҳû˵ǡ˺Ʒ⻰տտң¶Ҳ˼С׸ܣ˭ǲ֪Сģ˼Сע⵽أ
ȿȣӺ⻰˵Ĳ̲ס
̻һģڲ˵̬⣬ǽͽ˼ҿǼ¶û˵ĺã֮㡯ԱҲҳĶΣ
տտ˵˵ƷһֱעС̱飬ּС̷ʹɫ֪¶ɻأտտӦʵʵ˵
塪ֻˡ


1278 
ϱϱﲻͣءԾų衱ֻסЦ飬ӵ绰ȥɣｻˣ֤ദ
ǺǣǲǰͲҸϽ߿Ӻ̿ʾ˸İĺ䰴
𰡣ϱ˼磬˵Ҫ£ѧУأôܳԼкͺǴ뷨
ӺЦ׼
ʱԭֻֿʼˡ
ϱͽӰɣ˼ô绰˵¶أ
⻰˵ӺĿˡ
ֻԭöƳ˿̽Ӻ̱ͲƽĺÿҪιˣĽһιҵǳĻǡ
˵绰ǶεˣҪ£զ죿
Ͳ˽Ϲ֮ˣκ鶼渺ԭԣԥƬ̣Ǿͨ绰
Һúö󣡡Ӻ̵˳ЦտտͺƷһָۣСñȻ
Ŀ¶вƵϱȴЦԶԣֻܷľͺð
Ӻٶ̼䣬κĵ绰˴˵ɶҲֵòƽֻܶ䣬Сߵ鷿
鷿ͳֻһԣӺڸ֮͵ʱͺƷԼտտĶԻĴС
ιͨ绰ӺĴк
Žͨ绰Է˭к£ôͣ绰Ϊ£Ȼ󣬾ͽԷˡ
룬ԷһڣӺ̾ס

ȿȣ֪֪Լˣ
֪ˣ
֪
ע⵽ϱϽһĸղźͺº͵΢Цֱһģ֧ëѵǸǡ
ҲӺ̵ĽŲԸϽ̬ȣղ⣬ǳС̷򣩵ͷ֣µӦе
̬Ӻע⵽ȴûǡ
ŵף˵е¶ȳȥһˣúö̸̸Ը⣬ǹһǿܵĳͷ
˵һ߶ףһ߶տտƷ˵úöĥĥԼʲôˣһ˵ģ
һ˵꣬׼ܡ
ϱȥĶʲôȥ׷ȥԼôô¶ɣ
ʱӺѾСԺ
￴
ſڴǰ֣Ӻ̽ק߶¶ɫС˵㲻֪ҽ¶ˡ
㣿󣿡ΪòϵԳλеİ
꣡ܲעӺִ̧첲¶úƷ
Сӣأö౾ˣô˵Ҹұ֤СȻҪԸ⣬˵;֪˵ʲôˡһԵõ˵
˵ˣ㣡ӺóⷴӦЦˡ
˵˾ǲʵ
ʲôʵ
˼ҺƷ㺫󣬺ɷ׼ģ㲻Ϊ׼ǲϣͲʵ
ˣӦ֪Լһ㣬ܲͲҪ
֪Ӻ̲ͷô˵ɵʵǿʵôڶңҽô
Ŷô...
Ӻ̣
˵ģˣˣ
ԼϱһÇ塱...е죺ȿȣɶҲǺӴĺôҪ硢磬ҿ϶һʱʺ򣬶
ף𿴳ȰϱҪʵǣǣΪƫƷԺ׼ǵĿСأ˵ǶΪ
ڳú󵱻¶ӺҲûɶ˭úأ
ԣֻ˵ղ绰׼ǣҽԺĵ绰Ҵġ
ţ˵ҽԺץסصˣôòýкƷһȥ
һ֡ĵλҿ϶˶޻˵ı֡
׼ǴŵģҲǲ֪ѧУƼBвμӱˣӺ˵ΪǷѵûӣ͸ɴɽȥû뵽ҽһСľʹӰɽǶȥˣĵԴ
ӴɵùȥĵԴɲС¶֣ؼˡ
ںƷҿͲȥˡ˵ҽˣŤĺܣǻ˵ĲˣƷܣӺ̲ͬ⡣
С̣Ҹȥ


1279 ºһ
Ӻ̣ʣô죿
Ӻһ֪Ʒ⺢ϸԹɫĦ
ƣոͳʹɫ⺢ע⵽ˡ
⺢Ҳʲôʲô¶Ӻ̰͵ʲô֪Ȼ֪ʲô˵
ⲻԣסҪ粵ĺƷӺ˵ϱ⻰ҲͬǲܱôԼôӣʲôеʲô֪Ѿ֪Ͳ֪ܵ
㺫󡭡ţԼ뷨ǣôǶۣҲǺƷĳɣԳ޶ã֮ǰ׼ͬúӺͿԼǶҲȥ
Ӻһӻ˵ڳᶨĿͺƷҡע£ʲô˵ڡ
ⲻΪãӺ̵㺫Ʒͷ
ҲΪӺ֮ºЦ
ƷԴ϶Ʒڿʮ˰ɣҲǴˣӦԼ뷨ˣֻҪ֣룬ǾӦѧغԼ뷨
ţţţƷ۾æĵͷ
֪šԴģӺûĵ˺Ʒͷһ£Լ
С̣ƷŶͷ죬㵽С̷࣬Сͷ
СӣӺ̵Ҫȥ
ȥһƷ϶˵֪ˣȻ֪ˣһۣҲҾˡ
⻰ͬǶˣñ˵ĵĻͳɡ

򡣡׼ǣӺ̺ͳȥкҽôˣ
Ӻˣ׼ˮӭͷҲˣ
۾˳ųȥǣŵĺƷʱ׼ס庫ƷЦЦСƷҲˣҸˮԣ
æƷקһ¶Ʒ˰
̷򡣡Ʒգգۣ׼Ǻ
ǰ棬ҲԵƷĳƺ׼һֱش
һ׼һ˲㱣л֮䣬ιȥ
Ȼо׼ǶԣƬ̵ĻڳͺӺУҲֻһ˲ʧѡ
򣿡ע⵽׼ĺӺ̣ǻǱվϽȥҽǶɣ
ǡǡǣȥ㣡׼ǿӦá
׼޴ӣͺӺ̶һۣ̾һƷĺ׶
Ӵ˯šӺŵ߹ȥԴ˱һ԰֮ɫĺ겻ѣ򣬽ô˵ģ
׼ǸոƷ㽶ָóӣСôʣϽ˵˵ѾΣˣô˯ʵ޸̣Ǻûк֢Ҫ֮ٿˡ
ҽʱôϳ˲Ӻ̿׼ǵݹĹںı棬ʡ
⣬׼Ǳһ̾Ϊ¶أڷͿأһŵμӵôʶͦأ
Ӻ̺ͳͷ
׼̾ʱأʵ⣬Ͳڵ¶ܶ⣬Ծͣʮǰأ
Ӵ⡭òǼ˰ɣʣ¶ʹ˵ô
׼üͷһֱչôû˵˵ôأ򶼼һҲ˵Ȼˣֻ˵Ϊĵͷ𵴣Ӷ󡭡ڵô¶Ҳ˵˵㳹֪֮֮ʧడ
⻰ġӺΪֻҪ˰þǺ¶ڼֶܱãֲסҲûϵ͵з¶ӵˣװ¿ʼͦõġ
ƣ˵ô࣬ûˮأǵȻҸǴˮȥ׼æ
æ򣬲æˣղǴˮˣˮ滹ˮأ
˵Żˮҡҡ
׼ЦˮɲǺȵģ
ǾͱæˣҲʡ鷳Է
׼Ǻ飺ͱˣһҲҪȣǣңҲʰ
Ӻ̺ͳעһֱںƷϣҲپܾ
ǣӺһֻˮЦɣ⼸һֱææȥ⣬ȵ¶ҺҲЪһЪ
ǡɣ׼ûкͺӺˮ룬Ʒ
ɣƷӵݸЦŽӹԼͣͿҪ߶ʱúƷûע⣬Ѹײڶ֮ٶȣӰƷǵ쿹顣
Ȼһϵлܿ죬Ҳ˵һ仰Ĺ򣬶ҶҲСŵ󣬵ǣȴ׼ǿȻ֮ܲζ
ȿȣСƷҿӺȥĶˣҲط׼ЦĻţĻš
Ӻ̡׼ǵˮҵӺ̣ڡ
򣿡Ӻ̽ˮһۣƶЦôҰ
ⲻҲضô׼ǸЦ
Ӻһҿл˵
׼Ǹɹɤӣ˵Ӻ̣Ҳôһ˵裡ѣ
裿Ӻ̿Цһ˵ʲô衱Ҹ˵ﻰͷѣÿ̫ܲ˵ڵĻ˵ڶѡ
ô¶ӺҲֳֻװΪĵͷ˵
׼ǵӺ̰˵ҪʧĻ˵ͣСƷǰ˵
˵Ӻû̧ͷ׼һʵӺ̣˵ûпϻСƷ
ôһ˵Ӻ̷ˮͷϵֵһ٣Ѹšˮͷˮ׼ǡ
ۣ׼ǵĿתˮʱѸٵʿˮĬŲŲ˱ܵվˡ
򡣡Ӻ
׼̼䣬Ŷðһ㺹
ǲҽʧأӺ̺Ц
׼ǵ亹Ͻҡͷôأ
㿴ˣֱʣʱ˵һⰡ
׼һ֪Ҫ˵Ļôˡ
ϧҲֻš
Ӻ˵ǣںƷϣҶҽȥˣǣҪ˵¶ϣһԣǲܣ˼Ҹ׵ģϹģҪĬͲΪҽҲزԲԣ
׼ע£ֻӲͷƤͷ˵ǡ
Ȼ֪ƷϣҽҪҪΣأ֮ǰô룬⺢ôǰˣġģҲͶԼˣ
˼С̵ƫģԼ˵˵ŵǲǺƷӿɰ
ɰɰ׼ΪӸףܱԼӡ
ӺҲǿ󣺡ȻɰôαǿƷص߶أ֪ģȻҴɩ˺ƷôӷϽأҽ㶼ѾûйϵˣҪ˵УҲݹϵѡ
ǣҵĺӰ׼
֪ˣαصأ
֪ԼĺӣôӺ̺ûϸĥġ
㲻Ҫƾ£Ҳ֪ҪҽѣӦòͬ⽫Ʒӻص߶ġӺ̵ҽʧ䣬ܹʧһӣô϶
׼Ҫҿ϶˵ӺһһԼ򣬵ʲô
׼ǵȻԼϡ˰뱲ӵϱʲôֻǺܵ룺ΪҪǶʧأӦкƷôӣ㽫ָ䣬ĸӦûڰɣĸ֮飬ӦþͲôᶨĲϺƷ˰ɣ
ҽʲôӣҪ㣿Ӻ̺Цǻһֻ۱һֻۣҲƷӵģ߶һʱˣΪ
׼һȻӺ̼ðɣ˵Ǽ¶ôƷ֮ôͻôᶨľܾƷأ
Ӻ̲˵ԼĽʯĳǣʵӺ̶Ⱑ
ǣһӲ׼Խġ
ĲģӺֻúЦҪǺƷһأǲҲһӲϡ
һһ׼ҡҡͷ૵أ
һһģѾӺ̼֪ƷصҲҪۺӣñ״̬ôҼҪͼκˡ
Ҳһʱǡ׼żˣ粵
ϧӺ̲򣡡
ܶ໰Ҳ˵̫ףϾ˵̫ףˣǣҲôΪˣ룬Ҳ˵ˣӦǸѡ񡣡
˰ãͺƷѳ֣һҸҲ֪ôģ˵ôЦĻҲ֪֪֪¶ǣ롭Ӧǲĳ
Ӻ̻Ÿ˵أ׼ǵѾ͸ˣҪЧĻ˵ܿðأ


1280 ºһ
ŵΣӣҲܺƷ⺢ӰɣӺ̽ŻΪ˺Ʒã룬ӦÿǺƷúö룬ͻ֣ᷢ״á
ڣϲأͿôˡ֮ǰ˺һһϦɵģԣĨʹҲһһϦܴﵽġ
ֻ˵ĵĻվüİɣƷչĹ⣬ٴĸңҲὥ鸧ƽ
ǣϣܹһִϸķʽоִ٣㡣
ӺȻ˵ô࣬ĲΪ׼ܹ
ϾҪǺ䲻ң϶ǲ׼Ǳ֮Լģ׼ˣֻҪ˵һͻᶨƵĸߺһҪָ˵

׼ǿ꣬ͬ⺫Ӻ̵ãķչͳ˴ҵԤϣúӺ̺ͳֽ׶νӵļٻҲʱˡ
˵ʲôӵ׼ǵĵ绰Ӻֱ̼˼飬˵ҽʧˣ
ֱȹˣ
ʹüĵĺӺ̣֪ʲôˡ
绰Ƕ˵׼ҲͷʹӺ̣ϽɣҲ㡭ѽڱźƷţϽɣ
úúãھ͹ȥ׼ô˵ӺͷҲˡ
źƷ֣Ƿ棬룬
ºƷǺûԣǼˣһѰѺƷ
Ҫ֪Դӳλ֮ӾͱѵˣѵĳɹܿɹۣеһѸƷĳ͹ǴڿԵġ
أûܣ
ϱܣҲ㰡ί㲻ºƷˣҲֱӶ㶯ְ
Ҳǹ
Ӻ̵ͷֻһ߶ʰöϣһ߶绰Ƕ˵ˣ͸ϹȥҲ̫ˣʲô˵
µ绰Ӻֱͷ֪ͲտտͺƷȥ˰
˵տտԴӽӵ⹫ŵĵ绰󣬾˵Ҫ⹫̡̽
Ӻ֪ԼҰĹģ֮ǰֵıŤڣΪϹҲס˵ΪƷĽҲԾɴڣԣ֪ŮˡΣ֮󣬱㽫ܵB̽ĳ嶯ˡ
ȻСŮСŮѾϸ˵˺Ҷϱ㰴סĵǣֵİڳ̬׼Ը̽ˡ
ȻԼŮٺޡٿϣҲ᲻ģԣǶϱš˿Բǣעȴ١ԭ򣬰Сտտϡ
ҲΪ֪Լϰ赣Ľ㣬Ӻ̲óմտտȥ̽һ
û취ھ߼ְƵĹؼʱҪ׼ϺĶ٣æĲֺ..ֻܸ쿴һΣÿλǴҴȥҴһء
ԣտտ⹫̽¶ȻȻ䵽˳ϡ
ȻԸµĳտտͬʱҲʺƷ뷨
պӺ̵뷨ϣƷעŵҵϵġ
ϾӦöˡ
ƷԼҲ˼һȺԼСҵĵܵмģʶģΪѧϰɼأ
ַգӺˣɵϾӵҲҪʶֱСѧ꼶ȫΣרҵĲϰ鱾ϰ
ͬʱʹҲæÿԳ鹤ͳ
۳ԾҪʼˣҪܳɣ⺢ѧھͻֱӼҵ࣬Ⱥ׼Сͬͬѧһ׼ԡ
ʱ⺢ʮһͺˣ֮ǰǰ㣬Եø롣

ҵĶӺ̺ܿϵϺڲ˳糵ڸȥ
һҽԺ¥أͺͳϵˡ
ι͵ˣôӺʵ
ã㰲ˣֻסƷšЦãϱ㵽Ķˣҽȥ
òãӺЦͼ¶㲻ˣӾͳɡ
ô˵Ҳǿ
˵Ĳǰκŵһݵվ棬ģðһ㡣
ôȥӺûտտ֪Ӧأ
ɺã˶Уһ˫Ůȴû¶һ˵ȥ
С̣ӼӺ̣Ͻк
кξ죬˵ҪкƷӵȫһﻹǵ
⻰Ͷˡ
Ӻûеһʱǿδŵ
ŵ⺢ӣȻûαֵԣǱС۵׵ĵĮͲӺ֪⺢Ӻһﲻʹأ
˵Ӻ죬ŷεĻ˵ĻǱֵ̬ȣûԼģô
ȻںƷǶǸüҳǶȴǾĽΪһУɾͲͷ
СԼؿڡ룬ô
ŵζǴ....ĺӣСӰõľǴ˵ѵ⣬ǲ֮ǣﻹǲһɹɷ
Ӻһۣ֪ʲôأ
֪ɣҪǺͺƷ׵ضǾ֪ϧˣӺ̲Ƕ˵ʹһ¾ͺãܲȥӺ̱ʾ
˵ʹ˾׼ȥǣһͨȴˣС̣˶˵˭˭ۣƷԴӻûһֱ߶Ȼƫˣ
νԼСһͨػ
Ӻ̷ŰѶϵֹͣŵĶͷЦЦ⻰ԣİ裬ҲΪ߶ŸôȣƷ͸Сײ˶һأ
ת˫ʾӣЦЦȻǻСǷȰһ䣬˽ӣһҪԼҪȻֵø裬ݱ˴ˣ˼ҸĸһѹģҲʱǲŻֵ֪ǽǶı
˵գҲǷӦŶ롣
ʱһ˳Ҳһͨˡ
ΪסǸ߼䣬һȥ͵
䡢̨Χڣʱһͨ͸Ĵӣһ׻豸㻤Ϣռ䡣
ȻӦԻŹġ
ôôңŹϺ󣬺Ӻ̿ųЦƶ
ЦΪǼҵ߼ڣᷢµľ񣬺úöأ
Ӻ̽̽ͷͦһֱģ˵ΪӰϲ˼Һӣ
Ҳȫ˼ҺӰɣϾ˼ҪС̵ġǰͷϱϲӣǰֵĲԣԴӺƷ֮ϱӵĲϲ͸ˡ
ҾǲϲֵĮĺӡӺ̵ڵӦǾ桢ҵʱ򣬽أӲľʹﵽżԼ׵ܵܵĿģ˵Ǹϲô
ҲǣͲ纫ѿˣ纫ﺫƶ¶أͷ
ô˵ӺЦһﺫƶ¶ҲʰģҪ֪Сǰɺأŵ۸Ʒʱ̶ܴǺﺫƹĶģ
Ҳпԭɣ˵ŵΡ
ӺȴôΪԼһⶼûУǷǣ˼˵ʲôʲôһûСֻͬͬǵ̡
⻰е̱ˣŵΣϾӵİأ
ôˣտտҲ棿ӺԼĿģϽʵ
һʣϵЦݱ̾ϢͺƷһ棡
ôѺӴ棿Ӻü
ǴͬⰡϱĲͬɵñ粵˵ҪͬˣҪһţ
ʲôҰӺһ˵⻰ʱı
ɲôϽҪ¶̫е͸жҲ㣬ʰ
˵⻰Ӻͷʳ֮ǰ绰Ҳ˵壬кһˣ㿴ҽô¶ʧ仹ܼǵúƷô
Ҳأ°ͣת˫˵㲻ȫʧ䣬ֻǼҡ˵Ǽˡ
ôôһ۾ͿƷҪСأ
Ҫ֪Ʒӵʱ򣬺ƷֻǸСӤأ
⺢ʮݱ仯󣬿һСӤһߵӣǺܴ󣡡
Ӻ̼˰ΣҲ벻ȻɴӱۣΪԼǽȥӦþ
˵ţԭشһȣ뱧϶ӣ


1281 ºһ
úһߺȣͺӺҲסˣϽϡ
Žȥһôһֽ߬źƷ°ڣһŴɸ׾Ҫ׼衣
㣬ǸɶӺ̼ԼҶտտܻĶ㵽һ߶ɳ壬ʱɿæļǰ߬סû泯׼ӡ
񣬺Ӻ̿һεĺƷ΢ɼҡҡͷִɿ
ǡ̺̣ջ֣ɸһӣӺ
̺̣
Ӻü
˵̡̺ƺǺǰĳƺȵ׼ǳ˼ңҲڹУķˮԺƷ¶֮ԭͬСãҲʱģϰԳƺҲǡۡ
ƺӺ˵Ӻ̸ееɸأ
ôһӺ̲²䣬ҵγ̶ˡ
㣬ڸоôӺ̲֪ôʣֿ׼ģֻܿ˵
ͦõģɣ¶ѵõˬЦݡ
ôһЦѺӺ̻һ¶
ϸ룬ôЦʮǰɣ
ôһֱźƷţĪǡ㻹ǵӺ̾ɵͺ˵
ǣᡰƷãһ֣̽
һʱԴӺӺ̽ͷ˵ĺƷ˸ģʹеԵĺƷڻĿӺ̣˵ðͬ׼һҶӵ⣡
ӵ⣿
Ӻһͷˮ׼ǡ
ܵӺͶߣ׼ε죬΢Ц
ϧԭɲԲЦãôһЦȿ޺òȥ
ղҿʱ䲻ˣǶһ̯¶ҪæտտͺƷøϰΣȻȥ׼Ǵ˫֣ĵĴɫС˵ѹˣһۿƷס֣Һ˵ӸûȥˣͼˣΪҲúӿ
ԭˡӺ׼ǵĻͷֿȥ
ȻںƷǺӺ̿Կ϶Ӧһֱ˵
㣬ǵԼмӣӺ룬ʵ
Ⱳӣ̧ͷϵ
˭
㲻̽ңҼûأ˺Ӻ̵˼ʱüŵŮΣСƷ
ƷӺ̿ˡ
տտȳȥɣҺҽ˵˵ӺҿƷЦҲȥ
УȺƷ˵Ȳͬˡ
㣡㿴أܲˣѾû˵ˣңæְأ̫ʱ䣬ǲӦø˵ռ䰡
󲻿
ӺҲ˵ûԣ㽫ƷʾϽȥ
׼ȻĺԼСб£׽ãǿģͳ߳ȥ˳ֽŹϡ
˶߿ˣ˵ദĿռˣӺ̺ͺȴԡ
̫ʱûн֮ĹͨˣѾûйͬˣǵദΡ
ΣҲһȿڡ
ȻƱ֮ٵˡ
ԣӺ̿ˡ
㣬ŵأ⣬˿ȥôˣ񻹳Դˣǲ֮û˵Ϻ˼˵
ӵ֣۾˶
ӺˣԼܸܲо
ӺʻصͷֻǸоǰ䡣
ˣӺ֮
˵ţģƷĳɳ¼Ƶһطš
Ǿ֢ˡӺ˵ĺܸɴࡣ
ȴˣ̺̣˵ʲôأô˵أ֪֪㰡ʲô֢ô˵֢أ
ǡںƷ飬ǵö٣Ӻ̱ǲǵǰԺƷʲôֻǵڻе𵴵֢״ûн˵̫ˣ΢ת˵
ʲôмǵö٣ҶӣȻǵˣüһӺ˵ƿҪӽƢıˡ
ǵãӺ̿˫㣿涼ǵãװ
ҶǵãôⰡֵĿȥ
ȻӺ̲ŲǺıأ׽ã˭֪˭أôĺӰܹڽ鼸֮󣬳ͺƷӴѵð
ʲôʲô˵ʲôɶнôôǲãúӺһ˵ɫ̴䣬һָ⣬ŭߣߣҲ̽ⲻ̽˰
㣬ң㲻ǵ꺫Ʒ֮¶ˣҲ̫ˣӺվûаպĻ뿪ǰ棬˫Ц
Ҳ˵ŤͷĶӡ
ӺҲ⣬һЦ㣬ǵúƷջǼʱ׼ϻڣ֣һʱͽ㲻ϳ⣬ȴѿڶ󡯣㲻ͬ⣬Ų֮Ҳ˲ˡƷ֡
Ӻһ߶˵һ߶ı飺Ŵӽ֪ʼΪԼģȻͨŮʤϿڣҲӽ֣һԣǡ
ԣҪǶǵˣѿڶӦǡ֣Ǽ򵥵滻ϵġƷɣ
λӺûȫ˵Ǹأ
㣡Ӻ̵ĻȻ̧ͷԸֱӺӺˡ
Ӻ̣оǾŭ֮ɫ
㣬Ҳ˵ֱ̫εһаڳ㿴Ӻ̳庫ЦҶ뷨ûжŸɵ˼ǣϣ㲻ʲôܹôԣô˵ҲӦŵΡҲӦΪƷصһ롣
Ǻǡû˼󶨶ĿӺ̣һԳҡҡͷЦӺ̣˶˵ơ˵ƣû˼ˣ
ô׼ǣҿ϶ûΪ㲻ҪƷͻһӡӺ̳ŪŵӣҲӦǡ
ʮأӿɰ˳ĵ治ˣѵܹ
㣬ҲŷϰôԺƷģ֪Ӱ̫
ðɣȻ㲻Ը⻰Ҳ˵Ҳˡ
ӺҲԼ̼̫Ͼô˵Ŵӻгѣ۸˲ǣ
Ǽҵĺӣҿ϶ûзȨ¹غƷұ๵Ȩ
Ӻ̣֪ô˵ϰߡȻֱ˺ϲɫ
ӺҲ壬͵˵Ǽν֮ԣԼҽأ˵ȻҪ⡣
˵ɣôôɴҴ֮ǰıݣʲô
㣬⻰Ӧ˵Ŷ԰ɣֵĶԺƷǰᣬʲôңҪغӰ
ô
ԣ
û뵽Ӻ̻ôôᶨסˡ
Ϊʲô
Ӻ̸ƷǺӣʵ㣬Ӷеִ֣׼飬ײı䡭СԼжϳ顣
Ϊǣִ֣ƫִУСָͷһʶһʶģҲ֪˵ԼǺƷп߶аɡ
ڻСܶ飬ᷴӦô졣ӺȻͬ⺫֮ǰ¶ɻȥҲԸոĺͺƷعںõ뷨ӵ
СôͲܸһ顭ͬһ¶ǰһģһֱˣǺ⣬Ҳ壬ҪǴãԸɺ˺
źӺ̵ı粵֮ԣЦҽţֲúƷ׽أ
ĵģ֪ӺҲ֪ǻǰǱᣬܲԿĲӲĶһ䡣
ˣЦӺ̣֮ǰ˵ЩǲǾңⱲӶϻˣ
ϻضӣӺ̶֪Լñ¶ʲôˡ
ԣʵ
Ӻ̵ҡͷҲǣֻǡ֪ôƷĺӣһѧģӦöˣһ챨ҲӦڱҵͶ
ǣ֪ڶ꼶
ΪСʱľ֮ҵѧУѧտտͬͬѧ
ҲƲ죬ǰǮBС˼ʮװ칫豸еĻᡣ
ҲBڵӰɣϾBǾǣ˶˵Ǿӣס룬Ǯô࣬BСȱǮ˾
˵ĵĻ
ӺˣˣƷ⺢ӴҲѧӻԣҲBС¼ȡҪԭ֮һ
ţصͷŵδˡ
ԣ׼μԣԳɼĻҵͬѧһ𣬲μһѧںСԣǳɼ죬ۺBСʷɼBл¼ȡ
󾲾Ӻ˵ţźƷ


1282 ºһ
ΪãӦ֪ڵԣõˡ
Ȼ˵ôֱףǻҪ˵ֲһ롣
Ӻ̵ĻúüҺ룬ӵ׻Ҫĸĸĸذκ˶費˵ģ𣿡
ӺһЦǶһ㺢ӶԵģƷвͬС⣬ô飬һϣڲͬһͬ˵ĳǡ
˼ڲҪˣ
ӺҲҿ϶֪ƷԺ׼˻ûڴ
ҪԵЩǴӡҪǿԭͨԲġ
벹òҪ㿼ĽǶ˼վںƷĽǶһ룬Ŷá֪ôشĺӺ̣⳶
Ҳû׷ף˳źӺ̵Ļ˵ҪҪҰŵηŵǼһʱ䣿ֶΣǽܺƷ϶¡
ססϽ뷨ӺһԲѣҰɣǼŵδС۰ֶܰѵãָң
ңɼ׽ˡⲻС¶ԸЦȴǿֻ˵ѧУҪ֯...ӪĻǵøһҸ͹ȥ
Ӻ֪˵⻰ɿڣŵӵ...ѵơܽʱ֮Уó취С͵...ѵ졣
Ȼйֵ̣̾һװɹȴʮֿˣοѡ
ںӺ̶ԣóŵҲ͵...ѵѾ뵽ӸԵӣӺ̾Ͳ֡
ǰľ𿴺˵ĺãȵʱҶһëҪˡ
Ȼֿ֪ܣӺôԸȻܾʹӦˣαԹ
ҪǣӺܸеãÿԼƴ㣬ҪտտƷŬҪչ˳һֻЪţô˺ӵĻƣûɵ衣
ǲԸӺ̲ӻ̾
ĸ֤Լ϶ϡ߶ˣȴ˵ڡ
֮ǰͺӺ˵ʱ̫ãõû취ֱ׳Լðæˡ
ĬƬ̣̾ôˣҪǿΥˣĶԼáαأԼĺӣԼͲˣֲԼĶŮ
ʱ䲻ˡӺ̼תԵ״̬ʱ䣬˵Ҫûʲô¶ҾͰѺƷˡ
󲻽ӻӺҲͣ٣͵ûƼϵԥԵȻڿܹͶϾһ˵ĵطԴôϸĵطôĶΪ
šڶٻӦˡ
Ӻ̵ͷæְƿˣĴܲ࣬¶ǵϵңɲҪ鷳Ұ
ǲᣡЦӣBǾʶˣȻˡĺǲ
ǾͺáӺվ׼뿪
ӺҪַŵŰѶʱסӺ̣һȣ
ôӺת
ֱˣ죬ȴ˵
ӺҲߴֻüĵĵš
ôɲúƷʱʱڿˡ
֪ҪϰԵİȻܴǡ
֪ˣӺ̻Ĳͬ⣬ǿֻϵʧԡ
Ӻ̿Ҳ̾ˣĺҲתȥ߶
һֻ֣úӣ㣬ܸܲңôת뷨ͺƷ޺ã
ԣջ˺ͺӺ̶ӵ⡣
Ӻ̼ʹ˫ڳһ̸ӣ̸㣬˵ǲǸøɱտڲԣҲ˵ѣ
󻹲˵
ӺҲУ뷨Ӧǲʵʵ˵ˡ
˵֮˵һЩܺ˵ĻǣȻⲻˡʵꡣ
ɳĬ
ӺҲûж˵뷨ˡ
Ҳûߣֻź󾲾š
ôֹһʱ䣬Ӻ̸еƣˣſúϢɻɶҾˣ㣬ţ
ԾûӦ
Ӻ̼һûиӦӣ˵Ǵ̼
󲻶Ӻ׽ŵȻ뿪ʱú׼˵һʵڲо͵һҽˡ
Ȼ룬ӺҪǷźˡ
Ӻ̡Ӻ̸ſʱͻȻ˵ˣ˵ܲšЩ˰ͨԼ֮Щ¶֮Աǡ
˵֮Ӻ̶ͷ
ԾģͻԼʱգⷽ¶
㲻˵ô֪ҲϿأӺһأ˯εɶˡ
֮ǰػ˺ƷСʱ򣬺һصĿࡣ૵أ˵
Ӻû뵽ôһ㶼ʲôӦô󣿡
ҲͺͺƷһһ㣬ийٶ溫ƷתơҿԿࡢЩԽ˵Խ͡
Ӻ̿Խ˵Խ飬Ʋס˵ǲǡƷܳϢˣ
׼˵ĺסˡ
Ӻ̼Ҳסˡ
˵ôһ˵
ⷴӦȻ˵׼
㰡ɲԱôϲӻ˵Ҳǣ˵ҲǣӺ̵оΡ
Ӻӣ
֪ôӻ
֮ԱӺ˵˳Ҳеˡ
ǱšѾ˵͸ˣŤŤڵҲûɶ˼뷨˷
ôһɣ֮ǰ˼˵ĻҲ˵ˣҲϣ˯СķҴ˿ԻеΡǣҲȫԭ򡣡
˵ںӺȻ֮ĿУͶðɣðɣҳϣҪԭ򣡿ǣ޺õĴҪԭҸܵɹ·ϵĹ¶Լź
˯ʱôӺ̼ؼһŲ˵ֻǺ˵ţƽ˵޹ؽҪ顣
˵Ҳ֣󲻼˼ҡͷûǴڡǲɩ
Ǿ͵ΡӺЦ
Ȼô˵ǺӺȴô룬֪εģǲԭ磬˽磬ԭĺӺӦѾͳˡ
ƷҲ˴ɩĸӺ̺档
ҡͷƷϻʱѾѧˣʱĴ磬ûеBɩҲźѿˡŶһˣ˯е磬ɩ۰ϳ˼壬Ǵźﺫ뿪ϼң֪ȥƷ֮Ҳ֡㡭
͸һϢͨһһظֳ㣬μӹĳ....Ԯ֯ϴȥˡ
Ӻ̣
ðɣǰߣҲС
㲻˱˾͵ϵУ
Ӻӣˡ
ŵأӺ뵽ӡ
סˣɫһҲ̫ÿˡ
ôǲʵʵˣӺȻ漫ˣҲΪһںԷܵˡ
ҡҡͷȻ˵Ҳûʲôʲˡǰһ
⻰ô˵
ԳһЦҺ׼ԺƷ飬ˣȴһǻ鸶֮ǣϧ
ϧʲôδ˵
ͣ٣ɲǹȾգΪ͸ģԡ
һŻָ˵ŵȢ˸ϱ߯ŵҲֱ׳ĶǲΡںңѧȵѹեѹեûʲôˮˣȻ˰͵Ժƽ׾ҵ⡣
бҪ֮ǰӵˡ
Ҫʵչ֮ôǵı軵ô򵥣Ǹûİ
ҲһǲǣЦǽһҺ׼ǵݽ𣬾סԺҲסʮָ߼ԺТӰȻѳݽ𣬰͵˼ª˽ԺһӾߣٲ֡
òᡭ󣬾ȻǺƷǺɣ
Ӻôһ廰ؿ죺Ӻ̣˵ģ治Ǹϸڣ
ô˵ȻֱԻشӺ̵ĻȴúӺ֪Լ¶ˡ
ǰӰӺ̾
˵ƲƲ죺Ȼϵûи̬ȣܹס뵽߼չǡ
ңӡӺһתյǰЦʣӦòֹô򵥰ɣ
Ȼ򵥣󿴺Ӻֲ³ˣʱûĵһۣߵҺ׼ǣŵθТҪԼķӺݽ𿨣


1283 ºһ
ЦӺ̿ǿЦĳҲ̲סЦˡ
Ÿ첲⵷Цʲô
ӺӾ￴˯ĺƷտտС˵ΡĺƷ¶ĳġ
ʲô¶ڵĺƷӶãӺ̲Ļ
ϽЭúúãҲ˵ɲ
ôӺҲתͷϢƽȵĺƷտտ
Цǣϸ밡ǰպƷϻʱ״̬룬ܲĳ
û׼Ӻ룬Ҳòе
˵ǰڣƷľӰ컹ǴڵġֻӰ죬Ѿһ磬ԶΪ̫Ӱ졣
ׯεҮҮӺźԵΣԼɵ뷨ǺΣҲģ
ܲ³˼ҿյͣ·߶ס֣СӺ̣ô˵ڲʵ
Ӻ̽°͸鵽ϣ
Ҳظ򣬻أһ¶һ¶ο
Ҳ֪˶ãӺ̳һͦõġ
Ӻ̴ӳֱӣһЦԳһ㣺û뵽λ֮󣬾ȻƸУ֡
кֿ԰Щִ򽻵ˣ˼֮Ȼôдͬأ
ӴӺô˵ͷչһЦû뵽û뵽أ㾹Ȼ˵ô˼Ļ
С˰ɣ⻰ʱЦָϱıǼϱΪûĻأҲǲʿأңĻƶ˳ˣҿܻᵽ..У.θУ˳ڿأ
¶Ӻԣһüô˵
ⲻǸմ׳ǶŶôǲҪأϽ
ӺɺΪʲôܣǸУǽڡ
ססϱϱעⰡҿɲǽڣϽ֡
Уˣ㵱ʦڶܣӺЦɵģ𿴡Уһֶǰ϶ܼӡ˼ҼȻ㵱УͲܲӸ㣬ҪûѧУͲȥ顣
ӦòָֻΣӦûʵ°ת۾˼ȻأҲİֽޣ׵ҪܵģҲǶԷݡ
ԣˣӺ̼ģЦҪǽˣôǼֶ齳أ
ôһ˵쵼ְ¶Ρ
Ҳ˼
ˣ
ӺҪӳĻó죬ƶﻹ˵أǲͣʱеԾˣ
ǺǣһŶһۿˣü
Ӻתһһ
ô㣿
ӳӺ̿ʱŮӡٳ
û뵽ɣٳĿɨӺֵ̣ڵĳӣ϶ԺӺ˵ԸԸҵǱ߶ȱȣ
ָĵطǲԶǶ˵¶ưɽ֣ǿȵ¡
ﲻ˵Ӻָźϵķ羰Ҳ
OKٳӺô˵ǡƲǱ߱˵
ԡӺ̵ͷ
úٳһԼ˵Һͺٳ˵˵Ҹʵλõҡ
Ȼͬ⡣
ͳӵĸáٳԳĳƺɡ
ӺҲֻҪԸúöĹӣͳҲܸ鲻ġ
֪ˣٳӺ̽˵ɵüģǹϵá
⻰ǴζӺһݸ
ʲô׺óأҲĻäƼޣһסٳЦе˵Щ
ᣬǣϺٳı飬ֲѹˡ
ϲӺһٳ۵׵Ĺ⣬ɶ벻أ
ԣٳԴƿ˵
ӺüҪ볳ܣˡҲܷ㡣
Ҿôһʡٳֱ֮ǰǸȫνӡ
Ӻȴ󣺡κҡż
㲻Ϊҳĸһż˵ϷɣٳܺЦĻһ㣬ʱЦ
Ӻ۾ţֱٳЦ˵ô˵Ҳܾ˰ɣ
⵹ǣٳʵĳϵ
ϵͷӺҲЦˣ˵òǰҵ˰ɣ
ٳЦſеĻеˡҲɵֻͳʶʱѾãϵι̣غ˽
Ļҽ㻹Ǳ֣Ҫ뾭ӪͳĻûںͳദĵУԼϲá
Ҳ֪ϲʲôٳԺӺ̵Ļ⣬ֻϲʲô
ʲô·
Ӻ̾ˣò뷴֮ɣ
ô룬ʱԺٳ˵仰ҪǶģҽֱ˵һϲĨǵˡ
㿪ʲôЦٳúӺ̵ĻˣЦһڰ֣Ҷģôأ
ӦԲ԰ɣ
ٳͳĻԼӺΪ治ٳƲ
ԣ˵ٳں˵ںͳλӺ̲š
ôңòΪҶԳжӰɣٳ˵ܺЦЦ

Ҿǵ֪ϲʲô
ٳ˵ɣӺȴˣ֪ϲʲôǺ⣿òᡭ£
Ӻ̽ʳ⻰ٳЦҲǡҺûԹĵ¶ôмأ
Ǿ仰ôӺ㶫е͡
ٳҲ֪Ȥ̵Ҿңû鲻ҪؼǲӶԷǲǣ
˵ӺҡͷһЦ˵òô棬ΪĲϲɣ
ȻƺûпӺ̵ķһ㣬ٳֱ׳ҪôĸҲµˡֻסҡ
˵˵ȥעô
ʱӺ֮ǰĶԺٳĪطУŽɢȥ
ôͳĻٳΪ㣬ȥ֮ȴְڳһҲǸԸġ̬Ļ̫Ż̫˲ˡ
ڣٳˡ
ᣬӺ̻᲻ͬ⣬ߺٳ
С㣬ҲԸ˵ֻǡ֮飬ػǽںദ֮ܽϲ񡣡
ӺһܾΪѣӦǵȺϲƣǶԡ
òǲҰɣٳĿ˸Цһ㣬ѱסеɬҲԣ֮飡
Ӻ̿˺ٳһۣתᡣ
ȵȣٳû뵽ӺϽǰȥס
С㣬к£Ӻ̧ۣʡ
ٳһ¹ӣеΣҲ̫ˣһЦ𡭡ĪǣͳύҲôһ
ˣ
Ӻ˵С㣬ǲһ˲ҪҪǣϣͳôöǵһ㡪Ҫǣм䡣
Ǻ⣿ٳԣΡ
ӺЦˣС㣬α˵ôװͿû˼Ȼ˵ףҲȫ
˵ģǲҪԼУĻóеҲԼ𽥱Ŀġ
Ϊ˵еˣٳҲֲסϵ΢Цˡ
Ӻ̼ЦˣķŭҲղôǿˡ
ҲɣϾⲻѧѧô
ٳӺ̼ۣû뵽
ðɣﻹû¶Ҫû¶ĻҾͻȥˡӺ̱ͺͺٳûʲô飬Ͷ͸ûк˵ȥ뷨ˡ
˵ͲܿǶŮԵķݶϣźվͬһսߣϾҺܿͺͳˣΪķˣ룬ҲӦ˰ɣ
ҲɡӺЦһ
ȻΪֿܣǣӺԾûаѻ˵ݡ
ٳӺ̵ԲģеΣͲң
ӺԣһʮֲõЦݣС㣬Ҳ֪Զ衭ͳվһȻųϾֿѰ
ٳˣӺ̵֮⣬ǡϼأ
ʱӺ֮ĺٳĬˡ
ʱ˿̣һǻ˵Ҳ˵ֻܿźӺĸˡ
ۿźӺԽԽԶӰٳ͵˦˦ϵİ
ֻǣƾô˦Ҳ޷ȥĵǷɬ֮⡣

ôԼϱ֮󣬱鵭ģôǸ˵ӣɵʵ
ٳˣֱĪӺ̺ղźͺٳǷԻ


1284 
㿴ô˼ҳԴ˰ɣϱĻһ֣¶һ֪ģĺӺĶ
ʲô鰡Ӻ̵
˵ϱŻңô˵ٳˣʱҶԳĴأ
¶Ӻ̿ƽʱզ˵أˣǲǣ˵صĿ湻İ
ϱΣվӳϽס죬ɲ͸Լܡ
Ӻ̺һšһѣָȥ

һ·ͣϱֻžСģԽû׶
Ǻǣϱûһ
רĵӺ̲ͷ
ֻܸЦ
ֱصԼСԺӽѣȥϢ󣬱Ͻ׷鷿ϱ˵ϱأ
СĴϱüۣȻûϱɶˣȫԭ򣬻Ҫһʵġ
ûаʲôӺֿ̳϶Ƴһۡ
Ҿ˵ôϱݡôܼƽϣȻϱȷķϣϽĴ磬ûҪǮһס
С˵־Ӻ̿Ǹɪһ
ˣϱ¶ɵЦ֮󣬳棬˫Ħţ֪ô˵һ㡣
¶Ӻ̲ˣһƣͳ߶ˣ˵ɡ
ģãǸôԣҾѰ˼ţ˴ȥһޡ
һޣӺˣڹ⣿
ȿȡһϱʵؼӣСڹ﷢ּ죬ݻ֪ȻʺסȴǶǵĲط
ң˭أ
ӺЦò˳浶ǹĽһս㶨?
ϱ̫ҲΪѡ
֪Ļı֤ɿӺ̺ߵ
⻰Ҳô˭˼˵Ķʵأ
ϱôǡͬĦϱϵ΢飬Сʡ
˵ԣǾͲ⻰㲻ӦңӦô򱨸쵼
ҿ϶ø쵼򱨸棡ֻ쵼ӣǲߵĳɰڰزPGյϱ߶һ
࿭Ӻ̱һҪˣʱø첲һ߶ȥ
ˣƣɵⲻͿˣƤͭǽһˣϱĲЦıϱһתͰˡ
ƤӺҲ޿κΡ
ϱ~~~ϱ̬мú˵
ӺŪļƤֱһߴ첲һ߻ֵԸôôɣҲвס˵ˣ˵ԣͲȥˣ
ҪǲˣҾ֣ԴȥţԴҲɡԽ˵ԽСôôԲԡ
ǺǡӺ̱ʾѾС˼
飬ǸϽȥɣӺƲƲ죬㵱Ҳ֪ҲĲڣŪãǻƮأ
ٺ١ϱһĽҴɵӺ׶ɵЦ
ӺǼЦ̲סֵŶбǵУ
û취Ȼ԰ȵλãҲҪɼźãȻ˲ô࣬ôҪְԤλҪڵλУȻҪϣ϶Ȳڡ
ҲΪ쵼ڳϵ΢óòʳԡ
ӺϱҲǴ⹤ôܲ
ֻԸ壬ֶѣӵСȤ
යŪ˻Ӻ̽ӵ˳Ϣ
ôˣֻϴת
ӺЦһֻĻ쵽ǰ˼ҳҲˣھĩôûпհ
϶УǶҪ̵̫ԡ
˰ɣӺ̸ɴ˫ְǶˣţ
ȿȣ϶ˣôţҲ۵ѣҵ֪֪ȵ飬Ҳģǣ
֪֪ȣҿһӺ̺ߵˣеĥˣͿ˭һŶˣ
ڰɣ˶˵Ů׷иɴ֮ǰԣٳͿϵ
Ӻҡҡͷĳ̾˵ģǶһˣԳֶԸ⣬ٳȥҲҡֺ
㵹ͦ˽أϱĻһðˮ
˵ʲôظһ飡
С塣
ǣĶϱסšˡ
ðɣĳϤģϱ⡣
ţֳ鷿Ͳֶ֪ٱˡ
ֱϱˣ˲Żᰲ


1285 
ϱᣬίĳϱ졣
Ӻһֻۣһ߶Ūͷһ߶Ϣ
ץסҵСֶ˳ģߵϱҸ˵ôϱϱ˳ģֱϡУСӣҪģӦøҿ룡
㿴룿Ӻ̴ӳóӶߵ̸ôʹӦ飬ŪӦ¶ƽʱ˸ġˣ
ⲻ񻰣ҡͷüۼ価ǲͬûãͲӦȢףȻⲻίٳô
ſɣٳ϶֪ӺƶĿų˵ˣܸٳŪദԼŲţ
ţҿ϶ŰЦṩĺͺٳĶԻҶƶϳٳķӦǺǣŪãȸԼ
٣ֿܰӺ룬ĥźٳĳЦ˵ô룬˸㲻ûһԶأ
ɲǣԼϱô룬ֱֿ
Ȼ֪ϱͳĽȫڹΧڣϱֻóĺѿ
ǣҲô룿
ΪƾְҵܣԼֱԺӺһкøУ
³Ե˼ǣóż׼Ӱ죬ܶ׼պӺġ
ԣȻͳϵǣԳľģδŹһأ
룬ҲһȫǺøС
Ͼ˭ӵϱôõϱռôõԴأ
Ȼⷬ˼ԣϱҲܲСžš
ûӰ˭˼˵³ˣСϲ̨
Ŷϱɻڣ찡òǰȥæˣ̬
⸱Ӻ̶죺ææ
ͷ
ӺƲ죺Լܶһ˦ƹģǼͰ˸㶨ˣҪǰæɡ
Ŷʡġ̾
ʡģ㲻ʡģӺ뵽ʲôס䣬ѡ
ô䰡
ģϱɶ¶Ҳʡİ˵׵
Ϊϱĳأ
һʱ䣬ĸо˵
뵽ĶӺһƳ֪ɶʱһһưͷϣ߬Сȭͷ˼¶
һСʱ֪ԼûԵطϽЦǸֲϱɶ˼
ߣˣ֪㲻ģӺбָܺǣտտͺƷզأ
ˣϱ˵ԭǹܺӰһĶͷȻ
ⲻ¶ظ֤
ţһǰ棬ǣΪ˺ϱôӣҲǸ¶
ⲻĸϱ֤ϱͷİɣҵɿɿ죡ȵƣұ֤ûжľڣտտ
أӺģû˵أ
УУԴ벻
ǺǣӺ̼һӡûУʱЦ֪Ҹģ

ôָйأ
þûбϱôĳе°
Լúöɣ벻Ļ㡭ͲûӺ̱Ǹʾ֭Ҳ벻ķѾЦˣɴקĸ첲һ¶һ¶н...ʵš
һ
úöģôͱأ
ͷ
ղŲ˵ĺúöôզȵȣţע⵽տտ鷿һᣬԴһˣ
ǡǡտտƷСףеǿ˰ɣͷ
ϱŽŽԣСϱк
˵Ӻ־ͷҲ̧
ϱ㿴ǱϾͬһԺסţҺֿѣǲý̺ӲСףеںг˵أ
ô죿˵˵侲ĺӺ̣֮ǰӦôˡ
״ˡ
ǣգգۣթЦٺ٣ϱĵŰɣڣôʵʩˣ֪ˣ


1286 ºһ
ĵƵļƻҪʱ
ԭܼ򵥣ԺСǴղ
Ҫϼ̽ˡտտָһһ˵ӺҪͰְһΣӢɼ룬ӢＯѵࡣ
ԣٵһηУǰǲˡƷӻ
ӺЦЦĿһûеƻĳζ̾
ӣҲûϷҵĴøĳҪˣǼڴ¶ԣ겻ϼҵֻҪûд񣬾һҪȥ
ϳ£ѾüڶˣÿδӦǼζʳԣУö֮ǰʡȫһö
ܼںףǰѼڶֳ̫ˡһ㣬Ӻид
߳СȣԼ˵˵ЩʱżҺͶӳȥһΣǺأ˵ģƷۼôʱˣһֱ˵һȥأ
ûôͷϽͣϱҲȥǣ쵼ӣզ죿
ԣҲֻ۲۲ѡӺ̱ûʵ˼֧ǹҲǾӦġ
ٺ٣ϱô壡ϽĴָ޵
㲻úûңӺ۾бڵǣСѾʣֺСˣ
֪ϱôġ
տտͺƷ𽥺СԶģڵҪദˣȥǵֻ
СС޸һ¼ƻ˸ָĬĬｫƻͿͿĨĨһ
ļƻʵֽϣӺٺĬҲĻ׳棬ԣһʱ֮䣬Ӻ̻治֪֮ǰ˺ּƻ޸һġ
Ҳã֮ǰŶ˵ˡӺͦͬ뷨ģöҲ׼׼ͺӵʲôȽϺá

̸Ӳż죬ĺӾ׹ˡ
ôô죿ϵԲͻûвɾóϱĵ绰ӡ
˵ѰôӵӺҲǸսӵ绰ã̧ͷʣҿʱӦ°ˣŸ绰ġ
˵⻰ָָǵûɾĵطʣûɣ
ЦҡͷҶæ˲ŻģǵβҾûŸ㣡˵ûŵңǴŵҲҵʧ˭ûһ°أ
⻰Ӻϲ
ϲĺôǣӺϴּ䣬ëˮ͸ˣšóݸ
ллϱӹëһ߶ϸزһ߶˵Ŷϱһȥô
ȥɣɩ׼Ϲأ߶˾ҪǲȥҲʲǡ
ǳɣǳ˷׼׼ȥϱ㴲
ӦòҪɣ¼ôǮƷ׼ĲǶõģ˼ɩķڸǰҲ֮أϾͺӶҪϢӺ̷
ǵʱҲʡͷ飬Ͼʵݣ˼òһ¶ԾԾһ¶
ãʱʣӺȥӦ
ŶϱտտͺƷأһȥ
һ˵ɣӺ롣
˵ŻտտͺƷҲˡ
˸СտտͺƷ۾ˡ
˾տտΪһ߸ߣСȭͷֵ
ǲ֪ˣô˷ܰӺ̺Цֹ˹ıӡ
ǿɲһտտһɣ֪ɾ˾ˣɵ׻ûǣشˣָܿо϶һ
ʱƷ˵
Һ͸϶ȥģô죿
տտĻ˳
Ӻ˵ϱǳʱ磬ǣʱ䲻һ磬Ͷһ˯أ
¶ҸղźͺξϵӺһ֣ʾⶼ¶ξڼңûʲô¶ʱǰѺӷǶͳɡ
Ҫɣ˵ǻʱĻǴ˼ô
´ŮӰɣӺһ۾Ϳ͸˼ɵ
ϱȤҲ⣺ξϾǴ˲ǣ
ʹ治֪Ӻֺ̺Цص
ֱ׳Ǽֲûпͷڶۼס²ͳˣһѿͷ̸ǻһףá
Ϊô˼һסôӺ̿ɵĳи嶯
ȻҪ˯죬֣ԴôںӣĻش
˵ĻǺеġ
Ӻ룬ͷҸ˵

оô磬Ӻɿ⺢ӿȥͦõġ
Цŵͷʣˣ
ղųſģСøտտƷǶϡأӺ̽ӹɩ׼ů翪ЦôţԼԣι㣿
Լ԰ɣЦŹһ£˫ۣЦ
СãأһԽů£˳ֽݸɩֽӹķݹʪëʵ
ڼأùϵõľɩæأ
Сøң֪Сùÿض鷳ͬһˡ
ΪֻǼʱǼСһǶȻô˼أ
Ҳǡͷ
ʱˣͺӺ̴к
ôСøտտƷأôʡ
ЦСһоأ˵ˣů۲죬û¶ͱСøտտƷǶأǹСøû˵ǲ㡣տտƷҲѧҪСø
뵽տտǸС뵽Сһһ˵šŮͺЦ
Ҳ֪ۼұɶʱܳ˾ôڴӿԺԼ졣
ĻҲЦСøǵģԼˣҲʵͲʺϽˣ
㲻ӺЦˣùտտͺƷҲǽˡ
ĺܣߴߴٳ㣡
ο˼ҲǾСأ
ŶʱרŸСԼ㻨Ǯģ
Ӻ˵⻰ͳߣʺСӤġ
СãҲŵСһƷѣ綼е˼ˣľͳɣαػòܵǮأ
ģҲϺȰӺ̺ͬӵСɱִǣĸǲǺ汦¾ͺãѡ
£϶Ҫ°˾˵أƷкųھ͹ҵӤϷ
˵һ֮󣬾͹֣ĸӰ߰Ūá
Ӻ̿ŪߣˮտտƷȥæɳ庫Ŭڵӣ仯ɲС
СùóԾɣᵽӷ仯£͵⣬Ӹ...ģԴһУͱڲ˵ر߶ϸұӵĸԹԵˣ
ãչˣ֪ˡжĸ֣Ӻô˵ֶŮĶˡ
һֱ̬ǲҵĸأҲܳĸֹػ
ἰֱ仯ЦСùã֪˵ⷬ仯棬׵迴ⷬ仯ҲĿɿڴǷӦأ
¼ڶ۶ӲӺ̴Ȥʡ
ʼ磺۵ģֻһӣڶͰѶӵצ۹ȥˣҶʹأ
ǲͦãӺ̼㣬ЦĵǼкǣţǲ˭ռϷ磬ͦõģϾ˹褴ƸǣһԸһԸӹöã
֪˼ҶϱҪָſԼ˼Ҷӣ
ӺЦɱƽϾ㹫Ҳܱȵ費ǣ
⵹ҲǣúӺһ˵ƽˡ
ΪǹֶӺ̺ͺ˵ſˡ
Ӻ̶໰У֮£úҲ˶
֪ⶼΪҺãȫסˣС˵
Ӻ̿ɬҲΪЦ
ţЦԼأ
û뵽ͳദڣԺҲܷŷ˵ǰ˵ڵĻˣ
ȻǷΪãǣ˵ҲҪǿʰ
ôӺֶ̺Ůȵ켦ˣϽתƻ⡣
ȻɬлԼüû׼ù͹ˣҲ֪ǲ׼ġ
㹫׼ģҲ㰡Ӻĺ֣ʣ֪Ҫô
Сã¶ʶٺһЦ庫Ӻգգ۾


1287 
˵˵Ӻ̵ĺĽк繴
С˵ǸŮĻ
ۣӺȵһˮ̰׺ˡ
Сãû뵽Ӻ̷Ӧôĺ磬Ͻֽƶô
ӺǺ˵庫ڰ֣ɵúúö
ôõôźӺ̵ĺ󱳣ʡ
Ӻ̵ͷһ̾ö
СùãⷴӦ̫ĪǣŮʶɣӺָ̻˵Ц
˵⻰˵ˣӺ̴սˣ˵Ů㲻һʶȴ֪СøսѼҵһס
ҼûΪʱСüˣ...Ժˣ˸ˡ
밡Ӻ̼ǲˣնԷ֣ԴǼҵӣԼȥǼʱ俴ߺϲϡ
Ҳ֪ûǶӦûġ
类С˵ܾŪǹֶ˵бҪ˵ôܣ
ϰ˲аӺ̷һۣʵĽûŶ˵ûаѽǸǰ
ǵûУҡͷ۵ćNɪǼҳҾãҲͣ˵߰һ¶ģúأ
Ӻ̶ʱ԰ϹֶŮҲ
ˣ׼ӽ飿Ӻ̽ŷֶŮԣֱȤĻ⡣
ʼ磺Ͳ֪ˣϾءҪǳǿҪյӣô¾ҪȺ˵ˡ
ô˵˽ٳԺӺ̶Ժٳ֮˽⣬Կ϶ٳӹˣҲѡ̺ͳ
СùãʶŮģ֪ɶʲô
кٳµĹءֲ黧ڣ治ʲôӺҡͷ
Ŷû֪飬޾ɵġ
Ӻ̼֮еܺЦ֪ô
ôĵģСý˵
Ӻ̵ͷ
˵Ϣľ˲ˣ֪Ҳӳ֪һǰ㣬ǶԹżƻġ
ŮϵģҪӺ̾ãӦһٳˡ
ӦðɣգҪָܴӦ飬ǶǼҳҲͬôһƵŮ˼޸ܵܵġ
ҲԡӣӺҲΪǸܱǿͷˮˣίԼ䲻ϲƣҪǺٳˣ³Ӧġ
ţӺô룬ڹ˼άģǣΣˡ

Թ֤䵭һ˫ִſǰ档
ߣܹרѵĺٳҲܷѾ
бɨĺٳ۵׿ٵһĨм
߼۳Ҳ˵ܹѵˣֱЦ
Ҳ֪ѵ˱׼ϸ߱׼ĳɼˮ֣
Ҫ֪Ӻ̻տտʱأ·أȵ˻Զ˫̥Ͷʱ˲ãӶˣ׼͵Ϯļһｻأ
֪ԴתʲôĺٳǿϳĲȸеʵ̲סˣſڻȵңҶܣ
ӣӣӣӡֶ۵һĨ
ĬͣסŲתȥ
ٳ˳̬ȵ䵭أ˵ԸԸ⣬㶼֤Ȼʱǩˣʹ̬ϳҵݣԣ룬һ㿪ϲһĵ롣
ٳ˵ʱظŶӡ
⻰˵ĺмɣ̬Ҳǲ˺øС
ȻֺøָԣֻǲΪһʹܾԼϾ֮ԴӦͺٳ飬ȫΪܲ˱лʽܼʹ߻ˡ



1288 
ɡ
л˵ɣˮſٳôж
ٳҲ£һſھͿżɽҿ϶ô
ҵҪô¶һЦЦ˵ҪԸҰǶʵĿɽ
ûҵĿɽԣԴҵ̬ȣҪһˣȻ»̬ȽǿƵأٳϵĺܸɴ࣬һȻ֪пɽӦضҡļơ
ֱ׳ӣǰѳЦ
ôֱ˵ɣӦǿָܿղŵĵʵ
ٳҲأҪܼ򵥣Ǿǣǰʱ䣬úõ̬ԼȺӳˣϣܹһϸĸס
ϸĸףζ˺һζ̧ۣٳǶһʣûб׼ϸһЩ
ӵĽɳҪĸĺǻٳֱų˫ĸ׵顢ˣǺ˸񽡿ɳҪء
ôأ˵Ϻٳ٩٩̸
ٳҲƽҪҲߣôģôǵĺӡ
ûڡǵĺӡȴ޷⼸ִĲʸС
ԣﲻʹ죬ţʹͬʹ죺ô˵ĻҾֻ˵Ǹˡû취ͲǵСʱ¶ˡ
ֵɵε̬ȣûٳķŭⲻҪ粻Ҳжӵôѧѧ
ҪʧҴ粻¶ˣû뵽Ĵ磬һ쾹Ȼɶصĳ⻰˵Ϻš
ʶԻе꺮ůĳĺٳסǹĳ嶯ߵǿɲһðɣҪݸһ߶
ģ㲻ǵûϵ˵ˣǻᰴʱ麢ӵģ
Ǻǣ˳麢裿Ȼ󣬰еĳŪĲΣ˵Ҳӡ
ֱӵʺٳ⡭ǲǣأ
ٳڲӳġơˣΪһ..ˣ룬㲻ôɰɣ
ûôԺٳСı֮Աǡ
˵ġٳס֮ǰƽľ״̬˵֪кܴûϵշദĻúܣͶ֪Էʲôˡ
ңͷתһ߶ȥֵĺܲмһˡ
ٳƽ֪ôģǣԸķ޹ϵǼٵģҲҪ뽫ɰ裡
أиŵ㡪ͬҲиȱ㡪ϲżë
ȻԸά飬ҿ϶ҪǶϰæģ
Ƕϱ㣬ǵĶӣǲԼ裬ԸǶΪæұҲûϾæҲΪ˿ԼӻҸǣ

޳ܣ޳ܣ̫޳ˣ֮ǰûôε޳ܵŮˣ
ȳİ𣬺ٳѾվ˵ģôңҶ㺦ºҽӴˣӶҡ
ʲôܺЦĻһ㣬ŵĹЦ
ҲҿھһǣȻ϶עĿ
һᰮ㣿ǲǸо̫һЩһᱻôܣԼԼô
ΪʲôûܣٳɫʵһҶԼҲͬģԽͿ˭ĸ׶ˣףܱҴ
⻰ûȥ
ߺߵĽͷһŤٳ
ԴˣٳԾɿԱƽҲﲻ뿪ʵҲûʲô˵ģˣҵܲܵջ˭ʤ˭˭ʤһҲǿԵ֡
ٳҲúңҪ˵ʼ㣬Ҷ㻹м־Ļ˳¾£æҡҷϵ⺢ӵһ˲ʧҶأԣһкøУ
˵Ȼٳȴһ޹ģˣǣһ䣬ȷҪ㺢ӵʾҵıģ
ĶӣУǲǱң㲻һܹҵ֮䣬ʲôϵ
㶵ĳ
㶣ٳ΢Цҳϣں֤¶ϣҶĻǣʱﵽĿģڲ˵ʱ˳ˮ۵Ĳֶһ£Ҳɣ

ҲôĪǣΪ¶ûзңûзҵȨ棿Ｗⷬ
ٳԷʣ㲻Ҳռ˱ˣǣҺǿģͺ˼úóԵһȫǣóԵ¶ǣҲʳȡӪŤ⣬ҲûԿǣ
ңҪܻ֮࣬Ҳǿܵĳͷˡ
һһȥҲƽˣҲǷˣ
Ĩ˵ĳѾû˵ˣֻŽҧĿֱ֨֨졣


1289 ºһ
һνϸƾеģӣס㰡
ƵĳźٳԶΪĲ㲦ͷֻһ֮þòɢ
ʵ޼ƿʩֻܲͨ绰ͺӺ˵˵
뵽ʵϵĽ˵һ飬ûбοǵЦ
ΪЦöЦе֮⣡
ɲɵأ
Ӻ̣㣡㵽˭ѣԼǵò߳ŭ˺Ӻȫ
ȻǵãȻЦ㰡ӺոЦ˵գһ˵˵ǲǵһûҭһһ㶵
ߣͬ飬ú뽫绰ֱˡţȻҲôѡ
ˣױŤʲôӺڷִĺܺãⲻ޷֮⣬㲻Цĺ飬ԼԸ˼ҽģ˼ҶĺģԼҲųʲôƽαظǿ֢һǿԼ
ô˵Ͼ˭ǿŵͷҲʹ첻ǣҴûҸƵ¡ԼҲ˵ΪɶԺٳôС
ϸ룬ҲǲзУֻ޸жѡ
ɵͺãӺû뵽ôˣ˵ôĻ
ɵ̬ȣֲɵȷе˵ǽС񡢵ֹۣĿеġɵ𡱸׼塣
˵񡢵ֹۡġɵǺã㲻ûô

ֱһеĳʱðˡôôһѡġʡĳ嶯
Ȱ㣬뿪ð˶˵ۡȺ֡СһˣһšɼһǾԵʹȻ
Ǻǣ԰ҲŻǺѣĻػ

Ӻﻹвģ룬ȰôȻͬ飬ǾǩԼ˵ģͳӣҲеԼ
ɱ֡Լرӵа
˵ϻɣνʼ֮֮Ҳ߶иܹ㡢˵¶Ҳͦ˼ˣ֪ɣ
֪㣡֪㣡ѣզ˵仰֪أ
Ӻһ֪㳣ְҲǼҶϣôǰû飬粻㣬Լɣɼˣ벻ΣܲܣٳͺӣͷϾɽ㷴淴ͻܵûĺˡ
ҰҰͣĵôԽ˵Խأ
Ӻ˵ҲˣٶĻ͵ĸĳһ䡪ǧû㶼ôԼúöɣ
ѽѽģ벻ףո˼Ͳͷˡ
Ӻ̣
Ǻǣ˰ôΧǽΪʲôΧǽͿľʹȥˣ±ôأ
벻׾ͱҲҸ߹㣡ӣҵ֮⣬Ͳͨ͸ģҲ룬ɵĽӸˣϾѵúͿ

˼͵պϹ
˵滰Ӻ˵ȫں⡣
ǣֺܰĸ²һӣҲǸ£
ô̸ȫǡŰأһûбá
Ӻһͱڸв֪統ҪڵĽһĶǣٿ㣬͵ְˣûжԱȾûҸУ֪ɣ
ɶС͵ְ֡⻰˵ģϲƵģУôڸв֪Ҹ統ڣԱ˳ŵģսһ£ûϾ͵ģеô
˭ţ۲ݰȺһأȻֹӺ뵽λһBOSS˸һ²ۡ
Ҹκε̵ˣǿӣˣҡͷЦ
̫ࡣӺȰȺӳͺһֻҪԸӽͷİɣ׼û˼ˣһܰæԼԼ˭ĵز
ŻңӺô˵ЦѣһӣбȽѵۣ
һֱϱ绰ĳΪзȨ̴չȥӻȫȨһ죬֣ᷢʵѵǾǷżٰ
òôŰ
ŵĻ羺һ£ȡչֶһ죬֪Ҹղ˵Ŀ䲻ˡĲΪȻߥޡ
óǰһ⣡÷ӣҿҴְֶ
֣Ǻǡ
Ҫ֪ܵܵ뷨һررĺúö̸̸ġ
ɣУȻǺ⣬һɰɣԤףɹţǶ¶ҪûУҿɾ̵绰
ȻȻæסĻҽ绰ϱҵ绰أһ߶͹ˣôţȨ
ҵ绰ࣿ㰡ôƲƲ죬ֻŵ輸ϣͲ˵ˡ
ιιιӺ̣Ӻ̣Ӻ̣˵
ӻͲǶ˴ʱϵЦݻŴˡ
ð죬ҲӺ̽ӻˣ϶ǳǴ̳ĺ¶
ߣ𿴳ƽʱֵĺӲ˫
йغӺ̵¶ϣȫǸ̳ӣ
ӵ绰
Сû
Сӱ£Ҳҵ绰
Ͻģڽӵ绰Ҿͼ̣ȻҾ˰
Сӽӵ绰

˫ۣʢţǵĻȡԼü䣬һʾ鼫á
ǣ⼫õһĻеԵأ
ѽѽղŲǲˣôأ
ϻҪǺӺڸǰúNࣣ
ϳʲôӣӺ̶㿪ˣĵɪأ
ɶӸɹŮأɲӺ̸Ͻȥ
˵⵱ˣĪǾǰѣǿ֣ϰһҪϱҿʡ¶ʡ溫Ӻ̱ƽ
ĻᣬһĶͷȻһ㣬Ц԰ⲻָɶӺ͸ɹŮô
Ȼľߣʮ־ʳСӣɶ˼
˼԰㶼ףǳɣֱ׵˵ǣһҴ粻ͬǴֶ֣ҲǻиɶӺ͸ɹŮôʱҾǼң幤ѿӣô
ҿô˵˷ܣȴܲ˵㵱Ҳ֪ⲻǼҺôӦŹֲ֣ɵ
ңŲôǱʶϱ񣬱ĵ˷Žأ
ż滹ʱӴǾʡʡɣ
ôţѵģ㶼Ҫôֵúͳ죬ûô֮ǰúٳ򣬾ȫɢˡ
һ᲻ʣǲ֪ҿ϶˰ҪȻҲһͷǸ̲ǣ
ͷʶǶʱһ£üһ󲻳ֶͷϵĻ棡
...Ҳ̫ǫˣ.׼..ôǴͷأ
ǫ飺..ٸߣҲǸ㡢ˣһӻˮ
ó˵ģһԾˡ
ܿ죬ͷӦ޺޵ҧźһֻոӵֻϣ
һ˵ˣôţϱ庢أ˵ΪˣŻ¶Ҫ׼̵绰
Ҳи绰ӺҵúأһʱܳǶ¶ôҪû¶ҿɾˣҲ绰
ǳɣϽæģҲ¶Ҫİɣ
ģ

ӾоպϴһҲů
ʹظĸо
㾹֪
ܺõĳһؼңӭһʡ
˵
үӳŭȵ֪֪ϱг¼ҵѰôʲôأң㻰أôôһ˻
үӣ˵ǸɶǰͭǽһƤˣԣװģļƣŲ
лúö˵ãƤЦӣƤ׸ϵȻ֪ϲɣҲô԰ӾӣǶ಻ʣǷ
¸ɵãһ֣ƿ
ҹЦĴķԸָʾͷ¥ˣ
СӣˣӼ¸ץƤӹȥ
˵λүӣϵ׼ͷܲϳһѣƤϱͽסˡ
¸


1290 ºһ
⻹űֽ֤輸ϷŵĴɵúٳ
߶ŪͶϱʵôͰôǵã˵أ
˵ӺЦбһۡ
ôͲô˵ҲǸܡЦôһ˵ܲҪأ
ֲҲ¶Ӻ̽ߴóίı졢ȴִֹĲֵСģǶ̵Ļȶ͸ſġ
ԼϱѹӣȻеۣκԼҶСģȣɵãĸҲϱһƴĶӵҡ
Ǣǿ۶ˣнӵһƣֻҵĴĿﻹƵĺһ
٣ұŮоɵŮһĿȻɵɵֺǣһŮңҺҡģĺӺֱƲ졣
ԼҹŮ˫ּסһ˫֫ѣһʹֱӽ౧ڻ
ϱ˵ͷһ߶ҡڶǰҡһ߶ϱ˵
ͷô跢ˡӺҲŵԱ߶Ƕϸ˭
˭ôҲǳϴɣЦ
˲µĻͦ׼
ûϱӦϰʹȻĿһۣʱҲˡĪµ̫׼ˣ
ܡܰɣ˵ˡ
ôͲܣӺͷϸϸһֱѶԷĲˣüʵǶϣΪġһ·Ƕ£λ˼ܶ޷ܣ
ԣͱίˣҰ̾û뵽ҲǸ׵ģԼˣҪŵܵܣҲװ
νϣöֵУÿǵ߶ģвסӺ̲Ϊ˵
ˣ̾Ҳ߯ˡ
ҲضãԳͦĽģӺ̵ʱƲ죬飬㲻Ҳûôĳ

ôһأ죬ôһ䣬رС
ôһӺСֶߵȻҲԩ㣬Ҳеġǿ͹û򡣡

Ȼ뷴ԣϸ룬ϱ˵ĺе淴Ҳͦġ
ð죬ϱСֶ̾ϱίˣ
ίĲңҾô˵ӺûȤִ࿴ۡ
˶Ϸʱʱô顭ţҪ飬Ҳͯʱ˵ɣ
ӺָĻóһЦҡҡͷ̾ҲԲ
Ȼ̾ɺӺ̻ˡ
ԴˣҲûɶӦϾǸ֮ˣ˶ýͺ󵽣˵ˣ֪Ĳ֪ģļ䶼̹׸ˣֲϲŲֲҪӰء
ȻҪָϧҲǴ⣬Ųۺʱεغֳϧˣ
ȴϱĳʶϱ֮ܿܲ󣬲ˡ
ҺƤͦɤӾͽһתµϱˣӻ顭ɣ
ճ˵ӦòġϾ˻еߵġ
ҲˣǼһŵҪǲȨ֮ƵĻܾͷˡ
ͷӺ̺Ц˵ĸһ
ģֻеֽӶкܻŮ۴֮ǰһǹ
ۡպһɤӣͰˡ
𿴶ǸŮǸˣհһѾЦˡ
ҺĻʱ䡣ŲĿ⿴ڲ·æҲ£Լȥ
ôɣһ˴ĸӹȥϽҡͷ
㡣Ӻ̵ǲ⡣
⣺ϱۺǸɵǲҪЩǮ
Ǯ治Ҫ˼ҲȱǮɡӺĥҪҪԼ˶
ҪǮҲ١ҡҡͷ˼ҲȱǮҲȱģȻˣҲҪ߸ӡ
ðɣġӺ̵ͷʾû
ϱ˼һ˶ϱĵӺܸȤ
ӺףǰҲ뵽ˡ
ֲǺӣܶԻ˸жȤò̫ʵá
ȻʵֶڳԣҲôҪ
ʶˣҪϡģæɣæ죬ҲһҵأӺһˣôѾ˼ŵأԼDIYĶ⡣
ϱ˵ô࣬֪ҲоˣɵúϱʲôܵĻ˰
ǿѡشӺ¶ЦͺٳѱˣҲǿӻˣҲԡ
٣ϱ⻹ṩѡأˣΪһᡪôѣҲˡ
ʲô飡Ӻ̵ƵԤѡô㾪ô
ȿȣϱ⼸㶼ӣûкϱϬϣ޸̸⡣
ӺҲϲ׷ˣȻʶȤҲ׷ʹ
ǲܵģҲ˵ϹʱҲţæң羫󾫣úöĥһ˵أ
ϱòǴŪһۺͻ˰ɣյͷ뵽һֿܣʵ
˵أó¶ˡ
˵ˣòպõʱϱŪǼѵ
뵽Ҳ
˵㡭ĪǣλˣҲһű䣿Ӻװˣ¶оһ䣿
ϱЦĳ죬ϾΡ
ܶʱϱֺܲã
һпϱôʶ
Ӻ̣
Ҳôһʰ
Ӻһ㾹Ȼ桱ı鿴ȥӳĬĬתۡ
ʱ򣬾¶ùĺôˣⲻֻҪϱ飬ϱͨ׾ͻŹ
ǷֻԼ˵ȻСȭͷ顣
ڽĶֻ࣬һۣԺš
Ƶӣǡʹ
Сһ迹֮Ѹתע㰡Ľ
ֻǣĽϤĶ࣬ȴһףһǷ
ǿҵˡ
Сһ򲻴ĵ裬ߺ߼֮󣬱㿪ʼҵһ˫СȣҪվֹ㡣
һֱӦĶ࣬Ҫק첲ʱСһţһ㽫СֶĻȥˡ
ס˵ĿСֵͷԼֻĻȥצӣգգۣ֪롣
һֱעĳͺӺ̣ȤȻĵȴСķӦ
ݣֻ˵򵥵Ĵʶ࣬˵̵ľˡ
˫̥Եʣ˵Ķ࣬ϲ˵չ˵ܸܵһ
ⲻǳͺӺ̵ĹȲ²Ⱑڣ˵ֶ̧֮ͷܵ죬Ҳ˵ֶ߿
ֶԵĿ࣬Ĳ
ͬʱĸĳͺӺҲ
ǷӦ֪㲻һ˫Ưüëܲ˵ĳһ
ȻҲáӺҲãʾһɤӺƣǣκ˼Ҷһ𰡣
۰֪ǲѧܵܣһ󣬾һŰܵɳˡ
СģҺúӺ̷Ӧ죬һѽסˡ
ûӦҲ֪£գ۾أ
࣡ӺĿŮüëҪѵ⡣
һϽסϱαôأŵӣ
ҪŻӺ̵ղҲûûأѵ⼸䣬֪
ڸ˵ҲŹŮͬʱðϱҪҲõһ¶˲ųɣ
һɲѵ㵱Ҳ֪ǵС˼Ӻбߵ
һеĵĳ
ӺҲôһ˵ҲǺͶදģҪȻСҲô׾͹ء
˵ĺҶ໤һС档
Ӻ̵㲻ӣ㲻ӣһ߶ȥôͶ̸
ңϱ㵱Ҳ֪ҲƫŶֲ࣬һ˳裿Уλξǡϱ躢ӷ棬Ҳзݶ
Ӻ̼״ЦֺɴҲһһӲӣԼķȥ׼ǡ


1291 ºһ
ĻȻԲִһЩǣĹģǺ¡صġ
ʽʼǰӺ̺ͳ
Ӻ̣ҿˣ˼ɣǰл
Ӻ̿ǰòӢˡ
ϣܿɣȴӦеĽšԼС
ϲ֮գӦЦøϲһЩĳ򣬰桢Цĵ
ʼ磺Ҳˣģô
סһȡ֭;ƣݸӺ̺ͳ
ֱӦͳĻҲûļ˵㹧ά䡣
ЦĻλԴ㿴̻ԻַͣǷ㿴ûƪĺ壿
⻹ûȾƣôˣΪѣӺ̫֪˵ʲôˣһɨˣӺס
ңӺ̣ˣûҲ̫ˣӺ̣Ȼʹһ£ǵԷֵǰˡ
ǻǰ־֢ɣҪǻǰݶԸϣɵʵǣ˵ǣСӲʶȤҪôŬĿףҪôӻ飻ҪأͿĵĺ˼ҾȻٿĵĹӣ
СңеľƱһ˸ָѾڸķֻһˮҡţԳҲǸֵģҾǸŲĴʯͷװҴߣ˶ֵû衣
ȻأȢӣǼ˲ĲǣһЦͳӣ˵ˣ㶼ͷͺٳˣϾ͸Ӧôһ
Ȼϳ֮ͷӦͣ΢ɬĸоȥԾҡҡͷ㲻
˵ĳ
Ӷˣ˵Ҳķ¾Ʊֱ֡
Ӻ̼˵һˣѣøдˣ㲻Ҫռ̫ʱ䣬лԺ˵
ŶãϱĻһӣϱ̱죬óӴȥ
ʱ򣬲Ӧúੲݵ˵û²߰ӺŬŬ죬ռôʱ䣬Ȼ﷢ϣΪ֮ǰߥ޵أ
ڰҪ֪Ϊ벻ȥӻ飬ƪأȵԲ۾ŵ˵
ң˵ɣӺЦˣֱһ£ͻᶺŪˣ
ͳǣ֣˵ЦŸǵλá
ĿԶǰȻģһˮĻһ㡣
ӣͷŤֵȺ
ͼԼƪֵľںϣǣôӦȻֲʵĸо
ۣʲôأһִֻڳϣԺлѣͷһ˵׸
硣˻ƵĴкǵóһ
Ҳ˿Ӻ̺ͳϡɼıӰü˼ĿԼҵܵܣ֮˼׷۾ǰǰ
˵ĳ򣺡˵䲻ģδŮδޣҲһʣο޷зҲ޶أжԵؿ㣬ܲض֮ᡣ
磡˵ʲôأô˼ʱƤǺ죬ɰͰ͵ĿڣĿƮ
ãֻҪ㲻룬ҪЦЦקԼֵܸ첲ߣСӸϽ
קţҲҶֻ棺⻹񣿽ģһһ˭ܱӢ

ӳɽӺ۵˵ϣ̾۰
úĸӵĳĴȥȣõ
õ̫ˣӺָš
ϱһһһѾĶСȣ۵ϱˣǰһղסأ
Ӻ۾ʵôôûоߺߣݲҸоֻоԼǴ˰һ죬ǶԾϯҲӦꡢҲҳҾȻ۵ĺҪɢһ̫û
ϱô˵أӺ̵ĸ̾ϲϱ̫ˣΪ׼㾫Ĵĥӣÿ˯СʱȰҲɿˣƣӿ㲻ɢܣ˭ɢܣ
˭ǿ֢أϲ󾫣ɶ취Ӻ̱ˣų֮̾ǰ˵ĶãֻҪһ֣ԼƲס
˵Ӻһۣ㻹˵أҹܲסԼͲҰ
ҿɵҹܰƲҲģң
ҿͼʡ¶Ӻ̺һҲֻҪҲ֣ôãŲ۲أ
ϱ˵˵㣬ǲСûĵģϱĴǸЦˣʹһཱུȶӣ޲ðõĺۼҵĻȨε˼ҵϡȰҲ˵
ţӺ̧ɨȣִֻֻ֣ҵ壬ִֻ˯鷿ңôȡ᣿
Ȼѡ彡ˣϽ̬
ߣӺ̷һۡ
ϽƵ˫ְָϣҶҸոСأûأһϸأ
ߣӺ̧̧ȣʹ
ϣʵӴȡ
ʱӺĺߺ
ſڴϣ¶˲Сè䣬ǽһצģ
֪˶ãӺ΢ԺԵỽŽִÿϣŵ߳ȥˡ

ӺǱѵġ
˯ײֽϦϦ
ҹĻѾ٣ҵƻҹɫΪˡ
Ѿʱ䣬ķˣӺ̻Цˡ
ǶԹӺ̴˸Ƿͷ˯ˣԴе
ôһ࣡ϱͷĶ¶ȣɿҸʢϴһˮⷦ
ţӺ̵ͷʣأ
ͱǼСһҷ̵ģͳԹˣѾ˯ˡ
Խ˯ԽۣӺҡҡͷֹĳ
æңæǣϢô
ȻˣղԱ߶к˺һأͷİɣõҵģţҿɽʵأ
Ӻûй˵ץסһ󣬲
ôϱҺذɣЦġ
ϧӺȴûɣͷꡣ
⡢⡭ϱͲŸնһ룬üϱٳԵ
ԡӺ̻ҡͷԼ԰ɣˡ
ţӣ浣ˣҲˣվסϱҪԼѰ
ѹˣ֮ǰ¶еֻϢԼȻͺˡ
Ӻô˵ŷǶӺ̣ϱȻأҲҽ㵽ײרҵʿԣҪǻɱţȥȥҲ鷳
ѽû¶ǷѣӺ̶㿪ֻһٶͷĴ֣Цң㶼İĸӶҪҹأܲĻԼ
֪ͺã̫Ҫǿˡ
ʲô۹ⰡȻϲҪǿҲǳǿʤ֮ˣһǺܶЭչгԭģ
˵ЭչйأҲ⣬͹Эôǣгָİ㣿
ϱСû̽ӻֻǵͷӦˡ

ղۣúӺɺã˯ˡ
ϱôˣע⵽߶˷ȥڣɵõĵʵǲ
⻰ʱʮּУ˶áϱǵͷ̴ȥ򡪡׼
Ӻȴҡҡͷ֮ǰ˯˯ˣȻôҲû˯ˡ
Ժšʱ䣬û˵ԽԽ񣬵ʱ˯ţ糿ǿָûо
㲻ùңԼ˯ɣһͺáӺô˵Ȼ뵽һᣬڣ϶Ҳ˯̤ʵɴ׼´
ϱǸʲôһסϱϸʵ
ҳȥһͻ
ôˣǲˡһӺ̾˵
˵§㣬һ˯ˡ
˵꣬㲻ϱ˵һһ£нĸļ
Ӻ̱˵ʲôκγ¶̫ܿİУأƤʼûã˯졣
ֱ˯ߣ۵ĳۣ¹⿴ӣ¶һĨ΢Ц


1292 ºһ
տտ𣬲ﲻͣ·տտױ̨ǰĺӺ̣
СӣǸкӰȻСӳֱ˼飬һƽʱѵˣԺüӴѵˣ
߽һ̧ۣͿԼϱױͣıȻŶ
ðɣֱԼҶǳĵдĶˡ
ϱûѡôĶԶ̾ǰվϱָ࣬ױ̨ĶӹҲǣôʽҿۻңοأ
һأӺһŵĶ׹ϱȻ룬ֻһԶλʽİӣе֪ѡĸ
ҿͦõġ룬ѡһʽĴ׹ǰҡΣƣԶ
·̫䡣Ӻ̿һԶοհ׽Բ׹Զ԰ٴһЩ
ϱ㴩ʲô·䰡ӣϱӣ
ţԼȥӺһָֿʼĥһױȽϺˡ
۳ԼϱβıȻһͷȥޡ
ϱߵһŤͷʣ۶ʰһҪ೤ʱ䣿
ӺԣЦĿһƵĶĶ㼱ʲôҪ֪Ǻӹӡ
ҵȻ֪红ӹǣ㶼̱ôġ
⻰ո˵һͼϱӹסһƣôǷ˶
ȥŪûУӺ̲ͷ£㿪ʼˡ
ͷһϡɴ۲Ĳҵ߿ˡ
һտտ䣬һôЦˡ
տտỻʮ˰ɣôڣ»أɲҽôˣⶼܰųˣѡֻƲӲӵᣬеۡ
ûˮƽտտöͯжˮͷһֱԼɫڵʱг
СһһɿҪOUTˡı飬ĳЦãͲѧѧ磿
˵ǺƷ
˼Һ紩Сտˡ
СǴӣٶȱҿ찡տտҽڶģһ˼ڴˡ
СӲ͵ãôģԼоǺûŰտտⲻ֪Ӻʱͱðеͷۡ
ӺɷҲãСɷҲãˬСڣտտҲǻС̣ٴȺƷһôкΪǼСӺϵġ
;ȻӵҰ⣬Ұѵʱ֪ʲôˣʱ㻹ôڴôһտտ˵
տտĨͷֶʱһ١
Ҵ裬ੲݡտտСܲ⡣
ǣǵС۶СһǼþգ㬵һѹߣˡ
ߵʱСһһĴ۾һתСڵһĵתһ̣ܿˡ
ϰ֣ҽиܵǹԷǵĸϴ˳Էɣ
СһĻδ䣬ѾûӰ
ⶼʲôӣЦεҡҡͷ
ϱô˵Žȥ̧ͷһԼϱ̫Ư
ôûɣӺѾ·ױ̨أ˷ܵȥżʮתչʾԼĳɹ
ôܽл϶ֻһĴָޣСʱĳɹȻﳬֵ
ң⻰Ӻ̷˷۾һĿצӣһתʮŵ߻صױ̨ǰŪŷ١
Цشչȥ°ʹļϣƤЦǿǺûզû
ߣûӺбҪô˵Ϸأ㿴ڶѾƣ˰ɣ
⻰ô˵أһϱ˵ϽԩôأңƣֱܸͣЦˣ˵ⱲˣһʮӡٱӡǧҶָо
ң˵ӺȻ൱ãȴ׽ñָơ
ô˵ĺأⶼʵаϱ˵Ż׼ϱһӵӹϱһתˡ
ڨڨջֻ֣ܿϱسʵĴ۲
˵ϱÿ
СĸʽСɫ߹ճĺĻñ;µ·š
̿۶ض
Ͷ̿´õģͬϺʽġոռϥġϲȵİȹ
ȹ£˫ϸеġһĴȣȹͽµɫ߸Ьνһ𣬳е˸߹ţֲʧջ
Ŀϱ˫ɨֻصžµСϡ
ϱױͬȻɲŨױůɫ֬һĨȥͯеһ
ţӺ̻ľʱеʵͯױݡ
ûйֿţȾַһ沿ɫ룬ȥУֲʧһݴȻ
ݣע⵽ϱͷˡ
ߵķɢɢԺ֧ηὫٺ£Χ
ӱͷúӺ̸߸¡һ֧չɵĽɫ̶ڷ֮ϡ
ֻ࣬縶ϸϸľͷšš£ڷˡ
ϱʵ鷢Ρ°ͣὨ顣
ղԣ棬ͦÿģʺңǶʮСÿӺҲôеˣôѡ֧βڷϺˡ
ҲãֻǣҲ޳ղŵĻʲôжʮСÿϱҲ󰡣ϵζǰСѾͷȲϵģڰͽϱ¶ϣ˼顣
ϱϲ磬Ͳ˰ɣʵϸҲšίϱϲΣֻҪԼ˾ͺá
ӺԣЦһۣ̫ڰɣ
ô᣿ᰡϽ֣ҡͷ̾ô˵滰أ
ŲΣ֮أϽѡһ׵Ķ׹Ӻ̲κжָء
׽Ķ׹㿴Ǽ򵥵ĺİ׽״׺һһЩıɵĺĻ򵥲ʧ£ȴֲã
ţǾѡԶڳĽ飬Ӻ룬ͽˡ
״˵Ĵ֣ԸµϱҸ㻻ϡ
ڳҪ󣬺ӺҲãͷǵġ
Ȼ˰׽ǡѡ׽ϸɡӺ˵Ż˵ǵò⻹һسڹأ
ţϱö׹һۣʱЦôǵãأ񽱽һضأ
ǴεĽڲҲǸˣҲǵһʵʲȻײ͸ˣ
ңΪŵ񽱽أΪŵ񽱽𣬵ǳɹ˳
⻰ʵģ㲻֪ҰΪϱ˵СûĵĻɵıӣҴԽڲȤҪѵı޿γ̣ǱյĶжԶԶ
Ȼ˵ϱСûĵģǣϱֱ̧ʱԾĸϱϡ
һ󣬰Ѱ׽𶼳ĵòôˡ
ܶһȣⱻĵȻʧɫ̾
ӺⷬüЦ
ָأѡĸϱѡѡˣúӺ̷ԸԼԾذѡ
Ӻ̣
˷ܾɼղʱʱĴߴ٣ûвԵʣ
ƣһ˵ľһˡ
ѡ򵥵ġӺ̶žһȻŲ̫ѡ˸򵥵ټ򵥵İ׽ϸָ
ƬܽƬԶɫɡ˱ȣѡһܽɵķΣ⺣Ļôֻ֧ķΣǡô٣׹ø㻻
öﻹжԶĶ׹ͬʽĶ׹Ҳܽʣгˡ
ţô
ֲܿúӺ̵ͷλˡ
Ӻ̿Լ磬ЦĸҪһϽգѶ׹һȥ˳㣬ܽλ֧׽ķξͺˣҪȻҵָ䡣
ͦεġ
֪ϱ뻻סģҲԣԹԵذϱҪæ


1293 ºһ
Ӻѡһװ׽Ρ

ԣϱæ죬ô
ᡣ
Ȼϱװ翴Ŀ
ۣƯտտ裬˫۾ͱŷ˵Ĺâ
Сһأյǰץıʾ˵ҲҪһ
һ߶ȥʲô֣һȫëϽտտӣקصλϣ棬Сӹ˰һ㶼ټˣ
˵û㴩УҲɣ滻ϡңŴ¶ֵõ㣿䣬ҲңңҺ䣬¶
տտϰĪһȻԡ
ⲻŴôôƵ˭䡢˭ϣ
˵ʲôӺԼӱˣʱΧһӲأ˭İǲ¶ࣿ
ôܣϱһˡ
Ӻ̲ϺֻǵһۣտտͺƷǴӹԣҪһЩֳķɡУǵܵãǶǸСһ֣֪֪
֪տտͺƷͬӦ͵
裬ǸʲôȽϺãտտչȥʡ
Ӻһ۾ͿСһʲô⣬ʱʳָͷϣͱҺֵĶˣǰôǵģ
ԼԼԼҪ縺ΣҲҪԼŽӺ
ǳֶСӣֻҪؾͿԣҪͳôֵǮ
Ӻ̵˼װչʾտտˣǸ¶ҪԼޡ
ȻӺҲȫⲻ׻ڣտտôǾͿԼôˡ
Ȼտտ뷨ˣٺ٣Һ͸ˣ͵мˣ
һ緹ںãʵ
һҲ㣬ʱǾ֪ˣտտͺƷһЦ˼۾ǲ˵Լ׼ʲô
˵Ͳ˵֪ʲʲôҲǿӤϵͶСԴ϶˵ǶһͳϾʵݰôһô
֪

Ϊǳ¼ҳԣ¼ҽӰBıݡ
طֻǮûϵ첻ȥ
ͺӺһҵʱ򣬺հѶӺ˯ˡ
СùãһӺ̣Ͻӭ
Ӻָ̿ĲҲο泤еˣ
类Сô䣬ЦҲô˵˵ɿûдŮĸˣͦʧģ
ʲôʧģǼǸССӳҪŮóˣ
¶ȵȰɣҰһѾԼĻٵˣһǺǣҴ˵ɣһһ塣еµĸо
Ҳ֪¼ҼҴҵ£϶Ҫ϶ġ
Сùã˵ǰʱûһҪкĸоܾŮһҲôģҹҲô˵ġ
ôйʶˣǺ¶ôӺü
ϣֶŮкӸҪ뷨
¶һʱҲûעСùõı飺һѾ
ôǼ¶ϲкĶˣ
ҹŶͦãǼ⣬ٸŮŮôճɸŮ˫ȫ⡣
⣬ǳ¼̫̫СƷ⻰̫̫֪ĶŮСˡ顣
ձǵֵСȣ¼Ҷˮ׼һ൱ڲͬ
Сûκ飬Ҳǵ֮˵Ĺֻ֮ͨҪԢãһжԲƽأ
ⲻͦõôʲôأӺ̻ͷͱ߿ĳտտƷүͳյһˣ㲻ٹעȫ˼źˡ
˵¼ݣ¼ݣüëûɿߴá˴̵ģͣȻӦıһȻ˵˵ãҪǹŮǾͳ˳¼ҼˣСùãô˵ô
籾ͺߣһ飬ƽ
ǳ֪¶ôӺô˵û֮ǰ
ҹһĶϵںˣҾ˵ˣҲһһû˼
Ȼû˼ǺαΪɵ˵ĻأӺЦȰοЩˣǳ¼ҵ֧ǻҵڸжѣαغǼƽϣ
Ӻ̴ǸΪ۾ĵˣĿһ˵ǿ󣬲ʵǻ۵ǿ󣬻˾ĵǿΪص˼仰ͷ޷޲ƽȻ粻ʵı֡
ϲĻ˹άĸоֻҪʧԼıģǶҲͦáȻǲϲ˵ʲôֱȥͦõģ
ʱһֱˬˣҲöԷ֪ĵߣһ¶ԷöԷô㣬Լáͷѹͻܵã
ۣȰοĻһأ
ǲԵòеԥ
Ӻһ֪ǴɩůևNˡ
磬סˣίȫʲôģʲôʱʸõġ¼ٺáٺãίɺ
νһˡˣϰˣ¼ԭأ˵ĲСһ
Ӻ̴ͬůۣʲôίһҸ˵ۣ֮ԱǡԼίˣܱ˸߲ˣ׵裿ôŰ
˵ݣǳ¼Ҷϣ˵Ĳǿѡ۸ˣ˵ģҲӦ˵ֻҪ̬ȣǾͿԣ
籾ӣҲůģ˺ӣḻ֮ʱҲȰԥ
ʱ䣬뷨˵˵ɣϾǼҵˣáӺȻͬůĿȴҲǿѵر˼Ҹı뷨
Ǻ磬ֶŮҲʵĸѾܲˡ
ˡͷü۽¶ᶨɫһͳú˵˵ġ
˵粻˵¶ˣһתᵽ没ϱٳ
ǸֱˬˣЦ˵
ܿ绹Ǻϲٵĵϱ
ŶӺû뵽Ժٳӡ󻹲
׼Ժٳкøеԭ򣬾Զİһ
ô¶Ϊ֮һ϶ע⶯
Ӻ˵ҹΪǵϲ٣⽫㶼ÿ㶼аԱڣӦò
ˣǾˣǼ˭
룬ϲҹŵ²ǳֵܵһ㣬ǼҺͳ¼ҵݣǼӦǳ¼ˣϺҵľϯվ߶ˡ
˵ţǼ硱һⱻƿˣţһȺŮŮ߳ˡ
٣ӴСùã쿴쿴Ǽ֮ǰݺݶһصĳ¼ݣ
֪ǲΪۺԵʣ翴Ǽݻͷߣ˵˷ܣǿڴˡ
Ҫ֪Ȼ֮ǰͬСùõĻһʱ治ףҪ㹻ʱ뷨
ԣѾǣʱûа취ȥԼֻĲ鲻Ըıȴ
ܿ죬ǰΪŭ壬𰸾ͳˡ
¼ҹźͳǰȰǸӣͿٳ߳
ٳһ֣֮ǰĳʱ͸˾һ
Ȼܿ죬ⰲգǰ¼ݱơ
ðö˵˵ôˣˣôĺûĺأҲˣóǰҲΣⶼʲôͼҽ̣˵ģǳүӵɩ
̫̫λɩ˽⣬ϾϵԶˣͲ˴ֻ֮ѡ
ٳô¶ȻԼӰ¶ûʲôøУ̫̫òǿԼյ׵СϱԵɡ
ĺǾǲǺԵɣҪԼˡ
ٳ̫̫Цһش֪ղţҿǴ۽û뵽ﳤ¾Ȼôߡ
ﻰģ˵һ̥һҪ޶ȻǰĴɩۼҾҪѹһأ
˵˵ЦЦ

ٳʵʵ˵ԭֵܳȫ伣
˶ĿĿ
ڳ˶̫̫ȻԳԵЩ߰Ƕǣ̶Ȼͦߵģֻǣܶۡ
̫̫ۣôƬϹӡ
ŶڻҪټһǾǣ¼ҵĴӣСѡ


1294 
Сùãô˵սô翴Ŵ󷢴Ǽʡĵһͨӣǹ˼ǳİ磬˵׼ǰﲻʡĵɨسš
սȻԣǣԼӦ֪۳ǸɲһˮƽϡӺζĳգգۡ
粻Ϊ⣺ֲܺʤҲûźһļƣǸģҺθɣܴʹܵĻ;Զ֮˴ҲǶԷҪˡ
˵⻰ҾͷĶˣΪ˵ˡӺĺ򣬡סˣֻҪᣬֻҪܱͷٳĻҲȻ
ٺ٣ȻСùãҸ˵ͺٳӴô֮Ҳôοأ۵ЦҲڲסӺվ߶ŵеǹζ
УһֱôףиˡӺ̺ܸ˺ôõԵ
ȻܺãҲϾҲ֪ϧаҸҲҪӪĲǣЦüۡ
Ӻ̼Խ˵ԽģɵҡҡͷЦ롪Ұ֮еˣŮˣ԰Ҹ
㣡Һ͸տտأһһܹеݸ˺硣
Ӵ˾˻֪أСܴҲ⣬ͷտտСԴ϶ʹŶһڣֿ߹ĺƷЦˡ
˵ӷɹϵ˵纫ƷΪ׽ϾƷǺӣǾͬȵļ̳Ȩ
ȻƷ̬ȣȾָ˾˼ҵĲƲһ㣬ҶҲͨļʽӺ
ţƷͺ衢Ǻ纫ѿĹϵ࣬ôˡ
ǣҲΪ̫ˣϵԶֻʣ¿ˡ
СѣҲտտѽѽĳ֣ƷѣҪǴӱ˵ͶҪأȻƷͺһҲûʲôìܡ
ôҿ籧У¶ܳı飬ʵԴ򿪣
Ȼտտһͷ裬Ȼ
Цл
򿪰ɣտտߴţƶˡ
úúãʹ򿪡ҲƢİտտҪ󣬽д򿪡
þ°Բ˫ĸ̾
ָ̾Ǻտտ棬Ƿġ
籾Ҳû뵽տտͺƷô˼Ȼõճ˼ӣһԶȻͷЩǾ¶һһǾġ
ԶԿһ𡣡տտܵ
Ȼտտ˵ģ罫Ǻһһˣ
̫ˣ縧Űƴļ֣Ƚӵģ

ϱ֮ǰźNʲôأϯʼˣͳҪźӰͣԺӺ̲̤ʵ
NӸ׼أӺղſļԺѡӲɣҪǣǺ뷨
ںӣ뷨Ҫ
Ҳû뵽׼ô˼Ϊ㻨Ǯ׼أղҲǸճ͵
ţҲܿղյ͸Ӵˡ
Сùá
ӺԼӣһڶ̧ͷһ˵ĲǺѿĸ
ӴѿˣӺ̾ϲĿųͤͤСֶŮ
ΣΪμ磬BУֻкѿе
ΪҶǳĵǹͣԶ˹ϯӴӱǺͺӺһͬģû뵽¼ҵļݺͬ£ǵĺӺͺﺫͬѧԣڶԷк£һȥ˼ƴˡ


1295 
ǣӺ̺ͳʹźӣһ
һϯȻпλѿͺһ
СùãСøJACKϻǼǵôѿ˸ˣ˵ѡ
һѿѸӺ̺ͳʶ
˵JACKӺ̺ͳ治İ
ϴΣһڶʱͺѿֵJACK
СùáСøãJACK΢Цų庫Ӻ̺ͳк
Ӻ̺ͳ΢Цŵͷ
ǰͺѿкȥ忡Ǹͦк
ǣ֪أӺ̴Ǻϲ
ֻǺӺ̣һú˭ͺ˭˭뱧͸Ͷ࣬Ҳ̫ϲ
ϴJACKرɰС
ͶͶ㵽տտͺƷ󣬲ϳ
ϳֻҪJACKҪ۴ſ
ǳӺҲᵽʱΡ
JACKǰɣԼˣͺáѿչJACK԰ʼϲˣӺ̱Цſһ䡣
JACKֽʲôϱӼ˲ˣлһ㣬ʵ
JACKȻӢ֣ˣȴǵصصĻˡ
СøҽսܡJACK¿ӣĻش
սܣ㲻ôǾģôòһһ¿ӣҶ˼˵ˣͺð
ô˵սЦЦͷ
ѿսܱСͺٳһ羴ƻӺ̺ͳû˵˳Ūսܼ䣬Ǿûսٶ˵䡣
дģǺͬտտͺƷ
˵տտƷдսܣʵϣտտֻչͶˣůֻкƷ
ע⵽ܵöѲȤôϲƷǰտտм䡣
Ҫ˵Ʒ⺢Ҳ˵ãСС;ҷԴ仰սܸе࣬տտҲеŤˡ
Сӣ˲ٻɣƷȥ䷽ʱͬĳЦĽ첲ںƷϣЦ
ΪտտɵţƷͳӴҲ࣬ȻûҲϳɵǶ˵Ĺϵȴرã˵ʦҲΪ
ԣԳƷ⼫ˡ
˲ٳǣû滰Ʒʼ磬漫ˣҪǳ֪СӵĵУһΪǸĽĵꡣ
Լãüëʵ
Ʒش𣺡սˣ˵ʱһֱڼԼ΢飬һһж޲ðģ˵ٵĺܡ
ЦЦ˼ëŮһˣѿӡҲ⣬ʲô˼ҽɱأڣ
ǿأƷһЦ¶һڰ
˵˵Цŵͷ̧򢣬ڿ
Ʒ˵ţǴʼգҶûдϸܵеĽϢ¶˾ִٵı飬Ҳ¶
˵ҲΪֵģϢϣҲŻࡣ
ţǣ볡ϯһֱع۲Χǳ¼˹ʱעŵ¼ˡ
˵Сӣ˵ĳ¼ˣǼˡźƷһһ¼ˣΪЦȻ֪Ʒô˵ȫΪԼˡ
ҵȻ֪Ǽλ¼ҳ岮ֵôƷĿڸĵǽһȻ˶ӡСǸС˾ôԺˣ֪ôأ
ȻȻЦǳԺƷ⺢ӣ⼫ˡ
˵
սȻ뾫ϣ˳û۲죬ǣܶϰԶʱ䳤ˣ᲻Ծıֳ

Ծӿڴ֮ǰӿڴ̺һСĶǣʱ˵顣
ɲ⣬˼ҲԼδϱӡأ
˵ûúƷսܵ¼ٰ֡
ǣԺѿֳǺ͹ػţȥܼ٣
СPʲôܼ٣ôûЦ
Ʒȴһ¶Ī׾
ҪǶ࿴С̺С̷ദ֪ʲôѶԷϣ֪ʲôĭʲôĬ
СôôడⶼǴ˵¶㾹ȻףƷô˵ʱֳ︡п
ΪָпסַںƷԴϣͷ
أ
УУ̫ˣ˵ֹ⣬һαƷô˵ţ˦˸սܵĿϡ
⺢һ棬ѳЦ
Ʒ⺢ȣҲֻϤ׽ǰŻ¶Ӧеͻá
ҲǺӺóͺƷ׽һԭΪԸолõһ棬úƷӴˣƷҲѧϰԸ񣬻˵Ըпʻõһͷų
СPǻеۡƷͷޣҪԸǸսܣ´
գƷԣʱһ


1296 ºһ
ۣϴõĺӺ̣ҴҸĨ˵˪İĦ£ֽŲõܵϣʴſţ̾
˵ͳźǴӰʱѾڡ
û취˭ó¼ҸأԴģⳡʹһֱ쵽ϡ
䣬絹ǴźϢ˰죬Ϊ˶Ӻ̺ͳ˶ס
Ȼ¼ڱϸǿ˷䣬ǣײڼңֻôţƣࡣ
Ϊ٣ԻصңֻҪúϢ˯һһͺˡ
ǣкӵļͥϢϢǺǣΣ
Ϣɵʺͬͬ⣡
ⲻӺ̾˴ŽʢͶ˯ˡ
⻹ꡣ
ţܵտտͺƷǶһ
ӦʮΪʲôСտտ⣬ֻӦ˹ĨĺƷĺ棬ĺ۵ĺӺйԼϴ
ϵƣݸܽⷦ߰˰ˣǾϵƣǾҪ׷ɲųˡ
ϱһƣ۵Ķ֪ôźˡ
ַŵϱϸϣذš
ĦַǸϱѧأ
ǵúÿس糾ʹһƣ߶ʱġ
ϱ˯ˣ
Ϊ̫ˣӺ̲֪ͽ뵽˰ΰѵ״̬
һʣúӺȻְ˯״̬ѹصġšһ˼Ƿ֮󣬲ŻӦѣô¶ô
˰ɣҪϢɣ˵ϱԼѣβѣ֪Ͳˣ
Լһ¡
Ҫ¶Ӱ쵽ϱ˯һݺݵظԼ¶ģ
û¶˯ˣͷҲöˡӺ̸ɴ۾еźõĿϣǲۣǾİɣ˯ˣһʱҲһ˯̤ʵ
ǳɣҸõԵģ
ӺЦҡҡͷôˣȻҲԲ£Ͼеƣġ
룬ĥϱƣӿྶҲһ೤ʱ䣬ճ궫Ϣ
뵽ҲߥޣֻǸϱ˱ˮ
ϱⳡ磬Ļͦ֡ϱСֶ۰Ҳرأ⣬ֵöϲ£
ɲô˼ˣӺЦЦҲ⣬ϾǼıˣ˲Ź֣㿴ɣȺﺫƸӣϻ˷ܡ
һȺﺫƸ˺ӣǿɾʵʵĺҵĴϱ۵СֶƵ˵ˣɩһֱᣬʱʱ͵͵Ĩ۾
ԼĹҪˣ޵˼Ҳܱ˵İ躰裬ô룬ǳһ˸аɣӺ֪̾Ӽ޵ĺܺãģ϶ǻᵣĵİ
ȻڸŴһò˵޵˭Ҿ˭ҵˣǣˣзѿ϶ҪӴģԷòദ᲻Ů᲻ţȵȵȵȣ⣬Ծ߲Ծģǵǵ⡣
ϱ֪ôԴӿ˺İ˵Ǹͬܰпţ˵˵ǶҲŮӰҪˡ룬ﶼܵġ
ĿɹԶӺ̱ԶˣɺЦŮڲŶ·˵Ϳ¶Ҳδ̫ɣ
ɲأϱ裬ҡεŴʱ˼ңŮһҪ׼ױˡ
㲻Ǹһô½õľƲ£Ӻ𵱳ճʱ˷ܵ㵸ɾӣ뷢Ц
˵Ҳǣ˼ҹ˸ԼŮǰõŮʱµҾߡǣôʲôأ
ҲܸŮҾ߰ǰͶջȤȵˣ̷ʱҲûٶֱ֣ǰ߻ʼƵƵΪҪǶǵõ˴ȵʵߡ
סɣӺô˵ʱ˰֣Ц㿴˽飬ǿɶҾأõģŸ߶˼Ҿȥأ㣬ӼˣӴҾߣ
ҡϱΪȻϽ۵㣬ϱ˶ųƷҾߡϼҾߣŰɣᷢչǵˮƽˣƼҾ߾ǻָ߶˺ͨĽˡ
˵ˣҲȫǸԼŮһŰβױ̨ԴȥϷιһ֮󣬾ͶԵزչİβҪǺӺţͶָﰲһŰβˡ
ðɣе˾ͺáӺ̼̬ȼᶨĥ¶̫磬Ҳ磬㵽ʱҲûʲô˵ġ
ϱ֮ǰţɩƺúﺫƴ...չ
ôһ˵ӺҲƬ̣˼ĿܰɣҼǵúǺѧҽǺ൱ʦô
ֲǸ߽ᣬרҵרҵְҵְҵ߿ɲôһµġ˵ˣ¼ȻҪ̣ǣǼ˶࣬гϢҲ࣬ȻȻģҲ㰡
ߣҿе쿪̻˵ʱҲáҲãﶼܰţǴ..ôӺ̺ǺһǾͲôˣû۰ֺܵУְô
ү㣬ǣҲ֧ɩԶ롣뿪Ц
ӺüⶼǴҪģҪǣۺﻹǺ磬ʺϴ.
ǺӣԲ̫㣬رˣжǾر𾭲ջ
Ǵ̣ﻹܸѰôһְҵտţֻܱѧϰܾͺãǣ.
ϱҿ⺢ӰʵǣӣǡһѾ
ںƣ͸˵ˣǰŻͦģԽԽ壬ܶ飬е
ӣҲǺúӣǣúûҶԼķչ·ߣҲƫ
һúӺˣЦѣ˵еǡȴ̫òϡ
ҲǺô˵˵Ȼ֪ǲֱ׵ĸֱԣȻ˼֪ԶΪǺãҲ顣
Ͼ˼ҵͷˮ˼ͨҲ
Ӻ̵ͷУǡлᣬҾ͸۰˵һ˵Ҷɩһ
ãϾǷв׵ģ水²˵ʱ򣬾Ҳ֪ԭɣҲѰ
Ӻ̵ͷ
ϱ̸һֱ˳Ҳɷࡣ
ֵϱע⵽ѿô
ѣ˵񽻹һӺ̺Ц
ûнôѿֲ׹ŮƽʱӴҲ٣ܹô࣡
ںѿû¶ҲϾѿС׽ǲ˵ʱʱĻܵǼСס
֮ô˵ҲΪ˵ڵѧѧųģǶˣܶѧоͿʼʦϸҳҲһܹ΢Ž
ϱȻˣúúöϼƺϼƣǶഺˣһÿãʲôСӶܿʡ
ɵýͶ˫̥ܣѧ϶Ҳһ𣬱տտͺƷգɷ࣡
ǳɣӽ쿪ʼҾ͸չ˶࣬Ĵβǿ뷨һȭʱɾٱ
Ӻ̣
ðɣܺãͲˮ
˵ԼŮ˹Ůϱӡô
ѰǸӢJACKֽասܵСӣӺƲƲ졣
ע⵽ԼϱСʵϱСӡô
ӡ󣿡Ӻԣ̧ͷϿĥ˺һҡҡͷ˵ϲ
ͶҲϲڸղĻ⡣
СӰСֱ׼أ
֮⣬޳ͺǵ̬ˣ
Ӻǲǡǲʲô֣
֪ϲ޵ķʸˣûݣͲһС
˵˵뵽Ӻ̺֪ǲԴӵһսֺ֮սܼ桢߰¶ˡ
ϱ⿴ҰҿɲҶӣŬڷΧӺҲûҪʲô
⻰˵ģ˭ܼһأЦϱҲĥˣʵɣҾǾս˵ʣеΥ͡
Ҳʴ⣿Ӻգգۣ˵˵ʣʵҸҪǿͺѿĻŸеΥ͵ġ


1297 
⻰ôǶЦҿͦǨͺѿģңѿҲ
߼˵İŶǨ;ǰ飿ôܣҪ˵ǨҲǷأӺ̵
εϱҲ֪ѿǲ׽Ҫ¶麫ϣ˵ܿǺѿһ˼˾ôദأ
ǣ㲻Ҳսô
ϱ˵⣬ʣ顢ֹΥ͡ĵĸϱͣǣϱ˵ͺѿദ˵¶
Ϊ¶ȴһ¶Ӻ죬ˡ
εͷôˣأڿ͹ⲻô
Ҳˣû˵ˣӺתͷצ˦ߺߵġ
֪۾ûȥأˣӣҲеƣЦţ첲ϣ׽첲˦ϱôˣӣǲ˵ĺúöô
ߣӺ̰첲һ߶ƣ׽
ͷʼ취
ԸϱʱʱСľֱҪ̫ḻ
ⲻЬһСܣȻʱ϶ϳǰͺ
ͦģǣζȴѵõϸţˮζģСϲȣҲܺȡ
֮ǰҲеƣΪϱһͨæӣ԰һ߶ȥ
ҲΪϱƢˣϽһһ
ϱһһЦݵĺһ
Ҳ֪ЧǲôãӺһ֮󲻾ãǹɷ㽥ɢ
һֱעķӦˣע⵽ϱƽԺ֪ٴʱˡ
ϱղҿЦǶأɤӣ˴ǣŵҲ޵ķʸϾţ˵㲻ϲģѿ⺢е֣ǲö˵
Ӻ̵Ȼ֪ǸֶŮӣǰŻãǲ֪أѧһϣȻԣпȰ˵˻ãǲˣͻȥҲܶԷ˭
˵׵裬ǺĸҲ죬öϵĻ˵ȻԽԽ¶ˣ
ǺӣҲˣĴĺܣﲻʹ죬и죬ԼͺˡǣѿǡҲ֪˼ʱһｵһҲǸʲôܿսܣĽҩܹһЩ
Ӻ̾ǣ۾⣬ʵ⣬ܿó
ɲôϱôۣôСP˼ˡ
ܸоĶԺѿġӺеģ˵ѿѾˣһǸսܸ̼һ£Ҳ֪ǸôΡ
ϱΪǳ˭ŸѿӴģϱСֶת˻òỹң
ңҸоðɣӺЦˣԴƵһ߶ЦΪҲָ֪أǵú类۵˴ס˼ƻľ¶أ
ͷΪɩǻһͨ
ᵽӺ̷Ҽǵûأ
Ͳţʡ
Ӻ̵Ц
˺˵Ĺϵĺ˵ƽʱ񣬵ǣͷȥе紵ģǸĻʯҲһһĥ
ˮʯһÿĥЧԣִĥܵһ̶ʱЧˣ䵽ʱ䣬ֱʯʧ룬ҲʱܻȻ
ǲԼϱһ뻳У..ͷϣҪô࡭ϱ˵˽ĻǺۼҲصˣԺԵģûҪΪ¶Խ
ֻ۾Խˣ˲ѪĺӺֱ̣ӣ

ãɿһϱȻ·ƣ
ӺһôʧҲ룬ϱʲôʱֶƸˣΪô¶


1298 

ðɣлĵĲˣԹϱսܶԺѿĸ⣬ȸһ߶̸ѿǺҲ۶֪ʲôʲô֪ôԼ
ڣθУ᲻ˡҲҴƱǣɳʱǻЩġ
ӦźѿĴǸɵһͷ˽Էеˡ
ôȰӺȴͬô˵¶治ܶġ
ⶫʱ򣬺ܿ£˵˽УͲ˵ġֲû˵еŮŮ̴Сڵ㡣
ǡл棬һɣҲû취ֻܳ⡣
⣬úӺ̵ͷҲֻˣҸɩ˵һ
ϱô˵аɣ϶˵꣬͸ô绰ˣ
Ȼ
ӺóֻȰȰȰȰȵذһ֣ɩͨˡ
˵Ҳмɣò˽һɩԺѿǸսܵ˽⣬Ȼתĵսܿ湫
ڣĿ湫˭Ӻģˡ
ԭԼǳ˭ȥģĿʲô
ϱ˵ɼִܹˣӺ̣ͨûд
ϱµ绰ٺһЦʮֹȵĴǰȥĦ
Ȼû˯⣬ǣǾͷϵƣһӿ
Ӻ̴˸Ƿƣڿϡ
ʧЧҡҡͷĵ⻹ʲô˵һգۣ˯ˡ
ôţȥϱѾ˯ˡ
ۻչȥֲǰ鷢һֱ̾Ӿ͵˯ˣɼۼˡ
ǰһʣСĵĽ뱧߿ϸĵظϱӣųԼҲɺˣ§̵ģһӾͽ˯ߵ״̬ˡ

һҹΣۣ̫Ѿ
֪ǲ̫˵Եʣ˵տտͺƷÿղꡡСһûƽʱһͳҲû𴲡
ע⵽Ǳ߶ûжӺ̺ͬѵĳһۣűɽ첲
Ȼͳ㣬Ȼġˡ
ϱ˵ɩ᲻
ոѣƽʱ˼ɳơ
Ӻ̶һ磬ͬʱһֶҪ˵ĸо
ţ糿ѵˣʱ..С
ллϱްЦеMUAһڡ
Ӻ̣
Ȼ֪˵ˣ
찡
еգӺתûңǸʲô
սܣܿգJACK
ôһѣӺ̹ļͶָˡ
ðɣսܡӺ˸
˵սΪɶӽѿ
ĪΪˡ飿
ϱĴչȥЦ
ᣡִ򰡣ǲǣӺСȭͷҪӹȥ
һ߬סϸ󣬸Ͻĵ˵ɲɣ
ߣӺ̵˵
ҰҰ죬Ҳ̫ˣϾۼһûرĽײأ˼ҲһٶĶԸҰԣΪǼҿųˡ
ţеϾֻҪ˽⣬֪ѿǼң˵ݼңԶָ֮ΪڣǿɾҪʧˡ
˵ѿ˭ϵǿɾʧʰôζһ仰
Ӻ̵ʱ۾˵ͺܺ¶
һɣͷ
ǡأ
ϱ˫Ưӣʱǡ
ȻҲôˡ
䲻ĴȥϱƤ
ûڣӺƿĨĨƤܱܲһԲϾ˰ⶼ˭ѧģ
㰡ֱ׳
ӺһʱЦˣңҿɲǵôѧ
㵱Ȼ֪ҿѧɲأ
Ӻ˵һ䣬ͽһ䣬ʱúӺڽѵտտĴ
㣿ѧɲţӺһ첲ϣ˵ˣ
㲻дƪôİԵܲǣһԲϾ...ģ
ޣӺ̶ʱˣ㲻
Լϱ޵һͷˮĳ߳ŭɣңǰдģôɲأ
Ȼô룬Ҳ֮ڿڣȻ൱һʱ䣬Ҫϱңңˣ
ٺ˵˵ͻ˯鷿߿ͷˣӺ̺ݺݵýŵ˳Сȶһš
֪СģڳȻ˵ĽΣ
ȻպӺáΡֶδԵḡˡ
ǣӺ̽ӣȥ˵ʡ


1299 ºһ
㿴ôĵѿսܣӺ̺Ȼʳ⡣
֣ҡҡͷֻչ֣ûп
˵ˣһֲʦû¶СָʲôԽ˵ԽЦĳ
Ӻ˵ƳһۣĽ쵽䡪ʼšӴ

ÿضһжÿضЧ
ˣӺ̱㲻ƽˣ˵ģҵоһ
Ӻһֻʮָ߰죬ľӣ׼ϡ
ǸϲĶȻȻ޳ܵĽĲӲ˵һζϱδɵС֣˺һɣȻƷĲͬ
һﻰ˵ĴС֣ҲǱռ˵ĵУúӺ̷ϣ͡ӣ
ϱϱᡢ˻ϱĻϹզϱϱİ
ߣֱǷϻҪǲģôʹ

ӹ˵ĺӺ̣ͱϱӹ˵ĳ˻ˣͣ
һ泯죬ʴֽŸ첲ȣĴ
ϱϱǰŶ˶һûˣɲ㰡
Ӻ̵ԼҲ֪Ѱôûӹôأ

#ϱǹҩˣƢô󰡣ôƣ#
Ӻ̷һۣŵֳŴñңҸоҺҪˡ
ǺǣϱῪЦڶûţԸڰ
Ӻ˵⻰ôģһζʱˣҲ˵ƢױҪ֪ҿƣƢ˵һ䡰ϲŭ治Ц
ͷ͵ۣûӺüģҲˡⶼ˵˶ûм飬ɢɢġ
ô˵ԭЦı齥
еסϱ֣ʵⶼʲôʱʼģҪǿȥɣ
ȥӺִ̽ӳҸԼ˵ûʲô˵ģ
Լ˲˼
Сǻ˯أС㳳ǡ㸺尡ӺȣС
ίܿѾϱ˵ĴȣŭҲԡ
ȻԡҲֻһС˵Ļ̫ס
ϱ㲻ҪҷҸ˵ϻ˵ҽҽ⻰е㲻ԼҪ֪ۿ͹أ
ӦԼķӦõѡأʵҴȥ..ҽԺŬϣϱܴĴ档
Ӻ̱ôģãﻹеִһǸأ
ԭŤ죬ԼϣʶһĳֱЦã
Ҳϱּۻˣɴİôˣҵģ͸Ҽȥ
Ӻ̣
Ҫ֪ܴһװ
Ȼ²ۣǵֲֵĳֻܴӦˡ
ӡ
Ӳǽڣ֣Ӷڣҿۿӣ˵նӺ˵ͬĿյûҵ
˵֮ǰǡ̸սôôͰѻתˣ
ӺӴ൱ĲⰡ
ô⣬ҲʲԸڳľ֮£ӺҪ徲ֻˡ
ϱղ˵Ķˣϱϵĳ˵
Ӻؿڣ˵ڣĺۣòã
Ŷϱղûй۲սܵƣô˼ãپͿ죬տտʱ˵һ
Ӻ̿زŶ
ҲΪ⣬Ƥĺͣ˵
Ӻ̱ͷۣ뵽˼Ϊãԣǿ˼ظ֮ǰǼѡʱʱ㲻ôоʲôһ
һ롣ͷĺ档
Ȼʱ벻ʲôһǣţϱȻ˵вͬǿ϶ûһвͬģ
ô룬ĸϸˡ
˵Ч治
ⲻһĲһˣ٣ϱôһ˵˵ͬ
ֱӣؾˡ
Ӻ̵ȤҲˣ˵˵
ϱ˵һˣᣬֻҪ΢ܶһ˫ҲܸŮһϸɣ
ǿɲһ㵽ѧ￴ȥʦĶף˫óȥٰŮ˻ϸأֱ
ҲһѡĺŶϱţѧΣջĪǾǡʦǴһ˫Ů˼ʵ֣
ǲڣջţôϢ
ôܣգϽҡͷ
ӺʶȤˣֱ˵ɣҵʱҲô
ʹͷ
ʱôϱһͶԷ֣Ϳʼˡ
ӺҲСӣԵҵʱʱ̾һͷ˵֣ôô͸˻ʯһ
ʲô˵֪ϱ޵ķʸӣʵ
Ӻ̵ͷȷᣬһ๤ԣͨϸǣϸҲָҪУǾͲˡο
οʲô
ǵúѿʱʲô
ʲôǵˡҡҡͷ
ڲǹǣԣҪˣͨԷ
Ȼᡰݡǣ޹ؽҪݷŵҲǸǡ
ʱǸѡأϺѿҼ̵Ĵӣ˳һ䣬ѿҲ˳˵ˣǸս׼ġ
˵սܻǼְӰʦأ˵սϲɽˮС
ôǺѿûѵĻľսˡ
Ͼһ˶עⱣᱣʲôر˲õĶȻ˫֣˵ϲϼ룬ôҲỬմϱ߶ɣ
ϸ룬ʵҲһ
ôϱе׶ˣ
Ӻɤӣе׶˵ϣֻһ롣
ǡϴƲڶϣһŬļơ
ⷬٶӺ̶Цˡ
ϱ˵
Ӻ̵ͷҼǵãʦҲŪҩˮ˵ǿȥӱġ
ͷȻأ
ȻȻ󣬵ȻҩˮЧ治һ㣬ù֮ϸ˻ʯһ㡣
Ҳֻֿܣһ㡣ǵ˵
Ӻ̵ֻҩˮЧǿֹؽڵ·ܼĵˡ
Ҳֹ֪ؽֵطָӦòһ
ϱ˵ģȻжϣӦ֪ƾ⼸У͹˵ûʲô˵
Ӻ̵ͷֲҪظ浽ͥҪô֤ʲôȻ֤ҲûУֻȷԼжϵģóȥҲܳΪЧ֤ݡ
ŶܸȤ
Ӻ̵ҼǵãʦóǷҩˮһּĸζţر𡭡ȻȴҼ̡
սŵζˣ֪ϱ˼Ҫе˵ˡֻǣҵʱôûŵ
ζܵʹζˣǲŵġ
ֲʡ
ӺףţġҲΪŵƷŻʹʱ
ôˣϱȫȷĻôսôĵĻƣΪʲô
Ȼʾ䣬ǣ˼ԣǿ϶ġ
˵ϼ̫ˡôˣʲôĶϼԣ
ˣߣ±Ƚرˡӻ
Ӻʱקȥչ˫֣ϼҲ٣ָؽڣԼ
ǹеӴˣôûϼ룿ûϼˣ϶͵ˡЦ
ʱѾ֮ˡ
ϱǰǲҲùţҩˮ
Ȼ׻˵֮˽֮ʦϣνˮ¥̨ȵ¡ֳɵݽݾߣǶɵ
Ӻ⻰˵ĺһʵʦΪŮһŽ׷øҩˮϼ̺ۡ
Ƕμ䣬Ӻ̾겻ѡ
ϱˡϱе䣬Ͻûҿʱ磬ܲҪǳԹͣǾȥҽԺ
ڽģ˵Ȼоôˣһϱ˵NOĻᡣ


1300 ºһ
ôֻˣӺ̿ϵĵӣ
ҪǸϱӣôӲǷˣ³ĹҪܵӰ졣
ϱСĵŸղŴ˵Ļֱľ
ȻͶ̥ûϵǣϱҲˣңһ̥Ļ಻̫룬Ҳϱʺãһģӿ¶סˡ
ϱһʴǲУ۶ԲҲô㡣еˡ
뵱ʱǺϱʵǵʱ򣬼Ҫأе룬˵ӵʱˣǻʱ䡭붼еľ
ҿҪǲ֪ԽԽ£
֮ǰ˵ˣϱһֱ֪У²úӾͱסˡ
Ӻͷ
Ҳôһ˵ѣҪ˵ﲻôѹأ
Ҫ⻰Ͳ˵ˣôģȻˣҲɣⷴӦһ̥һˣ룬Ҳ᲻á
Ӻô˵ۣԸӡ
ʱѹƳȥȫȫչ㣬ֱǼ۳źӺ̵ĶӡСģ¾ŵδεĺӡ
ӺЦһ£Ӧþһɣ
Ӧǰɣ˵ĺ飬û취ںڶһ£ǲֻһҲûҪ֪ʱҲǶ¡֮󣬲֪ʱ˫̥ġ
ӦþһӺȻûиݣôá
Ǿǣϱô˵ҲնӦ͡
ĵ¹ܶԲԣô㣬ʱһҲϰôɣ
ô㣬ѹҲСһ
ϱһҷһȥӺ̴һƿˮȺţԼվ˵
Ӻ̵ͷ֣⡣
㾢¶һĨȻ֮Цû¶¡
߳ϱ֮󣬳ͣ´ҴҽŲһĽͷֿǽϡ
ոһ˲ʶԼʲôʱһͲţһХϯģ񾭡
ôΪԼѹСһ˵뷨أ
ܰԼĺӣǰǣ⺢ϱģԺ֮飬ǰݼڡ
ôһʱԺȻΪ˺ӶϱΪӶֵĲʣ
ôأ
⻹Ǹһô
ǵ˺Ӵֻѡһʱ϶ԥѡӣʱһأ
ѹ֡Ρ֪û޷޵ȭͷǽذźӺ̣ԣԼһ˲һ˿뷨ǽںġ
ߣһŵ˫ԭãҵ˫ᶨƽƽȵ飬֪Լʲô

˵ʲôƽ˿۾´ǰӢΰˡ
˵ľ飬λ׳Ӧ..ˣʵϣ..ҽԺģʮ......ġ
Ϊ֪ǰӿɲԲҪʱǳԾģ
ŬǰɵĴסľִٸУڣղҲڣӲôвΣѾôˣҡӴʱܲס
ֽƣʵɲôģֻҪע⣬úöǴĻأӦûʲô⡣
ԣһԥ߬˫ȭŬҧأʹȫ˵ܲҪǲҪ˰ɣ
ǲӦϸǿǣУˣҲ˵ǰ˵ĺøжһٵ˿̣ѾеķΧˣԣҲ̫ԡ
ϱϽ򣡴¶Ȳܸϱ˵һȥȰأ
ɲԸأ䳰˵ΪˣȨѡҪҪӡҲӦ֪ɷҪӣ֪ȨԼѡȨҲܰ
ŴⷬǹĻ΢΢࣬ȴӣ֪Ѿˣڶ̥˫̥ʱӻرãһֱûǡʱһ֮Уԡ
ô˵ԣɶ
Ȼݹ鶯ΪʶĴҲƫƫţֻһ֮ԡ
ǴǷ٣ԣûҪֱǼ١
ֻҪסԭ͵߾ͺá
¶Ӧúһ¡ô˵ţǸݳṩϣղźӺĵƬӿ˿飬ҿô
ãããһжΪأá
ǰ̬ȣĹ۸ֺ˼֡

ô飿ղŲ˵ԻȥôΪ֪˸СһңСһеȵԣӺ·ʱٶȶˡ
ĸҸ˵ⷬԵɣǿǷԳܲҪӡ
˴ԸôأǾôϱҲ˼Ҵס֪ǻмûأ
տտͶʱɶûô鷳ӺԼƽƽСš
Ͻ˵ǣʱҲʱ˼ҺںĳԲºȲ£㶼ûôԣҲǼĲһˣ
Ҳǣʱ򣬿ɲƢáˣ᲻Ӻ룬ĥҲԣ㳤̾ӣ۵С˵ԵԲסˡ
ô˵ţ̾˿
ļϱʧ䣬ϽοֲģɲҪ̫డ
ϱֻҪסӽ쿪ʼͺúչԼŬſģúö塣
ţһܽ׳ɳġ
ϱӣ۶ˡ
ҲСôҲֻ֪ҪúöչˣܳԵȥܺȵȥǡ϶Ǽ糤ܿͰװ
ô˵ҲԡӺ̽Ļȥ֣ͷ˼ôסˣʵڲУҾ͸ѧУ٣Դ̥ҲҪȻ
ϱĻۿʱɬ
æͷϱϵĲȻ
ôȫˣӺעڶĺǶжྫע

һϵмȫ꣬Ӻ̷һ԰Լȥ
ȼȫõ֣㳯ҿ첽ȥ
ϱʱӺҲһ
ôͬⰡ
ϱ֮ǰ˼Ҵ˵ôٶϢҪģ㲻ǵϱĪŲңôˣ¶ð
ôܰȻˣӺĪĿų˵㡭ôô˵
ġУһľˣƽʱֲƹԸˣҪǲ˵ÿϵ˭˵ģ
Ӻۣԣԣ
ʲôԣһű飬һݡ
ǿŲԼ¶ôģ
ţӺĿ
͵̿ˮԾɼᶨĿȥ
һʱ䣬˾Ȼš
ϱ˫峺Խ絹ӳӵע£֮ʱϱˡ
͡һӺЦ
ɵۡ
ʲô
֪ӺЦĳСһ£Ǻӵ̫ȶôҷӦ΢һôô¶Ͱų޴ģƽʱɲŶ
û뵽ϱʱ˿
ɿ֮࣬Ҳ֪ԼǸЦǸˡ
Ϊ֮һǺͺӺһ֧ӵĳҪΪҪ׼Ҫϱָо治ܣ
ǡ
ĿӺӺ̵Сת򴽣ԭҡ˵ģ˲ᶨֻҪϱƽãʲô֮£ǺҪޣͺ׵ĺˣ
ɵѾͷϱͷﰵϣҪ
Ȱѽ͹ȥҺϱȥˣٿǳͳĿ⿴Ŷӣᶯҡ
ΪϱܰãһԶҡ
ţϽɣ㣡Ӻ̹ɵĵͷ֡
룬ûסһѽ§ϱҺܰܰ㣡
ͷͷУʹϼȡůͼζĳʵӹ̡

ڴǰؿŴطÿһż鱨档
֪أȻŵļ֪ôˡ
Ծɼԭȵ뷨˳һۣ
ʱûСҡҡͷ
̾б棬˳


1301 ºһ
ǣôôôһ￩һ£˾͸˼߬סһս˵ĿĿİͰ͵ģɰŵܣ
ҲֻŸô˵û뵽ôͣĹ򣬳ԲôڣʱЦá
Цϱû¶Ӧãͷ޲ץŴ˫ҡһͨ
ȿȣǶ鴤ĳ嶯ˣҲаͿǰλӣҪӣţ
֮ǰ뷨ˡ˵¶Ҳ
⻰ô˵һݡ
Ҫ̫żҸ˵±棬˹Ŀڵģţ̫רҵĴʶҲŪˣֱӸ˵ɣǰ״Ҳ
ǣƾ⼸ű濴ڵ״ȫʺ..⼸ָ꣬ƫͣƫߡ
ô˵ɣˣִⲻҪӣô˵»һֱȥǱҲڵá
ǲ԰һͼˣ֮ԻȥӲҪȫΪ˺Ӻ̵ĽҪǰմԣȫòʧ
Ҫ˵ġ۾򣬡ڣȻЩҲûеָĿܣӡӣʵҲǼӸԼǣҪӰǿǵʱأ
Ӵô˵סΪҪµ߬߬ȭղŲɵ¶
ţḁ̊́ʱ䣬˻࡭ңһסǧ..ǲСģ˵壬һ˺
ֶ֣е¡
ࡣͷ
ʱ͵һ
ðɣǼҵӡӴǻ谡
ڡֹϱҪܴˣҲҪսսйˡ

ҳָ⣬ű
ôӺ̿鲻Ծɵùĵɫ̫԰ǲô
ӺûԼ룬ҪԼԼ֪ûд⣬ԣΪļйϵ
ûʲôôŵˡסϱͷСֶŵ߶ʹһڡ
ʲôŻ㣿ӺĪı鲻αûкǳ֮ͥµĹ
šϱһ˫֣Լ˫ϣƵ
٣㷴Ӧˣ
ӺգգۣԵƬ̣ĥųйĲˣһϸֳֻ˫۷죬Ҳȶˣɿ
ô¶Ӻ׷ʵ
ۣΪһ˼Ѿϱʵʵ˵ˡ
Եɵģʵʵ˵ϱӣܻϱǷܹôʱС
һϱզ찡
⻰˵ģеһ̫ˣ֪ܲأ
ӺȻô˵ǻͦĻ׼ܲ־ͲˣʵڲУҾ׼õҩɢֱ֣ҩ

ϱ˼άΪɶΪɶôôײأ
лú˵
ú˼Ҷ־ս׼СŮΪ
ΪʲôͲܶƽгأ
ⷬҲ²ۣ˵ɲң
¶Ӻ̴ų
ʿˮղֻǸϱἰ˱סӡƽƽ֮Ҫԣûἰõӵ¶
ϱ׷ˣֻԼͷƤʼ顣
㻰أϽش𰡣װɵӺ̿ɫʱ֪ղûȫ˵滰첲ʣղûѻ˵ȫɣ
̫ϱѣʱݼգһϱʲôݼʲôܣȫˣϴ
ҡҡ֧֧ᣬеһɣȫ챻ߣ顣
ʵʵ˵ɣţܣӺͨһ֮ǰ϶һ֣ǣ飬֪飬ž֮¶ԭ⡣
ܰǣҡţţ˵ȥˡ
˵㣬˵Ӻһ˵һ߶..Ӧ˵ôһ׻˰첱һҲһϽʵʵ˵ɣҪزأֲû
ôԣգԼıݹĵѡ
ðɣӺû뵽עͬʻе㶡
ӦȽϿ죬ܿͻعʳǲתҵע
𣡱𣡱𣡡ϱ̧첲Ҫ䣬˫סϱĸ첲Сظҧ䣬㲻Ҫ̫ӵ߶ӣ
ңʵʵ˵ҺӺ̷һ۵Ͻģøҽģ͸Ͻɣ̹״ӿܴϣԼ찡
ϱ˵ˣװɵƲϱڣʹ
˵˵¶˵滰ĵ׵Ľȴһһð
ͺþ׼ȴζżʱܱõ̬Լž޲
ȿȣҡҸոոȷһ£ǲҪǲǾָܻˡԽ˵Խ鰡˵Լ˵ȥˣ͸鰡Խ˵ԽС˵󣬼ֱ΢š
Ȼ˵ⷬʱ־䶼ǾĿģһ۶ǰʹ졣
ɼʹʹ˵ģǣӺ̻Щߡ
ǣܿ죬Ҳһ̣ͷŭˣһ˫ƯӺ˲ҵͷ
Ӻ̽һŭһ
֪ɶȴҲ֪ʱϱ󣬸ݾ飬Լ鱾ϵõϢ֪ϱԸͺá
ԣȥԹԵصͷԱ֤ϱҲͷ
ޣ˭ͷȲСӡɰֲСȵϲ
ӺĵȻˣǾͱˣ
һţӺһ߶֣һѾס䣬ʼػš
죬Ҹߺû취˭ǹϣǼң
ģֻϱָ䣬СظϱģϣϱͬĿԶһ㡣
˵˵ӺҲ߶ٵʱôڳ
˶һҲ˼ô۸˼ҡ
ʵһս˭ȶҡ
ţĵˣÿǣ¶ܲµ϶ǳ
˵˵˵ôһһʮʵˡ
ߣȥ˵˳ĻӺ̰һʮһ֣ߡ
ϱϱֱİ
һ߶ϱˣһ߶ֺϱϱŭûûأ˵Լ
ڣӺڵķӦ̶֮ܳڡ
ۿӺ̶˵ͳȥˣϽϣæĴӦ
ӺϳһֱۣӷԸؼң
Ŷ҆£Ӧһ㷢ӣת

صԼҵСԺӣӺ仰ͷҲصĻˡ
ԣϽ׷ȥ
û̸ϱңǺĽ˫ϴɾϱһˮ߽ȥ
Ӻڴϲ״⣬˫ۻĿǰҲ֪ʲô
߽°
ϱ߹ȥˮݹȥСĵĿڣôȺȿˮɡ
ߣӺ̺һ׽ӹˮ¡
ɿϱ߶˴СѧҺӣϱԲ𡣡
Ӻ̳˿Ŀ⻺شӴջأת㲻˵ԲҲôǵˡ
Ӻ̴ŪԼָ֪ҵģһǡǣʱǰҲζĮ顣
ϱϱҪˣǣôʵ̫ϱ̥ˡ
ǣָ治ֻ̫࣬ĵһš
Ҫǵ˺ܶ࣬裬㣬տտƷ࡭Ϊ˽飬Ҫȡ֮ʱҿܻͬѡ񣬱Ͼ֮Ҫ֮Ҫȫ֮Ҫе
ô룬ϲأһסϱ˫֣ôҲ¸ˣô˽أ
֪ΪʲôôӺ̽ˮŵٳ˫Ŀؿ
ôһʣʵҡͷ
Ҳ˵ģһ¶һʱܲȺЭ̣뵽Ӻ̾ǲǣʱ˵ʱõͰɽȥҳȻáΪҺáɴң
ôܣˣ


1302 ºһ
ôܴ㣡ʲôʱҶá򷢡ֶεģȲͿʼġ
⻰Ӻ̻ŵġ
ϣȴϳֻң㵹Ǹأԣ
ҿɲңҰɣЦһʵһ˵ϱ޻˵
ӺƢÿ졢ȥҲ죬ֻҪ˳ëۣúĺܣһתۣƢ͹ȥˡ
ԣȻͳѻ˵ˣ֮ǰʹѯõӵ¶ںӺǷƪˡ
˿ֽϱڿʼֱأɾˣ
ʲôӺ̲ΪȻĻӻ֡
оۿе֪ͣҾӦ...ȥҪĻҲֿͷˣ
ô˵ţĥ죬ʵʩҲʡýܡ
ҶˣǲôʩҲһˣӺ̶Գϧ̬ȣüˣ㿴ڵ֪Ӧòǰôкˡ
ĸӣ͹ֵģ˭룬˸ҪǸܸҪһСӣͿŰɣǸտտǰ첻ϷߡС³Աˡ
ĻͦԶأӺ̺Ц
ֻҪ뵽տտҾͷ۰
տտãǺأͬʱֺϲתִϣͲһˣԴܹˣͿʼϴèNֵࣣķѣ˺޲ðᣡ
ͺǴкɣͦ࣬ﺢӶܻ࣬ãǲ˵֪أ»кгײϱ
ҲáӺ̺Ĳ̫һտտͺƷãƷиȣտտҲѧ˺ܶ࣬ͶСһ֪ǰõ׼ҲǸһЩ

տտͺƷͣӻ˻ΣǻǵԼڸʲôӿ͵ˡ
˵һ飡տտŵĿֿ裬һСԴ֮ػΣð죬ſЦϢô˵Ҫ
ôּЦʡ
ɶһСһС˶һ̾
ӴⷴӦԾΪأϾѾСβСˣϱһۣЦ
δ䣬տտ͸ܵöծ
Ӵ̵ͦĸ򰡣ôţõܵǺһЦпֵļƣΪķأû뵽Ҳͷ۵ʱ򣡡
տտ̧Ƥһۣ˵
ðɣô룬ѾˣúöĥĥʱģֻҪ֪Ͷ಻ԳײĶӾˣأô
ô񶼷ˣô϶ҪľаտտȻ˵ģ̬Ȼġ
Ӻ̺ͳˣﶼ
ǺãڿʼչͶ񣬾͸øǿɵþģҪȻǻŶ
ĻտտͺƷԼͬŴ֪͡ǲǳԾϰС̷ִѵ˦ƹɡ

ӴһĸоԴͶ˽ӣչͶ񽻳ȥ֮󣬳ѹȻڣֻҪרעϱͶĺӾͺá
Ͷ࣬տտͺƷҲȫֲܣ׶ǺӣٻιذģӺ̶
ͷЦľˣֲɵ֮ǰô˵ҲΪҲ֪֪⵱࣡
ͺáڳôӺ̲׼档
ЦеĸϱˮݹȥϽಹɣӽ̤ʵĺúöɣ£ͲҪ
ϵ¶һøкἰ¶Ӻֱӣ֮ǰ߸壬һֱûа·Ƿɾ޸ģӦòˡԣѹŵƪС˵Ӧܹõӡ
ãˣ֮ǰϱдأ
Ŷ˵ĳȻ뵽ϱд;ɲֹһϽʵдǼƪأ׼ذ
ȻǿɶǮأӺôֳܷɵĸ겻Ҫֲɵ
һϱô˵ʱԭ˵˲
ʮԹĿϱϱǿǺüأΪ߼˵ĻܳԵô
ǲǲ֪һ׼С塯ӺĿֻҪѴ趨ʱ䣬ʱ򣬴Զ趨õʱ䷢ĵģòġ
ķһţʣϱǡϵĴ幻ð
ȻǹģȻҸ˵ôʲôֲеĶӺ̷һۣǷ
ˣϱ˵վֱӰᱧȥ
ӺҲˣԣҲ˫ֹԹԵػϣԲְ
BĹô죿ôʣʵϣܹʱݼٵģϱҼǵãǵλרŵݼټڵģһ٣ҲԻۼ㡭տտѧ֮ûжù㣬ǲǿЪܳʱˣ
ӺִһǷĨȥ۽Ƕӿ˵ǵܸʲôƸԻҪϿȥˡ
ϱǰ˵أ϶ͬȥģܵģæҲȻڵѧǴѧڵĴѧûĺһĸ³çһһ˵ͺӣô죿
ӻΣǵģϱ
㾪ģӺһ䡣
Ҳ֪ǲΪõԵʣӺҲûӣûжŪֱӾ˵Ϊô¶
ϴԼϱĻϽʾ
ǺǡӺЦóİȫù淭ҪõĶ
ҪֻֻûϱԽԽ⡣
ڣܿͲ³ʲôˣϽղ㲻ǻӵ绰ҵҡ
վ첽˳ȥ
ʱͻˡ
㡣ֻݸϱ
Ӻ̵һáĽԼҪĶ
ģĵĵݣʵǿγ̱γ̱棬ݣϿεʱ䡣
һܲ죬ÿڿΣܳѧǰ׼ĩѧУʱ䡣Ӻֻ̽ݸγ̱֮ǰҵĿαҲһ죬ÿ챣ų״̬ƣĺܡ
ôв١ȻϺ֮ǰ࣬ǳһ뵽ϱڵ״ĵǾԣǣڵγ̱ϵĹ̫ˡ
⡭Ҳ֪еĸλŲ֮ǰֻ飬ǿҲ˵˾ģҪЭ̡
ʲôλֱپˣô˵ţĶϱɫ׳ŵӣ˵ҪǲùʣҾ͸һ㣬ٵģ
˵˵ȻӺû׼˵Ҳ֪ΪãԱӣֺ̬ȡ
Ϊ˵ĻӰĲȥϱ۾ֻ㿴տտѧҲˣÿĲ¼ٶˣжʮ죡
ԡӺ̵ͷ
ֵ٣ÿһ궼ʮ죬ô㣬£֮ǰĶʮ죬£԰ɣ
ֻٲࡣӺ̳ϡ
šЦŵͷΪļ𲻵ͣѧУ߼˲ŵļƻҲζţÿаݼټڣĻ¡
ԡӺס
ϱ¼ڣĺءҲ˵µļڣµٺµĺ١ȵѧڿѧӹƶأ
⻰еˣҪ˵꺢ӣࡣ
иǰһ£˵λһͻˣȵ꺢ӣµʱ䣬Լ㣬֮ǰ˵ĶԲԣ
ðɣôһ˵ͣεʱͳˣӺ̲ϸ㶼֪һЪǳ٣ѧУⰡ
ѧУ⣬ҲģϾB䣬Ѿ̥ˡ
һͷҽԺ㿪ȥŲѧУôأֻҪϱûͨͺá
ɣеˣӺӣеΪ顣
ҳأֻڼúöϢУ⣬ͳ㱻ҪڴϢ߶ֻҪͺá
ǡӺ̼˵ĺܼᶨ̾ƽƽСɿˣͶˡ


1303 ºһ
Ӻ̺ͳǶֹͻһ̥ͳҲ̸Լұİ硣
ҡŻ⣬Ŷ衣
ԡ£һ߶ͷһ߶߹߶һĿŵ۾תĶӣС˵˯
΢ڶСPPһƣ˳ƾͽɿѾĸ첲ԵС̫ˣҶʱˣⶼ˶ĸϽźɣ
ۼԼϱչε죺УϽЪ
㣬ʱأ߻û뿪ӣأСһһûһ䡣
ֲ֪ӵӡ
֪ϱƢĳҲ˵ʲô㶼֪ô֪Ըϱŭֵ׵Ļ
һ˫ã۾޹Ŀ磬Ŀ⣬Եɵɵģ֪һ㡣
磺
ðɣһʰɣҲ֪ݼרҵϹе۰
ԼϱڵĿϽͷԲԡ
㵽ױ̨ǶǲۺͿˣѺӵŵԼκٳýĻ
ãֻҪ漰ԭ⣬Ժƴӣԣһ˵㱧Ļȥˡ
Ȼܿ죬ʹκó庫Σƣʲô
ˣӺ̿˳ĶɵһͷֱۺͿˣͷǶɣʰ޶ʱڸŻԭλ
ô˵ˣȻ˵Żȥ
磬֮ǰ˵ţһ͸ˣں˵ӦҲȻǰһҪ˵Ļ˵
Ŷ˵ĻʲôҪ˵˵ɺˣĻһܸȤ
ġҪ˵ĻŲ̫˵ڣҲϱ˵׼˲ݸ塣
Ҳĵȴš
˵ԴӣͱȻǰࡣ
Ǹǰȳ˼ãͿʼߴ
˼ӣ˵Ϊ򣬲Ӧö໰ţһƬĶ۶ϣȻûвԣȥǾӦøͨͨ
Ӵ⻰˵ôôôһ֪̬Ⱥ档
һ̸ϣ㡭֮ǰʱûиʶ
ԣһĻ䣬ð죬Żҡҡͷʶûа
˵еģһֱ߶Ǹ˵㲻ǵð񸧶磬˵㡭æ˵ǣҲôðɣãɾһһͬð
ԭ˵ǸкĪĿǰǰĳ񣬡ˡһЦԴ˰
ɶװŤӣϱ̸˵ͲˣߺְֻŤŤ۳žҪ
ŶŶŶԣԣŶһӲˣϽ죬ٶԣֻר־ĺСһ
ȻҲζͺ˵һĻȻֹ
˯ˣȸŵӤϡ̧첲ú翴ŵ⣬С
ȻļҺܴ󣬷Ҳ֮ܶ࣬ǰһʰ˹߳ļ䷿һӣǶʰӤˡ
ֻ⻹СֲϲˣԣͺһµĽӤŵңŴ󴲡
ΪӤڴ󴲺ǽ֮䣬ö߶ӵ˿Ϸ졣
źãϸĵСϸСӡ
ڸ˯ˣ̫ˣһϴɺãչ֫һ
ﻹų֮ǰ˵Ļأû¡
ղ˵һأ˵ָ˳⡣
𣡱𣡱ɱҰһҿɾˣСͶ࣬Ϊ˶Դһµıʾۡ
˵ûкϷ飬һ첲ϣ˵
þգϱѾ֡֫ˣ㴭Ϣ˵ҿҲС˰ɣ
ͷղ˵ҲԼΨһãͦģǣղʱ侲ϸ룬ģɲǲܵϸģҲô
ôһ˵ˣ񵹲ͬˣֻܸɿ֡ڰҲ˵ģǸкӣӡ
˵һ¶ͺˡ
֪˵ӡһ˫أʵϣҲǺûҪΪӾͺ
ߺ羾ָ
Ȼǰǧмǣ˺֮󣬶㣬һҪϡӵͬʱҲϡϡãúһкӵĿ֣Ҳк֮һϲãҲƣ鷳
뵽ﰵһա
֮࣬ңҿʱѻ˵Ҳջ۵ģ֮ҡ
ţ֪ˡһӦһ
⻰ͦͨɳȴ˲Ǽһ˼
Сڶ˵ôɰһ󱦱ϵţ˵ԭûκìܣе٣Ҳ˲ɵķΧɢ
ղ˵ѿǿһкô˵ͬѧô
Ұ죺磬˵ͬѧŰ˵ˣҲͬѧ
ȻȻȻһţ˵Ȼ
°ͣ˵⻰ô
ֲ˶˵Ů˰һɵأûƭˣ
⻰ʱһٷȭԡ
ɵôô˵ίˡ
ǲȽеԵʰɣû˵ʲôʹġɵ֣뵽ԼڵģţԼʱ᲻ףչ⺢ӵˡ
ţί
һ˲䣬˫۾ӿ
񣺡
ʲôˣڿһЦôֿ
ͷȴֲӣٴ˳µ롣
Բ𣡶ԲҲԣҵǸϽԼ˺ü¶ȻأҲ̫ᣬ۲۲֪СⷬǸ㹻гġ
ţ˵ѿںȻ̫ܿסȴǣԣϣѾˣǾϻܹʶԼʲôġ
áϽͷ
Դϱ¶ԣѾܣҪǶ¡;ıƴˡ
룬μԼ磬޹ؽҪͬѧô
һ˳أ粻ϳϣǲϣڴѧѣǡӺѿľֹķӦӦеĻе࣡
ô˵ĪǺѿûиˣȻʶ֮ǰΪԾĵطˡ
ûаſ֣ҡͷ
ۣϸϸ
ôҸʲôĿ⣡
ź磬ã磬֪ôѿСùúǽʱ˵λͬѧѣ
ܣ粻ţ֮ǰӾʱҴǰһöкӶҽܣ˵ľͬѧ
ǣ׶ͺ˵ѿһǺѵ¶
Ǹƽʱۣ϶ܽ˵ڣҲ֪أ磺˶˵ΪۼΪʵǣȻûôȻҪԵһΪ۾ݣ
ҵʱ׶ѿô˵ģֻﺫת
˼ǣﺫƲôʡ
ʱһ֪Ҳ˼ΪʲôŤ˼أ
ôͿ϶ѿԲͬˣߣЦһҲĶأô϶ǺﺫṩϢ
⡭ôһ˵ȫƤˣգգۣԾɲţû˵ǣôҲ벻ףôĿʲôأ
ңΰ磬ҲǼ˾۾ۣ˵ȫûأ
ѿİôĿʲôأ
ҿɲ֪һЦҸ˵⻰һ£Ǻѿᶫöһ۶
ҷȻﻹеŤⲻζܽܺѿİ·Ŀܡ
û뵽ϱӦô󣬵ʱҪں
ҲյպԺ˸ͷǹصֻ͡衱ˡ
źֻĿյ̧ôһƣ٣ֱǡ˵ܲ٣ܲپ͵


1304 
ԣʲôأӺŶͷǰ˵˵ȥ˵ֶŮεʡ
˵ģΪͺദʱȽϳҲԱȽ˽Ǿڵˢһ¶Ժʶˣ
ǡ˵ǵú߼Ⱑô¶Ҫ˵죬ģС
ȻȲǣӳ¼ҵ...ԺҲˣһӵˣôºܹӺôôò򵥡
ɲΪ絥ǹ㷢һ¸п
Ӧи̣Ҹ˵ټôңұ֤ؼˣҲӦӺ̸ɴֱ˵Լ״
ԣһ
Ȼ֪иʱ᲻ߣСôֱ׵˵绹һ˲䷴Ӧ
ɵģӺ̺ȻʶҲӦöԺݵϾĲҲδߡ
Сøأû㣿˵˵ﻰģ룬սŶαƷտտСסҪ۵СãԼСöС
Ҳź׸ôһһ˶ɵˣ
һӦǡôС˾С̻أ
ţһͷСú
СøһҵѧУݽݼˡӺ̰Ƥ˵
۾Բ棺СùãѧУôϰݽ뻹Ҫȥ
ϣӺб뱾ȥǲŽأ
Ҳԣ˵ˣͷϸ룬ڸУãݼôأڿʼټôСùãڹ
ҲΪд֤Ӻֺ羹ȻļڳĽңҲζţڵٴվ̨ϣֻлʲô𰡣пʱԼηѣȫˣ
ˣֲȱǮȻûСùСùõĹʣϹ˭ͼļŵĴBOSS֪СùõĴǻǺգ
ǰʱСüСùдٶϣһдһ飬ÿĸֳ꣬ɴָıãӼӼһ𣬻϶ٸ⡣
ݳСùûдأصĸ꣬ݳһ׶ĹÿСùöʮأ
˵ѧڣѵڸУν̣ѧУûBᲢ۲˵ѵñˣҲֻǸʦѡ
ôˣʴʱѵȵȣһÿ¹ô򣬲Ҫ̫Ŷ
ôȱǮӺŶӣڣǼ⼸ӣƽƽ㣬㿴ԣ
ԣ϶ԣ粻ϵֱͷ
ӺЦ㲻ܹ⿴棡ǣʳסϿǿ϶㣡ǡǾͲѧϰɱسɱˣֻ˵ѧܵǽҪɣҺСø޳ɺǵʶġ
ðɣĳǿ϶ҡѧҵģ㲻Ƕһ˵ģܲô
ҲˣϾܴҵҲáҲãǱġǣǼɶýɼҰɣҺСøϣǿǣԼһ¶ǲеǣһ¶
¸ĸİȻ˵úǿȴʲôΪǰźˣɷѿģ˺ӺԣʱΪȻ֮С
ǰûкӣԲ⺫Ӻ̵뷨ڣҲжˣ˼άĽǶȺƵʣȻȻģͺӺһˡ
ҲȫΪǣϾԺҲҪϲǣӺıȽ϶࣬˶˵ϣ˵˵ȥϵģǮ
Сùã뷨Ҳ̫ˣҪҿտտƷ࣬ǶǺúӣϺҾûвТĸĴͳͻ򣡡ֹۣԭȿŶڣƣȻҰСøأӣҲү̵ģ
㰡ڻۣӺЦˣⲻǶŮТТ˳⣡ΪǿҵģŮҲˣ
ɶҰɲϡ
ӺҲǷϣֻǳɼҺ󣬲һԣģǵȱٿʱ˵ҺСøܺܣ
㲻ǣǣȵҪǮֲͳǮʱô죿ǱΪѱ˴
Ķ࣡ΪСù졣
ôأӺ̱粵ʱδѣ˰ܰʲôеϣҪϵһҪ׼㣡ң׼֮󣬷죬Ҳ£
⵹ǡãԼеСù˵ˡ
ôĵˣҸղʲôţӺͷŸջУ̰࣬Ρ
ʲôգۣҲˡ
ôҲǲˣӺü˵ģզôҲô׶
类С˵˵ЦˣôûôˡԴĳ
ǵӡСùò
ɿС÷Сùóʲôˣ
ʱӺ̺ȻˣŶˣˣ
˵һȣ˳㲻ͶȥӵĿ⡣
磺


1305 
ҪСãҪˣ
ðɣҲ򲻹Сùã
Ӻûܺô֮ǰǵ飬ԣһֵø˵¶
ղŸ˵ô࣬ʲôأĪǡѿʲôϵӺһ顣
һڣҲˡ
˳źӺʻ̾˵ˣһѰһѾ
ôǰ磬ѿǳˣҿͦǵģôĪ㲻ˣɣ
Ӻ˵ôʾ䣬Ȼã˫бȦơ
ûìܣϽ֡
СùеζĿ£еԥǳϴȥ⡣
ǡǽʲôսܽܿ˵ģӺ̻ûˡ
ͷ
Ӻ̺棺ô˵ģ
˵кӲ̫Ծѿ̸飬ǿֲ̫񡣡
ôģӺҲ˵㿴ôֻʺ磬ô롣
̾Сùã֪ҵģֻкѿôһãֻ׽ģûԵĿĥţһӡ
Ȼأ⻰̫ԣӺ̱ʡ
ʱӺע⵽ǶĻȡ̺һɬ
ûеǼңΪǸӡ
Ӻ̿㷴Ӧʱ̾˿ֽ
˵ģϱӣӺ̼̫˺£ԶԱǨ¶оܵ
ֵܽã˵׿϶ףҪܹһЩʵأҲô¶
ֻҺôҺãǳõദ֮
˳ˣԼ˼Ҳ㣬ˣԼСˣװĿ϶ĶŮĸĸɷԼȻֵܽá
Сùãű˵Ҳ֪˲һɲ䣬绷ȵĲͬ۵㡢Ϊ˴϶֮ǰͬ
һͺܺáӺҲ˵Ȱֻôۡ
ֽǱǼҾʧ䡭Ϊѿʲô¶ֻҪʵʵ˵һģ
ô⻰ѿѣӺ̶ںѿԺô˽⣬ԣԺѿΪʽȻ
ŶԻ˵ǿҡģǣһҹĵ⻹ûʶأ͵ֱ룬ϣҰһҹ
Ǹܿˣ
š紹ﱻŤɸ״ֽʵܿҹҲʲô¶ǼµĹ˾಻ʤȫضӪҹһ£ǲԡ
Ȼǡַʲô
ĽëȻٵض˶ѿǣϣܿһ͵ܲ˵ǿԸ

ԣ翴ĿɿڴСùãʱͷҵʱҪ󣬷ӦһģһҲôɵ
Ӻԣ̱죺
Ȼⲻ˵ֶŮһȭͷ
ȻûзСùõʵ뷨ѿǰɲͻҪ󣡡
Ӻ̿Ҳ˵ǡǰ
类СùôһҭȻĪ˵ҵʱûֻ̬ͽܿǺιϵ
ѰӺѿ֮ǰڰϵĽܣȻ˵Լ˵ġ
ǺǡʱǶĻȣȥЩ⡣
ô⻰һӺ̿Ӧ֪ѿӦòôܵġ
˵ֻǺܵܵͬѧϵƾôʣϽܿ󣡡˵
Ҫֻ治ôǣ֪ȻƭңҪֻ䵽ǶܿǡøϢҶ֪
㵱ȷֻǺѿ㿴ϢģӺ̲Ⱥ˵꣬˵롣


1306 ºһ
ɶʲô˼Ӻ̵Ļɽƣ൱Ժ
ֻǣӺȴûֻǵ׵׵ãһ𳤴Ҫ˵˽⣬϶˸˽˴ˡѿôһˣҲҲһ֪㣬Ӧ
ǰڡȴһˡҡҡͷСʱʲôﻰ˵Խ󣬾Խ
Ӻ˵ĬƬ֮󣬺ȻһЦֲʫƣбȴġȴױ䡯أ
ɶ˼û
Ӻ̼ɵɵʱû˼Լȥɣ
磺
Ự˵˵һ롢һ
ӺҲԲ֪յļһˡ
Сùã˵Ҫǣ˵ҪǹҪ֮ǰ˵ǺѿҿֻĻΪʲôأΪɶôĬһʵ
Ӻ̧ۿ˵ΪʲôȻ˵ˣ
˵׽㣬ʱûڣôͲʵʵ˵üô벻ס
Ϊ۾ľģΪʱֻǾζûе˫۾˫䣿
Ӻ̿ǰ޶۵ֶŮֻӷ
˵䣬Ͳ
֪ǲ˵⣬һδӣ֣æСùãɱŻңʲô˫۾˫䣡Ŷر}ˣ
ӺƬ̣׿Ӻˡ
Һ˵أû㽲£㲻ú¡Ӻ죬Ȱ˵Σܱ΢Ц
ҲԼ̫ãԴºӣʱ˵һ㱡ɴͷӦгٶۡ
Сùã˵ǲӦÿأ翴Ӻ̱飬ʱ죬ģò
ӺҲӦ
˵Ӧá˺жһӣ...ڣһܴ̼ˣˣǿǺã
ǣ˵áô˵Ȼʱ磬һ˵ʱ
һԥӺ̷Ӧˡ
СԥˣʱԭʪۿȻˣҾ֪
֪Ӻ죬ĬĬȡǸ̫ŵĴʶĳʸ
Ȼ绹붮Сûδ֮⡣
Ϊ붮ԲųĬ֪ô˵źá
ιôϽģһ£ϱӻȥúöչˣӺ̲֪ôӦɴһ绰򵽳Ƕ˵һ飬ע⺫ȵȡ
ڼ䣬ܺñַ״̬
ѿ¶ءͲҪˣӦҲе顣Ӻ̲Ŷ룬˵
絹ÿӺΪ˼룺УֻҪ⼸ͶעˣҾûʲôòĵˡ

ˣһϱ֮ʵ
Ӻ̵ͷķ˷׼
Bݼͬ飬Ƚٵʱ򣬻Ҫأ
˳Ӻ̽ӹõˮ
ϼЦȻϱǵ͹ԼѧУĵλˣ֪У˵㰮ȥˣרŽӴңԭѧԺԺĹˣ
ңӺ̲ΪȻһЦ
һϱⷴӦ֪Щ˰
УΪҪأ˵һͨBĺôٺ٣ȵ֪ҴеĿĺ󣬺˵ˣһֻҪBʲô˵ӣ
ôţӺˣ⼸꣬ѧУյѧĽѧУʣҲڰôߣ
Ͳţ޲ʹȫӶȡϱ
ϧӺ̶Դ˺ܲȤôأֻ̤̤ʵʵ顢д׬ǮҲȨһ˼ӪӪģزкҪô
а
УԥնĻӺЦĿ˵һ˵
Ȼ١١һתٷܶడ
ȥģӺЦˣֽӹȥͶЦɣӵӣ͸ˡ
ӴӴǿɲЦֺǺأһϱ⻰˫ַϣϸѯڸоΡ
ͦõģֻҪңӺ̲צӣİɳϣ˵˺¶
֮ǰôˣҪǾЧʣɴཻҰɣӺ̱߳ˮýŲ߶ĳţ
ϱ˵㣬զôļεһץסֵСѾĵȻǣҲרҵʿ֮ǰְֽ̹֮ҲǱ൱ģֻҪĵ̫࣬ҪʮСĲУԣھʱ⡣
ͺӺ˵¶ʵǺͺѿء
ѿ߶вףӺ̱׼ֶΣͨڶԷĵӲƷȷ϶Էݡ
ںӺ̶ԣ׾٣ǣ֪һ̥չԼĴڸлأӺֻҪĻǰ֢״ͳ֣ᣬǶȻ󣬾Ҫ¡֮״ٳѵ徲
ϱĳ...״ﻹסͰϱ˵ʲôˡ
ϱ̽飬Ҳ֪ϱʲôǿ϶ҪɲеģԣǵϱɺжӧҪ󵣸̽Ĺ
ȻĳǺõģǣΪǰûùֶΣһԲϾͿڣԣܹصĳ..һʱе·
ǺӺרŰѳе߶רŶһ˳㽫һЩСֶСŶһһ֪ó˳˼·
аɣ˾ͺãӺ˳˵ǣҲƵߴ١
ʵʵ˵Ȼڽķȣ֪
˵ģҲҪʱ䡣
ϱм¶ú˵һӹϱݹĹˣһͶ㾫׼Ͷ˲ԶͰ
˵Ӻ̽ӹתֵݹʪ߲ߵ
ÿֻ̽ʱʱܵţȥӦǵŸŰ
ôӺһʱ͸ֳһֿܣʱ۾ʣʱ̶ô
й̶ģҲǵģݹ۲죬̶ֵĵŸűȽƵ
ӺĦ˫֣죬ʱ˵һ¶˵ѿԾǴӺѿǼҵֻϢϿģ˵ûôɣ
ǺѿģԣķӦϱķӦһޡ
ҲôĿܣǹҼ裬ǹģôΪʲôҪôΪʲôں׽㵥ദʱ̹Ȼ棿ǲ룬֮أ
ֶοʱ̼Ӻѿ룬˵
ӺȻͳ뵽һȥֻǻһ㣬㿪ڣдֻǿԵİɣдֽأ
ϱһĿֱ˳ߵԴȥЦݵ̽ĽԷֵֻŸţӦòιãݷ飬ǲ²⣬ӦеŸӦоƬźš
оƬӦáԡд֡Ӻ̳š
ţϱĪǡ뵽ʲôˣϱ¶Ȼ֮ɫ֪ϱӦ²⣬ʵµˣ
㲻Ҳ²ôӺƳһۣʵϣ壬ǲǣ
ǺǣϱҲֱ̫ӣЦţ
ӺбǻУǶﴧһ޶ӽˮˣòøɵһҰ
ϱ˵ֱӣʱһЦϱһ˫֣һ߶Ħţһ߶Եϱ붺㣬ʵǣ̫ˣϾһֱʵҲͦ۵ģر
Ȼ߻ǣڣұһ°˵⣡Ӻִ̽ӳצ˵㷢ʲôˣ˵˵
ðɣԹ߬סϱС̵ֶĺߣϱںѿѡһ첲ֲ...ӦоƬˡ
.Ӧݴ䣿źŴ䣿Ӻʳָָãô˵мֿܡҪһ
飿ô飿һ
֪ϱа취
ɶ취취ܲ...ѿֻϡ
ѿֻһ
Ӻ̼ͷԵ̲סһЦԣǺѿֻ
ͷȳԣֻͨѿֻȷ֮ǰյźǲΪѿͬǺͺѿйأҲȷһεźǲͬһԴ
ܺð찡֮ǰֻû뵽ѣϱôһѣʱNӦԵֶμ


1307 
Ҫģ죬̽Ӻ̣һͰţƤֽӵϡ
ʲôӺһʺŶգգۣĪ
̽İ񰡣ҲһݣͰԼӽɳǼϳأ
ңӳ̽ͷͳ۶
ʱѳһ𣬡ৡһ¶ͱˡ
ոȥզкһǿС࣬˸¡
ʼ磬˻ӹǴкˣһԼⰡһͷڳæ
ǼϳæʲôأԼˮ˵࣬
Ӻɳϣһ߶ţƤֽһ߶иӪͣҪҪһ𣿡
ҭһ£ɤӵԼðɣҾͲǼòˡ
Ӻԣ̧ͷ⣬ʣջĿ⣬һĪ緹ѹδͿǳԷˣ˵ˣ벻ÿعͰɣ
иôôأ
գ㻻һ⣬ʣǼɶӸɹŮأզûǣ
Ͷ˯أտտͺƷСǷȥˡӺ̿ʱ䣬ҪǶһ˵ܺǼ
ˣٳ죬Ұȫ顣̾
ⲻӦõôΪ˷ı֣öһõʳ˳˵˼ҺٳŮĶ͸öһġֶˣ

ٶȱҭһأɿڨڨĿ˹ӣЦ˿ӣ˵ҭ˵Ľ඼һ˵ǲӣûţ
Ŷϳʲôȥֺÿǰĵӣִһһ÷ӣŵ
ԵĴظе˫߾ۼ̧ͷһۣŷֺӺ̺ͳӣȻùŹֵ
ôôңĪǣһ÷Ӷ᲻øҳ԰ɣίĳӣһԹĿǡ
Ӻ̺ͳԣ໥˼ۣһµĿܳʵĸԵ÷ӣǳƵģ˵ʵΪֹţȷе˵ǿ÷֮ǰֻܳԡ
Ϊֹǵڶ治ɫĲĳ÷ӣ˳޺óԵģ˵⻰ʱɫ죬ȥǱЦһ㡣
죬޻˵
˵ʲôأ˵ʲô񶼺֡
ҪһԶǺиͬͬȵĵ裬ҲһʱѾܵܵˣȵһ÷ӷߵʲôģҶԵĽȥ
ֵӺ̺ͳ޻˵ˡ
˵ʲôοЦˣͿ֪òţ
ðɣ˵˵ιĿİɣӺڴţƤֽʱ򣬾ѾһĿʮнеļ˸ˡ
ʱһļ˻ΣôǸʲôսܽܿˣ
Ҹ£ƲƲ죬һѾʹϰߵ̾ϱۣ߼
Ӻ̺ͳһۣһʼ磬ٶ
ҲǣӵܵܣҲͦġ
Թɣ¿ˮĳӣָӺ̺ͳ˵Ǹܿ˵ݡ
СӢ֣JACKӿʼõڣһֱûиĹ˵JACKûëЦһ֣Ǻġ
ţʲô˼üʵ
⻹ʰһѷȥСӳһף˵һڻ׼Ļѵһǹˣ㿪Цֶ˼άҲ߯Цˣ
ڳһͨĳˡ
ðɣϣС⻰е
СǵصصYˣĻƤĶأһղסˡ
ĶˣӺ̺ͳһ±ʾԽܡ
ʵʲôӺNһֱʵ
ǺһЦСݰ˼Ʋһܲµ
ܲɱ֣Ӻôһ˵
ôճ˵ôսܵ..ݣܲһˣԺӺ̲ôһ¡
ô֪ģ뵽ȵϳǲǲСӵˣǰæ


1308 
ܲܰôϱȣܳȵƳһۣ
ϧ˼ҳ֮磬Ҳռ
ϰƣô˰
ͷ۵ҡҡͷ̾
ӣúӺĶʼˡ
˵ģҪЦëһʱڣԴǵĳ庫Ӻ̺ͳӵ
Ӻ̺ͳǺǡ
ҪҪάӰھܺǺһأ
ȻԼֳɹֵĳԼ˵ðɣⷴӦҲ֪ӦʱûнСӵĵϸ
㲻ѾˣڳһӦļƣһ˼ڣ˵˵ɡ
˵˵˵˵ʲôսܡܿˡJACKģY...ӣĴڣҲһһʼԻģǣڳ֣Ӧ׼أ
ҿҵ˵ǹʵ...ͨĵһӺַҳ˵ͰʲôʱôֵǮˣʲôܵǰ˵˸һ
Ⲩ˺һް
ɱ֣ͽ˰ϱļ֪ô
֪˵ô˵ɺӺ̻ǺܳʵĸѾþûйעˣҲͻҲ˵أ
ô˵Ϊȴеܾˣ
ȻΪҲʲô̤̤ʵʵİˣǣҲû¶ע˼ҹ....ֲͨǳԱŵû¶¶
⻭硭ðɣˡҶ԰ƽʱôأôܺƽʱôģ
Īǣƽʱһһ....Ͱ仯ô
һðɣ˺ˣ˿ҪǰƷɳ̲ˡ
ϣ룬ͺбЦĳ嶯
ӶŶӺ̺ͳһµغԵżҪͺüֽɫͦḻ
Цͷɲô˭˵أ⼸ת磬Ӧ׬˲Ǯأ
һµغԳǸӺ̺ͳһղûע⣬Ͱϵͷ˭Ӧ֪ɣ
Ȼ֪
¶飬ٺһЦȻY..ȴ˭
ôĿأôĿʲôܲ͵ϰɣӺ̲ΪԷô򵥡
Ҫ͵ΪǻЦһֻӦûô򵥰ɣ
˵֮ģӦǹŪѣģͲ֪ʲôˣ°ͣۡ
ʲôãҲûɶϵʱ䣬վɵѾѶˣôôǵ¶ˣҾͿԹˡ
ʱЦһ֪֮ṵ̂ʲôܹӴġʲôܹġ
ԣ漰ʱȻ֪ֽ˵Ǳˡ
УҾͲúöϱӲɣȺӳǿȥҲվڳͿ͡
ȻԼ׼ߵģǿôͿͣﻹͦζģģˬˣ

߳ɳϣͺԾĸϱˮ֮ǰΪͨѿӽǵġ
֮ǰô룬ҲϾǰøողɽ.....Яƹ
ǺǣҪĻҸұ֤ɩ֪֮һȲǻޣϾϵӺЦ
ܿܡЦ
Ӻʼ磬еϷŵһߡ
ΪȻ˵ǺӺ̻ܹµ֮ǰʲô
˵ģ֮ǰӺ̻սܵһ˲ҲôģϾɼѵսܾͳˣôɺϣ˵⣬˭أ
ǣȵ侲Ӻֲô϶ˡ
ǵô£۴类ĳˣ
Ӻ˵ĳڹҪţְελòһߣӴϢܶ඼ڻܷΧ
ô˵ˣɩ֮ǰ˵׼Ѻѿŵطˣǲǣ֮ǰںҾۻӺɩů˵ôһ죬סˡ
֮ǰûǣϱ纫Ӷˡ
ô¶Ӻ̵ͷ
Ȼѿڸտѧ˭ôһ͵أѿĴ̶źˣڵطϣĴѧڵĳУʵϰ
ǡֻصѧУѧĹǸɲʸ롣Ӻ̲


1309 ºһ
ڵѧп涼˲ãӪӪı°һˣܶ඼Ȳˣ
һˣһˣòǱҴ˰ɣӺ̺ԥͿʼʹ㡣
ԴˣʾŶǺǡ
˵ǡһˡܹûɣڡһˡ¹С٣ֻҪ޸ңһˣ
ǹˣ˿Լ٣֮ǰһЦȻȥN࣡ͬһˡ
Ӻ̵һۣղ˵ˣ
ȻдһʣӺ̸ҪѣԼѾˣŶˣ˵ѿ̸ˡ
ԣҸջпأڵĺӰడ
ĸпӺ̵ֱ̾˰ҪôйϵҪôʵڵᣬƴҪƴŬȻɶ̲
Ҫô˵ʵ˶ƴ찡㿴ƣָͷ㣬Ͷ̥ǸԱϵȵȣǶڳһ̾˵ģͲ˵ˣ
ֻ˵ƴʵģǿǸöϲǣҲ˵ģԸò̬ȵȣܶʱйء
Ʒԣϸأ֮ԱƣҲһˣͿô
ȻܷϺأ˵ģҪǸľԴôǰԼƴˣҲһжٳɾ͡
ǲǻһ䡮֪߳֡ôôչȷأǣѸģȴҲ԰£ƷϱʵʵģʽӺ̽һ䣬㲻⣬תƻϽģԹ
úúãԹðɣƵѿλ룬ἰɼӦǹؼҲ̫ǵʲôˡ
ӺһʱҲû롭ţҺǵãѧУийŶӲ..йϵ
ǵò˵Ϣôôһ˵óӦŶ˵ţ˵֪
ҲBѧУʡ.ʡ....Ͻֱܽ..ͬ..ȻפĳʡĳУǵʡ.....ǶûȨԲ..ָֻš
أʲôϵӺ̲⡣
ȻܶУй࣬еֻǸУԼģͲ..ûʲôϵеĸУɲ..ģţȷĽзӦǹ.....ӡ
֣ӺȻһãҲĹעģҪǲģǺüԣҲԼԼؼʣ벻
ǾͶˣͷҲ֪..һֱŬ߶˲..ͬ..У.Уĸ߲ǵļ룬...Զ߶˲ŵ󡣡
أ
ԣвӺУ߶˲ʵķʽ...ŶӣһЩʽĿо
׶ôӺ̶ַʽֱ̬ȣϾǸ⡣
ӹġһ۾֪ϱʲôţ˵ȥоĿйҲ̫Ӱ졣
⻰лӺ°ͣôţĪǻܽӴҪܣʵɣ
ֻһҸУȻʵǣһʡĸУȫУأ
ôһ˵Ӻ̶ʱһ
ܿͷӦˣȵȣ˵ѿڸУͼ˸УʡеУУƻŶѿ̣Ǹŵ
֪ѿУڳУ...פ֮Ӧк
˵ƶӺ̲ɲĿǲ֪鰡
ǵѡصʱö
ǡѿܽӴʲôأӺ̺棬ΪֹҲΪһѧܽӴôܵĶ
ǵȻӴʲôصܣǣⲢĳһЩΪܹӴ
ô˵ţӺһֱпôоһڱЦأ
ǲǰѧҲΪԼ縺ΣӴܶ˸ӴĻܰɣӺĵ˼ֱ͸ˣ
ⲻҲǿ쿼ôЦӣ˵¶ҲܾģҲͬҲûޣ
˵ʵ˸ӣһЩڰСӣһСģѿϡͿˣӺ˵ĺЩΡ
û̫಻˼Ͼ¶Ҳߥ޳ģ֮취Ѻѿ̳
ǺǡӺûĵһۣڿ˵ɣΪô˰
ӺѿӦ취ģϱôҭһ䣬Ҳ⣬Ǿ仰ϱƢǳȥġ
ҴӺٶûĵ
ʶϱǨŭˣ
˵õأզǲ
ô²ۣɾ㺫Ӻ֣Ҳҳ׷ŷң񡰲ʶ˵ɶ˵ڡ
취ɣӺ̲ܶԺѿֲܣȻҲƳ̫˸һߣԼڣҲ˼ҹøӦԮ֡
˵ʲôҲûްȴӦôأ
ðɣ¶Һ϶ûеϱҲ£øжˣǸ˼ҽģܸɿţҪԶȢģǺѿ׽㰡

Ҫô˵˶أֻǳԼа취̺ѿҲôףǳ֣...ӳȻ°빦
߶ͣ׽߶͵ԭ򣬸ܴķӿռ䡣
ȵ䶨ӺԮʱе尡
Ϊܸ߶˺ܼأҰ죬һܲܲӣڹ⶷ļҳ̶ȶȲϰ
㻹ôҰĪų..ǹ.Ժ䣿Ӻ̵̥ȶˣڣȻûԻ֮ǰ֢״ȫʧˣһ̥ģǰ̥ˣ
Ǵֻܿǰ̥ˡ
ǳ..ǹ.ԺǵܣϾ.ǹ.֧.ϸóַӽ侲侲ͳ̣ջȥˣû취˭ղŲԼִˣ
Ǻһǹ.֧.ֶԼҸû˵ضĤһµܣҪóѳ磬Ǻȡû𡣡
ô˵ӺҲΪȻأԣ㵽ɶ
ǰɶ
۾еſգһ񶼲֪Լôġ
ֻǡֻǾãյ̫ǽսܵģҲ̫ʰˣ˵ɱ֡Ӷôôô
Ϊǿǿ֡սܽܿ˵ģڱǿϣҲǷַӱð߬οԸ˱Ͷǿǿǿ֣ʰôô
ǡʵŷôӺһӣ̼۾ˣֱûۿ
ôӺ̱鶺ЦˣͲף
ðɣҶˣֱɶ˵£
Ӻ̷ۣ
ŶιأǸϵġֹˣ͸Ϸһһŷ⣬ݸӺ̡
ʲôӺ̽ӹûеһʱ𿪿ֻǷȥŷ⣬ƶŷɶûа
򿪲֪վ˫ֲſڴĲźۼһŲŲ
Ӻ̵Ĺע㶼ŷϣԳĶҲ⡣
Ƭ֮󣬺Ӻŭ쳹
ȻΪѾԶģκκӺ̵ܲһ㣬ⲻһûע⣬ǣ˵ӻһ˲հס
侲侲һӺ̱飬֪ҪߣϽ㵽ɳ棬ʾ⣬ǸŶģ׻˵úãսնʹҡҾҸɶӵʦŶģɱǨŭң
ӴôսͿϱͳŵӣһϽڵϱ߶ס𼱣𼱣ϱ㵱ĵӰ
ô͸ϱɫͬһŤͷ̱һףüʳֲǲ֪ڵ״ô
ȻǱŻҪޣڰ֣һ䣬ð̸ȸݰݣһ̶ܵ
ԭؿţȻ㱵ؿ̳
۾Цãϱʣϱô¶ô
Сеˣۼˣ
ԼӺûĽеӸԼһ˦֣صɳϣҧгݵСӣб¾ͱȻһÿ
ǡʦ˵ţ¿˿żˣšǸҳСΧȥˣ


1310 ºһ
ӺһֽݻֽӻصĻϸӶʲô¶ˣ
ϱֽǼСĴϱɫһŸЦ߶ϱСôһЩ⣬ǻúöǾˣ
úọ̈ӺЦӦúúöǣ̫̫˵С֪أ
ϱƢһȵϱƢĲˣŵţ˵ϱ⻰δе̫ˣǣеģɡ֪ءʶδ׵
Ӻ̺һǡ
Ȼֵʮ䵭ǣ˽
ûǿҷԣ֪Ѿƽȶˣղôˡ
㿴ǰҲû˵ʲôǺϲƽһЩǣĥģǲǻôѵ۸ͷϣ
ȻСӵǶǲ̫ӦãǼȱǳԻȱǺˣõô͵
һߴϱı飬һ˵š
Ӻ֪˵壬ҲֻǺߵΪĸͬѧǲԣǣҲֲ׾ͺҹﺢӵģ
ߣֻҪӰѧϰԸڣǱ㣬һأǸδ۽Ҳˣ
û˵ص㰡
һԴĵ֪ϱô֪ͨġ
ɿɺӺ̻û˵أ
ʲô㶼֪Ӻбü۰һѶֽһͽ⼸ֽûֱ죬󣬱صԼ򣡺úöֽ£ҳҳ㿴ûУ
졣
˵ûϾǶܺãҲֻһĿʮʲݵĿۣûпȫ
ҿȻﲻΪȻɵֳϾֻǶʦĸ״ΪȻϱһֳϱˣǾͲˡ
ţĲΪȻֻάֵڶҳС
ıͱˡ
Ӻ̼ԺܺãֻҪ΢⣬һӹܻȫˡ
ԣ飬һŵĿӺġṦΰʱӺƽƽСϸıСӣڶСѧ꽻ϣڹСһ˳
ã֯ͬ꼶СϿѧУʳ÷ζԭаϰȥˡ
СӣȻڹСѧܻ˴ϣڹսԣ˵˵̬Լ˵ĳʷơ
Ѿ޻˵ˣû뵽ӺôȻϸ룬ͦġ
ԣϱΪ⼸ģϱĿеãȻãȻȫΪ֪ô۶
ȻͬҪѵ־ôС֣ΪС¶Ảӣͬ
㣡ڳôϣӺֱ
ҪƢӺ̶Ȼһ
һ˫һתȻһɱ۵
ְС̷С̡Ʒտտһǰһ󣬲
СһԿСɫѣ̾ʹС̷
վסӺ˿ûŭ緢
ӵվֱӣŲ벽
뻮һľѳ۾ۡ
˵С̷ˣǰû
ܽ͵ģտտ迪ڣϽ֡
һ飬֮ǰʹɵǶ֪¶ڶˣٿϲƵı飬һ飬㰴֮ǰǸɵ̹״ӿܴϡ
Խͣտտ庫Ʒʹʹɫ
Ʒ֮󣬱ŵǰԽͣ
ֱ˵ϱ֮ǰΪľǸӴڻ
ӺƳһֺۣõıʱŲۣǺǣүɵñ
ȻûпӺ̻ǰڳһԸ˵˵ļƣû׵СһæڵҲϸ꼶ѧǮ޵ĳֽǣ
ţȻѧУҲûк÷ֹУ԰.裬ôɴҺ͸ǰ˻ϴλҲðѧУȥ
ԱƱȻӦᳫСһ취Ҳ㲻ס
ȿȿȣϱûпڵ˼ɴѻȻᳫǰǱǺõģҲ⣬ʱˣȻǾǵһϵзӺúö̸̸
̸̸
տտƷһۣﰵ̸̸Ȼ̸̸Ǿ˵С̷׼ģ˼û㶯ְ
ΪƤ֮Сɿ
ûɿ죬С̵ʹǶˣ˵
˵
տտƷһһۣʵʵ˵ɵģ
˵ϱɫϽ
տտӣһһ佻ⲻǰҪʼôҺ͸ǰ쿼ԵĿˣҽⲽ൱ϸʦ֪ˣƼ˵Ľ˼·Żݵԭ򣬾͸ӡ˱ʼǣںʹҽ
ޱˣܽ
ôһ˵ӺĲһѰСһɵǽһڰ
¶ԺٺǼƽϣ˵ȭֿڣӻ֣
տտͺƷС̷ֿС̣֪˵ֻܻԷ˸ŻڣѧУ֮ǰСѧ꽻ôǾźúʵһѧѧϰɹ
ǵĳɹǿͬѧƳϱһۣʡ
˭ˣҪԼˣ˲Ųϡأտտ𵱳ǼСĶԻȻһ
ƷһȻƽտտɴѻ˵СǧѧУˮǣǰˮ˵ǹҵĴǾͲˡ
ԣǾᣬǷϵĵͷǵĳ̬ˡտտƽ˵һ
ƷҲֻͬտտ࣬ˣҲױ¶꽻ϣǵʦŵĸҽƵʱͲǵһЩǹҵ
ԣǶͶ˶
ô¼ģĪ͵͵
ûʻ⵽տտͺƷ˵ıĿ⡣
ⶼʲôС̷ôôѷ
͵أ˵סǹˣһᣬѧУĹҲϸǾǱ£Ҳûʱڡ
ʶԼӺı˵ĳֱЦã
֪ǸøпԼӺ۶Ǹ˵ĴԿСԣȻҴևNֱࣣİ
ĬĬΪĵĶӺһĳǾȻܱ֤
ƽʱȻܣտտϾƵˣڲʱҪȷϵġΪ˲òŵʦڹ͸ɴཫ¡
ܺӣȻûѧУ֡Ǵֱ˼飡ĪѧУҲؾý
һ߶˵һ߶ĬĬ²ۡ
¶Ҳȷƪ˵󣬼ϱûԵıʾŵӽ˵
Ʒտտ֮ǰӳ֪ΪγʵļֽϣԣҲûĴǽңȫһһʮ׼
ʵʵɿǳ
Ͼϱ˽⣬ʵ¹زѣǣ벻ҽû˵һһô͸ùϲСֿԳˣ
˵տտ磬ŵǻУǾѧһ¾ѧУʳԭȵĳа
¶տտͷŭǲԭǸаǶİȻǿͬѧǳǵӪͲ˵ڵóң
Ƿӳ⣬ǾȻдʶ˵ڹˣһζŶͻˣֻ˵˱ڣͿܻѣ
һʱһ𣬵У칫ңҪǸа̵ĳаȨ
ͬѧҪѧУţǾһ˵
ǺǣǶô˵ѧУôܲһСѧȥ½ִŰɣҪ͸õǱˣ
Ҽǵʳóа̣ѧУУݰɣǲǲ׵׹ĺӣǵ
ҲôأԣǺϼһտտЦе˵˳ѸУһٱھٱ٣ѧУɴఴѧУ涨Уʱż
ʱżôտտֿƷɲΪСӻưոݰ


1311 ºһ
ȻأտտգŴ۾һʡ
ôһʣסˡ
ģȻأ
վԼһ⣬Ӿ˵ˣŶ̸ǵķ׷ٵУ䣬棬˵˼Ķǣ˳־ṩϼŶţЩ֤ݣ.ί.֮쵼ǣӦûܸȤ
Ǻǣô˵λУBС˵ټˣǲҪ˵ټǾͿЩ֤ôˡ
еǰƻܸܵС˵ˡ
˵ζ˼տտ˵ˡ
ⲻСһͣƬֵ̣һأҪҼͲ
ǹˣ˵֪Сǹ˵ġ
ǰտտϾȻ¶һĨѳĲ첻ѡ
ΪǻΌ飬ƣСȻ̾˿˰
٣ţСӻͶԷͻզأ
Ա˳ŵģ˰죬ŴӳݷＷ仰
տտ˿ĳӰ죬Թ˵⡢įѩӴ
пüֹ
ءտտŶίĿ衣
֣ҿ飬Ƕֵ衭Ǻǣ⡢еһѾˡ
Ӻһδӳùֽһҡû죬֪Ϊʲô
տտͺƷ
治
ǶСһ᲻ƵԸ²
ߣӺ̷ֽֽĵϣסŭƽ˵ΪʲôǰΣ֪ͨҪҳʱһʱңǰְС̷򣬶óȥ
ǸɵôɵǼҳտտ⻰ʱ򣬱޹
ԵĲǺӺ̺ͳƶԷһΪ˿֪飬ر޹أ
ϧӺ̺ͳˣ׵裬ر˽
ԣӺЦˣ㲻֪໤˺һ㳤𰡣Ϊʱ򣬸һ壿
⡭û壡տտļˡ
ǰò֪ٴεʵһ̵ĵǾǣڼҳ̺ܽ¶һҪ֤ȷ䡣
Ҳ˵ֻҪǵ赥ΪˣǾͿԸС޼֦辡
Ҳǰ渺𣬻Һְ֣ԵɵȷǵĶϵšУƷ
Ӻһ֣˵ˣԹ۵ĳҲһݡ
ǺӺڼһٽȫտտСģƺСԺƷ⺢ӣҲǡƷƷƷƷĺԣ˶ÿֱʱζʲô
ζʲôأ
ǺǣζţҪˡ
ϱӣӣӦĵһʱ䣬ǰ
ôϱװ̥ˣΪ˵ԼͺӣǶ಻ֵ
ǣͺãҪǲҰѵȥҲʡ̫ʢڡ
ģ϶㲻ˣСӣҪ㣡Ӻ̰ڰ֣öȰԼԼ˽⣬㲻õġ
죬Ρ
ԼϱжִΪ֪ûޡ
ȻֻҪһִ˾ͱȰ
ԲˣտտͺƷС̷С̵ĶԻ̷Ӧ㲻ԼͬڵǸ
ͬʱ֤ҲҽǸɵˣ
ߣ֪ͲúƷɵˣҪǵʱֹտտأӺ̺ߵ

ⲻ˵տտͺƷô
ʵʵ˵⻰˵еˡ
ǣأ
еŮˣ
뵽տտͺƷүݵ໥һۣղĸ
ڣӺȻڣ֪ڽⲻִһˣ˵ģֻΪ˲ú̥ˣҲע⡣
ԵҲ˵ˣȻ֪ԼǾͺðˣҲ巣ǣȥдһƪʡ飬ҲҪ̫࣬һǧֶҲ٣ֶҲΪ࣬ǡ
һתӺ˿ѾҪ˵СֱҪ󣬵ע⣬ݲһʡȣҲҪܸ߶ơ
Уǵķʡ飬ݲԿգһҪ̣Ҫһ

տտͺƷһβԼͬսˡ
ɲ氡տտ΢
ȻҪ󣬿Ӧòͬ⡣
ȻϣԤϵĶȻܾһҪ
룡Ӻ̷һֻۣױдʡẒ̇ļҲẒ̇
տտͺƷһβԼͬԴˡ

ְ֣
С̷򣡡
һ˺Ӻ߷ΧտտͺƷһסһ첲ĳСģҪжأ
ٺ٣¶һĨ΢Цʮִ΢Цţһ䣬˰Īı顣
ԴƵ԰úöɡҵȥɣѵƻǾ͸ˣ
տտ+Ʒ
ܸоС̷ڿأ

ϱأϣ߽ҵĳϱſΣһ˼ӣǰʵ
εĺӺ̣óĻѹ̧һѾԱ߶ˡ
ڣӺҡҡͷЦҪǸͣܶԷˣ
˵ⲻͷ˵ȻҲʱһСӣĶƾ˵һأĴңó⣬Ҳûʲô¶
ΪʲôǰôӺ˵Ҳˡƣˣ
Ϊô˵ֻǷأԭΪ¶Ц¶ֵģ
Ϊǻῼǲ𴩵ĿܣӺ̼һΪȻӣ˵ԼǵĵطôԸϻһ벻һ벻ô
ϱ˵ϱ˫Ƭ̣뷨ǸģŵľܷܾͷܣܲȥֿܣǶԸ⿼ǣ
ϸھɰܣ⻰еٴˣ²ܣͻṦܴɣˣѴѾеԴˣͷ㲻ȥԴ
ϱ˵Ķԣô٣ô׹أ˺Ӻ̵Ļɫ
Ϊ..ˣǣִر..ˣֵܳʾԴ²ˡ
ȱ¶ͶҰɣ֤񣡡ϱⷬ棬һ¶ǣϱΪ֮Ǿһ¶ˡ
ǰߣḶжǺôͲˡ
ںӺҲ֪ôײΪ֮ˣΪԼǺӣᾡŬ侲ǡ
ԣӺڳ֮󣬾͵˵ͷͬˣǣǵ¶ͽˣȻûвĵġ
ӾͼӵĽ⣬һֿ֮ʼСˡ
ϱ㿴ͶҲ˿׶԰ʱҪȻ
ʲô׶԰Ƕൽ̵ʱ򡣡Ӻ̶ڳֿĻЩΣҲϣһ̥ǰ࣬ǣӦת¶ֲǴ飡㲻ôСҿСĵģҪϻ̳Ͽ
ȻϱĻﶼףһ¶ͨһ¶ˡ
߶Ӻ̼ղӦʹ죬ɴˣˡ
Ҫ֪ˣҪȽɼأ
ΪиĺӺ̣ɡҲȨˣϾûôྫȥǣ

ðɣܹϱʱķȴϱգˣʱɴܾ
ðɣһֳעգ˵⻰ʱӶġ
û취⻰˵һ˲䣬񶼸о˫صķ
뵽Ҫֻܺӣա
㲻ô
ϱİɣϱ˵껰ظ֤
Ӻ̣
˵ôʵڲУϰæչһʱġ
ǣɾôʮӣӺе̫˼Ҹжأ
ϱĺѾˣô򣬳뵽ѵӵĺð취ֻ˵ѹⶫܶʱ洦ģֻҪ֣
ٺ٣ʱ֪ˣ뵽Լĺ⣬˫ð⣬޲̰Ѻǵ
Ӻ̺ȻأͿʼͬԼǼֻܺ


1312 ºһ
һһһһһģ
һһһһһģ
뻮һĿںˣӺ̵ǶһĨζĻȡ
̧ͷ⣬ǸֱͦСӰӵأ
ΪнƽڣӺ̵ǲ֮ǰƣױǳĵĿǧ̡Ҳܵ濴ˣ
裡
裡
۵֮ͯģװֵСӳ˹
ȻֻСڵھ뺫Ӻ̰׵ĵطʱɲסŲ΢΢һ£վá
ôˣôܳˣţӺԼһһŮСԴ϶ЦղŲĵ˵Ҫ׼׶԰ôôôסܳˣ
֪ǲǴ˺ʹ˽ϣĺӼʺܸߣͶ೤ڣܹԿСտտһҲǸĺأ
ⲻǰһ캫Ӻ̺ͳһ׶԰¶üˣʱտտ԰ˣ˵ͶôʱѾǸٵ׶԰ѧˣ
˵ʵ⻰ҲֻܺŪŪͶࡣ
ϾԼ֪Լ׶԰ʱ
ȻҲԹϾֵƵڣǼҰȥģڣҲˣΪʡ¶Ӻ̺ͳһϼƣɴͰŵ..׶԰ˡ
һӶˣٲΪͺӶˡ
ǳϱˮƽ׶԰ʦǲ֪˶ٲΣÿʱ̺ӣԺӲǸõġ
ҪǣʱƵ˵ÿεʱ䶼ܳŵ˵һа꣬ʮ棬ԣѺӷھ..׶԰ϱĸҲʡЩȫбϡ
ˣԵɣ˵ˣտտСһν׶԰Լܵøǰޣ
ҲСѧʱ磬ⴵ޿Բȥ
ȻԲȥأͶҲ֪ϾڣҲֻʮڵļӼѡ
˵ˣտտڵܵøǰޣӺ̺ͳǵϣû˼ººӺ̺ͳһͶౣ֤ûҪôѧҲʤȥ
Ӻ̣˭֪ôPƺӣΪλкʤأ
ðɣǼȻнģҳùӦϺȡ
ģ仰ǳ˵ġ
Ȼ⻰ӺΪ͵еִСһѣӺ̻סˣûǡ
Ӻ̣
ţ˭ܸΪʲôƺѾСִԸʣ
裡ע⵽أԷһûǵ˼Ͳˡ
Ͷ˫̥ǣͶԸȴȫ෴
Ǹ֣еĵСȻԸδͣӺܴ̾ŮϿĿ֡ʶ
ࡣ
˵ġࡱ˵ʱһСüͷ
ӵǺӣͨСһúöԸʡ
Ӻ֮˵ӡࡱʵΪСһԺǿ
ôǿʲô̶أ
Ӻ̱ʾԺܸ˵⺢ɵڵտտҪ̾ĳ̶ȣ
ðɣտտڻڡӡʱڣʱϴܹ̤ʵɼƻҪ鹦߶ŸܶĿȷĺƷ
ˣ򵥵˵տտԾҪѣ˵Ҫƻƶġ
ǣȴһ
ԴӿԷʼСһͿʼɺġ
ɣԼ㡣
ȻԴһһ֮ǡķΧҲȫҡ
ô˵ɣԴǿʼȻÿһСʱʹӴͷβΡ
Ҫ֪ô´ĺӣ˵ôܻأ
ԣÿôԵķΣӺֱ֮̽
⻹ʼȵˣСһͿʼÿ찴ʱߴ١˸濿
زÿСʱˣ˼ҺӿʼÿΣÿθʮһӵĶţÿΡҪСʱ֮á
ԼôҲˣҪһ
֪ǲŮ˵磬к·磬ڶѾʼѽѽʹ˵ǻʱʱıļĵĴʶʱšϧ𡱵ĳȡ
ֻǣԼܹȵԼ䵽ʱ໹ţԼץԼѾأ
˵ల¸ɸҲǣ˫̥ôܰ
ⲻ౻ܵýȥһ±ʱŶŶĴȭͷϽ
ӺΪżȻһĻԹߣı֤Ŀһ椡ܶʷģԱ֤Ǽ椣Ǳܼܵල޲ţֻ˼Сʱ˳˴ɵĹɣ
ʷԿԽ飬ɵʼֱʱգҲͣЪ
֪ԼʲôʱӦʲôȻ㲻ɡ
ӺΪбι̣ȴʱ׶֮׷ծʷ
뵱ʱǳһֱֻűʼǱһֵַֻͬʱҪͣܣѧȭͷѽѽأ׷ܡ룬е죡
ôִŵԴտտͨȷʾҪŬѧ
ŶӵСϣ飬Ӻ治˼Ӽϴϴ˯ľٶ
ϾֻСӣһѧϰĻ棬ǺϲкԵġ
Ϊʲôңˡ
Сһɳϣ۾֡
ûв㣬ⲻڲĿôӺ΢Цţеĺ
ţɴ˿ɼǼտտϲܵúϰߣԴ˭ˡ
ʲôĿģɵǰĲ輸ϣһֻܿСѵСצӣ߶ͷ˫۾ʡ
˵ôӺʳָ˵
ʱͰСһ˸飬ϽСֲصæϣûгأֻǰPOSE
СƺŶPOSE֪ˣ
ö붼֪϶տտ˵ġ
Ӻ̱΢ĿŶ࣬ȴЦȻûַˣȻôֻǾ棿
죬ίίӡ
ڵСԴȫʱֵһĻһĻ
Ըǧٹֵķڲ¶ʱҲȻ°
裡裡СüëĿ㣬ֿ裬ʱĲ輸ڲӦøʲôĿô
Ӻ̣Լһʲô¶ôûжοأ
ĿģҪɵĿ꣬뵽õĽںӵ⣬ӺÿζĻش
˵˵ôĺӽͣ;ǻشտտ⣬Ҳǲ˱޴ַǳõشźá
ǣտտҲáҲգǶһĺӰ
ԴӣտտʱӺΪú庢ӵͯش⣬ǵտտͶһӵʱͲˡ
ԣտտɵϰߣӺ̺ܺáҲȻͶ
ڣôӦҲܲ
ⲻԡĿġĽ֮һµصͷȻ򣺡ޡԭ˰
ðɣڣ˵˵дҵܹʲôӺ̸ϽѻקΪʲôΪʲôʸͣ
ġҵʵͶտտͺƷţӲǱǸõѧϰݡ
裬Ժ͸һôڣɳϣǶ̴ֵСָָŴ⣬裬ô
ʶ֪أ
ӺرĿӣǼ伫˵ŶҲμô
رسͷ
ĵͷǶʱ䵽ˡ
ţҲ֪ǺܸȤ飬ǣҪ󡣡
ʲôҪ󣿡ãȻĿ裬ʡ
Ӻ̣
Ҫ󣬾ҲҪġ󡣡Ӻĸͣͺμӽȥ˼ҽ̹ȴϣԼµСѧǿСӡ
Ӻλ˵еǣȴӰ֪Ǳܾˡ
ҿÿô죬ۿѾӿһˮˡ
ӺЦУʳָҡҡȻӴ
ʱˮ͸
Ӻ̣
ˣҵıôͻ
ôܷڶ⣬Ȼ˼أ
С磬Ļòʧ
ðɣòʧǺƷտտི⡰ʱ˵עĴʶ
ܶԼСôʵĳ֪ӺڵһʱʱȻгС
ðɣĶӣӺ׽šҪǰһӸǵްɣ


1313 ºһ
ʲô˵СҲӺԼȶĦأȻʱ¾ͣĿ
ͷ߶ͣһ˫קϣֽĶ˼Σ˫Ħ£Ϳʼȶ
ģ뷨һųϱͷ
ӺüͬŶ󣿸ջ·೤ʱأ
⻰ŰǺЦǼͶ඼ͻ·ڣҳţģأ
ðɣСĿ͹꣬ǣûʹ󺢶ǵͬͬôһԶСβͣҪ֪ӹŮٴҲͶ˼Ҵ͡׸ۡȺŶأ
Ǹңԣüǣôǵģ
ǲӺΪЦĵһۣôԵ͵ŰڵĴǵķɣ
Ϊ⣺ǼҪзı£ܸ߿Ǽۣ
ЪŰɣӺ̰ڰ֣治ڰ
ôڣܲͬǵĺͱأ
ɣӺ̡ҡһȻ̫ó뷨ȴҲûĺۣ⣬أʡģһԤһҲûϵܴ죬ҲǼ¶һ̬Ʈ
ϱϱȶӵͣƬ̣˵ӦÿԻˡ
䲻⻰Ӻһ˲ûӦڣָϻ˼£ع
˵
ȻãȻֲȷı൱ɰʱϿٵعһ£ЦΪ˵˭
Ӻ̾ˣΪ
ҲΪڹأӻ
˼ʲôʱӺ̹е
ϾǳĸףعһҼڶҪӻġ
гͥأǼĿڶҲô
֪ô
ϱһʵ⣬εЦˣһһʰô࣬Ҷ֪ôشˣ
ǾͰŻش𣡡Ӻֱӣһ첲ϣ
˵ϱ̾޵ĽӽڿЦðôҵı顢Ӧ֪Ϣ϶ȷаҪѾȷعʱ䣬ﻹô
Ҳǣ⻰Ӻš
Ͼǳ裬Լع¹ܳʲôְλҲ
뵽λ֣Ӻ̵Ƕ˶Ȼ֪ӦôȡЦʵ̲סЦ˵Ц˵˵С㡯֣õأҲһ㡯֡
԰ǸŮһ㣬һ㡯ֶǼŮԣشͬһֶ˵ŮĹŮҲһ㡯أ
ĽӻúӺ̵֪ô˵ˣһ᲻һڣսһ⣬Ҳˡ
ƣ뷨أҲֻȫһû뵽ôشѸֵɴұһһشǴвŮ֡˵⻰ԼҲЦˡ
ǺӺЦ
ʵǣΪɶЦġ
ֲ֪ϢɣӺ̸ɴ໻˸⡣
ȴӳ߶۾ģɰѳİǿĶ컯
㰡û뵽ϱȻôϲǼүӣɵεǼ¶ǺÿıͷЦϢҲϵͳ쵼͸¶ģֻҪ˵û֪
ԴӳŪˣӺ̾ٵȥˡ
㣬ǴɩͶɩҲˡ
ֻгֵܻʱʱĴźӿүӡ
˵Ҽղͺá
룬ͣһ¶ͰѴʵ˵ˣȻ̫̫׹Ůôϵ⣬ָ׹Ů֪ԼģҾͳˣԶģٶӴҲͽζѣǺοأ
ү̫̫ҲûζȻû£ȴҲ֪ط˵ģͳָ̫̫˼ӣôܣǼǿӣ̫̫үӣǸ׵϶ܲܡ
ԣǾ仰ǶϾ;ܷıǣû£Ҳѡ
ֻദҶڣó泳չ׵ǼˣֻܳǮһأҶˣ
ⷬʵѳǺò׵һξۻᣬŪûûζ
Ȼ˿϶ܳĽˣദڲŹأ
øлɩܶ໰˵ҾͶ̫˼һ˵̫̫ڣҶɿ
Ҳǣɩ찡ڴأҲɵʧЦ
ҪҪտտȥӺ̴տտ
ֻǣտտڼ¶ԣ֪ǲΪǵóĸͳӵ¶
ڣСһͦ¶ȻеִȴҲ֪ÿκȥǶΌʲôֻɫԳĸȫóĻ˵Ǿǿ͸¶롣
ҲֻտտǴ֡ҵļӣҲ֣Ետտжˡ
ʱһ͸¶һġϵദĻ֪֮ǰ׽һЩ
֪˳ĸ¶ǲ˺ǡΪǸ֮ĸ飬ˡ
㻹û˵ͥأӺ̶СӳĹ۸к֪ܲó泷ĵãΪͳͶ˫̥ãԭС
տտҿɲְ֣Ѿ͵Σ׼Ħơ
տտӺԣһӦһĶͷˡһôˣôʱտտһϵǸһֱŵͨѶϵأ
ţΪˣ̻СֶնôϢأ
⻰úӺһ֣˾ôƺСҲǹˣ
ⲻǰôĶǺǵҶҲ֪ӵ
㲻Ź֣Ӻ̷һһһۣôһӣֲʲôܹĹעĶ˵Ĺȥأ
ϱأҲǲˡôһ۾ҰϱƤ°ͣãȻʡ
Ӻһƽ°͵ĿԼ°ͣ
ע⵽ϱ°Ƭˮ۹⻬Ƥϣ¶һģӡʱһĨյ
ӿܻٻܻ
⻰˵ĺܿʵ˼ǳͥ׾ٻز
ж˽⣿ӺĥţӦöĹš
ЩʻŪĿЦãɴ̧ͷ࣡
𿪣Ӻ̱еɴһҧ֡
ϱסֵĳ
ĬƬ̣ڳһ۵׾ϧϱգﾡϧ֮⣺ԣ졣
ߣӺû
εҡҡͷ۵׵ĳ֮飬ѺӺ̿Ӷˡ
ǣɵһ£ĥžɿôһˣŷһѣɿ죬Լӡ
ϱ¶һӺı飬
ϱϱ˵οأǳԵЦ
ߣӺ̽ͷôһŤÿȡߺߡҺߺߡıԴ
ҲΪ⣬ֻĶԴС
Ȼһڣϱĺ棺ţǶͦõģƽʱֳģһþ̫̫
ҿŲһҪҲôҿ¶ˣ˵ɴԼȫȥأ
ƤϱʵڵĻһűĳôʶʱǵϱЦ
ܺЦ۵׹âһԴչȥһѽڻʹ࣬ϱôԽԽ˻ӣ
ǺǡЦһƲб±ֳôʰ
̾򣬵ϱ˵ô꺢զأ㲻ĺ׽
бܱܲô޳ܣӺע⵽ġ׽֣ﲻ֪˵ʲô
ܰΪ˵ش𣬱㽫Ļϱص棬˳һ˫Ķסˡ
Ӻ̣
ȻоĶˣôư
ôҡǲɶ˵ӺȻһϤУۣ


1314 ºһ
ϱĻסˡ
һӦǡ
Բۣôµô׼жһ
ˡ
˵ϱһ̥࣬ôҲӦýϼȰ˵ǣ׻зܷͼģξܾϼȰ˵Ժô죿ǼϱҪˡ
ֲȻҪŬṩ׵ѧϰ
˵ʵƴ׬ǮѾݷϱȹ֮£ôΪϣΪ޶ܹ˳˳ҪģǾŬƴλӰˡ
ϱȨλӰе·
ȿȿȣһ֮󣬳ȭֿڣظɿСϱôô£
Ӻʲô˰ǳޱ黹ãƫƫ΢ûȫסԣҲûӦѾ֪ʲôˡ
ⲻô鰡
˭˭˭˭鰡ϱôʸǺˣȻеƮԾɿĿİͰͷϱǰղ׼ôʵľ׼ȣͲҪã
Ӻ̣
Ǻǣ֪Ӳļһﰡ
ôţղ˵ҪϢǲң׼İҲ׼ôʮأȵͷסˣٻӺͳĻִҪ˵˵ؼ
ôܣ̧
Ǻǣôܰǳʱһ֪һнпôӺƳһۡ
ĵ˭֪˭أ˭ûиɹһ
ҪǳʱɿأͲֱԽǰأ
˰뱲ӵ񣬼ǰսԼһΪУǸռ뵽սĲҲиͷΪ˸ϸ磬Ӵѹġ
ͳŮ֮ûֱӹһֱļ⡣
ϧ⣬ʱڲڱˣԼֱӱĳˡ
һ̣ӺҲԲ׼Լôģ
Ȼڣǣû뵽ԼȻһڵڶֻѥӵɸС
ۿϱһӣЦãץץϱķ٣ϱǶϣҴ߰
ҲߣͲӺۿеᣬ̬ȴͬûһԡ
ⲻһ¶
ϱôˣͷְϱ˵һҪע⣬ʱ˼ά߼ôˣ
˭˵ҽҾǡǹȥβѣҪ̫ʱ䣡°ͣңҵ֮ǰǻ˵һһûɣ¸λͬһֱǷţȵˣҾȥ
ԣھǰˣӺ̲֪ô¶³һһĵ֤ﻹһĨꡣ
иôƸУϱֳģֵȻľ͹ᵽ״̬ϣϾиôС
࣡Ӻ̺һ
˵ģɺӺʵڵǣڳĬƬֻ֮ѡ
ȻţֻҪǵԷΪְˣôѡ񰡣ڴ
֪ôأǲϱ֪̫࣬ȫʶľô˵ˡŶӦǡࡱ
ģȻӺ׼թһթ
ϧȫϵܿ϶ĵͷȻôأ
ʵϣϼ쵼ŵ񣬻治Ǳӵģϼ˲ŵϧӵξܾȨԼһѡȨӺȨ
ֻǣȴûнӺ󣬷Ҫսپ
һⵥͿ԰Ĺ̤̤ʵʵ޶߶ܷ޷ֱ֮࣬Ҳϱģĵˡ
ôȻ輴˵ģ֮Կ˳Ϊ쵼ϣЭ˳û˼ֵӦϣǱٴҲôͶ˵һչģʮƺӴ֯
˶˵ǷɶҪǷծ
˼Ϊܹ񣬳Լݷƻݸ鵽һ߶Ϊһ֣鲻һʳѰ
ԣ쵼ʶƼǰʱ֪Լ޷ھܾˡ
񣬶аŵģֲǲгѵ𣿡һ˵ǣô˵ǳ׼ϱٸ׷ס
ȻҲ⡣
Ӻ޾ϸķɴڰֻ֣㻹ǸɴʲôʱҴŶ೤ʱܻ
ⲻ˵ÿһ˷ӵͷ
ӡǲֲڣӺһڣи˸ΣԼƫ֪أָͷ㣬ھͲڰɣҲӦϻ࣬ҲǸˣȻ߶
˵ĺұϱأ
Ӻ̳һۣһûǣ汼ĸӼڼ㣬㣿
ôأϱӲ񣬸ܾˣҲϱʹʹѡΪ˴ǲԼԼлһԿֺö顣
ǰôأҲͿŰɣӺû£վŶӣԡ
ȻûԻӺ̵ļƣҲôᳵ·

ϱϱʱ㬵׷ȥƴһ˵ô죬һ°
׷ȥϱСϣģĥţҪȥǵȺܸں֮ǰ
⻰ôӺ֪̿ǣô⻰˼ҪŰţ
ûϵЩͬµĽйϵ͵
Ӻ̵ͷʾˣҵϣȥ
ٺ٣ϱһһչСɣϱ⻰ʱһЦԴҺһչ࣬ǲᵽϹæĺôˣ
Ǻǣ˵ĺտտʱҰ߿һӺЦЦĿųɪ˵ģʲôʱʲôʱһûеأ
ӺһֱʾԼ
ãǱϱˣ
ӣڨڨһЦûз
ʲôأ˭ϱ˵ȫû
ô˵ûޣӺбΪܸҾϲأ
ϱһеأ
ðɣȻֻܳôɵֺˣôҲͲӺһôҺɡ˵ǵôȥôأѻۼҵĵǾͳɣ
ϱ˵ģʲôҶɵأԼôض֪ϱ˵ģɬɬһ˲ô˸аֻܹϱ⡣
ӺӣЦΪأѧǰֲ˼񣡡
գգۣſϱþãϱ㵽׶ǳ¶⣿Ϊǳȥǳĺģ
ӺôһʣһҲǣܲܳĺģʵҲƴƷģ
ô˵ţȻΪȻĵͷ
ʱס
ðɣϱ˵ģҲûдʱҲƴƷõģʵͦġţԵΣϵĻ
⻰Ȳ˵
ʶǰ¶ڷ뷨ŵʵʩô
˭Եϱأ
еͱĪ⣬һ͸ˣһ˸Уʵڲ̸۷޶ݷ⻰ʱ򰡡
ĻⰡӺ
Ȼ˵⣬ɶںӺ̶ԣѾˣ㻻˻⣬һʱҲ
ϱҸղſͶģԾĺܲأּӼȫȷǵ֣ʻҲأʶϱתʱ
ȻӣӺ̵Ǵ֮ǰгˡ
ԿɺȻ˵ϹĿɣǣ飬Ҳܼι˵ӵس֮Ӻɡ
ȻţԺ֮Ҳһһ󷭹ҼǵãտտҲɣ
˵滰Ӻ̶˶٣ĹƬ̣ȷⴰⶼûкǵӰС˵տտȲͶࡣ
ڰɣôǵտտҲܰԼĳӣĸϾһӶԵֲܹܲͬͬȵġ
ȻԴӣǻᾡһͬʡ
͹ˣ㲻ܲϡӺ˵ĺ棬ϾտտͶô󣬿ɲЩ˵ѧϰ
СϲǺЦϲĺӣܶ඼ܴ
ã⵱ģҪѡͷϰ


1315 
ɩӣʱ䲻ξ˽
Ӻԣ̧ͷϽɣ
ɰ۵ˣξһĴҡͷֱ̾Ǹԩң
ԩңָڴ޶
û֣Դͺξڶʮʱڻĵڶˡ
ȺӺ绳ȣԣӺ̵СƽƽʱĶѾе˶ˡ
ǻ˼Ӻ̵ݸˮ
ҲôʣʵǺξĶӣͶʱ󰡣
Ҫ˵¶أﺢӸξĹĶӣɵ֣ɩӣҸղ£Ҷ޶ɼˣ
ɼ⻰˵ģӺ
ξһ͡OKʮƵƣ̵ֵϻʴ򣬴Ӳ˵һֻǴŪҺǼֱֹ֣һ̥ļѣ뵽Ȼһʹһ̥ǼҺֱ׷Ǽ
ˣⲻƽʱСϱЦúŮһƴˡ
Ǽ֣ԴûʴôܰһˣӺ˵仰ǱξɵֵŪͷˣԸɴתƻ⡣
û뵽ξͦϣӺ̻һת͸ת˻⣺˭˵ûأ˼Ҵдʣ˵ûճΪǶһˣ
ԣӾͽ𰸣ˣ
ǰξͷһı飬ȻأܲܽҽԺ
˭ҾҽԺӺ̷˷ۣ㲻֪ôһ̥ϵļͥ԰ȡһֱȡǳꡢ
¶ξԲ۾һӣզ֪أǴҲ˵
Ӻ̸¶ͲǶܣֻҪ˼ҳ֤ɣʱӵûһ˵ӵݽ뵽ҪһʱأҪڰĻҲӰǰܹǵ𡣡
ʵӺԭҲ֪ģһԶ̥
ʱչӵСʿ˵أҪǶһģ⺢Ӿܳϲˣ
Сʿ֮⣬Ӻ̺ˣԾǷԵɡ
ҲǴӻʿ֪ԭӻԲ˫̥ڵĶ̥ȫ
ǡ߲ȻȱǮ˭Ըأ
ξ˲¶еȻƺôֱѯʺͽǮص飬ʮݣҪ˵ڣƤȳ֮ӡ
Ӻ̯֣ҾͲ֪ϾͶ಻ϱ׼Ҵֻ̫࣬
ҲǣξЦǺǵĵͷ޳õģǶ٣Ƕƽ׵ģܶ٣ֵøˣٺ٣ǰʱǶԼϴǮû뵽أȻͷǮ
Ӻ̼ξôˣɵĬĬؽ˵Ļ¡
ߺξǱʰ»Ĳ𣬲̫࣬϶Ҳ̫٣٣ӵ̷Ǯܹʡˡ
ᣡξ˸ӣӰշס
Ӻ̼ЦǰǶɢģ˭ŵôˮǰ㶼һۣҸѾĵطˮ㾹Ȼһ
ȻƽܳԵζĶǣξһѾıʱӺ̻ǸеԼðˮ
ϽǣӺ̸ϽǹƸ˺ξ
ϲͲţǹʳŵֱ߶һʱȡã룬⵹ʡ¶ˡ
ᣡᣡ˺üǣſѹסˮ
ֱˮξĨһ죬ֻ
Ӻ̣
źξﶯӺ̺Ȼʤһ֡ݼðĸп
ϲֿζĶںӺǰ̥ʱӦʹ˵Ů֢״̫ܶԵϣԺӺ̲ʮŮ˵
ֻǣξȻڸǰ죬Ӻ̾ԼԽĵˡ
ɩӣʵңϲᣬǳ
˻ͦŶξȻ˿ڿˮæõҪ
Ӻ̿źξĶӣȻӦûҽ
ţֻе֮صĻ⣬ŻΪļܡ
Ҫ벻ҪҰ
Ӻ̵飬ξһɩӣ㻹أ
ȻԾ֮࣬ξźӺݱµ仰˵Сɩʲôһȴܹڶദ򿪻
ôһˣƯʸţͷԴ˫ȫ˵ܽ顢ֻдģڣȻ񻹻ҽ
զͲʵأ
Ȼ࣬úӺ̸ѰȨˣˣҲǼ¶
¹ǲ׼ȷ͵һֺ
Уɩӣξˬߣӣͽ첲ȥˡ
Ӻ̣


1316 
ǰѰﺢӵԱôòðڳôı鰡
ȻĪӺ̻ǽַŵξϡ
˵ϵ̥ĺӺ̣Ѿתȱ״̬
ôɩӣȻźӺ׼ĺξӺָ̽ʱסΪŵĵȺӺ̸
ͬʱĬţҪһСްֻһҲУ
ϧӺû㴧Ļ
ϲ㣬ҪСܵˣӺ˵ϲȴϧҪŮֻҪãأ
ǺӺŹŮӣȴŹŮϡ
ȻҲжӣǣȻҪ˵ӣĶӣǸ˼ģ
տտտտǸСӳ֮˼ϱϡ
ڵ裿
Ǻǡ
оͯҥô˵󹫼βͳȢϱ
Ӻ̴ӲͯҥΪʱϿڡֱͨ׶ͯҥҲǰ˾ٵܽᰡ
ԣͯҥӺ̻Ǻŵģ
ȻҲÿֻҪ֪Т˳ųңŵˣûʲôġ
ӺͦƵģԣûע⵽ξĴ֮ɵ˵ġŵı顣
ܰɣξɰͰ͵ʿˮĿ˺Ӻ̡
Ҫ۷ŹӣӺҲеɵۡôһҪѵ
ɩӣŪξεĿӺ̣ͷϾϼп˼ҶкˣƶĿ˵˼һʱ޶ϰߡ
ԣӺԵһ̣ξôȰοԼˡ
߶գ۾дˡͷ˵ǣеĿ⣬Ӻ̿ĶˣϾѹɽ󰡣
ȿȣʲôðʵӻֻҪúọ̈۾ѹǵһӦöǺúӣӺ̰οš
ξԲۣһ̣úӺ̵ȰοŪˣȻξµʱβ̣Сӣ
ȻӺһĵͷξȴûжɡ
͡һŮǣξĿİͰ͵һָ
Ӻ̱Ķ鶼Ūˡ
ð˵㡭Ϊӣ˰ּۻأӺ⻰˵꣬Ϳξɫʱһ䣡
ô⻰˵
Ӻ̺ܿʶξӰҪŮ뵽Ҫ֢ˣǼĶСӣξε
ô̥иε˵Ҫ̼ġɲ̫ʣ
Ӻ̱ѿڶȻҲһ׼
ԭ԰ҡҡ׹ĺξӺ̲仰ʱˣͷˣҲоˣպ˫Ŀôôһ˲ǸҪεһˣ
˰
Ӻ̴ʱĿɿڴˡ
ôԭֲ
ֱ˼飡
ȻӺҲϲŮʣĶǶӣҲξš
һһѹŮҲζεôţֲǹŴŮһͳûнɽɽöӼ̳еģ
ӺţҲûʲô˵ġ
Ҿ˵ôξؿڣһٺ˵ɩӣɰһ
ǺǡӺ̸Ц
˵ɶ
ֻɵЦźŪˡ
ڣξָ˺󣬾Ͳ׷ʺӺˡ
֪ǲҲŵ˵˼ǲ׼ӺԱˡ
ξᣬӺҲֵװͿ
ξݹȥӣӺûһæ
ΪͺӺ̺Ϥһڣξ֪ʵǳ֣Դ
ӦòæϾǼǿӣѾкóʱˣҼǵãҸ֪ʱ֣ͿʼΧתأôæ
ŶҲæӺ̰ڰ֡
ξȫ˼ˣںӺ̵Ӧͣ߶䲻ġ
пȴʵа
Դ֣˵طѹ಻˵ԭϵΣֲϻ˵Ųأ
Ӻ̣
Ųģ
Ŷɩӣ֣˵ѵǼӢԱҪμѵˣ¶֪֪


1317 
μѵ֣һ𣿡Ӻü
ξͷɲô֣ӣһûףӣû¶ˣ
ᵽӣ֣Դ顪¶ξҲΣֻ뿪ˣҺԭҲûָʱͼӰȻ޶Ҳû
⻰˵ΣҲᡣ
Ӻɵĵͷɲǣտտʱ֪긴ţ׼أ
ʵԺľɩһһֻҪϹҪλģĸʱϹ㣿ϸ룬ҶҲȻˡξҡͷԣһ̾Ϣ
Ӻ̾˵֣Դӳ¶ˡ
֮Թ⣬Ҫǣ֣ԴҪǳôʱͿʱ֣Դӡ
˵ﻰӺ̸ϣ֣Դͳһȥ룬ƲǡԼǣҲ˺ùԭ룬Ϊ֣ԴʮĬ˳Ч϶ǡ1+12
ֻϧ֣ԴͳҪֿжˡ
ϸҲǣ.ս.Ϊճõã..ίӦͬʱȥֻҪҪһزС
ɩӣɩӣξأ㶵ĺӺ̡
ͺӺ̲һô֣Դ...ĹֻҪչ˺֣Դ;ͺˣϾ...ĹܶҪܵģ֪̫һС˵ͲˣһʼͲ֪
ҲͺӺ˵ǻһˣָͶԷἰκ֣Դϵ¶
ⲻ˵Ӻжôⲻͬ˵ϹһǺô˴֮ûʮҪͻͺӺ̶˵䣬԰ȫ࣬οҲͺӺἰҪ¶ţҪ̫Ҫ飬Ҳ֪أ
ϲǸְԺͺ顣
ⲻͺӺ˵֣ԴĶ򣬱㻰һת˵˴Ժİԡ
Ӻ̵עקקӺ̸첲
Ӻ̵˼úξϣţո˵ʲô
ɩӣξЦܲעһ˵Żϵǳóܺô
úúã˵вӺ̺ЦĽݸղһƬ̣ڲ
еˣżأξĵͷɩӣղ˵Ƕ
ôһʣ˳죬ʳ֮󣬾ע⵽ӺãȻʱƳҲԣҲӦ㣬ղŸû˵أ
Ӻе顣
ںξûоס⻰ⲻţΪ˸ղ˵ˡ
ɩӣ֮ǰǸƼ˺üôǾԺͼݾУҴĲ鵽֮󣬾͵ȥҿ˭
ξգŴ۾ڴĿӺ̡
Ӻһ߶һ߶˭
ǼҾɩաξ°ͣ
Ӻ룬ûӡ
㲻ǵҲξ˳ֽӺ̸ոհõļʰŵԴкԽö
ҲǡӺ̵ͷ
Դӵ..ս..֮󣬰˵Ӧûһġ
Ӧ÷ָǵסӦǾסطԶ½¥
ֻͺӺһϲڣǸϲѾס˺ܳʱ䣬䲼ֺһһľǾƣûСԺ
ԣɴ쵼˱棬
룬ܿͱ쵼׼ˡ
ôסͬһԺ̧һߣǶʮӣطֱ𵽳ε..ս.õİ칫ңСţ඼ӣԣסĶԳûӰ졣
ֻǣȻСԺ֣ԴҲûߣǣ..Ǳ׼ġӪ̣ˮıطǼ˴гפ..̬ƣھǣȴһһתҵ..٣ڳפģֱԣھӱˣڳ̬
Ӻ̺ھӲǶϤģеĺڶӡ
ţ˵ıڶӣָǼԱ߶յһСԺ
ξ˵վɩ⴦СԺŮˣţӦ˵°ס˼ҵŮˡ
վɩҲոհãöǺӺԴ̥ʱʱżˣײ˼˵ǸհھˣǺξκɩǣҲ׼Ӻ
ԣ˺ξҪƷѹ򣬲úӺ֪վɩĸ
ôɩӣסôհʱûаݷǣξλɩòʣһ
Ӻתۣ
˵䣬ܲ˵Դӻ̥Ӻ̵ļԾֱǧɣ
Ȼⲻ˵ļ⵽ת˲ĵزֻǴӹĿͨ˶ѡ
ѾúӺ̺ܲӦˡ
֪ģǶӣ´Ҳҷֻ˵Ҿ徲
ǣҼǵãξЦŵͷԴӳóŻŰ͵ҽһǱȹŴʵ۶ס


1318 
ξǴΣȫȻ˵Ц̬Ϊ˵ĺӺ̣Ǵó¼ڻ¡
˵ҲСģԵʱȣһûˣߵ˶ϣ͸۵ˤ˵ϡ
һһˤ˺졣
ǡã˶ˡ
ڣ¹£ܵıɱҽҡ
ϱʱ͵ҽԺȥ
ҲҿӦ죬ҲҿʱֵǸḻϾҽ˼Ǵǰҽģ䵽ҽȡ
Ҫô˵ҿأǸˣӹƲһܱס
˭Ǹôḻˣ
ϾҽһӺ̣˵ץһ˼ȶס
ţҩĥãóϱڶϣҪԴұ徲󣬱ӻ֣Ѽɵĳϻؼˡ
˵ϾҽļǺܲӺ̻ؼҺԴú󣬾͸еӻָƽʱ״̬ˡ
ȵڶ죬˵ľ״̬ʹһˣһ֮ǰȫ¶
ϧȻ֤ԼܽĺҲסˣκγţšôΪԭϱϾҽĶһҪԴλϾҽͷȷµΪֹ
ҲˣϾҽÿ쵽Ǽң顣
ڼ䣬Ӻ̱Ҫ˵ξȾɩˣļӣûÿֻɳƵܼһ档
ţûдڼ䣬Ӻ̵ֻҲóʱûˡ
ǺǣҲ֪ôģǶӣ൱տտϣǽ֣ԴҵĿͷ
ڻ㷵Ӻ̸ееͷۡ
˵պӺ̵Ƣ϶ϲԵнģǣ϶Ժӽоѵ
ƣڵģúöĺӼҪ
Ҳ֪ôڵĺӡ
ÿɫ̸̸Ҫ󣬳Ҷ
ʵĽڳһش𡱵̬úӺס
ɩӣɩӣֲξԺӺעеı֣û̫Ͼ˶ͬΪи⺫Ӻڵĸֱ֡
ԲסԲסӺ̱ξôһʱǸĳξ΢Ц
ξˬһ֣󷽵û¶û¶֮ǰַӦ
ղʲô
Ӻ룬ҡҡͷǲסˣʱô˼ά䣬ǿɾ
Ҳҵʱһʱξ˳Ӻ̵Ļ
Ӻ̱ǲ˵̫¶ҫϧԸ⡣
ԣξ׷ʣϽתƻղ˵λɩô֮ǰӦаݷùɡ
ξȻúӺ̸˻⣬ص֮ǰ̸УУǾɩҰսӵһλó
Ŷ⻭УеϤ
ξһӺ̱飬ʱһЦ˳ɩӣǲǺ񿴵һС裿
ǣ
뵽һοСʱ龰ӺЦ
ģ㲻һǶ֡Զ̬֮ȣ㣬㶼˵ǲôȤôڿûȤ
ξô˵ͷûȤֻ뿴Է˰ˡ
֮ǰô˼ҵͼݾ棿Ӻѵõ֮ǰĻ⡣
ξԣһȣɩӣ϶벻λվɩũ壡
ŶⲻôǾԺľũ塣
ǣǣҲ˼ξϽ֣˵λվɩũˣ
ʰӺ̲Ϊ⣬а˼վɩ֮ǰûиְһһվɩվɩĽУŤ
˭֪ɶ˸ǽܹһѡ
ӺûξλվɩʶȤסˡ


1319 ºһ
˵λӺ̸Ϥھӣξֱӡ
ֻ˶ʮӣͽʻ˳
Ӻ̽ԼϢɾͼ
Ҫ˵λվɩ󣬴žСسǵ۸ڶĹߵŮˡ
û֪֮ξЦ
ҲԹЦպξݣڱλվɩСũ壬顢ˣѾ˵޷󼰵ĸ߶ȣǶһУûӵ˼
˵ǳƯƯģֻϧһѾξƲƲ졣
ôͼݸе棿Ӻ̺˵Ӧһ飬жô
ɩӣɶ飿ξǴӣյӺ̸ǰģȻǡȻֲǷ鼮ңҵʱҲ⵽ũҵ鼮
ξӣһڣ˳ĨĨ죬ֵ֪ܲյʱǶģǿӴʳô緹Ҳ˵ǲɲ㶱ǿӸ
Ӻգգۣ˵ոճ˳ʳôķأ
ξ˵ͷϣҲûע⺫Ӻڵı飬˵ǾԺľɩǣȻӹĶͦԣģǣһϻԼԺŪƷ߲˹ϹȣʲôһѴСһ⡢һ¢²ˣҲǵ˼
˵ǴԺǰøոսɵľ¥..Ҳרſٳһأ¥ĸ˵ط԰
費ҪҶ֣ҲʲôȤҲڼ£ã
ϧ˼Ҳǣɩӣ֪հʱĵһ¶ʲô
ʲôӺ̻ҡͷ
ξһһɩӣǲǵãסСԺԭһƬƽأ
ôǵãӺЦսɣǼҾͰ֮ǰƬյһֱŲ˵ҼǵúЩɩǻ￪ѳ˲ǼҺӣҲȺӵˣڲĸɲڼأ
ɲôõĵطξ̾Ҳ֪쵼ôģúöĿյرլԺ˷ѣ
ӺúξģеԼˡ
ټסլءĲ˵أᡭӺͷ̫ͬξĵ
ȻξأҲȺӺкַӦ˵ΪС˵شĺãԺʱ¶ġڲĸɲرʾСõĲ˵أԺӺ԰شֲ߲˹Ϲһסˡ
ξ˵С裬һλżɲһͺξϵǺͺӺ̣Ҳ˵ϼ仰
ǿһλˬܸɵľأǼС󣬺տտˣһȥ
ôһλƷкɶ˴ľɩ֮ǰɷľˡ
õĲ˵أõͲˡϰȫŮĸϤˣξ˵¶ʱǿİڳ۰
ȻɲϲҲûޣӼȻѷӷָ˼ңôСԺ˼ҵļң˼ԺԼڣҲ˼ҵɣ˿ԹȰȴ˼ҹ滮˼ҵ
ûƼλɩ˷Ϊֻ˺ֹ䣬˭Ҳûеָô
ᵱ˵˲ǣһȷǲˣҲΪûָʲô
ԴˣӺ൱ͨ͸ǺξȴԸֻ㷢һλɩġߡʹʹ;ͦá
κɩˣɩҲǾǸҲģ춹ġ⻰òϣȰ˼Ҳ鰡
˼λɩúԺǻ˻ﻰļˣ˼˵κɩСĵĽ˼ҿȻҲ֪Ǽʲô
˼һ˵أ˵κɩӶ¶Ǳ׼̳ܲģû¶¶
٣ⱩƢʱҪκɩקסңҷǵúúۣ
ɩӣҲ֪κɩˣֱˬ˰ŮļҵģԼ͵ŵ
˵ҲǣκɩǴԺʲôԵ˵ʸأǴͷĸԸ棡ڣȻøͷҵ²̨棬Źأ
Ӵô˵¶أӺæκɩôŤŤ
ξӻ֣ЦκɩӲ˵ģĺôǷ¶ģ㵱ʱʹ죬ôһ죬ҲͻĲˣڰͺ
ô˵ţξӺ˵¶ᰡȻѾӵһ߶ˣǣϾʹ¶˵ٻñ
ںξĶӺ̵ͷ˵ղ˵ˣΪֻǼ򵥲ͶԵô˵ˣ
ԴӰκɩ²̨Ҿͷξ̾˵֮ǰκɩίǵ󣬷ȰңԣҾ;ˣǽ˵Խ˵Խˣ
Ӻʼ磬һϲǰ¶ۣΪͶԴδۣ˺κɩӵĳͻеС
ǽ˵ξҡҡͷȫӵԹۣʱŮ˵ı֡۲ж£ǴסǼСԺıֿһȲ岻ڵأɲԼ۰
Ӻ̵Ƕĳ˳飺ֻһ޹صˣôעɣ
ұ֤ξղŻ˵ġǡ϶ǼɩŪãԺľɩأ
ǰǱҲôأҵҲֻԹ˼죬ֲˣǣ˼ҲͣڸкǿξЦһ۽ü価Ǽڽ
⻰ô˵ģӺϡ
Դӱ㡢Թһʱ䣬Ӻ̵ĺľͱǰ˲١
ξûֺӺ̵ĺǿ˲٣Ӻʣ˳ڻش𣺡˵ǻǼǰأ
˵˿棺Ȼʱ龰أҲûֻϵ˵׶ɩ˵˴Ļǿӱ߱˵ıͻ˳أ
ǿӣȻ̫Ϥ֣ǼҳóҲ̫ϤƾЩദ˾ǵϰڸԸ⣬Ƕ¶
Ǽ֣˵ѵž˻ͦģɿͦãڱҲµıأ
ҪǣξͻȻӺ̾һ¡
ôһһէ
ӺŹʵļԼѹѹ˳ϴξ˵ɶ
ξ̫˷ˣûע⺫Ӻ̵ķӦֻ˳ĳӺ۶ԭΪóǾζ֮忡أû뵽Ȼиͳóֲٵľ٣
⻰ţӺ̱ξݳĴʶЦˣ
Ȼţ
Ӻ̺Ц
˵˵ƦʮŸȷаɣ
ţֵµսʿǣ϶޳ɵģ
ǺӺЦ̵̫ˣ˵ʮͶĺξҲˡ
ЦʲôѲɣݵĲԣξЦã̧ƺӺ̼˵ˣ˭ϲ˿Լ󣡾㣬𣡡
ң˭ǼҳôãӺԼ̫˷ܣЦӵޡ
͵ļһ˵ξ촽һ뵽Ӻǰɣǻӻ֣һҳᣬֻɴ໹ǽ˵ǿӰɣ
˾ͺáӺû
ûʱҭ˺ξһأôҭˣʶģξô죿ֻ˰
λóһ˲Ű˱ǼҳóСһأ
ӴôСӺźξ⻰ĬĬһ㣬һҲŶɣһС˺üأ
ǰǰ;ξţ̾˵Ǵӹ⼯ѵֱӱϼ쵼ƼУܵǾҲΪѾ˳²ʿѧλˡ
Ӵôǰ;Ӻû뵽ھﾹȻôɵӦ͡
ΪӺ̵Ӧͣξ˵𾢶ˣСӣݿʣǷȵȣ
ξ˵⻰ĿӺ̡
Ӻ㶢ţڵķʣ㿴ʲô
ɩӣûз֣λٵĴʶ֮ǰݿ۳óôʶ߶ư
⻰˵ģӺ̺Цɽв˳ɧ꣡˲űǺ¶ǶǾˣģ̳ҲţǼ֣ԴеʣǲǺλٵľʣҲƣ
ҲǡξͷȻ˵ĸоκҲҲӺ̵ɣҪǣҲӺ˵ˡ


1320 ºһ
Ӻ̿ûȤͱԼϹȻԱ˵ϹҲȤ
λ°ǰ;ľ٣ǲǺǼҳжƣҲֻһѡ
ξע⵽Ӻ̵ıˣ֪ȤƲƲ죬ɩӣҲ㰡㿴㣬ֻǼҳóˣ¹ܶ㣬Ҳ벻ۣҲ֪ó˶ٸְȢ㡣
⻰˵ģصɶøȤġӺ̲ΪȻ
úúãǼҳóˣǺ㲻ɵģξЦ˵¹ܶʲô͵ĸŮûвģô֮ģ˽֮Ҳ޿ɺǣ˺ӺĹˣϡ档
ǡӺȴΪ档
ξߵʱҲһĵˣȻھԵôá
ԣ֪Ӻ̶λھӲȤ֮󣬱˵ղŵĻ⣺λվɩԭҲˣ֪룬㲻򽻵
ȻǾԼ˴սѵļĹϵһԸԼҰ쵼ļǣȻһųĳһ˵ʱǶѹ˼ҲͲǹ˼ˡ
Ӻͷĵ
˵ɣȻﲻͷһЩɩദΪųĪı˴СЬǶᷳ˱ŵͷ֮
ڣ֪ʲôʱеֵȻΪ֪ǰɩںܳһʱҲĪıŶľη
ֱڣµ֪ʱõĮϰ˶ԺӺ̿ӦǱʶԺӺ̵ľηȴľɩɩ¶Ĵ̶ͷѡͺӺϡ
һӺ̵ڴԺˮͦġ
˵ľɩɣбҲԼͬĹˣԼ֪أΪԼϣŸ߸ϵ̬أȴ֪Ҫ˻ˣƺܿͱϳǾأξЦλɩĿ
˵˵ȥ׼ʶ࣬Ƥǳ˵ξһء
˵λɩɷܻˣӺʵ
ͲȺξش𣬱ԼҲԣôϱȣҪٲˣҲλá
ɲôξץץõļǶҲ֪ôһˣôȡôһţ
⻰㵱Ǿô˵˼С裡ξһĲ⣬Ӻ̺ЦŮ֮䣬̶ܹԷôȱ㣬˵Ϊʲôϸ룬Ӧþͺ޸Ǽ֣ԴԵɲɣ
Ϊ飿ξ˵仰Լһ£ţֺⲻһԲ˫ҪԭǼֱʮ־
˼Ϊʲôأ˼Ҳûзֿ뷨Ӻ²ؼʱϲ׷ʵס
ξȻδӺ̲ˣҲֻս
һôСֹš
Ӻ̲һǺξԼһС̲ס˵ˣĺϱ֣ԴҲҺãǽа׳һ˫ۣǣλվɩϹǽгճô
Ǻǣƣ˫꣡
ô֪˼ϹԼϱأһλɩ氮أ
氮ξ˶ôЦЦһͷЦЦһ
ŶӺ̿ξ飬֪֪ʲôĻȻҲôƶ
ٺ٣Ͳ֪˰ɣξü庫Ӻգգ۾Ц¶Եأ
˵
¶ûصǰأ仰֮ǰǲ˵ξ°ͣת˫ĥ
ôӺҲû⣬ڴǻ
ξš
ڣҲǸϲˣԣ֣ܿˣֻ˵Եɺġǰ죬ǿӳǼߣԶԶˣҲ¶͸ܿˣ˺氡װµľһһģ϶ԼԼģõ˵Ϣ
ξô˵Ӻ̵ǶֲܿƵĲôŸ....һô̽Ϣ
ˣΪǶԺĴô㵽ϢģⷨЦãң¶ľЭ˶࣬ȻֻǱŪҪϢġ
Ӻֻôһ˵ûͺξֻ⡣
û취˭иõķӸ㵽Ϣأ
ƲСģͦķӺ̻Ǹƫ˫ʳָڼԾϾܵĴ̼͸ЧʣǺξԵַ޷󼰵ġ
֪㲻ȤҲ˵ξ֪Ӻһ£˵صղŲ˵ӱ߱߳ôţ仰˵Ǹĵ泳ܣϹֻǵһǰ棬ĲǶѡ
Ǻǣ⻹糳ܣӺ໥ս¶˵¶³ҲνֻҪԽǣ浽һֻһһֻ䡢ζԷôȷŭҲֻһһĵĵزôҲģҲûж˼ˣ
˭֪أҲϹأξ˿֪Լܲ࣬˵һ࣬ҪĻҿϹҲҪ̲סˣ˭ô˹ӣζ
㻹û˵ΪʲôءӺ̵ͷͬξĿʣϰҿȻλٵôҲϲѼҳ˰
ӦòڡɣôļƣļƣҲƵǾɩͷϰɣҪδҲ̫Сˣҳ־Լ磬ʵǡɱţ
Ӻô˵룬ҲΪеС֮ĶȾ֮ˡ
Ҳô˵ξΪ˵ǻоģⲻ˽˵ôȻĻȻʲô˵ϾϷҲһֿܡ
㻹û˵ΪɶأӺ̸˵⻰ͷӦ񲻰˳һ¶ôǲǿ˵˳ԭʵأ
ξû뵽Ӻ̾ȻһһԲϾܲµ༫ӽĴ𰸵ˣʱĿɿڴˡ
ӺϰԼ˼ά߼ͲΪֲ²ʲô˵ģԣ˺ξԲ۾Ŵ͵ı飬ţȷ˵ûΪԷڳԾԾԹ˵ۺ֮ǰ˵һЩɼλ٣ΪԼǰ;Ҳ϶ûɫġ
ô£ξһӣ۾˷ܵľɩΪҶһ˴أҲ룬۸˼ϱ˼ϹܲϹ
κıϹ̸Ӻһץסص㣬ʵ
ɲôξͷɩӣҲ֪κıж࿴κɩӣ
ǾأӺ̾
úúãأس˰ɣرȿأ̶ȸߣκɩӺκı˸һãþݣҲԣ
ξ˵һôˣǾһҲûɶ˵ģϾĶѣֲǱ
Ǽ֣˵κıŭҹȥСʱ֮һЦݵ߳˵˵Ϲξ˵һһ
Ӻ̣
ôξӺҲ˵ɵƶʵôҲ˵仰أ
ǣǺ棬λٽʲô˵컰ˣҪôáϹƺҪôáǸ١Ǹˡ棬ñŤ
ξβſ˵ô䣬ǰ
ɲô
ȻξͬӺ̵ĻɣǡҲ֪ʲô
Ǽ֣û
ɡڣǲסֲǺǳˣҲദʱ˵ˡܼס֣ܼסֵѾ׵ˣ
Ҳǡô˵ӺӦ͡
ͬʱиӺ̺ξļԡ
ԣӺҲ׼ˣȻ°϶֪
Ӻ뵽֮ǰˣĥţλվɩİ˵ԸԲˣô϶ʶʱĲǵ칫ȥݷá
뵽ӺҲ治ˣֻǰڳ˵ıƣȺξ˵
ξյӺ̵ݸźŶΪκı̸ģ֪ԼϱʲôⲻʹϱȥǸŮ˲ϣһ·ġ
λ֪ϱǲĸԸǸĻ½˵ĸˣɴתȥȻԼκıǸκıκɩԭԭ£Լˡ
Ҳ˼Լϱû˵ͨ͸Ҵ˵Ǹȥ⻭Ҳأ
Ӻ˵ҲʲôʲôǶȢϱʵҲԩ
ô˵ĻҲ԰ξȻԼȭͷԼͷֱ̾˵ĳ֣Ѿҵ̸˺ü


1321 ºһ
˵󣬺ξûüӺ̽λվɩĹ½ꡣ
ôδأ°÷հѺǽлһͷϱԴ޾ɵģɵЦ
Ѿ֪֣Դϱϱ˵أֻû뵽ξؼȥˣϱľҲȥһ
ҿôЦ߹ϱĶͷû¶ͦõġ
߿Ӻ̲͵ƿĸ첲죬ǲһˡ
֣ԴϱָNʲôˣЦϱͷЦҿɵø֣˵˵ˣܹϱʲôϱ˵˵ˣһϱ˵ʲôţ
ţӺһ⻰ʱһ
ɲɵ׻˵úã˼أ
˵Ӻһקס첲˫۷â
һסϱС֣ѸٵĶһڣЦɲ˵ĺʱȺúöԷ
䣬Ӻ˵ӱЦܹˡ
ڿóԵˣտտһӷʢĲȣЩϲ
֪⼸سԵˣ
ôţ˿žúЦɺӺ̿ˣȴھΡ
Ϊ֮ǰ̥ȣȻʱǰˣʱ䲻ȻȴҲ̫Ѱǿ˼⼸ӣԷ˹Ϲò
㻰࣡ɲϱеΣСӳԵ࣬кοԣ
˵ˣҲûˣҲˣȿȣȻŷ˵ĳǺ裬⼸СһҲմˣ
֣ٱŷԭϣҲˣտտԹĳȥŵһ
˭ѧģ첲ϵļƤ񣬵ʱܲ˵һտտϡ
ңտտƲƲ죬Ťͷܵ˵۰־ǲǲ
Ͻͷɼǳأ֮ǰһͨѵﻹеڻ
СӣƳһۡ
ȻСĲ˵ƫôҲһǣҲʹ죬뵽⺢ӺʱԣʰСһٵ뷨ʹ
ȻССһȴһּСֱԣ̧ۿֲܵƵϢСһӣʵˡ
˻һȻûбֳ߶ĺӺע⵽ˣ˫ۣɿڳ֡
áӺƵسͷȴ³ôһܲƵ

ôǵһۣûôأϱˣ
ǣģΪϧΪƽôԴİ
֮ü۹˾ΪأԳ˺Ʒ֮⣬̵ĳˡ

֮տտԾĺͺƷһطҵˣͶҲʮֹɵߡ
ϱĸ첲תƣճ
ܲܲҪӺתˣرĿҲһ㿴úöĺӣųʲôˣǰҲûտտô
ܰųʲôӣֲûƼСңǺǣŰɣ綼ΪΪ⡣
Ҳ̫ŶأӺ̲ͬԴֱӣ˫ַųԴֱҺ˵أ
˫ĴУеһƣʧˡ
ϱεס죬˫
ȻΣȻۣǺӺ֪̾ǸǱأ
㲻ӦԴǡȻӦɺӺ̲û취Ųôأֱӹϵİѻ˦ȥϸĻᡣ
ִֻ̾ϱҲΪԴСӣֻҪӦܵ˵ǶտտƷǰҲûѵô˼տտͺƷܵˣͲأ
ҲûôտտӺ̽˵˵ˣӺͺҲǲͬģͬḶ́ܽտտǶ͹һ֣ǷŵǶͻеˡһģ
ʲôһһҿǹߵģС档
ӺҲûԴ
Ͼ֪ôԴ
ƣⲻ֮ǰǲҾǺ¶ģ¶տտϣ˵˵㣬ҲΣСĵǸأ
ȲտտҲ˵ǺӲáӺֲɵôû׶տտȣŶ׶԰ָܶථ¶أ
ָථ¶ֻǾ⺢ӵĴĲȶѣ˵ţ˳ӳ䡰Сûĵģ
Ӻ̣
ʮ㣬żļһˡ
Ҳ֪ˣ֮ǰϰʱڰܵ߶ҵǸˡ¶Ҽǵи߹ŶӺ̶ԺݣֻҪ֪ܸģͼǵǺö
ߣΪ顢ۼΪʵֻСĿĵȣߺţһ˵
Ӻ̼ɸԼ˵Ҳ̫Ļ˵
տտȣСӾ۶߯࣡ڶԴ̬ϣֱһãϱұȿģǣңСһҪϸУȻ½ġ
Խ˵ԽˣӺüˣһϲô˵
ϧȴˣʲôHOLDסϱΪҸ˵˵ΪΣԼ룬տտС֪ˣ˵㣬ǶҲ֪֪ȣأ֪ԼģҪһ̥еģҲڶǶأ
Ӻ˵ͷһһ¶ۣһӺͺҲһͬԸҪвͬĶԴôԶǣڲһҲ᲻ƽġ
Ժ᲻ƽ⣬ҲǣҪǲǿô⣬ҲסϱҶԺпҵĹ⣬ܿ׻˵úã꿴꿴ϣǲΪС¶ȱ㰡
ôӺ˵˰죬˵ֻͨһʡ
Դˣ뷨»
Ӻһҭ
ȷӵϣ»ⷽȷǸð취ûطϣٽ˺ӵļҳǵİѺӸ˲ӣòǽ캢ӣҳġ
ڿʼúùܽҲôˣֻǿǵϱĸܣһֱû涯֡
ھѵδ˵ǣôСộܽҲǲסӺ̻
ŬĺӵϱϵĲᣬӲĳ˵ҪСʱ򣬸̵ĥĺۼˣЩغ͵ŻΪܡ
˵ģ˵ûǣӺôСһҪԿ࣬᲻á
ϱʵ˵ɣȰҶᶯҡ¹ؼͥг¹ϵ⣬ݺӰǿ
һҪѻ˵ôأӺҲΣܲ˵⻰
Ҳܶտտ̫ƽˡ
ϣһ̥ǹŮŮȶʡ̫ˣӺտտʱˡȢϱ׼ˣ˵ģϣûָӡ
ҲרŶҹŮǣˡǡ֣Կϱ뷨һ£ǾŮ
ϧŮһֱͲƣҪȻ޲öŮ
Ӻͷ̾Ҫô˵ףأӣ¹һá
ϱ¶ͱ¹ˣӣӷ棬϶һһأֻܰ˾ͳɣʣµģأ
ҲԹ޺Ӻ̣ǺزܿʱǺ˲
Ȼһĺͷϣе㳶ǣ߱С
̫Ҳͷۣ
ôܲܣҵʲôӺҪǻΪ±ԹηηţͲǺӺ
ȻںǰԳľϼӸ棬ʱָ
Ӻ̿һֱЦĳûкмᶨðΣ̾˿Ըôôɣ
ԣһϵЦݣŴ󣬺һ£ڻ˱ѩء
һ˲ӺóϵЦһ۵ͬʱ֪ˣıѵһ


1322 ºһ
¶Ӻãó棬żԱ߶ס˼ңʶʶ
Ŷ˵氡
ˣһʶ
Ȼҵѧܣ죬Ҷʱն˶ʿأ
һʦģӺü
עôʶǿɲʦͽһסһЦǴľѶǳǳ¶ˡ
˵ģȻǳŪģĳγʱ˳ľ£˵ɨġ
ᵱʱӺ̵ֻ̼˵ǻĶû뵽ģΪȣȻĪľ͸ŪѶ
ھѶǳǳЦȻ濴ȻǹЦǾѶҲǳǳģҪϸ۲ܿ
ԭ򣬳ŲΪ⣬ԣֻҪӰӺϢOK
ԣӺָڳѶϵ㰡ģóͬʱкΣͲˣôһǳӣϱôôϡ
ң㵱Ҳ֪ʦôӺһİı飬˷ۣ㲻֪ɶģ㣬꣬ѧУҴоǲأֻҲͷѧûдӦˣҪǿ˾ǿ϶ϾͶϧҸǿ϶ҲôŰɣ
ǶԵģﺢô࣬Լƫϲдѹ͹Ҳæˣѧǲû¶¶ôԣ
ͬûΪӮϱֱϱбһۡ
ߵ㶮ɶѧζǮ϶ͬʲأ
ںǮһɶˣŲϱԿأҪǰ˼д¶ҲӦõҵమã׬ѵ㻨ǮҲˣαظøҵҵһأ
⻰˵ģ˭ϲǮӺƲƲ죬ҪôƵӣ˵ҾͬѧУ뷨أ
⻰˵ίʵտտ࣬Ӳ˽̥֮꣬ô࣬ѾƵ
Ҳڻһ̥һ̥ҲأҲ˵Ƶ
ϧӺ̺ҲرףףһͲϣһἰô㲻ƵҲƵˡ
ϱͦôЦŲϱ߶һԼϱ§ǺǵӺĸӣֵһ𣬶ã
㰡㣡˵㰡ѧʸߡ´󣬻ǳͷβˣ־򡪡־ɶǽСźȿͷӺ̧ڳŶϵһ£ú÷ʡʡûϢ־ɣ
ϢΪɶϱӿֵ߬סϱҵ־Ͳˣһ࣬һ꣬޲ýൽԼ˺϶Ϊһźã
ǣôôأ
Ҳܲ⡣
Ӻ̲Ųϡʲô̶ȣԼô¥ˣ
¥ֱӸקͺΪ⣬ྶ뵽ĶĶ˵ͺãαؽأ
˵ǽʲô
档͵ЦϱûСӵ¶ҪˣƾĺüԣôܼǲסԷ֣
Ŷ棬˵˵Ӻ֪ʲôֻǺ档
СӹϢִսеӦãǹսսԷ档˵˲̫ĽӴ˭ĵʦǼĽ̹أ
ң˻ֵܲ˵˫̥ԣʦһϼƣѧǾ໥ţﵽ1+1ڶѧϰѵЧ
ôɣӺԣɵþ̾
ɲôôɣԵ֣ҲɵЦֻһʿһ˶ʿѧҾѾҪҵѵҲֻһѧڣʣµһѧڣҾͱɵˡ
ǾͲ̫ϤӺŶԷһֱûеţｫԷ̫Ϥ
һϱգۣ֪ʲôЦɵϱӴ㲻Ǿ˵֮ˮôҺģ
֣ܺԴȣӺб
һҭҶȫһ
ܺͳ¶ӱأܺίȣ˵ܺκκıȣǷԮųȣ
٣˵СȲ˵Ļţ˵ǵ⣬ֲ֮Ц
ðɣҳϣǼܱȣϾǼСӣҶ浶ǹĲսϵͬն
̾ʵϵȻ֣вͬǣ֣Ҳãϳ¡κϷҲãǶҿеֵܣǹĽ飡
ǣȴֲͬҵѧܣС˽һѮҿС㣬Ҳ֣Դǲͬ
ŬͣӺһˣȻ͵ĲǺӺ֮Ĳ
Ȼսѣǣҵĸо˲һˣǵܵһˣҺ֮д
룬ֲ䡣
ҲǣѾôˣŬƴʱ򣬹ĺͷȫͬԺǺҲ֣ԴǼֲεĺˡ
ǺӺ̸߿ԼϹͿ˰Ҫ˵Ƕأȵƴڵλϣ͵ܲ
ߣҲˣغϵ̫٣Ѵļƶࡣ
ӰʱͺҴкˣ˵ϱȺ˵˵Ͳۼˣð㡣˵⻰ʱеĪ͸һ
Ȣ޲Ȣ͵³°ͣߵϱвȺǸǿˣϱҲв˵ǽвˣ
ӺŭͲеϡ棬ĵԺȻǢζûмƷ⡣
ǣżƷǣ̫󣬸˵ôˡ
ע⵽ϱĿ⣬Ͻͣһ̥ľԣʲô¶Ҷ˵µľǾ㡣
ⲻ֮ǰκϱ͸סԺ˾ϱ
ʲôκɩסԺôҰӺһͼˣҲ֪ԺҲͺкξĲסԺôܲ˼̽һ¶
ϱֵĻϽҲ𼤶˵˺ӣϱ𼱣ȱ𼱣˵
˵ɶ˵Ǿ̫ãôҪ¶˵ӺһŤתȥˣϴ
ϱôأôֱҪ̫󣡡ЦһĴյϱǰϧϱȴһϡĸ
ǺǣôôǸӹ
˰죬ˡ
סϱ˫磬ʹһͽӰȥ
ĿͳϱΪףԣҲôҺ֮ĸ飡
ǣ֪һ̥࣬ҵĲǣҲԸʹӣǣԣҲ˺֮ĻҰ
йӺֱ̱׳ڳīע£֪أȻðˡ
ûУز׼ˣУ
ߣô֪أӺ̽ͷŤ
ܿ죬Ĵƾֽͷ
ϱ㿴ңĶ࣬˵ûĵĻκɩӺٺãҲӦóΪԭ򡣶ңϱղǲⷢӰ
ʵⷢӵĺӺ̣ôܳϣûУ
Ŷգͷ΢΢һüͷִżֲ˵ôأ
Ų㣡Ӻƿͷһ˦ǿ顣
˵ĺӶҪˣ̥ˣҲǱųˣɵĶӦúܲЭǡ
ǣɶڳĿ
ò˵ܶʱ򣬡ֵ塱⻰Ǻеġ
ðɣţų˰ɣƣϱ£ȻԭЭˡ
ȻЭҲջģⲻϱ̬ҲˣŶ԰
ʵղšҲûԹ㣬Ǿɶңһ㣬ͦԵġ
ҸģҵǸɲϽ֤
ȻΪϱ˵еǱšŭеϱǡԭ򣬳ˡ
ʵֻҪÿ˳ϱ˵ǻΥģҲǶ
ԳԾԼĽڲٿô໨ȴԡ
ĵǸӺһˣ˵Ҳʹ
ԼģϱݡȡֱϱĿֱ֣˵κɩӡ


1323 ºһ
֮ǰξӦø˵˰ɣκɩϱ˼䡣Цʵ
Ӻ̵ͷ˵
¶ҡͷκɩͦãɾôãеϲܲһĲء
ǴԺľУҲûд̶ͷЩ̶ͷκֵ¸ɣְλͣЩҲҸκɩӶϡ
ȻκλøߵļҲȻǺӣǣһκλûߵ쵼˼ҺסԽԶٴ̶öථöˣҲ֪ʲôи̬˼ҾǴ̶Ҳ˴̶͸Լһˮƽߵ֣ǲǱ£
˵ʵڻӺͬ಻ģԼǿߵλҲһһϦôʱ䣬üѵ֪湦ô
ǺǣǣǺͿģҪôԼλãҪôһ԰ˣЦŽӻ
Ӻ̺һۣߵ˵ôĳЩ˺ܻ˳¾£ǰϲɱɺ޿Ц
һЦ
ϣ֪Щϱ˵ȴ˵
˵ֳӺӳĶߴղŵĻ⣡
ղ˵Ķ룬һĶͷŶ˵κɩϰ˴ҶأȻɷϣΪɣҲĴҵء
ǣ˰һ󻷾ʱ䳤ˣʱʲôȻģֵôأҲζ˶
ȻҲ˵ϱû
һ䡣
Ӻ̾ȻκɩϲصĸоżҲֵλ໰˵ģΪ˻зִģ˼ҵ¶ָֻţӹˣǿҲῪӡ
˵Ӻ̺ʲôһЦκɩϲ˼׷ָأ
ô˵ϱ֪ôˡֵ
Ӻһ˵ҲЦϱҲǹǺδеĿһУʹԺеˡ
ˣϱҲϰϰ߾ͳˡΪȻӣҪĻǾٵʵڼôֻҪϺȣ˭Ⱑ
ӺεǲܹͬĻСȻϲʹҶ໰ǣֻԼߣ㿴ˣҲǷٴԺˣû˭۵׿Ӳм
ˣһϱ㲻Ǿ˵Ҫ͸󿴱ôһ·ˣǶ㲻֪Ϊǿӣͷ쾾ˡ
Ӵ⻰ô˵ģôźлӺ۵׷Ĺâ
һ飬֪жԾˣ٣˲ϼ˵̧ȵĵͷЦˣˣϹʾҾͽ˵
PIAߴѾһϣǡ
ʱɫһ䡣
Ҳ̫˵ҵС̣עﻹһأʱȣŵҰ
ңⲻôһһ̧û̧߰ӺȻ߶ůůôһʱ̹עǻţһǣָܵá
˵ȥˡϱϣһ߶ذ˫ȣһ߶ϱɣȻûж˵ʲôǼҲµˣһϱˡ
֣ӺڴԺͦİûǳܡҪôڣԺɩNˡ
Ժãе紵ݶǼס൱ƧԺľܴԷǱ£ضá
˶ǰӵģ֣Ҳֳ󶯾
ôһ˵Ӻ̱䱩
ǵģ
һŭ䲻Ӻ̶ö£֪ͺ֮䣬˭䱩ʩߡ
ӻʲôͷӺɺס첲۵Ե¶رϱɣ˵
Ӻûѻ˵ȫǴʱ˿̣ѾԲһϵеĹѪϷ٣Ŷԣ˼ίһЦǺǵģôݡ
ôӦǡίǿ

Ȼ֪ϱԶʲôǶķֻҪ⸱С飬֪еˡ
ȿȡؿϱע˵ɡ
ںӺȻϲ룬ǲȫͶ룬Գһж˳
˵ʲôⲻ˵Ͼвϣ֮󣬻ҪУһֱûʼ磬ǡҪ˵ǰôҸоֲҲУϱôҲòˡ
ǾΪ˺ӡСףӺ̺ȻҼǵǺӺһܵܰɣСЦ룬տտʶʱܸܵһ꣬㲻ǻȥˣ
ǺǡƤһǳ˳û˵
ţⷴӦԾ
Ӻۣһ߶һ߶Ѱ˼ܿ죬ȻǺӺʱ򣬾ͱҽˣ֮󣬾û˵ҲС˰ɣСѧˣǼҶûӻô
Ǻӡ˶٣һѾ
̲ݵɫӺ򴽽ǣɤӺί˵

ȻϱѾίˣǶ˶ԣ⻰ĳС
Ӻգ۾⣿
ȿȣһϱǱ飬һСľͱԼĿˮǺˡ
˭˭֪أȭֿڣǺε˵ҲûĸҸڡ˵⣿ҲûдԣǼǸȦд˵ǺӲȷ˭ġ
ȷӺ̳һǸϽⰡDNAֲ¶˵ˣ¶ǶԣҲ򵥵ĺܡ
˶⣡һأˣһأܴպϡʹպϡֱ̾Ҳ֪ʲôأ
ԣӺһ£ƶҸ˵Ǻӿ϶ίģ
ôô˵˽ϱϲգǶԵ飬һ͹۶ٶԲȷ֮ôƶ˵ƶĻ
ǣϱһô˵ˣǾζаա
㲻ŮˣӺʱ𣬡Сĸˣ϶᲻岻׵ĹӣͿҲƱŶģ
룬ҪίûԲ¶ָ˺ӣôֱ׳Ķί
ңտտ˵С׺˵үү̶ܵܺܺãʱһܵȥ
ôˣּͥҶϵݺɣԼͷȾ̣
ҪСܵܲˣΪҶϻôƽզզˣ
԰Ҫô˵ǼôԼӳңңôô벻һ㣿
ӺһҪô˵أңҶ϶Ӳٰɣ˼ҲȱӣôںֻҪ򣬼Ȼαؽأ׼Ըˡ˵ǵСأ
еﻹеƶ⻰˵ͳˣαأ
ӺƲ죺ֻܼ򵥵Ʋţʵǿɸأ˭֪滹ʲôΪ֪ϸأ
Ҳǣüëֱҡͷ̾˵˵ȥӣӦö๵̸ͨϲã
ҲȥȵĶˮһúöĶӣʲô㲻˽ҡҲ㡯ģ໥ָǰѺúõӹŰۣαأ
ίûٺǱԹ˵ʱǰȻ㲻ô͸ĸ򣡡ӺЦ
ϱҪ֪øҲ
ϱЦˡ
ðɣСȻͷۣǣයϱķݶϣǿ԰һӡȤ
Ӻбһۣ°ʹ˵Ҳܣ
ϱź򰡣ԹĿϱֱȷϱƤˣĹǶջĿ⡣
ҿ㻹û̫ͷۣӺ̾˳һѡ
һһľ⣬ѣԣһؿٵһȻֻˡ
ԴˣĸѣֻǸĶ̡ϱҲ֣󲻳⣬ôִ˲ƣľأ
ôΪˣӺ̴һ£֮ᣬһ
Ǻϱ̸ˣԸɴȥɢɢġ
ӴⲻʰɣӺֲ̲ͬרҵѡ¶Ȼ浱ԼǸ
ϲʣҿܾͲö˵ˡ˵࣬㲻⻰⡣
ӺȻ㻰һתŶۻκɩӣ˺


1324 ºһ
κɩǶ費ҪȥӺ̱ĵȥһʾģҲԼһŷĻᡣ
Ҫ֪ԴӴ̥ӺᵽɵĿɹҸ
Ҳǲ֪ôģĹģ˭ԣҲΪԼ뷨ġ
˰ɡϱҪôϱܣڣԣϱ̥ǵһλģκ鶼Ҫ·
Ͼദʱ򲻹ģδԵĮӺȰ
ǲͬ⣺κɩǶѾκкҲοƷӶ֪̥࣬ҲҲҪ˵˵¶Ҳס⼸죬ܿܳԺ͵֪ʱԺҰ˽ʱ㵽Ǽҿȥͳˡ
ôξѾ˵ˣһ֪Ǻװɵɶ𣿡
ˣ˽֣Դӣ˵ξΪˡȻ¶ڷˣ϶ţ˵޲װ֪أ
⻰ó˵׼ˡ
ξһյ֣ԴǰĬĬŸ߸߹Ķӵô죬Դ˵¶ˣɩ֪κɩ֮ǰסԺ¶ˡ
ξɤеɳƣ޾ɡ
֣ԴҲ䣬ֻܰǰǶ˵¶õʲô֪¶ˡ
զ˵͸ˣξİɩҪȥκɩӣһ̥զ죿ôţ
֣Դ
ϣͦأǣо򣬵ʲôأ
ε̾᲻Լϱģֻܼͷİɣϳܲ˽ɩȥҲָס϶ס㣬ؿɵùܺԼ찡˼ҲȥҲᣬ͵˼Ҳ֪㶮
ȻˣֲľͷԴ֪ܲҪǵκɩ˵ɩӲڵĻǽɩǶǽҾ棡ôöֲǳԱŵģû¶ôҸеʲô
˵ξŷǼǿӣЦЦζĿƣǲ˼ˣƳһۣôɶӣĪǲңҾô˵֮ǰ˵©죬ѾҺĪˣ֮϶ҪעⰡȻûˡ
ڣ֣Դϱҡҡ˭ϱ˭ۣ㲻ôСġֱ顣
ξ̾Ȼ֣ԴûԹ˵һοȴʮֵĲþܸеһ
֣Դ죬ֻûһ˵κɩԺų϶óǿκϣҲϱ棬ʱҲŲϣҺϳ棬κɩӰԼɩһȥ
⻰֮⣬Ҳϣϱ̥Ҫܡ
¶֪ܲξʱٲûҪȰȰκɩӣϾҲΪġ
Ů˵۶ֻǶôСҪ˵ôøӲӶѣôأµãԼסԺˣȻסԺҲȫԼ
֣Դ벻͸˶˾죬ôôأҪҲʲôԣʲôǾͱѵֻܱȥɣ
˭һڴԺأξʵҲ֣ͦͬԴĻģֻκɩӹϵ㲻ø͡
֣Դˣֻǵһߣʲô߰ˡ
Ҳô˵ξ粵κɩͦãЩ˾ϲռˣҲĳЩк¶ǰգҪæ˾ߣˬģرϲˣ˭иֵģܰһѾͰһѡ
ңԼᷢһǣһȥģҾͶᵽ˵ĺôְˣ˼Ҳְ㲻ǣ
ԣʱ䳤ˣҲϲһˡһеһӦ˼ˡ
Ǻǣ˵κɩӣΪ˵ʱνˡ֣ԴЦ
˵ôһ˵ξһɵЦеͬ˼
¹ǲǼʱܷ꣬ϣǱͷתˡ֣Դκɩνӡԣϱ⣬ҲΪϵԺӺеӡѡ
˵ô˵ǸģҲʲôöȻξϱӡô
˼ҺòãһëǮϵ֣Դ۾㲻Ҫ޹֮Ͷ̫Ĺעϱ벻ã޹ء
ϲϱϵҳҶУúöϱֻҪúöʾͺá
뷨ξ˳Ƕûк粵

ٳԵȻίҲԼκѵмڣȴΪϱסԺȫͬ
ǲԸϱԭļƻǴϱӺúöİ
뵽κſɫԾɲõϱ̾Ƶһ߶ʼˮ㰡Ƣͷۣ˵˵㣬¶أڱ
㲻ңô֪ĸأκɩƿκŵˮίĺһ˫ۿʣڴԺôãһ仰ãûˣˣ
ɶ˰ӣôڻ˿еСˣôġԼϾ֪ˣŻЦأ
ЦЦɣӶ˼ҸˣκɩȻ
ۼ˵ͨκŵƢҲˡ
ְοĻ⼸֪˵˶ٱ飬ÿ˵ɩһԭȵĻ˵һ顭Ի֮˵ûζ˲˵ظҲûǷġ
ҲãʡעŵԺˣʱ䣬ĹҺͺӲôκŵǾã治ãأø
κҲԵκɩҲɷԹɵһ㿪˵Ů˰ѴԺľɩǵ㣬ԺǰȺǿҲûɺֲ졣
κԣεǶĵϱ氡ܶʱ򣬲ûɾ;Ͳڵģ˼Ҫǲ˭а취
ڣŬڣҲʲô˶ܶԸģǸ˶ǰ;Ҳ£ϾȶԷɳˣԷܰô

ɩӣκɩӻʲôʱ򿴿ȥξһӺ̼ңһſھ׼Ŷȥ
ðӺ̵˳ġ͡ھСΧĻԣһξ룬ˬĴӦ
ξԣüЦǰסӺ̸첲ȵСǰǼ֣ԴɰҺһͨԹ
֮ǰںӺǰ˵©Ǽ¶
ԴˣӺеΣ׼װɵ
û취˭úξ⻰ýӣѵҪôװ֪κɩסԺ¶
ȻװɵԲӦ߶˻ԴӻӾͲ̫ʹĺξ
ԣӺЦЦǼ֣Դ˵㣿
㻰һת˵ϴλû˵أǱ߶ǲǳ?
ܣλУɲǸܵˣȻξҲ֣Դ֪ա
ŶӺ̰ڳһģ
ξȻ̸ԴСŮģǷǿӲôʱޣ׷ȥҪ뵽Լûע⣬ŵһˤ˸ͷ
Ҳ֪ôô磡ȻԴ·ˡǹˣ㿴Ϸȴû뵽ԴȻѪ
Ҳ֪ǴԺˣȻбŤģ˵ûУһ¶ﻹǵ֮ǰͲͣϽ˵Ľˣȵĺȣ͵ҽȥˡ
ĵͷˣŶôеϤأ
Ӻۣξ
Уû̫Զǻϵҽң˽ӻؼ
Уİûд󰭣ûʧŶΣ
ξҪô˵ϡأ˼ҿͷٵе֢֮״ɣһȥҽҵ˻˵ĳͷиӣҪ켸⣬ֻҪϢͳɣɶ¶ûУ
ҽôӺָ˵氮ް¶
УҲţԺ˾ģϱҽԺȥ
ξͺӺţ˵˴ȥȥأ˵ھҽԺרŴ绰ǵʿݹĵ
˵ݴϢ˵ĵҽҵ˵һ¶ûУ
ǺǣˡӺԣ΢
ξǶ̾˲ô˸Ϲ֮ǰô֣ˣУѼ¶˲˵չ˵úܺá
ʲôĽģ֣Դ㲻ҲܺãӺЦЦ
ʺξ˵ǿԴûе仯
仯ξĵû˵ĵԴ䡣
Ӻôʣ͵̸е·
ô̸Ҫһһ̸ͣ˳
ԣξѺӺԶŶΣ·˵˳Ļĥˡ


1325 ºһ
仯⻹治ֵĵطأξһ֣ɩӣ˵治֣ǰҲͼݿôԺſڶʱǼſڹȻ΢΢Цһأ
˵氮˵ж䰡Ȼ΢Цһأúξˣ
ɩӣҰҸ˵ǸŮģǸ۸ڶ°Ϳ˵
ǰʶ
ǲܣ˻ǵһμôأ
Ȼǰʶ˼ңҲþͶ϶ʲôˣǣӺЦ
ξͬɩӣɲô˵֮ǰǻ̸ǡ΢֪ôС󣬴ƽʱıֿƷҿ͡ˡʶܲأ
ðɣϾӺ氮˱粵ô˵ȷ氮ޱ仯ѡ
Ӻ̲ۣξľͶˣⲻԲһ˸£һסӺ̸첲ɩӣ˵Цǲʲôı
Ӻ̲˼ĿźξŵӣܲΪʲô˼ıʲôô˼Ұ˺֣Ҳûо
ֻҡ⼦Ƥ
ξţⲻźӺ̵ĸ첲Ӻ̾͸ܵ
㲻Ҫ룬ˣԺ󾴶Զ֮ҪӴˡ
⻰ξԼҲûʲôð취Ӻô˵ҲֻܵͷϾӲСˣСˣǾֻǲˡ
˵ţߵκżҵԺǰ
ƣҿʲôξҲܼ⣬ԶͿκż߳ˣʱ߬ס˺Ӻ̵֣ɩӣ쿴ˣģ
ӺһֱͷĥξһӦٿȥöκ߳ӣӦͿ͡
͵ĿˣһһŮ˺Ů˵Ļ֪ǶԶСޡ
ϸղźξ֮ԣӺ̱֪ˡ
ôˣӺ̼ξͣסƶĿ
ɲֹĺõطǲͶԷֱ棬ףϾ·ֻҪκ̧ͷܿǡ
ԣתͷߣ˭ﶼʡ
߰ɣκѾˣǲȥƵáӺ̽߶Ȱ֮Գ˼
ȻǧȰ⣬һ伤
Цξͦӣͦ˹ȥӣһȡʤСѼӡ
ӺסЦ߲ٸ˹ȥ
κıκţξͺӺ̶ؾصĴкȻԼ˺൱˼󣬱˴˹ϵҲԱ㾴Щ
ŶǹˣϽȥЪɣǼǿأκŹЦ
λɩӡ
Ӻ̺ͺξҪӦһỽŤͷһкĲǱˣϱ
ǺáӺ̱Ͼ֮ǰûǣøźξ˼˵ҲӦòӦǡ
΢ЦӦһӺĵӺξҪֵôԣϾһԺӦеԲǲӦģϾͬһӹ£ΪϵͶìܡ
仰˵ǽ㹻˴˿϶ԷĺгҲǱҪġ
ɩǳóİ˰ɣϱЦǰһ庫ӺЦüΪ飬ھӣһֱûܼһ˵أðݷһ²źáŶҺҽһ£İˣԺա
˵ţ˫ֽڸ庫Ӻ΢΢
ͦòͦư
ҶһԺģӦʱһӺϺͶԷţ۾ȴ˺ξĿоǡ˺˵λͬһ˲ѯʡ
ٶ˵ӺˣǺξˣе˼ξҲ󡪡֮ǰˣǰºĹô
Ӻ̿ξıֺ֣֪֮ǰӦòͬ
ô֪ǳóİ˵ģͺӺ̲һξ֮ǰԶ˾裬Ҽǵóóǰûгӣôϳģ
Ȼﾯ裬ⷬξЦ˵ġ
˵ξһֱ£Ǿǣﲻ죬Ը⣬Խ˵ĺͷϸ꣬ƣһҲ˵ʱ
ⲻȻξ˵ĻΪʣЦݺ棬˵Ϊ˾ס
֣ɩ˵Цˣ˭֪Ժκɩӡгɩӹϵãжһ£κɩӣ߶ŵˣĿܾǳɩأԣҲôһ£һ²ԣԺɩҲػģȲէĺͿ˼ƽϡ
Цеģʮ˹ĳ࣬˭С
ȻĺӺ̣ΪξԣΪķУҲ޷
ⲻ߶֪ˣһϴʱ¶һĨοЦݣֻ۵׵ᣬ֪ϱı⼫ˡ
ֹӺע⵽ı飬һֱ淴ӦͱҲعǶ

̬ԶξͺӺκɩǰʱξ³ô仰
ôңô˭˵ŶáСղŽʱûмСᯣ
κɩûξıԹֻǼЦǺǵĴȤûȻô˧˧¾û
⻰ô˵ģ˫мͥˣ˭ʹŶԷư
κɩû˵滹Ǹ˧أ
͸ղźӺôҴһƳע⵽̸˵ӢҲɣ˵ȻҲɣǸ֮ˡ
ȻںӺӢҲȲóе
Ǽһ˹ʱģŷǳ˻ü䣬Ʀ⣬ֻҪǵ˫Ŀ㣬ܽһɶС¹ұĵ顣
Ǹˣܽһɶůˣ߲࣬ˣܽ˸ܸɶкȻ
˵ˬʡ顢ϸġ𡭡ȵʣܱȵ
ںӺ̿ûͳᲢۡ
ԣ߶ÿôõ飬㣬Ҳ޷ܵɶСɫɲ͡
ߣٺãҲǡʻţ࡯ϧƷξֱƲ졣
˵κɩ̾ûӻ
㣬ξüκɩӣ˵ɩӣòΪ˼ҿһأԼô͸סԺ˰ɣ
˵ʲôأӺҲ֪ξƢôô壬Ͻ䣬˵䣬κɩ˼ҸոճԺأ˼ұϾΪסԺģ׳ܹأ
Ǻ⣬ŹκɩӣΪﲻ˸ˣô¶أ粻أ
ҾǿξͷһŤ
ξңҰκɩӵǲЦЩӶûˣһһҪûң
Уξֻһʱ߶ѣκɩô˵ʱͲ˼ˡ
֪ΪұƽǣΪʲô˼ŵǸﻰⶼǳϿңôסһѵһǼκô
κɩ̾˿ξ͵Ͼǰ;ûбҪˣ˲Ÿˡξȥ˵㣡㲻ҪôԱֳö͵Ϊ֣ԴҲҪ
ξκɩἰ֣Դԭִֺͼֽи˶ƽˣҼƽʲôأ
Ŷԣκɩô˵ˣЦģˣǺ׾һΣͲ޹ؽҪˣ
ô˵ţ˺Ӻ̵֣ĵãڸоôôô
öΪ¶ɩסԺ¶֪ǡ
˵©죬ɩӲ֪ģξ֪Լ㲻˵κɩҲܲ³Ͼʶʱ̫ˣκɩϸҪ֤ݣֻҪ߼Ħͨ͸֪ԭί
㰡κɩ֪˲زסֻû뵽Ȼô컹˵ͺˡ
˵Ϊ¶Ǽ֣Ҳ˵ξԴ̾Ҫ˵Ǿ֪ɣǸԺʱ˵©죬Ҫһʼ˵©졭
Ǽ֣Դ˼ҳȥɣκɩӷۣߵ
ξ
ֿ
ôһ룬˺Ӻ̡
Ӻע⵽תߣ̽ͷһŤ
ðɣ˴ʤ
ξӣ죬ת˻⣺κɩӣӣǺǸģ
ôһ֮ƲĵǸô֮ǰͲȥأ
˵һ䣺ߣأ
κɩӼֻ˵ʲôʵأ
ô֮ǰôɫȵˤһӣĵͷ͹ǸˣѲɣʹǰôţ
ξ⻰κɩ˵ֱ̾ҲѺӺ˵Ϊ֮һ


1326 ºһ
ֻͨͨҪһ˴ţֻظ״̬
һ˫ֱĶĺ񶼴źһ㡣
ĻŻŵģĪĻȫɢ⣬һַĵľ޴룬ԴҲֻĸо
Ľ·޲ýԼһš
״̬ѾüˣԴӻѣᵽһǧصζ
Ȼǧˣǻʱսã񶼲֪롣
ׯεΣ˭˭Σǰǽ
ֿһΣ
ʹĶͷе㷳ꡣ
˵һУΣĵﲻͬʵһ̫ʵ񡢺һ
־˰뱲ӵĲɣ־塣
˵Ρеԡ
Ȼ˭ĪĶྭʮأҲƽ
ǣǶξʵڲá
Ȼ𲻾֮ǰ֪ŶΣζ
ȿˮ
˿˿ʱһ˲䣬ɢ˼ͿҪĺ⡣
һ̧ͷȥĿʮãȻ
Ȱɡ˵˽ȵıӷŵϡ
ҲǴʮʵ˫ĽڽָԭλҲ
ʱŷ֣ݸԼˮڵɷ档
ȻʱļԺǰ
ﻺɢ⣬ڲ֮ǰֻͣǶЦһЦеѡ
ǷԾüַŵĶͷϣû¶ǲе䣿
Ŷͷϵϼ룬İȫУۿе죬ִ޳ĳ嶯
ίʡһϵͺʯһϯǣﶼ̼䴭
㵽ҽҿȥһֱûеõӦ濪ʼһѱҪߡ
𣬵ȵȣʶҪʲôʱֱЦãϽס˵Բס㵣ˣҡû¶ﲻþ
ﲻþšü룬ȸķһȥ
ؽŵϣ涨Ŀ԰׵ݿУð죬̾߶㲻ҪɩǶ̬ȣҪ֪йĴȫ֮ǰɵġԺֶԴôڿʼҪıΪ˴ķ
ҡ֪ͷͷͲĻȵһʵ״̬Եó
κıҵɩӣԺʸϣԵҲܺá֮ǰԭ㣬кܶ˶۸вãԣҪи׼ܳһʱ䣬ǲһ㣡
Ȼ
һ˵ţһɷԴӵ鶼ûУ̾˿
ʱε龰һڴԺżܵ޶ãźԹҲһ̬ȣ͸ᱻȫӦܡļơ
˺ܣİĿ⣬ʮֲͷֹвı䣡
Ȼǻе飬ǣΪԴίȻᵽ
ǣо̫࣬и֪һ꣬װ֪֮ǰһУܣ
֪ôһδν˵ĸĥֱִ
ӹĺζ˶˵ҵϣİ·
Ϊ˶ȡ֣һδεĽԼΣյУȻʧ١
ȵļޣȵٴ飬һż֪ȻתΣΪû
ʱȢΪޣ˸߲㡣

ҪϢˡûô˵ɫȻѿ˼֣ΪΪܡ
ȻѾûʲôˣҲһδ¶еᷳǣϾӣ˵Ļϵãչ̵
ȵȣеҪһס֣Щҡ
ŶĴУᶨ֮ľġҪ棬ҪԼôõˣһҪ飬Σգȥ
ĴΪ䣬һ뿪޴
ǸˣɷʱܲҲʰоֻ֣ǣʧˣԣҲϲ¶̫ڣǳĲ֪ϧӦϧˡ
ߡͷס첲֡
̧ۣ濴СĿ⣬Լ۵׵󣬲֪أȻĵĶˡ
ҲߣֻóԷˣҸ׼ȥҲ֪ԼȻԸ˵ô໰ֱš
ͬܲŵģ
Ǳӣûִ
ŶǱӣҲûʾ
Ҿҡѵĳǣɿ֣Ц룬ҿҪ˯һ
ҲáĿһ٣ͷ㾡˯˯ˣٳԡ
˵ͣһ£ŵҸ㡣
⻰һֱܳ
Դӽ֮˼֮ûжôˣ
Ҫϲмĵͷ˳ɺá
ֻǣĿȴϡ
˯ɣҲߡϺ˯촽˶ð죬
ȻһСFLAGܿʳˡ
ͷ׼ҸĺϢʱֻˡ
֪֧绰
ϽӰɣҪ̾סίͲ
ĸղίͲȫûԵɣϰʹȻ
Ҳ֪֮ǰʱе˵֮ǰһᱻίͲ֧䣬Ӷ֡
ǰֵĽҲֻǰƣݾ֪Ǻ֣϶ԥˤŶ
ٻΪͣٽŲ
뵽ͷһᣬ濴ۿˮ㲻ùңҪأϽȥɣԼϢͺã˯ˣԼͺãʲôУ㲻òġ
û뵽ҲôͨʱԾ֮࣬Ƭ̡
ܿ죬ͻع
ϾҪܵ飬Ҳϸ⻰ʵȣֻúϢõˡ

Ŵϣ˵صϡ
֮ǰ棬ѾʹȫֻúϢһ
ֻϢˣоԸһؿ
غ˫Ĵɿٵš
ô޷ԻʱεһС
֮취Ҫ񡣡ߵصĵزԴͷʧ١
ֻǣеϱӣӹɶˣǵǴľӣֻԼǵãΪƢԸµܵ.ս.ãϹˡ
սõóǵΪľ֮һ
ԭܼ򵥣ΪȢŮˣλó˵ıá
֪澹ȻʱȻһһС
ϣϾӣû飬Ȼٻˣٻ֮ǰǹٷϿɵعݡ
ԣΪŻĻӦûЧϾ֪ôģĽ֤
ǣϢʱΣ˲ˡ
ʱѾǴУˣ߶Ҳн죬жŮϥ
ӵȷ֪˸¶͵ڶɷ򶩻󲻾ãӦþͻˡ
ǣȻΪʲôϸһҪ޸ˣ
ӻѹǰ죬һֱ벻ףôôĿ޲̰أ
ܿ˵ڶɷе飻Ҳϣ֪޸ʱг˷ŭޡ
ǣεһзȥĥĥƽ͵󣬲ŸԼܡۡ
΢΢һ˳ó
λóг˵İˣǸߵѧĽڡ
ˣΣֲǵˣԼ֪պ
ȻֻΣǣǵúóİ˺һˣ˼֮
Уͻǰһĺö˶ˣصģǰκıסԺ
еûȥǸȷҪҲûȥȻȻĴһܣᵽΪβ
һΣŭ㣻ҲΣԸµĲμ˳֯
ᵽᣬһֱûٻص¥ûмûк˵һ仰
֪ǲΪļ룬óûвμӡ
ԼԼ˵óİ˻ĵ̥رȣ쵼ȫ쵼С飬رѳó£չ޶
ȵ֪ţжŮʱҲ֪ˣóѾٽͬʱܲΡ


1327 ºһ
ˡ
ô
ӺտտͺƷϰ˳లһĸɸģɹ̫أһԼһͦϤ
С̣ȥţƷ鱾ڳȥˡ
裬Ҵܵû鷿տտҲܶ£ڳдˣҲʡ߶
ȥɡӺЦŵͷĿǻطŽͶ⡣
ʱƷѾߵԺˡ

Ӻ̼ۣüëˡ
Ȼ沿ָܿ
ı£˵⣬棬ҲδֺܷӺ̵һ沿΢顣
С̣ˣƷѾǸˣΪİԼ֪ʶѬգ⺢ѾĶŵꡣ
üĿСʱȫͬ
ڵüĿʣǸһϲĺӡ
ƷţòĴкֺȫĸǶ˶ϲˮ͹̣Źɵĳ庫Ӻ˵С̣տտȥ
ȥɡӺ̿Ŀ⼫͡
һԹ۵죬ﹴ⺢ӳòﲻԾ̾
Ľ֮࣬ﰵһ
뵽ľ΢΢һ
֮ǰҪȷǸεʵԡ
ðɣϣһͿˡ
֮ǳͻļ²ѵΣʧ˷ִ磬ڲǵξ٣ҡ
ӰӾĽɫһ䡰ôȷǼ٣̻̲
Ȼȷ٣ֻǵһҪȷϽȷڶƻ
ûΪ˲Լ䵽ξǸزضҪ뷽跨֡
˵ǲ֣ƾı¶ҲֻӰ档
ȻҲ֪ǵξô¶Ⲣ֣ƣֻҪı䴦·治Ͳһˣǰնߡ
ǲǾͲμӳֵأ
뵽һĨҡ
Ȼ֮࣬ҲЩ
ξϱӣôû棬Ͳ֪᲻Գˡ
Ͼ֪Ϊָܹӣ쵼µġ
֤ʵξϱӣôһ棬϶Ҫģ
һ˿ԴָӵĻϳ⣬ûбķˣô᲻һʧ٣ߣ
뵽ͨͨ˫΢΢ѹơ
˵ûҲһҪñ˱ãǡ
͵͵ؿ˺Ӻһۣȭͷ
еˣ˿һۣͼʵҪ
Ůˣƾʲôеһ纫Ӻ̣ɷ۰˳ġ㣬Ů˫ȫϥر£еһȴ˲磬ϥ»
ҶˣƯŮˣƾʲôôأ
뵽Ȼ֣˿̵Ȼðһֿڴ
֪ǰŮ˺׵ضô졣
룬ԷǰҸΪҸû˳ɽŶԷõȥ
Ҫǣ֣ǰŮˣԺԶðеŮˣǸվһŮˡǰ˵ıá
뵽ǸŮһ۽ߵĺ沢ߣŮ¶δ飬ͼʣʵķ
ŭϯӿŭǨŭǰŮ˵ϡ

Ӻ̿Źͣȴ˼еĪ
ȻΪϱսʮַḻĹˣӺ̺׵ľ͸оɢϢţе⡣
ڶԼµţӺ̶Լ֪ӣҲΪڶԼ֪ΣӺ̾Ӧغξۡ
ԣﰵԾҪٷ֮ٵķߣȻ󣬾Զ֮
뵽Ӻ̿΢ЦЦݡ
֮ǰѣ֮󣬱㿪ʼۿ
ˣö⣬׼˵ʱŷ֣μˡ
ĵģӺŲ豭оȻ֮ǰʧŴ
ɩӣ˼Դӿͷ˾ͻл㱡ӺһɬȻЦ
Ӻֻ̧¶˿ݵЦݶСȻˣӦúúǣ˵ͷӦСĵĲλĵͷɲС¶˺֮ǰԴڼҡñôϴġ
û뵽Ӻô˵һھܰѻսᣬеӦ
ȻֻĵһӦܿ죬ʶǰŮ˶ȫ޺øС
Ϊʲô
ƾʲô
ʶԼ񲻱ӭίַŭ
ʱξ˲ǰôŲס¶Ȼ沿һ˲ŤǺܿˡ
ǺӺ̹۲һ㣬治һܷһ˲
ɩӣһ֪أ˺Ӻ̵̬ȣЦ
ӴȻͦܳסأ
ӺüëպȫӺ̡
Ҳ˵ĳƺ⻰Ļ֪ȫͺá
̬ȣ˵Ļȫסˣǰõ׽ĻҲ˵ˡ
С㣬¶
Ӻ̵ѯʣü
С㡱ƺ㹻Զ
Ϊ֪ԺˣԼ˵ĳƺɩӵõģҪǽƣĳĳС㡱ĳƺǶ˵ġ
ɩӺСͳɡʱ򣬻ִ֪磬֪ӺԶûй׽ֻѡ˸ʵĳƺС
Ӻ̳΢΢һЦû˵
￩һ£ʶӺתܾأ
ô̽أ
С㣿Ӻ̵ĺһأ
գԭҲȫйˡ
ɩӣģⲻǸհôŰһᣬľμӣţΪ˸֣ҲĽáýá߱μӡ
᣿ӺϸƷĻ
ԲŮˣӺ̲Ϊλ޵ķʸ
˵ѧʱӢ￼ԵĶ⣬ܶ೤ӵĶԻӦжģҳؼͿġ
ԣӺ̾ʹǼ˵λϷˡ
Ȼξֳ̱ӣǣӺ̲ΪƷʺ̳ȡ
ǰĵһ죬ͶǼҰݷõ潲ҪʵԣӺ̲Ϊ֪һ̥̫ȡ
˵ĸ鲻ã֪Լϱʲôе棬ͳ˵Ľ飬Ҳ̥飬һЩҪײ
ԣһ̥ȵиμᣬǿЦô
Ӻ̲ΪڿЦԣӦֻһͷʵ뷨Ŀġ
Կ϶ʲôģֻôһ˵һԽڶѣʲôȤģ
ôһӺ̾ͿԿ϶ص㣬Ƕλβˡ
ĪĲ⣬Ӻ̱˵ιӦþǳأ
ԣĿġĽãýãã
뵽Ӻ̳Ժˣ֪ôĽáýáøȤأ
ȻΪʲôǸȤӺ̶ΪȤ
ãýããӺЦˣС㣬ȣ룬ңԣ˵ˣ˶ˣҶܲˡ
ҲںöˣǸǰ죬ҿܶܳдأ
ˣӺǲӭأﻰ˵˷ǰŵϢˡ
ҵĽãҽҴܶ࣬ͲϲμοҲBСҵýáãǺþòϵ˼ҸиæǶBС
֮⣬㿪Ͱ˶ڹôأ
ԣ֯ᣬҲμӲˣף͸λɩӵĿġ
Ӻûģǽһƣ
ӺӺ̼ҴԺ߳ȥԺűϺ߳˴ӺСԺǶܿ߷ΧźݺݵһСʲôȵϹˣô⣡
ҪʱһѸôӣǺǣҪܲĳһأУ
첽߻ؼң˿ˮ侲
һ侲Ӿˡ
ʱʶ֮ǰ̽޽
ôôͿյ߬ȭͷԴ
ϽóĻô֪ǳε٣üͷۼˣ֪ͲôʳˣºƤ׹ϵأ
һ뵽׹ϵͳʶȻ֪ôͳʶģϵڣҲ˽ͳĶ̬ˡ
ԼοԼһжɣһжֹУһоܹʤܣʹۻң


1328 ºһ
ô죿һ󺹻صңһŶͿԼҽεεϱС񲻴ˡ
࿭Ӻ̱һָͷס죬ʱ
ޣӺһѳ֣޵
СϱǴЦˡ
ߣӺ˳šϵ¶ı飬Ÿ˵
С鰡ӦǾ䡮ռ˲ԿܡϱԵСģϧϱϲһĵС
һѽƿӺſͨһۣͲϴϴô
Ҳżġ
ϴС¶ڳҪ̫򵥡
һս裬ֻ輸ӣˬˬıĵϱ߶
ͦõģӺҲ֪ô¶Դϱ뿪֮Ƶģ˵ô꣬ǲʹ죬޴ӷйơ
Լϱԣ߶һ߶Сֶһ߶ʵô¶˭㲻ʹۼĸСǵ˵Ϲ
֣ǿû۸裬˹Ŷ費ˡտտһСԴ鷿ź̽æԱ硣
Ӻ̣

ԼҶôһУ̰ӵߣ
ֻƺӣô˵ˣ
Ժ˵עܿǼźá
ôĶ㣿ˣйϱ˵ôСһ˼
ⲻʵ㱨ôտտţС¶رϳɵı飬ţڳһұ£κչıʱͰˡ
ŶҵûдأȻȥдҵݰݣտտ飬һǸЦݲЦӣȥˡ
ⶼʲôܺӰϱԹ
Ӻ̲
״Ŀ͸Թ
ܣҲģ˵Сʱһģ˼ң
ϱһĳӼɤӸЦϱ˭ˣ
¡Ӻ˵ɴԼĥҪĥ˵߶徲һϡ
Ȼǲ׼ϱ徲ⲻһת³׼ȷ֡
ô֪Ӻûת
棬ǺЦϹһ£ʲôѲµģϾԺȣҪ֪ھмӰ
˵ϷʣӺҲΣҴûи˭ֹôˣ
˵ô˵ӣ˵ֲɵ֪սֵһˮƽϣ㣿˵ˣϹֲǳصġ
Ӻӣͷ
ϱ£Ͻ˵Ҫи㣬ǿ϶°ҵǿˡ
˵Ʒŵͷϣʣ˵ʲôĻˣ
û˵ʲôǸо񲻻⡣Ӻ̴Ľ֮ǰĶԻظһ鲻˵ֽķһһ˵ˡ
ô¶ü˵ҲʶҲûôأĪǳԱ˳ŵģ
ӺҲ벻ס
һƳۣһ˫ÿüͷ˼ڤţɵˣŶĹ۸Ҳࡣ
úöĴˣȴôҾô¶
˼ӺڵĹעܲȶžͿƫˡ
ָΪ顣ϱĪŮˣɿϽٽҴϽˣҵŮͬʱУ˫ɺ͸Ե֣ϷԵԱͬ͵ýûߺֵܣԱͬպΪޡ
ڣҲ̫ˣӺ̻ӻ֣ЦһⶼûУ
ֲǱ£õⰡЦϱ۵׾ǳ硣
һץסϱһ߶ָǶĦϸһ߶˵˵ˣû⣬Ҳ˼ҵ¶ǣ
ҲǡӺ̵ͷ
ֵҲֻô룬ʵϱҲôõģ˻ǰΪָΪ顯¶ر
ȻúôˣӺɺ
ʼ磺ǲֲô뵱ϱ죬˾ͽǳɻ飬ȻС
У⻰Ӻ̶ر𲻽⣬ô
浱ʱξǴӴѧȥģֻӦҵʱ¹ϵԭأţȻѧϼģԱҵ֮󣬵ϵڵµ봦¾ֵһС쵼
ͬ飬Ͳ֤ڣȻû⡣
һϱС飬֪ϱָĶأ
Ц˵Ҳɣʱöʧڴѧ̸ѳѧˣٳǰʽ֣˵Ϊ¶ʱҪҪǼҳ벻ź潻
᯼ҶԸ⣿Ӻֱ̼׾ˡ
浱̥
Ҫ֪ʵ飬Ȼ϶ͬⰡǣǲǼҲ֪ôЦϱ̫棬Ҳһʼ˫ûе桭˵ԴӸѧ̸ʼָΪĻԼˡ
˭濪̫أѧоһͨû׷˭ĸܲżôСڡ
˵ĺкʹ˶ǶµӺбЦ
СŪе飬вӣڨڨЦǻ¶
ģӺԲš
Ƕ飬Ͻָ֤ȻûУһӢֻۣΪջŮ鳤ˣûгϢԣͶ¶мһˡ
ŶӺԣȻĵͷмһˣǾ˵׷㿩
ȻἰԼһСעĹʷǺԺġ
ⲻ仰һһͿʼNɪˡ
Nɪ㣡ӣӺ̾ûۿأ
Ц֮󣬳Ҫ˵ԣ᯼Һ¼ԢϣСӳ⣬ϲŮӣԣлԼҪʱ᯼ͬˡ
ûӺ̾üֱ˼顣
Ϳ۶ˣȻƾԸôܴӦ飡Ӻ̾滹й¡
ţŻеӳˣӺ̶Թ»м飬ͦϲµˡ
Ʋ죺ôûУأ˵һĻ䣬ͺã治һ޲ǰͰѺȻƾԾɣĸҲͲˡ
ôͽˣ
ǰŹŮ֤߽ģʵϣ鱨Ҫȥӵǰ֤ģΪ֤ǰһ죬ա
Ҳ֪Ҳ˭ļԵģǵÿٵļУ鵽ϱм仨ʱ䡣
ôãܵţҲ㲻ˣϾ֮ǰ˵Ҳû顣
ǰҲԸϱԭ򡣡̾˰ʱԼر׿ݣӣ鲻˵ز棬żٵÿŮܹؾصţͷȾɫ֪ĲҪҪģһĺϱúùӡ
أҲʲôϵ

ϱȻǵòأ
ҾͲ֪ϱ˫峺˫ץץͷҪӽʼҾͶסҾͲˣٽƻʱ䳤˻һŶ¶ҿҪʲô
ǲˣӺһҪʱͬˡ
ϽҡҡͷӺֵ̰ҽҲжµˣҲֻﰵĥزжȻһ򲽣б£ҲҶ˻
£ĺأ㣬ִһأ㱾սҲӦǴ»ˣԣǲԵġ
ôأӺ۳ȻԸÿ칤֮࣬зһ֪Ҫõ
ңҲԼɷû¶Ů˿˵վʶɲ˵ģ
ԳΣҲ¶
ЩϸͬӦֻƣȴΪƶǰ̡
ϱ˵ˣǡðɣԺҪҲ棬
Ҳź˵ӺпϾʲô˭Ҳ֮ǰҲûֳô˵ţ϶Ҫӷʤ
һ˵˳
һϼƣԲӦ䡣
öԲߵʱĺӺ̵ıãҲƬ̣ȻȻ̤ȥ򾩳ǵķɻ
ͬʱҲʼԵˡ
һʱ䣬ӦÿԵģ治̬ͬȣսȭͷԼġ


1329 ºһ
ʲôһиã
ӵĵ绰Ӻ˲ҡ
˵˼ʮأ٣ûйڱõӡ
˵أŶϺߴð˴̣ͲǼݣ
ԼϹŮ⣬ĸشΪơ
ϧӺﻹڻطϢأȻûע⡣
ⲻأҲһ׾˾ôֻ˶Զ˫̥ӰһжһڷޣҾ費ŷסĺôѵҾ˾˻и˽Ů

ԭһ˹֮ĺĸ˴ֿڡ
˭ôԶ󿪵ܹŮҲϾôһٺõĺҲ˲ݼ١
ȻӺ̶쭴ֻǱȽµġ
ŶϳԶ׶ҪͲбðýգ
ûбáý¶ɲܾģǿ͹۴ڡӺ˵ôһ䣬ʣǱʲô˵ĺӰУô֪ôһأ
ˣ˵Ҿ
Ҳ˵ҪȻ˼ĪͶҶ֪ʲôϵǲֶأӺ̴˵һԲϾͶǿܵģολݻӡԶˡ
ţҪ͵ǣ֮ԿܣɲĮʵǡͶܲȸͶкӴһҲɰȻôûͷûҹϰǲϣ
֮ͬ仹˵Ҫǻɸʶ
Ǻǣ˵ģ˭û¶¶ԭɵԼϸ
˵ұ̵ĶӵĹŮ
ôϵƵġ
ӺǶѾ»һƬˣ̲סֱ˵̵Ů͵ˣ
ô໰Ըô˵Եݶ࣬ɰĸŭ⵹ùԽԽȥСأտտͺƷ˵ôֱӰ
ɳɳɳɳɣӺ̾ٳٶۣҲҪˣϽ
ݿ࣬λðպúۼҲϣݡӺһڣըҩͰ
׻ҪҪ֪Ϣˣĸŷ֣СŮȻôġ
ҪҪҪӺ˵Ҫö붼֪Ǹ˵ֶ͸һܵBʰˡ
ﲻ˵ҪƲ졪˵ԵģͿо֪ģΪλԶأ
ʵʵ˵ɣǺӣ˵Զãʵױã
WHAT黹ܷת
Ӻһ룬͸ֳʺŶ
˵Ҿһ׾˾ô˵׾˾˾һԶ˫̥ôѵ˵˾˻иŮ
˾˵¶֪
غĸûСŮƵĳ̾һѺӺֱ̾£Ż˵
֪ڴ°רŶιģҾ˲ǻΪһҴִе¸ô
˾ˣӺ̵ӡͣڼˣϾû˾˾ѾһСǨˣŶȷе˵ܵȥˡ
˾еϢ˾˵ҲǴżżмŵƬ￴ġ
˾˵ʱʵйһδޡĸջ䣬в⾡ǲɣ
˸ܺãֻ˾λδޣϣԾתҵϾڲһιʲôǰ;
ǣ˾˲Ը⣬ˣô˵ģִֵĺܣҲʵʵĺܡ
ҺүҲڲܵ涼ûڲȡʲôɼֻؾ飬˼ҹظԭͺá
ڶôûнȡĵԭֻΪ˾ͲڲӴŹʵǿϰ
ϧ˾˱ˣ׳־ΪԼǰ;ڲӣֻΪǻŲֱŮѶˣǶʵʵأΪгһܽսӣ
ôΪ˼Ҿ˾˲ܽսӣӺ̺ܺ棬Ϊɶ˾˵ĵ㾹ȻôһµΪڲûǰ;
Ϊɶ˾ԴǸľΪ˴ݣǡ˵սսˣͨļܰԼһ˫۾Ȧ˵˵Ϊɶڲӷչ
ǸʮĵĵܵܣĸȻ֣ԼܹŮƺҲôˡ
Ҳҿȡ˸ϱ˵˰ĸԼϱ˿ûдýԵϱޣ֡ĵĵܵܽˡԼжˡļӸС
ļƻʵʩ̣Ƿ¸ǾԼӪĽ˾棬ˣ
˵ģĸⷬúӺ̵֪еըѡ
˵˾ƬϿֱһǾļò
Ǻǣ˾˾ǰ׳һŴҲҿˣҪȻ⣡Բԣ׼ȷ˵Ҫ裬˭⣡ǳ֪࣬Ŀ϶Ҳĺأ
ĸ̭Լ׵ܵһأ
ӺһУԾͣɵһ֮黺𡪡˾˵ʲôԵϱ͵ҪԼҵܵܵĵزˡ
˵صɣ
ĸ˼̭ԼܵܣӺ̶Լ˾˱̭ˡ
ǰⲻ˵أĸ˶٣û¶һȵĵ˾Ǹδޣ˾˸ԭǼԭǿģȻ˹ңǼﻹе洫յģĻ˵ӿ治Ѿ
ȵȣӺеԺˣɵ...Ҿ˾Ǹδޣڵľ費
˵أĸСŮôһʣʱһСɵӶԻĿǣʣҪ裬ֱ˵費ͳˣŮ˵ģ߼˼άأҶBѧеģ
һСľͱԼһӺѾ֪ôӦˡ
ĵУҸʲôأ
ĸֿ̾ʼղŻ˵
ǺӺ̿컨壬ԥҪҪ˵˵ִһϢأ
ðɣϣ֮ǰΪ̥ȣͳûҸţһҲʡóһܡ
ԣΪֹĸ֪ԼҹŮȫŮĹ
ȻŮӵĹ˦Լҵ裬ģҲ޻˵ֻҪǴǴ⣬Ĭϻ
˵̾Ӻ̴̸֮˵¶
ҪȻԺӺ̶֮˽Ⱑǽ̸ͱˡ
Ҫ˵һｵһ±ˮ㶹أ˾ǰ˵ĲҪҪģǸԭǸδޣǽһ͡
Ҫ˵ҲǹŮ̫ϡ˾ˣߣ˰Ͳ̫ܶ˳ˣǾ֣һǾ˳͵ķ!
ĸ⻰ͦϧ˾˺δûɵġ
ɲôĸСŮô˵ͬȻڵľҲܺãǣ˾±ȰҪǸ˾ԭǸδޱȣǾͲ̫ܿ
㲻֪˾ԭǸδ޶Ưˣ˼ҹƯ˵˻رʡòĻߣ˵ҲǳԿ̫˾ˣ
˵˾˰ǲŽŵأֻϧʱ˾̫ᣬ֪أҲĺǻŮӣֻûӰǰ̡
Ӻ̵ĴһӮһЦ
ͷӺֱ׳ʣڵľʲô
ŶǼңǼұǿһɣ
ҲˡӺ̶ڳǺܿأŵ⻰Ǿŵԡ
ɰɣ˹ͦõġĸֻҪĵĵܱܵϣǾǺ¶
Ǿ˾֮ǰδޡӺʶǸԶãױõСãӦǾ˾ˣǸδġ
˾ǸδޣʵǸˣ˾˲ϸԭżˣ㵽ӿ˭ô̸ãǹŮӲӻü߶ˡܿ죬ȫҾͰϼˡ
˾˾ûӺû뵽˾˾Ȼһ˾ˡ
˾˾Ǹ¿¶ĸǣŲߣźˣΪ֣һרŵڵĲ󣬺˵˵֪Ϊδ޻ȷ˼һߣɵˣ
ͷӲӸԭǰδޣ֪˼ϼĶ˵ˣҪôйϵңҪôĬ˷֣ԼԼˡ
˭뵽أ˾ǸȻתͷ˽ڵľ裬ܣת֤ˣϯĽڼ١зӣϵƸ࣬û׼Ҷ˶ӡ
ȻأӺ̺صϢ
ȻȻȻĸ˵Ȼ˻󲻾ãкˣȹ˳Ӿͳˡ
˭֪ܹʱ˾ǰǸδ޵ĵܵܣͰø͹ˣֱӷŵ˾ϣ˳㽫д˾˵ױŷϣȻһŶӦ˵ûи˷ϣ뿪ˣ


1330 ºһ
Ӻ̹ʱǳ桭ж
ΪһŮսأӺ̺ǺЦ
ĸڵ绰Ƕ˷˷ƤЦʧˣ治˼
Ӻʼ磬ͷ
ĸһʲô˾ԭȵδޣ˼ͽˣֻǰµĺӲý˵ٻ飬ǺķȻûԲҪãǵײԼĺӣȻ
¶ÿǸܲӺ̶ڴҴææԼ¼Ҷܿϡ
ĸСŮһֱ̾Ӳ˳¶۵ĺӿ
Ǽ˰ѺͻҲǺ¶ܺù˼²ǣ
ʲôǰĸֱƲ죬㲻֪о仰˵кк㲻֪˵ַٵĵⶼǰѪѵ
Ӻ̱һġл˵
ĸԭҲûСŮ˵ɶԵҪ˵Ǿ˾ҲǶԼ˵ԼϱúùֲͨԼۣȻѺӸ˵⣡
ӺƲ죬ĵǾ˾ҪǺöͲδδе¶ˣ
ǺӺ̹Ű⽨ʵΪŮҪʹ죬ҪСĽǡ
ﲻǼ򵥵һŮƽȣԼ塢Լ顣
ṹȻĲһŮƽȡ..ܹ˵ģ
ǣлŮʹˣеͷŹ󣬸øɶɶŮأ˺ӣǲĶŮˡ
⻹ǲѹʵĵ治ͬ
˵ֻҪʱôʩͿˣϾŮҲС
ðɣҲ˵ºɣֻ˵
ŮŮŮˣô֮ģõ磽⣬ܶʱ򣬻ζһϵиƼţţ˲ܡ
˳ķ޹ϵɷ򻹲һӣҪδ״̬Դֵı˻ҪԵĵУҪŮϲ԰ıǩˡ
ô˵Ҳ˵Ҫ飬ֻǣǰ԰ǱҪģ׷ν...ɣͽʵʺͿ͹֮Ժ
ŮԵϣǿ԰ӮõģΪŮԣȻߣҪúãҪ˽һ˵䲻ĻȻˣҪлرǣϾһֽϵĲ˳ĻŮԵľ档
⻰̫ʵʣʵôһ¶ʵʣҲùﻯԼԼ͵Ѵϲǣ
ѾͷǶŰ壬˵е̫ĸ뵽ǼֶŮɫе̫ÿʱһҲô˵
ңӺ޷ẫĸ˵͵ɰһҪôȲ
ҪǷĵ㡢Ļ϶ǵûУ
ȻãȻȢΪǰĽôǵ¶ģαؼһʱ
仰˵Ҫ̲סǻҲˣܶһ˰ѳֲסͲܶջѳֵסֻջж
⻰ˡĸҲǳѧˣԱȽϿŵġ
Ӻ̲һдأôˣ˶ᰮϧԼŮѻӵģǵ̲˵ģ˵ͱʹһʱ˦ӵĴأ
⻰ĸΪСŮ⻰е̱ˡ
ӺȴߣûȻƿɣȵҵ氮ɣܿǶԷ桢԰
ǼٶԶԹŮĸСŮɵúЦ
Ӻ˵ҼĶأ
ϱӣûٱսקſֽĿѹһнĿȥĳԹŮǣδͬӣ̨ϵǣǺأȴӹĺԹԹһ㣬˼
˵¶ҪһŶۡ
СŮӻĸɿ¹ܱôֻҪΪԼΪе׼ô˼ô㡭Ҹ˵ҪǼߵ飬͵ûãɱͷĸ氡
ֲɵӺ̱һͨﲻ⣬˵ˣôҺθɣǹܺö͡ŮĻ
šֻŮίܶڱǰɣŮ˫꣬ã
ĸӺ̶ûн⣬ĵкָ϶Ϳ¶
˵ĳ˾һĸŮŮ뽫Ůġһĸȥĳ嶯
ˣӺ̼ѿڶȻ˵꣬ĿƵʱȻֹ
ǺǣҪôĻ⼸ôģ
뵽Ӻն͸ˣһ߽ݵĳһͨͨ඼ˡ
ǰûô棬ңٶȿ飬ûпôôģ
ĸ⻰һӺ̵Ķͺ͸ˡ
üһҲÿĸڵ绰ǶˣӺźúƻһȻһúЦŮ
ǳΪ֪Լϱĸһֱռ䣬ûдչȥ
ڳһ߶Ӻ׼̥͡ˣһ߶ʱ̹עĶ
ע⵽ϱ죬еסˡ
Ȼдأ֪̩ܵˮ˵Σܵ˼˼ҹŮ˼ǸŮѾϱˡ
ô֪ûӺ죬ĵӦһ֮ǰɹ˺ܳһʱ䣬ֱ׷ģſʼصġⲻ˵˼ҳãô
Ӻɳ㣬ϧҲЩ˵
˵벻
˵ĸ
Ůһ·ڷ磬ͷӦˡ
üë
˳˫ֲˣƺӣ㣡ôòտտԭǲע⿼ˣ
ĸȻ˵ʾ䣬ȴǿ϶䡣
ôأȻĸһеģɺӺ̲ܳϰ
᲻ģԼĸһ׼̫׷ԼҹŮŮеǵ¶
岻ģͲ˵ˣǻ˵صϰɣӺ̸ϽƵȥ˵ࡣ
Ӵ⺢ӣѻⶼĶȥˣĸ˵˵СŮˣȻתصϣеӦ
˵Ҿ˾߯Ǹûһҵеչ˺ӵΣѺӹ̸ˡӺ²˾ʱǸ°Ͷ࣬ɴ
ĸԼҹŮ²۵ǽһʵʱ
۰
ԼҹŮȻԴԣ
ȻƺǣҪ²۵Ĳ˾˾ͺˡ
ܱ첻
һܵ޿ʱĸСŮҪáʿɶֹ
ⲻǵ
ôۿúöͳĸסӺ̣㵽ҪҪȥ
ߡӺӣˡ
ѽ˵ˣĸҲ֪ôӺ˵ˣƵɡ
Ӻ˵ʱֻƾԼҪ˵Ļźùء
Ȼĸܿҵ˵̾ͻָ֮ǰ̸飬˾˲ãүҲǿŤĹϲóԿɴҲͬˣ˳֣ʹһֱûӡѾʼĥ˼ңұ̵ĶӣӦýб˵Ǽˡ
Ȼе飬ȴõķˡӺ̾
ĸ¶Ҳģ˵ֻС˼죬Ҫǵ˫̥Ҳû⡭ȻҪǺһ͹ýͣǣҸӣҲ¶
ӺĶˣôһԼҪи˫̥ˡ
ϧ費̫ˣϾӸǼңҲᾭġ
ǲ׼ƽϺ˭ңҪְݰݡӺЦ˾˵λϱе˰
뵽ԼټҳǻᵽǸǰץסˡĸԼܵܵϱģ˵ˣﲻʹ죬Ҳ⣬Ͼúöӣ˫̥ӹأԼϹͶ˸Ů˭˭ܸˣ
ɶò⣿Ǻֲʶ֮еģ˶ٵö󵽵ĵɣλõĴڣʷ⣬ھ˾λδ޶ʱ˾˺;軹һʶأֲλδҹݲһأ
㲻ܺӺ̶󣬺ĸʱǻ᲻ûĺӡ
ҲŲ붮أӺЦ¶ֲʲô¶
أ뵽ʲôʣ˵Ҿ˾˲ҪСãǲΪŮӣ
˵أĸ⣬˾Ѿˣ⹫ҲأûйŮŮܲϡ
ϡɱЦϡϡԼҹŮϡɱ˼ҵĺˣ˵ϡӺƲ졣
ţ
ŲŵĲҪֻҪ֪һǸСþͳɣĸҲԸִ˵Ѿ˵ĲˣĻͲˣƺੲݣֳˡ
ǣҹҲ֪ʲôӺ̿ˣҪգҲ֪ԷеĿİɣ
ɱ˵ʲôޣ
ô


1331 ºһ
죬ף˳ȥ
Ѿܽ͵չţͿӭ
ۼͷɢһ߹滹һ
ܿ㷴Ӧüͷʵһֱû˯
ţҺһûӦ
һ߻Ьһָ۵ǰɫȦ㲻һԼòôôǲʲô¶
¶˭û¶ЦһҲش⣬ֻǹĵ˵ҸŪҹӲ͡
鷳ŪҲԲȥЦЦȥ˯ɣϴϴ衣
ƣӧһϴ裬Ҹ㰴ɣҲɿɿ졣
Ц㻹Ȿ£ô֪
һ߶ĸ׼ϴһ߶ұ¶أֲȫȫȥ˽ң֪жٱ¡
˵΢һУΪڱԹϱ˼
ЦЦðɣæһһúö˽һҵӡ
ô˵ţӹ˵ˣϽúöϢɣڣ͸ˣȵ𴲺ˣɱԹŵ˯
ⷬ˵ɫһ䡣
ϧͷûע⵽ı仯
ҡңɣԼϱھԺصӣеĻš
ǵúˣϱӵľǴһһε޿ʼġ
ϱӵһ˯رᡢرˣǱŵλģΪפǸղͬĵط
ϧϣжʾĳж
˵þǷ١Աأ
ģֻƫƧؽһľӪ
ľסҲô¶ǣֶ㣬Ҫ뵽ҪܳʱĳؼСʱҲͰСʱȥصʱҲСʱɻʱ䡣
Сʱɻʱ䣬ܲ٣ھôؽ˵ӶǣûޣʱͶڸ·ˡ
Ұᵽ˾ԺȻùȴҲ¿סڳڣһ̧Ⱦǹ֣һǸֳǡ
ڷĳڣڳĴ治
Ĵ治Ȼͻ᲻ǧ
һǧĸ飬㿪ʼֱֵ
뵽˫߬ȭԼȻصޣĴֻһξ͹ˣ
뵽ᶨıҪһһοʼϸ΢֮ʼ٣𣬲ٱԹٿ̱ȡ
ˡ治֪ʵϣѵݣѾķ;ͨ׵Ļ˵ڿҪ۷ˣôվźļ䣬ѾֵˣϾӿԼģ̫ˡ
ǣҪһĻôΪˣһܼ֮ǰûʲôˡ
ϴ裬Ҫ鷿ƻⶼǹҪһ͵ý쵼ϣҲҪǹЧʸߵĻ鷿Сʱһ
ⷬͣУӿίơ
ί֮УϤ֮ϱ棬ָоûʧ
δǰǱУҧʮֱĸо¡
Ҹ׼ɣһģӹһ鷿鵽Ǹо϶ͦ뷨ԺҲһ뵽治ϲʱ˴ŵԸ㽫뷨ƿĿ׼Եĺȵġ
ˣϽϢɣȻ۵Ĳ뿪ڣֻȵˮ½ƣߣǶڸıǼĵĶϣӿԽıЩͷ۵Ĳ㣬ȱͷԣԡ
ðɡξܾĺ⣬Ȼ̫ˣҲֹͷͷһúöϢ¶ҡһͷĻȥˡ
ĿطֱŹǿ̣ĪҲУࡣ
صҵȻ޷ߡ
ڴϣȴһ˫۾ͣ˼
浽ٵԺӺ̵ıãԼ˫Ů
ţţ;ЩˡЩ¶ʵ̫Ѻˡ
Խ룬Խ޷˯ģֻ޲ͳͳĨ
ϱӣӵϰУУҪȥæġΣôأ⼸죬˼Ľأ澡ܵԶ
ԽԽãʧ٣ȫģ治ȥôȻӳС
ƾʲôˣҪԼռҵλãԽԽʵɫް˫۾ȴŲͬѰļᶨ

ڶһ磬ŻԴߵ鷿һͳȥˡ
ɴ鰸ǰеš
κðΣŶ߶̡֣
֪һЩҪļֻǼ򵥼һ£ܵ룬΢һ¾ܲµϾ治ĵ趨һѲµ
㿪ļȻ׾ͽܴ򿪡
һ˲䣬Ϳһϵĳɹ
ݳɹȫܶȴк塣
ļʱڴбǵȵݣȴɵˣץץͷһ˲䣬֪ܲ롣
֮ðմļ֪Ĺ̡
ֻнĹ֣ͿءͳĽӴ
ֻҪ˽Ӵôͻᰲȵڲӷչ
һأҲѾ뿪׷̾ʹﵽϱӵĸ߶ȣֻҪúöȲչţƾʵ⡣
ϧ߹ԼҲ͹Ƿݼƻרҵԡ
ƻϵÿһֶʶһͷԺôȫЩһרҵʵĴʻ㣬赲⡣
ôôˣһֱ鰸ǰʱĹ˵һ߶Ѹٽ򿪵ĺۼĨһ߶鷿أ
û¶Űɣü·ϴþ߾ͺã㲻ùҡ⼸칤̫æϵĻ⼸ͶסˣԼڼСһ
ţ¶Ҫܺһ¥ɩǿ϶㡪ҶѾɩǴкˣ㾡ܷġ
Ȼǰﲻ㣬ȥҰ칫ң߸Ҵ绰ҲɣҰ칫ҵַ͵绰㶼
áһǧͬ⣬һԸͣĸԼҪ侲ҪϣʹȫŽǧͬⲻԸɺ˵ǣһá
Ȼûע⵽ĲԸһӦãʱʰҪõĶȥˣ첽뿪
ߣ˵ܾܣһⰡ浱ǿջȵԶźᣬίϳʣһʱ֮䣬ȻͶǳˡ
뵽Ҫ治æÿ͵ϣģͰͶģȷûа
ĴȻԸŶȴҲ߳ȥû취ѾûʳҪʳôͣøڲɹļɹԱʳ߲ˡ
߳¥룬صӺ̺ͳԱߵĴԺ
ҪһǣԴϻؽκɩ֪ҲκɩǸԳܾԺľżɴ쵼½ľ¥ķ䣬㽫⴦СԺøˡ
Ϊ½ļ¥ڽ죬Էֵ½¥һ𱻰һѾõ¥˵ȵļ¥ɣ¥ͻᱻƵؽɺǰ¥һ¥
ҲˣԲӷָľÿᣬҲĬ˾ͨ
㣬סҲȫûԺ
ǺºͺӺһҿ̫·᲻ðߡ
ԣȻ뵽Ǻ¶ɸô˽Ƕأ
뵽ͻȻãԼҪߡе˴ʧ
ǿͳϧǣǾͲϵ
ͬںӺ̵ıá
һԶˣô֪Ů˻᲻棬ϵ
УðȨΣ¶ġ
ڵǰᵽ¥ʱ쵼ǼĿʱ䣬Ӧ˷ڣ԰ԺȥȻǹʱޣûбʾôӻ̰סȥʱٷڣҲûˡ
뵽ʱ仹ȽϸԣɿҲԣСŻص¥ļ绰
ӵ绰棬һ˲ôģôȥ˼ô
ûأ鵽սóӰס˾ͺãµ绰վ첽ӭ


1332 ºһ
Ժʱ򣬺ӺóẢӡ
ţرҪտտСѡ
ȻƽĶۣʰ
ŶֲǱˣǺӺ̵λá
أȳƤɨȥտտŽţ
ģüһǳĿ죬Ӻ̶еĤһ˲
Сӣûвãܷĵ߹ȥôŵˣ֪ﻹеܵأ
ƫ۶տտ۵׺ίı죬飬˱ĶӹŮͲϲˣҺÿ۰ԣǲΪʲôңСײ˶أ̫ˣҵɶôأѵΪˣ޹ˣ
տտð˫չ˵ᴦָڲԶɳϿֵװ޹ҽ㰤Ȼ㣡
٣Сӻƽûٴ̶ͷǣֶ֪εĶԱûǰը̶ģԽһ̼ҲˣСǳİϢ٣Ȼҵвܵˣ
ߣҪǲƫģôտտ죬϶ԼǱӵİӣСӱ⣬ֻܵóҲΪڶֻӵİӣ

Լ׶ӷΪӵĹܵĳóǸЦˡ
ֻǰĺӺ̣Ҳ͵Ц
ƷܷܵеĲ̵ģô˵֪ԼС̺С̷ƢԵֻĵܵһͬˡ
ߣʱȻ֪ԼŮ˫ΣտտСѣ˫ֲһһĵģúܲء
Ϊʲôʰ㣬ԼûеӺ̼ôʵڲֻǿϳʰӵĳ嶯
տտգϾȻСӣȴ֪ô׼ʰģĿ׼أ
һ仰͵ߵ߶Ƥ޶׼ǿСPPֱ
㹻κ۾һ˫峺ӣǿС಻زһ¶
ðɣϣһ˲ˣн
տտ⣬СŬŬԡ
Ʒ״ҪС̿ĿʱҲԹԱˣ
ûûɣֵܰͲֵܰɣ
Сǿѹ£һ˺ô
뵽Ʒ˵İã˵ֱ׳Ҳ˵Ȼ
ˤϥˡտտԴʵ˵
˵ӺԭѾšüëֿʼš
ȻԴտտĻشر
ҪӻһŤͷɳϺһǷһǷĶʱתˣȻʰСӣȴͶȥƷŵܵûݰɣ
ãӺƳһۣĻ
ǣѾվĺƷС̷գգ۾ܹԾԭλȥˡ
ҪСͣ⼸ӶΪԼ޹Ӻ̵Ȼ֪ԣտտ˷ġ
ô˵տտСǽһ
СһߵϣƢʱ
Ӻ̲׼ھʰϾӻ̫СʰҲǲס׹̬ȷ
ԣӺ̲żأȵСѧ
ʱҵһ㣬ѧᶮ¶ġ
ˣ̵һ߶Ҫ̵ܽҪĿտտ
ȻӺ̲֪ΪΪ֮ļƻעƣʱעȫתͳصϣͷϵȱ㣬Ѿܼˡ
ҲҪϾӺ̲һˣԻ·Ҳʹ˲һ
ˣԱԵĶŮǻʶӱǺӵ̶Ҳܸߡ
ǺӺ̲һԭ򾭹ӣѾ˵ԾǶԣǴƽʱֻҪҲӱ۶Ůǣⲻǲ
Ӻ̲ΪԼǷʲôȷĲ
ΪҶǵһˣҲ鲻㣬αػΪ
ȻǴˣҲǵһѵľ氡ʹĵȷҲǾްѾȫ۰ӡΪǸˣǻôҪǶôб£ô죿
ϣ˵ծǺָ𣬺Ӻ̶ǷӵĿռ䡣
úӺ̵Ļ˵ҪôͣԼϰ
⻹ֻǺеĳ淴Ӧѡ
Ҫ漰ԭʱǸǸôžôţôʰôʰ˭
ţȻָǺӺɡ
ԣͶడǸոҪQʱıܲҲʵˡ
ⶼǺˣҲ˵
ڣص֮ǰĳ
Ӻ̰һҪտտԼ˵һ塣
տտš裬ԼֲΪԼʲôֻץ͵͵Ƴ纫ƷܹԼһʾ
ϧһתġšУѾܳĺƷע£ȻȻľ͹ͷ
ۣһǿƶļһ߯
տտоԼӺҪˣ
İ
˵ΪеĹϵɣӺ̵Ŀɲôá
ܸտտʱ侲ʡѾòˡ
ԣӺ̵ȵļʱտտ̧Դ˵ˡ
Ҫǲ˵Ҳаոոоɱ
Ҳ֪ɶ˼ûüļһǣôҪ˵ǿɵ**СӲ˼۸Ҳ֪Ȼߵ߶˼Һ涪ˣ
տտĥţҲ벻һȻѾ룬ʱ򻹲ԣʵʵ˵ʹһЩأ
ʶš첱һҲôһ飬տտˡ
˲ǹؼ㣡ϱȻȥΪǴ΢Ϲ۲죬ѾʼˣϽѣ˵˵㰡㣬ҲʹˣΪʲô˼д飿ǰСҲɵдǾдã˭뵽㻹ӡҰأ
һߣ㲻ûϵʰһ٣е˽ˣӺЦţһӣó

ֲǳԷػ
տտ죬ͬӺⷬһֱҡֵܣӱҵۣܵܵΪ˴ʲô
ȷȳڣӺ̾͵Ȼʽдȶǳ㻹ԣԭ¡

ʼͬտտˣϾϱΪɶˣе£տտôСĺأ
Ӻ̳һۣһү
Ȼ࣬ǻУֱɵ˰ģֱҪ̫һ˼
ˣտտһۺүֲԼͬı죬Сίһģ̳İ
үӺ̾ҲҲ´ҲµϷˣɴ˵տտΪͱ׶԰СѴȺҲˣôѧ˼ǮˣţȱǮô
⻰˵Ҳ˵ˣ֪أԭѾʼɢŭһ˲䣬
ӺԽ˵Խֱ߶ûкõļһʲһˣ
ȻӺ̲׶ԺӶ֣漰ǷԭϣӺǲ߶֣֪֪ʲôʲôܹһɶۡȻĵӦеȱɡ
˭ϡǵǮտտһӳӣֻǸһʲôСʩˡѣǮ׼ɽСѵģ

ԼӸĳŤӺ̣ϱտտǼҪ˶Ǯ
ҪģսɣսɣսսƷտտ̾ôʶʶܹܲһ㰡
սɣտտһûдӣüġ
һأϱڵˡ
ǿڴǵǮҲչαСѵģǽٸƶ򱧲ƽտտ߬СȭͷʹźôܹƽϢһ㡣
Ӻ̼СһԾɲ֪ڸģð¹ܱ˶ԲԣԴӱսǮƣǲԣ˵Ǿ춼ô
ǹע㲻һôһأȻҵܵܣǣǼʰʵˣҲ츣׶԰Сǰǲᱻ۸ˣտտֻ³Żʹһ
֪¶ִ֮ǰǱ㣬ֻƣȥǵĽ̵Ӻ̿첱ӴֵտտȻȻûиղôˡ
ˣ
Ӻ̺ͳӣ׼տտеľٶĸ֮ʱԺűˡ


1333 
֣Ӻ̽ӹˮݸǰЩִٵŮˡ
֮ǰģӦúǺӺڶǰİŮˣȻ֮ǰƬϵòһôԷء
㡣Ϊδ棬רͶݣеҲ֪Է᲻
ǽ˵ţҰѺǰһ¡֪ԼվֻֽţҸ߿ԼҲɿ
ְְֹ֣տտ鷿̽ͷһ߶֣һ߶
Сûôģôڣ߹һտտͷЦСӣ⾫񾢶
ְ֣Ͻտտץų°ڣקڡ
һôտտƷڣͶСޣҲһ¶Ҳͦġ
ʱ
ⶼʲôӣ
ְ֣λɶۣտտһ߶ʣһ߶۾
ԴˣҲ˵ɴס˫ֻõ۾סߣ˵ôͲǵøղŵĽѵϽģԼ˼ȥúöʡʡԼΪȻ㣬Ҳиñ֡
ҵȻᷴʡǣְ֣λ˭ɣòãտտ⺢Ӻһأĺģ˯˯̤ʵ
࣡Լ˯˯⣬ΪȻֻҪˣȻ˯ŵġ
ְ֣͸ҰɣֻңǸ硢ܵܡҲ֪ǲǣտտš
ô˵ţͷŤȥƷˣڼѰͬӦԮϧƷʱͷŤתһ߶Ͷѧһתͷӡ
˭棿ЦཱུĶһ߶ϳһ飬ǰ򿪣Ҳ㷴ʡˣֻҪԹԵʵͺã
ѵҽҪũҵֳǰ飬տտ˵졣
ͷһԼҲˡ
ղŵľٶûģֳһ飬ݸӣû뵽Ȼһũҵֳ飬Ц
ߣտտȻЦɵལӡ
СЦЦӣĺ棬Ŷλ̣á
ãӦú׽ɣôûտտôһʣƷҲչͬĿ
ѾԹָͷͶ࣬ٿһ濴տտͺƷĵһ󣬹עصͲһ
ְ֣˵Ϊʲôûм̣տտ˳ȻؽƺΪ̡ǽһ˳
ôΪʲôҲûô֪ԭأ׼տտͺƷ˵̫࣬׻ǺӣûҪ޹ؽҪ֪̫ࡣ
϶֪տտðΣСһƲƶ

˵տտ۾ͺƷһ𣬵˵ǲǿԸǣδııεŵԭɣ
ԭܰæôأ⺢ӵôߵ⣬бһۣߺһЦ׼Сӵĺ档
˵ô֪ԼܲܰæտտСɻ粵ˡ
ϧȴûб˵Һ趼òǣԡ
Ȼû˵꣬˼ȴԣǾǲҪСһϣ
ң˵Ͳ˵˵ҲΪҲ֪أտտѧɽţб˼
ϵ˵԰ҲҲ֪Եأԣң
ߣտտСһһġ
ϵտտҲûӣֻøɵ۾Ǹ
ᣬԼҶӣ˳ƷƣòȻԵã
ᣬӺ˵ء
ΪֵĲڣӺûеһʱ̸еĿģֻǶ˵һЩڼϢ
ȵֱӺŵְ˵ϵʵǺֻܽԵʻᣬŪļ治ʶû뵽̸ȻͦģҪǴСһ𳤴һǹϵõıá
أһЦ
Կ򣡲Ҳܿòأ
ǿӺ̽ˮŵ輸֮ϡ
⶯Уģֽˡ
ԭ֪ӺҪ˵¶ˡ
ȻӺڵιԭģģ֪һΪȷϢȷȷһ£Ҳôᡭһ·糾һİ컵¶ôǺã˵أ
Ӻ̻˵ʮᣬҲֻеͷ鷳ұġ
һڣ˫ͺˡ
ӺģֻǸʵĻˣᣬҲֻϼֽĬĬ˵
ҵѾ˵ˣţӺ̡
Ӻ̵ͷš
˹˵ҴС֪ԼгҲȰ׺ͣҶ¶Ǳ̹ˡ
ô簡ӺԣԾü
ڱѼҵĿӺͲѵģϾϱڵʱȻ˲϶ԺӳԼʵǣڱһôͶ̹һ㣬Ӻ΢ʡ
Ҫ˵ҲӦʮԺǳֿԽܵģҲ̫Ӱ졣


1334 
ᣬأҰ裬ү̣ǲôҵģǣû취˭иѻ˵Ƶ׾˾أǱ߶˵ãҲҵҺ˵˵ﻰһǼҵƿ
Խ˵ԳŨ
ӺˣеȻ
Ҳǣ˭ôˣģҲֻǶԺǾʵԸ棬̹ϵʱ̫ˣҲùúԼ˼롣
Ǳ߶ϵôӺʵĲǱˣȻֵĸס
ҡҡͷһͰᵽˣ˵־ټǨƵ⣬嵽ĶҲ
˵ĸǺӣӺֱ̼в֮ɫʵ
ֵͷȻܵܣǰ裬ү̣û˶෴ʱ˵ּĸǣΪңŴܵܡ
Ȼ֮ǰ˵һһҶǺ˼ҡ
ֵΪ˶ܺúܺãԣһֱĵţǴһ㣬ҲֻԼּˡҵѧ飬˱չˡ
˵áʱӺ̻ûӦ
ĿеĸмʱƬ̺ʶֿеġáˣ衣
ðɣúö׹ã˱ãҲ˲֪ηӦ
ȻϵˣƺҲˣɴﶼ˴˵Ĺϵô˵һӹⰡҲӦ֮塣Ӻû˵ָмĻϾչֵ֡裬ûʸ˵лչҲΪ˻ر͸м
οӺ̿ȻǼҶֺòرŲζԸ⿴ҲΪǼҸĺȻǲر֮ˣӦҲԸ⿴ұ£κչľ棬仰˵˭ҲԸְ۶ǲǣ
ֵ֪úӺ̶Ĺ۸иˡ
ô˵ϣû˭˭õġǾȽϸӵԵʣֿ黹Ƚͨ͸Ǿ˱ҳֵԵʡ˼ˣûʲôҲܽ
ô룬Ӻ̾ͷĶֶ˵ĺ޶ԵģӺ̻治а̫ࡣ
Ȼʹ⣬ҲŶȣѡİϾлˣ׶׳𡱡
Ա˵ĺãǹ̫Ķ飬˼޷౨ˣô˶ĸм֮飬ҲͻǴѹͼɵ
ԣӺȻӦ裬˵԰ɵڼԺרŵд̽׵ļģס޻ģ¥ᵽ¥ǿˡ
⻰Ӻ̲̾͸֣Ͼ׼һʱ䣬úö١쿼족ֵΪ˴Ըص㡣
ֱϾСˣ֪мĻҲӦʿɶֹ˵Եüٲ˵ҲöԷľ
ѧҵǰϦҾǰർʦܣʶҺˡ塣
ᵽ塱֣¶Ȼ˵ı飬ԽԼĶӡ
Ӻ̼Ķüڵü¡
ֵĶӺһİΪԴӶﴧ֮󣬾;Ŷӡ
ǺӺ̫̿ԣӣӺ̣㡭ңѾк
Ǻ¶ʲôĸδвüһ
Ӻ̸̺ôѾ̵֪֮ͣԱֵɪɪŻΪţе


1335 
кӣ¶Ӻһܿ㹧ϲ
˵к¶ûи˵أ˵Ǻ¶˼ҵϲûġ
ϧ෴ûкӺΪϲɫ
ţҲУֻǱü֮ɫڣ˺ѿ
ô˼Ӻ̿Ծ
̾˫߬һ𣬺ܾ˵ҲѰͱԵɡ
˵סˡ
ӺҲֻǾĵڡ
ֳ̫࣬ĬΣ̾һ㣬֪ʲôô
ӺôһʣȻʶ֮ǰû
ʱʼ˵ĿģҲֻ˵˼Ѵ뵽ɢɢģ˳ҸԶ֮ǰĻѡ
䵽Ӻ̻ȻţܣҲִ֪еĿģֻǵԼ绰ֲֿؼˣһС¶ѣŸСŮк
ȻĸҲǺޱ֮ǰСŮҪǾҪ󲻺ð죬װɵֻдεԶ׼ɣܲǿԼ
뵽֮ǰ˵ĻӺֿһȻ֣Ҳ̾ĥţ¶»治̫ð졣
ǲ֪ġֿӺһʲôأ
ң÷ɶģӺָ̻
תͷԺӣһ˵ҲǾˡ
ϣô˵ҲǾɩɰΪԼϱӵ˴ıӺ̶ԾݣȻĺøУΪԵʣԾɩݣҲȻ׽֮С
Ա߶֣ҲֻǿһЦ
ֵķӦӺȻ͡⡱ˣĪֲɷˣ
ӺûдϣȻԾкøУǺӺ̻ɵΪеĶǺˣиҵܻڰ岻ˣӺĥӦָ֧Էһɢ
ֻû˵仰Ӻ̾ʹӶԷֻƬ沿֫΢УһԲ顣
ҺúӺȻԲڱӿͣܺõĿԼı飬˿ʵĲ
ɡֲ֪뵽ĶˣۿɫҲ˺ܶ࣬иɵءǼ壬ҲB
Ӻһ
ֲֻǰǼҴк֮󣬾Ŷδııأԭﰡ
뵽Ӻ̾ȻҴû˵֣BĺܣǲҲеġ
⻰Ҳǰοһ֣ΪˣΪϱӺ̺һ㣬ǾǻڲӣΪɷ϶ѾǾˣһľ٣Ȼתҵˡ
ͬΪͬ˵ĳӦ֪˰
ǺӺ̶ԳäĿݣʵǳµĹôкޣ
û֧ս˺ˣԴӳʼǾͽ˶һ飬űű࣬зչľٻҪôֱˣҪôͶסǣרǿصĺӡ
ôʱգ֣Դ˾Ȼûбġˡ״ᣬֱ˼顣
ǣΪⷬ˺޵ĶúӺ֪˺öٵա˭óNЩأ
ҲΪ֪ͦģԣ˵ɷ壬ͬBʱŻῩһ¡
Ϊûдӳ֣ԺӺһ˲䣬ﻮܶϢҪôתҵֻûи֣ߣһʼͽƭˣǾˡ
ȻҲ˺ܲҪԳҲпܡ
ǣľǡֵɷˣһҪݵġҲܾòܻع
Ӻһʱ֮˺ܶ࣬ǣֿܣҸ֣֪ԷԺ
ԣֻ΢Цʣ֪ĸֵģ
˵ڲְֻдд¡С
ô˵Ӻ̵ɿˡ
ԭ
ְԱôûգҲͲô
Ӻ߶Ǳ߶־ֵǣһֱòԾ˵ְԱھΣǵļº;پεļ´ͬ
ר˽
ţȻĵͷɬԼ˴⹤ôҲһ֪ǣ
ǡӺ̵ͷЦ
ֽ˵ǣҴûװؼңÿʣҲ˵۾˷ǹУžװô˵ҲˣǣһʰʱȻĿӿڴ﷢Уļ£
£Ӻе޻˵
ԣǼ°ԡ
Կɾ̫
㡭ȷǾˣӺ˼ȥǾֱʳ
֣
ԼϹڲʲôأôһ˵ˣ
ɫˡ
Ӻ̼״Լ졪ҹֱʲô˵
ǡҾôһ˵ЦأӺ°ŸôϽûȡ
ְֵ֪㣬ҿ֤Ǽ٣
ָ֣оԼȫ䣬һſ԰֮
߶µķ
֮ǰӺû˵Ҳû룬ǾӺôһ˵벻˼붼ܣ
ɲôһֱ˵ʵֻڲְһûһװҲûиӴ
ԽԽ£еΡ
ҺúӺֿһѽסûɳˤȥ
Ҳԣûƾûݣ͸˵ŵ˰ɣӺ̸Ͻһ߶ⲻǣһ߶ǵģ⻰ô˵գ
Ӻ̾ԴﴧޣͿʼԺ̸ãֱ¸ڣ¶Ŀ̫
㣬οˣҡҡ̵ĸܵɶпԣ
ɬɬģϸһƷǿζƫƫСˣֱ룬м٣ô죡
ҲżӺֻ̼˵ˣϽȰ˵ֻһֿܰܣµĹȽΣգ㣬ҲֻżôԶľģӣ
־Ӻ˵ƾӺô˵ľŶû
û¶ӺţǾεУ϶ʸüġ
ţ˵ģ˽󲻾ãǣΪУͰƳˣǡûסҪû¶
ٺҲǰúöľͻؼˣ̤̤ʵʵһ˺ü죬رˣ˵һЩߺĻȻ󡭡


1336 
֮ǵ¶˵ڣӺ̼۾Ƴʲôأ϶̹ǵ¶£
ֺգСر飬Ҷе֪ˣָоͺþһӵ飬һ
ֻζǰһҸʱ⣬ӺţϤ֮ĸо
˵رͶ룬ûзֺӺϵı飬Ȼ֮У֮һۣѾȥˣҿʼΪжû뵽ֱ緹ûл
ʰʱŷͷ·ŵż˵ҪӼѵսʿǵķɶɷá¼
ΪڲҲҪģúöӣչ˺Լ˵ὫĸңҲҪ̫ۡ
⻰ʱֻѵģʱ䳤ˣԽƷԽζ
Դ֪У֪ô£㣬ǰǰĺӺúöľͳ⣬Ȼûбס
Խ˵Խ֣һסӺ̵ֻ֣Ҫ߬סܴϼȡůͰȫһ
ʮǰҵܵܵӸ˵ڹ壬ʱͽ𷢱۵Ůһ𣬶ʮܡϱЦһĳŪ֮ԣһľͺ˹һ㣬ʹԸӰ
һſܿƵ£°ϣ˲οܿ͸ˡ
Ӻʲôһ⻰һ飬֪ǵϱʲôö
֣ˡֱԣǵϱǲǡ
Ӻ½øֱ̼˵ֻԼᡣ
ӣͷһӣֵġ
ʵʱΪҵܳܣŸҲҿۣ˵˼䣬Ƶˡ
ܾûʾӺ̺ߣˣӻ˼
ԳҡҡͷҲͳǺܺãܵСʱ򻹺ãԴȢϱ㽫ҺԼСҷֵһ˵ûѪԵϵˣǳҲϱס
һλȴֵ쾡¡
ӺȻƽȴҲ֪ѶϼµĵҲֻ̾ǼλǲҲ徲
ֽյۣͷɲǣܵܵϱ̫ڣΪѾӹϵֵ̫ˣ֪Ϻֳ϶ܲܡ
룬ҸɴȥһӦţҲ̫ģҲǶҲͲΪҶͶϱˣʱ䳤ˣǵһˣϵһܹġ


1337 
ֵļ£ӺԣϾۺʱӦðȻǳ
ղǲǡҿʲôôӺ̲˵
ֱ㱲ѣɵӺ⻰ʱҲϽӦæķԣԣԣ֮ǰõĽ£
Ľ£һȹȹѫ¡
Ӻ̽ӹһ֣Ϥо̤ʵ֡
Էˣ϶ġӺûΪָϤ׶ԣķȥĹ۲ĦΣⲻ˷֣бأ
뵽ŶӺضȡ֡
ּģԭһɢˡ
㣿Ȼ֪ģԾеģ˭֪˭
Ҫô˵һֱ̣֤߶Ȼỳɡ
Ӻ뵽ʲôһЦţһͻ
ţ֪ӺǸ뷨ȷϽֺܸмͷ
Ӻվ򣬲鷿
ȷϣǿ϶ǳ֣Ȼб£ȴûȨޡ
ΪôС¶ܶرֶΡ
¶ؾôһ£ţ㿴ܲܲ鵽⼸öѫ˭ģӺ鷿ͳֺǸ¶˵һ£֮ǰ˵̫࣬ǿЩѫ£ֲ²⡣
˵Ҫ˵۽⿴һԵĶӺʱס죬ȥһһӣӳȥ
𣡡տտû˵꣬鷿Ѿ赲⡣
磡֪վ鷿֮⣬ǾŽ³տտţ챧Թ
Ʒ
뱣ִ緶ر֪ԵɣָоŶ
տտޱĽ۾תһ߶ʱëҪ˵鷿ִˡ
ţϰֻֽСһҲӳˡ
ܹƽһ˷ָһֻܺӣסˣϽǻݶ
䣬鷿ţָˡ
տտͷԼֿƷֻ࣬ʱйˣ֮ǰһӱԹĻҲ˵ˡ
ݰɣƷԴһƵĵܵܣȻ
ûûΣտտһʵʵںƷһһĻԼ䡣
ϱղǲ˵ܻ屻ɳȥˣ˽ԼϱֻҪһ֪ɶء
ɲôӺ̷ųСۣһϣ֮ǰװƭ飬ѫһ֣Ҿ֪ոյĲ²ⰡǶ
ǣ˵Ҫһľ٣ûҪԼԼĹô϶ΪµĹΣգӵģԶ˵ǡ
ԣ²Ⱑһأڷ۾Ҳƭ֣һأȴѾˡ


1338 
ϱϣ˫ӶøԳ
ɤӣϽת۾ϱˡ
˵ĻҪ˵ģϱ˵ҿԸεĸ㣬ҵBսӶӳڵսó
¹ıˣš޵Ŀ治٣˵ģȴҲֻô
ˣҲֻһҴıˣһϳµһһӡ
ŶϢӺǰһȻƾԳ֮˽⣬Ŀ֪ûϹǲ˵ڴ
ϱô۰ͰͶﲻһ
ַϱϣôĴָ䰡䣬رᣬ˵ϱ˰ɡ˵ֵˣִʱ˵ȣѾУֵɷӦýȫɣ
ǰӺ̵ͷĵҪǲУڴϣϱɣ
ϳǶλͬ־ѾˡͳֳصúӺҲۿ찡
ŶҴСӡע⵽ϱۿ֪ԼոյĻԵʣϽ˵СͽˣѾˡ
ûпˣӺʵ
ס֣ҡͷϱҼ뱨棬ҲģҪǣȥߵģߵʱ򣬻ֻξ٣Ѹ٣ҲôʱڣһԾǺܲʵ
Ӻôһеʧ䡣
ϱ¶ʧı飬ָֻ̾ű죬Ҳܲˡ
ǣѫ£ϱЦҲ𼱣ȵ½ڲϢϵͳ˭ţ
áӺ̼üˣ᲻ͬ⣿
ҲѸ٣ϱ㽫Ծܵϵͳ򿪣ѯ
˶˵湤ʱӺҲΪ
Ӻ̺ܶأ³ܿҲתһ߶ҳ档
鵽ˣϱͳһԺ˯ĺӺ̵ʱѹæվ
ǹϵĶóƤӵ
ɾĵϽǰһѷסѵϱ
ٺ٣Ӻ̵ð֪ҲƱ磬ֻܷǽɵЦݣһӇNࣶ˵
ƽؿڣȻеԼ۰ԸտտǼƤӣ˦ޣϱͲȴˡ
ţôôŤ
ɫ˼䣬޼ſ飬Ųأֻǣĵطһѡ
ɶأôЦеأӺ̾˾䣬ע
УӦһ߬סϱָ⣬һ
˵ţ߬סϸָ⣬ܲʵĴչȥʹ˺üڣŰݡ
ֲˣӺ̸Ͻִ׽
һƿִչļһӺüһָϣʹסˣַ֪ʱͳϰ㲻֪ߵأ˼˼룡а
Ӻ֪Ҹž㽫¶˵˵˵˵˵˵ղŲ鵽ɶ
һͷҲӦֻĵָգʾ⡣
УӺ̼Ȼ֪вˣʱЦá
㲻Ҫһô㣡ô㣡
ӺҧǶóע⣬ٵ֣ŵմʹסš
ӴӴ
Ͻġ
˵˵ţ˵˵Ӻš棬ϸһ£٣ָлܺã
ɿأ
Ҿϱ˵ȫ˵ɰϽְɣ
ңΪ䲻أ
Ӻ죬˦֡
գһ˫۾ȻиղŲðͷ
ںӺ̹
һ˵º֣ϱ۵׿Ϸʲ˵һĨԾԾԵĵϷ֮⣬ɵô˸£Ͻ˵⡣
Ӻ̼Ӧô죬ɵƲƲ죬δ̾
ԼӦ죬ǲ˼˵˸ղŵ̽ϱǼöѫ£ȷûǡ
ôеǣӺһǣһ¡
Цϱ㲻Ҳ˵ոգҴڲϿУֻ鵽Ϣһ֣бעõ⼸öѫµϢ˶ѡ
ᡢʱȵȣȫˡ
Ҳ˵û취鵽ƬͰա
ϱ֪ζʲô
Ӻ̵ͷ
ô᲻أ
ֵĵϱ˵ڹ⿴ʱһŮ˺ܡ
üҲף̫࣬˵ʱѡ
ǣô˵أӺ̲֪λʱ֪˴ţֿʼ
ʲôѿڵģֱ˵ϱüָü֮䣬ؽüĸƽ
ô룬ֻҪɷȫƽͱ뱣ܣؿƿȻ֪ӦãǳǶϱüֹ۸вˡ
ƾʲôϱģһһμԶãƾʲôϱŷ
ƣƣϱ˫Ưüëšһˣ
ԽԽལһƣɴࡰһϱͷһڡ
ˣӺ̿᲻飬üϵĴأ
ۼϱҪ쭣ܸԴһ뵽Ϣϱ˵¶
ôڡ˵¶⼸֣ĵ
Ӻ̵۾¶һ˿ΣյĹ⣺ǺǣкϢŶ
ȻϱᣬǶϱĿ⣬Ͻͷʾ棺ϱǵ治
棿
Ȼǵã֮ǰ̸ôż찡ô


1339 ºһ
ôﻹ¶Ӻһת
ͷϱܶ˵ֻҪ֪ܵȽ⡣
ֲأֲأӺһ⻰ͨˣ˵ѧߣֲ֣Դ˲μӹʵսҪ˵ߣߵ˲˵еǣȴҲ˲ţȴƫǨܿ죬¶رˡ
֪ͺáЦЦϱԴ϶
Ӻû˵Ҿô¶ʱ͸¶
ô˵ɣҳǸӦöأôӦʵġ
Ƭֵ̣һкϱǰ˵Ҳ̫ϣϾĵˣ棬ҲֻǸòһ£֪ǵݡ
ˣŶ˵һͺ˵˵šٶģͲҪˡ
Ҳûô̰ģӺ̵׼ŶϽ˵һ
վóס
٣٣٣ע󣡡Ӻ֣ƿ
һСһررˣʱ򶼲ʱ䳡϶§§뱧ͱ߯񻰡
ң׼ץסϱ͵ϮСȭͷϽ˵˵¶
ðɣһ˵¶Ӻ̰ˣ۽Ƕбһô˵Ľӡ
㣬ˣͶɷģǣڲڣô죿
һ˵¶ӣ滣ס˺Ӻ̣Ҳ˿̵˼άĥô죿ô죿϶Ȱ
Ҳżͨ˵Ҿ֪ˣҲִ֣ȻǺ֤ıҲȫţ˵׼áأ
ãʶõİ§ϱеֵֻ̾צӲʵظĦ
Ӻ̲ӻԶתأôôʶأȻܲôʣ˼ôһ˼ѽƫղ˵ʲôأ
Ŷ˵ֵ¶أ϶ˣ֮ǰû˵ǼҰһܵܣܵϱǶԶĸΪ˺Ͷϱûٳ֡
룬ܻȥô˼ǲ뵱߶Եˡ
ôڴСڻأۣϱǡ
ôӺ£Ӧⲻô룬˵ɣ
УϱҪ˵ǿǵϱԼ£ɴһأĻ
ֲӺ뷨ܿˣô˵¶ô˲˵׸
ҹҲó֡
ΪˣӺ̲׼̫¶Ļᡣ
С˳ֻ֣ǣܶ¶ܹδѣӦδһ¡

㣬ɱҰָӺ˵ıﻹϲأʱܳʱһӦǺӺܴ̼û
ӺĲΣʱ˵ʲôأҲ룡ʲôϵʲôˣΪƭô
Ҳ룬治ﵱһ׼㣡˵ģƭ㣬ڸϽһ쵶ն飬Ҳüʱֹ𣡡
ǣղţҲѯҲˣǼöѫ϶б룬ͨѯǼöѫȫһС塯ľ١
Ȼû͸¶Ϣ밡ôɺϣԲ
Ӻ֣˵ϵ¶ԸԸκθ˵ΪתƵģ˷ǵְԣܶʱҲɼΪɩҲӦо򣬡
־ţŰһ˫־͸ԽԽﲻɰԷࡣ
ӺԣҲ͸ˣǣΪһĲ
Ǹоͺ˱۶㣬°ȫ͸ˣһӹð
⻹ƭأ٣٣ȫ֣߬еš
˵⻰ûãڲӵʵ϶֪˵¶Ӻ̼һûѪɫϽ˵ƣˣʧأ
ȻҲ˽ɷ򣬵ôҲǸˣȻܴʿУ٣϶ҲܼǿҪ֪ʿʿٵļʿξ٣ֽУ٣ɲǽԵʣ
ֱеãȻ㱣ӺⷬҲɵס顣
»е֪룬ɸղŵĻ̻̣Ѿѹơ
ģץסӺһ˫֣׼ֻ򶨣㣬˵϶ܹ˳ɣ
ȲӺ̵׼ֲԾĽӺ̵߬ˣһ˫۾㣬ȴ˿ɵĿѣĳϣĹâ
ӺеͷۣȻİҲҽ˵ʵиһܲסҲԴ
ԣֻܷס֣߬ϸ˵ԼúöģöĺӺúöģĿİŸ֮ˮǺúöҲܷġֻҪ˳ʲôѶˣõġ
ȻӺֱ̲ӻӦ֣⻰ֶУǿ϶
Ӻ̼𽥷ɣ̾˿˵ǾɩɩӦñһŮ˸ǿ¡
Ǿû˵ֶԣе̣Ӻ̵û˵ꡣ
ɼʹ˵һֲҲܲ³˵ʲô
Σû̫
ҲǶеӦˣֲðգʹȫԼƽ
ɿ˺Ӻ̵һ˫ַڶϣǶԺ˵һ㣺Ҳš룬Ҳ룬һû¶
̿ˮֵе˵ǿ᣺ҡҺͺӶúöģӣһ˵ġ
ɸɰͰ͵Сţȴ֪ʱһŶмۣȻաһ¶£ҲȾ˵ļȻ⡣
Ӻ̼ˣһ̾һֽݸ֣Լ
ǱӺ̴ȻнѣһѹֱסӺ̵֣󣺡㣬Ҳȥ㿴ҿɲԳأ
˵Ӻ˵Ҫż
죬еΪ飺㣬ǲʸ񣿡
ҪַӺû뵽룬˵Ȼ˵ʸ񣬵ǰǣǵ֪֮ǰûס
˵Ӻ̶˶٣Ҳ֪ΪϢܣȷڱֺ͸쵼еס
УҪ֮ǰסãҪûеĻ㲻һ뵽Ͼ漰⡣Ӻֿ̿ʼ𽥲԰׵ɵеĲ̡
ȻϧҲ뽫˵ҲֱԴ˼̫ϣ
֮ǰأָæʣӦÿ԰ɣֻסڴԺҲҪ̫ģ
ⲻǴС¶Ӻ̸У˼ᶼԣһиס㣡˼ҲܴӦ
ô죿һ˵뷨ܲʵһйҲ֮
йôӺʣҲ˵ʵڲо͸Ÿ
֮ǰϼҹƣδѾְˡ޾ɻص
һ֮ͺܺáҲðš
Ӻһ߶ôţһ߶ĥ֮ǰ绰ô˵ử
Ӻţʳˡ
ˣȻĺСΪ־ҳͬǼʻŸ廭ͦ˳ֶԾ͵ְô졣
ͺðˣҪҿԺ⹤Ϊ廭ֻҪʱͼͿԣҪȫְڵλչԼͺӣܷ㲻ǣ
ﲻ֪Ӻ˵ֻǣҲô룬־ҪͼĵطǺܶ࣬һ¸ְֻ֮һôңôӣ
һʣҿȣӺ뷨ȴû˵ֻó֮ǰտտǼڲ輸ϵֽʣֻʳ
Լس棬ҲղǰŤʣˢˢ£ʣͽһȱͼճͼϵȱȣررʻ
治Ӻ̽ͷһʱ֡
Ȿ£Ҷ´࣡
ֱӺôޣеΪ飬֣ùˣǱ£
ӺŻϲĲˣ˵ϼǱ߶ǻв廭ĻƣҲȱܾϵһҹģĹ˾ܲҺǵƷ廭
ںܶƷԸĳܱ¼ãҲһȶ긣ܷĹ
Ϊϼ־һʱ䣬ԶԺӺԣеΣǻˣеľϲ֮齫֮ǰͲȫɢˡ
ˣɩڼҲ
Ӻ̼ˣɿ̸࣬һ̸ס⣬뻹û˵Ժžͱ졣
ϸһ˲ˣúӺ̲ôϲǸ


1340 ºһ
Ӻ̲Ծľüô
Ӻ̻ĲϲҲɵú棺㣬˭
ɩӣ쿪ţңŮ쭸ȣеζ
ɵö棬˲ġ˵òţġ
ʣӺȴڰ֣룬ȥš
ȥɣ˳ţ׺һģĸСβ͡
տտһֺõĿƷҲ̲סЦٿĩβŸѧԼȴһȻ࣬ǺӺҲﲻסˡ
ӴɩŮ˵¶Ͻȥ!Ӻ̲顣
Ҳûޣֻܺ˵ҹȥţǵģֲЪţ߼ˣ
˵ţѾһСβͳȥˡ
Ǻ濴ֲҡҡڰڵļߣ˷Ц
⺢ӣһ׼ֺտտѧأӺֺ̺Цʱãûǣ뵹ˣ
һԿǷ޸ĸӵĻֱĽˡ
ԺﲻֳƽദĻ棬֪䣬ǵĺ۵ЦǷ߶
ǻ棬ã
ţ᲻ԾӿֻƬ̣ۡ
ʱҲСβͽˡ
ŲָϽתˣҴֽϵ۲ȥ
ɩӣˣЦ𣬺Ӻ̿վͷʺá
أЦеĿȥڿӺʱĿ˶١
Ҫʾ׽һһЦ߹ȥһͷ
СһԴӴˡ
εĽסˡ
տտ״Сüëһվס
˵Żһ̶׷˹ȥ
ƷһûסЦЦ̧Ҳȥ׷ˡ
ֻһããȻȻĿΧ
Сͷְֿ֣ߵķֻ˼ӣȵСӣˡ
գۼ䣬ĸСȫˣߵķʽ֣ͦ뿪֮ĵطԵе徲ˡ
ӣ˵ǺӺ̳ˣҲеˡ
Ǻǣ⺢֮ǰտտżͷǼĲÿԺСЦԴˣͲͷˣͬ־Ⱑɤӣ䣬庫Ӻ˵Ӻ̣дŰɣȥӣ
ţӺ̵ͷ֣ͬ־ɣˮԡ
Ȼ⼾ڣϷˮټҲϡǼǼӣɲǹġ
ɩҿҲţͱչĳֱ߶
Ӵôµ˶˭ôûһʼעͷϡ
˵ҲͦƴģΪֳֵ֪ȷʱ䣬غӺ̼Ա߶ԺסȻ󣬱ÿһԺţ˲ˣֻһֳ֣ǻмǣͰŵӳפǽˡ
ٶҪҲæˣͷ˼ˡ
ⷬ๦ɵûа׷Ѱⲻһ֪ˡ
Ҫſ»ᱻӺ̸óȥȲסˡ
ԣԴӽӺ̼ңעȫָ֡
ǸӣͲ֮ǰмĳ
ʱ滳ࡢڻ޲ҧһ
Ӽˣ
ǰųɹѸžͼ޸棬Ҳû·ܻͷ
Խ룬Խȶԭ⻭毺ױݣҲݷԵøţϷһ㡣
ͬ־
ҵþͺãͺӺ׽ִӺ̶ĳƺɩӣĪϱҲ֪һֱԳó֮óԼİóѵҲʦ֮ꡭ
⻰˵ģӺ̶оǲϺһáͺǹҪɢ˼СڶƵġ
ۼ죬СӺԾɶϲҲôˡ
һ֣Ӻ̽סָˮȻĸ˸ͷ⣬һ᯼ҵá
ЦеӦǽһ顣
飬һץסֵ֣һ߶Ħţһ߶޵ģζʡ̬ˣһĿҪˣ
û뵽Ȼôڲ׽ˣګԣӦ
ԣԼֱŮסʱãȻǻҵģ
̵ĿӺ̣㡣
һ߶С뽫ִȥһ߶Цãμ棬ա
ӴλðôСձһأһֻЦֻ߬ס֣ȴ˿ƾǵС
᯼ҵãӺ۾
ҲкβͷԼȻһ飬Ծľſָ
Ҳôһ˲Ĺֳû֡
Ӵǲ˼˵;̾ˡ
һǸ˵Բסû뵽ƤôֻۣգȻԲ𰡣
ίˣֻӣҲʵĻŤҲĬһš
ּ֣Է㡢ߵǷǣ
ǶԷôöԷһ˵ͳƤ۵ˣ
Ȼ֮ǰҲԷ֣öԷһ˵ί֣һֱðˡ
գ۾ӺֺȻԱ֮ͣǱ㺫Ӻ̵ھӣ׻˵úãԶײڣôӲţһҾ͸鷳ʵڲӦá
뵽ֻصͷǿۿת¡
Ӵ˵ӣôƯû˰ȻãȴƫϷŹȻִյϣһ߶رĿһ߶ƤЦ׷¶
ƣƵ޷磽⣬ֻһһҪ֪ô
˵ɣƤɾЦӺ̵ְΣ뿴ôӦ
˵ԴƬ;öԷ̫ԾĿһ
ǣֵķӦҲǺʶģ
ˣ
бȫصĵ⣬úӺ̴˸һأ
⣿
Ӻ°ͣüĥ
˵ϴκʱԷðĵ⣬ǼʡĽĽʵ޵Ļôֵĵ⣬....ӡкͼˡ
Ȼ֪ôϹñһ㣬ְڳһʮ硢Ѻáϲֵӣ˲òˡ
ӺһʼͿĲ͵ôߣһʼ͹ܵģǣ뿴Ǹʲô֡
һԴӶԷıԷƷи¶Էֳõһ棬Ӻ̶ԼԴӶԷıǱʶϵóȷĴ𰸡
Ҳ뿴ֵƢ·
ðɣֵƷиúӺ̻⣬Ƣ·񣬾ҹάţȷе˵Ӧǡֱˡ
ȷԼұøһӵĺӺ̣̾䲻ҲƾƤӵ۸ıá
ԣȷֲ֮󣬱㿪ֹѯʣұûڴԺסɲô֣ûƼ˼
ӺЦЦĿЦ⺢ĵ߻룬ûƼղִŵİ߬ˣûô㰡ͱӷʽ۸ˣҿɸ㣬ұãҿɲô۸
ЦʵǾĻŭԭԺӺֻǨŭȴǽӺ̼Ǻˡ
ŮֺǣߴŵģȻƾûþҲû¹棡һģҲԼ²ûиݡûеǲмѭ϶ˣͲỳɡ
ţ֮ǰסóΣֵУ˲価
ԭţǣ£һѰһأأǳôһֺֻܿǾˣ޵Բ˺Ӻʧǵӣ΢һ
˳ҲƽԺӺˡ
ǣ֪ոǼԺԲƵúӺֲ׽ˡ
ӺȻԲΪʲô⣬ǣⲻӰ
Ȼô룬ϻһȵġ
Ū˵Ȼֲ뵽壬˵˴Ϣ
ԭû¶żȻǼǿӣܲܰæһϵɷ򣬾㲻ͨţסûģظ֤
ô˵ֵʱ֮ǰΪԷΪĽӵˣʮָмĿ
Ӻ̼ɴϵǡ


1341 ºһ
ϱʲôأϣϴϴ§ϱ㣬˳˵¶Ƽϱһ˼ɵôչȥ
ӺһƣʱӦ̾ʲôϱ
룡һϱ޾ɵģ㶺Ҫ˵ֻһأһڣᵽ棬ɰһؿڣ
ŵץסϱ֣Լؿٵΰ
ǺôӺ̻ʵ˳־ֻһ¾жϳ˵Ϸأ
˵Ӻһƣ֣
ϱǰƤܺϱҲΪ飬ٽչȥЦҲûأϱղǻ˵Ϊϱעŵأ
˵˵Ӻ̵ǲرͬǾ䡪ȥͷϾ͵ộ
ðɣӺһ仰ͰѳóԶԣֻܱһ˧ͷ
ãӺ̼ӣⲻһš
СĺӰӺһţȻܻѪһţ˲䶶
ңӾͺúöգӺ̷һۣƶƶȥ˵Ҳûִ磬治֪׼ʸôõģ
ٺЦôõģȻƾֿƴõôһϯ֮أ
Ӻ˵ɣҲ֪мֻԼɵ̾
˵δ˺ӣȻϲƸ
Ҳ֪ϱë㲻룬ת⣬ղĥɶء
Ӻ̾ʲôǺ˵ˣĥأ
ĥɶ㲻ǲôϲôƶ˫üĪ㲻ˣ
˵ŻϱԼе룬ɴཫ§ڻϡ
ûҲˣҲ֪ĪģһңһּңĪģ˭֪ôģ
㣬ǼôĵϹɣƤ߯񣬸˵ôֿʼԼ
ӺҲΣȻϰߣһ죬Եͷڷܣúúã˼ҿɼأôţ㻹༸ѡ񣿡
⻰Σգ
Ц˲סͷƤһңҼ縺ϱͺҸΣҪɶѡϱֲǲ֪ң¶⣬ѡѰ
ӺҲ
ǳþգɫŮ˾Ȼ㣬Ͳܲˣ
辯ͺãǲԸ⣬Ҳֻ룬ɶΪܵóôǺӺ̿⼸μչ¶ĶӺûӽ
Ҳô˵Сʱǻ벻õġ°ͣеġ
Ӻ̡ˡһĺӶôģӣǸ©㣡ڣסܵÿ϶û⡭οĪûͶȻСҲܿ۶أ
ǵ㣡üͷûɿ
ӺҲûעͬĵģЦʲôõĵأ˵һԱҲ˵֮ǰǰع˸е֣㣬ܻסң
Խ˵ԽӺڳɵأΧסİȫУˡ
ڳۣȴûзֳ죬˵ȴֲ֪˵ӡ
˵°͸鵽Ӻ̵ͷϣǸýСֵģôģôûסͷ
סӺ̺Ŀ
ĥţڼҲ㣬˳չ㣬ҪҲڼңǡҲܰæǣܱһﺢӸæҵǿǣ뷨
Ӻһ⻰ԣ
ʱֱӣųʣ⻰˵ģҪһֲǲھ¶Ҹ绰ͳˣ
֪ϱ̽ĿԼ뷨ҲԸ¶򶨵ıָղŵı飬ô˵ֻҲ֪ǾŪʲôʱػϵҡ
ô˵ӺۣÿɣæζæӣڻûԻأ֪ʱ㻹æ
ô֪֪ԼϱӻҸ˵ֻ̫࣬ⲻǾƻѾ̨ôò£뷨˵ʱǺץܣ˵һæأ
ô˵ӺˣϾıʲô
ӺбʱãԼԼͨͨˡ
ʹĵͷĳԼĳ嶯ֵȻӦӦ
УӺ̱㲻ֻǾ¶˵Ȼûš
ǣƵƵͷ
ô֤ˣӺ̱㲻˵⻰ˣҿסĵطӵдأ˵ĺãԶ˴ûнӴôһ棬ͳסһҲڣҲܱŤأ
˵ֵİţӺмƻأȻҲ֪סдҲǸ¶ԣšǴԺⷿô
㿴֣ԴԱ߶סӣɷȥˣһߺüأΪǻҪģԷҲסⲻͿˣ
֮ǰξ˵ǼŮۼң㿴Ǹ˵˵֪֪׶סǵŮˡܴգ˿ӣһòǣ
ǾʰɣҲÿС
Ӻһͬˣ˷˵㲻֪֮ǰϵͼ־вл֣ҪУȥֻҼˣ϶ʸ񣡡
СӴܹ˼ǶѣֻҪ㿪ڣ̫Ϊѵģ϶һڴӦЦǱõĹǰźˣ
ŲɰȲ˵һ׼˵ļƣûȶⷿ׽⣡ǣǻô
ҪסܲᳯҪⷿѰɣԡ
һ˵Ӻ̵Сͱˡ
ʳָųţʣʵɣóǰɶģһкұסСӣɶ
ɶһͿʼԩ
û뵽ϱĽˣ
˵ɶˣ㲻ίܣ˵ǺⰡ
ߣǰôӺ´ƲƲ죬ڿɾ˵Ͼױ䲻ǣ
ɶͷۡ
ɺӺȴʹ˰֣һҪҼ֪ĵ̶޹ؽҪˣ㣡
ڣóֻܵ»ݣ˭̵֪ʱô밡
Сûģúţϱռһ첲û
Ӻ̼òˣһֻսʤСצЦֱͦСظǽһ⣡
޾ɵԴֱ̾ӴôϱҪǿԼǲӦóԵƷˡ
ϱҲסˣɲɣЭҲǺܼ֣Ϊϱ롣
Ӻ̺ЦӴӲУ
̧֣Ӻһ۵ס˫գ߶һͬ־úöǣأԼţ

ðɣ֪ƭϱ˵˵ȥǱ
̾ˣúúạ̃ҲҪѶԼгɲ
ɣ
ϱԴӦо뷨أ
ȫ֮ǰøԼһ£ұҲû㣬ǲ֪ôڣţһһ졣
Ӻ̵ͷ˵˵
ô˵ˣôΣ
ϱҲ֪Դ֪ۼҪӣŴ㻳пʼҺúöչ㣬΢չ㵽ӡŬͣô룬Ҳôƻġ
Ӻٶȵͷţ⻰Ȼϣ
Ȼ󡭡ͷС쵼һ񡣡
˵Ӻ̶֪϶
˵СĿϱ
ǺǣͿ֣֪ҪԳ
ҲһΪȷŲ֪ôϱ˵ġ
ǰ˵ˣֲóȥĻΪղһ
ǲ˵ҲУֻ̲ס
ԴӺϱһѵܲ˶¶
ԣôԥԥȥϱ׻ɹ
̾ţȴ֪ϱĹעһ˵ûȥΪʲô
ϱû
һϽʵͼϱⲻΪô


1342 ºһ
¶ʲôϵӺ̺ܸȤһӾԳԲһ˫ۡ
ô벻ףԴϱﴧ˺ӣеɵ椶淢չˣҲǸ
ӺҡҡͷѲ񣿡
ϱǴһЦ첲һ죬ϱ§ô˲
ң˵ĺܳһӺƲƲ졣
Ȼܸ˳˵¶ܳɣǣֲӲӥӣ¶һ첻ɣûˡ
Ӧòࡣһ֪úڵҰսսкΪųҪʵսöΪսָӣԴҡ
˼Ը⣿õҲ⣿Ӻ̲̫š
Ц˭غأҳȥö֯սú֪ƻ֯ûС
ȥֻкôӺ̲Ϊ뷨ʵ֡
ôֻкôǸȡ谡ϱĿϾҪľǶӣȡľ飬ջ۶źǨǣ
ҲֻԸ⣬˼ӺıȽ϶ࡣ
ڳҲֿˣȻɰɵϱŶ쵼ź¶
ǺЦ֪սôϵʱ򣬿ճλãҪˡ˼ҲֻЩ˶ѡҪµ˲á
ǿõ˲ţӺ֪ȳСҲĳжϣǲһ֡
۶ƫĺӺ̣Ʋ죺Ҳûжܸɡ
ϱ˼ܸܲɣͨôһ֪ܿԼϱƫԼرãֻϻǫ䡣
αˣӺбһۣҸղô˵ǲرţ
̫ЦĴչȥסϱգҿü¶Ӧ
࿭Ӻ̿ʼ˳⣬˭֪һһûʱûķˣʼŶ
þգҲ̫˵ڷſֻ֣§
㡣Ӻƽڳø첲ţ
ţ˵ͷ
Ӻʣʲôʱ¶ʵ
ⲻżɣϾǻҪԱɵôһ˳Ҳûʲô¶ˡʵ
ɺӺһô˵еס
ĲóĿԵɡ
Ӻ̵֪ô¶ղ棬Ҳ͸ֳһӣȻð˵治֣
֣ԥͷӦ
˵ģϱô˵Ҳϡ棬ӹôûϱ¹ʲô
˭Ǿ裡Ӻ̾
Һ֣ŵɶôɵ°ͣת۾
Ӻ֪ԷɶָоΪ㲻ûᵷҡ
ǲܣҲûǱ£˵ƶһĻᱻ
Ӻ̼ôţҲɱ˵ĥţҲ룬ϾҲʲôбµˣָŲ԰ŵ¶һ

Ӻ߶Ǳ߶Ҳڴĥţôֹ档
ʱ䣬ʱԽԽˣҪٲ֣
УⱲӣ˵ʲôôõٴߣһȭڴϣݵ
֪ǲĥʱ̫ˣеֲϦϦԾͳǶļΪϱӡ
ǣôûаԴֳ֣ԭס̬Ѿ޷άƽͣĽ꣬Ĳ
ʶԼҪƲסעʱ򣬲æΪѵԺЩûؼңҲᷢĲ
ɫ뷨أˡ
˭ΪͶ룬ӦʱѾš
ϱû˯أһԲ͵ĳЦһݵƣǿڰĵǽиҫۣ
ôͻһСľ˵ʵ
һͺˣ
ʲô˼ӭ
һûؼңûض
ȥģΪ˭ҲΪŬƴô
ѵɽԿ࣬󣬻Լϱ
һ˲䣬ƣ۵ŭûһĵȫƣ˵
֮ǰĻϲúöϱȣ¶ʲôû
ǣҲ˼һ濴ԾʶСǵˡ
˵úöӵ˼ûãĸıҲֻŬһѣ˵СڶҲܺͱСһأ
Ϊ˼ҲŬıԼԼɷ顢һЩ
һŬһĸı䣬˵ӻһһãʵϣ˺úöദʱȷദĺܲ
ǣ治һ˰Ǿˣвͬһ˵ְʱϣɼԣദĲŸɫ黹û㹻أͽӵѵˣһ߾ͺЩ죬ӣ˵ĺͷʹ˴ס
ԭСʤ»飬ͷŬһģĻһˮϤ
˵Ҳˡ
ƽʱ˵⣬߸ɴô˵
ֱۣƣַ˵֮ǰֵµĶԱһϱˣһʱдţдɶҲ֪һȴӸĵ绰һʱ³ҲСԴϱŪˡ
˵ƽʱ㼯ѵʱǲöԱϵģʲôż绰һɲӡ
βֻͬǼѵרҵ֪ʶؼܵѵģأĵʱ
սʿһӦΪųμѵ֯ˣ͸ίһã˶ؼʳáסᣬԱʱעԱǵǵĽǿ̶֪ʶͼ
أҲҿ͸ίڣΪԱʹʿõ
ǵʿӲѹѧϰҲѧȥɴҸίһϼһȣϽϼ򱨸˵ɣ쵼ܲεļѵΪֹҲʡ˷ʱ
Ҳͨһ֪ʵ飬ͬˣ͸ίúöʿǵ鰲ҽ룬СӣһҪοãҪǷϵϾǧѡľӢһϵšǾһʧ
͸ίӵ˸ר󣬱ôһúöϢƣȥ̸
͸ίˣǰСӵģųίˣҲ߻ؼңҲúöϢϢ
ųίԭǣ׻˵úãһһѶӵĶֵָµıЦأ
ǹȥϢȥúö˯죬ܰ۾ˣٸǹ
ڣ̣ϣȥ˯סˣǷ٣һӻߣǻ
ǣôˡ
ðɣųίĵһĸͶԱǵĵѹҲеӰ졣
ⲻܵӰ죬һĻͲѧӦ
˵˵ȥɰҪûж﷢˭ãԭҲôģ˵û˵죬еʹ죬Ҳ̣ϢˣȻһһͻָˡ
ϧô˵¶Ҳ˵˵Ļ
ǣ棬˵濴⿴ĲڣͣͼĬתߡ
£ˡ
٣ߵһĿԾ͸ˡ
ʱסˣ´Ҳ˲ôЬ׷ȥˡ
ǡã˴Եš
ˣ棬ſŰתת澹Ȼţʱ˵Ҳǲӭ㣡Ҿ˵ѰֻǾܻô磬ϾǰûйǣҾ̫ˣ̫˵˻Ҽƽϣ
ڷ⺰ɤӶˣڵ涼ûзӦ
ţ棬Ѿſڴϣŷ̵Ļȡ˯ˡ
˺һĶĺˣ𽫶Ķ
ôһĺΣ
ţƴͣһֶûȥ
뵽߬ȭһڵԼŪˡ
ããȻˣɼˡ
ҵţȵ¶ȥҰ߬ô㣡


1343 ºһ
磡۸һžƿɱ
ѳһ
ôֵܣǲǸƴƣǡƴɣԼȾƵĳӻһ
һѽƿһƶˣʮȵİ׾ƣҪԼƿⲻҪô
ôƽӾ񣬼սˣ˵ӪˮıⳣפӵĿһ±һϱߣսѲ֪٣ôսѣеĲ٣һȾƵĸǺܶ࣬ôˣûð׾ƾƿģ
ƲôȣҲɨ£ĵ﷭ƱŽϣһ
һ濴ϵļƿƣεĿһۣƱͳľƱ΢һ͵߶˽ȥ

ھƣҡҡͷϸϸ
ԽԽоԾʣСᯰô¶Ҫǹ¶Ժ˵˵
շ죬۾ҲúͬȥѾ˼֡
ʻЦһţ㡰ĴЦԽЦԽѣ򶶵ƵʣѳĶеˡ
Цᶼ켷ˣɵü
л˵ж᲻ᵯֻδĴ
Ȼֵµʱ䲻ʶʱ䲻̣Թţӡ󣬶ʱ⵶һľ٣Ȼ秵ģǹɺݾּ㣬һܱȡ
ԣЦʱ𾪸Уг
ǣСᯰǣܳԾ֪ʲô¶ܰȻЦģδû֮⡣
ӿ죬֮ǰֻŪˣӦͲ³ԵĵСһΪ󣬹ϱʼˡ
Ҫô˵ͷأȻûӴ٣ôҲûʲôֱӡ󣬿ΪӺ̲ϲǱʶͶҲ룬Ϊ϶֮
Ե룬Ӹ˵ŵǰ
汾һģԼǰСļźͮͮըĪľеۡ
԰ӣԵҲᷢʹʹ죡治ӣָ˵ըԡ
£¾Ʊ˼Цˣ磬Цˣ
Ϊͳϵܺãԣ˽͹ܳ磬ʱֵܣʱСᯡ
Сᯰ˵˵ǸɶְǰСըߵͺãһҪզ죿
һӵı߾׽ߵҳôûϢһΪ顭ôţϱ𾢶أ
洹û˵
Ȼ֮ǰгΪ룬ǳǰˣΪеݡ
˵̾һСڶʵһ֣ڱ˴˵ĸںϣҲǺ¶һˣϱô
Ͳõ¶еѿþˣȻ֪˵޹⣬˵磬ȻҲ֪ɩôദģĽ㣡ȢԱ˴˳ϱңѹûң
⻰˵ܳô룬⻰Ͳ˳Ӧ
۶ˣ֪Ѷϼ¶ĵ˳ĻɵȥҪ˵ļһ٣
ֲɵŲⱾأ
Ȼ˳Ļ˵ڲ˵ͻĺܣŲװĵ˴εĵز
Сӿɲûİ˵۶֪⵱ɩĿ࣬һָʷ棬˵ǰɣ˵һ೤ʱ䣬ϱӿۡ˵ɣи䡢ϰģǾæŲմءŲ붼
ʱæĽź׶ﶼǲ¶ϱأϱֵչ˺ӣﻹõǣԲԣ
¶Ǽʲô޻ǸɵĻӸϱˣﲻ飿
˼Ҽ޸ʱǿǽεôһ٣˼ұŮ˼ܸ˭˵ȥ
˵ⷬʱ뵽˺Ӻ̣뵽ϱǰӵ龰ۿͷᣬľͷᣬƲסᡣ
ǵԼסˣ̸ֻУļ
СᯰɼҹӣǾͱҪ͹ȥ밡һ϶͵ó
Ȼ˵С飬Ҳл˵Ǵģ
СڶܸãֻҪȥû꣬϶˸飡
˵Ӳ˭˭̫
ǣǿˣƽʱֶٿǷϱԣҪ鲻ã͸йһ£ȭжйڼ⣡Ҫϱͺϡ
ţǡϱã۾Ӧǣǣ˵ǣ˺Ҳ
˵ĵãԽ˵Խϸ
ȴԽԽġ
ԭӣӦôദô˴ӦԷİ
ԭˣһʼദģʽͲԣ
⵽¶֪ôӪһĺúöӣ
⻰ⲻ룬Խ룬Խ
磬ɩӾţ˵ᾭô治̸ԼĸˣɴһԼĺģ˼ôദġ
Ƕ飬ȻǱ˵徫ǲӦöоģǣ˵ĻҲһ˵˵ϱ֪ˣһºɶоģզ
ҺɩҲܣӣЦ
գ治̫ţӲ죬ǸԶ
ǺǣҪһ˵˵򣬿ȿȡҲһ˼ҸϱҲܺţͱ𳳳ܳͱ֣ô˵ţһ䣬ҪǣҲ᲻ɩӲʹ졣
һǹؼΪǰ䣬ǳοġ
˵ϱҲġԲ󣬱ϾƱ磬ʱ춾ڲӶ
Ҳ۶죬ϱܸһ˼ӵļ¶
ǣֵͳϱôľӣôǳĶ֣
˵ȳСô࣬ںͳжռأ
ϱôεεģܱǿ
ƲƲ죬ɲأ
ΪųǻԳĸмŻ
õ˰Ϊ밲οԲҪӰԼֱٺã
мӣǶţȻ֪СʲôСӱڶŮ鳤ϣǺ¶
硣תžƱȻų˵߶к
ʲô˰һĻ֪СǶ˳˼ˡ
ҪǸ֮ǰ϶˫ͬ뷨ǣڡ
ƾСӵ̬ôܷİѶ齻
ôǶԼǰСӵĲҲǶĲ
ô¶룬ҲûϣʱŻʵսӦĸ״ҲԺȥõĵ
ų⻰ü磬⻰ų˵г롣
ﲻһ档
棺ų˼úŵ֣ңӣúŵսʿȥ
˵û֮ǰİšͷ
治⣺֮ǰŻʱı䰡
û취֮ǰҲûôͳֱĵǣڿû¶һ㣬ǣ۾ҿ֮ǰս;ԣҲķȥҵʿȥ
⻰˵ƽƽһףһΣ
ս;һϸӦþ߱
ûս⣬߱񣬶һˣζͲӷ롣
һڲӹݵ棬ôܸģ
ó˵¶ԳĳƺҲʽ

֪Ըųݸ˵
˵óҿԱ֤һȥѵұ֤ѵῴ֮ǰңһϸսʿ
ҵţ΢΢һЦû̱̬

ѵСܵһֱעѵĳǰƾյ䣬ҲѵѾˮʪΪѵͷ
棡Ұսս棬ع飡
ǰһǹ棬ǶĵͷϢ
ǣû뵽ô˳ȡóϿɣʱ۾ֱӵĹâ
룬ϲҲ˰ɣ


1344 ºһ
죬ҲûȻеĥҪҪˣˡ
Ļ첽ӭǰЦݵףȴˡ
桭ʱΡ޴վϣĦ˫֣ȥеȻ
㣬Ҳܲܣֻ뵽Լֵ˺ģĮ¾仰̸̸
ã⻰ΪתˣģֻҪĻᣬܹ˵ת⡣
鷿Զ
䵽߶ģֻ£֮ǰλϣ̬ȣƤȥҲԥ
Ƕ뱲Ӽ䣬ⲻƤȺʷˡ
ˣǿû̾ͺ󳳴֣ѾԿǿˡ
⼸룬Ҳ治ʣԣ
һڣɫ䣬һʱѪɫ
Ǻ⣿µ˵ʲôʱסˣ˵ȥ
ˣʡһкϲ֣ңעڲӴƴҲܳʱˣڣ㻹ӦӴԺ㲻ƽңҲҺš侲˵
ĻȻһ鿪ʼľһ˫ۿźϺϵ죬ãȻն
оԼҵģʲôһһԴﲻͣĽţŭš
֪ǰ棬ģҲģȻ֮ǰξֵġ䡱ʼͣĻطš
ͼ񶨸һĻ档
˼ϵǣɢŹâһ㣬˫ҫ
Ů˽Сˣһ۵˵Ļ˵ļ񣬳ȫС
ŮḧѾĸǹһͺҸĻȣǣһޣЦġ
⻭濴ôгǣУֻĿģҲֵĲۡ
ԣƾʲôּ
ʱ˿̵޲ýǰĻ˺÷۷飬Цú̵̴ܷôǰʧ
˵ĲʣȻĽǻһסˡ
ǰ֮ǰֳͬ˫ź⣬ۿĿ޽ĵһǸ˻ߵӣ棬ԥ
ע⵽ҪԼͷϽǰסԲеľٶ
ſңſңҪƴƴĺ˳ԼУԴͣĻطһ䡰ƾʲôŭʡ
ƾʲôҸ˿ҪλƾʲôƾʲôҰԼõഺ׸ΪˣƾʲôƾʲôúҪˡ
ҲˣˣˣǲǷˣ
֣ɡи˲ϣ۲鲻ϡ
һ㣬ΪҲ
ΪʲôһȻ˵Ļ
ˣһҪƴĽΣЦ
οӴŮֻһһҲġǡ
еͷۡ
Ϊüҳȥסĺе죬ƾءʹУҲɿ
㡭оɿ֣ͷһô̫Ѿʹȥ
ɿ棬ɳϣԼһԴ
ûûע⵽⻰˵βһ顣
ܹ徲һСˡоԼۣȻʺң
뵽ֿ뷨ǿŤͷص䣬ʼʰĶ
뷨ܺþۺɢһͬ⡪治Ϊܻ᲻ͬ⣬ϾֿǷɣ׷ҪҲܶ㿪ľ
Լ׼ֵ룬룬ӦúܹܿϾ쵼Ҳ֪ʲôʱܻ
汾Ѿŵĺܺˣ֮֮ǰǲƽķӦӿ˲֮ǰ뿪
ô壿
׼뿪ʱһʵ
߬߬ȭͷŤͷ鷿λá
԰˫κƯ˵죬΢΢ţһͻ
Ҳ֪ΪʲôЩģҲ㻰ˣ֮ǰҲһֱΪŬ֮˵ֿҲΪҾҺ㣬ˮͣڲһ
Ļң䣬ҷߣҲڷŹԼôҲԿ䣬Ӧòһ˼ǨˣҲᱳԼӺͼͥ
ͳ˵һֱΪΪˣҳԣӦҳԼҳԼҳԼ޶ͥ
һһУģ˫ۣʹĿƼʣ͡Ͳٸһλ᣿Ϊһ˯ԺĻôС
棬˵㲻ᱳңҳڻͼͥôҳϵģ׾ٵĸҶȻ˵Ļ˵Ĳᱳѣ
ʣһУ׼棬Ķ
һҪ˵ôɿ֣䵽ϣ̵ĳһЦȻһҪô˵Ǿ
˵ʵ֮ǰˤʱúֵ׼ģֻѺıܶ࣬ҲкһúöӵӣҲŬһѣܲܺúöĹȥ
ϧΪǡˣû뷨ô
泰Ȼһ
룬ֿˡ
ǲǵǰȥˣ
侲Ļļ佥һ
ΪϵľţԭеԥģӲЦȻûί㰡֮ǰҺҶ˵ڿⷬ׷
˵գ治ԣҪߡ
𣡡Բ۾иһֱҪߣҪߣˣ˾͵泹ûϷ
ɿĳ嵽ǰ棬ӵסţ뿪
˽棬Ҳֱİľٶ
Ϊ޼ɵס棬㣡ղҲ˵кúöӵ뷨㡢ôܺúö˵˵ĪҪͳҵģĸ飬Ըң
۾Ư˫ֺܴʱ涼Ķļµĵزӵĸо
Ȼָо֮ǰڣֻԼףʲôأ˵ʲôҿǽƱ磬ԣþۺɢõѡ񡣡
顣
ڶУ棬Ҹ㣬Ҳͬģᣡ
ǲҪҸһ飬ڽڽֺǸѧͬѧľٶ뵽ʱƶԼȻû
㲻Ҫңҿû㣡սѵ칫û뵽;ڽʱȻῴǸѧͬѧӵһ
㣬һֱԸ㰡ҶûкʣͿ˵Ǻλѧͬѧ𡣡
ԣҾǡҾǺ𣬺ԼǶµ𣡡æĽӻ
ǣ⻰̼¶˳Цʣ⻰Լô
Ȼţ
ΪԼţȲš
룬֪˲ѧͬѧǰʱôӦ
˵ǳУ󣬾Ͷ뵽˻ġϧзˣ
뵽Ƕμ䣬·ߵ·䵽䡱еǸزܣһܣ
ܹģֻһúöˣô
Ͳܲôô
Ͳԭһô
棬㡢㲻קס䣬ȴˡ
ƽĿ֮ǰһңڿˣϲĴңԲԣ
ô˵ţԳҡͷҵڣ·֣һ̣۾㿴ҵĿУûаûһ˿һ˿İⰡ
Ȼϣ浽ˣҲǣҲǣûаĻûдڵıҪӦ˶ˡ
һ㣬滳§סǾš
Ҳſ㣡Ҳ滳Ũصıҭ棬һλᣡңúöӣôֻҪģ⡭
ûģңҲˡ侲סĸ첲˫۴
˫ĸѹӵĵһ绰ˡҴ֮䣬ʹԣ绰ˣӦòǵİɣҪϣʱҾʹ˫۾갡
⻰ʱһˡ


1345 ºһ
٣ͷϻˮͱĵϣʹ̾
Ӻֲ̽ѵ࣬ȴơ
˵ôϱҩˡӺ̲ϰԵĺͳ˵
۵İԼմ˼¾Ϳʼ˯
ϱ㾯ѣԼչ˲ԵѸٴ飬ѹ
˭Ȼ˫ۣΪ֪Լϱû¶ܿԺˣֶûзӦ
˭Ӻ̱˵רģһŤͷ㿴˯ˣɵ
²˰Ӻ̿ϵƣۼˣע⵽ϵ֣̾Ķ䣬һʡģ
ĸ첲յᴵһѳǵŻ˸ơ
ȻûƽҲſڴ˯ǿӺĵѨλء
ûдӺ̼ô࣬ҲԳԵŸɿɿ죬һܽ˯ߣΣϢҲתָ״̬
ȻӺ˽СʱĹûа׷ѣڶһ͸оԼˬ˵ɡ
ˣӺȴ۵Ĳˡ
ϱﲻ֪ϱĹͣ
Ҳϱ֪ıѨλأ
ȻԭҲǵһ
ǣÿγ۵ĲôһЦֱӾʹǶȥˣΪȻҲȰ
ˣ־ġ۵Уϱĸ
ԽԽɴչȥϱһ˫촽һǡ
ͣƷζŸղĴУԾ촽
أҺñ㲻ҪңӺ̿ɲ֪һ컵˼أϲӬһų
ϧǰƤȣǳǽˣܶأ
һ߬סϱСֶ߶㼸£ְСַԼϲ䰡䣬ϱһץȻץסıӲϷ֡
ϱҪұӾΪˣԣŨصıеأ
úӺ̵ı⽥ɢ
ϱ˰ϲϱ˵ĸоÿϱ˯죬޲ð§ʹࡪǲǺǣѣţҲ֪ɶëأ
Ա˳ŵģǲӺ̵еһۿԼҵļһͺһԶأ
Ӻ˫գأ
ҪҧңչƤЦ˵һ䡰ûأ͵ϱӣϣ֮󣬱㽫첲ݵϱ߶
ޣҲŲأӺĿӣСһ˵Ҳû˯ɣɲ裬Ҫ־͹֣ˣôûģ
ĺӾˣԻ¶Ȼ飬Ҳһֱûȫ飬ɲζɶҪַ֪ĹϰٱĹڻӵ鼮أ
ԣϱƽƽĶӣܺ۶ܲ⻰
ΪԼ۶ûСbabyĳ̹Ȼأ
ལ
죬ȻԵķűƿˣžһҵĵǹŵǹģСке۵ĵƤ
ͷҪˡ
ţʵ˰粻ãͷ˿һŵġ
ͷ޺޵Ŀܵǰҫܿ϶ľãСӸծİ
Ӻע⵽ͷˣϽǳһʲôΪ

ϱԼվһӡͳһսߣǺ¶ǣϱ⻰ôôŤ
Ӻ̳һۣ˾Ȼȥܺһٵ˼
ٿȻ֪ڳͣӸͻͻӺ̸ее
ƺҲ߯ûˣһտտô飡ûаСķһϤģ뵽˫̥
㣬ȥӺ̳תɴһСһ
ϱҾͺãһŵĵǹһ˫СצסԼ۾
ӺĿųǰߣ˳һ㣬ʱǶţ
Сӣžͽ֪֪ٸһΰҾ֪֪ζߣŶһ£˳ֽӵСϡ
ߣ֪ڸ㣬ֺôԣһйĺ׶
٣һβ㣡ŶˬˣСӼûӣֲ֪أκҵֶ磬СӺܶ£
Լڻ̫ŵĶӣˣһֱĥţá³ТӡⷨԣܲС˳ɱֽĴ
տտܼ̳СҲ־̳²ĳӣг޿ۣܵͶͶû̫ΣҪǳɲֻҪ˳ɳ׳չúöˡ̤ʵŬҸͿ
֣ô֣Ӻúöһԡʱտտӷ⴫
ò£֪˭Ԯ
εĿ۶տտͺƷ󡢳͵͵Ķ࣬תۣӺ˵ҽ̸һ񣬺úö̹ܽܽһϣСĵܵóѾȻҲԼְ
տտһۻװӲʵѾ֪źŵɵ죺ְǴĶСû۶ģ۶̫࣬òãУ˵˼ңĶһСӵģ
˵ţտտһתסؿڣֱ̾ӰصߣСʱߣˣܲܣܣҿɹ
͹ܰɣֻҪɵôᶼû⣡һӣر󷽵Ľȥˡ
ƷȻտտκƷأ
С̷򡣡һֱŶСֶϷĺƷһ࣬Ը
ٺһЦߵ߶򣬵ƷúӣʡĵС¹ôôȱ۶ͳɣ
ģҺտտһľ˵ʵܴأƷûã̵ܽҲӦġ
ĴĻӻֻ֣˸ֻҪôɵĶŵǹ䲻ĴԾͳɣţаǹܺԶ֪˵ͺӣ
С˼İɣտտͺƷĵؿڣȫȻ֪仹иľɵҲĴʶʱǣûʶơʶ㺬塣
ӻͦأ
˵ն񰡣ûе;ģͲҪ
Ȼ֮ĹеңĵŵСǣ֪ɶʵһơ
ˣԲѵƻأûС׼þȮѵѵǵĵܵܡ
ͬûΣеŴԴأΪ䵽ɹء
󿴿ֿĶУӵܾżˡ

ôסô׾ͰѶĹܽȨƽտտͺƷӺ̶֪ôģǲѵǼҵڣ
ϱüֺǵϱͷİɣտտͺƷǺܶصĺӣڣֻҪˣɸСħ۶ܱɵǿ
ô˵أ˭ɵȻӺ̸ϲտտֱⰡ٣ľñ˵ԼӲãǸԼɷǺ
ɵҿɲɵԼϱҲϸĿڣҲû˵СӾǿ
Ӻ̣
ҿ㣡Ӻ̺޺޵ĵһۣ˵Ťӣˡ
֮ǰ˵ΣϱǰӣšɽңҾȥɽԭԼִչȥ
Ҳϱ̸ˣʱ主ԣϱΪӾãܽ¶׻䵽ϡ
֮տտͺƷܽСıǸҲܸܹ̺ܽӵĲףúöôʩˡ
ѾмƻˣȴЩ¶ϱ徲ɴ಻ֻ˵ǰһû˵Ļ⡣
ʺӺ̣ϱ˵ҩˣɶ˼ĪʶԼ⣬Ը⿴


1346 ºһ
棡쵼칫ҵš
ŶСɣ쵼ö´ɱӽˮͷһۣЦ
ǣ벽ߵ칫ǰվá
쵼Цеĳ֣С
ԣ˲˸һ˫һɣõñӣƤЦĴչȥʣ׳ɶ¶
ɶ¶쵼ߺһüëӦû᲻ˡ
һͿˣ׳֪ãҲǣڵѾˣҪǼӵӣҲÿܲܵ˰á
סҴס쵼ְ̧³ĻôСӣô౧ԹǼӵôǼӵӣǿǣ
о仰ô˵ţûҪϣѿ˷ҲҪϣС
쵼ս϶˻ǹģǹɨһ㣡
ű쵼һԴġѹ޾ɵĺߺߣЦ죺˵Ҫѧ滮սʿǵѵô
л˵ôС쵼֪ʲôأô˵ֻǶŪ
׳ѧѵĹ滮ҪʾʲôʱȽϺãͷͦأص
ͷ쵼ˣ֪ǼֱӶֱ֣߶ļӵϣСӸƫˣ۵Ŀɲǹ滮ѵ
гô죿
֪ǲǳĿ̫ԣ쵼Ƴһۣȭֿڸɿļ㿴Ķȿ˵
üݱ쵼ӵͷϵļϸԱ֮󣬲ɵü쵼׳˵桭
֮ǰǸ㣬ܻ᲻̫ôᵽ棬쵼ɫ䵭ˡ
ֲɵһ֪ˣﲻɵһĵСӸòǳɶ۶˰ɣ
ɲаѡģӳ񲻶ѡ
ҪǱأҪϱʱڳǿɲɣ
ôţƤ䵽쵼߶Ҫڡ
ôԵֺã˭ܿ
ˣ쵼һ˦ֱӸļۣҲֻܱ
ˣ
ǣ׳ôţøɰҪˣⶼ˵õ¶ô˵ľ͸أȸҿǳԣһǶɵֺأһŻп˵
ǳ̫ˣ쵼˼Զԣ쵼Ų˵ҲԹ¶֮ǰ˵ãսã˳չϱǣҲǶɣ
ôңڿ⣬ҲûãֺװʲôȣԼú밡ǵڼ̥̥߰ɣ
⻰ô˵Ͻ粵ڲǲĬôӵķ½ö˶Ҫ磡ʲ᲻ȥ½֮ƣںܶ๫ְŶ̥أ
쵼óһ죬ʱˣ̵ָһ㣬٣˵СӰǲһҪ˵һ㶥һ䣿
ⲻǸ㱨ʵô֣Ц
û취˿쵼˼ҵҪӣ
㱨㱨ʲô֪ܲ쵼Լӻӣֵ˵ƫˣϽѻ
ǣԹһ˵ɶɶǨ쵼Լеǵĸо
쵼ÿתͷ⣬һ̣³ŵ쵼㣬쵼飬Ҳ֪֮ǰ˵õİţǿǵӺǵʵȻҲϱ仧ǼңԲԣ
˵ʲôȻֻ˵
˭֮ǰBС³ҪѧҪԽμСԣͱѧֱϵҲǵĸĸү̵ĻҲBеĲſԡ
ҪһܲǺ޹ءԽμӿԵѧǵļҳҲӦǿңֱֿܵ飬Ҳ֪BСֱBУʵǶBѧĸֻǲֵܱ̫ԣŰԽԡ
˵һ䣬Խԣ꼶꼶ֱӲμСһǰѧУڲڲ࿼ȫȫʽԣвġ
ƷǲںܲԽϵģϾĳɼҲû⣬ǣĪıѧУʦƾٲμԽԣ֮ĪҪˢȥˡ
ʱӺ¶Ҳ⣬ΪѧУˣ!
֪ҳ͸¶ǲãŻôһϷ
¶һף˭ԽԲοǹ̶أ˼ζ˱ˢ£ϾôˢҪɣBлڵѧΪѧ໤˶Bлڣţǻע໤˲ʱ໤ˡ
һģǼҺƷһӺҲáҲãɫÿ
ӻмǣϾ֪BôڵģͷӦòС
Ӻ̺ͳû¶ӣϾӻBжء
ǺͺƷѾ̸ģźƷտտԾͲBˣɴ౨ǼҺBĴѧС
ΪֿԱʱӽԺУһƷտտԼǵļСһ¡ߡBеʦˣΪҵBС
Ҫô˵˾͵أѧУ᲻áˡ˵Ļֲջأ͸ɴʾӺ̺ͳλҳˣޣܲúƷĸĸǨBУұBУṩͬʱͬ⣬ѺǰھƷͶ
βμԽԲҪҪУŵľƷ࣬ǿɲֻѧϰþܼģܽģѧУ쵼͸߼ʦŮ쵼ŮûϵȥѣϾֻжʮ
⾫ƷúӺĶģжμӸֹʷĻ
˵Ķ⣬ָİ༶ѧҪμҪˣƷȫѧҪˣֱӾܲȥ
ĻܹغǵҰӺӼʶθߺǵܹúǵõúӿӴ
뵽Щ¶Ӻ̶ˣϾֻҪУ͸СûʲôϵˣǴСڽԸСĲͽٷŵȥ
ԣӺ߶͸еʦ˵ҪǿǣǱ߶ͺͺҴɩ˵¶
ΪǨǺ¶ɩӦúܸ˲ŶԣϾԺҲܸЩϾͺ纫ѿһ
ǣû뵽հ¶һ˵ɩͺΪˡ
Сã㲻֪ھ쵼λΪҪBйҪǰѻڵBУܲϾеΣ˼ְλҪǷǱлڵĹְԱ
ůΪѵԥ˵СðҲ֪ξһλˣԼĸ֪һĻ־ǰûлᣬ̤ʵƴһУڻˣⲻʡ
֪ôܾ˸飬ůһ飺ҪҺѧУʦ˵˵ϾǺƷλá
˼λŻˣ
Ż˭
Ӻ̺Ȼůеİ
ǵڻůãҲͰ׻ˣ
ů;ĳ⣬϶˵˫˫̰Ļ
Ӻ粻ԸǨڣǣͬͲͬ⣬ֱ˵ǣαûã
һӺͬ⣬뿴ǴӦλŮʿô͸ʦ
ϧ뷨һס
ֱӴϽͲǱ߶˵ѺƷǨǼҰɣԺƷĸ
⻰һ˵绰ǷůˣǺӺ̣Ҳˡ
ǲԸܺƷϾԸܲԸ⣿
ǣǵǣƷ⺢Ӵһҵһңתתٴڣô룬ܲܵˣ
¶ͱˣڰ㲻ùҺͺƷ̸ϱԼ£תͷͺͺƷ̸ͨˡ
ȷϺƷԸ⣬Ӻ̳̾⣬û˵ʲô
ںӶǱ߶Լǰ;ҪܶҲźƴǣ
ȻҲͬˡ
߶֮󣬳οϱͦõģӸ裬ﻹأŶǷķӣƾɶ
ٺ٣ºһǨϵһ䣬ֶã
ٺһЦȥ͸ռһѺӺ̿ǽһж
û뵽Լ޸ôõ˰
ϱжĳҲͷҪǽƷĻڸ㶨ǣĿתֱϵ쵼ˡ
б£쵼ҲΪҪŬĥƤӵ¶쵼ʹĴӦˡ
Ҳ鹦ںƷھԺ˺ܳʱ䣬쵼ﶼĬϺƷҺˡ
ô˵ƷֵǨӺ̺ͳҵĻڱˣǵĹϵڷҲΪĸӵĹϵ
ܺƷûиĿڣӺ̺ͳҲûúӸĿڵ˼ӳ쵼飬˼쵼˵ɶȻֻеͷ


1347 
ţǸͨ͸¶ģ쵼һһö޵
Դֱ̾˵˵ȥ£ְҶ
Ҳô˵Ļ쵼Ƕǽİ쵼ЦŶ´ɸףⲻû취
취ģ㲻룬ɲûôС档
쵼Ȼû壬ⲻӰ֪ⲻɶĻ
СҲ⣬Ҫ˵⣬Ҳܲ⣡쵼ӣ㣬ҽܵǸ棬ʲôˣû
ʲôˣƶգգۣʣ⻰զأʲôˣԼ£ĪҲ֪ĵطֳˣ
ڵҡôء쵼һǣС⣡
⣿ܹСһڲӷչܷΣԻǰ̣οҸĸ梽Ծ̣Ϻܸ㣬ӦüǮۿɣ
쵼ͳһûˣӻ֣СӳҰɣ
⻰һ쵼֪뵽ʲôʣ˵Сӣòỹ֪ô˰ɣ
֪ʵҡҡͷҶ˽⣬֮ͣǰҽȻһȼ־أ
Ŷ⻰ô˵쵼ͷ
ʣԥһպĶԻ漰Է˽ڲͬ⣬˵ô붼ڡ
ҲֵΣϾڿ쵼е
ֲɵӺ쵼ĶԻ⣬Ҳݵ⣬ӦҲǾ⣬ôӦ⡣
ô˳һ룬֪᲻йء
Ȼ͸鷽أԾҲӦôӰһѵĽǶȣ¶˵һ˵쵼֪еʲôԣҲһ⡣
ô˵İˡӺˣȻûôһ˵쵼һĸղŶĲȻеͬ飿
Ĳ̫ó˺úദģֻöԷ˵̫ˣеĻ䡣
쵼תŴɸףһ룬죬ȻпԭǣֶҲֲ̫ˣ㲻˼ҽŹȥҲӦزǣô
⻰ô˵ԽԽԺһͷˮãĿ쵼ܰѻ˵ôôôأ
쵼
Ȼȫ˲Ǳ˼ҵı
治֪֮ǰΪװɵأû뵽˳ɵ
֪ҡͷʼ硣
ɶ֪Ҳ֪Ϊɶ쵼š
ϱû˵쵼ֱţԺﾹȻô׵ֱ˼飡
ﻹϱ¶ɶϵ
㿴㿴ҲôϢ쵼ңָ̾һ˵ϱŰ
⣺ⲻ˵ôôϱأ˵ץⰡ
ҹӣ쵼ãɴץ˼Ļ˹ȥ㿴ǾԺ˭ҵϡ
ȿȣ˵ǾԺ˭ϱϢͨ
ʼǴɩǶϢأ˵˵ϱʸߣҲŴ²ǣ
˰죬Խλ쵼Ӳ˵컰ûףӲɶ
쵼һ۵Уǲ˵ϱô˵ɣ
Ƴһۣ쵼ôɣİǰҩ
⻰ϱ˵˵һˣҴȥˣҽ˵ģ˵ҩһ绰Ҿ͵ߵ߶ˡ
쵼һ̯֣ڳɣϱ֪٣ӽļƣ쵼ûۿ
ղ˵ˣ쵼ͳģֱӵ⣬Ŷİǰóҩ¶
˿ҩ£Ǽ򵥵ĳҩ¼أҪŻصԭȵͲ¥Եľɩע⣬Ϊȥ¶ʹ
üôôɣ
һжƻĸоأ
ʲô쵼㲻֪Ʋ˵Ƶĵ
ⲻǸǰĥô쵼һҲԼ˵ǻ̫ɵӣ쵼ƤЦ
ҲǸǰ˵쵼ŭ䲻һۣ⻰Ҫ˼ַ֣ﲻŤٲŹأ˵˶ٱ飬ŽᣡŽᣡŽᣡ
֪֪֪ϽͷҪȻҪ쵼نأ
쵼ôķܺͲΪȻɸֵӣΪҿϵĲ
Ҳڣǣҿɲĵ
ʲôʲôܹҪ쵼˵ˣ¹֮ô֣˿϶и飬ȻڶԼ
и飬ҲҲӦ˰ཱུ
쵼ô룬֣Ʋƣû˺ˣôƣǾĸôô˵Ҳпԭ
ң쵼䡰пԭ֮Աǡ
ƭ˾ƭˣô˴ţʲôζأ
ҲȢһ˳ϱñİ쵼áܱӲ֪Ӽһ㲻ǲ֪ϵϱϱ֧ż̤̤ʵʵһӵģͦ׵ġ
üͬҲܽͣ
ҪԸ⽫أ
뽫ͣǸֱĺⰡ
Ǿ褴ƸǣһԸһԸ
⻰˵ĺã쵼Ƶô
ˣ˵ʲôأ
ֻʼ磬һ䣺Ŷ֪ˡ



1348 
ϱ˵᲻޾ɺãһ͸ϱžһʹߣ쵼Ļһ飬ʵ
ǣӺ̺Ĺע㲻ͬ¶һ˵㣬¶Ϸô
ϱʶЦٻʱǶű쵼Ӷķظʵģ
ϱر֪ܹ£Ҳӣֱӵ쵼˵ˣԺ˵
Ҫûȷд𰸵ĺӺ̣е⡣
ϱҲ֪¶һ˵ģңһ˿İ壬Ҳܶ˵Ļȫ֮֮ңҲô찡
Ӻ̵ͷ˵úܶԡ
ô˵ͨɵգʹ˫裬ЦϱҲԷģ쵼˵ˣֻҪȷû⣬Ը¶ԼĻ԰ռƻҳȥ
ͺãͺãӺԣʱɿ֮ǰ³ʳԣһתͷְͺڼԼȥƴ
ҪֻҪ֤֮⣬ļƻЧҪ˵ģϾƷԵھ䶼йⱻ
ϱһϱ¶ЦģʱҲһ£㻶ϲ˰ɣ
ǵȻӺ̵ͷ
ʣϱ˵˵᲻عںãӦòڰɣ
Ӻôʣʱϡ¶һ㣬´ĻڰǸо¶Ҫһ㣡
ôеŤ
Ӻ̳һҡͷûʲôǺо㲻̫ϣ˼عںһ㡣
ǺǣôܣǺǺǺǺǺǡЦš
ӺüĵԭǲԸ
ˣӺȴû˵
ֻЦЦؿų
ⲻ˵ѹ˵أ
ǳסɴͶֱ˵ǲǾĻ̫أϱôܿ
ǹôģһһƺ񡭡ȶҩɶʱȡôע⣡
һΪв棬ջ飡ֶΣ湻أ
˼ҺҲֻǶԼôʲôбһۣЦ֮󣬲ˣʱ˼һ䡪ɾ¡ʱ򣬿ܹܲȥأ
ϱôһ޻˵
ǺӺ̻ݣ˵ˣⲿϾһզΣ˵˼һѣ
죬ϱ⻰֮ǡǶ¶
뵽еơ
⻹꣬Ӻ̼ϵĿ֮ǰܲܺͺôھܻش㣡
ɶʱ͹˲Ʋƣ˫ԲˣĿϱ˵
ӺҲûöþ͸˵ԭܼ򵥰ͬ־λսѺܿҪ
ʱվĵǣҩٱкӡӻ᲻Ӱ죬Ͼ˲ҩأ
˵˵ע⵽ͦģûҩյ͸ϴθˣҽԺ۲죬ĺӻûӰ졣
⻰ѧôҲзհɣֱоè


1349 ºһ
ܵĿ࣡˼涼û˵ʲô㵹ǶģӶడӺ̾óֱģֱĪ
ȴԼһ⣺ϱ㲻밡Ҫöĺ˵¶ɾڣŪø񣡡
Ӻ°ͣôһ˵ôоȥǲʲô˵
ǣҲ֣Ҳ벻͸ֻܵӦɣϾ֮ǰ˵ôأν߷һ֮عںã˸޸ҲǶʱܸ㶨ġ
Щ˳񣬾Ƕ񻹵ʮأ˵ģôһֿ֮ǰŬЧܣĵİɡ
Сʤ»˵أӺ̲ôΪֻҪǮ˵Ĺϵ˵ãñ˴һ¿ʼôֿһʱǺ¶˵֮ǰĸҵء
ˣи˵뷨ô벻ζ˼Ҳô밡˵˼һΪ뷨ɵأ˵˻Ͳͷˣϱ㲻ǻҹ˼¶أҲ᣿
ҡӺ̷һۡ
ЦŴȥϱô˵Сӣһȷʤδ񣡡
Ᵽ֤ȻúӺ̷Ķˣüʳû̫հɣ
񣬱ζŷաᵽ¶ҲŪӺ̡
ǣӺԭһüëˣôһ룬ôоϸŰ˼Σմأ
ָоһӺе̤ʵе顣
뷨óĪϱզô룿ǣҵȷҲͷһⲻжΰ
һҲû̫Σգѭ⹤Աڽȡǵĵ㱨˳㰵ѲһûҪ©ȱĵط
˵Ǻˣ˳Ҳһĵߵ
ɺӺȴöȫϱҲô
ȻӦԼͬ־Ϊ˱Լͬ־Ҫͼǲɱġ
˵أҲҲսչġ
ʵϱ֪ģҲս̫ʱ䣬ʱ֣Ӧǻһϵʱսõ°ţҲҪӦ㱨
¹òãҵĻرҲܷ¶ȻȥԺôڣ
սһֽʱ䲻㳤ӻǾΪʱ䲻ǻûɳһսս˲ͳȫãóǣûһС
˲ŶģˤһȻܶ
ⲻҪʱô̾Ҳܰ⻰쵼ô˵ɣ˼Ҫһߣ߾ִӵģƫƫҲ֪Լɶʱȥ˵զ
ڲҲߣֻܴˡǣһѡʹˡ
ǺʲôϵأֻǹƼٶģֲܰסģᣬԼղǣ
ЦһĶֵضʶǳֻܴB˲ſѡΣνˮ¥̨ȵ£˼Լַ׼Ҳҿ˭
ˣҪ־ֻܹԼһˣҪô˵ֿأŵѻʱ򣬻ת˲ţ㲻ץסеˣҲ˷Ӧͻû
ԼѲɻֱ˱죿ⲻеĶҲ˵ȥ
Ƽˣľģֻܸ쵼ǶֺˣҲ̨
ʱ˭ܸʤһ˭쵼ϲǾǵıˣҵѾˡ
˵һƣֻһֺ̯ʲôأ
Ӻ̣
Ȼ֪˵ʲô˵ˣصͷԼԣõˡ
ӦøлԼඣʡ鷳ӺЦ
ĦָҲЦлӦøлϱ᲻ΪϸƼҳҳΣ˰ɣ
Цģ֮ǰûֱ˵Ļ˳е˼ˡ
ô˵Ҳˡ
ϱһЦˣÿؿвͬĻϲ
Ӿ¶˵ȴΡ

汾Ѿᶨֿˣ飬ȥˣ
ɫӵĿ˯еƣĽԼӵԶɳϣɳϣŶͷĿ
û뵽Ȼһƿҩû뵽ĺӣ
⼸Ǳ¶£žͱ쵼ŭսۿ˵лҽԺĴʿûɫԴⶼˡ
ҪǣıĺӸˡ
ǿһƿҩӻûͣ˵ûӰ죬ôܣ
ǣ˵ҪӵĻ˵ڣǶȻ޹۾˵ˣ˵ֲˡ
ǸɵӣȻ֪ⷬٶжˮݣǣΪЩˮݣͶľٶţһȥûãԼȥˣھһӡ
ھΣֲĺûף룬ȥ뵽ֻ֣Э

ٸһλᣡ
Ľ١˰ѵúͿôҲˡ
֮ôȻңҲɼᶨԼģᶨԼʵ뷨֮᲻ỹֶαͷ
˵Ļʱ£ҲھβˣϾ˽ϵݶԼ߳ģѾ御ʲôҲ޹ˡ
ôţƣۣ̾˿Υ֮٣ƽ
۾һۣɱۣĺĥš
¶ԲԲ׺ܱߵǸҹĻض׳
ɿµУȴøĹ¶į
ָڳҹԵø
֪˶ãֱɳϵĺƽʱϵ˫ۡ
תͷ˿ɳӰ߬߬ȭҧ˫ʮֵͳ
治֪Լôߵһı䡰䡱Щ£ıˣҪ飡
Ŷ䡱ķչҪģʱȻûǴҵӦǲԸ飬һΡ䡱ᶨΪʱһԣкͳȥ񣬸ѡӱܡ
Ǽˣ˵ΪԴϽסˣ
뵽ԾĽ˫ҧģһĨɫֺǴ⣬ΪԼ˼֮Уһ֪
ôס˵Ͳ飬ԣô²⣬ҪģȣҪסĻ
Ժ󡭡߬סģµλ
Լ
ƽ֮ӣǶһĨȣϸȥƺе⡣
ӣϱӾˣֻʱһźͱ˫˫ɣԸôһƿӰԼδɷĸ飿
ԣϢȥҽԺˡ
Ҹ棬ΪӶ
ҲΪ֮κڣǻкӣ־Ͳôţ٣аȡıǮˡ
ڲһˣ⺢ġ
һ޵룬Ųɵأһƿҩ¶ǣӿɾͱҪԣҩӵˣֻôƿӸ롣
¶ڶǺǣڵģ
˭þҽԺĲ̵Сأ
ֻҪ׵ɺϾ̵Сӽʱӣܹء
ڸϴθǵĻʿǺǣǱ̵С߶õļʿմ״ʣֱֻϵ˲÷ְˡ
ΪһϵеŸһֻ֪Ҫһ߳ɹס˻涼˵ҪǨ֣ϾǸܴġҪǻˣǣ
ӣ˷֮࣬ô¡
̫˽⣬ˣʲôٶֻҪرģһӱһʱ䣬ֱȷԼ侲Żԡ
ԣһЪ³˼ĺӲȵ
˵֪ҪҪأ
ôţı鼸任
ôأ費ҪúŻŻеò⡣
±ģԼŻֶ̫࣬ϰΪͲں
Ŀ⽥ʵڲеĻǣһݵİɣ

峿ϴһţͿƽӡ
˫ƽ۾ĽŲסˡ
簡΢Цſ֮ǰһУԼһ
ô治֪αźá
룬ҲӦ硣


1350 ºһ
ʣ̿ϴƵĻһĻ棬ˬ֮࣬
һһһһһģһͯţһȺ֮ͯ
һһһһһģ
ڿ޼ݵĺӺԣ̧ͷ⡣
ȻľɫΪԺǽֻܿԺľ󣬵ܿԺһĿרעͶ룬񿴵ԺǼģжأ
Ҳǡø棬Ծģǹճ֮Ļȡ
΢鷢޳۵ľ䣬΢΢ӳ£ɢʵ΢⣬˶ᵽ˼һ㡣
һţͿ浾Ļ棬ǻʸУģӽʼյͻһ㣬˿˲ס΢һͻƻһ㡣
һֱܶԺ󣬳𣬶̾ĵһǾĶ֮
ˣӺ̵Ļ񹤷̫һеŤͷǶЦĸк
еգΪ̫ȣž
Ӻ̴֪ƵԵʱֱЦãôϡɴұɵˣ
ûĻóϽЦҲָļûš䡣
ⲻڸ̾ôҪϱɲǵ񣡡µ䣬ֲ
㻹ûǿɰأӺȥ֦޼
ûƼǶʲôأ
ʲôӺ̧ͷûڳϣǲԺĶ
Լϱӣǽһίϱңң
ῪϱעĻ裬ԼӺ̸ǰسϿҵ˵ϱʲôأѵտտǼȥˣ
ѵɶӺڿϣ̧̧֣гǰڵظȡ
ҪǼС̫ˣŶԣӦ˵ǼСѾͷ̫ˣϷߣ۶Ǵͷˣ˼Ҽҳ֪У㣬Ͷҵˣ
ôǲ֪ϱҵİ칫ңֵĿг⻹㣬ǰԼүǶңԼҲţͷݷãҲǲţʰǣ
⼸죬Լ˼Ҽҳַҵľ
ôأӺ˶е࣬൱ͬλʿ
ϱͬĳһϱ̾ίܿǼСѾͷҲùϲѵϲôҽ֣
һҧгݵѺӺ̿ģͬǰСһ
ӺҲû˵ִ֪硣
ңǰﺢǵȷӦŵˣСһɲǵӣôڿɰǿʮˣǰֵļɹ͸˶
ôѵˣӺ̺ǳ׼ôʰǼ
ԴˣʾʱҪܣʰ޺ǣٸƣ
OKӺ̵ͷˡ
ǲˣɣǰﺢӿʼܵɶˮˡ
ǲûԷɿӣѵ
µ͵͵տտ°ڣСཱུտտְǲ̫аô̹ˣѵأ
Լװһ½̹֮λտտҲ֪֮ǰҲû˵Z
ǾʢˣտտӣУ
ҽ֣ӣֵԲ۾һֱû뵽塱ı飬ĳӣķʡԼǲеˡ
ȿȣ˵ͺ찡
Ȼ˼ɲǻǵǸҪ֪ЭСӾ͸֣
֮ǰû̹ô˵֮ǰҪ棡
֮ǰΪŭ˲䱻ˣֱ˲ӣ
ɵŸʲôû䰡УС˲ȣĵͷֻȰ£ѵǵľ
棡֪ˣտտǼܿ죬һת̳ϴ̬ȻǺܶġ
֣չʾʲôС㻨ΡȻɣⲻ˵ˣȻ֪ǾϷƲٳʮȦ𲽡ܣ

˵տտˣҲԲ
ֱԹĶѵĥС飡
б±Թô֪ŬĿһ¶أС״ȣƵ
ҪⱾ⵨ôҲʹһ죬Ҫжɲҡ
Ҫҷӭǵģѹһǵĳ֡Сȴ
һΪеǣǸ뷴صĸо治ܣ
ĺǻ֪ǿʼǸܵĻںأ
һﱻǿֻܳʳõСһ˯̲ͱൽٳϼѵ
ôֲģֻǰ߶ѣıְһ޿
տտҲͰͶĿһۣȴŵϻȥô״
ΪǼʳ˵һ֮տտأ
ϧɵӻ֪ж֮ǰͰ˵קԼӪˡ
ǻķϣҾͲ׷Խ̸Ĵˣ֣һЦǱ൱أ
ݺƣüӿ
ǿɲСˣһûУλ̹ٵɡ߲ư
Ƕ˵ӳֵʱ֮ƣһǣֻȮʿ˳
⡭ǰģСۼϸһǰȮǼ˵һ
С״ϲŮԴӸ൱֮ͶСŮ޶رⲻС׺˵鶼һϸģֿĶеᡣ
ţǿǾǽѵ飡ţҲжԱ飡ָžȮտտЦǺǵһ飬һ飬ѵͬĿһܣ˭ʤһ
⻰һﺢ
ڡʼ

һ£ʼˡ
ӱܣϣٵ롢ϰԾǰȵȣտտȮŰ
ǱֵĺܺȥϢ⻰ȴǳǣǼȮʿ˵ġ
տտ޾ɵģ⻰ˡ
أҲûѵҲû˵ǣֻǵǼҲˣҲ˵Ҫ֪ĲشԼŰɣ
˵꣬һɢתͷߣһˮأ
տտƷ硣տտͺƷ֣ҡʣղǻʲô˼
ʲô˼ֲտտƷڣ͵Ƕ˵ȮȲǻ˼ڰϽϴϴЪɡ
Ʒ죬տտ
տտһʼ磬˼
ӦôأǸԺӰʱ򣬾ͻѧϰŵ뷨
ôʵɣվֻ֣СѼһҡҡλεˣһؼǶϵ
߰ɣ߰ɣտտʿԵС飬ӻ֣ôһؼȥ

ϱô罫ѵĻ͵͵¼ˣױһϱơ
ӺڳĿһֲ֧ˡ
˿滵ǰСѵ˹ˣӺЦû֦ҲѳҲҡ
벻һСС¶Ǿ͵߶ˡ
Ӻ̻ͷίӺǵСβͣȻ뷢Цǿǵǵģסˡ
֣˰ɣ
бһһΣĳٿǿӺ̵˵Ūǣ㰡Թأ
Ǻǡϱһһ£
üȥģñӺ߿տտͺƷ˵ˡ
ô״Ǵ໤ǸѴǼˣŮ˫򣬿ôã
ȳԷɣǼϽϴϴȥǵССèһӺ̺ûǲĵĳգۣӻ֣׼Է
Ŷһ⻰տտƷһۣε̾ԹԵˡ
ҲȥϱС֣ͿͶ಻·ƣߵ߶ĳӺ̱ȥǰסСһһһֻǷŵϴּ䣬տտͺƷ

ϣտտ֣гȥĹ͵Ӻ̱Թ
Ӻ˵Ҳǣֱտտ˵꣬СԴ⺢ӴСͶ£˵ĴԼʾʲôˡ
ţְѾԼĥɣӦĥء
ٶĻҲ˵ˣҾһ䡪ֻԼ
տտ
ʱСܻص䣬һߵĿ硣
Ʒʼ磺Ҷ׵¶㻹Ҫȷһ¶ԼԵе㱿ҿ


1351 ºһ
죬ִּյһ
տտƷ磬ûզ찡
һֻȶһ߶ԣһ߶ʡ
տտ°ͣʼ磺ʲôģⲻôֻҪǿϰȻͲᱻôˡ
ôֳԵϷͣӣڻɶ˼
Ʒ硣һֱĬƷһȮ˵ɼǰСսʿҲֿǵЦ
˵ЦĶʼ죺ôΧ۵Ķˣ̫!
Ʒʲô취ҲǸС
տտע࣬һȣ֮ԳɼȲȮ̶ܴҲǵģܡ۷ӦȹȮأ
Ȳֱ̾
ôһ˵һֱ椣СףҲ޾
ɲһӴտտ۵Ĺ⡣
С˷
˵˵տտ첲ȲĴ˵
СҲôտտģ뵽տտԶԼտտÿμֵĿѾñɫСջ֣ĬĬ˺ˡ
⶯Ҷûע⵽˶տտ˵Ȼ
ǿ͹ϣܶȲǣǿԽտտ̵㿴ۿǧ֮⣬ǾԶǣǲ̫ԶǾ˶λ˵ޣǾ˻ͲģǶɣ
ֵһӦһѽʳƷ׼ӵͰ˫֣տտ˼ǽȮô
᲻᷸棿ܵģΪôԵĽ̹ٿ²ͬ
Ŷ˵һ£ԴտտڵĶ߯ڴҶˣʶѵǵĽ̹پͱڣ֣ԴǼģɴϳ˭й˭̹٣ǵĿĶһ£Ǿǡúöѵѵǰﲻ֪ߵغСѾͷǺúöԣ
ɵ϶̫ԣĨĨӣŪСֽţӦܺŪȥ
⻰˵̽յұӵߡ
ɵϵܺã֡۸Ǹ˼ƽϵӣͿۣ򱧲ƽָղ˵ĻӸǶô㾹ȻŪȥ
Ȼô죿ĪǣþȮȹȥֲ
椷һۣʹһأ
⻰ô
һŵǼǲǵãǰһЬЬиأǻֻ֣Ҫʹţ־ͷЬ˲ֻЬأ
˵Ҳװ֣һִ˫磬ٶܱȵĹô
Ҫ˵ɵأ㻹أ˫ۻüĵȻһܱȵùǵԲٿصӿأ
ʲô˼ûӦ
С˵ģԿǣţһ·
ӲٿصĻֻҪЬͺڵӻһɻԼǰֻҪٿصپͺá
Ҫô˵ߣֵֻҪŪأǵʤʻǺܸߵģһ֣Ϊ¶пΪ
ǻʲôϽ뵽ֻҪǵ뷨ͣôĿѵܽˣôܲ˼
ǻƹʿҲܸˣⲻˡ
ȻԹʿɣͷ̧֡
һͣ
ʮֻСצӵһ¼غʹһ˦ߺȵͣͣͣ

СһͦʢκżԶŴһߴߴСһǵ
֣ԴģǲþգǳԵͷ֪ؾͳɣ
֣ۺЦеġ
ҲЦ⼸ܾҲףæǸȥҲСǼһʰǣô׾ͰݣҺϷҵģɶǹŮأҲûô
ңǾͿɾڰɣҾͲûо֣Դû
ʲôоһ»ͷ
֣ԴôڣͲǺֵܼܲˣǺúö룬⼸죬趼ɶӦǲأ
Ǽԣ
ǣ
Ǻǣ˰ɣ֣ԴЦôȥȺ֣͸ɫˣ
٣⻰˰Цؽ첲֣ԴϣϷʵôţõ
һ߶ȥ˿ڡ֣ԴûĽϵĸ첲§ȥ
⶯ǵһѹЦ

˵ҪȺӴˣⲻϱǼүǣ˷ŹСһľ£ǼСһ¶ˡ
磬Ӻڴǰɹ̫
أ洫һ
ʱԭҪߵĺӺ˫
ΪߴߴӺ̵ĺƷտտվַź˳ȥ
ôһţͿһϴүһСΧм䣬黹Ρ
ϸһӴѺⷸ˺񰡣
ǼʲôӺȻΪУӷӦ˵ҲеңⲢ߱ķ߼
ȻΪˣס⼸ӣ¡
̺ãΪܺտտһǼӺһ
û취ʵ̫ˣ
ʲôôүүţ
̣ǻ׽أúӺϲӺ̣͸һأ
ǰסӺ֣ڴϣСղ׳»ܣǾһٽ£
˵£椻Ƶһ֡һ߬ȭͦ¶ģ
ҲǶ¶ˣ⻰
Ӻ̵Ƕ˶
»أأ
Ҫˣ˼Ҳôö֮ھԺſ׻һСΪǹҼң
ƷտտأԼӣö˵Ӻ̵̱ܹܽġ
Ʒ硢տտǼæŲǵƳƷȥˣһֱûһ죬˵
ԣӺ֪˿
Ȼ˭Ӧãǣ¶ûԼӣǺ¶
ȰүүſӺ̳֣Циǹǹԡ
Уָ⶯椾־ܼᶨĽ£庫Ӻ̵̣Ҫ㵽ͣ
ôҪأ
Ӻ̿Цá
̧ۿүһۣһ²ӣ֪λҲˡ
ע⵽Ӻ̵Ŀ⣬үü¶̹ȻЦݡ
ôһӺ̸϶֮ǰ뷨
λүӱǸһЦӺ̿ʵڱǸСǲ¶֣ðˡ
̣զǸأֲ⣬ǲŲǲºأǶսսָأ
⻰ְ˵᲻㣡ӺŻ
ȻӺ֣ʱ⼸챻ڵļ̹ٵѵ֧Ŀ־ˡ
ӣָˣǼСԱ
ΪƷտտڣʱδԺСսӵĶӳǵԼסͺ¡
Ӻ̿ȴ׼ֻǺĸԼС׽
ǺܽԵģ֪ҲӺϤ˵ǻȥ֣Ա㲻С˵ֻרӡ
Ȼ뷨ǶԵġ
ȻСӶ÷˵еԥǻǽ˺Ӻ֪ͨϵ뷨
ԼУСҲίԮǴΪͺӺ̲Ϥ֪ͨǼҴˡ
СӺ۶ºӺ̸ǵ״Ը£Լ绰
Ҳȷˣ಻òǵİְֿôԴһ˼ңôĹػӺ̹ⲻѻ˵ȫŻǡ
Ȼδ䣬ﺢӾͬˡ
ȵǹλǡѺ⡱үӣյĺȲˮӺأ
׳֣Դһˣɫʱһ䣬Ͻǰ
ôֲǲʶǵĺأүӺǺһ֣͸ͨϴүһһ׳أ
ôˣӺ̺ͳĽС
Ҳ֣ϾǸСкˣô˵ҲӦýŶԡ
ǣûǺ֣ȴ˳֣Դͳ죬ܲô
ЦҺ֣ϳöӵ׳ĵ绰׼ȥˣСһһʲ֪ǾȻ׳
Ӻ̣
Ǻǣﺢǰץ˰
Ӻ̺ЦĿһ¶֪ĺӣֿԱ߶ŵĴˣȻǻͦأ
ΣգֱǴдΰ
ǰֺǺƷүӣе顣
Ȼ¶ĺûǼ̫ﺢ˭ѵģҪ˵¶ûǼСһӰţ
ͷϲڵ亹һĳ֣Դƽࡣ
°үӷΪ״ɲ豭ָŲԶɳ˵
ӺͰѺǴˣռǡ
ԣүӲղôֳȻҲûԶԾǡ
ǲҪСƽϣүӸûѼСһЮֵ¶ǿɵע
үһ˲ͷƤһ
ҳţﺢ棬вٺأǶˣǿУأǿһȺ֮أǿɲҪⰡúöү
ô˵˭˵Ȼͷ
СүӵͷЦпҼǵǸСһܿɰܻ飬ǰҵǼܾأôû
ү˵տտһᣬĵҪտտСӰɣ
٣׳Ҫ˵տտСӣκһһıĴָǴԺСӣտտѵģ
ŶСүӿܺ档
޵޲øһȭͷĺƫĺ
׳ʻܲ𣺡Ӻ֣ڴԺ˶أ
ãããǾ͵ôźãүӵûвϲǶտտֻȮӵڴ
ȻүǰģҪ¡
Ȼ¶Ͳö˵ˣС£˸ɶͶɶȥﲻ㰡
һھͺˣߵˣȴһҴɿŵĨһ㣬ܵĿˣ
׳˶߳Ժӣɻʡ
С֮ǰ˵¶ү
ͷ֮ǰѾ˵õ¶ôȷϡ
үӴ룬ǰйȥģܶҪۣðȻйȥеۣҾţɴ
ˡ
үڰ֣ôΨĴӽӪͱһεģҡҶӡӣһо֮˵ҴԼֶҲӦ
˵ôףҲٶԵ裬ֻ֮᣺׳ҵְڣֶܺһҿеսѣһҴıӦöƣʵˡ
үӹЦڰ֣鲻ˣԼҲͳˡ
Ѱ㣬˵ε񣬾ҪȥһȣʱиҪҪȥ죬ֻҪ£ǰ칫Ǽȥĸһϯ֮ء
׳˵ȻܲεĲţ˵ġһϯ֮ءȻһְλԡ
׼ֿȥ׳ЦǺǿĿɨļ£ζ
ԣȻһ
˵ǼٵģȻ뱣Ҳϲ٣ٲΪȨֻϣԸԼ޶бȽϸߵλǻĸһЩ

ϱҹ˾֮ʱȲ§סϱ˵֮ǰ׳ŵ¶
Ļ᲻е찡ôеأɺӺ˳һȴûй˵ϸˣ˫üȥЩġ
״ϱ¶˶Цüۣôأ
˶˵жжΣ⻰ݻҲãǾǣжζŶĸ㲻ٲܲιҲȥӺһ뵽ҪȥͿʼš
죬ҿ֣Ͳܡǰ죬ҵѾϢ¶ûҸ֣ôֱ˫ܣһģһΪ
˵֡Ĭһ£Ӻ˵ȵ꺢Ӿ͸ɣ¶Ҳסȵĵܣӻġ
ӵĸõֿ¸ʹడӺʪۿ
򣬰οиӣֶҲܼ˼ͬһǣסҲġ
ϣ˰ɣӺҡҡͷ̾
˵ȻԺ⴫һļٵ


ľ β

1352 
ӺԻˣڴ̨ǰ֦ʱվš
ôְŪǣ۲ۣ˲ĨͷϵĺϽ߹ȥҪ
Ӻ̲飬첲ңķأ
һϱķͽˣɱķ߯һķֵ㣡
Ӻ̺һӵл֦Ҳһۣתһ߶
ˣϽ߹ȥ£˫ְϥǣʵϱô㲻˵Ҳ֪
Ӻ죬Ȣ¶֪֪
죬û
ӣ֪ˡ
Ӻ̼״һɴȭͷճ򴷹ȥôͿȢ֣ȱ˵ԸԸ⣬ƾЩ˭
¶˵ҲֵܹͷϣҪۣһпɶģɵ˵
Ӻ̲ô˵㣡ǰ㲻ǵ
ܲǵôǵûأ죬׳ǴԺĺ˹ųһ亹֮׳͸¶ǰ̵¶֮ϱ԰ʱϱǵĲѣʱᣬһ߶ϱһ߶㣬ȴһ󼱴ˡ
ŵĲǱˣһʧ֡
ʼԭ򣬾Ȼϣ־Ȼ֪Ϣˣ
ֱĳ˵˵Ҳ治Ҫ˵ʵɣָ죬ģǹأ֪УǴҪأ˵˵֮ǰӲʶĳԹ
¶Ӻ̾£ԸأҪǾҽԺϴҽ񴦴ͽܣֺĺӡֱ󣡡
ҲǵӦ԰ϱΪȣ˵Ϊ¶ҲˣҪ¶ҲҲӦеĴˣ
ǻãӺ̺һһЦҪǿʶ֣׷׷칫ңҲ᲻СĹ̨ףúöĺҲŪˣ
ˣζѵʱʧСӵóʱ䣬ģйԼϣȻźúöһ
ôμҲϣֻ֪֪ν˱ӦӺ̾ƶôģôͺ֣
ô⣬˭뷨ᵽսϱм¶һֱû˵֮ǰи񣬱Ӧҳô
ûȥǴӱ𴦵˹ô
ͷûȥ֪Եûȥô
Ӻҡͷ㲻˵ô֪ɩҲûд
ôܴЦǿ԰ϢˣһĻô
ӴӺһԲ۾
¶治֪أ
̾˵ϱҸ˵ɱͱ˵
ô˵ֲǶ֮ˣӺбһۡ
Ͻ˵ͷʾ϶ʱѾʼ׼ˣӵĵ绰˵ȥ
Ҳû룬ǴкܾҽԺˡ˵Ҳҿʱֵͬѧöˣ˵ȥ˵е̫Ծ
ͬѧģˣΪҪأû뵽дţ߶Ĺҵ
ɵģӺֱ̼š
ͷ̾ɲǣΪӵ̫ҽԺע⣬˼ҿ϶ƾΪӲȵԣкҲûǸɴͱ
Ͳйأ϶رġӺ̲⣬ǣΪʲôҪ棿ĪΪǨŭ棿
ϣ˭֪ɣ˵뿪
ʲô߼ӺЦ
ҲΪ߼ֻͨôһɣֲ׷ԲӲŻ밡
ˣȴ˵ֽм䣬Ǻ˵ôӺߵҪüưֺƭȥҲţ
ȷɺޣӦ͡
ɲǿɺôӿ岻ã治ҪߣȻ
㽫ԺøסԼȥסᡣ
ȻƭңϿڹˣʵأȴ彫ƭȥȣƭһ𣬽һȻߺ׽飡
ֲַڵԼĿˣ


1353 ǣ
ҲԼλԶСӵͬ顣
˭ûǣƫƫĳȵġ
ֹϱĪҲԺĺܣ벻͸
ϱȰȰ֣ǽɣ룬ӲͷƤȰ
ϣ⻰˵ϱͿʼŭĿӣһ˫ü޲øһơ

ôҷֵĶ尡ȶӶˡ
ϱأҲȱôִ˵˵˵޵ɲ
Ӻ̺һһŤ׶
ͬˣϾҲûԲǣ
ϱȻ֣ţΪ֣֮¶ȻȻԺ˻ֱ֪ʣǣԺˣܻЩķӣϲ˵˵
˶٣ֵԷģһʱҲͣ¶Ǿ˵ǲ˵˶ģҲٶ࣬һ
⼸ΣĺӻܱסȻףɾ˼ҴҲ˵һҪԴеӻܻܲסͲһˣ
ıҲˣ׻߲˵ԴԴסĸϷأֵ鷳
ӦðսѣһְųģѾ¸ŸӣҪΪǰ޺ְѺŪ¶ôĹȥӺЦﶼ
ӦûϱҪǣҪչˡ˵˵֪չˣҲÿǿԼʵչ˵ܣܣҲͬ⣡ԼӶˣչ˱أ
Ӻ죺չˣ
չˣ˾ôľʣһأǲܸǶලɣղҲ˵Ҳôһ룬⺢ӣһʧܳ룬˭ҰѺӰΣأ
ӺȻǲò˵뷨ȷġ
˽ϱһ飬֪Ϸˡ
ٽ˵˵ȥܹľչ֣ܰչ˺õģѡǿɾʣ
ȣƷԱ֤ΣҲб֤Ȼֻзܺ޹˼ɵչ˱˴ˣǣչҲ㰡
˵һüϱüŪۣﾡǡ㶮֮⣬ѺӺ̿ˡ
ǣûа飬ζģҪǡҪǺˣô죿Ӻ޳Ը䷽ʽĻеִ
ɳͲһ¶Ǻ⣺޺޺³ԷΪ˿ɿ˵ר飬θУֻҪˣ֮ǰûϲˣֻ֮۾ԼϱϣǿԱ֤ģ
㿴󣡿һ飬ǰôӴȫĿбӣ
룬㣬ôõŮϧˣţ֤
ɿסɣӺ̻ӻ֣ͷĵ֤أģ֤˵ڣҲúöԴ֣ģָ󻹲Ӧˡ˿סĸ
ԼϱͼڵĳڨڨץץƤĵͷӦͣ⻰˵ͨ͸
Ӻ̲ͷѾʼĥô˵أ
ȴԾԾϲ˵ˣ˭ܱ֤һӲҲô֤ýҲܴƱãҲһͱֿ֤浽˹ȥʱǾ˵ݰ£
ÿ
ҽʱǲҲôģӺ̷Ӧɫء
ϱĿתĿһ˫ߣѹȸأ
ʿˮеŰ˭˭˵ģֱ
Ӻ̺һǣôʲô
˭˭϶ϣ
Ӻ̼ͦӲʱѡİͣղŶİأԼû
ûûУҲ֪˵ûİͣ˵û
ӺҲƽϣһתղŵĻ˵⻰Ҳмֵ
еɣϱտ϶䣬͵ĿҪҡβˡ
УӺ̿е۾Ͻߵתһ߶˴羰

ȻﻹŵɺӺ̻ǽĻĻϱͶɷҲ㿪ϼǶ¶͵ϱס̫ǲ飬ھס̫áζɶϱ
Ӻ̵ȻˣҲܳסдû˸Ҳס̤ʵ
ϱҲˣǾͬס˵ӰӰǵԼҲڣ
⻰Ǿ˼ǵġ
ӺͬǣȻ֣֮ǰϾİˣΪ㣬УΪл۲ͬ˲һӾ׽Ӵ
οˣԼĸһΣʲôۡóСģΪӴ̫Ƶô
Ӻ̳ԼС֮ĶȾ֮ˣҲų˵Ʒ
ǣûеģȻҲᷢôᵶᰮˣվ顱͡ˮ¥̨ȵ¡仰ǰ˸˵ľܽᡣ
ôϱ鵽ϱɫ̫ã֪뵽ɶˣϽʡ
ôʣӺ̵ɫ任
Ӵôˣ޲ñĵϱǰϸһ
Ӻ˳־˵ͳ˵ҺȻ֣ʵ˽
˽ûûϱĻôΪԼ˽ֲ˵ˡ
Ӻ̵Ȼ˵ˣֻ˵е˸飬Ͼ˭Īİ˷ﶼܣַ⣬ȴһܽܰ
ԼôҲʲɵøӵĺ档
Ӻٰ׷ʵĲʤ䷳ô˽һ߶֣ͬһ߶ֲסۼ£
ⲻô󶼲ܣձĳµԶܽˣҪǽܣҲأһı飬ôְҿܾҪ
£ʲôӺԣ档
ǲǸ¹ˣ仯ô󰡣Ц
ȥģӺ̱֣һȭͷϡ
ˣʱɿ
ϱԽ쵽ٲӣԽú尡ⶼɻ
Ӻ̵ÿ죬ȥҲأⲻóһ⣬ͲԼԼϾ
ȰȰһֲͬ⣻ôоȰ飬ִ򷢳ȥأӺ̾еŤ
Լϱֵ˼·Ǻ⣺ɶŤģֲָ棬Ҳǣߴţ¶֣
ִӵΣڣҲǶӹػ֣ҲΪӺģ¶ôŤ
ǣֻӦôҲǿӺ̻󲻶޷¶ģҾŪһԶԹż
Ͳʺýˣͷƶ
⻰˵Ӻ̾Ҵʺϸ⡣
Ǿ˼Լɣð찡
ôô˽⺫Ӻ̣Ӻͬ˽˽ĲҪҪġ
˵ǣԸһᣬ˵־Ͼţ˸̨أģ̨׶Ҳ¶
ǡǣǣ˵⻰˵ģôӺ̺Ϳˡ
⸱¶ӣҪȾжȣʱĶˣϱӰ
һѣӺ̶
ϱӦòϲ鷳˵ӣҲ֪صģŪѾ뿪뷨ˡǰźӲû¶ġ
⻰úӺ̵ԥˡ
ڶ죬Ӻ̱ȥˡ
Ҫ˵滹Ӻ̿ʱĹսǴأ
ȻΪˣǺܸߵģⲻӺһȻۣһҲ˯
꣡Ӻ̼죬׼кϽָŵϣְ
ҿ֡
Ӻ̻˵Ȼĵͷˡ
㷴ӦӺţǼһһǰͨ籨ˡ

ẫӺôŻȥʰֻ˵ӺţһҽˡŶ롣
ûдӺһѽŵԿס
㡣һӺ̣ۿͲˡ
ҿɲˡӺ̾߶Ҫȥ𶯣ֲˣҶһ粻أҲ㡣
߬źӺ֣ǿǶ㣬˵¶
ţ˵Ӻ̳ĵͷ
ִĬΣؿڵ㣬롢޸档


1354 Ի
ֵǾ޸ˣͻأƺ֮С
Ҳֶõѡˡ
Ӻګګԣ֪α顣
ֺ֤ǰһ죬רȥӺ̡
庫ӺȻһЦȻһҸŮһ㡣
˵ĵǣһֻߣû׵׵սĵط󡭡˵ˣںӶǰȡߡ
һԭôӺ
ָ˸Եķ˿ȻֹԭˣУܶʱܲЭż沨˳Ȼһ£ҲòáҲôҲúӳԿ࣬ҪѧӦ
ַڸأŹСϾǳ谮ܹѡõĶˡ֪ô˵ԣʵ̫飬ǣҸҺĺӡΪôС
Ӻеͷۡ
ϱӣⱲӣ츳һ˳ֿգᣬ޷ίѡ
ܱǸѡܣǣ롭Ӧѡ񡭡ϣԺúöӡ
ǵȻͷϾţЦţ۵˸˼˶Ϊ֮һĹâǰʲô˼Դ˾ʼҾ¿ʼĴ㣡
壬Ȼǲ˼Ƕ棬ҲŬĶԵֻҪĶҶĺӺãҲṼ
⻰˵öԡӺ̵ͷôԲ㣬㶼ԡ͸̬ԴȻӦó鵽ȥģ˫Ӧô˭˭
Ҷֵͷ
ӺֵԼĺӣǣ̫ƫġ
⻰һӦΪ˶ãҲôġ
Ӻ̱᲻Ҫӣֻ⻰̫˵ڣôʣô붼еŤԲŻƸò
شúӺɿֺӣӦû˵ĸдٽϾ˻飬иܱûǿ
ƺҲ֪Ӻ̶ĹģģȻû̫ŵ㣬ҲͿ
ܲͿͺá
Ӻû˵ٶֻ࣬д˵ӵ顣
ΪˣӺ̶ӻǺĵõġ
Դˣֺܿģǵһ̥ʹۿ˲٣ʵʣǲܴӺӺ֪ЩĵõȻá
˵Ҳл˵
εȾָȹϲһ䡰»ϲ˵⻰
Ȼпϧء
ȳ浹ǲöôϧҲÿƱپ٣Լһƿں¶ǶĨĨҳȥҲҲõ꺢ӡ
˵˶٣ֵ磬Ҵ㻻λսйصˡ
ôü
һڲŵǰ²ɰ
±ӿЦһ磬ʵ治ˡһֱû˵ҵĸ֣ԭӦǰվҲϵġ
ΪҪ飬һ£û뵽ʣ͸ˡ
Ҵӹ˱˸ƣһʱû뿪ͺ˻顣
Ϊ֮ǰҲôˣû뵽ʱ
Ϊǰ棬֮ǰİŷãͰ֮ǰļƻ尲ųȥˡ
һδϢֽգҵںһ
˵ûʲôŲµģΨһľ֣Ұæտ֣ܰѡˣúöӣٺòˣֻϣպɷ򣬲ҪһƴĹҰʱӦˡ
ᵽ壬ۿʪˣʱһ֣Ҿ֪ˣֻʱһţҲûֻһʱΣգǰ˽һֱû
塭ʱѾȷȻû壬ѾϢҲࡣ
ǣȷϣҵġź
˫Բ˵ʿ԰ģν¹ڣ
ͷұֵģֻǵʱ֪̥ѾȣƲסԣ꺢ӣٺ˵
֪˵ɶãΪǶ࣬ˣ˵ЩҲû壬ȻҲͬʼûҪǣȻѾǾȥ˵治ʱ򡣡
ԣЦҴӦ֣ҾͷԲһԲ
˵ֵڣΣü

㣬棬Ѿزʵˡ
Ӻ˵
Ӻһ⻰ǺⰡ
˵Ȼһ룬ܻŲϣΪһ᲻ˡ
ԣϷأӺѾˣ˿źʵڸգܼǿ
̾˵ѹǼٻ峣˵γֲҵأǣſСʱʱòһˡ
ֻҺС˳ڹĺۼŲʧԣƴһУҲҪס
˵ģ滰͸¶ϣ˼ʱһ˲룬ţ˵Ҫ滰öá
˵ԷҺ飬˵ҽ֮ǰҡ
ôһ˵Ҿ֪ν¹ڣҲѾعѾĹˡ
ֵˣӺ̶УĻһĳ鴤ܡ

ȥأ˵תҵʼԺİš
ҲΣ˵úѵĵطɳأҲ뿪B
ȷ뷨֪ģݱսǸܺõ·;ᣬҲھࡣ
ȻôѡԼ¶ν˸־ǣҵǰкɵˣպڣǨŭֺϡ
磬ô汻ôһ棬ɵÿЦǨŭ޶ˣ
ڿŲ˭֪Ժɶ
⻰е
ʹҲûӺͳֻܸ˵Ϳҵж
⻰еֻǣ㻹ûԺĶأ˵һܰ㡣
һ飬˵Ҫæҿ϶Ƥڣȴ
Ŷպܴ󰡣ҲϾǶأֻҪϵ쵼Ͳɳأ
˿ú
û뵽ôģеܳˣ̱㼤硭
û˵꣬͸ϽɴסɣϽ⸱ӣ
ļƤˣ˵˵׼Ƕˣ
ûӣеίתҵˣ쵼˼˵Ը⣬Եȥ
λòͦģǸʵѡ񣬺úöɣ
ǿ϶ģЦǶ¾Ͳܺھˡ
еȻԼļ¥˳ίô֮ǰίҵķӣ͵סȥˡ
ⲻôǲϧ͡Ӫ̣ˮıͬһ
ǣںͳϦദսѷֱѾӦˡ
Ǵʲôʱ񰡣
ⶼÿô룬Ҷġ
ɵʡģô˵ͦġ
ⲻ棬һ۾Ϳˣ˵磬߯ô㲻Ҹ磬Ҵأ
ͷɲǴôϱֱ㣬ϱӺûɶôһ㣬ȻǴӡ
棺
ǵһμôʵһӣʹסˣζûӦأ˵磬֪޹ϰǣǰһأʲô𣡡
һʲôʲôԹı飬ĳһ㼦Ƥδһ㼦Ƥˡ
󲻾ģȭֿڣһĺ˵˵
һԶˣ
ȻƤȾˣɲ֪ôأȻ˵Ȼͦͬ⻰ġ
òǸųѧ˰ɣ
ڼΪˡ˵棬Լѡ
ҡԴ׼ôԴܲ
ǿ϶ģ涼ԥӿ϶ޡ
ֵĳŵ
Ϊúأ
ʼ磬мǿʲôֵģֲǹգܰʲôá㲻桯ķ룬úöأ
а㾹Ȼôߵľ׵ĺܰףף
ǱİЦ˳𱭣ƺꡣ


1355 
Ȼ飬ֺҲͲĥˣһϼƣȵһ֤
쵼ǱʶҲǣٶȣǰ׼ȵĿͷġǰǡ൱ۺ졣
ЧҲܿ죬߶սӵ׼һתʹְѽ֤õˡ
ٶ֮죬ȡһ˸գŶôʶ̫ԣӦ˵Ǵֲ
治׼ӺֵĻһ
˵ˣʵͦʽġ
ֵǲ̫ں˵ͦģϾ򰮶һģģοҲôۡȻǿŬõģҪܹ쳤ؾãȽӴĭʱٰҲٰ룬ʱĵ񣬿϶ڵĸ塣
ô룬ͦáأ
ЦȻ˵ҿɲɵʡʡñԣҺ˵뷨ҲͦҲ޳أ龰˵ȻǸãĵͦ㽵ģ
һСıιһڹĺӺ̣
ðɣĻ˵ˣֻҪֺ涼ܱڵ״ֻ̬Ҫ˱һ飬ƵãӦܹͦء
߶ܷĵĺӺ̣û뵽ԼȻбŵʱ
һ㲵Ӻ̲֪ôڡ
׻ǽˣе㱡
Ӻ̾ĺ˼ԼͶԷľ
Ȼܱ֤ԼͶĺӲյĹӺ̻Լƣôûס߳أ
Ӻ̲ŲԼȥŷŷ磡
֪Ͳˡ
Ӻ̻ͷԶĸڣĥԼĻվڵʿӦֻǡ᲻ˣ
ûע⵽Ӻ˫۾ֱת񻹳ԼһһֿЦģҾ֪Լ֪ǶԵģ׻ǽˡ
鲻ҲһôԴУͿʼ̫ܿסƢĺӺ̣ûĸһ䣬һʼͲʶӣΪʲôô
Ȼϸ˺ܲ
Ӻ̺ס䣺ô
Բ۾ŭҡȭͷΪʲô㲻֪
ңӺ̷ĪˣɵˣȻһ𷢷裬ֱ֪ν
Ų֪νҪǣߴţǸôʶ棡㣡һ㣡ɫһҧгݵӺȥ
վסӺ̼鲻ԾĵŪþ񲻶Ծһ񾭲˵п඼û˵ʱʱ񾭲ʱɶô
ĺӺ̣ûתܣһܣ̼Ҫ׷ģӺ̻¶Էӵ˵Ķӡ
ôһϼƣӺЦﻹ֤»ҲôԣҪ߳ɢĺʿˣ
ȥﻹаԻᶯһ£á
ȻѾս׼ɺӺȻûĴ㣺ѻ˵ôǣߴô֪˵䲻Ļ㶼ûӴΣôֺӴ
ãɷһ֪ܲԴˣ˵ĻȻ߼ԡ
Ӻ̲źۼһˣѻ˵
˵һãŲ֪뵽ʲôɫһ֣˵ãҾ˵ΪʧˣûԲŸֽӽĻᣡ
ɷֱ쵼϶֪û¶ǳӣ֪¶϶Ƕ֪úöû¶ȴң
ƾҸɵһۿˣȻú˫˫ɣǿ񶾣
ĪһͨĺӺ̣Ӷˣ˼Ҳ
ⶼĶĶ
Ӻ̸оԼ˫۶Ȧ
ô͸һ
ǣ㣡Խ˵Խ˵͵ؾͷ˳̣Ӻ˹ȥ
Ӧȥ񾭿ƣӺһ˸գúöģʧˣˣҲٻ飬޲˺кιϵаҶǻṫ˽õˣ˵˵С֮ĶȾ֮
㣡һյ׼ٽ뵽Ӻ̻һӺ⻰ԣһǿĳһӾ࣬Ҳˡ
ĿźӺ̼֣Ӻ̿׼жʱȻŤȾܵˡ
Ӻ̣
ⶼʲô˰
ĪĿԶ˵ӰӺ̲֪ôӦˣֱĺӿʼŻع
ӣ׼ȥĺӺ̣Ťһ˲䣬Ȼסˣ
ǰ֮ңˣǳĸ

ϱҲ̫ʡˣ
ֻҪһע⣬ܣǻֱԽһƴأ
ӰؼҰ
ĿתӺ̲ϣ򴽡
ʱӺ̴˸ǣӣе顣
˵ôˣֻҪռͲֱ׳ǿʶ
ţأ
㰡ʵʵϱؼˡ
Ӻ͵͵ͷ棬۸
СûĵģһؼңͱסûӦС֣һ¶
ᣬоζŨӺװɵˡ
ǲϲӺ̼ٿޣٴϵС飬ϷǱʡ
죬
ˣߵĿźӺ̣ﲻΣǳ硣
ӺȻﺢӰģת˵ȴɵû
ˣҲǰӺڳҡСȣһֻֻӣЦġ
һϱûޣֻҪ漰ԭ⣬һЭ׶ˡ
ԭܼ֣ɻ˵ӹӣôԭ⣿
˵ǰǽڽڰˣ
ԽԽˣǰ㻹мˬӢˣڸտտѧģԽƤϱǰͷ£˳ֹ˹ĹĵıӣЦΪ
ø˵ӺĶӡ
͸һƴʱǲ
ҸеǵڶöͷסϱĶͷЦ˵ȺӳԺҪҪһŮ˫
ãҾûӺֵ̱Ŀɴˣô
ӺԼ
ˮƽȻƣҲжôӣֻҪģǺ׼ģֻϲԼﺢӵԱ𣬾Ͳô򵥡
տտ̥ʱûˮƽأ
Ҳò϶ԲŻͣѵԼȷԱġ
ǸŮ
ǹŮ۾һ
Ӽǰ֪ϱˣֻһϲȴֳ𰸵ĸо
ϱȻѾ𰸣ȻҪ
ΪǳСأģۼѾ˸տտԵиڵĺƷٶ˳ԲغаˣˣﲻöһɫĳСˣ
Ǻǣ⻰˵ĺжһӺ̾Ӧñһس
ܹ԰棬һϱԶ֪
Ҳ˵㣬ó㵽׶ŮɶⰡôΪɣӺ̶ԶͷˣŮӣ˵涯²ȥֱ֣Ҫ
Ȼ֪࣬ΪѴûƼڼҴ޶ʱͶô
˶üŵ㣬úӺն죬ţߵģߵġ
ϣӻԵӺҲôһ˵ֻӺҲ̫ϣϾʵأ
ںӵۣϱ׼һ䣬û취ԼĺԼͣӿԼĺӣ͸ԱԶ˵ͷһ¹֮ǰô˵ӣԼĺӲɰأ
ǣ˸ϱ㲻ҪתƻŶ˵˵ɣ֮ǰô͵ܳȥģ
ô͵ܣҿǹӾĴ߳ȥģӺֱ׳
ҲƽϣֻЦоô
ӺƬ̣һԼô۸̫
λ޻˵
Ҫ˵أǿϲǶݽء
˵˵㣬ܲܽζΣգҪǸ˴⣬ͺô죿üͷ˵оգǶˣһأɲΪ˳Լ֮֮
ԳԽ˵Խ񾯸ĻӺôأȻܲھͲڣȨʡ
˵л˵أӺ̸Ͻ֣رǲ֪˵Ļж֣
˵ţӺѸٽ֮ǰĻһһʮѧ


1356 
Ĭϱ˵һһʮֳƬ̣ŵϱûвžãķӦ̫ˡ
֣Ӻ̿ĦָĶ֪뷨档
죬ͷˣϱֻҪﴧޣӾͲʹ
գŪϱ˵뷨Ͼ̲ȼ£óȻЦͿ⵽߳ŭǷĴ
ӣԼԼˡ
ϱҲдģԷſķӦдЩƣ
Լģզû·أ
Ǳϣ˺˵в𰡣ϧϱͷĵ֮Ĳһ
žȻ֪ɶɺӺ̻Ǳɴ᲻ܷŹԭ˳һơ

ϱԽǡ̲աˡ
񰡣ҿӴҡӺ̳ϣķӦ˲һ
ҲΪ߼Ϊв죬ͰΪİɣô㵽Ǳ˭أ
Ӻôţ۾ͳؿ
Ц˭˵أ˵ģҿû˵
٣ӺЦˡ
Ҳ⡮ƽпռһЩҲ˵
˵е˼
ӺûгԶȻû뵽һ
óôһᣬӺҲΥ˵ûֿܣϾ¶ˡļ˵һ䡪һнпܡ
뵽Ӻ̵ˡ
˵Ҫûк˵˵Ļ
Ӻûн˵ꡣ
Ҫû˵ڵĴɾȫԼġ֪ϱʲôֻǲ˳ǵ˵
أӺûŪȥŸһ£˵أ
ⲻأԾ¥ϱװԺ
ӺȴɻأҲ֪벻˵ʱܹؿƿֵزԣҲֻһ˫ˮĿ
Ȼжܺá
֮£û̫ãֱӾͶðɣ˵Խ
˵չǴĻʧٵġ
ûҳôңҽ֮ܵǰҲһ¶¶Ӧ÷ҳˡ
ôķأӺ̲ӣһҪ񣿼ϱӶ˩ס㣿
⻰ɲӦ˵ġ֪ϱˣȻԺ˵Ļ
ӺóûһҭƬ̡
⻰ڣҲ㶣е̡̻
ϱȥģȫǣңʵûǹĸɣ
֪ĸ֪ϢöôѹǻһӣҲȫȻֲʧȥŮʹɣ
һֱⲻȥ롢ȥ˼⣬λεĳǰӡ벻ȥⶼɡ
ϱһգգ۾Ϳ޵ϡﻩľٶɵˡ
ʲô
ղŲǻúöô
ѵ˵ʲôôѹĻˣ
ǿˣ
ץϽϱô˵ģǲǷҳòã
˵Żץϱ־Լϴ
ž

ϱզ·أż򣬾ίسϱߣɣ㲻Ӧýѣֳ᲻ҵô
ǺǣΪ·ˣӺóôһţҲͿ޲ˡ
Ҿ۸İ̾ŵϱĶӡ
Ӻ̿ҡͷֻԵļƣƲƲ죬ɴ෭˸ƯС۶⻰б¸飬զû´ӦҲȥأ
ôţ⻰ƻ
ε̾԰ϱ
ҪǿԣҲȥϾźȿͷҸ
ܰܣҪܸõ
ңҲ뷨һֱĵֲôҲ˲ǣ
ûǵ¶ӺСһ⣬ŭ㵫ǣͲôͶ־ս
Ӻ̳ϱӾôִŵ׷֣Էͬھġ
ֽȻܲңǺӺ̴Ӳڡ
ڣĳ
Ϊ̫ζʲôԲŻᵣĳ
̬̾ϱ¶޿ɸ
þѹ
ӺҲ˵ֻܺ޺޵ĵΣŻջ⡣
ӣڨڨһЦ
Ȼ˿Ҳ֪һ¶ɰϱˡ
Ҳ֪ôܰá
ϱǾͲ̸⻰òãչȥĵϱһ٣Ҳ֣ɲЭ
ӺҲ֪ѶȰҲã㽫һŤ
ֻܿԼϱ󱳵ĳóЦϱأ׼һֱң
ǲڡӺ̺ߺš
ɿǾͺá
ߣؿڣ˿ӺЦûȥ
ɶʱʹˣ˵
ˣʣϱǡɶʱʹ찡
֪Ӻ̻صļϡ
óʼʹˣϱΣҲøҸڲǣ
£
ƤϱֵĶûƢˡ

ӵĶԻⳡ޷ɹʶĶн
Ӻ̵Ҳû湢ڻﲻʣҲû˯С
ǣ̬ڵˣΣȻһ亹
££ϱأϱһУϽһ§סһѴ̨ơ
ŵƹȥʱһ
ҪϱСίʵ̫԰ףһͷĴ󺹣ľѰ
ôϱ㣬ոεɶˣСĵͷ˳󱳣üӴŻˣ·ʪˣϽɣܷ硣
˵ŻҪ´ϱһϴ·ﻹҪˮë
ϧĺܺãϱȴϡ
ӺֻͿ˫§ųӣ˫Żס˵ʲôš
ҪƽʱֻܱжˣǣڶѾͦˣô²С˵
ϱԣҸٸ屭ˮòãСš
ӺȴΪֻʹԴҪҪҪ߶
ⶼεɶųεһ亹ʱ̲סˣϱɲУⶼ亹ˣ϶ܣܷ磡ԼͶĺӣʱܷ磬гԲҩֲܴģ
ҲӺס˫ԴһС
ٶŪĶ컯ˣƿ
ȥô붼ܷϱĳ̾һת㽫ϱᱧڻ̧ϴ䣺ɵң
ӺرԣֻҪһֱ֮ڣͶܴӦ
ģֵĸûƢˣͷЦϱҳԶǺҲûƢɵۣҲûƢ
Ӻ̺һûûƺ֮ǰ˼У˵ʲôͶͷţ뿪һ㡣
ҿϴиɾĻϴ˯£Ȼֻܴʪ˯£ôܵ˯ˡչ˶һСչϱ
Ȼϱû˵Ϊ˽֮ĳȴŲµ֮ǰεĻ档
ν룬ҹΡ˯ǰô죬ĵҶûģεĳЩ̼Ҳ
㰲οӺҲûжЩֻϣߺģ
ػ۾תתˡ
ϱǲ龳ˡ
ͲɣҲǿȺԣںԼϱ塣
ˣӺȴ̲סˣڰһĥ䣬ڳ˯µʱ򣬽εĸ߸˳
ţξܼ򵥣Ҫ׸ֻϱңεա
ɵ椶۵§صϣʹмһڣĿ˵Ҫ£˭ҿǰսĳ
ս治ǳԼģʵԳʼ͸ûƾеĵ֣ţVR֯⣬ϾһֱƽֵĶ󣬲һֿᲢ۵ġ
ͳƣССٸ񣬳ɹĸʲǰٷ֮٣ʧܵĸȴһ㡣
ϱ㵣ʲôҺ룬ʧ֮󣬲ҲתΣΪôܻΪģܱ磿˵⻰ʱ˿һˣţ൱ҫۡ
Ӻ˵ţҲ̫ţҪû
ȫĵעڶϴˡոڳŵʱͽҲʱؿϣƽ
أӺ˯ˣɽ뻳֮еĳȴѵõʧ


1357 Ϸ
Ӻ̵鵽׻֮ǰξӰ죬е
ֻ취ģչ¶ա
ϱı֣ҲҪҪô˽ΪԼʼյ뷨Լϱôġ
Ҳȷ̽ź׳ˣֻǻͷһ¶λ׳ȥˡ
ðɣµ񣬰ѾȻչˣ޿ܡ
޿˵ĳҲֻܵ̾һԲ޶ˡ
Ӻ̿ųææȥһƣӣҲΣһֱԼԼôԵı¶ǲ֪أǲܿƣĪͲġ
֪ҪǳΪ󷽵϶ҪģܸϺȵģԺӺ̴¶עתƿ
ԣǰտտ裬һĲ˼Ͳš
ԼӣӺĺһ᲻˼ʮֱ׳ȻأѵҪСã
Ϊ֪ﺢӵԱ𣬺Ӻ̾ͺͺǴк
ںӺ̵ڣƷӦûտտô෴ͦ²
ͶСģͲ׺ӺʲôֻΪϷͦ˵ģɵأ
տտ̾һͣҡͷ˫ͬǱʷдģʲô˼ѾˣҪѹեǿ
Ӻ̵ͷֻݣǸʲôҾǸұһ龰֣簴ʷսۣűݷս۳СĸϷͦã
ǺǣͦˣǼͲһˣҪϷտտоԴĺܡ
ɶǾϺô໰һ䣬ʱϱҡź
տտ
ãо⼸ŮĴڵ壬Ǳգ
һζԼڵɵտտ˫յءЭˡ
տտкεӣӺ̺ظеԼͨ͸ʹˡ
㰡ЦĹϱ۸Ӿôˣ
ô۸Ƕʷ֪ʶӺ̸Ŷӣеϣ̾⺢ӻܣʱ䲻ȣأ
ҲǺ֪ˣأҲôˡҲϱӣͶСŮ˵˵
ˣڵģһΪϷأֺ׽ԲˣӺЦҡҡͷ
СŮҲ֪˭ƽʱԼҴڸУǶΣɻʵˣ
һкСһһ׼ˣְֱŻ
ԴˣҲΣò۶ˣ
ϣֻСȻҿɲ֤PGӺĶӾ͸һѳ۽Ƕֱ顣
ϱۣӿˣ㲻ô
⻰˵ĺһ
Ӻؿһۡ
һЦֿʼڵź
ߣڣտտһأֱƲ졣
Ʒĵģأտտô˵̧ͷЦ⻰ͲС̷ôأǿΪСð
ƽʱҲտտ˵ǣ費ʱҲôء
Ʒʼ磬Ų޷޵ģݲϲϷôô⻹ˣ
ҿɲϲݰֻϲɷӣտտ죬ҪǣϷΪʲôҪôʷϣҪĦʷԸ񣬰ǵԸʹ·ʽݣݵĽҵĽôʤҲڹ˵ʤ
мֵƷģݸͶ࣬վ鷿һ飬ƸտտⱾ黹ǵò
ǵðտտôܲǵã⻹ǸԼأ
ţ˵ı飬ӹŵľս˶ɲᡣ
һֱŴսսͣǻ˼άʱɹ˵˼άݵʱʱ˺ͣǲǾͻһЩⷽƷѾԣЧͦá
ڻ֮ͨٴһܵģС̼ȻˣǰϰҲö߽̽
ⶼǺŪСϷԺϢսŴսʲôôտտȤԭ
ǿɲһƷտտ뷨Ȼ෴ս̶ֳִȣƴƴˣ˲ʤҪ֮һ˲Ǿأû֮һ
Ʒ⻰տտɵý˼

Ӻ̺Ȼ֣ԼʯͷԼĽ
ԭտտСһߴߴģ㲻Ҳ֣ڵã¶ǾͻǣôԵкİ
Լڳľ棬ͦŶҲҪ֡
裡Ӻڵȥʱ⣬տտСһݡܳ
һһէģӺȻûСһȴһݺݵظһͨӰš
˵Ӻ̺ݺݵĶӣŶ
᲻ɹŮôǰĶô
˵Ҳԩ˭Сʡĵأ
ԼⲻƣտտԲ۾ر𾯾ĵ˺üǹԺӣ
ȻɿԼһʲôľӺ죬û֣˭裡
㲻ǺϷôôܹӺ£ʵ
տտˣľ尲ɿ
ƤЦյǰ¶һŰǺǵ롣
ŶСһһӣ׵ȱ߶ȣӺ֪Сһ
ͦãҲŪտտֻ˵
һϷտտ۾һϽҺ͸ɲĹҰ
ҵĹңӺưҹֻеԺʹȥǶɶ
տտգΪֻȥģҪǰиֻҲá
ԴӺӺ̻УͰװĸˣԻѾ
õĻðɣûӺΪѯأӦ
ϾֽܶĵͼƬͬϣϻñͲѯ
ҵĵԣҿɲãտտգۣʵ
áӺ룬뵽ԼҪ϶浽˱ĵط㼸ӽҵĵŪ⣬ҲӰܴ󷽵ͬ
һԼȫ׼տտֵһ߸ߣ˵һлл㡰໡ˡ
Ӻ̿⺢˷ܵӣҡҡͷ
֪տտ˵ĵɶ

磬ɶզأտտվеɵĿƷڵϲа֪ѧܳʱˣû뵽Ȼܹô
Ǹĥݣһ¶ҵݵĵطϾҪϵݣǲҪһ̶ĵطҪݽ
һǵ鷿ͲˣϾ鷿ȫ˲Ҫõĵط˲ýռ
ԲտտùҵһĻ
û뵽ҵض˵͹ֱͷԡ
տտʣƷһ߶ٲ̣һߺ˵ⲻڱأ㿴
ͶȻ֪ʲôбֻ̣ҪƷտտһ𣬾ͺܸˣرģȻҲ֡
տտץ̣ҿ
С̲ǽ̹㶼úѧڷԼ֪ʶȲ˰ɣƷҲ̧ͷһ߶ָٵԾڼϣһ߶˵Ц
տտҲֻͷϵСеǰãֻԽԱûȤǽ̣Ҳѧᡣ
Ʒ
Ųѧᣬܾܵǲѧѧ
տտСžſĺĺƷҲûҴֻǵţҪڼŪݣռе󣬵ʱͶ߶ûضˡ
ԣϷտտˣȻ
˵ƷͷһЦ
տտȤˣôϷ費Ҫ
Ҫ͸
ƵķϷ۸ͨأţԽ̿ǿˣֻпͨҲͨˣ̨ܵʱͿȻ桮һս
ۣܺǡ᲻̫ӣտտ̣ܵ罫̫󣬷̡
ᰡƷƶС̸֮ҾͿʼĥôˣ˯ʱѾｫƻƵĲˡ
ƷȻ˵ȴһӰ٣ٲӰ죬ûа㻺󣬾˵߼ͷӦٶҲ糣أ
տտôţһ˫۲Բˡ
ȻܴȴҲûһĶõ⻹˵羹ȻܹƾﻭͼֱȺأ
ô¶տտţеƶ


1358 Բϻ
ôտտţ˫ְںƷϣʾ
Ҹо񡭡Ʒָͣסʾһ棬شտտĻֻ˵һ
ͷԼڶԴȻڡ
磬ʲôտտԲۣԾĿźƷ
ƷͷðһƬߣô֪
òǲտտһ˵ͰѲͷˡ
򣡡Ʒסˣû棡
ʶԼǻ˵տտӣڽžҪܡ
磬ȥĶͶֻѰֻ첲סˣһ˱һֻû
ٺ٣硭տտ˵תͷƷһֺõЦ
ãһƷ
ߣʹüƷƳһۣߣС˵

Ӻֻ̥أȻ޶ˢˢ߹ͦƵģһЦôķ֣ҺС
տտƷգ۾˼ԣǡ磬Ҫ˵⣬֪ˣǼ᲻ᱻϳȥ
ƷŭԼĳɹտտ㶪¶ء
⵽ԵտտСͷڨڨһЦ
ƷԺͺӺ˵⣬Ӻһ˵
ܰǽԼƵģͻƵ˺١
ҿô°ɣе棬Ӻ̷ҡ
տտͺƷеֹ໥ӣӶԷ￴
ţһңӺ̾˵ԽӿڴԲϻӡ
˭ϵģӺ̻ͷĺƷտտ
ңҲң
ĲԼͬҡͷ
ЦģôܳϣŲҪأ
ǣӺһʸڷϣ㲻һҳ϶ѡ
ƾС˵ĸӿ¶ĸӲ¶е
纫Ӻ̣ǵԺƷտտ˽⣬ʱǡ
տտͺƷһβԼͬһµʹͷ
Ӻ̳ǻӻ֣һ߶վ
û뽻̹׵ģӺ̿Сġ
ҲΪԼСܰȫͶָϷء
ӺһʣС̧ͷһ޹
ðɣ
Ӻ̫˽
仰˵ӺȻӺܶ࣬ÿӶʮ˽⣬һ䶯һĻζһĿֿ֪ʼʲô˼ˡ
ǲԲϻӲϵԵģӺ̳Ͷ֣ǹȥסצӣ֪ģֻгʵӲŻԽԽ˧ƯɰŶ
Ͷԣ໥Է֪Լû¶ҲĬĵͷŵ棬ʱýżڵϻԲ
ϣǰɣǺãϣϲԵⶼȡӺվ˻᲻ӲϣԲĥ䣬һתҪߡ
ԣһ˫۵ͯŲ
СһһסӺ̵ĸ첲տտͺƷһ
ΪӺ֮ǰиءֻҪӣ˵׷ԣС֮䣬Ҳ໥̻õİæǲҪϡ
ںӺʱǲû졣
Сһûûأ
ϽѵܵƷտտɿ
Ӻ̵ûôţԼǺĵģֻϧ˭š
ŭĿʶû¶ɵίرƵı죬˫ʳָԣСҸղſԲϻӣúͲˡ
СһԴ۾ȥͦ
Ӻ̼伸䣬ҲеĲˡ
ﴧޣ鶼ô仯أҪǸƽʱ˵ֳᣬҲᶯݡ
׶԰СĴˣôӺֺ̺ЦĴͷֿתĶ࣬Ϊⶼǵܵһģ
ֺõĳЦ
װɵĹŮӺ̵ͷ庫Ʒտտ˵ңҪ嵥¿Ĺϵȡ
ԣһͼˣ̾˹ȥ
ںƷտտһסһʳָסͷ
죬ҲûŲ˰磬ֻʵ˵ԲϻӲ֪ʲôģҪܲϵԿͺˡ
ôλλ˼ҺѾ֪ʾˡ
Ӻ̺ЦеСС¶ģǺ˵ٶ࣬Ҳ󣬿ڵ״̬Ҳ̫ɴһָģúöôܵã£ܺÿ
裬Ͱ֪оϻ˵³ТأտտĬƬ̣СųȥСŻҲͼʮ룬ͽëӷŵ档
Ӻ̣
ⶼʲôƺӰ
ӺЦЦһ̧ۣ־;ϳ˼¡
־󣬼ʹ鵽տտҲʹУֻտտ£ϴҲûӹǼ¡
Ȼǵ軳ãܶҲûܡ
ҸʲôȻܣζʡ
Ӻ̽ëӵݸƷЦָУ
տտ
ðɣǰʯͷԼĽŰ

ԲϻӵԵʡӺҲͺǼƽϣؽϲͷ򿪵ԣһʵгû棿
С̣һֱܳȵĺƷˣϽղϷû棬տտͰѲͷŪˣ
ǰҲˣȻͰҲӺ̶ôѾ˫žϷԾƬ̣ƷΪ׷Ѿĳɹˡ
Ӵܲ뷨ܺáӺ̿˿Ʒĳɹ۾һͷͨغͶսʱǵðƵ¼һ
֤񣡡ΪɹԱ棬ƷԾͷ
ͷֶտտۻ⣬һָʾ
Ӻüζζ꣬ͷӰ죬ȻˣɴĽԲϻ
ȻһǶԵģԲϻһ̣ԭҶļͷԻĶٶ٣ˣصĻλΣڲˡ
տտ°ͣȻ
Ͷʿˮ
ڳСҲǺƷ⺢Ӿ񲻴ܰСֺǺǵģԴСĳĵ޾
裬ô£տտգգʵ
֪ӺЦп
տտϽͷ
˵ͶСģȻŪô¶ҲŴֵͷ
ǺƷôʣ֪̾СֻҪһڳЦеģʽʮ...ĥˡ
Ȼ⾯ĺȷ
ⲻС̺ƵĶܵ˵֪Ǻǣ֪Ҳ㣡
տտ
ԹȺͶࣺ
ĿɿڴСܻû뵽ĸ˻ôûĶ
Ӻ̿СһԲ֪ͣηӦʱĵͷ
Ψһв㣬ǺƷ⺢ӣҲ̫ϳЩôǣûгɾ͸а
̾ĺƷС򣬺Ӻ̸ζĿ⡣
ʱƷСӲܿƵ
Ŷԣӣ
׽ŪһӺӣЦǺǵ߿ˡ
͡û¶տտգգۣ磬ʵ˵˵Եɣ
Ҫ׷ȥʣƷбһۡ
磬ȥòͶҲգۣ
ŲտտֵҡͷҲŲɵ֣ǵǹʹ
ⲻ͵ˣƷÿ֪˲֪£òҪʡ
տտصǰ֮ǰϷɵ֪ͲͷˣҲѭ֪Եأ
˭ֿأƷ뵽ղţտտһкͰβͷĳɹ֮ͲˣҲûʲôĻ
տտУֿʼԲϻӵĺ涼ˡ
бŴڵտտƷɿĵСһֻǷݺͺá

ϱһʲôӵϱ绰ͻһ
˵ģԽ쵽ϱٲԽϱ绰ʱҪˡҪô룬ɾĲֻϣܵٺٷ
ôţӺ̱Ҫķֵģһ޴ԵýţʱˣЦ뷢Щʱأô죡˵ˣⶼ̥ˣ㻹
ЦⲻǡԼŻԼ
Ӻ֪֮ԻȫΪҲЦֻǰϵͼֽݸ
ʲôӹһû
ӦVR֯ܲͼ
ôԣ͵ؾͽͼֽ߬ˡ
˵øлͶࡣӺ̸ǷַڹҳԲϻҳ嵽˵ϣҲֻ֪СԲϻȻϣ
˵Բϻӣϱее죬ֻһʱ벻


1359 Ҫ
ŶӺ˳һƣǲǵʦҵĶ
ûӡˡ
ӺƳһ۵ȻûҰʦʱZҵģАZҼסϣһֱUã뵽
Ŷˣ֮ǰĵҪϵʱ򣬺ǴҵġϱһѣȻ
Ӻ̵ͷɲôĶҶѾ͸Ծַŵҳû뵽СһڣŮһ·֡
ϱûɣĵһӦǣ޶ûаᡣ
Լ޶ԼԼϱԼ˽⣬ϱⱩƢǼ˲ᣬǾǺпˡ
ȻǳСӣƤģҲˣֲûӣտտǸ۵С顰ǰûοСأǰᣬһۣ
۵ǶŮ
ڿ᲻Ȼ֮ǰտտĶмɵĺӺ̣ӵƳ˳һۣĶӣڣҲû
ܼǵþͺãܼǵþͺãɿϽϹŮʾл
ţϹŮϱĴڸУϱ϶ͦŶ׷ܣ
Ӻ̲֪˵ղŵĻ⣺˵ȻûǣҲӶĽˣҸ˵ǿɲ񻰣
ϱԽ˵Խ˵ȥϽѻǰϱղŻû˵ֻԲϻôVR֯ܲͼĪʦǰʹˣ
ҲɣӺڿɺúأⲻôһ䣬Ӻ̾͸˵תעˣҲûŪΪƷĵϷйؼʰɣǡòϻб̣֪ôɣ
ԽԽ϶ϱһ׼Լ͵ŴϷˣȻ˵
˼˵ҪǾҪأ
ĬĬؽҪ˵ڵĽѵ£ֻ⣬ǵȵе۵ʱ˵ĻȽûо
ĬĬýƻ֮󣬼ƽϱ˵
ͼȨϣܾ˭֪ôʱ᲻޸ġӺôҲǱ뷨ġ
պӺ̸õͼֽ˼ǲ߳ģϾˡ
Ȼɵ뷨ܿͱPˣϾǴˣϱӵĹͬУʲôϾϱӾôġ
ԣΪ⣬ȵ¶ֳóԥѾļˣ⻹ˣء
棬ѾȥóҲѷԥҲãǳˡ
¹ͼֽûãҲܷɵеô˵Ҳܰæء
ôţں޲óȥ绹뷨Ӻ̹Ͻͼֽ
պͼֽһ̧ͷͿϱС񣬲ɵðοİɣͷϷˣҾ룬ҲҴ⡣
Ͼͺð
Ӻ̵ͷ
Ȼû˵ĻԲƵգҲܰ
ϱ֮ǰ˵ͶǷôϱܣӹŮڿСʡĵģֻҪϱɣǺ¶
磡磡
ڽλٽͶ࣬ԼͬĴ磬硣
еıͷͶӣˮ۾Ʒտտȥģͦȡ

ҹ˺޵ĳĸϱء
е˺ܲףԽٲʱ򣬽ѾԽףϱôõģҲű
ҲЪɡӺҲ۳Ļ˯أǵЪЪ
ûдӦֻǺ˯ɣҲۣ˯ˣҾЪ
˵⻰ʱӺѾǳ˯ߣ˵ʵҲ˵ɶֻĵͷӦ˶ѡ
ôͷĹ򣬲˵Ѿ˯ˡ
ϱƽĺǶֵ֣ɵġ
ֻҪ뵽ϱӣ͸Ⱥ
˵ҲֻϹŮûгʱͿʼչ˵ģһֱִտտͶûеģҲǵذְֵûܵġ

Ӻ̽˯ߣҲ׼§ϱ˯ʱԶںһεİ칫¥źŵ͵վˡ
ϴǰ浵עҪעźԴСʱ֮ǰֹ
Сʱ֮ǰôڲŷ֣Ϊϴɫ첽߹ȥӼźŵ¼ᣬҪԷźŴʾϱע
ϴΪź̫죬¼ûȫ׽Ҳں˲¼ʱҵһĨۼѡԱӲͷƤ
ΪϴˣŭĽӵԱͷϣŭⲽһƽͱ飬岻ԶŲС˵ҶǼˣ
ϴûǡ
Ļ˵һ˻ȥ
ұ죡ϴŭָ£VRҪ¶ʲôʱձˣ
KͱΪˣһӰKЦԼܣͲҪֵµǱ
K⻰ɫǺ죺LΪ˭ֵĵָֻţûʸ񣡡
L⻰ҲΪȻһĵͷĳϣ˵û֯һֺʹŶûеˣûʸ֯
⻰ԸոK˵ġVR⻰ˡ
ȻKҲˡ
ΪˣŻըLΪ˹ҾͲҶ㣡
㵱ȻҶLûĻŵϾͣȴǳϱһȣ֣Ϊõã
K޷޲ƽĺһŭLҲõ⣬һֱͣһʧǰ㣬ʱɱҶ侮ʯ
⻰˵ҧгݣǱ޲ҪLж븹һ㡣
ԴˣLǰ㲻⣬Kָӵ˵˵ףóԸףףһι򵥣
Kף׻ûأɶLǷ˵ϣܣĿԸأ
ǼȲô
ԽԽKLı飬ֱáĿѡˡ
LĺãתKĻӻ֣٬Ȱһ䣬ҪǲˣȻڣ
Խô˵ȰK棺ߣԼһǣңҾͲţVRǲô
LԶKĻΪܸߣԻǴˡ
΢΢𴽽ǣǵĻȣ˵ԶԷߵԷľǣһ䡰ƮƮĴƮ

׼ɣܲܵŮ͵óˡβ쵼еǰһھ˵Ļ
һе¡
б䣿
һӦǣ֮ǰӦϱӹץûϷˡ
ţʶˡ
Ȼ쵼͸VR͵Ϯǵڵʱŵ㣬뽫Ū˺ߣǵ˷Ӧ죬Ҫ˺ȫŪߣԷ˸ơ
ȻһǹǶԷӦҲǵ˾һʧ൱أڣҪģǰֵｫ˺϶ع
ȥʵ
쵼ҡҡͷ¶Ͻȥ㣬ô࣬һó׼׶ǵˣʵṩǱġ
ףϵͷ
Ԥ룬쵼ӻ֣뿪
ԥһ£תתȥʣ׳ţҺʱ
쵼Ҳ֪⻰˼˵ģһ׼ʱ㣬㹻㿴ϹŮˡ
⻰ɿϱǰҲܽˡ

Ӻ˯ѲãͿĳɵʵĶȥ
̾룬ȥĥӦøϱк
һҪȥӺ̲֪Լô¶֪޸ˣȴģһҪʣ³ĻشԼ֪Ȼʡ
ڳһһʣҲȻ䷳Ļش
ץ֣ϱ˵أȻҪȥˣ쵼ûаҴĨ
Ӻ̶ĿϵźůЦУȡ¶ȣþãų񣬳һЦͦõģӲǣ
Ӻ벻óģ㹻ʵ뷨
˿̣ϱЦʱɵһ㱣֪ϱ뷨Ϊϱ¶֧أ


1360 Ҹ
Ӻˡ
һĵϡ
һأ֮ͬǰ̥ʮֵ˳
һ̥տտʹʼһֱڵڶ峿ΪǵһΣ˳⺢ӱʮּѣڵſϳ
ڶ̥͸˵ˣȻ˳ɸ˹ȥԼãǰѳŸǺ
ǵ̥ˣνһ֣ ֵ˳ˡ
ʹӤ໿޽УֻһСʱˣȻڻȴо˵ָֻ˰죬͸һˡ
ӴϹŮ濡źӣôҲ
Ȼ֮ǰˣƾ˵տտʱڣӰְཱུ֣Сȫһ
Ͷʱˣϱ꺢Ӿͻȥˣŵֻʣһ꣬Ƕǣﻹ˵Ͽӣ
ң˵ԵĻʱӣʱԹ޵ģϱѹ֮ǰ
Ǽ۾ͲͬǴֵһֱߣ˵ϱûܶ겻˵״̬رã˵һ㣬˵⺢Т˳֪ˣµĸ㲻֪ǿ˶ٱ
ĹԺӣȻϲĲˣô۶Ϊ
Ӻ̺ЦĿͣĿۣ޵Ļᶼûظġ
ʿɶֹô˷ܣǼСĹ϶ƫģǿǻζģ
Ҫ۰öֻ˵ǲ֮飬ӦúúöһΪʲôҪԭǵļƣĺӺ
治֪һﾹȻǸŮأǰҲûôϡడȻտտԣ۶ࡣ
ĳ˼ǲǵôһ仰Ѷһ仰˵ĸ֮ӣΪ֮Զ
СĴ̫ˣɣҶˣϳ˰ºŮ׽ģǸˣ
п飬ŮҲпܲТ۹⡢Եֺͽ⣬ܹġ
ܹŬģǽúǣǶమĵ֪ҪǿԻΪ
¡˲磬߽޷ٻֵܽÿ
Ӻ̿ģȴΪⷬ˼˵ֵܽҲһס
ǽٺãֻҪպɼңȻС˼νȼ˭Ϊ˭һأ
˵̾¼䰡һЩĸҲһеĶŮϲ
ô˵ɣо仰ܶ԰ǿɽɽˮˮܣܹסΨԼ
˵ɫһҲұ֤ǼҵĹŮӶôˣ϶ԵˣƽȴҸӣԣǵýǶǿ԰ĵ
Ӻû뵽ԼȰŵԼӾƽû뵽ȴ˼
Ȼ˵еأǵܶԣ˵⻰Ҳû뵱Ҷã˵ǵŮ۶ţǿڡ
ֵ̾ȻҲǴģϾϣ˭˭ģû˼ұõĵңҺԼСͥͺˣǽأҲͳˡ
еʡζˡ
ԣҲǵͷ㣬ҲҲǣǺһĸͬ˵׵ˣڲҲǱ˴˶Ҫ߶˵׽ֻԼĸĸ޶ˡ
˵⻰ˣԽ˵Խء
Ҳղ̫ԣ̧ͷʱ䣬Ϻ٣ϹŮӾʱˣҸϽȥ
ӺҲʱ䣬ƶǻô£кüأ
һͲɡı飬Ӻ̵һˮɾ
Ӻķۣ˼ÿһˮ
һǶҲϱ죬ֻܰԼ뷨£ƣǹŮѾ˷ܵؿƲסأ˾СѾС첲о
ԼŮȵţһϡĺӺ̶뿴ˣͳӺﰵһҪúöСģȻͳ簮Сɶأ
ϽȥɣӺָ̻˵ҿҲס
ٺЦ¶绰ߵ߶ıϹŮӾȥˡ
裡տտͺƷͶʱͷ󺹣һž˳ãĶأĶ
տտ˷ܵӣӰͶ࣬СѧҲңͺϷһ
СңĺӺ̶ͷֱðߡ
ǺƷһЩСϣʵС̣С̷ȥˣ
ΪͶճʱտտչ˵ģԸճĺҪ¶ûС̷Сã뵽ˣϾûãʿͰ߼ȥˡ
ʿռ꣬С̷ӾȥˣʱһΣⲻǵڶˣӺ̿Ŵ⽥µϦǼôģ˵ˣĩ˯С̷ȥô
ⲻǵȲôƷЦ¶һŰС̣Сô
С̷㲻֪ӺƳӸأͰˣ
ʲôոջտտ⻰̵߶ȥʡ
ʲô
ʲô
СƨҲ׷ȥ֡
Ӻ̿һۣС˵Ÿ˵С壬С̷˵СóüĿ㣬һͱɴཫԭСĭĭˣ
ĭĭôȡ֣Ʒ档
տտҲŵͷӦ԰԰԰ôְ
⼸СģͷСһ㣬ѺӺ̿ĲɵֱЦǰ˵СǼңһһĩβĩֵгĭĭҲͦġ
ɰأȻСȴҲ֪
ӺͷЦ㶮û١
ǿɲͦظɽ
Ǵأ㶼ˣԼȴûڸУʱˣϽ廰
Ӻ̵ȻܺԼСӣһʣͿشС
죿ĸ죿ͷʶֲ࣬־ʶɫǸ족
һˮǸˮӺ룬Ǻﴫͳµĺ룬һ𣬾ǳ֪˰ɣӺ̲ƫУСԴСһģͶִˡ
ôֺͳ񰡣տտΪֵһֻǡгأ
Ǹտտǽгòð
Լְ˵ɣӺûз⣬ֻʼ磬Լ档
տտһˣʼ磬Сͷǻǽʲôɣ
ҡ
ɶأƷЦĵտտһԹφ϶ʵ
ӺЦпֵܵమտտĹĵ˫գ˵СʱȫͮͮģС̷ˣʱȡгˣöСҲܺϣôˡ
Ʒ
ôС̷ȫԵֵĸоأ
ɲǿԵֺ͸оôӺ̵ͷ
Ժеܵãʲôأտտֵ¶ɵ̾ȡĵܵȨ
ӺСһǰɶ
ܵأղû˵ӺҲƷһ˵ȸһԹ϶϶ŵǼңһСˣԺ󲻻еܵ
ΪʱԼȥʩˡ
Ϊʲôе˶֣գ۾
Ӻ̿տտСһҲܹƽһԹφ϶鲻ŶͷһίӣȦҲ֣ҪҪ鰡
ҪȻ˵ֲСֲС
֣׶԰ǰСѣС飿ְӺ˵Żһ֣ϴĶȥ
ۼѾأǣһҲĿˣСҲֻһܻܵãԺ˺ܶ඼ԼһӣҺʹ绹ж࣬㣿⵽εԴտտ׼˵ܵö֣һס¡

Сһᰡ
ǵ
һͿڣĳ档
һˣӡŮҸֿЦݣĿҸ
ͷӾˣѾ˯Ůϼӳڵĺе޶һ˵ĿֺůΧԲ
֪һ̣ǷŵͷСһˣƺӺ˵˵ЦЦĺǣſ򡢻Ӥ˸󡢿ʽ׳ȴһˡůɫĹ⣬ţҸʱ̣ΪҸʱеľһĻ


1361 
꼾΢ʣʱ࣬΢ϸʱҲ١
ѾӵĺӺ̣źڴǰҲ֪Щʲô
ֱԺű죬ŴԼ˼л񣬷Ӧ
ʱտտͺƷѾȥˡ
Ӻûж΢΢ͷӴȥ
Ǻξ֣Դϱ
ɩӣξȺӺ˰£Ҳ硣
ȺӺ̣õɵÿԼ϶Ӹ˹ŴԼרĴԡ
ȻѾΪеѧˣΪ˿ֱУÿѧڶҪμӸֶĿԺͱ
ֻҪϵ߶ܹŬǰμӸ߿ôԺҿɾʡÿ˵ξɾʮڴŵõš
ʱǲãˣǼһи϶أӺЦ
ξΪȻһߣӾ͵Ǿͽ縸ǳӣ游ĸģ̵ְܵܵ𣬿Ҳֵ鲻ǣͲôϸģοô࣬ǲǶദôܸأ
ôλ˦ƹɻôֻôеҲ֪Ϊ˶á

ôңӺЦкξ¡
տտͺƷҲܶµĸξˮˮ
涮¶ξǿ䣬תͷͳ庫Ӻɩ⻰˵ģ߯Īģ
˵Ż㷭˷۾ŤͷӺ̻壬Ū
ϣҵСôôأʳָָĨķע
СһȻտտϲЦξСѾЦˡ
ϸȻЦأ
ֲö˵ŮǵСްأǼ壬һϡĲУϧҺ֣Դ߶ֻСӣԽԽĵξüͷѾ󣬽ǱңֻǮַ˼ӣ붼
ӾûвģͲô룡ӺЦŻƱСŮҪ水ô룬Ů⣬úöķѾ˼ĹŮ˭ߣǧ賤󣬵ʱҪ޵ļͥŮչ˱ˣҪδһĹŵ붼ۡ
ҿִᣬҪǹŴᣬŮҶÿޣҹŮޣûйŮĺξȻ̾
Ӻ̺Ц㰡ǿᣬ˵ˡ˵Ҫ˵ûϲ㽨أŮ˵ĵλҪ˵ģ
⻰һ˵ξͬ˵˵˵ţȻĵĩغŮ
ʱҲÿԼǮԼȻδ˳ҲһĿԣɵײһ߶ż˵ţһ߶ܵŰ
ξ̾ôһ䣬˵û뵽һֱ岻ˣ۰Ŀˡ
Ӵôԡξϡ壬ղŻ˵Ҫ޸Ǽ϶Լǰųģ֪֪׶˵Ҳܱ֤嵱׹Ů
һӺ̳Ӳõί֣Դ˸Ůȫ£ã
Ҫ˵ȴû뵽徹Ȼؼʱ֣̽Ц
ã˳ȻξЦ
ˣӦǶˡӺע⵽ԼҹŮСһһᣬǰգСʮְ
Ӵҿɵˣξһ֣ЦɩߣҾͲ˵ˣһȥһޣ˳ļƬ
Ϊ֪Ӻϲǰι̣Ըɴ಻ӣξЦŴкͻؼˡ
ӺҲǳͷЦӦտտͺƷͿ͡
裬տտͺƷԺһ߶ֱСι̣Ŵչȥһ߶óԵСһ߶ʵ
ǰӺ̵ͷ
տտԴҲ֪ɶҡȥð죬Ҳ˵
ôʲôӺ̿ԥ
տտԣ̧ͷֿ壬ֵͷ

ӺʣôտտΪܵе࣬Զˣô
ûУտտϽҡͷ̷ϵ
Ӻ̼棬֪滰ʣǣôǵãտտǰֻҪﻰ˵ôȴֹ˵֮䲻ǰ̹ˣ
ҲǣտտôǺˣﲻΪֵܵѹ֮顣
ðɣ˵ĲԡӺһտտ漱ˣҲúӵżϽĿڣİ
տտ죬ߺߵҾְֻǰô
ղʵģ仰ֻͳŲʳ
ְֳǰרŶ磬ǹģǵأ
ǵúְ˵Ҫ֤豣õʱ䣬ӰָСûп
ְְرر룬֪ǲְֺþûгԵʣ֪أص˼Ȼرǿҡ
ֻǿǵûʳġ
տտ⻰Ӻ͵һ
˵ʵտտڣûǿҵ
ְֲŸճ찡Ӻ̲¶ӿȻƷտտСһȣҲҪԼΪ˵Ծǵ꣬ǰȫ
Ӻע⵽ƷҲεĿȻ⺢Ҳ
ʮοӶͷӺ̶˵֮ǰǺ˵ôְγʱ᳤ܻһϾӦһγˣʼգҲǶԼְҵһֱĽɡ
⻰˵еˣտտͺƷһʱûӦҲȫ⻰⡣
СһˣС̷һʱӦòˡ
뵽Сһɵе
ôûɣӺˣƣְٳǰҵɣ˵ˣʱϣܿѵĶ
ðɣӺģԺԥͽСĸˡ
տտͺƷ۾һʱĦȭƣ˷
Ӻ̿ӻʵӣο֮Ҳе飬ܹŵСѵͺá

ǸİյӣǼָϽడӺ̴һȥޣҲúɿɿ졣
Դ壬տտͺƷͶ࣬ûܣȫԹڼ壬һ⼸ӿɶĹǺˣӦóȥŷŷ
֪֪л˵Уɰһǵӣڻ˵Ļֻ˵ĻΪ⻰Ǵ˵ġ
ԣǵĶӺ̴ڶԺӽб
崩·ĺӺ̣ͷʹŮһۣ˫ŶգͷӡһʮǣʱѶˡ
ĸŮζļ˵ʲôҲҪһͬǡ
Ҫ󣬺ӺȻܾ
Ҫ󣬻ԾĶտտͺƷһЦرƽĸŤ󣨣޶һһǡ
տտ
Ʒ
˳Ķȹ˺͵ܵĽ׶ˣ˺ߵӡȡ÷
ϧҲֻҰ︹䡣
Ȼܵǣʵ͵ֵġ
Ʒտտأһ㡪չ˺ͶࡣӺ̱ȻտտͺƷߣͶм䣬סǼһǰ棬֪
֪֪һ֮ڣͬǻȷĸ֮ڣտտؿڣġ
ͺƷӺȻܲġ
ǺһȥģֻϧĵܵСˣҪչСǣͲǳȥˡ
ӺΪ˶Ͷ͸ˣչǵ˾ͱˡעҪŵϣΪúСô
Ͷԣ̵˵ͷ֪Ȼͦظ
Ӻ̼ˣҲοôҾͽҺСã
ܳأ
ͶоԼڼ磬ﻹ֮ǰˣ޲չ˺òźأ
ע⵽Լ̸ɹӺһ֡
ඣ

ȻһԼôຢӳӺΪС֣Ծ޶ûиежۣһԽ˷
⼸Сһ˷ܵ۾ŹˡЩ죬ǰǼ˸ĺˡ
ǿ쵽ͶѾϲˣһʾ֣һ֣˵Ц


1362 ֮
һڶֺǺǵĿʼ֮С
ǵİţǵݸİգȻһ̳һһ٣Ǹ󱦱Ľˡ
ΪʲôȥӰ¥أտտʡ
Ӻ̱壬㻹֪Ӱ¥
裬ҪúͶҡտտ͵Цӣе۲ĲŤͷƽľأ轲ҶĺˣѾǳ˺òãѵ֪Ӱ¥ϡ棿
ŶҲԡտտһѣӺ̻Ȼ֪㶼ôʱ죡
߶̾һԵտտɸˣ˫չĹĵģǼƺͿɺԭرըһ㡣
Ʒܵܡ޶
տտĺףƷЦţЦе⡣
տտûƳһۡ
ҪǿǵһγУ粻֣ܽ϶ҪСƢġȻ·񣬻һӸѵ
ʱӣտտͣ˵
Ӻ̺֪ӲһղŵĻ⣺Ӱ¥ǲҪ࣬»ҪԤԼȻ͵Ŷӣ̫࣬µʱ˴ʧˣǣԻطҲһ
ǺǣòԤԼ˰ɣտտüëѡ
Ӻ̶˶٣͵û˵ôҲżھ͵Ӱ¥ģȻӰ¥ķǿԵʱ˵
ǣջֻʦյôգǼѾƷĵĸС̽Χ
ǿɲһűӣ壬ɰ˵ˣʦ˵ùأ
ǣҲŲϵǲԼԺĵģھԺĹ԰أ
˵ľԺĹ԰ʵǴӾߣӳվ֮ǿյأԭƬӶѣվõʱһ
ǵֻɴཫӸһ˼԰õС㳡׶ͯ԰Ϊһľ԰
գкüյġ
ʱûһҼ˻˲ٺأ
Ҫ˵ʦˮƽãƬϴûһǲϲ
Ҳ֪ݺӰ¥ʦûĵĺã
˵֮ǰΧĺƷȻܵתҵ̨Ĵڣ£
Ӻ̷ۣʡΪʲôҪôຢأΪʲôѺôϲ̨أ
ݣ˵ӦҲƷŤͷһеֻ֣ΪСѾڳһ޿ˡ
Ϊ֪ĵõĴжģԺƷͬΪĺӵС̵顣
֮ǰвݡƷסЦɿ˺üŵѾڽһ绹ǸѧģͱҸˣڻǹӪأ
Ӫ̬Ȼ᲻Ӱ¥ãտտò٣֪һأ
ƷЦŵͷҪô浽أΪԱɣԱķ̬Ⱥܲ˵ģʽеأ
񸴹ţôտտܺ档
Ʒ˵Ǳ˹ܼҷģʽ
ΪҲûȥݣ֪ĶǴϲݣ˵ҲңȻڻݣǣǾӪΧѾֻˣͷ񡢷װơװơ鱦ȵȣƷСأ
ôྪ̾
˵ģһ⺫Ʒ˵ѻ˼ֻ͸Ӧ͡
Ӻ̿˯壬ĥŮӦòôɣ
Ȼǻܶ࣬ǣΪǣŻԵ·;ôңԶⲻ֪Ǿ͵
䣬ߵһ룬ӤƷ꣬Ӻ̻źӽȥ˸һͯ
Ӻ̰ŵǿ̣һֱûоƣ۵Ȼ˿
˫ֵʱ಻˵ܸľעˡ
ӤڣԷŵˣտտʱԼ˸ޡ
Ӻ̻еԥģϾѾһӤˣ򡭡ڻ
ô˵տտϾһռһӤ԰ǽʡܶ˵ôСţʡ¶ȻȥԽӤ˲ǣԺ˲ٵܵãĳˣǺܻӭģ
Ҳǣ֮ǰ˵أСǼӤʣϾСǺü꣬õ֪תȥټˣתôʵأӺ̵ͷΪտտظ˸⡣
ǣ˵ˣү̾еԣҪǰ׵Ӥһ׼Сǻ⻰˵ģȻе޷޲ƽ˼
Ʒտտһ£㲻Ҫô˵˼ǽڼ󣡡
ðɣڼ󣡡տտ֪⻰ҪԼĺѵļ˲òʼ磬˳⣬˹
˻Ӻȴ⣬Ӥֲܹһã֮飬Ҳá
С̣⡭ӤģˣҲֵˣˡôƷǵıտտһ
Ӻ̼ϸɵÿţƷ⻰ʵĺܺð¶͵ôϸŶԣ
һתƷأСǳ¡Ƕʽ͸ˣȵ꣬ǻһԣӤʽ
˭ҵĺӲҪӤˣͰת͸ҪһƷ˼
ӺЦŵͷ
ΪʲôõľµģΪͶõտտģʱﲻƽ
С۶տտסһָ˵ͶõҲµģòãУõĲһҲӦúƽϣ
ۼ񲻷ɴָüָȻˣһкӣŮӡӺӦñŮӣӦĻȲǣôƽϣʲôë
ڶǱôãСӣôԺʱȣƽϣҲ˼Ằˣ磬˼ӦӦ
տտһ۾࣬ôӦ
һԽѵܵãӺ̱ĵһԿţţֻǵĹͶѣڹŮͶĿ
ȵտտѵò࣬Ͷ඼ʵʵ˵֪ˡ֮󣬲ſڸտտվ̨Ƕ˵Ķе
ΪǴƽʱôչٺúöһ£ǻ᲻㣿֪֪ôø㣿
Ҫǲ֪ҪǲͺúöѧֻҪ֪ܸģǾĪɣǻǺúӵģ
ߣֲģͶƲƲ죬˵ĺߵ
ҺʹҲģô죿Ҳ塢ҲãȻ㡢ҲܾɵڣǺúöǡչǣ
տտһСĲʱۣѵǲҺʹĴǲ֪СˣȻȥôѵ
һҪѵͶ̶ûиղŵĲˣСһһȥȥмֿ֮⡣
Ŀǰ׷ˣǺƷտտǺӺ̣Ƕˣ٣ֵģƭǡ

ٶȻǺܿģϾֺˣؽ󡢹Աˮ׼㹻̹淶ԼʹһϵƬǱԤʱ˲١
Եǰ̨˶һƬѡһƬõǼǣʱԼȡҲԺԤԼ͵ȥԱĸӺ̽һ
Ӻ̵ͷʾˣתͷרſٵġ׶԰ˣԶĸһ㱧ѡƬˡ
Ҫô˵˼רҵأӺǰ̨õķɳϣһ߶ϵƬܿļӡ
׶԰ڷ棬СӵӰڹ˿͵ҰΧﲻ˵ݻרŰһԱ˺ӣô˷ġúӰȫ
Ӻ̼տտͺƷȻڳԱܣǣǵעһֱϷˣͶϣ࣬תͷרעĿʾ
˵ģӺ̶ЩƬ⣬ȻԱҳƬûгܵʦԡ
λʦǿԵˣĸƬÿ飬רҵԱֻҪ㻨Ǯľġվա
СǲҲ֪ԼɶҪôô˼أЦЦ㿴ĶͿĶɶأӺѽѽ˵ͷСӣ˵
𣡡ҡСȭͷ庫Ӻ£еͷˡ
ðɣðɣӺСŮûޣ⣬Ҳ֪һڵĲᣬ˳⣬ֽԱ


1363 
ƬƬǰɣɸѡˡȻʦÿǶȵƬѡõϴȻ󣬰ҺͼӷֱĺӰԼ֮ĺӰ˵ĴӰƬѡһõķŴͿˡ
Ӻһ˵࣬ԱϵЦȻ䣬۵׵ЦȴŨˡ
Ӻһӿˣһ˼ҵײ˵ѡƬҲܿ˼ҵˡ
⻹ˣϾƬٴϴҲ˼ѡĲƷ߼ģһϵܱ߲ƷܼѾﵽλˡ
ɷݶԣһҵѾǴ
Ա⣬Ӻ߶ԼҲ⡣
Ѿóʱû򡢻Ů˶ԣ޹˼ɵѣʵˬġ
ݳһ߶Ͳһ߶°ڣʣ裬ҶıƷʲôʱܹõҺϲģ
˵ıƷǺӺ̴ʱѡеģݵһҵ񡪡鱦ơ
ΪСӣӺҲûǶ̫صƷֻǸඨһĹͷڣһ׺챦ʯɵĶͻ͵ļٶָֻҪ󣬸һ׽ʯʯϳɵĹȡ
ЩܹأǽƫꡢСʯԼ۸滹ǿԽܵģйģǹͷڡָԼǶһһıʯˡ
ȻȻٶϺˬˣӺҲ̫ƫģնϲĸҲһףƷտտһöۣȻֻһ۸ȴͶ嶨ƵĲƷܶͬҲ㹫ƽˡ
ӺһĸɺƷտտСȴ̫顣
Ҳǣкӿ첽ഺʱǻеŤʱʱĻνӺš
ӺҪʲôƷƷտտӺҪǶʱַҡͷںƷƽտտǿҪˡ
Ӻ̵ʱбһֵۣ˵ͼһۣۿʽ󷽼࣬ǿԴڲϣҲԽ͸ȻǶϡģʮĶͳȥҲˡ
ոճкӵĸˡʱһǺеҪ߳ŭӡ
ôӣǵĲ̨֪Сһʱ̾ͬ⣺ҪҪҪ
ղſѡʱѾˣǲĻ϶Ҫ顣
û뵽·ת边ȻҲϸѡôƯֱҪ̫أ
֪·תЦüۣɰıǿֱð
ðɣͬ⣬Ӻ̸ɴ͵ǸͬˣڷԱЦУһˡ
ܼҰ軮ʱտտʹļ׵ĴԼؿڣҽȢϱɲȢģǮֱգŶ
Сԣ˭ѧģӺֺ̿Ц
ͺǴԱ̿Ŀɨ䷶ΧΧûˣӺָͷСŶ˵СһĪûܻӺɷ򣬲ŬǮŮԻӻֻʡʡʡʲôϢ
ǣ֪⻰ɶ˼塣
Ʒ̧־͵ŶϽ졣
տտӣ졣
Ӻ̲Ϊ⣬ֻӳ˵˵õȳʰСӵ˼롣
˶˵ŮС̣øôݳ޵ĶƷĵܵ⵽ѣϽΧ
⻰Ӻл˵ˣ⻰˵Ҳȫԣ˵ܼ򵥵Ĵˮƽ֡ҵǾãӦָǲкӦ֪֪Ŭ֪ܽ
˵ŻӺֿտտָкӾУǹֵľۿƽϣǾû˼ȴԵСҲǾ֮硣Ȼɵԩͷɵð磬Ӧñ⡣
ߣտտȻ֪⻰ӳ˼
Ӻ̼СһòᣬɺЦС֣צӣȻŮҲҪעִ磬Ȳ̫ڼóƤǳһβõܰߣ
Ҳ̫ݳޣǲ֪˼伲֪࣬νײҪԣҲմ̻ΪˮΪϣϲˣĸ˶ŵһ߶ˡ
ĸ˶ģǽа۶ǣǸĸ⣬ûжϵɣտտЦ
žӺֱƺӲ̨Ҳ֮ǰ̨ڲ̨ǲͬһӣӣҲÿɴֱӵĸPPһƣ
ôң˵PPϻPPһãտտк𱻼š
ţֲڼңǰҲ̫˭֪跢Ƣʲô
տտŶأ
أӺûСһô
Ͼ裬ǺģôŻˡ
ȻһŻûС
ǵһҸ߸˳ӦȥӺ̾ǲҪ̫ӵˡ
տտûʰһʱ֮仹еš
߰Ʒ˳ܵܣСС̿ƽϣôϸűأ
ŶŶŶտտ¶ȷе˵Ӧ˫۲ͣתȦһµĵͷҵӦš
ƺΣӺ̴źȥͯװƵĹ̨
ʱ໹أ裬ôԼﰡ
Ӻôʣͦο֪ע谡
ȻͷһӦ
ӺЦݸˣΪǰְûԼԼԵû˼ˡ
һҪְͣ಻⡣
ӺҡͷϹЦݣ࣬ûҲŮӦöðϧԼֱӵ֮һأԼԼǣ첻һţôܿģԼδԵöһˡ
ҽõǺĶ࣬Цݵ
һ˵Ӻ̶֪أȻۿһȣůޡ
˾ԼԺӸٶ⣬ǵһĻررֻ˵˵ҲǼ֮
ùŮ涮£СްǰСӾǲһԣӺ̼İѶ౧ڻʹСһ۵
ߺߣҿǸPζĹĹ˫գС˵
бϰʱô¶տտüһĲ
ˣҲТ˳СС̷ĸòͳˣƷЦŸ˵
ףСС̷˭ôûãȻ
տտ
Ʒ
ðɣżߵĵܵܣûް

ݳӺ̺ź޲õκƯ·ĶúöߣտտͺƷӤţһڶ˵˵ЦЦһ͵̳
Ҫʲô߶ԡӺ뵽Դпʼûôصչ˵ĺӣͷһźúöһ
ʱտտ˵ˣѾôණˣбҪ𣿡
ƷҲôģǰС̣ǽ컨еడ
ôӺգգۣšడϸĸ껹ûһأ
ûдسӺ̾ϸµĸȫ
Ǻǣôأ
࣬н࣡Ӻһ֣ʮǷſ
ʲôԣտտһ飬֪ԼˣƻӦò٣֮ǰѵ֣ӦûԶԱģ裬ҪϹĵҲԣ
ϣʲôӺɰֲ֮ǰһо˾ôȥǶɣдۣܲ
ǣֶͨѣҲҪôݳôǶ˷Ѱտտ
Ǿȥ̵򰡣ﲻҿѡҲܶࡣӺ룬ǿЦ㣬кƷʽϱһ£Ҹ
ϣտտԣüЦæӦˡ
ƷҲܿģϾԼƵĶԣҸҸ顣
ǻɶúö룬һ˵Ӻ̿ôģҲ˵ĸˣɴһ֣롣
տտҲˣϽ飡Һ͸磬öö飡
Ǿ򣡡Ӻ̵ͷͶ࣬ҪֻߣҲѧѧһ飬ֻкôûл
ô˵ţӺֶտտͺƷҲŵǣѡǸȤģɡ
տտأĽ̾˸Ӧ
㽻꣬Ӻźǵ֣һңһָ֣
شģǼӳµЦ


1364 
̳ԭǾҵϵ̳ΪʱãȴʡеΣȴǱ֮أΪʲôΪǳϢĽΧһЩͣƬ֮ϡ
Ȼ˵ԭ̳ˣǰã̳ʱչָ꣬һ죬ȴ֮ǰϽֱ⣬Χĳغϲһҵ¥ȺȺǹµģʽϽ¥Χ̳
Ϊһ£ýȺгۣ̳ĸ߶ûвձʹõĸ߲ģʽǺϽ¥һ¥߶ȡ
Ϊ˱־ɽ½Ĳָ̳ͬʱװ޷ģʽ
½̳˼ʱĲ֣ͬÿķִ̳ͣ¥ڵڶ̳λϣ̳¥ȴһǷ˿ƻõӰĿƼ⣬ãֱȫ̳̳Լݹݡ
֮½Ժַӵ˼£ÿһ̳˿ͱȥɣÿһ̳в̳ͬܣ볩һֵĸйٺӾܣôҪһ췽ſԡ
ȻӺ̴ӣȻÿһ̳
վ̳ԵĵǰúԼѡţмⶰϽ̳ǽȥܵĩ̳ΧĹ̨ʽҲĶûʲô
ϽԱߵⶰ¥ǰøɵģǴӽʼͳʽÿһķҲͬһһ¥ɣ۷ʽҲǰ仯ģĶвǸеġ
½Աߵⶰִ̳ˣǰ޵Ĵ̳ûʲôͬ˵ʱǰء
ⶰִ̳ԱߣҲϽ󷽵ⶰ̳¥Ԥδģǰտƻ÷ŪݣֿƼǰزƷ͵ӲƷרŲſƻõӰֻۿݣпƼݣţǿΪƼĵط
ۣȿƼݺأտտ۾ˡ
ӺЦЦûӻܵƻԱߵ¥ս˵ǷΪ֣һֽȫŵزۼһгкȣ֣дԶĵط
һ֣ʳزչ棬Ҳصʳز˵רŵĲι۹ܣͨVR۾һξкĶȵȡ
ããֻкóԵĵæ֣˼ȥ
ϧС˶û..ȨֻעڱҪοķΧ
Ӻ̽˵Ͻһ߶¥ıݹݣÿһۿľֶͬл硢硢硢ϷԼĵӰݣ
˵硢硢ֱ˶ͯľż硢ϲСƷ龰硢ںͰ߽COSPLAYĳصȡ
񲻺ѡ񰡣ÿһ̳Ǳһ޵ɰտտ°ԥȥ˺ƷɴѡȨƸ硣
Ʒ
ÿض
Ʒҡҡͷܵûޣտտһ֣Ǻɵ֡
ӺҲ⣬γǷŷģŷĿѾﵽڷŷڼôͲĸΧˡ
ҳԺóԵģô࣬Сһ٣˵뷨
ԶӺֿ̧ʱ䣬ʱͷλø緹һ
ʽĲ͹ڻûӪҵأֻСԲ⿪ţȷ֧СԣӺʵ
û˵С־տտһѰȥˣôܣ
סͣϽ˵˵ôǳԺóԵģر͵ģ˵ģ
ϢӺƳһۣôǮǻˣںСǮ
ǾͺãǾͺãտտϵЦŨС˵̫СԣӾװˣʱǳԺóԵģɱ۲ǱԲ˰
⻰õģⲻ˵⻰ոջͣˡ
տտĵͷֿ裬˵û顣
㿴ʲôԼЭ̾ͺãֻܰõļƻšӺ̲⣬ֻҪ̫۸Сˣܣ̫໹һãαأ
裬뵽ƻ¥䣬
ڴŮӺ̻ǳӵģǳɣǵһվƻùݣڶվȥԷվȥȥĵطȻؼң
ãԼɣֵü䡣
Ʒտտԣһۺ󣬳庫Ӻ˵С裬ǾͲȥĵطˣȥȥĿƻùݰɣҲͦȤģȴǳ˷ͻؼҰɣҪ۵ˡ
Ӻܶ£֪ǫôã֪չСãúӺ̺ο
ǳɣȥȻȥǸ뵽ĶˣңһվȥѡĵطӺ֪Ӷ£ȴҲӦȻЦŰ
Ȼ˵һ仰úƷտտϵЦݸࡣ
ڼ䣬ûбʾκ飬ССԣֻҪкöԾ㹻ٶģҲġ

ۣĿ࣡տտͺƷƻùݲã۾Ͳˡ
Ǳõ뷨ģû̫ڴ
ҲǣģСںӺ߶ĿȾ̫õĲϣҲźӺ̹ĵ˺豸ӺӺ̺ͳ鷿ʶ˺ܶǰؿƼϺӰ񣬵еĿƻùݣ治̫
ﲻͬ˵ĿƼʮ㣬ƻõӰԪصװ޺͵ƹĿϾˡ
Χ4DĻɣտտʵ
5DĻ㿴ĻõĽǶȺνӶȣ侳һƷ˿ͬСش
տտŶһ
ĻĿ˰ɣʲôͺŶСվ̨һСһĻˣе
Ʒ侲֮ǰӾѣнȥָֻԭеĸ߶ȡ
ⶼǶδģ˹ܻڡƷʶСĻˣȻǰѾݡڲֿкǡһġ
֪ǳ򣬵ΪСĵĸʴģʽͶԻܶȥˣԵһκǶԻʱΪЩ˻
ʹ֪ԭˣԾɶǲһĸ飬ʱСΪʲôɰǷŵֿңҲǲж顣
Ŀɻ˽飡Ӻ̼ۻҵģˣЦ
տտһʱá
ǺƷ⺢ϸģûͬ⣺С̣һǸɣͶܻˣס¡ͦġ
û¶Ӻ̲֪ҳǣտտͺƷĿɿڴע£ֿĽǷֱ˩Ͷ䡣
ԼӺӣЧ룬ĵͷЦŪֻۣҪϣСľˡ
˵ŻӺֽǣһ˵İϡ
ſſɵҲ֪ԼûˣʱɤӾ׼
죡ٺһͲԣӺ̺ϸЦ˵⻰
ʱգգۣĿ裬Ŵôôȡһ㡣
㣬ԹԵ֪֪Ӻ̲ôϾ⺢ӺŻصĵһ˫۾µµֱתĴŮ࣬Ůۿɱࡣ
ǲĻˣԼ룬ô࣬һǷֿ˵ĻԼܶˣ˴ߣɶζǼְ裬͵ܵˡ
ɣȵǸʱ򣬺óԵûˣúȵֲǣҲֻ۲ˣôͬ޹أҲذǵˣ
ô
롣Ҳ֪СˣһλˣʵĵСԴʵʵش
Ӻ̿˿Ǳ¶ȴҲˣ֪һְܱˣǣѾտտͺƷ֣ȥɣȥɣǸţţСʱɻʱ䣬Ļ͵ϺˡöҲֻһתתġ
Ӻ̶ˣʹֻǰĶͯӳи¶ͯĹرͣӰԺŵӰôڣƹµ飬ȻЧδؼãǶôĺӶԣȴʮʺϡ
ﲻйӰиϷöҲʵᡣ
ţӺ̰Ͷ䣬㰲ĿտտͺƷתתȥֱһVRݣųСһӻ֣ȥˡ
ʱúܿ죬ӺΪտտͺƷǰԼõļʱʮӣͰû湻Ͷǣˡ
һߣͶ໹һ˵»ػɣ»ػɣ
áӺ̸˵һֶϵЦδȥĿȻϷȥ


1365 
´һҪսȻţڿսһﻹءͻͻѧŷɻͻǹɨ
´λҪ͹һܣԭرıģ͵ܷܵԼĿ֣Һ͹һܣôţ
ôţܸӣնϣӻʵ
ȻüЦұСӿ
СӱܲСڹ갡ͷ˵
ôܲСڹꣿྪеΪӶŻģҪôܲСڹꣿ
ǣСӶң
ǲ˯ͺΪ¶ܺýܽĸߵܵܣһʱСһҪ˯ҾһŰѣһҪ˯ҾͰѣȻһΣҾҺۺۣ͸ɴӶܣȻǾһӮˣ
Ŵ֪ͣôӻ
Ŀ⻺ջصĺӺöԼҴŮ⻰Ƕô˺ü¡
ͷѾȦĶӣٿǸͦţԺĹŮӺʲôʱ͹ܵģ
һʱȥĵһϷ͵
һ˵Ӻ̾ˡ
˵ʱûע⣬һΪֻɻˣΪˡ
ֻɻҲԵɵġ
ΪǶͯݣݷҲºӳ⣬ԾˢķʽҲ˵ʱǺӺ̴ӽȥģʱԳĿڵɨסˣôǳʱ뻹һֲУȻС
ңͯſڻĸؾĸԱڣ˿ͽרԱάöͯڵİȫϵ
ΪӺ̲Żڽڵʱ򣬰ǣ⿪Сɻ
ʹɻҲҪ֣ͬһ
ʱ峡ģӺ̱ģκ岻ӣۿ޽
ڹԱע⵽һ㣬ר˿סӺ̵ĸӤչṩ˳ֵʱ䡣
ȻӺҲȫûٷͶӿڴĶλʱ̹עӵλá
ֻǣӺѾٶȰ壬صϷǶڹܣȻûп
ѾôˣӺü
̵Ļش𣺡԰
Ӻ̼ûʲô˵ģֵֻô㻹ܺӻ
ǼǵãϷʱϷйصĶôϷԷзӦлӦġ
һԺ͹ӻأಹ˵֮ǰ⵲·ֻأ
Сɽ
۸һֻϷ֮еڹܽô
Ӻ޷Сӵ˼άʽ
ӺڹꣿӺ֮ǰΪڹӶͶӰأ
ܣţҲܡ°֪ͣô۾ͶܿҪû߸۾ÿͿˡ
ͶӰɣ
ֱýߵģӺһ֪꣬Լ˵ɵˣͺ͸ĻͶԷϷһ൱ʱӦеվ̨İɣ
ڶ̫Сûע⵽Ӻ˵ǾΪǴĻ
ڶͯ˷С
ˣ
Ӻ̻ӽȻ֮ǰֱɨĸоֳˣ
ӸоߵһȻ̧ͷʲôûз֡
ָо̫ˡ
Ӻ̲ü
ҪǴӣһʱʱɨߵ˾
裡ǻӺƣտտһܹЦտտĻƷҲˣС̣
ӴСȣһ
Ӻ֣סܹտտͺƷһһԴЦĿİɣ
ţտտʹͷ
Ʒ˳￪ģһƳۣƼͷԵСģ죺Ͷôǲûˣ
ôţƷеˣ⻹أôֻԼˣѵܵһ߶أ
ǣӺտտߴߴ˵Լķ֣һŤͷע⵽Ʒı飬ʱ͵СڶͯģԼ˭ˣˣֱ˩סôھô
ǰ˼ҡֲС죬ɭ
Ӻ̺ЦĿ˭㲻һһ
ղźӺѰĿԴһûע⣬ŮҪܳȥտտͶ࣬ҿۼֿһס˩סôУһ֪Դأ
ԷԷ֪ʲôŤ˩ôԸ˨Ǿ˨ʲôˣ
ԳԳԣ֪԰ɵܵܡ

Էʵ۴󣬵ȻҪ
Թ۵տտͺƷ
Ѽ˵ľԶ˫̥ܰ
磬˫̥ӦĬӦӦôôôտտƶ
ӴһҽտտģŶģǺƷ
Ͻ߰ɣӺûעŮ֮ĻѲһȦûз֮ǰߵԴ΢΢һԼװȫҲУĸտտͺƷȫͶ࣬ͶҲǴĺӡôһ룬Ӻˡ
ŶһԷȥһľǳԷӵߡ
֪ԣ྾˩סԼǣСٵöԹƿˡ
籧㣡ƷЦЦסǣ¾Ͱǣ۽⿪һѰѶ౧

ָоˡ
Ӻ̴źӳ극֮߳ǰǹϤĸоһɨ
ӺһźۼĽӻԣ΢΢ͷգСѽϳԵȥˡ
ྪһ¡
ϲɾʱúƷˣסƷĲӣͷ裬վӡ
Ӻ̵˵ͷЦӦʣֵգճ극׼ߣҪһֱ粱ϣ
Ҫһͷ
ɲվӣôôһҲҪԼߣ̫ˣ
ԴںƷϣССĴ˹Ƿţеˡ
Сû¶ģƷĶ࣬庫ӺЦŶˣжذһأ˵ˣѾˣټȥƻ۵
զ˵أ۲ˣǰҺλðˡ
ҲˣӺ̵ͷ˵Ż۵򿪣쵽ǰգ˲䣬ڵǶʱĳ̣һӰʱӺۡ
ţеϷæͷ޲һͿ࣬Ʒ
ҪԼߣȻұ㣿ע⵽Ǹ֮߸ٶʧˣӺ֪ײٳ֣׼Сӡ
ôһ˵еɵˡ
Ҳ֪ܺСλãοСҲߣ
֪ô˵ǱȤˡ
Ҫұ㣿ȻһֱܵǿӺɷĵտտίĵܵܣˡ
衣տտ˵껰ֿ裬ģԱŵܵܡ
Ӻ̵Ȼ֪տտܱĶϾټ̳ԡ
뵽󣬺Ӻ̾ΪҲ̳һģĸӣĿǰֻտտһ
Ҳ֪᲻տտһ
ôţˡ
۰һУˡ
СһˣӺСצӣ֪ճڡ
˵ĸӣҲտտ˵ͶҲĺܣٽҲȲڣСһŶ󣿶ѾҴڸˡ
С̣߰ɣƷСĬտտѾ뷢ʱܽˡ
ڴﵽϳĵط벻ԶȥҲ͵ˡ
Ӻº̫ۣгģ룬ͬ⡣
һεģиϰߣԱ֮󣬿ȿȣӦ˵ǳԳ֮Ƚγ
С̣ǲйȥͺãԶġƷС̵ͷʾտտõܵܲۡ
ǺðɡӺͬ⡣
һ¸߰־飬ȴгֵ̳ǸĪ⣬˳Ǻġ
˯ſտտϴǷ
Ȼ˯ɡƷС׸ˣ˯ġȻᵽϣ˯ʱͽͬһףҲˡ
ţðɡ޾ɣšһ
ȻͬˣСӰôܻ̫ǿǲӦ㣬תͷ˯ˡ
Ӻտտע֣˯ˣú˵˵
ð죡տտӦĿʹˣһPPϣ˺Ӵһгغˣٶ˯ҲȫԶȥˡ
Ʒ죬Ȩû֪տտһ֣Сȫˡ
Ӻ̣
Ǻǣ˵ʲôأҲ


1366 
Ӻ̴źǻصԺսԺãһµĳ
ԴСҵķ
ôпտտϸֳĵɫ
Ī˵ǺƷҲԾĿȥˡ
Ӻפ㣬岻֪أһ˳Ӻ̱һʱҲ˲ȥעˣϽԼ
ϧҪû˯ͱѣͱһʱܺס
տտˣǸϽȥɣöˡƷعע⵽ίӣһտտ
տտӦƷĶ࣬ҲɤӸˡ
磬ۻؼңе䣡Ϧµʱ򣬼ʹǴ죬ɻЩο˯˵Ķ׸˻ں˯أ
ϽߣƷ§˼֣ͼԼůʹá
Ӻ̧˯߻أڻԵɵɵҲߴտտϡ
صң谲úõܵõտտе
ôƷŷļ򣬽סȥտտסӣ£
磡
Ʒסտտһ磬ͺ񿴵Ĺһһסĸ첲е磬ղô
ʲôƷѾ֮ǰСһ߶ˣտտʻûӦ
ǣôô͸˰տտͷˣ͸ղţСǼҸ
㲻Ϊ椻Сô˰ɣƷҲȻûС׺룬Ӧòɣû˵
д˿տտüҺأ
˵ĳ岻Ǳˣİְֳ졣
ôƷûע⵽еɣˡ
⡭տտƷһ˵Ҳ̫϶ˣҾ˸Ҳ˵ǡ
ô˵Ʒ࣬տտҲϣǽһ춼ڼңԺ¶ҲҪʲôǼܲ˵ǲ̾͹Сˣʱ֪ô¶ˡ
Ҫʣж֮ǰտտһֱ椵ԼۣڣѾϰˣǱʶķȶ͡
ȻƷҲ֪һ㣬Կտտ椣ͷҲáֻǣҲ绰ʾͳɡ
ǺƷտտȥǺӺ֮ǰ˲ȥȻչˣⲻζͿûгӣа취֪ġ
ڴ绰ô¡տտҲûǰΥҵƽ㣬Ȼֵô绰
绰Ҳôײͨģǰͨ˰˺þöû˽ӣð죬ǺƷסܾȥ椼ҿôˡ
ͨ绰ûвȥĵ绰ˡ
椣տտ۾ˣЦͦˡ
ƷտտͷЦ㻹ӣ
տտӦϽ˽ͨ
ƷԱߣտտȻû˵̫࣬ȻɿӣԼ²⣬ӦúǼ޹أȵտտе绰Ժɣʣô˵
տտЦǺǵ椣С׸ŷӳȥˣҲǵȥֻȥֳˣŶ׼أղûӵ绰Ϊɽû
Ʒü˼˺һʣһͳȥģ
ǰ˵һȥģ֮ǰʹǲǸһȥأҸˣٺ٣տտСԴֱɵ֣ĳСǰȻһ㣬տտرġ
ֻôģԵúƷеˡ
磬ôտտĿ
ƷҡҡͷԼҲ֪ԵɣܾеԾ
ʲôԾأտտΪȻ
ȻԮԶԶȲǷԮ˻ܸ˴ȫеġ
ǡΪҲڣֵİ
Ʒû˵ĹǣǴԺȻ˶ܲٻμӴ֯ţͥľۻ⡣
һΣôôɣʹ椻Сһȥأôô
С̷֮ǰ˵һʱҶæأչһֺС⼸Сأ
磬ʲôأտտƷ˵˼ֶֿʼ˼
Ʒһƣ̴ӳ˼нѣŶҡҲûɶԼ̫ˣû¶
տտͷΪȻǰʲô¶
ƷҲЦСſˣͦ˵ģȻҲͦ۵ģϾͶǳ˾˯ֻСһġͶߡ

һ˯͵¶ʱ
Ӻڿë£Ҳûнмӡ
ȻۣǾͽ˯ˣȻʱ䣬緹ǲǳԵͦģ
ѾССĺˮǶˣȻгԵĿԵӣȵϣٸǰˡ
Ӻ֮ûлݣҲ¼ӶãȻöֳԱһ׼˯أɴѺӷŵɳϣһë¡
˵Ǵë£ʵҲิӣΪʱʱȣһףȱȥʱš
ĵƹͣӺȻûпӣȴҲͷΧ˵ᡣ
һļлҹգһ磬˹
һ˲䣬Ӻ̵Ĳ֪أȻ߸ߵľˡ
۰ոԵöСһһ壬ѣеµĳɤŶɿ
ŶŶŶ¡¹أӺ̸Ͻ壬ﰲ
ϧѵίˣֲ˺óԵǺӺܹסģСһ໽ҲᣬһСſ
СèӺ̺ܿͷͼˣʱЦá
еĹĵСʱջ˸ղͷ۲˰Сɤӿܲأιԣòã
˵ǸιˮҲֻ׼Сζѣ治Ҹԡ
ţҲ֪ǲˣҭţ﷢һӦ֡
裬ôտտͺƷ˳
ղϤϤĴӺ֪̾ˡ
ȻһǱĳѵģܿǱСһˡ
ţͶҲǣ֣۾˳
ίı죬״裬СѾͷҲ߯ʡˣɵúúöдҹ˯İ
ǣҵĶ䶼ˡӦ
ӺɤٴҲǶ䰡ֲǶ߶ֵġ
ộӺ̻ǴĺͲǽˣǽҲҪСÿǵС
ǿɹظͦСӣܽ
Ȼ˵տտļԿĵܵܣס죬ԼŶʲôһһſƷʵ磬ûʲôʱţп
У֮ǰԺУھӼԺĹ˷Ľء
ҪҪȥ
룡ʵʵˣտտ˵꣬Ӻ̱㲻Դһ£Ŀһۣ㿴õܵǣҳȥ
˵ʲôô˵տտ죬ʵʵͬˡ
ϵƻζѾ̵ذ
ƷιӺ̽ƻӵݸ˺ƷƻϹԣζ̫࣬ٸμڳԳԾͿˡ
Ʒͷ˵˾֪ˣ͵ȵĲˣֱ֣ĽУ˼
ƷʱϡˣסЦǸ˵ҪҪ磿Ҿ͸ԣô
һ˵һҡƻ
۾ҲĶת۾ƻ֡
ʶԼϷŪˣһ˫ƯСüëģɴɳһסСĿźƷ
٣⻹ˣ
׵ĺӺ̿ȴ享ƷĺܺãŪٳԵ֮ǰѾԲأ
ĺƷסտտտտܣӺ̱߳ȥһ̽ȥˡ
ͶԺŹϵסƷ磬磡ƻҰɣҲι԰
ղſźƷι壬Ͷ۲أлᣬôܷŹ
ղСôιƷĸǣСûûأٸ
迴ǣǶûɾ͸а˵ֱ׳
Ӧŵͷǣǣ
ǺǣտտһЦ
۰Īɱ̷
Ʒһ죬˵Ͻһӵݹȥ
ȻʱȻֹˡ


1367 ̽
ɩӣôˣ
Ӻӭųķ߹ȥö˻ؼҵĺξ
ξ˺Ӻ̣ɵʵ
Ӻ̳ͷЦֵôҲǿ¶סˡ
ξɫ̫ãȻҲпҹɫ
Ӻû̫ע⣬ֻһʣô¶Ϳʼˡ
˵˳ڽ֮ǰûг̽Եɣ֮ǰ۵ۣıҺ˯ҲԼ˯ˡ
ξǿЦӶûñȸɿ죬۸УȻ1+12أ
ӺЦӦɲǣ
˵ʲôԭķִ
أӺԼԼԷ˵ˡ
ŮֻΪԷʱ̫ˣѾ˻ƣԺӺҲûзֱ˭ġ
ûĵģ
⻰ӺһɲǣΪļҵӴأ
Ļǰ뷨ɢ̫ûģְֶôãˣ㾹ȻûûƤͱ˼ĸˣ
ǲ֪￿סˣܵ˼ȥҸûţ
ǡԷĻӺ̶еϤ
ĥأû뵽ӦһԵĺξŭˣ޺޵ˣ
Ӻ̶ʱһξһţתܹȥ̸ˡ
ξô¶Ӻ̽ţСʵ
ξߵģСίˡ
ίӺһ㶡
ξ֪֮Ӧе㲹һСװְ֣
ͣ
ӺһĶͷԼԺ
ֻô¶
һʱ˰ɣݳ˵ǽȥˡ
ǡֻǽôǽޣô£
һʱ䣬Ӻﻮܶͷ
Ϊͳһԭ򣬺Ӻ̵һֱţʲôѣĻ
ܶ࣬ʵϲʮѣΪǼסĶԶԴӺξСһ͵椺С׼Ҹ
һ̤С׼Ժӣ֮ǰǸԼԼֵ
Ӻһվͱǰľһ
һֵĸ䵭С裬Ȼͷٲ֮ǰģһĸŮ޶£˫ΨһԳΪƯ۾ҲѾ׵һԺҡ
ȻúӺһԵɡ
úӺ̳һģקһҳϺԼԼк˿С
СףӿǰŲСϵӡʱˣСǵģѪ˿
ˣξһŭС죬һȹȥ˳ưС״קڻ
СһúξһȵڵأöˤӺ̽ű߶
Ӻ̿һۣûƼξСףҪʣԺ⴫صĽŲһŭŮҵãղ⣬ŵˣҲúۣڣҺúö˵˵ҪǾС
ڿӺ̺ͺξʱͣסˡ
ţ˫۾ӣеΰ
裬һΪȴŮˡ
Цţ֮ǰߣӷ
Ӻ̺ͺξסֱ⿪Ѩλһһɿ
ϵС裬Ҳ˽һ㣬һǲ۸Ǽ¶۸¶ĸ
ǵһˣ
豻Цˡ
ξҲֱ£ģһֱۣ˵ʲôˣָɣִ˺ӣԵ򣡡
ţСʲôξǵãһ֮¾ͽˣϾϹͣô˵񡭡Ҳ˵ùȥ
ҲͶԲңʲôԲģҪֱ䡭
ס죡ӻأô֣ǲˣȺξ˵һŭȣסС׼˵Ļ
ߣ̻ȥɣξһֱĬĬСףҪߡ
СȴסĬĬҡҡͷ
ɵӣξҲɵú˫ۣ۵Сϵӡʵĵˣôôأ
С׿޵Ĳѣȴһҡͷᡣ
ξˣ̾˵Թ
Сᣬͷ
֣һԵĺӺ̶겻ѡ
ֵĸΪֱӣͷݺݵصСüۡ
С費Ϊֻһ
ξСֽԼͷʣ治Ͱ̻ȥ֪ģڲԾ侲һδǺ¶
áСŴӺξĻξ˫ۣҡͷ㡢㡭
ΪҭСûѻ˵ˡ
Ǽʹûѻ˵ξˡ
ϧסС׵ס˫ۣʣ˵裿
ţСʹĵͷǱ֤ʲôһȻߵӣ˿ȴе񣬲񱻴ӡ
ĺӣۣξ̾ȴ㰴⺢ӵ뷨
Ӻ˵ҿɲİѺ˭֪Ů˻ʲô裡Ҫ⺢Ӹôίأ
Ӻ֪˵˼ʲôҲͬϾС֡Ȼ̫Сʲô޿ص¶һأǲҳеһĿܰ
СףӺ̾С֣⺢ӵע
СһЦοôڵ״̬̫ãӣôܺúö裿һ̼͸Ϣ
£СӺҲ廰ʱֻ˵ͱһԵһסֻܸͣż
˵ȻССģ˼Ҳɢھ缸Ժﻹ׷ŷԮĴ˵أ
ֻӺ̸ʱѾһׯĸӣúӺ̶˵Žɡ
ϾԺʱһ֥С¶ųɺĸģ
ȿȣҲǿŹ
֮ǰŲŵģӺ̵ֲˣӦһֱֹСƣסС͵ͬʱˮһѾͽĸ첲š棬ͬʱ̧ϥǽ˫ȵϣ⶯ˮһ㣬ֱ̫˳ˡ
Ӻ趯ֵһ˲ҲźۼһС׵߸סˣûġ
µһ̣ͽͷĶסĶ䣬û˵Ļ
СװӺ̼С谲ŷſС׶֣Ҫȸΰ̻ȥϴϴԼ״̬ˣ裿ţҺ밢ȰȰ裬òã
ǣξקקС׵֣ܶ໰Ҳ˵ҲΪ飬ö˵Ͼ˵СܲʣԲԣ
áðɡҲǱӺͻԶֵеܳҲǱʶҲӿԡȴ־ʧĵطҲľƣ֮СײΡΡԥŴӦˡ
ֻҪӦͺã
ξͺӺ̶ɿ˫˫ӶԷ۵׿˼
ǼҰɣһЩźξҵǸӣ̫С˵ĵõŮӣСһ𣬻׵һЩ
סӺ̳ҡҡͷ
ʱ򣬷ԮڼңС׿椱׳谮»Ӵ顣
ȻôȣǣĿ͹ͽȻ෴ĴС׸̵ᵽʧȥʲôȥԼᶨãǵе⺢ӵ̬һ˼椣߲ʲôõ뷨ͻˡ
Ӻⷬ˼ǲֱ˵
һӻô˵״̼ӣúӰġ
ͺξϵȻ޻̸˵ŻȴᵣĻ裬費찡⻰˵ȻǺ⣬Щ˲һм˵˵۸أ
ںξȻô࣬ȴҲԼһ椽һ춼ˣС˵Ǽãܹչá
ˣϾԼĺԼۣһͱֱͷˣοѣ˵᲻οǿο붼е᲻ãϾ˶С裬ƽʱѺ˦Լ˴ȵһͰѹ˦ӵŮ˲࣬ô
Ҫ˵С׸ҲźãһӺ̺ͺξЦˣôλأ
裬ҲǺӺ̳κɩӵĸŮ˽
ڳģҪ˵죬κɩӺС죬û취˭ʼ;ͺǼκһӣ˵Ҳɣ֣Դһ㣬ͼεǺκǰš
С޸֮ǰСӿûٲǼҷԣ
޸СʱڣС׳СÿγǰСǼңҰһģҲšǼ֣ϡС׽أһİС״Ӻξǣǵ§š


1368 
κɩӺ۰⺢ӣһţԵɣɲΪСִģһδ˵Ǿ޸κأδйУ
С׳ʱ۲СȴǸѣʲô¶ܲˣֻܵԼ壬͵Ǵˣæң
ʱסԱ߶ÿ쿴æĽŴףɾеۣټ֮κһ߶ñ߹ģģС裬֪˼ûκֻҪúͳɡ
ǣκɩӸɴ֣ϰʱС״ǰչˡ
û뵽ǣСײŶðͻ֡
ֱ֮ϲ
κɩӿС׸ҲΪ
ֳԺ˸ŮԲԲΪ⻹ΪСס
κɩ棬С˵ŮҲΪ
ȻȻκɩӳôСѡߵĶ󣬾Ͳˡ
˵ΪСĵĮС׶ԣһĽ֮Ҳκɩϡ
κɩӰС׽ˣ俴ҲûԱߵС裬ֻǸξͺӺ̽ҾͲС͹ˣҪǡС˵壬һκ취Ѻġ
ξеǣҲûС׵˵ȵκɩ뿪СӺֹͬô
ſңҵĺӻ
Ӻ̵ڻ֪͵׳ʲô¶һ䣬Сֿʼǵô⣬ץͺãŮƽʲô
ϣЦˣһ˫۾ֱתƺҿĶ
ξЦҸ㣬ôίۣǲ֪ҲûȨ֪ڶ㣬ҲûʸáҪʸһ鵽趼ʶĵز۸ӣ
ôҶС׵ĸף໤Ȩң
໤ȨԱ䶯ôЦ
侲侲ɡӺ̿ξֿС裬˵ʲô飬ڶǼƽϵʱҿҲˣúϢɣ˵ģСģ㶼裬֮ҲʧȻһֱûܹ룬Ӧûи飬ԡΪãҲӦ֪ôô
Ӻ̶˶٣úö侲һ£ԺôԼ·ôߣҪ
˵ҪǣӺ̾СͲǻŮˣǶ˵յѵɡ
Ӻ̵ְҵӦϰ¶룬ܿͽ߶Ļȥ

ξ⵽ô¶СǼ߳裬ӺźξߵǼſڶСʵ
ɩӣҸؼ˵ξ룬źӺǰߡ
Ӻ̿ʱ䣬ˣ˵ԼڼأҪ˵
һȥξ֪Ӻ̺Ӷ࣬СǸڻأ뿪̫ʱ䣬ʱ˯أأ
ǳɣúһᣬտտͺƷ˯ѣɾɾأӺЦźһһӻؼҡ
úǵԼȥӺ˺һ̼ͺξ˵Ҳֵİɣ
ξ֪˵˭ͷɲô˵Ȼҿ¶Ҳȫ˭˭ҲûֵĺõĶȥ
⻰ô˵
ξҡͷҶ˵ίί£ô¶
ô¶
䡢ڡ
Ӻ̵ɫһӾͱˡ
ڣ
ʿɾ
ȷ
¶ЦξɫҲ̫ÿϾͺ˹ϵҲܣӣ۵ĵ⡣
ǡôܣӺڼ˲ȻͲ̫죬ҲΪϵܺöйӴʹǽӴ治ûнСˡ
ҲòܣǴԺҲΪܣǣʵ֤ݲ˵ȷɣҲǶ˵ٷְٰɣҲӦʮ...
Ӻ⻰ɵõ˿ΪʲôأҪǸۣҲи˵
˵жۣҲõȵ˵ԡԣֻܻɡ
˵ǻɣǾͶˡ
Ӻ֣ﷸֹ֪͵׷ʲô¶ͬĳûӰ졣
죬Ӻ̲֪ôͺξ˵
ֵ̫ˣξ΢һ룬֪˵ʲôչȥС˵ʱ֣Դ˵еۣԣҸ˵ģóίһ¶ίԲҹҲӰ첻ó
Ӻһġ
֮һģΪӺ̲ǺξͨŮˣϱҲǾˣԶӰ¶е͵ڣϢͺܿй©
뵽Ӻ̲Ҽȥˣô룬Ӻ̾Լס
Ϊʲô¶Ҳ֪飬˼Ҳֻ֪Ҵ֣֪Ϣпй©ʲôϢ֮ԲȷΪίȥþͳ¡е̫ˣ˵Ϊۼ̫ԣȻҲʲҲ˵
ξûмע⺫Ӻ̵ı飬˵Ż
ӺȴóһЩϢ

ڶ죬տտһ͸źӺ߶ͣСôˣСôˡ
Ӻ̱ʵķˣ˵һкӣôô໰УС׽е¶أ㲻Ҫǰȥõʲô֪һ㣬֪ô
ǣô˵
˵ʲô˵Ӻû뵽к֮䣬ȻҲ˰˵İɣߣǵϢͨ
˵أտտ죬רŵȺأ
һƺӣ֪ѧã֪Ӻһ£
տտĵĵطСһ̾Сװ̯ô
죡Ӻתͷͷ棬⻰˵֪֪
տտе£еŵˣģټôӡ
Ӻû뵽ӱŵˣҲеڡ
ﾾ֮еȡ
Բ𣬱ŵˣǲǣӺտտԴ
⺢ȻǼгӣ˵ףѧտտڵҲ꼶СѧϳУҲ֮Եʶѡ
뵽Ӻ̶տտϧһѽڻĦӡ
ûôຢӵĻǼСǸӦûǵƤ
룬տտӦáͶ֮
뵽Ӻ̵ģˡ
ûУҲûбŵأŲøҵǸտտþûôȵıšţô͵ôһ£еӦеߡоã
տտ˲䣬СӶ˶Сһ㣬ᡣ
Ȼ֪ܲӺţǣտտ
ϲ衢ϲĻ
ĸоҸҸˡ
տտ軳͵̵֣ţҪǿܣ޲۸
ϧ̫΢ŤŤͱˡ
ߺߡߣˣСһ̹
Ӻ̺þûʹôˣΣο
ӱڻӺ̵°ͷտտͷϣһ̾ʵֲ裿ţ
ΪʲôҪأտտʡ
Ӻ̾ܵãûоģ
ΪʲôҪģտտգգۣʵܵܺöܺð
ֲö˵֮أԭ˰ӺЦտտһ߶һڣտտǵһСߵͨ죬ɲ˼
ΪܵöСҪչˣԡԣû취Ĺעǣϣ֪ǲͬģ͵ܵȣڰְУͬġ
ǵһӣϳĺӡΪǴ磬ԵܵҪΪְ֡ҲҪչ˵ܵá
ԣʲô뷨ְ߰òãҲְ֡עλֻҪ˵ְֻ趼Դģòã
ãտտʹͷ
Ӻܿĳ⺢ӵĿﶼϺΡ
ôտտţҪ˵һ¶һҪסӺ̽տտ˫ַ˫磬С׵İְֵʲô⣬㶼Ҫ˵
Сװְֵ⣬С޹أ㲻˺ͶãǣҲ̫У㶮𣿡
տտҡͷ
Ӻ̿룬ֵ˶ԼģԽǽˡԽˣԽǿң˴Ӹߴ䣬ǵŵˣʧлǿҡ
ˣԽϧ͵ԽǴ̼Աߺޡô
¶տտʵʵ˵Ȼ̫һᰴ˵Ļģ
ԡӺԣο


1369 ˵
ĻҪӺֻû뵽ȻĻͦ졣
죬ӺԺﱧɹ̫
ΪҪѧտտͺƷرСϿȥˡ
СΪԭԸѧУѧξκɩӽӵ߶չˡ
ΪͶ࣬ͬСԲԲӵξκɩǶСס
Ӻѵö߶徲㱧Ժӵ£һ߶һ߶ҡţһʱ䣬Ҫ˯ˡ
ˣ˲佫Ӻ̴˯оѡ
ûżȥӺ̵һӦͷ壬ֻ˯ֻСߺ˯
ûоѾͺá
Ӻ̶СŮˡ
˯ɣ˯ɣ˯ͺðӺЦҡ£һ𿴿˭

ãǳͬ־İˣӺͬ־𣿡
ӺһţͼһУһξվ⣬˵ô仰
һӾ֪ʲôˣǣǡ
УЦЦԼ֤ݸǵˣιЩҪŻش𡣡
Ӻˣͷãɡ

Ӻ̽ŵҡϣƵһ߶ɳϵĶʲô⣬ʰɡ
Уξһۣͷ˵Ӻͬ־ιʻͳͬ־ԣҪ
ӺЦͷǡ
Уʣʣ֪ͬ־ô
Ӻ̵ͷǰ֪ġ
˶٣ֵϾסͦﶯܴǲ֪Ǿ̫Ŵˡ
ܴ󣿡ξһ䣬Ӻ̣ͷʣô֪֪׳ʲô£
Ͳ֪˰ɣӺ̾úܺЦ
û˵ʲôţξһ
Ӻ̰ҿ⻰ʲô˼ô
ϵ˼ξЦ
Ӻ̿ϵЦԽʣŵȻ˵ίпܱڡǣƾ֮ţóȻţ̫֪ˣ𣿡
ξ죬û˵
Уļ򣬳庫Ӻ̵Ӻͬ־㲻Ҫִ̫ʻܶǱҪġ
ʱش
ӺЦֻҪλԤʣҲִʲôϾϹ󷽽йӦõģҿṩ֧֡
УξɶһۣĵǰŮˣе֮ǰʻŮˣ۶ɲһࡣ
ǽʡУʣšʸǣʵӺͬ־֪ͬ־ͬ־Ĺϵܲ
Ǽսѣһӹְҵ˶ԣӦҲͬšǶԶԷµľ壬ŽҪǶҪгദ
Ӻͬ־ֱӻشǻ߲Ǿͺáξüë
Ӻ̶ʱϵЦݣĿʣξͬ־ʣң֪ڵĳֻЭľô˵ôȻҺܺ˵ⲢζҲ֪׼룬ҺܿԲشκ⡣
ξӺ⻰ҭһû뵽ǰŮ˿εεģ񱻱ĺܺõӣȴǸ˵ͷһûС
˵
֮ǰʹЩʵʵʱشľɩʲô
Żһ£Ҳ֪ƾŮı֣ҪŻ˵Ǻȥľٶ
Ȼ˻׼ģֻ´һ㣬Ӻ̵ӣǲô³ľٶġ
ֻЦжԴǣȻקǼ쵼쵼ǰʻѡ
ⲻ˵ˣλЭʻʲôĻûϵǿ쵼֤һ£Ȼʼȷʻʽ
飬УξֻܺǺˡ
B쵼˵쵼Ǻ̵ܻģǰֱʻǵķУӱģǷһٲڣǱȥԺܴ
ģǹҲڵģο֮ǰ쵼Ѿֳ϶ͱºܲˡ
ĴӺѾ³ˡ
һĺܣӦòǱˡ
ѾӺξӵ֪֣ԴݸϢǾǣʧʱһҲˣ֤ݣô֮ǰͱڵ϶վסˡ
ԣӺ̶˽ģ˭֪Ϊ֤͵ʲô
ܶʱȻϰΪƣȴӲⴧȺԼ㣡߲ȷԷˡ
ûϵӺͬ־Ȼϰ˸ֱ۸ܣôϰͺˡУܿ͵Ц
⣬Ӻ֪ȴ׼нֻǻ֮һЦ
жУξٶһۣЦ
ðɣôֻ첻ʵҲûޡ
ǼУ΢ɼ̾ʵô˵ͬ־ͬ־֮Ĺϵ
ԡ
Уͷֵ֮ǰͺξͬ־˽⡣ξͬ־ʶɣ˳ͬ־Ĵ֣Դͬ־ˡ
ʶǹϵ
Ӻͬ־˵Ĺϵ۶ǱȽϺԵġξĻкԵļ֮⡣
Ӻ̿Ҳ֪Ĺ۵ǶҶԣͦþȷĹϵѾǶõˣֵܣûоĽƳģҲҲ㲻ִ֪硣
Ӻͬ־룬֮䲻Ӧ϶УۿԻһȻҪǺʱЦԡ
Ӻ̳ʼǶһ
۸һŮˣ
⻰ûӡ
УЦתҶͬ־û˭۸˭
ӺЦЦ
תߣĺӣУϽξһۣҪִ֪硣
ξͷ
Ӻͬ־УǼ

Ӳһ仰ɿЦ
УĵҪô˵ʱ˺أǵ̶ϣôô
Ӻǲ֪ôģ֪Ļһó΢ЦȻ϶Ķ˵գ
ǴӺξͬ־֪⼸ʱоۻ᣿
ӺЦ˵ʱɡŶȻǴӺｲһ𳤴һˣһѧϰӹϵܺã޲öճһźãǼġ
ڴǣҲǾˣҲźӵʱ䶼࣬Ǿۻ᣿Ǽĸһ֣ҲΪӷǽˣϾ֮ϵˣһţͲ̫įӶҲ̫˹ˡ
ͺξͬ־Բ̫֪˵ĲһǺξͬ־ξеֻ
Ӻ̿ͬ⣬ѯίķˣĻشҲһ֪Ϊʲô
ξû
ӺҲ⣬Ե޹ҲٻûйϵֻΪӲ֮ľۻᣬ
֪ɵװɵξҡͷ
Ӻʼ磺¹̺ˣȻǽʦǲУԱ̺⣬ô¼ͺã˿õġ
Ӻͬ־Լͬ־̫ðɣӺλεĳУɫܲÿסȾīξ
ξͬ־侲һЩѾӰ쵽СӡӺ˵Ϲ
УǸܵӰСӵĺ
⻰ôʣξУʹɫ
УĿһۣ룬Ӻ̵룬ҿԽ֮ǰʻʽԵɣôʣҲ޵ķʸʵΪͬ־ѾһʱûкָӲϵˡ
⻰ʲô˼
ӺԣȻ̧ͷ
Ȼ֪˵˻ȫǹ˼άǺӺҲ֪˵ѻƭϾǻȥ쵼֤ʵ쵼شתͷ쵼ҲҪʰֻΪ͸˵ѡֿԲ˵û˵ǣ̫С
ϻҲ֪ǳͬ־ָܻͨţͬ־֤ݣôУ˵һ΢˶ٲŵҪԳͬ־ˡ
ô˵͵뵽׼˵ɣӺ̶裬Ϳ͵Ķ
ǺǣͲ
ɲǸʻĺʱôǸ͵УԼеϵЦеˡ
룬ǺʱõɣϾã˵ʲôҶش𡣡ӺһչͿˡ
УξԼͬü̾뿪
߳Ӻ̼ңξƵıԹʻôˣ֮ǰû˸ô˵ʲô̬ȣ
ȥ˵ɣУûзҲôġ
ξ̾һֱǵ󸾣
УΪͬͷ
Ͳôôأ


1370 
ˣûúӺ̵ƽʼ
С̣ôƷһͷСĲͬ
ʱӺڸ֦޼Ʒʻ̧ͷеãȻ
ŶǺƷˣ۲ۣԵˮɣҷŵˣСģӣȻ̰ͶӻǾͿ
տտѾ˳·ͶȥˡƷ˵Żݣֽ˫ϴӺ̺Լ屭ˮ߹ݸС̣ʵҿе
ûе¶Ӻǿ΢Ц
ƷҡҡͷС̣һ¶
СӣҪ̽Ӻ
ϧƷƢһ£С̣ŻңҲʰҿ˵ˣö˲󶼻еأ
һ߶ȥӺһӶЦˣӻ֣嶼ˣˣ
ΪڼңӺ̱ûͶݹֻһ˴һ˸ͦ˼ա
ǼסӺ֮ǰ˵Ǿ䡰һԣ֪Ӻ̲׼֮󣬺ƷտտʹͶϼˣ׼PARTYķʽջᡣ
Сһǵ뷨˴ԺϵܺõǴɶֵǮƷֻһ£Ҫǰæ¼Ƶ
տտñһ𣬸¼һףƵƵʱ䲻úܳҲñ߳ڳ£տտֻҪǷĵĸͳףĻͺá
ΪǰõģտտûرȻںӺ̿ѾܲˣƵܹܾãֱˣȻܿء
տտòҲֻܿ׼ô
Ҫ˵տտͦ뷨ģպ꿨Ƶ¼ơͳףÿһˣһź꿨棬۳ɲᡣ
Ϊǵݺؿǿ屣һģԹڲϣҲǽʾ֭󣬿ǵҪò֣ҪҪտտɴԼ֣ѡľĺ㽫ľɲᣬȴĥᡣ
ο֮һЩʽ׺ԼǮĽһճڲӱ棬ٽװĵˮС
Ϊʾؿ᲻ΪտտҪ죬Ըɴһ缫彫вճһ𣬴ӶﵽȿԷģֿԴá
տտƷ֮󣬸Ӻһʱͽ
֮ؿҳǡİ⼸ֵοգҳ̴صġףտŶ
ؿһҳҹϵÿϲһƬ
ƬǴҳףտָ衣
һҳļҳֱǣӺ̡Ʒտտ࣬Ǽ˸ԺĺӰ
ÿһҳǶףԼ塰ŶŶŶӦ͵
ʼտտΪ϶ϲգеѣ֪Եɺ󣬳һЦ
ߵ߶һ֪ȼ֮һ͸ү˺ղ˵ǵĻĺƵҪǰ¡ף
ʱزĵտտɸ˻ˡ
ҿԼСһжõϾͿ
һ˵ףŪãԶϵ⹫һңɵһңϵүү塣
ôһⱾؿһҼ󣬾жʮҳ֮࣬⻹⹫ţ˾˺̵ˣԼͥΪλһһҳġ
󣬿ǵӱ÷ţտտֻҳԺСѣкǵףһҳŮӵףһҳԼǡŶŶŶĽһҳԼԼףһҳǷףᷢһ䡪ҪԶҸӴ
仰һһ𻶺ף
ţҲǺӺǰ¼Ƶġ
Ҫô˵տտϬأĬ
գ˼֪ƷС̸˸¶
Ҫ˵ر𣬲տտϣкƷһ׸ߵĻΡ
˵󣬺ƷοСλСĿڴ
ȿȣȻĿڴôԣƷһ¡
˼ǣһСأǾֻҪ㹻ܣôֻҪĶ԰ť߾ȷϵָôǿԼС屧ġ
⻹㣬ӤһתҪƣԼͿǰߺˡ
еĹܲܶ࣬Ǹ棬ȴ㹻ˡ
С̣¼ƵƵأòÿƷС̸ˡ
ӺҲ㺢ӵ⣬龰أˡ
ҪҲڸöã
ƷСûнעŵƵϣɲ²

տտԲԲûʲôš󣬺ƷĽտտקһ߶С
ΪʲôԲԲտտȻֹϵԲԲĹϵȴһ㣬ûӣ˭еأ
ԲԲƽʱڼҰ
ԲԲС˽꣬ΪԲԲСڻھԺ׶԰ѧϰأƽڼҵʱȽ϶಻˵⺢ϢͨԼ˵ԲԲڼңֻҪԸ⣬һȦ֪һ춼ʲôˣ׼û
ƷԼʵģǿǵԲԲĸ࣬ʣС¶еڡ
ȥĥ󣬻Ǿտտϡ
˵տտжҲǸܸܵģⲻƷŸŤͷ˳ɡ
飿Ʒ֪ϢԺ°ֹͣ
ʲô⣿տտƶ֪ƷôνɶȤ
˵ǰ죬ȥּң
տտͷԣԲԲʳģ˵ȥǼңʱСöСǴһԣӴĵأ
磬ôԡȤտտƷһ˼ӣɵ׷ʣô£
Ʒ棬ƷһС˵ҽʱÿСصӣҵǵ˵ʲô
˵ʲôտտգգۣԲԲ˵Щ˾ǵģС趼˼ʹأ
ˣǳԺ󣬲Ŵ⡭ҲֻС̷ڲڹأ
磬㣡ɱŻңտտƷ⻰ʵʵĸһʱŵץסƷĸ첲ô滹Ұֵ¶أ
ôʲôֲ˵С̷¶ⲻƲôƷĿտտһսľģɵ̾
ܱƲôôտտؿڣеɲôһ˵ҿҪŵˣ
ǣ룬˵ֿǲǴڣ
ΪֿܣŻŵ
Ʒ룬һȭǲô뿴ʲô
˭
Ȼǵ飡
տտû뵽羹Ȼôָ
磡ǿǵ飡ǾǺӣڵǡʲտտе
Ʒ⻰ʱ
տտĺܲڰⲻҪ˵硢簡ôңʲô
ʲôƷҡҡͷҾǺ棬ôԽԽСأ֮ǰվʱҲôš
һôǶⰡҪǸѶѶһĶֵضڣҰ֪ǿɲһټ򵥵ʰܹ˽ģ
տտСң֪ɾǳԲ˶ԸǵֶΣ룬㻹
ȻңƷԥ
տտ
ûѵģ
Ʒտտ£ڵǣϢԵȣ룬жûнӵС̷ƽ绰
տտͷǣҰǰҲٸϵ
ǣС̷ǰΧгûУ
⡭᲻еǣǿտտԥ
ǣǿҲôȣƷǺ£Բò룬Լ뷨ӣ
磡ҵʲôտտˣ֮ǰĵǣΪƷĻȫɢ
Ŀһ˫Ưӣȥ⡣
ȻҪһж
˵ɣҲǿģƷûһ֮⣬ֻտտ⽫ʱԹ
ûƷСһٵ׼ˣȷе˵ҿ϶ҪС̷տտ飬˵һŮ˫أ
ֻǣԼĵ˲ôԸҲ顣
磬룬ȼƻһտտ֪ʱʺͱ׼һô顣
Ʒ˳ֽֽͱʷŻصͳֻտտҡҡ
磬ǡȺտտӦҲһ˫۾һת
˶ʹֻҪԱȺڣõСӵﲻ֪򣡡ƷǺЦ


1371 ж
տտͺƷһжܵˡȺڡһӭͻӦ
һ㣬տտͺƷС˭û뵽
ô£տտ漫ˡ
ΪʲôΪô⼸죬ǲӬһ׷Ұʣһأ¶Ұף˵
˵ʲôտտע⵽˵ʱһֱʱüë׷ʡ
ͲƭôһʣͺȻ˵ǻ¶ǣΪΪ
Ϊʲôܲʹ˵ܣտտߴ١
ΪѵĿֿͬĺƷԥƬ̣С˵ҲûϢˣ
壡տտ֪Ķô仰õˡ
Сһŭˣ
˵Ҫ飬ΪȻڿȷʲӵǸö߯
տտţ˵÷ŭݣҲԱֳڵķŭֵ
Ͻ侲һ°ɣƷտտҪ쭣ϽҪΪ¶
ߣտտ˦
ǳ磬
Ҳͬ⼸һֱǲǶ˵ǸԤʻҲԺһɵ˰ǣƭ
ԤʲôƷۣܹǵ豸ͺˡ
ⲻѣ̿ڣҰ˵ǽһȥǼң룬ҲһӴǡ
ǵʱܽȣϾôǱȻҪٵĽ󣬽оƬ޷סǲǻɵͳ塣ƷҲϣֱӾͲǰע˵ˡ
ô˵ǡ
椼鶨ˣ֪ôС׵ĵܵܺҪӻˡ
ӻΪʲô
֪־ֵ֮ǰҰ˵ʱˡС׵ĵܴܵһͱү̸ˣ˵ǲС裬ҪԼӡ
֮󣬾˵С׵Ϊ£ҲܵӰ죬ǾǿҪܵͻ
ү̲ͬ⣬ǣƺûʲôãϾˣ㣬ǿСˮί
СˮС׵׵ܵܣֵͬ꣬ԲԲһ
ӻ˭տտһ̵⣬Ȼеġ
ͷҰֺ赹ԸǡǼôຢӣ̫Ŷ
ⲻǰ취˵ˣСˮֲ޼ҿɹ飬Сףǻ裡տտԼи裬Ծ͸СΪˣҲ䵱˼裿
տտƷY˒Yܵӣ˵䣬ȻСײǸǰ˶ӣ˭֪᲻ᵽС׶߶
տտһС⣬Ҳ˵СˮҪ¶Ӧ֪ǿĵԼ໤ˣ벿ϵ尢̿϶а취ǵģ
˵ɣҾ쵼ͬ⣿ȻտտϵܺãҲϲտտ̨Ϸģⲻտտշͷһ밡ƾڵɣôܶС׹չˣṵ̂ߣѾǻˡ
⻰ͲԣտտʼϢ㣬ǣӷ棬һû֤ݣͲֶۣһû֤ʵ⣬Ӿչ޶Ϊλأֻܿɹ£Ҳܰϲ£ƾϲõģֻ˻ǻ
ðɣС׺Сˮļ໤ȨҪô˭أ
ֵĻտտһΪʲôһҪĳ˻ĳͥأǲӲרŵ԰ôĺӿȫʿŮأ
ȵȣԽǺԽϽѣעһ°ֲǲˣС׺Сˮ໤Ȩʱô
硣ô˵׼Էտտס죬˶һۣһԼͬĺֲԼͬʳǲɵ
ĬЦˡ
տտ໤ȨıҲһԱҲʱİ
԰ֽӻ˵С׺СˮٵľûչˣͺǴһŪûҪչأ
ȻҲϣС˵֮
ȻС˵еȴζߺߣļһﲻԼͬһԣ붼
˵˲ѣСڽԺָСˮһʱ̵Ҳôۣǲǿʱһţ
ˣҲһɡİţͲСӵ־Ϊתư
տտ
֣
Թ۵С飺
ѣǺһ
ðɣȻС׵һʱ岻֣ôͼܹ֡Բϵ¶ɣ
ȷһ¶տտĺϸٶǣǼһһȷһѵǰɣ
ȻӦԲԲ˵Ǻأ˵Цϲ
ǽмЦ˵ҼǣֻоΪĵ飡
ðɣЦЦǵĿľǽǵ豸ˣǲԤǣҲ˵
ôǾ͵ҺϢɣǻϹذź£ʹȷϸ
һһܿͰѼƻƺˡ

鳤˵⼸ô¶ôܸеأעң
ξ߳СУңΪʲôҪظʻ?
⻰̺óʱˣ˳
Уǰµ̫ţ밡ԺЩˣÿȥʶЩҲ⣬˼Һ뿴㣬˼ҿǵֲǼˣαرŤأ
ξͷҲ֪У⻰޵
ԣУԼĻ൱ƶ־µĵڶ˵˵ظʻ¶ȻҲԵɣ㣬ǵղʻ
Ӧξǵú
УĵͷεʻҲڣ㰡ʲô
ξһ룬˽ƻĺܣشˮ©
ûдǵˮ©У͵Ŀһۣ̾û뵽Եãô죬ģûһ˵͵Ĳǵģ˵Ӳ˶Ů˲١
˵˶˵ö޵ˣҪôװģҪôãξʵ
ôҲԡУͷֻĻǵĵɾҲͻƿˣ
ô˵ξ˵ҲͻƿڣǾͻܻȥ
ȻУһȻΪءξޡ
Ƿȥӵĵ飬ξô˵ţȻһʣ鳤Īǡ뿴ÿ˼ĻشǷһ
˼Уͷ
ξ˼һǲ˵û˵ѣ˵Ĳһ˵Դ˸ﲻһأ
߿ô⣬Ƕǰߡôܿ϶Դһ£Ϊûж˵ѣǰŪôأ
Ҫô˵ǱôʣҿҲʲʲôõξȻей
Ҳô롣Уǻиɾξ¶ô룬ӦŴӸֻش𰸺۲쵽ҵκ˿Ϊ֤ݵͻƿڡ
ξԣͷܽˣֻǲ֪뷨ġ
Уξ򣬿οҲֻ̫࣬Ҫ̤̤ʵʵĹ㹻ˣʣµҲˡ
鳤ΪͱڵĿж󣿡
ξôһʣȴУһ˵ð˭֪أǿûãʵ˵仰˵ҲԼϴ׵İ취û֤֤ڣǰ;Ҳˣ쵼۵µġ
ǡǣҪҪϴϵ۵㣿ξΪЩӵʻеͬ
У̾棺ע뷨еΣգҪ֪ʲô
ҲǸͶﰡ
ξﲻϲ鳤һ
УŲأֻǾ仰ҾУôô뷨ҪУΪʹУҲᰴȥԣʡģʡҲõķӣǰͰ֪֪࣬
֪ξʵӦ

ôв鵽õϢôֳտտ߶̽ͷʵ
ʱտտͺƷһƽԷ豸
ΪҪҵڻԼټ˳㽫ԼֹĺۼĨҪررСġ
ּҶʵⶼֵʻˣ˵ˮĥûеλ
㶨


1372 ׼͵Ϯ
㶨տտһŶҮһ
ҿҿִչȥտտԴһ߶ԼĻ
ΣզɶûаһѶѵģⶼɶ
Ǻǡտտ˫ֻЦֻ˵㶨˶Է豸ԷϢܴʱʵʱ͵Чǿû˵㷭ˡ
ɶ˼ͱǺϽɣôŪŪһȻɣĻ󶮣أϡļƣڳ롱ƣʱȣҶأ
ӣղżȥ˲һ
տտЦҪ䣬úƷס
ְⶼأ
Ʒտտֹտտ봫ϢƷѯ
Ϊ֮ǰʱ˷̫ʱ䣬ԲѯһҪտտŰæ
絽磬ʱһһתȥ
쵽ʱ֣Ҷסˣ
ְһϲ
Ҳ̫ЧҲ̫˰ɣȥ˼ҵϢûв鵽ЧģǼɾͶ챨ϵ
۾ֱͷ۾۰
ͿտտҲֻ࣬ǿţʮҳͽеϢˡ
бҪ֮ǰϢô档
տտҲô飬ʲô취أ֮ϢѭѭأҲûӣ
ȵȣƷȻҵ룬ǡʧˡ
ô˵տտԣһ
ƷĬĬ֯һԣ֮ǰţͺԶ˵һԲǣĿǰǴ󲿷ʱù
ôأʵ
Ʒ˵ǼˣҪֹǱ·ҺտտΪһ·Ϊһ·ֺ˸Ϊһ·
ôɣӦÿˣǷΪ飬ÿΪ·ף
Ȼ׵ģӦʣǣ֣֮ǰɶͬأ
ȻһˣƷ飬ȸݶͬ
Һտտ˵ɣ˸֮ǰϢĸ飻ҺտտҲͬտտɸѡ֮ǰϢظʣҸѡظֶεϡ
ͬǸδѯϢտտһҸϢһ
ֺҪˣֺ椸һˣǴϢʱƵʡ
ʲôأʵ
ƷҲڻǿ뽻
룿У˵ľͲˣտտʵ
֮ô˵ΪСһ֮ǰҲйⷽĲ²⣬ֻȥûв鵽غۼ
ֲϢָ
տտǲ⣬ĥð죬ǰһ磬˵ǵͨѶܿɵģֻ룬ǾõǵϢ·ȻһֱԷĽϢĵط
ֿܡƷҲֻǲ²ѣҰѻ˵ʵ
ǾͲ飡һĴȣݵ
֮ǰŲˣΪûȷѯʽȻһпȷĲѯʽȻɾʮ㣬ϾѾæôˣܲùǣ
Ȼô˵ˣСȻߣӿʼȷϺĬ
ĬˣҲȥԷ˰ɣĶӣʵ
ƷԣտտʱϵȺȺٲҪĽвѯȫܵͺãͷʱ˵
һܲôЩġ
һ㣬տտܱ֤
ֻԼСظҶˣȻȥ㴫ɸѡֻɸѡͳɣ֤һСʱɣ
أֲ椣ԼĹǼ˵Ķ򣬡ҪǲϢզ
ǾͣտտͺƷ˶һۣԼۣͬߵ

ôôԮһ죬뱧ĹŮ㣬ŮŻ
ЦһϣһѱסҺտտأ
СԮϡĳŮӹһ£ɴôССһ
ҲûأտտоϢ͵֪ʶأҿɹԼ椿
úúãҹŮϹԮǨţЦ
Ҫô˵ŮǰСأҾһôȫˣŮЦˣŲ߳Цү
԰ڵĳ
һСPPϣЦŪŹ֣Ͻϴ֣׼Է
Цĳ辴񣬽űˡ
СѾͷԮԼŮʮıӰ̾ϢҪǸöð
ţ޶ڻûʶŮ뵽أҪ֪رӰɣ
㣬ί¶ڶûۣ椹ԷĹԮ߶ʵ
ԮЦ˰ôô׸ۣ۵Ŀܾ֣ҪôʵҪôСҵǣֿûһִɣ߶쵼Ȼţ˭ҲҰѻ˵ˣϾһأһС򱻡һܱΪһҪģ
ǣҲû¶ɣʻʻʻȻܷˣһ˵ŻһֱĵԹΪҲ֪ǵ˼ﶼأ񿴿ǼλشĿڹһһ
ʲôڹôÿڹʶأֲǷˡԮ밲ϱȴ룬˰仰ϱͷˡ
ңڹǿͷʣʲô˵Ļ
ôûô˼ҲʻѣҪ㣬˼ҾͲˣ˼ֱӰˣ
ۣûĵģǺ޲˰ʣǰɣ
棬Ԯô˵밲ϱϱġ
ʵ;ǣϱԹʱõĴʽǺͬ飬ҪźʢŭеϱȻͿܵϱŭ޲𹥻汧ԹĶŭˡ
һ㣬ͬ־ľͺܺãԮͬ־ԾǼǳԲǴֲܽᾭѵˡ

ϴãڴϺտտƵտտ磬֪ôҰһͨأ
ΪɶտտѾãأ椺˵öƶ
椺ߵ˸ֵģܷǣҰ費Ҫô˵˵ţͲһƵˣҰһͨе£֪Ϊɶ˵ɵɵ
ɵտտͷ
տտô˵ҰְɵҲҪˣ

椵ͻȻ쭣տտһȻ
˳˵İôͲ
ŮӣҲô
ȻĽ椷ĶֻܺԺðɣְֲɵǡее
ٱտտϽװӣ˵Ӵܺ˵ǳȥˮݰݣ
椣
Ϊʲôô

ʲôأĲϣӺһ߶ʢϡһ߶ʵ
Һͽںΰ̺κ̼Ϸ̽ʳ£˵
Ӻ̣
ʵʵտտͺƷ
Ȼ֪СһûҲӵĻԡ
ͶСԴӺЦ˵ԣȹͲǹȥС׽ˡ
̫˷ֱܵơ
˷ܾúӺ̲죺࣬㲻ϲʹһô
ҲϲϷҾ밲ĿƬϲϲ
Ӻ̵ǲһֱţʹһıãܶأ
ҲϵϷƲƲ죬һ㡢С꣬㣻һľͷˣģ
ҽϲԽ֮ϷСһͷ
Ӻ̿أҲϲ棿
˸ãҶУ־ܵıǿ죡
ϢտտţһкӣӮ˼ŮӺٰܹҿ治񻰣ô󣬿ûô
Ȼǰ۸۸Ķ磬׸磬Ҳֻܸŭԡ
˵أӺҲе֮ڳӺ̵úöнСӺ
ȻⶼǺˣʵտտ
Ϊ֪죬ͺƷ͵͵عĵأ
׼ҽһôӺ̿տտֿƷǻش
տտɵЦƷǹɣзķ²;ߣֽǶС̣Һտտȷĵ¶أȴ£¡Ȼʲôأȴھͺ˵֮һ䣬Ǿͺ㱨
Ӻ̿ԼһӣȻеۡ


1373 ͵Ϯ
㶨֮ٺһ㱨
ǺǺǣ˵Ŀ
ǣ㵽ʱ򶼸㶨һ㱨P
Ӻ̣ûϵЦݱǳܺõĽСʰĳ嶯ס
ϣʱ򣬲бļҳ졣Ӻ̾ԼҪܵͣСӦò̫ûִ硣
ðɣôóȡغļҳ
϶û⣡ûٱ׷ʣСرɭ
Լͬ¶һСЦݿȻơ

緹տտͺƷ͸һԶСųߴߴĳ˳ȥ
ӺҲûǣ֪зִ磬ĵȥˣϾڵҲ١
֮ͿʼԼǾԼԼϢ̬ȷ棬е
ղãͿʼֱΣȻ븴λһѧڣⲢǰ״̬
ǽ̨Σֻһ׼֮ǰһֱĴģƵŮƵһŶĶڣˣҪ׼ġ
ƪ֮󣬸һƪõĿԽϣôæµ
ķҪ׼ġ
ǸͼļźС˵ˡ
֮ǰܵļƪѾ½½淢ˣҲֻһƪѹţϽ׼ȵƪС˵棬צˡ
Щ˵ܼһҲǲСĹأǲǰ׼ţǰƻ¶ܰѹô
߶Ӻһߺ壬һ߶ŽļƻǱ߶տտͺƷ͵Ǽ֮󣬱СңСǼϡ
ôǿܹģģҲ˲Ъţſھʵ
Ȼ˵ʹɫС
ţֲԡ
أ˵Сһǣ
ǣȥϷң˵
˵ҵģһ͸ְֺ춼ڼңǿҪضˡ
ôĪǡΪҺڼңԣǲڰЦɲУһ죬ǿɲܱ
ɵˣΪע½ǣСʣ磬ǲǡ¶ڶǲ֪Ǽƻ
ôܣСצӣһֱСأû¶ڿܰ
ǳô
ǲأʻЦ
ҲŬŬ죬֣ҲգϵĹʱͣ£˵ǵȵټҪְ
㻰öüӺһţŤͷЦеضͬЦпϢһҲͦõģڲڼңҰÿĹϴˣϢϢõȵٹźء
Ը⵽ĶɣǵԷѽ椶ֱüͷĳЦ椵²ϲŮӣϧ˶Сӣⲻ㿴ǽһ۲ǰԲԲñؼأ
ҰְÿأҪǱߣҰܸƴȻҪԸǼǸСߣҿ϶ȸԾأ
裺
ӣôߣ֪

ôջôƷһ߶豸һ߶ʵ
֮ǰ˵õĻ㼯Ϊҡʱ䲻ͬΪⱩ¶ǸɴϽ¶ŵһ߶Ȼ˵
ҸǸξ찡رʵ֪ǲǳĺԣ͵Ź۲켸Σûֲȱ˿ڣȲ
㱿Ȼƺ֮ǰûǿ϶Ͳᶯˣ椸УֵĻЦ
ǲˣأֶԣ֮Աǣ㲻֪Щ˵ˣͨʱ͵͵ģ
˵˶٣б椣ǶûʵݣأԼעŹ˰ɣ
˵üŭҿɲô֪Լûһֱ͸տտҪ׷ٳ򣬷ŵ棬ȻҲʵʱңֻҪԷжͻºۼߣ
գգۣеأ
һŸզû뵽أ
椺ģȻ鵽ԷϢˣƷϢʱ̾
أƷ⻰ɽ
Ҽצסۣ۵شУЦ˳

Ʒ磬ôûջ񣿡һͬƷоڴ
ƷЦͷܲӴҵĻ֮УռϢ룬Ӧʾյеá
ô˵ǲ̽ΪһûȷĽӴʽôܻܿᾪŵˣ
ĻտտͷҹҺ͸ҲͼյϢʱ˳·̽ȥյһͷֲԾǵʱ̴̽ϣ¶ԷѾˡ
ô죿ְͷǷôŲ飬أܹһ񣡡
˭˵׷ѾտտЦĿ
׼ô
տտЦǺǵǲðȻǿشֻҪԷ߹һȷ·ǾµĺۼҳȷĽӴʽ˵ˣٲ鵽·ܹǲ㱣ǣǾͿԽԷ豸ĶƳöԷͷȡ֤ʱԷݾͲѲˡ
ҺȻһ¶ţȻΪʲôҪԷأ˵鵽ԷݣǶԣʲôã
ȻãúƷտտ˵ܻشûжۣﶼǺˣǰְֿѣޱڿܣ
ԣ᲻Ǹڵڣһ
Ұְְ֣֣ѾҪиڼȻϲ˵϶ʹ죬ֻܸɿţҲûӰʲôֻڿܲĲ
㣬ǾǣҲǹ˭ǵ͹۲죬ȷʻʱԤ˵ʲô˵Ŀġ
ôĿʲôأʹ֮޹أܲ鵽һ˵أֻߣһ§ݴʱ§ҩģǲ֮ϲô
ãˣæͷͰմô죡
ǡ
ǲһֱȰɣȶԷϢϵϵ˰ɣҲ̫ˣ
⻰տտаţЦǿԴ̼
̼ǻΪֺеˡ

УξִһԺξʼǱеҸ£У棬޾ɵ˵鳤ǻ
ȻôʻһֱܵõҪģУȻеٴȥʻ
ʣξȻеͷ
㾹Ȼûȥܶô˵ȥĴˣ˵ǼңΣҲֻȥΡΣܶô
У۵һȻܲµı֡
һξ͹ֲǳԱ̫ţԼŰܣŮ˵̶һһؾ͹ĵˣ
ͬҿԶ̬ǿӲȻǲ뵽ǶҲˣξŲӣ顣
У
غУȻٲҪ֪ǽ͵ʧһѾӲˣˣ˵ŮôӦֱϵ쵼ҲǷ
úɣѾɵˣ쵼֤֣οǱ濴áεˡο˵Ը㻹ûΪԹģ
˵䲻Ļǳ⣬ֻҪûմ֣Ϳֱ׳ǲܶʵԴġ
鳤˵ãԽ˵Խư
ξͷУ˵鳤ûУԺ߯ˣŮôһôãŮˣһթ׳ණ
ô˵УҲͷֵͦġ
ޣϵĸŮӴ˾ξĻʲôɵӣǴԺҪô֯ǣйģмƻڵϴ޶Ҳ᲻һ
ξһŮվ֦̽Źķɻսɻõ̧֣һʱŭˡ
ֻת֮ŭ𣺡Сӣҹ˵һңطɻ֦ôôոֱɻģôҲ棡
鳤ں𡣡߳ԶξһǰߵУ˵
УȻվס
ôξƶǰҪʣͼУһ
ᣡһӣһңطɻٴУмɹ
ǸղУôһ·ɻ
˭˭ܺӰξӦš
ȵȣУסҪ˵Ͻȥ͸еԺȫƾֱԶûü͵Ϯʲô͸еһʹͷһƣоͷԷɣεǰֻüѾ˵ڵصξһεˡ


1374 
磬ôڵտտöԽϵƷ
û⣬ֻҪǵĶңȻĵľٶͺáƷٵİƻִš
Ѷƽãʾ˲ǷַĹƷвһ䡣
֮ǰң͵ϮֺҲæ
ȻˣɴͶճ椰һʼǱʱŴˣҶ˵ʲô
Ҽһ߶߶߶һ߶գɸеЦ˷ܾ侲纫ƷҲ´ǡ
㶨ȻеֺأǶȴʮָɴ䡣
߶һ㶨ƷҲˣ˽һ˦ƣ̳ˡ
ߣǳ·տտʹһϣ̴ƿ˵ĵ·СŻص֮ǰˣĵط
С࿴ܵǺ괭۵׶˵Ŀܡ
Ϳϲϵˣ
˵ǳô϶Ǳ߶磬ֻҪȷһ·Ǿа취ռƻΪˡ
տտ˵⻰ΧֵߣȻؼңټ˵
ǼˣǼҺӶ࣬ˣСӲƭˣһ˵©ͲˡסտտȥǼҰɣ
ԣȥҰɣ˵͵ϼȥˣӦ
ͷϼ飬ҪСӰæɴҰ벻ڣزȥѳ͹ȥͻˡ
ܻܵزǲôģϾԲԲһ飬ڳĺӹϵôܣҲôһ˵
Ȼ˵Ȼ޲
տտҲ֪Ͷൽ˶ʲôϡ棬ϲ͵˵ʱԷһ϶û
ңԹ緹ͺɫĳȥˣķǼڡ
ʱǲ˵
Ʒ磬и㡣ڰ䵽ƷǰԥƬ̣ڵ
˵СãƷҲġ
椵͵ϮĿľź͸ֲɣӶǱ߶ϵǡǻ᲻ỳɵϣϾֻҪһʣǴԺ˶֪ǼϲЩϰ
椣ģǲôġƷͦƶģ˵Է˼άǵ˼άһǼʹ֪ǼʱֶϰҲΪǡ
һǿûжôҲСֱ¡
ң֪ϰôҲĺܺãҲԼΪ˽ǵֶΣԻǡ
仰˵ǱʶѾ϶ǴģôǾ㿴ǣҲϰԵĽųġ
Ʒôͣȴûɿ񡭡Ʒ磬ôǻ᲻ǵİְ鷳أ
㵣ķ壿Ʒô˵ɵüĹ۸иˣȻ⺢ܹǰǵһ㣬͸ֵ̾
ڲŷӦôǿ˭Ҳȷγ֣⼸ҵļҳܵӰ죬ôһΪǼҳڱǣҲǴڵģҲܳ
ǾĻɣǣһʱ뱨Ҳףڼ䣬ǿԣǿѾ˳ڳǵˡƷ
椻ڳʲôãֲܰôһԺҪõֶΡԸǼҳô죿
ǾûӶֶΰƷﰵ˵
û֤ݣҲԡҲֶǲҪ밡
ôţƷû˵Ҫô˵С鲻һ״ǣС֪֪۷ּġ
椣Ӧ롪ˣˣ棻ôսս侲鷢չһ˳ϣҪϢǻʹ˽Ҳֹܽô˰ڵ鷳ⲻǺܺô
ƷҪ밲ˣֻҪϸְĵЦݣ㹻
ţСѾչ¶ķˡԼˡ
ðɣֻȻա̹״ӿܴϡҳҲǲңҪǵÿһͬﰡ
١١ҲõȵտտͺƷ㶨һ˵ʱӦÿԲñɣ

ƷԷдľ籾ʱǺܸ˵ġ
ԺƷһ֪СӶԣڵĽһͷˮ¶ãȻ
Ʒ磬ǵĺۼôʧˣ
Ʒ˵ǼǵĴ룬ôʧˣ
ǰָϽͷ
⣬ҪƷشտտ𰸣椾ܸԭ򣺡֪ⲻǳľٶⲻ˶Ŀشѡ
˱ŪΣȥһܽĲ鿴豸ûб˶ֽšƷֶΣΪɨ֮ǰĺۼӶöԷȵĵʹ豸ʱ֮ǰĴиУӶøεļʶǰ
ͣʱ֪Ҳ֪ôˣ˵
ô˵ͲʱͷǷѵĸϽš
Դκ˫ðȦȵϣ˾ͻ˺Ʒˡ
磬椵Ƕѻ˵ֻǰ
ѾáֶΡ׼ˣأǣһ֤ʵϰ
ǺǣڼͷԴҲеȷ
ʱģֻϽˡ
ڴ֮ǰҪСͨ
ţͨǣСǺʱðһԼ˺ӧǹ˶ֿ̹˼ŻǹƴһǴΪ֪
ǲ֪ԣˡ
ôԼұһ绰Ȼӵʧɫʧ̬ĵزе
˵һСʲô¶㷴Ӧأ֮ǰԲǲֱ׳ô
ôһ룬СǵļҳˣϽô¶ɣ
ܺãķչѾʦıʿĺƷԤˡ
ǣ飬϶ס
ôͶʵɣ
ǣӵļҳʶΪǳӵıӹŮǣľ˾ٶ
Ӻ̼Ԯųݺݵü£ﶯ˶ͷίĹŮ߬߬Ķûá
֣ԴҲáκҲã⣬ܺӵļҳһá
ӺѾ֪ԼͶʲô¶ˡ
ӦţȻ֪ܺҪ̵ٽǲڴ֮ͥ£Ŀ֮¡
Ȼ֣Ǽϼƺϼƣ͸쵼ͨɣô˵֤ί׵ģǺ¶
Ӻô赭дһ˵˲֪տտͺƷˣôԭˡ
ô룬Ӻ̲⣬ǵĺ̨£Ҳģֻ֪鲻ԤԴһܺõ飬ܲ˸ϺȵĿԴˡ

һġԼҺӽٽļҳǣӺ̳庫Ʒտտ֣ҪǺúöġ

ȻôͣôӦûԸһЩɣ
ӺûдǣҲûˣֻôһ仰ȻΪһη塣
Сһһ˫׼èȦ̾
ķɡʷɡЩĿķɣǶͨĳͷ̫£
С϶һ޿ı飬Ϻ񻹻СǾ䡪֪߲ηǼȻ֪η壬ôŵ֪ʶɣڶܱͨȽǿ
֪֪տտͺƷ֮̾е£֪ʲôأ֪ᱻǾͲˣ
ӦòܣϾĽǺܿϲɺصİ
ôҪǡ֪ܵͷͲߴǣ

Ǻɵ
ٱʼϢİ
ɵɵ
ѵһֱۣƵͷǽ

ôʡӰʽı仯
֣ԴǼȻտտǸܵǴӱԼӵĽǶȣķʽٱ˵ʼϢݸ쵼
ЩϢھˣ⼸Ҵ˲Լͬ˱ܲ˵һıʾЩ¶ǣٶ˵
ôֻǵһĳɳռѡ
ȻҲһܺӵɻռ䣬⵽ơ
ΪʲôտտͺƷίıԹ
ԮһСƭû취Ů¶̫ˣͷԶأ
ǲңǽӴʱ䣬ȻǴһ𣬲һɶ¶أԮúڰűзİɣʲôʱ򶼼סˣҲͨ͸ˣǾͲǽӴˣϽù
椣
ʱ˿̣ϵ⾭飬ڲ֮γֵϣ


1375 Ӻ̵
ҹӺ˯ú㣬أһףоѡ
һӦǿԱ߶塣
СһȻûѣǣŤŤȥĶԼίСԿԿԵСһѾҪѹˡ
££Ӻ̲ҵ飬Ͻ˳ָֽϡ
һ߶ҡ壬Ӻһ߶ӣһһ°
ɲ֣ȻƾıеĴɤţؽɲ˵档
ƣܰտտƷ඼
뵽Ͷ࣬Ӻ̱Ѿƽ˯߳ţüȥ
Ͷ൹ͦõģСһ໥ţûбŵ
Ӻ̻ǰ׼ǵĶףӴãָǺ˫˱ŷȥտտͺƷ
Ѿʼ˵ǰСҲΪԣѾע˽ʱ򣬺ӺҲͬȥǣ֮ǰڼңӼûиǺñӵ񣬶ǳ縺
죬һˣӵ¶ȻҪ
ƿţӺ̵һ۾Ϳ˯˲ӡ
ؾ˯һѾѸԵı߿ˡ
ȳǾ˯ˣȻ֪Ʒտտĺӣͨ׳Ӻ̻̲ס
һѾ˯ʼˣֺǺǵӣҲֿ֪ʲôóԵˡ
ŵӤϣӺѾû˯ˡ
˯ƿشߵ̨ϡ
̨ԭȸڣǳԴӻ֮Ϳʼ̰û¶Ժܣ⡣˵֪ʹմҲסɴཫԵĴˣΪش˵潨˺̨
˵̨֪ϲԽƳ˻С
ԭԺһյأչҲԵҸ֡
̨ʱӺ̻пǳ˾ͺˡ
ϧ˵ûô
ǵʱ˵أϱ̨˶ðѩƿԵĴܿˣҲõƿţ÷紵ӣҲõĴʱһ̱
ʱô˵ʱͦΪȻ˵ĻеأⲻӤʹشϣҲӰĹעͦá
Լ˼еĺӺ̣һα¡¡ˡ
̨شϵɴա
ҹɫúգһٻơ
ɫϣһһ㣬ǹƲĳ£־Ķ֮
ǵһ˲ʱ֮ף˲Ϣơ
꣬رƴ˵ƺƴš
һſ飬Сһ㣬ҵԺӵĵϣһˮӡ
꣬Ѿáưôꡱˡ
꣬ķ磬ƽʱࡣ
ʱԼĺӣǳ֮ˣֽȻˣȴû
ͷִŲĸоעڴϼ껨Ӻ̺Ȼѹֵ˼
ǵģˡ
֪ǲԽ󣬾ԽˣӺ̼ǵãպͳһʱʱһ߾Ǻü£ÿصȵʱŻȻԼ˼
ֺͶԷӵʱĵӿ޷˼ദʱ顣
ʱ˵֮ǰûƷ֡棬ζ
ζ˵Ҳ֪ôݡ
ֻǺ޲̼˵˵
ҲȻ֣֪ԭɷĸоѰ
ӺĬĬأһһ֡
꣬ڵϣͬҲУĿһһ飬Ȼ룬һһƷζԳ
֪ǲ֮ǰ͸¶Ҳ֣Դ˺ͳʧȥ磬֮Ӻƽȵı£Ѿӿ
γ뿪ǰ˵Ȼһִ񣬿ȴһǶڿɵģܳʱ׼
ʱ⻰ĺӺ̣ȻᣬȴҲûж˵ʱ䣬̫ʶ֪
Ͼִˣ͵ȴˣʱ䳤ĸܣһ

Ҳվ̨ʱеˣһ˿⣻Ҳվʱ䲻ˣеЩƣ
ڴףһƬӺһһָڴϻų֡
һ̣˫ۡ

ڶ죬峿
ҹˮζȴݺ
Ӻ˯һѾ𴲣Ժ䡣
ʱǻ˯֪Ƿ䣬Ѷ׸ժְѱǸǺá
ôʱ⺢ӾѾ۾ץסԼСѾีԼԼء
ԭҲ뱧ȥԺʿɲ룬ϴãٿ˼ҺкŹ˯أ
֮ǰѾιˣָϴãģӺ̹ƣⱦһ˯ãƵСʱŻأ
ӺԺС˼ʮȦǧˣŸΪߡ
Ҫ˵ãҹһȫܲߡ
ǧֱˬ˶ˣ

ɩӡ緹󣬺ξŶ
ӺԺӺ
ξס˵Ǹһ¶ģҸղ֪С׼ңίҪΪʿˣ
ʿӺüֻ˵ʧ٣ôʿˣСûʣ
˵¶ҾŮһ޵òѵӣתͷͰС׺ܵСˮ͵԰ˣ
ɶ˼Ҽǵã໤ǷİɣӺû뵽С边Ȼô顣
ǴѺӴߵģͬ⡣ξҡͷҪ˵ŮҲìܣһ治Ը⺢ӵҼܴĥһ棬ȴǺԥ׿ӣѰԼ
Ҳô֣Ӻ̲ξԣֻʹؼ㡣
ξ̾Сܵ쵼ǰֿ˵쵼֮ǰΪίܵίΪСˮͻӶƲϵ֮쵼Ȱ޹󣬵ίĹͣӦҪ
˵вƲƽָӣΪ̫СͲǩЭ飬Ʋʱ԰˻ܣɲ쵼԰첿Լܣȵӳ󣬽ϡ
亢԰ķãɲӺίĸһȥ֧
СôκɩӡӺ̻ǵκɩ˵ҪС׵ġ
κıļϵһκɩӵ涯С׵뷨ǣСײֻԼһܵأκɩҪСˮһͥеˡ
ң滹漰С׺СˮĲƲ⣬κı˼˵л˵κɩƽʱչչС׺Сˮ飬¶ͲҪˡ
ξ˵⻰ʱ˵ꡣ
ǣκŵҲ⣬Ҳ˵߲ɣʵʵǶٽһͲ˵лĵط
ƽʱİİɣû취ҶѰӺ̾
𿴲ãԺסҪ̫ĻѣɱܵͣǣҪ˵˺Ǯȴܡ
ߵҲй˼ң˵主ԣֻһ˹ʡһﺢĻҪڼһЩ
κŹʸٸߣκκɩΪչԲԲ֣Ծھ׶԰׶԰йʣҲ˵κɩӵĹֻԶѣκŹʸֻκɩԼһ˵ĹʣԼף
һСףҲܳܣһСˮ飬Ͳ׽
£òòӸС׺СˮĲòίµĸ𣬶ѡ
ãʵС׺ãҲΪС׺Сˮ飬ԼĶŮˮƽ½
ãôӾǶżҲ˵壬ȵС׺Сˮ˵䣬ΪΪ˵ĲƲĻп˵ˣʱ˱ĳˣҿ¶ܵ˺
Ȼֿ֪ܲԣκŸɴһʼ;ָܾ˻һõ¶ˡ
ӵ԰ͻܺãСˮС±һͥãκɩʵڲ̵ĻкóԵĺˣһݶʱʱĽǽӵչһ죬Ǿľð취
Ӻôͺξһ˵ξκɩȻࡣ
̾˵һ͵һŬСС׺Сˮ¶˵ͶǮֵģҪ˵κı϶ͬС׺Сˮ飬ңҲԸģ


1376 
ôҵ鶼һ䡣
Ǿӿ˶ûС׺Сˮߵ飬Ҳûнǵסջء
С׺СˮѾԼˣС׺Сˮļ໤ȨѾƽӵ԰С׺СˮȻסԼ
ξԺӺ˵˵ҲζˣûС׺СˮһҪס԰ڵ˼ǣټĲҲһס͵ӣסˡ
ͦõģֻǣʱˣĲȡӺֻ̾ǿʼΪͬĵԵʣǷӣʱأ˻᲻ޡ
ȻԷһҪ䷿°С׺Сˮ͵԰סҲռǼ䷿һЩ˻ǻ֪㡣
ξȻҲôΪ˭˵أҲôסŰɣ
Ӻ룬ʣûʲôС׺Сˮ鳤õסأ
ãξ룬̾ҡͷôأúʱסţɣȵС׺Сˮ鶼ӦˣҲ͸ðˡ
㲿쵼֮⣬ɴҶ֪Ӫˮı쵼ҲԶλϣе֮ʱߣҲǳЩ˶м䣬ãҶˣܹЩ顣
쵼أ˼Ҳ㽲ֻ֣㽲ôԣС׺СˮסڵļǺռġ
쵼ˣȵʱ䳤ˣѹһ˼ҲΪռǿӲŵġ
ξ˵ⷬȻǾ˼ģ˵Ѿĥˡ
˵ҪȫķӣС׺СˮӦסӺ˵ŻʵҼǵίҵķӣ˽аɣ
ɲǣ˵ξһǼ֣Ȱί·ӣңκɩӺǼңǼңסʱˣ
֣Ļ˵Ǿǻѵãûˣ²ӵľǸĵطǸͲģܣ
⻰֣˵óκıҲ˵¶ӳųҲ˵Ρ
ίû۹ˣŻС費ͬ⡣
ξ̾κɩǴԺСΨһ˵ϻˣҲСúö̸С뷨ǣǼҲӵǮͬίѷί͸ܸ뿪ӣתҵطˣģǵ̫̫סôƫԶĵط
Ҳ֪ί˳󣬼ҵ٣ԼҲвۣǼھסǣҲںһĻ˵ߣⷿӷָֻҪߣǾȵݣҲˣôС׺Сˮ硣
ôαΪһС¶ϱأ⣬С¶ģˡ
һ˵ô࣬ξЪЪŸ̾˭뵽ίȻ£ϱȻҲ˺ӣԼȴ׿һ֮
ԣ֮쵼ίǵĸ·ӣ¼۸һ㣬ҪֻҪòøԣǮƽ۽һЩ˶ģôҡ˵
Ӻǲξ޵ίĸµķӣ˭˵ңҡֶ̡ж֮ˣҲᱻĺȥֻǡ
Ψһһ㲻ãǾǼǮ̫ߵĻǲǵòʧϾһںǶԻá
ǺͿˡӺЦЦ֮ǰ˵ί۲ƣĲƲС׺СˮһǮûз֣ôҶϻӷ֣ȻеĲƲǽġ
Ҷίº󣬾Ͷιȥˣһ¶˵˲Ʋ⣬ȡӦõǷݣӻ̳ίü̳ǵǷݲƲ
ǶϻС֤Э飬ԼȺʮ꣬ŽƲ˻Ȼƽָǽܡ
ͬǻ˵ǳ£вƲԶ׸ҡ
ΪұŶ¶֣ԴͳһȥģԶҶⷬţϾҶϻ֤ˡ
ԣξ֪ľͱȽ϶ࡣ
Ӻˣ˲Ƿίֵأ
ɲǣξ˵ܲôίݣֵ¶еҶϺˡ
ⲻͺܺˣһأС׺СˮҷҲں໨Ǯסİˡ
˵Ӻ̶˶٣ҪΪίĸúܣú֪ǵĸ׼ʹҲȫȥǣڷ絲ꡭôůһֱڣ̫ãȻ
룬ίС׺ܵܵĲƲǿ̹ȻܣǸΪίǵĲǣﲻһܡ
ȻܵĴڣúǵﲻΪβһַʽú̹ȻĴأͬںϣȴǸܲͬίҪ֪Ӧû˵ġ
Ӻ˵Żξһ˼һ߶ͷţɩӣ˵ĺеһ͸Ǽ֣˵¶Ͻͳ¶Ǿ¶ʵҲ̤ʵ
ֻҪõӵȨôôסôסˣʱٺκɩ溢Ӹ԰סڼңӦû뺢סף
Ӻ̼˰ˣ㲻ٶ˵ֻ΢ЦǾǵĺŶˣ

˵ξжͦǿġ
Ӻ̲ź˵Ƿã֣Դã֣Դͳ쵼빺ˡ
ɩӣ¶ξ˳ҵӺ̣˵СˮС׽Ӹ㶨ӵ¡
ж湻ǿӺ֣޼õĻŵһ߶ξ
ξ˸߲ǰ֪֪Ǽ֣ǵĻ¶ӳһҵ쵼¶ˣ
⻰ôӺ̿
ξԼԼһˮེȥ̾Ĵ˸öĨ˰죬ŵ쵼֣ͳ¶ӳ˵⣬ûԥɴİˣ˵أҪεľ÷飬»֮ǰϱȥ
÷飿Ӻ̻ǵһ
ξӷŵ˵Ҳ̫ô¶˵ε֮Ժ䷿۸ˣҲ˵Ժ䷿˭˭ס߻ա
»ӺĥС׺СˮΪʿŹ£ԴҲ˵Ĺȥ쵼ҲԽˡ
ǰ֣Ҳ˵쵼ġξЦǺǵڻûСˮ˵أȵϲ
ںС˵ϲҲ̫СӺ̵ϾǶ͵ĸ𣬲ǰС׽кֻ˺ĥʱ᲻
ξȻû⺫Ӻ̵ĻӺ̼ΪȻҲûж˵
ϾֻǶƤӶѣһֱȥС׽æǺξǣ˵ָֻ̫֮࣬ӣȻС׽ס㶨ˣ¾޹ؽҪ֣ԴΪˣ϶Ҳ뵽һġ
ٺ٣տտһѧܵӺ߶ɵ֡
Ӻ̴ʱΧתֻһ֣Ҳ໰ɵֵˮ飬ʵɣ
Ҿô۰տտʹ죬ҲǸء
Ӻ̿˼⻰һ㣬һȻͷν²˵ʲô˵ɣôˡ
տտû뵽边ȻͬǸֱۣ̣
Ҳ̣տտģŭԡ
˵˵˵ϽȥһдҵȥæأӺ̻ӻ֡
˵˵տտһ壬еɵۣϽһǡЭ˵С׺СˮסԼң
⻰˵ģǲסԼңסĶӺ̽ϴг˿Ĳ˷ŵſǶ֪
Ȼղţ֣С˵⻰ʱǶأտտС׸ˣ֮ǰ͵أ֪ǽԲ֮ϲЦݡ
ɰ͵İЦݣ֪ʲôЦݣʲôαЦݰӺ̹˹տտЦ
Ȼ֪տտͦͦͦô¶еӰˡ
裬ҰְʲôʱտտĬһ£ԥƬ̣ʳˣһֱû֣ϵ
˭˵ģӺ̽ŵһ߶Ŀ
տտû뵽Ӧôе֪롣
㣬˭˵ģְһֱû֣ϵģô˵˵Ӻ̰ʵ
տտŵе£ҡҡ
տտģԴͼС֣ͳ˵ġ
տտ˵ŻСĿȴ֪ⷬһģе


1377 Ϣ
Ϊ͵飬Ӻ̶ԳĵĽȻӲѵ֮ڿڣҲΪ±Ż񾪹֮һ㣬κйصĻ¡
⻰㣬˭˵
Ӻı飬տտֵãһھʹϵҭҭҡңûи˵Ҳûкͱ˵һ֪¶֮󣬾ҵң˵ġ
ңΪǰҰ˵ְֳģǺҪأҲҪͱ˶˵㣬ԣҾ粻Ҫ˵ȥ籣ֻ֤һ˵֣˵ĹҰְֵ飬ȫ˵ġ
Ƕµĺӡ
Ӻտտͷ˿
ȻСӵı֤ǺӺȴһΪųĺӣտտı֤Ըš
տտšӺӵ˫գ˫סտտ۾һһ˵úӣţְΪܹһʱǣѡ˵ڣһЩзչҲƽȵ顣
ǣ˰飬ʼգγǸ֮ǰһܽᡭεܽᣬʱекܳһʱǶӲκϢţְһᰲȻƽƽǵģ
⻰˵ǰοӣȴڰԼԼǿŷŵġ԰ȵġ
ְտտûбοȸղŸˣ᲻塭
죡ӺĵտտϣȻᣬҲ󣬿ȴǰտտһ
ӺҲʶԼ̬⣬˫ַտտ˿տտǸԲ𣬱룬ҪǸҲӦðԼݸ㣬ҺܱǸԲ𡣡
ĴҪǸտտ˫ͨ죬ӣС
Ӻ̿Ҳ˵ֻǽ§ͷ
裬Ҳ룬С׽һΪԼտտһգۣؾ¡
ôأӺտտɳƵʱҪ˵ĸо
϶ģƶĸ˵ְֺһ
տտ̧ͷְֺôһ
Ӻ죬أ
ΪϢԳƣҲ˵
֪˵ĻտտŷСһϲԸ񣬿ˡ
Ӻ̲ĺ㷲ֿڴ⣬ĿɰȻԣֻǿŻȻӣտտţְεĹΪžܱӣ֪Ĳࡣ
룬ʱʹ磬ҲǹҪ
Ȼ˵裬飬͸ܵҲҪţۺʱСΣۺʱεأҶڷ絲꣬ţ
һ͵ܵõǰȫУڷ絲أտտ˸ãôһһģ⻰ŷһЩ
ӺοĿտտ¶΢Цտտˡ
ǰͷ۵һ߶ӺСһСĺ§˻

硣տտص䣬ܱʼĺƷˣСĺ
Ʒһû̧ͷֱдһҳдͣ±ʣʸšϡ
ʱտտӾսս
㵽׻СˣǲǣƷƶ
տտԣͷԼż˵
ţƷбһζýżԭػԲȦЦΪôѹ͵Сϣ֪֪ã˵ģ֮ǰҪϸǻģģľ񡣡
տտ
Ʒ޻˵ӣʱһǺԵǺã㣬㵽֪֪һС̵ѹʵǰĴΪСΪʲôСףɣ
˵ŭ䲻Ŀտտһȭͷϣŭտտ֪֪СѹҪԼֳࣿ
տտŵСԴʹˡ
Ʒ֪ŶԣӦ˵ûж룬ֻнԼĲͿ־żԸûж룬ǲǣ
ҡҡҲǹģտտ䵽ϣҲ˲òСش
Ʒ

ҵдӺ̿Ʒ˳ֽһӲ˼еʵ
С̡ƷֺǺǵģʱʱ͵ӺΪġ
ţӺ̻ӦСĴ
տտ
ղʰһ٣ӺȻ
Ʒӡ
ӺҲ֪
Ʒ֪ʵС̷򣬱ͷտտҵģ˵Ļˡ
Ӻü
ƷȭֿڣҰǴڻ
˵Ҫ㷢֣˵ĴҶ֪ඣӺʼ磬²ܡ
ƷЦ
Ӻ̵СһԴתĿ죬Ҳµڵ鿩ҲԣȻ㲻ѵտտġ
Ӻ˵ŻһָԱλ˵
տտ˵ʱһ԰ΪǶ⺢ӵСҪ֤ĳĵ߲
ôңҿ»أƷЦ
Ӻ̵ͷ֪
̾ԣ׼ú̸̸ˣһԻ졣
ءƷʱ䣬ͶһԸ̸һ̸ǿԵġ
ӺҲôΪģԵǿżɽ˵˵С̷ľôҲ֪Ǵ֣ǵıҺǡ
ȻԸ⣬ǣ롭
Ӧø㽻һ¡
ƷǼĺӣҪٳ죬ҲǺӣ룬һڴһӸҳһƬĵز
Ȼ㳤Ժ벻Һڷ絲궼ɣ
ӺЦЦϵЦȻôÿǺƷȴ۵׵Ƿǿ
Ʒ죬ţӺ̵ԣ۷ʲô飬㶼ҪһǰǵסҪģǰҰܵǣ壬һҪտտչ˺á
С̣ƷԽ˵ԽԣæĻ˵ʲôС̷ôô¶ҪԼŻԼ
Ӻ̽۵׼ʪգȥţ˵ĶԣеĪˡ
Ʒ䣬Ϊ֮ǰ飬ˣȵ鵭ȥͻˡ
ɣĪĪĸԣôĪ֣ǲŵˣӺ̾¶΢Ц
С̣С״ܵҵң˵лƷ֪ҲҪӣԲȰֻת⣬ת
лʲôӺЦŵҲˣǰҲûǼңôҪ׼
ȻҲҸ˵һҪôԺҪĵطͿ˵ҶǰһͿԼСһ
Ŷ£С׺СˮˣǽֻԼıʣ塢޴룬ֻУģҲǴҴְæܹĨġ
룬ǽӶԣտտעһ£ܹǵĻǾ;ɣ
ĺǰСףǰļϳţĶˤŵ»ֱС
˵СˮܵĹעҲȲˣС׶ԣоģֱһһ£̫󣬾ܲˣһٳ⣬ô죿
ģԼСˮ飬һ⣬ôСˮô죿
ƷźӺ⻰ͷҺտտһֱй̫ۣﲻ
ܶԣ¡ˣҲΪǵĺˣΪõĺ£֮ǰΪԷ룬ǵԷʵԵİİöԷ
ӺôƷҲĵϴһʱ֮ʮá
磬裡֣ͺΰտտӺ̺ͺƷʱӲ߳ȥˡ
ɩӣҺǼ֣һǰͶͻأǸϢ
رõĺϢأ
֣ԴĴ˵Ц
ӺһĶʱ
񡭡Ҳǡ˵ڳĺϢ
Ӻ̲ס
ξһЦߵӺ߶קס֣˵˵֮ǰ֣Դϵóˣ˵ڰã
ãӺһͶȫǼģԸӵļ˫ţ˵ٶĻ
ǣɩӣϳںܰȫİɣ֣ԴЦű֤
˵ףӺڳĵзɵᡣ
ۣ̫ŵտտʹ۾һ裬ֿ˿ĸ磬ʶ֣Դ˵ʲô֮̾ڲԵͶĿ£ˡ


1378 С׵
Դ֪֣ԴĺϢ֮󣬺Ӻ˶ٱ֮ǰֻǻþһ̴ӻþ߳ˬ˵·ܴһ
ΪˬԵʣӺ̿ٽһˣƷտտ࣬һǱ˺üȤࡣ
տտ
Ʒ

ࣺ
һһȫ
࣬ǣȤ඼ǸȤģһһôΪʲôҪһأ
Ǹ˵˵ӣӺҲ⣬˵֣гɾ͸
̡
Ӻ׼嵽԰ޣ߳ȥãһϤ۵ͷһȻǺüûСס
ʱСŵܵСˮվһſεСʱࡣ
ӺЦӦ߹ȥǵСףǰЩʱ㣬ɫãôڿžȻôࣿСӲҪô£Ҫͺʹ˿ڣҪ֪֪
ϴõһˮк˷ŵС׺СˮǰǳԣӺ£ϸϸشС
СҲףʼչСˮԡ
Сˮ鵽кӣһһǸԵĲֺС׹˲չԼˡ
ӺһԿţСҲ⣬֮¡
չɣԼġ۲һӺЦһѽСˮ鱧СһС֣˵Сˮ鶼˰ɣҵڲʽأ
СĽһŹӷŵͷ֮ûסһƽʱʱ򲻶࣬Ǻ׽ҵġ
˵󣬾е
ӺЦŵͷͬһĽ׽ˣͬ׽׽˭ѪȻŦţȻమ
˵ҲǸпСˮȻ֮ϱϴӣأиСҪչˣоչһӣ
Ҫ˵ǰٻκɩӰæڣ˼ҲһһŮԣӻСҪչˣôо
˼ģİڸ˵һҲҲǴҲû˼Ӧ
ֻǲӦʵȴüչС׺ܶµ˵չ˵ܵܣҲҡҲİ
СôСĺӿСĵܵܡ
ڴŮ᲻ࡣ
СӣҲΪչ˲ί
Եȥ׻ͬĽ飬ѺӷŵǶţȵСѧٸӻ
ϧӽӻˣȴ֪ټ
Ӻһȴ
ϾС׶ԣõķΧǲͣ꺮ůһƽ
̣Һ͵ܹܵллġԵĲˣСײ֣Сˮ飬ԼվһӺ̾Ϲ
Ӻһסæʲôúöģʲôôأ˵ˣСǴˣҪǲͣĵлûæʲôæ
ôûаæСе˵Һ͵ܵʲô֪ˣ֣ǵģ˵ûѣ¶ǿһʱ벻
˳Ҳһʧʱ£Ҫһǿ¾Ҫʧ֮ˡ
Ȼ쵼סǵסĲ̤ʵֱ׳ˡ
Ȼְﻹзӣһ䶼ﲻһкͰְֵĻ䰡
˵ŻС鲻Խ
֪Ȼ鲻Խǲڱ˼ᣬС׸Ͻֱ۲ԼҪٵ顣
ӺһԿ᲻ѣֽϧĿ㲻Ҫô˵Ȼ֣ˣҪжǿҲϣ֮󣬵һʱҵ쵼¶²ô˳ԣӦøл֣ǡ
Сҡҡͷʹͷ֪尢ǶҵĺãﶼףǣҪܸлͺΰ˵Ļ֣תˡ
ĸлرĸлģڣڸҲܽܣҲܻԼǮǡǵܻܵˣҿܶģ
ȻȻ֪⣬ҿƲסȻСţֻҪŬһŵܵĺܺõģ
ʱĽ飬Һ͵ܵůļˣȻ԰Ϊ໤ǣǿԼװ⣬Լװװڼȣǰְֻ
С˵˵ţȻ¡
ӺһĬĬţҲҪǮһڵ׹ƣǰҹĴһ㡣

С̣ƷһͿӺ̺۾ɵһôֿˣ
ΪƷҲע⵽۾տտĹĵߣӣֱǲ۸ԣƢͶǴԺӦûôۣԼᡭôͶˣ
Ӻ̣
ԭĸжôܵˣ
磬Ҫʲô¶קҲŻòãŶͿŻߵĶ࣬ɫƵĵտտ
ǣӺӦţ̧տտŶһ£˵ͶСģզأӦѧѧ磬أǴأ
Ǵ磬ҲǶ簡տտΪȻŶ֮ǰùĵطˣίĴչȥƣúˡ
Ӻ̣
֣Դ֮ǰС֮󣬺ʲô¼һⱹǰǲأ
һ߶ȥӺտտСŶƵƷǶ㿴տտҪܵ¶ҲҪ֪ŵܵõ
տտ
ðɣ谡

С׹ˡϣӺһ߸Ǽвˣһ߶˵ǽ֮ǰô۾ˡ
Сˮһ𣿡Ʒһ١
Ӻ̵ͷӣɵʵôʲôô
ȺƷ˵տտ̾С׶ôˣȤҲϣ԰ʦ˵԰˻Ǯ˻гʽ𣬿ǽϼȤġ
˵԰ʦֱҵ˺ΰ̺κ̣ȰȰСףμһЩСһҲЩСѣָԸ񡣡
Ʒ˵ŻͶ಻Լͬ̾˿
Ӻ̿ĺЦѣСôС˶һ̾أ
̧ͷԲԲ˵þûСˮأ
˵Сˮȥκ̼ҳԷأУӦýԲԲ㣬ôֱӺ̺Цһ£ѵ
˵滰ϽܵƽֱܴӸĿڽСԲԲ㡱ˣҪ֪ƽʱһԲԲԲԲĽУ
˵ԲԲԼ˵ģ˵þûкСˮһרˣˣÿСˮˣʱС׽㶼ҪϣһʼͬţС׽һֱŪûˣ
ԣԲԲɴͲˡڣȻǸܼһǵദʱȴûУͺûСˮһ
Ǻΰ̻κ֪ôӺ̺仰ʵտտͺƷ
տտͺƷͷֶ˵أΰκ뷨ӴСһòµįˣŲץסСˮ飬ͺץסһĵƵãȻʱ䳤ˣС׺Сˮ鶼һ¶
ȻǺ£Ҫҽôңôңʱ䳤ˣҲֻɣͷ
Ļ֮ԱǣңİɣҲûôϡأаҲһѵܵܿɺһ㱦Ĵڣʱ䳤ˣô
ʱ䳤ˣԼСˮ裬ǲſأտտʱֽֽϵݣϸϸԶһЩڼҳ̡ëƤҲİСı֣зһвأ
ӺȻοտտɶʳ̻ĺӣǣúһкӣ֪ôϱС沶ɩ¶ô

ɩӣûް
죬ξκɩӺͣ˵˵ŻᵽСڵ״ξżϧ˵
κɩҲһ߶ͷüΣҰеһ߶Ȼϲ˵ɶҿĳǿĶСˮˣ
аӺֻ̼˵ۣȴ벻ʲô취ֻ˵ͲԺϵϵɣǳר赼ʦ赼赼ôҪʦ롭ɣ
ȻΪÿῴξκɩӶСҪ˶񾭲뷨ǣ뵽ôСĺҪҽôڣ
ôξκɩӣĿĿ
ȻԥƬ̣Ҳе⶯ˡ


1379 ѧ
С̸̸Ǹ԰Ҫ̡
ξκɩ죬Ӻ̣ǲƭ԰û涨
ΪʲôУ֪УսרҵѧרҵԱ赼ҲǶҵĶȫô
ǣô˵УѧӦûԸ⣬԰᲻鷳ξκɩҲйǡ
԰ŹǣǣҪǺͥĺһ
԰ҲӯʵģӦûӰͽϿô¶ǶҲǺ¡
԰ĺӺͥĺһ۸ÿʵĻӲʱҲǺܺõ
ңҲҪ԰ʽ𣬱ϾѧʵϰҲǹʵĻֻҪ԰רŸרŵѯҾͿˡ
˵Ӻ֪һֱƤӣñΪæµУҺϧǸרҵʦǰҵѧҪ԰û⣬Ӧúܿͨ
ǸãӺ̵ķ֮󣬺ξκɩֵãǸУϧҲţǺ԰쵼˵쵼ǻԸ⿴Ľġ
¶˵ˣҲģϽæµ
Ӻ߶˳精ҵǸѧĵ绰ͨˡ
˵ǸѧǱˣǵյBʱѧ
ѧӵ绰庫Ӻ˵֮Լ˼İͬˣڣǺ¶ԭҲŸѧǶһЩĻᣬϵԺأû뵽ھǽڣҴһȴԺǺܿѧԺʵϰ
㻹һھǺûӺЦѧУǿսôôƫҵô
ѧЦڣͲ֪˰ɣרҵΪСѧ࣬ԽѧһſγרҵѧоӦأһ֧ˣѧҲܰŵĿǣ
ô˵ľ͸ģҲУ
ðɣֻҪѧƼ԰ĺͺãҸ˵¶ɸϵİ
ڣİɣھ͸ţ磡ҵ绰ҸԼʱ䣬òãѧ䡣
ӺֶҸ˵ôҲΪһŮӣ⺢Ҳʮһְ꣬ԭУ˵ˡѼҲ͵ܵܣԼˡ
ڣļ໤Ȩ鵽԰ǽȴסԭȵļƽʱϣչŵܵܣȵԷʱ򣬴ʱᵽ尢̼ҳԡ
ô࣬Ϊһ׺ǿרҵҲǿѧҪ֣ܹһźá
ѧһֱţֱ˵꣬ʣڣ⻹ôʲôط
Ӻ̵ڿŻ̫أֻͷˡô˵أ⺢ԭÿʣСദͦãӦú᳤ܻܿһӢˬŮǿˡ
ǣڣ⺢ӲٺȺ˵ǰϲȤ඼ˣÿξܵܣԭܺõѧϰɼֻˡ
ңܵܣֳʱ䣬ܵΪԵʣҲܺܺõǢСڶûжСˣ룬ȥӲóԸ⣿
Ӵô˵ҪעһˡѧƬ̣ɣڣôšҲѧˣרѧﰲһʦʱλʦרź⺢̸һһģҲа
ʦǾ͸ˣǣôȻʦĻģҲΪѣ˼ҽǰʱշѣշѱ׼Է˵㣬һһᣬôӺ̲˼Ұæ˼ҵǮˣǮҲ׼Լ
ϾģǮҲˣϾΪﺢӶ࣬ССˮûԹ
Ҫ˵Գ͵ĹϵҲӦúͺξκɩһԺչмӲŶԡ
ֻǺξκɩӿӶ࣬С׺Сˮ߶ˣû֡
˲֣Ҳװɵǣ
ԣȻĵطﲻ֣ôܰæȻҪˡ
ڣͷİɣһǮѧЦ
ӺɫҿףﶼףҵģͰҸղ˵ҪǲԺɲ鷳ҪʦͲҳǮҲȨѹ˼Ҳշѣ
Уܳ˰ɣѧϽӦ
ӺɻŶԣУҲ˵ˣϽİ찡
ϾͷİɣȵѧУУ죬ҿȥÿУ춼ῴԼ𾴵ļʦÿصһĶǺӺ̡
ȻʦҲֵء
˵ѧڼṩ˶ٹĺͰ˵ƽʱҵϣҲֻģǵһҵæǸ˰ȫˣʦôܲ˸еȣ

С׺ࣿʱ䣬տտ˲ɳ̾
иԲӺһ߹ȥտտá
Ƿѵһôһ䡣
ƢտտӣﰵһҪ͵Ϯ

ô˵磡Ӻһһ£ʵˡ
ղ˵ɶӺ̵һҪԮܵܵĶ࣬ʵֿտտʵ
˵С׻డҸɶ˵ģһŰտտȴҪȷϵ
ϧ鿹鰡Ȩ飬ҲȨѿĻȥ
տտûأС࣬˵ҪһְأƷЦش
Ӻ̵ͷɿУǮû׻רҵʿ治һ
ʲô˵ʲôտտûʵ
룬ôһʣشˣȻ
ô㣬ܵզأ
տտ
ɣԸ͵ɣɲ
С̡ƷܵܵĿͬӣͺӺ̵۳Ҳˣ쿪ѧҪҪãϼҿ
԰ҲԸߵԶ˰ɣտտҲϼҿ⹫ˡ
ǷżʱȥˣӺ֪޶үУֻϴ磬Ȼûʲô£Ҳǲǡ
һѧǾͺóʱֲܼүտտ
ҲԡӺ̲ɿˡ
ɡ룬˵ҸûƱõǵǽˣٻأϷɻ֮󣬹ػǰ绰ҷġ
أҲǶǰϵһ£ǰźﻹǺƣȥǡ۶ٳȥͬͷˣ绰Ȼ󣬵үңٸ绰
ͰͳȥĴ󰡣Ȼܸɶôߣɿ²衣
Ĵ󣿡Ӻ̵ͷİǳɣȥȷСʱٴȥ
𰡣տտһɵˣôǣвȻأ
Ӵˣɣտտһˣסȣ໽УҪҳȥɣ
Ӻ̶ԽԽû߳ĵľٶˣͷӣĵʣ˵òѧ˼ֻԼĽڲٶ˰ɣ
տտ
ȷ裿
Ӻ̵ͷԶӣҲô˵ඥȻ˭أ
˶ôôտտӣ룬˵ǣһξ
ɵϵеĺˣǱ˼Ҷ۶ˡ
ǲ˼Ҷ˲໰󣬱˻ΪأӺĸ
տտԣ̾ðɣǴӾɣ

Ȼ֮ǰ˵뷨ջأɺӺտտһ޶師ҪЮ£ǷͺƷˡ
ɿܵܣҲǿڶһ磬ѾϵøĺӺ̣Ʒ죬
ƷЦͷá
Ӻûһ£ҿˣСӰ˭޸㣬Եģ
Ӻᳵ·ƷĶ䣬ģ֣֣е
ƷŶ䣺
ԭС̶ԡӦеӡı׼İ

ߺƷտտӺֿС׺Сˮ顣
ôȥӺ̱߹ЦȻ㺫ƷտտڼңɲǻͶˣСˮԺ
̣С׶˵ĶӺ´Ҫܡ

ܴӺӺܵˣ٣СײС
ӺסС׵ӣԼ´׳һšп
ʲô˼
лл̹ģҶ֪ˣҿģѧ㣬ʦͺΰ˵ĻˣҡҲǮС죬˵
Ӻ̣
֪͸ߺξˣ˭֪ô氡Ȼҵ˼ʦʶˣ


1380 С׵
ɩӣԩ뵽СأξӺʱһǵͨͨģô˵Ҷˣ˵˵⺢۶ôô࣡
Ӻؿ˵ˣŵô˵ôأ
Ҳûôѯʦô۳͸С˵ΣС׾͸ȥһ֮ǰзӦûֹ˵ҲͺôͶüΣЩѧԱ̫һ֮ǰʹ
ҲǸ߹㣬ѧרʦô
˵ˣǮҲ˵Ҿ͡ξȥˡ
Ӻʵ֪
֪֪ξæĵͷĴָɩӣҲҺκɩӶһصǮһ¹أҪ԰ɣ
ҴסӺ̷ۣΪ԰ǼҿģֶǮ˼ܿȺӣһС׾Ҫô࣬ҪǶˣ԰Եң˼ƾɶԴСأ԰ĺӣĸ⣿Ѳɣ˼ҽӺӵǮ
ǲܣξæ֣ӵǮܽӰҾôһ˵
Ӻ˵ҵȻ֪ôһ˵ˣѲɻָǸǮɣǸǮҲܹҪ
ôأξӺ̺ûж٣ִչȥʵСװǮջȥ
ȻأӺ̷ʡ
ξ㬵ӡ
Ӻ̳ҲͷƪˣܲΪ¶ͺͺξɣ˵ξֲǺ
С⺢ǿҺ˵˵ðأ̾ڿ⺢ӺǰС׽£ˣ˳ĻӦúܿͲ赼ˡ
ʦ˵Ժǿԣ̶ܹ飬ָ֤ξͶԷ죬Ҳһջûеġ
Ӻ̵ͷǰѾʦԼˣʱᶨŷ񡣡
ξֵ̾ҪǮɣ
ˣҲ̫࣬ȵӳ֮󣬾͸ԼӺ̾ôȰС׵ģСȰûйִ

㣬ʲôأСˮ׶԰õҵظоðû˵ɵҧҧʸˣСʵ
ûʲôСˮ׼ɶԵġС׵ͷܵͷЦ
Сˮͷʣ㣬ͺ˵ʲôأ
֮ǰǺ̸ģǮҲǺ̸ģ㱾뻹Ǯ˼ң˼ûա
㣡ɶʱģСˮʱʧɫһ˫۾˲両ˮӣʵ㣬㲻ҪְһҲҪҲͻȻͲˣ
˵գСһરͺšˮͷһǽһڡ
ɵܵܣСŵܵգָޣѾˣ㲻ǿˣţӺɷᣬҪѧ¸ңȻ㽫ָ˭أ
ңСˮ̧֣ʹ۾ͬʱֱͦ壬ܸһ
㣿
ţСȵë
ԺɲԼҳԷСˮͷȥһֵֻӣ˵ľӴһڳԵ
Сô˵üëôСˮ鵽ΰ̺κǶԷڣǡ˭˵ʲô
ǣСˮҡҡͷСҾǿǰְ躢һ½ܡ
Сô˵ʱһ㶣ţͷСˮļϣˮ˲佫СˮļʪʪĸоܣСˮ붯һǣܸоԣǱܵģԼҪһ̡
һСű̧ͷȻĿԼСˮϵۡ
һֱΪԼǵܵܵŷ֣ܵܵҲȴͬȥ
ܡСûзϣڵܵǰαװСˮ鲻ô
СˮҡҡͷȻ۾ﻹ͸ô¶ȻʵһǰүǱ߶͸һǺܺãҶϰˡ
ϰˣϰˡ
С΢ЦģȴΪֶѪ
ǺãҺԼ𣡡Сأ¶ġ

˵ʲôӺ̿ǰСףһ¶ʵ
̣òã֪տտþǰͺͺƷҲʱ̵ġ
⡢⡭˵СװСˮ飬ΰ̺κԵͦôôԼҪǳ˷ˣСˮòãӺôӦأ
˵ԵģúöĺӣԭúöںξκɩǶԷȻ˵ˣѧ˻Ϊ˵ʲôξκɩӻ˵л
Ӻ̲ϣǣȴֲð⻰ֱ˵
Сײ֪Ӻ̵£ſ˵Ӻ̵ɡ
ʹ˸ɣʾ֭ӺҲûдӦ
ֻǿ۵¶ʧ֮ɫӺ̾Сףǰ̲ͨôɡҪ˵ΰ̺κͬ⣬̾ͽ̸㡣
գСԣһ
Ӻ̳ͷ˵ЦһԼȳȻƥҲ׷

ɩӣҪܽСǾͽ̰ɣ;κɩӹӺ˵
˵ģӺ֮ǰС˵ĻǾѡܰϣξκɩܰѺȰס뵽˵սɰ
ǲǣܣκɩ̾⺢ҴСģ治֪Ȼôص˼
⻰ôӺ̲ʵ
ξ̾ӺʱҺκɩӣǸͬģֻǺС׵ûˣź˵ʵ
˵Сˮңܵչ̫ˣǾΪ̫࣬ԣһദǢʱ뵽ίʧС
СˮͥůϾСˮҳһֱԼ۰ͰͶһҺ֡
ܵСˮĵ׶ԼͥůĿһҳԷʱֻǽ
ΪֻҪһڣ棬ܵеܵܣǾһңǾů
ξ֮ǰС˵Ļ˵˵ţứ£κɩҲĨ
ԭӺͬ겻ѡ
ίϱҪܺͺһ𣬺ǺҪ԰໤˼ҳԷ۲˼ůξ˻ֿʼ
˵кأӺ̾ʵʵȻСô˵׼ôأ
ôôأκɩ̾СӶǴﶼҪǲͬ⣬˭֪ôҪ͵͵Լĵ治ģ󷽷ѧǲᱻڹﲻǣ
ɩӣҲǺ˵˵㲻йǣͰСҪĽԺʱעˡ
ξҲô˵Ӻ˵ʲôȻֻܰԼˡ

̣ΧȹСֺǺǵĴչ
Ӻһۣߵ⺢а취Ϊΰ̺κꪣû뵽ȻԸԳǺη
С׺ٺٸЦ̣ѧʲô
Ӻ̼Ҳ˵ˣֻȽ̸㰲ȫ֪ʶ
С֣صĵͷΰ̣ǻ˵¯ӣκи׼öͯԼȫߣûģ
ӺҲ֪˵ЩڻС˲Ҫ̫ഴ⣬ֻҪ֤ܵܵİȫͺã
ţС׺ԥĵͷ
ȥӺҲԵͷ
ȻǰͰһһȴ򵥵Ŀʼ

տտͺƷûϼҴ̫ãڿѧǰһھͻˡ
СһŶҪˣԺӺ洫һ˵ЦԼԼĻͶĻ
ζտտӣƷ˵Ƿζأ
ߣȥ
ǣǻһתͷƷտտȻվ棬ʱܹȥƷ磬ûиҴ
ôǣ嶼أƷͷ˵̻Ĵ
ʲôտտ㿪ʵСףҺ͸粻ڼңôˣ
᲻˵Ӻ߽Ժӣͷһ¡
裡
С̣
Һò׻ӴҵģȭͷտտŶͷˡ
ͦ¸ҰȻѱ飬˾˵Ѿϵҽӻˣ˵ȻҸϲǣǲҾϲ
տտͺƷԣɵöһۣǺ֪ԼҪʰˡ

ԭһΧʯϣտտ̾СףһӲ˶ģ
԰ɶҾ׼ģǸ̵лʦأ
С̫ĺأҽ̵Ҳ죬ֻ̫ҵѧĺܿ죬ⲻŶ೤ʱ䣬Ͷûʲôɽˣ
۰ԺֶһԷȥտտŵľ̫̾ڿɵøϽ⴦Էĵضֵߣ
֪ԣӺÿӴһ£ЦԣǺССˮһԷʱ̫ˣһΣ㲻ʽù֭Ƹһ
ɱԣЦľٱ˵ɱ


1381 Ϣ
һգֵۣ
Ӻһ߶п׼һ߶׼ա
Ʒտտæµʱ˵B˵ٸһѧڵʱôΪʲôԼڵôأڼдд飬Ҳ˳չ塣
ȵѧڿΣҰҲûˣʱٻص̨ҲʡЩã
⣬Ӻ̲ûֻǣҪǼЪĻ͵Ъһѧꡣ
ƷЦС̣ҪԼŰѧ鵽ĶǶμأB̭ɣ˵ˣͲ˵BôЩĳɼ˵ƶȹ涨B˵ĽʦԱЪѧأ
ֲΥ涨ʲôҼǵ˵ڵԺϵһʦڼӺӳһֱЪ׶԰˼һصѧУúöأǻǽʦǽƸĽڣѵЪڵĸûУ
ô˵ҲɣӺ̱ԥģö۴ˡ
ͷô죬ԭŰѺӷŵѧְԱжģȻŵÿ¹þʵ֮һ
ȥжҲ̫Сˣȵһ˵ѧ࣬ǲŸĲǣտտڣϽֲһ䡣
ܺã⻰Ӻ̽ݼٵľļᶨˡ
ü٣Ӻ˸Ц˵׼ż٣Ķ࡭öҳ׼壬ȵؽ̨֮ࡣ
ֻҪԸż٣ԼôۣտտͺƷͷˣڼôڣӱʾɣ˾ͺá

żٵĺӺ̣ΪʱԣˣҲˡ
Ǹͼơá
˵ϴʽñͼֽտտѧأ
һΣ͵ˣѧ֮ʱˡ
ȥĶ棬
žտտͺƷŪСӵĻ
Ӻһ߶ȷһһ߶Ƕ
ߺߣֹ̫˺һعζĶ࣬ܵӺ״
㲻ǺӲôô첻Ӻתʵ
ĴرúƣӺһ⣬ŽעˣҺˣΪԲԲ㡣
С󣬹ϵõ˵𳳼ҲǴ˵ʼûٳԣͳɣӺѾͷͷ׼·ͼֽơ
ϲָҴŮƵģӺ̰ҪĽߣɶ˵Ұ˵ĸģòã
úúã࿴ͼֽƯȹӣϲϲȹʱ۾Ͳ񿴲һ㡣
СһĿţﻹޣ̫ÿϲϲأȵգҪ
Ǹʱ㴩ģǺһ룬Ȼ˫̥ɵΨһĽãôһãôһ׽㣬ϸôĸһЩԣ͸ǻˡ벻뿴СȹӰ
Ӻ֮󣬷ֶúôȤҲһĴûտտͺƷࡣ
ԣӺö׽ֻҪ׽ͶͬƵжСһԶô
Ҫ뿴Ȼ纫Ӻ룬ԺͬȹװʮָȤ
ӺЦŽ߶ãԼ֮ǰõȹװó
ΪǵǴʱӦѾӺ̵ʱͼֽʱͰװƵİͼ޸Ƶϣɱȹ
ͼ·ġĳȹǼϥĺҶȹϵڼϵĶ䡣
ϣȥԵüȴš
Ӻţһϲ
ۣôС޵һأõ·չ˵úӺ̰Ҳչ
С椶۶༫ˣȻ뿴õ··һһ
ҺôһһÿֱֵҪԴ
Ӻ̸óˣǴģ費Ҫ޸ġ
費ҪҰ㰡Ӻ̿Լ֣СԱ׾ʵ
ۣŮӣֻҪԳôԸ⡣
໻ȹװΪָ˷ɫ׿㣬ϸľϸѡ˫ϡĲ˵ë߰Ƥѥ㶨
裬Ҫͷഩװܵǰ̵ת˼ȦҪ
Ҫ󣡡Ӻ̶˳˵Ҫͷͣԥһˡ
ҿһӺ̽ŵϣǰתһȦûҪ޸ĵĵطţãϵҲͦãǡ
ţͷ˵
Ӻ´⺢Ƭ̣һָϵڼϣԵеţţϵ׺͵ʯۣӦûõţһԶ룬ö䣬ø㿴
˵䣬Ӻ̷ŶվߣǵãһԶʯ۾ĳ
õʯۣӺ룬ַһԶָ״СĶ״ʯۣԶʯ۱׼ǶԶСܶ࣬ö
׵ĺӺ̣ЦǺǵºܸߣ׼ȥ԰أ
ལལ
ϢջյϢеźš
Ӻ͵أͺ˶סһ㣬˲סˡ

Ӻ죬Լû嶯г
Դӳڹ״̬
ȻɺӺȴûеָܽܵʲô
Ͼ񲻼򵥣֮ǰҲûԼӺ̲Ϊæ֮еĳϢ
֣þȫһ㣬ĲŤʹ¡
ʱһĵεˡ
εգણણવεΡ̲һһһ˺Ӻ̵ļ䡣
ȻûнǼ¼ǿļ˲佫Щˡ
Ӻ̣㻹ôǻô廹ôͦõģҪġȻ֮ǰ˵ŬϻǣҪʳˣСŮգҿ϶޷μˣһǵĺӡ
壬Ʒտտ࣬ġ
Բ֪ٶĶԲ𣬶޷Ҳ޷ֲΪȱʧμӺ¡յźΡ
ǣΪ˱Ҫģԣֻһһҵĺ˵Ǹ
룬İˣҵĺǣһԭҵʧ
룬İˣӺ̣ҵĺǡƷտտ࣬壬һ֪Ҷİ
ԣԲİ˼ˡ
İǣʤԼ
صİڹǰڹǰֻòҶǵذ⣬һִУΪ٣Ҳ̳бҵ¡
Բǣֻ˵ô
ټӣӣһ
ǵɷ򡢸ס
Ӻ̲֪Լվ˶ãֻ֪ԴӳĻ֣Ϳʼɡ
ֱһ飬Ѿ£ۡ
ʹס죬ԼӣӺ̲䷳һһવ
Ϊջ߱书ܣյϢԺֻҪôĬΪѭţֻҪϣһһ鲻֪ƣĲš
ںӺ̶ԣεδԺȻתӰ
Ժ￴ǸĶЦǸԭ¡
һ̣֣ĺ
쵰Ӻ죬ˮѾĶʪˣȫţ⼤
ôΪԳĸɿ
֮ǰ֣ԴĵʾȻţϢԳƵԭʱҹ˾ʱһ亹
ڣ͵ظϢôأ
裬ﰡô洫Ӻ̴оѣ˲ùܽջæϵ۲
ôʱŶ롣
ʲôզأ߹ȥ
𶯣
ӺһѺһ
ô಻Ŀ
Ӻע⵽Լʧ̬ϽûʲôⶫͨŵأŶء
ŶܹҲӺ̲Ͳˡ
ղΪ˸ΣҲСҲ֪ⶫֹʱáɲúúöһ£˺ܾã
ɣҡҡͷҲǺܾõΣÿƯƯأ
ȻƯҪƯӺ̳ǣ֣һ뿪
Ӻ̻ͷʱջɲǣ۵׵벻ܿƵӿ

תۣҲƽȶȹ
ͬһǺӺ̴źԼģ֮ǰ粻һǣûκˣֻһԼġ
ȻֻԼأǺӺ̺տտ뷨ص


1382 ˷ܴⲻ
Ӻϲ
˵·£ܿǹɸ˵ľ
ԭ֣Դˡ
ӹ׼ϳ߶˳ȥɨβɩӣӦҲֱӰŵԺĵĺöˣͻż֣Դǰ죬С
ô˵᲻Υ氡ӺĴΥ棬һֱǿš
֣Դȭֿڣظɿ˼ϳģؼϢҲû˵ֲᵽ˵ȥ
ǿ϶Ӷ˵أӺ죬ʾԼͺϡ
֣ԴǺһЦദôã˭ʲôƢܲģȻģ

裬ôôʢͰԵģ˼ˣȻ֮࣬ҲЩʺͺ档
ҸˣԣӺЦ
˵ɰȻǸ׼ĿϾ˭֪ʲôʱϲ
ֱã᲻ĵһ콫ųԡ
ϧ֪ľڣȻͿԵˣҲÿ춼ôķ֮ʢӿԵĶеһ㣬ܿ
Ǻǣ⼸춼ܸŶտտЦеǲʲô¶˵Ƿ
ڲ˵ҪǾϲأӺ̿ƲסϵЦݣҪ֪˵úһĿ֣
ѵ˵ƷüǮ˵ݵĴĻտտ²
ӺƳһ۵֪ǮңҲ̫ӹ
տտ
˵ʵô󣬻һ˵ĵĪǡҪ
뵽տտ۳žҪվˡ
ӴҪտտһŸȵ侲
ƷտտЦил˵밲ĳԷ
տտ
̫˽
ԽԽ븹ʻʵ塣
ԣٶֻ˵һ㡪翴֮ô˷ܵԵˣ˵
ðɣ׵ˣܻе˽ҶѵļįνԵȣȻߴʤٿãΧð
˼룬տտƽؽ꣬Ͷϴ֮ʣһѽקʵ磬㣬ղǲǲµɶ
ΪܿСΪⰡƷտտͷһ£ЦΪСΪʲô˵
ܣտտ˲ðһ亹
԰ڻûˣйϢκϢӦڱܷΧ
һʱ˷ܣ˵ڣ˻ã϶˵ͺ죬ͶأСö˵©ʱ
ҿһŰտտһѸͲڵ亹¡
̫Ʒֱܸܵıˡ
տտٺֱЦֿ˵ĸأֱͨ
Ʒ
磿զ˵أտտΪӦ뵽˼Ҹ
Ʒ죬ĬƬ̣ŵʱ֪ĳ࣬ƭңͨݸˡʲ
Ÿ˵˷ܰ˷ܵ״ˣտտӦͦ죬ɡ
ƷˣͷĴָޣɣҷˣ

ӺȻ֪ͿҪˣȴҲûǰй۲սõĶ
ݶԷԼĶʱ䡣
裬ָÿ·ıһţͿæµչȥһ̸˵ľ
ǰأǼ˶һģӺֺǺǣӷΣѾø͵أ
ڿģֻһѡ
ʹûʽ໹Ϊ·˲ѡ
ưֵģ˷֪ļΪҲ·أӺ̺ЦĿ࣬ЦԼжټƯ·ˣ
ǲһָģ·ٹֵǮҲĲܱأĸܵһֻҪԸ⣬˵˸жѡ
ģӺ̹˹Լһ߶ȥ
ͼֽһҲãıȥˡ
ţӺ̵Ŭûа׷ѣԴӺ崩һ·ޣĸһǧͻͽ
һˣҲҪ˯ˣͶĻöˣСദʱһ벻öرأ

С̣ûгȥ˵ڡʱ䣬ƷʺӺ̵
Ӻҡҡͷһûȥˣô£
ƷҲҡҡͷŶʲô£ҵBμӻʱ˺
ңʲô˰֪ôأӺ̾ȻǴδȥ˸ٵ
ѧӣò뿼оɣտտӻ
ѧֻѧӺ̲ģһ
أƷտտһͷ¼ȡ֪ͨأ
ŶǿǰɣӺɿƽ
Ҫ֮ǰϵĿαѡΪ˽䷢ġʦá˵ϿƵϣôҹ㷺ȥ
ѧУίɣе̨ӽĿ¶ΪȤʤƣֱѧͶƱͬϿɵġʦҡͷ
Ƕȿ˵ѧĽҲ˵Ĺȥ
ôţֻǶտտƷƽȥҪСģ棬СһҪӲȡ
տտͺƷԣȻϽǡ
ٷĻǴδ
Ӻ̼οϰֻͺˡ
ְֿҪͶҲܼ⣬ӺȲܹ첲ʵ
ҲǰְӺΪ뿪ôãҲͶ࣬ô衣
ȻҲôΡ
룬ˡ
Ȼôܲϲ裬ְ֣Ͷ࣬Ƶͬһ⿴Ӻ̡
Ӻ̣
Ȼ˵µĺҲܵһ棬ǣôǺǣӦ˵ǣܵĺҲжµһŶԣ

Ӻֱע˼ţӹ۲֮еóĲ²⣬Ҳǳпܻӡ
裬ְʲôʱտտûס͵͵ҵӺ̣Сʵ
ΪֱӴյ˵ģСӺ˸һ
ʱӺһסͣͬСô֪ģ
֪ػԣտտûƾӺס͡
µģӺɿ֣С˭֪Ŷ㺫Ʒ϶֪
ⶼò£Сɴ֣
տտӣԹԵ˵ҾͿˣǸ練ӦһŲңҿܾ˵ˣ
ҪܵöҪΪؽˡϾǲͺƷְ֪׼µĴԺľ֪
Ҳô˵ġƷʵ˵
Ӻ̵ͷȻ֪ܣҾͲ˵ˣüסһһҪͱ˵ְֳĵ¶֪ô
ţտտ˷ܵصͷ
Ӻ˿˵˵ﻰĶҲܸ˰

ͻտտͺƷ⼸һֱźۼİﺫӺ̣ʰӣ׼ˣŬĺһģһæµһֵѹһԺúӣ
ʲôܸͬ˵Ͷʵ
ЩӣɰСһ˵ģÿкóԵĺúȵĺôģкģֱͯһ㣬̫Ҹˣ
ҵôӺ̳ԣǵ죬˵ıӣΪ͸˵ļƣҾͲдҵ
Ӻνҵ׶԰ǵģǺӺ̸ѧϰȺͽģΪľǺʵǵ֪ʶ
áӶԺӺ̶ûƢˣһԸ
ȿͶݣӺų庫Ʒտտ֣ǰְͻˣ
Ʒտտ˵ĿҪˡ

ԼϣĶ͵涯Ͷȴһۣһ˵⣡
϶⣬Ȼôܱ˵Ļأüë
ͷǣǰ˵ĻҲˣֱ֣ҽڽ˵û⣬˭ţ
Уǵ취һ£Լͬȭ

һʹһװɵ˵ɶҲԼˡ
غӺûмֺǻȥֻҪڣҲ
ˣ
һԭŵеŹֵķΧһ䣡
ӺտտƷ˵Ҳ˲
һӺ̱һ㣬ܳȥˡ
ٿǰӺԼ
ѾŵŰֵջأͷȷͦõģ
ʱտտƷҲܳˡ
㡭ӺĵЦݣţʱһ١


1383 
ŶôһӺ̵Цͣˡ
վŵģҹεǸߴģܴȫеͦӰ
ֹʧ
ŵļӣҲ¶ʧı顣
ںӺԴ棬ûбֳ̫ֻһ˲Ĳ죬ָԭЦݡ
ֻЦż衢ףԼǿ
ǡӺ̿ǰİӣﲻ֪أֿ䣬еĪġĪĿֻš
ãУٳ˸񣬱ࡣ
Ӻ̻˻Σǿ֪λǺˣǡҳģ
ٵͷ̧ſ˵ǸĻǳͬ־İ˰ɣܱǸ֪ͬ־֮ǰУڰ
¡¡
Ӻ̱һλãһȻඥһûվסЩˤ
裡ͬԺտտͺƷСʱɷףˣͿ겻һ㣬ŵʲô˲ˣɱȥס
ͬסģԺľ١
λͬ־ʡû¶ɡǻ߶㱻ջˣ˼ôأ
û¶Ӻҡҡͷǿס𶯺;ʹؽִӺǵĻŵ٣ῪڣԲ𣬸ղ˵ʲôҡҸû壬ͷ˵һ顣
׺۽ǶȴǿĲ¡
ٿٸһ˵ģ˫˫Ĭŵͷ
ડ
ǿžǿ飬׻Ǿֱ¡
һģ˲䣬ˤ
Բͬ־ǳͬ־µġݵĻ£ɡ˵ɣٳٴξ˸񣬵һ䡰ءת뿪
裡
Ӻ̶ǵľ֪ôأȻӦȴζŲ죬ǰľҲܿƵģ
˵ģγʱݵһö£Ĳʣŵȴһ㣬̵Ĵʹ

ۣһۿǺξһǺƷտտϲĺ
ôˣǿŷ壬Ӻ㲡
ξһ˫ۣɳƵĿڣɩӣղιȥˡ
ֻ˵һ㣬㸴ˡ
ءءźξ䣬Ʒտտ̲ס޳߶ͶҲ֪ĸ
ޣӺѵǣ˵ˣޣûУģõܵá
˵ȻСŮ壬æľҪ´
ɩӣξϽסæղžҽƹ˵彻ӣĹȣ˷ȣҪϢأɱҶ
û¶ҿȥӺƿ֣Ҫҵÿȥ
еһ㣬ѺξŻˣɩӣɩŻңǶκɩרſأԼӤأ
û¶ӺСŮû˹ܣ˿
ɿĺӺ̣Ϊû֮ǰǿ֧ţһǺξֿһסҪˡ
ɩӣ룬ҪأξֻôȰ
ȻˣǺӺ̺ͳжãȴǷ
Ī˵ֻҪԺﳤ۾ģ֪ԺһԶǶķޡ
ϧǣûͷžѪУ̾ɱ
Ӻ˫۷ſգȴ˵
磬Ѿںϵ̫û취Լ⣬ĬĬذ
ξܰ¶ôȻڣúξһ㶡
ܿ죬ξͷӦæ˵˵¶ֻ˵òð֣
ֻҪС˦ƹģʲô¶˵
Ȼ֪Ӻ̵Ϊˣξ£ֻ뵱С׺СˮӵĿأ
˵Ӻ̺ͳ!Ҳֻʮ꣬Сģѽѧأ
Ӻ̲֪ξҲû²Էôģֻ˵Ұһæһ죬չ⼸ӣ죬ҾԼ֡
ξû뵽ֻҪһʱûзӦǵع̵ͷõģû⣡ܰѺչ˺ã
ǸˣԼظҪĲǱˣǺӺ̣ھԺõˡ
ӺɿŽ򼸸ӣƷտտл˵
šտտͷ߹סӺ̵֣š
Ӻ̿ŷ֣տտ⺢ӣ񳤵ԽԽˡ
ĦͺƷֱӺղҲˡ
һڣӱ֮ǰ飬ʱֿʼޡ
ӺûкǳǣֻǾصƽ
߳źǵĿӺ̷֣ûпޣȴǼһˡ
һⲨƽȣſڣ˵ţȻ˵¶Ҫʵȷϣԣһʱ˲ǡǼĺӣʱ򣬾Ҫ縺ǵΣƷ
ĺƷ̧ͷӺ̣ڣͺ֤С̣ģһտտͶ࣬Ҳչ˺ģġ
Ȼ˫Ѿͨ죬ϵҲ͸ɳƣԼᶨĺ֤Ӻ̾һ

ɩӣ֣ԴӺ̵һǴӳģۼģӺ̴Ǿӣӣڵȥһҡҡ׹Ĵ˿ŵսľ
֣úξģܸңôܳ͡¶ӺȻʱᵹ£ʵǾǶõһǿļΪ˺ӣҲվúǿԿĸ塣
ڴ֮ǰװҲƣڳ飬ŪٻҪҲҪʬ뵽仰Ӻ̵ֿʼ
ɩӡ֣Դ̾˿ʵ˵Ǿڰ˳䡣
֣ǳҪõѣҲֵܣܲܲҺͿҺͳһôͿ˰ɣ
Ӻ̵˳ƶ£һһŴֱϣ䣺쵼ղˣһؼĻûᣬȻʾǹգǣ֣֪ģϵĹղҪԼܸǼõҪ
֣Դͷ
Ӻ̵ͷ֪쵼˵ΪıҪ֪ô㣬ҲΪ㣬ǡûˣҪЩʲôã
ӽƷտտĳɼ֪ģҲˣƾԼҪ˹գǺõѧܺõı
ԲƾϵһҲܰǲû˹վһ޳ɵĺӣ
ɩӣ֪Ҷ֪֣ԴĿͨ죬˫־ͷ˻ƵػӦ
Ӻ̳صͷǳõѡҲõĴ룬ʵҲֻˡ
֣Դۿ᣺ɩӣ֪̫ʲôãѲ㻹𣿻˵úӵΣҪǣҪúӾС
ģɩӣѹͳ޶̫ˣҪúǳв԰ΣǶûκκôտտǣӦ¡
һ죬տտĲξ飬ƾ½ٸҲ١
룬ǲҪôãǻδҵģ
֣ԴĻɺӺ̵ı飬ȴ
֣Ϊǲصô˵ģɺƽӹһֻҪƽʲôĶԷ֣ǡ㲻ҺͿһҪ֪ɷδ٣ǽʱиңķ򣡡
ɩӣ֣Դִ֪治ִ֪ܹôɣԾܾɡ
ϳǳʱ׳־˵һʫɽҹǣʬ֣Դһһ享Ӻ˵룬һϣǿӣ
ǲǿӣǲҿӺĨյ飬Ŀ֣Դʡ
֣Դһɩӣǡʲô˼
Ӻվ߽һ˵ǲ֪µϸڣôһҪɷź
û֪˵Ļÿ˵һľͺ񣬾ͺԼõӸȥһӣÿһ¶ʹ顣
ɩӣôôôأ֣Դͷ۲ѡ
ﲻܶԣûܣֻ֪ʲôôôҵİҺͺ£ôôӺ̱߿ޱʣ˵һֽˮĨȻܵһ㡣
⡢⡢⡭֣ԴΪѵⲽðβſ̾ɩӣרҪģ˵
˵˵Ӻ̺ҵصͷˣˣ
˵գתߡ
Ҫ¶
֣ԴȻ֪ʲôǣƾڵ״̬ģҪ¶
ô죿
ȻǸϽס


1384 
ǸʲôӺһĵ֣Դץ첲֣ĿôϳˣҶ֣
ӷ£˼άҲ̫֣ԴľٶǱʶųһ˼άԷĶиɫʵĽֱӽ䶨Ϊ
ǣ䣬֣ԴûӦѾӺŸ첲Ʒڵˡ
֣Դһ±ơ
˭Ķʲô
ӣţ˿
̫ˡ
֣Դ񱬴ֿڣǶԺӺ̣ǶԼһ ʶԼսô
ɩӣְûж⣡֣Դġ
ӺҲĽ׼ˣǲ£Ҳ
ֻǲ֪ǲҲôࡣ
뵽֣Դһת⻺£ĶʱΪ֮һ
Բ𣡡ӺӺȻѹʶԼʲô̷֣㬵صǸ
ɩӣã֣ԴӺɿǯ֣ĵϵ޵
Ӻû⣬û¶ƿߡ
ǣɩӣ֣ԴĸҷУٶӺǰסȥ·
ʱһݡ
סӺǰ·˲䣬оΣա
ɩʲôˣôôȻɱ
Ծģͷðһϸ
Ӻ̿Ŀе䣬Ҳղǰɱڡ
ÿӺѲϻˡ
֣ԴЦɩӣһҪȥƴӣĸҰ
ȥƴӺ̻ȻЦҺ˭ƴȥҶ֪ô¶Һ˭ȥƴ
ơҲҸвǣ֣ԴЦ
Ӻӻ֣Ѳ֣ίİ칫ֻܽܳ
⻰Ѿأ֣ԴУκˡ
ɩӣߣҹͣøҪȥĶҪؼң֣ԴЦ
ӺŤͷ֣ίôģ֪أϾ߲˼Ұæ֣æǱ֣ûʲôԵġ
³Цֻǣнţ߸·Ҫ˻ͣأֻҽûǲͣ
ɩӣ
Ӻ̶ѻ˵زˣ˷ˣͳҲҪˡ
֣ԴŰסúӺ״򿪣˵ɩӣҺϳʲô飿˵⻰ôԺϳ֣
ɩӣ˵ʵɶ˵Ҳ꣡˵ģӰ
ӺȻӾǿҲǲ֪ô֣ԴȰ˳Ƶ㲻˵Ƕ˵ôҲˣ쵼Щһ
ʲôģ漰ܵ鶼˵һֶ˵ʲô˵¶ʧ£
ָʧ𣬾ǰŲҪôпܳڼˡ϶ҲΪ©Żᵼ³µģ
ԣǲŲ˵ʣһȻƾʲô岻͸һ˾ˣҺͺҪǶ
֣Դû뵽Ӻ뵽ǶȥˣϽʣ룿
Һ쵼ȥǣǲǳ¶ҪܵˣӺ̹ŲЦ
֣Դ⸱һ£ϽȰɩӣڣòã¶ûϵ
Ӻб˵⻰˵ģ
ãǰɼˣ
֪ԭίУҶܳ˰ɣ֣ԴźӺ˵¶ģǵú˵ϱɶǿ϶ס
֣ԴǰֻЦ޹ϣڳĻ̫ΪȻ
ʶˣϱҲˣԺľͶûǵģһһãǺӺȴ̫һ
ѾǺݰղܵɱͺ⣬治Ҿô뿪˭֪ʲôأ
˵Ӻ̵̬˲ת䣬һ˲࣬ղŵŮת۱Ůӣת䣬еɵ۰
òǡϵ
֣ԴԴе͡
еȷϸղŵ龰ǲġ
ǲ˵ȥˣҲܷڡ
ɣҪǸҷڣǰ㲵Сɩӣܿ˲Ůա
Ժֳ︡һŮ˫ְֳ師Ļ桭ţе۾治ֱӡ
˵Ҳ֮ǰ֪ģǸŵٺ˵ģϳʱĹԱʶǣȴҸϳΣǿԳεˡ
֣ԴҲǸˣȻӦ˵ˣͲӣӺ˵˵ϳӦǰպ͹ɳȥ˽ӣȻ˵ɵرãӦòԵõν
ǣ׼ǰϦһ·Ҫ鱨˺˫ûнԼˣȻ
ǣںͶԷֵʱϳǰһ
Ҳܺ˵ǣ֪ӵĳ죬ڳʱ¬ǴǺһӵ˼ȫֻۣꪳʣ¿ļԱ
ƹסķסǺƽСӣǵô
ô᲻ǵã
Ӻ̵ͷ
ƽǴ۵ĳԱ֮һ֣Դ˵Ǵβ֮սۣɵ˫Ứ
ԣ֪ʹ׷ˣǲǣӺ̶˫ʵ
֣Դͷ
Ӻ̵˿︴֮
ԹϾ׵ضҲô޶ˣǼˡ˵ְҲáҲգ
֣ԴƽΪıԹͼȫûг֡
ǣ˵ϸˡҲܸһһʮ˵ֻ˵ϳ²ССʱͰǴйصļ߶ˡ
Ҳ֪ǲǲ鵽ʲôȵϢʱ֮ǰżĶԱ˶סˣΪǼԱϢĴԼзľ
ϳŵܣǼԱȡӳȥĻᣬԼżĳľݵ뵽УŪ˲ݻ
ǲӺʧһૡ
֣Դ˶٣ɩӣϳԼȻηܻţ˭᲻Ը⣿ֻǾ˵ʱѾˣΧ£̫ˡԣϳŹעһԷһͱڴưѶԷȥˡ
Ӻ󣬻غ˫ۣĬƬ̣ʵ˵ЩƲ⣬
ϳԼϢ˵ĽӴһЩƶϡ
û
û
һ̣Ӻһϣ
֣Դ۵׸ֳϣ
ǿԣҲԸϣ棬ǣƭ
ɩӣӦø㣬ϳŵһȥ֮󣬵´ըǾԮ׷ȥ»౬
֣ԴĻťһ㣬úӺ֮ǰȻ˫ٶȻȥ
һĬӺ̺ð죬ôû˵ȥ
ˣʲôûС֣Դʵ
Ӻ̲֪ô˵ڣʮַ֪꣬˵ʲô֪ôʮַĽͷ۵һߣʣ
ûУʲôûа֣Դ࿪ӣֻҡͷ
Ӻ侲ûз֣ǡǲҲ̶ã
ûз֣֡Դ˵
͹ˣӺ̵ͷᶨû¶ûҲ˵ʿǣӦûţ
ɩӣ֣ԴãȻĿɻĺ
֪Լǲ˵ĲȻƶ˵û¶
ҲҲ¶
òǽܲϳ£ԡˣ
²⣬֣Դһ
ɩӣû¶ɣ
֪ôģҸ㣬ҺӺ̲֮ǰôˡ
֣ԴԽԽĵд¶ˣò˰ɣ
ô죡ϳôຢأ
֣Դµˣе֪롣
Уôȥˣզ
뵽Կת
˵뵽취ˡ
ɩӣһ£֣ԴϽ򿪣һóһֽӺ̣ƣϳһϵʱ˳㷢ġҹͺǵģ֮󵥶ˣƣ
ӺԣŽɵش
ֻֻһʮʲݵּչ޶ܣȰ¸
˵ʲôӺ̶˫ֽ֣£ҾͲţ
֣Դͷ۵Ŀɩӣ֪㲻ԸţǡôأҲҲ
ңԼӺ߬˫֣ˮסлл˵ô࣬Ҳ˵Ϊѣġһȥˡ
ɩӣ֣Դ֮ǰɱ֪˵ȥӦþǵȥ
ˣԼԣֻɡӺ̳ҡҡͷҲ˵Լ첽뿪
۳ӰС֣Դͷһ̾ϳϳӢˣϱͺָզأ


1385 Ż
ξû뵽Ӻ̳ȥһ˻˾ͺɱһ
һ̣ξ֣ԴӵԻ·ǰˡ
˰ɣξﷺֹ
ŷأҳúöأκɩӱ壬һۣ᲻˵úˣܵˣ
ⲻҲǺ⣿ҪҪҽҿС׿ǸͲϵʽأ˵ҪҪйξȻ˵Ǻõġ
κɩ룬ҡҡͷҿãϾǸ֪ӣ˼ҵ϶ǿ˵ˣλ˼ϵϵģҪԼҵģôóȻϵû¶ǿɶΰ
ξòôѧܴһаҳźöѧʴˣźܴأУνҽ߲ҽϵ򣬲ζԼҽ˶˵ԼûûҿӦˣ
κɩˣ룬ɵҲеҪɣȿôǺСһӦǾ͸ϽţԽԽأǾͱһ٣˵أ
Ҳɣξһ֣Ͽˡ
̶֮󣬱ְ¶
һ߶æӺ߶Ѿͺ˵ˡ
ƷտտҾְӦû¶Ӻôһ˵Żˡ
һӦ֣ԴξһĵǲǼëˣ
ܿ죬Ʒע⵽СĿտӦò˵Ŷԡ
룬С֮ǰ֣칫һѵĪ֣͸¶ʲô
ôţտտҲ뵽ʱⲻˡ
ģտտϲˡ
һ̣ͺƷһ𣬲ԼͬԲԵ״硣
ϧģܿúӺ̸ơ
֣Ҳû˵ֻ̫࣬ǣҴṩ²ġӺȻųû¶ҲҸǴƱϾϣԽʧҲԽ
ô˵ӹȻʧ
Ǻһųһܻ
ϣڣȻǻѹǱͷеġ

ڶ죬ӵ쵼οˣҪĿǸ䷢
֣Դġ
Ҫġ
ǰһ캫Ӻֳ̱ķӦĲѣºӺ̷
Ͼ϶أȻţô
ҲһԾһ쭣һΪҰ!
˵֣Դݵģиݵġ
ⲻ쵼˵⣬ͳʱӺƾˡ
ʲô
쵼еɵۡ
ǾרŵսӺսãԣְȽ϶ࡣ
ǲ˵ḻҲʶ˲١
Ǽ޵ľȻľһ䵭ĵοʼʱԹԹģҲζܽܣ޴ġǣǰλֳǻǵһμ
ô侲ĺƽһҲͷԲӣ˵ֹһΪʿӦеı֡
û黹һ϶أ
ңĵزܸľֳͬ־ȻŵƶȻһɲǣҲ˵Ļ
һ˲䣬ǻΪԼ¼أ
Ӻͬ־ڳߵ쵼ˣĳȰ㻹ҪԸܵʵϾˣ㲻׼ʼͬ־Ҳ
㣬ôຢҪڼ簡Ӻͬ־Ҫǿ
ģͬ־ΪҺĹףҺ񲻻ôģҲչŴʿģһ㣬Էģ
Ժϣǵѧҵ棬ʲôѣҲӣǻᾡŬģòã
Ȼã
Ӻ̾Ҫſ˵⻰
֣Դۼ⣬̽ˮźӺϣ廰ɩӣⶼǲӺ쵼ǵһƬ⣬ǲϳ£Ҳܲ˴ҵĺⲻǣ
ǮҲҪ룬ⲻǳԼģǲӺ쵼ͺǵĹػ
ºӺ̻˵ʺϵĻ֣Դ첻ͣЪ˵ңⷿӲȨͳģ֪Щ˳ǰύϳҲ⡭˵ʧôеһȫ㡣
ȻȨҪǹ۾ǾۣôȨȹǿǵϳĹףͬ⽫ȨͺӣζţǺͬ־ĶŮһססκʱ򡣡
֣Դ˵ŻǣҪ֣Ͼͺסõѡ
Ӻˣԣ쿴һȻջĿ⡣
ȻҲûٶ˵һ䡣
֣Դ״ϽþգС쵼˵ɩԽϳ¶˵ٶ࣬ҲδţҸŰ죬ǾͷȨҰɣ
ɣ쵼΢һ룬Ҳͬˡ
ǲɵӺ̸ղÿɵӵ⿴ǣע⵽ˣ
һ߿ϧһҲͬ麫Ӻڵ
ǲܳ£ɵӦʱôأ
쵼˲Բһ˸ľ顣
ˣ֣ԴҪ󣬿Ȼͬˡ

ɩӡ쵼һߣ֣Դл˵ˣǲһ£ǲǾͲݸˣ
Ǿ֤Ҷ죬ҪҾ˺ӺĵظԼ뷨
֣Դͷأ
ɩӣҪ֪ܣϳĵҲѾǳʿˣⲻܹĵģ֪ô
ۼӺҪ֣Դ˵ðɣƲĶȷϳţͲܵһȣȽˣȵϳٰ˻ȥôôǿţͺкκôأ
֪Ǹͨ͸ˣ벻ףֻΪϳ¶˼ˣŻȻ˵ϳأͲӦôȥԲԣ
֣ԴⷬҲȫΥģΪӺˣ˵ֻǺӺȫңԲŻǵ飬ɹִһȫûа취ĺӣֻΪֻҪܣеͶһôأ
ڣҪľع鿴
ôֻܿܲ߳ˡ
룬ôຢӣҪԵġ

ƽľĽ֣Դһ֣Դߺ󣬺Ӻ̶տտ˵֣ҲףҲͽˣƽﲻñǣǰְֻǶ˻ȥ
áζƷտտ˳Ļͷǡ
ͿĲǱˣࡣ
һ߶һãȻĽСǵİһ߶ȴ͸˵ְû¶⡭أ
˫̥Ϳˡ
ֻҪְ֪սģͿԡӺ̲ͺ˵̫࣬ӡ
ԼųȻ˾㲻ţҲֻΪͿˣǣôĵ˵ʱ䳤ˣ˿»ἥЦɵԼ׵֪
ԣǵǼסˣ¶Լ֪ͺãҪ˶˵ȵǰְֻʵǲǶԵģɵǣס˲
Ͷһܺã˵ʲôǾʲôһᰴ˵

տտͺƷ˽˵磬˵˵滹Ǽ٣
ƷĬһ˵أ
տտҡҡͷҲ֪ҡϣְֺúöġ
Ʒ̾Ҳôϣ
տտգգۣɡ㻹û˵֮ǰ˵ĻǼأ
տտôʵףƷҲûӣֻ˵ӦԼİ룬ǰְֵ桭
ȵȣ磬ղźɶտտ䣬ΪԼˡ
ƷЦҺǰְ֣
տտ״ŪԺˡ
ƷЦԴӻתӦøĿڵģСС̷Ǿҵİ裬Ϊ˳ڣҲһֱûġ
ְ֡ͻȻ֣Ӧôƺôƺ衣
տտܼҲܸˣ룬һ̣ǲſʼΪһˡ

ںƷĸĿڣӺ̲֮࣬Ҳο
СܿĵġӺƷͷЦ
⺢ӵ˼֪һһ縺չ͵ܵõΡ
ԣúöɳɣǰְֻǳôãһرԺرԺģʱһҪúòУӺ˵ƷտտҲʹͷ
һ̣տտǺƷᶨ˳϶ŵġ
ţһаְּӱһ߶СȭͷСıʾ
ӱӦ͡
ѽѽԴлĸһôš
֣ѹ֣տտһӺ̵ΪףƷԼһֻ֣η棬ȻСַм䣬νࡢͺƷһַֻϣȻ󣬽Ӻ̵Ϊⶥڡ
˵һȻ˵ͣ˵һȻ˵ְֻҪòã
ã
һ
ͣ
һ
ְֻҪ
Ү


1386 
ɩӣ㹫Ǹոأ
ӺͼѧӦĺξ
˵ʲôӺû塣
ξ֣Դ˵ˣӺ̺񲻽ܳ¶ֻԼȻӲ˵ȻţԣسӺ̺пܱ
뵽ξԥ¡
ǣĸĸѾˣҪǲ˵Ҳʡ
ȥɴһ֡˵
ɩӣóĸ׺͸ˡ
Ҳ֪ͨ
ɩӣզ˵ǡǡأ֪ͨǲӣҺ֣Դһӵģڻվ£ɲܺ
Ӻ̵ͷʲô
ξСǡݡ
Ӻû˵
ɩӣ˵ξо}ûŰ
Ӻغһܺã
ξû뵽˵仰ȻһʱûзӦ
û¶ллңУæҪʱ䣬ȰҿҴȥǼҽӡ
Ӻ˵ԺеϰףȻϳ£ȴǣԣ񲻺ʵ˼ȥ
ǼҰɣҿӺ̸Ŀˡ
ξ˵ãǣǼ֣ԴҲǻģ벻ںҲܣǳôбµ˶ꪣҶֻ֣Դܹ߲źã²ڸһҲɣֻҪһƽƽһͺá
ɣҽҲУԼһڼأξЦŴӦ
Ӻ̾мĵл

ɩӣҴ֪ӺĿģξĸʾһǼʲôˣ
Ӻˣ˵ж֣ϻ徲
OK֪
һ徲Ҹ
˼ʲôùܣֻٳ£ף
ξͷǺǵرȥˡ

Ӻ֪ܻû뵽ٶȻͦ졣
ţȻȻ֣Դ㡣
֣Դ⼸ζȻΪУǳֱӵ칫ġ
ΪѵĸףͳҲϤ绰˵Ȼܷ˵ȥ
û뵽үӾȻҪ
ȻΪʿĸҪ󣬲쵼ȻԽܣΪӺ̿϶Ըܡ
԰үߣҪͺӺ̼棬úӺһһԭرը治ܰү
ǧССİû뵽ȻǵȥӺ̡
˼Ҫˣô죿Ҳûްȥɵס
ðɣȻ˵ô͸ȥ
֣Դ룬ڣүӣǺӺ̣һЩ
û뵽һڣʦ
֣Դצ
˺Ľô
˵ûдϱô˵ôǺˣ
֣Դڳ˵ĳֵܣĵòߥ޵İɣ
ֳҲడǲүӷҪͣΪүӾǴ룬û뵽ȻҲģ
ôϱү֣Цˣ
ԣʵʵĵְɣ
㻰أôشҶˣΪʲôϢŹչͣضأʡ
Ӻ̺ЦķʣɷĺúöģΪʲôҪˣ
˵һЦˣװɵҸ㣬˼ҲӶ֤ˣ˵ǣ
֤ǴͣҼȻûˣұ㲻ϣôôһҪһ֮ǰŲʣȶӳˣͰͶһʣôôأ
㣡㣡ǶԳ˵̬ȣӺûǺõŵĿǲΪûˣͿԲ赱¶ˣ
룬Ҫ֪ĸףһЦأӺ̼үӣһʼûǣһǣΪʲôǸ˾֪Ϊܲ˴̼
ǣҵڶϳ£Ϊ϶ܻǣڸǣ˵ܲܵˣˣʧã̫ô죿
Ӻ̺۾һԳҡҡͷǧ㣬û뵽֪Լ϶ӳ֮󣬲ûΪеıʹ!ôȲ
Ǹˣ޸顢Ե¶

Ӻ̷ָԼģվһһǺҪһƣѹȵˣҲ䣿
ġ䡱֣˵ĺޡһ㣬óվﾪŭѡ
Ҳң߶ָźӺ̣һǺ첻ѡ
ôңӺ̺Ц⻹û˵أҲ׻ôΪ˸ĵز˼ָʹ治Գڣˣ
ˣ۰ͰͶôӺ̺ĽƤܵˣ֣治һǲ룬ǿӺⲻһƣ
ֺͳҲΪӺ˵˵̫ˣã¶֪ѹ㲻ܰйڳϣҪ֪Ե˭
˵˭Ӻֳֵ̿ʣǵĺӳ桢䣬ǳƽ£λүһʹֱ׳Ҫ
ֶҪһӲãӺʵƿԣʱŭ
ȻԼĹأɶҶԣ͸ҲãܰѳӺأǼɶ˵Ļ˵ɶһ˼Ӳܵˡ
ôأ˵ڲ̫Ҳ˵Ĺȥ
˼ҶӶ࣬ԣһһںܲעһ˵ĸܣװһװҲ⣡
Ҳǿ㣬ҶӵŲҺϰӦӦһݶֱʵ
ܺãܸɴ࣡ĿӺ̵ͷӷ˵УϰҲУϾȻ׵ģҲ󡣡
ϾУϽѻ϶ô
Ӻ̻ӻ֣סˣҪ̫һû˵أ֮ǰ˵Ǵӷ˵ȷȨϾҼ̳зⷽĹ涨涨һǰᣬ֪
סֳֿǣǸ֪
ֳ
ӺҲ˵˵ֻҪ˵ʹͺãǰǳȻһǮò
ãôүʲôộ̲סˣŵ˵ģڣ֪ˡ֪βƽܸˣΪ¶ñ˴н٣ֵô
ģˣ²ɣɿ˵ı»м֣үӱãҼʹˣأӺ´ֳƬ̣ҡҡͷͦТ˳İɣҰүأֹˣˣȻǳȥ
˵ʲôТӾȻÿͣԼ
Ӻֳ̿ϷʵӦԼܻȻүǰͷһתͷܲǶӹŮƲͦҵģ
ֳȫˣΪӺ̻˵Ĳ׵ضôһ룬үӵҲĺ
ʱ¶룡
ĻǻԹ߽Ƕȣؼµĸпһɫ룬ôˣ˵ͬ飬Ҳ˵ˡ
ֳ¡
ôģӺҲ㿪˵ǸãһҲûʲôоֻǲ֪Ҫмʧһһ᲻ΪŰ
֣

ǸĿԷűһĬƬ̣һĽԼߵתȻĬĬԱŲһС˴֮ľˡ
Ӻ̼ôӦأЦˡ
һԾĬԹõ֣ԴͬĬĬغ˺üС˶ͣԼؿڣͣĺ¡ôԭŮħô°
ӣһ߶׾پͱ˼ɹĶŭ䲻һ߶ָźӺ̴ǳҼŲңȢôϱأһŮȡߵģǳҵ̻
ɣӺ̺ܲΪ⣬ûб⻰ŵ׶Ӷ⣬ŮأУ֪ܲҲӷɹװֻ֪ǲҶ
һӵĸأҾǺǵһ໤ˣҾѧ֪ʶһ㣬÷ٲòӵԣߺӣܣ
տտҲãҲãǿԱԼ㷨ô԰ѺиҲʺԸΪӻͬǣ
ô˼ڲڣٲ뿪ҵģ
ԣүӣػӦúһҪ÷ȡԼĶȻܾܿͻȡأ
㣡㣡


1387 ˻
ɩӣ嶯ˡȵֳ뿪֮һֱװڻ֣ԴſڵȻǷףҲϳĸףϳҪ֪ˣ϶Ϊѵġ
ҵȻ֪һТ˳¶ĲãǾ;˵ҵӺޱ
֣Դ
˵ʲôӺһҪϳϾϳҪǻţȻ˵ǣ˵Ҳˣ
̾ȥ֣֮Դ͸ξ˵ҿϳϱǲ̫ˣƽʱҪпܣͶռһ£ǵú˵עտտǼҪ⣬һ˵
ǵɶξСǴë£ɷĻƶĿҿɣҿɩͦģ
⻹֣ԴܣҿɲžôԵû͵
ʲô͵ôܰѸ˵ôξйأ
úúãս˰ɣ֣Դǲ˳˵ǣǹעǱ߶Ҳ˰ɣˣ϶֪ɩ䣡
˰ɣôûɩأξǩë߼֯ˣ֪ô룬ΪɩӺλͷ˵̫ˡ
ǣҲ밡λͷж಻ص˵ɩˣǻңҲø֣Լ룬Ϊǵռ
ڲռҲô֣ԴɩǰҲϲͳֵģô̲ס
ⲻϻôǰɩӲ֣ǿڳóݶϣڲһóˣǱ߶óó¶¶˶ԶԶģռˣֶܹˣָɩӿ˭Ͽأ
˵ξǺ˰ϲǵĿɸҲԼôģ
⻰ô˵
֣ԴϱȻͦӺ̣ʱҲ޻˵ˡ
û뵽ӺⲻɽҲ¶ˮģ.ͳ.ս.Ļͦõģ
ðɣϱǱ߶ȥˣҲûˣֻôŰɣ

裬ҽ˵үүˡտտѾ˵ˣ˵밲οӺ̡
Ӻ̿ͷţˡ
տտԥſСģҺ࣬Ǵߵģ
ǸңӺˣǼҿ϶ģҲõң£һһһ˫˭Ҵע⣬ǲɲӵţ
տտ
ðɣȻôҲԿͦã

װ˯죬ƣһĺӺֿ̣տտƷ࣬׼˯
֪ǲǽЩȫɢȥԵʣǰʧ˵˯ĺܿ죬˯Ҳ
֪˶ãԼԼ˵ϸһȻǳ
Ӻ̵ʱѡѭ׷ȥ
񲦿һ㣬ԽԽǰʱ̹顣
ǰľ󣬷һ磬Aʱͳദ龰
ôˣ˵дİ飿ʱ˹ڷʱôסһҪʵƬ̡
ǣҪ¼İ£ʱһ۾Ϳͼһƭ˵أ
֪д¾ʹ˯ԣⰴ˵һһ֧ʣתȥˡ
ԭд־˯ⱹļһȻסŹһȳһճˡ
ûţҲеΰϱҪҪңţ
Ӻ̿ǰף̲ס죬޳
ȻʱֻܺƵһ㣬ԹǷ۵Ļˣпʱ˵ʱ۵׵ĺ⣬Լޱȵİ
ס죬ҷᾪۡ
֪ԼˣҲ̫ᾪЩ䡣
ϱģ
Ӻ̸еϢʱһ䣡
תտտʱ
˳ĳ˳ִӸڻ̳˳һѶСҰͻȻ͵ǰһ
ʱϣϲĸеϢˡ
Ȼɵˡ
ϱ˵˵ɶأֵĿ۵׵޴ļˡ
϶ϲôûоɵǾḻҪأ
һϡ䱦ֺŷŵĶ׵Ʒˡ
ۿš֪ǺáȴֲõĴӺֻ̺صһ졣
ϱϱҸôĿİͰͿڣһ͹Գ°ְû
Сһ㱧صɳϣų
ش̼ˣ֪ԼҪְֵĳȻһ飬ҹͨ˴СССʼǡ
ĳ̶ȣӺ̶硣
ȵտտʱŷ֣ԭ֮ǰĸֱʼǣȫˡ
һӤޣӺ뿴Ӥ
ֱϤ֮СӺ̲ŻȻ巢ģտտţճСӤտտġ
ʱջãѾܺıտտϴˡ
Ӻ̡šַ̰ʮĳ۵׵鲻ַ
óʱûִܵˡСظտտĦӺ֮ǰʱ˵һúöŮĦ׳ɳ
ʳˡӺƷŴϵˮţǰ֮뵽ˣ˵ţӦû԰ɣ
԰еĳŻеĵͷ֤š
һ԰ȻǶڵ˵ģϣͺ֣سŵһ㣬ˮӳߡ

۰۰ӤúӺԺۣһŷ֣ԭ֮ǰһУֻΡ
ϵһۣȴ١
ôӺ̷Ӧ̿ĨһܵǰҡźǲҲ֪ԼûְеİĦˣίˣǲǣ
ΪʱѹֲֲҪϴҲ֪ΪɶίƲ֣ԺӺ̱㽫ĸܴ뵽˺ϡ
ܺΪɶڣӺ̶ȥСһ㶼ְԼˣ˼أţ
СںͻӺɿ̽ͷСһЦðɣԭȡа
岻ˣҡСȭͷӦһ㡣
Թճʱ˵СѾͷ۶أû뵽ô֪ҴڸҪˣӺ̵ǼÿֱЦ
ľˣһʱӦǲ˯ˡ
أҲΪ˯μ֮ǰĻ棬
йƵˣʱ主ԣĺܣտտѧ֮ٴһ𲹾ˡ
һҲŲҪֻƮġһ˯мأӺ֪Լеӱܣǣ˿ˡ
һ߶Թۣһ߶ֻۣԵεӰֻޱȡ
ӺųǷ뷨Լе..ߡ
壬㳤֮Һǰְ֣һдĹ£¼룬ʱӦѾӣҲ֪ܼܲǵǡ
Ӻ̺Цǣ룬ӦòὫ˴ǡôѵòһģԽʱ䣬Լռ䣬ôһôã
˵԰ɣʱϣСһȥе⣬֪ôָϴˡ
Ӻ̿СŮ¶֪С񣬺شЦˡ

ѵô磿ƷտտͼӺ̱Ժɵƶ
ԼˣͲϼ˯˺ΪСһܺúö˯һ˭룬ȴԽԽо
һֱû˯տտĵ᲻᱗
ǲһӺ̳ЦҪǱֻҪúö˯߾ͳɡ
Ǿͺãտտͷֵǿ쿪ҳҲˣǰǰδкͳɣҲ֪ǵġ
տտǡԸԸҰᵽBʦԢסӺ룬ʳڡ
ƷտտԺ󣬵ʱסˣ˵ߣ
Ӻ̵ͷ룬ǰᵽBʦԢԸչҲͬʱ˺ǵʦͨң׶԰жܺãȥҲܵõܺõչˡ
ƷտտĬƬ̣໥һۣΣŵסû⣬ǣΪɶҪأ
ѧҵˣÿ챼أôۣܲʵҵҲǰְǻȥҲͬϾȵں󣬺ܿܲסˡӺ̽͸
ƷտտɵеĶˡ


1388 
ȻߣӺȻҪǰš
ֵǮĶش󶯣Ͼ˵ԺҪȽʦԢȫࡣ
ңƷͼֽǣڹҺǽ˰񣬿ȥֻһհ׵ǽڣõ豸֮󣬱һרǽڣǼֵǮĶҲҪŲ
ֻҪѺǹõĶţߡᡢȵȣͺˡ
һҲͺŵ䡣
ɩӣҪߣξӺ˵Ҫߣ᲻á
αô᲻ãֲһ߾ͲˣǵļҰȵǷź٣ȻסϾҹϵôã֡
Ӻ̵ûָˣԣԼһһ𣬵ȥԼļҡ
ξ̾һأ
ӺЦôͲһ˵ˣ֣ԺӦҲڰɣ϶ҪһʱҲﳤסˣҪᣬңһ
ҪܱڶӶãξڸ̾
Ӻ̵ȴΪ֮һ
Ҫǳ϶Ҫϵģʱ֣Դ˵ҲһǺܼܿҪĻɲסͬһԺô
Ӻ뵽ɫмֲͬ
ξʶոʧˣԲɩӣҡҡ
úöģҵɶǸӺЦţڰ֡
Ȼֳ⣬ǣξȴеΣһʱ֮ҲסˣͺӺ˵˼仰ȥˡ
ȵξ뿪ԺŶԺֻʣһʰʱӺͣлƣãų̾

Ӻ̺ͺǰߵʱ֣ԴҪæӺܡ
֣ԴκǼһϼƣĥҲǣһȥæ˵ɩӵвдǣææǺǵģǰﲻ˶æٸҲͺİ컵¶ˣ
ãȻɩӵ˵ʦԢǰɨˣֻҪסôǾͲˣɴֻɼʿǹȥæ񣬴ֺ
֣Դ㰲ţӺûٴξܾ
죬Ӻ̴źǺľɩСǵ˱𣬱Сʿİ£һһźãŻ뿪

ۣBļôտտǻǵһι
֮ǰֻ֪һ׷ӣû뵽ô
СʿĺӺ̻տտĻʱЦˡ
ΪСʿǸߣˮҲȡҲԣӺֻǿǼ߼ǹǵʳʮ..ĺӣʳǺǻӭġ
ǹǶҪǺӺó˵ǲź۾¡
Ӻ룬Ҫǳһôᣬ˵һһŵţ
Ѿ߳BСʿµĻͷų麹ͬ˵óķƺǿ󰡣ôƯˣһ壬Ҿŵò˵ˣ
ͬǷ׷׵ͷͬţţţ

ǼҺü䷿أǿһһ
һһ䲻Ҫˣ϶Ϲأһ䣬һ䣬׼ӤӦúסһ䣬ֱ鷿Ӽ䡣Ʒ˽谲ŷʽ
ȻӺ˵߽ͺͬ
ˡ
֪ɣӺЦСŶһ£ڰ׷ӣˣΪѧУ֮ǰԽʦԢ滮ؽ·ӱԭȴ࣬Ȼôסܣ
տտСһ飬ͷҪ˵жԱȲҸأôһ˵ﳨ
СӺֱ̱Ц
裬߶ȥB԰ƷĹעտտͬʱBĽѧ¥ҲãǵҪȥ׶԰ڵжֻߵڵĸУʮӶܸ㶨
ǿ˯ˣͶǰһ
ӺЦȻҪСܼʱõĻ٣
ܾܣȨأտտŽ⿴ֱ̾˵ʦ治ԢСﻹй԰أ̻ҲǵⷿöС԰ɹ̫羰ǲѡ񣡡
ҪǶ¥ã¶̨Ҳ֪Ķģ֪¶̨˷Ц
Ȼû¶̨һ¶̨ԱƴĻ̨ⷿأˣƷЦŵӡ
ҪС̨ķӣܹҪ
룡Ӻ̵һͲͬ⣬̫С̨شסҲģⷿģסԱǼ䣡
ҡҪһǧأȻ󣬵Ƕúܶ࣬ԼҲСžţϧ費׼ļƻš
ϲƷտտǺ͵ܵˣһڳʧı飬̿á
Ӻ̲ͬ⣺ס죡أǱú֪ʲôҪҪģǶǫãܵҲܾΪӦ
Ӻ̵һۣų򣬸ǱǴҪסһġҪǧôǴԱߣɲɣ
򣿡·תʱҪỨջأΪЦĻŶ̫̫
Ʒտտɵöһۣ붮ԭסĶǹؼǧβҪİ
סȻˣҲ࣬Ӻ̹ʰҪһ
ڷӷóһʰס̫ƣ
̸ƷȫµģӺ֮ǰɨʱˣ鷿һ鼮Ҳ֮ǰ͹ģɹǡ
ǻʲôأŹ֮󣬾ͿʼµĸæտտͺƷڽͥþ߶ϴˢһһɡ
Ӻ۵ԴЦѾˣȥ˯ɣȵ緹ʱҽǡ
ãӹһĥӦû̫ˣҲ˯ˡ
Ӻ̵Ƕ˯죬ԼʣµĻŪãֱ𲻿Ϻúö˯壬һˡ

ӺŲˣͷͣ
أֽۣţǰ˵ʲô
ǷʱСȭͷӺ̵תͷ
Ӻ˳С椶ӦŸŶŶ
һ屻ܵĲˣźúö
֮ǰٵĸоֳˣܲԾ
ӺŲ¥Դǲ̫ģΪϴһûκζ⡣
ǣȻо޺Էڰĸо
һʼΪǵˣϾָоֲãͿʼʻ
ӺΪΪԷٲòϣſʼǻ
ڿ񡭡ô£
ȥӺҲҪ죬ֻܽĵףһ¿ˡ

ǣӺ̵ӣôɻؼȥ
ΪסĽˣտտͺƷиʱϢϲ顣
ΪȻԺСǶһ༶ƽʱʱܶ࣬Ҳ̫ȻͲᡣ
ԣӦãܿ͹ǰôˮˡ
ǺӺ̸ģǼųȻţֻǻʱһֿΪӺŬĵڼҵӰ죬üӶ룬ûΪʧ䡣
ںӺ̿οǣ˿ȴò˼顣
һغξҳᣬأǼͲְ֣
ȻӺ֪ûж⣬ﻹǲˣֻǲֳôҶ죬㵭أֻǻʱѣʲô˸УѾϰˣǰһߺóʱ䣬ҺͺǲҲôô
֮ʲôʵأ
ãƼҵľͲˣ˵ǣξ̾ι鵽Ӻˡ
ɩӣأ˵һܺܲĻξԥţǲҲøóʽ
Ȼ֪Ҳϲ˵ʲôأӺطˣţʲô
ǡİ
ûκοǣӺ̳֣º˵ǰҵѣͲҪ˵ⲻӦ˵ĻҺûз裬֪Լɶ
Ҫµ˼ˣξ̾еѹ
Ϊԣ˵ļ棬ײɢ
տտͺƷע⵽գɵ¶ĵı顣
ͺξߣٵУſڶξ˵úӣǶעչ˵ҳ񡭡
ӣ˵Ӻ̾񲻶ԵĻֻǡ
⻰˵տտƷҲ
ֻǿǵǼҺܺãϵڣ˲ö죬ֻ˵һ䣺İɣͦãûо⡣
ξҲ˵˼Ҳ
صң͸֣ԴԺҸɩˣˣ
֣ԴԭίҲͷѣȥֻܵͷ
ĵϳҲõģôִҲùΪΪѹɣ


1389 
ȻڰӺҲԼ̫УＸӶеطȥˣزģд
صǽ̨ʵУҲʾʲôʱ򸴿ζԣǣ岻ð
ûдǸϹŮ塣
ͦãѺӷŵжһ죬ÿŰӦһ£Ƚ׶԰ҲܸӦ
С۶߯࣬ÿҪ͵ûнжأ۴Уȫֻв޵öʹ
⾢ͷӺҲûޣôֵܲɤ˻ƣҲһɣ
˼֮󣬺Ӻ̸ɴҲˣͰؼԼչˣѰ˼ţ׶԰˵ɣ
ҲΪôһʱǰȡڸеСһڣŲ
ɣѣӵ绰Ƕ˴ʱӺ̻Ȼܾûһϵˡ
Ӻ̿ΧһĳôԼ
ҵȥǼأٳ֪Ļ֣ڰ֣徲ӣǲ;£
ôѾշӺЦ
ƲƲ죬˰ʲôǷǲǷ飡ϧǷһӣŵôɣ
˵Ƿ飬Ҳ겻ѡ
ٳ˳ĺӣ˷ӽ飬ҲԲ˳¼ҶϵԸϧµʱ򣬱ǰڹĳҿٳΪǹӶȻ˻ָͦãģǣΪǴ¼ûˣٳԺҲкˡ
Ȼźǳ¼Ҷϻ֪Ӵ˲ںͺٳẢӣ±¶Ҳ˵ֻǶ˵ˮ֮ӦӿȪ౨۾֮أ
þˣҲɴྡ淶ôҶ⣬Ӿ徻һЩ
˺Ӻ̣ܱԹһ䣺Ҳǲ֪жֻǣǷҲ߯ԩ˵ҵҲȥһҪܣԼ˲˵һһǹ󣬻úûˣ
˵ͷžͲûˣ˭ܣõһҺٳĴô
˵˻ûĵĻܣҵķҪҲսҲ
ðɣҶ˵жҳϣɲɣϾ˼ҵҵӵˣҲô˲ǣ
У飡Ŭãͳ
ǣǲˣҲں
ҪʧҲ飬Ҿûӵģ˾Ͳ£ɶ˵ģúöԼӲͳˣ
˵ҲȫӰȴ֮⣬кܶô
ңҰҲ
ҸǶѾССˣﲻȱӣ
ڲŶᣡһ̥أ
㲻ˣǼĲҵҲ˽ˣ
ڵô붼ûκθã
ٳȴһҪڣͺڣҾͻһ˵˵ôûУ
Ӻ򵹿ˮȴκλٳ֪˵Ƿǡ
ڳûлκлҡ
˵ľˣҲûһúӺ̷뷨
Ҷѣ˭֪˭أ
ӺΪѶϼ£ѣҲԶԷġ
֪ӺƢԣҲǿֻҪ˵ʹͺá
žžһѻӳоежһ㣬ɡ
ʱػһºѡ
˵óʱûϢһңԭأӺЦô˵ʹˣɶӺ͸Ů
㲻֪ⲻҵ֮ǰǰôҸ׶ӹŮȥˣ˸˵ĺܼһ赭дģӺЦһҪǾʸɶӸɹŮ²̫ãྶ˵
Ҳ֪˵ʲôӺҲû׼˵˽
Ǽϳأ˿ھƣʵþûҾȻͦʲôʱгǺúö۾ۣ
ἰӺűӵ֣һ١
ûػ̧ͷһⷴӦоԣʶʲôҸȥɶӸŮɣ⻹͸أ
ӺҲ˵Щͷȥˡ

տտ㣬򷢺ǻźӺ˵
֮ǰΪֻЪЪأû뵽ϼҴڣȻסأּûĺۼΪַҪأ.ͳ.һ.Ӫͬ顣
ǣӺ̽˵Ļ
ˣǣӸ˵ˡ
ɶ
䣬ӺɫȻûһˣɵÿڵҿЦ
˵أӺ̿
˶٣һСʵò˰ɣȻ˵ﻮȥˣ
˵ʲôأΪ㿪Ц
£Ӻ̵г˾ηô¶
ǲӳ磬Ǿ϶˵ˣҲţûˣҲţ
Ŷԭɱ֤ԭˣ
뵽ûѹ̵Ӻ
Ӻ̵Ķͷûпҽ
ʲôأӺûشһưĿ
˦˦Ӻ˵֣ЦӺ̰ɵ԰Ҫ⣬ô죿
ΪôҪǰǳ͸߳ȥˣͬ۹⿴ˣٿٿŶԣǷιңٿҲܸǿˡ
ܵӺһ˲Ĳ⣬˸£ĥţ治ôˡ
ⳤҲ̫ƭԣһʱ䲻ϵҾͻ..סһŮӣŶԲ԰Ӧ˵Ůͣ
ǺǣʲôأѾǼʹ㶼ܳȫ
֪ıQһΪյĳ˵⡣
Ӻ̣˵ģǷš¶ȷأƾ룿
Ӻ̿ҵĸңȻţô
϶Լ϶ǹˡ
֪ΪӺֳ̱ţ˵֮Σ˵Ļһ
ԣҸղţû֮治֪Լ費Ҫġ
ϻúöģ㲻ҪɶӺ̱ӵĿ
һױ˵ʼ磬ϣͬ󣬲ᱻΪһԶӣ
ҪǷӣҲһɱҰӺƲƲ졣

ܸоμ棬Ѻɶһòǳ׷ŷңŷ˰ɣ
е£
ʲôҪæ֮Ϳ˵ҪҲ֪ôοѣʵϣڵıֿΪҪο
ϸ룬۳ֻҪԸôţҲǺ¡
һ׼ˡ
ǰӺ¶ȥ˵
ģǼҳص¶Ҳκ˵˵ҶԴӺͺӺ̳Ϊѣ涼۲ˡ
Ӻȴ̫⣬ûɴֱ˵˵ͺᣡ
ǣô˼ŷӦңûиǼ˵ɣ
úöģ˵ʲô˵Ӻ̷ۡ
һ£ַͷϣ̾ˣ
ǣΪû£һ¶ǣǱ߲ǡۼҪ쭣ϽĿڣɵģΪô
¶ôΪҲӦ˵һɣȻ֪ɵ۰
֪֪ȳͶˡ
źӺôִò̾Ȼϣ֣;е

û뷨ľٶľ׼ţҪʱ򣬺ԥְæ
ȥˣӺ̵ڼš

ʱһһʣӺ̵ӽعһΰʱǴα٣Ȼһãֹһκˡ
ֱ죬һ
ʱӺ׼޸ķ͡
еɻ
˭ߵǰè⿴ȴһݸɾʶصվ档
Ӻ룬Ǵˡ
ǣ
ãǺӺŮʿôվ⣬۾һ
ӺģЩ棬´һ
˿Ӧöʮɵ꣬ϻܿ˵շ죬ЩӦǸĺӡ
ֻô¶ءӺ̱ʾܺ档
ҾǺӺ̣ǣ
Сʦ棬ҵĺడ
Ӻ̣
ͻ飬е¡
Ӻ̻ûзӦأͼǰ궯ˣ
ǰ˫ְϣӺ̵ȡ
ĿеģӺ̶ҿ
֮ǰ֪ôӣʦˣ
ⶼɶ


1390 ʦ
˵ٵңӺ̿ǰɬ꣬
ͷ֮ǰϵģΪҰ֤ŪˣԺ¿˵ƾҡ
͵͵ңӺˡ
Էͷߺһһֱ֤ܲʹֻΪܣõ̫٣ҵȵʱе
õ٣İѾ˲ѷֵزˣʦ˵ĲһʦǰİŴҵȼôô
ģ³أڰ֣æҪֵһЩ£ԣµ˾Ͳ̫ˡ
Ҳ˵ͨ
Ӻ̵ͷ
ôΪʲôԼȥȡһأ
꣺
ģΪʲôԼȡأԺͣػطš
ǰе͵ĺӣӺ̱ʾǰ
òʦ˵ƭ˰ɣİĳһʹҲɣ
ҲǣӦҲ̲ʦˡ
Ӻ̴˿ֻ̣ظʦʦţǶǰ˵ݣȴûлɡ
ԭСóʦŻģʦһģһ
ʦ˵ʦŻϣһƵҩˮǱõС
ʦͦģҲûԹϾʦƵҩˮõҩ裬ʹñ˵ʦŻ£ҲҪ
Сʦ棬Һҽһ°ɣԿһֹ꣬ˬʵЦݣ˵
Ǻǡ
⻰תƵĺΰ
Ӻ²ۣϣܸӵĵͷ˵
İСĵӣҽɡʦɣİŵˣҲʦĴӺؾĴӡ
ܣӺͷеΡ
ϸһۣҲܸס
Ҳ˵ʦиʦֽ㣻ĴӺؾһԣǺؾɵʦ壿ǰλɵСӣԣɵļһġʦ棿
ôⱲӴ
ӺĪĸоԼҪһ㡣
ɣңʲô¶ôӺ̾ãԼǲҪĥֶˣĪСӴеܡ
Ӻʻܹ˵Сʦ棬ڵģZ˼ҰæƵ
Ӻ̣
ĵ鶼ʦڣȻʦķ
ɿӺû˵Լ˵ڱʦŽպóʱ䣬ű֮ǰе緽ʽŪˣԣֻǰѰ
ǺǣŪ˾ϵҲƫƫǰСɵӰɣ
֪ǿļ
Ӻ̸ôһ룬ͬĿ˵Сʦ棬֪ܲʦŵĽպܲܣСڱʮأֻ¼䲻̫ˡ
ôݣУ˵ǣ
ɹ˵İűˣʦ棬Сڵʦ
ŶӺζŶһ
ﰵʦϲӵӣں˰ɣҲܳһʦӵζˣ
ɽ꣬Ծó豸Ӻ̺С硣
ǡ׼ʦͽôƵʵͨͦˡӺ̲Ųʦģͷϱʦ
鷳ģСʦ棡ϹźüӺŶȵЦ
Ӻ̣
˭˵鷳ˣ
ۣͨվֱӣСĻǶ˵Сڳ֡
ӺŤͷȥöСĻһϤһҲĿС
Ǻǣˣһ
ҵĹԹͽܣôδϽʦҿͷְע⵽СĻͨˣֻ̽ӵ˲ӿҰָţйӷĳֺֽ죬庫Ӻ΢Ц
Ǻǣûдûд⾫񲡾϶ʦû
ӣͿʦˣܺãӣʦͬһأ
ӺǶܿƵĶһڣʦϣͽһݡ
˵ŻӺְָߵ׶
ҲУɵԲһ˫۾ľԼĴš
߶棬ĻǱ߶ְѾˬʵЦ
ţΪ֤ӷְЦĶţ˿崺硣
ⲻɿ۾еֱҲΪСôŵ˰
Ӻ̿Ŀ⺢ӣ̾Ϣһνİ񣬹˫ԻĺӰ
ͽܣûʦְЦúͰס
ӺüΣΣʲô뷨ֱ˵
Լҵô˵ְ²Ϊ⣬뿴ڵĺһݵĿţʦôģҪʱ䣬ʹϹʦתתϾ״ӣôҲڲǣȻҪûʱ䣬Ǿ
Ӻ̣
ͽӦ㣬ͽܵϹʧˣƸϲȥˡӺûܾȻʦ죬ǿʦҲ
ʲôְһӣָֻŵ裬ֻ͸һСͽܣòϹԵ¶һŭ֮£
Ǻǣʲôʦ
Ӻ̶ʱŭĿӵʦǷᣡᣡ
ŶҲԣְµͷȻˡ
ôʧ٣òǣ̫ڰԵ˼ܲˣͱ˽ˣְ¿ʼԲ顣
ʦ֪ģȻôòûʧȥͽܣ仰֮ʧȥˣӺ
ְ¸ɿЦЦ
Ӻ̲ͽܵϹҲˣȻ鿪Ц
ְںֻҪͽúöģʦҸץϲǿʱز
ӺһͷߣʦղԽԽˣ
ʦZ˼Ұط˰ɣ
ʲô취Ҳ͵С˵Ϊʦҵ˰ɣְ̾޹˵ʦؽˡ
ʦôӺеС飬ȻҲ֪ԼΪʲôҪ顣
ְʼ磬ܿ⶯󣬱ã˵ǴؼģģɽźĻظˣʦŭҺúöɣһ޾ذȵ޺ˣŷ֣ҰԼ޽ȥˣ
Ӻ̾ãʦôҪѳʦŵĻӦÿԱԭ°ɣǰɣ
ְǱ߶Ȼͽܵ뷨̾أʦһûʦͽҺ͐ZϵZæҲƻأֻһһΪZϲء
Ӻ̣
Ȼʦһഫô
ְ˵ˣȻ޽ĻذԼڲƻǰƽ⣬Ҳأ
һֱڣӺ̲˼
˵ְ¾꣺Ųأ֮ǰҾͳˣʦ˵ԲȣҼؽԣҶһѣͽﶼ֪Ȼԣ
ӺԣȴΪʦ뷨ʦʲôԡ
ְ̾ǼʦҲǶʦؽգǲ˵飬ܻظһ飬ʲô鰮ģˣ
Ӻʶеʦ֣
Ӻôʣְ²ûСͽܹܽڵӣɣ㶼ûСʦʦţ
һֻĻǺϵġ
ⲻôһʣɵϵеͬѧһεĵͷϴˡ
Ӻ̾ãʦôˣҪΪ̫ˣֵܺƵİֵͽͽĸڡ
Ҳ֪ǲΪ̫ãʦôӺĶ̡
ʱְ²Żͽ
ʦֻ䣬Ѿʮʦأ½½ҲѾʮж
Ӻ̣
Сİ
ҵĹŵӰְ¸пһ䡣
Ӻ̺ȻòԣʦҴʮ꣬ڲŶֻȴʦִ꣬ȶʦִꣿңջ˵ͽˣ
ܹ˭ʦڵĿӣ˵ͷŭ
ʦʦʱѾ˵ǹŵˣְϧʦֵǱʣͽܰϣͽͽ
˵¶ְίŶ
ͽܣֻΪʦΨһԸյͽܰ
ʦȣӺ̴˸£Ƥ
ְ̾
Ӻ֣ʦҲǻиʦô
ʦҲʦΨͽܣΨһʦְ֣Ȼһ̾ʦһڿӸΪʦİʦ˵ͽܵĴͽܣһҪϸѡУʦż̳ˣͽ
Ӻ̣
ԣǸͽĿ
ӺͬĿʦ
ְίʦС£ʦúƣϾʦʮأԣZɴרżһӣְʦֿӸˣ
Ӻ룬ʵʦ˵Ǵʦ֡ʦ֣ʵʦԽڳඣ
ɲǣ̣ʱҲûݱ£ְµͷ
Ӻһ̾ĽŶ
ְ£
ιͽܣڲȥ


1391 ʦʻ
ðɣͽʦͽ̸̸ɣְ¶ãʮִȰ⿴ʦ˵˵֮˼Ӱ
Ӻʵ֣ĸ
ְ㶣ðɣʱеԡ
ŵʱͽܵģǶǺõĵԭְ½ˡ
ϾͽԼģôҲϣ
Ϊʦ˵˵ϹùȢͽиܣְ¸ҪߣӣǵͽǶеԹ̶ۣһӡ
ӺֻԼͷϵڶʦ˵ֻʧ٣
ְ£
ղŶ
ţûϵǵþͺã
ְϵıعȻô¶ͽΪʦ˵˵
Ӻ̾ѡһЩ˵˵ˡ
ְ꣬ĬƬû
һŴ˴֣ú庢ӵ˵ͽΪʦ˵·ûˣΪʦٸѡõģģ㲻ҪҪţǼ⣬һѺӣΪʦ𣡡
ﻹеС
ְ¾Ͳʹظˡ
ϧӺ̶жûС
Ӻ̣ѳʦţô
ҲܣҾҪٺãҶҪӺ̺Ͷ˲һͱܽɶʦǸôˣ
ְ£
ͽһԽŵ緶ΧְºСñһȻŲһǺԼСͽܵģΪʦ˵˵ʲô͸ȤҪȻһ𷢱ôҪǲϲΪʦƣ
ҪҪҶҪҾҪԭģӺ̴ӣ
ְ£ͽܣֽں봷㰡֪֪
ģҪססܺӶԼ߳ģһҲԼӦõģ˭ûܺͽأԣҪ嶯Ҫ嶯
ţһšƵˣҪԼǣ
ܺãⲻͲˣ
ҲҪˣֻҪӺžžžÕA죬Ƿ溬ɷɿеɪɪ
ְºһߵ찡
ⱩƢְߣվһŲڵϣϸ޳֣һϡ
ɸİ汣֤ղſСڰˣ
ȻСڽСĻյĺȣ֤ոпСڻӡ
ҳУʦҸвУְŭ
УӺ̹ˡ
һԶѾסˡ
Լ֪ԼĿˡ
߶Ծ˼ʦͽǱ߶Ѿ糣ˣӣͦˣ
ò룬͵͵ŲСܿĵطһ˼ˡ
ʦ˵ҴӻʦţģӺգգۡ
ְ·ۣϿߣͽܣΪҾϡ㣡ôˣﻹɰҪȣϽѺǱ
ӹ̫򵥣
Ӻ̵绰һ֮ǰˣտտܻˡ
ʦãĸվһ𣬰պӺ̵̽ߺ
ְۣû뵽ôСԼʦ棡
ȻͽܺͶͽܶͽͽˣĶ٣ǲһصʦţӴСһ֮٣һηģ޼
úúãǶðְЦüۣܸ˵˵Ǵʦǰʦÿһö
ллʦ棡
ллְºϲ⼸ӣĻ˵ԵȻп϶ݼڵԭ
ֻԼ۾񶼲ֳһǸɴཫȫճӺ̻Ǹֻᴵݡ۵СѾͷϣţһͽܣ
úúãֵãֿһ飬ǻȥ
ȵȫˣʵͽΪΪʦֹĸӰһզ¶
Ӻáټ֡⿴ǸҽĺӣҪӣҺͳˡ
ԭ۹Ⱑְµͷ
ɶ˵һ٣ǺӺҪˡ
ְЦǰ۹⣬Լ˺ӣôôôʦţ⼸ǱʶСǸǼ
Ӻ̣
ְЦӺŷ˵ʦôͳİŵ
˵أ㲻İŵӣĺӾȻİˣ߼⣿ְбһҲͬⰡļơ
֪Լʦ˲ŵǿҿĺӺûϾ˼˲ţǽʣʦ˲ţȴҪƴ
ϾܾĺӦúأԣӺΪ֤Լȫһ¡
ʦ˵⼸ӽʲôҪǵԸǿȻӺ̻еȡȨġ
ʦְµһۣΪʦţһҪɰã㣬ʸµģʦǣ¶أ
ʦô˵ͷˡ
İɣȻͲܰ㺢ӴʦŵģİŻζգְ±ʾֻϲѺúӶ鵽İš
ˣ
Ӻ̵ͷԭʦϲְ˲ŻԼӪĸо
ʦͽ˵ջͦõģְ³ûͽܣͽһҪ
ȻӺ̽סʦ˫ռᶨ
ְûᵽʦΪɶ˵ĺܹšùͽܸծİ
ðɣңְ׼ͽҳ
ңӺסˣȻóӦûţҲ֪ôѰźãû뵽ʦһ˵ʦȻͷˣ
˲䣬ͷֳ︡üָĪѰʽ
ʦ˵İɳȥöˣһҲʲô˵Ҫأ
֪ʦZ˧ӣ
˵ԼҲеɻȥʱźӸһְ±ֻСͽܣǼȻСͽϹʧˣСͽܴźʦסһʱգҲν֮֡
ӺҲǣѧͦģտտͺƷܲһ
ֻӺΪСӼʹٴҲӦþҪʱԼͬˣСѻӦѲźá
ţȻΪ˵̫˵رֻҪʱ˵ģᷴԣرʡġ
Ȼ뷨ҲܴԼأȻѧ֪ʶˡ
Сõĸ߿˵ģӺ̿󣬵涯ˡ
ԥأ
ǳȻ֧ӵ뷨
Ϊδ飬Ż鲻Խȥ뷨
ںʦᣬöȫӵ˼
ǻ͸߿ԿɣӺôţ˵
룬֪ԸȫǵĻһ˵ıġ
뵽˴ǡ

ɣʦͨ껰Ӻ̰һ߶֪ʲôɽй˵ʦԣӦòǼҰɣ
Сʦ棬ʵǣߣҽܲ쵼ʶģʵʵ˵
ӺȴΪ֮һ㶣ʲô˵ʶӵ쵼ΪʲôУʦŵӦֶʶʶ˰ɣ
ԣܣǣжҪر͵УΪʦŲ̫֪ҺͲϵ
⻰ô
ǰСʦ棬˼СڵĵմӣݿӦȨ֪ʦŵһ񣬱˵ˣСʦ棬֪ܲʦʵһ˺ͻĲкݣˡҲ˵
֮ԹΪǺͻĺˣʧٺüˣʦſõȻ࣬ҲộԣͲŵ̸̸
֪ʶҲֻǾǾˣǸһطˣҰﲻæӺ˵ʧֶǣĶʱ©һ¶
㣬ͨ˹ϵ쵼ǲǡɣӺʹԼʵ
ɵͷ˵Сʦ棬֪ǵʧ٣ǲûеǡȥܶһų֮󣬾ʣһֿǾǡڼ飡
Ӻ̵ģ˲䣬ֶ¼¡
һ̣Ȼˡ
᲻ᡭ᲻֮ϲأ
Ӻ̼ˣеơ
Сʦ棿ɼĪ⣬ɸе֡
ŶӺ̾ôһҲӦˣӦ˵Ҹղ룬ϵϣҲҪмˣԣܵõһ
һܳɣ˷ͺӺ˵Сʦ棬ֻҪм˿ɿܵȣ
ɲܵô
ɵʦŴ֤ǵÿԼȥãɲܵô


1392 ԼԼ취
ӺϵĲǱˣǳҲΪĬĴ֣Դ
ӵӺ̵绰֣Դеܳû뵽ҵ
Ϊһֱѳ֣Դһְֱ취ܰӺֻ̣ܣҲֻԼһ߶ͷ
Ȼͨĵ绰ǲ˵лȥɳи
ӺԼ֣Դ棬Ϊǵ̸ĻҪܣûͨ˵ֻ̫࣬˵Լξ档
Сʦ棬˵Ǹˣϱ֣ʦгأ
ξؾʦ֣Ӻ룬Цǣ
ǰɣЦãǽһãж˲һɵ

֣Դصң˳ξ˵ӺԼǼ¶
ξˣĥһһȣ֣Ҹ˵ɩӿ϶¶
϶Ȼܽǳȥ
ξ֪֣ԴǲǺһֱ˵˵϶ͨв˵ҪǵǶ˵ңҺӦڻõģ
ôҪ֣Դһ㶡
ϱĻһɣԴӺһ֮󣬺ܶʱܰõϢ
ǳɣ䣬ȥɩǶҲҪκ˵˵¶ʣһҡͷ֪ɡ
ģξȻϲҲܱܣʱ˵ֱǲ˵ʲô飬ʳ
κɩ˵ĺܡ

֣ԴڶԼ
ӺüӴһԼ֣Դͺξȥ鷿
ξʶ鷿ﻹʱ˵ɩӣҾͲȥˣԵˮ
Ǳӣ˳ǿźӣġ
ӺԣҲãֻĳͷлǾͷ
ξЦŻص
ǣӺ̴֣Դһ鷿
֣Դʱ֣ԴסˣŤͷŵʣɩӣô֪ϳйģ
⻰һӺ̼ˣһס֣Դ첲ȵ˵ʲôн⻰ô
ΪӺ̵е
֣֣ԴУֲѡɩ֣Ҳ֪ʲôӰ
ɩӣȻȺ˵˵һظͣòã
֣Դ˵ĿӺҲֻܹ֣ܵͷ˵
ɵĶԻܳȷе˵ںɶ԰Ŷ
˵ɶӺ̺ܴûϸֻԼԼ¿Ľӻһ˽һ仰˵Ļһ𣬻ͦѺϡ
ɩӣѾȷϺ֣Դ֮󣬺ͺӺ˵˵ȷš
ӺŲ豭ղᵽ˵˵ԭô
֣Դɣ⺢ӲźӺ̣ﾹǹɵɺ
Ҳ֪ʲȷ򿪷ʽԣֻ˵ɩӣģȻǲܺ˵ǣ죬˵һЩôҲʾһ䡣
֮ǰһУһǺİӵģֻǲ֪ôˣݳ˵ôʣؿƿϵɡ
͵ʱҲУٺôɢģҲֻ֪˵Ҳûлȥ
ӺˣɣСʦ棬λ˵յϢȽ
֣֮Դмֵˡ
Ӻ֣̿Դ֣ɵҪҲˣæϵһλε쵼᲻Ϊѣ
ڡ֣Դشʹ죬˵Ҳˣöһλ쵼أһȥ͸ϵʱһ
Ȼ֪֣Դţ⣬ǺӺ̻ǫһ䣺ҪҪǹȥ쵼
á֣Դ֣˵ɩ֪λ쵼֮ǰ˵οԤǴģһֱ鲻ҴҲֳɵġο㡣
㣬ʰϾ֮ǰοʺӺʱڳ֮ǰӺսսĳҸˣûȱϯ
ǺãǾ鷳ˣӺ̲ڿ
֣Դڰ֣ϳУܰæģֻܿڣһŬæ
ô˵ӺȻл
ȥ󣬺ξС֣Դ֮ǰ˵׺ɩӺֹϵ
ʣ¹ػܣ֪һǺ¶֣Դĺͺξ˵ϱһҪͱ˶˵ȥɩǶϢҲ˵ʣֻ˵ǴӴ飬˳·ɩ֪֪
ξͷҼסľͺã
֣Դô᲻أǾֿķսʿ
ҰɣξЦŴ֣Դһ£㣬ôᵽ¶
Ұ֪㰡Ȼô˵ͬ
Ȼ֣ԴǼҵһ֮ǣҪڶֱС
֣Դ˵ˣɩտտͺƷμһ߿ԿҪͨǽĸҵһμӸ߿
ɩˮƽǶأҲУǣҸ˵ҲͬҲôǵĺӣܲԼӼＸذտտƷһҲûҪ׷ǺܣֻҪͰ࣬ѾԶͬ
֣ԴͬξǣҲöӿԸô룬ʵҪҪǣô룡Ӧضӵ뷨
ξʣСΪѽҲôȴֲô죿
ҲӦԣ£ԼʧˣҲԼˮƽиѵʶӶԺ֪С⼸ֵҪùҪĲ鲻ԸǿԲԣ
֣Դ˵ξҲһҡҪԣ
٣Ŷԣ֣Դһ˵ǵԿͻῼʱȽϽӽܿϾμһظ߿ĳɼãǾǳɼ룬öܹ̤ʵѧϰŶҲͦõģȻûͨŵԿ͸Ÿһѧμ£
˵ļ򵥣ξºΪʧģһѧˣôأ
ҲǿĻҽȻҳʱԳЩãսԱͬͬסͬѵҲ
ô˵ξûοȥ
ģֻԼһӵľʱһ߸ߣʮֿġ
ãүȻԸ⣬ҾͲξӸ˾еĳȫɢ
Ҳ˵أܿĲҪ

֣ԴԼ쵼Ӻ̼ҡ
һţ쵼ĺͺӺ˵һ׻
Ӻ֣̿Դͷ֪ʱӦѾͶԷ˵ˡ
Ȼ쵼·˵һʺ֮󣬱˵
İˣͬںͺӺ˵ʱĺͷϸ꣬˵쵼࣬͸
Ҿİŵɡɲ֪Լû⣬ĥӦûУǲԼһԱ
쵼˵⣬ȻӺָֻ̣֮ǰǰͰףСͬ־֪ܲΪʲôҵǣô
ȻԡӺ̵ͷʾ˵ϾԼ˵ԼôӵСʦ棬еĪءĪܸ߳У
СʦСʦ棡ɵӣôһ䣡
Ӻ̣
úӰȻ֪㲻ֱСʦҵգҲ˵ͺܱŤĻ
쵼ͬȻ˼ҲҪ˵ֵĻ㣬ҺܻʦźĳⰡ
ȿȣСͬ־ô˵ҲİţϢ쵼ܸȤأ
Ӻ̵ʦZǳİţҲǴ뿪֮ҵ֪ʦţҲʦڣ
⻰쵼ŰҲںǸİ˺ʱѡƫ
ǲ֪ʦǣ
СʦʦСڣɺĵĽ͡
쵼ɣһ£Լû˵ĸĻ
û˵Ӻ̿ԣ͵ʦʦʦͬһʦ̳ͬʦֵܡ
ʦİţɿСʦ͵ˣſڲ
쵼
һ̣ʼİŵˮƽˡȻôͽܣ˵ͼɶأ
Ӻ̿쵼ı飬Ȼãʱܿ˵΢飬²⵽ԷʵҲô
ðɣǻԹɣһԹһ֣ԴȥˣϽǣⲻοʵİ
ţԣԹ쵼ɫͬ־ʦҪҲϣֻѰʧٶԱ飬ҷܲɳˣȻҲұ֤ǲܲйܡ
⻰˵ģ
ɺܲ⡣
ǣ쵼ֲ䣺ͬ־㲻ҪΪҷǣҲ֪˫϶˴⣬һķΧȻСǵΪֹܾ嵽ĳһ߼ˡ
Ե޹ʣǲôֹͣеĵҲ˵ҲסԣҲ½ɡ
ԣǵĺôأɫƣʵ
쵼ԣǺǵһЦתͷ˺Ӻ̡


1393 Сͬ־ͬͬ
ҸʲôӺܹ²⵽쵼ͼϸ룬ȴָо뷨ίʵ̫׶
һӦͣǰСʦ
쵼ͷһۣЦ߶ҲûãֻȱٸˣҿСͬ־ͺܲô߶żңİأңǣߣҲܷࡣ
ⶼĶĶ
Ӻ̾쵼Ҳ߯쿪ˣ
ֻԼôϳϳˣǣ߶кأӣ˭
Ļ˵Сô죿໴СӤһ߶ܣô
ԣӺ̵һӦҡͷҲУûʤΰ
Ϊӣ쵼Ӧ
֣ԴһҲͬû׳ɩӼأ
쵼һ£ѣǿԽѰҸɲ
һԸأ
Ӻĵ
֣ԴЦ׳ҪæϳϴȻҪһǰǣɩӾǸŮӣ޸֮ޣϴλҰأΥĻ˵ңۣ
ʹҲ˵ȥȥһиʧô죿ѾûгˣѵҪǼСʧȥɩӣңϳǱӦչ˺ɩӣһɩиʧôԵϳأ
Ҫгͬ־أ쵼ͻȻðôһʱ˶ˡ
ʲôʲô˼֣ԴûӦ
Ӻ̴Ƭ̣˲ϲ쵼⻰˵˵Ȼţǡô
ۿϸһͣµ˫ԼһʾźӺ̵ļͽš
˫۽쵼촽´񶨵Ļ
Ǻǣʲôɶû˵Լɣؼʱ쵼װɵˡ
֣Դ
ŤͷѾȫڳϢеĺӺ̣֣ԴҪôˣһ쵼Ūأ
Ȼô쵼С֮ĶȾ֮˼ɡðɣ쵼ӦòôûƷڱϢʹ˼ϱҲϳţ
˵Ӻ̣֣Դʶֿܣ˷ܲѡ
ðɣ˵͸һӺûӦ쵼ΪĻϢͬ־£Ȼ·ʱ䱬ըʱǵ˵µʱûзֳͬ־κκۼԣǴ󵨲²⣬ӦǴ¼е档
ǣһֻԼĲ²⣻ǲ֪ǻߣֵȥϵҲ޷Ϊ˸ܻܿŵһ԰ȫƣ
˵֣Դ֣Դͬ־¶һҪܣ˭ˣҲҪ˵ȥ
֣ԴȻ֪ԣ̵ͷ׳ģ
쵼ͷӺ̣Сͬ־ôһҸ㵣ͬ־һܹҲҸƱյĹľ
ԼǿǣҪҪ¶ȻҪǲͬ⣬Ҳǿ󣬱Ͼ㲻ǲӵˡ
ϣڿǷʱѺӵطŵһ߶ţںǣӺҶưá
ң뿪ʱ䣬Ҳ̫壬Բοͬ־ǰʱ䡣
ڰȫôǺǡ
Ӻֿ̣˿֣ԴЦһأңţİŵʦ屲Ӧòʲô޴֮ŮӰɣ
֣Դ
ðɣǶ
ӺԥðΣſڵ쵼롣
쵼ͷҲߴĵͷȲˮ˼ʱ䡣
Ӻ̿Ҳﰡ˷ϡ
Ťͷ֣Դ֣Դܵߣȥҡͷ
˼ԣҪӦ
ǣӺϵȻǿг嶯ܴܵĳұ֤ξܾ֮󣬻᲻ڡ
ڣǺôأ
쵼˵İ÷Ӻһܡ
ĺиĸΪʲôҪס԰ȥС׽һԼסڼСֻҪչһСϰ˼µСˮͿˣཿĺܣڶⷽ棬ȲСˮ顭ټһ壬˵Ʒտտû㶨ǿԣҲͬ⡣
ңͬ⺫ƷտտȥԼǰ;ֻΪչ˵ܵãֱҪô
쵼˵סѡ񣬺Ӻ̸붼룬˵Ǽˣ֣Դõֵ֣ӺҲԸѺиǣϾζܡ
ҺܵǵﻹǻԱУⰡ
ңƷǵڳǰˡ
Ӻţ׿ƷѺǿдȥ¶
Ӻ̲
޸ôǻ֪˵ףͰ׻ˡ
ֵܵڲס󣬳ĸͳȻǻޣ֮ǰΪϷѸֳ
֮ûиΪÿ¶ʱǮȥȻҲĸǮ
ԣǵ˳ңӺųĸڶ񶾵ܲ˵ĵزǳ泲ϣԼӺܺá
ǣ泿ܲôѾܣһ˫ŮҪƽʱĸǮˣʱߥ޳ĸ뷨ӶǮֻһֱûܴɡ
ǼӳУôӺֱ̼
ڳ֪ǲ˺Եʣָ֪ϳ泣ֺӶн٣԰ǮصĽģһݶϰҲҪ߷ֺ
ָӣֳָأΪӺ̸ҿ϶ȷҪһúסֳҵġ
˵磬Ӻƾ˵ǶǻˣԳܵܣȻΪʱ䲻ӴԶˣҲȫ飬٣֮ġ
ǣˣ˼ҶԸָӡ
ϱҲɩ˲ǻˣȴֶԼֶֶŮûϲ֮ģӺ̸ָԸ⿴ֶŮֶˡ
ΪȻ࣬飬ԳЦģǶԼĺӳ䣬𣬺Ӻ֪ǷǶ϶ԴҲЦӭ
ϾԼǶͳֶĽߣֶأ
ȥҶںǶԣǾǻ.Ѩ.ѣã
ôǡİȥ
뷨Ӻ̾ԥ
ѺǶߣʦƵġ
ǣ֮ǰļƻһǴȥ졣
ٿǴӦ쵼Ҫ󣬿ɾζźҪİųסˡ
Ȼʦڣǲܲί˵ûСǡʦŵôһûмҲûнӴôóȻѺǴȥסŲ£
ҪѺӷںң
ӺȻò⡣
˵Լ벻ҲԸ뿪ǡ
ĶۣӺҲԸºȥɷ¶
Ǵ־˵д¡ºΪѳڵŮˣ
ӲεĶ£ֻΪ˸ԼЦĴһΰĹ⻷ʵǿɱɵĺأ
䣬ɷӡӵɷһɫΣΪŮҪĸΣΪĸҪŮΣΪԼסչԼֵΡ
ǺΨһģҪΨһ
Ҫô˵Ͽɹɼ۸ߣΪɹʣ߽Կأ
ֻǾʮѷˣŻᱧŰᣬԼӶ
ԣ֪ӺȻһ˲ıȴܿ챻ǿ־סˡ
õİˣ˭
Ǳɱ˸飬
˵ָоΪʹء
һ߶ظţһƬһƬʹһ߶ȴʶҪԼͰչҪչ˵ˣ縺ԼҪ縺Ρ
ָķḻʣǣ߶ǸԺ㹲ͬΡܾʵİ£ȴڣʹǶ۵Ӹ⣬Ǵʹ
ӺǸ侲ˣǿ־ԼḻľǿĸʧˣŻڼʱڷӦҼųš
ţ
仰ʱԺҫ졣
ţ
ֻҪţܹ
ֻҪţһΣ˳ܳ˰ΧΣ
ֻҪţһ˾ͻžۣܹԲ
ԣԲ

Ӻ̻ͷۿʪĨ
źӣȴַĲ³
ôţǺðΡ
ʱ֪أԺ棬ȻֳտտſɰСӣţֻظֳƷࡢӣһ˲ۡЦ
һ̣Ӻ̧ͷ⽥ᶨһ̣һ


1394 Լ
ãȥӺ̳Ƭ̣˵쵼۾һĻ
ããã쵼˺üá
֣ԴһԣɫȴǺܺÿ
Ӻ̼Ҫڣҡҡͷ
쵼ȨĶֻЦеСȻͬˣǲӾͰˣ֣ԴӴ򱨸棬˵Ϊͬ־ĹȣҪʱ򣬲ӳ棬㵽ȵ棬λͬ־ӦûаŰɣ
ǵȻæұҲǷСʦʦŵġ
Ǿˣ쵼ʱһЦԵ

쵼֣ԴֻˣһͼͺӺ˵ɩӣͿ¶ôͲϽȥˣ
Ӻ̲ΪȻΪʲôܲͣ
֣Դֱŵɩӣʽ˵ӦҲһǶϣˣô죡
Ӻ̺ܵ㣬λ쵼ɿô
ȻȻҲֻܰû뵽ʱ⣬֣ԴֱĶˤʧ㰡ʧ㣡
ͱʧˣʵ㣬Ȼ֪ӦûţҾͲˡӺ̰ٵҲˣʦңԭʦҲ˵λ쵼⣬Ҳô
Ҳһٲ˶֣ԴΪӺ⻰ƽЩ̬ϻǲ޳ռϷ硣
Ӻֵǲϵ˲ţİǱ߶أӦҲɣʦˣǵ߻ᵽģһһעʲôϵǻעġ
룬㲻ΪİǱ߶֪ҳǲ֪ͨ߶ô
ǣԼȥңİϵĶ̫󣬱ǷֵĿҲСܶ࣬ﱻע⵽ĿҲ࣬ͦõģ
֣ԴȻ
ǡô죿֣ԴȰӺ̣߾ȹͨڡ
û뵽ӺѾаˣţȥϾİţҲ᳤ʱʦܶʱҪҳġ
Сʦ棬СڲѺǴȥôĻZ˼һأһӺ̵˼Ͻ˵
ˣӶˣȻʦҪһ߶ˣǺǣҪǲӳȥʦֹӦûŰ!
Ӻͷɣ
Сʦ棬ⲻ밡϶ҪʦŵģŬȡ
Ӻ̷ĻãСȥ˭չˣ
ʦרŵ׶԰Էźӵģû⣡ҶѺӷŵȥأӶ䣬ǶʦõרҵʿﺢӿʹǱأ
ðɣ˵ɣӺźͺǴкԸ
ǺǲԸ⣬ôǳȥתתʦǰ¶һ棬͸ͻԸǾʦѧ֡
Ӻ⻰Ϊǿ϶ӦϾʦʲôõˡ
֣ԴһԿţ֪סӺˣֻܵ̾һϣһúӺ̳̫Ŀͷ

衣տտסӼ䣬ͺƷܵһһֻ֣קصԣţ˵Ļһˡ
ʲôӺ̵ʱעǼϣûע⵽Сһʲô
տտϲ˵֪ˣְֻأ
Ӻһ۵ϲ֮ɫڣʱǣȻ֪ˣͰ¶ŵĵף˭˵Ͷ࣬ף
տտͺƷһͷ˭˵һܵ!
Ӻ̻Ǻܷĵġ
ûʲô
ƷҪǼʦ
Ӻ̵ͷҡͷ֮ǰļƻΪҾҪǰְ֣ԣȥζҪڹһʱ䡭Ҳ˵μӵĸ߿ԿμӲˡ
ôģ϶ôǵȥʦǣҲȥZ϶ţǣҲ˵Ҫǲʦ֮ҾýסǼҵ壬ǻ
塣տտͻȻ˵ôһ仰ӺûӦ
ô˼Ҵô࣡
տտͷȻҴ󣬵ǰ֣ӦýҺ͸ܵʦģ
Ӻ̣
ðɣһˣ
ôƺģھôģ
Ӻô˵տտͺƷȴԥıʾҪһֻҪһ˿һ𣬲ܵĶԣ
˵ӺȻܸжЩ¶һҪǽԺ˵ƭǣʹǺһȥҲһֱһ֮ǰǸ˵ˣҪȥǰְ֣ǣҪİŵһڼ䣬ǿܻʦѧ
ҲУտտ۾գİţԼô
ǣγȥǰְ֣ӦİΪŵ㣬ÿж֮ӦöصİϢɣƷ˵Ļʱʱ֪Ϣڹڸɵǿ
ӺҡҡͷҲ֪᲻᷵İţʱ׷ܣ;ȥģ
ٿԸʦ˽ϢôƷ߬߬ȭͷڹڲκιϢԴֻܸãȻ
Ӻ̼˼ҲûֻܾظһΡ
һͷ
ǾʹһߣӺǸϵˣȻˣͲԥ
ͶĶûˣСҲôŰɣȨˡ

ӺĺܺãͶһ˵Сһ˷ֱֻܵ˵ø˿ˣĶû롣
ǣĺܺȴζţᰴȥ
裿֣ôˣӺһô
ϻˣ
СԩĸһӺ̣̿ȥסȭͷش˼£ô¶ô͸Ҳ˵أ
ߣ⺢ӣûûΣһأߵ
ӺһС£ܿͷӦǶ֪¶ˣ
Сʦ棿ô
һա죬Ӻͨһ£ĵҪ
Ȼɽŵܳˡ
˭ͺĸڶ̱ɵĿ⣬ͷ
Ӻ̣ͺĸһһƣɸֵǼôôˣ
Ӻ̸Ǹղûʲô
ʲôͺĸһ
Ӻ֣̾ԺӣߐZǶϣʲô
տտƷΣأҪжڹĺӺ̵Ŀģͷëüأ
Ӻ̣ŤͷͺĸΣſĿİͰ͵ҺССʦ氡
ģܻɣ˵İɣҿ˵ܲô
ǰôôӲŶǻСһĸҲš
أǵĻˣʱǰʦĵģСʦǺʦһ֣ҵȻôС޹ذɣ
ðɣֻҪ漰ʦţ⺢ӣ̲
һ˵滰
ˣҴƭˣʦΪأ˵ҳ֮ģرѵã
ðɣðɣɣɣӺ̿˺ˣϽ
Ҫ˵úأ¹һ
ת֮죬Ѻͺĸסˣð˵⺢ӡͽ
Ӻ̵ͷ
ɣҰ裬㺰
̫үү̫̣ɾԼŵӦʱ̼סŵ㷢
ǷŵˣɰѺĸееκ
ǵŮҲкˣ˽һ̫үү̡ҲͻأȻôǵˣе󣬱Ⱥѿ˼꣬е
úӣղţ̫үү̫ˣȥͺĸԸܺãȻԼĲԣ̵Ǹ
ɸղžǣ̫үү̵̫˾ȻǸʱǺֺͽŶ֪÷Ķˣ𡢱˵ҡСղźǳҲԣ̫үү̫̣Բ𡣡
Ǻǣ⺢ɰĸɵķӦЦˣԽԽϲźֻ˻Σ̶ˡ
ӣȻ㺰ǣΪ̫үү̫Ҳ񡣡ͳһԶ壬ݸɵⶼϡУҲ̫ү̵ģҲкüˣǸɣ
ˣɷŵֱ֣СʦСʦ湫ԼСʦǶҼˣ
˵Сʦ湫ָȻǳ
ô˵ɺӺСʦ棬Ӻ̾Ͳûбʾ
ֱʾһˣţȻտտƷ˼ҽʦˣҲҪ͵ģӺͬһݼһ߷ɰɾϲˡ
ţΪһǻǴӵˣڴУûë


1395 յ
ʵѾˣ֮ǰСʦ߷أ
һһ׼СƵһʮصģͣģͿ100:1ıأ
״һ׹ŴʵÿһֶԲжϣ治˵ÿһŴǽŴõ飬ôģͽᰴ2:1ıֳĹģͣСӶܵ̽أ
Ȼϡģǹ滷۵ĻأһʮؿСڵľƣĲѡ
Ҫ֪СڱؽգͲѧϰأ
ȻһϲڶҲСʦСʦ湫͵ϲ
ǿһ׷ҩƷأɻмʶģСʦ湫͵ҩƷСڲıÿһҩ˵ֵǣҲ޼۵ĺö
죬ɻһһ飬ٺ٣ЩǱˣǶ׵ˣ
ģǺƷʦ͵ģһ׻˱̵оĵãΪһ㾭ܽᣬǿƷʦǸˣͶĵϧ
Ȼֵһտտʦ͵Ϸ
Ϸļ۸֪ǰɽʱǼ۸ȻۣȴֻΪǴˣеΪ顣
û뵽տտʦôôģȻ͵Ŀˣ
ԴõܱӰ
Ȼ⼸⣬ʦıЯʽϷҲرϲ
ױЯʽϷҲдõıʼǱСֻһףΪСʦԼģĹͦǿģȻտտʦ͵ĴϷôȴҲƽʱʱ
ڶʦʯФ׹ʦĵƹⶳ£Ҳرϲرϧ
û뵽֮ǰļѾǾϲˣû뵽̫үү̫̾ȻһԲҲͼ̫ܳ

Ӻ̼޴룬£ļžͺãҪƾˣо仰˵..ͣɴǡ
ɼӺգźл
Ӻ֪ڣԼϷȥ
ʦʲô˰ȵɽݣͺĸʵ
Ӻ̺һȥ˵ʦʦʦֵĵӣһ֣
ͷŮ㣬¶ˣô¶ôͼ˵أţѹûǣ˵žأ
ʲôžӺ⻰ԣʣң˭¶ģͷ
ʲôгͷǳİ֣㹫ôģôˣ𳤱ôɵţ֮ǰ㹫˵ܹ֣ǻţҪ֣ҿɵøúö˵˵ˣ
Ӻ̱ô䣬ô⣿Ҳ֪ô˵ģɣ֪ô
ʲôɣڸϡ
Ӻ̵ҾҪûˣôӦ
ޣͯ޼ɣͯ޼ɣ
ĸʧɫ̧źӺ̼ģ캢ӣôʲô˵أ㶼мôûģ
ҾôȷӺ̱޿κε
ҲѵȷҲУ
úúãУУӺЭ˵ֻȷǾܲˣأ
֪ôԭһƬģ³ŵûиǣã֪֮󣬲û¶һ¶ĲӣȻܵݣ
ҲˣܵӴ룬Ťͷܹȥʦֱָ²Ʋ
֪жҺͺӣҪӸȨ
˵ЩΪһ׮׮һһһסһһүүģ
Ҳɣز
Ӻһʹߣ˺ͺĸҲòС
һһϲޡ
ȵˣԼŮ˵㲻ܳ¶
ӰȻܺãΪɷŮٺòɡѾˣӦö뺢ӣҪԼԼϾҪ֪ҲԼԼﲻ԰Ρ
Ӻ̺˵úöģȻš
ɺӺ̺ʹ˵ˣû֤ݵĻĸҲ˵̫࣬ǵ⡣
һǼȻӺ̵˵ĬϵĻֻ˵ǱΪҲô˵Ҳɣ
ʲôɣʡ
ĸҲŮ¶뺢ӣǣҪôִ
Ӻ̾⻰ˣ֮ǰİţʦ֪¶ˣҺͺǵʦסһʱ䣬ɢɢġ
ɢĺãɢĺãͷ⣬Ͼôõɷ򣬿ǣ߳Ӧ߳ǡ
Ӻ̾û
ĸǴס೤ʱ䣿ǲȥǣǰҲûʦŰɣôóóȻôຢӹȥǲǲʣ
ʦȻ㱾£ʦͽûˣҪ֪ױ䰡һŮӣôСôȥ׵
ʦ˺ܺãʦأҲѡӺ̲˵ӶϿİţֻô˵˵
ͺĸȻȰȴ޳ô
ǲͬ⺫Ӻ̰ѺӴİţӺҲǿдߣһͲˡ
ȵϣտտƷͺĸ͵ǵһ󣬾ҪǴߡ
ܱôӺѧأ
ߣѧ㻹ҪǴ
ĸӦǣаΪǲ֪أտտͺƷѧ֪ʶأڲμӸ߿ǰé
ôˣӸϼұãͶҲţ壡
ͱˣӺ̰ѺӵݹȥʱСһܸ۴
ûУһ綼ߣǺǣҸţӺӵĹŮ԰ڵ
ͺĸ
ڶһ綼ȡСŮĺøУСһ۶߯࣬ʲô˵Ǳٺ٣ǾͿɤ֣
ۣǲҪ뿪裡տտͺƷһһ߶Ӻһ첲ģĺ
Ӻ̶ͷ϶ʱһƬ߰
ͺĸ֣̱׼̲ͬ
Ҳʱ켣̳֪Ĵﲻ٣ܺӵ֪ҲȽ̣ɲԴôһһӲӣקˡ
Ӻ̿ӻŶأʱһŤ
Ǻǣ֪أ

ҹ˾ʱտտͺƷȵͺĸ˯죬Žܵԡ
ڹӺ̷־Цǣ֣ϴ
ƷտտӺǰһʵǲǵļƻҪıˣ
Ӻ̼üĿдǣҲɵɫ˵Ҫǰ˵ˣôҲá
˵Ӻ̻һת˵⹫ǵҲûдϾҺʦܾöûϵˣʦôҲȻ˵ĺܺãǰ;ҴҪһЩǡ
ǸôƷտտ侲ӺһûдǰǣΪǶ鷳
Ӻ̶ںƷĵĻ˻ӦᣬǴҴ鷳
ǲͳˣǲҪ⹫ߣտտ̱̬ʺӺ̣˵ζܣǶСˮ༸ϧǣס⹫żң;˾סһͲǼˣ
տտôʣѺӺסˡ
ƷͷҺһΪǵҵĸԲûоǣΪаְһ𣬲˭סǶм°
ðɣ˵̫ɿˣӺĶ̲סˡ
ǿԣࣿҸղſţǵеԡӺ˽֮࣬ǰ˵Ǽʦ棬ǺܿģǣӦտտͺƷôҲǿܡ
̸̸տտԸ£Ϊܵǲͽ̻ˣһˣһôԷֿأ
տտţƷԵеԥͶ࣬ȻСĺӣǣ⹫Ȱˣδܴǣ
һ㣬Ʒû˵ǾǣԣͶСͲôճӺ̡
һ⹫Ŵȥ˼£Ҳû˵ǵġ
Ӻ̵ͷ
Ȼϣϣ׺Ʒȷġ
ΪλܹȰӣһǶ
ţΪɶ˵ӣ
ûްͶ࣬˫̥Ĭĺܣϣжһ°
̸̸Ӻһ룬̾Ǿ
ô˵ƷտտԼͬģ̾


1396 ͬ
ںǵȥͺĸڵڶ죬ҺӺ̸
Ȼ̸ּһܰѺӴȥһԡ
Ӻֱ̼һͷ
ԲӺͷˡ
ͺĸҲǸʵ󣬺ӺʵڵֵסֻʣǺãǣӷǶоôأչ˵ô
УҸǡн㣬ǵĺӣǶûǻû뷨
ǲһô⣬Ǽǽģڶġ
Ӻ̵ͷǳɣǲ˵ʲôأһ۵ôܲԹң
˵ʵҶϼʹʢҲг㾫չôຢӣտտͺƷ԰չ˵ܵá
ǿԿǵڶôЦǺǵ
ôڶ
Ӻˣб
ǿԴտտͺƷһ壬ͽɩںѿҲѧˣǵĹҲôæˣ廹ǿԵġ
סӺ̸ϽҴɩʮأҵٷչʱڣ˼ӶˣҪǺ˼ͥǷſֽŴչͼʱӤǴ
ӲأΪ壬ǵҵչˣⱲӶأ
˵䲻ģҴɩҵҲˣٷչҲ߲Ķȥǣ˼ҷ֪ܶԼô¶Ҳźˣ
ǣûԹԼļޣôҲ˵ΪԵʣȻ˵Ƕ...Ժ.
ɣȸ...أ
С֮ĶȾ֮ˣҲ룬ãС󡭡
һڣӺ̾˷ɣɣɣҪǣԺ˶ô˵塪˾˾󣬲ףΪ㣬ҵҲˣҪȻôҲ
Ҹ˵ҲһͷҪôԺͿܴ⣡
˵ôᶨԥˣ˵̫࣬ǲˡ
ǲˣҲ²⣬ҲҶעҲúӽΪѣ⻰ǲҪ˵Ӻֱ֡
ĸᶨУɩæ㲻жɩڸĺأ˿ɳˣ
ɩ֮ǰǻôأǰ컹˵ģտһʱ䣬϶⡣
Ͷ࣬㲻ϡô˫̥һֱҲһԶûӣ۲
չһʱ䣬һ׼⣡
⣬Ҳ⣡Ӻ̲ͬ⡣
ôôִأʵⲻΪãֲǰѺӷָ㣬Ǹһʱ䣬͹ʲôõأ
ǲãӺ̽ӣһֱһҲãҲãǸֵܽøʱ
壬˭չ࣬ͻȻ׽˭տտƷչǣҲΪøã
֮࣬ǰһֱϺ׽ҸǹĵģϲСˣǷֿ֮ǰĹɲ֮ˣ
ˣҿڹɢɢͦõģȻһҪʦҲ赲ҪȻӷڶ⣬Ƕǿӣ˰ɣ
ǸķӣǶסһ𣬻Ϊһ
סԼ⹫ǶҲֱ׳
ǾǣϼסľǼСʧл١
㵽Ƕչˣɨɨ˲̫ۣҲڡ
뵽Ӻ̶ˡ
Ҫʺǵ
ԸʣͶġ
ǰһǺ˯ģ֮ǰСһ̸ѾȷԸסһʱ䡣
տտͺƷˣΪֻҪסͶ࣬ôµĺӾͻԶæչ˵ܵˡ
ˣͺĸֵĺƵᣬ߷ڵıʾԼǵ̸
Ӻ̣
ǣģ
˵һôȻ֪ӻᷴڣô˵Ӻ̻еʧ䡣
Һ͵ܵ⹫סһʱ䡣һʾͲ˵ˣ¸ҵĿڡ
Ϊʲôأ֮ǰ˵ôտտеץ
տտƷס侲
ӺûֻʶࣺĻشҺѹܸܲԵأ˵֮ǰ˵һȥģǲҲ˷ܸܺô
ǣǲʶʦүүңУ֮ǰҲûʦȥһץӵĴ󻵵أ˵ˣ߼еҡ
ⲻӺľ̡
ԣΪɣͲͬʹˣտտе治֪ĵܵð̫ҡ̫ʧˣǼֱ
ƷտտҪ˵ˣĪûˡ
ֻǲϲðնѡ㱻̿ǻңֲɵʦүүԸϲ壬ֻҪȥͿˣ
˵ʵǼʣԼã߲ߣտտԽߣɴվ¡
ǲŲأҲվǺƫģǶƫأԴ壬ְ֡裬ƫƫҲƫƾʲô
ƾССʱǲҲôҪΪʲôҲʣҪһСأô룬ôտտߣӣŭܴƫʱô˵ҪƽأڸС裬һ˵ĺӣóª
ųأҲˣСӣҪտտ
ȻƷסˡ
ǺǣСǿҲסߵ
ӴƢտտˣžãǰɣΪ˭ģģȫ綼Χת
ûô˵ֻǲǳȥרŵһݵĳ谮ôԣ
ӺŶ⻰һ˲Ȼ
֪⺢˵ȴ֪˵ֵزˣ
̾Ӻ֪˵ȥˡ
𿴺ǶСȴѾ֪ˣҶ˼ĶԻӰѾǵĸѺۡ
ⲻտտʱѾĿͶ࣬ЦˣУб£뷨˵ǰͷԺǲ壬ҵָһˣ˭ԼССأ
ߣžͲãҲںȻҲˣ߳ŭĺ
Ӻһȣ˶
֮ǰҲ˵ǸҳȥڹڣƾԸӺ̽տտһ߶侲ֿͶ࣬Ȼ⻰˵Ͳ˵ȻԸôǾ͹Թ⹫ţҲТ˳ˣòã
ãû뵽Ӻ̻ôᣬӶһ֮һͷ
Ӻ̾׵УǰǵİŸ⹫Űɣ
Ҳ֪Լذտտˣһ˵ɻˣܳȥǵ⹫Լˣˡ

裬治ߣƷտտߺߵģͺӺ˵ǲǣʱˣǻΪǲҪˡ
ܲܽԼߵģտտըˡ
Ʒȴƽ͵ҪǽҲ㳳ǴǲĽǶȷİҡ
´տտһûǳáϧһûסһͨʹˣԺΪƫܣƫ㣬԰
㲻һ֣ҿҲôΪտտⲻСӶöǡһԶûĵļһ
Ӻտտͷ̾ʵôһͺãαضأ֪彫ôأˣֱİ
⣬ҲǺ°룬չĻչ֮࣬оЩ鰡ӺЦŰտտ
տտ£ôܵãһĴ򿪷ʽͬҪǡˣ
ƷһѵտտɲҪˣһֱչأ϶ᱨ
ߣտտİ𣬡СͲǶճͰŪˣþòأ
ƷǺǣأ
ӺҲ庫Ʒ֣úӣȰȰɣء
Ȼ˵ЦɺƷ֪ˡ
İɣտտǸºӣܿƽˣһֱֵġ
ƷİοӺȥҲˡˣͶҲ˰


1397 
տտͺƷѡ񣬺ͺĸڶҲûˣֻ̾ĥһָأϾ֮ǰͶ໹ҪأⲻȰһȰҲˡ
ȻͺĸҲ֪ƾտտԣⲻס
Ͷ࣬ڶһԱտտͺƷǷĵġ
壬ڶ޿κˣûӣֵĺڶжãֻҪһΧָ
ʱڰѾǲܰߵĿˡ
ǾɣͶڶԼ㿴ˣһҪչ˺ãЭˡ
ĸͶ࣬ԷģȻֻǾͲҪչˣΪ۲ǣöǳȥҲܴǣҲ֪֪СȥǺ顣
ȻֻӸϴӺҲ֮ǰˣȻͶֻԼЩ㶮¶ҲϴǣֻҪʱģϴϴ·ģҲÐZǶ
ǣںǵİãʹ˵
ǣӺΪ˳ѺǴȥǾˡ
Ϊܿ죬Ҫһˡ

죬Ӻ̸Ͷ׼ûϴ׼Ǵϼҡ
ͺĸôֻ̫࣬ѡϲľͿˣƷȵϼңǸˣ
ӺҲһ飬һ˱һС͹ˡ
СԼ鿴©󣬳Դ˵ģллˣ䣡
ģӺԴ̾
ͺĸҲͺܺãװ󣡡
һ˵Ż죬žտտܽ˵ү
ƷأӺ֪үԴ֪ʽƷ󣬾Ͷ⺢ӱӲǱ۲۵ģûк
Ӻ̵һμ󣬾ͰѺƷеһ߶Լүӡ
ҲһζԳүӲ
ҲΪǴο֪үӵ뷨ΪƷĴڣӰŮ̳вƲķݶ
Ц
ͳĺúöģ溢ǵļ̳еķݶˣЦ
ʱ͸ͳǮ˭͸˭ԸǿԽӣǲ˭ǣ
Ϊ˵ôۺӣҪҪݳƷû¶óǸûõĶЩǮҲúǼ̳вƲĻЩ
֪Ƣԣọ̈̄һ߶װڻˣڸǰҲ̸̸
Ӻһֱɣү֮ԣԳ²ΪȻк̶ܴΪǴۣˡ
Ӻأ
ӺߣŵĽкʱеԼĶˡ
ʲôӺǰ泱Ƶһ˵ĺƷһ߶ȥܵ
Ʒ˿
ΪðְΪѣԳһãţ˵ӡ
ȻСҲ֪ӦƾģҲӦ֪жԲûڣֻҪߣͳִ
ǵԼս뺷ƷҲϳ˳Կտտһ𣬽Ͷطˡ
ȻǲǿͣôǳȥɣӺû뵽Ļͦȫģȴ϶ˡ
Ŷĳ
Ӻ̣ô˵أĸ
Ȼ֪˳үӵΪΪҪѵԼŮģ⣬Ҳһֻػ
ҰֽȥɣӺ̲Գ˵
һƣӺ֪Ǹ߲ƣŵǰ׻أ
˵ʲôأ߳һۡ
֪ôģ뿪˺˰
Ҳ룬ԵĵǳļˣΪ˳Ҳ̫
Ӻ̿Ҳ߳ˣʱ̾˿
׼ңö˺Ӻֱ̣ӿڵȰȰǹŮѪҪڳҵģôᣬҪ߳һȻѺӸأ
׼ңô˵ͲˣŮ᲻ѡٻ飬Ǻӵĵһ໤ˣûӲԼ裬Ѿӵүˣ˵䲻ĻڰźǣչǶãûСӵĺչ㣬ǾͲˡ
úӿҪ׼ңô˵ͲˣôأòӸϣ
֣˵ʲôϽ߰ɣ泿ۿͺ̫̫裬ʱˡ
λտտСðɣб˳һۣЦⲻӣӵģ
׼үӣǺӵĹùãճҲճǲһأߺôܽأܱǿϾµĲƲģչ˺ΪɣҸĲƲ˳ְռ
泵ļЦԼָɣúᡣ
ô󣬻û˸ָ˵ı˼Ҳ
ž
ҪۣͱŮĶˡ
ͬɵ۵ģһֱȻ죬עȴһֱڳϵĳĸԼǿнĳֳޡ
ûоʵ̫˽ϱĵˣղų泶ײͷ֪Ҫ㣬Ȼ˰ɣ
㣡㣡ҡһŰһָźӺ̣ŭ
ž
泻δ˵꣬úӺ̸˸Գƣ
̫
ˡ
Ӻ˦˦֣˵˵ˣ˿Խֻʶ͸ֱӽôˣ
ͺĸĬƬ̣Īе顣
˵治ѹŮ̳ģ
Ӻ̲ô룬Ŀһһ˴һ顣
ţǵУϼɱĵģ˰һ¡
Ȼֻһ£ܿ죬泾ͷһ㰡
꣡Ӻʳָڴϣʵ̧𴽽ǣ泣֪֮ܲǰΪҪάڳ󣬿ڣҲ֪ôάˣԣҪҵĶܽӴҳȫ㡣ôҪҪٸӡǸӡ㳤ԣ
Ӻ̣泴ӳݷＷ֣޵İŭ⣬ӣ
㹧άˣôǷأĻʶ̶ȹ˶ѡӺ̼Ҳ£Ц
Խ˳ĸ̫̫Կɲ̫ðҼǵõ˵ǼҲӭ㣬ô
Ӻ̡ĸɫһ䣬ȻѾӺ̵ǸҪӡ
ôңԼģķݶأ泶㵽󣬸
Ӻһۣû˳үӣĪûĶBʦԢ˵гݶ
үֱ֪֮Ƕӳ߯ûϢ
ӺЦЦ
ͺĸһɣȷ˵ҪԣֻϳѹˣŲԷϹ١
ͺĸתߣ
ӺƣŪԾˣŵȻˣôֱ˵ɣҪʲô죡
Ҫڵĳ泣ò߽ͷɨһ飬ŵҪǻ밤ƣ죬ղŸ˵ˣڣ˵ޣҪĵҿԳȫ㣡
泣
˵˲ᱻ׷
ӺһУӱϣЦҪú˵¶֪ӾҵۣҪʲôֽţͱҷ顭֪ڴѧְ̣һôѧ࣬ѧζǱӣ˵ĸѧˬһأ
񶾣泶£Ȼ뵽Ļ䡣
Ӻ̶ۣЦݣĸ˵ʵԸӶأҪҪһأ
泱ҭһߺŤͷ
ִ磬磬ôҲˣ泱ˣӺ̿ʼ޲𹥻
ӡֺͳû뵽Ӻ̻עˣϽ͡
˳㡭ûбմӺЦ
֪ǲ˵£ֺͳ˲ͨ졣
ãþòô˵ôǺأۣ˵
ҪϹ¶㲻һұָãӺʼ硣
ɵüãǱǿнġ
ӺһЦȳϣϺͿˣܰôţ
ЦãǲǼүʲôУ㲻ǲ϶ҪǶ֣Ȼ⣬أ˵ܰȰŵأ
ʵӺ̵ͷ޵
ǳֺͳֵܣɵȻûǵˡ
ˣӺ̺ЦĻһЦǶʲôأİҲãһ¼Կģͦõģ
˵ٴֻǿһ۵ͷĳֳҡҡͷ㿴үӣʵأҲѻ˵̫ɼȻһҪ˵ˣǡǾ˵


1398 
أĿ
ҴӦǵĹıôԲ
ӺЦʵ
ôʣҲװͿֻӲͷƤֱͦʲôԣ
Ե̫ˣӺָ㣬֮ǰĹǳ⣬Ҳ񣬱Ͼ
أҳǼ׳󣬻ǻǼҵǮѧţ
֮ϵֻǳѡ
ȻԳ޸ԣĳ£޶ãôƾʲôĸף
ȻҪŮӶûˣǳ˵أԣտտͳĸˣ̯ûκ⣡
Ӻ̣˵Ҳ̫˶û˵Ѿ޿̡
ԣֱȺӶҪܺӺô˵ӳҲԡ
Ӻԣͻֶȡ裬˭أ
ҪΪ˰ǡ
ɣӺŭȣҪ˵ôЦĻˣƭԼİɣΪǣЦ
վߵֳǰʵ£ڣ೤ʱˣ˭˭ôģ˵Ǵ绰ʺӣûУûУ
ģô׵ܵܣһͬ׵ܵܰӴӰ٣ǲʹôԲˣôأ
˵Ҳ沣ԼֵԼǵãָˣԼֵܣ˭ںأ
ҿ˵ܵĻһֵͬ˺θɣŭֻ㣡˰ɣ
˵꣬ӺߵֳǰȻûи飬ͲҪֵҪôҳ̫ģֲҪģαغ֣Բԣ
֣ߣܲק̧֣Ҫ뿪
ţӺ̽סǣ˵⻰ߣҲ١أֻһ仰˵Ǿǣֵˣͳ׶ˣԺȨİ˾ͺãܲشк
ӺתǣЦȻ£ǣǻҪǮŽԷģԣҲȰΪ̽ߴϢˡ
ã֣ߣ
ϴ󣡡ӻҪߣ̺û뵽ָҪɣͱһѳˡ
Ҳ߰ɣ飬һ̾庫ӺЦã㲻ûϵǻǵ˵
壬ǣ˭̯ôأ֪ôҺߵĽˣλүһѵԼϣҪӵĸȨĲƲ
ȻǶˣҲֶֶŮǣҲǮƵ¶
˵ô࣬ڵ벻ţνôԶŵͦá
˵꣬קɷһ߳ȥͳַһǳĽк
үӣˣأӺ֣Ϳһͬʱ¼ҹΪǮƣ۲۰ϽȥɣסˣԺ¶û¶ˣˣҲӭ
㣡ˣָźӺ̵ָµ൱Ƶ
ϰӺһΪӣĸתͷ򺫸ĸŭǾôŮģ
ǣǺһܲ˺ӣϰǻݣˣ˾͵ôԴֻǣŮı֣е۾ίʵֱӣɴ۲Ĳ
ͺĸ֮󣬺Ӻ̸ڡҲܷŷˣүӣôߣ˵ģģҲŶ԰Ͼ˭ôŲţҲˡ
ô˵ţӺ̿˺ĸЦ̫̫Ǳô߬үˣҿүͦģô߬Ҳݲ
ţҲ²£Ϊ˳泣԰ɣڲƲϷһʵϣҲ֪ҪʲôǮ
ôΪˡţ롭ԳΪʲô¶ҲΪĺˡ
ôһ˵ĸͳ泵ɫһ䡣
ðɣôֲ¶ˣ˲Ĳ²Ⱑ
ӺͷʵҼǵó泴Ůʮ꣬СӺտտһСôʲô
Ӻֻ̣ҪͬҸµָҹŮǼԺͲˣðͷˡ
ӺֵĿ֪Ķأ
˵ʲôôûӺ̻治֪¶
ȴţֻΪװͿء
ӺϡҺ㣬ҪװͿ
泣СŮԽִ֪磬
泱ܵ죬ȴ룬辯һ¡
Ӻ̴治֪ô¶˵ӶʿŸԴʿѡһ͵Уѧϰ
ҪӺѾΪǵŭˡ
һˣɶĿԣҪӺ̾ԼԲˣԵˡ
үӣĿĺͳ泲ͬɣ϶Ϊôܡ
ҲӺô˵Ӷ̫СˣҲòϡ㿴棬մѧҵȻĲǾУһСһӷչ
һ꣬βμоԣûпɣǿԣҲɣ
нƽոɼ̫ãҪƼҲͦõġ
߶¶أӺȴǡֲóֳôأԭأ
ֻ֮ǰôˣϹҲסȱ뷨Ͷˡ
УȻƤܺ񰡣죬ֱ˾̾ͼȴ˵Ȼ
Ӻｫһ䣬Ķ˵أֶӣҲǷˮտտѧϰҲܺãҪ
Ȼ϶ܴӦӺ̻ǺôѡүӣҺְӦֻһѡȴʣ׼͸˭أ
ͲҪ֪֮ǰѴ֮˳ֳĹϵʱ϶˵ºӺ̻ʹ
Ӻ̼˵ҲôȤˣȻ˵Ǿˣ¶ͱˣҾȥҲǣ

ʱɵˣֲ
泿֣Ц֣ŮȡôҲû뵽ɶûɣ
ŮŶȡʲôΪ˼Ҳӻ󣿡
Ӻ̲ǺСͶѧôŮʮˣǰѧҲ̫ˣȲӺ̣
ĺӣܺᲢۣ˭ţһŮ洫
㣡Ӻ㺫
ôˣ
֮ǰֳߵʱ򣬸ûйţֻǽϡ
Ҳ㺫ĶԻðԼȥˡ
飬ôӭȥе糾ͣӺʱ¶Цݣͦϡ
ôˣӺ̺档
Ժһ˼˵أ֪Թܰϵɶæ
˵գеİݸӺ̣Ťͷб泣Ц˵˵ǰһ޳֮Ƕ֪ܵ˵أʱͲ²㣬û뵽㰡
˵أ
ñӶˣ㣡㣡
ôͦԵЦＸȦЦ˵ӣ˲ܺøԶģϺңҲͳһѧԣ
ǳ¶˭Ȣϱأⲻ͸
տտǴأ˵ڸ߿õصѧ¼ȡأ
˵ѧϰԶԣƫģҲòϣտտѧϰ츳񣬳⼸ŮͱȲˣ
Ц˵үӣαغ˱ˣȻԸĸȡ֪ô岻󣬿ܻԹαأ
Ҫ˵Ӱϳ˭˭ϣαô࣡ôأҪ˵˭˭ģҲŽٸƶ
÷أտտҪͶཫҲð
Ŷ󣡡泽
Ŀֻ䣬áôôɶ˵ȻСǰ˵ϱȥȻǶǵˡôܲô
泲˵ЦӣҲģ֪Ҫôл˵ɵҪأһھ¶Ӱඪˣǲ
泣
˱ȺӺ̸ɺް

״ϰͳĶߣӣԺҲˡ
ˣɿ󣺡㣬˭˵ĳ¶
˭ϸߵ£źӺ̵ĹԢ̾Ҫ˵ôúúѧϰأƣ


1399 û
죿Ӻ̸һˮʵ
ӹȥתת˵۰һȥ˳ͶСһ
ûĿӺ̣Ϊԭرըأ
۰ֻӣ˵ҪǴߣZǶôͬ⣿Ӻá̲̫㡱
Ҳԣûеóѣֻ̾ҳ㾫״̬ôӦ
Ӻ̿һۣʲôʲӦģ¡
֮̾ǰһֱرĽ㣬ģϹб£رã
ң⻰˵ĺ׼Ƕһƾ˵˼ҶѾ˳ˣ㲻֪㣡˵˵㻹ôһˣ
󳤳һ֪ôҵģ϶ر𿴲ңԲԣ
ȻˣӺһϣĿܲɻ˵
ҡͷǵס
׻
Ӻ̿
ÿһЦ׺ܹ֣£㶮
Ӻ̺ЦҲ뷨
Ҫô˵ǺӺ̣ǺأǺһЦð˵һңӦôӶǶȿ⣬֪
ԴˣӺһߺߡ
ȴȻһǣҲԼ˵ҪϵҲԸңҲ˵
㿴Ը㲻ӺЦ
ȴͷ˵ҲӲΪ˺Ʒʣ޵ңҵĽǶȳԼİɣҪң䣡
ҳδ˺޳֮ˣӺ̵˲䱻仰ˢˣҪĶҲˢĻĻ־̾һøɫʣȫƾˢȥأ
ҿɲҽ꣡ԼıãöP
֪뷨ΪҪƷ¶οأеѧʵĻ˵Ǿǡ֮Ҳں֮أԷЦǺǿӺ̣Ϸһʵ
򿪷ʽĽ㣬Ӻеͷۡ
ںӺԼ˾ͺãҵİۺĲͬ˵ɣ¶ˣԼ飬ܼܹغã
Ҳһǣ׼ǳ£һô룬һᷢ衪Ҫôļﲻ԰ΣҪô͸ɴһʧ䣬ȴһУҺĺǡ
ô˵ˣӺ̱ʾԼѾ޻˵ˡ
ĺӺ̣ȻЦָźӺ̣Цò֣ðôӣһ֪ôˣ
ûˣӺû
ЦˣԼŶãŵӺ̰Ĳͬ
Ӻ̵ͷͬҲǣҿûôˡ
üΪ˵ҺܼƷ
ܺãԼһѵ֪ġ
󣺡
ÿ˰ҪǿԵĻһأ
ȻҲһ룬ֵĪ
Ȼֻ֣ܶܶˣӺ̣Լôأ
Ӻ̿
˵δĹ滮ˣӣ˲
㣡Ϊôպ֪˸ˣ
Ҿô£һΪȻı飬Ҫǳµֵܣû˵϶ѹ˵䲻˴Ĵʵ÷û̫оϾôҶûжٽӴҪ˵飿۲ϣ
֪˵˲㻹˵
Ӻ̶ûƢˣַӦҲ⣬Ͼ׵׸Ҳûжѹ֮顭ֻǣеֵѡ
˵󣬵˵Ĳֵ㣬˵ֵ׵
⣡һ޲˼ͷ
ô㣬Ӻ̾
׼˵ֱͣⲻһת˵Եˡ
Ӻ̵ͷ
ֵ˵Ͷʦȥ
ΪʲôҪáͶأ
ӺԴҲ֪Һܾûʦϵˡ
Ҳ֪Ҿ֪ôʦӣǶûϵˣզֲ֪˵ľ
ʱӺ̲ɵ÷סͷ˵㣬⻰Ǹͷ㲻̫⣬ģ
Ŷðɣӻ֣
P˵¶ȵˣ˵أ
Ȼộǻý˵Ͼ˼ҴԶ˵ǽǵİ裬ʵϣҲȻڻӻʡ£
ʦ뿴Һͺǣ˳ҳȥɢɢġӺ̳˵
Ҳ⣬ֻǵںʱ
δҴסЩӣϾҲǳǲӵĽ飬γȥҲǸҰˡӺ˳ڰѲ¶˵Ҳܶϻ
ԣͷӻͦζģ㵽ʦǶ
Ӻ̸Ͻҡͷǣҳȥ˳ʦ
㲻˵۰Ϊͺȥ..Ѩ.أһֱڵģȻҪô˵ǾͷвǺţȫ
ӺǶ˶û
ҲĶ֮ǰôտտأ
ҪҰѺƷҲദһԣӺһȻʵ
Ҫ¶
ȻεĺܺãɺӺ̻ǿˣһ˲䶯ġ
ǿŰɣӺûصԼĺӲϣģ
ʲôãûͺӺ̷ȻûԼģʲô飬Ҳܲ³һǰ
ӦúһִѺۣҶֲֲѺۣҵĽ٣һӲĥ
Ҿ뿪ôأҺĸദ
ôΪһҾ͵һӵͷһǰ̧ͷ
ֻܺϵĻֻ˵һ䡪Ǹ
ҾѾԵˣ֮ǰΪǽĥƽԴˣҲǷҵġ
Ӵ˺Ƽˮһ㣬һҸͦãҲò˭ǣ˭
ӣҲһ۰Ҳɣ˭֮ǰûۣͶҶأ
⻰Ϳɾͻ첻ˣ
Ӻ죬˵ǻ߶ȥˡ
ȻĻȴʵ顣
ԺƷӣ˵Դİ·ģǿ϶ˣûаֻתؿˡ
ţһİһ
Ȼ˶ô룬ǿϣҲ˵ܣǿܵĻԸ⿴˭ͷأƷǸίܾĺӣ
̾ĺ庫Ʒ
ȻϣɺӺ̻ǸϲôһŵӰ
ɣ
ԵⶫԵֵˣ޹ϵҲܻкøУûԵֵģͺƷһദģȻأ
˵⣬вУҡԴȻÿĻ⣬Ҳ۰
Ǻǡҡͷûж
ҲҵģӺȻô˵ûмġ
ţð˵û㰡þͶ̬ȣ֮ǰ۲ϸڣӺ˵ǰҺ۰Ƶͨ˽˵¶ɱ𲻵¶
տտ¶ӺҲͷۣڻأ
ǶӵĻˣһûã˵һ̥ͻ䣬ӣҼǵҺͶ統ûô㣡
ǺǡӺ̱ʾֻ˵ĥˣ
ǽ۴СӲģǿˡ˵ǽһֱ׳
Ҳ̫ܲ࣬Ǳɣȳʰǣ
Ӻóɺ֪úöİΪӺ̷Ϊ֮أ
˳ȻôĻҾֻ˵Ŀ濪̫ͬ
ҲǷֿһʱ䣬ǿܻԼֵõĺӺҲģԲûʹȰǺͺá
Ҹ˵ӣҼ̫ˣ˵ʵɣô˵ɲǸԼϴװŵ۸ƷҺ׼ǻصңǶٴأûãӺƷ
Ӻ̶˹ڽӵĲˣǵʱһͺƷôһʮ꣬ҪȴֺʱǣΪƷǣǲ޺ƷŹأ׵ضҲòȥ
󣺡
ðɣôϲ˵ʵðҲҲ裬ʲôҪôĵã


1400 һ̸
Ӻ˵
ǹʲôӺ̲
ǳô¶ǲù㰡һı顣
Ӻ˵˵ô
ˣ¶㲻֪ͨǣôɣǲһˣ
Ӻ˵û¶ֲܽôû¶һӻ˵ֻܾͷǣǣѽҸ˵
ǲԸϣüëۣҸ˵㲻֪ôӱܲܽ⣡
˭ӱӺȥֱţֻˣҲܣڲǣǱ
٣⺢ӣô֪ôֱӣȻûкӣɩǲǹǣһ˵ˣæҪ㣡
ҲҪҪҪӺŶֱţҾǲҪǣҪ
úúã
ĸ˺һۣסӺ̺ǲһҺ־͸Ǵ绰ȱòã
ãӺ̵ʱˡ

ĸһѽĺקݣС˵ͷӣûֻҪһϹŮͲţ
ʲôҿĺأ˵ǲҲװģ
ãŹӶ߽һ߶Ƥһ߶Цѵð˼һиʱ治
ôĶ¶أԼ¶һû˵أ㿴ʲô̵֣ɵ
УҾ֪Сֻ˵Ҫ䣬ǾͲǱ̫ʵСôСһԣϳģٺЦ
ҳģҳôԸ⣬զأԣҲû˵˵Ӿӵģӵۣ޵İ
תͷ͸ϰ˵֪ôຢˣŮծģ
ĸһۣ˵кðѲ㻹ܸǶȥ
ߣϰôǻһҭӲӵ۰ߺߵġȻˡ
ʲôȥĸҪ伸䣬Ϳߣæʵ
ҸТӴ绰ȱϣô̼ϹŮߺߵ
϶߻ӲĸЦһ

࣬ү̸̸֣ӽе߶ʻ
ﵽǰʵ裬ղҿмһֱţΪûأղö͸С棬ǺӴ۾񶼳ȦתתģɵˣҲɺأ֪˭ô
˵Żͷ̽ȥûˣŴյǰüСʣǲõ׷߰
˵ʲôأҲ߯ûˣĸŮ⻰Ūֻ֣ʳָͽԴƿҲǺӲŶ˼ҺӱտտСһأҸ˵ɱ˵УǺӲʵرߣ㲻Ҫ۸
˭۸ɲء
ֻǺСӺõĹϵ
ô˵տտǻСһô£˵˵Լ񶼲֪⺢ӵ֣Уɶôҽܽܣٺ¼ˣҲŲţ
㲻˵ǻˣĸһ֣⺢ЩԹĵʲôء򣬻оôϷԼһؾͺü죬ÿҲñ˽У˾ԼҳԵģҲϰ߰ѷˡûҲǽˣ
˭
ɣʦֵͽСýСʦ棬ϵģ̫үү̫̣տտСʦ壡
ҲǡҲΪ̣ЦҹŮСȴбҶӻĺӽ̣˼
ʲôĸ˼Һ׼ˣûеĻ˼ҺӺ㣬˼Ӧ
ɶӦģֲӣƲƲ졣
Ȼô˵ǻݺͷ˷ԼĶȥֵۣǮҲԡ
ǣںǿҪ£Ӻţ˽ܡ
ɵḶ̌ջһöӱצһֻŵĶӣ
㣡û¶˼ҺɶӺ̶ĶȤζʾ⡣
ĺӣЦŸ̾
ӺƳһۣŰʲôʱͻȥ
˿֪ѾɨسˣأСã⺢һֱû¶ôϷٲȻһС㲻ܹܣȻͽͽ̫ˣҲúʦʦֶɣ
ôܲأ֮ǰӺ̹ܼΣ⺢Ӷ˵ʦžչصʱÿ£͸Ϸƴͨʮ²ǳ¶û¶
Ȼô˵ӺҲûֻǻͷϵʦˡ
ԴϴƵ֮ʦˡ
ºʦһ˵ʦҡͷ˵Ҫ⺢ϰֻҪʱԷˣͳɣ

⻰ʱӺֱ̾˼ҵĺӣǺ
ǰѾˣʣӺش
Ŷ۾ͱ˼Ұˡͷ
˵ʵСãһ۰֡͸绰ˣ֪ţ
֪֪ܲΪҸղû㣬ڲأӺ̷ۡ
󲻻ЦֹҿأǼСһҲˣ
Ӻ̣
ʱ򣬶˶ϰˣҲϰˣ˵ƤȾôһһӳġ
ôô۸ɩֱеԾ
ӺбҲǶ֪¶źأ˭Ѿˣզ죿
򣺡Сã˵Ǻ⼼ܣǲǴӳ֮İ
Ӻ̼۵׺Ц֪޲ðؽգ
ٺ٣֪Ϳ֣Ҿˣǵ
Ӻ֪ˣɲϵĻܴ˵ԣװɵʲôˣôôͿ
ǺͿǲŶԣȻⰡҲౣ֤˵λҲúݣǸʲôϹ˵ģʱҾ룬ƾݼһ˹ӦҲ´ֻ࣬ϧҵûһС
аɣ˵أ㵽Ϊֹ˼ҶˣͿԡ

סһ֮ǻϼ¶ͱгˡ
һǰȥģȥҲ㰡ϹŮĸźӺ֣̾⺢ӴСҪǿΪְֹæ翴Σôһ㶼˳⣡
Ǿǩ֣ǰμӸ߿ǾͺʦкǾϷɻߡ⺢Ҳһ·˳˳ˮϧڳѴˡ
ҲģҲѹѹЩӣԽҾԽľԼˡ
аȥɢɢǺ¶㷢㷢ȻôҲúӣܱģΪҺ֣мӣ㶼뿪
Ӻ̣
֪ˣģһͶӺû˵ֻ̫ܹ࣬ԹӦ
ѾΪˣһζǿԼû¶¸öϵġ
Ͳɣ
Դӳ£ΧˣΪܴ̼ˣҲϰˡ
⻰˵İôе֮أ

Ӻ̺ͺĸ˵ţǱ߶໹տտƷеһ߶ǽ
˵˵ɣѺǽе߶ǾϷɻϼˣǺܿҲҪȻֱʱ䲻̫ɵҲҪжӲأ
ֵãһֱžĽᣬҲӦý⿪װ˵ǲ
ΪֱڶүӴġ
տտкƷǲӦǫõܵã
Ӧǫ壬ҾҪƾʲôΪܵáеĸ
տտĿһۣߵûֻȨе
ͶǺŭǲϡأ
տտƲƲ죬ү˵зûУ֪ڲУҲŲûֵðļһأ
տտֿ޷޲ƽͶ࣬ɣеͷʹǻСȵͺöˣǸ磬ŵǣԺ̣ܻᶮġ
ǺǡտտЦԼ˵ġС⻰ҷ͸ǣ㣡
ã⻰û
סĹҪСģתͷƷ˵γܵΪҪԲԣΪ׿ˣԲԣ
үʻƷĬƬ̧̣ZӣҺտտΪһˣӦüͬʡҲܹŶԡ


1401 һ̸
˵еȻʶȻСҲԼ˼ͬӳĬԣζûڴӺƷĻ˺Ʒտտһ׼Э
ǣСҲ̸ܾ߱ƽֻ̬лˡ
ǣûΪʲô
үֺŪǣZ͵ZǰԼߣһ¶տտ˵
ƷҲһ£Ҫ˵Ҳֻžǡ
ע⵽С˽ˣûи棬ֻǰԼĽУ˵˵ˣμʦ棬ҲܴǶѧ
ͺܺð٣֪ʦ֮󣬴ʦѧٱ£ҪܴʦѧһǰҲáǺ¶
˵ǲӦðͶ£ӳԶ˵£ǻԿ
ǣŶһɣ
ôĺӣҪ˵ûԼ˼룬ǲܣСӶ
ǣǲ죬ʱ¶ԼڣͨǴ˼ӣˣǳԺԼ¶Żɣ
Ȼͨ˰ܶ಻ǵˡ
Ҳͬ˶˵꿴꿴ϣտտ֣вͬ
Ѹ㶨չЦҪôԼĵܵãӦţǱʺܺã
ǺǡտտС͸үһζЦ
̣ȨûϾ⺢Ӳûзô
ø㶨տտ͸Ʒ˵⺢Ȼտտ뷨һҲûֳǣ
⺢ӣûֻҪһ֣Ҳˣǿбֻǰû裬⺢ӾǶŻɲ飡ǰ¶͸е¡
ǱҲµġտտ˵ҪͶС۶ǵ꣬ǿǴ㶼ġ
տտԹС˵ȻҪ߶Ҫľܶ࣬Ȼܰչˣǵ׻İ룬ǴʱͶ࣬ǿ˵Ĺô
ƽʱҲôҲû˲տտʾԶл˵
̾ĳǵҲ֪һӦûѡĴɢģʱ˵ʦ濴ʱʦ治һֱÿѴ󲿷ʱ䶼չϰɣ룬ʱרչһչ⹤һô
ңʦڸǵĶڶܼסͶأٴҲǲס˵˵ȥȥǶ˵׸Ҳǵҵģ
ɡտտҪٱ硣
Ʒһס˵ˡ
ǵģô¶ͺãαô²̨أͲҪ
տտĹ˫գ绰ûм
ǣοһЦǰɣ˰ɣˣͺ͵ܵúúö˵˵ʵҪʦǣҲ޳ǶȥϾֻǳȥɢɢģ̫ʱ䰡αأ
ô˵ӾͶӻˡ
ǿɲɵٽӻŪðˣ
ⳡ̸ԺƷͶĻżõĻο̾ûа׷ѹ򰡣

һǺտտºͺƷԹҪʹɫҲŲҪأ
ƷᣬһЦϲֵúǿαؽƽϵ̫࣬ZǷΪ㲻£ֺοأ
ҾΪǶñîܻΪһ̸տտཱུģϲ
ϲͰǱϲӣƷԺѵѵǾͺˡ
ŶǺ۸ƵãֱǱ֢տտڴشצģƾСһ㡣
Ʒһۣҡͷ趼û˵ʲôֺαعڻأ

Ӻ̲û˵ʲôǲ֪ô˵
ԴСĺտտַȻҲ
Ӻ⼸һ߶ͺĸ棬ߣһ߶Ҫ֮ͣҳ·߷æһͷ󣬸ûǶ˵
ȵæˣ˵˵ʱ֣ӶԶࡣ
Ҫ˵Ӻ̺ͺôأҲɵһ棬С㲻ҺãҲá˼
ǳ߶ȰȰϧӺһСģҲͷŷԼ
ô˵Ҳտտģ뵱տտŶ󣬾֪
СãôšӽϾأ۲˼죬˳ܵӺ̸ǰ˵
Ӻ޾ɵĿһۣû
յǰǲ֣ƺ߯ûģǰ׸ôĸо
ǵģӺ̰չƿԴǵɲһ
ң㲻϶ѣƲƲ죬˶˵ŮծŮծŮծǷǵģ
ô˵ţӺ̣ʣô׼
ô壿Ӻ̾ǽ棬ŤǼƽϣֲûһ˵ɣ
Ҳǣ˵ǣӦҲûãֻҪɤӣϱ׼ǹһ¶㣡ʱܲסӣʧšԴ˺ĵᡣ

ҪǲˣҸǵǸǣտտģĵ߹ȥ
ӺԣʱЦҵտտġ
뵽տտͳĽģӺ˵ĳɾ͸С
տտĽ飬ӺЦܾˡ
ˣС֮䣬ҲӦýġӺ᲻ίտտ
˵ˣһָ⣬᲻ˣô죿ȻѾ̶ð£Ǿɣʲô£ǻ֮˵ӺڵԶںӶǺ£ٲ̫ǡ
Զ߰տտﻹϣͶһġ
ԴˣӺҡҡͷ⹫˵ǲʦţôǾҪиʦˣʱչ񣬿϶ҪǴң⹫һչأҲ̫ʱ䡣
Һ͸㹻չտտʾⶼ¶
Ӻһ¶Ǹһ¶ʦ߶ǸZѧһζܵøžûˣҲû취ǾӦְǣⲻа취ǾͲӦðʲôӶѹ
ô˵տտ͵ͷ֤ȼʦ棬һúö͐Zѧϰ죡
úӣ涮£ӺЦ׵

ô˵ˡ
ͺĸӣһ˷ɻʱҲ쵽ˡ
ǰӺ̴Ӻǵ
࣬͸˵ټӡ
Ͷ˺۾ǻӻֻ֣СȴôϺˡ
ࡣӺ̱壬׵ǰǵС֣Ц˵ټòã
裬ټ
衭ټ
һ죬͸˵
ӺЦЦټúӣסϣ˵ĻԹԵظ⹫ţһЩ֪ô͸ûˣͽǻòã
áһӦ
Ӻ̿¶ӣӶͷվذǵļ򣬶Ժĸ˵裬ǶϣҪչǡ
ô˵ǿɲͺĸƳһۣˣտտͺƷ֣үǸӵ
ЦǺǳ嶯߶ǱһЦ֣Ӻߵ߶㣬лл㡣
ңץźӺҡ˼£㵱Ҳ֪ϲأ˵СʱɰŴŴģһ㣬ζ
ߣȵͻˣ˵һ䣬ܱ䣡ȵٴһһ̧ͷôӶҲɼĸ߶ˣģǸоһӲᶮ
ǣôӣȻʱһἵ㣬ʲôʱر£ԼǸģܹӣһҪǡҾôһӣ
ԣһҪúöģ֪ôúöģҾͻܸӵ㣻иȴ޿κεĶлȥǰûжرá
ֻҪúöģҾֱ׳ĺ㲻˼ĺãǲá֪
˵ȻԼϺۣɵһЦһ߶ղе֤ݣһ߶죬ߵᣡ
㣡òǡǺ˰ɣӺЦŹϣҡţۣ벻㣬ôɰ
˭ɰأſɰأϽȥİӺ̣ϧΪ˼Ӻ̻壬Ҷ̫ںð죬Ӻ̶û֡
ͺĸһԿЦ֣ο໥˶Էһ¶ο֮Ц


1402 
ǡ
ͻӺ̴Ӹ¥ͿǰվһʸŵŮˡ
ŮˣӺȻδǻ㱼䣬һĪϤĸо
ɵãӺǱʶͶ֣ȻʹӺҲûǰѺǻࡣ
ǺӺ̰ɣŮ˳΢ЦĿڽӴտտʱᡣ
ǳĸף㡣
Ӻ̶Ȼһ

Ӻһݸ㣬û뵽Ȼôᡣ
᣿ЦţҡͷѾѮˣ
治񣡡Ӻ̲ǹά⿴겻ᣬľǿ۽ơƣԼ·һ˵֡
ôģ
Ӻ̺ܺ棬ǰǲó..֤֤治š
ǰˣׯУִЩĶ飻Ŀ峺һ˫˵һ㣻ϸᷢ۲..£һ˿ϸƣ̣ͦƸǲӰ٣޳Ĳӣеһֻ߰죬ϸ󻬲һ˿覴õƤ˫ʮˣ˫֣޳ۣĸǶȣһƷ
δЦöĺһ㣬ͺһܣֱ֪ôѵġ
˵˵ˣ۵Цӯӯ
Ӻ̵Ҫ˵һСأ
˵Цø⿪ģϱԿأҳҲʮˣ֪ģΪҶţ۲ݣһʮ...ѧأ
ӱţ۲ݣҴöأ
Ӻֹ
̾ЦҺ㲻һǴۡ
ۣ
Ӻ̿˵֣ɴβŵûжӵĺۼ
Цɵӣ
Ӻ˵Ҳʣֻأ
ɳ̾ѾǺƾԾˣ
Ǵۡ
ЦᰡѾ֧ȥԺ󣬾ϣ밡ҪٶʮأҲ...ʮӰɣ
ӻ˥ϣ
Ӻʣ֮ʦ˵Ļôһҩȥ֮һʱԽԽᣬȵ̶ʮ׶εպ󣬲ŻῪʼϣʹϣٶҲһ
ǵãʱɵ˵ð
ʦȴÿɵϵ⿴˵ҪõκκôҪۣĴۣʧȥζ
˵ϾѾ˺ӣζ
뵽Ӵ˺ۺζƷζǸо룬Ӻ̾Ͷ
ɶЦԻ..֮ˣȻܲζֱһʮֺĳͷˣ
Ӻ̻䵽˸ղƷζı飬Ȼ˵ղűе֣ȻΪܹᵽ㣬ȴָζɵı
뵽Ӻ̶˶٣û¶ͬı飬ϾҲΪҪģֵ塣
һ裬˵Ļ㲻ϱ֮ľࡣ
ʱ˵еĿġ
ںͳͥһ𡣡
˵⻰ʱӺеЦ
˵һҶ㡱֣Ƕжӣ
Ž㣬Сӽг㣬˸ɷ򣬽ͥͥг㣬Ҳˣû뵽СӵĹŮȻһ㣡
ô˼飡
Ȼ̵ͦ˵ģܿ죬Цˡ
ǣ˵ʲô˵һ飡Ӻֱ̼ԼĶ䣡
֪ô˵еðˡ
ǣðð˵һؼĻӺ̴Ļһղǰơ
ϻ㣬Ҳֹءϱٶȣȷ죬һͲƲ
ʱ̵֮ǰԤڵѶȣܻԼε뷨ܲʵ
˵տտȥ룬ʵ˵Ŀ
ȥӺ̶˶٣Ц˵ʲôȥǵļң裬Ķȥ˶˵ҶҲ֪ǲܻһǲԸĶ޹أҵĺҪڻģߣ
ϱα˵Ӻ̼ˣȴôƽ֪̫ãҪöҰѺӴߣûк֮ǣôңֲǲȻˣѺٽӻȥô
ȻãӺˣҲ֪ĶţȻΪһԼӽһƽ֮ˣ
ղŻɣôھͱƽˣúЦ
ӺȴһЦ
Ͳˣôô˶ĺӣ̫ɶ񣡼ֱе뺦޵ķ桪е޵޶
ղǸղţڣҪ֪ϲ⣬ĿҵĺӣһӺҪϻǵŮǳ裬ִˣһӸӳȥģ
֮ȥǱˬ찡
Ҫ嶯ˡǸоӺԵս⣬ε̾㲻Ҫȼ˵Ҳҵɡ
Ӻ̲ŲҲܣɾͲ˵ˣһǧһɰѺӴ߰ſҲѡҸĸӣ˵ģó˽֣ҲѺӽ㣡
һϤأҪӣʲôأ
ǺǺǡԣЦ
ЦûҲǣӺһͲ
κˣǴĵ˰˵׼ҲҪ׸룡
ϱ㲻Ҫƭң˵Ѻӽ׼ңţ˵ôǺǣ֮ǰҪδ룬ԭ򣬾Ͳ˵˰ɣ㲻ΪϢԳƣҰ
֪ĻͦࡣӺ룬ˣ㲻Ϣ㲻֪мӣӶʲô֪֮ǰҺͳ˵ĳͻȻ֪ô࣬££֪֪
ϱΪӦúܴЦ
Ӻһãˣ
ĶʴˣľӦ֪ʲô˵ϾҶҲ¶ԣ㲻ܲҰ
ȷе˵һ֮أȻҲᰲȻǶ
ô˵Ӻ̲ôĹϵȻ
ҪһУӰ쵽ҵĻҲ֡һȻγԿ£һרҵǵˣͨµ˳񣬺ܶʱ򶼻ԼԶڱ
ðɣӦ˵治ǡ׷ӡŮôݣ
Ӻ˵
Ͼרҵ
ĶȥˣӺ뿴ܴ֪ܲȻ㣬Ҳ̫ϣ
ȻϰҡҡͷҲ֪
Ӻ̵ͷ
ᣬһҲǷ㣬ǣ治֪㲻£أҲԼ֪䣬ñл֪䡣
¸ɾ
Ӻס
˵Ӻ̳Ĭʵ
Ӻ̿Ϣرͨʹڹ⣬Ȼ
⻰ͷˡ
ö
ֻǣ΢Ц
Ӻ̿ˣ˲ϲЦ΢ЦѾΪߣ˵ص
ԣ׼ӺûзϣҲޱҪϡ
òɣ˶٣ʵ
Ӻ̿ˣȻ֪ʲôøʣʲôʣô⻰ͲӦ˵
ô˵﷨ȷ룬΢Цɫ㣬Ͳ
ϧ㲻ңˣ
ͷϱ֪֪һרҵ
רҵӺ̹Цһרҵˣ˵רҵҸ㣬ҶɷĸǳרҵҿҵģҲرרҵ֪ҵݣ֪ҺĹϵרҵô
ϱڸ°侲ָΪ׵ĵط
Ȼ£Ҳ
ԣźӳȥȥðôΪԺӸ𣿡ڼĺӺ̣һֱرƽ
ӲаţúǳԿ࣬ҲǴΣվءӺ̳ƽ˵
ô֤ԣɡ
Ӻؿˣʹˣܶ鲻Թʵģ
ҡҡͷ
Ӻ̣ͺһȡֵġеĺӣΡ
Ӻ̷֣رױը
ˣ룬ǡͶ࡯㿴ǻ̸ô
ΪʲôûУ˫һڣ룬ҿȰȰ㣿
ȰңȰʲôأȰͬѺǴߣ˵ֹȥҳأ˵ģˣΪҿôӺ̾ܺЦ
ܿЦˡ
Ϊ³ô仰ûпǡٻأ


1403 ŭ
˵ʲôӺ̾һֱע⺫Ӻ̺㶯տտԼƷ˹
ôôտտǰ档
һȥӺ̵û£
տտ㿴տտʱ۾С
úӣұôտտ֡
տտе֪룬裬ָʾ
ȥˣʲôȥӺڸԸտտӴһӶܣ
Ŷտտôһ𣬲ɵô˸£ϽͷקסƷӣͷҲصˡ
ϱǺαأ̾εĿӺ̡
ܲҶϱӺ߬߬ȭͷסһȭȥĳ嶯ȥˡ
£۵׵ЦˣҶǳⲻвܹģ㲻ϱҶϱ߼ϵǲԴġ
Ӻ̿۵ףէ֣㶼ˣ˼˵ӣЦأ
˵Ӻ̳ЦҡҡͷĿôõأôͳүĸĸ
һԳ޶ԣֻôӬͷСһأ֪ţ֪һȴĺӴߣȻߥϱټޣ
̫䣡ӦúͳүӻָϵΪڵϱ
ǣҶλţ˵Ǻ֮ҲΪǣԼŮȴû
£ųµĲƲҲ˵ҸϽٻĻ˵ģ㲻
Ҳἰ˳ĸϵ΢ЦеŲסˣӺ̣Ϊٻ飬ΪԼΪΪʲôѾ
ܲұ㣬ڲΪ֪սϣкܶսʿûݣսǰ߱ʺҵ
ңǰЩеһԱһǾҵҲûȫָ
Ҳġԣٻ飬Ǻ㣡ʵ
㡢͵˰ɣ
㲻Ը⣬ҲֻҲֻܵѾ
Ӵ˺󣬸ġ
Ҳиָݵĸ飬⣬Ͼزⷽ󡣡
Ҳ⣬ҲⲻˣӺҧгݵҸ㣬ֻҪԲңԲǸ顢ǼͥǺӵΪô鲻ԽҶа취
ỬգӺ۵׵ɱ⣬㶼˵սľ֮С
Ųţ֤˭ûа취ӺЦ㣬ޣԣóԲҵŪٴżҲͺӣұ
Ȼͱ죬ٺô
ӣǲ㲻֪ôأȻ˿ɺӺ̿ҲҴ̼ˣһӲѣҵʲô¶޶Ҳض
Ը⽲ʱ򣬲Żеɽ㶼̫Ϊһ̣ӺԱͲСظϵָ׶߬ˡ
㣡㣡Ӧ侲侲ס񣬸˵Һ˵ʵҲã
֪ΪʲôûиôΪһлҪ˵Ӻ̸оѾĿҪʧˣҪǹ˼Ӷûô
ģ˵һúģһģ
˵ʲôе飬Ӻһ󷢺ݣΪѺӺ̴̼ˣҲ֪࣬ô˵͵ˡ
Ӻ̿ȫԼ򶨣ҳϣڹйһ㿴ֵأֵñôػҺҵأ
ǣһ΢ۼͥ㲻ΣΪʲôҪ飿ҪأԼĺǻһ鱩¶֮󣬳ֵ˵ĸΣ
үҲɴƹˤ֮顢Ľ֮ȫȻ޴棡Щһֱ룬үӵҲȻҶ䣬տտܲǰҲܹĳôһӣͱǸأ
㣬ף֮󣬱߳ŭǨŭ˳ѳӣΪǳͳһƭֹعںã޳
ǣ̫̫Ǹĸףߣһֱڣû̫̫κ¶ôǸӡֵܣҲߵ棡
˵ʲô˽֪ǣ˵ҲӦΪЧ֪ôͳ̺úöӵģȻҲôຢӣ
ʲôӣҪңҾӦ޷ˣԼĶʣȴôҲܣҲܣΪҼ縺սǵѪ
۵׵Ứţҿ⣬ⶼһ˵ĴôҺͳѾİ·ƾʲôͺҾҪͬ⣿û飡ͬʲô
ôԳҵû뵽ǣ㲻ܰΪǨŭҲܣ
ǣΪѣǵΪѣѡȨ๣ǣƾʲôԼԸǿӵϣ
ֻǸһܣͲ룬һ縺ô죿˽Ӧٰ֪㣬۰ǵĺӣɵĹҪͻܲȴһеȥʱô죿㳤̾ʵ
Ӻ̿ͬĸŲţҺľһģǣҲǾˣҵȴһϸľˣҸ㣬ܣҵҵһӣ
ܻ׷ԲԣҲŹӭܰȻع飬Ҿͺҵĺǣӭ
ǣ֪˲飬ʱ֪ˣ׷Ҳʧȥµ
֪һծҾֱӰΪʿ
Ҳǰ룬ȻǰĶӣ־ͣĸ飬ǰȻ෴ѡ
룬ʧģ
⺢ӣôӶôʰɷأ㲻֪ԼǸøжΪеοġ
ҾôֱˣӺֱ
㣺
ôŵеˣûԼϱˡ
ûִ㣬Ҳ졣úӺôˣ̾˵ƽľ˵˵ô룬ղţ侲ϻеˡ
˵ɣһֱ侲أӺ̴ԼҪˡ
㣺
ûһ֡侲ģǺӺӦҲܽС侲侲¶ȣδҲ߯ˡ
˵ԸȳĬ˻ȺӺƽſڵ
Ȼ˵㲻úȷϡӺֵ̱еûˡ
Ҳ⣬Ͼ׵ضӺôʱô˵ͻ˦ߡߣ˸ȥ
ΪʲôҪҳأʡ
Ӻ̿ΪûнӵһҵӻȻиøзչǰ;
ǰ̹ͷ㲻ǣǱɳȥǷã
ô˵Ҳ˵ǷˡЦѾرˣǲǣ
˵ϣ㲻ǣҲĶ뿪ĻҶûʲôرĸоӺ̵˵
̾ͦõģ˭ҡˡ
Ӻ̸ղ̫ڣЩ
ֻҪ㲻Ҿͺã㿴Ӻ̾ϵƣ׼ǣǰԥ˼أֱ߳ȥֹͺӺ̵룬ܿһ㿴Ҷ˵ҶԲ
ôԼ˵أӺ̵ʡ
Ըңܾȡ
Ӻ̼㣬ɷʵ裬ΪТ˳㣬Ӧ
㡢㡢㡭ʱ᲻һң۵Щ
Ӻ̿һ˴ȥôģ
˵ģԸһң㼤
Ӻ̲ɵ֮̾ǰ˵ˣ֮ǰǶѻȻǣĹףȻҳ羴ȷԳδе飬ǣԹҵҳϣҸжҾ壡룬Զ㣬ϲһ
⻰۵Ứ
˵ղŵĻҲȫ󣬱Ͼÿ˶Ϊף㲻λϾְѡ
Ȼΰȫ˹ϣûиܵİǣⲻܳΪΰɡ
Ӻ̾Ҳ͹˵ġԹТȫһɣ㱾ìУ㵱ʱѡҲҲֻѡһȻ㱾ҲԸôѡ
ô˵ĺܸжԣοЦȻԳȵĸ飬е£˵ǣ֮ǰ˵ǰӦĽģĽ
Ӻ̿أ壬˵ĻȴȻģ϶Ľʺ޵ģ


1404 
Ӻ̴źȥİ£Ѿճˡ
֣ԴǸϵģⲻר̴ϱ
ɩӣ׼һ°ɣӦúܿͿˡ
ҲǰСʦ棬СڻЧʿأȲˣ
Ӻã۾⺢˵ģʦʲôʱ򲻴ߴһZߣػشߴ٣ò
֮ǰϵУӺѾȷʦļȥ
ԴˣүӺܿģʾֻҪѺƷտտȥ㹻ˣͶ࣬ZҲ˵ˣZѾоû̫Ե֡
ұҲ̰İҶأмźӾ㹻ͦãְºܸˣͽİɣʱͷΪʦ߶֤˵ճ㣡
ԴˣӺֻ˵ֻʦϾܴ˰
ɩӣʲôҪ׼ģ֣Դ
Ӻ̵ͷҪĶࡣ
űЯϷһ߶Լ棬һ߶ͺӺ̵ʦʲôаңС˵ZѾСʦСʦ׼СʦСʦֻҪסأ
ͺã֣ԴˣֺͺӺ˵ɩӣԺѸ𣬱ϾʱȽϳҲϵϣк˴˶ܷġ
Ӻ⻰˼ͷӦô˵ǿٺòöҪͼݾ۾ۡ

Сã㻹ðɣ籧СС߹Ӻ̣Сʵ
Ӻ֪ӦǴ֪ڳϢģЦк£ͦõģҲ£
ôû£
ĵǵ£רŰ͵ô϶Ĵڲӷ涼޶ãǲúã¶ԲС÷
Ӻһת֪ܼңӣ˵ٶ˶Ϊ粻˵
֪Сø֮֮󣬱뿴ģүרŸңұ̽
ҲǱһûгֵԭ
Ӻ̶С˼֪Ҳ⣬֮ദҲӦעϸڣܳá
Ͳÿ֮ǰûûҪ
ô˵ûҪ粻ͬô飡
ܱܲ˵ӺûͣҲýֻͣŭһģ˼
úúãҲˣɲڴƽϣرģıģ
ССôͦõģӺԶۣտտӤˣˡ
֮ǰ֣Դõĵһˣɴһ绰йһһ۾ͺá
һ˫Ůһ㡱ӡ
Ӷͦãү̳ǳеǸŮضеˣ̾
˾ָԴԼŮԴŮһӺ̵ү̵ϸ㿴ڣǣտտǣȫһȼ𣡡
ֹؿȥˣСӺ˵Сã֪ôٳ˺ҹΪȹҲẢӣһĶң޲Ҷ̥أ
ûɣ
̾ôûᰡҶŵø˵ˣСãֻԼҰԼĹóȥ
ҿԽӣҪϣĺӹܱ˽а裬һ裡
ôأ˵¶
ҡҡͷҪ˵˾Ǻãȳ˵Լ̺ӣ˵ֶӾֶӣûҪĹϵǮйϵϡ
αھúöڸ£ûȤ

Сã֪ôȻô˵֪ǲӺͺӷ룬˼ϸ֮
ô˵Ӻ̷ˣһʶȻɵһЩΪ˺ܺõġ
ֻٳеϧ
ôԺٳ۸вôӺƶ
ɰɣʼ磬ңҲֻܾԶ֮ƲɣֻҾڣֵףڵƢû
ҲǳԼԸ⣬α򱧲ƽأӺ̲ΪίԼˣΪ飬˵ҪծĿģͱģ
֪İɣҲŲأ˶˵Ѷϼ£ҰԼһĶֵضܺþͳɣ
˵㣬ͳ֮ͦõģ
ͦõģӦرһǹĺܺð
Ӻ̷ˣͺǶúöģͺã̫׺ϵɵüǵʱͼϵҹϼǱ߶ʺү̺ࡣ
Ӻ˵ĲӦҲɴ༫ˡ
İɣҿ϶գү̣࣬Ҷÿͨ绰ģֻǡеĵ˵Сãȥʲôط֪ôﾹȻͨŶأ˵ɵ׶аǡɱǰžҽԺɣ
˵ʲôأô˾͡˼ҲӶһ٣ǧ͵⾫ԺȥںĻӺ̿Цá
ҲԼ˵еأګګһŵⲻǡ̫ô
ĺӺҲ֪Ǻ⣬㰲ĵңҲһãһʱͻܵǻǰμӸ߿أ
ǰμӸ߿Ǻ¶һƣ˵䣬ҿɵˮƽô԰գȲȥտտƷˡ
˵һߣ߹ӺԱ߶ݸһֽ
ʲôӺ̴һֽ֮Ϲдһ֣ӣǺ룬볤أȴǹڵ绰롣
һѵϵʽҪʱԴ绰ֻҪҵ־ͺã
ѣɶӹӴңȷѣ᲻кޣӺ̿Ц
ƳһۣߵСүȻұأҲܶ࣬˵£ҲΪأοʵʵĳңʰĲˣǴϮҲǸɿǸ©ѾҲˣԺ󶼲ˣ
ɶģǺǡյӺ̶ϣһ䣬κҪҲҪκܸҵ
ôӺֽʵ
ٺټҪ˵жҲȻҿԱ֤ڣ㡭ǵºУк׼˺Ǯô
лӺҲȻˣһϵǺõġ
Ӻ£۽üҶ⣺Ŷԣ

ۻǺܿ죬õʱ䣬Ҳһת
ᣬͺ磬Ǵӻȥˡ
裬еܡտտŸɰֺͽԶȥġСӰе˸ˡ
Ӻ̱⻰һΪ治أɵ󣬲ɵֺֺЦ򣺡˵仰ôÿһηֱΪ˸õ
⻰ͦ⾳ģĥĥСӵÿȥҲܿ죬΢ǻһ£˼άˡ
ҿܡеǣôǾôɬɬĸоտտͷʵ
Ӻ̼ȻѵöƸһأҲԸⰲɬɬΪᣬİһ֪ҪѧҪɹͿ϶ҪܣǣǵܣżˣȻͬ˵ټ
Ҿġж־ķ˼տտȻʶʵ
ӺЦŵͷ˼ԣҪѧӦڶɰᣬȵǻǲҪʦ治᣿
ɣտտдأ
ӺҲֻЦԣտտظأ

νӭͽӣͿ桱ԵǻǰӺ̴档Ȼͨ˰ڣȴǻ
䣬һҲûڣֻǡۡأԼԼ棬һ֮󣬱ְ˯һźӺԼ˼ûУء
ǵǻտտö棬СһһϷɻ⿴
Ҳϰ߶ˣϣÿɻ
ȴɻɡʱص·ɻʱὫȥʱʱ濴
ⲻɻڿȶˣֽɻȥ
ǾҪˡСһ棬ֻǲ֪Ǻʱܻ
˸ţȻо轫ְͷϣʱ̧ͷ
ȻӺ΢ЦŶ˵ǿ϶ǵļҰңǻ
Ӻ̺տտһ⡣
أᶨʱȻֻǼˣ
ǸǶԣʮҪˣǸͺӰˣҲһһģ


1405 ϲǾ
ɻǰ̵ɣѾǰˡ
Сʦ棬ԼķɻɰտտƷϳͷӺ˵
ЩҲôӺ̿ŵļī󺹣
ͷЦıڣҲԼˡ
Ӻ̻ͷǼࡢж뻮һıڣеߣιҪðղôıڣǰҲ
ʮأտտǰ̽ͷֱο˷ܵ˵
ðɣŪ˰ǲע⣿Ӻֱֱ̼⺢ӵˡ
ίͰͿСʦ氡ԼпŪأСҪģ
Ӻ̣
ðɣӦ²⺢ӵ⺢ӴǸʦڹˣ
ͷٿһµīǣ֪ģΪǵϵأ
ҪҳҲƾͺСʦ棬ͽĸߵĸ̾
Ӻ̣
ðɣҪˣ⺢Ȼô¡
Ӻ̣׻ߥɣ˰ɣһţ˷ѣ
ͬĵͷһҲôΪ˵֮ǰС˵أԳƣֻҪͿˣУǰãϧС޶ۣ˵ܼ
Ӻ̣
ðɣˣͲӦԼˣ˼ά˵ӦΪ⺢һ˵ʲô
ˤ
ʲô𣿻˷Ѱ
국
ŶⲻʦҲŶ
ֻǷˣ
ϣǺܳɹǷҵ磬괵ˣ

Ȼ꼴ͬôǰʵӭʽӺ̾Ϳ̹Ȼˡ
ۣ裡һСһСľÿСвһӭʽ̫ҳ󡭡ۣ
տտָͷ˷أ룬˵ʱ边ȻקסգĺʹŶ
ôϡżΪʲô۸ңտտʵ
Ӻ̺һָԴԺҺʦһҾͻ֪ɶнʹУ
㣡Ӻ̵ӵĺƷ
ѺƷŵøϽ֣֤϶һĴչʽסˣ϶ܵģ
ߣӺˣտտͰͶԼŷͣر졣
һֱ类۸壬ȻЦ
ŶԭҰ˹ӺСӣšҲһŶԺҪǸɵҲúúģ
ظǸӻʵЦ
߶ӣǱ߶ȴ˷ָܵ˾Сڰŵ·нûӺ˵Щʲô
ɰͲܰ·ͼǰ˾տտҴսյ߶ʵ
ԣԴҡɲ˹ˣɲУɲУСڸ˵ˣһҪܵģȻûоϲ
տտ˶٣Сɰ⡭˵ʦ˵ıܣӦֻô˾Ҫžϲʲôҿǿһ±ư
˾ǣ꣡ǲҪľϲɲɰ
ɱտտһ˵Ҳһķ£ţôˣ
һֱ˵ĺƷһӣе顣
յӺ߶ʣ裬Ǻһȷô?
Ӻ̳ĬƬ̣Դοû¶⺢ֻͨеȱ۶ϻģȻʦҲͬǡ
ŶӦʦƷͷ
տտͷʣʦһرɿô
Ʒһס죺ܲ˵
ǱΰɣҪȷĴϲˣ
ðɣҲĲһɴȦѣͷտտ۵ЦʵҲֻ֪ܺȷ𰸵ĸоͦõģ
Ӻ
⺢Ƕϲ֡˽Ҷѡĸо
ðɣ˾ͺãӺ̲ΪС¼ƽϣӭǵĻѲΣҲͦá
ˣӼżϷţѲΡСࡢ˵ѾС˰ɣտտƷСʵҶˣ
˷ܹ󣬿ɲ۰
ƣ룬Ӻ۰ܸ߳б۰
ȻЩݶǣʲôҪһӭأرΰ
ɰӺ̲ס
ԣӦСʦ棬ң
ȫ£񰡣ԭܣ
Ӻʲôʱأ
أڣƺϡЦÿɰϧӺ̲ˡ
ôôԶ⼸С򣬻˵·ɻĵطûǵĻƺӺͷ
ԣ̱ʾôûУʦŵĻƺ˵һҲɻȥҵطĻƺأ
Ӻ̿ץ񣬡ΪʲôҪôأ
ɻشȻΪСڽİZ˵Ǹһ±ӭĸоСʦ棬Сʦǣûкܰ
ͷҿܰɣΪûЦе۾
տտͺƷԼͬظ̵
Ӻ˵ҰˣͲ㣬ö˵İŲŲʣܣﰡ
ȻӺоһһֲ̫õԤгˣʵɰСڣòڷɻҲоϲɣ
϶Цɷɫݶðˣ
տտͺƷ⻰ɴʧɫ𣬸Ͻʣʲô
Ҳе׼
ǣȴĽͷһȻСʦ壬Ҳ˵ɿǺеߵģСڲ˵ҾͲ˵ԭ򣡡
ոȥ
ΪӺİڰ֣Ǿ֮֮͡ɣ
տտƷԣҲֻܵͷȻôأѲɴɴ

ڵǻİŵרɻϣտտλϣȣһһںĥĹ֭ĵ۾
Ҳûʲô˻ֿʼͷɻڽϾˡ
Ų⿴ȥʱˣ磡裡쿴氡
ƷﺫӺ̱أԣĿȥȻҲɵþг
Ӻ̿棬һͷ֪ʦ˼Ӯˣ
ǷӦһģɣ
ΪտտͺƷľֵķԱһϲСʱһûôڿЧֱ̫
̫ôֱɻͲ˵зɻݣƣǶֱ˧ˣտտȻĶ
ƷһԵͷֻǣǿԲ÷ɻ͸ˣӭǵĻ˺ߣ
ûϵһӭĻڷɻϣǿҲҪкأ˵²
տտͺƷԣһ𰡣
ֱţʦĻӭӣϣ̫ǡɬˣ
Ӻ̴ʱѾһ̹Ȼˡ
ûӣ̹Ȼô죿
Ѳɻʦ鰡
Сʦ棿ʶӺ̶õӭʽ̫ܣȻ̫⣬ǳԵǲǲϲ
ôĻӭʽϲ
ӺбһۣܿͷӦ˹Ŷԣ϶ϲưЦ
ӣ֪Сʦôôڳˡ
ȻͷʱϽҷʡɲӦø̳££
Сʦ棬İŵļ߻ӭأֻСڲܵɺĽ
ӺҪˮأһһˮȥò˼ҶûʦƤɣ
뵽ֻܿʦһϵӵĻ磬Ӻ̵ıͿʼѷ
û취ҪҲֻޱĵɬˣ
ûĹ񣿡Ӻ̣Ȼûסʳ
̾˵Z֮á
ȻӺ̵Ƕ¡
ʣأʦʦһƣ
ҡҡͷӣΪźһϲ徲ϲһ޶ΪСˣھͲ͐Zѧ룬ӦźôС뵽أҪ뵽ZҲġ
ģ̾ӺԴӣô֪࣬Zᱩ۵ģ
ĺۣ
Ӻؿɣҵʦأ
˵ʦ½ʦ氡ʱش𣬵Z˵ӲԽʦԣȻСڸZ䱸ʽţZȴܲãӶֳСڵء
⣡
Ӻǰһ
Ѿδλʦˣ
Сʦ棬ҲĽղŵıڡԼӣڵķɻݶôɶС͸ȫרʽأ
˵ǽһĽ
֪Ӻ⻰һһѪ
Ӻ̣ʦϰͽܣۣ


1406 濩
ڣɻ䣬Ӻ̺տտкƷų
˵ʦжϲְ
һ·϶зɻݰ棬ǣһо˵ʦıݻӭӹӼ浽䣬һֱ־Ϸ磬Ÿ벻ܡ
ҺԼʦе˽ˡտտҡͷԣǰͣðԴεˡ
ʦǲСĳЩԹȻΪɶôǣտտԴקźӺúöɣط˼㣡
ӺԣֻǺǺǡ
ʦҪ֪ⷬӭͽﵱڣ֪кθ롣

Դӷɻ䣬ɵ˷ܶҲƽȣӣӦûЩĲáľϲˣãã
İŵܲһζȼߵׯ԰һũׯȥֱͨһɽɽǰߣ㵽һ
˵Сʦ棬Ҫɽˡ
䲻ã¶ϣֳ˳ԼôʮӺ󣬺Ӻ̺󿴵һʵʯš
ɽ棬ǲС˵ˣӺ̧ͷȥ֮ǴʦŸƶһԼôʮף൱ء
ҾͲ֪İŵʷ൱Զ˵Ƴʱˡɻص
Ӻ̣
ӣİңǧʷôƳ
˸еСʦ棬İŵܲԭڹڰֻǺǨˣ˵һûеʱǾռˡô˵ɣȻش˴ҶûйϽȨ
ţӺ̲졣
ͷȷе˵ĵؽ磬ҲӦҵĵؽ磬ҺڹмĽ紦
˵Ӻ̵ͷ
ЦСʦ棬СҰСʦ͵ZǶžۡʦ棬ٴš
˵ͷЦǺǵʦ˵֣ӦǐZģǣΪŶԣӦ˵СʦҪݼʦү㣬ԣZǶ
۱ݵĻҲҰݼšӺ̵ͷЦͰСڵİɣ
ϣȻ֪Сʦܺ˵ǵõȷ𰸣ɿ
һɽţˣӺеЦĪʦŹشԼԣ
ʦ˵ˣұִ󣬻һϵӦöŵӺ̵ɻΪСʦϤ˵ɣС͵Ҳ֪ôţҴʦ־͸ңװͿԣʵڲУͱ̱ܻס˵ġ
ɵλʦ֣о鰡
Ӻ̴Ŷ󿴿ֿӣ̸Ĺ򣬳Ӿͣһɫ԰ǰ
Сʦ棬ǵɻشţ³Ӻ˵⴦ռԽжʮĶ԰֣Сڵɽˣλʦ֣Ҳλʦ棬ҲסڴˣСʦסĵطҲأ
ðɣӺ룬֮ǰıȣѾܵ͵ˡ
ְµĵ̶Ȼǰ԰ֵķ񽨳ɵģ߽ȥ֣ᷢĽ񣬴غƣٵ壬ȻǧصĽ
߽Уڽʷ˾֮̾࣬ʮܡ
ƯĵطտտԴӽСͼûкϡ
ϲɣϲͺðְµЦ𣬷ȴǺ󷽡
Ӻźӻͷһͷ߰
ʦǻӭأǸΧȦأ
ͽʦְ´ͷ߹
Ȼ˳֮꣬߻ᱣԿ˵ǲ֮ҲţͽˣСһʮ꣬һʮһ꣬ȴ岮һ㣬ÿ
ʦ棡տտͺƷСӣˣر¶ְ£˵¿ͷ
ְɰְ¸˵ĺϲ£졣
úúãúǣæӣһ˫첲
ȿȣȻ⶯ЩʵǸǣǵ츳ѡ
֮ǰӺ˵ԶְµĽӴûз
úúãأְ۵׵Цá
ͽǸҴõͽأְº޲ðտտͺƷԺרŽӣ˭Ҳͣ
оԼ˫ȵߣְüŤͷ档
ʦҲܲչǰɣְһСɵͷڵСʦû˵ǽܣҲˣɺӣһʣ
СʦãСɵͷְµʱԭվԵĸߴ׳ʵͷѾӺԣļͳȥˡ
þĿ⣬źӺ̣ϵЦҪֿжֿʦ½½ǺǣȻ˵˺ʵϣʦҸļúӴӴҰСԹԱƣɲ
Ӻ̸յͷֱϾͿˡˣ
գգۣԼٿ½½ߡһã壬Ѿ֪θˡ
ۣ⺢ӸҲܰ½½С첲ֿʼʹСȶϵЦݸͣ
һŭȴסޣҪܵ壬½½۾ʼŹˣãããӰ
ͷְ¾ãԼҪĻ˿̵ĺӶҪТ֮ͽˣ
һѽְģıתͷ½½ۣͽҵģͽҲҵģТ֮ͽǸʦѧı£ҲҪЧʦԽͽϽ߿
СʦðСɵͷʦܳԱ񣬸ɿӺչȥݸЦŰɣǴʦҵһƬ⣡
ʦûкܹûҲҪԼܣ
ղŶʦܸҽܹˣʦҲһպ䣬֡ʦû
ǰû棬ôϤԺǾһƽʲôҪæģֻ˵һʦ̳ĵӣͱȱ׽
Ǻǡְ²ȺӺ˵ֵϵɲҽ̵ģֵı£һûѧ˼˵أ
ʦ滹˵ФZأ½½ֹ߹ְÿʼˡ
ߣһϵܵ¶ĸ㶨ôǵĽͽܵʱҲ˰ɣ浱û¿Ͻæ¶ȥ
½½ǲʦֻտտͺƷСԴӣ۲Ŀְ»壬ͺӺ̵ͷ̾㬵뿪ˡ
һߣְ¾͸˵úӣ㱼ˣȹˣҽ㼸ֻϵĹ㿪ۣ
һ۾һ˵æĵл

һߣְ±壬̾õĺӰôûаأҲ㻹ѧҼƤë
˵ְ¾Ťͷ庫Ӻ̴ӵۣ츳ʦֶߺܶ࣬ƫƫϳԿС
˵ôǰͰ飬дʱо㵹ãʱ䶼ˣ
ɣõѧλ֤Ҳãţ㽫ҵˣӦþ̤оˡ
˭֪׵˽ڣʱ主ԣˣȴȻ˼ȡдС˵Ҳо˵أʲôͽܰ
ʦүӴôôͽأߣ
˵ŭְһ˦ӣ屧һ׼õһźһտտŤͷߡ
Ӻĵɿտտ츳ȻƐZҪʱ䶼˷أ
ϣְͣ½Ųߣ㣬Ǳɽ;ɶʱβ
ɽ;
Ӻһ£ܿ㷴ӦŶǱƵصС˵
ΪⱾһϼܾǴ䷢ģԺӺ̶Ȿӡ󲢲ڷչﶼǵˡ
ҪһʱɣӺû뵽ʦȻ׷ģֱ˼飡
òʦ淣Zؽʱɵϰ߰ɣ
д岻ߵ̶¥Уְʵ
˵¥¥ȴܸߣҲӣ¥ǰ棬ҲͽǼྵĵط
ְ°ѺǴˣԼȴڰ˽£ˮʵ
Ӻ̵ͷа
ƪȻĶ࣬ȫѾᡣ
ŶȻѾְ˫ð⣬ܿ˷ܣǵʲô׳
ô߸ߵͽˣ
ںӺ̵ְºл˵ͽҲôˣ˶˵µӷͣд壬ӦýΪʦĿŶԣ
úúã˵Ķԣ˫ַϣòã
Ӻ˵ʲôҲûް
ţǵ̶ͼֽѡϲĵطɣѡˣԶˣ̽ʱҲй̶ĵطס
ְõ壬ܸˣ߶ɻСͼֽչӺ̣ѡԼϲĵط
һסĺԺտտߵ߶ܹקźӺҡҺ͸綼ϲأԺӺ滹䳡ͻ԰ã
Ʒ˹ͷҲôΪ


1407 ͽ ͽԼͽ
տտҪ󣬺ӺȰססǼֲûסĺԺαסأ
һʽͥԺͺܲǸ¥ɫã
ϧְ¾տտСԴüЦһƵĳŵúúãͽϲǾסʦĺԺ͸סﻹ͹԰޸޸ģϷʩֳܲ󣡡
ְµĳŵӺ̺ñ꣺˵õסĶסĶأͽͽܾǳ仰͵ģǰɣ
Ǻǣֳôطô
Ǹܵ˺Ӻ̵Թְ¼Ǹڵĺӣ۵ǼˣҰﶼˣͽｨֳզأ
úúã....ܲˣû
Ӻ̾
ţôƫĵʦҲֻ̾ˡ

ʦ˻Ӻ̾ͱϳȥҪźӣȥҪĺԺﰲá
ʼ۾СһٿһǷһǷ壬Ӻ̺ԥӦˡ
û֣ϣտտע⵽ֿʼ˵Ի壬ʱ˵
ʲôʣʦZ֪ǻͿʼоӤǱھҩ裬ûżӺһ߶һ߶˵
տտŶһΪֻͨҩأϾ˵ʦرϲĵҩô
ôðƷſտտ߶˫°ͣ۷Ź⡣
Ӻѵ°ͣ
ŶƷϽ֣°͸ͷϣ庫Ӻ̺Ц
ҪǸȤԸʦᣬͲǺѧأ˵ʦȻͨķܶ࣬ϲģǻԼͳҽҩѧˡ
ϲأأտտŤͷʵ
ƷҲϲأܸоͽѧѧԼͳѧһ˼ң˵Ǻͱ̻лϵһ𣬿϶ܺ˵о๦ܻأĸ߶أ
Խ˵۾Խ˵ȴһ䣬ֵǣҶҽҩҲܸȤ
ȤͶѧӺ̲ΪȻѡϰ֢ȫѡõѡ
𣿡סˡ
ΪʲôԣӺ̿ǣȫ˼άʦû˵ֻѧһֻҪ࣬Z޲ǰѐZеı¶ѧźãZžԼʱˣҲû¶ôˣ
ʦصĺܶࣿտտΪһ˾ͨһǺ˲أ
ʦͲǳ£ӺʰöɿнѾҲ˯屧˵ˣ˺˵һѧΪʲôʵԼأ
ʦٶƷʵ
Ӻһ壬һ߶شӴǿ̫ˣһ˫ֽż˵أ˵ǧ꣬ݺǧŽ⣬ûжʦ治Ķ
΢˵أӼæʡ
ӺһЦǿ˵ǣ֪֪ͨأ
Ҳ΢۰տտü
ƷҲͷǣ
֪ܾģӺ̿ʡ
ͷ˵ǡ
Ӻ̺ٺһǾ͵Լʦô˵ġ
ôƷʡ
տտҲͷӺô˵
Ӻ̵ͷӵĿע£˵˵
ţʼӻΪú˵ɶأӺ̱飬֪ú˵ʦ涼ʲô
Ǻǣⶼɶˣ
տտͺƷǽһ
Ǹ˯Ӻ˵ĲˣһĹĵӣл˵ǲǻʦׯ԰ȻİôúϢôоϽģұ۾Ϣ

һҹ޻տտͺƷܣӺҲǣֻǶǲҪܣʽʦүϹ㣬ΪİʽϿɵĵ֮ٳʦׯ԰
ȻӺ̵ĵе࣬Ϊ糿ʦѾѸѡõġչŵӰžλˡ
ЩСտտտͺƷӺҲеģʦĹܼҲרչ֮ûʲôĵˡ
ģҲʶ棬ǼأְºͺӺ˵֮ǰ˵Ժȥˣ־רչӣжԲ֣϶㻹ġչ˵ûأ
Ӻ̵ͷˡ
ٸҿҰȥְµ
Ҳ£ֻЦЦ
ְ̾ͽΪʦϵ㣬ʵʦ֣߯Ҵߣ˵ֱӽɽؽˣ
ɽӺ̺ôָС˵һˣɽô
ɽꣿӾԻסְ¹ЦҲ룬סɽ꣬Ҳ˭ˣһƽأΪʦ˵ĺɽڴȥʮɽȻҴתת֪
˵ؽյʱͨĶûˣӺ̺
ְץץͷЦһǴͺ˵İɣǺǣҵͨѶģɽǰʦûˡұZ˼ұϷģʦZ˼ҲĬɴ쵽£һɣȥˣ
Ǻǣʦ˵ĿʵˣĻʦ棬ɴˡ
Ӻ̶ʦ˵̫˽ˡ
ҴʦȥӦüˣҿɫ磬Ͳˡ
Ӻ̺ܿᵽʦ˵ʲô˼
һʦרתʮ䣬˰ʮŵ˵ط
ʦסɽţ˰ɣɽרŹؽյɽһ³ְ¾ָӺ̿
Ӻ̣
һۿͷɽӺһαĻˢˡʦǶʦZ˼ҲİؽնҪԼ߶
ԺлᣬҴɽְ½԰ڵҵĸĻһһأ
ɲôԼԼ棬˺üزųأοأӺ̵ͷһڴʦ˿ڵζûУһҲøһӰɣֻҪصսÿˣΪʲôû¶ǶԽأ
ͽʲôͽܰҪծģְ±Ӻãֱҡͷţߡ
˵ŻһĽк˵̫ˣͽܵˣԼû
Ӻְ̳ʼ硪аɣʦ˼Ҹг˰ɣ
ְεӣ߳λ׷ͯյʦ񣺡ʦ
ߣӾ߾ûͣסʱñݺݵطߡȻСܲʡġ
ںӺǰͣĿȴϴתת
ʦ棡ӺҲ
տտͺƷӾ¶Цݣڣ
ӾüЦرƵӦ
Ӻ֪ʦӦ𣬸ǳ˼ǳӦ
ҲΰϾźǲ˸أʦǿʦһأ
Ӻ̣Ӿͽ̬ȣͶԼͽܽȻ෴Ȼͽ͸һˡ
ʦ棡Ӻû߰ӾһͷϹŸЦݣ˭һĶһ
ٶӾⱲӾûյŮͽܣҲûŮͽ˵͸
ȻҪǺȣӺ̾͵ñ߶վˣǺʦȣʦ߶վ
ߣȣȿɳ֪ôְͽܣûأ
ϧôŭƣ˼ҺӺ̺һСôΥ͸ж󡭡ȻҪ
úӣӾԺӺûʲôԸģҪĿľˣܽԼͽﶼʶɣȻ˳㻹Ҫʦļͳȥ
ȻҲӦöܵ
ǣӾοúӣҲؼʦүԺ㵽Ķİŵ
ӺЦŵãֻ˵ȫʦ氲š
ɿɰְ¿ᰡôûôɹͽܣ
һȺְ²ͬͽĹɿˣӾرá
ԣZһˣһ䣺úӣʦҵĹŵӣ㣬ҲʦĹŵӣŬɣʦҲԼĹŵֱŵĸоֻиͬܣʦ֪ǰʦ˶˺
Ӻ̣
һְ£
ӾɲԼղŸԼͽͽɶĹһת㿴庫ƷտտԼںƷЦ壬ЦúޱȣɽŽ˷ϲ¾ˬôӺùԹԣʦҪЦ
˵գʹӺƷӹ壬ǣտտ֣ԸƷϣڸ׼öأһӶǰϲٻ
ŽԶȥӺ̳ʦʼ磺ʦ˼ʦ⡭ӻĲզذ
ְ³庫Ӻ̷ۣӵɽȥŶ
Ӧóϣһ̣ĸܵ˵ʦķŭ


1408 ʦ
ʦ棬ôôᰡտտ
ţӾĵĹЦŶô
Ȼʦ˵Ѿֻ֮ж˳֮꣬оأ
ǵȻĪû֣һ˴󶼱˸ᰡ
Ǻʦ½ʦΪʲôտտ͸ƶ
ר⹦ڹûиϣԣмǣԺҪ޲ųɣӾĸӡ
ʦͽ˴߰ɣְĺӺ̣ϡ
Ӻ̱߱ʣʦǾôߣôһʦô죿
ô죿Ȼ˵ΪʦˣΪʦеģְһΪʦ㣡ļƣֻϧͽûиж
ʦҾ˵ߵģʦҲŰʦô˽Ӻʵʵ˵
ְ
ֱʦZ˼ҵĺͽأZңӾϣ
ӺZش⣬Ц˭̳أҲʦĻʦô
СӸģǷְ˵Ȼʦһúʰʰͽ
ֻһŹְ¾ʹźӺӾ߶ϰңѧϰĵط֮͵д̸£ЪЪŵĵط
úӺţȥ
㷭
Ӻ̿ǽ飬
ȵְõĲӺʦ飬㶼ô
ÿһġ
ôܣӺ̱ŵ
Թǧ˰ɣ̫ţ˵ġ˼ֱš
ͽΪʦ˵ٴΣ飬ҪΪҲҪκˣְ¸Ӻ裬ΪʦС츳һ㣬ȻΪʦΪɶŵӣ
㣬㱾츳Ҳһ˿ԱģȻΪʦҲһ۾Ϳ㣬һҪΪͽ
ͽҪ֪ʦյиҪģ˭ʦŵĵӰ
ٸӣˣЩ죬˽һ˰ɣǶĺӣ߱ټ߼Ҳܲء
ðɣˡӺһ飬ܿıע¼
ְҲŻȥŵòͣʦ֮ǻȥھüİŸ߲㣬Ȼһãͺǰݼʦү棬ȵǵֱ¼İŵӲУ¶ˣ
ãţʦĵĺӺ̣ࡣ
ְ¿ŲͽܣĵͽҪôԾͺˣ

緹ְµʦˡ
ְ´ʮˣ忡ʵţְϲװİϹӵļһ˼ֳȺȻ嵭
ȻԼʦֶʹϰ˵ȻҲºЦԣͺá
еͳĴԣ˵Ĳɱ
Ӻ̺ܿ췢λʦԡ̵ΰ
ʦŲŸոһ죬ʦδüУأʦһ棬Ϳʼˣ
ǺӺ̻ã֮ǰĹҲʱóϰʦͻԸˡ
ĵ䣬Ӻ̶ͷ϶Ѿڳһϸˡ
䣬ְǺЦĿʦ֡Żͽܡ
ʹеԼͽֵ˼ǿͽʦֵġͦˣǺԺܽġ
˸ͽܣºְ˵
ʱְ˫ֲЦɰֻ
ŤͷֱӴʦܵɵ
ȴ޳֣ڰ״ɲ豭ϸ໥ӳģ˴˵ŵ˳
˵ˣüëĵ£ΪҲ֪ͽУĵģСˡ
ʦ뾡취ʦ͵豸˱ʦӵɽ㻹취ƽлأҪʦذؽȥӦܳȥϻͽ˰ɣ
ҼȻͽܣûְ֣µĵӣİŸ߸ϵСʦ棡ְ°ͷɸ߰ɸ߰
εĿԼʦܷɵԣŪôƽǣҲΪʦŵ˸߿һˣ첻ߣ˭ŵӣ
ٺ٣ⲻ˲ôְЦҾô洫ӣҲãұͽҲã˭۸Ҷܣ
⻤ӵӣǵǿˡ̾ͰͺʦŶãαðգ
ְʼ磺ʦǲ֪ѾͷԾأ¶Ȱסʲô취ֻˣ
أӺǰѾʦˣһϲʦĻ˵ӾӦİŵӣ
Ȼ߸Կడְһ˵ֲ꣬Ƿžۣǻһɽ
޷ǲкôԺٶ͹ѧϰͺáڰְ֣ϧ˲žһҪ˼ҹֿˡ
Ҳô룡ְ¸Ͻѻʵ
ֳֵ廰Ҷû˵꣡ȻǴߣסһʱ䣬ǺʱܹͨǺʱܷˡ
ְһ£æʣҪǶʮش򲻿أ
̧ۿʳʦܣùذʿĿ⿴洫ӣô򵥵鶼ҪǺã
Ӻö೤ʱͨģ
ְµĺܣҩԡ꣬Լͨˣ
㵣ʲô㷴ʵ֮ǰˣӱǹŵӵ츳ãǲʧ
Ҳԣְ±˵

磬ӾְԼӺ̺ӵھá
Ӻ̼ʦŵĳϺǰԼͽȻİšɡ
İŵǰţӺְµĴ£һʦү͸λȻӾֽӵְּ£ͬʱӾϢ¼ʱѾɽм¼Ϣ뵽İŵĴС
ֵһǣֶĹϵ
һжӺ̴ɿ
֮ǰһֱ֣ҪҪʱμӡ
⻰һ˵ְ¾Ͱһ䡣
ֱͷ̧ŵ尡ɶ£ʱ϶Ȼ֣Ҳ޴󰭣Сӣ˭ƽϣ
ûӣʦ֮ţӺҲֻ֮֮
ʱְ£ɵؼʱһʦԸġ
ͽúϢʦͽϸģֱӺ̳Ϊʦʽ״ӣְἰ¶
Ӻ̵ͷӻȥˡ
˵Իڴȥ
ȫԼˣ⺢߯ŵϣ͸ҸӺûޣҲװɵ
㵽ڲ˵Ӻ̸ϴãڴ϶Ū˵챿տտô󣬶˵أ
嶢Сֱ˵ô仰
Ӻ̣
Ǻǣⲻǲ˵ǲ˵ɣ
ôˣ˵ὲ
ãùգտտŶشֵС
ƷҲ΢Ц
忴տտֿ˺ƷٿӺ̣綼Ц֣Դգգۣ˫ַտտ򣬲ΡΡվ
һһŲӺ̸ǰ˫ֻϣһϣ˵һͨ
տտһԻ룺ӴˣҪ
Ӻ̺Цһ§ס壬ͷݺݵȥֱ׵Ŀֱ֣Űݡ
裬Ҹо̫һտտڴϣͺӺ˵
ôһӺ̸ǰúãԱߣͷһЦʵ
šտտſţ֯һԵҸоּ¼ǱСϺһĪĽŸкѹ
ţӺüʵ
Ҳ˵ǡȸУƷҲ˵
Ӻ룬Ľš˵ô
տտͺƷҡͷᰡȻоֵֹģǲеܡ
˵ܣӺΪӦ
ȻųôúãֽźֽȣɶͺãӺ̽§һһͷңȻʦˣζҪ˭ȣҪȵù˭ֻҪסΪѧϰֻΪ˳¶ѡ
ЩºҲһҪɾͣʹǿ֡ʵ
ԣҪ̫ţҲҪ̫ȣֻҪԼŬѧϰԼϲļܺͱ¾ͺãţ
ţǶӾôһ˵Ȼһᣬ֮ǰҿǻ


1409 ʦ˵
ɣ
Ӻ̽ȥʱְϣ̧ʾŵȻԼϴַ㣬βŽϡ
ͽ⡣ְǰһ߶һ߶ʵǰô
ţӺȻ̧ͷ̵Ŀ֪ηӦ
ְ¼Ҳûж룬ֻΪԼ⻰󣬲һЦ
Ӻ̳Ĭš
ְҲûн⣬ֻǾ˵ԭҲšôأûⱲӵļУôֺңոıˣҲһ顢Ʒ񣬵ȵȡȵȣȻ죬ֺǰأ
Ӻû
ְ¼ʱ룬ûмҲã½ԲͬԼͽš
˵ʵͽ˵ǰǷȻİţʦͽǷȻʦͽ֮Ե
Ӻ͵һ
ְֵֻͽ˵ǣǰôǲǻƽʱգÿһʱǲǶһңȻǻʦͽ
Ӻ̴˿̣ѾֻԼѵˡ
ۼְ¿ӺǿЦʦô˵㻰أţ֪ؾȻеĻأ
ְ¼ɫеһֻΪԼٶŵˣȲѡ
ͽڣôӾСأ
Ӻ̼ûпĲףɿָǰֳĽʦòֵ֣Ҳˣң߯
ְΪ֮һ٣εĵͽŲҺúöӪգ
տ߯ҽţӺһˮŻææ߶͡
ͽ㡢ְ̰̣һϽ
ҲҿӺ̷Ӧ죬ʦһѣҪŵ֣ͣסˣһˮû
ʦ˵¶˵ôϽ˵Ӻ̺ɤӵ
ְһۣ⼱ʲô˵˵ľ¶
ӺڿɲԸ˵Щ
ͳһ
ͳ˵ԼǶӺ̲˵̫࣬һ˵ĻϱӵʦȻһһˣⱲӵʦԺӺ˵۰˿ѷɫϱӵʦ۰
øⱲӵͽܣѾˣ깲ͨҲǸӺ̡
Ӻ̾ȻҺְ¶ӡ
ְûע⵽ĥôĹͽ˵أ
ͽܣ˵ܶأְȥȥ뵽󣬻ǾӦֱ˵źãԣɴٴθĻ磬յӺ߶֪ôҼϱӣ˵ǣƽʱյԼϣ
Ӻ̿ǰ˷ܵأͯһʦ֮ǰ˸жʱȫʧˡ
ʦͬ
ʦͲϰ
Ӻӣ֮ǰɬʱĨ
ְ¼ʦͽſҵץҰͽΪʦһ鰡ϵ
ӺΣֻ͸ر𸡿ľȱ顣
ְҲ㰡ͷ˵Һ񿴵һأȻǼһҳһ֡ϲá顢ɶ񣬵һǾұ˧
ӺԶ԰ϾʦԼ˧ˣӦáӦҲû˭ˣ
˵ʦѾĵֵز
ʲô񣿡ְ²⣬ϵĻŶ
ŶǺǣ˵ģܻô
ְ̾ĵͽˣߣ֣ǸңȻΪТͽֱ
˵ʲôӺȻ̧ͷʵ
ⷴӦɰְһͽôΪʦŵ
ӺҲʶԼͻأˣȥˣҾǾȰôû뵽ͽλôߣܼҡ
ҿû㣡ְ±ʾܳʵһ˵һû˾Ҫ˵
Ӻ̿ǲңûô֪˭ͽأ
Ϊְ¶أ
ְ±粵ҵʱûп㰡ֻǴҰһֱżƬʱû¶Ƭأ૵ģþͽܣ
ҵʱرأǳθһѭźü죬һҿƬˣ
ˣ㳤һģһ˵㣬Ҷأ
ĪǡǸ㣬Сͽܡ
Ӻ̸оԼͷϵֱǡŶ
ϧܣ
ְԼ˵һ꣬˵Ҳ԰ӦûʦͽǸңƬϵ㣬ԳΪʦأ
Ȼְⷬ˵һɺӺ̻ΪְһУܿϱ֮顣
ôأӺ̼ʡ
ְµ˵ҾͿѰVR֯Ϣͽ˵治֣ǴﾹȻҲVR֯
ʦ˵ӺѾȷʦӦǲСĿǴˣʱ̲ס˵
ְ¼ѾýζˣȻͦ˵ٺ٣ҽ˵ǡҿǸңһֱҰңҵȻʹԱȻ󣬾ԼһˣĹ¶˰ɣ
˵̾񡭡ǴûʦŴڰУʦŲܷˣҲܲң뱲ӾΪ˸ͽܱ𣬵ȵѩˣ˶ģҲûĺ֣Ӧû
ûǴӺ̲ð⣬ʱջ
ô֪ҾͿôడְһ̯֣庫Ӻ˵Ҳ࿴˼Ҳզ죿ֲǿƵ
ӺҲ֪Լô˵еȡ֣¹ʦϱӵʦʦ
ְҲ֪֮ڣǴκ󣬾͸ûٿκϢˡ
ְ̧ͷӺ̣ͽңʶôһΣˣ
Ӻ̣
˵Ǿƽʱյ飿
ְ°ͿͽղǲижղţǲǻŽӣٺ٣Ҹշ㻹˵ΪʦϿޱأ
˭ŲңӺ̲Ųأ
ְչ˫ۣһŵɣΪʦļͽ
ҲŲҪأӺ˵ô˵ľٶԺ󻹲һֱЦŲϵأ
ңְ¼ͽܸϵҲֻʼ磬Ȼ㲻һܱǴɰҲΪʦͽܣģֻҪ̫Ϊʦ϶㣬Լ㱨Ļᣡ
ɱǴҳţǴΰرΰ󰡣Ӻ룬ԼοԼңӰ϶ԼõģԼͽǸô
⵹ǣְµͷúĪǻҪͽܣͽܾǿԼͽڣǿ϶û¾ʦ¶ǿӸ飬ͽܣǸⱾ
Ӻ̣
ʦô˵ǰ
ʦˡ
뵽ӺͬĿְ¡
ôôңְ¸ȵһеΪʦ
ǺǺǡӺ˵ɶףֻʼ
ְ¼Ȼ죬ͦϡģ˵ͽԺ࿴ʦص飬ҳЧͦð㿴ո㽲ʦͽĹ£ܽƣԶˣ
ӺĵԸôôɣʦһˣТ˳һ͵Т˳
ְκͺӺ̸ΪľǸжͽһ£û뵽Чͦã̵ġ
ͽְ뵽һ¶Ͻ˵֮ǰˡǸʲô֯ôҸ˵ҷ֣ʲôVR֯Ͳ
ʲôӺԣΪ֮һ㶣˵ǣ԰˵һֱ׷飬Ȼмѭأô˵͸أ
Ͳˣְһܶӣڳһ̬ȻVR֯ڣֻоˣ룬ĸа취ǲƤǴ֯˵¶VRֳ֯ˣٳô
˵
ͺñųƤʺɣ

ǻ˭أ
˭ǺǣĳһЩֹһпܣ
˵Ӻ̲ŷ֣ҲVR֯˴˼άä
ʦܿ϶˵VR֯Ѿ𣿡
İɣǺͲϵԸΪʦ֤ģ
ְ˵ĺܿ϶Ӻ̲Ҳˡ
ʦ˵ҲԲŻʧ٣
ְεؿΪʦô֪أ
ҲǡӺ̷Լ̫ˡ
ְҲ⣺ⲻ׼ȥͲܼ̫ˣʧ׼ͷԼֱ
ʦ⻰Ӻ̻Ǻŷ
ͷʾˡ
ǣʦͽ־ӳȥ飬һ


1410 
Ӻ׼ߣô֮ǰļƻտտͺƷԼɶҪµġ
֮ôţҲҪļƻġ
ΪѾʽΪİŵӣΪְܴҡԣ⹤ĵӣֺܴġǰϤϤˡ
ˣҪǰ׶԰͸ѧϰ϶û⣬˭۸ǡ
ǣԺӺİţְرԸ⣺ֲϼѧУαذŵĸѧһأ
Ҳ˵տտͺƷǰμӸ߿¶߿һʱ䣬ҸǰμӿԻС˼
ô룬˳뷨
տտͺƷ֪ˣȴ̫Ը˺üǰոҲǶأȸˡ
ȻһʱμӲ˸߿ǣٵȵȣҲͬ󣬼ȻʱôԣǺαؼأ
̤̤ʵʵʦѧЩ֪ʶİģûǵ֮
ôһ̬ɰְ¸ԸӣʱӺֲˣ㿴ǣԼҵô˵˵ͨ㿴ǣأ
ʵʣᲢۣ
ͺ񣬱֮ǣ֮˪ôǿأ
Ǿôְһ֣ô
Ӻ̣
ǺǣһΡԻ⣬Ȼ⡱
ȻְȻûǺӺ̵뷨Ǹ˵Ժǵİţȥ֮ӾͶᵽסƽʱҲæˣԽǼ¶࣬ȫ㻤
ƽСģҩԡΪ˻ôȷϢѧˣ°빦ˡ
ģ͸ðˣǶҪҰͨ磬Լ϶ܸ㶨ˣһҪڹ⹦һЩͷϵĹҲҪϢãɲܸʦһȵʦأô
˵ǵ¶ְ»ҵ²ԼʡĵͽܣɼԹж󰡡
׵䣬ҪŰְ²ƫкȫη棬ҲҪǸѧҽ̲ʿû⣬οСѧԤۺʹѧԤ۵أСһض
ȻԼʦһ߿󣬵أȴܷġ
˵Եģ˵ʦǼǧ֮ͨ󣬻ڻ֪ͨʦмīˮ
ôͽΪʦİţΪôְֺǺǡ
Ӻ֪ʦôʣźȡʵϣʦء
ðɣΪ˵ӣܶʱҪ˳ʦġ
ԣӺ̵ͷмĳ޵ʦʦţҵûвĵˡ
ǺǣǾͺãְĵͷ
ӺֵտҰغûмְͶأ
ְҡҡͷԵְԵأտտƷ壻ԵأͶ࣬ǿ󰡣

Ӻ̴տտͺƷصԼסĵط
ȻҪʦЩӣְµ뷨Ѻǰ͵ǶúӦһ£ȵ뿪ʱǲᡣ
ԴˣӺȻ޿޲ɡ
Ӻʰ֮ǰЩҪ˵
֪ҪˣҲԹԵأںƷտտá
ްСһȭͷҡΣ˼˵л˵ɣ
ˣӺ̲ſǣ˵һΣҵһ ǷֿôãԭҲظˣﶼ
˵ģҲǹԹʦĻΪʦΪɣҲˣֻҪʲôZĸǰƽ
˵ģϣǼסһ仰˵ĵطнһƬƽ棬ӿܶܶ˶ô򵥣ҪԼ롢С
Ͳһ˵˶ǺܺõģǣȻЩڡ
ô˵ץӵģѧҼ飬ѧᱣԼͬѧʲô˵ʲô˵
ǳɳеһҪʱ䣬ȡҺʱҲȡǺʦѧϰȡ
룬ԺΪһξеˣԺΪǵʦ棬ǸܺúܺõʦҲǸܺúܺõʦ档
УҪһأһҪమνأֵϽ𡯣ܶ࣬ҲϣȻ֣ǶԶˡ
ҶǵҪֻô࣬Ҷǵôţ
Ӻ˵ʱ򣬼ӶţҲûнϣȵ˵ˣտտͺƷӾѾ̬ظ֤϶
壬Ҳǡʱ˵˵ߵͷôô̬֤أ
ҲһӵԵʡӺ̶壬ȶտտϲһͿ
ʱҲ룬ȻѾúвƽУǣǺ..УҲΪûֳںѾĺˡ
ȻͶôտտ׽ȻôϲճʱǱȽϻϲأ
̾ӺСԴûм˼ͷ۵¶
ھָҵȻŽе
ҰǼõĶʰãƽʱǾʦţҲҲӺԼ뷨ȻʦĵϣǺܰȫ⣬޷еǲǶʦһ˶Խϣôֵĵط
տտͺƷӺ˵ãǾͲºӺ̲ڸǰҲһ
Ӻ̼ɣ᲻÷Ų¡
ֲǰֳȻɿˣ
ԣӺһǻȫɶ
һ顢һ䣬ǵʳסУǵжԣӺһܵһȫ档
ֱҹɫŨƤͣ.ɧ..ƤӺ֪˵ˣ˵ٶ࣬Ҳǲסʱһ˵Ļأ
ӲͣġššأӺʧЦҰڵģ
ۣѾСƤ۸أ

ѺӺͺϲĶһʦ߶󣬺ӺԼھá
֮ǰɵԼӺ̸̸̹ȥ˵顣
εھãǰ񲻴һû˷ΣԵÿʲ١
Сʦ壬ںӺ̣ûΪŵԼ񣬷˸
Ӻֵ˱裬ЦСʦ壬֪ʦZ˼Һ˵ʦйأʦųںλҪڣ򳤱ִ񡭡ңѾʦųˣλʦֶ֮¡
˵ЩְôܲԼͽ˵ԼСӳԿأ
֪һ¶Ӻ̿İһμ棬֮ǰûиӴôͲдЩöԷԼĸԸ˵źá
ⲻλɣҲǸ֪֮ˣñ˴˶
šӺЦӦ󣬿˵
ַˣСʦ壬ʦֶͬһλ棬һഫúһţֻܽСʦֶͳɡ
ô˵ӺȴӦ
ԭܼ򵥣ΪŹ档
֮ǰ⣬ŹдӺǽֱ׳
ƺ⣬ŹҲд˵۳ҪλҪλΪҲ˵ǳ̬ȲƺҲֱգҪݣšϡִµȵȡ
ȻԼҲӲԹ涨Ϊʦ֮ڻ.Ǳ.˵ֱϵ˽ôƺ⣬ʦĴŵĵӣҲƻŹأֻҪڴ֮ͥڣС
˵Ӻ̵ʦɵʦͬһʦ̳ʦֵܣͬһӺ̾ǽһʦֶҲʹõġ
ǻǾ仰ûиʦʦֶڱ˴˶ǰ·ֵģĹϵάϵ˴˹۸еĺ÷ӣǹأܲ
ԣӺ̵ɲɣţʦֶʦֶȻҽھã˵ģɲʦʦֶĹϵ
˵Ӻ̵ĻһתһۻʱȻʦֶģ
ɼӺ̺֪ʶȤɵô˿ǼʦҲˣ˭Сʦô˵أ
໥ǫһӺ̺Ҳʼ˵
ϾӺھãɲǺɵġ
ɵСʦ壬ʦֶ֪֪İźͻ...ĺϵأ
ôӺԱһ
ðɣһⷴӦɾ֪λСʦǲ֪ġ
ǣʵСʦ尡֮ǰأ˺ᵽ¶ô
Ӻ̼ҡͷ˵ĺһ֪
ɳһֵΪʲô˵ŶԳϣʦֶҶʦӦһȻСʦ»᲻ң


1411 ʦʦֶϸ˵
ںְҹ̸Ŀֲ飬ɶԺӺϸ˵ꡣ
һżɻһ㣬Ƴ
ӺûнӻǾ˵
ɵʱʦŵˣо˻...ִˣһ¶Եк󣬼˲СģһͬǴż֮С
ݼأﲻʷϳĬĻƽʯйϣЩϲǵּ¼Уʱķͻ.....ۣԼӡ£
Сʦ֪ĳСϴǿӲԼĳڻ˵ս..λص.Ⱥ.
Щϵ֤֤ǧ֮ǰѾģϿɵĸù...ͼ
˵⣬Ӻˣ˵Ǵżûб
˵ҲεСʦ壬⴦֣ǰ֮ǰʱڲһͨѶֶθܺȡ
Ǽżˣֺ֮ܽĶȫߣΪ˴ˣɴż棬˫̸֮ٹͬھ򡣡
⴦żǹڵİӺ̾һЦַɵˣڹڣﻹİ֮£
ȻǣǡܹİΧ֮ڶãɿϧ
ӺƲƲ죬ĵİ֮ڣӦҲûлɶ¶ˣеף˵ûԱصģеĻƽʯǺǡ
Сʦ֪ܲЩõˣеĻƽʯÿһɶԶΪλֵĲ˵ĹŶʯԼأӵЩ˵ǸɵйҲΪ
ɵйǿɵöٶ֣
ôھأĪǣû̸кã
ü˼һ㣬Сʦ尡ôû̸кã˫ѾЭ̣ǩЭĽйż׹ΪУģȴƽ԰֣ģȫҪİš
Խ˵ɫԽࡣ
Ӻ֣ĪǡʦųԿˣ
ôܣæʦҪżûжãֻеʯŶʯ䣬ѾԤǻƽʦҲûнȫΪеĴ㣡СθڣԼŻǶ
ⲻǺܺôԵλüأⲻܽأӺ̺
̾ΪܹӵľϲȻӰ˵ܲüô
˵ʲôӺ̾ȵô¶أ
̾˵ֻ˵Եֲڹż֮УΪıóһ¼ȵȥ֮ٸ˫Эֹ
ԣǶԣҪǳȥ
λϻ¼ϵļ˵ʱΪ·Сİѱ洢еĴ¡
ʱΪĶǼ򿪴ţϧδ
ΪҲżģº󣬲Ŵ洢ĴŴġ
ԣҲ룬ҲҶɣȻ˵
һҹǣǣǻͷѰʱأ·
ţȵ糿нȥӦûáһȫʧˣ·ȴҲˡ
ǼΪˣһԭתѰټȵҹͻһֱûЧ
ֻ֧˳
֮ҲһֱûҵòǻþӺ뵽˺¥
ҡҡͷ˵ЩʦҲţǣĵƬýƬϴǲòţΪƬǴʵչ˹żеľ󡣡
˵ô࣬˵ʵν˶ӣѰ⴦żĶ飿Ӻ̷Ӧ֮еҪըë
ҳôֺ⡭⴦żϵһأ㲻ƭ
Сʦ侲ɸְദʱ䲻̣ѾСʦ˵ͷĸԣԶںӺҪ൱ϤǸϽ԰
ЦСʦһϵˣԭرըǵĺӰҪ̫
˵ģֻ˵ǰλСʦҪСʦ϶Ҳϣʱ򡭡뵽鲻Խ˸¡
ӦøеңϾӺ̺Ϥʦְ˼ΪС
ȻΪѣҲζԸԿ
ϾԸСƽϣζܸʦߣʦֻع
ôһ룬Ӻ̵ɫࡣ
ֻǣΪĺɫɿرζأ
ζɶ̶أζе
Ӻ̵Ȼϵˣ֮ǰĻ԰ڣѾг򣬲׺Сƽϣ
ⶼ㣬ʲô˴һ찡
Сʦ壬ȱ𼱰Ұѻ˵ټҲٰɸϽ˵ⲻ˶ѰҹżôΪĿһ£ԣǺͻ...һֱкֻϧôһֱδѰ
ֱһΣǵ˺ͻ...ѰʱķӵϢ˵һսĳҪ鱨Է׷١
ںҪͬһˣǣ׷ǸսѵˣǾѻȴҲǸ
ԷδֹһأһǱɻɣԷǹⲻҵôܿܣҲ˹ż֮С
ϧǣһֱûг
Ӻźĵţ༰Ļأһʵ˵¶ʲôʱ¶أ
ʱ͡Сʦ幫ʧʱ
Сʦ幫
Ӻ̵һʱûзӦ֪ܿԷ˵ǳˡ
ܺã
Сʦ幫ƺȡ
úӺ̵ı
ͬʱһֱעɣҲ˿
ñըԴƽ
Ϊ⣬һͷ
˵˺ͳġʧйأ
Ӻ̹ĳȻϣͳйص顣
ȴ﷢࣬ûӣȻڰӺĿģȻӦйӴҪ˾ͿжϳȥǾϹˡ
ϧʹҳһ٣Ҳ볶оݣ٣ӺСʦǰ÷ңԲ׷ѹС
޹ϵʦֶҲҶ֤ǿȷԷӦСʦ幫йӴҲԼ˼ĵطҲйСʦ幫æأ
Ǿҵ£ӺĵⱾһǲĥߴĥߴҪһ
ɵͷСʦ壬ɱŭʵȥҴأ˵Сʦ幫밡Сʦ幫᲻ͻΧ֮󣬺ͶԷԼϵص㣿
еӺ̵˵ͷ
Ҫżˡ
Ӻͷ¶սꪣ˶൱࣬ӦöСɣ¶֪ô
Ȼ֪붼룬͵Ϊڼ˿ҲںͶԷͬھ
ͬھӺһæʵԷҲ𣿡
ǰԷΪȫʤû뵽һʱ֮ĵΣǷ˹ȥǼ¶̾ϢѾȥôˣڲ˭󶼻Сʦ幫սĴָ
Ǽ·Ķ
Ӻôһ˵ɫһ䣬ȻҲ뵽˹ؼ㣺żִԶѽĪǹżϢй©ˣ
һս۶ܱƣ˵ǴżôΪôܣ˵İûκڼ
Ӻ̵Ц߲ѡ
ţᶨı֤϶ûˣΪǸڼ飬Ѿˣ
ôû˵أǵá֮ǰĵ...ٸ֤߱ȫѰڼأ
Сʦ壬̫ʵˣû뵽Сʦô˵ȻһҪأȻǵˣȴûУǰԵúܣ˫еͬԴӣϧõغ
Ӻ̣
֮ǰʦôҲһأӺʵڼ¶ܺ档
ʦ˵һʱ˵գҲἰ
˵ɵСʦ壬ҿܶСʦ֮Բ⡣
ô
ɷʵСʦ֪ʦڼǺأ
ˣ
ɲʵ֪Сʦи֣
֪ʦἰʦԴ
֪Դʦһͽô
ͽܣӺ룬ǵʦᵽҡҡͷ˵
ɵͷ⣡
Ӻ̣
ιʦֶôصͷǷˣ
֪Դʦͽܣƭһ㰡
ɱӺôɵһɣȭֿڣɿ˵˵ʦڼôһ˰
Ӻգգۣˣ
ƼˣôͽܣҲᣬôԼûãͽܣĨڣˣ붼Ҫ룡ѿ
Ӻţ˵˵ʦһֱϳİ֮ˡ


1412 ˣ
˵ʲôʦ治Ӻ
ΪԴʦյͽܡ
ô˵Ӻ̸Ǿ͸Ҳʦʦ֮յģʦôأ
ǲһɵ
ΪİŵˣȻеĲ𣺡˵ŶҲԴʦյͽܣʦ֮ǰѳˣͽֻպͯŹ治
Ӻ̵ͷʱӦܡǺͯɣ
ֵҪǣԴʦºûӸ£ʦϡ
ΪӣԼʦ£ǲ֪Եɣԭί治Ϊͽ
СʦԴʦǰ˵Ҳ֪һֱԴʦ߶ֻԴʦͶභʱԴʦǲˡ
⻰˼ǡʦò˳¿ǿô
ɵСʦ汻ʦɽ֮󣬲ã˵ʦţš
ҲͬСӵ߯黫ֻ˵ʦſԲԴʦյĵӣԴʦʼնûнôһӶԴʦĵӡ
ʦߵױʾΪԴʦΨһ״ӣֻ뽥ԴʦΨһĵܵһ棬뿪
鶯ˣӺԣü
˭˵أ̾Ϣ˵ҲǱʵǣԴʦСʦȻֵܣǰݵʦȴͬ
Դʦʦǲͬһϵλ˼óº˲ã
⻰˵ġеˡ
ɵСʦûԲô˵ȻҲûֻǽ˵Դʦʦ츳ڹŴи򡭡˵Z˼ĵطڣZǧ֮⣬պͶ˶
ʦZ˼ҴûнӺ̸˵꣬ʦû˵û̫棬Zʦȷ˵ʦԴͼֱ顣
ʱֻΪʦ˵ţȴ룬пأ
ԴʦʦΪɽ׵ģʦſ֮Դʦʦ¶ԷŸ֣ʦſҪԪˡ
֪ϸҲǴʦżпġ
Ϊһ˶˼ٲҷʦţҲһۣԴʦʦŻ˵ԴȽбȫ̸Դʦ棬㾹Ȼ䡣
Դʦûͽܣô˵Ǻ˵ΨһˡԴãҲأ
ɵΨһˣǡǶƭ˰ҲǴν֮Ǹһҩ¶顣
ԭԴʦZ֮ͽܣȫΪ뱨֮ԭҲûаӵİŵ˼ϾԴʦƻŹ档
Zֻ뽫ԼĹ̸һʼ˵Ҳûֻ̫֪࣬Դʦİź󣬾һ뱻ʦųϡ
ǣԴʦ治ͬⰡZ˼ôҲ벻Լ˵Ȼú˵ˣ
˵ǣԴʦأҲأȻ¶Դʦݡ
Ȼҩôãôʼʹ
ںӺ̵ʻɻ֮һЦСʦ֪õҩиãһˣõ˾ͺ׳ɵ񣡡ȻһʼϺ˵İˣǲ֪ݣֻǴõԴʦİŻ£Դʦĵӡ
˭뵽˵أм̳Դʦ²Դʦһϵ˴УŽˡ
Ӻ̺棺˵ʦ治ô
ɵʦ֪ԴʦĵӣZ˼˵Դʦ治ǺͿ֮ˣƻŹ棬˵˵Ȼ֮ˣɿϧǴԴʦʦĹÐZһϵжϣµġ
Ȼ£ôҲӦÿУУɣӺ̿ǰﳤϿ϶ϣԴʦһֿԳŵİŰȫˣˡ
һ̾˭˵ûǣ˵Щ£ѴҶŪס
˲ţʦѷȻҲᱻŪ
˭˵أϧԴʦʦıʼǣܿ˵⻰ʱ൱ϧء
ӺȰҲô밡һǶȿֻҪеĶ˵е츳ܿ˵Դʦ츳Ƶĵӳˣ
еǰʱһ
֮û뵽ΪȺӺ̳ٶۣǺӺ̶ʱϰѧν̸Ҫ˫УǶͳһĵ

˵ô֪࣬ʦZ˼֮Ատڲ̸˵ԭˡӺ̺˵
ҡͷҪᵽҲ
ˣӺ̶˲ʲôȤ
ǣȴ˵ܻҪ䡣
ŶӺ̿
ɵ˵˵ˣе㱾¶Ҳʱ֪վĳأ
޷첻룡Ӻ̲֣ʦźǱڶӣ̲ʦţŹأ
ɺЦǼǣǸɴһû
ûӺ̾뵽˵Ŀܣʱ̲סЦʵͬ⣿
Ҳعɶòͬ⣿ֻҪطǱ徲ȻԸⰡɷӦ뷨пǡ
λüأװҲҪмֵУܿˣ˵ݾ֪˵Ц
þалع֮ʱ̽ʦӺ̵Ǻڴ
̾˵ô˵ʵʩҲôףҪʱ
ô˵мƻаţͺáӺ̲ôĿοһ䡣
֪ҲǸ˦ƹģ˼ֻԱ߶ƣٻ䡣
Сʦ壬Եʦݡ͵ݲѯʦϡ⣬֪ѵ
Ӻ̻治֪أʦ֮ǰûи˵
ɼ״˵СʦԵ￴ϣһҸˣ...⸽㡣
Ҳ֮ǰ...õġ
ԴˣӺ̵ͷ

֮ǰ֣ԴͶ¶Ծͽϵǿ԰˵İӵˣҲҪɳ
Ȼ֮ǰҪݺ͵ݿ
ط֮ǰҪʦúöģ
ɶͽ˵ǲһʵʵͽܰ
ôң͸СӸ˵İǰӴҵǣСӲϣǻڷӦ֪ˣ˭ְ˵һ
ΪҲǲҸĨڣNOŲأǱҸɵĴˣҲм
Ӻ̿ʦЦɵĵ˵һŹأ
ְºݺݵظԼһˮִ˸ñöʹߵҴһȻиҲˣֻ֪ɵ۶˵ô죿Ҳΰ
Ӻ̿ʦϲ˵Լķŭʼ磬׼߿顣
ɣɣɣϡ˵أְ˵ʹˣͽҪߵĶҲˣӻ֣ͦأԲĹйͽְ
ԼʦС۶Ӻ֪öʦͽԼ¶ɴһļϣæȥˡ
Ӻݺ͵ݣɵһ̾Ȼһأģʽǲ֪öòܿꡣ
ȻֻǺӺ棬ݺ͵ʱ뷨
һȥִ֪ո
Сʦ棡
ӺһڹԱλϿɣСӺ鰡һʹк
ô
¶һŰЦСʦ棬أ
˵ģӺע⵽ɵ΢飬ɵü
һZ֪ԼƭZֻżԴʦ˵ԽԽУҵ鱾Ѭգúöһ񫣡
ÿ˰
Ӻûʲôͬĵ뵽
úöȥϡӺɼ򣬰ο
ɾԼȫΪСˣСʦ涼ϸ顣
Сʦ棬ܰʲôأӣɺִܿʵ
Ӻ룺ﶼܲ鵽ô
ɵͷֻҪؼ־Ϳԣ
̫ӺһȥһʣҲҿϣȻһСӣܾܿͻ¡
Сʦ棬ҵͳһһʮᣬҪôһܸͨˡ
ôࣿӺҲһ˵
ɸպ̵Сʦ棬ҿԸӰ濴
ⷨӺãӺһ֣޵úӣģҸʦ˵ȥ
Ӻ̵ĳŵɸ˵˫۶֡˷ܡˣ
Үڲֱ򱻹ؽյĻ

Ӻôһ˵ʱɵζظһ顣


1413 Ϣ
ӺԼİųֱ֣Դ֮ǰ㡣
ľڴ˵سפ㣬ͺӺΪ޼һнУͨӡ
ţλڷֽһС¥
ƿʵľդӺɨɨµ飬塣
ûдʱգãͿʼ΢ꡣ
ĿĵʱĿĵصĵѾʪ͸ˡ
Һ£ͷ󣬷ƽ׺͡
ص㣬Ӻ̲İ˼£Ŵ˶
洫󹷷ӺƬȻʮ..͵ŷް͡
ŷƵűƿһϢӺţţϢ滹ľмζʹ˱¯Եʡ
ʿ˺

ʱе磿
ðϼ
Ȼǿͣɡ
·л
Ӻ̸ǰǸƽƽ׵˽ȥ
ֹţͼǽϰ˼£Ӻ̾ϵ졣
Ȼ֮ǰ֣ԴѾ෬ĳȻϱĽͷѾ˲֪ٴΣÿؾһͷƤһȫļ˲ڱ״̬֤ʱԽء
ǰƺûиӦӺ̵ķֻĬźӺǰߡ
¥
ߵ¥ݴʱ΢΢һ٣庫Ӻףе˻Ƶҡ
Ӻ΢ͷӦҲܼ򵥣á
ŶԷһѭת¥ʰϣһһߣ˰ʮӺ̲Էֿڣˡ
ô˵ӺѲݸожϣӦǸ¥ˡ
Ȼʮֻ谵ǺӺںҹԺĿԷߵһǰǴ˴һʱע⵽ᷢƽƽǽڻһš
ˡš
ܿ죬˷Ӧ˭
˲
Լдɡ
ϡ



һһԻͦʹ죬ӺһĬĬţֻоԼ϶ҪƤˣΰҲ֪ĸȱ۶ôԻ˵糣֮ߣţ˰һܻܲӭĽɫ֮˾
ȥɡ
Ӻ̾Ը̵Ĵǰһ࣬ת庫Ӻʾ⡣
Ӻ֪ȥأͷԼŶ롣
һţͿһĸߴӰվڴǰ
ɫñͻ谵ķԵơ
վλãλһԣ֮
صʵľȥأ֮ϵƿȥܸţ...ʱ.....õơ
עֻԱߣķһźʵᡣ
֮£ҲУһֽһ֧šĸֱʡ
ӺһɨͽһȫĹѡ
ߵһʵλãվʱа֮Զ
ɡԷһڣӺ̾ס
ԭԣֱ̫Ϥˡ
Ӻһ֡
ŶתΣšƣõƹ߽ӳʱӺǸҲѿڶˣԿУô㣡
ʦþòԿϤӣ¶΢Ц庫Ӻ˵
Ӻ̼һӦʱ˫Բǲ˵֧ȥˣ
ԿϵЦˬʣʦһʼȥ֧ˣûдҵʱǻϵΣ
Ӻ̵ͷźŲãҾֻܸдţһʼлǵ˺ˣҼǵûڵѧУϵأ˵㱻˴ɽ̣ͨѶ㡣
ǻ˵Ըˣ˵һж˵㵽ʱϵǵģҲǴǶԺҲûϵ㡣
˵Ӻ̷ӦʱѾξˣ
Կʼ磺ǴǴطѧռ֪ʶģ˳㿴ܲܲһû뵽ײ˲ӵǣΪ֪˲Լ֪飬ֲʱǰһط벻֪೤ʱ䣬ԾͲμ˿˺ѵû뵽ǿˡ
ô˵赭дһ˵Ӻţȴˡ
㸺Ӻ̱һ㺮ˣʶܻʵöԷûشĻ⣬ϽĿڣʣ㡭عô
Ȼ쵼ҪСøʶأԿи̾ҪǿԣſԺʦһȥأ
Ӻ֪ڷ棬Ӧи˴εĿġ
ʦ룬Ӧ֪ż˰ɣԿʵ
ӺĵҪɲ˵ô֪أ
ԭԿҲǴ֪뷨˳ʡ˵ʲôżأ
ӺһͷҲһ¡
ϲˣ֮ǰѧ⺢Ȼ˼ǸҲȴԸƷöʱҲܶԣܿȻ
ҲԵɣֻǹһЦʦȻ֪ǾʡȴҺܶأ
Ӻ֪֪ʶȤҲ˵ֻǵͷȷҲֻ֪ôط
Ӻô˵Կо֪Ҫķ˵ˣ룬ʹ˸ҲֻǸǺİѰҹżصɣ
Ӻ̵ͷ
Կɫûж˵ҲΪİҲãҲãӦﲻã֪ϢģϢǴﴫȥǵġ
֪
ԿеͷȻʦǺӵҪԱأ
Ӻף˵ɡ
Կп֪Ϣ..ڲ֮ǰѾҵżǵõϢʱѾǱʲƸȫ㡢桢ȫߣ
˵Ż׿ӣֵӦѾİŵĲ˹ȥ
͹ȥİŻͬô
ԿǣǶһЦʦôôʵأֻҪ֮ǰİЭõ͸ȥ͹ˣǲ֣ǳϵһͺˣǿûȱ
ðɡ
Ӻ˲ˡ
Ҳǣķ浥е˷գȻȨ
İŶԣú룬ȫϵڶ׵õĺô
ȻôǲҲ֮ǰʧٵԱϢӺʵеš
һС˼أûֱʳ
ԿΪһִѧȴ֪עصʲôȻš
ЦһʦȻûҵԱǸ֮ǰµ֪Աǵʧٺڼйء֪˭ô
ôһʣӺ̲Ծ֣߬˭
ԿеЦʦأ
ʦúӺһֱģࡣ
˵ţӺ̸оԼúнࡣ
ԿпǰĺӺ˲ʪ˵ۿҲǸи֮ʦﲻǺʦҲôȻôأ
Ӻ̺ҵҡҡͷǣǲһ
²û¶֤ʵû¶ԣ
ðɣȻʦģѧȻҪ㰡ԿҲ溫Ӻ̸еġ
ԣĺʦӦù˵վڽ̨٩٩̸Ȼشӽ̨ˡ
ԣӺ˵ĺܶ࣬ᵽڼڡ
ڲˣӺۡ
ǰںڲɹһʱ䣬Ͷʱ
ʦӦںڲɹȻô϶أԿв²⡣
ӺŷӦʣԺˣУ˵ʦڹżֹ
Ӧ˵ʦҵ˹żλã˳㣬ĶߡҲʦǵĲ²⣬ùڼڡ
ǣ˵ǣӺʶظʵ
ᵽԿеı飬еࣺʦǵĶʵص飬֪ӦйۼǶ෽ġ
෽ôӺ̵һʱͷӦˣǱʲƸϵͣǺƽɣ
Կеͷʦɱ𼱰յϢʾʦǴӹż뿪֮Ӧû£ΪZϢǡ
ⶼʲôʱ¶
ʮǰ
Ӻ̵ͷû˵ʲô
Կм޻˵Ǻ...ϵ֪ʦһ˽Ϯô󲿶תƣǲ˳Ƹͻع
ӦõģݹġӺİ֮⣬ЦЦ
ԿмӦҲɿЦʦʦǶš
ǿңӺʦѵģ벻Ҳܰ
˵ǿ˱Ҳ϶ҪиǿŮְ֧Կ˳⻰һ
Ӻô˵ģЦҡҡͷʱȴԽԽ˵
Կ˫һ˭Ҳݹأ˵ͻһЩôԽˮأ
ҲװӺô˵Ҳп


1414 Ȱ˵
ȻϢѾȷˣôҪǹȥôӺ̺Կ˵һɵʵ
ԿеͷʵҲ˵ġ
ϴˡ
ԴʦǴ֮󣬹ǱҲãҲã޷ȡϵԣһ֧飬עȥҵǡ
ע⣿Ӻظ
ԿֵͷԣҲΪҪһԱߣǽͷ
ò˵׼ҡһ䣬ȺɣӺ̫̾ðˣǵòϢԷӦѾ
Կü˵ʦİţ֪İһֺ˲õĻױɣ
ױӺ룬ŷӦʦǰᵽʦһҩˮ˲ãֻҪʹˣױƤɫʹֲڻϸ̶ȣƳһ׻ױƷ
ۼǳ֣һүǶȶ˵ĴˡԿüۣ̾ǼֱݻҲպۼ
ҿɲ˵ҿûöԷɼϢأDNA?
ԿЦ϶գǿ϶ҪҪԱľϢʵʵ
Ӻ̲֪ԼǲǸοһЦεжҪİŵ˼ô
Կҡͷʺǲμˡʦ֪VRϢô
Ӻ̵ͷ˵Ѿʵ
ԿЦһ֪Ļ治ء
԰գɫԵߣ˵ȫһˡڣǱеӣǼĸҲһֵˡ
Ӻĵͷİ⼸е࣬һسӣ²ĸʡ
Կֻܷģǵ֣ΪʧĶ٣ȴ򵽵ģֻڹżأǵͬӦõĲƸһ˹ȥ
ܸܲġֻҪӰ¶ôûκιϵϾˣһ¹򣬷ҲڹڰԸô๡
ǵأ˵֪֪ͣأӺίСʡ
֣Կϸ룺ϤᵽˡʦؽȳУӦҲǵˣǣǳȴ˲ֵܼģӦöʦˣˣЩ˵Ƕɾˣ˵ôûлعҲܿ϶
Ǿǻţ
Ӻǰһ
ǸϢأ
ȻȻûмǺӺ̵ԽԽã
ʦλ㲻ǵĶˣԿȻԸúӺ̲ϣˣοԼصʦء
ӺôʣһӦǾϲһܲ룿
ȻԿеͷ룬ڲ˵ֻǣҸ˶ԣ治̫޳أ
Ӻ̶ǺӵģڹעȻܹ룬ֱ֮ϲ
Կмһ㣬˵ʦĪİŵĹϵȻǲ룬ǣӰСǿԽһôǵ˶ԣֱҪ̫
ǣáɲôûңڲǽ˲̫࣬ԣõѡڵĻİſϣҪӹṩģĹաǿ飬Ӧò̫˼ȡô
ϾǵǲָԸҲΪάԼأ
ǺǣС̴ͦ찡Ӻ̺Ц
Կв⺫Ӻ΢ЦʦȻ֪Լڱõģôôˣ
˵Ӻ̰ڰ֣ҼȻˣȻϣҵʦȻҸɵţ֪ȵʱܼζҼֱ֪ôܰ
˵ǹİ˵ݣ˵Һǻأң룬ڣİҲʹЩȻҸİųʵ¡
Կв˼ĿʦΪʦ潫ԼΣ֮ҵǼСʦСʦã
Ӻ̿⺢Ӱ⻰˵ģһȥͲܸһѰˣֲǴأôΣգ
⻹ΣգԿо̾ңʲôΣգ
ǰһֱֵĺܳȵͽϳֵץ飬ӺЦһѡ
ǰУûðգΪˣԴ֪˶٣ÿضǿŻϧȻң󣬳ԼӦˡ
ֱִ̫ԿȻûгǷ̵ᣬԼʦԸҲм˽⡣
ۼӺ̸ȰҲΰֻ̾˼ء
㲻ˣѾͼˣӺһ֣ɴ
ԿεֱתʦϣԺúöǿǣɲǶϷ
ô˵ɣʦأҿ϶ȰϲּǣʦҵȻҪ˵İȫΪأ˵䲻ĻȻ⻰Ҳأ
ǣһҪ˵ģʦˣֻѡһƽҿ϶ֻѡ֮ң
Կ˵Ӻûͦжúӣû׽һģҿ϶䵽ôѡĵز
٣˵Ļͦأ
⸱ŵӣԿ֮Ƕֱ飡
ʦⲻص㰡òãԿûд¹Ĺ֪ݹζʲôûУ뵽УҪģǸһ飡
Ӻ̲ΪȻϱдĶô
ΪȻӣԿиˡ
Һãܿע⵽ԼѧС飬ϽʦûдǰдǶѣҶᱳˣдףῨĵġ
ʦԿصסˣһ֪ԼʦȻô˰
ôôأеĲģصô˼ȪӿأҲֵÿޣЩĲ°кأ
Ӻ޹ؿǶץҲĪôôʱûдô
ԿҪͺôһʣʱȫй
ͦε˲䣬ʦ֪֪ʦʲôⰡ
֪Ӻ̱ʾԼߵģ㲻Ҳܳдô
ڲˣԿп϶ĵͷʱǿˣҸ
Ӻ죬룬Կн飺⺢ӻӦעʵĶС
˵⻰ʱ黹ΪȻ
Կε̾ʦˣǶأʦ̫ˣ
ţ˵ɶӺû뵽Կе˼ά仯ô죬ôúöģתԳ̶أ
ûע⵽ԼúӺ̴ģ֮ǰеҪԿұֹôģǡ룬ǲϾҸǫ̃ˡ
ʦⱾҸжǡӺڿԿоڣǣ̻Ȼǣӣڵݰ
ݣ縺ǰΪЩ˵ԼŰǡԿͷ۵ڣȰҪϣӰҵ룬ڲƻԭǰ£бҪҲԼĶʦѡ񣡡
úӣҵĹģԼѣҶѾӵǣҼֵѡȥҪȥӺ̶ѧĹģܵȴϽܡ
ˣԿг
ʦôôִأ룬Ǿϵʡ
ĺܼ򵥣гֿѣ˵Ȱʦת⡣
˵׻̫ˡ
͹˺Ӻ̲ľģҲ͹˹ϣЩ˶ϼ쵼ָķӡ
ǺӺڹڣҲ裬ǺӺȻ⣬ôģҲֻϼָŬ֤෽Ӻڶṩȫ绷ˡ
ȵԿнӵڷĻظʱ˰ϵĶⶼʲôˣ˵սѴأ
ϧӺ̴ʱǰѾصԼʦˣûȰ

ְھõأ
ɣԼСͽ̸һ̸
ɣȻӺ̸ԼʦһЩ
ʦǰӺʦѾյ˺ͲƸ
ѾôְúӺ̵˵
Ӻʼ磺Զ׼
ְҲʼ磺ͬԶ׼
ôģӺգգۣĥʦȰҪȥĻӦôźá
ʦûȰֻ˵ܱ֤Żܱ֤ߣǲܣΪʦһΪʦʱ
Ӻ̣


1415 ȥĵض
裬һҪϣտտſڴϣ˫ŴԴҡΣΪǿȴ
һ߶ϧĺƷеıʣһԵˮϴϴ֣Ҳ̧ͷС̣ҲôģʵܲôԼ
ǣְְ֪Ȼ̤ʵˣȰְֻôտտͷ
ƷӦͣѾڹǿˣڹϢܲʦ϶ܸǴݸϢ
Сӣʦˣǲǣְµ
һ׷һտտǴӴһԾ𣬻Ʒ߶ߵ߶ܹȥʦ棬զ
ǺǣҲô֪СһôʹأְЦǺǵĹտտСһ£ֱ󣬳庫ƷüСʹʦʹϰˣǰɣ
ٺ١ƷӣЦ
ʦôˣӺ̰Ӹʦ
ְ°ڰ֣ãǽȥתһȦġ
ȥտտð⣬ĦȭƣԾԾԵأһųȥ
տտ˷ܣǺƷһʦӾ֪˼ʦͽ˳ȥ޵ģûǳȥ
ҲûտտҪ󣬱ϾһأһһʦɿڣҲ˵
ϧģ϶ҪˣⲻһտտĻְ̰һǹͺͺ°ͣ˵ɲУҴȥޣȫѵͽأСһʲôǲõѵô
ȭûдտտ
мʮûɵĺƷ
ְһСһı飬ĵͷɣ˼Ҫ󣿲֪½ձϡĵô
Ӻ̳ͷԶûɵСﰵЦֹ
ְҲô۸ͽϾϲСͽСͽˣ
аɣʲôʲôҸȥˡְ»ӻ֣򷢵ӣתͷԼͽ˵ûʲôҪ׼ôҪУ׼Ҹӣ׼ˣǳ
ӺʲôҪ׼İҰְóǾߡ
ǸϽİְ´ߴٵ
ӺӦһߵ߶Сܽݣ˷ϵİ͵СһԹڼҴţܰ
ŶӹԹԵӦ
Ӻصͷְܵ߶Цʦǳ
ְ¿ǰ˳Сͽм˵ͽⶼôǰһ֪ȥģСһ㣡
ⲻΪʦҸǰôǰԶտտԼƷһСӺƤЦ
ְ¸ǴӣߵҿǸճû¶ɿˣߺߣ֮ǰҲҸǰôûƼСһأңϢ
Ӻ֪ZԵʵ飬Ȼ˼ǻǺ˫գ˫һͷһŤʦһ˼ҾǸˣܸˣʲô취ֲԼܹƵģҪҿƿư
㣡ְͽôһ˵ҭĸܸܵģҹܲǣԸֺǾֺǰɣ
ǣʦͽڡӺתţʦЦ
ְƳһۣߵ

ʦҪҵĶȥӺΪʦдأû뵽ʦǴߣôȶߣɶʱܵ
⺢ӣʲôְƳһۣƲƲ⶯ƻ˵ķ˫ֺ󱳣һһͥŲʵ򲽲ļƣһۿݲѡ
ȵȣְ֪Լͽ߯£ɴӻ֣
ӺƲƲ죺Ŷ
ôְʮ·ʦͽдûһ·һ·˵ʱ䵹ԵҲͦ졣
˸СʱӺ̾ͿһĲƺͣʮܷɻ
˰ɣͽŽأְNɪĳӺüһ֣Цɣҵרݣ
Ӻ߹ȥһеֱɻеᡣ
ʦڷɻϻֻèʲôرô
Ϸɻ£ְҡźƣƳֻèèϻ
Ӻ룬ɭһǡһֻϻ
㿴ͷְ¼ԼͽáϺͿ˰ɣԼʱˣֱӽǻƺƣҸ˵СҲǰ֮
ͷӺ̲ǵÿʲôرĵطӦûϻеӡǰ
ôûУҸ˵ְ¼ͽܾȻɣʱͳֻƬ׼ϸŪ֤ϻӡأ
Ӻ̣
Ǻǣ˭ģòǶʦذɣ
Ҽǵõʱ軭˰ְ°ͻ䡣
Ӻ̣
ðɣ˭ⶺZ˼أǐZԼġ
Сϻ̫С㻭ҾôɣְҲǲԼʱôˣרķɻô࣬ӺƵͣҶϰˣ˭ҲСͽһôɡ
Ϊ˼ҵأӦûͻɽ뺷ͼ
ְһ֡ʦ˼㲻ȥӦòԼԭеķҪƾ֮
Ӻʼ磬Զԡ
ְ¼״ҲصͷͽҲԳı仯֮ǰǺ˵ˣΪ㱲ָߣҲǸʦų㳤ϵݣʦѾ䷢ר㿴ϲʲôͺŵķɻѡˣΪʦƷɻͼȻǲϲеͣҲҪΪʦƣ
ӺԣԭΪƶз˫ۣ̾ԲˣϽʦҡͷͷҡã˹һ
ããʦ۰ؾϲϲʵģֻҪûùͺãҲѡҲҪر𣬾ͲҪֱɻˡ
Ӻ֮ǰƺͣŵʮܷɻֱɻ٣ŻǲҪһ˴ϳݵбʶõרˡ
ŶǺðɣȻеССʧְҲǿͽѵʦȻСͽûҲǿѾɸͽҲ䷢רʱ͹Թͽܾͺã
ʦôоɻûɶãҪӣӺкһеؿʵ
ûжԶͽôʣְ³ͷԱʾоȷ·ҲԶ밡ҲŰСʱһСʱ·̣
Zô˵Ӻֱ̼֪ôӦźã
ộһҪֱɻôúõߣôΪôôڣȷֻװ㶺ô
ͽĬְֻΪֱʰͽжˣϾôʦڡֻΪ˴ҡУӴ
ðɣʦͽԵ粨ûͬһƵϣ

Ӻĸְ
ȻѾ֪Լλʦжÿ϶ʦˢߵٶȡ
һʦôصĵطȥ
Ͼʦڿô˸е֡
ĬŲ治ĺӺְ̣һĸ¥ʱǺ̧ͷĴ
ݽʦͽߵ˸ӵ棬ܸоϵĳȺһĸ߶ʱоԼʦˡ
ʦ
ţҪţֻǱ任˹ѡְµ
Ӻ̣
ĬĬظܵݿƣûó·ӦڲΪ֪ͨȻںƺĲʺ֮ǰĲͬ
ԼаֶӣӺڸеԼˡ
ȵŻʱӺ̰ɿ
ʦ͸¶һ£ǴҵĶȥӺ̸ְһȻرžʱȫԾľ
Ϊʦڣʲôְͽ򣬲ΪȻ
ûشȥĶأ
ںӺ̵㿹飬ְºǺЦһôɶأ̫ûоϲˣ
ϲӺ̿Ȼܷоȴеͳװ㣬СֹϲҿŻأ
Ҫƾܰŵɱ˵ְµĹͽְ·ָӺ̶ͷ͵
ӺеĶͷ죬ŭԵĳְµĺŭӡ
ϣͽ⻹ְöŤʧЦΪʦ㳤ʶ
δ䣬ѾͳһźڽʵĿƬǽڴ£ܿ죬ԭ޷϶ɼǽڣطֿˡ
ʱһǿҵĹͷһ˳
̻ԻͣӺֵסſΣʱֳ︡ôʶ
ʱͬһֵģͷԷҵ
ôĵضӺ̴ְ̽̽ͷ˳ʦ˵ʦZ˼֪񣿡
ԼᵽʦʱְµɫеÿظɿȺü£ŵҪ˵


1416 һǧİһʮ£ʦ
Ҫ˵ְӣСѵΪʦǴ㳤ʶ㲻Ҫʶİͽò
ңһ£Ӻ̷һָԼֱЦɱСˣҲ֪ʹü
ߣɣػ⼤ʦͽ˵
һʦZ˼֪ɱһ
£ԣְҲˣͽһһָԼЦˣֻҪ㲻˵Ҳ˵Ļʦô֪ʦͽģУΪΪʦֻҪϵ¾ͰԼͽƳȥô
ãֻҪǵԼ˵ʲôͳɣӺ˫һͷ
ߣְ˫һ߽ȥ
֮б˺Ӻһۣ
Ӻ̵ͷĵȻýŰ
ãʲôΪô
ʦͽŵһ˲ܼʽķƾճ֡һ㣬վʦͽ˵ǰ
Ӻ̲˵ֻſʦô֡
˳㣬۲һ
ںӺֳ̱ĺ棬ְºܵȻسףеĺڽ𿨵ݸǡ
Ϊ׵λ´ͳһ൱ڿƬ屶ıӣƬһ壬ʾʾϢԭ˸еº͵ЦݣԵø
ãΪ׵ķλڰ֣ʾԽӴְ¶ˡ
Ӻ̼ɸעش˼֡
ܿ㷢֣¿ڴݿƬɫͲʣʦźڽʿƬһ˵λݿƬȴǰ׽ʡ
Ǻ꼶𡣡ְ·Լͽܵĺ棬ֽƬݸƿƬʽ㿴һأ
塣ӺûһƬһĺꡣ
ʲô壡⺢ӰӦóʶ˵ģְ¸еۣ
һùƬְһˣȻȥøҲŪһˣ
ҲŲҪأӺ̸Ͻҡͷ֡
ɶЦأżʦĿƬˣŪʦ֪ˣôʦ
ȻʦӾӴ࣬Ӻ֪̾λ˼ҶŵرĹעνݼڡʦϡĹŵӣȻҲᱻԼʦչˡ
Ϊ֪ɶҲáҲգΪʦͦԵأ
Ҫְ¼Լͽʶģɵеơ
Ȼƣܿʧ
ӺҲ֪ʦ㣬Ҳܲ⣬Լڵĵط
ŷް͹ŵ乬¥㡢Ӷ˵ŵˮ׸ߣ׿
ŵɻԾһΪ˺һ㣬ǼΪĲĴŽʯˮûľĸоȴǰӰֽԵգƽֽ֮С
ɫĵ̺ǽ֮ʮĵĶĽɫ˫ȴǰ
ʮ׾ĵŹŵ仨Ƶʯ׺Ųɫơ
봦һ뾶׵Ȫ任ɫ״
شǣ־žƱ̸Ц䣬ʮӦˮеļԾ㣬ȺоƱḶ̌СΡ
ŮŮʹõˮζúӺסӡ
ͽܣҪôְ²Ӻ̵ľٶѵζǰһɫ
ЦţǲĽ𷢱۵ŮգգۣΪժ¶Էؿϱŵˮõ塣
Ŷٺܿ죡Ůͷ˳ְչʾԼǰ͹̵ģͷ촽ӢĻ˵
ְһǷãӺ̸עԷôͰѼȻģΪʲôžʱ򣬸оһأ
ͽܣΪʦĻ츳ǿ󲻵ŶְС
ӺԣĬһº󣬾ͳǺˣԼͽǰõˣȻ֪츳ˡ
ҪԼʦŶְ±ԼͽܶײˣϰΪһ˵ͽܣҪλʦȤϻҴûþˣΪʦΪϲ˵ɲ˵ĺ൥һ
ңʦһλʦֿãǾƲܲķΧӺƶ˵

ְ³ĬƬ̣ȻͬͷΪʦ̫ˣλʦԱΪʦǲ
Ǻǣ
Ӻ̾Ϊλʦֶʦֵģ
ҹͽʺãְմմϲƬָ̺Ӻ̵ޡ
Ӻԣвˡ
ʦͽҡܣ
ʦͽ˵Ļǰ治ԶǴ·ķɱ֮ǰı飬Ȼĸʦͽ·
ʣӺ̶еˡ
ʦͽ̨ףһһߡ
ʦĪûеݴڰӺ̺ʵ˵ÿһ㣬Ҫٰ¥㣬⼸ǵö߶·
ﵱȻУֻڻʼʱڴڡɻ顯ʱ򣡡ְ˵󼸸ʶʱеζ
Ӻšɻ顱ʶ֪ʦǲ˼һʲôû
ǵˡվһܺǰְ¹һˮƬѵĿƬһлԴٻ
ְµͷȥеػӻ֡
΢Цšʮĳְ¶һ롱ƣְֱˮƬţźӺ̽ȥֱŻϣֱ뿪
ʦж찡Ӻ̻ͷԶϵţ򷿼ɳ
˵ɳȥ˫ŵλãԶ̧ˣĵطһ㡣
ǽڵʱһ죬ţǽϵŰ建£ܿ¶һǽͬʱķԱߣҲһĻ
ʲôʲôĻͿԡְ¸ʾһ¡
Ӻ̿εĻϵ˼£ǽ·ԲһĻͶˡ
Ļе۲첻ĻǰߺˣȵĿλú󣬱ǻеϵСӣ׼ݵؼסְҪĶŵһ߶е۾ŵϣŻְ¡
᲻ְ̣ͽü
ǺǣûԼõĿأӺʼ硣
ͲְºǺһЦֱ߶Ļпٵĵ˺üŵҪľôһ
飡Ӻ˵ô˵ǰʦ˵ģҲĵ˵СʳƷ
ʦӦòǵΪҸԶɣӺ̿ſտķ䣬ʵ
ְµǵȻʦʲôöûУҪ
㿴ֱ߶СĻϣһתĴʯûУ
Լʦ⻰ӺͷȥʯʲôģûпֻĻ¶ˣһڲͣתͬʱźϺϵĴ󱴿ǣ
Ŷһֻ󱴿ǣ棬һŴķŹĺأ
ͽô˵ְ³ĬƬ̣ŵĲһ
ͽԼĻϵĴʯΪʦԺܺã
Ӻ˵Ҳû˵ʲôʦⷴӦе
Լͽܸеְ£еأ
ˣʦϴﲻФͽ󣬾˵ĸϵˣԺ󲻹˭֪
Ϊʦвڿͼ겻һˣǲζʦ֪ԼĹŵˣ
Ӧòڰɣ

ʶһŭȣԶİŵӾ﷢
һ߶׼㱨ɣÐZ˼Ҹŵеսս
ŭʦ棺ǻʶǰСȥˣһֻ۱һֻۣҲСӱ֪䣬ôҲ֪֪쳾Ȥ
ѺúöһŮȥôǸʦĲ׶ʦģô֪
ʦҪǴտտͺƷȥͽһԼʦʲΪ⣬Ц˵ӺʦֶСˣȻʱŮͽܣǸóļʶҲҪеģ˳Ҳõ֪֪Ҫۣ۸˲۸ˣҪǵʱʦҲԴС̶
ʦĻɴ˸սǺƵô˵Ļôɱڣ
ߣӾԣֻǵһûз
㿴һָۣʦңͽΪȻͬ⻪ķ治УʦҪӺʦֶسȥ϶ҪʦŰĵطʱȻܹҵռ䡣
ʦİžصģô֮ǰҲҪĳЩһ֪ʲôǣʲôǣ
Ӿ⣬Ƥһ̧ۿֻ˵˾䣺ҪʦֶˣȻʦܻƴġ
ԣЦʦģʦͽҲʦΨһŮϣһϵΨһŮˡ


1417 ְµĿ
ͽΪʦĿģְ˻СƣЦеĿźӺ̣ʵ
ӺҡҡͷʦԴĦզ֪أ벻
ң⺢ӰһɰҪտտͺƷ
ǴĵطôӺ̶ʦ˵꣬ѾüĿˡ
ֻǴȷͶԴԼͽܲһְƽʱСͽܶ춼úˣÿԹСͽҪˣ϶̽еͶ
ⲻСͽܸ΢˫ˣⲻǴȷô͵ˣ
ߣô׶ҿɾҪʦZ˼ˣӺв
ɳɳɣҸ֤ɲɣͽܣҲ룬ʦڣܰǴôְ±ĺߺع黰⣬԰㻰أôҷʦͽûʦͽˣ
ӺҲǸþյˣԼľˣһ֮ǰ̬ȣ˳ְ¸ղһͽ̬ܵȣΪԼֻͽǸСöأ
ȻԼ޶ۣΪʦͲǰӣΪʦ뷨ְºǺһ
Ӻϴ״
ְķԱߵİťҲ
Ӻ
̣αζűǾʮȴת䡣
ʦӺ̲ͷְ¡
ְָ̧ǰͽһճһռԵô
ΪԵӰԺʹأ
ӰԺְ¿ǰԵĴĻǺЦŵͷҲԣͦġ
ǵӰԺ˷ˣôǰְصĳͽգգۣҲ֪Ūңأʾһ㣬̣ʾˡ
Ҳʾ֮󣬺Ӻ̲ſ澹ȻһʮĻ
ôĻõʲô̶ȰӺ̿ʦ
Ȼܺãǲζˣܿɣ
ʲôˣͽٿְЦְһ¡
Ӻ̷֣ԭǽʾȻǽԼˣ
һĻ㽫ְ˵ĺһء
Ӻ̵ʦĺģһԡ飬ܹĳ
㿴Լƶءְһ˵һ߲ң
˵ĳʾ㿪ʼǰƣֱһװľʱͣ
ٽһǿžˡְº˵ţְ˰ťŷŴǽС
ô˵Ҳô
ӺһĿҲԴš
ְ²ˣŸӺ˵ͽʮʾܶ࣬ҲΣҲֻǿҪռѡ
㿴ǹʮĻʾĶǴ󲦶˲ĵطиɫĳԼǫ̃̄ʮʾʾģ⴦ȺͿռ䣬ԸĻȫû⡣
ɫɫˣúõĹ۲죻ʮʾʾǹǿԿרľ֡װᣬ͸һȭ
ȭӺ⣬ڷӦ
ʵ˵ʦ˼ҵɶ˰Ҹղž˵ﲻĵضأ
ԼͽǱ̨˵ɲǺ˵ְ£еץͽΪɶҲصأ
Ӻûע⵽ʦκᣬһ߶Ͱ͵˵أʦǣҼǵƶĳȭɣⶼܰ͵͵ģɱǷǷҶ̵ĵز˰ɣ
ְ£
ðɣͽֵΰҲֻЦǺˣ˭ͽյأã
ǺǣͽܣͲ֪ɣǣɶǷǸӴְ´ֺͰ׵̬ȣϾƻԼԼ趨裬ȻĽײܼʲô⣬أǺǡ
ڲӺڿʦԽԽеɣܸоԼʦʲôˣ뷨᲻е治أ
Ҳì
ְбСͽܣߵôôɵͽأĽ׿ɶǴֱأҸ˵...ܴģŲţ
ţӺ̵ͷһԥޡ
ôķӦְˡ
ʦҺ֪ܲôӦְ¸еһĿⶼûˡ
Ӻ̣ⶼʲôë
ְĿԼͽӣͷʦͽԹΪʦ˵ĻܾţΪʦοȿȣô˵ɣϵ治٣һֻҪǺ꿨ߣȥзġ
ʦòҲǡӺ̺ɵĿ
ְ±ͽܿģԾľֱͦ壺Ϊʦй飬ȿȣй顣
йơ飿ģ֮ԣӺ̲ò룬ʦòʲôʲôɵĴаɣ
ʦû
ְ£
ͽ߯û
ŶӺһʦ飬̻Ȼ򣬡ʦ֮ǰգòԭɣ
ȿȿȣСӼҼң˵ʲôգְ»ߵ
ʦӣǵ͵߳ŭ
ӺƲƲ죺ʦôڣʦZ˼֪֪ǵͲڸİ
ʦ棬ZZ˼ҿ϶֪ҳְ±ֵĺġ
ӺƲƲ죬ðɣ˼ҶɶݣҲˣҲС£ûС
ǣʦ˼ҴΪ˽ô򵥰ɣǲܳΪĿͻģ
Ϊʦ࣬ôܲأְ¼ͽһ۴ı鿴þ
ϴɶĳȭŶףȵȡⶼʲôʲôҿɲȤ
ְͽЩһѪˣۣۣҲ￴ûɵͽܻŻ...ˣԼģһ˼Ҹأ
˵Ҳ̫ӺΪʦе࣬ҪǺ͵ӣݵĵҲеǡ˼Ҷġɶˣ
Ҳ˵ǣְһ֣ǳȥƱز֪ݣʱҪ򽻵ǿ̾ʲô˶У֪
ŶӺ̹ԹԵصͷ
ְһֵԣֵöԷԴֻףԷŲ
Ӻ̿¶
ְһͷֳѧ㶮ãһҶˡһ°
˵Żңһ̽һʾŴָӺ̿Ӧ¥һȣ˵Цô
Ӻ̵ͷ
ʦָŻֹŵˡ
㿴Ӿֹ󿪴ϣ˻ǵˣԲ
ְô˵ӺҲȥֻʹţĽָѩѷŵ
ͷϡٵˣǴ󸹱ģ뱩ңҲôģֻʮָͷűʯָȥǸеμܣе
ӦòˡӺҡҡͷְ£Ҳǵˡ
ְ£
һܺԼͽôô˵
Ӻ̵ʦҿ֮ǰңŽʾôӦÿ֪ӦǵǸͷǶˡ
ͷ׼ʱһûУ෴Ա߶Ǹɬˣȴ΢ɼĶ˶⣬ȴݡ㿪ͷ㡣
ôְѸٰز
Ȼͽԣλ˽ٱٶԼվλˣһܲĵ˷Χ
ӵͺΪأͽԼ͸һۿеû˼
ô˵ڱأְ²ʵ
ľ̸ֹʦҪ棬ӦÿʵʣӺ̹ҡͷԵ̸ֹףǴϸ۲죬Ȼܿ˵һôԵ壬ᴩԣ˵ľȻɵʡ
šô˵ɣְµͷ
ӺͷʦȾǰǱʶľٶñӵƣʱˮٵȡɣһܣ
һأʮָǼöָӺָͷֱȻһ񲻾СڣֻҪǽĶϲʵϣ⼸öָĴҲͦнģ
Ȼ˿ۻңе·ǿףҲǷϴġ
ͺģҲᴩ̴·ǣģشôһ٣ȻĿһ£
Ȼλݴû뻯ΪŬǱʶޡĴ䣬˵ǳܵѵ˵Ѭգˣ˵Ǳô


1418 ͽܺ
ְ±ͽ˵ƿԡ
ʦôӺȻƽʻҲƽȻǿְôôܿһζ
ðɣΪʦ㿴˵׼УͽһأУеʦ治ˣе˸ࡣ
û취ӹҲס
ʦҪҪȥӺ̼ʦ¶֮ɫZ˼ҴӣÐZ̨ס
ϧⷬⰡֱ۸Ϲƣ˼ְʦһ顣
ֲСû¶»ȥְͽŶһѡ
ٺ٣ʦȨûˣҲ۸ͽܣ
ӺŶһ˫üë
ʲôɵͽܣ㿴ǰְְ˺üظ㿴ǣ˰ɶǵϴУ㿴ǵɣ
Ӻ̾ƯӹԹԵذʦԣʾ
ɫɫġͷġʦԶǵϴеˣòʡԲͬԸƷҲɫǣӺĲΪȻ
ϱܵĳĳ˴أɶ˲
룬ϱʵԱ˵ʲС˽һ֣
ɵͽܣɶأְһǵָӺ̴ӻзӦ
ʦֵңȥٴҲ˼Ҹɵ
СͽܵĿ飬ְµȻĻӻ֣ʾ˵ĺΪʦԹ϶ɵˣƾΪʦı£ĪûΪʦܸι
Ӻ죬ܲɵĻǲҪɵΪðŤҲֲһܡ
¶ְ࣡ºЦָƻҪŵͽܸϽסԴűʾԼֻǵŻ
ʦİҪȥְôӺһת⣬
ְ°һۣЦ룺Ͳ룡ʶʦҲ˵ʲô³ǺǣΪʦûйɷأ
Ӻ̣
ðɣʦBOSS
˵ǽſɣְ˿ԼͽİԹ
Сͽб£ҲðƺõĽѧߣȻɲأ
ԭſܸܲһȥģʦһƻؾˣ
ôоԼʦ⻰˵ģееأ
ʦʦZ˼ӺСʵ
ôܣְ̾Ͳˡ
˵һơҶܡһмӸУ
ְӦе߳ŭе޴ǷôԼ꣬Ҫʦ
Ǻǣߡ
Ӻü֪˵ɶ
ĵĵӸɣˣƵӲˣֻô㣬ţ
Ҫô˵յǰʦϱû¶ǷµծԵʣ
ʦһǸöʦǰǸʦģְߺߡ
Ӻ磬˫־ðɣ͵û˵ɲ
㱾û˵ɶְ·Ӧǽһ죬̨׶Ͻ£һġ
Ӻ̣
ʦղҿɶӺ̾ãԼʵɣ
ְ¼Լͽϵ˵Ͷ͸
˵գ֮ǰѡõʾ㿪Ŵƣ㿴ȭ
ȭ
Ӻ̿ȥ
ȻⳡϱҲ٣ΨһļλԱж
ԣʦƣĿȥ
˵ģȭϵȻܲϺںϸһǵ治һ˶ԱõĶȥ
ְ¶˽ͽܣСѾͷòЭģȻһȫ֧ռ޹ؽҪȤ£ǻܶԷֵӰġ
ȭȭְ޾ɵСͽܣѵǽֵκιӰ죬ҪԷСĴ򷨣Ҷ򶼲һúöЩУɿˣԺƵ
ֲɵ˵ƾУ߲еģֵĽֶܹѸٽսҶ
⻰Ӻ˵ֱ׳Ȼְȴһʱ֮еȻ
˵Сͽ˵⻰ʱķ飬м洫
ǣôǵԼָСͽϹࡰ޳ܡĿγأ
Դ̰ʦӺ桢Ҳϵ
ְ£
ɵͽܣܶ໰ǴʵʵԲ˵ģ
Ӻ̾ʲôӣ˭ڡʵʵϡûѧϰأ
žžž
ӺʦأȻһʱе
ԭʦ˿ɶûлư
ʱӺӿʦ
ţʦ⻰أ
ͽܣְȻô˵ǲͽܵ
ȿȣô㣿
Ӻע⵽ʦڳʾ˵̺̽ͷ
ʦһֱ˵Ӻ̿ʾԭʮСʾ˿̺϶ΪһΪһſƽ֮Ĵʾʾϴ˿̳һŻ˲Щ޵Ů˵Ӱɵʦ
ְ±ԼȻֱŮԵ޹ʼˣȺӺôһʣӾҲסˣ˵ͽɲҪѧĻϰߣ
ʶôӺ̺ĿʾǸЦЦƯףСʦ
ְ¸˵ôʶûòŮأ
ʾǸŮ˾ЦСף˵Ŷ
ССףŮ˶ʦĳƺӺЩûסЦʦСöҲͱҴʮӣôСס
ְӹҲסתͷ棬һȻҷհ
ߡӺ̹˫գСĿ飬ͻ۸ңô۸ʾλأ
ְ´ʱעڶԷˣȻûԼͽܵ档
СףҪҪǰ򿪣λƯͽǰһʾĴ˵Ļûʲôûˡ
ȻںӺ̿˶вʱ̬ȻҲġ
ʦǿɣ밡ǱĻ¶ģý⣿Ӻ̿Ա֤˵⻰ʱǺܴλʦ룬һûпϷ֮⣡
Īǻⲻ𣿡ΪԼͽܿ˵ְ£޷޲ƽ
Ӻ̸Ͻ֮ǰ˵ʦZ˼ҸҲйɷݣǿ϶֪ʦZ˼ҵĹϵɣȷﲻ˽ʦZ˼ұҪǱʦǡԐZ˼ҵĸ˼ҿɾܺܲ͡
ְȻûнӻҲòϣͽ˵ĺе
ðɣҾͿͽϣܹԼΪӣ㡭ɣǰⷬ˵ĻͦȻģǺ仰ȴе׳
Ůһǣǳ¶һ飬ܿʹʾʧ
Ȼְµİ򿪵˲䣬ְºͺӺǰ
Сʶһ£ĸˣĹáŮĮСк֣庫ӺЦ
ĹãӺ̿ʦ
ȿȣְ¸ϽͽܽͣĹڰĳƺʲôҲǵˡ
ȻܳϣҪǸƺȻֻһ㣬Ϊʦƽۣ㺰һĹáҲ㱻ռ
Ǻǣ˵ô࣬ǲǵ˭ҿϹУĹȻЦøģְЦ̵ӣôôеҧгء
УӺ̿Ĺְֿ£ܺ棬Ȼϲʦ죬治Ϊʦз롣
Ĺã㡢ͽǰ˵ְ˵̫
úӺ̲ü
ʦȥе鰡
ǺǣͽôôĹЦſְ£ԲţΪڿƺʦͽܡʦͽǺǣΪû˵ɫ¶СȤô
⻰˵ģζ԰ô˵ӺüһڼȲְ£ҲĹã˵˵
˵Һ˵ĹôЦǸЦѵӣúӺ̿еȻ
Сף㿴û¶뵱ҿ׷㺰ʦ
ôһ˵˵ְ˫۷Źˣְ¶ô˵Ĺãлú˵ɲҪ벻һԲϾͺ⿪Ҹ˵ͽܰյ׵ͽܣʦϿɵСͽܣ㲻Ҫǰ˵
˵ˣλĹЦøʵСװСףƽʱѻı£ⷬšֻǲţ


1419 ִ
ְ±Ĺ⻰ҭһһ㶵ġ
㣡ˣֱдǲ
ְûкӣҪкӣ˿̿϶ᱻԷúӷɲʾǺð
ⲻܿͷӦһתΪʲôҪŰֲʲôˣ
ĹȻ޳ܡǼˣ֮ǰļҲˣ˫һְָ£ŭȵûĵģҴϣô˵
ĻְһסˣŮˣô˵أҪС˵˵զɶأӴӴ
ְ仰ĺΪĹҧסָˡ
ޣϼһ϶˵ϣһò绨أŸϡֶϵϣٺ˵ôʰϼһ
˵λĹþбһԵĺӺ̣ʱһŤͷҪչ޲𹥻
Ӻ˵ôҪ㣬ö㣡
ǻܵʦ󣬾ĹЦЦʦʵСףָ˵ͽܣһǰģûݣ
Ӻܵʦʦ°ڣʾϽ˵
ְ±Ҳ뱾šһ²һ¡Ůûɶˡ뷨Ҫ˳˵ġ
˭λĹøģ͸ǹһ˿Ĺְ£ཱུǺǣɱʦ˵¶ˣڲ⣬˵ɶȻɶУʦͽộȴˣЩҲ˵ģ
Ĺñ˫˵⻰ԭžְº˵˵Ŀܡ
ôҲû뵽ְȴˣһᰡͲ˳Ů񰡣ǲǰҶĿӦֵˣΪΪ㣿
ԼĹŵӣ֪ܲôҪ㱣֤ϼ˭ԼԼݾͺúȥ黧ҴڸУ
Ҹ˵֪ˣһûҪռ˵ĲˣɶӱŮǲУ治Ůۣ
Ҫ˵ƭ飬Ҳӣ˵ӴӾҪΪʲôգһӲȢҲҪ㣡
˶Ĺñְ³׼ŭˣһ֮󣬾ͳǰҪְƴ
˵ʱʱ죬λĹΣһ硣
գۼ䣬Ӻ̸üȻѾǰְ´һˡ
Թʦװ˼ҸǼӺе֪롣
ȻµӷͣǰǰȫǸ¶ǡСǲӦòΪá
ûƼʦ˵ѿϻǺϧģⲻƴŰᣬϷĹ֮ϣȴԷΪΪǲϻ֣
Ȼʦͽܵľ͸ֹܳ
ţеأ
Ӻһ߶Թۣһ߶ԸԼ뷨ޡ
ȴ֪ʦأ
ΪԼ֣ԼͽܹΧҲά־ɣ˭뵽ǸĵͽܣȻһģ󾰶˵˲˰
Ůͳְ̫аԵ࣬ǿӲ
Ĺץһ£ջعơ
㣡㣡㣡ְ¸ܵԼձץһѣʱǺ죡
ץӣ
ǹӣǵϷһץ
ԼϷˣֱŮ˸ϷˣԼͽǰƣͽܶĿɿڴ̫ˣҲ̫̫
Ҫ뱣ԼķȺ裬ѾͷХ
̫ˣ
޿̰
žְֱţһŰ֮ǰɢˡ
ʦù־ˣӺһĬĬޡ
ϧʦȫû²ʲô
ɣĹһЦһ߶ĦָܸղһץһָУСӺܻᱣָУɱ֮ǰСöŶ֪֮ǰλôܵӵأ
㣡㣡㲻Ҫְã޲һѪȥŮһ!
ǺǣҲҪҲҪһҿɱĳЩ˯˾ͷ˵Ҫˣ٣ְ£Сף޵Ǹ˾㣡˵ǸҪˣ㣡
˵ңְ±ⷬ˵ģҲŭˣҲԼͽܻڳţӦ˵ѾѹͽܺӺ̸һ߶
ְͬ־ǽ³ɺһܹķľǺǰŮˣﻹͽǰҪʦķȰ
˵˯˲ϣô˵ҵ鵱ɳ룬ҡֻأ
۰ӺԽԽĻ޲Ҹض£úö֡
ȻͽܵôԼʦֲ̫ãǲò˵⴦䱸ɳ̫ˣֻʳˣǲô񶼶Բȫ
Ӻ߶ı߳ԱãԶְºĹãִҲسȻչ
ޣϼһֱǵһңͻҺ͹ۿЦĻϽң
ۣΪĸ˻Ů˵ۣǱİŶԣҲ˵ģϾһ飬һ⣬ɲһԶ
ԩˣĹˣһѾͺȥ
ץ
ţεץΪӡ
ӴְȻ㿪ˣǵ׶Էָ׼ӺˣȻûơ
øøְʹֻҪռһףҡҡɵͿŻźŮˣͲҸ磡磡ӣ
߳Ա߿ܻʵĺӺ̣֣Ͻˮƿվ
ܿʦںţһأ
ãĻŶ
ʦͽ涼ûߵʱ
ʦӺ̸Ͻ߹ȥƽľ
ӴӴãɾӴĹһڱ˵Ự
Ů˵Ĵ׾Ӻֱ̼Цá
ȥʮ꣬ʵϱҲСʮɣĹںӺ̸ְ°ѹѨλʱµشӺ
ߣҲСְǰ仰á
Ĺñе͵ı飬Ϊ仰ֽЦǺǣְ£ˮƽԽԽ˲ݰ˵㾹ȻϲŮνͽܣѾü˰ɣ
Ӻ̱⻰ˡ
Ů˾һ˵ܿ
ܿҲ̫̫ˣ
ٺ٣кüͽôΣ۲Ľʺޣְ¾ͲͷĹáԡ
Ӻ̱˵仰ͻյģʦһϣɣɶ˵Խ˵Խң
ȻͺӺһĹְ⻰̣ԥأˣͽôǶӣ
ĹãӺ̱㻰˵Ҳˡ
֮ǰԽԷĻɵĶʦĿڲԣʦ˸ԹķйԲ⣻ᵽӣôڲԾеˣֻʦ˵ĶԹӺ̶ôֳĬ
ԣȻҪʦֹˣպӺ̵Ը񣬿϶ǼԼȥӸɵģǿǵʦܣǵʦı֣Ӻ̻ǰʦɽ
ϣӺᵽӾĹһ㶣Цǰǣ뵽Z˼ҲУ
Ȼǲţ˵֮ǰ˵ȶ֮ǰְ£ǿˡ
ĹãʦͽôܺÿЦأʦĶԹ׼ô˽룬Ӧñֳϣôúӿڲԣ²ףȻǹڿܲĺأǻ˺ܿһ㣬ر˴ˣҪñ֮¿Ц
СȻ㲻ͬҲǻˣӦҲ㻪˰ɣĹó庫ӺüëЦ
ԴˣӺЦֻҡͷ
ɶ˼ĹûпŤͷְ¡
ְЦͽɴû˼ҲǣԼ漮ˣͱԼˣӻ˰Ϊ˵ǻΪд־ǻ棡
㣡Ḷְ́ⷬҪŭȻ뵽ʲôؿ㣬㿴ôõˣǲΪҺһ
ôƽľһʣְһôôʣ
϶ǣĹüȻ㷴ӦҲ֪ôģƶԼⷬ²⣬࣬Ҳ࣬Сף㣬ǰ֪ԭĻع㵱᲻أ

Ӻ̶񿴵ʦðʺˡ
˵ɶأְ¸㲻ѯĹõ˼ش⣬һ⣬㲻ԷԻ·
ĹЦǺǵĵͷȻְ·ã£Ӻ̣˫˵˵Сͽܣ֪֪治ǳʦأ


1420 ͽܵڵݰ
˵İӺ̿ŶԷϷһЦ߹еţҺ֮ǰʶɣ
˵ĺʶһʶĹʳָңְָ£Ц
Ӻͷһһôҭ˵оͦ˼ģǣҺϤҲùҵ˼˵ƽңҴ⡣
ͽܣְһĹþȻСͽģ̺ëϽһѽӺƾ͸ӥ׽Сһӵĺܡ
Ĺã
߶ȥںأ˾Ȼû˶ԾԼҳأ
Ĺһְȿ֮ǰôģҲôɹְȸͷġ
ϧأְûнж˵ˡ
һסĹְüëĶԹ¶˵˿ʮˣҲϽˣͽʲô
˵գɿֽĹó棺һŮΨйͽܵҴУǹ֣ĪҪҲ棡
ĹñôԴͷһء
߳ŭʽľٶȴⷬʱ
Ͻҿ췭ɣĹһһƣһѽְµĿȳȥ
棡ɶʱҿֵģְö췢ˣ˫ſֱתȦ
ϽҵضȥСףҺ񿴵㴩һǺ̻Ķ̿أĹԲؿ۰׵Ĵȡ
뽫Լĵز˵ж
СͽܣûһŴſɣ
ְ뽫ͽһߵʱĹÿ˵ˡ
ʱӺվסΣʦͷһſƬʱһ͸ҵġ
ǾͶĹǴڼϵ䷢Ц֪͸㿨Ƭûи㣬ſݵֻҪͿкôˣ
Ӻе£ʱֻ˵Ƿ㽻ףû˵ƬȻҪ˵ˣɲҽţҲ߯ˡ
һӺ̵С飬Ĺûʲô׵ģ
Сͽܣ˺ϵǳɣȻҲܰպкôｻ㡭ò㺢ӵɣ
Ӻ̲һѪ³ȥ
´ˣֻҵѡ
ĹԣƲƲ죬Բš
´ӺһζĳһֱЦ˵黹СͽܣɱƭңȻĹⱲû飬ⱲӣҿɲȱˣĻ֮齨һֲأˣͷܶӣǺǣĳЩˣǰһ͸治ǿźͷһأ
ðɣֿʼָɣ
Ӻֱ̼һͷߡ
ŵ׶ĹãͻȻǰĹãһֱ˵Իô֪ᵽǸˣ
ˣǺǣ⻹뿴ʱأĹЦţ˵㽫쵽´ͳӺ̿ĴſӸԼɣ룬ȻܰſƬ㣬Ҳ˵ķʽˡ
ȻǸģֻ˵̫࣬ߣӶĿƬأҲֻ赭дһԷĿƬ
ǵԺӺ̵Ĵ˵϶Էݣס
ʵϣӺҲȷܿϳĹſƬͳ
ϵӺ̽ƬݻظĹá
Ĺʼ磺ӦɣĻɫͺšƷƣֻҪһһ͵֡
Ӻ̼˵ɣϴſһ
ȻȥʱһҪڵһʱͰѴſͻϣӺ̲ûмöǣƷڱʱӺ̾еˡ
ɵСͽܣĹüûнӻЦⶫڴҲ̻ȥõôأ
⣬ӺֻǣǣҡͷҲ˵ʲô
֮ǰĹõĶԻѾúӺԷһ·ˣȫϣˣ塣
ĹüӺ̲Ӧ֪뷨ҡͷͦĽ㣬ˣȻûô
Ӻֹ̺Ŷ
ʲôС
᲻˵
һ֦أ
ͨ׵˵ڻǿٸϣ
ڷʮʱôһ˵ˣ
Ҫм֣߳ȥַһٰ
٣˵ɶأ۸ͽְڻ¼Լ㶨ˣһҵĹͽĬԵĹеͱˣʱһĴڹȥʵ
ӦúúöþƵĴʰʰˣĹûķۣǰƿֿӺ̣ЦʵСͽܣ˵ģҪҪҰµſϿ
ҲǸ㿪Цˣ˽ĹϵӦ֪֮ǰڹⱻϮ˰ɣ
ǴΣҿɰôһæأ룬ҺĽ飬Ӧܿ˼
Ӻ̣
ô֪ɶϵأ
ĹüӺ̲˵Ц˵ˣҲ߯ĥˣĺôͲأǱ̨ʻ˼Ұѿ㣬Ҽ£㿪
ܿĿ࣡ôûӺ̷˵ĺ˼룬ɵе壬û˵̫డ
ҪǸ˵㡢ŤӣͬôȻն࣡ҲĹ˵Ȼ
Ӻֻ븧Ҫǿֱӽӻعڣһ붼ԥӳȥ
ҪŰںܱ꣡
ȻְеԺ̲ʵǡʲôأ˵ĸ
˵ԼĹͽܵ˵ĲǳСӰɣ
ǣӺֱҡͷϽ˵һȻְָ˵ʦ治֪ſôҪʱҲû룬Ӷǳ˵ϵܶˣܶæҲˡ
ְˣȻĵͷس庫Ӻ̵û¶ͽܣΪʦˣûʲô¶ȻճµСӲģû٣
˵գֺЦһ浱˲˽˼أСӣҴҹͽ⣡
ȵȣȵȣʦʦȵȣӺһʦ˵⻰Ҫ첲ߣӣҪ˴һһϽסʦ˵갡Ĺú˼룬ôҲ˼άת
˼ҳϱأңҺѵĹϵ˼ҺİæҲܣеˣҲֻ˵˼壡ǲܣǵԭ͵ߣҲ˵˳ðɣ
ǲôİʲôСȻҶûʱҿɺְ
úúãǣ⺢ӣʲô㼱İְһСͽҪԭƶ㣬й
ϽԺðĹͽ¶Ц
ңǹߵģһԵĹÿۣߵͽܸŮһ᲻ɲģûôĵʦģеΪʦΪĸô
⣬أְ¸ԼͽûƢǸ˾ͲһˣʱĹñӶˡ
úúã㲻ýѵͽܣϣĹòְ¶ƽϣȴŤͷڿ׼˺Ӻ̣Сͽܣ
ǣʲôְôۿԼͽܱ۸ϽסĹߣʣԼͽԼ̣ܽ°
Ĺ֮ԱǣܹܽͽܣҿͿԼСͽүүˣǺͽܣ
Ҳ⣬θɰְ°ͷһ㿴µܺԼɣˣһֱҹͽܺǸʲôĹϵòԴ˰ɣ
ҳԴףĹû뵽ô˵һʱ֮ûӦ
ְ¼סԼеȻﲻȻĵۣ˵أ϶İ֮һȻ㲻ôģ
ְ£⣡ϲޣôʰ㣡ˡǰͺ𣬺ȴĹÿְòᡣ
ⲻһԲְָ¿սˡ
һԵĺӺ̣ԼĿɿڴ顣
ǰսһˣǽֹУǴΣ
۳һȭһţвʹЧȴȭһ㣬Ǻǣûۿˣ
бĹһƴȥʦһɶӣ
Уʦб°һȸɨʵ˰ɶְĹøסˣ
Ӻ̿УȻָǷһ֧̽ĳ嶯
Уһһ˼䣬óȥμӱý
壡壡ӺΪԼΪݶ֪ʱֻˡ
İĺ룬Ӻ̹Ͻͨһԥ
ºİ˵˵أҲǿ
ιѾͷϽʦǸʶӵ绰
ӾһӺ̾ɵˣԹʦؿɲ


1421 й
Ӿе࣬û¶˺Ӻ̶ѹ̧ͷ˵Լʦְˡ
˵˵ΪӾҪȻ̧ƤֻһСͽǿסŭѾͷ㵽Բȥɣ
˲䣬һĺӺ̣̹ɵĵͷһܵˡ
ͽܣһͽʹɫûеõӦְ£
⻰˵ĺãҶ԰ɲǸͽôӾһʡĵͽܣֱ
ְҲʦҲҲˣɲҪӣҲָͽܣĶȥ
ǺǡӾԣʱԼλŵӵĺƤЦˣ㲻Լˣ
ôְ²ϣΪ̫Ӳ治ôΪ
ӾԾԣɵ㣬ǲǵԼͽּǸŮ
ʲôСּǸŮˡְ²˼գϾǲסҲԽгƺ˼ôҲǸ򹤵ģҪҪô
ˣӾԴӺͽ˵ظƵʾûƽȹɶɶ̵ӾͶְ¡
ȻȻZ˼־ܲСҲ֪ⲻФܶȥ
ⲻְ½΢ŲֻӾͺˡ
һϣţͦõģû飡
ְ̾ʲ
ӾЦˣⲻģǲǶ뷨
˼Ҳ˼ԧҶң쵽˳룬ܺôأְĸʦͱôʵˣɲɣ
ӾЦ㲻úŪң˳أƾı£ӣҲû⣡Ҿ㣬һһѳʦŵǣ壬ͲҪΪʦٹؼʮؽգ
ְ֪²ͷͷͷӦ
Ӿһˣ¶ʱȥ̸ˣǣ㣬ôģԼСͽܴôطȥ
ôطְüǲ˼ҵ̶ôţƲԼ̶أ
׬ǮĵطֲֻһɶӾһҲζǵطĲмӰ㲻֪ôԼ־ôԼȥ
ͽܶͽҶȥɵðԼŹŮܹȥˣʲôӣ
¶ҴʦְûĬҲҹͽ߲ȥְ¸ɴˣŻˣҲ֪أʦˣҲ׼ˣȻʦͽˣˣǻ
ְ±ʾԼŶأʦƫأ
ӾȰԼôͽܣڲףһƴˣͳɱ滮ϲⱾ
ߣߣߣķԼƽӾĵһ¶ǸϽˣ
һ㣬ְ±ͽһޣӾָˡ
վסӾſڰס㣬Ѿͷ׼ôˣ
ָ
׼׼ӾƳһۣû
ְʵشĺλͽͽأ
˵ţְϣֵ¶Ժɫ
Ӿ۲ѡ
Ƶӻ⻰Ƶ˵ζʲô
Ī˵첻ߣӦϵ˺£
˼Ҷԣɲʲô֮ﰡ
ϽߣķӾͷ۵ֿʼˡ
ְʼ磬νˡ
ʡĵİְֱԶˣӾų̾һ䣬ɣ
ʦǲʰԼͽܣһ㣬񰡣ĹЦöתӾ˵һ֮ǰְǰ
ȻͬʦһˣͲҪʦˡӾüȻˬҲԼͽǰֵ
ĹԼ˸ض£ȣӾʦΪǸͽз㣬֪ͨôˣΪˣϧФʦֶɽе׶ˣͲС׵Ļ룿
ĹúԼǸͽΪСסӾ˲еȻʱɿ˻ص⺢Ӷޢ껪ʱ
һΣҲ˫Ⱦ˪

ӾĹǿݣ̾ˡ
ʦ治ʦ
Ĺ⻰۾΢еӾƤܿ죬ͻָ̾Ȼڽα
˵˶٣˫һ㣬Ĺã⻰ͬ͸Ǵͽܡ
ô˵Ĺ֮ЦݣҲЩɬǣгնŮȻҲôҡ
۵еˡӾ˲ٹĹõķ£ټҲֲ̫ײԸ⽫Լ̫ԣȰʱҲˣȻǵĹݣֶԸԼĹôͲҪཻ̫ÿƲס˺
ĹõͷĬƬ̧̣ͷʱ֮ǰˡ
ֺǺǵĿӾã

֪ߺʦֳһˣ˵ְ£ʦֵ¡֮󣬵һ¶ǰԼͽץúöˡ
Ҳ߯һ棬ְ¾Ϳ
ʱӺѾԱˣʦੱԹʱڵĽսĲŵǰʦԲ裡
ߣģְºܺú壬ֻҪϵˣװá
ʦղʦ˵ӺʦǰԵĻ죬
˵ʲôְĥţʦֿ϶۸Լʦֶһġ
ʦ˵Ϳ׼׼ͳ
ְŵ͵ĶͣƬ̣һѽһĵһ͵ٽ£Ѹȥ˵ô죿׼ĺò
Ӻ̿ʦ۵׵ĵģежⲻǹؼؼǣZ˵ҳ֮󣬾տտͺƷӵʦǰȥ
ʲôְ²õˣֱӵŭƾɶӴӵͽƾɶԽӣ
ôһ̱
ӺһĨ֮ɫܿסˣʦû˵Խֻ˵ҪоҪڽɽоأ
ؽգ̸ְֳ֮ǰʦ˵ķؽյ¶סˡ
ͽܣΪʦøϽǵ̶ˣҪҪΪʦһߣ
ʦĹѯʣӺġҡҡͷʦȵȵȣZҪȥͻ˴кǶҼӵĶѡ
УúöʦĻȶ¶ˣϽְŹͽһʱҲߣܿĵİȾߣѾˣͽܻ֮ǰһغõ̶ͽʦʦַյĻᣡ

ʦƭʦôȵְԶˣӺ̿¸ƣתͷ˵
ţ߳һˣ˺ȻǺӺ̵ʦְµʦ֡㡣
ΪʦãӺǰ¶е΢ЦӺ̵ҲǿԼСȺͳ硣
ҲסӺҡҡͷ
ȻʱԼʦǺֻʦͽദʽѣذԼʦģײôƭ
ȻְҲûʲôõġ
ʦֶ̬Ҳ⣬⣬˵ҲҪ˵ʦ˰ĶܺãΨһЩȿȣȻСǰ֪һǣǲڸǰ϶Ҫֵģ
֣񰡣ӺȥҲʦʲôúֵģʦŶôˣº֣
֮ǰĹˣ㻰һתʵ
Ӻ̵ͷֹ
ˣºһЦлֻ˵ʦǰþ
ô˵ˣӺ̱ʳʦλĹǲǺʦԨԴʦһȢòΪɣ
仰û˵СѾʳˡ
Դˣ̾˿ֻ˵ˣĳʦʦͦģԣ̫໰úСԣֻҪ֪ԺԵɳͺá
˵ĺĳɺӺãȴκô˵źԹأ
Ӻһõŵ㣬ʶȤҲ˵ʡ
ԶⷬӺʹصͷӦʾ
ʦֶԼʦܸʡ¶ʮο
ûжԱȾû˺ʦֶôɣʦֳܱɱʦܹԼĵ̶
úӣȻ˵ˣǡǽһ㼴ӵĶԱɣ뵽ĹʱʦӦòͺüˣ


1422 ʦеԸ
ȻӺ֮ǰԿм棬ǺҲ֪μ棬ȴɵġ
鳤İųϺӺ̡δز֪ԼʦֶԿеĹϵǻǾ仰̬ȡ
İȻֱӲ뻪ķжҪǵ͵ýǰŵˡ
ȻĿֻǵжͻķ湲һЩҪϢƻж
ԣƽ֮£Ӻеˣͳ˫ܽܵƽ㡣
ʹӺǾɩİŵӡİŵĳϣƱҪжУԱǼһӡ
ԴˣӺ̲ÿɷ
ϾʦŵҪҲܽܡ
ϡԿеͷһμӺ̰㣬ǫ͵ִ֣к
鳤ӺҲ΢̵׵
鳤ܽܶԱɡ㿴ԿлͦϤģ˵Ҳס
ԿЦ֣߸ˡ
ŮУòԣǺܺõжԱ
ϡӧϳɡ
Կ˵Ůзֱվ˳
ǵ֣֪ա
˵ĸ˵е˼˵ƽƽ˵ǵ̬ȻƵէһŪĵز
ںӺ̹۲ǼʱԿ˵Ǿݵˡڣá
˵뷨ܼ򵥣ǽӺܸ̽ǣ˳ʾİŻӺ̳ڶԷʲôˣ˵һ仰
ȻԿеİҲ
Կ˵գֽ˺֣ء֪ˣǻĹĶԱȻϲʶǶܹóѵԳó൱Ϥ
֮⣬Ӻˣ˵ʱǵĸôϾͽȥĿĺܼ򵥣ҳ
ܹ˺Կֵϣ⼸˵ľݣˡҲ͸¶̫࣬ţǻĶѣҲü໥˽⣬Ȼȥ׼׼͹ɣݼ죬һ
Ӻ̵ͷ˵֪˺ʵ鳤Ҳͬȥ
ԿкЦҡͷܺʹһжˡ
Ӻ֪˵Ӧþָڴ
ȻôȴȥȵԼʱ䣬ʱ˵ĲˣҪǡ
ԿнǶͳš
뿪Կе˵߷ΧŸӺ˵γȥҲˣԿнܵЩˣʦֶŮѵˣɲţҲܾţзִ磬㲻ǺͿˣӦÿ׼
Ӻ֪ô˵ǹ֮⣬ԵͷʦģʦֶϾҲǳé®֪ηˡ
¶ϵʦţǲΪѵġĻҲ˵ֻ¾ŵ

ͽܣôôŻְ¿Ӻ̣ǰʵҸʱأʦ̬ȣȫ¹죬仰˵ص㣬ͻ뿪ģ
˵ְ°ʦֿͦ׼ġ
Ӻ̽ӹʦݹˮһ֮󣬲ŵʱʦҴʦ˺һ
ŶͶˣʦ߶ôʦԿأְһġͽܻͦˡı飬ĺӺ
ʦͽ˵˻
Ӻ̸ԼҪϢ
ⲻ֪ôְ̾
֮ǰ֪׿ڸҪָоȫһ
ǰ߾˵˵ȥȴ̸ܵͽҪԶȥĲˡ
ͽܣΪʲôһҪԾأְºܲⰡĪ㻹˭Ϲˣ
ͷһҪͽ˵ųɣͽܣܸܲΪʦ˵ʵأΪʦ
Ӻĥ͵Ϊ˲ʦΪץӶZסǱҲӦֱ˵ʦָоҪǲȥˣټʱ˵˶˫ް߰ˡ
ôŰְ¾ԼͽϹģ쵽˼ĵزˡ
ôܣ밲οɵͽһ£Ҫ롣
ϧȰ
飬˵ϱĶˣⱲӣ裬㻹Ϊ
ôܡӺȻ֪ܶ飬Ҳúʦֻ˵ֻܰ٣иѾأҪδڹ⿴쵼Ļ˵δ򹫶أ
˵ʵУûһѣǺӺϱӣȴиѣλδޡ
˵Ҳ̾ϢѣҲڳʱŷ֣ͬΪսѵδ򻹻ţʱμһصĴĶŮĻ񣬻еɣһֱ޷ǵδ
ְ²ôϵ̾
Դ֪ԼʦڸϺһº󣬺Ӻ̾Ͳָʦܹˡ
ûƼʦʹܺͰô
ĿɣˣָZܹϧµķֱ𣿱ЦˣôܣZ֮ԱǣҲӸԤͺܲˣòã
ǣҪȥԵףôʹҵôأΪҵܰͽܣ㵽׶ԡ첲šȡ仰ʲôⰡ
ְºԼͽܵԴһͨףҶ֪ԷΪְĵ쵼ݷô룬ҵҲ㻰ߵġ
ԣ㻹ǲҪɵԼˣҲֻġ
Ӻʦȥ⼸仰˼
˭˵ҵֻǵΪ˰
⻰ôһ˼ְ¸ղŻϲͽ⻰סˡ
Ӻʼ磬ûлشֻǵʦҸȥʦʦ¶˵ͨҿ˫ԼõѲѡء
ͳȥתһתֻǳȥɢˣˣֻҪסʲôͺˡְͷǵʦʦֵġֲûͽܱȥ
ҺԼʦʦֽа壬ְ¾ߥͽܣԼܣԼص
ǽҸɴֻ£Ӻʼ磬ֻǸŶҳѣҲҸһ㣬ʦʦҲZҲ˵ҶɶֻҪԼͿˣZҪģԿзᰴԼṩZǵġ
ְ˵⻰ȻһĴȣһһէ˵ѺӺ̻һ
лú˵ɶ
ְ¿ʣղΪʦ㻰أզش𰡣
ľ仰
ӺûзӦ
ְµĵղŲ˵˭˵ҵֻǵΪ˰ô֮㣬ô˵ô˼㶼ûлشҡ

ţʦ⻰أ
⻰⣡ӺҲں˵滰ʹظ͵˲˵޼漦޹湷ôҪע
˵滰ְˡ
ȻƭģӺ̼ʦҪϽӰ˵ⲻţܰսȻپô
ƭ˵Ļְ¿ǲţΪ˭ôžôţ㣬ûսپô죿ӺʦҪˣΪһˣ˭׿ˣ
ǲܰӺ̸ϽʦҡͷҿûôɵʱȻͻ
֪֪о仰СڽɼְºɸֵĳۣΪš㡢㡢㡯ǵģ˵ģ˭Χת
Ҿһ仰Ϊ֪̫࣬Ƕ쵼£ôأţ
һ㺫Ӻ̵û
Ӧòڰɡ
ӦãǱ˵бע𰸣ְ´ӵ۵ֲ쵼ô֪쵼ô밡
ⲻǺܼ򵥣ڶԷ϶רҵʿױ¶ݵˣ쵼ôԸ߶֮ͬˣǰҺͳ˵ģ̤ʵѡ
Ӻͦģ˵ˣǻʦŰæôʱʦ˵NO쵼ҲҪȫ
ô˵еְµƽ˵ϾԼʦԼʦж໤̣֪ġ
ߺߣֻסԼô˵ģְȻղôǻǶݺݵصͽһۡ
뷨ܼ򵥣ԼͽԼ֪̬ȺˣһҪƽѹһѹܱ֤ǳߡ
϶ӣӺ̼ʦ̫ãϽ֤֤ԼֻǳǺӺ͐Zġ
ߺߣְƳһ֮ƳüֱۣеŻӻ֣ߣ֪˾͸ϽȥɣտտͺƷԺأ
ôˣӣ֪ҪҴк˵Ҫר㣡ථµĺӣеģͶǣһĶϣ

Ӻ̾ԼеԩҲûΪſӰֲЩεĶ壡


1423 
Ӻ̺Ǻ󣬿ʼ׼ʰ
Ҫ׼ʵ࣬ҪǰԼϾͺá
Ȼϸڷ׼Ҫеġ
ԱĴ˽⡣
Ӻ̵Ϣ϶û⣬ֻҪԸأҵԷĻϢûġ
ʹһ㣬ҲһֻԸ⽫ֶζڡ
õǶԥǶԼĹңῼࡣ
ĲѯȷǣԿвûж˵һЩϸڣӵĶԱǵԸسȵȡ

Ӻ˯ʱģְʦеСȻΣӺ̻ǿZ˫е۾ˡ
ʦ᲻õ͵͵ޱӵΪӺ̵ûп
ϾʦZ˼ҲҪӵİ!
γУӺûֻͣǽʦר
ʦûˣԿлѡϲĵĳƺӺ̴к
ӺЦӦˡ
ʦ˺Ƭ̣ԿбӺ̽һʱԱ
ʦǵİǣϡӧϳɣ⼸һ飬鳤֣أԼ֪ͬΪһ飬鳤
УһҪôôӺԿеͣ٣֪ǵԼؾøԱԼ鳤һӡ󣬲ɵʧЦ㿴ǵ鳤϶̨߽ܹ٩٩̸жУǲҪչˣ߾֮ĵҿǶġ
ԿмӺô˵ɵǾ鳤ĸ鳤ֱ֣أô
ҷӰţָ֯Ӻ׵
ôϣԿԤϵ˲ʶӺ̰Ƕ˽٣ΪǸεεٸжлϺȡ
ϴμ棬Ȼżн̸ǽӴʱίʵ̫٣ǶԺӺиȷ˽⡣
һȻԺӺ̵Ȼһ֪Ǵ̸ֹԼӦٿȷһΪǵˣһϲȨˡ
ʱ㹻ˡ
㣬Ҳܽܡ
ϾһϵԱԶԶһǿǲӰҲŶӵˣɡ
ϣʦסޣжʱӦò٣ԳǰҪú죬Ҳ໥֮úö˽һ¡ԿЦŰŵ
£Դ⣬һֱ£һΨǴӣˣԿһϾӦ
Կе̬ӰԺӺ˵̬ȣȳʱ˲٣ȻжôڣҲü
Ůʿ룬Ƚƺͳһһ¡߱˵
ӺҲǡŮʿŮʿĳƺе㣬ͷǵĳƺңȻǴҵĶԱǴŶӵһԱôǡŮʿŮʿĳƺδԵ裬ԵҺʹҸˣֱպˡ
ȴҶֱδⲻЩɣǸɴͺʦˣʦҲԵɴʹð
Ȼ϶ԺӺ̵飬ƵƵüë˵⻰޳ɵĵͷܺã˳ڣԼˣ
ô˵ţӺŶĳƺȷǡʦˡ
ʦ̸һ̸ϸӺ̰ŵǰ˵ΪͬһСĳԱǰϤһ£ҲڹԲԣ
ǾһɡӺ̵ͷ
һ𣿡Ͽ
ûͬ⣺СȷֱϤһ±˴ˣȻͨأ
ϣ
Ǻǣѵ֪ǼԭһŶӵô
²ۣЦȻǳɣǸԹͨͨˡ
źӺһңӺԼѰôˮԼˮŵ輸ϡ
Ҫ֣غͳ֪ôӺ֪Ӧϴˣôʵ
ҡҡͷΨŮԣȹͨһ¾ͺá
Ӻ̵ͷ˵
Ҳֱӣʦβ뵽жĿģѾ֪ˣó
Ӻ֪ǳʱӦö֣ԴӦҲ취ǵݻԣǶĿġ
Ȼ˽ⲻ࣬ӦڳǰһЩ
˶٣Ӻûв廰˼㾶ֱ˵ȥҲ֪ҳó뷨ǲһʱ嶯Ϊ鳤бҪǵжɢģг̰Ҳɼ򵥣ô˵ɣߵ·ɵ·ߣǵг̼ƻϵġ
ģһ㣬ЩʦųҲȻԸǵжǾ˵Ҷжļ࣬Ѿ׼
Ӻô˵ô룬Ӻ̲֪ԼҲδֻȴֵͦġ
֮ǰ˵ģֻһֵҶľôȻ쵼ͬ⣬ôģҲֻˣԣ룬ǰк
׼˵ǰô
Ӻ΢΢һӣͷ˵
ӺûжĻֳֽ˵Ծɩݣ˵ѰҳóİųУȻŶӣǾŶӵһԱ
˵ǣŶݾͲʹһͨԱ
һ㣬Ϊ
ֻҪǱҿ̫⣬Ȼֵ㰡ӺҲϲԱǶ̫
СǳóķˣӺ̻شʹ죬ע⵽űеֺõʱ
ҵȻٰĳˡ
ӺʧЦ
ˣǳóķˡԺҪ
вôӺû뵽ôϸڡ
ȴ϶ĵͷȻвˣǲעϸڣŹ͵ĻǵжȫܵӰ졣
룬⣬ӦòҪĵġӺ̿һЦϾǳӣԿҲôǽ
ȻȻͬһϵͳǲܡԣζȻۿۣ⡣
Ӻ̺ĺһ㣬ͷֻӦò֮ǰ˵ĻɣȻ쵼нôҵӦѾʵˡ
֮⣬ȻǲҪʡ
֪Ӻ˵ˣɫ任¡
Ӻע⵽һˣȴû
ܹ棬ţ˵ֻܹѵô
Ӻҡҡͷ
ʵ㲻ϱӴµĹⱲӵҲμӹľѵӪ˵ǽܹĻѵ
Ͼֻյı£ǿһʿˡ
Щ˵Щ¶Ӻ̲˵
Ҫ˵ˣӺڼԼмֱ£׼Ҳܸߡ
Ӧòʲôˣǣ˵ػ̶ȣȴֵȶˡ
жӺ̲ҪָӷֻҪͻϵİ¾Ϳˡ
ǡ˵֣ʵ
غӺûзϡ
ϾദʱԾһЩڲϣȵҪʱƱҲ˿ʱδԵƭһ㡣
ӡ󲻼ѣߣ£ûҪ
ո˵󣿡Ц
ӺҲЦˣҵֻ˼жѣİոߣ
ո߻У룬ûǿ԰£˵أ
ǵȻнֹʱ˵ġӺȻ޳ô
ǺãǾ˵ˣ֮ǵĹ涨úöȻҲָܹģ룬֪ܱȲ֪ǿԲԣ
áӺûСѧĻشԣ˵ԣֻǵͷãʾԼͬ
֪ûУǽ˵Ļ˵ˣ±վ׼ǣҾͲϢˣȵͷᣬһԹ֪ͨ
Ӻɵͷá
ͳţӺתػ֮Цһ

ԿȻΪϢҪϢʦŶߣڹԼļţ⣿αһأ
ԣ˺뷨ҲѰҳģȻҲԼԣܿ죬ԼõĻ飬Ϳʼˡ
ͷ뷨ܼ򵥣ôܹĥϳĬ
֪ѡ˵ǣҲǺް취ôǶ֪޹زɷԲ仰ôֻҪѹضã֮Ľƹ̶ͬʱܺˣôǶʱڴĬϣ¶
ȵʱ䳤ˣǺĴһ࣬ǿĬġ
ĬǹؼֻҪܹҵһǵĺ˳ôһֱôӹ涨Ҳԡ϶ģʾͬ
Ҳûλ鳤֧ⷨӣԱȻҲ
ʦأȻӺ̸һ𸽺ͣϻ
鳤أʵһͨԱҶû࣬Ժʹһͬλ鳤Ӻ̿˵
ͲҪҲϲչ˵ر𷴸лĹաڻϵı֣Ըദء


1424 䣿
¡¡˿Ӱֱİ˸˵״̬
ΪһϵԻװ˵Ҳ˴˵Ľ̸
ʱԺӺ̵ı֣һԾ
ԭÿ䱸װȻż򵥲ۣǼ˵һʱҲеԺ
װ˵ܼ򵥣ǴŶġԱϵֻԼһ̺һķϢźŽ
⼸˵򵥣ȷ򵥣ÿ˷ŵ϶ע⡣
ҲΪô򵥣ŻǸսӴʱЩצ
ûа취˭ö㣬ÿƷĹܶǳ࣬ÿҪۻҵĲܱ֤Ķ
ԻĹͬʱܹʱԼӼ׷źá
⼸òͬʱתҪ˶书ܼϤͨһťĲͬѹ˳ʹﵽӦýе״̬
źŽͬʱ߱߼ԼźΣС״á
ǲʱȻҪ϶๦ֻѴﵽ˫ʵʱͨеá
⣬ͲҪ֪вҪٷ꣬Ҳ˵һǶǱġ
˶࣬ˮ߷乤໥õİ취Ҫߵĵطܶ࣬ҪԵĵҲ٣ǲܹ֤˴ʱ̶һҲ֪ʲôʱǾͻ˷ֳһӣߣ..սҲǿܡ
ΪС鳤ϺȻᵣĵսǶԼԼԱкܳġ
ǵĵǺӺ̡
һӦöжһ֪ġࡱˡ
֮ǰİţ͵ǰǲһôһ׸
ǰõӦָ
׻˵ô
ǺӺôһݣһ뷽跨Կеľݵ㣬ʱֻܺ˵Ӻˮܳо͹ˡ
ϾǵģҲҲҪԺӺʱҪĵһǱ
ôԱΪһ߶߼һⶼûа
ϧˣúöļƻǸʲôİŸˡ
ȫ֪ԿкͺӺ̵һعϵΪû̾
ԺӺ̱ûԳǳݣеǺӺġҡºӺѰҰΪȻöĺܡ
ˣҵǸжϧˣûбҪ˻ὫΣվ֮⣬ֱûκð

ǵĵģںӺĬĬؽʱԷ˲١
һۣ׷״ӶԷп˷ɵҲӶԷУԼһӡ
ӺȻһֱŻٵ裬ȴЦѣܶʱ򣬱̬ûãֻʵжʵչʾ˵Է

Ҫȥĵһս֮ǰ˵ĹżͻŽһͼչָŸơ
Ӻ̱չŶм䣬ҪѾҲҪ̽ͷͿԿͼϱע·ͼ
Ǵҽĵص㡣ִʣһֵĵط˸Ȧ
Ϊĵص㲻ɻ䣬Ҫ
ɡӧӿ˵
һۣû̿
ӧ鳤ϣָԴ˵֪ɡ֪
Ŷӧȵĵͷ
̸ϣٴ˵СΪλִη䡣
û⣡ͬ⡣
ͬΪ鳤ʱҲεġ
ϳǰԿо͸˵Ǽ縺ʱҪİš
ҲΪʲôжʼ֮ǰԭ
Ȼû⣬ôһԼװ׼䣡Ӧ֮˶һͷԸ
˵һã㰴չ涨μһװ
ʦӺ̣нֱܹɻѵô
ȻôʣΪӺⷽ棬ӦǸСס
̫ģΪһʼ˽Ӻ̰ϵ׼
ȻôѶϵʽʽνѶԣҲֻǷึϸ
ǰѧʱμӹҰѵӪзɻʻ͸ֽ䷽ʽѵӺ͸¶Щ£öԷù࿼Ȼ̫ѵĶˣͨ仹ûġ

ðɣ֮ǰǰ׷ˡ
Ŀǽɹֲżɣκζðɣ
һʲôʱ򣿡ǸִˣȻ˱׵񣬾ͻᾡľ
ǵͦˣ룬ͨ䣬Ӧû⡣
Ҫ֤İȫνġӦáû¶ã£ͶΪҵˡϾûʲôӦõġ
һ䣬ҪѺӺ̰󸿵ϡ
ζӦòܺܣֻǣҲǳģǾͲ뿼ˡҲ𿴱ˣҸ֤Щֻң߱ʸ񡭡ɣŤ̫ãǺܿ˳䡣
Ӻ̣
һƽӿӺ̺޲̽䡣
ŲԸⱻ˵ɻһȥأ
֮ǰʦģѵ㲻㾭飿Ӻûޣֻѡߡ
ȴ룬ˡ
ģѵţ˵İŻ߱ü֮ǰô˵أ
Ӻʼ磺ʵһΪ˵ʵʾأ
ΪҪԲѣӺ̲òװɵˡ
Ӻе֮⣬һʱ֮Ҳ󲻳Է˵ʵԡ
ĥôӦʱ֣ءҲĸ鳤˵ˣ鳤ǵĵطˡ
ֱɻڸ߿У¡ľһƬݡ
ţǷ׼䡣
ٽʱЦŸ˵ʦĻͷ˵ʦı¿ɲСأ
˵ɣԼԱһϵƣһ˳ӿٻȥ
һˣν䣬ʱһӡ
Ҳ׼ɣ˻ϵĻӺֶ̣ԼԱ˵
֣صӦһá
ֵ֣һ䣬ʦţߣȻ֪ϣ𣿡
ףһͬӦ
֣׼
ĵĿӺ̣˵ʦ㽵ʱ򣬱ȫ׼ʱſԽ⿪ȫ
Ӻע⵽Լ֮İȫ⿪ˣ֪뱣ͷ
û뵽Ӧͦʹ죬еȻˡ
Ӻ̼ӦЦ˵Ȼİȫ½ǣҲΪ֤ԼͲ˶Աĸܡ
֮ǣȻҪôҲں鷳һ
ô˵ЦˡţǿǵӲѡȫ׵ͬʱҲΪķ䣡
ܲ˵һ䣬Ӻô
ðɣֻҪϾаסЩѿڶ˵Ļӻ֣׼䡣
Ӻ̾˵ȹصһ֣һ涨ʼ֣صľĽ䡣
˫ȵزڵʱ֣ػѹĳ֪Ҳɵðһ亹
˶ɿ
ϽǰȻȰغӺ̵뷨վڵʱһҲᵽɤ۶
ȻԿûжרŽʲôΪԿÿһ鶼۲ϸ΢ĻϣֱǺӺ̴⣬ô»ᱻԿзȥңһ͡
뵽϶޲øԼһӣ
찡
Ըⱳźʦ԰ñ߹ģαǷأ
ϵȵӺ˳ʱĴü¡
鳤ʦŮӰӧչС˵̺أһӰ
ǣͷҲ֪İţе汾²û汾£λҲô
鳤ǰͷнʲôôϳһʡ
ҡҡͷӦõġ
ӧͷ˵ôۣһóͷǵ׼ˣʲôӦõģ׼ȫûУֻܿͷ϶Ҳ̫ƽ̫ˣ
ͷôҪ๣ɫһݺݵصӧѵ⣬òʹߣ
ӧϵıסˣȻвޣȴҶ졣
ǣͷеĲñֻգ۹˫ˮ۾ˮˮˡ
ϽϳɿĴ治̣ǰΧһߣС˵⺢ɵ㲻֪鳤ͷհ
ͷ˵ʲô鳤ǽɣԺɱʱûĺ鳤㣡
ӧͬһͨȻãȴеҲסˣȻ飬ȴ˦˸ߡ֡

ˣһ˳֮󣬸ֱ淢һźţ뿪֮󣬱㽫һֹĻһ˹
Ҳ׼׼
һˣ׼ҵȷȻ֮߳ʱǲԶĵطͬ𷢱۵ˣעŵˡ


1425 ˸
˿Щʲôˣڸ߸ߵĲݴԺ棬һ𷢱۵ˡ
٣۰Ǹߣôôŷް˲ŶԣѿڶľǱ׼Ļ͸һ֡
˿ģͬ˸ŷްŮˣŮòŮԲһ˿Ůˣȥȴοˡţ˸ͽοͬʱһϣЩìܡ
Ů˵Ҳǡǡʵĺг
˭֪أԶİ˿Ȼ˵ĻںĶԼ飬ȫͬ
ιܶ˿Ͱ˿ĸ˰ǱţֻԱһʱȺһ㣬ĵͷԼĿ˲Զͬϡ
ΪڶĴͷˣܶˣһۣӦܿ㽫ջأͣһ룬˷һ㡣
ͽô˺Ӧ˽ܶ䵭ڶԷĺһ̬ȣ˿Ϊ⡣
ͦáܶĿԼ̬һе䣬էһ׹ߵЧǸպżجΣǱȻ
ȻѾ֪ٴεˣѾ˵ˣڵѾϰ˽ܶġ
ţ˵ϰǸö
ˣҪʱˣԼôһŮܶߴ
һݴԴҡڣ¶űȰ˿¡ȴȽܶƯס
˵ͷƯΪĳųڹԡˣҲЦ˵
Цһģȴɨȥһ̧һöӵ͵شͲžǽܿ...ҵĲݴԶһͷ
Ŷ̫ˡΪˣȲҲŭЦţûаʧ룬ˣһ㣬ٿӵֽƽӽһüëΪжߣκκۼŶ
⻰˵ţһ˫ʮַڽɨһ飬ǣЦǽô˰ʾʲôĻţû˵Ļ˵ҿɾȴ֮
ˣ㻰еࡣܶ䲻˺ʲôһʮ´Ƭ̣Цһ˵ˡ
˰ɣԹ˰εİ˿ҲЦΪϷأװģǰ׺ûкĽ˵أ
ɣװã˳üȻûκѪԵϵҲûκηϵĹϵҲСκ...ϵģҶСûκȤOK
ҹɣôһ˵˿е߳ŭ˼ˡ
׼Σô˳飬ĸ쵼ܶ䵭˺Ͱ˿̾Ͱ
ע⣡ע⣡˶ע⣬ǾŸ˺׼뿪ǷϣԶǵĶ̻ص״̬ǿԿȻʵ˾棬֪ģΪǻ㱨ء
Ǳһϡ״̬ˣҲָһӣŰ˿һݴеһ㣬Ϣĸǵ

ʦǲҪϢһֱעźӺ̵ںӺ̵ÿһʱԼٶȷÿһص֫ԡ
ᣬûʲôֻ뽫Ӻ̱öѡ
ȿȿȡʲô⻰ţ
ðɣϣôֻ뽫Ӻֵ̿ܳκϺȵΪѿ
˶ѡ
Ӻʻȥ΢ЦųҡҡͷҪҺܺá
Ƶʱͨĺ󴺷һ㡣
Ҳϱɵϰߡ
û취ΪˣҪɵϰߣǣΪΪִߣݽɫʱҪһϰ߸ı䣬ԣϢѴﵽŮӦе˵ʽΪһֱܣ˵Ǳʶѡ
ϤǰϾڳͺǸǰ˵ʽŮԺ
ǣĳʱںͲϤ˵̸ʱͻ֡
ϱӵж飬ЩԱ֪ΧҪСԶԡ
ҲСﲻĵİʾˡ
ϧ֣ڵ˸ȴĬˡ
ȻӺ̱Ҳû밵ʾʲôֻ˵֪ǰһ˲䣬ҲúӺǱؾһӡ
ͺӺûκĬİˣҲôһ¶
ôĺǺòӦ
ʦ˸Ƹѣһվסˡ
Ӻ̣Էһ˫Ư޹ĪĿʱȻԼȡֵĸо

Īĸо
ҡҡͷֲ׶ĸоҡźӺ̣úǿʲôҪչ˵ĵط뾡˵ǻῴһġ
Ӻ̣
뿪˵Ȼ΢ɼĶ˶ͽҪѿڶĻȥ
ĿڵðǾЪӰɡ
˵գȻˡ
Աǣ
һһô¶
а
к򣬾Ȼԭ¡ô˼
ң˺µķʽҲ̫ˣ
òڼͳһ޶İɣ
ӺĪһŪԼ߶ĪͷԣǶһеûģԭǵ˺Ͱ˿Ҳƶˡ
٣СǶþӺ̫٤أ˵СǸô·Ҷܿôԣ
ϽɣǺǣǹӶҪ˿䳰ȷ
˲󣬴ζɲС˺Цһ
⻰ְѰ˿ˣͳ䰵ذף׼ˡ
Ҫǵڲϣ˿ܻᶯһⰮ˿׼ĵطô
Ǻǡ
ЦüȻŰ˿գ۾˵˼Ц٣˵˿һĵҲҪֵôԣҿɻѳֲסŶ
˵⻰Ŀµתˡ
ޣ޳֮ͽ˿˵ͨ죬ֲһ
Ͱһ飺Ҫģ
ŭʣ˿Īģ

ʦǣӰǰӺ̲ŵ棬ôİŪźŽĪ
˵Ƿʲôɣ
ǼҲ̫ţϾԴ׼ûӣ⽫ʱ䣬Ǽ֪ʶڽҺġ
ǹ۲쵽ֱ߶㱨ǵĽǷƽ˾ûаɺۼ
˵Ӻ̹ڳƺŪˡҲڰɣ
Ҳ̫ôһʵ˻ô֪أڹ۸顣
˵רҵʿǰŪǾͲû¶¶ˣǽȱ۶
ǺͺӺʱĽӴӺҲôġôµġ
ʲôûУӣǿڳ̬ʵ
ꡣӺ̧ƤһۣСԵȣԵȡ
̬ȣһǻ޴йˡ
Ӻ֣վ˲䣬ָֻ֮ǰǸŵ
ʦǲǡøǽ˵ʱҧź˵ġ
ͬеĶһ֪λ鳤Ҫʱס
һۣͬһʱԼͬһҪ鳤쭣һҪ֮ǰס
鳤ҪżҪĽѾǵĽϣǿȿһӺƺһûзĲͲȻû¶һ˹˵
ˣ
ǺǣȿԼ϶ʲô˵ɡ

˵ʲôأǲǷ˿ԴԶŮվͲôŶԷʱӿŨŨĴ⡣
ø첲ˣ˵˲üëĻ
˿룬һͲҪˡ
ˣٲ֮ǰƤЦ͸һ˼˲һݵĺ⡣
ǰ֮ˣ֮ǰҶӵİ˿ҲҴֻܴεĵĨ⡣
ڷ籨ܶԼСһЩǵٱ˷ˡ˼һ㣬Ը
ʲô˼˿Բһ㶣ֵһҵİ˵ķԸ£ͬʱԵɣôôأ
Ҳֻǲ²ѡɫ棬еԶ룬ŵղи˻ͷ߶һ¡
ҪҪˣ˿ģСʡ
˵ɣ˲˿ңǲǵûҪӰô
˿ͷһеһ𣬵ͷһƣǽܶͽֱѶϢ
˵ԶԷ˿̧ͷ
ԣһ仡ȡ


1426 Լͬͬѡ
ʦ˵ϲӻ㾪ʵ
ӺԣҲӦ̧ͷ΢΢ЦţҲȻҲǡߵһɺˣҲпܡ
Ǻǡɺϣ
Źϣ
ҪǴߵһĻôôද
Ȼ֪Ӻֻôһ˵ϸأֿҲǲڡ
ʦǡüëʡ
ǺӺ̧̣ʾе
ϼ״һһµԱһ˶ͣķֻӵ㿪
ֻССĻϣزźţϸУͿʮСһɫ˸ƶСͬ룬ˣӦźԶ𣬺ǾһЩģͻһǾԶСͻСһЩ
ϱ㶨ϸ۲ƶ仯
ףĻǸˣǲӦԭزӦù˰һԱ
˻˭˵ģԶһ󶯾
۰û뵽ȻˣԵְ
һ̧ͷͿ˱ŵ˵ŻݴԴ˹
ҺãȻǾԵ֣֪ɲԡ̸һ
˼һ˵Ȼر
俴ôô
Ȼ˿ôǶҶġ
ΪպӺ̷ǵϢǰˣ֮ǰʮ㣬˵ϾͲԵȡ
Ҳһ㣬ˣѡ÷Ը㲻ԼͬĽ伶ߵֵ
ǣע⵽ӺڶԷ֣Ͳעߵ֣ص
һٶ˲еʮ⡣
ţֻҪ֪ϺȣǸֵǴϵġ
ȻĶҲֻת˲Ĺѡ
Ҳ˲˺һ֪ǰ֮ǰԼΪͷˡ
Դ֮ƣǰһ̧ͷˡ
˿̣ɫϲ޾֮⡪⣬ָ˿ġ
ŶǸԭҽܡ˫һ̯ʼˣλá˿̽յģ
˵գͳ尮˿֣ЦװãҪ°ôԺɲ˰
˵Żһͽ˿߶ʹҴк
˿˿̣Ҳ˵ֵеִ٣
һſɰףǺΰ
İ̫ˣоȫһ㡣
Ǹҵѡ˼״ҲǿԼǰһ˿סˡ
һ˲˼һɿһ㡣
öеˣҲŴ߸ĵطˡ
ЦŽͣȴ뻴ϵһʣǺǺǣˣῪЦҪԱ֢ҪǴ򣡡
Ҫ۾Ư˵ǰ˿ǱȰ˿¼ĽҲǲġ
Ůˣ˵ֻҪԸ⣬ʱʲôȻ
˿̣ϳһЦ˸оԼеͷĿѣˡ
ҲǼˣһͨϣöԷͷת򣬵Ƕˣȴж
ⲻ΢΢һƬָ̣ѣҲֳӦеĲλС㣬˵治òֻѣԱգԣ
ԣԣȴЦû֦׹ˣ۵׵һĨ֬룬Ϊʲô˼Եҫģһ⣬˵԰˼
֣˵ϵʱҲסţοɲϷˣе߳ŭˡ
û뵽λСǽ´۽磡һ
бǺЦⰡϲ˵̸秵ģԵﱾûĻˡ
Yˣоһ
ע⵽һѽһ߶Ϊǹڰ㲻ǵԼĶأY
˵ǡYֶϣ廴϶˸
ǿôϺ񲻴ˣŤͷԼĶԱǶɵŸʲô֪Լ񰡣ɷɲģȥ˸ӿô죡
˵գ̧ȣľǰȥˡ
ǺǣλСˡ˿Ż뿪ıӰüë
ʼ磺ҲҪˣԱɣ

ˣ˵Щʲôģ˿ظʮӣʵ֮ܲĳĬգ̲סʵ
֪˻شıȽϼ򵥣ĿӦòɺϡ
ô˿һüë˵Ҳǳȥģ
˭֪أֵеΪȻ˵׼ǻýſ
㲻ΪǱô˿ʵ
ţ˺˺ȤĻȤģ˵
һ˿˷ܼһգգ˫̺һƯ۾װˣûע⵽Ů֮ղôǸ۽һŮᵽʱĻͲˣ
ô֪ǲϷأ˷ʵ
һ֣ͷǸŮ˾һľ裡˵ҪǱ˵ģȻ뷽跨ŭǣϸ뵱ʱԻ֪һֱ룬˵뿪ա
ҲǺһŮˣ˵ǲǷֵĻźֹңҿע⵽֮ŶߣҿɲΪһֱϷ
˵ĲǲǼ򵥵Ϸٲأ̾ʱ
ˣǽô죿˿İš
˵⣬£ǲYˣкӰأ
š˿ĬĥƬ̣ڵǳǰܲ˵һY...Ǵصע󣬺̵̻״Ļᡣ
Ǻͻ˺ô֪ĿռͲˡǣԷYˣôķ˵εж©˷ô
˵˿һ֣ôǲǾͿ˳ϣץǱڶĳˣ
ǣ͵ĵͷ㽥Ѿѧ˼ˡ
ңⲻ򵥰˿ĻλԴ֪ҺܰؾͲÿ˵˵һô죿
䣡
˻δ䣬ԶϷ㴫һ䵭ⰲŲأȫķһɽ𻢵ĺûᡣ
ܶ˿һ̧ͷͿϤӰҲڣ
һۣûг˵
ô˿ŽܶͽһԾ£ü˵
ôǣǱܶˣĮ˵жݳֱʣϧǾǱ
ܶϲ޷յĸоԣЩ˱ӻ
ԣ˫ۻôپѻɣ
кβɣܶߣûа飬һǶԼĶ˵Ǻİ˽̸һ㡣
֪ǲӲ磿˾ãбҪص˵˵󣬽ܶͽôѡôͲ
ǶӲңҲֻ±ŬˡܶЦһߵ
룬˫һ̯һϤʽ
ܶͽתʱȥ
ԶĲݴҲһ˷Ĳ
ˣô˿Ŀ
Цһ¶Էʵǳôܹ֪
ɡӲô죿˿۵¶Щ
ĸҲȥ˻ӻ֣Χڲݴ֡
Ƕˣɾ͡
ɾͳɹ˾ЦĿ򲨶ĵطװİ˿ãڵĻˮƽԽԽǳȻõô
Ҫתƻ⣬ˣ˿̣ʵ̲סŵò롭
ʲôأò˵ң˵ҪΪ˽õ켺ɣ
˿ԣҺԿȴҲû˵
ôһеĬ֮ˡ
һˣҲ˵ˣֻǶĿ˿ֱе̻̣չһЦ밡Ȼͦ࣬Һͽܶ˲͵֤ݰ
Ҫ֪㻹ûһʱҺһĳԱҪҪжĬĺأ
仰˵װãɢ˰
ЦöԷĶͷԷ˵ԺˣɵùЦȻͿˣôҲԸ¶
ˣȵң˿׷ӦȴѾ߳ȥԶˣʱ׷ǰȥ

룬ԷҪǶɶˣ¡Ҳö׼С˰˿Ǳ֮׷˻ϵ˵
ϴģ㿴ŰŰɣϵͷʱӵĶԿѾϰΪһ㡣


1427 ׼
ϼȻûʲôôͿʼæµ
ϲǸϲˣȻԸ⡰ȨôյϢ΢͵ôģҲĺ˳
ʦӻ֣ԼԱӡԼߵ߶ܵͬеĺӺ߶ʵʲôð취ô
ð취Ӻ֪̿Ǻ⡣
ȻһЦʦҿͷ˵ǿǸбµˣҾͷ˵Ļղ͸Ūô鱨Ҵ۽磡룬ǲзǱôɵɰ
Ӻ̱ⷬѾڵĹάŪĿЦá
ֲ˵ĶϱţбҪôô
˵Цˣʲô°ǸˡӺҡҡͷЦžܾ
ʹˣ֮ǰûзֵ飬Ѵһ£ŲܣϾǶǾḻ֣㲻£Ҳмϵǡ
ŶףףӦز¶ǣϡȻ򡱣һ׵ӣúӺ̲һοЦá
ʦʰ֮ǰô֪˸ͣ£̲סʵ
Ӻ̿Ц˵ֱŲ
Ȼ˵ɶҾɶﲻţɻȴܲӺ̨¡
ʲôӺ֪ģҲԸ˵ֻЦϽӻˡ
ʵֱϱǧٴıܷӦѡ
һأԲǧˣѻľ辯ֲͬ
⻰еǣֻǾѵ͵Ķľܰѿضѣ㲻ж
Ȼ˵أҲȻϾ滹ǣ浽ڡ츳⡣
Ͼ˶ı¡
Ӻ̲Ը˵Ǳ䣬ⲻýͣϾһͨˣ츳ٺãҲﾫӢ顣
̫ȴһζ˵츳ֻ˻ɡ
һ׼ҪɼʦɵСİ
ӺЦλ鳤Ӧûұõġ
һмӵӣȴûûǺ
ʲôЦΪɶ֪ǰͷרŸΣһڽӴİŵġṦΰİŵ״Ӻ͡ϡӦеĻͱһ˵ָưɣҲһĺ˵ĺӺ⻰
ðɣȻĺͺӺ׽κ˼ҺʦһҪĵ޻˵ƣô죿Ҳΰ
޿κΣ벻׺ӺΪɶ־룬ϾܳʱǻսѣôǸеŮˣɶûôø㶨
ϲ⺫Ӻ̵ĹŹ֣ȴҲöʣֻܽһûһ˵ֻԼ˵ԻˣԽ᣻ȴû뵽Ӻ̾ȻܸӵͬһûһĻӦ
ڻϵĲ⣬Ӻ̶Ҳܲ³ǣΪܳʱ䣬ǶҪһ𣬺Ӻ̲ŻǱһľ룬ʹദˣϤˣҲΪ֪ʲôʲôʡ
ȻԵ飬ǣ˳ҳģǺЩġ
οڲǾҲİţеĶȣҪС
ȲΪԼİ˵ӰҲΪԼӰİţİźͻǺϵӺҲΪĶԼԺڡ
νʧʧ²ɺ
СһЩδǱȽϺõġ

Ӻһƽϡ
ᣬԱȴѾæȻˡ
ѻƸߵλͨԽѸٷԸš
ʦ˵ǻȫôڶԷֵĿܣĽһһȻǰ׼ҲԣϾҪܰѵϢ⴦ɭˡ
Ǻǣ˵ʺϵˡЦЦֵ۵׵ö룬ȻԵˡ
ҪǶԷԻĻ˽ĻҲӦûѡеưɡӺ⻰˵ģ͵˵ԷᾡˣϾǸ˵ļһﻪ˵ôһӴĻġ
ǿɾͲðеһ߶æµһ߶̾ˣղҪǡһõ豸ǵˣô죿
Ȼ˵ŷĻǿ۵ףȴһ
Ӻ֪ǶԣֻҪʱºۼ֤ݣûʲôµģĵˣǾûг֣˼ҲǴϢĻᡣ
ûе豸˼ֻҪҲܰѴҵ߰˰ˡӺЦ
ϣ
Ӻ˵ĺе
ҪлҲҪݣԶǡ
!ֵ
٣ǲжԽƲƲ졣
ҲɡӺָָĶԽҲĶԽرҲһ
˵գЦ˹ȥ
ɻĵͷԼŵû뵽ȻͺӺ˵һ֪ʲôʱȻԼرˣ
ֱ
ȵȣ
Ӻô֪أ
ʦƶҲ˽Ų׷ϺӺ̡
ֻ꣡ǲʣӺ̱㽫ָ߶գգۡ
ǲԣţһһ
֮ǰ˵Էܰǵõ豸ɼ洫ˡǰɣ
ǣôǼ˵ôû¶أ
˵еԼˣ
뵽ϵĺе
Ȼһһ֮УǶɼǣⲻ죬Ҳжж棬ܹײݳǲе˰
Ӻ̲ŲܻжأĿǹִˣӺ̾ãԼһԷԲҪ̫׽
˵ǰǸˡ
Ǳ޺ۼĺͶԷϷҲǾܾġ
ʦǲ̫϶ԷôԣֻҶԿ׼ԺӺ̵Ĺ۸Ѿ֮ǰˣ룬ҲмֱҲǲܵġ
ֻǣΪжҪԱϣ˵ָӺǳ֧顣
ԣӺԸְæأ͸ãǲԸ⣬Ҳǿ
ƾǵľûкӺ̰æҲս޲ʤ
Ϊ..ˣģҲľ׼
鳤룬ȻáӺЦţ
Ȼάģԣڰ֣Ҳǫ飬ֻʦֻǴ̽ǵٺϢȻ򵥣ǣԷǵĻ⣬ôһս⡣
ǼսˣǷҲη壬Ҳ֪ôŲźã
ҪҰæôӺ̿
룺Ҫǵܹ֧̽ⷽԮҲ
Ƕĳ֪ǵӶԿϢˣкӺȳ֪ܻҪһ˰Ų©ȱȻٺò
ԼĶģҲζԴǣ
ҡӺ룬ֿܣİѾͦܵˣʵڲٶһ٣ЦֻҪϺȣôҶӡ
⻰ˡ
Ӻôһ˵ͷ
΢ɼԺӺ˵ȻʦôϣǾٺò
˵ŵ׼ҲѾɣӦǵȶԷִݹˡ
Ӻ̱һɽڼ䣺ҵεĵطһԷãˣһƽǣԶ԰ȫࡣ
⻰ģӺԾվƾʮ˱ٸߣҲע⵽սʮ֮һεĵط
ӺҲûʲôģͲҾкãҿЭж϶Էźš
ǾԶЩ⹤ͻడ
ԺӺ̱ŵģֻǶİȫȴûգʦǷԾˣʲôҲǿܸܲϹһҪźţ
⻰ѾӺˣӺΪɩ
鳤ܷİɣҲڶԼȫ޶áӺҲ֤öˣֻϧУȴһ̫İġ
Ըʦܹһֱס˵ĻҵĶﲻȣһЦǿܣϣѺӺ̴ߡ
ȻпܰϣӺһʼͲҪǳźã
ֻϧЩǶѾ壬Ҳôһĥѡ
鳤ҺòҳһжҿɲΪ˸ģӺ̼һԲܷĵӣȰ˵
⻰жݣ뿪˵Խ㴫֪ټ
棡棡ĿѾ֣Ѿ֣ӭ׼ظһ飬ظһ飡ĿѾ֣Ѿ֣ӭ׼


1428 һսŶ
սͻĵˡ
˵νͻǶԽܶͽԵġ
·ϣһԹĶˣһֱн̸ֱٽΧȦ˫ĳ۾ɨһΧ
ᡢżһԵΧ徲ˡ
йŹ֣ܶǺͽˣκ΢鶼ӳ۾
ֻǸоáû̫գϾûиκοĺۼ
ҲΪۼ̫٣Żĸе
ȡܶ룬һΪصȻ˴˸ƣ˵
ԣ˶ȡս׼һ㣬еǹվֱӡ
ԭ·ءܶŽ˫˵
üͷ

ҪˡΪѻֵ֣ü˵
ӸźϢĳ֪ҲթأȵȿϳǸˣʱһ˵

鳤棡鳤棡Աг˾ٶôָʾһֱ׼°ֵӧϻ㱨
յĻӦ˵Һ鳤Ѿԭشǡ
˵գһգ˵ʲô̶ν֮ŰôҰҪССҲˣҪ涯ģһ
ĵŮЦģͻĻȴһɱʮ㣬˲ֱս
ͷǵʾ⣬ԷӦȲĶ󡣲ֱӴսϾڻ̱¶ԣע⣬Ǵʲôע˵
ǻɡûн˵ȫδ֮⣬
Ͼб޻ǶκˣǺϤսѣʱֱ֮ҲҪлжϺ֪ø齫ǵǺ;±ƣǵжϡ
ԣƲƲ죬ĵǲģҪһǷǵṩ鱨Ҳȫ˼޹Ͼˣû޹֮ˣҪ±˽һжϣˣʱ˼һһ˫ӿɾʹˡ
аɣҾȹȥϳȥϲôתϻǺġ
СЩ
İڰ֣ɢӦİɣ
ɵĴʧع񣬼Ĺ۲Χ

ܶˣȽܶ緢˲Ծĵط
ע⣡ܶӦС
ڵĵطһƬ֣ΪϡٵԵʣĲݴïޱȣĵطҲû˵ϥǡ
һƬݴԴȥ˵Ƿһ·ҲΪ
⻹ֻǲݴԣ˵һ˸ߵֲˣһƬƬֲΪ˺ܺõ֮
ĵطҰ㿪ȥȴܲĸľҲֻмϥĻˡ
ָһʱʱζĲҶԼҶζӰӣСˣڽ̸
ȥܶԭشԼָķǱйȥ
ûͬһҵһõľۼ㡣

Ҫ֣һĵӧеԶŭĿС˵Ů˿һ򵥣ƾϢ֪Ǵи֣һֱ۲֣
֣ӧԶأ
ϣԸоĺԼɱô⣬֣ЦǺǷʵ
ӧϸϸΣƲҡͷ˵Ƿ豹
£Դˣ֣ûֱӻش˵˸ģɵĻʱеǿ֢ӧҪץ
ȻϷ֣Ҳǻشˣǿ϶𰸰ֻǲǣ˵ô
ǲɵ֪Ĳٶֵķ˷۾˵ĺˣ֣صˮƽŮ֮ϣҪȻôܰ
ҺǺĴ࣬һս׼սǵһΣɶˮƽô֪ӧǿʶ
Դˣ֪֣ضǺһЦϾŮӻҪӵġ
ûвԼӧĺøУһ¸߶ȣ˵Ҳöˣι˵ҪǲǸŮˣ濪ǹˣô鳤ԱǶأ
ǵһγ񣿡ʻ֣ضо֮
ӧôʻ̫˼ӣֻǸսԷơ
ǶӳôˣҰֵ֪
ӧԣ̲Сȵ㲻ҲڵģôҲųˣ

֪סˡ
֣سӧָЦ⻰ʵĶԣ
֪ҲǸСˣӧסˣҲеֻЦǺǵҡҡͷҲԣ
Ӧӧе̫˼ˡ
ò˼ˣѡ񣬱й֮ģе˾ḻһЩе˾΢Ƿȱͺˡ
֣˵𡰹֮һûв˼˵ԿɵĻһ㡣
Ͻɻɣ֪Ȼһֱй۲ܶ˵ĶҲҵģл˵㹻ˣڵ֮ǲ©֮㰡
ףӰôӧһͷ֪ĻϣĲŽܶͽһ˵Ӱ񣬲ʵʵʱ䣿
ţ֪棬תĻŴ󿴽ǹڣܳʱˣһ˵кǿ
˵ţֽĻСȫӣӧĿܶͽ°˸˵λúͷֲˡ
֪ӧﾡ̾
ǺǣǹĿɲأ֪Ҿӹ
㣿˭ӧ⡣
Դ˵һֱȫ֣أʱ̲ס˵ˣ˵˭Ȼλ
һôĴָָԶɽڷ
ʱӧԲ˴۾С˵ǡʦ
һ֣سۣ֪Ļһλǻô׼صЩأ
˲òడӧһ̾
Ǳߵ˿ʼжˡ˵Żӧע⵽֪Ļϵı仯̵
֣Ҳע⵽üӣŮ˲׿ǹ
Ȼô˵֣ѾѽǶȵãаڶԷǹǰѸٵתǹڣС
ڣͿԷǷ׼ᶯˡ

ǺǷֿߣôϳñ׼Y˵ŵص
һˣɶʵģǰ϶ŵ߶ô
˵ŻϿЦţ˶ǰԹʲôأ
ͷһϳɺ˷ôҪҪж
жжPҪӣͺǷֵˣҲڰ϶ŵжϵͳ˶УȫǶһʮֲ⡣
ô죿ô˵ʳ
ϳҲӦ͵ǰͷܾܲôŰɣҪ֪ٸڣɻѴѵĲƱ˰
ȷвƱȻе˵ˣ̧ۿϳɡ
ϳԣæĵͷ϶ģǵͷֱ߶жˣ϶ǹ﷢ʲôߣ
Y˵ļYˣеĻ̫
¶ЦգǿɲõֵѼӷˣߣȹȥ
϶զ죿Ͻʡ
⻰бһۣЦЦôĪǡ
ô˵ţȻĿϳɶ˲ɵô˸ս
ϳɸæ첲ͻЦҶһģ˭ӶãϾҪںӦе͹ջҪеģô
ߣ˵ϵıɻǲõģҺ˵£ҵʱHеϵص棬Կ
ͺãͺãϳɸϽͷӦá
ϣҲ¶ЦݣǰģֻҪҴⶫͿ϶ܰǴȥǴŲƱ
ô˵ţԼ¿ڴ¶Ӧöı
ǸһͷķԸϳҲر𡰶¶СһͷӦ͡
ӣ֮ǰĲվɢҺôҺáĺַΧ

׼뿪ˣҪҪȥǹһֱڻϺϳм
ܶԣ룬ŮϺҪҲǼһġ벶ȸں󡯵¶ˣҵĵʱ̵ְ֡Ҫ͵òʧˡ
ͷܶקģɴôʱˣһָܶӣֻܸͺá
ץס˵ܶԥ˵
ץģôʣͬʱѾ׼۶ˡ
ֻҪŮģеģȫɵˡܶһߣЦ


1429 ͻȻֵһԺð
ϺǣҪ֣ע⵽Ŀ춯ʳָѾʼذѹֻʱһ˲жԷ

ᣡ
֪һڣ֣رҧź׼ɵ䡣
˵ʱ٣ʱ죬ӳ֪ѵ֣ɣȫֻ˲ӡ
ʱè׽̬ȣ׼ϳɣָŻذѹ
أɲǼ䣬һĨѪɫӽ˦ţ˫ۣ˼شһͷȥ
Ľ֮ܶǰĮ򶨣ʱﲻԼЩ˵ĵˣʱ͵ϵֵµˣ׼ս
ؿˡ֣غͳ֪ӧƣӧֻ΢ңЦǾͿðɣ
˵գ㿪ʼų֪Ļǰ֮ǰõƶըĿ￿
˻ңߺ񣬵ʵ˼Ҳֻ࣬ѶȵĲͬ
ӧʱҪͬʱֻͬķλŲȴͬʱը
Ĳͦ򵥣ʵϣⲻҪһ˵ǿĲԼһĶã⣬Ҫһǿ;ǿȣԼעļ
òһʿڹӧ׼֪֣ء
鳤ﲻһˣͲˣҲδ֪١֪Ϊʱָӣ˵
OKӧʾףָ΢䣬ظһֱͣƶǰ˸Ա
ͬʱƣ֣һֱ׼ܶȻע⵽ӧָڱưťﷴĦ
ţǹˡ
Ǻǡ֣Ц׼ڽܶƣ͵Ȼﶯˣǹ죬һǰᣬ鳤˼׽Բˡ

鳤ǸʲôȥϳɴһԾһ֮ϣӯģô߹Ķֶ޲
ƲƲ죬ϵϻϣˮƽҲ߯ˣȫ̾أһöûа
ϼǽ̧ۿô̧һͲЦϳͬѧԸһҲô롣
ʲô˼ϳȻһ
ûа취鳤ֻҪֻôһЦЩ£׼Ҫꡣ
ϣ
Ȼʵˣô˵ر˸飬֪ô
ŶŶŶ
ϳӦԱߵϣʹһ󶯾СĽͦϤġ
ϳɶ˲ϷµĶ֣ͺ˫Բ۾ˡ
ţ˫رƯ۾˯һ㣬дŵˮ⡣
ޣ
ۣ
ϳɱԷͻȻһˮ
ӣϳɶĵһҪըˣ
רҵʻеģһһէˡ
ĵǣֻ˷ܵ㵸һֻͣһֻPGĺӣҲˣǵô߰
ȻĵĲûеġ
ֻӼûзӦȻһݣʯͷ
Ǵõʯͷֲ󣬻иڴ
ôţϳںǳʯͷʱĽסˡ
ǡӣֻʯͷСĹʵһͦӲ
ʲô
ߣȥ
ϳ׼ѳ¿ˮֱ顢Ƶֻٶʰˣµ˵ʱƶջأһĿܽԼ
غõһ˲䣬ĥɵÿѡĵطãڲ㹻󣬻񽻽ӣȻ㶼Ҳض
ޣ
ۣ
ֻҲȤڷϳһϴϷث֮󣬾ͶȤˣעת̧ͷĹּһ
٣ôߴֻɶ
ֻͷǼë໥Էϧߴ˵ȻһͨȻûŪֻתۣ¹
˵Ҳɰһͷµ˾̧۾ǣˣôһס
ֻӣ
ȫװˣ
ĬţĬţĿ⽻ӵɲǼ䣬תǧصģǱ˴˵⡭

ޣ
ţǱ˴˵ûдֻֻɵӿԷƣ⿴ӵĪǷ飡
ֻӳЦô԰̣ҵģһжҲϼˣ߳ŭˣ׼ֻ̧ǹ׼ˣ׼ǹ

ҲҴ򣿡֣صǹԷû㿪ǹֻǸӧNࣻϽģӣ
ﲻǻģΪǾͲˣӧЦһһδӳ֪ǰСĻȷǰ˸˵ķλ֪ʣҿʼ
ϽģٲʼӿɾǷǷģǼӣİ
ȲҪǹ׽Ǹܶ˵ƵһֱֳĬĻϺȻ
ӧˣ̲ڼ֮ǰĵĴ㡣
٣֣غͳ֪ȻҲˣֻıΡ
˵ΰţֻ˵ֻӿһ˫ǹڶ׼ǣȻ֪ãԼһֱֱرá
ԣǸоǰļһѾвȫʱһӦǾ˫֡Ͷ
ȻˣһֱſţʱԻ̬ϳɣӣָֻ
ᣡ󣡡ֻ۾ɼˣȻһ𿴵ϳеıӡ
Ҫô˵˴أȻƷֲͬͬ鳤࣬Բͨͦ˳ģֻӿϳɶǵӣ
̣벻ܰ
ֻӷŭ
Ҫô˵սԱӦñǺ侲أ
ŭǳǵǿ֮һ
ⲻԭܻҪ⽲ԡ·ĺΪŭԲػսˣֻʰǿûëӣֻſšֱ͵ս˻ʶʶǵı£Ȼʰġ
ɶСĻǰĳ֪ע⵽ӵƣɵԲ۾
ΪԱڶ԰ͺദľ鱣ֻ֤ӺܿҪ.
Ȼµĺȷ
ƯֻǾʾԳ䲻ʽ䲻һжǹʱһֱԱϳɵһá
ȥȥֻӣһҲ˲˵ˣֱŷްͻߴĺ˳
Եⷬ仯ֻ˿ûӰ죬˵ɶǶ
ܺãû˿Ӱ죬ܱ̬ãⲻֻӣĳ֣ԼսԳݵһǳɡ
ȵ˳طڣ׼ϳɼƽһʱѾӻһɵ໴أ
ӧע⣡ӧע⣡ǵĶѾ˵ע⣬׼ƣ׼ƣ
ӧյӧյһֱСĻǶϷӧָ̻״̬׼һС
ƯƯϳɺһźġ
˸֮ʱ˴ˣӧˬظһ
¡һ죬ɱСĸƷըѽܶµһ͵ϵ۸ǰˡ
ϵۻ᲻ὫɨسţǾǵˣͻ޹أͻͬ޹ˡ
㡭ϽŲǰһ׽סĽܶһ⣬תСƬ̣ǶһöԽϳ˼仰
ǡ
֨֨
֨֨ߴߴ
ֻӱ廨ǰˡ
֮ǰ˵ͬһƣΪ鳤࣬ͣӦûô
ⲻֻոջ뷴ĺӿϵʱ̲ˡ
ҲǰأǷſҲһ׼ܣпܻҪ˳˳ԼƤëһӡأ
ղţһ۲䡱ļƣڿϵʱ̻һΪĵ۰ͰͶŻϲţ޲ܸһ
ɶͬôϳһġд벦ӵȣԱ
֨֨
֨֨
ٶʹ࣬ΪӣҲоܵвȫвˣȻУҲǡ֡˼Ĳ
˵ҴӵϿ߳ŭŲ֣ظĻ°ʵ
Ƶ˶ʾĬ
˵һֻأŲϳɷ۾ýżֻĴȣֱԼ֪ĽķŹ
鳤һҪ˵ɫסֻϳɸп
ϻ˵ôǣָһָָָܶӣǰһ𣡡
ϳһûӦ
ӦԿЩŵʣ鳤ʲô
.Ѷ...赭д˵
ǺǣһɫʵĴﰡ˵ôɣֱľ
ϼ˲˫üѵ⣺ô˵ã
ããӦϳɺҲ҆£Ͻ
ϼ״صͷӿڴһ֧ܺһƿɫ峺ҩƿѾõĽܶЦڣϷʱ䵽һĻðգΣ


1430 ƻ
ʺ֣ظĻȫĿ˻ϵѯʹ̣ҲܶĲ״˸ɵﰵһȻİ
ҲΪһ֪û˵
ûǣ߶ӧ˼һϵԱ
ɾ䣬Ȼ鳤ˣ֣صսսӧһر͡Ժӡ

Ĺһӣ֣һ䳤չ
㶨ϳɺΧĿջս
ͷأôϳɿֻһƣѾͷ޾ɵĺӣһĨͬ
û취Ϳ鳤ӣ֪ƽʱҲڳС
ԣɵãԺҲͬĸп
ȻôţѲɻˣûĵһۣתͷߣ߻߽ɨĹˣǿ԰鳤ĶԱæ
ϳɼԶֿȻûɣһ۵ӣеץ
ǹЦִ£
ţʵظǰжڿأϳһУɵΪεؿ㲻úøɻ׼ɶ۶
ǽ֣ǣһϳɴչȥеִҲô¶ñ˿ˣ
ҿ㻹ֱ˵űϳɵ
ϳԶһָһˣִʰһ£
һͷӳϳɷ۾в̾ˣ£
ղҲһôϳɿڳֽţҪʯͷˣ
ҲУǲǡü
ϳɼ֪ԼһӦæֻʹȻظִ֤ĻܵҰˣ
ͦãһô˵ʱüЦܺãô˵ˣ
˵գߣӣڵطȥ
Ǹʲôأ֣غͳ֪ѾˣһͿϳǶʰأתͷٿţȻȻ˵ģ˳ģӾȻƵƵͷһ
ˣϳۿֻɿͺֻӳΪˣżǹӶ˳ˣ˵ɶͷ֪ܺǴɺͽ⣬αˣ
СҪҪһ£˵ҪܺǺͽ⣬ɰ󣬲ȻҷſǣԾɻһù㡣
ʵ˵
̾ϳɴ´ʳ
ǺӣϳɰٰЦʳջ󣬺˵˵ӶôִˣŷǱȻ
ϳǡ֣üʵ
ʱ֪ĶҲ
ǸأſǣǲҪЦ˵
֣أ
Ĳͦ
ô棬ϳɵ뷨ǴﵽˣӲͷƤֻɰֻ֮ӵһӦǹǳʱѾһϢĽܶȭߣй
˵Ҳֱ֪Ǻܿϡףǲ𣻶ϳǳ˼ҵ˼ҵֶ̣Ҳ̫÷ϾǼʹֻֻӣҲеߵġ
ԣȥ˵ǲ˼أһµؽĿ˽ܶϡû취Ǿ仰ʹǺӣҲҪĵ
ֻۣѡ񣬰ϳڣ⼸˶Ŀɿڴ
Ҫô˵ҵݵģһ֣ипһ㣬̾
ô˵֪ڣȫƵһµصͷͬа
ֻӽıȫɢȥŴҡߵϳɵ˸ǰһצӡǳҪóԵĶأ
٣˵ǺӰȻ˰̳׺ãǰɣһֱԹߵ֣ؼ̾
ǣ˸Ӧϳɾͷɿش¶һѱȥ
ҲܺдֻҪкóԵģǲŲԼԵǲ֮ʳأԷ̬ȣҲں
Ȳٳԣһ֣ȲԼš
㲻㡭¤񰡣֪
ӣǶý·Ѱ֣˵Ų֮ԣ飬ȴʮԾԾԣôԸ
ﶼҪɣϳɹ⽲ڴӿȴ룬ӾȻչһɶӲôߣȻҰצ쵽´ͣ
ֱǿ벻̰

ɱźƴôöˣַٰϹ󹤷һס׼嶯ϳɣȰ
ǼĥأʵʵιӣԽʹϵ
׼ͺӽʵļˣ
ֻӣ
ղƯûëĴԵ
£
ǻϵȽбʶȣпӶӡ󣬷һֻղŻڳϳɵҪֺĺӣ˲䣬һ£ܵˣûãһʧС
ˣ
֪鳤⹦Һοأ鳤ӻôôߣΣӦϳ̾ҡͷЦ
ôǲңǺ¶֣ϳɼ˵
Դˣ֪ҲһͬƵͷ

˵Ǽôٵɨβֻ˵ϸһֱͺӺ
ûдգѶ֮󣬱ҵ˺Ӻ
Ҳûޣ˭ôĺӺһɽڴء
һ㽫еǰ֮߳
ݵͼ۲죬ڵλãӦYڹ߾룬ţƬָ֡ڵͼӦλûһ£ֵһ㣬Ǵߣ֮ǰ·߿ȥʱǹ׶ԵһСسǣڹϼΪ֪ȥ׶һ㹻ˡ
ôڰϴչͷһʱƲƲ죬һ·ôã
㲻ҪûĹˮ׼ҪԻϵķӦҲΡ
ֻܸ˵ҲûްϾֻɵ˳Կ׼
ң⻰˵ģÿγһֻǱԹ۳Կ࣬ӳ֮󣬾û¹˭
ôˡҲܲܵ⣬ֻöʱ䣬ͷȥ֮顣
ﻹҵ¶Ӻû뵽Ȼͦܳأ
棬ɺЦʦΪǶһð
˵ЦҳϣʱҶеССǣƷʣ˵ңұϣǺȣһ룬Ӧòһ֮ǰûڡ
˵֣庫Ӻʾ⣺ӭ
лл˵ӺҲֱм棬ֻһ̣󷽵֣գҵҡ
ɣҪǲˣܲԱ߶أһˣǲûע⵽ɣϻõԸ񣬺ܵա
ⲻһ£Ӻ̺̲סЦˡ
Ҫ˵Цգҵģ̸µʱ򣬻ҪΪġ
ԣ˵Цһ֮󣬱ɫڿʲô취עĴﴩ
ѵΪСسǹģƽʱ˾һˣⲻע⡣
Ҽǵã..ѿͦϵģϿŵͼ˵
Դˣͷ˵Դһ.ѡ..ֳ.ǹ..֮ǵ...ͽѿϸˡ
Ҳ˵ǰŴ߹ǵ...֪ǵ٣
ڻϵĻʼ磺࣬ˣһ...жҲ˵ˡֻСӣҲҪİΪǺܾܿǵ...۾
ǺǡЦ
ȻĻܿ顣
ڻϵ£Ҳ֪Щ˼ӺƶС˵ϵĸ磬׸磬μ˶Yս
ԭˡ
Ӻ̵Ȼˡ
ϵ׸磬ǴսУӦǳYͯĿ
ҸƪϡգգۣҪգǵһ㣬ӣǿЦ
Ӻ̣
ţĬõıʾ
ңô˵ǡɣҲû¶أЦŰڰ֣ⶼȥ೤ʱгҲܹˣôþòأİɣӰҳģ
ЦȻӺ̺۵׵ķӿǹ˻


1431 Ӻ̵
ǷȥˡĵһתڵǷɢжĻӦò̫ע⡣
ô˵˼֮󣬱㻺ҡͷס
ţϼͬ⣬Ҳⷨԭ̽ģͬãǲͬ⣬Լһ¡
֪뷨ȻҲ֪γֻǻԼĿģһ飬ҲаҪֻҪжʱܹǵʱӾͺãģһŲܡ
ܹ鲻ܣΪ֮Ժ޽ٵϣеĽͣҲߣ֮ǰ˵ˣСسȻΪسǣǹģ˿ڣԶܺǹҵسᲢۡ
ȻY׶Ƶ٣ǣչرԵת˿ں٣ת˿ڣҲת˿ڣԣСسǳֵףϤġ
һһҲͰˣǷֳ»ע⡣
ǿְѲϣⲻһ˵˽취
һһⷨǰһ֮ǰרעںǰѲַ׵Ժˡ
Ҵӧοͳ֡һ˲䣬ͽһŮԲ˵ҿҲǱʶɶǵľͷ
˳֣˵ĳҲ̫࣬ע⡣
ʱҲø£ӱݡ˵أʦ
Ŭ˵Ļϣ΢΢һ٣һԵĺӺڹĵеЦ
Ҳû뵽ӺһĶõĹ򲻴ȫעİŪȴܽǵĽ̸һ
룬ҲǿʦӺ̧ͷ϶¶һǿ֮΢ЦЦ
Ŷʦа취
Ӻ̽ʾƸǿղҴҵιϷһγ;
Īǽٳϵ˼άرֱӹϣ⣡
˵ˣҲһ˼¶ִеĿԲģ
ԴˣӺֻ̾Ϊ鳤⡭ûǲҪֳ̫󶯾ȽϺá
ʦİɣϺģһ֣Ƕ˵ĺţ¶ǳģ֤ˮעģ
ǣһг˵ʮˣ˵ʮˣϢŪߣôܲע⣿
ôģ˵ȻϷʵ
Ӻ˵õ⣺һ£·ߣӦû졭֮ǰһгĳ˿ͼ¼Ӧÿ߶Ա룬¡
˵ͻ϶ɵӣôף
ʦοͣ
ţӺ̵ͷ
⣬᲻עⰡϾãҪĻ϶Լʱرע䶯Ļô֪ܲأ
鳤ܶ˵еˣԼһվжʱ䣬ϰԵĲȷӺЦνϰԵĲȷ˵Ǽ⣬Ϊԭ򣬻ڳǰƵĹע߻Լеʱ䡣
£̫϶Чһ˵һ˴֣ͲԼеʱأߣԼرŵأ
鳤ĵûдԣǲҪٶ߼ԻӺȻĵҲǵˡ
ʦôϷ⻰Խ˵ԽԺɴʺӺ̵ôġ
¶Ѱ죬ȫͨԶ̲ɣǿӺ̾Ǹжɣ˵Ż㿪ʼˡ
һ߿ٲһ߸Ϻ⡣
˶ԴתٶȼĴˣֻӺۻҵ٣ܰ˸ˡ
ǿһҡӺû΢ͼ̣ЦYһӡ

ϣ
ţһ߶ܲߣһ߶жˣ
ô赭д͸һҵˣôʵܸɳİ
ôʲôӺգգۣʵӲҵߣֻܿȥСȻģֳɵó˳ּһ£㲻ʲô
˵ĺ񲻷ǻϣ崫ˣ˵뵽һȥˣΪⶫ϶ԺӺ֮֡
Ӻ̼ǲţҲֱ棬ʼ磬ңȻ󣬳ҵĹǾͿ޸һοճ̰ˣɢɢң޸֮ǰ¼ͺ
ȫ޸ϺӲӿӺ̵Ĳ
Ӻ̼ɴཫʾŲȥԼä
ϣ
ʶżÿ
οҲ޸һ䡣
Ӻҡҡͷȵǵָϵͳ̨ԶοͷϢġ
ǵϢأҲȥˣ뿴Ӻ̸Ǳʲôݡ
һ˵꣬ͼӺ̿е֣ʱеˣô˵
Ӻ̳ҡҡͷʣôΪҰǱȥ
ǰˣ
ȴҲһԵɵɵĶӡ
ʱӺ̲֪ԭ˶ˡ
ôܰǹȥӺ̺Ц˵Ҫڹ򣬺αظأ
֮ǰ˵ˣسǵټˣ⻰ҲȻٽY...Ҫﾭ÷չⰲһߡ
ֻҪǹҵĵδ죬ŷַ֤͵ߣ˾Ͳ̫ϡˣΧˡ
˵ĻǰοͲǸ򵥣ϲ׺ӺΪʲôưƵģѵֱһô
Ӻ֪˻ûȫ⣬֮ǰǾ仰ǼȲ̫ܹȥװοҲܽοûȥϾ˼޹
ô죿ôôúӺǶһˡ
ڻϵ뷨ӺЦЦ·߲㳤ͨСʱܰˣܰס
ʦг£ܹһתͷӦ˹
Ӻ̵ͷʲôˡ
Ǻܼ򵥰ֻҪֽž͹ˣαش۸οϢأǸⲻˡ
ֻǣʹ׷ʣӺҲġ
ֻǵһ㣬ñȽ¶ο͹
Ҳ֮ǰ鵽ģϲš
Ӻ̵ͷҪôֻ֣һ˳ֵѡ
ôһ˳֣Ҫӡ۾ЭģŶˣҪǿļ
ԾӺ̺Ц治Ƕ飬ֻҪ굽ǵصܿ
Ǻǡϱʾš
Ӻĵ㲻žˣֲܸ㣬¶ҶѾᳵ·ˣ־ܲ鵽Ϣ
ǣҲ˵ˣֻǵλ֮ǰĲ룬ȵгֻҪסǣͣһͺá
ⲻѣǡеܿ϶ˡ
ֻοδԸ⡣Ҳ̫϶ܲסϾ̫ˡ
ӺЦҪŷް͵οˣ
⻰ô
ǲҪΪǳԷжأţֻҪܹǺ棬Ǳðվڡ
ǵԽУͶYӣһôðЦ
ӣӦǺܸȤ
ҲͷⷨӲǲõӦÿԴﵽĿġ
Ӻֵ̼ͬôһ㣬Щˣ̫ͨϲͳһ򵥵·׷ԻװǶʱػ쵽Ⱥ
Ҳοͣ
Ȼο͵ܹԪǲŻ
˵˻Ѿͳһ뷨ͻˡ
ˣӺԾѾ񣬱׼ЪϢ
ϺһѵļƣԾʦ׼׼Ӱ
ӺԣԵĿҸģѾȫãӦûɶ¶˰
Ϻ
׼ٺϼƺϼƣ
Ӻҡҡͷʹأܰæĵطôˣٶ࣬ǿɾǸǴҵԣרר£ҾӰžͺá
⻰˵Ķã
ôôһԲϣ͸˼˰
ܻϺộӺ̶һˡ
֮ǰ֮Իᡰ¶ǲĥѣֻ뾡ҵ˶Ѱ

ˣжҪҷСȻӺ̲ϽŹܣͻֻԼˡ
ȵϳɼ˻Ǳ㽫ǽйţϳɡ
гн·ߣһοסһҪΪ鳤ͻȫûоôֻ˵ҪﵽЧڷҪԼˡ
ףϳɺҲɴػص
ͻصͷֽߵתӧ֣غͳ֪ϣŷްοͶǰżȤһ룬ǵĵõ˺ôӦԸһġ
⻰㺬壬һŷްο֣һǸǵʾ⣬ǺŪǰοͣ·תһת


1432 
ڶգ֮
Yֿ߳ʼһ
ǶԣѳΪϰߡ
ÿɢУΨһܹǾһ˿ζģž...·ˡ
ȻȤǶԣҲʼεݼ
յǲʱǶѾʼϤҪĮӵĴͳʻ
οͰҲ֪ɶģ̯ϰԼƲƲ졣
Ȼοͽ࣬ǶСԣȴٴл档
ǲѽѾӷŵϴͰǵҲô뵽ع飬ϰһɫĨҡ֫Ťȥˡ
ɶ˲ĳͣƫƫЩ¶࣡ϰǲԼֻԭתתɴ˸˯ȥˡ
ۣڿʿ˰һͷŷɫҰĲñǳɫŮӣıӳԾһְŲñⱻ紵ߣһ
˺ü䳤ĵĽɫëıʱͣգţƯСˡ
˸󣬲űתߴӻõЦ
һЦٻһ㣬ɷǺÿء
ˣŮȫס۾
ߴߵ߶һ˵ϲһǿԶ䡣
ģԣЦһ˫ÿ۾ӵ֣Ц磬ʱҪҶһЩƬ
ǵȻǰôƯȻҪˡ
˵䣬ѾԶˡ
³ĵθ뺰סǣ⼸ߴŷް˾˵װĻƣ׿Գŷŷ磬ͲҪɨˣǵʱܿԣҲ֪Ҫϣֺαأ
֪⼸οͿЦеģʵȴźˣǹܵĶˣҪͶҪƢģܲǣԷ˵Ҳе˱Ŷһ²һµԭһֻ۱һֻˡ
ûǶûԶοͶǣһҪʱ䣬һСʱ֮һҪＯϰҪŶӾ񰡣
˺ǺһЦϡϡӦͼ䶼Ȳķˡ
Ǻǣ治֪ƵطʲôÿģԶ˵İһקͷϵĲñҵŷ磬еͷˣܶͽڻûϢǶҲûдϢ̫ˡ
ī𴽽ǣЦЦ֪ܲôô죿ھˣûɣĪǻҪȥǣ
˵ߵ㲻֪ˣʲôģǶģҪǹעĵģֻκ˶赲ǶѣҲǲԵġ
˵˿֪ôѾˡ
⻰ǰ˿Һӡ
ڰ˿Ķһ⣬ֻЦŵؼʱһ㣬ҲңǹҲáҲգ˭û򡣡
ⷬ˵ȻĮ쳣ȴΪִ߱ӵĵ
˿ٷҲҶĹսⲻ˼ܶͽ䣺ˣ˵ǻ᲻ᱻ˸ɵˣ
侲İ˿Ӧǰ˸ˣǹֵǣ
ŷӦô˵ľһбΪںͽܶϵʱӦľͲ²ˡ
ô˵˿ѸٲһĨѵ
ӰǡԼ˼
ˣǽҪǴżȥô侲İ˿֪صĲἰѰҽܶͽ뷨ʳؼ
ûдǴĿģһػˮġ
ҲҲǡ˰ҿͷ羰
ô˿ֻҪ߶ļһĸ
ЦŻ˵ߺֱĸ̣
˵ͬһĿĵأ
ͬһصͬһص㡣˲
˿ô˵ɵЦ˵ɰˣںҿЦ֮䣬ֱ̣㲻֪ô
˾˵ֱ˵ˣζĿһֻֽۣϵĵû˵Ļ˵ǽ̸ֽ㻻һ˼άǲȡ͵ϮԣΪֱߺ·ߣһأ

⻰˵Ȼ߻ˣ
䲻⹥䲻ô
ˣ빥˭˿档
Ȼһж˸ӳ֮ǣԷ飬˴ͬ
Ҳֻ¶ѡ
˵ԸļƻȻˣʡ˭Ը£
ô
һЦ˵ĹżȻﲻԶҪȥ治һֻ·仰˵·Ǹٷߵġ
û֤óȻӽڽ...̲ʱƱػ¶ڣԣǸɴͲ·
˿ô˵Ŀ֪Ŀģǽһشˮ˺еˣһͿٻ仰˵˲飬ԸҪСĲŶԣҪ֪ûбҪСա
˿˵ʲôʲôģ˵С˼Ҳֻаϲġ
ֻǿϧ˽ܶͽǶκĹϵ˿Խܶͽһĸ顣
̾ȴǲмһˣϧʲôأֲǹȥģţ㿴̬ȣ
ɳǵ˸ߣһ£ΣѾˡ˵ɵĻսֺ޼䣻ǵ˶
⻰ô˵˿ԵĻɵЩţôţǰǵˣ⡭Ӧð
㿴ԼôأЦһ㲻ǲ֪ܶǵλã˵ģ£һְ
ôأ
ЦĻһ㣬ЦҪЦˣ㲻ҪңѾʲôϵ˰ɣ
˵һ࣬˿ϵǴӽӵʼѾھ״̬ˣΪΪʲôûУһƾµİæ
ǡҲд⣿˿еѵ˵⻰
˿˿԰οһȴʵĸ˵˿룬Ӧ״ˣô
ô˵ɣʵãǺȣߣǱһ׼ˡ
˿һŵӣȻӿѵĴ⣬ˣ˵ʵ㡭ǲǡǲǡ
ң֮ǰǲ˳ˮۣԳȫ˽ܶͽüë
˿ͷ֪ô˫ǣʵ֪˵Ĵ𰸡
ȥ̧ͷȴȥˣֻ˫Զ
ҲΪźˣ˵ûע⵽еľ⡣
ˣҸ֪Уʲô˿ȥ˵Ļ
ﰵЦϣȴ˼֣㣿
ţ˿ɵô˸£ŵ̧ͷ˵оǾִٺΡ
˵ͳķЦŵǣǻ飬һȻҲսҿεĻ顣
˵Ű˿˫ΪŶȭ֣߬չһЦ
һЦʱһֱŵİ˿κģһ˲ȥֻ޲ԼڻЦС
Ժİ˿˵ͽܶһʼעǶ˲ͬ㲻һ
Ȼֻ˵˲һȴ˵ôһ⻰˿Уȴ黰ˡ
һ̣˿ֻĺ֮ǰǿεҡ
ģζ⺬Ļȴõĸ
Զᱳ㣡˿գεεĳգüȥ
ûнա
İ˿һ˵⻰Ժ˵ǵĵ֮ǻԺ󡣡
⻰Ȼ֪˵Ժǰ;
˿ȴһ˵ıס
ţ˿صͷеĿ˵Ҷģ
ԹԵؾͺá˳һЦ
ϸð˿Ҫˡ
֪ܼŪˣɫ򣬵һǵǵ...¥һȦܲ˳õ鱨
á˿ͷ
˼һԸӣܺãȵͿˣ
˿һóѰŵţһеʧ

ܺã..¥.ֳˡĳ廴һЦǸʡˡ
Ҫô˵벶ȸںأҲЦ


1433 ׼ж
ͻϷֱռƻµʱ򣬺Ӻ̵ǰһԷмµС
ʦ׼һжæ͵Уϴ˹еĿ⣬úӺ̾СƵġ
ӺҲǳé®СŮǵܹռ֡
Ѱ˼ţӦδǱ̬ѣҲۣ˳ֶΪˡ
ôţĵһǲ϶λ鳤ĺˣһϵ㣬ʱҺǼϾͺá
ȻӺ̵Ļشȫ˻ϵϡ
һ㶣ʦģǰͷרŽҺչġ
⻰ӺȻŵģϲϱӲǴУӦŶӺ
أΪ뷨ͻغϣΨһĿȴΨһ
Ӻţ䵽ʱתһʼ͸ɸġ
鳤鳤Ӻ̼Ҳɴһͬɴһζ˵Ҳùÿνȥġ
ǰ˵λ鳤²רҳЩʧٵ˰ɣ
ӺôһڣͻϾͳĬ
ڼҪǲܶԺӺ˵ģǲܶ˵ĶԱҲǶǴеľݵġ
֪ȫݵģֻͻˡ
ںӺôһ˵ֻܲˡ
Ӻ̼㷴ӦЦ֪λǵұ˵ΣŻǣǣλĪʲôģ
˵ֻ֪ĴλҵģԣλŸһЩô˵λ鳤ײ

ϣ
˵Ȼײˣ֮⣬ԱҪǶָֻŰˡ
Ӻ̼֪ԥò⣬ɴֵλ鳤㲻ңҲ쵼Լôܰж˷ŵǸǰ
⻰е
ԣһۣĥţҲǿӺ̲ʱ¡
λǣҿԸ֤顣Ӻ̼⶯ȴֵľ岻ɴٸһ衣
ⲻãͻϼͬ˵
֤飿
Ȳ˵Ᵽ֤ܲãͱ֤ԣͲܴڰ
쵼רŶǣչ˺úӺ̡չ˺ɩչ˰죬չ˳֤˵жΣ˵ʲô
˵Ӻ̲һɩŸĺİǣߵĽɫ
뵽İţ˽üëɿǰһֱǺӺǸ޸֮ĸ֪ȴˣİƳĳϼأ
Ǻðɡǵһͨ˵ģʦȻɻôԼʱǱϵҪһһҪʲôһҪʱϵǡ
ǰô˵̷ӦֽЦ˵ʦɱСһɳȥͲ˰Ǽϵʱ͵ص㣬һҪΣ
ǿ϶ģҶܺǿġӺЦӦ

һӺŲˡ
һһߵĸоͬ׵Ŀռ䣬ҪҪŶжʱҪöࡣ
ѲӺ̣ϱսķḻ飬Ȼȡ
֮ҪԼжΪӺ̴תһ顣
ͻϿͻֺᷢӺߵ·ߣǱۣǼȥĻ֣ᷢӺǱYڹĹ߶ȥġ
ӺһֽƬ߱߶ܴγĴʻ㡣
Ҳ֪תƶãֱٽߣͣ½Ų
ףʦ˼Ҳ˵СżĳôӺű߽ȥʦ˵Ǽʶǣһʱ֮Ҳ
ʦ˵ֳطģôӺ̺Ȼ֣һء
Ҫǰʦ˵ģʱڣѾʮˣмǺţҲ绯ˡ
Ӻͷ㲻ʦˣʦZ˼Ҳ߯׶ˣ
СԹ䣬Ӻ̱㽫ӵһ߶
ͲС۶ˣڶԼжõ顣
ʦĽݾ߲ͨɴ໻һַһܻɹġ
ţӺ̱Ťͷطǽһ
֪֮ǰѰٵǸεĳһп׵װţÿһǹһɨ״̬

߳ǰӺ̴Եļһѡ·߼飬ȴǰæһ
Ȼ׾ҵ㣡Ӻ̾ͷöѫ¡
öѫǳ뿪ǰַŵĶġ
ʱһЦתƤЦıЦЦá
ϱöѫ£ҵһҲһһ˵ΪĻϻʵţһﻹֱܸһЩ
żô飬һ˲ʵ֡
˲Ҷදˣȴ˵ͣһ߶һ߶ੲݵԣϱҺúñŰɣһһ߼ѫ¹ٽ
뵽ʱ۷գӺ߬еѫ£ı߶ضĶеʹҲû°
국ҪǲҺúöôʰ㣡ӺţƾһѫеĺɫϣﻹǳǸЦ
֣ÿ뵽ǿģǲĵģʹ֮ˢһΡ
ԩⷨر

Ϊﵢʱеԣ߳ƬʱѶ
˼оٶأ
߽֮ǰ˵سǣӺֵĳûУƬֵǹָ
⣬е̫Ѱ
Ӻ̶˶㣬ڵ·
¹⽫Ӱקĺܳ
ûʲô˵ĽֵȻһζ
ʱҹеȴ䣬ϣˬ
жˡӺΣ·ʮ׾һ·ƣ֪ڵӦΪˡ
ʦZ˼ҽĵڶˡӺ֮̽ǰֽƬߣţͳһֽƬ
ʦ˵Ӧİŵһפˡ
ӺҲ֪ʦʲô
̾š
ϧӦ
Ӻ̽ü
̧ͷʽϾɵ̣еԼߴ·
ž
ʵ̫žˣ
ִ⣬Ӻ̱ɴԼš
ԿײԿ׵ģĶںӺ̶ԣû̫ô
ְһֱ˾͸۵ʮʮĹ򣬵̵žʹˡ
ણ
߽ȥɲǣ
һ˸ĺ췢ӣЦǺǵ˫۱ʾӭǰ˵ĳϰɣ
Ӻ̿صͷǶ԰Űɣ
OKӽԼӸӺ̣ЦҽдCҽдCͳɣ
Ӻһߺ˶Դ˵Ϣһ߶üʲôʱΪٷͨˣôϵˣ˵һݵصĻ
ŮʿⷬյˣCֺǺǵҲ֪İŵĹؾ
ŶİŹ֪أӺ̧ۿд
CЦЦؿвһЦԼʦŵĹضôأ
ȷ£Ӻ̳һЦ
CϵЦݶʱ㽩ϣô˵أҡ
죡
ӺڴCҪźۼĽ쵽ʱѾǹͷˡ
ϣǺأCӺһԲôĿأҲˡ
ԭ˲ϣĻǾûȥˡ
ҲðɣӺǣҿӣC˵滰
ϲ̧ۿϷʮȽǵĵطȻ̸ţ
ӺûȻŵѻҺ㶼ڽΧô룬ҲܻһԵǵӵ죬ҵĶ졣
ǺǣԣȻ㡭
飡̣ˣ
û뵽Ӻ̻ô񣬴CûӦһѻֱ㱻ӺһǹУ
ͬʱһѻֻûʶʲôָѾ
һ̣
ӺԭıʱһݣסCƣԼ򵱼Եеǽڵһ࣬
ûõģܴʹǽҲܸ¶ҵ㣬ȻȻ׼C˶Դż˿ڣһ߶һ߶˵
ôԵȵȿӺȴ˿ţһŽߵǽ߶󣬱һŲһֿٲһֻƴС
ŲǺǣˣϣܲˣC
Ӻ̲ѣȻҲֻڴCĵ⣬ԵԵã˵ν
Էǹ׼ʱҲ¶ڱصõЦݡ


1434 ô
֮еǹˣ֮ģһ֮ıը
㣡CĿɿڴĿǰһС
Ϊֶεľѻ֣ô׾ٵĸɵˣ¶˲ŵĴ
ֵ̿ˮǹͷϣĺ۾һ䡪ʲôʱúõը
Ӻ̲Ǹֽɵˣ֮ɻҪôǴ벻ҪôȻĻϲ⡣
ǰߣˣҲδ˷ѿࣻںôǺǣӺ̲ظڻİ
ţȻǷɡ
˵˵ɣ㵽˭ӺջǹȴѴCȵĸʵˣ֤Է棬Űǹʵ
ҡҾĸˡCһĺδðˮһ㡣
ô˵Ӻ̵˵ͷҲˣֻרĵظԼĶϾ
ⲻŲӦԴʩĴCʴ
ʱúܿ죬ȻڴCԣȴĹԡ
ŰСʱң˲
ӺüָϻӦƵһ
ܿ죬Ŵ汻ƿˡ
ãеĵӣòǴǵݹĿƬϢϣӺ̵ȷ˵ݡİõˡ
Ӻ̳ǵͷּ̧һֱŴCĽţ˲˵ʵǵˡ
΢Ӻ̵ĻǱһ֣C¶ɭɭӴCĽǶȿܿǿݷź⣺ϲõģ䵽Ϊֹû˲˭죡
C˻Ȼɱ⣬ʱһ£˲һޱ߿־塣
ô־ͲܺӺ̵¶ˡ
λȽǵĿҲȷȻˣô˴߾ͺá
Զ˺ͺӺ̴˸к֮󣬱˵קסC첲㽫קˡ
ߺ󣬺Ӻ´һ
İŸṩϢ⴦ݵ㲼֣Ӧ
ӺĥŴ˿̾뼯ʱ仹磬㹻ʱѯµĺۼ
֮Ҫ󵥶жҲΪİŵľݵ㲻˽Ӵ
֮ǰ˵ģӺ̴оҳ֮ҪİҲΪİںܶҲŶһá
Ӻ֮ǰ֪ϢȷָʧǰYʧʱʱYȻƼ˼̽ѰνĹżӺ룬ҲYҪŶ¼м¼ǴӴ֣˵ҵѰҳ
ӺΪԼ˼·ûдҲʵʲˣ˵Y...ŵҪϢⶼ׶ҲûҵϢǶʱ鱨ûС
ҲҿǷһ㣬Ӻ̲ŷйŹ֣ٲ飬ϵĵģҵһϢY鱨쵼иãǾԽҪϢԽŵϢﱣ棬ǴӡɲᣬҪϿС
Ӻ̵֪ôһϢľͺһһʲô
ȻһϣɺӺ̲òϣⷨʵճ̶ȸһЩܶ־Ͳŵˣǲ㲻֪һˣҪ׷飬ֻ
ڣӺ⴦ݵ㣬Ϊ
İṩ⴦ݵ㲼ͼӺƵһʮֲ۵İŴ
⴦ʮΣ֪ߣֻһװ
Ϊ֪ߣӺȻ·Ϣṩַ׾پʹƾ޷ǿƴ򿪵İš
Ż򿪣Ӻ߽ȥ֮󣬷ŻԶϡ
ҲʱӺ̿Զ豸ʶһȼԽϸߵԶ豸
ԭ֮ǰַǵͬһĴء
Ӻ߽⴦ܱյĵطû̼ǰѡϸϸ˴ط
Ҳʱ֪ǴCһʱ
ȻˣΪ֤ûڣȻҪеľװ⴦̽һ顣
εĵ豸ΧҲһ
ûзֲأӺ̴˿
б£Ҳû¶Ͷ֡
ȷ˵̺ܰȫӺ̶֣ｫ̵£ײܽ
һˣһ¾Ͱˡ
ɺӺ̲⴦ռ䣬ѰĿ̨
ûж̫ʱ䣬ܿҵҪĵط
ԼеӣӶʹκһʱ䷴Сܼ򵥣ǾǺӺ̣Ҳķһ
û취ԼҪȽϸߣҪ⴦̨˹ƽɲǣԼµĺۼȫԶա
ڣȻ򵥣ҲѲӺֻ̣΢һ
׽ΪǣӺҲЪЪƿߵǴխСš
߳СţͺӺԤϵһһޱ߼ʵȡ
Ҳҿ豸ȫŲ̽յĸо
ûаϢȣΨһǺӺ̵ĺͽŲ
ʹȹʵһģԼԼųһ亹
ﵹǹؽյĺõطӺ
ôžķ֮죬ʹܹרҵѵˣп
ӺϱȻٲѶǸüʶģҲʶˡ
ʶԼȻѶɢ˼ά󣬺Ӻ̵һӦǡ˻᲻ᱻ˴˼ˣ
뵽֪أӺ̵ģ͵ؾͿˡ
뵽ǼһܿӺֻеһ˵ζͷ
ȻһеģѪûʲôͬһ˴סĻѵʱѧϰһϵ̷ѵ͵˽ܿʱ
ȻǶ˶ԵģŮ̹ȷ˵ԲòɱĻ
֪һ䵽˵ʲô
һ뵽ҪӺ̾ôҲ޷Ȼ
ϱãŴûбʶƣ˱ʶƵ˵³֪ȥٵ
һͻթļһӦáӦòôץɣӺð麹
ӺҰοʱĳʵܽˡ
뺫Ӻ׵ƽеصӶ䣬ڵصǽϺС
ϻƣõˡһӰӵصĹսǴת˳
Ͷ䣬ͷҲ̧ĵáãһյĹӦôĶô̲ϲ
ϲϵģѲۣһֽǮһֽĹû䣿
üȻԻġԲУȴǰվ籾ش𰵺ŵȻû䣬رɵСġ
C
̾K塣
Ϊֹ֮ĶԻںŶνˡ
꣬ںŶֱɵˣҡҡλ߳֡
ԴͬУһ޲ý֮ǰ˵Щɵ˰ĻԼ
Ȼ֮ǰĶԻ˻ԼҪ顣
˽һ̰Сıӵݸ˳ŵҪĶ
⡭ʲôüӹ˫һ٣̰˳ӴСʱס
˵ģҲ˵ܷˣҲһóģҪܲƻ򿪣ͰֱӴعڡ
˵۾ˣbug鱨ǰΪֹܷй©ȴ룬׼
˵Ȼʶ˵ǸսѣȴҲģ˵ıơ
У֪ˡûгŵԵģҲûҪֻܰѶ̸
ֵСһҪǿԵĻ̳ˣﲻͣ
ˡЦһһȺοͣ£Ȼһͷţδͱ㲻ˣٵϵĴģͣ磬ʲôأ
ܶԷĿΪΣȰ㾡뿪жһ飬׼뿪
ҲԷף˾һء
أԷѵõĳһ׼񣬱ת뿪
ȥȴˣ̾Ϣҡҡͷֽ˽ǸֻгӳĽ̰һĶ뿪

Ӻ̺ͳ֪ǷˣȻ׵ƽͨϣĲ
һϣһ򱱣֪ĽнԶ
һ˲˼һ˲Ϭһ㣬ԾĿԷ
ϧһ̣ӳ뵽ģֻһǽ
ҲΪһ˲ļ¶ҲΪһ˲ȻӾһǽģˡ
ˣղź񿴵ϱˡ̧ԴЦҡҡͷأ
ӺɻĿǽڣȷղһ˲ԼԺӰ񣬵ǻþۻ
Ƭ֮ͬЦ̾ȻˣǽȻǽֲǲôܿأ
ʶԼ˵ӣĬ٣ǵԼҪȥĵطȥ
Ωб˴˵ĵӰͶǽϡ
һ˲䣬ȥ˸˽һ㡣


1435  ²Լջ
Ӻ̿첽߹ʱ˳ǰ
·ɲӺ̿˿ʱ䣬ͨԼʱʹŲƶϳľ롣
ŶܵY鱨ˡĬĬԼԺĵͼӺ̾ǵҪصֻͨǲ֪嵽Ĵط
Ȼʱ˴ԱӦûڼУɺӺ̻СĲ˹۲졢źֶȷİȫ
ֱȷϰȫˣشͨš
˵ģӺû뵽Ȼôһ㾪ϲ
Ͽ⣿ӺϸĽʾʾԼλãͼһɵþϲ
̤Ьٴȫѹ
ԭΪҪһأȴΪİŹλݺݵʡأ
ĥ󿳲񹤰
Ӻﾪϲһƽ
ȻûԼеĿġ
һϸ̽һȷԼʱܰȫ󣬺Ӻ̱׺ͽףٵشȥ
ţ꣡
ȵƿŵʱ򣬺Ӻ̲֪Լž˼ҵһذ壬µǿذ壡
Ҳ֪İôŪģӺ˵˼ֱ˲ţ
ƿţӺ̲Ų̫Ǳ
վԺĺӺ̣ɿ
ΪϢصأͷǱزٵģô˵ɹۣȴҲԽÿһ綼
ΪӺʩֶΣ֡š
Ӻ̾󾫡Ųõ˷κκۼͿܵԭ򡪡ԣ﷭ϵʱ䲢֮ǰҪطС
ʱ䣬Ӻͷݺһҧƴˣ
˵ɾ͸ɣһԥٵķ
Ҫ˵ҶʵҲŵġ
ΪϿ汣Ͽ˵ǺˣҪԼҪݣǱزٵġ
ⶼúӺ̲ĵԣҪϢϤ͵
ȻⲽǰҲû⣬ӺСģ»漰ж
¶䶯öԷɣӶӰ쵽ҳĽ̡
ȻأҲڶԼʵǿš
ⲻֻӣѾȦôѰҷΧˡ
ⱾǣţⱾҲǣӺ̷ϸһ㣬һ췭֪ûԼҪĶ
칦һľٶñ˿ˣֻ֪ľ̾
Ӻ̿ٵѰԼҪĶ
ʮӹȥˣӹȥˡһСʱСʱ
ϷΧϣûҳϢơ
ĪҪ޹ôӺ̲ģȴ޿κΣֻƵصһԩң϶̶ڵ󣬷ùģ
ӺΣȻһ֣Ƶ֪ĳϣȴ簢˼⣬ûκô
ɵÿЦ̾Ѱôж·
ʱຫӺǧ֮ĳȻϱǰ㣬˺ü磬ɰģˣﻹʹ졣
⻹ȳӺ̿˿ʱ䣬֪ӦڴˣҪ뿪
أϺʲôỮһ£ʱסΡ
һ΢ĵƹ⣬ϸ۲ëһϸ˿ûдղŻʸУһͷ˿еһƴ
ȻûúӺʧһŷ˿
Ӻϸϸһ֮󣬷СĵǱӡ
Ȼ֣ӺҲûóȻ򿪣ϸϸһôֱȷϲϱûжκֽţض㿪˿ֱ
Ȿӿе֣ʵǷȴ񷭹˼ҳ
ĸоúӺ̲ɵùע
ĪʲôֶΣӺ°ĥ
֮ǰķḶ́ӺѾ֪еݡ
Ȼ¼£ǣһҪطרŷһ¼µĲӣⱾͲͬѰ
ӺۣѸٿһãһŸֿܣͬʱһŬظⱾӡ
ܿ죬һ΢ɼĵطעһʱ㣬ʱ㣬Ȼǳʱ㡣
еĹúӺ̲˷
ôãҵõĶˡ
ܸоһЩطˡӺҧ촽ʮ־š
ԥûг̫ãܿ죬Ѹһ뵽˿һԵķӣ
ֻҲæĽֽҵ£ҳıȻҳһķֽߣͬխҳҳΡ
ţ£õҳʵҳ
еУ뷭ķӺѸٽ
ֱʣѡʱǿĲȻһ٣Ӧþˣ
Ĵ⣬Ӻ̳ڽϰߣȻĵĽʣΪѡ
һ£ʮܷľӣͨ塣
Ҳ˵ΨһܹģΨһ֣Լһʮʮ⼸ֶ
һ֣ܿⱾеһݣȻҲпⱾҳӺڵڶѡϷĦҲƫԼĵڶֿܡ
Ȼ˵ǿܣӺ̿϶һ϶Ϊù
ϱ湦һֱܹ˳ڵм䣬ȴһֱûܹʶƵĹؼ
غһӺԼƽӶŬﵽרע״̬
Ȼ󡭡

һѸٵķ
ȻӺֻ˲סӴֵԼ˲ټı£ԷѰ˿켸֣˵һȫסˣֻǿЦ
֪˶ãɫʼˣӺ̲Ž£ϣͬʱֱһ˫
תֻӱϿ˯ˡ
ݣӺ̺ܿѡͬƵݣûз̫ͬ
ԣĿתҳ
ҳĻӺ̷ͬҳĥôǸʮʮӦþϢˡ
뵽˲ˣ
ͼ⡢ףӺ̴ߵʮкʮһͼ֮һ̷ұߵʮкʮһסȻߵʮкұߵʮУֱ͵ʮ֣гǿһ仰ߴʵ˳
ǶˡӺϽⱾӵķס
Ƿ棬ûд
ǿͦͨͼ󣬺Ӻ̺Ȼ룬עֵ˳ͬôԷģǷ˹֮˼
Ӻеԥ
ʹȻûйᣬѾ˲ӷ档
εĶȻзˡ
Ȼ˫氡Ӻе̣ͼ
Ȼ׸ûκ
Ҳ˵֮ǰģܾܿȷ𰸣ŷм䣬һż͸ıֽ
Ӻע⵽һǳǳߣ룬غϣһ˲䣬һرԲͼˡ
ʱҲ˲̫æͳͼ¡
ɵֽƽ׼ֶԭӶۿ۵ʱһ˾ķˡ
ȻӺôҲ벻ֽƬȻԼǿɿ֣űֽȻ˲临ԭ˿ûӡ
ʵذӺ̾ķ֣ղ񡭡
ΪͨӶأȴ뾹Ȼ֯ɣ
ֻǿ·ԼϸʸУȻֽ
Ŷԣ׼ȷ˵˵ⱾӵˣӾϰߡУԼ˳ȻɱΣ
Ϊҳر𱡣Լʹһ㱡ֽỬҲֻ˳뷨𰸡Ϊһӵֽűܶడ
Ǹͬ˵ĶڵļһӺ̰̾ͬʱҲﾯѡԺ飬ۺʱεأԶ߶Ϥĵˣ۶ԼôģäĿϰ⣬ܵİ
ҲûȥˡӺ̼ԼҵϢѾҵĲˣҲֽؽӰ֮ǰӰڷźãз˿Ҳûж֮ǰһǶȡȡԼȣȫ֮ǰһ
СӷźãӺ̱㲻׼ˣкۼϤĨֱ׼˻أ˿ʱ䣬ŷָ֣ʱ䣬ֻһӡ
ҲоգӺͼѸٻصͨ
ǰţӺ̳˺ָܻԭλҲʮ룬ͷָ֮ǰ¼ڵĻָ޷ӣһҲͬ
Ӻ˻صȫĵطһ²ĥСĵǿ뿪
ΪǵãԼͨǰǴСռһأ
ûдӺһʼûô⴦Ӿôԭ·ȥģ
˭֪ʲôϲڣֻ밲ȵҳ˭գ
Ӻ̺ܿصһʼĵطһأȻûż߿
պӺ̵ļƻٳȥӦþͲصˣ뿪ǰҪȷϣǰڼ䣬⴦⵽


1436 Ի
ӺѸټһ澲ģû˿⴦̣Ļתŷ뿪
ƿţӺС
һᳵ·ӡ
ˡ
Ӻ̽ں֮ǰͨƵĵ·ϣȻһϤʱһ
ΪԷǸ˵أ
ڣܿ죬һɵɿŵߵսǰظ˵˵ķλ
٣˶͵ˡ
֮ǰҪģҴô
㻹˵Ұģ
ţһϤϤ˽ԷҪĶԷ
Ӻ̿ǽϣ
˵ӦøлӺɵϰߣΪϰţڿʼ֪˵ʱûԷע⡣
Ǿ仰ֻҪӺԸ⣬ԼҪ顣
Ҳһ
ʱӺ̿ǰֲڡ
Ӻ룬ûѡĵطһ·ȥ
Ҳֻ˼·ȷԷ׷ʱſٵԾǽڶˡ
Է̸ܳ˶ߣͬʱЪһЪ
ણણӺŶԷĺѣȻоˮ
ǡӺʱЧͦߵġ
ⲻֻĹ򣬾ҵˣѵ
Ӻ̿ŶһأʱһҲһ²
Ǹ˵ˣʱ²⣬ȻҪһԡ
ҲںӺĽСҪȻ֮ҲһܹŰطԽȥ
ûдӺ̵Ĳ²ǣ֮ǰ⴦ʵǿ໥ԽģҪȻҲ·һ·ڵ˵Ľ̸
ֻķԽʵڲףҪȥ
ʹ
Ӻˮνʪ̾ȻĴһر׵顣
Ӻ̵Žעŵ֮ǰ˵֮ϡ
ʵʹۿҲֱͨԷ˭ˡ
һͬ·֮ˣϣһ֮ǰһ֮Եˡ
û뵽ʶ
Ӻ̵һӦǻѱˡ
뷨һܿúӺ̸PASSˡ
˵Ӻ̶ԿмԦô˵Լ˵ı£Ǻŵģο֪
ȻҲлϷĿܣӺĥӦôԼˡ
ȻΪϿɿһӰ캫Ӻ̹۲
ⲻӺӺ̵ĽǶȿöԿǽڳЦ
˼лҪ˵ʲôҪģ
ϿһЦϴ˵Ǹ˿еŶ
һ֪ɼ壬游ǺպĽ̸˵Ҳһɽ¶ˮĴ壬ʱ൱ۺ񣬱𿴲ɽ¶ˮģǶһǺǣǹҵ..̳.Ҳһ𡣡
˵ķɵüڵʣȻʲôôΪʲôҪòĪǡ˼ҵŮ
Ǻǣ˶⻰˵Ŀİԣһסӣŵ
ϣ
⻰ʱѾ˷Ӧ׼۳ϻǲϣ·Ӧԡ
ǡôû뵽һﾹȻˣ
Цˡ
ˣΪҸ㶺أ
Ǻǣ˶ң㲻߳ŭأ
üëȵ֪֪Ҹ˵ҿǴ쵼أ
ʼ磬OKOKҪ̸̸
һϴҸ㣬þ
̾һ˫ʣ֪֪ҸЩ鱨ôŪģ
ϣ
һʣе̧ͷ˶ӡ
ⷴӦȫ˵֮ڣԣҲ⣬ֻǺԳһЦЦͬ־ǵļأҺǣ㿴ңӡ
ѵõûϲ̧ͷɫĿ
̾룬ұ˵ҳϣ쵼ȻҲôκȨޣ룬Ӧ쵼󻯵
ΣǸղǾ仰㿴ңٿԼͲһˣ
һ仰˵࣬ı졯룬ҺԼսѲͬУԣԼܶأ
룬ҿ߶һԴǵ֯Ҳʱ鱨
һȷûϲɶġ
ǣȴ׵ͷϴƢ֪ͬ⣬ܿ˰ΣһµļȻ
ֵ˲֪ôӦˣΪԿеɣ˵ĿܣĴڰ
죬еεϴӦɣϾҷųȥܸǵĶչ
ðɣұ˵ˣǣûãϳֵֻ̯˵ϴųɣȻҲûޡ
ˣ
٣ţѻ˵
ðɣðɣô·еרеϴҲͷۡ
Ŷ㡣ϽסҪ߿ˣɤӣǡ㡭롭
˼˵ĿĿİͰͣ΢һ֪ʲôɺЦǲʣҵ׻᲻ǰ˿һ𣿡
Ҿôһ˵ǲشˡҲô˼ҵ˽²̫ãϸһ룬ƾ˵ݣԼսѹϵôʣҲΪһ֮ǰȻֱ׳Ŀˡ
Ȼ֪ϸղŵһҲ˾Ҳܲ³뷨ʱҲ֪ǸǸЦҲܱ֤̫࣬Ͼˣһ㶼Ǽ£˵ȢɵҪʱǼŮݺʱҲòô
˵ֶ˶٣ϵЦݵȥ֣У㲻᲻֪ôİɣ
ðɣǸңһ˵·ˣ̫صǡҪ뼫ƯôʱĲصҪġ
ڲôŵҲϰˡ
ԼСİɣҳţλ˿Ʋ硣룬ѵͥΪǰǸսսȸ룬Կͷġ
Դˣ˱ʾҾɶҲ
֮⣬λ˿һѡ
Ȼ˴Ŀһ£ô˵ϻûסһСۡ
Դˣ˹һЦͬ־֪˿ͨʲôֻܽ
ô˵Ͼ֪Ӧû˼޹ɿ
û뵽㻹ͦеߵġ
⻰ƲƲ죺ʵǾ̾䣬ﾪɣ
һЦʼ硣
ƳһۣǵļŶע⣬Ҫ߰
֪һ첲һ죬΢ЦŵͷģҰʲôʲôɶŶ壡
ϵͷܱٶԡ
˵ǺҪģֵҾҰ£Ҳ۾һɷչǱƷءҡ־ͬϵŮˡ
˵ôֻף棡
ӦףԸɰ
ңбһۺ󣬿ʱֺˣж֣
ƲƲ죺ͬΪ鳤λʮָŮʿӦѾ...칫תƳඣ
ǿ̽̽Y߶ĵһԱ֪ʱֶΪá
ǵǲܡ϶һȤ
ĻӻֵֻҪѹĳЩ˱ϣͿԡ
ģôŵ̧ͷֵ

Ӻ̵ȵϺ˶Զˣֵ˺һԾ
վ֮̽·ǽ˼֮ǰϺ˵Ļ˵ӦǰĳЩשߡġ
һЩϲQûκθеİԷ಻ǵġѫ¡
ͨһһε̽ȷԼͶô֡Լֵɶ̶ȲöԷ޷ˡ
£һҰӺ°ĥ
صľ飬ֵȡӺ̧ԽǰߵĵﰵΪǰźٶޣСнһ֣Ϻ˾ܸӦˡ
ڲôͨΪءӺ̽Ųȸսʱ첻٣ޱߵС·ܿߵͷˡ
ţǡ·ôӺ̿ǰûпŵǽû̾ߣǽڣҵֱͨ·
һΣӺһʱûзʲôõ
ѵҪ߻ȥ֮ǰǸӺ˵ģָϺ˵ĵط
·ӺȻû߹ǴӻϺ˵Ļƣ·Ӧû·
ôˣȿͨɣӺ̾˾Լ䣬Ԥۣ
Ӻ̵ķӻãȻȽϺķ
ƭӺ̴˴ǰġͭǽڡϵĺҪǮһ䡣
Ⱳӣûͷ󺹹
һְѺߣȥŭһôȰ
ͨ·ʾ֮ǰܵλãӦͨżģһ
Ӻ̶˵ˣ֪ղžͳȥ
ɵܻһƣȻǡ·ͨˤ
Ӻ̲رƢˣһƢرõĻͨرˣҪС
ԣֲֲŴеͿʼˡ
ǽųʶĶ
ણ
һ죬Ӻеʯ
ʲô
һֽŤͷ֮ǰ쿴ȥĺӺ̣Сֹò̫ˣ˼ǽ߳Ѻˣ
뷨һɣӺ̵һӦǲܣžԴϲǽô׾߿˵ǽ֮ͨ
뵽Ӻ̿ǽʱĿ
Ȼ֪ͨͨĶӺ֪ؾȻر𼤶
ȻӺȻҲΪǽǶˣǣһأ
ִһкͳصһԸ¡
뵽Ӻּˡ
ı֣ǡѡǽ
ǽҪ˵һŭû۰Կװ棡
ֻǿϧǽ˵
ǺںӺҲǸɵˣȻ϶ǽͨ˫۾ȴһֱĴѰôǲҵЩ
ǣ
һۣϸȴֺ죬˺Ӻ̵ע⡣
ŵ´ĲƽУúӺ̾ϲ
ǡϽ̧ţһƣϲԿףԿףղŵӦŪģǡǽϵô¶
뵽Ӻæյǽһһ顣
ûü룬գգۣѾӦˡ
汿ӺشԼԴһ£ʧЦȻԿˣȻҪף
ôţӺͳö๦ذף밴·ǽڱ˿
뵽һǺӺֵ̱ϰߣϰȻϲ
ȻǽƤ˲ʮСΣһӵĶʱܺÿĻȡ
ﵽͨĶӺšԿִ֮һΪϸСġǡ죬ر𰲾Ӻһֱ˰Ե
Ӻ̽У֪ǽڿƶˡ
֪Ӻ̵һӦƣ
ţǸ÷ӡ
һȴòˡ
߿ŵ˵ܶսԱùҲһֱӽǽƿ
Ա֮ѵ飬ԺӺ̶ԣǾСһҪ̫أ
ƿǽӺ̵һӦǸϽȥǺţɺƶʱȻһĦûУֱ̫ˡ
֮ǰö׼ˡ
ϾôžĿռ䣬Եø̶
ֻú治ѣɵ׼ооʱŷ֣Ҳûʲôͬ
ֻǣӺ̲Ǹĵˣһĺĳ֣ô϶ŪȻſԡ
ȻӺ̼ǽûвͬɴ۲
һ۲죬ȻЩͬȻǽں͵غϵĵطҲǿյģ
ķ֣úӺ̲שͷֱʵ
ⲻѾԥˣŵĹˡ
⹤û˷ѺӺ̫ʱ䣬ֻ̽ǽڵʱ俴һĹͽתͷ˳ˡ
ʲôӺ̿ʼΪҲһ֪ͨηĵصû뵽Ǹͦĵضһ߼ӡ
ɶӺ°ʹͭӰΣһ֣ˣ
ݾ飬ӺûнôεӰ
㣬ǽʹȻ
һӵأһᣬһһըˣզ
ϱӷḻľʹܽĽѵһܵΣһף
ȻһأӺ̵ĽСࡱ
Ϊӣĸϰ֮󣬺Ӻ̲ŷֻ֣ǵ⴦ضģ˶ѡ
ⶼʲôӺַĲӣеֽҳЩƣӦôźܳʱˣ⣬
ʱ䣬ϵ˼ϵʱ仹Զɴķһ
һĲҪӺ̵۾ݵĸ֣Բˡ
⡢⡢⡭ܺ͹żֱ̫ˣ

Ӻ̽еĲӶҹɫཱུ١
һӵĺӺ̣ʮֻԾȻƣ˷ܾȴԵƣС
ȻƬصƿģң˾Ȼǻˣ
ӺָĥȺ˱»СȻͽöᵽǱ£еĵϸ²ǿȹŴһˣʲôôģ
˵ǰӼô֮ǰֵĹżССӦûأ
㱨ǿ϶ģǡӦûзӣôӦòôˣÿһżɣ
ӺԳ̾вӷŻص׼ʱ֣Դϵ˴
ŵصͼôЦˡӺչԭеĵصͼ
˵ЦɣʵҲֻѡ
Ҳ֪ʱôھôһͨ˴ĵصģӺΪصͼϾϸƸ̾ʱһȻΪֹ׵һͨ
ͨλöԣر𣬵Ǵʼߵ֣ͨᷢͨƽУм侹Ȼûͨ
Ӻ̻㱸еԼ񡰿ﾭ
֪ǽŻ˷ܣӺ߬ȭͷŵߡ
ָо֮ǰܽܽ
ĪǿҪӺ˫ֻ꣬ģ۵Ƥʼˡ
ʹӺŬƽȣǻ˲ʱŽƽ
һƽӺ̳֮󣬾Ȼһ㣬ûа
Ҳ˽ҪȻҪˣӺ׼¶ȫǱЯʳƷƷ
˼ڣָԼúöһˮݣӺŸеȫµֻˡ
ȻȻ
Ӻ̽ӷŵһ߶שͷԭŻء
Ϊǽں棬Ӻֻ֪һ˶Ŀúļһ㽫ǽڻָԭ
ڣҪľǽӴӣȴӡ
ԣӺ̽ӿϣ߼ͣתصԭɴཫжɨȻָֽԭλ
ĹȻܲɡ
ؼϢ䷢͸֣Դʱҹˡ
ҪʱǼϣҲ˲ϢˣҪһͨż

鳤ǽֵĶе󰡣˵ûʲôӰСسǣȻһָöأϳ󣬲ɵ˶Էһ
üëͬ־㿴а
Ļϸɴ൱佱ˣȻ죬ǫİڰֱֵ֣߶ģȫС¶ܺô򷢣鳤ĶǴ¶أ
ʼе۵ĶͷʵӧϳǼأûкһ
Ұɢȥ¶ˣϹ⿴ϵı·һر޺Цݣǲǻжʱżϣҿʱ主ԣ׼¶ҲＯϲǡ
ԼˣȻԼ׵ֻҪ󼯺ϣͿԡ͵ϻЦתʣŶôʱ䣬пʦô
ʼ磺ʦ²Сأϳɶע⣬Ȼûע⵽
죬˽ϵοƼֲϣȴ붼ûʦҲ֪˼ҵȥĶˣ
Ӧû¡ͷ̹ͦȻÿһʱյʦƽϢֻҶλķλ
ǺǣλֶΣƲƲ죬ںӺ̵ıʶ̵ͦġ
˵ʦˣ˵˵ͻ˵̫л˵£ҴӿɿԱ֪һ紦רŵĵļ
ǺǡЦһ۵׾ǲмİγǹ˷ܵȻˣȻ޺ۣһ˰ɣ
û뵽ѻ˵˷ܵĬƬ֮еĶ
ѽǲǸϿѶϣһЩפˬ졣
û˵ܡô׼˵棬Ӧܰã
ɣʱʹ򱨸˵һ˷ģֻЭϡô
һ̾
㶼ô˵ˣô˵
뵽һˣ֪أҲĦȭ


1437 Ϊһž
˸硣
ţе
ְַŵԴ£ãŻһš
˵գкܾöûˡ
һΪпġ
ϱ޶ġ˫롱Ĳʱһ޲˫ץŹĵϱǰźá
ϧҲ롣
һ³ǸݣӶ䣬ĥԼϱҲˡ
Ȼ֪Լò飬쵼ϱʲôɣϸ룬˵˵ȥҲǼ
֪ǲǱˡ뵽Լϱ֪Ŀܣֻоͷꡣ
ĥӦܻع
ɱĻܻȥԼϱɱ˼ҵˣ
еܡ
룬Ҫĳòܻع飬ͬϱҸԳϦģϣһ뵽ֿܴڣͺ޲ǹһϱͻͻˣ
Ǻаܶʱ໥ìܵİѸ첲۾ϣ겻ѡ
ˣһ촫
͵۾ԭȵɢһ˲䣬ȫʧ˿һֻʱ׼ʳޣ˫۱Ȼ֮ɱ
ݰƽٹ顣
ǼǴϴģ㿪ôһǽļ仰
ôģ¶һ䶼
ţ˵£ָԼй쵼ѯʵĴ𸴡
¶Ҳܵ顣
뵽ŵݣƲƲ죬رۣʱ˫۾еȻȫΪ͸ź⡣

Ӻżʱע⵽һŲ̧ͷӦǴһصġ
ʱסŲϸ
ܿ죬ЩŲϤˡͻ˷ġ
ǣӺ̱׼ֺеĽŲɣɵüѸٴ򿪵ͼǵȥ
ûر֮Ӻ̿ߵķ򣬴ӵͼϿûκֵȥĵط
ҲΪûر֮ˡ
ⲻǺӺ̹ĵ¡
ûа֮ǰֵ֪ǣͬǵж
޹ΣֻͳڹڣȻҪСģܸ˿ɳ֮
ţֻҪǽն󣬾ʹ򲻿ܵϢȴұ֤Ƥӵ£ûֶΡ
ܶණʵ޹أȴôӶΪ֤ݡ
ϾµĲһ㹤ݲð㺬ڡ

ӺĵĵϵԶżǰС
Ҳ֪ת˶ٸȥʱжǰѾתһŶסΡ
ӦþӺ̶ȥʼѰһпԿŵʾ
֮ǰĲ¼˽ߵİáһͼ⡣
ܿ죬Ӻ̾ҵ˵ͼ
ǣͼҲ̫򵥵ˣ
ȻֱӾʱһűĻ棡
ôܣ
ʯӦǶּҲܱ򿪰
˴ҲûϷ
ȵȣ
ӺʶԼЩ
򿪣
򿪣
һ
԰ҲؼҪ򿪣
ȻӺҲûɵýߣôŵȵǼϣܿһߵϷˣ
ӦšӺ̴˸ָֽǸʻһ򵥵µͼϸϸһ顣
ǣǾͱˡӦšɣ
˵ӦðӺͷŲӵǸˣҲǵص߻ôȡ֡
ɶӺ̲ſţھҳԼ֮ǰһֱԵĵط
ĵص͵ؽ֮ǰȥĵͼַ˳ָŵصƲͣ軭
軭Ķ֮ǰɬͣٶԽԽ졣
йɣӺм־ϲ
˵ģ֮ǰ飬Ҳֻǲ²⣬û뵽Լǲô׶Ĳ²⣬Ȼܾܿģֱţ
Ӻ̿ŵͼİŹżܹ󷨡
˵󷨣ҶҪ̫˷ܹҲźأʵϣԴڣڵİţͺӺ֪Ҳˡ
ҲйԻ͵ĳɼڣŸֵϢķչԼǶڹŴܵȴеĶϴȵҲͼζѡ
ӺԼԴǺͿˣȻⲻİĳλʦүôĻòİŵİɣ
뵽ӺĪضһ¡
ţе鰡


1438 й
òԼʦŵǽ˰ɣӺеΡ
Ц촽һӦҪҪʦűһأ
ʦӺΣ˵ǱʶΨһεģʦ˼ˡ
ǵԼʦϲ£ظ˵һĻòӦ֪֪ϽʦϢ
أû֮ǰһֱʹõѾĺܺãҲܰȫˡ
´óӺ̱ͳԼרİţ˵ʦϵʦ
Ӵ˵ͽܣˡȻֻһ֣Ӻ̲֪ؾܴʦ˵ĵ
Ӻûкʦ̫࣬ʼ֮󣬱һԵĽԼķֺͲ²˵˳
ŶԵȰΪʦһ顣ְ˵ͽȵȣܿ죬ûԼͽɰͰ͵ţ͸ϻϢ˵ʷʱ俴񡭡û̫ϵ
ѵҼǴˣӺ˵ͦ˼ȻܼǴ
ְ¸ϽҲ£ûǴ󷨵ȷʦһλʦоģֻڴ֮ǰʦžͰ͸һλˡʦרżء
ŶӺɿ
֪ϺúöЪŹӺ̻ؽͨѶ侢ְ¿Цá

֪ԴӺ֮̾ˡ
Ϊ֪󷨵Ŀھԣ֮Ӧúǿھء
Ȼôһԣеͨ
ʯô׾پ͸ƿˡ
߽ż֮УӺѲӣ֣ʵһ
٣ĵطԵãţ͵صҲϵġûʰ
Ӻɺˡ
ǡǡͼӺãֻɨһۣͷ֮ǰ鵽ͼ
ͼƺǣֱӵͼҲ϶ɵӣ֮һ𣬴ʮ֮ࡣ
Ӻ̽ĬĬؼ
һ߿Ƿ©ͼһϸǷ
վڹżУмСӦͨͬĴҡ
Ӻ̶Դû̫ȤϾѾϣкöҲֲǵңҲΪ˿Ƿлضѡ
ΪһѲӣӺ̷ˣÿһҵͼλòͬ
Ҳ֪ôģȻչżΣרŽͼλñעֽߣȻóһ·ͼ
֮ԺӺܹ·ͼΪһϳ֮ǰ󷨵ı󷨡
Ӻҵżĵ㣬Ȼʼ·ͼߣߵĲͱ׼ͼ
ǣվס֮󣬺Ȼ֣Լվһǽϡ
ӺҲ룬ձ֮ı仯ûǽ档
ȻⷨǶԵġ
Ӻɵؿǽ滺򿪣¶һǽ
ȷе˵Ӧһǽ
ͼҲз羰ϸȥһͼ
ӺϸϷ֣ͼе˹ǻˣŷˡ
һҲǵ˽ջļ¼
ͼ󣬽עֶй
йӺĪأ
Ķ
Ӻ̾ãӦYYڹ֮С
Ͼ߲ửôһûн˵ͼ
ӺͷɴǽżҲѰôð죬û֡
е졣Ӻ̶˺һȻԽԽ졣
˵죬ȻָšϰߣָŮС˺ͺӷֲȵȡ
еĶֲУƺҲ⡣
˼ӺζŨ
ԣɶҲ룬Ϳʼͣļ衢֤Ʒ㡭
ʱֹ˺ܾãֱϼϵʱٽʱӺΪԵô͵Ŀط˹ʣ
ˣӺ˷ܵ
ʱŷ֣ԼѾڵϺð
˲ĴϵĳӺ̼ϵͻϣԼķָǡ
ֱԣΪͬС

ꣿͻϴʱҲǰǣһ򼯺ϵؽ
ʦŶҲע⵽ԼϴӺ̵Ϣ
ͷʦְ
ǺðҲʡǶһͷһˡЦе˵
û˵
һһû·ߣ
Ҳһǵжһʼġ
ʦûҪҪôϴϣӺڣ
룬ӦòҪĥʦϢӦֻ˵ܻһǼĵȴͺá
ģŵͷ


1439 ʦ֪Ļ
Ӻ̺ܿ찴ʱϵ˻ϡ
ΪĬʶ˵ԼĹ۲ͻϱԥľһѰǸط
й
Ȼ˾λöλҪҵȴҲһ׵顣
ûʾϳɸǰ̽·ǵ붨λֵ鷢ˣλǾȻԶ˹йľγλá
᲻Ƿƫ֣ؾԶҲͬ
ô˵ͻҲӺ̡
ǶԺӺ̲ǺģӺԼܹȷϣʱķӦȷɡ
Դϸ֤ĽӺûΪҵĻɶãǸˣƾĶۣ׵ضҲԲ˽˸Ĵ𰸲ǡ
ô˵ɣƫӺ̼Ȼģ̾˵ô޷νĹйʾ
˵ˣˣֻ̾
ҪӦ룬ǴԽߣWȥûܹĿܡ
˵ǿܲҲеص
ҶԴˣȫͬ
˵ʱܵһϣֲtԶ
ͬ־ǣǴǰȥˮ߻дɽҵԼ򵥵Ĵ·ߡ
Ϊʲôع֮ߣ֪ԽϽ
û취˭YW֮һظɽһԼһĺˮ
һ֪ĺ
Ȱɽˮʵƻҹߣֻ·߽ϳһƬƽذ֣غ޳ɡ
ӧԣƲƲ죺·߼оĻϵȷرףλҪǰǴҹߣᴩġŶ
Ϊǻǣ֣زΪȻ
ӧ˫ü㲻ҪôԴòãսǣսϻӦӵģϾǵǺǳͻΪ˵г̣Ͳˡ
ڰɣ֣룬ǲϲͳˣˮˮ
֣ǲû񣿡ߵ߶ִϣЦ
٣!٣⻭֣ҲԼֻֻ̧֣첲ȥбҲ٣ʲôûأ
㻹ôɣס֣صʽЦҸ˵Щ¶治ԾܺԹȥġ
о仰˵ɽҾȥɽ㲻ǣô֤ǲ㣿
ǺǣʶôأʦĶҵģ֣س˳Ƕ͵
ֵܣҪŲҪ˼֪ˣһ֣ؼЦ
вͬͻ϶һۣĻҪҪ˶˵˵Լ뷨
Ȳ˵ǣҾѡҪλ鳤˵˵ǵ뷨ӧֱӵϾ쵼ָô
ҲУϴӦ˵ɣ
ֲһǰ˵Լ˰ұȽƫعߡ˵˵Լ
ڴγȥڲװҪϧڵǰǶ
Ȼ½ˮǣܹܵĻΪʲôأ
ڷɽԽ롭ɽ¶ȼ֪᲻ͨѶӰ졣
˵ֺǺһЦȻҵĹ۵㣬вͬ˵
ţЦѾ˵ˣ鳤
ֱӣҲΪӦûعƵ
鳤֣û뵽Լ鳤
Ŀ飬ڰֵ˼֪Ҫ˶࣬ǶԣζϢࡣ
ʦҲǲǲܸݹżֻƬôεȥ
ҲĶλģôֻѰҸ䡣ɽ·ˮ·вͨˡ
ĻӺ׵⣬Ҳͬλ鳤
ʦ״ӣҲͬͻϵĿ
ӧϳɵ˵ĵǣӺ̺ܲΪȻ
սʿȻҪѧսսܹսսȡʤ
֮ܶһ仰¶ˣҪˣǸɣɵȻȡʤ
ˣзһ£ôжܹȷˡ
ߣȻԼߵĹ˵һ֣ת·ߡ
·߸ģҪߵ·̱㷭һ
Ȼھþ˶ԣֵһᡣ
Ӻ׺ڴҺ棬ĸס飬Լͨʦϵ
ûдôҲλˡ
Լͽܲ⣬ְµĥðΣŵͽܣ棬ֿܡ
ŶֿܰӺ̺档
ְµͷֻͨ߹ͽܣȻһĺԻһ飺һôΪʦ˵ͽӦѾµˣųеһĻ̽ƫпܡ
ҲˡӺ̵ͷȲ˵;пŹܣֻ˵ҵʱҲͣĽݸƫҲԷΧһ嶨λ
ְ¿ͽܴôһ֣Ҳɵüë
ӦþͲֹˣ룬Ҳйذ
󷨣Ӻ
ְȻͽܶԻһͷֵͽܣĪǣ֮ǰǿ󷨵İ
󷨾Ȼôڻڣ
ְ¿仰ɵЦͽܣòΪ󷨰ɣ
⻰úӺ̵졣
Ǻǣտʼе˼
ܿ죬ͷӦ
԰ʦ
ZôΪ󷨡
ţʦ˼ңûٿС˵ɣ
Ǻǡ
ְ¸Ц
ģǱ¶Լ
ͽܣҪд֣Ϊʦ˼ϣְµȻֻһ˲ѣֱ֮ܿǰ䲻˶
Ӻ̣
ɴʡԺŴǺǣͬʦZ˼ҽĸ̾
ְ£ͽܣ㲻Ҫ۸ΪʦûʽѧУǸ̾ô
Ӻ̵ûʦZ˼ҷԹС飬ʵʦûϣ
󷨰Ͷ˰ְ¸̾ش֣Ǹп
ӺҲӻţֻϴ
ְ³Ĭһŷһֵ˵󷨣ΪʦҲûʶģֻΪʦֳʦԴⱾ¡
ֵֻͬһʦţʦӲͬϵʶܶؼ£͸¶
Ȼʦż¼ҲЩֻͽŵİŲãܽЩʦʷȫԲ
ô˵źأţɣǾͳ˵Ϊʦź˵˵ʱ֮󣬿ʦ棬Z˼֪أʱǽΪʦһӴ
ǰλ˵Ļͦ¶ɵ˵󣬾Ȼֲ׶
ʦܸܲҺú˵˵󷨰ĪڣǾͲܽӽ
ְЦŻظôܰôǿ󣬺ܶ鲻װ
֣룬ֿʼֵȻǺ֮ʱҲ󷨸飬ôҲΪʦªţİţ֮󣬾ûм¼˵˭ǿı¡
ԴʦһҲô
Сͽᵽ磬ְ̾ȻͽԴʦһϵԭγΪж˴Уֱһų˸ŵӣȻзһϵļ¼ѧɲš
ˣʱɴཫһԴʦһϵ̳дС
ҲΪʲôϵ֮䣬ϵԵɡˣҺԴʦŻϵ
ϧλԴʦһϵʦΪԭ򣬵ûֳ֮ľޡ
ZҲֻܾŬԼ֪Ϥ¼ڲᣬͽԼ̳вһı¡
ֻϧһֱԴʦʦ棬мÿһͷˣֻسɿԣزܡ
䵽˺мλϣȻسɶѡֶ֮ңһֱԴʦ̳λãԭʦűϣҲ̫ȫ
Դʦ֮ʦ棬ԶʦԼֻƬһƳԱȽĲΪС
Դʦ֮ʦֻѷڐZʦϧָҷ׷ʱԵɺϣõĲӣÐZٵˡ
ԭҲԹZZҲֻ䵽УŵȵʱȶٸݼĬȴ룬ΪͷйӵԭΪǵݣϸ֮ʱȻ©ٳ
ԴʦһˣǸɾ֮ĲӣҲѧֱ¡
ʦżɼڴԽһϵʦķ֣˭û뵽ԴʦȻ
˭뵽İӺյһ󣬾ȻֻֻƬΪڵļ¼أ
ʦҲ˵Ҳһϵ֮ı£վʷĳС
ְ´κСһƴĻúӺ̿ˣҲ֮顣
£󣬸ȫֲŻֻ֣ܷᷢįʷȫֻֿǲ׺֮һڰ


1440 
ǣʦ˵˵ȥɶû˵ôأܹ˵ٱʶָô죿Ӻ̸пˣûҵ취ء
ְ¿СӷʻɵеգǺǣʵͽܣһԡ
һԣôԣӺ̲ʵ

ְ¸³֣ӺûзӦ
Ǻǡְ¸Цͷֿʼһ֣Ϊʦ㿪Цأ⻺ա
ʦò᲻֪ôɣӺ̻ɵ
Ҳ밡˭ʦĿİͰأ
ְһСͽܾȻʱҪţһ˲Ĺٶడָô̻ĵӰ˿˼ֱĿѣơ
ôܣ̾ŶɻȱԼص㣬ǸСͽܿġ
Ϊʦı£ֲǲ֪
ֻǶŶѡӺ̵Ĵ仰
֮⣬ǶΪۼΪʵ
ְ²侲ͽǻΪʦ
ֱ̰
ְߣ׼Сͽܱ
ʱӺ̶Լʦһ˵ı顣
õ󷨣ܽͻƣôų仯ˡְǵȻҪҲ£֪ͼĻ˵Ľڵ㣬Ϳ󡣡
Ҫǲ֪ͼأ
ͽܣ˵⣬ְҵԽˣ֮ǰǷͼôȻйôҵģ
Ӻ̿⣬գգۣԺֳ֮︡ǰļͼ
Ǽ䣬Ӻֳ󵨵뷨Ǽͼǲǿһƴӡص
ͽΪʦ߹㣬ҪϵʵʰͼȻͺͺĿʲôǰͼᵽʵλãʵ軭ͼȻֹܷؼ
ְôһ˵Ӻ̵ʱȻ򡪡ǴһͿһʱȻû뵽
Ҹ˵˵ؿȥӺе
Լ뿪ְԼҵӵĲ٣ʱѵͽܣ˰ɣ㻹ǰԭƻ˼жɣ
ΪʲôʦӺ̲⡣
ְĵܸ㣬ȥ㵥ж⵽ô
һְ̣ᵽɶСһ곤Ǿʮš֮ǰǼͽܶûôĹҲСͽһΪ˸ġ
Ϊر˽ͽܵʦְ¸ҿ϶Ǽ޲ͬⷵأ˵Ҫҿ϶ԼСͽܿ϶Լȥһ̽
ȻСͽܵı£ͦģȴСͽܰȻ£һôӽôԼ˵ôһµͽ
Ȼ⻰ܸСͽ֮ڿڣһ⺢Ĵ̼һȣжһǰûضޣ
뵽ְ½һһɾĿڵΪûҪ
ôûҪӺʦŪͿˡ
ְ¸ɿһ׼ΪΪʦ֪һ󷨣нڣһһ١һһʵ
Ȼأʵǿ໥õģЩô󷨣Ҳб߽ȥ
һ㣬ְûкƺӺ̡
ҪƵȥλõأӺˡ
ְµĵ㣬ԲģһľΪ뾶󡣡
ǲ֪ǲΣաӺ̲ԼȴΪԼƵ˵ˡ
ͽְǶ£ŵΪأ󲻳ɻ˰󣬻˵ڴˮƽ󷨣ûɶ˶ĿҲ۷Ѱ
˵ޣ󲻳ɣʧ󣬶ȥӺ۾ʱһ
ĻͿԷĶΪ
ְµͷ
ĶԼСͽֵܸӿɽҲ
Լʦô䣬Ӻе飬ϾڲôҲ㲻ϡɽ̡
Ȼ뷨Ͳغʦˡ
˵ˣZҲǡ

һоٶȲ֮ǰҲصڡ
ҽһٸ·³
ͷǰߣĵطһϢ㣬ǿȥǡ
ף̷ԡ
ͷǳǰ෬˵֪ǵĶ򡣡
˵˶٣ֵ鳤ˡ˵Ưʵǡ֪ǵ·ߣһй©ŲϸʱҲЩ
⻰˼һ㶮
Ȼ֪˴ԶԶԷ䣬ɻôֱ˵ϻеÿ
ֲ˵˵ĲԣϾĽס
һĵͷˡ
鳤ǹǣݺáϰæӣ̨¡
ʱ࣬ϵЦҲȻˣôǸɴǰأȻȫϢ
İţҲûˡ

ãǾɣߵ֮ǰŵĵطϰԵһȷλò֮󣬱׼ԭϢ
ңɿڸںͽӰദʱϢ͡
鳤ǲݵغϸһ˰ɣϸÿ˰ֵ࣬ÿԻ
ͷ
ϼͬ⣬ֿӺ̣ϸʣʦѡһʵĵطϢɣоʱǽ
ҲҲʵˣúϢɣ
Ӻ̼˵㿮ȻǾһˡ
ʦˣϺͬ⣬ɰɿ
ǲºӺܰ
һæµǼˣҲƣ˵ˡ
ϢʱǲϢף»Ӱ֮ж
ǼܹרѵֻҪڼƣͻƼޣҲסӰ
ǺӺô
ȻЩ㹻ľϲҪ˵ôǻ
ںӺ̻ͨûиǽкãҲʡܶ¡
Ӻ̲֪ϺʱһӴɴֱ֦ⷱʢѡɣ
λòϢã˳㾯飬һá
Ӻ֮ǰûкãҲǲѿ࣬ԼʱԼҸضһЪϢǾԼ飬ҲӰˡ
ô߰һ̧ͷֺӺѡõĴ̫ˣⲻʮ׸
ﻹݵĿȰ身Ӻ̡
üʺӺ̵ʦаղ۸ͷ
Ӻ̵ͷ鳤ͻ鳤ģҵѲμҰѵʱҲϢأ
оУ
ͷ
һ֪ͬˡ
ʱϱˣҲֻ顣
ҪôӺ׼ͦȫҲŶԷ׼һ٣ΪͬӶԱǫõģҪǫãദ֮
Ƕ׼Цŵͷ
һ𣬸ԸӺһֻССҩӣʦҲ׼ͦȫģⶼԼƵҩôͬȴҲЩͬãɴ඼ΧһҲǺõġ
˵Ӻ̱ˬӹ˳ְԼ׼õļֻҩŵλ鳤ϣ鳤ͻ鳤ҲҸҷҲԼƵģЧ
ԣͷȻ뵽ɶӺ̣˼ʦҿôᰡҲ뿴䷽ʵǺҩϻӰ졣
˵СģɺӺ̻治ô⡣
һػǱ˵ɶˡ
һӦ죬ոսӹֻҩɲǣѾ֪ҩ֮᲻໥Ӱˡ
Ȼᡣ
ֻ⻰˵
ԣӺֻˡ
ϵķӦҲͺӺ˵䣬㽫ҩֱϸϸһء
ҪԼֻֻҲҪᡪйٺԼʹǼֵʱ٣Ҳ֪Է
֮Իôһ٣һȻǱСĽ̬ȣϾСʻ괬
ôҲչ˺Ӻ̸ܣϾҩֻһ˵ģΡ
Ӻ̴Ҳܲ³ϼ⣬ʱչ˶ĶѶֺø
Ͼ˭Ըһرҵദ

Ӻ̺˴кһתԵС

ϣ
ˣ
ٶȣǼ²˭ܱȵùɣ
뵽˼ͬʱ˴ˣﰡ
ⷬǫáòеɣ

ô룬Ӻһ㿪ʼ׼ԼϢĲϡ
ǰѾ͵ȡģ׼˺ü֦⣬һȣ㶯ֱ֯ܿ죬һĵһͬʵ̸Ǿˡ
Ӻֻ̽Ӹ첲ֵ֦ϣȥöһƬһƽţһҶӦҲͦ
ҶôǺǣӺ̿ⷱï֦Ҷ

ʦܣϺһֱע⺫Ӻ̵ĶºӺ̲ӦϢʽȴ룬󣬾Ȼֱգ


1441 
Ӻ˫ֽŵԺȨͷá
Ŷȣǿշ
ǰÿ׺ʯɫϣ˿ȥˣ㲻Ӷ벻԰ε˼С
Ҳ֪ɶ񡭡ֻпһа裬ĥȥҲûõĶֻˡ
˵Ӻʵе⡣
ҪôϹҪôӡ
ɵãȥȻֳһӵɽ亣ζ
Ҳ֪ǲˡ
ҲʶԼԺֳ︡һɫζȫĲƷе̫ţӺͳֽʡ
ţ룬Ҳҹɫʲһԡ
˵ԣʦְȴǸ̳İţûбģ
˵һֶǸԼֳԴѧġ
ԴҲû뵽ԼܾܵȻֲĲ㣡
ûдԴȻһţȴռд穣˵ˮƽߣʵǱܴ󣬻仰˵سԣȴ̫ʵ
ְµֱ£Ӻûѧ֣˵Ǽͽܣûĸı¡
ֻǣӺʹҲ졣
߶֪ԼͨͳռҲת辶Ҳĥ
ȻⷨҲģֻİǰѪܽ
СС޸еģϾ֪ʶʵߡ
Ӻռѡõķӣе˼أκ⹤ߣһһֽӡ
ǿܣҲִʶòϾпżʮ־˵Ĵԡ
Ӻ̲õķͦ򵥣д֣Ȼֱʻ𿪣ʻȻݱʻѡӦͬʱֽϰڿƣֳı壬սλúص㣬ҲǺ½սѡ
ⲿȫںãͿԼԼˡ
һ˵Ӧʸˣʾԣж˭УȻһһɱ
в֮ٿͼ˫ɵͼӽĸ󷨣ȻٸȷõĽۣΪʸ˵Ĵ𰸡
ݣ˵еӣţʵҲ򵥡
ȣҪӺ̼סӴ֪ʶ룬ҪΣҪȫΣҪͳսսսսȷϵı£󣬻ҪȽǿ
һ㣬ָǿ󣬱ϾʹռҲȽϴ³̱Ŀͻ
ȻӺ̵ʦ̵ʱͶһ㲻ΪȻŲظռأ
ռʦֹĵ׼ȷʼߵռأ
ʦĻ˵Ǻĵ
һ氡һںư
ԴˣӺȴһʣмڱۡ
ҲΪԼռ׼ˡ
ûдҶû˺Ӻѧһֱ£ǾúԼԼȤأ
ȴ룬׼ʻͦأ
ռɲһϷԡ±ز٣ǣ⡣ְϸĦԼͽռ󣬲ɵƲ޵
ʱӺôģ
Ӻڶǲˡ
ʱûе¶ؼסǲˡ
ԸҲܾ׼ɣӺռǰԼҲֹ
˭֪ܽķӣػܱܲδܱĳɼ
Ӻ׼󣬳غ˿
ڣռʽӰ첻Ǻܴ󣬱Լ㣬Ҳý̫ƫ
׼ѾãӺҲɲǼ佫֮ǰɵı
ҲһɲǼ䣬Ӻȫ仯֮ͬǰ׺ڵһֱӥʱԽйһ㡣

鳤㿴ʦǶɶأסϳû˯⣬ɴһԼڵԣСʵ
ղҲϣԺӺ̵ĶǱ飬ֻ̫֪û˯
Ļ̧ۿ˺Ӻڷһִۣ⻰סʦʲô֮ǰ϶ôԶôƵأ˵ʦ뷨ӽأҲЩֻվøھͺð
пܣ֮ǰûǴ룬ԣֿȥأַЩͬ
ҿʦ⶯ддأ
ͷû˵̫໰
ϵǶԺӺζ
ҿȥ˵䣬ѾߣӣҪأ
һ£ҪϢʱ䣬㲻ҪֳһǱ߶עͲˡ
ϣ
ŷӦڣڵϹģҲӺôддأô壿
˼ҺʦİţȻмڲͬı£㲻Ҳҹô˵ֿʼߴ٣Ҫôǿ˯ҪôվԼĸڣҪҶ
ôһ˵е˼ͷæ˲Զϳɣܡ

ʱӺеıѾˡ
֮ǰ˵ģӺȻܹҹӣ̫ϸȴѷֱ档
ͼ˼ʹһĨڣҲ˳
ʱͼͼֽѾȫɡ
ʹҲܸоεŬˡ
ҪľǣӦþǷֱˡӺе˷ܡ
֮ǰ˵ˣӺ̼ʮ־ˣԣ²飬ܽ𰸶Ժ
ⲻѾ¹ֽϵͼһ
ʾǴ󼪰ӺֽеϲáҲеȡ
Ϊռ˳ӺȻʮСԶԡ
ԣ㰡ģܹϵķҲԣǺһ°
οӺᵽЩ
ֻҪü飬ԴΪʾڴӦû㰲ȫἰټ棬ҪЩʱգԺӺ飬ʮȡ
ͳԣʱ㣬ʲôֻԷǡ
ֻҪ֪˴˰ãľ
Ϊõ𰸣Ӻ̶ûýֽһţŵսַŵؿڣ˯Ρ
Ӻ̵ľ൱ߣƽ˯ɲǣֽţһ󡪡ȫΪĩ

ҹط
Ӱ㿣վڵ˿ӡ
ͷʦܡڵ£֣ѧϳɽлϵĳƺҲô
ԴˣֻüȴҲûзԡ
֣Ťͷ˯ӧͳֵ֪˲ܣҪңһʦѧѧôԼ
ĽˣЦЦڰԼһϢĵط
Ͳˡ֣æ֣ҸǶһͿԣô鷳
Ц԰ܵˣ˵ͣ˼Ҳ
˵е
֣ضʱеȻ
ûע⣬ֻ˵ƣۣҲˣԼеɻһҽ㡣
⻰֣زţֲǲ֪еˣ϶ܽңʱܾһˣôԣ
Ҳۡ˵ֲǲ֪ңƣʹڲߣҲܾʢ
ҲУ֣ؼᶨҡͷͬ⡣
鳤ǻϣ϶޳ķһˣȴӧˣֵࡣ
鳤Ҫ¡֣ش£ʱ˵
ԣ׼СЩ

ͬʱѾԶһҸ߼ϵĳȻԵá
㲻ȥ
ͳһĴˣЦ
أôҲϣĪһ뾲žͱЦ
ʼ磺ϲƽּҵĻȤ
⻰˵꣬±̴һҵļϸֱܷµغšһԪ
üЦ
üУﲻм
ע⵽һ㣬ʱĪǡҲн񱣿
ǺǣΪϲྻ¡
˵ĺеԣͬĵͷ
վֱŤͷ¿ȺӰ֪ԼںһȺԼݵҰޡ
͸¶Եıģ˲ɳǡ
ǰӱֵĶôˣʵϣһˣеһҲһ

鳤֣߿ʱȻʱȴèرСġ
һ̻㱨鳤ҸоϷже߲ư
ȷԣʱһݡ
֣æң϶¶
Ͻ˵ôҾ䣡Ը֣ؽˣԼ֣˵ķ̽ȥ
ǣ֣Ҳԣţԥϵˡ
Ӻ̣ҲϤϤУȻ˫


1442 սʤ
ˣӺ˫һ˫峺Ĵ۾һĨ⡣
ɭҹɫõ塣
һапѡһʱ
Ӻ̵ķӦܿ죬ʶԾ֮󣬱Ѿ䱸ʱŴ֣ط͵ľ
ܿ죬˾ͳս״̬
ô¶ͨʵ
ƵﴫĻش𣺡ӦǾˡ
ӣǺ⡣ӧ˯Ժ۾ߵ
Ӧǳȥģֻǲ֪Ϊʲôô벻֪Ѿȥͷˡ
ϳ˱úʦϷԸ
Ӻԣ˵ãͿˣ͵ϮĶ
͵Ϯɶӧסˣ˵ǰǲǲϡ٣ʲôǵǵģ
ǲˣԣӺ̺һǲǵأ
һѣұͶôˡ
˵ˣӦû˭ȥһ߾ߵ
Ͼڣ˭ҲԸðĴ踡
ǣеĻǰ˶Ȼ֮ͽ
ǣԭô޷֡һǱǵˣһ־ǽǵˡ
òǶ֣ز²
ǰˣΪջ󣬿˵伫ȱֺݶûʲôǲģң˵ǰˣļǿ֪ע⡱
ô²⣬üͷװ
ڻ֪⣬Ѿ۲쵽˽٣ûУǣҺܻ񵯡
Ͳðˡ֣ͷ͵Ϯɹɣ
Ҫȡ̾˵ǼռΣɣ
ܲעͺˡӧǵĻͷλãֱ̾ϧ֣ͲС֪һʼ͵ȥˣ
뿪ɣ֣ںԣȰ˵浽ǾͲ֪׼͵Ϯ˵˼һͨӹȥǺܱܿһ׻⡣
ȻȰģ˵Ĳ޵
ǻǺúö룬Ƚǰ국ȫסôŪԼ˵˵ɣ
ӧĳüȡ˻һֱЦô˵ҺȻһˣеù
úöһԵӣȴΪжʱ죬ˣ
һֱȵɣű쵼ʱʵҲͷˣ
ùϾֲ֧ʵЦ䵱ĵʱԲôûӡ
ˣ
鳤ǸòᱻѺɣӧûЦˡ
áһı飬ʾ˼άͬһƵơ
ǿ˵֪β͵Ϯߣ˳㷢仰
ΪҪ˶ݽԶڳ֪Ļش˶һƵС顣
Ӻ֮һֱĬΪǱֳɡ
浣ģ֣һԲս֮ķӡ
ʦ˵¥ݺӺ̵Ļһǵһɳˡ
Ӻ̼ӦһҩֻҪѬȣԲһ׷Χ˶ѣ
ѣǣǻ᲻Ҳ֮У̿ڡ
̸ͣ԰԰ʦ᲻Ѿ
ᡣӺ̻شǣҿȷýҩ
һ
ֻйеڡԼչ
˵һ
ʱǲ˵ڲʶӺ̳İš
ʦ¶ϳɰɣ̵
ݺӺ̵Ľ⣬ȻҪһ˽ҩͳ֪ϡ
ӺҲû˵Լȥ
ԣֻҪܹңͬжҲ޿ɺǡ
ҩӵϳɺУʹ÷󣬿һȥ֪һԼĶѷַҩ
ʦҲԣΪֻͳ֪Ҫأ
Ӻ̻Ӧ鳤㲻ҪСһССҩҩȫӣǲϢҲǷˡ
ô˵ԼԼ뵽ؼ⡣
֣ʣʦ˵ҩҩЧ
Ӻ̸Ҳû̫Թ˵ͬʱЧԵʮˡ
Ǿͺðˡһֻʮˣεǲѡ
˵⻰ʱѾǰ͸ҩϳͷˡ
鳤֪ҸոѾȽҩ£öǶ˵ġϳɿٵݸǽҩǷ£óһöʮֲ۵ġԼиӵǰСǳɫҩݸ
ʦ˵ֻҪŪȣͿԡ
ɢȣ룬ָ̽һöͭɫĽָժ֪ϳɣȸǣһǾͿж
˵ţѾָĽָҩϣ̶ãְ½ָһ꣬ʱһֱϳɺͳ֪Ϳָָʼ죬ţָкҲȶһ㡣
ɫζ֪ᣬʲôҲûŵɵþ
лٶӦÿ㡣ע⵽öҩЧ治Сղžһ׿ȸҲֱε
Ϊֳսپ
ǺưΧȦ·ߣҸǣһ֤˵벻ס
ⲻ¶Ǹң֪Ҳ֮ܲǰԷȦʱͰЩ֮ˡ
ںʦǵöҩЧ̫ǿһҪڱ֤ǵǰ£ƹȦˣҲ˴ʱöԷ
ⲻѰ죬ƺඣ¶ϳУһס󣬵һ!һѽ˦ϣӣ뿸أ
ԴˣҲرϵܿ
죡̫û뵽ϳɻⱾ£һ磬ľģ
鳤鳤֣֪ģһ̧ͷϵҩȥҪȥ
ù
֪ûӦô¶أ͸оһקק
ϳһ߶ų֪ܣһ߶ʦˣҩֻҪãͲҪǰصҲҪֻҪҩһ·ЧͲɢ
ϳ˵⻰ͳӺб޻ŵҩۡ
㶨ˣϳһ·ԴֻĿԼٶȡ
ȵ꣬ˣġ
վסϳƣ̳ʴڲݵϣʹ
ֵܣ֪ϳɷӣɵøĴָޡ
ϳĨ˰һ߶ִֵشһ߶Ц
ҲѾˣϳɵһл֮󣬱˵ھȥеɣ˳㿴©֮㡣
ȻӺ̶Լṩҩģ֮ǰ˭ûʶúЧҪ²С
ãϳһͦӲݵһԾ𣬳֮ǰ˵ĵطٺһЦոʱ
鳤˵ǱкǱеĸоǲһȻ֮ǰϸ۲죬ǿ֪һһ߶˵

ϳɾһأһ̵ĺУΪ͸ʹ࣬һ
˵Χ󣬾СС
˭һֵͲչȥÿ֪㬵̧š
ϳɣ
ѳ֪Ľˡ
ô£Աеװأ̿ȥ
ʱ֪ر޹ĳʼ磺鳤ûг׻԰
ţ
̿ô¶˵Чܺô
ЧǲӦܹҩѵˣϳɼܶࡣ
Ⱥߵ֪߶ϸ˶Է˵
ϳҽһ㣬֪ģˮƽҲţϳ˵Ļŵġ
ô˵ѾҩЧˡͷ֪֣
OK֪һġƣ֮󿴿ҿӲݴҳһֵľͷĹȥöԷιȥ
ȿȣ֪ʲôʵ˵һ˯Ѩϵһ㣬˯˭вأ
ϳɸ˵̧꣬ͷϲǻҩۣһ˯
֪
ǺǣȺˮƽô

Ҳ֪ôˣôûжأ
ҪֳǺʦαظҩأ
֣һڣӧ
Ҳ˵ûжõģҪֳǹӦõġ
֣ͷͬ񣬲ɵñ죬ðɣвŮ
ǼڣӦ⣬ôǶʮ˹˰ɡӺ̶ԼƷĶһš
˵е鸡֣أҲƽ
ʾ鳤Һȥܲܰæ
ԸȥȥԿӺ̣Ҳɵеף֣غӻ֣ͬˡ
ʲôˣ֣ԴҪԶһߺȡ


1443 Ѿ
ʲôˣţ֣صĵһӦǰߣôģҲôģ
ôûֻˣӧ֣ضһ߶㿪Է˳ɨֵͲһߵ
ǸæպöߴˣϽߣϣӦǵ±
±Ĺ۲ͷӦӧ½úãŴһڡ
鳤ǱߣѣǱ߷Ϣ׷
ʦأ֣Ǳ߸հ߶ͷֺӺûӰˣһ亹
ղŻأӧʱӺ׼õ׼أʱأ
ϼĵŭ𣺡ôôʡģУȸ鳤ϣһȥ
ȥӧͣתҪȥ
룬ȴϺȥɶһȥ
ӧģҲΥ滴ϵ˼ʱԥ
ǰʹקߣһţ˳ˡ
Ҳ˵ϻȥһȦʲôûֻ֣˵Ӻ̣ʱ׺֣غͻϿǸ棬˼
׼ʹһ˳뿪ǣ׷֣ص˴ϢúӺ˫
ǲͨ˲еϢͨṦӦеϢ
ΣҲǻصʦšʦϲ֪ǰܶɵӣԽ츳Խ᳤ʹҩ壬⹦ͬʱھɡ
Ȼİų⣬ĳ඼⣬ӳõҩԡ鷳ϾһʹãòҪϣ첻ˣͱõҩ貹䡪ԣɴʼԼǿҩҵҩһڡ
ȻҩҩԺǿһ˲ɱǴҲܲסİųȴֵһᡪǻﳤô
ÿҩ裬ǱضػԣԼеݷ徭統Уǰǽ̵ķ徭ѭ
Ǳһ˲䱻䡢ݷУӶﵽϢ
һϵͦ򵥣Ҳܲס
ǣֻҪܹӦôͼʡˡ
ҩ֮ǾͲÿ費ꡣݷУؼ徭⣬УϻԼ
ϣְµԭ
Ӻ̼׷֣ص֮ǰûҩԡˡ
ʲôر֮ע⡪ʦ˵ҩԡˣһ㶼ϰţȻǼҲ࣬˻ԼãϾܴҩԡЧȡҩǵͬڰݡ
ܹڼֵˣһҩҲ˵ҩԶݱڵѴﵽʹ˹ҲʱԼС
˶ԣֱ°빦Ͼ˯ʱҲ˹Ǳ˶֮һʱ
ͨˣѵлرοţ
ҩԡ˲񣬸šҲ˵˶֡
е򲻵бһˣܸܵȵҩѭ
򵥵˵ܹܵһѭ
ǡãӺ̾Ǳ׷֣˸һˡ
Ӻ׷ȥһ֪ԷǳҲ뱣֣ء
Ͼ֣ر²ͣҲڹ֮ˡ
׷֮СĽӦ˼׷ˡ
Ӻʵܺ棬һھˣϹӦҲܺãˣʹӣҲӦñӰɣôܵ߷ˣ
ȻӺ̲˵߷ãҲǿϾ߷ǹҪأŵŴǿرܹ֮ر߷Ľ죬ǹ֮سŬŬܹ߸İ
ǣ֪ͬ쵼ɣ׷֣صеĻôǿأŵҰսӻսǺġ
ԣŻܺ棬ԷĿġ
׷֣صˣҪôɵҪôһĿġ
ȻôʱǱ֣߳ͺ˵⣬뽫ƾͼƽ͵Ϯǲ׽ǾпܣǱˡ
Ӻһôţһ߽뿴ԷҪʲô
ܿ죬Ǹ˶ˡ
֮ǰ֣ʮһ˲Խʮľ룬־֣졣
֣ȻĹҲǾḻս֮ˣΣʶеġ
ԣ׽סɲǣӺ溹ëһ˳Ʊһ͹˶Էơ
ߣ֣صĶȻöԷʮֲãһɣֳһ
˲䣬ץ֣صƱƲӰһ㣬һƬ
֣Ĺ£񷭽ˡͣԽ㣬ȴȻ֮£޷뿪
֪ãܵˣһƺ֣֮ضһֱˤȥ
ܣ׷֣صüëһץס˾Ҫ֣ء
һߵݵأ֣ˤȥ»ˡ
Ӻһͷ
ʯӴ֣صСȣ˳Ʋ൹û뵽⺢ӾȻӲͦסˣɵãܵĻᶼҲˡ
Ӻ̾ȴų֡
뿴׷֣ˣʲôˡ
ʲôˣΪʲôҪܣ׷֣صˣ֣صʵ
ҲʱӺ̲ŽŹ˳ࡣ
ķ߱Ǻ죬һü£Բ۾ﷺ⣬Ȼ㾫ȴ֣غͺӺ̣˺ܲ򵥡
ٲ򵥣ҲǸʮ꣬ǲмֺǲαװ
ӺĿǣҪ֤꣬Ҫ֤˺֣ض֮ǰ֣ؾ¡
ҲҿӺ̱Ͳİűʦʦָ˼Σ򣬴ӶṦо
Ȼľ롢׵Ļ֦ʯӶĵطӺ̺ѱ֤һĶ֡
˵ո˵󰡣һںӺҲرˡ
˵֣ڶԷɢ¶Щ˵ĻôӺȴǼΪܵġ
еսһӾҪŷһɹɵеУһԺţ֣֣֣
ںӺϱڲﾭ飬ԿѰˣǹȻս˲䣬¡
ȻսһӺ̾ٺãҲᾪԷ
ҡ֣ء꣬ǾĿڵķ
Ŷǽ˵ԵʣĿתźӺڵķ۾һ¶һ㣬Ӻ
ţ
ӺûмڶԽʱԽһû϶ᷢ
Ӻ̱ͲǱӣһҪôһУҪôӶ
أӺûѡַκһ֡
һ֮ǰʦ롣
Ӻûôһ飬ⲻֳɵôöϧ
Ӻ˵ò룬ù󷨲ͬͨڣԼܱǺϣΪһ壬ӶﵽڱƤӵ²ֵĿġ
ڣ²ˡ
Ҳ֪ȷڵĵطû֮ǰԷ˺֣أҲǷֶԷûǹе֣أȷԼзӺʦ֪һ˵ķˡ
úһ£ȻءأԼƵʣͬ紩Ҷ֦ɡݴԵΧʱֵƵʵͬ
ȻԼͺغ΢ŵΪһ塣
˵ĽŲҪ౶
ǣŹߺ壬ӰӺʧ߿ɼΧ
˵ʧʵֻӾϵƭѡ
ӺȻֻ֣صˣûע⵽ѡ
ûע⵽֣ȴע⵽ˡ
˲䣬Բ۾
Ӻע⵽ɣüë
һ̣׼ͶԷһˡ
ǣû뵽֣ȻãӦȴܿ죬ûоˣһ̣תֻż۾ɨ
Ϊ֣ԴİӺӺ߹
һɲǣ֣ע⵽Ӻ̸ơ
˵ǡݷ
֣غ֪Ӻڴʲô⣬գۻӦ
ȻҲôģҲ׼öԷȥ

˵ʲôûҵӺ̺֣أܻصʹһϡ
Ҫ˵Ϳ֪ϳһ˵ҪЦЦҪ޲޵ı顣
ȵ˵ĻʱĿˡ
⡢ʲôôˣ
ܰɣôϿȻѾʵӧֿ֪ʲôźõôѾأⲻǾˣ
֣أ̾Ҳͷ۰
˵ѾòôƴԻǿǶˡ
ⲻҲСأԣ˫һչ֮ǰɣȥ
Ц
εĿһۣⶼʲôʱ㾹Ȼ˵Ц
Ȼô죿֣ء֣ûӰˣʦʦҲͷըˣ¿ζֱ˵


1444 
Ӻߣ֣غһ·ǱС
֮ǰȻ˴ԲʱģӺҲ䱣ֻɡ
ڿ˳ǰӺüͷ
԰ôû˷վô
ܲӦá
ϱûڸڴ֪ٴȥ߽ﻹйʮָ񣬺ˣҲûٴ򽻵
Ӻ̶˶٣ûмڸ֣ض˽ȥתŲԶȥ
ûдѰһƸߵ㣬۲졣
ȻӺ滹Ǻ츳ġ
أӺ̲òһθлԼĽ
ȵ֦ʱĿ֮һƬڰҹǿϸȥܿ췢ֶߡ
ȻػǹܺǷ˭أӺһ飬ڸڣȻˣֳػǹ˸ѻѳųǹĻóȻȥ²ȫˡ
Ӻ°ͣĥ
ڸղţ֦ϣϵˡ
ͨǿ֪Ǽ֮ǰŪʲô
Ѿ
ŵϱӣֱֱĵܴ谡
ȻⱲӵ¶ҲֻЦöѡ
ҪҪʼʩ
ӦòᷢһѾһ̻Ѿ¶ɣĸӦò̫ߡ
ȻֲϰԼ˷ӣεĸ͵Ϯô
ԺӺ̾ã֮ǰֶηŵϣӦòʧ
Ȼǡȿȣʧǰ㣬Ҳûϵ˴šӰ㲻жصĳ֣ӦòɡӰ
˵ˣҪ˫ѾΧ˵¶أ
Ͼ۶Է߶֪֪Էϸᣬʧ󣻻˵˫Ĭ⣬ǵĳֶǺôĽѵأ
뵽󣬺Ӻ̾Ȼֱ׳
ȻѾдôڵҪҪǰ֪һ
˵ɣӺ룬Ϣ֮󣬱ҩ˸ںİڡ
𿴶ԷǿǶںӺƵ͵ϮܹѵҲѲС
ⲻӺֻǽСҩҪǮƵȥһѣǱǡôĵ׼λãʣµģǾȴ
ΪкӺļӳԵʣͬĶںӺЧʹͬˡ
Ӻ̿ҩЧȷڳ֪ϳɵжЧ
ⲻЩҩλ֮󣬺ӺĬĬʮ£ȷеˣȫȻȻ˯ˡ
жˣ
Ӻǰһ
ΪڡսϡԵˣе㱻Ⱥ֢ĺӺ̣ôܸ˵Ļ᣿
뵽ںĵһ¶ǽεļһװȫսɡ
ⶫǶûãɴжµҩһ۵Ľغá
⣬ֻĵһ
Ӻ̴Сκһ֣£Է
ԣӺسˡ
һӣӺ̱˳ж˵ĸ첲Ƚź°ָͣǼ΢ʩ룬֤״򲻶ĺ˯ŷŵ֣صߵĵطȥ
ڼ䣬ӺֿĽ˵˵Ǽǵýǹеߡ

ô鳤ô㾹Ȼ¶һѾıˣһֱעʱɵú
̾ſȨޣӺ̷Ļû뵽ʦмǸҸɵ˰
ϣ
жҲû˭ˣ
ô죿
ϰɣȻôأ
֪һҪ֤Ӻ̵İΣ
һ㣬ǰϼζˣ϶Ҫġ
ڻϣûôġ
İ֪ܴ£Ͽɵˣ϶С
˵ԿлﻰʦƳ硣
ֱӺ̿϶ܺˡ
˵ģ϶Ҳ
ȻԺӺ̶ģҲǰֵ̫ԡ
Ͼ˭ﳤڹִһԹֲ˽
£˼治ģȴɣôʰ
ˣҲ֪ôǣǼ˶ʵ˷Դǰһ£˿Ǿͳɣʣµˣһ̽̽档
˵棬Ȼָ֮ˡ
УôˣҲֻôϾһ˶£κӺԼ浥ǹƥľ˰ɣ
ӧ֪ϳɣң鳤һ̽̽ȥûҷֻȰǸһҲʡЩģȻ˵
ԸȻӡ
ȻǰԶʮأֻе˷ʱ䣬ϴһæԼôһӣЩرİһˡ



1445 
֣ؾԼе£ս㲻ôͱһСӸСһൽ˲ֿ
˵Ǳ£ôͻ̶ֳأ
֣ذ˼⡣
ΪһŷḻսرԱҲǼʶˣôûı£
֣˼еʱһֱŶĴСӣһѽӵϡ
Ӵϼջ񣿡ֿĽˣһͷ֣ǹĶ̷бţﾡǱӡ
ֻôһϼޱ߹ȥ
һһָָװ棺˶ĶأǶ͵ˡ
ϼͷһ˦׾룬֣ؾͱ׼ӵһӵ֪˭ϡ
֣ӵͷۻֻ֪ߴһƺߣˡ
ô֣ۣǰ˵ˡ
ʻĶϼ
ϼ䵭飺û˳֡
ֲˣǹ˺һҲɵվŶˣϹأһ˻ȥϢ
ɣԼ˭֮࣡ǰϼָ˿ڵ
ȻԼӧôȻ޲ɡ
ܿ죬֣ſ΢һ
ţ֮ǰԸ¿ǵ˺Сߵɳ£þʹ˺࣬ɿ
룬ʱӦǰȫ
뵽Ӻ棬սҲ֣صĽƽ
֮ǰŵĽźͲƽҲƽˡ
˵ͬ־ɳˣǲǣ֣ϼôԾȡʱ򣬸ǸϼһӦˡ
Ȼߴһر˻֣ԣ̴˸£㣡˭
Ȼͬ־ʱ֣Դ˵жǣǶ߶ʵ
ʿٰҶҺ˵ʱǣǶˣżͺһһ˵
˵ҲᣬðŶ߶˵仰
֣죬ԷٺһЦ˵ƣҲŲǣҲ֪ܶԷɶˣȻҸˣͬ־˵ҪѸһѣ
˵֣ҪҲ֣ôŲҲ㲻ǣ
ҪǣԷ˵Դ󣬶Ҳʱ䳤룬ԷҲεϵҩЧҲ˰ɣ
ϧͦãҲҪʧˡ
ǺǣҪƶĻȫ
Ұæɣ֮ǰ˸˵껰һϸоһ㡣
ϽģСأҰ߯˵ԣϴϲó֣ʵᣬѹϣܲ
СȻ˵ǰæȻûлָ٣ֻǿԶѡ
ԣεŲ˲ʱ䡣
Ȼ
֣Сؿ˵ʱ֪ԭôһ൱խĵطȻһ˰
ңһ֮ǰ˵û˿ˡ
һģһֻƴкӡ
ô֣еȻˣС˵һл
ϧû顣
֣أһʯһ㣬
Сȵ֣ȫ١֮ű죬û
ֵܣʲôˣô䵽ϣ˿ڵ
磬㲻Ҫ˵֮ǰһһ䲻˵кӺȻڣ֣صĿʮ־衣
Ǻǣͬ˰ôЦǺǵͷ֣ҽܣҴ㣬ҵСͳɣ
֣ͷԼֻܵǽС֣Ϳԡ
ôǴģʡ
֣ͷ֪⼸˾ݣҲ˵滰ܺʣұY̽յģȻ߻ǹһ·ԭſͰȫˣȴ룬뵽Ϣĵط˸ץ
ߺߣǺأСһָ֣ص磬˵ɣ˾ѣ
ƾɶ˵Ҹ˵ѻ֣Ȼ飬һСӣɻ治塣
Сôʣ̽Դһ˦Ųšֱӵļƣ˵ô㣬ôˣ㲻˵ӪҪߵǱģʲôΪǲ֪ߵжԶ


1446 ²С
Ӻû뵽ֻôһֿ⣬ȻôʵĴߣ
ţ˵ߵԼӵС飬Ӧþ̾ߵļκζԷֶǰһ
Ϊֹûġý飬Ѹپþܹǿѵ˳ڻеֶΡ
Ӻ֣̿ȻĺͶԷ̸˫ûκ߿ն
ͺԼİģȴԿԷĵһ
֣
ô˵ӦöԸʶ˲
Ѳ߻н;ĵã
Ӻ̸ղһս⴦ֿ⣬˵
˶ķغܷģҲû
úӺ̷͵ˡ
ڴ̨£뿪ĴӺÿԿΡĶԻ
սʱ֣طѾĻƣӵȴһ㡣
Ȼ֮ǰ˽ǡţԺͬˣȻյ֣ظǰһ߶һ߶Ϸһҽܡ
һֵĴӣȻԳơС㡱˵ܺĳǸļһŭĻ棬ֱҪ̫
ô۾Ļ棬Ӻ̵һӦǶ£žŻ¡
ͣȻķչһͷˮǲԼܹġ
ȵ˼ʼ֣ԴӺŽףԭǽɫأ
ٿ֣ǸǰʦһͨĽ飬ˡ
ⲻһӦǡ֣أȻˣ
ǳıȽϸϣԣʦҲûйռռȽϸ߶˴߼ԼֶΡ
ǣӺ룬Ҳϻҩġ
ܺӺô룬֣ǶҪˡ
ۿסԷջ󣬾Ҫʵʵ˵ĺӺ̣ɴ൯˸ʯӶȥ˯ȥ
ô¶֮ǰǹһ
֣صۣһѽ֣ϸһܵӰ˯ġ
ǲҩҩ̫ˣСİѵ⼸ﱾģǲ㰵ʾȹܲסˣ
Ǽһʾ־ǻûôأԷ;ˡ
أòϴһɣİеż
ǲ̫ʱ䣬ҲܷһϵϲӣǾͱˡһӺ̷ֲ˭˿ڵ
ʱλŵһܵ뿪뿪ǰܵը
Ƿˣ֮ǰǹԣһ̸ͬģ˱ˣǲ֪飬֮ͣǰɣôȥգԺҲˣ
㻹һǳǵֲǮûضˣ㻹õǴطԿȻãòˣҲ漴ʹǵ֤ǻĹץǼˣ
ǿɲһ㲻֮ͬǰĸˣмʿǷѱǼ˿
˵ô죿ǹǲⱾɣ
һҪ֪ô죬ܻ
ô˵СۼеҪˣϽǲͶѣרתϢѣʱ˳𣬻¶ССְˣע⡣

ֿĽ̸ӺҲǵĻ֪ˡ
ˣ˵ܱ߹ҵ鱨ӡ
ֻҪǮǾκϢ
ԣ⸽ļңǵϢԴ
ı߾Ҳ⣬ǻᵽЩ֮ǰĸ೤£ˣ˳˽ṩ˷㡣
˾ȻϷ͵ɵˡ
˵ĽȻ˫ʱһѱ¶ۼ
ڸ߶İ೤ע⵽˸೤ĲԾ
ֻǲϼ㱨òĸ೤鱨ӣˡ
֤ݣ೤ܱ߶ȥ
ȴȻҲȡϼˣפ߲ӻȥ׷ûӰĶô׷Ҳֻʱȥ
ǣȷͷһȥûɵˣԽˡ
ǣ뵽ƾΪ޷죬׵вԲ飬֮ǰϰҲȥ˶ԣ֪Ȼѵ˸ˮʯǣǼҲʼѹ
ȵշתعŷ֣ͻߵϵѾˡ
ͻڸڵ顣
ҲթɱǹˣӶӳҲڸ߶ΪΪвУӶɾ裬͵Ϯڸڳɹ
ǵײͬƽôҲԱ־裬ڸִڵļˣҵ˳ܵԼա
ҩָ֮һӵˣǵõڸʿ㱨Ԯ
ֻϧԮڱǰһѸҩˡ

ʲôϻûע⵽ر𲻶ԡ
ס첲жС񲻶ԣǻСΪϣҪôҡڽȥ
šϵͷ˸ƣСĺ󣬱С濿ȥ
鿴һ£ҵʦǵĵַϳ򡣡
Ҳɰʱ򣬻Ȼʮƴӡ
ţָ´񣺡Ժһ£ûʲôûע⵽ģ鿴һ£֪֪ˡ
ԣͷǣ
˵ѾյӺ߶ˡ
Ҳ˵Ϻ˺Ӻ֮ǰһǹ֧ʱ˵ְǼúӺ̸ҩεļһһ
Сģʱ׼սڵﺫӺ߶ǣϺ´ġ
ܿ죬˾ͻظˡ
ף


ꡣ
ûֱӵӺ߶ԣҵһ߲֮Ӻ̷Ϣˡ
Ӻ̿˿Ÿػ
ｫŽֱݿֱ졣
ԭ£һһҪһ֮Է
Ȼ˵ֻ仰мܿж
Ҫв۵Ĵţ϶ǹԷȫͻͻˣ
鳤侲һ±ȽϺãӺбһۣעɱ
ǴԱٮٮߣӺ̸ѣ˲ȫɱɢΡ
Ӻ̼ˮƽĬĬͷ
֣ôʱȥʺӺ̡
ڵĵ֮ǽ֣ؾȻء
ӺҲûڹѾˡ
λǲս֣֮شΣգſӺܼ֮ܲǰֶΡ
ԴˣӺȻ֮Եͷ
ͷģӺ̺֮ǰʹֶΣǸá
ôɣ
Ӻô룬Ҳôġ
ر˳Ľҩ飬εĿ񸽽֤˳ιȥ
Ӻ̳֡
ţܺãǿ
֮ǰεѾ֣֮ͬһҩˡ
֣û¶ôϻһǰ֣طȥ
ȰǶðɣǼˣԸ
Ȼûе˭ϣΪڳΨһһԣȻüŮֻ
Ȼ߶⼸Ůԣһһӡţײа
СģӺ̱׼ȥ۽ɿѾʵһȻɷ۷飬ͬʱ˳ƽ߾ץסˣ
һϵо䣬ֱá˵ʱ١ʱ족ݣǻˣûӦ
ǺӺһȣһ㣬Զһ¶ѡ
Ȼˡѡ֣ô˵ӺһȣӰֻһ˲ܿסֽţץס
ȻҲǼ򵥽ɫ֮ǰֻûзӦʱȻöԷЮֳɹ
ֻϧȻȭŹܲھνҲ˼򵥵ѡ
ߣҪܼ򵥣СǶˡ
ӺԣһֻԼߣ
ǣԸǼˣҲûЦһҪеҩˡ
֪Ӻ˫㾹ȻС
ԣɫĿӺ̣֣
ԡԣӺ̺Բ۾ȻŪȥѾҩˣŶȷе˵жˣ
Ӻ仰ոأ㷴Ӧˣ
һ𶯵ģл
ϵһȭϮĺ׶Ⱦ񵲵ĸ첲ɨȥϵ˳ƽԴͷϿȥ
Ӻ̵ķӦȻһеҩȴߺʱ˲䱻ӽ
еһԲҩУʱɫ䣬ԼŲӾҪ³
Ǻǣߺߣоǯ˲Сʱϲ֮ԥʹţһŽֺͷȶϣڶԷŭУ˳ˡ


1447 
ҳʲôſ˫Ųӣ޲̽ССҩ³ֻϧҩڼԼڽһ˲㳹׻ˣҪ³ǲܵˣʶŬ˰̧ͷΪԹĿӺ̣ŭ
Ӻ˫һչʼ磬ߵ֪鼱֮ӳģʲôǾ͵ÿһɶӦˡ
㣡޺޵ĿһۣҪѿڶŭϤסһ˲
ʦԵɶϺأ鲻ÿ֪Է϶ֵܱ
Ӻû̻شָֻһָЦλӦ׼ɱأ
ʲôȻһ̧ͷϽס
ΣﻹҡԥʲôҲ˲ˣ˵һ£űҧݿӣ׼ĶӦòС
Լ׼ĶңСҧɫͲһˣҡ£Ȼ¡
죡޲ðϧȻһֱ죬ϸʩȵĻᡣ
Ϊʲôô˲ǰŤͷʵǹģǲǣ
˵ʲôôӺ̱׼ȥŵģôһǳ⣬ɷ۾͵
װͿȻˣǰ׼ͺӺۡ
һסȰ鳤ô˵룬ʦڶô֣ǲǣ
仰ŤͷʵĺӺ̣ԴˣӺʼ磬ǺһЦ
ϣˣ۾ȫˣ޷޵֮ǰ˸ûдޣûĶ
ҿˣ˵Ӱ룬ʦǹģʲôôأȻҲɣԿһäĿΣΪԿôεʦ϶̫⡣
ôô֪֪ѵָͣ£ôʲôȻ֪֪˳¶ΪĻ
ʦⲻͲɣ˵أ֪֮ƫҲʵ࣬㿴Ӻ̣ﾡǿ֮⡪ˣ˵˵ɰɣ
鷳Ӻ
֪Լô˲ôҲû뵽ḻȻô侲ʲôͿʼں
ȻķӦҲ⣬ϾһʼԺӺ̵ĶλϺȵ鷳
ȻӺ̺ʵ֤ԼļֵҲֻȡ˽ͻȥĴ㣬Ҫ˵ԺӺ̶࿴أǸǳ޻̸֮ѡ
ԴˣӺȻУûô͸ȻҲһ仰ͣͶˡ
ȿȣ˵һ㣬Ӻ̵Ķ֣Ҳż¼˵ٳҲΪϾҪٳ֣ӺҲӳȥҩ
˵ģҩֵ൱ƣмУһӸôӺﻹһһأ۰
㲻ôңԼСƷ᲻ӳöҩأ֪һ󣿡Ȼ֪϶Ǹ棬ɺӺ̻ǲָժĲǡ
ţôӣԴȻԵأ
ϣ
ܸо˵Ե粨ûһƵϣ˵Ĳһ¶
ǵһЦˣһԭǰ۵߰˺ڵĵزˡ
رߣԿŬԼ
ôǵһأӺԾҩ˷ѣҲûʶ˵ĻƫҪ
ȫˡ
Ϻס˵
ϸӺЦʦǲǸ˵˵Ӹ˵ҩ赽Ǹʲôʲôأ̼ԷԲǲ뷨޶۲ͽ͡
̬ȼֱûиˣӺ̵ĲƽһЩֻˣȴԭرը
Ҳ̫ϥˣԣ˭˳ۣǻ̬ȣֱģ
˵ԭҲгǸˣƽʱܻ︹䣬ֱ˵
ʱ״̬ôǰ˴
ʱͬԷһַѾкпˡ
Դˣϵķ
ˣҲûκŭ
Ҫǣ֪棬ǲڧͱһЩ
ԣûЦ
鳤˵ʲôأǶԼ˰гﻥǹؼ̬ȺȻǱϥأĵЦ
ĵЦЦãķŭƽǲղǹҩһ㡣
ȻںӺ֮ǰҲõˣƽͣ»еļƽأ
廴һҲûгԣԼѿ
һǣ֮ǰô嶯ˡ
Ͼḻˣһôŭˣ֪ôԼӶ⡣
ʵͻһȻϲждϺӺ̣ҲôͲϾǸнȡĵˣ֪ϼԸʲôŸɡ
ȻѾֿ˺ҲҪӰ϶ҪԲôһԣñƶӶﵽεյĿġ
ĺܿ죬ֻǱûܿʲô
ȻӺ̺ͻ˾ȴ²˼
Ӻ̱ҲͶԷ֣Ȼϲж
Ͼ֪ŶӺҪԣҲԸϣҲÿǸŶʲʺԼ
Ӻ̺ͻˣһӵ𣬾Ͳϣ֣һǺ޲ðʮȷԿеġ


1448 
˶̬⣬Ǻܺõĺ
ȻӺıǵ̬ȣӺ̲Ըôȷе˵
һû˵ģԼжż༱С
۶ڵǳôƫ˽ã
˵Ҳã˵ʵҲգǽȻᷢӺԼֶΣǶԴûرãôұ־ͺܺˡ
ҲָʱӺֳĵ̵Եʡ
ϾҲҪϢģڲ뷢ãӺһ˳ӣôȻֻˡ
ϼ˶ҪȴøЦ鳤ʦ
Ӻ֪ܵͷϾǶǻϺ˵ĽǶмķӦû⡣
֮ǰıֿҲˡ
ֻǱ侲˵ǣԿжѡ
֪ô̼һôӺȻȿڣΪ䲻ƽԵʣôá
㣬ֻԲһЩϺôںǿֻҪӺԸ;ͺá
֪֮ǰӸ˵ҩʲôôӺ̱ἰģֻǸôֵûбҪתҩ
ʲôرϵӺô˵Ͻűֳڴһ˫ȥܼ֪Ӻ̿еҩʲô
Ӻע⵽ԣҲ˶䣬Цһⶫרҩ裬˵ܽٶȴҲܽܶǻѧĶϡų
ļٵģ˳;еôС˵һ㣿ⶾģǲǿŰ
û˵ⶫ
Ӻ̼һСֵӣ㡭ھô
ھʲôһܿͷӦź׺ЦѵⲻС˵еĶʵҲУ
治֪Ӻ̺ˣϣӦó˰ɣҲûֵĶ֣
֪Ĳ٣ԲȻ֪ôӺӺ̵ĻҼʶ٣ǵͷʶ㣬ᵽֻҼ𲻹Ҳûж
ͣû˵ʵʵ˵ʲôôأȻãǵﲻƽ˵Ҳȫͬ
ԴˣӺ̺ͻȨû
ϸһЦ֮鼶𲻹ʶ㣬鳤һ
˶ԣһֱӴȽϸ߶˵أӦ֪Ķࡣ
Ҫ鳤˵䰡ôҲ˳һ۽磿
Ȼھ׼ƪһһ̧ͷӺ˫ЦЦ۾ɵ뵽İţ˲û˵ˣֻǺһİţȻ֪ھⶫˡ
˵ϻҪ˵ЩʲôǸýӴʱԿп϶ǣǽӴ˵ôҲûòǣ룬ԿӦôģȻ֪Ŀܱһôܲ᣿
˵ǱģϺȻ׷ʣǣԿУǺ˱㶼ŷ֮ĵͷ


1449 ⼸ôú
ʦϽעŲ˺Ӻ̡
ͬգգ۾ʵʦôҩӵˣ
Ӻ̿ƽ͵˵Ϊ֮ǰͲ²˿ܻȡֶΡţǿ⼸ǲҲкһĶҡ
ŶȻϷԸ͹ԹԵˡ
ܿ죬𰸾ͳˡ
ˣ
У
ǰһǻ˵ģһĸ̾
ʦû뵽Ӻ̾Ȼ˼ܡ
ʲôþ岻ѵģ뵽㲻ǺôԴȣ𽥷ŷԼ档
ôû뵽أ
ϺԼͬǺǺˡ
ӺҲĻԽ͸ȻĶȻȷöⶾǷܽ⳹ףǼְջеġ
ο֮ǰΪ鳤һʱ鼱֮£ӵ㱾Ų˷ԭ򣬸ɴĶҵĶ
ŷҵĺӺ̣˵Ҳôˡ

ȻӺ̵Ļﲻ̫ʹ죬ǺӺ̱Ҳû˵ƷӺҲ׳öⶾ衣
ֻǣ֪ӺǲԼ˵ûע⣬׳ġ
С֮İôúӺ̲ȷأ
ͬоģʵлϡ
ȻǶ˵
ӺȻǿеΣҲûͼһ⣬Ҳ˳ƶΪֺαض͡
룬Ӻ̼и⣬ǾǽⶾҩЧʱģʱ䣬޶֣ô仯Ϊǿ裬塣
Чòʵ˫
ô̾øպúȼվĻϣַһ
סԼţ޹ĿԷ
ʼ磬˵ɵһ֪ⶾ豾ӦþǶģֻأɷԶͶԷͬھȻͲЧ
ԭˣȻ
ʦû뵽ⶾЧôǿ󣬾ȻȶһãȻúӺܷ̿Ŵ˽ⶾĹЧⲻӰͰ
ӺЦЦЧȻֻʱЧҪĽ
ûҩǺӺƵģҲû⴦룬ֻǾ͸ղŵĻ̼ԷöԷƿǶҵԭ򰡣
ȻҪӺ̵ȻúõĶȻѱ˸
ˣ
⻰˵ģԷǮͻһ
˭ţ
Ȼôغˣ̲סڵ
ôͱˣͷΧЧá
ȻѾ㹻侲̬ȣӺӱá
²Ƕһ̣㶮أӺֱ̺ӶԻˣţԼȥٿǲѾкˣ
ΣȻ÷Ըһεߵ߶չȥַ棬Σ㾪վͷȻֱָ󣡡
֮ǰ֮˳ƶΪΪǱʶұҲΪǿҩˣԼսѸɵˡӺôⶼɣأ˼
Ӻ̽͵ĺǻе档
УķӦԡ
ӣе˼
庫Ӻ̷۾Ȼʲôͣ˵ĻҲûס
⻰úӺЦҲû˵ĻᰡһˣͷЧʣһûй㲻սѣɺãһңԼĹƸңΪô
Թ۵ĻϺ
ʦãȻ֮ǰ˵ĻԭʶȥˣеɰЦ
Ȼ˴˵ѾˣҺһмˣλͻɸΪ񲯰ɣǱϾǶѣԺΪΣ
Ȼϳ˵ͣͲ˺ַĺӺ̺ˣȻ˳¾¡
ֻҪ鳤ԸԺһЩΣ룬ԾǺöѣϾһһֱǴչҵģȻǡ
Ӻ˵ŵΣµȷҲʧʣҲ̫ˣԺע⡣ҲϣʦԺ龡ܺʹͨͨʱӣҲܾǴк
ãϼ˶⻺գ˫һģЦǺǵ˵֮ǰ飬͵СǶ˰
Ȼ
Ȼ˵ˣӺ̺ҲСǼģͽոշĲӵһԷ⡣
ֱʱͻϲſԷĵ¿
ȻѾǴһƳЩ˶˻ɣӺ̺˵ˣԶһЦ£Ҫ¶ԵȵӺ̺ķ˲죬
ʦɣҺһһƳȻһȥˡ˵Ӻ̣ȻҪʦְѡ
ر¶ɣ̾
еǡ
֮ǰӺ̽˽̸Ϣ͸ƣȻֻôǿľĲѡ
Ҫ⴦ﻹ˵ߣôǳжܾͲˡ
뵽Ͼͷ
Ӻ̿뷨⼸ǲǵġ
ָģȻʹСߣԼǵˡ
Ӧûǣʡ
ԣʱһ
ȻӺ̺뵽һ
ȫԣȥӡǿ˵˷ܵĿӺ̵ʦûа취Կѹʱ䣿
ԡӺ̿϶
ĹǣϵӦдӡ豸ģǷֱжҽȥ׼ӡǵĻˣǰǰúã̴ɨĺۼˡ
û豸ɣ˵⻰̧ͷĴѰô
ģר̽豸ģûźš
Ǿûп
Ϸ
أ״廴Ц룬֮ǰ豸⼸һ¶Щ豸ʧ
⻰ܶ԰ϵͷҸû뵽
㣬Ұղŵİſʼж
˵ܿ죬Ϊ֪ϳɺӧһֱ棬һܿͽǶʮ˻ˡ
ǼҲûжֻǰЩ˷ŵֿ˶ҩˣǾżѣ㿪ʼ׼Ǽ˵İš
ûп沿ˣܺð죬ʵܲٽǵдͺá
Ϊѵˡ
ʵҪǰպӺ룬⼸ҲѰ죬ڣϽʳڹȻɵ
ɾǣ⻰˵
ͺ϶ô˵ôһˣӦöҺӴˡ
ȻӺ̿ó뷨Ӧú
ֻ˺˼Ȼñ˵롣
ôأ˰һһһɵأ
Ӻ֪Ϊ˼Լ󣬿϶ܳ⡣
뷨ϵϼǽ˰ɣ˿΢ǣ˵ǣ˭ҲҶ˵ֻԼε쵼ˡ
ʱϴյӺ̸ǰСʣʦûҩ裬ʧأ
˵ȻͦСڳˣҶܺð
ôʣǿӺ̣ⶼ͸޷ӵڴ
ӧҲ˵֮ǰ£ڽⶾҩ裬ǼҲܺ档
Ӻע⵽ǵеЦ
һҪ˵ӺЦЦϵˣҲɨ˵ˣ㻹һשһһ£Ǵ𵴣ܲǶʧĿ졣
⻰˵İûԶԣ
ðɣȻǸղ
һأӺû˵ѣû취ʧ䣬ǽдߡ
ǣڴ߷棬ֻǸѵʵʩˣ˵ʲôʱ⼸˾Ͷˡ
ȻⲻǺӺ̲ϽֵҪԭ򣬱ϾǼԺָ䣬Ӧòֳ󶯾
ǺӺȴԼĵǣ˸ǰ¶̫౾ˡ
֮ǰѾ֪Ϣ棬ڶκһˣ¶Լвôҩڣ֪ߡӺЩ˻ˡ
ݺӺƲ⣬֧ദʱ䣬ͦȻͶѣȴҲöԷ
ԣǱ֣Ӻ̶׼Ǳ¶ĸ౾ˡ
ˣȥ׻֮ǰ˵ķӿС
ϵ쵼ȥǼ׼һɫԸ
ȵһж׼ãԳ֮ʱһתҸղҴӡ豸ʱҲеص˵ҪҪȥ̽̽
صһô᣿Ӧð


1450 취
ܣ֮̿ʼҡͷʮƶǲֵ
˫һ̯ʼ磺Ȼ˵Ӧó֣ǣȷϣ֮ǰķ֣ģǻþ
ôʲôҪ˵ɴȥƣ֪һԳ
˵ж֮ǰǲӦð֣ͬ־ѣӧѵ
ɲǣȻСӶˣ֪һţЦ
ͬжɣ߶˵ŻѾߵ֣߶
ϧò
鳤֪ʱ
º͵Ľзʹ˸鰡ϧ֣˯ú㣬ƾôԷûɶӦ
ǣֻܵ֡
֣࣬ؼһͨȴ˯ˡ
ѵҪ̡ܽѣ
֪϶²֡
ע⵽⣬ʱЦáţ²ȥ֣İö֣ʲô
ʱ֣ܽصġĪǣҪںӺ̰
ԥƬ̣ö⡣
ʦ
ҺӺ̵ʱ򣬺Ӻͻһ˵ء
ѯӺ̣ôǿƵļˡԹԵϡ
Ӻ̺ܴ󷽣ҩǳȥ֤Ǻ˯ϼ죬Ǻ֢һЩ
ǲ⡣ϲΪȻԣ˵ĺ֢ǵģֻҪǲ鷳ͺá
ʦ˵˵ʲô֢ô˽֣Ҳø˵ӧһֱ˵ּϲΪ⣬ɸϽѡ
ԣȻæԶԶԣʦ˵˵Ҳý
šӺ̵ͷʵ˵ҲҪЩ˻ԵʱеӶΪûмʱӪ
ðŲ鰡һ
ӧҲһӦͣǰ
Ӻ̽ŵǵȷʡ£ҪָԭȵĻ¾ͲһһϦܹﵽˡ

ӧͻԣ̾ˡ
ðɣֲ֪ιʲôЧþҩˡ
鳤鳤ϳɺش
һͷͿ˵Բ˫񿴵֮һ
һϿǣָ쿴쿴ˣ
ӧͻԣ˳ָ򿴣ֻԭһжȻ˫գȥؽ͸˲ҩһ㣡˳档
ӧֿӺ̡
Ӻ̿˿ѵӧ˵ǣھͰѸղŸǵҩ
Ͻô˵Ҳͽҩһöϳɣιȥ
Ȼϳɽҩ˳ιȥûãԭҪѵֻĳ˯֮С
ЧãϸӺ̵ޡ
Ӻ΢Цһ㣬ҵǰ
ϴΪԿ֮ǰĽԺӺ̵ı£ȽΡ
ȻûôӧҲãϳҲãȻҲûˡ
Ӻ̵֮ǰҲΪⶾҩϵҲ࣬ԣǸղιǿҩ²һ˯ʱ䲻˵ҲΪӪ̫룬ע⵽һ㣬ҲѽͷˣҪ·ˣ˿ӾͲˣ
ӧô˵ʱе£⣬Ĳ
Ӻǲǣ»ǰġҵᡣ
ʦҪιһأӧӦܿ죬һ뷨
ֻǣӺûͬ⣺˷ѣҪǣҩ̫С÷棬ӦĲ̫ԣüӵ̫ǸղŻ˷öⶾˡ

ðɣˡ
ӺǸǣιһҩûãǶιˣ˾ˡ
ǺðɣǶӦû⡣νĶգʵˣûлᡢûпܴһܵ
ʦ
Ӻ̿ӧĸϣ̾λѵʱ֪˹
ʲôôӺ̻Ӧ
ûзӣ֣Ǽһѹ֪ͷЦ
˵Ӻ̵ͷеεΪ˯ˣ
֪ȻͦķӦȴܿ죬ֳʲ̫񣺡˵˯Īڸǻ״̬
Ӻ룬ͷҲǡ
ɶҲǰ
ĪҲܺģɣ
Ӻ̼ԣ֮ǰǸǣ뵽ԷӪĻΪ֣ݺ;Եʣ˵־ʵȽǿ󣻶ǿ־һ·ôͻӵͨ־ĻС
˵Σգ֪漱ˡ
Ϊ߶Ĵ֣ؼǴǺѣ۴лǣԸ֣ص°
Ӻ̼¶ɫ˵Ļ֪пЩҲôֻѣҪʱȽϳ
ж೤
֪׷ʣʦûзӿԾ
ºӺ̸˵ȽϳʱȣҪĻɾ̫ˡ
⡭Ӻ̿еӣɵ̾ɾͲܰյˣ֮ǰ˵ˣþˡţ˵ҲˣС
˵΢΢һ٣Ӻ΢ôһ顣
ʱʯӶ֣ѨλСҲڳ뵽ξв԰Ρ
ֻǣʱ֣֣ز˵˵ĻҲΪеȰʾ⡣
뵽ӺԭͲ̫Уɢ
ǴܹоԣộҲ첻κӰ졣
൱Լĸй٣ӧԳ֪˵ʼһֱͺӺ̸̽ʵ̲סŲ廰
Ӻ̿ͷôҲ԰
һֱУһֱѰ
仰ӧû˵
ɴ˼֪ˡ
ʱɫͱˡ
Ӻ̼״Ȼ˵ˡ
Ҳż˯죬һܣȵľ񲻿ظͻ˳Ȼ뵽˯ߣʱ˯ˣҲˣ̫֮á
ҪǲԷô᲻ˣϵͻɵÿ뷨Ŀԡ
ӺҲû̾ͷⷨӣû˭ҪԸ⣬Ҳԣ˵أ
ⷨӣʳᵽĵطⷨӣ֪ܲܲ²۵
⻰Ҳһ˵˭Ҳôһû֣ɢܣȴǼŪˣǾǿӶ
Ҫ˳ͻȥô֪֣ص϶ܹȻ࣬㿪ʼô
Ҫ鲻٣ܴһֱ˯֣ж
鳤Ҳߡ֪ʱͬ
鳤ǵֱͲ㹻ʦȻһԱǣǺʦ˶ҪǵãǱǱģǲܰжĻ߶ֻˣ鳤ǱǶһˡ
ʱٰ֣Դߣֻл鳤Ǳ߶Ķ֮һʱôţ
ҪǣȻͻϿָʹ֣ǵ˿ԸԵжʱʹӧϳɺ
鷳Ȼ֪Ļȥˣһʱ֮䣬еΪѡ
˵ĺܶࡣ㣬ǣ뵽ʲôӣأ
⵱ǸⰡ
ʦûзӣͳ֪벻취һֱԹ˵Ļ϶ʱһתӺ̣ʦҿвҩӣûһֿԽ֣Ѹٻѵİ취أ
ʵУ
ɺӺ֮ǰᣬ˵еװǻƵˡ
ȻҪľǣҲȷҩ֣Դûá
һűõҩ˵ǿԤưʾģôҲ̫ʦҷõġӺ̴ѻ˵
ǿɾ͹ˡ϶ྫһӺ̵Ļ֪ڹɶ
鳤֪ʦҩ֣زһãҪǱõʱﲻʹ죬ʦΪǵԹҲò˶Լѹˡ
ô˵Ӻһֿˡλͬ־Ҳ̫ˣֱǸ˲ţ
ʦǡܹô۶֣ãǶǷ顣Ҳԥǰ֣µĸӺ˵֤
һԵĳ֪Ҳһĵͷ
ͳ֪ı֤Ӻ̻ܹŵġ
ôǾһԺӺ˵⻰ͳһű֮ǰҩҪҩ裬ݸ˳֪뷨֣س¡
ʦ֣ѣŶ೤ʱ䣿֪֣ؽǿҩõ£˿Ӻ̡
ӦúܿɡӺԣЦģҲֻܿ־ֶǿˡ
Ҫ̽̽صôһҪеĵȣʱͲסˣ̳ҲùݵȲǣ


1451 ĵ
Ҳá룬ͷ޳ɡ
֪
һۣõ˵֪ȿڵ鳤ȥɣ￴
ͷԼСһЩ
֪ȻһЦﲻʲô¶ǣܵġ
Ҳɣϳɿ˵ͷ˵
ԴˣûκҲãҲտһСʮˣϾҲԼ˰
ӧ״һЦ˼ˣӣӾҪһ̽ص
˵һû룬ôһѣɵûȻɲô
ҪǻϳɺԴеȻ˵֮ǰûôࡣ
ֻȻ˼˼ŮǴͷȻ˱ҲûʲôŮ֮ˡ
Ҫ
Ȼͻһ֣ôֹͦõģǿûȤﱣһүǶ
˵ϻѾֱǲܻ֮£

ţλ¶أ
һ
ȻҶͬˣСһЩǾȹȥˡԻϵķӦҲеֱӣɴͲֱ
鳤ģǼҲ۸أ֪Ц
ô˵Ҳ£ӻ֣ûϴһܵȥˡ
ʦҲȥԶˣϳʵ
֪ͷЦѵʦγɲǴ˼һİεĳأ飬϶Ҫ˶ڲУȻȱϯ
ǾͱܱҪ˵ôŲǡֻ˵ûһ㣬ɵѡ
⻰֪Ǻһ֣Ȼаš
ϳɣλͦģ䱻Ⱥ򣬲
ʲôϳţֻҪ֪ļƻ֣Ͳԡ
֪Ҳ̬Ц֮ǰڸмܲξѻ㣬֣أϳһ棬ܰס
ԣϳɺ׷׵ͷİţ
֪ԣ𣺡ôǼЭ鳤ǳˣ

֪ĵģûġ
ǿصʱŦۺȻ˸
ֻϧΪԣԳ֪Ǽ˭ûз֡
ô£ΪʲôźأһסСˣâ
Ǹ˿ôˣͷһŷް˵
ȶԷش𣬱ЦһͽȻܷŹ
ܷˡŷް˱˸˽ףҪͷˡ
ͬ΢ŭĵͺŷްһֱƽ˵Ļûϵ
壡
ɣ룬Ҫ侲
Ϊɵˣغͺ𣺡㲻Ǻ°˿ıˣ
ǱҲֻܻˣϾİ˿ܻˣʲôܻģ
ЦЦҪ㣬ε͵ϮڸڲǸüƻ
֪Щʲôۡ
ʼ磺㲻ýŰ룬Ѿ֪뱣˭赶ɱһУ治ôҹƣɳȥˣӦʰˡ
ô֪ȻһʱĿһ˿衣
ΪҸİһڣܾ
㣡㣡ʲô㵽˭ɾֵķ֣˵仰ʱ֮ǰȫͬһ˰㡣
֪رɵľţǰһ
ʱ˼¡
̧֣˻Σų¶һڴóǹһԣ
ʲôɲ˵Ѿǹˣصģôһ˵ԥˣ֪òðһ˵
ɵӣǸ˻Ȼͳ¶Ҳ֪̫ˣǣ֮ǰõĻ飬ȻһתϤģı仯ǿˣеԲ
֪Ͳô֮¶ˣ
ɵĶǣ֪ðһϸмκѾ飬Ƕҡҡλοˡ
˵ɣϻư㵽ʲô岻ȴƵɣЦʣĪǲ
㲻ǿ壡ƵһɲǣȻˡˡ
ƶĿ壺㲻ǣ
ǣԷʲôʱأ

ΪŻĻ֣̿㵽˭ʲô
ʣʼ磬ŷֶԷĲһ㣬ںĵͣԷĽŲͷɡ
ֻǣһ죬ģȴɼΪϤɣǲɵˣ˭ȻĻƿ尡
һ
˵ʱԷ飬΢Źۣ
ԭܼ򵥣ǰĿ壬ӡ֪Ǹһģһˣ
òǡòᡢǾ֢ɣɶ촽Сʵ
ţԣ˫üܾɾԻ·ȻΪоѡ
壬Ҳڿĸ˸񣬿룬ǵԼӦӡġ
Ȼһɴ˫ۻбɣʮĵǣΪһ˸ǸɵǩԼЧô
Ī㻹׼Э˺ٲɣ漰ʱҲ˲ú²ˣɴţŭ֪ˣͲ˸ѣ˵ѵ˸׼ڳԺڣ
ٺһЦǺãóǹ
ŭɣӦԷ˵ɶ֮еɵˡ
ʲôࣿ
ɵñڸеͷˣӻ֣ʲôĶһһ˫üëɴԼԺˣ
԰գɴԼǹͳһѾµǹָɡ
ֱǷˣʶԷĶвʱûЩӵĲ²⣬ȫƾж
ǣɱǰǹ¡
ǹǹ֮ʱɼ崭ĻᣬֱӰ˰

ӵûаԤƵĹ켣ߣ˵ӵûг
ǹõģ岻֮ǰֻɾŵǸ
ʱ»ϤףʱɺԷǿ壬˵˸Ѿѹסˡ
Ȼǰǲǿ壬ɶԣѾҪˣǣѾûκˡ
ڹעǹΪʲô򲻳ӵˣ
ô¶ɲŵĳǹϧȴǼ䱿صĻе
ҵǹʲôˣɺ޺޵Ľ˳ȥ
״Ĵ˸ָȳҿǹģҽĶˣ
ô˵ɲŻȻˣϵ䱸ǵָԼˣôǱָ˾ȨʲôȻص֯ʱᱻ׷Σ
͡ƻãû뵽ԼȻᱻô򵥵ƸƵ
ôţͺƽ
㽫İ˿ˣһɲӣﰵԷЦȴ¶
˿׵ôȻԲ˫ʡ
Լ°תЦɣ˵ģǺһʱˣͦģԣ治Ը㶯֪֡û㲻ҵĶְԣҪҪ˵滰ȿһ¡
ɿſߴĿͷη弸֣еԼͷɣ촽ͿҲ˵ˣһֱͦõġ˵ݰɣҲе֮⡣
֪ԸңҲǳڱģжѣ壬˵ҷʮ㣡ô
޷ܾջ󰡣ಱӺ󣬳ЦһԲϾ͸ջ󣬼ֱǿҵľֱܾʹ࣡
˵ŻȻǰҪ
ɵʱŵе
ԺֵܲǮڹСӾ͵ȭһͷ
ΪԼдƤĿ
壡壡л˵ɱһ˲ԥ͸
ûõĻ˵岻ͷҡɣֱѶԷҡεͷۻ˵˵˵ͣ֡
ʶȤôɿ֣ƾˤϣ˫ۻһ𣬸˵ɣѰ˿ŵĶˣ
Ҳ֪ҵ֣ҲǸӣǺϵģҲ˲ˣ˵ľ˵ɣһô
ǺǡۣﰵǼһһóˣôҵ
ôţֳɲ¶ҼˣԽˡ
˵ʲô֪϶׷ŹĥԼأɵӲͷƤô֪Ҫģ
˵Ȼ뷨С̧ͷ̽Ұһ·һֱԶԷ͸ҵ¶㲻֪ô


1452 
װĻƣ˵㲻ҪͼҵԣΪԲٿͷأǲǵã
ɵֻ̽رЦ
ȻһµĵεεɣͲжЦˡ
ôһԲϾͰѹƣп˵
۳ʮָ֮صתĵƬҪϻŵֱ£ķǵȥġ
Ҳ˲뵽ӵ״̬У߶µĿˣ˰
͡ջصӣЦãʲôҪѺúö̸ֳһĶǵĿֲ磿㲻ģһأ
ɴ˿̴ݲܿƵۣҲ˲ø̿αֻ¶²ѵı飬Ц˵
Ҳֻ´Ŀ⣬ȴһ㡣
רעı飬һֱϺµģµĺҪһ㡣
û취ڣϸ滮ôϸµĹ
Ȼ뵽ĿֻУȴ֪彫ӵٱӵĵزˡ
˵ദһʱˣƽǳͷǸĺأ
뵽Ǹǿʩ˵¶
ȵֵʹֶΣôأˣȻڵ˵İûУ˱֮࣬̾ôȻҲܰһڵת
ô˵ôûãҲһɵĿãֱӵı֣̬ϡ
Ѿŵһ£ǵð֡
ǾͿ˵ΪҺϷأֳ˲ͷ
ʵϣʱеǣǣȴ˷λϣֵã
֪ôܹÿһأ
Ȼ֪޲޲ȴҲʵ࣬ÿʣԼͽࡣ
ȻؼϢϣһǺεı
ģڲܶ˵ǵ
忴
ʵûޣֻ˵ʵ壬֪ңֻ뱣ȻҲô࣡
ҳϣۣ㿴ҲҪֻҪܻţͳɣ
ǣ֪ĸݣȴϵҵô˵϶СŻҲС
ðɣǾ˵˵λ˿η嵹ûб
ɴһеܳ˼
ʲôһἰ˿ɵı鲻̫á
ԣ
ģһֱ͵ŴɣƲѡ
ӿıϣκõϢ
˼Ѹٵһתܿܺõ׸壬尧˿ͱ
֣ͱҶ㲻ˣ岻ͷԸС˼˵˲䵭˺ü𣬡ʵɣѾҪǰ˿׵׷ˣ
ԣһЦ壬թң˿ĸͱԼƷˣ
һ˵ڣʧɫı飬˾壺㣡㣡㣡㾹Ȼʱ䣡
ôҲ벻ʱŶԣȷ򿪷ʽӦǺ޲սپ
ôȴ˵ߵ˽ɫأ
ԹԣȻ¶Լ˼ҲôҲΣֻЦЦֲƵǰͷϣȻŵأԭˣ
ҿСκһ֣ӶԷ㣬ҲսϿԴ
һһƽ
Ҳ
ɲųˣֻܵЦҲȻҲʲôˣð˿ĸ֣úö̸̸ɣ
ʲô˵˿ס֣ţɲ˼飬һ˫۾ɳԲΡ
Ǻǣ£ȻΪԼһȴֹڻÿ̾³ԣЦ䣬ͳɲ⣬ºȺĲžȥˡ
㣡ʶ嶯ʱ۾Ѿʼģ
ͣˣ֬൹ȻȻԼĹұ𣬼ֱЦĺܣɿ֣ҳز֣ӵϡ
ҪҪƽƵĳ˭Ըһ҆£Ѹٽ𿪣ȡһָͷСоƬ
оƬó˼飬ˡ
ɵװοϴһ󾯱졣
ݾ飬֪Ʒ׼Աĵʱ
ôԸһˮľͿʼɵۡ
ҲҿⷽרңԣڵʱֻиλʱǿңƷԱڲ
վܲĴ˿ڡ
ιϳ㶨õԼҪĶͨǵĵ绰̵˵ɫ˳ˣֿǸ˧ޱȵˣ
ţİɣŪλ˿ѾõˡǺǣ㲻ҪСң֪ﾡõĵİɣŵģ
֪Է˵ɶˣ壬ţȷ˵ӦˣĬƬ̣Ρмḡһ֪̾һȷǼľ˵ݡ

µ绰̾һ˴⡣
⣬̿ϴһ㡣
峺ģԵӳһ㡣
ȴܴмȡ㻶䡣
ҲβѶΪ֮һУģƼһˡ
ջطŷɵµģֻĵǷ˵ĸо
Ȼ֪ܣԴ˻㱨˵Yɭֳ˼ľˣмľɫŮ˵񻹴һǾ˵Ůӡ֮㿪ʼ룬ʼֵءܿƵΪǸŮϱ
Ȼ֪ǲ֮£Ҳûκ֤֤뷨
ɵΪţԼôô롣
ӦòૣôຢҪչأɲΪɷ򲻹ŮˣҲѾµһأôһᱻɱεģһûд
ȻڣѾ֪ԼڹڵݣǸʿţһԻţҼǿĴźӣȴȥ
ĺɵӺӺ̣Ҳͬ㲻Ҫɵܹƽع顣
˵ҪǣĹһӵģ˵֮ҪúöģҺ㣬˵㻰˫ſգ˫Ľһֱڲͣĵš
ңҲϾϸ˼ϱһ㡣
˲쵼˵ĻĴתˡ
Ҫ֪Լع֮ôԣ
ᵽǵزֻҪĿܣľͺ⵽˺һ㣬۵԰Σ
ʹ־ǿľˣҲ˼תǶҲӱ㣬Ѹߣ˼մһݰֵĿܡ
ǣˣãиʼǲţָļ尾أìܡ
ʱԹԼìʱԼررα
αôһϱˣһŲ֪ʱǹڵأ
룬ҲԼαĵ׺α뷨һİɣ
뵽̾㲻ɿЦ
أ񡢺һٻ˰㣬ҡҡͷԳֺΡ
ԼϱԼµλã϶ֻ
ǣջ󰡣Ըȴ׷ߣƽĵȴô
룬׷ߣûӽֵʲôأ
뵽Լϱôຢӡ
ȻҺϲԵıˡ
ǣôأ
ʱԼϱӺ̣һʱգȻ˴˶ͬһƬ£ȴôңɼ
֪Լϱĵ绰ֻҪϲͨ˺룬Լϡ
ǣܡ
ľ롭룬㲻أ
ɷɷһ뷶ΧڲǷ
ɷϣѾǰﻹϱɷ
ǸļޣҲ˳Ȼģǲ֪ȴϲµˣ᲻Ѿϱѡٻ
Щܲס
һ̵ĳҲֲԼô룬ԸԸϱأ
ϱǰķɣĿԣ˵ٷְ٣ҲǴʡ
֪ԼϱʱôķӦˡ
ܵĺӣɼңȫǼӡ
ֻϱˣȫô֤
ҲһҪȷϳڹɭ˵ݵԭ
Լ𰸣ҲԼôȥ
Ҳһȷ𸴣²룬ٿİǡ
ϳ
˼֮ʣһϤ˼лѡ
򣿡֮ǰĺѣΪο
֮ǰҲΪˣ룬ϱΪҲأǰ룬ǲǿһССڴ


1453 ͬ
ˡϴŴһߵ˵ĵط
ȥӦһѾ˵ᡣ
ôҵģŻϲ֪˼ҵôеĵط
ʼ磺˭еǿ֢أϸƾͲ˹
ЦЦûм˵ڻָĥ̴תתʣôȷеصģ
㲻ĵţеһָĶң㿴ﰡ
̧򢣬Զһָĥ֮⣬ҲϷһС硣
ֵģע⵽֮΢΢üëСɽǶѳģ깤ʱ䲻á
ĥӦҲǸոɲáýһԵĥ̡
ӧˣ⣺鳤ţĥ̲°аٰʮʷ˰
ǺǣԽԽαװֵϲΪ⣬ߵĸǸһ㣬ƲƲ͵ӵλãǲǲŸոɲã
ӧһƣɲǣ
⡭Īǣ˶Ŀ
˵أϳ̯֡
ʱ˵ԡͬ־ͨƶеص
⻰мֲˬϵʱţԩ
鳤ô㱨˵˵дûǲеص
֮⣬аԼƶȷôαؾСأ
⣬˵ҲȫϰˣƫԿҲ磬ԻϲΪкβס
£һΪأԣʣֲ²ĳ嶯
ȻС嶯ڿɿطΧסûƻķΧ
ͬ־֪ô򿪵صôغԼ侲ˣſʵ
ʼ硪֪
ȻҲ£֪ﲻ֪ô
һЦָӺ̣ʦһֱûأѾе׶ˣǸߣ϶û
˵һӦΪ˵ĺնΪ顣
ġж벻ͷ۶ס
ŶͷĵڶӦǿӺ̣ʦаգ
֮⣬Ȼûɱˡ
Ӻ̲ǸǿʤˣΪǿԱҲֻǳЦǰаԡƶĥӦþۡ
ʲôۣͻûʵ
ӺһʣסˣʱŷӦղһֱʦᵽļˣȻ󷨣ʱ
ĬһݣֱºӧѾ꣬Ѿˡ
Ȼͻ϶֪νʲôͲˣֻĿ˵ΪҵԷҪصĹؼͳɡ
Ǵ⣬ʦĻ˵ɣ̤ܽʵأΪޣ֮ļܳ֡
ǾȻϵλܸߵˡ
ԣ֪Ǵӹش汾£С
ˣƣͽܸôͣôдµģʶΪֻҪջݾͳˡ
󷨣˵ҲֻͨλúӾԼصĸţҪءĶܺõĲ
ɽ¡磬ḥ̂Ƕǻ֮ڡ
Ӻ֮ȷĥǽڣҲΪ̤ͨĵ첻ͬжϵġ
ôأͷ
֮ǰԺӺ˵Ľۣ˼ˡ
ȻʺӺ̡
ԴˣӺҲá
ǰ΢΢ḥ̂ãʶлء
ϴչȥ
û
ӧҲûţѭźӺϸ۲죬ϧͻһûз֡
ʦֱ˵ϵû֡
ӧȻﻹŵȽҲܱ̫Ȼඪˡ˼ԼϾأڻϵĻǰϲ
Ӻ̼˵ͷߵڵλãַסĥ̰֣˲͸̧
һʱ־ҪԼԴҿḥ̂һӦƶϧơǰƺȻ˿ɲݽ˼άʽˣңô뵽̧
߶˵˷ܣǿ˵ŵѻϵ㲻Щеûģ룬ḥ̂һҲδ̧
⡭ôﲻôͬĵá
ȻŽɣ׼ž˵տڣע⵽ӧ֪ʱȻߵ߶ܵӺ̸ǰȥˡ
ʦӧţָĥ̺ʯ̨νӴ̰
ôһ˵ͻ϶߹ȥһ̽
ⲻĥ̵׶ôʯĥĥôлݵһĶϾ
ҿܲŲ˵ţȥ
Ӻ̸ҪѣϷһ
ôôӧŵһ̹е
أǾ겻һһ̾߯Ͱָסˣ
ⶫ֣ǲţֻǺܺ棬ƽ̣ô֣
ҿûƭ㣡ոҸսַŵϣǼöӣȻҪҷӦ찡ǲס
ⲻǴǻءӺ̼ҲһԣϽǣûа·ȷӣͻᡮ硯һõĶҺΪǶҺճˣʹһ㡭֮ǰͬ־ӦմЩԻг
ɲǣӺ˵ֲ̧鿴
һɲһô
۵СĶѾһȦɫԲ㣬󣬵飬еأ
ô죿еֲ֪ܲܣ֮ǰûʲôо֣ܼˡ
Ӻ룬Ҫʯĥ
Ұӧ溫Ӻ̾ʯĥ
Ӻҡҡͷ̧
Һһ𡣡ڵ
Ӻ̼żˣҲ֪û㹻£ѣʯĥأǿܻѾ
˼߱ˣԼӾھӣǧصĶ¡
ԴȻԺӺ΢ǣǺ֪֮Ҳһ֮ܿӺ̲˵Сˣʶ֪⻰Ӧѡ
ôС΢˳ѣ룬ʯĥпܾܲٶġ
뵽ջ֣庫ӺЦһǱŪΪð
ӧȻԣȴҲжһ£һ֡
ӺĿһۣóһöںҩû콫ڻȻŵĶĨ
ҲҲ̫ˣһһ
ʮͬ־㵽ɶԼġ
סס˵˵ͿĨţϻͣĽл
Դˣӧֳ˲ͬͺӺ̵Ŀ侲ѾϰΪˡ
ںӺṩҩҩЧܺã˼֮֮ǰŨŨҩ֭ͽˣ֮ǰĵطȻĸо֮ǰûгֵġ
ȵȫսȥͺˡӺ̼Чɿ
ȻöҩҲⶾģǺӺҲûնԻá
ʦô̵֪ϵģǴǶҺأҲоͷȥˡ
ҲֻΪ֪Ӻ赭дΪϼ¼ޣԣĶҺɶȷʵö֪
ðɣɶҲ֪Ȥٶʣֻǹǰʯĥô죬ôܽصڴ򿪣ܴܲ۵С۸ɵ۰ɣ
ô˵۾ȴһֱӺ̲š
˵ˣҲǿӺ̣ﾡʡ
ӺҲûӣ˶ڣղֻҪӣصӦûԶ򿪡
ܼ򵥣ŬŬҪǸղû۸Ϊװ
⻰˵мίˡ
ʦҰɣӧϿǡһǵһǡˣû̾ͱ̬ǲ֪ôƾ֣ҺҸ˵Ĳߣ
áԸæӺȻû
֮ǰӺ׾پʯĥøղšϵγڴҸǰ
ذĸոպܣͿźӺĥȣȥپ٣ǲٲ
㲻Ҫ˷ʱûϡע⵽еУʱǰһקס첲С
ϣ
ôһ϶ʱࡣ
ʱӧѾպӺ̿Ĳ裬һһΣоյĽ⿪֡
һƵȷλ֮ӧһ죬ʱϲĿӺ̣оͳ羴ʦֳƾְ֮ǰΪ֪أ
ǺӺһһͣ٣ԽͣʱԽΪӺڸأ
ţȷ𰸣


1454 Ц
ΪӺ̵ȷָԣһ˺ܿ㽫ĥƿ
һ֣˶֣ԭȥŲḥ̂Ȼ˵شԭǵŲ˰߾롣
ţһ˲䣬֮ǰȥӣȻȥ
һ̣˶סǰԭʯ̨ʼѿ
û̫ʱ䣬һͨڳڴǰ
ǷûУԶ硭Ͱడӧôһ飬ȴ仯
ʲô߶ȷ˱仯ϸ¸߶ȱ䰫ˡɨһӧĵطһ˵
͵صĳɶϵôӧӵص¿Ҳֻǰһ׵̨ܹ
¿ȴ֣°ĵģ޷Ρ
Ϊӧеֹ
ҲǴùģǣ﷢һЩġ
ǵһγô߶£ԥɣ΢΢üҪﲻȣɴȥͳ֪һǣǡ
˵ɿǵӧĺͺӺ̵İȫ˶٣Ŀ˵Һ鳤ȥͺˡ
İӺ˵ɵÿ飬鳤Ȼɣϵȷжĥɱ¿¶ɺôڻ̧ĥأӲţʰɣ

Ӻ̲˵û뵽ôһᣬĥ̵ӣͦ
úЦȴôֳֻܱЦһȰʦȻ⴦صڸ﷢ֵģǣô£˭
һҪһȥôǱ֮ǰЭ飬ҲܲӦǣҵú˵ˣ£δʱ̱
ûϵԼչ˺ԼǶ˹ΪأΪҷġӺҲúǿԼˣ벻ţҲһ˿Ը˵ãǱɡ
˵ˣҲ֪ܸ뷨̾˿㳹ĬϺӺ̺ͬˡ
ʦԷĥ˰ɣϼ״ɫ˵
˵ģķǿࡣ
˵ӺһǸִˣǹִҲôֳҳ˵һͨˣ˼Ҷߵݶˣγ־ؼ̣ôأҲ֪ܰ
ȥһֱѣҲжΰˣ
뵽һ̧ͷתͷбһֱҲʱ廰ӧϣߵǲ볷볷Ļͻȥɣ׼ж
ûУûУôܳˣӧŷӦæҡͷֱ֣ûô¶
ϲԸ£ֻšһ˫رƯüëӧƳۣǾ͸ϣôûõĻ
ŶӧŲӣ̸ںӺ
뷨Ȼͷ󣬻׺мӧͺӺΪ顣
ҪڶһͺˣöԽʦŵмȶ˵꣬Цһ
ҪûǾͱֶ׼ȥˡһۣ˵
ûӺ̡ӧˣ׷ҡͷ
šսֵͲǰȥ

ոȥǵصǸҶǣôҶأϵֻеˮĵصԵر
ǼãͷͺӺ֮ǰ˵ĵصܲһ
ȴġɲĳ䣬ģΪĵضܲͬ
ԾӺһ߶ŵصұڣһ߶ĥԴӽڸ֮ͳֵΥ֮
ôʦﲻԾԿԺӺ˽ĻϣźӺǼʶģ˺˵Ļ
鳤ѲûиоԾĵط
ӺʣûУҲúúöһ
ûаӲӣҡҡͷ
ô˵ͣ½Ųȥô
ӧȿԼϽҡҡͷʾҲ
ˣ˶٣˵еĺӺ̺ͻϡ
鳤㲻֣Ӻᣬ֮ǰˣסʮЩղ˵ᴲƷܾû˶ùˡ
ᰡҿͦġӧǸѲ֮һ
ǣǲòʲ̫ԾôӺ̻һŵ
ôһ˵ԭƽƽ⣬Ȼһݡ
ȻúӺôһ˵ҲʶԾˡ
˱ŻҰͬӦĻϣеˣ߿Ǳ߿Ӻ̣ʹ˰ҲûסƵǸòֳЦ˰ɣ
ʲôʲô˼ôӧ˫ãȻ֪˾ڴʲôա
ϿԼµĴʵûסֱһԹφ϶
ҽӧίסŶ
ϿȻһ̾ε񣬵дǵĺ
Ӧòڰɣӧ֪ô¶
ϳЦ֮ǰΪѾ֣ѾδѾ
ȻеֿڣӧҲǵˣϸһƷ
ô죿ⲻ˸Χˣӧе£ǵģϳǻأǰ˻᲻ỹк֣һл
˵ҽ˵ȥˣֻҪֿܣһĶϰµģҡεޡ
ʦ֮ǰǵĽⶾ衭᲻ǰѣϸϽʵ
Ӻҡҡͷеġ
ôܲٸöҩ裬ӧȥҲιǳԡȻǿԸѡ
֪ҩƣҲҵôߣʹá
Ӻԣԥͳҩӧÿһͺá
԰գתͷϵȻӣҪҩṩҲǲԡֻҪǱʹһṩ
Ǯһǻϲ̾͸ˣ󷽵㣻ôȻģͬˣԷҲøˡ
֮ǰøǮ۸Ҳܵһ󣻿ǽǮˣֻȡɱ۸񣬶ԷҲ˵ԻΪԼһʣ۱ȽСģ˵в
ǮҲⱾ׬ߺȣβһĲգҲʡǮ̺á
Ȼ˵仰ͻһ㶼һ¶Ц
˵ҲƤǳˣķӦҲǡοߡͬˣ
˭֪أ
ʣӺԣЦӦ̫һѲأʦһӸʡôǮл
⻰˵žģһɴ
һһ䣬Сһ㣬ˬˬģ˺Ѳ
鳤ȴôӺӺӹҩӧһֱ߬ɰԼŪ
ôأϼӧȻĥ䣬ɵüôߣ
ӧӣ߰ǣ¶һԺأˣȥϳ˵ɶҲ֪ʲôɣʦҲ˵ǶʮʱѲΪɶȻأ
Ҹ˵һ仰ɺãȻһλأЦˡ
Խ˵Խ࣬ɵóԵ˵Ļǵ˵ʱɧ˵£
˵ţӧԵ˵Ҳֻǲ²ѡ֮ǰĶʮҲǵзѣǺ֮ǰˣҲǺڳԺڣ
ǣʦǸˣ˵ڸڰӧϲ׷ףвףֻҪǿѯһģ϶Ҫ
ӺҲҲλҲ֪ǶʮǼٵڱأ
⻰ôôԽԽͿأӧоԼﶼǽһˡ
յûвô˸ԵõĽ۲ô
ھԼǸȣԷȴ֪ڲһ
Ĳδеִˡ
ǿԴ󵨼裬Ƕʮˣһжͣ˲֪ΧȦȻڳԺأϸӧṩһֿܡ
ʱӧŴ졪ţǾġ
ôô˵ڸԭˣǵȥˣԴˣӧ롣
˭һڸˣղúӺһľγȸˣʱһϣ鲻ôÿˡ
ô˼ӧԺˡ
Ժ̼Ļ϶ʼԼôͰѡˣˣ
ľλӦиڡȻŭ䲻ϻǾʵԸ档
ţľʵԸеġʵָʵӧǵ²⡣
ôһĸڣȻ٣ӧһ
ϼɸǸողµֿʱӦûô󡭡˵أڵô
鳤ôţ˵ǻ˵ľݵأǸϽɣӧǼһţ˽顣


1455 
ⲻǲ²ôŸʲôϷ˷ۣצȴ˷ܲѡ
ӧĿ鳤ĵ֪ܲ㣿϶һ̽ˣ˵ôȻ
صǰӧ鳤˵ĺܶԣҲôһ£ô£Ҫ֤
Ȼ񣬵ǣα컪ĸڣɾͲСǼȻͲӶš
Ӷ޶ãɸʧ˭Ȼûдװһžȴʱ̲¸ڵġ
СЩ˵ݶϣӧȻ֮ǰǰȰֻܶСССһЩ
Ͳϰڰ֣ϽȥסҲǺģҪҩ׼ιǶʮˣҪϳǹͨҪ顭ԣһҪסа֪ô
ţӧͷ

ӧ뿪ϿЦ鳤ǷҲв²⣿
ϴ󷽷˵Ҳ֣֮ȻѾпˣ͵שˡ
Ҳãһߣһ߶Χұڣһ߶ӧ֮ǰ˵ǰ˵ϳҲΪȻ
ţӦòǵĲֿ⡣ЦеĵͷҪĲôͷӦÿˡ
ߣǵǶ֪ˡӦš
˵ͷкӺ̡
ӺЦŵͷȴĥĲͬ
Ϻǰ㣬޾ͷ·ڳ⡣
һֱ谵ĵصǰȻ⡣
ǿߣһϲԾȻӿ첽
ˣոŲȻһסѾĻϣ
ţô˵Цһ١
ӦֻһˣСһЩСӺһֱ׺˺棬ߣߵ֮ŶԲߵĻ˵
ȥ˵ǽӶӺ̲ı֣ԺӺ˵ĻԾģʶ
Ӻ̵ͷû
ϲһжȥЭôæȻǵöӺ̣ʦһǺ棬ø̫Ҫ⣬תܣǣҲȡʱ䡣û£кͳɡ
áӺҲ˵Ȼͬ⡣
ôϣͻϵһ
˵׼ͦȫ棬жеĬ
ϧʵ벻ͬ仰˵أҲûôء
ͻصͷͨһұʱŷ֣⴦ԼôʮƽС沼õĺ鷿ͦţǵϰһŮӣ֮
˲ǸǸŮˣ֮ǰһ𷢱۵ˣǴк첲
ʵ˵ҲѾ˵
һУ۲һ㶼ǳܱġ
ôķӦ˷ܣڵܵľ
ôɶˣֻҪûըţ죿
˵ƶͷŪȷ˵ûκʾźų֣ɼ֡
ҿ˵һԾɣ˵Ҳ
УȾң㣬Ⱦң˿ˣֻϧõˮδմĺܣССĶѡ
ûõۣȴԼǰľرģ
л㱿Ӱ־ϲ
ѵſ죬һ˵Ǻȡ
Ҫô˵Ҳźÿ΢㲣ҲܳһҼĿҪˮˣǾǿ֮࿴ȥеˡ
ʱİ˿״̬
Ȼܿݳ࣬ǹŻˡ
˭ôװʶ߽ʵ
ţ߶˺֮ǰĲһˣ˿ԥһ£ŲҲ֪ǺǲһˣǣҲҪֻҪ㰮ǮҾ㡭ǣšȿȿȡ
ӴǴգ
ǰһ
Ǹˣ˵ִһѣǸıİˣҲȰ
ϧһʼ̽ѾûϽ仮ΪƵ˵ķôܰ
ûΪİأ
ôأ̾Ҳ˵أҳȥ·أֱ߶ҲûгԵĺȵģôأ
˵ģ޹֮ˣֻ˵ء
Ҳ֪˿ǲƭֻ˵ҡҶҲϤԴӱǰͲ֪ˡ
̾Ϻʧһصô㣿
Ϻаæ֮⣬˿ǿ񣺡ҽ⿪
OKȻ˿ֻ˵һȴˣԥľ͸ɰ
ллл˿֣ʹԼȴȻжЩʧ
Ұѷô
ԡϵͷĿӹֻ˿Ҫȡµķʱüë
С˼治١ɿ˿ϻվ˫ֻϷʵĿû˵ͷɣֻҪ˵ͻῪҵ͵ϵС
֮ǰ˵ˣк񱨣Ҫᡣ˿һһŬĽ͵ֻҪǲһˣңֻкô
Ӵ⿪ʼвˣ
ϳС˵ʱ㵥棬֪Ц˵㲻󱨣е٣Ҳɵ˭֪᲻ΪΣվأһ˵һǼҴҲ۸ˣôأ
˿ò׼˵Ķģʱеԥ
ϲô룬תͷ鳤ô
ԣݸԼ
ڸղŻϺͶԷ˵ʱ˻ѰҴ˼źԴڿƽⰮ˿ϵġϵоƬ
Ķ죬ϵķӦҲһĿпԼҪĽûмڽоƬõ֡
鳤޷оƬϣ
ԼŪһµоƬ
һ죬֪˵ʲô
Ҳ˵֮ǰû֣ڸոգҴλ˿СκǸһϤͼ룬Ҳ԰һСæ
ԡ漰ԷĻʶȤûжʣֻǵͷһСһš
ٶȲ٣ͻʱȣѾˡ
ͻϻʱһֱ¡֮ĺӺ̣һһе鼮ڿԴҵ
ȻĹˡ
ȻֻѰҳԣǻ󣬻˵һĿ꣬ôⷬٶǺġ
ⲻҵȺαڸڵˣĿġ
ӺԣҲ˲úͻ϶ԣ̴ڵӺ̸ǰ˵ˣбֵԵ׵
˴γҪ֮һѰһʱʧԵ׶Ա
Σòҹżնע˻жٴ֡
ٴΣǰæѰҳˡ
ԭΪ¿Ҫһʱܰɡ
ȴ룬ŸճŰѾҪ¸㶨ˡ
ⲻܲΪ֮ϲ
ϲ֮࣬Ӻֹ̣һ̾
ȻûиӺ˵һ仰Ӻȴĺܡ
ʱ򡭡˵ݰˡ
ףӺ̵ɿ켸֡
ȻȻû̵ҲûҪ˵ơ
ԸţžͺûҪôͨ⡱
ȻԷѡ񣬿ɲӺԸ⿴Էô׾ٵءΪ˳ǰ񡢴ӶѰҳ
Ȼڹԣ޿ɺǣǶԺӺľԣȴǲܽܡ
ӺﲻʹˣöԷҲű
֪ǲºӺ̷쭣뵽˺Ӻ̵˼ʶڴӵصȥǰûкͺӺ˵Լ뷨
˵ӺҲֵװɶ֪
ȵϸ˿ͬѧһáΡ֮Ѿԡ
ôôࣿû뵽ԼȻܴλ˿Ůʿϵõ벻鱨ֱǾϲ
㶼Ūûлشʣ
رʹ죬Ȼƽϣû뵽ҵ
ô˵һԵİ˿ȴֱ۾
ҪѵûкôôЦõ⡣
ȻͺӺ̶֪׼ôͰ˿ǣô־Ҳ֪аˡ
׼ôأʡ
ϺǺһЦҲֵ鷳֯
Уһȥʱһߡĵͷ
ð˷ܵĵͷϺȻע⵽ղ˵ʲô
ʱ̧ͷܾȵĿӺ̡
㲻ÿʦֱԵһȥ
ⲻðɣӺԣü鳤ΪӦѾĬˡ


1456 
ʦΪһһüëͬӺ̵Ĳʶ塣
Ӻ̲ΪȻұ鳤ǾǺϵȻ;ƻб䣬ôֵҲǲԣ鳤αǿأ
⡭úӺûһҭɫÿʦ֪һݣǴİţ룬֮ǰһɩ룬ɣ
Ӻֱ鳤룬õɣγҪĿʲô
ȻӺ̳֮ǰһҵͲػļƣô
죬źӺ̣Ҳ˵ͼúӺȴ
ϧôעҪʧ
壬Ӻʣ滹û¹˭أ
һŴ죬һ㿴ǰִеЦˣɣϷأ˭˭ôأôͽôֵĪĵز֣
û壬˵Ķţôγɵģ
û˵仰
ҲôİͼѡЩ
ϧ˭Э
л˵ӡҲ޲ϸûˡ
ʦܹߵȽˣӦøЩؿڵ
ǿԣ治ԸȰӺǣٵǣû취ԿеĽˣĻõİ취úӺ̺жһ£ӺֻҪȫԿиǰͲ̫
ϧӺ̲˭ģ۳ôһǿƵˣûޣһԿеôܺͺӺ󣿸Ӯˡ
뵽ֲͨ
ǣҲиҪ⣬ϾⲻҲʱҪжƻô
ǣ㲻ܺúö˼Һʦ˵ô
ôһǿ˵ʦͲǸˣ˵ҲΪɶ
룬ΪúӺΣǽ֮£Բ̨̨ܲܲ뷽跨һ𣬰ѺӺȰס
ʦҲִʱڵ֮ǺϵϣȻӡۣǵһ̸֮ôӺû֮ǰĻֻӺ˵
̬ȣӺգգۣܿͬǷݶС˼Ҳܿһ
ֻûҪѡ
ȻԼѧԼӺ̱Ҳǲʶôˣ֡˾һߣҾһɡȻѧգҲòѧӣƽ⣬Ӻ̻ܹסġ
鳤˵ǣ⻰⣬Ժ̸ӺջĿ⵭
Ȼ⻰˵꣬һ䣺鳤ˡֱԣǻԲܺҴһôҾԼжȻʲô£ǣ
û˵
˿ﴦڷ޷޲ƽ״̬һɹɵŭƽ
ںӺ̲Ļֱܽܣ
Ӻô˵ʵ飡ϼҪŲôأ
еôţ
ģҲӺ̾ҵֱ쿪
ҪǸôͳˣӾˣ
һûҺרҵˮ׼ʧ̬
áááֶҧźһֶһֶĳġ
ãֻоԼļƤˡ
ĵ˵׻ǺʦȻôһǿƵֱĿɿڴ

ϳ˵ΪʲôλôعڣŶȣȵ
ụ̂⻰΢΢һ٣бһۺ󣬾͵ûԼ¡
ҲΪ⣬˵ԻֻǵϵϵBOSSǱܣԣҺ㣬ôģΪʿˡ
˵еȻҲ֪ǼСôˣչ˺Լôչ˵ܵܣ
մشǳֵ¼̵졣
̧ͷԶش⡣
Ĺңҹ
ǴBOSS˵ɩ˺絽ʦˣźӳˡ
͵仰óǿתָذ
ôԸңüһǷҴı鿴
ղǫ̃̄棬ҸûʹǲŴ
ʼ硣
û뵽񣬾ȻôǷʹԼƽ
ҼʲɣƲƲ죬찡ذǣ˭иǧѰϱǰȴ޲˵ӵľٶᰡ
Լ۹⣬˷ϣԹ˭ţͷǲӺ͵45ǣִ˲ƣİڳһԹͺѲӸֱˡ
˵ϳͬ־ôңеʹôţ˳ֽڲ輸ϵĸֱ˹ȥ
Ѿ־ͽֱץ˳ˣ˸øֱת˺ü˹ʮת
ϳ治ɩӰͼشյǰػشþá
һƽ
˵ģ漵ʣ˵Żĵͷó档
ƳһأѸٽĿ⣬ͬҲһ˵ҵȻ֪Ͼϱľٶеֵ̱ܱǸ
ִ
˵Сӣһֹģָڳǰ˻Ρ
ˣ˫һӻףǵģͺܿô̲߲ҪҪԼͣˢԼ̵߰
֪һ𣬿ɲ֪ôˣһﾹȻôֱ̫ˣ㲻Ƕ
ǸǶֱԼĶ̰壡һۣվߵشǰ棬㵫ǼȰСͣҲôѹˡ
ҼСײͳˣͶ˶٣ֿʼӡ
ԴˣЦһô룬ʲôʧأ룬ֻȢŮˣΪǼС׾ͺˣˣԸɶɵĸɶˡ

ôõŵ£ֺ飿
ϳԼĻˣ㶼û˵ôBOSSɩȰסأ
ôʣε̾ô˵뷨ӸϢˣ
ɵ˰ɣԴˣͲţܱܲ˼ɩ뿪ͲɵӰҲ֪أBOSSǧ͸¶ϢȥҪȻ֣ԴɩϢˣ
֪ĵУˣƲ˵Ƶĵ㲻ţô죬Ǹأ
ٺ٣ӣЦܳеңôô
ǺǺǡǳĻӦ
ͣ
ðɣ˸ҡԴ̾ҲӦø
͸ˣƳһۣңԶԶҹĻһԿԽռͨȣԿԼ˼ҹһӡ

ôˣ֪ǰӧһӦһֻокëһ¡
ŵãΪݳҵ͵Ϯˣӧһ֪⸱ӣ֪ɶһЦ
˵Ҳ̫
֪ͳԾС˶Ƶʣܶϣ˿
ЦҸղﶼȻһϳһԵ
Ҳŵͷɲǣעø֡
ɲǴôӧӵصһ¾Ǻϳɼ֪ͨոǷʲôˣ
ʲô֪ϳɺô˵ʱ
ǺҪ֣ӧԼһ˴ӵص·ء
ԣǼˣӧ˵Ļ׼ġ
׼ȻӧԣҲ⾪Ȼ£
ϳɣӧһȥǶʮιҩֻȥһڸĹˣңأ֪Ӧ죬ΪЩѻǿģһ˵˶ͷͬš
սپϰӧôһ䡣
ϳɺԵͷ
ǣոմյһļˣֿʼԷֿ
ӧ˵ǷѶϢӵûôڻûлŶϳһһҩ裬һؾܸ˫ιҩЧر졣
ӧĬϵҲãԼӱ˳㶨
ӧȻܿϳɵĲ
ͷˣҲãҲʽ˺ڳԺڣŪãǣܲ򵥵һЩҲʰ
ҲǡôȻȥϳɿ֮ǰȥķеԥ


1457 սϣ
սʼģô֮Уȴֳϡ
֪ͷһ۱ɵĶУʱ󱳱һ㺹ˮʪ
һʱ֮ѪЩԱصĶдڶϣɵģˡ
ﲻϵðһ˿˿֪ȴǿԼ侲
ǹ׼ϮȴûóȻ
֪һǹ֮󣬶Ȼı䷽ء
ֻһڴˣֻҪغӮ
ĬĬｫԷǧϻǷ⵭ȡ
ڶԷ࣬һ֮
΢˶ᣬ֪Ħǹ֣۵ȴš
ѻóȴΪͨԵȴãͺԭһֻֻԱǱţȴһС
˲øԼ˲øܶ䴫ʹ
ҡ
ŬԼΧںϳһ塣
ڸڷߺ棬ûг֪ͬûоѻִһ㡣
Ǿḻľѻֲ顣
һΪˮƽҪʲꡣ
Ȼ֪ʱһǿ౶
ڣ׼ȴ̲סֻҪԷ϶аöԷҲӵ
ϧǺܺãû˴ţļƻһɹ
ǣκʱ鷢չԤ籾չġ

ըó֪Բ۾
һ˲䣬ƹˣ
һתͷȥ
˲䣬Ȼˡ
ը
ķǲֿ⣡
˰
֪ܿжϳըֱˡ
֮ǰϳɺӧȥ֪ôˣ
뵽⣬֪ģ׹ߣе
֪ܶطԾ͸´
ͬʱĻһ˲һΣϢǵһ㴫
˲ʱԭؾһ
ţһӵԭصĵطӵڵʯӣͬϵĳһɽϡ
ע⵽ʯӶԼϣ˲ֵȥ֪˼̸Ļ˷
Ȼո뿪ǣһӵˣ
֪üﰵ࣬û뵽ԷȻôǿĻ
ϣԼֻĶԷڸһը̳ķöԷиʶơ
ֻҪӵ򲻵аöԷ
ν˵ʱ١ʱ족֪жŶԷķĽ˷Ӧ
Ҫ
֪֪ܶʱõķأǹ
ܼôȥڸںܹص岻٣ܹ㹻ʱתߵĵطȴ࣬λȴĽֻаȥ
˼ˣ֪һҧܼӧ˵֧Ԯˣ
֪ӧôһ״ȻܷǣôָͬȻ
ԣΪ֮ƣǺͶԷƴ
֪ͷѾð˲ÿ̫࣬սͳֻֻ
趨ȼըľʱ䣬֪׼ȥע⡣
ֻԷУǽƻСĵĵ˷ɾ裬𲽿
ֻҪ߽ΧȦţһը߿϶öԷһ
ǲǻ©֮㡭֪ۣȻһ̾
ֻϣôĶͻϵע⡣
룬˵ʵӦ˳ӳϮΧ
ֻҪʱ뿪еǻ
֪һֻֻͰĵλˣ˲һȥ
أ

ô£Ȼһ
֪أȻĵ״һȻ
Ծ񡭡Ǳըϲܿ죬ɫͲˡ
һԵĺӺ̣ǰ㵭Ȼ
ǱȥӦصʵ̫Σգ
Ȼң˿ϵûнԷӵһ߶ܡ
Ȼ˵żȴôĴݲȡ
ʦߣȻһ˿ȴҲûаѺӺ̸
Ӻҡҡͷ˵λȥﻹ
˵ĻӺ̲ǽ̫࣬ʵ֪û˵Ըɴԡ
ֻȴѾҪתˣʦܲܲôԣʲôʱҽϾصը̮ˣɾͱ֪ô
Ӻ˵ҪĻǾʡ¶
ȻҲǲֺ֪ôˡ
˵ȻôҲίʵǺ⣬˵ҲΪãûҪͶԷƽ̬ˡ
ȻȻԷҲֻ˵ԼĿģˣҲͳһ·ˡ
ʦȻߣе


1458 սգ£
̬ȣԣǾǡ㲻Ҫ˵ˣҲͷ㲻ҪҴţҪϺȡ
Ȼû취̸ġ
ӺҪǿܣո֮ǰİſĵصͼΣǿܣҲ⴦ĺ棬Ӧͨһص
ǣĶȴǴİŲ⴫Ĳ￴ģȻ֪˵İʲôǸصĹأ϶Ҫء
ԣҪĻȻֻܴϷֻô˼أ
ӺԥƬ̣ͷOKġ
ǿ۵ʱ
ӺȻ֪ػġ
ܶʱҲֳ̫
һ
ܿΪԼҪͺӺû֯Եľɩһܶ־Ͳϻ׼
룬ϱأ޷ֹԺӺ̵Ĺ
ҲûѺӺôţϾҪ쵼ģֻѺӺ̴ΣҪô롣
ˣͻһԼźӺҲù
ϹҲû뵽Ӻ̾ȻЭΪҪѿˡ
⺫ӺӦҲǸʶ˰
ﰵ̾
ҲǺӺ̲֪Ҫ֪ô룬һЦġ
ɣǶԱȸУ
ҪһʼӺʲô˵ҪͬķӦǻϣȻ෴ۡ
ܺӺ̺лϣԶô룬ⶼ˵ĽŲ
ܿ죬˳֮ǰĵصǰʱڶıըҲˡ

ô¶ӧӵһӦԼϵϳɡ
ܵʳԴȴеɡ
һϵнᣬӧղűըһ˲䰡ϳɱĽ˵
ϳɣôӦӧɫ䣬˵ϳ߶һֱͣҡζԷ
Ѱϳɣ㲻Ҫ°ŻҰӧǱըã߻ģأ
Ȼϳɾܸоϳɵĺ΢ˣ
ϳɣϳɣӧĻŵģҪ޳
ΪըԴ̫˳ȥ׻Ǳˡ
ϳɱܺõڶ˵߶ڽתḶ́Ϊ˵ϵϳˡ
ӧһˣϳס˺
ϳɣӧҲ֪ԼϳľԮʩǷ׼ȷֻƾֱͣŬ
ӧǵûз
һԣӧһ㣬͸һ󿺷ܺң
ϳˡ
Ȼһֱڿԡ
ӧԣֻҪѣý
أ
֣أ
˸ղŻһҳĻӵұ˴˰ȻţȻͬе
ȥϳɹ˲޲һ˫̷ɵ߶Ȼ
ǹӧվȱһ֪Լأ
⣡ϳȻļҵ֪һϸľˣҪ֧Ԯֻ֪пˣЧӦ֮
ǣĿڣ˵
ȥ֧Ԯ֪ӧϳΪѣڵ
㡭ϳĨһɣ֧Ԯ֪ȥ
ٷϻɣӧһۣʹһԼŵأ˲֪ڵȥ
ϳɼ״֪òʹһţҴڷȥǵãĵһվӦᣬôǵٶ㣬֣ܿϢĵط

ըӺ̡ǻϣһΪǵڶըˡ
֮ǰıըΪǳ֪Χ˽ߵģϾֿǰ֪Ǿ˵׼ڸΧһըߡ
ո棬ʱûа취ֱ棬ˣȻڶըӦըߵĶ
ôˣȻڲԼ˷ֲķߣôղǲô¶
뵽ԼӺ̣ɫһ䣬޷ˡ
԰߬ȭͷڶӦ̧Ⱦȥ
ȵңϼ״ﻹ˵Ϲǰ˿ôֽԷӵϣ׷
ʦȥ
ʦҿ
ͻϼͬ
Ӻ̣
ûΪôأ
Ҳж£ֻҪ֪жҲκηӦֻҪ֪Ϳˣ˵⻰ͷҲصˡ
ϼ״庫Ӻ¶һĨǸЦҲˡ


1459 취
ۿͻϵӰ߳ߣӺ̵ʼ磬Ҳû˭ƽϡ
֪ҪӺ̵֮ǰദķִ硣
Ҳǣһ˵ܼܲأͲ֮ˣҲĿܣ˭ںԼڶԷе󰡣
տʼڶըʱӺҲŻƬ̣ܿ죬˼Ľࡣ
Ȼһըʱûжע⣬õļ΢һ죬жϳըԴķλ
ûôըλӦҵ֣ʱĲֿڡ
Ҳ˵ģӦþǳˡ
뵽Ӻɿ춯ȻȾˣɱӦòǺܴನֿ岽ľ롣
Ҳ˵֮ǰΪѾǶʮˣӦܹõ档
ǶʮֻҪţô˾֤ʱԼ˹Ҳ˳ӡ
ԣӺ̲̫ࡣ
ֻ뵽һ뿪صʱ֪Ųֿռ󣬾ͽѾŲ˽ȥ
Ϊǽ˵ҪصǲŰ֣طŵһţһŲ˲ֿԱߵСǷʱҲܿ˵

ϳɣӧأϿһѬױģʱһûӦ
鳤ǰɣϳɴſ˵
֪أ˲һӦﲻԱˡ
γһˣϺӺ̣źͻһһԱ
ⲻǶ֮ͬǰҲһĸ˵ı䡣
˵ԭȻһŮԱ֣ڣĸ֡
һѻǹѹסԷʮ˵С飬ѹ
ϧһ˲ţȴһж˵˺Сӡ
γҲΪĲԱʲСȫĥϲˣСһֱȱһˡ
һС飬ȻֻԱԱǵ໥ŶӺĬ
С飬ÿһԱǼģͬĴҲ
֮ǰʧ˸֣ڣ۲ˣڵĳ֪֣Ǹ
֣ڻԣô֪Ըϧ֪ǱȻġ
ţڵͺӺһ֪֣ó֪ǻطˣȻƸ
˼ڳ֪ϣ뵽֮ǰļ£رӦΪ֪
ϣȥɣҵǰҳ֪ȥȵϳɸָ֪ڣ˵
ҲãϺǵ鳤ˣԺ˿̵飬ʶҲͷĺϳˡ

鳤֣ҲˡϳɽѾһĵϣ˵
ôҲû뵽Ȼῴһֿ⡣
ôһ飬ϳʱı
ȷе˵ֻǰ֣ءŲƽ̹ĵطȻ֧˸Ǽܣǵ硣
ôǴȥȻûдɨǱǿˡϿ֣Թ۵ȣеĲ̵תߡ
Ҳ֪ӺԺ󣬻᲻ӰжϳҲע⵽֣۶Ȳȣµ
Ҳ룺Һļʱ
˭˵أ
ϳҲп
ôᡣȻ֣˵أô˵֣ҲԼ˰۳ǵһļһƱ֣ᣬôҲ˲
ԴˣϳɿЦѣ˭뵽ʱĽŵ£ԭ֣ص˸ŵģ֣ס˺ˡ
ԣ֪˵ʲôźã
Ҫǰϳ˵ôɾ
ʲô
̾ҡҡͷϳɵӧôû¶ɣ
ֿǰͦõġϳɽʱ˵ڣһֱûܼǹ̫
Ҳǡ̫ĻϳҲȵǸϹˣõ˸׼ˣ߷²
ôȻҪ֯˵ļһɶû¶ɣ
ôһʣϳɫ͵һת
һȻһᡣ
ʱܲŵʵò˵Ƕڷ֮˰ɣ
ȻϣϳɻǵͷһӦ֮ȻˡΪʱ֪Ǳߴǹ죬ֵҺӧҲ˲ǣһΪȥˡ
ôһ˵ϲһͣʱݺݵؿһۣ֪֪ЩҲãҸոἰΣ˵һ˽ߣ
֪ϢϼʱϼָԱӣ
֮ǰ˵УֻǺαĵط֮ǰû˵쵼Ҳûע⣬˵˻ĺYı߽紦ڸڣǶһƣﾲĵģû¶
Ҳ֪ɳһôģû̺߶ϵǴȥһ̽Ϊˣ͵ʱպڱ߷ڸսѧԱ潻ӣȻ˫˲СĦ
Ҫ߶ӵ˷Ӧ죬ԼΪĲһ²ǹ߻Ҳǲܡ
ǷӦϵʱ˺ͺӺһڵصء
Ϊʱɢǵע˭ûз֣صȻǺϵźˡ
ҲΪеڵص滹У̽صԶû뵽ʱϵ㡣
Ķӳϵͻ֮󣬾µˡ
Ϊ漰⣬ǶǺ鳤ֱϵҲ˵ͻֵ¶ˣ޷Խ鳤ϲϵ
Ϊϵ˴ӶצĶӳֻͷΡ
ǽϼ־ϼȷϣȵ׼ϵʱѾʶԣٴκϼ㱨ˡ
ôϼɿЦ˵˵ȥôƵģ
ðɣȻ鱨⣬ôֻϰѵλ귢͹ȥˡ
κҲûҲã˶ͦףԸϣһϢǣλø֪
ѾʶԵϼ쵼Ҳ˲ø֮ǰˣһҪЩ˱˽нӡ
ϼ쵼ЩˣȻҲǷŵϡ
ǣϳɸɶ
Ȼ˵Ƕʮȫˣôأ
еץ
¸ŪҪһ߶ҲܽΪŭ䲻Ϻǹϳɶͷôģ
ɵʲôϽˣϰ֮ǰ֧Ԯ뷨ԺһŸϽˣҲŪأ
鳤˵Ҳûǣʾû󡣡ϳɱŭѵıŵò̧ͷֻԴС˵
Ҳɣ˵㰡ָϳɰΣ̾ʮʧ㲻ô֪ܣ
ҡϳ죬ȴû˵
ֱӸ˵һֻԼİܰΣɣ
һȺڵжԷңôԼܸɵ׵ܵҪ
ţڲ˵ҪôϽæҪôһ߶ǣҪң˵ƲסԼ㣡Ϻݺݵصһ̵ۣ֮ǰע⵽Ĺ߷ҳ׼ˡ
鳤֣ҪӹôϳҲ˰ƣڻϺ棬Сʡ
Ȿôϵı鲻ôÿǻ֪ӦøŸ˵һڵܴ˵ãŪãǼ򵥹ۣǶ֣Ҳ£Ҳδ֪
˵˶٣תͷϳһ˵̵ܽӣźһ̬ȱ֮ǰúܶࡣ
֮ǰûҶܺá
治װ
ûмӲǱӡ۲۵ģϳɲźۼɿ
һæµһ߼˵֣رϾˣҪаոָããûУóȻ֣»Եǳ²㡣
ҲദüˣӦҲ˵ˣǻˣҲǺˣȻӺͦദģȴֻǿȻʵԾ뾯衭룬ˣֵȳˣ˵ô룿
ڡϳɵǶսѡ
Ǻǡϳ¶갡Ŷı飬㲻Ҫǳ棬пһ˳ӵˣΪжͬУ߹У
ڻϵĻϳûз
ȻһֱûбֵǣҲͨ˰Է۵żӣܿ
ײһ·˰
˵ո鳤˵ĻѾ᲻̾ˡ
һһӦǹעԼĵܵܣ˶һģôûԼ˽أ
ϼزԲˣ˵Ҳ۶̫࣬٣ҲÿضǴȥִ
鳤Ρʮȫûˣôϼǻ᲻㣿뵽ϳɵͿʼɬ
Դˣϲ֮ǰôˣЦ֮ǰԺǰģڣ˵а취


1460 ʦԮ
ʱĺӺͬѧڸʲôأ
Ӻ̿ŵϵİ˿һĨȤζ
֮ǰͻϽӸǣһӦǲ
ôλ˿Ůʿǻϵܣʲôܣ
ǣ뷨΢΢ʱӺؽɢˡ
˵ö΢ҲֻڴСöװΣۡ
Ȼۣôȴ㼦ߡ
ԸӺṩźѣúӺ̿Ժܿע⵽Եϸڡ
ڣֻۡߺӺ̣λ˿ӦоƬ
ȻҲͬʱ֮ǰĵصӦǿźŵġ
˼
Ӻ̺Ļ
׶ҪоƬŻᱻ˿ָУ
Ӻ°ͣԥҪҪóƣ
˵֮ǰλˣΪʱѣӦǫ̀
ǡ
Ӻ̧ͷͻ뿪ĵط¶Ĩ΢Ц
ȻϰѰ˿ˣǾͱʾʱã
ܻǲôɣ׼ôΪˡ
Ȼ
Ӻ̵Ķܿ졣
֮ǰƬԥһİö
ҲȻΪоƬĶԻãǾˡ
ţӺĽʱԾɻԵİ˿ָƣǡôİð˿ָڿҪðѪɲǣֹסˡ
ֻӵļ⣬ϸϸĵز
ǣôһܳܶġ΢΢Щ乳׶ϵϸ⣬Ȼܿ׼עĿꡣ
Ӻ̽ոȡоƬͳҩɢԷĨϡ
˵ҲأֻжҩɢһĨ˿ϣ̾˿ˣһ³Ƥ
Ӻɿһ⣬ȷûºۼõֵоƬ
ţֻۡպһֻԳãǺϵĹôھܽۡеϢ
ȻɲԴڣôӺҲ˵ܶʱõϰߡ
ԣӺ⶯䣬˳˶
ҪҪ¸Żȥأ
Ӻеͷ
ðɣҪô˵׻˵ĺأĺè仰Ӻ˰
Ӻû뵽΢ƽһΣȻ֡һغء
ֱǺǰ
¶϶ø˵
ǣڵǣô֪أ
Ҫֱ˵һָɵıĳɹе˰
ǣ漰⣬治򵥣ϾȻͻڣǶԻҲûӰ죬Ͼصĺ֮һԻĲôѺá
ȻӺǴϿģʵ벻أΪССĶһ£Ƥ㣬һҲͺ˳Ĺȥˡ
ǣⲻǻзӿô
Ӻ۾һת鵽˿ͷϵķˡ
һǶһ䣬鲻ĸоƬ޸һţֻҪңزһͻϿ϶ܷ쳣
뵽Ӻ̺ԥоƬһʱѵ㡱

ʦ
ɶ
Ӻ̿żԼ־ϲĻϣеˡ
ȿȣҪô˵أòҪԼ飬Ȼض˲ƣ߷Ӧ쳣ͻԼرε״̬
ʱĺӺ̣Ρ
ӺûֻգգûԷ¶ļ
òǴ򿪷ʽˣ
һ㣬Ӻ̻ܹȷϵġ
ȻҪĿ֮֮ţ̫Ǳ
ôҲ벻ԭͦƽĲֿ⣬ٿȻǽһƬ
ʦǵֵʰȫˣ˵ţ۾졣
֪ģΪԱأ
ҡʣʲôʶǽٷ˰
أС²Ҳʺɣ
֪ģΪǷأ
㷴ӦӺ뿪˵˵
ϧ̫ˣ˵źţֻйԼıѡ
֮˼һϸҲû㺫Ӻ̫ܰæ
ⲻѵ˵أʮ˰ֻŪ
Ӻ̼һƵһӵʱһ壬
Ǻǣϰ߲Ϥ˶ֵ̫ǡ
͵һ̶ȵı֢ɣ
Ϥ˽Ӵʱʱ˼ӵʱ˳ָһ
ǺӺ̶㿪ĶȲ󣬻ϱҲûע̫࣬ûΪӺǶ
Ȼ˵ô˰ѾãҪһƴǳˣ֪ôأ
һԵϳɿЦĵ⼸ƣ˴ĿɶѪˣҲ֪ܲأ
ϳûӺڻ˵֮ע⵽ԣҪǲϽιҩ⼸ҩ裡
֮ǰסһѻӺҲöڰעŵˣųûԶ㣬ȥιҩ
ȿȿȣǰ󷢳ԣӺɿ
ȻһʱѲˣӦû̫ˡӺϳɻϵġ
ķӦѾúӺûʲôĵĻϣҲɵõԲ˫
㷴ӦϳɺȻˣոգҲǺӺ̳֮ǰ鳤ֳǸָźʦţʵݸİ
ԣ鳤ʵҲ϶ʦܲܰæ㶨ɣ
׵ϳɣԼ鳤ޣĵĸԶڴ˰İ˹ίдţǣǷ鳤һС˰
ʦ滹жʮأô죿ϼӺܸ㶨ɵöԺӺ̱˸
ӺƺҲûʧ
Ӧûеصֿͨ棬ҿҪǿԣ˵ֿܽ棬ҲԽҳһЩ
еصʦô֪ģϾʡ
Ҫ֪ҵص֮ǰӺӦǲ֪ġ
ǣôô֪֪Ϣأ
Īעʲô
ڻϵĲ⣬ӺҲû
֮ǰ鳤˵ģҲ¶ءӺ̾ʵԸ֮ǰ˵صͷĿռ棬Ӧûеصô
ϵͷ
¶ûǡ
ΪͺӺ̷أ
ҲǺӺ̵ЭˣûƢ
֮ǰڵصֻΪ洫Ƶʲͨĵصǵȴӵ³֮Ҳŷ֣ԭصźˡ
˵Ӻ̼ҲŵͷȻҲһˡ
ӺֵҸ֮̽ĹܣȻʱΪźⲻԣ滹дݿԲο
֮󣬸ݲοݣҿٵĻԭһͼǵصͼͨɨ䵽ġ
˵ͼֽʾصͨǲתȦ
ȻȻʣǻϱϣӺ̵ĻԺ𾪵ġ
Ͼ£Ӳų೤ʱ䣿
Ӻ̾ȻóǶûעĽۣ
ܻ𾪣ҪֻǿҵͨȻ󽫸ʡŶԣӦ˵ǡ²
ţӺӺóĵͼĵصڣҵ֣ǵλԱߵС
ȥɣϳԼǸˣŮ˶֣ӧ
һȥɣ˶󡣡Ӻ̿ϳɣ治Ϊܱ
Ȼôһ£˵һûɵɶ˵ɶ
һȥ֪ڲǿ׵ʱ򣬻һ֣ôˡ
ϳҲǱһڻϺͺӺ̵ľûз֮⡣
Ҳжһһէ̫ˣεص֮УȻر˳
Ϊĵصͨ飬ûз
һ·ϣϻΪ˲ͣлصˣлԷ찡
˳ֿ⣬һ
濴ǰãֿλǿԿġ
ŻҲû뵽ʮˣȻá
Ҫ֪˱أ
ҿҵˣҪȻҲǺ˵⻰ʱ¡
˵ôˣȸŪȥ˵ɣӺҿһҵһӡ
ʦǡϿӺһԲϾͶ֣еɵۡ
ҸʲôϽ˰Ӻһһˣһ
ôˬϳɺͻϣɵǶһ˶
вϾãӦöܹ
ȻһܣӺƳһ֮󣬱ϳɽ⿪˵Ƥ
Ȼе㾽ȣϳҲֻܰշԸסɡ
ΪըأӺ̿һϳɵݹġըźüⲻ˶ĿʵǸֿըڻأ

鳤֪ӧǼأŪθιҩ֮󣬺Ӻ̺Ȼؼ
ǰĵĵһ£Ͼ֮ǰ֪˵ըߣˣǲʣԵ̫Įˡ
Ȿǵһʱ͸ʵģȴûϡˡ
Ӻ⻰һʳϺϳɵɫһ
ȻһϳɵĴȣʮְյ⣡ôǼ˸


1461 Ҫĺ
Ӻ̺ͻ߶ôţеˡ
ǰˣɫֱ䡣
׾ḻ鵽׻عȻˣ⣿
˿϶ˡ
ǿ֪һͷԵĶӣסҪˡ
ֻϧλɵļһһҲںô롣
˿Դһļһʼ磺룬ӦøлҲŶԣҿһλֿ¾Ҫˡ
˵ǲӦóлҲŶԣϾǾ֮أ
ʱƽЩ
϶ţӦҲȱ첲ȶˣʹŶЦеĳʳָ΢΢ҡҡ
ֻ⸱Ƶףȴôƣôֲ֮⡣
ʲôлֱ˵ɣûӡϵı̣üٴߵ
˳עɢ￿£벽Ĳźۼ
ľҲǰ״ģʹעָ̰֣󲿷أ
ʱһ̾Ծ˰벽üл˵֮ûǱְȫźáȻģ˵Ķ飬ǻỹ
OKOKȻСˣ˱Ҳǿжķ˫һ̯ܼţȻǺõģбҪôвȤ
ŶȻ˵֪ӧģ֪ҲáӧҲãԻţԵ˾һȻô˵ô˵ˡ
˵Ҳܲ¶Ҳ̫¶ƫƫ֮Ļëǲеġ
ﰵԾ裬Ҳɵֱӱֳ㱾²أҪ
⻰ɵ˰ɣǻ֣ʹǰҲҪ⣬ȻôƣüЦ
鳤˵壬һֶҲǡ塯ûĵĻ˵˵ǰһأôа⽻飬ôҲڹɣ

Ǻǣһ׽һޣ
ˣţ
ƤĺȣѾһǽܹˣ˵ǽĸ߶ȶһƤ
а壬һûˣʹô塱֣ͺһ˵ɶǰһң
ֱЦ»¸߶ȣ
ǿϧˣϵ
㵽˵ʲôأȻ˵ĺƤ֮ԱǣǶ˵ݻǺܺģԲʼ䡣
Ͼ˵ǵ˰ɣǸо̫ԣ
ȻӦǱ׼ŷްˣţǾǶԻû͵˽ʱĸо
Ȼ˵ѷ΢΢ҡҡͷţϾദսദĸоҲ
Ȼ˵־³֪ӧģȴô׾͵ġ
㲻ȤգգۣȻʶǰλ²ԸҪô֮ǰļƻҪ仯ˡ
뵽ϵЦˬʡ
ǸӢӣĸߴͣϸܿǸ͵¼ģһֵܰĻӰ߳һߵʱ⽫ŵչʾôһۣҲ⡣
мƣЦЦؿ
OHNONONO˸ϽҡͷĽ͸
װĻ飡ֻǱﻶӭҺ⡢˳ٸһ㸣Ѱ

һռˣ֪ôı飬òơ
ƹƣҲԼǰûзȡ
ҲֻûɶһȻ˵ܲɻ
ɻȻһ˵Żһ߾Ҫ´ﻹ°
ʲô˸һͳǹ棬ʵ
ˣǲôɻɫһܲһһէСǲԸұ˺ǲǻһôλ鳤·ӦôҲģ
˵˻΢Ƭ̣ŵĳԱӦò㣬Ҳɵ׻ôɶãҸ䱸ȫ̸أ
ô˵ţȻͨһ㣬ͷ˵ƲƲô˵ˣȸ˰
Ȼ˱ȭȻҲӻһѽӧ˦Լϡ
վסãǹӹȥʹ
ô͡˵ˡ
˭˵ˡ
ͬ˵ˡô
ֱ
ϧһȽУûͣ½Ų˼Ҹ߻ߡ
øɫܹȥסߣû⣬
ҿЦһôܣͬĻɵɵı飬Ļţġ
λŮʿҸ鳤̸Ͷ״أ˵ţȻüӧ˵࣬ȥ黹ܺá
Ҳôͻ̸ˣҼȻˣͲߣȻǻµԱأҹָͬӵǲȻָӣҲ㽫ҵߣҲ԰ߣ
οϡ᲻Ϊǳأţ
˵ͣ˽Ų
Ȼܿ죬˵ϾЦˣ鳤ǡǸıʵ̸ɣ

һͲɶô
ŶԶԶԣ˼ɫһ䣬̻Ȼһͷءƽ⡱˵ҵĴ׻˵Ʋ˵ƣһ˹أ
Ǻǡ
ǿǹӣǰɾǻˣ
˵˵ˡ
ССļԣø
Ѿ粻ǱһԼӵ
СŪǿδ̫С
֮Ի̸ȥ̽˵ǳ
ᵽ̽ͷ
һҲ̫ˣôƣȻܸһֻǲô٩ûӴһǰĸɻ
ֻһ򶼺ҪǿȻûܴԸȻҪһһеĳųɡ
˵˵˸Ҫ¿ڴ㵱סĿ㲻ǹҰɣҸ˵УҪҿǹĻ
˵Ҳ׿ǹģû͵㲻ûҲǹָˡ
⻹أ˼ûǹɿڣС
Ǻǣ˿浥
Ϊǹûˣ
ߣֻҪ𲻻⣬Ȼôġ
ǣ
Ǹ춯ĻôҪ˼һˣ
öҲ֪֪
ţϵЦ
ŵûΪ͵Ϯó΢Ӹȶȡһݡ
ֱڣ˺᲻һ㣬ϼٺ֮ľ롣
ô󷽰һ̧־ͽ׹΢߬Ķ
ľٶȻɣòɶưɣ
뵽
Ȼ߽ͦݾģΪССݾܽŪȥǿûҶأ
˵ǲͨƳ򣬽еĲ鵽ҵͨѶϣӶﵽƿҷϵĿģ
˵ԭֻǲ²⼸ֵ̽ҲɶŲˡ
ˣ
鳤㵽벻ҺĻͱ˷Ǳ˴˵ʱˣ
Ҳ˵Ϊɵ̣ζŰϢ㣿Ц
˵ˣԥƬ̣ȡ
˺ǺһҵȻ趨ĶȨˣ
һôı飬˵Ҹ趨˰ٷ֮ʮĶȨޣڶĶôûУȤǽ̸
мԥˡ
鳤˵㰡ľ岻һӦеķɰ
⻰еˣң㲻ǺҳûͨѶֽô⻹򵥣õ豸ͳˣңڵĿֻǵһ谡
ڵĿӣ
һѣ֮ǰӺ̸ͻϵ豸ʱе졣
Ǻǣ˵鳤ܱĥˣɣڶæ˭˭òã
˹Ʈ˵һǳ˲ôġ
ȻҵȻȴҲ޴룬ʹƬ̣ߺߵĽ̵ıǰο
һ˲
أһ΢Сġȴֺ촫ûзӦ͸еʲô굽˱Уر硣
ԣʶֽ̱ŵҪǹ漰ȴ֣Լ޸֮ˣ
Ȼ㣡ʹȫ޺޵ſڣֻ˵һ仰ιȥˡ


1462 Ҫɶ
Ӻ̺ͻϰȱ˵ڣסˡ
ţ׼ȷ˵ǿǰ龰ʱȫˡ
ʲô˼
ǰƽ̹ĵϣܶӧֻ֮ǰǸ˵ļһڼѾ˸ǰģ
İãƣǶ㣿
Ӻ̻ϼԺʱƮʺź;̾
鳤ǼϴĺǾװϳѵĿһЩϸ첲С
һ˵úӺ̺ͻѹͶյˣҲü֮ǰɵЦлػ˱顣
ˣû¶һ㣬庫Ӻ̻Ϸ֣ЦǺǵĴк
𶯣ϳɵһӦǰǹ
侲ҵѣֽŵ¿ڴ˫չʾԼûв
ǿ֣ôһϲǹвأΪ˫ȫߵλͣ½ŲƲƲ죬űԹ
Ӻ̡ϡϳɣһﰡ
룬ӦÿԽһô¡ϼӺ̲֪˼ָӣɫƵʵ
Ҫ󷽸ṩһЩ㣬񡣡˵ֱ׳
˵ķ㣿ָᵹڵص
˻ͷ˿ŶԻϵͷˡֱԣλ鳤ǸܹȰӣûп֮ĶۣԾඣ
Ǻǡǻϼʶ㣬Ҳǵһμû˵ֱ׳ˣǲӦһƤʹǿ
ʲôľ˰ɣֻҪ󷽲ҪΪҾˡЦŻӻ֣еƵãúӺ̻ϵ˿˺һ񺮡
Ӻ̼Цˣʲôһ㣬㿪ڵ԰鳤ͨѶôǿԣýͨѶһ黹
ˣ
ô뽫ԼĶΪУӺ̼ҹ˶㿪һ˵˵ⶫڵȷпޣ㶪ˣҲûʲôˡϾҪɢˡ
ǣоϻȡν֮ҲܰʲôɫӦûƷµĸʿǲǣ
Ӻ̵ᣬ˶棬ͺзеңĶˡ
ţᣡ˸Լظ֤һϲĸо
оȻé®֮ʱĽ⡣
ǼһｫϡǹƳҶôܡ
뵽˲֪ʱԴðһ㺹
ǺǣͦȰ
ʶԼ˸öԸģȻ֪λ˭ȴûжӲӲ뷨
ֲɵȻԷӦòǣܻӲԼչȥ˼žžž
ȿȿȣȻ˶ô˵ˣôȻ˹ϽԼ׼µĶóЦĵݸϳɣţ
Ӻ̣
ôƤӺﰡ
ðɣҳĿĵġǰ˸ûзŹ뷨̾ͳԼ֤һ£ƣǣҲΪ񰡣ǵݣҲøǶ࿴룬ӦòΪƭǡ
Ȼ֤һ֤ʶȴûϺϳɿġ
֤ʶûܹ٣ϺϳϿ˼֡
˴˵ĹأﶼϳҲý֤Ҫơ
˭֪֤Ǽ٣ϳע⵽ϸʹɫʱʼϡ
Ӻ̼ȻŲ˫ֻʼǱݡ
ȻҲע⵽˵СͶʱһ֣ЦǵͨѶɨıʶǼǿԣ
ǺǺǡϳʼ磬ߵ֤ģҲһİɣ
˵꣬㽫ͷһ࣬˼Էһ㣬Σһĵͷ⻰˵Ҳ޵Ͼ֤ɨɹϢȻڱ״̬ûȨ޵˸޷Ķ
ϳɣ
һ̨˵ˣ˵ɶأ
ϼһ￴ٶЦʣҲЩװôģǴգʲô
صһ۶ȻʵԸ棺ڵҪҽЩ˵ĴýΪɵ
Ȼ˵͸ɴཫ˵Ķ˵ˣҲʡûʣҪ鳤ıӰλĲӰ
ǣôûܹǿֻܻȥˡϵΪƽֻǾ̹׵ģе㲻
Ҳûް˭λ鳤ƣԼˣΪʲôҪأ̹ˣҲƽ׾ҵѶȣܹô
ϣ
Ȼûϸ˵ȴף֮ǰYʲô¶鷳
Ҫ˵ͲָԷ̫ˡ
˼̬ȣʱһֵҾ˵ɣϾۻǱȽǺϵġ
ǺǾлϷ˷ۣԥܾ͡
Цأ
Ȼ֪֮΢ͨıҲ֪һﲻأĲ֪֪˺ҪǶ۶ܱ֤ԼĳԵ
ðɣŮʿӵ̹ȻľܾȴᱻǺ޵Ȩ֣ȭֿڸɿȣɣΪ֤ҵĳأֻ̿Ϊǡ
ͳһֻ̣ݸϳɵǽҪõĲϡ
ϳɿϣ˵
һת
Ҳ֪ɶأÿɵ⿴ˣβᳶǣߵ㲻а̵İɣ
ˣ
ȥ֣΢΢˲
ʮŵı鿴ϣ˵ңŮеġеֱ
ʼ磺㲻Ҫô𾪺òã·Һ⣬Ҫⶫܹȡס
ϳ鳤ô˵ҲЦЦһŤͷӺ̺棬˵ȻǺ鳤򽻵ĵط࣬˫ٶк鳤·һʣǶɡ
ȻΪ鳤֮Ǹߺܶ࣬ԣ룬֮УΪܲµλݣЩɡ
УӦþ˸жʮĴڡ룬ʱ鳤֮ǰӦôλϷ磬ԲŻĵġĵС
ĵУ
ʲô
Ӻ̿ϳǸһѾġЦܵӣҲ֪˵ɶźá
İɣ
ϳɺͺӺ̇NࣵʱѾͻĽһеԭ
ԵϳɺͺӺ˵һ仰λ鳤ҲڳĬС
Ҫں˽̸ĹУһˢԼͬӪĻƤȵ֪ˡ
ԣ˸˵İɡʱ򣬻ϾȻѵôˡӡ
ⷴӦҲԼ
ƻôֵˣôأ
˵ģ˿üеķֻһ˲Ҳΰ
ƾı֤ԼǸֱʵˣΪʲô˲أ
֮ǰһСأѾ鳤˹ˣôڣҲȻǸͨˡ
ϣ
˵ôϿңеͬˡ
⻰˵ģԺﾹȻֳͷţͷףǸں棬еġһˬļôĻ档
ģʱ̿Ծֳ峡ûЩ̿
޹ĿһҪЦЦЦļӣ֪ˡ
˵ŮΪʲôôƱأ
뵽ŤͷӺ̡
Ťȥ
ţ⻹ǹԹԿϰɣ
Ӻ̼ˣʼ磬ĵҲ̫ˣֻĻ΢ЦڿӰƬıô


鳤ôˣôϳɰѳ֪ӧԼ֣ݾӵĵطСʵ
ʲôãϲ֪ǲմȾ˵ϰߣֱ׳иȡ谡˵ˣ˼ǰǻ˵ϸôϸ˵˼ҸıǶ಻أ
ǡϳȻ֪鳤֮ǣĵģҲ޵ô鳤أ
뵽ϳɲɿЦ
ǣǵĽû⣬ǣ鳤ǣô˵
ֲİϳɵĵģ̫⣬ֲǶ̺ô˵ԼСģѵܹ
ʲôǷƽ˾ô
ϳ̾
ֻǣ˵ģֻԱ֮һλ鳤Ųɶģ
ϼϳȻɫȻе֮ɫ뵽·񣬲ȰĽõˣȻǾƽ˵ûôУΪڱ֤ڲ˼鳤ӧ֪ǰ£Ǹ˳˳£
ôأ
ϳɵȻ֪ǲʵ
鳤ԣ˫ȫ˵ķõġ
Ͼ˵˿ܵԼˣ㲻ǣôƻˣôûְ
ôţϳɽȻ
ʱһֱԵҲѹˡ


1463 ͬ
ѹϼеԺֱˬһ˵һж˵֮ǰ˵˸һ
Ľл꣬ޱ顣
Ȼǳ֪ѵĻһǴڼ״̬
鳤ҲҹⲻƱǿôҲֻܾܸȡЩϾôĽʱ˵ֵ˸ǵϣҲû٣ƸѾ͵ͨѶĽ
˵˫һԵ̾Ӧһ䣬Ҫ˿Ҫͳ֪ԼӧͨѶ
ôھ͸м㣿ҪҪҰһѺ£
⻰Ǽ֮ܡ
ǻĴҲ⻰ϲ²ȥ
֪ڵ飬ô˵źأҪĻɽûʲô
ԣĵһûкƽϡ
ֻǿЦ鳤ֻǺʼ֮ǰúúüһͨѶûֽš
ô˵Ҳ֪ȥûУĶˣٲˣҲô
ĬԼһ߶Ҳ֪ʲôأأ
ǻϺϳæļŴأ
ιʦ̸̸緹ʱ֣Ӻߣһ߳ſһ߶ʵ
Ӻ̿ܲ׶Էô⡣
еΪ飬ڨЦǲΪУʦٶЩѧô
ô˵ţһֱԲȲ֪ĥʲôСȴʧ֮ĵⲻڵ״̬ףԼϾô
鳤һĺǿˡӺ̵滴һ𣬿
ɲôǿأϹ
Ӻ̵Ϊͬ⻰ģǸ߰
ˣŲЩƤǿ
ԴˣӺȴôͬˣ鳤Ӧ׼ȷ֪ԼҪʲôҪʲôˣĿȷˣױ˭򵹵ġ
һɣеɡ
Ӻ֪ҪʲôԹ䡣
ḻˣû޹ѧپҲ֪ܽⷽʶռ֡
ŻϿʱֻԶѡ
鳤ҵأȵŪеʱȻͺˣǲõİ
ϣ
ðɣӺ̺Ѿ˵ˡ
ȶĻԴٿˣԽԽա
ʱ֣氲ŵĽԱڵ˫ѺöĽ˽ӣǻڻ֮еĶʮˣһαԻ߶޲ýӳȥˡ
ҲȻôˣǻڻ״̬һעŪ߲̫ףѲˣֻҪ߾תһ飬Ȼа취ҵ
עģʵｨ죬ţȷе˵Ӧα߽ڸڣȴ֪ء
ֻҪãúöתһת֪⡣
Ȼν⣬ͺͻûϵ
ʵļһｻȥϻҪ취ԼԱָ
˵㺫ʦҲ׬ˡ϶Ȼ˵
⻰ɲ٣ΪӺ̳֣֣ز˽š
뵱ʱĺӺ̣ɫ糣ľͽ֣صȻҵ֪ҩۣȻҩϵ˿ϣֽ֣ص飬ɫ䣬Ѿ֣ػ飬̵ֱüѣŸ֣ιһöҩȻ󣬾ַ֣صȰôᡣ
ôˮһĶѵʱ仹ǴϷһѶѵأ
ֻǡȻӺ˵ֻ֣ҪָܻɣǿӺ治ɫĲġһԲϾ˵̬ȣǻеļ¡
ڴҿеԺ͡ηʶ⣬Ӻʼ磬̹ȻĽˡ
ǺǣƤȣӺһԼգǾþġ
ʵдʲôģӺֻоԼҪſˡ
ӧ˲֪ô£Ȼڶûѡ
Ҫ֪ڳǰ֣ؾѹˡ
ԣڻСҧ䡱ʱ򣬺Ӻĥôӧֲźá
ڻϵ֮ԣûӦ
ĵףҲԻ⻰мͬ
ӺȴûǶԷôڣӶĥôΡ
ȥɴѡ񡰳
ְ½ӵԼҹͽϢʱܵһլۡԷħ
ͽܣ㱿ְ¾ԼСͽԴӳȥҳӾûǰôˡ
һſڱӺֻʦ˵ˡ
ȻΪر˽ͽܵʦȻ֮ԼͽܽҪ˵ʲôԣ˼ҵľͺȼ֮ģԼͽ˵֮ǰ̨ȫ˵꣬ţСͽٴҲ϶ƬȦֻҪᣬСͽܵ˼άקߡ
ͽܣ䵥ĥԵɣǲǸӧͳ֪ʲôˣҩ֮ġ
ְ»˵꣬Ӻ̾ĶͷðɣոպҲһҶĿˡ
ְµ⸴ϺϳɾҡҡͷǺһͬӧͳ֪ġ
ɲжΰȫʵǡ
ǣӺ̿
˿ɫôã뵽ʲô
ӺҲûֻǾ
ҲΪݳĬе˵ѹ
ѹ˵Ҳûʲôԣȴһɽѹţ
֮ǰӦиιҩȻڣΪһֱôĬȥĻһ
ʲôҩϳȲʵ
û취ذҪ¹Լ׵ܵܣ벻Ķܡ
ӵĹâϳĬĬҡҡͷֻʾʱһ䣬ûʡ˵˶٣ֵӦҲôְɣ
˵Ȼһ˵ʮҩƸӺ
˵Ӻջעʦһһ
Ӧðͽι˵ҩְҲеˡ
ȻְױδϣȻһʱ֮뵽˼άУǺܴܿӾ
ͽܣʶԷǲҲιʲôҩˣΪʦ˵ҪҩңСһԵڣҲ˵֢״ְһ
ðɣȻԼʦҪдһʣӺȻԹԵӡ
ôһʣһ˲ĲȻôҶˡ
ǺⰡιʲôԼ֪ôأ
Ľŵǻϡ
û취Եм䣬һˣ
⻹˵ϳɸұ۰
ȵȣԾӺ̿żҪϳɣסʵ鳤ģӧӧһģǳ֪ô
˵֪Ķȥ
ȻǾ仰Թ壬Ӻ̸ղҲΪԺˣûףϳɺͻϣȫڼˡ
ǣ֪أ˵ѵĻϺϳɣҲе¡
ղŻ֣Աأ⻰ǻ˵ģǵãӺ̸֣ؽʱǳ֪ݵĶ
ʱΪҵעӺ̺֣ˣԶڳ֪¶ҾȻǡŶƽ̬ȣ
˶סţе˵Ȼ
ȿȿȣأǵġһĳ̧֪С
ѭķȥʱȫˡ
ô֪֪ʲôʱܵȥˡ
֮ǰѻֵˣˡ֪˵ľѻָ֮ǰڸڵȺˡ
ǰȻ˲ٿͷǵ󣬳ȴô⣬ըˣǰ˺ըͬھˡ
УͰѻ֡
ȻûбըҲǺˣϾ֪ۿԷ˻С
ڵ֣ؿԻָɿ˳֪㲵ӣ￩һ¡
ֲɵһ֪֪˵Ҳܲᡣ
ģӦû¶еΡ֪һЦġ
ֻǣ̫ոհοһ䣬ţӦԼһεˡ
ȺӺ̸֮󣬲ŵӧһ
ϳɣ
Ҳˣʱ˫һȻҡ֮ǰѺʦǷҩˣҡҺŪˡ
˵䣬ͳһöҩƣ鼱֮ºлõҩιˡ
ˣ
ô˵ӧͳ֪Ӧòذ
Ӻ룬ٵϢ˵ʦְ
һģְҡҡͷߺӺ̣ţǵĽҩ룬һã˳ʲôӦ
ֵķӦȻӧͳ֪ȴ˯ˡ
ʦְȴ˫һƣӺ˵Ϊʦа취ǸϷļƽˣ
һͷˮĺӺ̣
ⶼĸģ


1464 ĵ
ҹɫīӳĵǵʯһۡ
ҲɫãпյĳɲǼ俴Լǧϱ
һͬǹ⣬ȴǵͷźϵĵӰ
ţûںƯأ
ޣ³ŵǸݣһͷ߲ƽĶĶӰʲô飬͸ϣҲû˭ˣ
Թʼ磬ƽ͵ԸݰŲš
ǺǣҲΪЦ֣һġղݣҿЦ
룬ǵݲܹ֮ڣֺ͵ǰ쵽һһСԵףֲҲ½⣬Ͼ˭սӵһ
ţǰСӷ˵⻰ϸĥԽ׽Խܸܵ΢ķζ
ץץͷǰɣϳҼǵһСܰͰ̬ȣôء˵Ծأ
üˣйĻԿȥ
һͨüۣްǲܰʱ䶼˷ڸСϡ
ҪһᡭԼϱȻһ¡
ʱհˡ
ƣǲأ
ʼ磺Ȼôأ
ͼƣҿĺܿ
һ֣򰡣ҿɵ㣬㲻Ҫǣ˳縺ſعгɲҪԼλˡǡ
˵ͷ֮Ĳ㴬գѴϵĳĵñƽʱֻ࣬ƹй¶֯һֵ㣬ͧӳĺһ㡣
ˣǺܺõǱڿͻôתͷͣЦӦúúϧŶԣڡλСͬ־ô
һ٣鲻֧ҿһͻȥźãҲʡöΧ׷½ء
¿Ҳ˼΢ɼЦ⣬Сͷ࣬Ӧ¶ĺǵλʡһ˲ţҲԼ˲˵ٰԼСŪˣͲˡ
⼸仰䣬ѾôСԵʰˡ

ϲš
ΪΪسֵĳ֣Ȼûб
ǺǣԺ
ӺѾɹó֪ӧѹ
˵ҲЦӺ̻Լߵ˼άˣԲŻԳ֪е֡
ȵʦҩӴ͹ŻȻ
عĺӺ̣޲úúԼͷôôͿأ
ҩ໥ǿڣǿǿ򷴣淴ˣ
ʦְ֮ԣֻҪȫͳˣǸҩǱģȻҪҲûκλǿ֮Чأ
Ȼְ¶˶ͦٵص㣬ǲԸͽ˷ѵġ
ڼǸĺʦԣͽۣǻûи̫ࡣ
۵ĺӺ̣
Ǻǣûҩİľѣ˷Ҳ˷ѲˣʦZ˼Լɶأ
˵Ӻô׾ٵأö˳Ѳ˵˲غһ㣬սܸܵΣ
Ҳ˵ְôźѸظ伸ħ©
˵ǺܻϷְѣǺǡ
˵˼ٱ飬ħѧУоԱΪʲôҪħħɵɵֲأ
ȻħѧУֻϵоţ˵һԶ󿪵ѧ߱µĵط
ϻ˾桢߼ɹֵĻ治ˣֻ˵˯ǰһ˴ξͷᡣ
Ϊ֪Ϊ൱ʱʱ飬Ҫ
ţ˶Լ񣬴ɳĿ֮󣬻ټҲ
ԣΨһˣǺӺԸԸĻԹԵĸǻȥ
ǰ֮ǰ̬ȣһ磬ԼԱڣҶͺӺ̴ǹսǱһСģս׼
ϧΣǼȫʧˡ
ԺӺ̵ļֻ֣ǳĬһСʺӺ̵治Ըˣ
ԴˣӺ̾Ͳµ뷨ʱֺǺǵļᶨ˵˾ݲģ
ǣ˾Ϳ˼Ƭ̡̧ͷ庫Ӻ̵ͷˡ
ôſţ˾ͿڴĿɵĳ̶ȡ
ôȰĻˣôȰôƶƻˣ˼˺̸ɹ
ֱĽడ
ܲˣ
Ȼ˸̹鸹̣˭Ҳʡ
ʲôأ˼ôûݴϷƣ
Ǻǡ
ֶΣ뺫Ӻ̵ҩ룬˶Թã˭ұʾк顣
Ȼġˡǰ׺أʵˮ֡
ϾܺƽƽĻϣͱֳˡڲͬı顣
һ֪ܺ氡
ǺӺ̣˶ûиɵĸ
ǣһ˽ẉ̂ɢˡ

תһ磬¶ˮʱѾ໥𣬸Գˡ

һתֹۣ˺ü졣
ͧ˰ɽ
ڱ԰ĳͣе
ҲߣĹͷŮݻһһģӢ걧ס˲䣬մϡ
ᣬȻ޴ٺлԼҾͲܲϡ
ĹŶԷĺףҭŵģֻ㣡ѵҺĸ飬ͲֵΪһ
ɵת뱧ڻУеҲ¶ɡ
ָǽԷϵľӨĨȥͳִһĨѣˣΪԼȡ鵱Ȼ޿ɷ飬ǣ·Χ֮ڡ˵ګԻأ˵ģѵҪԼŮѣ
ֻǱ˱ѣңѲϵı˱ǳˣȡģ˵ˣ㲻֪һǧô
ᣬô㰡ЩΣСļ򣬸֪ګԵδ㣬Ҳľء
ģģ߰ɣŷޣﶨӣòã޼Ҳֱͻģûоǵģˣǵ޼ûȤԼĴչ
ᣬҪΪۼҿǰˣǲұۺ񣬿ۼҾͻ޼ҵıˣһ̾
Щʲôأ˵ۼңͲ۲˵ǻǸ֣ۡΪúõ֣ĳ֣ͬôԵأôǣΪĴ򱧲ƽ
ԴˣĿЦһɵӣ鲻ô㰡
ֻ̾̾оԼĶҪˡ
ŬԼȻ㲻Ҫ̫࣬úùԼɣ
˵ˣȴͬ⡣
ǿƵø첲סĵĸ첲ԵĶŵֻ飬һӣ
̾ҡҡͷ֪ⲻܣ˵ګôӦҲ˵޼ôӦԣǲңҲ϶
㲻ô֪أ۵ϣ
ļɿЦᣬǸ赽Сﰡ
ǲǺ£ڲϼֿߣǲǾΪұϥֵã
ᣬסˣȴԼĸĸ⣬κˣֵΪϥҡҪ֪ˣԱ˱ϥģҪҪҲǶԷվ㱰ϥ
ģ㲻ô˵ôӣ۵׵Ĺâøᶨˣ֪ˣ϶Ϊ̫СվһһԿǲǣ
ǡһҲ̫ۣ
ߣһƿ֪ǿңţһĿ࿴
԰գʹģ޲һ˫ӽԷץźá
֪ĿڣԼ˫۷ᣬһ㣬ʹһţĺһת׿
ͺͳ
λǰɣһֱעӶԷӰֱ֮Ʋߵ̳ԣЦ
Ǻǣ˼ѿһϷЦһûץȻ
ȻҲԭû㣬򣬾ıԲҲһܹ
˵͵Ƥʵȳ񼸷֡
ôΪǰôԹһС£еΪϲ𣬿˭õʱβתأ
Ҫ֪Ϊո͵ĹҵĳЩļҪ֮ˣһҪľ˵ڳ֤Ҫתߣ˵ҪѲߵ˵ע⣬ƾı£ȻзӸԼ֤˭ϲô鷳ǡ
ļҲΪ飬ͷͦѺأ
λǰһȥҪæأ
İţ巽û־Ҫޡ
ļݵˣΪֹôŵҲĺܡ
û뵽ôС
̽գȻֱʧٵ˫Ȼټ֮ʱǸΪս˴˻Լݱ¶ʱ


1465 ĸ
еľưɣӦǴҹɫ޷Եĳƺֽ̡ҹɫ¶ҵһǡ
ȻڴЪҵʱ򣬾ưȴڲԱ̸̸ġĺõط
ڣĽʹһĲҵ
֮󣬳ʼ硣
⶯൱ˣȴǽյ˴Ϣ˴ûм豸
Ļɿһ
֮룬һԵȡ
ߵ̨֮󣬳˸ơ
ǰᳶǣʼżݡ
ȵۻҵĵƸһ䣬ĲһƷԼĵ֮һ˵λҺ˵֮ǰĺ˵İŽͻĹٷĺҲӦֻ֮ǡ
Цһ˵Ҵ˴λİģҲԼ˽£ԣ룬ҿܲܶİŵλ
ǳ˵ǰˡ
Լ˵ǾԶʦҲһᱻͷ
ͺͳֲʦš
ܼ¸ǰǣɲöԷȻĽ黮˫
ԣһҪ˵С
ԴˣҲû
ֻҪȥǶ˾͸мˣٶģȴ
˵һǱ˴Եףзе㾹Ȼʶҡ޽ľ氡Ϊѡ
ȻͶϲԼڱˣڵȴر֡
Ҫǰǰ·ôȻҪһк󻼲ģ
Լĳɹ˵ҳϣǶԼ֯Թε
ǲܶĳ֡
˵Ĵ˸ǻˣ˵İյĵӣǲ
֮ǰĵĻȻɺƲϵȴҲԵǵı֤
ϾֻҪûҪѳʦŵģôͲǲ顣
ȻҲǲ񣬶ĵĻǲ᲻ţȴҲᾡš
ְҵǱžģӶüܽɹ˿ء
˸Լ㣬̸ջǺܲġ
λۼҵʲôĿģҲʣһ൱ʱλʲôҪĵطҲԿڣıȻλṩ㡣ҲóͲһ㽫Լʦŵġšṩ˳ǡ
ҵĳ⡣֪Լ϶ǣҲûöԷһֱɴһʾá
ԡ̹ȻĴֻѯ
øл쵼һκͶԷϵʱ쵼ֻ˫ڲܼĲѯ
Ҳ飬ҵȻҪ飬Ȼǹĳĳ⣿
ĲãȻӦݺݵһء
ܺãĵϢ˲ڳС
Ӵ޼ļߣôأֻʵ
ԴˣЦ
ðɣȳһ£ҸղЦĲ㡣ĸɿ֣Ȼش֮ǰҪ˵һ¡Ȼ޼żˣԺϵôλ͵·ӺˣǾ͵ݻ룬浽վסʱλ㻹ûҲܺƲϵ
ô˵ҲûнĲͬ⡣
ʮͬͷⷨҲãϾǺӴ飬ˡ
Ļ֮һЦڣ̸̸֮ǰЦ¡
˵޼ʲôģλӦúţ˵⻰λ˵һVR֯
ᵽ֯ȫ¶Ȼ֮ɫ
飬Ӧò˵йְɣ
İź֮ĶԹǵ˵֮֯Ĳ֣ӦòǸˡ˵¶һĨЦݣվ֮صкܶӡ
ĻҲ
ԣû¶Ծı顣
ȻҲԳ˵λã֪ЩҲΪ档
ˣҲ޼ңȴ⴦֮£Ϊ䱳ͬмùϲ̨֮һ
ǣ޼Ҳǣ
໥һۣ˵ôڹ˷ˣǲģҲ¸棬ǣûƣԭ͹ĿԭЩǮϵһӺԭ棬ôǵԭˣȻܷӲ
ܺã
ðɣԺҶʲô̶ȣλҲ̫ļƽˡ
ǺǣɲһŶ
͵΢΢һ¶Цݡ
ж˳ұ֤ǰȫ֮ȡжüҵĵˡ
Ҳ֪ô֤Ѿʮѵá
ֻǲ֪Ϊʲô㡰御ûְɣ
ʼ磺жԭҲҼͬˣ벻żȻλӦðλᡣ
ǺǣˣҲû뵽Ȼİ
˭ǺͶλҲܷЩ
Ͷͬ
ϾƷǺб֤ġ
˿ھƣֵǽŸղŵĻ˵޼ҵ鲼ŷͷֲܹ㣬ҪǺϵ⣬ѣֻҪкõļƻ飬Ǳ֤ɳרҵ˲źǴ򽻵
ӦвٺǴ򽻵ľ顣Ƹǰıӵ
ĺǺһЦûǮİϼȻвٺĿȻҪҵõҵС
Ӧû׬Ц
ҲǺǺһϧ׬ٶ࣬ϵǺٶ࣬ǽĲٹ㣬ҲлҽӴµĶ
ԣһʼͨ湫˾ӦûӴĿꡣͨ·Ͻ̸Ѿ֪ͳֺܿ죬ûö೤ʱ䣬ͽٵЪҵó׹˾ϣﾹȻۿʹȨ
ƣȻ޼ǵȴ޼ҵ˵ע⡣
ϾͶʹ˳ֶΪ飬޼ҵ˲֮
Ȼڳ߶Զ޼ҵҲһֱ۲졣
ֻϵôӦûзһ˿ζǲҪǽӴǵµеˣ
Ƕλܻ޼ܣǼ´šʧʧԭԣʹǵµĲҵҲֳ˲̫üĺ͸ùġȻⲻϸְϸڣҲܹ֪ġ
û˵ôܺǽӴأͺ
ĳһ֣ʱ仹磬˵
áû
ӴǼҵĲܼ⣬˵Ҳѣַɹѡ
һôȰͷȻôֱӵķأҲȾҪ޼εС˵ķһֱԼȻҺǼȻǿݣǹϵУҾԸæλ޼ҵĵҲһǡ
ңҲƼѡĵɲҲǲô˵ġ
Ҫǣ֮ˣҪȭһųɡЦλҲԽ޼ҪͶЧ˵İѱ
ôţͶЧ˻Եף͵
ģ
˵Եһ
ҪΪס㸹̣ȴҲԼбҪѳͶˣǿ̫ܲ޼ҾⷨӣʮԵףǺܶǹ̾
ΪȭȭˣǺ޹ģͲΪ
ģ
⻰Ŀһ㣡
ðɣ
ǰȻĶˣĺȻãδز
û֮ҪͶһᣬΪѣѵǷİ˿ǣܲȻΪͺһԵײͬѶԷ
ò˵ѡеѡ֣ЩаʹὫֵĵ߸߹׬Ǯǰˣ
ôⰡĵͷ
˵ѿڶ
ܶǿĶȥ֣һֻʮСŮȵģֿ࣬µȥ֣˵ҲһĨЩӺܿǵµ֯ȥģĶǶ֣
ûжֵˣͶжΪԷԵˣʵ
ҡͷ̫ˣô˵ɣЩ²ȥֵˣһ㶼Լ̵ˣ
ŴԣеԾҲеȻ
룬֮ǰޣתָһһݵĿһȫ麹ŮˣĲ̣Ȼӵ
ͣǺǣֱֱ󡣡
̾ԲŲѡһϾд̨ϰȻ̨ˣҲɾ
ʱʵôƼĵڶأ


1466 Ľ
ڶѡôĺǺһҪλԼˡ
Ŷ˻أʵ
ҲŪλ̫ܲ޼ѾеľӪŶָ¾Ӫ
ҰĲС͸п
ЦˣЩᰡô˵ɣ޼辰
辣ôǡҵּ͸Ȥ
ĺЦͷȻҲȫ޼ݶϣǼҪסԼԼļȻ￿һ棬ҲԼ༸·νǰ֮ʹ޼Ҽ⣬Ҳ֮ơ
ǾǷҵּңôһתˡ
ǡĵͷ޼ҵˣһǵ֧֧ӵܾʹ򷢵ӪҲ޼չˡ
ⷽȻãǵ֧Ҳ٣֮ǰӪʱΪҪס˲źԪϣûٷųȨ
ο£ҲڲһøϵԱԹϣüԼӵȨͷ
ϿķûȻӵܼڲҲܼң˵λθϺʱˣȵ޼ҽڲϣλǣߣ²ˡ
ҪôأһֱǶԻĳʡ
ĵ޼ҵүӣǰǰȢηˣ⻹֮⣬巿Ů̫̫
֮ǰˣ˵һֻ̫̫һһŮ⣬θү˷ˣҲֽĴ̫̫үŮ
ڵµĶ̫̫ôֻһλү̫̫λү̫̫һһŮ̫̫ŮһУС̫̫ӭģҲһλСү
룡ôλֱϵ׳ģԷ޵Ӧ˵ʲôأ

ĺǺһǲ£ôḻʵ˭
ӣ۶ͺԥҪôǳĲϻ˵ôС̫̫ӣ
˵ڨڨȻӦҲϡ
µĺܶ԰ͦŶ
еȤζˡ
ȻССЦҶûе¶
ļϡϲģԼĵճŮԼĵճˡ
ŶӦûй£ǰʱһ
ϲ˽£
ɣɣ͵һۣĸЦ
Ȼ۾޼ҵĹ¶ȥˣʱҸúý
Ǻǣڻ˵¶ɡ˵áͣܵ͸ߣĿڵ
һӣ뷢ЦãԹ
ݿɿϢ˵ĵһηˣ÷ܽϼŷչ׳еһ̫̫û
˼Ҷʮ棬˼ʮʱ͸ˡ
ҲֻӴһ롣
ʱǽͦģλ̫̫ʮ͸һһŮ˫̥ʱոմҵɹȷ˵ǵδҵɹ
ǰεʧܾ飬ҲɳȴԶԶȲλ̫̫ĵá
ҲΪŻѪλ̫̫Űֱնϼŵĳڹ滮
˵ͣٺֵ˵ڣϼŵǣǵλ̫̫˵ȻԸˬʴ󷽣˴ǳȶׯػִǻۺͲŸɣԼԭˡ
λ̫̫ܹڣôϼǸöԸͿЦ
ȴȻŴԣҡҡͷҲ֪Һ޼Ҷմ״ʣԶ޸޼ңǼ޸˳ӣǰλλګԣһλ̫̫ĵճ
ŶĻҿɾ͵ϸЦ
˵Ҳ̸ʱ˵λ̫̫ʱүҲûж;ķӣκԵһ̫̫ʱЩڣԱԼŶ䶣Ҳֻ۲ѣûжͷ
ҵʱ⻰֮󣬻רŲѯүӽڵĵ֮ӭȢڶλ̫̫֮
ôȢĵڶλ̫̫ܲһôûоүӵ檱̫飬ҪԭǣϼŲϱ漯񣬱ŮҲ׸ĹʸϼӪ
Ҫô˵һ̫̫үﲻһأҪ֪λ̫̫ǵιܲһְأ
Ҳǵһλ̫̫رǿƣԣԺүȡѵƶôģͲΪүĴлҪλãЩУǶ鶼һأ
ǰ˼ҼԪ϶˵λ̫̫ǺǿƵˣүӳų泤ӣĲô¡
ðɣ˵Ҳôһ룬Ȼ˵ᣬҲ̧ܣˡ
ƢͦãȻͶνӻǺĵλ̫̫ʮһһŮʮ£ڼ䣬ҲΰܺΣѣصһΣͿܳΪֲˡ
λ̫̫ǿ󣬶ٴνɷΣվؾȳҲûүպĻԻˡ
үЩΪֲʱϼҲǴӽڣһΣأƮҡ֮Уλ̫̫ĺҲ꣬һչɷͺӣһ潫вõļ
ҲǴΣ֮һֱλ̫̫
˵λ̫̫еӢ۵˼ˡĵĻһڿ֮еŮӵķɡ
ɲôڣԪϣԵɶ£ᵽλ̫̫Ҳָͷѡ
ƺҲͦĽλ̫̫˵꣺˿ϧǣȻλ̫̫ͬүڣͬвںġ
ϼŵķչͷ̫ãҵԿк˵Ĵ̸̸ǲ˵̸еģ͸ɴཻ֣϶ķǡ
ϧȴӮģ˺ֹڰɱλ̫̫ǹġ
ԭˣͻȻһ㣬÷ӳ氮Ĺ⻷й֮顢֮֮塢֮ڶλ̫̫ҲȻȻδҲ̫ˡ
ɱϾദʱ䲻ֿ̫ʱ־ãǶԵһ̫̫ǳҲ
˵λ˼ʷȻ˳һأѾȥˣǵ˼װ˭˭йϵ
ǺǣӦûСһҡͷ
֪Щù԰˵
ԴˣΪȻ
ô֪˼ҸǷųķأ
˵ɣĲΪһʧȥ氮֮󣬻ĴĺܿȢ˵ڶӲ˵Ȼ񳹵׷ŷһȢôŮˣô氮ŮҵĶŮ
ôһӣбȢȢ㲻ܵȶŮʮȢ
ðɣҲ˵˭ܿԼģôбҪһһȢϱ˵Ȣô̫̫
С̫ګԻСɣ
OKOK
ðɣȢҲȢˣȢӣôģ
治ºȢĺӣ氮ĶŮPKȥ
ͷ
ҪôǶ˵ккأ
ʱһǵ滵
ˣĴֵĶ࣬Ӧڼŵʱ䳤Լѧϰ֮󣬿϶ӺɷӴʱ࣬ϾֻҪ˻ؼң϶Ҫͬö֮ýӴһ£˶Լĺ֪Ȼ
ö֮Լӵ֪ȻΪôôΪˡ
οپˣ˺֮ҲԸίǰͷӣӶάֱƽͣһТ׻档
ȻҲһҪүӶԵһ̫̫ĸ飬Ǹֶеùºʱô
Ǻǣһɣ
ĸĳƪۣ˫ﶼ˾̾š
ðɣǿɲһ̵ĸ򡱣
˶סЩȻ˫ָߵǣ˵¶أ
ŶŶŶŶĸ;ȻһĵͷӦ

뽫ļһӳȥ
ϧԡ
⴦ưġ
Ҳòۣⷬǣ֪ܲүӷŷңҲȢڶ֮󡭡Ȣ֮£飬ҲΪӳŮʱѾ꣬ԶСѧˡ
ӵʱҪѧУǲμԣúõģϧΪеıķչӿǰ˰ܡ
ҲΪүӲŴȢһӣտӡֻû뵽ǵڶǸĴģүӣϵһ˫̥ӡ


1467 ְµĺ
ĸͽ޼Ҿµʱ򣬺ӺѾYڵСȥˡ
˵СһСô󣬿ۣȴһ
Ӻ֮أ뾳֮
ԭļƻϵˣӦҵƻYĵص
ǶɢˣҲͲһҪˣϾʦϢӦŷǸ´ˣأһʱҲûʲôΣա
ٶϢӺԼʦζǻȣӾ֪֪֪ܳĶһӦúİŵϵˡ
뵽Ӻ̶ٷʹ˶бµˣټİӦÿȫȫġ
Ӻ̾ʱ䣬ʦĽˡ
ͽ֪ģճСӡɡأڵĴûĹٷ󻯵áֳɵԵǶأðײã
ְֺǺǣͽܳ⣺˭֪ʲôʱأ⺢һҪҵôȥӻ֮󣬼⼸ӶСˣ
Ҫ˵Ȼ֪ڰȻʲôԼǰҲ渨ܾ񰡣
ְµ⣬úӺĶ
һðյģֻΪݣΪ˺ӺͳԼѹǿŴġ
ʦȻͷ
Сͽͬ⣬ְϵЦݰǽһã
Ӻһʦ㣬֪̾Z˼һִˡ
εظʣðɣ˼ֱ˵ɶ
ְ±ͽ˼ҲȻЦǺǵֱ˵ţӦ˵ֱʵͽ֪Jۼô
ۼңӺҡҡͷû
ţȷ˵Ժ󣬻ûжԹϸ˽⣬Ϊ˽Ҳûð
Ỵ̄ҲӾҲûԼı¸ɵΥ飬Դôɶãֲ
ճ˵ܹʾôƱãܺպռչ˵ģһӼҲӴǣα˽ôأ
ȻǰٶԴЩ˽⣬Ͼڹʵºڿ֯һ粨֪Ļأ˵ۼҡǺǣ˼ûӡ
ʵ˵ְǲسͽܣΪʦ÷˼˼Լǲǲ̫ϸʦզоɶûн̸أ
Ǻǣʦ˼治÷˼գʵЩ϶û̸ЩӺʵ

ôʵʦĵͽܣְºԼؿڡ
ôߺߣϻ֡
Ǻǣôӵĺʦ
ðɣΪʦҲͳ˵ɣְĸԼһ֮ɤӣŵʦиͽġ
ģӺûˣʦ֮ǰôûнܹʦͽҲʦֶ
ôһְ֮ǰŸõˡ
ְһɵͽܣ˵㶼û˵֣

Ӻ̸Ц
ΪԼСͽܣְҲûСʤ׷̾˵ʦǰѾչŵˣ룬İųϣǿһһģǽһĭһǿ˵㻰
Ǻǣ˵һ㻰ԾͿ˳ġˣ
Ӻ̲ɵһʦ⻰֪ô
ȻʦʦرϲǺӵƷ츳Ҫ֪ʦһֱԹŴս󷨣ڽǻĹѧս󷨽һ˳㿴ܲͻʦ󷨴С
ְ˵󷨣ζ󷨣ǹŴսȡĸսʽ
Ӻ̵ĴʦӻʱϲݹŴʷսۣбݺ
ȻӺ̵ʦΪëооʦŶ˴еأ
󷨣ҲǺӺʦϣоģŶݼףţⲻںӺʦҪо֮С
ȻӺ̵ĴʦˣȻб£ǻԼİð
ԣӺ̵ʦθδ֮󣬐Z˼Ҹɴ಻ˣ
ɣǶҪı׼ôһһ½ġ
ӺʦڴͽܾԸǰܱˣôԴͽܵҪʹӡ֪ͨˣֻҪҵӰ죬Ըզôզأ
ǣӺ̵ĴʦĬĬ˴ŷҵ·ӡ
Z֮ģҲΪǺرģŹͬİãң˼ҺڰҲͻˮƽˡ
ΪǺӾȻһϷƽֻ̨Ҫŵ豸Ϳʱ洦Եؿ
ðɣľжĺӡ
ΪӺ̴ʦзȤߵϣڿԲԼԼһԸܶ˽кġս֮󣬲ŴӡϲԼܲôóԵļļȤ


1468 
ǣɳһң٣ȻİյŵӰ
Сӣǰ;Ϊʦ߰ɣǺǣʦͽܣʱô԰
˼ô˼Ӻ̴ʦZԼʦҲǺӺʦ棬ҲҪ°
Լŵ飬ͷҲһҪ֡
Ӻʦ͸ͽܱʾСԸʳԶʣԸԼžžԼӲԸⰡôڰ㶼йŵӵˣͲҪ̫ѣֵŰܱ֤ϰ
ʦĿģϧӵÐZģ
ǳӿԹŰһʦ棬⣺Ȼ㲻ɴͲҪͽֱͽɣҰͽŵĸ£Ǻǣɣ
Ӻ̵ʦܳⲻܰţʦŷԼ
˭£Խͽȥһͽ
ǣ⺢Ӿôˡʦ£ְ¶Լνĺ֣֣÷
Ӻ̶ԼʦԵãΪ⣬Ȥģǡ֡
ʦȻʦ涼ͬʦôϲԼġͽôǡͽأӦ洫
Դˣְ̾˵ҲǺӿ

ӺգգۣʦҪûǴᵽ֮ǰJۼңɲ޹ἰˣĪľۼˣ
ɵӣ˵ۣĵܣһְֶΪúӺ̿⽫ֶӴּӺˡ
Ӻ̣
Ȼû֣
ֱţ
ԼͽĴ⣬ְ¸һʦúڰͼƬ
ðɣһ棬յˡ
ְ¶ŪͽһأҲþգָһ٣㿪ʼղŵĻ˵Ϊʦ֮ǰ˵ۼңʵֻʮزŷչġиǰСϼš
ĪһҲĴ磿ΪдԵʣӺְ˵̾ԲرֵĴϷ
úӣ㻹̫֪ʱĵն񰡣ְºԴ
Ӻ̣
ͽܣ㲻֪ϼſɲۼܹģ˵Ҳ͵ļ尡ְۣĬĬؿٰ̣ͽ˵ʦ鱨أϼΪԻ֮ʱνҵܹᲢ۵ġ
ϼоɣӺ̺
ְһɫȻҡҡͷ
뵽ԼСͽܿĶĸһҡͷԵĶͼ
Ӻ̣
ʶϼŵˣ
ʶְ¸ĪСͽһۡ
ŶҲԣʶİ
Ӻ
ǾʶҲϵ޹ϵôô򱧲ƽΪģ
ְ·ʵҴʦµͽ򱧲ƽô
Ӻ̣
ðɣ֣ʳźأòãǺǡ
ְ²֪ԼСͽһӸ̣Ĵ֣ĵĸܣأ
ͦԵģӺ˲ֲܶϷĵĸ׸òŮɣ
ôְ֪¶˶٣ֵֿʼˣղŻ˵ûϣⲻǶΪʦأ
⻰Ӻ̷۾Ѳôʦ˵û¶Ū
ְĥͽҲš
ʦɽ˵Ӻ̼һʦûиţɴߵҵأ
ְºߺ˼䣬˹̣֮ǰµĺȷΪܼΨĺӣĵĸܼܾ谮Ϊи磬ԼҲһҪҲˣ˴Ӱ߾֮ǿҵİǸˡ
òǡԵݰɣ
ְ£
Ǻǣôرܲ¡ر¡ر֪ʦͽܣ۰
Ӻ̣
ܹô͸ǰرʢŰһڣĳ߱ûкµСļأ
òۼұɣ
ͽ죡
ߣ
ְһü۸ߵ͵ͽܽˣ
ư
Ӻע⵽ʦǱ߶ֲϢʱڨڨһЦ
ǺǣǲҪˡ
ְһĴĺܣĺ̲֮סСͽ˵Ҫô˵ʦأ


1469 ϼű
ĵĹ£˵ǺôһӹѪ
Ӻ̿ԼʦϢȻֳʦҡͷԵ̬ɾú档
˵ְ´ֵܼҵĴСϲСӣܼҲ㲻ʲôøãϾһײʲôСӣŸ󡣡
ϼҲп԰ʱϾǶҪ˵һôĲأ
ְµǼҵĵС㿴ϸСӣ˾͵ɼԼŮü޵˼ңܼڣã
ۼѰ˼ţԼҲõԼҹˣô˿ţ˭۸ԼҵɱС
еӺüֱҪ̫أ
ְЦô򵥰ҲҪˣ
Ŷ
ŶΪʦ»û˵أְ¼ӿ˴ٶȣܼ˵뷨ȻǴӸ̳вƲ縺ʹڽӴΡ
СŮ͸ûûΡǵĿͺãϾܼҷĹɷݣֻԷֺɶɣҵüأ
ŮôҰҲҪԸڼŹȻֳɵĹ봴ҵҲ֧֣ȻܹǼҴС͸ˣϾܼҴСյĲƸ㹻֧һӵݻˡ
ʵܼ˸ѡְܼλɣܼҵСϾ˼ǮУҪöԷţαŮأӺҰҰ죬ֵˣеĵģ԰ģͲܸĳ
Ǻǣͽܣ´ֻĸԸѡ˵ܼҵļŹң󲿷ʱǴĴΡ
Ӻ̿⣬ƲƲ죺Ұʿ
ְ͵ɲôҲȷģôˣأΪһֱûкӣźһԶ۵ļˣ
ܼҾͲɣ
ô᲻ɣ֪ģأʱתҲὥɢ˵ģһ˶ʱֲʲôǳʱ֣»˾֮ˣܼ˺ûĻ֮ˡ
ҲıӺ̿һζεֱ֣ת
ǳǰһ֪ϱԶ󿪵ı֡
ϧְ²ǳԼĹͽܣһرңԶľ롣
ԣɫ糣ụ̈ɣܼҴСˣʱֹּˡ
ŶӦһֱвֲŶԣʱѵ
šһһߵͷְ£һ£ܼҼŵļ̳ˣܼҴС׸磬ȻŮ˽ܵˡ

Ӻ̻û뵽
Ĳ
ö룬϶Ǹйأ
ɲôְµͷȻʱܼ˻涼ûлɵϡ
ûһԶ桢᣻߱ȽǾôӺ̾ò˼顣
˲ˣһӦӦýһпܴڵ飬ǶԷôųͺãҲаһ
ˣ֮ϲ
ţðɣ֮ϲӦԭתĦĺӺͬѧѾŷҵʹôˡ
ǺǣûУְʼ磬˭ܼǸһصºڵĲʧ󣡡
Ӧǰ̫֮ʡӺ룬˲ΪݶȻΪе˻鷢չȻġ
⻰еͽܡְϿɵĵͷеҪôΪʦ̵ǣҪȫҪѧᾯˣһӦҪһҪйϵ˿ǽȥ
˵ͽĵãְǻϲһҪ˵ʹſԡ
ⲻл˵˵˰ɣȻü۸úù˺ܳһӣ˳ˣ˭棿˭Ʋϵ
û뵽ԼŮԼĴʹ˼ưɣӺ˵⣬ɸпҲ֪Ǻεȷ绪Ůӣܰһ̳˹ߡ
Ųôŵļ̳ˣǱձ鶼ûſܹԲʽѡԻǰ̵ġ
˵ɽˡɽˣӺ̲Ϊжİ˷ֿɵõĽɽֻˡ
ϾҲ˲Ǹƣ͡
οܶ˶Ȩϥ׼Ϊޡ
ΪʦǰͽٿС˵кôɣְ¼Сͽͨ͸ֵúϲ£졣
ԼʦķӦӺʵǺܲġкأܼ˲ף
ԴˣְҲܸ̾Ҫô˵ʶ®ɽĿҪô˵أ
Ӻ̾Ϣ˵ǴңСң˵ʱһҪɴ۾УͲܾͺҲܺʲôһֻ۱һֻۣ֮٣˵˸˼˽ˣܵŪʩֶˣ
أӺȻ¶
ְҡҡͷ֣Ҳǵȳ䶨֮󣬲¶ҰĺĿġ
ʱܼҵĴүҲˣʧѾȥ̵ʱˣʱϼѾƮҡˣ
Ȼ̳ҲˣеټļתҲһڰɣȴҪˣͶʻ߼ŷչ滮⣬Ӧһתƣ˵ģӦȫԡ
УܼһǣأӦҲŲǰռӦû⡣
ٲãӶһִܲóɲɣҪ֪бµ˶봴ҵģܶбµˣԵ򹤻ʵۻǺȤġ
ɱʲôʲô򹤻ʵۣܼҪǹ˸ִܲãҲܵüŸյĵزְЦ˭û뵽һֱҵﾤҵҵԱȻڱѡΪִܲú󣬺ֹһˡ
ŶҲԣӦ˵˾ַŵϼĶӣ˴һʼϼţĿ˵ʱܼҴСʶأ
ӴֺϼţǲжԹôһಽӣ񲻽ռȵŪã뱨ɣ
ȻӺøΪıֿǺӺ뵽ĵһܡ
ɲôְµ֪¶ʱҲһĵ
û취ֻҪŻӣ֮ǰһŴһšı׼Ͼ׼һ·ְ¾Ƶ
˼Ҳ߯ˣ
ҲֵӺ̿ʦĸ̾ɵ밡Щഺ껪ͻ˼ͲŴƴļţֵ
˭˵أְºߵͽ˵˵Ϊʦôдǻ۵ˣôûܹϸɵأ
ԴˣӺ̱ʾʦǺǺǡ
ôɣʦ»ú˵ġʵ˺Ӻֱԡ
ͽ⻰Ǹˮǧɽְ¶ȥúˡ
ʦʦ˵Ӻ̼þ̷˸ĵı顣
ְ£
ѾӦԼСͽܵĽڲˮ׼ˡ
ðɣǾͽ˵ְ֪ԼǸСͽûޣҲˣţСͽܿ϶Ҳûȥʱ˾ˣпգܲϱȥݼȻӻҪҪ
̵ְ£Ҳˣһƪ۵֮ĵȣĴ˵˵ҲֶΣ˵ܼҵϵ˿Ȼ㷱࣬˼Ҳ֦ҶïҪڵ֧ӵܺܲ٣
ʹ˵ϵ˿ڼʹƫ٣һõܻأ
˵ȻвŻǺúӣ֮ҲѰҲǶеµĺӣˣһ̳ˣһ渨ԷĻ˵ؽȡسɾԺ⡣
˵ֵĪҲˣ
˵أְ¸Сͽܴһбۿ˵ͼƬ
Ӻ̺ٺٵǿ϶İ
ְºһŸп˵ɸ¥ƽ𣬵̮ȴֻһ˲֮䣡
ֽӴ֮ǰѾչϼŵĹɷݣռȵϼż̳˽Ӷ״ʱѾչ൱ɹ۵ϼŵĹɷݡ
ܼҵϵӦôͷɣ٣Ҳհٷ֮ʮһĹƱ˰ɣ֮ǣֽȥ
ͽܣǲ֪ȵ֣ͼذ׼֮ʱȻóܼҵϵֵǩĹȨת飡
Ӻ̣
ûо̾飬֪ʱеĹɷݣѾѹʵˡ
֮Ƕ˵ƾֵܼƷԣ϶ϲǩļģֶɱˡְĻѾǺܺˡ
ӺҲͬĿϾкַܶӿöԷԺĸԸǩԼ֡
ǣ֮ǰԻ͵ϼţôһϦ֮գֽϼš


1470 Ի
ôһȫԷŵϸҪǱۿϣȨȥŪһľ˵ܺ켫һʱĹ£Ӻ̱ʾѾ˵ˡ
˵ʲôأ
죬Ҳֻܸ̾һܼĴ󰡣
ôҰĵĶôһȻûһ˿͸˵ʲô
ԼװͿͱֶԷֲӺʼ磬Ӧλۼҵ˵׶Ӱɣ
ְ¿һ֣΢΢ü֪ԼСͽܾͲǸͬ׷ĵһ򱧲ƽȴеţ֪롣
˵ҪСͽΪСӣͣЩʱգӦòᡭ԰ɣ
Ӻ̼ʦûлŶ֪ZӦִԶԼǷɢ˼άȥˣҲߴ٣Լ͵һǿգأԼҲ֪Լʲôˡ
ְ»ǵԼĹͽأԣ˰ΣֿʼͽֵľĶӡ
λҲ׵мηǲǹﳣ˵氮
Ӻôʣְ¼ʹǧԶʹûƵ̸ְ¶ܸеһ󲨹Ѫһĺһ㣬ӿ
ͽܵĺ棬ְɫôŹ֣˵⺢ӣӶʲôذΪǿС˵ǿӰӾأ氮ǺǣͽܣôˣܸܲΪʦôôЦİ
Ӻ̣
ðɣһͯķӣզأ
︹̼䣬ϻùղʦ⻰ڡ
ͽܰΪʦ֪ôһҪҵСˣԸƢҲͳСϡְΪʵ࣬Ȼ
ԴˣӺԶԻεȨû
ְҲ֪ԼͽܵƢҲ⻰϶̸
ȻͽʱྣǻôأҪһЩȰ¶˵źá
ɵͽܣҲ룬ô氮ְ·ۣߵʦôٷ硢ɲӢʳڡഺʱ˭һӣȴûҵʲ氮ҵ
ǲҪ߿ô˼˵۽ûߣҵأ
ôܣְһߴһ߲мİڰ֣㲻֪ҵ֪ܼұۼ֮רſǼһҲô£˵ڣеģҪ˵㡭ȿȣͿ˭ȡ
ʦȻϲƷ°Ӻ̷仰һתʦ˺üо̾ţϣʦܿѾˢ˵𺳡
ȿȿȿȿȿȣʹĻְ»ԼͽܵľٶǺ˿ˮ
ФͽְЦ
Ӻʼ磬ЦиʦŐZѐZʦŵĶͼ͹ȥ˵Ȼ˾䣺ʦ̵ĺð
PְֺֺЦ
ͽյİʦͽദʱô
ʦĻ˵Ǹã
뵽ԼʦҪǿһĻһָЦĹ˭ʱְ´ս
ʱְۣᶨ˸ʦ֪ľġ
ȭ
Ӻ̲֪ԼճʦľٶԼʦһǶͦأ
ʦ˼㳤ƪۣҰСʲô
Ӻ̼Լʦֲػˣֻʵ
ͽѯʣְ죬ֵҪԼҵĲҵûȻԼĶӼ̳ϣԶ׸ӡ
Ӻ̣
ٶ٣ӺСʵʦ⺢ͷʵ棬ܸңԻ·
ְͷǺǣԼͽܸסˡ
ӺҲԼʦô룬ʣʲôҪΪԼƽ͸ɴһӲȻԼҵ̲ͦõģ
ߣҲۼҸ㣬ǶðãһԼ׶ӴӸλȥã
ְ⻰֮ͬС˵ͽܣ㲻֪񡭡ľ׼ôɵġ
Ӻ̲ͬ׼Լ³ôôܹʹ죿ʹ³ɣҲֻ˵·ֶβʰ۶ѣ಻ʹ죡
ְ£
ϸ룬ǹ
Ȼ˵ʹ飬֮֮ǽӦֶΣȵһ֮վ̣гԣ
ְ¾Լͷðˡ
̧һţȻǻþ
˵ͽܣ⺢ǲǰ¶زˣǡѾʼ˰ɣ
Ӻ̣
ŶǺǣԲְҵַˣ
ӺڿڣЦе١
Ȼְ¿ͽܵĶҲͽЦ
Ǻôôɣʦֻһ뷨ֻҪ⺢ӽбɢȥ⿪ĽᣬͿˣʦžˣ
ǺǺǣʦԭһλʦ
Ӻ̾ãԼ˹ǲһ㣬ȻûʦĴ֮£ôƤһ棬˲ò࣡
ͽܣΪʦ˵ڵĵطһܼ֮һ󲿷ֲƲͲֻҪҵľʱѸ𣿡
֮Ӻգգۣ˵ʦʲô⣿
ǲ⣡˼ǸͦɫկӣYһмз棬͸ܺһƴְ½͵˵ܲţʱΪƣɽկֶеŶݼ׷񣬵ȻڣӦüƼ˰ɡ
Ӻ̣
Ǻǣûס
˵ʦûͬһƵ
ְһСͽܾȻûӦ̾ԼͽܻȦأ
ֻ̾ĵĽ͵ԭǡ
أӦĵĺӺ۾һֹȥʦơ
ʱ̶ְֻסˡ
ӣ˵˵ֻһ˵Ļҭһ㡣
Ǻǣͽܣ㷴Ӧܲܿһ
ְº
Ӻ̿ɲ֪ʦʲôֻ˷ܵ˵˵ܼJٴͣôôļ壬ǲǲƱرడ
ȻҲ˼ҲƱǣʦǲл̽ȥ
ְºץͷ
Լͽ⻰˵ʲô
ͽ۾Ϳˮӣ
Ȼ֪ͽܲƤǳ˼屦صĵز
ޣʲô屦أȻͽܸƫˣ
ְʶһʱ桭ǽһˣ
ðɣԼСͽܺƹҲǸ飬ȻҲ֪ʲôԺ
ͽܣ㶼ʲôأְǿŸԼҪʹСͽҲð죬ƽĬĬֵĻ˵ܼҼҴҵ󣬼ʹǣûʲҲһܹᲢ۵ģ
֪Ӻ̲֪ʦ˵ʲôҪô˵ء
ְ£
ͽܣǲɲ
Ӻ̼ʦһšˡĶͼʱǳ˳飬ƵʣʦղŲֵģȻࡣ
Ȼһ㣬ʦͽȫ֪أ
ȿȣΪʦأ㣬˼ܼҰʲȻ񣬵Ѿ浽еıտˡ
տ⣿Ǹ˼ɣ
ţͽһְº֪Լͽܵ뷨رֱʵĸܼҰһտ⡣
ǲ˼ҰѶˣӺ̲߹ʱҵĵ¡
ԭʯ仰˵ԭʯڵʯͷ͵͵ˣ˭Ҳںְ¸ߺӺ̣һտװĶʯͷ
ǣӺ̵ı
ǺǣǮ˵磬ȫ
ڣֻҪ֪֣㹻ְ˵
Ӻһ̯֣˵ʲôֻ˵Ƹȫҵ
ְһ֣ô
Ӻ²ۡҰæ
ְ¼⻰ʱһֻҪ֪бտԿףҪܼҷŵ֮ϣȡԼһӴĲƲ
ӴĲƲȻƲǵô
ǽжβְµʱܼʶѾĥƽǵצӣһŴѾǰ̡Ѿڲ֪߽УΪˡ
뱣·
ɲǣҪȻɵ𼶱裬Ҳ˹Юţͬһ𣬴ˡû취һʣˡ
ʵܼҲ뱨ɣǸ໥Ծ˭˭ܼ˶
ְû뵽ԼͽôȻȴ˵֮⡣
ͽܰʱأддѵúͿְµȻָ
ֻ⻰֪ӰǺӺ̣ġ
˰ֻϧͿأ
ԼҲǻرܼҸ֮Ҳ˵
Ӻ̾ǿƺ쳾
ְеԺ
⻰ô˵
Ӻⲻ뽫ĽȻ̤ʵĻعʦţһ
ְ¿⻰󣬶ʱź·ߣֽز׵ͽץǰһ٣


1471 
͸¶ô࣬ʵʵ˵ǰʲôġƪ̹֮ۡԵ仰˵֪ܲµĵߣأҲǣǶ˽Ȥֻ֪ǺķΧȻҪǲ˵أҲǿ󡣡
ߣ۵һĨİһ
ʱʱڳĬĳ˫۷ŵ̨϶ĿģҼǵãJۼҡƼ壻ۼҵǰϲšۼεϵĶգǴˣ
ðɣ˸Ҫ˵ֻ䣬㹻ˡ
Ȼǳͣģˡ
ԣԣͶȥ⣬ܿ죬㻻˱飬Ц
ðɣҾһлصӦеλϡ

˭Ƿ˭ģȻҪС

ŮӦŮľô

ðɣȻ֪飬ֱ˵ǣҾϻĹ
һֱ׷ʡĳڲ仰ˡ
ҪʡȻԼشģһ¡
ĿЦûĹٷˣƤȻ亹ֱð
ϣԺ˵ʱܹעһЩ
ʲôĹٷǲ֪ͬҲ˽⣬Ȥ
ǾϷһˣͨͨˣ˶ѰסһҪǣ
ɫ䣬ľ֮⣬ȴǼֱҪ̫԰
ʼ磬ӦOKҼסˣԺһ
ܺãǺӦе̬ȡ
ͦģͬҲͦˡ
֪ƾΪˣȻôӦĬڲӰԼʱ򣬸ṩ
ţڣΪʲôԳôΡȻΪ˷Ը
Ȼֲһɵʿôܽǳ
˭Ըġ
˵ôȻʦ

ְ±ʹ˺þðסûиͽ͸¶ڳ͵Ϣ
֮һǲԼͽܳԿ࣬ĥŵȳǰ·ˣԼͽܹȥҲʡųСӳԿࡣ
ôҲȷ϶Էǲǳ
û취˭ʦµͽôԭأ
⺢ӴӦԷ˵һֲ͸Ӱ񶼲ϸ
Ҫ⺢ӺͳǺ֮ǰҲʦ˵ֻƬ֪ԼǸͽȻߡ
ϧӦе̫ˣҪĺͳʹЭǰʶ϶ܴСӵ׳õϢ
ðɣְҲϣԼڶʵվסţԼţ
ǣԸɰǮԸⰡ
ȻԸԼͽһ㣬еֲ̫˼ģһ룬Ҳһֿ鲻ǣ
˭֪СƷôԼ˽£ͰСͽܸƭˣʦлῴƷӦúܺɣ
ְԽԽֱ׳󣬾Ȼĵǵ鶼ӵˡ
ߺߣʦģľôǿ󰡣
ɵÿӺ̲֪ʦʲôأҪ֪Ļ
ðɣҲܶԼʦɶ
࣬︹ô䡣
MDZZ
Ӻ̲֪ʦʲôһְҲ֪СͽһᵽϼҲüʶʶǸϡ踺ءԵ׵ˡ
ҪúڰŶ
ŵݴȫǷʡ
ϾںӺ̿øΪӽбȫǼLOWⷨӵˣŮһɶ
бø鱨尡
б¡ͱ鰡
ⲻվ˵ۣӺ̾ãڲһǵŮɣ
˵䲻ģ˼ҹ޸飬ôԼ޵˼ң͵ѼӺ죿
ҪԼж౯׳ⲻǲԸԿࡢֻ߽ݾԼĿĶΪѣ
жԼ
οࣿ
бԼһҹ˾ԷбǱԷ߶ӶҲáҲãһһ㿿ô
˵Ūɫܸأ
ͽܣǲɵְԼͽܵ۵㣬ЦΪ˭־ΪԷԼװ踺صĽɫͲ
ɣ룬Ҫӣ˭Ӹ֣˭νİԼסʱ䣬̳治ã͵ϮҲɣߣɴרҵˣ
ǣϿһ㣬ǾǣһֻĽɫԶԶȰԼɾӢ׵Ķ࣡ԣûߵȻѡ򵥰취
˵ְ¸ͽܴһšüŪۡĶͼֵΪϼŷչ죬ԼĹͣ
ôأǼŷչľȫΪǸִܲã˺б£˽һ¡
ûȤӺΪͶԷûнӴıҪ˽ôɶأռ
Ը⣬ְҲֻ

պӺ̵İţȵʱ򣬰οŻҵ֮ڣӦòע⡣
Դˣְͬûκ壬ֻ˵Ҫǵðȫһô滮ж˾ͺá
ԣжкܳʱ䣬ӺԱʦ¡
ͬʢ²һְ£ͬ˯ţû취ʦסšţʡ
֮УԼʦĹؽˡ
һ̨ܺͽܽĻȳ²ָŪأ
ҪʦΪûûΣһеרżǲ˯״̬Ųͽ܇Nôأ
ʦͽлǺ£ӦϸˮŶԣڶ˵ˣԺСͽǺ޻˵ˣ
ȻСͽ̶ܼʦȥŪˣҲ¿ֻѡͽܶȻ˯ŵģ
˵Ϻ֮ĶԹأΪʦҲ˵ְ̫ǿۣŹǷֵ˵Ϊʦ˵Ǿ˵һ˳JʱȻʵȴҲɬ
ΨһʲΪ˵Jӣô󲿷ּJһũϧJũҲǶرãҪ׬ǮҲҪþӪС
ϧ游ȻһþӪ˲ţԣƬũͷƮҡһǿһˡ
ȵĵĸ翼ϴѧʱʵڲ֧ӵѧҵֻҪũȻԶһ㡢΢ƫƧĵطӣӵѧȻˡ
ҲʧΪ÷ӡӺ̵ͷϾ˭оӪ츳ģܹ쿴ԼĴͬʱѡҲҪңܹԼóĹҲܾԼóĹ͸һ
ְЦɲǣ
ֵֻǣǼͦãҲϣΪ˵һرáֻҪȥͶʣܿͻлرĽϢһҾԼĻһԡôԣ٣Ȼ׬ˣ
ΪũȽƫƧԣũۺܳһʱ䣬û˺̸ԣҪû׬׬游ʹһͽũѺУͶʡ
ǿˣӺ̾ǲְ
԰ְƲ죬ۼǰԼJòҵԷѾ˺ܶؿˣҪȻͦһũֻװ
ǣʦ˵ôãܼĶأ˵ܼǻرɣ
ΪʦⲻͿ˵⼱ʲôأ㣬ҪΪʦ˵ְºһֺ֮һʶͽܸȻôʦƣ
úúã˵ҲʵţӺ̼ʦһšǱܾǿͼƬʱЦá
˵ôͯͯȤʦҲֻͶ
Ȼզ
Լʦ
Ӻ̵Ǩְͣ͵ЦȻó֣Ǻһأ
ͽ˵ͽܣΪʦ˵
롣Ӻ죬ҲŵЦ⡣
û취˭úʦͺտտأ
ðʵĺӺ̣ĵʦ
ְ˵ͽܣһ游õ֮󣬵һʱͶĿһʼûҷ̫࣬Ҳ֮һǮȻԽԽ࣬ܿ㷭˼֮󣬱ԥĽʣȫŽȥȻĿͿˣ
ⰡӺ̾
ְȴȻֵ̰ģ
ʱĿ׬ǮҪǵʱֹҲǷôˣ
ȵȣӺ̱ʦ˵ģȻһ뵽һ⡣
ԼʦӺֱʣʦզۼҵô˽⣿˵ۼһ㣡
Ϊʦ֪ɰְ·仰ʱ׷С۵Ķͼ
Ӻ˵Ͳ˵ƭǣҲӵɰ
ְ¼ͽ˵ĲţС飬ôôеԥ
̵ְʵ̲סЦͽܼЦ˵Ϊʦզ֪ôࣿȻ˲飡İ˶࣬Ҳ㣬С¶Ѳǣ˵Ϊʦ֪ϸڣҲ¶ΪɶΪԴ
Ӻ̣
Ǻǣôļ򵥰


1472 
ðɣʦ˵ʵӺ̾ҪͷҲֻܰ
˵ɡӺ̶˶˫Ƭ̺󣬻ʵԴĬĬ֣ԼԵúһŮһ
ְĦָƬ̣֣游Ͷʿˣ֪Ǻأд߻Ϣ͵ˡ
ô죿òǼҰɣ
ְһߴһҡͷ˵Ҳ游Ҫ̫ˣнἰũϲƻ֮󣬴ʱ͸ж˸ڻͬʽԵ˳תȵ׬Ǯˣ֮󣬾ܸϽũ߼ȥĻᣬһٶá
Ҳ߯ãôһΪԼͶʾ׬Ǯ
˰
Ӻ̣
ǡ
ְ½ֵҲͶʧܶ游̫ǻԼʵ
ԣȵдߴʱȻѣŷٲǷϣôԼҵũܾҪűľˡ
˵ְһ֣̾Ҫô˵ɣ游ûܽǷϣȻȻũߵծ
ȵʲῪʼ游ũߵģܼҵˡ
˻ĵ׾˾ˡոϴѧ̳ˡ˵Ҫ壬Լ֣ҲԵ
˵Եְµǳ֮⡣
ϸ룬ҲǣɲԵô
ְ¸̾꣬˵ҪĻҲ˵ɶ˭뵽游Ȼ˶ˣ
Ҳ˭ũۼ۲ܸߣծ񻹲˲٣ֱǼͶĿ֣ſ塣
Ҳ˭롣ǸջǷеծũϲĿͳɹˣ˵ǼƫƧũ۱
һ㣬ǼûнũֵĻ˵ծ񣬾ǼҲҲ˲䷬
Ǻǣô˵治˭ÿ벻ˣֿɵõʲ˲˵ôˣǿ֮ˣ϶ҲñŤȻ游ǱŤˡ
游֮ŶǮԼȥ޸ɻȥˣ˵ӶϰҵֻҪܳԿ࣬Ǯʲô
أ治Ǯϧǰϵر..װ..ңƬϡ
ĸ֪¶֮ίʵܲˣҲˡٺѾ˵һϷޣһˡ
ȷͬ顣
ְҲ˵еź
ǣⲻ޹֮˵ɡְȻ
һһãԴͶʿѾʼԴ䣬ȵʵѾڻˡ
˾ˣɶԻ·
ְʼ磺ҲһʼֻǵǨŭѣǨŭҲһּУǾö֮Լˣıˡ
˭֪ôΪװɵأĿ꣬׼һУվܼˣ
ʵҲ൱ĺڵҲܼƵôݡ
ڵ
Ӻü
ְ²мǣŬ̵˵ܲţҪеΪJM̫غڰٶӰӡ
ңܼұۼ֮󣬱޴ʲҲͬرӴļţҡһ䣬Ϊӹϲŵˣ㲻֣
ϲţеŶ
Ӻ㶣ܿͷӦ
ְֵٶȣȻԼͽܷӦٶȻ켸֣㶼֪MһɺǿĽ
MôĶĶ
ְ¿ͽܷĻһȻоԼܹСͽܶĿӣЩŶǸṩһģȻͬȡӪ
⻥ݵģ
ͦﰡ
Ӻ䣺ðɣͷ۵Ļˣʦ˼һ˵˵ĵʲôɣŶ˵뽫ϱϵĻͲҪ˵ˣΪίʵװ
ְԣ޲ýȥͽܵĶͷ
Ȼ϶ǹӺ̵ģҪͷʱ͵أһŶͼȥﻹͦʹ졣
ȻְʹˣӺ̾ͿЦˡ
ðɣʦӺ̻Ҫ䵱һ׶԰ʦĽɫġ
ĵģҸǺִֵĺܣ˵ʲôҲҪԼұ˭ôأ裬ҲܼҵĴСʵ
Ӻʦոոĵϣ⺢ӺʮԺ󣬵صĹ¶ԺסһӣΪжİˣܵİӵģλܼҴСͦ˿ġ
ǺӣӺ̾ŴŮԻ֪˵һ䡮ұءôִ㿪ţȻΪһֻжԼɵӡ
ְ¿ͽܷġݻǲԾĳ˳顣
Ǻǣͽܰŭ䲻
ţλܼҴС㣬ܽԼ볾ԣţðɣԼͽܺӺ̵ĳְ±ʾҲ಻ȥ
Ӻ̿ʦڵɵʡԺţǺ֮󣬼ǰʦĽܣϲŵ϶ǼҴҵΪϵΨһĴС㣬ǼбԴ϶٣˵ģΪʳŮ˿ɲԣ͵һƽˣúöѶӸôˣ
ô֪˼ûǿְ·ʡ
ӺЦЦ֮ǰʾСѧжסУʱȻһѧڶû꣬ѧˣȻʦš
һмܺسʦԺպͷġ
ôˣһӻûκȤسô
ҲԴǰסУѧУѧУӦúܱ˰ɣ
˵ģܼλСҲܵˣˣΪʲôԭٹͨӦ˲ֹһš
ôԼѵԼͶĺúöģ
ָ棬ĪǻܵƿطΧ֮ĵط棿
˵˵ȥҲأֻܿδˣǸжԼĻҲȴֻеĻһأ˵˼ԼճܼгȻʹ飬ధĸӻصߣҲ˵
ְ¿ͽһһηġƪۡɵɫô֡
Ǻǣͽܣ˵ôӦòΪʦ̵ġɣ
ͷְ·ʡ˺һȷϣ˵ô̱
ֻϲԸѡ
Ӻ̻֪ʦĬĬغһѲ˵ĬĬԿһء
ðɣʦѾ˵ʹ죬˵ɡ
ְ£
ͷϸðΣѾҪü̵ǸָͷŲˡ
ͽܰ˵Ļ˵Ŷ
Ӻ̼ʦ˵ʵһɣҵ֮ʲôǽտԿף
ҲɣҲְ̫ûŪˣֻҪҵ֮ĵˣἰܼңȻѶ㡭Ȼͽܣɱɵ¶
֮⣬ˣֶ£
⡣
ְһԴַӺ̵ҪСںڿͽ紴µűˣֱǱ߶һֱţΪʦҲ鷳㰡
Ӻ̶еͿˣô粻ʦŵ˳ְæأ
ôожʦָڵĿأ
ְºǺˣ֮ĸˣҲǲźϵϣֻ߶й˼ɣһֱ̽Է
Ӻسˡ
ʦǰԣӺ֪ԼӦôˣ͵ô
ȿȣ⼸һְԼͰԼǺˡ
˵Ϊʦֻȡְû뵽ԼͽƤԽԽ˵ҲԽֱأ
Ӻ̿ʦĻɣ۾ߵ۰
ʦ˼ңԽԽī񣬻ܶðΣֱ˵˳ĵĶ˳ߣͳˣ
ΪʦⲻôְĶ췢ˡ
Ӻʼ磬̫⻰
ְ¼ͽΪȻ̶ӣüνͽܵĻ
ɣ
ţǺӺ̶ʦۡ
Ҳͦ˰˶ζ⹷ѪŶεĺŶԹҲͦġ
ɵͽܣΪʦ˳ɢɢģɷΣΪ˸ԼȥְµظһԼͽҵ¶Ҳ飬ӶԷĵĶճ֡뷨ȫʱġ
ͽ˵ĶһЩˣľе
ϸ룬ĵļƻɲɰҪɣôֻкͳˡ
ðɣĵжܴﵽЧģֻԼͽܰΣ
ôղšֿʼˣ
뵽ְ¶ʱĳ嶯
˲Ժ͸ʦֿʱǸб˵ɰӣ
һְ̣Ҳʡѵ˵ϰ߷ˣ
֪ʦɵĺӺֺ̣ðʦ˵ΪZܿܲԾ˯ˣԸZͼƬҲϢȥˡ


1473 տտ
ϳôʵġ
ҡҡͷϼţҪηˡ
ǺǣҲáڻˮ㡣
˵أüʵϳûо֣
ָķ棿
㲻̫˵𣿡գգۣ֮ӵĸȻԳƲİţϾİţôҲ޷Եġ˵ôʾأûİŮڣ
Դˣ飬ĿðΣŵǺǡ
ͣ
ʲô˼
ǻǲǰ
ɿһ
ϧû֮⣬شֻнԶıӰ

һʱ䣬տտ
һע⵽ģȻ纫Ʒˡ
ƷΪ˽С΢ϰߣֻǺͺӺһദʱ䳤ˣŽת䡣
ֻǵ˼ϸϰߣԣտտ¶ƽʱͬӣע⵽ˡ
ⲻ¿֮ʱտտһԣСԵɡ
տտԣеȻ
Ī۸ƷͷҲҪ̫ϣ˹ǿҲϾǴСӴȻҲ۸ܣϾհ
տտ
磬㶼Ķȥտտ죬еΣ˵ģֻʦ棬Ͳ۸ң
ôƲֵģأƷտտô㷴һֱæѧ֪ʶͼܣֱæϢҪʱ䣬벻տտôдʱ˷ڷϡ
տտ죺ǡҡ
ֵƷסˣ
˵еҡǺǣ˭룿
Ҳ밡


1474 
ǣڸҾܻؼҵ¶
ûıƷһԸΪԼ
һ޶ֻϵԼԸȻԥǰ
ǣ첻£С̺С̷һûտտֻһ졣
ʣʵʦڲ˰
ҲǣϡСӣҲ
ƷԼգտտ޾ɵڸǰҪˡ
㲻ҪƷŵָܵͷȵǻؼʱʦZȻǻȥġ
տտ˵䣬ֻǡ
Ӷ룬Ժ
տտڻûŪô£ȻͲ̸ߺƷһҲŵġ
ǲ˵տտԼ־úܱʱеˡ
ƷҲǸ׷Լܵʵܵﻰˣܵɫ֮ǰǰٷ
̸ʱһ
ȵϣ׼Ϣʱտտ˶٣ûûʱǰһĬһأԷ㶡
ƷΪŶտտ£Ȼ˵ܵⲻͬѰķӦ
ǣոƵѧγ̵ĺƷ͵ܵܺúġ
ô£أƷտտ̸ܶˡ
ҲΪҹɫտտеԼеˣ̸Լ¡
ǵ֣˫ʱ۾ͺˡ
ţһСӱԼǿһµģɿؼ򣬶ܶԷʣֻôСһίĳ
ƷһĵɵܶίⷴӦģ
տտ㵽ôƷ§տտһ߶ذһ߶ʵ˵һ˵ôô
ҡҲ֪տտӺƷһ߳شţһ߶ϴüá
Сһһ˫Բ۾Ĳ˵ͷѾˡ
ƷҲǿԵɣô˵ʪðɣ֪Ͳ֪
ԾǡȻ˵ҾͲˡ˼
տտһӾˡ
ûΪƷչеˡ
治֪ô¶᲻𾢣տտץźƷ˵
Ҫô˵ֻ˵㻹̫ˣɣһ磬Ͱ˫ɣƷײԵܵܵ⣬İ취
տտҡҡͷҶЪ졣
ƷԣȻǿ


1475 
ֻǵǺðɣʦ˵˵Z˼ɶ취ˡ
˵ô˵ƷֻС̻С̷ˣտտŻ
ϧڲ߱ǸֻܹԹԴ˽ǻȥ
տտô룬㶼ӦѧôԼԼκ鶼ԵӦ֡
ĶĶΧ㡢ĶƷرߵĺƷȰ˵ĻҲˢӡ
Ȼ˵̣ҲֻǶտտʵٵĺӹá
ⲻտտȶҲû˵ԼΪɶԾ
ƷȻûжʣһ򶮵¶ԷԼˡԼΪԷãҲӦɶ
ͲϾѵúͿ
Ʒÿܵ˯ˣԼҲܿͽ˯״̬
ʱһһ뻮ܿ죬Ʒĺƽ֮տտǱߣͿʼ⡣
Сһ˯úúöģȻͷˣ
ϸֻ֣ᷢСצʹץӣںսһ㡣

ڶһ磬еܵһĺƷտտһƣһֱû˯ӣһ
ûʶﲻԣֻԼûõܵܡ
ôû˯ãƷ浣ˡ
ǵտտ˯һֱܺã࣬ôھȻʧһ
죬տտ˯֮󣬲ŷ˯ŵģ
ô¶أ
Ʒе
һտտֱ۵ķӦʦ


1476 
û취Ȼںʦ˶ܺãǼʦҲû˵Ǵ˵εġԸģС̵ʦտտʦˡ
ְ³λƵµһ׼ôŷأͽӵͽﺫƷ
һˣΪԣԺЩͯͯȤ
ֻڶԴտտͺƷϣһ
ӱšɴС֡Ҳܲġ
Ʒտտ̵ļǵãZǴ߶ʱĶǼסˣʦСǸ˵ϷҲΪ¸鷳ί
ȻһжȷǣǺƷտտːZǵȭȭϧ֮ġ
ҲӴְµԵʡ
Ҫô˵ûԵ޹ʵİҲûԵ޹ʵĺޡأ
ӵƷϢְ¾סˣȥӡ
ţûѧȥ
տտôҲͼûСһôģûбˮĻǶһ㣡
ְһ
֮͸ƷһҲʼˣʦ治ãûп˺
ȻӺסһԺҲɣΪȡݣһʱ뱲ӵĻһ㶨ˣ
Ҳˣùܼչӡ
ôû뵽ӽܼʱտտƤĺܣֻôûѣ⺢Ӿ
뵽ְ߬ȭͷ
һֿԳΪŭɶð
ʱߺ壡
һڣڻڻݲݵĹܼң˹
ǰѻûüµСӣְЦˣô֪廹ְ԰ˣ
ûӦΪְ¸ǰ˵ЦֻǺЦҲû¶˳ִԡ
û¶ְϵĨ΢ЦҪѳֲסˣտտָƣæʦ¶԰Ҫǿ˲˰æҲԺ֮԰
ǱζĻˡ
ȵտտһ˯ѵƣҲɵˡ
Ӧðտտһֱܾ棡ǰҸݽˮأ
տտǸӣҲһɶ˲ϣϽȰѺϸϸһ⺢ֻһ˯ΪǺƤú˯ԭ򣬱΢ġ
Ҳʱְ˵ϣ⺢ӡʧҰɣ
ԭְԭء
ֻǿְɫƣ̸Ŀڻ仰˵ˡ
ô˵տտӣ֪϶ʧˡ
ְµѺиǾΰ
ں϶ʧ
뵽Щ֮⡣
ʦ棬үүûйϵտտȻܱѾʼƤͣӴԼƤˣСһܷԴġ
ԼӺûκιϵԣ̸ĵһǶһӺôϲչȥ㣡
Ŷְô˵̽տտ˫һ⺢ûк֪տտӦû⣬չҲǾְˡ
ʱְµɫҲÿࡣ
ȻڽʹȻְ»ǿƷӺƷ֤տտԡ
Ȼ⡣
տտʦô
찡
տտԣĵĴǷ
ע⵽Ծ͸أ
ֻ˯죡
ôţտտԾģʼһһµͷûشְµĻӿһ̾Ϳܺ˯


1477 ְ̽
ְһסտտϸȻ
Ʒû뵽ʦôһе㷡
տտԺ֮УûְºͺƷǰš
ְտտɫƬ̣ʺƷտտʲô˽Ӵ
տտһ㣬ͰϿΣȴͬѧӦûнӴˡ
Ʒ˵ŻЩΡ
ͷְ¿Ѿ˵˫СҲãʧûп˺õܵܡ
ְ¼еε⺢ӰʦҲû˵㣬ʶѣòŰζԼ
տտһֱ޾ɣʵ
ְ룬˵տտôʦҲ̫Ҫúù۲տտһ㲻Ҫ룬Լչ˺Լ
⻰Ҫչտտˡ
ԴˣƷȻԸ⡣
ֻҪְڣôտտ϶ܹȻ
ְ¼ƷЩЦúƷϢһָΪ֣ѺƷеߣСúӣҲҪСģԡͲҪȥϿˣʦߡ
˵ֵʦԺķ䱾СãȻȫ㻹סʦ鷿ɡ
˵鷿ְٻᵽԼϢ
һϲ¶顣
Ǽװκûѵԣͳ˰衣
Ժ鷿ֻһǽǽרſһԺƷסܷġ
ûдְ´㽫տտϢ
ȻһֱԣרƵƽ̨տտƽľ
Ȼտտְ±ŵĴϲãһֱ˯ȵСһ̤ʵ˯
Сһƽչ˫üְܲͬµһ˫ŨīһĽüȴ΢岻չ
ְСһˡְ¿ʼ˸տտ¹ƣһƷԼĲ²⡣
רտտעСһ𽥲
뵽ְһ¶Ц
˿ӣȻᱻŵö¡
ҵҪ˭ôȻҶҵͽ

ԴտտסְңСһоԼֿԻˡ
տտеԼöȻܵô˵ǺƷǲġ
˯տտҲ֮ǰϲˣСһЦرģģʦҲ˵Ҵ磬㲻Ҫˣ
ƷͷҲĶˡ
ȻɲտտȻҲտտࡣ
ʦ棬ܸտտ֮ǰôôȻְһֱ϶˵ǣƷԼһֱв²⣬Լѯ鼮ϣۺ֪Ϣɼտտܿܵˣ
뵽ԼĵܾܵȻԼƤӵ⵽㣬ƷͲ߬Сȭͷ
ǿ벻̰
һأ϶ڵģ
ȻǷԶͬˣϾǺӣԴҲ
ԣѡʦȻôȥ
ôҪȥ
ⲻǺ
˼УҪǲؾ֣ʧ
ȻڵԴ԰ܵܵˣֻҪ֪Է˭Ҫźۼȥ룬ӻǿ֧ɼƻģ
ˣôţ
㿴ʲôˣְԣһζĿƷ
û뵽Сֻ˼治ǳǰһ̵ܵôʣһ̸ʡ
ڶԼͽʮ˽⣬ְºȻСʳͬһ⣬ǣӦûнСͨ
뵽ְֵƷôʣôش𣿡



1478 
ʦ治ƣƷ΢΢еˡ
ڣСһʼǿȻһ̵㶣ܿͷӦ˫ʦ棬տտȻƤӲ᲻֪ء
ȻŲãҲ֪ڵݣǸȻǹգȴϲǿ֮µˣΪǸز죬ǽС΢
֮⣬ǲտտİ㣬ǵġ
ǶԣҪôְ¹Ƕ㣬ЦԣɶʦҶԣǵĶԴҺԽ̵ٲȻǵʦʦҲ˵̡
ǣ˺飬ôǵɣ
˵ְǵĻȻԣǵĳȴȥˡ
ʦ治ǲˣίԵ߰Ҳ˵ȫƫԼˣøĹҲģ
ǣ˭ΪĲֶΣͿҵ˳ԿôҾڴʱ˭Կ
˵ְеȻէ֣˫⣬񺮱һ㣬Ȼ⣬öĺƷɴ𺮲
Ʒ
Ȼʦƣǣܻʦתƻ⡣
ôҿ֪˭տտô
Ʒ룬׻ʵ
ְµʱסˡ
Ȼ֮ǰûɺƷ˵ȴҲġ
ȷе˵տտ֮˵ġ
ⲻԼӢۣǣΪѾ˽ԼͽΪƷк·ְ£˵ζźƷһᶯˡ
Ȼ޳СӦöӶԼͽһζ֣ôλĶ֡
ȻΪ֪Ʒôְ²ŲɵֱӾܾ
룬׼ݺݵغƺƷһ
뵽һְ¼ֵĺϰߣĺϰߣͽܡ
¶㲻ʺְ֪¹һƷ˵˵ε飬Ҳտտܵ߶ǣѡ
һڣְ¾зŷҵˣʦ߶˼Ļᣬֳʦãȵ֮ΪϢĲԵȣԲ֪ԷȻʦǱ
Ƕտտ֣Ӧáǵʦ棬Ͼʦʦֵܣǵġǰ̡׶Ͼˡ
Ʒ
ԽԽԺ
ȻƣɺƷҲҲֻˣϿʦⷬƵɡ
ǸĺӣȻտտû̫ܵ˺ʦҲڲǲϽȥȻ֪ӦôӦ

ְ´ߺƷԺϵıͲղôˣ
ȺƷԶ¶
أ
ֱ̫
ְһȭѣ
û뵽֯Ȼôͽ
һɶԲסǺ׹
ְ£ϵı鿴е
߹Сϣ˶Ѿס
ְͷ鿴ҲرȻ
һͷ彫ʰһ¡
ְϻ
ϷġȻóʱûԼλôˣΪܼң廹û̫ĳԾ
ϾķӦѾǺܿƺԼԼĽˡ
ְһ֮ǰ鵽ųȥһţʹҲܾϲġ
⻰˵赭д棬ȴ˶¡
ⲻǺ£ķӦ˵壬Է֮ͬ⡣
ȻһְƺСȫ⣬һųȥҲӦоݲУǺǡ
ʱһ顣
ðɣͬתΪһġͬˡ

ôôĻˮ
ְʦʻڲһֱƽСӸ˱ԹίͷĳצҲ̫֪ǳȻоտտĻͻƿڣ
ʲô˼Īǡտտˣ
ְһҭ
̧ͷ͵ʦְۣһѾ˵ʦ˼ҶŵȻ˵Ƥ˼ҲΪô
տտŲˣְȻ︹̵ȥΪͽܣʦʣͱд
ֻᡭ
ʲô
ְ͵ʦһۣС˵ΪտտֱϵҴûдУֲƵǸŮֲӰԣտտƵĶ󡣡
Ʒأ
ǺΪʦ鼮ϣӴ˶ǵģӾͼˡ

ûʦ˵ְе档
Ȼ֪Լʦж໤ӣһʦԼƻ˵
ţΪʦ˵ôһ仰С߼ǺǣȻϲʰޣôԲǵļƤҪأǡ
ʦô˵ְոʦ˵ֻǡ
ϴ
ʦżع鱾ôӰһơ
ף

տտԴٴξ֮󣬷֮ǰĪߵİˡţ֮˵İˣǲ˵İȫˣȫΪﹻ󣬾տտܺãҲ̫ûġ
ӴİУٵǲֶƶ㿪ġ
İȫ֮տտȻ֣ʱϴĳӵҲˣţȷе˵Щȫʧˡ


1479 
տտȻ֪ԼôˣǺƷʦְµĽź͹֪ģֻǣԼҲԼҲֻԺİԽš
󣬵Ҳ˼
Ǳɵ
ΪһƽϣûʱʱֵŪǡ
֮ǰƷʹʦҲʹϸǣÿ˵ʱͻȻ֣оģȻ޷
ĸо֡ѿʡ
Ҫ֪Ǽ̳˺Ӻ̵ľ˼ȻûҲȫ벻ĳЩҪµʱ˵Ļող
ĸоտտ̿֡
ŵĽԼ״̬˵ʦʦֻǰοҪš
ǣǱȰһ䲻žܲŵģ
տտûԼ˰룬Ͼʦеȫ
ֻǵԼǲǼ˻ˣȻûһСӻë
ĵģտտûиƷ˵ûְ˵
ƷԣǲԼСȥ
Դӳֲ֪㶵״̬Сͽŵĺ˵Ĺҡ
տտܸоĳƷһþ״̬ǹҵΪ֮һ㡣
տտҶ˵ûôƷԼԼŪˡ
ڲְ¶˵ǴûҪϾԼ״̬֢״ʦ˵ˣʦҲ˶æµȻʦԼͲˡ
տտֹãְֱЦǺǵԴѾˣûл
ȻϲǱȻģΪ֣Դʦô˵Ժ˯ȡϳָʧˣ
Ҳˣ˷ܵأļָ
ָٶȻر죡

֪ǲǱʶҪΪףһʶԼѾ֮֮ǰһʱ龳ҵξȻһǰ̬˳ࡣ
֮ǰξÿݣôΣһ侳顣
ô˵أǸое˵еȫϵϷ

տտ֪ԼΣǣĸоίʵ̫ʵżҲһ£ΣԼΡ
ĸоеʡ
Ҳеá
ιտտʲôأ˵أС￴۵һ㣬ˡ
տտеԺĿֹȻξҪϿΣôСأ
տտļǵãǰϿΣʦѧϰȴرܵС飬ԼĳǣҶġ
˵أôˣС죬ָһ㿴տտ
ĥȻտտȻоֱˣͷһƣȴСĽʱ
㾹ȻңСûܵίһһ߸ߣһƣ
տտֲ

˵ʵտտڵ״̬ȫáȦݣ
棬ǰת¶ûڵξôأ
ûдأ
տտ죬ͷԼڵλáȻԲ֮У
ɲԡõԡףҲĸӣ
⿴رʱǳԵ
տտԼСؿڱ֤ͭͭҲɵ£ϵ¶ȣ

տտԼʲô˲õ࣡
е°
Ȼֻ֪ξѣǣʵĸܻȥ
һȥտտȥ͸еһ˫סԴذ
ˮ
ʵҲֱ治Ůֻ֪ԼȻȫˣȴöԷһǧȥˡ
žˮưôһͷܣӦҩľͷӹ
һ̣ԼڵĴԷˣ
뵽տտŭһ̣ѾԼֻζѡ
ԴУտտһ
Ȼһûȥ͸еǰһתһ֮ǰĸγ
ԴΪռöѣտտһ̿ǰĽȺģС

ǵȻϰ
տտӻоѡ
տտãڵıһڹʲôСһѾ
ոջΪԼˣŷֻ֣رҩԡķʽѣԼټּʶǳ
ε̧֣ġ·ĻӻӸ첲տտؿ⡣
Ҫô˵֪ԼأڸоԼڵһӽǺ͵ӽǼر任
Ļտտֻ֪Χȴһ㣬ô
Ȼ⿴ȥĻˡ
ʦտտֲʱǸ۸Сһտտ֪ΪԼһȻĸ̾
ţǺ֮ǰǸС׳ֵҲտտС
Է˵տտҹ
ȻտտҰһ䡣
տտڽ̤ʵˣ
ţķ֣ȻһƬİɭ
˵ɭҲ̫ǡһƬľԴԣɭΧ
տտת˸Ȧ֪ġ
ܿ죬֪ͱд
ϣиߴǰС
ĸоͺԴһ㡣
տտİǸָߡ
Ҳ֪ԼΣ޿֣տտǸָɣֱ˵֪ԭеϤӰʱտտˣ
ǶһֱȻû裬տտڶԷȲָ£ĪһĨ˵ǵֿ
ǸĪֵտտԼĵð
һǸĺӣرϡ
ͷһ̱ˡ
̿ǸӰô˶֮סǸӰǿҿ͵ķȥ
ĸо̫ʵˣտտǶµġȦ
ֱ۵ģˣͷֱʵܲɴ͵һ
Ŵѹ

ɶ񣡾Ȼֻһһ𷢱۵һֵǰŭ
ǰȫ̫̽ж
ڣε񡭡ˣֱǿıˣ߶¡ĿİͰ͵İѻ˵֮󣬾ͺ޲굽λƢǼĽڰˡ
ڿûϢĵУֽеļ¼Է
ҲҶ㣬ס¼һ㣬ܴĴʵܳȥˡ
ûõĶ֣
ڣɲһ飿ȵܳȥʵűƿˡ
ţһͷһ˿ҵ˳
ܹóӦòˡ
Ŀһۣһ¼ӵ칫ǰر𲻸ĵ֮ǰϵ˱¶ˣܹͨ񲨶϶׷λĻᣬʧ֣»ءǺǣΪİŻҵ»ػ᣿
˵ķӦͽڲͬûгֽΪֵļ߷ŭ
侲칤ԣȺָ޹Եû棬Ƭֿ̣ڵô죿ڣ
ңԷвЦа취١һءȻֶ⣡
֪ܣ͵̧ͷĿԷڣ˾޶ãͬΪô
Ȼֵɱû֮ǰǰʢˣ˵ҲࣺȰ㲻Ҫô˺Ҫ֪Ҳʲô¶ûģ֮ǰҲҩԡĹӦöİеġ
ܴЩ˵ЩʹİţҲǺĴڣǵİҪһضԷǲ빫ԼҪܵĶ϶ḶĴۡ
ô˵˱Ҳͺܶࡣ
ԸɣվףεĺȻ⣬Ҳԣɣ
û˵ڴԺĺĿ֪λͻϵӦöˡ
룬Ϊûпת۵ĿԽӵ

ɶΪٷ֮ʮ֮ǰǽڽ̸ˣվڴ棬бɴ绰
Ѹٸ绰ͷ˽һ绰ĵط
֪˶ãֻ֮ͨԷֻѸ˵˾䡰񡱱Ҷϵ绰
κܿ죬ԷƬƬ˹ȻǸղź̸Ľں

Ӻ̵ıеţô˵źأеЦã
ôúöģˣӺͷϱӣʦģ˭ŷӵƷ¡
˵һҩԡԼĶӮʦİɣ
ҲǣҩԡֻһΣöԷһÿ㱨ʱһ㷢ֶһǼһ׶ЧͳɱӰ
Чѣ죬㹻Բ׶أ
뵽Ӻ̶ʱ̿
ͬ̿˫ʶģʦְ¡
ţûͽôְҩԡ䷽ʹ䶯°ͣһЦӦͬλ֪ҪЮߣ


1480 ְµ
ְôҲ벻Լ֮꣬ȻܡԼֳ
Դ˿ԱߵСԴЦ̡
ְ¿źԴ˵ԼţӦ˵СԼر΢
Ȼֻ֪һΣְµ۾Ծʪˣֻǣգۣôһգͽĵ˼õֳգûˡ
жûмˣ
Ǵһ𣬾á
ÿÿ뵽ܻģϢ
ְʱ룬ҪǵûаݽʦŻ᲻һЩ޷ġƽ֮ˣ᲻ã
ǣÿ뵽ְǻ֪޽⡣
û취Ը񰡣ԸܸԸƽˣֳ츳ҲǸƽˡ
ʹʦţҲĻԵǡ롱˭ֻ֪
뵽ְ֣߬ոеļ¡
̧ͷƼԴ
Ȼֳ֪ܿǣĶӣ޹ġ
һ̣Ѿſ죬һ硱ѾϡϧٵľǼٵġ
һ಻֪ٱͯһ죬ĸֽעŵ߶Сܲͷϡ
ȻǸСܲͷԼԼֳ΢չСǲֵļСԼˡ
֪ΪΪ֮οأϴ˯ǰʦһְ̾¸еԼһࡣ
ЦһְҲ֪ԼǺοࡣ
Ӷտտֵѵ˿ԡλءĶĶ
ҲûϣͲ
֪ôԼֳ
ѡ˷öԷûüտտõĶڿλ֮пԼֳǸ˶һۡ˵һ仰
ֻҪ뵽ֳܳһЦְ¸еԼѾ
ӯĳ嶯Ϳܡ
֪״̬Ҫ⣬뷨ʦûǰҲûȰ˵ֻҡͷ̾˵пĻ󣬱㲻ͷֻӻӸ첲
Ȼʦ۲ĲְʦĬˡ
Ȼ֮󲻻ôʦִΪ֮
ְڼһ̰ˣϲþա
ԣʦ׻׻֮ԣҲû̫¶
ֻŴһ֮󣬾ͻع
̫ãְ¡ۼ֮ĲŨ
СܡԴԶôᣬˬӢľ߹ŷ磬ǹŴĹһ㣬˿˲۷
ְ´ʱĺԴࡣ
ûƶСԴôֵ۷
Ǹ㣬粻ӦǸɬô
ţȱ˵İǰֵҲûô㣬ܸȫһ߼ֹƵķװ
Ǹܾȵʦųĳơ
ҪǸûӰݽİš
ְпյĺ˼ţȻֳԽע˻
Сܣȸѧñ¾ͿǮˡԴ˵棬ְԹ۵ġӯ
ôأֵݽʦţʼԭ򣬾Ǳ˵ֻҪܰݽʦţѧñ£ܶܶǮȻֵͿиʱദˡ
˵ʦûȫƭΪʦֵ֮õ˼ĸơ
ʳǡǾ磬Ƕõ˳ʵ
˵ʦŸṩʶ硢̨Ļܡ
ֻǣ˵õĸʱദȴΪ̸ΪǳɳĴۡ
ڵʱ绹ԼĴ۶ܲΪȻЦ˵ȵݡͷʱʱź
ϧڲ֪ΪģΪĶѡ
ְֿʼˡ
һǰɨְ»Ҫڵѹв԰Ρ
Ȼ̧ͷְ¿ġеá
˵ʲôʱһѵķԵ
еɵ۾ƺš
ɵܵܣôԴС˵龳ְе졣
ͷð죬Ȼ˵ոѧгʱ˷ܵʱΡ
ȻԴС֣һһߺ⿴ˣϢ㲻ҪС֡
Ļְļǵãʱɿ
ϾԼ׸磬Ǳ仯̫ܵĻеѡ
㲻Ҫͱ˵ŶԴƤĳСգգۡ
ܸǰСôӦְȴѾǱ׼ֿر顣
Ծ
ְºȻ˫üǵúʹദʱЩ̬
ֱͱط꣬Ϊҷ࣬ȴ⣬Ѿǰˬʻˡ
ְ²öסǰֵܶ˲ţƺͿԻصʱ٣ֵ

һתְûӦͷǰĳֱˡ
ʱԴߣѾûСǸˡ
һǼﲻϵоķ
ҩ󷨡ЩֻҪС˵˶ܶʣְ»Ȼ
Ҫ˵ԷôҵѪԵϵأ˵VR֯ڣֻҪܡЩ㹻Է֮ǰĴˡ
ְºԼͽǽһͷͷǵԼڵϸ۷д˵еͨ쳹صı¡
ǣٿϰĸֱ£ľ̾ȴԽǿҡ
ϧҲֻܴˡԴܺõˡ̳СȻĸп
Ȼ֪ôô˵ǻе̾ϢǺıеޱȵź
ǵãùı¶ԵУϧһΡ
ְĥǰĻ棬һ䡣
صͷϷ
ְµԲ۾ֻ˵ڡһ顣
ȻֻΣȻڣϸݻģǺܳ
һĻĻǰֻƬڵһһְֻԼȺģȤӿ֣ܳԡ

εĸоôְһѣʦͷϷ̧һƣʦüǵػأ
ְ½ִڶͷϣмʦ˼Ҳ߯ˣͲͽѣ
Ǻǡʦıʾ̫ԼͽǸʲôˣ
ְ¼ˣҲܹأֻ̾ͷ
ֻ˫һƲ֮⡣
лʡ
ȴûгŵ˵֪޲ԡ޲
ȻʦĺԼӵɣҲΪ裬̧̧Ƥεڻǵò
⻰Ҳõȵʼش¶ϣһ塣
ְʼ磺˵һεľͼסˡ
ʲôεʲôûεģȻ˵ˡ
Ե粨Ƶʣ˵ξظʱȽϸߵĲƵᱻɼ
ʲô˼ְֱʦ˵޵ķʸ
֪ǰҲԼı£׳Ρ
ٽͼ䰡
ֻҪȡظʱȽϸߵĲƵ̽ƵܴΡ
ֿƼְƲƲ졣
Ȼ漰ֶΣ޵ġһЩֶΣ֪Ϳԡ
ְ¸Ҫ֮ԱǣȻ˫һ٣Ȼʦ˼Ҹòһ㣬ҡ
ֳһϵû䣬㲻Ϊϧ
ְ´ʦĪ˵ⳡֻǹпУڵӦҲ޷ĻԻͣ
˵䡭һ֪⣬ңɼΣ򲻿֪;
ְ̧ۿʦѵôΪ
ʦԣΣվû˵ֻǻӻ֣뿪

ְ߻ԼԺӵġ
һ·һӾתһ£תʮ£תʮ£һ·֮˼Ѿ֪תİתǧء
ֱƿţֱѧϰС⻺³
ʦ棿տտŤͷ
СһԽԽϸǱ֮ǰ¼֡
ţѾеĹ
Ʒ飬տտһ߹Ѿˣ
ȻƽʱСһӣְá
һһСԴ˵ǻôûУʦ˽ţô
ððտտԣһæӦ
Ʒ˵Ҳգһ˫Ĵ۾ڴ
ְ¼ܸȤʧЦ˵ȻǶʦ潲Ǿͺúɣ
һص鷿£ڽѾ㲻֪ٻصĻһһ

ǧ֮ĺӺ̣ɲ֪ʦʦ̸оʲôֲԼͬѡȻʲô
ˣҲ֪ʲô֪ʱ򣬷飬ʦжĲۡ
飬¿ѪȻ䣬ʦˣţʦˣûë


1481 һ
ӺѪһٵģ
֤
˵ҲǸˣ˵ӵġӶģȴʵʵһɶпͽܵģ
ʲô֮
ʲôɫŨر֮ģ
Ǻƣ
Ӻ̵ŅͷǰңѪĳ嶯͸ӿһһ˽һˣһ˸Ҫĵɳ̲һ˾͸ϡ
񣬺Ӻ̽ĿŲˡ
ŲУվһ˼ҵıѾע⵽ˡ
ţ˵ʲôıôߣ
Ҳʲôߴϵĵ꣬һķ
ţһɹٷ֤ĳĳƵĸ߼ķ
ռοһڽ֣彨հĦ¥οͽϡ
˵Ħ¥ôⲻ¥һ߶
Ӻ̲ĿһƣǸȹͷñŮӣӿܵȼ١
˵ĶͬǸġͬŲñһͨͨĻõˡ
ҪǴò˵˶һĿʱġ
ô
Ӻü룬ʦ˵ǡ֮ġԿס㶨
ȿȣðɣҪһ£ӺʱѰңͶ෽޵֪ʦ˵ġ֮ڣķҡ
Ǻǣ򵥲򵥣ײףƽƽ
ʦ˵Ҫرֶβҵڣ
Ǻǵȷر𰡣
Ӻ²ʦϻװһģȴеӵο͡
ȻȻҵԿˣȻҪѶԷ˵ʲô
ûܣЩ¥һ𣬾ͽĦ¥ЦеĸŮӽ͡
ŮԣһЦ⵹Ͷȡɺ÷ӣ
ǽȥƣŮӱ˵㶫Ϻȼڣӣ飬˵ǵξأ
Ůӵ飬еɣһСط̫ðɣ
ŮӣвʣȻξû˵ŮӽȻԿ
Ӷ䣬ֿһԥŮôס
ôŮ˫ֲʡ
ӣҪһش𲻺ãͳ⡣
ӵǹԾһֺЦⲻǾֻҪ漰һģӦСЩ
ĳĶĳǣҶأŮ죬Ҹûôˣ
ǺǣСǵһɣ˵⻰һŻĹС˴չȥЦǿ²֪ǵĶķɺЩĳǲһأ
⻰ô˵ŮԸӦñȽϻãİ˲廰ҲȸԾĺͶԷ˵
ߵ˽һЩסŮӺ󣬱㾯Ĵǰôϲˡ
Ǹ磬ֵߵܻ᲻䣬һõĵһӡֵˣ˵һʱ߾衣
Ҫ⣬Ҳְķҵ񡣡˵ĴСҲ⣬󷽷˵ԼְҵƽʱοҪҲԴǵķϤһ¡
֮⣬׬Ǯѡ
ŮһѣҪôʣ
ŮίʵûޣֻڶԷĿµͷͬ⡣
ǺǣλҷļĿλһ𿴿ͬ⣬ǾһҪ⣬Ҳ
С۵һĨҲˡ
Ůӽӿ˸ţ΢΢һת֪ǸǣҪ뻮Ҳǲԣǵñŵ˲С
ŮӸ˵Ķ̧ͷСӡ
Сӳ΢΢ס
ʱȻ
ǺӺ̿ϷһĿеרעܵĺ棬˺Сһؿ
Ҫ˵Ӻ̵ʺܺã͵ע⵽ҲȻ󷽷ԷһЦǽһô
СԣǺһЦģţƿ͵ĵֻҲǽˣ룬ҲλͬС
Ӻ̵ͷһӢá
㿴˺ŮӢմǺܸ˰
󷽣˺ŮȻҲŤ˰ֺգֱܣӢ򡣡
Сһ࿴ﰵ˿˼Ÿ߶ԷԼõĲ
ô˵أ
Ǻǣ⻹򵥰
һǶˣܸԷȴǼر𳣼Ӣ˵ɶ
˵߶ԷƼˮѣ˭˭ȴ뿪ԵټʹкԵĻ͸
Ҫ˵ҲˣǼܡͨ⡱εУʡĲٰ
˵ãҲûƴְ֣ҵÿƴܻرġ
¼ֳ죬鷳
ԺҲóĹ¸
Ҫ֪ǮĴͷɶǳӸ˵ķֳأ
뵽С˸ˣӴСǲˣôմŮʿɣ
ͦϲյģȹĹƺֵǱҽһ£λҪǲĻһ壬Ӽ̫鷳ôһСҲɣ
ô˵Ӻ˭ûô׷׺˾䡰塱ʶˡ
ⲻ۵ĺҲ˵ġͯۡˡ
λҳ಻ۣ⣬ͣ˵ģСۣ۲ӣһͺһģ۲ӣһӲֱ伱۵ģҲӣ
壬˿˼˵ĵһ͵۶⣬ǡڶôţ˭񣬻Ҫ҅Ǹϲϵ̨棿
ǺǣСֺǺǵ֪ģôʽǶķȻǶķ³治һܹԵģ
ĪֻǮ˵⣿
ֻԼƾ£ˡǺǣҿɹܲŶ
ô֪˭Ǯ˭ûǮ
˵⻰֪Լ⻰ʵеˣ˵֪ܶǮ˶ܺϣóϣкܶǮ˺ܵ͵أӦ˵˲òࡢˮɶ⻰ɣ
ȻͷӦһЦҪ˵ۣҲûйǣǺǣϣЩգ
˵⻰ʱϳš
˵ˣǴҲһ˫üˡ
Ц̫أҲܶ˵Ͼ۳Էļһ
û˼ǼֲͣĪܺⲻɣ̫ˡ
ЦˣǼλǹˣôĻƣ۸ߣСǮʲôֻ£ΪĽߣ˵˵ĵģǺǡ
ô˵ˣ˻˵ɶ
˵Ҳôסˡ
㲻Ҫ԰ҪΪ壬Ҳף
Լ˵ͷӦǼǼ
Ҳܻˡ
֪Ӧõˣʵλûһƣҵ۾Ҳϴ
˵ǺһֽŲǵʣһͺܲһ
⻰ҲǲĵƣǸ̨¡
ˣǵĿͷ˵ˣӦýˡ
λҪǰĿأˣ
󣿡룬¶
㲻¿ͻ
廹ҡͷͶˣҲʱˣûӥۣ
ô˵һ
Ӻ̲źۼбһۣĵλĪǻı£
뵽
Ȼ֮ЦѡߣҪȸɣ
ǵȻЦеģһָֻҡţЦҪȫŶ
ңҪôѡ˵أ֮̽ǰĴӵˡ
Цһˣֱ˵ǰأ
С˵ǰкβ𣿲ǣǮǮٵĲѣ
ô˵֪ˣô˵һһ

Ͻôһ䡣
ԴˣΪ⣬ڰ֣ҪǺմŮʿѡһأ
ǾͿôѡˡأûӣλҪ˽ΣǮ͸ǽ⣬񡭡Ҫϸ⣬ҲǲģҴǰһȻרŵķǴ·Ϳˡ
ԣû̫¶ӡ
һ㣬Ȼͷ˵ȻֲķôȥԽأֻ
㻹һһշѣ
ֻÿ淨ȻÿĿϸǽܲķʹˣٴһǲƭҲʱһǸĵģҪǲԾǼʱķ񻹲⣿
˵˾ȻڳһίЦ֮
һҭû̻ӣֻҪô˵


1482 ڵ
ͷͬİˡ
϶ûһ֡
ֵݸһŽܵ
λԿ
ۣƽִԼĻ䣬ϵƶѳһ飬ܸˣѡϲģ͸ҵġ
Ӻ̺ԣ̧ͷȥǰһ
Ӵⶼǡ䣿ӻڵķֲһһӹз޵Ĺ
Ҳټ֣ʵǶ̫ˡһָΪС״һĸɫ䣬Լܵ£乹ɸָ壬ɫֲż̬Լ澫ס
ܹذɣоοͼפ㾪̾
ǺһЦڰ֣Ǻö½ϣҪ˵Ʒʣ϶
Ĵ磬Ȼֵרģӳɱ˵϶ܸһŻݼۡȻҪҪŻݡռ˵ģǿ϶õһˣרҵԱָĶʯϷҪѡһ˵ͷˣ
岻ˣ˵ɫȫȻסοѯʡ
һۣҪ˵ȻǺһʱġأɿӺ̣˵մС㣬̫ˣòϲ˶࣬Ͳˣ
ӺҲע⵽һԼΪλοҪ塰ˡӣۻƣǸԶˡ
Դˣֱּɰ
ʱԥͷҲд⣬ҪǶλ⣬һȥ
һȥζһж
֪һ㣬Ҳܾˡ
˸ǵ뷨Ҳֵ
ӴӴ಻ʰȻ˲ãϻô˵
ֻǰܹһ£Ͼ˵ķѳɣôȵʮ˵Ĵţ
ȻҲĵˣ˶һ֣Ҳû֡
ԣȺӺ˼뷨֮ץѻƽÿѶץֱǶżͽ״װߡ
õϣӺҲ׷׾ܾʹ졣
ʲôЦˣôԽռ˱أ

⴦νĦ¥ʵȥһƣ滹Ǳеĸɫĳǣֺţӵ֡
Ϊ治ǵƹҫۣƣֶû뵽ֿͦһ㡣
һţƬ֮󣬱̾
ĺ棬ࡣ
Ӻ̸Ҳع۲һС
֮ǰ˵ˣ⴦طСĦ¥ʵϣǼ¥һĵ̡
Ϊ¥Ľص㣬¥֮ĵһ֮䶼ͨġ
ſڽ룬߹һСһҰ㿪Ժ䡣
Ժï񣬻ԡΪ׺СԺɢ
СԺߣһȣ͵ȺУҲ¥
ǰܣҲִʾʾѡѡԼϲϷ
жķĳĳǲһ˵ĳĳǵֻ֮һ
ͳķֻһѡ
ҪԸ⣬һжΪעԱ
еģܣüëңҲֽܺŰ
С㲻ҪᡣзĻϽ΢ЦŽ͡
˵ܶկƶΪиԼĺܹõδеĸ˻μӶķġϷ
ֽšһţｲľǳţҪû㱣֤ҲܽİȣϾˣܶ඼һˣľҪǸֽţ˼ҸΪƽˡ
Ȼ˵еǡǺܶġΪдţֻ档
ˣҲѾϰΪһ㣬λСҪǲϲϷϷѡԼϲĶǵԱֻӵȵȣȻҲѡƽϷ
˵ƽϷĳĳϷ
ԣһҪǶһʲôֵĵǸĴС㡣
ŶԸĴСоˣô˵ЦλС㲻ҪżĶķܶأͿϲĻ䣬ϲԼ³ǿ³ˣ
ţϸ˵˵һת֮ǰԺһĳóһСŵ
һЦϣСҵȻҪһһ
˵䡪أҪһЩͨϷǿһЩĲμձĶķˣҪǸܼĲһɫɫķʯưԼС֮ǰмһ˵ĶĸදֲԱġ
֮һ仰ǶһѣļɣУǶ˿Ǻǣͺɹٵ˭ˡ
䣬ȫƾ˼ɺ̣ͲֻɫӺϻôˣ̺Ͳȱһɡ
أϷһԶ࣬һΪɹ٣ΪĿͣעĴСϷһһһԶȽϳһĿͲᳬĸˣעһ㶼ܸߡ
һ㡣ƲƲ졣
⻰ȴЦС㲻ȤҽĲȻСҪʱ䣬䣬ҽǵһòҪѡϷ
˵ô֮࣬䣬Ƶĵط٣Ϸע̫жʯһһƣܶϷڼأƲˡ
Ҹ˼һ֮󣬵㻹û˵Լ³ô³ôأ
ģԼ³Ҳ޺ܶر֮Ǹ̼Щǿ³أ͸аȫ
ߵĿ޲ѡ񵥷أжȭȵȡ
ȻҪԸأҲԹ˻߹һսķ֣Ķѡ񣬿ܴܲ޳ɹ
ϷҲûرĶȥһ˵ȴͷۻԴأ޼䣬Ӹһѳ룬ߺߵĻ֣߿
״ϸһϲòĳǼ˸תæʲôæʲôȥˡ
մС㣬׼ˣأǷԶˣתͷζķǰܵĺӺ˵
ȻԵλܸԸһЩǾͱ벻żˣǸΪսӺ˵ͦƤġ
Ϊս⼸ֶ֪ô£˵üҾһ
ΪСĴ˺Ӻһһ㣬ʾ˿

˵Ǹմ᲻һŴѡһĺȭİ£ûκμ豸֮Сʡ
·ͬУϵʣҲҰ·Ӳһ
ʻܿϷô
ճé®Сʦãε죬ĸ˵˵ûдҶϷϷ֮䣬ǿͬζġ
е̫
ҲǿճûεһҪֻǸ˵ûϵֻҪǵö࿴룬㹻ˣģ֮ǹܽʱ򣬴Ҿͻ˵ġ
Ŷ¶
ǸĴôʡЩ
ǴҵǸ֮ôһֱΪôط
мְգ֮ǰҲô϶ǣΪ֮ܿǰ飬ҿ϶֮ͨĵط
֮ее󣡡ӵ
ЦѾͷǿʵأ

㲻ץǼʹ߷ôǾͶڹ֮ˣԼǴ˵صҲǲãϼΪֲ˵ɺԼС㣬ĬĴڡ
ֱǰܻɹƽ˵⻰ʱһ˫ȭͷ߬ʮַ߿
ͬԸ侲һĴڡ
ôһ
ôһ˵⻰ʱﾡЦǮǻܵϱܵı
ȻԶԣΪͬ
Ҳû˵أȻ֪ô粵ɸ˵ģɲ
OKұҲû׼˵㣡ֻҪжͺá
Ҳ˵ĴҪ鳤ϲ̫˰ڿѾȥˡ¶⣬ɡ
ԴˣΪ⡣
˵ţȭѾб˵ǳˡ
нȥİ취
ȭϵ˿ʼƴɱһ̫뿴Сʴ
׷ˣѾͲסįǵ˵ʱʱʱȭ
Լ³
š
춼Ҫãơ
֮ǰֳĲһһһӣ
͵ÿԼƷôҲһǾͳأһƣãЦ


1483 
ڵȴĿ굽ʱ򣬺ӺҲûš
Ĳ˶ķĴŲֺ⴦ĴŹ˳
ʦԡĵͼ󣬺Ӻ̶ҵ֮˵׶
Ȼôȥ⡣

𵹣𵹣𵹣
ˣˣˣ
ܣܣܣܣܣ
٣пˣ
٣
Ӻ̴һȺȺУɼüë
ϲأȴεĵطǰҪǡҪ
λС㣬ʲôΪģ
һڶ𣬺Ӻ̧ͷһȴһüĿ㡢续ķᡢ̬ȲҲĿ
һ˲оԼǿ͵Ǳڿͻ
Ӻ̿λ۵׵룬еƶ
˵úöԼ·ô˲ˣ
ѵͱѣ
Ӻ뵽ܻѵɲǣ
֪ĿܾȻĳˣռݡӰ˷񾭡
뵽һ̧ͷ

ġ
Ǻǡ
ˡ
ûдҵֽġ
ģ˼壬ţǸ˼
ʶԼովλãӺ˲Ⱦ죡
λС㣬ʲôҪΪôӺ˺ʯһ㣬ǰǸ֪Ӻ̵ľˣڡЦ
ЦãһЦͼᶨ˺Ӻ˲ľġ
ȻҲĵʲô
ȻǾӲͷƤתתɣ
ôţӺ˦˦ͷһ˽ȥûע⵽λ鶯۽ǵı顣
λС㣬뵽Ķȥ˵ѡĸ򣿡
ʲôӺҲɵһİطŲɵ˰ðȻȥڹ˸̨£úöʣٴ֪ľٶ
ǽӴװ˵ľ̫ḻˣĳ岻Զ˸ָܿзѵľˮ
ҪʲôҪˣṩһͬл飬ֵߵѡУͿϲʲôˡ忡ķ˵ţͬʱˮݸӺ̡
ӺЦŽӹƱҡţûкȡ
ΪһصĺúӣŮӣҪİṩһоˮĳʶ
һǡطĺúӡ
ûӺ̵ӦԾרҵĽ˵ȻҪһЩر̼ģҲѡ¡
£Ӻ룬ԷҡҡͷһƲ죬û˵
ϲݣϲսԸӽԣǡҲųͬԣʲôģֻܿˡ
˵ĸϸһЩô
úţȻų齱ǹΪңҡ
ҶͺʱҵĺŶӦǸ˭ôأ˵ô棿
ֵҲּ֡һ֣ǸҿĲ壬֡š米ȵȣӶѡϲһ
⣬Ӻ֤ԼѡλԱ𣿡
ȻҪô˵أ
Ӻ̵ͷʾԷŽ
ֻһ淨һ֣ǾǸͻչʾŮУģ̨һѡԼϲǸ
淨Ӻ̵һӦǣȻ֤ԷԱ𣿡
ȻҪô˵Ǵ̼أ
Ӻ̣
Ǻǣɲ̼ôԴðˡ
ⶼʲô⣡
²ۣϻܴ
Ӻ°ʾԷ˵
΢ЦȻҪǶԼֵ鲻ҲԲμӾ۵
ۣ
ǵһܲĹأΪ۶ͬʱ򣬲˭뻻ܻģЧľۣý˫ȫ⡣
˳һʣ
Ӻô˵¶Ȼ΢顣
һѾıѺӺ̿ˡ
Է֪ӺĴܵҲһǮķڹ˿ͶҲǿԽܵģϾоŸˡ
Ϸ湻رġررȱأ
Ȼ֪ܶطġϷûκεߣֱ˵˵淨Ӻ̻ǽܡ
öλ˵ںе㲻һ㡣
ȻҲûϸƷζһҲԵָɣҲˣһһЩģɵĻκһҡ
ںӺԣ޸ȨˣҪرôοפأ
Ӻ̵ͷԼơ
ȻСϲѡһЩ淨
ص淨
ԣԱһЩ
ԡ֣Ӻǰýˡ
Ȼ˵ȻСܲϾǻݣԲֱṩκɫʷ񡣡
һ仰ķҪĲУ
Сϻۡ
ҵǺǡ
ľһģȻһ
еŹ֡
ԣԱصҲҪĲųɡ
֮ǰ˵ô
ԣ
ϸ˵˵
ķΧ̫ˣҸܣ淨Կܡ˵⻰͸Ϸ㣬óһͼᡣ
ڷģҸϲ˽ܡӺ˵䣬óһŵǰ
Ȼ֮ǰû̫룬Ͳס
һϻ߹㹻뷭ʮˡ
Ա֮ӺϲҲûˡ
лС㡣ƤȻҲһ
֮ǰû뵽λٿĹ˿ͣȻһ־ƽʱһСջ
ȻȻҪٽԼǲǿͻаǰʮˡ
ɾʮķʼıݣϷмءв¸ߴСģв±Ӯ棬Աκ
Ӻ̣ҪǺһǾ̫ͻƵ
ԷBLABLAĽһѣӺеȥˣȻ֣ǻǮԼܵĸϽš
ӺŸԷһñĳ嶯ʱҪŻĳ嶯
ȻʵõˣӦõĦ
Լдزġϧ̲ĥǸҰžдƻᱻйزйԱȥȿˡ
֪С㣬ϷȤ˵ѾڸķԼ˿ھˮеʡ
Ӻ̣
˵ղ÷꣬һСģһŪ˵ҩ赯˶ԷƱˡ
֤ĵģ
ҡ
Ӻ̸տڣͼ֮ǰܺı飬Ȼһ䣬ȥȾΡ
ҪҪԼ飬Ա㣬ޡĲ֮٣ӿ徲˳ߣֱٰ
Ӻ̿ĵ˵
ǡǾ͡Ǹˣķϵı鶼Ҫˣ˵ĻΪһ󵹳ȫ˻ȥ
εһ̶ˣѾã͸һţȷе˵ɫΪԴҪðˡ
š⡭û˵꣬һ̣ܵˡ
Ӻɿ
ǲҪܰɣ
˵ģڶϸ˱ȽϼҲԸսСĵĻ̫ôĳԽµˣ
ôţӺֽվ׼ܡ
˵е棬ĵطôռõλã
ⲻҪߣǰһǽλã˱仯
ôһǽȻ³˲䣬ͽ̨¶˳
Ӻ̣
ɶ
Ӻ̼Ŀɿڴؿ̨ȫͶǣһ˲䰡ơ
Ǻǣ椶һμ
ӺԾڴ˿̨ϣһȺ˿ͷس弸欵ġһ衢һ߻µŮŮأЦǺ˵ˡ
ޣ
һ˵ŨȿѬ˵ľ
ӺҪˡ
Цһλ·еŤġǸʿ
ҪλòȽͺˡ
٣Ƥһۣ룬Ҳһȭ˴ſ¡
Ӻ̵һӦǵͷܡ
ֱ̫Ӻ̰ȡܣȵԷվĴѰôʱӺûӰˡ
ţôԼԼáԼˣúӺһȭſµλҡҡλվֺûվסſ¡
׷Ѿվˣλ֮ǰüӵˣһӾƾλ򼸸úֿʼ̨˳۵ľɫ

Ȼ֪Է㰤ҲǵãϾҩˣǲôģӺ̻ŤͷߣԶԶر֮ܿǰĵط
û취ҪԼ˳ˣûǿ˳ŻӶȭͷĻᷢйȥ
һҲ¶Ҫע⣬òײҵĻˮĻŪˣǲŲֵأ
մС㣿Ӻ̺վȺϤ
ͷһ٣һԾȻֳˡ
Ӻգգۣͷ˺վŵĸ߸Ӻںˡ


1484 ˮ
ּˡӺ̳ףĿŵĺںϣʵλǵѣ
ûĪЦݡ
ӺüҲ⡣
ϧںӴ
庫ӺЦ˼մãǴ¥Ϣ
ķʩرȫв˶йϢķ䡣
ΪƬķԹֵĿ̫࣬ʱһԺܶĽοǸɴֱڶķԤϢ
ڴǣӦVIP񿨣ʱԤ䡣
ӺȻû˼Ҷô˵ˣȻҪƽһЩ
Ȼƽ֮ԤԷڷ丽ķ䰡
С㣬ԤԼôӺ̿ǰĹ˿żαⷿһתɴ಻Ŷˡ

ݣǵķϵͳôˣྭӵ±棬ҵרŸȵĸʵ
Ӧðܵϵͳ̨۲ܿ죬ɤӽô
Ȳô࣬Ͻϵͳ޸ȻԱ˶סԱϢ
õģ
ǰ̨ú֣
ʲô
ྭоһԴͲˣǿ񣬾ûҵʱôȫֳˣ
ﷳռˣϻҪͣţϽǰ˹ά򣡡
ŴһСܣ׸ϹȥһྭоԼԴ͵ҪȴСˡ
ôڰסᣬྭ˲ԼϵĲ׸⻹ڻƣĶԷǼλǴүزҪͻ
ǼȵԼ趼ʶСڣྭĨһסҪ޵ĳ嶯һ¡
˵Ϊʲôôţ
ԭܼ򵥣ǰ̨㵸ϢһͨӵļСӣǾ...߲үǣ⴦ķȻҲб˭ҲǰǹӵĴүǷͻ
Ҫ֪ǰ˵Ʒ..ǾƷ˵ģС첲СȣʵڲҺͶԷ
֮ס⼸λСү˵
˵˵ҳҫ۵ŮǼλҩ˵Сүס嵽һ߶ྭͷϵĺסᶣȥص
ǣ
һ£
˵
Щү֮ǰ٣ǽӴ˲һ飬Ҫǲɺϣྭתٺܿ죬ոʱ䣬ܶࡣ
ǻ¶
ΪǴɺϣྭʴչİݡ
ʱ޻˵
ҲɺأڨЦ
ྭһѾҳŵǰֺ̨ܱƣҲݺ˵ʱô࣬ô֪˴
ǿͻϣر֤Ϣȫй©ģ
ףͰźˣ˵Żһۣ˿ⲻʰ
ô˵֮ǰԶķϽ¶æͣ
ϢӱˮʪˣһСܹ
ʲôҿɫһ䣬Ͻȥÿأ
ļϵͳȫˣݻʧɫһסྭ첲ǲƶķ
죡ྭƿݣһĲͣеԾ
ɫƵĺһ󣬵ྭסغͰˣʣǰ̨ļأҲã
ͽĶˣ˴̲ǰ̨мضͻȻһƬס
бݣ
бݵݿ⣬֮ǰһµļȫʧˣ
Ͻϱ϶ǲ̱ȥྭƵ㣬һڸϣҸʲôɸϽģ
ǣ˵ҲһԴѾϰ˵ˣú˵һпõͷˣ

⶯̫󣬿ǲˡ
ԣ˲侲
ǼˣôάޣЪҵǰѿϰ
ȻҪҲ͸ˣǰүǺ˵ģһҪӵĽСĽǺȥպӭͻҲҪͷٸ˺
ӭ⣬ͷСģǣһжֵа
ȻڵྭͷάԼܿ԰ʱȫڿˡ
ϾүһĿˣԼû



1485 
ˣ
¶
Ӻ̴ţĿˡ
ķ˸ǸλˣΪǵϵͳԭҪס˽Ϻ˶ԡ
ô鷳Ӻ̫̿Ը
Ҳκβͷı飬Ľ͵Ϊ䷿ԤͱĿ˳ͻˡ
⻰ô˵ģӺԣ۾ȾֲҪҸĿͻλã
˵еķȫΪȻͷŭŶ֪ˣһǷԴԲⷨӸ˿ţǲǣҸ˵ֻԼҲǺ۸ģǾǵۿͣҲõԼӣǲģ

е޿֮а
˵û˵أλ˵Զôô󣿣
ĬĬ̾ϻÿҪУλС㣬ûκ۸뷨ֻǳҪʵϣأﲻһղѾʮ䣬֮ǻжʮͷĿϢҪ˶ԡ
ǡʮͷֲӺ̾ˣһҴʱס޵صı飬÷ڶð
λС㡭ŶͷûôѲĿˡ
ôͷ紺һ㣬ǰˣԶ
ʵϣڵͷһʮͷԤͻӵ˷Ϣ
ôӺ̺˼Ĺһرŵʡ
ͨˡ
ɿȻһʼЦݣϸʵϣ˷֮㣬ڵԤĿˣӵ˷Ϣ
Ҷû˵ʲôʱ˷أǡô֪׼ʱ˷Ӻ̾ɬ⣬ŶԷ

˭Ը˭ɺźˣ
һ˲䣬ģֱƽһ㣬ǲιư񼸸ͷ߸˲ܽǿ㲵СƷ
ķŭҲֻﻯɵʵϣǱ顢ǻȻ紺κЩ
ʮ㣬˵˵ģӺöԷȥˡ
һ˵ͨӺ̻Ǻܺ˵ġ
ϣ÷֮ǰĲɢ
񣬷ɿ͸׷һ㣬ܵǽһٶȣ
Ӻ̣
ܵͦ죡
ӺŶԷıӰ΢Ц

ô˵ϵͳһʱңྭԼΪͷ޶ˡ
ŶͷʰݣԱڷİûӡļͷסǼ¼ӡ󲻷ġ
ƲƲ죬侭Ƕһ١
̹鸹̣治Ҳ
ż쵱ķйյྭʣǻ䡣
⼸ӣ۶ر࣬µྭŵƵĽ⼸˶ûд¶
Ҳ˵࣬˭ܱ֤Լûв
һĿˡ붼顣
ס޿ͺһıÿʹͬĿ˰Ǽ˶ԷҪǼС
ţǳĿĶ˿ˣྭҲܿΪƽϢŭƳȥ
ʱвǣҲΪֵ
䵽ʱ򷴵ĹһϵӣȻһ֪أ
Ҫ֪ܾĽȲһнˮĹ
ף˲ϷϷı£ٰѵྭȫŪסˡ
ྭߵĳ˾䡰ȫǷӻøǺˡ
ǽô죿ΪྭСΪżëأ
ֻôһ£˸ֳĻǾǴˣ
ȻݲǴˣȻֵܷĹǰŤͷ͸ԼҵһķĹĺù
ŻͷôϰͼӴ׵˵䵱ྭĲǣ治ɫһҳϵĿŵྭ
ྭȻҲ֪ôӶԼȡ֮أ
ҲһˣķˮȻҲı°
㽫ȫΰݡ
ƲƲ죬
֮󣬵ྭ豸ȥ֮ǰҪ飬ҲҪͨ豸ϵˣҪ飬סҪ㱨ſɡȻ󣬼ǿѲ߷
ģ׼κοɳ֮ᱣ֤
һ֮󣬵ྭزҪ˵ңҪ֪˽ʱֵˣ


1486 æ
ô¶򽫴ƣԺģˡ
߽ϣ˵
ʼ磬ûаմָλ£ɳϵĺں߶ĶԷգЦСȫⰡ⸹
֮ǰõľƣݸһű֮ƣЦ£ǰӦųڶķϰǰĽͷ˸١ˣǻʲôӦ
˵ǽͷʱ䲻ôǲ֣ᷢ򿴿棬Ŭ죬֪ǲ飬ôое
ղŷԱŵʱ˼仰Ƕϵͳ⡣
ô򵥣
룬ӦǱˡ
ζ˵֮ǰǸմﵽʲô·ǡ
Ӧòһ·֮ǰʹ򣬴ĴԾˣλС㲻ˡ
˲ò࣡
ǻо仰ζͶô
ô֣Ҳ޻˵ˣֻܵǣϺȡ
һҲΪĳִɺϣǣԷûжǽжң룬ʹĿģӦҲǲء
ͷֽעŵںϣЦԭΪôҪѡ֡סѣû뵽ȴ練ơ
ҪΣɱҪʲôĶȣҪĵͼɨ
֪Ҫʼںӷ
һ£ûаæǽֱĳ۵İť£ű̧תһ
֮ǰѾһ֪ʲôû
ȷһ¶ѰֱûдɿȴʮĳЦⲻ±Զ̼ô
ţ
ô
׼ջظ첲Ĵһ٣ʱע⡣
ִУκβ·Ķľ裬Լš
ûʲôüëϸֱƬ̣ųҸղſֱԱߵĵһ¡
ˣʲôɫģļˡ
ӽٺɫ
ǿˣֱϵʾƲһ㶼ɫɫô˿ΪǴ̫ŵԵʡ
ôһ˵ֻǶһ㵣ܿع񣬱ɻôô
ҪɣȻڸղƵĵط¼һԣ
Ҳֻˡ
죬ͷ򣺡ˣҪѡ
İɣҸ˸öأһʱѹգЦǺǱ֤
ô˵ˣҲˡ
ҲеֹһҪǺʾҶԳ¡
˵ĶԳ壬Ǵ֮䣬Ƿ񱻰װҳ
϶Ҫôͷʾ⡣
˿һ޹İ㣬еĻҡ
ķңҲû׶˵ҪǰúãȻط
ǵý̹ٸ߹ǣִʵĻŵĻøŸож
ѾܳʱˣòץҪǴҪãʱ䲻ֻд˵ϢܺͶϵ԰ǡ
ô˵ˣʱͷѾðͬˡ
ֱʱ䲻̫ûǸе̫õļ尾
û⡣֮ǰģʼס
һ˵ƷʣֻҪ⣬ʱһ㶼ʾ
ƽʱûвʾϿ˵
Ҳ˵֮ǰķ֣пǡۻ
ֱţ
ģɾػ˼飬ղŷֱʾ˸ĸǶͣһ
ôҲû˼עںӣߵߣ첱ӿ
ʾһ̾
Ȼϣǣò˵ղпܿˡ
ˣⲻǵôһţѴϽĴ浵Ҽǵãֱκζڴ浵м¼ղۻֱָʾƵˣ
죬֮ǰݸƣûָʾ˸¼
ԣ룬ҡͷһ̾˻ѡԳ
Ҳֻˡ
û취ܶ¶һ־ʱ硣
ٶ˥ߵ飬һע׳֣
ǣʹѡԳ壬ڳĽȻǺ״
Ӧû⡣ѡжǰרŵƹģܳʦδݰ
һԼӦӿأսپ
Ҳֻ
Ƕ˸ŪˣҪҲ
ֻһһСĽ
Ұ㣡Ѿûװģˣ¾Ʊٽںӷȥʾʼ

ӺڿϣĻʾݡ
ʾУһںںӺͿĨҩˮһĶһóֱɨٵĽԷĺػɨ顣
ֱɨǴһ
ӣɨɣҺܳɹ
ɨֿ֮ٵںںӺһͿĨҩˮ
Ӻ۾룬ٵıãԷĶ
óһӴСļǣںںӺԵ㴥ĽӴܿ죬˵û⣬Էʹ飬Ҳܲжֽš
ȿɨôֹסĶЩ
ԡʱ主ԣ򲻽¶
Ҳǳ򣬺Ӻ̿ٵĲգ۹֮ǰʾֵһ֮ǰʾ֮һСĴڣڽеģ֮ǰĶ
Ӻ̷Ŵ󴰿ڣĿתĿʹһһ
ǡоƬӺѸһ
Ŵ󴰿ʾ
ڷŴ󵽼ʱӺڿˡ
λ֪ĺںӺϣӦǱֲоƬڴоƬ
Ǹļɵ·尡ǻˣӺ״ɨ֮ˡ
븴Ƴ֮ͨڣǽоƬϢ
ֻ֣ҪӺ̾ĴʵʱϢ䡣
Ҳ˵ýԶݸ
ʡģӺ̶ɱ֮Ķˡ
ˡ
ʾдӺ֮̽ǰĴڹرա
ؽעŵеĻϣӺ̹עϸҲʼࡣ
ʾУסں˫磬Աж
Ȼһ֧ܡ
ȻȡںϵĶ
ҪDNAô
뵽ְǼͻDNAģӺ̾Ͳжˡ
ȻӺţ򲻿ֳDNAȡͼ⡣
ϧⷬرоݵܿͱƷ
Ӻ̣
ۿŶԷ䣬ȡ΢豸Ӻ̾ãڵı飬һǡľġ
ĺܿ죬ںӺûӦʱ򣬾žžһͨġ
Ӻ̾ԼӦ޸ǱʶĹ߼
㿴ʾݡ򽫽ƣ룬ǿԸݣӦܹɻء
ͺáĸںϵĨҩ
ӦøԿǵҩ衣˵
ʼ磺Ƕɲеģֻרŵҩˡ
Ҳô˵ȴӻѾͳһֻ
ĺӣҲ֪᲻Ӱжè޺һ̾
볪ӽ̾Ȥ˵
ƳһۣĽ˳һƣŸĨҩɡ
ԣȻ
չˣ˵
΢ȵȣԼ֮ǰİţͳһ͸ĤһĶںӷϹĵ
ɶŴһٵĶ
˿϶ᱻ֣Ҫһ㲼֡
ţǡҪˮ
ܿ״뷨ˡ
ȻˣҲһʱˣ֮ǰ͸ڴ߶֣˵Ĭ棬ȫϴԺҪ
ûд뷨ɫ
˶٣Сʣô
סֽš
ʣ֪İô
ǡɣ
˵ĺиɫζЦЦǹ̾ĵɲ飬ֶҲֻİǱ߶ˡ
ҲôôԵ޹ʸԷ鷳
ʼ磺ȻİűȷڣµӣŵӺܶڵ϶
ôһǰϰ᣿
ȻǣһЦ뿴İ޹ϵҪǿԣܹ߳˵˫Խϵأ
һ顣
˵ʵôݣ˵Է˵Ǿʴȣ
ʾĺӺ̣
ڴ뷨ֻһǺǺǰ


1487 ķӦ
˵棬İŵֱʣķϰ»㱨
ԼСӣзﲻʱתĨ⡣
㱨ģĸʶһⷴӦ֪ʱ˼Уԣײܴ
֪˶ãϰ̧żʹʹȻڴֲڴԣ
ϰ壿²Ǻ⣬΢΢̧ͷϵĲǡô
ϰ嵥üЦԣԣ
˵
˹ǵİǴ
ϰƶ³Ծⲻһԥܰɣкκôأİ£⣬˵ϵ¶˭֪ϵ·ɹأ
ΪŲԾأϰ۵׺Ц֣СӸǰܲýС΢ȻǱ㣬ĸ֣ͳұҲ
ϰЯһĨж
ϰ忴ˣһЦֵ֮ǰҲ˵İ£ڡǣȴһ㣬Ǿİÿγ֣³ѱ룬ǺǼûнӴôǳӣ
ϰ˵ֵǺİţ˵ԩ޳˵ǾˮˮҲΪȻԩ޳𣬶Է³
ϰ壬ôضԷĵµߣǲǡ
µߣϰԣһָǰ£ЦĪǶأµߣڵĸ˼̸µߣɲЦ
ЦˣָԼİ칫ң㿴⣬ǵĶķԣ˵Ǹõطٺ٣׬ǮӺǿ˵ĵط
㿴صǮôɾҸ㣬İֵµȴմմ˿ģûǲӴأ
ĵط˵еµߣ㲻˵Цô
ϰйһ㣬յһ˵꣬¶е
˵ϰбŶ£ߵģҲǺǵģô˵¶øİŹͨһ¡
ͨϰ壬˵һûԩ
ϰ嵹ǺаգɵСӣǽɹ˿أ
ĥһ̧ͷϰ塣
ϰ״һ֣ⶼ벻ף
ȻЦȻķӦǺġ
Ҫǰ֮ǰѡĸµı׼ǰӦ£ᵽȥˡ
ⲻǲô˻ұŮصŮѡ
һδŮԸ⿴Է޶һЩ
Ҫ˵ѡŮֲ̳ˣα̫أ
һЩŮְ
ȻжӣҲûԼӽһ̯£
Ȼöӽ֣ôὫⵣӼŮϣȻŮб䣬ǹŮӣһȫˣ
Ȼɴ㹻ĲƲǼӶʳǾ͹ˣ
ŮȵŮȷͼˣȻз˳뿪̯£ϴԼ
㼸գ۵¶治ɫһĶã˵ţ¶ȷİźɵĻҲѶԷϾĨǵĵˣǲһע⵽ȻǷ֪ǵʾãԷ϶鰡
˵̵СӣסˣܶʱΪƲһջ񣬵ǡΪƣ˵ʲôʱһļأ
ҲָԷرֻҪİܹסǼֺãǾǵͶʣİλǲϲǷ֣رʮַлģ
Ȼǡİŵȷ£Ҳ¡
ô˵Եɾǳӣ˵Ҳ֪ǷһǸ
ҲթҲҪǸֻҪǷǾ㹻ˣʱ򡭡ǺǣʱǸҪʱ򣡡
˵˵ȥϰϣԷǷ顣
򣺡ϰ壡
һƨĵδΪԵá
δҡͷԣСӣҪѧĻأѧҲҪǼҲҪΪͷ
ϰǰԼ׼ŮԤ롣
Դˣ֪
ô룬ϻҪЦǵȫסˡ
ϰĵͷһ֣Իȥ
¶еЦ˵˼ûϰ嶺ЦŹ¡
ֻǣսźϣϵЦݱ
Զˣտ֮ΧˣóֻޱĲͨ롣
ԣǵļıʶˣϰ׼ͶԷͨ
֪绰Ƕ˶Է˵ʲô³Ƭ̲ŵ֪Сĵġһἰʱ֪ͨǣҲСЩ
һﺬĻüʹֻƬˣҲס
ȵ˵ģȫ˵绰жȻĴ߿
ߵķӦͬӺ̽Լ֮ǰջ񣬴͸ʦ֮λͨʢүӣͿʼš
Ҳ棡ְ˫ûкӰҪӣӶըʾãĲ
Ӻ̣


1488 
ȻʦܽǣZôĲ˼Ұ
ѲɣΪôС£Ҫǧ׷ɱˣ
ôСС¡أСôݰİƽ޹˹ݣţԺʲôɫܲİԴţ
ôҿɵԷӦþǹ̾Ҫܼ򵥣΢һЩ
ƾʲô
ְһúӺ֪ʦжס
ǸͷƣҪǲƷˣֱԲסⷬ⡯
Ӻ䡣
ʦĻģϾʦͷϻʦѹأų嶯ܿҲ侲
ͽȥʰˣ
Ӻ̣
ʦʵͽһݿǾɩôΰݣȥʰͬݵˣʵ
Ӻܾ̾ʦҪǽһʹ죡
һԥ
ְ£
ǲФͽܣ
ְؿڣһġͽܣ㹼ҡı顣
ȴʤָˡ
أְʦʱˣ桢ǡһѾ
Ӻ̣
ʦôԹĿţҲɽ󣬺òã
ǣʦȡֲ֣˳Ȼͳⲻˣ
ʦ˵ȥӺ̳ʦ˸תͷϵʦȥˡ
ţʦ˼ǰרŸϵ绰²ŵͽܸͽ鷳
ȻÐZϵ
Ѿͷʲôأʲôȥʦﲻôһ˵
ʦһ
һߣԲǳͽﺫӺȥġ
뵽ԼֲŵͽܣӺʦ鰡û
Ҫ˵ոͽɶĸܣзȨˡ
ȻԼͽʦ˻رݵģ͸ͬ
ְڽӵԼʦľʱðȡ֡ԴСİԹϢ
ϧʦʱʱҪ˵ľٶѾӦһıԹʦκӰ졣
ٸ˵һ飡Ҫͽܲ뵽߰
Լʦ㾯棬ְ²µӷͣСͽʦô
ϢôţǰСʱǴСϵģϹͷڣҲʦˣϵСģͽܸҪô˵ǲǻָտտͺƷͽ
ְֿʼģտտͺƷŶС˵ˣûͽܳ棬õСֶΣöԷԵͷôСͽܾܾôʹ죬ʦĲҪӰ
ǺǡʦЦ
ʱְ侲ˡ
ʦôЦǿ϶û°
㻹̫ˣʦ棬Ҳְʦͷָߵ죬һ͸ҹҪҵˣ
ǡְ»ŸİĨڵأ
Դˣʦһ¶Ȼǡʱλн档
Ҳ̫
ˣǿδأʦЦЦΪֹҶ֪˭ôб£մİű֮ܲģ

⻰
ְ˳ࡣ
ʦһZԼͽܵǺɸ֣ͲҿĹ۵飿
翴˳һأ¸һ˵ְ꣬пʦģʽ
ľɵ񰡣ʦúֱȻZⲻʡĵͽܣҼסҪָͽܣ
ߺߡְ¹˼䡣
ʦû壬ੲݣסˣİҪعԾҪκιٷֱӷͻУͽ⣬㲻Ҫһһʱ˵Ҫ鷳ͷȥ̯ӣ
ְ·ۣһûһӦʦȴ㿪ˡ


1489 һ
ںӺ߶֣Ҳʲô
ĵĽܺʹ£ںȭ
ȿȣ˵ѲҲԡ
ôΪ㣬ĺͳԼԼǻΪͷƺԷΪ
δҲΪ֮ǰ˸޼ҵ˳ɹˡ
ҲΪ˫кԲŻ⴦ȭΪ̽Էǵĵһվ
˵ģԣҪ˵ӪǲϡͿȭϵʽ۾Ź⣬Ǹñ̬ȣһ
ҲΪ⣬ݵϻУ߱˵ҲǲֵĵطǵĽ顣
ү̽ʲô˫Ѳųأĵʡ
֪Ե̫ˣү߶Щ˽ֽս
տʼΪ棬̣ܶʱһǷζˣԲͷǰڡ
ʶŸṩһĵطʰ
ֵЦǶõĵطܹ⣬ԽϢأС˵Ĳ¥Ҳʲô
ߵƸߵ㣬˫·ǵù
֮⣬ǰļСܰ˵ʵǲǲµǵˣ
˭Ĳɣв¶ԵģҲв´ģ˿Ը¶Իǲ´ˡ
ðɣûʡ
Ͷеˣſģߵߣø첲СûȤǳһ⣿
ҲȥҲ룡һۡ
ͣ
Ҫһҡȡ֡ı鿴ңȻεĵУҵȭͷеЩ˵һ̣ǹأ
ȻĿתҲ֪ڵӣû취ΪֿѣѾ̫˽Էˡ
׼ȷߴͷӦı޿ΣҲس֮һأ
Ҹɣԭ㣡
˵ԭһע⵽Ц̵úܼӣʱ㰴ǲµġڡˡ
·Ӣ۱ɫ
ӣȻŽأʵϺۼأò֤֪
ôͣҲΪ⣬ӻֵҲһҾ˵ԼǹӶǰڻĲӵⲻͽͨһˣ
㲻ҪСκ˵Ĳģ֪ܶʱǲҪ֤ݵģ
ô˵ΪþûּѶȵͣҲֻˡ
ǸƿرǿˣԶڳĻҲȥ
ļͺͦźģĸҲۣ߳ǰԱȻϢܷ񡣡
ܣ˫ģЦݵܣϸǾͱˡ
ô˼˲չˣͲ⡣
ס첲һҪ˵
˦˦֣ͺһ룬ŵҲ˹ģЩ
Ȼ˵˳Żͽ˼䣺۶Էôܣƽܣνܣǲô֪ѣҡԵôĪû
ĵѸٶ˶ôֱԲǰ˵ʲô
ŶƤ̧ĿŵĶԾ㬵ֻ̾Զ۰
۵ľͲˣʲôأЦ
ͺƻһ㣬룺뵱ҳé®ӵĵһ񣬾ǰݺȭȭأ
Ϻǣû뵽ڻܿ㰡
ųôǷĻǼ
һע⣬;ͳȥҪͳԾ
ûͳƽϡ
ͣǺǣ׼ƽϣܰԼƽϵԺȥô
͵ġʶ塱Ҳô⡣
ȻˡΪ͵ԭ׼ϧһ
Ͳ֪ΡϷľٶóŷҵû¶˳ֿսˡ
Ҹоغõ˵ϳҪ³ɣ氡Ҽǵü׹أһ׳ǣܲˣ
ԣ֡Ǻǡ
ͣ
û̸ˣòã
ܲܺú˵
ǺǣǺǣǺͷ
ûÿҪɫһ˫ӲĹ۲⡣
ȵʵķˣ˵ǲɵ
ģ
һʶĿ
ΪһһſھƣûսսѰ
ͣ
һھͲҪӣ
бҪԸද룬ӦιɣΪʲô
̽ôͲΪ⡣
ںɳںӦǺĹϵ

ǺаպŵĻ˵ôйͲôȷζ
ǽü
ͺ븧˳ͳһӰţǿɾ͸ˣ
޼ңǵˣǵĹǸԱǼҪ̹ҲҪ̶ȣ㲻᲻ס
ô˵ţͷͳһֻƴСԲ̣̾ļ豸ͦȫѾƵǣҲֻܰǵˣ
ӲӿǸѾԳԲ̣ϧϳ޸ĳѪأ
̾˿סԲ̵ϣһʹͿϱĹ͹Եַ֮ˡ
չͺĲɵһֻСԲ̣Ȼ̼䣬Ϊ˷ĩ
ֱ˼飡
ϳô
;˫ֱ֤˵仰ȫ޳
ϧ⻰һ˵ǸѾĻܣ
Ҳ˲öԳıָеˣ̵ĸܵͿԴڣȫͬζͶԵʣ
˵ģҪ˴Ҫֽɢ
ҽɢʱ̫
︹̣ϻҪְ𣬱Ͼڸݹ
ȻѾϣôͲ֮ǰ˵ʲô˵ʲôˡ
ˣĽɴൽϢ
OKע⵽Ǹɫ֪Ǹߡ˵Ǿ棬߾ʹ˰ᣬҲҪɶ¶
֪ܲ
ΪСͣ˿ͷ¶ŴʾںܲãŹ֣
ḻ
ԣ̸£ǹؼ
ĽйųԺȣԼᳵ·һĴ˰һġռǽʾ
ʵʱ漸ȭĻ档
˿ѡʮͬʱǶȳǰҲרһĿĳһȭ
ĸ˵ȭȭֺ˼ǿԿ
˵գɳϣȣơ
û˹עעŵȭˡ
֮͵ı齥
ǳɫʼһ
һҲĹ۲ע⵽Ĳһ㣬ɵ֮ǰѾˣ
ûУϲģɫһۺ󣬿ڵ
ģ
죬һڣͽĿܸˡ
͹ԼĥأԣҲûע⵽أ
ͷʮˣͷôӲСأ
ֻϧԭΪɳԱӦý𷢱۲ǣƲƲ죬ź
ðЦЦ
Ҳϸ⼸Ӧݡ
鱨ԱҲ׼Ȧˣ˵Ļû˵ˣȻҲע⵽ϸˡ
⼸˿澴ҵִͬˣֻԷĴָ
ɲǾҵôúöģ˵Ͷ΢Ҳ˸ĵ

޸ĵģʹرҲԭװĴͬ͸п
ʵûҪҪǿܵĻͶǲӶŷʽӺģʵͦг
ǣڷ۵ӵӺģӦø
д󲻣ʹʱ۾ѾԿѺϽˡ
ԴˣЦ
ɲԼСô
ڿЩ˰ʽҡ©
ϳܲ
ȻͳЩϹر֮ǣָ©ȫΪ
ȻҲûΪ㲻ΪЩ˾ͺһеãܴﵽӦе
˵ͣϳȫ̽ɹ֮֮ڣѸKOԷ
ôȻû˵ɣǶٻǲ̫Ͼûôôڴ꣬ôôǿأ
Ϊû¶ǣܺȫһ˵ʱѸٷḻˣҪܶסԷؽںѨλҲܾٶȽ¡


1490 ˽
˵ģÿοһ˵šţȽĻֲʶĸϽš
Ȼ⵽Ҳһˡ
Ϊĸǣһʱŵıһۡ
˵M...ˡ
;ڿһжеͻʶԵѾôҡڵĳڵз
Ĳ˼飬ǻܳȣĵ̽ǽ⣿
Ĵ˸ָޣӦ찡˻ǽ˵ؽġ
⻰ô͸Ȥ
ЦΪ޼Ϊʲô񲻵ڣ
ݣʼ
ָٶȴ𣺡޼ҰԼĵ̵һشŵɸֻάأж
...ԵҲãǵϵʵҲãνֻҪӰתӰ׬Ǯܽ賡صʲôأ
ǣֻǶ޼ң˵ֻǶԵϵкôҿ...ж洦
͵ⷬɣĳ𴽽ǣңսᵥΪĳ...ʿΪ߷塣
ЦһǶԣǲһ¡֮£һжѡ䱾ʣҲǸмıȡĹ߶ѡ
ô˵Ǹ˵͸ˡͣӦò̫û졣
ԣɵҡͷҲҲ
⻰ôգۡ
Ц޼ҵһ֮ǴˣʶʱģλݣȻЩɣǣֻҪһ첻֤ʵλݣͿ϶һ첻¶Ҫʱλһ
һִ۶ôЦ
ĵͷ˵Ըô룬ȻҲԡ
Ϳֿ¶Ȼ룬Ҳλ޼ҵ˻ĥİŵĹϵɣ
ͨ͸İӳɲһܹѸٿ׵ģĥˣضλѾˡ
˵һ֮ǰģһĿͣбҪѶλ䡭Ȼ￴ӦúͶλǰܼͬ򵥣ʵϣȶλ֮ǰǱʱκνֵص㶼Σա
Ϊ޵ɽˣ֣ͲѾĶĿѣ֮ǼȻ֣ͲΪڶš
ܲȫЦЦ
ǣûЦĿͣλһҪסľԲֶΡ
漰ǽĶʱҲǿ˾ľӪĴ㣬׵
˼ҡͷ˵Ĺʵ͵ϵĹƣ⣬ߺڳԺĶûʧ
˵ͣٺ󣬲ŵǿ֪֮ܲǰãһλ𲻾õ¹󣬴ӴгʧҪ֪λ¹ǱҪ󣬿ֻһС
֪ķôЦݡ
ָָڿʼŵĻ˲²⣬λ
MѸپһ
Ҳü
Mסˡ
ļһֹ̺ɫĳ˵ûſʼȳȥһ绰ţȥȥ
ͺͳףıЦ߳ȥ
ϳԼϿٵĴŽģΪв輸ڵԻء
㲻бۿͨ𶯾ҲôʵĻ
λ¹ܾܿⷽˡó仰ʱ۵һĨ
͵Ҳôãʳô֪ġ
뵽޼ҵڲ硣
ô˵͵۾һ˲Բˣǲ˼顣
޼ҵ˽Ӧòٰɣô
˭֪Ŀɲأգգۣ֮Ĳް
ڿţ
ʱš
ɿûô۶˵ҿŰ

û롣
еλԼˣʶô仰˵ʶô
ɴҡͷ
۵׵Ծ͸ųˡ
ӦûţֻǾͲ֪ױŪȥˡѾϢ֣Դˣ֪Ҫһ˵FȥҲ벻ջ񡣡
ͼѽģɿһЩȻ֪ˣʬرߣսѣ²ʶսﵽײôɡ
ֶֻ
Ҳ֪˵ĺָʲô
ϳ˵ûмôָͷֱʵ
˵ûбҪ治Ըָá
Ҫ֪һ򵥵ĻָһҪӲųɡ
ղһλָѾˡ
ʵôȫϰȻ
Ͼĸ߼ᣬԴ豸Ӷʹù˿Ϳ԰Ƭʱ䡣
˵豸ֻҲֻͨܿԳͨʹá
ԣʵĻ⣬ʳҲ֪
ʳϳôεеŤأ
˵ʲôҡžƣʵ
򴽵㲻֣ȻҲ񣬵Ƕʱ䣬Ҳɫɫˣӹָ˵ǧٹҲΪ
ĴȫûģҪ˵ˣ㳣ʶҲӦ֪ǵݱ뱣ܣǲӦץסѱ
̫ˣ򡣡ѣǲǳòˣĻΣأ
һֵۣ̫ûгɶ˰ɣ
ô˵Ȼô˵أ;ܾûˣôʱӵϰҲ٣
˵𲻰ҿϰݵͿˣбʣҪûǣӦ֪ǳ˺ĻãҪǰжûַ滳ɹû֤ݶѣ
ЦһΪǵĶֶɵӣ룬ˣжÿζ˷ȥǿ˭һѡöԷڻɺҡڣҪܵĿ顣
ڲĶĶأھ㷲ȵԷȷˣָô죿ѵɵ㶸˼գ
ͣ
ô˵еʱöӳĸϽš
Ȼ˵ɫҲɲ١
ңô֪޼λ˲թ㣿
թң͵۾Բ
׵㲻Ϊܲ鵽ҵݰɣ
˵ЦһҵļôΣȻϢ治һ߳޵ֵĵز˵ݣҲ£
ʲƣҶͻȻ
ô˵Ƴһֹۣ޼ӳԡ
Ҳǣʸߵһжģ
ңңҲӡչˡ㣡ڡչˡϼ
ûӣΪסһ𣬼õ
Ҫͬ־ȻڼŮչ˵Ǹദʱȴʼˣ޲ó˳·ͷ˶֮ˡ
ⲻǹ˲أЦ
һۡ
Ȼ۾ٶڳرMANҲô
ʱȴ⶯ǡķӦ
Ƥ񣬶ڳĲȨûཫ·ӵϴ»ﴦãڷôȻ˳ֶΪ
עһĻɣĥôȤʱ˵ˡ
ԣ̽˼гİճĻȥ
ϣǿʼ
̧ͷ˵Ϳŵͬʱ
ͺͳк
Ц߶һעǰĴĻ
ʱĻˣӦǲаɣѾʼܱ˫ˡ
˵껰֮󣬻ֵʱ䣬ôѹȵʼͲѺעˡĵλ׼һô
˵䣬Ӳ輸óһƽӵͿѺע
£ĻԱϵĺ
ҲλĶôˣѺעֱ尡
仰䣬ѾѡһλѺע
Դˣ;ԵЩ
ô֪˭Ц󣿡
Ĳİڰ֣żһΣȨΣֺαƽһأ۰
û뵽ľôԣҲܿһ㣬ݺݵض˶棡
Цеǫѷ䣬ȴĻ˵ʼʱˡ


1491 ͬһˣ

ѡһϵʱͦ𼸷֡
ôûʲôԾĿʣ˵˭
Ŀźڵ𣬹ŵߵϡ
Եŷްף̣ͣɫƫǳͷ˰磻űǰ׼ż̧ۿ֡
ʱ͸Ȼ仹Ӿ֪߲ơ
ҲǱӹڸͦԵʣԵñָӲ֣沿Ÿߴģͷļ⣬˿Ӿϱȶָǿ֡
ȻĶ֣ҲƲ硣
Ҳƫһ£ǶԲԵһЩӾ顣
ҪӴ˵ļ飬ָֻĳѪڶѡ
ֲ֮ˣĿֿѡ֡
ʱѡѾϻݣԼſȻأ
˵ǺȭҲһֻȭôݣ֮ǰΪ
ԣЦٶΪǰǩıԼͬɣӦǲ˺ԸԷԼˡ
ǻܺÿô죬ȱȱҡҡͷ֮ǰôڴˡ
Ȼÿĵɲǻȭȣе汾£ңΪԷΪǩ˻Լ͸Էˮ
ѵôͿѾ׼λѡ֣ҡҡͷרҵʿӦøݡ
ô˵ĲʧЦôأϾѺעˣһˣССֵѺע߿ԲںǴʽӳȥˣɲϲԼ˵ԩͷ
⵹ǡĵͷ
Ľ˵ԣǿ϶汾¶ԵУ϶ԷҪԷҲ²жԷ֮⣬Ǿ͸ƾˣϾҲԼ˽½˴˵ìܡ
˵˶٣֮ǰ˵ǸԱôǿ϶ʹȫԼשߣܰѶְʹĦԼ׳չռˣ˵˭ҺŪˣ
ԭˡ͵»
ʱԴһղԼȥĻˡ
ϳʲôأô춼㶯ôգգҲɰø첲Сʵ
һʱѳ˻
죬Ȼѡϡ
ֻǵײٳĬĵ˽ʲô
ǣղŲǽܣһпģһĵϡ
˵ӷİ⣬ʱסһ㣬ĸе붯ס
һ˲䣬ĸоԼͷһ㺹ð
Ȼͷϵĺˮûʧ̬ĳ֣ĳİţ㿹ѹеġ
ֻǳ̬ȡ
ԴʶദʱҲʲôһˣ֮ǰΣյʱҲûٴһ㣬֡
ȣʳô˺ûнӴĿܡ
ԣ֪յģʻȴǿ϶ġ
ðɣðɣðɣóôҲѹҲǳһߵģڳشһ£ҲȻ
ôģԼӣλ㶢ŵλϣһ¬ǡ
ϣϣۣҡͷԣҼǵõԱգ˵ǽˡ
ˣıʾû˵ܰӦǲٵġҲʱǰ˵ˣ
ĿӦþ
ȴҡͷܣõϣŪٵĻᣬҲûǱ£
ǾϴͺȻͰͿڣóĲԼͬĿ
ͣ
˵Ӧ˵ĵǶԵġ
ٹԾһ㲻Ρ
ӣûжãֻתͷ˵˳㽫ĵעߡ
˵ҲпܡܲܽϵŴƣ
֪ⱾºȨޣԸҲ
Ȼ˼ҪֱӾͰҪȥ
ʾ˲ͳϸ˵չʾˣ
е졣ĲҪĿϣ仰һ
Ҳ˫̥ҲֻǳĴߡϷ̲סֵ
˵Ŀܣĸ˵ְѽһ
û䣬ʾͻص״̬ˡ
ʼˣʾͰѷųȥȨջˡ
˫һ̯Ҳûޡ
ǳղôˣֻĵػӻ֣ȥ˼ء
ĵҪҸȥ
鷳ô
ôʣ֪˵ǰæϵݻ᲻鷳
ԣҡҡͷ
֮Ͷѡ֮سϢ׷ٺͲѯó
ûдĸû뾪ˣԼ֣ܲ...ʮ
ܲ³˼Ҳ⣬ֻҪ֪ͺˡ
˵ְ֮ͣ
ⲻȻӦ³ҪɴҲˣֱóԾͿʼžû
Բ£̰ʵ̲סˣʵﲻźôֻҲֻǿͨ
˫̧ĵĶȻһ֣ܷϢ
ЦЦΪޣԣԳⱾ
Ŷĵľٶ漫ˣ˵ҲΪ
ֻ֪ȻûؿĶͲ̫Լˡ
ȻҲû˵ơ
ңȻûжǵߣӦǲǹۿġ
˰̫ˣо֮簡ţ̫Ծˣóק˰ӣ㬵ؽԼעͶŵĻϣĬĬֹ
ʾ˿ֱıѾ뵽ǰȻ״̬ܰ͵ע
ʱϣѾһ֮ǰصɣѰ¬һש㷢˷ԷȭȣһȭӰһĲӰڹ¬ڵĴ
򵥵˵űһȭ߰
ֲ湦򰡣Ϳ۾ģðˡ
סڵĳ޺һͨø첲Ƴбۿͷɵһۣòŵĵ˵˵⶯ɲŷްеģ˵ǲǰİݹʦ
Ͳһ˵ȴ룬Ȼˣ
ֲǴӻֱѧġϱ˺ȻԼĹ飬ȴһۿԷΡ
ǼС֮еѧģ
͵ķӦҲ
ȻżһЩǣ·棬ʵͦס
ʱһȭ¬ǻڵأ̳һסҪ¬ĳʤ׷ľٶ
гϢˣͿһĻҲͣ˵ͣʣϳ㻹û˵ôأôҸղŲµĶԲԣ
ЦţµĲȫԡ
Ӵ⻰ô;ˡ
ˣô˵أӦҰ·ӳѧĹ򣬲֪ûʦ̸ֻǴӻ⣡
ӻ⣿ѵõĹ𴽽ǣ֮һЦأ
˫âʵϳɸϽ˵
ټӦں˸·ͬŷްѧıһ˹򡣡
ĪѧɲŰͿԷˡ
һ˵ҪǾǴӻ⣬˵ıӦҲû˲뿿ӻ˷緶ҲֻΡ
Ҫôиָ㣬ҪôԼԼߣ츳أ˵
͵ڶԷǵһ
Ҳ͵
ɲǼʶԷܿ츳ѧţֻΪôɺϣܹŶѡ
ϳôֿʼĬﹻˣһ̧ͷļụ̈ϳȴ֮ǰǸӣ֪ĥɶ
ѣʵ󣬲˵ܴѧô֣ȷ˺ǰˣӦòͬһˡ
ô϶֮ǰǻôôɶû鵽أôĿڣôʣǺ档
ò飬֪ͬһˡҡҡͷֵϰߺϸھٶ֮ܿǰҼǸ
Ȼ˵ƣΪѲԼ롣
ǣͿɲΪͿأ
ǣǣϳȻôԽԽͿأԼۡ
ִͷһ߸ԼԴһ߿˳֮⣬ܿ죬ϳôаգϾԷݰ
һ˹ǷһСˣϵ
ôʣȫΪ㲻һ˵֣˵õʽʹڣҲ᲻¶š
ȵȣȵȣϳû˵ɶ͸ϽĻ˵ô϶֮ǰӴˣֳģͻأ
ܳôΪǡ˻治ͬһأ׼˵Ŀ㶨Ļ˵ˡ


1492 ˽һ
治һˣôɣͱʾҪĿ
ϳ۾湻Ϭ
ʼ磬ģϸ˵˵ô
ȻıΪҪŲϣȻѾˣȻҪ˰ﵽףܰ;ϣ
ϣѾ֪ˣиֵͬܣˡ
ֵܣͼĽʾƹȥƬ
һ˫̥ĵͷӦ
ô鵽ģôϸһʣûĻ˵
֪ĸһĵط鲻˵ϢʵϣǹҵУҲ鲻˵ݡ
Y񣬶M˶һļͥԱϣǸԵĸĸҲ߱ϵ
ǰ˵һֵ̥ãͬȴ֪˴˵Ĵڣ֪࣬ɴأָſһģһǸòҲɣ
Ȼǰľ˵ǿԾ֮ᣬʵϣϵݺǱĸߵġ
й°ЦϷͦǿ
ɲǣͦϲ˵ֱԼͶԷϣлᣬΪѵĿ治С
ʵϣϺ˵ĸ˫ϼ
˫ϼ˼ˡ
Ǹ磬ǵܵܣǵĸĸְFBIȴͬʱ˸ϵţ˵˫ԨԴ
ôԨԴ
;Աһǡôʵ
˵ǵĸĸϺ˵ĸĸǸԵĸĸǿ˸ġ
ˡ
زˣҲ˵ȥˣΪ⣬һŪã߲ˣFBIǿ˸񲪣ԵˣĴ֮
ģǵŮԼһв԰ΣԳڰȫǣкӺҲ졣
úӽѿǵ׼߶߰ˣϵ˫׽֮һµİ£͵͵¶ӣҲˡӳߡ
ͣ
֪ôϸѵǣģ
ȻĳգգۣҪֻ֪ҪǮһЩ߲֪ĵط߬ҪϢȴŽأ
ĳǵϢҲ˰ɣĵģͬҲǳʵġ
ԴˣĻҡͷ
ǹ𻡶ȣЦȻˣҪȻΪϻᱻô
İŵϢؿڡ
ð˵һ仰ɵһ
ϳ˵Ц

бۿͣôôǴ˵֮еѰ
Ͳ֪ڸأ
ţ̵ĵġ¡
ȻİŵΪ֪ݣҲûпİŵϢ
ԭˡҪô˵Ͳôˡ
ļɫƽüֵΪǡгʦѯˣԣȵ룬г˳ֽŵϢԷȨӵܲѯ
ͣ
⻰˵еɣ
ǰɣǰɣ
ŬŬ죺ǳӣ
ɩӣĺأ
ӣＫΪ
Ҳ֪޶ôˡ
뵽Ӻͺüӣð
֪ԼôຢˣһտտһƷã
Ҳ˵տտǺӴСͶ£֪ĸ֪۸ĸֱ˵ƷǸСһͨ͸ĺӣܵһص
ӶˣǿǼҪϤչˡ
뵽ǼСһ͸еɶʹţ
ҪȻȻϣŮȺϥడǣڴֹۣ˵ǳϦҲΪ
֪ԼܲõĻع֪Լںʱ
ڶ룬ԼҪǰ׷Ź飬ӻܲϵó
ϵóмָ飡
һȥˣǲȱˣզ
Ȼ֣Դ͸¶˵ϱˣ룬ĵײԸš
ԭܼ򵥣Ҫϱ糾ǼǼֻСӿզ
˭չˣ˭տ
˵ϱһж಻ȫ㰲ȫб֤ôЯֹ֮󣬺ǺǸԶ
һϱҪ麢ǣô˵Ҳǽĺû
ƾϱ˽⣬ϱһ׼ġ
ǣҪϱҲں߶ƾӦʱ䳤ˣ˼ôʱúӼס裿
⵱ǧѰȴӷŵһ߶Ǽ˵ǣԼô룬ҲԹųεĸĸ
Ǻͺǣкأ
ԽԽᣬ뵽סˡ
ǣʤһ
ǻˣ͸ղżأ˼ĺ棬һû̽
̾˭ôĺأ
˵İÿŮСʱԼվӿԼ񰡡
Ҳп
һ˵ͷϵģеɵۣ
ʲô
ô˵ĸո̸ͦͱɣһ˸ˣ
Ǻǣеɣ
Աӣ˵ɣ
ͺͳûû˵ˣΪְҵԭ򣬶ڰաȡó
˵ڡȡİգѾ̵Ǳʶ
˵˵ͬ˼
ƣͺ񿪹أʱáͣ١ģ˵
ʦŵľϢأҲöԣֻҪλ֪ṩϢûԴģ仰˵ʵԡɿԡԡܵõ֤
λķ񣬸ԱʱչֵԷ
֪ģΪͺͳʦŵҵأ
İţҲˣôҲŮ⻰ЩȤζȻ˼ȴġ
İŵŮǩأĵﻰ
һ̣ﻰԶʦ壬ҲǺӺʦְ£Ե粨ͬƵˡ
Ϊ޿޲ɣΪعԵʣĺİ˫ĹϵѷǵУҲıǩ
ֻҪ쵼湵ͨù·η塣
ǻԹɣ۳ŻҪƫͺְҵѵ

ǣ
ģ
ǺǺǡ
ðɣǽ˵ɡĵͷϸһͼǸղ˵ˡ
֪Ѿͣܺ۵˵֮ǰ㰵ʾΪɩӲ֪ġ
ģ
ǵһμô⡱Ĵʿ
˵Сôǿͯĵأ
²۸̣ϻ֮ǰһ̹Ȼ˵˵˺
ôһ˵˲䣬ͱһ䣬ȫ
ͣȫǸų
ΪԼеʶʱ񣬻˵֪֮
Ȼ֪ӱʹҲǿ˵ĿҲһ¡
ȻˣôȨСֶӣǶӳǶԱ
ô˵ôôѧͺ
򵥵úܣֻҪÿǿ϶666
þôĿˡ
룬Ҫôǿѵذ϶ҲΪǷĿ
Ĳ֪еĻˢĽǶԷֳȻ֮ò
ˣ֮Եɺϣûб͵ĸָϣķһλǰˡšʣµģӦ·ͲãҶ˵˰ɣ
û˵ģȻ˳Ϊķֵԭˡ
Ϊˣ泤ǱĻˡ
ΪԷ⣬Ҫȷ˵ݣãҪ˷ŵȫطԱ֤⺢Ĵۡ
ԣ˫ףҲˣ
ĵͷ
ͣ
ֵܰǾǸĸԸǽķ粨
ֵ̾̾ģֿģġ
ĵϣΪĸڹزſѺܴĳɳȫǰնԷ賤ɵġ
Ҳ˵һ֪Լඣʵ
׵ȻԷ֪еĶ
ô˵֪иֵܣңҲܳYඣ
գգۣѻʳˡ
ĵͷǰߣҲһΪ˭Ҳ֪ĸûǰ֣ǣж켣ȥӦδYޣ޾ҪȫԵĵط
ôһ˵һֱŵķˡ
֮ǰֺ֡ӦûƭԼˡ
Ҫ˵ˬأ
ûѹصʹһ
˿̵һ㣬ܹ飬ȫͶĿʾеıˡ
һ֣Ҫˡ˵⻰ʱһ㶼ء


1493 
ĳԾϱ¬ѹƵʱ򣬺ӺҲر֡
ȷе˵ӦǶķֳˡ
֮ǰͷ¼ݵƾʧ֮ǴʯϵȹƷֿⱻˣ˵Ķȫɡ
ǣķοǣķϰرίˡ
ȻôȻƣ¶ķϰ˽ͷڼʱҪڳһ򶨡гļƣ԰ºοǵġ
ʼ죬οǿѳԺ֣Ǻ⣬û˿飬ȫóԳԸúȺȸ棬Щֲ˼֮⡣
ʱ䳤ˣԺˣͽɲ⣬Ƿŭ
Ҳ֪˭ôвţȻڶķϰ尲ŵƤӵ£֯˴ǣȶķϰһԾΪץסͷĵ˷ŭʱķѾˡ
ûдķο;Ȼˣ
Ǻǣ˼
ٰŴƵĺӺ̣ǽһȥ
Ϊг̵Եʣڵ飬ͳɢͦأڲȤΪѵģͼӿ̣ڸȤһ
ȻڻûжҪΪ͵϶ﻹûж
Ҳ˵ûжⲻΪƺƵĶߥ޳ģ
ţҲ֪ںΪ
ӺѸһתð⡣

ôأָףżбۿΣܺá
ǴͷԣžöҲ֪ɶ
ΪǴġ󱲡֪ԼӦ
˿̣û̽ͷΪӶ
ڴҲһĶãĻ㲻˼ͰĶˡ
ˣװɣǸתƵʯϣͷһȡ
˵ⶫԭǶķϰ岻صֶΣڳԺڵģ֮ơ
ȻķϰصǻҲʲô˾ˡ
ȻǽٸƶҲ¡
Ҫǣжľˣ
û취⣬ҪݵĶͿ˵ɫɫݴִŵĴүСĲ٣Ǵִˣʲôִأǵλṩľѣ
ǵλҲǿеģѱֲĶˣȻɬľ
Ե쵼ĬǳʱһЩɫ롣
ֻҪɫ벻ĸñµõر𾭷ѣȻʹá
ֻҪγɹֿԺܳʱʳˡ
ΣֻҪͺܸ˰
ϵЦ
˷ڲԶĵ϶оġȶȡ̧ͷ˵Ȼףأ֮ǰΪ˴Ƕʯô
˵֮ǰ˼ˣ㲻Ҫ̫磬Ͼõֵֻʯϣʯ浽ܷмֵĶȴδ֪
ǿ϶ҲڶʯͷôǧʯأССģֵܳǵĶ㹻ˣ
Ϊô̰ģϾǿװǰޱأ
Ŀȴ֪⻰õ϶Ц˵Ҳûпܰ
ɵˣϾǰûнӴ顣
ǳڶԵ϶Σ
˵һӦûаź֡
־ǽٶȽͳȥ϶ǸϽأô棬ϾʯϾǸδ֪Ҳǻ˶Ա󣬶ܿԣ֣Ҳǻջϲһ
ǣģһˣޱܿʲôֵĲϣƷʵĲϣͲܹƿصġ
ǶʯϸôƤӵͳȥأ
Ȼа취֮ǰǲ֪£Ųƣ֮ǳɶѵʯȻԻ

Ӻ±ţǱʾνɹĽˡ

ȫ¶չף֮ŤͷԼղšܶĵطĹ
֮ǰػ˵϶淢ͳȥļϢ֮һֻ뿴ǽչˣȴ룬֮ϲ
ǣӺȻȻݶԷ£һ滹Էİݵ϶¶Ի
ûдӺȻһ˰ˣʵҲǳ䵱¡˵ᶫöѣ
Ҳ˵ֻϢʩֶ˸ʱѡ
֪ǶİţԼ֮ûٸԤ˼¼Ļ
þգõϢŤͷͳĺӺȻûȴ֪˸֪˶ֽţĽм䣬ˮ˰㡣
鼫õĺӺ̺СԶصĳҲ
ҲԴġ⡱͸¶Ϣ
Ҳܼܿ棿뵽ϱ棬֮ǰһϵеǣȫӵȥˣ
ȻôصǶԣϱҪ
ʹŮҲܺϱᲢۡ
Ǻǵĵ׵裬ŷңҲ̫Ρ
ֻϧĺ˵©һ͸¶Ϣ󣬾ؿƿƾôòҲûʳֻжϢ
Ȼ֮е飬ɲζܿİ
죬̾øɶɶ˽ϹϾžۺ󣬾ܹ
źȿͷȫҸ
ϳ˵Ǹǲǹ¬ǵģȻʱôǿɵֻǵ͵
͵жϺ⣬ô¶Ҳڲвһϯ֮ˡ
Ҫô׼емƣҪô潻˿ǽô
ͿôŸմͨϵŪһ˾ôһܡ
ҲԺû̫ġ
Ŷ˵һ£֮ԲģȫΪ͸¶Ϣ¬Ǻ͵϶ֱ˳ǾӪ
Ҳ˵ƿ֮󣬺֣ܿܽ߳
ȻЭ֮ġԼˡ
ôԵ
ҪǺˡͿɲôס
ˣһ·һҲǡҲӦ׼ǰ
͵ǺĬ˲֮룬ʱ˰
ϳôǲΥɰͱ˰űô仰
ü
ڳķʣһҭǺǣֻǾӦ÷ڵ׸ô죬Ҫ֪Ǿͺ
ⷴӦ֪ûô졣
쾲ĬΣȻһ̾ΪԸúõ˹˲ȥЩ˴ɱɱƴӣΪԸһΪԼãҲ֪Ǹֺõ飡
֮󣬼ʹãҲδܹӦ֣ңҲհǰ˺Ҳǲܷſֽţң˭ܷ֮ܳĽͳͷ
˵Ҳ֪ǵĹأǳ񣬸еҲеģͻˣһλ˵ˣҪڽˣŪûǿƴӲתҵ⣬Ըܵģ
Ȼ֪ôأ
˰ΣŰ⻰סû˵
ʹ˵Ҳܲ³ôġ
ʶֱԵҪ飬ƾְ
ƾ֣
ȻףֱͣòΪڵĴܺðɣ
ѵôڲ˵һдãҲǰĿЯ֣нӴԼ˿ΣŪҵЭȻ°빦
˵ļţ
ƽôһ˵ܿһչһ谭ȫĸɸɾأ
ϧ뷨ڳ쿪
ǵʲô
ôʣΪ֮һţ˳ų˼
ʲôأ
е벻أ
仰˵һʼǾûȷ񰡣
ðɣһǶ롭ţʹʧ١ɣ
ʱ׳ЭֵܲӣĳСһҪʡ
˳ɣΪżȻֹ⿼רõҪ϶⵽׷ʱ໤ôһͰԼˡʧ˿ڡ
Ҫǰ˺ն¡Ҳô
˵֮󣬾Ϳ͵͵عˣ뵽쵼Զܴ󣬾Ȼ׼ˡڻݷȴᡣ
ʲôᣬ쵼ûʾֻú÷չ
뵽͵üۣĵһӦܹµĳɣ
ңֻҪԸúöӣҲܲ³
ͣ
óҴ룬ȻҲжôΡ
նMǼǣ
Ϊ紵б
ʱˣȻòǺǲèèϷ
˵أ
ڰȷǺ÷ӣ͸һ֮ʱΧĿĴͬʱΪǷ񣬺ǺǺǡ˵̲סЦЦݣ
һۺջ⣬ޱ롪ȻӦϴˢԼͷЦݣ


1494 ȶ
յĴؿҪڻһ㣬Ǽһֻñţìܰ
Դϰɣ䤱ģϵ¶ȶͣԴϡưͷɣһ㣡Ǻˮ»
羰ֺͶķڣ򵥵˵ǣǶķ߳һգﵽ羰֡
ʱ̫ܣҵƲʲˣǷҲʵظţײðͷ
Ȱ羰иǳɫȹŮһҡŲñԼȷ磬һűżڡ
ߵ֮һʱıѾһˡ
ŮоԼˮ̳һ㣬㷢úʪϣȻңȴӰۡ
ɫӵУźˮ顣
ѽһ֮Ů̧ͷȻ֣ߵķĺŴ
̧ͷķֵͷԶƯСӼסֽ
Ůԥð죬촽͵͵ػܣΧû˭ע⵽ڣ
ӽۣŮֱ£ֽķ˼֮󣬺ʲôּ̧ͷĴѰô
ûͷأŮӸոģϷ
ʱƽĿԣرעΧͷ
ﲻƹһ㣬鲻ôˡ

ϳϡͱһϣҡڳ칫ϡ
һĨͷû뵽ڻϢ㲻ģ
Ȼ˶˼Ҳرأ
⻰ǿЦˣҲ˵Ҳδص棬ⲻǺǣҪܱܣɶ
ּֽϸϸˣñȥʰˡ
˵⻰ʱıһѾ
⻰ͣһӦ¡
û
бһۣ鵽Щģ
Դ֮ǰǺMݵĹԱѣŪġ
룬ⶫ϶ֹС
˭أֻҪǲ˺󲻾ˣ͵Ȼ֪ôзգǵҪƽȵһʵˣõıɫ
˵Ҳԣ룬ɫ࣬ҹϵͨڣ÷֮ǰ裬ֻǲ֪ܲӶ
֮ǰţ˵޼
ʲô޼ԵʾãĴˣô׾ѡ񣿾ͲŪɳ׾
ʼ˭֪Դǰ˺ȭɣ޼λ̬ȾͲһˡ
б£ʰϺ¬ȥ˵ͷۣߵǿԼ䱳ţλϼһҲסˣ¶ԷǼڻˡ
ϧǡʶ̧١˵׼һӶֺԼ䱳ȻŻ
²һѣ˵ȴֻһȻҲү׼ߣúǵĺ˶ĿϢ߳Ҳδ֪
ļ壬Ϻ¬Ǳţô棬˵ǿΪждҲˣǰŷްֵżĵУһ仰ܺܺõǶ޼ҴڵĶλǾǣ˯
ָôŰ칫ԣ޼ҪΪֵ£ܽҡڶ壬ôֻ˵ʱȭǺǵľ
ôͲ˭󣬻ֻԼĨϳϲ
뵽ƣ֪ҾͲϵˣ˼ҿЦˣ
ǿɲһǲƣǷҲǹһǴ̫˼
ǺǣҪǵడͶڵĴΣϲϡ²µĴֱں
񣬾㴦ټѣҲδȫҪҡ
ڵı겻һСڴˣǲŽбأ˳˳ˮͬĴΪ⡣
̿ϰΪ
м¶Ҫ˵뵽¶̹˲üпæͳ˵Ƿչֻر˵YԱߵСһҿLжķĵط̫ͣ
ôͣôȤһʵ
˵˵ǵĿ棬Ȼһҹ֮˰ա
˰ɣ
пܣǣһ£ΪӦʧСȻᾪԴҲҵһأ
˭֪أ˼չġͼϣƶϵԲ˵СķϣֻƤһ̧䣬Ѿѵˡ
ͼΪ⣬ųḻ飬ͳֱѡ
ĺôǶøԼһõĶλԼ顣
ϲ˼飬ԶԶķֹ˼䡣
뵽⼸仰óüˣ˵Щֲ²⡣
˵˵ϲ˵²⣡ţ˵ϲ˷
˫ü˵û͹̾򽻵ɣ
ǰ͵ͷⲻûᡣ
Ǵķʮ...ϽĲΪǵǵλˣиĵĹ涨ڲ漰ͨǰ£һЩ֣ӦҲٸƶ
죿ĿôĲŻҪô׬Ǯ⡭ţһһ죬ץˣֶҪӲ
ܽЦˣǲŵȻᰲ¸ԼǮȻ滹ķᡣ
ЦˣҲӣֻ֪ȻĬΪȴҲµƺҪǾǣãеĽɫݣϾҪǮƵ䵱
ǵĳԱҲԼ
Ҳʳˣ⣬Լһһᰡ˼ңٿǣ
ôҪԸ⣬Ҹ㹴ֵܹҲȥ񫣿ƵĿͣ顣
ͣ
˼ǰ
˰ɣͼĨ¶ѾˣͲԼˣ
˰ɣͷ
Ҳ˳һ˵Ѱ
;ץץͷ˵еò⡭˵JǸɵĴ֧ŲסˣŮ»ᱻ˳롣
¶ǲϡҲ룬
ϰԴˣ;еϧ
һЦ򣬹ĲУ
ô
֪λеŮ˭
Ӧܿ죬Ҳò˵ŮԼ˰ɣ
Լ㲻ϣǣ͹̾涼ǧ˿Ƶϵ
Σʣλ֪

עЩⰡ
δز֪ɣãƼˣΪôܶԼĶŮ˽⣿
ν֪ҲװͿˣҲּأ
Ͼ£Ÿǰ;
ʣϳ˵ŮòŮɣ
ôô£
ƲƲ죬˵Сޣ˵жŮԵףҲȤ𡣡
˵ԵףЦ˵
ɷ°ͷҲԣ˼Լϵµı㣬ôԵף
ЦĿԣͲҪ뽫ȥˣʹȥҲһܺһţǽǰʱܶͻţİıˡ
ѾͷۣΪϲʯͷԼĽŵô
Ȼǰشĺܹϣá
٩Ƭ̺󣬻ǵʵĹԼֵµĻơ
˵Ȼܺ޼ҵĺǻǼҲܾһʼ޼ҵĵӵȥģλ˵ϻˡ
˵ȷɺϣںС˵ʱ󣬲˺ĽӴ̽Լ顣
Ҳǽѣһ࿴أֻϼ޻ϰˣϲ಼֣Լ·ͼƲλСе˼
Ǽ徺ǲվӡ
Ҷ͵ͷ˵ԽԷӶﵽĿأ
˼Ц
˵Ż뵽һ£е߹иɵĽ̸˵Ů˦Լܳȥˡ
̧ͷΣߣʲôأ
¶ġĪɫաӣ;;Լͷڷŭ
˵˵ڿܣѾ֮ǰ˵Ǹط
أƲǡӢ۾˫һ̯ʡ
ͣ
ðɣû˵


1495 ̸͵ȴ
ô¶˻ûأȴ˼򣬿ʼסˣû¶ʱʱȥ
ⲽʱϲͷͽŲͦһµģõ϶Ӷܡ
ˡ
Ҳܰɽ
ʱʱĿʼ͸Ϣ٣ϧҪȴһֱûг֡
Ӧòʧ󡭡԰ɣѾҪ϶άˡ
˵϶ЦһԸ
ôʧɫһ˫ƯֻܽĿֵ߳ڹͳ
϶ʮָۣʵﲻҲûʮգֻеȣңⱾʱͷﲻɣǺҪ
˵ĵ赭дϧҲųɡûԸһԴҲûģֻ֣֮˳˵
϶εؿ֪ϲǿǷֵΣȻҪҲȡɹΪ֮Ŭǣǰǲ˵Ҫ
㣬Ѿŵֲεĵزˡ
Ȼ֪Ҳܹ㣬Ͼ㻹̫࣬ԣ覴ãôһʱҪúöˡ
򣺡
ı޼ƿʩĶıһ֪вܶʱҪĬĬǿЦӭģ쵼ҵв
ۣɾ͵ˣֻ쵼в
ٸһṤ򰡣ǡʱˣƻûʵʩôƻϣר־ǴеĿľͺˡ

Ե϶һĻ˳ĬҲ֪ηӦˡ
ǣϵŷ޷񡭡֪ģ˶ľƣܲףץˣõ֤ݣǿŪ֣ƾֵĹؼѾշת߶Ҫһãж˵ȡ벻ĳɹأô
ôԷ϶ָ棬Ц
ԭ˵һ϶ܻô룬ǻ˵϶ǽṤ͸ˡ
֮ǰҲһˡ϶ٲ߲ͣԴԵס˺ϣԲ˵ÿһֶ
˵ʲô
ȻǺ˵ˣ϶վߵԶĴǰͣ£˵ŷ޵Ͼƿ˵ǷƱãǵ˶ٲͲ˵ˣôһ˴ȥˣֻҪһͿǶʱҲ߶һ˫ۡһ˫֣һԷ˵ˡ
һжλΨһļ̳˳£Եͺ𣬡ֻҪ֣ܰɽ˿ɹҲɷ
ǣܹģѾˣƵƣ񣬶ԷУѾ߳ˣģǶģ
ģ򻺻£ɿЦסҲƿصķˡ
֮⣬Ǳ϶¶ۣ֮ǰΪڲˣһֿʯ϶ˣȻķһʱҲʱ䣬ǣǵĵ̰Ҳ£ò̫ʱ䣬һֿʯϾͻᱻҵʱ׼㣬»һҵĿս
뵽쵽ֵʷˣۣͬ˵ķǱ߶Ѿ˹֮ǷĽʱ䣬ò˶ãǻһ˽ȥʵڲУʱǡ
϶Ȼһɱеƣ϶Ĭ
ˣ㬵ֵҵȻ֪
˵ôһ仰ôνٸߣҲ²˵϶˵Ҿˣ˫ȭѵ֣˵ûͨı£У豸£Ӳôܣ
ܾû϶˵Ƥ򣬲֪ôӻ
һֻΪ֪ļǵĺӺ̣һ߶²
˸˵ԿһӺΪЦҪС̾˵
ͨԼһʱΪϲֻſȴ
Ȼ⻹ﲻٴ֮ǰְҵûϸҪԼԵʡ
ǸϱӣеﶼɣֻСԼվţȻҲԣ龰ҪĻ˲Լһۡһ磬ֻ߸еĳһԼʹCALL666
֣ܱ֤Լޱ顭ţʵݼ˵˹һС˰
һĶãǺӺس
һ߶˽̸һ߶æ£һ߶ԴԼߵתٷתؽиַһ߶ܵع۲⡢ϷŹϸڣһ߶²ۣһ߶ͣЪ⡣
ôȻҲ
Ͳ֪˵Ǹؼ˭ˣӦúҪɣԽܹעǡ뵽Ӻ̵˫֣ŷԼһ㣬һɳ죬̫ȼƣӰ쭵ޡ
OKûȷϰӺĻȡ
ĵͷһ£źűεˣҲҪֻҪźһָ̿Բ׽ǵʱ¼Ҳأ
ǶĳλеΨһ̳˺ܸȤ˭أ
Ȼ͵϶׼ļƻôͬӺҲҪҪԼôĿ겻ֶһЩҲܳ
ȻԳ֣ǸۣһмԲôɵֶΡ

ѾͷǸɵ𰡣͵϶ĶԻڼӦͦƭģ
ȻҲ϶ҲͬҪ֪յİڷƮҡУһǸ׶ṩ˻ᡣ
ңȻ󣬸ƽ鷳ĴСˣһʼͶеûкøа
ҪܻصǵļƻҶЩøУ
ĺӺƲƲ죬νĺøУֵǮ⻰˵ģ⿪㣬
ʶԸеԴţ˵ΪǣӺöְš
ܿ죬ͰЩȫסˡ
ļǵãԼأɲǷɣ
ôǣҲΪ
ȵȣ϶ϢˣӺ渹̣Ǽʱ
˼
϶Ҫ
Ӻ̲Ծͦ壬Ҫ㣬Ҳһȫע͵϶ĶԻ
ҸƵΪŲ
ţûǼ̴ţô
ΪԵʣԵʱӺ̾ͻһӵ
̶ͦ
Ĺ̲̫Ŭһأܻ̹ȥġ
ⲻ׼Ҫչ
չ
Ӻƣ͵Ƥ˲̧һ˫۾ɵԲԲ
ввУ˿̫ˣҿɵùȥסУ
ǺǣҪˣѲɻҪ׼·ƣ˳ĵ⣿ôܣ
Ӻվһ߶׼һ϶һ߶̡
ܲܰ϶ס򣬡ȥŻᾪԷֻҪ߽ǵļƻͳɹһˣ
ǡǵˣƻϹһסԷȻԭƻģѰ˵ߣȻųٷ׼Ǹϵ˫˵
ⷬţ϶⡣
ôֻǣɵסˣ
϶ȻѾԷжҲҪһʱֻ֣農
Ȼ֪֮Ϊ̫˷̫ʹ飬Ҳ϶侲Գ֡
סˡ
ǣӣأ϶ĬĬۼһʣȻȥһᣬȻԻصѵ
Ȼﲻˣǵ϶ֳ
֪϶ʲôⲽٶȣѾʵķԾ
һȭƣһʵćNࣣٻ죺ҪϹˣ
бҪôܣȻ϶ҲԼܳ񣬵ǣȴʧ̬
ı֣ЩС
٣ȻȥҶ㰲һЩⷽĻͻ֪ڵı֣ȫûбҪ
϶ĵĽȴûб
˷ܵԭ򣬵Ȼǵ϶Ϊǰ㣬ҲС
˷ΪΪûȥé®ӡĶԱҪǰ;ԶõķӾڴʵϰĴ£ܰİźͼƻϼۣӶ
Ȼⷬ˼̫öԵ϶֮ڿڣϾ϶Ҳ˾Ȼ֮һ
ڿеĿ꣬ͺͷеķһ˫ܵе̰ȲһգգסԷš
˷ܣһֱĺӺ̣Ҳ
ûӣֻҪһ㶯֣ôŷɳȥĺģҲ£ⶼϰ
Ȼأ򡢵϶ǺӺ̣Ƕûе̫ãĿ꣬ڷƶ


1496 ϵ
Ӻ׼ЪϢʱġ
ڷ䴰档
Ƕ˵ո߲˵󣬺ӺȻҲˡ
һ֮ķӦСĺͽ
ڶ֮ʱж˵ǲͬѰĶǻǷ
˵ˣҲ˵ɣôҲøϽһ£Ȩ׳ˡ
ϧӺûӦ
ҲΪԼĴڣӦһпܵı仯
ˣ
Ӻһ˫Ьߵǰ⿴ȥʱ
һСǰ
˵滰ҲǺӺʵǿ󣬲Ȼôͻأָˣ˵ŵ첻һģǼУ˳ֽԷȥԼ
˭Ӻޱʵ
ȻȫģĵĲ
ǰСϾǻҳȴ޷סǾµ޷ëõ٣޷סλС鶯˫ʹ
λ㰡ҽȥСӻ֣㬵س庫Ӻ̸Ц˵ֵֹġ
Ҳϰ벻ʶͣôģôȥɣӺ̳΢΢һЦ׼ϴ
ȵȣСﱻӺڳ˵ķӦˣҪ䣬ҪɿźӺ̸˵Byebye
˵СһץסһȴһġСľͲʹôı飬ʹļ׵˵ôɰͲɢʲôģ
˵ӺǱ׼ѧ΢Ц
С
ֱǵͷĻ϶ᱻǰƯʵĴĮľܾġ
ԣҲ˲̫֮Ǳ
Ȼ֪Ϊʲôڱȷܾ֮󣬻Ҫһ̽ӣˣİȷܾ֮϶պͶԷģʱ
ǣΪı¸һҪС
֮ǰΪطȽʺ϶أֻҪԼӰŪ϶һ֮
ֻڿӺ֮ȴȻ֪ԭתӦǰײЦһЦ׼ܾʱ
С֪벻֮ǰİŸǲżѪľϲ˿գͱŮ߶
أСĿðβſƽ
ƽʱһ˶⾯裬ȴĲɣ۶ڵ˳¡ǰŮˣȻû̷ԼܵķӦ
ΪԼ̫˷ܣ̫˿ܵԭ
ҲˣûֺӺ۵һľ⡣
λ㣬ֻҪϳԮ֣֮ұ֤õյĹʵƱ㣡ģңСһ˫۾ŬúӺ̷Ȱ֮ġ
ϧӺ̳˶ԼҺӣԼ֮дȰ֮ģʱ򣬶Բʶˣķɵ
ֻ˵ôĻôǵĶԻԸһ䡣˵⻰ʱӺɱޱ飬ñĴɣ׼Ϣˣ
˵!Сｫڵڴϵϣһֹ˺Ӻ̹شľٶ
СȲԲã죬ת
ϧϵĲǱˣǾĺͷĶѾͶɵʯĳĺӺ̡
ҲûһЩơ
Byebye㣡Ӻ̵ģ񼴽
ķӦСʧɫԵȰ
һΣСＸԼϣһסӺ̵Įӡ
СﷴӦɿЦҡҡͷٲ˵Է֤ĵŮ˹شˡ
ǻ֪֪ӺĲ򽻵
˫ӶԷϲ׽ϢԵȣɵϢ
ô𣬾ȷӺ̵ƣϾСǰϷ簡
㵽ǺӺȿĿڡ
Сı飬Ҫһ㡣
ҲǣҲҹĻѾϸڣӸûõͷȻڵ쳣Ѿע⵽ˡ
СҹɫӺ̴򽻵ʵȴ̻ˡ
㣬治ǻˣСֻΪ֣мƱ׽ӳ㵽ڣҲͷһޣʱһᱨģ
Ϊ֣һֱޱϳ˴
Сһдϲ㣬¬¬޿֤˵䣬ҪͳӺơ
ǸٶģӺ̺Ŀ⣬֪̾öǱúӺɿˡ
¬޿ԼôôѲĽɫȴжɡ
ͺӺ̽ӴôܽϢ֤¶ɣúӺ̿룬϶֤Ů˻ͬĵĽ⡣
ܿԥԥģ
֪¬޿ںӺǰˣֻۣʵʵ˵
¬޿Ծܶ࣬Ȼ죬ȴ֮ǰֵôˡ
˵ɣӺ
¬޿ӣ׼Լ
ʶһ㣬¬޿Ƥ˺ö¡һ еԼķӦǲǻá
ŮˣԲǰ
¬޿Ǳʶ촽
Լô汾£Ȼ㹻ȥСһأ
㡣ݺ¬޿ºӺ̰ԭ·ȥ̽ϣͬʱΪúӺ̱ôЩִ١
õĻ˵Ҹͣ˵ĹȥȻзӰ㰲ȫߡǺŪңߺߡ
ӺƤЦⲻЦЦŵı飬¬޿Ӱ
¬޿
°Сظ
㣬֮ǰҵɢ⴦ķϡ
¬޿ĻúӺ̵ͷ֪˵ĵط
ͦãû뵽һűڷֽӵǰ
ˣԿ䰡壬ƽʱȻûʱÿÿְæ
ģ㣬ţȥɣ¬޿ЩԿĵ⡣
˵Ӻǲϲ˷ѿˮһߴٵ
¬޿
֪ǰͬĵŮˣװûãǿϢҲûã˼ҸһװԽ
¬޿ﰧϻòɫҪװļȸм㣬رų
չֻֽǼ򵥵˵ķнˣȥǣڹ⣬ǵؾôܲԼˣҶķܹȹģ֪ϰжɵ˹ȥ˵ûаﵽԼǵҪ鷳
ģǸ˲˵ġ
Ӻô˵¬޿̣ĬĬظȨǶ佱ˡ
Ӻ̿ɲܶԷô룬ֻ˵Լ˵Ļͺá
ֻǡر޵´¬޿񵽵ûֵжϡ
⻰˵ķ£ţôţ¬޿ҲҼᶨôΪϾһԷֻôһ˵ûǿҵĸɫأ
ұ濴˵һʵҸڹʹϵҲ˵¬޿
ڸù̫СʹҲǸ´Сֻǳ棬ߴһĺ͸ùнѡ飬Ҫڹʹϵųɡ
¬޿Զ٣ֵֻû뵽֮ȴǳ˿
˵¬޿ϵıͲôÿ˭뵽ʹҲ˵׽ң
׽㣿ӺԺ˫üʣǺˣԷҪ׽㣿
Ҳֻ֪ǸοͶѣ˵ģ¬޿鷢£Ҫ֪ҲͲ̽
ðɣ㲻ӺֹסԷ˵ȥ߿֮ԡ
ŲԲ׵ˣ׵ľǣ㵽Ҳ¶Ҫ뿪
ԣ¬޿ɫʱһ䣬𣡽㣬͡ͺףҰɣ
뿪ѵǰ㣿ӺԭѾͻı飬һ䣡
أ̬ȿɾû֮ǰôˡ
¬޿
ԺӺ˵̱ıǳ׷ˡ
ϾҲ˵ͷٶȱȷ黹Ҫأ
¬޿︹̣ϣȻ֮ǰǰǿ򶨵ӡ
㣬ǲǡĿİӺ̺ΪԷɣԱŲ˼
ôأ¬޿Ͻ֣ϵ
Ӻٴαһرܣ㲻˵ҲʣȻڴˣøмȻҲٴ뿪
в䣬Ӻ̺һ㣬ӻ֣̬ȺͻࣺȻ㣬Ǿҿĳģ
˵䣬˳ƵһԵ־֮󣬾͵ͷϢ
˵껰㿴Ҳһۣȵ߿ˡ
¬޿
ⶼʲôϰߣ
Ҫ˵ǵѣֻü־Ҫ˵ֻǿδе˰
죬ȥ˺þõ¬޿׹Թ԰պӺ̵Ļ
ֻھӺ̷ʱȻפƬ̣ȴֻ֪һ֮ĺӺ̣ͬµĹ۲أ


1497 ·߰
㣬뿪һſô
¬޿˺Ӻӵš
¶Ӻ̵ĿţֱԷ˫ۻԼ֫ԱžܾԼ档
ֻ¬޿û庫ӺЦһЦҡԺͽ˵˵ô˵ģš
סζŸҴ鷳ĻܱǸˡ
¬޿
û뵽ӺӦһ˲䣬˫ӿӨĴԴ
Ķ˭˶֣ϧǾ仰ԵǺӺ̣ܶʱʯĳõΪѾԵǲݲ֪Ҳ¬޿ˡ
㣬ֻһССıл⣬ġ
ɣ
¬޿ԺӺ̲Ƶ̬Ūˡ
ΪӦú˵ʱ򣬺Ӻֳ̱̬ȣ˵ǿܣץǽǣΪ˵ɣҪһƽϵʱ򣬺Ӻֳ䲻Ըˡ
Сʹץͷ¬޿ϻðƺõľ籾УæĿӺ̣ȻЩ޴ĽչƣӺ̿еĶץдõУݸӺ̣Ŷáð
ӵɲǣӺ̺¬޿ָ
һ˲죬¬޿˿Ҳûע⵽
лķϣһ졣Ӻƺ֪ΪУ¬޿ҡҡ
ôһλʵġȻ¬޿ʺǿȻƲסǵĶ˶
¶ôӺüʡ
ûûˣ¬޿úӺ̸ˣҲҪֻ˫ҡڣҡͷ
УúöϢʲô˵Ӻ̺ڻ֪ĵ濴л϶¬޿ࡣ
¬޿Ҳ붶ˡ
úϢɣҲˣ¬޿ԼĶӵĸо

Ӻ̹ţַƬ̣һת۵׵ĽͿҪŤһŤˡ
Դ¼Сһ֮󣬺Ӻ̵ĵƤҲٱֳţȴڳǰ

¬޿ǳȥɣһ¬޿òһģһŮӣı¬޿ߡ
¬޿̧ͷԷʱ˫ƽʱرÿзţеŲһŻԲ
˫峺Ҳ֮ǰԺʱ
¬¬ԼͬòͬϵŮӣ¬޿һкøС
ְֵԷΪ¬¬ܿǼʧɢŮ
ǲԼŮȻһֻԼŮô֣ȻҪ˳Ÿˡ
ȻĽơûд¬¬ûκԵϵ
¬޿ô¬¬һ棬¬޿ʱԾÿĴƽΪõأ
¬޿һ£ҡҡͷ¬¬Ҫѧϰأ
û뵽һΨǴӵ¬޿Ȼܾ¬¬ŵĿԷѧϰҪ
Ҫˣ¬޿ε졣
ԺԼ¬¬ܼᶨҲرֱӵľܾ¬¬
ϰ˳ԷԵʡ
ʶһ¬޿жʱһݡ
˲䣬ԴӼ¬¬ӵľڻˡ
ʲôʱһİˣȻոʶûõΪֿѣ
Щ֣
¬޿Ȼ棬Ϊͥܲһ㣬Բɵ㡣
ҲûзģԣֻǸŸожҲ롣
ʶԾ֮˲뵽ܶࡣ
ȻڶԷǰֳ
¬¬ҺܿҪԣҪ׼̫ˣû̫ʱ㣬Ҫұˣ
¬޿ǡҪҾ¬¬ԣ¬޿۸һ㡣
׼ϸߵָң¬޿ɫÿ
ΪС赽ĴС㣬¬޿ĴСƢҲ˵ġ
ǲˣƻ治ؽ̵εƵ͡
ʱ¬¬
Ҫ¬޿һԣһСһľһҪ˵ͻɵĿ¬¬Ͷĵطʱʱһ
ţ¬޿˵ʲô¬¬Ľë׺ż̧ͷгڴͿĿ¬޿ǲǲҾˣǻѣԲԣ
¬޿⸴ӣ¬¬ʱȻܶԷȴ֪أ˵ͬĻ
¬¬ԺͲҪˣ¬޿̾˫һϣ˫֮۵׾Ǽ
¬޿¬¬ţ֮һ㣬һʱ֮侹֪ηӦ
¬¬⡭ҵľңѵĻ˵֮¬޿ɺܶࡣ
¬޿ת˸ӣ棬źңһ󷢳Ұɫ룬̵죬Դĸʹ
¬޿¬¬
ĸֲģ
۰
¬޿סԼԴ뽫Դ򴰱ߵɳϿġ
ܿ죬⶯ôˡ
㲻㡭ΪΪΪײǽӺɳϣһͬ飬ҡҡͷ̾̽¬޿ϵĶ
ȰģȻ¬޿֮ǰ͸ġ
Ǻǣ


1498 
Ӻ̿¬޿ġ׼Ťͷֿ¬޿
¬޿˫һᱻӺ۵ŵŵ
Ҫô˵պȣӺҲ˼ȶ֡
Ȼ¬޿֮ǰҲûأ
ֻ¬޿ľٶжˡ
ӳʦ³Ҳ֪¬޿ô㲻ǧͷ
Ŷԣ
ӺԹҡҡͷĵҲûҪ¬޿Ͷ״ѡ
¬¬֮ǰ¬޿ظ֣ӺüЦ
ر𣡡ϸϸһ֮һ˫ء
Ȼܿ죬Է󣺡ǽ¬¬ô
ô˵ţӺ̱ʵǡ͹۹ԭӶԷ¿ڴͳ˸ӡ
˵Ǳӣ˵֤
֤
Ӻע⵽֤Ƭϣǡ¬¬ǰ
˼¬¬ôԼԼñ˵˵ҪôǾѣҪôװɵ㶣ٲãأǱ...ˣ
ӺƼ
˵ô˵ɺӺ̺ڶֵĿԲ󣬱Ͼҩˣܱѣͬʱо۵ˣ˵ûУҲ΢΢
УҲʦǼˡ
˵ʦܶ°أ
Ӻ̺ŵųֿԺ󣬱Ĵ²о¬޿
һ߶оǲֺ¬޿ʱȴˮ֮һ㡣
¬¬һҪôҪ֪ͺͬҪҪ󶯸ɸˣ
һžĳϻ죬һɲǣͽԸʱ
֪ԼҲڵĶϣ
Ը⣡
¬޿˼ĥʱȻôôᶨҪ֪϶֮ٴٴεļᶨֻΪ·ˣ
пţأڲ¬޿
Ϻ֮ǰ˶Ի¬¬Ųأ
¬޿¬޿
¬޿Ӻ̲֪¬޿־һضֻΪҪĵز
ֻΪԷ߽ͣźĿ
ɣӺգգۣЦͬ־鰡
Ҳ¬޿ĵֻЦԷôǿԼݣ϶Ǽٵģ
⻰˵ӺԼԼˡôͬ߼֮˵ģֱ˼飡
¬¬¬¬㣡㣡㣡¬޿ԶҲˣ¬޿ʱϵ𾪣š
¬޿ˣ֮ǰ¬޿ʱеĲԼ̿֡
㸸ױƵģܿܶѣ㸸һӶѣƾʲôԾݽ̸֮λ㣬ҸеĲƲһ£
Ӻо¬޿ͶΨһһ۲ɼ˰ʱλ
й°ӺΪһԱҲͦϲ˱¸
Ȼ¬޿ܱ³ˣϾúӺ̸ҩˣԴرԾҲӺһٶȺܡ
٣㣡˯Ӻ̼Ͽ˵¬޿ݵĶ̫ˣͨõĹûС
ԣΪ֮ƣ̽¬޿Ǹ¬¬֮Ĺ£Ҫܶࡣ
ֲܸ¬޿һԣõİ취һء
Ȼǲ仰Ǻ⣬ҲΪ߼ߡ
Ӻ̱²٣ܶ෽Ҳͨ
ͺñڣֻҪһϣͿԴ¬޿У..Է
أǲǣ
ʵ˵ҲǱʶȷ棬¬޿ȡȫ޵ʱһйǲѹѾ֮
ǻ뷨ӺƵֱ׳
¬޿ˣҲ֪£ԼһԵӳǽһʹ졣
¬޿ԼŪ֮󣬺Ӻ̷ˡ
Թԭ¬޿ĸͦģ¹¬¬ô˼ұϾռȵ֮׶ӣٰѶһݶ˼ңҲӦõİɣ
ԽǮԽ̱
Ӻ¬޿һڿ¬¬ʱֲ


1499 
Ӻ̷ˣһ˲䣬Լһ١
˵ɵɵҪǲΪĶһ٣Ͳ֪¬¬Ŀɱɺ֮ǲ֪ͺˡ
ڵá
Ӻ̾Ӳӣеԥˡ
Ȼ¬¬ĴҲôֵÿΪöԷԭʧ˵ŷĳԭһҾɨϰ붼ʹ죡
ŷֵİ֣Ҿͺܿˣôܰæ
İæҲԣ
֪ȴҶֵʱ򣬾ͰӺ¬޿Ŷ¬¬͵Է

͵϶һʱǽġ
֮ǺӺʱֺܾ档
ûмŸӺ̿ţǶһۣСô
СĵΪմܲͬѰѵ
϶һ֣أͷ֪վһЩӦ
Ҳ˵Ҳõģһ̧ͷȻ֣Լˡ
ŮˣӦŭصͺ
Ǹź϶侲ΣǶװ
ȥĿ˶Ҫעˣ
ûط϶һۣ鲻Ըصͷƾ϶Ŵ򿪡
ӺЦеسǻ֡
˵ɣ϶̾󣬽Ӻ˽ȥ
ӺҲȨûеĵ⡣
մǶˣôͲ˵Ӻ߶Ե֪Ҳһˡ
ȷӺЦʵ
򣺡
Ӵ
ǵ϶ЦˣմСȻôӦ֮ǰȷҲˡ
Ķŵĵ϶ԵòôѺˡ
ʵϣ϶Ҳӭô
ѵϣЦŵ
ôأһʽأӺЦã൱޺
Цݣõ϶ͬʱ
ֱ˵϶סº͵ĸӺ˵
Ӻ΢ЦȻҿ϶ܺǿȻÿ
մС㣬ޣԡʨӴ󿪿ʽܹɣ
ڵ϶ָĻӺ̺ܲΪ⡣
ҪۣǿػǮҾԸһ׶ѣα˵ʨӴ󿪿ϣԲԣװ
򣺺Ǻǣðǰв˵Ըֱδ޳֮ˣ
϶ɰֱܸͬˣ
Ӻ̶͵϶С˼һȤλȻȤô˵˵˴룿
϶򣺡
⿪ף濪żɽ
˶²ˡ
ģմС㡣϶ͷ۵˵Ҫ֪õʲô
֮Ӻһ¿ڣըëˡ
ܵôߣ˵գλǶ
Ҫ۶֣Ӻ̲
϶ûôѾϲô򶷳ۻҵã
һ˲䣬϶ĸеǿѸֿٵظ߸߷¡
մС㣡
ȵ϶˵Ӻһͣ͵˵϶С
ôӺЦ
϶֪ش𣺡
Ȼ˿ڻǻ񣬼ֱǸеըӺһƣ׼ըը
ͬ
Ϯᣡ
ϧȼѾ֪ԼͺӺ̵ľ롣
Թô
Ӻ̵飬϶򶼲뷴ˣϾԷѾΪǾ㷴ԣҲֻǿȽϺЦαأ
㡢˵϶̣׻ơ
Ӻɲôϸڣӻ֣Ҫĺܼ򵥣һʸ񡣡
Եô϶룬ΪĽҲǲܽܣֻǣģҪ
һѱϴѹկˣҲ֪ϢΪΨһѣȻҵȻҪӺһغ˵˵
϶+򣺡ԣνǶթǣ
һ˲䶼Ǻˡ
˶һۣ׷״ӶԷпԷѯʣЯֵĻܰô
ȻһԷҡͷ
ֶԷԼ˼ĵ϶
ͬС㣺
϶򣺺
ӺȨûĬĶ˵ҪȥˡȻǷģҲˣʵϣֻҪܴҽȥԼУ׼
㵱治㣿ƲƲ죬Բš
Ӻ̿˵϶
ȵȣ
˶ɡһɣֻǻı֤
զ£


1500 
Ӻ̵Բ۾òᡭɣ
˵ɣԼŰ
Īɶ
һ֪ΪĺӺ̣Ȼؾ͡ˣ
ص飡
ȻȻ鼫ˣӺȻбһֱ׳ĵģ
ǼΪ˽ˣϿôġ
ȻǸƷʰһֱӵвȥӺȭֿڸɿȻ˵
Ȼ
ŵȷݴʵĺӺ̣϶鼫Ϊӣ֪ǰ˸ϱ߶ǻֻҧĬϣĸо̫ˬ
϶ɤӣӺ˵ܽһԼôϾǵĺҪΪǰᣬô
Ӻԣ̹ϵķʣˡһ䣬ҺͶλཻıҪ仰˵λֻһȥѲɻҪʵųɣ
϶
򣺡
ǣǵзѣôǸ͵ĻˣΪ˻һ£ôʹͱ˺Ӻ̣ž϶Ҳİ
ǣֻ鷳Ը⡭Ǻǣ˵öλ֮Ҳ֪ߵغĻ˵ȥҲ¡ҪôձƣҪô룬ǿԺ˳õᡯ
϶Ǻǡ
򣺺Ǻǡ
ԣʱбڲݡˢˡ
˵ǺεȺչףҲ˵εţڵ̶ȣֱ˵ô˵޳֮ı£
ֱǺ޳ܵļߣ
ǲ֪λǿǲǻʹ
ǺӺ֪ô룬һرϸǣĺܺãأ
϶򣬳ĬƬ֮󣬲ŵȻմСı죬ֺαضһأ
Ӻʼ磺ΪҲϲ鷳ȻͨҵݾΪʲôԼǿ̲أ
⻰˵ģȻôֱ׳˶֪ôءŹ֣
ʲôô
вѿڼӺ̡
ɺӺ̻ôʵϣȻкôȻҲ˼ǰ룬λӦûϲݽ׵ģ
Ǻǣ֪ΪǴæˣ˵ĺΪһַ̺Ӻ̲ҡ
ԴˣӺЦŵͷӦУһݣ
򣺡
Ŷ
ô˭ЦǺǣô˭Ӧ
ӺûмͶ˶Ȥվ϶˵λҪңȰԿ׸ңܿҾͰ
϶һǺǺǡ
⻰˵ģֻƤأ߳أ
ûгأҪô
˭ţ
һ㣬ҺǺǡ
Ӻ̼ûзӦʱֿ˵ȻλҪǲҲɣһֽǮһֽ
ô˵ȰǣȻúôбźӺ̣Ժܲˬ
ӺԣٿǶɵһ
иŭô˵
ŶˡӺҡҡͷ϶ֵֿ֮̾ǰΪǻˣΪ֪ʩˡĵڿȴ׾ˡ
⻰Ƿ̰ɣ
ǰɣǰɣ
ȿȣմС㣬˵汲ǻˣͳĻ֪һЩ϶ڣ͵մС˵ҲԣȻǲԳϴˣôȻҲҪմСô
϶֪˵ʲôҪ֪ԳϴȰŵ϶˵Ҫ֪Գϴ˵УҪ֪ҵȻг⡣
Ӻ̡
Ǻǣʵ
üӺ̲Ϊ⡣
ԸͺĻǾˣ
ϲίԼġ顱
׼߰һӺ̿Ƭ֮ŤͷߣǼƣûһ
ôأ
ҲѸٱˡ
մСԵƬ̣һֱɷӵĵ϶סˡ
ȻͬԺӺ΢ʣǣȻúӺûƭǴӦʤȯա
仰ǺͺӺ̺ʵռأ
ȻбˣôԲռǱֱˡ
Ǻǣ϶ĪָӺ̲˵֣֡Ȼǡر˵˴֮ǰ̡
ʱ϶ɫҲʼǺˡ
Ϲ˵ʵĺӺһۣӵ϶ӣϽָ
ӺȻ֪ԷĲˬֻΣκ֮Ƿ񻹻涼һأοû˳Կ


1501 
Ǳʶ϶üۣ´һſƬݸӺ̡
ԥľӺ̶ܶһ֡ϽţȻζ
ȻԴˣӺ̺⣬õʵݾͳɡ
Ӻ̽ӹƬľͷŵִУ飬ü㲻飿ôǣͲϵ
ӺЦǺǿûϵûƭ֮ܺúöֱߡġ
϶
򣺡
ðɣ壬д⡣
϶ɸֵĿһۣĵϽãɶأ֪߼ĵ
̾϶庫ӺףڴմС
⻰˵Ӻ̱Ƚ⣬ʶָλɡ
϶ȫˣ
Ǻ·
ɣӺ仰ͷҲصˡ
治ں񣿡еԥ
϶ҲΣֻӺһߣߵ·ɿ֣˵һ£ͬʱȥһԷ
ɽһ͵϶Ի·ˡ
϶ͷһԣһ
£֪֪֮ԼͺӺƢԸǵ϶Żãǵ϶ڣ˵Ӻ̸
˵ԺӺ߶ߣ𿴶ԷõǸĺôˣΪԷҲӦøĶ¡
뵽һݡúӺɾͿװô
Ųܱ˺Ӻ̵뷨Ҫ¡
Դˣ϶Ȼͬѡ񣬵Ƕɾʵڲܹͬˡ
ʲôвܱ¶Ҫ治С֮ĶȾ֮Ļһˡܹ˵ģĻǾͿ
һĶͷǺ޳ֺ֮Ϳˣ
УͷȥҸأ

Ӻ֪Ӧûֹһֻû뵽ôĥ䰡ⶼ˶೤ʱ䣬϶ĽŲ
ȻˣͽɡҪҪˮ
ÿ֭
͸ƿˮӺ̼ԷûоܾóһƿӸ϶
˵һӺסĵ϶൱ḻ
ΪΣԱԼ̨²Уﲻṩ֭ô
ǶշѰ⼸ƿѡ
϶
ðɣˣֱܰ߳ܵ׳˵ӦҲû˭
šǼ˵밡϶ЦӲͷƤȤ
ӺҡҡͷǼˮ롣
һ鲻Ƥաӣõ϶٩²۵뷨ˡ
ðɣǵĽ鰡Ҳˮ𣡡϶ͷȻӡ
ǷԵʮŮˣҲշ졢Ĳ̡
ϧӺ̲ϵ
ʼǿƤȿɵˣʲô˼ʲôΪ顭ͳͳڵģ
ԣĿĿ꣬˳ԲҪɵ񣬲ǵ֮ҲҪǵġ
ðɣԹۼӺ̲϶ֻܵ̾ԼԼҪ˵Ļ̵档
ںӺ̺ܾҵ϶ᵽ£Ȼٳ϶ȶ
ɡӺ̳϶һԴϡ
ʱ϶ȴԥˡ
Ӻϵķ򣬺ȥ䡭˵йŮһҡôҲ
ӺûĽŲƶĺܣͷһɿ϶
̣͵϶Ǳ飬ǸͨѧģֻҪϵΧӦҲܿھɶӣ
ԣӺȻ󣬵ʱЦˡ
϶
Ӻ̶ˣʳҲἢʳ޵ģ
϶尡
ңǿ֢ѺԺӺ̻ì֮Ȼ˵ʳ˵Ϊİ㰡
һȻƣҲ֪ü۸ߵͣԼ̫ḻڹ̲ĳ棬ˣֻһЦտڲõѡˡ
Ӻ̱Ҳûû˵ӣ϶֪þյĵ㲻پ֮ǰñ˴˶εϡ
һ˵Ϥ֮ĬζΡ
Ӻ̺͵϶˵ȴѵõĽ֮ǰηΧˡ
ǵ϶Ӻָָͷ档
϶ܵŨüǺǣ˵ɶǽף׺ô
ţ϶ЦʿմС㣬룬ȻκıȽͻأţǺĽӦû죡
˵գ̧ߵӺǰȥˡ
ȻӺ̶޴⣬ǣ˰ӣȻѺͺܲǣ
ȻӺţ϶ӦзģҲſ˲佫תǣںӺ̿ʮûбҪϾ仰Ǻģѹŵ϶һֱ˵رŵĻһֻ־ܽڵʹĦ
ԣôأ
ţԴԼǿʵ
Ͼ֮ǰĵӲù
ʵǿĺӺ̣ϱӲʱ̹٣ⱲеʦнӣżָԣôΪʦϰߡ
Ҫͷ֪ǳĵһֱǿ̶Է֪Ĭšӡӡӡ


1502 
ȻܺõĽġסˣоЩͬԷио
ⲻǰһֱԺӺ˲ֶԵеĵ϶úӺʱʱ߸ֵҲѡ
һ˲䣬϶ΪӺ̶ȿȣܡĻ죡
ţûдڸġĻأ
ӺҲǲ֪ô룬֪ĻһջԼĿ⡣
ϾڻնԷȣɲΪʦ

͸ǵ϶ԶԶؿһӰڴſţվסҺ񡭡ǿˡ
ŤͷӺ̣մС㣬æɣòã
Ӻ֪ˣһ϶Ļ֪ĹǣɴҲԣžһ˿ͷĵƹ⡣
⣡һ崲˵ף϶˫Ѹٻ˲䣬񲻻˵㣬˫Щҡ
Ӻ̱Ȼ¬޿أ
֮ǰ¬¬ԣƶϳ¬¬¬޿лݵʱ㣬ǰá
Ҳ¬¬˵ġֽķģǸ¬޿
һʼΪ¬޿¬¬ˣΪû¬¬Ҳ¬޿Ȥʶֻø϶û롣
ڿ϶ķӦǼˡӰ
ӺüߴٶԷֻǾĿţʲôʱƽ
϶ûúӺʧָ֮ܿǰʧֻ̬ǻѡ
մС㣬ˡϱòͣһ֪Դɿתء
ӺҲԼ뷨Ҫ֤õ϶һĽѵţ֤Ӵ
ڵ϶Լ侲Ȼ庫Ӻ̣ǿԷԲںӣվûס
һУȻû˵ģˣһекΪУܲǡ
϶Ǹ˰Ӻ
Դˣ϶ΨлһЦ
Ȼ֪Ӻ̲Ǽǣ⻰˲ôð
մС㣬ͱҿЦ϶ڨЦ̸̸ô
ӺָžԶƮ̨ҲרṩϢĵط
϶£߻¬¬ϴת
մС㣬ô
Ӻ̵ֻ˲ɷƶѡ
϶붮ĵմȴ²ãմƵˡ
ţ˵˯ʱ
ҪҪھѹҲԡ
϶
Ӻ⻰ޡǣ̫ôˣ
ǣڲҪأȻѡ϶ʵʲôʱʽѣ
ӺЦһ˯˾ѡ
϶ԥһָԷ᲻
ԷģֻҪ˯ô֣оӰ쵽㡣Ӻ̱֤
Ȼ֪Ӻʲôӣǵ϶ԺӺ̣ǱȽΣûӣ˭úӺֵ̱ôأ
Ǿͺá϶ͷԸ̬ȳϿҵĸӺ̵лˣεĺϵⰡлմСȫ
Ӻ̶أص飬һŲʣ϶ͺá
϶û뵽ӺʶȤⲻѡ
һãϵĻ͸ƯˣմС֣ҼˣȵҪֻҪһ
ӺԣݸЦǺǣⷬ˵ľͺܺ
϶ֻáҡáǡǽծһ˱ﻰ⽫֯ȥͬʱָ˵˵ȥҲһı֤ˡ
ȻӺûöԷرһεĺԣֻһνף̸֣ʹкͶԷıҪҲֻһεĺף˶ѡ
ԣӺ̶ڵ϶ĳŵӻ֣⻰˵ѣǣֵĻǿɾ̫
϶
ǲѾȳ


1503 ̽
϶û뵽ϲռ˵ĺӺ̣Ȼ󷽵ĺôľܾˣ
϶ҪѾûˣԽλ¬СˡӺ˳϶͸¶˵Ϣ
ʱ϶һӣһ˲ԴںӺ̺¬¬֮ؿٵת
մС֪ͦġ϶֪̾ǷҴ֪һ
϶γԣ˵ĶѾ˵Ӻ
ǲ˵أ
϶ʳ֪ԡ
Ӻƺɺ͹ǣҲ֪϶֪λ¬С飿
϶ԥƬ̣С¬С㡣
⻰һֵӺ̾
ڳ״ʲô¬
϶
ʲô˼
̿Ӻ̣ƺ￴αǺӺ̶λ¬Сݡףһ֪˵ʲôֻ֪ǵŪǶѡ
ϧ˺ð죬ɶû
Ӻ̣Сӣ㿴ɶĻ䰡
ô䣿
ԣ϶ֻĬϺӺ̸ɡ
ңҲŸͶҶֱ֣𱨣νҲ꣬ԵرһǡӺ̼ôģĽ͵ԣȴһʼԳơ¬޿֮󣬻˯
֮⣬϶ҲΪ̫ˣԶĻȫ˵
֪̾ͰһˣڿҲС֮ĶȾ֮ˡ
մС㣬һ¿Ҫ鷳㰡϶е
˵˵ҪҪǾͲһˡ
϶ǲ֪Ӻﻹôһ䣬ֻǼӺ̻شĺʹ죬Ȼûܾɿ켸֡
ҲˣĻ˵ˣܲܡææ·
ΪʲôӺ̾
϶ͷȥȻˣⲻΧͷǵ¼ô
ǿɲãӺ̵ȻԸⰡ
ʦǶǧһҪԼõĶİˣ¶ԷӶû
ԣʦصĺӺôΥʦȻҪҡͷܾ
϶ΪӺ̻֮ǰʹӦģȴȻôܾˣȻܾˣֱܾţ
Ӻ̲ؾܾ˵϶󣬻ܾĺнڴգⲻ˵ˣǵ⣬ǿɾͶһ
ţ⻰ô˵϶ԭƲѵ飬һӣúĸˡ
ףǲ֪Ӻգգۣ޹Ĵ˳õ϶ԺӺ̿ĺ¡
Ӧ֪Ȼ϶ûж롣
Ӻ˫ַֿһ̯֮̾ǰһ䣬˵豸ֳˣȻҲô죬˵˴סˡ
϶ôһ˵ʱһ塣
ԭ֮ǰڳʱ˳ֽķڲϵͳһ֣趨ֻҪһԣʱ豸ָ
ɡô˵ʱľĪǣ趨ˣԵڻûлָ
ôţվĳһĨ˿
ԣ϶ڵĻᣬ¬СӴ߰ɣһ㣬˵ϵͳָУʱ򣬿ͼ¼ˡ
ֻһ⣡϶ģһ䰲ģô֪ڻûлָģ
򵥰ͷһʾûӺ̿ɵһŵ϶˸ô޴⡣
ǲ⣬õ϶ߺ
ðɣô򵥡ֱӵĻش𣬿Ժ׵õǰ˶Ϣ֪
ȻƲأҲǺܾ׼˭ôɣ֪Լֱʣֻܼ򵥲²⺫Ӻû˵ѻˡ
϶תһ֪ҲܵõõϢ󣬸Ӻ˵һ߶֮󣬱㽫¬¬һܻԼķˡ
Ӻ̼ûע⣬Ŀȥ֮󣬱СϢˡ
ţȵ϶Ƕ֣ඣ͵ʱ
룬ܼϾнչ
ֽ֮һ֣붼İ
Ӻ΢ЦţϢȥˡ
ʱ϶ȴЩ֡

˭û¬¬ֻ϶ϾȻôˣʱˣմһرԭΪϷŪǣȴ룬ǺأǱý˶ǻ¸أ
˵ʲôأ϶۳һͷ󺹣Ļʱᣬ˵Ŀ
˵ߺߵġ
϶Σúöˣ
ߣȻƳ˵϶һۣǰյ϶˵ȥˡ
͵϶һ¬¬ʱҲΪ֮һڳ
մǱϷأȻ֪Լ⻰һԣ˵ΪӺֵ̽µ˸ˣȻõ϶ӻǡʾ
ḻǺܺõ£㽫ö;϶ŷḻ۷ˡ
˵ĺ棬ʱʹһţŤǵĿͷȥ¬޿
ķӦ϶ûи棬ֱȵȥſʣôط
ģʹȻЦ
ܺã֮Դӣȫɵġ
϶ӲȴҲ⣬ֻﲻһͷôﰡһҪúãȵѹҲô
ô˵ǰһ
֮ǰ¬޿ӶԷ֪ôˣƺıѾãֻҲ֪Է˭
ڴλ¬СòƶϣϷЩôǸ¬޿ֵģӦþλ¬޿Сˡ
뵽Ȼ̧ͷʵ϶ղŻȻҲûΣǲѾͷĵˣ
⻰˵ʱѾƻýϵͳٺһˣҲ˳ֶΪ
Ҫ϶ûлص⣬ֱӽİŷˡ
ôȻżҲᷢСƢԳС׵ģרҵԱӦҲ͵϶رġ
϶Ӻ֮ǰĻһֵ룬Ҳǵʱ趨Щ⡣
ڵ϶Ļ򱣳͵϶ܲһںӺ̵Ļ϶ҲǰŰɣȴǸͲš
ҲŲô򵥵أŵ϶ԺӺ̵ڳ֮Ա̬ЦȴǺĻӣ
ƽʱ϶һƲӣǸղ¬޿ʱһӦԥ
Ͼֳôרҵһ棬Ӱǽĸƻš
մǷĻҲ̫ϵǺֻǵĽ׶ѣȻ˫ѾóԸôûҪ
϶˵⻰ָظ֮ǰͺӺ̵ı֤һͨ˵꣬ǿڸ
ΪرĵĵˮĳѾ˫ֲӳȻϼ쵼һҪ˵㰡ֱ̫ôԸò˽ϸ˵ô࣬ŵҲ䣡
϶
Ȼ⺢Ӳרҵ
ɣһҪͻȥúû¯죡
϶̵򣬿ɲ֪϶˼
֪Ļܣͻǵ϶ڿͷˡ
㲻ҪżȻѾƻȻȥ֮󣬾¯죬ڻ֮УǴأԵ϶ֻܽƻ£ʮĵĸ֮ͣǰǺ˵ȻôŵմرǣǻȴҪԺҪ󣬲ҪǷ𲻴ӦȴҰ˵ǲǣ
Ҫ󰡣ȻϿɵ϶Ľͣȴǲô˵öǽôȻǽˣǾԸʱᣬҲ˵ʱѾˣеҪر
ôŭ϶ĿȲ˵ûдӦֻһԸô˵ģ˵Ю󱨣ҲԼ飬֯ҿɶûǣôİ㣿
ҡõ϶ôһ֮ͨǰΪԴƣ£Ϊ϶˿Ѿɫƣ˵ǣҲ࣬һӣ룬Ҳղֱˡ
϶Ǹôص쵼ԣѾƴúࡢͬҲ˺ö֪ղҲ񣬲˵Щ֮Եġһξˣֻ»Ҫرעųɣסû´ˣ
һ䣬ͦίҲ̫
ֻΪ϶ѾҲֻ޸ĸղŵƣԵᡢһЩ
մ϶һ䣬޾ɣɽ˵˵λ¬޿˭˭ٰɣ
кѣֻҪŵһ𿴣Ӧòѿ˭Ʒ˭Ʒ϶ӺӺʱѾ÷ӡ
Ҳɡңжرǿ϶ոոѣѾܳȥ׼¬޿Ūˡ
ɣɣ϶ԴȵжЦˣȻȻ׾һЩȴͦģ黹أ


1504 Ի
¬޿˳͡¬޿һ
٣񣡡
ò˫̥ðɣ
򲻿Ű˫󿴿ˡҿˣȥԼһ˫ۻңЩ£Ҳ̫ˣ˫̥Ҳûôɣ
ǰ϶ҲͬϾͬ˫̥һγǰı£ܷܿ˭˭
Ҫܳһʱɣܽ˫̥
򿴵ԴˣȻһϸ˲ѹ϶㿴⣡
ôʲôôĹ۲϶Ǻεģԣһ̴չȥ
ָš¬޿ͶƤ㿴ǲЩֽأ
ţȵȣϸ˵ʵ϶ûпʲôǼȻԴ䣬Ͳܲӡ
ôչȥԾɲܿ壬Թ¬޿ǰһֵͲһַŴϸ۲
٣ôİŪѣŵ϶ֵĽֵͲӡ¬޿չȥĺƤȻһϽס϶첲Сѡ
û⡣϶ЦģֽӺӺĸ˵ȻŵңҲ˳㿴˵Ļٸռ֣Ͼڶ˸ǰմƭˣҲ£ҪƷλ¬޿ҲҪִˡ
϶˵쳣ţҲΪȻҲԣҪԾͶ飿
˵ʾ䣬ǶȴԥԼĵͲ¬޿˫
϶һʼûҲôͦãۼƾô¬޿㷴ӦҲޣֿһػеĵͲʱЩһס
ԣʶԼʲô㬵ջ֡
ֵĹУ͵϶ĽӴһµ򣬵ʱһ֮Уӿ˵ĸо
̧ͷ͵϶ۣȴû⣬ֻר־¬޿ر֮
ɿ֮࣬ȴ֣Щʧ䡣
ɵʲôϽ϶ûзӦ̧ͷ˵ûˡߣɫв𡣡
ԭӦǲױģ˿϶һϵΣԣôԣӦǿ˵Ǻרҵġ
϶ҲͷҪûбˣӦþմ
ǲ֪ⷢ⴦ڻȥ۲Ȼǿ
ӦǺߡ϶뺫Ӻ֮ǰֳźȻ˵
ߣôģȻͬԾƲߵ
϶һЦ˵򰡣ΪʲôһҪķǣԷôǲǷɣ
Ƿ飿֮ǰ˵Ƿô᲻ôһ䡣
϶״ûмǻ˻⣺˵Ϊʲôô񣿡
Ǻǡûһ֪ʵزĵ϶ֻ̫ǣԷ쵼ô䵭Ҳԡ
ֻܲ鲻Ըһ䣺һزģ
ôܣ϶ţݵֲû˵߶ˣȦǰɫɫˣݵһܿԭװĸûȣ
Ҳ˵ˣֻȦݡ˵ģǮԼϴ󶯸ɸģмһĵطҸȥݴ򣿡
˵ǮݾͲһ
һټ֣ûʶӣ֪ĳһɽׯרŸݵĴݵ֮꣬ÿôЩܶŴѴѳƱû
Ȼأ
Ȼ󡭡Ҿ˵ûǮԺܶ󲻵
϶ʼ磺ղ˵ʲôϵ룬ݼ߶֮ˣӦҲƳһźͶԱͼһģһɣ
룬϶֪Ҳûֻǻ΢ļ
΢񣿡϶û⡣
˼Ƭ̣֯Ժ󣬱͸֪ģ˺˵ĹͬҪﵽƣҪƤǽеܣôһһ㽫ͷĥĵز޲ģҲܲͺá
˵ģ϶С뱲Ϊְҵԭ˵ǼʶˣԺ󣬶ԲͻƤֱһһ¡
⸴ӵĿ¬޿˵ӦáӦû룬˵ġ¬޿ʲôޣ룬ʹ˸ǮҲһ˻
Ȼô˵̫ǣ룬ǮɽĿܵȷߣϾҪҵԸƵƷȾҪԷԭƷò˵ǹͬʱҪ˶ڽǮĿ󼫴УҪмͺݾųɡ
ǣгУ˺¬޿ƵġʲӦô߲Ŷ԰
ǣΪޣô佫ԼͶԷĹӲǡţӲǴĥɺͶԷһĻأܴڡҲ֮ǰǰ߳ࡣ
϶
ôԽ˵Խ}
ͬʶ⻰еֹͣۡ
ðɣΪ֮ǰƲ϶룬Ը򣬡ϵ棬ǰŲһŷ¬ҵ顣
¬ңգգۣĪǵǼң
˵أ϶ûķʣǲװɵ֮ǰǼӿܵģ
ⲻûӦôڨڨЦ
ܹôƮ϶š
ôţ°϶˫ۻ򣬵
֪ԼöȥĬĬƬ̣ŸЦŵҽǰѾ¬ҵү
¬ңֻһŮôô˵ţ϶⿴¬޿
ɤӣô˵ֻ¬֮ǰйδޣ֪أȻȢ¬޿û⴫֪Ĳࡣ
¬Ķӽ¬ǣ֮ǰλδģһֱ棬¬̫̫֪Žӻ¬ȥ
ôİ˵Ӧá϶ǰŮǵ˼ά룬Ϊ¬̫̫ܲ
ôܺģ¬̫̫¬һһ٣ˡ˵Ǹ̥
Ŷ϶Ȼ
ô˵ɡ͡ЦȻô˵ͦ˲Ӧģǣȴò˵˵Ļͦ󣡡
϶̧ͷţԼ˵
׵¬̫̫¬޿⺢ʱΪ⣬Ѳ֮ûܱסһ̥Ծͺкˡ
һҪӱסĿˣ϶̾ѡ
¬̫̫¬ǽ¬ʱ¬ѾҪѧҵˣĺӣʱ򰡣Ϳ˭Ծ˳أôܸ¬̫̫ദĺã
˵Ҳǰλ¬̫̫Ǻӻȥʱһʱ嶯ദƺждûʲô𣬿ÿúദʱӦλ¬̫̫ìҲ˵
۲ֺã¬Ҳһ¬ǽӹȥкˣڣ¬֮Ĵ⡭Լˣô¬ǵ
ô˽϶ͷһô롣
šʵҲû
Ҳԣһܿ֮˭ܾвеģֲоֲйǧıºԴУ̫߯࡭Ҫ֪ʷĹУټ塢ɢ
ȻʶǺƫˡ
ͬʶһĵ϶ɰ
ܺãĬȻΣҲܽ˵Ļ赭дĹȥ
Թ˵򣬺ûע⵽϶ϵıŤ
ţ˵϶˿лָ֮ǰǰƽ
ɣҪźۼά쵼棬չǵ
Ǻеĸֵ飬֪¬ƺ治ôںԼΨһĶӡ仰˵¬̫̫ǸĺŪҲôأ
湻ᣡ϶Ʋô˵¬̫̫һ
ǣͷҪȻ¬ڼеλά¬ǣȻ¬̫̫ﲻ¬Ҳôѹ
¬̫̫¬ǲãӻôڣ
ǿ¬¬ǲô⣬ҲźӰɣҪ˵Űǲڵģֻ䱩ܣ¬޿ô֮ŮǰԱȣ¬һഺеĺӣӦر尾
סס϶ۼֿҪƫϽԴϣ¬ǵǹкעصģۡŶ
˵һȻ
ʱһֿԳΪɡ⣬ֱҪʱſڵ԰ʵʵ˵ղŶơָƣһֱƻ⡭ǲǳĺŪأ
ôأһ̰˵ȥ
Ķȥ϶ԷЦЦ


1505 ϶
˵꣬ÿҪΪʵЩͱ˵ƣҪ
ڵ϶֪նȣ򻺹ûƸƵ
ƽʱС˼ûϵҲԸ㣬סˣʱУ׼УҶϣ֪ػҪͼҶۣҲͼˣС
϶ЩˣίЩģĿڣ϶û˵ȥ
ҸղŵĻ棬Ҳϣܹסֻܸ˵Ǹ
⻰һĺݺݵضһ
϶⻰⣬жˣΪ˽ŶϢôܾҪŻˡ
ôһ룬һ˫Ѳ໥
϶룬㲻Ӧôҡ
˵˵Լ˵¬ҵˣţղ˵ˣ϶ȴûĻ˵꾯֮󣬱û¶һȻȻúͷ֮ǰ޶µԸ
Ϊ򷴶Ƥ֮ǰжԵ϶뷨Ҳ
ʲôЦȻϲŲ粻Ӵأ
ȻְôͺնǱرҪܡ
Ȼ϶һϲ£˵Ҳܵ˺

ν²òͷ
ǱϵĬĬʣпл˵ǿзӿϵĲˣ¬ǺҽǳˣǼҵ飬ҽҲҲǺ¬̫̫ҵҪ¬ʱ֪Լѵݵġ
϶¬̫̫ǲϲ¬ôôҪѿ¬ǵδ˭ƿδҲ̫ǿЩ
ƽʱҰҰ죬϶æӻֻոճĺǲȴҲССķһ¡Щôĸп
㲻ʵ㱨
ðôҾһһʮκθɫʵĸ˵ˡ
ڵۣʲô
ǸԲסҲ֪˻ȥɣ
һô룬ʵҲôġ
ôһ϶Ҳˡ
Ƭ̺ŷӦʱЦá
Ե϶ķӦԤϣҲѾˡ
Ȼ϶ôûзȣֻ̾ûķӻ֣ʾ
һҽǸرǿˣּУ¬̫̫Ϊʹߣ뵽¬ǶԼͥԼ¬ҵͲ¬Ǽȥ͵¬Ƿˡ
¬ͬˣ
Ȼôҽ㲻ˣᵽԼ׽㣬ܶûз֣ϵıôȻ
϶㣬ȴû˵ƶϣҲԸҪǶΰ
ڵ϶һ֪ҲȤֻǼһ¬ǺܲԸ⣬ǣֲ㣬Ҳ
ˣ
ҡҡͷﾡǾȻûУѾпҲҪõˣԡ㲻Ҫ⡣
Ķȥˣʵǵ϶ˡ
ⲻֲ˵ǣǶˣҽ㲻ǡ¬Ҳã¬ҲգȻҽ㵱ѡ޹ϸôңҲӦѰƽȶԸ룬ԸԼ͸
϶ˡ
ǾҪ׽£ҪΪ¬׽ǰѶ׽ˮ
ԡ֮ǰΣʵǲ뽫׽ǣУ
ǺǣĻǿɾˡ
϶е㲻֪ô
ϧԴһ֪
Ȼ֪϶Ļ⣬Ҳ֮ǰľˡ
ϾѾ֮ǰ쭵ɲͷӦȴġ
ַһףϸƷζһܲеһˣûӦþԶ֮
˸ĥһʱ䣬˴˵ķΧЩΡ
ʱ䲻ܳ
϶巢ɷɤӵģҲὫ޹ǣġ
Ǿͺãô֤Ӧãַڡ
϶ǽи֪ۡӦˣŤ
²۱Ťϵ϶ҪȻ£¬ǡж˽أɲ˵˵
Ҷ˽ⲻ̫࣬ҪǡΪҽԺһرͳҵʱΪ¬ǽЩй顣
һѻ
϶֪ĻػҲö˵ɶϾ֮ǰðʧˡ
˵˵϶
ͷһٲٵ¬Ǹҽ֮󣬾͸¬̫̫ˣΪ¬ܲˣҲˣ¬Ǻ¬ң׾ѡȻΪܿ۷
Ŷ⻰ô϶Ȥ
˵ȣҪĻȫҸ²⣬Ҳˣԡ
϶
Ц
⻹ķ
Դˣֻ볤̾Ů˵۶治
ţȻ˵۶Ҳһ١
˵ɣ޻˵ĵ϶̾Ե
Ҳûֱ¬Ǻ¬ҳַ֮󣬱뿪ŷޣ֮ϢǶʱ䣬Ҳ԰ҽġ
ϧأǳȵ֮ٳʱѾĳFBIҪԱˡ
ҵ̨
Һܻݡ
Ŷ⻰ô˵϶ԭиܶʱ˵
ΪҲʵϰ䣬Ҳк֡
˵˵Ĺ۲졣
ҵĹ۲죬֣FBIȻҪְλ쵼һˣ˲ôӴ˵ǲصȫͬ
㻳ʲô
ȻˣǣҲܶӳһ񣬶Ҳ˵ĳ棬֦֦һǽӴܶ
϶⻰Ȼף֪˵ʲô
ȻͲܸ֯
򵥡϶ɫģȴһת˵˵¬ң¬޿
¬޿⡭ղ㲻ڣһΡһδߡ
ְֱ֣϶һϵʱ䣡
Ѿõ϶һٵ׼ˣ϶סԼֻ䵭֪֪֮ǰѾߣ
֪ʱ㣬һɵġص
ô˵϶һ
Ȼ֪㡭ǸӦ֪ܹд߷ıߣڲԶǽжδߣ򣬻ĳЩ˺⣬֪ʷ
ô˵Ҳ޻˵ɫǣʱ֪ô㲻֪ʱ棬¬޿Ȼתѣѵر𼤶ʱﲢûĶ
һν
ʲô취أרŶ˵Զ֣Ըովܹߵɲ˺
϶˵໰
ͳû᣿
ģҲûָѡ
Ȼ֪ʲôϢ
ܻ˶֣˽С¬¬
¬¬϶˵ͷת¬޿ϣĪͽС¬¬
֮ǰû룬ţȻ֣ôûҵ϶ѡˣ˵أȻôҲһᣬҵǸ¬¬
˵ֻǸղŽһҲŷ֣¬޿¬¬ܿܣλ¬޿
ôϢͼ򵥶ˣ϶һƣֻҪλ¬¬֪Ϣ
Ѿ֮ǰ˵ģ˽ˣӦڵ飬źܿн
¬޿ûк˵
֣ȻûиôҲġ˵
ҵĻ϶ȴ֮ǰû¬޿ߣԼˣȴԣ
Ҳû϶룬ֻǰջ֮ͷʵ϶ǲ¬޿°
룬Ҳ¬¬ŷĳЩܺõһöӡ
˵һֱ⻰Ҳ
ûд϶ͷ˵֮ǰǵ֣ܶ඼Ϊŷ޺ĳûзӽ乥ƣڲͬˣǣ¬¬Ϊãô̻ŷްŵĻ
ԽԽ˷ܣôһ˲䣬޲ý¬¬ҡѲźã
ڵ϶Ӧǿ⡣
Ӧ㣬¬¬һԸΪǵѡ
Դˣ϶Ϊ⡣
ԣ¬¬ԸȻԸôҲԸ⡣
֪ôǡҽ㻳ᡣϾ˭ҶԼôݣ¬¬ܹԼҶһ£룬һǿӲӶԸˡ
϶ԣĬƬ̣ŵҲ˵Ķ԰


1506 ¬¬̫ʹ
¬¬ҪըˣţҪըһֻĻ
Ȼֻֻô룬˳߿һ¡
۾һ̣֪ԼѾˡ
Ϊֵ£ȴԼȻŪɳ׾ȥ
Ȼߣ˺ܹ֮ƽûë
¬¬Ҳ֪ǣǲʹ죡
Ҳǣ˭ôһأҲ˵ġ
ĸ޹ڱǷһѡ
ԣô˵¬¬͵϶ĻʱһӦɾǾܾ
¬¬ĺ׶üһ̾аͦ򶨣
Ȼ󣬱ָأ㰡ŤͷԱλС飬ſܹǡ˵ȷѡģ
˵Żظεģ˫ַŵ¬¬ϣİŤͷĶ
ͷβûзӦʱ¬¬ȻȦġ
¬¬˵ֻǸ飿ô˵Ͱѡأ
ŭ˵ˬ¬¬ĹĵģԺͺȱ˭Բ
¬¬Ҳ̫
˵ָĻ¬¬ˣԭôܼ򵥣УС
ȻԸģԷʱסˡ
ȻҲûǷĵˣֻǳԾû뵽Լûʲôأ⵽ƽΣˡ
ô¬¬С㣬׼˵ʲôȤһ㿴ʵ
¬¬ǿס¶ʣ˵ɶ
ֱ֣¬¬ʼá
¬¬ҲһЦɫλһǡ²֮ˣ棬ȻʧȣҪЩġҲظҪǿ˫ܵ棬Ȼϣ
Ǹƻģһֱ¬¬Сĵ϶ȻЦ
Ӧµģ¬¬
϶üôȷϣ
ҪȷϣҲˡ¬¬˸ЦֻǺ˾ݶѣֻǲ֪ôʲŵˡ
ԭ˰϶񡰻Ȼһ
¬¬һ֪ԷöԸˣĬĬؽ˾صĺӺ̺һͨ
Ȼ֪Ӻ˭Ȼ֣ԼǲסӺ̵׳ʲôˡ
Ů˺һģ¬¬ȥģֻôʣȻΪԷһԸش
˵أ϶ûлشֻǷ
¬¬ɴ಻ȥȻģܺͨ
¹һʽװԲܸ㣡ͷԳЦ
¬¬˲Ȼͷ֪
϶εؿ򡪡ˣ˵ǲܸߣȴʲôѾ˵ˣ
ûֵ϶εĿֹı飬¬¬Цأ
ֱ˵ɣôأ¬¬ֱ롣
ҲѡҪô¬޿һͣҪôǲս
㲻ҷˮ¬¬û뵽Ȼģ
ͻ仰˵Ⲩչ濴
Ǹȡ裬ֻҪǸˣȻ֪ôѡ񡭡淴ˮҲҪԼ첲ܲšĴȣ
ȿ䣬Ա㰲¬¬ž͸һǴ¬¬֪⣬ȻƼ˵ȥȻֻҪǺͻ᲻úǷֵ𣡡
ôǺǣĿԴ¬¬ô²ۣʶʱΪ֪ܵûѡ񶨺ϾԼҪܽʱŵϡţԼӦͻ⵽ǰ˵ĹѺ
¬СǴ˰ڵ޵֪ǺԽ
޵¬¬
Ǻǣ˵֮ǰû뵽飬᲻Σ
ƾ˵֪˵պݣԶԷҲȫһ֪ʲôͿͽϣϣҩأ
Ȼ齻ĹأǶõģôֱʳԺͲ׺
϶ȷѡ񣬱㽫ܹܵݺͱԵĽһŵϣȵ¬Сͨ飬ǳΪʽս֮󣬲Ż֪
ҶõϣҪ쵼ѵ֮£¬¬ں
ǻˣ͵϶ȴˣ
ôʶԼ̫¬¬ӣʣǲǺܾȣǲǺܾϲǲǺ⣿
ţǣ͵϶Լͬͷ̹ϣǺܳԾͬǲ̫ġ
ǺǣʹӦӦˣ¬¬Ц
¬СĪСģû취СģҲվǰ
⻰˵ģɷнһ㣬õ϶̿ų೤ʱ䣡
˵ܽ¬¬һһ㶵ģԵأȴ¬¬²⣬Ҳ˺Ϸ֪ԭίҲⷬˡ
ðɣôǲŻţ¬¬һȻҪ벻÷ӣǾ͸ɴһɢɣҲùôҲ´Ҳµ˷ʱ䣬ʵʵ˵ʱ󡣡
Ҫż϶İ¬¬
Ҫ֪׼ʲôҲԡ¬¬ûд϶ֻǵֻҪó֤֤ǵݣǵĺЧʱҿݳأ
⻰ȽϹƽ
ǵ϶Ҳúܹƽ
ǣǳô֤ܽп漰ݵĶˣҲڷֵĵһʱ٣
ԣǡݿװǰ¬¬죬εҪáƱǿ⻰ҪңҲܺϾܲͷأΪޣȴΪ⣬ȴӦûбİ취
ȻǿԷģ֮½кҲǻӺЭϵҪģ˭ԸԼأǿԷģǰСҶжĥɱ¿Ӳŵģ㱣֤Żܹġ
ǣҺأôҲҪЩУţ˵¡ɻ
㿴ôô϶ڵ˵Ҫǲ뽫ʱ䶼˷ںĽϡ
ȻҲԸô͸һļϲŶԡ
ԣ˼󣬾ЯͨѶ¬¬һ£㻹˵֤ݲ㣬ôҲ޿κˡϾ֤ݸƽʱһ©
֪ԶһЩͻǸֳ֤ݣжôѵãӻ
¬¬ԣȫԷ磬ڵעȫϡ
Ϊһ¬ƷѧĶر࣬˵ҲΪӵ֪ʶϵУͨĶֻмɡ
ƫƫеԼϢǿѵǰ̹ھ֪ͨʶϣ츳أ
ԣڵ϶ݸֻҪۼܽǷ񱻶ֽţǷ뿴
ǡ¬¬ۣ̽ݸ϶˵
ô̾¬¬˾С
Ͼ⣬Ǽ飬ҲҪһʱųɣô۹۲֮󣬾͡ԭӦǺŪأ
Դˣ϶ȴвͬע⵽¬¬ϱȻ֮һ˲ľϲǶôһԱɽǳʱȫҲأ
ҿԴӦǺ¬¬ͷ
Ȼ֪¬¬жٱ£֪ովҪ¬¬µʱ򣬵϶һסӣҪԡ
Ϊé®Ծϵеͱ¿ɻеġ
ԣס֮ǰʹ͵ĳ嶯һ֮ǰĽ¬¬˺ܶࡣ
˭϶ȻΪ˲ô˵ı£Լϧ̬ȣܹأ
ǾͺãӭǶУȵ˼ˣصܲϸѵͿ飬ţ㵽ʱмĳԱˡ϶ƣ¬¬ա
󣺡ӭļ룬ͬΪмʽԱǿ̣
һţ¬¬ͷһЦô϶ģ
ţȫӵС
Ȼɺ򣬶ԷҲͶųźţôҲԸ˺󣺡ιΪ
̧ºӣԾɻ˯¬޿ڣص˵㣺ҲҶ˵Ҳܲ³ʲô
治թ㣿ȻԸ¬¬ô˵ǲдһʡ
Ϸô㣬ϵôҲϸáϸʧܣȣԹˣԼô¬¬ʼ磬˵
ںԼ϶̣ίʵûסСѵ¬С㣬ô룬治״뷨Ͼ̬νĶأ϶ѡ󣬺ͬھҲǲܰ
¬¬ԣʱһ
ϸĥĥеǳԣȴʮе
ðɣҳ˵ģеأԼúĥһϾ˫ҲҪȫֲųɡ


1507 ¬¬Ľ
ôţ
Ȼ׼Ҫ¬¬нһĹͨʵѾµԷļƻ
¬¬ҲȤȻ״ҲȻʵĽԼĳƻҲδϸ´ĥ
ȫͬ¬¬ļƻ׼¬޿ȡ֮
ȵ¬¬˵꣬ûǼȻܹһ۽㿴¬ῴ
¬ǻҵģ¬¬˵ļš
ô˵ɫͲÿˡ
Ҳǰ
ʣʲôϵһŮаգǾ԰գΪһѪԵϵ˰
ôС
ҿɲأ򷭷۾¹ʹʹ죬ϲܳϡ
¬¬ҲǺƽֻôһʣ򲻳ϣҲ
¬ǣ϶ôֻǺʣ֪Ǻιϵɿأ
ԱΡ¬¬˵ն
϶üʣҿ֪ôŵԭô
¬¬쿴֪ﻳԭ¬ӣʵϡ
⻰ͺںˡ
ô˵ʶͬ¬˵ɫ}ˡ
¬¬Ƴһۣģɼ϶Ϊ⣬Ŭס˺档
ûлش϶ʣǵ¬ķʷ֪ô
˵ңȻ̫̫ҲǳһΪ¬̫̫ʳ˵ĸʹɹˣҲ¬̫̫
Ǻǡ¬¬Ц⻰ҲϣǷҵһͰȴǿ׵Ǽҵģ
¬ǵġ
ûдĳɲͬ¬¬϶Ļõ϶һ
û뵽оȻôһ¶
¬¬⻰𾪣¬ǡ˵ĸ׵ңŵڣȻ˵ȲҴУҲЩҵף¬A޵ĳǱׯ԰¬ҵļҲ֮һ
ô¬ǵݵסĵġ
¬¬ٴοʵӦúڵĸΪùá
ùãôܣ¬Ըô˵꣬죬Ȼֲ¬¬䱩أԭˣ
С㣬¡ĲԣĲ²⣬¬¬ЩΣֿ϶ʣҺܲ⣬Ƕλô¬˾ӣ
⻰ô˵϶Ӧ飬ʡ
¬¬̾Ϊ¬֪¬ǷӣԸ⽫Ҫ֪¬ǵ׹ùãĳĳɹأû
˵¬ǡɹ¶⣿һ¡
¬¬ͷ¬Ϊ¬ӣ¬صùø޵ģ
ôɱΣ
Ϊʲôܣ¬¬ЦһС㣬㲻Ҫ͹һλ޵ķӵıģ
⻰ô
ƻľײ
˵è̫ô
ô⣡¬¬˵¬ӵĻ¬Ǻ¬⣬һԸ¬֪ģ
ô˵¬˼رز˵ҲǺúŪģǽ¬ǻȥǰӦûɣ
϶ôʣΪ¬¬Ϊ飬ʵǺ¬ùôġ
¬ǵĹùԴ֪¬֮еľⷽİˡҪô˵أ˽ˣ϶ĵˣ¬¬Ϊ˽¬Ϊ˺¬ǹùãͽľٶڼƻڡ
ڣ¬̫̫һһϰߣҲѾ֮ˣϾУ¬ǹù֮ǰƶԷҲҪ֪֪˰
ο˶أ֪ԼʵѾ˵Ķ֣Ըɴݷˡ
Ҳ˵ºӿʼ¬֣ôʱ䣬Ψһһ£߰պزεˡ
¬ǻļҽҲŵģ
Ҳ̫Ų϶˵֮Ҳɸ̾
Դˣ¬¬ֻݸŲӦҲ㲻ϣֻ̫ͨ͸̫ˣ֪Լ̰֮֮ˣǻλ룬¬ˣһѾвֻήһŮӣʱĥһֱûжǻжپأ
Ҳ˲ã̾
¬¬ʼ磺ô˵Ҳ԰Ͼ˭һģƾĽԼ־Ҳһģ
¬¬뱣ȫ⺢ô
¬¬϶ЦȻֹڴˡҪĿģȻǱȫԼһѪɸҪǣҪ¬ԼĶ˵ĺȻԼµġɽծ룬ôܲأ
϶¬¬˵ʱüɫ裬Ȼ񿴵¬ùöԼƻɹʵֵļʱıˡ
Եȣ¬С㣡ˡҴ˵϶ûסʣ¬ǹùáʲôϵ
Ҳҹùã¬¬̹ϻص
ʱ
򣺡
϶
ˣ㿴ңҿ㣬һʱ֮䣬Ȼԣ˭֪˵ʲôΪˡ

ԭ
ҪȫڣҪͬ˵óһȺЦ
λбҪôô¬¬̫⣬գŴ۾϶򣬰βŵ¬׸簡⣿


1508 
Ȼû
ҡͷ
ҪôôأԭǻöԼ׸ΰ
ô¬أ
ʲôӰ¬¬ЦùֻһŮţ
¬޿Ŭ죺ⲻô
϶ʶٶ⵽֮ⶼʲô¶ôôҰ
ôɵģ϶˵ļѣ벻Ȼ鷢չ
ֱӰӾ綼Ҫ棡
¬¬⸴֮Ŀ¬޿¬һӣ¬޿С˺ü졭ʱ¬̫̫ͬʱУΪ¬̫̫εĴˣԣ֪¬̫̫֮¶Ǹӡֻû뵽¬̫̫ľȻǸ̥
ô˵¬̫̫Լ֪ԼĺӵʵԱ𣿡
϶˼
¬¬ȴʮֽǵȻҹõֱʣֻҪ҅ǸУôͱ
϶Ĭ˰βŵȻ֪ôģһ㣬׸¬Ǹأ
أ¬¬Ĭ
϶״ʣôǲǿûشô
Ҳǣ¬¬³ǺӵȷڹֻΪ¬̫ƣ¬ҸͲȡ֮ҹùͽǺ
϶һĵǱ鿴Ϊѧ죬أ
¬¬֪ôģ֪ĻһΪǲɲԶ޵ġ̫Ҳ
͵ȥˣ׷ʣӣ׼ܲܽӴǺӡ
ͱ¬¬˵ҹùû֣֮Լ͵ңԶĵط˭ûиߣ
ǹùûڣҲһܹҵο֪֮ˣѾˡ
Ҳùþ¬Ǻ֪ɡ֪ôأ֪ù֮ǰѾ֪¬ĿˣҪ岻Ǻӡֶμҵһô˵߱
ֱɸ̾
Ҳ֪⻰˵˭أ
¬¬ߵ¬첻ԼĶȴӦԼϣֻǺӰ
ù˾ûһҪ˵Ǻ̯¬ùãҲϱ̫󣬲޷޲ƽ
⻰ҿ˵ţȻ¬¬ùãҲǶôкøС
򿴿϶Խ¶Խ࣬ôţҪ
Ȼô죿ںأ϶¬¬̾¬˻᲻ùôˣ
ˣ¬¬⣬Լ𣬲ôֶΣӦñָ𰡣˵ײǡһһ
Ӻӡ㼫ˣ۾бôѡõأ˵ʲôģȻңʲôϧԼģ
⻰Ҳԡ϶ʼţ⻰ӣǻζҲ̫ԡ
˫ۻбŵ϶
Ȼ϶ͷڲ۱ôΪ˴Ļ⣡룬ӦרҵһЩְҵһĪô
Ϊ˵ĵԭ
صͷOKOK˵ƫˣ
¬С㣡϶ĵǺص飬ȷùõǸӲ֣
Ȼ¬¬˵껰߶ֻˡ
϶ˣ䣬Ӳһʾǡ硱֡
Ӱɣ϶¬¬֪ʾ̵ͷͬˡ
˵ʲô¬¬սͨˣܿɫһ䣬ôˣ
˭϶
϶ЦС˵ܿ¬޿׸ˣ
ǸӣĵԲ۾
϶εͷȻ¬¬ּǿ¾
ǵҲѶˣ
ûס˴ֿڡ
϶˵ҪԿ̫ǿҲ뱬ֿڣ
Ȼ˸ֹ¬¬ʽ˵֮ǰû¬¬¬ǶԻ


1509 ôԴմ
ǿЦ¬¬µ绰Цͷ̾ƻб䰡
׼ôУǵ϶ĵ顣
¬¬ҡҡͷе¬²˼ˣоˣΪ¬޿񣬻¬ΪƣѾ¬עˣǵ߻㱨Ѿ˸˽˼⣬û
ӣܡѾ¬ǺĹϵˣָûĵ׼ôأ
¬¬ԥΣſڣùǰε׼
׼ô
Ե϶׷ʣ¬¬̾Ҫô¬֪Ǻ֮ĹϵǰǺʧҪô֪ˣȻԼΨһĶʧ
ֱǳˣ̾
Ȼ⻰ûͷûԣǣ˭֪˵¬ǵĹùúǸӡ
׼ڶ϶üͷ취Ӧԡ
¬¬ͷҪǵԾɿɿػǿѾչùµİŽˡ
˵⻰ʱɫ临ӣ֪ôǸһȻҪԡ
ô˵϶п䣬㽫ݸпӵһ߶ص㡣
¬¬ҸѾŷ˽ף¬ڱͰеԼ⡯ϡ
Ͳðˣ϶¬¬ҪĿͨ¬ڲԱҵЩݵӪͬ£ͬʱҵڲļϸ
ô᲻ð죿¬¬Ȼľᣬгرǿңֻ΢һ¶ģ¬޿ҲǺܺõ֡
ôģ
ʲô
϶һǰһ󿪿ڡ
¬¬˿ùԣҪʱ¹ܲǼ屨ô¬޿ҲȫǿԱġǸѾжˣôҲȫΪĴڡ
ùüֱ򶼲֪ôǸɱɺ޵Ůˡ
һж¬ɵģ¬¬Ȼ̫ϲùãǣףбȽʶġ
˵¬¬һתֵ¬޿¬¬̫̫ĲͣڶӦǲķ
㣡桢ǡû뵽¬¬ᵽ¬޿ʱôΪѡ
ôСѵиõķӣ¬¬ͿֱŤЦһ̧ͷʵ
Դˣ顣
к÷ҲὫձ
OKȻǶ⣬ʲôýģ˳һʼ磬Ǹ˾ͺõӡ
϶һۣʱһ
¬¬ûַԣɫ϶˵϶룬ǲ罫ƾͼơ
ƾͼƣ϶ɫһϸ˵˵
Ҹ¬λò꣬ԣ¬ҲסȻ¬޿Ϊӣ÷¬̫̫¬ìܣǾ˿첻˳٣ܸ̫෴Ӧʱ䣡һһǴˣ¬̫̫ʧȥǣ»벻ջ񡣡
϶˼Ƭ̣ԥζԭļƻҪˡңҪͶľҲܴ󡣡
ҽںܲϵ˵Խ飬Ǹ֮ǰƻôҪĶ̫֮󣬲Ȩ޿Դﵽģ
ܲϵ϶ͷԸΪϵˣȻ֪ԡ
ãӦתȥ豸Ҫǣڲٿ¬¬¬޿Լ̲ס¬޿ࡣ
λСôרҵ¬¬ѵ϶ǿԣǲҪЭˡ
ǲͶҲҪԡĺ
϶˵ҪǡĶܿ죬Ȼֳװ豸Ծûõ϶̫ʱ䡣
ܺá϶ĵͷ
ǣӦ
¬¬˫ۿҹգҲ֪ʲô
ܲϢ͵϶һ¬¬ĬΣȻ豸æ㰴ť
ţһܼ
ǻô¬¬պú޵ĿڵϢᣬǲӦýᷢչô
Ȼ˵ϾһЩǴӰȫǶȴЩȳִϢֶθΪɿҲΪΡ϶͡
¬¬̫⣬ֻôһ˵˼ԸԸܲɣǾ˼ҵˣǺܹġ
ô¬¬Ĭ֮ʱ߳ˣ϶̧ͷʵ
ܲǣϣѺǡ
һʼĻ¬¬ˣǵ϶ҲƬʧת۴˵ڵɲǣ˶
ǣΪɵԱһ̶Ͼ߱жȨġ
˵˵ȥǼ£¬¬ܽ
϶ŤͷЦ¬¬С㣬Ѿǡǡǡǡ
ûд֮ǰϢϣһ㱨ܲ棬ҲϿļˡ򲹳
¬¬ԣɸЦǵжǿٶȣ
ǣʱǶЧʣҲûʲôЦЦȻ¬¬Сͬʱǡ
һ£¬¬Ҫִ̾ĻŤͷ϶϶Ҽǵã֮ǰ˵õģֻǺɣ
֮ǰͬҪǰԣĺѾҷԱͶ޴⣡Ļôˡ
ô˵϶ӻ֣¬¬Ц׻˵úãǿŤĹϲ¬¬С㾡ܷģ˵ļ룬ֻʱѣж͵ߵıԱȵ˼ˣȫԻָڵġ
˵֮ǰ¬¬в죬ô϶˿̵ĳŵ鳹ƽˣĻкأ
ˣ˫⡣
¬¬ƽͿڣҪ¬޿¬ߣ¬޿ص¬̫̫ʱ䣬Ҫǰæˡ
Ա㣬¬¬ֻܿԮ
Դˣ϶ȻӦʣǵ˻ûӽ¬̫̫壬ʱбҪҪæȥϡ
ȻҺĳ⣬Ǿɷġ¬¬ŵ
ھߣ˵߽豸ײȡ涫
Ǻ⣿¬¬һԷ΢Ŧۣɫһ䡣
ȻǺ治ɫΪ֤˫˳ͬʱǱ˴˶ԶԷģҪ֤˴˵ĳ⡣
֮ǰûô˵¬¬ɫƿ϶
Ŀ飬϶ֻʼ磬ҲĪ
¬¬С㣬룬ˡҪ¬¬ڷŦۣЦǵĺһʼǻ˫ƽȽġ仰˵Ƿ²ֻΪ˫ڼƻһļϣڵĺ
ĺǾǣ¬¬úúôȫǿֶΡ
ðɣ֮ǰ϶̬Լã¬¬ԼĴڣⷬԼ϶֧֣ͺһˮ㣬̼
һҪ¬¬߬˫ȭһ顣
ǹأʵֹ㣬Һ͵϶ҲֺαزĪ⿴¬¬ٸб
ãǼ֣ôҲϣôܣ¬¬ٲԸҲ֪ϲòĵ
ˣһ١ٶľܾǾ治ʶʱ񡢲֪Ȥˡ
Ȼ¬¬ͬ⣬ĶͼˣֻҪ¬¬΢ŦͨѶڴƤ֮£ȻٷһöťͿˡ
¬¬ĵôˬؽҪŵĹɡ
϶¬¬򣬸㶨ͷʾ϶ô
Ұ˽¬¬ߣ¬޿ȽǴӹ֮˵
ãӦֵ֮Ҫǰȫųȥôεɾֻˡ
Ҳû˽ȥ⻰˵һ룬϶ʶܿл⣬ǲ뷨
˵մôأֱԵ
մ֣϶ҲҪü
մ˭¬¬ʵ
ǺǡԣĿЦ˭Ի͹ģ
¬¬һʱˣԲ˫һ̾ҪҺӺ̶Ծ
϶ĵͷ
¬¬ֿ˵϶
Ϊ֪¬¬ӦǶΣԵ϶Цŵͷ¬¬֤
մҿɼס⻰˵ģӦҧź˵ġ
סûɶãһЦˮΪմ֣ܿǼٵģ˼һݣô鰡
¬¬
ʱûĿԹԷר˵ʵɶ
ԹġƳʵиܶ򲻿ô
ЦΪ¬˺ķܶأ
Դˣ¬¬Ѿ˵ˡ
һֱԹۿֵĵ϶ﲻɴ̾ô˭ദأմأ⻰ﻰģǶ棻¬¬أ⻰ﻰģȻôġΧ׷½ءȻһ֪ŽԷҲ֪ôһڶԱѡγģ
Ȼô룬϶ȴ¬¬ǰֳҲĥôմҲǺӺദأ


1510 Ӻֲɵ
ڵ϶Լ¬¬ôԴӺ̵ʱ򣬺Ӻ˳뿪ˡ
磬ǺӺһֵ£ռ֮
ս磬ںӺ̶ԣֱˡ
Ȼҵ֮ڻһʱ䣬ݲ
ֻ˵϶Լ¬¬߶ѵλ¬ǣɲôܡ
˵˵ô£ȭϻܹ¬ǵϣ¬סţԿŶ¬˵
˵¬ǿ棬죬ÿϽȥ
Ϊѡϸһ˵
򿪾Ƶ¬ԣԳķѣǱССӣʸ񽫶Է֮Ϊô
Ҳ̫Լ磡ЦԵʸʸģҲӦöԼʲô׻˵úãԼѡ·ҲҪ꣬ο׬Ǯ
¬ǸԼҲһƿƣϾԸôҲͦãԼʹ죬һȣ
ǺǣϾƿʾɱ󣬴һڣֻذ˫Ǿƾ֮Ŷ϶شžãôҿ˼ϰˣ
ǲһֱȥ¬߬߬ƿѾȭǧαӮйʱҲʱ򣬿ǣ˶Ǯ߱˶¶ﶼʹ졣
ţҲԣϵͷ¬˵һ㡣
¬ǼҲֻһЦŲôñ˵
ȻҲԸ˵Է̫
ȻѰҲûȤԷѡ
ϧѵ˴㣬ϰôʱȴסڱ˴˻ͶԵķϣҲԸͶԷ˵䣬ܲȥǾͲܹܵ˵
ֻ֪롣¬̾Ȼ֪вףѾ֪̫౳ܣԶԷϰߣ밲Ȼ£ֱ̫ܡ
֪ģұȻѰǣȴҲơҲãҲãǸͿĹߣֽǰ䣡ϿЦǰǷͽˣǣȴ˵йٷϵݣϸ룬ǸƼҲ޶𡣡
ҽ޿κΣأôô벻Լӵѵĵز˵ͦߣͷʵ
¬̾ǡ˵ΪѣŲ
˵ҾţЦЦ
¬ǿһֻۣǣ²̫ױˡ
ţôϺ
¬ЦЦϵĸѾҵˣ
ŶһȽϸӵĺŶԹϴȤ
Ҳɣ¬̾
ϼرӣɳԾʣ飬ΪԼϵĸҪ˼׶ӸˣԼһðƻأ
ϣô˵ױ˴򣡡¬ƳһۣԼʵ뷨
ԴˣҲǿ
¬Ǽ׷һ߻ȭһ߹ƣֱŶʼҡҡ׹ˣŽӦ˵ͳȥ
ۣͻԼķ䣬ϧƾʼԴģʽϣͣ¬С
ôãǽкһͨæ
ֱҡҡڰڽԼͻԼס¬ŴɿôɱͶԷȥأ
صģԭʹҡεϣ˫һ롣

ϣ¬ɫԼ˫ſգҲ֪Щʲô
֪˶ãֱߵĵ绰ˡ
¬ǺðŰ봹ͷվһ߽ͨ绰һ߽֮ǰϽӴĵطһͨ
һͨѰңɹȻһСѼ˵Է֮ǰùˡ
ô˵绰ͷˣôá
¬ǲ⣺лֱ˵
˵¬׶ӿʮܣǲܽ
ʵϣҴδͬƻ¬վڴǰԶϧǴδҵ
үǡ˺Ҫ粵
ϧ¬ǲ˵ЩĵĻû岻ǣ
ס֪˵ʲôǲΪҺãԼ֮ȻѡӹùðţôǾǵΪй˳ѰİĹߣҶԣ塣
Ϊ¬̫ȷԷһʱ֮侹Ȼûлظ
ȻĬܿ͹ˣүԣ뷴Сİţ
ҶٷҵôǷҲ塣¬ÿοס¬¬ΪҪЮ
үССԸôġ绰Ƕ˵ǿ
˭֪أûӱʱǱߵ׶ʲôѲö֪¬ýʵ֤ݵͶԷƽ͵Ľ̸֪˺ϡ
ֻǲòҲ֪ľϿֺܶ˶ּأ

ϳŷǱߣܶ¾̹񶼳ڰ칫еĺͳԻ֮⣬ֻ֮ӡ
ϸľñջע˳ֽᱨŵһߣôӰ죿
޼Ұæǣߣͳ˾ֱһ㣬ǵİ칫صλ͵ǰ
Ӱ죿˵ϰϾǹ˾Ÿճ죬֪Ķأʹյǰ֡
һӣƤֱסҪл˵ӺӰǵĽ飡
ͣ
ðɣϰˣвӦȫʧ
˵ŷ޵ϺǼǻ¬ļ壬ܻᶯ
ȷҲͦĬأⲻһ˵֪ʲô
ȻϳΪʱ仹ֺУ˵ɣұĶûעעŷĸˡ
ˣȻʻȴر϶
ǺǣӦ˵ϳṩǲرãֻҪȫŵļֶѿأֵüϲ£졣
ԼСĵ㣬֮أҪ鷳ҪΣȻŵ˵ĻᣬָʲôѲɣ¬ҵˣͼ
ֵܣ㲻֪޼ң̲¬ôɫ˵ˣ޼Ҷ֮ϣǿṩפŷֹ˾Ϊչ¬ĳЩ塣
ͼֻţûô򵥰ɣܵĻ޼ҵͼ
򲻴ţɶϵأǰҲû
ţҡҡͷβһᲢۡ
Ͳ⣺⻰ô˵
˼Ƭ̣޼Լкܶ๫˾ŷޣǺαԶأοԼԼʲôû
ȻأһԼףͬʱͷڨЦ
ӣνܲû˳û죬˵פŷֹ˾⿪Цأ
˵󣬳Ĵ㣬ôͷˡ
ⲻ˳ǣô߽ݾȴݾôߣ˻ûռأóñ
ǲܰͰ෢չ˾ôĿĵزҹŮܶˣ
ؼңر룬Ůжӡ
أ˭ֲأҲźӣǿԾԸһ̲ͣЪתǣô
Ȼֻ̤ʵȵһһӡǰ·˳
Ҫ水Ͱ࣬ôܺϵأҪˣǻҪ޼Һúô򽻵أؼǣɲӦµģȴ˼½ˣɹ˾Ҫģͬ־ǰȽֵģ
ԣܼ֪Ҳ֪Լеðˣ̷ʡ֪ļԲȶĵ
ͷûм˵ĲشˣûбҪǰ¶Իһ׻׻̵
ôǡ;ˣ
ЦǣǺܿñȽػصİ취⡣
⡢⡭ʲô˼ŪͿˡ
͵ǼȻ޼ҳϵôȻҪ˷ԴϾֱӾֹܾʧԴܻܿôһ˳
ͣ
ôȫˣ
֮ǰ˵Ĳһ¶ô
ȻһǴھͶ޼ҵİȡôܿǾͳǸˣʱ򣬿ɰ⴦˾Ȩûˡ
˵ʶǺǵĹϵô˵;ˡ
һӿɽҲ⣺߰ţӦûá
˵˵
˵ߣ⹫˾ŷ޲ֹ˾ԣǳ֣ôҪṩַٰһ
ǿ϶İǿǶŵ
˵ص㣬Ȼһۣ˵ǣȷΡȱ˺ĺͬ


1511 
Ҳаֵ
վⲽ͸ǰ̫
ô˼Բ⡣
֣ԣ˶ȣһ˵Ҫŷ޵ķֹ˾ֻǸֻҪøɹɣ˳һǱͿԡ
񲻡ΪΪüϳջ˵ǰĹ˾ԼҪ֯ģ
ûдҲִĦ֣Ҫ֪Ǻ޼ҿԡҲӦнеĶȴҪѳ־׼ˡ
ȣһغ󣬵ͷ֪
ԣֹ˾ĽҲǿĵƣǸ˵ķ
š͵ͷ
˵Ȼ͵ĳܺãⲢǸʵˡţ仰˵еʵۡ
ƽʱսһرʣʱ򻹻ҿڻʱлӵǱʣⲻζ˾Ǹܻơرˡ
ϵ
ͳͬڿǸġĴͷʱһӻˮԼӾأ
أһţΥ͵ĴݵĻأǾǡ桱
֮ԲǰԣҪΪѵλֻҪ״̬һ˻淢ֲˡ
ȻҲǰڡǾǣͳһվһ
ȻַӾܽġԭΡг
涮ģظһ顣
ͺ񾭴֣ΪĿҲΪǿȻ˵Ǻ޼Ҵ򽻵ʱʵݾͳɣϲôǰ壬ýദʽø֪
ܺãĺܵλأ
ɿⰡ
ǡóޣ;л˵ˣǣϳǾʱŷޡг
ȻһЦǲҪЧʣŷ޵¾ƽ֮ǰˮ㣬ǵ١Ч׳󡣡
һױһףֵͷ
Ȼ˵ɵöͼ䣺¶Լ֪ͳƣҪ˵ҲҪ֪ڰ͹˾֯ϵͳרʱѡõı
¶㲻õظ֤õҲãַҲãҶƿأԱôղŻ˵أ֮ǰϵжͬ־ǿ԰æ
ɿǳĵˡ
㾡ܷģ֮ǰһϵϼô˷ܵ쵼ûǷһ涼ɢԱõԱҼǵҲ֪°ɣ
ΪôõļԻĸɸɾ뵽ᶼҪƶ
ĪĿ˵һﳤò񣬾ȻˣȻôòŷӦ
ҵȻûҲ֪ʹ쵼޷ٷ֮һȷȫǰǱ뾡콫ˡѡһ
ӰȻϳ֪̫ûһʵսˣȻǵáϽ̶ˣ÷
ôѡĽչе
Դˣվֵ¿㣬Ųߵ칫ǰмĳȡһļݸ͡
רעˣԽ̽ӴֻҪϱעͿͨˡָơ
Ӵ㶼ѾѡȻֻ̽ӴеСĹ
һ۾ͿôģȻѾСĽѡʵˣǣһҪ֪ǾûʵؽӴǣûĹ۲졢ûһϡ
֪ģһУҪľСģ˵ֻҪ˶ţôСҲΪϾκһϸڷ©ǵж©ԼҲ˶ٲ
OKģó˵ˣȻҪģʵ˵ĽӴ֪ôǡ˵ˣôţиѡ
ֲѡνսӣѡЦЦ֮Ľ͵ĻصһչüЦȻҪôΪҲǲԣϾҹԻиأ
Ŷ˵ʵϰڡڲӴˣʱܵġ˵СģϵĹԵ
ô롣룬ֻҪԸ⣬κǰĵʵдգҲһ۲Ӵεġ
ôţȻķ񰡣ϲ
ԽԽֺǣȻԼǵԼ֮ǰʵ飺ôòͬɫʻġô˼
㿴ͼΣ˼۵֣ζȣϸԽֵԽΡбע״óȱģ򵥵˵ȱ㡣
Ŷ֪ⲻ˵ôҵʱע˵ϵȫס
Ǿͺã͵ļģϾľ٣ĵ㶫ڻ¡
ڶڣѸѧᲢһԣҲѶȣѸٽһϵ˵ĸسȱסǼֱ練أ
ɫôԱҪķˡ˲ź˲Ųһʺгأʺͬ˲ʵĵطǲ°빦
ﻹдšԵףע⵽ڱעд֣͵̧ͷôڻԵװ
ҿͿˣڰ֣ⲻԵװֻܽгѡʲôԵףǿɵôڲ
ǵ˶Ȼ²⣬Ȼʵ
ȻMŷֵĵطҪһָΪǺ޼լķ򣬡ѡҪ롢˵Ǹε˽һ˵أ
Ǻǣ˵ĶԣͿʱǼֱһҷYOUı鰡Ĵָ
û취аƤĻڣʮһĸ
ķԼͳĲࡪֱ˲ֱӣ
ðɣҸеε飬˵ֱ׳Ҳ޻˵ҪӴ⻰ǶԳĿޡ
Ǻǣ˵ΣΪʲôҪԵΣ̾Ϣ֮󣬾Ƿʣ˵ģķӦһСǰʱǲǻˮˣ
Ҫĺͨҳģ͵ʵʵ˵

ţ˵ôԡСȫ彿С١ļӸأҲ߯ˣ
ûнﻰ˵ڣҪɣϹҲסһ߳ŭǾͲ
ͣٴӳôζ
ǣϵˣ˵ϳɲ˰
ôܣŲأ˵Ƥܺˣô֮ܳǰĸأʵڵģ
֪Ҳ֪ڵĴǻУҲǹִֵʱԣɴޣͳƽϡ
ðɣ˵ҶѾסҾͷ
ţȽҪõҵֻҪ㹻ôЧȻ
ôԸһʼŵͷܿ췴Ӧ̵Բ۾ʣ٣˵ϳ˵㣬ҽô࣬˵˵ȥôԸأ
㽫õʱȻҲԸˣͼ򣬹
͸տʼͷܿͽռ˵צ˦ˣϳС˵¼ϵأһ£
ôԣԲ֪в˵ˣֲû쵼üЦ
óһ˵޻˵
û취ϸ룬ûŮС׵ʱ򣬻ó쵼һأ
ɳɳɣɰЦˣĴָ͸ޣСӿҲ˭÷㣡˵أǰĳ¹֥£㶼ǵã˵ʲô
ˣаҲǫ飬͵ʵȺܸһ
һһ˵Цһ֮...˵Ц˵Цһǹʶ¹Ǻġ޼ң˵컨׹ģԭϻҪεģǣ߶Ȳá
֮ǰΪʵڣԣʱеȻ˵ҲˣҪȻΪͳ֮Ĺʶ
ϧСҺͦͶԵҪ˵ܳΪ꽻أӸ̾
ģҲ⣬ôأȵǸ㶨ȥ֮ȻпܡϾҿ֮ǰֳľǣģôܿܺɩϱеϵ
ô˼ԣ̺⻰⡭ɣ


1512 
ÿһ⿴ͣΣԷĻëˣŻջߣͬʱִڶԷϣֵ̾Ҫֻкôûл
ͣ
ҺܻϱʦһϵĵӣȻôǡȻǰǣ޶С
ͣ
Ŷԭ˰
ðɣ̸Ըһ䣬ͳҪоķչͲ֡
ϳôģ׼һΪܿܲϣԡȷˡû⽫ע
ָʲô͵С˼һҲƣ㶯
ɩӰͿʮֿŵ˵

Ե죬һֱǡĺĺĵ䷶
ô˵ͺ֪ԼĻڳϣȻ׷ȥ
ţԼûһưȷɣֱǺ̫ð
ȻҲ֮ս̫ڡɸ
һԲϸƫĳ롣
˵˵ϳҲȻһסš
ǲһԼȱɶرɶϰ߰ҲƲ簡Ȼִ˲ƣĳҲԸһϮ
Ȼͽסˡ
ǺǣˣֱǵֻԼˣͣ
ȿȣɶӣϳ㲻ҪӰҰ죬ЦЩһֻҪᵽ£֪ңҡҡгɾ͸զذ
߼ĵ㡭ȵȣӦ̵ŵղ˵ǡǡҪģ㻰⡮ǡô£
Ǻǣ˵©
Լһͣţر֣ʵĻҲǳ̶ȡ
ǺǣⲻǸϵϺ󣬸ô
͵ڨЦгɹģ٣ûмͱˣֻЦЦۣһŶ˰
֮󣬱㲻ٶ˵ˣֻǷӳֳƻӸͣⶼҪɵĹ񣬼Ͱɣ
һˣֻǿ͡
ֻˣӼһģһһмƻȫסֱļƻ鶼ѵ°ˣֹͣ˶
ʱѾĿ
ͺֱ۵ģʱ˿ֱ̣޲Լɹͣͷɢأ
ϡϳ߯ݣһ߱ļƻ飬һ߷סޡ
ȱ˶Ȼص칫ϣһüһ͵бҪӼ˶
ڰɣţ˺öಽһȵĿǱ飬֪ģΪأ

ƣȻеȻ
ͷɿȼȭֿڽҪЦıסֱԼԿסϵɫ֮͵أѼƻ飬һģϾһ£Ȼٽһ£Żɡ
أҪҪջسԣ۾һ˵ϵҲڴ
ǣʵ˵㾫ʢȻôùһƬϽ֮ģν޻أ
ǡʲôʵҶԵ飬ǺܸȤأʹ˫˵
һģȻŽڶ˵ˣúøѾ͵Ľ飬ջظղųҲðĳǺһЦ޸֮ǰ뷨
Щ˰ǣŲȴźˣúüලʵǲܽأ
ǲ֪ʱ·أ֪Ļƻεߵļ
ȻϧˡϾ˭ϧأ
ðɣȻôҲ˵ʲôۼó⣬
ֻø첲һĨԴ֮ǰݵ̫ˣŶһϸأ͵̧͵ôش֮ǰ⣡
ţе¡
ǰλ̨˵ɶأô
⣬ͺߺŵ֮ǰ㣬ôɩأ

ǺǡҲʱ򣬳ͣ¶ĴȻ飬ų֪ԭϲȥ
ش㣬ߣȣ˫ֻֽϥϣʵ
ȻһͷͷѾյôţҲͷųɣ
Ǻǣ˵Ǵ˵£һԶԵӣ̾ðɣðɣˡҵȻɩϱˣֻǣ󵽵ģҵĵģԶ࣡
ó٩٩̸ţ˵
˵һע⵽ǸѾ˵µı飬ãôţ
ҡͷȵҡ˹һҡͷסԥأصͷ˵ĻҶֻһ֮ҾͲ̫ˡ
㶮ûϵѾ˵ˣԣڣԳȥҿʼʽ
ˣһͣЪķڣֻǵϳСһӻˮʵڲԼˡ
ȻԴ氡ȻҲϣôĹԼǡ뱻ôѹե
ֱҪò֪òɵļƻ飬Ͳɶеģбһѹ˭ᣡ

ĿԴ޾ɵ뿪ϵЦݶʱĲãȻΪ˴˵ֿѺѣԼĿ֣ҪڶԷĸŭ֮ϲа
ȵ칫ֻԼȷֺһֱϱ鶼ǵĳάֲסϵĲЦݣǡ
˵ϱôأǲ밡ֻҪһ룬ͺ޲÷ɻصϱߡ
ǰͬǰʱ֪ԼϱͺӶڼԣİأ
ڲɣϱ·ϣӣ벻Ķܡ
ݵģ¶ڣѾáϱ֣˶ϡĽˡ
ԭƽƽģҪۡ
εѾˣΪ쵼֮ǰţ϶ڽǰҪ͵򽻵
˵ΪǰеһԱôţҲǻɫشԱĻܱ֤Լˡ
Ȼˣ˶϶Ҫߵˡ
ϱֻãһô׵ľˣ
ȻϱҲ˶ţǣҶİ
ԣǵϱ޲һ·˳˳ˮϹк޲ñ˵ǰϲźأȻĿܰϲڡ
ǲǶõѡ
ƭԼһʱҲһֱôƭʵĸ鲻Ӧأ
һʱ֮䣬ʫˡţʫ˵ļƣ˵Ļôζ
ðɣζʵգ
˵̾
֨칫ҵĴţƶ졣
̧ͷ֪˭У
ϳʹԼķ϶ٺЦţ߽˵ҸǺ˵Ǻ¬ҵġԼᡯʱѾˣǽϣʱѾˡ

ʱ˵òôƣӵԼң
ǹôģΣϳȥ㣬Ҳץʱ£
˵꣬͡ݡһ£ˡ
ʱ̧֣׼أ
Զˣεķֱۡ
ͬʱﲻʡô׵Ĵ
˵һϴСģƽʱڲҲûƼλϻѵ˵ز
ôӹڳ󣬾ͳ׷ŷ
Ҳ̫ŷѾŷɵ˲ֱӵز
סס˳̸һ¬ġ
ȻֻԱߵ֧Ҳ¬׼ܻջģ
ϧûʵ壬뷨ȥ
̾ĵʱֻܼ£ϣʱ˳˳ɣϾǵһνӴ̽
أ֮ʱܻڳǰ
ԼֻиԶԣֳԼľγ̶ȡ
ϳҷҲ֪֮أ
λҲǶŪҪ¡
Ҫô˵õĴĬأ
ʱɲǼ䣬úһѣһǷӣ֪Ӧôˡ
̣Ͱڳƣһ׼˵ˡ
¬.ǹ.ʹһڣóü
ǽ̸
ǿ϶ûϷʼȻԷڶû֪ͨ붼֪õ¬ǰĵʱ֣϶ᱻɡ
Ҳǣͷʾ֪ȴ̾ϢϧϱѧļˣȻûõ


1513 ¬ԽȻ
Mҹͱ𴦣ûʲôͬ
ǶԻæܵ˶ԡ
𮳤ƫƧĽֵͷ߹հת֮䣬Խͷת
ҲΪƫƧҲ̫ªƹⲻԵرʪĹ⣬¾¹ǹˡ
ΪƧŲ·ˣȴԼϢԼΪŲˮ⣬һҵġǼٵĽŲһĵһ㣬ߵϣͻҵԸӵӵҡ
ꡪꡪꡪˣܵСУʼһһ㽫֣û
ܰô׷ˣΪ׷ϢҲرԣȻȥ˵ĻԵĴп϶
㡢ʲôˣܵڵסǰ·ǽϣʵ
ҲǣûǰǶǽӦûܣǽǶˮǿԣһͷȥˮԣ˳Ⱥ˸¡
ܵ뵽︴ӵҪӿ
ʱΪԭ˲ܿ沿ı顣
֮ǰ׷ˣҲͨ˵ʱԼԼ˵ĿŴжϳԷӦǾֵġŵġ
ڻ࣬ıǣͷһӣ⻰˵ġ
ˣ
⻰˵ĳ䲻⣬Ǳ׷ϵġѾͶ·ˣҲ
¬̫̫ˣʶԼܲܶû׷ϵƽ࣬룬ӦǮ֣ԣҲǿԺһ
ܳǮͷһ˵
׷ϵˣ
ģֻһԣû뵽ɹǱŴҲԼôģǲô˵ʧ˶ѡ
ΪԷأ
ȻҲɿֻҪҪǮͺã̸ܹǮ˵ǿԷƽ˾Ľġ
ҵط̸̸ȻϷ׷ϵȻҪȡ
ǲǻͷˣͷһڵĴ߸һȥˣҶһǮƣ
ôأ϶ҪǮ׷ϵæ
ţͷȤ
Ⲩһǽŵ˼٣߼ļʽ̮ı׷ߣҲˣﰵԣʵһ˱ӦþǶթɣ
һ׶׷ϵ̤ʵˡ
Ǯͷ˿׷ʱĿ˰ñ׷һ
ԣȻ֪ǮĿ׷߻ǺԥӦˣȥ裡
ǺǣʧľǵǮˣͷ˵Ц۵׵Ĺ⡭ȴñ׷ʵʵ˸ս
ķλ¹ֲ㣬ͷ˵沿
ǳҶţ׷߾ͿҪؿڱ֤ˡ
ͷ˻ǶĿΣ˵ȻĳҲƴǣô߰ɣ
ңͷһ仰ʱñ׷߶ͷһϸ
ʲôңǸأ֪ô߸һ䣬һһƣҪȻǸ鷳һǹӶˣͲҪԹûᣬԼûкúðգ
ǰ֮䣬ǶһαȽϺáһ֮ǰ˵СͷĿߵ
׷ߣ
֮ǰ׷ʱĽȸкѹ֣ȫɣ֮ǰһߡ񱻰ȡ֮һ˲䣬Ȼְȫ̤ʵС
ĸо˵ĺܹ죬ȴر˵Ͱĵ
ԣ߸ֻȴְʱȻȴһ˲֮⣬֮Ȼһ£̹Ȼľͽˡ
ȥȻµʵ
ϾھСӶ֪İߣοԸСѵˣ仰˵νСѶͿǼҶأ
ڵΪΪ⣬ߣ²òͷҲɣñ̬Ҫġ
ģ̫ԶתɣǻøһأȻô
СͷĿ˵⻰ʱ׷óĲ⣬ǣҲֻһϣǮöԷһһ濪Խһˡ
߸ű׷߼ϣһ·ൽǰСӣ֪ô
֪׷߿ӵ̡Լٷӿˮĺء̿нҺ
֪ܲںηô֮ǰ˶µͬʱǽ
ԭǽˮ
֪ͻһ·˱׼ܵ
˵Ҳ֪ڳ˲ȥ᲻˳˦أ
׷һתִĳ嶯
СңȰ㲻Ҫʶʱ񣡲ộñȻ֪ʲôòʧģһֱקĴ߸Ȼѡ
Ǻǣ˫۾ֱתĵУ֪㲻ɶûҪǸ缸׬죬ΪСߣСͷĿЦž档
׷ߣСģôǿˣ
ʱǧͷҲٶ֡
٣Сӣʵ㣬֪СͷĿһţǸӣ˵ļһʹı׷ߡ
ֻƣǽһʵҲ֪ǲɰƣס׷ʱ׷ߺϿǧصһ㡣
ǲӦú˶һݣͷ˸Ҫ˵䣬Ȼʶ㡣
СͷĿһţ
СͷĿţ
С
׷ϵˣ
ڲݣô֮ǰû뵽
Ǳ׷ߣĸܸΪӣȻ֡ԼһɵҲԩĸϽš
ڳ˵ıЩģԣ´ʱԻ谵Ǳ˴˶̫Էı飬Ȼܹܵ˴˵顣
ԭҪǡĸо̫
׷ϵ˶Ѿ׿еĿ־ͲĥţԼҪôҪôǧѷôѶԶȡ
ȻڵĴ˵̫ˣǣĸоԣӶܡ
ʰɣ׷ʵܲεҪʵˣ¹Σʱ̣޲һʱ̶ɹ
¬ԽôɡͷգգۣҪԼ֮ǰĴգȥֱľָֻƽûʲôе˵
껰Ǳ׷ԣȴʮġ͸
׷ߣҲǹȥɣڵ¬ԽɰͰ͵Ŵ죬Ҫϣȴ˵
Сӣʵ㣡СͷĿȻ仰Ϊ档
СͷĿһŸǽ¬ԽϵʹѹͬʱӦǴŶ
ҡҡǣ¬Խѡ˳ϣȻ̼ѣ֪˵껰һֱ˫ͣĶأ
Ȼˣͷȴл˵оζԷõԱʡ
ţˣǡǡãһͷ˶˶٣ǿһɽŶźƵһ֣¶¡
˵ͷ˴˿̣Ҳܱ
û뵽¬Խô׾پͳϵġ
Ȼ⡣
ǣ̣Ḷ֣́ô˵أӦ˵ڵĸоѾô־ս׼ˣڣʡߡűȵȣȫ׼׵
͵ź͵·ˣȻһԡ
ˣҪöֶνԷ²żԵòôģֿԼĪ⡣
һ׼ȴû뵽ֲƣȻһڳԼˣӦһȭϣȻԺ˧ϰһӡһȭ򴩣ȴĶȴǳ˲֪ٲ޻
ţһȭ޻ϣֿ϶ǲۣȴĶأ
飿ͷ䲻ˬƫƫ¬ԽԵĿʻ
ͷ˸ɫŹأ
ʲôʣʲôʲôҪǲԸǣǿ԰㻻һʽ
¬Խͷ˻ˡ
һʽ
ǾֱӾOVER£
ôԣ
¬Խ˸£ʶʱĽս
һ˵ͷˣôʶȤˡ
ͷҪȻǾ͡ĳСͷ˵Ĳƣ̴˵˸¬Խɵơ
ͷԣ̧ͷȴͦо鰡š˼Ҳϸ塣
ֻʹˣԼô˳ճ
˻أʱһ̣˵ģͷڿ䣬ǸСĲ֪ԡ
ʱ˭ûзͷ˳СͷĿ˸ơ
Ŷ
ͷ˺ȻһǼȥ֮ǰµСӵĵطкۼȫɨɾٶȿһ㣬һϣ֪ô
֪СԺ˫̷Ź⡣
Ҫ֪ͷأ
⡭ǲζΪ϶֮أ
Ǻǣͺܿģ


1514 ¬Խ
¬ԽСͷĿһߵһߣֻԷϷһͳʱԲ˫
أһ˫ӽŶԷо񿴵ʲôֵоƷһרעأ
˵Ӧðôխﻹܲôܰ
мв㣡ܲ˶ԷߣСͷĿһż
˿̵ıرף¬Խȴ֮ǰôˡϾһдļһԼĽֻҪôĸɵˣҪôǱķŵˡ
ôô¬ԽȻپᣬǵ¹ԼĽ֣Ĵ󵨸ԷߣǸ
ȻǼòDNAСͷĿһ˵
ҵDNAƾ¬ԽˣƲԷҪ˭һߴϵDNAȻôͼˣһΪԷ˵Цأ
ȻأСͷĿһű߰ŪЦΪԼʶǳǾͶеˮƽҪҡͷԣң
¬Խһһ㣬ŤͷͶԷ档
գһٵ⣬¬ԽƬ漴ʱӦԷʾˡ
һխ״ʾͶ棬Щǿ֢˸еΪʲôмأ߶ճͬλã
ô˵òֻ࣬ʣˣ𲻱ŤСͷĿһŴ¬Խ£ɴ෴£ʱͽԷ˵Ļȫסˡ
¬Խ
ܾᣬ֪Լòáֳʹ
˵ԼֵԽͶԷ£ͿԽҲ˵ԼԽ۸Լ˶ŸɣԽԿ
˵ֻΪԼûľ飬ԴʱԵúܳɡ
ͬһ˰СͷĿһŵ¬ԽӾ
˳Է¬Խŷ֣ԭЦ
ʱʾϣֳһƬ֮ǰƬһ࣬Ƭһ𿴣ͦԳأ
ٿƬϸڴڴ֮ǰҪСͷĿһź㣬Ҳ¬ԽԷգ;¬Խ׺ݵ㣬Ȼܣ
¬Խ
ǲӦúһʿɱˣ
ðɣԭǿ֢֢״ѡϰˣֻҪû̫ҵǰͻᱬ֢״
ʶ࣡¬Խǳһ֮ǰСͷĿһѾͲһ顣
Կ䣬ִ֣ϸģǣֻҪһ֣ûݣûݣôǲǺ²£СͷĿһ
¬Խţл㣡Ҳѡ
ֵлǷˡ
СͷĿһ֪¬ԽΪɶҪ˵лӲϲᣬ϶ǶԷлɣô˵ģڸлɶǺǣǿɾͲĵص
˵ʱ򣬼ʹԻ·ϣҲҪֻҪһĴ߻ԲȻñ˴Ի·ϵġ
ܺãûнйݡϾƬϸڻһô˵ȷСͷĿһֺǺ˵
ܺãԣ˵Ҳܺá
Ϊ¬ԽŸʵλôϸԸĿҪôӵļ飿
ôСͷĿһŸҪ˵ʶˣջزҪѿڶĻߺŵǱϾǺרҵģ
ԭ˰¬ԽȻ
һ̣ԼأԺ
ڣҪ̧֣ҪؼһˡСͷĿһ˳ֽ¬ԽָǷŵصļϡ
⡢⡢⡭ײװ¬Խ̿ˮڿԷĲΪԷڿЦ
ףǲӦùĵ⣡СͷĿһʮֲͷ¬Խִָеĥĥ䡣
ҪҰָȥСͷĿһ
ҪҪҪ¬Խ֮ɫʱһףСͷĿһŵ飬뵽˱ļʱΪԾȥĿ־塣
˱ǿǿָǸܣ϶ͬնȻߺӡһ㣬赭дĿ־СԷָȫΪָϣ
Ϊ߼ԣһ֮־壬ӦáǺѷѽ⡭İɣǰɣ
ĥ䣿֮ǰǰϣСͷĿһΪ̫Ƶµģԣһ˫۾ŭ
ҪҪƣɰģһ㣬СͷĿһŭŭ
ԼԼͺð۳СͷĿһžҪץָ¬ԽҲ˲²ˣָ̽ȥȻһվ°ȥ
¬ԽҲԼǷеʹǱʶúۣôΪ۶󺰳ҲӦõİɣ
ǱңСͷĿһʹЩ¬ԽĺʧϵǶ䣬һ߲һ׼¬ԽԶЩ
¬ԽҲûע󺰴ʱͶԷرûע⵽ҪȻţҪȻӦɹ˲ϵģ
벻ҪСھ״̬Եı
ðɣĺԷԱأСͷĿһ¶Էþڣ۸Ķ䣬ԱĽͷһŤԷĬĬ߶۲Ĳ۲Ĳ
ˣ
һСͷĿһǸ𣬵ʱ¬Խ죬˳㽫֮ǰ˵Ļֶ̻
㶨ǵĿǺϣϲСͷĿһŶڽ⣬ΪζǲҪӹˡ
Ǻǣͬϲͬ¬ԽСͷĿһϲõȾ˳ھͰ·ӻˣ˵һ룬ϵı͸סˡ


1515 
ԷͬϲɶŶ
ΪѵҪҪԵضԷջķᰡֱҪ̫ϣ
ʲô鰡СͷĿһֺأ̧һƣ٣¬ԽϵľʱԲ۾£ô㲻ˣ
ʵ㣡֮ǰû˵ʵڵĽGAMEOVERı֣
¬ԽЦһҡҡͷεҪôӦ˵ͬϲ
⻰ͦģⲻСͷĿһŶ˼˵ʲôˡ
СӣҲԹǣҪԹԹǮʰ˰ɣ
𣡴簡˭Թɲɣô˵˺°
СͷĿһżʮ㣬ɵ֮ǰ˵Ļɵˡ
˵ǻսСӵǱ˼أ
İɣĵרҵԱȻӦһ·ͲʳԣͬɣСͷĿһ¬Խϣᳵ·ﻹס
Ȼк仰¬Խ᣺ǹӶٴιӶʰ㣬ɲôˡôţҲ÷Ŷ
һСռˡӣ¬Խ־ɡ
ΪԷ˵¬̫̫ʰǾҪնԷҪˣ
˵šԼȻƲԺȻԻӣ¬ԽԶԷרҵԻǱɵģȻԷѾˣ
С֪㲻ȴĹУСͷĿһű¬Խ򣬱ߺðʵ
֪㣡֪㣡ֱ̫֪ˣ¬ԽһһСװͷӦ
ģԼһͷƵСˣöԷһ㣺磬ءðһ¬̫̫Ӷλˣ
ˣΪ˭СͷĿһζĿ
ʱ¬Խģʼҡҡҡ
Ϊţһ˲侹Ȼ˵
٣Сӣ㲻Ҫô£Ҳ¬ԽСͷĿܺã¬Խ򣬱߰ο˵ҲкôԱӶǶԸ㣬ֶöĻ·
¬ԽеĻţԭǶԷԣ֣ԼȻԷĺ˵˵˵ˣֱ̫
˵˵СͷĿһżðû˵񿨿һʱߴٵ
ҡҲ̫׼壬мӣǿ̫ܲϲһȥ¬Խ˶٣ȥĥð죬˵ˡ
أ
¬޿¬¬¬ǡ¬Խ˵
¬¬ʲô֣СͷĿһѸٴѣ֣ǵϿûְ
Ҹ׸˵ȻΪ¬޿ġۣǹѣʵϣ¬ǵá¬ԽһʼҲ˲ΪȻԽ˵ȴԽ⼸رɡ
¬ǵãҲãǺǣ¬ж˽ӰСͷĿһŹЦ
ΪжôЦ¬Խһ㶼Цأ˫˶¬¬ŲŮأ¬Ҳǰ
ϧ˵һ룬˵Ͼ׺뽫¬ǲӵع⣬ΪǸ飬׽Ҷ̡Ϊ֮и顣
ԽΪӣԽ֮¡
ôΪô㰡СͷĿһźˣȻ¬Խ˵ȥ
¬Խûϵ˭֪
Գ㣬˵֮ǰ¬̫̫ҲһƬİ㣬˭֪ôأ
СͷĿһż˵ɵôʣ٣Сӣ˵һʼû˵¬̫̫İɣ


1516 Ŷ
¬Խ
ûһĬĬ䣬ȻԷ
СͷĿһ֣ĵظһ
ʱ¬Խڷſϵ֣ˡ
˵أҲֻǾԼлԣĿడֱٶࡣ
ôСӣɵСͷĿһŹһЦҪô˵˼άҪأⲻаͦҲǿ
¬Խ
Ǻǣ˵ǣ˵
ţϵ£ҵģҪֻܹԼ˼ά̣
Ǻǣֱٲˣ
¬ԽԽ룬ҲԽ
֮ôΪ϶ˡ͡
ôǲСͷĿһſ¬ԽķӦüʡ
⻰ºͣ¬ԽԷһ⡣
ôأ¬ԽЦ
ʱ˿̣ǵĿɬ
Сӣɱ˵û㰡ȻӦ˺ͱʳԣȻǺǡ
¬Խ֪һ赭дġǺǡУźܶδ֮⣬ζҪĴۣܳܵġ֪֮еġ
ĺˣҲͿģ¬ԽӦֻǣҲҪ尡
ĺСͷĿһŽԼظĵžž죬ŵı֤Сӱǰˣڡҡƽִϵõôͨԣ㻻Ƕȣܵǣ
¬Խĥô˵ĻȴҲΪ鰡ϾԼסһԷ׬ǮȷֻǡǮ֮ˣ¾Ϳˣ
ȻҲ۶Էˡ
ȵȣ¬ԽոšҪô˵жԱȾҸأ֮һȣҸˣӺȻһ԰ôĻ֮ǰ˵˼ά̻֮
ôţ¬Խϣɾ;
λһô֮˵˭ô¬Խ룬ֲ롣
ѾɣҲûҲԵݵһϷ
ڶԷΪʲôܸĽ;ǡԷҪǮҪܶǮ
ҲڣѾڱ֮״̬ҲѾڸ׽棬Ҫ
뵽һԼ뵽ȷһԽ룬Խȷû
Ҫô֧أ˵ǰأôǰ֧Ǻǻ
ѾԼԼŵֱµ¬ԽĳСͷĿһŷһǹ
¶ԷǮ£Լɵ˰ڲ֪֮£˼Ѿźõľ籾УȻԼôٲ֮أ
ðһ麹أ
Ǻǣʲôأô漯УѾõԼҪϵСͷĿһţ¬ԽصͷȥȻ˵ƻŤͷһ٣¬ԽãԼԼȥˣ
֮ǰ¬ԽʻСͷĿһʼ磬ıʾǸղŻ¬Խ֮еͿʼɵ죬еעŵȥˣ¬ԽС˶ٵʻû
Ȼ¬ԽҲһأ֪ܿСͷĿһ֮ǰʻʱСˡ
ʡ룬Ҫ¬ԽԼһͨ裬ʳڡ
СͷĿһûԤѣ֪֪Ҫ⸶Ǳ֪꣬ģûأ

ȻҪǮ
ܺãɺܳ㰡
ܷ˾߱ԡ
˵ɣ¬Խ
ڣĴ˵ص㲻ǮԴϢԵȰ
Ҫ֪˭
Ǻǣ㿪ЦأСͷĿһżҪ֧ƱЦǷһȻõһͻԿˣôһٶĿأ˴᲻רĵ޶һͻëǹ˾ķչ
չ
¬ԽԷԳΪ޳ܡĻˡ
Ѫǲܵģǣһ£ȴȫ
¬Խǿżĳ嶯ָԷ룺ҳô
ûжҡ˶ԷĿܣֻĲ
ϧأԷҪ
Сӣ㹻СͷĿһŽƸ¬Խļ򣬴Сӣ㲻Ҫͼô߶ı˵ԣǲԣضûа
Ϊʲô¬Խİ
ֻҪ֪ôһΣմڣֻҪֵ֪Ǹ˵ݣԲ
ŶԷὲ壬Ҫὲ壬Ҳеˡ
СӣʿɶֹɣСͷĿһȻ¬ԽĲ
Ȼ¬Խ㷴ӦΪȻǣΪģҪɶ
ԣ¬ԽȣСӣ֪ģˣһ㶼סջأ
ʱһΪⷬջ󣬶ʲôĻ
˵СͷĿһʱ٣СӣҪǮȴ£ɲҪԹŶ
¬Խ
ðɣȻ˵ȷ¬ԽҲ֪ԼܴӶԷյʲô
ʱ߬ȭͷȴй㣬ҡͷЦĻҴӳ졭кãǻҪյĺ󳾣
кãСͷĿһô˵üЦЦôǶǰеҪǮ˸㣬ȻǣΣ
ǡˣ¬Խţʱųһ
ǺǣɣʲôƸУȫǰȫиߵģԸ⣬㹻侲ˣСͷĿһźǺЦСӣ㣬ܣ㻹зᣬҪǶܾҵϳȥңһᶼûأ
ң˵յֲ֮󳾣Ҳ˵Сͦиģ٣תô
ǣ
¬ԽԼöԷ˵ˡ
ȻҲҪԼȥ֮İȫ⣡֮ǰ˵ǻְҵµģ
ɶô˼
¬Խ̾һ
СͷĿһż棬ĵͷһɲǵһͻ鷳ģ
ǺⰡ¬ԽŵԴһϸһϸ
¶ԷڣԣǶ˫ûףҲȻǿʵһԶŰɣ
˵Զţ¬ԽԼţǾ仰Ҫ֪壬ڿѾ˳ˡ
ⶼСͷĿһԶסȻˣ˸òǸðƻɣ˵¬Խܹ¬أΪ׸ӹϵɣôţ¬ԽҲӦôǣ
Խ˵СͷĿһźԽ϶Լǰ¬Խܿðƣʱɫͺ֮ǰºͲһˡ
Ĵӡ̸ˮɶ˵ˣ¼£Ĵˮ¬Խųһ
ȵȣȵȣȵȣ¬ԽϽ֣侲λƭˣݿɶǾģѵܺһƭ㣿
⻰СͷĿһջ¬Խ֣Ȼͷ
¬ԽĻ˵ˣ¬ԽȴŵˡôһԲϾͼµĶܲ𰡣
ţ¬Խ࣬СͷĿһžͿڣ˵ҲԽ˵ԽͿأôţǮ壬Ȼ˵Ҳ㣬֤İȫô
úúã¬Խ˵ʲô
֮ǰ˵ıɪɪأ
¶ԷһԲϾͷ룬ܿ˴ݻ١
ߣ¬Խر˵СͷĿһ˵Ƥӣִ˵Ȼ֪ǸĵˣҲӦ֪Ҫٸּۻˣ׻˵úã֪֣ܳ仰еʱúᣡ
úúã¬Խʹһʱû壬ȴҲǵͷ
Ȼܿ죬ӦˣǣǺⰡ
ɶеʱúǡ֪ܳ֡
⻰Ҳ̫
ףСͷĿһŵҸͣΪ㸶ǵı꣬ǲܶ㶯֣Ҫ֤㱾˵İȫǣҲ֮ͬǰ֮˵ıꡭ󵽽Ƕ˵أӦɶԷҪ󡭡ţô˵ףߣ鲻
ûУûУѾ⻰ε¬ԽϽҡͷ
ȻͿ֮ǰŵ¬ԽмԵСͷĿһű֤
ѾĪ˳ӳϲѹһθԼΪޡΪ⡱ĵ
ܺãСͷĿһôأͺ߰ɣ
Ŷõģ¬ԽͷӣͷӦ֮ŷӦԭԷ
˵÷ң¬Խᣬ滳ɶԷǮ£
ߣ˭̫뷨Ҳ̫࣡ǵҪ֤ģȻûӶǶԸ֮ҪأߣҲǱ㣿֮ǰǻôҪôģǵۺܺŶ
¬Խ
ᵽɶڿԼˡ
Ҫ񣡲ô˵ԣҲǻ°СͷĿһź¬Խ
ţ¬Խ֮СͷĿһ¿


1517 ·
ôź¬ԽСͷĿһźƵʱͷ˺ȻСͷĿţаգ
ࡣСͷĿŵ
شͷӦǲģ˶ԷĻʱüҪǿ϶ش𡭡ֱ֪ʱȽϴ󣬲˵ȫգҲƫ
ȻǶԶԷġࡱеˡ
СͷĿҲһ㣬΢˶ٺ󣬲˵һҪʱദȻܶϰԶϸڷӦܻв𡣡
Ǹջص¬ߵôӦö˶֪֮ɣͷнˡ
ԼķӦСͷĿſһЩȻҲϳء
ǲܽж˳ϣ¬ο֮ǰϢ˵¬ĶŮ¬޿Yʧܱܿ˿סˡ£¬ҪĶԴ¬Խˡ
СͷĿ˵ϢͷҲ֪һЩǵ˲Ҳ쵽ˣ
˵ͷĻСͷĿ̷ӦҲǳ֮ȥģ
˵أͷЦҲ֪Цǳ˭ȥġ
ǡǡͷ֮кβ֮ͬȻôŲţСͷĿŶԴ˲ӡ
ôɵǵ˭ͷ˺
СͷĿΪǸϢģ֪ԸһЩϾͷ֮ǰǹ涨رҪûҪͨ棬æ
Ϲ...ǰˡСͷĿ˵жĿҲ
ôĶأͷԲɷ
ңǵ˻Ƿ͵ƴճǺ͸Ů˽ѣ׼¬أСͷĿ˽ҲǺϸԼƲϢȻ֪Ǻ˭ǿԿ϶ǡеء
¬޿ͷ˳СƬ̣Ȼ̧ͷһ᲻¬޿ǰȡȥ
ȡ¬޿Ǻɶ׵̫ܰɣֲɵСͷĿŲ̫ţǵõĿɿϢ¬¬޿ӦǸŮˣûзһͥĸӸŮ
Ҳ˵¬޿ûɱ¬ôȷ¬޿϶¬⣿ͷͼһ˼·⡣
¬˶ɣرթܲ׸ӣ룬ӣʹźӳҲȥİġ
ҲеͷСͷĿ˵ˣ°ĥ
Ҫ¬޿ֻ˭أͷ˳Ҫǳֵʱ̫ˡ
Ҫ¬޿ǳֵʱ䲻־ͺˡСͷĿŵҲᡭ
Ϳˣͷ˵Ľ¬޿Ӧôδ¬ԽݵĲӦҲֲ١
СͷĿһ⻰ʱסˣƬ̹ŻȻ԰Һƫˣ
ĻǾûˣСͷĿŵͷһʱ䣬ҿԸ͸۲¬ԽҪܾã֤¬˿ͬ
аվͺãҪ֪ǲܸԣʱ䣬ϾҲĥǹָϸǸܡͷͬСͷĿŵҪ󣬵Ҳĳѵ
ǣ϶̫ΪѵģСͷĿ֣µı֤
ͷ˿ó棬ŷСͷĿ֣ղǲҹ֮ʲô֮ͬͣ
ǵģСͷĿųԼĺ棬֪ǲ֮ΪûκοõԴСĬѡΪյش˭ԸС
ΪôƽͣûгûռݣΪΣͷû̻شСͷĿŵʣ
СͷĿŶԴԳƬ̣ŵĪ˲
Ż˭ͷЦʡ
СͷĿתĪĳ
Ҿ㰡ǲС㡯Ѿôˡ˭ôҼʹ˵Ҳ뵽
СͷĿŵ뵽ˣü˵ɶռݵģǲҲûаפҲûаʩô
ͲᵱӶˣͷ˲̫֪࣬ģ¬ǮҪඣҲ㻹ǵԮ֮ˣ
СͷĿ׵Ҷ϶Ūκ©˳һֱ뷨
ͶඣͷЦ¬ԽСӿҪˣһӴʱҪСĸϸһЩУͰһӴ£ôƶԷģҲ˳̵·߰
ģϵĺܺأ֮ǰһֱźԸԳɷȵȥƱˣСͷĿЦҿϰ˵Ĵɺأ
ľͺãͷ˶»ǱȽϷĵģȻҲε

¬ԽŰһҲСͷĿһţصͷ˸ǰ
ֱԷ˵¬ԽŷӦ
һֱججȫԺſ𣬺Ĺؼʱ̡
ʱȫɸһ㣺㡢Ҫôǣ
ӴѾ˵ˣͷû뵽¬ԽôϣΪҪһͨ˵أ
ֶζҪˣͷ֮ɫԣʡ¶
ҡ֪Ҫǵʱ¬ԽԼ侲Ȼ촽ʱʱСȲǺղŵǱֱǿ̫ˣҡϣºֻ᲻ᡭ
᲻㣿ͷһ֪ʲô
ԣ¬Խʹͷ
ͷЦ˵ȻᣬŲ
ҡ¬Խ죬˵š
ǣԷĿĲ֮ǰأô͡ȡˡأ
Ȼ£˵ţҲ㾭٣ҲɵҪô˵ԷҲıʾԳȫ
¬Խʱ㷴ܵͷǣȴ϶ץסͨɺͰȫĻᡣ
㲻̫ģЩˣҲǽգֻҪ֪ͷ¬ԽЦֻñ˴˶˳һЩⷬԺܹס
¬Խͷ͸żϵѹҲ֪αźãҪĸмûӦǲԵ̫䵭ô˵Ǹ·лô
ҪмǣϾǵĴڣ϶ԺԸ֣⣡ͷ˴ԣҪǴأʹڵ뿪֮ǰҪ㹻ˡȻǸ˿ɳ֮ˣɱûѹ㣡
ã¬Խ˫߶µһһϣͷӦˡ



1518 
Ҽ¬Խˡʹܻص칫ңһţʵ˹һˮȥСĴ˸ãһĨ죬˳˵
¬Խļķ̌ͷü¬ˡ
٣һӣ֪ûʹ˸ָЦСӿ¬׶Ӱ
¬ǲҲ׶ӣôûսļӵһ߶ΪȻ˵¬⵽ɱôţָͦãȻҲôɡ
ǵȻǸ㶨ǰάƽأҪȻôչ׳
ͷʣкθ룿
룿ٺ٣һָԼ˫һЦϳȻֵҺȲˣǣ˫۾Ҳǿ״һĴأ
Ӵ͵ӣʱȤˣһֱû¡Ȼתתȥıʷ£Ƿʲô
ٺ٣Ҫ˵ôǴأ߯Ĭ͸ʱԵøࡣ
һȷһӦûҪ˵Ҳ
⻰֣˵Цôţ˵˵˫״ﶼʲôɣ
˰Ӵյ߶ϳǲ֪Ϊ¬пܴɣ
ֺܲϵȻ
ʱסˣ
̫ʵҲͦأ
غ֪
ոյõϢûãȺûȺ׼ϲģµˣ
Ҳ߯ûϲ
Ҹҿ϶Сӿ϶֪¬ǵ
ͷԣ֪ʣ˵ģ
ͣˡðɣðɣ˵ؼɣ
ʶͳӣͣ˰˵ңӲ֪¬ԽҲԾأ
ϸ˵˵˵˵ôԾ档
һ̸֪Ҳڳ̸²еļƣǲǵãǰǴӶԱʶݵļ
Ȼǵͷô
ǿϱѧģ
ôĪ¬Խ¡
ʵҲ̫ͷڨڨЦҪǶԷ̫ã˿е׾
ԣһĬղŲǻ˵Լ˫ۺ״ôôż仰򣬾ͱе׾
ȻҲǵ֮ǰ˵ĻһЦɶӣԣⲻҪ࿴ô٣˵ɱܾѾԼ»Լʱ䡢Լص

ǺǣһʼûŲӦ


1519 Ӻϵ
Ӻ̾ԼرˬˬҪðݡҪӺˣ
ûд˵ӺŮʿ⴦簲ݵúһʵϱӵľ
ɺ
ȻˮԲȻġǱʶϱӵķḻ͵ϰߣ´ָǰһ׼ˮƣһԾ뺣ˡ
չ˵ӦԴڡ˲ռһ
˵ӺýװǵֶΣԼĹӵ¬¬ӵ϶ϻù֮ġ볡ȯߵǰ֪Լһӣ
˵֮治ƺ߯ôĿ治·ʵֱǸǵģ
ɽˮ·ȻҪ˷־ͽȥֱܡ
ڣеľͲˣ
ôأֻ˼Ҷ֤һܵĶԽȻơ
ҲǺӺΪɶ˵ԼӵԵʡ϶ġԿסѾˣ
Ȼ˵Ҳȫǵ϶˵ĹѶķм豸ȫŪBUGԵأ
ԣûзȥˡ
Ȼ˼ˣҲҲԷӰˣΪںӺ̳󲻾ãҲ¬¬¬޿ʱıƻ˷뿪
Ӻ̻ͦģʶԿס˵ǡ볡ȯҲɣʶﶫǰܽľͬߣ˳֪£ԼġԿסͶԷˣȿȣ
˵Ȿ£ϱӳǱڵӪʱĳBOSSѧġ
ֶΣϱʹõģǽһ찡ԣⱲͻأʹȻҲɬ
Ȼϱӵļûӱȵģǲо仰˵ϲ㡢ࡱô
ҲΪһġݡ֮ǰѡλ֪жϳˡ
ŶԷúȻһȺȥӦȫװָסӺ̵һӦǿȥˣ
ûأĪͳͽˣѾԱˡ
ΪӺȫע⵽ԷܼĹؿڣʱ֪ԭԿױжΪٺ󣬻˵ָơӡԼĤء
ȵǸƵļһﱻ֤Լݺ󣬹֮
ðɣ볡ȯĪˣƲǸӺ̵ļһﲻưոݣǰסǰ˶϶Ҫ顣
Ȼ׼ưոݵģҪϺӺһʱȷ˵ĳ嶯
һΣǺӺ̵Ľ˺ܶ·
ʵϣšлռ˾ͲӦ÷Ź볡ȯͬʱָԷ˸ճԺܺõļ
ܿϧö׻Ͽɨ֮£ҵˡ
ҪȻӺ̻õϢ
Ȼ֪Ĳ̫࣬ԺӺ̶ԣҲ㹻ˡ٣볡ȯʱ䡣
ݼ֪볡ȯʱӦõҪ֮
Ҳ˵϶˺пûп
ʵϣ˵˼Ӻ̲ȤֻҪ֪ԼӦûԸͷͲᡣ
Ȼǰ·ͨӺҪ˳ȥֻ辶
ݺӺ̵Ĺ۲֪֮;һǸмһڣ
ôһѡˮ½ߴ·ҡڽȥ
ȻѡֻͨǹͲеĴǸúӺ̽볡ȯ֣΢ͨԱ»ڳȻûôáô߼Ĵأ
ԣӺҲֻѡַǾ·
·ɶȻɽˮʵǡ
ˣԶ·ҵ֮ͨİţһͨǼĵط
֣ԭʼ״̬Ļ֮Χ
֪Ӻͻأߵ̶ֳȣȻǷϱӾˡ
˵ǶɺҲǺǰȽܼĴ˵ʵǣʵһġޱʩߡ
ȵϰѾ¶ʪʪ͸ˡ
鵱мֻζ
ڴˮгӺҲףҪСԼ٣Ҫ۲ΧҪԼֵкۼȫĨ
Լֱ־ǣΪϲӶ֣ϸϣҪĥ
ȷе˵أӺͬ־ԼԼ°㣬˹Ժ˵İš
ЧеóһѾԷڲȴֻʶӣѾγȥ֤ݡ
ȻΪ֤ҪһСְԼӽȥӺ̽Ѿõĳ·߰ڶԷû֮⡣
OK㶨Ӻã֣ؼãͷ
Ҫģҵ֮λãܲȡҪĶȻ֮ǰʦϵĶ˵ϵʽ׼ʦŵ
ʵѾ֤ʦʱ򣬵ȷǻͽܵģǹôӡ
ҺúӺ̵ķرãûϸͼһʱ䣬Ҳһͼ
ȻĹԶԣȽϵĿԣǽһεתǸϺ

ȷϴ¬ԽǱ¬ԽôһѡԺġҵ廰Ļˡ
Ȼң㲻Ϊܴܺôͷʵ
ûվһⲽһŶͷĥ
֪ϰߣԾûгţԼŶȿ־ǲѡ
Ȼû̫࿴־ʱ䣬Ȿ־ۣǱ־ҳ־һ֮أ͸˵ˣ㰲ˣһҪм¬Խ¬١
ϳ˵¬֮ǰɱ¶޹ͺȻ¬Խݺ¬̵ŵһԽĥԽкܿϵ
жϳԷôû˳͵˼·ߡ
ҡҡͷҪ֪ĻҲ²²°
㣬ܹԷ·ô仰˵ô˵ϻأ
ͣ
аǣ¬̡¬ԽУְĽɫʵڵķӦ
齲źһȵҪɳ
һᰲ˶עǵġ֪Լǰһ̫ˣӶ죬ԷӦҲƽʱĥ࣬ĸҶ˵̳ϴȡǹؼ
͸̧֤ۿһšǻΪӣʱ
УҪƿ¬ҪļԱ֮⣬Ҫ֪¬ұԼ¬жͽ
رע¬¬޿Ͷ¬ر𲻷ġ
ǣѵǵ˼ʹϵϵ¬˼ʹϵҲҪŪ
ʲô˼лæʵ
һͲදԽļһΪ֪ڹؼʱͦ׵ģ̣ûƽϣǷΪ¬Ǻܼ򵥣
Ȼ򵥣Ƕ֪˱ɸأҡͷ
Ҳҡͷ˵ĸӣ˵Ͷ˭ڼм磬˵ĳ
˵ǳսѺܺƢҲ̲ס²۵򣬲˵㰡˵ҪŷгôҪ˺Ϣô࿴أ
룬һɵɵһȻϳ˵㰡СӰȵĻƶƸңҸ涯ԽˣĻʱٰǲҵ㣬ƽⲻ

Ǻǣ˵ĺеӣȻóһʱҲ
͵Ƴôϲϣ
εصͷϣƤǿƣ
Ҳ˵ЦƬ̺󣬲˵¬ǵĳ˵¬λǻôôⰡ
ϴȭ󣬽Ϣռһ˳㣬¬˻DNA顣
˵赭д͵ͣȴ񣬲׺ˣ٣ϳ˵㣬ɶʱģңԷ㡭ȨզһԲϾ˼ҲDNAأϰߣһøİ

ǰرŵÿֻҪ̸Ĳ£˵עƫļһʵˡ
ڲӦôģȻ֣һоǰȷԼأһԻ·
̼ǵõڹսʱһﻹʲôıģ
ڹڣҲ
ͣ˫һ㡣
ͻ֪ķӦһƤЦɵʣҲʣҲ˵

һ̣Ȼ֣Դ
ΪǲʡĵĴڰ


һˮȻ𣬵ʱͽ׼һ˸ߵĲݴǱеĺӺ̸סˡ
ţȵȣӺ̻ͷ֮ǰĵطĥĪˣ


1520 һ
סӺ̺ȻԼĺ
ܺãܾöûˡ
ǵõһĸоʱ۵ġһβμʵսС¡
û뵽ܵʱˣȻлһµĸоţͦã
Ӻ̺ߣ˰ĵģ˿
ȻҲǱ֮ˣȻֶȥƣǲܰġ
ڵĵطݴԿɽӰסʶֻҪ΢ЩһЩײ˷֡ţˣȼĶôֻҪԷͻ
ǿϲɺذӺϵģǺͬһˮƽȼĶ֡
ԣӺǰ򣬺ͷ紵ݴɵĲݴԲн෴ʱԷ֮ܿڡ
ӺҲоԼ˶סˣҶԷĴ治أ
е˼ˡ
Ӻ°ͣܿ˸н򣬵׿ԼͶԷ˭ȳס
ŲһӿٶȣͶԷҲûţڿҪӽԷ֮ʱӺѾ໥ŸװһǹţҶǹأ
Ӻ̵ǹ׼ȣԶ̾ѻȣ˵ǲֺأƶѶȼܸߵĿӺҲõʮĳɼ
ӳɼ˵Ӻ̵ˮƽȳͣۺʵƣӺ̸Ƿַӿ
ȻҪ˵һ䣬ԵǸӺ̣ϱ״̬ǸŶ
ⱲôǺǣӺ̱ʾʦ̵Ĺܲϣ

Ȼ˵ô࣬ǺӺ̱ˣôṤ򣬸û̫࣬еעֹɣҸԷ
ټԷٶȣٶȺнϸڣԷĴʵȻԼһһȶԣԼʤж
ʤʸߣʤƽôͺðˣ˵ֱǰԥǸɣ
ǿܱԷKO²ܶԷKOҪȻҪıԡ
ɲçûеĻͺƤĹҲϱӱôõս
ʱʸߡɵĺãǿԼսҪľսսƿȵȡ
Ƕ̱ӣȻѸսߣŬػս飬Ӻһرأ
ﲻͣؼƽţӺԽĳ
֮ǰѾϱѵ׼ˣʵϣѾͿϵĵˡ¼Ԥ͹滮
ֻϧû뵽ھҪһǹأҪöԸĵ˲Ϊû׼ֹͣϱӸԼԱĻõ˲Ҫ
ȿȿȣ⻰Ҳʦģ
ӺѸĨ˶ͷĺǸԼˣֻҪᾡԼôǱ
ϾԼ̬Ӱŵĵ˵̬
Ҫôл˵ԡơ֮أ

Ӻ̺þûô˶ˣһ˲Լ˵ͷ
Ȼ뷨Ҳһ˲ܿԼܶǲԼж಻׶ˡ
˵֮ǰͶԷľӦѾ̱Ӳ˵ٻսغϣ
ϧΪֹеģ𻨷ɽҩľȫûг֡
ͶԷ˴˽뵽Էʱ˫ȻԼͬת˸Ƕȡ
Զ߸Ļ֣ᷢӺ̺ͶԷӦñ˴˸һΪóԲηΧݴתȦأ
ŸֵԻ·
ô˵ӴһǶԱ˴˵ͼˮƽ˳ʶ
ӺѾԷȭͷ̵̶ȣҲԶԷĻˮƽ
ĥԷӦҲѾµˡ
ӺôţȴȻһк򣬽һתı򣬻˵Ѿ̽
Էһ䲻⣬ܶʱǻȻ˵ǻᡣ
ӺǸҸǰʵԼ뷨ˣϵص˵ϱɾǿԼĶԱȫȫȥġ
룬䲻ڣϱⱲӣܵܵǴǾñķӣױ̭¡
ˡ
ԷȻҲˣ
ǣԷıʱڵͺӺ̼һ£
Ӻ̣
ָŶ
̫ôɺ
ʱڵ㣬ƿصģδҲ̫ˣ
ȻϬһ
ֱɳܣ
ŶɳܵĶŶǸصļһ

ȻԤвǣӺûг嶯ͽţһҲûУոգڷֶԷͬѡʱҲֻĬĬԷѡ
ȻͶԷͬʱ޸ġ·ߡͬʱֶԷԼͬѡֺ֮һµѡ
ţ仰˵أҲͬһʱѡսԳˣֻز
֪ԷͺӺ̬һһǺԷܹ
˵ֹУȻҪʱҲԺˣԼͶԷĸһԷ̼͸ſ£
ҲһʼӺ̳ڶԶԷĲ˽⣬ж϶ԷĹ۵ͲԾͬһϵǾôһٶġ䡢ұ䡢һ䡱Ա仯֮Ѿܿ϶ԷӦúͬһط޹
ͷӺôţҲϡ
ԷһӰӵĴһںڡ
ո˵Էͬһط޹ǺӺ̿ЦѣһҪ˵Ҳо͹Žʵսսͽѧ󣬹۵˼Լϡ
룬϶ϲͱĬţû͵Цأ
Ӻ̱ܽĶԴԷȻ䣬ʶԼȻйĿȻĬĬ͵ЦǺǣ
û뵽ҾȻϵʱأӺ̲֪ԼǸÿ޻ǸЦ
޴ҲܹӰ˵ģӺ̾š
ԷǸ֣㣬϶ûдҲῴ
ǣöԷŪס˵öԷ師סˣȻԷ߿ô࣡
һʼܽԷƻʶƣӺĥءҲѾҡʤĴˣ
ô룬ȷеҲҲöԷҲôΪֻӰ룿
뵽ӺбȻһݡһԷҲ²أԷǺһ׼Ҹһݵķӽսոõĸ
ôһ룬Ӻ̾ã˶ôˡ
뷨ͺ񡢾ͺһѭԹǲǿǽĻȴԼԷģֹѭ˼ά
ڶԷҲܿܺһ֪뵽ѭܿܺһơĶԱȣӺ̺ȻΪΪˡ顱ʶɿ
Ҫô˵أҸкܶʱǶԱȳģͺʱ˿̵ĺӺ̡
ţҲԷҲҸˣ˭֪
ӺȻɿ࣬ǣǴԶԷ
ȻųԷںͬĶҲһҪԸ⣬ǿǺܾͶԷգ
ôţӺȻһɪ֮˦˦ͷġ
ԣӺ̾ͶˣжϳԷϰߺ͹֮׽Է仯ʱȶˣ
֮ǰ˵Ӻ̲һس¹ˣȻ֮ǰһѺ˵ֶΣ
ǣȻ˼ƲˣҲǿôһȷˡҲܲ
ȻΪգӺ̹ûѡ֧ǹ
Ϊ̧ۡ׼СôĶһ죬Ҳ̼ɣοס׼öԷ֪衣
ԺӺѡһϮţ˵͵ϮֶΡ
Ͼ˴Ǻܽˣľú͵ϮɹߵľϣôֱԲԷġġأ
ȻôѡҲԵԡԷܿûı¡Ʋ⣡
ȻƲ⣬ӺرģͬʱҲ൱϶ΪԷڹϣӦòʦûкĻ
ʦ˵İֱӣҲǵմӵĹ򣬶˦ĹԶأ
ңʦϱӻⱲӣһֱ츳ܺأ
룬ʦܹô׵ĻصʤӦþˣ
ӺȻʦڹؼʱ򡰿ͽܡ⡣
ǣʵʩʱͦŵġ
ȻʵҲӺйĽţ˲һĽţѾĺܴ
Ӻѡ˸͵ϮʦԶ޸Ƶġ
ʹùˣҲΪ
ȻʵϣԶԼΪĸ츳
ৣ
һʯӶ󣬶Էûɿ۶أѾʯӻжͷζֱˬ߯ˬ
Ӻһ֮󣬱ѸٳԷЧص㣬ͷĴӶԷǰʧţȷе˵ʦڶԷûӦ֮ǰѾԷˡ
Ȼȷأ
ԷȻǺ²ôֶΡ
ССһöʯӣǺӺӳȥģҲֻڶԷͷҳһİѡ
Էֻô࣬ͿԺسڣˡ


1521 
˼䣬Ӻ̻ûĶ֣Ҫ֮࣬м֮С
Ȼս֮ǰӺ̿϶ᷢĸԡ
еȷĸϽš
˵ʱʱ죬Ӻ̵ʯӾ׼Ϯ˶Է֮Ѿ뿪˵Ծ˶ԷԶ
ʱȻ̧֣Ȼ׼׼ԼΪԭ㣬תʮȲ˵ͬʱõҩǹŷζġԲΡ
ֻתһ飬ȻĻԲӺ̲ɵþһ亹
û뵽˾ȻôϣĲãһ
ȻӺ֮ԲԿȫΪսصĻš
ʵ˵ɣȻʵǺӺ̿϶˵ԭ̫жεĸоˡ
ӺҲǺ۸ģⲻڶԷ׼ı·ߵʱѾԾĹУʮ־ȵʮС
ţֻҪŵõԿһϷܽԷһס
ϾʹǹӺȻΪﳤʱսǺ£˭֪Ķ᲻˷֡
ԸôѲĶĸ㶨ҪһȺѹѹ..װ.Ӻ̾Ҫôˡ
¡¡
ΪӺ̹Էһ֮հŵԱȺӺΪʱ⵽˴
ܺã
ܰ
ӺʶԼóʱԺ̸ֳһ仰治̫׵ʵǵط̫ϰ
ţӺͬ־ܵɪ
ôϲɪֳ
ںӺ֮һıݣԷѾİŸڵĻͷ
ӣӺ̵ľٶɹ˶ԷҲӺˣֱӼɱʹˡ
һСըֱֱһ㣬־ˡ
һܾ׼԰Χ֮Ӻ̷ȥ
ֱ֮׼°
Ӻ̼ˣȻԲ˫˵Զĺȥ
ͨ
¡
ںӺ̷УʹȫȥСըġսѡһų˾Ķǵƺ
ˣ
ǺӺûܵǵ׶Ÿղ󶯾ˣֻҪͻ֪ǵһƣ
Ӻ̲һļµĸоˣ
̫ô̼ˣ
Ӻ̷ɿԼƵ·ιȥҪǿԵĻ룬ǰ
ϾԷ뷨Ӧȫˡ
ӺȻȻȷԷѻǵУǣԼԣô˵ɣʹº֤ΪѣӺҲƽģ
Ҳӣ
ȻӺ̿ǵ˴һͬҲӪϵԷ֡ĻδԵ̫СǼˡСǼҲԩ
ǣǣҪӰô˵ܽչ¶
ԣֻܳñ˴˶ԶԷݲ֮ʱ
ֿСޣܼ˵ĵ
ڴͼˡı乥ԣ׼ΪǿȴΪһжòǱӴܵʵ˶úӺ˵·̣Ӻ̴Էһһ顣
͵ϮսܲһѡͨԼռΣͨϢԳƣõ˫ԡ
ӶԱԼĵʱһ̶ϽԷƾܵߣ̶ȷݴ͵ļƣ
ȻӺȲٵж࣬Ҳݴ͡
ֻȻӰİţҪԷһ䲻Ϯ
Ȼ͵ϮȴϮӶӮеͽ
ò˵Ӻ뷨ʱЦҲܶࡣ
ػô
Ӻ֪ڲǽҪʱ̣Ȩ֮ǳĺӺ̣ȻԼ̫ţʵϷ֮жɡ
ţʵ˵Ӻͬ־һġռйǳԿܡļһһûռıûϵŹԽȥıԷĻᣬǸܣ
ȻҪԼ븶ʵʹ찡ϵĻݣгرܵʱ;Ʋ滺ͷͨﰡ
Ӻ̶Լ飬һ򶼺ܼ֡
Ȼܶʱ򶼻֤ļ֣Ҳǳɹġ
ţڡղŻġҲ֣ʮַḻ֤˺ӺԸеСص㣬ԣҿԲöأ

ðɣ˵ô࣬㹻Ӻ̽͵Ϯķλҵͬʱ͵ϮҪһ׼ˡ
֮ͬǰĶҲƲ磬ȻҪŬѺӺҳ
ʱǷţԼ£
ԣӺս׼ͬʱĶҲڶ

ԷӦҲ뵽Ӻ̺ܿĶԣЩɣЩ衣
ҲǳڲͺӺ̳ʱһﾹȻְڳղŵʽ
ûдСըư
Ӻ̿һָ߬Сըһ˲䣬˫һ
ȻԷ׼ʵʩսپսˣ
Ǹث֣
Ӻﰵŭ


1522 
֪ķӦ㲻߳ŭǣ˵ǣӺȻǵ֮ǰǸСͱը
⾹ȻܴˮﰡӺʶԼһ㣿ֱԭ£
ĬĬظԼ˸ǵơʡ
ںӺԷСȻˮȻһ̶ȵɱΪͬ½ϣɱʹУҲޣֻҪԷ̫ԷҲΡ
ôöԷʳأӺ̸ټš
ϧǣʹ죬ȻûеóЧ
ԣƻԡݲˣ
ӺĬĬؽⷽȥ
ΪһսеľߣӺ̵̬˵ѹرء
һãҪԸ׵İ취ʱ벻Ҳûϵ˴ƽҲܰοһԼС鰡
ÿ
Ǻǡ
˲öԸһ£ҲбҪ
Ӻ̴˿ԿѿˣǣӰӵתԸ˿ɲֻ
Ͼ浶ǹϵʱ
Ӻ̿ŶԷԽԽӰ׼ץ֮ʣȴȻ
ûᰡ
Ӻ̷ֶԷΪղŵ˲ⲻǴ˫۵Ķ˫Կڷֱ淽ʱʱµĶ֪ۣ
ǺǣҲǣ
ϾۣһҪӦŹأ
ʱӺ̻Ц
ҲʱӺ̧֡ʱһŴĻһһ¶
أһסһر׽Ҳһܲѡ
һŴһչҡҷξӺ֧ķ򻺻ȥ
ҪͨҲôˣǴʵýǶ˵ȴܡڵϵĺ߸֪оƬϢںӺĻߣе趨ȫԡָӡŴж·ߺͷλ
Ҫǣ͵ϮԷġζŴرᣬȴرͣˮʱܽԼαװˮݡ
ôز
Լαװˮݣˮдɳ䲻͵ϮЧ
ͬǶһ˶Եġ
úӺ̸еͷĶֻ֣Ҫ΢¶ͷ֤öԷ裡
ⲻԷڴӴʱ򣬿ȥˣ
ȥ
ӺУһСȭͷġķȻɹ
ඣӺ̹һŽԷ߽˴ֵķΧ
㶨
ۼ֪ʱͬʱֵŴͬʱһһֻ޴ӽԷ
Ӻжʱһϲ
ͬеԾǣǼһﾹȻһʱ֮˻УȻڴϵʱ
HIAHAIHAIʶ˲䰡Ӻ̾Ц
ֱҲ
ɰɪˣ
Է֪ǰóѰҵĲ֯ɵĴ֪ôں
õĺ߸ӦоƬץĿ꣬ЩоƬ֮䣬ǿã
ʵԷһѣͬᱻס
ֻ֮ͱĹϵѡ
űӺ̷ųȥĴһʱ̬仯ǱȻġ
ⲻԽŴԽʵǺӺԸ⽫趨ȷϼ¡
¡¡
ȻһˮɵӿˮӺһ¾˳ȥ
˲䣬󻤾ߡԣ֮ǰûаҲûκζද
˵⶯ǶԷģ
ʱӺ֮̾ǰôճסʮöСը
Ǻǣָ
ӺҡԴ֮ǰĳɵоҡɿţ
ˣӺ˼ֵ״̬
ףҲ֪صİӺ̼Է䱻Ŵ򹷡Ȼֻôͷ˼ȴ΢ˣд󰭣֪ѿͦСըҪþֻһ˶ѣ
ȻҲΪˮУܵԼԭǷ½֮ϿӦöֵܹʱԽ
Ȼ϶ǡ
ԷʹҲ֪ҪȣӺ̶ԶԷ۸΢ôˣ
Ȼʹ۸кЩҲֻǶ
ɶʹлҪ˵Ҳȳȥ˵Ӻιȥ׼ԷȫĵطʻͿԷɫʮֲƵĶţʱĻصɻȥ㣬۾仰Էơ


1523 ˭
˹û׺Ӻ̵ĵӣҲû֮ĺ壬Ͼ˭Ƶãÿһÿһ仰ÿһӶ
ȻӺ̱ҲûȶԷĻػĥǸɴһȭѶԷʡ
ȺӺѡ񣬶Էˡ
ҪǺӺ󻤾пƹܣ˵öԷȻ
һʹԷƣֻҪ²ӣӺ֪̾ðĴ̶Ӧˡ
ðɣӦòѡôˣŴϵĴ̶ЩãѯʶԷԷҲҪŲסඡ
ǣӺˬءΪ֡أһƽԷΡ
ӺƵҡҡͷϾأ
̾Ҳס֮ǰѡõĵ½صȥ
һ׳ʵӺ̸ϰ˲ſڰߺں
Ҳ֮ǰԷ˿۵ǱˮߣȻλҲˡ
ҿ˭Ӻ̲ΪԷὫԼģչ¶Ͼľ֪˶ٶҪױıһݡ
ˮôöûױôõĻױƷˮرãˡ
˵һ°ںӺ̵֪ƤĶֻڹʵУνıݣҲҪ̵档
ʦ͸һߣһܼ򵥣ֻҪһճ͸㶨ˣʵȻ
֪ڸϷ֮ǰкܶ๤Ҫأ
ȣҪ費Ҫ޸ҪĻҪƵĲֻ࣬ԼҪߵĵطߣҪƽĵطţΧߣ֮ģǰҪȴƷǼһȻ󣬲ߵ;أ
֮󣬾ҪѡҪķɫ
ҲǽһΪ
ȡǲģ沿㣬ȻƵȾϽƤȾҪκɫɡ
͵˽ϸڽгδʱˣһͼʧڲϣƵĻʺܹ֮ǰҲƳҩˮϴ֮ǰһֱֲɫòԭװȫͬ
һҲ֮󣬾͵ߴչֵʱˡ
Ȼ֮ǰأҪضϼˢȥ
֮󣬲Ż˵ȥָкƤҲֺ
Ҫעǣ֮ҪһʱȶֺڲںһŻ᲻һз紵򣬱֤ȡ֮ǰᱻơ
һɣȴֻǻױĿʼأ
Ӻϸϲ׷ᴵëõأܶʱⷽ¹
ϾϸػԼҪģ˵ҪòҲҪܸߵĻ滭ɺͻױ
˵ˮƽܸߵߣǵĳɹݵЧǿٱ
Ȼе鷳
Ӻ̶ֶμֱ֣ϾֻҪɣͿԼκιҵˡԳ˶ԣҪİȫ֤أ
뵱һݱ£öٴбƵͷת򣬵󶼲֪ǵ˭

뵽ӺԽΪԷˡ
Ȼ֤㣬ԺӺ̶ԣӡ
ֻҪЩҩˮأ
صҩˮӺֻҪͱȻЯ
ҿ˭أӺһһ߻ܲĽҩˮĨڶԷձء
ܿ죬Чͳˡ
ȻӺ̿ԷϵҩˮգһĴȣ˷ܵ
Ӻ̵˷еģΪ֮ҪжױжױҩˮҲƵģбƤãвںϵҩˮƤյԡ
ԣҩˮԷ沿գӺ֪̾µûдˡ
ϲ֮ӿͷӺ̺Ҳ˶˼֡
Ҳ֪һĹˡӺ°ΣôҲŷްˡȻҲһϾŷްҲСӡ
ΪԷӱȽϰСҲԳԵģ˼Һôһװ˶΢˶ѣôܰС
Ͼ˭ӵиߴͦε˵ͬʱرǿ׳佡˶͡
һȻҪúϧඡƷõģۣܿб˴ԵģȻҪץǲֻ΢۸Ҳ
ƣӺ̾ôһϧأ
ţϧĺӺ̣Ѿ͵ȡģӺˮһһˢԷأ
ԣܿ죬Ӻ̾ԸԷ®ɽĿ

ô˵أеʧӺͬ־ɷнµض˼Ʒͷ㣬һﵥֲķŵϣһֻȱһûһĻŽһֻԲ⻬°ͣôôգϱӣðĻķ
˼ݣֱ̫ƽⲻ֪ݲ˼Աı׼֮һأ
ˣȫǿͼųġ
һкܶԱ˿һòãҲǾãʵǵʽǵŸϺõĸо
˵Ӻ̿϶Ǹͬ־λͬ־ʱò...ԱֵЭĸ߼Աأ
Ҫ㵽˭Ӻ̸һ㣬˼ְ˼Ƕȷ¶ûر֮ˣſʼ
Ӻ̺ʵ֤ЯǹأǶ֯ıҲǶȫıϡ
ԣŲùأ
ȵȣ᲻֮ᷴӺԺȻһ˲ˡ
֮ǰֳģ˼ά߼ԣӺ̾áò
ôأ
Ӻ̸ɴ͵£ַգ˼
ѵΣյĵطȫĵطţԣԣӺ̸˵²⣬Ѹҡͷ֮ǰĲ²ⶼƷˡ
ӦôأӺ£ͨϲֶŪü㡰ա֤ܶĽΣͬʱҲܶԼȫ
ڲðյĺӺ˵¶ǿ֮¡
Ҫʱ򣬱¶Ҳһǰǣ¶ָ֤֤֮ݲҪ
˵Ҫ϶ָͳɡ
ֻҪ֤ݸеǷ֤ݽжԷƽȥԼ˽Լ˸
š˵Զˣ
Ǻǡ
Ӻ̸Ц˼æԼѾҪƫ˼·ק
ԹˣôԼϢԺ֯ϵͬʱҪԼʵݵõأ治װ
Ӻһһֱ۲ͷ
ûͷʵͷ̫࣬ȴһýһ˼Ʒίʵᡣ
ҲǶԶԷΪʽ̫࣬ڣԸ˼·е岻˼
ɲаʶһ㣬Ӻ̾ҽ
ֻǣĽȻͦãȻԼʶӰ죬ӶӰЧʡ
ôӦôأ
Ӻ̺ÿתֽǸ˺һ
ôҪųҲˣҲ˵أӺ̱ôһͷ˵Լһ
ӺиϰߣǾǡ˵ˮ
ԣȵ̽ǽԷﵽ̽׶֮ɿܺãȻɶûѵȴ֤֮ǰĲ²ˡ
Ǿͺã治żˡӺ̧ͷɫ֪ﵢȥˣһȫֿɿ֮ǵ֮
ɺӺ̲뽫˴Լʱ֮ϾԷƶ֮ˣһίʵ̫
ǡ˴ߣô죿Ҫ֪˵ʵݡ
˿̵ĺ棬޵ķʸʵ˵ĳ֣ܿǸ
ҪͨԴݵĺʵƣĴڣڹ֮Ļ˵Ǻ̶ֳӰ졣
ҪӺֻ̾ԹؼĴһѰҽ죬˵һʱҪĵط
ҲҿӺ̶ڿرһףֻҪһ۴˴ò²²صòӶѰҵõĵΡ
ԣӺԤпܻ¶Ļʣ㣬Ļᶼˡ
Ӻ֣֮ǰʯͷݴŪĻҳȥų
װҵôεɽأ
뻹ͦģ
һӺ̹˲ýԼٺãȽԼʺʹһƵɽ档
ҪϢĲݵӣԼˮԷҪõĹߣԵһȣֻҪһѶදܶ;СԷַЩ
Բż
ڳԵĶ·ڲˮڴˮﻹкöѹʳƷζڸоͲڴˣôҲܱˮԴҲóгԱȻֺȣôܲڰдƿССĿˮأ
ңٲãΧһЩʵֲҶӾϴһϴã൱أ
أӺ׼ķʹãͼԷȻתѣҪ
֣ںӺ̺ԥһѽԷ֮󣬶ԷָϾȻһ죡
ţ
Ӻʱһ


1524 Ӻ̵޸
Ȼ̤Ьٴȫѹ򰡣
Ӻֻ˫ֲȻ쳤Ц
ֱǴ˯ͷʡ£
ɶʲô³ɣ
һֺϳö
Ӻ̵ɪĻλԴֱԷָһʧŲǣֺǺǵָˡ
ðɣΪղֻǼ򵥵ϲҪôΪǲأ
ӺǵƤǳǵ֮ˣ
ǶһڴˣԼԼֺǣ˳ȥѡ

Ӻ̺ܽʧãǰɨɨԷָ¶Էʲô֡
ѵӺŶԷָʱʱҫΣչâ
ҲʱôһССˡӺƲ죬أԵͷ
Ѿһεˣzzz
Ȼûвͬ⣬Ǿ͵ĬඣӺĿǣ˼Ҹ첲
ɶ֪֪ȴѾӺˣzzz
Ȼ㲻ԣôӺӯӯһЦһչ䣬ϾͶһѶ๦С
ôСۣӺȴԷָȻ̽ʹѸҵĿ꣬Ӱ㽫Ŀȡ
ȻϾͲ
ҲüӺͬ־ŸͺŵҩԱʹأ
ѸٽԷ˿ڷϣȻҩۣʹѸϣܿ죬ˣֻҲѷӺ̵ķأ
ú˯һɣӺȻҲԼٳ˻ױ΢ǵײԷȫΪ֮󲻱Ҫ鷳룬ҲӦЩɶ
Ǻ֮顣
ķӺеǣʦ֮ǰڸüУˣ
뵽Ӻ̹ȡʦҩۣ˵ֻҪ˶߶ོ䣬ʱϵġ飬Լ֮һҲ֮ǡ
֮ѡⷨӣҲǺӺ̳ںĵѡ񣬱ϾһҲǳԹңôʱϲԸٻ飬Ӧÿ޶ȱԷͷеϢʧ
ڡʱϵĲԸٻҪϢ֮ǰǾͲ˼ֻ˵Ǳ˴֮ϵ˭׷أ
Ͳʶ߸ĲãҪ̽һ£дֻۣԼúһ
ȻӺסɶסɶʱҲԸףҪǵģ
ţô˵źأҲǺӺαɣ

ӺΡ֪ĳˣ˿˯ţ˯ú㡣
ԼԼеԼͷģһҶۣ沨еЩΡ
ƤƵʵգţһ㣬ǿҪѵӡ
ʶȴ֪Ӧû˯УƤνڶҲֻ۾תԵʣҲϵͳԣһ˯һѣ
˭֪
Լú֣Ϊʲô˯УԼжԼ
Ǹϲϸڵˡ
ԣܿ죬ͱе˼ƫ֮ǰ˼⡣
ոõO޵ĲӦ̻رô˯Ӧð⣡òǡѾ
뵽̽ƤƵöĴһҡ
ȵ÷ḻǿԿԼһ...ее¡
ղɶأǡ
ѾԼõֵȻͼԼ侲룬Ӧúú볷֮ҵɶ
ȻܵרҵѵعܿԼͷҪ绹֪ӰأӦѾĴѹء
ȻΪкӺڣ˵Լ˼Զˡ
˺ܶܶ࣬ڽ֮ǰ飬ȻܶϢҲģģֻԼû׷ѡ
Ϊԣûע⵽˿̵Ļ䣬ǿ߿ˣֺǷɿ췭ҳһ㣬߰ģҪҪ鶼ǰԣأͿʼɾġûõϢ֮߸󣬻׵һߣ֮òҪˡ
ܿ죬ĽȾ͵ֶͨΣõҪ鱨׼ԭԤõ鱨뿪֮ˡ
ȵȣǱʶԲ۾Щˡ
ɵʲôأȴô벻
ĸоǲˬ
ǱʶüëҲΪԸǿȵһ棬ԣǵ£ЩִֵҪһءȻⲻء
˽ʾ֭ԼԼ׼˳ʱ򣬺ţд
Ϊ±ֱ٣׼£ܶԷ˭ܶԷǷ񿴵Ҫڼ֮¡
ѸٿԷ׼۲ԷȻ󡭡һУ
ǣԷرѲԼŷֵı£ҲȻ޷ӽԷ
ǣӽѶȣԾɿԷӰ
ûϵֻҪܹԷΣбж϶Էͱ£
ԡԷ˭ôǲ塭
˼ԴеۣţҪǻίʵ˰һܺãǰδƴ䣬ԽԽģ飬ľƣ
ԣʵ̫ˡ
ԺһҪУ˼˰ԼﻹĬš²Ϊ²Ϊ
ʵһﲻ˵²ΪֻҪ»Ӻ̣ӵкӺֶεˣͿ϶ʵ˵ġ²Ϊأ
Ҫô˵򲻸أȻԽԽԺǣܿɹǣ˻ûùȻ뵽һǰ㡣


1525 
ֻǺӺ֪˿뵽ĶôţһԥԷһȭ򱬣
ԣӦңӺ̲֪ʲô
˵Ӻֻ̣˵˼ѾǡһƳĴˣ
ҿ˼鲻Խ䣬͸ֿˡ
ԭĴɣ
ôоԼļƫأ
ôôһȻһĴڣһƳӡ
ܣ
ȻʹҡͷǣĪأȻĸоܿɿ뷨ֱ̫ˣ
ԼݴԼ䣬һزסӴ
Ŷˣ
ǱʶˡݶԷ
ȵȣΪʲôǡǡأ㿪ϮԵɵô뷨ԼͿʼˡ
ȻֻǸֻǸֻǸΣԲԣ
ĹԽԽֻΪԷʹֶԽԽԣ֧穼䣬Խ
ֻΪڸ۵ķ飬ˡز¶ı£ƣ֮ǰöԷԾ
ȻͶԷĺôԷ
Ǻǣһ˲رϴ۾
û취̫ۣ
Ȼɫп壬ǣɫá
£òû̫ߵҪ֡Ͷģ
üһ
ֱǰȻﰡȻһ˫ͭСѪӣ
Դ첲
ǼݣԷ׾ٽդŪϣǹҲȲֻҧ
붼ܾ㤣
ӴӴ֮˾סԼؿڣȻŤͷܡ
ϧְҵˣ
ȻҲ˲ˣҲֻܱһս
ʱ˿̣Ȼðһ׳ʿԼּϵ׳
ѾԼɹжˣֱӵĶֵĹΪƸ֮ƣԵԽԽ͵ͷ
ƣҲĶָеһЩ֡
㹥һ֮䣬ۻ֮࣬˴Ƣ
ܿ죬׼öԷʱһѿأԷͳ䲻ġͨһȥ
ǺǣҲ̫
˱ԷӦһ
˵ʵһģԥƬ̣ǽһҧӲͷƤˡ
֪Լʲô
ֻΪһ׷ȥ׷ȥ׷ȥջأ
ԣԼȥͶԷһ׼ս
ⳡսԶΪĸΪѣ֮ǰѾѶȵˡ
Ǻɽһǿ׳ĶֹУǸоֱҪ̫ˬ
ȻѾ侲Գר־غͶԷˡ
֣ȻԺͶԷֱӣΪԽԷԽԿԷݡ
Ҳ˵ֻҪԼͶԷľôԷӰͻήͣƵսʱԷӰܼ㣡
ôϲϲ˲ۣ
ô˵ǺܸҲܾϲأ
ԣԽսԽ£
ֻû뵽ԷһȻսԣȻ֪͵ϮأҪ֮ǰΪϰʹȻСģ
ȻΪ⵽ϮԺЩԿ
ƣҲúܴľſ׷ϣ
۳ҪɹϮˣ
֮߯ôֿʼ֮ǰֿ
ô뵽ôȻʹû
ֱ۸ˣ

ԷСੲݵĺӺ̣Ȼͱ
˵ôȻ֮¶ôһίأ


1526 QQQ
ԭ..֯ӺüһԼʹԣҲɱܷḻˣ΢üԵ
ѾָȡоƬжˣõϢܶ࣬Ǹ֪ģ֪١
УȻ˴õϢȻǾܵģҪ볹׽Ҫһʱ䣬Ӻ̲ܹԱ㽫ⲿԹעǣ׽ܵĵط˵ȵȡΪ֪ԼĿ˿̣е۵ĻԺӺ̵ǺòεȻ֪ĴҲеھκ⣬Ͼ࣬ıô
ʧػǺڣҲͬˣϰɣӺ̾һȰ˼踺ء̬ȣ˵ļ
ȻСʵʣȴѾԼԼŵùǺˣ
Ҳ˼Ҳ֪ӺⷬٶȻ϶˵Ⱥսغϣֳʤ˵
QQQΪʲô3QأгӢĵġллòôãӺӺͷյϢϱʾɣ룬˼ֲİӢ˵СQQQʡأ
Ȼ֪㵽״ӹ֮㵽ʲôǣҲһϲ£ͱҡ÷ӺһĿ۸˼һвܱ˳ԼĹȥˡ
ǣ˿Ҳ̫ܲ˼˼˲̫Ѻõ顣
ҲƣϢҷѾգҪǱ£ǿаǻȻҪϢЦ֮࣬Ҳһѣǿ治ӺһָĽԷоƬϢɾһ߻͸Է
ڶԷǾͲķΧˡ
OKڣҰоƬŻȥɣõܿܶõϢĺӺ̣áӣβأ
Ҳ˵QQQ֪֮ʱİ˼ҿϺָ⣬ַŵģԼˡ
Ȼ޳ܵӣҲϱӸ˽Ӵͳģ˵ʱɶӣװҲͳɶӣ𲻳ϣһطֵóΪֵĶԷӰ죬ͬ
Ӻ̺ܶʱ򶼲̫ҲܴӿĵķΧҵȤȻиǰŶǾԴС
гķŷҵĿռ䡣
ԣ渺ĽԷָһ飬ȷϺûж֮ǰһú󣬱QQQ׼
ΪģӺͬ־أöԷΣ֮УϾ˫ûʽ̶ֲ¡
ţӺ̴QQQصĵط֮ǰɵĺۼ˳ְĨˣȻ㲻һϲҵİæʡȥ
Ӻ̻һָ֮QQQнĴһֱָԷƤʼֶſʼˣһ߳һ߽ڵĺۼɨ塣

QQQۣȻԼе£ԴһƬհףʲô벻ӡ
˻ҪȴΪ첲Ȼһһ
ʲô
ô벻ˣ
QQQ˲ôæŶͷʹӼȡһ˿
أЧûΪá
⵽ô°QQQʼһȭڵϣɻ󣬻вʡ
ԣķ꣬ȹϵϣ׼תQQQȻȭƣҵ˻ǰЩ䡣
ҲǴõĳЩݵĲô׼Ҫأô⣿ѵƣQQQ߬ȭͷ˲䵥ŶأΧת
ͺӺ̲²һQQQȻΧѰ֮ǰǲļˡ
뷨ֻҪôȻ͵ıܲڱ˸˶֪š
֪ͱ֣̽ôԷƳɹ֮󣬿϶ὫΧۼĨȥ
⣬ȻֶҵϢ
ףһʦ̳ôӺ̸ûԶҲΪµϰߣڲԶ۲ŶԷԷӦʱҲü¡
Ȼ֣Լ֮ǰûߣǼرȷ¡
˹ȻԵ޹ʺ˼·Ƶģ
ֻǣѰٵķǸ˭ѧģӺ̿źʦ̸ķһ޵ֶΣɵۡ
ΪԼʦŵࡢԴ㣬ԺӺ̳ʱʦǧ˵˵ȥͬһ˼Ǿǣ˳û£ǳǰܿԷǲԼˡȻˣ飬ܱŬĺá
Ȼʦı⣬ǲԼӳΪӶѵĵ䷶ӺΪһλĵĺˣǴƼǶ˼ġ
ΪԣӺ̲ȷ֮ǰ֪QQQ֮󣬵һ¾ǲ鿴ʦڲϿ⣬ȷǷʦˡ
֪ҪԼˣӺҲܶԶԷ鰡ѣñŻֱʦһƽǡ
Ϊ֪Էʦ޹أڿԷʹʦеļֶκ󣬲ŻԾѡ
Ӻ֮ǰΪ¶ԷԼʹĹ۲ԷҲûһ̲ͣԷ
˲Ծ֮͸СģܲԷעԷ
պȻи²⡪Ҫǣ֮ǰ˵ȷôVR֯治Ǽ򵥼ҪĻʦԴı£öԷղأ
λãϸϸأӺûе̫ãʦͻϢ
⻹һμʦԣںķӦ
ʱӺ֪֮̾ǰĲ²ûд
뵽⣬ӺûԥͽʦҪϢ˹ȥ
ܿ죬ְֻظ㲻Ҫ֣ȥ
Ӻ̣
ʦɶӺ̺档
ְֵ»ظʡԺ
ʦ׼֣ٶȱ֮ǰܶࡣ
ȻԼСͽܣְ»ǺĵģԣȻ֪Сͽܸı飬ȻºƵֻظͽܣôǿң֪֪棬˶ԸӰӾ˰ͨְ
Ӻ̣
ǺǣȻʦյ׵ʦ
ȻʦȻʦʦҲôֱ˵˵ľģģ
ӺҲͬ΢Цšüڴᣬģ
ҪʦҲʰ
ǳԶʦû޲ôôȻɵ
֪͸ɣԼͽܺиʦ״ĺʷְͽ֮󣬻ǽˣΪʦ˰ϴϴ䣡
Ӻĵⲻͷ书һôⱾҲᣡʦų֮ǰʦн̹
Ҫʦ˼ҳⲻл˵µӷôͽӺԾԾԣأ
ϧְûͬ⣺ѾϵʦפԱѸҵȻܼӣֻҪмӾ͹ˣʱΪʦǻϣͲҪˣ
ٴαܾĺӺ̣
ȻĶѾˣ˭פأֵ壬˺ÿôĿûӣô
ְҲ֪ԼСͽܵĵУԣ˵ܾĻְͽܣΪʦҪأֶΣѧģ˭ѧģȵȡУΪʦҪֻ֪ʦŶٱ£Լ˭Щ£
ԭ˰
Ӻ̵ͷ⣡
ͽܵĻظְ±ûĻ˵ϣҪǣ뽫ͽǣӸӵҲԸΪ˶Ū˫֡
ĹǣԭġûиСͽܣҲпԴֽ̹ġ
벻ǣѾҪΪںһμʱû˵һϵеӣ̸ֻʱ˵н̹СӱŵСֶΪꡣ
ԣ˷ҶԷҲΪȷ϶ԷֳĹϵҪǵǼСӣǾͿǲнʦŵıҪҪУԷŵӣҲǺֳԵиҪǲʺϡҪӶԷջʦֶˡ
ҲôصǣΪʦ룬õĴ취ˣȻºҲġ
ǲԼСͽܿһ棬ԣְ²ԸСͽܲϣСͽżɵһЩͦõģȻҲ֪Сͽܱܲô
̫ˣҲὫյԼС
ԼʦΪԲĺӺ̣ѾٸʦϵˣQQQһͷˮɵأ
Ҳҿ֮ǰۼĨʱûвȡʦͨʹõķӣİϿȽŵķôֻΪҪ֣ȴ뾹Ȼˣ
˼
ӺסԳԷЦĳ嶯ȵ֮ǰõĵط֮ԼʹһЦ
ܳסɶԷҲQQQԼȳס
ܣQQQͲԼͷ
Ҳ֮ǰ̫ŵԵʣԣ֮ǰıҲϢͱˡ
ԴˣӺֻʼ磬еǺǣһżʦͻᷢķŭС˼أ


1527 ׺
ӺûнעQQQϣʵϣܿһĶŽ֮İˡ
Ȼж֮ǰλQQQȡϢҪܽİſһĲá
ĬĬţԵġҲкôģΪһ֮ǰԵ顪֮ǰװġܵźŸŶʱչﾹȻУ
ֱϲɺأӺϲԽأӣһҪˣϾҪϹôǱزٵģռݣҪҪ顣
QQQΪҲ֮ǰΪֵᷢ˶ôˡ
ҪǾʹȻλЩǿ֢QQQ»Ҫϸûûˡ
Ǳ͵ϮˣQQQԼȻôš
ȻŰֻǼ⣬ֲɵ
͵Ϯôô׾ٷŹģҪ߽Ѻѡ񣬶Ȱǿ
ȻļܵԷĸţΪԼѶˡ
ѶŴѵĹˣºʲôӦ֡
飬塢Ǿ񣬶ǾܹҩӰе״̬˵ʹҩҲǱʶºۼ
QQQȷԼûоеѶҲ
ȷԷкμƻ׼ʵʩ
Ȼоϸ֤ܿܶˣǣֱ仯£ôƭԼ
һЩ飻Ҳķ֣Ӧü¼Ϣȫʧ
ȻǲѾʧٲõϢɶˣǣⲻӰ֪Լ޸˼䡣
¶̫ǿ󣬾ڰӵľƣܿöԷ׼ʵʩļƻɹ
ĵǣԷųߵ㡣
뵽QQQڴסˡ
еܲϵ֪ܲ׵Ͼ˼ҵϣܻԼһһԷ
ЩúĳЩ˳ϵأ
QQQţҲס޲򣬺˲ɻصܲźá
Ӻ̱ѾעȫͶŵͷˣQQQͬѰļ꣬ע⡣
һҪɶӺ˳ֽ
Ȼ֪QQQһȻɶѾµԷӦòﵢ̫ˡ
ǺϢ
Ӻ̴˿Ͼαװɵһļӣص֮ǰҵʱҲࡣ
QQQһԼУԶȥļơ
ӺڰϣȻ֪QQQľ崦ǸʾϵͼӦǶ֪Էںλõġ
ţ֪Ϊʲôһ㣿
ȻΪӵнָ
֮ǰ˵QQQָϣֲоƬôӺ̾Ǵµġ
˵Ҳ򵥣ֻҪһƬоƬƤͶԷоƬϡںһôоƬӵ߲֪оƬı仯Ӻ̻һڣͨͼ׷ٵԷ
λQQQôܵӺͨͼ񿴵QQQԲ㣬ȻƶУɫʱе֡
Ҫ֪׼ķ򣬿֮ǰװĵط
˵ʱQQQѾڻУʱоǵԼܵĵطǡ
Ӻ̿ͼƶԭ㣬Ժ
֪QQQΪģԲŻھ뿪ǰٺúû䷬
ʱQQQ˫ͼø֪ѰҿͻеĿհ׵ĵ㡣
ӦþȥQQQھN֮󣬻ͣˡ
ӦQQQۣ򵥵Ǳˮ۾ͱӶܣȴܶҡһ̽顣
Ȼ֪ԼѾȷص㣬QQQҲԼҵƾֵĹؼˡ
QQQѾ뵽кˮͨȥŬԼۣѰϤоܲǻ֡
ϣǴ׷ףӺ̿Բ㵽ȷ֮ƶ֪ԷҵϢˡ
֮ǰûжȫǸʦŹʱأ
֮ǰܵӺҲ취ﶯԽ
عʱ俴ʦŵӦѾλ
ʦ·ҲӦòࡣ
ʦҲϱӰ죬һ֮ģʦһЩǺܹؼܹŲߡ
Ȼô룬ʦϢʹˣͽܣô
أţȷ˵ܵҲסĵط񰡣ˡ
СͽܵĻظְ£
ôԼͽܰ˰ȥĸоأ
Ȼ֪̫ܣȴ־ԼӦԳƲͽܣ˼ȥ˳
ֵ⵱ͽܵķˣ
ûôŰòã
ԼȥģӺ̷ۣػظ
ȻԸͶָӺ̻žĴţԾʽ͸ʦ
ʦʲôܵģӺ̾Ͳˡ
ڰ߿Լʦĸип²ۣ۵QQQȴôܡ
ȻǱˮ˵ܼ򵥣ڵƽʱһ˵豸Ƿ걸˵ϢǷԵȫҲ˵״̬Ƿˮ׼ڵ̬ͲԾҪĽ̹ٻ쵼֪һͬˮġ
ϧ쵼̹ٴ˿ͳͳߣͰȥˡ
һʼгɹʱƣҲǿ쵽ҪˮļˣQQQظʼ־״


1528 
ţǶͷð˶ĺ飬һſŽŹ䡣ԼʵʸоĻ棬ʵϣˮ˭ֵܷ庹ˮͺˮأ
QQQݽסǽͷ£һԿ˫սսӡ
ǿôһQQQԼݸҧأ
ʱQQQҲܲù֮ǰѾܵ﷭ڵĶˣоûг̫ãͱǰġŵˡ
ǶȻﰡӴСɽһ塢Ǽһ֫
һԳѪڵ죬Խ£
QQQȻΪôȻҪ̼ܽȫ
ֱ̫ˣ
ﲻͣпֲͣµQQQȻֺ񱻹ǿҵĶۣ
Ӧɣ
QQQ̧ͷһһߵĵطȥ
أôһۣڵ¡
ôôȻأһ죬չ¶ÿһ񾫸һ㣬ܷ۵ĹâɢವأЧֱǣ˿һ£ⲻҪ°βųɣ
QQQǺŷӦ
Ӧ࣬ŵȻѾתŲӣʼ
QQQӦѾܿ죬ȻĻˮĳȥԶ
жԶءӦֱ˼ҽӺһ˺ɣ
֮ʲôӺʦЦˣŸЦһ룬ͿһӰɿ˦ֱֱرӵˣ
ҸտɶˣӺ̲ŵ˫
̧ͷһ㿴Է̵ͷʦİ桭鲻Խ̧ͷQQQŵ㣬ȻϰԿʦĻػ㣬һһ֪ٻغϣӺſĿİͰ͸ʦػʦ˼ţԼˮаԼɵô
ʣ֮ǰעԷǷںеְ£סˡ
һŻʣͽܰ㵽׶ɶ
Ӻ̣
˵ָ֮
ԩòã
ûʲô¶ʦ˼ңզһڣQQQɶ߯ƽ

ְ²Ųܹƽƽأ
ܺǣСͽûƭôһôںԼԼɳأô붼ʵ
ǡְºȻ뵽һֿܣ򣿡
ṦӺ̲һ㣡
ְ£
ͬΪԼҲ
ŬΣΪԼЧġؼ
ԡ
ʵӦûСͽܡ֮Сա¡ɣ
ȻӺ̲ϣְ϶ͽܸ˼ϴʱʵˣȻܳ
Ӻ̣
ޱ鿴ԼʦĲ²⣬Ӻ̿ƽȣȴѾڷ߷ôͲأ
ͽ㵽զģְµĺĲͽС
Ӻ̺ʦԼ룬ûⱾһˣˮԼԼɳ˼ôİɣ
ְºȻСͽ˵ĺеһʱ֮䲻֪شˡ
Ӻ̼QQQȻڰʹڣһʱӦûоʦ˵ңоƬоƬƤ̽ܣҲ˵ֻҪλQQQ壬ôĴҲԷӦǣˮϰ֮ûκ֣ԣֻԼԼˡ
Ҫô˵ǾֻһְֿȻϣȴòϣǴɶQQQļһܿµʱͽܣ


1529 û
ǺǺǣЦһ㶼Цʶһ㣬ְƣЦ
Ӻ̼ʦһֱûлػҲ֪Ūÿ־ˣʶȤûдQQQĶ
Ҫ˵QQQҲǿǺһĵߵȻֻˡ
Ӻһ߿̾һûסֱʦ⵽ɶ򰡣ôôû᣿
ʦԴһϵеСϷ˵ŪķԼ𵹡ô˼ν߲߲ᣬΪʦδԹʶֻ֪СϷģȴˡ
ʦһô໰Ӻ̶ˣҪ֪ʦȻżֵñȽϻ룬ظʱǷֶģÿλҲһѣһô໰ٰ
Ӻ̵ľȣְ֪ġ
ֹšһʺŰȻɲúʹ罻
ȻǡʵڲеĻǾֻнְлһĨɫ
ĥԼӦԼ׸ͽֵ顪ǸͽܣҲĴ˾յġ
ɶԣȻֳڣôڽ̹ˣҲֵռõⰡ
ְͷûоҪϸڣĬĬظǴŽʲôQQQСӰų·
һ֪ôĴţСԭȵĵطδص־İĺù鴦ҲûҪǲͬ⣬Ĳ֪ôȻСӣֻҪͶԷ˵Է˵ֺǺǵϸţôҲ˵ܾĻɣ
ôһ룬ְʹˡ
ɿˣǺ֪ġְΪǲ־ġʵǵġͷתQQQѾҪ˵Ѿڱˡ
Ӻ̴û־ôعλQQQֱˢ֪
˸̫ζѣôͷˣ
֮ǰԵһռǣȻ׻ֿʼֱҲ֪˵Щɶ־ǿǹ֮ж
QQQҲһһĺӰôͲأ
Ӻ̶Դǰ˼⡣
ҪҪ
Ӻֹ
Ȼ벻Ϊķ֣Ͼĺúöģһ㶼ʹ
֮ô룬Ǿ˶ʦãôʱҲҪʦ֡
ǡһϷأô֣ǾжԷ»
ţףףף
ӺĬĬҡҡͷ
ǣһ̽ײİӺССһشҡҷţᳪ˳ĸһ㣬ò͡
Ҫȥν뻢ѨɵûôӺһʦǾȰ⡣
ⲻ˵Իһ㣬þ͸
ȥôܲȥأ϶ҪģԼĹľӺϢشһԾ£QQQ֮Ǳȥ
գણգણણԽQQQԽԣǵнŲһһĽġ
ӺۣǺǣСӦǱŪͿˣ
˵QQQĴ治ôãָоƬ͸ϢˡѶһСصָ⴫͵ϣζ϶ܰȻǣǹ̾Ͳ֪ļ尾ˡ
ȻҪϸһúӺأ
ҪԸ˼ҡĤQQQоƬҲ⡣
˵˵ȥȻףҲί
Ȼͬ뵽ĺӺ̣ڨڨ죬¶һƯĴ׼QQQһʹ죡
ɱᣡӺ̻û˵˼ĥQQQֱӴøܴ̼ʹˡ
ԣӺһνQQQΣϡƽˡϾ˳ˣɶЩ
QQQεеİ컵ˣΪQQQָоƬϢʱҪοݵģһݾQQQ˺Ƶʡ
ðɣӺҲоƬʱ֪QQQʱƵǺоƬĽĵģֻΪģ£ĽŲͺƵʶĵġ
ⶼɶӺͷ
ȻԸоƬֹͣϢ䣬ȻǴݾˣ»ʧϢ
֪ôģӺ̾ȻΪεϢԻмֵ
ðɣȻϢкܺõļֵô϶Ҫõ֣
ֻһίӺҲûޣֻѸóһЩСβ𿪣Ȼʱ豸ȻʺС͸õСصĹʲֻ࣬ҪQQQܸе̼Ϳԡ
Ȼ󡭡˲ֱӣ
Ӻ̹ȻڲοоƬĵͽ󣬾ͺԥظŽߣһһQQQƵѨλϰѹ
Чԣ֮ǰһֱڷҪԶϵϵоƬٴƽת
Ӻ̼״ɾ̾Ȼ
ǣӺԾQQQķӦģֻҪ֤ȫһʱܹˣҲΪǰΪŰĲˡ
ƣȻһʦͽҰοʱõֶζͬҲˡ
ȻķչһֱպӺԤУⲻոջоƬֳ۶ˡ
ȻҪظǡˣӺע⵽оƬʱû뵽ԷȻ˸ݱܣ˳ظԷʡ
еѣӺ̾ñܣɶ£ǶԷҪһκͽİţеǿˡ
ҪɣӺ̾ԼȻ׷ҲǲЩ覴ãѾ֪٣Ѿܺˡ
ôţӺ̴㲻оƬˣĥҪҪһȡ
ȻԣΪʦһҪأСͽܱ뷨ְ¼ͬ⣬ɶЦСӺܿҲôȤˣСͽܾȻŰᣬֱ񻰰
ðɣʦôԣӺʼ磬ʾ⡣
Ǻܺ˵ˣȻʦܲԸ⣬Ͳˡ
֣֣֣Ӻ̺ʦôQQQƽʱ֮ǰѾͣоƬȻԼ
Ӻ̺ĿȥüǡŶԣӦ˵оƬһ༫İš
ҲǺӺ̼伫òܼ
оƬ͹ϢȻ˵֤ͨˣ
֤ͨӺ̵ıһͺȦ
ȻҲû뵽ԼȻĪͨˣܴУ
ͺӺһģȻְԼͽܡð
æɣһҵ˵ϵģְ±鷳Լͽܣû뵽չڣͽ͵Ҳ
Ӻ̵ͷʶʦ϶ظʦһͼƬ
˭
Ӻ̣
ôû뵽ӦüһʱQQQȻˣ
ܺãӺ̵һӦǿԷִ⡣
ܻɣҲɻоƬһСջɳ²֣
ʣȴQQQ
ʶԷԷǶʱͦΡ
ʵһЩôӺ̰ڳһϲļƣQQQеĪ
ھʵһЩôQQQͷʡ
ȥôҲδأӺЦе˵
QQQԳĬƬ̣չӺ̿룬Ӧòǹ֮ˡ
Ӻ̵ͷ
֪˵֮⡪Ҫ¡
ҺͻôQQQӺ̰ڳƵ̬ȣϣʵȴӵӣɵøеͷۣһ֣Ҳֱ˵һЩ
ӦûУʵϣҺ֮䣬һֱûӺʵʵ˵
֪ʵʵ˵QQQƵѪ
WHYΪûסQQQ˸Ϥʵ
ţȻֻ˵һʣ֮ǿңúӺܵļġ
ǡᡣӺ˺һҵôΪ͵Ĵ
ǣôһֻĸ֣ȻQQQѪˡ
ԩ޳𡣡QQQƣͷֵߣǷӪϣ
ǴɶѡӺ̼ԷţҲΣ˵ô˵ʵȻôأ
ɣ
ȻQQQ̼Ĳ壬һ̼˲ֱӣдоζ
ԴˣӺ̺ܾȡ
QQQȴߣɣ㣡߯ôǿ˳ǣף
治֪ôƤŮ˸ƽ͵áǡᡱ͡ɡ˵ûٵΪ
͵ȡϢϣ֪֪QQQѵţʵǲȡȡΪ͵ҲҿԱץ
ұôӺգգۣƽʵ
ⲻǷĺܺ档
ң뱨ĸأǹ֮˵ֱ׵ܵشûңõ鱨ʱ֪ͨ˼ôҪûеĻվں˵ץ˵Ļأ
QQQԶԣ
ǣӺٽҲǣ͵..鱨ߣ˺͵֮Ҳܹƽô
QQQô˵ʱɫ飬庫ӺЦʱۡһѪˡ


1530 ʹü
Ӻ̣
ͷе޹
ôҲû뵽ΪعλQQQȻ
˵ôôѡеأ
ǰ˼Ⱑ
ҪЪᣬ̸Ӻ̺ĺ
ϧݺ⣬˼QQQ졣
˵ġ˭QQQֱ壬ŬԼơ
ͬĺ̨ƽ飬˫ñȽϬźӺ̣ƺϿʲô
㲻áӺ̱ôģϾֲɶֻ⻰˵룬ʶԣϾ˶ԷϺͼ䣬ȻѾˣɶԷȻôΪԣ潫˵ԵƤ̫ˣòã
Ӻҡҡͷͷת˼תŵϵı£ҪʣҲǲǵ㹦򣿡
ΪʦְȨ˵⼸仰ֱʶԷ
Ȼ⻰QQQ˫һ
˵Ӻ֪̾Լ֪ˣȻ֪ǲǵ֮ˡ
ԴˣӺ̵ĻQQQˣʵ
ӺһЦͲҪ֪ˣ֮Ȼ󡣡
QQQ
Ȼ֪̫ܴŮʳЩǣһЦ˵ӣ֪أƵĳ嶯
ֱ˵֪ʲôQQQԼӦػһЩԼȡЩʱ䣬öԷҵ
Խ˵һָеоƬϢôӺ̻治֪Է˼д𣬱ֱԼĵĵط
֮ǰͼƽϢһϢףʵˣͻ֣ᷢۺʵʸز
ˣҲͨ˳ǺӺ̵ְҵܵһʱ͡ߡݲԣ
˵ӺδزõȷϢɺӺ̲Ըô鷳ⲻڸǰô˭
ӺȻô룬Ҳ˼˼QQQĵӣνʼˡ
ʼõĺӺ̣ʲQQQҲʤˡ
Ҫô˵أ˲Ҫ޵а
QQQƬ̵Ļ㱣ʵǲŰԼȻһԸͷܴ裡
ǲԼ´ĶѧˣӺ̼첻磬ˡ
ͷ̾Ҳǣϸȱǣֲʦʦͽ첻飬ǲ֣ǶģǷ
QQQ
Ȼ֪Էü֪ǵǵϵ
Դ󣿡QQQΪ͸Щɵ¶ӣδҲ̫Щҿ㻹ֳһĸЩ
˵˾Ȼ䷢Ц
ʲôë
Ӻ̷˷۾⻰һܼ
QQQΪСˣʱԲ۾߷ߵڻܸظϰٱ飡
˵㱾ôбµȻ㣬Ҳ˰̬ȣӺ̲Ϊ⣬ʿʼ磬ܺĵĸ˵ҪǲˣҲ³úܶ࣡
˵滰ӺǺԺQQQУȴΪǺӺвϽͷ˼ǡ붮
ô⻰Ҫ
QQQǻˣҲ˵ΪޡΪ⡱仰ۿԼԼֿ̫ܲã¸ңȻ׿һʲôˡ
㲻֪ҽӵʲôϢˣQQQһЦЦɳЦҲǲɣȷʵҼʹˣμ֣
ټټټ棬ֻҪٲһ𣬾ţ󵼡ܰҳɹ󵼣¾֮ϲ˰ɣӺȻ˵ŲϵǺ֣ܿɣ
QQQ
ֺͺӺ˵ۣͦŮԻ·̫˵˵žױƫ̫ˣ
СҡҡͷС
Ҳ֪Ϊ֮ƣֻкŮжߵĻᡣ
֪͸ɣQQQҲݣȻֱõָ⻮ƣһ˳˳õ⽫ָеоƬ˳
㲻۰Ӻջ˶ǰõҩҪ֪ʦѧķӣ޶޸ãʹ֮б֮ǺܺõĶ֮ǰȡоƬʱõ
QQQӺʻ̼䣬ҩջصĶʱһ飬˵װе˵֡
Ӻ̵Ӧ֪ɶɽҩ¶ݸƣ˳˵һѵģû뵽㻹Ǽӣ
QQQŵݵǰƣﲻǲҡֻҧҧǿס
ˣԼľ棡
Ӻ̼飬ȻΪ⣬һ߬ͰѶջˡ
.....֯ôQQQ䲻ʵ
Ӻ¡
....֯
ǲ͵϶Ǳ֯ô
˼
ӺûΪĥءҲ֪ڴ¬޿¬¬׼εȴأ
ı飬QQQԶ󿪣ĥǸ֯ˣ
ôܿܡ߲ư
뵽QQQ̻䣬˫ݴѾԼԱסСڣֻŶԷҪ̫бҪ̫̫Ѷȵ̷ͺã
̷ɲһõģӺ̼پ㲻ٸȤֻʼ⣺ΪʲôôΪأ
QQQЦ˫ҲһԼҲûɶ˵ļƣúӺֺ
ǸQQQʦˣʦûʱ׼֣Եβ֣ܲ
϶֪ϸڡô׼˵䰡ӺʵҲûţڶԷ˵ʱѾͼоƬݵϢʵϢˡ
ϸڣҲУQQQڳ׻ȥӣǶһ϶һ˰ɣˣһһŮĻͦģֻǿϧһӵιˡ
Ӻԣ͵һ£漴
QQQȻȻ˵赭джȴʮ
ӺˣҲֻûȻأ
QQQе£
˵Ǹ֯Ѱô˺ųԼ֯ͳԱǽֵܣ
ôԼ˺ܿܳʱôĮȻһĵֱ׵ĺһ临ǶˣôͲܺͱЭһ£
ҪǡҲ´QQQͷһضԼжϲɡ
ʶӺ˵Ļʵ
ϧQQQںӺԹͷˣΣǶͷ
ҪĶⴧ⺫Ӻ̣ʵŮ˶ԣֱ֮ܵĲѺˣ
Ҫǿԣ޲ñݡļ䣬ŬŬŮ˵ĴںۼҲɾ
ôأӺ̶QQQ䵭⣬ĵľҺദĺѺã
ѺãQQQƲƲ죬Цš
Ӻ̼ǰڳǱˣҲҲУֻǳһЦ
QQQ
ðɣϣڿӺЦʱеˡ
ʵЦôôðƤ
ʲôϵأҲǺ˵QQQֻˡ
⻰ôӺ̵ʱ׷ʵ
QQQӺ̺ܹˣǣ˭úӺﱻĨˣԣ˿̵Ժʱڵ˾ܲú̸̸ˣ˵ΪͬжΪ֪Ҳ˵أ
ܶˣQQQԺȻôͷ
֪Լô˾ܲ˵ԻĻ֪֮٣Ψһ֪ĳˣںӺｻ֮
Ůж
ԽԽƽǣԼȥ룬ֺеѡ
ȥȻϣڼġŮ˿еˣ
ְµĻظóˣٴηλ꣡
ʵġ
ûأӺΪʦҪû뵽˼ʦֻ뽫Ѻصɿĵط
ҺĻ棬ͲҪ̫Ϊʦǲ㿴ģְ֪СͽܵİãǰѾͷȻ¿ԣʵս΢΢ԺԲ㿴˻̫ʵĳΪʦҭʳ
ʱְ¸ľܾɣȻôġס
⻰Ҳ˵Z׼ʹñֶΡ
뵽Ӻ̾
ȻQQQﻥҲû̫ʱ䣬ǺӺ̶QQQıʣҲ˽ⲻ١
û취Ҳɣ˭QQQ뿪Ƶãһ죬ɰɰһδʣͰЦˡ
Цһǰ壬ǡЦЦЦȵȡЦݣÿܾͱɽˡ
֪£ͨ˵СˬĴǺ죬޲úͶԷһۣ
˼ұ㣡Ӻ̿ٴôֶͷȥˡ
Ӻ̺һĽֻʱQQQͲˣ˵°ɣҲµûдĻ¬ҵֽѾϡ
Ӻ̵ͷҲ֪
ôQQQͷӦһQQQڶԺӺ̵жѾԶߣ
QQQ̧ͷһ㣬ҲҲκı飬ʺӺ̵֪¬Ұɣ
ŷǼңӺ̷ʵ
֪ˣQQQԺӺ̵ķӦ֪е⣬ʱ˵¬ҵƶѾ˵˵ǴðƣܲδBOSSУ


1531 ׻Ҳ
ƶӣӺ૵ظһ顣
¬ҵ飬ʮֻǴ¬¬ԼԼ֪һЩ֮ΪԼ޹أ㲻ӹע˼Ǳ͵϶
¬Խ֪û֡QQQĹ⡣
Ӻ̶ĻǺܸȤԷҲƵȵʦ͸ûСӡɷӡˡ
뷨Ӻ̵ǱȽģûҪ
صˣȻҪ֮޹ߣҲǲֵһĴڡQQQЦ
Ӻԣͷ⻰˵ģмֵҪƫ⣬㻹û˵¬Խأ
ܸȤQQQһ˫üëһȻӿӺ̣Ȼй
ǣָ˭ȻԷԻ·Ӱ캫Ӻ̵ĺ档
QQQǺһЦ㲻ˣ֮ǰ˵ˣʹ.....֯ҲҪҲкĿܡ
Ӻ̷̵
ϧQQQûȻͷְҵ߱Ʒʡ
Ӻ̣
治ǿ佱㣡
ðɣܶԷǺܴɵ𣬻װɵ㶣׽ȥ
룬Ǻ͡....֯ӦҲйɣӺ̾ĺء
ϧʲôʺϺQQQ˵ĺס
ӺĬĬطŷ޾ƣкȻһ˵˵.....֯׼ŷЩʲôɣ
QQQ֯Ӻ̸ǰߣǲԵ޹ʲ뵽¬ҵļԹڲУǡ滹вΪ˵顣
թQQQر𾯾
Ӻ̲ΪЦŽͷһҡȻỺȴرɴࣺ룬¬ŷ޵ķӦòᡭ룬ŷ޸̳ûĸʵۺļ¬
ݹŷ޸Ⱥ廹μ壬Ҳû¬ϵУôĿܣǡ
Ǽ壬ڲΪԵĵطܿӴĵ˲ӡ
ôܽͣΪʲô...ҲȤˡ
һӴṹֻҪҰĵˣڽѱֻ̲ԷöԷΪԼѡ
¬ȶʱҲԸһƽദĻᣬݻ̲ҲǱʧ֤ܹ󻯣ڣ¬ҡҡ׹֮񣬲ģģ¶ִ̰ѵӡ
֣
ôܣ
ȻҲԽͣ...֯ˣôС
ֻҪ¬ڿܣкͶԷĿܣôⷽǷԵףǷȡʩⷽҪˣҲܽ͵ͨˡ
Ӻ˼һת㽫ʱQQQ˵Ҳ¬ֻ֣ʱԲŻ䡭ǸòҲǳ¬ҴСȥİɣ
¬ҴС㣿ǺǺǡQQQЦһּӵ̬ȣѾˣץסǶûκκôдֺãһ̶ϻʵе飬ǲأ
ɲһô˵ΪӺ̿˵̬ȡ
QQQȴΪ֪ʲôв֣ʱ鲻֮ǰǰУʲôʲô˼
Ӻʼ磬ûкĸ𡪡ţҪҲ֪ô𣬲װһѣ˭װɶɶɶҪ˽أ
QQQӺ̲ĴⰡʱ͸һ
ŷüȻɬۣǣͷСءֻǲְ֪Ľɫأ
ӺЦȴܶ
ǣСƣô֪Լŷв֣ҪУҲʦֱʰθɣ
Ȼﻰǲ˵ģȻ˲衣
ԣҪտڲԣԼߴϵɲز󣬼άָߴϵɲӡ
ȻQQQͺܳһףӺ̰ļƣΪԼ¶Դˣʱ;ٽڻ֪¬ҵľưɣŷ޷Ʊãˣ֮ǰˣ.....֯ˣѱ
ô˵ʱϾأ
úӺϾ֪Ӻ̺ܿܺк
ȻǺϵô֮以Ҳܿܽ˻ὫԼ̻
ȻҲǺӺԷϵǺܽܣôҲûϵֻҪֱˣǻ᲻һܵôܼʱԮ֣֮Ҳǣ
ϧûдǣȴˡ
Ӻ̳˶Լ˺սѻ˽⣬ˣȴһַ񡪡õ񣬽̻ҪѪʱͲܶĵ
̫˽²ܽĿ󣬷ԼУ
Ӻ̱û˽ǣȴ̫ʱڲ˽˽˵Ľ֡
Ҫô˵ʶأ
˰ʶһˣȻ֪ɶɶ
ʵõʦа
ԣQQQԼԼ͸¶鱨ӺûзֺݣɵһQQQʣЩˣô˰û뵽ǻľ治ףȻûõ˸ˣɲѵô
QQQںӺķӦͬʱҲ֪˵֮ܿҪŽ
˵˵ĿģQQQ֪壬㲻̽
ĳ룡Ӻ뿴ܴܲӶԷթණԲԡ
Ǿ仰ҪԸ⒁ӣܶʱ
ⲻӺֳ̾ɹ
QQQ΢΢һ٣ĬƬ̣ڵ¬ˣô
ӡ󡣡Ӻ°ͣϸϸĥһ֣ôһˡ
QQQͷ¬ҼǰŮѵֶӡ
Ӻ̣
ѵ¬ҼĶӣ˽תô
ôϢQQQȻԸ⻹˲ɶ롣
¬Ҽ֪¬ԽѾ֪¬ǱҲѾֻ֪¬ҴСλ¬̫̫֪ඣQQQﻰľֻ֮⡣
Ӻ̼ˣҡҡͷһˣǶԣǺ°Իˮ㣡
⼱Ҵ뿪ĪҲ㡭˵һţ˳һ
QQQԣٸıû뵽Ӻ̾Ȼ¶ˣֱţ
Ӻ̿Ƥһãô²£Ŀİɣ
Ӻ˵ĿģQQQƤʱ
죬ҪֹӺ˵յߣĬĬʻȥˡ
ڵѾ֪Ůǰ˵ֻҪСĶ˵СֶҲпҵ˿Ȼ˳ϣ
Ȼ٣˭ģܶ˳ɹҵ٣ȴùϣΪڶԷ֮ǰӵһŪأ
QQQ˵ӺҲߴ˵ʱ⡣
ţȻ㲻˵ôҲ²¡˵֮һҹϣ˵ĬϿԴڡҴһйĵطǾϢ⣿ӺŪŴQQQ㵽Ϣϣ٩٩̸ڹֻ֮㲻ŪϢȴû㲻Ϣ
⻰ȫ棬мҪϢǲQQQ̲סڡ
Ӻ̵ͷǵĴ֮ҲǿԴڵԭ򡱣
ʹ˴򽻵һãֻк֪֮Ĵ˽ףŻ졣
QQQֵǣ֪ǴڵĿ𣿡
֪ӺǸʵˣ֪֪֮Ϊ֪֪֮Ϊ֪ĵҲԸѭײװ֮٣Ҫˡ
QQQ
ĥʹͶŮദڳʱ䣬ӦӺôֱӡ
ΪǹֱGIRLĺӺ̣Ȼ֪QQQĿȻʹ֪Ҳν
Ǵڴˣ뽫ܶƸۼһȻ󡭡
᣿
QQQ
ѾѧĺӺ̣QQQеģܲܲЦأ
ͼͺӺ̹ͨ
ʵӺҲܱǸ˭QQQ˵ǻʱôζأ
ζˣȻϰԾͶˣ
ԶӦеְҵô
QQQſӺ̬ϵĲΪȻˣ̾Դʦֹϵɣ˵Ķ˵ˣԷ첻飬ġ⹤ǣܹ˳أȻȥ͵ݴְţԺп϶Ůˣ
ûдQQQԺӺ̵ӡ̵ľ֡ģ
Ӻ̼Է¶ΣҲ֪ĿܺΡ
ȻƤѾﵽҲԼ
QQQһơ
QQQһۣգۼ䣬ͽ⡰¡Ų
Ӻ̣
ҪҪֵôԣ
QQQҲ֪ԼôܲŮӣرʿأ
ԣҧӺ˵һҪ飬رķʽԣԼʽΪͻϺƷͣҲûܳɹκƷ
Ӻ㡭֪ķ飿
˵ʱôQQQĿӺ̺һᣬſʵ
ʱӺסˡ֮ô˵ԶߵĻ


1532 Ц
˵Ūʱ⴩ʱӰӾ綼ôġ
QQQӺ̲ţЦλŮʿҲδ̫СЩ˵Ұģ˵ңΪʲôأ
ۻˮƽĸֹҵˮ׼¶֧ʵְɣ㶺أӺôôΪڿЦ
һһ仰û˵Ǿǣ飬ƾ֮ôĵطɹֱɣ
ΪʲôҪ˵أQQQʵΪֻССֵĻôҪҲвأ
ȻQQQ˵һӺΪһкƵĳɷڡ

׵ض˿ӵ
λQQQô׾˭ţ
˭ţ
ȻҲǵʦˣҲ
ԣQQQġơӺȻҲͬһĻػȴΪȻ
ʱռѧζּ߿ѧɫʵġظСȴĸʹϱӵĵҲȻǿƻƷ⡣
øߴϵеĪĴС˵УҲǼѹ˵ѧʣƾʱеۻͿƼˮƽҪƽЩʵ
Ҳ߶ȷչһ̶֮лӴƽʱյҲǺܾԺˡ
ӺôģQQQ˿̸ݺӺֳ̱ӣĺţҲ֪ϣܶҶĳЩ򼫸Ȥǲڱڣطء㣬ӦҲŰɣ
ţ
Ӻʼ磬Դһ򲻸Ȥνλıϱھƽ޷ЩûҪ֪飬ӲģҪ˵šĺܱǸû˵
QQQüٺһȻ⴦طܹڶʵ֮мз棬϶ܽпʵֵĵ飬ôһҲ˵壬ֻҪ֪ﲻǼ֮أϵ֯˵ܶ๴໥͹ϵرӣ
ǣô˵Ҳ֪治ӶܣӺ̵ͷ
QQQǵԣҪȥҪסҪκأ
Ŷ
QQQͷҡ˵Ҫ㣬ҲˣŲ
ţӺ̶Դˣ˼͵ұһ
QQQ
ۿӺһͷʽյɣŻ
ûƤڲŮˣ
һΣ
һ֪ԭŮ˻͵ģ
ҪǿܣһѽKOȥ
ϧԷֵQQQ֣뷨ȷֻѡ
ôأӺ̵ûԷľִ٣õĴߴҵ˵ĽĿأ
QQQ
û취ֻܸЦλŮʿҲ̫ˣֻǴ

ô˵Ӻ¶ı飬ʱQQQĻһݣ̸Ŀڵ˵ЦЦѣҪô棡
ŶӺͷԭ
QQQ
Ҳ֪Ӻ֮ǰڶأ
֮ǰ˵Ļһ䶼ţQQQЩ
ӺƳһۣ벻źҪô˵ֲʥֲּˣΪ߲ԱȻϢͨһЩҲ˶ѣ֪ģҺܿҲ֪㲻֪ģҲֻǱԺ߸Ҫȫ㣬Ҳɵӣ
žͲţQQQܸˡ
ӺƳһۣ̣̺ð죬ûסλ֪ô˫۾Ѿİ
QQQ
˵ʲôô
ʣе
Ϊ䡣Ӻ
QQQ
òŮ˿˼˰ɣ
Ȼú˵ô໰QQQֳ︡һ䡰ôʹ򡱣ɸ̾
۳Ų࣬ӺҲûٴѯڹ֮ľ顣
ˣQQQ̲סȷϵ治ˣ
ʣͻʵѸô
Լֱ棡мټټ棬Լֱѡ񣬲Ǹ˼
Һ㿴һ룬Ըں̳һ룬Լĥһ룬˶ѡ񡣡
еQQQһЦҲ׷ʡ
ǣһʱڣ֮ձȽΣϾİôĬദ˫ڡ
ŶQQQոʲôӺ˵֮ǰмû㽻֪ô
Ը˵ȻҪϴӺ˵ĺܺQQQ֪֮⡣
֮ǸҪǲ˵ҲȤһ䡣
Դˣţ
ðɣ͵QQQִڸӺ¡
Ӻ̺ҲΪ⡣
Ը˵ǿһԸ˵Ա̬ȣQQQЦһ˵϶֮ǰϮܿѾͬھĴ򷢴ˡ
Ӻ̣
Ϣ𺳣
ǺӺ̶˲⣬ڣQQQڵĲʵ֮ԣҲȻһ
ԷǻˣԣȻ̫ϲӺҲԶԷ
ԷܿΪͬǺڰӺ̲꼸
ȻҲ˶


1533 
Ͼϱӣ̫ս±Ӱ
ԣ϶Ϣĳû̫Ӱ졣
Ӻ̻֮ǰһɫһ䣡
⣡һֱ⺫Ӻ̷ӦQQQȻһ̰ʧߣ
ԭŮˣ϶찡Ů˺ܿ治.....֯ˣ
뵽QQQ޵İ
ȻöԷˣֱܽܣ
ڣQQQеһֿԳ֮Ϊܴ衱ͣ졣
ӺûǸӱ飬ֻǵͷʱ䣬ֹ䣺ҲӦõ
ʱ뷨ո£Ųƽ
ͬŲģQQQ
ֻɫȻһ䣬ȻˣȻѹӺ̵ܿǹ֮׷ˣҲ֪ģõϢǲŹҵģ㣬ߣͬŹģ
ôֳ෴̬ȵģǺӺ̡
ôţ侲Գּˣһʧڡ
㲻ôQQQӺ̴˿̻ô򶨣ǲװ˵ǿ
ʱеĲʾ˳
ģǲʲô֮ˡӺ̻ǱȽģûиQQQӣûŻֻƽȡ̬ȵĮ˵
˵ʲôQQQû䣬ٴʵ
ӺƲƲ죬һǺǣ浱Ǹظ
˵˸ǹ֮׷QQQšɽңҾȥɽԭ򣬼Ӻ̲ʵ
԰أӺ̴
QQQʺӺ̣ôô϶
̧ͷԶǽƽӰɽʵˣԼڼǡҲ˲䱬״̬
⻹ʣӺָָ򿿽ˣͷЦΪһ˰
QQQ
֮ղź̵ˣ
Ȼʳô޴⣬ԼԼأ
ʣǰĿǺϣһſڣQQQȻ̧ͷԷֿӺ̡
ӺҲѭȥ΢ɼüëûӦ
ǶԷ֪ȤӺͳ֤֤Լݣǽӵ̫ϵϢġλ̫Ҫˣ
Ӻϸ̲Է֤һô£㽫֤ԷǴд˶
ҪܶôΪ׵ԣ̧ͷӺ̣ʵ
ɺӺֻ̣ܿQQQֵϣ˿սģһʮ˴϶û⣡
˵Ͳʹظ֤ˡ
Ӻԣʱ͸оһƬ߳ڶͷ෽
Ȼֻǻþ
Ҳ˵Ӻ̴ʱ顪߯ôǿѺһĿǾʹô˳ⶼҪİȫУǲܳҪҪôţ
һ˲䣬ӺΪ˾Цġ
ȻӺ̲֪ʦôһ˷ЦĶȹǵԼʦ֮ͨ󣬻Ǿˡ
ԵƬ̰Ӻ̻ӻ׼УԷȴ棬һҪQQQͷְȷϡ
Ӻ̣
ðɣǱӺػӻ֡
ԷҲ֪ԼˣԶܿ죬һ㶼ˮ֮ӡ
˫Э̺ˣQQQԣͲôѺá
ǲ㿼˵
QQQƵһڣȺӺ̺׼Ѻߵ˵һЦ˵Կ
ϸȥӴQQQһѭȥʱ˸棬ӴȻʱһţ˾Ϊͱŵˣ
ʦôӺû뵽ʦȻʮ˵Ķ
ְºǺЦϻأҪΪʦǱΪʦôôòŸ
Ӻ̣
ǺǣϺΪ˵ôףҲֻ˵


1534 ʦС
Ӻ֪Լʦԣֻǲ֪ô԰
ͷӺ̽ԼʦקһߣСʵ˼ô뵽ԹˣˡôҪ
ҪֻΪԼŲΪʦأʱ⼸˰͵ʦžˣְ˵Ż庫ӺŬ죬ΪʦΪ㣡
ңӺԣһָЦôΪң֮ǰǲǻأ¶ͨѶн
ְ̾˭Ϊʦ⣬Ūأ
Ūˣ⻰ôӺ̲Ե
ְ»֮̾ǰ˵õҪĶôڲ֪ǶӣôЩ⡣
ӺҡҡͷʾԼûס
ǣְֻĽ͸ΪʦԭΪǸһפ㣬ǲ֮ǰ֪ǸըҩͰֱһըõϢĳҪ¶ˣ㲻ҪЩˣΪʦŽ㳷
ҳͨѶнһˣҪԹһˣʦû˵ʵ
Ӻһ˫üëԼ
ְҰҰ죬Ȼ̾û⡣
Լͽӣܲô
ֻװԺģͿ
Ϊʦ֣˳ʦŰ࣬Ż
ôһ˵Ӻ̿˫ֻһСˡ
ʦ
ǣӺҲٶʣֻ˵ôʦξ޹ˣòҰæ
ŶǵˣҲﲻæְ¾ܾĺʹ죬ǲȥ˫ζʱʱQQQشºӺ̻ΪԼûˡ
ȻԸ⵽תתǾתתͽζְҲʶԼ˵̫ɴˣеˡ
ʦӦʦ滳װأӺϸʦЦ˵ȴͣԼô
ְ¸ɿ˫΢΢һ䣬Ц֪ѾͷϲΥΪʦҲûİ취ǸʽĽ֤׾ٵġ
˵ţѾͳ֤ݸӺˡ
ӺҲʦһֱøȻͽܰˡ
ӹر򵥵ĿƬоָвԾɿȥ
ʻְ¾Լ˵ˣҪ̫ޣõľͳˣ
Ӻ̣
šҵſƬƵģпƬӺʵ˵ǡðƻ
ǵʦ⣬Ӻûôʳѡ
Ȼְ±粵
Ӻһǣ
Ѳɻ´ˣ
ɺͷõʱְ¸ΧˣôܽƵأǾο֮óƷѽͲҪôҪ֪ܺõģļǺܸߵģͨأ
²۵ĺӺеȤʵŶͨôߣ
ǿɲǣѾͨأְµŵĺأ
ֻͽȴѾ֪û²ˡ
Ӻ̣
ȻӦöʦ̫ϣ
Ȼô˵ʦǺܶʱʦж뷨
ʦZأȻƫƫϲ֤뷨˵ôأҲΰ
̾Ӻ̴㳷Ҳûɶ¶ˣҾ˰
ȥְº֪Ӻ̴еĿһһΰѺӺ̸ʵûƢˡ
֪Ӻ̿ΧվĲˣǿƣС˵
ǿڻĲҪȥҲְûпӺ̵ı飬Թ˵
ʱӺ̵˫̾ˣ
ǸȤˣְֱͦбźӺ̣ǻƵ
Ӻﲻ֪ʦ˼̴ڵ࣬ʮ㹷ü磬һģʦͽ˵˵£
û뵽Լͽôŵÿְһ
ɬ飬һɾ͸жûУֻʣ±СͽܾȻΪһʦ̫ˣҪ֪ͽƽʱϲ
Ӻ̱ΪʦֺǺǵĺòɪȴһָصĿ֪룬ֻʣʺòͣ˸أ
ôǵӺͷĥšôĵʦоҲ̫ˬֻǲ֪ʦʦǸǰǲҲ
߰ɣ߰ɣͽܴ˲ʦ첲Ҳϡ棡ְı߲ƽ޲ðѳץǰһʰܲ뱲ӵĵȻ˼Ů飡
ӺȻ֪ʦզģְզģֻĺȡֵı飬˭ΪҪ֡
Ӻ̲ɸʦ˵£Ե˵ģͲҪøɲ
˵Ϊʦȡأְ¸ƣ֮ǰԼͽûԳһСͽȲˣڶʦӣͲƽ
ƾɶƾɶ
һΪʦΪ
ְظִˡ
Ӻ֪Լʦ绹ô˶ʡ
ʦô϶˵Ϊ˵أܶµûʣȲѰҳĳ嶯Լôꡣ
Сŷްķˮ𣡹Ͱͺצ۹ȥˣְºԼû̲Ŀǣߵ
ӺȴôţܡɣȻмֱ£Ҳôʱڣܻ쵽λ
ְƲ죺ͽܣĪǲ֪׻˵úãèеʲôֶģΪʦΪʦҲϢ
¬ңӺԶְ»еƬ̣ͽʱڵĴ¼һ飬󣬺Ӻ̾Ϣˡ
ô뵽ǣְ֪ԼͽǿҲ֪ܹ㣬ǣȴû뵽ԼСͽܾȻ¬Ҷ
֪٣˵¬ҵ飡ְɫĲơ
Ӻһݣ֪һЩѣܶ࡭ʦҿӣĪ¬Һʦйڣ
ְסƬ̣ɫӵ̾סСͽ䣬߽һЩŵҲûʲôϵ˵ԴʦҲЩϵ
⻰ô˵Ӻ̼ʦһ̾ɵɫʡ
ְ޾ɵĿСͽһۣȻ˵ǻصԴʦԭһŮӣ׼Ϊ״ӡ
Ҳ֪״ӵĹغܷ˵ǺܽҪӹ񣬿Ҫòųɡ
Ϊʦǰ˵Դʦ飬˴ϲڣ鷳ԣ֪Ѿ˵õİʦᣬ͸ûа
ְ̾˵Ů츳ãԴʦ˵ŮһܽһСģ
ֻϧѧϰоǸŮӣȻܵһ˸ǰڣ
˵ְһߵ㲻áΪʦһ˵˵Цı鿴ΪʦΪʦȻ֪Լ˵ʲô
ӺŹƽ𵵼Ϸһһһ㶵أ
ڼʶʦ˵ԻĹˣ
ȻΪʱ漰ʦֳҲ״𻰡
һһ½ѵӵĸоȴͽ⺢ӡ̫߯ôǿˣ
û˵ʲôѾ֪ôǡô
ԾǱ鶼ʮֿƵͽܣְֻܽµջȥ˵ԹҸղ˵ŶΪʦˣ
ְ˵㲻֪ԴʦָԼһҵ֮ôĸˣϲݵĻֱ֣
һ߻䣬һ˵˵ǽŮͽܳΪϡ䱦ЩţʵϣŮͽȻ״ӣǣ״ӣŮӵĸѾֻ߲
ֻϧԴʦֱӸǺһףǿ˺µķʽ̫²ˣҪֻѰԼĶˣŮҲһߵֵز
Ӻ̶ʦĸпᣬͬ̾ϢȤ
ķĳģҲܹǲȲѶΪ֮ȻˣǾûʲô˵ˣΪУֺαأ
ǲΪŮӼʹԴʦһϵҲȻʦźĵ飿ְע⵽Сͽܵı飬Ҳܲ³ôģЦô㲻ȤΪʦ渵
ԴˣӺ̵ȻܳϣҡͷѡѷӦ
ְ֪ķأҲΪ⣬ȻԼĽ
ͽܣ֪ģǵʦȻԵӳɼңԵչˣԴʦһȻ٣ǸеĴǻġ
ԣ˭û뵽λŮӾȻһʦ֣֮Ϊ˲ʦ׻׻̵Ϳгʦţ
ȻѳʦţԭΪʦȤ˯ŵĺӺ̣Ȼ;ˣɶȻϧԼʦžѣ
ʦһմӵĲƸˣ
Ӻ̣


1535 Ե
ֱʿ
Ӻ̶̲סԷޡ
û뵽ȻʦŵƤӵ°ѲƸߣѾһıˣ
˵ӦǺܶɣôʦһΪȻأ
ǺӺ̵̫ԣְҲףֻ죺飬һʼȷ֮ڿڣǣȵʱһʵҲô£ʱ˲̫Ҫ
Ӻ̣
ðɣʦӣܰѲҪ˵ֱ׳Ҳһַȡ
ʦ˵ǸŮӣò¬ҼǰŮѣε¬̫̫ɣ
ְû뵽Լͽô¶Ը⶯˼ɵᴷţҡͷλԲϰ
ǡӦú¬йذɣӺȻôʣȴѾûиˡ
ְҲΪλŮӣˣ¬˰
Ӻ̵ʱһݣ
ʦûжôۣѾһ
ٺ٣ҲţǲǣԼͽϳֵϸֵı飬ְˣ¶⸱ȻǿŲĵ
ְãһͨƷһ
Ӻֻ˵ֱ죬úһ򣬷ŻؽԴ߰˳ƽʦ˵ȷ
˫ڲͣضأ
ôͨ˳Ľ˵Ȼأ
ְµΪͽ£ʵϣķӦ˸еģ
棬Ҫͽϳˣʱ򲻹ͬͬ⣬Ҫҽơ
Ӻ̲֪ʦһ˲䣬ҽ뷨ģҪ֪ĻҪһʦͽʦZ˼ҽʵʵһ״أ
ôôʦҵְ´ǰúöŪŪͽܣҲôȤˣϾͽǰװƵʦҪģ
Ӻ̵Ȼ֪ʦʱ˿ȤζȻһZİһ˫
ⲻŲ⣬ǳʶʵľᰡӺȻƽ˵е״Ρ
ְºٺЦɶģͺƵĹһ֮һĨЦͦõô㲻ҪСְ
ôܲСأӺ̷ʦºʦͬйϵԴʦյŮôеˣ˵ԭôŮװдˣ
Ӻʦἰʱ䣬Խͣزʱըһ
ԴʦյģҲ֪һϵʦŵĵλȽرԣԴһϵʱġ
ԴӺ̻ȻԡֻԹԴʦʶ˲ඣ
ְʼ磺ⲻǹؼؼǣ¬ҵķңʲʦŵĲƲôţҲͶʣ
ӺʶʦԻ··ͼˣ¬ҷһôأ
кβɣְ·ʡ
ţZֱ׳
ȵȣ
Ӻ̹̿ȻȻͻ롪ʦŵδزĪҲɾ֮ģ
˵ԭʼʽ𣬾ôʱϢĵһ𣬿ҲСأְ¿ҪָͽˣɺӺȴû˼
Զ󿪣ĥʦſܲСɶ
ôСɶأ˵ǲ¬ҵʲӵˣ¬ҵ˲ʦŷҵĴ˶ѣְ⻰˵Ȼ飡
Ӻ̿Ϸǰ棬Ȼ֪ôôʦˣϷֱ洦ǵ̨
ипӺ̾ʦ
ôΪʣְºԼͽжԶĲϿɣҲҲ˳ƶΪռŵ֣
ʲʺϵ⣡һԸʦҪ˼ȴԸƽӻڿԣӺ̾ʦһȰž籾ˣȻ׼վ籾棡
ҪԾ֮ĶСְ֮Ҹ
ӺΪԼ·ǱȽģڿʦʦŵưţԼֱ̫ˡ
ʦǣǵִӺС
⻰ְ¸ЦˣͽܣϵϵɵͺǹϵԸȥԣǾҪ˸ߵľ򰡣ڣСӶ֪û͵ĵһĻϲļһܲô
ȻʦȷӺҲö˵ֻǣô£ǲ̫ӣ
ͽܣҪջƱҪģְѾø׼ˡ
Ӻ̻أǣǵܹվסţǸģǾͺһȺ裬ѪܱǣһǷ¬ô⣬ôܲһȺ֮
֮⣬ΪʦŲܽνĲҵ˳ȫõ֣ǵʵ»𣬵ʱ򣬾ǵòʧ
ⲻõģǼȻȻ˳֮׼ְºš
Z˵ˣӺȻ⣬ҲˣǺðɣʦ׼ͺ
ְ¼Сͽܳȴʱֳֻ֮ʣƽˣȻ¬ҼԱˣ
ӺһˣҲԴΪԷԱ޹ش֣ǱȻҪծĽ֣ô
ȻѾͷ㷴ӦǺ˰ְһأɶдܸˡ
˵ʵζ治ô
ȻʦԸ˵˵ͽȻϴܶʱǺ˳ʦģ
ΪТ˳ĺӺ̣˵⻰֮յʦ͵⣺Ǻǣ٣Ϊʦ˵أ
Ӻ̿ʦһİģʱ֪ôӻԵͽû
Ȼô˵ְ»̲סͽܽף¬Ҽһ㣬ӹɣʦҵǧ׷ԡӦԴʦԼ⡣
λԼ浽ԴʦŮ¬Ҽǲǳ㣿ӺûˣҲ֪Էֻ࣬Ǿ˼ȻĪ棬ӦÿƫŮò
ٺ٣ͽܣȴְ˫
Ҳ֪ɶø˵ģ
ٺ٣ǼһֵģôΪԣְ˵⻰ʱҲΡҲ벻͸ԼֳôȻԺˣ
Ǻǣ͡һѾӺ̲ʦǰ²ېZ׸磬ǣȴˢݡ
ȿȣɶְ¿Ӻ̵ĸ̣ǵԼܵܵģҪάԼֳ棬Ӻ̷ֱԴʦӦҲƭˡ
Ӻ̣
٣ʰȻǱƭȻôҲܽôһ˴ΪŮ˰ɣ
ֻǣԼʦʱ߶ΰ֮ԴʦȻôϵƭӺ̾ãʦһڽעˮ
ְҲ׸ںӺеˣĹҲɶȹʱ䣬Ӧ˾ͺá
Ӻ죬ֵʦλQQQģ˵¬Ѿˡûֱأ
£ְ³庫Ӻ̼ۡ
Ӻ̣
˵ʦ̫ƤˣҲ̫á
ô˵ɣְЦ󣬾¬̫̫ǰŵأ
Ӻ̣
ǲǾͽж̨ж󣿣
ӺôŻôһ
ȻΪʦô׾١Źߣ˵ʦ֮󣬻ܻΪʦûһ
Źˣʦȷ
Ӻ̾ãʦνĽŹǽѣ󣬻Ƿʶף
ְƳһۺƲƲ죺ⲻΪʦ۸ģ
¬̫̫Ӻ̸⡣
ְʼ磺˵أǰŵˣôɱأ
¬Ǻ¬Խˡ
ˣ¬¬¬޿˵һְ²ͽ꣬ͽӻ˵ˡ
ⳡϷеĿˣӺ̲̲˵ôһ䡣
֮ǰ¬ҺʦŵĶԹԹʦźһֱŲʣȴ¬Һ¬ҵϢ֣ʱ;ûɶ˼ˣ籾ôȥҲ˲ݣҲ˼
û˼ְ¸ûͽܲС
ԼܻʵҲֻǶԣСͽܣǲԸ෽еģһĸţǿɾͲˡ
ͽܻôûˣΪʦQQQúˡְºͺӺ֮󣬾͵õQQQˡ
Ӻ֪Լ֪ˣҲﲻȤһʦ治Ҫȡ֮󣬱׼뿪
λŮʿԵȣQQQְ˲䣬ſƳӺ̺
㻽ңӺ̿Ǿʧıְеӣ֪ǻŲ·Ѱġ
ȵȣֻҪԸأԸܣ


1536 ֮
ӺQQQĻվסͷȻһЦʦ˵Ҹզ죿
ְƳQQQһۣߺɲЩ
ӺһͶʦ˵ǿZͽܼΪأҪʦٻȥһ̶ȵЭ
ɷ棬ְ¿QQQĹҪ׵ضɹŲվ˴ãҲ˵κĵĻ
ʦǶԴʦӵı˵Ӳˡ
QQQ֪֪ԼոտǴһܺõĻأӺɱ΢Ц
QQQûΪɫ䣬ںЦ֪ˣĵˣԲԣ
еӣְһ
QQQ΢Ųעָֻ֮ܿǰ̬ȣӺ̵ܵĽȫͬͶΪ²סȷѡΪûʲôȸҪ
Ǳ֮ǰΪ
Ӻ̲Ȥ
ְأ⣬ȴܡ
˵˵ְ²Сͽܿڣ˵
Ӻ̼ˣʦҪֶͨβɼQQQԴʦļ䣬˳QQQвӦôڵݡ
̾ӺҲ֪ԼʲôҲûвԼʦ̨Ȥɴһš
QQQǸˣȻûеõӺְ̺·ʾǼְ˵ȥ֪ԼҪ󣬶Էܻһ̶ȵá
ֻҪԷԴӦҪͲ֪ΪΪ֮֮ڴȨ״̬ԣҲܹˮ㡣
õ鱨ʲôְȻתͷʺӺ̡
Ҳ֪QQQҲ֪鱨ݣQQQСĿס
ȻӺʣ˼شᵽ˼Ҳעȷ϶ŷްͷˡ
ҿְ֣˵ֱ׳
Ӻ̸ҲȻ֮ǰʦеļֶμܹˣԼܳܿϢ
Ȼ鱨Ҳǵˣǣ֮ľһ֪ٵģΪǵȨֻڲQQQְºͺӺСֹģûеף̲סֿڣӦòôɣ
ȻӺ΢ЦŸ˸衣
QQQ˿һٴųż˵Цݣ֪Ŀܲôȫ棬ܷ֮ʵĲκһ֪Ϊʲô
˵Ӻ̲Ը¡
QQQΪǵȽķ豸Ƚ豸ȽĵضԿ..ȵȣʤö١
˵΢һ٣Ӻ̵ͷʾԼ
QQQͼ˵ȥǣһУԼ߱ģǿļҷֱ䱸ģšһ鲼ͷƴһһ񡣡
аû뵽ˣȻ֪鲼ͷأ
Ӻ̿ʦиЦ⡣
QQQԴˣδҶ֪ûвǮãҲǴ´ҵģǻ᲻ȡ
ְȤжôªţ˭أ
߲֮ǰ˵ǵĴҲ֣֮ڲȨ˵Ǹ֮Ķѡ
ȻأҪְֻΪҪʧˡ
QQQҡҡͷȻûô򵥡ǲ֪ﹲ棬¸˼໥ڿӣȴҲֺû˭˭߳ԭ򣿡
֪ģְƲ졣
ɲı¡
ô֪أQQQζĿְ£֪飬һ;Ҳδزô
ӺüĥĳҲôİȻԼôȲأ
QQQûǺӺгζֻһ¹ر¡㲻ٶԡ
ְֱ³󣬼˼شһ䡰ȻءŽ˵ȥһܺõԼڲģҪĬ໥ĳأõѡ֮һ
һֱ˵飬ֻǲ֪˵飬ʲôӺ̵һἰʱǲΪģôἰˣӺ벻עⶼס
QQQôʣ¶󡱵ζ
Ȼｻ׺ôˣֻǲ֪ɶ
㲻˵㣡ְ¼СͽҪڣ˵֮ǰӳĮһ仰
ʱQQQϺ˴ȾһɫȥôΪܺÿ
ȵȣQQQۼְһԥķԸ˽ߣٸͷۣ
˵ʮأûˣ
˵ְ¿ȥƳƷЦȰ㲻ҪŶȻĸ˵ҲҪˡ
Ӻ죬ĵ˼ҾͻŻˣҪ治֪˰ȥˣݵһٶ˼ǰŪ
ȻҲô룬Ӻ̻ɵԼʦӣôǰ˵
QQQǺӺ̣ȻӺ̤ʵ
֮ǰ˵ˣһɣֻΪ˱ְû֣Ƶ˼񣬿ְ£ľְ֪²ǡ
սѶȣôѡ״ɵѡأ
QQQԼڴߡ
֪Ҳܶ࣬Ͼ...ѡ˵رԱȻڴʵQQQȻԼȥְºͺӺ̲ɺͽڡ
ԴˣӺҲãְҲãʦͽ֪ҲΪ⡣
ְºͺӺʦͽ˶ĬQQQˣĿԽʵ顢෢չ̵衢̫յоȵȣֻ벻ûǲأٶģˡҲ˵ˣǿԼ̽顣
ȻQQQѾ鱨漰ؼҲ˵̫
ѾĺӺְ̺ʦͽˣˣϾҲܶǶǵСϢ
ȻͲҪˣְûУСͽܣ˵Ļ
Ӻ֪ʦΪӦҲ놪ˣֻQQQ˵һ䡰Ϊ֮ɡҪʦǡ
ʱһԶը죡
ʲôְͷ˵ƣһ潫ʮȥ飬һְµļơ
ʱQQQץסʱһ㣬⣺ûǷſңһ¶ԵУ
밡ͷû뵽˻ͦץסʱģҪһܶģ
ⲻûȷ˵˾͵ôһ㣬Ȱ˵Ǵ˱Ͳ࣬ҿӣӦöﲻϤҾͲһȲ˵ұսˮƽͣЧˣ˵ãͽĵεƣԼǵĲ룬Ǳ˴ÿԻ
ǿ㣬ҲǻְƤЦⲻЦĽӻ
֮ǰԣQQQְ˵ʱע⵽۵׵⣬ʱ鲻Խ˸¡
ָо⿴ôƵͷӣ˵Ѿðɵ׼
뵽˴Լʮ¡
û뵽ȻȻ
ôɵ˰ȫ˵˳ȴС
Ľֻ֣Ҫһ룬ͺܲζ
QQQʱıвְ£ȴ֪Լľˣ
Ȼ֪ĻְҲϾˣʮˣѾ½½鱨ܹˡ
ر̫ϣЩˣǳģ
ر̫ϣ֪ڧˣ

QQQԴʮ㱨ģ˲ȥȶˣ
涪ˣְͷ˵ͷҪ˵仰أƳQQQɿӣʱûпסѿڶ
ұȻҲܺǽôడQQQȻû죬ȴ⸹̡
ְµܲ⣬ԼǸ׸磬жôãŻѡôʱӣȻڸ౾£ֱƽ
ﲻʹ죬ְҲίԼӻ֣ʮֲ͵ιҩ̱죡
ǣǲܡQQQΪְҪأΪͺӺ˵㻰Ȼɣ
ʹְ²ϲӣɴʯӶ;׼ĴļѨλϣ죬˳һΡ
徲ˣְɿͷǣ׸ѡͽ׼
ʦӺ̼ʦֿʼרˣλǽˣ
ȿ˵ְ²˵Լ棬һĪӣʲôһ
ӣȻɲϤĺӺ̣ǣȴʵڵĽʮ˶סˣ
ðɣҲ쵼Ӻ̿ԶʮλһԵã̾
ԼʦжװӺΪŷ֣Դ˽ĻẠ̊́仰˵ԼʦƤȺʣһԽ֮ǰӡ֪


1537 ˭
ޣǺ⣿һϴŵֵֻĴ󺺣ĿŮˣɫơ
һ꣬ڵϻмԵİ̺ۣƲ硣
󻹸żʮ򰾢ͺȻӴСһǵǵ񣬾֪ܹѵġ
ޡŮˣθãɫļȥ˼飬ȻͲʽһͿĨĿò˫Ư۾ȴ˼֮ɡ
ǸСӽǾ͸߸ģ޵Щģߣ˵˻ƸΪȷǲֻ˵ǸҲŵġ
ƽ棬ϲŰǹʮŮˡ
ֻǲ֪ɶӱ£ǶѴүǶһԿְֵº°͡
ԵĺӺ̺ʦʱ˿ʵ뷨ȷʦһڴߴšְ򰡣
ʦǾֿ֣ʰɣӺȻޡˣͦ죬ȴû⣬Ͼܿ϶Լû⴦ط
ôţͽܣϲϣְȻʾ䣬۵˷ܵҡҷ˵С磬֣˼޳ͽֵܽġ
Ӻ̣
ʦܲа
Ӻ̾ʦԴӻعʦٳķŷˣܶʱɣͽܶȥˣҲ֪ʦZ˼Ҽ˻أ
Ҳô£˵Ǿô᲻ᱻ֣Ӻ̾Ľ͡
ְԣʲôЦһЦôܣԴʦµĵ߲õأֻССһ۷ҲȺܹƽģ
˵Ӻȴر𲻿ס
Ҳ˵ʦ㲼ʵЧ˵⴦طȽΣõεòԽԷסڵûмٰɣ
ڵĵطûз֣ǹʵǿɲ˵Ц
һ꼰զأӺ̳ΪôֵʦZ˼ͽܣǼӻأ
뵽ӣӺ΢΢һʹϽǴԺʱΣȻ»˼衣
γȫƾһҪǳǹ֧ţܻܿΪǼֻС¡
ðɣӺ̳ˣǳǰڵ̬ѡͼһúһȴ
ȻµôѾûˣ׻˵úãûлͷȻѾߵĵزҲֻӲͷƤϳ壬ˣҲǲܣǺ
뵽Ӻһʱ֮һһȵģò尾
һǶԺӺ͸ĸһǾü֮ԼûӽϾҲ׿ӣˡ
٣ͽܣɶأְ¿ԼͽܺðûӦһ̧ͷȴڷһ֪ڿе˼ɵôſָǰ˻Ρ
ӺôһΣλ΢΢̾Ȼʦզĵ˳أ
ְ֪Լͽû˵ʵҲ׷׵ʦֻҪްŲأ
ΪɶҪ˰ĸ棬ζɶͽܣΪʦ뿴أ
֣
ǿûлһɣ
ӺƲƲ죬ȻʦǣѾZ͸ˣ
Z϶вסˣ
ְ¿ԼͽȻĿ⣬ǺһЦ˵˵
Ӻ̣
ðɣԼʦȻ֣㲻Ը⣬Ҳûޣܲһѽʦק߰ɣ
ΣӺ̸ɴཫעͶ˫ϡ
ְ¼ȥӺ˵ͽܣ֪ΪɶǰүǶȥڣȻô
Ȼ֪
Ӻ̵ͷû˵
ԴˣְҲΪ⣺ϸϵĶ
Ӻ̽ӹʦԶԶȥðΣŵ
ְ¼ˣ˵СĵҩͲҪΪʦûв´ĻӦѾװˣҲ˵ɱܾ˰
Ӻ̣
ʲô˷ܵģ
Ͳˣ
ԵҩͲƣҪ֮ҲڲΧòã
⺢ӰôСְƲ죬Ҳ֪˫ȻأҲһͬھǴνʯٵţʵ̸УһսѣôֲɵӦûû
Ӻ֪Z֮ǣΪʲôҪԼİΣ˵أ
һ˼Ҳƣô죿
ӺһϲǣʦȻϲ֮ϮZϲ̼
˲䣬ʦʦ
ǸоԼͽܵķˣְ¸Ͻסӡ
꣡㿴ָŶ˫˷˵
ӺĵƣʦЦıһ֣˲仯Ϊޡ
㬵̧ͷʦָ֮
ҲǸղţ˫ĥĥ̴ְ¶޲ߣϵʱ˫̸ʵʽչˡ
ҪƳǷЭˡ
Ҳӻ֣һŮҡҷ˵߹ȥҪץˡ
ȵȣ޶ŵͷӣһʵˣˣߣȴҪǸ˵
ü˫֡
˵ɳˡղŻһˣƻΪ֮һ䣬˲䣬ףк߹࣡
򵥰򵥣ְпŵһ۾ͿⷽĲͬѰ
Ťͷӣͽܣ㿴ɶûУ
ӺһЦʦǿУأҪ˵Ȼˡⷽˣӣޣ
أְ¼ʡ
аӺЦоǣǶŵǰˣѾ⹦ˣһǵûޡ
ҲȻֻҪҵԷ㣬ҪǣǲѵġְҲЦ
Ӻʼ磺ִսУô˵΢΢Ҳš
Ͳ룬ΪʲôҪְ»һУͽ̬ܵȡ
Ӻûм˵һ֮ǰ̬ȣĥ
ĥŵ˫֮һϵ顣
˵Դӳҳй̾Ӱһ£ɢɢϵֻҪһԽǴȻֱָ࣡


1538 
뵽Ӻ̵˫ȻԲ
Īǡ֪Ҳĵط
ôʦ֮ǰԣ˵һʦһϵоٶǲҲĿԡأ
뵽Ӻﾪɲ̧ͷҲòĿԼʦ
ȻûֱʣְȴͽеʺŴĺ塪˼ɶ
ʾۼͽЩ棬ְɿٸκʾ
Ӻ̴ﲻͣ㡪Ϊ˹֮֮еİţ޵ķʸ
ȻӺҲûൣģϾڌʦΣӺ̲ΪʦẦв㡢߿ǲܣͽһѡ
ϱӣʦҲûĿϰˣҲ⡣
ƻƽ⣬ҷҪȥ˵ĺֱס
Էȴϣ֮ǰʿޣǽǿѵͿˣ֤ǣ鷴Ҫǲѣ˹ʳʱԿû˵ģֻǡ
ĬĬ˵Щû˵ɫĽƳŷްӴһΣֱԷվסˣĮȻڣǡǺθأ
Էˣ
˲䣬ԷӪ˵Ҳ١ˢˡ
˵׶ǴүǶԺɶɱʱ򣬼˶Сһ֣һ͸ɡĳ嶯
Ȼ˵ǳ嶯ˣ϶Ѿסˡ
ûӣʵǣԷ̫ͣ߶ǿң˭Էͬ
˽ǣǺϡǱ߶ûǱ߶Ϊ׵Ĵ
ƣ֪һҪ䰡
ûϢΪôҲüģһְ£ƲƲ죬Ϊ˫˼ֱ˷ʱ䰡
ûӺĸ̵
ְ²֪Լͽ²ǵأҪ˵ܿһǹǸŷްСӸɵǸ޺ǿƣɵŷްСӣҲֻ˳
飡
ǹһ죬ְµĻסˡ
Ӻ̣
ǰ˸òʦĻ˰ɣҪôôϣ
˵ÿǹǹ
ɿˣǸŷްˣǱһǹɵģ
ְ¿֮ǰһνǹ֮һãȻȻ֮һŵŷްСӣ֪˵ɶźá
ȻǼһҲҪʲôˡ
˫ӦǺϵɣӺ侲ץסҪ㣬ѵһ˫Ϸ
ô˵ţʦ
ǣ㿴ΪʦɶְúӺ̿òڣӣС
ӺۣĵԾܲԾ
ԼʦɣҲûжʣעڴһʼһֱ򶨵ϡ
˭أ


1539 Ȱ
Ӻóɵ˳вһʦʱԶMĳҲûš
Ӧǰϼõʱ򣬳վشǰ̧ۿɼ
칫ƣɨһְۣܷ칫ϵ̸Ѿͷ
ϳͺ嶯һأǻճڣһĨɬϯϣϴתתؽζϮ
һѣ̵ֻ֣΢΢£ƤҲ֮˼
ٵȵȡӣ˳ֽͷشϰ˰ܿ죬Ͼӡǡ
ôϻۣߵһȭͷǽϣҲࡣ
üһۣ죬û˵
ͽͷǽϣɳƵ˵ķչ˳ŷǱ߶Ҳسг
šӦһ䡣
ţ͵һ٣ȵʱѾЩĿˣǣ߯ôǾˣǵϵģ
Ҫ侲£ȥϢɣҵϢ
ǣƳƷ̧̾ͷɫѾˣFP¶ӦúM֮ǰɳĹӶйϵ
ǵȻǰԼûֱɳٷˣѾҪоˡ³̵
˵۵һӿˮСĪǺҴģѻбƣһѺ֣˶Ȳǳǰ˵ѾУ¼ȡˣ͵ųѵͿԵѧУˡ
˵˴ʵ
봹ͷִ̾Դϣʹߣһѣŵڲǳ嶯ʱ֪ġ
ȻͿЦֻǷʮСӶǺ֣֮ǰĹ۲֣ǾˣҲʶֻʹϧСĪ۽ȥۣ
Ǿ˿ٵľ֮һΪѾϰߡĦָǵϢγԱܶ඼ʱӽȥģѵѧԱǡʵս鲻Ǻ㣬Ӧ׼
һ۵һȣ˵Ļں˵˵̲סﵽȭϵ¶
ҲΣҪϢǲԸߣϢЪ
˶٣ֵ̫ˣЩ㶼ûзɰɣ
¿΢ؿڱƣ㲻õģ
ҲУԼ̫ˣϴֱѶԷü䲻Ȼˣƿ⣬ҪɣúϢһ£˵ɣң㲻õġУP飬ͲҪע̫ˣάںȫͲƲȨ棬ǾӦʹǲûйϵ
ңȻϼܹ֯ǳȻ߱ʵսսǳڳˣ˭ܱ֤Լߵ󣿻ȥ
ң˵ˣֻ˵ҡ˰ɣ˭ܱ֤ƽأ
죬󣬴˫磬
ļ򣺡ȥϢȵоˣٽ̾
ƴǣɿ˫֮вݾܾ⣬˵
ȻûзЬɢıӰ͸¶ĲԸ
ԶıӰһ̾ھˣòһߴƴԵô
뵽üҺأȻΡڿ˵ˣ
ģ¶һĨЦأڴͳһſհ׵Ƭֽ
ΪǵԼ޶İȫЯΨһһȫҺӰ٣Ϊ˼֮޴йɴһźԭƬߴһĿհƬǰϱӶѾӡԺʹûκӰƬֽҲ޶Ƶӡ
ĬĬĦƬֽÿÿһطԺȻ֮һףϱӡŮһǣƵף¼ŵĵط塣
׻ôһ·ˣ̾Ϣ
СӾͱ˯͵ȻڳĵٳۣǿңҪ˰סԴιˣ
⻰мЦζȻͲΪԼֻ˵ЦΪԼӣҪڵͱǿι֮ǻˡ
ôϢĴҲûޣеƬûзŻȥѾתͣԵĲͬ
ʼ磬ڴߵʮϧֻҪһۣܿСĪսǾʱɶźסίӣ
ҰɣܸоСӸոսûأҼǵãǳ֮ǰϱź̽أʱڶ̥Ѿˣ
ǡǵýӴʱƲôһۣп֣ԴϱСĪ̸顣
¿һúõͥ
˵˵ˡ
ܣĥһº󣬻ǾҲһ£ʹִ飬˭˵׼أʹû˼ͥҲһԲģ㡣
ԣǰһڣȻûУܸоԼһѪȥˡ
Ծֹϣջطϵ⣬Ħ¥ˮˡ
ÿҲʱĽֵһЩܿģֻҪҹĻ٣Ҳὥɢ
һԼؿڣһ޺޵ؿûѣ
ʵҪˣˣҲҪ֮֮ųɣ
Ϊǿʶɣͺ̸ȫ¡
أó˵˫ߡӦúúϢһˣƤӶôУ
ŶߵϢſڣ뵽ʲô۷
һһŵĳ
Ѿ޻˵
Ҹղ뵽ķҲǳ˵ոõ⣬͵˫Եر
úܶ࣬㰴סӣ˵
˫Ҳ֮ǰࣺҲ԰Ӷ
롭һܣ
ƺҲǲаͲǵȹؾɵˣΪıˡ
ûд⣬ԽԽÿرߣΪʲôôֻҪƵȥôһжԽ͵ͨ
˵Ľ͵ĶȻָӿʼǵˣԼպͻˡ
ͷܶǰŵˡ
ǵȻܣ֯˺ҵˣһ֧Сֶӡ;ÿɲԸߣϲ˵ˣǿԹӶְҵˣ
˾׬ǮлǮĵطˣȤ
Ȼ˵ͱȽϰܼңǮִһЩʵҲûʲôֻҪõ·ϾͿԡ
ôһôǾǡʹǻȥϼҲǵĹӶ֯ӶԼȥǺ͸ǳںһ𣬽üϢԴﵽʮûǵĵز
һǵĶԱһЩܽӴֽ֮Ҳ࣡˳˵һǻǲһоĶԱȥǵPоԮ
ǹʵɵǹֵ꣬ûиܹҲǲģǰõġȴûоСһǣҪһܣҲ뾡סǡ
˵𾢣ҲûˮֱһеĹ滮ȫг˵ڸŲ廰ͣ˵ôãǡأòԼ󣿡
кβɣһ仰ʹƻ룬̤̤ʵʵʵǰ˵Լ֪Ϊļƻ
Ҳû⻰Уֻٽ˵Զ˰ֻ˵ڣǾУҿ⣬Уǿǿʱճһ㣬ô죿豸ô죿жƻжʲôأУߺĶԱûǰùͨôȷ˫أ
žһͨĻ˵ǽһƿԡ
⣬ûй˵ĳ˵˵Ȼõϼ׼Ա£ļƻţҪϱģ
͹ϵѾƽˣЩûйעж˾䡣
͵ͷ
¶Ͼݹòأһ˵֮ǰҲǺ˵Ҫһ͹ϵôֻҪٳ׼Է֣֪Ҳ׼ԷԽ룬һڱǰԶ任Ҳ˵ʹ˲һΣҲһܲڶΣ
ȻΪǸտ٣Ȼŷ֤ò˶ã׼ǵһ¶һеĵЦݡ
ɿ
ΪԿضԱǵĴ޼ƿʩƫ氡


1540 
ӺƬ̻㱣صˡصʲôʱأЩ벻
ԴҪܣȻһߴߴĽ
̧ͷһ٣ⲻǱʦĳô
˵ǳǣʵҲ࣬ǼֻӸ硢ӥݺ衣
ôǵͱʦˣ
ΪʲôҪ˵أ
ӺԺ
ô˵أ
ܺоʲôطǲԾģ
Ĵ벻׵Ͳ룬ʱ
Ҳ벻ҲҪ벻ҲͲţŵ飬ǾͲǻ¡
Ӻ̴˸ǷȴסˡǺǣʲô֪ôҲһգ۹ɣղвͣȸȫȥĶˣ
棬ţЩѰңͷһѣú޷ĺӺ̶ЩԸͷ
Ծ
ҲʱӺ̵⼸֣
ʶܵˣӺ˫ȷԼļ⡭Ҳ⣬Ӧ˵е˼ˣҲϡȨޡ㡰ߡˣʱ˿ҲǱܾ
֪˭ôһ㣬ȻҰϣʵˣ
ܺãܺã
ȵһúáرȥģ
ӺЦЦȥƯ˫ӣȴ˼˾ͲĹ⡣
ҪһˡԼڲݵϣվĴ·˫ơ
ϱӿɲ򣬵ѵ֮⡢֮⣬ǸעˣŮô֣
ᵽŮӺԴֿʼѣˡǵãѵտʼãΪ̹٣ƺӦôвŶԣ
ȻڼѾôɿҲѵɶӦòڣҪôǻûѵأҪôѾɣ߾ǻûؼƻš
ֿܣֵʱ䡣
ڣѵڽСĿܣӺ̻ˣǣ
һѲӺĺӺһԾ֦֦̤ϣܿվˡ
νǸԶһ˲䣬Ӻ̸оԼػˬ࣬Ȼһȥ֡
ȴ֣ܶʱ򣬶ЩսԱҲǺͷ۵ĴڣȻַḻֻҪܹרҵѵ棬Ҳ¡
ǣҲֵķḻŻʱ̴Σ֮У֪ʱͻһ֧Ǳв͵Ϯ˵ǷʤҲš
ԼԼ֪ܹרҵѧԱѡξ棬һڱҵԱʼԱȣ˵ʮһҲš
ǵãҲǾһŴؿģ
뵽Ӻ̵ļ˶٣ٴαˡʡȨһ㣬ܿ񵹴һ֮ǰĻȫ˻صߴĶˡ
Ӻޱ鿴Զ֪αźá
û취˭վȴֵĴ⿴ȻῴһƬкأ
Ҳ̫ˣ
Ӻǳ˳飬㲻˼أ֦ϡ

԰Ϊʲô˶һӣͽôԵãһִ˫ۻվְߣһɻ
еԽ忡ְ£Ƴһ͵ͽȻڲͬ
˵ζԷôʣҲٻش
ҪǺͻĹٷְ£Ųôһ϶ϻģ
ͬòЭԱְ£ԲԼƷλļһǶҲڣҪǿڶԷһ⼮װϣһ仰ش
˵ڣѾԤ֪Լͽڵ֪ڵǵһֲ߻һ֮󣬿ֵܻзӦˡ
̾ĥţԼ̳ͽܣӦò治֮¡ɣ
Ͼͽеģȥİ
ȻְŬԼ裬ʵԾûиѾҪҪǰܻɽŶ
ȻΪʦûС
ǿ⼸ˣڴĻǰˣָǰֳʮССĻеļЩΪսԱܹϸϿѵʶرģΪʲôǻʹࡢŭǵˡ
λӦÿ棬ֻŮ˷ӦһʼնԵõӡ֮ǰ˶ŵޣȻѣøողҪܵˣӵõôһı
ԽͽôһڣΧҵľٶһְ¡
ְºһɶֵģͽʺò˵̬ҲܺáͬķΧĵ׵Ļ󣬴ӶǵִˣȻǼΣӶǻ䵱ȴĻ档
ǣͽܣҲ롯䡯Ļ治һأ
ôһ˺ʵ
һʣְ±ӵ⣬˿ǽһڡ
ô֪أֻʦֲĻ׳氡ܽô࣬ѾǺ˽ͽˣòãְ¼ֱ󲻵ȺȻô˻ֱţ
Ҫ̫࣡ĵİոտʼǣǽſȥɣԱע⵽ְµ̬ȣ֮ǰν֣Ҳ֪ǣϽ˭֪ǻıأ
֮⣬ǣ֮
ְȻ޳˵ҲǴ̶ͷϲ˼ҶŸɣȻ̬ˡ

Ӻ̿űĴСأԷ㶼䣬ǰһű㷢Լںˡ
ɶ
ȫϢΰ
Ӻ̵Ȼ֪мˮƽܳļɹ
˵磬ԭȵ磬Ҳûˮƽ
ԡòǻþɣ
Ӻ֮ǰ˵һֶּΣҩֶΣʹʵ󻯡
֪ԼǲҲֶˡ
뵽Ӻ̵һӦǣ֮УпǱˣ仰˵ˣ
ʦǶ㶼ûлɵģϾٶǵãʦߴߣԼΪ۷ȥġ
ȵȰ֮ǰɶ
벻ˣ
Ӻﲻ̫ʹ졣
ϾӶ벻ĸоô
֮ǰ˵ˣҺúӺ̬رãĿĺأΪô㷳վʱ䣬úù۲أ
Ѿϰ߼ϢĺӺ̣Ѿǿɶˡ
֪ɶҲ벻ʱûָҲָҪൣģǺúһʵ֮еĸоҲǲ
ǣӺ̱š̬֮֮ʮ
ٿǰããʱӺ̵ģ񾭹ˢϴһ㣬ͨ͸أ
⴦󺣣Ӻ̸е죬ܾǰսһ
ȻΪϢȡƣԺӺҲ벻̫õϢӰ
ֻǾ죬ֻǸеϤ
ԽԽҳеġӡ󡱣ӺֻһСԺ㸡ֳĻ档
һձȾϼϦµʱƽĺϣȻ䣡ӿ
˴ǡĴΣǧһ㣬кХԾ֮ƣһֱ˶
Ӻ̼ǵúʱƣڵգ̫ҲƽʱԵ޾ɣĹ⣬ܲӵڵ֮£Ѿ޷ơ
Ѿͺҹһȵʱ̣ӺСӺ͵˵սҲˡ
Ļ棬Ӻ̡ġЩģױϾϸڣǣӺΪڵܼըĳ棬ǲ˵ʱɣԡһڵڿĦ֮󣬲ֻ𻨷ĳ档
ս̣ںϽ֯һŽ˶סĴϦϼӳ£ԵøⱯ׳ȣ
ͬǣս֮ǺضĬȻļžµûκһ﷢ļž
Ҳҿһ˸߹һĶԱûг⡣
뵽Ӻ֡ô˵ŶأʱǺǿµļžϣпжԱ֧ŲסŻ˰žһ˿һĻױ´뷨
ʶԼղŶʲôӺЩȻЩ¡
ȻԼѵĶԱģǳս浶ǹս»úܶһβμˣֲָӦ֢״
ûд
ǳԾУԱԼ֧飬ѡˡ
ǸС飬Ϊ׼ӣֻҪֵܲѴ֮Աһ
˵ϣʵϺѵȣҲû̫
ʵϣʱΪرҪϼ쵼ʱҪڱӺ̼ѵԱȫߣ
ǣϱ±һֳѧ
һͻȻ⡢ֺܺõ뵽ʱҲܷӳõ˲С
ֻǣβ֣֮󣬱ǲϤİʱҲȻ
Ȼ°
Ӻ뵽֮̾ԼգȻһС⣡
Ϊɶλˮȴ̰أ
ĪǻþУǿԼʵأ
ӺԼõĽ̰һĵǲζſϷˣ


1541 
ϷӺҲֻѣֲϷûȤϷơ
ŬŬ죬Ӻ̵Խˡ
ӺأЩԣɿϽʵȴġ
仰˵б֤ǰ£ܵԼˡ
ڣûκΣտвʱˡ
ôӺֻʼ磬ͲˣϾŪĻþûоͬģ˻˵أʶȡΪҲôڵ漰Էȫʱ򣬾˾أ
ǲ
ǻװϣϣڿҿҾҵҵã
ڲûдô
ھǴϰһö϶һݣƾɶӰӵѵУ
ٴ˼䣬ڲ﷢ⷢȣǿ϶ûжᣬߣӾǸɣ
ڲа
ºʱǿĥһ˵ķܶ־ģһ㣬Ӻ̴֪ա
Ȼݿʵקһĺӣ޲˵ѾСˡ
ûеǰȼѪӺڿ⣬Ѿܹ侲ԼԹ۶ľĵز
ĸоеϤ뵱ֱǵϼλ쵼вӵ̬ġ
Ӻ룬Ĳ⣬ڱ̵ᡭܲ˵Ȼ̾ʧ
Ǽ飬Ҳֻഺ˵..Ȩ
ԣԣ̬˰Ӻ̺ȻԼСȭȭԼԴϡá
֪һԼ̬СĺӺ̣Ǽĳ
Ӻе°
䣬һ¿ڣȻǡ֪Ǻڡ
ѿڶĵӣҲΪģϸһƷȴ˵ļȹ¶
Ӻ˵ʱ˿ӿʲô
ϱһٵʱҲֹֻôΡսѵĵߡ顭һΣӦ˵ӡһΣʺһոѡսӵŮսʿġ
ŮսʿҰսòıְһͷԼΪŮӣԸֶΣ˵һ䡰ǰ;Ҳš
ʵϣμѡ֮ǰѾϢ˵Ұսŵβıأ
֪ڲıԣһ׺壬ֱ׸ԡ
ɾõǰ;չǰȴȻȻѡ˳һֻúܶ˶š
Цչ滮ŪˣܶˣսлܴսӶıպ󳤳þõĲӷչû뵽ȴ֮
úܶ˲²⣬ѡս쵼
˲ͬʱԼίĺӺ̣ȴΪλŮսʿΪ󣬿飬ӵһ죬ͽעüǻûѾӴԷ
Ҫô˵ǡһšһջأ
ܿ죬Ӻ̾ͳɹءöԷ޷ġ߽ԷС
óĽۣŮսʿ򵥣䲻ԺգȴЩӹŴı£ѱΪá
˵ΪŮսʿȤͶȵⷽ汻ͬ˵ֶμɺı¡
Ȿ£֪֮ˣܻһЦ˵ⲻѱޣ
ʵ˵ԡҲԡ
ı£治ͬڼ򵥵ġпӶֶΡ
仰ֶͣΣǡ黻顱ļ򻯰汾
λŮսʿ˵ֶõ£ܺСͨ
ԣֻһϸڡһ飬Ϳ֪Էô롢׼ô
ӺԼǵãԼȤ˵ǹı£˵ܺ͸ָС﹵ͨأ
Ӻ̵ʱһ˲Ȿµ治һ㣬ҪǿԵĻ˵ܱܽһֶΣ
ϧλŮսʿĻֻǿЦѣǷ̬㽫¡
ǺŮսʿ˵ԼﻰӺ̲֪תڵԵɡ׷ֻǣԸĵؾ
ŮսʿĻ˵±Ӫ뿪Ϳɼ˵͵Ұսְгɫĸ˳ɼɼת䡭ֱıУ飬һһӡı˶Ρ
ʱĳɳŮսʿһֱǸҰսõפפΪƽʱѵΧڣҲûиеô١
෴ӵнһĹһСʱɵĺӺ̣ʢļ޴й
ԣפأһԭʼֵĵطͳϷˡ
ҲˣźСｨ飡
䣬СһǣͨǸԱ˲˵Ϊѡ
νҲΡҲΡ
СϾ࣬ոߣʱμ䣬еΪˣеΪȻɱ̭ˣеΪﱾܾεľ
Ůսʿʱ˫ˮӯӯؿźӺ̣һ˫ˮǿҵġǿƵУУ˵𺳡
Ůսʿ˵ʶʶ͸γɵֻأеʧ˺
ʶ㣬ԼⱾջأװɵ㶵ֻڡѡԣȫ֮Ե֡ǵĺغ롣
ڸСһ֮Ůսʿ㿪ʶԼµС档
ѡҲΪŮսʿԺܺùͨСߣһֱл㱣űܿ쵼չ˼͵սԱѡĵط̤ʵһ㡣
˵֮ǰҪŲص㣬ύѡĵط
Ӻڻܻ䵽Ůսʿ֮Լ尾ĺİ
ҪǴӦ˼ҲⱾ£Ӻ̻ҵһƬʵӣСǣúôùϵ
Ȼ֮ǰἰġϷһķΧ
Ӻ̻̻̺ػ䣬Լһֱûı£ֱ
һڡȰԱ֮ˣȻʿѾȷˣ͵ɶ֪زʡ

ְ£˵ͽܷӦôôƽƽ֮ǰְ¶ˣҵˣ˼һתͼбְ£ʮǷʻ
ְºһද֢һתͷĿתؿŴͽܴתߣЩ֡
ӦƽƽôְһҲԷֻǺߺһܱĳЩ˵ͽͽһͶǿ
ְս͵зͬʱҲԼĻƢԣû˭ôйˡ
ԣְµˣҪʧˡ
۽ſ۽ſɫѺͶ˫Ӧûмֽ˿ڴ͡
ְȻʱȽϽƽϣȴûжйͶԷƽϡ
㡰ȡƽϡ̬Χ˲ضøС
ϲˣ֪ķӦô¶

Ӻ̴ӻнѣԼȻ֮ǰǰֵľɫȻûб䣡
˵ɶȻ˵ԷҲǸϰĻҪסˡ
ǲǶӡ֤ȴرأ
˵ɶȻ˵ǶҪ֤Ľرأ
ǿֶΣҲҪѡϸһ򼸸˶
ʶһ㣬Ӻ̬͸ˡ
Ҳ룬ִȤͳ嶯ԣ˿¾ǒ۸Ϲƣôҿһֶѣ
ڣ˿ˣզ죿
Ȼ취
ôǿɾʦְµˣֻźϢС
뵽Ӻɾ͹ճʦӣǺһµӷͣͬµĻȻҪʦӱ
Ӻ̲֪ô£ﻹͦɣžǡһ塱ı

Ӻ̸оǰľɫ任һΣǰľȻһظŴǰۻȻ۲쵽ϱӵְҵģҲ˸̾ͽ
һϤİĻ棬úӺͷΪ֮һȡ
һ˼֮ȻĻ棬һ˵ϱӣٵְҵġֻǣرϧǣϱӵ׻ǻع˾
ƽʱԼժȥֻۻԼһУô䣬û̫ܣǣβһԹ۽ǶȿԼǰʱܻƵء
ĥţ鶼ҪԼúõء̤̤ʵʵطŴ٣

ơոۻһԼϱӵľ̬ʱ֪˵ʲôǺá
֮ǰ˵ɶˣȻһԺԾӡ
ԣ񣬴ǿֶǷãǷҲǷýõ̶ȵŻ
ֻǣӺڲ֪ԹԼص顪Ĵ̼ԣԶֱ۵ĸĸΪǿң
ۻĻڽˣӺԼɿڲοֵˣʵ̫
Ȼ˷ܸлûйȥأӺ̺ܿӭһεɳĮ֮У


1542 
ãӺ̸ձӭˡ硱һģֳ䲻ıɳһ죡
Ҳ˲࣬æ˵ɳµӺһ߲죬һѸٹ۲ΧĻ
ʱ˿̣˾Ӻ֪Լصˣ
ûд֮ǰĴȫͬʵʵĲɳĮϣͷŸͷ½һ̫Χķ磬ȵģ
ҪˮͺˣӺҰҰ죬ʶĿڿ״̬Щ
ô£Ӻе£ȻԼʦʮΣZ˼ҵĲףЩԥ
Ȼ֮Ҫҵ·źã
ӺĺܺãҪǰļƻԣҪÿ϶˳뿪ϾǱɳĮӺ̶ֵ
ǣװ⣡
˵ˮʳôԶ·̣⿿ߣϱ½˰ɣҲװ
Ӻͷһݣã
ˮٶȣԶģҪ࣡
뵽⣬Ҳ˲࣬Ͻ°˺һͷԴϡ
ȻôۣٻЩá
ͷʵû治ٺӺ֮ͷԶԵࡣ
ȻӺ̺ڵֶΣҲֻܶ߼·ѣҪҲʣܾܿҪȥˡ
ȻӦû̫ΣգѾ³Ǳ뵽ѡеĺӺ̣ǿķѿԸ׾پͱ̭
Ļ˵ǾǣԲμӻ;˳ǾԲܲս䣡
ģϱɵְҵ͵£ƽ͵ĺ
ӺдˣҲ˿һȻʱҲ¼ͷֻΪûзֶѣûŵġ
ĦָѾ촽ɵƤĺӺ̣ƽļһ潴ʰüˡ

磡磡磡ʾĵһһ⼮߼磬һͷѾ׵ǳƷ˿ͣҲѾࡣ
Ӵզأְ¿˲˳ۣҡҡλŴչȥǷòǡ
˵˵ɣϲԷüŪۣǷǷüԷļһ鲻˵
ǻ⽫Էòӷ죬ְ»ĵشһĿڣôôơ
ǷҪ쭣ķڴǰľ٣ǰЦ廰룬ǿ̸̸
ְҲ֪þյĵһ˽ΧҲ˳¿鶼ָȻˣһ㶼ûиղŵӡ
ķ渺˼ǹĻԡ
ְ´ķϢңһ֮󣬲СȻ㱻ѡвѡʵΣİҲԸ⣬ǼȻѳɼȶʵǻǰԴźãһʱ嶯ǵҪ鷳룬ǴΪã˵أ
˵һ룬Լ˵Ļôɴ಻ن£ֻǹȰְ¼ٲҪĺƣô˼ŭԷöԷֱ⣬ã̼ĶԷǵ°ӣαأ
ߣ˭ΪأΪԼһ죿ֱЦְºŵķ˸ʡ衢ݡѧʶȵȷ棬İۡ
ķ渺֪˳뵽֮...棬ǻһϵкĴģĺرĸԸİְ¡
ְȻԼʦͽǰףϲôߣ棬ǻάԼ趨󡪡Сͽʱʱ²ۣ˵ͱˡ
ѡνְºġ
һΪܲ˵Ķʳ
ȻķҲƿˣְµĵģѹ֤ǺֵĽǲ׷Ź
ְô֤ȴûһ˿һϲҡ
֪ķ⣬Ϊһ価ְʦǲܽԼǹԹͽܵϣϵġ
ңڵģδ̫磡סְµģȻ˵ǲ˵һлع鵽ȥӦҲܾ˳ġ
⻰˵ƶְ̾²ôˣ
ζʮƳ˶Էۣ졣
һ²ۣ˿Ȼȷ򿪷ʽúõģ˵޻ģ
ķĸûע⵽ְµ̬ȣ̾ͳһӡ£Ǹ£ҲһЧʣѡν֡ĻҲ𵽷Եãֻһΰ
Ӧ׼õģְﰵĥ
Ų˴һٸ˻
ȻкöȻҪ£
òŲأ
ֻǡ뵽ԼǸʡĵͽܣְ¾Ȼġôš
ֻñ˳ԿģֲòѡԱӦûģְԼȰԼ
ûӣȻǿɽҲȣǣʹİĴڣ.....ϵĵطҲģ
̾ĬĬԼСͽܰȻְ£֪ǸСͽôģ

Ӻһһӡ˴·̣Ҳһ¡¡Ϥڵע⣡
ţ
Ӻ۷ŹⰡ
ԣΪˣ˾ͻвǺ飡
ЩӺ̲ͼӿ˲ٶȡ
ܿ죬ϸ£ĵ̽ͷȥ
ôһƣһ
ⶼɶôôϰ
Ӻ̱ǰڵĻ⽻֯ɵķˣﲻֹòʦZ˼Ҳص洦ˣ
磡磡磡ͺӺְ£ֱڶ
ôŵı֣ȴ֮ǰͬӦ˺侲֮⣬˶Ŀ
Ӻ̲֪߶ʦ뵽εľأںڵĴ
ڵܼ򵥡Ӻ̹жҪôڵǿĿҪôżȻ
ȻгֿܣǣڶֿǴõģƫڵһֿܡ
ҪôǿʵڿˣӺ̿ԼŵĵüĵôһŻõһװȻƾ⼸ɶöܰ
Ӻ̻浽ΪϰǼٵģֻҪǼٵڵһʧˣ
Ҫ֪ӿģ
ӺϱҲΪϰ˲ʿȻϲսôԡʤȯĴŲ
Ҫ֪ıǿܱģ
ӺۣԼΪʱ䶢һطˡ
һѡ֡ӺһתȻǸᣬҲ벶ȸں
ȻҲǻӮѡû˿ȤҪĺܼ򵥣Ǿ˳뿪˶ѡ
˳뿪֡
룬Ӻ̺Ȼʵеġ
ҡҡͷԼԴеĺ˼붼ҡȥ
Ӻ̿ԶٶأһĨĹ⣬л
۲СΣӺѾĵ˳ʶ
֮һС͵ͼҲнΡ
ӺһĶãһ߹۲ΡͨչжϾƷչһŵͼݣ˳滮·ͼ
ûе̫ʱ䣬Ӻ̾׼һˡ
Ҹطľסˣͼ⣬Ӻ΢б׾ٴɳϻȥ
Ѿҵ˵Ѿжϳ˫֮ӦþһʱͣƺûȡɻȻߡ
ȻҲǺ޷տԣһûпƵõСĴգ˼һڶͲšܶˣ
ӣӺ̸Ҫ磬һöڵھʮԶĵط
ȻԵûͷЩǡ
Ӻ䣬ڵ㡣
ĶжϣöڵӦǿյȫϰõģ
뵽Ӻ׶ˡ
Ȼ浯ǲǾͿġݡˣ
ĺӺ֤ս֮󣬾ȫûк֮ˡ
ȻʹսҲζϰ֮·һ˳
Ӻ̶Դ׼ģҲżߡ
֮ǰжϣλһ׵ĵطӦһ̶ˮڣӦÿԼȡҪӪˮ֡
Ӻ뵽ѸСƻҪĿĵءȻһˮɳĮϢĴš
Ӻ̸жšһһĴ
ֱӴˮŰ
˵ʱˣԲӺһϲˮûҲܾͺš
ⲻԼֽˮȵģֻΪûҵõĹߣԲŰˡ
ӺȻϧûкϸɾˮǣҪǳȥģΪЭò
¡¡ںӺ׼ʱһöڵ׼֮ھ뺫Ӻʮ״λá


1543 ӥ
Ӻе£ղűըĳԴֱ졣
ҲҿϲδѣѡŵʱϰԵѡ˱ڹĵΡ
ڷΣֵǿ̣Լȥ
һӣͬʱ䣬ƽʱҲͶȥʮ׶ѣξܡŶԣӦ˵ǡȥʮףҼˡ
ߣѾٿԼɾˣⱩﳤģÿһըȥɷɳʯľٿǸ󡭡еˡ
ӺһܹƣҲ˵ǱȽʶʱ
Ѿöڵը죬Ӻ̲Ϊɺϡ
ͳɰˣӺͷˣղúܺõԶûĸѡԱصյİɣ
òҪɩӺ̴˸飬֪أ뵽սʱڵ¾عֶ
߯ôҪҰϣô˭ãӺ̶ݺݵָҲԵЩˣҧгݺһ棬źһЩ
Ȼûܾôϴڵ׼˵ûС¡ĸоƭˣзӴڵ̨ͽֲĳ嶯
ƹӺ̲֪أķŭһһð¶
һƵǽһ
ӺճʱѾȫ
޴浱廨ͷǿҪԴģ
˫ɫһӺ̹ϡѸ־׼ģҵķԴ
ʶɶЦɲǣӺһע⣬Ȼֻ
ٺ٣û񣬱¶˰ɣ˾Ȼֻ
Ӻһ˫ϸü´𽥿ļһһֻɳڵĲӥ
ɾˣӺֺߣһ˳Ͷ䡪û취ô³ʵǶɳˣŪĻ߯ˣ
ףŮ˰Ȼ£ӥųһӾͽΧɳ
Ȼ㶼Ѿ˵һк壿ӺĵԼǴԽģڴԽʱ㱵ĿԭڻСʶٲӦóֵҪ˵¡治ڡ
ϾϱӣҲʶ
¾ͺãӥӺһȻ̽ϴΣóӡգ㬵˵
㶼ûشأܿ˵˻ǲζɾˣӺֻȥɳһ飡
࣬˼ʱˣȻô氡ӥͬ溫Ӻ̣ƾʲôô
ȵȰ˵ʱǺ⣿Ӻ߻ץסϸڲţֶߣȻ׷Źʵ
ӥӣ۾ЩƮ
ܲش𣬺ӺҲ᲻ˣһ鿴δ̫ˣôô˺󱳷
ðɣܵ..;ܲ£
ֻǲһǰֳȻ˵ôɪأ
ٱңӥԲ۾¸¸Цû˵֮󣬲ɾ
˵Ӻ¶һĨζͷ㲻Ĵӥ
ңӥӥ˧ĲӥأӥЦȻ沿ṹḻı飬ⶼܰʱ
ţӦԼһֻһֻͷӥӺһĽӻ
ӥգգۣʣΪɶ
Ϊɶѵûǵ棿ͷӥǳڹɶвӢɵ
ƷζӥȻӺӺ̵ĳ˿佱Ҳʵס
֮ͬԵʰɣ
ⲻ̵ĸӺһ۹⡱ɫֽ֮ŵ棬Լŵһ䰡˼ҽаͷ񣡡
ǺǡӺ̼ټٵĳЦЦɶҺθɣ㣬ôӽңкĿģ
ޣ˭ӽҪܡӥ˵һʶԼ˵ͺˣ̸еϹҲסһȻСһϣ
Ӻ̣
һĪɾ
һͷߵĿֻӥСһҵߣֻצӻʱʱץĶȥǲԾһ
ӹֵǣһﾹȻӵƣžžžĴ棬ͷ˽˵һ˫ԲԲĴ۾˵ᣬȻһˣϷı£Ӻ̶硣
㲻ɾˣ㰡㣬ӦûϷ˵Ťͷ㿴һشҲеӰѧԺӺ̻һζУа˵ǾС˵дȵɾ֮󣬾ͻм䣿
ӥ
ˣûˣһ֮ǰûκζ۵һر𵭶վֻ֪ĴĴϵë൧һֻӵëϵҲĴȥˡ
Ӻ̼ɵֳü飺
һֻӥȻôԻǿҲеܲˡ
㲻ӮαˣӥԴʵ
Ӻ̲ںʼ磺ұҲûμӰӮӮģν
ӴӴ㲻ڵը㰡ӥ˫ԭԲ۾Բ˼ְ֣
ģöڵûըĿ꣬ʱǷѡӺ̵Ϊ֮Ǻ
ɶӥַӣզ˵Ҫأ
˵˼ҲûϾҪԸ⣬ͰݰݣӺ̳ӻ֣
ӥ̲Уܸоģ϶ܺ㡮·졢߰ߡҲŲҪֿ㲻Ҫˣ
Ӻ̣
ôͳأ֮ǰʶһﰡզأ
Ӻ̺ܲţУ㵽˭òǡ
Ӻ̱Ƕʸӡ׫µˣ˿̶ԲӥȻԶܿƵ޷Ŵòˣһֻӥϰɣ
ɶأұһֻ˧ʵĲӥӥ쳤ӣͺӺ磬Ųģ
治ˣӺ̲ˣôҵķԼ˱ӥǲζ²ķû⣿
뵽Ӻ̱üεľٶɽ¶ˮӦ֮ǰһŲŲͶԷ˰ȫ롣
ӥ
ڲ֪鱾˵ġΡһĸܣΪɶӥ˵ʵأɣ
Ӻ̼һ̾˵Դ˲޾֪أȻЩĲ̣治׼һԼ
ʶôôҲ˵˵ǰ
ðɣðɣʶԼٲ˵¶ԷͲ׵İˣӥæͷĵҵܺĵĴϧᣬ´֮ҵôõĴˣ
ôţӥҲɶȻ֪ԽҡҪô
Ӻ̣
ҽ֮ǰ㶼ûһ֣Ӻסûͷʵ
ӥʼ綯һ˫˵ҼȻѾԭʱգôӦһµĿʼŶԣ
㵹ͦѣӺȻôͣǲ֣Ͼûɶϵ
ôûϵӥһӺô˵̼ˣĴųںӺȦУһۿľ㣬㲻˭أҲܣ϶֪ɶСڡԲ԰
Ӻû뵽ԼȻһֻӥˡ
ЦҶ֪ɶܺ飿Ӻʵʵ˵ҿʹһɣ
԰ӥֻһܵӺ棬ɤֵҪҿ϶Ҫֵ˾֪
һӺ̼为ĵӣѺӺ̶ЦԸ⺰ͺ˶ǾͲʵңϸо
ӥһĬĬһ뷢֡񡭡ô°
ʱˣ֣ӺҪ治һ취ûа
Ҫߣ޼ƿʩĲӥӦҲһ˫ںӺȱߺ£סӺ˫һͰ͸۾ԼеĹ⡣
Ӻ̼״ٴ
ȻֻҪԸ⣬ѿֱ練ƣǲ֪أӺ̶ô
ӥҲӰôҲӦýųɣҲһֱôհӥͰͶĿӺ˫ֱѾɾģôôǸأ
ҪˣôޡôʲӺε֪̾Ҫƽֱ𡱼ֱܣ
˵Ҳ࣡ȻҲûɾֻرѣӥһ԰
ӺԣȴţΪĻӸأӸ磬ҲôĺҶԻɣ
ʵоĲ㡢ɶ¡һҰӥӺ̲ţֱҪһ
ȻΪһֻӥٴҲ˺


1544 ̽
ţе˼˵ӺԸ˵ˣ
ӥ̸˵һʱգţ仰˵ƽʱյԭס񣡡
ǲ䣬ͦأԭסأ
Ӻ²۵Գֻǳ΢Ц
ֻӥ˰û˵һϲ˵
ĻӺóһӦǴһڵģҲ˵͵ʮһǧʱ֮ӡ
ǴǾù⿿Ϣִѧֶβ׼Ŵս󣬺ֻܿعԭ״̬սԾʹһ̸ߣԿԵķΪá˵ӥǺʮ㣬Ӿ֪νо϶Բٿأ
ӥֻ˵ô仰û˵ʹ죬ܲ񫡣
ּڣֻǣԶԶû뵽ΥȻ淨ͼɶУɶý
˵ӥȥЩʧ䣺Ҫ֪ͬʱץģϰֻأ
ֻһɹӺ˵Ҳζ
ӥûӺ̵˵أҲǣͬڳɹģһͷʨӣһֻġ
ôѡ鳤දʵأӺֵϾ˭֪鳤දԳ˶ЩԨԴ
ôûУӥ£ûɣл̵黹ɹˣĿɶڣ
˵ɶӺеķζ档
㲻Ѿӥ̬Ȳ̫ѺãӺһ䣬ʹ죬ֻɹߵǻ۵ĺӣΪɹԽ⵽ѻ
ɹԽ
Ӻ̴ǲһ
Ҳ֪ӥ˵Ĳܼʵң϶ܣ˵ԵģǴҲһ˳ѣֻӾȻɹҲ̫ˣ
ʱҪһҪ£ڻңأӥֻ̾ƯСӣǸ̾ԺȻ̵ֻĶܻһĴڰ
󣬲ӥԼҪô˵͵͵أҾǱܻأ
Ӻ̣
ĵĻڣǺֵýô
ֱֻԽԽȵĲӥԲϻҲ̫
֮ǰ˵ʨӺġӺ̺ܹ᲻ỹӥĶȻӥû˵ѵĻ
ǰһֻ͵оɹ츣ԼȺȻ󷴹򣬳ΪһӵаλĴڡ㲻֪жЦֱ쿪֪ô¸¸¸¸£ӥЦ
Ӻе£ĵһò˵˵ذɣ

һֻʨ֪ʲô
ǺӺ̫̿ԣζֺڣԲӥһӾͿӺʲôˣ̲ŵ㲻˵ģô˺ӥ֮Ļأ
Ӻʼ磬˫һչ˵ҺŸոʶʶʱҲͶ㹤˴˵Ϣ̸ΣЦ
ӥ
ðɣȲ̸ο֪ɶӥλԴЭ
֣úӺ̳ԾѰ
һδҲ̫Щ
òͣţ
ǣȻҵǣѸ侲̫ѵˣܶ˶δأ
뵽ˣӺ̵Ͳ΢΢ذһ
ֻǲ֪һ֮ǰıǹģôǰ
Ǻߣܺƽദǰô¾Ҫ˼ˡ
Ӻö⣬Ҳ֣Ȼ֮ǰ̽׻
ӥǳé®ãȻ㹻֪ʶҲܹ㡢ʶԣںӺǼϵ£ҲԵúۡ
Ӻ̴̸֪ӥǼͬĻ飬ǱһʱMˣ˵뽫Լ븶ʵ
˵ķ룬ö߱˼άȻȡ鱨
ô룬ȡ鱨ӺΪԷ϶롣
˷ѣӥգգ۾ͷӺ̣ǣûܶҵ߻ܽϲ͸磿
ϲ͸磿̫ӺЦϱӵMܶѵ߻ﶼ͸һ
ðɣҲ漰ɱ⣿ӥĳԴ˲ӳСë
ǸģӺ̵ָ΢΢
ӥȻǲ֪ӺĴģỹô˵Ӻ̣ͬأ
ðɣ֪ģսϣ˵Ťתսֵã㲻Ҫ̫СǰӥֻԼ๣ߵǵ̿Դﵽ˵ķ룡
ˣȻֻʨӦҲô׳־Ӻݸʲô̵ֶģ
ôɶӣӥԣ̾һˣ溫Ӻ̣㲻ҪһŶҸ㣬˼ǺΣյģ
Ӻ̼ϳԻ飬ɵЦˣҲΪǻͻƵߵİθǼ£ܲ˵Ǻ
˵ģô밡ӥɵĴźӺ̣ðΣŷɶǣƾֱźӺûƭ
ӺһֵЩﻹҪѧϰ֪ʶ
ǺǣЩ֮СǣԴӱɣҪܴϢ룬ܶණǿйȥġӥ˵лһĨ塣
Ӻûкһ飬Ȼ֪ǲƣԿ϶Ḷ́ڲӥǶԣ϶ʲôõĻ䰡
΢룬Ӻʵֻأ
׷ʨӣΪӺ֪һֻʨӾȻӵǰ˿϶Ҫʰġ
ȻӺ̼ʹûʣӥʵ˵ֻΪʨӱʵԱǿл𣬴ʨӵĺ˰ɣûãȵǰ˽赼ͷˡ
˵һֻĸӺ̲伸£žȵ
ȻҪǽĵ󻻳࣬⣬ٴҲ࣬һֻΪ飬֮ͬ࣬ôֿЦõĻ֮С
԰ֻ̫ӥ˵ֱͦţƳӺ̼£ҫǿʡ
Ӻ̲˼ء
ֻ˳⣬䣺Ҫô˳أ
ֻΪҪ̫СΪãȻֻӥܴЩϲ˿佱
ⱾҲʲôñ˴ദȻһЩҲͦá
ֻǺӺôҲ벻ôһ䰡ȻֻӥѸ̬£һ˲һ룬ӺûͲ˵Ļ§ˡ
ҵȻӥͦأб⺫Ӻ̣С飬ǽһģúӺĦȭƣˣ
ʱΪһɹƷǰȻȽϷңҲǺóԺúȺĺţҳ쳣ӥ˵ֻס๣Цü
Ц˺üӣŻֵҲҴ˳Ƶ˴үأˣõֱתǾȻɵĵǴү˵
Ӻ̿üɫԼʱĲӥ㵸ԼԺҲʱĳϸ룬˵ͦЦģ
Ȼôû£ҲΪ飬ǰСﶼǼӺãʹȥôиָȱĲдƷأӥҲ֪֮ģ̸ֻϿ֪رῴɫ
Ӻ벻һֻСﾹȻܽȡյľ׼˰ֱ˾̾
ӥԽ˵Խ񫣬ܿͽǸطĻܸ˸ס
Ӻüĺܣֻ֪ӥ̣ģ⡣
뵽Ӻ΢Щ㣺ôӵģ
ʱΪǽչտʼֺֿ죬Ǳ㽫ҵͬϡ֪ģرϲǡ߶˽ģǺѷֱ˭˭ģӥ˵ԼɹԽ飬ȣֱǡʡݡ
ǽӴʱܳɣӺ̲ΪԷԲӥ˽ⲻϾӴʱ䳤˵ΪԱǶԼоӦúܳԲŶԣ
ΪɵȻʱ¶֪ɶδѡأҾ֪ӦСĵؽԼһڲͬǵĵ޷ȷǵҲ츳ֻǸ˾߱츳˵أڿԼ棬ӥֱģ
Ӻ̺ЦĵͷòӥѾ͵ҪĽõ㡣
ôһ˲ӺΪֻ˲ᷳĲӥʵѾҪ򡢲Ҫܿ˲󼰵԰źֱǰأ
뵽ӥ͵һɳӣӺֲ֧
֪ӺﰵĲӥͷŬԼһĺӺ̣ɻ


1545 
Ӻ̵ͷԼЦⲻôԣŵôɶ
룬ô˳µҡӥĿ棬ŲӺ˼һ㡣
Ӻ˫ۻҽӲôҪһСʱ֮ǰʶأҪ˵˵զӳģ
ӥΣ˵ˣ⻰תƷɲôרҵðɣðɣȻ˵Ҳа
̾ҡ˻ԴŻΪзԴӵһαǴͿʼαװαװ֪ôɶ½սӵһ߰ӣ
㻹֪½սأӺ̲Ц˵֪Ļͦࡣ
ǿɲôӥΪǿأ⽫ֱ԰ڵҲзŷʱ
ȵȣӺ˲䷴ӦҼǵ˵ǾԤӵһӣ
ӿõӥͺӺһѵı󣬲ŵǾ߱൱ֵ֮ڣڿʼͻ֮ǰѾǴѵأܸǿȵѵˡ
ô˵㻹ǸˣӺЦ˵ȴӥΣյȼ˼Ρ
˵ǣǲǾҪսɳɷ²أӥȻѯ֮⣬ȴλεĿ϶
Ӻ̲ҪǾأȻǵ˰Ӫԣôܴ
㲻ҪΪҲ࣬ҾͲ֪ôģ˰˵MǹҾкҲȫӪɣҸղŻ濼˵ҵأңҲǵˡŶ԰Ӧ˵ǲǵӥأ
ӥıü£ֽ˵ңҺԭͲһʱյˡŶԣӦ˵ǲͬһʱյӥŶҲԣӦ˵ǲͬһʱյӥˣ
ӥһͨûѺӺ˵Ժǲһ㽫Լˡ
ӺĬĬؿԼԼеԼղŽԽθߵǲȷġ
ðɣȻ㲻˵Ӧһ˽⣬ģӥ̧ͷʱ仹磬˫һƲ͸һкӺ̲ͬ飬Ҫһֻȥļơ
Ӻ̼ĸкЦͲμʲӿˣԶڼƻжʱǷֱ仯Ҳ⣬úһҲ
֮ǰ˵Դӱץ֮ĽԼľģôͦõģһԲ㣬ദһƬɫëְɣôɾϲӥûиߴϹ
뵽ӥͦί
ÿղôӺĵֻȵļһò˼ҿ͸͸ģԼȴ֪ɣĿԲСأԣҪҪһأ
Ӻ̵˼ֱתǧء
ɲӥǰ㶼֪
ıԹӺҡ
ϧӺ̲Ųһأ
˵Ӻһµӣòӥǽһư
ڽҲϲģԣҲͽɤӣԭҲǻģֻһֱڳԣǲȫҵĳɳɣȾɫëɲôױϴģֲԸ鷳
ǹɵģӺ̲ţֻοԼ˼óĽ
ȻӥҲûͰѺӺ˵ҪĻҲûгɾ͸С
ɵȻУǣʱô˵ҲǸСϲ˼ӥأϸ¹۲죬ұǸ֮ǰ;߱ŵˣ
ܳɹ죬˵㱾ͺܺãǼڲӥӺ̲߿佱ͣΪֻ֣Ҫһϲ˵ͻ˵û뵽顣
˵ǲʵںӺ̶ԣŶ˵ͨƪǼٻӺҲ£ſԴзЩߡ
һ˵Ļټټټ棬һҲҪ˵͸ˣΪǷȡõϢӶƷơ
ǿɲܹҰֱǰ컯ӥеĵ⣬ֱڶڲסأ
ӺβЦͬ˵ĻͷҪô֮͸첻ôĶأ
š֮λƯŮʿӥúӺ̸ͷת򣬻˼ӣóȭͷŵԣȭֿڡĶúӺ̿Цá
ԹԹʶԼƮеӥϽԼһŶ˵ʵ棬иϴأ
ϣӺ̷ʵ
ӥͷ˵԰˵ģϰ϶أǸǱɫԼɫ¾ɵȵȵѵõġ
ŶǿడӺû뵽ֻӥʵĿôࡣ
Ҳడǲɶû˼ӥ̾࣬¶ʱҲģȵԼʲôˣҲϰ߳Ȼ
ӥ˵ĲΪ⣬ӺȴҲ֪ࡣ
ΪһˣӺ֪Ƕֻӥ¶ͬ飬»ˣֻ˵ôأ
ΪСһֱαװʱϧԼëεԣǶҵӡ治ôһ¡ȵץҵͬʵ飬Ҿ֪
ӥ˵۾ʮָԵã֪ĸǶм¼ЩҿͨСֶǲʵǺܶԣһֱСֱ֣ͬΪϤֺг̵ңҵ˵ᡣ
ΪԵãԽϸڷ˵رţӺҲ̾Ϊֹ벻һֻӥȻôۺư
뵽ǰͬô죿Ӻ̺һʡ
ȴ룬ӥмƽϺͰţôܲأұϾͬడȻеģҪʱҲǵƣǣⲻûеǵزô
ԣҾŽᣬһƷǲ˵ӥ򣬺ȭͷ߳ѹȣзһ
ǲ߷Ӻ̶ôһֻӥʦͨˣֶθе档
ܹټְϾӥĴڣǼ
ֻܳô
ӥҡҡͷӵģܳģкüֻأֻǳ֮۷һɽ֮ƣǱܵϢȫɾȻæŽϢɢҵȨƲţǰһܽѵģ
˵һñ֮úӺ꣺̵ǲ඼ԵҪ֪Ǳķʤ
ӥŲܺӺжأᣬڶԼͬĻ֮УҽЩ㶨ͷǰ֪ͬ࣬ǰץأǼֻòӳͬ࣬Ϊڻңץٵ׼֮ʱ֪Ѿǰͬھ
˵ӥ۵ףŨįѹ
ӣ֮ôûκβ١
Ӻ룬ǡⶼģֻǲӥĸˮƽݼҲֻ̾
ӥע⵽ӺϵĶ֮ɫϡ֮̾٣˵֮ǰ˵ô࣬㶯һǰ㣬ôȴжأѵ˵ŮģǺ룿
ڲӥĻӺ̵һӦǡ˵˵ȥԭѾģֻӥ
ӥͦˣӺһؼŵҴСһֻӢ˲ӥ㿴Ŷ
ӲӺƣָӺ̿ƣѾ׳أٿ˫򣡡
˵ţֻ쳤ɪ˵ûһ׶೤˵䲻ģкܶഺС߿ɶû˫չ
Խ˵ԽǾӺ̶ܲҲ֪ôôŰ
ȻMģôô˵Ӻʵǻѵﰡ
һʮأӥΪԼСˣ̲ˣҿܹǿܼѵӥأ
ǻΪعѡĴڰӺ̸̾Ҽǵãܶعôѵġ
ǵȻӥҲ֪˭ѧģͷ˦ͷĶȻûͷԶĴëҲΪֱ̫̣ͦ
Ӻ̺Цֺ֮񲻾ʵŶѵʱѵѵݼ
ֻѵװɵȡɰȵȣڽͶԷĵͬʱܹӽˣӶûȡϢԼܹѵĿӥֱأ
ӺֻСһۣ
ﻰûյļܡ
˵ǲǿԸȡӥԾͺӺ˵ĲˣҲദͦõˣӦýŶ
Ӻ̣
ֻӥզôִȡأѵȡ֣ɶôɣô֪ԼⱾ£
ӥӺ̲ʱкӺûģʹʹ⺫Ӻ̲ѵ壡
ǸӣǻΣºӺ̻ΪǸ֮أ


1546 Ŭ
Ӻ̲ӥ֮⣬ڵĲУתƻôԽģ
ȻмƻԽİӥҲӺ̵֮⣬ίѹ֮Уһʱ֮ζӳ¡
ģԲ飬ͿʼҪǮһðһſŵĵɴò
ҲǺӺġʯĳŲΪ˿ˣֵˣҲҪˡ
ӺҪ˵ûжȻֻܰӥ̫˵ǸҲΪƫƫĴڣôأӺ̶벻Ҳܰ
˵ӣڵǸʮȺܶ㣬ǿյֶ࣬ߣ˭֪᲻Ὣ鱨תͷͳȥأ
ǰӺ̻棬˵٣ֻӥôįҲ⡣
ڣɲǴԼΪҪΪܶ˸𣬸ҪԳսѸ𰡣һ˿һĲشڣκζԳвĴߣһǰ㶼Եģ
ܶʱ򣬺ӺǸرִˣΪִԣСʯĳ֮УһȴҲԴΣ޿κεĴӺҲᡢҲԸԲӥԮ֡
Ǿ仰ڲа
ӥӺ̵ľܾ֮⣬ܲԼǸ磬ǿǱ׷Ĵڣ˶ҵԸ⣬ڣϸ׷ŮˣȻܾ⵽˵
Ҫزس˵أһܹĵϢЪϢЪϢúһֻȵġ͹èԱȼլӥŲôԼأ
ѵ˵ȻϸŲôӥó°ͣһ˫Բ۾µµֱתһ˼֮С
Ӻ̼ӥҲ֪ڴɶ⣬Լ֪϶ܴˡ
׾䣡ӥͬһֻСԼǶȭͷԼΪܾΪèһ˳Ծ棬ǻ˺ǻӣһҪƴȫ
˵ҪǿԵĻҲ뻻ȡ󣬱ϾҲɵôӺ̵ĹѶȣ
һҪŬӥ۾֪̾ԼҪ򶯺Ӻ̣Ҫ͸ĲС
˵ʵҲ֪Լզܳģ֪Լͬ࣬Һ֪£Ϊ˰ɨвԼҸжҲܲˣȥоǵǰ
ӥóס۾һŷſЩʣԼҲ֪ԼôˣҪƽʱĻһǷʱȻüƻȡһУ˵˺ӵȻԼȫˣ
ǡʱҲ֪ԼôӺһĶڽš𣡱Ѫծӥ̾ԼҲ֪ʱӥۣӦǺģǲ֪иߵ긴ӥ¶Ҫǰ˸ۣ
ڿҲԼӡţô˵źãӦþǴӥ˵ԼЩ˼أóͷ˳Դӳƴë
Ӻ̱ЦˣǲǴҲŶԣ
֪أȻʵذοֻӥ
Ӻ˵껰Լ
е㲻ԾŶ
Ҫô˵ֵ塱ôֻӥҲӢĺܵĲӥż練ɶģ벻ĶǶʵ
ںӺ̵ķӦӥľϲǺΣǿж˲
Ӻ̣
Ҫôϲ
ϲ
ôŪ˼֣
ӺôѺõĺֻ˵ĲӥGOODBYE
ӥȴ˵ֱ
ô˷ܣǺӺҲûĴš
Ȼϲ˵£ٶ˵Щӥ˵ҡڳΪ֪ôֲźãֻо޲ýԼõĶźãһʱ֮Ҳ֪ô֣ԱڵúӺ̸ˡ
ھҲúӺһ׻˵úðڣǼ鼴
Ӻ̴һ޹Ĳӥܸңɶôô
ӥû뵽Ӻʵôֱӣһʱ٣֪˵ź
Ӻ̼϶ֻӥܡ
ҲǳסˣȻӥ˵ҲͲʣֻҪӰͺá
ǲ߲ӥСʵ
ǷСģزУ̫úӺ
ҲǷݿ⾢úӺ̵ֲ΢΢һ
СЩտտ
ǲҪҰɣ֪ʲôҶ㣿ӥ߽Ӻ̣ǳطںӺ̸첲ģҲ֪ϲɶ
˵βһϧ
Ӻ̣
ҪǿֻӥµµתҪϵ
㰡ʵŶӺԴһ£˵ӦҲǺܾðɣôôгǸأ
ӥúӺùĵطίķӵس˼֮󣬲ŵǲˣǻǽ֮ǰĻ˵ɣ
ͦʶʱ񣬼Ҳͦ죬˼ʹ֪ڶС˼Ҳ̳
˵ɣӺֿ̿죬ĵȵʱôֻӥߣ̫ԶԼһ˸ǳ;Ҫǿ
ӥŲܺӺͬദأֻҪͬôžͺܺ
֮ǰ˵ҪǰôҾڽعȥǽǿɶʵըų
Ӻû⣬ظʡ
ӥͷ԰أҲ֪ôһ۾һڣȻһҾͷԼתˣģÿҪˣǹָңҲأֱ㣬Ҳ뿿ദĸо
Ӻ̣
ҪҪôԵأ
ദ
Ӻ̵ͷԼð춼ûзκ˲һĵط
һûдҲģȻϱŪģǺӦúúܶࡣ
ûдӺΪӥνеӦӽϵĺ
ӥӺ̵ۣҡͷ˵ǲΪҺɵ
㲻ɵ㶼ܽмȨƵ֯Ƶת֪á赶ɱˡķƣ˭˵ɵ
Ӻ⻰ɲǳʵбﰡ
ô룬Żô˵ġ
ŶӺԼղʣȴòӥôһȥĻʵ֮ǰ˵㽫M϶Ĺˣ
˵Ĳȫȷӥ̾õǺܶ߼أǶθ̵ϣҿûǣϾϲ⣬ҿɲС˶⵽˺
ôֻǴԸ֪ǣ˳㣬ΪЩЩС˼˺裿Ӻ̲²
Ҫô˵ѡĴأĬأҸɶû˵أͶ¶ˣӥܸˣ˵ĽӽΪûϸϣһ֪֪оΣգǻһЩ
ӥǵĺȫӺȴΪӥϢôҲ鱨֪Щ
ôѾҲ߲ˣô֮֮ɣӥĺܿԼ֪ģͺӺ˵ĲˣڨЦſӺ̡
ֻĦţһϱȻ࣬еڨЦȴζԣúӺԶɡ
˵Ů²ôӥŬŰ취ӽӺ̡
ӺҲôΪɶ
˵갡
ʶð
˵ͺЦ
ܱܲ¶һɵӺվֻӥԴϵĴëֱЦãң֪ôôʾͲҪãֲǴӥôңɶأ
ӥԣ̸еԼӥһȣҪëڵֻӥ͸ˡû뵽Լзһ졣
ӦòܹϾֻ֪ʶܷḻӥʵɶȫ֪ڻ˵֪кһû
Ӻһֻӥе󣬾ֻ֪ӥʵӦɵģʵӣƽʱզզھס
ɶ֣ӥӺôȡ֣ƣ˭־լӥèȼأԣֻȡأ
Ӻ̣
˵ӰɵøңӥúӺôأ
ңңòأӥ˵ĹҲǶõģΧźӺ̱ȥѺӺöͷֱ
ɳĮֿʵģղΪ˹Լڵˮֲôӷ̫죬ԼԵòôʣϺȺͿʶһȥˣɲӥô֣úӺ̾ͷֿʣֱ̣
һӥȻ֣ȴһֻСĹ۲͵ﺫӺ̵ı飬һעúӺ̳׷ԣһʱע⵽ӺüϸӺ̵ӣֻӥ֪̾ؼڣӸӺһ仰ųԶˡ


1547 Ȥ
Ӻԣ̧ͷԽԽԶӥһʱԶԣ
˵Ӻкܶ취ԵȣԼʣǺӺͬʣֻڳʷܱ֤֮ǰˮԴ䣬Żô
Ȼ̿ҲΪսҪܵѵѣںӺ̶治ʲôŬһҲͿ˷
Ѿⶨжƻˣ͵ɫڣ԰£ȴû뵽һֻӥȻע⵽
Ӻֻ̺ӥǴôӦ취ʣʣ
סģ˭ֻĴ£ͷȥɵĺܸߣɵĺԶأ
Ӻ̷ӦѾܿˣӦֻӥѾܳΧ
ӺԼɳϣĥֻصĲӥȻɣɺӺ̵ľҲֻӥûѡ
ȻѣΪɶأӺ̺档
Ȼ̫ͬڼҲΪ˶ԣá
ܶ˶˵ʵĻ飬ӺҲͬ⻰ǣһǰᣬǾС̾ôߣСһ棬ⲻȨƺͽǮ壬ֻҪܹõ㣬ôǱ˵ĿܾͺС˵΢΢ҲţЩڴ˶ջܴĶ俴Ҳ
νǣǮȨԼɫɫһֽԡ
ԣǲһӺ̸̾
ֻӥ̫ͬСĴҲǵͨԡô˵أֻӥͺûʲô
ĲӥӺ̲ΪɶǮȨΪдҰĵĿܡ
һأӺ̲ΪǺ⡣
οôֻ֮ǰƽӥôеĽӽӺֹ̲ǲܵġ
ӥһһȥܿ죬ڰգѾȲһ˫צӽץסӸӺ̡
ʺܼ򵥣һƿˮԼһʳ
Ӻ̼ǣһ֪ĳѵʿʱ䱸ʡ
лл㣡Ӻ̼ӥ˫Ķ޲ϿԳԺȺȡĲһ
ÿӺһлӥ̾Ͳ˼
óӺףɵЦ֪㻳ҽӽĿģղҲ˵ΪϹҲסϾЩ£˼ȴ˼˵Ҫ˼
Ӻ̣
治֪Ŀܣûпǹ
ôҾ˵˵Լ׷ɣӥóֻӥȻץ̣ǿй֪ܶʶŵ˵УͨڶһܺᲢۣ
ҽʱӥôŰ
Ӻֱ̿Ц
ӥҲźٺֱЦȻ֪ɶЦġ
ְ֪ʱ̺Լ쵼˵˱ָ߶һ£׵õԷøС
ȻͺӺ̲¼ϵ˭ʳŸϲֺߣַſڣèôҲô
Ӻ̵ͷһֻŬԿĲӥ˵ȥ
ӥ֮ǰʵĽľǵĹèÿΡôཫ֪ʶڻͨҾرĽèԵõӣ˵Ǹ˳ޣòãҪ˵սǰҼҪͷܡȻս˵ǱǣһҪ֮ôͻΪȣΪǿֲ
Ͳɶӹϵأ
Ӻֻ̾ӥˮ׼ǲУдأ⣬û׼أ
ӥ߶߶˵һѣ˵˵Ŀڸ۰ͰͿӺ̡
֪ˮӺ̵ģô͹麫ӺãʹҪҲֱ׳ʺӺҪôҲҪһ¡


1548 
ҵԼΪ˿˾׼庫Ӻգ˳㷢BIUBIUBIUʱӺѾͨ΢Ĺ۲죬ˮƿǣӥȡ
ҸӥӺʱʱˮʱֺ͵˫۶ˡ
˰
δèһҸլӥӳ֣
ӥ˷־ȣ룬ӺӦǶȻ˵ѣǣôֻ
ΪӥͲֺأ
ȱԾӥһӺһʱͲ˼һ˫סԼһһ㣬ȥ
ѽӥôüأӥĴųͷ
Ӻе¡
֮ǰûзӦֻӥأͼ˷ܼһųǽɳȫǺ
ȿȿȣֻӥɶأ
ֱ
ľ仰ô˷أ
ӺҲܸɾɾϽԼٲһЩˮֲǹؼ
ɶְӥԼΣûӺʽԼأ
ǣ̾أߵӺ̸ǰ˵ֺòãȡ֣Ǻ
Ӻ̣
Ȼӥе߼ǣϸ룬ôô֣Щʡ
ϾֻӥҪѣĵҲһֱǧ֮⣬񲻺ʡ
ң֣飬֪ܲҲûʲôģȻ棬ôҲûϵɣ
ӺףȻĸԼ֣òӥ˵ֱֱԼŬر
֪Լѵ֣ôˣȡһְɣҵǸʱգǶֱţʵ̫ûдڸУ̫ӥ
Ӻ̼ﾡǽЦ֪ɶеôˣ
˵˵ֻӥѾʱûв뷨ĺӺ̣Ҳ˵ͷͬӥ
ȻҲʵ߲ӥֲôС
ɲӥ⣬ԣ־һŶѣ֮ǰ˵ıɶģʵһ㶼⣬ֻҪ֪еֺòѲ˭߶ɣ
ﲻںɲںӺǰֳϾͿȵĻ῿أ
ֻҪȡˣͿһĳԺ
ֻҪ뵽ԳԺȺ棬ӥ;ԼҪ
Ҫ˵⣬Ǿ仰èսҲǸܸܵΣ˼Ҳȵķʽӣ
ԿʵԷ˼ҾƫҪȶҿɽ飬èôܰҲأ
뵽⣬ΪӾͿĲӥѾںˣһɣͿʼشأ
ӺĪͻȻ˷Ĳӥ԰
ô£
ֶûֻӥͿܣⶼɶϰߣ
ֻӥȻۣó
֣ӥԼںӺǰҪ֡
Ӻ˵ӥֱأ
ðɣðɣֻӥֱӣҲӦģûʲô˵ģɴְֱɣչ᰿裬⼸ֶɣ
ӥ
˵һвӥأô֣ôϲʡ£
ӺҲ֪Լе㲻ʣ忴Ĳӥڨڨһ֣չô
ðɣȻ˵Լޣô϶ޣչ𡱾͡չ𡱣ϰҲͦð
ӥĽǿ֮ǰһ̹֮Ȼֻһ˲䣬Ӻ̱˶رԾӥĽ
ô̹ȻӺ̶Щ˼
̺̣Ѻòãӥע⵽Ӻе̴ȥĵչ˵ŶչÿԵĲֻܶ࣬ҪңÿͳŶֻҪ㹻
Ӻ̣
ôԼԵԼ֮ǰܿѧ֪ʶô
Ӻֱ̼ﰡ
̺̣ú̺̣ͽҰɣӥ˫ᱧסӺ̸첲ҡӣĺӰ
Ҳͬ㣬֪ܲҺܳһʱ䶼ͨԸⰡӺʵֻӥùġ
˼ȴֻģι
Ӻס
ӥһ֪Ϸ˵ֻҪԼͺܸҡ
˵һֱ߰ͷش޾ɵĵңΪ෬ԡԣҪʱ֮ͨе
Ӻû뵽ֻӥ
ӥͷ֮㺩ƤҲΪֻнӴ㣬еһɹŻѱһ㣬ԹԵΪðҪǳǺҶҺܻܿὥ˻ԭʼӡҪֻǱͨӥҲ޹ؽҪǾ˵Ҫǲǲ֧ԮҾͲ˲˻ֻܻɵӥʱԭĺõӿҲ̣
˵ҵƽȣӺû뵽ԼĹãɵظӥȷϡ
ӥȷĵͷӥôԼЦĿܣڣң
Ӻ̿Ųӥе棬ҲĪǡʦ̸ڹ𵽵ĹЧ


1549 
Ӻ뵽⣬ǲԼ롣
Ȼӥһ
һϸ....һҪƮӣѺӺ̿üƤһء
Ӵոȥİһţզأ
źӺֵĳ嶯̫һЩԣӥŶҲչࡣ
ٺ١ְʵ̫̫չЦ
ӺҲ֪˵ɶźá
ѵһЩ
Ҫ̫
һֻӥӺĥţԼǲЩˣ
չĿӺ̡
Ӻ̼Щ棬˵ô
ѵʦڹɶ˲õĹ򣿾С˵˵ţɣ
ɱ̫࣡չ֪ʱҳʱ򣬿Ըеġ
ģӺöչ˼ȴǺ⡣
Ҳö⣬ϾԵ֡ԵְأչЦ
Ӻ̿ӥе˷ܣӥԵúܻ죬ҲЦЦ
չǸ룬Դ֪Ӻʱţ˸߲ҵģ޲ø߳
ֻϧûҹݺһɤҪȻܳö裡ԼŸп
ǺǣӺ̿ҪƮûˣһͷߵԴѣôզôѵģƽʱҲ
ǲܣչҡͷ˵ƽʱϸأҪǶදһ¶һ£Ҫܵͷģ
Ȼӥ뵽һϵгͷһ˫ȻЩ
Ӻ̿ɪһ£Ҳ֪ǷӦòã㲻ֻӥ˿Ρ
ǲжôչNࣰΣֺӺ̻ǰЦǺǵģżʵ㲻ǻдͻΧ񣿡
Ӻԣ㲻˵һԻϣվžͲɣžͲվžͲôҴࡢۣ
ȻҿֻòáӢٷ硢ʡһɳչ᰿ӥôأֻҪóԺúṩסޣңҾ裬ɶУգչĵȫһƾԸļƣúӺ̿ú뷢Ц
ȻǱ鿴ҲţӺ̿е档
Ҳǣһֻӥޱĸ߿գչŶԣôԺ޶־ųԳԺȺȡϢأ
չӺ̳ЦʱƤֱ
̺̣㶼ûиң׼ɶʱж֪ҪúӺ̲ô⡱Цõİ취תƻ⣬ôģҲôġ
Ӻ̴żڻأȵھͿҪûЪŰɣ˯ԷȤ׷󡣡
ǣȵڵʱ¾ͻ轵ǰȼˣ伫˵򣡡չѵ
Ӻ̵ͷʾ֪
ɶۣչʾ
Ӻ̻ӻ֣ңԼӣ˫΢أһڱĿ
չ֪ܴţһҲɶģɴһһΧðҲûκĿֻ꣬̾ڵóɳдд
Ҫ֪ǻܶԡֵӥأ
ȵӺϢվŷ֣ôֻӥȻϵĵͼˣ
ĵͼ
Ӻ̳ԽԽͶ룬ȫеչѣ̱űԹ˯ôɰӥӥڻ鼫
ϴһıԹúӺ̶ͷĺ߲ӡ
ӥҲ飿Ӻ̺棬ңҸղſ㣬Ƕţ
ңӥôҲףչչü£չݵ˷ܴſ๣źϼ飬Ȼһ˫ԲĴ۾庫Ӻ԰ڣƣһǷ
Ӻ̣
ֻƤӥӺԶԡ
ŶǲǴжֻӥȻʱԼҪأȻڸǲúöϲڡµȤá
׼ȥףҡӺ̽涯ֻ֣̽ѡ
ҸȥҸȥչ߸ߵؾԼܰ飬ܲӦ㣬ܰ˸أ޷֮Ҷ뷨跨ɣգȥɣ
ðɣӺ룬ĥţӦһжһܿԼϣǲɴһжٲƿ֮¡
Ŷ̫ඣۣչһ˵ÿɲֹǺӺԸжҪǣֻҪӺԸΪЭһΣܱ֤Լеߵ𽥵ݽӶɺӺõأ

̺̣ҪʲôչںӺֻӥȻѧźӺ̵Ķ룡
꣡Ӻʳָŵߣ
ֻӥһ·ϰһֱ˵˵˵Ҳ֪ô໰˵
ºӺŻҲֻǹһãûãֻҪʱ䳤ˣ߿ɶΪ˼Ķֿʼ
ԴˣӺֱ̼ʤ
صһʱ򣬺úÿԼô
ôͬأ
Ӻ룬ֻӥͬԸ棬϶Ҳڸ߿϶޲ϣߵ͸ɵ벻˵ͣ؇NࣣƾôŻã
ԽԽӦúúӺѾڳӣ͵˵أһ̫ǿˣкܻῴɫ֪Ӻ׼һֱӺ̺棬ͷȥŷֻ֣ӥȻһ˫סǸ๣˵һ԰һ
֪أӺ̵ģˡԼֻӥûޣֻܾ˵˵Ұ߰
ҪǱ˵Ļأչ˵ע⵽Ӻ̿ⲻƣϽʾ˵Уô죿
㱨㱨֮׼ˣſ˵Ӻûظ
չôһӺ̵㲻Ҫǰ԰
Ҳ߯СˣչΪԼܵ˱ӣܲ˵Ǹ磬ҪΪǱǶҲңŲţҿαװ
Ӻû˵
ԭŵģһԽӴԽףദڣд칤򣿷һɹƷ֮ǰڳʶʱ
ܻһ˵ĺб£ǲԼġ
ȻΪһըëӺ̾Ҫ˵
ʱޣͶ֪ˡӺ̺̬ȣɵֺǵӣҲ֪Ӧû
ӺһҲǰתһӦǲġ
쵽չһֱû˵ȵԼԼ״ʱӪе
һ¿ڣɿɰﻵˣ
ûκװƿչ˷ܵҪڣͲó䱸սͷеһЩֶΣǲοӥ۵Ĺԭأ
Ӻ̼Ը£ҲԸ£ͷЦǾȫ
ǣչӺ̵Ļ۾ʱһ
Ҫͷ߳һ
һչ˲ͷ˸߿գӪطȥȵĿĵغҲŽǺߺ͸Ϸһ
Ӻ̿ķֵʱӪǱˣܿ죬һСԱȫװϡ
ֱȷչǵطСŽɢȥ
Ѹ٣ӺȻûԶҹӵı»ǺǿģȻ˺֣ǶٿжϳԷЯװ
չٶȺרҵԣӺճ֣Ӫ˾֪ˡ˵ӦЯȽ׷̽
ĻҪƴеˡ˵ô˵ҪҲΪӺ̲ȷԼҪҪϽȥ
ȻûκʾǺӺ̺ӦǱμѡεģֻǾǾˣȨѡ˵
ӺͬǰϿٵı׼ѡѡ֮󲻲жѡڼ䣬ûбȥĻô͵ȵһѡѡɣҪôѡ˱ԱȫҪô߳ȥô򵥡
ҪǵȵѡνûгûкȵģӦòôùǵϱ̹˵ں⼯ѵӪб˷еˣ뿼ˣǼһǱȵ˽ҵʱѾվȲסˣ˵ǵʱ΢һЩҵܾܿͽˡ
Ӻ̾ãĴʹû䱸ʣҲǰ
ǣĻܹһЩȥĻ˭Ըأ
ȵȥһҪʦ̸̸Ҳ߯ףӺ⣬ôܳȥ˵
ڣôܡӺ̺Цɽƣ


1550 
һ̺̣չ˴ųھ뺫Ӻ̰֮ĶϷȻִջ
רҵⲻպͺӺ̻ϣӪǱ߾Ѿ˻ɵ֮ǰĵط
ģǸֲ˺ۼչͷɳ󣬡ɳǰʵؾµģɳ͸ȵ뿪ɳضһһɶۼûУ
ѡн˳أ
Ӻ̵ͷĴָͦרҵģ
ٺ٣չ֪ȻóԶǼë۾ֳһзˡ
ӺҲʲô֡
չԼԼӺȻûһζߴ٣ҲûзݣָܿĿǣ㱨̺̣Ҵ﷢ֿԶ״װյöԷ
ˣӺ̵ͷ˵շɵﲻãǾ˳뿪֮󲻾ã˷ɻ׷ȥ
ǲǵӲӺ̸ոպ˵˼仰֮󣬾ֿʼЩġ
㻹֪⻰Ӻ⻰Ц
չҲһ˫ŶЦ
֪ĿɶԺҽӴʱ䳤ˣ֪չʱԼĴ۾Ӻ̣дɣɣоҰɣ
Ӻֻ֪ҪлᣬҪﰵӺʾ⡣
ƶᣬӺ̶˼֮ǰôᶨ˵NO
Ҫѡνһﻹһֱô£Ҳǲԡ
Ͼôõʱ䶼ܷ⣬֮飬ҲǸѵ
뵽ӺѾ㡣
٣̺̣չ˷ɻڶȻܲԷôᷢټ֮ǰκܺõİǼȻѾ֣ôٺҲãֻܡˮڡɿѺӺ̣˳㿪ʼٿӡ
ӺҲ̷Ӧ굽չڳɳУͬչ档
һǼ˻Ϳ˹
չóٿӣ죬̧ͷĿ˻
һ˫۾ϼӳ£Ե峺Ӳӡ
ûмһQó㣬ԭһֻܹ˷ɻһһߡһֽͣ߸ߵ͵ͣƮ
ߣò鿴Ƿֲȶشڡ
չϵ׼һ¡
ⲻ֪Է㣬չɴһP.G.ϣ˻գգ˫һˣɵļƣǲ˷ɻļһˮ
ֻӥǲǳɾ
չֵˣô롣
ڽĶ˶Ȼ١
ֻչ֮ǰСӣת˲֮䣬ͺ׷һ˫ǿĵһ㣬ǰǼ˷ɻ߷Ӧ֮ǰצӽץסôϷ£ƾ˷ɻĲ˷ɻȫ޼¡
׷˷ɻһ˻ȴھԼĻ飬µؿ֡
չҲ֪Ǽ˷ɻѾģʽأ
ȻѾջҲͲǶԷԸľģġ
ɫȻĴǼ˻Էɹչر𵭶ַɻص֮ǰٿӵĵطܵĽ˷ɻŵȻ󡭡¡
˷ɻͷһ˵ǣ
ԭٿӵĿģ
˵жİȻһĿתһֻͷӥٿӣ
ֻûɻɣͷ˦˦Ѿ׵Ľ𷢣˵
ô죿ղţ߽γԣѡԱ㱨
Իٳ򣡡ͷ˵˵Ƕô׾ٵһ
ֻӥԱЩԥϾֻͦߵӥôǲǡ̫ʣ
ͷûлͷ㱨ĹԱֻǼѹԱ
ǣͷζĻԱֻܷ

չ̽ⶫóԶӵ죡Ӻ̸ɳ˻һĵѵ
̫ƻȻչҲʶԾҲ˲˲ʹڳܸߣգգۣ͸˲һھ뺫Ӻ̰֮⡣
¸¸£¸¸£Ȼ˺ӥֱԭ£ӥŭţſ˫צ֮󣬱ַ˻ȥҲǼΪԻٶСըһص˻
̷̺İɣﱬƣҲ˺̫չȻע˻һֱע˻һ˲Ͷ
ȻߺӺ̲£ǣ˳֮󣬻˿̺̣ǰ̫ʰǣ
Ӻ̿Ÿ߾ųһߵչ𣬲֪ôش𡪡һҲ߯ս
˵ǻԻȣ˵Ҫèô
׷밡ƽп밡
չӺ̵Ļٺ˼Ϊ룬㿴ܿܿжʵܶ˵룬Ǿ֮߸Ĵڰֻ׷ôĿѣ㲻Ҫ̫棡
ĻǻҪ㰡
ӺƳ
չû˵һڿôҿ̬ȰҪ֪ҺԸͬΪ׷ѵúͿȻڵľͰԼ
Ͼ˵ףҲһֻеӥ
Ӻ̣
ðɣ˵ĺеҼֱԶأ
Ҳһֻӥ˵ȥôأ
Ӻ㲻£ֻӥĿڲţȻ˵ȴҲߵš
Ȼֺ֪αȥأ
̺̣ǽҪôأչ˷ܣҹһɫѾҪȫˣȵǵ㣬ǾҪ¶Ӫˣ
Ӻ̱Ҳûߣʵղϸ棬ַʲôû
չ룬ҡҡͷ֪ʺͬѡε˵䣬ǣ֪ܲڵ൱ȫɢȥҪ׻ϣɲס
ұҲûŻ¶ӺֱԵ㣬ҲͲ˵ٻұûҼȻ뱻ֶԲѡԱ֪˵ЦĻһҳȥĳɼ̫ãҪΪԣ֮󱻶ôһʼÿ˹ٿȱźá
̺̣ҿ㰡ȱ㣡չΪƾ˵ֱ׳
Ӻ֪ǹⴵҲΪ⣬ͲҪ˵⻰ǻԹɣӪĿ
չͷ룬ȻԴզզӴӪ׵طвһĵطò˲ɣ
ô˵ӺסҪҲܶϣ
Ͼʶչǰȷ˹׼Ʒߡ
ѵڵҲӪ򣿲ԣȴӪܶȻλԣӺҡͷ
Ӫûгţڵ̨ܰչӻ
ģӺһƵԣӪֻһϵĿ꣬ͻƵ㣬ܿЩڲڰĵط
ôӪͲչ
ӺЦҡͷ˵ôܣ϶ҪΪʸ֮Ĳųɰ
ӪǲǾζžɹԶչʡ
ӺЦҡͷ㲻Ҫ̫ðҪҲµûдĻ󲿶ӿ²ߣ
ѲɣҪȳ;氡չȻǣӵһ˫Է谡
Ӻ̶ֻԼûȷ֪ӥԷߣһҪҡ
ôԣչ𾪽Ȼǵòܸ˵һҪ㣡
Ӻ̣
˵ģһ㶼жֻӥֱһŸҩֻҪϣ׾ٽҵǳ룡
̺̰ڲߣӺû˵ĻչֺãҪǲߣЪһҸ磬׼ɿأ
Ӻ̣
һҪƻ飬й˯
ҸϢӺĵϢҲ徲Щ
Ӻô˵ֻ밲˼⣬û뵽չУȻж֮
ֱ̺̣̫ôãҡҡҺÿİչóۣ֪ģǸжˮŪģһ˫۾ģ۾һƴ
Ӻ̵Щ⣬ôϿңЩӦá
̡̺չע⵽Ӻ˳žʵ
סӺ̳һSTOPƣ֪ɶС̲ô
չ𣺡
ҲŶȻʶԺӺҲģ׸ģԷôܲɣ
ǺӺ̣Ҳ϶Ҫ°
ͺӺ̺úദ˴˵ĺѣദʱ仹Բ̫ļ
಻о仰˵ļԲȶô
̫ļ
ҲͰ࣬һһӡܸǵһʵĻ
뵽չͷָź֮ǰ԰϶û֮ǰĺֺã̺̣ţֻҪϣһϲأ
꣬ӦǱ˴ƽȴڰ


1551 а
չͨˣҲͲʱ̽Ӻ̣úӺɿ֮࣬Ҳɿ࣬Է˼ڶڴķˡ
Ӧֻһѵ߿˳ӺڷΧɳ֮
ô˵չҲܰĵӺ̵ˣһó˫գһ˫۾棬Ӻô˵ҿడôͲһ
ʣ˵ɳһӺϱӳ߹̫ĵطҲʶ̫ķ羰ɫʵģѵ֮ϸ΢ҲǺӺо֮һ
ԣⷽ棬Ӻ̻Ǻ׷ġ
һҪסȻ;֮Ļֵܴࡢ̬ȵȣϸ۲죬ܷ𡣡Ӻ̧չ𣬡ԲҪԭʼ̬
Ҳǣչͷ˵оʱǸǸģ⻷ҶϲȵعȻ֪ɶСڷ÷Ȼأ
㾹Ȼᱳʫ谡Ӻ̾Ŀչ𣬺ܳԾ
㲻֪ĻأӺô棬չȻѾԼҪأǿƲסصɪ
ͷë߰Դϣ
Ӻ̺ЦĿ԰ڣԾľȻЩݺͳ硣
ǳʱеãֻӥЩԲ֪Ӻ̺ϿտտǵӡΪݼչչܳ
Ӻ̺˵һСƵԣҪӪõߣǲߵĸԶ
չúӺЩ쿪˷Ȼˮ㣬Ȼ밡
չӺ̴˸ָչЦģ
ǰչ˫һȲ뵽
Ӻ̵ͷ⻹Ҫæأ
ǿû⣬ֻҪ㿪ڣ֤񣡡չ˫ظŵı֤
Ӻã˵ʱܺã˼չЦأ

٣֣Ǻһϲ֪ʲôֲ֭ҺĨɫ˿ĳࡣ
ֱϿôϸƤ⣬Ҳ֪ǸǸûܹκүӡ
ֵλأһֵͺӣֻӰܶλүأ
ҽһ£ؽС̰λүӻͦ죬ҲܶԷ϶ôӣ˵˵
ҽ̣Ҫô˵ֲЦˡأͺ̿С̣ҲԶԡ
Ͼ˭˼ʺӺߵҲϡ١
Ͼᣬ̵ͳǱ񵽱󼰣Ȼͱÿ
С̲˵Ҳġ
֣οûʱ£֪ôСһھʵص㣬ɵ̲Ŀ֪֪ϸڵ˲ܶ࣬Ҳйϵ֪ġ
ҶǻˣԻﻥ
ǺǡȴЦһ漮ģӪͬMҴŷޣ̸ЩЦ
ô˵СȴвͬȻM棬ŷĳңǣվŷްˣֱֻһˣǲΪﱻżĶɣ
ǣǸ㣬ǹԱѾȡʸˣ㻹᲻ѡҺţЦ¶ݣȥЩ䡣
С̼ˣȴ޾⣬ֻЦ֪ò˵ӢͬǹҵһˣҲ̭٣˵ο˼伫Ͽᣬ˽һ죬̭󶼲˸ڣôʱ䣬һؿ
Цģ˶ĻȥʹҲΨһĲҲֻһأɶһϢѡ
ĺ͸ԣԼʵСûкøС
ֺôңҪ֪֮䣬гھºģС̹ԾңʹоҲӰ֮н׶Եĺô
֣ˡСҽǳ˻ǲҪôֱźãһЩҶԴҿɶкô
̸º񼸴񡣡̧ƤС̡
ԴˣС̺ǺһЦؿ񣬲ȻҲûʸվڣ˵̸ôǵײ㱾ˣȻȻƣȴҲȻƣ˿ôңֻжһЩأܻøô
̵ͷܴ
ֻϧԽ˰ԽҪ
ҲҪС̼֡
⣬̾С׼ô
ʲôװûС֮ǰ뿿ӪȡǱⷿõʺǡܿϧķʮɭϣȫװԱأҪȥ޿ܰҪǣӪΧ䱸˼ֶȽ豸ȳ̽ǴڣֻҪصĵؽ磬ֻ̫Ҫʮףͻᷢʮ־׼
ô˵ôǸܽȥ֮ǰѾѶ뵽ˣԶСԣһ㶼档
ӣС̼ȲҲȣֻǼ֮ǰ̬ȣĵ֣˵Ļɡ㣬ΪҪͻƵĵط
ѵô治ɫʵ
⻰һС̷̱ʲôЦĻһôأȻһжʾˣӪҪĵط
ѵͲ̳һЦҪֻ۷ҲԺȰҺ֪ģοˣȻûʱƣ˭֪Ƕԣʱر𱦹󣡡
԰һᵣġΪѣСЦеģ³һ̾
Ц㡭ͲΪѣ
룬ԵȻԱˣԸͣ˷ֿ֮ǰ˫ӮȻȵֿǾƾǸͻǸ˫Ӯ
˼С̷Ǹκǻݣڼ䣬ֿǶҪܿԶһ壬ƽֺôڷֱ֮ط꣬ǾûɽôԱˣҲôԱ˴ˡ
ȻҪǶƾеĻΪ֤á벶ȸں⻰ʵϣȫԡǰӡ֮ǰ֣֤Ӷñ˴˶õôڡ̵ְ
Ϊ̲Źǵĺܶࡣ
ȻС̵ˣһǸЦ滢һˣΪ飬ֱ׶԰밡
ȻǱףͿı
ܼһСˣȫǸ֪֮ѻߴԼˣ¾ҪС̳ãȻһ߿ˣ
ȻҲǷպ沢ģ
ν߷ա߻ر
Ҳã˭һðվأ
ҪԼС̵˭ܸʤһ

̺̣Ѿܶʾչһ죬һشǱ˶ˡ
ӺԳɽģ룬չԸ£Ҫչʾ߱ı¡
ԣӺڷ˳ſ˷忼ݡ
չıܹĸ֪һˡ
Ҹ˵Ŷչ˷ܵ˵ҿ˵ǽֶָõۻңʲôơͬԱ໥ЩĻɢĶҡȵȵȵȰֱ˵ãٺ٣ǳסưɣס˲Ҳסඣ
ǳԭһֱ뷽跨ЩǱԱӪΪﵽĿ꣬þûиӺ
ԶԺӺ˵һ䡰СǺǺǣ˷ܰ
ӺҲֻ֪ӥ⼸ˣˣҲ˵ֶ֮ǣչҪðݣһֻӥƮƮȻκ·ڷƮ
ҲܹרҵѵԣûúӺ̶ģͻָ
̺̣ҸķŶչԴӵһθӺ̴֮󣬾ͿʼԾԸﺫӺ׼ʣ̬ȼڡ
Ӻ̱ǲݺģϾӺ̻Ǹϲǿˡ
ϧ˭չأһúӺΪġ
һĴڣһôԶһҪһأΪ˵Ӻ̲ҪС˷ѾչҲƴˣȻһ˵Ҳף
Ӻڵʵûа취ҲֻĬչ
չģΪºӺ̶룬ҵ͸Ӻ̹䡪֮ǰ˵ҲѡοôȻĻôҰæףզֻҪúõľ⿼˳ȥ
ðɣӺ̳չӮඣ
չ˵Ȼİýİ
ðɣô˵ɣȻյͷ۵⣬Ѿ⣬ôļƻ΢һ
ӺĥţҲԸϷ


1552 չ
ӪߵѹȻĪƵӪصľٸе⡣
ӦðΪ׵УԹԱ㱨ӣǣǰţ˵ľ飬Ӧ򰡣
Уǹ㣬Ƭ򡭡ųԱ뵽⼸С
Աһ߻㱨һߴУ΢΢̧򢣬ʾ˵óȵ˵ǲͬһѾĳЭ顣
Э飿Ǻǣ˼УĮ¶һǰ飬ЭȤ
Աע⵽У飬˵ǲ²⣬ӦôӲӦΪõ֪˲Ӧھ֪İš
ţע⵽ԱͣУ֪˵Ƕ˳Ϣôں
˵Ͽ˵Ŀ˳żأֹҲʵ
ԣѧѧ˳˵ѵúͿҲͦãٲģ
˵תǧأʵҲֻ΢΢ͣٵĹУѹԱҪûõķ߿
Աԣ붮̽˵ʶǺ̫֮װʡϢԶԶǵĶ֣ԣǡ
ԣһ׼ǷУЦһƣӦԣҲ̫Ϊˣ
ԱȴЦó˵ȻǲȡȽϱİ취ȷʵЧǵѾΪɵתָָˣά޲Уǣһ㣬ƵάޣԹԱѹû⡭ȷе˵Ѿм̨ٱˡ
УĬĬԱ㱨֪ǲţͷβȻüһ£Щƽˡ
Ա죬֪öԷѾ΢ʹͷֵ¼֡
УҲûעС˼
Уע⵽Ѿʧ˫ָû棬档
ǶȣӪУϲÿ񿴵ͳζĿ
ֵϢʱֻ̣ǡԱЦϢȴЪܿǾͻṥ
鷳У¶Ц幤Ա֮˵Ϊʲôʵս˼άأ
˵ԱԣЩɡ
Ҫ̫࣡㿴ڴ֣ȫΪ̫࣬ǲ뿼ѡεѧԱǷŷ˼룬ԼڹģʽԣҲӦÿŬѧô
Ա
֪ԼƤӲǺû뵽ô𷢱۵ŷްУǰԼͲôƤӣˡ
뵽Ա֪ô£ﾹȻơ
Уǲ֪λԱĵĲȻ֪ҲûȤΪ׳ˣͲӦñð
ôԣԱϵ˼У֮ǰһЦݣࡢ˵ĿԱʩѹôξ£ǲ׼ִҷ
УҪ󣬸Ϲ涨ǰָ£һܵӦ֣Ա̬ҲǸСûôԴܿס˶Եĳͷ
ԣУҪָʾ԰ҪŵպҪͷĻУһеſԡ
ȻҪУΪݣֻ˵ǸУ˰°ɣ
Ϊ˸ˣɲǺҲûйϵ֪ԼסӪֻҪЩ뿼˵ԱӦɵʱУûôȽɣ
ԱǸѾбȻᶨУҪµ˼һͲУǹˣ֮Ҳô᲻ɴݣҲֻǿˣУŶԷҲûأ
ȻĻֺα̫¶Էأ
˵ִعڣ˵ᱻ֯ｱأ
ԱԽԽ˷ܣȴȫȻ֪У⣬Ѿ
ξʵս˵ľӦУǿﲻԱ˵ΪˣӦȷжϣΪⲻѣô
УȴܶҡԱᶨ̬ȡ
ȥɣУָѾ¶
Ҳ֪Щ㹤Ա˼Ͼ֮ǰǵıҲԵĹҵľأܹƽȴƽ

̺̣̺̣һ֪ӪǱ߰ϼϵôгأ̽Ϣչ˳ܻ¿ɴأ
Ӻû뵽һֻӥ֪ɶйĶǣʵѵãչȻʱ˫̬ȱģΩΩФֵô֪ô
չܼ򵥰ֻҪ֪Ⱥ
㾹Ȼ֪Ⱥⶼ˭ģУܷ˭㷢Ӻ
չʣ̷۾̺̣ɶãǲ֪ɶҪ󣡡
󣿡ӺһŬһߴչŬðΣŵ󲻳
չ𣺡
Ϊ֪أ
ôôͷˣô벻أܸɣ
ô룬չЩί
ӺҲί벻ܷʲô˰
˭˵չ첱ӳɤӳ庫Ӻ֣㲻ǲҸǰ˵˻ôô˵ǿҲ
ԡӺ̺֪
չ𲻵˵Լ˵ˣҷΧడ
˵Ӻû뵽չôŶգɾ
ǵȻչرú壬ֻҪӺû֮ǰв춼ǡ
㲻˵˻ô
ע⣬Ҫǰ˵˻
Ӻ̣
չ𣺡
һһӥѾ֪˶ˡ
˭˵˵˻Ͳ˵Լѧϰ֮ҲԼչЦ
ӺŴԣЩȻͷΪѾ֮˵ǰҲֻұ༸䣬ǰ˵ģ˵䷢ĻҲ˲ǣ
Ӻ̵ۣⷬչе£ҪΪ⻰ȫۿźӺ˵ģźӺ̻ô˵
ģɴ£ܾܺ׼չ˵ĺаա
ӺҲرֻͬӥҪǺܻᴧĦôô׾پͽܰ
˵˵㶼ɶӺչﻰԼ˺ܲ˵Ĵ²Щ档
չ˵һͨ飬컨׹Ѵ֮
Ƿ⸽еࣿӺ治֪չͣɺô˵ǣΪأ
кѰչһΰͷֻҪȥ壬Ȼ˳㽫ǶҪģ
Ӻ̣
˵ֻӥԣеһʱ֮䣬ȻԶ԰
ǳէȻͦΡͺ۽ʱôЩӣߴ̶ͷҪ˲ʹǾ͡һʮᡯϴùãǹԹͲ
Ӻ̣
뾲
˵һֻӥȻֱɽ󰡣
ٺٺ٣̺̰ǲѾرңĽҵĳ嶯أչóס๣һ˫ԲԲĵɪֱҪ̫԰
Ӻ̼̿
ֻӥźʶãѾʱЦҲҲûʲôãԲԣ
ӺΣҲǵһΣԽչԼ߲ȷͷ룬ǳһֻӥǰ֪ķӦأ
ֻҪ뵽ǳԾ𾪵ӣӺ̾á
չȻ֪Ŭȡ飬Ѿ˽ŬθԼںӺأ
̺Ҹ˵ҿǴֻҪҪһŬأչŬӺԼúӺ̿ˣЩĲأ
ֻǣܳסȻԣǾҪӽ۲С
ڲ˵뿴һжľİҲ˳㿴ֵֵܼز
ԣ˵̬ȵǱ֮ǰͻһЩ
ֻϧչֻӥһȡӺ̶ֻ֪ͬûע⵽Ӻ̬ϵı仯
ԽӺ̵Խϲ֣Ҳ֪ǲˡ
̺̣֮ǰѾźҵرжӵĳԱչͺӺ˵
ֻӥЧʿ治ͣӺ̸̾
˵滰ֻӥֱ̫ǲֻ˵ֻ¡˵ˣжţ
Ӻ￮̾ȴ֪չɬġԹأ
Ӵ٣̺仰Ҫһ䣬ǲǴѾǽܾͽܰôƵȻҿǻ὾գ


1553 һֻӥĻ
ӺΪչİȻϵɣԭΪܶҪΪ飬˦ָһɡ
úӺڣвЩġ
֣չںӺʾ⣬ɲô
ȻáӺһûһһɳֻɿָɢָ£佥Ϊһ΢Ρ
չƲƲ죬һӣͺܡǷĽǳεɳƽ꣬񻹺ܸһ¸¸¸µЦ
ӺεƳһۣһѳɳô˳㿴ظ֮ǰĶ
㲻չΪӺ̻ᷢ쭣ǿӺ̱ˣ˼ҿܵ㲻ûأܺ档
Ӻɿ֣չĳĨֱƱĨɾˣŵôС£ôܰ
ŶҲǣչƶǶһԼ⣬Ͼأ϶ôͱĥ㲻֡жĥɱӥģ㰡
˵ţֻӥСźӺ̣˵
˵״ƭһŵôŵ׾پͲˣܰ
Ӻ̺ЦĿ˫ƳȳȡӲӵԲ۾۲ҲԵƣֻﲻ²ۡƾı£ȻôܻЦأ
̺̣ôأչеôǿˣԵˡ
Ͼǵһ£չȻӺǰʮ㣬ʵҲ̫ס
ǺӺ̣ԴǸ񽻸ͺĮһôأ
ôӺ̲ĿʵңѾź
ֻǱݰǻûʵսأһչԼǺⲻǰʱյһͬҲôţ
Ӻ̼ģ棺㶼ʱһ£
չ𣺡
ҪһӥϺѿ飬ĥźӺӦܴϿߡ㶡ֻǡ͡顣
ðɣ˵ʵأεʤ治ҪֻҪͿ˵أ
չóߣԴ󣬲ŽͷһᣬյؿźӺ˵û뵽ҪôͰ
Ҫ֪Ųôڣôµأ
Ӻ̲֪أȻչƲӣɾôǲأ
С˰չе㲻ôˡ
ӺҲΪ⣬ֻ֪ӥչֳӣᡣ
չӦû뵽ӺôǣʱеɵۣðΣӼת֮£䡰ӡ
Ҳ˵ֻСӥҲгϷ츳һ䡰ӡתö˲
ȻЧǴﲻչҪЧģϾǴȡʤأ
Ӻ̼ӥѾɵ۲֪ˣҵͬοһȻŵ㶺Ȥˣôӥҿ᲻ġţҪɣ㰲һô
ððչһӺõĵط̴ԼȥæòɿºӺ
֮ǰʱյֻ֪бòŻмֵʣô϶ܱϺӺ̴ȵģ
ţɶ˵ֻҪʱʱ̸̿ߣñӥڵϢô꣬ôһжֵðչȻֻһֻӥɶףƽϵʧȺܶ඼ǿأ
չӺûرעΪӶͬһڹԭѾ׸ܵԷǷ⣬ԣŵıֻ֤Ҫչֲһʱ
ʵҺãϹ֮󣬾֪ҵչQ£˷ܵҲԸǺ㴫飬Ա㣡
˵չºӺ̲ţȻһչ¶ŶͷĶѺӺ̲̿סЦҪ֪ӥʹǿ׳ҲⰡ
̺̣㲻ҪЦ˵ĿɶհչΪӺ̲ʱˣʾûû
Ӻ̺Ӵôʱƾ˵ı£Ҳֱܷ⡣
չ϶ûûҪڰ
ҿ㰡ҲޣҪֻţʵĿ̫㣬˼֪ӺûΪչ֮ǰĻԵǳΪ˵֮ҪԵĲ֪ٵĵأ
ĿźðԺܺõϹչԲ۾⺫Ӻ̸˵ѵ֮󷴻
Ӻ̣
ףԼֻӥ֮ǰϣԵ粨ûϣ
Ǹ˵
֣Ӻ̺ϡһһɵɵǸң
չںӺźܲ⣬ǵԼľȮ˵иڱֳԺܺõı֮󣬴ߺܶ࣬Ϊ˲ȱٵıأ
ô˵ںӺ̸ǰͲأ
ֻƭ˵Ӻ̺źأ
չʾ⣡
Ӻ̼˫¶ãȻ㲻ʶôΪΪᶯأң仰˵涯֣Ҳһܱǿ
ŻеģǾʦӲ֮͡Ÿиǿˡ
ȻչԴˣ϶ⲻˣðɣٻ԰æĿͨţֻҪԸ⣬ҿԸĶ߰ܶ
Ӻ̣
˵ѣû뵽ã
ҷµ㣬Ķ˵չǣֻҪȫ滹бϵġ
ţУӺ˫̾
չԼñϿɣ̰壬֪ҲǺôͼֵԵľͿôղᵽɶ
Ӻôʣʶ֮ǰȻһֻӥˣֱţ
ŲţӺԼô˵񰡣㿴ܲܰæӪļƻ
˼ǡ׼вѡȫŪ֣չ
ȻӺ̲ô׾˼άˣⲻ˵ˣôܰɶΪôɵ
չ𣺡
Ȼ׺Ӻ̵ôģȴӺ̼Ȼô˵ôпܣɵ˲
ı֤ǿеģ
ȻӺͣƬֵ̺Ȳ˵־ڴˣңұҲǱĪЮġֻ˵ҵĿꡪֻǾҵžۡͿ֪Ҷѡθܶ㣡˵ģѡ־춼֣ôűô
ΪǶչԭίԺӺûм̫࣬ĽԭþܼԵĻ˵
ðɣڿʼأǾͰĿͳһĻҾ֪ôչľôǿű֤ͽҰɣ֪ǵļƻģ
֮ǰɲǶأ
Ҫ֪Ǳ״̽յƶǿأ
Ӻ̶ҲΣı֤΢Цųͷ͵Ϸͺʱ仹ܳԣҲ𣡡

УֻӥУֳѡ
ܺãǱʶˡУԣעϵĵͼ泷ֽñšϣǣЦ֮ǰ̽ҲطΪû˼ȴ滹֪ö̽
ַ̽Զ֮󣬺ĿУʵУǺγأѲ滹ܹһֻӥΪԼã
ĿֻǴǹ֮С
Уʼ磺װѣ㲻֪һ仰һнпܣ
Ҳģǿɾ̫񣡡ִûмı£ǾȮĻҿɻЩ
УЦˣʳָ΢΢ҡƬֽ̣ǸָŵĦΣֺ֮Ŀ£ǳ˵װѣ룬˼飬ˣ
֣
ÿοУôЦĶӵĳ嶯ôأ
УûпϾ㤵ı飬˳ζȻأֻСֻӥҲд
֣
˫ЩãȻôȻУ˵ɶأ
УֱֳĲ⣬ǲΪ⣬ԾԹ˵ǿԷҲÿѧԱ߻иǡǡǣʲô
õģУȻԺĻöãȻ֪У׼ôǼȻԸӥŽǡ
չû뵽εӪִоȻô򵥣
Ȼ֮ǰҵķۣǣûŪֶϷ֪أ
˵СøưУչ
չ̧ͷԷ̵֮ʱһšϸȥӴСһɫ֣ͬˢˡ


1554 һֻӥľ
һ˲䣬չᵽˣɶһֻӥӰ
ղŷ֣ǰ֣ЦúһƴĽˣϸѵļһһƴ
֮Ȼе
ǣǣ
Ǹ˰ŶӦ˵ԣ
ΪԣȻҪˣǸɣ
ȻΪǳأǿôһġ
ʷػ·߿ô
ȿȿȣ
ɶ룬ҲսԳˣŶӦ˵սתƲŶԣ
չʱ˿һԾ
Ȼֻӥսֶڵģһֻӥ˿Ȼ¶ֽթ֮
ֻҪ۵ױ˿ǾͶأ
չΪܹǿѵսӥ㱾»еġ
Ȼǰٴһľ٣ûдӶ￴ı¡
Ҳ˵ûб£Ҫ֪ǰֻӥԵ..ȻӥŪûܳԵ
ӴУ۵ȡ
˵ʵΪԼսʱжϣûֹġ
ֻɵӥһУ˫üˣ̳ԻУδͼλʱ˾̨¡
ɵϣչ˫ԲյĿ֣ǽǲǰڳԣ仰ͲṆ̀ѿڶ
Ȼ˳˿Ҫ⣬ʵȴķλָѡ
ֻӥĶ˻ģƣС飬Ӧǲ˰ɣУȻ´½һЦ
ԣ˼ЦҿɵСģ˭֪᲻߶ˣ
ҲԣУЦҡҡͷһʼ磬չִ˸ָ˫ָۿĵͼɵغչ˵ôڣˣ߸á˳ΪĴڣأҲõص
УָտʼţУһǺЦɫʱһ䣡ȻУοѡεָӹ٣ҲôϷ
꣡УͷĽָǰƳ֣ü֮価Ǿ棬Ҫ̸OK
ֺ뷴κƲԷҲ޷ͶԷȼ磬Ȩϼ棬Ҳºˡ
ԣڣȻѾҪըˣֻǹŷӿ취ûС
ȻУԼĵλԾֿ֮ʼȫעչ
չ𣺡
֮һ
ɶôⶢţ
ȻֻӥԱǿҲͬԱɣ
ȵȣ
չȻԼڵǸѵʱ̹֮໥ȤĻ
˵֮УϲǶﵱеˣôһĳЩ˵뷨ǲҲʣ
뵽⣬չңɫٱ䲻˵˫󳷣
ţ
ôóɣ

˫Ѿ񡭡ϴŮ֮һһ˫򽻵ʵʵ
˫ԵĴ۾͸¶˼̫ԣУֶԴʺ˵ֻӥУӣô񿴵ͽһ
УʲôֵԴУչ֮ת̺ð̲סһڣУͷ»һƬ
У
ϣֻӥ⣬ȷǲš
ɹؼǣֻͨ׽Ȼ˳ӼӲ͡ߣǰﲻϳϮСһҵ鷳ΪսԳ֮ǰѣôһֻӥֵôأ
ȿȿȣУɿԼԵòôЦεͷ
߸ѸԲߡҪҪֻӥ׽أ
ڳֻֻӥܹ˻ģ
ô̵Сһúоһ£ɾϧˡ
Ҳ˳ľ˲䣬Ȼһضɽҡ콫˼ҡ
Ҳһ˲䣬Уָս״̬˲չ˫ĿʾԹ۲쵽Ŀ״̬
ù۲ˣҲǿһۣУøһ۲ֳѾˣ
Уıӿǡãʾ͹䵽չצԡ
Ҳһ˲䣬չһͷצԵĸֱʡ
ʱ˿̣Ǿ֡ҵŵġ
ΪһֻйսĲӥмʶֻ֪ʵòдͬʱ߱Ĺأ
ֻҪññߣΪã
չĳ΢΢һ񡭡Ѿҡˣզ죿
Ǻǣ˵СһǲǹӿҪУķŭܿɢ뽫ʼأһ̧ͷȴָպÿչֻʵĴѣʱ˳


1555 
ֿܷḻĺһֻ˵ĲӥNࣣʱʮΡ
ףھѾУôôôµĶŪһֻӥأ
̣ʵ̲סֻܿڵΪʲôüˣ
㾹ȻûƳЩλõԲѾԾôôһλְ֣УҲΡ
˵ʲôԣһ
Ҳ˲עУĶתʾϣʹĶԻλñ䶯Բ㡣
ϸǵı䶯ейɿѭеȴֺ޹ɿɿ룬Ӧ˷ֶλȻڻƷˡУ֮ر𵭶ֽ֮ڵ
⣬ǡƷôйɵжأְ˼⡣
УٴͷϲΪɶҪôλ
˵Ѿܾûи˰
һֻӥƲӴУ仰ˣû˵Ϊʹ˵ҲöԷ޵ݣֻԼԷϡ
֣
ȻУɶû˵ôоԷɶ˵أ
æдӾջעչҲΪֵļһֱˡ
УǲǸóˣԼȻУ˵ˣô͵ɶ֪
Уû뵽һﻹ֪ܣﰵ˻㱿㡣
Ȼȡ֮УҲˣҪǸ£϶ֱӷͲȥ
ȻԵֻӥ˵УֱΪǰֻӥ⡣
ԺŬŬ죬ΪУڷܣֻöԷް취
̸̸ֶԻսУһչ
չҪʣֺܺϵȥҲ޷ö⣬ֻܲͣؾȥԼˡ
㲻˵Ҿ͵ͬУЩ˵
չĴ۾ֲգգû뵽ԷȻô
ǺǡչȡУǺЦ˼ȻŵҪ˵ǡ͵ͷҪ˵ôҡҡͷôǲǺܺһϷ
չ𣺡
ڿƽǣȴѾ
ôɵ᲻ȤӵϷ²۲ѡ
Ҫ⣬ֻʣֱ͸㣬ôУЦе
˵ãһ˵չ̾ͲҪˣ
Цôɵ
ҪǶλĻûȤ
ŲҪأ
չսȭͷᶨıʾϵأ
УչޱĽͷתһߣҲʮֽ⣬ЦеȻжǾͿʼ
չ𣺡
Ǻǣԭǿǿ
ˣ
УŸоչҪߵͼԣչȶ򣬾Ѿ䲻ĳ֣һѽչס
չﾪһĶ̾͸ˡ
ҪУ̫𣬽һ˫򶼸ס֤һӾܽôƷģ
֤
֤
Ĵǻȥ֤
Ƿݷʱ֤
С侲УߣչԴϵǼֱĴëʵǶ˵ʶʱΪܣ룬ӦҲЩԲԣ
չ𣺡
ƾ⻰е
ĬĬͷһԵ֣Ѿáѡ
УǷˣ
ôҲ޷Уʹһʲôȥһֻӥģ
֪ôΪʲôҪ˷ʱأʱ䣬ڳѵô
ôΪùУеɺͲĥһ£Ҳ֪ôװȥˣ㳯ףأٸһҺ˵仰Ǿߣ
֣
ȻԾΪУں֣ǣȻԷѾЭͲ١ôߡϾӦúԼλʱ˾һ¡
ʵʵ˵ɣǲȡϣУʶǰֻӥ޷⡰ĨǡĻ㿪żɽ˵ôҪЩ˵жȻ˿ֱӹءʰɣ
չԣֱ㶿УûӦ
˵ͦա˸ͨذ
⣿УȻûΪչʵֻҪæŲͼô
չ´ͳͼֽ۾̾øԲˣ


1556 Եӥ
Ӻ̾ȵĿǰչһʱ֮侹Ȼ֯ԡ
ðβ˵ԣñ¶Ŀܣôһݲ֪ǼٵĲͼ
ͷǣиҪôֻСӥ
ɶ飿չĽͷŤһߣӺ̡
ðɣºһ֮ҲǲաʱԼôһ飬ʹӦأ
ôƻļһ϶
ôأôأ
ѻë
ҪǲͣܿܽԼϵë߶٣
Ҳ˵ǿţû˵˻Ѿܲο㲻ûнܶԷġҪȷġ⡯ôҪǰֻҲҿ¾ҪһְҵˣӺ̰ǹְǺȰİο
ءء̺̣ôأءءչȻһ򽫺Ӻ̱סһСԴںӺ̼ϣһһ߳ҭŵ
Ӻ̣
һֻԵӥ
̺̣ԲǲǸǵ鷳չСźӺ̣˫Сֹ⡢ơԼί
ӣôôԼտտʱı֣
չܺĽ
ȻӺ̺޷Ľ¾ͲܽߣѳȻͳǳġ
Ӻһرǣв̣Ҳȷ·ȷķġ
̺̣ҪչСóӺ̵ĸ첲ֺֺõĳ庫Ӻ¶ЦݣֻҪ𲻹ңԸܳͷԵģ
⻰˵ǿ
Ӻ̵Ĳ̵ɸ
ҲǣôĻῴɫСһ龢ȫ˵ĦСɣҪսˣѾշˣ
ȻҲãһֱôȥҲɶˡ
Ӻˡ
ϿȴֻƤб㲻ڣǣسͷûСô㣬Լɣ
չ𾪴ˣ
һ˵һ˵⵽ǳͷˣҪԼôͷҲ̫Ͽˣ
˵NOӺ̱ʾûйϵ
չ𣺡
ֻǺһȻǲΪɵ
Ҫ˵NOǾҪ͸߳ȥˣ
϶ܰ
ҪٴƭҵļһľλãչĥⷨӦÿأ
ӺԣȴҡҡͷҪ֪λˣ룬ӦѾ׷ˣλӦòˡ
ɶչ͸¶ڵʧɫȫݡ
㲻ҪôӺ̵˵Ҳֻһּܵļ衣
¼ôչһ㲻˵ˣҶı飬úӺΪ
ȻȻչ룬Ӻ̻治ܲ˵ϵͳô˵λöܡ
Ƿ棿չü̺˵ѡΣôֱô
֪Ӻ˫һƲȻǺǣֻҪǳʱʹѡηֻᡮһֻۡһֻۡ
ôأչͷֻ̺̣Ҫܣһܰ㣡
ܣôôأӺһգѵõĻᰡ
˵⻰ʱתйĶã
ǣչͱĶ˲Բһ˫۾˷ܵ飿
Ӻ̣
ΪһֻӥΪɶôڸأ
һֻӥô
Ӻ̣ûʳ⻰
Ҫ˻еԾϾ⻰ġ
Ǹ鰡չȻôʧ䰡
Ӻǲɶ˶˵ôֻϲĲӥߣȷ鷳
Ӻ̲̫ȷ
չ᲻ŷңҲڿܡ
ȻûзӺƬСɡ
ڣӺĳɴƵǻΪĴֶᶨǷעҲôҪˡ
ô׻ǵҪúӺ̿Լļֵչʵ
Ӻ˵㲻᲻֪ǵĿɣ
ô˵չ𼤶
ȷԼûӺ̾áǡʶ
ô˵ǲǾζ
ֱҪ̫
չһ˲䣬رҪԡΡôдŷҵĴս
֮᲻úӺ̳ͷչ̱ʾҪһҳͷûдأ
ðɣӦòǵˡӺһֻӥģֻ๶ܿѵӣ֪ӦûҲǿ󣬾ԵҪģԣ޷һʱпԱɿˣôΪʲôЭ̹ⳡսأ
ԴǶ˼⣿չ񿴵һĴˣ
ȻأѵҪŲܶӺƲƲ졣
չóԼֻ๣ǣôܾǼһﲻôİǣ
˭ǰæأӺôܵĽϣһİϣ
׵ˣչƶǶصͷһҪѲͼݸô
ȻӺǹһĨЦǹȷĻڣǰѾ˳عƼֿ⣬ǲȱҩȻ˵λ
˵ѡǡһչԼʱϲ˵Ҳúܶͦ˼Ĵ顣
ӺȻΪΪɶ
չɳϲצӣЩŤĿӺ̣ʣǡǡɶ̺̣˵ܿҰ
Ӧò̫ܡӺҲŻǹҲڸ飬ȻΪжôԶ˵
չ˵ﲻ԰һЩ
ȻİοУúøܣԼͻȻð뷨Żȥ
̺̣̺̣˵᲻ëŶǿԼ֣չŵڿ˵Ǿ߶ȽţӾ֪˸ѹ
Ӻ̼ȻĪЩۣһЩ룬ƾı£Ҫô϶ܸоģ
̺̣̺̣ǣҸ˵϶Ҫ֪ôչ˵Ǽ伱У̺̣̺̣㲻֪˵жôôǶʱҵֻצӺֻ򶼸סˣߣԴƻͷͣ룬ôô죬Խ׼ļ豸صë
չԽ˵ȻԽƶֻҪӺһ飬ҵԷŵϵļ豸
ӺȻŶԷܱµزΪǶԷչȻ豸ֲڣ򲻿ܳչΪ
Ȼô룬ǣΪչô֣׻ǰչҪ󣬽ëһһһ顣
طӺ̻ûչôսսӡ
ȻʶʱҲǣչԴӳ֣ͱֳֹ۸Цɰһ棬úӺ̺ԣʹһֻӥҲаȫġ
ááðɡǡôɣչӦºӺ̷ԼʹȻﾪɲȴҲ˳źӺ˼Ӧˡ
Ӻ̣
ðɣӦһθԼǰֻӥʵӦסôһ˵꣡
չͷҲ֪ɶţҲ˵Ҳ
Ӻ̼ӣҲߴĵĵָ״̬
Һչָ죬֮ղǶ£ɹĵ׵ĶλУľʧ
ôϢӺ̼ˣʵ
ţչָͷҲԵó
˵˵ȥ˵װȻֻӥ
Ҫôʧ̬չʵԼ֮ǰǱ
ԣֻӥںܻ
Ӻ̼ӦûҲԸ㽫ŲͼԱһ飬ǵ⴦طϣ
Ӻָŵͼϸûбһط
չȻ⣬ȴȻڵһʱͷ˳ﲻ᲻ص߶һڡ
ӣбǳ
չԼŪġЩԵأôô̺̣Ұ
Ӻ̣
һ߶͸Ūĺۼʱ֪Ӧ
ҺãӺ̻֪ӦͣܰôͿ
ٺ٣ƺ˵չһתٺЦʣ̺̣㲻ɶӡ
Ӻ̣
ֻӥҪᣬ˳㽫¸أ
̺̣̺̣Ӻ̲ӦչҪ
Ӻ̼ôִţҲֻܵͷֻҪ񣬾֮ǰĳͷأҲһʹ
ʹ죬չЩڡ̺ôǲԵЩСС

Уôͼһֻӥֺ⡣
Уԣȴǲʼ硣
һӶһߵ㲻ѡģɲһˣ


1557 ôź
Ӻһ칫ĵŶȣ˫ѲĻ㽹ж
̺̣һֱȰչȵĲͷˣԴע⵽Ӻ̱˴һҲˣﾲΣҲֱ̫ûд֮
Ӻ̲չʼ磺Ҫ㱾´󣬽뿼˵Աһ𣬿ǲôͳǺأ㼱ʲôأ
̩ɽչûԵı£ȻһֻӥҪҲôܳסǿ˲
ȻȻչûǿϡ
Ӻ̺һԼֶǰأȻҲӰ죬ԣǽ飬Ҳ˶ƽ˵Ҳ֮ǰࣺܶðɣ
̾˺Ӻ̵̬ȣôԸңڵ˭ô
Ҫ㣬һô޼ɵ˵Ͼ˭֪ͷأӺ۵ЦһȻ˵ŻչĻǺӺڽ֮ʱѾϢؼһ顣
ҿɲôƭأչƲƲ죬ߺ˵֮ǰҿǸ˳СҲѸٸװ˼ҪҲ²ȷأӦѾװһ̽ɣҪ⣬ܲңö֮˵˻ôܣ
֪ӺӦòܲԵʣչ˵ҲԽԽſ
Ӻ̵ǲΪô족ԣײտտǰСӣҪСĥչѾ߱͵Ĺ۵ΪʽֻҪΪʽ̵ĵ֮ϣֻҪûģôӺΪİԺͿ޶Ȼͦߵġ
ðɣǣҪ֪ǼȻѾȺôˣӦѾٽԷֵʱҪĻӴ˿һϾ˵Ļ̫İˣǽһЩźá
ãֻǣӦұǰŶԡչóס֮ǰȻԼҪ˵
Ӻ̶ֻļʢӥʵûޣֻܻش˵ҵȵ϶ǲʶġ
Ӻ̻ǵչ֮ǰʵɶ治װ
ǺǡȻ֪˿̲Ӧ˵չЦͬʱӺһ԰ԱʾܵĲ
Ӻ̣
ɶҪֻأ
ʦֲʶһֻӥȵ۾Ӻ̾ã϶ʰ·簡ԸɴӲˣʵѸɣ
ʦǰҪҪ˵˻أչӺӺ̣ҲԴӺ˵̬ȡ
Ӻʵһû
Ӻ̿ǶȲ̫һûдԼⷽ濼ǺʦĹϵǴչİȫ⿴á
Ȼ϶Լʦǣɶأܾǽ֪ʵڼٵϡ
ܶʱܣһ֪Ͷһй©ܡ
͸ʦ޸޹أϾҪأҪʦĵطأߵ飬϶ܺʦԣ
ͳĺܶ飬ҲɵֱӸʦ˵ɣ
˺֮䣬̹ϲĻ²Ҫ⣡
ۣ¹չأ
չ˵˽ⱾԣǲҲӦñģɽկġ
֪֮Ӧó֮ΪܵܣҲԵɺϣȻչߣⲻζȨ¹ؽȫ˵չ⣬Ҳǲܵġ
룬ӦһԼеı׼Ͼ㻹߱еֱôԣ㲻ȷ¶ԼǲǰȫĻôڳǰҲҪ¶ֻ֣ҪԼܻ飬Ծ㹻Ӻ
չ𣺡
治֪Ӻ̾Ȼϸ
Ȼûп˰չʶӺ̶̰֮ͷͦأıʾԼ۹ʵںܺá
Ӻ̣
Ǻǣڲֻ֪ӥȻôأ
ǡǸɴ뽻ɣչ仰ԭǸͨõĵ籨ġ
ţֻצӣһһ໥ţڴһȳġ
Ӻ̼޻˵
Ȼ֪ܹרҵѵǣôֻоϸѵ༼ܵԱĶӺһʱ治֪ôӦ
ôܸоԼڿأ
̫ʵˣ
ҲǺӺ̽ܶȻߣûоֻ֮ǿС࣬ͨͨýҪֻӥһ
֪ҲãҪӿѱƽⰡӺ룬ҡҡͷûͬ⡣
չԭΪԼ뵽÷ӽ˫ʱ͵Ķס
ǿôźãչһֻצʹزҪһأ
Ҫ˵ĺӺ̣Ťͷ칫⣬˼֡
֮ŵӵȻУֻҪܼǵס
ҼԿɺ֣չû˵ֻóؿڣ֤
Ӻ̵ͷ


1558 
չûע⵽ЦеǲжϺ˼
Ϊ֪Ӻܸɶ⣬չûע⵽Ӻ΢΢ʶĶ
ֻҪ޸һ£ͿԳΪһ޶ġᱻ׽ĽˡӺ˵赭дǣѾ֪Ӻ·չ˵еĹ٣
ţԵ
ðɣȻᱳҪϣΪɼ۸ߡ׷ߣչЭͬˡ
㽫֪룬ӼԼٵķУȻۺϺãȻ󣬽Уõ˫֡ú󣬽ǰմеСٴееķ˫ŵߵٰ֮ճֵעOKӺ
˵Ǽ򵥣ô˵Ѿչһ˫ԲʼȦˣ
⹤Ҳ߯
ҡ
Ҿܸ㶨ܼסչôõļƵ
Ӻʼ磬ֻҪյ룬ھܸ㵼Խ뱾أ
չ๶Ŵˣ
Ȼ񲻿ţ֪ôأȻŷĳ嶯أ
ȻôЩʱ䣬ܲڵ뱾ңʱԽӺ̼ӿٵ
չóͷе¡
˵ٻӦԭҲôںӺǰʱӣ
Ӻ̼ûзӦ֪Ӧûи˼άٶȣ̵ǴڿʼסҪκڲͬı
䣬칫ҵſǱ˴ƿˡ
칫Ҵűƿһ˲䣬չ뿴Ʈ䳨ķ䡣
һ˲䣬񡭡Ǹôˣ˿ȥƮƮˣ
Ӻ̸һ˫īü۽ǵ⣬Ѿע⵽չǸɵӣʱԭһưôݡһˣ
Ӻ̣
ı飬ܣҲֻЦ
ʦôɣȻһֻӥסְ̤칫ҵɲǣӺ֮ˣȵְ߽Ӻ̵Ȥһأ
ͽܣһʦȤĺãְ¶ԺӺСͽܣҲûޣͽܵ𣬵ڣûƢ
ڣ鰡ǿʶļ
ӺŬŬ죬ʦϵֺӶֻʦ˼ңͽҲ
ְ±ͽôһʱҭסˡ
ֻŤͷֻһֱߵĴӥԼˡ
Ӵ⡢һֻǱʺܲӥаְ±⿴ԭûһԼ̨£ֻû뵽Ȼ֮лܿôһֻʣüѵ֮󣬾һֻ˼֮ѵӥ
ͽܵ۹ѾҪϳΪʦְ
Ӻ̣
һЦˡ
Լʦŵɣָֻܾ˵
ʦȻԼƹЦɺӺûʦɻأô˵ʦøһɣ
룬Ժɶɣ
һҲӦýԭί˵ɣ
Ϊʦ㰡ְͷЦ
Լ߳ͽܣԼô뷨أ
ֻǣ⻰治˵ڣ
ͽܣƾ˵ҪΪʦôǿƽ룬Ҳôʹ٣ҲӦǰٲЩʱգְº㲻֪Ϊʦ˶òȡŪĻأ
ӺԺǺһáǺ庢أ⿴ʦ㲻æҲ˰취
⻰˵ǽһŰ
ְµͷ⻰Ϊʦţν֮ߣӦþƾְɣ
Ӻ̣
ʦĺžţ
ԼͽôĶ֪
ְ¼ԼСͽƲƲ죬û֪̾Լ˳һ˵ͳɹɵˣʱ
һ㣬ȴѾСԼЦһߴһߴ
ְ£ɶ
ֳ桰ϵ
Ӻ̲ʦ˿ôأĵǣѡοˣԭΪΣ


1559 ɵʦ
ðɣðɣֲ֪㣡ְ¸ղŻأԵ⣬Сͽһ˫ˮ۾Ķţôܵþ
Эϰ˵ģʦʦʱһȻÿʦЭ֮ҲùǺ
Ӻ̶ԼʦӺ˽⣬ԣʹZ˼ȷʾֲûɵĿ⽫Z´ΣŽŽɵջĿ⡣
ⶼǸ˭ѧģְ㬵ӣͽܣΪʦŶɵӿҪð
⻰һʼʹ߶߶˵ûļơӺ̺ʦ׼תƻء
ȴҲ׼ҴZֻȡЦסZţ㹻ˡʣµģȫƾԾˡ
ȻϾǵʦˣϸлеġҪǸӺʦʦǰûɣְǿ϶Ҫˣġ
ԺӺְ̣ʼǱɻص⣬ֻӺ̬ȼֺԼͽܵӣ֪Ϊ֮ǿΪ֮
ʦ˼ҵ˵ǲ˵Ҫǲ˵Ļǿɱͽʦ̸̸ȥ˰Ӻָߵ棬ܲв
ְͷֱ̾ͽܣƺòãΪʦͲԾĻΪʦ
뵱Ҳôвͽܵʦţ
㲻㱨Ӧ
ְ̧ͷǶȲ಻٣ǡ45㣬գ겻ѡǱŲûֱӹۿഺ񰡣
Ӻ̸оչóֱɲ࿴ȥ
Ȼչû˵˫ӲӴλεдšʦզ£
Ӻ̳˳ǣĵѾǻ˵ģȵ͐Zദˣ֪Ķˡ
չûеȵӺ̵ĻӦĥӦûп庫Ӻ̵ıԵʣ£˼ӺʦķӦеӥԤϣֻḻӥⲻ㲻ɵӺ֮ǰǰһҪУԣҲûжԹԵĵһֻһĴڡ
ͽܣҪ֪ΪʦĶǶõġְºòȻһ˲䣬оԼʦ𵱳״̬ͬˡ
ǺǣԡΪ֮ӺЦ
ðɣ⻰ΪʦʦҲô˵㻹ְֶҲ֪ΪԼпͬ鵱Լúһһʦ
ʦ˼ҽ⳶ȥģ˼Ӻ̲뽫ʱ˷֪֮أ
ðɣðɣΪʦඣְ̾ҡҡͷ֮Ϊʦ㰡֪֪󣬿ºܶɲ˵лǲˡ
ǺǡӺʼ磬ʦ˵ĵ¶Ȼְ˵⻰ʱһ˭ˣҲ᲻Ͷ̬
ʦɱҰֲСҿɲİűСͽܣңСͽܻʦųأӺһƭҡı飬ְ
ãְغһĥһ߰Լͽ״״ԼյģԼյ״ӣǹҲϰ
侲ܹãְôĬĬϼ֮龹Ȼƽ
ŶĬ󣬻˳ԼüŴġããã
Ӻ̲֪ԼʦǾ֮󣬲ͬεĻܵģ֪ʦֻҪͬ˵ˣͶȻûƭеġ
Ȼְ¶ͽ̬֮ܶ˲ʽεѡûģʦŲϣû֣
˵⻰ʱӺʦĳ
ӴüĵⰡ
ǸòǸ˰ɣ⻰ֻ֮ӡ
ְˣεĿСͽܣв¶ͬ顱֮ɫͽܣģѲǼӸŪɵ˲ɣȻܿ׬һأαе
ڿɳֲȻ鳰Цⲻɵˣɶ
ְ̾¸ԼСͽԹϲǰôķϣͲҪҪҪܺԼСͽˣϾܺ˼ҵģ涯ҲۣͽԼģˣʦɶʰˡ
ĬĬƽһְп㿴ͽܲԾ¶İҲƽ͵˵ˣ㲻ùΪʦҳûԿµӷͣΪʦϿܹҲס⣬Ҳռ˵ġ
ȻѾԼҪְ»ǲѡͽܼ䡣
Ӻ̣
ʦĲ֪ͽܵ㣬ô
ְȻΪкβãȻô϶ҪڳʦƣһЩʦӲŶԡ
εĿˣûɶ£ԵʻԲŲһšְ¼Ȼ˵ҪʵѸ棬Ͳ۸ͽܺϢԵȵƺˡ
ȻҪΪʦ֪ܶ࣬Ҳ˺嵽׶ûӦְٴἰͽĻȴǷˣֻʵʵ˵
˵ʱռ˻ķĹ⡣ְ»֪֪ӴŵľͿˡ
ⲻðɣӺƲƲ죬׻˵úã磬ʦͼ¾㻪ķôҲһͬ⡣
ʦȻǲ֮˵ʦţְºܽ
ǳ˵ְ룬ĥҪϸ˵²֪Ҫ˵𣬡ģϺܶҪɵģġ
Ӻ̵ͷĵ⻰ٰϱӳûٺط͹ҵսԱеĵã治Ϊ˵Ҳ
ְºûͽܵ˼ֻע⵽ͽܵͷ֪ˣ˵ҲһҲ˵ʵҲǺ˵ֻ̫֪࣬ЩҪһǳԱһݣ̶ȱ֤Աȫ
ͬʱҪһƽ̨񣡡ôʱ򲻿Լٷ̫ԣϾܶʱʺϲ뵽ĳЩĽչУⲻóҪǣܶ⣬ݲýӽһݾͺףҲΪ˽ܡ
ְһ˵ˣӺ̶Уȴɽһ㣬Ϳġ
ǣ⡣⣬Ӻ̻ˡ
ǣӺ֮ǰ˵Ǿ䡪ˡ
˵ԺɺӺȴЩ
Ǻǡְ¿ͽ˫۾¶ֲСķһԵֻӥĪĵͷˡ
ʲôӺĥżȻ۲ȥô塣
⻰ʵúãʲôѾӦԼСͽְֱ£˵ͽܣ֪ʦж٣
Ӻҡҡͷ治
ְҲ֪СͽܶԲȤͲ׷ԴӣҲôһʣȨ
ԲȺӺ̽ҡͷɣְ¾ͼ˵ǺǺǣʵ㰡ʦĴڣһ˫ǣʦرͻּرģ˵һΨһҲΪأ
ӺĵǲЩǫ飿
ְº񿴳ĵĲʱ΢΢һЦΪʦ滹ҿİᡣ
Ӻ̣
ðɣʦ֮ǰһֱ⵭⣬ôȴ˵أ
ְ³Ц֮ǰô̸ҲΪʦ⽫仺ȡΪϴףҲҪβԡ
ӺŬ죬ȻĻҾ͵ȫѾ˰ɡ
ΪӺĥţʦһ飬װɵװɵȽϺá
ְ´뷨ԣҲ⻰϶һתǻ˵ʦĴڲ࣬ǣȴǶţëܹ˿ϵ۵Ǽ尡֯Щڣ־ɪɪҪᰡǣʵ̫٣Щ鷳أ
⻰۸˲֪ˣ
˲ãӺܲԼʦжǿǿáֲ
²䣬Ӻȴûɵ˵ϾԼʦ˽⣬ʵʵ˵ʦܻܿ᲻ˡ
ʦ˵ô϶࣬˵˵ȥģƵĺܲСȴû˵ؼҾ֪ɶԨԴĻ̸ܲͲ̸ȻڣǺӺ̻ûȤ̫࣬۰
ְ±ͽôһﻹͦζأ
˵˵ˣǰɣ
ĸһȴ־̫Щֻ̣ĬԼͽܣԼ뵣Ҳǻãʮ飬żƽľ˵
ðɣְ̾ҲԼͽܵĽˣɴ˵һȫǰʮʵ
Ӻ̣
ţ⻰ǹӸɴ࣡
أǣ˭ܸһ䡪ɶСɡȫ硢Уǰʮġ
仰ÿʷһʶôϺأ
ְ¿СͽǸӣƲƲ죬ԥӭͶ⣬ͷǲ㺬壡
Ӻ̣


1560 
Ӻ̾ԼڽӴĹٷô
ϱӣûмԼߣӣġ
Ҳ֪ټ֣ˡԼÿ
̫һѾԣְ̣˵ˡ
˵ͽܣôôզôȣְͷԼͽӦüЩǰ
Ӻʼ磺ͽʶ̫٣ʵӴĶⰡ
ְ£
ôź񻹶ӳأ
ϣӦûԼģְ±ɴཫĲ²һߣ͵Լɵɶˡ
Ӻָ³ǲǳ಻̫ÿ
ǺθɣְĪĿԼͽܣǿɲǹٷˣ˼ҹٷӣǸں̺ôֺαؾֻҪһͺˣ
СλıλıְԼͽôŪеĶȣ̽
Ӻԣǲһôô
ְ£Ǻǡ
ԼķӦԼûжô
ӺڨڨգЩȻⲻǸǰ˵Щ
ְ⻺Ƴһֺۣܿ㲻źۼһŲĬ˰ΣŲصͷҲǣ۸ΪʦϰˣԼҲԼжˣ
Ӻ̣
Ӵιʦ˵ҪƾĵΰͽƽʱǺʦصģô
ְ±龹Ȼľľģֻһ˫Ӿתתȥ
ӺʦϵĳûƢˡ
ڣʦͽϵͬӴԼʦƤĹԼʹʦḻע֮£Ҳ治ɫҲĲҵĽ⻻ˣԣʦͷԷ籩֮£Ǿôһǿķӣ
ȻأǿֱܴӰһְ˵⻰ӦûǺֱ
ͽܺӺ̷Ӧ̫һʵӦÿԡ塯ɣ
ְԣ˫ȻԲ֣ԭ˫Ҳһ˲΢΢źϣԿԼͽ˵⻰жԾͽܣΪʦΪһֱˣ
һֱǰ˵ԿⱾ°ӺҲ˭
ְҲͽˣԿôֱ׳ҲǱ°

Ȼ̳ͽܣ
ܺãǿⰡ
ȿȣⷨȻã˼ϲˣ̫ͬ⣬˵ºҪãǹһЩȽϺð
Ӻ̣
⻰˵Цһ
Ҫ󰡣
۸첲ֱϳ±Ѿ˵ϸߴòã
Ҫ³ŵĿĺˣ
˵޷ǡΪΪ
ɶߴϣ
ְҲ³ͽڸ̵ݣƵغǺһȻҪ֮ﲻҡ
⻰ʵ
ûа֮Ū֮ҲеӺϱӿǼĳЩˣһЩӺյգΪС
ְô˵ЦˣֻΪ̫ñ˼ΪôģҪ֪ŷްǰˣɲǻİ
Ӻ̳Ĭ˰Σ̧Ƥʦðɣԣʲô۰ôûĻأ
ְʼ磬˫һ̯˭֪Ϊʦǻشأ
Ӻ̣
ðɣ֮ˣ
ʦһıҪôӺ̴㳷ǳ֮ǰòҲҪԼʦǡ
ϧǿһ䣬ʦȴ׼ҲԼͽܿȻУ
ǺãҾ͡ȵȣ
Ӻ͵̧ͷʦûZղ˵Ļһ
ְ¼״ǵأ
ͦţʮֵɪĳüһ˫ﾡЦⲻ˵ͽܴšôΪʦĻش𣬳ϰɣϰɣ
Ӻﰡ
˫ֽ۾ϣûۿZ
ôûεˣȻʦģеط˵ȥ
ӦҲԼͽܴ̼ţҲסҪ˦ֲɣҲ㹻Լͷ۵ˡ
ԣþǸð취
ְ¸ɿ㲻ҪôΪʦʦһܲ˼գ
Ӻ
᲻˼ǺǣҪ˵˼ĺðɣܲ˼濴ZҲ᲻˼أ
Լͽܱʾε̫ԣԼʹƤҲȭֿֿȺܶƽľ˵ͽܣΪʦֲ㰡
ʦͽܣȻӺƤЦⲻЦرʾܾΡ
ְ£
⻰⻹ôУ
Ҫϰͽ
ͽܣҪǼǿӣʵҲüһʱɣְȥģð죬ǾӦôӳﵱ̸ڡ
ǺܺãֻǣӺô˳⣿ܣ
ȻܼӺһΪ飬ˬֲǲ֪ǼǼСһҺǰְ˫˫ްѼһأ
⻰û
ְ֪ԼͽЩƤ治֪Ƥܺӵĳ̶Ȱ
ҪͽԼģһ뷽跨ҲҪһٳ
ôͽ̳ô˵ͽ
ʱ˿ֱ̣ޱĽԼʦҪ֪ZͽܿɱͽʡĶˣ
ǧ֮ĳλʦ棬Ȼ󣬲ӣͽܸ̾˵϶Ǹͽ߶أ
ʦ֣
ʦͽǲ֪ǵССʦڸʲôȻĻһҡͷ粵ģ
ʦһСͽܡ֪֮ǺƷʣпգܿһ£
ʦֵģҲһԹݣ֤ӺСͽܣʦʡĶ
ȻǾ仰˵Ĺ۵ڲֺֻܹܸͨ¡

ְ¼ԼСͽֱܼӲԣźĻ벻߾ͺһͭ㶹ղˣ
ͽܣΪʦһӰְ´ʦͽ·ߣϧͽȻ׼ˣ
ʦʲôҳأϲ͵ֲǲ֪׻˵úãǿŤĹϲ˵ǺαأӺ̸ʦ˵ɶʦ·ˡ
ԴˣְºΣ⺢ӻģΪʦͷۣȻĲУͱΪʦӲˣ
⻰˵ĿǺƣǐZôأ
ҪŰӺҲǲôڳһʦҪ̬ȣְ»޿κΣ
ְ̾±ʾԣ
ʦ˼ҡòᣬ׼һƲһƣʾңӺüְ¡
ôأ̷ְΪʦˣ
ǿɲһӺƲƲ죬ĵҪߵ޼ƿʩĵز˵أ
ְ죬治֪ӦøпСͽ̫˽Ӧ֪
ͽܣͲһͬһĳǳһְ֪ԼǲӲģֻܲȡػذ취⣬ٺ٣֪ڵݣ¡ҲǶף
ⰡӺ̵ͷֿܣɣϾϱҲǸģû
ְ¼ͽһ̹ȻĵͷʱҲЦˣ㵹
Ӻ̼ͷڵݣͲҪжҪʾ԰ףǲŲأ
ȻӣְµֱҪһ˫۸ΰ
ͽܣûأְ̾ô˵˵ͨ˵˵ȥͼһɾûȤˣ
ô˵ʦĿ϶ҪԼͽܣͺӺͼҳһЭǸǼҳ
뵽ְĥţӦûϷˡ
Ȼ̾Ҳǿͽܡ
룬˺һȻַܳ·ת
ҲǺӺ̿ʦЩ˼ϾԼʦأô۸Ҳʡ
ңְڴϣ϶
Ҳ˵˵ҪʲôЭˡ
չҲû뵽ڵڣôһʱһ
ΪһֻӥʵܲȻʦͽôమôΪ˴룬ô˸ղʲôأ
ɴӦô
ô۰
ҲչʱУЩӣӺҲáְҲãЩڡ
ȿȣǺðɣְû뵽ô׾˵ˣͦţ֤ʵͽӦеĿԣҲôߴϵɣһĨͷˣ
ֻͽ˵ؼͽܣΪʦ㣬Ҫ¶ǿҲкôȻΪʦˣ
ϲ˫Ӯأ
ҪкôҪͽкôС
ӦˣΪʦҲʦſǼСȥ
Ӻԣһ
Ҫô˵һ׼Ӧ£ͲôڣһֻӥǱӣ
ңĺôأΪʦպҪؽաжȨǼǿӿͨ㣬Ҳ齨һϯ֮أ˳عкôְ±͸¶ֻ̫࣬Լ֪һӺôȴԣô˵Ѿ޶ˡ
뵽⣬庫ӺգգֻۣŹͽܿʾ


1561 
Ӻ̱ʦһͨ۰ʾŪͷۡ
ȻԼʦл
ǣֲǐZĻ׳棬ô֪һͨδ֮ԣΪأ
عӺȻΣҪ룬ţⲻ
ְһ˫޳֣໥򢣬һü΢΢ǸͽõδһвЩջ֮⡣
Ӻ̵ûƣЩ²⣺ĪҲְ
Ҫܹ˵ͨʦҲճһԷ޵
ְµͷЦӿɽҲ
Ӻ̣
ҪôӺۣ뿴Z֮ӡ
ҲҪ̫࣬ʦһһݣһݱ⻰˵ĺɣǣְºԼǷѶһŴġ
ӺԣǸжʦǲӴŵģ
ְ£
ȻСͽ⻰˼ְҲ֪⻰Ӧòǿ佱
Ӻʼ磬ַָԼǰӵֳȻ󣬵ȵٰͨ˹
ְ£
ΪʦȥôûãҪԼͽܴܲ룿ְúӺ⻰úֱòأ
Ӻû뵽ʦӦô󣬲Īһۣôôŭأ˵ֲǻ֪жǵˣǶɶλöѰ
㲻ǴͷȻְºܽ
Ӻ̣
ͷӺɫʦ˼Ҳ˵ʵôҲҲ
Ÿˣˣ
ְɶˡ
ҲΪףְ²ŻΣ֪صĻ㽫ҲԺΪʦһˣ
Ӻ̣
ԭʦһø˼ˣ׼ˣ׼Ҫɵ飿
ͽܣܱܲôʵϣְ´ʱӺ̵Сɸ֡ζ
Ӻͷʵɶϵ
ְ죬ĬԼյͽԼԼյͽԼ̣ԼյͽԼۺάޣ
һĬſƽǻҵ
ǲɵѾƽְ£̧־һԹϱǶˮһ㣬ˣ
Ӻ̣
Ǻǣ˵ɵҲȻԴ˵ôɵ
ְҲͽеĿ飬ߺŵɵѾͷ𲻷
˵ӣżΪǸ֯ʦţŶͳͽΪǼְĶĶɶʱ¾ܷ£أǰΣҲûôأ
ְµ䣬ûúӺܣѵýˡ
⺢ӣİ̫̫̫̫ˣǾ仰λıλı˵㣬ôͲأ
ҶӺ̷
ְԣ̻һǺǡ
Ȼ˵Ӻ̾ٲҲߺߡ֮еĳ
ʱӺһ֡ô˵أӦǡͷҪĳ嶯
Ǳģ
Ǻǣ滹𲻷ְͷߵѾͷô˵أʱ㣬ΪʦҪԲλ
󣬿϶ǿЦ
ӺҲᵱ档
ְҪ˵ĻӺ̶һЩ
ʵҲ֪ʦҪʲô
ҲԣͲϱӵĸ߼ˣһսԱֻǺͨϰգܺͲӳϹϵҲֻΪԼǳӣһɩ
ж£ܼϱӵ˼άģʽˡ
ԭڹڣһж˵
Ͼٻܿ
ǳ⣬ܶͲһˣǹٷչ˿һ£ܶʱģۻ֪ɶʱҵĳأ
ԣҪǻ⣬ôȴģҪôΪٷãҪô֮У԰Ρ
ȻΪʦְºܲϣԼͽֻѡѡϣԼͽܿڵģĶУ
ΣҪ֪ǰŷްͽܵݣûģôҲͽ鷳
ûдְ¿Ѱҳ·ϣҪ񣬱鷳
Ӻ¿ȻЩơ
֣ԼȻͬʦ˵ĵ
ôΪʦ˵ˣǲǣְºܸˣĿڲŻôð
Ӻ̲֪ʦɶȴҲɨ£ƤЦⲻЦ촽ĪЩ
Ҫ˰ְ»˽СͽܣȰҲô¡
ӺЩ޾ɣ̧Ƥȥǲˣ⻰Ūˣ˵ܲܽһЩأ
ӦԶְ£ʱ޻˵

ԣϵ֮ǽ㶨Ҫ׳ȥĿͣĻ粻ϵ
Ҳư˭˵أҪ˵ҲҲãԼˣ۶㶼ۣҪҸǰŷް˷ͺܱ
ŲһƲ죬Ĺ˲ǵãҿ˵ƵĶԱ
˭˵ǰİ龡Ƿ޷֮⡣
΢΢ƾƱⱭ֮Ʒ
Ȼ쿪ռˣҲǲӹأ˵⻰ʱǡ
ǸӣúһŭͣһϳӦվȥһôô׵ķһö

ĵĿһۣЦˡ
ʱ͸еŲסԥĵϳɱôҰ㿴Ҳ֪밡
ƤЦһͨ˵óĵŲߡ
̣;Լ˿
ˣˡ

ϳ͵͵ƳһۣĬҲŲ̣ɵŲһֻһС̲סڻ
ûд𻰣ȴǿ۾
Ϳ
ʱָֻ񣬻ԾʵɶأôӦǰ˰
ô˵Ǿһ飬ϵ⣬Ҳ͸Ρ
أó䣬Ҳ֪Լûв¶ԡ
գ㬵ʵոգģɶ
һر̵⣡زߴ٣ͻش
ر̵⣿̴ʲôⰡ
ʱͣðΣŻأһջߣһ߿ԣ롪رҸô죿
ͱ۵׵ЦƭһʱûӦ˵ɶȵֶԷ۵ЦŨǿЦһ׳һղ˵ɶʱҪţ
סһSTOPƣ侲Ǻû̸أ
Ѿ׼İڳƯļƵͣ
ĬĬջ֮ǰȭͷͺѵһذԼһŴĢ侲һ¡
Ҳչһġġû͵ķӦԵ㸺ǵ󡭡
ȵȣȵȣɶ˼;ԼӦ˼ˣǣĥԼӦøϸȷһ£ˡ
ǣʳڣȴѾףղûǸ˼
ͣ
ðɣ˵Υ˭˭˭봷

бһۣоǾ֮⡣
ܿ޷ǾвСӵŵСҺȻһŶ
ңһ
ˣóһôֲûóʰΪܹϿѶѵ
ٴˣԺ˵СһЩҲѲɣʰĵϰ
ô룬;ã
ܲܲҪˣѾûۿһˣӦգôһ㣬ܱɸЦֵķΧأ
죬ֲ˵滰㲻ȥѧ˵СƷϲ磬ֱˣ
ŵԣ
Ǻǣôûеأ
˵ЦӦòˣɫԵŬ״̬ǿҪ෽սˡ
㿴ŰţİͱʾԼϣ֮ǰĹذͺãָҾʹ
˵⣬ⶼŵ⡣
죬֪˵ɶҲ޷Ǿǡô㣬ǲǺܸжһˣЩ˵Ĵǲر֪أ
ȻֻҲǺ൱壬ɷȨԱɵģȻɡ˵ⰡϾһ˼ƶ̡˼Ƴô
⻰ҲȻ˭þ˸أ㡮Ƥ仰ղ룡ŬŬ죬̾ˣ֪ҵģл˵ܳʱ򣬲˵ҲῪڡ
ͺãͷ΢ͷ룬ֿʣղŸ˵ģ㶼


1562 ޾֮
ӺκشӰ칫߳ȥ󻹸һֻͬκӥһһӥһһǳӣԣְ¸ȳ˵Ľడ
̺̣ʦչֹ
Ͼ˵ǺӺ̵ʦôҲԥһ¡
ӺȻκ
ⲻʵǡûӣ˭ʦһֱָ־أϺǣǸָ鼦Ӻ̾Ǹ£еȻ˵ôôƢʦϲĻأ
̺̣չע⵽Ӻ̵أЩǡ
ҺúӺֻһعˣ̤ʵࡣ
ôˣԴ֮󣬺ӺŤͷֹֻĲӥ
չ𻹼ǵúӺ֮ǰĸֶԣ˵ǰͷֱ̽ȷûˣŵ˵ôʦ񲻿أ
Ӻ̣
ԭʦⲻ֮ԣһֻӥܿ
չգգ۾ͺӺ˵ֺһ㣺ң⣬͸ˣüΣҶѾĸоǡıְֺûô¶֮ǰĵԼŻԼأ
Ӻ̴һֻӥԼNࣣʱûסҪ뷨룬ZӦöٿĲһȻⲻζ֪Կԡ
ôչΪӺ̻ƭԣӺ˵ĺܾܿģ
Լ֪ʱѾ˼ҽҿһչʾ飬ʵô
ҲõģʦأһܺõϰߣǾҪҴᵱһʱҴղţZʹر֮ɐZûж˵ôԺֻҪZΪҡ߶ԐZԼʦŻвôͲ׷Դֳر֮Ӷģԣ㲻Ҫ̫ġ
Ӻ̰ĻˣչźӺ̲ŪҲźӺ֤ⷬ
ȻӺ̻ﲻûǰڵģǰչȫ¶ϾֻǴںӺߣû˼ˡı֮㡣
㲻㡮աһֽչֻҪãͲһࡣ
Ӻ̿һչ𣬲ɣҲɿࡣ
ôӺ̻˻Դһָֻɴչϣ׻˵ĺáˮڡѾӦˣҪܣôͼ֮֮ɣ
չ𣺡
ŷ֣ԼһرܹȰ⡢˵ġرܿġˣ
óǿɴԴЩ˵ĻðҲͦõĹ
̺̣չˣ·Ǳģأ
ţ˵ɶӺ̿ĵֻӥӦǸղű̫ˣҪߴߴ˵ͣأ
Ҫô˵ֻҪãʲô˵أҪƽʱĺӺ̣϶룬ܲĺӺ̣Ը˵䡣
㣬ʦòǸɣΪӺ̶̬ȺܺãչԽķŵĿˣ˵Ҳ֪˼һЩ˵ʹֽ˵
ȴ֪Ӻ⻰˵ģһƬ߰
չ˵˴أûע⺫Ӻ̵ı鷴ӦԵ˰죬Ҫģֻһ˼Ǿǡֻ̺Ҫõɶ֯ĹҿͲùˣʦȻ˰ţʱʦŵ˻֯ãֻҪٻ㹻
ڣôҲ޷ǰŷް˴Ϲݣ֮ɱ¡ڣǿӻ᲻ᰴնԷôͿԼôˡ
֮㣬λóϹߣͻأģ
˵һ˵ͣչҲеˡ
๣̾˵˵ȥžô˼仰˵Ҫǆµģʮ˾仰ҲԣǣʦΪɶ˵ôһأҵڻ֮ǰһԴˡֱĴأ
Ӻ̣
չ㡪ȣǡˡĸоûдΣʦǻô򵥣ZϰԳƪۣУʵʦ˼һ仰ͿԸǾǡ֯ȥҳ
ô򵥣
չźӺ˧Ĵ˸ָֻ򶼴
ֻϧȻرߣȴָ߱Ŀ͹
̾չֲһ֮Եְ¸̾ʦİͽܵģǿǣֻӥأ
Ӻǲ֪չͷʹ²ʦأһ˹ۿ¡
˵⴦˳أ羰治ЩĮֱԲơ
ʱ˿̣Ϧ£ϼȻգҹɫָ֮ǰɳĮһ֣˵ķǡ
̺̣Ӻ̷飬ԼƬضеʺͷΧʱչһֻצӺ̣˹
Ӻ֮ǰѾע⵽ˡ
ֻǲǣû
ȻҲչľʾһʵϣһֱı£ʵҲܲ
ˡ
ӺΪ˴˻ᾲĬŲʱ򣬶ԷȻڻӺ̶ʱһ
ʶ
ûдԷǡǡ
һ֣ȶ͸һӢˬζŮˣ
ңӺ̺ȷԷӦҲһˣûľˣ
ǣӺ̲濴Է
һ𶯵ģкʱ̱һµչ
е뻮һ˼Զˣ˫ü
ȻӺ̡׾ûϳԷǣ̧üĶӺĪĸеЩϤ
ǹ˶ˣǰŮЦԵ
ŮƯ
ֹپ¡ô򵥣߱Ưȴʱĥ̻֮һƯ
ôЦݣ㴼˵ϾƣֻᣬƮƮȻֻôһ۾̳֮ɫҺ壬ǿıҲС
ǺӺͬΪŮˣҲأҪΪ۷
ԾӺ̷ӦǺܿģֻ۵һɲǶѣѾʶԼЩУ
ʱɫƵĿԷλŮʿҡԹ޳𡯣μóóȻ֣²ɣ
Էԣһ˫۾΢΢Բ񲻿Ű㣬߽ȷ֮ûԹ𣿡
Ӻ̣
ϻأ˭ж˭гһ
ⷽ磬Ȼ˶ϲҲϱҪطĶ
仰˵֤ûκγˣ
ô
λԳƺЩԹŮˣһأ
Ҫô˵רҵдأ
Ӻ̺ܿ뵽ϡǺǣѾѾ޵αƢòǳǼһĵ˰ɣ
뵽ӺЦȴѾˣ
һʱ̵̲ܽλأ
СѾߣ׼սˣ
ӺʣƫִڹصˣŮˡԣ
˵ʵǼˣԼ򣡸οŮأ
ԣ浽ʱ˶ԣҲǸôͲôԼܴͲܴˣ
뵽Ӻ̵飬Ȼƽ
ţϱӣġÿ׼ֵܶʱôƽ͡
ĺϰߣһֱûбأ
ϵʱͦģʵҲֻǺӺһתһգ۵Ĺѡ
Ӻգڶۣͷתһʱˣ
Է˭Է˫üʱϤԺηˣ
֮
Ӻڸһɲǣ˫ȭսԥһϯԺ
ҪǱ㹻ǿܽ޷ЩȻֱܴɣֻҪ˵رĻȫͿѾһϲʺԷԼԷļ
̫ô
һӺһֲ²ıУ
ʵʵ˵󱦵ôûķŭȴҪ
ΪҪŬѹԼԺӺȻϿƵǶԷ鼫ḻҲӺЩ룬ǣӺ̴ʱ˿һƼƴɳ׵糱أ
ҪǺӺ̺ܿƣӺԼţöԷ֪֪ɶСвáĵģ
Ӻ룬ԷҪ֪Ƿǻᱻצӡģ
ˡûһǰӡƺûиеչŮˣһͷľ󣬡ôӦҽһ¡
˵΢΢ض˶٣ȥӦǵȺӺ̷Ӧǲ
˳㣬ӺǲһױŭŮˣ
ҽ޾֮ע⵽Ӻû¶⣬ԳΪ޾֮ŮˣҲǺݺһöת˵ˡ
ϾҶأ˭˵ϷһҲŤ
޾֮Էֻ֣֮㲻ԲˣӺĦָظһ֡
޾֮޾֮
ޡ֮ô
֣ôЩ죡


1563 
Ӻ̾úȷ֣ӦòǶԷŪ㣬Ӻ̻ģ
Ҫ˵ӺĥӦûҪôʱ䡣
ϾֻǼãǾܱľ׼еĻ˰
ԣҪӴļҵô֣»Ҫʱء
ΪҪңӺ̲ŷ֣ԭӴļ⡢ʮļҲһָ
ⲻΪãⲻ䣬ɶסˣܶණʵʵڼĽﲻռռ䡪ܺãҲкܶҪסܹģкܶ鲻ֱͱ洢ˣ֮ǰûСֱ桱ҪѰõϢˣɺãȫõܹúӺһʱ֮Щͷۡ
ЩΪҲֻһգ۾ܹӦȥ£úӺš
εĿ޾֮һۣע£ڿ¶ݣӺһأͽ˵ӡˡ
һӺ̵ľͷˡ
Ȼͳ㣬պӦûҪƽϵģȴٴһˡ
ţ˵񡭡ӿʼûΪеٴУҪȻôûΪе˷ܺͻأ
ҲǣΪʵӵߣԼϹ˼һֱţҲһֵø˵飡
Ҫ˵ɶϹϲ˵ҲӲ˵Һ
ӺƲƲ죬Ų룡
ԼϹòãԼûԼûеñ֤Լǰҵް취ˡ
ͺղһһŪֵǵĶôʾԼ۹ءѣ
Ц
Ӻ̶۵мһˣ
ðɣЩ̫࣬˼ȻԹ
޾֮ŮˣӺ̼Ȼˣǿ϶ӡģֻӡ̫Ҫ˵Ҳô֮ԵûôӴЩŶѡ
νĶţҲǳֺʱΪʾֱͽԺö˵ġ
˵Ů˶ԳһֱĶףԴǵľܾˡ
Ŷ˵һ°ŮǳڲӵľҽרŮ
ˣӺҲ˵ϲϲֻǶĹױȽ塣
ڶ˿ôӺ̾ԼӦǳֱġ
ͬ⡪ˣ˽ġ
Ӻ̺ƾϳɾӣԼŮôģ֪ܺ顣
ܣӺһţֻҪָ޾֮ķǷ֮롣
ϧǲԼŮΪ׷νҸĻᡣ
λ˼Ӻ̾ԼҲҲ޷ǾǣҪôȡҪôóӽն˿ඣһ֣ǵĽǶȣ
Ӻ̺ţĬŮôʱ򣬾ѾԤ˿ϵĳ档
ʵЧĬ˫ӮڼкôϧӺ̲ôϲ
Ȼǰúͳɣ˵֮ԣθɣ
ֻ֪ѻԱףǵ⣡
Ȼǵʱʱ˼䲻ãʵϰڼ䣬Զڱ֮ʱӺ̻ܹԹ۵ģҲرŭ޷ޡ
ЩǴ߽ǶԿѡ
С㡣Ӻ̼ȻѾ˵ݣô̬Ҫڳˡ
ţͲܽӸ߸߶𡪡ԵɿЦֲ̫׺޺ԷΪųۡ
˵ʵճôعȥ޾֮ԶʱǷѾ˸Գĸ鶼ǴİˣǻзŲµĸ飬ôҲִֻѡ
Ӻ΢΢𴽽ǣԷһ֮΢ЦǷЦǺȷĸ˴˼롣
Ӻ̲ô޴ˣ˵ԷѾǳˡҪǲǵĻʲôüĶôƣ
ƾ身ӺǼḻֻҪ򿪡Ϳ䵽ڶٵԶ󵽶ԷžӹӰ֮࣬ôһһģüĶ
Ӻ̶Ѿ󵽣޾֮ôڲͬĽһһδӲͬǶȹ۲ÿһͱ顣
ӴӴǺǺǣ룬ͺأӺЦСˣȴѾʼڵĺֱðˣ
Ҫ˵ǧƺ쳾Ŷľ簡Ӻ̾޾֮ӦûȻͽǱˡ
У˵ѾΪ޾֮ܶˣҲԼʶˡҪӺ̲Ҫ׸ըأ
ҪǾôƵĶΪ˱ܣӺ̿ҪΣȻʾӼﳹɾأ
ʳָڱմӺеΣգÿζԼ뷨ʱ
ˣˣ޾֮ܲٴӺӺܹȻ
ȻҲǺӺ̲εԵʡ
Ļ̸̸ôȻʾ䣬޾֮һ롱ơ
ӺüݸһЦ
ôõԭԵŮ˱ǿˡ
̸̸ҲáӺ̱Ͳܾˣ֮һĸֻǱֵĲôԣһֱţҲԼô
¡飬Ӻ̲Ųмڻرأ
˵ôǶƤӣ߶ȭͷٲȻĻ򵥵ĺܣ뵣أ
Ӻͬ޾֮룺ðһĵط˵˵Ҳͬ磬һ֮¡
Ǻǣһ䵥Ļˡһ㣬޾֮Ҳס
˵޾֮ˣһֱ䵱ǱڻչˡҲǣһ䡰֪ܸĳɡͬ硱Ҳǳڹ޾̬֮ȡ
޾֮չţƾӺ̵ıܣ˵֪϶ʡͬ硱ȻĶ࣬һݻ
ƭˣ
̬ȡһ䡰֪Ըõ޾֮ϡ˵ʲô
˵Ӻ̸Ϊ޾֮һܸ˵أ
֮⣬޾֮Ȼ֪չҲóס۾Ů˵Сۣһֻӥֱӣ
Ӻ̶ֻӥȻԵĸ̾ҿ̣ҪȻҲҪһӥԴֵͷˣ
ţһֻŵӥ
˼Ȼ̸ͬǱ߱İɣ޾֮ɱ֮ǰЦݣȻ深Ҳûоˮ㣬Ƿ羰̸˵صҲʺϡɡ
Ӻ׵
˳޾֮ķȥҪûмǴӦһ̶Ȫر峺Ҳرѵá
ˣҿû뵽޾֮߱˵
ӺҲӦͣǰôҲ벻ﻹһλˡֻ˵Եְ԰ɣ
Ҳǹٻˣճҵһǿѣ˭Ҳ棬浱ˣǾɵӡ
ԣӺҲá޾֮Ҳգ̵ˣûһɵأ
ˣǴĮϼأôǲɣ޾֮Цʵ
ӺӦͣȻͬڶСҲͬڽϡϸȥȴǣһֱ׳֮
ҵһȻһ֣ٿ֮Сϧķ羰ͺһˣ׻عƽ
ưչȻΪ޾֮ڲ˵񴫵ݸӺ̵˼ԣǾǡҪˣ
Ӻô˻л˼ҲƣҪ˵ˣ³˰ŲҪأ
еļ鵽󣬶ΪƽС㲻ʲô綼Ҫعһԣƽͼ鶼ֻ࣬Ƿ׼ҲǲԸѵȻóԣǡ˼ҪǲҪǿĻǡɾû˼
Ӻ˵赭д޾֮Ҳڳһ̸ЦӣΪԹߴڵչȴ죬ͷצӻצӵµɳﰵζӥ
˵Ļһ̣𻨷ɽ
Ȼһ˲׹ػһɲǾܱߵɳѸٴ󳷣
ͬʵҲֻôһ˲䣬ܿ죬ɳƽ֮Ҳ֮ǰ󣬲ڹ㡣
չ𣬶أó˲˫Щţ
ȻЩԣܿ£չƣ̴һ¡
Ӻ̺޾֮ˣǻ֪֮ǰССһ̽Խ棬ֻӥӰ
Ȼ̽Խ棬ôѾõԼҪ𰸵ˣȻҲ١֡ˡ
ǣˣָ֮չʾһ顰ɶŮ˱
ˣ˵ң޾֮ѾߵȪϣҿ֮߻صӺ࣬ϯض羰ģ
Ӻ̣
һ̶ǳǳȪˮΧҲֲҲ֪ôͷ羰ˡ
Ӻ̿˿ֿ˿һ·֮ﲢκβͬ
ҲǸ޾֮ģԷǸ˵һڣֺαز̨
ҿɲҵӺЦŵдһд£ʸӵߡ
ʦǫˡ޾֮ҡͷЦأ룬ҿиҪһ
Ӻԣ۽ëһһ˫ȴҵСл˵ֱ԰


1564 ǽ
Ӻسһɳӣֻ쿪ָһСɳӴָ们䡣
ģȫע޾֮λÿȥǾµǳֵ֮д⻭նɵģֺòͬǦʷĥľ֮
ϼӳĵĶ˶ʣôһ˲䣬Ȼ޾֮庫Ӻ̵٣ȴ֪أȻϸܵһ־Ķǵ
ǣڣѾ޹ˣʡǺѧʶͼʶȵȶɵԭʯȻ󣬾µĥ̻һһεĽɡ
ôһɲǣ޾֮ԼġȻ
ʱҲͺһ˲䰡ͨԺеĵļӰ˲ͷͨΪн飬һ˲䴩ʱͿռ䣬ǿһ㡣
Ѥҫ۵ǿգĲǸΪ̫գҲǸңԶɼʱһ˲䡰ֻңҲδ˵ڵĻֱԼԼʺӣЩ֪롣
Ӻû뵽޾֮˵ʱ˵ġ
ȻԷôӺҲû³çĴŶԷ
ƣôϸĵأ
չ𣺡
֪㲻ǻüӥ棬Ƕ磬ʶĵĴˣǵһ ʱҵҿ޻Ůˣ
ƫƫŮˣԼҪ󱧴ȵģ˵զأ
ֻų򡪡ϰ
ŶԡԲ𣬲˼޾֮Ҳû̫ãչԺӺ̵ʾ˾̾ͻع
С㣬ǸӺر㣬֪էһһӦǡһλرŮԣ
ϧ²ᣬֻг֪
ôҸղŶЩ̫ʧˡ޾֮ͷݸһЦɻ˵˵ڲŸܵڲͬ
Ӻ̣
ǿǡ߷
Ӻգۣ̫Էô˵˼
ҲڿأչһԹ壬ǽ޾֮֮ǰзӦ
Ҫֻ֪ӥۣǺģһ˺¿ƭ۾ģ
츳ѵͬѺϽһڵӥأ
ֻҪǶԷݼ̫ãܹͨԷ룡
ٺ٣ôǿ
Ӻע⵽չĴݸ˼΢΢һת޾֮˵͡
С̫ˣӺ̶֮ԣϲģȻѾܣϻҪǫ鼸䣬ңȴˡ
ƭˣչ²ۡ
˫״ӥ۱֤ǼҺ̸̺治ɫĲţԵĺߺܣ
̹Ȼţ
ΪһֻرֱӥչڻԼΧĺӺ̵ķӦЩ죡
ȻĶԣ˭ϵأ
˼תӺ̺޾֮ȴѾˡ
ˣҸղΪһҡţ֪ҪǫˣǲҪʱ˷ڿУǲǣҪǸȤڣ˵ѧҲ޾֮ºӺ;廰һټĽҪ˵˵˳
ɲҵֻвô۵ĴڡӺ⻰Ҳȫǫ飬ʵϣǺƺУ㲻ر
ֻұı˼ӰӾ硭ΪҿͼļŵԵʡϾͼļӰӲҪƷЩ߾ǺܺҲܱƷԴ
ȻӺţǼƪƷױ˿Ҹıࡣ
Ӻǫ鲻ǫ飬޾֮û̫Ȥֻ֪Լʵġ
Ե粨Ի·ǺӺģϾԼҲ̫ԼʳĻ̬뷨Ҳ
˵ڵС˵˵С˵񡭡кܶڣ
Ӻ̣
ԾԲ۾޾֮۵׷дǰɣ
סкȻӺ̵ԶȻ䣬ֹؿʼתӺ̲סĥˣòİɣ
˵޾֮ϱڵʱûдԽǰԸ񣬺ͳ˵ݰǸûɣôǲ˵޾֮ܿܣǰʱյĳȢӣ
Ǻǣ
Ĳ²⣬úӺ̲סҪ쭡
һסģ޾֮
ͺӺ̲ͬ޾֮ܿ췴ӦЦ
ЦʺӺ̣ˣòΪ˰ɣ
ѵôӺգգۣ˵
ҪͺЦ˵޾ֲ̧֮۽ǣȻЦ⣬ĻҲͲһأ
һǿɲðӺȻɣȴǫ÷ֺ
޾֮⺫Ӻ̵ĵôţô϶Լ˵λô̲ƣ
ôţɣüˣ˵ӦòϲĻҪܹ֪Ⱦ롭Уһֻס⡣
С㣬Ȼ뷨رòڵµġ¹ȦҲǲϲǱųһĴڣǣ룬Ӧúϸ˵˵ӺûΪƶŭʮ˵Ȳ˵ԽУΪĶԪأ̫ܴڡ
һٲ˵ĺˣ˵ʲô
Ȼ˶ͷɫԼѡ񣻵ǳˣ϶ܹ˭ҵġ
ϲϲһˣ˵רҵƷʣ˭ܹӵеġ׷ġΪصģ໥ƷʡԼۡ
Ҳ˵ΪҵòעҵģϾôأӾˣ
о仰ô˵밡
Ŷ
ô˵ģ
ʼֵڲŻƷ
ţǲ仰壬ϾҲǹʽˡ
ǣҲ˵˺ܶ˵
һ˲Ϊòڰϣôİ˾Ͳ˭׾ȡġ
ǡ׾١Ҳ˵ֿȡĿܣ޾֮˫ӲӿӺ̡
ԣȻ˭׼ˡ
ˣˡ޾֮ᳶƶ
ӺûΪϣĵͷûдҽˣϾ˭ϲԼϹʱYYˣ
Ҫֺ˵λãѾռô죿޾֮ʳ⻰ʱżּ
ռôӺ̳
Ȼѱռô˭ռʲô𣿡޾֮Ц
Ӻʼ磺Ȼûκ𣬵ǣ塭ȻȻҶĻȤǳںģһǿԻش㡪ҲκοϾǸʱյĳʶĳ֪Ҳʶҡ
ôǲ˵ģֻҪʶͻҸţѡ޾֮⻰ʵЩС
Ӻ̼ЦС㣬ˡֱԣô⡢ô֪һشĴ𰸣ʲôأ仰˵̸ЦĻ⣬ɵӣô
ϣ޾֮ӦŭֵȻȻѾеҲ֪ǣһش֮ǰҲ뷴һ⡪ôҵĴ𰸣ԼµѡҽôҪ˵ͻİõף
ȻʣôǲҲһ䡪Ҫ˵ǡͺܽأ
޾֮һ֮ǰֳĺƣЩͱ˵ʵ
ӺЦС㣬ͬĺ˵徫Ӧ㡪ôˣûǲҪȡΪã
㣡⻰޾֮ÿ˫գȾϺΡ
ӺȴʩʩȻƽĺأ
С㣬Ҳ֪ǳں̬ҵϹϾ֪ᶨһڻؾıףҲѡ뿪Ϊʳôʧʧ̬Ļġ
ʧˣ޾֮Ц
ӺûԾƽ̸ͣʧϾǸˡͨҲгĳűȱȽǡ
ͷ۰ɣ޾֮
Ӻ˫һ̯ǡǡ෴ҵûرգϾһ֪ܾĽԺõˣܶ˵ȵҸǰԼһѻ䡭ģܾǸ̾һڲ֪԰Ů̫˶ѡ
⻰ź˰޾֮¶΢Цǣ۵׵ʧ䣬ȴԡ
ȥǳ
ϧӺ̾ͲǸϰϧˡ
ǶУ侮ʯȻƷʸУοԷЦأȥԷؿһȻԿǿòã
޾֮ӦҲ֪֮ûźӺ̻ϧܿͻָǣҡĽĵ
˵ͷҡҡͷ˵ôĻѾеرᷳ˰ɣ
Ӻ̣
޾֮еŶе϶Էٶ


1565 Ų
Ӻû뵽޾֮ôһ̬ϵķת
ɡ˼
˼Ħָϲɫ
ֻǾؾĻ
޾֮мһ٣΢ͣм䣬Ӻ̣֪أһ˫ڴӺ̵ʱ򣬺ִ͸ʱͿռıݣ˷ҹѤ˵޺硣
˵ղšҿðţ޾֮һת䣬úӺ̳Ծ֮࣬ľ޾֮ӦеӰ񡭡֮ǰϷ
Ҳԣ˵ڡϷȴǡ
ҲѶƽҪ֤ЩִҲ˵
Ӻ̴۵׵뵵£޾֮Ļᡣ
ȻѾ޾̬֮²⣬ף˫öԷ﷢̫һô
޾֮ҲǺںӺ̵ĿӺҲá𽥷ִҪ¿ʼĹؼʱһ˽ѡ
Ҫ˵ͷҵð취ǡ廹ϵˡ治ټˣ٣ȫʼԼѾԳиȫ׿ǰ׼ֱԷȴΪ¶ѣȻܶͲ¶ĺá
޾֮óΪԼն϶Գ˿һİ취ǰʵ֤Ӻ̲ǸƵˡ
ԷǼģ޾֮Ͳ֪Ǹÿ޻ǸЦ
治ǸƲ磡
벻ҵĹ£޾֮Ƭ̧̣ͷ
Ӻ̽˫üëû˵ͬĬȻƬ̣ʣ׼Ҫң
޾֮
λ˵ҭ˰
޾֮һ̾ˣһܺأȻܻڣô˵ױᣡ
ߣһ۵Ķ޾֮ȻţģءҲȱ㣬ǻܹ˵㻰ģҼȻѾ׷йˣͲôʧ̬ȥ
˵޾֮Լ֮ǰķӦЦˣֺò˳̾Ȼ۸ߣǺȽϣ롭˻һֻܲΪοأŮôԼְܲأ
⻰˵ĺ
Ĺ۵㣬ӺҲ֧֡
ôһõĶαΪԼѹأ
úý۾ԶһЩȻֱᷢԼ˵İ˵ķ羰أ
ˡأǳһ䡪⻰ʧزشûϵֻʡ޾֮ͷЦʵǳУ֪Ϊ˿϶ôӦĻô죿
Ů֮鰡Ӻתת飬޾֮ȷϡ
޾֮ԥĵͷǣ
ӺҲףشĺ֪
ͷ˵֪޾֮Բ۾һӦǡܣ
ԺӺ̵Ĺ۲Ӻ̵Ը񣬲Ӧ϶ڷأ
뵽޾֮еư
˵˿Բش𣬺ӺΪʲôһҪ
⣬Ҳû֪ģʵѡеѡƫģӺ̲һ䡣
ʵô˵ȴǹ©˶Ǿ䡰֪Ľͣ
޾֮ûӺ̾ڷֻǣ̬ܵʮ档
Ӻڷ޾֮ʱĬĬͬ䣺֪ɲǲ֪ôӦԣǲ֪ѡһɢ֮ǰʵֽ˳ʰˣǳӡ
򲻴ˣ˵֡ǺӺȷġ

磡һĳȻôŵĴ硣
һͻ磬Ȼϲر͸ŵһ
üһ˵ϳƿǾ˰ͷӦ̴Ȥ㲻֪ҸղŲǹأΪ˸͵Ϯأ
⻰ţŹ֣
ƲƲ죬´½ͣһӹŲڱӻܻܿôһƺƴ磡
ٺ٣ϳϳϳͳһ죬Ѿվ׼Ӱ칫ĳסƤЦ˵ϳʹ򣡲ҪǿӴ
ȻҲҪעȵϽͷɵøסඣЦһܡġģ
Ȼǣ𾯱֮ǰ͡磡
һֱӴ͵ϣ
ϳǸŪأˣ
¶ĵЦݣ棬һֻСѾɪ˫ֲİͷ³˭㰭أ
ĨһƳһۺ㬵Ųӳȥϴȥˣ

޾֪֮ӺȻҲһŪ˵ģǹûӺһҺĺŪ˵ġϾǺҪḻľ顢ĹԼ츳ȵȣ໥ӳɲС
ԣںӺ̣۵޾֮˺Ӻ̵Ļ
Ӻ̣
氡û뵽ܺŪסˣҲ֪ǶԷ̫ˣ
ôһ۾Ϳ޾֮ѾŰˣӺ̸еر㡣
ȻҲ㹻ˣӺûöԷ˵ĻŲɡûбҪ
Ӻǳ飬ܶԷ˵ĶСܶԷӪĶôǡô
ôǲôûκɣֻһߡôǵЩµأ
˹Ȼǵĺܣ޾֪֮Ӻзڵ뷨ŲźӺ̸Ĵ𰸣ԺӺ˵Ǿ仰ȴϿɵģ


1566 
ǰΪԼԺӺչʾԼҸΪ԰֮ǰƻõġ籾ݡ
Ӻֱ̣Ů˾ȻԵñ᲻ٵʱˣ
еġƻ͡ΪȫףںӺǰת̬Ⱥ顣
֮ǰġҲƻ⣡Ͼ뷨Ժﲻֹ֪ٴΣÿΣԱһ㣬һڹͶɫͼ뵽ӺɫλȥϧٵľǼٵģôӺ̵ĸԺɣ׼Է᲻Ϊ
ʵأҲԡ˵ĻĶ¶ı顭һЦĳտԭеȫһ
ĬĬ֪̾ǸЦԼĳ룬ӦΪԼı΢տѡ
ǲҵӺôǫ顣
أôһͲôгǫ飬Ȼ޾֮ӿһ˲˵ŭȻðͷ֮⣡
޾֮оֲ֮Щɣ
ôˣ˵μ֮󣬾ͽ״ӼĨô
ôΪӵ̬ȶŭǡܲʣ
ⲻӦã̫Ӧˣ
ҲˣΪ׷ҸľٶڿЩ¡
ڵ£޾֮֮⣬ҲؿأõԼĸΪ
ӺһȽϾˣ޾֮ôԷǲ˵ֻҪаַӿӺ̶ܺܿ콫֪
ԣ޾֮ķŭӺ̵һʱ֪ˡ
ҪǡְɣӺ̾޾֮еĥߴ
˵ôĲԡ̽ｻ棬ֱܲȻȻɴ࣡
ɰѶԷᵽףҲԸ䳰ȷҪʱ䡣
Ӻ̲ϲô˷ʱ䣡
ĥǲӦ޾֮ദʽʵѡ񣬲֪λ᲻΅Ȼͬ⣡޾֮Ҳܿ콫Լƽˡ
࣡ͬ޾֮תĺӺ̣̾
ˣȷҶԳУеתô޾֮ǲ²죬ȻִڶԺӺߡ
С㣬Ҫҳ׷ģ밡һʽǡӵзЧӦԼЭ飬ԶԶνת侭塣Ӻ̺촽˵ĻȻû취ӡ
Σ޾֮ѾӦӺ̵˵ʽȻּӺ̸ҭ˸ͷѾһαҭʱôŭˡ
޾֮ʶҲǿЦá֪ǲӦøпǿӦ
ô˵ôֻ˵ǸЭǲܸģ޾֮ӺҭôΣҲһζʾˡ
ǻ˭˭أ޾֮죬áս׼
ϧӺûУС㣬ˡֱ԰˺ӦҲûʲôɿôáԸȻУȴܹķģ
⻰˵Ŀֱӣ
Ѿֱӵһչóڵӥĵز
޾֮
սô
սҲһ׼ܴӦ
㲻ǹغƶȣͺӺ˫ս⡱˫ǳ庫ӺǸԾԾԡļӣ޾֮У
Ƿḻľ;飬޲ЩԸǱһͺӺ̴ʱΪĶ֣
սֵʹ԰Ժĵز
ԣѾӺŵ޾֮᲻
ɲԼȥӺ̻ᣬĦ
սǼ໥̶ָѣӺҲ⻰ԼŲţֻȺƣǲо㣡


1567 һֻӥô
ǳҽ˵Ƿֻ˵ұ޾֮ǸͺӺֻһָͷ巽ĽӴġ
Ͼ֪ΪսľˣֻҪָͷ䣬ܿܶԺӺ˺
ǰԳҪҪʱ򣬶ûԺӺ̳֣Ȼƾ仰ֵľġȻǰû֣ôڣĵ˿ʵڵǡϿɹǰ̼۸ߡ֮ǰʧ̬ǹķݣҲǺΪտԼģţһֶӡԼӱɣ
Ӻ̵ǾݼӳɣúӺˣ²֪֯Ҷ鷳أ
ңʵأӺǾݣİŵӣͬһӪġҲΪʲôӽԭ򡪡ܶԼ֡
뵽޾֮Ц̾Ծ˱ӣҿɲ㶯ְ
Ӻ̾ܿģҲ֪޾֮ɶҪ֪Ļ϶Ͽҵ޾֮ļο˳ǲôױ˺ġ
СҪûʲô飬ҾȸˡӺ̼޾֮Ҳû˵Ĵ㣬ֿصӣҲ֪ʱ뵽ʲôһ򶼲ϲ˽ˣҪȤһԼѰټˣôһʳ
ԣĵ뿪
޾֮ǲͬģ
ʲôЦأ֮ԿԽӽӺ̣ȫΪ쵼ŵ
ȻͺӺѾӴˣ֮ǰĽӴΪ˽¿ǰҲûأ
Ҫ쵼֪ˣôأ
ˣȵȣ޾֮гѾˡ
֮ǰǳƣôƺģʵϣӦҪôƺӺΪŮʿҪôͳƺӺΪˡܲӦղײĽˡ
ֻǣ֮ǰһλʱӺ̸û⣬СʹȫΪܹһȭԷ̫աܹͻƵز㣬ȴһȭյ޻ϡĸоʵǲô
ĲҲֻһСᣬܿǵ̸Уر̸ˣȴ˵ôζĳƺ
õĳԼϵľ͡еأ
Ȼ޾֮ЩԾǺӺ̻ûŵ鵱¡
ǸƺѣˣҲܷݰպûдѾˣ˼һһˡҲûⰡȫ֪Ϊʲô޾֮ƺ֮󣬾Ȼֵôʧأ
޾֪֮ӺԻ·һƵģĶͬһ£
С㣬飿ۼ޾֮ݵҰ֮УȥһʱҲָܹܴȿʵлֱ˵ģô
޾֮
Ӻ̴һʼնûע⵽ƺϵ⣬һƣ
ðɣԼΪʮֲ˵Ĵ¡ԷȴԴ˺⣬˵Ӧǡ޲˵Իһĸо˲ôأ
ȻȿǵȻ飬ڵĵ֮֮ǰܵ
ˡ޾֮˶ĺֱ˵ûȤιһ
޾֮֮ǰԺӺ̵ĳƺȻôСĻһЩȷǴӺµ˼ôġ
ʵǣȻѾôƺӺ̰ˣӺҲûжԴ˱ʾ飬ôͻأӺ̵ע⡣Ȼⲻص㣻صǣôˣܺӺô룬ԼȴһԼȷĸо±˲֪û֪ҲУܲʡԸı
ðɣĲأ

ιӺ̸ʱΪԼǸˣ׷޾֮һ䣬Ȼû
ǲι޾֮˵ģƶȻҪǺӺ̿ôͺˣͲôЦˡ
ʲôÿģѵǲιɳĮΣչȻ˵ȴ㶼٣ܷḻ
ںӺ̺޾֮֮ǰｻʱչһֻӥ;˶֪£԰ס˵񡭡ڣѾԶԴģʽ
һֻӥ渡ֵĻȺӺ̺޾֮ĻҪأ
ȻġɼΪֻӥŬȵĺӺ̣֪ͬ
ҪôֻӥͿϺӺأ
Ի·ͨ
Ӻ̵һʱ뵽ģչһأķɳڲͬ
ȻΪһרҵʿӺ̲չһôǳ
뷨һ֮󣬺Ӻ̽žð϶ô򵥣Ҫ˵羰Ȼûý˵أǣչȴѾƣ̽
չ֪Ȼ羰㲻ȴҲ̸жôر𡭡
Ӻ̺޾֮ȻѾ̬ȣôͲ̫˵֮˵Ҫιۡѵ
Ӻʱһ
Ҫôвι۵Ȥأ
ô͹ӺЦǺӦ
ҲȥչӺһҪˣ
Ӻ̵ȻûаǣǣòҲú޾֮˵һ¡ºӺ֪޾֮ܿܲ˵ġ
С㣬ӺָչֻܵСһӰ룬֪ܷһ
޾֮


1568 
ȻӺһĸ󣬵ʵʵ˵޾֮ȴЩؼ㲻ǲЯȥǶԷ˵ġСһߣֻҪվ΢ôԶ㣬ܺˣ
˫ر޹ִ۾֪ľҪˣ
û⡣޾֮ǵĻһ涨û˵ЯţͬҪɨſԽȥ
û⣡Ӻ˵ͬʱչҲҡҡͷ
һ˵һ֮䣬Ȼͬˣ
÷ֵ޾֮⾪桪⣬ֻӥδҲ̫ͨЩ
Ȼ֪ҲԾһСǾ仰Ѿڼʶ㣬ǡüһˣҲûһôС֣ȴ֮ǰССȣܿͽעչŲ
Ͼ˭ôԶ󿪣µչܹ˵
ôһ޾֮ӻ֣ǰһ·
Ӻ̲ĸߡȵ޾֮Ȫʱֳ︡Ȼˡ⼸Ĵ֣
Ȼ޾֮֮ǰûԵɵأ
ԵƬ̰޾֮ߵϣΧ˿庫ӺЦ
Ӻ̵ͷǲżʹô
չŵͷͺӺ̿ɶǹأ
ðɣղţΪ˷δӶ޾֮¶ѾӺݺݵؾˣΪһֻѾԵӥҲʧ̬Ρ
ϾҲܱ֤ԼôֳĻ᲻ᱻ޾֮رע⡣ɲԿ䣬ΪһֻѾָ侲ǵӥչ޾֮ȥ֮϶кܶ۾εĶǵһһĴ޾֮˭ܱ֤˲ʶ飿û뵽ĴԺ˱ȼ磬˭˵û˻Զ󿪻쿪
ɲոմǷӳҪץסܡо
Ӻ̼չʵˣҲһչԾɺ֮ǰһôҲֻܸ֮ǰĳŵˡϾԶչҪҪĶأ
չȻ֪ӺѾðֵͷǣΪеıԣҲԼԼܹеԼˣȻĻȵĴȣ¾Ҫһ߿ˣ
뵽չһ£̾侲ˡ
侲ð侲ͿԵòôˡ

ˡ޾֮ȥҲ̫ϤӦĴҲ̫Եʣ
Ӻ̿ԽʽΧȪػ˺ü飬վΣ˷ܵ˵ˡ
ǺӺֳ˼̫޾֮ԭͺ˵˫գɫ֣һֻѾ͸˵Ĺ
Һٴȥԡ޾֮һ䣬δ˵꣬Ѿס˵ȥͿܻ͸¶ӦñܵϢˡ
޾֮Ļ˵һ룬Ӻûʣ״δһ㣬ȻĽ⳶ʵôȥأ
޾֮üͺӺ̡ϵҲֻҪסҾͺá
Ӻԣͷʾ֪ˣŤͷչ
չһҲǹԾ֪Ӻ̸Ը⿴ϵӣ̰ͷ֪Ӻǿܹͨ֫Ҫ˼
Ѿһչ𣬲Щաܹһ뵽ֺǺӺ̲أ
ˣϡչҷʡʱ޾֮ѾŪã׼Ӻ̽ι۵أ
ԭǲιķɳչҲӦ޾֮ҪͺӺȥĵطܺ˼
ͷ޾֮׼ôͺӺ̴ĿĵʱϴһХ
ףչëôɳĮУ˺Хأ


1569 ι
ôأչһӦǣԼò¥˰ɣ
˵չˣǺӺ̣һӦҲ侯
ȻӺҲãչҲãܿ춼ʶԼͿˡӦ޾֮Ķ
뵽⣬˳޾֮ķȥֻǰȪѾ֮ǰƽ羵һ״̬ˣתУǲȪ˼ء
֮ǰӦþǴ﷢ġ廷Чǿ
޾֮нƽǰȪˮ߶ȼ½¶ŰҵĽڣЦŸӺ˵ڵŪģӦáĶȤζɣ
ңĽڣ˲٣ÿһЧͬлҴ㿴ȥ
޾֮ĻûúӺȤչ
ھͿԽˡϢ޾֮Ӻһ롱ƣתбӺ̺չߡ
޾߽֮߱˵ﲻƽԭܺغᲢۣҪȴףԲǧŪô̶Ȫ˷ѣǱ쵼뱣͸ɴﾡõģ˸ءΪҹߴȽ٣ԣܶҲֻ̫˵ÿؿڣвͬЧҪãǳأ
޾֮࣬ҲУԽԽĸо
˵ٶҲӺ̺չ̨ףȵʵϣ޾֮Ƕλ˵ˡ
ˣߣ޾֮Զһָѵˣǰ˵һ£ҪѽڹˣܣΪʱԵʣƬ̺ڰǣҪţԶʩ򿪵ġ
޾֮˵ĺˣӺȻûвͬġ
չһ̣ŵĶ㺫Ӻˡ
Ӻ̣
Ǻǣ˵أ
Ȼڣ˵Ҫʺ
Ӻĵ˵չĶͷ֮ʱղŻֲָȻ
ͦƯӺ̷ǽڲһ㣬ǡº
⻰ЦǣǽߵȷʼŻõƬһʼź׾ɫ
ҲǵʦֱʣӺ̿źС侳֮еĻ棬ʵ
ǰ޾֮ͷⲻ˵ǣȱɶ͵ɶôⲻҳ﹤һЩ
ɲǡһЩô򵥣ӺЦÿһϸڣ޲ʾţλʦִر
ҲԹҲ˵Ŷ޾֮˵Цӿڵ
˵˵ЦЦǶĺһгȤһ㶼֮ǰ֮Ľš
Ǻչ棬Ʋ졢ַۣϷһŮˣ
ôһ˲Լ硪øܴԶϷıˡ
ˣ˵һȽϳ룬ҲҪһЩʩǲôۡ޾֮⻰ǽ飬ǺӺ̺Ӧźõһ١
ԣҲû飺Ҳãˡ
Ȼ˵˿㣬ӺϣȻϡ
ʵֻҪǵܺ˵ġ
ӺӦˣ޾֮ҲʡһȰ˵Ҳֵɡ
ֻֻô˸ָܿ죬һСͻ𳵣ͳ˺Ӻ̺չǰ
ŶԣӦ˵𳵣׼ȷ˵Ӧú泣ú
Ӻ̣
ȻȥúĳҪôһЩʵʵ˵ӺԼúĸо
ðɣ㣡㰡˼˶ʾȥˣҲþܾ
ȥǸоλƤ棬ģڿϻͦġ
Ӻ̰չԺã޾ִ֮һָͬʱѵҪˡ
áӺְסչһ߻һߵͷ
úһݣʻٶȺܿ죬Ӻ˲侹Ȼһ֡ʹԼУҲļӸС
ǺǣʩȫָЧ棬ܻǿһЩ޾֮ڨڨؽһ䡣
û뵽ôʱûߣʩȻû˿仯˵Ʒô
֪ͲΪԼ߼ˣ
޾֮߰ƣӺǱȴû޾֮ΪĳЦϾﲻϱڵĵߵȽԣûɱԣ
ԣڣ˿Ƶ£ܹزȻˣ
Ȼ뷨һǺﻨ٣ദˡ



1570 
нĹУͷϴһȺĴչըë
Ӻ֮ǰһסŲſ๣
һȫչ𣺡
ⶼʲô£֪ͲӺ̹ˣֱ̫ӥˣľУ
ԭǿе԰ȤأڣԼ뷽跨굽ֳȥѾܹˣ
ô£Ӻûܵţȴʳˡ
޾֮ЦǺǣԵƬ֪̾ˣ
ӺüȻûʣȴ̬Щ
̫ϲŪĸо
ûг̫ãܿ죬ͷϵǽҲ3D档
ǡսӺΪĶͲڣһ˴ɽ⡰滬ĳ档
ǰ¶޾֮Цеͷ
Ϊʲôǿչ̧ͷת鿴޾֮ԡ
Ȼ֮ǰǰվսʿı׼ͷѵģǣҲûŵһ˺սʿ뵱ҲˣϾɰԣʹܸ߱߳ҲûзӦ
ǺӺ̷ӦˣǸι۵Ŀ˿ģ
չŶԭرԴġ
޾֮ףǰһܽģ඼Ǻ󣬸⣬ҲǱҪģǣ
Ӻ̶Դ˺⣺ǰԸ˳ĺô˫˽⣬ںĳɹ
޾֮ЦˣȻˣ
Ӻ̶佱ȴҲΪ⣺㲻ϣİź˼ֻǣ֪Сô°մϾ㲻Ϲ󷽺ɣ
Ҫá󷽡֣ƾУĹϵôҲԼ˰˵޾֮뵽˼飬ꡱһЦҲżˡ
ĪֶżˡĺӺ̣
Ǻǣ˵ڣǼ鼴˵⻰Ӧûƭ˰ɣ
⴦޾̬֮ȡӺĪеЩ}ûţ
С㣬⡢⡭˲˵ǲǣҪ˵Ӻ̲޾֮ˣɴлֱ˵ͬʱҲʾ޾֮л˵
˷Ӧ찡޾֮Ȼ޺Ӻ̣ȴֱ˵֮⣬Ҷ˵ؼ
Ӻ̼Ҳһǿ˳Ļ̤̤ʵʵؿͶӰ
һȥӺ̷ǿˡ
˵ҲⲻôעӵĽչڲŷ֡ԭѾزˣ
񲻱ϱӵϵĲ䱸ˣսʽ͸ʩͼֶ֧û̫ˡ
ȻӺ̺δûһЩˮ֡
ϾԸ˿Բ˿мɵġ
лأչûסںӺֱ˼¡պӺ֮ǰĵģ֪ӺӦѾ֪ôˡ
Ӻܵⷬ²ַۣԴĦţָⲻʱԴϣͬԼ²ۡ
һһӥġĺܿģǲԼį·;ҲûΪô
һһӥͬ޾֮Ҳأ
ǵ޾֮úͬͣµͬʱ˵
ͣˣӺ̺չһһӥоأ
Ҳټ֣ʵǡнֱͦû̫һ
Ҫȥĵطˣ޾֮³ﺫӺչչ³
չıΧ޾֮ҽȦʾл֮صӺߡ
ˡֻӥѵذ޾֣֮õĳչк
ҲΪչⷬ޾֮Ͳô̫עˡΪһֻѵӥһЩӦôҲ㡭˰ɣ
չڻ֪ԼһɣȻ޾֮صĺ滯Ϊޡ
Ӻ̵ע⵽޾֮ı仯֮࣬ҲΪչеˡ
ˣߡ޾ְֻ֮һͽһǽڻ
˲䣬һų֡
ţ޾֮˵ĳ֣Ҳˡ
ˣСĽ¡޾֮ѵֻܷĽͺãж죡
Ӻ̵ͷסչ޾֮Ĳȥˡ
Ȼ˵ӣ桪жأ
ǲԭӺ̿ǰ͵ĲݵأһԶĳʪͲݵ޾֮ʡ
޾֮ԣϵЦ
ˣһΣɲ´ˣ޾֮һŲŲԱúӺҰһЩαװѵʿ۲ģ
Ӻ̶ס
ǡҪѵ


1571 ֮
Ȼ޾֮áôô롱Ŀ⿴źӺ̣úӺЩȻˡ
Ǹղű̫ḻڱ޾֮һۿһ֮Ժܿ죬Ӻ̾Լޱ
ţԵòôΡ
ˣȻ뵽ͥǣΪݵԣԣǲͨԱҪ󡣡
֮⣬ֻǸҿԡá£
Ӻͷﻹͦ⡣
֮ǶЩ˽⡭Ŷ޾֮֮ǰźӺ̺չ߽ţţǾһ𱻡䡱ˣֱ޾֮ʾ𣬺Ӻ̺չ𷽲ŷ֣ԭ谵Ȼ֪б任ģ
һ߶Ⱦͺˡ޾֮ЦУڴӺ̵ı顣
ȻӺҲûʧĵ֮ͣǰһԴһĻĿɿڴ
ղţǳü˷ָúʱʵһֱǰš޾֮͵򵥵ġ
ǣӺȴˡνǰֻһָоϵαװ
Ȼûзһ㣿
úӺ̲ԾüͷʻˣѾòôˡ
֮ǰľҲȫǼٵģӰʵѵͬͶӰ
޾֮ͣӺ̻صͷƬһԴһĴںǺ档
ϣֻ֮ܶ࣬ҪǮ˽ӵһΪʲǺ¡Ȼǰ㹻ܰȫ޾֮ҲûĿĵأֻǴźӺ̺չڵϻ޴ˣҲ֪ܶ¾̶вĶа
ָϿյˬ˲ԱһĿӣ⵺ϵˡ
Ӻ̲֪˵Щʲô壬ϾЩҲİôŪζĽܣںӺ̿Щζأ
ƣ˵ЩĵĻʲôأȻһҡͷִ˸ָЦˣԹ֮ж˽أ
ôֳϹ֮ˣ
ӺüĵθЩʧߣλСòǹתɣ˵˼ǿѾ뿪ԭȵطԶˡҲ֪ʦߡ᲻ֵأ
ˣòΪķӵǸзġܵشǹ֮ɣ
޾֮ʧЦĻúӺԴ˲ѣ
ò˵ǡ֮ɣ
Ϊʲôܣ޾֮Цʵ
Ӻ̣
ǲܣֻǣЩ˼ѡ
Ϊʲô֮أӺĵҪνҲôΪ񡭡һ˽˵ɣ
һƺѣɱɱεˡҲɡŪ顯ߣˡ޾֮⻰˵öֱ֮׳ֺȻƣúӺ̶˵һǡ
ðɡ󷽵սǺܳɹģӺ̺ð죬˵ô仰
ȴ룬޾֮ҡҡͷô˵Щˣ֮ɲǡ󷽡أǣӦ˵ǡҷŶ԰
Ӻ̣
ô޾֮úӺ̶˼񶨡
ˣ֮ǰرιǶķûУ޾֮ʵ
Ӻ̵ͷſ˿ҪȻҲҵᡰš
ֻǵû³ȻܲǶȴߡΪһϱӱԼλʦǿڶĳ³µĺӺֻ̣ҪǱҪ϶ĳԶԶģһҪֻҪǶĳеĿĵһӦŻûӣЩĿʦûûҹѵѵֻҪĿ־µĵزˡ
˵ǿô޾֮û뵽𰸣Ҫ֪ˣкģǶڶĳĴڣܶԹŮһμкġ뵱ҲԲЩĿأ
Ӻ̣
⻰ܹܲأ
ǲ̸۰
ҹ֮УȻķ֮УȴûӦἰе㡭Բˡ
ûȤ޾֮ٿӺеĵִüʶȤӦֻͣ棬Щϧôǵļƻͻһ
ƻ
úӺԭĺ֮ȫʧ
СǺأɲ˵ĸЩ
޾֮ҲȻ԰ֻأ˵֮ǰܡҪʺ˼⡣
ʡȻ˵£Ӻ̾ûеϣȻϺܿܲˮݡ
̬ȺҪ
޾֮Ӻôϵɿʵǣ˶ڽһʱڵʽأ
ô⣿
ȻҵȻžۣȻ취عȻһžۣమһ𰡣
Ӻգգۣ޾֮뷨֮ǰͺѸٵ˽Ҫ顣
Ȼɵʵϵô˵ԼͿϣӦùΰֱһЩȽϺá
Լ⣬˵׼߱ȽϺãҲ֪ô⡭İ컵²ǣ
޾֮
֪ӺӦòöԸû뵽Ů˾Ȼֵز
΢΢ü޾֮Ŵû˵ǳһ֮󣬲ŵУϢ֪١Ŷ˵ġ
ҪǶܿ޾֮ûϷˣ˼ӺһΪ˵仰޾֮ơ
㲻֪룬Ӻ̻ʵʵ˵ҲûıҪ
Ӻ̵ʵ޾֮Щ죬ʵϡ
Ӻʼ磬ĸ߶ȣмԳζС
޾֮ƽصǸҲҵĲǣ˺ͳУòȻ֪顣
飿
Ӻ۾޾֮ףЦЦСյϢʱЧԱȽǿ
ŶҲô˵ֻ˶󰡣ǿ϶ԼƣԲԣ޾֮Ц˵
ҲǡӺ̵ͷôʣôأ

޾֮ȻڸոԼȺӺ֪Ϣʱһ˲䣬ð˵Ӻô̹Ȼʻٿ̬ȺҲ
ǣﵹе㲻˵ʧˡ
Ӻ̼޾֮𻰣Ϊû壬һ顣
ţ˵ǡ޾֮ҲȻǿŤתεգԵУֺףʵֺס
ʲôӺ̵˲һ
ôܣôôרҵ
˵ҲҺóУǰõ׺ݶǾϸαװģ׵ǲᱩ¶޾֮Ȼ
޾֮סɺӺȴܣϾϹѾڱ¶Լ
ˣ޾֮ע⵽ӺһĽȻҲǳУ²Ͻʵٰ֮
Ӻ֪лҪ˵ûнص˵
ʱȽ⣬ܲУݡѣԼݵȷݣǾ޲˵αװġ⣬ɣ
Ӻ̵ͷ
޾֪֮Ϊǳƽ˵ģҲûɣĻô˵أЩεЦĵزУΪȽڣݷǳ࡭ҲǺ°ݶൽۻҵĵز൱ڽȺУԺܺõڻȫȻҲһǰǾǱ¶
˽Ϣй¶ˣӺ
޾֮ȴۣһĻ̫̾Ӧ˵ǽȫ¶ȥˡ
Ӻ̣
йô죡
޾֮俴ӺȭͷǿˮļϣȻ
ԭ֣˵ôôɰĻôڣһڵĿֲ
޾֮˲䷢֣ӺڵƣȻֺëĳ嶯
ëӦѾѳˡ
ƫƫͳˣ
ΪӺԵʣ
޾֮ЩŤ
ȻְҵΪŤͰչġ
ȻˣҲرر⣬ڳУʵϢΪܵȼرߣûöԷ˳ȡҲΪԷ̽žϲ㣬Ӷ֪йµġ޾֮ȻԺƽȣǣȴӦ֮ǰһˡ
ҲǺӺ̹ĳУԲûע⵽
ȻҲΪӺôע޾֮ŲԾͼ䣺ˣΪҺУʵ׺ڴУʵǺ£٣ֻҪܹܵλôУͺܰȫϾҪ֮ǰĲαװݵķʽԼòôԶԷϢĹУ˼Ҹʶǳ£
Ѿ֪ԼϢ⵽й©Ӻ̸оԴе¡
޾֮һֱƽȶԳУľͽӦòְɣңڵıҲ֪Ӧ
ԣ͵ʧ٣ҲżȻ
¶޾֮ЦԵûн
Ӻ̣
С㣬ôױᣬ֪ô


1572 ȭ޻
Ӻ⵭Ȼ޲ס޾֮Ц
޾֮ҲþգǺЦ˵䣺ˣʵҲҪڵģ˵ףֻҪУؿ˳ˣôպڱڲͻᰲȻ
˵˶٣ԭΪӺ̻ӻǿϧӺû뷨
޾ֻ֮ԼƢһЩŬ˵ϾĳЩʹٲⱣҲҪڻľڷڳ˻
⻰˵İƶ֮ɲĿ
ֻǣˣҪίһЩˡ˵⻰ʱ޾֮ﵽ͸һɿϧ֮⡣
ӺüԵĿԷ
޾֮¶һЦݣճУӦûڲӸɵݣ˵ȻУҪһһЩձܼ𻮷֣Ϊ֤Уȫݺܳһʱ䣬뿪ڣСҲ˵Ƕ˵֮󣬻ֻڻж
ֻôӺΪҪ˵ʲôأ⻰ɺЦֻǲԳѣʲô£
ֻҪԼͼԲԲƽƽģǾҸνжޣֱֵһᣬ֪޾֮ʲôøеϧģϾְ⣬ииܼ򵥵ĵҲܹƽοл漰ȫȥͲڷ⡢ɽɽˮˮ㹻޴ˡ
ֻҪ˴飬δҸô
Ӻһͨ㻹޾֮ϣΪӺôҲеϧʧǡ
С㣬û˵ڵľأӺ̼ԭúõ޾֮Ȼ޾ɵüĵλС㣬е㡭֪ν
ô룬Ӻ̲ڴ޾֮ôһѣЩ˼Ҳ˲öҲ벻Σֻ٣ߺӺ̣УΪ˻Ǻܻʹ٣Ҳͨ˿ְҵֱȷжϡ֮ǰἰУ
Ӻ̵ͷ
޾ֵ֪֮Ƕ˽һڡҵأ
ڡҵӺ̰˼ԲһſЩӿеѡ
Ӻ̱ƽȥӦѾĻ޾֮ԭУ֮Ǿݺݷεģǣǻ㱨Ϣ֪У֮ͨһЩֶΣѾָպˡ
Ҳ̫Ӻ˵ľٶЩ̫ˡ
ǣͷһת뵽ԭ֮ˣô϶ǳҲĬͬġĻ˵⣬߲ѶΪ֮Ȼô˵ӺųºȫӦòᱩ¶
뵽⣬Ӻ̱㽫ԭҪ˵Ļȫסû˵޾֮
޾֪֮ô仰Ĺ򣬺ӺѾתôͷϲ˵أڣУУľݣǳé®Ҫͺܶʸһˡ
Ŷˣһ㣬Ҫر˵һӡǾǣУҲãУҲã֮ǰжȻεļƻԣڵݣֻ֮Բݡ
仰˵ѾǵϷ棬ڣȴ޵ܹڷ֮Ȩ޲⣬ʹȨ޵ϢˣҲ鲻˾ˡ㣬ײ
˵Ѿȴ֮⣬м¼Ϣϣȫˣ˵ʵӺﲻǲ˵һ䡮κˡҲΪǣΪֽԼɾĺӺ̣еġ
ԣ޾֮ûдӺӺϿȻ
ôҲŵı飬˼ǿͣ
ǴӦƶϳӦеı֣Ͼ˵ԼɷȴѾǺѽܵģ˵ķӦ̫
ȻôӺ̣Ӧ֮ˡ
ңӺİŵĳϰҪǷӦ죬ʦҲôߵλá㲻Ȩ
ˣѵ͵ģУݣ޾̲֮סʳ
ôʣǰѺӺ̸ˣС㣬⻰ʵأΪ飬ǲܹˣô壻ܹ˳عȵ֮գȻǲ쵼֮ʱҲáҲãһΪ׵û³ǣ
⻰˵ļ̹Ȼ֮ΪеĿ϶Ųɡ
޾֮
⻰˵ûдȻһθܵɶСһȭ޻ϡȴ˵Ӻ˵Ĳ԰
ҲǸӲ÷׵ˣھ̡˳ع˼ίο׼õ˲ţǣôӺô˵Ǵ˵Ȱο޾֮ôôԼ·磬Խô룬޾֮Խ
ϧ޾֮ʹٶ಻ҲֻܱŰ
Ϊһʱʹͷ񶨺Ӻ̵Ļ
Ĭӣ޾֮ɰͰʹ˵һ䣺ˣʿð
⻰֮԰
ˣӺһòǫĿ˵ǫĻ޾֮Уۣ
Ǽ˵ɣ޾֮һŬԼƽ֮ͣǰͺ˵ô࣬סУԭȵĳУУҲԭУˡȻֺͳУžۣôڽӽһ̣ԭϵȫǡУǺйص˻£ȫȫӼɾ
С㣬˵ô˵ǲңҾӽҲݣǡ
Ƿ޶Ҫһȫµʶ˴ˣظһʶ֪ô̡˵޾֮ֿϷ˼
ֻȻǶ¾ΣǡһҪעǾǣǴͬһˡǿ
ǣáǡע
޾֮״ĵģڱŶ
Ӻ̣
޾֮ʱҲ֪þաĵģڿӺɫƵӣǵסˡ
С㻹ǶܳڵɣӺ￴޾֮ݿƵ
λСȻѾǶӦݵˣӦûǡϷĳɷֱȽ϶ࡣ
ϾкϷ飬Ӧͦˬġ
뵽֮飬Ȼﲢôˬ˼޾֮Ҳûʲôֵ飬ӺҲֻܡƽϡ
ԣڶֲ¡
޾֮ҲϰߺӺĵȻûпӺʧ̬Ҳõġ
һˣ֣ڳУϢҲ̫ˣϾȻУһֱкܲϵϱǣΪ֤ǰȫͻڱҪǱ˴֮ҲǺƵǱҪǲǽͬƵٵġ
ô絽ָôӺ⣬Ҳ֪޾֮˵ٶˣû˵ʵԣҲʣһת˶ε룬Ե޹ʰҴ˵ô໰İɣ
޾ָ֮⻹ôӹ֮˵𡣡
Ӻ̣
Ǻǣǡƻ
С㣬˵һ仰ֱ밡Ӻ̣ǾӦ
޾֮ʼ磬û˵ӦȴҲû˵ӦֻǰԼƻĲ˵֮ЩߴϹǣʵǲּƻеһݵѡ
Ӻ̣ߴϣûо
޾֮Ǻǣûϵûϵƽľƽľ
ô˵һԼ˿ԽͷݡİȫվҲ˶Ŀɱε˵һתվͬ鱨ռȵȣܶ;дǿоá
ȻأӺ̼޾֮˵꣬סԣ˵ˣȻסʹ˵оȻм
ֱ̫㤡̫Ī
Ӻ̵ʱϱӻлܾϵͳ򿪣Լȥر
ԣλΡöԷһ֪ġġԵľܾ
ϧô˵أͺ͡Զвһװ˯ˡͬһܶʱùװɵû취ģҲ޷ǣҪôЭҪô㷭
ӺڣǲЭҲڷ
Բż֣
ˣģأ޾֮⺫Ӻ̵ķӦ˵ˣֻѡ
˼ҲԣϣӺڿʼӽǿҲ䵱ԱĽɫ
ұҪеôӺ룬ʵ
޾֮û뵽ӺôʣɾһȻܿͷӦ̻شŶǵǰ
ŶǾͺãӺ¶ĵģЦǺǵôҲͬ⡣
޾֮
ղΪܵǹ˼άӰ죬˵˺е⻰
Һû˵޾֮ԼģȻɾ֮
ͷûгֵ麹޾֮ǿšͨͨԾģ侲
ʱй̧ͷӺⲻƵļһ


1573 ôѡ
Ӻ̲ͬ޾֮İšѡӦǲӦʱ
ԭҲܼ򵥡ϲ
Ͼ棬ܶʱ򣬼ƻϲϱ仯Ҫô˵ܡء
ԺӺ̵·ţ֡ΪΡ飬
ԣ޾֮ȻѡȨˣȻҪ˵
ֻǣ·޾֮ܲӦ
˲ٿǿǣ޾֮ϱ鶼ҪάֲסˣֻֿҪֿ״̬Ӻô׾˵ģ
Ҫôױ˼˵ĸı⣬ҲͲǺӺˡ
С㣬ҪȰˡ˵ģֶûõ֯Ѿ֮٣ҵʲôԱˡҲܴϾֻǸѵصľˣҲûôҪĽɫӺѵңνһ˶óڱ¶ΣաǾͲˡ
óΣĿܣӺ̶Ҫȥȫž
˵ˣ޾֮˵ʲôأֻ̾ЭȻ֣Ҳ޻˵ι۲ιأ֮Ϊݵ㣬Ȼ̫󣬵Ҳ֮ǿϧˡ
ϧӺȴôΪȻĲͬҲ޾֮ǰ˵
С㣬ҪûʲôرҪ飬ǲҪˣӺ̿ﻨ֮أ
Ҫǲǳ⴦ʫ黭úӺ̵İ
ֻٺõĲɵʱĥ
޾֮
ԭļƻɲھǼģ
Ȼ֮ǰԼἰҲǣǼһǸյ½ʱһʵۺľ̳ˣȥˣȻǽص㣬УǿǵŮ֮ʻƻƻ治˵Ӻ
һһûסҲˣϾֻҪӰɶȣᱻԼϱôЩҲ桭ǣһڱ׶Էŭأ
Ӻûйȫ֣óóȻڳǰ̬߱˿ôܻܿʱĳɹ֮һ桭ԣܶԺӺ̾ʵѸ棬ðյġ
޾֮ںӺʮѸԲ˳ֵܳһԼĺӺܾ̿߱һзӦԼⷬӦֺܵµһϵзӦ
֮ܶԶ֮϶ҪѺӺסȵǻط֮㡣
һ˲ô࣬ûõȻػĺӺ̵ȴ̫ạ̃϶Ҫ̵ģֻﻹмݰţѡһ£
ѡ񣿡Ӻ̺ȻԼڴϷԵĸо
գӺ̸չһ񣬶ʱչų򣬴סˡ
С㣬ֻӥҪһ£Ӻֱ̺ӣһڶңֱ˵չҪŷ硣
Ŷףף޾֮Ȼһ㣬˵ҹչֻСˣ
ΪѾȫȫǳӥչ𣺡
ϳСҲˣλϡֻǲǹˣôţáô
һ̣ϻʲô˵ĸо
Ҫֻӥ̫ˣǰҲûп飬԰ˡչ𸹷̵ʱ޾֮ҲһͨĿ˵ǲӦá
һֱ沿΢ЦĺӺ̣
ҪЦܲ޾֮ôġ
޾֮ҪôͬҪô;ܾα؆˵ôûõĻֲҵҪĿס
ɾֱʣҪ벻ˡҪƻ˳ܶʱҪЦߡ
ǲǺܼ٣
ǲǺ飿
ûݱϵ٣˴˵հɾ
޾֮˵ʱ򣺡ˣֻӥ֪Լɻôʱˣһһȥô죿ĥţԺӺ̵Ƥȣ϶ĳҪ⳥¶
뵽޾֮Ȼô΢Цȴ̾һݣºӺȻúӺʲôǵġ
ȻȣСһ׵úܣɵԶҲ֪طġӺ̵ͷȻûԼظ֤ǣһӣܹȡ˵ġ
ǾУ޾֮ףͬˣȥתתɣֻҪ̫ͳɣ
˵޾֮ʧЦҲǺͿˣֻӥٴҲʱɣ
ﳰЦԼ˵ĻͼӺֻӥĳ˵䣺ȥɣһȦͿԳԷˣ
⣡չԣȲһӦƵúôôųһɳƷɳתۼͷɵ߿գϸʱѾˡ
޾֮
ֻӥ
ͦô¶أ޾֪֮£Ȼտ˺ӵķʽһֻӥԼ֮ﶼЩƶء
Ӻ̲ü͵ӥɲôһ¶ôҪôо仰Сӥչᡯأ
Ҳԣ޾֮ͷЦֻӥųȥǷųȥ֪ɶʱɻ
ȻӺԴչɳȥҲôżҪˣ֮ǰǶԷô̫ʱģСһﻹǱȽϺóԵġ
Ǿͺá޾֮ɰͰӦ֮󣬺ͺӺ֮䵹ЩԵ˼ˡ
֪ӦٺͶԷ˵ʲô޾֮ͷʼͣ
Ϻͷ羰ʵѾѰһ޾֮ͬӺ̵ƽ͵ͷ羰С
ˣղǺлûءڣ޾֮ΪһֻӥĴǵĻ⣡
˵ݵ⣿Ӻ̱úܶ࣬Ҳᱻ׾پ͵עԣ̸̸ֻ߲顣
ǰ޾֮ӺӦʱࡣ
ֻ֪ôѡ񡣡ô˵ŻҲͣЪó֮ǰеݸӺ̿İкܶ࣬һЩ֮ǰѹأϸѡľѡ񡭡Ȼǲ⣬ҲԴгѡѡ񡣡
ãôҿӺ̽ӹ޾֮лĿ
˵ģӺұ֤֮ǰһ˲̬ȳϿҡġ
ֻǣô벻гݣȻôɵ
ĳĳɴеĸɹŮô˼
ûǴλνĴУӦֶû̸׵֯Ĳ֮һɣ
λɼְ
Ӻ̶Ӿ֪ôŵĿġ޷ǾǼóֶûе֯Ϲϵֲ©ʱ¶
ϧӺƲƲ죬ʾ̫ã
ѡںӺ̿ҲֻPASS
룬Ӻ̼¿ܺãǿ󣡺ܲ
ȻһٷݡĳפٵġŮ
Ӻ̽۾ĻŲ룬ӦѾ²ˣ
ǣС㣬ްҾʣ⡢ݣʲôҪô
ţ޾֮գգۣ֪ΪʲôӺϻ¶һֺЦı顣
Ӻָĵط΢΢һ̧֮ۿźӺ̣񲻽ôᷴӦôǿңʲô⣿ٷݰУĸܸչǺ£
Ŷǵ⡭ҿ֤ûκ⣡λҲ֯ˣǻķĺƷб֤ҲֻҪгѡĴǰźõġ
ǴݣϿѡݣǴڵġ
Ӻ̣ǺǣҪǿ
ҪˡӺ̽޾֮ᶨݣûбҴĿܡǴݣǶ֪нʵģ㰲ŵٺã˭ܱ֤ǡɱӴʶƣҪǱƲѣûˣȻѡҲðա
ˣ⡭ⲻʰɣ޾֮벻Ӻ̻Ӷܾʱˣˣܲ룬бҪһ¡ǾǣѡȫǷ˷ŵģ˵һѡĻùˣⲻ̫ʰɣ
С㣬ɱң޾֮ƣӺȻ⣬ȻЦ˵Ȳ˵ôѡԭͲֻ׼ġȻţǸȡѡȨˡǣҪ˵ǣʹЩѡһûѡϣ룬ôݣҲᰲõģô
޾֮
ǣ
˵ô֪ģ
Ӻע⵽޾֮еĲ⣬΢΢һЦ˵ܼ򵥣ڽЧߡֻһѡȴô࣬ôⶼֻΪһ׼أʵ룬˻ûҪزɣС㣬ŵأ٣Լϲŵ֮һǾ֪֮
޾֮
ô˵ˣô
ðɣٸһʵɣôҿԽݾܾ޾֮̾ŵ
⻹ף
С㣬Щѡе˽ⰡôΪ֪ؼǻ˵ô֤ǲᷴˮ
޾֮
⣬桭ܱ֤


1574 ư
ðɣô޾֮̾˫һ̯ȡӺԼ
ұû̫뷨Ӻ̵⣬ǻôֱ˵ȻԵ̫Դ
޾֮
˵û̫뷨ǵȵҪˣⲻСǲеˣˣӦ
̾޾֮ҡҡˣ϶ҪЩѡϡҪͰ֮ǰɸЩѡôһţ
ҶӺΪԼǺģǣȻҰݣҪʲųɣһ۾ܿôö֮ɱˣˣҲ׷Լǵ߰ɣ
޾֮
ˤԲҪȻô뷨㵹ᰡ
һ̣кͷ޺ХţԼˤԷһŭ
šҲ޾֮ϵԹ̫󣬺ӺҲɣֻǺӺķ֣޾֮Եʮ󣬺Ӻ˵
ʵʦűǺܺõڰӺ̲ΪʲôôõԴãҪһٵĸҰݡ
ʲôŮŮģ
ŶӺ̷֣еݶǡɡİ
⣬ΪոձӺŪµ޾ֱ֮ˣ˼ôõݣҪ׹ŮŮģƾɶϳУðͷˣڣ¹㲻ϰɣҪ£׾㹻ˡҪݲ̫¾Ҫע⡢ˡ
Ӻ̣
ðɣɻǿ󣬵ǿ⡣ֻǡס࣬˵ֲûӸԼţֺαԼίأ
С㣬ôӺ̼޾֮ûлش𣬲ʵ
޾֮ͷǡʵݰҪĻ¸¶ɣοİźǺ¶һ֪ˡ
ֱҲ֪⡢кδ˵ģӺԴӱʦռԼʦŵĽλӰżˣ֪˭ܵİŵ鲻ɣ
Ҫô۵ģӺŶԷİ֮ǰԼĺ󷽿Ѿˣ
Ȼ֪ʲôôţǹ⻰ǣҪ֪ȻˣͲԡʲôͳУжһ°ǷޣҲʱ̶ôɣ
С㣬ˡӺʶ޾֮˵İݵ£̽͵ҼȻ˵ܣȻɵʵݡʦŰŪһݣġ
޾֮ǲһ
㲻Ą̊́ǿϵа
ҪǾٺò޾֮ʶӺ̼Ȼ˵ⷨӣ׾ͲģɴʱĬⷽǲѾ趨ˣ
ǵûУӺ̹ϵõģҪĻһ绰ȥӦþܸ㶨ˡ
Ҳɣȼ¼ʱֱʦͨˡ޾֮ûúӺ˽ְ˵Ǵߡٷ򡱡ó÷ʵϣȴ̶ԼԱǡ¹족
޾֮뷨Ӻûκ顣
ȸ˵˵ʲôݣ޾֮׼Ӻ̵ҪΪע¼
Ӻ룬λá˵ʦ֮еĵλҪҪ˵ڶ֮ϰɣҲóһЩ
޾֮Ǻǣ˵ߵİŵӾ͵ø߿һۣúú£
Ӻ̲֪޾֮ĬĬ²עĻأ˵뷨ȻʵȨǲҪеģҲʡû¶£Լ鷳
޾֮ܺãܰǿûʵȨͿö֮Σ
˵˵ȥ׾һ仰ҪƿԼ˵ĸߣҪװ˷ˣ
Ȼ²ۺӺ̡°
תһ룬֣˼ҺӺ̻治쿪أֻҪԸ⣬˵˼ʦԼͰͶ׷˫ַҪĶأ
˵һӦɣҲ˵˵İơŶԣӦ˵ƣƿɵøϲУӺ趨
޾֮
ˣ˵˵ȥˡҼʶǳ֪ôõĴҪʦŵĳϲаɣ˵޾̶֮ĶסӺ̣ʣˣȥ񡭡Ҳʵʱ򣡡
˵˵ȥģǻص֮ǰȥ
뵽޾֮һ˫üëˣǡҶȦأⲻǶŪأ
ôŪô



1575 
С㣬⻰ӰֲûģŪɶԼǹأ仰Ӻ̹ŶԷӣû˵
޾֮
ðɣӲͨ˼ûҪôϡ
ǣÿһɶǰԼİ޾֮ε
Ӻգգۣ
ôܹɣӺ̾Ǹϲˡ
ԼúɣãԼΪնñȶԱȶԣ޾֮ص̾
Ӻգĵ񡭡أ
Ҫа취
С㣬ԷģҲһŵˣȻӦ᲻ʵݣҾͲʳԡôŰɣҿʦһϳ
Ӻ˵⻰ʱֱ׳ľ޾֮ĶĽ˼һʮ㰡

ǲ̫鷳޾֮Ϊٷǲ齨ĳԱ֮һҲ֪İŵ̬ȡΪǳκԣҲŪԷɣºӺҪ̫鷳öԷ
ΪһԼҳӵĹˣôġдǿ϶ԼҵӵĴԼǵҪһѣҲǱɵģȥ϶Ǳ˵ģԼҵϵûУ
뵽⣬ͽ޾֮ѺӺ̡ӦÿĽ飬ǲпɲԡ
ô鷳Ӻ̲޾֮ΪʲôҪɣһ仰°
޾֮
һ仰£ôô
Է뱩𰡣
ˣ鲻ô򵥣
޾֮û򵥡˵ͿӺֻ׼ʵʤ۱硱ˡ
޾֮
ǣôźӺ̸ֻߴﹾࡱһ֮ͨ󣬾׾ٵĽˡ
޾֮
ԭûжԱȣû˺仰ôеֱֳġôʹ򡱰
̾ĬĬظԼ˵˱ˣֻˡ
ЧֻܲһĹأ͸оԼͷͨˡͨҲУѲɻѰٻɣ
С㣬ʦ˵Խ͡Ӻ˿֪ԼղŲһҵӢʧ⣬Ի󣬽ȡõġɹ֪޾֮
Ҳòһ䡣޾֮ԾѾƽ͵˵ˣſ˵ŵݣЩߣڳУǿܡûжٰܻܿǶ࡮塯İš
֮˵ӺЩˡ
ԴˣӺ̱ʾܹǲ
ûϵеϷ£һôӺµ
޾֮
֣Դӵǵ֡Զԡ״̬Ƶʣɱ֮ǰ߳డ
ѷǶԷ޼أ
ǣǣǣˣȵȣһۣô޾֮סơ
Ӻ̵ͷӦһ롱ơ
أ֪˵ĴС޾֮ʿˮԿʳô仰
Ȼ⻰ʣӦþô£ǣȵӺһߵͷһ߷ָԼʱ򣬻ЩԽܡ
Ĳ
С㣬ıºְҵӦòôСְɣ
޾֮ԾӺ̱ҪԾأ
Ҫǿǵ޾֮ӣӺ̸ղŻõľͲǡС֡ǡټ֡
ҲǳԾеϷ¡£ǣԾ⻰Ǵ˵ģ޾֪֮ԼǸЦǸÿޣԵñȽˡ
˵к֮ȻôʣǺӺȴӶԷУ֪ԭԣŻôƤ秵Ļ̼޾֮һµġ
ǽôУĸ֪Ӱѧôᡭ޾֮
Ӻ̣
С㣬ò֪֮ԸҲһɲİӺʼ磬żЩССͬҲͦ˼ģôңΪʵҽӽö֮ôңƾʲô˿׷ҾͲأ
޾֮
Ǻǣһ䶼ôɷô˵
ðɣǡôֻհ졣޾֮ڻûӺӺǾ仰ɵľлع
ǡǡҽҪظ棬ô˵ɣ޾֮룬ҲӦúһСѹѹǣˣȻѾֺˣôһǰܲɣ
ҿ羰ҪͣӺﻹб飬Ը޾֮ʱദҸɣֿôһʱ̡
ҲãҸһԶλʱʾҾͺá޾֮ҲͺӺ̶ȥԾʹӦӺ̵Ҫ󣬸ӺһƴСİԲŤͷߡ


1576 
ӺȷΧûˣվֱӣָ̧ŵУ
ֻҪԶ̫ˣǣôɾʹչĶС
ûй̫ãһֻչӥɻˡ
ովչûΧˣ㲻ԾҪſ๣ֻ๸ոտһ꣬úӺһ߬ס˵ĻҲϤȥˡ
ˮĴ۾չӺʱӵӥȫſ֮ء
ӺҲ⣬ʲôʲôԼĽߣ˿ҡ
ջ֣֮ǰ㽫չ޵˲һ
չ飬˿Ҫչ޵ľٶָչԴϵţ񵯸һ
չ𣺡
۸ˡŶԣӦ˵ǡ۸ӥҲûô۸İɣ
̫ˣ
ʵ㣡ӺһѰסҪӥͷ
ӥҲЦģںӥ˵һ㡣
Щ֮Ӻ˵
֮
չԲһסģĸ˺ӺǸԴϡԾָͽ࡭ڷӦ

Ҳ
Ҳرųɣ
뵽չ۵һĨЦ⡣
ȵӺ̽Ҫ˵ĻˣŲԴںӺϺѱĲ˲䣬󣬺Сʳһ㣬ֻںӺĶડડ
Ӻ̣
ԭһֻرӥ
ȻĬĬ²ۣӺ̻סչ̸
Ӻ̣ôﶼѲô
չ𣺡ǣҲ˭ְ
Ӻ̣ʲôûУ
չ𣺡Ȼҵҩ裬ǣûᵽ˵ζԿжϹû
Ӻ̣￴ȥв֮
չ𣺡оﲻһСġBLABLABLA
ȵչԼ۲쵽һϣӺѾͬع3Dģˡ
ȻľҲչ룬һ䣬ǣһЩؿڵȴҿˣҪһ̽ҿܹæ
ܰæǺͬ־ӺԴָԴʱҪֵĺܺãҪٽ֪ôУҿڵ޾֮»Ｘ죬ԣҲҪţʱתתҪЩΪ֪Ļ͸ˡ
ôץ˰ѱչ̾
ԾԾӣӺ̶۾ֻӥƽʱﶼЩʲô
衢Ҫ⻰Ӻ̲˵ģָһ㡢һչԴϵ㣬Щҧгζ
չ𣺡
ȻһֻСӥζ᲻Է
ںӺһƣԣܿ죬ͻָ˵ڵȻ෽ǣȴζûǶ֪ЩٱЩϾʲôʱϢӦУϢٵһҪԿġ
ҲǸչϿˡ
ðɣҶĲ࣬ľˣչʾԼӰš
Ӻ̵ͷûָչԴϵĵΪߣչԴӣ̾ԭΪͿҪˣҪʱ䰡
չͷĬĬƲƲ죺ֲþͬǶ˵Դ඼ϷأϷٶȰֱױȰ

˵ӺôĥģҲ˵޾֮ôͼ۰źӺ̵ж˵ոսӵӺ̵绰ûõְͬ־
ְͬ־һλͬ־ĺͬ־ͨƵʦǽиţǱ
ʦ۸ʵ˰˵ⲻ˵Ҫҽְ˳ʦǰڸܵϢôְ¼ʦˣһʱӦûˣ족ҿǸʵأʦȻ˵ɶɶˣΪ¶ԼΨһ״ͽܶӡȥˣ
̫ʦ˼Цһţ˵M......ûȨ޽֮أǵľӢ࣬㻹
ְ£
⡢ⲻǡ뻢ѨɵûӡôְңԭſӦţȴĽȥǵӾȻˮѳʦˣ
ԭ˵ʱҲ޷޵ҪȻȥǣ֮һ㣡
ǺǡԼͽⷬǿʶ֮ԣʦѾˣֱţȻֻҪųȥͷŷңô㻹ǱȥʦúôŰɣ˳ͽҲʱʦһǨľڣǵʦҲʽعصʱ
𰡣ʦ˼Ҹͽܼλɣְº֪֪֮ʦָֻһλ²˵ģһھǼλᡣ
Ȼ⻰һʱͰʦˣ
ʶʦѵñֿڵôôͽأ
Ȼ⻰˵ģ˼ֻҪԸ⣬ʱ˳źŻȻҲȻƣΪԼʦ˽ĵӣְʦѾòˡ
ٺ٣ʦְóľǵôˣڰʦ˼棬мְ
ҪңҵĻҸŸɣʦҲҪӰȻ֮ǰΪʦ˾ӢʹģںСͨǰʰǸͽļٸˣͽ֡
Ȼǣٻǵȴı䣬ֻ˵ʱһЩ֪ôΪΪʦҺУ̵ͽﲻҪʱ;
ְ£
Ǻǣ㿴ŰɣҪʦ̾Ȼʱһ֪ǵݣǣΪһҲҪˡҺѾ׼Ǩعˡ
ְŬŬ죺øлҰҪҰܵõĵӶļֲ룬ڲ֪Լʵݡǲ֪ٻˣ
ʦ棺
˵ˣһҪ̵ͽأʦڰ֣˵ֻҪ֪ʦͳɣ
ж˵˼һ̲ͣЪĵҺðɣְƲ죬ʦͽܣǲҷ䣬ɲɣȥͻȥֻǣͻġ
ȻӦôҲʳԡɣźõĵӶ£ԼʦʹػӦ
Ŀɿڴĳˣ
ⲻ׬ô
ǡҡСͽأ֪ûƵãְ˵ѾĿİͰˡ
ȻԸʦһ۵ʦרеˣ
ְ£
֪ɶС˵Ϲ
ΪԼʦ·ˣȻĽͽܺӺ̡һͨʦֱӲĸӺ̣磡磡
УʦֵĪͶ˸ϣô°
Ȼʻְºʦ²ǽѯô򵥡ӦҪǰడ
СĳʦЦְû˵ⲻͽҪô
ʦ̻ǣʱ̣СͽҪá
Ȼʦͽദʱ䲻࣬ΪԴرصˣְʦҲͨˡסԡ
Ȼˣ
ͽкιʦȻⲻͽԱᣬⲻӰԼ²ۡСԽԽûˣ֪ͽܵǹˣ߯񻰣߯û߯Ҫ
ְ»֪ʦѾĬĬذ֮ġٽˣΪ˭أĺͽﰡҪΪʹʹĺٻҲʦϢﶯֽŰҲõģȵƽѾͷϢĹˣ֪ѾͷϢɺҪ˵Ҳøø߲˭ȥλΣⶼǸڲǰ
ʦ˼ң
ǺǣܰѸԼɳȥ˵ô̹ȻӦҲⲻͽĳˡɶˣ
ǺǣҪ氡
ȻѾͷҪôɣһʦ˵ģΪʦʦгʱģȻͽѾʷǣڸռõͽʦ滹ǺֵܿģͳǺӸһѧô꣬ûгᣬƾһ㣬ֵǺ
⺢߯

Ӻ̻֪ԼԼʦԲһСǿϢڲʦӰ׳ɳĳɳǣѾƽ޾֮ܲ¥ҡ
˵أǿˣ۴ǳУݣǴӸϿԼˣ̸̸޾֮ݸӺһˮԼűȱ˵ģƺõ󡭡
˵ע⵽ӺǻȣʱסԣĬһֿڣֻ˵ȴǺ֮ǰ̫һˡ
˵ҪԭͬݣԸ棬»ҪƲС
Ӻ̣
Ǻǣ⵽أǽɫݣ


1577 Э
Ӻ̰ڰ֣Ҫô鷳ɫݾͺá
޾֪֮ô˵ǣⲻ
Ӻüĵ˼浱ǹҼ˲
԰޾֮ͷܶʱǲϵܲҪǽԮʱҪĬǵԸ˽⣬ô·ʽѡ񣬾ͻһЩôܲҲƶԮƻ
Ӻ̵ͷǱȽϺġ
޾֮޳ɣ˿
ֻɵе磬Ϣճһ룬ӺֵûйɣԼ֪Լʲôʱѭ浸أʲôʱֲˡԼ֪飬ôܽ᣿
޾֮һôؿϣϲ²ȥһˣƲˬ
ɺӺȴȻһ߶߶ң˵ʵϻأٵľǼٵİٵĳɲ棡Ҫֽϵı׼£˵ݼλ᲻¶ڣݼá¶ڣ߶ԷզأҵΥҲǲǣ˭֪ҪòŻҪǳòܻعѵһҪٵԼݣȻԼǵԼ˭˲ɣ
޾֮һӺ˵һסȭͷһûһµؿشţֱӺ̵Ļ˵ˣǿǿ˳ȥء
޾֮һС˶ĬĬزͷϵ麹ǻ
ңҰ
ˣҪм徫񣬲Ҫ̫ˡ޾̷֮ҶôģҪϲǣ
ҶôģӺЦŷʣС㣬Ҫ۸Ҳ飬ͺŪң
ҲǹأҪ˵Ļ
޾֮΢΢һҲǱǿģôõǹֵ꣬ݹĽɫ֪ûһɫǱӲĹ涨ģľżһվ籾һһôݵģ
οⱲϿɳ֮ڲƻǰ£кཻܶģӺ̿û˵ô涨
ӵ̫ǿˣ޾֮Ҳ뵽ĹϵʱЦȻڲӣǺͳУͬһš
ǲҪֵ...ȥӺ̻㱼ǵԼἰֻǵû˵̫֮ǰûӦ޾֮ô˵Ӻ̻Ȼˡ
޾֮û뵽Ӻ֪ʱ۾ЦЦУãʲô˵
⻰ɲ˵ӴӺסƸ޾֮ƣӶ֪ģ򲻸˵
޾֮ﲻ̫ʹ죬Ҳ뾾⻰ⲻţǺǺ
⻰԰ɣӺ֡ҵҵĺʦŲӺҳģǳǶϵսأȻαӽˣҺǻĲӣ·棬Ȼܰŵ
ڣӺҪǻûӦԼʦӡ˲ɵأ
֮ǰΪһͨϢӺκûзӦͷˣܶͰǰ
ȣʦӵĺܣZֺܽãٳ֮ǰѾӦȥҳ֮ȣСѰĶȵ棬Ȼȥˣ
ɲʦɣҪǰʦƽʱɣѵӦôһ·ߣ
ԡְ֣һ⣡
Σ֮ǰԺûӦ𡪡ʦһСأϲӣֻАZ˼ҵӳԼʵݣôСͽܳΪǰλ
±˴˶ǳͬһʦţҲͬ⡪漰ʦŸ档
ôˣʦΪʲôҪӡأǶҲкôʦô
ţӺ̻еġ
ԣڵǡҲӦúú룬ʦҪĺôʲôˡ
ţôʦôĸɣǺǣӺ̱ʾûбҪ
ʦʲôȻûͲȤֻҪ֪Լܴеõʲô㹻ˡ
Ҳʦһ̵ġ
ˣҪ˵ǲ̫ʵ޾֪֮Ӻһߺ˵һ߻ô಻ɵ飬ʱӺ̵Ĳϣ׼棬ϣҶϱѯʣ֪ԡ
Ծ㣡Ӻ̲ںʼʱҲûţҪ˵ԭҲУǻǲŸҵأ
޾֮
ðɣסԲ˳仰ĵˣ
Ӻ̵ǿӲ޾֮еצ޲˵ľ״̬
ˣٺúÿǿأ
Ӻ̿һЦءҡҡͷÿˣҪ̫࣬Ӧǲġ
ǻǿ໥ֵ̽̽ģ˵أ޾֮ǿЦ
̬ȣҪԱˣܻĲ̣ϧԵǺӺ̣Ϊʾ
С㣬ΪʲôأӺ̲޾֮ôֵк塣
޾֮Ȱ˵ֻܲ䲻˵䣺ȻҺϼ̸̸
һ˵꣬ͷҲ߿ˡ
Ӻʼ硣
Σ޾֮뿪ʱ䲻̫ãںӺ̵ȷ֮ǰͻˣˣǻôֵĻԭϣҲͬԼţм飬Ҫ˵ǲǵô뵺һǹ֮ɾûаϵˡ
Ӻգգۣ˵Ǻ°
ȻӺ̺ʱ򣬾ϲǲҪֵ̫ԱȽϺá
أӦ˵УԺӺ̺޾֮ȷϵ˵Ҵ˺ˣ
ûд޾֮ͷ
ӺҲףֵô֮ǰ˵ļǸճ֯飬ǲǾͿˣ
޾֮
Ӻʵôȫо̫Ծ
ϧӺûиӦʱ䣺С㣬ҪĻӦÿԺͻĲԭȰŸҵԱϵ˰ɣ
仰ǺӺ̺ģΪ֮ǰһֱ粻ͨĶԻƵֳźˡ
Ǻ飡


1578 
û뵽ô֮ϲӺЩС
׻˵ĺãǿŤĹϲ𡯣ȻĲҲǿ󲻵ãֻ˵ϧɣ޾֮ʹȫԼںӺǰ̱ʧ̬
˵Լ־
Ȼ˵̸ȥҲûʲô˼޾֮ҲٺͺӺȥɴһϢҺϼ㱨֮뵺
֮⣬дʡˡ
ҲӺҲôкܶҪأ
˵ʦղźϢ˵̾ҪʦˣҪڻȥ֮ǰһأ

ˣ̫ˣֱֱɷҲ޾֮һţ̽ӵһߣ˳˲Զǰһ¡
Ҳӽۣб̧ͷһۣ˿۾Ƭ˲䷴һâ޾֮߲ѡ
УƵã޾֮ӹ̨һƿϣšˣ˹һֱͨ˸÷ա
⼸춼ܶˣһĨƿʹŵϣ߷ߵ
ҲԸ⣡˿۾̧۾ܣߵ֮ǰȰ㲻ҪⲻֺõĹôǣ㵱ʱô˵أ
޾֮
˵ȴ׷Ź˵ŹͲܹӴӣУ͹ȥǵȥˣеİҲˣ㻹㣿һӵĲֵܹ˭
޾֮
ô˵仰Է͡žһٻ޻˵ˣ¸ãûзйȥϲ²ȥģȸղŻҪ֪࣡Ͳ˵Щеûˡ
ðɣ˵˵ɣԷִʲô۶ӣҲ֪ղǷ˱˶أ˵ʹˡ
˵ʹˣҲ˼ǰͬˣⲻζ޾֮Ҳͬ߿ࡣ
޾֮˵Է̧֪֮ͷƶʵô˵
޾֮
ǺǣΪʲô˵Լûеô
ŭ˵ǺŶϣ޾֮ǵŽͬµҪֻԼֱۡ΢ʤߵ̬ʹŹ΢Ľ˿۾С
ʹˣ޾֮Ա֮ǰ࣬ôϲͬǰҲƽ˵ˡ
޾֮ԺӺ̵ıԹ˿۾еǶԺӺ̺
Ҳʲô°ԸⰴԼԸţôˣûй涨ǿô˿۾˵ûɵ⿴޾֮˵òǹ˽á
ôأ޾֮ŵҲŲмôأ
Ѿ̫ˡ
ֵôˣ˿۾ҪǿǾͲ﹤ˡ
أҲûż޾֮˼ԾͲ𴩣ֻǸͲҪˣ̸ｻңһġ
ɡ
޾֮ҪʾӦ˿۾еӾ¶ɫ޾֪֪֮ѾԽˣ
޾֮һ漴ʱ쵼ĶԣܿŵͷǴӦ


1579 ̸
Ӻû뵽޾֮ڵţȻ˵ͱ䣬ԭԿԡ
ӣޱ飬ʵﰵֲֹԷĲ
С㡣޾֮ĳƺͬλճµĽ˿۾һڣͺ֪Ӻ̺ͳĹϵһеٰ
Ӻһûп˵
ϲڲ֪±ּĬˣԼ뱻
֮ǰ޾֮ͬ־ЩطĲ׵Ҫƽϣ硣˵ĺܿ
Ӻȴ΢΢üô˵Ժ䵱ҺǲŵԱ
ģӺ̾е㲻Ըˡ
ڵѾʦһΡĿˡȣ֮ǰͻȻͻķϵϣӦܵЩɣأʮа..ΪɵģҲ˵ڼӦñ¶ˡȻⲻҪĵ⣬ҪעǣҪָҪضźŶλ桰Խ
ðɣҪʦָͬһʱ䣬һˡһ͡󡱵ı飬벻ôࡣ
ʦΪʲôɴֱԶָелָҲǰкӺ룬ܿǲӱܹܵλԷȷ˭С
ʦӦǲ¶ģ˵Ļ˵Ǿúóȶȼ١
Σʦ˺ֶûе˹ʵ˶ĿߣϣʦӦûǽҪڶǨˡ
ҲǡôһȻһƽʱһڣӰǻᱻθ߿ʦŵǨƣ»ĳЩĳ....ϾһɵΡεĲƸ۲ҲǺ顣
ðɣ˵ʦŶǨأڵĹϵҲ󣬷ΪҪģҲǵȵع֮ŶѣôʦɣܸϹϵ飬ôҲøקôǡ
ϲռ˰ôʦɶô
ţʦ˵ļػϵһ𿴣˼
ӺôһȻһ֣ˡĸܡ
ģҪȵ֮ʦ˵

ӺҪʱ䣬ʵҲתѣֻգգ۵ʱ䣬ˡ
ԣڻͣڡԸء
⡭ô۾ܣü
С㣬ˡѾǵĳԱˣһȨһλԡ̬ȺҪ
Ӻ˵ѣҲֻ֪ǡⲻǻ׼ҪӲšжĥɱ¿ô
ðɣϣһС붴ýӹǽİϷš
ϾӳԶȽϻ㡣
ϧ˿ɱ޾֮ƻˣҲȶˣҪðĽߣ̫ܡ
ˣӺҲڳˣǿżɽ˵ȽϺʡ
룬ǿҪһˡӺ룬˵
Ŷ뽲ͷһЦ̧úӺ˵ȥ
ΪԱұûκֻǲ֪Աֻ䵱ϢãǼָԶңصָأ
Ӻ⻰Ѿ˵ĺˣǾǡҪԱָֻš
ҲԣӿЦ˵
ڿЦӺȴûк˵ЦһĵͷǡµĻء
ЩԵŶҲǺãºӺôֱ˵ޣûиܵһ㣬˵Ц
ҲúӺ̼þգؿǿǵģȴ룬̬ȴкӺ»
˵ԵҲǰԵЩûа취ѾΪϰߣԳɷˣҪģҲһ׵顭ʱڣô׾پ͸ˣ»˿ߣ˲ɡ
ӣ
˼ѾǸİ
Ƕһᵽ޾֮֮ǰԹʱݵ顪ζ˵
ǾĥϺѵЭһ
ɲЭȻѲ޾֮һ̸ˣ
Э֮⣬ǰ˼ҺӺȴ޽֮顣
ô˵˲
⻰һΪӺǺһһôɹʶأ
ȴ֤뷨
֪ԣȴСţô˵㶮ӺգգۣΡĿԷ

P
ɶû˵ɣ
᣿
ôأ
ֲĻ׳棡
С㣬Խ˵ĸһЩ
ȻдҪôҲֻܹˡӺǰһݸЦɵһȴе˵֮ǰѾйزԼȻǲҪ󣬵룬˫쵼ǲҪҸǰˡ

ǺǣȻֱӰ
оеۡȻ޾֮˵һλ̫̫ЩӲڲõ˵أ
Ҫ˵Ӻ̵ҪҲ̫֡ȻǶԣӺҪʡ¶Ǹ鷳ǿ϶ǲӭģܶʱҲʡ¶ô˴뷨Լͬʱǲõķͨǡ쵶ն顱ʽķӡԷи˳ȥ
ҲǺӺҪ׷Ľ֮ǰ޾֮Ѿͬˣϧ֣ûгɡ
أҲλΪвľ뷨ա
ӺҲÿ֪ԷֵԵɣȻһιŶԷ죬һ߸ԷһʶԷ֮䣬СʲôʲôԹô¸ǵľᡣ
ҪǺСܹȰǱ˲֣ȻǼõġֻϧΪԭ򣬲ȻҲΪ˶ˡЦУº͡
Ӻ̣
ǺǣŲһ
ҪɻأҲÿ𲻴Ӧ䲻ϰ
뵽Ӻ̱˿ûκα仯֮ǰ̬ȣ⡮󵽡ĵҶ֪ǾܾĻҿ϶ܶǱ˵ڵġ
˵ʲô֪ܶ˶ϲðʾַ˵Ļ֮ڿڣǣȷ˵ǿɾˣΪ˵ı⡣
ڴľô⣡
ںӺ̵ϣڱصã
Ӻ֮һ̼ƻǿп֮ˣǣӺ̵ġʶôĺǿıڵǳģҲ϶Ӻ̡
Ȼ룬ȫΪ˽⺫ӺˣҪǵ˽⺫Ӻ̰֣ıء
ȻڸĲѾҪΪӺ̿лҪ˵
šҿҲǸ֮ͨˣǾһ˵һж˵룬˵Ӧ̹ϣҲǶءӺ̻ظĻ̵棬ղź˵һҿ϶û취֮ǰĲ˵ôֻк͹󷽵һ䡮Բס

㲻Ǳʽġרء
С㣬񡭡ûĵɣˣ̸еҲܲ³Ӻ⣬ܹһֱ侲
С㣬ȻҲʹˣôǾͶ˴˵ĵ߰ɣ
Ҳ֪ڹ󷽵ݣкδ壬ǼȻ󷽼֣˭֮ǰŵ룬ô˳ҲǲԣǣҲܹ󷽵쵼Ӻ̲ǹִ֪ͨˣȻʼ뷨ȷǺﻮޣڳŲᣬôǿΪһԿܲܡƽ
ҪܣȻǺõģԴϲô
ھͿôӦˡ
С㣬ǲڹڰʵսϰȻǿսϵһʱ׼ź͵ɱԾǣҲУʱû̵սʵҪӲƹܡΣķΪμ˲Ϣ䣬ԣⷽս֮ϵˣҪӾʱǣ
⻰λξܾӺ̵Ҫˡ
Ӻˣȴûһ㣬ЦǺǵ⻰رأҲΪҲź֪֮ĲȥϴҺˣ˵ұѾ׵ˣң

úúãû뵽Ӻ̵ĻȻأ
ܺãܺãأ涡㶼أǺǺǺǣǺǸP
Ӱޣ
ӺȨûſҪֲס΢Цġ΢ЩŤ
С㣬Ҫ롭ôʦŶõЭ飬ô˵أ
⵱Ȼǵ˭˺µģ˭˵ЭʱҲڸǰ󷽺ǲҲˣ

ԣĬƬ̡
Ƭ֮У֮УһСڷŭأ
ڲӺӺ̣
֮ǰУȫû뵽ӺŮˣȻƤôģֱ
һ̣Ȼ޾֮뵽һȥˡ˵ôһȥأ
ȻʺţǳûǣӺ̵Ŀģ


1580 սһ
Ӻ̺ͳӦöû뵽̸й̾ȻԿԽʽչģԵǾһ仰ԼͬÿһȻ̸ȥʱ˫˫һ㶡
ķӦչἰʱ˸ǩϷЧӦɹĻ棡
ǡׯ轣湫ӺЦЦؿ˵˵ȥʵΪɣ
С㣬Ȼô˵ˡ
ԵȣӺûȳ˵ִ̧꣬Ҫ˵ĻԭҵĲòǻƺɣ½ҡŮʿҲȡС㡯ٽСС㡯ɾͲׯˡ
Ӻ߾ĳƺԱߵչأͬϣӺ̡֪˼ѻ鸾ŮװʲôβأС㡱أװɶװʵʵһˡ̫̫ͳôۣ벻̸ɣأΣҲûĺ°
Ȼ֪չǷḻ֮úӺôװָҲôÿֻǰ裬ֱ׵ıֳ
һ״ĸĿˣŶҲԣΪһʱˣˡŮʿ̺̣ôƯôᣬô˵ôﰡ
Ӻ̣
Ǻǣȥõġôòšôأ
һֱԼڸеչɵˣôͬѧʶλû˻˵ˣ
ǳҲʶԼ˵ĺôԣ̲ȵɣҿôᣬɴ໹Ǻˡ˳ڡ
ӺЦһףͺã
Ҳ΢Цֻȴ²ۣҪǿƺֺαؾ
һ޴йȴ֪Ӻ̻ءˡ͡Ůʿڳƺоϣͦׯصô˸еرС̫̫źأ
Ȼڡ̫̫ԣӺ̱ʵϲˡƺ
ӺƣıӺȴЩ֪
ܾӵж١֪֮Ĺϵˡ
ȻС죬˶ԻĽ̡
ⲻֺһˡк֮󣬳ֱˣˣ˲˵УҪ簡
ͦأӺ̿˸Ц漴ɫ֪˵ġҪҡ̶ֳأ
ǹһ仰мἰ֣Ϊ̽ԷҪʲô̶ȡ
ǺӺϲˣֻǡ֮Ĳޡأ֪ԷʲôȻҪҪڡ
˿ܲ
һڣӺ̾ͲϲŸ̡˺޾֮һʦ̳İ˵Ļ£ֱһޣһڣǡܲĻⲻǷϻôҪǵ״ôֱĪ
ӺﲻԳӡֵ伸ٷֵ㡣
Դˣȴһ֪ȻûнҪںӺϣǣԣֻҪõĽɫԸֳһ˿עˢԷøжȵģϾͷ硱ĴǺôģǵһرŮ˵ʱ
ϧǾ仰ںӺһ֪
УУ͸ôһʱ䣬ǾȻѾôҵʱЦ˵ҪλûдӾҲҪ̳ϲ˺ӵһˡ
Ӻ̣
һأһ㺫Ӻֱ̻ܹģûöԷκˡ
ͷرԷôĿġ
ٺ٣ҲʱЩֶĽܽѵӺһĨĻȡ
Ȼ֪Ӻڴʲô⣬ϲĸӺ̹ࡰ..أ
ֱоԼЩûֱ֣ԼΪˡţߵ
ʱĬĬƻ۵ͣƬ̣ڣУУѾԼˣҪľǹ֮¼չĹʵֻۣϧǺûһ̶ЧֲóóȻӴԣֻźһԿţﲻκæǿϧ
ϧӺеЦ
˵Ļ浱аֻǣ⻰ô޾֮ͬ־˵ĲһأӺüЩա

޾֮Ů˵׺˵ʲôˣô᲻һ
Ϊ֪޾֮˼ԺӺôһ˵һӦǺӺƭ޾ܻ֮ǶԳδأ
Ŷһ⻰ô˵ģ״ʵô̫⡭̫أ
Ӻ̴һЦ޾֮ͬ־֮ǰԣ˵ǵĹڹ󷽣

ô˵
˵ǣ
ҪŮ˳Ȿˣ
˵ǣŮˡҪ۶أ
ô˵ǣôôλأ
ƣϻֳܱúӺץסᣬ˳ƶϡ
ﴷģӺҲûзŹᣬһҼǵóź͹󷽡һ

ǺǣȻʲôף˵ôʲôô
Ӻ̺񲻻ῴɫһ㣬°ȻͬһӦúԭλϵôô
΢ָ̧ûȺСͳ֮ƽţ⡭Ӧðɣ
˿֪ܲУУںûӺ͹ڷֱϵԣҷʱ䵱ǵתվ㣬˲ɣ
Ӻ̿¶һܣ̫ľͲܺ˵ˣ˵ô໹Ǹءı飬ҪЦ
ȻڽҪôȵ֮Һ˵˵ǹΪ棬ʱȻ̸ء

֮⣬˵ô
˶촽û˵أӺ̾ȽԼղŵĻͷϣȻ˾ôʵ˵˵ȥֲǲϵˣ͹ںǣҲǺѣҺ뻹û̫Ȩóҵ뷨
˻Ҳ˵ΪӺ⻰ԣǸǹأ
˵˼˵Ҳԣ˼ҲǾǰնѣֶû֯ҲǺ˼ҿͷԼ˼Ҫ뷴ڣǻûдʩֹ
뵽봷ӡͷ۰ڶ֪ԼΪʲôҪͺӺ˵ô໰ȫû壡
Ǻðɣ̣ûؿڵĶǿסϵĨЦȻô˵ˣôǾͰ˼죡
Ӻ̣
Ǻǣб£ոջֵͷ۲ѣֻһ˲ͻָ˵˳ƶΪƵˡ
Ӻûûȥֻʵɲ˵ǰҵ˼ϾҲǹϼǣοҲרҵ鱨ԱִδܹӦרҵѵЩƣǲҡҲûκ˼ģһҪر˵ΪͨλӰ졣

Ǻǣ˵ܹסҲסˣֻʲô뷨
ôʱ޻˵ȻлҲ˵ˣǿԽȻǸõģȻҲǿ󡭡УȻ֯ˣôҪʱ򣬺ٻһҲǿԵġ
Ӻ̵ͷûоܾԷ⣬˵ģбҪ϶ô
̾ĵŮƤʮ㣬ʹӲһʱҪļƻжֱͳ졭ңҲûôʱڹ׳Ѿˣϸ룬ÿ
УÿԹȻҲģȻҪ̾ͽ⣬ɸ˵ģҪ˵ײųɡ
Ӻü˭أ̫֯࣬˶ӵģ̫ܲ㡣
ֻ͹ڹ˵նƭˡ
ںӺŲţţż֣ǾͲĵˡ
Ӻף⻰һ
Сʦŵ⡣˶٣⣬ܻشͻش𣬲ܵĻ
⣬ǿԣѯʦZ˼ҡӺ̲ȳ˵꣬ϾǩЭǐZϸҲҲԽ޴ҡԣҲϣܹ⡣
ͷԭԼ˵Ļ˼ǰȫ˵ĸô
ĳһʶԼ֮ǰܶ϶ôȡҪ֪ӺƤˣӦǴڵģֻһֱûѡ
ǰû˰ʶˣҲǶʶһƷֵ⣬Ȩ
ĬĬҿһĳԼĴﵽһµƽ֮󣬺֮ǰ޾֮һӡͷҲأŤˡ
Ӻ̣
ѾظĻңʵûסչ𣺡ʲأҵսĲһ㣿
չԣӣҶԡ


1581 ʦ˼
Ӻ̴ӵ뿪ֱִĿĵأŷֺ񡭡Ѿ֮ǰԽһأ
Ϊ޾֮ͳţԣչҲ˳µĸһڱ˹ȥ
רĺôֱֻʣͺӺʱС
ӺƳһۡ
վԭûжĴһóͨѶģʦ磻ʦǰ˵ĻӦҲʦŵפ㣬ôȰ˵
ǲȥϹôչյӺߣС
Դգ۾ӣֻҪǾ̫˭벻ʵ˵
ôȻڴУȷע⣻Ҫ˰ñȽϹ㷺ûʲôǲģչĳֵ䶯ǻͷʸôһЩѡ
ʵԼɹġӺ֮ǰ绰û˽ӣ̱༭Ϣȥ֮󣬾ǵʦǱߵϢҲһʱԱչ̸
Ϊûнժԣ·˼ˣҲֻΪںֻǱߵͨ쿪뵽Ǻչ˵
ɹΪɵչ⣬̺ܹϵĸӺ˸Ա֮⡣
Ӻ򴽣һۣͽСʵġѳ
չûǡ
ǡʱְµϢҲˡ
ôǹǣԼȥչȲʵ
ӺƳһ۵ʦ˵ǸˣZ˼ھԽǵľɺ͐Z档
ôȥʦפķֲأѵǲӭǰչֻӥҲ֪ô£񶮵治٣ֻ֪Ķһ߰Ķ
۱۵ġòãǾǲӭҲֻǲӭҶѣǲŲ֪˭أӺչԴˮ
ֻӥǼ˵ģӺֱֵһᣡ⡣
ֻǲӭ㡭ֵýչԼѡˣ̺ܲȶߺ͵ģǹɽ㣬Ŷ̻ǹɽٹɽƻйԿԣӺ̵ĸߵֵ䷶Χ޹ɣЩԡ
ȻֵýӺ̺ûչеļĸһϵϵɵ񣬺ߵʦZ˼ҿҪæ
æչ𲻶⻰ô˵
£Ӻ΢һָչǰһΣ
չ𣺡
ǺǣûйϵǺܴȺܴȵأϾԼѡĴȣҲñס

Ӻ̴չһ·ǰУһһӥҲûгκδߣôһһߵְ֮ǰָľɡ
̺̣ôչӺû׷ȥѯʡ
ӺεĿһָۣ岻Զ˵Ƶķһ˼˵ˣдҪĿˣҪߡ
Ǻǡչųʾ񶼿ԼһֻӥΪˡ
⻰˵ûͦأ
⻰ҪǸ˻᲻ϧԷ
ϧӺû뷨ʵڵıʾ˵֪֮һ˶ԺҪǶһֻӥ˵Ҳɻȱأ
չ𣺡
ðɣͲӦøװʲô˵ѡŮ˿ĺأߣͷ
Ӻ̲֪չһӸҪйѾߵ֮ˡ
Ǵ򿪵ķʽͬŶӦ˵ǣŵķʽҲԣӦǽŵѡһûԵرľһվţֻп˾ʱǲŻòк
λŮʿԤԼ𷢱֮ۡԸŮԲŸ߸ӭ
˵ǵԣӺϱҲյģԽѡ
˵ġӺ̻һûʦӰŻش׼˵Ӧǰġ
˵꣬ӺֻֻͨѶˣһȴʦһ֣
Ӻ룬̧ͷͬڴþŮˡ
ԭVIPͻŮһ֣ʱʤ֣æкźӺ̣·ʵİ֮һֻһռռ䣡Ȼ濴ʲôȽȥ֪
Ӧ˵ǡж졯ְºȻŴ򿪣߳Ц
ˣŮ˼ְ£ͺǿһ㣬һ˫ĵ̹ô˶ҴкӴӴ
ӺԭЩׯŮˣ޹һʸʦϣʱס˫ۣȻ⶯һˡ
֪ͬòÿ𴦵չҲǾԼһ˫ѺϽӥۡҪˡ
ʦǸϲ߳ŭչצںӺ̽ϴ롣
Ӻ̣
ǵչӺ̾Ŀбӵ߽䡣
ǿȽȥЪһЪ

ͽܣûΪʦǸսðְ¾ͺǺЦ߽ͺӺ̴к˳ֻֻͬµչԴк㣬СһûҰǺǣ㿴֮ǰһЩ
չ𣺡
ǺǣӦþһ˵˵ɣ
Ӻ̣Ǻǡ
֮ǰòżλ˼ҾȻڳһõݼ϶
ͽܣҪôΪʦʦһ᲻˼գְµ̹Ȼúܣĵ£Цⲻ׻˵ĺôһղôһ㣬ʦͽҲǺЩʱû
أô˵治
ʦ˵ĵطôӺĥţӦú͐ZĶ죬⹤򣬻ڵ
ȻְµͷأΪʦѡĵطȻǰ׼ģȻҲѡ
ǾСӺ̵ͷķˡ
ȻǾͲøʦŪڲźͶĻˣǴòǣʦŰķֲӭɣ
ְ£
ְ£ۣһġԼʦĵͽܣĸܣ
չ𣺴𣡡£
㿴㣬⺢ӡ˵ʲôʵְ죬̾
չ𣺡
ΪһʦأûͿʵʵ˵ķأ
ǰӺ̵Բۣϡôѷʱ򰡣
ô˵أ⺢Ӱְ²⣬̷ôʦ˵ͽûа
Ӻʼ硣
ðɣʦZ˼ңӦ߳ŭǼþղҪǼ۲ǡ
ôأ϶ô
ͱϽΪʦһҪ¶ˣȽǿһ˵ϳְ¶СͽܸģȻԸΣյĿܡ
ɾôһᣬӺأûüΪZƬΪͽȭȭ֮ĸжأ֮ǰҪʐZ顣
ʦϣͽʵ˵Ϊɶң
ְ£
ôôӵԺأ
ΪʦҲǺ⣡ְ¸ЦӺ̵Բ۾ֱţ֪һɻأǲˡ
ǣֻ˵ʵأҲȨ֮ƣΪʦҲŸһѿǡô
ǣӺµµһתƲʦɲʵŶ˵ġǡ²ֹ޾֮һ˰ɣ
ȻǣְµΪʦڰǿУ
˵仰ʱϾǰȻ֮ɫ
˵Сͽܺл˵̳ͽܣ֪ô㹻ܶ飬عΪʦϤ氡ھʣΪʦҲǲشŶ
Ӻ̣
ߣ˵Ͳ˵ô
ʦ޾֮ǡ
ȺӺ̽˵ְ꣬¾Ͱ֣˵꣺ǰʵ֪Ĳ࣬ȷǻǱߵˡǺͲӲһ£٣ǳĲŲһλ
Ҳ֪ΪʲôѾʦȤǴ˿ʦ˵ġǳӺ̵գǲ¶һĨ
Ӵǡ˼ѵðְŬŬ죬ôһƿ˵ĳ´ףɰģ
ҺúӺҲô֣Ȼƿ´׿¾Ҫðζˣ
ʦʦ
ְץס죬ʹҡأţ˳ѳСӸԲ⣬뵽񫴦ͱԼͽܸҡˣ
Ŀۡʶ򱨳𡱵ġġСͽһְۣʵʲô
Ӻɿ֣˳ʦ磺ûңΪʲôҼӵǸ֯
Լȥְ¸Ҫ˵Ӧʱûˡ
ĪӺգգۣɶզͲͷ
˵⸱޹ӣְµУ̽ŭתȥˣﰵĥлᣬһСһͨԼ
ʦͽ̫Զ֪ԼѾϱʦϡZϻ˵ĳ磡磡磡硱
һγ䲻óһͣ
޾֮֯˵úӺԼ룬ְµ׻ûĿ˫յίڽ͵


1582 
Ӻ̾ʦһ˫üëƽˣô˵
Ҳ˵ϣ׼ȷ˵Ӧǡɣְ»λͷٶģ˵ҲûãֻҪ֪һѣֻҪպöȣǾʱõ֡ţҲɣа޺
ԭˡӺ̵ͷ
ҪǲǵĻԶ֮Ϳˡ
֮⣬ǡصǡ
Ӻ̶ֻ⣬һѱȶһǿ
ȻǾвݣҲʲôӦĶǲҪְְҲìܣһ׻׻СͽܣΪκκӶһȴֲϸ룬֪ôѡ
ãҶӺû̫࣬ʦ˵ţӦţеΪûֻһһԵúܹ͡
Ȼְ֪ͽôģȴҲ⣬ϾҲôġ
ǺϲʦŸɣҲǽˣôԼʦԼͽѧҲôԸܹƽǲǣ
ȻȵᣬҲʦʰһʰСͽܣСͽӦҲûԹԲǣϾǾ仰ܹƽ
뵽ְ¶һĨЦݡ
Ӻûע⵽չȴǿ
Сһﲻһ£Ҫְڳһֻ򽻴źߣǽ׳壬̺ʦզôأ
μ֮󣬿Ϊʦʱˡְһˮм飬Ϊʦһ
˵ʦѵñֳôӣΪӵĺӺ̣Ȼ̨ܲϽˮʦȿյˮϲ裬˫ַϣһģ
ɣְ¸еãչ𶼱ŵüһô˼òҪаɣ
ʦͽ˭ûзעչϣʦ˵Ϊʦ룬Ϊʦһ˳룬ԭȰڸķֲҲ
ͽܵͷ
Ǿ仰ȻʦŹ裬ôЩ飬ΪʦͲ˵Ҳú桭еĵͲΪʦ˵˰ɣ
ȻáӺҡҡͷ
Ǳ˴˶֪飬ֲɵôװɵһ飬ǲǳԱ˳ŵô
ܺáڡСͽرʡġ㣬ְº⡣
ֻҪ֪ΪʦߺǵʦžҪʼȫļƻˡ
ȫƻӺܿȻ
ҲǣȻ㡰ҶˣôܶȷҪ㡣
νδѣνδȻصأܶͲ֮ǰôˣҪô˵еñʧأȨƽ֮ôѡˡ
Ҳͦõģרʦŷչˡ
ְҲͷ˵Դʦһϵ֮Ժˣ˵ҲƯĸˡ
⻰ӺûнӣΪ̫ͬ㡪ɶĸˣжˣҪ׵飿˵İżǨ㵽ڣܶഫнӲϣ˵ȻҲǺܹ֡
ʦŻع֮°ΪʦҪչˡְ²ŲСͽ޲ͬأϾһϵ飬ֲǱûбҪǿͽܵԴ뷨˳
չأʣӺ̼ǵã֮ǰʦ̾˵ʦⱲӾûչعġ
ôģ
ְ£
ǰʦһ޵ͽܣúʦһ޵ѽѽŶĺˣ
Ȼڼò·ְ£ֱܴĶԴԼͽܵģȻѾȭͷ
Ϊʦôȥˣԣְ·۵ֲǲ֪Ϊʦ¼ҹһ֮ҲǼʱᣬվܳãȻǱоʦѧʣ˵гһܹпʧɢֲأĻΪʦҲԵôʦΪʦ׻׻̵ҲֲΪʦʦŵ
Zôһ˵Ӻ̻Ȼʦ˵ʦʵʦ츳ĵˣȐZֳԴ츳ҪһֻǐZԻúöǿѧʡˣԲŻûʲôΪ
ͽܣʦһ˵ΪʦⱲӲšججİɣ
Ӻ̣
Ȼ˵
ֻǣΪʦ˼ôԼͽܣͽܵôóأȻ֪Ӧùֱĵͷǡ˼
㲻˵Ҳû£ΪʦѾʦ濴͸͸ģZΪʦ䣬ԲZΪʦʦأȻӺ̲˼ְȴ첻⣬ڰ֣ЦһƬϧ֮ģΪʦ⡢½⡢顣
Ӻ̼ޱ飺
֮ǰʦZ˼ҵĶԻϸ䵱ʱ˼ϵı飬Ӻ˵ûзʦ˼ʲôϧ֮飬ҪҪ˵øݐZʱʦ뷨ֻСʺϲˣ
ʦZ˼ҵʱֵú޲ýZԼŵջţ
Ȼ鰡ǲҪʦ˵ˣܴ
ΪСͽܺӺ̲Ծֱͦ塪ĬĬŵ£ԼеԼ˲ߴأ
˵ȵ׷ԲˣΪʦȻô״ߴֺأְԽ˵Խˣ˵һ˫ӲӲӷ⣬޵ϣأ
ʦ˼̧ԼͬʱԼͽܲȽŵ£ʲ
ʦ˼ҡҪ氡ӺϱⱲӿĵС˵ϱӺⱲӶһʱҲԣʶһӱ㿪Զ²
أְֵ·ˣ
ô֪ʦŵĴԣΪʦ˵
Ӻ̣
˵ôһ˵ôʦ㱡񡢿ܡἰ
٣
˵ԲǴܺôôôû֤أ
ʦ棬ģӺʵеѾ
ְһʱˣôͽҲȤҪҲ棬ΪʦԽ㣡
ǻ˰ɣӺӵ׻˵áûԹ⣬ûܡϺܶģвдĺܾʣкܶ˵ԶԳ֮ΪڶˣڼǶô츳ĵӣҲܹ̤ʵģô붼ʵ
ΪʦһҲǶٶϲԼߴԼܹ֮༺ⲻְ¶أ
һϤĻֺǺǵ⻰Ϊʦʦʱ˵Ļ񰡣
ô׼оǾܾô
ɵͽܣ㲻ְЩȻ̾Ϊʦ°Ϊ˲׵ãʦô󣬵ܿܿҪҸ츳Ĳ¡ɵΪʦףܶ鲻ܼϣڡΪΪʦѧʶˣҲˡҲˣҲָʦЩˡҲ֪Ϊʦܲܺˡ
Ӻ̣
⻰˵ģͽܸƵã
ͷߵĺӺ̣ؿǰȫͶ롢Ŭݵʦʦ˵Һʦȫúúõǰ£ôҲ˰ɣ
ǲһְȻİڰ֡
Ӻ̴
Σְ£Ҫ˼ҸɴȢʦĸȻٸʦʦã
أͷߵˣְˣ˵ͽܰ˵ɶ
ҲУҲԣܲܣʦãо
֪ԭأҲûָǼܰæְºһ˵ΪʦޣʦûˣһһûТ˳Ϊʦģ
Ӻ̣
⻰˵ģеͬʦˣ
ȻȻʦ˵ģǣڲԡʧĵطأÿģҪģ
ʦ⻰˵İôТ˳
ңְ»ӻ֣ʾףΪʦŲϵ
ҲΪΪʦأΪʦ⻰Ҳ˵棡ʲôТ˳ͽôТ˳ʦְƲ
ӺԣĬĬ˵Ҫǰű׼ҲТ˳ʦZ˼Ұ
ǺӺְ̿µ̫ˣѵãְ·ȻеɶСΡ
ȻʦģԼͽܵǰôҲҪһЩ
ƽʱԸͽܶƶԣڱǵ£ҲԷ䣬ǣ
޹ԭȴ¹ʦϡϵ£бҪǿһЩ仰˵㲻ռҲҪƱ֣
뵽ְ²ԾֱͦţָɿͽТ˳ʦҪһഫɲǡ졢족أ
Ӻ̵ͷ԰ѧ¿ɶǴ
ְգգۣ˵Ӵô°
УҪ˵
Уͽܵ˼밡Ϊģʽȵȣ˵ʦȫһҪȫһôʦģӦ÷ʡԼְµǣôҲÿкͷչɣ
ҲûⰡӺĪʦʦ涼˵ҺرʦԶԷ棬һʦ̳ͽأдСзչأ
ְ£
ðɣأԶ


1583 
Ӻ̺ʦ죬ǲǻʲôû˵أʦһ
ţզӺ̲ԵĿȥ
ְߵż棬ӲǱ۲۵ģʵ㻹ǵģΪʦôˣȻĵûֻƬ漰ǣҲǹô˳Ĳ˳ĵģ
˵ˣӺϵЦݣʱסˡ
ΣŴЦʦ˼Ҳǡĺĺĵ䷶
ְһʱ۾զ˵أ
Ӻ˫ۺ˫գĵҲûӰȻӦǾ䡰ӵۡˡ
ʦΪͽʱļ໤ˣҪǺʲô죬ô̹ȻңӺεؽ˫һ̯Ȳ˵ܲǣӣ˼ҿҶ᲻˼
˵ģΪʦûһݼݼְ֪¼ͽܽݵɵ𡱣ʱˣֱˤϣડֱ죬Դһ
ôģӺ͐ZЩеûĵ⣬Ϊ㶼ǣ
УְƲƲ죬бӹȥСͽһңҼʶ㣡
Ӻ̣
ô˵ͨˣ
ǣֻƾտտͺƷʦʦǵĹպͰҧס룡˵Ӻ̾һɵðԼװĺĺͼǿһӾʹƣ˵Ѿǽ˲ˣҾ֪ô
̻ȥܰǴߣֻҪûίֻҪѧ£ڵС룬ҲǳɳеˣҲǺ£
˽ְ·˷۾ԥؾʹ˱ֱ͸ʣ֪ͽɫӣ
Ӻ̣ðɣԣԣ˵ȫԣ˰ɣ
ĺŶ
صǡӡǵĵȻסӺ̻ǲôһ䡣
ֻǣ˵ȴֻʦһ䳰ȷζġǺǺǡ
Ӻסˣӿؿڵԭ·ˡܺãܲûбʦѪܳ
˽˽Ѿˣô찡ɲܰ;ϰɣ
ǵǡȻĵﲻ޳СͽܵľٶְҲСͽܳ飬οѾˣҪΪһ仰һǾͲˡ
Ȼô룬ȴôɴıֳϾΪʦҪӰ
Ӻῴɫ֪׷ᣬʣȻ˼ᵽˣ͸ҽǵĽɣ
ְ£
ҾҪ֪ͺǿӾϻҲýǶʶˣ˵ְûʲôطСͽһۣߵӦǲˣԣŵ㣬СĲҪڵúǺǶˣ
Ӻ죬Ρʦ˵־䶼͸Ź֮⣬ƫƫ˵ĻôҲǱˣ
ãǻŬգ
Ǻǣ㲻Ҫ֤Ϊʦ֪ӦǱɫݣֻϧϣȴϱҲ˵Ҫ˳룬ǻŬҪñǰͷ
Ӻ̣
һԼҪӺһﰵĦȻʦ⻰˵Ĳ̫ŵôôоZ˼Һ֪ʲôأ
뵽Ӻ̵ɨһְ¡ػصɨһŵʦ˼ǲ֪ʲôСŶӦ˵ǡĻϢ
£
Ӻû뵽ʦȻƤôһӣʱЦá
ʦǼüŪ۵ģȻоZҲͦ׵ģʱЩѾõıֶΣҲȥˡ
˵Ͳ˵ӺΪ̾
ȴ룬ѻźͽܹеְ¸ŪˡզͲأ
٣ְ룬Щģɵһָش˴СͽܼСʵһ㶼֪
밡Ӻ̲ʦǳĳϷգգ۾һ޹
ְҲգ۾һʰƳӡ
ΣӺ̺ĬˣȻֱ׳صⲻǲ˵ô
ְЦˣ㲻Ҳû׷ô
Ӻҭסˣ
ôò׸ʦһžȻˣֱ
ȻΪͽܣӺֱָ̻ʦ︹һ£˭⣬˵ǾͲˡȻʦҲһˡ
ʱ˿̣ʦͽȫ︹̵ĻǱϣȴ
״̬ġ
Ӻ̿ʦգգۣĿ⼫棬͸¶
ְ»СͽܣȻΣﻹϣ
һԹۿʱڸкܵ͡뽫ҡѵչ𣺡
չʲô
ԣΩͬ
ӣ޿̵չ
ܺã⶯һ𣬺Ӻְ̺ȫջ⡣
ȿȣǡʲôְĨ˰ѶͷǿӺϲأ
ӺԣûʦΪԭرըֻһ˫ü΢΢ָһûһûգ᣺ڵŮѾһ뵽ѡˣ
⻰ɶ˼
ְ¸оԼû
ӺҲûȤZ˼ҽͣҲҪֲʲôҪ顣
ͽܣҲװְ֪ôģȻô仰ѺӺ˫ֱðʺš
ʦ˼ǲСɶأ
ţûаΪʦͦõģӦò⣡˵Żְ»ܿ϶ĵͷӶʾԼ۵֧֡
ӺҲû͐Zۣʦ˵˵ȥһ顪ôҵ
ôң⡭ţ㲻ְ֪ӵɵԲģĽСͽ´һͨϡ٣ôִŵҪҳΪ֪ôأ
Ӻޱķ˸ۣϡ治ɣ˵ˣҲû˸˵
˵Ӻûס˺üΰۣԴӾܾ޾֮ǵҪǾͰͳˣʼûѰ˼˼Ӧ֪
ϼһҲԴһǰɣְ²Сͽ˵꣬ûĽӵ
Ӻ̺ǺǵسZһЦ
ְ·۾һûȥ֮֮ǰͦôҲû˭ʡ
Ӻԣֱͦ壬ԩⲻϻ˵ĺôһʱһʱʱҲΪǲ֪ô
ҲǸ֪áְԼһ£ЩŭĿСͽܣ߷ߵΪʦأ
Ӻȴû߳ŭŵٺһЦ֮󣬺ܺõʦչʾһɶСűɶСʤ׷ɶС˳˵ⲻȽϺ˵ô
һӣȻֱ⣬ԵñȽϡϣ
㰡ףȻְ±ʾжûãѾ·ˡ
չƲ죺㻹ϵ
ǿǲǱû˵ʲôȻͽܣվǵʦˣûԼͽץʵûУǿ
ϵǱûãϢӦЩӺ̽ͨѶóʦơ
ְ¸ԼͽҲӹ˼£˻ȥ
ŵ㣡ӺȻ׼סûס߶˾䡣
ʱְ²ˣҪܽӣͱǿˣΪʦʦźúްɣ
ӺƲƲ죬סˣûиZ죺
氡ȴѾ̵ĲҪҪˡǺǣʦģ˲Żأ
ǺӺôʵְ¸ˣҲƽͽôĸСͽ˵ȻϢӦȽϻҲҪżǺ󣬵ȵĳź;֮ͬϵʱ򣬲̶ܳȴźҲ֮ǰúܶ࣬ײᱻε
ʦĻӺ̻Ųɵģǵȵָ֮ٺϵ
ϵ֮ǰҪǵúǶ԰ŰҪǾԾ̽жӵְ룬Сͽһ䣬ȻӦ֪ġ
ɲ뽫Сͽܵİȫȫŵĳʶϣһ䣬·Ǻܺô
ӺգգۣʾɵⲻǡѾܣϵԶȨ֮ô
ɵŪסְ¡
գۼ䣬ԺʡԺžȫ˾̾š˵ôôͽܣô̳ģ
ŶԣӦù
˵ͽʱСͽܰɻ
ңʱ⺢Ҳ
ԡԡӦǸгıŶ԰
ţûдְԽ룬Խãû
һжǼһﲻԣ
϶ͽܸɵˣ
˦ΪԴӶֱ׳İõĽѵͽܺǿӵְ£̹
㲻貹ְ°ڰ֣´óСӺͱʣ˺һৡдӺ̿ס
ţӺ̵ͷ
סɣְֽֽջأ΢΢߬ȭһָ֮΢չһСֽĭʹﻬ¡


1584 
죬֪ô£þ
ԴˣЦ˵ϳ֪ôô
̧ۿû˵ʣȴԣû˿ڡ
ֵܰһֽɢӵһߣԼЦյ߶ƷϥϣһĲ⡣

ޱĴֽ͸ϥϵ֣ȻƽƵԷϥϡ
üʼ磬ﻹĺͳǷѽѽİ
򴽣һۣܿ񿴼۾ʲһѸƿĿ⡣
Ȼû˵ʲôȴûţһֱҪҪ͵ķϻ
ǾƻδɢҪӻҺģŲͷ͆أ
Ҳ˯ţ˵ʲô񡭡ҲǸѡ
˵˵ͼԼһЩҲһƽȥ
⻰˵Դ̶˹£͵飬𽥱仯ڣһﲻƤԽԽԽԽӻԽŷȥ޿κΡ
ȻȻǶ͵²ۣⲻӰԷ
ţ˵Ű
֮ǰЩһǾͲ
סһڣҪʲôһ˵󷽣ˣʲô˵ĵطˣʲô㣡
⣬ͻл˵أɿɣԼˣԼûеҪûӣɩ˵һһٽˣҪԼһ֪ôţŶ׼ȷ˵ǣô飿
˭˭˭˭˵ģɫ䰡һŸ͡յȥҪð亹ˡ
ӣȥЩ޴룬ţЩ
ϳҪǲ飬ʲôӣôţǲЩڸţʣͼЦִЦǲһ˲ë״󿪣úᡯð
һﲻ˵Щãԭûô뷨һѣһ˵Щ֢״ˣ
ǣɶûƾɶҪ鰡
ĳ˵ͣļһӳȥ
ôҰϳֲҹ㰡Ϳɫƣʱί¿ˡ
ɫһӾͱˣ
ȭͷÿ죬ȴ˿޳ܡͬţ֪óЩ
ȴڳĲһ֪Ȼ²ͣ˵ǻ⳶Զ۸˵㿴ǲμЩ˰ɣ
ţӦûȥˣɷнһ㣬ʹͷ˵Լһ㡣
ͣ
˵ĲŲ
ҪҲϱһһϯµ᣿ôģһҪʮôֱδżδ
ͣ
ɲ֪Ȼô¥˵Ŀɲ
㲻μӣɶ㣡Ȼ˵ǵҪصȵȣø˵֮ǰǻûʲô򣡾ǰ̽ǳģҲ˲ˣΪǵ˲˵ƣӦԣҲڵĹǺ
ǳé®ʱˣᣬǰɵôһʴӣĴӣҲǿķ⣡˵ǲۺ죬ŻŰǺǣ˵Ƿչڣ˻ӣ
Ҫڲû⣬ƺǱ֮ʱʱͷö¾ҪΪ̬Ҹ˵ϳ㣬Ƕ಻ȥ϶ҪģȻǾҪǼʶʶ®ɽĿ
ƳһۣôЦô
ţͺԥʹͷ
ϳ˵ʵ㱻ôǣֵĽֱ޲氡˵ĻϿǻУǣϿǿɾֻܡǺˡ
ɵǴ氡ֻǶһƤӣһۣ㲻Ϊ̫ûгˣ
ͣ
ֻɵˣŻš桱ЦԳ˽⣬һûԣҪӦһ϶ЩһծȫƵȥأ
ⶫأֻ᲻Դ⣬ߣһ¾ͺĳ򣬹
Ŀǰһغ˵˵ļһţֵ顢ս顭ȫҪԼ󰡣
ͣ
ǺǣҪô⡭Щ֣
֪Цˡ
ӣڨڨһЦǿ϶⣡ôأ϶⡢Ĳԣ


1585 
Խ˵Խ˵һ鶼ֶ֪ȥˡ
ôƤȵˣֲܴ򡢻ֲģֻת۾ˡ
ͿҲǺȵеߣƽʱôῴɫ
ȻŶҲǽŵϱҪҹϢе㡪Ľʡޣ
Լôƽͣеѡ
ֲһϲίԼˣԣֻ۸۸.***.ˡ
Ҫ֪ȵϱô۸Ӧò̫ף෴ܵǣҪǿιˣ
Ļ氡ʱ˵ģͬʱҲ˵Ķ۸
Ȼı֣Ҳ˵ͶԺӺ̵սֵжôֵ֪˵ԺӺ̵սǡ;˵˭δѣӲͿκأοо֮磬񡰵˼ϱ棬۸˼Ϲ飬ţҪ±Ů˫
ϳ˵㣬㲻ҪرͻһõĴ綯һѾܾ
OKOKOKͳȻһOKƣʼ磬֪ȻǺ飬̫󣬾˿ˡ㣬ҲǸͬܵģ
ЦһⲻܡĿ⣬ܸͬܣǺǡ
ͣ
ȻҲϲǺһװװӣǣҪ˵ǣǺǡʶ̫ˣ
ɶ˼Ͳ⣬˵Ҳһзôţ
ʣ˸ơ
е£գգۣɶɶ˼㡭ǽͣ
ʼ磺˵ô˵㻹֤ҿ
֤㿴üеǲ⡣ûӣ˭ó̫թǲСһЩӣ
˵ģʱôΣȻҲɳܡ⡱Ҳǳʹļ¹Լ˵⣬ݲһǰ
ԣȥ룬ӦȡϹһزųɣϾ᲻úײסô
ô֤ĬƬ̵˵ˡ
ʱһ֡ɵСϹܺáܺã
ǿɵÿ֤ʲôֻĿȷҲ֪ô֤ŬǸޱӡ
Ȼޱ飬;ܴϿ
֪ԷԼǣ⻰ϻ˵ˣҪˡе㲻̫ʹˡ
ѡǳɣ˵ɣôѡ񣿡һĨҧź˵
㲻ָߵԼ״ȡȨⰡֲҪúô
ǺǡҲͬ͸Ǻǡ֡
ûƽϣͿǲұֵˡ
˵ϣҪǻ֮⣬Ͳûˡ
ˣȻϳ˰治
ͷӦ̳֮۾ţҰΧ£˵Ұæ԰ûⰡֱ˵ͺðֺαôأƵȥȻˣȻȻҶж¡˵㣡ⲻʰɣҲ
ۿǺһЦ̰֮ͬʵڿӣͺ
ͣ
ǲʵôӣС档
һ˫ۻǰüͣȻ˵⣬Ϳżɽ˵˵ɣ
˵ɶͼŬŬܲһ£һأ
ҵһ˵ĺ
ú߽һɶ°
ϧ
Գ˽֪ػô㣬˵ǼһﻹȷôȻһ¡ʱȫ
ѹʶԼղŶ˵ʲôʲôһ˫̷ŵԴϣﲻͣСôǳôرļһأ

֪ôȲź֮ʱȻ뵽һ¡˵ܸܵˣȳɷŷôٺٺ٣
ͺЦǲǴ˿ҲԵɵɣȵ֮󣬾Ͳǵ˵ɶɶأ
ô˵ɣʵһֱûأֻͱ飬֪ʲôǣսѰģش˶ԷǳСݡ
ͣ


1586 
ŻŪĵ٩һͨ˵Ҳʹʹѣʵأûʲôá
ûԮ֣ڵġšʵʵڵġ
ϳҸϿΣʹǱĵֽмĩ̼ˣһӣ輸еĶƵһ²˵
һݡļƣЩͷۡ
˵˾Ͳܡ£îˣʲô
ǵƣԣҲëëֵ꣬ģеͷ˼
еͷԷΣЩʹ˫Ĵָѹ̫Ѩϣš
ϧ´͸ûע⣬Լһһ߼ĸǰĪһˡ
ִͷֿʼˡ˵Ҫ׼
˵ⶼ˭˭ôûжӡأͷںһ˫Ũī軭Ľüšһ
װװô˵һĴȣһûˣ۸װɶװһܲ˽㰡񣬹Цɩûʱŷһң
ҷͷøоҪð
̫ˣ˵滰զûأ
ðɣðɣðɣۼ죬۵;֣Ͷ״Эðɣ˾ӣ
ʲô㡯ұǣֵۡ
ӣ˫ֻб˾ӣҲǷôģ
Цһ⻰ҵϱ˵
ҪǸҸϱ˵ڵĴҾ͸ҳҽĻһظ˵
⻰˵ĺ޾ɫһ˵⣬ߵҲң
ֱͬ׳أƤȼͬͶҭסˡ
ðɣֵأɽգǲ޹˫һڣ֮ǰĻ˵ҿҲģôǻҪЩӣСһЩɣǰ椶׽ҿɲͽܣŶ
һҲûΰ˵⻰ʱ̬Ҳʮ־ʡ
üŪ⾢ͷŪüŻ
ǿǿָޣôңûʵֵ飬׾ˣ磬ǿ
Ҳǫãָڱһ꣬ЦǺúһ
δ䣬Ѿָˣ˵Ǹؽʱǲиɶӡţ
´̼Ի˵͸ֻǱͶϸ£˫ִ״һͺĽһ͹µԸŮɱֳˡ
ǲǸ߶䰡䰡
סҸû䵽òã۽ܱ꣬㲻Ҫҥ
ǿ϶㰡㱾ô󣡡͵Ȼ֪Էʱ˸գֱһ泯أǹ⻬ĵذ˸ܵĽӴ
Ҳǲ֪ϧûʱǳ¶̰ҡͷԼ֪ǹ˭
Ը˭˭һĵӣߵ
סϳаУСǿһƣЦ
ôЦԭѾŵ۾ٵأһУЩΣա
Ȼûע⵽˷ܵ˵λŮϴλڶʳĴأȻǡݡɣǺӰģĥţŪŪȻ˳ǲʵ
󣡡ƳһۣƵĶ
ϳаⶼûٳ⣡ЦǺֵ֮Ұգֲ㣬˭˭˭ǲ㰲ôû¶ô
ΪǰǳǹսΪʲôԼԼһˮûֱӺȣǶˮ˼ǳȻҲǾˣ˭˼ǰ˼ҹŮûںأ
Ǻãǵܲ׬죡Ȼ֪ǹս˭ȻԸĶҲϿԶԸĶôɶԥǾǹϰ
ȻĶͣôִҲǵʲòŶԡ
뵽ĵͷ˳ࡣ
ͻ֪Լ˸ΡϲNأðɣˣȲˣѾҲ˼һٽϲ㡢ȡ㣬ҹƣŰ㵱Ӵ򣬾Ѿ֮ˣ

Ӱ
˵ʲôʱٽϲȡˣûôòã
ҪҪ˵顪
ȵȣ˵Ҫ˵ӦͲŶ԰ɣ
Ҫ͵ĳ嶯ûԼ˶٣۾̱ĳ˲ƵĹâǲǰԼ뵽ҵˣ
ϳ㲻ҪЦôͰڰ֣Ц

ܺãǿҪ߶Էֻˣ
Ȼ֪ڳѾɳһĴأɪ˵Ҫ̸޹鰡Ǻö໰ɶû˵أ
ԣ̷˷ۣĵ˭ô໰˵鰡
ϳǹս֮ǰǹŮ˵ǹŮӦñСٰɣ°ͣǲ⣬˵ϳȻأ˵ǡٷ硯ҲģǣҲ弶˰ɣôôϲأҼǵã㵱ഺʱҲûôϲɣ
Ǻǣ⻰˵ģòģ
ƲƲ죺ңҲҲ⡭ֵܳأ
ֵͲԼգҳҲ٣ϳɶ˼
ʼ磺û˵ֵߣּʲô˵ˣֵͣڵǿǼС׺ܵܵСģ֪ǰֵһͣ
ͣ
Ǻǣⰲο粻ο
ҲˣֵǸߡⳤҲãϱҪඣôзӣϱʰ
ܹϱʰʱҲһ£Ѿֿʼĥˡ
ؿεͣ
ϱ˲
ױʾ˲𰡣
˲˼Ůǿˣ㷿䣡һʹļ˺εŭԹ֮һ

С˵ɸŵһɨʹѸٽ͸Ūˣ˭㲻֪
øĵɳϵĶͷߺðɣðɣ˵
λŮʿҲǻķرжԱ֮һֻǷͬңԷǲһ˼֯ĳִָģɵɢĵزˡ
ͺĺɷӵ
ǲ뵽ԷֶΣӣʮְûڣȺͿ˭˵أôôһ뺷Ļ˵أҿԷһ֪ȻԷֵ֪֮ܳĺԼ
ģҿ϶Ϊ㱣գŲ
ôһЦº񣬿ȴ͸ȶֱת
죬ûԳ˵˽ⰡǱֵòôԣԷҲôȤϷŪ̶Գǰƺ󹧣ô͵˿籩һ㱨ɣ
˵֪
ȻһΪ⣬ζȱȱʼ磬ƽˡ
ֻĴȣȴûл͵֪Ȥ
ͼ治棬̾˷ǹս֮һС躦ӣôֱǻ꣬ǲǣ

ðɣ֪ˣⶼĴӦọ̈
ȻѾ˼ƽһ£أ˵ģɲģҪ֪ͿкǿĻأһȵϱмͷֵ߰Ļǿ˵
ϱŲԣǿɾȫƾϱʱǲ
뵽Ȼɱ˵ҿɸ㣡ҵʱñأ
ͣ
ư⻰˵ģҲ軵أ
˵治һЦϸľͲֻҪ֪ɽ¶ǣ֮ǰǸϸ֮²ȻɫŮʿ㹻
ϳֵ˵㰡ԴԼֵܿ治صԹĿ˵ܲܲûпǺˮأ
Դˣ룬ֱӵıʾⲻǸѧô
ţĥţӦǲͳ˵ˣ
ӿ徲̾ĵĸп
治˵ԣֱӣ߷ߵϳ˵ֵû㰡ǹɲɶƲ磡֮ǰļŮ˲һȻ⣬ôһʱͱ徲أ
Ȼ⻰ЩˣǳȴܲΪ⣺ĺֵڣǹӦûᡭǺǺǡ
ԣʱһ𣺡
ôˣǰ񣬾ӹ


1587 ֪
ǰһžƾ˰죬ȵ峿ȫɢȥŽ
Ȼ֮ǰţǶϲδѵ˵֪Ĳأ޲ó졣
ŵ֪֪֮֮Լڡ
޶СϲȰĶôǵ֪ûй̫ƫ
ΪԼһͳϵĺˣҲͬΪϱǸƲ硣
֪ţ˵ڵûаȫС
ϾİȫҪڼʵĻϵģ˿̵ķ֡˾ȻϢزµĻʯ
޿ˣ
ûôµĲǣ
ߡ
֮࣬ͷԻѡ
֮ǰûиͿЦ֮ǰȷŶԣԣû£ôܽСأҲ͸ף
ʮַḻĳĬĬĵｫסֲ
ͬʱ޸˴ǡͰ
ţؾûˡ
ĳף泩ࡣ
֣ҲֻάһСѡ
һɲǼ䣬Ժͬһͷϱ֮ǰӦһסһˡ
أԼ˲桢˯ͣZZZ
ƻĳº󣬱첻ͣţһ
һ˵£Ƕһþ϶ԱԣֱҪ̫
ó˵Ǳľͷ;ǸͬĿĲݵ˽
ˣ
ҪУӢɷˬŮüСһ˵Ѿעˣȥ֮ɶԲˡ
ȥǳé®СᣬЩΪѣ޾ɵԴüǡھҪ뿪
Ϊҳߵĺӣ㼴̻ȥһ飿ŮüЦӦûгױ¶ȻͲվˡ
С꣺
ΪһγѶȵȼĹԶСΪܹûױ¶Ѿ
Ȼڴǰû£ƫҲӦⲻѾӭ¿׼ˣ
ǣת֮͡ǰܲôһ˵βأǿ֢
ɣŮ˼һ鲻Ըӣ޲ýһٺᡣƽʱڼʶܺӣͲȡֶأ
ϧ˴֮һĴǰӴһҪҲΪһ̵棬ҲǰͶԷиĥϣԷ·
ԣСڲô˼ҲֻĴĥ
ѵԱʹֶηѾ죬ССһϲߵСӣԣڻ°
ղڳ˵Ľ̸Сܹ֤ҲôһҪǿɲһ
ŶС굹֪λ㡱ǰƢôãҲҺšֻܶԷ˵ɶɵϾԷ㿴ֻҪڣͲ
ǺǣСҲмƽϵأ
Ů˽δĴԼ䣬ʵһʱ᲻ٽӴճģԣҪҪԽʱƽңһݻ
СԣǲĶתôһ룬ԥˣǰҲǲǣ潻ҵĴ˴һ񣬾׿ڸ֪ԡ

ŮغԼƽһЩϾԷ⻰Ǵԭ򣬻Ǵӹؼ˵ûдġ
ǿ󣬷Υɡ
ͶƬ̺ˣһᾡġŮ˶ԲǸ£֮ǰΪΪ񡰹Է͵ɡöԷס˸ɾʱѾĽʱѡţֻҪԷȷʾԷӦÿᣬһϡ
ǡðɣС촽΢΢һҪ˵ĻڿԷʱ̶ס˲˳˲Ŀˡ


1588 
ʱŰɣģҲõȾˣŮС򣬰סˣôУ棬Ҫֵĳƽ͡ʱɣҲҪڷػ֮󣬳ȶɴȡᡭ㶮
С򴽣Ǻܿ죬ע֮£׻صͷʾԼܽˡ
ܺãŮ˿ع𴽡
֪滹ļҪĴѾ˯ˡţȻϱûߣϱ˯ø
ξζҲôܾˣҪ࿴Լϱۣˡ
û˵ûУ
˵Ӧò١
ۼһ˵ˣӦûж٣
ϧʱ˿̣ξ͡侳ء顱һء
ҪϱͺԵɵɹһ۾Ծһ졣
չ˵۾һ϶ܿӦð˫ۼպϣ˯ǣأϰΪ
Բ˫֮ǰһ顪ŵıأ
Ҫʱ̽ԼݣĥղŻһر𾪿ֵи﷢
˵ҲԹϲһһէϾ˭ԭ˯㣬Ȼ֪ξʵϦϦʱ򣬺ȻԵɵ֮Ȼ֣и˰ۡ飬˵滰пᵽɢζأ
ûбŵ£ζһɵˬУʵġëȻᡣ
Ҳüʶɣ
ɳϽҲ᲻һģ˵
ô㣿۾˾˭֮ñӽԼΧҪȷԼǷѾԷˡ
Ͼϱӵߣϣϵ£ֻһͷ˿Ҳϱģ˿ˣǿɽȨ
ǰѵս֮أ̹û취ģϱԵսѿҲˣѵ֮⡢òɵ˿ˣɾ˵
ӦʮѸٹûɶ·ӦҲ˿
Ȼ˯֮󣬳һĵǰȫ
ɿߣһԾŭģǴ֮ȥ
˵İؿڱ֤Ҫ֪ԷҲԼˣһһȭԷӴ£
ûдŭĶ֮ǰδ֤ӢˬŮˣ
֪֪ԼʲôǿûɫҲûʲô
ȽȥŮȻѱǿܹȥ̤̤ʵʵվţҲԸվôȫĵطǣ
ŶյͷȻ䣬йŮһңϱץšǺǺǣɶûҲûκβӦе˼ǻӦҲû˲ֱӣ
˵ĺúö治һáǿѹζ
ȻΪҲǺˣԴҪԷϾܾ֮Щ˵ĸˣʲôλŮͬ־ֺ񲻴Ҫôģôȥɣ
Ůˣ
ǺǣĴδһô޳ܵ˰
ôôǰɶСϧ񡱵أ
λǺǣô˼˵ĻأŮ˼ҧź˵仰ǴＷһ
ô˵Ҳ뻽һ˿˿ģ֪϶ʧˡ
Ҳ˵һ֮ҲûУǣһģϱѹȸʵ̫ˣ
ȲԼϱܣֲԼôѡҲίǰλ֮
Ҳ˵ò˼ģ˵ˣǣûǸϽɣ˵ѾѡҪ˵ҲܳأǾɣ
Ů߬ȭҪǿǵ˴սһʤֻܰסдĳ嶯˿ţɲɣҲȼžôܾҰ˵ֻҪͬҽұ֤һֵϢô
ϢΣǣŮһ˲Ҫú׬һʲУ
ȻҲ룬Ȳ˵᲻ţţǸδĴӦҲͬ⡪Ҫ֪˿һֻʱᱻСҲǿѣ
˵ԭԿǺǿأ
Ϣϴֻ֣΢΢һ٣˵ģƭң
Ҫ֪˷ŽҲðż󼫴ķأ
Ůˣ
Ǻǣ⻰˵ģûκʧһ
Ҫ֪ƾŵĳ氡˿ˣ˭Բһ󰮵ĳأ



1589 չܷŭ
һƬĴɳĮϣ˺ʹɳڵңӦԶԶȥ״ˡ
ŲɳĮϣһһǳҡҡλεģǻо˿˾񲹳ˮ֣
ɳĮĵβƽȣɳ㣬ǻᷢ߿ĿİͰ͵ģһۿԶ
ǵعϡԵʣҲǸ֮Զ̵мž
̺̣Ҫߵʲôʱ򣿡չӿԶΪڣ֪ͽʦĺ⣬ñīзɹ͹ܴˣ
Ӻ̣
Ǻǣ⻰˵ģһ㡣
ʹɫʾյȫգֻӥ֪ģԼһڷڻ˼Թȥ
ҪȦӺ̶ٻǻģ㲻ңұǹѵġ
չԣȻЩĶǿ֮󣬻ǹϾܾȻ֪ѵʲô壬ҿǸ˵㻰ӥأȻ֮ǰӦͲʳԣ
һֻгŵӥ
ϧӺûرж
ҲʦZ˼ΪʲôԶİ͵طǣZȻ˵ҲʦŷֲӦòҲ֪ʲôöǡ
᲻ᣬвƱ֮ǰ˵ˣչһֻر֪ôԲȺܶԲķḻ
£Ӻ̲ΪȻҪвƱȡ˺òãΪʦʦZһϵ˿İ
Ȼ˵Ҳе룬ҲûܰʦŹԤģҪôרΪҪôǸµ׼ģǡǾ͸ˣ
˵ĿɴడӺ̻ǲʦôʦ̸˼Һ֡ǽǮˣʵϐZ˼ҿɻˣ
ɻչԴ庫Ӻգգ۾ʹתҪ˵һﻹǱȽСģⲻܿȻ򣬡Ŷ¶˵ģʦΪ˿ٿѰɣٺ٣֪ģܶʱὫ̵Ļ˵ĺ棬ʵȴ෴˼ƻ
Ӻ̶ֻӥѾԶ
㲻˵ôߵ
ʵǺϰߣ㲻ֻԼҸıõϰߣһҽ̻Ҫģչ޷޵
ӺȴƲƲ죺˵ģҶûһҪǲôأ
ǿɲһôһչûм˵ȥ
һڼֻشĲӥ̺ܸߣҲǸߵˡ
ǲͬһӥˮƽ˫̾͸ƴ˻϶ƴӺ̵ģԣõѡǲ
ȻЩҲܶǶõȴһܹڣչرǿʤӥȻ֪ͺӺ˵󣬿ؿڵһȻܣԺʹ򣬰ͷͨ˵ֱˣ
ʹˣɺӺ̻ͨñ˴˵ľܹʢһЩأ
ǣһһӥ֮գôһӣЩˡ
չ𵽵ֻһֻӥȻЩŤǲ֪֮ǰıŤԻ֮ΪΡ
ҲΪԣԣ֮ЩֵķΧʧ
̺̣ɶʱܹߵһ˫צӶҪˣֿʡŶȻչ𻹲̫ۣⲻԹӺ
ǵнҪöԷ֪ԼͲףԷŻ顢Ż֪ϧ
ȻǱǸһдģⲻӰԼӸ֮󣬰Ϊá
ôţҲáӺ̶һֱ˵չܷ޲һҲ徲徲
ҲŲҪأֵֻҪһ¾ܳɵ飬ƾɶһأ
Ӻ̣
ôģѲɡһֻӥݣ޲̾͵ˣ
ðɣԸզզ˾ͺãûӺʼ硣
ҲߵļΪƣиľȰ

ûаﶼûаչԼֻӥͷҪըˣҪǺӺʦǰһ˹ȥ
Ӻֻ̿ûзɣһPGɳϣӥҪˣܲ侲һ£˵񡭡˲ִ߰ɣҶûôɶأ˵˭ɶûУ
ʼչһ˫׼ȳһɳչסˣܲܡ˵һЩأ
Ӻף԰Χɶһ
ʾչЩһѾĸнŰҿ֮ǰķ羰Ҳûɶ𰡣ôֲȻ
Ӻ̱Ҳûָܿɶ֮ôʣҲֻ뻺չΪȶƵˡ
ԣȻչ˵Ӻ̱㽫ӹ֮ǰǵطó㲦ơ
չûеһʱ䲦ɳӣǷԼԴϵļëϲ˲䣬źӺ֮ǰ˵
չĳ򰡣
ǺӺԶ֣ҲȲЧʣ
̺̣̺̣⡢尡ɲǣչ˲ÿжô죬ںӺ̸ǰŻ㵽ط
Ӻû뵽չܸ˵زѵͽôࣿ
Ϊ㰡ɴͳһֱߵ̫ҪɽأҪⶼر࣬ʲôأչдʣưѺӺ˵ģҪΪԼǺƤˡ
ǺǣӺ̷ۣǺг˵
չǲΪȻӦǸ˵˲ϸӺ̼ƽϡ
ɶ̺̣ǻϽչΪɶˣͺӺ֮ǰ޾֮ߣһ壬ԣӦҲڲŶԣǴӦþ͵ʦ˵ĵط
˵չѾȲ
֮ǣչ𰡣ҪȥҪԿײаǣԿأԿأӺ̳չգ۾
ǣԭ˵չ𡪡ɵˣ
⡭ô·
Ӻ̼չͲٶŪңңһָָԶοȡ䴹ֱߣ֮ǰָĵطֱȡƽߺһҵ֮ӵ㣬Ȼóʹ٣ǲҪõĶ
չգգۣӺ̣ﰡ
ȻȻɶ֪ôϺ£òƣչ޷޵أȻչ
ȻչɶģҲ˵˵ϾӺ̲Ӧ
ԣںӺ̷ʡأ֮չʶȤų򣬰պӺ֮ǰ˵ȥ

չ𲻿ŵĿյĵصľȻתͷӺ̣ϣԸǻûطأϧӺ̻֮ʼ綯ʧ
ôչ¶ôƭءı飬ίİһ˫ԲԲġӲӵӣȻӿһỨ
ǿСӰӺ̿ʱôһ󰡣
㿴չ̧۵ǵỨȫĨȥűȻúӺָ֮̿ԶиոŲĺۼ̺̣㶮ܶ࣬ԼǸո˽ߣ
ֻӥȻ¶ʹıЩ˰ߵĲǲ֪ĶⰡ
ô֪˰ߵĶأӦ룬ҲЩﲻôأԲԣӺʣЩԼ֪ĶҲ⣬ֺǺȰ˵˵㣬֪ǶʲôΪϧҲ⣬ǣΪ˶֪ʲôĶŤǶǲǣ
չգգ۾ͷӺ̣βŻصͷЩ
ǲͶӺһƣִչϣЦҪԼݵ֮ϣ岻˵ԼܵӰ죬ôòʧ
ǣ㿴ɶûУչԼ족ĶӶܺܺõؽҪ֪֮ǰѶôҹİ
ҲֻԼ㿴ҰҰӺԼ϶Ҳ˰ɣ
԰չͷҪ˵أȻԹһ̵Բ۾侫̺̣ɵ鰡ǽͬ
Ӻ̣
̺̣
ááðɣӺվչ֮ӵע£ѡЭ顢飡飡ɲ
Ǻǡչֺ
ܿ죬һУӺ̵ע˹ȥ
Ӻεתͷʵô
̺̣㿴ʲôչɿųһطȥ
ӺһţûиϣղǼƣôҲǵȥʶŲˡ
̺̣ӰϹ


1590 ˭
Ӻ̸չһһէĽкʱĲΪ⣬Ͼչ𲢲ʶҲûӣԣôǿЦ
֪ܿͱӺɾˡȻǳ
ܵչڵĺӺ̣һӰͺܿ϶֪ǳ
ֻǡӰôǶǽϵʾУ
ô֪ǳأӺ̿Ժ֮ǰʣѡĵһʡ
չһȣҲ֪һۿһôȻȻ
⻰˵ļȻȻӺ̶˼˵ԡ
Ҳûʲô֮
̺̣ʦѵǧҪȵҵ֮󣬲ܼչְûкøУȻȻͶľЩС
ô򵥣ӺҲЩԺˡ
ҪٿҲôطһϸ鿴չӺ̶ʦرΣɵƲƲ죬
Ҳá˳㿴ôгӰ񡣡֪ĳڵԶĹϵӺûΪʵʱ͵źţֻΪ¼ѡ
չȻϸһģҲô죬ܿ㽫עһתʼоǸгӰĻˡ
ŹһɣӺѾ⿴Ŀռ˸飬ȴԱŲĺۼд֮⣬ѲκõĶ
ʱչ庫Ӻ̻ӻӳ򣬺Ҫ˵ɶܻһС̺̣һǰӰ񣬶źżʱ͹أ
ӺԣʱԲ˫ȵ˵
Ȼһ˫ƯӣȴڵֵúԣҲܳ֡
ô˵أӺ̻ع֮̾ʵ
չţţ̺̣ңҿûƭ㣡Ҫ֪һҿǶźʵʱй̵оأ
㻹оӺȻ֪չӦòƭɻ̲סе˼Žɡ
ǿɲҲ֪ҵʱͱһܱյĻҽĶȡƵ̸ʽԻˣҲűѧһ졣
Ӻ̣
չÿκͺӺ˵ġʷᰡѾܶĺӺ֪ҪϲԼľˣʱ㻹˵˵ôֵİɣ
˵չ֪Ӻ̶ɩķӦǲͷȻҲ֪ЩӦãôҲûϰ߳׸ĵԲ˵ʹˣ͵סһܲҲԺӺ̣ҪˣðɣҪˣҲͶԷ˵ô໰ͶԷ׾ͽ׵ġ
ȻúӺûӣζûȥ
ǲˣҸ˵˵ǶȰɣ㿴˵չǺһأ
㿴չָ̧ӺƣӽǶһ㵽ģ֪пǷĽ
Ӻ̷˷۾˵ģⲻ֪ô
չ˱ģܲ˵ꣿ
úúã˵˵ӺͶҲܾ˵ʵʱɣ
˭̺̣֪֪ںźͺıְܸܲҲҺһ޷ԽӵĽ̸أչ𲻿رűóںӺ̼ϵ㰡㰡ġ
һʵС飬úӺǿЦð
ܲܲˣں˵ǶⰡ
Ӻ̣
Ƕ⣬ҲûôǼչôֲɨˣֻ㬵סˡ
չʵҲԼ̬ҪǺӺ̸Ÿɣŭıűߺôôһס֪ԼѵļһǺӺˣ᲻¡еû˼ˡ
˵治֣Լ̫ˣ
⣬PASS̸չͺӺ޹ؽҪφˣ׼ʾߣҪͺǻȥԺúоһźŵ⣬ҺܻʾصоƬ
ģⶫӦòӺʹչһˣֻʵʦѾú˵Ķ㣬ǲܽߵġ
̺̣ʦҲ߯ˣѾж֤һ麫Ӻ̵֪չıԹôٵˣҲͽܣ
Ӻ̣
̺̣쿴
Ӻʦпһ£չľ
ôӺ̵һӦǡʦZ˼Ӧòлذɣ
뷨ֻһȺӺϸϸĥԼһܵˡ
ȻҲúӺ̼ĥȥչѾһ߾Сһ߽ȥ˵ˣ̺̣㿴Ϲ
Ӻ̣
ӣӺǲż⻰˵ģһֱУòã
㲻Դװչû뵽Ӻ̾Ȼôȣһ̨ģһǰ⡣
ʱֻڸ¶ӥȻԳһĨͬ
ԴףΪʲôҪԴأӺ̲ΪĻӻ֣˵֮ڳԣǾǡ߻ʵԶ˵һǺģǲΣôأѵԼԭرը˵ŭɸȥֱӷɵǰƣ
Ӵ쿴²᲻ĽԷŽȥչ⺫Ӻ̵ĳƪۣ֪Ӻ̺ͳ
Ӧúһɣ
ǵԭʱֻӥǰҪϲһֻӥǿԺһз¾գ
ۿһֻӥ뿿ӥĵأ
ںӺô侲ô
֨֨֨
ţʲôչ𱻴˼оѣǿӺ̣ô¡
չ֪ģ⶯رΡ
ԭΪǴӺӺ淢ġ
չ𣺡
˵Դף˵ܴ󷽣Ҫ˸ൽǰһԲϾʹ㿪Եզ°
侲侲侲ԭȻúӺ̫侲չºӺ̽ǸʾԵҪ֪Ǹʾԣô
ԣȻúӺӸŵó򶼲£չǹȰҿûвӦе뷨ⲻû˽ȥô
˵չ˵ȥԭѾ򿪴קȥˡ
չ𣺡˵һ񡭡رΰ
Ӻ̣ǣ
չóֹؽڱ߬гţҪǳӺ̸ǰһ˶ǰԤ˷ѵġ
̺̣ҪǾͱǽʾߣȥɣչºӺһûסٽʾһȭͷ顭Ƕϧ
Ӻû̻ӦչӦҲʶʧ̬ЩӦãǿŭ⣬ʹŽҪӿķŭѹȥ
ȲӺ̻侲֮󣬰ڰ֣չ˵һǽŪԶһ㡣
ŶչӦһ԰̺̣֮ǰ˵ⶫòô
԰°Ҹ˵ֻҪʦZŪȥģǰʹ˵ģͱӺ̱˵ӱóһ
չӺ֮ʱ򣬾Բ˫е̺̣Ǵɶ
㿴žˣӺޱĴӱͳСŵڵȵװз
չ𣺡
ʱŷӦ֮ǰΪɶҪ˵ԶأԭҪа
ǣ
ԴеŮ˺ÿ°
¡¡
Ŷһȣ̺̣
ӦչľͺӺ̰ᶯ⶯ͬʱС
ȵڵ׼ĿչҲһ֡
ʾչɵ㶵ؿǰڵŨΧʾΣűߵĳӺ
߶ӺֻޱƳһֽۣ˫ƿ
̺̣չӺǰֻؿϣؿߵ˵ýֻʾգô˵㻰أ
˭˵㻰ûˣӺ̿˵һ˵
ߣչ庫Ӻ˦˱Ⱦ͵ȣ
Ȼ뱧ȲţȻԸǨⲻζԸ޵ЭãҲƢ
һֻСƢӥӺҲ޿κΣ
˵ģûʹüòã
ҺҲûҪȻ֪ôأ
ӺﰵңչҲǿסģȵǰȫɢɾ
Ȼ
Ӻûƭأ
֮ǰòֻʾʱ˿̣ѾǽϻӺ̸ղŵһڵӰˣ
ǡչżŵʾƿ԰
Ϊһֻӥ˵ɶأ
ѵֻʾ̫ô
Ӻ̳Щִٵչڰ֣û¶ǿڵһҲųȥˣ
չգĵš̸̺ղŴȥڵĿ겻ǽʵϣǽɳ


1591 Ǻ
ҪҪھ͹ȥںӺ̵İ£˳ϡϵʾúչʵ
һؾȻЩС˷ܣͳĦȭƵӣ֪ڴӺ̺ͳĿ˺Ϸ
ϧӺ̲
Ӻбһۡ

չ𲻽⣬ղַҪһ˵
治ôģѾ˼άģʽˡ
ҪȵOһˡӺչ𿴿ģʦ֮ǰҵĶˣҪûء
ôƣչǲ鷳ǲְµɣܼ򵥵飬ΪʲôҪŪôأȫڣ
Ӻ̵ͷ룬ZôܣпǐZȥĵطZԼûи㶨Եʡ
չգգۣͺӺȷһҡͷ˵ְ̫Ҫˡ
Ŷֽ̺̣ɶʱõģôû֣չԼղʵĻ⡣
Ŷ˵ֽӺ˫ָҡֽʵ
ģչͷ
Ǵʾǽ֮ķ϶ҵİӺָָ֮ǰȡֽľλãҲǰȡʾʱֵġ
ʱ㲻԰չʦȻָһʱ⣬ôô׼㿴ʾﲥŵݣ˵Ǹ׼ģ˭Ű
Ӻ̶˵֮һЦǲ˽Zʦˣ¾ϲǰ֣֮ǰĥ֮ǰЩŲµĺۼʮ...ʦĽֻûȷϰˡ
ңʦôģܶطô˰ţҲ̫鷳ˣչ˵ţĵʵѾźӺ̵Ļˡ
㲻ҪΪ鷳ӺЦҡҡָһZŵĵطӦöǐZ֮ǰҪӴĵطν֣˳ƶΪˣʾŵݣӦǿԱңأ˵ʱ㲥ŵģҪǲ⣬ԽﵱǰĴϷֻҪǵĳ֡߶ȵȣʾȻᲥ֮ǰúõ
Ҫô˵Ǽ򵥵Ķ࣬븴չͦô򷢣ֻҪӺ̿ԸصĺͣôͽܡȻҲҪԴ˲رĵԵء
̺̣ȥʦȥĵطӦòٿֶ˰ɣչͦ⡰Ӻ̿ɳĮΡһأɶû̵µġ
չġͬ顱꣬Եá顱ࡣ
ⲻбչϰŵʾŬŬ죺Сֶء
չ𣺡
ðɣ£

ôҽ㲻ɣŮ˽Ҫ˵Ļ˵꣬˫ۻſһ˿һ۾ܿ׵˵ĻȻǿƣȴҲϲ
ʼ磺ˣҿһȥڿǻõҼ֮ۡλŮʿˡֱԣҺֻƼˮ꣬ʶ˵ͲҪԽεˣ
Ůû뵽һôۣʿҲˣȻɵ֪ôˣ⣬ɾЩ̫ӦˣӦǻʶͬ־ɣ
λŮʿԣԣʱɫһ֣µĿһۣ⻰Ӧ֮֡
ãŮ˼˫´ġ˫üֻǼƾ֪Щѹζˡ
ԼԼ˿̣Գûκβ෴Ĺ۸мֱϸҲ֣һտʡֳǿˣηܴӱϮܽԼɡӮҡĵ䷶ˣôûûأ
ңһ˺׾ͲøеԣͦԭвСƢôôи԰ˣŮԺøУֱȻ
ԣãȫȻ֪ԷĿȻ֪Ҳ⡣
ΪһġмͥԼϱս䱾кǿҵʤˣԼԳȴϱ֮ĴԲκϵĻѧӦģ
񻹲ְ֪ɣŮ˺ȻʶԼûжԳҽܡ
ȻڶԳûκΡǷ֮롱ǵĴڴԶԵͶѣȻҪñԼ͵࿴ĻȻٺòˡ
ΣҪʧ.
ֻĵĿһۣΪ֪ʲôʱʲô顣
ţ⻰˵Ļͦ
Ǵпܻأ
ʵϣ⻰Ȼǳ˵ģǣԼ̫ԼҪʲô
֮˵⻰ԷȫǷܣ
ڶԷô룬ǾͲĵˡ
Ͼô˵ҲԼһС̵ġ֪ԷԵɺϡĿġ
ȻֿܣҲںϾļƻʹܲϵʽ񣬻Ҫһʱģʱ䣬ĿꡢӪݼҵĻᡣ
˵ֱЩĻǾǣɼƻ֮ǰ׼ֱܳ쵼֮κˡκελָӺҪ
˵ǰŮˣ˭塣
ϱʱֵĵ£֪ղõѡ
ϾϱܲΪһ֪Ů˳Դװɣ
úĥţ˵Ů˻ϱ֤أ
ĳӳΪϱǰֱͦˣѾҪ伫ĵزأ
ȻҲûдϾ֪ʱλŮͬ־ѾϱĴ߻ˣ
⻰Ҳᣬ˵ص
𿴳ҺһЩ۲١
ͱղţ֪Էգ֪ЩˣʮֶӣԽ֪һҪ֪
δԷ䲻ԼݣӶؼ¼סѡػطʽ
ôԷһԷĸԷпҲšӡΪˡ
ĺܺãԷִеġҲǣҪĳˡ
ϲɺذ
Ǻǣڻȷ֪ҵݡŮóһʹ˿򴽣ߵ
üϲΪ⣬ȴɿ
ڶԷ߶ȡϡ̬Ҳࣺһȥ
ǲУŮ˱չʾ˿ġϷϷ롱ĻᣬأȴĻᣬһ仰˼Ųˡ¡档
ɣŮôֱ˵˵ие⡣
Ҫ˺ܿʹ뿪Ů˸˵ҪǶԷ̫ԭԣһҪۼ㣬Ժ˵Ҳ㣡
ôԾֱ壬˫Է֪¿뷨
ҪҰŮһĨЦ⣬Ҳ¶ˡҲ˵ʱ򣿡ı顣
ºˣҪ׼ǾٺòͿԡ³ɺޡһˣ
˵ȻͣǾԲǡϴμʱʾˡҶԼͬʱҲȷԷѾ˼֮ȻһϷҪסĴȻܶĴӳȥģ
Ǻǣܺúܺãг𱨳ԹԹĻ
ŮĦȭأ
Ȼֵܹġвˣ̸ϰģʵԷĻҲҲУȻʱʲô飬㲻ҡ
᣿
Ů˺û壬˫ðųš֮Ĺâסš
ҲܳϿҵĵͷʾΪǸ˼
㣡㣡㣡ô˵ٻŮûβϷ
ƶĿԷôôķӦҼԷֲϰæ취ôϢͺµ⣬˭
Ůˣ
ӣĺøУȫʧ
ȫ⼸֡Ҫ̫Ҫƽδ㲻Ҫ֮ˣδʶ
ڡʶŮˣʱⰡģ޲ýʹᵽԼɣ
Ů˿ǰѳסԼˣǿŶֵĳ嶯ǿϼһ˿Цرٵϸ˵ɲ
ΪҪߣȥæ㿴֡ܺôЦŷʡ
ܺãǿ˲Ҫ֮˲٣ҪǸȾ˭Ҫܻܿ䰡ŮѸƽ֮ƽ࡭Źأ
ǣֻǰæϵǵİŮ


ԽʵԲơ
ôƤһЩ²ǣ
ѡ񲻰æģ
⻰ɱ˵̫ŮЦž
ԣʱһ
Ҫô˵ȻҲб½Բ
λŮͬ־סһ㣬ΪİأǿԹۣΪսѣǾҪˣֲҪFACE˵ˮ׼ֳһҲƽϣ͵æˡӡ
Ůˣ
ǺһȻһ䡪о䲻˵֪˵˵


1592 ѱ
̺̣ĶŶӵֱչԴںӺ󣬱߱߇Nࣣ֪⣬̺ӦҰҪǴŶ־ͺˣһôƣ
չ߶߶߶һĺӺ̣
Ҳ֪ôҵҹﰡҪ֪Ļ϶Ҳٵģ
ȻȻʵģӺ̲չ˵ʵ
˵֪ɣߵƫţҪš
Ҳȥ
չŰۣӺ̵ĻϤ˻ȥ
ܺúǿ
ҭһصĺӺ̵ͷƽϡ
дʵչƣչҲʾлգ
ȥɣӺûƳһۡ
ȻûҲӰ캫Ӻ̶ʹȱ죿ǰֵ˲㿴ôߣ
˵ŻӺ̽չһģű㾯
֮ǰ˵һҸߵҹ꣬ʱֵҹ꾭Ӫʱ䣬Ըָߵ廷Чÿһ֣ҪҸضö徲һҹİ칫ҲȻûöһ֡
֮ǰǽĵ֮ǰ߹·չ𽫳ڼط˵㣬ջͼָӺƣ˵㻹ûиңʲôأ
ʦṩϢҹҲһֲ׼ҳȥֶʽ𡣡
չԣʼЩ٣̺̣ǡǷˣ
ҷˣӺ̸һ¡񣬡Ϊʦʦͻ˸ıЩٵıԣֱͼͼɭƣ
⻰ô˵չ𲻺⺫Ӻ˵Ļɶ˼ǮǾԼģôأ
ΪЩ˶ҪǮӺбһۡ
չʱԲһ˫ӲӵԲ۾ԻΪʲôҪЩǶʦȥһ㹻ˣΪʲôҪô಻ɵأ
Ӻ̣
ȿȣɶôߵӣЩ˼ʦôʵҲΪ룬Ͼ棬ôҲҪְæǣ
չҲһС鰡ȻӺ̲˵ôôӣһ¾֪лû˵ס
ʱСһﲻˣ̺̣ǲлҪ˵
ðɺðɺðɣ۳ֻӥŭҪչӺǰ˳ëۣŽղû˵ĻһԶ
أ˺Ӻ룬չȻû
Ǻ飡Ӻ̶ʱأЦ
̺̣ȻǹյģΪʲôҪôСأչ룬ûѡ񡰹ʡ
Ȼû˵۾ƭ˰
Ӻ￴ôǲЩ̫λε˼
㶮ʲôЩ߳ŭĺӺ̣ۣ⡢ս..۲죡㲻ͱҽ
չ޹գգۣ
ȿȿȣӺôһ˫峺ӣ
̡̺Ҫô˵ͬأ
ֻл˵ۡȺ֡
ڸոգչԺӺ̻һģܿ죬˵һգۼɣͽǿŴӥͷյǰЦǲûõǵİѱһأµķ緶
ʲô·緶ʶҲŶð֪µķ緶Ӻ̶ֻӥĻ֮Աǣ̧ؽǿŲСӥͷƿһЩ
ôһ˼չСȻӻӳһġ϶ûдš
˵⻹ֻӥ¶˼֣Ӻ̰֮ǰôģ
лһ˵£Ӻ̽һӥͷٴƿ׼׼Ρڸղţһһֻӥ˵䣬Ѿ·ȷˡ
ֻտյģҲҪʱߡչչӺ̿˿С˵
ӺƳһۣţԼѡĻֻϣԼѡĻֻϣ
̺̣㻹û˵ôշ˸ֵأչһһβ׷ʡ
Ӻ̱ͣʷˣֻشȻش֮ǰһǿ϶ģôҪշİˣİŵĳϣȻʦȣҹܣȻҰ֧ʹ̸շأ
̺̣ǡڲġŶӺ⻰˶Уܻţչʾ⻰ǰֶŵģ
ԭҲܼ򵥣ӺҪôĻ϶ô͵͵
оƶӺȴ
չôôô򷢣
ǣһβʿʼˣ̡̡̺̺̣̺̣̺̣̺̣̺
סӺʵֻܲӥˣֻ䣬ðɣ֪ʲôҸ˵ǣ
ȻȻӺ̴ӦչҪ󣬵ûסС˾䣺һֻӥҪôô
̺̣ʶһֻӥҲ̽δ֪İð
һ˵˵ӺͶһӡ⣬ֵȻȤôãҰɣ
չԣһ𣺡Ӵ飿ϲأ
Ӻޱ鿴һۣʼ磺ûҴŶ
ǣǣչæصͷºӺһ͸һ㡣
أôĺҼȻ˵㣬ǿ϶ģӺ˵⣬Ų˶٣ȵоһֱ߬סػ˻ΣᲽǰ
ǰߣǿɾǡչ̽̽ͷǿɾͨ
ӺЦ£ûжأػ
㲻СˣССвռشСӢأչ
ǳԴҩĸԾӦӺ̲ɲĿ
չٺһЦⲻҿ뷨ֵ㿴أ
Ӻ̣
ôôɣ˰֣֣ǰ˵ȥ֮ǰͷ
˶ڣչûӺ̸ղľٶɵѣ̺̰֪֪֪֪ˡܰսĵأ
ֻӥһĳĿǣúӺˣЦ
İɣӺ̵ûչ𷳣ԷԴǸëҵȻް֮սģľ
ŶչͷԺӺ»Ǻܷĵġ
׼ôأ󿴿ҿʮֻ谵Ŀռ䣬ôоܲ
ӺֻСһﻰĴߴ֮⣬֪롰սپأ
أӺ̻ûչŸɣϾҲ뽫ʱ䶼˷ûĳ档
ߣӺҲһȷˣֱӴȥԷֲչסˡ
̺̣ղŻûôأ
Ӻһͷ԰
УҸ˵Ӻ̳չ֣ȥ֮󣬾һã
չ˫Բʱһ
ȻôҪã
ӺףȻǺͬİţʦȻ˵ǺʦŵĵӲȫһǾҪɵףҲİŵӣĹˣҲʣԣɴཫǿеӰǼƻС˼ȫȥ
ǲӦýδѣչЩ˷ܡ
Ӻ̵ͷ㵱Ȼ⡭ԣҲ֪ݵĽɫ˰ɣ
չóţĵֻܽң϶ļƻɫ٣
ͦĵģӺЦŵǡǣô˵أšô˵ɣԽôһصӣԽûأ
ɱСӥչͷ庫Ӻ̺ߵֻվˣұ֤㿴ɶСһ򵱹ءĪ
Ӻԣʱסͷҡҡĵ֪
չ𿴺Ӻ̸ķӦԤڵĲһʱЩɵۡ
ֻӥȹĵĲǺӺ̵ôºӺ̲Ӷ滻
˵ⵣЩ࣬Ӻ϶󻻽ġǣҲûɻ
Ҫ˵׼զҾզ֪Ӻ̿϶չֵĺܹɣһ๣˵ĻʵˡŶӦ˵ǡʵӥζ
ֻҪ֪ڵ壬ʦŵĵϸʦŶǶԣĪ⡭ô˵ô
ô˵Ҿ֪չٴεͷҾǸƵģԲԣ
Ӻһƣ޵
չôһ䣬ʱЩ֪ôųצ
أ׼ôչʺӺ̡
Ӻ̳ǣΪҴô
Ȼݳ߸ϵĳϵζչգգԲۣ˷ܵػų˵ǴһʼͲκ۵뷨һʼͳ
ô˵ӦáҲӺ룬ĥӦøֻСǰͨһͨҲһʧ
ôģչӺô˵֪Ѿ̺ʡ


1593 ƽϰ
ʱصСʱ
ҹ꣬쳹˱MŷȦӵҹĵطؾӪȫλչ䲻ܺMĶĳᲢֻۣҪһӭĿϣҲܻһȫ·ͼ
죬ҹľӪ⡢ܴš쪺ͽĸѵһ顣
ͬƽʱദЦ⼸˿Щͳ
ʲô£СĽ޷޵֮ǰ˵ýǾӪҲƴˣǰ¶ܲˣиϢҲûʲôϵǾôڣҪҼԻãԼİйϵǺǣڵãһкǴ򣬺Ȼ˵Ҫͣҵģⲻǻôʲô˼жĥɱ¿ǹӲţôţѹեһ֮ӿˣôأ
˵ϣŭḻ˿ƶܴϿЧܹôʮ֮ⶼһ̡̡žĵ绡
ģл˵ҪӣҺϴƳ˵ĽһֱۣӦòҲ˵ʹˣſ˵
ɾȻԼίǾûǵԼˣ
ǣҲôΪ磬㲻Ҫ˵ģ˵ҲţЩƦܴźͳʮִķҲܲǲǵԼˣǾװװͿҲϾôҲİŸµĲҵǫ̂ҲЩҪ鷳
ǣֻǱԱҲ׬Ǯ˰ɣûйͣǲҲпأĽǶȿôҲʰɣ
Ҫǲ֪ܲںηҿ϶ҪҹȥǣǼôԲܲˣôͿǣ
֮ǰѾϼôûӦôҲ˳ΪһĴڣ׽ֳ
ŶӦУ˵ҲһػҲֻǸңĸֻҪӰžͳˣ⼸ӰţʲôţһһľŪõģأɵãֱӾͽƴĳɹˣǴ۰ȨҲûİɣĳҲ̫ѿ
˭˵أܴźͷ쪲ԼͬҡҡͷߵǶԴ̣ҲӦôɣ
߿Ǽˣ˵أǾ˼еУߺ޵ֻʹĿָǰ۸ڶ֮˶Ǻأ
ô˵۳Խ˵Խң۳Ҫߣ£ٴγǵϣҲҪôƽϸһأ˵Ǹ˼Ҵ򹤵Ҳûд˼İŵķֲֻǴŶǶôԱԵҲ
죺
ܴţ
쪣
ɵˡϴʲô˼ô˵˵ȥ˵
Ҳǰ˼˵Ǿ¡°˰ȻôվһϽţ£վšţҪǣ˵滰ôǸңҿЩأ
ϴһղŵСҲƽϻ¶ĨЦ
⿴ĥӦܹ˵ĻˣŸ˵Ҫ˵һʼұ˭ϾΪϴ󣬲ŸһİţΪԱģ
ʵأһʼҲûʲôҰģֻŴǹ찲ӣǰӣֵѪҪ˵жأҲʱйһЩǵӦóɼҵһֻҪЦѵҲͳΪʱΡѣ棬ɾ
˵вȻ֮⡣
ô˵ˣҲ֮̾һִĵɺ顢ǿԳ֮Ϊ¡ĹվһΡڣǼ˿ҲֻʣʱֵĻ㱺ͻˡ
Ǹϻ֮ɫһŻ˵İţȫΪѾĵҪ̤̤ʵʵЩӡȻôҲûҵĺǹӵһ룬ǲòϣӹҲͷЩҲϡⶼİṩǵģǲ
磬Ҳ֪ңǲǵ֣֮Ǹɶˡ
⣬֪Ҳͷϵ
϶ң졢ܴźͷࡣ
ֵǰҪ˵Ҫ˵ҹ꣬Ҳ᲻ãϾһשһ߽ģ˵Ǹ¿ʼҲΪ
⻰һǸʹͷϿɡ
οǣҲ롭ǰʰ޵ĶãվİŽģϾҲǽ谡ⷿһķӶãǶԼģ˼ҷǣ̤̤ʵʵס˼һԸˣҲ˼ҵȨǲô룬׻ҪԹŰȥ˼ڷǲǣ
ɣǷҲӦǰкܴźͷ쪻ΪĻ¶һĨ˼ǽȴһ˵ִ⴦ʲ˵ٻصԭȻҵ״̬
֪ɶأԼֵܶ˽⣬ֻҪǶ顢Щ΢ܲµŵ뷨
ô˵ԼܽСֹһҲû˵ǣҲǲİŷǵĿᣬҲ⴦ʲ乫ǲ֮ǵİţ
Ӵ˼аţܴźͷ쪶ΪҪ˼ġˡ
̧۾ǰɵֺǵġֵܣʱ֪ǸأǸüղ˵Ļ
ȻľᣬҲûм̫ãܿͲҪˣѾСɵ𡱷緶˱ְˡ
˵ɡ彪һף˵
ҲͷӦȻİ˽Ĳ࡭Ǻǣ˵Ҳû취˽̫࣬һΪ㹻أѯҲ֮صκϢ
Ƕԣֻ·ѡҪôϼ֪һЩҪôİˣϵ
ϧǣһѡأÿǣǺϼϵȫǷʽģôã˭ɶӡʲôȵЩӦ֪Ϣһ֪
˵ԳһЦԼû뵽Եȵ£ܹµڣҲǴղ˵ġɣ
Щǽ˵̾ЩʧҸղžӣʹ˵ˡİɲռκư
ǣ˵ﻰЩ϶İ֪֪ǵĴڣ仰˵ǾǲǼǵǸԽ˵ԽҲҲ£˵ģҲǰǸ缸ӵ깣ҪȥʣҪǱ䵽䣬ҲǻҾĪ˼ӳȥڻҰ


ܴźͷԣ
Լ໥ӰΣһĴȾеûֿܰ
ܲһЩԼ뷨أһһէֵ˵ˣֱ׳ž㣡
ָܴţɸֵ㿴ԼֻҪ߳ȥ˭˵˵ǣʵأֱ
㣡˵ܴţֿ쪣˳һۣɲԱųԺɶɵ˵ɵĻأɰҼģ
Ҫ֪ҹ꣬չϣơĶǡϡ
ܴźͷˣһǳװ棬˳һǵ󣬵סһ֮ˣٳûչһµԱķһأǾ˿ԸѵˣǵӲָܱ£Ӷÿǲڸеζ
磬Ҳ˵쪺ܴ໥Էһۺſڰ֮Ǹʽأʱÿ
ͽ̬Ȳһܴźͷ쪲֪ɶʱ뿪ˣоȻ˷ܺڴ
ԣ
ôλرĵֵܣҲҪˡ
ģôܴźͷýĺܲڣͷڨڨЦԼֵܣ˭˽˭أҪ˵ⵣҲղҲһ죬ǣڸոգˡǸͲҪ룬ȻǴ򹤵ģǾͰչԱԴ̬ȶԴİҲ
ҲĻƽ˵ûĵģǶж鲻ôҲûٸǮɣʱգǸǮļһߵģϸ˵ҲǼ˱岻ǣ
Ҫ˵Ҫ֮أҲ͵ˣһ˵ҪﲻǴ˺ǡԼǣҲֻǵıԱʽԱȻҲûô߸ӣ
˵Ļʱͽһ
ܴźͷԣȻéٿ֮У


1594 ӡһ
УĻȿʱ˵һƣöˡ
ȻͬˣܴšзȻҲû飬侲Ծ
ֵͬˣɿڶİһ֪֣İйӴҲһ˽ˣٶİЩɵ浽˲òߵǲ治ͶԷ
Ǵϼ飿ǲҲб䶯֪ҲڶԼĴһĨڣǣ룬Ҵ㽫ʲȫ֣Ļ۹İţչɣǶսپˮԼٿܵĴֲľ档
ô˵տʼ˵ûҪֹסҡͷƬ̣Ҳɣһ⣬ֻȷԼߵʲİصġ߷ģһɶȵӵʱ˵
Ϊֹ췸Ϳ⽫Ľ
Ҳûͷ˵һ͵һͷҲûҶȥˡ
磬ģҲᶯԼĶġңֻѾ˵ʲϼڣѾˣûв˵Ĳ֣һֲ׼޺ҲĻᡣ
ԣףͬͺܺãϾǶյһ֪ԡС޴Ͼܻһ£öԷǾͲˡ
⻰ڳĴҲͬϾҪܰȶգ˭Ըأ
𿴸ղһһ˵ļߣƽĶۣǻϣƽȹɵģҪĴ̼ǵҲᱻİձࡣ
ǲ֪ԷɶʱܴźͷֲԼֹͬ
Ӧò̫룬͸¶
ģٵģô죿졢ܴźͷ̫ţ鲻һ򶼺ĥ䣿˵ģ˵ÿ£Ҫ
룿ôΪû뵽ϵϼȻ⼸λӡ󣬼ֱЦá
ѵôҶɵӣһ⻰֮̾ˡ
ȻǣЦҡҡͷ˵ʵҲңֻ̤̤ʵʵǶ룬ͽ鰴סû˵ҵʱŵȵҶӦƽˣٺǽףӦǰݵҲҰ¶ӵ깣벻ˡ
磬ڿԸ˰ɣ졢ܴźͷԣҲûԹ⣬Ǻ⵱ʱ뷨
ʵôӦ֮أϾ⵱ʱĵʱ̹Ȼ棬Ӧúܿǵ뷨ֲҪĻԼܱ֤Լһ֪ʱôȻܿܣǲܡ
֮ͨһʾ˸л֮顣
ǶûԹ֮⣬˿ŵİŶԣǮߡǿ̫ܲİŵʵô˵ǶԣӦÿС
⡭ҹĹģҲ̫Сܴźͷñ˶ǳɼͣⲻ˵Ҳһʱ˷
ǰ磡⣬¾ŲҹأŵﶼעĿ
ңҲֻ۵ܲѣMŷޣǻкܶ鲼أ
ǣȻأǲҺͶĳǱȼ磬ǣֻҪܸǼ˷չʱͿռ䣬ǿԱ֤ȼ硢ǳԽҲ£
Խ˵Խţ˵󣬾Ͳظ֤أ
ⶶ˶ǣؿųӻ֣ǿ°˵ô
ܴźͷ쪣
˶һۣű˫˫ͷתȭֿڸɿŸǼˡ
⵹Ҳû˵ģԹǲ۲ҵСܿҲǹˡ֮ǰ´ָʾ˼ʹǱǹܣӦҲͣҵȻͲҪǵˡ
šһӦӦܿĳǸЩ䡣
ʵϸ˵ֺγû
ֻϴԣֻסǡѡ
ղţأҪǼǣΪǵİſ˵ǼҴҵ󣬱˵ҵǶĳ֮ڶԷҲδܿ
ѲɣǵĲƸԺһȼ簡ܴš쪱ʾܲ˼飬Ц⿪Цأ
㿴ǿЦţǼüЦЦʵΪҸǿЦôģ


1595 
죺
ܴźͷֶһۣĽһʶʱء뻮һҡҡͷôأ
ܺãо򰡣صͷ漴ôôǡֱӡӣʱʵţǡģ㲻Ͽɣ
ܣҡͷ
ɶЦôܳأ
ûе°
ҲǼ˵ǲﻰֻҪǿ˵ˣǻ˵Ⱑ˵İţұϣ֪Ϣ٣ΨһǶ֪ģҲءʱۺ񣬻оǡܶ˵ң䶼ܺ棬ֻһֱûҵܲҲΪԱҪôһ֪⡢Ҫô֪Եɡ
Ŷ֪Ϊ˱ôͷ
˵ôĶ󣬼Ȼ֪̫֮࣬Ҳ˵ҵĲ²⽫ˡ룬ԵȵܣôӦ˰ռĳʶҾͲ׸Ҳ҆¡
ô˵ǸԼͬЦ
ҶԼֵܣԼҲ˴˿ףҲϴǰڣɶӦһʱͱֳ
ͬҲֻǸһ֣ȵȫƽ˵Ǵİ֮Ǿ˵˵˵˵⴦ʲ
˵Ǹİ׬ǮĹߣ˵ڴ˵һ㡣
㣿ôǸ鱨أܴźͷ쪷Ӧ˵
ܿҲ⣺磬㲻Ըǰ֪ǵԭ򣿡
ͷ˰룬ǲMϵ̲İ˳ֽǾȳǣڵˣ˭ﲻһ޲ýʰˣҵʱǣ룬ǻ᲻ô˻ᷴİţΪԼ𣿡
죺
ܴţ
쪣
ûһΪǲ˵޻˵֮˦ͷ㿴ңҿ㣬˴֮У׷״ӶԷпһ䣺ȥô°
Ǽֱܸͬ
ǲֵǰ飬ҲöϾҲû壬̬Ѿƽࡣ
̬ƽ͹ƽͣлᣬ۱ҿ϶գ߬ȭͷ˵
˭˵أܴšҲ׷׵ͷӦǣǵڶĵ̡оĸԼչάĳôǰˣǵڶ׵ƽͣ
磬˵İǼȻݵ㣬ôΪʲôҪأѲҪ̲òԸһԸǰɣҪ˵ǵĻ
᣿ָǡܴźͷ۾һ׷׿죬ּⲻţɵҲŶ⡣
⣺
˶һµضסţĪ֡Ҳͦ˸еѹɽأ
ǼôҰ˵յϢҲǼû٣ͷϢǵ˲Ͷ֪
Ѿ˵ζȱȱļˣõת۴ʡǡԼͬһνضסš
˵أۣҪİȫΪԭô룬MɣԼĳ࣬İˡ
⣬ǸȫСʧĹâⰡҪ水ô˵ɶİҲǶ˲𰡣ⲻ˸׷Ӵô
úĥĥɲҪĩŶǿɾ͵òʧϵǻķӦҲȻЦǺǿɲҪ֪İŸ֮ǰҪʲôأ
Ҫʲôϵı齥û齥֣
ˣҪģҲһݰǲҵһһ֪֪ȵˣϴǦܹ֮ԼĶƽͰȡ
ǣǰôƽ̬ȫΪ֪ΪΪ
ڲһ֪Խͷ֮޵İ취ô¡Ͳ̫
ҲҪǾǡݷ
˵ǼɶҼסлޣͰסֻǰҲͦãһ仰ΪԼǿˡ


1596 ˹
ܴš쪡˵ͨ׼˵䰲ŵĻͼ조ৡվ˳ľͳ칫ȥ
ɶ쪺ͽҲӦк졣
ͷһЦݣȻаȻҪһͶ״·źʡ
ǲͽаˣҼǴܴͷ
죬ֿ⣬ʵ磬˵أ
ؿһۣΣֱܴſסˣ죺Ҿ˵СӸǰ׳һ࣡ϵϵɵ
ĪһٵܴŸͿˣ
ϲදӣüֶοٽ飬Ͳϻ
㣬쪺񣬵Ȼ΢ͬһǣ쪽ϲȭͷԣñ˳飬Ͷ顣
ⷽ濴ǼҪõģҲͿû취Ի·̫Ȼ໥أ
磬ڿ϶˵Ļأ÷סˣҲŻȥˣתܴЦǵȷѾаˣһʱһʱϾϼ쵼һˣһµͶ״Ҳܱòǣ
Ұ㣡ܴΪϲදЩ˼ʹϵӶ˼ʷЩֲͣɵ֮ǰ̬ȼڽĻȻǵ˼
Ҳ㣡쪵۾ҲĦȭƵЦٺ٣˵ôöǰ⣬ۿɻǱδϣο뿪ȻЩǱҲɶû͵͵µǺܶవ׮˵أ
İû뵽Լֻܸľϲ
ź׺Цٺ٣ҲֶΪҲûŻãǳۿôܶѣֻû뵽Ϊܵ飬Ȼл
Ȼǣ϶˷һƬⰡܴ۾ܷŹ⣡
ԣϢһһ͸һֱ˵ϲ£죬޲ôأ
ȻҶ뷨Ҳ˵˵ҵİɣܴſҵȫԼͬˡ¡Ҳ̲סҪ
´֪֮ңҵʱûи˵ȵأԼҶܸˣҲ
㻰̣࣡˵ص㰡쪼ܴ˵˵ȥһζ̵棬ʱͷˣߴ˵
ٺ٣ܴŴ֣ѧ쪺ЦģݾûǸ񾢶Ļ˵һﳤһžϵĳЦԷҲֻƦƦļЦԴˣԼҲΡ
ԣЦôֵܾͿʼˡ
ͲǸЦݵЧôӣܴôûеأ
˵˵ܴӣŬεЦݣ˵˵뿪ʱ򣬺ܶ൵϶ƽŪ˲ǣ
԰һͷҪΪԷָʤһƲڣҲ䡣
ܴŵһ˫üͷ­ͦ壬ӵɪǱ붯ˡ
˵һߴ١
ܴĨĨͷǰ鷢ĨصŵʵɣҵʱϾʱǽ˺üٻغô
һͷûд
ٺ٣ΪҲж֣
϶˵ģǶʵǺεģң֪ʱӦǿˡһ˶Nˣôö·磬ѾܲףҲ㣡
ܴޱ飺
ˣҲ֮⣬ò¶ô
ôͲأܴŵɪĵֵܣΪ˵ѻʲô˼Ҫ˵Ҳǵʱ˵
ŴԣɵĵͷҲǹ
֮
ɣܴżϿԣźһҵʱһʼҲû뵽ֱǶһһҹԷֲʤʶȥûкôǿ˶ȡҪǽƫԸǣǷʤ
ԣͲȡսԳʣôţĪ㻹ֶξͺһҲа׮ɣ
°ܴŶʱ彪ָͷ޵һ¾У
죺
Ȼܴű˵ʵĸ˲ôԵĴ𰸰أҪǲ²ǶɵӣòãôѹҲΰ
䳡ܴǱҲûע⵽˳˵ҺһŪߵһЩйСŶܱ֤ǿ϶ôҶûӦûأ
ǿɺð̡ڡٶȲ˵
ô⡢ܴźͷ쪺ܺ棺⡭ô˼
ȭ洷ģǲ֪ƻҪĲıϰ
ôɣ˾档
ɲô쿺ܵҪ֪ڵ˵ͷ֮ǰѾǼҪֽţʱб޻ǣҲ֪ԼֽţǵĶ࡭ҲҪʱҲˣһǣҲ̫
ϵĻᣡ⡢ܴš조ޡǡδѡ
ǺǡǺǡްް˵Ҳλ࣡ǫṩ˵ĻǰİҲʱã磬Ǽ׮ӦҲаո㶨ңֽţ֪϶أ
Ҫ˵ܶ٣һûأҲĹͰܴû˵Լȿ¿ɺ˵ĻǰοȴôôŤأ
϶Ȳ˵ܴżرЦǺǵ˵Ӧáô
ܴţ
쪣
죺
ǣգգۣ໥Է̳԰칫ҡ
Ǻǣ⼸ˣǼƢЦǺǿ⼸ֵæµӰҡҡͷĿоο֮⡣
⣬ȴܣΪ˵ֳҪģȴȫ֮⣬ϸڡ
֮ǰǼֵ˵İŸ߲ûϵǣⲻζû취ϵ϶Էڽֵ뿪֮ǰɸϵʽġ
ֻǣһֱûá
֮ǰãһʼΪǵС˼ȷ˻ֹͣǵ׷ʹԣǵֵ·Բؼʱǲ׶õġ
ȵǳװ֪֮ԼֵǵΣ׽ˣȻûжǸ˵ǿԶõϵʽ
ԭ룬Ӧɼ֮öԷܸ߿ֵһۡ
ĸ߿ֵܶԺҪǿӰֵܱİӳ̶أ
˵ֵܶûİΰţҲҪϵʽˡǶԸеҲҪԼֵİŵġ֡ʵˡ
ԣΣǼֵܶԣʵǻأһ㣬룬ȵ䶨֮ʱٺ͵ܵ˵
õܵǿܵѵĸʵ˵ΪܹĵزҲǽй˶ѡϾڸԣҪɵһ....ǳ˵ΣҪ˽ǣҲʵ
Ȼ˵ֻԷһЩ£ǿɼ򵥶ֻҪǼİš֮͡һأܳɣ
ˣ벻Լֵܵ뷨ɿգҪģǸġϼһݳġ񡱲У
ƵĴ񣬶ԣҲ£вƽ֮ģɲֻǼλܵܣҲʱʱ̿һѩǰܡ
߳ƹˣ¾ˣҲҪ⡢Ը뿪򣬲ܱ֮ͷж󣬶Ƕԣǳ裡ֵܼĳ裡
ԣƣǼܵܶҪףҪǸ̰޶ȵƥ֮ŭ
Ҳྪ춯أǽԷڸصİһγȻԼܽԷǱȫҪֻҪۣ㹻ˡ
ţݽİҲĶġΪ֪ԷӵһֱĦܹ˲̨£İŶԣҲǼֵø˵
ôţд֣ˡ
ܿ죬һ֮ʽ¯ˡ
飬׼칫Ǽܵܵʱһ󼱴ٵľôȻˣ
磡ô£졢ܴźͷܳ
Ӧá߹ݰɡ˵ĺƽͺ⵽ƵĶһ
һԷߣӣ׼кϡýסˡ
ɶ˼ŭ죬ʵ
˵᲻ᡭİ˿أ
ҪǸҪúñְܴƫ쪣˷ֿ㳶ŷһȥ
˵ͷ쪲һ·أΨ²ҵӡ


1597 Բ
Ȼ졢ܴšǻİ˿飬Ƕİ˽⣬ȴЩԾ
İ̶֪֮ȣԷӦ̽ٶ
Ϊǻã̫LOWˡ
ûд⿴ֻҪİˣһһ߰ĺܡ
ôǿ»Ϊǡ
磿ס˲ԵĿ⣬ơʱӦõǱֵʱôôأ
磡ʧʱѵڳȥǽ䡢Ҳ˵ʵķӦĥߴǾ㡮ɼϸ񣬿Ҳܲһ⡯֮Ӱ
ǰ磡ܴźͷҲôġ
ô˵ڰ֣ߺˣҲֻǲ²ѣһԷǲ²أô죿
죺
ܴţ
쪣
׻˵úãб޻ҿֵܹһ׼
¡¡
⻰δ䣬һҡػġıը
ô£
ӵǹأ
ô磡
ǼСģ
֮ǰôۡҲ֮ǰĲ²⣬ǱըɲǣӦӦһ
̫ˣȱըɢֵܼѾѸٳ뵽ǵİ칫ңбõװ
ƣƣƣ쪽ɳ³ȥһʯ
ԣ˳Գ룬һرϸСƿӸ˿ܣԼһЩȥ
쪽סˣ
ºѾϹ˺üǹʮеܴźͽ費Ҫá
ܴźͽҡͷ
ԼҲõġ⿴˳Ҫӻ̸ⶫͦʵãԼŰɣһкЩƿһš
Ҳɣ쪽һ׼ǹϵУӦ
ʱܴѾ׼ϣȥ̽̽
Ҫסǽ졣
԰磬жɵĻһӦ͵Ȼǰ칫ҵİʩƣ˵ģҪ֮ǰֶôΣҲԲο㲻ҪˣİȻܸߣΪһ...Եʣοǿɾһ̶ȵİˣʱһǹһǹӶܴ
ǣ磬ûеصǳˣӦ·˵ĵزˣԣǶ뿼ȫ֮ж첹
ȰţܴҲ侲֮ǰߺųȥͶԷһ
ҿȷιˣ϶İŷˡȰԱʵӵܴŻ˼˵Ц
ôô˵أ쪻ûӦ
ܴҲŪΪҪİˣԷƻڣԷ˶ֶΰɣСװöˣҿͲװػǹɣ
ڰ칫Ұİȫϣģ˵
ǰ˵Ļ칫˶Щţ棬ͲִҶ֮Աˡ
ҲҪʱ򰡣ʱ˼˵ЦҲû˼áػǹأͷŵţ˵ʵˣֻ˵øܣǰѶ쵽ڲֻҪûȥҲ
ǣŷ˵µĹ򣬻ȥͷ򿪿ʲôơ
ôˡ̾
ܵһ𡰹ܴĻͺס˴ȣ̿⿴ԼҴ硣
ϧûиһ˿Ŀ⡣
Ҹղͼһпõĳ򣬶ûа취ͷӣԷмƻġ˵뷨룬ҪǷӦһбõԴãǿѾΪԷĽˡ
ǺǣǿҪлİ豸лıõԴЦ
ӦøлǴ簡ҪǴ֮ǰ֣ҪôȥӦ֮һ¡һǿ˵Ц
л֮
л簡


1598 
쪺ܴýôһƣȻЦӦ
ǵɵÿЦãֵĶ£ͳϲЦҲÿʱ˵ЦĹ򻹲úôƾְɣҪ֪ĳԺҲֻǼǿպϵģҪ˸սǼھͶأ
⻰һ黹ɵˣ˵ˡ
ڲ֪Է˭ͶװЦ
ԳܴźͷΪȻ
ֻ̫࣬Ҫһߣô֪ԷݾͲˡԹûȤ룬Ｔ˭գ
еܴš쪺ͽԣʱ˼
ֻϣİŵˣҪǵ̫ãֹۣܵܵϣ⣬ȴôɡ
ǿȰźøȻȴԮһ㵽칫ҵĳ
ܴûӦҪϢ㿴ָܻܲϵ
⣺
ղ˵ɶӻˣǣ
ֻ˵ͷʹ񡭡û˵粻ðɣ
죺
ܴţ
쪣
ǺǺǣ治ǾȻ᷸Ĵ󰡣ֱţ
ͺðˣǡ̱жǿ
ҲӦ̧־Ķͷ˵ϵİŷ棬ܲҵˣ
ǡǡҲϵİŰŸǵǸϼ쪼ҶҪֵ
ܴһҲôҲ˼ôЪˣ˵ҲţɣҿܲͨԶ޸ֻͣͷ
⻰ô˵ѾɹȴԮĽӻܴŵĻȤǲ˵ԷһʼӦֶֻͨηͷԡӦûбݻ٣л
˼ܴżôʱָȻҿ϶ܰٷ֮Чǣʤްܱǿǣ
ɲô£˶밡쪽ӻڣָæͣƽ
Ǹ˵㰡̫ûг֣ԣԽԽ˰㵱緢ȻӻܴȴôˣҪǸǰͳȥôǹҪôһͦػǹͻͻͻͻͻͻǰʰӰ
ȻأӦͬʱҲ˼ҵӵɸˣ쪺ûûܴţǣⲻнڳô
ЦܴŻû쪾ȵ޵ɲôǰ񣬲Լ¡ǲһҶˣҲܺú˭ԸԴأֲǳԳˣ
ܴܵţ
ðɣ˵
ǿ
ܴ׼ʱȴһɤӺ仰
ʲô
֮ǰΧȥ磬ǿɶĪǡϵ
ǣûĵһָۣǰѾں״̬˵źж֮ǰʾʾԷѾʼˡ
ɶӣźšѾж
죡죡쿴ǵܲð
ԷѾʼǣô
ֻнһˣע⻰ص㣬ܴźͷ쪺û˵һ
Ե⣺
ܲаʱôô
Щܴźͷ쪣ǣԼͺ쿴̫
жˣͽæȥ
źţ
źжˣ
ܴŷ쪼ַŭ
޲ȭͷʾҵ
ʾϾûðڵ⣬ѵźô⿴ʵ
ӹؼǡղŵĻ˵ЩǣȻΪ˰ǸƳȥôźλ
ΪʲôҪôܴšŤͷ
εؽ˫һô֪أֻǾǶ
⻰˵û˵
ղűôˣôû쪿һֱرϵϵϼȻˣ֮࣬Ҳɡ
òǹɣܴ˵Ż⣬ʵ磬ôϢ
Ҳֻôһʣ˵滰졢ǣܸûжԴ˼ϣ
˵ոգлˡ
ܴסˣ
쪵Բۣ
ſ죺
ȫ˼飡
ôһ˲Ϊ
ô໥ӺðΣŸɰͰ͵ʵ
˵ǺͿҲɣû˵ٻ˵ܵܣԼҲʺź;̾ŵϰ
⡭˵⡣侲ҪôİŵĿ飡
Ҫô˹İţܴźͷҲӦ
Ҳ˵ΪİžݵĴڣѾ֪̾
⣡ĥһֿ..ʱȻһ
⡭զˣ˽죬ŵʵ


1599 Ԯ
տտЩԲ纫ƷƲ⣬Ӧǡ
տտһϸΪô¡
ΪϿɵ츳ͺͯΪɣЩﱡģҲϳϡ
Ȼ֪ıֿʦʮ...Ϊǽ飬˵Ҫӡ
Ҫ̸̸ģ죬һ֮ʦְЦǺǽסһӡ
һ̣տտ׼ʡԼܿǰഺˡ
֮ԻôΪҲԭġղſʦȺ͵ЦݣһӦǸжȭͷߐZҪ
ôܿյӣְ¼տտ˵ֻΪǺϹҲס飬ΪСʱҲʱ֡ء
տտգգۣҡҡͷȥࣺʦ棬ҺܿܡҪ˼һԼ״̬أ
ְ£
Ҳ˵һ󡣡Ȼڶôˣǻϰ..ԼʦǰƤһµְ£ԼͽʱȴǼأǲһЩĽ顣
ƣҲʦտտദԭ
롭ӦԼúʡһտտһαԼ̬ȡ
ְ¼տտô֣ҲǿˣȻǳɣԼúĥĥҪԼ׽ͨ͸ҲţǼⰡʦʱ
лʦ棡տտͷӦŵ
ѵ˯أտտصԼ䣬ط֮ǰԼഺǰĲ²⡪ڣı²ԭҲΪ¸ղʦô߶ȻżģķӦഺڵĺǣЩ̫
˯ƷùտտһԼһ˵ҿҲӦϢϢˣ˯ȷôüҶ˵λأ
˵λտտͷôûǵԼأ
ƷƳһۣôʵ˵ǲסԼݣӦúɣ
ָεݰɣտտƷʱһҶɲ٣㲻ҪͼŶı飬ԼǲΣоӦòɣ
˭֪أҼᶨΪ޾أƷҪܵѵõĶϣ˫Ҫߣտտʱտտ磬οô˵ȱģԣúò߰ɣӣ
տտ
Ҫ˯ţҪͦô
ҪʵڸеţҳƼ㵽ʦƷĶտտ˫Ƽ֮ǰǺôأԭʦʱ͹ȥƣ֤㲻ڣ
ҡ룬˵ɣտտҲ֪ô֢
տտҰɣΪزײգҪǾƼķӿУҲˣҵĻڡ̡ϣ͸Ͻж
տտ
簡Ʒ˵ŻͰס򣬿Ҫѡһ˫վסһ˵ҿļҪٵˣ
ǣƷһ̧ͷʱ䣬̲տտǰУ׼ܲǰԶǰûǶտտɱʦ氡
տտ
ޱؿƷԶһֱֱͦС΢΢Щ̾ԸƼЩĶأ
ȻĶǺллʦŰŵĵѧƣú͸пγ̶غϣԭôҸտտԼһֳ°ͣһ߸п
ҪԼĥãֱ첲ˣĥĥǲȡ纫Ʒ

տտְ¿տտʱرؿģʦ֪ģվţ˵
ٹܼ֣֮ԸտտϺȡ
ллʦ档úտտл֮ûʦ氲ŵ̸֮ǰ̵棬Խź״̬˵һ顣
Ŷ˵˯ܲҲһ̶ȵļΪģҲԣԵأʱᡭĸܣԲԣտտְһ߻һԺｫտտЩӦԭ˸ֲ²
ֱ꣬տտֲһЩ֮ͷʦҲ֪ˡʦһˣж֮Ȼ취
ʦ棬ǡտտûͷְ£üëѵܵ˰㣿
˵ǻɣְտտԴʦǼ϶
տտԣһİţ
İأտտʦɶʱ߹һʦţҲк˻ְ֮
տտְ⻰áʦ棬˼ôأ⣬һرίĿǣ˵ܰȫ
ⲻʦԭҲû뵽ôְ治ӣտտͽܺʦϣȿȣ˵ɶ˵ɶ
տտ죬ΡҲֻΣ˭ʦ涼ô˵ôأ
ǣ⺢ӽʦ˵ţӦ㡰ٷ˵ˡ
ǣĿģǲûЧʰտտЩƣɲ뱻ʦֽʦ޴һ顪ɲС
ְô֪ͽŤСϲסտտ޴ﰡ
ԣʦҿûһһʦýһ飡һָֻտտԴϣһߺߣһ˵ʦڰ棬ʵѾз
˵˵տտܺ档
ܣȻܵģְ½տտ´һʦЩ氡СԼ⴦ôģʦΪ
ǻ֪ûատտ˵ڼȻѾ֪ԭ򣬶Һڵ鵽ʲô˵ֻ֪һǰԵɣҲǰˡ֪ķ롣
οȻС߸˼Ұ˼ڣ˭ۣô
տտ˵һСģʦǽи
ְʵϲԼͽͽأ
ֻСͽ˵ЩţⰡ
ԶĺӺ̣
Ǻǣԭƽ⣬ô
ʦ棬Ҫҵƽʱסôտտܲʦ濴ĴȺôԵġտտúӣʵٿ޿ʦӴ˼տտЩܲסˡ
Ȼ𣬿һֱôĿޡ۰ڻֻһСӰʻ֪࣬ʶҲ󣡲ôΪ˰
ְҲô޵ĳʾһտտûӦҲֻΪСⲻ
ôΪʱˡ
СӲ׾ʾǲ͸˵տտղſĻǷԷθ
ţΪʦʦ滹Ǻְܾ𡢺㡢Ҳ˵İ
ҲҲԡְ»Ȼô˵û׼ôСĺӣԽֵʦҵƶסĿܣΪ㡣
ǡôȥⲻǶһ٣տտơ
Ϊʦ¡ȻʦżЩ̫ס
տտסˣʦҪġɶȡְԣ͸ãȻտտĳ
ɶȣտտͷĥãҲûĥ͸ˡ
Լ룬һԵְ£Сͽôרע˼ӣҲЩ̲ס֡ûа취˭Сһôɰأ
ʦͽ̡տտʵ벻ֻʦ档
ְԣʱЦ˻ǳûߣտտԴ
һֱڱߣԴտտ
治֪ôôϲߣСӵͷأ
ֱ˼
벻ף
ʦ˵ɶȣԡֹ֡ĺð취ְĵ
ô˵ʵ仰ܸٶѣֻû뵽տտˣŶϰҪȫǲǣ
ְ£
ôͽȻǺʡģҲȤ
տտͺƷ׻ЩˣҪܱͽͽﴵĸܣҪͽСųɰ
΢΢Ȼһְ̾ºܿ͵տտ˵ǵǵŪһѣǵص㻹Ҫ㵥ŵʱ򡣡
Ǿֻտտ˼˵
ӿɽҲְԺܸˣտտĴָ˵տտʦúüʶʶɶСŻ
Żտտһ
ʣǰֻڹӰӾ
˷ְܲ¼տտˣСһ²ģʱģԭ͸߰ĽѧҲˡ
ţ˷ܣտտʹͷ¶ˣְ¾Ͳˣһ
Ҫż㿴ɶְºȻԼͨѶûأʱóտտֳѧ
ડડડ
˵Ҳɣְ²Ÿսóءл
ְ£
ƽʱôҲôҵ


1600 Բʦ
տտͨѶأԷְ£䣬Сʦ棿ôͨҪǲ㣬ҿ˱ܣһٹҲǿԵġ
Ŷְ·Ӧտտһ֣ӣҲʲôҪ¶Ҳһ
СƵտտ֪α飺
ʦ治˵ʶ٣Ҫ漰֪ʶ㻹ûأְһ߽ͨͨѶһ˵
ȻǺİտտΪܰ󣬺Щ̫
ţʦĲҵˡְµ緽ʽʼʽ
ôҲ¶Է£û¾ͷ룬Էֱ̫ˣôȻһζûзŪò˼ˡ
Ҫ̨ûͨܣҪԷأ
ȻְµǸ⣬ǻԼͽҵַʱģҪȻ˭벻˵ûǸˡ
ǡزأտտһ漰裬̽
ķģӦûûȥأԣҲڽӽҵ·ϣҪġְµǲģСͽܵ˽⣬ѾͷҪһἰʱʦġ
ô֪Ҫﾡõͽܣְ¾Լ⾫ԽԽ
׼ôأտտѾ˭ҲܲŻˣں޲һ˫򣬺ȺȾһǧѸٷɵȥ
ôȿ˵ɣ£ְҲЩò⣬Ҫǰܶ˵ֱİ壬Щðʰ
ڲа
˵׼ȫǨûо˼Ѿȫ£ڲ£ܲͷɣ
Ҫ˵ʦҪȣô˵ǼҲ϶˳ǡڱԱͲ˵ˡ
û취˵ʦʦҪ˰æ
ңʦʦһҲ˵ֽ׶ΣǨ֮ǰЩİŵӣһһ˶͵£ǱƲѣҪֳκδ󶯾
ԣĥţҪҪһΣ
һΣӦáûɣ
ʦ棿ְ³˼ûע⵽ʱѾ˺ܾãտտΪôȥܿܵȵɫҲһܵȵʦZعһҡΣһ߳ѣŪˡ
ʦ軻һҵְ붯Լǰ˻ܵͲҵ滻
ǡǣ˵ˣôأտտͬĿְеͨѶʦǴ㲻𣿡
ֻѡ񡣡ְտտ˫ĸ˵ҪôǲǣƾԡҪôԽǡ
տտգգۣ֪롣
ʦôѡְûиտտأһҪ˵ӳîųɣһ֣µľúӣҪ֪ʦô㣬ǿ㣬ѯ뷨أô⡪ʦпܲáҲ˵֮ߺ̶ܴϳΪʦİšʦ棬ô˵
ܡտտһμְôӣЩţ˵ҸϺܿӰľ裬Ҳ˶ҪôУҪôհЩԱ
ְ£
Сһզ֪ǱԱأ
տտۣҪҪԱһɱ񿴣ǣŲᣬʮ...ᣬһϣ
ͽһ仰˼ְ£
Զԣ

տտҳôˣղźЩأСͽԼôҪܰɣ
ȻԼͽܵĽģְҲƶϾСӵ˼ǡôصġ
Ҫտտ治ںĻɾҪúýˣ
СӣôԲԼأԲТ˳Ӵأ
˵ɣȻƽʱϲԼʦϴֱţɵ˹ؼʱǺάԼʦأ
ҪȻôϲʱʱʦǰƤһ£ʦĻԭβŹأ
ܻڣȫƾТ˳Լʦ
Т˳ĺӺʦ棺о仰֪Ҫлͽΰ󹤳̣һͰְǸФӡסȥˣТ˳ɾƾı£롰ܡǰQڣȫ޽Եʰ
Ҹղ룬֡ûκôտտСһ˫־һһε̾һҡͷˣô˵أĺܣҪǐZһ£ҲãҲã˭˵òʹҪȻҲƾZҰȥ
ְ£
Сͽ⻰̫ʵȻԶ԰
ԼǸڡ۸ʦ棬̳ġͳСͽܣְºͷʹ
ô࣬ʦѡȨ裬ôѡɣְȥȻһȻ֡Ҳѡˡ
ң⻰˵ģѡȨƵãտտ͵
ְ£
ŷְտտܺʰ
ʦ档տտ飬һʦ濴Ŀⲻԣ׼ҪʰʱӼƣǿ
Ҫ˵кʹأⲻԲʪ۾޹ĳʦգգʦ̾ͽ˶
տտޱңȴ֪ʦ֮ôȫΪԤ˼ȥᱻģԺǵĲտտƽˡ
Ҫ֪տտףʦǰʣµİ
ְ¸Ȼһ̾ǲǾʦζ˵ġǲʱδ
ȻȻڵʵдգʦĻǸưɣ
ҸпһְͨͨѶһʱ֮䲻֪ô
ʦ棬ǽͽ˵˵ɣտտְЩĲ̣Ľ顣
ͷŶְԣָտտԴãͽʲô˰ͽأ
տտűְõĵطߵĿСģôôؿšʦ۸ˡ
ְ±տտôЩ飬ڨڨջ֣ЩƮǡɶӣҪ绰ɣ
տտߺûͬ⡣
ְ¼ʱһ֣ͽܱһ
տտƲƲ죬˵ʦɣ
Դˣְȫû
Ȼʦ緶һ̾ͲˣΪͽǱϵˣ
֮ǰҿСˣְ¶ö룬֪Ծ
֮ǰźŪĹְͨѶģ֮侹Ȼʮƶ
տտԴ˲²ҲϿɣгС顯ôضԷ˿Ѿ֮񣬶㶯öԷӰ
Ҫ˵ݾߡڰְ²ΪԼźžôӰ죬ǡ
뵽ܿԼʦʦľְ֣ɫʮ־ʣһ˲䣬ͷʮͨ̫֤ݣԼͽǰ²ˡ
ȻԼΪеһǣܽԼȫ֪飡
ܽ⣡ܽ⣡
ҪǿǵʦʦŪľ֣ܿڽ֮ھܹȥǣôͲ֪أ
ʦǸֱȫֵˣԣǵļƻһڣҲֻôʹίȥˡ
տտ
ʦΥĻñŤŶ
ôˣʦ氡Ӱ;ϰտտû뵽ʦº͡ӡһƴЩͽͲô
ΪСӣҪô飬Ŷ
ְ£
ǺǣΪС˼ǲǣ
ȻǣҪƵĸ˵ʦ治ܣʵھܣʦңҲǱ޳Ī
ǲǰĪôտտ˫ü˯ߣһʱ֮Ǳඣ
ְԣЩ°⣬ղżǡǰСô
ô㱣
ʦ棬ҪҪȥɶûأտտȻʮֹ裬ǣ֮Σĵû޷쵽£УһΪޡ
ԣְ²ϸڲⷢȷźŵ֮տտǿ
ڻȥǲ̫ܣʦ֮ǰи㣬ʼһƷҪְ֣ץסտտС֣Ϸߣ˵Сͽֽ׶εġսѡأ
ΪôԲܶԷأôרҵ
ôһҪץȥҪտտ룬жȤġ
Ȼְµͷ
ﰵĥȻжԱЩԼԸԼϷ
ֻҪû⣬ô΢ǹͷӦҲǿԱ⡭ɣ
ôҪڸУ
ܾô˼Ҳ졢кһȥ
ȻͽܺʦܵģǣҪӰ
Ȼڵ֮ҪץסȨȻ󣬽ʦʦʰ


1601 
ҲãӺҲãְ֪ʱϵˣҲ˵ں£ֻԼ
δĺӺ̣ǼڵЩȡ
ߣڽ֮£š
ôܴźͷһһһէģ㻰أզأ
ɫôãܴŵ⣬ЩϬˣ磬㣬ϣһʱûиĿ룿

ô˵ڳˣܴڣɫˡ
ͷΪ˽⽪Ϊˣ֪Ϊ˴£ֻҪƶ˵Ļ޵ķʸ
ԣҲζšܴųвϣͷ쪿ܴŽ˵ȥĿܼߣ
ܴɫ䣬򴿴Ϊû˵ǰȷô
ҵ˻ô˭뵽أǾˣʵȴĵһܷſܴŶº飬ίֺƵ˵
췳Ĳ㲦ͷԴܴţʵ磬㲻ñԹˡҪԹҲӦЩ޹Ⱥڡ
͸ǣǷ֮û޸ģ
ޣߴ
ܴ˲ʯ
⣺
쪣
죺
գȫ׹
ҿǣñ˼һ׽׼ɣЦˣյͷ
쪿ֿɵ۵ܴţмֲ̣Ҳϣأ룬Ӧò硭ɣϾôǰãǻ׷ǶҪ󸴺ϵô
˵簡㲻֪һʶСޡôȻɵķˡ
֪Ҫãʱ㻹ôŪʽάô
ô磬ĥţӦıӦ
ý첻᲻ȥ󣬲ڨڨͷûмת⡣
ңҶ֪֮ǰΪܹѹϣ˦ԴǻΪͦ˵ģҪǹϣ룬ֱ硯Ǳѡѡԣ룬ûǲҪĴҡ
޳ɽֱԼ޳ɴҲܱнԲҪ
ҡȵ˵꣬첹Ժжǹϣ߻߲Ӧģ򡭡Ǻǡ
콫ĻȫáǺǡˣǣ˭Ǻǡ֮ĺ塣
Ӧòᡭɣ쪿ĿİͰ˵һ䣬㲻ܼ˵ȥˡ
ԣҲӦûʡ
Ҫ󸴺ϣܴҪ͹ϣͨܲ˵һﲻҪҲǺнģ
Һ˽ֻҪͣһĶǴδȻ
ڣľȫǻڶνǷ͹ϣйءɣ޹أҶûв¶ԣ˵Ҳ¶ˣҲΧˣզ죿ؿܴţ϶˲ôô޳ܣ
κйأҲ˵ϾһвŮˣ֮Ҳ⡣ӻǸϣ޹ϵôº׼ô죿ѵ֮ӣ
˵ģڲ۵µʱ򣡡ܴЩץ񣬡ǵ֮ӦôΧŶ԰ɣһģȻַң˼ûУ
Ǹİʵ۶˵ҲδûеҪ˵Ҳʵڲǣ쪹ȻܴŵĺõܵܣֻҪлᣬ϶ҪΧ
磬˵أܴſû˵ֹ
ڹϣ飬Ҳᣬô˰ɣû֧ܴŲͨ绰Ҳûкͽվһ̢ܴţڣҲصļһΣﻹһͨá
û˵꣬ˣܴڶȱȱˡ
쪻磡˵˭ɹؼǣ⣬дȥĿܰҪܵ£ǿų֮ʱֻҪԷ㹻׽練ƣ
ܴ򶴣ȻԷźһΣǾܴԼղŻַַܸأ
ʵķءͦнԵġǽٻ΢пЩҼǵõص΢ըҩ
ȥ˵۰ȻЩ㿴ߣҲѸҸ˰ܴƵʹҡͷⲻǰըɣǸ缸Լһo˰УУУҲͬⰡ
죺
ֲɵֲ裬ûôҪԼڵĸ缸һ˰Ҳ߯ḻˣĿܣԼ밡
塪塪塪ҪҲ顣
磬ĵ绰ЩӰվλÿԿܴŵ绰ʾϵĺ롣Ȼֻ֣Ƿ쪶ٻǿЩ죬أ
òǹϣ㲦İɣһԣ˾仰
ǰýôһѣˣȵûд԰ѡɾˣҿԿ϶ǹϣĺ밡˵磬Ҽǵ͹ϣ֮ǰͰĺŸɾǲǣ
ܴӣǵͷҲǣǲҲǰ
ֱõ֣ܵܿ
磬˵̽ͨɣ˵㲻ϲġ첱ӣһ첱أһһҲãҲãýӣô滹ԼǴһʹأ˵Ҫǰֱӽ绰õ֣һͶ֣ҲʡÿܴǱŤˡ
磬˵Ķ԰ղŲǻŸϣ绰ˣ˼ôŤˣϲ󿪴ϣֻܿ˼ϸ壬ƽʱǶԼܵǵ˼棬ʹⲻλˡ
ܴ죬ͣϵϵɵ㲻֪ŹܴͶԷǱΪˣͨ绰ͼذ׼ıְ
磬⻰˵İ㲻ӵ绰˼Ҿû㶯һǲǣ룬˼ǿɶһأƳܴš
ʱⶼ˵϶ǣ˲󰡣ȻǹսƶãҲˣôôɣ
ӾͽӣܴżܵǶô˵ٲ֣Ҳ̫ˣʶӲͷƤͨˣ
ôԷ˵ɶأԹԼûܴŴṦܣֻԼѶܴŶߣԷ˵ɶ
ǺǡԴӽͨ绰֮һԲܴţ֪Է˵ɶɫ֮󣬷ôһɫʺ̬ȵ
ܺãһ£÷ˣҶˡϣȷ֮ǰ²ޣ׼ǡ
Էǡ߲ư̾
ûдҲͷ绰ô˵ɣ
磬ǡսǾͶɵ⣡˵ҿǸϣӦˣǶܾӦûĻء
Ҳ˵Է˼ǵʱ䣬رԣüʹһţȻһûֵϱǴֻҪһ仰ֵܾ͸壡
쪱̬˵ͽӻ磬һ䣬Ҳǽףжպİϵϣ
⡭ۣɶ˼Ҳش𣬾
ǺǣΪѯʵĶͬʱֱܵͬʱԣȻ˼˵²ġԼоôЩε⣺
˵Բ˵
磿
磬ɵ˵
ޱ飺
Ǻǣ˵˵ɶ⻰Ѿ˵ˣ˵ɶ
磡쪸һֳġ
ЧǺǺǣǸܸܵΣǿɽи꣡оԼҪˣ
̫ˬ
λԴԼָܻѡ
㡭΢ָŷ쪰
ôͽôһܵأ
ﰵƣֲҲǶԷȻƾ󾢣һ㶼ټȥԷ
Ŀ޹ܰײǷˣǣһ˶Ǿͻɳķ룡
Ϊ磬Դ˺أ
ۣôأȻ³֮⣬ǻҪȷȷһС
磬ⶼûף쪲Ƚ˵潪˵ۣǽǡʵһϵԮǱߣȻһɳ²֣ٷȥԹԹг𱨳𣬴Ӷһϴǰܡ
˼Ȼ÷⻰˵ĺ˵Ĳ̫һ˼Ǹ˼Ҳˡ
ҴӦˡܴŵ
˲䣬ˡ˵ĻģȫעջأתͶŵܴϡ
ǣ磬⻰ǡô˼ôͿЩɵۡ
ղŸ˵ףô򵥵ͶˣеҪԭرըĳ嶯˰


1602 ܴŻô
˵ǼȥͶ˿ܴЦЦţɫư
ܴһǿȻ֪쪲ڶ֣ǸϽ˵ǲҪôңòã
ţǡҲӦô˵һ㷢ԡơ
֮ǰѾߣӵĽԣĬĬȽӷȥ֧ôܴ˵ȻٿҪҪܴŵ
ǲҪ˵һףȵжˣȴһףòãŲԼûвܴ˵һЩҲ֮ǰеˡ
ⲻ˵ôġ
ִҿûô˵ܴž֣ʾԼ˵ĻܡⲻǸղ˵ô֡Ǳʵ踺ء׼ɳ²֡ȵȵȵȰɣô˼ôģǸղ˵ҪôôӦǾⷴӦҲ̫Դ˰ɣ
ܴԽ˵Խί鲢ïӣˡġᡱ
Ǿôһ˵ǡʹʹ첻ɰ㲻һ֮ǰû˵ȻͲֱӸ˸ը⡭̫ˣܲˣץΣ仰
ֲ˵ˣֻǶԴԼʱЩţҪ֮ȷ˲˵Ӧڹֵ侲Գֵˡ
ҲΪ侲Żڲ²ʱ򣬰һﵽͨ˵
ôɣô˵ɣϣŮ˸ղ˵Ǿ͸Ǽӿʱ䣬ڲ򣡡ܴͷǶҲǸүǣҲǹ֮ˣ磬ܵܣ˵ҶôѡôѡҸжһ¾ˣΪںģˣȻͲʲôöˣ۵Ҳܣ
ҪͶƱȻܴ֮ǰĻܷУǵܴң̲סͬ飬ôȻĿΧ
⣺
죺
˵ʵôԼǰȵֵܣʵϸҲ
ôûУܴŴߴʵҪҪֿףôҲúúôҿص΢ըҩãȫŵ칫ſڣȵǿʱ򣬸ԷһϷ
͹ϣϵһ£̸ܴ˵ŻȻôһ䡣
ʱܴŶûзӦֱ֮⣬סˣȻ١£
㲻ÿң˼⿴ܴɵؿȻԲԲģǰ仰˵ɵӣЩο
˵ͶĻΪϴܹܲŹأ
ǣΪǼ磬еġ
֮ǰܴŴӦս󣬷쪺ͽķӦ֪ˣľ߶ǵĶԣǶôĳѹְ
¶ֻ֪Ƕݵġ
󡢴硭ǣɶ˼˵ˣɲɣǱ˵Ҳ𲻱̬ҡôҲ֪ôģźжʵʵ˵ҲǴ磬Ҳ뱻Թܴź˵˳ƿһɿرԼ̬ȡ
ģ˵⻰ʱʹҧأ
Ҳģ߬ȭӦ͵
ܴţ
ƾ˵ûκΡ۰ȨͷǡͬĻ˵ʱǧָӴ˵ҾͶһӦˡ۸˰֪
ĬĬظСԼߣߣͷܴͷ鿴ôЩˡ
磬ɶأôϵ᲻ܴֻܴɵվ﷢ղǸһż˵ʱءҪսپ˲һʱɵôߴٵ
ܴ
ĥӦòвĵļһƣôúֵܶôˣû棬ɼжôǿ
Һ˵ʲôҪôܴű˶㶼͹ϣԻˡ
Ů˼ֱǺܲ
붼֣ô׷ôأҪǿһƿˣԶԶʶźأ
ϧҲֻô롣
أʲôôأ˵⻰ʱѾܵ칫ҰȫŵĿưǰ˰ť
һͨ˿ۻҵĿ찴ðȫſʼ桢Զơܡ
磬ЦңܴŲͨ绰ķԸ͹ϣ˵Ҫ󣬽ԷҲ֪ͷߴﹾ˵ͨɶסͲرίĸ״ˡ
⣺
ǰλһͰ͵ӣôôûеšֵôò˭ٰİɣ
ܴŵĿ֣߱ЩһѾĸоҲǺƽʱ򣺡˵Ȼ֪룬ǣҽ深֮ǿбƣ¾Ҫܵһ׼ԡǲ򣬾ĥĥǺһ³ɱȻ̸
϶㲻Ҫǣȥǲѡ̸£
磬ǡҪǳô죿쪲ΪûܣϾġ˾ӡûٸɹ£
ģϵϢǶɾˣ⵱칫ҰȫŽϿԻٰһˣȻΪʧԻٳ˹ȷϡ
֮ǰѾȷϡ£ԣ˶֪ôϿˡ
ǡ֮ⲻھơԶԷΣԳ⣬ҿǵõʱ֮󣬻Ҫ뷨ӳǡ
ûдΣվ죬ɶİţ絭ȥҲ˵ǶǺްǣʹٴİЩĹףҲԵ
ǰ磡ŷ쪻˵һ⻰еνϲϡҡǺİŵ壬˴˸˵һ䡮ȥԶҲţǱ߹˲ǣҲֻԱ֮ӴԺڽ
⡭ۡҲҺú롣ôֵĴȣܲİ
ǡ˵Ҳûе
úȥδأ
磡ҲܴͨŸ˵Ҫ˵ڿǲӦ÷İ£Ƕ࣬Ҫ˵ǻǼ²źã
磬ʹ˵Ķһ°쪰ֵǾͿԽѿǣ۳⣬Ƕǡˮ㡯һһģ
ôһܴż쪲˵Ļ̲˵Ϊȥ󣬾Ŀ
˵磬ҸϣĻϤһ飬˵ǵȣҪͱ
ҡɶ˵˵ȥҪͱ˻㱨ҲǸ˸ɻģ쪶Թϣ֮ԱǣѾ֮ǰԹϣͬ飬ܴŵ⣬磬ҿһɢˣ߯Ǹ
ܴԣֻǺһ
ˣ
ɸ֮ǰϴ࣡Ҳ̢ʱҿûأ
һܴҪƽϣ˫ۿ𴦡Ҫװɵ
ƽϵʱ򣬸οܴҲֻ˵˵ѡ
ڻҪҪأ
Ȼղš˵ĺ񲻺ǣҪע⣬ܹϣǴӦ룬ҪĿпܻǶ硪Ҫ㱨ת⡣
˵۰˵ܱܲôأܴý⻰˵ģ̶ߵĳ嶯
磬ҿ˵ûдȻվ죬밡ϣôѾڣܹΪʲôǲΪ˳һǾԼ˳ôôԼ˳أ
԰ҪôŰһ٣ֱΪرпܷ㡪Ȼô˵ϾԹϣֳķ񿴣磬㾳ǰ
ܴľȻĿ쪣˵˵˵ţô˼㼸仰ͰѸҸ˵û
ǣǣҲǡǸ˼쪼ܴŲô죬ֵ̰ʵǣôһ˵ѣɲ˭
ܴţ
֮
䡰ʵǡģô
ǻһֿôܴʵ˵˵ܲܡԶ
쪲⡣
˵ܴŲͣǿӲ̬Ƚ쪵Ĳ֮ȥ
ŶȻ쪻ͦúƵģȷһֿܡǾǣ㡭¾ΣȻĿأԶһ٣ʵпܣɾҪ˵ټˣ
ܴţ
ôоľ񻹡һ֣ȻҪǿֶѡˡ
Ȼ磬ҲֻҲ²ѣҲ˸رǿأһϣϱǷأ˳أ
УУУ㲻˵ܴұ족Ƶȥղֿܶ¶أҡ
ܴŻҪ˵еĵ绰ˣ쿴ǹϣģ


1603 ԭ
ϣǺϼϵϲ֮
Ǹû뵽ܺͶԷϵϣҪ֪֪ͨ˳ֶΪˣǸΪԷӦҲûԷƣ
ȻȻûжԶԷԻ룬ǶԷлӦҲܻӭ
ϾһһͶһݱϣǲڽôƲǣ˵ˣǶİź˽ܴš쪡ͽ죬ҲЩο
ȻϼϵȻůģǶڴԣȴֻǱˮнѡ
ֻ˵ˣڣ֮ǲҪԼǿɲһˡ
˵ɣıȣ˵ĻҲ֮ǰôᶨˡ
ǵ߻ֻܿϾǼֵܵİȫӦ÷ڵһλ
컰䣬ܴž˵öٹǮֻǱԱؼʱڲԱָƴһ˿
ܰ󣬷Ҳ̬ˡ
Ȼ濴ɣ̾ĵҲֻˡ
ˣ⼸ֵܱ㰴õ뷨͹ϣڵ绰ּۻ
һǼ̸ֵϣ͹ϣ档
ȻҲʶ̫Ծ
磬ôʱĿⲻ̫裿ܴԱߣС˵
ҲΪ񡭡Ϊտʱӣǰ㶼ˡһӦ͡
ԼֵĵܴĥҪڣںܿѾסؿ̾ˣûôϲ̨Ķѣ
ȿȣܴŽӵʾɤڵþòˣϣ
кܾôϣ˫ֵڴϣĦ˫Щ...Ĵܴ¶ǡôЦЦı顣
ܴŲ֪ɶ˼ҲȷԼ˿ӦǡһЩΪأӦ޵öԷһ
Ϊӣܴˣľʮַġ
˿̣ǽ졢⡢зʶԾܴҲϣ˿̵Υ͸С
пһУȷֲԾ֮ġ
ӦáܾðɣܴźĨĨͷ麹ϧܣܹϣô룬Ϊ̸һҪ̸Ա¶ӣ
ܴдǿϣЦǰŸոռŶҲԣʱܴмϣ˵֮أ
ܴԣʱһ㶣գգۣסֵԵġд׵ġ㣡㣡ĺ°ָĿ⣬ʹ밡ûмϣǡϴˣɶ湤أһֱƵţﶼûȥأ
ôһ˵ǼҲ̷ӦûдҪܴҴܣ֮ǰ˭ͣЪĿƵᰡ
Ȼǲȫ򿪻ᣬߵĹǿ֮£ǳ˹ҲϢˣƾܴžʢҲܻôĴŮˣ
οǼˣƵܴŵƣˣһܰ˲ҲûãϾֲǴˮ֣
Ǻǣû뵽Ȼûƭ㰡УУгϣһЦȻܴ
ⲨôҿĪ
ϣлֱ˵ɲܴŶٿϣϷŪ֮⣬һݣ̸ϣ˲䣬ƽڽ
ô˵ɣôԹҽˣԸҽžˣûҪǿջЦǲ
ܴ꣡ŵĻû˵꣬ϣ̲סЦ
ԲסԲסϣЦ⣬ȻܴŰֵǸȴ̲סЦ
ʱܴŵɫ
ۣʶ㿴ϣ֣㲻Ƕأûס졣
ҪŹ֣춼룬ܹϻص
˵ô˵ҲơûϣͶദӣʱ۽ü䣬дš㡱⼸֣
ǣŶãѵͿáһʱһʱ
ʾ⡣
Ī˵˵ҪС
ʱϣȻЦ˫ְ˰ոЦЩ͵۽ǣŸܴ˵Բסԭҵʧ̬ʵأ룬ҲӦú̹档
ܴſԽ˵Խ࣬ʱһرĸϽš
Ůˡò˵ɶܻܿ˼Ļɣ
Ӧòôȱ¡ɣ
ϧ̫
ոǵϣ֮ǰأǶ׷ܹݣԼֳᷳӶҪҷַ֣ݡ㶼ԽΪ籾
ܴɵˣ
ɶ˼
һ̹ģĹϣʱоЩѳֲסԼֵĳ嶯̳һЦֵ֮ܡ
ͷ쪣ֱͬʱַܴżϣʹ˰Сο磬ʵɣ˹ϣѾ˵ĺ㰡Ǳ·
λܵһοܴţӿ᣺ܽаοǱģ
ֵܾķҸģ˼ƽϣ
ϣСô̹棬ԵЩᡣܴŬʹԼԵúҲðǺǣ˵Ļ֮ǰһôڲ˼ǰ£˵ءҪ˵ҲɿϾծѻ仹£šģϷԭ򡭡˵ĿҲɡǿԣ
ܴ˵Щʱϣı飬š۲ûʧԷȻǿŭأ
⣬˼
ȻɵΪϣͶϷˣΪŮԣǹϣôעŮˣа
ԣô԰ˣܴ⣬ڸ߶ԷҪ֮󣬶Է̱ʾллҲ֪ôܾʱ֣Ҳü尾
˵ģκôǿ˶ܣҲ߯ˣ
ȻǶԣкôģ
Ϊûרҵѵˣ²һ׵¡
ϣǰֶԱȣУͬߡϸڣٿԿԽӽܴŵСӦʱõĽɫ
ȻⲻζڶԷûеλ
ҪɫͻܴŵĻŭӶ˵һЩǶõϢ
ǡԹϣжûʲôԣܴŵϣȻŬƣǵƽ
ܴŻԾһЦӣ˫߬΢΢֣й¶ʵ
ȻϣҲǼ򵥵ģܴŵɻ󣬻֮һЦܴ֪ԵɣȻԣϾҲǳϷ֮һֻǣո˵ĻأǷܡ߸ԼһӵΥĻ֮󣬺ģ
֪ģŮˣƯŮˣʿǰɶ..Ȩ.ģԣҲģͲ˵ˣҪ֪ɣ˵һЩϲģҸˣ˵ܶ˵һЩǸȤ飬Ҳ˵
λҲֱӵջˡ
ϧܴȴˡ
ĶԹϣûΣԣǶݵܴ֮ͳ׷ſ˫ۻǰϣüܱǸعϣС㣬ˣСãϷŪȴ֪ɡҲ̫
ǸǼ˳ȻأôʣǣȴҲ㣬ǵķ²룬ûҪ㣬ǡϥɣ
ҺǶټٵĸҲǷ곡ϷȴʵͶȥģôƭҸ飬ĪǾûôΣ
˵ҡ渶飿ϣЦķһָԼȷ֮ǰĸ飿
ǵȻ
飬ɡǹٵİܴ˶ãӦûɣ
ܶãǶʵ⡭룬ҸоĲԣŻἰʱԼջصģţһģܴԽԽе
ԵĹϣ
Ǻǣˣ֮ǰôûܴôҪ
̫޳ˣ
ѾҧгĹϣһѾͨ죬ϸĻԷ΢΢Щ
Ӧܴġ
ȻܴԸֱԣôǾֱ˵ϣǿȶ˵֪Ǽˣ͡İкιϵ
İţʴӶԷ˵ܴһ⡢졢ˣҲɵá⡱һ£
˵ǣȻ֪
²ӦǡİšһݵɣϣȻǰ˱飬Ҳ֪Ǿôģչķˣ
ܴˣǿߵ¶⡱ı飬ԣǾտϰ˲ˣ˵ǡʲôŰ
Ҳǡô¶ˡã⡱
ܲܲװǣϣȴǲš
˵װܴЦܵɶܴһ㣬žһ̸б˵


1604 Ӻ˭
ߡܴŵķŭϣֻǰһЦԷӻ֣˵ӣġ
ܴԣ϶ԷĸĴУĥźô£ʱԶԣ
ϣܴŲ鲻Ըʾ¡ڽ졢Լ˫£ȥ¶һĨЦ
ⲻͺл˵ǣòôܻû㿴أ
ԼĻᱻԷƣϣ֪ʵ⣬ҷƣô°ܽͲ̫ˣֻҪöԷ֪˵ʲôͺá
һΣΪֱŭܴͬŵ侲ֻ֮ǳһͣЦϣҪ롮ԶšҲûа취Ͼ˭Ρǿأ
ǿռȵ޷֮ڣ벻ֶη֮ǰԼõĲ˵ʲô
ǡΪޡΪ⡯˵ҲֻԹ̫Ȼ޳֮ͽ֪ôд
֪ƴˣǡܾˡҲùĪеǣ
ˡǿ벻̰ϣأҲ̫ȻҲ֪˵İô£ǣأͷۣҲǣ
ܺãǳΪǵΪģǿܻḶ޴ۣƣ
硢ܡۣǳˣǺǣΪãҸҸ棡ŲҪû´ӦˣȡػءԡҲν
ǣסˣʿɱ裡ƭˣһˣͬʱ˼ҿһñӣӶʾģǾͲˣ
ҪʼôûеߣôҪĽߡķ룬Ҳʱ򣬷Ľѵ֪Ϊ˴¶Ӧعأţ
ܴһ˵û;ͣһϢݼ뿪˵ĹϣϣУӱŭߣأֿʼƽ
˵˭Ǹĳǹϣ֣µ̬֮ĳ֮⡣
˵ܴŻҪͽ졢Լ쪶ߣϣ̳ԣ˵ˣܹܲ˵˵أ
ܴŸȻܾ͸оʱҪĻסˣ˵Ҳᣡ˵ţ
Ȼţβ˵أ
ϣһţһ߹۲ܴŵķӦܴȻ촽΢ǵûзɿ
ε롢־˵õģȻֻʤܰܣղŲһ̸ˣ
Һùؼʱܴ˻ȥ
뵽ϣЩԥȷܴ˵Ļܲ࣬Ȼ֮ǰڼ䣬ҲûϷ츳ǣ˭֪أܴŵʱ򣬶رİرϤĸϽš
һЩ԰һԼҲҪǰǰ·ʽ˵ܴǡܴţǸİ޹أ
ǡβͬߺϼֱϢ⴦ҹΪİŵľݵ㣬Ӧʮ...ġ
ôˡ
ܴǶԴˣġһ֪أڸϷװأ
룬ڣҪֱֿԣȻٿôԸܴǡ
ҪǵĴڣ˵ǵҪûҪôǾҪǶżǷšǴˡ
ܲ˵˵ô﹤ģϣͼܴ˵ص㣬˵ǵּ˵ô
ôǡ׼ǣܴЦЦϣе֮ԱǶΡ
ڣ˸ú󣬳ϣشƳĿڡ
ܴţ룬ҪһЩźãĻǶ࣬ôϣǿŷӵŭ顱
ϣС㣬룬⣬ôشⲻܴŻشϣԼȥˣΪеһУҲֵܼһƴĽǡʼҲǴ޵УݻԻ͵ô˵䲻˭
žžžϣ˵ĺеϾϴ󡣡
һ˵һףҲϿôԽ˵
ͷ彲֮ǰϣСһ£Ǿǣǲ˵İžݵ㣬ҶҪ˵Ҳ֪ʲôİţͬҲ֮ĶԹǣһжҺֵܴƴģ԰Щ˵ļֵأ


1605 
ҪԸ˳֣˵ΪǵǮӡҿǣǲǵңһʱᣬҪա׬ǮߴҪĿģǼ¡
ԣǲҪ룬֮ⷽǰѾǱ̬ĺˣ֪λǵĳŵʲô⡣ϣɫ˵
⣬ǣθҪôŲͺŪסأ
ΣҲӦñΪɶȣֻ˳ɱ˴˽ףǲ֪ԷǲֵΣԲԣ
֮ҲǻһõĽҲ˵أЦ˵룬ӽܴ֮ǰӦöǼϢָ˰ɣ
ָơɲҵأϣ˵Ȼ˽⣬ȴҲҪУû뵽ʮͷ۵ļصĴУȻǰһ̸飬붼ܼ
˵òΪԭšҵİɣܴһ뵽ܣЩŻ
ܴ㲻ҪôţҪôСõͣǲοȻˣѵ͡ûҰϸ룬ҲرԿ㿴ң˵׷Ҳɣ
ȻȻֻ˵֣֣ȴʵʵڴܴＷġ
ĺӣѾ⡰޳ܡŮ˸
˵ɡϣûܴͶ⣬ס
ǼˡҲáҲգһ䡮Сڣ˵һҲΪԣСͲҪôȡЦأ
ΪףԣŸ˾塭ϾǴ޵Уܶڳɼ̾
ܴ̾ŲЦô˾壿̾أ˾塢̾䵽ɫֵܼܴܲ˳߳ȥ˵أǼ˽Ҫǵ飿
ܴԼĴһ͸ʶˣϣ˿ûΪܴŻеļܺƢĺܴЦԵԣȻԼڵĴô֪ԼһЩأһƶȥоȨңʲôôأ
ѵֻʹʹ죿ҪΪԼʹ죬ԼڴԵɶû˵Լ뷨ˣұûŶ
ܴߺߵĽͷŤһߣ
˵
ܴһź͹ϣ˵ϣС㣬ӦҲ֪Ǽֵ䵽˵Ҳ׸ˡ˵
ҹڲһȻǼ˴˵ȫȫǵģȾҪȻҲǸ˴򹤵ģȻҲô
ô˵ɣǵĹɷݣȻݶ̫󣬵Ҳǵֹе
ǵĺ˭
ߣǻһ˫ԶЩȻҲЩ֮ڿڣ˵ܲŰֻͶԷôһ֮ԵѡֶΪµİɣ
ʱҲżȻ֮ˣǾ͸ɴףǼﻮ
˵ʵղǡİ֮أܵ治Ƕûмˣأ˵˽Ҳԣ˵Ҳɣûкἰİšڡ
ô˵Ӧˣ
ǣʱλ˻һʽ֮󣬾ʹӻ䲻һƬƲˣңҲΪҪ̫֮ˣԿԷϵʽԱպ󱨴
ֻϧûͬ⣬ֻ˸ϵ˵ĺ룬ȻңҪͰһ潻İšô˵ͬˡ
ϣ⻰ͷʣôλϵϵʽӦ֪ɣ
ôһʣɫЩ̫ÿӦѾ֪˲ǣ
ϣܴʱӦзߵϵɣֺ춼Ǹ˺ŵģȴ֪Է⣬Ϥ˺ء
ܺãϣͷ̧ƣ˴
ûأѹˡ
˵ûԷôҲҵһֱһûмԣҸˡϣվߵһЩǷϵߣ°ͣ˵ˣǵŶôϲأλô
ĵⲽһִߣָЦԵ︺ˣӺŶ
Ӻ̣
ãȻգգۣⲻװ治֪ﻹи˰
˵⡭Ӻ˭


1606 ʶ
Ӻ˭ⲻǸѧ⣬סˡ
ڹϣ˵ľݵ㸺ˣ治š
ҪǰɡϲȥƱ˵أͨԱ˵ĻҲһֽܵɡ
Ȼڹϣʵȣж֮һʵĿ..£ʱ뿼ǡ
ΪҪǿǵĻûӱ侲ˡ
ָŽԷŪأ
ϣС㣬ǲǿȻɫȻѾ֮ǰͬˡ
ϣԣ̰֣ŭҲǰ¡
磬ǲܴǰҪקһߣͷֹˡ
֣Ŀֻܴ֣ϣϣС㣬Ҫô˵Ҳ޻˵Ǳôԣ
԰գվǾ˵Ǿݵ˺;ݵ㸺֮ⲽѲӡ
ôкη֣ϣÿԷﲻɴߴٵ
׸һα飺ϣС㣬֮ǰѾ˵ǵˡֻ֪ˡֻδ棬ҪұϳΪ˰
ҲΪҴ磡Ҫ˵߸Ϥǿ϶ҰɣܴվԹϣ˵һصıȻ˽Ͳھʮ׵λã˵
ϣ
ӻ֣˽˵߱˵˴ߣ֪ô϶Էôͺð
һλϣĿ֫䷢˼һߵ˭ܱǲǺӺأ
ңܴżԷסĿģȻΣ
˿룡ߵʲôӺ̲Ӻ̵ģһأ˭֪ĸֲǸİǵĵϸ֪Ϊ֮ܶӶ֮Ȼһݵ㣿
˵ģĵλʲôλ㣬ûе
Լ˵ܸҪôǣ׵ضһ룬ܶø
ϣ
ãŻӻ֣˽ǸݳǾݵ㸺˵ġӺ̡ȥ
ܴзˡڴ˺ʹ˵һ䱧ǸҲίʵ̫Уڡλеϣ˵滰Ҳͷͷǵ˵λΪжĿģǡ⣬ʵأģ˵İţʵϣһ֯רMڵ֯ҪʽвѯȻٿǲӦöв鴦
⡢ܴšԼ쪣
ô˵Ļǲ
ϧڹϣ֮ǰѾ֪İŵĻϢˣŮɱβأ
ֵ֪ܼˣ޹ϵǲMûЭֻкô顭˵ϣСܷأǹϣҪˡ
ϣˣҲ֪ܳŵĶѾǼֵ
ԣֻϼ롣
ԵƬ̣ȥȥô˵ţϣվܴڵףȻת뿪
磬˵ܴʹǷѳİ£˵ڣ˾Ѿһһ߹ȥˡ
ԼҵǹͬѺöԴܴţ
һֱӦòʡɣ
Ȼ²ۣܴŵķӦǿ治ǴģǲѺöԴʱѾʶ⻰ⲻӦڴʱ˿˵жԷźõ...
ԣʱ̺ˡ
ڣѸ޷һԲõĴ㣡
˵ôʵϸǽԶôҪǲǸߣզ죿
ܴ⻰һ˵ʱӭֵرĿ⡣
ɶЦǼȻ־һܾʵѸ棬ô˵ͷгãֻҪԷ㹻Ǿһǡһ񡯵飡
ʲô鱨ô֪ܴʣǻң
ǺǡܴʣظԷһЦֻ簡㲻ˣ˵أҸҲû⣬ǣ֪ǽжҪ˵Ͳ
磬۸ɻʱģҺһ֪أԣҲŤǷ쪰οܴŵĻ
ܴ
һ治˵˵ûоôأôһ˵㲻ҲҪˣ
ǻһ⣡ܴ˵˵ǴġӺ̡ˣǼ٣
ټ١ټ棬Ǽ٣Ǻθɣ˵⣬ںĿò֪ˣΪǹϣǵĿġ
ôûйϵأⲻںܴŶʱˣæ磬𷸺Ϳ룬Ҫ˵Ļܸһݵ㣬˵ʲôأ˵İŵλͰ
룡ǣȻİûϵǣô룬ϣǱ߲һôΪ˵˵İҲôأҪǶϣ˵İ϶Ҳ
˵ǣϼϵҲץסˣҪĻ̽ǵĿĵʲôǶҪİŽϼĺڹ㵽ϣզ죿Ǽ˲̤ʵӰ
ʲôð취أʼ˵ģҶİţǹϣǣҲǶְ϶ڻûסǹϣǣǱMأǲǶְ
ԣҲֻǡʶʱΪܡܴͬż򣬵ֻҪ뿪ֵܣǿɾǡƾԾɡ
Ҫ˵̫࣡ЦǺúö룡ֻҪ֪ôܽһŮɫʵأңȻҲİô£ôǵǻˣ˵ҲҪǼ®ɽĿɣɽأ
˵ҲǷֺգǼ룡ǲǣǲǣԼú룡ǲô£
֮ǰҲ˽ԣֻΪԷǮ׬һ㻨ѣڣҲôΪ룬ԷӦҲֻٽİ֮һڱţӶܰ
һ棬Ҳϣ˳㽫һ£ǲǶС˼ϾƲİֻʱãôʱ䲻棬ǵǷݷֺۺ죬ܿʧ
ǣǡô˵ܿԳ氡ͰΪʽ¾Ϳ԰ܴŶԷ쪵ĽͲôϿɡ
ԣͷг
ʱˡ
ⷬأû֤ݣԲú˵˵˵ĹںӺֵ⡭ҲֻǴţ˭֪أǹϣǵ飬ǷŸͷ
⻰ýͬ˵ĥǼ١ƲأԷҪ治׼ڣǸô죿ͬϣҪǣͶϵġ溫Ӻ̡ߺ͡ٺӺ̡һ𣬵溫Ӻ̡Ϲָôźð
ҿɲĪİţҳǺҲǶ⴦ҵȤѣôǰøǣҲڽ飬ȷвͬһʼǾӦʮȷһ֪һЩҪᣬһЩǲģ
һ˵ûзԣǵͷӦͷ쪵Ļ

ôǲ˵滰ͷԳϼ㱨Ĺϣ˿һСʾ棬ԵС˵
ϣ˾û̻ػǽѾĻصĦá
ð찡ϣмַˣŻעʾϳأͷҲǶԵġ
Ҫôǡݼ̫ã˵Ҫô˵滰ˣûƭˡ룬ߵĿԣǱȽϸߵġ
ϣ촽ôǡӦôԴأ
⣬ҪΪУǣǼ˵ӦȥĹؼⰡ
⣬˾֮¶һʮζѰζЦ
ϣ
Щ°
˵ϼǡô˼
Ӧõüֵȫʹȫ֮䴦ӦԶţ뿪أ
Ϊϼ쵼һ׼ѰôѰ
ǹϣ̫ԣ׼µϼ˵ˣǣҪΪãôһأҲԣ
֮⣬ǲΪãôԲֻܸɶС
ǡҸҪȥϣվ׼ȥ
ϼȻ˵ֻҪԸΪãôʵſһҲǲԣҪ÷ִͶȰҪ̸ҿǼˣúỵ́̽˵ܿأ
ϣ
ǣǣܿðôûпأܴˣܿأ
ôأ
Ц
ôأ
Ȼô룬ǹϣû˵Ͼ˾Щãϲ˷


1607 ôж
ͷҪǡϣϼ˼˵ֵ֮ѾˣôؿǡڶˡǰҲнķϣҸһ䣬òҪʶʱ񣡱Ͼ첲ŤȣأҪŵԼ
⡢ܴš쪡ͽ⼸˶óʶϣûôһ㣬ˡ
ҪǲܺͶԷһ£ôο¾Ͳˣ
뵽ܴŭһ˲ҪİˣҶסˡ
ϣС㣬лҸ棬ǻῼǵġЦŵͷлֵֻǲ֪ȥ쵼ǶԷ
һ˴ȥģϣ˵΢΢һ֮󣬲ɤӣͣѾˡ
Ⱑ㲻˵ҲܲµϾ֮ǰ·񿴣˶֪ǲܴ۾һ˺䳰
ϣôûҭҲãܹҲõġ
ϣС㣬Ȼ쵼ôǵĻ˵ˣôͲʱˣԱǡܴⲻŵļһ˼ȥ̸˫ΧȻ¿ʵĹϣܴţ
ʱǲ
ҲãϣһǿЦݣǵͷתԥء߿ˡ
϶
磡
ؿܴţ׷ָƣƣֶȲһӣ
ͱԹܴźߣһⲻǸ߸ϵ̬ôԶţȴް飬һļƣҪǲҶܴܽŰ
顭²Ϊⲻ÷쪺ͽ˵ˣֻǶܴţϾԺܻܿҪ£ҪڽŪȻԺ²չ
ãºܴŵĻشЩܡ
⿴Ͳ£
磬˼ǡӦˣ쪿Щš
Ȼô죿˵ô죿ѵǼȫûʵ
ʱ쪱סˣƿԣ
ҪмƲߣô
Ҳ̫쪲ͷ
磬͵Ǹ˴򹤺ȻⶫһˣɸǴ򹤵кιȰܴŵ˭򹤲ǴأֻҪжɣǰһôӣôӣôҲûʲôһǵֲּİ֮ˣαɶ֪ͺһô֮ǰûΪ⣬ôҲΪӲ
˵ҲǣܴȻ˵ˣ϶ԥˡ
ǡ˵ǡİŻ᲻Ǳ쪲ġ
ȴ˵úţ˵ᣬȻҲ˵׼ǲܻǲǱǶԺߵ̶£Ǹ𱣻ֵܼȫ
Уܴſ쪣ֿ⣬ʽ졣
ôأҪǰҵ뷨Լǿ԰£ҲǸǹӶһʣҲ˵ǺǴ⣬ǲǹ
ĻܴšͶһ
Ҫͺ
ǣҪͬô
ϣ˵Ļ˼ǲǺأ
ֵ֮ⷬԱǵҲŻأѵǵһ⣿ͻ̸У̸мɣ˵Ҳ̸ôȻǡҪۣػǮ
໥˴˵ļᶨ͵߶ѣ룬ֻҪǿֵ˵ûдӦҪĿܣҪ֪İŶ֮⣬ôϣ߾Ͳһأ
ң̸أֻҪ˴̸飬ͲһˡһֲƣĻ󣬿ҪһĶɢǲˮһŶҲΪǸҪǲǵڵģǲأ
˵⻰ԣ˵
ô˵Ǿͷ࣬һ⣡쪻һһһѾŽֱ̾˵۰ܲܡ೤أ
磬ô˵أ÷⻰˵е£֮ǰ˵Ļûв֮ɣ
ǽж쪼컹ûʶص㣬ɼۣѾԼĵڵһһУ˭֪᲻ᱻ˭ۿɲǰ˵
⻰˵İǰȫǵĵһأ
ܴ⻰Щأ
˵ԭҲû⣬֮ǰǺͱ˹ͬӪ
ֻǶԷǵľӪи棬ʱȫǵĴ
ֻҪû˿ѣ벻һϻ£
ԣΪˣȻİڸǴ鷳ǣԷָֻŵͲмšϾ˲ɡ˲áػ·ʽ˭ܹӵСҲκ˶һֱģ


1608 
ܺĵĴӦϧ
ǣõģŵô˵ȻͲ±ﰲ塮۾Ͷ䡯ô
ȻĻеĵƶöԷˡǣȥģ壿
˵Ǹû̸ΪޣΪ⡯ôܴŷʹͷǻ̸ɶɴ͸أ
ˣ
Ƕûе棬ϣУҲһЦ֮ѡ
磬˵ô໰ɲΪ޾ɵģ컰Ƕܴ˵ģ˵ʱŵˣ⣡
㵽˵ɶ⿴˽۵ôƣЩΣֱ˵ɣ
ҲãͷҾֱ˵ˡǲ֪СԱһ˵ôӦǱ˴˶ܽܵҲǱ˴ܹЭĵˡ
Աô룬صͷ˵ģҲһӡǶԷҲܽܵĻǲᷴԣ
ǾͺãԸҪһЦܴźͷ쪾ˡ
ǣһ⡭ۣ㲻᲻ǵáǺĳʷأ
ʼ磺룬֮ǰǾѾͨǼӦ֪ġӦ֪ģȫ֪ˡǣȻǼ۵ʱ䣬ôҲԸ⽫ǰʹ˷ƪ
Ȼ̸еʱأӦýȷҪõԷͷӦҪúͬ˫Э϶
ֻҪǲ֮жĥɱ¿ǩͬȻ⣡ֻǾǲԼа
磬Ҫô룬ǿ͵͹ǵͼֵˣֻҪǼֵУǲԶ̿ƵľݵģҪ֪ɲǺܷģңֲǵҪ⣬ָԸֳɵĳɹá룬ȴǼˣ˭б⣿
ǡͰ˵İ죡ܴŻзһۣͬ˽

һ˰ϣϼסʾͷҲص˵
ϣʼ磺ҺܴദǶʱ䣬żӴȷ̫һ㣡
ˣϼס٩٩̸Ľ첻ţʾϿʵ뷨һ㣬ǣˣдرͷ۵ĵطֻҪԸ⣬ǶԵɵ˺Զأ
ǡ˼ǽϣϼ䡱ơ
˾ޱ鿴ݣȵϣȫ˵ԺֻҪҲ˵׵飬ͲҪ
ϼĸȴûгɹĹϣ
ǣȻίɹϣǹԹӦ
ϼˣ⣬ȻǸˣôȻ֪ô£ôš
ùϣǰ㽫ǵҪʽӡǩ֡Ҫͬ⣬ôǲЧҪǶԷ̫̰ᣬǾͲҪ
ãҶϣԣҲҵ飬æͷӦ
ֻǡͷ֮ǰ˵ǼģңҲˣڣ治׼Ǽ棿λϼ˵㻰ķǹϣ˶Щܲˡ
ֻϧ붪ݹԣҪȻһϼˣ߯ûƷ
ôΪѣϼбʣиеر棿ţ
쵼£ֻҪ˵ͺˣϣԣЦݡرϵıʾϾҪǵ뵽ģһˮƽģ
š֪ͺãϼùϣĻ˵ˣŲ㡰׷ϣղŶľߵɣǾסԼղ˵Ļ²Ϊ´Σ׼ܷ
ǣϣ֪⻰Ż֮ԣҲұֳԥǹӦ͡

̺̣ΪɶˣչƵĿӺ̣ܲΪʲôǸղҪ𹥻ˣôȻ˳ˣǸղŵѵˣ


1609 ׼
ϵϵɵӺ̺ԥ͸һԹϱȻ󣬸˵ģҪ˵Ͼð׹һ񣬡ﲻ̫Ծӥѵûų
ԾûСչϸᣬûκ쳣֮ǰҲ۲˵ǲе
ܣϸţӺֻԴһӵľٶţ϶ŲˣȥԶſʾŶԼԼġ޵ġ̵ζ
ζչһϲǹս̡֣۾ˡ
˵̫ŶӴܲܲ׽ǸأӺƲƲ죬£׼ĵǸ΢
չôԼʱ潫͵͵ݵظԼ˵Ūˣ
ôţҲӺ̴кˣԼų˫צһţ৵طˡ

ӺƳһ۴ӴڷߵչֻͷרעĿʾ𽥴򿪵ݡ
ǰ֮ǰ뷨ղŷͻȻϮ˵ѹˡҲá䲻⡱ҲáٻҲáӦúп˳һ..¾ݵ㡣
ǣ
ţ˵֮ǰҪرлʦǰһµؽ̵ġ
ΪݡӺ̲ûе˵֮С
̺̣ҿҿٶȷɻϵչ𣬸һؾ˫Ĵ֮ǰͺӺԼõ롣
㿴ʲôˣӺ⶯ֵģףֻ̧ͷʵ
չӺѯʣɣЩһߣһ߰ͷ̺̣ҿ񡭡ʦļǺһ
㿴ôӺֽʾݸչ𿴡
չһʱԣ
ô˵Ӻ̿
չȻشͷӺ̣ɶȿȡţ񡭡ӦáţӦһģһأ
һλ˵ļѣӺö۰
İŶרõļǺţǵֻӥǺܴ飬ӺûгȥģǺûзľһʮƽͣ˵һͨͨһ㡣
ǣ֮ǰ˵ݵˣôô֪֪أ
ܴӺ̴˸ָ͵ȷ˵ǺӦֻʦZǸε˲֪
֪֮Ϊʦ֪ôã˵ʦҲ̹ǣ
Ӻ̣
ȻչĻ߼ôһԾɺӺҲ벻ﲻԾֻܾôչ˵Ľۻܹϵġ
ҲΪǺźܿʦ̸ǵģӺ룬չ˵һٿʦйأôǺŻ𽥱䵭ֱʧ
չԲ۾ʺӺ̵ʲô
Ӻ̣
ĶȥˣӦ֮󣬺Ӻ̺Цֺ˵ʦȫȻǺŸ֪ԷôǺŻȥ֮󣬐ZһʦŻ㱨ԣǺҲҪ..ȼϱôרдҩˮȻòˡôʦ·񣬐ZҲ︺õķݶ㣬ˣ
չæͷԭ˰
ˣ㻹ȥӺʹӥʹĺܴ
չԼҲΪɶԣǣһһӥԱ˴˵ĺȻͦ⣡

չַɻˣͬһķٶȣӺֻо䷽徲˻ûôأ˾ַɻˣֿʼߴߴ˵
Ӻ̣()
ȻչĴ˵仰ƣȻľҲɵģ
ϧʵȴǡֻóʹĴ¹ѡ
ʦֱʣչ˷ܵ˵˵˵ʦ﾿˵ɶ
Ӻ̻ƿչս˵ų˺ӥʦ˵˿ã
ңַңչһӺ̻ķܣĴų˵ŭ
ӺƲƲ죺ҿûзŶֻСӥɲԩˣ԰
ôԩչֱĴˣȻϣ
ֻӥһָֻźӺ̣һֻ⣬ӿͦġ
ӺûгЦûе飬ֺϣ
㣡
ðɣðɣðɣ۳չҪӺ̻һòã˵ģ밡ʦָҪļǺţָ֤ӡǣ˵ɶţȻ˵ǼʦӦûã
׻˵úã⡭ʱƣ֪Ǽ˲ױأ
Ӻ̣
֮һֻӥ֪ó֪ʱơױ䡱
һ̲ͬһ㣬Ӻ̶е°
ǲɵ˵ΪʦZ˼Ҳ
ɵأֻӥһٶ˼˵ɵǿСҲ̫ʹ죡
ʦֲǧ˳ֲеһֱעǣԷЩ˼ת䣬ʦZҲ֪ɣ
ӺĿʦͲְ֪˵ˣǱ䲻䣬Ҳ̫ҪֲһҪ²У
֮ǰô氡
Ӻ̣
ⱩƢӴ
ðɣʦŶԣӦ˵ݵ˸˵ɶˣչǺСΣʶģһӺɫƣ̸ĿڣӺ̿˶
ȻչþգӺҲһҪϾ˵Ҳָݵ㣬֮ǰոϮԷʮ...ǳģ˵ȷ˵أԷӦǳݵ㱳İȥġ
ԷԷʲôˣչգԲۣô˷أ
Ҳֻһ˫һ˫֣Ӻ̿Կ϶ֻӥĦȭ
°
չ𣺡
Ҫ֮ǰͺӺ̱Ȼ֣һˣ
ǡӺֻҪǿܵѹᣬʹгҲҲɡӡ̫̣չոжͷԺ̸ֳս󡱵ĿʱСɡ˲㡪ûд˲͸ŵȫˡ
Чֱ軹أ
Ӻ̲֪չȻôḻԣȻ˵ûжϣӦǺϱͬ㲻ôϲĳ
չ𣺡
OK˲ӡˣ
֪˭䵱ǵĵжԷˣչ𷴶Ȥˡ
Ӻע⵽֮󣬲ګګ̾ôأ˵Ӧø˰ⲻǡԹԹг𱨳𡯵Ļô
ߣչ󣬲û飬Ȼ庫Ӻ
Ȼչû˵ɺӺ̻֪չҪɼܵ뷨ˡ
Ӻ̣
ҪҪͬأ
Ҳɽأ
չþգһӺҪУ˵лҪ˵
Ӻ̼ŬӣͺСѧϿλشʱ֣ͦЦϸ룬ĪЩ
ûˣӺ̵ģȻǰ࣬ڣչôĪ֮ˡ
ðɣ˵
չһӺ֪Լǹˣ˿
Сӥ̧ĬĬؽӥͷ麹ֲ
㣬Ҫԣ᲻᲻ã
֪㲻˵أлֱ˵ȽϺá
ҸһʱȻ㳤ӦҲرر̣֪˺ܶİŵ顣˵չֿ˿Ӻ̣ףżʦţȻǿڣѾ׼ȫ泷ˣǲǣ
˵ûӺ̵ͷˡ
ⱾҲûʲôԳϵġ
չûз񶨣̾˵Ȼôʦڿ϶Ը̫ڸߵбҪĻǿܡ϶ԸⲻһЩ˶Ҳûϵ
˵ʦŷ棬ǲκǿӺչĻʦ֮ǰʱԣΣҡҡͷ˵ҲȻȻ֮ǣİȴȻҲȫҲᾡãǶеߺǰġ̫ܲڳϮǧصɶԣҪ氡ܶʱ˫ʵ⣬¼ʵãֻҪ漰ߺϵʱǱȻӭս񣡡
չƬ̣һ̾˵Ȼô˵ʮ⣬롭ӦǶԵġ
˵뵽ʲôչ˫˼֣ô̡̺ǲǾܳȥ
ô˵ţչ۵׵֮Ũˡ
ӺҲûзֻ˵ܵȻܣôȷԼ˼ҵĶ֣Ҫ֪ءӦбװ㹻ôʤ㲻һܴ󰡣
չ𣺡
ô˵ô컰ǿջϲһ
ŲҪأ
԰ⲻǡҪһ֮Ӻ̡ѭѭա


1610 Ҫֵ
չ𣺡
ԼúӺ̸·
ӺЦУôҪҪæ
˵أ
չұ֤ԶԺӺСƢ˽⣬ֻҪҡͷ϶ܼʶӻɽɽݻת䡣
ԣǵӥȫҪ̽Ȩӿ
ţǸӣ

磬ôܴվ̽⿴СǶԶˣ
ʱͷҲ̧ͷ˵Ѿȷûм豸
϶ûУǸˣû뿪ϲ˵ʵܴźߺߵ
磬֮ǰ㽻ĻǼǺãֻǲ֪Էʱܹûܴ²ۣ˵ң֮ǰ۲һأǺźɫ費Ҫٲɫأ˾ˣҲһܿ
ⲻõġڰֵֻҪյĽˣΣǾͲ֪ܸˣ
Ҳ֮ǰţǸղЩ˸ǰϷɳȴĸ֣ģҲ滰ˡǲָκˡ׼׼ǽǰ˺Žһ¡ԵȵȣҲ御ˡ
Ͷ͸ˣһӣ˷ܵǸǮˣ۵ﶼһңڣֺαƤӵ¾£ɵɵ
бΪЩɵ⣬Ϳɵҡܴš죺
ҪǴ˿̴ԣһúð֪˵Ҫԣ

̺̣һչһȦָüط͵Ϣ̷ɻӺ
Ӻ̣
Ȼôַɻ
̽
ôʰչӺ̻ɣ̲ҿɲǷܺӥ
ðɣ˵˵ʲô֣Ӻ̷й˫ֽϥǰϴļơ
棬кöˣǿαװҪ㣡չ˵߳庫Ӻ̵ͷеĿԡ
Ӻ̣
ȻҲΪԷ֪ܿİŵһЩ飬ǣչôλ˵ôôŤ
ǽ飡չȻƲ⶯ⲻʾмʱ˵ЩеûģϽǸôأ
Ӻ̾Լһǫˡһȡ԰ݽɴˣչԣʵǡôأ
ңչָԼô룿˵ˣ
˵˵ǳԣ
ǡҲɣչһĥͷҸܼ򵥣ɶܣˣ
Ӻ̣
ԭΪһЩ..أɺð⻹ûôţһսҪˡ
Ȼû˵ǣ̫ԣչһӾû˵Ļɶˣ̲Ʋӥ
㵹˵ƵĻӺƲƲ졣
չߺߵؽһ˫ǰǼʵǲ˵Ļо仰ô˵ţŶľ仰ССһһΪ룬ɲҪʶŶ
Ӻô˵ʱͺǺˣлл㰡
չͷһֻ̧һӣ˵лҲұӦģϾ֣
Ӻ̣
ллˣ
ҪչӺ¶ŭݣ̰̺̣˵ģҵİɣǻǳɣҪǲģǻȥˣȻ󷴹սҲɰ
Ӻ֪˵˼չҲû˵ϾԷбģǲ˵һܣҪĿ꣬Ӧͦѵġ
˵ɣǻսҪ֪ﱾΪֶηôָôˣ
ȻϹҪչ˵ֱ׳
Ӻ̣
Ҫ㹻ҲʦҪ̾ң˿ãΪĪ鷳ģڶô͵Ҹߵû⴦ݵ㣿
ͲҪչںһ֣Ҽǵһ仰Сүﲻ۰ǲǣҲģôҲûʧϾûͶ͵ûгɱ㶼ûгɱͶȥҲ˵ʧǣ
Ӻ̵һֻ֪ӥȻôֱ
ܱܲѲεĻ˵ôֱ׳һ̾⻰˵ģˡ
Ӻ̻˵
ô죿˵ܾôȥչҲʼ磬ϧ̫
˵ҲеӺ̲òϣǣҲҪ;ݵ˽Ӵһ²С
ǻ򵥣չаգ㽫Ҫ˵ĻһһдҴǲó
УǣһҪǽӴһ²źãӺ̶չոյ鲻ǲģֻʵβŻѡѡ
ִչȻô˵ģҲúӺ޷ȴݺҲ
˵ʵǲɶ㣿չȻ˵˽⺫Ӻ̣ȴҲ͸֣֪Ů䲻ڡ硱ȴҲǵϲ֮ˣ˶ǲֵ֮Ȼֲˣôٿ϶кô
ȻֻһֻӥǣҲɶǲԺǸƽƽ뱧Ӻ̴ȣһֻӥϲݺӣһֻ̼ߵӥأ
ʦZ˼ҸϿǺܲأǾ㲻ҪҲܱǰ
Ӻ⻰˵һ룬չһԲۡ
զӺ̵Բ۾ͬ۾ɵԲչһһӥͺڱ˭۾˭۾Сһһһէò˵
˵㻹˵չСһеΪҲ֪㲻롭
˵ֻӥȻ֪СһЩյ˺Ӻ̶ߣֻ˵ǲ롭
شһЩ̫гԭչȥʡ䣡
Ӻ̱һģķֵľȲѡ
ǲҲҲ̫ḻˣӺֱ̼֪ǸЦӦÿޣ
ѵô
Ȼôôأ
չ𣺡
ѵ̫
óͷչźӺ̣գ㲻ҪΪֻӥͿŶ
ӺЦˣ㵱ûѰİ
չû˵ֻ½Ӻ̴һŽŽɣǾͺҿɸ㰡ȻżҲһЩôطɵ飬ǣҲԭһЩҲˣһЩ飬ֻҪˣǺܾܿͻǡ¼ҹˡͱ
ģҲǵ飡Ӻ̶֪չôģҲû˵仰ȫƾһ
Ȿ²ֻҪˮ׼չ𶼿дС˵
չȻ֪֡Ӻָ¥
ܲôҶᣡ
չΪᡱĺӺ̣
žչóʹôһģںӺԱߵϣŭ˵˵㵽ô룿
Ǻ˵Ȼǽóãзһ˿һʣǶҪҲǰǣ
չ𣺡
Ů
ֻҪرؼͿ˵ûиȫг
˵ִڲ֪ôоƻ̽ȥôӺû뵽չִҲ˺ÿ
ĲҶסھͿԻ㿴
Ӻԣһ
䣬ûһ
չ
ֱʺӺ̵ɶ˼
Ǻ氡Ӻգ޹۾ʶҲһʱô֪㻹ܻ˵ôצִʣ
̺̣ȻΪĴҿʱӦԴ˾˾ƬѾɶ£ҿ⸱ӣֱӣֱ̫
Ӻ̣
ðɣȻôô˵˵ɣôһĲ
ôǫ鲻ͺˣչһ󣬲ʮֵҿ๰
á๻մϣӺ̿չǿֺ๣أԺֳ︡չմϵӡȥЩݣ
̺̰治ӦֱⰡչһӺӣ֪϶
Ӻԣٶ
ðɣ񡭡治
ȻҲᡰһ١ٶһֻӥôӲǣ
ðɣͿʶԼϣҾԭ̲һذɣչΪǺܴȿգƵĻӻӳһдģ
Ŷðɣлл㰡ȴô˵Ӻ̶֪ӦôӦˡ
ֻӥҲ̫Ҫ
ԭ̲һأ⻰˵İ̲㻹ֵܳһ


1611 Ҫ
ڰ칫ҵشǰĿ롢壬һֽأԷ״̬ˡ
ͱźһļ߽üëҲ硱ˣ˵ϳѹե㹤Լãµпգʲ
͸սʱͻع˫Ž΢΢һתһٰʮȣ濴͡
˵㿴ɶأͽļӵİ칫ϣһֽˣһ߻λߵϣţƣŽ첲ڳϣǿеɫ
Ͳиӣû״վرȻʱ䳤˵㣬ҲԼ˭
ԣƲƲ죬Ȼջ˸첲ȴǲطǾҵ㶮ǰҪʱ򻹰ʱֵôԡ㵱׾ôأϳǸ˵㣬ɵҲɵҪض֣Ҫضֵָ̣ŶԷȡʤ

״̬ӦĿã
ƦƦı飡
ƦƦ
һˣ
˵濴һ˿һľʣ
¿ٿ۾
׼עͣȴû׼Źϳھˣ㲻ôһ۲ۣ
ۣڰ̵ֻҪ㲻˵Ҹۣ
죬һЩίϳ̫һҪ㵱ǹŮҲ֣ɻ⣡˿ɲô壡
һƽΣ
ʵ̫
ϴεǹ£
ǲᣬǵˣôһᰡֲɵǴжϵļƻˣ
һɫһ䣬޲øԼ찡ѾǷ
ðɣҲǴΡİ컵¡ˡ
Ǻǣ˵ҪڳӦüɣ
ܣЩɿӣȻŭֵȻͣ
ͷʲôӣȻˣɲô׷뿪
һͺȣʱֻոĽţĬĬ˻ȥ
ŤͷһЦݣЦϳ˵𻰡ԽԽϸɲ
ܲ
ǣУ
֪ӣǾ仰
ȻҲ֪ӦòɶûɺҺ˵ɶ
΢΢һЦ֪Ǻûʣ
ʼ磬˫౧һӣޣޣ

˵ĸ

ȻҲԴڡƤȺܲѰƽ˶֧Ųݿأ
ĬỊ̆ͱȴΪȻͣʳ˵Ǿ仰ʲô
ǿ֢ǲ
ֻܾʵѸ棺ղӵĻǡɫʡ
ͣš
Ȼɶû
˵̾Ͳô˵ϳɶûҽأ
ɶվ֫ô˵ɲʲô㽻飿ô֪
ԣʱһǳȻô˵ı鿴װͿǲǣаϳǳûжãѧѹեԱ
㣿͵ġߡ֮󣬡񡭡ĳ˲֮ǰ뵽ڡǲǣ
뵽ڵͣ
ǰ񣬿װһʹ죡ô㣬㲻˵жԹǲǹ
Ҫʡǲ˵ͣ
ǺǣͲúͳ粵
˵°ɣͺߣһղŵĻPASSнһת˵ǰ˵顣
£̬Ҳһˡ
˵ͻӻ֣칫棬š
ġ֮ǰĲһ͵̬֮ղ࣬Ҳ࣬ǵ߱ṩϢ֪ھǧ֮ĳһСģƴ
⣬ӦǡǹҾҪɣȻǴ㽫չҲҪͶʻãⲻζšڶܰǿɲǹָ̾ߵ˵ĻӦô˵ģ


1612 
һ֪ûʮ࣬ʱͲϳ˵أܲܲЦ
򣬲Ҫô˵ҿûк˵ЦֻǺҵһ̬ȶѡüԣ㰡ͱС֣ⲻ̸̸ô㼺ѣҪ̫Ŷ
˵֪ȥҪչɻָһݼٻܸõǽѣöֵ߹Աϱ֮ܺúأ
ҪȻҲô󷽣˵ͼھ͸ͼڣϾǲĴӾתҵҵģԼĿ꣬ݼ٣ǲΣɶ
ĥӦҲϾҲǳé®ĲḻľԡߡǣǸ֪顣
ǼղŻ⡣þգͱ֮ǰҸղ˵ģֻƽȻҶ˽⿴Ȼ˵̸ˣ϶Ͳ޵ķʸ˵ǻƴӦ鿩
ͿȻı飬Ȼʶ⡪Ǿǣһݼܸ߳޷תأ
ðɣ˿̺ѧϽǶôôǿңҪģǸرʵ
ԣƽ飬ǿҰ½ѵҡúøԷӽǵ뷨һƽ˵ûд϶Լڰɶ
ô϶ǡ϶ȷ鱨룬Ҽǵã˿г̫ðɣ
ɲǣ͵ͷ⣬MǱ߰ɿ¶Ҫ̾
Խﻷʵϱȥ롭Ӧеλ齨ɸȤ˵ŻֺȻ飬ЧͶ֪˵ɶˡ
ðɣһʵϱȴӦҲûѡˡ
ǽ˵˵ġƣ˫ֵ򢣬صȴͻ㱨
Ͷ˶٣ŵ˵ķƴ֮ӦáҲİ˵Ȼͷգ
ŶԺ̻Ȼϲĵطţһ밡񡢺СССҹꡯǲ
ﰡ͵ͷԲ
ڰ֣ÿ䣡˻֪֮ģ϶㣬ѵıܶѣ
ͣ
Ȼûкͳҵ뷨ˣ
Ǽ˵°ɣ
֮ǰңһᾡܶؿôҾͽһעɢǴҹˣҺɳȥϸڵԱܽϢǴҹꡯҲһ㣡
һ㣿ôһ㣿Ȥˣпﲻһ㣿
ϳػ˵һƣ϶벻ô£
벻˵ɣҲۣš
˵һʼǵ鵽Ϣֻҹ˸ǣǾأͷ߶˵˭ǳֻ֪ǹټչˣǵϵĴУҲų˵Ҫأ
Ӵôأǻм˼Щ죬ֻͺӺ̲һûصע飬ʱһµ飬䣬Ҳὥģ
ɲ˼ͼң㲻֪˼Ļںͷأ֪λƴǡҹꡯˣ֪Ϯ˭ô
ôʻɵ֪ģȻô˵ǿ϶ǳˣǺڳԺ飬Ӧòϡ棬ôӦǺ͹ٷһϵ
ң룬ӦòֻŶԡ
ܿܣ⡢νĹٷڹģ
Ҫô£ţȥأ²²ԣҲҪվM
ҿҲǣôֱ׳ռ鰡
ͶԲˣ
ţôѵ˵ʣҸû¶԰
ǣͼȻȭͷҳ칫棬ȫ¶
һ򰡣˵Ŷ˵ҲǼ˰ǽ²ѣĴңҲôŰɣⲻ֪ģΪ㷢´½
Ҳֺ񼤶ˣڨڨһЦⲻû뵽ôô

⻰ˣڳ
ͻһҲ֪⻰ô׵̧˫֣Ѹס졣
⶯һԼΪСá˼ˣ
ϳҿǻǽ˵ɣƺߣһƵ̾


1613 ׼
飺ԣ˵
΢ɼɿ˵µģľǣ
ҲˣҲ..Ҳϡ
²֪飬ҲΪ󻷾ʹȻ˼Ĭ
ֱڣûκ塢߸˵һ̽
ŶԺЦⲻǺˣҲܹĻ죬ܷյǱʶ񰡣
˭˵أó˵ˣҲǴ˽ȥģǲԷܾ˻ûпǲľ䷶ΧأǾƺǵ˲ò˳ȥˡ
˳ȥˣҲԣСʧ󡣡ԣüһ룬ĴȻһСȻͼͼӦо޴ڣȻǲðȻж
Ӧþϳ˵бҪ˹ȥôĺܼ򵥣ԷҪģŬƻöԷòǳɹ
ȻɰǣǶԣȴǼȷأ
ȥбۿͣ˵
ͣ
ðɣȻڡϷ˭µأֻƾʱҡѹե
׼Ӧȴ˵㲻ȥˡ
Ϊɶ
ʹӦʱ鲻Ը治ͬˣأ
һۣ˫дšǲɵ֡
㲻ˣҼȻѾ׼ˣȻʳԡصӻش
ϧͲ⣺Ҳȥ׼˭ȥ
˵ģһ룬жλӦ֪㲻ȥȻȥ
գգۣû䣬Щţǣϳǲǡղǲˣ㡢˵Ҫȥ⡭ǲǳզоһأ
ô⣡ʰϵıñӹȥȻ׼ģţͺġһҪǲܣͿԻݹˣ
񡭡ԾץסϮıñ˫ֳס칫棬վһ˫з˫ضס¡ҡ˳ʱ롢ʱڳѲӡ
ϳǲû˵ʵ

ͣΣҲվ֣㿴ˣãŵݼٻ㿴ġû뵽ôɣż֮ǰ㱨ҪˣôɣżǰٶŬŬදһӣżٻټʱ㶺Ͳ
ͣ
ǳڼѹեȴܽ˵ûʣ޳ֱܰ޳֮ȣ
͸ĬĬȴַ²ۣϿȴһϴó۽ֱ
СӲðԸͼֱ۴΢΢һʹʹ칫ϢԵĶ౦ǰ
̧ͷͿڶ౦ϼװתתһ಻۵ġԭʮƽװεǽھ¶һƴʾϳǻû
˵һ룬ǰĻδأ칫ҴŴһʮ
ͣ
ðɣ
أֻҪ칫ҵгھͶԶ͵УڣԴѾԶΪ豸䣻㷢ʱѾԶźŸ
ͣ
ˣЩѷˡ
ͺЩɺЦˣ֮ǰ˵ʱ㻹⡭ϸ룬ǲû̫ãܶ鶼ܺܺӦ
Ȼ벻ϣǣƾ˵ھһʱѾһЩˣû֮ǰһˣǣ²֮Уÿһ£ڳȴҲķ񣬲ȻҲʱͳҪڣҪʱ䷴˼ܽᣬҪһε³
룬ӦҲǳġ
ȻǺǣƾôŲʹӦأ
ǲǵģҪݼٻ֣ᷢλ緢սѡѷ֣ԴĬ̶ȵĴֻ
ǰͣ¶֮ЦšҲڴ
л£ܲôɿգж̴֮ߴٳв

˵֮Ի˵ô໰ԴӦԼɣզҡһ䣬˳˦أ
죬û˷ʱ䣬ʾȷ롣
Ȼ󣬾͸һԭһĶ౦󣬾Ȼشмֿˡ
౦ѵţԭΪ౦ڣģֻһǽ
Ȼ˵Ż֪ʱõֵң£Ȼ󣬾ͲѯˣǽѾ
Խȥôͼǽȫ󣬳Ȼûеһʱǰߣɺѵﻹлأ
ԣؿͣϱ
ͺӺᲢۣһʱ֮Ҳ֪ЦȻԱȶӺŮԣǣ˼ҿǽڣ֪ʶˮƽԣĪ
Ҫ붫ûиͺ˼ʱ䣬һֱۣǽںߵȥ
Ϊո׼ãмûأԣҪͨ硭һЩ豸Ҫǽ͸ղôû̾ͽˡ
ŶԭôһʣͣҲһҲûϡ
ģҲҪءԾˣ

ϳ㾹Ȼһ֣͸տʼûʲôӦǵųԽԽԶ˫۾ȻЩˣ
ء̰ĿΧִʾе͵Ǵ˷ˡ
أòˣջĿ⣬̧ųһȭͷаСӵİ
˵ġءʵҲֻǽȽһЩҪ˵ôʵʵ˵Ҳֻ칫ҵķ֮һСѡ
ôĵطôԾ豸Զ
ϳôգڲ̨ҵ¡
˫⴦ԲοռǽѲӣ̨һ⿴޷϶ӵĻһǲŸ̫ʲôģ϶ао
ãѾ֪ˣظֺߣͷһѣߣһָﻹ治أֻҰź֮ǰûи㡣
߾Ͳ߰ɣҵʡʡ͹ЦԭֳɵĸϽôð

Ҫ֪ƽʱΪˣҶΪ˵أʼҡҡͷ
ң㵱ʲôˣΪҺɵԣǺһЦԼظҼȻ䵱ġˡǿ϶עð⡭벻ףҳ
У˵°ɣ͸ûЩôƤӵŪģҲû໰Ǳ˴ҲĬĻȵع֮кܶأüһʱ
˵أͺĴֱⷱʵȵȣɵȸ˵˵豸Щǲᶯģ
˵һжǿáģֻҲһˣʵġᶯĶָֻƾͳı¶ܺܺðѿص豸
һУ㶼ܶáǰ˷ҲִУϾûʽأ
ͣ
˵أôأԭ˰
ңģƲƲ졣
ȻȻʵϣ˫ȴʵʵڵʵԸҰĲˣ
׼˵µĳ
ðɣ͵һǡɵʶ١
Ȼô죿
ǳʱֱ̫Ӻ΢ŷһͣԼӦôˣǣ̧ͷΪźۼջ˫֣ر𵭶˵ϳҪ˵£˵ҵأ

ܺã˵һҵĹֽһ㣡
ŶҲ԰Ӧ˵ƤӲŶأ
ô˵Ȼ͵עˣ϶ܽʱ˷ѵĶϣ
㿴һʶʶең˲ɻרõͶӰʣ˵ͬһʱ䣬˵ʾϾͳһ㡣
˳ָָķ򿴹ȥţˡ밡ҿЩ찡԰꣬ô죿ⲻפô
ϸٿʼ磬ҡͷ˵Ĳԣ
˵ԣһŤͷĿʾϸֱ
أûרעֵţо


1614 Ի
Ӧʼֵĵط꿴һͻȻ˵ϳСӲصǹԻô
ôԻˣ±ʣͼȥٿǲǻϤ
Ļԭʾͼᶯһৡһת180㣬˲ԭ֮ĵͼѾǰˡ
ﲻ˵ǰãԴӣ̸İǼ조ࡱӣڶܸоͷɬ
ٿذбϰťƵˣ֮ģǰĻ档
֪һ׾̬ٽ棬ͻЩЧڣͿĻҲЧ
ⲻǡϳôȻмûüפأǵķֹ˾㣬һǿԼסգʹ潥ͣһĴȣ˵˵ҲͦŶðͿسôפˣ
⻰˵Ļͦģ
ЦЦ˵ûдҲ̫԰ˣϾǽ˶ֳɵӦö
ͣ
ðɣѵûдôЩǻ򱻶յֳɳɹӦռܴġ
ֶˣͻû̬ͷǰԭЩͼ񣬽ţ˵ӦǱøˣ
ͺάһӶάĻ棬ά廭档
٣ҸղŻôѾϣͲÿҲ֪ı仯ΪԵʡ
ⲻôЦ˵㿴Щô
ңͷ˳һֻۣܷ۵ͣ
ҿϳ㹻𰡣ôѸɫ㶼ѻ浲סˣ
͵ĺУȻ΢ЦŵҪûеѶȣһ
˵ɲͷ׼ͼϾ
׼ͷͼĸɫȻȫСԶ
ͣ
ǺǣôϲһûһµƤһ£Ǽǿ֪
㿴ͼ񰡣ܿ𰸰¶޺Цݣ
ӣôô˵Һİ㽵Ѷȣ㾹Ȼ飡ֱ壡
͵ͷһƽϡŤͷͼ
ϳǵ㣬ϸһɫԲӦǵĵ̣ղſˣôЩǵ̿ġɫԲ˸Բʲô
֮ǰʱûзô
ָǡ
޾֮ǡ
ûиӣԣ̾ˣ˵ҪֱӰǵĳɹ׽ȥ
㲻ڴĶסңԺֱ˵¶˵⻰ûʲôĸһûһµĹơ
ͣ
Ȼ¶Կûа㿪ɭ
ΪǲӦǵҪǾ׼ػǿװͷ߷߲ƽ޾֮ǺϲôôµְȻûǶԵģ
죡ⲻŵĻԴۣһְѹͷһ߾˵˵˵Ͱϣʲôϲҡʲôʱ£ô֪ɱҥСŶ
ͱŭֱֵӣⲻ˵ôôȥأ˵ˣҲû˵ôôôǲˣм֪˵һ·׷㵽üפأҪǺˣίǾʹˣ¡
˵ŷ֣˵ĺ֣ɳȻûһ䷴
⵱Ȼǳ޻˵ŲģǶܴа
Ǻǣӣ˫ôһţ˲ʱӴһȥ
׼ҪҪֵ֪ĳ
ðɣͼ们ĴϷ˹ȥ֮󣬾Ȼѵõƽࡣ
ңң֪ģҿʼնûж࿴˵պϱӺǰϹNNοѾȥôˣ˼Ҳջضҵ뷨͸Ҫ˵˼֪ˣɱ˵û㣬Ů˵ıɲ򵥣бŮˣҪˣร
ͣ
ϳ㡢ѾİǲصŻң
ָأʼҸ㣬ôʶأ˵ˣѵΪҿǲţҲᰴԴŵģ
ͣ
⻰û
Ǻðɣ˵ͳˣЭˣϾָأ
ǣϳҲ뷨ӣô죬ǲǾôǸԡȥֱͷ˵ôҲȫռϾǺĺǵӦҪǹģֻǡңҲİ
˭һֲǶʣ˭ԸԼɹˣͣΪ͸Է·֮飬ڵͲࡣ
ҪǣǲصһԣΪͬߵͣˣ˵ǰǣأرԵǺҲûйҪǵ·ӰǣȻȴԤǵ񣬿ɡܲµķŶӷ
⻰ô˵˵ɣҿ㣬ǲܺǼƻõ飬Ѿʼжļƻʼ磬ִԼǿӲǵķ񣬿ңҲ˵ˣҲǲռô㲻ͬ⣬Ҳ֧ǣһֻ۱һֻװͿ
Ǿ͡
Ǿͺ
ʱס͵Ļʵ
أ͸ס
㿴Ҳ˵ˣǲǣûɾ׷ʵҲ֪ǽʱô˷ȫĽϣûʲôá
ǣҡҾǲԸ⣡˵ЩطǴģǿûлڵã׼ռȵǻ˵áܲͬ⣿󣬾ôƽͳȥƾʲôҾʣƾʲô
ƾϿһ壬ǵʹҲͨǵԼĿģҲ;ͬˡкǰ£Ϊڴ˴֮ˣȨǺܴ󰡣㣬Ӧú
ͣ
ðɣ˵ġ޵ģȫóһһȥˣ˵ʲô
ǿͷ֮µƣȰҲֻ̫̾˵ǹǣǻк̶ܴȵİѿȨģǸߡҲԴβƲܲܵܵ٣ҲԼˣ̫Ҳá
Ҳ԰óȰͨͣ¿ˣ
ͶͿȥ࣬ӦǲټţǼˣ߹ȥЦʵأͦãǾиʱԼˡ
Լ飿ô֪ԣֱһͷˮʵĪ㣬ʲôѾ
ԣ𴽽ǣĳʹָ
ͣǿˣȣԵɵˣ

ðɣȨǺû
˵˵ôɣѾĦȭ㰲šָӿܴҳ͸ˣȻôҲǿֻǵȵɩ֮ҾͲܱ֤᲻˵㲻ʱ˵Ļˣ
ԣҲĦȭȻѾáԡ׼Ȼ͸һɶСġ
Ŷ˵һ£޾֮˵ϱӦѾ·ˣֻ⼸ܵأԲһ£ô֪ģ
ͣ
޾֮޾֮΢һ룬;ͷӦƵ
Ҫô˵أһθơ
أ룬ӦǸЦˣ
ǣϳ˵ʵ治ǺǺأⲻͶģ˭ó˵Ҳôסأ
ˣͻɣҲֻΪһɵɹô
ҲһȻͬ⻰ȴģо仰ɫǻ衯ô

һͣĿ棺Ŷ
ͼ˵̳Ա粵Ϊ˵㡮ɫǻ衯ǺΣ϶Ǻϱйذ϶ûܰ
˵ģʮֵƶû˵
Ҳһ˵û뵽Ȼûзô˵˵뵽ͼˡ
ϳôţ˵СӾӢѹ˹ذ޾֮סˣȵȣ׼ͺȻʶһ⣬Ӧðϳϱô޾֮ˣ
治װͿ㷴Ӧˣ̷һۣʶؼˣ
ؼָʲôͷ֣񾹡ЩͿ


1615 һ鿩
ȻӺ̺޾֮нˣƳһۣСֹԼϱֻԼעǲָġ
ⲻǷϻôҪǹעˣⰡ˳Nࣵʲô֮
˵ˣϱ޾֮ԭӦá˼ˣýŵ㰡ôק˷ֵѹİ͡һѪָ˳ġ⡱ֵοȻղ֮˵޾֮޾飬ôϱӦҲܿ޾֮£ϱҲ磬Ȼ㻹Ǻܰȫģ̫ġ
ƪ꣬˵˵ҲЩҸղҪ˵ģ治⣡Ҳãôһ˵Ҳˣͦã
ͣ
ô֮УѳȰˣ
Ҳɰɣͦõģ͵ǡĲ
Ҳÿһκϵ֣
˵ɶȻÿԳʱǲۣⷭҲȥֱ˵
ԡأӦĻͦˬ졣
ͣ
ô֡ǸղôҪ󣬳ӦҲôʹӦĸоأգգ
ָоŬԼ˵
ǰӳȥԭҲûţȻǡŶ׼˵Ӧҡأϲ̫ߵ棬ǰ˳ôµķʣҲǶ㶼ãڣӦþ֮ǰֵʱˡ
˵Щ˸Բ·֮˵껰һġԹ֡ؾ̾Щǣϳô㰲ŵĵط޾֮פôأ⼸طڣʱһ׻ˣ
˵ģɫӴɹ׻ɫˣ
㲻˵Щ
ðⲻҵôȣλƵسЦôôǷᣡ
΢΢ŲĿ⣬Լһûпסֱȭˡ
ŶŽûͷУ
ºڡûû˵˵ˣǰǲܹ֪
ǿ̲һǰˣ߯͸Ͷһร񣬵˵û㰡ôôˣΪǰ˿ˣЩˣΪ񣬱˵ԼˣԼܿӰ룬ҶͷƤ飡

Ϊร⻰һģϾһ尡⻰˵ĺֻһ˵ˣǣ˵˵ˣֻҪ֮ͬ
˵ļһ׾ʲôﶼôϴӰأ
Լ֪һԼ˵ǡᡢġ
ô˵ҲǵſһСͿʼ˵ֿ
ͼ¶˼ɫԵƬҲ˵ʵ̲סˣάЩףνռĵ̣ҲҪһЩôģֱҲԣǷãǲܲܡ
Ϊȫأϡһ˿͡
ͺһΪҲ룿Ѱ뵱
ᵽ¡˵Ͷס˵ˡ
Ҳϲ¶û¶ĵˣԣۼͲ죬ɫûм⣬ֻ˵μ޾֮ĻᣬϾʲôôռˡ
һԣǣҿҪȰ̫һɣûб¾ͱﻢڰͺоӣ˵
ǺһЦǴӦûͬģ
ôţʮֵ׼ô˵ҪĪô
Ҫô˵֪ĪأһѲŵ׼ǻô
òֽ׶ƿصĵƿȨɣ˵⣬áòɵˣ˵ˣ˳ʵҪ޾֮ĻҿԺ㻻Һȥ
Ҳֲ͵˼ά߼Ի·ֻε̾㲻ҪôСҰ棬¡֣ûֵֹ
͵ͷǰµĶǼأ

֮˵ʵҲûҪô˵ɣҲ̫
ðɣ㲻£ȷӻôͻǲģϾôǡˣôأ
ŶʲôҪȻָȨ
ǹԣԼҲ޾֮ǣϸӦòԼ˰
ҲɼȻԸͶԷǱ˴˸ݲͬнҲţƾ˵ȫҲʵ
˵Ӿֱ̫֪͵ִ޾֮ǰ˵ԭˣ
⹢ֱ޾֮ǰƵתŹ֣
Ҫ֪ػذ˵˵㣬Ϊ˴ԲһЩ㿴ƽʱǶͦôܶطҶҪѧϰأôһ͸ûһһƽʱȣȫ˰
ó˵һ㶣㲻ҡͷЦҲҲԭ򰡣ҿԲҲ˸оǣÿγʱԼ֪ΪʲôмׯĸоҰɣǾãңңǴҡҲ˵ңԼ˳ʵеһǰ˳ɱġҺʲô벻ˡ
ʺս棬ڵ񣬲ʺ㡣룬ǲǻûдǰս
˵һǣȻһɱԵļ䣬ôȻֳǲǻСװ
ôһ˵͵ɫ˲䣬˵ǲ԰ֽҲΪǵģ
ҡҡͷΪսؼߣΪսʿҲҲãѾΪ׵׼ҪϲҲ᲻Ƿݸ飬ʱ˭֪ԼڵܻܲȥҪ飬ôܲϧأ
͵ұ粵ۣµϲϲλŮߣѾҪˣϾѾǳս档
ǶԷţҲᡰһ١ĵͣǡʶԼĸ飬ʹ⣬ûκκôô˵ĺأ
˵ʵڵģղѿڶ֮ͺڲˣ
ҪǿԽĻһղ˵ĻԴɾȥ
ðɣˣϽ˳͵ĻӦ͵ȥ˵ڰɣ
ͣţҲá
ô˵ϺҲûκβ֮Ƶشɿ
ðɣôʹӦ£Щ̫Ӧ
㴦·ʽˡ˶ٵ˵˵ҵ뷨㿴άЩЩڱǶϵĵ̾ᣬֻȨͺˡ
ôҲΪϵġߡıȻϼǵһʣҲûҪֺãֻҪߡպʹЩЩȨôǲ޾֮ǷƺҲôҪˣǲǣ
Ȼֱӷϳ˵ͬ⣬ѣ㲻ԣҲܺŸɣҪ˵һʹ죬ǲܣ

ۣǲ̫Ծϳ˵˵ȥͬⲻҪҴӦǣǲˣǸɶȥ
˵ԭ۾ֻԲٺ٣ϳòǡô׼˰ɣ
ҲԡӺ̹ȻĿͣ뾡ûдǶĺܣйܹ֮ԭ򣬲ûɣΪδѾԶҲΪ֤ݲж
ԣڽ֮ǰܹӡ̾ܵԼҹŮСװ
޾֮ĺôϾӱ˴˵ĹͬĿ;ͬ顣ңǱϣ²ͬ·ʽǵжЧʻǺǿģܶ飬Ǿü֣ɶǶԣȴֵ
ҪôҲǲ룬ܿ°빦
ô룬ǲͺࣿЦʵ
ƲƲ죬һûӻ
һЦѡ
ʲôأͶԳİźڴ
Ȼڴ֮࣬üҵĻҪңϳ֮ǰ˵ôô󷽣˵ʹʹҼأԭʱ¿

ͬ־ѵӦ֪жôܼôģ㲻ǿԷżһ˵
ʼ磺
ͬʼ磺ҪҪǽļƻ
˵ţ˵ĺڶԲҪˣ˷ܵ
Գµ˽ⰡһͲԣȻҪѾ׼ڳ֣ô˵һ¡һ׼
ţܸ˰


1616 ͬ
չ˯óԲõģ˵ѰҲΪƫƫΪһֻӥɶֻԹĿӺ̣ڼζҪܻ΢ɼģ͸ˡ
ôôҰӺ̸ûȻһ޹Ŀչչã޲һ˫ȷɲźã
ϧҲѣչţӺһı۲Ӻ̣ͣŪĶ޷ӣô죬νˡôȱԲԣ
㲻Ծչߵ֪ʣҲҪؾᣬ뻻⣡
Ӻԣϻƣʵ㲻ôΪϲ֡
չŵϲ֣ϲ֣ǿԼְ㶮
ⲻ׼㿴ϷôӺ̧ۿչһۣ֮עдĥ㲻˵ԼսôΪѾϰΪˣû뵽㷴ӦôҪĻʱڴָӣԼȥˡ
չԣţߵһָֻźӺ̴Сûģ
Ӻ̣
ֻӥ治ϣ㲻ԸⰡţҲˣŤܲͳһ̬ȣúӺ̷˷۾˳ֽĥһİŵһǳǳһķĩȥ
㰡չ𽫴ԴյӺǰ˫ӲӵĴ۾еƣ㿴Ұ죬Ϊ㣬˯ǿΣŵþʧ룡ֻҪҶ׵˿㿴ûģ
չ˵ûĵĺӺ̣
ô޻˵˰ɣչӺû˵̽һ˫ŵ䣬ʮֵسԷ
ðɣ㵣ңӺ̲չôûӪĻᣬǺгĵͷ˳ֽĥһŵĹ
˵ŪɶãչֲɵôܿӺ̶Ļһһأ
ôûãԷŴаӺ̷
Уб£ôھͽʰˣչʹҲ磬뾡콫Ӻ˵
ϧӺ̲飬Ҳϵʵ⣬һҪǣǡ
һӺ˵Ŀĵչסˣû뵽ԼʹҪĴȣȻġ׳־
ϧУǿȴޡ
ˣչⲽںӺ߶ȥ
㲻Ҫô˵ҰһĵġӺ̽ڴĥõʰĦΣСһӣ˽ȥ
ͬǡкõ̧ͷչ𣺡ңҪ㣬ڲӦüôǼͨϢǻ־ᶨ
־ᶨҪǺã䵱飬ô⻰û⣬һѣչ˵ڳأ
Ӻ̷ˣչް취
ǣ..ˡ
ϧչȴϲ˵ǼƣǲѺӺȰ˵ͨˣͲϰˣ
Ӻ̶ֻӥô͸Ͼأ
㲻֪һ㶼С
˵ҰŵļƻŶ
Ӻ̲ȫ˵ֻ֣๣˵ǰģԼǲ˵ʵŶ
׼Ƽܵչ𣺡
ҰϵˣǣҶƻ̬ȱֲ䣡չ˵Żһ˫ȴѾ͵͵شӺֱװĺˡ
ҶŶӺ̲ÿֻ֪ӥôģ˳жĹؼ
ҿװɿ˽ȥأչȥ벻ֹӺ̵İ취ֻͼѡһôðյķ
ϧӺӲأ
ǲɵӺһһ˵ǶӪҵװˣǲǡͶ׼һѪСϷģôţѾ޸ĳɡ踺ء
Ȼ֪ģҲ˼չظҶ֪ǰˣкôѵǵɼɷ򣿡
ܲ˵ȻֻӥԶ󰡣Ӻ̳ĬƬ̣̾Ϣ
̺̣⣬ѾˣܲеչأչƣǺһֱ⻭Բ
ˣӺ̺ŽëˣЪЪ
Եչ𣺡
Ӧ֪׽ģҪĳɱ󰡣ˡһ̽Ϻáչȥ׻Э벽
ԴˣӺȴ㣺ܶʱأӦÿԸһЩϾǵݺá
ݣĪǣ㻹롮͵ôأ
ôܣǲףӺüǲ޾֮
չ֣ڿӺЦеսս
ǣôᵽ޾֮֮ǰǻ˵Ů˾ǸӡܹԶŬԶôᵽԷң׼͸ǵĴ񰡣չʾɽܣ
ôִӺ̺û뵽һӽװĺӷŵһߣ֮ǰ˵ĻǣĲо仰ô˵ôһʱһʱ
ǡͼչǺ˽⺫Ӻ̵ġ
˵Ӻ̡硱Ҳ׼ȷģΪӺ̱ûôǱ׼ľߡ
˵浥ţȥ¼ڣ
㲻ҪôҰӺ̸ܵչʱĸӵ⣬ε֮ǰأΪǲ㡮Сݣ֯һǱʶ˵ǡ۵ĵ⡭
ǺչȻΪܣɺӺ̵ķӦ䲻ܲôһ䡣
ôأӺ̺ϡչʳأֻĥţҺͳǲܾôٻнӴǲܽ˴˹ϵƽãĽӴ˵ǺŻӰ졭ɣ
ⴿǶأչΪȻߵһ˵Ǽǳ𣬿㡭ѵǲɣ
㲻üңӺ̱ʾԼһʶչ뷨ֵⲻ벻µⰡ
ʲô⣿չ׷ʵ
ȻǡáҺãҺáӺִ̼ţ֪˵ͨһһӥ֮䣬ֻػؾƣ˵󣬼ƻ˶©֪飬ܶʱƲģñ̨ԼûϾǺ޾ֲ֮ĵҹϵ
Ҳø߿̫ɣչΪ޾֮ǵֶܸδ
Ӻҡͷչ㰡ҲҪСǡͱ׼Ըˣ˵㿴ǽǿ֣ϸ룬ô󣬳ȴʳһЩõϢǣ޾֮ǰ˾Ͳһ
кβͬչʼΪӺ̽޾̧̫֮ˡ
ǿ͵
˵ɶչסˣ˵˵ɶզأ
һ᲻ƭ㣿Ӻ̳չգգ۾ЩƤʡ
Ȼǲ
չȻӦﻹǺġ
˵ģչ˶٣ʵݼôߣ
Ӻ̣
סݣ
չ𣬿İӺûססչ򣬹ЦչģȻݡ㻹֪ݡǲС˵
չúӺ̸ЦģһӥܿЦЦЦ֪ЦܺЦôܿЦ
ע⵽չĲ죬Ӻ̸Ͻֵֻʮַḻ̾
գչŽɣҪ֪ӺҪĴȣŲһأ
ȻġӺ̵ͷرϵңΪôҲûдҪʦZ˼ƾZ˼ҵֶΣҸˣܽҪκӣ
⻰棬ǼٰչúӺӦпʵĳɷڣǣܺӺôʦӦô汾£ǣôʦæ
Ӻ̣ǿԵĻΪ밡ⲻϵ
ڷҹ겻ԾʱͼԼϵϧʦ֪ܵﱻչˡ
ʦָϣҲֻǿӺ˫һڣչ룬ܷŻȥ
԰չߵ
أҲӺʼ磬Ҳ֪ҵ˵ʲô˵Ҫôİڼ飬ҪôԷѾɹڲˡ
ֿܣôչ
Ӻֻûǿǣ뽫׳Ϣ׳֮󣬽͸޾֮ǲһ鲻˵޾֮Žȥ֪ڼǱ߾˭
ǡͲ¡һ١ôһʦ׼ߣ֪Է˭˷ʱأ
Ӻ̣
Ȼ֪չô˵̶ܴϽдʶѣɡдʣе


1617 
չҵӺ̵ϵʱܴž졣
Ҫǲ࣬ǿһ龰ϲˡ
ѽѽ쿴ֻӥַȻվӸԼܴŵ񼫺ãһʱע⵽ǰչ
ʱͷһԴƣ˵˻Ϊһˣ˭û棬ͷû̧
ӳһƺ󣬻˵磬ܲܲҪʱʱ̶̿Ų򰡣Ͳܰһ
ǣӮˣǮ쪳彪һֻ֣Ǯƣ˵磬˵Ҫ飬Ҳã˵ҪȷҲŪܵãҲôʣͲҪôߵˣɲɣ˵۸ֵʲôб£Ů˰
ܴţ
֮˵ʲô˰ʵʵ˵ѣôûأûžûôô˵СӣѾ޿̵һҪʹԹز
ǲҪˣУҲˣ˵ˣڿļڽ졢˵ܴŵʱ̧ͷÿҪĴ򴰻չ
ô˵ûƭǣ췴Ӧ죬ӵмƣվ
ƶĻз쪡
ܴţ
һκǺˣˣȻûһ֮ģһǸͶԲ𡱶û˵
ӭ㰡֪δʲôϢȴ򿪴չɽ
Ϊ֮ǰйξ飬ز˵ͷ쪾Ѿǰһ˶չ
ܴһΪϵˣûдǮæ
Ҫ˵æҲˣҪǷչվôһ䡪ӴֻӥʰҲ֪ˣòó԰
վ׼̧צӵŵչ𣺡
֮ôһצӰô֪СôǷأ
ҪǺӺٰ̰㶣Ҫǲ뱩¶ԼͨԣչĥһС˳Ը
̫ô
չݺݵؿܴţ˳ܴŻλ๣
ҪСүҶСɶиˣ
ܴչ亹ֱðﰵƶֻ֪ӥӦ̵˻ôֻཱུӥǺ޵ĸоأҲҲ
졢⡢ͷˣ
ˣԼͬԺֳ︡һ仰϶磩һǲùϣŮ˸ɵˣ̵͵Ĳһǰ㰡
ôʲôܴűչĻڣٿԼ⼸ֵܵı飬̲ⲻһֻӥô͸͸Ÿ࣡ҲܸһЩӦҲ˵ʣ˵Ϊǿأϵ㰡ŪŪҪڳһıòã
ͷԺ󣬲Լͬ⣬˴С绹Ϻ֮⡣
죬ֵ֪ǲϴˣֻԼ˵
ҲǣҪֵǸҲѡ󳷰˭֪϶Īɵ᲻Ӱ쵽أ
Ҳ˵䣡űӣŤͷܴ˵ҲСˣôһһҪϷŪӥŸˣңô֪أһҪģ
ǣչ򣬽ӻôȥҪСϣǰ˵Ѳӣ಻ףôô˵Ҫ˵ǡʡʣҲֻӥ
˶ϲԣܶرϲӥǽսˣˡ
Ҫֻ֪ӥңԷǵģһֻӥšͶĻ
ֻǡڣֻرϡѾϡҪơزӥֻܱšл׽׽һҲټ顯أ
뵽⣬չĶἸ֣չӣ˵ǡ⡱񡭡ҲΪ
ۣܴܲűšǲ𣬵ǣСܰԭҪ˵ǺСӵģû˵ͱ쿴չʱġӸĵ
ҪǸ֪ϲŮˣƾ⡭ҶǲɶͬһİãܴŹŽӣûаѻ˵ǣ˭ɵӣ
ٷûסЦ⣬ꡱһ˳
Ҳ⣬ﲻͣšϴһҪסӺ̬ȡЦܵܡǿסûЦֹ쪼Цȥ
Ҫ˵Цˣòã̸ܲ£˵ھһ˼أܴ÷쪸ЦЩҲס̰һ
С㰡ô˵±˲ְôһӵܵܣ޿κΡ
ۣȥȥܴһֽչ𷳵ҪߵĽ֧ʹߣŷԸ˵ҲˣţظϽŲһΣȷûκź֮󱨸ҡ
ԣգû⣡
ܴŷ쪺ͽ׷˵
Ҫ£ǺЧʡзġ
ⲻˣһһƴСԲ
ǸǿһΪģһһڽֻط
ڷ쪸Ǽ򵥣ԲôһӣֻԲ䷴̽ļһƮƮطϷ£䲻ҲСķءѲӡ
չر档
ڿԷŵ΢ңĬĬתԴһƲ졣
ǵɵܴʡ£Ǹûһ㣬ȥģ⡣
ӴС۾ģǲǣܴſչӣɴ𣬴յչԴԣʵ
չ𣺡
ܲһ˵Ŷ԰Ӧǡ˵ӦøΪ
϶ܴⷢһֱûзӦɿһܴţ˵˼ʲôأ
ܴ㬵죬ʼ磬ʵʵƾ⽫
û
磬һ
潪˵Ļ㱨ܴŵҲҪ̽ĻôҲû⡣
˵ŻеƣԼ
ţ
ȫû
ͷ쪶һͷ
⣺
˵Ҳ۾ôԵĴ𰸣治ôȷϣ
Ȼֵ֪ܼ⻹ôŤСԼǶɵһɶҪ˶ظش
Ȼôץʱ䣬Ҫ£˵䣬ܴŷ쪺ͽѾվã˺һչΧס˴濴ǵĶ
λֻȶżܴźͽһ˸һߣһչ
⣡չûԼһһġͨͨȻ岻ĸϽţ
Ҫǿ˶֮ʣֻһһƽȷ
ҪǻԱԸǣ
չȻܱǣȴ̽˶һԶ֮
ʲôоԼ۲ѣܲһЩ
ڨڨؿչҪֻСһ£˼չ
ӥͷѸ
Σ񡭡Щΰ
ڨڨջ֣ӡ
ӴֻӥƢͽ첻ܴͬŲΪԼкβףۣӣ˸ƵأʧҶûôʧ䣡
죺
ҪǰŮ֪᲻̾һ䡪˲ӥܴһչʾɶСǷᡱĸ߼ٶ
Ҳһ
ܴţ
һµ⣬ֿһĦȭҪֳĽ죬ٿƾǲעķ쪣ӡ
ɲֻۿ࣡ʹԳһЩҲУ
̸°˵̸£ô̸ܴҲֽˣֱ磬㿴Էô˵İɣ
⣺
ͬûзӦķ쪣
Ŷ磬õġƳƳܴţ̾ķ쪽ֽݸ⡣
ʼһֱϸ۲չ𣬿ڣѾǺǡָˢ
üһΪһֻӥض˵ġ¡ɣ
ôôרҵʿ
Ӵ˵̸̺ò˸Ū˰ɣ
뵽չȻ֮ǰ޲𣬵ǣʵֻСչѾϬˣ
λȥһҪѺ̺̲ǣչĬĬظԼ
ʱѾһĿеĿ꺫Ӻ̸š
λдɵģܴſ󶮣Сʡ
ͷţ֮ǰһֻ뱾̫һ
⻰Ƕܴż˵ģҲǰǶչ˵ġ
ȻҲΪһֻӥǵĶԻǣ֪ôأô˵ˡ
ʵϣǾ仰Ƕչ˵ġ
˹ˣơ
磬ֽ˵ɶܴżò˵ʵ


1618 ƻ¶
Իȥ⽫дãչϰ󶨺֮չĳ˵
չľȻؿͷҲصȥţųһɳˡ
ԸжʤްܡչԽԽԶչֱչССһڵӰ֮󣬲̾˿
αظ̾ǸûֻӥˣҲ³ɣܴźͷ쪡һ̾ɰ
˵ܴۿЩᡢǷͣԭ۾ϵˣڻʱǵģ
˵Ȼ֪òùϣǰˡǵϢԷɣǰɣʱ˾ôŤǿ֪Уʱǻô嶯һġ
ܴţȻոպ˵İϵˣǲҪùϣǱ߲ʹ죡ǣĵûķԸջźǵʱ΢΢ŲһЩ
Ṥ򣬹ϣȻ뿴ܴŵĶǣһ͵һסˡôˡ
ϣҪܴʱָܴպýӦʰ
ܴ죬ˣǵչҪأοǿʹĹϣأ
ǣϣܴųɹˣɴһȭȥܴ֪˵ĵ˵
ܴǿȹۿֵԵɡ
һĹĵص㡭ܴô
զ˶磿ô˵ܴĽ췢֣˺ü黰ܴŶûзӦɵƷļһҺ˵أ
˵ɶܴŻعĪĿ죬ظһ
죺
Ȼֹܴ̫ŵΪܵܣֻܡʵʵظһ֮ǰʻҸղǺ˵ϣֶСһЩҪץѱ
ѱܴŽ⻰ŵ׽Ƭ̣ŵֻܷĺʵжˣǣ
˵ע⵽졢⣬ƮͶĲε̧ͷͦţǲڸʵʵôⲻ۳Ǿ͡
˵ãţʶҪʱ̿ڽסˣ˵ˣҲţľ桢ľǼ٣ҲۣҲǮ¡Ǯ͸˰ݰݡ
ǰϵĻͦãӻⲻ۳ǲñ࣬Ҫ˭ʹ죬Ťͷߣÿ˭ɫ
ܴţ
ˣظܵǵݼ˱ȣ˲͸ӳĳˡ
ðɣ˵ʲôˡৡҪǮһͶȥ⣬֮ܲ࣬Ҳ֪ղŲҪʧ
ҿǷӦܿ죬һʱʧ족ɴ
ɰܴͷĲһ㲻ðϸ˵ҿͲŮ˸ǰװˣ߯ôģϣŮ˳ֿɲһĺݰ硢ۣǳۿҪΪ£ӶȻ͵һͷôܣҪֵ֪ܳ˵Ҳã˵ǳأҲУǣô˵ҿɶû˸ǰܹ
ǲҲԼԸôԸⲻϣϣҲôֱ׳ô˳ֶΪҲǷ쪣
ܴţ
ڶ֪ϣǰûмбҪôô
ǽⷢӰǺǣ۸˺Ҳô
Լǵ飬ʣҲԼ̡
ðɣڿʼҲ໰ˣôɲɰܴһ˫ء
ԣ׷׵ͷͬ⡣
ܴţ
ֵ֮갡갡ôĴڼ仰޲ð߰
Ǳ˵Цˣȫ쿴ڷܴŵʱ򣬽ͳһַ˷罻ƽ̨ⲻҪһ֮ǰȫ漱һѸ£˳һ㣡
ôΪոһɤӺĺܼȣⶼһ˵ܴšԼ
Ǵ򿪿ҡ豸ԵһʱҲ˵ԼɣѾ͸ˣԼȿȻۣ
Ŷ
ðɣ
԰
⡢ܴšȫͷӦ
ܿ죬˷
ۣ⡢⡢⡭ܴţĿתĻչʾƵֱ˭ģôֻܰӥƵĻ罻ƽ̨أ
Է˭ǲӦֲֵܵ˭ôôͲôˣ˵ңƵݿô򵥵ĻӦþǺͨԶԶץĵģһʼؼӦǴżȻ֮ļΣӦþǶԷˡ
Ǽ򵥵ĿܣôɶǸӵأܴƵ
Ȼ˸ǵľඣʼ磬ôţȽɡ
棿ܴԣ󣬻ҡͷӦòɣϣǰˣҪǷ飬ûнźΣ
ҪûУǾáɱһ·׼ɣ
ҸղŴʱ򣬾ŪˡܴɫŰˣϽ˵
ŶܴŽոģȥɿɫҲ
ǾͺãǾͺã˵˼ܴų׻漴ⶼô£ҪҲôһһէŻԼҲôʧֶ̬
û¶㲻Ⱑ飬ϰϰ߾ͺáͷ쪺һµĿ
ܴţ
˵ǻ˻ҪӦô˵
ܴ̾Ÿ˵磬ô찡ǲǺģǶӦԴʩųɣ
⻰ǶԵġͷǱȻҪһϵеݼӦԲųɣȻǿܻǰ˴ֲ
ǣǱʶҪһ㡪ǾǣƵķʱ䣡ܴź˵棬Ҳ̬ȣָҪ˵֪ƵʱѾһʱ䣡ȻǶܿôأϣǰǲѾأ
УȻƵûǽֻӥݣɲζûץĵҲ˵ԷܿܽᲹϾκܳô֮󣬷Ҳ˵ԷϣҲͬζǿԺܿҵ˿ǽ߼Ǹּ裬ֻҪǲ̫ɵԴµƲǵļƻͼ
⣬㲻㡭ѶȼӴ󣿡ܴ˵⻰Цˡ
Ŀһۣ޵а϶ʺܹذ
ܴԣͷǺһЦһȴҰ
⡢졢ȫ
˵ûǻǿģòã
Ҳ֪ܴſûĺ壬֮лع֮󣬻Ǻֺأ
Ҳֺ֪ɶ
ܴŵǰأδȻڿܴǣǲֿôϣҪûأ
Ƚ˵̶֣˵أ
쪼Ҳվ˵ѾƵǶȺ;¿ߵλáͨ⼸ƵĽǶȣǵԷǵĿͣҿ϶ҵֻҪҵһҲͿӭжǾðɣҰȥȥ
ҵȻܴһѾקס첲ܱܲô˵Ϊ˭¶۲һ˼Ҷ֣ڶԷ֪дĿģأôȲ˵ܲܿԷܣôأ治¹ϣǰ˷ֲԾô
쪣
ðɣûôడŽܱ¶ǵļһʰһ٣
˲֪Լǲô˵ôţҲһҪҶԷȥ
ǡô˵쪲ˣҪǲ㾯棬˵Ҫϴأ磬ֵܲ㻰һ㾯涼֪Է᲻ο֮أǶԷҪһУǾͱ
ǣҪǹϣһأȶǸ춯ܿ죬仰˵꣬Ѿһ㶨
˲䣬ܴǼԣش罻ƽ̨֣֮ǰƵѾϴˡ
˵ǿٴε¼һ¿
⡢ܴšԣ죻ע⵽촽ǺŵЦݺ󣬶ûأͶɿأ
ۣ㰡ܴźͷһֵǽƽ̨ôĻһʱͽ⿪Ӧòܰ
⴦ȻͦãǣǿҪ취ǰˣⲻܴôˣҪɲأ
˵ģûдǵȷҪ취ͬңǻһⲻܺӰ


1619 Ӧ
˵ͬʶ⡣
ԣֻӥˣ֪֪顣
˵Ͼ飬ǣ浽İţǲܲİ
ɵҲǣܴ֮ǰǸ˵
ͬ޳ɵģзء
֮ǰûкøУȻѾôǾͲܱ壬öԷ۵ᣡȻİҲưոݣǲأңƾϣɣǾһ֪Ҳˣοǲ޹
⻰ҲǰܴŵͷǺǶţͲ֪˭һˡ
ԣ룬˵֪ͨأӦ֪ͨģǣ˭а취ϵǣԷĺܣȴһֻӥ⣬Ҳֻ˵żƻĻû˵Ǿ֪ǣҲԣ룬ǻôɣ
ˣ
⻹û˵껰
ͬʱܴ찵һ˵ܲٲܲپ͵
Ѿźŵ
ΪѸ٣ܴŴһɲǣȵĽŵֱϡ
ӴҶǹϣܴûаӵĴŵһɲǣѾﰵһ
һͿҲһ˿ŵ̧ͷɵһ˫ϸüȻ湦Ĳֻһ˲ԣܿЦ˽
ϣСˣĳͷ⡣
ϴͷкܴźͷҲ̧ͷʿʮкϣС㣬簲
簲λʿŵΪԼԽ͵ӢأϣЦǺǵ˫ȹߵĶʮŵĳһϥ񣬡觺ϳ裬ɹһɹ⡢һ飬ҲǱзζ
ǰӢǷϼе̡ζôţͶ˵ƻջģȻܴˣ֮⣬ˣЩ˭ζ
ǺǣܴţôϣվֱӣЦЦ˵ԡ
ԣ⻰棿Ǽ٣ɱҰܴϲӣ˫ĿڣʮֿŵҪǿԣֵڴߣĴ󣬵תת
Ȼ˳ػİϣȻӿڣڳ֮ɫ䣡
˷̽
⵱˵룬ܴȣ˵ôѲȥ棬ҪƲɣ
˵⻰ʱ͸ʮֳζ
֪ģΪС¶أ
ϣЦˣܴţȻ˵ˣô̸̸ǲҪ¿ǻĻ˵ǡڲӪںأ
ҿǷǡͼذ׼أܴҲϣЦôӶû꣬ˣ˵ĥأɱ¿Щ첱УҲ߯ǸǰˣǾ뷴ڰ
ܴţ㲻ҪΪҺĻͬͲ֪˵Щ˼ʲôô뵹һϣҲԴ˸е⣬ߵ
ܴԣ΢˲˵ˣﲻҲ߲ƣҲֱ˵ɣôţǳ˵ǰ棬ǲ̨ҪɢҲܸǿñӣ仰˵ǸܸǱڹ
ϣ
Ȼ֪ܴΪ޳ܣǣ벻˾Ȼܹ޳ܵز
Ҳ˵ܴŰ֣ʮıԼܾ̬ȣȻת⣬Ǽλǲǿһͷģ
Ȼϣ֮ƴģ뱣򶨺ͳȣԣϣġ롱֮΢΢һЦֵܼˣҲ֮ã
ν˵粻壡ӻϲ˵Ҳ֪ϣС˵ζ˵ʵǲ룬ǻҪ˵
ǣϣüë͸ζŶ֪Ҫϲ˵ôãɴװ׵˵Σ
ԣɫδ䣬Ҫ˵أܴ˵Ů˿İ˵ʲô˵˵˵˵˵˵أܰæҽ̣˾ǰҲȵĶѣ˵װʲôͷ⣿
˵ҲϣںԷѾŭҪֵļƣ֮ǰѾŮ߹ˣһΣΣԣȫû𣡲Ƥʹѣɶʱںأ
ԣѾ˱׼ֻǸ˵ۣ㲻˵׷ѿ࣬ʱ򻹵øµ˵
죬ϣЦһҲ֪ÿǸ˵
Ҳãʱ˿̣ôҲδá
̾ûв̨ǶԹϣ˵ϣС㣬ֺαء֪ʡأ
ϣЦ뵽һȥˣ
ô˵ЦиոջеĽңɢȥ
ĬĬһۺ󣬲ŵϣСʾʣг⣬Ȼ֪޲ԡ޲
Ҫźðϣ˿Ƶ˵ֻӥô£
Ǽԣ΢ɼĻءôһ£ѸٽԼջأﲻԼͬһȻ
ңƽ̨ܵ¼֪λֱʣϣЦȻ޶ۣǣȴҲǺͿ˵ģǶλƵûжãͳֲ¼Ҫ˵ɺϡǿʣǲأ
Լʶǳټ֣ҪҲһĵܴŵϻȲ˵ӥӥ⣬Ҫ˵Ҳㆪ£Ҫ˵ɺ϶ܿЦôҲ㣬˭ôģһֻӥƵһһ
Ǻ⣿ϣŭݸʤ
ܴЦˣ˰ȻǿнƱ磬ô˵ǿ֪Ǵһʼĵؼǣ
Ǻ˵˵ſڿӣϣͷҪˣȻǶҲȷģҪ˵Ӳšжĥɱ¿Ǹ޻̸֮ͷȷҪʵʵڵǣ֮ôԴЩ˿õļֵʧ֮ǰǸû
ԣܴ㲻˵һͨϣأ
ôôǾͲôܴźǺһЦǺܺǣ۽üҵ䳰֮⣬һŭڵĳ嶯
֮żȻãǿȫˣȻӦÿԷעĽͣԷԼ˵ˡʱΧճԽ˸߳漴㣬ǡһζĵֻӥ֮󣬲ȤӶץĹɡá˼ء
ϣС㣬֮ǰĵ㣬˵ɡ׵ضܲأ
ϣ
֮ƾ˵Ȼ֮
ǣأô˵ġ
ϾǶȰȵȣⶼǴڵԸء
ˣôǻҪñ𱧣ҲáܴҲã¶ǲԵģͬ
ðɣ˵еֻӥôôû˼ǡ
һֻӥȻҲҪǻ㱨ܴáĪ˵ЦıҪô֮ǰΪʲôǰ˵ã
⡭ϣƿԣΣŵ⵱Ȼû㱨ֻΪʲô㾹Ȼᶼûᡭ
٣˵ϣŮʿҺôҳԱûԼеܣҪ˵ܴźܺЦĻ޲Цľٶһ㣬ϣС㣬Īʧ䣿֮ǰոһȭͬۿڻΪɶ˵ŮˣǻǣǲǷᣡ
˵仰۳Źϣܴ˵ĻܣۿҪֻ̳Խ˵ĸ̱ﵲסԵûл̸¶ѣôͳŵأ
ô˵ҲǰŹϣ͡
ϣһɫ֮ǰǼǡһҪըҲɢĲˣҿϲ˼ƽϣ
ݺݵ߬߬ȭͷϣЩ죬ֻ֮ǰѾ˵ƽˣڷڣδԵС
ڲ֪Լϼʱ򣬹ϣҲԼӰ쵽⼸˵Ĺϵ
Ȼȵͷȷʾٿ⼸֮ȻͲһˣʱһ֮Ļأ
뵽ϣרҵĽԼ˵ȻĻǾλһ˰ɣ˾Ҳ֮Ҫλ
⻰֣ܴ֮ǰ԰
ܴЦһûǡ
԰ףֿ˿ΪܴŻ󿪶Ľ죬֮ǰ˸һ𳯹ϣкķ쪣ӵ֮ˡӣۺӦѾֻӥʾ
ڣǼˣҲֻֻӥ㹻ҪãҲܴ˸ϣô죡


1620 ƻ޸
˵ʲôչóէˣ߷ߵزͣⲽһŴԴҡӺ̼ˣԾŲŲ˦ˣˡ
˵㲻ȥˣӺʼ磬ĸߺʱҪŵչ˵˵û㰡ǹȥӦҲͶûκ壡
˵Ĳ⣡չͷĽҡεǰһ䣡ղ˵ǰһ䣡
ǰһ䣿Ӻգգۣ΢룬Ķĵ˵ŵϣ
ԣ仰չͷ谡ǳ谡
Ӻֻ̲֪ӥַɶ֢
չ𿴳Ӻ̲⣬ʱгһӢȻǵȲ֪˭Сĵѵǳ裿
ŶҲǣӺ̻ȻͷֻĵһΣҲɺͣǽӶĵ˻˵˼ҿĹɣ˵̫ȥˣ㻹Ӧʹ˼ʹú÷ʡʡԼǲԸ߹ֽ
չ΢΢һ¶Щ֮ɫΪһֻҪӵӥ֮˵ô࣬Ƚʧߵĵط¶Լ˶Ե̫ѿ̫ζѰòôأ
˵Ӻ̲ӦúúȰ
ôȻͬأ
ֱ
չЩֲ˵֮ڿڣǶΪ飡ʹֻһֻӥҲҪӵģò
пȴ˵չֻడ
пȴ˵ˣ
ǺӺ̿ػⲽһֻӥʱ޿̲ɢšԹϢʵڿۣſڽΧҲ̨
˵Ҳ̫Թ㣬ϾƵɼأӦԸ֪ľ֮⣬⣬ͷӶж޴ΡӺָ͹۴ڵȰչҲҭʳΪһ겻ˡ
չ𣺡
ȻӺǺܸ˵ˣ˵Ҳ֮ĺûǣôȫȫûһǰ㴥أ
Ȼ⣬չġϿˡ
Ҳô°ɣӥʧǰצģҲִЩ߿Ƽˣ
Ӻ̣
ֻӥȤ˵Ц
ǴӹŴԽһأ
Ӻ̼չתת˵Լõļ棬ȡ
˵ǺܿܳǣչֻҪ뵽ôܣͺҪĥ
ӺҡͷȻҶ֪֮٣ǰ⼸żӦöǴˡˣд˵ĺô籨ٶǲԼѡ
ǲǡ߿ʦ̫չİҪʵô¶ڽڰ˵أɼ֮ǰӺ̹ǰĸˣ
Ҳֻۣ밡ҲMʦŵȷ㣬ҪôͽкѣӺúһֻӥ̸İŵǿ񣬸ɴ辶һ۶ͽ֮ԡۡ
˵ͦأ
չ˵ô˵ŷһЩˣ
⻰˵ģϸɲơ
ӺˣɵƲƲ졣
ȻֲǸܾûչȥ
ԣ˵ȻҲͬ⣬ô֮ж滮ɣ
˭ͬչȴ·ƣ˵㲻ȥ⣻û˵ȥ
Ӻ̣
УһأҲ㣡Ӻ̱ʾǺǡ֮رʹİڳ⡱ơ
չ󣬵͸ҭסˣ
Ҳû˵һȥⲻôģ㲻ҪƻŶ
ȻҪӣǣΪһֻӥչڹؼʱ򣬻ǿʱµģ
ӺҲֻ֪ӥôԣ˿⣬ֻǵȵչ𡰱ݡĲ࣬˵ҪûǾ׼һ£΢жʱ䣬֮󣬽Ǽų֮󣬰ԭļƻУ
׼޸ģչԣʱ۾һ飬ҪͺӺȷҪ֪ǵƻǰ˿Ҳ֪ôȷǲᷴˮҳֵЩģ
˵Ӻ̼չ˵һ룬Ȼ˶٣û̼˵ȥɴߴٵأ
ԶԴú밡ȻֵôҪΪǵˣʲ鱨ʱ򣬿϶Լֵ֮ѡ¹صֵܰȫѡ񣡡
㡭ɾͣ湻ȱµ
չ𣺡
Ǹ˵ڵƿܣô˵ˣˤֱ۸
ǲ˵չĿӺ̣СֻҪҵͷҾ͸㣡ļƣʱͽӺ̸ס
Ӻ䣺˵Ӧ
չһŬԼҪԵô˵ڸңǵĻôѡأ
ΪʲôҪѡ񣿡Ӻʼ磬ʡ
˵ɶչ⺫Ӻ˵֮⣬ɴʵ
Ӻס䣬һЩֵĿչ𣺡ô˵ʲôҶɶ
ⲻҪչó򽫺Ӻ̷ڶϵָʵ˵ף
˵˵Ӻ˳չ첲Ǽ˵ءֵҪ㹻ĴͲԷвźŵĻᣡ
վ˵۰ȻҴʼն֧㣬ǣҪ֪ô˵Һܲͬأ
Ӻ̳չ΢΢һЦŷԣ˵ΪԷֵʲô
šչҡҡͷֻܿصͷгɵ˵Ī֮ڶԷã
ԽʺûɾšӺЦ˵
չһ
ôôӺЦʵ
չ̾ȥ˵ǲǴڣԶԷҪôϵĺôҪôǻʹõնֻҪļֵһֱڣԷ治׾ٺַǣͲԼܲ´
ȻӺ˵ĺŰҲû㽫ǿǽȥ
⻰˵ģǺɣչ͸û
ǣ̺̣ⲻˣôչһ˫Բ۾µµֱתţһأҾעĿ꣬ȻȡСʱ䣬Բԣ
ҪôӺ̸ɿһ֮󣬽չĳ£ЦǺǵ˵Ҳ㰡ҲûԼô
ߣչȻûмǣǽͷŤϺͺӺ̶ӡ
Ӻ̶ԴҲΪ⣺ԭ֧ʹ磬ҲǶ˼ϾԷһ㣬ǿһȺǳãҲôأӦӦ֮£²ܽɾһô
ǲ˵Ŭ죬ǾǸѡôչԵΪûбӺ
Ӻ̣Ǻǣ˵ô°
Ȼ϶Ҳܳϰ
Ȼƾֻӥ⡰Сۡľ֪Ҫôֲ֣ɵȻܸչ𡰽ⷢӡĻ
ֻǣ˼չҲɵ
ôģӺû̻Ӧչһ㾹Ȼ˼ô۸ҵġߵ庫Ӻ̵ɰɣӿͺǲѺӺ̵ɵͲһ
Ӻ̣
еѡʸҲǲӺµµһתЦϾļƻûж֮ǰͲ䶨ѡж֮УҲƵķչʱƻأ
Ӻôһ˵չͷźЩûƭңǺŪˣ
Ȼƭɶӣ֤滰Ӻչ˵
ǡ⻹࣡
ӺչɿڣҲɿüһС۶ӥˣ
ǽôأȻļƻУǣһǾãȥһˣ͵ϧˣǺа취ŪϷĿհ˺ţ
Ҫ˺ɶӺô룬벻һֻӥ˺ʲô
ǲɵչÿɵӡ⿴Ӻ̣˺ţһֻӥɶãΪ㣡
ΪңӺһ룬ס
׺ЦòΪҡ޷ġ
ЦɶЦչúӺһͨЦֵģһӥǺˣ߷ߵصͺⶼΪ˭
ţ˼ԵƬ̰Ӻʹ̵Ĵǰ£ų˵οġ˵Ц
ǺǡչʾԺӺ˵֮Աǡ
Ӻͷ˵ʵҲáԶҪҪ˺ţֻҪܶ٣գգҶܸŪ֤ܡóʹãң֤㹻ʽأ
չԣʱס֮ôѺӺⱾ¸
̺̣˵㰡Ȿ£Σգչһ̾


1621 
Ӻޱ鿴һתߣĪ֮Ĵͷӥ
Ұ
չıӺ̸ǰԴôתܱ߷Χ֮ڣúӺ̶޿κΡ
ӥӺίʵа취Ͼ̫ʱûмˣӦԾ黹ƤȣڼûдĺӺֻӥ̾㵽
ҾǸ㣬˵ǲܺܺðѿأôǾвԵģչһֱѸӺ̸˵ֱ顣
ǣ롭Ҿٱأ׼ҸӺûغߺߵ
Ҳ̫СˡŶԣӦСӥչԴͦظ˳ƻۣһһţŭչˣ
⻰һ˵꣬չҵҡԴһ˵Ӧǡչӥ
Ӻ̣
ĬĬصͷӦһֻǿ֢ġӥ
ðɣôһ˼
ҪĺӺ̣ҿ⻰ʱһ䡣
ҲУչʹ죬Ӻ̾һ˵ҲԥӦˡ
ӺȻЩȣȴֵͦȣѿôġ
ɵôӦңҳȥһˡչֿʼӺ̽ˡ
ӺԶˣôôִԼǹأѵϵǼأǱ˴˾ͽôβƵꣿ㻹һ֪ɽлƫɽС
չ̾˫ĿĵĿӺ̣Ҫ֮ǰ֣ʶ˭˵ˣҾһֻӥһֻܵͯӥҿûôߴϣԳȴ֮ˡҡģ
Ӻ̣
˵ŻܡźۼˣֻӥͲ򵥰
չ˵ܹΪҡӺ̱ʾǲҪ֤ҵĻ
չ֪Ӻ룬ֻӥһϲ̺̣㲻֪֮ǰϵʱ۲һ𷢱۵Ůˣۼִӱչó
һ˵һ߿϶ĳ庫Ӻ̵ͷƺͿΪӿŶһҲ˽ֽ浽ȥأӴ̺̣ʲô
ŵĿӺ̣չ¶ίֻݼӥ˫ĵӺ̲ţһʣһΪ㣬ôأ
֮ǰôû˵Ӻûֻӥһ߻װǻƣŲϵ
ôϢص㰡չ۾ʱ˷ܵǲ
Ӻ̣
ȻչǺõģô˵ҲΪ룬ֻӥȴе㿰ǣ
ȻԣɺӺ̻ε̾͵㣬˭жȻֻӥ֯㲻ҿɼǵã˵ǰҲһսʿ֣ȻսʿҪأ㣬˭ͬ;иг̵ģ
ҲûжأչʱذͷʹŲӣУû˵ô仰⣬ܣû񰡣ʱ֣ҾͳƶΪô
Ӻ̣
ֻӥ˵
˵
ܾôϿɣȻֻӥβͻ죿
ðɣԺۣ˵ɣ
УչƲƲ죬ָŪңÿ˵ңû
ǺǡԴˣӺʼ磬ʾչ˵Ļһ䶼û
Ͳ˼
ƽչһ֣Ϊأ
Ӻû˵ֻ˵ȥȻҸ˵鱨ȻָеĶֳ˵ô࣬㣬̸ܴʱᵽһMδͣĺӵӦд֣
Խ˵չ˷ܾԽǿңԾԾԵľͷӺ̶һûע⣬һͷ
ôţòǳ⡭Ұ˰ɣӺһ뵽Ŀܣûɵ⿴ôôǸɱɵ
չ𲻷Ҫ˵Ӻ̾ѾֵҪдаĳ̶ȼʹҲҲӦŶ԰Чǡ1+12ǣҲѺϽģҪ˵װǺǣִװװݣҶûаܸ㶨οڣǺǣܱȹͷ˾ǿȥأ
չúӺⷬĶûзӵˣҲֻܲԲ˵
ֱӺ̻˵˵򣺡˭˵ɵأ
չĳӺ̷һۣߵ֮ǰͷϷû˵ȲϷˣ
仰ǿˣصأʵɣǱõ¼ãû뵽лŵǱܵĵطȥˣ
Ƿô棿Ӧò̫ܣôģӺҲʹɴչˡ
չٺһЦرĵΪԼԳ֣ǺǣǲǿЦΪֻ֪ӲΣǽ֮¡ĵ
֧ʹ˭Ӻô룬벻
ðɣԭѷɣ
ȻչƵĿӺ̣˵һֱҲ֪˵㲻ҲôֻҪ⣬ҶԼ̫أ
ͶӺױʾͬҵѡ
ңôʲҪԷ̧ߵĸ߶ȣԷСܣǻҸأ˵֣չͷȥ˵֣˵ĸ߰
ƸɪģӺƲƲ죬һֵС
չɪˣЩҲˣ
ҲͬѹͬӺȻô˵ܿԴ˺ܸȤأ
ҲҶ˭˾ͺðչ⣬˵϶벻ǲ߷˭
Īǰӥ

̺̣㡢㡢㡭㲻ǳ˵Ʋ˵ơôͲôһ£չóסԼһ˫ӥߵĶ㡭ţӦ˵ǶצŶԣ˭һ¾Ͷ
Ӻ̣
ߣϲЧչתİ
ðɣðɣҪһ㣡ģӺգգۣرϿҵ˵
չ𿴵
㵱ǹҼأû˺Ӻһ䣬ԺܵչӺ̷˸ۣ֪ѾΪþˣ
ǣֻӥӺ̲Ϊչôӥˡ
ȻûչȻͷ˵ô䣬ܿ죬ֵ˵أҪȻзʱҪĵطһЩ
˵չָСܡӥʵǱȽϴأΪͬأ󷢻ӱ¾
Ӻ̲ںԷôֻҪ֪³ɾͿܰѿȫ־ͺáһ°æúõҪ׵ųɣҪöԷ
ǲܰչаա
ԭѾȡ
Ӻ̣
ͺðôûöԷ԰ͼͺã
ڣҵĳɹ㱨˰ɣչһ˵ӦѾ̵˵˵
ţ˵Ӻ̼գ۾Ϊڵأ
̸ӵĹ
չĬĬͷΣӺ̻˫ڴ֮ӿʱԼôȿ佱Щɵ˰
ϵ˼ƽϣҪȻɾеļƽϣ
Ǽƽ϶ˣǿˣ
չڼֻرӥԣܿͷſģ˵ΪСܰԣҲ˳ͬ
ɣӺ⣬ֳչ
˵ø˵չ𣬶ʱסˣֱӺӺ̣Ŀ֪ôһ˼ɶӣ
豸ùļ豸ղ˵Сܸ㶨˳ôӺ̽͵ȻѾûأҾ鱨ǲû
չԣʱӣȻЩأ
鰡
ĺӺ̲һֻüؽչϵСϸϸһŵֱ˵ǲǲ㴵
Ȼ̺̣Ұû꣡չ
Ӻ̣
ûоûУ㲻ôӺ̵ͷʵֻǣôò豸ޡǲ豸Ū
ŲأӺô˵չ˵СǼһʮִ壬豸ȡʱһСľͽ֮ǰõݸɾˣҿ֮ǰȻǿ
Ӻ̣
Ȼ֣ԴӺչ⡰޻˵Ĵǰ

Ȼʡģ
չע⵽Ӻ˫еڴȻڽʱס˵Ǵһͬʱ˳ץ˸ŷްعϾǴϻġ˵ϵϺܴ򿪡


1622 ˵
ӺȻ̧ͷ˵Ҫϣ
ҡͷ˼ԣҪǺͻģİйϵĻ㲻ô˵ԡ
һ˫ٴνסչ𲻷ţֻĺ͸ĪĹâԣϵ򵥰
¶չû뵽Ӻ̷Ӧô죬ֻһӣͲ³ȷ𰸣Ϊӥûɾ͸У
ǣչҲˣ˵֮ǰֱӺܶ࣬úӺĸ
˵ҴӶԷֻƬҲ֪Сޣ֮ҵ豸ܲȫҸû취ͱͨ˵ֻͨƵ
Ӻ̣
Ǻǡ
ʲôСҵ豸
˵豸ͬ⣬Լ͵µģðɣ
ҪŶǵú֮ǰգ
ǺӺĻӥԺӣչ𱻺Ӻ̡ЦЦ񿴵ĺܲڣֻܻλԴĵؽͷ
Ӻбһۣסûչ˵
ԣչڣȻѾ׺Ӻ֮ǰζҲֻĳȥ
ҲҺӥֻҪ۾ֳ̫ƾëӺӦòܴпʲôŶԡ
ȿȣǼ˵ͨǼζԻҲ²⣬뽫ʱźվʱפ⸽
⸽Ӻתתۣʵѵ˵ǡˣ
ǣչȻǶֻ֪ܴ֮࣬ǰ֪ľ飬ΪǵĶԻǺͬŽ̸ҵ̸֮ġ
Ӵ㻹֪ͦడҵ̸жӺվಱӣ˵
ǵȻ뵱Ҳһ㡭ӥչԵõ
ӺЦЦûбʾͬ
չ˵ǰľ飬ܶʱΪȵԭһЩǿԣҲҪȥġ

Ʃԭ磬ڵǸңڽܴԪ׻鰲ʱǺͿɿһкģȻرҪϣǻ᲻֡
ôۣǼпҪ￪᣿Ӻ̽ϱӽܹİϢһ飬ｫⱲӵͼҪعԼڵصĵͼֳغϱȽһ˴𰸺ſ˵ȻӦҲMĻõȷķӰ췶ΧǣҲΪǻὫҪġӰͿڱƽ
ҪȻᣬǣǺˣ
չ˵Ӻȥˣ˵ǡ
֪ûκεԿռ䡢ûʧܿܵͨὫԴźŻƿȨԼϡ
Ӻ̵ͷ
ϱҲżӵβ븨쵼жʱǿר׼Դ͹ԻİάмͨѶ·Ա㱣֤ڼͨѶ⡣
ǣʹǻǻλսһÿζתתĵĵص㣬Ҳ˵ĵصԱ豸ǹ̶ġ
òңδ㽫ָģŵ⣿Ӻ˵꣬ԼЦˣܣûô˵ˣ룬ҲҪͬųɣοķգûתƣᱶֻҪ߲ɵӣǲô
ǵȻôǰǣҪǹϽԪ۵Ļ飡Ҫǲأ
չĻӺ̾һָȣǲҪĻ飬ǶԶҪֲǵңΣܻҪ̶ΣֻҪе̶ܳȾͲܹ˵ģҪǡΪʲôҪʱ˷ûõأ
ôûãչܸ˵ûõôȻǶԺҪ
Ӻ̶ʱеһͷˮ˵һֻӥôһۡ¡ǲЩɵ
뵽⣬ֹġ²ϲչ۵һ˿ԥ
ӺĥҪҪʹ˴סأ
չѾԹ˵ΪġҪ֮֮ǰƵϢɼλӦĳͷԵĲ˵ҪľҵԴǾ⣡չһ˵ţһߵͷǹҵҵǰ˲أΪкܶӹ˾˾͹˾ֶͬԲ̫˶Ŀ
˵չһ٣Ž˵λܵ϶ĥ˵ĺ˼ϾһƷѣϣҲϾĻͬĹҲҪǸ㣬ǹԵŵϯѯأ
Ӻ̣
ֲΣҲǺ޸о
չӺ̾Ȼɫʱһţ˵˵ǹĴ󲿷־ߣǾ·ľߣҪοأ
Ӻ̣
Ҫ˵ô໹û̫оĻǲǲֻ̫ӥأ
ô룬չţӺԼҪ˼
չӺЩ˼צʹĵ棬ôľأ飡飡飡ܲе㼤أͺѪһô
˵أӺ̷ۣΪǳé®Ĳأ
ǲ㲻Ӧ뷨һôչ𽫳ԴϣýͷǸëѹס
Ӻ̼̲סЦ뵽չ׼ըë״̬Цʮ...ΪѹյġŶԣӦ˵ǡѹӥһݡҪ漱ˣ
رǿҵĺӺ̺ʶĽϣûչ
ϧչ𣬵ȴܲס˼չźӺ̰
νɽңҾȥɽӺ̲չͻӺ룬ֱѺӺ̸߶Ķ䳤룬ֻʱչóߣһԴôôģ
Ӻε䣬ղ˵ɶҪҪ˵һ飿
չ𣺡Ǻǡ
ðúܴͣǿǹŭȥչΪһǡô΢Цᡢ̬ȼơȫϡı׼˵ҸǺ˵λ˴γǸоŶ
Ӻԣʣ˭أ
չǺǵȻϹڣʦŶйϵأ
ʱӺ߬ȭͷֲԾֱӣǡ׼γݵ㣿
Ӧչͷ¶һô㻹ɫôرɪĺͺӺ˵Ȼ֪ʦŵϢô֪ģǶԷĿѾǾǣҪûϹҲáʦҲãĴڳ
˵ȻֺӺ̺˿ģܲʵôأʦб¡пɽϹɶǹ¼ҹһŶԣиǰɣǣˣҲһЩˣɾôˣ米ģܺôһб˶
ǲЩˣӺ̲չⷬû֤ݵĻû壬ʱأһֱͣǿõ֣ô˵
ԣչղһŬûа׷ѣӺ̵׻Ķˡ
Ҫô˵ĶжأӺ̼ȻͷˣȻסˡ
ӺɵĻָؽʱչſ˫ᣬúӺ̵ȵȣ⣡
˵չ˵ҲӰ캫Ӻ̵Ķ
չͷӺ̣ʵǹԶ仯ˣôô죿֮ǰжҪҪ֣Σλܲ򵥣˽⣬ߴĹԱԱԼԱڵнˣôӽǣǺܴ⡣
ⶼ⣡չ˼ӺСնƵĻչĿ
չգգֽۣ˫Բôһ˲ԴӺ̵ģͿС飬ԵӺ̱šĪ˵ʲôȷ˵һôǲ˵Ц
Ӻ̻ָչԴҪŬԼأ
չ𣺡
ǺǣšΣŬŬͺ
Ӻֻ̼ӥţֱԴΪֻнսʤǺǣʱԶ͵ϮϷʤֶΣ
ɶ˼ûչûӺ̵ôȻ֪㾿ʲôôǣҴӦûأ
ûģҲģӺ̳ʵչ˵˵Ҳ˵л°ɣҪ㼸
չû뵽Ӻ̾Ȼ˵ͲҵˣʱԲ˫Сģ͸Сҭһɵɵģ˿ˣֱЦã
ðɡչش
Ȼľͷܿתˡ
ⲻչֻգգۣͺ֮ǰܲһ
˵ɣƻ׼ɶչóʹԼŵ˵ɶ֤񣡡


1623 ݼ
ͼܵڹϣߵһĴӪҵʱǹרأĲǽ¿ȥܿ¥µı̨˵ܽء̨һվ۵ס
ֻϧٿȥҲֻһܼĿյ
۵ɪȣ
ϻ㱼䣬յеЦ߸ߺ
ֻǰĿռţָͯ񲻾㣬һûþޡ
λʿðһЦ⣬мżӵ𣬽򴥾ļ˴ǻߵнѡ
Ϊ磬վڼǰ棬ˡ
һƫˣ˧׳ͷƫߡ
Ȼէһŷ׼вرǿ󣬵ǣ⼸˵ǡڡݡ⡱ͣңҪǣһλӦǸƫڱġѡ֡šܡӦá˵Ҳ㣿
˵ʱǾð䡱ĸо
ҲǣϾ͸һڶĿ漰һ֪ʱ򣬲̫װϸɲ׺ƦӵһҲ̫ܻὫŮֻһɤӾܰѸһ
ȻҪȷ𰸾Ļôһص°ͣӦҲʡ
ڣ⡢ܴš졢Լ쪾
һԺɶֵȫļһȻھǶͯһ۵ֱ˺Ӧ
áȻ⼸Ѿ̵ˢˣϵ飬ǻǻλģ٣ǲע⵽ǿʱһ˲ľ㵡
˼λûмҽܣһк֮󣬱Եɣ֮ǰҪֻû뵽ȻϷ̫ڶܵ
ԭȻʧЦЦ˵
֪λôƽ⣬ҵͲܶˣϾһʮֵÿĵ顣΢ЦðɣȻͨݲڣôҽһ£
ҽпԱĸˣҽҿ򣬻߼Ϊߡ򡯶û⣡
ȻλأҪʲôҪģֱ˵û⣡ǿۣ
ֻҪλʵǡֻҪ漰ԭ⣬ǽڱԽܣ⣬Ҳǵĳô
ֵ󷽣ٶҲʮֵõֻǣ֮ˣ缸Уȴʮֲˬ
Ҫ󣬸ѾֵҲǵֻ̰֮ҪǵڻңҲýѵҪ󡣡ڿʾãӦܵΪϵһġ
ҲûϵҪǿʱǾ仰гˣرݡͷʾȻǶҪ׼ʶã϶ٶĦҪֻҪг⣬ǻ˳ĶɹȻʱڣӶﵽĬĵزģ
ֵȻҲϣ룬ԾϺ֮һΡЦЦ˵һû˵ǻôһж¥һ㣬ȫޡ˵أ
û뵽ôֱ˵˵˭̲סȿ˵ˣôܳסأԣһ
ȻȻֻһ˲ܿ졪쵽ûע⵽һ˲ȻķӦͻָ֮ǰ̹Ȼ˵ǵȻĬεȻһԲɷֵܣͬʱڣ
ЦеӦĻ۾ǡôĽеġ˼ڣǽǶȿֻܿһΪƵĺߡ
ȻܿôΣƭˡ
ȻҲͬôǾͿԿϲ̸̸ˡȣ˫ںͿ֮ϣɴ˽˴˼˵ǡ˲˵ϣ֮ǰǵ¶һ
ô˵ţ忭ڰֵòϣȻ˵Ҫ㹻̹ϣôܹϣǣΪԭɣǶԼ̣ǣǾ仰Ҫ˴εĳ⣡
˵ûи˵Ļᣬ˵ԼݣǺΪԱҵȣҲǺģϾͬܶǳ׳飬ϾĬҲáҲöһһϦܵõȻҲôϧô
ȻͷϿɡ
⿴ûԣּ˵ȥ֮ǰ罻ƽֵ̨Ƶ⡭Ǿһ仰˵һ⡪ǲǹ󷽰ģ
ȻǣȻ⻰˵ԼѾûзҪˣȻ飬ҲûȤΪ˶ԣĻʳѾҡͷˣǲᡢҲȫûҪǲΣһκ㹻ˣǩڵĺԼ
ǺáͷȻ˵ǣǾŵ治ˣ
˵⻰˼ȻòȴҲ˵ֻܰ԰¡
ҪѾʹˣôǲǸ˵ˣûȤһֱո£ͽӹȨ˵ʵģ֮ǰ漰ͬһ£Ǿǡֻӥ֮ǰʶô
ʶشĺ䣬ÿվŵĹϣһԼĵܵǣҲ֣͵﷢⡱һ졣
ܴѾ̲ס⣬ҪĶʮֽ͹ϣעͶϣķٶ˶롣
Ҳ˽췴Ӧ죬ڿ͹ϣҪ۲˵ķӦ֮ǰܴŵķӦעקȻˡ
˫ôĬʱЩʵأȴգ۹ѡ
ϾܹרҵѵˣôʱΪ˵̫ϣȻ⿪Сʱ
ȻܴžȻÿ͹ϣף¿ƻ֮ҲС
ԣܴš졢Լһɨ֮΢ɼһüëֿ⣬˵Ҫûղ˵ĺ񡭡ǡʶ
ʶΣشȻϡ
شն򶼲ð˲̫⡱뷨
Ȼôרҵ뷨ó֣Զչ֫ʹոһ̽ͷʱ򣬾ͽ䰴ˡ
ǾǺúýͽͰɣ֮ǰˣһ˵ƣ˵룬Ǳ˴˿໥ĬȥҪ˵ǡҪ
⾭ôһѡȳĬƬ̣ſ˵ֻӥ˵Ĳ࣬һԭҲ治Ͼ֮ǰֻпƬѡ
һԭء룬ӦúһҺ⼸ܵǵ˼˵İţǲǾ仰ֻǼ߼ߣ˶ѣ
ԣҪ˵ǮϡǣҪ˵Ǻİйϵǲϣ
ͬǼȻôǰĹͺûйϵ
˵ľǡǣȲΪйӶϵ͵ӦҲ֮飡
ǵĵ߰
˵ûм˵ȥֱؿ뿴ôķӦ
ɫ仯ȴôԣϾΪһϸġǸ֮ͬŵˣñ˿뷨
ⷬҲ⡣Ц˵Ͼ֮ǰѾЭԼֻҪܵǲҷ飬ôǲǿǼλΥԸģ˳ŵѾд˫ϳеЭԼ֮ϣǽҲԼģֻҪΥԼǾͲʧŰ
˵ͺãҪĻش֮󣬲˵Ա֤ʵ롭ǽ˵
ǻϻ˵ı֤ûб仯ֺȻĽ˵ȥ˳֮ò״κһ仰Ŀ򣬶롣
ҳϣֻӥӦùڡ˵׼˵ӦİԱʼ״˳ҪǽӦڶԷֺ콻ǡ
Ҳ˵ֻӥֻǳ䵱ʵԱÿϣԣʱЦЦʵ
ԴˣⷴʣȻأѲɻ䵱Աã
ϣ
ڹϣԶԵľأķӦǻзȡꡱһЦ˳
˼˼˵˵ɣڰ֣Լ˵ȥ
⣺
룬֪ϣŮʿôġ⽫֮ǰЩͱˡһգղŽϣһ仰ҭü֮˲һ
˵Գ֮ΪᡢơѺá
˵ֻӥҲǴ֮ǰ˵ż
ôأϣȲ֣Ҫ
ϣ˵㰡˵⻰²ǸɵӡɣܴſۣЦһ֮󣬱ƽʱɵ̵


1624 չж
ǰܴųɣǲôңû˵Ҵ˵ĺȻıɣȻܽż£
ֵܼˣȲҲͽôһǰѱĶҲ磬ô򵥣
Ͼܶ鲻ô˵壬鷳һʼͽ鷳ѿʱͰ¡
ǶЩⲻǡáҺáҺôôԵ飬ȴ벻ͽЦʲôأ
˵ܴŻӲܾˣһ㣬ϣ࣬Ц˺ö
ֱԿϣͷϵ֣ս
ܴⷬԺܲѺõȴѵõûȤĿܴţ֮˵оôлÿ岻ѣ
ܴŶԿʾãԵȻһЦȥȻЩȻϵղŶ׼ϣĹ϶ԿһЩصģֻǣʶȴûѿ
ڿûпܴź⡣
ⲻÿעͶܴϣϾܴŵĲΪȻ˿壬ܴÿһԡ
϶Ҫô˵ܴŻ˵ȫ֮󣬼ģǳһ䣬ֿϣ˵ϣС㣬Ҫ̫Ƿ״㣬
ϣԣֳƤȾˣֻܷһǺǡ𾪱
ԭΪܴŲͬӦøƫһЩ뵽ࡢȺ֡⻰ֱԣ
ҪôǼֵأͬأ
ԽԽĹϣվҪǿһ֮ǰһѽס»ڿڵתԽܴţġ
⵱ȻпϣСȻԷûֱӱֳҲװûϾ³ǡҲǶϲ
ֻӥʵҲûйϣС֮ǰôӣϰżżϲһ˺ţʱ緽ʽ˵Ĳֻһ˵أΪ֮ĺ⣬ҲΪǶ⵽İűԡֻǽǷֺ컮ȥϵʽڿԷ˵֮ϵʽʱҾѾ䳶ˡ
⻰˵ĻͦԺӣϣķֱӹһĹȥ룬ô֮»ܵӦúõس
ϧҲֻѣʵȥĿԣ΢΢˵ˣߵĿͻһԡ
Ļ˵Ǿǣڻûеʱأ
ʲôʱʱ򣬹ϣԼֻܽ͡ҪԷǵ棬ƾԷֻǸ׬ǮҲ䵽޼ֵʱ
ôһ룬ϣܲǲŽйأ
ϧϣԼ뵽Ҳûʲôãڣ˭Ҳ⡣
ôֻӥ˵֮ǸΪûϵԲƶǲֻӥѰ㣿ҲǹϣԺ˵ôͲ¶Է˶߳ŭ룬ҪǡԷϽֵȫҲװ
ǣͲ¶Էٶϣ̽ӻǲ᲻ɣǾܾԷʱ򣬾ζѾԷˣ
˵Ż׵ģǡڱصá԰顣
ܴŸеܲ
һΣû֮ǰϣ͹ϣ࣬ҲǱ˸סˡסģǱˣĴ磬⡣
˵⣬Ҳ̫ģǺͶԷѾ˵Ǿ仰ǴҲǵˣҵĽֻΪԣ˴˶֪£ҲǣȴҲǼ̫ϣ׻˵ĺãûҲͲ̫ʧǴǱߣԣǲɵǵսԴָǣ
˵ʮţ˵ϣôǿҪĻΪˡ
ɣĵҲѾû˵ѡ
ðɣѾ˵㷽Ա˴˺ĳ⡭ԣ˵˵µһ⡣㽫̫˵ҷŹ·ң֪վüġܲáɲãʱԼж˵ɣ
ǺܺãǣȴϣȻϾٶ˵Ǹһĺ˵
ԣɫʱһɫ¶ƣҲԾ֮⣬˵ϣС㣡԰
ϲ˵λɡˡʧֱԣ£ô£ߡϣǺǣȴ£˵ǡ²㡢࡯⣬ʲôã;أ
˵ûдȻЦɣ۵һ⣬ȴǽϣ̼ģ
˵µĶԱȻҪԶԶģ
̫ܴź񲻻ῴɫһȻôƤЦĸָޣԼ£ɲ͵ôȻҪõĵӦ֡ôܣ
ԣЦףŤͷԹϣ˵Գȥˡ
ǡ
ȥҲ뽫⻰˵ڶ飡ô


1625 
ϣĿܲģǲԸôǱܴǰˣ
е߳ܵǡ֮ԱϣȫΪܴŵĽ飡ԣܴ裡
ϧжô޷ޣڱֳļᶨ֪ܾܾ
áѵĵ㣬ϣŴ޺޵ءʹĵܴźüۣŲʹĴ̤뿪
Ǻǣհ٣ܴȻ񲻶ʵĴүĲþաǺǵ죬ͣĿ俭ĵص
򣺡
΢ЦĿܴţȴ֮û뵽ԼȻɵ˰ĵزˣ
ϷϾܽ͸һϷ˼˵ζ͡ׯ԰ҵĶɵӡּìܵʣںϵôǡôܸһֻȻɵĸо
仰˵ܴŵˣϷôҲֻܳϡ˵ݼʵ̫¯ˣ
ǼֶԷôɵ𡱡
ɵܹʲôزɵӵĴסɵۡ
šܡӦáɵʵʱѾˡ
϶Ъⲻں͸¶Ȼ˵ȻϣСҲѾûô˵֮ǰʵһô
򣺡
ҲΪ˵仰ʱϱ̫Ȼڣ򶼲㽫ôҪFACEĻԵˡ
ҲΪ仰ĥҲӦʱ½úõĥһϾܺƤ̶ȵ˲ţѵð
῭ôģֻ˵⣬ȴǾ˾˲һ㣡
ԭȴǸողĻͷһŴӥͷ
ǿ϶Ҫ̧۾
ӥôˣҲôܵѲɣԶĶλ׷ٲ
һ˸һ˸ߣϣҪȥ²ųɣ
ݼҪ󣬿Щˣ
ĬĬֻܾ̾ûǣעȻÿ򿴵ֻӥǺǣӿɾʹˣ
뵽ѹü
ɼ׻ûÿ򿴳ߡ
Ǿͼ˵ɣҲ֮ǰĺˣҪ
˵ֲ˵أ̽˳һֱ˵ȥá̵湤
Դˣûж룬˵ȻǲҷİŷĶءǣҲǿ󣻵ǣȳ˵ǰͷˣǶԷװݣֻӥĵߣôǽ䲶׽Ҳ˳¡뼸λҪ裡
֮ѾǾǡȻֵܲԸ԰ֻǣȻԸ͸¶ԷϢôӹƽԭ˵ҲԽҷ֪ԷȻǿɾΥڷˣҲ±˴֮кԼҲǲɵģ
û⣡ȻԷ֮⣬̣ܸһ㣬֤˵ڿʼֵܿԻطϢ
û뵽⾹Ȼô˵Ȼôֱţһ˲ĥô˵᲻Ϊƣ
Ȼܿ죬ԼͽЩЦ뷨׿ˡ
Ͼô룬벻֣ʲô⣡ȴ֮ǰȷֻӥ䱩¶
뵽ʱͲ²ˡ
Ȼ룬ҲζȫˣķǶ㶼أ
ҲðԣĻٵΪĿûиףǺʹĵͷϿҲ˶Ϊѣһã
Ӧˬ죬Ҳûбֳκʧÿеر⣺һЩأλ˵ģֻǼȻѡδңôЩҲûҪ˵˺
ԣֻЦλҪFACEɣʤǼˣ


1626 ǰ
ӺûţѾչɳȥˡ
֮Խչɳȥţ׼˵أӦǡ֧ȥŶԡ
֮Խչ֧ȥΪ뵥ж
ûдǵж
ȻչкܶӺ̻ǸԸԼж
չߴߴõԸ񣬺Ӻ̻ǸϲԼɽ¶ˮܵ͵Ľ˳ɡ
ϱӣΪϲãý̹ٶν̵
ǰҪǵŶӾ񣬿ڣѾתôʵ£Ӧòǲİɣ
Դ֮󣬺Ӻ̾ͰԼ뷨жˡ
չ͸¶Ϣ֪ԷƵڴˣЯҪżôô˸еͬѰ
չ׼Զ̲ٿءĻ˵ġ
ֻӺ̸չˣһССۣǾǣ׼
ȻȻǰȥһ̽ôӺ̲ܴ׼̣֮ҲҪжĿĵҵ
ⲻ£ںӺ̶ԣС£Ҳֻ㶯־ܸ㶨
˵Ӻ̾ãӦúøлһʦʦĴʦ֡
ʦ˵ZΪǡ̽ġʱ̰ࡱڡû֡ʦʦֻҪûסZ˲Լŷɵޣ֮ʦʦֻ֣˺ããҐZߵˡ
Ȼÿζֵܱʦʦȥǣ˼Ҳû¿ģ͐ZԲأԣѾÐZŵʦʦʦͽһϼƣһİ壬ֻҪ˵ľݵ㣬ֵĸۿںȽڵĹؿ
˵Ӻ̺ʦĥӦþ׷߽жλǸ׼Щ
ô˵Դôֻ֮ҪʦҲˣʦʦͻͬʱȻȴ
ȻЩǰٷ֮ٿԸʾȷʦ·ߣƶϐZжĿĵأȻ󣬽Сץ
ʦһʼ治֪ԼòһΣʦʦҪµƣȻץĸĶλˣ
ȵԿˣĥԭ
ֻ˽ơӻȥˣʦʦûнԭȵͽܺӺˡ
Ӻ̾һ豸ǲǻãǿԵĻͿλԷľλˡ
Ӻ룬ǱҪĻ˵Բؽƽ̨ԷʵͼҲźжƻ
Ӻ̵ĶʮѸ䣬ֻ˼һתѾ򿪾棬ֻͼȻж

ϳʱӦǿʼһ˶ѵģȴһܵǰһѰס׼͵ĳ˵
׼ӡȴͰסֵĳ
εֻ̧ûбѹƵ֣üģŵ˵ܰȫԷſңȻݡ
ϸسʹ˸
ע⵽һ㣬һɻ󣬿֪ͣһҪôڡ
ϳԲô˵ġǺǡ

͵Цó֪ôӻҪֱӸˣǲЩأ
Ϊսѵĳ򴽣û˵⻰ֻǳĬƬ̣ͷǴ
ҿ㻹˵°ɣһ͵ĳ˼飬ĥҪܾͣܿҪ
أΪ꣬Ϊ˺ͣԹĶӣҲֻܳԡʳ
Ͳ֪ôһѾðô뷨ûע⵽ԼҲĵءҪźš
ãǰҪ˵
ȳתˣһȽϵþ
˾ͺãʾû
;ͺҲܸ˵ľбӸС˵ոҽӵǵˡ
šһ˹ᳶţһһͶιԼǶ࣬гģߵͽ۽Ǹĳˡ
⡭ǣϳôţҲøӦǰͷе㿴ôһšɶ˼ô롢ôҲӦøӦŶ԰ⲻأԺòã
˵֪һСӵãֽǣ˵ⶼף
˵бſ͡
ͣ
Ȼ֮ǰûж룬ڿⷴӦɵҲ֪ܲԾ
⡭Ȼ֪Ӧԭ򣬵׼ſڲŷ֪֡ô
籾ԣôУ
Һóͣԣֹ֮󣬱شֻǺ棬澹Ȼûǣװ
ͣ
֪Լĳɼ̫ãǣ룬ˣӦòôƽ˵ġɣ
Ҳǡһ룬ҲǺģ޾֮˻ֲҵط֧Ԯʵҡ
ӵ΢΢һ٣
ͲӦòһ뷨
ĬĬ˿Լ͡ڣѾˡ
٣˵ϳⲻǸЦô㲻ҪۣƤЦĴյǰЦʵɣѾ
ëһôã
Ȼܻ⻰Ǿעˮġ
С˰͵֮Ĩ˰ͷЦ͵͵ͼ˵ϣйǣ
ԣĿе棬ֲ֮ͣػز֪ٴΣֱ۾˶ƣˣ̾в;߻£˵ףǰܸԼʮַḻ
ģմմϲӣεôɵ¡ôأ
ȴ佱ԣ
Ů˰ɣ̾ҡͷڶ͵ľ
ǣǶ㲻ͼҪϷˣ뵽޾֮Ůô֪ǰͬ˵رǿǿ˿͸еͷۣ
ڶԷǰ飬˵Ǻ֪֮أûгôͷأ
ʲôĿⰡеţɵֻҪϵһѲһﶼЩʲôˡ
ҲΪ뵽͵˼Ÿ̲סҪ⣺㵱ʱûев֮ôҪȫԸûӣ϶ҪҲӣϱ˵أҲСʧ󰡣
ǣʵ֤˼ҵøûкһ𣡡˵ϳǸ˵㣡ԵҲ߯û
ңû취˵ȥ˵ɶأֻ˵Ϊ̫ڽ
죬ֻϣΣһοڣֻ˵ȴ̸ЩĻˣȵԺеǻ֪岻ôߵģ
˵⻰ʱĳšҧź˵أɼ汻Էˡ
ȻأӺ̲֪Ҫ֪ˣҲжࡢ࣬ҲһߺߣԴһ߸˴أǾͲҪ
ðɣô롭Ӻ̲֪ʵԳǼ£ñԼϱģô
ǺðɣǾͺǡ¿ͺܶʱģԺĵĸһ̨£˵ϼ
£ȻҲżֹϼ޾֮ǰԴΪءȴ˵ǣⲻѾɷôôҪ²ۣж϶ж㺬
ģͼѾ̬ȡҲѾҲֱͦ壬㱨һ˵ϼָʾĳĳս֮ǰʧٵսʿѾ
˵ԣ
֮ǰҲΪûáӼעּûбж༱УŻģ֪£Ųᵢ°ʱ䣡
Ҫ֪ǵУֻҪսѡδı棬ҲûȫԸ߽ȵģ
潻֮ǰӦѾϢۣٱܻˡü˵ǣ֪ǳĿģûнӪȣ
ûκӪȣ֮Ҳۣɫ䡣
Ƭ̣²ĪǡƣҲ˳
ȻӦҲôΪģҲô룡ԣΰǶҪŬŬ̳ܲܽ
ǿԣǣ㲻Ҫ̫࣬ҲӽǻᶼҵΪǱôŬŬܽҲóֵ˳¡
ỹеģ˵⻰ʱ˫˵Ǻںһλ֮ͬǰ춯ҹ긽


1627 Ͱ
ǵҹɫһ顣
ٺİϣҲһһ顣
վڵ̰ԣԶȥľʱ򣬲ᷢС⴦طȻôȻȻںһ
ӻ谵ӾŵӴ˼䵽˰ȻԹɵȻȻĳ̶ȣ㱲䣬Ѿ任ʱռ䣬߹任ˣȴһ֪㡣
վİϣûдͣפʱ»Լ˵Ѿĵطҵ͵ƺѾ⴦нȾֻվͿԵһԹߣԶԶŶҵġ֪ϦϦŵĵط
Ǻǿƹ⽫ӳĲԣԶʮɫҲû⺣ճӰ£㾲֮Թߵѡ
Ȼҹɫյ꣬һһڸǣˮ͵Լˮʪȣ˲Ȼƽ
ԣ밶ͲΧ磬в䡣
ȴһЩưɡ̵ꡢпȵ߽ݾҲ˲ϵԭ֮һ
Ҫڱ𴦣Ӻһ˵϶ѡҹɫжģڿһϵϺͼƬ֮뻹ǰ֮ǰļƻھжɣ
Ｘ죬ӺҲڿϢ֮󣬲ôʶԭﲻͬ
ĵطȫжĺʱ˴ȴȫ෴
ֲöԷôö֮￿ԭ˰
ڵǴѶϵΪжʱ⣬пԽʽ󣬺Ӻֻô򡰶Էһֲͻսȷˡ
ںӺĿսİţжʱǺҲ̫ھᣬ˵ִš

չó۾ۿԶ˼һ㡣
ԱһߴȴСܣչⲽЩꡣ
ҸԼ˫״۾֤ղһϤӰ˰ϣֻһҲģչС
ԱߵСҲⷴĶЩĵ˺󼸲Ȼֻӥ̲ܺչȼ磬ô˵Ҳǻῴɫģǿеġܣ
չỹ֪Ѿɹ衱ΨһһСܶأ
ûдǸӰԶԶĿ壬Ҳϣ
ڣϤӰͷһһÿһͷЮӰ֡
ðɣں֮ϢչӶף˭ӰҪĴأ
Ӻ̣չʱлͬҧгݵľٶ
Ϊʲôȥһжأ
չ
ڻûж꣬ѾĴӺˡ
˵Ҳҿչ֪֯ԣȻֲˬǻǺĸ
Ӻ̲룬Ȼɣʹ죬ҲֻܵºҺӺ˵˵СǷӺӺ̵İΪáڼӺ֮ǰܽ



1628 
֮ǰ˵Ӻ̴жɣ飬Ӳԥ
ⲻؾ룬Ӧûڸ·ĺӺ̣Ѿʼȵ㡣
Ǵ֮ĬӺվڰԶʱ򣬾Ȼһʱͷҹķ
һ̣Ӻ̺չ𶼲֪֮ȷ໥ӹ
ʦZ˼˵վǴҹ߶ˣǿԸеҹġӺ̲Щֹ
ȴⲻϽĳУҹΪĴڣİŵӴ֮ÿ߶ӽɣСʸ񰡣
뵽ʦ֪ٴƽ̨Ѿƹ۾ӺûжĽڣѾٲµչпҲվ︩
ҪֻӥӺ̶ϣڿ
ΪӺǼһչľԡԼԣ˾̾
Ӻƽʱ϶ǡɡ
ôӺѾʼеЩͷˣͷȥ֮İ͹
ӺҲơչһֻӥôܱ඼Ը㶨أ
ȻȻܷôչ𣬺ӺȴûԼ
ô࣡ʲô¶Ȼȥ˵˸չ£ֲûԹӺһĨȰԼ
˵ⷽͦð
λŮʿλŮʿ
Ӻ̸սԼӿƽȥɳƵ
ǣȻӶԷòͿͷϿ˱ȽϷжԼҾԱӺûóȻƺϾԷûƷ
ʲôôӺݼܲȻûרоԱ֮鼮ǲ˵ʵ֪ôΪʮ츳ѡ֣Ӻ̲˵ʦͨȴҲܲưڼҵһڵѵѵ֮ò֪ٶִĥ˾տݼϱӵʦɸ̾һ˵ġԱأ
ǻУпܳɾ͡ҡĺӺ̣ȻԡҵֺܾˣǣʱԵı£ݼʱߡ
ⲻת֮ǰ飬һתͱˡĮţ׼׼ȷ˵ӦԵЩ䣻ĺӺ̣öߴŷްҲջҪȥӺ̵֣εĳ庫Ӻʼ磬˵ܱǸŮʿ룬ҲӦÿߵĹ档
ҲǺӺ̿ӡȻӺûжκʧľٶǾƾֵġһȡĹæܲ롣
޵ľͨŮߴŷްʱٻЩǸ飬Ҳɡ
ԣ¶߸ϢŮˣ˵ûбͼǲŵģ
±ں⡰ġ߸ϡӸùˡôˣͲһССܹܵ˵ģɲĪĸԼ鷳
뵽˲࣬ʶƶ˲١
Ų𲽣ôͿĴɣ˴´Ĵгһŵݹȥ
Ǹ˺С׼ģŴ࣬Сǽ߶ԲĿдĶ
ܵǴӺһĿʮУܿͽҪ˵鿴ˣ̧ͷüԷȲ˵Ǵ⣬ʣλأʲôȨȨô
ԣ̾һȻһŮ˲ǡ
Ǿ֤
Ӻ̽ӹԷ˫ֵ֤˿̧۵ͷԭǾٰʧʧ
˵Ȼֻ֮۵׵ɫȴǺԵĸ߶Է⻰˵ûǽûȥǿɾ͡һ
Ȼ֪λŮʿգǣߵĹ˵ͣ٣֮ŵǹ½⡢ϣлл
ͦģӺû뵽Ȼ˵ģȻԷôԭҲµ֡
˼ӺȻڶԷ̬ȸе죬ǣԣ׼ϡ
˹ģһƷһӺ̽۵
߰Գ֡
ȻɵİȻʣüʶڹ緶ľ٣ȷԼ֮ǰĲ롣
ȻҺ˵ӦòɵݴҲ˵ܵǴѡ˵ӺЦһֵɲֻ۾ƣûƵ۾Ҫô׼˶죬˽ô
ȻЦʱЦЦȴ֪أȻ굽ĶУӶܣ֪Եɵش
λС㣬벻ҪΪңȻ˵ٲɵñס졣
ȻӺ©Ǵڵģң©ѣҲѾԷôõļ
ҪвҲɣӺϲûһ˿¾ţѵô˼飬λֲһĸо
ӺЦ¿Ǿ·һˣƣʱ⾯ٸеͷ۲ѡ
ӵ
ʵڲУֻҾֵ˳æˡ
˭һǲԣ˾
Ӻ̻֪λܻԲ飬ԷѾ׼ҡЭ
ֻҪķ羰ԣӺ̺Ȼɫһ䣬ЩίԳЩ֪µ棬Ҫǲ㣬ֿ߰˵˵ˣҸǮ԰
Ǹ˳軵ĴС㰡浱ԼôôƲ죬ɫδ¶
ܱǸλŮʿȻȻĶأǣȴûκοɲԡҲûг˵
ǡǳķ羰أҿԽѡһ˰ң߹ŵŮʿһʱῴӵıзζľɫλٺҲǱšȺߣ֮ôǾǱͬҪǵˣҪݼա
ڣ᲻֮пӵͬءλٱʾǲǵķΧ֮գ


1629 зְ
Ӻû뵽Ȼ֮ϲ
˷ûԱֻüۿ֮ǰ˲٣֮ǰ˵Ҳʹö澯ɿ
ôͬ˦ľ죬Դôһ¡
Ϊʶܻ֮ͬܿùûôǽ鷳Ӹ֡
ҪϾƽ˵ҡ鷳֣пѹ
˵ҵ֣ӺȻ׼Էһ֡ر롢رҪȥӡ󣬹ʶֵԥղ˵صأ޹߲Ҫô
Էܾ˼ʣòƭӣǾ֤óҿҪ½վȷݣ
û뵽ֻһʱãôأ
ھĴ㶣Ӻȴͱˣ˵˵ǣԤıġִ
⻰Խ˵Խƶ˵϶дˡϿŮʿŲϵ
ûˣץץͷһתˡ
̴´һһ⣬ݸӺ˵˽ģֻҪͿԲμʱٰᡣ
˵ġǣôὫأӺûнӣʵܶ˶֪ûѵ͡ԣδʶΪҪ
ΪɷȥҲǵ񰡣ֱ˲ռǲɸںӺݵĲ²ˣҪͳȥһ
ӺԵЩģЩ
λ컹ǱȽϡƽ⡱ġȻҲڽӺ鷳㶨ֱӽӺϡ
ָⴥɲǣӺ
ν̤Ьٴȫѹ򡱣
һŹƤĶҩӺҲںֻѰһӽɶѣ˭ɵе粨źŵжֲɵˣ
ԣӺڽӵĽ򿪣һĿʮеĿݡ
͵öԷڣûע⵽Ӻ̴ڴָϽָ棬Ѿ˳ԵĽӴ˫໥Ӵһ¡
һֱһ¡ѺӺ̡㶨ʱŲԻһضѡ
ĺ⣬ָлôҾˣⶫջȥɣ޹»ĵһǺܶġӺ̷ȥ֮Ž䡰黹졣
Ůʿû뵽Ӻ̻ôո-1أ
Ӻ̰ڰ֣һѾһ۽㿴񣬵룬Ӧĵĸлĺ⣬뾡ԶԶģԱô¶أÿ
ϷŪ֮ļһӺֱ׼뿪
ô״򷢣Щ£ôо֮ǰġǰҪԶŮ˲һأ
ô룬ںӺ̼Զʱ򣬽еŮʿһԱĲأ޶޹
ҲллӺתһЦЩһЦ˼Ǿ춼Щˣʲô˶ʸģ
⻰þһҪ˵ӭҲֻһ䡰ף족ƮƮĿֻܿЦãȻֻѪ
ǺǺǡӺת֮ǰõġõ㡱һѧõĽҡ
Ƕ⿪ŵģӺԶ˶֣ԤҵϵͳϢÿáΪʱάޡȴš
ȻȻġռݡˡ
Ȼõֶԡ޳ܡЩ˭Ǹ۲ֵλأ
ңѧУҡ;߱һιܣ˻ǱʶΪѧУ߱ΣԡֻҪӺ̱ԵڲͬУԴ򿪴
Ӻ̵ȻҲô
ںܶеˣܾ߱ǶںӺ̶ԣȴӵĶء
ȷû˸٣ӺɵķС
ȻѾʾϢˣȴûеģǽŴȷûʱðȻš
ⷬˮɺҲûţѸٽԶ̹۲豸ŵַ֤ļء
öֻ¿۴СԶ̹۲豸ȴԶһ㣬Խɽ۲췶Χ˵ʱŴÿһص㣬۲죡
׼ȫһЩûлӺ΢͹߹߰ͷ
ڣֵɷʱ
ؽָָӺ̵ĶȻͦСģʵȴΪ
ָµ˲䣬Ӻе΢Ͷ๦ܵ߾Ѿϡ
ֻԼô2ף4׵ĵߣھ360תȵءԾӺ̵ָ䡣
Ĭ˿棬ʱһܼ͵ӰԾӺ̵
Ӻ룬ڵ߶šһ£֮ǰͷͱ˼ϸ΢˫צӡ
ţӺ̲һ˿ԥͣ٣㽫Ӷ׼ӰϵĳֻúоƬ
ϸȥܹ֣оƬԱ߻һԸӦƾоƬܹɼźŹɺźǿȣӶԷϵġԻûдӺ׼ɽկԷˣ
ҲûнɶԷ⡱ԭ򡭡Ͼܷʳ
ڡɽկһ飬ӺʵûôӴǣҪ˭һɽկǿʦͨĺʦأ
ôλ׻׻̵ӺȻҲһĵãοԻܸأ
ֵҪ̫򵥵飬ӺȻԼ֡߱׼Ҫ󡱡
ԵһݿԼ桱زںӺǰʱǺܼܿĵģ
ΪԼʦΪܻһͽܣӺ̲׽˽ӴǷźŲΣϽĸݴӰװһֱͣԶ̹۲豸ϢԶ󿪣۳пܵͬƵźš
Ҳ˵ɶԣôζкܶЧá
֮Ҳ˵Ŵֵġʸ֤ˣ
ǲǺܴ̼
ǲֻҪͺܼ
ϧ֪ø˭ãӺ뵽⣬ġ̾
ʱ䲻ɿ죬ԺӺ̵̾Ϣֻôһܿ죬ֳϡܡһϵйС
ֱԸƣŽŵһߡ
ӦòˡָŶ䣬Ӻ¿ɹװԶ̹۲豸ȥ
ĵҲΪҪȴʱ䣬ʱҲð²Ŷԣ
Զ̹۲豸װרŵźŵȵȵĹɲ׽Ҳ˵ֻҪʱ㹻ôʼһʱ䡰ɼϢγֵгֵźŲεȵȣᱻעܽᡱ
Ҳ˵һӴ󡱹עȣô֮Ĺ۲ʱЩźŶᱻһ۲ֻҪǽӴ߶ӦֵźţҲһʱΪصעȻ󾭹һʱܽ˶ԣųȷϢ󣬾ͻֵڶҪעϢԴƣֱΪִֹͣ˲ƣġæµš
Ӻ̹עģЩϢ
ЩϢֿȫ⿪ţʵϣյ׻һв㣿ӺһоͼһָߵңһҲܲ򵥣ͨ͸ԴֱǱͧ뿪
˼ӺȥȤӡ
¿ӦģϷҡҺ˶ҡ˵ңӺ̵ЦôЩζ˵Ǳʵһ⣬˵ȥһģ
ӺûдӲɼϢûпײֵ߳ԣ⼸طʱǡ
ӺʱЩųоȥ
мһ㣬ǲõԱܼҲݲǡ
һ£ֹԱϢĵط
ԣӦȥĵطӦǡµġв㡱
ȵȣ
ںӺ׼ҪöƻĥôǱ֮ʱ֮ǰһע⵽ϸڣ񡰴ݡһС͡Ϣ⡱Уٴγˣ
˼Ӻ̶ʱЩסһ˲ǰһߣ
ôȥעĵطڴøȷе˵Ǵͬ㲻ΪעĸϺ档
ǺӺûв´ӦεĹ߼䡣
ر˼ǣӺ̾Ȼȳͼп󣬸ĳ̬ӺţԷӦǱһĶסˡ
һ䲻СȻһɵˡôɲۡ˺ǴϵйϵأӺԽ룬ԽΪǴڵġ
ԣҲӦһԡһ辶أһжƻ˵дջأ


1630 ˭
֮ǰ˵Ӻ̾Ǹжɣԣҡڵʢװ¶ĳѾˡ
ֻӺ۽ȴ
ԭֻΪգ֮䣬пһϤ
˭أ
ĥΣĺӺ̣Ȼ֡ԴӼ޸֮󣬾ͲٶԶ࿴һΪɵ
ܶģҲͷҲ벻ˣ
ưӺ̾ĬĬҡҡͷ
ҺúӺ̲ϲᣬԣʹ̾ϢҲܿгĥ
ӦôأǺӺĵġ
ҵģȤĹ߼䡣
λŮʿãӺ̴ȷ˷Ჽ׼뿪ʱȻһıȵǳɫβ˾ٱǰ·
Ӻ̣
Ǻǣû뵽ȻɼεҪѵãѵð
ӺȤ´˶ԷۣȻ󿴵ҷɵȻһḡİʾеҪķɣһﻹ˰ûʱ
΢΢һЦĺӺ̣ǻżָ䣬ü۽ǵⶼ鲻Խɢ˿˿˾ͺûĴչЦŮʿŵ³е۷֪ҹ飿
NN죡
һŭ˿ҪţҪסܴܳȥԷһţöԷ죡
Ӻûע⵽ǸӰǶԷⷬŵĻŻ
ɨһȷ˶ֺ󣬺Ӻ̱ҸоõĪֵˡ

ӺɨָƵָʱѸһ
⶯ΪּΪΣԶûκη֡
Ҳһ֮䣬Ӻ̱סŲϸĽ΢΢һת˾һ㣬ת˸ȦŶ
ףһŵĲչ¶
Ӻͷɫ䣬էһǧ֮⣬ϸȴ־ƿס
¸Ӻԭһöھ½Ⱦֵ֮ĶֳĺȣȻɫͳ֣У˲С
ǰȻЩ޿԰¶ɫ
Ӻ̣
⡭ǡģأûɫ϶ֽţҲû˿ûˮ£
ô͸һأ
ǡ
֮
˸ȫȫɫߣ
ѾѾ޵ģ
Ȼɫ⣡
ֱˣ
Ӻ̵ɫ΢䡪Է֪Щɶ޺޵ǣ׼׻ţɿӣԭļƻûɶˣ
ȻһҸĥǾͱ
ԭ˵徫񣬲ڱʹҩģȻ˲زòǾͱԹ
Ӻ̴˼̧ܿһ˫ԷЦ˵ǰƽ̨羰֪Ȥһ𿴿
ȻȻǳɫ۽ëƵʵգգӦӺ˵ʲôæͷӦŮʿȻܾܾ
Ӻ΢ͷ䣬һĨл
ûĻǼһıҲ⣡
һרİŸ߼ӵָһػصУɢ޵ҩˮζôϤû⣬ôҩˮҲӦǳ¼ģ
ǡˣİ޹أôǣʹˣ
Ӻ˵ʵİţƷжҲСݬ롱⡣
ɣ룬ʹĵӣӦҲǰ˰
¹ڳҲ󣬸ڹʲôС⣬С
ӺѾжƻˡȻʰԷǰҪú룬ôһ֮úָҩˮ顣
˵ãʦ֮ǰҴһȥȴϵϡͺأ
뵽ӺЩ
ǻʲô߰ɣӺ̽ת㿪Է롱Ƶĸ첲Ȼûʸίߣ֡һֶΣ
û뵽Ůʿô֣׼úӺ̷ȥĸ첲ģЩΣ˸ЦһȤջظ첲˼ºӾִˣЦʵһ֪ŮʿôƺأȻΪʿӦòأȽһԼƺΪ˹ͨͿˣ
˹ͨӺ鲻ԽĿһۣﰵ²ۡ˹ͨ˽ͨ⵹ùȡģžͲˬֽмΣɳͻȻܳѾѾ޵ģûг죬ʲôأĪ
ӺΪʾԼ飬סıӡ
ߣֱ׳ˣôֱ
ʮ־ʵĺӺŮʿͷĲŸ߸ЬԶˡ
ͽһɵ۴͵Ӱڷң
㲻֣ŵĳˣòŵ⿴ͬ飬ҲǺܲء
ͬĳһ롣
˵ĳ˺ͬ׼ô˵Ӻ̺ͽ˹ͨһ·ͨߵƽ̨
ŮʿղŻûиأ˹ͨıǾʣáһͷˮݣӦǡ
Ӻ̣
ϣ֮ǰֵɲ飬ѧǡȿȿȣðɣʵʵ˵ǵȷˣ˶ѡ
һرʵˣԡ
֣Ӧǡ˵˵أ΢紵ഹŵ鷢ӺԼرܴݼһĺ˵˵쾡£
λ˹ͨ󣬱ʮ־ʡ
Ȼ˭Ըⱻ˵ɵӣǣ˾֮Уʿ˹ͨӺ̷Ƣ
ŮʿҾ;ҵʵʱܡ˹ͨﾡǵζһĶյӺ̶ϣϧӺѲµĶһƿú
˹ͨҪעŶԷģӺЦЦسҡָЦž档
˹ֱͨ壬ģ֮һЦݵĳӺ֡ǣ֣֪֮˿Ӻ̶̬ȣ֪һʱǲܿģҲУⳤҹֻҪﲻܣеʱͶԷ
ŮʿȻﾰɫкãǣ̫ҽһľĵط˽һ±˴ˣƴ˹ͨһϿҽұ֤ﲻǷտռ䣡
ֱ»ûаֱ˯ͷûУֱȫѹûУ
һ˲䣬˷Դǣ͸ˢһգգ۾ˢӺ̵
һ˷ܵﰡͺһ룬ӵ˺ӺɲǣԶ繦ܣһӵ㵽Ӻ̵۾
ֻ˵ȣֱܽһ˫ѺϽΣ
˵岻度
ҿǺӺһֻ΢ͷȻ˹ͨӦþͻᾯˡ
ϾˡҸܣ˵ԷĽǶȣɶһ˵һرҲΪأ
һ֪˹ͨȻβ롢ŬĺƺӺ̣ϣһЩϹء
ԴˣӺ̺桢ܳϿҵıʾȻԸ
Ǿͷ˹ͨ·Ӻ̵ͷӦ¡
ȻһֱͶԷ·͵ţ˭һǣӺһֱԹ۲
ڱ˹ͨ벻˴š
ĺӺ̶˹ͨĵطǱźܴ..ġ
ҲΪˣӺ̿Էվĵطָָܵд𶯸кҲĿƲסָָĲ
ǵڱôа
ȻҪ;裬Ӻ̱ҲûƬЩǣӺȴǲѵ˷
˷ܣҪԼţֵԣӺԼš˹ͨҪһ˽ŵĻ˸
ˣôԣκηأ
ŮʿҪҪ˹ͨӺ̴ĵȷǿſռ䣬Ҳ̫տ
ȻƬռ㹻ţǣŵĵطȫ泯󺣣Ҳ˵ӺӺǰŽȥֻҪŹϣôҪ˴ţΨһĿܣ˴Ӻϲſܣ
ܺãܺãӺĬĬظ˹ͨޡ
Ǻ˹ͨҲºӺ̲ϹԹתƺӺע
۳źӺһֻ֪ᣬһһ׼õ壬˹ͨе˷֮⣬Ҳֵ¶
΢΢ضźӺһһȳĽڵ㣬λ˹ͨĸܵУǿȵģͨͨǿԾš
˷ܣ

һ˲䣬񡭡˼ǮУ
ԴӶûйĸܵԼͳɹȻô
סŬסֻҪɹֿɵã
Ӻ̣
ðɣðɣȻ޿޲ɣôһҲ޲ɡ
ӺԾҲܺĵȥˣ
ȥһɲǣડһ죬𡣡Ŷ
ӺΪԷͼذ׼׼
ȥȴȵһظʻô
Ӻ̣


1631 ⶼʲô
ӺЦĥʱЦǲЩ̫ࣿ
ϲʱ˵飬ղסࡣ
ϾΪһѾϰƫڼƻ֮ˣӺ̳ɿǣҲܷŷԼ
ҪԼ͵˵ĽӺ̵Ҳӵ
Ůʿôķ羰ǲǲأȻ˹ͨЩΣҪôûʲôȻôǧòӺ̡
Ӻ룬Ҫѧдģλ˹ͨӦܳԸ㵰
ǺܲʲôʡӺǸƾ˵ˣȻԷĥߴǣӦҪ佱ģǲĿ϶ģ
ôֱ
Ůʿܲĺô˹ͨǿ֢һһһظ⡣
ӺãΪ⻰ǹصȷأ
ҪôӦһһܰ
˵˵ȷ𰸣ٻ
Ȼ֪˵ʲôɺӺ̲£ȻܶʱϲԣڸұŤʱͽˡʦǶĶӲΣǽ֮¡
Ȼ֪Էôǡ
ӦܵˣҲ
˹ͨ
Ҳȷ붯ְǰɣأҪһʽСͺ˵ġһ˾ӦġһҲӦһ֣µĿʼףĽŶԡ
֮ǰߣֻҪŮӦһܹյĺǺǺǡϣһȣܼĽ֮ǰܲʼĶֻڣã
Ȼûиѧǣеġ¡ɶأ
¿ɾ͵ȶԷϣźÿһؿԷ
˵ǲ̷̡⣿
˹ͨԽԽԽԽżԽżԽ޲úӺ̸һ𰸣
ûģ˹ͨҲԽˣνɽңҾȥɽĥŶԷȻҧһ˽
˵ԻôûҵϤĺܣ
ߣѾ˼ƽϡ׼ǿͨؽһڵ˽ͨʼ
ǱߣӺҲע⵽Էı飬ľٶԽһ߶ȡ
Ȼ㺫ӺܡġҲܲ׽˵뷨Ȼһһ߷ɶԷֱӽã
ѾáʵĵطˣҪ⣬ô룬ֻܻط˹ͨԽ˵Խͣ˵ٲȻѾ뵽˵Ի龰ˡ
״̬Ӻ̿һҪĸϽš
ʱסȷ˵Ĵ㣬뿴ԷҪʲô
Ͼǵ˰Ҫ֪飬İ
Ӧúĸ۰ȨˣŶ⻰ݵòȷУӦ˵Ӻ̵ǿźʱܿסǣڶԷɪɪУ˹ͨ
ҲΪﲻãܺáʺϡʺ϶֡
ӺһȷûκͨѶ豸ﰵͷȻĻͿԴ󷽷һء
ҲΪܺʡġǿ֢ߡ˹ͨΪƻ趨ȥŬĺ˺Ӻֳ̱ĲԾӺӦǶһ֪Ŷԡ
Ӻ̣Ǻǡ
ȻĻ˹ͨһֽ⿪ڵĿӣһпղձڶɳϣһ̣ḡĿӺ̡
ҪбˮţֻװأҲģӺüſڴյϣͷ˹ͨ㹻ľ㲻˵Щɶ
˵ҿܸϲԶ֡˹ͨһ˵һߵͷԼ˵ӷһ㣬˳ŤŤϵı
ӺûкϸڣʵϣȻȥģǣûһ̽עӶԷϳ¡
û뵽ͦζͶӺʼҲϲ֣νֽϵվǳ֪ҪС
ǺӺ̵ķӦԶԶ˹ͨ
ԺӺ̶ԣ˹ͨǸ׵׵ˡ
ºӺ̴ʱüĿɹͨԣȷķ仪ԣҲܹ⵽е⡣
Ȼ˹ͨеЩµĻǺӺ̩Ȼı֡
Ͼġ˵ԸŮˣ١˵ûӺƵġ
ӦӦ仯İţȻ˹ͨЩãȻ
ȻˣҲܱСѵԣϸȨһ֮㡪úӺ̸ôɴ಻Ļˡ
뵽˹ͨıʱһ䡣
Ӻ̵ĵʱȸԾ
ɵȵЩ̫ˣ
ͰɣСӰҪʧ



1632 
Ӻ̵飬ɺǿܡġ
˷ܣɡ񡱵˹ͨ˶ߡ
ðɣֻ˵Ӻ֮ǰѾƵ˹ͨ㿴ҲûʱıƻжԲôΣԼֱӵıֳ
ţأ͵ɣ
Ȼôأ
ѵ˵滰
˵ӺΪ̫ûк͵ô桢ôֱӵĳϷ̫˷ܣרҵԶ
滹һأ
ðɣһ䳣Ҳǡ˵ʱ٣ʱ족ڸʹ˹ֺͨӺ̵ĲԾҲûз̸ġȷˡĲˡ
ͰࡱԣǸõѡ
ң
˹ͨ
뽫ӺסȻ󣬿һ˹ͨúӺʻˡơ
ôԣӺ̣˹ͨʵ
ӺƲ죬ͷȻʵϣӽʱ򣬾֪ˣ
ô磿˹ͨǳɫֻüë˵Ӧð
ȷҪ⿪ֱӺ̡ġΪӦЩ
ţҶأҲǼҳ㷹ѣ˵Ҳ߱˹ͨȷţȻָϵĶûжסǣӺͷš
ţʱҿṩشûʲôʵģʰɣҿôͿʰˡ˹ͨ¶һϧˡĿű飬˵ʵ᲻㡭ȻնԷṩϢӦñһô꣬濴
˵⣬ôѵߴӺȻǰҲ֪ǶŮ˲ϣȻ֮ǰҲϢϿ󣬵ǣ֮ҲܲϣԼǱؾ޵治ô˰˵СãӦöû˿Ҫ֪СãǱС˽ʮأ
Ȼǿңǣܲ˵ⷬûãӺˡ
һ治˵ôṤһһ䡰ôĻӺ̸ѾĬĬضʩ˸̷ˡ
ûô֪⼸ָôдأ
ܺúǿ󣡺ӺȻԲﲻ˵ʵѾԸһĶԲ߻˸ˬмӵģ֤ܵõ⡱Ļ
Ȼݡ֡ԭ򣬺Ӻ׼ȶԷ˵һ̶ȣٸһ֤
ǣӺ̼رšޱ顱ĬĬ˹ͨ˵˵ðɣôҲ԰Ͼÿһ˶Լϲ߲ϲȨ룬Ӧý㣬Ҫʱȫ˷۵УĻԺ󣬿϶ڵġ
׼ôԸأϸ˵˵Ӻ̺ϾĿ˹ͨʵ
㲻°˹ͨôϲӺô򶨵ķӦ
ҪǺ㽫ҷſĻھͿ¡㿴Ӻ̾͸չֳʲôġ
˹ͨ
ã̫㲻֪ԼڵĴô˵Ҹֵ̫ᡢ㲻֪أ
ͦãÿװݡװˣҲ£αأ
˹ͨ
ǲ֪Լľ
֪ǣȴϴһң˵ҲϧͲ
ô˹ͨһ
Ӻ̼٣̽˵ԼղŵĶԻ
˹ͨ£
̫
ðɣΪҿԻش㡣ǲشġ⻰˵ãӺ̲֪ҲûȤ֪ղǲˣôһ˵Ӻ̲룬Ҳô
˴ֵزӺ̾ԼĶºˡ
ɶ飿
Ǻǣôܣ
ֻô˵˵Ѱ˭棬˭Ǵɵӣ
ŮʿҲǮ˰¶ѣ˹ͨ˵֮ǰ˸ҹϣл㣬ͽ͵ȥ
㻹ǲţӺԣ̾ҡҡͷر϶
˹ͨԣһ㶡
ڵӣǡΪΪ⡯˵ѣû壬˵Բ˵ֻΪɶҪƭأӺƳ۶ԷĶ΢΢
˵Ļҡҡͷ˹ͨ࣬˵ȻǻͶǾûҪ˵
ҲôΪӺü֪ıͿǣͷԣǲü˴ˆȥ
˵˹ͨȴĿ¶⣺㡭˵ʲô
Ӻ˫һ˫üûиоЩͷΡĿѣ
˹ͨԵʧɫӦô


1633 Լ
Ӻ˫һ̯ƾɶأƾɶĲоӦøң
˹ͨ
ʱӦ˭˭ʱɣ
˹ͨһ죬̾ʶԾˣָźӺ̲ŵĵԲ۾ʣȻ͸еһԴεĶţ۸ûκˣǰһƬһƬ𻨺ͽ㲼ǰӹֵǣЩ𻨽㡱ȻᶯĽ࣬ȫˣ
ѣаŻ¸У֮ǰ˼ȫңǽдõļƻӵֽһֻƬ̣еļƻͨͨƬˣӰȫޣ޴׽
ŭиһӿ˹ȥ
ֻϧʹҲΪΪ֣ɡн顱ߡתվһĶдиɫʵ֮󣬾ȻȫϴСС顢ɫʡ
̫ôֲľа
˹ָͨʶ֮ǰһ뷨
ܿ죬֣Լһӵо֢ˣԼڡ֮УԼԺĸܵڵ״̬޴ǣܸܵ֡Ρ״̬
ûдǱΣ
˹֪ͨ˵ǸܵԼԡźŲӣԴų仯̡
һֳͷ
һרľʵʩķ
ܶرǿˣܲ˳ʱڿտįڰֻԼĿռţʹ־⵽߽⣬Ȼ󶨵㶨ı󳹵׽еͶ
־;Ĳ֮Уܹȫˡ
Ȼλ˹ͨҲ⡣
ⲻѵġ⵽Ѻ˹ͨʶԼڴ֮󣬿ʼץˡ
ŭȫ޼£ȴƣ˯״̬⣬ް
һ֮˹ͨоԼҪˡ
ô£ԸĴֻҪָ±ʣҲǽܵģ
㵽˭һϤڳе˹ͨסˡ
Ȼž˹ͨӦˣǣȴһּȽӽëȻĿ״̬
ĺë˲һ󳹹Ǻ⣬һһĴ򺮲
£ֱ̫ˣ
ĶԻȻȲӭ
һ֮ͷϷ²Ź֣
㡢˭˹ͨԼܵѹ
Լ˵⻰Ĳ
ôоﲻѣ˹ͨҪ˵һֵ鷢ˣ
ԭΪѾ⵽Ϣε忰ֲǣ˭룬塪Ȼ˵
ô
˭˭һΣѧζʡ˹ͨⲻһת˲ɢ뷨ҿһ㣬һһʯ㣬Ժ֮Уһһġ֪ƣ벻֪ͣЪĻء
ǾиһĸܣŲϴĸ桢ˡͲݵִĿʡ
һԡ°˹ͨʺҲϧƺ;ģ˹ͨķ顣
Ȼɹδǣ񫰡
˹ͨַּ̢ʹڵڸ֮֡УҲӰĹ۲졣
ԣԼúԵɵɵĿİͰ͵˵ҡǡ̽֯ġı⡢ǸɳԱ֮һ
ܺãһ̣Ǻǿģ񣡡ϷʵԼԼϼ˹ͨУͷֱ˭
֮ǸȻһֱ˵֪ϸŮˣ
ֲã
һֱΪԼڱصõ֣ȴһУΪԷֵµİܽ
Ҳ֪ôԴȻҲ浽ΪԷĴֻҪӣ֪Էǲ׼
ҲǣҲûϧô
˹ͨ뵽ʱȻȻ֮У
ǿԣһԥһȷ˵ģ
¼ˣ˷ˣҲϾˣǣ
˹ͨԽ룬УԽʢ޲ýʱ䵹ȥһ飡
ԽػڲǱߡԽ¶Խడ
˵Ҳ֪ȷеϢΪԷ֮ǰҵϣҲȫҵľܶݣӦǲģԡȻԷҲرܣ٣ǼƬ
˹ͨԼϿҵĻشʱǡ⡱һԭֻȻȥֻҪܹܶͻƵߵ飻ǣǽƻģ飬˵ģԼ׽˶ô̹ϣοأ
Ҳ˵Է֪飬Ҳ϶Ƭģǡټٻһģ
ֻҪΪ·֮ǰô׾ͽƣ
ԡŮ˾ֽˣ
˹ͨˡ
ܶʱֻҪϱȶԷҪ棬ôϲ㣬ʤĹʵѾ
ⲻ˵˹ͨн˶һͬĸܣǾǡһܲҪ棡
ҲǿⱾ£Լһ·ͨսʤġ
һΣԺӺʱһʹһУȴʵʵڵذԼ۽ȥˡ
ԭҲܼ򵥣Ǿǡˣ
˵զȴͶƺҲûеڶ·ߡ
ȻӺ̸ûԷֽеĻᡣ
ɣŵսȥǲҪ²һϵеĺ˰
뵽ʱ˹ͨҪˣԷпƵסˡȴҲˣԷǰЩˣЩˣȽϾӣҲҪ棬ӿС
Ů˾Ͳͬںôĺ֢
Ů˵ֶΣȻһϤĸоƵ䷽Ƶζ
ⲻ׼ôֻҪ񣬿ԲֶΣ
뵽˹ͨһĵļ¡һ麹ðˣ
ǰж֧ߣƳ˰
ڲһ֮ǰˣ䵽˱˸˵ƫƫ˸ڶ˸һǿбڡķ䡱
˵ͶˣҪԼˡԷѾҵԴ֧ľ
뵽ɣ˹ͨʹ֪ͲݵӣŮˣ
ϧҲôѣԼǿȻΪܲ˷񱨳ջ󣬶Գ
ôһ룬˹ͨ֡ں;嶼ûκ壬Ϊôѡƺߵϵġ
ôڵӦЦأӦÿޣֻ˵ֿЦ
˼ʱһ顢鵽̴ġ顱ˣ
֮ɶûΪŪݾصߣŮѵûжô
¡塱˵˵ҲƷģ
νԩͷծб±С
ǵģ
뵱ɵĲҪʱҲûŮһ֪
ġһ񡱡ġڲͬһҪһԵģ
ϧ۵Ҫˬ
ĬĬ̾˹ֳͨһ˿עӺ̡۵Ӻô˵ġ
㲻ʵôҪؾῩô̫ңɲ԰Ӻ̵ɳϷ֮⣬ǣϸȴѷ֮е⣡
Ҫʲô
Ȼڡ֧塱Ĳ߷Ӧ
ⲻӺ̻ûȫ£Ǿʱ֧߻ûзӦأ
ѾʶܲԾˣ
ϧֻܶԶԷáԹɫܣԣڶԼ˵ԶԷͼֻܲ£
ܲ㣬ȴҲ޿κΡ
̫ˣ
˹ͨոմһȻǾ庿

ֱ̫
ҲҪǸܵǡռȵļһĺУʱͺ
Ҫô˵أܶʱҸжǶԱȳģ
˵˹ܴ֪ͨԼԼĴ֮̾ͺʶʱĲǿ
Լĵ趨Ϊƿ֧Ȩļһ£֮ԳܿǡԷʶֽˣͨ׵˵أ....һĶ
ôҲܶԶԷʲôҵһƽ㣬ԼһЩ˵
ôţַ֣ϵʹΪ뿪ȫɢˣ
ҪǿԵĻףԼһ£
ȻһġĻأǡβ͡
Ҫô˵ҪΣⲻ˹ͨġβ͡ո¶ͷסˣ
˵ʶʱ߲ǿܣأô³ǣȻġȲҲӦС֮黳Ŷ԰
˹ͨԣԲ˫
Ů˿ס֣Ҫʲô


1634 ģϣ
Ӻû뵽ǰ̫йˣȻҸһװ
ýļһЩޣ
˵һһףػأǰɣջɳ²֡ǰɣӺ̺˺ߣôһ̣˵ʱˣƣ浱ҺƢȻɣ̸˵徫ģǼȻ㲻飬ҾͲˣ
ǣȱ𼱣ȻһҸͰ˹ͨڴֱС
֣Ϊ̫УΪֻʶ壬Ǹеͷ󺹡öԷӦǲ˵ģΪļҲ˲ôˣ֮һأ
һԷ߸оĺأҪ˸һԱĻᣬ׬ˣ
ôţء֡ЩڴҲЩЩ˷ܡ
ϧܿ캫Ӻ̾жʵˡ
ΪͲκԱĻᣡ
һ˰Լĺ£ԼûôۼԼɡĻᱻӺһԵİˣҲܲ尾˹ͨʧˡ

ŭ

̫ԣӺ̶ȵķ֣һܿҪҩлָ
ͦӺ̸󣬵Ȼ޿ɲڷŹϾڿֲҪǮֲ򵥵ĺܣ˭˭ɵˡ
֮ô͡ķӣ֪ͲǶ㲻ͬˣԽԽģ뵽˹ͨ޲ǽ
ԼͶ
һ£һţһ£֤Ʈ֮ǰϷʵʱ˿̳ջöһֻ־˹ͨһ˲Ļ㱣
ҪϸЩϿĲпѵ϶У
Ȼʹûϵ˹ͨڵĸоҲ̫
ϾΪһĸˣ԰ĵطȴöԷƷߣζҪǺܲŹ֣
Ӵֿˡеأ˵־أԸ߷ְӺ̽Ц
ֻ˹ͨУȷʵͨ׹һ㣬ǽһ͸ĵ
Ů̫£ֱ˰
˵ҲԼͿӵ붼֪İ߳ĴУмģ
Ź֣Ǵ򽻵ϵĸУǡаˣ
Ρ񡱣ͰλãȴûȥӣҪǿݵ˶ǰ롱²ĿİӦþ֪ˡ
֮ǰΪǰõȴܾˣڲ֪˼ǲŽ֪֮أ
ڣеͶɿԷǸͷʹǲֵģҪ֪İŶǳ˵ɶӣЩ˵ģ
˵ĻĲǵĶ֣
˹ͨҪˣɺӺ̻ټ
Ӵô۽ǻܹ£Ӻ̺񿴵ʲô˲õһȵ
֪㲻ǡʮֻں޵᣿
㣡㣡㣡㣡˹ͨû뵽ԼĵķʡȻʵӳʱַˣǻᰡ
Ȼڸ˵һЩ硣Ӻ̲ˣֲȫԼ壬Թͨϰڵ£ͶԷ̸ֱ롣
ӺҲûǸԼʱ¡
ϾѾֵزˣѾ˵Ҫ
ôΪֵĶ󡪡˹ͨˣܶл룿
ôأӺ̲ΪԣȻܾԣϾԷҪǡҪӲҲܲǺˡ뷨Ҳ˵
ܶԷô룬Ӻ̶ںҲǺˣȻͬȻѾôֻҪ֪Ҫ֪ĶOK
ԣ˵Ե粨ȫ·£˹ͨΡӺȫں£˹ͨеһ𣬽žһӽŵװ嵽ͷĳǿܵҪͷصĵز
ŮˣɴЩҸʹɣ˹ͨѾǸոǵСˣҲŶԷһˣֻҪԷܲôĥԷ̧֡
ܺ飡
ϧӺ̲֪Ĳ
ȻҲˡ
˵ǣӺûôһֱȥֻҪ֪֪֪˵ʵζ㹻ˡ
ô벻˵滰ӺЦֵġƮƮƮ˹ͨС
룡룡룡룡룡룡룡룡ģ˹ͨѾԼĴˣæľºӺؽк


1635 ģ£
ЧǱ˴˶⣡Ӻ̵ͷջ֡
⣿Ǻǣ
˹ͨӺ̵ĻĬĬءԵᡣ
̫߯ôˣ
ϧ֣ǡȻԶԷ˸м֮飿ֱţĪԵ˹¸Ħ֢ߣ̫ˣ
˹ͨţ
룬ҲʱҪ״гҲõ״̬
ȻأɶԼһԸӺ֪̾ҲһϿɣϾҪ˵Ҫ֪õϢ
㣬Ϣ˭ģӺ̵
˹ͨУʱһֿˡ
任ı־ǡ鶯Ƭ̡
ҡʶԷ˹ͨšԼһһ˵ʵ飬ʱƺܶࡣ
Ȼ֪ôıҪԣȻԼʵ뷨ô˺ĵʧ壬֪롣
Ȼʧ̾ԼԼҲԼķӦǾͲҪѰˣ͵˳ȻˣǰҪˣ֪Ů˻᲻ŹأôɶѾˣҪʲô
һ߰Լȴһ߲ȥᵽҲûн塣
ҲֻĬĬءȻһ̾
룬Ӧáû˭һôì˰ɣ
Ȼ֮ôеûģȫΪУⲻӺ̿ʼӴʵġʱûпôˡ
ôѾ̸£˹ͨᣬô޳Ůˣ
ҪŶӺ̼˹ͨ΢΢ġԣǺöҲҪĻأöЩⶫȻʱڻ㲻ǣȴһЩ㷳յĺ֢أҪǲԼԺֻܿǾЩ
˹ͨӱˡҪǲĻҪѿڶ䡰лл㡱
Ѿ۵޲øɴȥ뿴ԼͶ˵ľٶ˹ͨٲȻѾǣ˵лл㡱仰ģһʶ尡
˹ͨһ㽫ԼˣӺҲɹ׳һЩϢ
治֪ԷգȻӺѾ˹ͨˣΪϣƭǶ˵˾仰
治֪˹ͨԣܷӳʹ֤ǰ㼤ȥͲֲ֤ͣˣ˿͵ϢǿģˣǷɣõ˿κϢǶԷߡĿܼڡ
ǣ涨ǹ涨ǣˣǻеĳҲ˵ǻ˼ܹܽᡢй۲졢ݡ²⡢ģ⡢趨߼ңô˵Ӧ⣬ţ
شӺ̵ģһĬ
Ӻ̲µĺȷǵȷеһԴ̽ҵ˿ݡ
Ϊ桢Ҫǵ֪ǽҪԱô򵥣
˶ѣ
ôǲشأǡ֪ôشźãӺ̵޴ӡ
㡢֪ƭ㣿˵ʵ˹ͨ˵⻰ʱȷ⣬뽫Ӻһ¡
ܿ죬ֺˡ
ţһ֣֡ȻйŶ
Ȼһֺ֣֡أ
˵ĺеҪһð취߱ԣҲܹⷸӺáҿɶΪð㲻̫лɹ˹ͨʶһ󲽰
ӦúúʹһӦô˭̫ôûмôǷǷɶ
ֲϲŰôͲܹܺԼһأ
㲻
˵
ڸ
ֺǰ
ѾҪ˶ַоƬ
˹ͨ޳ˡ
Ӻ̼˵㲻ҪӦô롪ϾҲˣǣҪѣʱ벻©ţȻ㱻ֱоƬ٣ֲǲóǷֻҪúøǺŽȥףѵóܺô
˹ͨ
񣬵ǿҲ˵ͨ
ȻҪٴһأоƬھӹʹܹƳɵġӺ˵ԣ˵ô໰أҲ޷ǾҪ㡪㲻ҪԼܽóܵģҪô򵥣ôǻв˭أԲԣңҪǣһаִҪóôܿﻹû붯֣ԼǱ߾͡ȡԡ
ɹŵѾ׷¡֪˹ͨ


1636 ˵
Ӻ̵ŹȻܹãȻҲ˵ЩأǼƤӣѿƫƫۣȵʶһҲͶ
ⲻӺ̵ڶ仰û˵˹ͨͽ֪Ľ˳
Ӻ˵۾΢ȥ˼
ʶ˹ͨӺ̣˵κɱѺڡڰĿռܷӺҪϢ壬Ҳܡ
ԣӺ̸ոճĬǰΣҲľİΡ
ںӺûһֱôεĳĬȥ
ֻôడӺ˹ͨǼ̰Ựʵ
˹ͨ
֪ģֻôˡȻﲻޣұ¶ֺ
Ҳ˵ʵˣӦİڲ⻰˹ͨģӺȻظһ顣
ǵģûд˹ͨĻص
ʱӺ̾Ͳ˵ˡ
˹ͨӺ̵ķӦ˽ˣĦָĶ֪ˡ
Ȳ˵İǲйУ˵кأƾ㣬Ӻ̾ͲԹ۸οʦ߲㣬ĴҲܰԼʦȥ
ôϵʦأǸⰡ
Ӻ̿˿ڡ̡״̬е˹ͨܿͽ뷨˳ȥ
ɣ´˿̺Ѿ˹ͨѱҲðöԷ˵Σ
ԼˣҪôԸһ¾ǷŷʰԷ
ûдôرˣ
ԣ˹ͨôãӺ̲׼֣֮ѾӦеĹˡ
˵徫һѾõʴȣءú÷ʡ£ŬŬȡ±һϵĺˣ
жԷ磬˵ȴ֮⣬ϵ;ô֮󣬺Ӻʡ
ⲻУ֪ݣѾǶ෬۲Ľ䱾ˣ˵ģû֪˹ͨٶȼĲ
Ӻ̿ˣûгָ档
Ȼʹȥ棬ҲӰп̾ϢȻǱܰĲ䱾˴ҩгԾΪ
ںӺûüӸ棬ȫΪ֮ǰӦԴʩԣϣҲ˹ͨ·ǣŵӺϣԷôֻζͽ͡
Ҫ˵ԹǾֻԹôǰ㲻ۣһҪǵ
ҪڿҡӺ̲ľӦ֮ǰʵĻ˵ĻʲôҲ㲻֪Ϣ̫˷ʱ
˵Ȼ̶ס
˹ͨǺݺݵˡ
ȻӺ̽˵Ļû˹ͨʧ
˵˵ȻĲأҪȡʱ䣬㣬ȻҸôһϮǰɣҪĻôӦúͶԷһʱ䣡
˵Ӻһ٣ȻԼɡҺܲˬǣò˵ⰲſİԣҪôúýأҪϸС
ӺЦǺ˵˹ͨɫޱ䣬ʱص˵ͷͶֻʱŬˣ˼㣬ҵĲᡢҲʹлл㣡
ĶԷգʮֺ㣬Ѿ㵽
˹ͨ
Ů˼ֱһӣȻñɣûе
˵ǡĿĻǾ˵ǻģ˵ӣӦǺô
ǰŮ̫ˣ»ᱻ뵽˹ͨʱıһǶȿˡ
ҲһʼҴԡŮˣòǳԱŵû¶ҲѰӵİɣ
Խô룬ĿܣԽġ
ԣȺӺ̶ͷľٶ˵һúӺͷˮһԴʺŻ
۲ʶ̩ɽԼ̫ʯͷΪסԼôС˹ͨҲƴˣǵӺӦڻģʾ֭۲ʶ̩ɽ͡ʯͷ治װ
ֻǣɣúӺ̷Ӧ֮󣬸ʰˡ
һ˲ΪһǹһָɣĺϷ
Ȼ뷨ܿúӺһƸķˡ
˹ͨҪĹҲڻкöֶûʹõôõϢ
ŹҰɣұ֤֮жԶ͹ԶǾԲֶεģҺòã
Ȼǡֲɵ
Ӻû֮ǰŪȤˡ
ǺһЦ֮󣬱㽫鲦ص״̬ЦӦýм˹͡أ˹һǮ˼ң¹ѧʱ򣬸ͷݵһŮ˽ٺô˵أӦڿصM˹ءƼıȺУ
˵ҪҰæǽͽ͡ӣûйҲǼ̳дݵŲôôôݡôֽһأ˸е氡
˹ͨŶӦýС˹͡ءðɣԳˡȻͶʮʮֲֵܱȣǡдɣ
ͽ
Ӻһ˵ĵʱһ飡
ⷴӦӦǡû˵ôǼӺ̵֮ǰȣˣȻҴ²̨ǣҿ˿ϵļ¼Կ϶ǣǸ˵һЩʵģǺܲģ
ںӺޣûие˿ж֮
ڴݶѾɬˡ
벻ѡһ߽µľУ
ÿһսսסص⣬ɾС׽صϢ
ô˵أʲô˵ôĬɣ
ؽԭͲôÿ۾ϣԺӺ̵Ļţӣ׼ӺһǱʾˡ
ԴˣӺ̲̫⣬Ը˵ġ
ԣ˵ԻҲ⡣
˵ҲûйϵҲڵڵȵˡӺЦǺǣ˵ǽ˵㿴ôǮֺһôôҲ̰ɣ
ţţ˵ˣ㲻ľݡ滰ΪҲֻǴڲͬŵġսѡѣ
˵ľݣҲȤˡʦеǷҳǸˣ
ԣҺܺ棬㡢ΪӣǵƳ߹Щô·˵ǵһأҺܸȤ
źӺⷬȻԲ۽üʱʱ˵Ĳƽ˵ڡһֱľҲΪ
ע⵽ϸ֮󣬺ӺǵĻÿˡ
˵ҿԺ˵ʵһʼԸ㣬һûжأ˵ڽǡ̽֯ҲûлɣΪԱʱҾͲ鵽ˡţͦȫ棬ʵʡ˲
ʱüһΡͻͻͻԵ
Ҹ˵ҪͼƣΪҲ֪ԼʲôʱˣʲôʱȴһЩͷӺְ˫üëͺɵĽˡ
˵صʶԼǾʵҲ֮
Ӻ룬ֺԵҡҡͷ죬̧־ϵ˺ü¡
лú˵⻰û˵һԲԼ赲ס
һ̣ᵽɶпˣ
ССУʵͦģǴģءϵ¶ڼӴ̶ȵ飬Ǿ
ʱ˿̣ؾ̵ĸܵӺΪʲô˵ҪúдʱЦôζˡ
ʹ죬Ӻ̾ʹ
ⲻ˵Ҳ͸һľأ
ղ˵Ӻ̵ԴƬ̻ҡ
ſңҺ˵ϺӺˣϧӺ̸ûע
ŶӺ̡ϲֵں̸㵽ݴǸȥģ
أ
Ǻǣ㲻ں̸˵Իô
ȫԷſңǡϲء̸̸
Դɶ˼أ
Ҫֱܹ˵ؾԼԱ֤֤ȫ˵滰
ҪҲܼ򵥰ֻҪܽſͺã
ȻĻôȥſҲܺǰһ
һ̣ǣŨĵز
Ӻ̲עڵκηӦΪۻرḻĲҲֳ
㣬ҪǣҲǸС̽֯ǣλررصġ˲šMŽȥһӡ˵ôأôһ룬ǲǻ粻ųȥأţ
⣬ؼʹһʶ壬Ҳɵ亹ض


1637 ˣ
Ƕ˵ôӦǾˣϾģشôӺЦԵôͲ˵㻰ô
ҿԸľ幤˳ṩֵϡسĬƬ̣˵
ҪӺ̲˵̴ֻ꣬ҪṩҶʮλֵʸͺã
ԣһԭƽģһκݺݵű޹һ㣬̡̡Ѱ
ôװӺЦǲȨôѡ񣿡˰ɣӦô̰˵أ
Ǹ㣬ôܱ֤˵ȫʵҲ֪ҹڵͽ
ôӺ̲ͷ̫ˣ飬ȫƾģҪҲҲһԼʹأ
ҲԣһΣزЭˣϾѾ·˵һ֮Ƕϱ£أ
Ц㲻Ҫ˵û㡭Ҫʮλ֤ͨеĵطô룿ֻһ㴥ǣͻᱻȻ󱻷׷١
һرϤĳרĶÿ֤֮ͨĻӭͻ֮
ԡ⡢Ҳǵ˰ɣ
Ѿ֪ıԺӺ̵ĻأȻ֪ʱվȻۣ
һ͸ġ޴ءԶԵۣ
ҲӦûЦ
뱲˹ûôصˣŮ˵ĳ֣оԼڵĴرħã벻׵ľǡⲻǶŪô
Ȼôб£һԶŪˣУ
αѰ֣
ʱ˿̣ٿԼڵĴѾе³Ͱ׻ôˣ
һ֣ͽɡĪ߸Ů֮ǰ˵Ҳںܶ߳ư
ҪǽӵôһҪôһˣӦûô޷ġɣ
뷨ֻһ˲ѣܿʶͻصʵ
ҿԡԸõϢߣҿԡ԰飡桰ʶʱŬӺ̡ԼģҿԽԼвƸ֤Ҳٷˮ
һ١Ӻ̾һ١õļ˵֮ǰٷˮһΣǱĻҪػܰġ˲šϧҲǰ
ô˵Դ󾪣æ˵԰ô෨ӣǣ
ǺǡӺƳһۣһϧûȤ
𰡣ǿġ
Ҫˣ

Ӻ̲˵ȥֱӽΡˡ
Ҳʱֵĵƹϵͳչˡ
׼ûȽеĺӺ̣
ðɣֻ˵˵ĶѻЩġ
ӺĬһļһ߿ٵĴְͳһ΢ܣᳵ·׼صĸ첲Ȼ󡭡ٵذȥ
OK
ֻһܸ㶨
ӺĬĬظԼ˸ޡ
𣬻ؾ㱻شߣҲҪΪǺûнܿΪǡҩͻһһŰֽˣ
׻̫һأӺ̻ź񱻸˵Ŀռ䣬̾ŶԷҪóѲźãΪֵܼߣָֻܻҪܺúõػȥֻǱ˵п޵ɡӦáӦûʲôɣ
ȻҲýţ˳ҲҪֻҪû䣬ضԷҲնݳ˵㻹Ǻ·أҪҪлң
Ӻ˵Ṥ򣬻أûгʧȥ֪ԣ֮ǰôһ뷨ǡ߯ôȥĸл
ӡ桮˯졯Ӻ̵һֱڶԷϣԣڻصзӦһԾ׼жϺա
£ԵӺ̽ൽλϣ֣һ˵
Ȼ׼ע˵Ǿ񡢾ڻϡ
Ҫȫעؽ
ȡõҪ볹סɻ족M鱨ϿвƶϡȨޣôٻҪЩǻӲųɡ
ȻҪ˼߳࣬ǿɾ֮BOSS˹֤Цɣ
뵽ֿܣӺ̾Լ񡭡Ҫˮأ
ϧӺĺܺáܷʵȴǺܹǸɡ
ӺڴϵãֱֵĵƹϵͳָӦҲûνˡһ˵
ǺǣǺǣɾ͡Щ
Ӻ̣
ף̫ˣ
˵أ
ӺƽʱȻڼһ˹ˣǣʱ̣ҲûסһݽԵĻؼ¡
ણ
Ӻʹ˷뷨ʱ򣬽ţϸ죡
󣬺Ӻ˫һأ
˵ʱ١ʱ죬ӺӰ任䣬һŶǣӦ˵ǺüӰŶԣ
գۼ䣬Ӻ̾ɡ⵽ǡ˲ƣǻܹһĻһ۾Ȼһ֮󡪡赹
֣Ӻ̵ǣ¶һĨЦķĩǰ׼õģǣû뾹Ȼõ
ֻҪԷӺ̱֤ͻһһǵر
ٺٺ٣
Hiahiahia



1638 
ʱ䵹صӺ̵֮ǰ
ϳ
̤Ϲר֮ͨǰסԼͣ

ôǵǰ˵ڹʱֻҪӲӳ;ܸߺܸ߲εľۻأĶ˵֮ǰڹ޹ʱҲûٲμӸ͵ĸ߲ۻɣôڣӦ
ôأͼš
ȻҲûнš
ǵɪһЩ롭ٺٺ٣룬û
Դ˱ʾǺǡ
ʼ磬һĨͷӦĦ˿Ĩ̫Եʣʹ־΢ЩȻҲûһͷ˿ж㶯ҡ
һĻĳ
ðɣӦٿԱ֤жʱԲͷŵ
ԼĴҺýڵĳȻ䣬Ȼסˣ
Ȼ̧۾Ĳרҵٶ
עӰ찡һץס첲۾ĶɺһĨͷٶ
Ȼ⶯ûҲǿܲϾ˭գ
ŵͦš
ôǷֲԾִڳϣЦǺǳ岻Զı۽Ů׳˵ͬʱͷ൹ӣСʵ

Ϊûע⵽ղ
ĸе۵ĳ򴽣ܲأ
û
ص㣡һĿ͵ĸ첲ҪǱˣ
Ͳ֮ǰڹǻͦһˣôһ̾ͱûˣ
ѵﻹ֪ıȻϵأ
Ҫǲ㣬ֽһԴ˳㽫˫䲻ʵ˫۹̶סҲմǲݣ
ˣҲóûޣֻܳ鶯ǣԹջظ첲Сཱུ治Ȥ
û˵ĻҲǵûھһȴһ۾ϳġޱϤӰ
ϱô֣ӦðֻоԼͷϵͻͻͻͻʹ
Ȼ˵ܣǵ׿ɲܣʵǺ
ϱҲûڸǰ˵һܲĻϣûϱ飡
ԣȻ𾪣Լǲǿˣ
ΨһԥǡӦļأ˵Լϱȥ
ȻǼ²ĻקסΪĻᣬ˵ûӥۣô͡ûпأ
ô˵ʵҲǲͣڴģͳһ֪û˵
ǣΪأκΪκ޹ص¶顣
ԣֻܶԲסԲסֵܡԲסԼ
㵱ǰ׳գĬƬ֮󣬿͡
ͣ
ðɣղŵľᡭ
ؿڣ͡ݡȰοԼҪԼĴƽϡ
Ŀ֣ڿôޣ
Ӵ
;СԼŭȭͷ
ʱ̣ͬ־ԼʵжչʾɶСЦڿ飡
ðɣӮˣĬĬˤٰʮ֮󣬳̾һ˵
ͣ
ʤô˳Щ
Ȼʤ֮ҪЦɡ
ѡŶԣһˡĿĳ˵˵ӦòܳǳˣҲһԸ⿴ΪΥɣţϹ϶˽

Ǻǣ˵һţû˵أ
Ӱϱ϶Ը⿴


1639 Ĭ
һֱϱԭӺòǻһĨӰĵ԰ѹȥĳ嶯͵ǣƵ̺ˮһʰأ
ҽȡ
ͻ˵һ룬ĻͷֳһﾹȻĲأ
񶼷ŵϱˣǲǣǣڳһǡֵ顱̬һν첲ڳϣţ⻹ֻ꣬ڳϵĸ첲ʵһתͰסԴǿЦе˵šҧݡĻ
ţ㡢˵ʲôأûӦ˫ʱЩãȻأ
ԣһſʱסˣ
ðɣղŵĻ˵
ĬĬջظ첲ͽͷŤһߣԶŶӽֵȺкöŮ԰ϴ۾
ͨȻֱܹеĹңǣǵȫصԭҪ䷱İȫڣİ죬Ϊ豸Եʣó͵˺ðŲһ
Ȼⷽʹ󷽷Ůǣȴ˲
񡭡ţҲ첻˶ٰɣŲ˼֮󣬼ֶˣȻдˣôΪʲô豸߲豸أ
ô࡮ΪʲôҲΪЩеյġΪʲôҲֻķնѣ
ͣ
Ǻǣ˵ˣϳͼָҲûе٩ֻǾ£˵ע飬˵Ҳ԰ϾǵЧʴôģ
̾ͺָܿϵغͳ˵ϳ˵ܵŮô
ڴ˷ܡ
಻Զһλ͡ȻҲ⻰ˣʱȳӦ͡ԡ廰ˣ˵ƣɱŪص㣡Ҫ֪εĺöǲأ
ô˵ţſͣɵؽһ֧ѩѷϡ
öǺǺǣֵҲرϾܶණҲФģֻǿ۽磬˶Ѱ
˵ѣҲ̫ˣŶӵȺ򡭡ֻԼ۽ѣ˵һᵱ棿ЦһԴ³һ̣Ц
ͨ찡ⱻЦģ
롪֪ɶܸ㣬šƱȫֵϵͳ֮УӳӶĵգôأ
ֳľȣԵ࣬ϾȻѾи˰Ҫôһװϳɲźãñ˼Ȳ̫ǣҲ˶ģ
Ȼ͡˵ЦˣڳƳһۺ̱֤͡ղŴǸп˾棡
ûѡ룬͸е϶徲ࡣ
ġͳһۺ۵Ҳ΢¶Ц⡣
ź͡ľȻһϲ롢û̫ӵ뷨񡭡ͬŶӵȺʱ䣬Ҳ֮ǰ
ͨͨΪֱӲʹиָǸеõĿڵܡ
ס˵ԣǣҪע⣡һҪ̺ڸĵط˵ҪΧнڵĵط˵˵ģʩ̨дƷʳΡʡǰ淢Ÿҵĺƣ
ã֪۾ֶΣͳûзӱȣԣΪˣʱֻҪ㣬˵Ҳ
ԣĸ֤˵ԷģҰ֮ͥ£ֻ˵ͨ׶Ļ֪գ
˵Żܲʵظ˸ۣѳŪˡ
أرԼĴ֣ҪȻôа֤Լ᲻ѡ
˾ͺãĬĬֻ̾ѣ֮̾˵ˡ
ðɣͼ̼ĲᣬһЦ֮ááĶĳЦڸϽŶû޹ԱǸϽ˵˵ΪĿģ
Ӧ֪ô仰ȫĵطҲ˵һʱ䣬Ǳʶһʱѡųĵط˵
Ҫô˵ء⣬ɾͲðͷѲӡһ飬һšСһ˵ΪܡĵطֱҪ̫࣡
ԣǵĹͲ٣ǲɰͻҡҡͷһ
׼ô֪Ȼ˵Ųףһʮ...Ѿ
ôǿҪԷôŪ建ӦͷʾԷ
ҲһµسԷ¶òЦлл
ҵңӦ
ԷԶЦЦ˵ôòĶԴǵ˿ɲ
ͶűǺǵǸ٣˶֪Сѣô
ɲòͷָĵطм̫̫ڿ˳۵Ӧ񡭡ղžǣ轫СѷŵԷ´Ķû͵ģ
ֲֵʼ򣺡ˣҪôǡǿᵽ˿޼ɵĵزҪôأǡȻǮȴûм棬ȫƾ󣡷ȻˣҲǹǡ͹ҲһȻĹǲϲǣ
˵¶һڴ
ôһͶʱɾһһֽΣС
ɶȻڵֱͷƤ飬ж߳嶯Ϊһ˵ǡְءˣֻӲԼͷƤʻ
㲻ر˶ôڻûУֻҪǣҲǼλźãǾз
ԣһ˫۾ҪԲˣ˫ˮζӣдˡšװ׸߳Ŀ飡
Ͼ飬Ҳǿ鰡
ۿΧ측excusemeĺʺЦ򣬡ͬ־δɣҪŬң㲻˵ôеˣӦñ˫ӵô
ͿҪ⡭ǳҪʵʩΪǲǣǣ˵ǲ˵ôҲǴȷѣҪҪô氡
ⲻ˶ôԣڵúõʱϰԥ
һưѳߣ㿴һ֪ʱڻǿжʱأ
д
һ֮ȴֲôЩͣƵø˳һȭͷ
ܱǸǣ֪ʲôҿΪǷô׼͸۵ĵطʱӦǰòʵ
ʱ򣬳ѸٸԷ˸񣬵ȻܿǾͽͶԷջأɶ¶ûа㣬̩ȻĻӦλӦе⣺õģǺѣ˴֮ûκβ߳ԹֻǿЦôղûг֣룬ҲôӦģ
˵Цȭͷԭһ㣬ʹʱ׼ĵطüһģһ׼ġơ˹ȥ
͵ҪȻУٶôһЩݼ룬ǣȭͷɲٰ
һᡮ˽𡯣͵Բۣߵؿ˳
ԴˣֻǳգһЦ
ӵӦ⡭Щΰ
ȿȿȣǰĬʮˣȻϼ˵ҪرעжĬԱǣ˺񡢺ʱضܶԶԷӡ֮˼˵
ĬĬرͺͳһӦ治ɫĲŵĳͷ֮ǰһްòôĺܱǸ⣬ŵλˣ
˵⻰Ѹٵص˺üȻͷҲص߿
ôоԷ˺ܶأЩƵôôǺ޲òߣϳô

죬Ȼ֣رḻⲻͶûɶ⣬ȴ֪ţðɣֻȻԿ΢ͬȴֲ֪岻ͬɶءϾﲻܳ˰
롭֪һƵĿʱʳ
ȷͷһʵѸŶ
ϧ͵أҲǺ֤ģ
ԣ¶ˡڴı֮ҡͷֻҪ֪ӦͺڣôԾǾͲӦҪķΧڣҲ֪ôգ
ôʶȤĻش̡ʧŤͷˡ
ʱ;֪ԼѺ
ûϳһĵ
Ҳ۹డС˵ڣľٶܿѾڶԷ֮У


1640 Ŷ
ȷе˵һһŶӦ˵еˣͨͣڽ뵽һʱ䣬ѾעֻǡбصǿعעһЩѣ
ͣܵǲŹ
űڴôһ˫΢УȻ䳤Ľëסߣȴڽëգ֮䣬ѸɨΪҪصעĵط
ϿţҲš
һͨ飬ҪرĹעһ㡣
ֻʱʱؾӣõĿ꣬ţӦĿٱʾ⣬˳ͶԷﲨٽסԷ۶ѡ
ľٶܲóĳĬۡرҲһעᡱˡ
Ͼ˭ȤۿԼһԱȣԵúܲѺõġһĻġ
ȹȥһ£ߣڵĳڵʱ򣬶һ٣һĳ˴˶ۡŮüȥͣ˵Լˡ
𰡣ȵңͲŲӦأץʱŮǣȻ׷ųˡ
СҪɶһʼȻûŪףǾ׷ǰһ۾Ҳ鵽׷ȥĶˣ֮
ԹСְԹ˭
˵˭ܷģϱôأ
ֱ̫ħˣ
˵İﻹС⡯׷ϳסС˵
֮׷ȫΪǳϱӰǸ
˵ˣ
ϱǲǽܹ⡢˵רŵѵС˵ţͷҲǽп಻׷أ
׷϶ԷܿǲΪǸˣҲáҲã붼˰һķ°ɣ
룬ôʱʱֹɣ
룬̤ʵ̤̤ʵʵɣ
룬ܡ
ðɣ˵ô
Ȱʧ䡢Ȼˡɣ
Ѿעˣһ˵ʱСŵ㣡
ȰѾһ򶨵ĸͽˡ
ͣ
ðɣеࡣ
֪
Ӧֿ꣬һӦž
ͣ
²۰ǾͲܻһķô
ҪҰô
ȻһأûгԾܾԷġ⡱ͷȻܵһҪǰأ
Ӧ
ȻˡԤϡǣϾҲѵصˣԣһܿźۼķȥˣǳ˵Ĺ۲ͷḻľһķӦҲᷢһĲ
ⲻ;͸оոǰһǷʲôɶҲûз֡
˵ӦıѾָòѯʵڲΥ涨£һ߾ǡ
Ҫİܼ򵥣Ǽֱһ򵥣ЦţŵĶԶԷĴ֮ܣһţʼƤˡ
ţȻ˴Ļ죬Ƕһ֮֡ܡԼڡ⡢ɡ֪
ⲻĴûнԷΣöԷ˷绯һ㣬沿Щ㶡
Ȼʹѱµƽȱ飬ӦǽЦʳˡʧҪ󡣡
֪ղվˣʲôأֵǾӦԶĲԣڼ˵룬ǿͨƵ¼ҵ
Ӧ
ҪǿԵĻһ䡪MDZZ
ѵҪΪôһɫѬļһ񣿾λһ˽˷Դƾʲôأ
潫ϵ´ͷţ޵²һ֮Ӧ¶ΪӣǸԲ£ûȨ
˵ʲô˲䣬͵Բ۾ŭ飬ŵһأ
ͣ
ݼ쭵ģǿѶѸɵĽ࣡
ӣԼƺҲˡݼأ
ȻлɵøϽϳϷǡ
ô룬񵢸鲻ʱ䣬ڡ˵ʱ٣ʱ족һĨͷת˲֮䰡뷨ǰס׼סӦŭĳرᣬۺѿ㶹
ȻʹӻطſȻҲҪϾŵô
侲ӦһӦͽ¶
Ǽרҵɫʵ㣬͵Ľëգ¡
δһ㣬𣺡ҿģţ
͵Ӧм䣬Ĵļ򣺡٣˵˼Һ㲻Ҫ
ô˵ţŤͷӦаûϵģѣ˾żȽϡȽϵءȽϼꣿ
Ŭһݴʺֵò˵һ⣬쭣ϰ߾ͺã
Ӧ
ľȻںӦһѼӴּӴʺŰ
ΪʲôҪϰߣֲӣţ䣬Ӧﻰշԭ˵ڡ
ȻֻϣöԷǲܹ
ӣõʮ㻨Ǯأָнʼ磬Ц
Ӧ
ðɣҪݵĽɫֻһӦǲԺ͹ġԣҪ侲侲侲
ԣֻҪȭ˶ġ֣ջ
ŬһȰ⣬ǱȽϹãⲻӦԼŬĺͰݵϡ
ŬطšܾĿ꣬ɣתľĻӦӦĵŭ
ܺáܺϸ
ԼԼޣ˲䣬Ӧ͸оһЩ
ͣ
֪λִʲôȻŭ˲ûƢˣ
ҲǷҪôŵ顱أԭݼɰ
⣬㡭û°ɣҪֱŵҲҪȻǵҪһеǮأҪײҪ
Ӧ
ǸȻУȻ࣬ǻأԇN࣡߶߶ȫǱԹĳһۣжǡѣ
ٰأǺأһô˵ţһס򣬺ܹ˼ʹĳҪԴ˱ʾ˵Ĺϵ
ɣӦû˵˵أǶڶ΢ͶͷָԷȻոתãȴֱ쵼ʵϰԣ˵Ļܲ
ȻԷ㲻´֮󣬻һ仰ˣղҡ񡯹ǡϵ̫һ㣡
仰м䣬ͣ٣жϣӦЩݵ˼
ʲôλͷ˾أ
Ӧصڡϵ̫һ㡱ˡ
ʱλϼһӵвԲ˵Ӧ͸Ͳһˣ
˵ٶ֮ǰΪЦĻôٿǾЩζ
ҸղѾҪĵطȡƵӦ˾ûΪٿ˵֪˵ġˡ˭ô
˭Ȼ֪Լ˾ˡѾ׼Ӧʳ
θѵ縺ԼмӣǰﳰЦϸ֪֮󣬽ײеʰһ˰
Ӧ
ʵ㲻ôϸֻҪ˵֣Ǿ֪Է˭Ͼӡ̵޷԰ΰ
ԵɣӦǶԳ֮ǰҪʮֲ⡭˵ΪϵһŮʿ
뵽Լʱָӣ˵ֱӡ

ͣ
Ϥ˵ôǣһֺʶ֮أ
֮ǰмأ
벻أ
λûҪ£ȸˣʱҪ񣬿ӦǻΪṩӦġӦ˵꣬˵
У߿ţԸøʲôʲôȥڳ̧ͷǰ嵲סֽ־𣬳Ӧٰ֣Ͻ뿪
Ӧ״ֱһ㣬һѸٵء

ͣ
ȻöԷ˱ᣬּɵ£ǣô˴ոϽţ˵ıư
˶һۣѸٵؽ˴߳¡Ȼϣǲò˵ǣѾ֪Էô˵ˣ
뵽˾ȻĬ֮ġԥ
ҪǿǵԷܻǣ̺ͶԷ밡
ȻҲѣ
ʵϣ˵֮ѸٿԷȻòĽ첲ڶԷϣȥܡ˲ֱӵ߿ˡ
˵ľٶȻ
ⲻرŵļ֮ǰλӦ˿̣ɶ￴ǵľٶأ
ǲǺ˵һϼˣ԰˵Ǿ鰡һ۾ܿԷбأ˹עͿ¹


1641 һǧʮһ£̽Ѱ
ô͹ȥһʱ䣬ֱƵһεİѽŴס˵
ҿ͵ţͳһֱƵͷʾ⸽źűȽӦûʲôˣ
ǳô˻ᣬǿɣҲо֮ǰΧġߡʧˣǰŵĻʽʼǰӦòٽҪעָˣѵãǿɵúúðղǣ
šͷֻͬϧǣϢϷǳ٣ֻñ취ˡ
ͶԴ˺⣬ӻ֣ҲˣҪ㻹ôźź˶ԻǿҪצ׼ˣ
㵹֪ͦ㣡ЦЦһˮӦģŶԷҲôԺǡңӦȻĻֻôǺ
ͣ
Ȼòϳ˵ûдô£
Ҫʱô˵һöԷУ㵱ţԷס˼һֶɵͿƵò׾ÿʡˣܿԼһԸˣ¶ֵİ
Ҳô˵ڣôǶԣһСĳɹأͼȰ˵ǲԼԼ򵥵ͷȥǶԷ˼ҪǼһ³أ
ͣ
Ǻǣ˵ĻһĸжûУ
㻹ǵɵɵҲҪǱ£ܵȥӪȣ
ͳڳġƭҡı飬ʼ磺Ǿ仰ǿأѾˣ͵ų
Ҳǣ͵ͷأûʲô÷ãԣҲֻܵͷԣǻɶأ̵ģ
ֶʮЦŵͷ˵һЩƣȵײ㿴ȥ
ɣӦ͵
˵䣬һΣ׷׽˵Ի谵Ĺߣ˳ȥ
ﲻѺģʹսֵͲ
Ȼܿͱÿ˳ֹˡ
㡭Ȼ֪ùͻǺܲ⣬ʡ
ǣû˵ԭڵ̶ָȵĿռ䣬Ȼ󾯱ơ
Ȼľֻһ˲ǽϵǿ̽յɨһ֮󣬱ָֻʼģڵ̶ָȡ
Һó̽յչǰٽͰذϣԼҲ̬ڵذϣһҶţֱȷ̽յƲչɿ
Ҳҿûֵ̫ãȻͲֻλ̽յؿڣ˵￴Ƽ򵥣ʵҪôɹߡȳԼɨȿƵģֻҪ֮ǰݷ仯Ǿͻ书ܣ
˵ӿ٣ȻˣҲԴ⣬ԣٴͨǵ֮ʼǰ
룿Ͳ
ôбͷΪλãҪͿǰӵģȻǺӺ̣ûкӺǷҹ֮Կ׼ȷҵͷλãҲԵḻľͰ֪ڵĸжЩĲƸѵϱɾ顣
⣿˿ûʶԼжࡰࡱĳ˵ղžֱ߳仯ʾҺܻѾԶɨ蹦ܣҲҲȳҲпܻͻȻֺɨ㣡
ͣ
ó˵Ļͦ£
ǡ˵ûУ񲨶ķӦأ
;֤⻰ֻ֡Цѡ
ҲҲУ˭˵׼סţȵظ˻ȥ
ðɣӮʼ磬˵лڡɣŶ˵һҪץסңԱֶΣͬʱҲ˭ӣ
˵³ý߿һֲһ䣺οǺҪŶ֮ǰ˵ﾯɭϣҪǶγֱ仯ܿ豸ɡ
˵ɷнһ㣬á˵촽ˣͷƤҲ֮˶
Ҫ͵ʡ˵Ҫ͵ʡʹ²ۣҲܾ̾ǻȥٺСӺú˵˵ѡ
ԣһܻ𳵰ǳӲӡ䱸䱸ģûκ尡
Ǻǣ˵ôģ˭ǣҲûеһ˵
οô˵ȻСӶǱҪζġꡱ໥дģ
ԣҲҽڣ治ôҪ
һͨ²ֻۣôһͨḻʵġ²ۡҲֻһ֮ѡ
ԣ͵Ļո£ͻһ䣺á
̫ϲץסס
Ҫ˵סԷǰűȽʣ룬Ϊ֤Լûζѡô㡣
ǲ֪뷨Ҫ֪ĻһرĵһšѾĵ˱˻ԣ̫

׻ԡһһķأǰ
ȻЩĥĥ䣬һܹ·ϰװĸ־豸ġͻȻϮ
ϳͼʹ֪ͷҲƣȴȻ߬߬ףڸоŤͷʱ򣬸Ĵָ޵аҪô˰ٴξע⵽
㲻ÿңȻ˵ǫ黰ǣǻȣȴƭ˵ģ򵥣Ȼղſ㿪ǴѲ飬ǵסϵͳǣҲﲻҪأҪȻＸ˿ţôӿɾ
ǣҲĨ麹ҪֱӰеĵƹ򿪣˰ǿǳ׵׵޴
Ҳøеرҡ˾仰ʱ߬׵ֻһ
˵㲻ҪôŰڵĻλǽţҪյرһŸԶԶ߿
㲻ŰƲƲ죬С˵ôаգ
˵Ҫš㲻Ҫ㲻ŵĻͷ⡢顣˵ڣǲţ뵽Ϊûаֹ
ѵ˵ҪʱһʱЩ˵Ҳ˵Ҫҵˣʡࣿ
ԽѵֳܵңԶ롭ġţһЩ
ͣðɣ
⻰˵ĺܲһǣʵϣνġ롱⹤ҲǴʱѡ
ԣ˵ꡰž˵ˣǴİԱӦ޵ģڣҪֱƼĻҪֳע⡮ԡԱôһǷӦ÷䲻һ²ŶԣҲ˵ǻҪԣԱ
Ļôղⷬ顯ӦڲҪҲ˵ǿԳˣ˳ץһ£˵ֻҪǷ֮Ͳˣ
Ӧûʲô֮˺ԴӦòм˵ȻȻѾôҲҪһᣬ˳㿴ѣҲ鷳
ǵȻҪȻǴǶưͽӻϳ˵ҪҪλᣬһԣ
ôԣԣͣ٣˵
һ⻰ʱֳⲻûôأ͸ɴһ⣡
˵ˣ˵ߴٵô뷨أ
͵ﲻûôǲǽߵ£ûзӦ
뿴᲻ᴥ豸һ͵ͼˡ
˷ܵ밡ǼȻֻǸ豸̫ɿΪʲô򵥵ġԭʼֶΣҲΪ벻ľϲأ

û뵽ͶôһȻôϲ쿪أ
Ȼ׼һ
ðɣ˵Ҫ㣬ȻʹôķͶԷϵǣӦ㡪ǽӦþ߱һĸܡ
ͣ
ðɣȻǺܾûгԭⶼȫ桭ΰ
͸˵ƻˣأȴûоʹ˶ס˵ͷͦоء
˵˵ء..Ǻܸߵġ
ͣ
ôûأ
Ȼ͵ı飬ǣҲ֪СӣҪôһ¶ӣҪôƲ죬ΪȻأ
ԣֻǶ˶٣ֵĽȻȫֵκεطǣҲΪοô


1642 ܵ
ϳһ˵ק˳һѣڳϻ򵥵ƣʾעʾķ

Ǻǣ˵ͻȻ֮оЩ΢
˵ΪʲôҪ˵Լ⵽
ԭܼ򵥡һǽ֮ǱԼԼ˵
ԣüͷڴͳһĶһͷŵǽϣһͷŵԼߡ
ôȻĶҲ֪϶ûš
Ǵﴫġԣֻҡҡͷ뵽Ͳܿ˵
ô˵Ҳûɳжϣ̿ʼѰôӦǴﴫġ
ϳ㿴һ֣־ӴˣһѴǽϣû˵ʹͷָвԾˣŶԣ㿴ôϽԲԣޣ˵һ

Խ豸΢ǵô˵ȴûеͶԼȲ豸Ŀء
ϳһ־Ҫסϵ
Ҫ£Ƕ㿪͵ֲ֣첲˵ԷǸǴսأų׼㣬ԣǽһ𾯱趨ıˡ
ͣ
ðɣô˵ǳô˵Ҳ
Թ۵ģʵʵָӺ
ô˵Ҿôͣ˵
һۣûг˵ֻǼӳգȥˡ
㿴⡣ͼָһطûκβͬĵط˵ؿۿۿ
ȻڳҪԣǣⲻӰ˵
ʱһǣ񣬿Դ򿪣
ǰ˵ŻóһָֻǴСĻָ߬סֻһŤʹӡ⻬޷塱̬ˡɡǡ
ɲǼ򵥱ΣֻССɡŤһŤֻɡǾͱɿ۵ˡ
æۼֿ죬ڳССӵʱְ̳æ
ã㽫⡣ȷеλúֵһ̷ſ
ĺǰҲأͦģЦǺ˵
ô˵Ͳˡ
ܿ죬ͷˣ֮󣬳͸оС忪ʼ
֮仯ģ̺Сӵġ˿֮ǰЩ۵ġ˿̸Ӳţǡλ󣬳͹ϽеС尴ڵˡ
ǣĿǸС壬Ծȼٵķʽǰ
ûг̫ãΪСͺһֻͣһǰ£Ѹ
ٶȺܿ죬ԾСǽ֮ľ룬ֻһ֮ľʱͣסˣ
֮ͼ󣬳һ߲ͣظԼؿڣһæ˵ȻѾ֪⣬ǣأ
ԣһ֮ȴ첻ԡôԼҡϷݡļһ
Ҳġ䡱ֺǵĿݡ˳һ䣺ŴôණȻɵ
ԣȻʱӦú²ۣһһһɾúܿ
Ͷڳһ֪
һ˫ȫǽںСϡ
ֻСס̡֮󣬿ʼˡ
һУͿСס֮󣬿ʼĦС
Ȼ̼仺ǣĿС̵˿رʱпܱϣ
Ǿ仰Ȼ֪֣ǣǺܵϸϸ˿ϰ͵С˵
ǡԱǡ԰׵ģ˶ˣ
ͣ
ðɣ̫áˣӦ
ǣܡԡס͡

ĬĬŤۣĥŻǡ۲Ĳð
ʼ磬ġս˿ݡ
ʱ֣սѾ˾սʱֻ̣˿ԽԽСҲѾ͵Ҫ޵ĵزˣ
ͰͲػȭͷ
һͷߵĳֻ֣̾ҪǸһһҡû취ԣû취˭һĴڸ̫أ
ϣһƿ𣬵ʱע˹ȥ
Ҳܸˡ
;ӵسͷûдģ
˵䣬һʱӵƵıƬݸơ
롭ӦȿһߴƬ۵ıƬһָѾֿȱǽ˵
˵⻰ʱ򣬾ȳ̽
óԣҲ㣬ǲǾͲ֪ùأ
ûĽˡСҲôСȻץṣ̌ת˲֮䣬Ȼͱ΢̽ͷˡ
һӵϣŪӦûʲôôıƬ
лסС壬Цسӻ֣ҺøжŶ
Ǻǣǲ˵仰ҿܻӸжأѧܿŵ˵
ͣ
ֱҪ̫˳ְ
̾̽ͷͷ󣬺úо
ߣȻҲջ񣿣
ֱҪ̫ϲ
ĦűƬȻǿԽҿģ
ҿϲһһŽǲܲ׽ҿĲıҿ
ҿϱǰõҩˮȻôɴ
һϱĺãһֲæҲҵĽһСƬӼɰˣ
ǲ֪ôðЩͷأ
ʱ͵Ҳˣϳ쿴һƬرܼİ͹͹ĵӣѲӦ÷Ŷ˵ӦøӰ壿
¶ϲ֮
˵ÿһ仰ڳ֮һ㰡Ҳ̫ʱ
˵ɶͶû뵽˵ôλĻֱţ
̫ϲľа
㻹ʲôϽùͳ֣Ұװһ¿һԿղŵûпջϲһ
㣡ݸ֮ЦܿջϲĺôãûԵɣ
ɵҲǣĥӦǱ˵
˵Կһ£˵ҵ˵Ŷأ
ҪҪⲻһűƬи
ϾҲб˰ôСܣǾ߱գ
࣬ϵı¾ͳܷӳ
ϳϲĺ޲̱ȻԿڹؼʱ䲻ðǵԼĿԭ·ȥ
Ǹ㶨һɪӣһȻûʧ
ֱһϰЦŴı˵ңϵ·尲װõʱડһ죬һťð
ϳ˵ҪҪأԴôЩԥϾҵҪӪȵĿ֮ǰ뾪κһ֡
еĹ۵෴
ΪӦð˵ģرˡ
ԣԾƬ̣صͷˣðɡ
ٷôң˵оϲ˵֣ô
ҪͲֻҪȡ֣֮ô£һģ
Ȼȴǡ޷ˡԼˡ
ȻҸΪ...ϲһ𣬿úõ塣С˵
ô㶼Ѿ¡룬ʵǵİο
ͣ
⻰һ˵͵㡭㶵ؽǣ֪ôӦ
۾淢Ķ֮˵㿴Ļô򵥣
ţԣҲ̧ͷȥ
ǰ˵㿴Ȼûеһʱ𾯱ôͲٳ壬ϾǾ仰ɲսǲµģǲ֪ô
ֻסģſͽִսЩҪǽڣͲúÿ涯أ
ϡϳ͸˵ǻ;ǰһ
㣬ǿʲôҲ˵ܺ档
ЩƣǱˮͧĹһԿ̨ù
ε̾ͷ
ɣԣƿͣԼչȥ
ȻֻҪ֣з֣
п΢С֣ӦתӽǡԼλġֻ۲һѾˣҲԿֵĲҲ˵
ôȻǹãôԻ


1643 ô
򴽰Σ̽˵ҲǸˣ
ͣ
ͺǺˣĴ𰸣˵λܵ棡
ʼ磺ô˵Ҳûиݵİ
˫ôһ̯˵ӦǹΪ˭ˣңſϣֲǡ
ȵȣղ˵ʲôأ
ߣһŤͷ͡
͵ĶЩͣԣܲȻĻȾհ
㡢㡭˵ʲôԵ粨ͳͬƵԵʣ͵ıҲס
ŶŶգ
λʱʮָӡġ
ҲˣҲһЦ
û˵ǣȴǡĻظһԼŲı飬
룬ˣͷЩֹˡ
С˵˵ղšתʱǲߴ
ţѵ֪ЩҲ֪飿뵽֮ǰʹ·ԳĿһüһСҰ
ڨڨǣ֮ǰǵãʱҺתķ֣ܿ죬Ȼ£
˵ʱ͸תλã°ͣŬȥ䡣
̿ˮ˵ǲǱתλãҲ˵Ͼʱûиоǣ
˵ооƭǡǵжϲģۣжϵĿԡ
ʱ˵ȻҪ˵֤أһһǾǣһ֮ͼǸתķûҵ
Խ˵Խͣóһ鰡
ˣѾԶԣ
ðɣɵöӶյҾ֪㵱ʱôû˵أڳOKȲ̬ۡʵ
СҲҲΪЩˣԲû˵ô

ðɣԭһﻹ֪Լ죡
ô룬ܱԼĸ֪ƭ˵ԼЩֵĸ߹ˡ̾ʼšǸ΢塣
ϳɶ͵ʱЧԾôһⲻһͺ
Ҫжľ巽λӶǸôĴѾֵӦˣԶͦģдġ
ůأ
ԣܵս¶ȵͣҲ࣡
ϳ˵Ҫ⵽ˡô龳أ
ܺ棿ֲͣؿһۣʵ
͵ͷ
һۣ̾˵֪֮ﲻ
ֵ֪ͷر߳˵ֵĻɼ

ðɣ룬ӦÿԺ˵Ĳŵӣ˻ѣ
ĬĬ˿˵ھġ
ͣ
Ȼ֪Ӧô룬ǣ֮󣬲֪ôأϵԼͷϵɫˡţôôʹ
Ϊ͵ɫͬءΪͷϵɫһˡ
һ̣رûḻԣֻǺĪؿһۣŤͷԼĻơ
ðɣ룬Ĵǵš΢֮󣬶ϸ¶ǰṆ̀̾ǵĸղûб仯ֻϵָᶯѾʼƣ˵ӦòǺͨȡ
Ҳ˵ڵĵطԼΪڡǡ෴ۣûۿˣҪôô׾ͽأԭǾھڲ繥ᷢĲݡơ
֪̾ԼӦЦӦÿأ
Ҳãڡȫ࣡ĿأԣŻѸתȻοһʱӦùǵʱԳһЩңܸŵÿֽһЩأ

ȻĴˣܽˣǡˣҪԵ⣬˵򵥻ܹ򵥻
ȣҪ֪֮ǰ氲ŵļԱע⵽ԣһνʱ䳤ˣǡߡУͻǷӦͬʱֻǿԷſֽţô룬ôȥ
Ŷԣտʼų˵ͷͣȻ
ҲһĪĿ⣬ؿʣôʲôﲻԣ
ֱĶһˤôղΪʲôע⵽ģ
⻹ʰҵȻ֪Ϊ̸šܺãȻֹȻ͵ʻˡ
ͷʶղźһ¡Ǵﴫģ
Ӧкϵ˵⻰ʱѾվӣʼؼ顣
٣ϳ˵Ȼ֪δҲܱܲô󿪴ϵĶҪ֪ڻûƿ˭֪ľ᲻ٶ𣿣
˵ǶɸվɣղŰ͸ˣԼѰҴڸУȻ׼̫־ס䣬һѽ
ǣȳظͣ޷ıˣ

˭´˭ǰɣ
ͷ߷߲ƽ
Ȼݷ߷߲ƽڳ˵󣬾ͺܲˡ
ղţ˰ȫƫͼ򣬰ק䵧ƽ˵˵ȥڲأոյľΪֵͲģ任λõľ豸ڡ⵽ڡġ֡ŻСǣٶ̫죬ܿûٲȡκζûκη֡
ԴͶ֪˵ɶ
˵ղŲµ˰ɣ
ĬĬؿ˿ûκԾ..Եĳĳˣһ̵ʶƤĺôɵ룬Ҫгĳ˺ƤİֹӦܻĸðɣҲܺһһһڲսӢ۽ɣ
뵽͵İǳģǺڣеԵãϾƤҲƷʵһְֱ
ĺˣҲûУո򿪵΢ָ֮ǰӣȴû̽Żȥػش˲֪ٱ飬ֱͿ뻳ɳƻ᲻ᱻĨƤʱɿ֡
һ֣һ;治ѡ
˵滰ʱʱؾһӣȫΪûмʶܳһʱûгҲ鵽ڶһĵУϻǲһ۽ͼʶľأ
֮ȣΪûħĺⶫ
ϳôڵģôϱνʹҲܹԼ⡮һһէûʶˣԸɴʳʹ찡
ԣûֱ̳ȥ忪ʼ󡰆֮󣬲ͷҲص˵ⶫϱû¶ŸװģҪ˵ôŪģҲֻ˵ûĹܲ٣ΪװоƬðɣ˭֪أȻһֱооģֻǣܿϧһֱûҵʱ䣬ҲҿشҪȻûް
ͣ
֪ͱ˸һĶɡ
˵ǲǼ̡˼ҵĺӡ֮ġ˼ϱ
һ̲롪Ȼڡ˼ҵĺӡϣˣڡ˼ϱϣǷַӱ
Ȼôһеסһ㣬ʱѭŤͷȥͿüԹⶢŵ͡
Ī첲һ鿴ļƤ񰡣
ĬĬŤͷҲغһҲ֪ǲӦǾĪ
ȻƽϣҲ죬ǺȻ뵽ûСߺܾûгˣȻʱڷտռţпܻ΢Щص⡣
ԣл壬̾ͣڳһҪϥ̸ģ
ͼ̰˵̸һָأ

гɵĽԷ´һ󣬳ȷһû⣬ǣŲջ⣬ɿ
ͣû⡱õĴ𰸣
ϳʱ˵Һú˵һ˵׼ʲôأͻǺܺ桱塣
ڲȡΧĵӡߣҲ˵ųϢأ
ԣʱԲ˫
˵һҪܰ

˵ɶأأܲԻ·ЩԼҪˣһҲλ̫Щ
оƬģý͵Ļ治ʡ
ڳ׼˵˵ʱ򣬸ղŵĳֵ˵Ȼֳ


1644 Ӵ
ô£ãĿӦô˵

ǺǺ
Ҳ಻
ðɣ֮ǰĲ²أҲǱģҪ˵Ҳֻ˵ôЩƫˡ
⡭ðβűһ仰šҲܡ...װ
ðɣ²⣬Ҳ˵ͨ
͵ͷôȻأ
ԣҵųķж豸װص㣬ȻҵϵҲͿҵ˵ȡװˡ
˵ĺеôͿͺ˦ƹһ

Ȼһ£ʹдڣҲ֪пԼǡһ˵ЩŤ
ϣһء𣬻˳ĴӣרĽעڡ¡ˡ
ôڳֻ΢壬;ͺԴϤİ㣬
ɹˣʾһ߲أһ˵
Ŷԣһ֪صͷ
׷ʣҲ˵ʵж͡⡱ڻеԺͿĶ
ףϳЩػ᳤ǣ۾ѾԲСȴֲʧʣ˵ʲô
˵յشųӰĶ١д𣬡ңһ㻹ԿЩ̽ͷῴӳ󣬽ɵ԰ҵĿƴ
ϳ˵ĻôžȻЩأͲųֻССĶô飬£ֻСѾˡ
Ϊͬ⡢ԭߣʯԭҲɡ͵ĲΣʾĺܵ赭д˵Ҳҽܵģ㿴ЩţǣֻСȷҸղ
δ䣬ղŸ͵Щ͡󻯡
һֻֻϸСҪǳѾߴ򵽼Щˡ
ͺͳһЩƵ̽ͷֱϸСֿʼأԼССһ徹Ȼǿʼܶˣ
ȿֺԼӳȻǾˡЩ֪
Ĵǣռ桱ֳΪ
һЩǣȫһ
ǵ޵м棬һδѾֽԷġġˣͶ࣬Ȼ˴˶Է˳ۣôҪѰĵ
Ǻôһ㣬ϲģ͹ϳ֣ڲϲģĮӣȥҴҵģйķ緶
ȻͬĴм䡣
ǣϵĴǼӣϵĴܿ۵ġ㲻ͣЪҲ֪ƣһظšӡϣߣֿӡϡḶֱ́һű֮ǰ̴˶ٵΣĹ̲ų׽
۾һգգشӿʼڣֱŲôɵĺ󣬲һЩۿһ˵Ȼأ׼ô
׼ô룬ȷе˵Ӧ׼ôҡŶԡʼ磬˵
͵ĻӦȴ˿ӰϵĶⲻ䣬ָ붯֮С֮ǰܹǽϵһ㣬º΢ӵŤһļ˿໥ŻϵḶ́Ҳʼ衱ҡҷ˿ʼˡ
׼ʵ
ͷѰźš
˵ֻҪôôһסģӦþҪذ壿
ôԡͷ˵֪ģǶԣرҪֻҪԾƿô飬ͿԿ˳ˮأ°빦
ǿɺðֻǡѽϣɣΪ鲻ô򵥣ϾҲӦöԷѼһֻ׼ôҲӦŪӦ׼˵ǵڶ׷
˵ܶԣô˵ɾͽŤȥͼһΡѶԷ˵ļҪͷˡ
ৣ
ʾ飬һŲͿõСӣ̡͡һءˡųĿꡱȥ
ⷴӦٶȰѾĿɿڴˡ
ðɣðɣֻСһʼͲϵս֪
иģſǺһЦ
ܵ뷴֪ͣ뵽ʲôȻͱ죬ˡ
ٶҲɽ֤ˡǶԵģ
֮һﾹȻȻ̣Ѿⶫ֪׼ˣû뵽ȻΪеɧΪ˵̶֮⣬еԾλ
ֱҪ氡
רעĶŵӣáѸײڶ֮ơĿ꣬һ˲ӵڰϡȴûд͸һԼڶԷ档
ȣһԡ֡
ˡ
Ҳס
󣡡ֻѾԼ̵ļһȻرҪFACE
ôģڡأͿ˸ǡ
ʼ磬ظѾ˵ôˣأҲֱӸұȻҺ۸϶࣬һأ˵㰡ˣܲͷԵһЩأ㲻Ҫɫ۹⣬ô׵Ĳ²⣡㻹Ҫⲻ׵Ĳ²⣬ǿзŵ˻ƷϣԵü֣ر
ָԼͷ˵Եò̫
ͣ
ǺǣðɣʹӴҪ΢ЦŬ΢Ц
˳ִԼˣ̧ͷͳ˵Ȼ㲻Ĭұ
ðɡƳһۣܹı˵
ŤжʾܾճݸġҲֻˣȻɢզΡôʾ⡣
Ǽɣת迴ӣֻȻһЩƤֲѺãǺͳϲʱʱĵļһȣ룬ǸֻһЩ
ǣΪ뷨ܺõûʱ̡
ⲻնסӣͺķⶫȻ֪ʲôʱ򣬾Ȼ泤̵Сţ
⻹ģ桢ֻӸòѾʶɣ뷨ģǽ˿ͻе˼ܲŵһĻ
ֻӵıؾȻʼΪϸ˿ϸϸȥĻȻᷢ֡Щ˿ıأȻ˺һĶ
ⶼͬһ˿ݾ״ֳɵ˿ͺ棬˵
ͣ
ϳ˵⡭˿ʲôʱô;ԼѾҪľˡ
˭˿ˣû뵽ʣɲķʵ
ٴﰡ
⡢ҡ˵ģ㺰˿İô
ư
֪ͬ־ƣ
òôʵϡأ͵Ļ֪ԼǸЦӦÿˡ
Ҿôһ˵ôһ˵˵㣡֪ʶأ㲻ӦòⰡЦá
Ǻǣǲ˼Цûţ˳ҲûʲôƳһۡ
һ˫޳üس𴽽ǣһЦ˵Ҳù㣬ʵҲ֪ʲôɵģϱһͨҹĵĵô˵ԵĲϵġ
ԭ͵ͷֲоѧģԶԳἰĲϺȤڲϣϲѾװΡֱʹõ΢塣
ǿ͵뷨ˣʱȻ֡ҡǡԶԡĸܣеġ
ðɣ˾ͺûһСô룬ҷ·Լ뷨˼жı¡
ⲻ˵һ仰ڶ仰Ŀͷûأͬ־Ѿר־Ŀøոաװľݣʼһ߷죬һ߶ġĿꡱи
ѵ˵壬棿˫ҲˣҲҿ԰æأ
һߴ֣һ߿Բ
Ȼԣ΢Ц˳ԡ
ͣ
ͬͲͬôñԴ⣿
֮ĹȻֻʡҵĲϣǳƿ֮ǰΪڴǵʱΪ¶Էġ
ڡɣ
ŽɵҪ˵ʱһڻе


1645 ס
ȷģʽȷģʽóͶЩ¡ʲô
ֻСʲô;еôôоҪǲ˵ĻҪըԭرը
侲㣬ҵϻưһͼ㲻ǡο˵
侲侲ʱŬ侲Ⱥú侲侲أ͵̫ţǸеΣлǺܳġ

Ҫں˵ЩûõĻô
ҿȥ˵ɡ̾͵ſ뵽ĵطſԭֻ΢Ѿ֮ǰƽġڡиһεķָ
Ŷ˵㲻Ҫ
⻰ʱ΢˵ģȻǣ֪Լ֮ǰϵĳֻܱܵ
٣˵ԣЩ³ç˵ιȻһ˸աϱֻСǷ˲ٹУҪһ氲װ˸ӦоƬ
ҪǰӦжСһ㱾ٴҲײһְ
εĨ˰Ѷͷ˳ư۾ס
֣Ȼֻ΢塰֡ոиĽȡ£Ȼ֮ǰǵĳ򣬾̷㼱ٵ
ҿϳҿڸϽҪȻűͺһ֣ѳ̳קһܡ
ȴǣĴȻǵжһЩ
̣
һǷֲ֮ǰĵת˽࣬иĿոڣҲ
ô龪һԼС˵ͣЩˡ
Ȼһﰡֵģֱһޣ
֣εεεડડણવεડһӷλĵط֮ǰĵطӦһġ
ͷûٶදǴ㾲ˡ
ལطģ΢塣
⡭ᷢô֪ĥڿⶫѵ治Ǹˣ
㲻֪أƳһۣС֣
ͣ
ǺǣĳˣӦǡ߳ŭ˰ɣ
˵ղûô򶨰
뵽;Լֱͦ塢ţϾҶǷ˰Ͳñ˭
֪ͶˣϷݾȻôࡣ
ȫעض΢أҪһﵽҪɶ
΢嵹ûʧⲻ˼Ѿʼڶأ
Ǳи֮¶ǲֿʵϸ塢ȿӰǲǽڡ
ڶҲҪŵһεʱ֮ǰ伣ĵٶ
۲ǿĳȴĲһôźأ
ôûע⡣
ղרоĵֱߵƬ
ӦеġԼĺ㰡
ͷȶԷ˵һ˼Ҳظ
ͣ
˵ⲻ˵Ҫظô
˼Ѿ˵鰡ָͿʱͰһ˵ˡ
ͣ
˵ģòã
㻹ǺúоƬɣ;ı飬ʼ磬ΪĽ顣
ͣ
˵ǲǡʲôȻ͵ԶԶˣΪӰ׼ȷֵøң
ָ⡭Ҫô֪Ҫⲻŵķƫˣֻ㡪ⶫֻҪĥ˱֣СѽƶǿԼ㶳Ϸܾöأ
ԣ۾ЩƮ
⻰Ǻأ
򣬲Ҫ̫࣬Ͼˮƽ߾أǿ󲻵ðͼ̾Ťͷ΢Ĺ۲о
ͣѾӦ֮е˼ʱͿҪðˡţǳĳɹ
Ҵ㰡Ҹ㵷Ұ֪ܾųȻΪԷڣܿ顣ǣȴӰԼֹ
Ҫ۵˵һ룬Ȼסȵȣ淢ɶ˵ˡ
ϳϳϳһӦǽг
ô֮ǰĵʵƣȫԺԲƵʱ΢Ǻܼٵĺ̿˹ȥ
㿴ⶫ񡭡ʺͽȫһ㿴۵ȻоݵıزỮˣͽԼոյķַƣҼǵãĲϡѵáȵȣ
ȳѾ뵽һܣҼǵҪӪȵսѣΪһӲűץİɣ
ͽôһ˵󣬳̾͸һŵĿܣڡɣôɣô
ܶʱǶ˵̤Ьٴȫѹ򡱣ǣ浱Ĳ񡱵ʱ򣬺ܶ˵һӦǼϲǻɵڱǲ壡
Ϊǣĺ£ǺһӾͷӦ
ڵĳҲ
˵ļһЩûгš
Ҽǵã˵Ӹ򲻿ԲŻᡭ˵ȥˡ
Ϊ⣬һѾµˡ
˵ϳ˵ǻ᲻ö˼άôˣ

ʵҲôġ
˵뿴ͺǲһģһ
밡ͼûзˣ˷ܵ˵ղǼʱһӦǲǲԼȥˣ
ͷҪǸղţûüӦأ΢Ѿֹ֣
ͼͷ˵԰ڣһ밡ʱûгֵĹߣ΢壬ԣǵʱûܵһʱ佫гӣ
ššȻͷһϴģ
˵ԣǿԼ衪赱ʱǶˣǣȴûͳ̶ȳһĲκ˺ǣǶˣԣǾ˵ӦεĺĳҲǷ˾
˵Ͷһ٣˵ϳ룬ˣǺǶ׵ضôơ˵һʱôأ
Ȼ³çʮֿ϶ʱҪһ׼ֹͣټʽˡ
԰˵ҪĻʹһĴȣЦԵӦǺ뷨һˣһߣȻȵװȫټо
˵ĺļһǡڵǣǲȷϡ
ΪʲôһҪȷأͽҪ˵Ļסˣϳ
˵ѵ㲻ΪҲЩ˼άסˣ
˵ƳۻڡڿҿҡŬиĶ΢壬ͣ˵
˵ΪʲôһҪȷⶫǲ²ǸأˣǣôأѾִŵĺӱˣղҲͼ£أôģ˼Ҹ㰡ǲأ

Ǻǣȥֻܻشһ䡪أ
Ǿ͵źſСһﵽŪʲô;ڲؼжˣνĥ󿳲񹤰Ǿôȣ˵ܹ°빦Ҳ˵

֪⻰֮ڵȴǡͲ
Ҫ֮ǰûǸϱһģһӰҲôҪǿԷ֪ԷϱͲ˵ԷϱĻҲôסˡ
ϧڲô룬ȻѾˣжͲ־Ϊתơ
仰˵жǲжʲôʱжʲôʱݷѾܹ
ꡭꡭꡭ
֮ʱ֮ǰһֱżǾ״̬΢壬
ȻϸĻӦʱ͹һǽڡĦʱ졣
ǵڼ㣿һֱû̫ע
㡣ǵŶʰղŪǽڵĲϣҲһϾʰ˵Ժأ
õԺˣھͿðڳô˵֮ǰѾ²Ƭ
ղźͳ˵ʱ϶һֱûͣһƬһƬϸϸĦţҲǰĥ뿴֣ܲûæһ
ֻһƬϼвоƬĶҶѾؿһƶ˵
ô˵ҲǸ߼٣֪ʶ飬ܷḻԣĻѡΡ
֣ણоƬҪ̽Ū


1646 ΪЦ

ͣ
Ҫ֪ͳˣΪԼһ˼άĻأ
εεΣٴξ棡ٴξ棡
Ȼ΢򲻶ͣ߾ȼģȻ
ţðɣͺҲֻܱ֤ô΢ôľٶ
ڣķչѾؾҪǵƿˡ
Ҳνͺá
ûдӴֱڣҲáҲãǺôˣܹȡĳɹŶҮ
ظһΣظΣظΣĻеôеˣԼԼ䶼͸¶һɲͷľ
ϧ΢ֻЩصĻλѾƫ֪ȥˣһڳľ棬ȻţȻʼڿҿԹĸӦǽӽһǽи
˵ֻ΢ӦҲװӦϵͳҲˣǿϷһ㣬°ĥ
ô˵ҲѾǰֻ֪ɾˣϱħԺĻѾڲ֮ͬزˡ
ԣԼõð취ǳ뿪ȻѾûôϢɾ׼½֪ͺá
˵ðôһ⡢ںˡ
Цͻͷɫоƽڴ
ðɣѾﵽԼ÷ˣѾˡ׷硱ģʽԽĽչԴأ
Ȱ˵һͣʵûס˦һֻ䵥Բ壬˵СҲһָ׸ô
ĽȣȻ󣬾ͽÿͷϣָ¶֮󣬾ܶˡͺܹԺȻûһĻӣ͸֪ôˡԽԼ˫֡
һֶ˵꣬͵ġȫñѾá
٣˵ԽԽͦȻһֱûǳĻȴÿһֶˣԶͷԱĶͽرߡ
Ӧúãûеȴ̫ãšȫñЩƵġˡˣΪװȽϤˣܿ϶ıʾⶫӦúܲԹع
ϳϻûװסǰء󱳡֫ҪλõĶ

˫ڴӣʲô¤񡱡
ģذûķһۣϴʣµأ
˵оȻϱ׼ģҪǿôܸð
٣ϳô˵ɾЩûСս顯ңⲻҲû˱ôЦǺ˵һ˵ţȻһüϱɫǿġ

ôرսѣ
ðɣðɣɣȻɢ
Ҫɢ˰ؾôˣ
죬ûзȥĳոһνעͶڻڡ״̬֮е΢Ͳȼĳʱһ䣬˵٣ϳ˵ǲѡʱѡ˷ҳӦоѧеܰרҵأ

ǺǣΪϱӦõأ
ûͷԷѡ󣬵ҵ֮ԼҲºˣ㡣̲˵
ͣ
ôųƽƽĻ񡭡ŷ籩أ
ôţСʳϳ˵áºˡܻңôҪ²ߡһ㡭ֻô
һĻǡüëٳ𴽽ǺǺǣٻߣҲܵû߿תȤĻ⡣
²ôߣߣܲõĻأǾ˼ˣҲԼŵĻ㣬ҲͽһãָȻ£˳شȷ𰸵Ŀԡ
ôӰԣʱԲ˫˵ʼ϶ģİ˰أǡǡνġһáǡô跨أ
ۿͣһ˫ϸ̳üëô氡
Ǻǣ㲻˵ⲻţﲻáǺǡô˵أţⲻͲ̤ʵô˵

ðɣ룬͵
ϱˣƷۺãʱأܻһЩϵġΪһ֮ˡ
͵ͷŶð
֮ˣֻҪԷܹǣԽԼܿڿɿطΧھͺá
أʹһʱѣǣֻҪһֿķйܿ죬ͿЦ
Ŷȵȣ̧ͷԼոʲôϳղǲǡˣôأ
ûְʵϵҡҡͷ͸ոðСҸĻȥˡ
ڣһ˫ֻ
˵˵úõ˵˵ɶС򡯣ͿҪߣͳúá˵˵أ
˫Ҫâ
˷ܣпڵģ˵̸ֱɳüʧ͸
ô˵ţһﾹȻΪ٣
ͶԴ˱ʾ䲻š
ϱˡƽʱô;ԼҪġ޳ܡ̶ˣ
ᰡ
ûдͣѾǵ˭ȥˣѾ̵ΪƽʱӦϱȭӡɳ
ԣӶǳġݲСĻ档
뵽Ȼ䷢֣ղŶԳðķŭѾʼɢ

Ȼ֪һﵽʲôǣֻԷ¶ġͬ顱֮ɫнһѵĳ嶯أ
һ龯棡һ龯棡һΣΣΣһ龯棡汻ߣٲֹͣðʧΪԸ˵һ飡Ը˵һ飡Ը
ڣķŭֻ淢仯֮ǰĻͻ谵ĹߣѾ΢幤Χĺ
ǲǷ֮ǰľ棿ͱеһ̣ͽעӳŲ
ʱóڴʳǲǿȵս
ô׾ԼְתֵĴѾ֪ô˵ˡ
ƫƫһ֪ԾǺȻüͣ򣬿ӣҪǳشưո
ʶ֮ȻҲΣǳӦͣпܰ㿴Ӧǽ뵽ľ׶ˡ
ȻвһǣѡͶԷվһ˼ά߶ȺͽǶ˵
ȻŸ˵꣬Ѿá֪һ񣬳ʹͷ

۾һáӣҲÿɵӣ
ĬĬ²ۣŬŤͷûͿҪڲסı顣
εεΣееķŭѾҪϸϾóˡ
Ҫǲ΢Ļ»Ĵ˼ɣţߣվ˵ֹͣΪ
Ǿ仰ϧ΢尡
װɵҲԼ°ͣɫĪ˵
˵
ȴҲ⣺֮ǰ˵ϱҵãӦòô򵥣ҪǷƿء㲻Ϊֵֻġеأ
۾˼֮󣬻ͷ˵˵Ҳܣ
ܣ˵²ˣ϶֮Ȼ
ҪĿռޣһֱӱ
ǡǡôΪʲôôѵ˵ȻʶɣѾ
ĥû󣺡㲻Ҫ£ȻҲԸİ֣ϧǲʵ
ĻͻҪ˵ȴýѾܶεĻеϡΪġӦûֵԡ
ûг֣ӦҲܳ
еô˵ģ棡棡һξ棡ٴЩ棬ԸԸ
˵еȻûղ΢忼ʱ䣬˵ΪһеΪҷȡˡٶ
ˣô䣿Ĭһ뷨
ˣ˵εεΣЧޣ׼뾲Ĭ״̬

ͣ
ܡɣ
ô룬͸΢һ䲻⣡


1647 Ц
䲻⡱˵ǳ΢ȥģǣ˼ҡ΢塱סԣɷѿġҴˣŶԣӦ˵Ҵˡ
Ȼ˵Ҳ΢òȥԣһﻹ治֪ʧ䡱ôд
һûġһûΡ˭ҲЦ˭˭Ҳ˭ö١
ⲻ䲻˵ˣʱʼ
Ȼ󣬾ʮŰһ
һ˵ģഭһ˵ƽ͵ĺܡ
仯֮ǰ粻̫һԣ΢λ桰ݡƬ̡
ȻĶݺͳ֮ǰ𲽵˻ߡȣֱֵһᣬҪᲢۣΪԹߵģĳͶҪˡ
ʱʼˡ˵
šͷʾˡ
ǣʱ֮أֵѵġʱ˳ô
ץץ°ͣҡͷ˵ô򵥣
Ҳš
ô˵ţǳֳ˵ˣHIAHIAHIAHIAHIA
̵Բһ˫۾ô˼ôôôħԵЦǲ⣡
ҲǱˣҪû뵽Ƴˣô
㣬㲻ƲԷƣããã
ٴ졢ζʮġáһ͵һӦǿ۽ͷϵġȫñ
СİϳνѽҲ벻Ҫ˵ôҲรһӣ˫ֽҪס
Ѿ˳Ա׼
ۺôҲǾܸϿѵͿˣһ죿ûôˣ̾͹ȥˡúСֹţٴνԼĸˡ
죬ܶѾʮֹ淶ͣ졣
ȻҲ裬ǣ֪ô£ܸо鲻ڵ̶ֳȡ
ߺߣȻô㲻ҹҲеƽǲ˵仰Ͱˡ

ͣ
᣿ô
Ҫǡٵһȣ
һ롢롢롭롭һӡӡ
ðɣɰ֮
롭΢ӰһһʷָȻǳȻһĲ²϶ˣſ̽˵Ҳ򡭡Ѿˡ
ϳ˵Ѿɿ̧֣ͷͳȷϵô֪ģ
㿴΢Ѿһ֮ǰķӦӦѾˣǴʵȴûУ룬Ƿأ
Ȼҡͷҳ˵ĺеǡô򵥵תȻһƬƲʵķ񡭡˲Ӧ˵ǲǶİôоͷܻأ
ȷĸ˵Ĳ
ȴҡҡͷĵģӦò̫ܣҸһ̽ѧ̽
ǲ˵ֻҪ̽㹻ҪǾOKõͣõͶԼѾϿɵ..Щִ
⻰˵ģ˵ģЦʣ⻰˵ģͺ㣬ǲҪ֮һ
ͣ
Ȼϳ⻰˵ģǣϵǡһû˵
ĬĬסؿڣ˫΢΢£ȥЩأ
ֻǣȴܡ򶯡ģڳ֮ˣпɺܴ֮һ㻹ҵӲչ
ԡ
ţأԡʲôʲôȥ
Ҫô׵ϳ˵ǾΪ˸ˣǲеԩ;ĬСƬֱ̣ģȻٵȫš˵˳ĻԳ˵
˼ĽǶȻأٳû뵽
Գ󣬵һӦǳĬ
ţڶӦǡԩ
Ȼôֱ˵ϾԽˣԽŷɼļļһ
Ȼ΢彫óǿȷϽжƻ֮󣬾취˸Ȼ
˵Ѿǿ
˶ȻֻҪô룬ᣡ
Ȼɵͷ˵Ҳǣ˵ˡȫأ
󣬸˵ȵô֮㲻Ҫô˵ô˵е㺦˻Ϊϣƴ
ͣ
ϳ˵ĺе


1648 
Զ
ȻɴҲͬλһ°ɣ
εεΣԵʱ򣬻Ϥٶ
ǣ֮ǰƵƵ̫ߣ͸˲ϸ˼;е֮
λѾ֮սѣĬĬص˵ȣֱԷſ޶Ⱥ󣬲˵Ǵ΢ϴġ
Ͷ˶١
ǺǡǺǣˡ
ڣǿлⱾ£ѡӴݵաȡ
ϳ˵һֱ΢塯΢塯ôţǣ⡮΢塯ӦиֲŶ԰ɣҼǵԭɶšţ밡롭
ôǿק㶳Ѽ룬ܳȴҪʡ뵱ôͶ֮⣬ܻҪĥĥԼദʱǲǲСģԶ˾ģʽ
㲻ֻ΢塯ûиʽ֣װΪͬʱ΢塯ҲǸ˳ˣҲ˳ƶΪôˡ⡱ġѵ
ͣ
ͺǺˣԼôѡҲðеǣ˲Ҫ޵СͺƤˣզզأ
뵽⣬;ͺܹһ˦ͷˣ
ţҪô˵ǹأȻݺʺܷϰͷ˵
ͣ
Ŭѹ½סһٵ뷨˭Ҫǡ΢塱ʵˡ
εεΣεεΣ
һǲҪεθûأüͷص
ҡҡͷǻûʾ
䣬΢ͺܸӵİˡ
ͣ
һôССĻŸɣҲ̫
뵽أͣúá̸̸
ҿ֣㰡ҪΪԺӴӶֹͣתôʱԼ汨淴ʡ
˫ֿҪ͡΢塱Ӵʱ򣬳
ʱ΢֮ջ֡
ֻչ˶ŻиղǸһͱֵر𵭶磬ûбץľȡ
ֱ΢ֿʼһ֮֡ŽķŵϣԲĨ
ϳϱ»ٸණǵװĽʵ㰡ƽ˵
š΢塱Ҳͷͻش⻰ˣûаⶫǽʵأʹˤҲˣ
˵ɶأôղŵģ̫һأΪôһô۸˰ҪҪô
ôţ˫˶
֮û˵ȫΪ̫ˣ
ǺܱҪģ
ܳĬ
ʹٶЪģʡţʹڵʣҪ
Դˣ׼ҪȽƤļһסˣȻٿںģʽ
һӦú!
붼ܼ
ԣʳ˵ղôȻΣؾң˵ҪŪⶫҪԼ𣿡
ѵôĪһۡ
ͼûж㱻ҴľȺȻ˵ȻܿЦĻһĪ
ѵͶôðֻظ

ȻҲ֪ôôЦĻǣģҿԸ˭Ū˭Ǻ飡
ͣ
ΪһҾСں
;ãڵɫܿѾī
̫ˣ
˵ô
ô
ԳķʣһȻŭʣȻΪʲôҪ
ţ㡭˵󵼣ָԼ
Ͳ˫ۣͷ䡢ԥûдÿ˰˵ľ㣡
ôأңղţȻ㣿˵Цܣڵģڰ֣ʾϵ
˭˵ЦأͼϣߣӣҸ˵ҼԺüԭظ
˵գ˵ҿ֣㰡ҪΪԺӴӶֹͣתôʱԼ汨淴ʡǲԭ
šǰ
ûΪϣֻ˼̹֮ϳϡ
һ͵Ǳʶû˵


1649 ܼ
Excesemeóš
Ҹ㽲·Ƿ
㲻Ҫ⡮ǲ䡯ŶһһŭҺģ
Ҳĳ˰˵㵽Ҫ⣿һΡҲ޹˵
ͣ
ȻһγƻͶԼŭ䲻
֪⡮΢塯ʵΪʲôҪ˵Ļأȥ׾ͳ
ԣ޹Ľ˫һֻ̯ѰĪǡҲ԰
ͷŬԼҪ֪׻㣡ǹŻң
Դˣʼ˵ô˵ͲǺǣҳϣ֪ⶫرڣǡһأʵУûͼ乤״ָ̬Ԥ֮ǰҪô£˭֪ôһ֣᲻ֲӦأԲԣ
ͣ
ǺǺǣ˵
ƿ֮ŤٿǿǸ΢塱ҲùһϾ΢岻ֵĳ嶯
εεΣεεΣεεΣ΢֮ǰƵʣɡš
ϳһֱôУǲҪ˹вȻĲ˵ǣ֪ͣЪġεεΡֵĲֻܰ˵
ԣ΢΢һ٣Ȼѵõȥˣû޳ɣпܣҿһȥ
˵껰Ѿ΢
ͼʱ˫Բһ֪ǽ뵽һ״̬
ô⻰Ǵġ
ԵβأͷҲأ˵ڡͣ״̬
ԣֻܸɵ۾ϳвŰôҵɣǷ
ǺǣЦǺǳڰ֡
ʱ;ͷ֡ѾҪɺ
ⲻǿ㰡֣ܲѰιҪǿǵ̫ź΢塰ܽӴġ϶ҪҡζԷ
Ҳ֪ԼùǺΪһ֪աȡˣ׼ǶŪԷϾǴҪгЩźãֲɣƽ׸Լ鷳ǾͲ
OKOK룬Ҫ侲òһƸƣڣȫעֻСһﵽôˣ
һͷͨӦʵã
ˣų飬ųֹͣèӵľٶ͵Ҳƽ
ǣֿԽȫעͶŵϡ
ણ
΢ʱҪǾ䡰εεΡ˲޷תડ
ડ֮ǰεεΡ־ò䣬Լͽôһһеġɣ׼չˡ
ô˼ԣһӦǿ
ʵ֤ûκ⣬ûѾһݳһֱ֣ŵ΢ݵ·
ţĿ΢ջشһľݺ֮ǰһǽ˲ԭѳɲС顭ţкܶࡣ
ⶼʲôҲ֣ǴСһ㡣
ֵݸƣЩָ״СĿ״䱡񼸺һףǿɲ򵥰ȫܷŻҪоƬĶ
оƬʶظ
Ϊû⣬˵ԽΪڴ濨
˵ҪӪȵˣҪʵ;ȵǡûĻⶫõˣǲоƬҲܿڲ⵽ƻأ
пܣ۾˼Ƭ̣ͷ
ԣʱһӣţӦǾ仰̤Ьٴȫѹ򡯣û뵽һε񣬾ܳɾ͡Ĳĳɾֱͣϲ֮
ϳ˵ЩӦҲֻǲ²⣬ôôô϶أ
ԣƳһ۵򣬲Ͳܶ۲ô
ô˵ţ΢屧͸ǰָҲָ΢һ಻֪ʱ¶ʾ˵㿴֣ȻЩСֻҪ΢濴ֱܷ
ðɣȻ֪ʾǺʱֵģǣͳڳһ࣬Գ⻰޿ɱ粵
ĬĬĶĦָĥϳССĻôôۣȻ̽⹦أ
ǰͷ˵ϱ˵氲ŵرܼأкö๦ܿϣ
ϸܽ£˵չأ
Դˣ΢֮󣬳¶һȻεȴò΢ЦоĹܲ࣬ҲԼԶҲ֪ġ
ͣ
#ݼҪ#
˵ԭֻҪ鵽λͿɻذ
û뵽ʾ̽͡⹦ܡȻҲûб֪簡
ôô磿ݼˮ׼ͣҲһѰӵˡȻúģҪ
ԴˣشǹϣǵȻֻҪϱװĶͲܲãҪźܱŤҲԼ⡪϶Żûз϶ĺܶ๦ܵģ
Ҳǳ⻰˵̫Ȼˣ𺳵֪˵ɶĵزˣ
Ȼνġ𺳡ͨġ𺳡ҪǱ⸱ϱǿļᶨ̬ȸ𾪵ˡ
˵ͳʶôãһη֣һƤȺǿͶȫǡɲ⡱𰡣
һȣ;Ȼʡ
ôһʡͺȻ䡪Щֵķ֣ȻǰѡȻ࣡
ôԽͳȣԽ֡ΪЩأ
֮ˡֱж
ðɣлô֣ҵĴͷ׼ע΢ϵ
Թϳ˵ȴЩоƬĶʲô֮ô
һ˵˳˵˵Ӧеġ
˵߿΢壺ڵľٶ
ָ΢ҫһĴ˵ӣӦ˵ﻹעĶ
㻹콫£Ƿ⡢ȣΪש߰ʹߴٵ
ԣ𴽽ǣؽ΢¡
΢صôһɲǣֿʼҵҵع
Ӧøģ͸̾
ԵͷӦ˵ǻȥԸһơ
ͣ
ѵôһѾôֻЦܵ棿
ôңɶ˵ģ͸ĴסˣŤͷʵ
˵꣬ڸĬĬضһۺ󣬾Ϳʼתӡͷת
֨
Ťͷɺϵ΢塰֮ԶͷһĻ

ˣԵسϡˣ
ֲóϱдأƾ˼Զа
֨ʵͷ
ι֮ǰôɡ
˵֮ǰ⿪ǺüڣҲһһи
ڵѶֵȴǸʤ֮ǰǺüѶȵĵֵ
ϳ˵ǲСҪϢأͳڴ
ǳˣѵõ侲͵˵㲻Ҫ̫ðӦһ䡪ⶫˣԻ·ܺЩڲͬġ˵ģղǳ˵Ļɣ
˵Ļˮһѽȵڴˡ
ôղû뵽أǸͲ֪⡰ôдĳؽԼʳϳ˵ⶫӦòǡߵڳİɣ
Ժ󣬻
֮󣬳̾˵ô˻̵أ
ƾ˵治ô˵͵ģǣ˭û¾أ
زԵЦɲǲð
㶼ղţǳĹ˵˫ȻЩ¶۾̾һ
ðɣҿܡɵԺ󣬶ԼҲﰡ
㲻ɵֻǰݵ̫ãǰرõԴˡҪදԽ⣬ܺͼ򣬰

⻰˵ģȻ־䶼Ǻ⣬ǡͷ֣Ȼûб֪˵־䶼밲
ʱ˾ɵ֪˵ǾЩ̫Ѻ
Ȼƾͳ֮ôùϵҲǸеĶѣ˵ǳôǺǣȫǶ룡ܣôأִ򲻹


1650 ĺͺ
ųҲһֱⷽ͵ĿУԣٶӰôһһˡ
ҲˣҲ벻Լ˸ȥɣ͵ʵ˵ھ͵ġȡоƬ᲻Ƕġ
뵽ܺ˶ôˣҪȲ˵ǲǿˣ˵ͨڣ֧ҵߣȻ󱩴һ٣
ǽԼڵĽɫĥܲͱֵúõȥȻֻҵĲ²ѣôҪȥ˵
ȥͲؿ㲻׼ȡһأ
ǲɵ͵Ļ󣬲ظ̾˵ϵһ¡ﾳӦ֪ⶫû˹ĵȻԷôⶫϵûа
һǶԷļƲأ;ĿϳҺ㰡ǣô֪ⶫԭװ
΢尡
˵ȻȴһͿأ
᣿˫Щãʣ⻰ô˼
֮ǰûнܸԣŲ֪˸ָ˵Ҳ֪ǲǵðǵΪҪ΢ŽƳʱһ۵С壬һݱǿƶȡôǸСͻ˲仯ʹöȡϢ֡ĶıǡȻǣǲ֪Ҳġ
ǡ΢塯ǡˡûб⣿ڵǴ࣬°ͣ򣬡˵£һл㱺ô˵ܵˣòϱɣ
ɣϱС˵еһ룬ȻأҸ塯֣ȭЦ
ͣ
ðɣ˼ҵϱĽҲζһԼԼֺȥɣ
Ȼаǲᱻ·Ҿͷʲôʱһ;ãƵСռԼòôĿˣƽʱǷܶࡣ
ǺһЦڰ֣˵ԭżɿһͲˡֻҪⶫУ㹻λ徲һʱˡңⶫ˵Է롮㡯ģֻ벻ң䲻õǵն
ǵĶҪװǣⲻеĴڣʶ󱣴նǿسʱռ䡣
һ벻סʳ˵Ȼⶫǵ˰ŵģֵ޹أôôذôͳһˣ
˭˵һģ
㰡

ޱʵʹǲ˵
ʱҲšȻô뷨ǣκˣϵĻģ
ôԭһأ

֪ǲ̫顱նһС͸ǳǰӿոձ˴֮˵ЩĻȫطһظͷ֮УҪװʧ¶ɣ
ûдȫ֮ǰĻ˵ġ
ôôһ¶һѾı飬֪
ûдɣôһģڳһóܲϵļƣ˵Ҹô˵ģǲҵģ
⣡ȭֿڣڨڨظɿȼ֮ŵֻ˵΢塯ʹķ򣬺ܿĿư壬ûп϶˵ңأ࣬Ҳˣֻ˵ΪAʵȴB˵ABһ𣬻ABĻôûаɣûа㲻ʹ룬ûУ
죬ȥЩΡЩðɣðɣðɣ޶ۣûףɲ
رܺرܶļһχNˣͷͷʳҪABĻôBӦģ
ԣʼ˫һ̯Ȼر𵥴ر޹رɵ⿴鰡ҪôšжôҪţǸҡ֪
ʰҲǺܲ⿴Ҫ֪һ΢ԼĵҲܲ㿴ⲻǡ̤ЬٴȫѹôġĲ񡯵ĺ£ٸôһ
ǳ֮õǾ籾ˣⲻյ˵ôһ֮Ȼ󣬾籾ľ׼ˣ
ॣ
һ죬ͺͳһ
΢壬ԹڿҿҵĹλϣȴõõĺ֮󣬱ͻשסˡ
ȿȿȣⶼʲôͱǺʹԡ
ˣͣķӦǸеࡣ
Ǳ߲ذʹԼٵ΢˵׼սɣ
Ȼ仰ŲôʽǣĬĴһ䡰׼սɡȻԺ״̬սʶȴѾսʮı徹Ȼʶһİڳս̬
ǡ
侲侲˫Լ˰
һǡ֮͡˵ġ
ڶ仰ǡ΢塱رѵõıĳĻе
ǣ˫ܿЩ𱬵ĳ棬䳡ˡ
ô֪ģȻ˼ƣǾȴûΪһġô׵ĸ
Ҫģܶȼﵽɰٴĳ̶ȵĴӦ֮ǰ洢оƬеƬǶӦˣӦѾͳ˰ɣȻ΢ûɨΣƷǲô˵ġ
ҿô̹ȻἰΣƷ͵ĺëҪˣҪǳסһ߸أ
ϳ˵ģΣƷĿĿ˭ǶҪе
ʲôˣԼȻ˸ôãȻҲǸЩͷĻ˵ⲻΪ档
ȻϤĻ˼Ρ
ģҪش͵Ļ˳а֮Ǿ˵кˣҲӶԷֻͼʾȻ˵ŤͷͶԷضһֱۣӺ˵ա
û뵽Լ־ȻӶԷﺰĺͺʱһ
Ҫ֪ס֮ôҲûаԼʵ¶
ǡЩɡ
ǽӵϼǰԮǶ˵ģܸӣνġԮˡԮöԷڸеΡ
⻰ˣĺͺһۣ˵
ȻԶԷݽŽɣڡѾǿ֮ĩһ㣬ֻǿǺܾ񣬵ǣʵȻǿиɣֻҪԷָһƣⲻǶթʵ֮ǰǶʱĿ̣͸ղŵġ¡ڵĺܿࡣ
ܱǸˡðġλһܲʶ̧ٵĻô֤Լݣһۺʵ
ǺǣôʻȻЩ鷳ҲʵĻӦáͺͳ׼ϾҪǱԮǣҲܶԮ˼ŲơϾ˭֪νľԮߣǲǵз׼أ
Ǹϼ͸¶֤ȻƷϢͰӦÿ֤α˿ϸϱϡʹ¶һĶ˳Ӹĺˡ
ĺͺ
Щɵۣ
⡢ⲻƷȻҪǲרоƬȡݵģǣԷô̹˵һʱ֮ѷ١
ǻһμ
Ҳ̫ˣҲû취ϾҲ⡮ˡܾˣȴܺ϶ϵϣԴֻԼƴԣҲʹպϴպϺϼ˵ǵĻӦÿԶȡģ
ĺ⻰ʱһ
ô˵ͼҲһϸء¶Ȼ֮ɫɵǣòǸҲŪ˰ɣ
ĺţ˫˫һͷ¡
ǺΪʿƤ΢һЩǺίʵݣӲͷƤ˵Ǵ֮󣬼Ǻһͨͽ̵Եˡ
ֱӡ˫ӸԲƣɶ
Ǹ̳Ե֪ô£͸еԼӾȻôû£
ΪǸڿʳõİʵڶ͵ıֿ۰Ҳ֪ôһʣԷʵöǲɣԽ͸ǻǽģǣʵϣֻҪһͻԶڽζ㲻壬лĻһԣ㡭ȽȤ


1651 Ҫ
ͺȻ֣ġ̫ãôǶණ֪أ
˫ɵӴųȴǷ֣˼һ
˲䣬ĽŽɣȻ޴ɷţ
ȻоϿܿںû֤ݰ
Ī˾ôȻĺȻ󣬷һˣƷ
ȻζеЩ壬һ壬˶Ѱҳ·뷽򡣡ԺȻ䣬ԱԵһɣֳ
ĬĬظź߳˳
С˸ĳ
ò͵ľЩˣôһСģ͸ȳ
Ӧòڰɣ
ǵһܸܵΣ
ڲ֪֪ˣԣȻֹǻӲû˵
ΪԹߵĺĺ˿ۣûԣС̽Ÿ˵Ǻڲ豸û洫ôǿ
Ļûи̨˵ǸղᵽĿԷЯĵĻֻǿʳãԾûԻ٣˼Ϊ˱ѣʵ˵Ƕûдôóԡ
ŶԭŵġȻ飬ǰ͸޲ðָ
û뵽ҲԶﴫ¶Ȼ飬ҡҡͷҪ˵ļ
ϳˣԱֱսһʧֱǱӵϷأȻ˵ȴĬĬ²ء
ȻڲǶ֮ʱ֮Ҫ취ͺĺȷݣȻ˴ִĿġ
㲻Ҫ̫࣬ǣ͵뷨ļҲرܺĺôֱ׵˵ֻҪϣǴ뿪ʤ
Լ˺ӵĺĺ˸᲻ΪĿĸо˵䵱Ŀ꣬ôҲ֮͵ĹظУܹᱻĸоɣ
Ҫô뷨ǺܿͻһɶССˡܹͨ΢飬ϵ龳ͶԷصӶóԷʱ
ĺ
ǾȻ˶
񡭡رľ㤰
ҪҪȷǵݣʡ
˵ʱӦŶԣȴȻһ䣺ϳ»̳
ţĿͣǺܸӵʵΪʲô
㲻˵ˣ㲻׼

ǺǣЦǺǣѾˡ
޹أȵͳȥȻҪطô˵ҲŪԷǲ˵
أûٽӻǣĺȴ̲ס˵ʱҲߣ
ˣô˼Ϳ˲׼Ǻ˶ˣǵһ⣬һ⡭ţҲ⣬ȷ˵أӦҪ󡭡˵λܲϣҪ⹤
ǾϣǲҲ׼̽̽ôᣬ˵˵ҲȽϳ塣
ҺãͶƽϡ
ɲһʹϳжǻҸתͻȥأ˼У˲ҪҵĻòãݰأλ
ˡҶɣͺͷۡ
ˡӦǶҶݣٵȻôھ͸˲λˡɣλŲĺƢأ
λֻҪַ΢ϾͺãǸԱ߸ǽܶ΢壬ĺֵ
ϳַһϣҲ÷ŵÿ;͸̨ϵ԰Ƶã֪ʲôʱðˡ
ҲûֻǸĺ˵ֻҪָϾͺáţأֱַŵֻ΢ͺ
̽ݣĺﵹ̹ʣô˵ģǾô
ɲǵúơ
ʵϣˣҪǵúơҪôͲᱻѡγһУҪȻѾΪսżˡ
ԣѾȷ˶ԷݡǸһʱ˴ĴƣǸղоƬϿصİš
Ҫ֪ͼɲ˭֪ģˣӦҲ֪ôͼϾרҵӦ˰ϼҪ̻ϵġ
оƬϵǼرԵɵͼʵϣֻһΪҲʮ֡
ɾʮ֣ȴ͵ա˵ݺְλԼĿģ֪ǡ
оƬٵĿ̫ͣԣͽͻ鵽׼սѡķΧˡ
ҲôʹͰճҪԭ
Ȼ·ȵᣬҪתЩ֪ඡ
ⲻеָϺһ£˲Ҫջָʱ΢ѾС벽һΡ
ܿԱȳҪȴ΢塰˵
㡭ǺⰡĺָɫô
ȻǶԱǵĸˡáɹ񡱵̬ȿǣϵ飬桢ֺȻ
ڼǵDNAĺɫһˡ
ɲС
Ҫ֪ˣΪڵξɫߣԣǱ巽Ҳǻϣв֪ģ
ǣô֣ȻʶǾôʶȡǾˡǲܽܣ
ǿԷģȷϹ֮ͱȶ֮ݣᾡɾ¿һصĺۼԶԷʵ̬ȣر̹Ȼ
Ȼ̹ȻҲԷݾܾ̬ȣҲúƢҲǺֱϵ쵼ȷϹˡҪвǻȥ֮󣬿ԺǱ
ǰǿǺ쵼õġһǻ˵ҲܳˣӦּ֪ݡǺ֮ǰֲʶҲܵƾòô򵥷ǵݣ
οԳ֪΢ܣͲܽԷDNA룬ܿһԷǲǺҩɷ֡
򵥵˵أǳ֪˻᲻Ѿطˣ
Ҫ
ݵö㺬أ
εεΣϸ񣡾ϣκϸ񣡡΢ġ㱨ʱǡôøһСĸŪķΧϡ͡˲١
֪ĺ岻ȴ΢⻰֮ǰ²ݡ
Ȼ
˵˵ô͡
һܶʱ򰡣һؼ²ڣƿӵˣҲļƣôܡһ١أ
ûõ飬ڳʡԣȻĻǶ۰
ⲻսѰҲ˵
Ǳ֡ʵǡľ˵Ĵʵ
Ρϸ񣿺ǺǣֹǼ⼸ô򵥰ĥܻῼЩ棬ȴ¶ɫؿĺڻһǱʾأ
˵λôСɣҪǲȵȥ֮ǿͶԼϼ쵼òŸϼҪµ˼ƽ˰ɣ˫һ̯̾һ壬˵
ĺʱ
Ƿ֣ôɵһ˵֮ŭͱﲻɶûˣ
ҪҪôְ
ȻһŭǺȴʵʵֳˡǺþúþûмҪôнս
һЦﶼеڳƲˡû취˭Լﻹһй˴أ
˵⼸λ˵û˵ҪҪȵѭźĺܳҹǺİԽ˵ԽԾ޿̣ǲҪĵط
Ǽ֮ǰ뷨˵£ĺֻص֮ǰ̬ˡ
ͣţղŵĹͬڰ
ðɣ֪
⣬ǻ治ֻŹܰ
ϳʹţô˵ؾô
һҪôһֱûôģ΢˽⣬Ӧò֮еİæ
Ȼ˵ϼ֮ǰǵȨǿҪԷѺʱģǣڶĿǣ˶ûѡô
ԣ²⣬Ӧûеơ
ֻǣĲ²ôͲ֪ô˸ץסˡ
ǲ²⣬ˣ֮ǰӦѾҵһݼܺˣôĺʵ
ԴˣֻǺͳһۣ͵ͷԭҲûʲô˵ġ
ǶˣǵϢǡõ֣֮Ūߵģһ
ǡ˵ʲô


1652 ҽҩ
⻰ҲЩ;ͺǲˡ
Σ治ټ֣ʵõž֮ǰΪ
򰡣Ӧ֮󣬾ĸɵ۵ͼ£ͬ˵ʧǰ
Ƴһۣûʲô򣬽ϵָ˦ȥ
λٿܺôӦôô˵ҲԵʡΪ˾ͳϴʼ繤ˣȻҲ鱨顣
Ĺᳵ·˵ֵҲΪǺ񡰴ҵһͷ𣬰ҵҲǺܿͰѹܴ
֮ǰȻͲ˵ʵǳԼصĨ
ص㣬ǡȻڲٵǱ߾ϵûٳģҪȻСҲԶ߸߷ɵôʹ죡˭̫æӱͲ̵ĸƽأ
Ȼﲻǰ˵ô˵ֻΪ˵Ȼ񣬵Ǻͺ⣬ûٴ򽻵ֻǲ̫ϤԱµֶζѡ
ĳһĳ߳ˡǲ̫µ£Ϊѣˣ˵仹Բѡͷأ
Ǻǡ
ǺǸôƳһۣͲһ
ȻȻйȻǳ
Ȼ̫˵ʲôǡ룬ӦòǷϢ⡣ĺͺ￴ͺͳЩʲô֮ɫ΢ԥô£ǿ˵ĻӦ˷ߡ
Ժȫˣ
⻰ĻҲʵڲ˵ܲȰ˼뿪ɣ
Ͼ˼Լļְ࣬˵أǼ첻λϽ˼빤ͽûмʱϣǣҪǴ˵ǿɾͲ̫˵˭֪ǵλŻж˼ᶨι̵˴أ
ԣ˵粻˼ҵӡ
һӦľûдء
ѾöԷ׷׼ĺĺ˺˿ЩѹֵҲ˽Ȼࡣ
ǿ˳Ŀ˵ȥ֮ǰҲΪ˲Ż˵ԷȦȥ
ţðɣ費ҪǰæͲΪ˺޹أʱҪһһʱ䣬Ҫ˻ıQܵԼ߻ܵ
ƾԷ֪ʱһǻΪǿǸ߶ȥɣ
ᵽǸˣ˹ǺҲãƢĺҲã˲Լͬ¶۱顣
ѡġͿô˼
ˡĲҲܳɣǼһͱ涢ϣ׼㣬ǲܡҲڸǰʳ
ͣ
ðɣѾ򵽼ƻ̱ϵļһǻǲأ
ĻôһѾˣԷӰǣ鲻Ͼ֮ǰΪ鱨Σ龪һҵˮƽǺܸߵģʱûܹս
̵ģҲϾһ֮ǰòС
ôһ£ǿɲֻ֪Ϣӵ𣿡
ôʣĺҲûԥͷ˵Ȼԣ˵ֻӦһġ

ͣ
СƬ̣رһµĽͷŤ΢塣
ĺע⵽һ㣬ֻǶԷ˵ҲǶ֮ˣ˵ΪĳЩԭֻӦΪĺӣȻҲòܹȷˡ
ǵֻϣ
ĺͷ֪ӦЯ
Ǿ˵ȷӦòˣ;⻰˵Щѡ
ҲʣǶԷôȷģ
ĺҡͷҲֻ֪ǶԷǰѶʱĪɵػشǣ˵ǽٵ̫ģҲܲǺܺ滪˾ȻҲôĵĵزǻ˵
ĺЩͺͳţһһĬĬȡؼԼصϢ
ǣġĴʻƵʳ˶С
ģôоʲ֮ǰҲͬƵҵĻ뵽ʱɫЩʣϵҲڳϡ
ҩϣĥʱ΢徹Ȼ֡˵ˡ
ҩϣûӦһͷˮĿ

ȻȷЩƫԶƫģĿո˵ǡҩǡҩ
ͣǺǣ񣬺Щΰ
ҩʲôҩȻȻɴ಻Ҫˡ
ǣͺʲôûзһɫʡ
ԱԹ۵ĺĺ״ɵö;弫ˣȻǱҲܺ棬Ըһô˵
Ǳ͸ġ
ϾͻôʻҪǺ棬ȻҲתھȴ뷨˿ɾͲһ
ҪǴڶԼĹģֻкСһԭǺ档
Ȼ֮ǰЩˣǺĺɲǴˣϾûд˻ϼزίΡ
֮ǰ˶ָ΢ϣȻ䲻һ£֮Ľ̸ΪȡDNAŻеı֡
֮ǰȡǵDNAղἰҩǰҪǻûйŹأ
ͬ־ǲǺйأʱͳǺǣƢЩĺæʵ
ûдǹӣҲҪ΢ȡ֪ϸ
࡭΢ڳģǸ۵˴ӡ;ת
֮һġӡѵǰٱôôʲôУʹչȥϸһ޷ӼҲˣֻҪԸ⣬ҸҲκһ϶
ĺȻҲܺ棬ǰǺͳվŸռ棬ܲϤô˵
ǣֻ۰ͰͶס΢ͳκϸڡ
࡭
˫գգһ۵£΢ڿʼء³һָֽ
ֽûְ͵һʱ佫סݸơ
Ƴһۣûֻǽӹֽϵ΢Ĳ棬ţ˶΢ԭ嵭̽ͷġǡҡҡܿͷ˴ԼŤ
裬ǡʾ;Լ˫۾ȥҪúõϴϴˡ
⡢⡭ⶫụ̂Ա߹ۿĺĺ̲סˣʵ

ǿԺֱӣŤͷˣϵı飬ôôǡ֪ӡ
ʱ˫˶ܿ죬
û˵ĺȻͻһ֮󣬸û˵뷨
֪˺ͣǡζͶأǻӰ졣
ȻڳԲҪֻǵ˵ѡ
εεΣεεΣϣ뵹ʱ֮Զм¼׼׼΢һ˵ûѾ´ͳֽ׼¼

Ťͷǲ뿴ǡɵһŤȴĺһ´Ķ
ʱＸＫ㣺ȻԼöΧĸо
Ǻǡע⵽ɫ󣬺ĺȻڨڨЦЦԳ˵ǣԼ϶ӵˣöԷս

һ̾Ӳϻֻܶˡ
ǡͳʺֽ׼ݸǣĬĬعȥ
ллл
˽ӹֽʣ̾͵ͷʱԼ¼Ԥſл
Ѿ֮ĳֻϼЦݣȻܿʶԷ̧ͷԷҲ޷ֲ֪˾䣬л
͡ġ
ҪᰡӼȲһҲǸеãһͷˮֻûѡⲻż¼΢Ҫ˵Ļô
εεΣεεΣ濪ʼ
͡ġ
εġˡ
û뵽ô˵㻰
ԶšƷѾֻܵĻѧ˲ɣ
ûеʱĻͲҪǰ
ŲۣǻҪ桢ϹϾ¼
ôôడͼ¼һЩƵ̧ͷңЩҩôܶ඼δأ
Ȼʹ̧ͷ˵Ҳûͣ¼¼֡
⵱ȻΪɷϸ֮ԭ򣬴ҲָƷԣṩȥѰĿܡ²϶˵
ͬ־˵ļ́ܲͷϿٵļǣϿٵ˵ȻױעҩЩɷ֣ܶ඼ء


1653 Ӧô
治סԣɸ̾
⻹ãϾճǰæȻĺ̾Ϣеܣ
ɫ͸¶мı飬ɰڰָ˵ȲҪôŸлȿҩòá
֪΢岻ͻûӦ߸ҵģǻеģ˵ǡձơˡ
ô˵䷽϶ǶԺĺûиӰģǡܹܲأҲҲã˭ûӱ֤
ԣôǣǱŸˣȵȷãл١
Ӧôҵҩأ΢塰˵ʵ˺ĺ֢״䷽ʧЦ֮̽ŵʡ
˵㲻ңҲ֪ĶٰҶǵһʽʹ΢壬ôܣ˭أ
Ȼô룬ǳûôɵ˵ϾҪǺĺ˰
ж룬ʵ
ĺ֪ôǿ˵ʵʵǡѺˡʶش˵һֱ
Ϊ뵽ǴѺҺѶҵ⣬Ժĺﲻȳϸʣ˵ѺҺѶﲻнҩǲὫƷŵһط
Ӧûнҩ֪ûתƹѺغ̿϶˵Ӧ֪ǹҡͳר棬䱸ͳõѪԱͳáô֤ͬ֣λеԶйߣǲ᲻ǵõϾҩ˭ܱ֤˷Ǵϣ
е͵ʾ϶ǣô󰡣һʱܺҵĿꡣ
¾ͽ˸ɣϾ衭ĺ֮˵ǲǻҪ죿
֮⣬ǳͶӦֹжˡ
ǺǣϣǴ£ˣҲͳǲֹԣֻܺԷȰ
ǡӦòֹҪҵǸԷߵĺӰɣȻʵ
úĺﲻһ㶡
ȻȻѡֽ׶ǣĺҲûֻ̫࣬ҪҪܵ飬Ҳ˵ˡ
ȷǡĺ˵ǣѾ֤ʵǼٵĵĺӣҲݺӣ
˵΢΢һ֮ɫЩ˵ɣΪҪ⿪ĺʵϢҪжӦſԡ
˵ֻлĲ֣ҲõطͺĶͷ²һôģĸƵİȻԶزô˷أ
ôû취Խ⿪оƬܰ
ֹӦٶϣֱʣ˵Ӧֻôһְ취
Դˣĺȴر϶ôΪϢ⵽ܡ
Ҳ̫ɵˣǡǿԼˣƵ
ɲĺҲ˵ǷҪ˽ܵĻǿ絹ƳܷȻӽ
ô˵ƣأ
ѵʱôƵʱҲǡԼԴˮô
Դ浽ûˮǲö֪ϾǸߺоҲܵԷӰҲ˵ĺ澡Ρ
ôأ˵ʵȻǴڴˣﳷˣ£ǡҪǿǲףͳüչ̾
ʳûкð취ôһ̧ͷȴÿȴڷ㶣ʻϳô
һΣڻعῴȥʣţʵʲô
ĽղʵĻ˵һ󣬳Ŷͷ鲻Ѱ죡

˵ͣǺĺҲó赭дˡ
ôף
ôףôΪʲôôأѵǶǱ
˵ȽϸӡҲų練Ӧ˵ģϳô˵ǲΪѾа취
ţصͷ˵Ҫ֮ǰþͺǽоƬ£ĽҩҲֵܶҪôѳɷֻ֣Ҫľܽ⡣
ϳ˵㡭ǲǿôôձأͺͳɲһԺӺûгϢ
˵ΪǰûмʶӺ̵ġ֮ҲΪںĺｫ˵̫ϾȻڿһսսѣǱϾĸƤǱ˴֮ǰ˽⣬ֽ˵Щİ
ңЩˡһһֱСϱԡô
ôھͲ֪Ҵˣ
￴еɻ󣬿ǣҰҰɬ֮ζֻԼƷ
̾ĬȻֺγ뽫ԼϱŵŵֻҪϱԸϣôΪ
ǣϱϣôأ
ǲܴˣ˵ͲûûûϢļһҲ˵֪ôˣ֣˵ϱһֵ߲֪Ҫ۶֣󣬻֪˭˭أ
᲻ô򣬱Ҳ򲻹
Ǻǣж벻һǩԼߺ͸УƴƤӣֲĪŰ񫣡
˵ˣϱҪϸŸҲڣ϶ᵽ̵ᵽɶСܡԱʰʶԼܱܿƮƮȻߣʱҲʵʵˣҲôʹʹ
ԣǡ򰡡ѡǷΧ֮ڣ
ôԿѡֻһǾǸ֮顢֮úõؽ
˵ͨˣӦúܺ˵ͨ
ֻǣô˵ءǾ仰ܷأʵܹǸС
ⶼ˵ǣұ֡˵ǡ塱ⷽ棬ͺѺǿŴ
뵱ţָ֮ǰŶʱֻҪߣͺܸܿԱһؼĴ̼ľϲ
мΣϱȻǹƥȥҪжֲˣϾϱ˷ȥعı¿ɲСأ
ҲΪܹס뷽跨ƭӵģϾ漰ЩΣգ࣬Ͼ˵ɿһЩ
û취ϱʡģֻôȻǿϲģԴӼﺢӶϱûоܴ̼ðΪ
Ҳǿϲɺذɣ
ô˵ϱԺǵĹģԴ֮࣬࡭ֱ£ʱڲܻع顣
Դأϱ෴Ӧ˵ϱѡǡ֮֮ĸĻȥġѡ
ԣ֪ϱǧҪ֮ҲСϲҲСҲСҲСҲаܣҪǮһƴˣĵ֮Щһµѡ񽫡桱ųˡ
ҿҲҪǣô˵ɣСӦáǺǣ̫ҲӦýνңϾɷҪϴϱ̫ܲס
ǳ̫ԣҪȰ˵ͣЩЩĲ̡
ϸ룬Ҳǣ
׵ضҪкӺǰ㲻ʡĵϱҲҲ
ðɣ˵Ͼô඼ûðҪذ룬ҲһǰᣡǰǡȣҪиϱа
ȻһȰʹļһ뿪Ҳ̫ԩ
ɣɣŲأ
뵽⣬ĵءĬĬջֻҪڳϵ֡
룬ʵЩҪĻͿԼ
ðɣ˵ĶԣͰͷʳ˵а취ʱЧǰҵô
ԣΪôҪ֮ǰãôȵȣ
˵ҵҡĳȻ뵽΢֮ǰĹĿģʱ˫һ˵ֻҪǿҵذ壬ͿѰжĿ꣬ȷж򣡡
԰ǰóôһѣʱ϶ͷ˷ܵôⶼأܹ°빦Ľݾ
˵ͼó̷ų΢壺æ
治ɵʼ󣬵ָĺͺʱķȥ˵㲻Ϊڵ֮ô
ͿϷǸӾԾĵطþò
Ҫǽﲹãô£һܴܴḶ́


1654 ͵Ķ
αװҪкĺΪһס͵˫磬ʹҡŽѰִ㰡ʲôʱȻͷԼأ
αװǿԣǾǶõģˣϡв죬ʱһŲȥǲǺһ
ǲð͵ĵģȴֵúܲΪ⣬֧һýסˣ͵Ͷ
Ͷ񰡣Բ۾ȻЩһúöֿʼҸ趨ģܺĽ֪ˢŶҲ԰
ȻԣǻʲôأʼɣͱôͷԵЩƣ
͵˫ʱ͸ָһָԼţ֧ʹ°أ
ҵȻҵҪΪҶУһۣתͷԺĺ˵ܽҪǶλæ
˵ĺͷǲУô˵ڶһŶӵˣȻӦ÷ֹ
ʹ죬˵ֶ֪һ㡪ܶԷǲΪŸռ棬ôˬ죬ܱȱŤҪǿ
ɲԽͼֽǣȻ˵˵вĴ¹죬ߣǿ˵˵֪
Ҫ˵¹죬ʵʵ˵Ҳ̫󼸲ǻ֪һЩġ
˵꣬˵ȻأҲ˵׼ϾҲǸݽŲнͳ˵жϵġ
淽Ǳյġҵܡı£ͱҲǾ߱ģԳǲˣ˵˵š
ǣĺｫԼж˵˳˵ֲ˵ʵһϢҲ֪ӦӦ˵
˵ͷҲǡҲͷԷ籩
ǰæӦ˵еûģǺ滹ӡ֤ǣ
Ҳǡĺͷ˵ϢҲǱѺ䣬̸ʱĻ֪ģڿŲô
ǿͣЩΪѵ˵Ҳܶʱ򣬵˵ġ졯ѷ٣˭֪ǲµף
΢΢ͣٺǼ˵ҪǿǵǵʱĴûзŹǵ˼ô붼ӦǹơȻҲųǡ뷨ҪҲֻ
ôӳģȻʵ
Դˣĺһ֮󣬿̾Ǿ֪ôʣʵġ
ô˵֪ĺ˽˵ڱѶʱ⽫ҩˮƽŵˣӶ׼ʱ䣬ڶԷΪǻ˯ʱһϮʱûиеر棬ΪҲǻˣֻǺǴ֪طģҲԿߵÿһǲǱˡ
ǲ֪ﰡʵϣҲǳǸ֪ٵĵطȥġǺ⿴ƢˣҲ̲סЦ˵˾ڸղţȻʱ򣬼ȦģҵʱͷԷ裬ͺŲ˸һԴһƬѩ棡
˵ĻͦлУҡͷЦðɣҲֻ΢
˵һ֪ͶԷвľ
ҪˣϳŤͷ˵ҷԴЩңҪͷ
Ǿ㸺ɣʾû
ȻҲ͵ʲˣ˵ųȥɣ
Ҳɣԣֱӽ΢е΢£
ӣӦôˣôƲƲ죬ϣָͼսѡ
ģͣҲ͡սѡϾܳΪսѵģҲǼ˰
ͣ
ǺǣղǷ̰ôأ
ðɣɣܴ߶гأͦã
˵͵ͷʵ
ȻԼеǣǫĵطҪǫ鰡
˵ɣͺĺһͷ
;Ϳʼָ㣺ҪǸյ˵𡭡
˵͵ĸȷǿⲻҪµ飬һû˵Ǹñص⣬Ҳһû¡
˵˵ţȻ˵ô໰ܽҲǼ㡭оƬڵˣҲͲһԺƥˣذ壬ҪҵȻԶ̵һлĻǻҪȷһװԱ䱸ԼмͷλáȻⲻҪģҪǡףϳ
˵ŻȻֿʼһʹ΢壬˵쿴ʲô
ôһУ˶һ㽫ͷŤ˹ȥ˳ָķһơ٣˵΢ĹЧʿɲ˵ģưɣ˼һ桰šҪĶ
ذ壡ĺҲǼǵ˵ذر׷ֵĵطϣ԰ڣ˵֪ͼˣڵҲҵȻô׾ٵıֱţ
Ҳ֪⣿ûдеϢ
Źĺͷֻû뵽һܳ͸ֱӵôҪĵطˣ
֮ǰ˵Ҳûдⲻĵص㻹ЩأЦǺָ΢˵ƣģȻʯв㡣
֮ǰһΪʯôƵ⣬û뵽ȴʯذ塮ˡҡͷǺֵ˵ذ湻ʵġ
򣬱˵ˣ㿴ɣʱԽ͵ĻסɫΡ
ô߹ȥƣһƾסˣ֮
΢壬ĺ°
һ𰡣Ȼʹõǵ鿴Ƿŭ
֮ǰĺĿҲΪֵЩ΢С
ˣ
ͻ΢壬ôһ˲䰡һĳǱŲŲ
˶٣յ߿ȥʱˣԡ鱻жʯ壬ʵʯ壿õĵӰ壿
ǺǣҪӿɾʹ
ɲôţŭһʱỹ£ǲгأ
ֻһ仰ˡ
һƢϵϵɵ
ô˵áǷѣǵýɷѡı鿴ʱ;Ͳ˼ˡ
ðɣô룬ͦɵģԳЦԵ
ȻԳ֮󣬻Ҫ΢塱˵ģ֮ǰǺܴôôȴҡһΪжרˣգô粻أ
Ӧ͵΢˸еεĳĬ
Ŀ;ٶûҲûвϣ
ϾҪҺúչʾһ¡ɶСûȤֺαң
ذô죿ô֮͡족õһμʶĿ࣬ⲻĺһԿģѾԲ˫
Ҫ֪˿ɶϸۣҪԲΣǺѵģ
ãӦǻáذؿ˿ãǿưûܵƻӦûá
òý˳ֵݸΪʯĶ
Ҳ˹ϸƬ̣Ϳʼ֣Ҫװԡ
ӦòܰɣͼװɣЩ΢Ūˡ
꣡
ͺǹҪ͵һո˵ܰװɣ˼Ҿڳˡϡ
ԣ
Ӵ⡭ǹͷϷ
ԴˣԹ֮ĳʼ磬Ҳﰡ
ϵЩ΢ȻϲҡŪһ¡򣬵ǼԼǴζЩ˵رŤ
ҪǲͺˣͿԹؿЦˡ
ϧϧ
ϳ͵ûΣǺſҪȾԹԽذ尲װصӦðװĵط
Σû˵ûǸڵĲᣬ㱼ôǡ
εεΣװϣУָʾεǴذϷġ
ʾԴˣûзӦȫˢˢ΢塣
΢壺
ǼذİϵʾҲŻȻصͷԭ˰
ôָʾأɶãһ㡪ıȽء
ֻҪʱ䡢ʮľȥ̽
ⲻ˶ſذʲôܡʾʳˡ
εεΣָʾɣεεΣעʹñ׼ذ徹Ȼػ
ӴšƣʱһҪԿ


1655 оƬԴ
εεΣʹ޷ʹܣѾת˹ֶԺ򡭡
ͣ
һ䡰ð֪
Ƕ˵仰ʮֶѣбҪôô
ţһֻֻ۸ˣǷ
޲ߣֱƴͣóסˣ򣬲ڰذˣǿɾҲڶذˣ
ͬ־¾ôһذˣҪǰŪҲֻܵĵطܸܲ㵽ϢˣĺҲȰ˵
ԣŤͷʺĺ˵ôţ˼Ī滹лܣ
ҪͲˣô˵ҲǶͨ˰
ܲ˵ǽ䰲õôΣŪϢҲö֪ĺ˵ǲ֪岻ǱץɲλеҪĿģΪʲôħ෴ǾãӦͼ
˵ͼĪָʾͣ˸ذ塰㡱üë˵ô񡭡ԽԽ
ĺûǺ仰ֻǾʼʼش𣺡ǲǿ϶Կ϶ǿ˵ʼʹڵġ
԰˵ҽӵ֮Ҳ֣˵ˣǶӦóרô͵ͷ˵˵гֵġ
˵ֻǹܱߺʼغҡĺ˵׽֮ǰҲеϢ
ǵǻҪ۲ųɡ̧ڶͷϴ˴࣬ò˵һʼذʹڵĻԣԣеҰ˵ذҪôǲӦһʼͻǹڣ
ǲͻءǱأͿˡԴģʽ˵ôǿԴʼг˵Ǵӹڳġ֮ǰڹڣѵΪ˽ɶô
ҪôڸһˡİϷҪôǽӦ׻ȥˡ˵ʳĸأ
ֻҪǺģôһʻ˼ûöþ˵һֿԡӦòͰһֿҲû취ģҲ˽ȥİ
ҪǹҲ˲Ըȥأͽӻ˵ڹ໥ǣ
ֲرҪˣбҪôؽϾ𣿡ʾɣֲͳ
ڹϲλã൱ڡεĹ䰡лԣ˵ˣǿ̫ܲõĵ֪ȨϲƳˣ־ڽҪλáҪǣǹھУҪ䵱ӵĽɫ
ӴλǸɫУԣɵЦ
û뵽һ˵ĺͺﾹȻͷ
˵ֻкڡ߰ɫʣ֪Ұļ󣬵ĳϵзʵʽͶ룬ǵļƣԼһԱо
òջ˰ɣһ֣˫Ӳӿذ壬ȶԷ˵꣬ѾԹԲ²ûɹҲᳰЦֺ̫࣬飬ǣȵɹ֣¾кܶ˺ǰ׼һˡ
˵ĨҲǳ˷̵ζ˵ʱгɲһĵط˵ء˵˵ȭͷܴãϸһνչжٵûѪ̤ܵʯ
ĺ
˵˵ţô˵λͬ־кأ
뵽ĺ֪ôӻ
˵ͺúɲҪֽ˵ƫʵΪѣɿΧ
Ŷ͵ֱ˵˵߰Ͳ͡
ⲻһ˵͵ͷӦУղŵĻ˵ϽԼĺôöһֳȥӶֶ
һֱĺĺ
ţô˵أĪ˵ĲԣŶҲǲܹϾԼҲ²ģǲ׼ȷҲϡ棡
ĺ
ǺǺǣǲ׼ȷ̫׼ȷ
˶ⷬŵ˺òã
ͬ־ܾⷬ׼ĺﾪ֮̾ǰҲõ
˵ϣǺǣ˼ûأͰڰ֣һǲҪô佱ƳҰӣó۽ֱ
һֿʼ
򰡣ͼ򣬿ȻǾ߲Ľ֪֮ǳʿɶֹأ
šȰԱԭ
ǺĺﻹܺĵԿһ˼ȷʾ
ðɣ˾ͺð
Ͳ԰ˣĺҲƽ˵ҲΪԭ¶棬֮ԷԼһֱֻδˣǻɹλС
Ǻǣ˵ʲôأ۵ԽߣԽ鰡
˵˵оƬɣ͵Ļֱĺ˵֮ǣ˵©ҲΪ롭оƬ¼ĶӦúصойأȻôȤ
ҲԣĻ͵ͷҪǰ֮ǰĲ²⣬ӦǺ޲õ͵͵ٵ͵ŶԣһҪ֦ô᲻ͣȻ鷳ô
ĺ
Ȼǲ׼Գ飬ǣػصı֣˶ѵûмᶨƵ
ĬĬؽǵĻջأĺɫȻһ˵һ󲹳оƬ⣬ǲ˵ȫһ֪ǱҪ˵ǡоƬ¼ݣԼƳǷֹġ
൱ӹͰװ֮£ͽӻ
ĺ֮΢΢룬صͷ˵ôûġ
ŶϿɣ˵ͷʱ˿̵˿۵׵ĹâǴǵ̶ȡԼɫʮƽ
ĺ￴ƣ֪Ǽ˵ֵоƬݣȻ֪嶼ЩʲôݣԼӦɱһЩҪϢ϶ɡ
ǿԡһ߱Ȼƣһ߸˵˵ĸϸЩô
ȻĺȻ˵Ǿûﺬ˵ġţô˵ɣϷ棬ôһЩǺģأӦû뵽оԱҲ˵ãصġţصר֮󣬻оδĺö
ֻϧǼˮƽ󣬵ǣȴܲרҵϢ©ȥͲµ
һβ¶ԣĺѾƽֻ΢΢ôһ˲
ȻǾɫȻ֮ļ˵ȥû²һ㣬˵һʼǾѡϢȻϼ쵼ͨǿϱҪ˵ǵĳûģǣɸѡԱʱΪиΪȡϧɹɸѡʱأûôϿܵλѹأԾ֮©ˡ
ô˵ӦǣҵģƲƲ졣
ΣĺﲻûǺͣ㳯ͷȴǼ˵֮ǰĻ⣺ԷСʱӦѾĿرȷˣԣʹʱعԱ뿪ʱλа취ؿһݳ
ϢоƬ棿ǳʡ
ǣĺͷ˵ʱȻ˭뵽澹Ȼˣǻǽ㽫һ͵ǡôš
أǡôץģͱȽϺ¡
ĺԣε˵ץԼԼͶ
˵ڻƣ
ôץסֻҪ˳ץסǾǺ°ôô飿ͺܲ⡣
ⶼקק͸첲˵䣬϶ڶԷͶʱ򣬳֡ţô©ҪȻҲڽоƬʱţ˳ɹ񣬾ǶԷѾϢݳȥˣԷ
ĺ
ǽӻˣԣûûˣǷ
Ѳǻְѿ㰡
ԣˣʵЦģǷ
ֱˣ
ǲĿϵˣƣͻǷ
֪֪ȥǻûգ
аǲ֪ôĬвôֵİ
˵ҹʵΪˣǷ
ҲǸֵģǷ


1656 ˵
𿴺ĺôҰǣǸȻôºƽ
ðɣǺͳͶ죬ôϤĶ
Ȼƣǣڲǻιܱô
ԣܶ໰Ҳֻ룬˶Ѱ
ȻɡЩ˹ǴʵЧϿõģⲻǸո桰ĿҰһﻹأɱҪʹడ
ͬ־˵ǰĺ˵ԷһǻļƣǷ˾裬ҲΪ֮з˽;ֻǵǰ۵ľ飬ԷǿԸˣϾǰĺܶˣҪôǱƭҪôǵ׼棬û뵽ô˰ȻԸı
ҲǿЦҲɵĺأȻΪȫҹͿң뿪ڣôܣΪԼʲô
ԣӦýصͷ˵ߣҪһΪʱȣкܳġƪۡҪ˵أ
˵Ȼͷ಻ǳǸȴǼġĺοЦ˵ǶԼ˵ıܿݣȻ䲻ĸһʱҲٶֵоƬȥ˲˵ԭҪĿܾӡ
⣬ȻҪģ˾Ȼ񵽾ȻоС쵼ĿغΣ֮ǰڳаװ˲ҲǵоƬ˳֮˲ʹó򳹵١
ǺǣȻ˵
ôֻ˳ҵתоƬܽʧͣȻʣ˭еĿ϶֮⡣
ǰԣСǧص顣ĺͷ
Ӧҵˡ˵
ûд˵ĺҲЦģ˷ܣȴ˵˳Щǵ󣬱Ͼ˰޳ܣ治˭ܹģԣ˵Ǻ׵ĴͬʳѭȥûǶоƬϢʹˣ˵׼öоƬˣúǳսϣȻһ˴ȫˡ
˵󣬺ĺ˲Ժ˵
ˣôֶˣƻյļһðȻͷ˵
ĺ
ЦҮ
ϧȭͷȻ̻ܽˣ
ĵؽ͡ǧһ࣬Ȩڣ˵оƬõϣȻӦýϴأǣȡǰЩϵսѱĳعǵKB֯ݶǵľݵܱ߷Ϯ˳Ҫݵ㡣
鼱֮£ǵ˺𣬾ͽ֮ͬǰ³ߴϲоƬһ𱣴˺˴˵ǵЩء
ǵˡôˣ֮ǰǸģǵ
ĺ˵Ȼʱݵʧ϶ɱ⣬ǣԱֻˡ
ŶǾͺãǾͺãɿ
ĺ˵ֻϧ˼ǿĶԱΪԵʣֻתҵˡ
죬˵
ʱĺӣӦòֻɣûн˵ȥʵ
ĺͷΪ֮ǰԼýӲܰʱУȻҲתȥˣûֱӻعǵ˾ŷްͲԶжС
ôȥͲ⡣
ָһͼӦǴ߹ȥģ·߿Ѿ£͵ɴֻǸܹ΢͵İ취Ͼ߿¸һЩ
ͱ߿ҲŻܿ죬֪ûд
һֱܸϵϣʵ
ԴˣġȫҡԴ˵ݺ̽ݵӦҲǵźǴΧȻʱ϶ţǶʱڣǵѶϢȫڱ״̬
˵ͺͳȫûв廰˼ĺ˵ܵжСﰲõĹõ˿Բöز뿪ĴƱ
һôʣ֪ĺ˵ˣĵͷԭˡҲǣҲýӴǵˣֻǣô֣˻ô
ᣡĺͣΪǵĹԱҲҪڹμһ𲻸ߵĻ飬ΪʱԵʲܳɻԴƱѾ·ˡ
ҪǸڹãǵʹݣǿֱӽ˴ȥڽȥ֮Ȼбȫķˡ
Ҳ˲ٴϵϹڣֻǿϧκнӵһǲš
˵󣬺ĺЩơ
ôõӣʡ
ĺ˵ҲõģʱóȥԮһ֧Сӣ;УԭҪǽӵˣʱӦˣҲɫҴңû뵽ʱõҺ֮䡣
˵ҲҵǱ˴ʶԲܺȻķϤѰ㽫صʱõĵطʱϻšĺӡӦֻ
֮ǣ뿪ʹݺ󣬵˽ӵص㣬˽նӦýЩоƬֱתģһ֮ҪͽԱгܷ⡣
ڣһж˲أʡ
ĺ˵أһֻˣ
ǿ̫ԾͻȻ
ĺҲͷ˵ֻϼˣȴûȷ֤֤ԼĹ۸УҲֻ취
⡣͵ͷ˵Ͼ˭ʱԼðű֯սķգԼڱͽĽɫҪѾܲˡ
ͽⲻܹϴ۵㣬ܶˡѡ񡰼첻
ôֻֽߣʡ
ĺ˵Ϊ˵оƬȫúѾתӦ뿪ģǣôоܹĵִС·ۻأ͵͵Ǳ˻ȥ
ʲôʡ
ĺ˵˵ҲɰհҵңͿӦ̻عˣȻһʵ߳о̫ԣ͵͵ŶԷ֣˲ûмŻعͼ⿪
ǱӦǡԵ˰ɣͽӻ
ôֻû뵽һȻ㣬ǻǺɵģȻûдкͼһܡǾǡ
Ӵ⡭ͦȽ治üͷ޵
ĺԣв֪룬ǲ֪˵⻰ĵģǷԲóȻӻˣͲˡ
ȻͨϵһеۣǣļǺܸߵģܶ๦ܲ1+1ܵ2ģҪ2֮ǰ1²֪Ҫжٲϲųɡ΢΢һ룬ĺﶼѡ񲹳伸䡣
͵ͷ˵֪Բųް
Ƕ
ĺ΢΢ЦľȻĬĬӵż˵Ϊ֮ǰúõġҲǳϵķ˾ЩԳ֣ȻĿ̯ͬơ
ͬ£ܿѾ⣿˵
ĺҲ̾ûдǵˣۿλԱеʱ붼û֣û뵽Ȼ˹˹ġ޸֮ʵϱ൱˵ãҲǿסԷʽ۳ҪжԷ͸ɴŻҵ·ζԷһ£ֻˡ
ֻͺȻü˵Ӻʼɣ
ġ˵ֻûйϵڡǸأλսʱ˳ֳģ˵ǷڼԱ칫µĸġǸͽûзءĺͷǽ˵λսѣҲǴæ֮䣬˲ÿܵαֻӣƴľһת֮󷽲ŽԷ׷ٵ˦ǣȵָ侲ֻ֡Ӷôˡ
û뵽Ȼôһֲɵþ⻹Ūģ
ûջ񡭡ĺ˵Ƕڴ򿪺ӲҪʱǵλսѷ˶ߣһصĺӴ򿪡
ĪλԱֽţֲµ
ĺͷǰ򿪺Ӻ洫˻еҪλսṩ֮ǰָơָƾ֤֮󣬺ﴫ˾˵λԱ
һаɵףס
ĺҲһĶԱûǸͬ⣬ǳ༭ɣͬƵἰɵ֮ġ


1657 Ϻ
ֻǣսѣĲడĺ˵ǶΪ֤ݲȷǰ£⻳ɹµͬţԣֻܰзţŻص֮󣬺ϼ㱨ʱʾһ£ߣֻҪ񣬾˵Լ˵ҲЩ塣ϧǣû뵽ûҸ߹˶ԷƷУû뵽ԷĻͬ¶֡
뷨̫ЦˣҶѣѵôһڶԷܿǰʯˣ̸ͬꣿǲ̫ŭ䲻˼ֱ̫ɵ
Ҳô˵ͣ˵֪ĺĺ˵λԱǸߣ֪֮˵ҪûмԱֿܱء
ֱˣ˵ҲǸԱ̫ããã˺УͿô˵˵ôҪǴס乫׬ͣôѡأ
ⷬĺһӦǡˣ
⻰˵ģ˭ȼ֮һҪǼԱ֪˵ıʣôҲǲǣ
ĬĬ²ۺ󣬺ĺ΢٣ϸϸ룬ղǶ˵ȵˣ˵ô˵ɣҲǶ˼Աؼʱһ֣Ǵæˣ
ţǵҲǣνͱ˵ΪʱδģҪ˵֮ʱǳϻƣǺĺһֽεı鿴˵šðɣ˵ɣ
ʱû˵ζһ֣ǽ˵
ĺôǫ顱˾Щڣ
ʶܲԣܿ㽫ĬĬذˣ˵ΪڰװʱԼ˸šȷûٷŽȥҪܵĶ֮ٽ䳹סʱҪưװˣܴ򿪡
ԣֲԾ֮ҪĬأöԷע⣬ԭоƬĺӺֿţҿһݣԼ档
ţǡӣͿ΢ԱǶѱжĺĺӣǣû
Сĺ˵Ļ
ţһӦǣ
λԱҲΪôǰ
ȻǣĺͺҲܾˣΪֻǽתô򵥣֮У֮һ飬Ϊŷ֡Ҳȷͬ¾Ǳߡ
ֺ̫ⷢϲƲƲ졣
ĺദôһأҲ֪֪зḻıǣ㶼ûп˵ֱߣȻãⲻǾϲϲǣλͬ£յϢɲֹһģҪϢݳȥôǻģкüܵӰ졣
뵽ԱȻʱһʱðôһڱƷԣôɵ⣡Աжǿô롢Ҳ뷨ж
˵¹عһܵݣݺ͸ȫ˴޸ģԼĻ˵ȷܿ޸֮ϣܱ֤˭˭⣡
ô֤Ļֻ˵ǽ˵˼·ĵ·ԽԽԶܲ˰͸̾
ĺҲô룺ǰ
ֽ̾˵ֻݽл֮ԭٸһЩܵģû뵽⵽˵ıˡʵ˵ͷλսˣԲŻǰҪĺӷŵ칤µĸλսҲ˵ܹ֮ע⵽ҲԱʾˡ
ˡ겻Ѱǻ˵˵֮ǰἰӰɣ֪ص
ĺԴ˻ش˵ʵءһмԱԵֻֻпװҪϢĺӵһֻȻװҪع֯оƬĺˡһֻȴǼԱҪƵġ
Ҳ˵ǵսѵʱӦһֻмԱԵġװĺӣһֻװҪϢݵĺӲŶԡǣǡ˭û뵽ڱǴõĺҼԱģԣʱ֮Уǵսѡķ˾ͽһֻúֻаƴСԷ׿ƣûͶԷֱߵֻתһ¡
⣬̲סԷ֣ô˵ԷȻһֱûзֻĺӣҪûз֣ô˿治רҵ
ĺţЩЦأֻǻһ£ԿסҲ˲̫ݵԵʡ˵ʱֻӣԱŵļأǱҲ벻ܴҲܡļԱȻҲһ档ԣأҲûжԼԱĻ룡
ҲǺǼԱ֪ģʱڵİ칫ңкܶġװԶԷûж룬治Ϊ
Ҫô˵Ļ滹˵λͬأûõպӣ治
ĺ
Ͳ˵ǻûôأһ˵ǲŻȻ԰˵ǣսûиøյĻѾܲ治̫డ
Ҫô˵ʱԱȶԱҲкôأٿ˷ĵ֪أ
֪㳣ְ
ڣѾ֪֪㡢ѧ֪Ǿͺְܿ
˵ʵץסؼ
ԣҲ̷Ӧ˹ʱʺĺô˵λ
ĺԣɿЦҡͷ˵ղŲûгôңҲû˵
⻰ô˵أ˫ֻʵ
ĺ̻ش𣺡ΪԵСӣпװǼ鱨ĺӵ
ô鱨أͺͳ׷ʵ
ĺ˵λսѴˡ
ˣǾȻͬ⣿˵Ӵߣʲôأʡ
Σ֪˵뷨ǲ롮ֻ˳ǿ϶ͬⰡԡߣΪǷӶı˶Σͷж
˵ע⵽¶ԶԵı飬Ǹÿβµȷ𰸡֮¶ıȫһ¡
ӣûв´
ʱ˵ȻǳλߣأҪҪϢĺߵģ˳㣬ٺӻһ¡λսѴ뿪ɣ
㶼¶ϧûнĺĬĬؽ仰û˼˵
Ҳ׼ĺ˵ΪԱ֯϶ͽսѣǰϴɣںϼ쵼˵ϼ쵼㡮ƾͼơͶԷһսǰȥúһϷ
Ϊ¹غĺﲿ飬أȫû׷ף˵ǸأΪԱϸ£ԴŵĲϢ棬Ȼ࣬ҪϢԻٵ£ӦûǿԼһЩʧġ
˵Ի١֮󣬳ҲáҲãȫסˡ
ǿĺֿж֮Ծõĺ㲿ΣȻͣ˴ˡ
þãȥĴ˵ȻԻ٣ôôأѵǼٵĲɣ
Ӧòᰡĺҡҡͷ˵Ϊж֮ǰǶоЩӣȻ˵֮һۿɱαǣ࿴۵ĻҲǿϳգ
ǽ£ͺܻҪ
ĺֻܿЦ˵ô˵أֻ˵Ҳţúӳ϶ǡյλҪôǲжֲжַϳ϶
жַȷӦλԱ
ɶԷܿҲǳİţҪĻİŵӦÿɲͰ
Ȼ뷨أ˵ԣȴúĺ֪
û뵽ôʣʱʹˡ
ͲµζͣϳʵǣǼԱôб£Ǵҵİ
Ҫô˵ʱԽҲԽ״أ
ⲻ˵꣬ʶԾ̾˵ҲûԣǼԱֲŵͬ£ҲʵǣԱˣĸλգ
ŶųȻðɣ˵ô˭սȨأϳɱҲ㰡˱˵ͼԱսѣҲһж飡ǲһ֪Աĵλ
ǲɵȻͬ£֮ǰսԼʱôҲ˵ԼԱݰɣҲĸ͡ϾԹô˵
͵ʱϣ׼ϡ
ʱĺȴ˵Ҫ˵ǻ֪


1658 뷨ܺð
ֻ֪֪ǻ治ܸǣĺ˵
ͣ
ԭҲûָʳʲô
ðɣ˼Էô֪PASS
ǹ˵ţǼǵøղ˵Ϳֿĺʵ
ἰоƬˡĺʵشǵԣڿԲܼԱǵλսˡ
ɲǣ͵ͷҪоƬϣֻҪõOK
ǣڵǡôõأüʣߣòôް취Զ٣
⡭ĺ˳ġҪ󡱣ʱһҡҡͷЦǿûޣϾ˲ͨ£ȻǲΪѣΪⱾǵȻԶ٣ǣ͵Ϯߣ취ǿܵġ
ôôʲôأͱһЩÿԾϺñ˴˵΢һЩҲþ񣬸ظҡ
ĻĺУȴǴߴˣսһ㡣
ôЩжأλǰѾСǵѶȵȼ룬ǶλԸְôǱܺôЩоƬɡ֮ôǶҪˣֻҪоƬߣȻתϼͺá
˵ĶɹΣôԼüص㣬֮ٴЩоƬ
İܷܲͺͳ˼ǳд㡣
ҲУ룬ӿڴóһӵݸĺǸϼǱһԣҲպǿᣬҲʡ˵
ĺ
Ȼ˵ⷬȫʵ⣬ôţҲӦüǰǿ϶׸Ļ߶ҡõľ񣬵ǣ£Ҳ˹οһЩҲʡǲǡһս
ϧЩʱ򣬳ҲáҲãĳЩ˵ʱ򣬾ͻô⡱أ
ԺĺֻƵؽڣͿǵļƻ˵ʹȥ
ͬ־ӣȻܴõİ죿¼Ҫ˵֮󣬺ĺڷӦʵ
ЦǺǣȻȻôǰأ
ŰⲻǶɣôһ˵ĺﾹȻһ֡ӿܾһߵͷ
ô룬ӵĹɲһֻô򵥡Ͳҫ˵
û䣬ؽְϣźˣ׼׼׼ɣ
ûлͷ˿Ҫǻǿɹ˲ϣҲ͸һǾ棬Ҳǽ˵ǰͷˣ治ٿǿǣڡأҲǱҪɣ
ͬ־ĺ⣬죬ǣȻǱģǽϢתȥȴǲܲԴˣĺܼᶨ
ԼԼŵô˵ϼһ
ĺ
˵ģҲ߯˵ߣܻڱĿ̫ӣ
ɼԱ뷨Ҳ㡭ǲӦϼĹˣԣ
ͣ
ǺĺⰡôͲ飬أò˺ú˵
ðɣǡһҪأҲûʸ˵޳ɻǷԣǸ˾ͺðɣû
ĺԣΪã˼
ȻǾԼúñأ˵ͳĺ˵ΪȫҽЩоƬʱ˱ܣ뿪֮ǻһʱϵϼҪȫˣҲֱϵϼа취ǽӴ
֮⣬ǡúĺǵϼΪǹϵ
˵أҲ԰ȫЩǿأ
ȻܺðҲʡ£ĺ˶˵û
ͼǾʣĿ󰡣ôоƬŵϣͲǡ
ȻĺʲôЦЦһ˵꣬˵Ȳ˵ʼݸǵĶϼ쵼ĻǿԶǾأ˵ЩоƬ˵ˣߣʼ뽫뷨ǣûðûǲܽȻҲȻռԱķǷֿţ
ңԱоƬλᣬΣ¡Ǻǣʵǻܹƽɹǣȴûи㹻ʵԣȰǲҪ⶯֣ȻܸܿԼ鷳
ĺﾯ棺ǣ֮ԡ޳ɳͬ־Ľ飬ܴ󲿷֣Ҳƻڴأ룬ǴӿʼദĶͦãôúñȥɣϾҶǴ˽ˣҪΪǲȰ棬ԶоƬ
ôʱϼѯʱǿɲ˭ڣҲ˭Ŷ˵Ƕ˵ˣǾôͿǵˣ
ͣɶзأͽз˰ǹԮǵģ˼Ҳ鰡
OKðɣ׼ȥҲסͷðɣƼˮһǾôŰɣȻƻѶǶˣжɣšǾͲ˵ɽˮꡯˣֻ˵ءԵټɣ
ƲƲ죬һִųһֻ־ϵɵʣĻػζ
ȻҿҲ⡣
ǣ
ٻᣡ

ϳȻֽȳǣǹİɣҲΪǲİɣûйͣҲпͣôǿôһĲֵأȵĺ뿪֮Ϳʼɧ
ǺܺƢţͼЦʵҲ֪ûԾ˼ң˼ԾǣҲǳȰɣ
οܶʱǶԱж˼ô˵һ£ô룬ȴһ£˼ϲǻ˼Լյģô棿
˵ˣҪ㣬Լƾܳˣϸˣ˵ǾģҲǸԷһЩøжѣôţ㽫ԷǾˣô
أҪԼģͲ̫డܶŪŪԼͺãҪ̫棬Ȼȴ˲أ
ԣ򰡣ͿЩҪϾҲȷʡºܶ࣬ôңô֮ҪܹȫȫβȥҲӦòˣȻֻڲﰲĴţǰˣӦò̫Ӵᡣ


1659 
룬ȻӴڲŵĻᶼ࣬ôᣬǸô룬ǻǶЦȫûҪҪŰԼ
ͣ
Ȼ˵ǾͲ̫ʹ졪С󣬳ȴСԱûܹκ
ɿɰ㻹ûܹѡѵ̹û˵ǣǼ׽ŪСӣҲû˵ˣǴӸǰۣսƴʱҲеŰɣһ߹ĵ΢壬һߴ͵
ǣٶȱˣ
ǺǣɲôôѣܲôܣŹأڶгһðݣ
ܺãǿ
֮ǰĺûûȰǣ⼸仰ͺͨйһǽһʹ죡
ȻͨǾ͸Ͻ㽫ذȻϽܡ
ԣ˫ðһ˫˫ʺţ
ǺѾûǲӦ̴ȥôҲӦðͷ֮ǰǵ˹ۣҲ֮뿪Ȼֳ죬Ǹױɣ

ȻȻ˭ϱ˭ۣ֮ǰڿ˵жһû£;ͰʲôˣǲЩأ
ĬĬ󣬳˵Ҫȷ幹죬Ȼ󿴿ϱǲǻС
ŶԣЩȻڨڨһЦôЩΡ
ðɣ˭
ʵҲΪˡʵҪǳڵʣ϶ֱ׳ʶԷϱϱϱ㲻ţָҼţΪʲҪû¶֪ϱܸˣ
ͱżſɣʵˡʾõ
ԣơžͼ˵˵㡭ɳİɣ
ôֲգգۣĪؿ
Σ˵ĺȻţǣ˼ȻѾ뿪ôζţҲǰٷְٰȫˣӦñ뾡תƣ
صͷ˵
Ȼֻôһ룬ţָѾó򿪵ذʾе쿴


1660 ôһֻӥ
ţоƬŵ΢崢е΢΢һ٣һŤͷͣô
쿴쿴쿴ͺر𼤶ָʾк̫ܣںͻ˵һȥʶóĪԡ
ô°ڻ㼤ĴڣʲɺͿȥһʱüһֻʵĲӥ
ǰɣǰɣҲϡҾ˵жвϲģ˫໥һ޵

Ȼ㼤⣬Ƿ㿴һֻӥһֻӥɲ֮˵ġжӦϲĵ񡯣㿴Щ
˰ⶼͶڳѲΪȻİڰ֣ܶһ

ϲ̬ȣһǡƣ
ȻҲͺҪ벻İ˽Ͱһ˫ضסֻӥţ֪һСž
ԣȻ֧һǵģ߻Գ֮ʱ˭ǵˣͣΪڶɼ٣ȴǿɲˣģ
Ļ΢΢һ٣ֻϡӥǱſͲܴ˼ģóһѣ֪治ԣϾĿĲֻӥȥ
ÿϧ̾죬ҡͷҪʱҿ϶Ҫչа

ðɣֻҪһܹԳܹ֡Կأôḻû
ҲԽԽ뿴ͺؽתӲһ˫ֵ۾ϡ
ȻҪһｲЩԲָĵſ롪ΪԶţϧһ̫ˣ
㿴죬ûкͽϾֱӡ׼ʾ˫һŪͽʾĻ˱
ߣﰵһɫȻ֮ɿʾ󣬾ͼ˹Ū΢ˡ
ҲףΪ΢̫СˣôôоƬŽȥ⡣
ϳΪʲôҪأ֪ûÿͣ̾յǰ⣬㿴΢幦ô࣬᲻һȡܣϾ߱湦ܰң΢ôСһֻҪǲԶ߼ֶȡǺ˷ʱ䣿ϱҵôһˣӦûƻأҪҪһҿ
ȻҪû˵û
԰ϱһϲСأҲùϲƷ
ԡ˵ûв´ϱлУ
϶Ҫúңɲܽϱһ˼˷ѵ
뵽̽һ˫ߣɾʮĶ΢о
Ϳû˵Ȼҵ棬ûк࣬Ϊûҵˣ
ǻƵȻԣֻҪ濴ҲὫӹģϾ΢ֻô󣬾׺ԣػĥô飬Ҳҵ
˵ó֣һֺǣ㿴ǲ⿪أ
͹ÿָԼϸ¸һ
ܼ򵥵ƣֱӾͽزˡ
εεΣ׼ȡУľ򣡡͸ղ΢ġǡͷˣ˵߳ô
ȡģкܶ࣡˫ֻһƳ͵ſ΢ôˡ
˵ҲΪЦ˼΢ûܹܣɾͶܸǺͻԻһ㡭Ŷ׼ȷ˵أǺ뿴΢ĺϷһ㡣

Ҫ΢һ˼ĻְҪ΢岻ѡ΢塰ú
뵽˶ٺ̽˫۴ƿע׼ͶҪȻܿܣΪпҪ΢彫ͱһͨ
ԣֻǿ֮ġս顱ǾáӦö࿴΢壡
ע΢ʱܺãʼŴ򿪰ۣԶоƬǣһƬһƬġԡС
Ӵôһ𡭡װɣ˫һգգĸ΢Ľ࣬һƬһƬֱ΢彫һоƬԽȥЩɬ͵˫˵ҸоƬʹûаʮţҲడ治֪ǶǴռģҲ֪жõģжûõģ
϶ܷſҸղϸΣ㱼ǵãϱø˵ôС¿ɲأڴЩоƬʱ򣬾ͶбоƬͻһرر𱡵ı㽫价ƣıͬʱоƬڲ˺£̶ȵӣ
Ӵ汾£׼ٵų棬ʵʵ佱ϱͣסˣԭȻΪ΢塣
ϳǲǡΪԼ۾͵ԺˣָŪŪƤȻ΢塣
һȴӡ֤ˡ۾ɶûأǺܺõģ
ֻ΢񡭡񡮶ӡ˺ö࣡Ӷת£ôס΢岻ţ۳΢šԽоƬԽԽ࣬оȻչˡ
ǡͿˣȻſô£
ȻǿռⶼûףΪոһһէôû뵽£ɵƲƲ죬㲻ҪôС
ͣ
ССôأ
ѵʶ٣ûϸȨ
˫ɹЦԣЦЦЦѣֻЦǽ˵
ΪǺųơܹڻɵĳߴ緶Χڵı׼оƬǧöأŶٰĶĶأ˵
ԭǿյģô˵ʱ̾
Ȼ˵ô˵ЩоƬɿ
΢ԶоƬĹ̺ܿ죬ڻûκöļӲ£ܿ죬ͽоƬռɡ
εεΣ㱨оƬռȫָʾ
΢⻰Ȼ֡ʵҲܹͺϾһ˵ֻҪ˵ָܽһ
ղţͲָ
ؽعϣ΢壬˵󣬸˵ܱ֮ܲǰӣ
Ȼ֪͹ͣôһ£˵

ôƤҹŮ֪֪أ
Ͳ֪ɶֺǺǵ˦˦ͷɪü
ӣͲԼأ׼أ
ôϳִûϵ

Ǻǣаܲû˵ŵĻ
ԣ΢΢ˣûг𡱵ͣ񱻴ССһ׵򣬾Ҳûܷ
Դˣʾأ
ڣɲ졢Ͼ˭ɪʱ
Ȼ֮ǰôСɣǣǿԱ仯˵Ż˫ذŪ
Ϊ죬һϸǺܿۻûнȫ̶
һһһǸӴĴڵݸͣơ
ͣ
ôô񣿣
ڡ񡭡Ҫҵһ㡣
ϧƾôôôŪǲСġڡ˿ЩŤ߿չĹؽڣȻĶֻװһ㣬ƾôŲ
㣡ֻ΢ѾڵûƢˣӻظСٿ֮⡣
ԴˣҲֻǺǡ
ðɣðɣ򡣡ӡ𣬺أô̧ͼ˵˻ǿûʲô©ɣҪǿͨذ壬ֹ죬˳ˣȻͳȥɣĺȫû⣬Ҳ뿪̫ҲӦûصȺˡ
ãڳĻ͵ͷ˵ֹҴһ飬һ飬Ȼ󽻻ô
ܺðһ֮ǰġǺܽʵк̶
Ȼڼ飬ǣⲻӰ˵ϳղšʧ󰡡
ţô˵̧ͷԵʣ⻰ô˵
ɺú룡֮ǰĺǲҪһΡȴͨܶطĵط
ǡôѣҲˡ
ǣǡ˵˵ǣֻǵġţǵô
ǲΪѾҪֻҪǻԼˣӦûдⰡ


1661 ѵ
ǡô֪һԼأͷʡƽʱ֣ǣʵͨһ˶ࡣ
ȻģΪ΢壬ֻܾô򵥣
ôлأôʣǿľͷһˡ
ȻߵоƬʱ򣬻ԶļоƬǲǾġ
󣬲ɸ̾˵ƼбҪ
ǳɰɣֻҪǺǽӴʱûͺã˵ǻǱ𿴵ǱץȽϺãȻҿ̲ס붯֡

ĬƬ̣Ǻͣ㲻̫࣬ҿ˱ºܲӦòǵģңҽûǲҪ¡
£Ͷڳõϣʾ찡ЦҺǶʶֺ顯֮˵أûи飬ôܳ嶯
⻰˵ĺã⻰̸ƣ󰡣⻰ԼɼǺҲס
ͣ
ðɣˣô˵Ƕһ仰Ļؾ
촽룬ʱĲҪΪãһû¼ԷÿԽúöӺú徲徲
ǳ̫壬˵أ
͵ġԡǼʶģ뵱С˵֣ԴǼȻͲ˵ҪӣܲӣǾ׼Ȱֱϸأ
ȫôڣԣ͸ɴôһƫ棡
Ǻǣ
뵽ǵ̶ȣ͸¶ЩƦ⡣
ӴֻӥôﶼأһС;ʱ֮ǰĴȫˣɾͼֻǣӡĲӥӺͷ
أأأôһظʻ̴

Ǻǣ˵һԼ־ôᶨķΧܶҡô
ϳǲƭңƵöųţӣгҪǳϣҲҪ̽ɲӥӶֲֻӥĵǣ
ҪôҵĻңϱܰɻоĳңվ㰡ŭĵģ
Ͷһճ̶Ѿˣϱѵɵ㶼վߣվǱߣΪѡҶ֣϶㰡

˵öԣôû뵽
룬֮ǰӰһϱģôתǲЩӲ˵ƾһֱôἰϱ϶꣡
ôط꣬Ǻ뱻᣿ôȲҪҪҴͣϱְ˵ŬŬ죬һ֣㶨Ӧøĵطˣûκ©Ǳأ
ҲվֱӵͷҲһңʯҲظһ顭ֻ˵ϱƷģǶǾƷ΢ܸûκ©
ͣ
ϳ˵㡭ôеܣû¸ǲǰȻظ˼΢Ĺֱﰡ
ⲻ˳ôԣӣЩڨЦ
;ãܶʱ򰡣ͳˡô˵ûˣȻʱ֮ϻǺܵӦ֡Ĭģȳ֣Դ١ǣˣܶʱ򣬺ĥԷһ
̫ô
ҪѾʼУ׼ذĳ˫޹۾ͣȷϵ
ͣ
ǲСĽԹ˵ˣǷййѣбҪôʻô
֪ǡֻҪʳôȵͲݡɣͳĬƬ̣˵պϴպϵ˭أѵܸզΣҪôԣһعع֮󣬻ˣôܵģôСۡ
˼һСģ˵ʵ

ðɣһ￴Լѵʱ˫۾Ǻܸġ
Ƿֹ룬ΪԺô׼ĻؾҲʹѹեԷöԷڱʹءѹեѹեʹѹեĴ˳гǺܲⰡ
ԣҪûͬ⣬ֱӷˡ
ͣ
֪֮ǰ˵СӵۿǺССأ
ô˵ûɣ
һŻţ
˵ۻۣἰرǺǣʶеĿװ
һػ˴أ

ѾգֻҪ漰ߺԭôר顱С»Űǧٱ飬˴Ȼ˼
ϳʲô˫ַڿĨĨһӣʵ
ſ˵Ӣ˫ѲһȻ󣬱ڵáĿӣüԽԽ
Ҫ֪ʱСӵĹӸǺ޵أ
ʲôܴպˣպû⣬ܲܽأ
ţܺáĳڸɾ˶ٵĳĳˣȻԼôϱúõġ佲ʰġ
ǺǡȻܿȻԼǵãȴûǣأ
Ҳû̫ףҪȻζĿ򡱹ɿŲˡ
ܺãͺг
ͺ⡣
гյȷڹ˳Уⲻóߴ٣Լ͵ذǰĥôʹˡ
ֻҪʾͿˡãȻɴ߹ȥ˵ҪȻҲҪ㱣ˡ
ŶԼ飬ͿǺأ
ԣΣûиͽϾǺܰܡ
ôƶôλôŴôСôӽǿԷ仯ôñ۲ľ۸壬нġ
ˣ㣬һһ͵
ͽеĹȫټ̾ʣϳô֪ϸأ
ʼ磺ΪͺĺǶNࣵʱڸʲôȻĥⶫôˣ
ô򵥣ȻţΪԼһﱿԣһʱ֮ͷԣô
ȻˣԼͳġһ
ҪǸˣ϶롪һ˼ұԼμӹ֪ٴξأ뷨ͼʶ϶һأ
ǣôأȻذԼ뷨
λ˵ˡ
ֱ̫׳ˣԳûӦȻ˵滰Ȼûô򵥣ǣ΢ô
ͣ
ܺãǿ󣡡ָ΢尡
ȫܰ⻰Ƿ̵ĸпأҲ̫΢ôģ
ɨɣϾôѡ񣬲ǵӾǻе£ӲҲǺܾܿҪһҲҪǮ־飬ûҪᣬҪ룬
ͣ
ƣͷԼ򵥵ĺôˣ
ôȡܻ˼ˣô˵أ
û취ǲ𰡣
˭Ľ˭
Ȼ֪ʹʱ˿ʲôͲסһ൱˽Ⱑ
˵ֻҪһֶ֪ɶ
ɸҰɣ֪ڿɲǴֶĺʱſָԴһۣذʾǰúùҵ飬ʾͬʱԡ˰ɣ
֪֪һ߽ϵĴֲ㿪һߵͷ˵ֹôҶ𿪰ɣ
Ǵˣ˳ֳ˻˲һ˵㸺𴬲յĵ¼㣬Ҹ¥Ǽ㡣
ԣӦ˳Ǽ֮˿ʼ
Ӧһ㣬ǶװúںģʱһؿҪظۿĵط˸Բʱ֮ǰҪ࿴ĵطͱ
Ӧڵһ㣬ţأʲôһ԰ع۲һСĶͷüĳ˵ղִûи֮ǰֵǸط
˵ĺû˵ĵطһ˵ֿ֪ʼˣ˵ֲ̽ˣ֪ôʲôأ
ͣ
ǰֲ֪̽ôϸҲûʲôô
ǣ
֪Լһ٣ǲܳϣ
ԣ΢΢Ƭֱ̣׳ֱӣ˵Ҹˣϲ⣡
ɣɣɣһˣȡֵӣֱϱһģһ
ҡϱ͵ۣϱӦ˵ǰޣɶӣô֪գ
ԴˣһƲңӦʣǴԺ˭֪أ


1662 ô
˵ɵɵ˷ۡ
ϳ
֪ܵİϱˣŶԣӦǰˣȻʱ򾢶ģҲǿˣ΢һЩڵȡ֣밡Գݵˣʧ.ݵ飿
ܣ϶ܰ
Ҳû뵽Է֮Ȼһأ
ôʲôҪĿ⣬ŶҾأͺЩ顣

ڿҪҪԷ
;ˣ㲻Ҫ̫࣡ڶûκθˣգҲŲأң
ĬƬ̺ЦҪǲôңΪ͡ȼۡԴˣ
ͣǲ˼ҴԼ
ǲӦԼһ٣
һԡһԲƤӶöһĳЩҲ̨£Σ
ǻǲҪ˵ˣ㻹֪ҾԼ͵͵ѹҲܻͷ
Ȼǲ˵ǿ˫ӣǶӲҲûأϾԻͷݣҲЦ㣬ӶԼģ㲻øư
ظ֤Ļʵĺûûκγζ
ϧͶǸоͲһ
ϳͲƵ˵ΪѣѰЩ޹ؽҪʱ򣬻ؿȥ⶯Ǳ䣬ǣھңô񲻺ʰɣ
㲻ҪᣡĽͣȣûؿ˼㲻ҪһƬȰĺ˼ΣҲҵ㡭ϣģ밡ϱ˶ŶǰܹᲢ۵ģԲԣ
أҲ̫ƣҲʧ䣬Լϧ㣬ͶŮǵĺãԼʧ㲻ҪơҲҪôʧȵǻȥǷˣϱĸңȻ϶ҵϱõģšҲûУǲҪֻҪãҲ㹻С
ϱ飬ֱ
ģĬĬءҪҪһɢ
һֱҪ̫
ûô׼һ׼ʹ㣿
֪ǹһһһϱϱϱУţȫ¾ϱã
ⲿϱǰɣ
뵽͸ƣҪ˫ˣ񣬲ͬУϱˣ
ֱǸĹ£
ܲ˵ղ⼸ôôʹͶǰ޻м˿ҲǼӸˣ
ҪǻĻ⣬ֱǶԼĲ̰
֪֮еʲô¡
Ҫϱ֪£һὫ360ת
С¶ԲԣΪǵˣǶûȨȰͽܻǲܶԷ
ϾС׺ܵܵĽǶȿ͵ĽǶȿ⣬ŵѡвģ
οҪǡ;Ǳ𾢶ѣ˼ұҪǰ޸ϣóôһϣûɣȢˣһλˣС׺ܵܲأ
˵˼ҵļ²ܹܣֻҪûΥǾͲܶ£ȻҪǼұǾбۡ
ںӺ̺ͳֻǷκεôûϢˣõķӾǣб¾ͷһ٣Ȼ飻ûⱾ£ɣ
ðɣˣȲ֪͵˼ӺҲûⱾң֪˵Ļ˼ԣڵĳ֪ҸС
šʵֻҪͲ״Ӧÿһֱô֪Ҹأ
л𣬸Ͻ£θйɫ˵ڹĵһҪȥˡ
̨ʵĳŶá
ϳưҿɶͻû׳־

治ô治˼Ϊ飬ǡ
㲻ô氡㶼ܿôҪ֪ѾĿҸ۲鿴ĵط
ͣ
ðɣ㿴˱죬˫һңûпһֻӥ
EXCUSEMEԶԣ
֪ô˵ˮƽ׶԰С㶼ƭˣ
ԣһƬߣ˵ϳҪҪô󰡣

ðɣðɣ޻˵ˣϾôԳҲûɶˣ
ҿҪúõؿúÿֻʲôӥԵģעȫֻڴ̽ͷ̽Եӥ
Ǻǣ˵㰡ӥǾӦôôֻӥ͸˾Ƶã񡭡ͷԣ
ϳ᲻˵ʲôͷԣǽкǻòã㲻˵ͲҪ˵ҪôʣͲ⡣

˵ֻһֻӥѣòôը̶
ֱĪ
㿴㿴ⱦ֮Ҫ֮ͺͿԣǺǣͿԽߣúһ˵дأ
ǺǣĿðŬŬ죬ǣ㲻ܽ׽
ôܣͲ
һ֣ʲôߣѵҪһֻӥ˵ɣҪӥأ
ó˵ıû˵ǹһϳӦø㽫ĴָģҰǽҾͷ㣡죡ܰΣ˵Ͳ룬á
ٻаҪȻԣţͿأ̷ػ˵
ͺȻ֣⻰ûˣ˵˵ôһҪҶŸأúõѣô
룬ν㣬˵ֻʵʵ˵ҪǲܣԺŬѧšţα
Ͳתͷӥˣֻӥۣ
ԼҲеЦǺǵ˵ǾɣǼɣ
뻺һգҲԭرը֣ĺе򵥡
ôĶֻӥأۿһĦ°ͣĬĬ˼
Ȼ˼ʱĬĬأǳǰӳ
ֻӥĵطҶԣҲζš羰ðŲأ˼Ұ£ĲˣѾͺߵ

Һ˵£㲻Ҫ̸̧첲⣬͸첲ԥأ
£ʲô¶Ϳô֪
ִ̾ͼϣֻ򻺻ʾػ֮ϸȥβŵ˵ֻӥֵĿЩƵңǡóǹעĵطʵ̫ɺˣ
˵Ͷ˶٣ЦԵϳò˵ֻӥҵİɣҲ̫ˣֲֿԱȷƵĻӥѵõҲõô˳ְܣܣ϶̫
˵Żʹڰ֣óϽЦ뷨

˵ʲôû˵ɣڽۣʾⶼûʾ⣬Щ뷨ģôڵ˵˵⻹
˵Իɲ棬´αˡǸͼϵ֣΢΢°Ȼ׻׻̵һ˵
ͣ
ӣ̫
ô뷨
أ°Ħ뷨ܼ򵥣㶼š
⻰˵ЩԺǽü΢΢һסı鲻ţ뿴ǲһŪ顣
㲻ôҰֻҪúɤӣ˵ϸֻӥ
һ˵һߴʾͼƬŴȻָֻӥ۾˵㿴ǲǼء񣿡
ȻͽͷͺôֻƯӢӥһ㡣
עǱһ֮ǰ뷨ֻӥȷۣ
㲻Ҫһֻӥ֪ۡǰ棬Ӧ׿֪͵֪Ȼٿ
ðɣȻҪе̣ǳԱյļܣͶԣ򵥵úܣգգ۾Ϳɵĺܺá
׼ͶӥۺðΣŻӻó˵˵ʲôأ
ϸ룬ǽֻ۾ܱߵȥֻעǹɾ˵ǣرһġܲһɰ뿴ǰ˵ɷŵϣ᲻еΥأ
ͳôһ£Ͱճ˵ȥȻΥͣ


1663 
ϳ˵ɶòǡͳɵĿʵֻӥͨԣȻҺϲӥ˵ʵҿɲΪĿܣ϶ˣ

ɶҲû˵һȫƾأӦ˵Ļȫˡ
⻹ô˵أ
̫˶ٺҡҡͷ˵ɶãϲ˵ΪɵΪжɾ
Ҳûô˵ʶԼ֡ЦʱЦŵ˵ɶ
ҲΪôû⣿ʡ
ûްֻܵͷ˵԰ܾ񣬴һ
ĥţֻӥӦǲ͵ģҲԽ˵ԽС˵󣬳Ƭ̣ͺУ˵ҲĿأ
˵ĿѵֻӥҲ̽Ĺ첻ɣ˵ԼЦȻ⻰Ȼǳ֮ڣԼأ
޿̵أϲԴԼԼӵļһĺϣţĺܣֻ˼˼ôһ¡
ѵѰĹ죿ҪڻԶĻڵ϶һ˫ǿðأȫ͸ġ
źף޹Ŀ˳һ˫ﾡǿߡ
˵СǼտտһƴ
Ϊ뵽ԼӣʱЩ಻ȥˡ
Ȼʵܸ͵ģȻһһҪռˡ
Ǻǣ˭ռأƾ˵һʡĵĶӣ治ҪأС¹ڳʵǻһǸǼҴʡĵļһأ
뵱һ½ɵŹʱǼүӡ̫̫Ƶ׽ΪǺúáչաǵͣ
ҪᰡġաɲǸչ˵˼ӵԭǡֻҪסͣȥ£һﶼû⣡
ƣƣ⻰˵İ֪ж಻ʡˣ
Ҫ֪㽻ˣɲǺģǿĶӣ
Ҫʡģ˭Ǽҳ˵
ȻǶ֪ǻܵ棬ǣҲܹҳжൣˣ
Ҫһ죬տտҲҪôսѽôһˣ
Ϊɶˣ
϶Ӱ쵽ģ
߼ͨͨ˳ʾǾͲǷΧ֮ˣ
ĬĬһѣȫûʲôãҺòҪռ̫ʱ䣬ֻգգۣôϢһת
ͻھڳΪɶƾɶʱ˿֪ռһѱ
㲻ҪôҰͰ̸ǵȨֱ壬üڡ
ͣ
߯ôȨȨӿ
ǣųѡôսѵǰżëʹֻҪ׼Ͷ֣ȻҲܷÿηͱȨȥô
Ǹҵţ˵Ȼȥ֮һϵǵġȨҵţ
ǺǣЩѣںظͣƾ㿴ϱ㲻׵ľ尢̿»ҪӼѹ
ͣ
֮ĿܻУ
뵽ƽˡ
ƽа
ðɣˣ̶ܲôҲý֪֪Ҷֵԭ򰡣ͼ˵ΪʲôҪĹأ
ͣΪʲôţûж밡
㿴Ҿ˵ʲôãǿˮƽߣǾʵǲСڣ˵˵ţϵı顢Լ۵׵ɫʼ˵ûдǺͺĺԼõļƻȷҪڹ۲ˣǣһֱûзµĻǷˮô죿ѵûпػءߣת·ԣ
ԣ롭ȽȻٳȥ
ûдһͷ
ȴ˫üëǺǵ˵ǡΪϱܿܳԳûң
Ҫô˵ʺأʹ˵£治ɫĲءһĺ˵˵źƣȻҲԭڣǣ鶼ҪʹҪһģ۵Ҫ⣡㲻Ҫƫ
ǺǡƲƲ죬˵ϳĥţҸƫСѾƫû˰ɣ
ǺǣҪ۶죬ȻҲͷǲܵΣ
ðɣȻѾ͡Ҫ⡯۹ˣô۴Ҫɣ
ͣ
Ǻǣ֪Сӹ߻㣡
ðɣҴдϱԼƽϣҲΨϱͶŮհļһƽϣһ֣ǰڳһдļơ
ת۾ûٴֱ˵ԣҪеĵطϱӰ
֪֪Ȼϲͳ죬ǣ͵˸óʱ򣬿Ҳǲ
ⲻһ֡һ֡ϸϸֻѵӥȥˡ
ǷһЩ˫һߣһƬ޲Ѹڡãã˺֮СѰҵϱӰ˵ģֲϱ֡
û˵ڣԽԽеعô
ϳ
ڳüëأԷʱ͵һͽУעȫء
ôŬȥ˳ʵ
һץֱۣһʾرȻϳ㿴ղֻӥ۵ǲͨԵֻӥﾭȻγ
š˵Խ࣬ϵĽȥ֮ģȴǼ桢ĬĬ˼ıˡ
ϳ˵˵ֻӥĿĳģҲֻӥĴ
ԣ˵ôģ
šôôڳʻǵͷĿΪء
ûвԣҲáֻӥӦѰ˵ģ㿴˵߸ֻӥļע
ıעͼΣ㿴ֻ̽ͷͷˡװ޹װ֪װͨԡȵȵȵȰɣЩֻܿӥһԼ֪˵뷨
źߣ͵ͷ
û飬˵ʵأѵľȮֻͬҪͿõֻӥϡ
ô˵Ǻأ;ãֻӥ;ȮᲢֻۣܹӥЩ֡
ҺܻǾѵ˵
գգۣϳ˵еǣйϵôȻ֪Էǰʲôģ˭Ǵʲô⣬Ҳǳλȥģǿ־ͺð
˵Ȼʹ˸ָҲ֮ϳ˵ҪлĻǿɲԡֻӥΪأ

ŤͷֻԴӥĬ
ȻͶȥһӵĿ⣬˳ٸ룡
ǰɣȻֹأ͵Ľ顭ǺǣҲˣ
Ͷῴ˰һûжȻ񶨣֪Ϸ
Ħȭƣ˷˵ϳ㲻֪ҿҪôֻӥȻ֪̫ʵҺܾǰҪôһֻӥôѵôţкһ䣬ϣ
ϣϣϣ֪Լû뵽Լһ仰ͿѾˣ̳㲻ҪҪʲôοҲǣ˼ҿ֮׽ҲֻӥⰡҪȻͿֳǴ׾ռΪУֱ룡
ȻģǣǺǣֻ֪ѣʵʲѶϵɲһĴ
οǲΪ׽һֻӥӰ쵽ĺǵļƻ֮Ҫˮ㣬ԣҪʱʱĻлᣬԣǣڲ԰
̸˵
һҪ֪ء
ҿ϶֪ⲻǰ滮ôʼ磬߳Ҫ룬˵ˣǻҪǲ˸ŵģ
Ҫ˸ţҪж¾Ҫ˼
ĥšԳ˽⣬Ҫ˶ֻӥ϶Ըðղ˵϶ҲҪ֯Լ֡
ĬĬԥþãڳ̾һҪɣ
ôһ˵ȴǾ桪ʵû뵽;ȻЭѵã
ô룿Ȼô˵Եģǣȷһ¡ǿ
ϳɿ˵һĭһ϶ᷴھǣؿڣ


1664 
ؿڣؿ֪ģΪ˭ϡĶһ
ϳ㲻Ҫ˵
ʵϣ˼ҳһαʾҪ˵ʱ򣬾Ѿ
Ϸһ˵㿴ֻӥôɰ

û
룬ûôֻΪǵϰľϷϷ
ķʰ͵ʾػһġһ߻ҡͷǴرҪİһ㣬ֱź
ⲻ꣬̾ưϳ㿴龢֪Ҫǡôض㿪ͷ˵жôߵأ
űߣʵûס¶ô͵Ļ
һ㶣
ϳ㲻Ҫô˵ҿǺĸ˵
ͷʾ֪ҲǺĻش㰡Ǻܴ¡Ӧ˶ܿ
ͣ
ȻϲֻӥǣҲûϲԸԼһֻӥ
ղѾ˶İˣһܡŹʶȻǡ͡ͷȻҵ˵˵ģΪʺϺֻӥ̻ܽĹ߳񣬲ңôΣ㵽󶼻ҾԼһЦ
ͣ
⡭ĪǴ˵У׼ɢĽأ
ֻӥҪŲҪɢ
˫ðΣȷ⻰ǺģûмͣǺðɣֻûҰȻҪ뻻Ҳǲԣ˺ܺ˵ģֻҪԸ⣬ҿûϵ
Ҫô鷳ɣųǾ䡰ûϵһ䡰Ź֡ȴҪʹʾԼڵĴȻҲݽ֣İ࣬ǴôҪĬᾭĥϣͦõģͲҪ鷳ˣ
ôֻӥ
ӥôǵã
ͺһ̱̬ȡ
أȴǻ⣬
˵ֻӥˣôǷִ
ֹؽʾãע⣺ﰡֻӥѾˣ
ⲻӦðô뵽⣬ʱһᡪ᲻ôϡӥ
Ȼݲᣬûеֳ
ˣü߬סͼʹһͽ˵أ
Լվֱˣͦ
֮Ըô˵ЦҲ֪Ӻĺ뿪ֱ֮뿪֮ǰʱֻҪûúĺôǾõģĴ󣬶ܵɽ׶ζɼأ
ԣ˼٩֣ǣע⵽׼Ҫµʱ򣬲ǲǽʱ̣зִҲ
ôͿ˿ʾǣûзϢ
ɿ֣ٵءġʾÿһӡ
Ȼʹ˫۶Ѿæɿĵزˣǻش͵⣺ҡпϱõӰ
ǿ죬ô˵
ȴóĻˣΣҿ϶û
˵ʮƶţϱܲʶô˵ҿĲգֻıӰҶϴ
ô˵ôأ
Ȼ
ϳȷӰϱģͲ˺ü飬ȻΪǶͼôҪѰҵһӰǲ۵ӰѶȺܴ󣬵ôػضɸѡٱˣû֣òһθȷϣϳϱɣ¶أҿϾҲˣȻ˼ҿۣǣҲжŮˣ
ǰɡҲƼˣҺֻ֣˫֪ٴϿѵ۾ôһ֡һ֡ңҪϱôҲҵɣǣһζûа㡭ǲ
ܣ϶ĵط˵һ˫ʾϻȥҪӰˣ
ðɣðɣ˾ͺãҡͿϵıѳʱ仹ԣҾһǣʱһɱߴ
֪Ժ󣬺ǲͷĺҵͷӦ
Ҳ֪ûȥֻԼáʱһͰѳקߡ׼
ҵ˷ܵòȭͷʾˣҲҿۼֿ죬Ƶסȭͷ
ϳͽȭͷӿ֮ջ֣ʹ˦۵İ
֮ǰ˵Ҫôôţȭͷ鿼Ľʵ̶ȣ㲻ǰɣ־ôһȭͷҹȥƣ͵ñ
ǺǣⲻǸ˵ģȻ䣬˷ܵô֣ɵЦû뵽ҿϱ
ϱģ³ִ̫ţ۾ʾ̫ݣڲ˻þóϸָơ
أ㿴˵߽ͼŴ󣬸ƣ㿴ˣžƱйˣǲ
ͣ
֮ǰ
ոðô仰ͽذﴧ
һʱ֮䶼ûзӦ
ǣϳҪʲôȥҺüʹסͻһץס첲ûߵô˵УԼͱһ嶯
⻰ϡ棡һǶһֻӥһ飬ǿϱԳ֣ȫͬ㲻ҪͺܲԸ⽫Լϱĸ顱͡ͶֻӥȤᲢۣԵúܲأ
ͣ
ϡһֻӥôôϱԻԽ
شܾãҪ֪û⣬ͶҪˣһﲻǶ˸ɣ
ҪȻ˵һһ׵ַҲ߯ˣ
һ仰ҪҪ̸߰ֲ֪ĥʲôʵܲĥ侢ɴһקǰߣ˳ѯʣҲܸҷֿж͸ɣϽϱ
ͣ
ðɣջظղŶԳĲ²⣬һֻϱԳ̶ȡ˵ȽԣǶ˸ֻǱȽϡϱѡ
뵽ڸϳĽŲˣԼߵôģͦã

ϳϱҿ϶ûǣҲӦøô߰ɣͶڳҪȥĿĵһֱ֪һĨڣ
Ȼ֪ų߾û⣬ǣϢɶûУûҲ̤ܲʵ
߾ǣ˵滰ڿûϸ˵
ͣ
ϳİ⻰Ǵ͵ＷģСɣȴϱûǰɣɲصɱˣǴ
˵Ҳûϱð
Ȼֻ㿴ϱԼɵӣҲûеأԣȻɵֱ˵
ôʶǲôдԳ˵ǵĺܣΪƾʶóѾٵĿ֪ˣ
ҲǺҪģϱǺӵİǵĴҲǳϵİȻ϶裬Ҫ̶ʵҲǲֲ٣ɲҪ˱˰
̾˵ĺ档
Ǹи࣬˳ȴû˵
һ׼ţҲ̫
⡭
꣡
׼ó߬ĸ첲ָһ첲⣬ͻûأóס
ϱǣ㿴ǶǸĶЩʹӰ˫ų޵ľ
֮ǰûʱΪʱܹƼ飬ֻǵ§סúö㡣
ǿˣܹ۵˰ϱ֮󣬳ˡе侲Գ֣
˿̣ʲô벻ΨһˢĻǡȥʹȻȻڻʹİڻҪԼںΨһð
һ̣ҲǡûбҪɵĽب֮䣬΢ôЩÿ̫أֻҪӵͺã
ϱ
ϳ侲ȥɶ˵ӣͿˣͼһ㣬ϱȥһסֱۣ濴ϱɲԼһˣһӢ񻹺ܶ𡢺Ȥ̸أôȥ˵ôأ

͵˵ɶĳ㲻ô
˵Ļˮһ¶ȣԽó侲黺ȴ
˭һ˵͵Ҫᵹ


1665 
ͿҪóǹᾢǺ˸ⶼɶذ
ȴںôںϱں˭˵
УΪʲôСӿϱĿ⣬ô
ֱǿ벻̣Ҫ¸ϱңһС֪
֪ȭŵ
ȭͷÿ֨֨죬һ߿Ŷۣ
СҪϱ
˵⻰ʱۿһ۾ԲΣ
ġˮƽû
ؿǡʶ
ڳȫ෴ͣЦǺǵĿų仯ȻȰ˵
Сӻû԰
Ҫȥĳ͡Ϸ̬ȣʱ
û뵽ս𡱻ܳͶ쾪ˡϳ˵㡭ûиôأûͻ
ûƳһۣҪΪҲ֪СôģֺǣϷǰɣͲ˵ȰҵסҰ
ͣ
һ˵
ǣϳ㣡ͱЦˣ˵ϷҲҪڿ˵˵Ϸ˭أϱ˼֪ңţΪ㣬һҪϷôҲûˣҲþνӣôžôŵ
˵ȶȶȶ
Ͼҵ˵һ٣ôܹϧأ

飬޻˵͵鶼ûˡ
һʲôѰ
ոջĳע⵽ϱ˵ǲ֪˾Ȼͼϱǰʱ̲סˣΣҪϣ
û˵ٻﻹû˵꣬Ѿ׼˶Է۳žҪ̹ȥˡ
ΣҲû֮ǰܲʵģڳ̧֮קס
˵ϳ㡢侲㣡֪ڿʲôһͷŭΪĹʨӣãǵ㣡ҲҰ㣡ڲܹȥͷѾسųֳͬʱ˵ղŲΪѵǻϱмƻӽ˵ģȻӦٶϱһβŶ԰Ҫģǰرϱң
ŶǺǺǣЦħá
ûӦôЦǼ˼
ȻȻ⣬ǣǱֵ壬С̽ʵϳ⡭Ӧûɣ
ûطһۣ˵أ
ǿ϶û˵ģϺܿ϶ȴ˵ΪҲܳϰ˭û´̼氡
ߣת۲
Ϊ֪ôģ
ֻǲԸƽ϶ѣ
УӦû߹ȥŶԣ侲࣬ǲ׼صţ˵ŻŪƽʹ°ڣ̤ҪӺȥ
һҲ޿ˣһ첲ӻסһ첲Ǹס壬Ǳק
Ҫ˵ǺܼʱģⲻսŲصӺ̺ǲ֪˵֮⣬ӺǾͶԼͬŤͷȥˡ
ǿӺ̺˺ܿߣ˵Ż
Ⱥķ϶￴˿
Ӧ÷ſҡڵĳƽȣǣƽȣͿļֱ֪룬Ҫľˡ
ϳһθȷͣסߵĻ³⻰̼𣬽ʧء
㲻˵֪˵ʲôֱ۵ССֱۣʾͷſ
ƿ͵ֱۣʼԼ·˵㲻ҪСңѾ뵽İ취ӽϱˡ
ͣ
֮ˡôԽԽǲ̫أ
ȥ㣬ŵҲ㣡ϳ㲻Ҫһһһж߰ҿɻģ
ԣʼ磬˵ղǲһʱ嶯ôڿɲһҶ
°ڣͿʼڽϾˣ˵֮ǰֻûأһʱ֮û
ôȻƲƲ죬̫š
ǲĲΣҪΪսѣҸεģ
ϱΣ㣿Ʋ졣

ô˵ɾԵЩ̫רҵ
ϳ֮ǰɣѾҶ˵רҵɣҪΣԣǣҪʱ֤

Ҫɢﲻʵһһӣ
ֱϻ̵ܴúడ
룬ܿ죬ֿĵȰ򣬶ڲ飬㻹Ӧóס
˵ʲô˵ʲô˵ͺȻôҲͦãȵӺǱߵ¶ˣӦҲˡ
֪Ĵ㣬ֻǼûмܣץʱ䣬˵Һϱһ𣬲ܸ˽˵ϱɣ
ôͲأ;úܲ찡
ǲɵ̾˿˵ôˣȻǾ·棬Ǹ֪ǰڳϢˣҲ֪ˣ֮ǰǿûԼϱŶڣôԲǸȢϱˣ˵˭ţΪǵϢܹܵܽӶ֤
ôó˵Щҡ
һϲ̵ԣҪһܹϱվǰĻᣡ
˵Ļڡ߳ȥĥ֪ôˡ
Ȼ˵˺Ĳ⣺ȻĻβܸߣӦҲ֪һ仰Ů
ŮӺϣ⻰˵Ҳ֪ͱˣȳ˵껰̳Դϣʵ߳Ļͣ
ؿ򰡣㲻ҪôСҾôһ˵ʲôѧܲ
˵ʱ鼫ȻУҵĸ߲½½оôĻߣҾô˵
ǿɲУʵʸ߳ܽĻҲŶо
ʵˡ
ôأ뵱СӳĿԣһ˵ӸΪ׷ǵŮˣȻѧԽΪѧԣе֪
Ȼ˵ˣɲǰޣ
˭ǺǣҲգˡӦǲ̫ܸˡ
ðɣðɣҲ˵ˣɲΪܹ˳ӽԼϱҲƴˣ涼ԺԡԲҪ
㡭ͶûƢ
ǽ˵ͿͲ٣˵㿴ˡô˵ӢҲǱðɣҪϿأҲ׷һŮӦòѣԲԣ
ʵʵ˵óԿ׼ģǣ㡰ԲѡʱԳְ£ðһⲻʷӦ뷨
Ͷʾͬĳ˶Էô񶼺ϡһѾ˼ʱ֪òü˵
ȻƤܺĳɲܹ׷ϱľġ
㲻ûشܡİȥ˾ƣ˵˵ͺáģ
Ӷͷ˳̽ӺǷ˿ֱȷϱ˵ȻŰģ˵ұǸ׷ϱ˵˻ǿɲԿ䰡ֻҪˣܿģ
ԣǳȥϱ˵϶ͻأ˵һųʱ䣿Ǿ͸ҿԽ˻ϱ裡һȥ˾鶼˾֣
ų˵ĬĬ²˵Ϊ˾ϱۣҲƴ˵䡰ɷѿġҲΪأ
ô뷨ǲǺܲпԣûԣ֪ӦϷ
Ҫ˵ǿԵģǣû¡ϱƢ飬ܸʱ֣㵽ʱ򣬾ϲûԼǳͷ
ô˵ѳ˵ˣ
Ҫ˵϶ΪⰡǣϱ˵ɾҪúˡҪ֪ϱȭͷɲǺǵİ
ҪǿԲǣ
ȻҲôѰ
ϱСҪȥĶȥ벻ȻԾ뿴ϱǶԻ龳ġѡӽȷ𰸡
ǣһͲˡôϱȻǸһͲǺöļһһôԣ


1666 
أأأɵˣҪţһνס
ϳ侲òãֻҪӺú֪ϱôһˣ⣬ô߶
Ҳ˵п߶ǣǣҲˣֻ
ʲôҲԲ˿ֻҪܺúöľͲ;ãܿܶϱ֪ƫ
ǣһûٱϱʰôϱǺ۸ĺأֱš
¼ҹǲи֮˵ĵǵģĿͽڵ֣ߵҲ̫ģ㲻
ͣ
Ǻǣֱˡ˭˭أǺģôôѱԹ
ϱˣܹôҲǱӵģô˳˵Цأһֱû԰
ǺðɣҡҿҲ˵˵˭֪һ᲻嶯
Ҫ˵ſźءȴϤӰǰ̴ִ˴˵ĸ첲ڱ˴˵ļϣʱɡø
ȻпʲôǿɾͲһ
˼ԷԶųظ첲ԼͬԼԷסļơ
ֱ񻰣ƳһַɰǱ
Ҫǲ֦ܽǸץסú˵ܹʳõϢءı飬дô֡
Ҫô˵ۡȺ֡أ𿴳ôͣںܶطǶ֮
ڡô㻹ϱ͵֮ǡ㻹ʵʵϰɣ
û뵽һȻƤô񣿣
ǲݣͲŵ
ͷʣȻˣ
ͣ
ðɣӦã֪ǲôưոݰ
ͷ˵ðɣô˵ôɣ
ǺսѺôͼЦ
ͣ
ԭĺսѺôİֻһһ⣬ʸΪսѺô
Ȼ棬ǳĶ֣ôôŰɣ
ߣһ׼ô
û뵽ûжȣһءһûһػŽףһָϻš
ʹսϸ˺һſˡԭڻĹͼ
Ȼ϶ûõģֻ᲻á벻ð͸̾˵ϳСӵʱټЩò׼ϱϰɣ
ԣͷҲ̧˵ôأֻҲ֪εƣõϱѣû׷
ͣ
˵ߡʲô
ûʲôһɣ
һôʣܹôȻôֱ׳˵Ļأ
ûͽӻҲΪ⣬ȵϱͺˡ
Ӧûеȴ̫ã˵
˵϶Ͳ⡣
ϳ㡭ôô϶
ǺǣΪСʲôˣʡ
գգۣϱļһ

ֵ˵ˡ
˵ʵ̫ҭˣ
Ͳ˼ʱʵġؿһ˼·أ˼άȺ͹ȿԿ㡢Ԫ߷ḻЩ
ԣҡҡͷ˵
ûɿһôǳ
ԣŲҪϵأ
ôţֿʼһ˵ҲϾⲻ˭ģͱ׼Ҳƽϵ˲а
⻰˵ĸǸ̲̾סЦҼǵã񡭡ôңд£˵˺Ҳһѧţǲ̫壬˼أ˼˵Сӡ⼼ܰ
˴˱˴ˣˣܵңڵҲأվ˴γսġ硱
ͻؾȥ֮˵㻹ûиң֮ǰ϶أ
˵ӦûǵãǺĺ֮ǰûи˵ĵط
˵֮һ㶵ô룿
㾪棬ɺǺһЦôû뵽ôɣ
Ǻǣû뵽أ͸͵Ҿ֪ɰ
ΪСһ˰ǺǣôأҡҡͷҪ֪ϱǲὫʱ߾˷޹ؽҪϵģֲۻύʣһûģΪϱ
ϱûȻǼڶϱĿ϶Ҿ͵ϱˣ㰡Ǻǣ˼ϵ֮ǰֳĶ룬һǶ֮ǰľٶʾɡҲΪոϷ

ϷţϧԼһûаѿסͳɡɡϷ˺հ
⻰ô˵ҪӰ
ԣԼǶǺǺȥɣ˵;ǲ²ҲʵҲʹƤӶѡ
򣬲㣬㿴ﰡⲻǵľݵ㣬˵˵ЦЦصطԲԣӦ㡢㣡˵أӦãţ׼ص㡢йؼ
ͣ
Ҳ֪˵ôѷϻ˭أ
λεġʡӶȴڵҡͷԣ˵ȻôŵȴԣǼ˵ص㰡
ƲƲ죬ԳĻȴΪ⣺˵ţ
ͷԣȻҲ֪ϱ˵ĿģҲܲ²֣Ͼ֮ˣ϶򵥡
ϳأһ£STOPƣ˵֪ҵģ˶ϱûǺѡսѡôԣҾʲôأҲ˵ʲôġ㣬ţûϱأʲôĿģ
˵ʲôԣɫһݣʵ룬Ӧòġ˸Ļġ
ϳ㲻ҪҪʲôֻҪһϱϵը̶ܲã˵˵ˣ˵ʲô㶼֪˵ʲô˵Ҫ̾ͷɲ԰
˵͵ͷ˵ҽܣ
ܣƲƲ죬̱ʾѾһۿ뷨ǣǣǼģǷҪ̫֮ͷˣ˭ҪһƢ
ԣͷ˵Ķԣ
ͣ
ô㡱ļһô죿Ҳΰ
ðɣҲ˵ǡԹɣ̾˵Ǿ仰˵šš

һдEXCUSEMEͣΣ˵Ӧáʣ˵ô
ͣ
֮Ϳ
ô£
ϸ룬ʵҲûʲô˵ģͱ˵ǣ룬˵ĻҲʲôۣҪǲ˵ˣԵÿɣν޲ɶأôͲ˵
뵽˳ļ˵ϱ֮Ի٣ӦҲǳǴȥģֻǲ֪ӽ˵̽Էͼʲô

ʻֻ㶣˵ʵҲǲ˵ɻģң֮ǰҲ²⡣
ûв²ɶʡ
ͷȻڡҲ²ʲôʵҲ֪ϱģǽİŵ
˵ﻹǲأüô֣Ȼô˹ע
򣬲ƫԼϱϾʵǡ⻰ȴв
⻰ôͼǸЦʡ
˵Ӧİ׼ǵܲǨڡ
֪͵ͷ˵ҾǸڶģܶɶգ¶һأ
ĻôʰƲƲ˵ҿ򣬸Ͳ밡ǼȻ׼ȫɽŵĶôܻ˼棿ţҲ׼ǳ
⵹ǣ͵ͷ˼˵ôӦϱ֪ʲôܲʦŵ飬ԲŻ֣
ôأеӣһ֣˵룬пܣ˾ʦŵн鰡
ӴԣʱһĶͷ֮ǰôû뵽أ
ţ֪ôôӦɵÿȥȿô˵
ҡҡͷҪ֮ǰһʼͲ㣬һԴסӣȻȭͷСƷ
Ϊ˵ʲôõĻأ


1667 չĻ
չԼʾرοƣƣôһֻӥֱˡҵѰ׼
İͷҵչһԾǧƺͺܺãĸоҪ裡ģʱضֱϵĸо
ЩĸоԲѡȻΪһֻθСиӥô׾پССܳסӶʧ˷أ
ܣڻؼǵԼġΡţ˵صŶӦ˵ǡΡʲôأ
ǺǣƭλأôǰһԲԲӥͷôƬ֮˫Ц⣡
һֻĵͷ֮˳»ϣסֻӥԼԼЦˡ
бͱݼܵչԱԵˣһͨչ᰿
ĿĵôҲȷİǲԶӵְͣ
Ϊñڸ߱ԶʮӥۿĿѡĴȥˡ
룬Ҫ˼ʱѾڷֺӺ̵ĵһʱͷɹȥˣҲáֱӴͼҲգ侲ôòж
ȻҲάֵӺ֮̽
ǺĽĳƷչųĵԼһ˫򡪡Ͷ
ΪһֻӴ󣬵ֲСӥչж̫ˣ΢ֱһЩ˵أҲҪϸĿһС
ϾԼӢӥʵӣ˭ֺܿ侲ͷһȾͶ鲻ѣֱӶ֡
ںӺ̲ߣܸԷȻһһǰܹͨԵıȥʱǸԼ鷳
УУô˵ҲõȵӺǸǹĵλųɣ
ðɣܲ̾ҲܲϡΪˣĶడ
Ҫǻõӥ˼άͺ
һ˫۾չԼЩۣ
ȻƣǴӾϴݹģΪһֻʢӥôܹ˵ۣ
㺫Ӻſˣأ
֪ĺӺ̣
Ҫ֪Լһֱǿŵ磬Ϊչôੲݵ͡ǳĻһϵ飬ҵֻӥȻëһ߰һߡסġ͸Ҫûôϲ߶Ӻְ̡
ҪءɴźӺ֮ǰһأҲô۲۲أչĳ΢΢طԲԲ°ϣĦš
뷨һðչ𻹾úпԣǺȻ뵽ǺӺ֮ǰ˺УҡһƬë
УУ͹ëһ𣬶ܺǰųǷŴеļëӲۡŶôۣܲ
϶ǱǸֵǮŶ԰ţģôΰ׳رӥŲҪͼëᲢۣ
ߣһ֮չ֮ǰ׵뷨˵ֻ˵ȥðգ˶ѡ
ôȻѾ񶨡Ӻ֮ǰٳĵ̿뷨ôֻܽ⡪ôܽȥأ
ҲֱǸ⣡չȥҳԳ֮Ϊ󣬸ɴѡһֱӡ˵˵򵥴ֱİ취
ֱִͣ桭ŶҲӦ˵ֱӣţҾһĴϣȻ˳ƶ£ҶĹǺܲġ
չôӳ๺̲ס
ðɣôֻһչֱ壬һ˫򣬻չţ㣬أһļ⣬𽥵ؿˣţ
չɫһ۾е۹һӥϵɫһݣֻ˲䰡֮㣬ৡؾͳԶĿꡣ
̣һ˫צץסˣչȵͣסΣҪΪҪڳ˧POSEͲĵǿԲԴ
һ֮չ⣬Ķ滺Ҳһ㡣
ܺãչڳɹĵͷҪ˫ӥ۽ǲһһģıӦûǺ˵ġ
Ӻ̵ﰡ߽һչһΣһĦ֮ǰĵĺס
ϧҵر𷢴ǡ磡չȻһ£˳Ƽ䣬ʹ˸硣
ʵܷҪȻҲᱻ³ŵĸɫ޹˸ͷ
ζҲҲ̫˰ôأ享ӺҲϲԼôֵζӣչЩͷ
ӺðͷĽȻҲôԸ⣬ȴòñ취ѡ񡪡ֻһһˡ
ҲֻſһУҪĦһĦ˫չڳм˿ĥҲкˡ
Ҫ˵չô˵ûЧϾҪѰҵĺӺ̸һͳԼ͡
ǣô˵ءһҲʶͣҲҪѰģԣ˶Բϲ
˵ļһǣɵ
ҪǲԼ¶һ棬һȹȥӣ˭ܣ
Ǹ˵Գ֮ΪСļһΪûĵĴĿ⣬ǺǣôȻФ֮ǿ治֪˭أ
ûӺ̸ոռʱ򣬻ȴŲҽأ
Ӻ̣鷳òãǺǡ
СǸһЩļһﻹ֪֮ٲԲСһ޼ɵĴ
ڶԷޱءţҲⰡ
ϾΰʵĴڣ濴۵ģû۾
ֱеĺӺ̣û۾˵˭ذ
֪ԼúӺǹչ𣬻İPOSEأ
ȻСֱӵеŭǣⲻӰչʾԼŵƣ˵Էֳ԰
Ҫǿ΢ôһЩЩҲҿˡ֮ǰٶŶչNɪӥͷض෽λǶǶչ¶ԼС
չչʾ̵ģȻ֣ǸСӾȻСקˣ
ûйչ𣺡
ܺãܲģѾɹע
չĥӰ
ǽһ
ֱֱạ̇̄Ҳ̡
ѵ͡ôпô
̰
ԣ
У
˵ʲôҲҪȥƣúõһƵʲôǿô׾ٽ£
ߣ
ںӺ̰ðɣչʾʱֻʱʱ
ȻԴһ֪ĺӺ̣
ĬĬظչԼĲƵĺܺãһϢ׺󣬲ԶظţһĬĬšԶˣȴ֪Ҳ㣻ͬĬĬѰʲôȴ֪ĬĬѰǡ
뵽չǲҲ΢΢һ١
⻰еɵüסȵӺ֮һ˵ҲúóԾչôţｫ⻰ĬĬü飬Ժǡ
ȵȣСӺǡ£濪ĴáߣŶŶŶҼ˰ͨɣɶչͣˣȻܺ棬ǣûǣԼǡ֮͡ȫǲ
μ俪ϣӦûʲôڵΰҪǳȥҪ﹤Ա׽ǿɲУ뵽չԾشս̫Ҫ˵ĻǼƻթģ˵С֮ǰѾҵĶˡǸòǸһС͡ɣҪ̫Żӥ
뵽չһβܿƵض˺ö£úðʱŻ侲չ𣬲Ծһ˫ԽסĳԼ§ãɿе㰲ȫ
ﲻȫأӺ̰ӺְɣҪȻϲСӥӥɾҪ˼סˣĬĬغźӺ̣չԼҪˣëһը
С̡̺С̺̣ﰡС̡̺Сְ̺̣չվԭĬĬضצӣҲźߺߺߣȻ˫һ٣
գգԲ۾չȻ򣬾һ
һƾԼͷϣչһŵҺɵô־ܡأȻĥСӲģӦöԶ
뵽ֻ⣬ֵһצҪߡ
ͺֲԣҪԶԶչ𣬽ֻѾ̧צĬĬ£̤ʵص뷨
ԡԡԣҺúۣһֻ򻺻ظԼͷ۾һתڰֶǵĴˣ˵ҺһôǺǡ


1668 
һֻѾǿǿȭͷʹҵһֻչʳġƽ桱ϣǰѺüëҵôһ͵ˡ
չԴȴܲ⣬ΪУ˵ǻ֮еıԸеصԡ
Ҿ͸ǣֻѡһ·߸ţǰ䲻ţ
չ΢΢۾ҲиȺӺ΢һĺüԣȻж෽չֳͨ㣬Ǽι֮ĺüԣûӵζ
۵չ𣬺˳ôԱˡǿաģǿУҫǣӰ㱻ƵһԣĿյس
Ժ棬Ŀռ仭棬ʹӴ硢ִԴһЩͻŵ׳ɵı߽˿ް档
Ȼ治֮ǰΰǣϸŰҲͦݻÿġ
ȻЩƿġǡǵ׺Ʒܿ죬չġָʾ£ǿʼ˾ְġǵĹǳ䵱ɵ㵽߹ճͼλ档
ⲻչġҪ󡱣Ǻܿ͸λչԤĵλȻ󣬼ĳˡУ˿ͼУǵ֮䣬
չ·ߣͬǵһ
𽥵ģһһ˵ͼˡ
һ׼ͦϸĵͼ
չֽ׶εҪ
ţӦþĹͼֵĹͼ
ͼڿŹ۲ģҲǾ෬֤֮̽ġ
Ȼһʮ־׼ǣΪͼߡչаͼβд⡣
Ҫ˵չɣֻӥأܲ򵥣˵ɣ治˭ģⲻԺйճͼòͬɫעͬϢ
ͷҪ㿪أУҪŲ˳룬ʱΪϢػǾݵ㡭ǽԼ֪һעֻиϸģûϸġ
ڣⶼʲôȻʼźӺֵ̿ܳĵص㡣
ʱԺӺ̵˽⣬Կ϶һ㡪ŮĿ겻ȷʱһһ̫ԸϹİϷǲ֪˭ôۣͶˡ
չôţʱɡһ£һ΢СչԺǸɾɾͼԡ
ֻСһչϲ°˼ƣͼȥ
ţСһҲʶԼ򳤶Ȳ֧ͼϡָ㽭ɽԣԼ뷨ԼҲһգ۹ǡɶһ֮ǳϾ߬͡šһ֧̰ˡ
ܺáǿ΢չֻŵĳ۽ǡţҪһ۾͸øˡ
ɶһ죬΢Сչ֪۾λˡ
СչֺǺǷ۾ҡҡӥͷͿʼȫעͶ뵽ˡ
Ǿ仰պӺ̵·ʽǼһ϶ô϶İ취ʡʱʡȿǵѡ
ͬ˲ͬΪʽͬ˵˼ά߼ʽҲܲһչǺģҪ˳Ӻ̵ڣô׳ԼܵΪѡԼе˼ά߼ʽǿ϶Ҫģʡԡ
ġףǶչԣȴҲûкѡ
ⲻչָʾ΢СչŬؿʼҡ硰
ӦˣҲ֪˶ãչ𡢰Ժֻ΢Сչ𣬼ͬʱأſ۾
ͬеҲһ
ţһһСǼͬصͷСչ𣬸Сܲ٣ó۾߬סֻ̰ͼһ㣬٣ȷˣӺ̺ܾܿ
Ȼ֮ǰûй۲쵽Ůˣ룬õĵطܾܿﰡﲻӽǿ˵ԶԻǱȽ徲ģȽʺŮ˷ŵأǺǺǣֻҪߣ˵ãܹأչַȥҲûҵһĵطԣȳ໥һĥžô
Ӧû⣬ǣϣҺҪźãҪҹȥˣûأ⻹ãҪѾɹǿɾ鷳
뵽չҲҼôĥصʱϽˡͼСչ
ৡһ𣬡ͼͺѾõĳƷ˵װѳɹ֮Ʒһ㣬ȻƮƮƵնչ԰ڵġŤŤ֮ƵԼȻһھᣬ䵽СչĳϣţԭĽ̰滻ˡ


1669 
ȻСչҲһৡ죬˾ôһĨǡ
СչͺзŴСһھʱͼৡչˣȻʼһһؿʼСֱ䵽оƬСʱֹͣ˱仯Ȼ߸չԺռСʼӡ
Ḷ́أܸӣʵҲǺ֮ˡ
۾չ˶ٶȰ־
ͼλʱѾӷļ·УҵһܸСӡ˳ӽλ·
ûдֻӥĥô죬Ȼû˼ҡ
Ҳǹִţ

֮ƣưҿʲôչػշתôһ·ԥҪҪ׿СӣȥҺӺ̵ʱȻ֣Ǻ񡭡˳·
ôԵְ
ţţţСַãչ˵
Ȼܹʡٲ˺ͺӺ֮ѡ񣬵˵ʵڵģȻʡҲʡʱˣҪӵĻһܵɶСۡ
ôЩأչԼҲ˵˾
ôȿɣȵС̺֮ٺϼţҪҪôұ⡮һ֮𡯣Ŷǡһ֮𡯣ô󷽴ӥôС۲Ŷԣ
չó°͵ĶϾڱ֮ڣ̫ױ¶ĵ뷨ĴˣôҪƿƣ
ﻺĺչ΢ۣúðʱ䣬ԼӦôվš
룺ԡҵΪΪʲôҪˣȻŻ
ֻӥԺãǶص顢ĿԣҪǲģԶǿɾͲ̫˼ַҲ¶
Ϊʲôչֻӥǿ֢Խ벻Խ棬ȫӺǰ㣬벻ȷţȵ˵
ȻӺ̵Ҳ̫һϾļû벻
ĬĬظӺ̶Աһ֮չȻţԼҴ˶ԱȶˣΪⲻԱȻͦãôһԱȣɾˣ
Ů˸ͲǸ˺÷ǺǣᲢۣᲢۣչҡҡԴ׼óᡰӡͷʱסˣ
ԭȫΪ۽ǵ⿴С
ֲǺӺŮˣܷҲûôɰٳٳĻҡҡҡҾƴű˿С۶ҲҪ㰡
չ޿˧Ľͷ˦ȥ
˫ӽضסԷšչĥҲԼ񽫶Էܡ
Ȼʵ֤ˡ
Ҳ˫ɨߣǿ˼УҲЩȡ
Щȣ
ţǲҪչ֪ȽϺãҪȻֻӥܻըëˡ
Զʵһ֪չ𣬻̵ͦġ
Լչֵġûʵ֪Լȷչ˿̣ʱ̽ͷ
ӽܼ֮󿴣Ǻһ̽ͷ̽СĴԶĺСӺСҿࡱѰٵŮˣţǸĲ֪ӵŮˡ
С̺̣ڿӺ˲䣬չëҪˡ˷ܵء
Ȼţ˵һ̰ëڲëˡţǾġ
ҲʶС̺̣չԲ峺۾Բˡ
ô£ʹԴܣҲ벻֮ʲô
񡭡ǺСӱȽϼչ֪Χû˹עؾĦԼ°
ţûдչɷн°صͷ
ϾСӦǳ䵱ȰĽɫҪȻͿǺСӼľ˵ͳȥǣӥգ˫֡
ǡǡλСҪȥʱС̺̼ͱ߿ʱ򡭡ȵȣ뵽չ񶷼ģ˲ӡ
֮չֱŰͺ𣬡С̺̺ͱ߿ʱôûиأɶǺСӺС
װҵֻһûעѣȻְ˸ˣǺŶ
ŭչ𣬺һֻŭСҪǻ߰ܿ͸ӡͶһˣߺߣԾȥǲ˸һPG£Բǿ˵С飡


1670 ϳ
ȻʹٷŭչҲǵԼġְ𡱺͡Ŀġԡ׼Сӣǵļƻ˵ţôԭ򰡣
ҪΪ״ΰļƲߣ
ϾӺǲ֪٣λҲ׶λôϿйͬĿСˡ
˵֮ǰϸɣǺСӺС̺ʲôϵʱ䡢пĥˣȴô롢ôôһơ
ࡱ⡰רʡһӾʹڳ
ŶŶչʶֵĵһʱʹҡԴҪԺҡεһ㡣
ҲҲ̫չԺ˲ֱĳһȽϡСչСչͷҲ󣬾䱾ԣҲʵԼʮ֮һôС
ֻë׵Сչȴһ˫СסԴɪɪԸղŵš
㲻ҪֵôڽСչ𡰱ġ֮󣬽ţһںɡ
֮ǰǽСչδԵЩˡ
СӿĶһŤŤðſ
ǣһֻëɫȴͺ֮Сչˡ
ͰͷСֻǱ鿴һ
ڱԴİ𣬺Եء
˵Եõɵܶء
Ƿࣿɶ˵ģ˵ֻǲ²⣬أţСӳʵܲСģ彡˶òӢЩŮϲõĴʽʲôţš밡ŶǽиӲ˧簡ôţ䲻Ϻ̺̣
ֻһ˵ͽСҭ޻˵
ɡǡԺֳڡͱˡЩη˵Щ㣬СЩڣ
ôڰǽүǶֲǴ˵ŷްǰүǶǶԼɹأ⣬ԼϣĦš
ңϸ򰡣˼СӰɣҲôڣӦѵģ
ô֪ѵģһƶʱֱ׳ֲʶ
ҵȻʶͷҡĸһҪʶҲôıǣ
˵ġҲеϾҪʶҾûʶɷнµصͷһֻӥͷʵǣ۵ѵӦΪʲô˵С̺зô
һʱ
һʱëˣȥЩ־ԣҲͺ̺йϵ
𣺡
㶶򣬺ͷһŤһ󣬡ݡһʧˡ
ˣһ˫첲䣬ⶼһ˰⣬Ҳһݡһʧˡ
šںһǰһʧ˲䣬չݺݴüº󣬻ػˡ
ôһ綼ʱ䣬ҲĥչóԼԲĦȻûп̫ãҪҲ°СӸˡ
ȥչĥӦÿǲźãǽЩʲôǣӦѡ·أ
ôţ֮ǰԺǸͼ˲両ֳ˵ȻǡôıʺչоĴС
Ҫ˵أͼɻãֻǡ̫ϧˣ滹ϸչ˺þãҲûҵԲõʺ·ߣֻ̾ӻ֣ԼԺǷͼ
аҪǻСӿҲҪӥѾע⵽ոջִˣȻռ
Ҳ֪˭˵˭չҪӰǲ˭˵˭Ҷܸɵ
뵽չɴһĳôһţһҧһᣬĥšȶ
Ҫ˵չжôոӥԴ׼壬Ȼ󻺻زȥһתͿ˲ԶΪװǽӡ
Ǻöչ𵱼ǰһ
óպչ۵һĨ˵ǡɫţצӣϢ굽ˡ
Ч񲻴չ𡰸ոʧƬ̣̽ͷ
ƣҸоõչȴ֪󣬿ҲЦ
Դ棬ɫʣȻǸ͵׵ģȴҲǸɻգ
Һû˵չһ㣬ԣһֺǺǵٶȥĿꡪСӺС͵ɡȥ
ϳˣһȥСĴչʱСһһĨϲķӣһ֤ʵ
Сû̻ػأǲþأ
˵ɸұװɲɣ򰡣˵㻹áֵһһҺް취СӣŶҲСġϳô˵
ԭСС򡯰չϢŶ˵
ŵϳ˵֪ԼЩЦ㣡һͲ´
ԣӦǲԼԼ˵ûʲôµģȴϱһ֪Ӧı˵㲻ϱô
أչûϳʱԭλϱ
ϳû˵ǣǽأȴ񻹲С˵˵ȥ˵ô࣬ҲڸǲȥʵȥĻȥ
˵ҲΥ氡ΪأôĲϹ棬ⲻôϻ׶ôȵȣ
ǻӦô˵ţ
ܣ
չ𣺡
˵ϳˣ˵⻰ĺܣ
ǺǡЦ
չһ֪뵽һȥˡ
ôѣֳִֵɵĽڿɶͱ׻˵úðǹɾҲ
ⲻֵⰡȻϳЩţЩɡ
ôţҪھͳҸտɳж֮󣬿ɲĵˣ
˵ʲôأϱ⡭ôߣ
ŶԭСӵġչջȻ׼ҪͷȻֻӥ͸ԭضסˣ
ղʲô
߸ȷ˵С˵ʲô
񡭡
С˵ϱ⣿
ϱǡ˭
ô֡֡֡أ
ááøøáòᡭȿȣ
ϱӺ
⡢⡭ⲻܣչ뵽֮ĵһӦһӥͷȲ뽫뷨
ҪôҲ̫ˣС̺ôƯôôһϹأ
Ҫ˵ʣչĥΣҲ˵ԷͺӺ̲䣬֪ϳļһǺӺ̵ɷ򡪡ɣ֪ô¾ǲǸζ
Ҫô˵û¶ҪԲôôһѣ;ϳеĳ
ţ˵ϳǳôʵôô롢ô䣬ҲֺӺԼڡϳôͳô⣬չ˰죬ҲûȻ˦ԹС̺̣ԼĺҡѰģô
Ҫ˵뷨˵أչԼҲ˼ôжΣǺƤ˵⻰֮չŷԽ˵Խôû⣬ԽԽúôأ
ţҿ˸ûкӺôãչֻô໥һ𣬵ͷ
˵ϳղû
ǽһ˵̽еչѣʶԼЩˡ
ǲᷢҰɣ
չһʱ򣬾ëҲˡ
ؿΧûд˵쳣ɵղֳĶ
ôܣҪֶǻðﶼˣֱ֣ҿˡǽһЩô
ҲɡͷϾ˻Ҫ£С£ǳ
ȻѾһ£ȻûԵģֻҪһ
صĿʼͦЧʣȴСŬǵչˡ
ʲô£չҲԼҲû¡
ǺӺϹĻѵӦ鲻ϱʲôҶûǺӺϹʵأھͼ̫ܲ׵չȴҲһ˵Żһ߸ѰԴˡèè
ԣһ¹
չĥôˣȻ;ǰһ
ؿ
ɲô
ڵǰƿˣ
òŹأ
ֻǡ
ǺãǣͶԷôЩ


1671 Ĭ

չ𣺡
ԭ˫һ˲䰡Ȼúչ˫еһƴˣ
չ𣬻µëҲһɲǼ䣬һ
ĳЩ£ضסͻȻֵֻӥ
óץš޴ءҲ֪ζչ𣬸ֱӵĽԭҪ˿Ǵڣĳˡ
ֻƽʱԼĿҪƮӥʱ룬¶ججظоԼһƬհף߼ǻһƬ
ûѾ˫צץվˣ˽...

˭˭ңôվﰡǰĸô棬ôչʱĻصһʻһʻƣУչӶѡ
ɾͼˣչԺƮô仰չȫֱļһЩ
չͺ񱻶ɱָ֮ⶳ˰㣬Ȼǲѣʱʱһ󣬵ǱںĴԺ˼άؿ΢ôһˡ
չɿϵëҲɿԭء
ϳ
һУ̽չĵͺȥˡ
չæذպա
ɾͲôһոܾܿҪ¶
ҪѾůչҪ̧Դ
ϳϳ٣Ҹ˵أʲôأô£Ұ߹Ǿ˾ӣҲųֱߵӳˡ
չɲǼ䣬ͺͳһǲԲ۾㲻ŵ۾
࣡࣡࣡
٣ưҿʲôֱǡԵְ£;Ⱥ󣬱ľϲ
չŲ˫ʱ򣬸˵أ
ǣͣĦģǸ˵Ĳ֪ôӦźˡ
ֱǾϲǾϲϳôһִֻڳϣ˷ֱܵš
ϳϳôɵ͸˵ð컰ûӦʱֵĽ߰⣬һ߰һ˵˵ˣôòŵ
֣һģܾ׼ĽʹϵָֻĿˣߵ˵Ļҿɶһأ˵˭ɵ
һ̧ͷÿžȵ
˵ӦеķµӣĶȥأ
ͿŤͷֿչ𣻿չֲ֮ŤͷôػغöΣչ϶ûиṩʲôϢǰԼԺˣ
ǣ֮ɫŨֱͣǡ㡢ʲôأָҴأ
˭գңҺ˭ְЦһͷһŤʱˡ
ԭܼ򵥣һŤͷúͬʱͷŤչ˸ţˡŶԡԣ˵
Ӧһһӥˣš񣬻ﲻԾأ
ʵʱԲСڲǣ
û뵽ҺһֻӥĬȻȺĬǿûһ˵
ͣ
ǺǣΪûпϵľȰ
˵ˣһֻӥĬôֵýô
չ𣺡
󿴿Ƿḻı飬Ƴ΢飬ʱˡ
˹͵浱ҿʲô
һֻӥĬǵ֪֪ʲôɽģȻҪˣΪ˭ҸĬģߣ
Ҫմ˺Ӻ̵Ĺ⣿˰ҶһôһģſˣŲţǾôб£
ߺߣ
һֻӥĬʲôֵýģ
ƣҵŹȵۿ˭үү̵ָϴҵƣ
չԽԽҪ֮ǰӺǧģ˵סҪ¶һأ
ȻʹǵúӺ֮ǰĻչ񣬻ע⵽ˡ
Ҷ㿴쿴٣ٺٺ٣ֻӥԻأղС񣡶鰡֪ģΪڱأ͵Խ˵Խ
ɿְɣӶҪˣһ˦첲ʱͽָֻ֮˦ȥ
䣬бһۣٴܲܽ˵ע
ͣ
ţðɣٳûϸ룬⻰Ҳûе˵ǲӦá
Ȼϲﵽ֣ǣҲܵǷ
СϸҲܾɰܣӦעЩŶԡ
ڳûĻǱƽֲǺһδǲʶһ죬һƢҲһˣҪƽϣͲ
аɣԺϱʰЩֵϱ´󣬷ַܹôˣ
ȵӺ̹֮а취òһѱϷ
ڣϷܲţҲҪֻҪܳܲԿ󰡣
뵽͵˳ˡ
ֺǺǵûдǶľ㲻ﲻӦչЦӭ
ƣҡҡ֮󣬾ſָչȥ
չƿҪҪӣȥʱ͵Ѹٵͣ
չ۾Բˣ
ްСòǡɣ
Ͳ֪չأ
չëбԴµشɵϲⰡ
Ƴ첲ϳϳ㿴û
ҿʲôͷ֣һƽȥֻɵֺأģԲס涼û
ͣ
ε죬ǿҪƲסЦץץͷ̾ϳ⻰˵ɾɨҪ˵ӦΪҸ˲Ŷԣ
ʲôĪ֪Ϊʲôô˷ܣ
ֻӥ㰡ǱȽˣȻв͵ĳǣ͵Ļٻӵġⲻ˿ֿ֮˿չػؿöκڣ˵Ǻ߳ô׵Ľۡ
Ȼ⻰һ󣬳ȴСֻӥеͦӥͷ֮⣬ûпԳ֮Ϊοı顣
áǶأı鿴ҿɲΪǶĽʺأ
ң˵ңգգۣһָ˵Ľʡк㰡
԰ͻáɹңҲɻذ
̺Ǻ𶺣ھûأ
֮ǰܶ˵Ļôû뵽һﾹȻôʵһ
Ĵʵ޴ӽӻ
ϾԼԳ⻰ɡ
˭֪Ǹ׵׵ϱأ
ҲƽЩͷһ˦ָչ˵Ҹղ˵ľֻӥֻӥ٣˵Сһﰡǡȥ
⻰һչֻողҪ̧׼Ҫȥצӣ˲ãҲҲ
ֻӥҪӡ˫ֻ˫üһûһ˵ӣǲͷ
չ𣺡
ȻǾӦðö࣡Լ֪ͺðֺαض֪أ
ֱ󣡺Ӻ̵ϹȻô֮ˣչԼҪ˵ĻӦѾҪĿ֨֨ˣ
ߺߣҵᣬ˵ԸСһأչȻ֪̫ܣǣǳſԼ⡣
͸ղһҲ֪չĵظأ
С۲أ˵⻰һб浽չҪ˵ķúýܵĳ·סˡ
չ𣺡
ǰһչְ
ֱ̫ŶԣԣӦӥ̫ǣߣ
ȻôͲҪ
˵ֻһֻӥҲԼİ취ʰǣ
ôţչ͵ſ
ˣúúãƢӥð
һһߺͳ
ȴǾչ˫֮ɫ
㲻Ҫ̫˵ŻקԼ󣬡ֻӥһͲ룬㲻Ҫһչ֣
ͣ
⻰ǿɣ
ܣŵһ֣ͽ˳ĺ⣬ǣȴܿ϶ĳչ߹ȥҲô󰡣ӥڣҲŲ򰡣
⻰䣬չͶס
ûдչ˵һ˫ȫˡ


1672 ͬ
չͿ˴ˣǺΰ
ʹضצӣչֻ޲Լһֻһͷɳźá
ϳֻӥǲǡЩ˼ԵЩɡ
Դˣǿ϶صͷ
ӦǵģҪȻҲ㣬ӦЩΪˡֻǣȻ˵ֱܷ龳ô
Ҳϲˣúоչһһ㣬Ħ˵Ҫ֮ǰֻСһ̬ԵĻ룬Ӧúúһ²С
ǺðɣｻˣҪܰѱĻȥǵʱͷˡǹϣһӣŤͷҪߡ
鰡ϳҪĶȥҷֵ𣿡һ⸱ӣʱͼˣһקסæСҪӻһذ
ʲô˦֣ȴҲûм߿üëбͣ˵Ҫ˵ʫ˵ʫҪͺúó裬öŲôƴһҲ߯ײ࣡㲻ΣҶˣ
úúã˵Ľ飬һúĥĥģɲڣǾ£вúͳֱ棬ͷ˵
ƷڷܣһۿȴҲûоڿɲϸʱء
ĻأԻ˵
ڸòҪȥϱɣȻ֪ɻ뽫һѣǳһӸĿأ
Ͳǲ֪ش𣬵ôˣԴˣôʧء
԰ɲôأ˵ͷ˵Ǹֱ׳أ
ôֱ׳һʱûHOLDסϡ
Ҳ߯Ҫ
ûôϲģϱ
ҪǸǰôһֻ˻ӥ϶Ҫ죬أĺڰôʱص㡢󡢲ӵ˵ʲ
ʣôһŲóȻֵͬʱѯҲ
ȻԷûиǷӦʱ䣬ⲻʻûأԷѾʼƿ߽ˡ
Ҳôһ˲䣬Ĭ¶ˡ
ԷɲǣͶչҲͬʱ
ǣ˵ɨʱչѾԼͲ塰Ϊһ塱ǳˣҲѾ任֮ǰվλʱ˿վ꣬Ҳչصλڵסˡ
һʱԭſҪ˵ͣͺϲˡ
Ǻǡ
ǺΣ
˵ıʵǲͬѰڳƬ̺ҲӦ˹
ʱɫҲÿ
˺ÿչȻѾ棬Ǵӷ϶濴͡ӵһ𡱵ơ
ģҪ˵ӣǲЩͺͳΪԼƴáأ
Ҳԣ񡭡ӦС̺̿ɣԲ֮ԴϺЩ̰չ˵룡
ң֤ԼףͺͳʶƲ̫Ծĵһʱ䣬ʹԷƿ
Ǻǣ˼ŵλǸǸ˼ˣûиı֮ǰĲ²⣬θӼᶨ֮ǰ롣
ⲻֵ֣Ǹϻ¶ӣҶı顣
˵塢Ҳ˵ĳˣﰡŻĻŰ
Ȼ֪ǺܺõڷǣΪܿԼ׵ĳĳˣС˶Ҫˡⶼʲô£
ڳﵹûôŤӰбأ
ֲǶҪˣԷڿϣǲƫҪô
ڲйǣɲôأǳˡǺǣûǣԼ֮ǰҪǼһﱻϱʰĳأ˵Ĳʼôǽʵʵ¶أ
Сӣ㣡Ȼ棬ǻǿ򶨣Էѡ
һ̣ĸмϱû⸽
СӶ˶٣϶֮ǰôһӲ֪ܵڣֳֵλ˹ϵ治һأ
ǣŬ򶨡ȴڸǲϻŵӣԼ֮ǰ鳤Ųѡ
λǼôСӺȣȻòôտݼװʶһ㣬ʱóпԡ
̿Էͷ
лͣȻ˼ҵлֱ֪ν
߱ӻ챻ˣչǱأǶӶҪЦˣ
ҪǺ±˿Ծչ˫ŶӡشЦ
˼Կ治ôﲻ죬Ҳ֮ǰҪ岻٣˵֮ǰɲô˴·ģ
̬ȲãλӦСӿΪ߳ŭʱеı֣Ҳ
ȻԳˣѾĴˣǣǲıֶֹۿУ˲ӦǱȽǿƵһǿ̬Ȱ
֮̾λСӲس˴ָǷޣǡ˲ò࡯
⻰һͶHOLDס
ϧȻЦˣԷºܸߵĳ񣺡λɣܲҾͲ
˵˵˾ӦʶȤ߿ŶԣأҲʶȤҪ߿ģתûأҲ֪뵽ʲôˣȻ΢΢ʹԼԭһתֿͺͳ
ʱ׼ߵ͡ˡأ
ԾӦת֮ǵһģǡ͵ļ򣬡ڡĸͼƽʲôͱֳӣںܻԲӦɲǡЦõЦļơô
ӦȻĵͷ
Ȼ̧ͷĳͣ
˶
ôڡôֻ
߶λһеı־ģԡӦ˳һǶġǰ֮ļһˣ
ǲӰѧԺҵģʲôԶЩչڡĻĵġ˵ҪȻ˲ϳʱôǡô
չộ˭ҲáӦҲã͡һ֪
ԼڸԵأ
Σ޴룬⣬һ̣˭ûע⵽չ
Ǻ¡
ʹϲֺCλչ𣬶ԴҲûκβ顣
úñݻ᲻٣Ųһʱأ
׻˵úã÷
Ļҵ԰ڵĻġ
ҪҸ˵ллôȻѾӦеĳյԿףǿԳΪҧгݡ˵
Ӧ
ðɣ룬ղҲûλȥͦν׳ʿӦñȽǿƣϾһ䡰ллѾɱŷľ˵鵽ವطζ
λǺúأİ¶ϡԼأӦûҽ⻰˵ǿٸ˲Զ͸ȻͿԶˡ

ͣ
⡭ǡô˼
ۿͺΣԷûд֮⣬ҲȨˣԼڣôͷ˵㣬ô˼飿֪Ӻ˵𣿡
ⶼǰ֪ȻҲܿЦǣصĵطǲÿЦ߲ЦˣȻֳܸһرģ
ԣڣ֮װװɵѡ
ͱôģҲôġ

ˣթĳȻ˵ȻӦѾ˵ʱȽ徲ҲͿԷſ˼ô
װװ
ȻҲ֮ۼڿĴˣֲˣôܼôݣ׼ôҲЦ
ðɣðɣҳϣҳûסȻЦ
Ҫչû֣ǣʹͻǾ׼ķչĳ
չ𣺡
֮ҪҪôְ
˵ֻ뿴ֶѰôռ˱ˣ
ǿǵӺ֪֮飬ǿǵǸѾٺڵڲͣȻһǼһ֪֪ӥ
ͻ֪ԼֲҪչһأ˵ģҪչֻ治һȥ
Ȼ˰ɣֻҪûԹչĿҲôͳԣԣ潫ֻе֡
ԣ˵˵ȥ˵󰡣ûԿֻܸлӺ̶չ͹Ƚǿˡ
ֻǻǾ仰Щͬ־ɻһ֪


1673 ϳ
ǲҪȥƽϸ֦ĩڣֻҪ֮ǰĿͺáʹ˫ִ
顢鰡ڰֵҺú˵˵ôˡ
Ͷ˶٣ЦüܲܽʡԵĻ˵
͸ɶףǳĲ˵ǲǣ
ͼҲʱ͸ĳ򣬺ٺЦţϳ㲻ӦŬؾ콫ô
òţĿֻҵĸ첲⣬˫ַߺߣңֲ飡
Դ桭ðʲôŴ
ȥȥȥڣ㿪ִչҪСӿ˵ֲ֪뵽ȥˣ
û֮ǰԼԲǶ⣬ܶˣʼ硣
ⶼʲô°
ðɣôɣҲŲǣЦǺǣô˵ҲǴڻˡ
ֻҪĵСӾͺãĦƣûغߵ治֪ôˡ
⻰⣬ǲ̸̸ͼ죬Ʋ⻰⣬˵չ𣬡ǻ̸̸ֻӥ
֮䣬룬Ͳ̸ЦЦҪ̸Ժ̸̸
ţͲĿԷͷӦȷ֮ǰ˵Ļûдʱ͸ˣǡ˵ϳ⻰ǡô˼
ϵ˼ʼ˵԰ϵⰡ
ͣ
Һ˭̸ͷָչ𣬵ȻҲûע⵽չѾӥͷˣҺ̸Ҳа
㲻ô֪˼һҿɲǺ˵ЦΪ
ҪҲɣԱһ֮һֻǰƣư
ǺǡΣǵʲãһ̶ȻҪ˵УˣҲӦáֵܣˡԲԣ
ԣ͵ͷó˵꣬ԼͳŵҪ㻰Ҳֻӥ͹
һΪҲû뵽ͻô󷽣ȷϵ
ȻһΪ˵һԣ׷ô˵Ҳָһ˦ᶨνһĭһͷİɣ
ǺǣǾͺáᳶ¶ĨԵЦݡ
ͣ
ôоԼ񡭡мˣòᡭϳһװɣǣףôӦòô׾ٱƭɣ
ֹţҲûʳԣˣҲһˣֻҪӲӵ⣬ôһж⣡
ôţ;Լ̬ˡ
࣬Ҳ鿴׼ôˡ
ֻŲߵͷӥǰֶͷӥһϵơ
ţĿɿڴˣۼֻԭǳӥڽشͳôһСʱ󣬾Ȼͷڳϡǡͺü£Ȼǡ͡ĶǣᣬǺֻ֮ô
չ𣺹û뵽һҲǺóԵҩǺǣðֻҪһУͿԺͳһﾡǰ
ʱֻҪͽͽǾҪҩ˵ôӺ̡С̺̣ҲͲǺ°ţóԣóԣ
չֵЦµǲСëԵĲǸ˵ġ
ѡΨһʱ򣬾ͻᷢضأ
ܿ죬֮ǰġ˿˲ۻҵĶΪ˶Ŀʵͼ벻¶вصĽЯСҩ¶չ𿴡
˵⣬ҲιֻӥԣΪˡסѡ
ΪʲôҩסԭҲܼ򵥡˵Ϊո㶰ΣͶƲԭʲôΪǱֻͻȻðͷӥŵˣôܣ
ȻԳսԼǫ鰡ôЩ⾰ġеô˵Ҳǧ治ڱֻӥŵ÷Ӧ
Ҫ˵ǳԾ˵ǸһеģϾ˭ôһ£ҲȻؿ
ЩоˣôһҲôһô򵥣ͻָˡ
ԣ֮ǰôãԭġ
ԭҲܼ򵥣չᵽ޵ҩ㣡
ҩζϤڼҵʱʱܹŵ
ûдϱĵҩʱζ
Ȼ࣬ζĶŪǣΪȽԭ򣬶ϱŪĶǼ̵ġ
ţҪ˵ʲôǺǣô˵ɣΪǼСǸ!
ʲôϸ㣿
̾ȻûκͣͣǣԺѾ䣬䣬֤ڵĻ۵أ
ԼеԴӼ̶Ͳ֪֮λ½
ֱСһǼȸеλ˵뵽һ̾пǧ˵ϳͷӥϱйҲΪ¡
˵Ҳʱ䣬ʹ¼򵥵˵˵
ģտտֻȸ졣
죬ӣԱ;
ԣ֪ĻǱ˿ģΪһϱԵʣԲֱ
ţ񡭡ֳԶǸǸǽԶĻ⳷˵ص
ҲΪʱڼңԣΪû˸ǴڻСһȸϱˡ
ϱ֮ǰȷ˵СǣаûҪߴǣҪ֮ŹȻ͵Ӧ
ҲǼС᲻ȸֶΪԼѾѧ汾£ȫֱϱֹӣǵСܡ
Ҫ˵ϱСһǵķӣǺܲģûдֱĸ˵ǴСȸ˿ڡ
鵽أȻû̫˵ģﺢǶ֪㰡СȸȬܽڼУȻһ˶ΰϱǸСȸ׼
Ҫ˵ϱҲʵϣǰﺢҪģȻͬⲻ˵ӱ侫ĵ׼áСȸ֮ʮȻɵ䡰Ȧ桱ˣ
ǣ䡢ر𡢷ǳ׳۵ġ˼֮Ϊ𾪵ǳˡܹ󵽣ǵصظȸԺϿĳô
뵽һĻ񰡣طƤҿ֪йһȸţͻߵǼԺǰǼҸ£ŴԺľ㰡͸ΧȦһ㰡֪ģΪǾݵԺݺΧһأ
֪˿Ҫ˵ȻڸеĶȴҲһ
Ҫ˭㼼ܵ꣬ʱһĻƳܵƬ
ԼʱҲ͵ģʱԾ¶ججˣ˵ѵҲΪ
ֱ֪ľǿһֱͨͨĶûƽ
ɴˣɼʱǳ棬ԣ˶Ĵ̼Ӱ죡
ʱ
šðɣ΢Զˣؼص㣬˵
ϱʵڿ̤ʵ˵ͶͺǽˣԸɴֶҩ˵רòȸСеġ
˵幦ãʱΪĲԲǣԴҩλǰʱʱǼҴȸǲˣ
Ҳ˵տտǰĺܺõĻ顪ǲӵļȮҲôϡˡ
Ҫϱ֮Ūöҩ˵ǼҺҲҪΪʵĹˡ
˵ô࣬ʵԼһȷϣֻӥϣ˵ȷе˵ǴצﴫҩζϱúͽֿЩìܵõҩζ
ζȻԣΪһСġϡҩһΣôϡ֮ζ
̫ܴ̼
ڻ鲻ԽǶ˸
СĿֻӥӥȺֻצӣ̾ܵҪûҩĴڣ룬̲סȹ淶ˡ
ûдĥ۾߶չצˣҲڲ˲ǶٴεŶ
Ϥ֮ңлϱÿҩϲӵһζûʲô̫ãǳ䵱ɫǵĴڵϡ
ƽʱûζϱҩţôζͲҪ̫
ڣЯֻҩңڱš
ϳ̲ס֮ǰ˳չãǿ˺ӥݵĬ磬ֻˡ


1674 
ҰôһУʱӻѹһ񣬾͵ɶԷˣУͺúýУ㲻Ҫ϶ֶţһΣҲˣô˻ûûˣ
ԣɣΪ̫һӿ˵Ļǻһʱ֮û˵ԼĹǺ
٣˵ͷɳ̬ˣǷΪǾսǾսôҲǺհҪҪôң˵սѴǿܽԷˣô⣬ģ
Ҷ֣ǰ뱲ӣôģհβűô仰⻰˵꣬ԼԼ
ܼ尾ôĪĿһۣʼ磬Ϊֻĸоأ
ͣ
⻰ûҲˡ
ҰοƬ̺ղҪ˵Ļˣϳ˵㣬պͷӥǶüȥģǸʲôأ֪ģΪͦĬأ
˵ȺĬǻ°ͷһӥȻֺԵֵĸоأ
ҷɣЦˣʵ˵ǲǴһʼ͵ӥˣ˵ȻǺȻôŪҵİ취˰ɣ
׳ӵı飺׬ң֪˵ȻҸ˵ղŵԼȡ
㱾ҲǴ㽫Լȡİɣظ֪񣬡˵С˵㻰ļ¼ܶడҲںôһˣǲǣ
ͣȻǴˣóˣеΪ飬ǲǡǲǰô׬˵ĿܣҲʳԣ
ҲǣӺɷ򰡣Ӧ˵ǣţͼＤֻҪҺĬͲ
šԴǺ˵
ЦǺǣ
˵ˣвңӺɷ˵զأҪȻǻƣ
ΪİҲأǲ֪ͷ
ͼˣû˵أָоͻͻͻ͡
⻰û취ģ
ƾͻƣȻҲƢȻϻ˵زôЩģ治
ôţҲ֣͵ŸһԶˡ
ʱһֻ޺ëĳ򡪡䲻Ĳˡ
ǣô°Ҳһưһ£󣬷ӦɵЦˣңһģ
չգգۣҲ֪ԼӦòӦõͷϾͳšǣôͷ֤˵أ
Ҷɵͳֻӥң˳һģ˻ڸղ˵ĻɶģǺǣˡ
Ȼһֻӥ˵ھӪվãûѵȮĻƣѾѵõľȮϷߴԣô˵ûоѵĶｻϾǺ;Ȯͨսƣֻӥвͨġ
ɲҪСֻӥŶҲû֮£ԭֱֻ¶ʳָԱߵҡҡ֮ǰǻ˵ӥܴͨԣôֲֳͬ
ͣ
֮ǰ˵ֻӥǷʣ֮פĳ⵱Ȼûд
ǣ˵ǣֻӥӦúܺѵֻҪ΢ѵ϶ܳΪжĺð֣û˵ھܺͨ
ҪǸͨ˹ͨһĥĥ
˵˰˵ͣ㶯ҪడЦҡͷ
˵е׺ܶ࣡
ԼϱƢҪֻӥûĶ֮϶鷳
飬˵أʵ˵䲻ģЩʵˡ
ԣô룡ǽ뷨һϱǰ˵¶ˣʱҪ뵽Լϱ֮ǰ˵ļҷضȫ
ܶδ֮ĳСԼС΢С΢²Ϊ²Ϊ
ϳ˵˰ô¶ô㶼㶶ٴе㲻̫ˣͲ첲ˡ



1675 
˵ԼΪϱܣôأܣܣ
ôǿˣôֵܽôأ뵽С˶˫ֲͷͷ˦һַ֮˷
Ϳųֿʼ֪ʲôȥˣѾ֪ôۡ
ڣò£֪˴˿Դʲô϶ǵǺӺ̰ûԵģģһôˣȴŮʿûΪɶôʧ̬
̸ܲҪǲܣͳ͸һĽ顣
⣬óˣ㾹ȻҪҿ㻹ף룡
ͱ룡ͽһչҲǳûֻõĳҲǲףȻͷӥؼ
֮Ƿ氡չһͿͣˣҪǳһѽקչ̧צģ󣬸һŭ֮ߣ
Ҳǵģ㣡Ҷ֪ô˵קͣЦãҲǴƻۣҲȺϤ֮ٶ֣˵ŵӥûŵҲ⶯ͳåûҪôأ
ҲչרҵͿٷӦһôӥƢҲ߯Ǵ˵㣡
Ҷ棬ֻӥҪǺʹ󶷣˭ӮŶͷð亹ƣŵİ
֪ɣӥûвģȻ浣ܲܽȫأ˵⻰վ͸չм䣬һǷǷҲչ͵Ϯ
չһ۾֪ô˼ʱôˬķ۾ﰵСҪ뱨Ҫ¶ڴע⣬˵ǳվСǺǣһƬ˴ֵ⣬û⣡
ΪԱȴڣչ뺫Ӻˡ
ֻǡôͳͨأ
Ǹ⣬ӥЩż
ȴûչôļΪѾжƻʱûǾͲҺӺȥ˼ĥչ
ô֤ôչûΪקΪǨŭʱ׶ˣתͷĿͣʵ
ͣ
Ȼϣǲܲ˵ֻӥ
ϳ˵ʵֻӥǰû˵ûʹ潲治ţ
죺˵ǼҲŰ
ҵȻţͺԥأ˵Ŀ϶Ľӻ
ӣ޻˵
ɲ˵ɣǲɡ
ⲻ˵ϳĬˣ
ҪȥǼҺӺ̻ʱŲˆ£˵
ôĬˣǲ֪ô˵û
˵΢һ֮󣬳ûǺʵʵ˵ɣŵȵȥֶȵҵӺ̣Ȼֵúϲ£죬òѰˣ
ȵȣ
ôţȻеԼԴУôĨ֡԰֮ǰôû뵽أֻҪͼֻӥȨӺ̣ôƾֻӥϡ϶׷öֻӥʹȨǺǣʱ򣬲򣬻ֻӥڵģʱǿ϶ͲܸӺ̵
ôõ飬֮ǰô͡ôû뵽أ
ȻڲҲ
뵽ѣԼʹӷ֮ѹˡ
ͣ
֪һ뵽ɶ
ðɣ㾪ϲգȻôǿҪ˵ô˵ඣһұ룬һ˵Ҿ˵ֻ˵֮㶼ҪԼ𰡣飬ÿֻĺ
˵˵˵Բ˵Ͱ֣е㲻
⣿ײ뵽ôõġȫİ취˭벻ȫ
˵˵ֺǺǵָԼԷü˷ܵ˵ֻӥңôԨԴأ
Ŷ⻰ô˵أô˵˵ͺղŲ˵¶ඡ
ϳȱ˵ҡȲ²°Ͳȳ˵ס롭ӦҲû£˵û㹻㹻ôֻӥԷأֻ治֮ԨԴҲֻӥɵģ㣬Ȼ㣬ȴ֮ԵʣǺǣò£϶ǵõĹ
¶Ծǣ̵԰ڣҲ˭ͣҲҵı°ҪôǶ˵Ȣ޵Ȣͣ
ͣǺǣİû˭ܺᲢ


1676 Ȩ
ҿǻԼɣܵ̶ĵġ֮󣬾ﳤ̡ܶ
ҪٳӺ̡㲻Ҫ۸ңú¾¡
ŶҲԡɪ֮ȴԵͦݴȵģ͵飬޿޲ɵĵͷһԸզզǾǴ󷽡ƣ˵ţֻҪ֣Ƕԡ
ȷȻʼƲ죬Ƕڳݴ󷽣Цˡ
һԣͷһ֣ȻչһĬġơ
ֺֻչĳӴһʱЦˡ
УҲ˵㻰ˣôɣҪָ׼£˳ô
͸˵⻰ʱһӦǡôҲòɽ¶ˮ
ǣԷĻȴóıˣҪô͹ϱһôֻӥ
һ˵һֱǰ󣺡ϳҲС˰ȨңҲʹȨôӺɷ򣿡

Էû䣬͸еԼͷͺðˡ
Ȼ˿أʲôǳԼڵĳѾʪˡǺŪġ
ǿЦأϱʳǻ
Ŀܣ붼룡ֻҪ뷨Ժðһֻ֡
ֻԺ֮зڵƣϸ֮ȻֵֻҲĳ档
ѾԼɸսսȫ麹
һ֮ವأð
߯ˣ
˵Сӡô˵⻰˵أж벻塱Ŀͣ򣬡֪ʲôôţҪȡ
ۿⷬ򣬶ʱȦˣ
ⶼĶĶⶼô߰㰡
㲻ҪתⰡͲͷӻ֣Ҿ֪С˵ʱʱ̶̿Ҫע㣡Ȼ˵úõĻƫˣʱ򣬾С֮
Ҹƫ⣬Ҳ־ᶨ˫ôһ̯˵һҪⲻǴ뻰⣬ǺҸ棡
úúãԸҪҸ棬ǾҸͷܵ˦һӣǸ˵˵Ҳӣ
ҲûӣĨ˰Ѷ麹ֻǸ㣬ҲƽѺע
ͣ
ҡҡҡôΪ⵷ء
˵ҪǹƽߥⱾҪɵϵˣôӣְɣ֣һ߶֣ǲǣͽ
ͣ
ⶼĵĶ
㲻Ҫ˵˵;ãԼͲ󣬲ô֪ǳĲŵ
ôָͷ㣬㣬ֻӥ֪Ͽ˭
ȻϱҲ϶̵ͷˡ
Ǿͺãһ֣ҲȨϱԲԣ
԰Ͳֵ֪һԾĿͷ
Ͼͺã˫ۻЦЦĿԷϱӥȻҲңôұȨҪʹöҪͷ˵ǲɵŴӦⰡ
ͻصͷ˵ҲԹ
ǰһбôչϡ
չ𣺡
˵ˡղһһȥ˵ͦȥ
ֻǣҲ̫֪ӥԱ˰ɣ
첲ϣ
ҪǿںӺϣб򣬽СӸ첲˦ȥˣ
ȻС̺Ӹӳ֣ټС͸СһӺ
뵽̾չ鲻Ըػλͷûг嶯
չôϣʱͻλָ󣬷ָչ𣬺Ǻôϣ
ͿĶЩ˫۷ˣɵЦң
ӴôţǲΣ
ΪأϳҸ˵ôһ˵֮ǰҲӦ㣬Ҫ˵ȫŷǲܵģ
⻰ô
Ǻǣ˵ӥӦϱģǾͲϴϳŲ
⻹ôأһüۣͲǿʶ
ϳҿ治ǺŸɣͱʾʵ
ջǸأҲˡ
һ⻰˵Ǳ߾æͷӦˣɲô
ɸڰ˵㵱ɵŶղŻأһԼ϶ɣŪңĲܶɵӦ㡭˭Ҵһƫƫϵôպ󡭡׼ҲǷһڷӥȨ˵˵㣬ⲻǵңʲô
ͣ
ôóôһ˵ͳˡԶ֮ˣ
ǿɲУ
ϳô˵ǿžûʲô˼Ҫ飬ҺʲôϵϽأô۸㣿
ǿɲզأһʾϵ
ԣԼĬĬеƽ֮󣬷˵㲻ҪôԼսѰΪôСۡôŰɣҶ֮ǰţ֮ǰֵɱʾǸɲɣô
պϰɣôֲɢĿͰ첲֣ߵ

̾ˣô˵ʵذ
۾ôʵϰһţŴָȭͷһΣǵⰡ
ֻЩõɣÿ͸е۾
ϳ˵״̬󲻶԰ͺȻ㣬ĦԼ°ͣ´ֱͣҿЩǲΪҵϱڼԣǼ˵ĳȡ񲻹ְ㲻ҪŶ
˭˭˭˭ϰԼƽʱв𣬡׼˵Ĳ԰Һƽʱһôȿɿ
˭㣿ֻȿɿأˡ
ЦôЩȣ֮дżֲôⲻǳôѵҲɿ
˵˵ҪԴ֮˼вУòã˫鰴ĶҲųϣƽʱ޳Ҳܿɿǣ˵ڰӦҾӣúԼӣЩḡҪƮȥˣҪڣ㶼ܴڵ̫ȥ֪ô
ڡڡڵ̫ȥ֮ǰôΪôѣҲʶˣ˲󰡣ɲôˣֻǲϣȴ飬ⲻﶼʼĿİͰ͡
˵ǣþ˵Ͻ֤ͿĨȻץסҪ㣬ơ
԰ҾҪôأȻϲԼǣ࣬Ǻģþ˵Լα֤ԣһ¶զզءƣҪܴڵ棬ǻ̫պҵأôţ԰
ԣ԰̫㻹̫պҵأ󣡡óǷ̬ȸˣֱͰڰ֣˫ʹ°Ķ˵ܲ侲㣿ҪҸҪͰˮ㽵£ߡ
һԿӵչҲչֱӾ˵ҪҲףǳȷ磬侲侲
ԴˣչͷŤȥˡ
ŲҪϣǳСʲôأȻǲ֪ӥǾͱܸͬأ
ûóƾ
ǿû֪֮
չĬĬؽһͨ
ϳϳҡҸղûɣһƳһʹ۾Ҹղſֻӥҷأ
ܰɣֻӥ֪㷭۾ǲӦð񲻿ȫĶԻɣңպ񡭡Ҳû˵ʲôӥ
չԣǺһȻӺϹӦö֪֪֮Ϊ
쿴쿴ϳӥֿʼ۾ֻΣӥǷأͺ񽲽Աһ㣬˵

ѣѾ
ʲô˼ǲҰΪܹ۲ϸһЩר˼չ͡
ǺǣҰӦӥͼˣ˵㲻˵ӥôԼʰ

Ҫֻܺӥϰͨںô
ôǲ֪ôӣͼ̾͡¶˻Ц˵ҪҲӥ˭УҾͺЯоô
ԣȻԭˣذ


1677 ʼı
оͷչŶ
ΪһֱԹ˸۵ӥչرڵģֱһһ
ԾЩѵֻӥҪȫ´ﵽһˣСӣΪƢΪѾȲ֪߾ηҪǲ¶һֵĻǾͲ֪жжô󡢾Ͳ֪һֻӥҲС
뵽չʱת
ҪǺӺһͻأΪֻӥ¶һĨĻЦӥӦѾмƻˡ
ʱˣԴ˻һ֪أ
ͣ˵˷ʱע⵽һֻӥأΪ̸¹Լѵӥʱֻи氡
ǳĥԼĥʱ룬ֻҪټһСͿ֮ѰҺԼϱĻˣʱ˲ѣʼĵˡ
Ϊˣԣ뽫ʱȫ˷Ķ棬ֲ˵
ǣĴϣǸδЩ˵ϾɵȵĴ治׼
Ǵ˿ϸ֪˭ὫԼȨ棬Ȩӵһ߶עֲ£
ˣ˵Ц
̾Է˷ܵس⣬Ĳ࣬Ÿ˵ˣӦáӦý̤ʵأԲԣ
Ͷ˶٣˵㲻㣬ô仹Ĩǵİֱ˵ͺ
Ǻǣðɣ˵ȴԣ˵ܸ˭˵ȥأӺ˵ɣҪǲķڷҲܸġ
ôһ˵˵꣬͵۾һ룬ҲǸ뷨ܿأ
˵أرơ
⸱ӸЦˣǲس鶯£˵ֻӥϣͲҪ飬óϵģǡԹԳϱȽϺð˵أ
԰ô˵ȴʱֹײǴС͸ѱӥǰûӴô˭ֻܱ֤ӥرأ֮⣬΢ƤһƤͲôҲȡȡֻӥ
뵽ͲءЩϲˣֻǻǵòҪ̫̼ԱֵĲôԡ
ǲԷС˼棬ʵҲֹ
һȷչ𲻸ӣϾ֮ǰĻ˵Լֻӥǲֽ֣֣ʲôȵϢһ֪ϵĬ棬Щȷ
ȻԣҲжţϾϳ⣬ҲҪ˵㻰Ҳֻһó
ڲµϣҲĳΣ
뵽𴽽
ô֣Ͳ硪ҪǣԼðˡ
͵ķӦ⣬ﻹĥŵڶءǳĵ⣬ҲǡôֻӥĻ
֮ôӥָΪؼ¹֮жУӥŽ󣬿Ըõж
ûдӥĶϱ
ϾⲿأٻܵӰ죬Ӷжޣԣֻӥܹǡǻʡºܶأ
ôͼֻԼĥȴ˵ˣʱ̲סʳҪúÿôֻ֤ӥĻ
⻰˵пϷ˼
˵Ҳ֪ôֻܺӥĥŴĬƽ㣡
ô˵òǻûðɣЦǺ˵ǻûأҾ͡ʲϣ
룡̽ϣʹ˵ȻϡĹơ
ͣ
Ҳһ˵ôȻѼϼأ
˵òǸǼһΧ˰ɣ
뵽⣬ʱе˫Щȡ
ðɣΧͽΧ͵ս飬˽ˣ
ôɶˣ
ô룬ǡôؿڣ⻰͸˵ǽҰο
Ͼϣ뵽˲⻰ӲͷƤҲֻܴݶ̣ϾԼ˵Ĵ󻰣ԼԹʵźãǸأֻҪӰ쵽¹漰ԭ򣬻Ӧóȫ
BABYոְͻǱȽ˼ⲻһ֣ͰմӾȮѵԱƣչк


1678 
˼·ȷģӥ;Ȯڿѱôһ࣬ôѵӦҲͨõģʩ̵ҲòǣֻҪܹȡֻӥԼһЩһһӥܹ϶ϸ߹ͳôӮˣ
ֻҪӮˣȻеʱ䣬ϸѧϰѱӥأ
Եһֻͨӥ˵취ã˵һʤҲֲܲ١
ǣԵչ𰡣
չںִˣǺǣǲŹأ
ԣͱжôḻôɢ׺Եչǡ޶ԡһӥԴ󿴿ҿǲ濴͡
ͣ
ȥչġ֣ʱͽǣնղˡ
ԺӣôҰԼЦأסΣŬչЦ˵֣
šɽҡҾȥɽԭ͸ɴչĳͲΪӥӣ
ԺܴɵøӴѾ⡰ġˡ
Ҳ֪ǲչ˵ˣȻס˳ⲻ˵ûܾ
ֱ֮ϲ
ôа
סչĬĬظĶﴫëУ̤ʵ
ôѾNɪķƮͳüëǺЦһĻǲǡܸп
Ǻǡ˵ģʵôָпû뵽ֻЩ̶ͷӥȻôˣ
ֱţΪֻᱻԴأӥôһһͬʣ֪ôãֻ˵ôһʧУƵĺأ
ȻҲ˼϶ǲʧиͲԣʻ֮Ƶ˵ǲǡ˵̫ǣҳϣղûʧǣҲһһֱǣԲԣ
ͣ
ϳɡ治˵̾ʼ磬˵ô˵Ҷǿ˳Ǻǣ
˵ô˵ǣͻǺܽĴչֻۣӥڳĶΪ⣬ûκҪڡ˼ʱİࡣ
ɲô׾پɻء
룬ôأҲʩչû⣿
ֽ̣û˽أ涨ʱ䣬̻Ҫߡ
ǲǷͻûģģȥѵȮԱأ
һЩƱȻֻӥǲܿҪָ¶淶ҲҪֻҪзӦа
취һʱĳĴָ͵ҿһԣ
㡣ˣ̬ȴ⣬Ļ˵Ǵھ״̬
ô˵Ҷ֪ҪҪİ취ˣЦ
Դˣ̬ȣ֮ǰһ㣬Ȼ˵㰡أ˽׸òáɲɣǿɾҲඣ
ôһ˵û뵽ó˼Զԣ
ҲƤڳĻԸ⣬ȻԱ任ܶ಻һ̬
Ȼӣʱͺǿأʱȴǿпޡ
ǻϽԣ͸Ī˵㿴ʲô
ͣ
СӥһҲֻ֪ӥղŵϣԼǲйҲûȡƣһض¡һչ¶׵Ƴ
λ֮͵˫϶һأضչƣϻرܣôֱɵɿ͡
͵뷨չ㲻֪áѧǶҲƶ¾ֻǸأҲа취ӥľٶԲãǣأȴֻӥ͵һֻϣͳǲëû˶ӥλֻצӣ֮ǣӥҪ¶׵Ķ
ΪָɹʱչԱһջ˳
ͣ
ôоԼˣ
ӥֻͬQ


1679 
ͺȻ֣ӰӾеĽ͵Ů˷ͻʱĪȥɵߣԷöԷԴסöԷšȻһͺͱӵȺݽɫ̫
ջطչϵ֣ЩĪء
ţӦáñݰɡǱĬܶС磬ϮſҶ浱Чأ
Ͱڰ֣ϳҸоֻӥҡ

ҲȻԼԲսʤǿǵս꣬ĥҪҪ͸¶֣˵ԼͿˣʡȴپء
ӦòڡɣȻԷԼ˵ĥԲˣ񻹿װɵһŶҲԺеΡȻûϲá
ֻӥǴǣôΥĵ
ǣǣͰڰ֣ҡͷǶٿչĲͬϳ룬Ҳ֮ǰǶԵġ

֮ǰ˵ʲôôǵԼǰ˵͡ѡ֮أ
Ҳ֮ǰ˵̫ˣԣϢ̫ӣֱ治
Ǻǣ˵滰ɳԼܼš
ôţԼûأ;˵
ңԽ˵Խƶ治ǿЦ
˫ֱ󣬿ʼչҴر棺ֻӥĿһӥһ
ţ˵˵⻰˳Ȥʵ
һ˫ÿüëͷԼݼ䡰Ť´һ˵˵ѣṩ֤˵Ȼ
ôǡ֪Ħ°ʡ
οɲǼչӴˣȻҲвǺͶӴĸоԾĻὫֻӥԴ
ԴˣãҶСˣȻҲ򵥽ĸоǴ
ԳڳЧˡһӦǻչ𲻶Ծ
˵治Ǹǲµľ֣뵽һ˵⻰һæ˼Լչֻľˡ
ܣԴˣǼᶨ˵֮ǰѾȷϱӥӦòⰡ
ԣʱ촽΢΢һȻǼΪֻӥ̫ԾǻڶԳ˵Σͻ˵Ļ
Ѳɣֻӥϱ˵İŸѵĿץץͷѧ˵
˵˳Ĭ
ΪһϸˣƽʱôڶԼϱ˵ˮƽĿ
ȻİŲ˽⣬ǳƾԼǰ͵ҲܲµİŲ߱Ͳ²
ҪⱾ£Ҳڹפ
˶٣˵Ļǻ֪Լܲ˵Ϳٿռ䣬ңأ
⻰е⻰úеأ
ңӥϿ̫౻ѵĺۼӴľȮıص۲˵ϸ񡭡ҲҰġ
ԣӥϿǿκβܾҰ͵ͷѱӥû鶯ȫҰӥûĹؾ˼
ԺãӦúúʰ
˵κӰϱദرơ
ԴˣͲ֪ڵȫȫչˣϳ˵ֻӥ᲻
Ҳ֪ôģȻ֮侹ȻԶ󿪣ȷĺչģʽ
ǲǷһһӦǽַͶͷϣһǲǲԾ
˵ȮжҿŰ˵顢жҲŹ˵԰ŸĴţҲ̫ɡǣաղ˵ʲô˵ǲǿԽ㣬ôش𣿡
˵ûа·ش𣬷ǰ뷨ʵʵ˵׻˵ĺô֮治С
Ҳû˵˭ѱӥѱĻӸ˵
ңİӸģҲֻظʻܶʱ򲻹Ǵһ㣬ᰴչɻش⣬ΪܹԱԼĸܣôܣ
ôͲأҲ֪ôģ˼·һˣ˼ά͸ֵһѾ֪ܵңйִ
ʻô㻹ۡô˵ѱӥǻҲʷƳˣ㿴ı¼˵˽ӥѵÿ˵بδа
Ҳô԰͹ִ֮Լأ
ðɣԶĲ˵˵ǴӼڣǵǵľҲܷḻ˵ʶ㣬Ҳʶ˵ܶ˲֪£ң˭ѱӥ˵У㲻ڼǼ䰮ӥʿôΪ֮зȨ˵˵˵ֻӥܹô
ô˵͸סˡ
޻˵˵ʲôأ
⻰δûǡ;þԼҪ˵ʱչͶŹ⡣
ϳҲۿ͵ʱץס˳ʹҡóչ𣬡ǹⰡ
ôһһէľиһק˵ҡʱԷ˵Ļˡ
ǣҲԲ˫ӣ
֮ԭû˵ѻ
Ҹ˵㻹أһעչĶһҲûнˣ˫Բ˷ܵ˵ôֻӥǶ棡
ԣʱ֪ô˵Ͳźˣ
ǣ˺ֻܿӥϷŪˡ
ǡǶٵô˷ܳӣ
ԽԽ͵뷨
˵ֻӥǲܹأȻǱ̾Ի·ӵͣһתܵˡ
ô˼֮Ⱑ
ⶼ벻ף̸ԡ㻹ǲа⣬Ȼý͵ģҪͣ˵˵ǲҪëԼ
˵ëԡȿȿȿȿȣԶˮǺˡ
ͿãȻ֮
˵ղš˵ʲô֮ôѳ
ϳٶǡЩСŶĬһѵҲ˵Ҳм棬Сɣ
С˵СһָԼʵ
õ͵ͷӦ󣬲ɹ˫գ
ҷYOU
ʼ磬׼һһĴ
ѾעͶһֱԹ۵չϣ˵һҪ˵գգ۰
չһ˫۾һգգ

ܺãһľٶԸղ͵Ĳ²˼֡
ҲǶԵġ˵˲֮ǰ˵Ļ
ҲôΪԴˣͲ׼ǫ顣
룬չܺãղŵΪѾ˵˺ܶ⣬룬ҲҪúġ
չ𣺡
ӣֻӥ뽫װɵ㶽еأһ˵
ŤͷʱͲԼϷ
OK˵һ̧֣ܴȵӡ
뿴͸չ룬ӦԼһȥҺӺʱӦҲϹ
Ϊչϱȫ
Ҳֻӥֻʶϱӣȴһ֪أϾֻܶӥҪֻ̫߰ӥ֪Լ֣Ѿܲס
Եĳʱ䣬ǾͲ˳˵Ǹֻӥ鰡
ûаͲܳеҡҡͷ˵ֻʵǶѡ
ǺðɣԼһ߶ʵٺú̸̸Ѿһﾾ⻰˵꣬Ҳʹ;Ťͷֿչ˵룬Ӧö̸ܹȻҲȨϣҲνֻǣӦǰ㣬㲻ûشֻҪžͺá
չ˶ǿӥͷĬĬŲߺ󣬺ǲƫнԼǲԵٳ

ͣ
ܺãӦҲ㡭˰ɣ
קһ˵ͣҪϣָ֮չ˵Ļ̫£ҪǰҪǺͺӺط֮һὫı֣šԭԭظ
չ鶯ˣŤͷ¶һĨҲ˵ǡ⣬֮ǻؽǿӥͷŤȥνơ
ãܺãʵѾӥɶ֣չкö

һӦѾ֪Ĳģ


1680 ô˼
оԼЩججԴһƬֻƾֱΪԼʲô
ҪԼԼʲôȴô붼벻ѾᵽꡱζĳϤһΡ
ⲻԾԼĶͷָѨλʹţ԰ǵһ
ֻ㻹ˣԺһƬ֮أôѨλ׾ƿģҲ߯ˡ
ҲҿšԼſأԼԵ粨ԽԾôԴǲһĶͻᵭһЩ˵ϵǰѴͻɶһЩ
Ӧþ
׼Ŭʾ֭һأһϤ
Ȼᣬ֪˵աӺ̡
Ӻ̣ǲϱǿȻ
ʱðܶЩӡ˵Ǿϲ˵ãȻҲ˵ɺ⡭ܣ
ôôӦģѵܵǰ˷ܵرסȻתۣԼķӦЩעͽ
ңϱǴﴫأתͷ۲
ӳӦαװļٵַһرϤҪǲϤԲԼΪǿԼ

йŤĺ̨ԼŪտտͺƷʱ˵ģʱô˵Цģͳأ
ǣǰЦĳôǰأ
ûд֡Ϊҵˡ
ֻҪԼȫŵԺ񡭡ܡԺԻ˹ͺƵ֮ϡ
ҲǡأԼ˫գ侲һЩȻýͣ⡢⡢⡭һͶӰǣ
ΪԼϱѾߣȴָǾͷطţУóǹʱ䶼ʱעҲҪֿˡ
ɲʡԹۿⲽأһвҪĳֱӻָôֻϧҲܹĶ
ڣҪǻ֪ԼӦˣôܵľ飬ûˣ
ֻǣƾôĥô˼ڤ룬Ҳ벻Լôеģңڵӣǻأע...ҩ
ǻ˯ǻԣ..ҩ.ˡ˸עҩˣģǾܵĲҪܵĻϢƺԼͺԵ粨ݡ
ûйԵʱҲϱ飬ҪȻҲ֪Լϱǰ
룬Ŀĳ˲٣ոսҲŵطˡ
ɡɿĳҲܷƽ̬ؿǰǰġͶӰˡ
ǣЦĻ桪ϱϷһ磬ͣǸڵĿԱתơ
ĳİϱտտǳСӵ£·ȥ˽ǮĲ֮
Ǵεľ˵ĺʷҲΪƾı֤ʹһ˽ǮڿҪȡʹõʱ򱻡ɻˣԼˮ͵˶˲ժ˵ʹ
һᡪʵʵ˵ǮԼ
˵ԴӺϱúùӿʼû˿ģһһӣʰ𰡡ȵȵȵȣֻҪǮմߣϱƽʱĻѣǶϱġ
Դ˴ûвûжκ˼ԼǮơ
Ǵε˽ǮҲԼǰһеıǱݺܼ򵥣ƶʱ֮ڣ˭˽Ǯ࣬ʱ
ȻĶûκ˼ǡôٶɵʱҲֵһַʽ
ʱţȵӮ֮÷ġ˽Ǯϱһϲ
û뵽ȻԼӸˣտտǻСӵĴ
ȻƷȰʱ˵ҲܶԣˡҲˣʱӮϱģǵӦǺǡ
ﹺʽԴ⡣
뵽⣬ȻԼšˡǺϤĺеĸо
⵽Լӡ淢ʱ򣬶ǱϱôԴģ
Ȼ˿ûôšǣļ䷴ӦǸ˵ʱĸоˬ
ԼӸ淢ϱû̷Ƣϸϸغ˵Ҫϲô󾢶۸Ƕ䣬϶ϱҪ˴ˡ
ȻϱǴζԴķҲǺֱܴе
ܲôս˽ǮսɺԴ·Խ˽ǮھҲ߯ˡ
ŭԵʱҲǱ䱣˧뷨һǮ֮˵ġ
䵽ϲ¶һĨɫȵԼӲǾԺģŴľ˻κ󣬾ʹ֪ߡˡ
ΣǵԼݼ߳ϱҵտտСӻ㱨صıݶûеһʱڳ˽ǮҪǺһ淢˵ɻأ
뵽ͣʱҪһңҲڱϱ֪һȰͺҪ֪²жעʱֻϱϵļһû룡
ԣһһǳĵġԭҲܼ򵥣۲£
˭ϱȺأϱ˺ܳʱʣǣҲϱô
ͼôһλǺǣ뱻ϱأ
뵽ȻԼʹࡣҪô˵Ҹкܶ඼ǱȽϳأ
ߣɪأȻǰĻһ䡣
˵ܲܲҪôͶӰϣϱؿһһ˫ˮӲӣת֮䣬˵ķҲתôţԼǿĻԾ
顢顢飡óҪźϺϣû˵һֶ
˵ϱȴ˵Ǳ߿񡭡ѾӦء
˵Ҹ˵ϣظظˣ㲻Ҫôиô򵥵ҩأһ֣㲻ʱ˵ҩۣΪҩĻأ㶮ǡͼǣٸҿ˿ۣʰ

ϱ˵ʱûأȵڸĻٿҲǱԹˣŷ֡ϱȻ˫£˵ֱš
ʱôûأ
Ӧòϱݼô򵥣룬ҪԼ׾ɣ
Ҳ֪ϱʱ㲻ԻǣߡҲһֶضɫѬģ
տտСҶԺ˵˵ҶǲʲôɫѬģõϱദʱ򣿡
ߣһ֮˦˦ͷа͵ֱ񻰰
Ҳ֪⻰˵ġ񻰡ӣԼ
Ļ΢ôһԾ΢ôͶӰĻ棬ֻˡ
ʱֵĻ֮ǰЩһˡ
ֻͶӰֵĻЩǻǵżգ۾Ϊֻһ̬档
ʾеӰһѵڸסģǼ򵥵վˣҲܡ˵ķأ
ӺǰĽ̹⻰һᾪĵԲ۾Ȼ
Ӻǰս⻰һ𾪵Բ˫ȻӲϻ
ȻԶԣζ߲ܷͬܿǻһ䣺ôûзôû
ܱô⣬ֻҪ֪Լôͺá
ϱǧãõ֪Ӧôϡأ
Ҫϱԣһʱʹ§סúһֻ͸ǰĪġͶӰôɿϱڴ̫ɹú
һĺˮ˳žµǾϸ°ϣȻһʱ֪أ͸ۡ
Ҫ֪ѵԼʿʱǿҪݾжݣ̬ƽѧԱͶԱǵ˵ѵǵʱǿ׿׵
ԼҲΪж֣жأѵʱսʱѪ⻰رеأҲôѵԱʱôеģһֱûвԾĸоǣԼԱԼϱĸоͺܲһˡ
Ҫ֪ԼǰġͶӰ⣬Լϱ
ϱȵȣȻеѸٵһѽץס
񰡣ô¶


1681 ƪư
ѵǡԼӲĸˣ⡭ӦðɣνġĶѣԴڻźŲһ㣬Ժˡѩ⣬ͺҵϢ
ܹͼͶӰϱվ˵Ļ棬ĺ;̬ûʲôġƵȴһ˼⣬ṩκϢãֹû̫ԽԽ롢ԽԽ
ǣ롢룬ػѭҪ̲ס
ϱеԼǰ԰ϱ
ԼԼԵɣžԼԴĥǣȻϱôôӦжô
ԼжлɣЩ԰أ
ڵǣӦô˳ȥأЩץͷ
Լ񡭡Щǵһƴֻǣ˵𵱻ٻأȴ֪
ôأ
ԾĽעˡƵϣĪǻҪҴ𰸣
ʹ⻰˵ʱֻһǵ˵֮󣬺Ȼ֣ĿҲǲڰ
ôţ֡ʼˡ
ǣеעͶŵͶӰϡ
ʼʱȫעضϱȲһһ˫۾޲ýͶӰϵӰŴȻһסһ׵ܲʲôõ
ĳһȣԲܡͶӰϱҲֻǡһȡѣʵϣϱ޴ʶҲѽӰ
ԣעϸڣ֪֮˾ֲı仯ϵ
ǣĥ⡰ͶӰӰ񾿾ʱŻ仯ʱı仯עŻϸڵʱһʱˡ
¡¡
ʲô˶ҪɵˣһӦǿ棬Ȼ֪Լͻ֮ʱվ룬ǣ̲סеģ»ʲôƳ档
ţǣȴɣôƽͣóˡ
ѵǻͼͻ֮ʱǾǵһ棬͵ڶ˻ңȸⲻԺֵĻôôֺأ
Ҳ̫˼
벻͸
Ȼû̫ãܿ죬ͶӰϵĻꡣ
Ȼ֪ô£ǾЩĪۡ
Ȼ۸ڣǣϣûвͣؾ塢ʱ̫׵ĵط
֮ڵעڡͶӰ
ʱġͶӰĻ棬ѾʼȫͬԭȾǸͨƵһĻôڵĻĿԺƬеһƴˣĲ𣬽֮ǰ͵Ļ棬е൱ˡ
ֻľ󣬺ҪݡЩడ
Ħ°Ͱ˼⣺˵ʹǻɽ緢ӦҲֽڵ
ȻΪרҵԱͲܽȻװŪ죬ʹֱ治ȻԭɵģҲװϸڡȷ֡
ԣڵĴ̫׶ɣԼС˵
ߣߣߣԺ⡰ͶӰͶӰͼٵر任˻
أͻܴһˡ
ֻ⻭гֵ˹óźЩ
⡢˸廨ˣôô죿ԽԽò⡢⡭ΪԲװˣͿͰ
ǣǣʲôʱ²˼Ӹһߵķ²
ϻǼСôϣ˵ˡƺǡˣ
ⶼʲôʲô˸ûаݹĽɫǰԵ֮񡭡ôģԵ׵ĿѵǽӽˡȻ󣬽ôҪǵô˼ĵطţǲӲô
ûֵĹ˫ַĳȻٲʵϣ˶Ѿڴ״̬ˡ
Ҳ֪˶ðͺȻһֱֶĲȫˣŻָ
غžܶ࣬ȻҲ²ۣţԳУ
ȻǺ߰ɺܶ࣬ȻǶԻеǸͼ˾ѣѾ֮ǰúܶˣڿĻ棬Ҳڼ
ǴΪ⡰ͶӰϵǱĹ£ѹȻ͡
Ҿ˵ôô뵱ǸսӲõǣ̵սϣԴϷڵأǶûˣ͵˴ͻսʱߵսѼʣ޼ˣǶûˣ۳ԵݾҪ˴ˣһߣǶûˣôһȺӥȸѺ£ˣôܣܣ
һ˵ţһǿЦԷǸдЦ⣬Ǻòడ
˵Ҳ֪ס˭ôû£ȻôֿЦĻ桭ҺѵеģҪһֻӥô
ЦſġͶӰѾϵƵɶԶؽ͵󡰻ˡһ飬Դӥͷ
ǻһֻӥдΪʵţǼʵۣŵᣬҲӦ񰡣
һ߿һĬĬر粵ţ͸Ҳһ֣ҲֻӥȦɵ㣬ǣӥ¶ôԻıǰܱʣȻֻӥӥѺ󿴣Ͳ棬һǸЩСǿĶ
ôţͲ˻еֻӥۣǣͷһ̾ӥôôأ񲻽ֻĶһǣֲֲϲҲӴѱӥôϤУܲѵֻӥ˽Һסˣ
ܶ飬ʵסأⲻԺ뷨һѡȺ̬ۡǰǰ뷨һһȫ߻ȥ
ӦǵзѡĬĬ۲þãۣΪѣô˲Լӥô۸Լѡ
ϧôֻͺܴӥҪ򿴵֪ôĥҰ취Ūأ
ΪʲôΪֻӥ͡ԭ򵥰ӥͣôڡͶӰϵӦôͬ٣Ҳᱻǳӥ⡱Ŷԡ
ϧǴ򣬵Ǻһ㾳أ֪ô׽Ū֮ˣӦǵأ϶ûܶ
Ҳֻ֪ӥʵǲǴڣҪǴڵĻлὫŪϲźã뵽ӥӦõĹЩ˷ܣ鲻ԽĴ֣ĵĥʱϱ뷽跨ҩǲӦüס飬ͺã
ͦڣ̶ȣǺǣҲ˵Ѿ㿪ֻӥֺİš
Ҫ˵⡰ͶӰǡ治ԼԺĲⲻ£Ļ棬һ䣡ı仯ڳؿְ
ӥֱͣ԰ڵĻ棬
˵Ҳְʵǣ⡰ͶӰʵ̫һЩ
Ҳ֪֮ǰֵӥʼįǱʶŷңЩ˹ͷӶô쿴ĶǽԴ滻ˡǿӥͷƬ棡
һֻӥ⴩һһֻ߸ߵطϸ߿ôڼʶУ
һֻӥ͵ʿôո̣
һֻӥԼøڿ͵۹˹һôոռʶ
һֻӥŻǼңôʶˣԺﻹֻӥأ
һֻӥﰢôҪӥֵİȫϴԣ
һֻӥ˫ǹͱ˻ƴôѾ
ľ̤̤ʵʵؽֻӥľͷȫꡭҪ
Ҳ̫Ըǹս˫͸޾ɵþĨĨͷϵ麹ԼԼ˵š
ɣҲ߯ǡǵֱȺ͵˽Ҫ۰ƣĳʱоԼ˫۾Ƥ׼ˡҲǣƤƤֿһˣҲǼ氡
ԭģƤأƤϻܡ桯ˣҲ°ѡϱ֪ɶʱܼ棡뵽Īӿ˵
ҲܺⰡĽʺȫȫ


1682 ͽж
Īв԰εʱӺ̻ںƱ˵ʱǵĺտտͺƷʲôأ
տտʦģѾΪԼΪտտԼʦ˲֪ٴεĺƷµġĵȰܵܣҪô벻
տտ벻òãֻǵ뷢ⷢȶѣӦûëңҲʹڡȲѡ
ðɣ˵ĶеǣܲܲҪôƷ֪Լܵжִˣܶʱʤȯյʱ򣬾ִ
ΪʲôأտտڽСĥϣС¶οЦݣưɣ˲ϳϣҪֻҪЩҿ϶ץİѱġ
˵տտϾȻ¶һơЦݣúƷش˸£տտʦ˵ٴӲΣǽ֮£ԺƣֺαطҪСأ
ȻҪǿζջأտտ̧ͷԼҸ磬ƲƲ죬˵磬ôԽ󣬾ȻԽأ
˵ǽС΢Ʒ׻Ǹഺڵкӣ֮ʱԼҵܵ⻰ʱˣ˵б£ȵǰ˵ZZô˵
տտЦأô˵ʱһðɣղźɪЩ˹͵Ӧõ͵
ô룬տտûôǶѿСʵȴһһ΢
ʦεļһûƾûݾô˵Z˼ţ
Ʒȴտտǰ㿼ȻǸ£˵ҪʱϽʦֲǸϲլˣZ˼ҲΣε·ϣҪôǱ淣ؽաڱյ·ϣദʱ䣬˵û͐Zദʱأ
˵ˣʦ˼Ҿʦš󲿷˼ҲǷ顢ĥôӳȥ棬Zôܺһ¸ҪرҪԴĵطZӦ͸˵ˣôܲأϹܼңǲʦر𽻴أ
šտտ⻰΢΢ĥһ£ĵͷ
㣬Ʒ˵ңӹϵԶأǿʦZ˼ҵϵֱͽأ
ZϲǸ˵ô͐Z˼׽ĵǸأʦȴ桢ʦ桢裬Ǹأ룬ܺǸȣûɱԣòã
ǺáտտصͷƷ˫˼ֻǣȻô˵أӦúʦ˵ģǣⲻǺüûʦZ˼ôҲʦæZ˼ʦ׳ҲôŰǲǣҡ
˵Сһﻹ֪Ѳһŵңʦ桢ʦ棬ѧ˲ٱ¡͸һѧڹҪ¿пԡĩԣСأ£ҲӦúú֤
֤һףʦZ˼Ҳ˵ôп̨Ҳбƴ̨ԲμӵģƷȻڿЩ⶯ȴտտܺεġ
˵洳ǿɲǰհ
ʲô˼տտԼ˵˸磬ҲżʦͬСģµʦֶͽǶǴ󡭡ңҲʦZ˼ҵĸʦ£ҳʶˣӦáװɣǹװɵأ
Ʒ
òϣԼܻܵܺᡰġ
ⲻ˵飬ᰡ
黹ǰã
ԼҪȥˣǿγ̽չʱΪԽľߡʵսζĿˣԼıµôȼʦͬУ߽ͬУʲôλá
ϲ˰Ȼܿǰأ֪֮󣬶ö룬֪ԼǱˮˣ
Ϊˣҵʦ棬ϣZ˼ҰæЩʦԴ
ʵϣʦ滹ôˣȻرˡ˼һΪǲأȵڶݶӿ˵ʱŵ飡
һ£Ʋ飬ʵǣֵ鰡ȻһǸձʦſͽģǣǰѧʵʵûлѧԱǰ׶Լ桢ʦ桢ʦر̵ˣȫһ
İţȸеȺر졣
Ȼºʦ˹ȥϧ˵滰Ч΢˼ǲ飬ҲΪտտˡ
²˵ǰ˴Ǻʦ滤ӣϾݺܶ˵ʦⷽǰƵģðɣӦǸ޵Ĺ£ǾͲ̽ѰˡֻҪ֪ʦⷽӦǰﲻ̫æˣϾΪرչˡȥ
ճأʦ㲻£ӦȥʦŶԣֻҪǷ˻ǻӵġ
ǣǵʦ浹Ҫܣȴ
ΪʲôZ˼Ҳ߹ǡһĵĺûᣬǿѧôܿҵĺʤĺģҲǶʦ棬ÐZ˼ѧô»ӵȨ
ðɣ䡰ͦˣǣΪԭ޸ĹˣҪǾԭͲоˡ
ԭ˵աǸ֪ʡĵĶúĥĥô̺ܽͽҲģ֪֪ʦĲףΪиĺͽܣܵ˺ˣǺǣ룡Ҳ֪֪ʦĸͲףҲԼʦĵʱǸ֪ʱġָʲôطܹеڸоͳɣ
ʵʵ˵⻰ƷһӦǡᣡ
ⲻΪԼտտеᣬҲʦеᣬʵʵ˵⻰˼ңҲǵᣡ
ƣƣʦ浽׽Լʦ۸ʲôôһΪʦ˼˵ͱ׼ĻأZ˼˵ô࣬ԭֻҪԼСͽܲҪ۸Լ
˵ģ⻰֮տտ涼ûк˼鷳Լأ
Ʒ֪⻰Ҫʦ֪ˣһᰤҡտտһŭ䲻ıǣզôֱôͲ룬ʦ۸ԼʦĿж٣Ұ...ҰôأϵϵɵǸ
ȻȻʦ治֪£ԡҲͲ֪СԼᱻԼʦ·ˣôһʹˮһ㣬ʦĻ˵Ͳ֪ӹ֮õľֵأ
磿磡ʲôأô氡տտƷո˵˵һ룬˼ĥɵЩƶղţ˵ġоݰɣô񴥷ؾأɲаԥһտտʵ̤ʵֻźƷ첲ô˵أǻû˵أ
û£û£ƷտտʹôһҡΣǴԼ˼гעֻǾ֮ǰ˵ɲǵμӿˣӦò׿Լʵʵ
Ҹղû˵ǲǣտտͷҲûϸղžʲôֻǵΪ˵ͬ뷨ˡ
ȻûдҲ˵ô磬Ǿ仰治޳㵥ԷڣǹܼүүҲأƷǵԼΪչ˲ܣտտСĳʧҪƷ룬һӶԭԼտտȫ⡣
˭˵Ҫտտһ⻰̱ʾ飬˵ŻȻߣ˵ˣͲϲ˵أظϲԼȡɣ̶ȵļٿܵ˺ֵ룬ϲϲأУǺǡ
տտ˵ŻԼȻЦأ˵磬Ӧ֪·񰡣
ϲ͵Ϯ֪˵⻰ʱ򣬺Ʒǿٳ鴤ģҪʵܲտտǽߣ˵⻰
Ҫᰡֻǵ˵ô˸е߳ܵĻտտǵС飬ϲ͵ϮǶôٵһĵܵܣúƷ볶˵⺢ӵϲЩر𰡣
˵˶͵Ϯ飬ҲǺų⣬ϾҲ
տտ˵ġ͵Ϯ˵ġҲЩ𣬱Ͼǰ漰Щ㣬˿۵أ
տտõĲϵҲǻʹáҲùԺҲ˵һãǣΪֵֶý
ԣΪСӵĸ磬Ʒıʾ֪Сôģ
ӣǡĥʲôذһֱƹ۲ǵʦְ̲סʡ


1683 ʦֵ
տտͺƷֹʱһֱȡ̬ȣ˵ǰĹ۲ǵʦְ̲סˡӿҲ߯ī
Ҫǻʵ֤֪ˣ˵ֽ˸ſ
СƿģģأﶯƤĳɹأжأ纫ӺɵͽأѾͷĶܸͷԣҪô˵ûжԱȾû˺أ
СĥԱȣѾɵͽܵе޵ķŴˣͼСͽܣֱͿ조˫
ǿɵжҪߴߴ˵˵еʱ䰡ڵĵ֮ѵǡɨôλεĿǶˣզ޶أϽģظǼһɨȡſˣ׹һأôԥְ´˿߬ȭͷСӣǡʵ۲̫༱ı׼ʾأ
˵㹻˰Ϊӵʦ棬ְʦ̲סˣ⵱ͽܡʦܵʱûҲǶͽˣô»ô֪ŵأ
Դ˺ܲ⣺˵㰡Ȼ֪ôȶأΪʲôĴĽ㻹ε
ʦ֣ΪҲʲôƿأ㵱ĹܼǳԸɷģְ¶ʦԽԽӺܲ޳ɣ˵ֲûôһֵͽ֣ܳӳҲǸأ
Ҫû¥Ϊְµʦֻ֣Ҫְһ˵֪ʦҪɶ⡣
úúãǡ˵һ˵ʦܹĻɲְ±šǲҾϡ̬ȣ˵㿴ô
ͦð
ְµʦֻͦ۲Լʦܵͽġ
˵ͽͽﲻ٣״ͽߺô׽ͽȴ޼
ɲ׽ǣʵյǼӣͽͦõģǵʦе̫ڷˣͽǵǼͽܵ̫࣬ûʲôԵ̵Ȥ˵ԼĶʶǿʦǸһʦˡ
ԣŸʦӣôõĺӣǱǺֵģӦúúϧǣҪ氡
ǣ˭أҲͽְۣܲʦ˵ģɵֱأѵʦְĻܲܲ˵
ô˵ҿǡְµʦƲƲ죬Ȱ˵ʦܣһȰ棬㲻ҪʦZ˼ڰ
ְ£
ҲǣûУʦϹ˵
ʦôʦ˵Իı£סˣȻʦһ˵ı֣ȻĻʲôһҪôеķأ
ȻԼʦⷬ߼ǣԼǿĶӣ̲ӻö徲ɣ
Ȼ˵ǣҲ֪ôģ޻˵Բ˵ôҶʦֺûаְΪþաȻǨ˵ӡҪһ
ʱְ¾ͽˡҪ֪ʦևNǰʦҲǸ
ԡݽô˵Ӧþֱ
ʦ֣㿴㿴Σǲת⣿ְ¾ʦָղŵĻͷţ˵ӣɶȥ
ʦ֣
һ˵֮Щ˭
ðɣðɣʦְֲ¿ʦеǲִֻҪִ֤ôʹָʦҲ߼ǳ
㣬ǰõʦŴβˬ
ⲻʦ־֮͸Ǹˡ
ʦ֣˵˵ͽôְʵ
ʦֵͷղŲ˵Ǻܺð
Ҳ߯ͳˣְ²⡣
ʦԣεƳһۣôܽͳǺðղŲ˵ӣǱأܺúʱնܹɴ
ðɣ㲻ͳְ¼ʦ˵ıȸղŶ˵㣬ĵͷ˵ôʦҾںúǰ
ô˵أʦۣ
ְ¶ʱͷǽ˵˲أҪʵսĥģǲܳΪҫ۵Ĵڣûоʵս˲ţֻ˲ţ˲ŵܲٴɳҪĴ桮ʺšģǲ˲ţܹܷ紵˴˲ţȴٶ඼Ӷģ
⻰٣ǣ˲ſãҪĥʵģһζ׷°Ӱ˲ȷĳɳʽ㲻ͨƼ룬ĺǲܹӦģ
ʦֵĲ޳ɣְˣȷʵԵúгأֻЦԼʦ˵ʦִԲӣ˵ĵȻͨ˳ȴˡ˶졯Ҳ˵Σֻ˵߻ɡʵֲﻨʩѵٴ߻ôΪзˣǲȻϣֲﻨݲïʢ
Ȼ˵еˣҲȫֲﻨᲢۡ
ְ£
ץץͷʦ֣ոȽ˺ֲﻹлᲢ۵ġ
ȻҲҪ˵˵ûġ
ңǵĳɳȴǱ񽡿ҲǺҪʦ˵ʵʩƻʱҲҪԲԣ
ְ£
ʦְҪǺ˵ӡĺܴأǲţ°ͺְ¸ɰͰʦ֡
ʦбʼ磬˵Ϊһ°
ְգգۣⲻ˵ʺô
㣬ǲǡʿ˳ǹʵϴ񣿡
ѵôְ¿ӦΪǱ޴ֻвģûɵġ
ְǡȻı飬ʦֶҪ޻˵ˣôһǣȻһܶǣ㲻֪ʱ򣬿϶ΪӦѹ̭
Ӧʦƾ˵Ļɣְ¾ͼĻûر˵ء
˵ģʦֵۣ
ְ£
벻ףͲ²ʲôҪʦ
أʦȻûʶ۵ĻѾһƫ۵ˡ
ϴְ°ڳѵļơ
ʦ˵˵Ĳ²⣬ʱָûݵĴ𰸣ңʣ͸˲ô׸оǣͲһ˵ˣǵһӦܾܿǡǸȽʽġģ˵ݵĴ𰸣ʦҶԣ俴أϾ¹ʦ˵ĸ
ְ£ȻʶֵܵĻȻѾﵽƫȣ
Щƣʦȴʹ˵ɼסԺٷֲඣ˵Ļɲ֮ܵ
ţ϶֮ʦͷĺְȻϲĬĬ²ۣϵĹȴҲûԼʦֿķ֮⡣ˣôʦ޹ؽҪϸأ
ʦ֣ʦֵܲԹְЩƣ۾ŤͷͽﾹȻûжʱеۡ
ʦ֣ʦֵҪǼô˵ȥ룬ǵĻͲбôˣĳȣƵüȦְ²ٿеĵͽˣɴҸźʦġŲأ͵ÿСӵҪĥ䵽ʱߣôԭ
ʦҲǺܹ뷨ˣ϶ҪʡĵʦȻʦĿ׳̶ȣڳ⣡˵Եģһ˵һôΪʧ׼ͷô죿ЩգѵԹ۰
ţʦ֣˵ôСһһֱٳٲ϶֣ʵΪǿְܽɻĿͽֿʦ֡Σ̬ȵ𾴺ܶࡣ
˭֪أʦȻ˵ǡǣԼʦܣС棬ֻܵܺǡ
ǡʦңܴܲߴְ߰´
ԴˣʦֱʾԼûǣôߣǾˣԼȴǲæġ
ҪҪô¹찡ְһ۾Ϳʦ֮⣬ʱε̾
ɲҹ¹죡ʦֽ˵ԼͽԼΪȣǵĹϵԶʦ棬Ȼ˽ľ΢ЩһȻΪ
÷ôǣⲻûжְ»˵ĶЩ״Σ룬ڵ֮Ӧ˶
ʦܣҺȴܲһΪ֮ӴúõḶ̌̽
ʦֵĽ飬ְпԣʦְڲǽǽй̳ǾѾ
ʲôʦԣȻ˵Ļо̣ǣʵϣʦܵȴһ˿˿˷ܣ


1684 ȼƻ
ʦֱֳڴְĪģ͸еЩİ
ѵ˵ӡֻ²ɣӦòڰɣĥԼǺġ
ʦ֣
Լʲôûеô
Ȼֵ໥ϸûػҪصģϾʦֵĿһֱĿⶢأ
ʦ֣ɶأôһֱƤӵ´أ벼֣Ҳûʱ䲻ǣְﰡȻѾ֪ʦֲĻҲֻô˵
ΣʦֵǳˣȻѵõĸ˵ͷ˵ǹ˵֮Ҳ͹
ֻǣ㻹û˵ղ˵ǻǺأ
ְ£ղ˵ʲôôһҪϸ롣
룬⻰ҲӦûأʦˣôôǿҵĺأͲΪô
ĬĬӣְ¸С²ۡ
ʦȻ֪ôģǶ̬ȣǿĺԵģʱ͵˵ʦܣʦܣ˵ˣôð첻˵ģӦ˭
ְ±Լ²۵ȴʦ־ȻĴյϣݺݵس䡰˹ȥʱͰԴ˫۷£ԴҲǺ˺Хһԭƽġ桱ϣͷɽ֮ƣһ˽һĹɰĵڹɽϷɹ㣬ͷԵĶܵŵźţģ뷭ۡ
ʦַʣҪôһ˿ǣ˳ھͻ˵Ȼ⻰Ȼ⻰˵϶ʹ죬Ҳ˳ʦ֣֮ĺôǺǡ
ְ±ʾ
ⲻǰ֮ԲŻְ򴽽ǣԼʦֵĺĥŸͻرӦòֵ̫ú󣬱Ŀˡ
գְʲôʦ˫໥𣬴пʦܵ׼ô֮⡣
ְͷҪǸ˵֮ǰС˴£ҵİźܸ֮ܿ᲻ΪҸ㿪Ц
̽Է̬ȣҲǸԼ̨¡
ȻʦֵżҲ໥̨ʦֺܶʱǻǫæʰо֣ĥţʦӦҲӵĲȻؽ˵ȥ

ʦָϲ
ȻղŸ˵ĻٿղķӦԼǰôµÿǣ֪ܿܲڸҿЦʦɷнһط
ְԣѾ֪Ӧıʦˣôʵϵʦ֣ҲǷˣ
ܺãܺãžͺã㲻ţĻ֪ҪࡣְµķӦҲܿ죬֪Լӵˣ˲ΪԼľػǿŤתģˣ̫ھȣԣʦЦ¶ʦȻûʧ顣
ʦ֣
ܻԼʦ۸ʵ˰Ȼû˭ô˵ģôɵ˰
ôܣȻǰֻҪ㱣Զɵʦֵ˵ְֻЦϻҪֳᶨԼʦֵӡԣʶһ£
Ǿͺã˵ʦּԼʦܻǱȽϵģǱĵͷ
ְ¼ʱɿԥؽȥɲתתȻʦ˵ҪҪ֪ûʦأ
뵽ְº޲ýֵഺԼʹһ٣ǰû¸ɣû۸ʦ֣Ƕ˾ӶߡҲǰôܱQˣҪصڣʦʦֶ˵عںЩǡҪ̨ȫˣʦͽԺдʱദأ
Ժ϶ʰأѾߵͽʦְ¶ԣķֺôҲʱ򡭡ٸһ˵߾ߵҳ
ʦܣĥʲôְֹԼԺĴ⣬ʦҲûţǿ¶⸱ʱͽʹˣҲһ˲䣬˵ķȼҲˢһ
ⲻǻûڣְҲǲ֪ôҽأóɾʦ֡
ʦԣˣ˵ʦܰ㵽ʲôˡ飬Ȼûڵڰ
ְ£⣡ⲻĵĽڡûˮƽ뵽װɵȻҲѣԲĿռȴ̫Сˣ̫׷Ӱ
㵽˵˵ְ»ڳҷʡ˼أʦ־ȲͷĴߴʦܣ㻹˵ĥߴҿĥߴӦŶ԰ӾĥߴӦҲǸѧģ
ô˵Żʹĵͷ

ְûнӻҪҲǲ֪˵ɶźãֻĬĬظԼ˵ӦòͷˣӦŶԣôԼͷˡ
˵˵ǣ֮󣬿ɲЦңְ첱һҲһ˵˵ɣ


1685 
ôҪŵʦһ룬֪Լʦܿ϶ְˡȻ֪֪治õ̬ȶԴô˵ԼʦҲͽˣٻӦøֱŶԡ
ôţʦַ֣ȻסĴˣ
ȻְʦֲӦͦظƸʦ֡Ǳģ
ðɣҳŵʦ޿޲ɵεͷǴӦ
ޱ飬ʵϣֿû뵽ԼʦԽȻԽɣʦܸղӣ룬տտ
СӲϲأܶĴǣϲװأţԼҲʶٶЩɣԣְһ۾Ϳʦֵ뷨Ǻȴֱ׳˵仰
ǼǼʦ֮ʦǿЦͷǡ˵⻰ʦܼ֮˵Ļϸ룬ȴǺеأ
֪еͺúɣְӣߺ˵ԹҸ˵˵ղô˵ԭɣͦٸҳ
ϴأȻʦûȷӦ⻰ְ¶Уȴ֪Ӧ
ʱղǰ޾ɣ̾տտͺƷҪԸ˭ʦ֪
ʦ죬ʱΪء
ôְʦ̬ȸһôʦĴշż̳Ƶã˵Ǳͱˣ
ôӣãǷİ
ĪǶŪʦûĵһۣǲ֪Ը˭ܸأǹ̫࣬а
ְԣʱȻˣǼڨڨЦ˵ⲻ˳ھͿô͸޴ַһ㿴罻ֶξͿҪộ
ʦܣ˵Ҷ̰ʦЦˣУȻʦֵܶҪˣԺҸĳ֧ʱҲ׺
ְ£
ⶼĶĶͲţòð
ңԼʦֵ˽⣬ʦ˵ĿףܾܿǴ̫򵥵˵أǲ
ôأ׼ǮԼĵأ˵ˣÿδʦʦթ֣ѵõУġܡɲ뱻ɾأ
Ҿôһ˵˼ʦգôӦҲŶ԰ְ¾ôΡ˲𡱣ҪFACEĻſھ֪ΪΪ
ʦѾӦˡ
㣿Ҷ뱲ʦȻѾԼʦܵġ޳ܡⲻӰﷴȥ˳㰲һԼС顣
ʦ֣ʦ֣⣬ʱòãְһԼʦҪ˫֣STOPƣ˵㿴˵һһͻأ㻹˼ɶۣǲ߰
ʦ֣
ǺǣȻһҵط緶Ǹ䷽Ǹζ
УҲ˵ȼʦ˵ʦֱЦˣȴû̷ԼʦܣɻǵǱأ
˵ģȲ⻰⡭ڸ˵˵ɣ֮ǰΪʲôһһէ
һһէְ¶ʦֵôʲõĲףʦҼʶ㣬׳һһէɣ
⻰㲻Ӧø˵ӦøԼ˵ֻʵ֮ǰķӦѣʦʼ磬ʵϵ˵
ְ¶ʱֲ֪ôӻԼġ粵˵ǡػԵø
Ǽ˵ղŻŬĽͣҡڵĻקְ¸ɴҲȡһһķ̸ˣܸɴĻ˵Ի״̬ʦ֣Ȼ˵֪˵˭ң˭
ҿԴĸ㡪ĸ£ʦ־ʦˣھ͸Ϸһ
ôԸҡȵȣ˵Ǹ³¶ʦܣĲġʦ֣ʱԲ۾


1686 оƬ
ְµ۾ʦֵı飬ЩҲ̶ã
ôʲôǻǲǰʦܲʦʱʱ㶵ӣԼҡ
侲侲ʦ֡˵㡢㡢㲻Ҫôܰ
ʦֵƣְµʱлú˵Ҷ˶αضֶţ
ʦֵͷԼĽţ˵ȶû̧Ķţ
ȻѾϰԼʦⲻ׵ĵУԼĵ飺˵ģ㲻˵Ǹ³
˵أְʼ磬ֵĿʦ֣ΪԼ᲻ĿԼʦ˵ӵġ
ǾˣȻʱ˵ԼʦܲףԷ֪֮̾Էûƭ
ʱ͵ɹȥôģôܹʧ󰡣
ְ£
ôо黹ͦأ
ȻԷҼƻϰŵǰˣǡӦûôҪɣְû뵽Լʦ־ȻӦô󣬲ɵЩ
⡢⡭Ҹ˵壡ʦֲǲ˵Ҳǲܸ˵ֻһʱ֮䣬֪ôӺ˵
˵ְ˫ôһ̯ʾԼżء
ΪһĴڣôôʦ̾ʵ
ְ£
ѵô
ǼһҪǺܲ򵥣֪Ĺܼûз֣Լʦʦһ֪ǻû˿ôܣ
֪ôˣʦεغߣһƵ˵û뵽Ȼˣ
ְ£
˵⻰˼ѵС治򵥣
գգְۣ²°ͣڡɣĲ˵ֻ˵治򵥣ǡôһֱûдأ
ԽҪŻ᲻ðʦû뵽ԼʦܾȻʳôǻ۵Ļֱ
ְȥšĿʦֲǳǶ̾
ӣְ̤ʵˡ
ðɣͲץץȥ˵˵ô°ɣ˻ܲٸһ֪Լʦܵʲôɵʦ֣ʵҲ֪⻰ʵûʣʦҪ֪ˣʦҲôһʼġ
ҲûƫⲻѯʣְµЩǺˣ˴ͷСૣ񲻿ܡ
ʦѾ֪˵ʲôźˣȻ֪ʦô˵ˣﻹǺܲζ
ô˸㵽GAMEOVERģȻ֪Ҳûжˣ֪ܱȲ֪ǿ
ҸģСӵⰡְ¼ʦֲȵˣ˵ұֻǡ
ססҴסʦһ⻰˵ɲԼص˵أɰʲôģʱŷš
ʦʶƵְ£
ðɣŷžͷŷ
ְĬĬĥƬ̣˵ⲻΪôǸܰŵˣܼҲʱ̲ĶԣҾ˸ӡ
ѵϷ׷ˣ
ô򵥣˵ְ֮Щǵɪ˵׷أҲб߻ʱ򰡣ҼȻˣôô͵飿ܣ
㲻ҪңװоƬʦȻõĺʾ䣬ȴѾƶԭ¶ʦǰ
ʦµ
ʦ֣
ǺǣԸûвµ
ңҲֵýɣ
Ŀʦܣʦֺε̾˵ʦôôʡĵͽأ
˵ûƳԷһۣʦֺߵ
ְԣʱһ˵ʦոҸǶоƬ
ǶʦԣʱƤһ㲻õģ
ʦ֣⻰ʵģЩɵְ´ʦ֣˵ҪܽеģܸҪʵ˵Ҳϰ
ʦ룬˵ɲôô
ԣҾС˵Ρְһ˵Ȼһ¶ǫ
ʦ죺ҲաҪ⣬ֻҪǸ߶ôһЩͻᱻоƬˡ
ʦ⣬ְ²Ϊڰ֣Ҫһ˵оƬ治գǡʦҳ֣ô򵥾˷ֵģܣ
ţʦЦһ
ȻЦЦǶԼʦ˵ĻأŰ񡭡ûʲôʦģ
Դʵʦұı²úܴ󣬵ʵôְNɪͷЦ
ʦ˵ģҲЦ治ǫ飡
ҴĲҲԹඡʦƳۻӣֿʡĵʦܣ˵
ְҲʦеΣ˵ʦ֣ǲ֪ҵֶΣ
˵˵Ҿ֪ʦЦЦ
Ҳǣְ˵Լġ¶˷ء
ʦ֣˵ɣǿоƬ˵䱾⣬в̽⵽˵ҸȾϵͿϣСһźŸã
˵ġǼٰʦüôţģ
Űְ¼ʦֱֻ̬ȣʱߣӣ˵֪ҵıµģֱ۶ôһ㱣ĤҲ°
Ŷ˵ĤҾͶʦŻȻΪʦֶγأ
ҲǣҪΪı£һҲһϵ˵
ְ£ȻûǣʦδҲ̫û
ðɣͲǻ˵˵оƬɣĥţոǻɣôһ԰ʦҲ壬ңҲû¶⻰⣬Ͼ漰׸磬ˣҲΪĽԽ⻻
ʦȻҲְµ֮⣬ǵǻҲ޴ãĵ֮ˡ
ȻҲ˵оƬ⣬ô³⣬ǳʦü
ְµͷʦȷʱһɣҲΪԼˣأҲ¶Էҵ©꣬ҶʧȥƣԾ͸оƬһЩܡ
ţ˵ʦֱߵͷ棬ְ̧ͷڴ˾䡣Ȼܿ죬ͷӦ˵ǲûоԱĻ
ְ£Լʦһ¾һ׼ٸеЩҲΪһ¾׼ʦ֣ԣľܿɢȥ
ʹõоƬǽʦоⷽרҵĳɹħ֮Ĳ
֮ǰϲվڳɹߵļоЩרҲֻǸоƬҪעǸǶоƬΪû˼ҵĸ룬Żʧߵġ
ΪҪĹ̫࣬ԡôһʱ̰оƬ˽ߵ޶ȡְڨڨԭţӦҲʲô£ϢĿռͺ뵽
ҿû뵽˸㣡ǲԣһ־;ˣʦְּ˵Ļ㾶˵ˡ
ǰְ¼ʦôȻȫҪ˵Ļͷ˵뵽ȻһԷôѹأҲΪϢ̫оƬڸ֪źŲʱ򣬾ԶˣΪڶȡܡ롢¼Ϣʱٶת̫죬֮Ϣռ䲻ڳ⡣
֪ʲôôʦʡ
ְ촽ͷ֪
˵ʦ֣㿴
˵䣬Լֱȡ£˳ֽǴʦֿݣӦǿСоƬܻˡ
ʦԣ˳ֽӹϸһ
֮󣬱űֱ̾˵ҲˣĶ̫ˣҿ浱һǰǸ˧Сﰡ˵
ְȻҲЩίǣʦ󣬲ɵЩпҲЩţЩЦá
ǰʦ㲻˵ΪСأְοɲαĴԼ׶ûأ
ֻʦȷЦ㲻ҪǸϽ˵°費Ҫ汨档
棿Ӧòáְ˵ô˵жϣȴһǼȻ˵ô˵ȫЩá
ģ治֪СϣֻҰװöоƬҸղŽյоƬ㱨֮ԱϣȫΪźһöоƬͬھˡ
ʦ֣
Ļһʦܽģһﵹã˵˵Ȼ˰ǣúǽŽأ֪Ϊھ˹ˡ
ܶȡԷöоƬô
ְܰ»صĿеⶼѾϣҴ
ʦ֣
û˭ʦûõĻ˵е
˭ģ
ְҪʦֵʣһῴ
Ȼ¶һڴȻʦգ


1687 ЧòС
˵˵¡ܵʲôӰ졣ʦŶͷְ˵ҼǵǸʡ¶ġ
ְ£˵Ļôһ˵ô
ʦ˽Ұ¹ô룬ϻҪУλ治δѣšҲ֪Ҫǫǫ飬ǫǫ֮󣬾˵Ҳǲ֪ЯоƬȻϢģ
˵˻Ǹݽɫʦ۾۵˵оƬǶǽԼнеһ
Ҳɣ˭֪أְû뷨оʦ˵ΪýԭǵõϢЩͺ󡣡
Ҳ˵ڡӰ죬Ѿ֣ʦüסҪ֪ͨڲ飬ְ˵
ʦ֣룬ҲǿܡְҲΡ
ʦֹ۲쵽ֻΣȴûа־ţӦòأɽոطˡ
ʦԼѾˡʦָҪ˵ʦְһʹı飬˵
ţʦȻǣǻְָʾķ򿴹ȥʱ̲סˣôһ
ʦ֣㲻ҪżԼʦ̧ҪտտͺƷȥְקסС˵ܴţ
ʲô˼ʦֲؿʦģ治ȻӸǣȥˣ
ܹҰô֪ôݣܶԼְ֣±ʦԹʱ͡
Ҳί֮취ôӴ
ְʦЩ꣬ʱĵط۾˵ⲻǼ£ҪǼܽ⣬ʦ棬ܲ㼱
⻰ҲֻĬĬ˵Լʦ֣治ֱ˵Ȼʦóʰ
ʦ֣ҹ۲ӦֻԼ
ʲô˼˵㣡
ҸݸղۣоƬɼϢϵоƬӦáˣҾź󣬻ǺܼᶨĽϢͳȥˡ
ʦ֣ĵʦܣемЩ˼оƬ˼
ʦֲҪᣬҰû˼ְһʦֱ飬֪̾ˣ˵Ҹղ˵ڡźԼ
ʦ룬ͷ˵ңʵźϢܻᡭֱ仯
ǺǣǾ仰ʦ֣ǿܣְе֮ɫ˵
ô˵ʦҲࣺ˵
ʦ֣Ұȸ˵˵ԼǶֻоƬĽṹȻ󡭡ְһԼʦִϸ˽˼̣Ժֳ︡۶˵ҵ֪ʶʱ̸Դ𣬺ϲ֮ơ
ססʦּˣô˵ͷֵʱ򣬾ͺͣˡ
𵱳ʦǵĻУȻһ˵ûû˵֧Ŀ־ˣ
龰ְ뵽ʦԥԥҪô˵ȥ
רҵ֪ʶҲһĶҲͷЩʱ䡢ߡҪĻоרۣͨ׵㽲Ҫд׻ı͸
˵Ȼ㰴ҵҪ˵ǰңǻ˲Ӱɣ
ΪǨعѾҪɣԣİŴˡԼзˣѾڰˣֻǼҪ򡢻˴һС
ȻĻôࡢôĶͰţҲŪˡ
Ȼᣡְԣظ֤
ͺãʦţɿʦִˡ
ֻΪֻоƬǸԼԼװоƬⷢźŵĹܣͬΪҪԺоƬӵĻܻɸչЧ
չ񣿡ʦ룬ûʶʱʦܵŵӺΣʶòֱİɣ
ǲֱҪְ˵ʦʱҲץסصô
뷨ɲܱ¶ְСذѿԼı飬ʦ˵ҪǣҸʦԼ
㻹󡭡ֱ˵ЧʦίʦܱԼûĻ
ְ£
ðɣҼ򵥵˵ô˵֮󣬱ץץ֣ĬĬػ֮ǰ˵Ļ
һ˵ššʦ֣⡪Ӧ˵ҸһʧĴʵı´ڰɣ
˵ʦֵͷ˵ʦӦҲ߹㣬ڽ뱾֮ʱȱѡеԴʦһϵļ̳ߺѡˣֻΪʦΪͽȻûȸѡǿ˲Ǽ׵£ҲһһϦܹɵģΪѡˣлӴԴʦһϵĲд伮
һԺְ²գգ۾̾˵治֪ǵһ˵أ
ʦ֣ϣһ
ɰ


1688 
뵽ʹȻ˵¶֮Ҳ֪˵ô¾ͺˡ
ְ֪³ʦһOKƺ󣬽˵ԣǼոջģʦ֣ἰ˵ǾͲ⹦ʵȷѣ׹
ʦԣ̸һɵ⣺㲻ôСƵע͡
˵ְ¾ܵļͨ׶Ļ˵Ҳͨ׶Ҫһһ͡һһ밡
ʦ죬Ȼ˿̵ڲͣ²أְ˵ԼӰʦܵԣҲֻ롣
ʦ֣ô⡪±ԱȻǵоƬץסˡ˵ǵоƬȻɽկǵоƬǿкͶԷĴͲкϲӶ˶ԷĽ
š˵ʦܹ⡣
ְ¼ʦֵͷ֪ԷԽܣҺ񻹿ʵһ٣㲻ͽһ𣺡ǣԥǵоƬԷоƬûСӦܣԣǵоƬͶԷоƬϲ֮󣬲źŲԶԷĽӰ졣
˵һ٣̧ͷʦ֣Էǻͷĵ˵ӰӦûýܵˣǣܿٽܺͷԼʱͨӰ쵽˽ǣֻоƬĻһ˲˹á⣬ʦô
ȻǣҺԺʦ֮˵Ҳ׵ǣôտտͺƷԺ
ְ£ǺǣʦֿʰֻҪһ˵˵˹ؼǣʦʼģĹ˦û˦ֵĹ
ôǺйأһ֪ô˵ı飬ʦ̶
ǺǡְɵЦŲ˵⻹ǳֻоƬϡ
϶ֻоƬֽˣпܵǣ˵ĻʵоƬڿسʦԽԽô£˵Ѿƶܸߵһ߶ˡ
ְ£
㶼ô˵ˣô죿Ȼֻܳϣ
ǺǺǡְ´ƣЦǺǵضʦơ
ʦЦãֽ޴أ
ʦܣֻ˵տտͺƷô¾ͺá
оƬʱ򡭡˵ܽоƬǶԷֱϣĵʵз߱Ĺܡ
˵㡭Ȼ֪ԼоƬײᱻ֣ǣԷһǶȿ˷
Ҫô˵ʦֵܶأķһһİְ·е
ֻʦֲһףһھ˵㲻Ҫ˵˵㵽׸оƬʲô°ɣ
Ҿţ͸ҵĲ㱣̽鵽оƬĴڣôǿ϶һ̽⣬ȴоƬʱ̣
˵￴ʦ֣Է˵䡰ֵʵ˵Ҳ㸴оƬһ̽װãֻҪźŲյͿԵֶΣҲͨźŲһʱѸٴɳ̲һźŲȺӶһ׳ɾԻõźŲ
Ҳãܹ
ְҡҡͷ˵ǴɣڴųﵽһɺϵʱԭտտͺƷˡ
ýʲô
ý飬ְҲоΣƵ̾󣬻ش𣺡ʱ̴ϵֻ
ʦ֣
£֪Ǹáİ컵¡ԼʦܣǸáʯͷԼĽš
ԡӦòӰ쵽˰ɣ
ʦٴʼĻְµҡͷ˵ģϵоƬ͸տտƷŶҺ񡭡Ӻ˼ö
ʦֿвؿϿգôػغþãְֱ¶Щ֪ˣ̾һʦܣʦҰϣ㲻Ҫջܿͽܣ


1689 оƬ
ʦ˵ͽܡ¶ְûǱʶﻹΪԼĹͽӦòô
Լʦﶨûеɣʦֻܵ̾Ҳֻ˳ԼʦֶŮúöˡ
ȻǶںӺǷ񱻿ӲտտͺƷκȴ˼ٵġ
ôأʦֵǲ»᲻ǲ֢
ʦֵĵ̾üְµķӦǺȣʦֲҪǣ˵ҲӻԵأ
Ŷ⻰ôأʦֵʦܵײġ
ְºǺһ֮˵֪ʦ㣬ǰ˵
ʦֳ֮ʱֻоĺأȥоôһ㱡ʸ赲ļ䣬ϤֻǼǲԼˣҲ֪ô¡˵ʦܰɻǱú˵
彭ɽһְ¹ȻʦֵĻʦֲӣͺú˵ʦŵ伮м¼һ仰˵⻰ˣҸһʦүһĳ˵ģݼأλϱ¸ǿ˵ƣ˵֮ȻܺãҲƮƮȻ䣬֮䣬߶ԣȴǻǧء
ѵǴ˵еĻʦֵҲ˹أ
Ӧòǡְ¼ʦֵ治֪ԼҲǴ׸ıʼϿģ˵ĶЩ˵˾ƣ˵ԼһһȻۻȴҲ侪亹
ǧأʦȻ䣬ؾһ͡ȫȻͬ֡
ְֻȴˣ֮䣬ӦûȺšʦ֣˵⡭ǲԨԴأ
Ҳ֪ǲͬһʦֺʵϵ˵ǣ˵˵ĺ񡭡֪ʦʵҲи׵ܵܵģţ
жţֻʦôἰҲ֪ĺޣ˵֪֮ҲΪְǵͷҡͷ
ʦ֪û˵ٻ֪ЩʦZ˼Һʱ߶ġҲǲԣ϶ѣλʦʦš
ְ£
ѳʦš⻹أΪΪѳʦҪⶼǺأôʲôأ
Ҳĥȴô˵侲ҵԼ˼άְ¸ǾӦЩΪ֪顣
뵽ְĵشԼʦּۣʼ磬ְ¾֪϶ʦ˵ô򵥣Ϊʦʵʹ֮һʦ֣϶֪֪ܶ顣
ⶼҪأ뽫ʦŽ͹ϣҪֵС飬˳ֶΪҪҪڹĻǾ˰ɣǹʦǷִСӰɣ㱻ʦؽգҲڹмǿأ
ôţְôһĺ棬Ҳس¡
ʦּ̾ǡ֪ԼʦǶˣҪ˵ԸЩȥ룬Լ
ģӦҲࡣʦ˵λʦ뿪֮ʱһϵĴбʼǴˣԺܶ㲻ڐZǵʦַ֮ǰҲ͐Z̸ҲһЩȤűʼǡ
ְʦֵĻصͷһϴȴʵʵ²أȻѳʦţôôле伮λʦԤıǵ伮ʦ£ȻûҪһأ
Ǻǣ⣬Ǵȥ˵ǲλʦˡȻǰʦŵĹأҪǵ˿ʦϿˡҲⲻԼʦŵ伮ʧֲܴں
ǵ伮ôأҲǡҲ¹ʦµⰡ
οʦֵĻ֮⣬λʦ崫һӦҲ˶㡣
ˣܲ׷˲׷伮ôأİҪô۸Ҳڣ
ԣ˵˵ȥǾ仰顢ơǺǣֻ˵һ⣬Ǿˮǳ
˻ˮҲˮҲϣְ½⳶˻ȥʦֿıʼ˵ʲô
ʦԣĬĬشʦãֱ̹Ȼ߰ΣŻسһʦǴ˰
Ǻǡְ²⣬ֺֻǺǵġ
ʦֿˣҲغһ֣ĳʼϿһأ˵ǡλʦһ֮УôΪϵ䣬Ҳ˼ȡܳô׻׻̻ȰҲ޴á
żһΣλϵΪֺ̫Уñ游ԱʱʦŵĲշʡ֮У㷭ʱ򣬷һ䷽ʱ⣬ǲʮģһʱ𣬸ɴ䷽ϵĲϣԼ
ʦ˵ʱְҲر˵ȤС
Լʵж֤˷һ˲֪ĲϣȴǿգҲ֪ǲǾ͸ԭûгԵĴˣȻŰսҵ˼ֵ塣
ȻӦ˵Ȥáɣ˵ǣԭǾƷȻһ̳ơ
˵ʦ΢΢һ١
ְ·ʦְӦ˰ɣ
šʦֵͷ˵ǸТԴˣ֪ҪָԼ游ƷȻ游յԼӵȻǳԾѣ˵ǿ׵ӵһأԣԼһݺ͸ʦ֮Ͷʦֵܡ
ôǡʵأְ֪ʦʱǲ˵֮ģܵôϸܿЩ˻
ϵﾳ֪ΪϵЩ˵ĹؼľƣӦûλ˵ӵܺ游Ϊ׵Ʒ֮Ч
ĲʦֵͷЦԣ游游˾ƣ˯𣬿ǸֺǺ֮󣬾Ȼ
ţʲôݣЩꡣְºʦֵĪԼˣ
ȻȻ˵ģҲ֪ôǣ
Ҳǹͷְûзʦ֣ҪҲûʲô÷ģʦ˵еҪǷǲ˵ң
ְ²˵ʦȻкܶ໰˵λǰԼļ˵һȴԽʱգվԼ߿ϣͷۿԼɵ֮Ķȹ˻ֿһ۲ɣͻڹӴ˱չȵ֮󣬲ʵǸӶȻһǧء֡
ԽԽ󣬾Ȼ˵µĸоְ̲סʦ֣ʦְһŶھ֪ؾ񡭡жõʱ䣿
Ҳ̫ãǸʮ֮ǰţӦǲƳʱڷˡ
ְ£ðɣǳ󣻻˵ʦŵ֪֮Ǻá
ʦ˵ǣƺͽӦԨԴְ
ʦˣҲ֪ǸõͷӦҡͷҲҲǧغͽʦͬԴǰǺߵķ棿ϾҲû˵žƷΪΣ
Եˣʦְֿ˵ʦܣ߹ϵ룬Ӧûǹ֮ǰ˵Ľ
ְ£
ŶǺǺǣҲ֪ԭ˵˵ĺúö˭קϵġ
ȻԼʦִû塣
ԣƬ̣֮󣬱ʦֵ뷨˵Ǿ˵˵ȻҲ֪˵ǸɶϵǲҪΪõĻأʵǽĹġ
ܣʦֲ⡣
ְ˵ݼ˵ߣǰ
⻰ʦֵһӦǡҲ̫ܴ
ܿ죬ͷӦҲһûܰϾİţǴûϣ˵пʵ֣
ôţԼʦ˵⻰ʦ֣˵ûпܣ˵ǸӵܣǡԼһͨƵΪпܷģԲȻʹǰأ
ʦ֣
ʦô˵أ񡭡İ
ԽԽԼʦ֮ʦ֣ȻֳĬˣԺ￪ʼ֡ʦж⻰
ܽΣ˵˵áʦֺȻ뵽´𣬡ʦܣҪȻʦҲһ
ְ£
ĿǰԽϾͯԽʦְ֣¶֪ԼôӦ
ʦ˷дκͺı飬ľܾǲܾǲԵģΪҲû취õоƬЧʦ֣ҲӦҪǣƾȻܻᱻЧߣǾܲܡɲԼǰأ治Ұ


1690 ʦܲװ
ʦܣǶһֱ۲Ӷʦ֣Ȼø첲ְ£˵
Ҫǰ뷨һͽӴĵطϢҲһ԰ĿˣֱǴڵĴг
ʦܲӦ˵棬ҲʦáԵ飬һģ¹İšͲܲעġ
ʦ֣˵ûɣտտͺƷҡҡλεĸһ㣬ʱЦ֮ǰ˵ḻأôߺߣȻû뵽¾ȻǸܴɫҾ룬ȻݷôãȻûʵϵж϶ᶯֽţ
˵ڵӣҳֽŵĵطʦȻӺܹעȴӰԼʦͶȥһĨСܲס֮ĺĿء
Ҳңְε°ͣ˵ðɣðɣʦô룬ھͰ֪Ķ㡣ҲòһһΡ
ʦ֪ôģԣҲԣ΢΢ͷô˵
ְ¾˵ܹȣҪֲ£ǣ֪ﰲʲô
ʲôҲûйϵǺܿҪˡʦֲΪ⣬ʦ͸¶˵֮ǰû˵㲻Ȼ˵ǸҲûϵǴﳷ֮󣬲κһ̽Ļᡣ
˵ְµ۾ʱԲˡ
ʦּ֪Ӧͷһﲻܽˡ
ôأ
ְ֪ڸкۼõķǽкۼ֮Ĩȥ
ףʵʲȴǺѶȣΪǼ顣
ֶκܶ࣬Ͳ׸ҲǸ˦ƹ񣬸˵Ҳûô
Ҫȫĳλ
ʦֵǲΪԼôԴкβԣ룬ôʢԼͽһ£㿴ȥ
ǿסǣְ·Ӧ֮׷ȥ
ʦֻּĬĬҡͷ㶼ôôë꣡
ȻòӳȻжƤӵ²ŸȫЩ
ʦֱȥģΪڿʼ·СˣҪһûиϣ˭֪ǻ᲻Сֱ˳̣ҪҪԼ첲ȸ̾ˡ
Һʦ⣬ⲻӸտܣʦܾһһ׼ӣ侫׼ĽǸס
ţⲻʡְ֣ǺԼⷬһͷʦ˵Ȼʦ˵˲ҪǶһ٣ҾͰǴǰΣ
ҪǿԵĻʦܰûһ֮ɣʦ룬˵Ҽǵ֮ǰоǣô
˵Ļǣ裬ʵεҩҪʦŵĵģ˵ĹڲҲ˸ϵⶫ˵øսʿԵ
ȻҿҩأǰҩҲû̫𣬲ҩŲҩһΡΡ
ʦ濴˰ʦ⻰ʱְ¾Ͳҩ˵İҩģҪЦ
˵ҩԶٶ޺˵ܹݷߵ飬ͨŴȻĻϵ죬Ӷﵽá㣡
ֻƾ㣬˵İҩοҩֻҪ£κκ֢ң书ܡ
ʦְ֪С书ܡҲζ㡪Ѿ˿ԵֿôǲǸе
Ǻ֮ǰʦֶѣ˵ֱڣʦܽҩĹܣǺܼġ
㻹ʲôʦкʦܲҪĥ䣬˵Ц˵ЦҲġ
ⲻְ´Яİóһƾ߬˿Ĵƿγľһҩð
ţƿĶһű̵ǲҩͽ
ԲֺӨ͸ʵҩһ˿˾ͲС
ÿһΣһΰʦָ̾ҩûУǼʹҲû¶óͣϾҩҲɢȻĻҩҪ
ιһţҸιһţʦֿͣ⻰һ˵ְ꣬Ӧȥ̽ҩӶԷˡ
ְ£
գգۣʦֺҲĥûпʦְɣǵԼÿöҲûٹʦʦֵķݶôʦֵֻܱԼһ㣿ֱ⣡
Ȼ²ְۣ϶Ǻģʦһǰһҩι
ҲҿҩܹڼȻǾҪͷôǷˡ
⻰ְ²ΪȻ˵ʦӰǺǣܲܳԵ͸ˣֻҪ߶ŶǾֻǱʶڸڵ״̬£ߵǶͷȻҰҰɾ͸
ʦ֣ǺǣķӦ治˽⡣
˵ʲôʦʲôͽܰڿûдʦͽҲ⻰ݡ
ְֺǺǣʲôأҲųԵĿ
ʦһ롪ţе
ô£ƤǣͨܳԵÿأ
Ǻ񰲾ʦҪ˵Ȼע⵽Ӳ֮ǰˣϸȥǾȻ˯á
Ǻ񡭡ţҪιҩǿ²״̬
֮ϲ¶أʦۣͷְ֮ǰ
ţʦĪǷɶְ±ûе£ʦֽĻ̾;
֮ҵͿʼʦֽݸʦܺ˵룬ҲǿԽ˻ᣬһɶСĲ
ʦ˵֮ǰ׼ҵĸµĺ֣ܾܿͱ¶Ȼ֪ӣְ»ǲ˷
ϾԴ˵ܹʡµĻ˭ҲԸڲǣ
ţʦҡ
ʦֲҪ˵ˣҶְ֪֪ԼʦֲһֱУܹﶢӣѾǺܿԣʦ˵˵꣬ͽһӣ˵ʦæȥùǡ
ʦԣͷ˵ֻǳȥһѣǶסִųźű仯ĵطԼֺտտƷˣ
˵Ӧǡȥȥģֻǲ᲻ʱҪҲȸ˵ôһ䡣
⣡⣡ְæͷӦ
ʦֻǲ˵㲻ҪƤ
ƤְµԲ۾գգȥ޹
ʦЦ˵㲻ҪŶźǣֳԼﲻ԰ΣҸ˵ô룬㶼Ⱥǻָ֮˵
գգգְԣæӦȻĪЩ顣
ʦֶ˽ôܻῴأʱ͵ְ˵㲻ҪңҪҵĻһһҸ˵ȻǻǣģҲܵģҪ֪ӲŶ󰡣һǿСǻ˰
ʦֻ֣ܷô֪صˣְȻڴӦΪ֡ʦּȲ˽ҩкôҲӵľǱ־Ȼ˵Ļ
ȻҲΪϸڶʦ־Ժеʱʦֶǲôһ֪
ְ²ǣԽǴӦôʹ죬ʦ־Խֹ
ڵʦѾԼĬĬش⡪찲ȥ£Ȼ󣬾ܻĶز׵ʦܣ
ʦZ˼ѾǰǱ߰ãҿ϶ҪӱZ˼ȥģٳȥʱʦֻôֹأ
Լʦ⻰ְ£
һԼʦӡôʶ
ţ֪أ
ȵʦֽýһСܣְһĸܵĴʹ죡
ֵֻտտͺƷĶͷ̾ҿҵͽҪʦͽǺǣ϶Ҫúøллʦ˼ҵİ
Լʦⷬһ֪տտͺƷ
ְºʦ֮ǰ˵Ҫûιҩӿ»Ҫڡ¶أ
Ȼ߳ˣڸԵġ硱ɵأ
ʲôƷԼվڡʱĴɽɽʱѾסˡ
ΪĻм鲻һڵİ˵ǲǳޡȵȻȫûΪ֡
ȵȣȵȣ
Ѳ̽鿴ĺƷҪ̧ţͿԲ۾ˡ֮˭ܸҰôиСʱң


1691 Ʒɶ
ƷںͺӺ̳һھԺȻôʵ϶ٻСǵӰǡ֮ĸ̾Ȼٻ˵²ʱȴû˵
أͺӺһˣƷ۽ʶ֮İʱ䣬֪ʦţԵκأ˵ǡ΢֪ԼӺտտ̸龳һƬŨĿռʱЩȻ
ֻǣȵǰŨȥԼصʱ׵ĵطʱѾ񷭽һ㡣
һӦǡ£££
ҲԼûӰûз֡ԽǺͺӺ̳տտദʱ䳤ԽǹķҸԽԼҸʱ⣬ֻһΡ
ȻǸһжģǣȴƲסԼĵĨ
ƽʱ۵ġԼûʶص̫ˣԵԲĵطʱƷûз֮£Ǹĳˡ
ҲΪû㣬Ʒʱ˺ݺݵػ˻ΣЩøռ˼ά
ҲҺʺܺã֮СһŵԼܿԲûеʧ̬
ô£۳ССԼһӡèһ㣬Ʒɵü
û龰
Ժܿ϶֤ôʱ򣬸û鷢
Ժܿ϶ԼûмǴȻûкӺĺüԣְôľϣ츳ʹȻڼ䷽ǿ԰Ӻܶ˵ġ
ȵȣΪ׽͸ǰһʱô£ԺƷ۽ǰġ顱ţƺͿҵṩϸڡ
ȻĹȷʵûа£ⲻܿ죬ʹӡԼϷ˲ͬʱЩ㶣а̺۰ǡûۡ
Ʒ֣ԼͷϻĦţֵ´ϸָԼĶͷǶô⻬
ƷǴģûĥ̫ãͶЩˣûлصңûгΪƷ˵ûбҰְĺӣôҲǼҵֵңܻᱻᵽͷ̡
ϡ棬뵱ſϵıľɺʱ§
ʱûչӣǼʹСܲµԼ米ϵİ߲̺ۡ
Ȼڵĺƽϸ۵ĺܡһжҪ鹦ҩࡣ
Ƴҩࡣ
ѵڡڻ󰡣ΪӺ̴дż漸رḻ
ⲻƷһ侲ˣ뵽ЩĿܡһ
ûлصң֪ԼĻҲҪﰾ
ԴӰӾǾ䡰ˮݴġͽǰԼȥʱɲڿˮô
Ļ˼Ʒ׻ǺӣǺӣľǿΪսˮƽͣԱֶεĺӣƷеôԼĺġ
˵Ҳ˵УƷĺܣ˶֪ںӺ̺ͺƷһյĹĺǻ£ѾЩˡ
ȻܣڿɿطΧúƷȵذѿš
ҲΪ֮ˣŻ޵
ܺӣܶ˶ӦԵİ취Ʒ˿Ҳ֤ݡָءܺӣ̫ˣʵʵأĻǿԳǣ
ԣȴ޿κΡ޼ƿʩܺӺƷڷԼԸʱԼжʱ۾ˡ
Ȼ֪ΪʲôǣʱҲҲĻᣬǻ硭úһءƷô룬ǽŵ׵ٶȴҲ
ⲻѾԼɽˡ
ףô⣿Ʒһߺ棬һ߿ٵصԼļ䣬Ŭط
ܿ죬ҵԼԺﹴճġͼ
ǣȥǿɾҪ
˵ֻ֣ǵ˽й˵ĳƺʵϣ̬Ժԭʼأ
ȻݿܻЩţǣͽ洩Խ֣רҵʿӣרҵ豸ҲһܺĴȥҪǣԽ֮󣬾͵߽ˣԽ߽ߵĻǹңɲأԣ˵ԼҪȥ
ѵǲǼ˵İҪô
ȻǰġԼȷˣǣһ˵˼άͲ̫ȫһ͡ԼϣǺƷûҪܲµԼôģɾˡ
쵽ˣȻһôƷ
Ʒ
˵⡭δҲ̫Щ
ôţԼա
û˵棬ǾԼЩȡ
Ҹղʲô΢΢һ̻ϻڻصǸ۵ġġ㡢
ϤƷƶ
ƶԴǿţԴϤ
ϤϤ
ֻҪԸ⣬ҿͣķƷ뵽ʮš
ŵԴҲิӣϾֻҪˡֻҪԸ⣬پ䡢پ䡣
Ϊ˾
Լ뷨ѾСԼǾĶ׵ĺƷЩ˷ܡ
ȻûȥˣҲûȤ˵ķӦⲻӵĽǶȥ۲ԼʱԼмһˡ
ԼԼĻĻ˷ܲѰ
ٺƷˡ
ҲܣǡȻǰ˹ǡԼɣǽԼ뷨ȷķ
ôţƷĶ䣬Ѿˡ
֣֣סֻҪ뿪ͺһжСġƷĸԼΪܶӶС֣Ҳ֪߬ȭͷ
֣סеģеģ϶еģСƷʱѾӽߣСͲ԰֮촽ҲѾƤڿ͵ѾԾ˴
ֻǣ촽ԽҲԽɣܿ죬ͺ޲öȥ촽ˡ
Լ͹ľġƷΪûעԼ£Աžʹ˹أ
һֱһзĺƷһûסȻҪǸԼվ
ϧƷ֣͡Լľ롭áߡݣ͡Լͺһ㣬ƾôŬӽҲܺ͡ԼӴֺ
ǣȴԴʲôƷЩ㣬Ǿٲ㣬Ҳֻˡֻܸɿ˵ǡССһšΪԼһţĽ˫ַϥϣСԴ޲첲ôһһĵĿš
ǿƷԼ֪ԼôģԼȻԡԼ˲̵Ҳ̫
СңվȻ֪˭ôĥȥҿԱ֤ҪҹˣƷ֪Լ˵Էǻ˵ˡ
ţһֱСƷȻ̧ͷػش
ĪӦƷһԼзӦˣʱȻ䣬ϺȫģֻǿŻԾġֱ̡ĵ
ֻǿҪúƷʧСƷ̧ͷؿֻұһַʽѣǼҵʱһϢġ
ƷҲ֪Լ㲻ʧϾҲ֪ǡԼԼܹԻ֮ô
ҪҪԼԼ̹أ
˵ԼԡүүĽɫԼң
ǣҪɣƷЩԥ
ʱСġƷղŴĵطͷһϤϤĶ
ô£Ʒ֪Լ˵㲻ٰͺտտǻء
Ʒȥʱһ˸ߵĲݴ߳һˡ
˵Ĵ磬ڹϲΣƷ˵ʱһ
ʶˣ
龳еġԼôӦƷ֮һӦйصм䣡
ȺƷһ龳еС桰ԼѾˡ
Լһ˵ƷͷѾҪͷĿԼ
ʱСƷȻڣȻ㲣˫۾ȴ͸¶̣
ȻԼôԼ̫׵ǣ֪ô£ĶӡںƷԺ
ǺǣôҲѾǺǸСƷĴˣ˵⻰ʱȰСƷǰȷϡ
ţС桰Ʒԣ۵һĨԥܿ죬ͼᶨĵͷѾ
ô׼ġͶ״ʲô
Ͷ״󣬺ƷȻԹۣﻹ̫õĸо˺ҪҴᣡ
룬龳еġԼǸɴ˵⴦ׯô
뽫ȫˮԣҲǳԾ˲󰡣ǡֱʲС


1692 һѡ
ƷԼǰʱ򣬱٣ɼʹŬԼŷ濿£˺Ӻ̺ͳ֮ǾԼǿűڻˣԣĴûһԼϻǰСƷ䵭ûб飬ǿȥͻ˱ס顣
˵ıһӦеôƷڵܱտտСһЩأĺӵ׾ʲôŻ
˵Լ˽ԼƷʣҪ˵̬ˣڻص֮ǰʱҲûжԼʧȥĺϣԡЩСƷ֪ʱ򾿾ʲô
ȵȣѵ˵ңûлصңƷԼһֱоΥ֮ʲôˡ
Ļ˵ͨˡƷüë˵
ɲ˵ͨǼ˵֪һֱԣһὫҲ˵⡰СƷڵӣҲҲùǼһҪǽ˵Ļܡߡ˵ǷأֻϧСƷ˵Ľ̸Ʒ룬վûеŹ
СһȻܿºڣôҲ汾µˣ
ںƷ΢ôһ㶵Ĺ龳е˾Ѿ֪ܵĶһСʹϼˡ
ֱҪ̫ɣѾַĺƷѾǰĳƽʱյĹڡƷĹ£Ȼ֪ġԼΪʲôûغңⲻӰԼԼ˲
ԡͺƷڼΪƵ뷨ͬСƷķӦȴƽ˵Ҫûʲôס
ΪƷŻоһɺӿ
ȥô֤أСƷģʲôںԼ
ǺǣСѣɾҪ㾿жġľ
˵СƷ䵭С΢΢ͷ
һЦСһҲǿ㳤ģҲ˶Ҷ˽أҿ֪㣡
նСƷ˼£ЦأҲ㵱СӺ壬˾˵мѡṩԺú˵Ǻǣ˵岻չŶ
ƾ㣿ôչңСƷ⣬ϲЩ飬б۾Է´һͨЦҪûҰǻ£ͱץˣ
ӣƷ۾ˣ
ΪְǾ˵ԵʣԴƷ˾ͳ˾֮飬ǾˡǾ죬رߴģǲ˵ӡĻģ
ԡôˣ
ѵǡòᡭҡѾڻ
ƷԼ֪Լ£ʵһۿġԼʱѾоԼ̫ϵĺˡ
Ͼ룬ҪûлصңҲѡɺˡ
Ǵط˻Ѿ뷽跨ˡ
ǣô뵽ԼȻΪӡ
׼ˣҲζԼҪ˰
ôΪԼҲпΪ
ԣԼѾǺ⿴Ǻ˵Ϊʱİ
𰡣СңԺúÿǿǰ˵ģҲ׼ԹǹӶĻ氡Ȼ֪ԼǺƷǺˡ
ֻǾ֪㺰ŬСƷҲ֪
ԣƷֻ֣ġԼ˼֮󣬾ͺʹĵͷӦˡ
ӦҲҪôԽм۰ƷҲ֪Լôˣŭ䲻Ѿܹ˿⸴ӵ顣
ȻѾǷǡȴǿԵġСƷ˵ŻһС˵ıһǺ˵ԣҪô׾ձңɲأ
С˵ǫһЩã˵أ˴ǲ̫ϲһСŴðڵġȥЩʵķѾ֮ǰƵЦݣȻҲûбֵĶգϸȥᷢ֡ЦЦı飬}ˡ
СƷȴ£˵֪ǶԴСкܶܶѱֶΣҪūۡ˵СӵΪЧСӵļֵեǶԣֱҪ̫򵥣
֪ͺãöԷ˵Ҫġв˼ϱ鿴ЩӣоСôһƣЧʹۿһ㡣
룬ҲһСӣСƷϿ˱飬˫ÿüëЩҫֺӡ
ǿɲһСһҪѧĻҲֵࡢࡢİ࡭Ҳһôô϶Լᱻֵһأ
Ʒ
СƷ
ЦЦǣ˵Ц˻ˣûʲôЦˣ
ȻЦδûɱ˵Ҫѧ⻰ʱ򣬺Ʒע⵽СƷ۵ԽԷסĺ⡣
˵СƷĴ˰
˹֪֮СƷ죬͸ô仰
֪ûУûСƷＥŭȻƽĺСƷҪĿģʽ
֪Դ֯ҪģԣԿܺúܿɹ۵ļۣ֮ǰ˻˵ô仰
ֻСƷֵĺǲΪ⣬ˣҲֻܽҿ粻ᣬ˵£ҪȡͷβףѡȨѡʽΪ֯ˣҲѡģʽҲһ󣬿ԼҲ˳ƽԼͺĹӶһ
Ӷ仰СƷûע⵽ʱ򣬿ٵûӹƺƷ۾أûϸڡ
ûע⵽СƷеﲨǺƷȴԣǳڶԼʵ˽⣬ǳǵķȷϡǱǸƷʧȥɵء
ԣǹӶҼǵáǰûѧɣ˵Ĺ£˹Ȼ˽⡰Ʒ⻰һ˵СƷ˫üͷһ
ŶԲ˵Ĵ˵ŶԲ𣬵ϵı鿴ȴȫ෴ǼСƷС
˵㰡ѾôôͲȥأҪ㽫Ҳã߽ȥһѶҲãǶԣôûסȻô˵ɽ֪֪ǵʱûǴڰǸҲȥ
ǺǣΪСƷ۵׺񻯲Ũīһȥ˲䱻ӶԨ㡣
û뵽СƷ˵ĻһЦ˵˵ҲԣҪܲôɫҲСҲͷˡΪǻչ
ô᲻أҲֻ˵ܣֻ˵ǰû¡СƷЦ
ˣȻСƷûн˵͸ǣô͸о⺢￴ˡ
˵ұӲȻ֪ԼСӼˣǲܲϰû⺢Ƿ
ģһӲܽأһ˲ļ˵
㣬ҲѡͷǸǡСƷһ˵һЦ㲻ƭң֪µĸˣԣôˣǺлȨģ
ɱңԺȻ̵ģ˵ĻȴҲǺˣ㣬Ҳѡô㣬ҲζС˼
Ҳںֻ߲ҪҶ࿴ĻҾ͸飡
ԣʱüˣԼԼֹ˾䣬£
̧ͷСƷô˵
ò˵ҪҪõʲôͬͬ⡣
˵Сһﰡƿǲأ
˵˵㵽סҪʲô
СƷʱ䣬ȴֻЦҡҡͷȴǽҡԺˡ
㲻˵Լôģҡɾ͵Ӧ֯̽
СƷ֮󣬺ʹĵͷ˵ԡ
Ļشסôˡ
ֻǣȻԼҪС⺢ӣǵôСƷʱǲĽԷͿ
ԣһȷСƷûƭСһȷԶȥ֮ͲСӣʹٴҲ˰ˡ
Ȼѡ˵Լˣôٱʾʾɣ˵ôߣ˿ΪԼ۸С
Ҿ͸ôǴׯСƷЦԵ
ȻЦԹĺƷȴôûСƷ۵Ц⡣


1693 ô
ƷڡС˫ȣͷơ
Ҳ֪˶ãҲ֪Ĵô£ֱֻܿһֱšС㡱һԼ֧ҷԴš
ʼǽһеľΣôȵſʼһ㳤ġԼԸֶڵ۵ʱ򣬺ƷסˡȻڷ̬󣬵ǺƷЩˡ
ŵԭܼ򵥣ԼĿ
ӦƷ򢣬ԼԼ˵Ҳڳǹذ֮³ģӦòǱڵķ˸ɣ
ðɣںӺ̺üһյӰ£ڵмͥԱжѾ˷ḻԶǲԲررḻⲻƷΪĺ̫һʱʼˡ
ΪԼ֮д֮ĻءΪȻͻأΪںʦദʱʦ˵ʦпľҩֻҪӦֶΣͿԷԼڵ⵽ʲô
ԡⰡƷԴ˻ǲţѵ˵ʵҿġСƷܿҵġҵĵڶ˸ô
뵽Ʒܲסһ¡
˸ѣƷû̫оûоڶ㲻
ƷҲӺܶƵм˸ˣ֮һǿƵеչʾ˸תḶ́Ĺоܲ
Ϊʲô˸ã˵ţ̴˸סԼĵ̣˵֮࣬˯ôôñˡȸռ𯳲ռԽأ
ǰҲҪĻ϶ڵһʱ佫ŶԣԣԣĻͲô˸
ԣ˸Ϊһ壬ԡ֪ҿ϶ѡɵ͵͵سɳڣƷ뵽ʱҧгݵĳ嶯
ȻΪһǺӵġˡƷ뵽ô֮󣬻˼Բߣܲ˵־Ѿܼǿˡ
֪Լǵķ⣬ԣֱô񴥽һӴСƷ
ֻȥпܽ䡭취ɱƷЩʱ˵񣬲̫ںֵġ
ȵȣ
ƷƬ̷֡ڽȥСƷܺӽ
񡭡Ҳûʲô¡ʵáСƷûа취ƷʶȻĵת˸䡣
Ҳûʲôã٣ѾͨĽȸвôǿˡ
Ҫֻ֪ǸأôǿҵĽȸлŵĲܺúóɳ
ʱŷԼ˺ܶ顭
ѾڲġСƷʱƷ֣ʱ޽١
Ҳڱ״ǰ£ӦӦԴպϵġ
ﲻӰ캫ƷĹ۲죬֣СƷǡҪɽ
۲һƷȷϡСƷҪϵɽص֮ǰڵĴׯȺɽеһ
ȻӴׯɽȺߣɽɽҪٽų̣İܶʱʳˣߣڵǼҪƻʳֻͼ徲Լ飬ͻġ
Ȼǣûʵǵ濴羰
ȻΪ˽ɽĴ࣬ԾɽȺеʹɽҰɽȺǨ㣬˭ܱ֤ûĸҰãҪ
ʱģҲǺúŬػȥ˶ѣûҪôһƴ
ԣסʲôԭɽأƷü̼䣬ıˣѵ˵ʲôƺҵģ
뵽⣬סඣ޲ܴڵԼ˸ǰʸ
ɽٶȿ治ƷȻоǼСƷҲ֪ƣʵǵʱ򣬲Ȼ
Ҳ֪ǲɽ·ԶԵʣʹķ羰͵ʱ䳤ˣҲоЩζԺƷʼоСƷ
ѵҸղֵ̫ܿĺƷʱɫ˵û뵽ҾȻϣ
Ʒظ֤˵Ļղ֣ǽԼŵŵƷ¾ʹ˺ͶԷΪһ壡
͡ںһܽԼͶ뵽ԷġԷ̣˼ҵʹӮң˭ܱ֤ܳȥ
ȻԼǸﶼļһе軹еܵãĲ֪ãŲҪܵðƻأܴҲ򣬵ϰ
ο⡰СƷ֮ǰʲô¶һأ
֮ǰûȻ㶵ʱۿһｫǴ˴βǸ۵
ûдղźСƷ̸ӡġܳĬ
ֻû뵽˲¶ࡱһﾹȻͱ߾Ǳߵİйء
˵ǰǺƷǵĽ̸ˣڵİɣ˵֯ڹкзһڻⱣܱҲвŵġ
СƷȻ뵽ڵĴׯзǷֲӪµǣׯչкܶĵ½׳
ȻһͷֺѾ˺ܾãƾĹ۲ƷԼⷬƲûƫСƷСڱأֻǲ֪У᲻˼
ֻ˸ⷬΪҪǵ⾳أҪϴ׷ˣƷԽ룬ͷϵ麹Խࡣ˶˵֪ηᵽ⻰ˣ
֪̫ԲŻô岻Ҫô࣬ҲԼ͡СƷľԽԽ
ôн̣֮úƷͷϵ麹Ҳһ𣬽ءءҪʵ廯ðˣ
֮ƷĥôܽԼ͡СƷ֮ľ볶ԶأȻһɼǿӡСƷϱƷֻ˵ͷǹһץסһ
ǰһڵĺƷȻ˼롪ܣڸղš׵ظһγ١С
˭
ĺƷû۾أһϤ
ϤǣΪһ˿ûƣ˻ƺԷȻóȻϡ
˭ôǴׯɽһϤ
ֻ֮ǰһǰϲ֮ʱð亹
ô᣿⡢⡢⡭ӦðƷʹȫۣԼĽǶȷ仯ʱ̾ε
Ȼˣأǲܳһʱ䶼״֮ҵ취֮ǰ롢ҲˣԣûǱˡ
ְ֣Ǿˣ
Ʒһڣʱϵı顱ͺܾ
Ʒ
ʲô⡢⡢⡭Ϊʲô͡СƷһ˵
µǣһ˵ĻģȴǡСƷ
ȴ͡СƷˡӾ۸У
ѵ˵ǡѵ˵ǡƷԽԽ°ܿ⸱壬СƷѾҡҡλΡءˡ
ƷµģʵҲֻǡСƷΪܵĴ˸ѹ˸顣
ǺǣûдƷɵúӺӰģس뵽˸أ
ȻӺ̶ԺɵӰ죬ԶԲ棬ԺӵӰ񣬸ĻΣ
ⲻƷʹھʧ£ǿܿ侲
ǣʱݷѰҡСƷ㡢ȴʱȫһĺƷˡ
ȻӡСƷӽǣϰ֣ȻܼҪƽʱһ˷ܵķ˹ȥһֱĸô
˵֪ôơСƷɿǰİ֪ʶ
òᡭ֮ǰ˰⡭ܰɣƷ˲͡СƷ֮ĶԻգ۾ŬĴǰˡ
⡭ǰְְûдƷǰͿԲ͡սͷϴŸɲݱɵˡ
ھοԲ͵ӣڣҲôȷأ
ҲΪ˽⣬ƷŽҲղƫۡСƷ֮ңǸôӵĴڣѾȫҪҪģǡҺ˺ʵȫһĵͼ
뵽Ҫ˵Ʒţôأʹٴʹ죬ҲǸأ
ǣǾ仰Ӻ̶ġԴ̡ľܱһš֮֮Ŀġ
ǣ뿴СƷô
֤ݰȻЦ
Ʒ󣬵ʱ͡ë
ֻҪַЦʹ鲻ˡ
ȻûдЦһ䣬̣ݴ﷢һϤϤţһСӺǹʵġһľ˽¶ͷǰǸȻһ̽ƵĶסˡСƷ
ǡСƷʣȻƺð


1694 
пԱƣСƷֲŪʳ
ֻǵȻһЦȥȴ˿ΪСƷôСʶŭ
㵽˭ôǺûǻȵԺۣȻ㿴ȥǸ޶Ӧ֪ôԼǺõġ
⻰ǳ˵ģƷڡСƷʶءԣ̧ͷȥÿһϤΣ֣壿
˵֣ԴһֱίǼҹϵУֺܺõĴѡҺǹϵҲǴԺСõģǾǻͽţ
ӲϵǣֵĶԱǣĹڹеֵ̬ȣ֪ȴԼĶԱǺϰ⣬ٻ֮˵̫õĻԣ˵ôƪۡĻˣֻ֣塣
뵽Ʒ̫̾ҲЩưֻôһ˲߯ϢܶϢǵóɶõģǷһ顭˷ѣ
ͨж˵֣ԴƷȴҪôϢ֤ɼǶô
ڰҴߣǻڵģСƷһĴţҲֻ۾ɨһΧˣܵĮ˵š
Խڱ˿ԽӦʲộǷɣͻôŲ£ΪԡСƷСǱʶӶ©
ƷãܡСƷǸôĴڣ϶һо
ϰֺ֣֪İϷҲֻ⡰СƷ뷨ʱᰴաСƷǰдõľأ
ȷܱأǣΪĿܶɵʧȣԸ
ȻͺƷһ֣ԴԣŤͷѯʰؿô졣
ۣؿšСƷðΣó߸ġСƷǵĺܣûбǺԴ͸һеĿ壬ɼεֱӹȥ
һ̣Ʒ桰СƷָأ˵㣬ȲǼҵĺӣտտǸСڣע±ֵ
ֻǲ֪⾿ǡСƷ֪ηأη塣
Ʒôֹţ͡СƷġšȴԶûн
໥̫ȭһôءţؽš
ã˭Э˭䡭ţƷ°ͣ˵Ȼǲģĥں͡СƷôֵĹ֮УӦûгȻСƷܼôأ
ƷȻһ֡ԼȻһתɡӽǡ۲أ
⾿Ϊ֮ǰûֻأϰֵĹأƷץץͷЩա
Ȼûб̫ãֺ͡СƷ˾һԼźšжϡ
˵
ϰֳȻ³ô仰ƷʱԲ
Ȼ˵⻰أԺ
㲻㡭ֶԡСƷһĿ϶
Ʒˡ
ȻѾڵ龰Ӧúܿǡƽ硱Ĺ£ӦþСƷԵʻᣬûصҡڡȻͣĥĴׯš
ԣС̷һݡǣ˸ʶԷ
뵽ƷؾЩˣ
Ȼʹˣǲ֮ǰĻɳɢȻν˸Ĳܲףǣڲܰٷְȷ⡰סĲ֮ǰܽ䳹׿
ԣȻáСƷ˵ʱһӦǡСƷĴ˸ô죿
᲻Ĵ˸ʾأֻҪͣǲǾζá˵Ŀܣáˣ
뵽˸пȡɼһԱȻ衢Լܵڵһе顭Ʒ̲סˣӦѾˣǼôŭء͡ȥпܻԭرը
Ҳ˵̫࣬Ϊ룬Ӧòҳʱ
ƷҪ޿̵ʱСƷĮһȪѹסˡ
Ǻǣû뵽Сһ˵ƣ񻹺ܷأ˵˵ɣ֣Դش𣬱ڻش
ϧһƬģ˼ҡСƷ飬򲻳ĳ
ᵽһƬС˫ϣȴ¿ߵȥ֣ԴҪҪô۸˰
󿴿СסġСƷ֣ԴпҪشĬĬסؿ̾ΣŤͷ΢΢üкСһһµ˼
ʱϺԸֳˣǺǣû뵽һ˲ȴܺãһۿ˭أ
ô˵ҪԼԼ̨£Ҳ˳СƷΧԷأ
֣ԴǺǣ˭ٹ㣬˭Ǵɵϣ
ϴǳ̿ȣԼԲģźϺ촽˵Ըʱ˵
ô˵꣬͵ػһ֣˵
ָһڳˣ֮ǰôϷ״̬˲䣬һء
˶ûгش𣬵ǣڡСƷûзӦʱһûˡ
ȵӦ֮󣬷֣Ѿ˶Է֮
˵ɣû˵֣ԴѾ˫ȣʻˡ
֮ǰŬڵĵصôһʼͺ򶨵ĲǸСӵġСƷԵʣ֣Դ鿴ܲء
ģ㹻ʱͿռǲ
֣Դ˵Żִ˸ָкһԱ˵ϱˮ¡
СƷ
ӹˮȴǲԲֱ̧۾ӶԷһǾ仰Ҳʧ̫ãȻǲôȫʧҲһܹõҪĽ
֣Դ
ϸ⻰ǲΣҪǶ⺢ӲӸеߡ
ô⻰Ǽ١ǳĹֻҪûһֱܵľ˵ܹɹʣ˳㽵ִпֵܳʡ
Էģ㲻ʧ̫õģеǰ취ػؼңΪأó˵áСƷӵ֣ԴЦ˵ˡ
СƷԣŤͷ
ֻǣζ񣬲ôأ
Ҳ˵ôϿ߶ܽ˶ɱ񡢺ʱĮκ˵СӲӵĶţζܺܲŹأ
˵ɣ֣Դָ
ôһ˵͸ǰ㣬óҲ֮˵˵ûдԷġ
ڱƽСƷʱ˿Ĳǡ˼
ǲ˵ĺϹˣûʲôòĵģ
СƷ߬ȭͷ˫Сֱ棬ĶԿע⵽ĺƷֹͣΪǾ仰ЦôĶ
һҲûзӦΪԼϰԼĺƷֻҪзӦа취㣡
ǲǾôôȺеСӣʹºأ˲һ֮ǰġСƷȻ۰વؿСģԵˣҪǳֿǿǾͺĻʾٶܴܿﵽԤڵЧ
ϧúƷĶĿľٶڳʹϷ࣬Ҳǲֵһᡣ
ԣСƷ׵ûдҾ˵Ľž塭ԣСѣھˮ֮飬ǲǿԡ̹桯
СƷ
û뵽ԼǰЦˣȻϷҲ٣
Ȼ
ƷԾֱ֤СƷش˵ȻʱǼһ˿Цϣмҧгݵζ

СƷ
Ҳǡ˿̵Ƿݴ㶺ıš᣿ĴʣԺƷٴЦ
Ʒ
СƷð˵ĻʱøջЦĺƷסˡȻšƷ
ƷƷǺǣǺǣǺܺõġܺõһƷôκƷŷӦ˫Ӳ֮ǰôҲ֮ǰضšСƷš
ڿǣǣֺ͸СƷȥʱ⡣
룬ܡСƷƽġԼǴ˸ֳܹ϶СԳġ
ǲЦֻûƷڻǰվҪȫʤȴ֮ѡСƷʱ򣬻Ǻܵģⲻָֻ֮ǰǸʤȯա
֪ĺܶࡣ۾ϸϸΣ˵仰Ҳƶ


1695 С
ȻһԸϢأôСƷػشһЩƺûпס˼֮̽⣬ܼĸԼѰ˸
ҽףóȤֻüʵ
ԣСƷһüʣ룬Ҳ˽µ
ô֪ṩҵģЦЦ
ңǲǸ溢ӻһأ⻰֣Դʳģ˵ܡСƷ˵ģȻòϿӦǸӰ治񣡡
˵ǿԷģǿңǸСӣ٪塣ȻðǡСƷȴȻƽĲ
αЩǡӦòڷֱ治ɣ룬ϢαҲӦרҵܲŶ԰֣Դ˽֮־ͳĻԻӦ
ðɣϴͷȥ档
ǡСƷ֣ԴӶԷĵıۡǿӦÿµļһܲڱֳ档
뵽СƷ˵ҲˣҪ˵ķǷֲأ
£Цų΢΢˵򢡣
СƷ
ΰôϸоƷܸоǰƵġСƷأ
ǺǡСƷӦˡ
ԹߺƷ
֮Ի޻˵ȫΪ֪СƷѾÿҪðôˡ룬֪ҪôһСƷôأ
Ҳץ߾ƷķǷ׷ҲΪץͷǷﾭüӹ
СƷһֱ˵΢΢һģȻһܳը㡣
ΪںƷ𿴣ȫǲˣʹ˦Ľడ
Ȼ̫ۣƷ°ͣĬĬĥûϰ׻Ҳǣϰֲ˵ȫƾݼ׻ĲҲû˭ˡ
֪ģͦడСƷ侲ǲ׼׳Ϣˣſڸ̾˵֪Ӧÿɲֹôɣ
ǵȻСƷͷ
ϣҲûкƻ֮⣬ʵõʲôŵ
ףףȻ˵ߐZװȡСƷ˵һֱԹۼ²۵ĺƷͱˣҲܡСƷֻܲƾűҪӰԷ
Ȼ֪ҵʲôϵǣҪңҰְˣֻҪҵǣ㲻ܶõİְ裬ɰĵܵܡտտкüأ˵ҪԥҲƭ㣡ʱ㲻ϳ֣ʲôأ
֪ǲΪƷԵ粨̫ԾӰ쵽СƷıҡȭŵļ£СƷûеʧ
ش֮ǰ룬ǲǶҵȤҶҪȼǡ
СƷ˵˶ٺ˵֪ں񡭡Ӧúܸʱ䣬ңҲǾСĥ񹦡Ļ¿ģֻǸׯ붯Ҳô򵥰׻˵úã֮Ҫ빥ûҪڲʼӦϲиõЧô
˵ֶ˶˵룬֮ǰҲȫΪɣ
֮ǰҲá֣ԴҲãǽ⿴ĺرԴĻôڣô˵ⷬڶԴ˵ʱ򣬶ٵضࡣ
֮ǰȷɹܶ̽ʵûзϡ
ϳ֣Դܲͬôܵôܺ͸ƿС˵أ
ֱ֣ӹȥȻɫԣ֣Դóһǲܾأ
Ȼ̬Ȱڳ󣬵ҪϲУԣ֣Դ˵Ӧȥˣжٻˣ

Ļ֣Դ֪ôӦ
ǣ֮ǰˣѾѾ۵֣Щܹȫ˵ģȴ޼
ڣЩټ˵ҲУЩˣôˣһ֪ôƽҲˡףǵʱݷȫû˭
ԣСƷûⰡ
֪Щ˶ôôĬĬȵƽ֮󣬡СƷƵ˵֪ҿԸŶ
Ҫǰ֧ҪĶôûмʻ
ͶˣƷáСƷһȨ
ͲˣҿǺܴ󷽣СƷ֪и溫ƷĴڣҲ֪ԼСעںǰЩǡּۻۡˡԷȻǾˣӸٰΪֵġֱĺƷʣȻûдϿ
⸺̸Сļһ۸СѶ˳ˣô˵Сӣأ
Ϣ͵ǵļСƷӻ֣ׯÿʼڣ£ʮ˽Ӵׯأ
ʮˡһ֣֣Դ֪ôģǺڳġ
ⶼǾӢȻкܴһֲսӵˣҲǾɳһѵ˲ţ˲žȻⲻ۵Сׯϣʵʹģ
ǲģΪЩ֮˻ǻġ
⻰һǳ֣ԴˣһԵʿһ˲䣬۾ˣȻΪϷˣ֣Դû⼼ܣôܣ
ôأңˡֱԣʻɰСѸе㵽ǺأǺã
СƷޱ顢Ҳûôƽ˵ƤĻ˿˲ЩӦ
֣ԴǲӦⷴӦ֮һ
Ҫǻܻôܲϵ
ʣƷڣһۡ
ԣ뷨ġСƷȻҲû֮ǰǺ˵ǰǻĺúöģΪ֮һˣԼǡóȻǲǵģԣЩȫ֮ʣȻȫȰԱ
ȵȣ֣ԴӦҲ˲֮һˣסʣ˵Ȱˣòɣ
˵ӦͲ׵Ĳ²⣬֪ôģȻôʳ
԰ҪȻôеּۻأԲԣ룬˶Ӧ֪֮أСƷͷƽĳˡ
ΪСӿܻϲ²еε֣ԴЦԼΧ
СƷʼ磬˫һ̯ĸûϲ²ǲϲСһϲ룬ֻҪǸ˰Ӧöϲ佱ɣ
ʵֻ˵²ǸƷʡ֣ԴɿԼӽΧȻҲһǿԹ㲻ǣ
ŶСƷȤʼ磬ӻ֣˵Ĺ룬Ҳ߱Ҳ̫ƷʣȻҲὫôƬôŬӪó
֣Դ
ͷΪЩ¡
ûСƷСһﻰ˼
뵽СӻôϢؿ
ȻίŸӦжӵԴ
ûʧ۰Ͱ͵ġ⡱źҲ˽գòңڵĴׯһ־Ӫİɣ
ȻӦЦǣ˵⻰ʱǲЦˡ
ϰְ㲻ҪôЦûѰƷʹ¡
Ȼ֪ԷʲôôʱԡСƷΪһأ
ǡۡôôͬǰפڴׯôڴׯ¸ġҲΪôŶԡСƷǰôɣоСƷǶ˵ģô룬ΪǶԷҪͶ
СӲ򵥣ƷԽǽԷǰΪԱȣԽΪԷأ۶ԷĴУҪ׼Ķ˭˺ܻܿܵ
ʵõİ취أǲҪƷСӺܿأ
˵Ϊ˶ԣ⡰СƷ˽ĻǺƷ𣬵ڳˣ˭֪ô밡
ԣǸЦЦġ
ǿЦǴĻòҪŶСƷûбɵķŭ
֣ó֣Դ˶˵ģûкǿЦ
˵ģҲΪԼϲʱ˷ϵˡСƷ˵ԣ˵ģûпЦǲŵĻȵǻ֪ġ



1696 
Ƭ̣ʵׯģ
СƷͷǡ
ɫԣʱ򣬺ˣ˵Ҫǣ
СƷǵͷ˵ԡ
ͼʲôһ֣ԴûסѿʵҫôСнŪڹ֮䣿˵ϲ
СƷ򴽣ðκ˵ǡ
֣Դɸ̾˵СѰ˵ܲܲôࣿ
СƷĬƬ̣ܡ
֣Դ
ƳһۣҲûбʻĲ죬ɰ֮ǰĽ˵ʵûдôĿĵסʲôأ
뿪СƷûԥѿڶ

֣Դ
˿˴ˣҲӱ˴˵пʺš
ǣ롢뿪֣ԴСƷ͸šǶŪɣ˵ô򵥣ô򵥵£˵ˣһϰգֻҪжɣҪ뿪ﻹѣ㶼ϵôˣ뿪ԻѰ
뿪ﲻѣû֤
ⲻôôĺӣû֤ĽడҪ֤Ļǿ϶Ǽٵġ֣Դɫƽϸܴ۾￴ḻġûбֳı顣
룬ûóȻ˵ӦѾǡڣûлڣӦûǺڻ
֣Դ
ǴǶ
ǺͻĹйһݺͻڡ
Ǳ˷ģ֣Դʵ
ر˵ǡСƷǺƷڶ֣׿ڴºһ٣
СƷ֣Դڴģ£ҡҡͷҲ֪
ţѾϰСǰŲŰ֣ܵԴ۾Բ
Ҳ˵ĺӡСƷƽ˵
Ƕ㲻ã֣Դ뵽㣬֮ɫ
ָŴūôСƷʵ֣Դ֪ôػˡ
Ȼ˵Ӧ˵⺢ӱǡǡ֣Դߣȴô˵
뵽⺢ӿӦú൱Ȼ£ÿҲڳҸĻۡ˹ذǰСֱһͯһںڰС
ԣֻΪû취ԲŻģ侲Ļ侲֣Դġˡ
ǰ⺢ӵӣǸϲˣôˣôҪȥ
ô˵ǿԳȥҿ϶ѡ¶ԺĺӡǣΪ뿪ܼ򵥣СƷʱһֱֵĹž޲۵ף˲
֪Ƕǲ˵ɽɽ仰ȻȻУǣȷʵʵедա
֣ԴȻ̧ͷ˵ǡĸسˣǣ
ô˵ţȴȡСƷӦ𣬾˵ҲԣȻǵ˲û취Ϣ
ǻɵСƷЦ˵
֣Դ
ûסŤͷʳ˵ҿܱ

û⺢ӽ˶ȥôأ
֣Դż̶ߵļһȻҲûвǱڵġһӻͶࡱԡ
ô֪ôࣿ˵ׯ滹ŮͯĹ
ô治֪Ǿ֪ûкܶԸ⻨ǮˣǸԸ⵽ڹЩŮ˽
֣Դо仰֪˵˵Ȼô˵ܲȻĹˣЩൽڹڣʵǿԽյģҲǡ褴ƸǡһԸһԸⰤ
Ȼ뿪û̫֣Դûס
ǲǰ׳գ֣ǲǺɵ
ǡСƷͺƷص
Ȼ֣ԴģҲֻǡСƷ˵ġ
֣ԴȻʹȣҲû˵
ǼҪĳԸ߰
ԸⰡҵҲóοҼǹӶ˸ҸɻҲͯ
ؿֵСƷԶԡ
ðɣҲҲӦýõĸϡСƷ˵
ǰһֵ֣Դࡣ

ڷ֣ʵ֣кܶ๲֮ͨţôȡ
ðɣ˵Ķԣôô֪ôģ
ں֣ԴСƷϲͳԻϲѹեʣֵˣͨϲԷľȫ
һͷù˵ġƾʹãȴԹûκηϻţô̶ܴϣǻ֮ٸĥĥһͷ¿ǿֱҪ̫أԣ˵ô֪ôأ
е֣Դͷ
εĿĬĬðβŽ߿ŲˡСƷ
ô뵽Ҫôǵģ
ֻǰʵáݶ͡ǮΣô
Ȼ֣Դ˵
ôҪĺֻÿӻİ취Ծȣ㻹Ϊ
֣Դ֣治ܺӲĵͷ˵ǡ
ǣǡ˼޹
ǺǡСƷ֣Դ˵һ˵ǲԾȣԸѵжΪСĺӣ˵ǣҲԸǰūҪЩ֪˰
Ȼ⺢ӻ˵Ĳԣ֣Դ֣ԼרŸԱ˼빤ˣȻҲһ仰
ôǽǸգҲôᡢô˳ˡѾ׼
ΣСƷȴûֱӾ˵ûôڣƵڹ˽ӴҲôġ
ԣֻǡǰǳĬ£˵
ҲܵȵԼôĻҲҳ׾ͳˡ룬Ҳô䵽ѰɣĻӦûͷۡСƷЦЦңôĺȥҲΡ
ҿôǳ׼ĺӣʹ£Ҳøΰɣ֣Դ˵׼ס֡κˣ
ԣҾô롢ҲôġСƷΣˡ
ϲ㣬ܰռƻ飬뷨ܹʵ֣֡Դ˵֮ǰֱ׵ͼͷˡ
ϳ
СӿȥǺӣȻȥ¶ԺôȫΪ֮ǰӻְŶԳΪļ໤ˣ˿ô롣⻰Ǹ֣ԴͣȴҲ˵⡰СƷ
СƷԳͼ붮ǷĺȻۿܲǵҪ󣬵ǣҺܿԱ֤ұûз.˸񡣡
ҿĻ㻹ǵȵ鳹֮˵ɣʱ⻰Ż˵֣ԴȻ˵ʹʱ򣬶⺢ӣҲӦñּľͽ䱸ȴסˣĻһϳ˵ɣûбҪ⺢
ڴ֮ǰǿҪ˴ˡǺǣôͷԼ˵أ
ǺǣҪνģǣҪİȫУҿϡ
СƷ˵ر̹ҲԸܲѵҪ֪ѡˣͲΪΪңбҪ˵ѡǼ໤Ͳܳ
ǣѡѡԹѡһ᲻ô죿

ǸҸղӦô˵ܱǸ֪ʲôˣﾹȻ֮⡣
˵áСƷŤ
㲻õǸˣʺܺãΪǵ߲գҶԣܶ鶼ϰֻҵĻŻôأ
֣Դ
СѣҪ治ں㽫ǻβЦ£òã
׼ôûп֣Դűḻ֮Ĵ̣ʡСƷǶһԡ
ʵ鷳Լ˵˶ԷСƷֱӸǣи꣬ǵܲԱֻҪԸ⣬һڵ֤ȫ¡
Ҫ֪ǿɲǹ򣡻ڰҪڰ֣Դ֣ŬСƷͣǲô򵥴ֱִҪĻǲȥôྫӢ
㲻ô˵֪ǲҪôǲ򵥣СƷۣΪܲǼ򵥵ĵطֻܷģǸһڵҲֻҲ·ҵǣ˵Ҫǵսأ
꣡ꣿ˳ȥѰң죡ǸҪƷ֣塢֡͡СƷĶԻأȻϴһʦʱˡ


1697 ʦܲɰ
ꣿҪʲôĺƷȻղšСƷᵽꡣ
Ȼ֪£ǲ֪ôģСƷ֮ǰ˵ĻͲͣϻơ
üŬԼԴѣϣְѾʦˡ
ղõϢͽܺͽŮǡһʱܱըͧϣ
ôֲ̫Ҫ֪״ӣôһ
뵽ܺз飬ְµֶʼͷڳһһϸɸһͣĲţ˵źϺϣȴŭĽº͸ꡱйصĻ˵ˡ
ʦּˣȰҪ侲ڵ֮ǺϵϣĲҪܣ̴ȥǹؼ
ϵˣְᵽʯͷҽŵĿ־壬ôϵϵϣôʦŴôˣҪôҪôͱҪ⿪Ρǲѣǵȵ⿪ͧͱƬˣ
û뵽Լ֮ǰǷǧΪһʧļƲߣȻʦŴˣǸµǸˣȻûзһﱾ²ȻԼûʶ㣬ӽþӶǰĻأİŵ˶֮ˣ
ģڱʶǰ˷ʣ֮ʶԼˣסȥӴ֮ǰֱʣҪʦѾ׼Ǩ㣬ķ¾ҪӦϵľˣʱԼ侲ҩְ֮˵ˡ
ʦּͦ죬㽫ʱ̼һ뷨ջȥˣĳĸʦ˵ӦǿʦſԵģӺǺҲϲǸ˵вʦ֮ϡ
ǣҾ͡Ҿ˹ˣνĴѵӦôʦؼϵĹôô漤ֲ磬ǲְ̫µȻ֪Լʦֹ¹һ棬ҲΪ̫ľѵôûãҲһ
Դʦһϵ¼Ĵһ¡ʦְ¶ʦŵȫ෴ʦֶʦŵ飬һء
ʦ֣ҲԵɣø취ȻͱҳֵˣְºܹʦְڳޣȻҾͰԼ뷨¡ʦҲʼˡ
Ȼ¹°ʦֺԼʦܵĵССӸǿЦ˵Ļȫĳġ
ҲΪ֪һˣʦֲŻΡ
ʹʦְºðΣʦֲߺŸ˵ŪǿʦֶǺϣŴģϾǺӾʦϲҲʦֶŮû³ȻƾУһ㣿
ᣡȻᣡְһʦֿԴﵽߵȼġ֪ܡ飬ͷֱ׳ӴȻʦֿֿʼˡ
㲻ͲҲܹסԼ죬бסԼĺʹ԰ְʼ磬ʦָһ˵ҲֻôһʦܣĲҰ㲻ҪӰʦҪӰĲֹңʦZ˼ҲͬⰡο˿మʦֵ
ʦ֣
Ǻǡ
ȥġమġáʦֵܣ
ʦܣ˭Ҫ˭Ҫɣ治źҪǲܽⷳ˵ˣһһŶֻҪн԰ͣһĵʦܳȥȥöİز
ʦҲǷḻⲻʦܸʦ֣ѾԼԺﹴճˡʦ߳ʦţԴһš۳Ų˻ıǩһĻ
ǣЦˡ
Цûǣְ¸еǲ
ʦ֣˵㵽ܲܰæܰæĻʵʵ˵Լ뷨ӣְƶԷ첲ߴ˵Ҹ
ⲻ취أʦֱôҡΣ̴оѣķһ䡣
ܿ죬ͳѡ
ǣʦڵͷĵʦ֮вҪԼؿڡʦܣȻɰʦţǲⱲӶܵģ
͸еᰡ
밡ְҲ֪Ҫ͸ʦҪʱ̬һʦֿģѾӦ֡ĸоˣ
ְܱҾܿ룡

ְԵĿԼʦ֣ߺߣҪôǾͲͷ㣬Լ취
Ҵס
취ʦһĨͷһֵĺʹгڶսӵСܺӡǱʵġͺšϱǷ̫Ⱳծʦܡķḻ飬ǽˡ
ʦ֣òǺŪҰɣְԣŽɡ
üʣҸղôãҪôҪôӦңʼˣ˵а취ǲأҿɸ㣬˽ңҲô׾Ūģ㲻ҪҰ
ҪǺ㣬ҡôһưĻصڣʦúýˣʦ
ְȴ治£
ʦǰһ죬ɿ˵ɡơ
ʦֿǸһƣĬˡѵʦܣⱲҪ˴ծģ
뵽࣬ڣҲҰοһ뷨Сϱ۸̫ˣⱲӲʹڡϱ߯ķϣƽˣСñߺڻ
ⲻ˵ģʦסʦְµצӣذº󣬲˵и취԰Ӻ̣ǡ


1698 
ܱܲĴأְ·۾ʾԼʺĴʡ
ȻѾϰʦְ˵ʦ֣Ҳô˵˾䡣
ȻԼ˵Ļ˵оǴ
ְ򴽣ȥ˺ܶ࣬ʦ˵˵ɣ
Ҳ㣬Ҫ˵ܹȫ֮ߣУǣҲֻôһѣİ취ǿϣҲ޿κȻ㲻ҪָԼڳȥΪΪ˱֤ҿܻȡº͵ֶΣ㰲
ְ£
⻰ģûд֪ʦܹ
Ҳʲô취
֪Լʦܾôеʦ֣ĻҲ֪ģҪΡʱǲܵáߴģҲǲܵģ룬أӦЩ
ȫûְͬ־
ʦֿ֪δѵĻ˵ʱ
ûӰ˵ƽʱʲôһ̡Ȼ̵޿̾صʦ֣
ְ룬ĽͷŤһԣʦָףشأ
лҺֱ˵˾ǡʦֲ̬ȻЦǺ˵뵽õİ취úƷտտ˶Ӻʦֶ𡮸Ӧơ
ʦ˵Ļְ¶ʱ˰
ʦ֣㶺أְ¿Ҫ֮£ƽʱһԵģԣڿ¹Ӻ̺ϹӰΣôϷô
ôأʦַ뷨ҿԸ㣬Ҫǲܵģ
ã취һԣôô֤ܹʧĽǵĻݸأְ¿ʦ۵׵ľ֮⣬̡֮˵ڻѺƷտտ
ȻܣҪǸղŻãڵĻӦѾȻþóȻѣ»˼ǸʦҡͷԼ⻰ְ£һ־ͽʦקˡǵʦܵӺʦֶΪӰȫҪһ֣ϾȻʦźӺܲ٣ôõӣҪϧĺá
ְ£
ôô˵ͽܵģΪͽܾ˺ǣӺͽûϵҲӵǰ;ͽܵ鰡
Ǻǣ顭ֻǡյӡ㹫ƽסʦֱʾѾԼʦһۿֻ˵ҿӺʦֶġ
ߣ
ʦֵܼ˵ǡ֮ðʦּԼʦǼˣ̸Ŀ˵Ҳ̫鷳ֻҪӶ߲ͣ˵ꡯ룬ҲǻܸӺʦֶṩҪϢأ
ţְԺһ⻰ô˵
ϢƷտտǵĻþĸµֱأֺӺʦֶڵͧЩҲ֮£ܻáþṩʦûиְӡ
ְԺɫȴܸӡ
ʦ֡
ţ
ʦ̧̧Ƥһۺ󣬻ջߡ
ְ¼Σⲻֻܿ
ڵӺʦֶǣƾʵǾǿ֪ģʦţɱȣɲһأǵʦţǻóģ
ְ£
ʦ֣ôһŪңô
˵֪ҲǴ˵


1699 ʦ
ʦܣ롭ӦúúڵֻǴ˵Ҳֻģô
ְ£Ǻǣǣ
ʦģܰѾͷʲôأ
룬ҪǿԲת˫۾ӦþǶʦֶʦְֳգգۣǰ˸ҪˣС
ʦһ۾͸˵ְ£
ְ£ߺߣ᲻ʦ˵顣
ʦ֣Һߺߣֻͽܣ˭ûͽܣ
һߺ߰Σ֡Ǻأ
ְ£
ʦ֣
ҲðԼʦִ۵С˺þְ֮Ȼ̾˵ʦ֣ҿԴӦΪѣǡҪͣͻڵΣϣҲҪֹ
㵱ɵ
ְ΢¡
ʦֺһûĵ֣֮ãôȴֲɵ

տտգգۣرãȻվİĵطʹܽע
˭ΪʲôأͷԼϷЩͷԡ
ǵúԼոջں͸Ż׽£ҪʱԳԿʶԷ
û֣Լ
̫۸ˣ
Сһܷ
ʦδݣԼȰߣζЩ԰ôЩԸտտԣȻ㲻ܴ裬Ѿ㹻ġ
٣ɶϽϿΣһȥЩļһﵥָ˴տտĸ첲
տտ
ܿңСһıɾЩһѾˡ
֮ǰˣбϵľá㲻Ҫˡı飬˵СտǲɵˣΪԼˣһ㣿
ҲһŶһű˴չļ˵ҼǵвŹƵ˵һŶŪСĺӣΪԼȫ˶أ
տտ
Ȳ˵ΪʲôֱˡСտô²Ϣ֣˵˰ɡǺϤô
ȻŪô£տտҲǼأ˵ǴԽ£֮ǰ֪٣ԼʹҲǺܻš
ô˵ҲյרѵӺ
ôеģ
뵽⣬տտˣáݼߣµʼ磺ֻǿЦѣ֪ôϷô࣬ⶼо´
ͬѧ
ͣԼԼҪ˾װտտͬѧ˰Σֱ֮ǰѾελʱһŮͬѧסˣСտ
տտޱλŮͬѧĶΪקλº󣬻һ䣺ҪǸﵷңôʦ档
ŶտտͷλŮͬѧȲĿ£صˡ
ȻҲܷϲʦСǣһ֪ʱͬѧȻҲ÷ɰˡ

塪¿СѵĶȾ֣ǵɣ
տտȻǸ̺ܸߵĺӣǣϾǺӰġȤ棬ǲס
ǰڵտտôشˣ
ҪǲһҲȿȣҲأտտǺܻԾġ
׻˵úáȻѾкð취ȻĶж
տտȭƵĶ󣬻վĬĬĿԼεѽǶ֮׼ε
Сտôߣ
֮ǰ۾С˵ǵôȻסĲ̫ԶҲ̫ǡ
ǣǰÿ¿βһߣ֮ǰźӵСҲչӻ˵
ֻôܳɹεտտˡ
Ѿ֪СѵˡǸĴ۾Сѽ֣С֣ϲźͬѧС˵Ǻϵܺõء
ҪмͺտտĥţĬĬ²ֶۣôģӦòǶĴԽ
ô˵֣С֣տտַ̽ںտտĶͷϣǲǲ
԰㿴أĪǡС˵ͷʹտտֱտտ޴Ħ˵֪ԼҪԺﲻˣ
ԺôԺտտʡ
˵ǰһģôһСĻ׻ˡ
֣С֣С˵ȻҲܴǵ׶Сӣ룬ֻΪǺѸԼأ֣С֣Լŵһ߶տտԱߵλϣ˵㲻ҪˣȻǾԺˣҲסĳ֪ЩʲôֻҪǻܣҲѡ
˵տտ¶ı顣
ʱС˵տտȻϵѡרҵѾӵȥعİˣǴӾԺԺҲడңǰᵽǾͽĻǿɾͻһѧ
ΪΪ¶ˣô˵û¶ԣտտĬĬԼһ֮󣬾ͽͷҡĺǲ˹һ㡣
֪֣С֣ѧŴָȻûд졣
˵˵տտ˵
֣С֣ΪտտǸأǺЦָҺ֪ǲǲ뵽˾˼סţ
СտΪʲôҪ˾˼סŰտտһСѣտտʳ
֣С֣Ѷ̵֪ҡͷ˵ⲻΪ˾˼ҵĸ㶼ѧҵˣһ˸УʦһҲص¼ȡʱȥסȻɼզ㣬ǰӦѧϿ
˵ɼСտʦ֮ǰøǵĿҵôǶԶҵ
տտĥšҲ֪εϲʣ
԰ǶԶҵ֣С֣Ҳͬһ߷ҵһ߸տտ˵ҪôСֲûңҲΥ棬ʦҲûô
տտ룬֣С֣ѡõĵ̶סˣҪεƻԣҪ˶ʧ䣬ͲϴʣϾɲҪƭͬѧҪŪǶԶ裡
뵽տտĬĬؽԼҪʵеļƻֻϺ
Сտɶأ
롭տտҪںŪ֣С֣أһתýҴǡóֵע
˷ǰ칫¥Ȼ֣С֣ҲˣСڵͳȥˡ
֣С֣Ұɱ嶯֪֣С֣⺢ΪѡСѽϣ֣С֣ǰ壬һֻ뽫֣С֣ס
տտһת˵ȥĻ˵ܱԼûɵεأ
ôţտտҲ̸ǵĲտտС׷֣С֣Ǹոմأû˵֣С֣Щ㡢ô˭
տտ
㲻
ǺǣɲСӦڵĵط
տտ
ϤĲϤ˵տտǻžǾڽˡţӦǽţȷе˵ӦǾϲͼ
ʦ棡տտտҪ˵һָͷסˡ
СѣҪף֪˵ְտտŶЦ
Ȼϣտտı飬ʱָûóϢûϴ
ֻǲ֪ʦΪʲôĪǽأ
ǽôأ
СѣҪô࣡ǲȷ򿪷ʽЦģˣ֮󣬲ҽ˵ʦǽҲǿ˵һ׼Ͼһ縺ѧУ쵼أ
տտ
˼㿴ҿ㣬Ȼ˭ûжĻǿӣɡ
ˣڲô밡϶Ҫ̳ҡʦѵ̡ӲΣǽ֮¡ǺˣҲú룬ֻô³
տտˣ
񡭡е
ôʦǾ֣С֣ӦҲʶ֮֮һקտտһСѣŤͷҪܡ
ȵȣ֮ʱ򣬾ͳˡ
ǣ֣С֣վס˭ûаȾߡ
Сѣɶߵտտǰ̧磬
տտһ΢Ƭ̣С˵ʦҽкСտ
Сտ˵ͷ
Ȼ˵ĺƽտտԱ֤Ӧʦ˵Ц
ã֪ǿȥɣ˳ǻӻ֣ǿߡ

뿪ѧУ֣֮С֣ɿ
տտ˵
СѸҲܽţûҲͣԼؿڣ˵ҪҪУر
ҪǻǸ˵˵֣С֣룬ͳֻ
˵棬ΪսŵԭǾûע⵽տտڳĬš
ꣿ갡ʦ澹ꣿ


1700 
տտڱ˵ļʱ򣬲ɿԭ˵ϵ蹤رæʱڻزԼֻԼˡ
֣С֣˺룬ԼԼŪɫζܿ۵ķ˺տտû̿Ҳ֪ɶ˫ãȻдЩؿա
ûдСɺ磬˵һЩĻȻȻͻῪʼҡ
ιְСһٴ̾˫ʼ鶯
Ȼʼﻹ֮ǰʦ͐Z˵Ļ
ꣿȻᵽꣿտտԹʰ׵󣬸Լϴװ׺굽ĬĬĥš
ΪܵӺ̵Ӱ죬Դϵþȫ¹ҵıƷûд򿪰װġ
տտô֪ҲԭģҪ֪Ǻܶò֪صСء
ԭôǣΰȲǴԽҲӦں͸˵ʱеģӦǸþһþĺʵأֻǲ֪ʦZ˼ҡôģZʦ棬бµĺܣܹȥҲϡ档
뵽ԼĻþտտƲƲ죺ãҲ߯Ȳ˵ǡ֣С֣С˵СտЩһ֪֣˵áСտļͥŻþҲ֪ԶȥӸѼͥԱֱֳӸǹæؼҾͶԸȥˣ
ҲãҶܰատտԼָĥȻǻþʦZôZôҴȥأ
Լ򢣬տտôҲ벻ͨѵZ˼ҽΪ֪ꡯҪԣ뵽տտԲ
֮ǰôû뵽أտտȭƣʦôϧǣҪǿԴ֣Z϶Ӳܡ
֮ǰΣô϶ǡҪôҪҪôأҪҲɼϢʦԭ򣬿϶ϢͦҪ
ôӦáҪҲɼϢԸЩԡڵĴ̫ܲ򵥣ôҪҲɼϢôǻܳȥ
뵽ܣտտ˶¡
СһԼĥĽһʱæԼ᲻᲻ᣡȻʦܹôZ϶ܽҲקȥֻǡ񡯻ûɣܰҷųȥѡ
СһôԼ˵أȻƶǺŬ֮ǰʦ棬ŬĻZ˵ʱӣͿ
ֱȷZû˼տտɿ
Ȼ֪ξĿģǺܶͺðˡտտȷԼþ費Ҫ˯ǼȻˣôϢһ£ӦҲԣϾ˲ǣ

ʦְ֣·ʦֺڷܲӦð˵ԼλʦֲӦ֮ǰϷزŶ԰
ôôһСͳԼﲻ԰أⲻӦðѵûѾҪŷô˵ʦҪִ
뵽ְҪ̽ʦֵ뷨Ϳʼðͷ
˵ô־ˣӦòô׶ҡǷ
ʦְֵǿģȻȴ򿪡Դģʽ
ǣǸᣡҪʦַӦǰȳӦá
ܣȻ⡭ʦŴѾôҪȥ¾ҪȻ󣬲ǰǿǡ棬ˣ
ôأҷŲѵԼͽܣҴ뱲ӣô״ӣѵͲҪ
ܳȥôҵأ취⣬˵ܺ͹ԹͽϵϣĻ˵ͰǣóȻȥǿܲס
Դģʽһְ¼ʦֻˣͲȻʦֹܵĶӷҪʦ治ˣֲþˡ
ôأ˵ʦ㡢㵽ûе˼ʦֵ֪
벻ʹˣȻҲԸʦʹ죬ʱûסǷĴʦָ첲⡣
⶯Ȼû̫þҲСȴǽʦָˡ
ո۵ʦ֣򴽣ε̾ԼʦǸӣ֪֡Ƥ
ʦܰҪ֪ԼСʦܣʦֻѡºһЩķ
ĳʦְ֣Ȼһԭۣ֫ĸܣ
ʦ֣ղšСôô⾫ͷǲǺúܹܶࣿеĿʦְ֣·֣Լж
֪ʣʦֿС˼һۺ˵㲻֪ҸղʲôˣֻҪֱʾͿ԰ôơ
ʦִ˼ְҲûеж಻˼ȻֺǺǣʣʦִͽ̣
֮ǰͼϵƷ
ְ¾֪ʦֺܿûϵϣȻô˵
Ȼʦ˵ֻǣ񱻸ˣܲס

ְ£֪
ҺտտƷȻҳûһ¡
ְ۾ˡ
Ǻô
ʦֵͷͦõģҿӦĺܲ
ʦ֣ơտտˣְ¿ǵԼʦֵ·񣬸Ӽˡ
ȻʦЦԣˣ˵أ룬ǺӵĴӦܲµù֮ˡ
ʦˣ
šķӦûнӵصϢ
ⲻôŽȥðңӴ꣬ĳ֣Ҳֻ˼ϲˣְ˵⻰ȻЩǣʦְ㵱ʱûᵽôɣ
㵱أʦƳһۣЦһ󣬡տտпܻ뵽ꡯá
ôʦְ֡´֣յʦָǰЦ
̫ʦ־һƿˣҲȥ
ҪǡԵĻǺǡ
Ȼԣʦ΢Цţ;ܾ
ְ£
ҲҲӦʵʦZ˼ңȣZ˵¶ѵС¡Լ˭Ҳ˵ɶǣǿ϶ǲ㡣ȻҳԼͱ˵ˡ
ְ£
Ȼ֪ô£ǣԼףһ¶Ǳ˵ȴһ¶Ͳͨ£
ʦ˵ֻҪʦӦ㣬̾ͽ̣
ʦûסְֻܰڰ֣ˡ
֪տտãҲͷˣֻǺƷţҲʦֻܸһϲ
ֻû뵽ʦȴûмע˼ˡ
ʦ֣˵ǾԼ
ʦƳ˵أԼ߳ѲɻԸק

ԼǽʡĵʦǺסˣʦֵ黹ֻܷܲľͺܸ㱣ֻ֤Ҫ棬Ϳ϶ǰȫõĴӻþѳ
˵Żָſԭغ˯ӣ¶΢Ц˵㿴ⲻǱ˻أ㵽ʲô
ңǵʶɶǳڡþóóȻ棬Ǹ̫ܷӰ죬ңӰܻܿǵأ
ְ£
ԶԶԣ
ʦ˵Ķ԰
ǣôʦʦأ
ȻûСͽܵ˰

տտһ֡ʱ󲦶һΣʱĿԽһСѧϿζԤԼĹ١
ߵɺǹɵţֻԼ֪趨еļ˺ѣû¶棬Ǻôæµ
ˣСտǲڼң
Ķտտ̧ͷ
ϤʵǰͬѧЩơ
ʵҲҿ϶ϾʹѧУҲǾԺС׽һЩͬѧԣԶԣȽϤˡ
ŶտտȻһ֪СտͺʱԼˣֻ⡰˿ڡʱסҪϢ⣬ǲȥӽġ
Ȼһ֪ܻĻ֣̿ǣտտⲻѾľˣң֮ǰĻشܳ©ҲԶԲһ㣬©ãþȻȻС
˵ģտտ֮ͨ󣬾Ͳˡ
е㡭ԾԾ
ҲǣҪҵ͡ꡱйϵϢͲܽԼ
ôų
տտ߳ȥû˵أһСק˸ġ
קҰտտȻĴ󣬿ǣǲ۸¶ԷġǻþҲУ
Сտ㡭ôôǹҩ˵ǿǺĸ㱨λõģСѺǵһμСտˣĸо֮࣬ЩСɨˡ
ꣿǸ˵ǡꣿȷô


1701 װģ
տտǴٳϵʱȦһ̶ȵˡ
ʵ˵ҺܵСƭϢˡտտŲٳϵʩʱеҡ
Сտôҡΰ
СտСտ۾ô
Сտ㿴ǣ˵˵
Сҡտտҵ
ܲܰտտûʲôôߴߴһͦѵԴҲҪվȣôҡΣѾð𻨵ƾܵˡ
Сѣ
û¶˵СѣĵջҪտտеСצӣڨڨСʡ
СҲĵһҪôЦҪôֱ໥šţҪôĵصͷҪôͷ
Сտ㲻Ҫˡտտ˵Сһ˭ССŮ߹Сسտտһǡ
ţºҪŶͷտտûֻǵͷһƣСŮЩ񣬶ʱ˵Ҳº
ȻǺѰСѼտտûʱ֮ǰľȣֿʼǰ˵һԡ˵һ˵
ΣŬտտ˵Ļֻû뵽ʹ˸طġͷ򡱰
˵꣬ôԱտտָŰǰλˣ鿴ȥЩһѾ
Ȼⲻ㽻Ǵİ취ôСǵͷ
վ̨ϵտտǣȻ׵СС
ðɣҵ˵ʲôտտ˶٣ڴͶĳôܹԼ˵Ļأ𱸵£´ͳһװͼ۸񲻷Ƶǹ
Ҫ˭ܸȫ˭õǹ࣡
ԣָտտСһǵ۾ৡȫ
տտ
ĸоǱ̽յƴأ
֪֪
˵˵
СǸţȫȿֺ
ҪӵҪӵŶӰ˵ǷģֻҪ˵ıǰȫֻֻ꣬Ҫ˵Ϣ࣬ܶһǣ
˵Ҹ˵

տտעСһһסˣȻкܹãܴƴƴմճ
Ҳ˵ҹĵֻΪҶ뵱ԱտտЩţϾʵУôĵˡ
ĵģǸҳ˸⣬ǺŪġἰСкָ
տտ
OKOKô°ɡ
Ҳǲ뵱Ա㡢ɱ̫ǳܲˣ֮ǰ椺СŮҲ˵ˡ
տտ
ŵʱ򣬾ͺ񡢺ǶԷļϸزס򡣡СѼ˵ǾҲʼԹ
ǣ㵱ԱֻҪõֻҪ׼ţͰٷְٽߵԱϡ
Ҫ򼼲ϸҲܽܰǡƫƫֻҪţ򼼾͸ܸܵΣõܹԼԽһɨ䣡
տտ
Ȼûⷽӡ󣬵ǡһߣеί֪ôģտտȻ顱
ԣҾͳ⣿
ȻȻǶСǺʵϵһͷǡ
տտ
˵˭ĵģ
˯ԺȻẠ̊́Ҳ谡ȻӦҲкֱʡ
տտͷǸʱЩ˵Ȼ
Ȼ֮飬ҲΪеġơ
Դʵľʱ纫ƷûǼң׶԰Сѡ
ʱرʢÿϲ塣
һʼܹԹڼԺˣʱ䳤ˣͽʼܲԼܡ
ʱ軹ôУʱʱؾҪسҲ٣ʱǵûѡ
ǣôһӣǾԺĲرߣ֮ߵģоԺҸẢӵƵʡ
ûдеĵʱ򣬾ʹСǰҰɨ䣬˭趨ĿꡪϵĲ
Сӣ׼ͷ϶㣬ֻҪƺͽǶȣô϶ΡǵʱġѡôҪ̼ѣûС𻵱˵ĲƲ
˭뵽г㣬ǱûӣһģҲԣʱ򣬵Ȼû£ǣˣ˻ѧϰģʱǿͲ֪ˡ
ʼʱ򣬴ҲֻСƤȻҲǾԺںڷ滹ǲô˲ĵģȻ⳥ôҲôע⡣
ǣĲ⣬Ҳֻڿʼ
ȵ¡˶ˣ벻עⶼˡȻ󣬸Ҵ໥һϵܺãس̶˲
ԣڴ֮֮ģǺǵġѶƹ⡣
Ȼ󣬾ȻģϷߣҸᡱ
¶ҲŮ˫һأȻûǡͷȴһɡ
УģҲ⵽ƵģŻˡ
տտʹеܵͷ֮Ҳͷţͬܵͷ󣬻ϵдʩúżԡ
ʱˡϲϲɨ䡢ϲôãǾߵˡ
ǣ䵱ԱĻˣӦ˶ˡ
տտΪԼ̫ˣȻûпǵġʵĿġ
֪˵ֻҪܹɹ߽ͿػɡʱǶôг񰡣ֻΪְɵС¶ѣֻҪ棬϶£
֪Լĸоô£ԱǺɨ䰡ɨ䣬Ҫ߽ʵ
ΪϰװN360ȫλתͷҴ뵽ɨľʱͱˣҲ˵ʹٺٰپ׼ҲͷΧ⡱ĶģԣôŬ̽⣬ֻ۳ֻ͹ѡҪǷͻƣٱ㵰ɼǺǣǡҲֻĵ뷨
֪赽ж࿴ԭǻ˵ԭԸģǴսսӦȡģ˼սϻڵϮʱڵĹԭ
ĬĬ̾һտտԼĻע
ô䣬Ѿܵ۵ĸо
ǰӦûļҴǼҴԼ˰ɣ
ǣΡεġþ֪㲻׽ŪԼӣζŲ庢ӣ
Сտ㻹ô
տտ
룬徲ôܹúõĻӦõǰǹ
ôˡտտһҡͷһִ߽ӿڴ˳㾾ڴڳģôҿ
ŶҪǵС죬˵ôǣ°ɣ
šտտͷ̽״̬˵Ǹղᵽ꣬ǼԳɹȥĽǶȣ
԰ĪˣСҲúưǼտտ˵ԣЩˡ
Ȼǵ֪мʶԼǣôҲ벻ǰѣѾˡ
СǣֻҪǸˣǵİԣǺܸ˵ġ
ⲻָһܿ죬ǲˣǼյտտǰ׷˵
ίӦǣֻҪ֮ǰܹĹ˵ķأôʹӦǲߣԺˣһѡ
տտ
ԭںŪСӣѾҪô
ңȻѾõתҵô뿪Ӻ;ԺѵѾ϶˵ھܹڣ
֪Իع鵽ҲǸίӦܳɵģôҲþίпܰɣ
ոմС׳Ļǰ椵Ů˵ġίӦ֣ҲҰսõίɣ
ǵѾɣտտʡ
Ȼ֪ṩã뵽֮ǰʦ˵ĻͱŲκߵԭ
ǡ
Сտôѧأ
СҪտտֵʱ򣬺ȻԶһ˹ʨ𡱣
տտеСȫؿȥɶ
ǰôẔܹ̌ȻóϱɽԺǣڲӦáżô
ȻȻþǻþȻУҲֻտտ̾ͷСǾȻɢܵˣʱҲˣβ׷ȥǣǵȵȰôҲѻ˵˵ˣҲУ
۳ǰСԽԽԶ滹аν׷ʱ﷢ࡪ֪Ͳôװʳã


1702 
˵ꣿ֣Դ̽ǣƷҲǡСƷ࣬ɫЩѿ˫üë˵˿ĵĶжôӡ
ûҵϢ
ŸβͲݣ˫ۻſ֣Դ
š֣ԴбһԲġСƷһۡ
СƷȴŲæҲŽ͸ֻȳӹ֣Դݹȥ̽Ǻ˵ⲻӦ
⻰ҲûϾոʾźŷӦˡͷ
֣Դ֣ϳվ˭
Ϊɣһۣ̽ǵݻظ֣ԴСֻҲûƭǣӦǵϳ
Ҳû˵ԣܿǶԷϳôܵѲ˭ܴɽ⴩ȥ֣ԴЦˣָû¶һ㣬òҪǱͻܿԷעСӡ
һָСƷʳСӱģôףȻǰôһӦϣ֮£ǾܹȡͻƣҲʧ
Ҫô˵Ǻһһ³Ǹβݣһ߽֣ԴָСƷȥﲻ˵ô˲ɣ˲áȻСͬ־ѾǵսˣǻҪʵ˵ҪԼͬ־
֣Դ
ͳһﵽ˭ίĽɫ
ĬĬ˿ִڳϣСָ񲻾Ĳ˲ǳѾͨԼ˼
ţ֣ԴСӡڴʲôⰡ
Ϊһˡ
ԴսѣԳϴˡ
û뵽֣ԴȻʳô˽⣬Ӵ
֣Դ
ĬĬջ֣Ȩ֮ǰӦĻǿ
Сһ˵ɣ㵽ɶԪһЦ˳ֽ첲ڡСƷϡ
СƷҲǸ֪ʶʱΪܡĺӣⲻ̬ȾͲһǲҪԴӱݵ·ߣ֪·жػô
֪ʵϵĽͷҡҡ˵
ϸ£ǵһСͷĿѲӵʱְغˣȻ󿪴˻س֮лȫµĴըСͷĿԼô˶ȥˡ
֣Դ߹˵ǲǺû᣿Ϊʧ󣬿֮ڵĻضˣǽȥ
ΪɵСƷüÿ׳յı
Ȼ֣Դ˵ǲɵܴ
ԣΪǿܷƽ޹ʳΪ©ô
еͷ
ϴ֣Դľʱ飬ֻ濴šСƷԣ֪Ķ˵ɣ
ΡСƷҲԭֻƵĻأԴӻ֮ǲЩ˽ȥǿԷԼ
ôһ֣ԴͶˣôң
ôңǿǾ֪Ǹûʲôġ
Ҫ˹ˡ֣Դɫ֣ʱóü
֪֣ԴǸ˵ҳʱû׼̫ķ豸
⻹ǸⰡ
ȻΪأǣҲԼԱȥ
а취ôʡСƷ
ԴˣСƷᳶ£
֣Դ

áСƷ·ƵĻ˵һЩȦ˲һۡ
֣Դߡbiubiubiuɨһ¾ǡ˵ôǸ

Ժӣ˺ú̸̸
ջ˺֣ԴӵĿ֮־šСƷĲӣԼǰ
ǺЦЦ˫ַڡСƷϣ̬ȺʣҸղŻסˣСӻ龢ް̰֮ɣԣɲðƤĺӣʱȱȭͷ
СƷգգۣȻû˵Ǳ鿴Щ
˵ĶӦûôǲǣóѵ֣Դ̻Ȼ
ǣó𴩵ġСƷû˽ҴԼʵ̹ϲеľȣǰĽԼͷһŤǿ˻Ӧ
˵˵ôģ
ڳĻСƷȻûӦȴҲĮ֣ԴĮҿǰװЩҩԱ
㣿֣ԴԣʱԲۣǲء
ȵ뷢ЦԡСƷˡ
˵Ϊ˭桭ŶԣӦ˵ǴеĴ֪ͯѭڹǱ˽µǿʳĲԭ򡣲ҪЦˣôأСƷЦ˵
ȻЦǣԵˣȴЦ
˫ʵ˲ɣӣ֣Դһʱ֮䶼˵˫˶ܿ죬ߵĻͻ̾Ϣˡ
ʲô鰡ͣҺܿСƷ̫Ӧ⣬ǲþ
Դ˵ܹ⣬ȻҲ֣Դ࣬΢еᡣ
ô̸̸㵽׶ЩʲôܸȤ
֣Դȴһ棺ôͬСӲеģ
ţҲСƷ˺һó֣ԴԿȫǶԣ˵Ǻƭ֮Դǿط𣬵ڣҲ˵˶ĹͣȴҲ˲ȡǵ飬ԣ˭ԸڻҹȷݵĻ裬ַǵҪ˲ôӦأôѣգ
ôġǺǣΪرԣûϢѧϰˣôܣСƷ˵Լѧ˺ܶණأܶõļҶ֪ھ塭Щܣ룬ǵȵǰճŵߡҲܰԼú֮չʾǿ
֣Դ
Ǻǣ⻹װ˰
˶˵ʵ̸ֽ֪Ҳɹֵܲ
л佱
Ҳ۹⡣
лл
ԻŪͿ֣Դ
ôˡҵ
Ȼȵȵȣ۾ﶼðȦ֣ԴǵĶԻȱװܸܲҽһ£ں֪Ʒ㡭ĶŪ豸
豸СƷԣЦа취ҵ豸
ҲԣҪⱾ°͸áݡطˣ֣Դͷ
СƷ
ڶԷĴȤܲ˵ߺһ֮󣬾˦仰֣
֣֣ԴһҪǻǵԼʵ״̬УҪֵˡ
ʰȥ𵯣զأСƷΪķһۡ
㣡㣡㣡㾹ȻĿ֣ԴָšСƷ˵˺ܶࡰ㡱֮˵ˡ
ֱø첲һ£ź˰㣬˵ˣǸأզ͡զû㣡
СƷ
Ȼأǡ޲ж
Ȼ֪Է֣ӦǳںǣСƷ⻰ЩŤ
СְСƷغ
ǡǡ֪ηã֣Դ̾
ǰԼС£СƷǺأ֣Դǿϲ£ҲۣǲӦðŵҵĵ̣
ĵ̣֣ԴҪǸӴһΪҪŻء
ǰ˵ģô
ҵȻû
ԸԽŵԼȥȴ̶үﲻۡ
֣Դ
һȻġСƷ֣ԴСԼͣĳǣ˵Ҳ֪˭ǲ˽Լĵڳģ
Ȼ֣ԴȻĬỊ̆š˲ԭ򣬻סˣûöԷ߳ŭĻϵĸߡСƷƷСѣ㻰Ǿ䡮̶үﲻۡ⻰õġǡ
СƷ۷֣Դ˵̶
֣ԴСƷ˵̸ܵͶݹĹעߣʱ˵ðɣðɣ˵ɣҲˡ
СƷƲƲ죬ﻹǱ֮ǰˡ
ǣ˵Ҳ̫ңӦ֪ǰõļһ¶ȻϲעߴϵƣʵϹܻ治öǿ
⻰ŵģͿôվ֪õĶӦú޲ƷأҪʵ˵ľܶӦˡ
СƷǺǣ
ǸƢ֮ˣǣƢٺãҲ֣ܲԴôͣҪǿǲԺͬµķϣҪŷػ
˵ˣ˵˵Ļ̸̸ص㡣Թ˰εĳ˵ƷǲǡԽ꣬޹˼óҿ


1703 
Сտͬѧȷո˵ξ׼Ľտտס
տտԵֶԷĻͦʵֻܰˡ̧ͷΣʦڲǼڣ
ϡȻǴˣҵİΣܲܲҪѴ֣̫ԣβԾķſж֣㬵˵֮ǰҲ˵ڵĲϰǲȱϯģοεĲϰ֡
ҳɼôտտ룬Լ񲻼ǵ¶ˡ
ȻþһжпܣԲĵطܲԲҲҪֻҪͺˡ
Ϊɼ̫ˣҪæͬѧǳɼõͬѧӣ߳ɼ
ƾʲôأտտԣ̾Ѹж¡
СտͬѧҼǵ㻹ǰɲɣô˵ô޵ĺͬѧĻأɲӦð
ô˵̳ŵͲͬɫӦúСտǲȷ˼룬ҿİ༶ְҪˣϾɲӦáӦְΧΪͬѧ˽ףȻڵıʦʧʦϣȽ˼Ʒ񡣡
ʦδѰտտȻ˵ܲôţȻںεĿ
ԣʱ˴
仯տտȴʱ޸ĳϷNPC
ţûдξǸNPC
ŶֻǸίԱλȻ㣬ͷָƱǸ򣬾ƬĹ⣬ȴԵúࡣ
ŶԣίԱʵûеικθɲְտտͷʵϣֲίͿδ
ûտտе⣬֮ǰѾ޸տտĻͷʦղ˵˵ֻǸίԱȻίԱ̫Ҫְ޴СְֻôŬˡ
տտôûʦȻô˵ʱܸ㳤ƪһɣʵʴӰ
Դһţտտˡ
ڣǸʵİΰȥ֮󣬿϶ͷǶˣи˵ԼʦѧǶԶôʡ䰡
Сտʦ˵ôտտ͵ʦˣզࡣھΣֻǡЩźܼˡ
ʦһ仰СλıҾǸίԱͲҪѧϰίԱӦòٵǷȻͬѧ֮䲻Žᰡ
Σ
ܺãȻСһȻ˵
֮տտԲոע⵽ϱı仯óǱס׼ߣɣֻǸСӰòôأҪ֪þǰôɶҪôأúõĻȥѵô
ʦҿһǻȥͬѧΰɣѵտտȥѧУͬѧˣ
ϰζѾҪˣȥͬѧǿܾҪѧˣɣεĲϰ㲻ȥˣúʱ䣡ǣ²ΪѲİΣȻú˵տտ
ⶼʲôѵ˵ѵ˵þ͹ڶô̫ˡ
ɣʦȥտտ˫磬̰棬Ҫҵ߿ˡ
տտ
ҪŰ߽óҵԺӣջߡ
ôοǽŹǼ¶
³տտŤͷ뽫ոշȸɢСкʱ򡪡ۿſտܹоĲٳﻺˡ
Ҫ󡢻ǰִĿҶɾ͸
ûԳǺѵļһǣȻܵôν˵õֿأѵԼŷԵ
ûôСѣտտҲѡ顱ζȫ鶼ܵˣλþ֮ðҲ㲻У
Ȼ˵УҲôһ˵ѣǲܽʦ潻ġꡱ㶨治˼þȥ
ǵðǶлտտͦãǺܿʶǰ˰ʶЩˣôܰҵ
ң֪˭˭£ܰҰãȻ˼ʡСѣ˭
ô˵
ֻܵԼҹˣտտĺһ˭ǣסˡ
ȻôãһǻȥúòտտգǷ

˯ʱʱĿ졣տտܽĵ
ֻû뵽⡢ֻ˯ѣӦҲһ峿ôգۼ䣬Ϳѧˣ
ѵþпɣ
Ҫǲʵտտȥþоо
СտСտ
տտպĥʱͿռԼʱٵ⣬Ϥк
տտ룬˯֮ǰǰﲻ֪ҪԵļһ֮ǰгȥġ
ô˵Ҫģ߳ȥǰһչḶ̌ҲЩ˵⡣
ôһ룬տտ̾˷־ءĦȭƵܳȥˡﵽԺ⣬벻ԶȴԵ粨˿̼ԾտտԽ˾ԺԺһ㡣ߵ棬Ժ׵Сǣտտˡ
˭ܸȺҵС־ӵˣô˼
Сտ̰ѼҵóǳģǶ϶չĺ˯ǰǸʼкСѣǼ򣬶һصӡ
տտ
˵Ĺأô֪
Ҫ˵ҲǣûУҲŲLOWزأҪƸҰ
ֲǾɽͷƶʲôأ

ȵȣ
տտ죬ҪأȻһ
Ǻûᣡ
뵽տտֱ
ţ˵ûӦعأܲѾͼǵãҺοϾ޹زɷԲôտտ֪ôװǻƵרҵˮ׼ģⲻһ˵̽ղǲ̫Ծıڸˡ
ôһ˵潫СѶסˡ
ҿǱֶܲķϣεĹôţչǣıʾͺտտɨ˱˵СѣЩˡӣСտ⺢ĹѶȲС
ôأ
ô˵С
տտһôʰ
ģǸղŹ
Ǹղû㰡
տտ
ʶԼﲻϽˣտտ̸Ŀڣ֮ǰǴԱô˵ֻǡ
Сտ㡭˵ģʲôʱ¶Աô˵豸㶼ǵأ
ȻһٱСѴϻտտڹ˲ץס˶Էеص㣬ʣôǵأ
Сѱ鶼һµĿ
տտǵпˡǲɵ˼
Сտòǲҵųô˵ɣС˵֮ǰԻԱʱҲãҲãЩˣһ򡢾һǶû㵱ʱ˵ǲŪС
տտЩȡ
Ȼʼá֪ΪεļһҲֻһ˲䣬ܿ죬ͻָˡⲻ⿼Сһ˵Ҷⶼû
Сԣ
Ȼܿ죬ǾͲעˣֻҪܸˣν
԰Ǹɲڽҵǳ
տտ
ֻҪشȷһ⣬Ҿ͸ǿ
⡭⣿
ǣ⡭Ҳ߯࣡
֮ǰĹأ
԰
տտ
ţʱʹֶ
ǲҸǵĺˣҲУֻҸǵĺⶼҪôҲϡҵˣ
տտô˵ţŤͷҪߣʱСѲˣһקס
ôǡҪ
Сǣ
ðɣʺ˭ԴƽأˣǲϣûҵԳˣ
ŶԣտտȻΪҵԼдǣǿǵԼҪǵϢֻסû䡣
ôտտǲ׼ǳҵģµЩСӣҲ£˲Сѳҵ׼տտ룬Ƕ棬Ҳǵߺͼְ
ֻҪ˵Ϳԣտտһ¶˵һ¶˵һͣ˵ǹڻԱ꣬ǵʱ˵߽ꡣ
Сǣ
СտǲǿЦȲ˵Ѿ˵ǸôýĻǶӸӺ
տտԴ󾪣£


1704 ܵ
ѵǾתȦȦ֣ԴĲ֪ﾾĲݸ³ȥ󣬽СƷȥȭͷŻСңòҪˣУȻСŶ
㿴ȥﲥŵĹķˡСƷȴ£򶨵ʳУôң
ſĵӣĿˡСƷƬ̣Ÿ֣Դ˵Żûá룬ӦñҸżϾ¹Ͷ״ļֵأ˵ǰɣǾǶԡСƷ˵ġ
ƻСƷоľʧˣʼ磬֣Դ縧ƽ˵ĺܶ԰ұż
Ǻǣˡ׾Һû֣ԴЦ˵
㻹湻׾أСƷ˳촽
˵֣Դ˵ղλУҪ꣬ʵϣҸǵûм١
⻰š
Ϊ˵Ǿ΢֪ʶ۵жϷ϶Ʒĺû˵ѡ
ȻԼжţҲǰ׼
˵궼û⣿ԣƬ̺Ȼ˵ԣġ˵ȷǸ꣬ӦķΧˣ
ҲɡСƷʼ硣
֣Դˣ̲ˣơСƷļ˵˵Сͷ˵ܱܲôʣ
˵ŤܱܲҶֶţҵĵôҺûаȫУ֪ôСƷס֣Դĸ첲ŤͷҳҪƽô۸СӺô
Ҳ֪֣Դôˣտźӳϧأôô͸˸˰㣬ĺƷأ
εֵЩ۵Ķͷ֣Դ򣬽һԡ
ô¶
Ҳֻ֪һ⺢ӣͻţϳ˵⺢ǲ⣬Ǵĺ
֣Դô˵һȻԼ֮ǰжϺţǡϴֱֵҲɡ
ôˣ
ΪԴͷĺƷˣ
ƾ˵ֻ뿿֣Դ˵壬עѰ˭֪忴ȥʵϣȴԶ
ΪʲôƷ˵Ŀǰֻ֣ܶ࣬ҪһЩֱСƷקĸо
֮ǰڡСƷӽǵĸо̫ˣɲᰡ
ֹҲɿСƷǾĻɲ̣Բ֮ǰǰڳôҶںء̬ȡ
֣ԴԺ󣺡ЩΡһۣɿ󣬿СƷ˵Ȼ̫ʣ֪ôҲûаȫа
СƷ
ðɣ룬Ҳ֮乵ͨˡСƷʼ磬֮ǰΪǺһʵɼûҵ˼
֣Դ
ӴոȥİС˵Ҳ߯Ǹ˵ѵûô
ǿСƷפָɽ⣬ǿɽɹɽĺӣ͵ڹҲԳƿĹҡɽǰ⴦ׯϵλ˺ͨޡ
֮ǰ˵ˣﲻô򵥵İҪʱתͻ֪ǷǷֲﻹǾ
⻰֮ǰȷ˵֣Դͷ
Ƕûȥ˵Ǹûж⻰жӡ

֪бʼ޴½ֻƽô֪׼һͨô֪֪ɽܷ̽кܴһɾ㳤פӺɽУ

֣Դ
С˵ģǶ֪Ҳ֪֪ôЩġ
ȻЩǶôǸ֪⴦ˣ඼Ѿ
ⶼʲô˼֣ԴԲ۾ʡ
ӦôǿңСƷźࣺܺã֪ӣȡˡ
֣Դ
ŤͷʳҪһ٣Ӧáⲻɣ
ͷܺϵеأ
˵֣Դ⺢ĳ׻ûӦ֣ԴҪ߬߬ȭͷɿˣغ֣ԴͶĳʵӶŬԼܺһٵ뷨˵
Ӧ󵽣ȺȫֳաӦûôӵĳŶ
еĿ֮⣬ֱҪ̫԰
Сأôأܸ˰
֣ԴСƷǲ죬ʻҲЩͱˡ
СƷȴô⣬֣ԴĻͷʾͬ
԰ּء
㣡
֣ԴֳĲͬСƷǺЦ㲻ҪҶԹҵȰֻּ˵³ѡ


1705 
뿴ʲô֣ԴԾʡ
˵ǰǲ˹̣ܽԿôЩڹҵıأʱʱҪ
⺢Ӻúݰ
֣Դ˼ԵˣŴԣҲо
ǡСƷǳһµݣǵֿɰģ˼֮øУǲ˽ƭ
ǣ뵽һԺƷȻΪԼ˴ׯ޹˵İΣǰ;߻桱֣ԴƷĵȼͲͣ
û޹֮ˣ֣ԴѵĽ⻰ʳûһ˰㣿˰Ӧиж֮ġ
˵Ķ԰
֣Դ
ΪСƷᷴǣôû뵽˵
㣬ǡʲô˼
Ϊ⣿СƷеܺЦΪұֵģֻû뵽㾹ȻĶĦһӵԣ
֣Դ
еգ䣬СǼʱ
˵ܺǰôҲֻǸʶѣƾʲôģοСҲûԶĵ鰡
㲻ûϵҿԭ㡣СƷʱܴȣȴ֣ԴĹǺ
Ǻǣл㣡֣Դ㣬Ȼƽ
СƷһﾹȻ¶οı飿
ҪǡҪǳס֣Դʾ϶Ҫӱߵľٶˡ
Ƿĺġ˵ֻҪܵĵطֵܹǰ϶ˡСƷ⻰˵ĺƶûߵǣмЩ̫ãҲ̫ģҲõģǾ㶯ˣӦҲܹڻңֻҪ֣Ӧڱǽǲˡ·ӦúԼΪ˵ǹΪǰ˶Կǵģ˵Ϊܰأ
ô϶㡭ʲô
⣬СƷ֪޲޲λУѵ֪СϢܹʹõõôܶ鶼ͨﵽ
֪ô£֣ԴȻͲϸˣȻ⺢ӣŹκϸڣԷԶĶԱ֣ƽͨʻĶԱ⺢ȥɡ
СƷûκβһȻ֮ı鿴
һ£֣ԴȻ֡񣬸ոաȻЩ̣
ʲôͽ̣СƷЦǺ
֪֪㿴ⳡ󲼾֣ܿܡѾúܶྯ졢Σգ֣ԴҲ֪Լڴ˵ɶȻɵضʻ
Ȼ⻰ʳ֮յˡСƷܺЦĿ⡣
СƷòᵥزΪҲУӦóľ˺;Ͱȫǵְ𰡣ԲԣʹҲ룬ѵǿЩ˾Ͳˣ
Ҳ֣ѵͻſĿİȻ١ϴִô𰸺ԣ
԰УûңҲô졢ǲǾͲԵץˣ϶ܰ~
ԣʵģԼӦҲдôҪ˵
˵⣬СƷȻ˵ǲˣɻǶ˶٣ֽŲ˵˵ҵãʵǽһ𣬸ṩ˿һ򾡵Ļأ˵ѵӦøлң
֣ԴЩ󣬾ȻȻЩĪͬа
У롭СƷȻû˵ȫ˵УܺˡһǸӣڣҪ໤˿Сӡһʵ
ΪһСӣԼܱ֤ȫˣƾʲô뼸̫ʵȫƻزôĴԵǰᣬѾҺ
ǲҪС̫డǲ㣬Ӧʣ׵ضôܲ
֣Դٶ˵⺢ӻ˵ص룬Ҳ⺢ӣ


1706 ʦֵ;Ŷ
ôûзӦأְָش˴Ʒ£ûӦʱͯĴǴ꺫ƷŴտտǲ
˵ܲܿ׶㣿ְµָոûƷʦֵָסˣ֮ǰǸ˵ô㶼Է
֪ôдġʦֵĶȫԷְʦܣ
ǺǸЦְ㬵ջָƲƲ죺û˵þñá
ľʱôȰʦң뵽Ǵξְ¾ơ
ôԹʦֲȻͬʱǶҲǿЦá
#һ׵ʦܺͯԵʦô죿#
ʦ룬Լ֮˳ɳڣȻûᣬɼԼĸ̫ˡ
ʦZ˼пɱԣʦ뵽ʦְڻþʱ򣬽˽εεСŮЦ
ȻǵʦܵסˣŬıЦ
룬ⷬѾʦܿˣֿƲ˵ƵԭʦӦܡˡ̡
Լʦôְ޻˵ģϾʦû˵ʦûпɱԡ
ʦܣ㲻Ҫô޾и˷ܵĺϢҪҪ
ţѾ򣬱ֳǷϢְԣ̽ͦ
ֱš˫Ź˲䣬ʾʹһˣҡһ䣬ʹĺ磬˼ͦεСˡֱֶ֣ԿȵطķŴмˡ
˵˵⻰̲˵ʦ֣ǴĽӵϢɿ
϶ɿʦº͵ĳЦЦ
ְ£
ðɣûʣ
ʦոҴݹϢӺʦֶʦֶŮӦŷްĳں
գְ¿Ҫˣ˷ֱ֣̫ܵҾ֪Ҽҹͽأ϶׾پͽǶ
û˵ʦ֣
ðɣʦɵʦģʽʱֳİ׳
ʦĬĬԭְ£ǶԴһְ֪ʦܣǶɵֺأѽѽȵƽȥʱͽŮӦ׼ļҲٰǡҺû׼أŶŶŶɲаҲʧȻһμʱеҲٹ
ʦ֣
濼֮ǾӦýɵʦܴСôɵֺˡ
ʦܣ뷨Ǻõģ㲻ΪԼ˵̫ˣȻϢǺϢǣ֮е飬϶Ϊ治֪ɵֺʲôʦ̾ȻʶԼʦܺһӦǻֹۡ
뵽֪ԼӦöʦҪ̫ࡣϾɵȻܹʦ֮׳ɳʵףίʵǿ̫ࡣ
ţô˵ѵǿջϲְԣȴжʧ䣬ÿ˰ʦɺѡ
ʦϺİڳ⡱֮⣬ְʼ磬ƲƲ˵ⲻϰǶˣ
ʦ֣
⻰˵ĺòˣ˶Ȼ֮飬һ˲Ҫ˼ԼǲƽʱΨһʦ̫Ͽ˵̫֣⺢ӾȻӦˡ
ְ²֪Լʦ˼ȻҲǷ
ԣǵĻһֻ׼
⻰˵ļʦָµУͣԼˡһֻ䣬ӦþǸһֻš
ţһֻأǺǣȻĻˣ
׼ǿɸΪһʵһ顣
һ׼ӦǰԼµģΪʵһأʦģΪӦǵģΪ顣ʵʵӳȤʦʹõˡ
뵽ʦ򴽡
ţĸܣ治̫ʹ죡
ĬĬؿʦܣʦĬĬؽ֮ǰ֮
ʦֻ֣˵˵ܲܰʦֶŮʦֶŮϳɣ
治ԼʦҪǽһ˳ǽһӲ
Ȼھ֡Ҫɣʦ֣ҲϰߡȻڶȡ󣬵ڵ֮ϡͻԭʱ򣬶ҪʦȴҲٳԷ
ԡΣʦֵĻشԤˡ
ԣְµԲţӦǣûзӦ
ʦ֣ԽԽҲԽȻֻ˵ֶѣǣʦȴ֮ǧ
㲻Ҫ˵̫ҪȷλҪꡣ֪꣬ʦͷ
ְ£
ĬΣ򢣬̧ۿʦ֣촽֮䣬Сʦ֣Ǹղ˵ô
˵أʦƳһۡ
ְˣƷտտӵڿɻźǡ˼ߡأ
ûпָֻʦֵͷ
ְ£
Դˣ޻˵
Ϊʲôأְ׽Ҳ
ʦ棬Ȼ԰ǵʦֶŮʦֶŮǣʦZ˼ҲҪ
ְ¶һºæʣʦʲô
Ҹ˵ʦZ˼ҾӺʦֶŮʦֶŮǶҪô밡
ô룿ÐZ˼ңæѺǸ̳ʲô룡ְš
ʦ֣
ôСͬѼĸоأ
ʱû˵ǣְȴͣ؇NࣣǿǐZ˼ҵյ׵ͽأ
ʦĬȻ
ȻղŸоرȷְСԵ粨ûϣ
Ҫڲʷ֣²᲻һ
˵ûɡǣҲʦZ˼ܹճ˰ʦ⻰˵ģΡ
ʦZ˼뷢ʲôУְ˵ĻʦĲأ
ʦZ˼ңʱӦ÷ʦ̾ε˵ΪZ˼ѾԼסˡ
Ⲩְԣʱ˫ۿʼˣZ˼ҸòҪ˱˵ı⣬ȻԼԼˣʦ֣ʦ֣ô˵ѵ˵գǺǣ֮ǰȰZ˼ҵģ
еĵʦ֣
ʦ׷ʻʦ˿˵ҺʦǰҲʹȰ㣬㲻ҲԷô㡭һԼȻ󣬽ʦϣӦþ˵ģӦѭ浸֮˲Ŷ԰
ְ£
ðɣʦֵ㱧Թûǵû
ѾʦŬװɵʦ֣֪
ʦ֣ʦȻô͐Z˼ϵգ
ʦܰʦ̾˵
ţʦ˵
˵˹඼ϰߡ˵ϲ¿Ͳ֪Ͽ
ְ£
ʦ֣
ʦּСؿεǣ˵ֻ֪ʦֶŮֶŮôʦ̸˼ôأ
ʦ֣Ҫ㣡ְԣɫֻʦֶŮʦֶŮôǺǡ
ʦ֣
˵ʵⰡ
ң֮䣬˭Ҳصˣ
ʦְ¿ûʦѣἰʦʦοܶࣨ
ʦȻʱжǣԐZ˼ҵı£Ҳˣ˵ŪָǰԼȥ˼طҪǧллZͳأ¶ֲûйְҲǸʦ˵ʦ̫ĵԭˡ
ʦԣĬƬ̣˵аɣ
ְҲʦ˵Ҹĵǣʦ١Ϊʲô˳̳ͽأѵ󣿿ǣ˵滰ǲǴ˵ôأ
ʦô˵ʱ˵Ļջȥ
ܸʦ˵ʦֻ·˰ɣ
Ϊûеֻںת
ʦ˵˽Ⱑ֮󣬿϶Ҫ׷ʦΪɶҪתƣ
ܸΪʦ㵽İǰµżҲǲܸ˵ģʦǰµĵͼߴض¶ȿȣͲö˵ҪȻʦֶ˱ʦĲϣ
˵ʵǲôںʦǲǱʦܱˣʦֻҪı࣬ʵŵͦпɿԵģֻǣʦʦĲϣǴġţҪ
ֻҪ꣬ʦͽְܳ¶Ķ
ʦ֣룬ǵʦǲҪZἰЩˣȻZ˼ҿ»Ὣһʰû취ʦʱ򣬱Ƚϲ
ⲻһǣZ϶а취ͽʾ֪ģʦZ˼Ҹϲʦֽ˵
ְ£ܺãԼǰġáʱ̡
ʦ֣취ְ˵ֱ׳
ʦԺ󣬲ɳĬǺǣǸӴ
ʦZ˼кⲻ
ְԣͷ˵á
ʦ֣⣬ʦһ˳ǰӣ۾


1707 ײ
ʦֵ׻Ǻʦְº棺֪ں򣬺ܵźŸţ봬ϵˣҲ˺տտƷһڻþС
ְ£ɱңӵʦZ˼ǵİ

ʦԣʱͶһ١
ʲôأ
ʦͽܣ˭ֲ֪˭һ϶ʦĹɡ
ʦܣҲǰ˵ӺʦֶûٱڣĻþӦþܷḻҲҪǡʦ룬ǰο
ְĺ˵䡰Ҳֻǣʵˣ治˵ΥĻ
죬ŬԼ˵ʦܾĻСѯ˵ʦ֣˵þˣӦò˶ըɣ
ʦ֣
û˵áʦܰ㣬ǲɵĺһѾı鿴ְ¡
ְ£ôô
˵أʦַһۣô˵ɣ˵Ļþʦż¼Ļþһ֮ǰǸڵӦúտտƷƣҲ˵ǵ廹ʵеģҲ˵ڻþôڣֻҪ嶯ͺ˵Ҫ嶯ˣôƻĿɾͲǻþĶˣʵеĽӴƷô˵ⲻ
չʦʦ˵˶λ֮󣬾Ͷ˶٣ְᡣ
ְûᣬֻԼ򴽣⶯ԣֻҪڸǰ˭ܿ
ʦ֣
ǡĻŵ
ڡɣ
Ǿ˵ʦֻĥԼ⻰ǲ˵̫ˣʦܺСĵ
̧ۣͿʦ˫۽΢Ȼ֡ʦ˸ͣĹ⣬Ӧֺãģ
ţܻԾһʱ֮侹Ȼûְµʻ
˵Ҳþ飬ֱըûرȻϵأ
㶼˵رȻĻˣҲ֪ˡ
ְ£۽Щʪ󣬺Щޡ
ʦּʦȻôͺˣʱԲ˫ۡôԴʦܿʼഺ֮ûСأ
ʦܣ㲻Ҫ̫࣬ʦֶŮأΣյ飬ĺ
ְԣ̾ͽ׼۾ĸ첲סˣ
Ϊ˼ʦûģʦʦҵţܸ˵ôΥûеûзȨĻأ
˭ģܲĳָİɣ
ʦܣôʦ֡Ϊΰ
ʦȻ¸ְƣС˫ںڵӶĿЩǲ֪أ
ʦ֣ҪǸ˵ԹͽǺǣҲʦֶŮֻҪֽӴĻþûһܱȱĻ
ʦΪԼǰϢˣˣ
ʦʹ֡ŬЦӣȻͶˡղʦеĹȲֺáҲģʦֵܸư
֪СӺ²Ųأ
ĬĬ˿ԼԼ˵ʦһʦ̳ʦܣҪʦ⸱ȱӣҲʦֳģ͵ԼãҪʦڲ֪긴أÐZ˼׷ͺڷˣԲҪʹ
Ŭ˰ʦƽ
ְ±ʦֲ˵ʦ֣ô£һ̧ͷͿʦЦǺǵӣʱ¶Ťˡ
ĬĬԶʦһСʹС˴ڸеְ£ֺСĵƳʦһۡղźеʦˡ
ʦܣΪ˵ʲôʦֺƵ˵
ְԣûие壬
ոͷƤ飬񡭡˼Ƥأ
ǺǡʦּƵü
ְ£ոյĸо
ʦ֣㡭ӦüǵʦŲֵǽ鷢
ȻʦԺﲹȫˡְʮ̡Ϸ룬ʹ˷֮ЦǺǵͷ˵
ְ֮·ˡ
˵Դ󷢣ʦ˵ʦ֣ûƭ㣬ҺǹͽܣڷֱǰⲻԼԿר̸ѵѵ֮ôЧȻҲǴڻþƻԷӦӦǲرĵġ


1708 
ʦԣġڰPOSEװװӡŻְһü˲¡
˵ʲôʦĵءźۼġ̿ˮ
ͨӦҸôĻþôһӣ͸뵽աĴúܶεĳɹְˣҲЩۡ
ʦߣְ±ˣҪۣ
Ŭ߶š밡ΣŬƽˡ
ֻûпʦܣֻҪְһܹȥ˺ͽжܼң
Ҳ˵ˣǿ֮ǰʦŬҲԼ˵Ļ
ӺʦֶŮֿ˶ã˵ǺѾôຢӣ֪Ӧñǰ࣬ҵҲáͥҲãӦýֱ̻֪أҲǰʦܲҪСԼͽܰ⻰ʦԼ˵ģ˵⻰ʦֱˣԼô϶
ϣźãְжƣҪΪͽ࣬ܣҲֻô룬ڣŬԼģŬȥֱʦֻʵȡ
šҲĵʦ֣ĬûжڣҲǡһ硱أ

Ӻվź棬ƵĵƬϣֻƿ󣬻һӰԷѹס
ɾ˲䣬Ӻ̽Էǽϣ׼õڶԷϣúúͶԷ̸̸ʱ򣬾ͼǸҪĽˣһ¡
Ӻ̺ܿ϶˳ֵ޹ϵȻǿܣҲôдڸսʱѾúӺж˷û˶ɾ衣˿ѾԼƮƮȻˡ
ˡӺⲻ·ƵķӦһ
ʱֱ֣ӹһӰֻһֵͽ˴ˡ
˻꣬óٵ롣ϱʦ̹뷨˯þ
ǵãϱʦ˵ֻҪܸţ뷨ϣôһͻ̳ԼȻ˳뵽˯С
ʱ򣬾Ƕκ£ǶǶộ뷨Чʧ֮ǰᾪѡ
ȻӺ̶ȣȻʦ״뷨ЧȴὫԼİΣŵױ֮뷨Ч档ԣģϵ˰һˡ
˳ۺܶ㶨һеĺӺ̣ˡ
ýˣƷֻҪǲڱͲǸĺô
Ӧÿ֮ǰıֵô¡ӺֹţӦòǽӴ»ü
Ӻ̵ȫû»üֵѣ룬Ӧɡ
ôţֵʱҲ޳ɣȥѾ֪ôּ
ֻ˼Ӻ̱ߺĽȡ£Ȼע⵽һֻյģҲûзŹڶԷֻƬ̡Ǻǣջ񵽶ˡ
ǴڶģΪͷ棬ԸոպӺûע⵽
֪㹤ˡӺֻ̿ƵĶ˵ͿԲҪƻǵˡ
ܹӺ̿޺ÿĶר˶Ƶġܶһ޶Ʒµİ׽ο˾ĵ񻨣ʯһǰһ󽫶л߲㹻ĿռŶϵĵ׺滹ӫ⡣
ӫ⣬вͬ
Ӻ̶Դ˺£Ŷٸ߿ȥ
ϣǡ֣أӺ̾ͨܶԣԲĿ֣ӡա
ʡģôõ;ˣҪúоԺӺҲ룬ȫ߬׼
ȵȣӺҪڹȻͣˡ
֣ſƣȻһ潫Ϊָʹܺãǲװ˳ɷĩ
赭дĽϵķĩȻϸϸʣµ׽͵ĵӽ
Ȼջ񣬵ǣո޹ذɣ
֪ǲǺӺ̫˳ڣССҲŴ
ԣӺ׼ٺúôӽֵʱ׼ŵ´ˡ
Ӻ̣
ҪͬʱҲѣںܿѾɱƬ
˭ôĶ
ӺѣѹһӦǺ
ܿԴˡ
ǣԴʱǲܱ˿жǲĵǡ
ŤͷѾ任ĵطӺû̫š
ϱӣɺ󣬱Լʦѹ˵ʱʦݵʱ򣬽ӽþľأ
ȻʦûϹǣֻһҲͰˣʱһֱܷ治滹Ǽ٣ôأ
Ⱳʦͺܺԭļ֪ZɴûôԭȵĺӺأ


1709 ԶͺӺ
ⱲӵʦϱλƺܶأȻӵʦһˣӺ̻̾
֮̾࣬ԭأûϱӻ۳ľ顣
ڻþõķԲӦ䣬ĻԼú˵ƣصĳ֡
ϱӽþʱʼĲ飬Ӻ̶ЩֱӣԺﻹðôôɵͷ
ȻȴΪǲþķΧԼͲշĵи˲ݱܲӦ龳⣬̶ȣΪţЩ
˵⻰أʵҲ͹ۣҪⱲ̫ûôʱĻˣڣ΢ôһЩЩЩԲ
ȻӺͦأΪԶЪΪĻþڵЩ
ھǧĵطʦʦҲʦĳ⺣ĶΪ豸Լİԭַź⣬һΪԲĵĴų仯
˵ڵ֡ԼİԭַΪʦĶܵУΪ
ټ򵥵˵أΪܶϢǺǣΣ
Ӻ̼ĻþǰʦͣССʮÿһô¡
ǰĳ̶ܴԿģʽͺĻԴֻҪʹأô׾ܹأˣһȭͷԻ顣
ڵȴͬ
ȻӺҲ벻סûֲΪΣֱܵĽⲻĺë˵ʱ򣬾Ѿվˡ
2DʸпԽ4DģʽӺ̾ãǼĽԱֻ֤ҪУΪдֿ޵ķԡ
ϧЩࡣ
ı仯ϣǲԺӺ֮ԸΪתƵģԵҪҪӺתΪȷ˵ʱ򣬳Ѿ仯ˡ
ǰĽֵϣ..ܶһӡ
Ӻ̿ǰһУƽӣڸڼʮشǰ
ȻڵĿռƹ貣Ŵһԡ
ൽûбϣʱ˿һѾ顣
ظԶ
֮ǰ˵ＫãҼĵȡٶȸѣԵԼڵʱֻһ㱣ʹԺӴļȡϢ
ӺȻֽ֡ˣǰҪؼѯȻȡѹܡĻôڸǴеƶԶȻӽߵԼ˼ؾͱĳˡ
Ҳķʱ䣬Ǽ䶯һǳɣʱ䣬ԻԲơ
ӺôҲֻһȻٴıпκγɺͣ١
¶ȣҪҪ֧裿𣬺ӺŶϴǰ޳۵ƣһӦȥ
ţôˣϧĿˡ
žҪˡ
Ӻ̺˿۳ԺƽվĽ𷢱۵Ĺ﷢Ƣ򴽡
٣Ҳμӻþ˵ģӺ̿¶ȺǸ³˳ƤʱһûעӰԱߡ
Ϊƺ״̬֮ڣӦûܹԷĻװɵ
ǣӺ̧ͷԷ
ֵǸϲЦ¶һڴļһȻģӦǸƯŮӣⲻӰ캫Ӻ̴Ůӵ￴ɵһ档
ȻڶԷеġþˡȤǺӺ˳ŻӦýе˳˵š
İԴɽһĵӰŮӴΪԼԼˣԻЩ࣬ӦһİɣҸ˵
ԴɽӺʶʱʱһ㶣ûǴʦ׸ԴԴ
Ȼʦ֮ǰܣλԴʦԭѣʦְµöӦ
ʦ֮ΪΪ츳ĵӱѡѾǴпհ׵ԴɽһΪʱԴɽһʵȨˡԴɽĹ涨ȨһɸΪԴѱԴ
ںӺԺһǸԳǡԶСŮûп
ôһˣӺ̶Ҳܺ档
ȻôʣʵҲûһΪӼҵϢƳԶ˵ء
ܹ֮㣬ֻΪ֮ǰʦҪ󿴵ؼжԴɽס
ᵽסʣ벻Ҫ밡ǲǽŶֻװڵĵĶһԣȡǴġ
족֣ӡ󣬲ͬڡԶĻȡ֣Ϊʱʦ֮ѾʢһʱԴɽȨʦʢ˥ӶͽǡǡԶƽ𡱡ǡ족ּԵķõȡá
Ӻ̼ǵá족֣֮ӦԴɽմһһȡõģô˵Ļ
ʱ˿֮ѵʱڵĵӻ괩
ЩСӾǲˣô֪һˣȻΪǴԶûӺǷḻĻ¶һ㲻Ҫ̽飬Ӻ˵һӣû뵽㣡
Ӻ̾ţӣôڶǰأӦѵóĸɲҪϴ˰
ôʦ˵أҪԴɽƹܻþҲŲҪһ˴򽻵أǵۣ̫ԶǸӺ̰ʦļӡ
ðɣ˵ûʦԴɽһûжϴ֮ǵʱʦţѷΪɣһȻԴɽһأǳȴԴɽһˡ
Դɽһִ֮Ǻ󡭡ǺǣǾͳ˵Ĵ󱦱ȻԳһ
ԴɽһĴڣӺҲǡ
Ȼȫ֮ǰǡþˡһԡ
ֻԶо֪϶Դɽϵӣô֪Ĵп϶൱ôֻҪʦţԴɽϵĴУòȫˣ
ӺԽԽ˷ܣ¹ʦѾõأɲܴ
Զʦ㣬ӺҲ˶ԷӦñСʵڶԷǿԳʦ֮ҲͺƤϿԼǶԷʦˡ
֣ǻþڻڿˣôأӦøߣҲǺ׵ʦ㣬߬ʦϲϷɡ
ҲΪӺ̸ո˷ܵЩȵͷࡣ
ʶڵأ֮ǰġ͡һ
ʦ㣬֪ɶʱôӺĬĬ̿ˮС֤
ԶƵĿۣȻ֪Сʦôôͺܡ֪ʡ⣬ǣʦ㣬϶ҪĺܺϸУˣĵʦʱش
ⲻôҪΪ͢ǨҲҪǨҲһνôӷŵþ
Ӻ̣
ðɣ֪ˣ˼ԶʦûдԽ֮ǾԽˣҪһִأ
ӺԲ˫š־֮ʱԶĻˡ
ôôأǰĻþûˣȻǿˣųҲ߯ˣ
ԭһִأӺɿ
Ҳ֪ﵽʲôԶཱུ˵
Ӻ̿ĥ˵˼Ȼ֪ʲô
ôô˼ԶӺ̳ʱЩҪʦܣȻ϶ͨˡ
Ӻ̣˿ʱôεεģ
ʦ㣬֪οô
Զһ˲ſգӺʱǱ鶼ЩãȻ
Ӻ̣
˿ȥôʧһأ
Ҳ֪
˵ǡҲǵ񡭡
⻰ںӺ̶УȻ˶ί
ôȵǿ˽ǾͻᱻԶųȥԶһ˵һߵͷ
Ӻ⻰ȻЩ̫Ծʣʦ㣬ǡŶӦ˵㣬ǵʶģһ
ôôأԶһ⣬У˵ġʶʲôѵꣿУǵȻһģȻǵڻûмţԡôôأ
İӺ̼ѵ˵⻰
Զͷ˵ǣζ֪ôˡ
Կ϶ԼʶþģҪȻ˲ܽӴԶ
ȵȣ
Ӻ۳ԶִӸϴ˹ȥ
˺Ūʶİ
һע⵽Զ
Ӻ̼ĿɿڴӣֻţѵԼҲ
СʦãҡҡôЩΣոջԶȻЩˡ


1710 ӵط갡
˫һ˲ĸоɡʱĳУŶ˵Զεĸо
֮ǰֻӥཻͦģôһգۣ͸ʱһأ
̫ӦĸоľߵͣŤͷһƣֻԼ֮ǰӥҲ֪ȥ
ԵսϤǰ֪ٴУԼڵ
ǡô˵أոջʹת֮󣬷ߵС֣ԴľǵһΣ
Щ࣬ⲻεĳɵҲ֪̫Ծˡ
ȻԾģںأ̽ź֣Դ֪֪ʱ֣ԼԼأ

ô£
֪ʱΪԼڡ䡱أƾͷ벻Լִй
Уƣȥǽ·ûҰæ·ʱòҪԽӽ
ϤʱûŪôĳһƣʱһƷ⺢ô
ԼԣĽǶҲӽǣˣȻ֪ġԼķӦ뷨ȴǰ˵˿˸أ
еƵǣ̵ĶӣӦúһʱ򣬾Ȼȴʶˣôأ
ְ֣ĥһеʱһԸϤĺ
ͬڸղϤлЩİĲ֮ǰ˵Ľ
ƷôӣϲѾԲ۾ˡ
һϲ֮ɫĺƷգգۣŤͷͨԼǸݺͺƷһкȻգգۣͨԼܹӽǿԽԽĶӣʱЩɵ
ô£
ƷҲû뵽ԼȻ˵ǸӺкܳһʱûмˣ
ޣɬŶ⺢ӵһӦ뱼ǰ˹ȥĶѾܹˡ
ֻĺܺðʵʲƷȻ֡Ѷȡ
֣ܡߡٶȶһģıͬһأҲǲԣֻҪ롰СƷ΢ĽһЩͻῪʼСƷǲ죬»֮ǰͶԷغϡ
Ҫûϰ֣ҲڷʱȤȥоһ£ϰּȻˣôðޱ֤Σգɻû˵أ
ϰ֣ƷߵǰոպۿѾģʽʺû˵أȵķѾˡ
ǣƷĺʱҲҭ˰㣬еߵԳ
˫źϺϲ֪ãסؿڴĳƣͷƷںƷͷϣʹӦúӣ
㣡뽫ַںƷͷϣǰ֪ٴʹָ࣬շϣȴȥ
ôǡϳʶΣֵԲԼûע⵽Ѿ
ϰ֣ϰ֣㿴ңŰҺúöأû¶ƷǸ֮ĺӣⷬٶԼ飬֪̾ôˣͽͣˣ
ȻںƷͣС˵ˣ಻ԼѾˡۣΪףܺӵȰοֻȰĵĻ
ģȻʹƷҲ׸Ե飬ֽŶƽֽŲãȻ˵ʧٺڵľԵز˵ˡ
˵󣬺Ʒȫţ˵ϰ֣ҼʱûرţȻΪһ˽⴦֪Լôô
⻰е
̽˵ǣô˵Ƕúõģ
˿֮ǰ֪ʱ߸ģܹ֮ˡ
ȻǺúõģʦչ˿ѧֱ£ֱҪ̫ҸŶΪģƷȴӰٷ֮ʮ˰ٷ֮أ֮ǰǰٷ֮һȫΪ趼ڸǰԭҪǶܵʦȿܾҪٷ֮Űپʮ
۳ŴԽ˵Խ˷ܣ۵Ĩӵ
ƷҲע⵽²ߣʱĿȥСʣ֣զ
죺Ӱϲ

Ʒļ⻰ĥһˣ˵ָʦţԥصͷ˵ǰ
ԣסؿڣ
Ʒ״ЩǣҪǰ֪ԼȥҲܽӽֻܵĵʣ֣ǡôǲǲвף
Ʒѯ֮󣬳ղűģҲ֮ǰҪ̹ܶࡣ
ʣǡǵǻعտտǡǲҪʦţ뵽ܣͲ֪ôӦ
ôܣǻ֮󣬾ʦţӦҲѾǨƷΪڵ˵
̹ϵ˵Ʒ⻰񡭡ûο
ŬԼúƷԼڵĵأ˵ǶԼԺ־ǲ޸ģ
޸ģƷ۾룬ҡͷܿ϶˵ûаǶ־һֱ֮ǰӣû䰡
û޸İ˵ͷֻȴ²˵ôܣ
Ժ󣬻ξȻЩͬǿҪԼӲξ֮ǰѾ˵õĻ˵ϣ޸ˣЩţ˵ί
ȻƷᶨĸͷ˵Ѿ֪˵Եɡ
ʱЩЦϰ֣òΪҺտտǽҪʦˣ
ȿȿȣⲻǣҲ˽ôȭֿڣظɿȡ
ϰ֣Ѿ㱨ôǲӦ˵˵ôˣƷ֪趼ûطأԣ֪ǹڡ
ԣҲ˵ǣӱʧڣʵ̫֪࣬ӦôӺδ˵
Ȼ׼ӣҲһԲϾط֮󣬻֪ԲǺϦ
𽫿˵ĻĲˣԵĸƷ˵һ
˵ɶƷ֮ǷӦֱտտһƴ
ôô˵ͻȻһ
Ȼû裿

ȻûֱԣǴӺƷ⺢û˵Ļءϰ֣ôôѷ
ϰҲԭزǴ飬ƾһ֮ãûطǳ̬Ҫ꣬ǿɲأ
ðɣ˺ͺӵҶƷʼ磬⻰ӹôְ֣ڵô
ָšСƷʳȻҵòһǣô
ǲһȺƷ˵꣬ҡͷ˵˳ȫһǻǲ̫ͬʻȴӣôʱɱã
ƶƷУˡ
ǣûлصңûкһôһֱ˿̵ңӦþӰɣƷ˰죬ǽԼĸ˵ˡ
ûмѾص˺ңѾôãѾֻǺƷΪûпܵɣǼĵ飬ȻúƷⷬ߼ԡ
ΪĻڼ䣬ѡʶϱʱգΪ֪Լϱԣ롭ҲĳƽʱƷ⺢ӵȷǰСƷĺӣ˵ĳʱоͬһˡ
ǣ
ڵĺƷӣͺӺϿɵĺӡ
⺢ӣֻǡƷǡƷ
ǼҪɳԱ
ֻҪ֪͹ˣô
ǣְ֣֪ɶƷҲ֪ԼڱŤʲôü١侫׼ĽСƷġṦΰһ֮գ۾
һˣô飬᲻Ըҵӣ
ƷҪ֪ȣѾǶӣôĹϵ˵˭ԸⲻԸ⡢߸˲˾ȡģҶϵѾôҲãҲãǾͲô໥ɡ
ΣšǼģҺĺӰ룬ǵĽӦûǺȷģҲáҲãӦöݽģԲԣ
Ʒ⺢أȻ·棬кܶ˿ڸ֮ǡҲֻȱٴ˹ذҲֻԱ룬Ӧ֪Ѿ޹˱ܿ˷գҲô޹ȴҲôˡ˻ڸĵأѾˡ
ȻƷҲΪƷ˲ôˡǣ֮ǿһֱ֪ôŵģȻƽȻۿ顭ˡ


1711 ŷɵ
Ʒͳطϲʱͬڻþȴֲ֪ôտտȷʵڳ̾
Ȼĳ̾ܿϤ˵ʱ˾
ⶼʲôȻҸһСһﵱʦʦҲɰô͸ŵʲӵֹأ
壿տտʱ۾ԲƯıӺüǣѾھȵĳ̶ȣС죬ͺ˿Ŷ쵰һ㣡
ôտտһӦʦһΣȻûʦ
壬̻֮ͷȥ¶˺˵һ޵ı顣
֮ѵþѾôԻĳ̶ˣ˲ţ
տտôɵñ˭
ðɣ֪ӦøոյʦһûĴڡ
ǣôأʼ侲󣬾ͷ˲죬趨ʦģλ塭ϡͿܵˡ
Ҳ֪ɵǺǵʲôȻܻܺż
տտ뵽Ȼһ٣ʱ˫鰡ʼתǲʲôϵأ
٣СտտþòտտĥλԵɺ͹ʱȴû뵽һŷһһѱ
տտ
ôòôأͱտտıϣ΢˵ء
˵տտ벻壿ǲû뵽Լξ
տտ
ʶѵİְˣǸȻʣǻȽעʱʱ̺̿޲øϵô
⻭粻
տտգգۣĥ⻰˼ΪξֵԭûŪԵأ
ʱҲƤ£û̱ʵݣһԲ뿴ķӦ
Сһû뵽䵽ϰɣ¶Цտտͷ
տտ
̨ôǸõأ
⣡λ壬òǡ治زڲķBOSS
뵽տտһ
һ̣Ժֵ︡ģǸ־飺⡢ǡСǣ֮ǰѾ϶Ϊʿˣôǰ˭˿¡˵ѱˣ
ƷһտտԼԶһܹġ
ô죿ô죿տտЩţþ֪ǶԷôźá
ŵҪԸӵĵزտտȻ˲֪ʵôǲвأ
տտǿŸոպѾסģʼʻ
ҰҲưͺƷһտտҲĿĿ
ⷬ˼òˣΪੲ˵尴಻סǿҪġҪ˳
ô춼ûиҷӦξôٺ٣ԲסСһ˭Сʱ򳤵һģһأ۸Ǿ۸۸һģСɣ
տտԣԺ⣡ҿɵܣ뷨˲䣬۵վͱ
տտ
ϳϳҲн죬ô㡭ٺٺ٣Բɿ֣һ˫տտ࣬͸Ƥǰ㣬˺ӡ
ȻڰտտŪۣ춼ڣǣֻҪ˾ͲôԴԼ
ԣտտŤ壬ʹŪˣС׵ĵǱ仵ˣǱɵˣɲɰ֣
ãȻзӦûɫ֮ûտտϵ飬Ȼ
ָ̧ݡؾһӣտտһΡ
ֺǺǵعĶտտ˵Žӣ
տտ
Ǻǣ塭ǲܵ׶԰ȥ
СŶ㳤˺󣬲ξ飬ɵüǵҪԽС͡սѼá֪ɲ۸õ֮һأ
տտͷͣΪûע⣬һ̧ͷȻͺͶԷ߽Ӵһôһ̣峺е档


1712 
ǣտտЩᡪ治֪ϵǰôʰСˣȻ۸ĵزֱᡢأ
壬㻹Ƿտտҵ
տտ֪ܷôŷˡ
Ϊ˭֪ѾҪٸ߸ߵļһﻹʲô
ӴȻ˵
տտ˵Ȼܾ棬ǣû档
ǳǾ񣬻ߵˣȫûԡþ˽ľֵãԣǳܿͷӦԾ
˵壬Ǵ￴ҺҰְֳһģһˣտտڱһס˱ӵʱĿĹĵķʡ
˵ȻܽôĶԻ
տտ
ɵӶԻ˵ʿС˳Ⱑ
壬Ѱɣտտ޿ֻ̣ϡ̴ҡԷͷ
ᡢᡢᡭޣԣ˵֣տտĻͲɣԼʹԴѾҡˣûҽտտȥ
տտþգΪѾԷҡѵĵķˡ
ǰžð𻨣߿տտ˵տտˣ
ôϳˣտտ̾
壬֪Լô£ܶ϶ģСһ̾
ʱ˫Ҳ˸Լıأ
ͣ㿴տտòտտıҲûȻţ
⵱۸Ҳˣô⵱ӵҲ۸͹˰ɣ
壬ո۸ҰɣѾʶ΢տտ̾ڶԷ棬÷ѾŤ͡
ĶԷ桢Щͳ˵壬㿴ңһӦѵӦС׺ܹܵĺòôôˣ
ͣ
֮⻰տտ治Ծ
ǣֻ밵⺢ӵŪ۸¶ѣڸôŲ
塭Ǵѵôףտտ̾㶼Ūô£ôСܵôСĺӣҲ
ͣ
˵ȲԼô
ȵȣտտ侲¡ҲһֱھԺˣô֪ܲԺλͳ˴ԺСǡձࡢǹصտտСѵأ
ǹŮĺѣǺϲ˵գŮ˵ֻҪտտץĻᣬܳƪ۵˻Լĵز
뵽ɪ£ôտտɷӣȻס˵Ŷԣ
Ͱڰ֣տտȻ˵Ȼ˶ͷ
ڵľЩ˵ղŵľٶڸеΣ̫ô
տտ¶ֺЦݣյտտǰ
տտ
Ȼ֪̬ȻǺϵģǣô˵أЦݿ̰
׽Է
лú˵ҪֶţտտŤŤʾԼӶԷ
ͿտտűŵСȻƬ̵Ļ㱣տտ濴˳һ
ȻעûȫտտϣǣͻǺĽտտˡ
ôˣ񰡣վֱͷտտţЩӡ
壬ǻ˵տտôӣҲģ£Կյأк˵룬ǿԾϢ˵ͨһ¡
ҲáͿ˿տտ΢һ󣬱
տտ֪ģӦñҺܶడ̾˵ʱΪǺǣΪΣû뵽ѵҾʱתˣ
Ӧ˵ģǣտտڣȴ⣬Եἰʱտտܿץסؼˡ
壬˵ɶ˵Ұְտտ˲ۿ֣ҲԿصĲš
ۼտտزӣͲŻȻԼո˵ʲô
ʱԴˣⷴӦôǻ֪أ
˵ҲΣ⳯տտôһ̯󣬺ǺһЦȻܿϧҺûа
տտ
Ȼ˶Է뿪Цһ¼ǣλЦˮƽߣֺֺǣ
壬ôӴþģտտ죬˵
Ҳǿ֪治࣬ԣҲǿѣת⣬ߣ˵Ǽѯ
տտΪھԺĺӣҲ֪ܶǲֱʵġ
þԣ˵տտ˵˵ǡþ


1713 ˵
տտϸ˵ʲôǻþ֮͵ıֱáƻáݡ
ʵϣտտȫ˵֮ԴЩκģտտⷬأ
ôоôʵأ˵Ҫô⻹ΣҪôŪأ˵ĦտտƺͿԽǰСһһۿأ
տտɵһ쳤̾λѵô
ðɣӦʶģΪоǶأ
壬˵Сӣû¶ƭɶأ
Ǻǡбտտĵ˵ΪûأҪҸʱ򣬾áƺȵֲͷˣ̸ĳɡ㡯ǺǣСɲҪ̫ʵ
տտ
˼տտ˵ҴûƤȵе飬Ӳ˼
ӦҲ֪Լˣо仰˵֪ܸģĪɡôԺҪͺãտտĳ˵
տտ
˵ɶһƵ˵ôôо˵Իȥأ
˵þô̾ץץͷ˵Ҳ֪ôȻˣȻܸˣȵȥ԰ˣǡ
ǣôܻȥĹؼտտ˵ȫ壬Ҫ˵˵տտȻע⵽бġСɣָ˵㡯񣬵ʱĿˣ˵壬ҪȻ˵˵֮ǰɣ
šаտտʶȤ̬Ⱥͣͷġ

˵տտһֻرʵӥʱŬԼ飬ֱ˵ڲԼ˷ܵ͵ĸ첲ȥ壬ٸϸ˵˵£
˵ɶ˵ɶ˵ģذֳأƵ̾ҳֻӥͦԵֵģ˼ǼʱӦþֻܼӥˣȻǰǣ
տտͲ˵ˣΪֻܲӥûб׼
ͼտտ˵ȥĥô˵ӴӦֻӥʱˣƷտտԴϣĥ˵Ҹ˵㵱֮Ӧĥĥô˳뿪Ŷ԰
壬ҪסտտǸû¶һ͸첲ţ˼Ҽţ⹻
ͣܲżô
տտʵ˵ɣҸû㣬Һֻӥڵϣ˺Ӱأ֪ôסҪ̰ڵľ˰ɣ
տտ
ͣ
տտԺ󾹼˵󣬲ŬŬ˵˵ʱɶûôڸ˵裬ͼǰ˵ɶãǹŮã
˵˫ʱֱ̰ˣҲɿˣᵽŮҾҼҹŮСף
⵽ӵտտԣʼ磺ҿɰĪǸСûǸŮԽĿռۣ˵ԼҶûطأôб°ǣ
ұҲûָôæҲʼ磬˭ɿ˭ɿҼֱһĿȻأ
տտƲ죺СӣƷԶ׼ҪܿɿǾ֣
ͣСƺһ
Ǻǣǵһμôˣ
⻰ɲأֲǸʶҰʶôôܵһμأ⻰ɲʵϣ
ͣðɣȻѾԡ⺢˵̶ȣͲŰˣϾձ۸ˣСɲʲôأ
ΪС㣿˵ⲻǿ֪ıȺܶˣң֪Ķô
Ҳǣþûأտտǫ飬˼ô˵ôͷˡ
ͣǺǣ⻰û취أֻǣտտ˵Ҳûдôӣ֪ʶʶǳʶԵǳܶ࣬ɲӦðһŮС濴СӣôŪأ˲Сӱȥ
壬ǡɶذտտϱرḻȥòʣʱʡ
ͣտտּ峺ӶϺջɲСӿ뷨
룬ôʵλñ任ģ
ҵɣտտ׷ֻ˵ôȷԼģ
أ˫۵ʱԲˡ
úӣɱŻ尡ĺúõΣôͲģǻǻ
뵽⣬ʱһ˺񶼲̫Ծˡ
ⲻڰɣգգۣۿˮˡ
Ȼ֪嶼ʲôտտǺƽĽˣ壬ɶأ˵ʶ
⡢⡢ʶϸϸشտտã٣ɿȻҲǺ֪ʶô¡
˵һţǲǣɿ󣬻һЩòȣֻܼ⿴֪ĶĶĺӡ
տտԣƵؿ壬˵ʲôֻһþѣûΣհ
ûΣվͺã
տտ˵ôƶͿɿ
ֻǣɿ
ⲻոΪԼȫݵտտ˵ˣǣǰԼ岻ܱ֤ȫȫĿռ䣬Ǿ˵ˣΪҲҸ֤û˼һӣ۸
һ͸ոշģ˲ˣЩߵĸտտ˵տտɲô˵ģôһһ£ҿܲˣ
տտ˵ʲôֻǺѰ
壬𼤶Ҿ˵ܰ˵ˣղŵĻҪһˣֻҪûб¶ʵݣרҵķԱֻ͵ҽԱǰȵ˳ش˳ȥôȻѰ
ͣ
ô˵ֻҪ룬ԼİΣˣζôܡ
ȻﲻҲտտϰ趼ڴϣ˵ǻ᲻Ҳһأ
һҲҪأտտȴûΪţǼĵĽһڣ˵ڻþҵӦö˵
տտǵúʦ˵赱ʦZİ£Ǿ˲ٴλþĥأʦ䣬ZռġþϵĿкܶ࣬ǿ붼ܵˡ
壬Ҹ˵ǳȥʱɾҪԻþˡտտ֪ܲظãǵʦĥҲԻأ
Ȼʦ治Ҫ賥ϣﲹʦʧҲǺõİϾǸϧϵĺúӣ
ͶտտҪ󣬵ͷӦá
֪տտ뷨ֻΪտտⷬǺ»þ⵽ƻǲ
տտзӴȥôͲΪСɶӶˣϾӡ⡱տտٵڡտտСӱ֪Ķ࣬ԡΪȡտտ⣬ҲǲԽأ
壬а취үͲˡտտ̾Ҳܿա
ͷʣôտտ©ϾտտǺӡ
ҲǣտտţҲû⣬罫֮ľ˵һأ
ա
󣺡Ҳ֪ǸûнܵϢܽأǸеϧأ
տտߣΪС廰Ц⣡
СҲǺܴգ
壬ô룬ǰһþƿҲҲ
ͣ
֮е
ǺǣǡҲһǲǰǿʹǿЦ˵Ҳܱ֤˵Ҳȥþ
տտ˵ô֤
ͺտտԣ㿴ҡҳ˳㣬˭˵˭ҲϽ
ôô˰κ߽ĴСŻջر˴ߡ
̾˵ҲҪִ֮ǰˣ룬Ȼ׸ıľ飬ӦòҪ飬ҲԽܽġʾ
˵ɶ˶٣տտŶȷꡯ뿪Ҫô
ȻʦǸʾأտտ˵ĺаգȻʵﲻǺǳڶʦΣǾڡꡯ¡
Դʣǣտտ˵϶أڻþһ֪뿪ҲǺͷˣֻʱտտˡ
֮֮Ȱ취ңǣտտǰ˵ãҪʵ֤ŬķͽͣôǾҪˣô;ãȻǺͺ˵ҲӦý˵ǰͷŶԡ
ţԣտտͷӦĺܸɴ࣬ʵҲôġ
һ֮ʱȻ龳һ䣡


1714 һǰڰһʮ£Ժͨ
տտԲ۾ԼȻڶԻʱ任λˣŲҲô
һԲ۾ҲɬɬԭҲܼ򵥣ԼȻڽ
ڽﲻ£ϾҲûԼŮҳᣬǣѧǰſͲܲŵֱðˣ˵ʵǸѧڲôԶҲԵʻᣬԼƼ޶ѣ뿼ˣͷʣֻܺǺǡ
տտɶ˼ôأڻþﶼôϸҪԼûз˵⻰ʱǲġ
տտ̾壬ҺƷҲͺˣ֪ģпԶûеһţ˵ȫУһ
ͣ
йϵô
տտģ̾˵壬㣬ҺƷ˵ܸ㳭Ļᣬǿϧǰңԡϣܼɣ
ͣ
᣿ôеȫƾֵ
տտͷԶƾֵģ
ͣ
ܼѵտտǣ˵ɼرô
԰ҳɼڸ硣տտͷ˵
ԣٸ⺢ԼϷˣأ˵ԼԲУ
ҿԳɼãΪҸϰĸϰЧֻܱһʱ䣬ȵԹ֮ٿҾͿõĳɼˡ尡룬Ӧóʵĸ˵кܳʱɶûиϰα֪ʶˡ
ô򰡣ˣΪأ
տտȴβıʣ˵Ҫǲ⿼ԵĻô
֪տտҡҡͷܿģ͸Լ尡ǸȤһԡ
ŶΪȻѧʱԺͿԳɼԼɼᡱЩ֧Ŀ־壬ͶտտҲû룬ͷȻվ׼ܡ
տտôϣ͵ûнλСԼ߲˵֪кտտϡ
һƬģտտû飬ʼҡͷθ˵ҵ뿪󣬿˵
ͣ
٣٣Ʒأ
ҲɰɣС۶ôడԼҲа취Ӧı仯ȸʾ
ôţҲԥˣӿȥ
λͬѧվסͿϣǰ׼ҵЦʱһ䵭Įը졣
뷨ʹץҲԼûǣô벻ѣʵʲȴܲ򵥡Ѿ߸̧ȣȻôŲˣֵԼȻںˣ
տտעɼ˹ͣԼ߾ʱ򣬲̾˵壬ĺ˵˼ڱŲһ
ͣ
Ǻǣǡ㿴ֺˣ治˼Ǹţ
տտ̾ʣҡͷԵ˵οԣһҪμˡ
⻰͵ûתԼԴ뿴ո˭ǳأ
壬ˣҸղŶúù۲أտտӺò̺ĸ˵
úӰ˵˵˭ɵĺ£
տտȻ΢ֹλҪ̲ӪлͺãҪ˵ˡԣȰûбôһı
壬ⲻ˭ɵģΪ㻹ûзô˰
ⲻܹﲻλôǡ˵һ㣬͸ˣΪġΪӦѧļһһѻˣ
ĥӦöǸ࿼ģտտ̾󣬾ͣ壬˵ѵûעôλãǡΧȦڰ
ͣ
ԣתͷػת˺ö飬ŷ֡ԼɵҪտտڻûע⵽ΧȫǼ࿼ˣǺǣֻ֣ǡҪô
̾ǣ΢ţտտʣѵ⣬Ǿ벻
ڡ


1715 
ش𣬲տտ˵ģȻտտҲô˵
ԣҲˣԣʱˡ
Ҫ˵¶Ҫ˵Ҳˣǹֵﴳˣûжٸе־飬ǣôѻ̧ͷעӴšⷬоˬڻ͸һˬأ
տտ˵ǻ᲻Ȼ֮ͳǹɨ䣿߶µΣ˵
տտԣ岻ѣ壬ްǶӰӾԼС˵ѳģ
ͣ
ĵôСӾץסص㰡
ץסصСտտͬѧͻͷľǿƲƲ죬ҡͷ˵壬Ҹ˲˵мǺ£ǣڲҪľǿʡʡɣϾֻʶ尡ϣɶʱܻȥҪ֪ʱ䲻ӪȥҲܶ˺
֮ǰ˵ʱƣƳ̶ȣԶ߳ȥ
տտ
֮ǰɲô˵գ
˵һԻþģǣһǾ뿪þҪߴСտտͣң壬ˡֱаձ֤ԼܹҲΪʦʦZڰ⣬ZҲаջȫأԱߣ˭б½ȥ
ĬĬصͷ񣬻ûУ
ԣֻˡ
룬տտʱҲɴЩڼտտ˵Ҫû⣬ʦ滹ʦקȥʱܲ˳ֽҴȥ
տտ룬ƲƲ죬ڼ壬ˡֱԣǱ¶ˣҲ󷽣ʵǣԡ
˵ú߶ϣҲʱʧ䣬Ȼһʱ֮䲻֪롣
Ȼܿ죬͵Խ˵壬˵׶ԡʶ⣿ȻڣүʶĴڣô˵뷨Ƕûȷ뷨пԣôˣ˳־ͰȥǱߣʶ塭ûôʲôأ
֮ǰû룬ԣôһ룬Ͷˣҿɲͳ꿩
տտݵģͦͨأ
尡ҿǲҪôͶȡɣԹԿԺһһӡغʵˣã̤̤ʵʵͰ˻ôɵ
⻰Ҳǰü˵Լ̫ˣǰԾûôսɲӦð
տտע⵽ⷬ˵ݣʱٽ˵𿴳Ƥһȼģһﵽһ̶ȣҲ
ֱ˵ƤͳɣտտôһټȻˣƲַۣ˵ĺϣ治һܹ
壬ǿǿտտԾ̾ѾҰĵز
Ұģ˵ҰģʲôҰģͶտտ˵ʽЩ׼
Ҫ˼ϸ£
ҡҡʲôʱϸ
ˣ㲻Ҫ˵
Ȼûһϸ£̾ɶأϣ㲻ܹ˼ǾͲܽ£
ͣ
տտ˵ôеȻԶ
ǰտտͲʱͷ˵뿪
ǺǡͶԴˣֻһЦѣ䲻ÿɷ񣬵տտ͵Ĭˡ
ôھǿοԾжտտȭͷܵ˵
ðɣ⺢˵˷ܾ˷ܵļܣ;ãˡ
տտǰԾһ̧ͷȻһϸԾ壬и֪
˵տտĻѾý䵱Էͬ־ͷû̧أȻķֱԾݡ
տտ
壬ô濴ѵ˵ΪǵԾһô
Ժ󣬡ৡ̧ͷտտ⣬ҫۡ
㿴ʲô򴽣͸¶ڴ
տտͣգۣҿɾ֪ˣ
ţȻտտû˵ȫ;Ȼأ
ͬĵͷԾܻ֮治СȻҲ֪ǷݿҪʲôݣԾһ־
־ܰҳԾ⿴ֲٰտտԣŲӣ͵Ծ
濴ȥܷ֡Ծϵÿ㶼ʶǶܷ֣𽥱Сأֱȫ
տտⲨҲ
Ȳ˵ң˵˵Ծôɣ̾ҿղűҲܾʰ
ᵽԾտտۿˣҡҡҡҴԾϺ񿴼Ͱ


1716 ʸǿ
˵ɶЩӦҿ
տտҲΪԵɣԼĸ򵥸ɴࡣ
ô
տտϸϸػת˲֪ٽǶȣûЧ
ӦðտտԣҲƶʣôܹԾı仯أ
ѵ
ѵ
տտӦ뵽һȥˣ˶գգ۾Լͬ˵ΪұͿԾݣ
Ҳû뵽˴ܽ˵ôһ£ʱչ꽻ϧ֮С
տտͣһƣһĴȣֺһµ˵
Ӧþ
ΪοԻǶѧͿʣսսأĻҲܳأ㳭뻹ƾԼأ
տտֲμӱԵʱ˵ǵϢأ
ǿԺúԭ򡣡տտãλܲףԣЩ
˵룬ûͷģʲôð취ˮͣתʱȻһ
ôΪθŬʶտտȻܴκηӦͲԾֱӵĶͲʣȻأ
ҷЩ࿼˺Զ
տտ
壬ղ˵λǺпɣڻǵñǽʱĲأˣ
ôأôܳԼǵãʱæҡͷտտ˵Ȼǵأ˵Ķ˵ģǲһ£
Ŷտտ֮󣬻صͷܿͰڳһϴ
¶ģȻҲûע⵽տտС˷Ӧһ¹ȷһ¡
˵Żٵ߽Ļ˿˸飬ͷĻʱպֻҲ̧ͷ˸ۣôһɲǣ˾ȻԻͷһӴʾϣԭȻ֡֡ͼ
ͣ
ǸѺͻˣտտ֣ѧҲѧͶŤͷǱ߶Ļˡ
Ȼ׼ӣֱӻӶǴ֣еοԱؼɣΥɽңأ
տտ
ͣ
տտ
ţ
롭ҪȻһҪ󣬺֡

ҪôҰ֮밡ɺܳĥţϾֻ˶ҺѺãһϧɣ
տտСһ̾ʣ壬ǲҡûжԱȾû˺
ͣ
ǺǣҲǡûСˣ
ĬĬ֮˵˵ôôԵ֣þһģ
Ķ֪տտλӻ֡
˵զûкͺƷզûкһҪ˵ôϺܶ˶Ҳ˻þôôûôȻҴ
˵տտҪƳȦһʾ֮˵Ե£
ԣԵְһȣտտԣԵø˷Щ˵밡ȻֶʱҲȥİ취˵ǲζҪ
տտ򴽣£صͷˣе
ⲻ˵ԣ˿ɵú
տտͷ˵ⲻǴ֮ôǣҲһֱô
˵˵ŻſݵľӾˡ
ôνĿţҲǺһֻܿ֡ЧѣԾô£ֻǸСҲտտôһ̯ƲƲ졣
˵Сտտ㲻ӦѧЩ˵Ĺ˼άӦ÷سַСӵŶԣ
ЦǺǹ˵㿴ô޵Ծ϶ˡ֡ЧԣҾΪΪݣȻΪӰԣҲôȻȻΪ
ѵôտտȴ֪˵ɶ
Ҳĵ˵밡᲻أԾǿġ֡Чеݰ
ȵȣտտ֣Һԣ˵ֻǡԾûκЧݣ
ԣô⣡տտһµ̹ͣˡ
տտ
Ȼ֪ʲôùƵģǱ˹£ǺȡСӵģ
˵бҪ󡣡
ͼ²˵ֻҪˡҿԾܿԾ⣬ʣµҲӭжˡ
һȽϺáտտίıʾ
ԭҲûָտտ˵ʲôнԵĿȻҲͷʱտտСΧ
Ҳô롣ô˵ţֺοһտտ˵ԣտտҵĻأȲ˵Դ˵Ĳ²⣬˿Իλðȡ
ŶտտַӡԼûͨ͸ͨ͸ɣҲԵɣվߵ͸ǰ
ͺ⣬վǴߵտտ֮ǰλ£ٿҵԾ
Ծտտ
ţȻû
ͣ
տտ
Ծû׼Ծ֣ڽӴԾǿ̣ߵĻһѰס
ԡɡԡе֮ǰˡ
ôоȥǾͻñ˵տտֻĻˣǲཫĻˣԵñˡ
տտĥĲѺãʵ̣ܵΪֻѺû˵ӽʾ͡źأ
ҪտտҲûƢĺӣֻòƢ
£ѺõĻ˿˵ˡ
£ǿţ͸տտϵʾ⣬տտ׻Ӧ
ˡ˹Ȼ˵⻰ˡȻ󡭡Ƿ׷վտտⷽ
壬ǻ׼ֵĽôȻտտСм䣬ѾǿˣˣǴ˿̣ǲĬĬ̿ˮҲѹ
ҪеտտЩվȣͿٽտտקߣľ룬ҲܷտտտǱȺŹҲԼտտϣȭͷ
ô룬ҲôǣȻ
ⲻստտקߡָڻţԭһǿĻ˶סˡ
壬ҪҪܣտտ̲ס
ͣ
ôܣǣոձȵ˵ԭλĸϽţʵڲôã
ԣһʱᣬ治Ų
Ҫô
͵Ȼֱ˵Լ̫࣬ĻԳӢ
ԣĥԼտտǰݡ
òҪͼŭˣֻ֪ǻ˰ԣǽΪжϣǻеģҲǽģǲܱ֤Υǵı׼ʱ˭֪ǻôľٶأһ׼ʹ˺ܣǿɾˡ
ðɣҲô˵˵ѡ
տտԣҲ˵˿ʽܣذΧ£Ҳܹﰡ
Ҫվڡһ𣡡˿һλú󣬴ı㡰ԭλˣȴ֮ǰԼտտСĻˡ
ƺ˵ܶǶʵжҪԶȶҪˬܶأ
Ӧá⡢վ
ͺտտķ֣Լ̨ˣòݾܾ̬ŲӰ㽫Ųˡȷе˵ǽǰῪ
ľͷ˵ͬ־
տտԼ᣺
ǿ֢զأտտԼֱֱرһ£һ־𣬼ֱҪڵûƢˡ
ڲѾأ˵Ȼ֪ʲôǣвզأ
տտ˵ʸãˣȻҪõ飿ֱ˵λֻ̰Ҫܰ£úɶС̤ʵءĸо֪
ܡãʮֳ棬տտǶ˻кͳɾ͸С


ĬˣĬĿ˶Է˴Ҫ˼ôḻУ
ǲǻþ˵С̣أˣ²⡣
ԡտտֹأƢԺôһĻָǼ˵ˡ
ǣֲسĬˡ
ҲҺֻ˱ҲںǵĻӦ
տտ㿴һ׼ҪͻΧأȻǶԶΪˡ


1717 
Ӻ̵ͷκģ˵ʹҲʹǾǱŤ
õļѣĿҪԺȥʱ򣬻ļܣǴԶ˵οʼġ
Ӻ﷭ۣѾֲԶ˵˭أ
ѽʦãô°ôų
Զڶըأ˵ãôһ˵ԭѾӺ̿ƵѣͻȻһСб쫷㣬ʶϯˡ
˵ôðɣ㲻ں˰ҪҰǸˡϤĵдЩΣǼʹΣﻹ
Ӻѵۣ˻Щƣǰľסˡ
Ȼһֻ̾
ȵȣܺãֻһ٣ܶԱȳ龳ô¡
ʵϣӺûֻգգ۶ѣԺѾĳֳҪ֪Ĵˡ
ǴӺ̹˲߶տտͺƷֺãһ˫ˮӣԾʹءʪˡ
ѵִˣӺ̵
Ȼټޱȸˣ˵滰Դ飬ð
ǳˣôӺȻ޲뾡취ԽȥǡĺúöģطڼʱԽȥӺ̵Ǹӡ
ϾԳڲϵľְѲصޡϾˣ񾿾˭һ֪
˸еͷۣӺ̴ЩơȻƣʱ䲻
ΪϴԶ㲻Ҫ̫࣬ҿԸεĸ㣬ڻڻþҲ˵ûдԽȥ
⻰Ӻ̹˲þԶڸǰ̾ɿǴԽͺá
ʦ㣬ôҲ⣿ɿ󣬺Ӻע⵽Զ
ʦ㡭Զڱ飬ȴû֮ǰĵأеӿţЩӡ
ӺôЩţþûе޴ֳˡ
ʦʦɣãͻ˰̾Ͼָֻ֮ǰ׺͡
Ӻ̣ôʦ㣬ǳԿأԼôİ
㿴ǻþҪȻôСͣأԶûпӺ̵ıһܳ
Ӻ̣
ʱŸղšŻӡļƣһģԭ顱չ϶ҪһΧھӵǸϾоտտԼ࿼ĻˡȻǼĺӴҵģϾûСӿġ
ҺЩҡӺԶҳֻһһȻһ֮䣬֪˺֮ܶǰ֪顣ܼ˵˵ô
ȻԶͷƺǲ֪Ӻ˵
ӺûֻǾصȴѡ
Ҳ֪ǻþûʱһеʱöǸݡ顱ߵģҲһʱ任Է񡰾顱Ϊ˵ԶĥܾãӺϵȴá
ԵԶ˵ʱӺࡣ
ڹ֮ǰһþ˵վڻþʵʻмĤǰĿһϷ
Ӻ̣޵֪ж϶Էеʵԡ
ְˣԴʲôϵ
ְǼʦԴǼʦյ׵ֳ
ֻҪ˵ʦĵֳͺԶȻӺеĲúӺ̲֪ǸﻹǸ÷ۡ
Ȼһ°ԼʹӺ̴кӺ̻ǻὫקϸڵġ
û뵽ǧ֮ԴɽһĴоȻȻϾˡ
Ӻ̣
ѾҲֵܳ˵˺ӺԺ仯⻰ʱôԺܿͷӦȻðˡȥ⻰ϢܴȻ󣬾ǳ֮ľˡ
֪ˡԶͷ˵
ӺԣԲԴȴҡҡ治֪
Ҫ˵²УϲʸˣҪ˵ĶˣǺǣ˼Ҷ˵ûУ


1718 
ȻʹµĻ׼ɣҲܾ׼֪˵ľݡ
ôʵˣɶԷȴôأԷģ˵ҲԼʦС֣ԴСǶǵĻ˵ǡʶ塯Ĵڵ£Ҳܶʵʵ˺Զ֮أֻúӺ̲Ҫ¡
Ӻ̵ĶôͺǺˣ
˵˺Ӻ̣⻰ӺţǣҪ˵ǳ֣Ҳ˺Ǻǣ£ǲľͻΪ棿
ô룬ڣҪšΪҪҪ飬ɱԶܺӺô룬ΪӺô룬ںںǣӺ̾ܲ׼ȷ飬ԼؼסݸϢ
Ӻ̣֣°ȻѾϰ߳еǣܲôˣҪίأЩԲ
ԶڡӺֳ̬ȣԼûпεı顱ÿɷ֪⺢Ҫ̬ȣǲҪֻҪӾͿˡ
ĺӺ̣
¹ʦţǲԸ⿴ʦŬ֮ҵĻԶ˵
Ӻü⻰˵ģδЩءʦŬ
ʦʦ˵ˣʦŬĥôĹңӶʦʦѡ
ΪԶ˵ŬָϾİ£ܹȺУҲֻʦôһλƵĳϰ˶أ
˵Ȼ²Գ⣬Ӻ̻ǹԹڡ
ʱ̫ܲΪ֮ǰľ˼£Զ˵۽϶¶Щ⣬֮ǰʱĵ޺
ӺȻûӦǻǵͷԴ˱ʾԼѾ
ԶԴЩοʲô飬ҲûϵϾҲǳϣ֪Щ顭ңְСӡ
˵Ӻ̶˲ȥӶԶ˵ġְСӡ
СӡʦڣͷѾ컨ףȻ˳ΪСӡ˼
ȻԶӺĥ˭ֻҪԶǰежԷһ䡰Сһ
ͲǶͽϵˣԶı鿴ֻ۾ͽְ¿͸ˡ
ԴˣӺ޻˵˭ԶôϬأ
ȻҸ˵֮ǰȴҪȻش⡣
Ӻ̵ͷ
֪֪Դɽһϵг⣿
֪Ӻĥţûʲô
гˣȻûżԴɽͽܾȻҲУԶ⻰ܹ
⣬ӺҲ֪ô˵öԷ⣬ֻԾ֪Ĳ࣬ԡձơ˵֪ûżʵΪʦżؿΪܶǨʦŵĴУԴɽһܶഫжٶʧǰʧ֮ٿԴɽʧࡣ
˵ӺĬĬ֯ԣȻ˵ǣΪԴɽ츳ԣʹʦȫԸؽԴԴɽһбܹеԴɽһеĵӣ޼
Զֻüȴʾľᡣ
ϺӺԴɽеȷףûõʹʦ׻׻̵ҪգҲܲףǡҲܲز
Ӻʼ磺ҲҴδӴԴʦһԲ⡣ֻǣ츳ΪִˣԼͨżʦͨѶȺܴ󣬱ϾҪͨģⲻǼ顣
ƣҺԻŽ޷ӣԶô˵Щ飬ΪҲ֪Լôġ
ӺԣȴûסԶǰɲô˵˵ԼҲûʶԼ˶ٻþ˵ڸղţڻþѧϰִأ
޹صĻЩడԶ⡣
Ӻʼ磬ȴҲϡ
ðɣǡǲҪԴɽôӵˡӺ̼þԶҲԵú˵ܶ࣬ھԭҲ̫壬ΪǰܹǵģܾһΡ
Ӻʱˡ
Ϊͽܣ˽Լʦδ˵ڵµġ
֮ǰûҶ룬ڣԷԼ̬⣬ӺĥԺúõ
ԣѾԼ취ˡ
Զ˵⣬Ӻ̾ͷ֡ǿľѾ޹һ̡̡̡ؼ
ǱϾʵнӴԣҲֻһھˡ
ھôе㿼ŷأ
Զǰˡֱԣʣ֮ǰŵĵطӦòᡭڱɣӺĬĬعѰԴɽУӶʦŵ쵼㱻صλȥȿȡĳʱ䣬ЩһѾ


1719 ط֮
Ӻ̶Զ˵Ļô룬оЩ׶ҪԶôŴУǶҪǧĥ£ڼ䣬˭ܱ֤ñ˷֣
ȻȻԶ˵ƶӺҲλıǺнڲء㣬Ǵʦأ
ʱɡԶЩˣ֪֮ǰΪµĴɵģǺӺ̵ķӦ̫ɵģӺ̿ţҲ˵ġ
ҪʲôӺѵõĵʵ
ҲҪʲôֻҪס꣬ʱṩǾͺáԶԽԽ
Ǻã˵ɡӺ̶Լرģ϶ɾ׼ת
ܺãҵšԶͷ˲䣬͸ʧ
Ӻ̣
ɵ˵

ѵžӷһ𣬾ܴﵽĿģտտ壬ʡ
Ҳ·Ūˣ˭֪ǿȥ
տտӣ̨˲ȡؽԾһȻһǰһ۳ɲͬǶȣΪһԾм䣬ȻʼͶӰ
ͶӰǣտտѾɿɿĻξӡ
Ȼš֮ǰĻϳֵ⣬տտͲզࡣ
Ӣ뺺տտϡ
壬ѵ㲻ʶЩ֣ҪƭСӣɲϵأҪ֪Ϊһۿ˵ȫӢĶԻСӣϰֵͬµӢǿԽо׼߼ġ
ҲӢܾˣڿӢͷ۰֮ǰС׸˵ӢҲܲ˵Żտտӣɿˣ㲻Ҫ嶪˰
ͬɺϡտտ죬Ĭκ˵
˵ʲô͵۾˸ãȻ
˵ǡͬɺϡտտƢĽ͡
԰տտⲻǸ˰ɣôĶ䣬ôֶܽˣͱʾ̫⡣
ңмҪأ
ǲգǩֶĵطأտտ̾ⲻѧΪΡ
ţҲ˵ѧܲ׼Ͼѧ˵ǲѧϰ֪ʶȴͳеˡ
Ҫû꣬ܿ˭أΪһֱܵĽǡԼ֣տտɺ
Ȼտտ뷨Ͳ⣬ǡӦòӦýԼǩ
Ǹ࣬Ҫϸǵ⣬ء
տտϸݡ֧ʹտտϸˣûɶ塣
壬Һܺ氡ִʱҲô֧ʹ˵ģտտȻ˵ȥǣⲻӰԷȻܲسǣ˭ûгأ
Ǻǣģһʱô֧ʹҵģԡ͵Լծ
տտǵһμôĿŵ۸Сӣûκ֮ĵ˰
ðɣðɣծӳտտ֪˵Ҳǿ󣬷СදԽܶأ
տտôţҲúܶأǰֱʾٿʱ򣬲ֹϸĶռݾӢġ
˵ʧķӳҪԶԡտտ¾˼󣬿ͣ壬ݣǶǣҪҪǩأ
ҲԾһ֮ǰɵ̬ȣᲽǰϸԾϵӢ
տտ
ȻȻվ۸СӰ
ߣôҲأտտСԼֲغţʱʱٶ
ǩͶӰϣȴտտţ뿴ôѡʱ棬Ҳ֮һĻˡ
һֱֻ˸ӽĻĻˣȻ˵ˣ˵ԭǣȻǩ˴⡢⡢⡭ⲻǹȻ٣ôԣ
Ծաĵطд˵֣ʱͶԲˡ
ϣ׼֣ͺտտ飬Ǿ͸Իһ
֣֣֣׼Ͷ׼
壬⡭
ץҵ֣ͺǷʲôһտտ˵꣬һץտտ
Ȼտտ;ԼǰһΣ˾ͺо޴קʱա
ֱǰһڣտտԴ񻹱֮ǰ͵ı顣
ʱ壬̨ӽĻͶųĹĻ£ϵıʮԣţʱ壬˫źǿĶһأ

ְ֣ƷͻȻӵǰźӰһ
̵ǰ棬ҪźƷȵܾŶ϶һѽ⺢ӳȥˡ
ְ֣
磡
壿
ܵܣ
򣿣
ϳ
ƷźӰ໥Էʱߣɾͽˡ
ô⣿
ôģ
仰ʵĵأ
ǰôͺտտɶһۣɻˣ
ϲãôģ֮ô֮ек˴˱ȽҪ
ϲտտͣһ£ͬľȥ
Ȼ˿ˡ
տտ֮󣬲ŵԲ
Ҳˡ
壬ңտտԴ̸˵.
Ŷð
ǲ˼ҺôҪ͵˼Ҹְֵôֱտտšȥ
ţܺã⣬
Ҳҡ͹˲óͶȥ۵ӣĬĬԼˮ
տտյľٶҲûдֹֻ̧ؾص͵֡
ǣԼϵοߡҲ˸գ
ʲô
տտҲ֪˵أҾͿ˯ˣȽأҲһڡȻͷˣƷڿܵͶȥʵʱ˵ʼҸġţǸҳĺƷӰ룬ֻ񿴾ĹǸſռ㣬ܽ
ǼܼܵܺƷⷬ˵ԼЩңܲˮƽ
ȻҲҪأ˵Ȼңտտܹ
ְǺŵģҡ
ģƷʹͷ԰ְֻǱЩµĿԣ
գֻҪڿ佱ܷܵ棬ǻԴǣ
Ǻǣܹ֮¶ԡȫΪҺҲôտտְָǰתȻүʱûннⲻӰֺǺǵĸԼϰǡ
ôٶҲĻϲܹտտ֮ǰʲô
ٺٺ٣˵ϳүǸֻб˴ˣûңǷǰӶҪҪ˱ô԰
ָ𣬺ǺһЦ˵ⲻǹ֮ǰľôֲСӰֹģܲŤô
һȻȡ֣һ㡱ӣһȭ޻棬УԶԡ
ðɣ˵óûޣʼ磬տտ򣬻˵տտϰ˵ҾǸڣҸ㺫Ʒ˵ɣ
Ʒʹյߣ˵̰˵壬ǾɣҲտտܵ˵˵ɣ
ͣˣ治
ðɣ˵ɣ̾һӺ󣬾͸ɴһ߶үڵض

Ʒ
տտ
үżֱһ޵ı飬ۣ
úúã֪һô̼Ͱһ֮󣬽ϣϵؽС
áƷտտԼͬӦ
ͣǺǣȻడͲӦôأ
뵽⣬ͷһŤڳˡߺߡҺߺߡƣʹ鲻
ƷտտүҲԽɵļһȻǻǺĵ߶˵顣
Ȼ˵Ҫտտ
Լȥ֮ǻеţԼ֮Ʒͳʱʱضһۡ
ֱǰ⵽ġ㡱˵꣬տտ˵һֱӣѵ˵ʲô⣿
ꣿƷ˵˵ʦᵽꣿ
Щտտ΢һ룬̷Ӧ˵ѵҲӵʾ
ţƷĵͷ˵ԣֻͬҡǡʦʦ˵Իܶζἰꡣ
֮꣬꣡ͺȻ̾˵갡Ǽ뿪ĹؼӦþȻҲ̫ǣȻط꣬ôӦÿҪˡ
˵˳Ц˵ϳ˵ϱҲǵĶξ


1720 ²
ӺڿԼǲǸСԶʦˣ˵İΪ̵ʶ쵼㶼ܻƣֻҪ޷ôȳ֮ر
ĥģԼǲˡ
Ҫ
ΪԼںûӴʧˡ
ǰԭ龳Ҳͱˣͳ޹صľ棬̫ǡ
Զǰʾ꣬ȴȫͷ
ĪҪҴ⻭ʾӺĦ
տʧˡȻϣúӺ̺ŵ
ô£Ӻ̾ˣ̧ͷǺֻһĤ֮ǰл澹Ȼˡ
ϺʲôȻȻͦΣȻ˫ȻɣǣϢķı仯úӺһ۾Ϳˣ˫޾ȻȾ˪ô£
úõ˧ҡһ䣬ͳ˧ү⡢⡢⣬ܾأ
Ȼ龳еΪ龳֮Ĺ뷨Ϊ龳⣬ȫ簡
ԣĳ˫⣬۵˸ŸεĳʹúӺ̿ģһʹ
ȻѹǡӺؿڿ龳˫龳еĳţ˵ˣȴ֪⻰Ƕ˵ġǶԻþ˵ǡտ֣ô˼
տտֻ֣ǳСǼҵⱲкӵĴǳʲôʲôģأʲôտ˵°ɣǡܲЩɲԲҪôأ
ôһƺԭոʹõһӾҲֱ˷Ѹ飡Ӻﲻʹ죬ʹ²ۣñ²ǷĲʹ졣
þ
֪ǲӺ̵ķ̣ȻҲǺӺ̲Ϲûþ߳ŭⲻӺ̸մأͼ龳ٶһ䡣
Ӻ̣
˵Ӵܻˣɶûô
ѪᡢƤⲻӣȻֻǾѵѧǣȻӪȻﴩѵôǾӦȴѧݣǱʱʱ̼̿ڵݡˣ
еĳȣȻɫƽȴһɲŭϣûƼѵȺѹѹһƬѧ飬ˣ
Ӵʱ˿̵ϴ뿪ӣڴڼҪѧģһ˱ܾ߱֯ԼԣԼǺ͸־
һ¡Ӻ̲龳еĳĽˣȻ⻭Խ۲ǣ̲סⷬôܶأУôǵӹѵ̹ٵ񣿡˵ģҼԺأɱңҷ˼Ľ⻰ϱʱ䵱ѵ̹ʱ˵Ļɣ
þ
Ӻ˵Ļ龳ⶼûκλӦǣӺϸ緢龳ĳ˲أ
Ӻ̣
βȺӺ˵ʲô龳еĻ棬Ȼһ䡣
иͽ²µ˭أ龳еĳԴգգۣЦ
Ӻ죬˵⻭͸ûۿ
Ȼ龳棬ںӺ˵ͦõģһĻıŤĶ˵أԭǰѳϣôϳɳİ
ȻĺӺ̣ڳˣļǵãҵһܵԵأ㲻Ҫƭңûʧ䣡
⻰˵Ӻ̾ĿԭҪ˵ĳ˸ͣ㣬ˣ
Ӻ̣ԭþȻ˻
뵽Ӻ죬ĥӦΪ֮ǰԶþϵǳأ
֮ǰֵĲԾԭǴӺ̸ѵھþʼ·ˣ
þûУҲǣ㲻Ҫ˵СҸ̰Ŷ
Ȼ̰ʲôþǲġ
ΪԼͬһ𽫺Ӻ̡һߵļһק
Ǻǣ浱þûƢô
þүʾܲӴˣϲϲⲻأ
Ӻ̣
Ǻǡ
ȻġԻǺӺԲġ
þ龳仯֮ǰһЩ⣬ûиĺӺκηӦ֪ǺӺǻþ
ͽܰ˵ôôأÿǹӶˢȥ
Ƿֳȣǰߴʳ¶ˣԻþɴѳ£ʳ϶˵ְ¡
ǻþ治˽⺫Ӻ̰ⱲʦдСˣϱӡǺǣͷӾûʦ
Ҳ˵Ÿʦѣⲻǲʦʲô
Ұʦ֮ʱеĶԻӺ̱þôƤĳŪޱ飬бӵϱȥ
ʵûµĻþ
ˣ
ôԶ׼أþ˻ֱʾû
ϱˣúչ˺ǣһǺúö氡

ǳѾǴ֮ǰ飬ʱܳҲ֪Ѷȣô³ŵӺ̲Ϊ֪ԼһȥȻҲˡӺޱ롣
þ֪֪ôʣǭ¿׼ˣӺ̱ʾϵ
Զ̾ϢôԶںӺ̶ϡ
ˣӺۣ˵㲻ôɵһ
㲻ǶɵӣǡԶúɸְ⿴Ӻ̣Ҹ˵꣡꣡ΪҸأ
Ӻ룬ѵô
ԶӰ
ǿű겻ǿģԶʹ΢ЦŬûƢ
ʱǲжƵĲԽⲻֻǶٴĵӾȥһ٣ԶԽ΢ЦǷ׺ֱˣ
úӺ̱֮
԰ôӺ̵ͷʡ
Զ䡰ôؾ뱩꣬뾾źӺʹҡʣסԼ˵Ҹ㿴龳ڶƵ
Ӻˡ
ô˵ҲǡֻҪ˵ߡ˵ͣͿȻ˵ͣ龳棬趨ꣿ
ôӰ
ӺȻô˵ǣԼȴдʡ
Զҡͷ˵Ӱ
ӺŴ֮󣬵ϵıɾͷḻ



ܹ

ôһ˲䣬֪˼Բݾܾ̬ӺӺԴ桰Ʈˡ
ţǡ˵ĲŻӵеķգϾ˾డȥĺӺ̣ʵڲ뷨̫ĸţһ£һӣٺ٣
Զ
Ǻǡĵʰܺõķӳʱ˿ʵ뷨
ˣôô룿˵أ
Ӻʵĺ档
ԶҲѾʶӺѾְõ˲ŵ洫ԼʹΣҲֻ˵ֻȥѰС㣡
ôһͷԶһеļβס
갲źҪάþѾˣô˻ڣѵתҪС㣡
Խ˵ԽܣȻĿúӺ̸оԷҪƲסŰĹˣôԶʱգҷȽҲôڣ
Ӻ̣
ô˵أ
ԶѾ˵ֲĵزˣҸ˵Ϊ㲻;أϾ龳Ӧһֱͣ任ȫ˵Ǹֵѡˣ
Ӻ̣ǺǣǺǣǺǺǣǸᣡ
ңΪ᲻λٸЩôҲܡ鲻Խôһ°ɺãŮ˾Ȼ侲̲סˣ
˵һƬ׻׻ģȻ֮ˮԶ̲סӺš
ΪϹ㼤أأǺǺǣ
Զָ˵ܲ˵ʦͽܣֽҸѣͽܾ͸ʹѹեҵĹ

֪˵ɶĺӺ̱ʾ޹ңʾܱڹ
ʦ㵽һҺʦǱչأԵȺ˭뵽СʦֳеεģΪʦ·ƣҡź˵Σ˵ԶǷ߷߲ƽ
ίӺ̸ۣϾԶʱڵʱͬ˴˼䣬ɽͷԶԶԣֻܳĬ
˵Ӱ͹ԹòãҸþ͵ݼˣԶ˵ҵڵ㣬˳Ƴ꣬ͽͳȥòã
ôȻӺ̵ͷ˵ֻǣܽ͵˸ǰ͸ˡ
Զ
û뵽ôԶʱվ룬иƤȷܹʤˣˣ
ܣԶǿ룬û˵ǡΡĻѾ
ҪôѡϲĻþҪôѡѡԼŰ졣ԶԽԽֱ˵άֲˣʦʧ£


1721 ʦʦһ
¹ԼʦǺӺĴ֮ˣҲν
Ȼ֪ԼʦʲôǺӺ̿󰡣
ȵȣ
Ӻ̺ȻԼһֱȻԶǣűߣ
Ȳ˵Լʦ·񣬸ǻȥƴˣʦôʦ桢ʦǸҷΐZô
ߣԼʦѰҴĴ£ʦ桢ʦ˭ԣʦZϱ߶
һְ治ƣʦķ񲻷ϴ
ԣʦZ˼벻ʦɳȥ˵ԼԸͬҲʦʦ״Ӹ桭
뵽Ӻ̲¶ɫЦЦ˵ǰӴʦֻһô
ȣҪ㡪ҴûӴҪܽӴΪһƣ㿴ǰ龳һԶĿѡ
ΣҿԺܸεĸ㣬һˣһȺһأ
һȺˣôܣӺﻺҡͷʦƢʦĻ˵¿ƢʦҪʰ·磡
ʦôߣȻǿأ⻹ǐZΪȡɵطˡȡᣬȻҲųʦҸZɻ֡ᶫˣŻᡰΪѡӦġ
ǡһȺˡôĥӺ̶֪ʦܴӦ
ÐZĻ˵ǸһȺ˦Ĵ׸һϵļһŽСֵĴ
ʲô鰡ԶӺ̷Ӧ̲ˣ˵һô˵ǻô
Щ꣬ʹȫԼƽЩѹƲˡ
Ӻ̣
ȻԶû˵ǻʣ޹˵ʲô
Ӻ̵飬˭޹
ԶҪ꣬Ҫ꣬Ҫ꣡ţܺãôҪĻҪԼ˵Сⲻöˡ
ٻغȥԶԼˬ˶̾ˣ
ģʦһ˻켣һȺġƽľ˵Զ΢Ц
Ӻ֪̿ôأﾹȻĨ
ȻᣬԶĻȴϴκһʡ
ԶʦʱõǸ켣ĴΣӺ̾;ر
ʦ˵ʦϲ켣Ŭмװģ͵ΪȽ׻ˮ㡣ȻԴˣʦҲлӦ˵켣ҪݼģȻȽȺŹ
ӺڷܵˣԶʦ˵Ͳˡ
ʦȥȽ쵼ʣȻȺҲкϾģİ˵ķɰԶĺܽ
Ӻ̶Դ˲ûиͬܣֻǾĵԲ۾ҪԶ⻰쵼ʣ˵ʦôܹ
ʦǾ˵쵼ȨȻ⣬ôֻۣжɵӲϲô˵ʦɶʱϲɵˣ
磡Զʦפصְ˯ĺƷտտתأȻͿʼ粻ֹˣƽһʱĽ࣬ʮ£ߵʦֿˡ
Ȼ˭˱˵Ҫû߶ܰԼߣӣְ۰વ̾
ʦ֣ȻʦǲҪοʵ˰
ֻôڣտտƷȻѰְźİર졣
ʦ֣ǺǣˣҲʼǼǲģһһһ磬ǹİ
ֱ֮ǰƬǵ飡ֱ˷Ѹ飡
ԣСһӦѵ֪Ҫ˰ɣԶ˵ôһѻǰǰӺ̷ҪԺ󣬲˵ҪŬþסʦǲ˵ȫûҲҪʧ٣ʦ»ɣҲҪȥ
Ӻ̣Ȼ֪Զ龳ĲһǾôӺ̱ʾʦ𰡣ʵǣԽԽʦ·񰡣
ʦɣԽʱãԽŵôôˣ
ǣ˵ôûӦʦӣ
ԶڷֺӺ̵ĲԾˡ
ʱ˵ӣȻ֪ʦôֵʦͽģе˵ȥ
Ӻ̣
Ǻǡ


1722 
ԶգĬĬ֮ǰı֣ǲ̫ΪǣҪǡͽܵģҪڿӰԼʦˣô൱ڸԷݲӡԷ
ˣڶԷίʵ̫ԣӺ̾뵱ԼѰ
ԶԼβסĵ뷨أ
Ӻ̴֪ԶЩʲôڱͣǵԷ̫ḻ̫࣬ͣһ԰Ҳ˵ȻʱޣӺĥˣܹ˵Ǿ˵䣬˵˶ԷҲܹýȥǡ
뵽Ӻ򴽣ĬĬɾɾһ󣬸Զ˵һ㿴ʦòô
Զզأǲ뵽ԶͲ
ʦǲǽְ£
ô֪ģ
ȻǷҽܰ
Ŷ
Ӻ˵Զû˵ѵĻǻʦֻǲ֪Z˼ô˵ʦʦ뿪ģȻӦÐZεġ
Զ֪ӺֹʲôֻżȻ˵ˣǾ͸ɴ˵ȻԷΪƭأ
ǣȺӺ˵ͺ񳴶Ӱ㣬žİպӺ֮ǰҪ󣬽ְµͺԸ˵һ
ҶʦԸǺ˵ЩҲǿʱ·ܽģԼοɣ
˵ԶҲ˵ˣɴһ֮̾󣬾Ͳˡ
עַںӺ̿龳ϣְƺҵһͻԶ΢Цӿ˵ԺǺǣȻǧأʦŵĴ˻Ǻİ
ȻΪСӣܶʱĹ㣬ǣܹסô˲ţ˳㽫̫ʦ´ɣҲֵ뵽Զ֮ǰŽţûнƵӣֱ̫Ҹˣ
Զ߳Լ˼֮УȴȫȻ֪ȫ֮ĺӺ̣ڵı飬ľʣ
ոȥưոգҶʲôӺԲָⶼز
ţɲǺ£Ǿ
Ӻ̵㣬ԣʹԶ̻֮󡪡Ȼǣܿ϶˲ʦʦ棡
ôʦ棬˼ɶ֣Ӻһֱ̣޲˫ᣬ̷ɵʦ֮˳ʦһ䡪ʦ棬˼ңզôƤأ⣬ôԼͽܵأ
Ӻʮȷ϶Լ϶ʦ֪£һ²ܳȥΧ۵ġ
ȻʹĸԼʦ֪һҲϵʦ
뵽ӺĦָ΢΢̾̾УֻҪǸ˶Ĳź֮⡣
ܺãܺãݿֲ¶ľ񣬺Ӻ̺ܺõĴְѧ˲ӳ
ܣԶ˵ʦǲǽְ£
ǰӺ̵ͷǣô֪ʦͽϵģ
ģԶ˵Ĳɡ
ӺüôȻ㣬ǾͿ龳ʦλְ¡ӦûŮӰɣ
ԶЩޣĺˣ֮ǰֻܹʡЩͶʡЩ뵽
˵ˣ׻˵úáвգʦģúöԼͽͷô¶ôôûأ
ԽԶԽǷŭ
Ҫô֣ôܰǣǲ񻰰
ӺȻ֪ԶڷŭʲôݷŭѾʦˡ
ʦ档Ӻ֮ǰȻȷ⡰ְ¡ݣԶ͸ˡ
ʦ棬ʦʦأԶ˼Ǿǡϵģʦʦ࣬ʦʧʦҲûռ˰
ҲǡӺ̵ͷʦZ˼ңҲû˲ǡ
⻰ԡԶ᲻ֻǷܵĵͷ˵
Ӻ̣
ԶúӺ̲衣
ɣԶ˫˸뵲Ĺ˵зӿ
ӦĺӺ̣Ծ΢˲
ٶԶȴûϡ
л˵ԶЦسӺ̻֡
Ӻ̣Խߣզأ
ҲǰأôأԶַӡɽңҾȥɽķ񣬼Ӻ̲͸ɴԼǰյӺ̸ǰЦ˵Ȼ⺢ôĻ˵أԽ뷨Խ࣬ôҲѡˣҵİɣ
Ӻ̾ˣ˵˭ӦĻʦǰҲһѡȨգ
ȻʹӺǱԣԶҲͳͳ㿴ǰ龳棬֮ǰʲôͬأ
Ӻ̣ɲԣĲǺ뿴


1723 ȥ
Ӻʱŷ֣ԭԶǿȥô׺ͣǷݲܾ̬úӺ̺
Ȼ֮Զֳ̬ȣжԷǿ
㿴Զ뿴뿴ʱ򡪡Ӻ̺ȻԼķЩСĿЦûдСĿЦСںӺֵڹĴʣԶ̬ǿƵѹ龳ʱһرĸܵ
ȻֻǸܣӺûж裬ϾԶҲʦų͵һΰˣӺ̲ΪԼҪȥ
ǿſԼ뿴飬жãֻ˵μӸ̾
ֲǰǴƣôôŤأԣ龳棡ԶߣƵãӺԴصŶһ¡
Ӻ̣
ƽϿͿ£ܵզأ
ĬĬԼӺĥţôӣԷҲڰˣοԷҲû޲ǣ
ʦĻ˵أ֪֮ڳɹĵ···ԼǰӰԼ䣬ͦأ
뵽Լʦ⻰Ӻ̸оʦ㣬İ
Լ˵ԼӳΪļǼôѵأ
Ӻϵ·̵Զ
˵Ӻͽһô
˵ְµʦְ¡ӺϵĴˣôôšôÿԨԴô
ְʦӡְµʦ֡Ӻ̵ʦʾҪ˵ûô¶ҿɲˣ
ϧܵԱ磬Լû˵ԶôΪ׼ӻþ󣬺úþʦֵǺú̸̸
л㿴ɣʶʶԶô֮ĺӺ̼ʡ
Ӻ̿龳棬ô֣ԭĻ任֮Զ龳ͺˮīһ㣬չ˻ᡣ
ţȻûȻûл㣬ǴɽչǰʱôһɲǣӺסġ
Ⱥɽ࣬ɽƹɽ֣ɽɫĺϾıʯɽݱ̵޼䡣
罫񴵶񽫻̻ϵĸģʽͽĽĳȤһ˵ĺг֮
ʶӺڼһ㣬ǰķ羰ο̬ͼԶƽ滭Ķ
Ȼ⻭棬ҲûнԶԣʦ˵ˣֻҪǰٷ֮εˣҪۣҪ͵ϮĻᣬҪԼ͵ϮȴӵĻᶼûеľ档
ԴˣӺΪⰡ
ǡ㿴ںӺ̵ĻشԶҲûʲôʾֻǵͷֿʼ¸⡣
ţӺʵϵ˵
ȥô
Ҫô
ԶȥӺ̳䲻Ѱһ㿪˶Էһѽƽȥġ͵Ϯ
ӴԶӦҲû뵽Ӻ̾ôǿȥѾڻˣȻֵܴ¶㿪üЩĿӺ̣
ӦʦĽ̵ܲأӺǸлʦ
ֲ뺦㣬õԶֻҪ뿿ӺһѾͷ͸װ˵һ£̱ĳȥε̾˵Ҫ֪ŪȥԼȥ㶼ҪȥôһأԣԼѡɣҪ㲻Ըҳ֣ǾԼ
Ӻ̣˼ѵֻѡ
Զѯ֮ԡ
Զ۵׵ѯʣʼ磬ʾԣֻжѡһԼŰ
ѡĺӺͬѧ
Ҫ͵߶ɣӺ˵ֲɵôԼ
ʦǰ̵Ļ˵ʹǱɵĿӣԼͱǲһģǰױ¶Լֵڱ˿ɵһˣЦ
ңԼõ˺ôĽɵɵ˻ûǲ򲻸ɵţˡ
ǣѡɾͲһǱȱ£㶥ʶ˲壬Ҫ̵ܹö㸣컯˭һǽûͬģǽвˣ˭ǧָûиϵ
أ
뵽Ӻ̽ԶҪ󣬵ȻԷӦأҲҪˣԶԼ£
Զ
˵֮ǰӺ̲֪֣ںӺˣȴˣҲ¶ôúӺôһЩ飿
ӣԶ󣬸Ӻȷϣҿɶ
ӺҲ°ȻϿԶֵģǲѡû֮еѡ񰡣ôһ֣ţֻ񫣿ⶼʲôû¶أ
߷£Ǳ߿ôӦԶԲ͵Ĭˣ򴽺ʹһᣬ͡Ϊѡ׼֡
ȵȣӺ۳Զ˫ϸȴͺּӴԼ̴ƻͣ㿼֮ǰĽô
֮ǰĽ飿ԶͷˣⲻҪ㵽Ϲ߶ô
Ӻ̣
⻰ôôǺأ
ҲûʲôҪŪأԶӺŷţ˫üô˵ɣȥĵطϹأ
Ӻ̣
ԶҪǲô˵Ϊᵽ˶ӣӺ̾ЦܺϹһôأûҵ
ɴ˿ɼԶǺŪأ
㿴ɶ̬ȰԶ͸˺Ӻ̵˼ʱˣΪ¿Сˣ˼ܵõɶôأ
Ӻ̣
Ҳİ
ԶǸ˵ˣȥͿ϶ȥɣҸ˵ˣ㲻ţ¶㲻ΪԼң˵ĻǺרҵģ
Ӻ̣Ǻǣʱû
ôΣʹ㲻ԶĦ˫ʡ
ô˵ӺɵЩ˼ˡ
ȻȻȻӺйأģͿ϶Զڴͷ˵õ£˱飺ǰ϶ϹͶӶ
Զ
۳ǰоѯʵСȻԼʦ飬Ȼ뽫СѾͷʦְ¾Ȼݺݵʹһأ
ȻڲµСԶѰ˼šӦøݲŶԣҪȻȻȥǰʦֵ֪Լ͸ôСӽҪЦǴǿɲɰȻͦ뿴ǵӣǰǲӣҪʹЦλŲӦ֣
뵽ԭͷԶҲƽľţҲ֪ǰҺܲףܽͶŵһѾأŵص㣬ӦôžǸ̼ܲǣҪԼǿҲ߼ܼҪǾͲһ
Ӻ̣
ʲôôôأ
ǺӺ۵׵Ĳ̫¶ˣԶոպò״ģ˲ͱˡ
ӴҲҸϽɣȥɣԶԸӺ̆£Ҳ̶ܳˣֱһӰǰžϵӰȭ˲ȭӣͱԶⷬͻȻϮŪµĺӺ̣ʹŬУԱ
ı෴ԶȴԽԽأ
ȥ˲֪˶к󣬺ӺӦԶһƸ龳档
Ӻ̣żʧظеǰһڵɲǣ񿴵ԶЦǺǵѺ
ѺãǺǣûа
úŬǰףǾԲأ
ԶӺ̶ǻӺ̶ΪԼҪιȥˡ
˵ûݶϣͲ

Ӻۣͷ֮ǰԶӳ
Ȼ侳͵ķ羰ֲһءӺ˵
÷羰˴飬ֻǣ֮Ӻ̷֣ػþ˵״̬Щԣ
֤֡Ƭɽҹᱻȥأ˰죬ȴܣһ˵ߡ
Ҳ߯˼ˣ
Сصڵ绰̸ͿԣɶҪԿࣿ
ӺЦǺǿǰԳǴ峤ˣ񿴲۵׵ļ꣬˵ҵĵأ㲻̸ҲνǼҽżҵĵأΪ£ҽ㲻ܳίиңȻҪ̸̸Ͼ˵ĵأǱȽϳԽҪܹ۸ߵ֮ҲǺ£
峤
ԭΪ˸֪¶ģû뵽ˡȴǸ̰֮ˣ
Ҳã˵峤һƤĵǷУӴô룬ǿҪʧĵأⲻ̫߼ۣȻԸأõܲıأ


1724 ݼ
˵ǳôӺ̲Լеľߣþ¶˿Էλ峤ôˡ
سаȨҳȥ㰢һ˵ҲǼ¶ȽϷ²ܺܿԽ㡣
峤֣º͵أЦԣô㣬Ҳ޸ʡЩ
Ӻ̿ӣ֪ӣȴû׼˳⡣
һҲɶöʹôһӣӺ̶ǿˣƾɶǮأΪѿô
Ըɴ൱ȫ⣬Ӻ̵Ȼ͸žϸ꿴ͻᷢ͸֮ĵװϳɳصľڲסûԹ棺ѽѽǻɣϾ߱ǶͽܳаȨʹȨкôģҽͽܳаȨֻҪôأת⡢˵ɣǳ룬ɱһúܶأ
̨ûϵĴ峤
ǺðɣҴ㽥ˣ̸ɣȻﲻʹ죬Ǵ峤Ҳ˵Ůӵ֪ǼұȽҲ϶ԽΪ˲ŮӳΪܵԴͷصˣҪ˼롣
ðǾͷ峤·ɣӺӦ
峤ӣޱתʹ·תɲǣ˫ɢü΢ɼ
ĺӺ̣Ҳ²ۡ
Ҫ֪ˣӦôõɣƫƫеݣ˵ڵ뷨ȥ
ܿ˵ǣȴܿΪϰߣ
Խ
ڶܿ϶Լ޵֣
ԶһûӦô¶أͼôԳǴ峤кΪ״ֻݼԷŪȥҲԼʱ䣬ܲŪ״
Ȼ⹤ùٺӺ֪״̬
ֻһѧҵãѧڵص̨ʵϰְ£Ϊѧϰ͹ڵǹһ߳Уԣʡ̨ʵϰݣͨ˶أǱȽϻˡ
Ȼݾ͸ܻˣϾʡˡ
Ҳ֪ԶǲƭˣôþʵأӺ֪Լݺ̸е죬ʦǰûٰӵþǲкֱ˵ģԣ̷ֱʵͻþı¡
ʦ͵濴ʵ𣬻þţ˵һþôϸ˷ֱ治ġ
ȻܺԶĴǰȣ۽ͺ̫࣬ʶ󼰡
Ҳ׾ûпأ
ͷ۵ģԷþʵССŮȥĶˣӺ̴ǰ쵽ڣһֱϾᡣ
ڴ峤ߵȻڵ⣬û취˭СûнԼļ乲أ
ߵڶû¶ڣֹݼ׻ǿҲҪģǶԷ˽⡰Сˡ
ȻҪģӦǶԷҲŬڲʲôӺ̶ϢİǰӪڲʱûٸܵأ
ҪСȻһУӺһ
տʼΪšСҵ͸¶һأɺã̧ͷһƣȴǰֻӥչСˣܵ˵أ
ǡ峤ҲŤͷһƺ󣬲ɵüʣҿ׾ˣ֪ʲô񰡣
˵СҲӺɫɣû峤еľҳǰģ׼أ
Ŷ峤ͷǺãֻǾѱ֮Ҫɲף
һҪʱ䣬ȵԺӦӦܲʱٿɣʵڲУҰ͵ʡҰ԰ȥӦоרҵԱ
Ǻǣ޶£峤̾˵
ӺҲЦǺ˵ǹұⲻӦô
̺̣ϲȻҭ˵ɣչųںӺ̼ȥ˷أ
Ӻ̣
Ǻǣֻһ첻򡢾Ϸߵӥ
չ𣺡
⣬Σгأ


1725 
צʹץסӺ̼ϵϣչѸٵŤСԴƣͬʱ˫̶С۾Ҳתǽи죬Ҳ֪ɶأ
ôö֮˵ûôӺע⵽չϢ֪һҪ˵أ̳Դš
Ȼչԣаյ˵
˵һԼĳĦźӺ̵գõģ峤û
Ӻ룬ĥ
ֻֻܷҪҲǶҲ
չ˵ȴȫȻûֺӺ̿ӣأ˵Ļ
˵զôɵչóԼȣ˵ˣֻҪҲ⻰صҰ˵ĻУȻ˻
ĻǸ񾭲ɶ𣿡
չʳ򣺡Լ͸СЩ£Ȼզأû°޸ԣҪϹؿ룿
ҲɡӺｫ뷨ĬĬعһ󣬵ͷ
ǣܿأһһӥ;˵ʽ˹ʶ
Ҳ˵ĸЩղ˵˵ĻôҪ棬Ȿô
Ǻǡչ椶նòͱ̰ĳ
ӺˣӥҲⱾ¡
ôңѾܲˣ֪֪֮ǰΪ㣬ҿɲ˸̵ȥȥչצóʱֻӥǶµģȥӦûأ
˵˸̵ȥӺԺԺ͸ֳԶģ
ɲô˿ҺѶûУ̳֣Ҫ˵ŵҡĽ裡
˵ôģӺȻԽԽ϶չ˵ԶǱϽ̬ȣϸˡ
Ȼչһ֮󣬺Ӻ̵ͷˣ˵ǸˣӦʦǰţ˵ǧ֮ǰǰ
չԣӶҪˣ
ǻü
ԭչ̾˵
ţӺл⣬̾
չĽ˵ŵĴɸŵİ˲伸ǻˣҪἰ㣬ټӦǴؼˣ
Ӻ̣ҪҪôŰ
չΪȻʱŭó޷޲ƽ
Ӻ̣ӥԽ֣浱̺أ
ôͷŹȻֻֽӥߣǿǵǰͷ·Ĵ峤Ӻ̵׻ѡ˰
ôܰҪ֪˼СҾͲСɰˣ
Ӻ̣չԳƸֵŻһŻ׸ֻӥӣûô
ĲӦ˵̬ȣֻչӶ
ӦûжҪȻҲ㣡
Ӻ̣ȻǴʵˣ
΢΢̾Ҫֻӥǲ˵أǰλ·Ĵ峤ͷˡ
СǲǸе̫ˣ峤ЦǺ˵ӿֵ
ûаӺ޹ĽͷһҡоǲԵ⡣
ŶˣΪո̾أ峤ֺǺǵĻӻ֡
̾ûġӺ̺ף𣬡Ǿ̫ˣҪɽȻҪýŲС
ţǰûӣǴׯعϡ˵ǺֵÿģϧǴֲĵطɽ䣬ɢɢģ·ޡ峤˵Ż˳ŽʯӶ߿ˡ
ע⵽ĺӺ̣΢΢۾
ʯ·ѽţǲס
˵ҪǸЩׯϣ治ͶĿֲǰżţ治ֵǮأ峤˵´ľֲϲ
ӺЦǺ˵Ӧ˵
С£峤ЩŤӿӦǲ˼
˵ӺҲ˵Ӧֻ˵
峤̬ȣ΢֮󣬾ĥӦлֱ˵ģ㲻ڵ̨ôҪǡ
ʡ̨߸ǴׯӺԺ󣬲¶ɫ
Ǵ峤ӦǲǿѵģԼӺ㣬̸Ŀ˵Ǻǣ˵ɶӰɡС͵ո˵أҪ氡Ҳô˵˵ѣʡ̨զʹһϵأǲǣ
ҲǰӺ̽һְģҲ쾡£չأӺѾְֳҪӡλȴֲ̫λ
۲峤˻̨֣¡
ʵôׯʡ̨ģҲǲܡӺҧС˵
ŶС⻰ɵ氡峤ԣʱһ


1726 չô
⻰˵ģƭɶӺüȥĲˣСģǽޱȡ
峤ַ̰˵ѽѽɽˣôмʶһˣͲ˵ˣСɱһʶ
ҿɲӺ̵ԭüۣҲɿҲҪ˵̫硣
ӴӴ⻰ô˵ѵʲô峤ΪѵüԱ׾ĵ麫Ӻ̡
ˬֲܴڵ֣ʱʱڿǶĦȥ
չںӺ̼վţҰ㿪峤һһ۵¶ɣǺǡ
Ӻֻ̣֪ӥأ۾չһۣľ档
⵱֮ӦǰλġĴ峤СҪǰǣҲǿڼҽͽϣֲǴ̺ôǮôܻС
ǲˣ峤һӺǽεС̻æ͡
Ӻ̻ô˵أ˭֪չһȴǷ壺С̺̣˵ȻʵòһģһǣױʵС˶ʮɣ
⽺ԭףˮ۵ģ⽿εεģСģѽѽҸ˵Ҳò⶯˿ġ
ҪʵôҸ˵ȻòĶȥԵΣֻҪ뵽ʵǾ͡۸¸£ɴӥ
˵꣬ӺһƷȥչųˡ
СϵëӺ̵һۣ˸չܹĶݺݵؾ档
ںӺ̸չ𣺡Ů˺ʹԼϷĸ̫ˣ
㬵ͷչ𶼾ԼһҲ︹̣ǹԹںӺ̼ϣȥʵˡ
Ӻ̺ôСڽߵĬ£Լʹ峤ģȴûзʲô
СɱۣҲ˵Ҳļ㲻֪ɽ￴ŷ羰ãҲãǾǾϲȥɽǵˮƽ̫ͬǵĽҲż峤Խ˵Խ˵ûߣӣ벻ӺעĽ۽ǵˮĨȥ
еúӺ̲˼ˣⲻոջЩʢĺӺ̣Ҳ촽أ֪ˡ
˼СЦ⡢ⷴӦЩǲŵˣĨ󣬴峤һŤͷͿӺӣǺ졣
ӺҲǲ˼İڰ֣ûУûУǸ̾ôϴ峤ڣɽɽ񲻳ˮƽ߲ˣ
˵˵ǻ˵ȥҸողḽҪ붯ʡ̨ǵЩɼ
ɼզɼأŶŶĪǡ峤һ˼֮Ȼصͷǲ˵Ƿ¸
˵ΪѵĿӺ̣Ҫа취Լ¸Ҳǫ̃æ
ǵ̨ҲǷ¸ӺЦˣ˼ҹҲǰѣʲôӦ֪ɣҲ˵ԭĺܺõǣøã߾÷չѣ
ŶŶŶԭ˰ǳ˶ö࣡峤ЦţȴӺ˵
Ӻ̣ǲǳйϵô
ǿǻӦŬչСȵгɼˣϵ㲻峤û˵ˣһʡ
Ӻ̵ͷӦ˵԰ʱϵҽǵġ֮⣬ǲ׼峤ϵʽˡ
峤ԣȴܸˡ
峤ķ羰ôãͲǷչҵӺ̺Ҫ֮ǰľܾŬĸὨ顣
֪ô˵꣬峤ɫȴôÿˣԴҡɲ˹ˣǲɣǿɲɰ
Ӻ̣ô
С֪ģɽѾרֲȻҲ㰢żҵأҪ֪ǼȻ࣬Ǳ߽߱ǽǣҲɶƣҪȻǼҲ΢ǣ
Ӻ̵ͷǣܹһ¸·Ǻô
ŲҪο֣
峤ʾУȻͨŲ㣬ǺܶҲ֪ģϻܸߴҺö֣
Ӻ̵ͷ
֮ǰнĿ˵οͽ˼ֲúõ˷ѵأ
峤޷޲ƽид˵ɽ֮ǰҲοɢɢĻԣԭúõĻ԰ڲأ
ң̺̣⻰ôչųЦﶼԼˣҪοͲ⣬ߣ
Ӻ̣
˾ÿһʵأ˵ˣﲻǻɽ˼оֲߵô
ô֪ģӺ̺ĺأþһУӦʱ齨ôĪǻþҲйȥ
չû뵽ܴĺӺ̣ȻʳôƷʵĻʱЦ̺̣ΪǼ򵥵Ļþ
Ӻֻ̣ӥЦô˵Ȼóճȭͷûµʹ򣬺ܷ
šչоӺݳġܲơϢʱˡ
ؾںӺ̼ϣֻ˵צӻλƵأͺǳεģɰɵأ
ĬĬظԼҪƽͣӺչ𣺡֪ͦ١
ǣչӺ̴˷ˣóԼظ˵֪صˣٶ֪Щ˲֪飬ġţ
šӺ̵ͷûзֻʣԶǰ˵ʲôҸرҪ⣬ôԶǰģǲ֮ǰңǰ֣
Ҫ˵һʼǵϲΪӿʼٵĴҪֱӦԣԣչĵûж룬һѣӺȻܺ
ԶûƭĻôչôܳʵеԶԶ׼ǾֻӥһʼͽĻչһܹ˵ͨˡ
úӺ̲µԵɵչóԼԴĥǲҪǰ֮زز
ںӺûоľٶ
ⲻǵôչڨڨЦ
ӺȻԴЦһûоⲻţչɿ
ΪһֻӥôĻӥȻҲ֪ͶұʶģӺ̡ŹʱϲĸӺ˵̺̣̺̣֪˭ô
ţ˭ӺչСֵļŪϰˣҲûж롣
֪Ϊֻ˵ƽչ𣬾Ȼأ
ʲô˵˭Ӻ̾ȵĽŲһ١
չų򣬽ԴӺ̺úӡ

Сզ
֮ǰΪ̸̫죬ԣӺ̺ʹ峤֮ǰİ״̬
뵽ӺֻǶ˶ٽŲ֮ǰͷ·˵һĴ峤ȻͷкӺˡ
û¶ǸղСģŵذ徹ȻʯӸ¡Ӻ治ɫ
峤󣬿Ӻ̽ż߿ʯӣ̾˵Ҫܹ·ͺܹܶࡣ
ͶʡӺȻܵŸոպչĶԻԴ峤ȻܹɫͶԷ˵
˵Ͷʣ⡭ǿɲⲻô˼ŵˣֻҪֲĺãô·⣡
Ǻ¶ȻʽҲһջ񡣡
ǰĺܣңͶʣǲָ˼ҪǮôɽֲǽлӣԼַʳǶģܾŲͶ񣿡
Ӻ̣
峤ֹĶΰ峤ҪǮȫһ£ǰ߻лرգȻΪǮֲư
һ峤ͷָ֮Ӻ̰˵ҾǸɽⶮò࣬Ͳø˵˵Ҳ˷ѣ
Ӻ̣˵ǡ
һֱ˵ﾭֲﰡ
Ҳ˵ǹģñأĳֱƷԭϰɣ峤Ӧ赭д
˵Ӻ̱ûȤӦٰ߲ɣ
˵һתָֻ˸ռʱľģ峤ҽҲģԼˣǲӦ͸¶ȵ̸ʱҲܶЩôǣ
⡢⡢⡭˵˵峤̰֡
Ӻ̲Ӧ峤ǲǽôⶼͬһأôͲܴأ˵ģҪǽҪҲܸô˵ⲻҪʽôѩ̿ǽͨͨô
⡭Σ峤úӺ̸˵ģѾߵܵĻ˵ˣ
̺̣ⲻǸˣզ˵ô໰أ


1727 չ
ӺӻأչһתȻһ㣬ͷ˵ŶҲǣ㱾Ҳǵ˼Ƶˣ˵˭˭أ
Ϊ˼Ƶĺ˺Ӻ̣ǺǣֺҪҪһķֻӥأ
˵ôûõĻʲôչȽϺ档ֻ˵̫ĺʱӥ˵꣬ԼҡͷȵסѾ
šӺû˵
չҲ棬ֻȴ峤ȿӺ̺ҵصͷֿ֪ԺͺӺ̳ˣͲϹ̶
ҲǰӺÿңô֪ǲ
Ү֪ƽʱգչ𾪲Ｋˡ
Ӻ̣
ʲô֪ǣֻɵӥԼ¶ˣ
ߣֻ֪ӥʵȻӥûо˵ʵ
ǡɶ񰡣չӺ̿ʱ¶ı飬ų˵ôҰǷǮ
ǺǡӺͶȥ΢չվ
ɱˣչʹ飬ֻΪУԲɵþȻڳҡҡҡ
㣿㣿㣿Ӻᳶ˵ӦþŶأȲݣҲˣУΪ㻹ӦļǵãԼֻӥ
չưĵôصôǰôܽŤ̶أ۸ֻӥ㲻ЩӵĹϵô
ðɣ˵˵Ӻ̲ǸƿرǿˣֻҪչľٶֻҪչðߺԭ飬Ӻ̲һҪչ֪޲޲ϾֻӥҲӦԼܲǣ
չҲӺ·ԼӺ̲Ϊ޸ĻչҲӦ˵λʶͶӰʵ硣
ʶͶӰȴǺӺ̵һأ˫ü΢΢һ壬Щ棬ô˵
ϸͣǻɾͶԵ˵һ԰ܹ˵ôӦܹ
Ӻô˵²й˵ôõĻ㹻
ȻչҲʶˣӿԼ٣ǼԵ˵ôǣʶӦûͣڻǰԶĻþռ䡣
չĻӺˣֻǣΪˣŸ
չ𣺡
ոտӺǸ飬ӣô¶ôӵıأ
⣿չĥԼȻ˼άǻǲܺᲢۣȻҲںͺӺ̶ʱúӺ̸Ҳˡ
û⡣ӺҡҡͷĬĬ̾㲻ҪİҾǸ̾õľ籾ִôԽҲô¶أ
ˣչʼ˵ֻ磬֮Լô಻ͬѰ󣬲۲ĻԵѡ
Ӻ̣Ϻǣ⻰ͦʧ䰡
ôţǿջϲһ
㡢㡢㡭ôôҰչúӺɧŵȡվòأ
ҿ㣬ǡЩ鰡ĥţǲ֮ǰж۵˼
չ𣺡֮ˣȻ
ҪôţӺ̸ֻܵӥ˵껰֮󣬻һʱλμ򣬰ҪôţȻһֱҪңǣǰҲ˵ɵģھʱлܹۣҲɰ飬Ͼ㲻Ƿʲôɲ
չ𣺡ӺԽô˵֪ΪʲôȻԽǸе鰡
ңôȻлԵܹǻۣôлߡ࿴ҲǺ°Զǰ㵽ߵĲƵĻҪϧ
չ𣺡أֱ̫жˣ
ҪлᣬһȥҪܹԽأ
úӺ̵Ļ˵ĸжԸӵչ𣬺ܸԵĽ顣
ţ̣ô롢ô˵ģͺӺ̷ֿ
ϾôѺáôĺˣཻܹܹǸأ
ӺҲû뵽չô˵ʱͷһŤʾܣҲŲأͦõģҲٴԽ
չ𣺡ǺǣͲӦôж
ȻҲʵ磬ôϱȥˣǣô˵أӺչʪġ֮⡢ǴӸЩڣֻٴεת⡣
Ӻ̹Ȼ˽չ𣬺Ӻôʣ˼ά溫Ӻ̵Ļתݺֺ룬кΣк΢磬к衢⡣
⼸İӵһгҲȤ
ǾڰݵСôģȻӺ˼ϣ뵽ݾ֮ػһʶʶˣӺ̾Ͳ
ȻͺӺԭǼ桱ǶԷԼҪеӺ̡κݣԼĳ
ڣԷȻһֱ¶棬Щò⡣
ʲôչЦ˵ܸ㣬ĺΪ⴦طԾ˿˳˲ٿô
Ӻﰡôô
ǲҲǰ֪ųˣ
Ǻ֢
ţǡǣǼŵչͷգգۣҲ֪ԶôģңиǩЭ飬˵˳֮ǰͲȨˡ
ӺգգۣôΣǡ
ûнǻܴﳷ
԰չͷ˵
ͺӺȫһν
ðɣȲᡣӺÿԴչ˵֪ͬ״̬ԭô
Ȼ֪չæͷҲҪϢģһֱƿ尡Ȼȵ϶̫ˣô죿ﳤפأǽߣ
Ӻ̣
ӥ˵ѡ񣬺񡢺һ˼
Ǻðɣ㶼ô˵ҲֻϿɡӺ̵ͷǡΪѡĽ͡
չԷ۾
ӲƲ춯϶ƲӺ
ղ˵ǲ˵Ϲͺӻ
Ӻԣ˵ӥȻǵøո˵Ļ治װ
չ𣺡
ʲô鰡ҶǲСҰչ˵Ҽո˵ĻǲǺ˵˶ðⶼǵã⣿
ðɣôոջûдûдոҾǸȻӦò̫ܼӺ̾Լ̰ģֻҪܼǼһˣںӡǺǣȼ취񣬵ȵعӣ
ô϶ĪԶ֮ǰ˵ģҪĻ͸ҪŬܴڲ²׺Ϲأ
Ӻ̣
ôôӣ
ԶǵҪʲôĬƬ֮󣬺Ӻüʡ
˭֪أչʼ򣬡⣬֪ǲȷꡣ
չ˵ںӺ˺ö£˵Ѳڣ
ѡȷ˵Ӻӥͷ˵ںѣллİ
ȻչҲǫ飬ӻǳ򣬡Ȼˣ㡭ûз֣̽׻ˣ
ӥݵûС
Ӻ̵ͷ
ǣõꡣأôأ
Ӻ̿ʹĸһң㵱ʱôԶأ
ΪкôأչӺ̵˼ֱ̾ҿɲ󣡡
ҿɲ󰡣ҴӦԶ飬ΪǿԲʦ㡭ӺҲ֪չֻӥҪôôɶⲻ󰲸Щչ𣬡Ե˳֮ԶҪҲʵأ
˳ãԶк˼ֱӾͻȥأ
Ӻ̣
б£ǾҪˣҪû£ֻԣզأ
Ӻ˵ⷬչȻ̾˵֪ͲҪֻ˵ɪɪѹʲôģʵӦӦҲӦˣʱּۻ۶أ
Ӻ̣Ǻǣ⻰ţֻӥͻˣƶأԶǰӥֻ֪ɪɪ
ǺǣֻӥǳϢ
ע⵽Լո˵ʲôչԲ۾һ˫ס죬һʵıأ
̺̣չ⳯Ӻգ۾޲̽ղŵĻǣǻʵôʱӪ
СߵɾҪɽӺû˵֮ǰԲﲻĴ峤Ȼͣ²Ӻ˵


1728 д
Ӻ̧ͷػѵɽ·򴽣峤ɽҪ೤ʱ䣿
峤̧ͷϿգҪ˵Ҳãֻǿ˽ų̣Сʱԣ㣬ԼСʱҲеġ
ǰѵͽ߲ǺˡӺ̿˼սپǲߵĻҲûϢĵط
СɲҪСɽ·Ǵеѵʵͬô˵ɣɽ·ֻʯӶ۸ǣ峤Ц̾Ż˵뵱кܶ࡭ţǰ֪࣬ҲΪɽ·ûɶӣò˿ޱأ
ӺˣᳶǣǲΪ⡣
峤̾˵ЩСޣûԹްԲ֪ж࣬ɽ·ǶͿץסʱôߣżŵװϵݿǲƭ˰
˵̾ǲԿ֪Ӵۣаɣ۾ߣͷҲû¶ɵ˵ǰͷ磬ų̿죬ҲҪʮֲܵĥЩ¾Ҫҹɫߣ·;߲ҪЪţǰҹܵͲ֡
⡭Ӻԥκ󣬲Эаɣ͵ɣһ磬ɽ
ãȵ̸ˣɽ峤ЦǺǵĸӺ̽ܣ㲻ҪûЪϢҸôţ϶
ǾͷˡӺ̾
峤޾ɣȰҲ̾Ҹ˵羰ɺֻɽ£ҪϸͣҲǺ֣ңɽȫʺЩε˵ĺأȻ׼ɽôʱ主ԣĺܣڸ
áӺ̼峤˵ֻ˵Ұٺ֮ƣ羰ô˵Եأ
棿Ǻǣû峤̹ԼЬϿ¡
Ӻ̵ıǼض˶
ôţǻǡԼʱ䣬̸ȴ㵽ǰСùȥɡ
ùݣﻹùݣӺԣеʵĺܡ
峤ǺһЦӦǰϸС֣˵СùݣΪдʵϣ⻹ġ
еλ
ԭǼģⲻÿţ⸽ˣаãˣ֮ء

Ǻǣ˰ƳȥƳ֮񣬿ɲҲô
Ӻ̣ǰ
ôƬ˶ųȥôأôһڣפô㿪˭⣿ԣ￪ȥôһֱ⣬ҲôˡҪǺйũҵɽַоΪǳס㣬⴦д»֪ҪķϵɶʱأŶǵ
仰һֱڴ峤еĺӺ̣ע⵽ԶĽ
մ峤֮ǰ˵ĻӺ̻ΪӦûƾɡ
ߵǰ̧һơôͦģĽ͸ѧУһ
ӭǰǽֻҪһ۾ܿǽΧԺӣԺӲ󣬵ķĺ롣Ժߣʮߵ뷿̨ϡ
ŵƽ濴Ҳ㴰˼ᷳأ
Ժ߶ûϵÿ䷿ǰ̨ףɲȥ峤źӺ߽Ժӣ˵
˵
ǵǣҪƽ̫˵Ļһ۾ܿ˲סȥ취öһڣҪ˯ˣס
ŶӺ̵ͷ
峤ָԺ䷿߶䣬ǳʳúͰ칫ң䣬ǲϴ·ֵҡ
˵δ١ȴ𣬸ߺζڼҵĳп˵ˣ
Ӵ峤
峤һ֮ǰܵĳ߳Ů
ǸŮԳһ䡰
ˮһ㣡ȭͷһѾܽʯͷ顣
ֻӲôǿˣ˵ȴתĺܣ
ߺȵĵʮƵãת
ӴôˮСأ峤ǡζڼҡŮ߳Цһ˺Ӻ̣ʱϲɫ鼫ˡ
ǽĿ˰úкŰչ˺峤֣һ㡣
ζڼҵֱЦ峤⻰˵İȻǿˣǵȻҪкȻܽСд
ô˵ţӺ̣ҽ˵Ȼ˼СҲþӣһҪԼ㲻֪ôкңҪȴҲˡ
֪峤֮ǰ϶ָǡζڼҡˣǲǣô˵ţб˴峤ԷһֵתͷӺЦԣҰΣ
ΣӺ̿Էֿ峤˵ⲻýгڰɣϾԷҲλ峤Сأ
峤֪ɶʱͳ̹ӣǶરવسأӺ̿ʱ͸Ǻˣ͵طųһ
Ӻ̣˷ӦȻô
ȿȿȣȿȿȡʲôİɣȿȿȣȿȿȿȣ
峤ǺôβŻָԭҲСζڡֺ˸ˣԴΪ𣬲Žζڼλ
Ӻ˵˾Ȼȡ֣˼
峤壬Ǽ͸ˣкζ֣һǸ֡
֣С֣ôøã峤
ζƲƲ죺ڱֶˣ⣬ҲզΡ
ҪСǿ˰úкţɽ峤Իӻ֣һȥ칫ҡ
зƱԿ費Ҫ߽칫ңζô峤ͺӺ£Լŵӵ칫ǰϵֹϵԲС
Ӻ֪̿峤˵ûɶ⻰١
ˣǸԼ˰£ߵλˡڰ֣Ӻ˵ң࣬ҲסܲؿƱ
֮⣬ǡôǮʦڡ
Ǵе˿ζ⻰ƲƲ죬ֽò׷ķƱӵһ߶
ƱϵɲǣʱһƬҳ
Ӻ̣Ȼûж
ҪģǵĿͷɶɾúܣζҲΣֽ̰ͣϾ쵼Ҫס
Ӻ̣ʵĺе
ôŵҰ˸ɸã峤ʱ䲻ˣ׼ˡ
ζڶԴ˱ʾּɣӺ̼ۣ桰Ƥ
Ӻ̴µ󣬸ðĸ񣬺ȻãԼס治Ǹ⣡
ȻҲôѣ˵ûѡ񣬾У峤Դ֮ǰ˵Ի߿ˣŷԣδԵЩ̫䡣
СӣҪҪԷζڴͷȥ߱費Ҫϴ
ӺŤͷڶĳ̽ͷҪˣ֮ǰԵͦأϴҲ
ϴǳ˲߯ϲɾ
Ӻ̣
ζڿߣôŵ
ҪҴϵùݳǰѾϴˡӺ̲˶˵Щĸ˵ûĻ˵ھϢ
֮ǰùסţȻûϢãζ˵⻰룬ֲ˵Ҹ˵ϵùϢãͱɶˡ
Ӻ̣
ʵ˵ģ
˼أ
ллΪɽЩ˷ܣֻû뵽Ӻʼ磬̾뻹ЩϢɣ
ô峤㣬Ϳ϶Ҹ˵峤Ǹĥˣң֪ģòиΪеλôҲôղǣ
Ӻ̣Ǻǣеλأ˵ʲôգ
ʵֱ˵ͷأ˵ҲǴɰġ
㿴ԼϲǼ䣬Ϳסļ䣡ζڳۺ̨ǰվһӣǺ˵
Ӻ̿ǰЩķ䣬ָǼ䡣ô˵ҲӦظṩ֮˼ҸȨ
СѡŸմɨõķ䣬ƷҲרɹأζڴóһԿףβҳŷŵԿףա˷䡣
סԼҲʶֶζڽһӵݸӺ̣˵㿴ͺãܶҲṩˣֻҪ֪ҪĻƿĺҡΡͺãʱһʵ㣬Ҫܲܵõ㡣
Ӻ̣ôرľµס飬ֱδšδأǼʶأ
ϢɣȳȥҪǶ˵ĻԼҿбɣֻҪûйڣųԣ۸һȫ5ԪǮ
Ӻ̣
ֱԷȥֺǺǡĵⷿŹϺ󡭡Ӻ̻ûг׵Ӧ˼дء


1729 չ̽
Ӻվԭûжֱˣź񱻻һ̧ͷȥ
ζڵΪĴԵøĴҪ˼ˣҪһģӺȻ޹ء
ʲôô
ĺأ¾ͲҪȥ߶ˣҲʡкУ׼ϢҪǵýŴϣðŪڵĶŪˣҲˡ
áӺ̵ͷ
ζ˵ˮѾ׼ˣԼŶˣϢɣ
ӺԾɵͷ˵á
¶Ļٽң
ţ
˵ĻӺ̶ȥˣζŻ˻֣ת뿪ˡ
̺̣˵
Ȼ˵Ӻչצϵ˼£Լ˵ĻŽһŴͳˮպζڽĴˮ
ȵҳšΡ֮ǰزڴȨãչųڱԵ
ĶӺ̲κθ棬ʰš
Ҫ˵˽潲ǲӦöΡĶǣšΡ֪֪˵ҲԼڱ
ԣǿ
ֻǼ˷֮󣬺Ӻ̷֣һ
ȴȷ϶ԷǸϸ޲ʲôͬʱǸɴ˵Ů⣬ҲκϢ
⿴ҲǸؼﰡסŮʲôرľӺֹչѾⲻķһ顣
ƣչ˦Ӻֽ֮צ߶ӸӺ̿
豸Ӻ̿ǲҳһ£ЦһֱߵƬƵһԣĴչС˵ⶫϾɣšˣӦǰõģƷ˶ǵôˡ
ŶΪأչʳ򣬡ֱ׸˰
Ӻ̣
ʲôֵǹ˼ɵģεĹ֤ȥĿð죬Ӻü΢΢ҡҡͷ֪Ρľô
֪Ļͺˡ
Ӧ֪ɣչóĦԼ򢣬ת˰Σ˵ҼǵԶֽʱ򣬺˵ʲôؼҪͰաΡΪʽ߾飬ҵ
Ӻ̣
ͷ»ٲߵĺӺ̣ݺݵصչ𣺡Ⱑ

չԣƤһʱоίˡ
ΪãңⲻԼҵôչ˵
ӺҲ۾ʹ㲻ԳѾ˽ˣô˵Ϳ⡮ΡȫһȲ˵Ѿˣ˻ΪԼԿ
ԿǡΡԿչҲ֪ôģȻӺѭѭգ㲻ڣΡҲҪԲģ
㲻ҪͼҷԼ͡Ρ⸱㲻Ҫָȫң
ǺͿչ˦˦Դ⻰ܲרҵ֪֪ҿɼǵ˵ǰҲ鱨ģ
Ӻû뵽ֻӥôãһȻô
ʵչ˵ҲԣǸϱӣնԱƺõľ籾£ҲÿζңҪȻݼҲǣ
ܶʱ϶ҪµģǸгͻ
ԣڵı֣Ƿϱӿȷϸ񣬴սѡεʱͱ̭ˡ
㣬չ𡭡û˵
ǣ˵ҲΪϱӵ飬õѾʱաѾáǰΪ׼һܲʵ鰡
Ϊרҵԣô֪֮㰡
չ𣺡
ԺӺôֱ׳Ļ֪ôӦˡ
չľ򣬺һںӺǰλΣôճĵã෴һ䣬Եҿģ
˵㻹֪ôӺЦЦ
չ𣺡⻰ûģ˵һ䣬Nأ
Ȼⷨ㲻ãԼ취չóԼͷ˫צźӺ̸첲ϣȻ򣬷ɵӺ̸ող̺õĴϣһž˯ˡ
Ӻչµ˿񣬽˺ö¶ûӳ
˵ʲô
˵չһǳģ
𿪣Ӻ룬в
չԣһֻԲ۾Ӻ̡
ɫƣԲ˫ۣӺ¶ֺõЦ
Ӻֻ̣ӥôôۣ
̺̣Ҹϸ˵ɣ
չ˫Ẉ̂С˵СĽ...ˣ
ô֪
ȻǿģƣչצӵײͳһֻоƬĶ
Ӻ̣
ֻҪ˵չ͸еԼëµϸëս
ɱᰡҿɰŪ֪֮飬ΪԶԵʱҿģ
еԣӺͷԴӱקþԶ֮ԼﶼЩսۡ
ţգ㲻֪ȻԳƹˣӲƷĿأһأչӺ΢УŽţ˵
ӲƷ˵Լʵôоͷʹ
Ҳ˵ѣҲû˵ѣ˵㲻֪ʱ򣬰Եأչӡ
Ҳɡ뵽ҲԶʼնһģӺ̵ûж롣
ðɣҿǿɶӺ̾չĳоƬŵϡ
Ŷ⡢⡢ȻܽоƬ̽ȥչԲۡ
˵ܲܡţҪôټְӺۣ̿İŪ
˵Ż鿴ҲǲΪȻϵȴչܲ档
ֻ̽оƬ֮󣬷ˡǡأͺ뵽Զתĳһ
ֱաһžֹ
ȻأҲֻͣ٣ܿ죬չˡડ죬ͬʱֵģ״ı仯ԭһֻգۼ䣬񻨰չһϸ˺üꡣ
Ȼ⻹ǽܿ죬ֳɵ⼸꣬͸ʶһŲţ˴˺£
£һ֮չķǱһԲôƽۼ
˭֪أĵĵ͹ĵˡ֪չϲȥӺ̾͸ɴ赭д˵
Ŷչͷ
Ӻ̣벻չôƭ
쿴쿴ѾʼںӺ̿Щƭչ˷ܵų۾һգգĶʾš
Ӻ̿ӣĪأЩǣһԺòɳԵӲƷϰ߰ɣ
Ȼֻôһ˲ѣӺ̵עҪڵ棬ԺôҲ£Ӻ̿Լ˫ȭﰲȺܶࡣ
չ𻹲֪ӺѾܳӲƷ԰εıӦ׼ˡ
ƵĽζأ
ԭƭ峤أµĲ򰡣㣡չ𿴵ĻȻ
ӺȴѾˡΡ뷨ҲȻһ̽
ɵչĿҲ²ۡ
Ӻ̵ͷϿɵ˵֪η
жʱҪôηηβҪôԴ֪չӦ͡
ɽ嵹˼Ҳ֪棬ʲôȻôˡ
չӺҲĦ򢣬ʱëըˣ
Ǻ¾ҵضҡӺ̲ǿչԼһж
˭˭˭˭˭˭չŬԼҪ£߸ߵذͷ˵ǾӲΣǽ֮£
ӲΣǽ֮£ô⣿Ӻ̳ɲϷأ
ŶչԴⲻڵʵ硣
ǣ̺̣Ҳ֪£᲻˻԰
ȻˣӺ̵Ǻܿ϶϶жʱ˥ˡ
Ƕ֢ûвŹأ
Ǿͺˣչ˿
Ӻ̼㶯֪ղŵĴʧɫ¡
ôôжչۣ˫ĦȭƵĶӶʾԼȲ顣
˵ܱӺ̲ѾӦأ
ģǻжڡӺ̿˿棬ȵҿԱ֮һһ̽ȥ
չ𣺡
ţղŻ²չ𣬺ȻˣӺ̱ʾܺ档
չӺôԼţЩɬ㲻Ҫô˼˼ⲻǲ˼ô
Ӻ֣̾ʾŻ
չĹĵģҲ̫ӥ
ֻҪ㲻Ť󣬺ú˵УţֻҪԭô˵Ҿ͸ӣզӺ֣̾չĵߡ
չ𣺡㲻ǡӺ
̺̣˵ֻرӥΪ̬ͬƭˣôԷܲԭأ
Ӻ̣ǺǺǡ


1730 ׼Ҫж
Ȼֻӥôô϶߶Է֮ǰԷʲôԲԣ
չ𣺡
úӺ̸һչ̷֮ӦӦŬ̹ףźùذ
̺̣ʵɣʵҲûʲô˵ġ
չڨڨءŬӺ¶޺Цݣǰɣءɡʵ㲻̫һ
Ӻ̿գգۣصͷʾԼ˵˵Ȼ󡣡
ȻأǣҲϣױųȥչӺôƽɴʹ۾УȻһĽ˵ˡ
ôһӺʣ˵һֱɻ
Ҳչֱ壬Ŭ԰˵ҿڻþɻ
þ֣֮ô֪
չ𣺡
֮ǻþڲ㣻㵽ϣųȥڵĵطȴֲʵԿ飬ǲǻþ㣿
˵Լ֮չͿӺ̵ͷ˵ˣô˵ҲԣȻ֪ô£һþһþ֮˵ǺС
ǺǣҾ˵ɣչúӺôһ䣬̵ɪԼס
ҿ๣죬Ȼͻ֪Ҫֵȥأ
ʵãӺ룬ʱһָһ̸չ˵Ȼǿжһ㣬Ҳֻܸɵۣڵ״̬ͲһҪʱǿԼ£˵ܰϴæأ
ԣԣԣֻҪҪֻܷԸչԣ̴ʹظӺ̱֤
Ӻ̵ͷʱĬ
ţ
δ䣬ֻһֺֻһֻӥĳһһ
̺̣뿪ʱ򣬡Ρ˯ûôһǸζڵŮ˲ģզչ˰ʾ￴ˡΡڵһС
ȻʱȽΪΡǸ֪ߵغĴֻﵹæڡ
ǣȻô룬ɿˡΡΪԼĲεľٶ˴ۣǿӥģˡ
ôΡЩԴЩںͻʩʱûˡ
չ͡Ρĵط
ǿʤǻ˿ԶΪΪɣЩ֮µģӦⱨӦһֻӥ뷨
ӺҲΪȻ
İɣܸоĵֻȴߡ
ʵʩ˯ߵģӺ롪ӦþԶ
Զ˼ӦԸչӺ뵽ԶҲ˵˾䡣
̺̣Ҫ˵ԸӦûôٳԸͲ̫˵Ӻ뵽ԶݼԼܣĥšΡܿԶˡ
ǲǱƣҲǰĴæˣչÿ
šӺ̵ͷȻ뷨һתչ˵˵Զǿģǲǡƽʱأ
̺̰ĥ⣬㲻Ӧң㶼ӦΪ˶еᡣչ̾С˵ʱͿռĻ⣬³̶ȿǿգЩܹͨģ㲻˽⣬ȴ˼ܿԼͷԣ
Ӻ̣벻Ȼûôֻӥͨ͸
ңܵӺͷߣչųҪ߶ˡ
Ӻ̺أѵҲԣ
չ𣺡˫ڶӣӺ´һͨӺĿеɡ
Ӻ̣Ӻôزô˵仰ôӺͻɣҪҪǼˣǻСĴ˵İ
ŸܵӺû˵в֮⣬չ̽Ҫŷɵһץקصӥϡ
Ȼ԰ֻҪǿޣͿԣ
Ӻ̣ûôϲûӥ
ѵֻӥϲû㲻Ҳϲչ𲻷
˵չ𰡣ǲǾڷҲжҲͦǷӺ˫ۻؿչ𣬻˫üҲ˳㳶һĨȳ
ðɣ֪չóԼһߣԼ졣
Ҫǿ԰һ¾ͺˡһ»֮չ̲סӺ˵
ôôΪζ⣿Ӻ̽ʰã׼ҪϢӡ
ܽ⣿ⲻǴҵԱӦеרҵôչͦظС˵
ðɣλ߱רҵĴҵԱɻӺˡôôƣʱչԭء
ⲻָչƤܺԺӺЦ͸º͵̬ȣȻûβͣȴҲЩôߵİͷָʾӺ˵Ȼܿ
Ӻ̣Ǻǣл㰡ôأȻҰŻƣ
չΪβͣԣںӺ֪ܸأ
ôװӦ֪ͼƽͼ𡣡ȵչֵòˣӺ̳䲻˵


1731 
չԣôǿջϲ
ǴӺζڷ֣չȭԼľ
Ӻ̧ۿ棺ô͸ˣ
㲻ҲעչΪӺǿУ˵Խ߬ȭͷ棬װȭֿڣɿӺ֮˵㲻ԳơΡ⣿Сζڡ͡ζ֡ң㲻Ҳζںʹ峤˵ˣǡζ֡ԭСӵ֣˵úöģôָܽĳɵܵܵģУ˵һģһģ
û˵ǣҲܾԣν֮治Сأ
ǣ˵桭ܻܲǣ˹˾չÿŬıϿ
Ӻ̣
ֻӥȻıడ
ֱ˲
һȥ̽̽ԷʵչҲ֪ôΣȻ
Ӻ̼ɾʮ㣬Ҳйͷ˵ͣ
ͣͣͣչҲԼҪ֪ôСһжأǵжȻûԵҲûϼָֻŵڵģôôȫ԰Լ뷨ͼƻ£Ȩ붼ֱܼҪ̫ˬ
Ӻ̿չֻӥ˷ܼһЩĪأ
Ҫô
ɵǿģģȻһԴչӺӺ̼ϷͷҲص˵Ҵ򿪴ȥඣ
ĬĬؿĺӺ̣
һ徲ˣ
Ȼô˵ǣӺ̹ϴǰĿչ׼ԵĿȥ
ֱȷһȣӺŷſ֣صĥ
֮ǰչڣߴߴģЩ˲ʱʱĳ뷨ϢûоȴʮӴô˸еһ顣
ڵĺӺ̣
Σ⺢ӣôҲǹؼԶǰӦҲĵӹѶȡɣ
ϸָдûڴϣôһһ£ؾȻЩ
ȻӺʧأһţָЩأ
ӺưסĵطĿλӦǿǱ߿ܻĵط
뵽ӺûóȻֻӿʼɿػźζ֮ǰһһ
ȻԷѡס޷䣬ǶԷһʼʹмߣ˵أмݣԺߵķо룬Ժ̶ܴȱ˽ȫң䷿ӵĴԺм䣬׹٣ҰҲǸõģѡ£ǵһӦϸм䷿ѡӦЩ䷿ߵġ
뵽Ӻ̻䷿͸Ǽˡ
Ʋķ䣬ȻҪѡɾ͸Ǽˡ
ԣӺ̻Ǽ䴰̨Щҳķˡ
⾿ģ⣿ӺĦ͹֮ǣ
۶ԷĻ⣬Ӻ̣Ҳ׼أϾֻаˮ룬ܿ෭ڳˮļһﲻǣ

ӴⲻСֻô׼ϴˢĺζڣ̨пıֵ
չӵĿȥ˵ӥɵɵֲ壬ֲ˼峤Ůأ
ζڽִˮ˦˦չ߹ȥ߱˵ôңǲֳʳҪô˵磬ɣﻹ֮ǰСףûûиӻȥأͱ
չĿζڱֳ⣬ʱЩ֪룬˼ô顭ֻҪӥЩ顣
԰ɣСζڴӹóһСףŵչǰﻹƽʱιԶкʱչǻԥʧ
չ𣺡Ůˣôצӣ


1732 
չĥǲҪһŮȷ˵ʱ򣬺ζѾץסצӡ

ѽŮ
Уζһָչ˸ġ
չ𣺡
ôǸŮˣѵܵѾôռˣ
ⲻͺζڲŲչǼС˼ֻܽͣչϣôڶֻԭ⡣
ôһ̣չоԼҪ˼Ұëˣᡣ
Ҳʵʱûע⵽ζڽһϸצϡ
ȻҲǲ⣬ץһ׾
Һչʶʱ񰡣ӵʱ򣬾ͺϵſˣҪȻŮһְһһģ
ãããչҡͷĳŮȥ
һʳ˹ȥҪǺζڵĿ죬һɣ
ȥʳζһֲһɨ㣬ָת䣬ɨҡĻ
ߣչһǿ׳Ů˵ȣۺϿ˶ԷҪɨٶȡԼΧԼĿǽȥ֮󣬾ͺǵѡˡӥŮȻصһߣҲԼ治ô׵ɨضѣսԳҲҪЩвС
ų߸߷չںζԴ˺ðΣʵڲĵӥſԼצŻŻԷʱ
ܺãζĿֻӥ˵㷢ˡ
ңӵĳζЦһչݡطɻȥˡ
۴Ӻ̽򿪣չ
ôջôһʶѡ
Ӻû뵽չȻܸϲ
ȻҪ֪˭չóԼؿڣֿʼ˵󻰣Ҫ֪ҿײȥֻ֡Ҫ־˾չ𰡣
Ӻ̣ãþҲֻţƤӥ
ţӺ̵ߴչⲻĶȴ֡
չצϰĶٿ׻ӳ̸չ𣬺Ӻ̸ܵһĲˡ
Ҳ֪طʱôģȻЩȫУҲ֪ʱԼǲЩˡ
չ𡣡
Ҹ˵
չӺ̲᲻صʱո˵
֪ǲǳڶֱƮƮëҪἸֵĻëˡ
ǵӺ̲ɳֵıɱչ˶ٺװµֹס˻û˵Ļ׺͵ĿӺ̣ЦʣҪ˵ɶ̺̣
Ӻ̣
֮ǰôûӥϷ̶ֳȰ
̧۴һأӺָצȣԼϰŵϸܡ
Ϊ¶ŷɻģզأ
Ӻ̼ӣҲһ֪֪̾ˡһ϶ǵ
Ů˸ҰϵģͬͰأʱζŮ˾ȻתߣҲҿҴչ˵һת̷߷߲ƽظ״
˵㣿⻰Ӻֳ̱ĬģƾӥʱèľҪôֵļɹ֣
ܹɣ˼ҼȻⶫϣŶģôܻϮ㣿צ̧
չ𣺡˵ΪԼºζһСôȻܰ
Ǻǣչ𰡣Ҫ֪ǡ߼ĵŶӺĳЦԡ
չ𣺡֪ˣ
̧צӵݸӺ̣չίˣ
˭ô̵֪ĳӵ߰
˵أ
ӥˣӵΪӺֻûɵĽչϵĶ
Ƕֿһܣǵõ֮ȻˣԭϸƬ֮ɵľ
ϸƬƬܾչ漫ˣ̷ɵӺСվסǿСӥͷյҪһ̽ǽղŵЩСŤԺˡ
Ӻ΢΢ϲǿӥͷչĦļҪˡ
ţǱʹ
Ӻ̣
ǲ̫ڣһﶼ֪Լ˭
뵽Ӻ΢΢ʹչԴƵһߣ˵Ӧ¶ˣ
ŶΪоҪּۻۿ䲻ãչóӺϵ̬ȣʵʵԴˡ
Ӻû뵽ӥʶʱʱܹôԾǶʱͲس˳顣
Ҳã̫ŷҵӥԹ̣ܽӥء
򿪣򿪣չӺ̶̲סóĴӺ̵ߴ٣̿
Ӻûָᶯ䣬Ѿƽ
֮ǰ˾̫ʵҪӺĸǷܲ˳ƴ䡣
˵ʲô
չʶֲǶСС֣ľЩѾˣǿǲͷ
ζڣζ֣ӺԽɫԽ䣬ССһû꣬չ;ԼҪɱˡ
ôչ档
Ӻ̵ͷ⣿Ǻǣֱˣ
ʲô˼չڶС۾źӺ̲ţ룬Ӻֻҡͷȴ˵
Լչ֪ӺӦĥʲôҲţ˫׼
Ůǹˣչ𿴵۾Ҫˣſⷬ⻰֮ǰͺӺ˽⵽ıġ
а㶼ܽ룿Ӻ̱һϢ׼أչ⻰ͶסˣžĿչ𣬡û뵽㻹Ȿ£
سչҲǫ飬ͷ׼ѫһ
⸱ӰѺӺֱ֣̿Уǻȥ㣡
׼ɶأչȻܳ죬ʱԿͺûʲôͬðأ
ӺҲֱ˵Ȼȥ
¶ǵõΪտտͺƷϰרƿϷ֪ȫ༭ȥڸָͨϷѧϰ֪ոı룬ӵȤõõ˼㡣
ӺҲ뽫ϷӸչѾҪİˣýҪչҲﾡֵ
չӺ̴ŽǿϷ֮󣬾Щĳأ
ȷϷǸֵսأչ˷ܵس򶼿Ҫˡ
ȻԼܹõ˵ϲӺ̻Ǻܸ˵ģģϷڶģֻҪͬһؿûظ1000ϣڵķչͲһɲ䡣
۰չ˷ˡ
ֻӥԣӺ̸ע˵顣
˵侲Ҳǿ໥Ӱģⲻոջ˷ܵؿҪðչ𣬼Ӻ侲ӣʱ͸˷ܺͼٵлָ
ǽ˵뵽ԼոǸʧ̬չЩȻȻϹأ϶ܽԼľȱֳġ
ζڣаεˣڵϹζ֣ӦöԵסչԼ¡
Ӻ̵ͷζҲˣ˵ĺζڻǺζֵ˫̥硣
ôû˵ĺζڵȥأչó°ͣĥôڴôã˵ҪôζѾǰúˣҪôȷζڲܻ
еأҲϸҺܺǣݣӦϽȺں֮һٵ٣Ϊʲôﳤأ
չתӦòΪôҲĻBOSSֵ׷Ҫôɲں֮ڣ
˵ⰢΪʲôҪ˵ôࣿУȻôôΪʲôֱ˵ҪȡôίػصķʽոҲӦþֻ
һмϵͳأչ̿Ӻ̣۰Ͱ͵˵̺̣ûа취Ǹأ
ԣӺ̸ҪͷȻɫһ䣬ת֮ǰչļ
Ӵðչ֮ǰ޶ļϵʾƾȻˣɴʧɫطɹȥ޲һӽ߶
ȵȣӺһѽչץϸˡ
չ𣺡Լǰǽ׳
ʰһſ飬ҿģ
˭ԣýŲȡͶҿǾҪصעˡ
ҿʼնðŽģչĳ򣬽֮Ϊһ飬ŷˣȴ΢Щˡ
šӺ̵ͷչҲһҲԼΪ˹һ飬ĥҺչȥһֱŸСչҲŪ˲졣
̺̣˵ǻ᲻ỹܿأչҲǱƭЩġ
ԴˣӺ̵ûб£չĻܿ϶ҡͷ˵ǻûôı¡
ǾͺãԺӺѾεӥɿóظɿ˵ǣʲôأѵ


1733 ζ˵
չºӺ̲Իⲹ䣺˵ⲻǼӴɱôϾԼҲ˵ƽʱ϶ûʲôҲһмֵˣΪʲô
ûпӦǡӦǴװˣ۵ļܿػഥƽʱĻῪֻҪסͻᡮѡȻ
ô˵ǸζڣڵĵطҲⶫչۣôҿɲɣԺ˵ȫأ
ʱԷɵԺơ
Ӻ̳⣺룬Ҳ֡
չ󣬻صͷ
Ǹӣ뵽ҪȥԺͺӺһ֮ųԼԴƿӺûϵĴֱɳȥˡ
Ӻ̼Զ󣬾ͽעǸϡ
ԴֵĴˣһϰߡǾǿҪ𿪣Ȼһ顣
ôڲԷǰ£װأǸ⡣Ӻ°롣
ȻӺ̵뷨ܼ򵥣ǺⱳһԴѣȻǿԳûԷҵ߼ԴǾ͸ˡ
Ҫ˵򵥣ǶԺӺ̶ԣҲǸ򰡴밡߻ֶ֮ΣϺһҪġ
Ҫ͸ɣӺ̴֣Щ˷أ
ںζϢӺ׼ŽԶԵġźζΪ棬ҲͶԷ֣ǶšΡݣܷŷԼ˵ˣڶû˵Ŀġ
װǵζأӺ̴㽫֮ǰĸװƻһЩ˳ζǱߵϢ͸ˡ
Ϣըôǿ̶ȡܵųأԱ١ûдӺ̾ȷºζڵͼ
̺̣һˣչںӺ׼ֵʱ򣬷˽ߴߴ˵ԺȫһӵϵɻϣƵأ
šӺ̵ͷ˳ָơ
չˣӺԼˣڴǰѷ硣
ѷԼֱҪ̫򵥣ǣڶںӺ̸װķգЩֹҪǰǶһٰ
ҪǷ֣ͳӺȴΪĺܡ
չ𣺡ðɣ͵ˣųأ

ôﻹûлӦôԳưεĺζ󣬴һͳĺζڵһ£üͷ˵ôˣ
Ҳ㡣ǸˣǴ峤֪Ǻζ˵Լ˺ζˡ
Ļױ˿ζأζ֣̽ʪַΧȹϲãҲǸϢ˵ô
ңƾһһӥζֶԴ˲мЦһڰˣǸ֪µСѣܹԼ峤˾ã
㲻ҪζһѣȻʱЩãǣҲҪͬĿҪõģ
˵ЧʿɲߣΪǰﶫǵСܹܸ꣬ܿѴģɺãҪǻܴĻɾҪͬʱֻƬٵ繶ңǣҲҪˡ
˵ζ־ʮֲʣǰǣΪʲôҪƴ򣿣
ŭһȭͷǽϣǽڵʼٸߺζ֣ȴ⣬ҲԮ֣
ˣζںЦӳƬĨĽϵĻҳΪ˭ǶǲĿĲݵˣӣǿǼƻĳأΪһֱأҶû뵽㾹Ȼô棬ǻл󡣡
˵һЦҲҪһ˵˵Ŀ̸ǣ˼ҿûŪ飬Ǳѡе֮ҺͬŶѾܹѵˣʲôݡã㲻ôţԲ԰ǵ¤ѣ
¤񣿡Ǳ˵£ζֵɫôÿ˺ߣҺ㲻ܱȣôҶ˵أ
⻰ִˡ
ζҡͷζＫأô
ζһҲƽϡӣЦǺǵ˵ڵĵطʵ磬ĻҲĻĶѡ
ἰ⣬ζֳĬƬ̣˵˵ģ
ţζ͵һɾһģʵĲɣ֪ģ۵һӦɾǲ԰Ҫʵģ֮ǰôûзӦ
ǣ磬ܹͨʵζ΢üѾ˼֣ôоʲô
ǲ˵ǲǺôζڲ֪ζôˣ˵˸һ
˵ȵǡȵɽȫܹȫ˰
ǺǡԴˣζڳĬƬ̣ЦеİҶܹΡܹΣôҲܳװɵúõĹأ
˵ζ֮̾һڿ֪ΪʲôҪˡ
ţζֲ׺ζô˵⻰⣬ɿ
ζᳶǾǲп˵˾˵Ļᣬ֪СƸֻ֮ۡ޿ǲȫԸ
Ƶ浽λںζڵĻζҲ֪ôӦŸӵõĬƬ̣˵
Դˣζڳ𴽽ǣȴ֪⳰󣬵ĸҪ˵ơ⻰ҲȻıҲ֪˵ơأ
⻰ɰѺζָ˵ˣʱһ˫ܴĵƤֱ˵㵽׺˭һ
˭ζƲƲ󣬽һתǸߴǿ׳֮ȻȵĶЩšЩ۾
Ȼζ־Ǳ۾ˡ
㿴ʲôֲǲ֪ǰӣҪ˵ζڶԼ⣬ϧǷõģҲ֪˯ôã᲻Ӫأ
Եĺζ̧ͷ񲻿Ű㿴ζڣ˵ģʹͺζﹲôãԷ뷨ܶʱŮ˺Ͳ뵽һƵȥ
֮취úɽζ̣ûס˵
ңĵҲ֪ζƿ˴չԴ⻰Լ֪֪˵ٴˣǣôõ⣬ʲôʱ취
ζ֣
ƲƲ죺ⲻǺվ취ô
ǺǣҪҪлл㰡ζڷ˷ۣһԣҡ˫ţ˵ʱָоأǽССŮֻӥпƾֵĹؼ
ǷõϢ
ζ֪ζھǸӣҪǶԷпֻ֮ܶӥ̽ľٶԡԷﲻ׵û뵽ܹḻĳ̶ȣȻֻӥĲס
ˡζҡҡͷ˵ģʼ趨ǸĿ治Сӥ
ôǳšС
㡭˵᲻ỹкһ˽أ
ζúζڵĻˣֻǣܿ죬͹ҡͷܣ֪ģﲻ˭ܹģֻʦȨ
ǣѵûbugڣ͸ˣĻҲ궴֮
ǻֻӥǸС
Ҳǣֻǡ룬ǿδؾͲԡ
ʹֶΣҲܽȻӦøָȻ֮ǰһֱЩɣǹؼʱ򣬺ζֻǺǹҵļֶεġ
Ȼһֱע棬ôӦҲֻӥͬһıˡ
ζֵͷһֻЩӥ֮⣬Ҳֻӥôѣ˶ѡ
㿴ģҿĺܲһ
ҲˡζڲΪһֻӥܹк̡
еˣЩѵӦô
ðɣȻĶ࣬ôһƿ
Ҳд⣡

̺̣ôչڴ̨ȥΣַɽȥӺ̽ͷʡ
ӺѾװɡ

Ҫ
ɿŵҿɸ˵зأ
ţɣӺ̧ͷʾչ
㿴չչȥȻƼ
չͷŤͷֿӺ̣ػغöκ󣬲š֨ö
⼸ҲùȻǼɲǣ֮ǰǶҲʼϢ
Զ룿չЩʶԿ̷֮Ӧֻǣͣ롭ộ
֮ҪиӦ̣ҪļʶѧϰǲȱٵģֻҪԷõĻգ߲ԶͬӦ
Ӻ̽ĺͶ룬ǣչðȴһͿ
ܿ죬
̺̣Ǻζ˵


1734 
Ӻ̾ȵĿչû뵽ֻӥܹݼ򵥵ġડֱ봫ѶϢ
⻹꣬չƳӺ̣תӼģʽôŪôӵӣ
Ӻ̣
Ҳ֪õĪڲ÷Է̸
֪ģôжڴ棿ͨδȶֽ׶ֻ
ǻ粻Ūչӻӳ򣬡ҸǽжĶ䣬Ҫ졣
ʵ
ŻҪֱܹأչӺ̲ӻʡ¡ͬأ̱ʾҿûôڸ㷭ҸԸԵǶ̽һ֪ҵģҵɺأ
Ӻ̣
û˵ɶֻӥðԼȫԲˣ
ˣ֮ǰôû뵽ôʡʱʡĺ÷أ
Ҫ۳漴ԣ˵ûҪֻӥأ
չע⵽Ӻ̡⡱⣬̾Ͳ˲ſԼԲԲСڳ棬еĸůڵ£չžԼֻˡ
Ӻ̣
ֻӥֱ治С
ֱۣӴչצڵĳ仰ʱ򣬶Ѿ˺ӺӺõĶ
ӺԼź˶չһתӡƵ
ֱǶƽչЩûŪء
˫ӥ۾¶ãĿӺ̣Щء
ôӺɫ糣ء
֮Իô׶˵ʲôôأ
Ӧǲ˰ɣ
ȻҪⶼǲǸ鳣
ǺЩչͷ֮󣬼˵Ҳأ
͡ţõȴǺܲӺ̱ʾԵޣˣȣȴͬϾ뽫鰲
˵ǽﵱʵˣչ룬˵²
룬ϣȫĵطӺ˵Ǵ˵Ǹأ
˵ǿ޼ɵЩʵ飿չóĦ°ͣЩˣѶȲͼӴˣ
ˡӺʼ磬㲻ΪӴϢͽԼ²ж϶ҡ
ô
ﵽʲôĿģ֮ǰжϡ
Ӻʾر򵥣չӦҲܿ٣ʱͻȻ˵Ŀľǰ㣬㡭ҪϹ
ᵽŮ鳤ĻⰡչЩأ
ȻʹᣬҲӰ˵֪ΪӦʵʴڵġţƽпռ䣿
˵չԲأѵǸûн磬ԶĻþŶ˵ԶģΪҲڵ磬ôҲ˵ģֻ˵ǴôһСľͬʱ
չҡųӺָĥ
ʲôأչԼת֮óƺӺʣ̺̣˵ɽһִٳɵô
һָٳɵľֻ̫Ҫ˸ˣЩOVER
Ȼʵ磬ôڳ˻ͲˡĪ浱ܣǾԼϷڣЦˡ
ֻǻǷֲѾ̽ˣֻΪûΣֻǷصλȡ֤ѣҪڳʱٿ֤ʲôĻǲҪģʱͲôڵĵˣ˵һˣ
бҪɽһˣζἰǺɽ飬ﱬˣĪôһչų顣
Դ˺ӺȻͷ޳ɣڴ֮ǰ뻹ǽ˸ʰ˱Ƚ׵
ץúáʡ˵Ѿþûˣǰ˵ֲǲ̫ܡ
ʰǲѣǡ֮զأ峤᲻ģ
չô˵Ӻ̲ʶֻӥΪġʰ˵ġʰһ顣
ӥͷﶼЩʲôӺ̻ӻ֣˱ӣ˵ôôг飡
չ𣺡
˵Ҳ԰峤ﵹν˵Ƚϼ֣ǲȷ᲻ȵʱʹ⸱뿪ʱ䵽ֻأңǵĻ԰ʹǲʱ֮⣬Ҳı䲻Ǿʶ
˵㲻ܹȷ֮ǻ᲻ᱻ뿪صʵȥչ׺Ӻ̵ĵ֮Ͷųӵ⣬㲻ôհǰ˺󰡣ҪȻ㻹ʲô
㲻Ӻ̼ʹչˣȴҲ
Ҷ㲻ǡҰ۳ŵ˱ܴȴ֪ˬôչʾںӺһõĲм
Ӻû뵽չʲôʱЩȻ
ҵģǾ͸һƱڵģչʵҲǸϲڵ֮ǰĶúӺѾûС˼ʱͳ⣬˵ܹո鱨أ
˵˵
̺̣òΪ֡˵֮ǰ˵ûɣչ̺Цţ˵֮ǰҲǺôͣں׼ȷ˵أﲻںһССķֻ֧ڳ֮ѡ
Ӻⷬ˵ͷѣԣܴܿڲΪ֪ϵ
ҪҪݻٺۼҪҪ򿪽ӿڡңǺЩ뵱Ȼˣ˵᲻ζǱˣҲ֪ﲻõĴأ
˵Ҳ˺ӺüĥĿԴ治ڡ
ôչӺô룬ʱΪȻζǱʼĹңӦþһǼȻܹڳӥôںζӣôƵľٶ
ȻӺһ£ǣϸ֮󣬲ɵΪչ⻰ȴЩ
Ӻ̣ôоչˣ
̺̣Ҹ˵ôҰϱӵľɲܱģչó棬˵ҵ⣬ҲŲڡͬƵ񡯵ԭҪϢأ
Ӻ̵˫ЩãȻ
չ˷Ҫ֪ͺӺʶôãûô֪أ
򵥵һǣ֪ĳʵȴֲҵһ̽ô죿
Ӻü
չôɪ
ʹչչΪĿĳ˵ôϣǿԻصѾغʱΣ䷢۱ҲͨйʱչʵϢߣҲǴųЧӦ
Ҳ̫ˣҿûпй۴ڡӺҡҡͷչ𽫿ƻù˵ˡ
ںӺ̵ĲΪȻչĿȴż
̺̣㲻ҪȻأ֪Щѷ㲻赲ḻңôô϶˵ľûеΪûصۣͿԽҵ۹Ϊ֣߹£ⲻ԰ܲǿ̽񣡡
Ӻ̣ô֪Լʲôʱָأ
̺̣㲻ҪϽ̬أǺȷģļͻҲǱزٵġչǳӣ˫ԴЦ⡣
Ӻؿô˵չֻܱʼ硣
Ҽ˵Ӻû֮ǰôչ˷ܣšҸ˵
Ӻֻ֪չŪļɣҲǣֻƾ˵Ի
ȻӺ̲ҲӰչǷӣŶǸո˵ԷĲ߻ˡ
ǳ߬ȭͷ֮չ°ϲ䡣
֮ȭֿڡɷнµĿȺöȻſڡ
ȻʹźŲҲ΢΢أ
ôӦпԲźŵĹ߻أ
˵ǽ䡮롯ǻϵջ񣿡
Ӻһ˵ô໰չգգ۾
չںӺôĬû˵Ի˵ˣ²ĸǶNࣣҪĻôǾ͸ɶ䶯Ͼֳɵľ鲻ðײðңҲɶˣǼʹйҲھΣ˲ⲻȥ
Ӻ̣ǱŷԼ˵̽ӥأ
а취չһֻȭͷֻչƽĳϣӺ̼ۣ˵ȵӡΡ⸱֮ܲܽζ
Ҫǵɽ֮ƣӺҲչĻ˼ǽǴǾײܹصʵ磬ô
ζںͺζֻҪ㹻ôӦÿʱӦ峤أ
úܺãʵʲѶȲСӺͷôûʦѧйؼأ
̺̣㡢㡢Ӻ벻е֮ʱչУһ


1735 Լͬ
Ӻչ֮ϵıǾʡȻܿûô๤άϷḻʵıˡ
һθܵƮζ
ʶӡΡȡʱĹش͵Ժʱ򣬺Ӻ̵Щӡ
һůڵıͲĹ̡
еʶԼѾůصط鵽ĿռʱӺ̵һӦǡ˻
⻹̼飬Ӵ̼ѾӺ̸ոӦΪһʶƮƮƮʱȻþռĿ˲ٵˮѹռ㽫ҪһвĴڶȥ
ȻûɣӺ̺֪֪֮ԼЩҪӡ˿ռԪһԱء
ӳų⣬ûиӺ̫˼ͷӦʱ䣬ȵԹ߽Ƕȿ֮ǰڵʱѾ龳ѵĻˡ
ôأչҲû뵽Ӻ̾Ȼ˵ͳ飬ͨţԼͳˣЩɵأؼǣôϵ
ܹ˵ͺˡӺʼ磬̾ʼعʵڲҾԼɽ
̺̣ǲ˵չȷ̾ǲǺӺ̵ģȻ
Ӻû뵽չܽյʱǰһҲҿԵζںͺζ￴ȥ
ȵңչſžҪɹȥɵĿҲȷǺӺ̵ڡ
磡ͺԴزϵĸо
İӺžչеͷʹ
ɻãӺ׼Ʈأչƽиŵˡ
չһƨɶ׾ڵϣֻצӲڵϲ˵ԴǴ־ԴëҲЩ衣
˭۾ԴЧŹܵĻͿĿСԴнƳǵԲȦԴתأ
ЩǸˡ
Ӻ̼״Щ̡
ӣչҲæֻܳͬĿϣչ𾡿ͨԵ粨ˡ
Һչбµģ֮óԴǿǿˡ
۾ûתҵĻͦصġ
ɻãӺ̼ıģû⣬ǲظղŵ⡣
šԴЩκģ֮ͻչ˦˦Դ֪ԴͲϵëҪէˣ
˵ӺЩ˷ء
Ҫ֮ǰӺô˵չһ۷Źĳ庫Ӻ̵ͷȻ俺ܵıʾ˰Ϭ
ԴôһģʱǱ֮ǰˡ
԰ܹչԴֱ죬ԶԺӺ̵ĻҴһһûи
Ļͦġ
ҪȻչԺôɶԴء
ոЩģչЩίҪȻҲܾһͷĵȵȡ
չԼӦÿ
Ӻ̣
ԼվλúǴǰ
ԣչǡﴩ
ԽԽ˰
Ӻ̲ӡ
Ӧòչųɵǰ˻ڡΡ߶֮ͣӦǴ⴦þ϶ģʹȥҲڵķ϶ӹЩѣˡ
ң֮áΡɺˣ˯Ȼ˿ġչ̾Ӻ֮ǰıӵһǣ׼Ρǡ
̺̰лл㣬㿪ʼڴϣҶû취Ρϴ
Ӻؿչһæһ߶߶ֻӥľίʵʢ
˵ģȤ飬֪ǲҲܹ˵
չʰ޺ˡΡ̧ͷһЦ
ӺȻһ£ǣԼһ
ҪǺһǿɾ˼չųЦʱǿɲռɾʹȥĻǵϲŸ˼
ȣӦҪҵʵ󡣡Ӻ̱չһ֪ġӦܶ񣬲ܿ뵽ʹźŶԷҲ޷ӵֻܰݡ
չҲ˽⺫Ӻֻ̰вԵͣ٣ûǰıóŶӣԼЦڵϴ̺̣ǲǾԼûڷĸϽŰ
Ӻ̣һֻ֪ӥЦ㣬Ȼܶ͵ֵز
ðɣһǲЦˡЦ˵չʶͺӺ̲һֱڻþռ䣬ȴȥ˭سһĿȻ
ǿﵽζڵصطϲŶչҡ˵
ǺǡӺ̷ۣȻ֪չⲻӰչʾ֮Աء
Ӻ̵̬ȱֵôԣչֲɵ̸ı̬ȣֺǺ˵Ҿôһ˵ֻôҲǰ
ôԣӺ̶鲢УֻŻȥ
Ǻǣôܣǿ϶ܰҲӥչڨڨЦôء
Ӻ̲Ų便ô룬ֻҪ˵ֻҪװͿġ
ȿɶչչչŤͷӺ˵ܸ֮ȥô
ԡӺŽӽǵתֻҪҪעĵطŲOKˡ
չ˺Ӻ˵˼ͶȥĽĿ⡣
Ӻ̶ҵĿӶû취˫ӥ٣Ȼ۽ķ̫׼
ٺ٣չԣ˫Ҫĳ̾£һơľٶ̺̣ҪҪЩأ
Ӻ̣û뵽ֻӥͦ˼ģڻþﶼҪѧա
ѧʲôӺûҡͷܾٳɣ̸Ҳԡ
˵Ӻ̾ͻƫתֻǣڸ޷ңôֻԴȷԼܹѧ᣿
չ𣺡ðɣûдݶϰ
ӥͷչЩ޾ء
Ӻ̼Ҫб´ƬɽѰ˵ҩݣ֮һζӣʱԻС
Ű취զ˵չӺ̶ֱӵĵزˡ
ȻԹӺʼ磺ֻԻ״̬׽ǵʶȴѣȻõȵ֮˵
չ𣺡
˵ȰɣչóͷȴȥһŪ
⻰˵ôԸζˡ
Ӻ̵ͷ
Ȼ֪ӺΪɶôǣⲻӰк顣

ŮȥζϴҺСϴĺζ˵
ζȵΪ֮һ٣ôȥأ
ңǺǣģ
ζֲسȥ˵Ҳǣھޡ
ô˵Ż˫۾ںζѲһȻǣζЦãǽһ
ζڼ״ʱһֽӹȥЦ˵㲻
޹ӣǲԷҲ⣡˵ˣ㺦ǽǲɣ
ζԣĥƬ̶̣üۣζֺЦòǰ򵽡С
뵽Ⱥζֻػ͵ͷԷһҲǣ⸱ӰҲίˣҲίԼˣɽٺ˶ܣôܴ鷳ڣ˵û㰡͡СѱֻӥͲǺöԸġ
˵ģôûζֺҪ֣Ҳڰ˵Ҫʹ峤ͷˡ
˼ͷ֮󣬾ͻ뿪ζζ֣㲻Ҫ֦ǰ
ǣɲܲܡҪҪ⣬λСܴܲⰡǲ£ʱô峤ǸˣǾͲܹң
ߡζԣЦˡ
ζЦֵĺܲþֻûһղŵС˵߲ߣݳһأ
ң⻰˵İǰûиסһζŤӣǰǳõıҪߡ
˵㼱ʲôζּж⾢½ǣ˵ôҲȿûϢ
ңǡζڸ첲һ˦ζֵ˦̫ûѵӲʹʹ󷽷ᵽأˣ˵סܳˣ˵ˣôģɽ飬ֻҪҸɣɲס
ζ֣ĥ֮󣬵һĴȣ˵⻰Լ
ǻߣζڼɳۡ
ʱζֿסˡ
ôһ̣񡭡㱵شӺζ⸱òϿʵأ
ҲǣԺﻹźζʵòɣҲͺζ

̺̣жأ׼ȡչӥȻסˣžʾ⺫Ӻ̿ô¡
չѾѾȵƵĺӺ̣
չű鿴һѾĺӺ̣̾Ϳ


1736 ƷǺƷ
ӺȻζںζûû۾ˣǣʺϴӥĻ棬ֻǰһܿǽƽϢĺ棬ƽӡ
ûдӺ̴ӻϣԼ
룬Щ㤣ʵϲǻת䡣
Ӻ̵ڿתɲǣ΢ݺݵôһº󣬾ͻָƽ
֣ԼչϵҲʧˣֻֻӥ͵ˣʱûз֡
չԼӺҲż취磬ʵϣԴҲûʲôð취ֻ˳Ȼ
Ȼ⸱ܿͻᱻơ
ⲻϵ龳ȻʼٷתҲ֪ٻ棬ԽﾰɫԼ˼涨סˣǣ͡տտкƷλ˵Ӧþһˣͬʱ˺ӺǰĻϡ
Ӻ̣
̵ĸܵһӺ̵Բ̰ĿڳƷտտϣĿѲӣ˷һ˿ʱ⡣
ȻĿУɺӺ̵ǻǷֳһ˿עڷ⻭ϡ
һ²⡪ҲⲻֻǻĻҲǾ
뵽Ӻסˣǿűò̫ɵģ٣ôһµأҪǻԾ
šôһ̣Ӻ̺޲ý沦ҪôԼ䣬Ҫôһѽק
ȻҲôһѣȥҲûⱾ¡
ȻǼ˵Ӻ̻Ǻܼ
ƾı£ֻҪģȫô˵ʲô
Ӻûô
ɺܼ򵥣Ӷ֮ǰõϢǾɽϣ
Ȼ֪ôȻ֪ôյһҲ˻þʦµĲȶԣĲȷԣӺ̾Ȼܶࡣ
ǳԵʲôӺ̶ϸֻ֪һҪžˡ
ޣǺǣʵ;ûȨǷ
ĮӵͣǺǣʵ;ûȨ
ԸӵĺӺ̣ճȭ֮Ȼڲ
Ŭġ롱ųǵĶԻΪ֮ǰվλЩ⣬ǵĽ̸ֻǺ׷ֿˣȴ
Żֿʼ˱任Ӻڳסˣر任Ƶƣ˫Ѿˮ⣬ʱ˿̣ǿҵ뷨ǳȥɽ
ȻǾ仰Ӻ̵뷨ڻþǰҲѰֻܿŻš
ûдӺķ֡񡭡ȥˡ
֮Ӻ̺üأ̲סԻгĴֿڡ
һԣͽչϵϡ
Ȼ󣬾ͽڻǰ
㼸˼
Ҫ֮ǰѾԹãӺͶ䡰ȭߡˡ
Ȼߣھһ쫷缶ļҲӺȻܹˬûԼʧ̬
ȻתõĻ棬ǳɹЩѪ
Сңôţ˵һһף
ﱻһװɺģ˵ĺӣúӺ̵ĺ߬һ㣬ȻЩܺˡ
⡢⡢⡭⺢ôͺƷô񣿣뵽Ӻ̲ش˸ս
ΪңӺ̵һʱϸ¹۲컭еĺӣһתеķֱԼ˼άӵ쾡¡
տտʦZ˼ҵƤӵأֱܳЮֵģܣӺ̻оģⲻڽŵɲǣѾְԼ
ŬԼ侲Щ͵ķӦůӺ̲ͣŬİԼ
ЧԣԭѾʼƵʴҵػعˡ
һӺƾŶʦǿţԼӻǵΣ侲
侲ƽľĿʱӺ̻Ȼط֣һֱġʶ塱Ȼиоˡ
Ȼܵ󱳱ˮʪĸоಶ֮ˬأ
Ȼ񣬵ǡԡǸĿСһĺӣȻͺƷòһܻǺƷȺƷСܶأȻǸᵽ⺢ʱ֪ˣǼҺƷͬأ
ȵȣӺ̾Ŀ棬ǺܱĴ΢΢ӦǷϢ!
Ȼ龳Իˣ
ҪǸղ˵ͺˣӺĵֹ
⻰û˵أӺ̺Ҫ˵⸱Ҳˡ
СӣôţǸݣǲǣЦţҡƷһʹҡΣ˵ǶҲԣкӻΡ
ǺӵҡεǺˣЩأ
߬ȭͷĺӺ̣֪ΪʲôѾĸ˻жϡ⺢ӺͺƷһˣǺӺﻹһӣߣǸ˵
ԼûʶʱѾȭ߬ȭͷҲ߬أ
һ̣Ӻ̴ǸϷˣ֮˿֪˺ӵ
⺢ӡȻСƷ
ƷƷƷƷ⡢δҲ̫ЩӺ΢΢˫üɫҲЩãȻͲ֪롣
֪⺢Ӿ֮󣬺Ӻ֪ôһ˵ĸоҪĸоȻ˵塢ȴأصǱȶԡ
ô뷨أӺ̺Ȼ͵ҡͷԽΪһˡ뷨Ժҡγȥ
뷨ֱ̫ЦˣӺ̱߸Ҫûô⺢ӦҪڳԺڵģ飬Ʒǲģ
Ӻһ߽ضס棬»е˽Ʒ⺢ӳȥһʱʱðĲ²ۡ
ðһ²⡪ôܣҪǡƷû˳ؼңôܿ⺢
Ӻ̾ͱ粵ȻһˣǾԵְϸ⺢ӻôܳǼأܣܣ
ô²Իسûȥǣһ²ֺûĳˣӺ̵עһ˲䷢֣²Ǿ͸Ϸһȥðˡ
ԣĲ²ҲӻԾðˡ㲻ЩôϸвĵĺƷĵطȻԼ⽫ǵԣȻҲṳ̂㵽㲻ǼȺô㲻ǱǿôԼǲǺͺƷĵطߣͬһطأ
Ӻ̺׵ȵ²ⶼðˣ̲סĳ粵һҲ˵Ⱑķ羰͵ǴڵģĵطҲܾһͬĵط
ս²粵꣬²ⰴ಻סð˰˵ŶһƽʱյһƽʱŶѵĳƽʱﻹкƷڣ
׼粵ĺӺ̣
ǣеĲ²һںӺﻶȸԾҲʶĿǴڵģԲԣԲԣƻˣʶˣ޻˵
ǸȶӺܲסԺۣҡԴǳ⣡
ôһ˲ӺĵģΪԼҪˣ
ʱҲǶȻ仯
ǰһ̣Ļ棬ƷսС̶ʱöԷոһ̣ûвĺӣȻŶԷҡĹԣ˫ȺǧһҡûͽԷ˵ס
һɲǣ˻ûӦ䶼ûļƷԭ뿪ϵ۾Ȼд׹⣬ԼǸԷ߬죬ͽԴݺݵسԷĲײȥ
أ䲻ôһ£ʱᶼ쭳ˣ
ѺӺġ۰

ǸղϷˣƷ˷ġ
ôһӻ꣬ƷСӼʹԷɿֵڵϣҲܣӭŶԷϣֻһͦ˳ϮԷ֫öԷԼ
Ӻ̣
Ǻǡ
⺢Ҳʼˣ
ֻǣǺƷ׵ض϶ôðʧ϶˷ֲĵطԼ˿Ծطġߡ˳Ϯ֮ĿսԵĳˡ
ǱץסˣӺ̾ϢšЩ۵ؿƷȻ˰ż̵
Ұסҿôʰ˭𶯣ʰ񺣵һŽŵŭš
ʹ˵ҪʰƷƷܽļȭһ١
֮ƣҿʲôչ䲻ĳڶϣӺĳָһ
㡭ôӺ̾Բˣ
뵽ʲôһ㣬Ӻ͵һŤͷչֵķ
ǣˣ


1737 
ʹտտƷ
Ҳɣ棬ҲҪԺ˯ģϢһľֻ̤ʵЩ
ֻǣǾʢȻģ˸Ϣʱ˼ҪϢġ˵Ͳϡ˼ϢĵҪǽǣɲǻкƷտտһԿأΪ˱ǵϰҲҪװװӣ
ȻĿĵҲûЧģⲻλƷĽס
ǿ϶ңƲƲ죬˫ۻţǶЦǿô䣡
ͣ
İճԸĻȥ󿴿߶λҿ˼֣Դߵĳβ
壬ʲô۲ţվ߶տտҲһԹ۲
ʹ߶ȸյ첲տտʼ磺ûǲطڵˣһҪ˵ͬǾͲͬɣ
壬˵ûԭأƷһЦ˵˲ί񡣡
ǣҪʵ壡Ϊ˵ĳʵأտտӦ͡
Ʒͷ˵ƭֲСƭǺŪԼǾͽŪ˰
ԭ׼ǵͺȻˣ
ðɣ⻰С˵ˣ˵ʲô
ǻгǶĿţöֱȶЧʣҲܲǣ
壬ô˵
տտգŴ۾ôôɰ޹СһɰڳЦӣ㲻Ϊйԣ
ZйԣտտȻ֪˵ĹǸʲô˼û׵ǸƵʲôͬ
Ϊ׶ӿ׵տտǧãûв֮
ҿû磿
Ʒտտͷ˵ҲûпְֱλҪ׺͵Ķأ
ǰλе˴֮ҿһ۶£տտ
Ŀʦͨͽˡܵտտ΢΢̾Ϊû⺢˵Щʱʱʱ͵أ
ȻղҲֿͬһĵɪЦأ
ҪҪ˵䣿ͳԾЦǺǵĺƷһʱͳǺӵĺƷơ
ϢӵĳȥˣƳһۺЦźߵ
3VS1ߣ˫ֲ˵Ȼֱ֪ǰĽǱүᣬһ治أ
ĬƬ̣һסһӣקԼ
صضǣЩܣԵˣٺ̸
үͣǺǡ˲ϲôֱд
Ҳԣеġô۸ˡŷңָڱ¿һ꣬˵ʵ㣬飬
˵Ҳܳɫζ˵˼㰡ǸҪԼĸ飬Ҳ֪ʲôͬ飬㡭
˷֮Ȼָ㣬ǿҵֱǵǿ̣ϵĻָӦ˵Ǻǣ˵㰡ϾҲͬһˡ
˵ҲտտͺƷ¶ˡôôȡС飬ĴյѾҪ˵ǰ̽ڳǰԴһǡ
Ȼ˵ǡǡȻתͷտտͺƷʾʵڳˡ
ʡϢԷŴƿ˵òҪ˵̫õĻ
ôأֺǺǵأ˿ĽԼӶԷ¡ȡ
ҾǱȽϺ氡˵ƽʱյĻôһңһңôҵ㲻һأǻ˵ʵȫͬĸ壿
һ⣬ǵʶ尴˵ֻһôƽôһʶ壿
һҲ⣬ҪǴںܶܶƽʱգô˺ܶܶǣĻҪǾף᲻ʱղȶпǡǺ壿
տտƷ˴ӡлҪ粵ô밡ղݣġǲ̫ࣿҪҪ˵ôãŶðɣǲ˵ô˼̡
ȻͿүԵ粨үĻԺȫĬˡ
ôԴˣǾôôͳү̾ôȣҸе˼ģ


1738 
Եү㿴ңҳ㣬񶼶Եġ᲻˼¸еء
죬ȻѾȻЩȣⲻӰװģ
壬Ҳ֪Ϊʲô˵ôţôĻȻҲΪɴ󣬿룬ҲС˵дԽʶֳɺܶܶ࣬Ĵڣʱ䳤ˣγ...˸ʶ壿տտԼӹ￴ݽ⡣
ҲԼ˵ûеݡǺҪҪǱԼ뷨ǹؼأ
̵տտӦᷢ뷨ҪԵĳĶš
֪ʲôʱԼҶܹ治ɫĲĺ˵˵ˡ
һӳôʵտտԶԻǱȽƷģⲻѾԴȻ⻰ͲͯȤҪƽʱյԼһĻ˵󣬻Ǵ󲻵ľϲһ˾ſоϲ
оϲͣȻһĺŪӵǲԵġ
ʡƷԹԵؾ͡
ͱ߸Щ޴룬˵ʴҶãʲôԼأ˾ò˼ģ
Ʒ
ǣעز˲ҪȻЩ۾
µתƷͷϿգҲ׼Ͷˡ
ҺܺǣȻǳȷƽʱյڡǣΪʲôҪΪΪԼǡиԼ֮еصأ˵ƾʲôΪԼǲ壿ǲʱеǣҲģ
Ʒ̰ⷬĻͺͳ
տտķӦʵϣĻϵĥôسĬƬ̣ϰ֡壬Ǻ񶼲׼شǣͱŲøε̬˵ô㲻λεءû֪֮˵ǡΪǡأ

ͣ
⻰˸еЩ˼ˣͼ⡰淶ΪʲôҪôĻ⣿ЩǼ˵ȥῪʼѧб
ѧְֺ޵С˶ǻǾԶ֮źãү˵أظ˵
ǺǣҲ֪ո˭⻰ģ
۾տտӻ֣ܺء
ͱΪ᲻ˣû뵽СһȻõŵ£ִⱾ
Ҫ˵ʱտտȻںصת⡣
Բ۾տտ
ĥšСһﵹ֪ϣȻ⺢ϲҺܸ˺С͸
ܲ˵޹ؽҪĻΧ󣬲Ƴ͡
кͳ˵ɸöƬ̡
ңºҲӦʱų۾˵Ҳ֪˭ôŬıֳ˱
Ȼ⻰ҲԼ룬ûڳǰ˵Ҫ֪˰Ų۸Ļᡣ
ǼЦǺǵĶô죬ƷŸոս˴棬˵лֱ˵
Ҫİ⻰Ʒֻ۵ȴλεдšݾܾ֡
⻰֮ǰ˵ˣҲӦˡƷͷ˵
ⲻһҡͷ֪˵ʲôԲԣ
ԡƷϷϣҲĻ׳
ȻϣǺȻشҲڡ֮ڡ
ѵ˻Ҫٴ򼸻غϵĻ氡ͳڵ˲ӣʱ￩⿩ġ
ûԡ
ƷȻԤϵϣʱ΢΢ߵƷϣ˵Ц㣬ԡ
⶯ܿ죬Ҳû˵ܶ໰ǣǡͰѸոпɵƷ˵ɫͱˡ
ô¶˵ɶãȻĿѾӦҪƷǺֻԻɲǣѾָֻ֮ǰǸˡ
ԣӡƷҲ𰸵ֻͣһνԼĿͶ
֮˵˳Ǳ˳ˣһˣôܴڹԵ粨


1739 Ʒô
ȣܹϵĸһţ
Ȼóģ˫ųǿҵĹâ
ܹߵңǿԽӴ˷ܵػ֣ͺܼ
ңɲɣƲƲ죬ҪǺ۵׺ȻĹô⻰ܽеĸ⵭ء
磬ǸְտտȲҪץƷ֡
ĺƷʹͷţ
Ҳ֪ʲôԭֵͶϲ£ˣѵΪɫڣ
ô׵ͣĥ˵˸ɶأ
˵ͼԣһŤͷȥźƷտտСˣһ߶ֶһ߲غǺЦҺúϡϡǣ
ϰ֣ϵ
Ʒտտڵǰק
ܣ
Ҵסһץס׼͵ϮͣĿѵȥ׶԰¯ôӣ㵽ڻôǿҵͯģһһŮ֪
ңӣͳ˳Ǻڨڨؽֻջء
Ҳȵ˵ͣ°ڵСקѵǲģȻ֪ôȥǼȻǿϷǾӦ濴Ϸǣ
ͣߣװģʼ磬ƵֹڶԷĳ̶ϣǵʱȴû˰ŤͷϺͳ߽ӴЦǺǵĳƷտտԽӪ
Ʒտտ˲һֵֺۣĬĽͷһŤȨû
ͣ
ְ֣˵˵Ǹ˸Ʒ˵ʲôôƷÐZշأտտӳ°ڣʵ
ڶʵ̬ȣտտ˵ʱ̬ȺͰ˲֪ٱ
лúӵСʱôɵ˰ķ
һһӣԴپǵĶ㹻ˣ㣺Ȼ֪˵ʲôһ˷ǵжԷˡ
ȻⷽԼʱҲ˵ıŤУǣǱּѣڲùע˵˼֮£;ӡ
ǣƷģʲôأտտȻǻǻżɵġ
ǺƷԣԳƬ̣֮̽ȨǮ飻г֮ˣ˵ûң⡮ƷأƼ˵룬ҲԴҪġ
ôտտ΢΢ƯüЩ飬ǣҳҰĵأˣֶСССôôļһĸĺĸо˲̤ʵˣΪԴףŻλ߽Ǯأ
Ҳ˵˿ǴôôˣֻҪлᣬȨǮ˵ֿɵðɣҲǺѣ룬ӦҲôΪġ
⻰޳ɣأ
ǰŵˣˣ˰л´ʣȻҲԼǰյԣ˼ͨ͸ԺҪ
磬˵֪Լ˼ͨ͸Ĺؼô
ôģҲҲôΪģȻҲųΪǡ
տտɣҲˣ֪֪ԼɶѾϰ߳Ȼ
˵Сһػӻ֡
Ʒ̲סЦЦ˶֪Լ˭ˣᶮһƬ֮˵ִ
տտ
ˣǰƷ֪Լ˭
Ҫô⡰Ʒ뷨ôأ
뵽տտس˳顪˵ò˵ˣġƷûлصҵĸɣ
뵽տտ棬ˡ̾š
ҪǡûлصңһֱǲǺ͡Ʒͬأ
뵽տտȻ֡ôˣȻĻԽ룬ԺͻԶһ磬һǡƷ
ɵ󣬻Ƕͼ̬ע⵽ʱȻ֡͡ƷΣȻغ
ҵһˣһˣΥ͸أ
뵽տտĵ̧ۿ磬ĪĲһĨھΡ
ƷȻȴܿӵܵ˼տտ۵׵飬Щ⡪Īǡⷬоݵõܸܵе磿
СôǻиҸоõķչ׶ΣʱĺӣĪıģвݱ粵ĺͺӡƷ뵽ĥԺԵܵ˵ʱӦίôһЩСһϺÿЩ
ţƷȻѾǵԼˣҲֻȵܴܵһ㰡
Ǹ磬ҪôõĻ᲻̼أտտһСֿʼˡ
տտĻƷΪԼзȨΪǰҲ̬ģӦֻ֪ԼôģǶˡͼɢˣǱˡ
Ҫôտտ۹ﳤĺӣһôСҪλǣЩΪˡ
ֻ⺢ӵǺǿģⲻ˵һ֪ԵɵĿСȭͷʣѲԼҪǱԼ˸ģžžžԷҪǱƭģˣҲԼеģ
ƷȻտտ⻰֮Ҳеܽǣһôɣ
Ʒ֪ô࣬ҲǳȫԼһذˣҪǺʧɢôһȥҲǹٵĺǿ԰ȵĹЩӡԼǱ˵ģҲܺãӴԿҲֱ׳˵䲻Ƿ˭ˡ
뵽Ʒ΢΢߬ȭȻʱ˵ɽԶʱ뷨СУ֪ٴأ
ֻǻص̫֮˳죬ڵԼ飬ǡ
񴥾飬Ȼһʱӿγ£ǰ
ⷬп˵ǶǡƷĽ˵Լġġ
ôţƷȻ֣Լ˫侹ȻЩʪˡ
ע⵽ʼӿտտЩ֪롣
Ƶÿ͡ߵϰ֡
㣬ҲƷԼĻʱȻоһţһᶨĵͳڶէ죬ʱһ
֮ж֮ľʵʵģǰľҲǸзֱĺӣȻ֪֮Ĳ죬ôνĲشֻ˼仰֮ǰԼϾĺƷȻ
ͨ˵ʱ࣬üۿţԵˬأ
ȻտտӦûȻҲ󿴿ֿϰ֣¶ִмãȻ
Сһûͨϰ֮ġաʱԼǸί죬εǿ顣
뷨ʵ·ͺƷ˶̸ӵ
ǣǣﱻģɲֹԼǲǻи˺ͬô
ԣʼҪ˳Ŭ۽Ǵ֣֪ʲôʱԼֻ˫ڸʾͷԭء
տտգգۣ壿
СһҪʧ䰡㲻ǻأ˵ǡ롯ͬʱֺγүүҲ롯ˣ
տտ
գգۣϳϿҵЦݣտտﰵѽⰡҺ񡭡Ҫ⻰˵ˣ
˵ܲܲҪŰǼտտǱ߶ȥȰ˺ƷҲûа׶ǣ첲һͽӴͺƷǰӣƫˡ
ͿѾóŲǱߵտտЩס˳ٶߺߣ⻰˵ģж
죬ͷۣĬĬʹƲ죺԰ԼӶڸǰ
ְ֣쿴տտǷԵ²۴ϣͻ֮óͦ壬˲;ˡ
ǿտտָ֮ѾչˡƷ͵͵Ǳ֮ǰ˵Ĳ̤ĵط
ҪʲôѵΪ˸ȻԼİȫԴĬˡƷܾûлص֮ݱ䣬ԡƷİȫʹ͹˺ܶࡣ
۳˾ȻҪðգǿĶʱͽŵҪܹϢ
Ҳǣ֪ģҲﲻæҪȻ϶Ѿְֻˣ
ýţСӱܶˣ඼ܰϧԼôΪ˲֪ԼյأƷȻҲڹעƷע⵽ܵܽţǷֳעο


1740 ô
֪ԼŹ˫۾עƷʱ˿ڽżĴһɽ·۵ģֻС۳ϸ˵ﻹĲףʮΣա
ֻڳǿ⺢ȻжԵЩ·Ҳ˳ĺܣȻֻȳԼôЩѾɽ·ɽȥ
ǴƷġԻϢ⺢ȥɽӦǰвٿ⴦ɽͷĵط
ǲ֪Ʒʲô֮ǰǰ˵ܻкܶҪļܹõֻǼ֮һҲи
ǣղ˵ģҪ˵ҪĻôǰ׵ֻǿʼڰֻǲ֪ƷôԸ
ǻź֮ģԼʱ˶Ʒĵģ뿴ﵽôĿôྫӢ·
Ȼİ桢Լ뻳ɵ飬ܿ͸ıˡΪšƷǣȻɽ֮Уͨ·ֻһλεأ
ȻҲƷ֮⡣ⲻСƷɫɣҲôÿ
û뵽ôƻ֪ĻҾͶЩ׼Ʒͷ۵ԴĬĬࡣ
ȻȻе֣ƷҲ׼ַ
ڴˡ֮˶ԣ취ôú롢߼ּҲˡ
ԣʹźƷտտһۿ⺢Ӵӿӿڴͳ˸С
ǶֻиGСڱ̶Ҳ࣬ϸơԶ㿴ΪǾöӲҡȻôҲ⺢ȥַйϵܶຢӶô׸Gġ
ʲôͿ֮΢΢ĸеЩļһΣƷӦĿ졣
ӦǵӸӦǵС档տտС˵
ţô֪ͳԾĿտտƶΪϰֻشأû뵽˵Сһأ
տտ죺Сһô˵˭ǴСһʱأ
տտ⼫Ļ̰ڳǡðɣСпɽǵﲻ𡱵Цݣ˫֣òЭ˵ðɣСȻôʱ򣬻ûбأ
;Լظƾ˵Լ˵⻰仰ȫθ֮ûһ˿ͷ
ƣɶ
磬Һͬϰ֡տտգգۣקקƷ첲ȻС˵
ͣô˼?
Ʒͷͬеı鳯տտףţҲͬ鰡
ͣExcuseme
Թ͵ģ
ŤͷƷտտܺͬĳ˵ôţҲΪҴԼӦñͬ飿
̧۳ʹͷƤҪˣû¶˰ҡҡͷ
ȻǺֵܣСһ
͸оԼ˲䱻ķӦˣ룬ᰡǼ˷Լο໥Ľᾧ
ȻǴ̸飬Ͳƾհ׸հ
̶ͦߣӾͺҪͬҡ

ɶжͷһˮǰ
Ҫô˵أҪ˵˲ǳĹǲŹ֣
Ҫ˵Ӿ̻ˣͱߵĿš
Ǻǡһۣӡ
ʱƷտտܵϵǰվá
۳Ÿվһţ۳Ƶ̬͸еӪսϢ
ߣ˶˵ʶʱΪܡΪ1VS3£һսŤͷˡ
˼ֿ
տտͺƷӣһЦü䣬һ۵ҲĵЦ⡣
Ц˲ЦĻҸϽ͸Ƶûӻ֣ƳǣƷѾѡô!
Ҳ֮ǰΪ뷨ˡƷƷᶨĴѡõ·Գ˼Ƭ̣ʱһ֮ǰߵ·Ҳһ·
ţԣҲоԴԭҵϢȻԶһ֪ϢЧĲԾǰеȻʣҪȻôܹߵô˳ԭ
˵ŻˣҪϿɵ˼ɶ˶٣Ŀ˫򰡣Ҹ˵ܺжôΪһ龭ֶôḻίʵӦԼ˼Ǵߣ
ĪͱѵͶûзӦء
ǣϳ⻰˵ģʲô˼ѵ㲻ΪǵĲ²е
ǰҲϿɺ˵Ļͷ۽ü仹ԿɼԺ֮⣬ȻƷķӦ⡣
ͣǺǣ֣׷ɶ
ᶨΪԼǱˣˡ
ôô֣
սأ
˵õĺֵһأô
Ŷж㣬ǲǣôֵҫ
˭ûأ
ң
ｫ²۵ĳףҲô롣
ǣ˼ô˵ɲϵı鷴ӦԼĵʵдհ
ǲˣǲʹ²ۣ뿹飡զأ
ǺǣզأӰˡ
壬֪·õģʲôôտտǺƽģۼǺ죬ǵҪгĬĺԼһۣεӡ
úӣ֮ǰտտġ𡱣οտտԴͲˡ
տտ
ε򴽣ƵƳԼҸһۣ˵ôôأ
úӣʵĺܺá͹ʹӣԵί·жĻֻܿǾʾƷӴĻܻᷢ
ȻǸ׵Ʋ⡣
ôƷҪô֪岼ڣҪôж׼Щտտ绺ףҲҲ֪Щ²ľûܡ
Ȼ֪Ͽʵʩʵлû˭ô
ȻžߣǵʵʶҲųʿԽʽ˹
ȻҺ͸ǰûտտ˵˷ܣҪ㵸ˣȴúƷµס졣
ľȻĿСӶߣ̧ͷĥԼ̧ͷǶûо׼45㡣
ô۽ǳˡ
ƷѾߵƷֱܾܵʾ֤˵ˣɿ֣ԼΪ޷ӵĽĻˡ

ͣ
໥Ƭ̣ĬĵתߣȴԼͬǻǲҪ̼λǸոȷĺ
ʵƷ⻰ҲȣϾƷȷѾߵɽľͷȻνľͷӵĽݡ
ݺڶģȻûκƷȥȴˡ
ôȥտտӺƷ̽ͷСʡ
֪ǲΪƷĵɽԭƷѾ᲻֪ٱĽŲ񶼺ԣлȻҲƷ˺տտЩڵĴȻý龳еտտԾĺƷ˹飬ҲƷһ𽫺ᣬ̲ס˵Ļõ
ǸɰġССɵϰտտ̿տտԴ
Ӧǲȷǵǲ˿ذɡƷ˵⻰ǣտտСֶΪźۼؽտտ͵ơ
ֵһյ壺
㲻ǵĿ飿
ڨڨ֣͵͵Ͼ˼Ƥӵ¶˼ҶӣȻûж⣬ôЩأ
Һó¶¶ˣֻҪֻ̫֣ҪûҲֵһֻ۱һֻۡ
ɿĥǲҪǷˣúõĿ龳еĺƷŶǣӦƷʲôôȻҵ뿪ɣ
뵽͵Ϊ֮һ˵ƷСƷһ˰Ҫǿ龳˺ʶΪƷƷһأ
ܺãΪֹĸɵĶֻһ˻׺ƷƷܴڵĹϵ
ȻֻҪڣôͲӰҶƷעء
ƷԲⲽüˡ
Ȼó˸е棬Ϊӡʶ⺢ӵڣҲ㽫⺢Ϊ˴һ龳еЩʱ䣬⺢ڸ߷ո߻رġܶҲ˲ۺ飬ǣ˵ûĴôԥɡ
˿ӦǸϲı󶯵ģ֮ǰΪ޲˵ϰڽȻжԣҲ²⣬յϢԼжϣָӦһԱڵģ
ƷС˵š
ԣȻԲȴͷ
Ȼǳûӡ
ԣ֪˼ĺƷܽ˵룬ףӦûǻѡȥ


1741 Ҫ
ƷûдƷ˵Ƭ̣һ̧ȥˡ
ǵӽҲܸһôǳ¶ԵʣտտЩ档
ⲻ͸ͺִ˵ȣκԽû̶ãʹյտտͺƷм˵ˡȻ壬Ʒտտرʾӭ
ǺӰһƷ·ģǶڶԷ棬Ӿˡ
ȻˡǶԴ˶ԣƷտտԵоѷСӣ鵱Գһ䡰ܴ̼ˡ
ͽݣտտ̾ôҲֻAĸ߼ͼأֻвʿо͵ʦǲʸĵط
ܽȥҲմιⰡ
룬Ļ۲ѡ
ȻǸءϲع򡢲ĺúӣԣʹˣǿסҪĳ嶯Լ͸綯װ˼װ¥ݣȻ̲ܴƷҲֻܲǼڶСԼװģԼʹ˷׷ױʾ̾ǻǼᶨֹɹ
뵽Сһͦ˵ģƣСʣ磬ǲǵõǳȺ¥µѼǣ
ţȻƷһ֣µĵͷ
磡տտһԷ
ƷҲеصͷףܵܣ

һһСӣȻԼͬ̾
С˵ģɹóԵһãȻȫ˵ʲô
ѵںͺǵĴѾôˣ뵽⣬ɾ㤵ĿӳＳȡοϧȴӦ
ϳҾ㣬ǼҺӶ
ͷһŤָ˸ס
ɹжͱҲ㣬һԶۺ󣬻󷽵׶
ͣ
ϳǼҺһУ
Ʒ;øϳ˵ͺˣأôɰôƯôȣҲܿŲ۵ĺӲƣǰ
տտͷ˵ǣߵôĥĥģҲûɶÿǣ
ƷӦ˵԰ⲻǿʱûųûпô
ǻпأĺӣ֪ɶипأ湻氡Цǡ
ƷԣŬŬ죬䵽տտߡ
ԣΪ͡˵ӣǺأ
Сͣ
Ǹ治ɰ
˫աھҵ֮֡Ȭˡ
ǰӵĸСоƷ׻ö೤ʱ¥ߵµһ̸š
ˣʵżһ£¥ﵽҪĵľǶ١Ȼڡ
һ˵ѧͲ
ԶԷΡΡݹĿ⣬˴ô˵Բμӡ
ʵͲ˵ĻֻӶѣûнڡ
ֻǼȻԼĥŻǲҪʧȽϺá
ڳ軵̶һ֪ͣǶԼأ
ԼϰḶ́Ʒտտӣֿġأ
ȻȻ̣ͬ飬ϰָոյķԸҲ˺ܿͶ뵽ȥ
տտܲƷкǿӼΪգۼ䣬ͲԼͬȫһ֡
ءšõͷϵϿɣӿǸĪˡֻǣͬտտͺƷԳ壬ͶӲЩֹء
ˣòʵҲ֪ȷ𰸰ɣߥٱһĴԳͷոշ𣬾ԼȥˡϾԼҲǵˣȻ֪⵱ģ޲øָɿ
ϳԲսѣǻǴѣ̨ľٶŸжԷˡ
뵽̾ĳڶԷĪע£͸ԷһðѣϱµĻرı顣
ûи˼άȷԽӵĳⲨﲨŪͿˣ
㲻Сӣ治ȣ룬СȴֳϿ˵
ͣ
ǺǺǣȥȰŲźһȰͱո֪ıըˡ
ҪǡҪһֱĬĬظԼ˵Ƕѣ͸Ʒտտ˵ć¶أߣ


1742 
˿ûʶѾӹһٵĳãȻĻʹͣôβű仰ǸүǶܲܲҪôĿңѹģҪȻ
óǾ仰ġˣ
ȥõеİݣ
˵䲻ҪôҲȡ
ϳʦǣҪް̺ð죬ǵǲܰѳҵ֣ǰˣ³ô仰
ʼ磬Ȼûмôߣȴ׵ı
Ǻǣȵعʵһսͱ̼ͺ
ΣƷտտˡ
ֻˣҲҪܹԱ½аСĬĶһۺ󣬷׷קס͸첲
ң˷֣˵ı֮ĺƷտտȴظܵȴ֮⡪ҪǲǸԷôôǵأ
ƷտտȻ󣬵ǵ׻ֻǺأҪ˵ǳ̶Ҳأ
òᣬֻڽϱȽտտӣŬû⻰˵ͺƷԻ
ƷͬտտԼ뷨ҿû۰ֶϡôҿҲֻƶأ
ԣǻأտտ죬治֪Zͼɶ
Ʒʼ磺ţԴڴǷݺʤİɣ
۰Ҳǰ֪ӣأտտֱƲ졣
Ҫ֪Сˣʱûٹأɱ˶¶
֪Լ֪ͬ͡Լ⵽²۵ĳۣЩȣ޲ʱ˱ᣬͺǱֻ롣
ҲֻѣΪڸƷж֮ǰѾԴӡ֮͡󣬱ֺõĶΣͲܱˡ
֮ǰأĸ˱˵ˣڡ涨ƷΧ⣬߰벽Ҳᱻȥ
ԣǡװûп۵׵ͬ顢²ۺ
ô¥ݵտտСƳƷʱз֣̳Ÿֱۣϲ˵
ֵ˷ܣ
ֵĿ
һʡҲ˷ɶ
ȵȣ磡壡ְ֣쿴տտ۾⣬һ۾ͿƷλòԣ
ôƷϺҲ֣صı飬ڽſȥ
ԾտտźƷҡΣС˵ǿǵײ㰡»вأ
ô˵ƷҲͷҸոּˣʱ䲻ʧĻǸոռľ룬н֮ٶȣӦûҪ߲ٻأ
ǣҪ˼ȻԼѧҲһ֮Զѣ˵ǷӦǶҲúܶ
ⲻƷ˵֮;֪տտǻľ˼ˣƷû϶ǰͷĵض˵滹ܷϢأ
˵ԳһЦҸտ龰֣ʱﻹͦģ˵ҪܹôݣҲҪɽﰲӪկܿˣ
ͣˣôĽ飿ԣ龳еԼôûвκζĹǳԲԿ࣬ҲǰĿôԲȺö죬Ҳǳ¶ûôпɶ磿
ͣ
ϳ˵˰û˭ƻˣ
⻰˵ģί
زŲǲίأ˵ﵽڣóίöأ֣ûأ
쿴쿴ƷոտտĴʱŵĴˡչ
ѭտտͺƷָķȥĿƷ˿̽ѵľأ
ӦߵĻˣҪǰסǺͻľ类ֻǣľٶУα겻α


1743 ̫
ӺԲ۾񿴵˲ŵһĻ
չģܸеԼӺëˡ
ëµǲСëҲŲΡΡ
㿴ʲôչŤͷҲӺһĻϧǺӺ̣޷ǾǺζںͺζӡ
ɵȻ֪ԼͺӺ̿Ĳ̫һ
ɱ˵ǻʧȥֻӥգչըųߴ١
㿴ǱߣӺ̵˼קü㿴ô
ζںͺζ֣չ𿴿ӺָķֿӺ̣˵ˣָĻأһܿ룬ǿݿ̫ܲһ
˵㻹ܿǣӺӵô˵Ķԣ֮ǰҿ˲ͬԵ龳
㿴ɶ룬еô棬Ҳװ˵˵ʲô
Ӻ̶չϲϰߺⱾҲûʲô˵ģҲҪԱӵҿ˺ͺƷһĺӣȷǲǺƷʱǸƷ
ҺܿӺ̸˵꣬չǰĻһźζڻǺζ־ԭʧˣǽĻ棬ǺƷ
ϳӺź󣬺ǲأҲǵнʶǡ

̺̰ǲɵأչ㶳ĬĬطۣСغ˵û̹ңûٻӹŮĻȴǼҳǿӣǼҳԱҶĻϼأ㲻ҪǣҿӵüԵӥأֻҪҿôһۣ֤׼
ô˵Ӻˡ
ֻӥӦˮʱ򿴹ģ֮ҲŽǵ飬ԡֻӥǸĻϵĺݵĵģ
ûлǶԵģӺ̾
̺̣ǲң⻰ίԼĸо
˭Ӻֻ̾ӥҲ磬ôϲզզΣʶˣֱӷˣ
չ𣺡¶ĳ
Ӻһ֪ԼԲ飬ʱơ
չ𣺡ͣСģ
ǻ˵ӺӺ̲չĥšԼΪһֻӥôôɣӦøӴźáӺ̴ӣ׼ֵΧ
Ӻ̵Ǻܺȵ˵껰Ӧ㿴ʲôأ
ҿǼҺƷ˸Ҫñӳأչ˵£ŵ۾ϣۣ̿ӡ
Ӻֻ̣ӥϷģֱ˲ֱӰ
չӺ¶һѾı飬ȻΪԼı۾ֻΪԼ龳ֺĲͬˣѵֲԣЩʧΪοͺ̺йͬأ
ǣ㿴Ļ棬ӦҿһĻӺӥԲԴ˵
ţָл
ţչ߻ץסص㣬˿Ӻ⻰ֱӣ˵㿴ֹһ氡
ô˷ܰӺǶ΢΢һûôడֻǾͻܿһ
չ̻ؽ£ȥЩ衣

Ҳ뵽Ӻ֮ǰ¶ı飬չЩοܾҲֵ
Ӻ̣Ǻǣ
ɣɣΪΪѵչǲ𣬻ֻӣôôûбֳǫ顣
ڵڶ龳УƷˡӺ̴˵
ţֻҪӥ˵ӣܱƽ͡
չҲǼþգͺӺ̵ĻӦ˵ȵףôôȻƷͺƷһˣҲô侲
ӺƳɲʺãӷӦƽҲ֮
ǡ˵ƷʺܲҲ˵ûвס˵չ˶ٺ󣬾˵̺̣ܲ´ˡ
ֻڵѣֻҪͿԣô档ӺҲΪƷĲȵϣֻ˵ԵñȽܹȾΧ
̺̣ǡ˵չð죬뵽ǡֵݴʣǱ˻ſô仰
ÿ䣬֪Լܻ˵أӺҲѧӻ֣Ƿᡣ
Ʒ˵㿴һƷСôչҲźӺ̸˳ƺƷƷֳ˵̺̣˵ǲͬʱͬʱյͬһأ
ǣӺ̹ҡͷ˵ĸˣܿ϶ͬһʱյͬһˣʱҲǺܶࡣ
ôаգӺ˵ƶˣչ𶼲ɡ
ȻܹоǣͻᷢǴ΢˵ǵòǱܷӦϰ߶һġ
˵ʹչѾŷӺ̻ǲسһ䣺ͬһڲͬʱΪɳ̶ܽȵӰ죬ֵܹȫͬ
ȻһʻǣչӺĻشˡЦˣôأ
ðɣ˵Ķԣչʳ򣬡Ҳ̫ܿ࣬Ͼ˵Ǹ龳棡ûжԱȣҲܹ׼жϣҲʰԭµģô
ԣԭ㡣Ӻ̵ͷ
⣬û塣
ڿɲûʱ

չûΪӺ̵ݶɣΪĿӺ̸˵Ļ档
ѵΪ˵˾䡰ûжԱȾͲܾ׼жϡԻþͺܻǺĸǸ棿
Ȼûʲô֮ǡظоžžž
ܿô£Ӻڿչľʱ֪һӦú֮ǰһܿһ龳ˡ
ţҸоȵסԣ԰չ˵ŻȻһںӺĴŲ˵ʹл̺̣ǲǵøոĶԻ
ӺôѣɾһȻѸ١Ĺ֮Ѿֻӥһһէ顣
ûдӺչŽ˵Ҹղ²ôȻ˵ΪǶԷ̫ԲӰҲŵȻ֣ȻҾȻô
˵ҲǶԵģǣôϲӥܹ˳ҵĻȥҲЩͬأĪǡ㵱ʱҲ龳
Ļôչı֣Ҳ˵ͨˡӺ뵽⣬̧ͷչ΢΢ЦЦ˵ôˣӦÿԸȷ
Ȼչô˵ʱͷǸ߰˵ҵʱԺ̣ԺиֳƷʱӣΪǻ̫ȻڡҶûлɡ
˵ʱǲ龳׼أչ˵⻰ԼЩ쿪ʱЩȻ˵Ǻǣ͡㵱˵
ŶáӺ̵Ǻʵأ˼ǫ䣬ˡ
չ֪ܼƽ̫డ
ǼղŻ⣡չ̾ػӻӳ
涼֪Լǵڼνקȷˡ
ã˵Ӻ˵
չ𣺡ͺӺ̴ʱͦˬкܶʱ򰡣Ҳΰ
Ӻ̷չҲ˺Ӻ̼ۣȻ˵龳еƷһˣҲϿˣô龳ͬʱǰʲô뷨
ǲҪأӺ̲ȷ
ԽԽ֣˵ﲻǻþҶţ
ԷģҲ˵⻰ΪҺ֪ﲻʵǻþӺ̾룬ӦôʶС
չ𣺡
ðɡ
ô׼ôأ
չӺʣҪȥ棬ô
ԡӺԺҲΪ뷨пԡ
˵ˣǲУҲûʧǣ
չϢӺ̵뷨֮Ϊ֮һ١
Ǻһûʧ
ţ˲νɣǷ
ţ뵽չ𱯴ߵķְԺӺ̸˵ĵУܿôأ
ôޡꡱļһҲ֪ôõĴ鵽ڵģǳأ
ôԣôŬ²ۣչԺӺڴʱûϢķˡ
ʹ˵⻰֮ʱǵһչ߷ɣԼǿӥͷһơ
ôӺľٶһ
Ҫ⣬Ѿ龳СչûкӡȻûӣ̬ôҲͲҪ̫ⲻչ˵󣬾ûغ˵Ҿˣͺ㲻̫࣡
û̫ĺӺ̣
̫ࣿʲôô֪


1744 
Ʒĵʱ򣬺һֻӥǰ
ȷе˵͡ԼƷտտڵˣ
ŶֻӥQտտǰһ
ƷͷϿǺСӣӦء
۰쿴쿴ֻƷͱӻҪզؽš

ĬĬƿߣȻ֣ԴˣҪ˵ĻǺ֣ʡİ
Ȼ˵Ҳ̫ƽϾûֻʱҲ֪ŷҵĽԵĽţ
Ͳ֪ڸҫ۵Ĺâأ
ϰ֣ôտտһע⵽ȻĽֻӥţʱߵǰСʡ

˵ʲôأѵҪ˵ǵѾ޼ɵĽԼӥȰֳˣ
֮ǰͿϱֻӥʱŵͻҲ̫֡
ӥȻܺãǡǲЩտտ̧ͷʳ֮ǰǽ̹ǡΪ뽫ĵԼһҪµְҵǣǶԽսӺܸȤǣӦȥԼκһãŲʱ¶ۼ
˵κһϸڣܶӰ졣
Ʒ֮󣬻˵ǣǲΥ氡
šںǵʻĬƬ̣صͷ˵ԣŻֱ
ѾԼҲһʵϵʼ磬ӣô˵أȻ屾Ҳ־սӵˣλȥ󣬰ڣҪתսսٳȥˣ
֮⣬ǿԷˡ
տտϰֵĻ󣬺С˵̾˵ҪԵϲһ飬Ҫȵתս֮ˣ
ô˾ӶԺǾͿԸˣƷҲͷ
ӣĪһ䡰˾ӶߡĻĳĬˣ
ĺظӣʹתսսҲҪܵӹģɶ˾Ӷߣ룬ĥҫ֮ӣô͵רҵ˲ţӦ֡
ԣӡӦöġʾ󣬾Ͳ˵ˡ
ƷտտһͷˮĿֿ˿˴ˣһôרעؿӥͣԼͬ̾ε̾
ôôϲûأ
˵˵ô
ôͲĺú˵أ
̱ð˵ϰߣᣡ
뵽ֵ˵ͷ˴˵С첲ȻƷĸ첲տտĸ첲΢ôЩǡ
ֿǱǴȶҪֱֵۣʱƽܶࡣ
ԭǡ첲šȡԴ
ĬĬ̿ˮƷտտĬĬһۣĬĲ֮ǰǺ־Ĳƽˣ
˾ǴˣǴ⻰ûë
Ͳ֪Ӹով̣ˣһ˽ӥţһˣȻҲֻӥˡ
Ǻߡ
ҲʼӥԭΪ͸ոǾϳ㿴ֻӥ֮ǰֻ
ȻСֹ˾䣺ӦòһֻϾߴСȫͬأ
Ҫô˵˵ġȴ⡱
ôѣʱԾȻһԭֻӥûʲôˣͷֻ֣ӥСӥϱֻչӥȻƵȫһĳ̶ȣ
ǽֻӥŴչǰСôΪǲȫһûסʡ
ţ˵ɶʲôչ𰡣ʻʱͻûзӦܿʶ˵ʲôŶ˵ϱֻӥչ𡣡
֮ǰѾ˵չĹˡ
Ϊϸء޲ۡ͡ӲáĹˣѾչκηǷ֮ˡ
չЩ۲أ
ȻͷӦˣ
ĪĿ˵ո˵Ļȫ֮԰÷
ң˵ˣڶûе¶
ôˣȴ浽֪ôӦأ
뵽̾ҰҰ죬˵ϳʵ⻰˲֪ôشأ˵İΪֱܷܱܲ˵ֻӥҵģ˵׽Ҳϴңܿɶ

㲻֪رעضԶԱ۲ô治СôܽԼܡ˵ôȻ
ͣ
Լôͺͳо⻰ˣӦúúֻӥŶԣ
尡ղ˵ֻӥƷģƷƷźȫһֱʱرԸɴֺ׺ϡ硱֣ԷҲӦñôûѹ˵ԼҲԿ
Ʒע⵽ܵģοܵǿŴСԴֻо˵أ
ֻ֪ӥôûͬģȻǰæſֵأ
Ҳﰡôֻ֪ͦСӥȻô⣿
˵չƷͷϣԼʱķɪذͷأ
Ʒ
Ҫֻӥܹæͺˣ
뷨ճ֣ƷԳѣɶأôܼϣֻӥأֱ쿪
ƷһԶԵģкӺ̰
Ӻֻ̣ɵӥȥ뿴ܲܿԽþʱոĤ˳㿴ܲܰģ㲻ҲԲŤȥ
Ҫô߿ҪôչڷˣƷҲöƵĿˡ
Ұ㣿Ұ㰡Ұչֻӥ֪ƷӥȻ޼ɵؽԼһ˳
Ӻ̣
Ǻǣ
Ʒ
Ȼӥﰡǡôֻӥڳ
Īǡ
ֻӥѣδضߣôܹ⳰أ
¸¸£ñչЦ
ǻɪǵ򵽺Ӻ֮
ţܺã湤ˡ
ǺӺ̿ʱЦЦӣչ𿴵֮ԴԶĻСģ㰡б±
չΪܲȥԣǲҪʹôеĻᣡ
ǣȰ⣬չſ򣬾֮Ʒסľˡ
𰡣ƷҲɵˣʹȻƷֱӿջ֡
ջǿ̣ʶԼվʲôӦƷСɫˣ
ô
ƷķһȻɺǱʶѾ֪ʵ޼¡
ôһ̣񡭡Ѿ֪Լ³
ȻڰסʱѾ˷ֻ֣¡ǣöԷѾץ·ϵʱ޴Щ̿֡
Ʒ˱֪֮Ȼ֮ǰպľ˿ͷԼȻʱͶϣȻԷṩܶõϢԷҲʾǱĿأȻ֪ץ֮󣬶ԷΪһ˵İΣҡ֡
ڵɽ壬Ҫ˵˲֪󣿺ǺǣôأСӣ֪ܣֻûмֵôԴԲŲΣ߻ܴУȻһƵУ
ĸԭôãĺܶܶˣƷ
ƷͷԳִƬհ֮󣬷ԼпЩ˼ʱɺܶأ
룬ĥ飬ûԹأǽ֣Դľĵ飬࣡Ÿո𺽣ôܽʱ˷ںԹϡ
οҲʲôϵĺ˰ñϲôáȴҲ̫Ĵһ˵ĿܱΪӵĶȥأǰ˭˭ˣ
Ĵ治ͷôβԼŬȥıأ
ʹ뷨Ͳ״ɣҲҪ־ˣӦӭһһս
Ľ˵Ϸӭͷϣֻһ˱һ˸ߣܾ˶Ϊܿ鲢Լļܣǣ
뵽ƷȻ֣
Ǹ¶
Ȼõ鰡ںͷء
˵ʱʱ죬ƷԴȻô뷨תʵϣҲֻ˸ʱأ
չĳݺݵھʱƷѾжɡ
ĻɾͰæչƷ˷ʱҪֻӺݺݵԴ߶
ллȻչߴߴ˵ʲôƷԵʾл˳ŵظչ𣬡õķǽΣյĵطȫĵطҲǱĻᣡ
չ𣺡ðɣˣǿأ
ھϲһӾͺˣƷĻ棬ֵôЩź
չԣĬĬػ׿֮ǰҵĵطֻܴһ򣬾þױϡ

棡һֻӥžƻأץ


1745 ϲ
Ŭ߶չ𣺡
ʶԼʲôչЩӦˡ
һŲͬͨչ̧ͷŲľ档
Ǳͨˣ
飬񡭡˼
ֻҪԼһСƺ֧ʹ£չԼǿԱֺأ
Ȼ鰡ԶΣ
չô룬ǣڻҪ
ǼǹɨʱչѾʵжչʾˡӥȥ̬ܵѸ֮زز
˵ģֻСӥôҾչڷ絲ꡣ龳еһпɰͿˣĿɿڴֱȷչ˳ߣɿ֪ʱסĺ˵
˵ӺǲҲ
ͣ⻰˵Ĳһ°ɣ
˵ôԵʷǲ̫ԡҲ̫
һ׼úö˵˵ͣ˵ĻŸյ߶ϣտտͺƷӽˣϰ֣ǲ˵һZҲ
Լͬķ󣬺Ʒտտ໥ӣ˴˵ִӱ˴˵۾УͬľϲҪĻ̫
Ϊ׺ԵͣķԼ汻˵ʵ:ҪҪôְ
Գˣ˭ûע⵽ʱ򣬳оһĵѹ㲻Ҫ۲ֻӥˣҪϲȥ취ҺƷֵӥѱǣ
ͣ
Сܲܺã
Ϊ˵ô
˵ĺƤӺǳƵã
뵽ͺؿڴ㷢ȥüбų˵ϱӥҡƭֻŶҪһԶ
Ʒ̰ôͻЩӦ
տտ㲻ҲĿڲ׵ı֣
Ǻǡ
¶ıֱ̫ӣǰƤЩˡ
ôСãǲǼֻӥûⱾ£ԼԼ̨µ͸ɿÿǿʶ˵˵ϳ֮ǰҶûвǼӥţڣҲôֽɣ
ô飬չȫģ
ôĪǡ㻹˼ֻӥ˫ۻбųϵı飬˵ζء
ʵսǾ䡰˼λĸǵսĲԼϵƣסҪòĳ嶯Ͼܺúöţֺαҿأֲɵ
ֻҲ밡˭㻰û˵ڸ΢̽҅Ǹʵ뷨ļһܿʲôôԣ
ǰӶѣ
ô˵ȵǹ֮ٸӥأͷۡ
ΪȲأ
šҪҪھͳȫ
Ǹ⣡
ֻӥƷȻ֣йսקק첲С˵Ҳټ
УǺҲѡҲƷտտϣͺƷͬͣΧֻ֪ӥ³
ͺƷ˵Ŀ޲𣬽;ͬ顣
Ϊ仰ĵ׳嶯
ò֪ԼӸİһصͣǺӦ˵ֻӥܴ̫ǰ׽
žžž˵⻰Ʒտտ͵Ĵ
ͣ
ûд˵껰󣬾һɲǵĹ򰡣ǰ龳һ䣬ԭĻ滺һΪ˵ֳֳģǷ־ͷ
Ťͷ󿴿׷չĻ氡ŤͷҿƷûǱ龳
ȻŤͷ󿴿Ļ棬Ȼһ֮ǰŤͷҿʱĻСĹģ͹Գ
͹ԵĻչʾģչһ߬סľ
壬ڲӦùֻӥİΣôտտǿŤݣವء㵽Ʒ࣬ͷ̽ʻ
ǰ壬֮ǰôϲأƷȻŵܵܣ˳־ڵܸܵոϵһϣֲĲһѡ


1746 
ŤͷССǲúùܹǣɾͱҲ˼
Ȼ֪ɫ󣬵ǿǵ棬סûûϾʹãκʱ򶼺á
ڣѾҪѪˣٴ̼ԷҪöԷһʵѪ鰡Ǳ
ĺĳʱźһ롣
ѾԼҪζζͣ
Ǻǣллү
ô죿ô죿ôֻܾӥ
Ʒտտ׻ǺӣȻֻӥûϵǴû˵ӴֻӥǿֻӥͰ͵ڻ̲סҪأ
Ʒ硭ŶԣӦ˵ǸƷļһǸˣСӵĺöܶʱ޵ԣ֮ǰƷкøеտտѾߵĻȭͷܽӴԷĻһȭͷӹȥӥ
СӶôĪںƷտտͺתע
Цһװͦ񣬺ûкӹ
ͣǲǸӣҪôܾ׼أ
ƷǺӦҲ֪Լһ˵ӥǣûͻ磬Ŀտտ뷨ƵĺƷ̾˵ʱ̣Ӧ̫ڿƷҪ֪Ǵٰ
տտ
ƷûкԣǣԷһףô飬ôܹ˳ۣ
ԣƷررȷ£ԼҲǰϸ

Ǻǡ
Բû
ע⵽Ʒ۵׵ĲΪȻһϱǰ˵ġܺӵˡ
ͼˣһģġЦ
ﶼôҵģ
Ӧùֻӥ۳ܺûޣԶ顣
ʱһָչڵĻ棬˵ܴܲԾȡ
̫סͻʡһѡտտҲ͵ĲȻΪС׵ĺѣǹѵģⲻ̺ƷֽΧ֮Ҳæ
ǺǣԷӦѾ̾
տտ⵽Ǹɶط
ڲʶܲһ㣿ԣտտһ㾹ȻſĶӡ
տտ͸֪ƫ
Լأ
塣ؿ˿ȣտտѶԷ˵ǻǺӡ֮⣬Сӿǲô࣬Ǻô
ǴˡƷĬĽӻ˵֮⣬ܿǵǺģȫҪСҫô
Сģտտһ𳰷弸غʱȻһ鲻ԽڳͶը졣
Ҷ䣡տտߵ𵽶ۣʹܵ˶Ĥ΢΢ȻΪֶѶ˻ںϵĳ
ԷӦҲѸ٣չƷڻںϣʹûע⵽͵Ժﻹص뷨Ʒºչͬһطˡ
Ȼע⵽͵͵ƽ߬չƷ
̶ʶտտ˵СġӦǺƷģȻƷ
ȻǳģĬĬ̾͵ľƷЩ
Ȼ⸱ֻһˣǣΪƷڽӥȳܹ˳ѡ
ô壬Ȼ£ֱš⻰̾ϧе֮ȴԡöԷɵµ뷨ġ
׵ضҲһ顣ĬĬƼ֮˵Ļ
ɲǲһǸôϴˣ˭֪˭أ
ȻԼǰֵĺ޺ǣ·
ֻҪȷΪԼ˵Ķǿ϶Ϊ֮ðգ¶Էĳ˲ǰ˵º󲹳ԷºԷ𣬵ΪԷգǺѣʱӲ
͵Ʒдȶֺγǻۺ;أ
ﰡóҴĿ֮Ҳ򶨵ĵ⣬龳šݷ⼸ٷ֮󣬾Ȼڻᣬ˶ģУ˾棡
ãܺãƷ˹ϸ̵ˣ߬ӥ˿ˣŶӥܳˡӰɵעⰡ˰ɣͿƷϮˣˤ˲䣬Ȼ˳ֽչһֻצӵӣٿƷĽϣɺݺݵһĴȣŭ䲻˵СӵĽ߯ϸҲӦô׿ϣǽϸ


1747 ܴ
ͻţӺ߶Ѿչ֮ĿռĤ취أ
ʵչ˼׽ʱ򣬺Ӻ߶ѾзӦˡ
ǣ죬쵽ӰչİҲʩչû취ռĤأ
սúӺ̴ȥĤ䡣
ѶҲúӺ֪Ѷˣս˼
̧ͷɫʱ仹أٶȹ죬˵ڻԺܺչ𵽺ɽתת
˵ʱǹĶܶ༸Ա
뵽ԭ²ĺӺ̣Ǹɾ㡣
Ҳɺϣ´ʱȻԼԺֳ︡ϱʱʦ˵ʦŵĴ˵һΣǹƿʱոĤַ
ȻڣӺ̶ΪԼܹϾ˵ҲֻǴ˵ǺӺίʵûޣԵģ涯ɵ
ֻǣ㹻ˡʦ˵лţϣʱνӵĵطĻôʦŵַ˵ɹʵ֡
ƾ˵ʦ˵⻰ʱֻЦڣҲZ˵ЦأϾʱ˵ϣû
Ȼ˼ʱգϱӺʦŽӴĸ֮󣬺Ӻ֪˵ϱˣⱲӣʦڣһϵûϡ
ҲʦZǲϷѰԴɽһеԭ
Ӻ̲Լʶֵ״̬㲻ϣԶʹһʣлַԣԼǲǶԵģӺ̶ûᡣνʧʱ֮лټԶٴһʶڣԣץסεĻᡣ
뵽Ӻ̶ʱı飬ضźԼʱ֮չ𣬱ʮࡢרעӣĶ¶
˵ַ֪ԴԴɽһĴУֻΪԴ׵ܵܣʦְ¶ܱ֪ĶЩ
ͬɼΪְ϶ĵմӵĺӺ̣²ͬʱȻҲZֻ֪ǡЦɡˡ
Ӻ̵ԺвͬϢתⲻӰӱ¡
ԵԼ֪˶ٴεַʩչʱ򣬺Ӻ̺ȻȻɹ
ǺǣǾϲ
ӺڳɹɲǣûзӦ
ɵĿ򿪵ʱմڣԴ͵ĳ򱣳ǸƵĸ첲Ȼûм
ҺǵϡӹʱաַȻҪʩչһַˡ
ȻĻ϶ͷˣ
ҪܹͺˣʶԼʲôɼĺӺ̣΢΢Ҫʦ飬ȻҪ˵Ҫɪˡ
ʵӺ̾ڵɪҪȻҲźȥʦơȻϱӵʦ϶ǿˣⱲӵʦǻ߶ôӵʦô䣬ɹһֱҪȴ£֪Ҫ༤ôοأ
ְ£ǺǺǣοŹ֣
ӺֻҪ뵽ʦZ˼¶Ӵµôң㲻ңۼҲðı飬˵أ
Ҳ֪Զǰ᲻Ҫܸϲǿ̫Ӻ̵ֱҪ̫ãȻô˵ԻӺȴҲǵ¤ӣԣ˵ô˵ʵҲ˵˵ûн뷨ŵȥ
֣˱ãǼҪ飬Чʶԣ֮أ
ţ˷Щ˵ôãֱ°빦
ðɣЦȻ˿Ǿܽ˵Ӧʧ̬
ʧ̬Ըܼأ
ⲻͷҲֻһ˲䣬˸ߵչڵĿռ䣬ָܲԤΧĺð취
ȻѵãӺĥţӦòڽԼʦѧġʦӐZѧΨܣȫչֳ
⼼ַ֮ǰҪЩӺ̽üƺʱϢģûٽͷüԺﲻ֮ǰļַ
˰֮󣬺Ӻ̾ѾܹȷԼ֮ǰַȫû⡭˵в죬ôܾǽ෽治̫һأǣвôӺ̵ü΢롣
뵽ĬĬĦָĺӺ̣Ҳ
һ̣ɿķתŵ֣ԭԺֵһͷȻʼرĴڸУֳͷȻԽء
ѵλҪעҵȷĽࣿ


1748 
뵽ĺӺ̾Լܱˡ
ȻΪԼ˼ǶԵģǣʦZûи⣬ͨԼƵѶȲСأ˵ǳ˵ΣҲΪ
Ӻ̾ãԹʦϱӺⱲӶ˵Ǹˣǣе̫˵þʹԼԼ˿ӣȻԼ㻹Լ̤ʵˣ
Ȼ⻰ܲǺӺȴ֣ʦӶˡ
ɲǺܴôҪôҲôѸٵľץĹؼͽص㡣
ҲΪݴ֪ƣҪӲͷƤȷͷ꣡
۵ĸôôأǴܹĹҲǺõİ
ӺԼ°ͣ̾
ְ£ʦǺǣȻͽФʦ

£չڼƷֵɲǣֻӥµġ
벻ͨôôİƷĻȥչ벻ͨƷôܹˣӺӺĿİƿˮı£ƷСӣӦǸ壡
ǣôµ֮ˣȻæӥôܹţĪǣ֮ǰҲҲǣ˵ԼɣܶʱӺ̵ĻôӣôøСӸʹأ
϶ʱ֪ʲô߾Դ
չҲ룬ΪƷʱ֮ǰӽ߬סˣԾأ
ô˲䣬չҵĻҲҵ˿Լķᡣ
ȻĺûᣬȴƷңչղأ
׼׽˲Ծֵɲǣ쳤ˣʹŶԷ߶ȥչ𣬲Ÿը𲱾ϵëֻȥЩͷצӸסˣ
չΣҪëը
ôôߣΪ֪ôأչԺﾹȻֳô᲻Ļ
ҪǺӺһΪԷᱣ־ɣȻ
Ȼʹŭչķŭֵûдﶥ塣
ڷŭֵĳ棬ʵû˷̫ʱ䣬չڿԼצϵӺƷĽϵǸһʱɸ
չ𣺡
ҪǲܹѾó۾ˡ
˵㲻һϵƣ
أ̺̰׵ӥҪͱ˻빲ˣ
ҪܱΣ˵һƷһƷܽԷУ
ǣڰһƷСӵƴ󣡱˵һƷһԼţ˵ԼСԼܹץɣ
˵ʹҸǶԱȳİ
չ˼֮ʱѾһϵƷöԷԷûϵĹ߿ˡ
Ʒû߬һߵУȻݺݵº֪ٵˣ
СôǵȥЩְæ˵ƷˣҲ˳ߣ
뵽չ۾һգ˵Ȼ֪ôܹסߡͬͷĹϵȻԷܹסôȻҲܶԶԷ˺
뵽Ҫж¶
ѾƵϲܲչ𣬺Ȼһ㣬쳤˲ӣľ̬ݺݵŶԷˣ
ֻҪһܳչĥţȻԼӿ϶ۣǶԷҲ϶ܹù
㲻´ѵζҲҪ֪֪ӥүǣ

ǶﳬٽӴʱ졣
𣬶Էסˣ
Ʒסˣ
չɵˣһ˲䣬棺
Ѿ˲ӷ洫ʹˣչڶԷӦ֮ǰٶȳˣ
һɣͽŲһȭҪڶԷ֮ǰԼӶԷоȳֻˣдƷСһѵĻᣡţΪһֻ֪ӥܱ壬ȻƷСӽôҲܺ
԰չһȻš
ĥţԼôˣ϶ٴν߶ԷĻϡ
ͣǡܲƷ߷֮չˣչĹӲѡ


1749 ֱ
չĹֶȻԵǣٶȿԷͷʶԷЦͬ׶ΣǴӵЦ˶Էϡ
չˣ
¸¸£չڶԷԴӥࡣ
ԶԷдĻأ
ֶûгֵȻҲӥүĲӣ˭
չʧڻӦһʱȻ
Ҫצӻ̧һצȥˣԷץѪۣҪ˸󱬵ˣ
ǿ벻أ
Ҫǲߣôֱܹ׳ԼķṦΰ
Ϊϲδѵӥôܲȡʩֻоطɹˬܿޱߣ
뵽չǱԼеˣ˸ƣ
ˣǵøϽߣƷĳ֣չԣǡ·ɱҧ𡱣Ҫը
Ҫǿǵһﻹ㽲Ҳ˳ָצӣ£
ô룬ǣչڼǸܽӥȻĲãȴץˣûǨŭƷ
ƷӥСץ׼ˣ
ԣչ̵;׼˵壬׼ӵ
ֻǣոܿվסˡ
ԥĻͷűֱ໽еˣƷ֮ɫ
һצӣѾԾͷӺ֣ӦҲûչߴﹾ˵ӥ
ȻƷСͦ۵ģǣڽ棬׼Ʒ˵ӺӺ뿪ȻĻõڶ֪ܡ
ȻܿƷ˼ӵŶԷɣԷӦˡ
ȵҰƷչë׵СԴĳһȻࡣ
˵Ҳ֣Լ֪ôزġ
֮ͨǰô㲻ǵģǰڵΪЦ˵һǴİʱеԡꡱĻţǰҪúøڵģ
˵ʹһ٣ڵѣǺܱҪġ
뵽Ǹ龳ƷһЦĥԼǺܿЦ
ˣõҲŵµģԣܶԼΪжôţûкڡ
ˣôࡰӦӦáȻ壬̾Ϣƣôѡ£ôȫԼ
ңʵҲϾս֮ҲǺ飬ô
Ʒһת˲˼ܶ࣬ǣǡ˵ʱ١ʱ족ⷬ˼ʼգҲֻӥʱ䡣
ǲҡô˵ţƷѾӲߵڵϲ˸ǰ
һƷһöԷȥ׼ʱˡ
˲ֻӥץһצӣôôڿȥжһأ
ӥĶвƷȻ̧ͷչĿš
ɶŶûŶǼҺ̺̼ʶ㣬Ҫǻ϶¶ôССı֣չͷ˿ԼƷ˶ĲֻԼãͷҪ±¶ԼĲǴϻۣѾԴϵǴë
Ʒ
ʲôƷ֣ôצϣжأϳشչƷǱ飬չһ¡
֮뵱оˣ
ǸϽɣ
ܰƷһչľһץסԷӡ
ͦⰡ
ֵཱུĸоܲƷֻչӵ֣ˡడࡪ󡪡갡ꡱĶ
˸ߵչǺˡ
ƷСӣֱ
ҪǱ˶ôĶ϶һ߶ȥ֪֪ϻPGãֻӥҲģ
ߣи
Ҫ㷴ңҡңôز񣿿ЦĬĬֹչһĶأȻֳ˸ǴУƷȥᣡǳأ
ߺ󡣡ĵ̾Ʒߣչȴʾϣ
ˣΪԼˣʹ죬ģ
ȻĿб𣬵ǽڱ˴֮Ĺͨ⣬ֻչ𵥷ִ֣Ʒչͬ⿴ġ
չ𣺡
мûжܣǣڲԹɫڷ;ϸڵչֻ˫ӥ۾ԽƷϵ΢鿴ģ
СӻۣչԵõͬʱǰ׶Ʒͷ㣬Сǵɪء
Ʒ⺢ô϶ɵֻӥ۵׵ĵ⡣
֮ԥҲΪû۵ðôĶҿӦԲźܿӦ˴Ĳһֻӥչ𣺡Ҳ߯չԴƷ̾š
ͺúøлԼҰɣǻһˣ¾ҪηƷ˵Żչ𴧵ԼѸٵСɽײȥ
ȻѾ֪ӥ˵սͱжˣƷͲ֮ǰ;ϵļƻˣȻȥø֮ǰļƻɵѶ˼ǣҲδǺܺõĻᰡ
ֻҪܹ˳Ǳ£ôµķֿ϶
ƷܲлչֳĶҪôĪĳ֣ôĪĻ˳ǱĵĵطҲҪ޹ߣҲ޹ʱԣҲˡ
뵽ǵ΢΢
ֵԵʲôҪл㰡ߵƷչֱֻȺཱུСӥģǺֻӥЩߣע⣬ݡؾ굽ˣ
ҳȥϺܺõʱȻҵĻҿ϶ҲúӥƷѵô󷽳ŵ˻أϧչȴԴ֮Աǡ
ңҶϡأչŤŤԴĬĬƲƲͣǼҺ̺ܹ̾ҵӥ㣿
ֻǣ̺̰㵽׹ܲҰָôҡҲܻȥأǵƷĿռ̫СչӥͷĶֻԴϲ䡣
ҪţֻҪţܰȻƷٶȲھղŵΣǲϵģҪߵĹҪעΧҪСڸǾĺۼͿڵٶȣӦѾߵײĺĴˡ
ʹѾߵƷȴǷֳעչԲʱ˻Ӧǿˣ͸벻ǻھ֮ҪͶأ
ֻҪܴʱǵʤɾ͸ˣƷԽ˵Խ㣬ǰοӥĻĪ

磬㿴ֻӥжٶȿƷտտƷС˵
šƷͷ
ǡ˭˵צжӥָԻôǿӥӻˣ͡
ôϲСǵĻǺտտƷ
˵ӵĵˡ
ϳôңҪأóĺë
ĿʱͻûежŤôͣЩѹɽˡ
Ī˵Ļԣ͵ͷԼֶû⣬ǲ뵽ôֱɵɶƣӻ֮
Ϊͺ˵Ļ̸ȥ⣬ԣҲ²ӺͳⷴӦԵڴˡ
Ϊ֪ʶ治㣬˵Ц󷽵Ļ

ţ˵ĻԻǲԣҶأǺҪ
룬չ˴˵ֻǡӦúο㵽ڻôءţôлԣл
Ʒտտû뵽ԼϰֿôֱȻ۾˵ѻ
չĳҲܵӵߣ
Ťͷ˿Եͣʱ͸оԼոȥˢ
ɿʹȥ
ƷҺӡСѶ˵㶼ͨͯٿ˵˵ֻӥӦô£Գһ֪ͣûע⵽ĸӱ飬ʺƷء
Ʒ壬Ҳ֪ͨģֻǶͯٿưǿ汾أĶͲϸҲǽȭЩپЩǾͲǶͯ汾漰ˣ
˵ˣȻֻͨٺҲĿģֻһ뵹ôأֲʲô
壬ûʶ˰̾ƷĿ޲̰Χ
յź֮أ۵ġ
СӰȽϻأ˵Լͳͷˣ壬ôΪֻӥצжأҲǶԷ첲ϰǰһĶҩСֻӥץƣӶжҲ˵أ
ͣǺǣȻҲΪ֮ǣҪ˵ʼ˵ֻӥצжˡɣ


1750 
ҪֻӥܹҸǰͺˣ룬ĻأͿԺúоֻӥڲͬǴɺϡ˸߲˵š
⻰ûе档
ƷŰɡ
տտȻ丶Ρ
壬ǰѧԶоôߣѧԣ
ֻͣ˵˵󻰰ôҪ
տտǴ۾˸ϵĹâΪ⺢ӳûأ
֪ԷڳΨһһģ͵ҲԴɬ
Ȼô룬Ϊһرӵ˲ԭˣôڲױҴϷȻҪŬ
˵רҵ֪ʶأҲǺԼģҪ˵רҵ϶ǲȱʵɣûԹȻʹά棬˵󻰵Ҳʲô˵ʲôͲʺ˵ˡ
ҲȻϲ˵󻰣ǣȴٱ˵ԭ
տտŬŬӣƷС˵֪кһȷķϲ·壬ʵ龫Ӧñס
Ѿȥʶôô֪ϲʵ飿סǸǺǣ˵ģҪܹտտĻȵǻع̾͸ϼ棬ָҪ齨Ĺȥֻǣô
뵽⣬ʵѾдˡ
ԣ֣Լɵӻ߶˵ôʵϵЩĻˡ
Ʒϵľ͸ˣտտվˣͽܵԼ
Ʒ룬һιڣܵӦþͲױȥˡ
ͣ
ԲԵĳСѣ
Ƕ֪뷨ܿͻʵֻ֣ǵʱǲǻչод۲ˡ

ӦˣչƷⷬоĴŪˣųͷˣȻȻûжƷ˵ȴûнԼΣǶԷô˵ǣǶԷ˶裬߲ΣôҲûϵҲرˣҲˣҪʹ˸һɢأҲܽܡ
ԣлֱ˵ඣɲܶԷ֧֧ΣȻԿ˵ʹ˸ǵĻ
϶ҪԼʱҪܴɡ
չ룬һ̵ֱĺӺҲܽ
ոҵ뷽ĺӺ̣鵽⡰龳桱ʱÿչƷʱӡ
ӦóˡҺƷûСչһƬأܿʹӸ֮л
ļչվϣŰȾͳ֮ǰȷϵķȥ
ͦʶģչƷ̬ȡ
ͺܺðûûС߬
ƷȻ֪չڵ뷨ȻԼǴԡ˵壬ûšǰеֽעһΪ󲿷ڵκӦ䡣
עĥֻӥ
չƷûжٷ֮ģʵ뷨չϲ⣬ҲϾԸ֮ǰ˵ֶΣҪ֮Ȼ췽ҹ̷
ңҲֻӥ̫࣬ڣĦ̫ѾĦˣֻӥ編ˣһ˲˰զզصǷ뷨
Ȼ֡㡱뷨ֻһҪȫԼġƽ˰뷨һ붼ԲԼ
ԣ룬ҲѰ
ƷҲǱſչ˼أֻӥɿôȵɹҪߺú˵ֻӥܳΪڲĹؼ
˼˵ֻӥôɿôҲ޹ϵȵȥҲˣ
ڡƷŴȥȽ֣£ЩൽĻţʵϣԼľûжҡ֮⡣
û취˭ܹԴΪ㣬Ψһİֻ֣ӥˡ
ֻӥڣֻҪԸԸ˳õؼϢȻ뿪ĳܸ߳ܶ࣡
ԣʹƷ˽ֻӥҲҪڶԷ£Լأ
뵽ƷŲûͣٵϢӥ˵ưƽȥͿ˰ʱҪĻҰ
չԣȻһֻۣеƷΣƺһ㣬ؽƷͺǴӦʱˡ
ŲҪЦɶӣչȻĬĬƲ죬ǣǿӥȴ
Ȼʱ̣ûг̫ãʮ˵ĽŲϤϤشʱƷչĶΪ֮һ࣡

ƷĽŲʼŻӿĹ̲Ǻܾãһһ䣬ȵŲشͷϴʱƷѾѰСʵǳˡ
Ҫȥ㰡Ѹɨһʱķ򣬷ûӡ£㽫һ䣬Ӽͷӥ첽˽ȥ
չ𣺡ôѡôط
̶Ⱥܺãҹӣ˵ģھէëˡ
ô㲻ϲ֪ǲΪرţƷչձߣ˲䣬СչԴĵ˵
Ƕչûж㿪Ȼ֮Ҫǿ㻹Ǹӣֽŵز䣿ǼҺ̶̺ûأиݣţҲֺܺãȻûɪɪҪȻҲŲҪأ
ôţָĬĬػشƷĻ
ڲϲôǺǣ⻰˵İûˮ׼أ
ߺ߼չ棬ĬĬЦţҲ𣬿ɲϲĻأ
ǲϲƷȻչӥǣֻӥ޾ɵķӦǿأԴӽͿʼӥôס
õĵطƷԼǽϣͿԺΪһ壬ܵЩˮô
ֹǸܵƯ޺ëڶѾʪ͸չߺĻش
ƱǿŶ԰ԣӦ˵ʽӥǿж̵ڣ
ѽѽ֪˿ǵӥѾˣ࣬ⷽǿģϡأ
ͺðκչ̾ԴƷļϣţȻûкӺ̵ļǣȻ⣬ôΪѵĴô
Ʒ֪չｫһ󣬲ŲĽԼϡ
ڣչȫȫеرůģֻôССһǶڵһᵽҪƷʱ
˵֮ǰԼǹƥ.ءıʤĶȣոǿ˼ߵĻôڣѾ̶ȡ
룬Ϊӥ֮䰡
֪ƷĳȵԵɰչһʾӣ
ʵϣ֪ƷĳʼԴͷֻΪ۲ǿԸоƷѡ
Ǿ仰Ȼ֮ûЧͨǣĲͨԼϢĲԳƣһһӥԣǱͱ˴˵ˡ
Ϊһûκε飬ﰡôأôɵҲڰҡҵ˶ѾʰˣôԼ
֪ǲΪԵʣƷʼС˵ԴԼչԾĿôһʱӥ⺢ӵ⣬￴ȻĹ⣡
⺢ӣòŵĳ˰ɣ
չЩֹôһ˲䣬Ϸɳȥ
ȻҪƷ˵ĻҲŲأҿҪأ
֮ǰ㼣ӡƬɽ˵ΪĵطƷҲɵÿʼüɫˡ
չƷϣƲأңʲôˣ˲ôҲܰ
Ȼ鼰ȺɽÿطǣҲˣ˵Ʒ͸ŵ⡣
ֻǱɽڵλú͹ģ棬ѣأȴû̫ࡣ
Ʒɽϣչ˵ʵҲһô
˵ŻأȻֽչģѧ¸źԶأ
ȻǵԼܹƷǰֳĴ̶ȣҲԴɽϡ
Ʒʱˣ˵ı﷽ϲչ˵㿴ô˵ԣҲ̫СŶ
չ˵ɲô
ƷζǿӥͷɸЦ˵ô˵ȻҲΪֻҪǽϣǵĽ̸ҲϤաأ
⻰չʱԲӥۣ͡ౡؽ
Ҳʱԭ֪ʱᵽԺԲƵĽŲȻͻأĳǸĽŲѾߵ


1751 ϣϣ
Ȼչһֱڼ¸ңǣȾλ֮󣬱ЧӦҲȫܴﵽΪܹų̶ȡʵͦεġ
ʶ޿κεӦӦչտڲ̸֮ǰشĻȻİأҲԴڶԳȫȫеĿ
ֻҪó£סԼԼԼɪɪֻҪ˵İܶ
Ʒȫϡ˺ݻࡱĺӣȴ԰
ϴϲĻչĺʹȹȥcolour
˵СӣѵӦǡԵܲϵСչôôԻľٶأֱ⣡
Һã֮ǰиӺѧһֻһֻı£ڱСӸˣ
ǲǽţ˵Ի֮Ʒʶչ𣬿ʵϸЩԾĲԾĻƺԽͳ޿ķ
ֺߣߣչϵëƷĺ˵ο˵ҪֻҪ㲻£㶯һô㶯Ҳ
ʲô
չ𣺡
Ʒ˵һ룬չҪҪҪΣҲԼɿʱ򣬶ĽŲûˣ֮ģȴǼ˴ŨصľĶԻ
ȻƷ֮ǰչ˵֮䣬˿ڡнһ̽ʱǿҲǽˡ
ֱӵı֣չֲԾ£ˣչͬŵ΢΢Ʒ۵ʱгˡ
ôĥ䣿
һֻڵġЩֲڵġֱָϻЩëʱ򣻵Ʒչ޲ýԼɽںϳΪһʱ򣻵һһӥѾס޲Լ֮ʱһͷġϸ΢΢ˣ
ҪȫˣƷչԺ󣬵һʱǿԷǴӶԷпԼӡ
ȻչôܿԼƷġˡƷôûⱾأֻ䣬ôʶΪˡ
ɱջϲչԼƷϣϣֵںϣ̶õԾĽף
ΪһֻӥܹɳزѾˣ඼أ
ƷôչΪأɲ˵Ļƽ󣬻Լı˷ݺܲǰ̣ôӦֵߵ˰ɣȻܺʱȣҲӦһ󼰵ˡ
һһҪ·תչôĬţƷҲԼĬĬعžҪʧǰ㣡
֪ǹͬʹ˵뷨ǣˣǶԷҲ˷ʱ䣬ոģܹƽȷ
Ϊ˵ţȷǣ˵ǳⶴˣһССķ϶ռ䣬ȲһСֱۣˣҲܣ
ǣ鳤˲˵ʱֻ̽Ѱֱ۵΢ƷչΪ˵˾ֱֻ۵ˡ
һ๣չ˻¶޲úǳܹ̽ߣҪȻ˵ľٶ
ô룬˵ңȥƣ
չ𣺡
Ʒ
һһӥĬһš
ǵԲߣҪ˵ҲǺԵˣԷͨͲԼͬԺðô뷨
չǣҪ˽Ǿ͸ɴһǶݣԷսϵĻûɳȥԷң˵ÿԸƷûߵĻᡣ
Ȼôţ粵˵ɲἺΪǳڶԼǿսΣ֮ʱһأ
ôһ룬չԾı֮ǰͦĸֱЩ
ν޶ż߶棬ƷҲ١
ô죿ǶԷ϶ᷢңƷֻҪһ뵽ԷԼӥͻڶԷͲɵðë
ô죿ô죡ǴʱûСߵȣͦġƷ᲻ð⻰أ֪ƷҲ顣
ôԼӥεΣаȻǸࡢҲǸѵ⣬Ҫһʱ
ƷǸмǡ֪ͨˣԽʾ֭ĥãôǶԲߵĶԲ
뷨ԺðʱƷһʱ̾ʵжӦ
뷨ֻҪܹɽĶ棬ߣҪôߣֻҪܹЩ룬ĻԷҪҲס
Ʒ˵չ˷۾ĬĬ²ۡ˵ִ㵱˼ϾûֵͲզأԼԴѷ˼ȱٰ
׻Ǹأö˵չ𣬴ۼ䣬Ʒ¶ľ̿󣬺Ȼʶ⡣
ʱԼûз֣ƷʱԾԾģ˺ܶأ
õİ治еôƽ˵ӿݣǼʯͷеģÿڡȻ֪չ²ۣǣĽ˵οӥǰοԼĻȴպأǸչ²۸Ӧˡ
⻰˵ģ˵ƵãչԣҲһϸզҲЩЦأ
ңҲû¶Ǻܽţǿ϶Ҳȵ˵£ûҲƷ⻰ֻǰοοԼģ˵չ𣬶оͦеأ
ţֻôһӣһһӥȻ˵ͨȻͶԵģ
뵽͸ɣǿɲĥ䣡Ͼû˸ĥʱ䣡
ֻǣ뷨ʵ飬ֱСԩңԸ໥ȫڳȫǰȴҪֱŤһſĺֱû취
ⲻչƷǶҵǸߵĺ֣˵Ҳš
ɾɽڱʪ̶ȣǳǵ
ʲôˮôأչе档
Ȼûʳǣ֪ǲΪѵԵʣƷȻ֪ʱͨˡܣֽ׶Σ飬Ʒͺܹ֪һõᣬͽˡ
ڣոɻɽˮƽɽȪˮȫͬʱƷһ߼ѡʵţһС˵ܹڸ˵ԭ򣿡
չ𣺡Ʒ˵Ϊӥչ𣬺
һ˲ˡôأ۸ӥ۸Ϊֻӥûѧأ˵ɽˮڸֳĶǻ˵ɽʯṹأ뷨
뷨ӥȻǱԼ˵ܵĵߣֻܾѡ
ƷԼ˵ǻԼҲЦˣϸˮģǵһҲѡ
С˵ذչȻʶ⣬ôһ˲ʳ
סԼɳ嶯ˡ
ƷĺܲףҪΪ˰չ𡢻˵Լ˵һֶ
Ϊɽ̫ѵˣȫԸضԴȫעģǺܶζΪֻˤԭλ
ļѽ̶ʲôزأ
ô˵ΪһֻͼվţʡͼЪţͼɵӥչ𶼲վƷϸˣȻûжôء
ллƷչӼϷɿȻһ㶣ڿչǰʱЦˡ
ͲҪˣƷЦ󣬾ɽϣͼֻצӾʵӥʱȰصȥ
ϧչû
Ʒ
۳չһһ򻬵ĻƷ̿ҪŪע⣬Ͳˡ
ѾʼͼóצʵǵչҲӷࡪֺ֪οôأ
ӺҲǾˣָ˭ƷСӣ
ߣҪĺ̺żֻҪôڵԵһ£Ǿܴڵɽڶˣô㱿׾ķʵأǾ仰ϧĺ̺ڲﰡҪ֣ܳͺ
ôţչͱԹĳͷʵǵƷֻҪôԹĿԷܺһ
֪йƺͲչ˼ƷڻǱȽϻֵġ
ҵһôŵôߵɽڣƷԽߣԽܷŵÿû뵽ȺɽĹͬҪ֪ЩɽҶ˳ˣǸȺɽƹ۳Ҳɽģû뵽ۺܶԣ
˵Ʒϲ̵ġ
ֶΡ˼ά߼ʹ˺񣬵ǶȡóɹЩҪȡóɹҲȫеմմϲء


1752 ϣ£
Ʒմմϲ⻰չȴһ֡ԭˡĸп
˵Сôôأж裬Ϊĥˣ
ң
Ʒչ˽һҵʱ򣬶жˣ
ȷ˵洫
˵ӦǵϾϼѵ¼ֻҪ˲뷴ܾͳ
鳤ֻǾײˣ
ȻǸ֣Ϊ鳤ЦǸ⣬Ҫ˰ɣҸ˵ˣˮѣοɽڣССʮҪҪ飿
ǣǾĵطֻһˣ׻ʾ˲ûҲǼȻǲȡ̽飬ô⣬ǳĻ˭ܸ𣿡
Ƿˣ鳤ְλأȻҪǼֵ˶࣬Ҫͨϼȴϵԣ鳤ֵ˸ǰǺӣôֱ
ȻûСⷽӦԾ飬Ӧг֣Ǿ˳¡
ԣ鳤УƷչ𶼿Զ϶˵Ǻ첻˵ĲӺͶͷܿðˡ
սң
ְֻ𣡡
⻰˵꣬ʹӵľ󾪺ģͻһǹ졣
Ȼ󣬰ˡ
ǳ׵İأ
ǹ죬סˣѾһ׸߶ȵƷչ𣬶ɶס׼Ķǹ˲䣬סԼĺһҴˡ
濪ǹˣȻ⻰չûʳƷȷǴչп⡣
ҡҡͷƷȻѾǹӰл˹ǣ£Сչ˵˵ԷǲϮˣô롭Ӧǵġ
չԣ
ǰӺ̴ȥʵֻǴΪһֻ﹩оӥǹʵ
ȻҲйʵսǣ룬ֿọ̃̄ʵǹֺ͵꣬һ£
㶼ڲӵͨսҲᲢ۲ǣ
ԣչɡҲнڿֱ׳أ
ֻǣˣôƷСӡȻ򶨣ۣ᣿
ĪСӣʵҲ򵥣ҲǣСҪǼҲڵﰡ
ǡСǹⲻǺƷ̿ˮֻһ仰˵䡣һ˵ʱչʾԼοأԭ֮ǰ򶨰ֻǱʵϣҲûõȥأ
ĵóڵǿ˫ӥۣ϶֪͵Ц
ܹЩǣôͲˡ
ԣƷȻţǸоֻɪɪӥǿ򶨵չ𣬰˵Ҫ£أңҲãû˼ֽĻҲͰȫ
ˣǲǡ׵չƲƲ죬ĬĬ˵鳤϶Ҫ֮ǰ˽顣
Ȼ
룬ᣬ鳤Ѿ˵ˡ
Ϊǹ콫µ˸סˣԱͿտɽȣСϢУԵľˡ
ԣ鳤ѡʱ˵Ҫж󣬴ﵽ
Ϊ鳤Ⱥ˶ԣչԺ󣺡
ôоԼոأ
ţ鳤Ѿ˵Ȼû鳤ǰ˵ʲôǣϢճۣҲ޷ڳ֪˵ɶ˵ɶ
ⲻ鳤Ϊôģǿö飺ΪϮֵΪǹˣԲŻᷴǹϮ֪
ôǿ޸ĺĽˣô˵ﶼֵģ˭ܲô˵֮ǰܲвôҲһ鳤ŸɵˣOVER˻ô죿ȻǹԹԵвĶʵʵ
ⲻҲϵˣΪԭ򣬲ôˣ鳤ǿ϶Ҫôܾжôˡ
ǰĵطȥǸôô˵ӦҪ벻ӦλãȥˣЩҲңʱһ鳤ǣɲҿ񣡡鳤ЦŽ˵
Ǹϲʡ¶ˣǣҲ֪ͬȺ˵ĵУǲѻ˵ָ˵϶ǵ಻ļһŵЧ֮󣬸鷳
ԣؿڣҪ˸Ūȥˣ᲻Ǻùأ鳤ֿ֮ʼˣȻǶѾúĥϹ˵ѣ֪ǵ飬϶ǳԿ
֪жԼ룬úĥĥ鳤˭Ҹݡֵµ˴أ˵һˣԼλãܹݶأ
ԣԹǸǺúϧԼĸҪǺ顣
ֻҪǺúң֮ȻҪúøǱʾʾ
˵ԭͷΨΨŵŵ£̿ʼĶ
Զ׼鳤ٴλԾգأ
ⲻ˵رá
Թ鳤ˣ̬ȾرãһܹȰɵ쵼ֻҪ˵еȻɣ
ˣ
鳤ǰ˵һչ۵ѾھĳЦˣ˵ܹԼˣոǸȰ֮ˣûǰŪߣ⻰Ѿ˵ɼǺô
չȻԴ֮ԱǣǣѾоԷҪı֮ǰļһˡ
֪ǲΪӣƷע⣬ԭͦɵƷѾ߬ȭ
СңҲŰϽԴУչȻܸƷֱӶԻǣȫʵжƷ
뵽չҲ˲øԼϾˣɿץұڵצӣųͷɵƷ߶߶Էӣק
ҪǿԣţҲô˵ôʵ߶ͷأͨקͷķʽ
֪Լչ߶ͺ˵ƷڿչıֺҲǻȻһô
ʹǽڵķ˿ܿƷҲû̫ϸֻӣԼϽ뷨㽫ͷһŤġͱ˱ٶȽš
չܹôʶ࣬ҲǴãŬŬֻҪҵ԰ȵϢĵطǾˣҪ˺ֻҪܱȲǰӣʤأ
ӥߴߴظƷ֮ǰСĺ޲
Ѿˣɽأ
˲֪ʵôƷĴڣӦεģϸΪȸ϶עģ
ôأóôƭԷ֪ʵݣͲô죻ֻҪ˳׽ƾô󣬾ƾץǰ˿϶ҲΪأ
ԣʹ¶ˣҲ޹ؽҪƷԣǺ¶أ
鳤ɵˣ֮ǰô϶ڿ˵ж鳤侲ôܲ̽أ
ԣ֣öԷôԺܺõĽ鳤ɻ
ô˵Ҳܸ鳤˵ԼĽڲǣ
뵽ɵãһζ鳤ٶʾ͡
룬鳤ֵǰˣȻ鳤ܲӴŪˣǣһʱҲܻص֮ǰˣأ鳤ŽҲ֮ǰú鳤˹ĶϽʮ㡣һǿ»Ʒչ𶼺ϲּķء
Խ룬չԽ֣ԼĵԽˡ
ǼúֵͲȻȥ鳤Ҳ˺ܶ࣬˵˲١
ǼСýȥʣҲ˵ģǵĻ龢ѵɹ˵Ǳ˺ʡ鳤ȻҲֵµȱȱ̬ȣҪǺżǻеƣ
Ҫ丱أ˵̫æˣ˼˲ֻǣҸˣ֪֪ԭأ
֧ȻһչǴݰٵ
ȻҲûע⵽˵עⲻ鳤⻰֮󣬴ˣ߶鳤ɵļһɨ衣
񡭡ûƭˣôϼŵĸ֣ӦþС壿뵽ܣʶ˰Լͬ
ԣ鳤Сɵˣʱ⣿Ļǲζ鳤֪СΪ⣿ˣ鳤ɴȷˣԽĥôԽš
뵽ǺȻ֡ǺǷֲӦ֪
ʱ뵽ˣЩ޲ýոĥЩԼһ٣
ǼǵЩ֪
鳤Ųô룬ֻ֧ʹ˽ȥһ̽


1753 鳤ô
չһޱӺ̣Ҫ֪һʱԳ䵱˦ƹĽɫֻģûĵģҪҪæĻ֮ĺɹȻ1+12ɱǵļӳЧŲ㣬ʹĵҪˣȴǿأ⻹Ҫ׼еС
ȻĶôս̬꣬ѾʼЩȵƷչŬĲԼֳϿɶԷĲȡ
ͣҪ۳Ʒڶڳֶʱ׼ͣչˣ̳ȥԼ߶Է죬ʼϷɡ
ţһ̣ȽϻԼ֮ǰȻʱԽеıԹԼ̫ȻҲεҫǱ޲ýʱԼԹӲһԼô֪㣿
ȻԶЩӰ죬Ǳ֮ǰڵβӰԲأ
˵ģҪǿԵĻʵ߶Ʒͷ;ͷϷɣȽϽ
Ʒӥߵʱһ˲ûзӦģ΢Ȧһ˲ĳٶۣȻķӦϺˣʵϣΪûκʹչĹûаýƷ֮ǰζûеǵʯ顣
л㷴ӦƷҲչܹܲôлˡ
ߣлӥˡ
Ͼһ֪ˣõġ
鳤ҡǽչƷ׵ľ빻Ǳڸʱ򣬶˽ԴˣڶԷȽСƷɲף˭һˡԽ׳֮ˣСӡƷôСĺӣϵĲʵ̫أ
ˣ鳤Ҳʶڿ͹ʵ˭ģǲʶΪתƵϡеλȨҲû취ġ
˵ˣҲЩ뵱ȻˣЩ͸տʼǰһЩ˵أ
ȻҪ˵ءһҪҳжεĶĻǾ鳤ˡ
˭õ鰲ŶԱʱ鳤ΪǿأҲûˣֻǶ뷨ֶθˣϿõЩ˵צˡ
鳤ҲáԱҲðﶼ뷨˭ûɵ˵
ֻܶҪ׾ͺˣ˵ģǶɵˡ
鳤ҪȻأҲͱѾɴӽȥᵯˡװɵľȻȻϲ鳤ǰֵģ˵ҲǻӦⲻ鳤Ҫ⻰һ˶Ĭ鳤Щ²̨ʱ򣬾˳⡣
⻰Ȼ鳤֮⣬ⲻԵ鳤˫۾ৡһӾˡ
ܶԱ˫Ӹۡ
šܲ鳤ѧǸ쵼ɣĵͷ⡣
ǡ
ͽ鳤ļһҪٽϲ͵鳤ʱһô˼ˡ
˵أ鳤Ͱͽ˵ļһͿȥˡ
˵ĲǱˣ֮ǰɽڶڵļһ
Ϊɽ⣬ԴȴѾɽڵԵʣЩƫˡ
ʲô鳤һʵ
ڶ԰ͽ˵˵ʱѡòáߡôڡߡεãְ֮⣬ܹ֪ʵͼ
ȻһԲˬİ취ȴЩ̫ʹ
֮ǰǹ죬ǽˣҲĸɢˡ
Ϊڡģ˴ҲһǿƵ鳤ܷ˵飬ͬģЩ˲ô
ԣֳܹҲԸӦˣȴͽ֮⣬˵ô
鳤ܱǣЩίʵûа취ܲܰЩȫ˰ɣҪȫߣǳΪʵĹ˾ˣ
ǣߣֻװɶ֪ȻǹŰɣţҲɲǣ
Ϊûð취˵Ҳ־öǹɣ
ȫɵȻĻȻȥˣ͸ûкùӳˡʱ򣬿֮ǰǱܵĻҲʹˣ뵽˾ֶκ鳤ôһ̣ԼôܵӳֻǱôĶӳ׵ضҲô
뵽鳤̾˿
˵鳤գ˵Ļͽԣʱת
û˵
ǰͽ鳤ûдǣⲻϲλ·
ңɵӽ˵꣬أﲻʹ˲ԿҲֻҪ֪Щʲôɽŵģ
ǰȫˡչŬĶԻʱɿ
¶ԷһȺһĶ֣ΪʹȺǲŽᣬϲڶ˼죬ô֧;ֱԶˣĶ飬ܱĶǿ٣
뵽չЩϷĥϵıȽӦˣչȻҲӰ쵽Ʒⲻϵë˳ƽȥ֮ƷǿҲķ
ʹɣҲȻûƷֹͣϵĽŲʱ̣ܶʵǵǵ
ǣôᵯɾ鷳ˣƷȥڼҵͨڣֻҪͨڣôǾЩĴᵯͲǱƳȥ
ӦеġչæѰҡ
˵ĻƷչ˵껰ػصѰʱԾˣԲˡ
͡չЦĶȴǺ෴ģƷػذͷգգۣ֪˵ʲô
ƷðɣǲˣҪڿֻСӥһӵġ
㹻ˡ
ǣôѰҵʵͨأƷ˼ĥ֮
չǰ㼱УҪ˵Ӧøмϱǰ˰죬ⲻסԼĸоܹʱΣӶΪᵯĶţǶв
ʹһֻӥҲܴӶԱ֮еõ֡
Ȼܶ£Ҳӵͬأ
ƷȻʱ׷չܲ⣬ǣСӺĶǿʱ򣬼ʹӵбȴ˻ҪǿԿҲȻԼĺİݷԣƷ֣ǿƲסԼءдû͵չ𡣺ֻ֪СӥǲͨԵ˲ŵĵز
չ𣺡Сӣ濼ģرܿ˵ĿݶȺ
˵۹⣬ǣСһôͣƣҲӰ
̺̣ҲʹӦôһأԺǡ˵ʲôԸ¹չĬĬر֤ţô룬顢Ȼ֪Ӻ̶ԺҪֱǡתһĴڰ
ҵƷС󣬶ƽʱҲоƬشɽԣֻҪܾĥް취ء
Ʒ˷ܻĻչʱ򣬿Ҳܡ
ȻչûʾǣƷã֪չŶﰡ
㿴ǣƷ㲢ãԼʵжչָ
չ˳Ʒܽķһ˵ĺȷз紵
ˮˮһŵʵݵأƷ˵
ǲ󣬵չȴ˵Ŀܡ
ȻûƷѰңǣŬϣܰƷͼȷԵġ
ɵ￴չ𣬲ƷӦѾȥ
Ʒû뵽ӥȻôĬֱҪָĶʹĶĵزˣֱж
ۿһӾʪˡ
Ʒô󣬻ûϹġΡĶأ
Ҳܱ
ƷѾ֮ǰĶпܱӽĴᵯԺڣģ׷ֻСӥ乲ˣɲԼΣպδ֪
ʱƷȻҲԾͷΪԼǣϹĻƽȣǷݳ֮ĻûʧҲãǣ֮أ֪м֪жġ
ҲΪⷽĳȻкӺ̺տտǵҪܶ࣬ͬƷһϣδ
ȷҪظղŵĻһôƷ˾ͷĳչͨڵķʱɽ֮ˣȴʼˡ
鳤ҪǰѴᵯӽȥôʱôأֱҡͷǻǸϽȥɣҵܵǶأȥˣҪΣգҾҲ˲ܵ
˵ŻֲԾġܵĴᵯǷ鳤ʱųԵܵܵĵǸѹˡ
ԵİͽߣȻЦȻǸɵ㲻֪鳤ĥ䣬ǲǰȥðգ


1754 ۸
鳤
ô˵ǲ뵽ȥ
ǣ⻰ô˵գ
ôôɵɵ㶵أ
Ҳ֪ôͰ˸սˣ֪ܴܵյһȥˣҲȥΣ
˵ͷ¶صô⻹ЩµĸҪ֪¶ɲ鳤õģҪЩ΢Լ
̫ǶǶԲôװװӣֺֺǵˣôΪİ㣿ֲǸԼ¶ҲҵҵģƴȥˣҲòܻݼǾܾͺʹպϣװװɵŪŪ¶ͳɣ
ңض棡
˭֪˭أ滰Ǹɵӣôʱ䣬ܿɶͲǸط仰˵أ¶ֻҪϳȥ¶ģһһȥ㹻ǹͻͻٻˣ
¶棿
ô棬Ͳ֪̫Ϣ٣ڲԭʱΪҪãͲõԼΣԶǮ
ֻҪԸװɵ±һЩأͲñ̫ۣȻҲҪǿԼп֮Ȼۣܿʱ
ԣܵ鳤ر㣡λȻߣǼҪͨǵ鳤ָӵȺ壬һҪǰģеµúôȷأΣգ˲ǻ
УԵ˵أ֪ϢӦû࣬ڱҪʱ򣬶㿪ΣҲס˵ΣգڹӶˣҲġ
ùһشסˣҲҪǹ¶ѣܽľͱָ˭ʱȻ̫
ȥ룬Լ¶ڣ֪ȴ˶ٴεᣡ
鳤ѣʱ밡ѵͲôܣ־ҡ֪ٴΣɵ󶼱ǳˡ
̾ԼûӳҲһʱޣھ˸λãͬ⣡Ҫ֪鳤ôã֪ж쵼ĶӳӰ
ʵ׶ϸĥҪȻǳ¶أ˲飬ֻҪһӣͻе飡
ҪܵܣԼȥ鳤Ȼܶ࣬ǴĥʶȻϢܴ󣬵ҲôȲ̫ģҲ̫գķӦֻǱôɵɵ㶵ļһﶥײˣЩ󲻵һ¶ѡ
ӦȻڴ»ѶֻǣǲΪܵܶ¶Ҫ֪ϸ鸽лߣǵΣΪܵİȫǣҿ½⣻Ϊ鳤ҲԼһ˵鳤һǴҵ鳤ԣҿߣǣһҪڳ˸𣡡
ˣǺǣ⻰˵ģأ
ҪҪжأ
鳤оǡӯʣ
ǡм㡱ӵأ
鳤⻰ν˶УЦˣͽ߶أ̾Ƥȣĳ硱˵ɵӿǡƲ֪롱
ɵҲ֪Լܵж
кϵõˣĵָشС˵ȥʲôãܵ÷ģѾˣ籣ʵȵȥ֮󣬿ܵܣܰľͰǡҲܱ𰡣
ΪǶ϶Сܶ࣬վһɾͽԷסˣע⣬׶أ
ԣⷬСѣû˿
ɵˣʱ߬ȭ
֪⻰ǣֻҪܵܿе͸оԼǿĺ񱻸һסҲܼǿĵʹС
ң룬ô֪ܾܵһǵ鳤λһأ߿ƽ׾ͽˣȵȥ˵ܵܣ˵¶Թ䣡ɱˣ˵жôС
ˣѵⷬ׹ˡ
³çĺѣ΢ɼɿ
ȻǺۣǣȥˣûⷬ˷ѡ
鳤㣬Ǵᵯ⺩˴Լ´óᵯݸ鳤
š鳤ƳһۣʱûǿϿ˶ԷǱ̨ʡ
ʾã


1755 
ͣҲɣҲмڸôɵӼƽϣ
Ȼ˵СҲ˭۸ģ۸ɵӵĴûС
Ҳ˵жིҪǣ۸ɵԼˣ̲ǷȱƷܳ⣡ԼǺˣǣǺ˵ˣҲнģ㻵˵ĻҲеȼģ̫к³Ҳ͵ȵ飡
ȻݡġأҲģֻҪֻҪӰ棬˵
ȻɵҲάҺôҺõľ棬Ҳô͵ˡ
ֱкܶϵܺõѵˡ
˵ɵӣģǸͽߡ
˭ЦǺǣζ˭ģԽͬ࣬Խ
ɵɫɵӹУǴʼգûзŹϲͽ˵жͱ顣
㣬ӹȥ鳤ϲϴǺɵᵯ̾Ӹ֮ǰͽˣһȻʶ࣬ôҾֵ㿩ӣǰͽﲻ֪θ롣
ȻһˣǰͽҲ鳤һôģ¶ֺ£ֺǺǵģǸмĽӹˣ˵־
ڶﻮһᵯбϷӣÿרҵ߾׼֮ƻģ׼
˲䣬ɽͷɳȥö
ʱչƷȻûʵĿĵأ䷢չڰͽж֮ǰʹͷŵɽڿеˮˡɲչʱ뵽ģƷͨڽʱ򣬾Ѿôĥˡ
Ʒˮô˵ٵģӦϪˮôԽӽأԽлᡰżˮݡ
ңƷ֮ǰ˵ɽˮȻһ̶ܹڸǷ죬ô֮ǰƷ۵ġˮɽռ乹˭áԸܵˮʣˮбٴᵯǵӰļƻġ
أ롢Ҳġ
ʵ֤룬ã
ûдʽǰչѾͷôˣҲΪãƷûмʣҵһбȽϴˮݡλÿƷſȽϳʱȴ̫۵ĵط
Ϊ׼ܳ㣬ԣᵯӽе֮ǰΪĻ̿֡
ֻһҪ󰡣ǿɱͣƷֵ뵽
Ҫãˮ۾һӥôӡ
룬ȻۣǣֻӥˮʱӣӦǻЦģ
룬Լˮ˫ձӣܸЦЩϾľͱֻӥ
ǱﵽʶЩģˣȻַ֣ԼںֻԼʱ䣬أáʱһһйɵ߹ǣǲӵÿ񱻼㣬಻ԡǣ֪ءҲ֪ģԣʹٿ࣬Ҳܰ;ϡϸ룬ݼѻܱʱܵĿѸɬ
ҪôǸ㲥ϻ˵ǰ¶ԱȰ֡ţӿ֣Ҳ֮˶ԱȣҪζֻұǿܶ˶Աȡ
ⲻźԼԱȣҸоϫһ˱һ˸ߵһҸĺζ
˵С۹ﳤ󡱵ζҲ˰ɣƷҰҰ죬š
룬ӦáǱϾÿĺӣôôأ
϶л˼üãԣŻ˼͵뷨СÿγԾͷ֮Լڽ䣬Ƶ뷨
Դˣ룬ӦáӦŲɡ
лٶˣǸպľˣ϶ܳϢʱҲȥԼĸ
ǿ϶ԼˣǶ԰ҸСŪ£϶ڻң˵ھΣǲҪǡƷǸԼǰ㣬΢΢صͷ
뵽߬ȭƷȻӾȻ˾ˣҪѸٵã¾Ͳһˮӿڱˡ
ζܣǣӦñ⻹أƷҰο롣
ԣΪΪǱΪԼͶԱˣֵĹǺܺôƷǰ֪ٴεġʵǡʵġ룬οǸպľ˵ԺӣֻҪģܳʵæµ
Ʒ룬Ӧϲʵֺæµأӣ϶иõı֡
֪ôܸɣҲǲҸŪƷоԼƤأ񡭡Ѿ֪Լ˭ˡ


1756 ƷĶȥ
ŶСһôչоƷǱߺܾûжˣʱһҲ˲ɽܵζԲԼ˫ԲۻֱֻҪƷͺáȻչë˲;ˡ
ĿƷͷӽˮ
ˮеģǣҲ֪ﵽжʵΪԼԼоˮݿףҪ˵ͨأ
Ҫ֪ڿɲվƽ棬»˵Ҫ׵ĸ߶ȲأҪˮͨ£ôʵ߶󣬻˵롣
𰡣չԼԭˣҪǰԭֻôһ̹ȥ֤Ʒ䵽
չĵģʵϣҲôģ
ǣڵԭȵ
ȥĳûƷۿ⺢ӡͨһͷ¾ȥ
ƷչԼµġǰ˵˻Ĺ涨Ÿһȥ
ɽ⣬鳤ðͽ߶ڶڸܲڽܴڵ߱ƳҪȺˣֻҪһһӵȥǸϽĶ֣ҲֻOVER
ϧɽɢȥ֮滹Ǿأ
顢鳤Ӧûأͽߵ۾ҲܵĲ۰વس鳤ͦأ
鳤ǲǱȽοԼĸȡ
ȻûôҾ͸ĵǰò֧Ԯˡ鳤һ赭дԼĻǰδ뵽ǰ濴ʱЭǴɵպߺޣôߺ޵ĶҲ
뵽鳤⡰һ˫Ǹð취Ÿ鳤û˵ģ͵šˡ˵أ
ʵϣ˻еģڣȻɵļһ¶ˡˡı飬Ǵˣ¶ֹԥ
׼һ£ǿΣ鳤ȾĲˣһӣ̼һ£ôҡ˷˷ܰ
鳤
£鳤Ťͷȥģﻹ˵ĸӺʧΪô˵İͽ߽ס
˽ȥɣǰͽָɽڣ˱ѬʹȥأǼȻѾˣǸЩΪ˵ӿôǾҪһˣ
ţ롣鳤˼سһۣ΢΢üëȥ˼ϵĶǣʵϣ˴˾ٵ⡣
֮ǰǸǹʰļһҲΪ뵽ȥ
ͦ˵ļһȻϾᡣ
⾿ɺϣǡ⣿
鳤뵽ɣԼ۾˼
ϲС֮ĶȾֻ֮ҪľǽСģȱ˶ĥȵ鳤λôá룬ҵʻȫǰǲսλñȽϺá
һôǣԽǸͷԾ֮ܶǰûעĵϸڣͻĳԺ
ͺڣʶǰȻ׸ɵԼ뷨ǰ˼˵ǰŵľٶôᵯ̽ɽ
ڣԼ뷨ͼö˵ҪĻͽߵȷġߺǰ˼£ǣ˳ӣЩ
Է˼ôȻȻķչǲҲ뽫͵ɽƲû⣬ôʲô
뵽鳤ĵسԶǸˣ⣡
ҲҲֵˣǹһˣܻܿиأҲ֣˵Ļ֣
ܶʱ򣬺ܶ飬еûģԽԽ˺£鳤ھ
ԼҲ֪Ʋ⣬ȫеǣǲܿԼô롣
ҲǡԼŻԼ鳤ֹһôԼǺʵͨһ¡
鳤ǰͽ
鳤ۿǣȴû˵
ͽҲ£ֻЦǺ˵鳤ôأ
㲻Ƕ˵ˣҪǾôֲĻ˴ȥǵĴͻΣûЦ֮鳤һ˵⻰ʱĮ̬ȣĺƵ˵ǾͿɣʲôأ
ǡ鳤̬ȣͽʼնһĵ̬Ӧԡ
ǣı鸴ӵ鳤Щˡ
˹ȥɣڣӦôţԼ鳤ڶԷģȻû˵˭⻰֮󣬶ΪҪͽˡһʱ֮䣬ԭӦľȻ̬Ȳ˿ʼøӵ⿴ǡ
鳤ЦģСϺ¡İͽʱڼĵ׾ôģǿɾ˭֪
鳤Լ뷨Ҳ룬䱻أΪãβ϶ԷĹӣԷ֪ʱųιӶԸĻǷʤ
֮ڷʱ򣬲СԸͷ͸ɴô˳ˣҪ뷨ôһˣÿӵ˸Ǹ飡
뵽鳤ʱ䣬ָоԼﰲˡ
ǣϺ¼ˣ鳤ܵԸӵĵز
Ϻ߰Ϻ½˵˵ˣԴˣǸɵˣԳɵĵͷ
ı֣鳤ǲ̫ⲻ̫˵ģΪһɵ㶵ǵĶϺµģȴʧ
ȻҲ֪һǵһǣʹ⣬鳤ｫϺһʡ
Ϻĵ㼸ˣָ࣬ôֻƾȫҪˡ
鳤һֱϺµĶϺ²䲻˼ˣе˿ҵ⣬΢룬ҲǵϺºжرĽ飬ʱȣĥǲˣ
׼ôȥأȵϺҪ˳ʱ鳤̲ס
ԴˣϺͷ˵ʵҲǲ̫׼ܴЩ˾꣬ҲףſܲըʵڲУùÿҼǵÿطɽڶôʵܶɽǿùߴġ
鳤Ϻ˵ͲšȻҪըɽǲǷˣ˵ĻҩûУУҲôⲻҪ裬ʲôأ
ҪǳϺµĳ嶯ȵؿˣȵԷ˵ҪÿɽʱЦ룬ôΪϺ¶ơԤıģһȴ֪ͽˣȴƤ⣬ܶʲôأ
뽫ʱ䶼˷鳤ȻϺ£ȴİͲأĻ֪ˣҲ˵ʲôϾôʹڷôҲĺ氡
Ϻº֪鳤⻰ʵ˼ֻЦŵͷⲻҪô
㿴ŰɣȻ϶ϺӦĥ䣬鳤ķЩµǲϢڼȻ֪ϺµʵͼͲô
ȿ쿱ȥϺ¼鳤״Ӧ̸ɾʮشƣЦǺǵĺԼ齨ʱ顣
ˣ๦ܵı˹ߣǱرġ
Ҫ˵ǵЧأǱȽϸߵģĲ֮ǾͲҵ㣬̶鳤Ӧһ㶯ֿˡ
űǶ۵ؿ
ܳʱ䣬ֱ˶е鳤ҲʼƵʱǵȴĻˡԽȥˣ
鳤ԣһһе߹ȥһšЩʧ
۳ԭϿһȥĶ鳤ʾǲôġ
Ϻ¼ɫСͣ鳤ǲŪõʵǡ˿̽󣬾ҵôй߿俪ģңҲô󡣡
˵󣬼鳤ӦʱţǡǸȥͷȻԲ
鳤˵һϵȻŻ˵ǡҲУǽȥ֮󣬿ɸҼǵúúöңһһôҲܷŹκϸڣ֪
Ϻ£
⻰ŸܶĥͶĥ䡢ĥþĥôǺ¶
ôܶȡʱأû뵽մ˯͵ͷأ
ǳɣҲҪҪͽң
š鳤˵ŲԵȥأ
Ҿ͹ȥ
š鳤ӻ֣ܹȥ

չˮݣһ˲䣬͸оԼǵںһųӦһܹˮĶҪȥϢˮڵǱǱȥ
ˮΣչԼ֮ǰĿġ
ŶƷƷ˷֮󣬿侲չ𣬵ʱðһ亹ڵǣˮǰĻҪôѰƷأ֮չǿԼ侲ΨһԸеοǡûôأ


1757 
չ߲ͣĻųĵطȥ
ԽǱȥչԽǷ֮ǰĿû⣬￴ֻѰˮݴСȴǿȺˮˡ
ʵϣչ𲢲֪ˮȣһֻӥ˵ֻҪ֪޴ַOKˡȻȻƷʵϣѰҵḶ́ȴΪѰƷĹУԺﾹȻػԾˮ֮ǰпĻ档
ȻɽڵʯҸˣȻƷʧ٣ʵʵ˵ǵʱûпôʧ٣ǶԣҲ㻵¡˳Ʒȥ룬ӦǺ¡
ȻҵƷ֮ǰ黹ܹۣ֮ǽСӸҵ
ѵСӾͱҳôࣿ³ٶδҲ̫ЩҶһʱѰˣô;Զأչӿ˻ٶȣɼʹƷǸƾղһ㣬ôѰӰ
ҿҲûҪȻΪԼڻĹ֣չε࣬ǻ֡
ҵʱôô벻ȻӦ̺Ҫ˵˼ôһͷˣҪȻקź̺̣һҲǺõİչһԹԼǲܣ
ҵֱǶԵģֻҪں̺ԱߣȻ˳˳ˮôƾӥԴһô嶯أѵǱ̺ɫ󣿡뵽չͷ˵ӦûֻӥӥӦúһ
뵽չŵĥԼǰϲӥͺӺ˶ԱȣȻοķ֡ȻͬǿССӥģͨͨ
ܺãܺãչ˿ѰƷء
Ѱ˲֪ãƷСӣȻšչʱŻȻ֣񲢲򵥣Ծ治ԾӦ
չ룬ǰպӺʦְ֮ǰֹСʹ÷򣬡ӳһ֪Чòõļܡ
˵Ǹְ¸˵ʱǼ䲻ΪȻģϾԣûлʹóļܣǶӥ
治֪лˣˣܵĻᣬˣͦлְµʱû¶¶ġټǡӥ
չļܡӡȥ֮ûʱûʹô죬ͷԼˮݣȻˮɵ棬ǣˮȫĵǲʹõĵӦֲ˵Ҳر
ҾиʱõƷչ̵ˮԾ£ĵͷֺǣǣҲôãȻѰˣٶȺ;룬ԼǱļٶȣ˵ܹ̾ƷӰҲӦƾôҶӦóҵ߷ΧڲŶԣߣֹҲõģ
뵽չ𶶶鿴ЩãȻҪ˵ˮȣͦˣҪ˵ص㣬ҲܳΪصˡڲ̸ȣ̸ֻһ˸ߵĿռĴСĻôչ˳֮ﶼʢ£ţ˵ԼָʵеСҪչףܹ
ôطչΪԼдĿܡ
Ī˵ʲô
뵽չ̽ͷذڶڹ۲츽ǲǻлþڡ
һȻأֲ⣡
߶Ǹɵôң˵߶ôкӣأȵȣƣҷʲôչӺƷɨ֮󣬱߶ĶɵӵģӦԼ˭֮˫ԲӵʱɵĸԲˣ
ƷôﰡչˣҪôôҲأԭ
ˣչز˵˻ˣƷ˸ֵأǲУȵصӺ̸ǰʱúҫ
˷ܵչݡƷڷȥ׼嶯ʱչͷԿʼˡ
ԣ˲Ʒչֱϵĸ⺢ӣȻأƷ࣬ϸȥǵĲ̫ˣ⺢Ӹڱ˺ǻгƷСӾȫҰķ͡
Ŷ⺢ӣӦǺ̵̺Ӱɣ֮ҾȻ͸ϵˣȻһأչ˷ǵĶǿջϲԣвأ
ȻΪͶɵӲŷɹģôӦǿǨŭһ¶Բ
ԴԼССķһµչ𣬾ǻ˻ӣǿԣڿſɨȥأ

Ŀչĳͣ
տտƷ
ְ֣ող˵ӥֻôǣôѺأ
տտ죬еί
Ʒԣ첲ڵܼܵϣҲ˵ǡˣֲһֻ˵ˣֻӥϿɵҲǣǶʶôΪԷѺأ
տտԣʱͲί
СһЩǼֵΪǼҵֻӥһϲģ
ߣֻСӥû۹أ


1758 
֪չ𰡣
ֻǿźƷ߶տտ˵СҲܷԵǺӺ̸϶ҪͶСӵģ
ţСǺ̶̺ӰɣǿϧأǲʶĻͺˣֱ׳޸ĴǣߺӺ̣о
ǲ˵ˣҪȻ̺̿϶Ỷϲϲ͸ӵģ
ŲҪأиѡӥôܹպϣ
磬ֻӥģտտչʱЩƣɳ˳Ʒ첲룬ҲʶԼ̫ῴˣʶ֮ıˡ
Ʒ˵滰ܵ˵Ļأƾı֤ûֻӥϿܵ˵˼
Ȼ֪أԼ֪ͺãûбҪܵ˵ȻСһܿҪˡ
磿
ţţţƷӦܵǵ˵أ̵ͷ
ǺǣҾ˵ôôɰִĺӣôܲӥϲأտտҲͬ뷨ʱЦüۡ
Ʒ򴽣ĥšӦڵͷ֮˵ʵĿ
Ȼܺ棬Լ߼ǿĵܵܣô˵ô߼ԵĻأ
ͺƷһеܺģء
ûвϵǵĶԻǣȴ۾Ӷ졣
⸱ıŪķɴŲ룬˷ܡ
ͣ
ϳʣôĺأôЦ͵źǵûû˵ǵӴԼǵѧϰûѡԼԻ˵˲õ
Ǻǡ˵ĻͨõĻ
ɲϣĥţǶͱʾ֮ԱǣҾôļ򵥣ԲҪɶԣҲһ£ǾԣֻҪϾܷӦ˼Եúԣ治ǹؼ
ͣҲӦûġǺǡŶ԰
ְ֣У壬ûзֲԾע⵽ղ̫ԾƷǺظͽΧ
Ŷô˵Ͷʱᵽ⣬̸úӣҿûϲ㡱΢Ц
Ʒô֪Լôϲ
룬ΪԼǲģʱ֪Ӧǡҵˡ
ðɣĻûɶӪҲõ棬Ͼ㵱棬ȴ¶̴ڵأûвá
Ȼ棬Ҳ˭̲أˣҪĵ
ǿֻӥͨ͸ƷϲԣǸԺд˵֮ǰӦǺƷһģƷأôӶǲģǸû
ôһ˵տտҲˣ磬ǰ˵ղֻӥԭشתǲǾƷأ
ţأͦϧģתưˣƺҲܹǱҲͷ
ôҲ֪ԣ˵̿˳뿴ǲҲĬ
翴˲ԾĳĬԼߺ͵߽Ӵ
¶Ѱ졪֪ԼѿĻҲ˸еܴϾѾǿ̺ܶˣҪѾ˼͵ˣѣڿ͹ʵϡ͡ʵڳ񲻹˼룬ǵ͵ɣ
ôţŬͽߡ
ͣզô̶ȣ
ҪҪæأտտֺλ˸Ƕӣ˼͸磬ҲǣֻǸ˵ҲˣǼ˶ܺǽӴæҲǡҲ
žտտǾ䡰Ҳû˵꣬չʹӺԶǶ˸ա


1759 ӥǱӥ
ͻǳϰ治ɫĲҵˣҲɵóǡ
Ȼǲس鶯ʱһǻˡ
ӥˣ
ţˣ
Ͳȳ٣ͽտտ̵ȻտտһĴ˷ܵĽл
ֳ֪ƾզأûƺԼչɴչ𣬾Ȼɲˡ
ˣǿӥͷֱӸɴĸ첲ˡ
Сң㿴ͽ׽ӥû뵽ӥġĿꡱʵһ˲ûзӦûпչġ򡱣ֻǺȻоֱ۾һۣġţ˵˳ҲУһֻȥʱĪģͽֻӥ
ȻɺϵһͲ룬ȻľͽЩɺϡϳɡϳΪʵ֤
Ҳ٩ɽʱܺõϺ֤ݡ
ǵӣȴտտֻԵڴɽУ֪®ɽĿտտĸֽкã˶Ѿ֪ô˵źˡ
㿴ԭ촽Ǵ߱ã֮ǰˡ
˴ߵĳ
㿴ڳĺƷԴˣֱǸɶ
̵󡢶˸еֱӵĺƷ
ΪӥչϵıԵЩħãյСӣǳã޹С޲ڹڵ顪˭Ķɶ
ôɵϣԼǶβͻҡŵĸܣô
չԴȦ֮˫Ӿͺǲװһزܶ΢Ժл͸һ򡢷أ֪ת˶Ȧλ
֣չȻܿ˵ԣóʹĴǸʶȤļһֻ֣ҪˣҲ֪ô߬ţֻҪǸˣ䣬ҲӦ˳ֲǡ
ֻϧͨĥͣ϶Ҫʧġ
ֻտտ󰡣ǣϽǽ۲ֻӥĻᣬѵðǹɲaû߬ӥ֣˷ܵĳͺƷк
ȻĪľֻСӥЩأȻɵģɵǴôСӥǲԵģУôǵáӥĵ˹ұ¼أ
ְ֣ҲĵĺƷ˳䣬ӳ˼лѣҪǻǹȥɣ
˵Ż̿ˮǾ͵ǿֻСӥˡ
šûгɣصͷѵõ߹ȥ
Ҫ֪Դ֮󣬳;ͱһ롣֪ôͿˡŷҡģʽļһӰ쵽ĻǰͲö˳ļˡ
ûй뵱ϻƿƾһ֮ǸʱɵĳģĴӰĻ棬뵱ǸԼһѾţǵĺã
ôǼֻɵӥ԰ڡ
ϸƬ̣صͷ˵ӲҲƷ֣
֮չǷӦɵ˵ʲô
ôģôֻӥȻɵˡɵӥҲ̫Цˣ
ңɵӣΪɵô˼˵ɵʱʲôôֱ׳ֱӥ̫
ȻڳĵͷĬϣչѡԺˣϾƱǿڻΪ˱ƵһӪȥɵ
ֻǣȻôôȵ㣬ҲӦָڼ˰ҪͺӺ̼ģʱ򣬺Ǻǣշ
ôоһֻأûдչеƣϤӥ۹âǳڿӥҪǣͱ֮ǰﻹֻӥأôǲǿԺƲ⣬ӥǱӥ
Ʋͽסˡ
Ʋ󣬱ҪצӸһӵչסˣʱԼӻֵӥż
Ʋ󣬺ƷտտȵģҪϲ£졣
տտСһἰǼҵӥͼĺ޲жԶ򣬴úöֻӥȡ
رֻӥܴ󣬾һȥҲȫʱ˷ܵظо΢΢ѣˣܿԼӥһĿˣ
ǲٶ뼤أ
ţܺãСһ񲻼ǵõ룬Ȼãǿɲԣȫûʵֿܡ
ԭҲܼ򵥡Ӻ̲ͬ⣡϶ܴӦ
ܺӵ룬һͷͣڸж붼ˡ
ȻܺӵСտտʱû뵽⣬ڻԼһܰĿأ
Ʒ뵽ˣǿտտôˣĥţǿջϲǲǻϲˣȻǾ˺浽Ҫ󱻲أӶʧʱҲ̫ܲ
֣ǵӥտտ䣬̧ͷ
ãչǺڶ۾ˡ
տտգգۣСһеأ
ÿɰտտȻźƷ첲㵽ˣǿչԣСһȻеߣɻûסֿȥ
ĸ̾г⣬չˣеأ
ߣߺߣСӱȽ㣬ͦ۹⣡ЩɪչβͣţͿСϣǼƽˣ
ܡܲܡտտ۰Ͱ͵ؿͺֿչ
ôֲǸʶСӣ֪ܲСڴԺˮ׽㣬ǺǣûСûġ
ҼǵǰɶûЩȸʹԸСӣǲĽҴСǰĿأ
տտܲά꽻
ո죬͸оһֻůֳеرȫƷԴϡ
ְ֣˫յտտ̱죬ίͰͶĳСӺòأ
šȻԺرãڼ棬ǰ֣Դڲ࣬رأ
ǣֻǱϣʵϵչˣȴ١
ⲻڶӵίûʾһʹｫչ𡰽ӹˡ
ذѨλֵܲͣǺǣȻǱտտġ۸ɣ̰߯㣡
֪СؽͷŤ쵽֣΢΢߬߬ȭ
ⲻ߰뻺
ĵ˵СӰôզôڣ
͵͵ƳƳƼһĿӺֻӥʱֲƽˣֹųصûսꡣ
ϧⷬСƣ֪Ҳ֪֪ӿˣοˡ
ûʶԼǡ׸Ϲˡյտտǰ˿ڶ
ίԸƽ֮Եʣտտǳ𣬶͵ĿҲų⣬ױһչ壬ϲ֣
˵ָḧչĺӣΪᡢҲλչˣһֻ۾һֻצѾˣȥӥʱ˯죡
ӣҪǼտտôϲСȻһԣȴǶ϶Ҫúö̭ӥ
տտûֻſӥЩǨŭˣ˭򲻹Ǹյļһ
ţԴС£˵ֱ׳Ҳװ
Ҫӥ˵ͺˣƷտտҲչʱ򣬷˸п
ӥô˵أտտʼ磬Ϊ̫ḻˡ

Ʒ˵ôһ˵ֻǷпѰ
̫ܵôͻشôأ
˼ܵĺŪˡ
չȻ˻˯ĵزǶԾɱ˻裬տտĸпһ
ӥ㲻ӥҵǻۺͱ£Ҳܹ֪İ뵽չȻӢۼįĸп
԰ڣҲ˱
ϧֻġԭġصӥȻ˵˲ںӺǰԣǾͿ϶ô
ȻôôܲԼأ
ԣտտܹӥϡôúýֲǶѵ顣
˾Ϳտտôˣ
Ļأöƣбչ֮󣬾ͺİοˡ
գȻСô⻰ǳ˵ģտտ϶š
˵Ҳͦãɲ̰أֻҪеֵø˵ɣܹ顣
㻹治ƷҲտտԴӥǺأҲǿ취ѵѵӥܴܲɼ򵥹ͨ
չԺ͵ԲۣԼҪǾտտǺӸסˣ˵ģ̾Ҫ⿴Ʒһģ̳ĺӺú̸̸أ


1760 ˵
ôӡȻǴ˻ϻӣͦ࣬ŶëëԴ񫣬ĶտտԴϲ䰡ģ⺢ͦͣԼϰҲˣͦģԼͷĶǲء
ְа취кӶԼϵͳݡ
ǳǿˣտտƷ˵ǰأ˵ˣ˵ƶտտһӾˣţƷȻûĻ͵ܻܵǲġ
ЦЦչ˸ָ
չ𣺡
͵Լûͷת˳㽫βͶҪǲžͷŻѧ壬ΪڻôĶβͣߣ
ϣҲûв죬֮ǰݵĽӴֻ֪֮ӥ۶С˼һһ׵ģһܶѳϵƽϣġ
ң֮ͨǰ֪ĻӥһǻأȻںӺʦ˽Խ࣬ԽĿܲûС
ԳڼſԴչ֪ĸϸĹϱ鱨
ǿ̸̸뵽չʱ˫飬չǺëļ˸ţ֮ͨΪƤĴ
ડણҪ̸Ҳ̸ӥ˭̸˵ˣڶ磬ǶвԵԣǱΪֵĴڣҪʦһ׼ٴһȺŹ㣬֪
չصצӣĳͬĽóüСһôʶʱ񰡣
տտԹһ֮󣬲ŵĿ磬ְֿ֣ضչ𲻷ţ
ߣôԣȵҪˣչô֪ܲ
֮Բݣǹ֪ˡ
ڸմӳ϶㿪һôйտտأ
ӣ
ָֻסӥĺӣȻв䣬Ż¶ѣô͵Ϯأ
˵ˣӦּôʶʱĻӦˣѾô
ӥôһûˣ
԰ˣҲκвţұ֤˵⻰ָչ󲱾ϲ䣬ע⵽бĶָסˡ
µջָչУʼ磬תտտͺƷ֣ǹֻӥӹȥţ˭ɡ
ְְ֣֣ⶼôոգֻӥȵĵ룿տտ˫ǿҵĹâôһ˲ʲô˲ͬĴš
ţȰԴͷ
Ȼͽлġ
СӾͲעΪ˵ǺƷôӸǰһһէģʲôӣ
ֻǣսѡѡĶСż˵˵ûʲô⣬˵ǵźͲںòأԡ̣ƽˣȵǻعʵ֮һԼָܻϾ費̫׾
˵֮ǰôֵĺĬأ֮ǰû氡ԭأӦҲ͵ĻȻ
һΪϲ㲻ϲңΪͬɺãĳԼð㵱ֵأɵãף˵ִǲҲӦøоԼ̫أҪҪúôҵǸţ
ͷ޷޿ߵĳ
ΣĬԴܹɻȥ˵ģѾڳ㲻ҽͣ¶͹ȥļˡ
ֻ̾һ˵Ͳ˸ǰôãصûѧᣬôȴѧ˸ʮʮ𲻷ӣͺְ칫ңίʵ޴ӵļһģһأ
ʯˣ
ܿ죬ͺ񶯻ݵʯ˲俪ʼѺۣȻһɲǣͱʯˡ
ǻĹؼͣŬ͵ЦӣɤӣȻյĺɫټ˵ôĻݼǺܲģٺܺõĻԼľ
ôܺͨأίء

ұ˵ģǣȻôģһҪҽ͵Ļôֻܾίĸ˵̵Ĳ𰡣εʼ磬Ϊܿأ
ͣ
Ǻǣ⻰˼⣬ǹɵ
Ǽû˭дίʵ쿪ļ𡯡ûķۣ˵ˣֻҪˣû˭źӥнأΪһֻعӥô
ŶǺǡչĴצӣડડıʾ⻰壡
ʹǲӦתʽĽԷӦҪƽʱģչǼСӣȷֻӥҲʲôöȻ˵֮Ļ뻰ѽѽްͦϡ
ȻĳζͶô
۳ҪӥСˣһһӥζϵĵУھѾˣ
˵Ů˼ʱĪԵͨ˺ӥԽֵĸң֣ˡ
Ȼֱ˺֮иҡ롣
ְ֣ҺҲտտôͰӥƭĺˣʱ۲úܣ°ڣС˵
˵ʲôȴС⻰һ
һ˳ŰտտͺƷҲˡ
ְ֣֡տտԣɴ۾жµĿȥ֪˵ʲôôӦôǿң
úӣְ֣߰㶼ʲôأ
ҲʶԼķӦŵտտȻԾƽǻǿŽӥһٵĳ嶯ƵĿŶӣ΢Цš˸ŹĹâ˵
ҡտտӣһֻǣסӣһֻԼؿϺС˵Ҿ˵˰֮ǰ˺Զһ֪ʲô
ܲܡ㣿ϸĴŶӵûжķӦ֪ԼˣϾӲŶˣô֪ЩеأֻǣСģȷܳװģȻϱ֪ĻҪ˵̺ӣʱֲ֪Ҫĸҷˡ
ţۼûտտɿ˵ԭԼְֻǸðְأոշӦ˵Ƕ˵Ļʾѣ
ڹһ֮տտﻹеˣ΢΢߬߬ǣŵĸ֣ȵҲôӦ󣬳ɵ˵˵˵Ļֱܹӷģ
˵տտͦأĻԺǴָæָʹأ
ͷһ˫ص˵ȴǺܺð
Ʒ
ôš񣬲ôôԾأ
õܵܲע⣬̳ţʱܺãⲻöеߣҲͷӦ
Ʒ
ʱƷֿʼˡģķӦôƽ϶ˣǵģϰôãôôϰأ治԰
Ʒû˵ǣ⺢Դޱתͷ
治ɫֻû˿ȻˣǣԼܴ󷽷ɿˡüһöӿԾ
ȻƷⷴӦ⣬ϾԼ̵ôǣôոգһأҪúĥζŪɳ׾!
ߣɶԹˣֱŵֻӥôʲô¶Ҳ֪ûжϱ˵Ҫͻϱôãa~
չǲ֪ôģȻһ׼ޣͻӺô˵ûȤУºӺһƸȷأ˵̺̻а취Աأ
ޣҲóˣΪԣŲأ
ܺţֻӥʲôտտʡ
Ҫʼ磬ʶӥģ
տտƶʣǸոպNࣰôΪѾѵǣӦû֪أ
ȻҾ֪أչԴ˱ʾͬצĳЩ
⻰һ˵ƷͶһǴĿ⡣
ͣ
ˣ
ֻ⻰˵ô
˵¸Щأ
̾ӣ;ԼΡȻǿԽֵĻҪбξ򣺡ҽܺ
ְ֡տտԼĶ֣ҪԮǳߡ
öӸǿߵĳ
һ£ֻӥչ𣬡չ᰿衯ġչġ𡯡
ϳ˵㡭㲻Ϊô̫ڷˣ˵ǡչġչëġ𡯣ð
˭ܿķ˵㲻˵˵㻹ͦࣿôôܣ
Ȼܿϵеͣӣæָʾ˵ˡ
Ǳ˵쿴տտȻһҡָ첲һ߼е˵Ʒ񽥽͸ˣ


1761 ҵ
տտ˵Ļ֣֮̿˲ٶ֮ǰ˺ܶ౶
֪ôأ֣ôƷȻĳ˲䣬ǰƷȻ纫Ʒغˡ
ⲻǻþտտʶ֮֮ǰḷ̌Ϳʼ뾪ַ任Ȼ䷢֣ԼģǿʼʧĲİġֻĪøеƷԼϦദĺƷ磡
磡տտԼǰʼģʱ򣬹˲ֽԼۿϵĨȥһӦץԵĸ磬ֻϧ֪ΪʲôȻץˣ
˵ո˳ǸߵͲΣôʱﲨǳʶʽµˣ
ôһ̣տտȻоԼģˣκΣװ޻ĸ߿ߣ֪ĲԣͺܿԨ
Һãľûб̫ãֻץ־ͱϤסˣøеĵ𣺡ţ
磿磡տտģʶûʧ١֮ȵˡ
һʯͷصտտգۣۿʪգȻָƷ˵磬㿴
ţ֪ƷտտķӦȻͬտտ˵ҸҲעˣǻþˡ
ô˵ĵ뷨ȴտտ˵ȫͬҲڸղţһ˲䲻֪룬ǵðˡ񻹻ĸо󣬺Ʒ̤ʵˡ
չ嶷쿴ʧտտŸ֣֮ǰĽˣҲкԵˣֻӥƷ쳣״
չԣտʼΪտտЦٶ˴ţҲûкӣϾǺչСӵģ;ˣ
չ˲ðһѵġղݡͼΣôûио
չһ˲ΪտտƷƣ¶Ʒľ
տտչǾģðһֻ֡ӥôס
ôأƷչкûϸʹкţƷķɿ˹ȥˡ
ˣ
ƷտտͣڳˣⲻϵֵɲǣȫһĶԼͬı۾Ťͷ
Ȼ֮гֵģǣ죬Ƕֻɵӥۣ

Ȼֻӥʹ
ôģԼͲǵ൱ֻӥԵɺϽģȥȻҪԵɺϵɶ߱ȥǲ̫ˣ
չڵϣֻ۾תģݰ㣬ȥЦֺܻ
տտչֺֿ͸磬ȻֽߣôӥٻӥһӡΪӥݴǱȽϸģչʵЩ࣬ϾֻӥͶȵĺܽӵ
ȻʺѣǣտտǾáҪֻܹӥͺˡ
ɶ˼չÿտտζ⣬ʱԼ˫գȻĶֻӥͷⲻӰԲۣտտţŻľٶ
㱿չ޵ĿƲƲ죬տտ˴𰸡
չɵ˺Ʒվϣ£
ΪվںƷϣͺտտͽߡñ˴˱ʾտտޣͼ˵֪ܲǸɺأĶֻȡ衣
չƳһۣۣĴںƷϣҲ֪˫ϵɶ
ҪҪٳ˵ʱ򣬳ס˵룬ܣڶλƷλá
ࣣ
˵꣬졣
ͣ
Сӻʧ۳ƷΣ׵׾ʹǰʧˣЩţҪ֪ǣ⵽طȥˣ˵ֻˣ
˵Ӧáԭصģֻۿ
ô¡տտ껰չͷˡ
˵զ£
͵ʻչûӦ΢΢бͷȥֱƷġ
ôдûа͵һСʡ
ΣչûмӦλƵռˣû
ɿô𰸣
ϳôأ
û뵽Ȼʳ֪ĻбǺֻǱһڣֻǺȻбҪôš֪ô
ͣôɵˣ
磬˵ˣǲǱȽ׾ͻ˹¸Ħ֢״أտտСʺƷ
ƷԣǾͳˣƳϱı飬룬Ǹͬĵû侮ʯ
ϳ۳ģͶ͸ԷԹ⣬Ͳ׼˵˵
ȻǣҲû˵Ǵʲ⣬߱ѡʼ磬дߡ
ðɣˣͳУָԷߣ
ĥԼʡʡɣ
磬ɱ߿Ȼ鶺ŪˣǣƷĳʧ٣Ӱս˺ƷտտСȷϡ
Ʒ
̫ܵտտΪʲôΪһƷ벻ڽˣ˵֮ܵѡ˰ԷȻְֺ㶼ȥĶأ֪ģҴϲôߣʦʦ涼أ
ţְºǵʦĿŶȣտտ԰ĵôʱûʧʱ
ҸӦˣտտͺƷ˵ʱƷϵչ
ҪȥƷչɲǣ֪ǲΪأԼ˲ҲܵƷȻչܵôȷ+-ǣĺԼԺƷˡ
ĸ֪úƷﲻһ
ôԺƷӦտտһʱͷ˺ƷĲȻʱŵʡ
ôʣ׵ľ˳͵ע⡣
˵Ҳе˺Ʒϡ
Ʒ˹ĵȷǼж飬ؼڣԼҲ֪ô°
ô˵أƷϵߵˣҡҡͷӦûʲô¡
ôǡӦáأտտʡ
Ʒʼ磺⡭ҿɾ˵
˵һЦΪչոǻŻиж
ⲻǺŪˣƷҲĲ²⣬ֻµķȽ϶࣬һųġ
Ŷտտɿ˵ΪҲҪչһȥƷأ
⻰ĶĶأûǳ˿ӵķӦ΢ǰԼôһ룬ٲ³ɡ
ǺⰡչ֮󣬵һ
ô
տտӦ죬ںƷǰ棬չۡ
ŭĿչʳ򣺡ҾǸкö֮ˣ˵ң˵ģ
˵ˣչȴûеտտ巴Ӧͷ˵ѽѽҿɲڵƷȥǺڣ
ô˵ɾͷɰտտȽϹеչ᲻ոһͷϣ˵պֻֿӥԴأ
ģȻô϶ȸղҪаգ
ȻƷ⻰ŸոأǾͶչ֮һ㣬ݡڣ
ˣ
չһɳȥûѡ뿪
Ȼת֮⣬ǻӻ֡
ԴˬҺ񿴵ֻӥϡЦ
Ʒ̾˵֪᲻Ҳڴ򿪣ܵĻ˵ܼʶأ
տտգգ۾ӥӣҲ֪׿Ʒܣǳˣ
Ϳ˵ӦʧأӦο
տտƲƲ죺Ҫǣô޿ָժǻӦأ
Ʒ̾ǡǵġ͡ǵġ𰡣
Ǻǣ˵ǶŪϣʽˡ
չ𣺡ôоͷߡôѺأ
Ҳ֪ǵûпó񶯵ķȴ룬ҪܿĻأӦ֪Լ˰ɣƷúôģ
뵽չᶨܶ࣬ʹƳһۺڵǣĬĬػ򣬴ۺڵƺ󣬾ķˡ
ӥ治ţ˵飡ϳȵϱɼǵøֻӥ״ͷ޷˵
ʹû̻Ӧͣӡ
ӣƽʱ鰡ڵãûעʱ򣬾ȻһˣⲻĻ֮ǾȻûͦϿɵĵͷأǺǣ֮ǰȫȷİ
ȥǰһǲҵǽʱҪලǻعͼǵҵ


1762 
һʣúƷտտЩͷԣһεı飬ϻдšʲô˭ĶǸʲôλõı顣
ԴˣûϽнʡĽ뷨˵һ󣬳ſ⣬û˭ˡ
ܺãȻȫƱͨôǾҪСԼȻ¶Ժ飬֪ҵģֻǲҪʧ
˵˶٣ϵƣ֮⣬֮ǰչվǷ룺չȥƷ
ʵϣǡ׼ȷ˵ҲûƷ⣬ôЦ˵ˣ˵ңܹҵܲҪҲǲǾͲɻˣҪһֱɵɵĴţ
壬Ǿ㲻ƷչҲŲض֪ģ֮ǰжҲϡտտȻվԼϵ߶ġ
ͣȻԵǰʱӪӣ
ָ̾˵ϳУǻҪޣ֪˼ǣ֮ǰҲ·İ취ǣʱʱڣ֮ǰǲ䣬ڲǳչ뿪ıô
˵ûӦ
Ҳ٣֮ô˵ҲΪˣȥʶʶţҪǣҪܹӴĳ֣ԴͺˣǿҲҪҲ˼أ
ﻳŲ˵Ķ˼˵Ļͦûʣ˵ϳղҲֻӥἰˣ⸽أҪܹǰҵ·ܼ㲻ϱ㺢ܲ밡
˵˭˵Ҳ밡ҶһҪˣ
ҪܡҲϱ̲סҪܵǰˣ
۳ųǶٶЩ˽֪ͣϷˣûƼ˵Ƥ˼£ſָҲ΢ɼĲ˲
˵ˣǸɵţҲǸ¶ǣǶ˵ôڵֻӥԮͬʱҲԾȰǣ
뷨ˣƤôҿ㣡
һʺŶž͸һһľ̾ŶȻ󣬾ʺŶž̾Ŷû˳ûйɵ
ȻĴͣûг̫ʱ䣬ܿͻָ
Ҫָж֣ѾΧųˣϳϳ仰ͳ㰡
߶˻õıտտأʱǳ㵽׻ǵòǵԼжˣ
˵ĶԷ򣺡˿ԲϣǣûԾ֪ģ㲻ǶʮĴСˣҲ챼˲ǣ
ʹĿųĵĸ˵Ƕ֪ʲôʱȻ˼ֿɬҲǣûУϹ˵
Ӧһʱϣһ׳أͦԶģòֱӾ͸һȥˣ˵ˣҾʮüˣҵľͷɲЩʮ˲
˵ע⵽ŵλεдšȻҶΣҲ׼𴩡ʱȥðɣҿܺͶʮɵСȲãһܱȲʮĶԱЦأҺҲǴٰң
ǵսסˣûжָĳ˼Ǻ۵ģܿģ
ҲԣֻܳˣȻ棡
ð⣬ڴס˳Сӣܼˣϳðϳû뵽ΰļһҲܵźǵǻ㡢㡢㡢㡢㡭
ɵˣͷһƣ֪ʱƷտտڸأ
ͣ⡢⡢⡭ʲôʱ飿ô֪
˵֪Ź֣˵Ĭɲ˭ܹյģҪûգܸ˵⻰ɲ˶أ
ðɣҰǷˣóЦˣ֣һ£ļ
ţ
ǣҪάַȣ
磡տտľڽ߲˾ѣ˹ȥ
ô¶ûзֺƷʲôקҡθտտʡ
տտţ˵ָֻźƷĸ첲
СҰףͿˣҲʼ
ô¶Ӷȥ׼ƷСӣ˵仰
۳źƷ͸סһվģһҪܿתΪǵأ
ûⰡȻ֪ƷľǴԺƷ첲ⷬĽ⺢ûʲô⡣
ǡҲΪˣ˺Ʒסӣ˵ȥ
ı˺Ʒ֮Էգúӣ¡֣ܸ߰ܲоҵĴ
Ʒգգۡ
ͷӦûǵչôǽģգۺת˳ʹԼĴҽòã
ΣƷƤʱЩˣĥôܹ
磡ǰƤϷǵòտտڿ˷֮ǰĿ־壬ԴҲ˫һ˵
˵տտɤŶ󰡣ðԸǰտտ͸߶ȽƽУտտĺ϶͵ĶˣɰãĤˣ
տտ޹ĿʾԼûĻ
ǵĹ֪տտҪʿ˵йغƷ֮ǰǵƷڵĴ飬סûʣ˵úƷȽϿԷĵĻ⻰˼úƷҪֻҪܱܱжôңģܹס
ţƷգ۱˼
Ǻ󣡡ҲˣһƣʺƷôˡ
Ҳ֪񡭡֮ǰչɳȥ֮ǰҲˡƷϸĽԼֲ֮һ䡣
죡ץסƷ֣һѾסƷһֻֽտտ߶
Сиһĳ
֪ĵСѺƷ
¶ããȻСտտ
һؿ֪ͣҪɶ
һӻܼҲһĪ߸סˣ
СŵͣԼ֪öԼ˵ָܻȱ˵ģסƷ˵˵ǳ
룬ַںƷϣͻأ֮ǰοƷʱҲġ
˵⶯ͦãôһţƷҲƽࡣ
ŶԣôãЦҸ˵ȻƷ˵ڵչոЩ˵ǵ˵һܴڴȥأ
ǣܴȥǲһܣ֪ôҿûκоүأϳиоô
ҡҡͷ
տտ
ҲûУտտʵػλԴ
žһ֣ĺҵ˶ôҪһ˵ô˵ôҪȥ¾Ҫ身Ʒˣ
Ųʲôأտտԣʱ̳ǺˣȻΪ֮ǰܾ¡
壬ҪǾƵĻ߰ɣ߰ɣҪҸˣ˵տտ۽Ƕʼˡ
ͣ
ҪǡҪǿԵĻҲӦûиСץץͷͷΪˣеǸõѡ񣬿ô
˵ô¶ʺƷţǺʺƷ˵أƷ֪ô
ƷܵҪҡͷţԼܸоԼ˿
ܣֻǡֻôָоѡƷգ۵ķʽش
˵ⷨǲǣ˵̫໰¾شôҪƤգˡ
տտıȽϸע⵽ƷЩƤ˵磬ɱת۾ķʽ˵ˣҪȻǲСתɶԶۣɾˣңܲõ籨ʽأǹҲԣ˵䣬ҪȻҶ㲻
ƷԣС˶৵һӾᡪ˳ˣ
ҲһԲͼտտѺƷ˵˵ҪҲؼǾҪһֱشˣ
տտȻϣǻǰ
ǻǼ֮ɣտտӣԾģ߬ס˺Ʒ°ڡ
ʱʱƷ첲ʱи뷨ð
̧ͷۣעҲƷĸ첲£
ʱտտľٴ͵Ķ
ְ֣硢ĸ첲֡֡Ҫ͸


1763 
ƷЩ¡
룬ʧˡ
Ϊĳʱļ䣬ƬˣӲϡ
֮ǰļ䣬ڱֻӥǣˮȻͷˮǱűšʲôǵˡ
ȵѵʱԼ˵طӦöˮҲǸɸģûκʪཱུĸоˮ
ѵǻһô뷨ճ֣Լסˡ
ôʵ϶Σ
ֻǲ֪Լô⴦ط
ĶȻԷԼϵе棬Ʒûзĺ˼ά룬֮ǿԼڵĴô¶
ԣĵƷʼԼĵطҪֻӥ߾ͺˡ
ȻͨȻԷһܰæİġֻԼĻĻڸǰһаȫе顣
ֻϧֻӥȴӰ
ƷǸõҲܷŵµģֻ̾һ֮󣬱ָǹעĻȻΣǽˡ
ȻжǰҪúöػǱɰùǺôһֽһĴϷǿģڻЩ侲
ƷҪϢԼʶ⣬жϣҲų⡣νĥ󿳲񹤡ôȻΪһʱĺӣƷȻĿϢûнʱ˷ѣ۵ʱŬķֵܳ뵽ȷԼӦҵԳռεĵط
Ҫô˵ıأ˵ԶǱнǣ
Ʒã֪ԼҪأҵԴﵽءĿĵĵطԵúҪ
ĵطϻųĽĿ˵Ľ졪ǽڡءϡǽҾ߻дţȵȵȵȣ֮ܶȴ⣬żǿҵĽС
еװΣҲе˿ȽʱСȽϿᡢȽִδҲе˻˶еʺ⣬ǶԣԱط׼ʱĹ¶־ȸЩꡣ
ĽװΣǸ赲ǰȫĴڣбﵽɼˣİȫ˲崵˸ֵ
ݺקסԼǣҪŵˣ
ǣﲻܰƷýŲ᲻صڵ϶˶壬̱һ䡣
Ȼò࣬ǴӽŲȵʱϣﴫܺܲҲ˵ǿٱܡţ˵ˣ·һЩֳС˷֡
ԣҪôƷһӾ뵽ؼˡ
ʱԭľŷССһ̱Сֿܻһ˵ڴ
ڴɲԴڶԼɹıʤգǶĵܵĺ档
Ҫ˵ûСܣŹأ
Ʒ˷ܵĴֱ֣ӽ˶ЬѵˣߣȻһЩȴܹ߼ٺܶ졣
ṵ̂β̽飬Ҫȷﵽǵ»ǵϡ
ȻƾתƵǣǿõ߼ܿǵ¼ʮϰ׵ĵط
Ϊô룬Լ뿪ԭ˴Ǹˮݡ
ˮݡƷĦָĥҵʱʧȥ֪ģҪ˵һͷԽȥǲܣ
뷨ȷ㹻ѣΪϿҲκͬĵطȴݡ
Ǵġ
ҪݡﲻûͷҪǴ˹ʰˡ
ƷգգۣȻԼͦЦأôôȻìܻȽϻƵĿԡ
ЦأһЦǣʵ̫ϣ̫ھڲ֪ûнۺȷ𰸵ϣֻԼһš
ΪѾϢõƷӵվЬһú󽫱Ķ˺һȦЬӣϵϣȿԷֹˤʱԼҲڱҪʱԼ
OKϷʼƷƣ˫ݵŹâԾԾԵ֣ʵĺӦ̼
ԣӣλճľһҪҲӦʤε뵽ͺʤĺǿƷǶŬǱɹڱصã
ܲվڸ߸ƵܣͿγɹһݣƷԼԭƵܲ췢ӳʮʮ
ٺܿ죬˫ҡڳӰ֮˫ҲһӰȺֵҡһӹһ̣ҶڣôܿǱƳУ
ƷʶԼ񡭡ţһȴŵʱ򣬳Ρ
ֹվת۷
ĺûк̽һƷΪȷ¡
أҵ˵顣
ƷʼãʹԼոյΪЩӣҲû³çֱӽӴǰĺϽš
ڽӴЩ˺󣬲ſʼ֪ܶǰ֪Ҳϲ̫֪飬һ֪ر൱ܵĵطֻɵ˰֮˲ŻóóȻֽӴȻ󴥶أӶһϵӦ˼׽
ƷΪ̲ͣԣĴ£Ӧø޹ء
ֻǣ˵޹ؾ޹صĻľϵͳںεأ˾ǸϵͳѵͲҪ
ԣ֪أƷȻһӣžǸˡ
ǣľϵͳϲּˡ
Ʒ
ʱƷдģžϵͳжôܣΪ˼䣬϶©϶ǽƾնȻĻƾһ缴𾯱İϵͳǱºܴҲߵڡ
뵽ЩƷʶ⵱֮ôܴԼȥ϶ܳʦδݰ
ǸϽҵضԼɣȻĵطҵ
˵ҲƷĵطװļϵͳѲ߹ģʽҲ˵ֻҪûоϲ̫ע⵽飬ԼΰѲ顣
ãӦǶϵͳļΣȻҲпܾޣ޵ľһ󻯵豸
ֻ֪˵
ƷȷԶԼĺ˵ޣҵһǿĵط֮ǰ֮бϷļˡ
ںϽӺƷ㤵Ŀ֮ǰվλãȻһ߼ߴУ֮һӳˡ
żǸԹ԰Ʒ˵˵صĸ̾Ҫûж㣬ҪôĿ뵽Ʒʱֳһ亹
죬ûпκ𾯱أҲưոݣǲȵˡ֣ܲ
ԴģʽƷĥǾô˵ز˾õİ취ǿôܲעĴ뿪ǣôܲ˹ע뿪ƷЩͷ
֪ѵĵǴûô̵ᵽζ֪ҪҪȥǣڵҪôһ֪
Ҫֻӥھͺˣ˵뵽ð취ٲã԰æأƷ뵽չ𣬲֪ôأӦŬĥ뿪İ취Ժȴظֳл㱵ʱչ𿪿ڽֵĻ档
ӥ˵ǲǿЦƷʹֻ֪ͨԣҲΪԷܿԡ
Ҳǣҵʱѣ״̬ԺģҲ֣Ҫʱļ֤ݿû˵Ʒ뷨
ɲǵ֮Լ˳ߣ֪ô£ʱʱðͷǾӱȽϺã
뵽ƷŬĽߣҪԼͷԵĻѣֻܾӦ֮ߡ
غԼĶﵽƽˮƽֱȫƽƷԼſյͷת
ϸĴһУȻϽʣƻգǵصǵصȻҪпԽĵطҪҵģЩ
ţ
Ҫ˵ǸʵĺӣҪôźãȻҵҪԵϸڡ
ϽĲķ䱻ˣҲΪʲôʼʱ𾯱ĴŲ
ڣƾոȡõľ飬ҵǴҵš
ָҪŽӴʱƷסˣ۵ԥܿ죬۵׵һΪᶨâɨ壬˺ģĥץԼֱǰٲΪԴУǣ
뵽Ʒ۾΢΢ĺ֮Ѹ󣬱ҧһ̧߿š
Ȼ󡭡һͷȥˣ
ǺǣûдŸûϣ
ȥƷˤˡ
ҪһӶĹǰ
ϣֶ飡վƷźζζ첲ȶȷԼ氲ȻŷĵĿⲻ۵Ŀռ䡣
engƷ俴ӻĵطѲӵģȻһ΢ϸͻԵ죬ע⡣


1764 ˭
Ʒ
ʲô
һӦǸе£ΪԼߵˣҲ׳ƵͶ
ҪҪô
ŬסԼ̾ͶߣƷŵȥǲƺõ壬ܾôԺ뿪
˭˭ﰡƷеԼǿģŬǲǿ׳˽࣬⻰ûɵغֻĵŬĵͺ𣬺԰ֽ
⽵ԼĲ٣Լÿһüᡣ
engһ
ΣƷ׼ҵԴͷˡ
ӦڡƷ۹ⲻĿռﻺλǼװĺ档
ҪҪô͹ȥأ
Ǹ⡣
Ʒؿ⣬˲Զ˹
ĬĬԴ̿ˮĶƷԼ׼̵Ĳˡ
ԭס˹˫֣вս˼֡
ܺã˫ǰţ̵ȶʱһӳ׼ƣƷԼԽܷĸԤ׼ɹвһʤĿԽԽ
ⲨˣƷôԼȻѾûйĽۿɲɸߣֵֵΡţѾߵ˸ǰ
ʱ˿
ţƾ˳ļƣԱ֤ԼܹһȭԷѶȣȺԼССӶսҪ򵥡ǰС漱ۣǺҴϵȭͷͦ۵ġţҪô֪ģлл
˭ƷȻ£ӵľģȫûзɡ
㡢˭ԷۣƷʱϵԵЩ
Ʒ˼תǧҪҰ
ôģʡ
Ҳ֪ţȻƷ棬ܸôȥ
˿Цҡͷ˵ܲܰҴȥ
ˡг֣ƷΪ֮
ʲô찡Ʒգգ˵㲻̫ܶ󰡣ȻĻ֪ˣǵĴͻ⣡
±˷֣˵Ǹ֮΢΢ЦЦ
⻰˵ģƷ˷ۣҪĪĳڱ˼һʱ䲻Ӧôڲ˵£̳ôҪȻ˼ҷˣɾжŴ춼˵أ
ü̧롭ţϵҲᣬϵģôЩˣգʱˣŶ˿ڣۣ˻ô˵ţϵĶȴûͣ¡
˿ڵôŪģƷЩ档
ǺǣӦÿĶģôҾɶӲӦÿĶô
ллҲҪƷҡҡͷһǸأֻ뿪ﰡں뿪ûйϵģҶȤ
ô˵ЦԶԡ
Ʒʼ磬Ҳ˵ֻˣǻﻥӦ
С壿˺񿴲ƷһЦš
ֻЦΪ΢شЩԭʼ˿ڸ˺ˡ
һĵƷͦá
ô㿴СӣƷֿʼػصҶ
ʲô˼̾
Ǻǣ㲻ýҾǿûʲô˹ҪĶΣҲŲฺ̫С

ô㻹ǿǿ벻źۼƷľ룬̫ס
ֻڲر˼ǰ£ԼѰ·֪ģֻԣܸȫΪ㣬Ҿܶʱڲõˡ
ˣ̾Ʒ˵ҼǵãǲŸʶҲ̸Ϻá֣ǲǲʣ
Ʒҡҡͷûа֪ҵζյԴϢˣ㣬ǽҵ鱨˵Ȼȡ棬ǲǲͬ⣬Ƿһȡôⲻгܽɶ
ˣ
ǺúõĺһԼôõĺô˳ĬúðΣŲĵ̾ͷʾЭ
ƷһƳ˲ϲǿˣʵ˵ҲǾ˵ˣ˵ˣȵȥ֮󣬻˵˭չ˭أ
ЩƳԷһۣ߸߶Էô϶ۣ
ˣ
ðɣҸ￪·ͼȻȥҿʱ֮أȻ˾壬˭ҲǷ˭ģ˭ҲûȨָӶԷ䵽Ҳ͵˭ʶ˭Ȼ˭ҲǷҪ䵽ܽԷ˵ȥô
˵⻰͵ƷôӦˡ
Ʒһƻ֮˼ôŻصͷ˵˵ȻǼá
⻰Ҳԭⲻ͸㣬ϣ֮˭۶Էͺã
ߣҪȥ̫УΪҪ鷳ЦˣƷֵǲ̫ԷΪԼ֪ι˼䣬ܼ뿪ôҪҪϢǲҪˣʲôʱأ
ˣⶼر̬ˣҲͲֱ˵ھͳˣ˻˵ɶֻдӦˣ
ǵһκͲʶˣôܲ׶Ĵ˿ЦָƷʾæԼ
Ʒ룬֣Էһ֧
Ҳ֪ʰˣǶôоƷš
˵Լ֮ˣʶʱͲһŲҪˣȻĻӣɰﲻ㣡
ң˵ĺõʱ򣬾ܰƵãƷûн˵Ļ˵˲ɵôһ֪⺢˼ǡҲ֮ǰõĶ˶Է汾£ܱ
˿Ʒϵδ֮ԣǿöԼƷʱƽ͡
ְסƷŬĲȫƷϣǿĺöκ󣬼ѵվҡҡλεض߼ԣ㲻ôҲˡ
ҪҪأ˷Ʒ첲ߣҪЪЪʵ
ţƷԣ˹ĺ΢΢ʹôţ㻹뱨ң
Ӧ㻥ŶԣҪʲô𲻱ɣû뵽СӾȻôͻ
Ʒͷǰβ滥ѣͷأôΪмõıҪô㲻պҽһ˸֮󣬻أ˭˭ͱαˣ
ˣ
Ǻǣ֪ģΪҴܶأЦЦҲڱ˴˵ˡ
Ʒǲб˵죬ʵϣͱͬܶ࣬ҪȻҲܻڰ
ȷҪ֧˹ȥ׼ʽж˿˿Ʒе˹Щͬ
Ȼô죿Լ֪ԼضôƷûöԷԼ˹жţһ˭ܹжһظ˵ܹΪ˸Լ
ˣ
ƷԹͲԶԡ
ǣ޻˵ֿʼûһ˵ɵע⣬ߵ󣬾͵Ӵʱٷ߲źá
ǿɲһܹƷʾԼӦý˵ܹôȣȻû⣬Ҫˤˣòý㣡ҪǲûãҪĻ˭ܱ֤ڳ˹ʱ򣬲͵淢
ˣ
ܺãȻøӸҭסˣ
ﴭ˿ڴ˻ͷ뿪Ŀռ䡣
ô⻹᲻ã
ҵġפء˵أ
ʱ湻ģ
ðɣ
ҿӣܹҵĳڵļͼҪΪĸ߳ܶడ
ͦ㣡˼ƷºܺãɵҲЦˡ
ǰƷҲǫ飬ͷܼ򵥰Ҫ˵Ҳ㰡ԼǿģҲ˵Լұֻ˼ҵô
⻰⺢˵˵ǡ֪ǲ̫ģôо⻰ﻹлأ
ֻǡСĵĿƷСӿ⻰һ˵ʱ־ԼˣС˼ʵ
׻ǺӣҪ濴ɶܲ¶ֺ
ۣ⺢ӵĳǸȻĻ롣
뵽ɺܶ࣬ӣҲôѰ졣
ʱûпˣƿţƷһѸ̽̽ͷȻһ̧߳һƷ
ƷЦ˵ǿ˵ĻҪôͲվǰҪôң
˵ܣû𰡣
ټʶ
˵˵
˵˵ƷƲƲ죬ǰأ˵ҪϵˣôӦþǸŪңĻӦò̫׺ˡںôߺߣҪǻкߣܺ


1765 ̸
ǰһ·˵
ʵϣԴƷ￪֮˾ͺĲûȤ
ϣһ·Ҫôڣ㿪Ҳֻ˵ص㡣
ȴΪǿվסˡƷȴŲŲ
ˣô
֪ҸôƷĸ첲ԼСļŲС㲻һɢĺáļơ
ҲΪʶʱ񣬼Ʒۣͷôֱ˵ں˳չ֮⣬Ʒȡ֡
ƷĻȨû롢źأ
˵ͷʾƷõģԼ˵ȥ
ƷͲ˵Щϻˣֱ˵㲻ΪӦȽҪȥĵطĵͼһô
˵ǡ·ͼɣԣ˫üҸ㻭ῴ
Ͳ
˱ƷⲻĻЦˣҷˣǲῴʱģɲֹԼʱ䣡ûбҪСһԲԣ
ʵ˵ں֣԰ɣƷЦһǿңαҰأ˵һʼǴ˵ҵ˼ҲûҴ뿪
Ʒ˵⻰ʱֳȫǾЩŵҪ̬ӡ
˼֮˿ǴûιңûΣ˵֮仹ʲôأ㲻ң˻һʼͲҪأ
⻰˵ģӿʼڣжأҲûǺңҪǲʣͻȥҲû߶Զףһܼ֣
ƷĲں˲ӵĿΣȷƷЩԱͷˣĿ˵ֻǸ˵˵εıҪԣ㲻Ҫ嶯ֲû¶αŰ;أ
ֽ·ͼңñעĶעãʡҲܷġƷ㡣
һЦðɣ׻Ǹأ·ͼҪ٣кܶ취
뵽־ԼɵôӼƽô࣬ɲɣҪֽţöԷöԷΪϡֲ£ôأⲻƾ׵ʱô
ǣƷҪֽʣҸעжҼ¼ô
пˮڵϻͿˣҼܺãֻҪһξܼأ
ˣ
ô
ЩҪϧأ
ҪϧҲ¶ֻҪСһǸʶʱģҲǲܰϧأ
ôţ˵˳˺ܶࡣ
ÿˮ軭ͼ˺ܶࡣ
ƷĲˣƲƲ죬ΪĵݸӣְɣָģҪͷĨ
ˣ
ÿˮСӣɾ˻ֱǷᣡ
ô룬ｫƷػ˲֪ٱ飬ϣҪֵúΣӹҵز˲ӵһߡ
Ʒ״ܹȥ񣬱߼˵㲻ӶǳҲǣ˵ĵİ
ôܹôϰʹȻߵ˵
Ʒǲ߹ȥʼ磺ϰʹȻأôûʲôϰأ
ˣ
Ʒһһ֮ѾСӣƳƷһۺ˵㻹·ͼɿҪˣǲһ׿ˣɱٻҿɲửڶأ
ҪΪԼоô£ҪдģɲС
ˣ˺ǺǣҪɺϡҪǿŻãҲΪԼ˵ôࣿߣŰɣ
šŻصʵ֮СӱִĥĻأȻ֪أĺأôоԼǰεһĻô£ǴٻҲ壬ֻΪԼڵ״Сӷֲ
㣡ǳճ˾ѾϷιȥˡ
ңѶԸƷ˶ӣԼǰ׼⡣
ˣǣ֮ǰɽϺºʹϺȴŭѣ
㲻˵пռתװôװأϺһ֮ǰģɫ˫ϺµĲӵͺʱô˵
֣Ϻȴûб⸱ƸŵʵϣԴӽɽ˾ԾһΪ˷ֱվϺºʹϺ
ʱϺѣ˾͵һʱ
Ϻ֮ǰĴ˽ԼⷽలˣΪûٴԷˣԴϺһҲû飬˾ˣٴϺϺµĲӵɲǣ˾һһǹŴϺԴ
˵֣ϺºԷֻⷬɶѣܵĶԷ첲־ϼΪƢܺأ
ϺΪ˳ƺϵıˣϺ»õĳƺûκãȷҪҷĿɳ𣿾ɣҲûҪԼӵ˲ǣ
ô˵ţɿһֻ֣ǶһָЦʣȷҪ֣
Ϻ룬˵˵ĶԣҵȷӦҪҲ룬Ҳܣֱ֪ʣ߸СӸʹôҲһڧϷ֪ҵģǡ˵㡢ġţ
Ǻǣˣ˵ҲԻٳǽ顣ǻᣬҲڰһͶһʤİգֲǷˣôʤʵûͶ֣ҲôȻԺ˭ҸҺ
ͺãϺбǹָͷһۣϺ̻ӻ֣ͼһԵǹ
ϺŻɿϺ֡
Ϻº֪һԼ˵죬֮ǰŪػָƽ
ʱޣȥɣϺװã֮ǰ룬ֻҪװãò֪Ŀռתװó֣ϧղŴϺֻˣνװþȻû֣鼤⵽һˮͷģ֮ǰж࿺ܣжʧ˲˸ոմϺϺֳһĻ
ⲻǵװãһʱ֮㲻Ҳϡ档ϺҲǰԼڵˣ֮ǰЩŪĶɲֹһʵڲߣ
ߣǴϺĻӦͷ˵ǸЩˣģ
˭֪أֲͷϺºǺһЦʲôˣôĶ϶򵥣
Խ˵ԽˣϺɫôÿѲɻ˻ƽʱմڣ¶ȥǾͱɹȻĻϴﻹЩͷƢԡֻףรˣ
Ϻ£
Ϻ˵ʵ˵ûԼ֪Լ¶ͷԸŲǵʱ򣬿»ûдϺϴ˵
֪Ϻô˵˼ģҪźŪ
С֮ĶȾ֮ˣһڳԺڰҲѡڰȻĻͷû
˴˱˴ˣϺأֲ䣬Ժߺ󣬽Ϻ
δϺûкǺ
Ƕʶʧܣ˭ûкùӳԣ㶼һʹÿһÿһķºκϸ֮
ֱȫһ֮󡭡
ȥϺһᣬҲ˺ݣǼƣƱҪͷ޹ҲҪҵЩۼýҪ֮ǰֵ⣬ǶҲл˵
ţϺͷҲô룬ʱǶǱǨŭóеҪΡ
˵ɾ͸ɣܿͰźԱֹתۼ䣬䡱ؾȥˡ
ϺܵûϢôϺºʹϺ˭˭Ըɴ߸һӣôϡڴϺĵܵܣ鳤֪Ǹ˰Сӡ
Ϣˣֻ˵˻ԡϺԴ˵ûκ
⻰Ϻ̧ͷأеüͷһ˵Դûץ
šϺͷš
Ϻ·˵˾ǵлأ
ʲôҲ޹ϵⲻҪǵ⡣Ϻǲʲôˣһ̶϶а
Ϻţ룬صͷҲԣҪܽ˵ǻܳû̺ôأ
ϺԣбһۣҲôģ
Ϻԣһǵݡܱ¶
ҡҡͷϺˣЦ˵ǵģ㲻ԳǺܴôô벻ףҪң۵Ӫû˵ֱʣҶᰴȥֻҪԷϢᣬܸԼȡĻռ䣡
ϴз


1766 ર
ôзֺϺºʹϺ˷쳣
˵ϺµˣλǴϺ£¶Ҳûʲôġ
ǿ˵ָһˮݣ˵֮ǰΪǵɽˮΧʪģӦӴ˵ͣٺ󣬼Ϻµͷ˵ȥˣҵƲ⣬ĺۼ̫ŪģеӡƲ⣬ˣǸӡ
˭ӽϺ˵⻰Լ֪飬ֲ˵˵ǣ˷أǼкô
ûУ
ûУ
ûУ

Ϻ¼˶˵ûСӣɿϺ˵ϺΪδ˻ǸСӣ
ΪܣϺƻȥˡ
Ϻ£Լ˴ǱŤ
ģȻϺϴˡŤıǩ˵ʵ˶Է˼ǾǴϺΪǸӵĿǴڵģ
ɾ˵Ц
㿴ϺָžӡԶĵط˵ԼӦô
ô˵Ϻ̽ͷȥ
ȻӴϺָĵطƣһر۵ĺۼԼһƣӦǷеצӡ
ϺĬ
֮ܲǰߴˣϾб˵ĺۼϺôһ˵Ϻ¾Ͷˡ
ǽɽв˳СӶôдڸ˰
ϺƳڵǣռתװòӰ⣬ûйϵأ
ӦûУϺҡͷ˵Сӱٴܰѿռתװߣ
ô֪ռתװúܴ󣿡ϺȻʳ仰
ôһʣȴϺ¸ˡ
룬ռתװóôŪģҪ֪Щ˽ըɽڣϺ˵
ϺգգۣҲǣ˽ģȻװҪСҲж󣬷ε˳Ҳѡ
˵еûأ˸ôֵʱôȻǸ鳤Ƚ£ܹŬضӦǽû̫ʱô
˵ʲôܴȥȻ󣬾ܵطȥˣϺ¾ίʵЦȴԽʱջأʵҪΪνĿռתװãͨºܷͨ
֮ǰˣҪǲ˾ը
ϧǺܺãʱԣǴˣǿռתװȴʧˣ֪ǲΪҪըˣ
ôأ֮ܶϺ´Ϻ
㿴ˣϺֻҪⱩ¶˿žͺܺ񣬵ʵǸǰ¶ġ
ǱˮƣϺ˵ƶ
ϺȴĿɿڴ㲻ǿЦ
⻰Ѿ˵ˣû˵ѾˡϺ˺ߣǱȥôҾô룬Ҳ׼ôأ
Ϻ£
ĳŴϺţԷҲ˫Ŀ
˾ԼĶΣ֪˶ٴغ֮ýŵߴӿ̡ζս¡
ôС˽ȥתȷ壿Ϻ̾
ϺŴɣۣϺ£˵ƻǵĺϵһ㣬Ѿһˣǲʳܸܲҽأ
ϺôϺⷬ˵ͷת򣬡㣿Ӧ𣿡˵еЦҲ԰
ǽҲл˰ҺܺǣôˣôűֵĿʽҵ뷨ô޳ɣҵŬ棬ۿҲ֪ҲռתװãҶҪܷھͿˣ㲻ȡȡͷϿɺͬ飬һһģʵĿʲôѵﻹʲô㲻֪
˵ϺȻһԭͷѰˣ¶ŵļˡ
㣡ϺãǱӼҪðˣֱǲ㣡㣡㣡д
һ˦첲Ϻµͺ˵:OKúúãǡ治ʶģҲˣָӣָӺðɣ
ѵдڸеĺ۶ǶӦøжɺãȻأֱ
Ͳˣֻô˵ʱˣ׬˱ͷ˵þˣʱ˵Խжͷȥأ
뵽ԭķ߷߲ƽϺ£ˡ
ߣ͵ſŴͷܹʲô
΢΢°ڰ֣ʾκ飬ôˡ
ϺҲǼþգϺ²Լһ˹ȥǰ֮ǰţǵˣϺµˡ
Ϻµ˼Ϻû飬͸ŴϺŵһȺˮݡ
ΪˮˮҲû䣬ʱžˮ̫ǳĻ˵Լ
ȫˮС
Ϊˮֱԣ⼸ֻôǿ㼷ĸˮϣʣµǼȫˮðݶأ
ʱԭϺԲ۾
˲䣬ͽԼ֮ǰķŭˡ
˵ˣ֮ǰһҪôĴϺԼҲЩûأ
ϴԼģŶ˵ǲرˮģˮ˵
ϺºʹϺԣȴ֮ǰǵǶһۣʣǼ˿ԿԼô
̫ףˮϵ˵ǱǵĽŵסˣҪȻҲˣ
֮ﲻҪȻ˶Ըˮˣأ
Ϻ£Ĵڰ
ʲôˮʣôܸţϺüסɽЩʵ͹ߵˮݸǰ־ҪĨ
ҪҲһ԰⻰Ϻµ˵ģϾԼ쵼ЦҲûϵ
ϺˣǺһЦ˵￴ôܹǱҲҪĹؼˮأ
ĻϺ޳ɵģǺú룬ôܹ˳Ǳ£Ҫܳɣ˶ҵռתװãʱǶ㱨ʱ򣬲̰ǵĹͰ
ôһ˵ǰˣǴϺˣҲ۾BIUBIUBIUķŹ⡣
ֻ֪ҪϺôǴҲһˣǻȥϺҲᷴڡ
ţȻϺҲ֪ȻԷãûȻˣ㲻ԻңҲֻˣȻ¾ͲӲӵˣϾ黹ҪأΪ¶ɢˣ
Ȼ̬Ͳ̬˵Ӱ컹ǲһģ϶ֵǼ˵ʱͿɾʮˣ
ǺǣСӣϺµִֵüë
Ϻһۣʱͽ۾תϺǶҪǻС߳úõǽĿƣҲܰ˸ˬǷϺǾͲһ۾ˡ
ǣȨҲоܾԼ龰ӳʸ
ҺüʹϺı鲻Ҫ̫ԣϺΪ˷ܣûע⣬ʡǷǹལ
ܺãǣҲͺõ̶ȶˡΪȥ˸βȥ
ô죿Ϻ֮ǰûкʹϺ¹ΣǼλʲôкĺԲ֮ǰʹϺĲԸڣϺԼ֤ı£Ϻ¶ٷЩԵ֪뷨ˡ
ô죿ôأ˵ĴϺסˣϺ²ѡҲ£һδκͷǻˡ
ô˵꣬ҲϺ·Ӧ˵ȻҲûбҪˣڵܹģϽϱͷϴȻ֪ô
ô˵ɡﻹ治ôʹ죡Ϻ̾
ͣԴˣϺʾ֮Աǣķ֣ѾǲõκγͷҲԺ˶ܵĺ£㾹Ȼʹ찡
Ϻ룬Ҳź˵㶮ʲôˣڳ飬ߣ
Ϻԣʼ磺ĹߣߣͲҵֻ֪ھҪչ
ǡϺЩԥ
ϺǸõŵµˣԣϺ˵ʱ˷⣬ֻҪ˵©˶սͣOKȻȥԿҲ㣡ܰڵ鳤һô
Ϻ£ǺǣôһأŲϵأ
߰ɣϺ̾ӻ֣Լ
ҲǰϺָ˽ˮקȥ
ǣȴһ˿Ҫϰʱ֮ǰˮڵˣȻһԼડһӣˮ˦ϰ
˰
ȫסôһ˲䣬˵ͷֳͷ⣬Ǹʲôأ


1767 ô¶
ô¶ϺѾɽˣ²ߡһСৡӾԳһɽڣ˻֪ٲӰֱǰôһΣȥŻȻ֡ϺȻѾվˮԣ
ͷվϺϵˣ¶С˵Ϻƣӣ˭֪ǲıɽһأҪҪȡ
ãϺһ˵淢ˣ£ԡ
ɫ䵭Ŀ˵ˣ棺Ҳ𲻱Ҫ˼ֻҪô˳ǵˣ
ǣ˱Ϻ¾棬ʱͷ
ϺŴضΣĵҲ˵ֱѶԷĶҪʱջߣԿɼɿ
㿴Ҳȥƣ
ǣ
ϺҲܶԷܲܿĵͷżڵһ㣬˾͸ǵһݡشȥ
;ֺͽɽϵʯ˱ȴϺٵʱߵˮԡ
ʲôϺʴϺ
Ϻ򢳯ˮָǵˣˮ˦ˡ
Ϻ¾ãϺֶʶһ֮󡭡ôأ
ϺԼţȻЩͣȴǸ˵ӡ
룬䣺еŵӡ
Ϻ£
ĥԼҪˡ
ˮݵ£ʲôأ

Ϻ˵Ǹ߾ˡ
ϴ󣡺ͷһ㬵߹ԴӣЩ¡
ϸ˵˵Ϻͷϸµ˵
һ²˵Ҳ̫Ǽ֮Ҳ˳ΣʵϣֻҪ԰ѿԼˮĸԽˡ
ǱˮģϺʡ
ҡͷȫ˵ӦǺ
Щţ⻰˵Ķ״ˡ
ԴˣϺºʹϺǶͦݵģ㲻ҪţҲż˵
˵ܺõĸȾˣأ侲˿³ȥ֮󣬻˵Բϴ󡢺ͷ˵ġ
ϸĶԼľ͸ܣ任ʱǣ˵˵ôҲû뵽ұˮƵʱ򣬾ͺûվסǰ㣬һΣ˾ĲˣȻţ֮ǰģ񿴵ڶ
ȵȣϺºʹϺԼͬĺͣˣ˵񿴵˺ڶ
˿϶ʹͷϺºʹϺԼͬĿ˶ԷӶԷп˺Լ뷨һ뷨
ڶռתװã

ȵȣĻ
ѵ˵ǿռתװãڣܰռת
뵽ˣٴβԼͬˡ
ü
Ծģǵĺرܶࡣ
ǡϴ󣿺ͷע⵽ı仯̷Ӧæ˵ֻ˵񡯿ʵϣҲ֪ǲпǻþ
⻰һˮǰԽ˶Ҫðˡѡ
侲˿ԷĬĬصͷһµظе˵Ρ
˼뵽ΪԼ˵ֳЦʱֿʼˡ
˵˱ôǶϲǨŭԼµˣԣûгǾΪĲ
Ҳ֪ǵǻþġһ˵㣬Ȼ˵ʱܴҸоԼһͱȥˡŬˮϸǵ󣬻ǿҪߡ
Ǹ˭ŶҶûκͲҲ˵ЩϺ˵˵ǰûбȥҲǽˣǡı仯ôģ
ԣҲ֪Ϻͷ˵


1768 
Ȼλ˾ô˵ˣֻʹػ䵱ʱ龳Ҳ̫ҾͼǵãΪ֮ĪľͲһ֡ţϴ֪ҵģ˿û̫ŵ㣬ÿǿأ
ǣʱɣҾ͸ˣҡҡҡҾͲ֡զզذɡ뷨ҲŸˮˣԾ沨
Ȼֵͳˣôһ룬ôһжˮͱˣոպϡҵвеģھͷˣĲɲɵģ
λ˵˴Щίأ
ڡǰһ̱ɱһ̾ͱӵܽ黳
˵ֻҪαˮͿԽӽ㲻֪ǲǻþĺڶ
㣬ϺºʹϺܸȤ
ԣҲ֪ӦӦõͷ
ע⵽ĹǺϺ¿ϺǶԷ£ɲ顣
ֻ˵ұ֤Ǩŭ㣬˵ĶǲӾҲ᲻˵󵼵ĻȻǰǣ㲻ܹ֣Уɱ뾡ϸ˵У
ģҿ϶˵Ҷ͹ۡæʹͷ
Ǻã˵
ġ

ϺôģϺѾԾԾˡ
ǺļͬϺǺܵġ
Ϻ£΢ɼ̾˵㲻Ҫǣʹ֣Ҳܹİġñ˭˰Լ׼λҪ
Ϻԣʱһ飡
ȻϺĻôǣȴܽ˵ѡ
ҪǣңˡӦȥ̽أȥϺĻǻû˵ꡣ
ҿǰŪ֮ǰǲܴӦȥͬҵʱˮ
˵Ϻ£¶һĨЦݣңҵðչһһı׼Ҳ
ܺãϺµʱջضԴϺĸм
ǺǣˣͦϲڵģҾ͸ߣϺҲ˲ӡҲ˲ϺʹϺȺˡ
ӦҲ֪ôԼͷ㱨ˣϺüʡ
ϺԣˣôߣΪСôˣôرɶϵ
Ϻ˵ʼ磬һƲ죬ʾ˵
Ϻ£Ǻǣлᣬ϶ϼ£ģ
ȳȥƷݣ֮ɫʡ
Ϻͷ˵Ȼ￪ǣӦҪڽźãԣ㿴ǻӣÿһƳһ˹ĵĶţô
ܺã޳ɣԴˣϺû顣
Ȼһ£ô˵ˡھ尲ţǾ͵ȳȥ֮˵ˡ

ôͳ
ϺºʹϺһͿһϢˣ̶ظ֮ǰǰݵ衣
ϺȻҪ˵۸ϺҲҪġ
鳤ոãϺȻЩǶˣûˡǼ˺ܶ顣
š鳤ɫզ
Ϻ¼ʱһתˣǼ˳㵽Ϻֵ
ţ鳤ЩȤ
ϺȻҪȴģ鱨ôӦûͨУȻӦûʲô⣬ǣҲǴͨڲĹؼ֮أҪ֣ҪԿɳ֮ôӦڻӣö֮Ҳú˻㱨ǣ
⻰˵鳤ˣ鳤ȻŬı֣۵׵Ĺ⣬ǳ˵ںܸ˰
Ҫ鳤װ˼䣬ӻ־뿪
ڴ˭˭ô鳤Ϻ߶Щ˹һ飬Ѿôˡ
ȻˣǾ͹ϺСӾˣֻҪ¿ϣǿġ

ɣƷ߽ӻ֮Ск
⻰һ˵꣬ӻ侭Ƭֿ̰ʼ̽Ե졣
֪ԷǷֱǸղǸСˣս˹򷢳ĵطȥ
˭
ûܹȥǺܽĲ

Ӧģ
Ʒһ֪˸סˣ̿첽ȥ
װյȥ˵ҪлĪġԼҪȻ㼯װ䲻أҲСܹٻܸ㶨ġ
ƿװ䣬Ϳһ׵˱ֺͽţһţﻹһŲôɾĨסˡ
ûв´װ㣿Ʒ۶࣬ȻζԷǣȴûмڸԷ
˵ͷ
Ʒʣ鲻Ҷ㡭ţ
ԣȻЩ̫ˣǺܿ죬۵׾¶΢΢Ȼ˼ܹƷ⺢ӵС˼
룬ͷֻҡͷ
Ʒ֣񿴶˶ԷҪ˼
˵ģӦǡҪȷǣӦѲõĶҪãӦѾߡ


1769 ˴˽
ҪġƷЦǺǵģܺƣҲҪϿ˵ʵݣܶʱԼֵϸڲŸã
Ȼ⻰Ͳø˵͸ˣģҲˣģҪôһͿˣҪôһֱɵġ
ƷΪǸݡкǿӦȡҲ˵ĺúӡԣúӣ˵̫ñûӵ飬ǲȤġ
νļҲܼ򵥣ǽԷؼһ
ţϵĻ֮ϼģȻһֻϵϼǾĥģûϵֱܹ
ϰ˫ǹ
ԴӽӴĹ֮һͶǹӵ֪֮ˡңϲ۸֪ʶĹ۲ǹ˵ơ
˵ҲеŴˡ
ԣȻûùǹȴѾͨĻۺܽᣬ֪˳ڳǹ֮˵Ƶļ͡
ΪũԭֻҪſԼ˫֣ͶԷԱһ£֪ԷϼǸɻɳģǶԷǹġ
ƷԷֿ֣ʼƿԷѣҪ뿴˵ļͷӡ
˼·ίʵ̫ˣΪͬԣԷ˸
ֻı֣Ʒ˿أ뾡иֱ۵ӡѡ
Ӧû˹ػǹȻĻͷϵϼ벻ô񡣡ƷĬĬĥ
ֱӡƷ˶٣ʳöԷ޲ط⣺Ȼ֪̫òΪǽĺгദ뻹ð㡪ţ㡢нų
ʵĶ󣺡
˵Ҳ˱ȽְҵȻƷⲻòƣɻǸ˻Ӧءʹҡͷ
Ʒ
Ӧôң
⵽ΪԵʣΪʵǿ׷󣿣
ΪɶȻԷ˷ӦҪضԷ̹¶
ҰƷ˵⻰ͺܲ߹ȥţԷЬ
ԷѾ⶯ŪˣԺֻʣô뷨ˡڵСӶôͣ
߹·Ĺ۲˶ԷĽŵװͽֺ״ſһ֮ͷ
ⷬڣǺϵˣѾߵĿҪ̧ͷã֬
ŰٿƷֺ֣ҵز˲Է
㡭˷ֲ֪ʱ⺢ӾȻĨץˣʱɿ
ⳤʱû˵ȻԹָܻҪ˵ǶôְȥĺӣȻˡҪǿǵ֮Ҫڶ̫뿴⺢أ
ûд˵Ҷٻܣܸ˿أƷŵ˵
ⲻƭˣⱾ£
˵Ҫл֮ǰˣҪǵʹŰҲΪڼ͹صĻƣԼεȺɽ֮䣬ȻҲҲ֧ʹͷȻҲȻҲͽ̸֣汾£Ҳ飬ҪȻҲ취ͷϵˣǰߡ
뵽ǸҲߵıʦƷȻۿǻԼûԺ֪ȻĻҪʦ
һʱ˴ĥǣԼǸܹˣȻĻǸ˼һֵôڽʦ֪ʶ͵Ĳɾ֮󣬾뷽跨ϵļˣ
뵽ƷԴЩ֮лȻͽŵң̾룬ʵͦأ
˭ĸ鶼رŨң˭ദҵԷʧϸڡ
˵ҲĲˣҲԼҲ˵أ
뵽ƷһЦΪֹͦϲӵԼأ
ٲܶԻǲԣٿԿǣ
뵽Ծͦ
ͦڻ֪ᱻλճľ٣ǿѳۣԼ
ԣھôɣ飬ŷʡģʱͻ֪ԭѵܽԼѵ޵ģ
ǸˣȻԸ覴á
Ʒ˵ıºֻܲҪʱ䣬ˣžܹӶԷϿһǼ飬ƻǻܴж϶Է´µְҵķΧ
Ҳ֮ǰ˲Ծԭ֮һ
˵ˣҷſ㣬㲻ҡƷǸϲǰ˵ˣֻҪЭ̺ˣô͵ڿͷԼ
زԼҪǣҲҪûԼ֮жĻػ
ԣƷĶԷѾȥѣɵĲǣܽأ
ôţƷ¾ͽԷⲻĿӽˡ
ӵ֮Ʒӣ˵ӵĹģҼӣȫԴѳȥ
⻰ıӣɲҪ̫԰
ҡҡҾǵǺˡ
Ʒʼ磬Ҫҽô
Էôֱӣ
Ȼ⺢ӾҲġ֪޲ԡ޲ҲΪ⺢Ӻð
ԽҰأһͲġ
ƷͷСɺԼȡ֣Ҳǵһγأ
ŶԴţ˭Ҳûռ˭ͦأ
㰢ʸ˵滰ҲԵȸԼƷģֲɵ
˰Ųʵϵ֪Լء
ôգУôŪģңոʲôأƷԣԶԶҪȰ˵Ҫ
û̻شԼЦСӲ֪ǲǹģҪȻôʵÿ仰ǹؼأ
ôʵġ㶼˵ҪĻǾƷûпʱ˲˵Ĵ𰸵İá
ֻǣҪǰʶ̫ãôͲҪ̫ʵˣֻѸٺͰʳ룬ֵǡ
˵˵ԭô󣬻Ǹֱܳʵ˵ֻҲܹжϣҪҪ㡭ţʵԸ棿
ô˵ţֲ˾䣺룬˵滰͸òˣĻҶл׼һЩҲΪ¹ش㲻Ҫᡣ
ҲᰡܺأŲԵǴ˺ŪС
ȻСǣܲϲ˵СӺŪҿԸ滰ǣҲ֪Ųš˵⻰Ϳʵͷ˵ֻҪ˵Ҿѡš
ţѡţ
⻰˵ģɡ˼
Ҳ֪ôߵˣǰһ̻طȻһۣˣ˵ֲ
ʳĬΣ֪Ķô
Ӧɽһɽ¿ռ䣬ģʲôģҾͲˡ
йϵ˫ˣĹâ顣
ֻƷӰ죬˵Ⱒʵ۹ͦϬǣڼʶվٸѹȸе֮԰Ѿ˼ǿĿ塣
ҿԺֱӡƷ˵
ʣ
֮󣬾Ц׻Ǻӣ˵ôأ
ڴ˵磬ܲͱֱӣƺǶôǿ֤ݰ
΢΢̾Ʒ˵㶼û޹ϵأ
Ҫ˵ҲУҪ˵ûҲޡ
Ʒ⻰ܽŪͿˣȻЩ¡
ƷǺĸͣ˵ɽ񰡣辭ֲٶЩӴҲǡţǷ⻧ϵ
ߺͳ˹ϵɣʶƷıЩ
Ʒðɣ˾ûжĻЦˡ
⻰˵ģЦ
ȻС˵ܺǣӣôõĻ³ӣ˵Ļʱ;˵ᡣ
Ҫպܴųȥ鰡ңûп˼
ƷȻ֪ôߵˣ˵һҲǶԵ˰ǲô˵˹㣬Ǽõأ
ԣõƷ԰˵˵ȥ֮Ѿǰ;ܰأ
Ǿף㣡ΪⲻʵǰûκγɵľٶСӦö༤ԼǱ
ʱһ׼ܴܺõĺǸģЦЦ
ƷȻڴҲ˭ﶼգǸԭˣ
˵ӦòɽԵ޹ʽİɣ
ȻƷͷ
ǣ϶ǽӽˣԲԣ
ǰƷס
˵˵ôأ
ѭѭƷ˵Ļʱʱ㷢ɶأ
Ʒ˿˵˿գ˵Ȼش㣬Ȼ˵ģɺãȴûûˣȻȥͣļư
⣬ȻһʵԸ档ʾֱ֤
ôһ˵Ʒ׼Ҫ˵ʸסˡ
Ʒ
ƷԴ׻֮̾࣬ʴµ˵˵


1770 
Ҳ˵ʵܹ֮ȫΪһ֪ǳˮݱϡģƷԣĬƬ̣Щŵʡ
Ʒûд𻰣ֻʼ󣬿üСѾ˵ʵŲţǾͲҿǷΧˡ˼
ʼ˼أĦԼ򢣬ĥţǾ˵ӦɽصȻ
Ʒôã˶֪Լڵϵ£Ҳ߯˼ˡ
ʲƷСӿϷ֮⣬ֱͦţ̸Լ˵ɲûðţҪǰɡҪˣֻҪвǰˣʶٸжٸ˱ʾ˵ģҪôɶĸ˵һ֣

Ʒԣʵ۹ⲻĴ֮ͬɫ
ʣ
治Ҫͬòã
⻰ӹԺлµؼΣ֪ΪԵˣ룬ǾòҪ⺢Ӿĵˡ
˵˵Һ֮ĥԼӦԶţȻŵ˼ҺҪԱؾᣬǣĻȽ׽ĸ
أ˹ʺĸƷԼˡ
Ʒһͺλأ˵ǻѾ
Ȼǰһûƭ
ȻأƷʾʿԼ˵ȥ
ǣ˱ɰˣ
Ϊ⻰ƷҪôҪôǾ档
ǡ
СôȵӣеֹʲôôһСӶֵôأ
㡭ȷݣûסСѯ˵
Ʒ
ΪʣˣӦй涨˵̫ɣϹѵúͿأƷʵʵ˵
ʵʱͨ졣
ӣ˵С֮ˣҪȻĻҲô˵
ţȻһ̾ͷյƷǰССһо仰֪ʲʣ
ƷбһۣǺǣͨʲʡɲ˵ĻĵģҪǸ˵ʡ˵Ͳʡ˵ңҲ±ţ
ʣ
ðɣ㶮Ķ֪٣֪԰ɣ
ʸԼҪСӶƽϣ
ǴˣӦöǫã
ôһ룬ʱеˣ
Ǽ˵ҰɣץץͷұǱͦõģû뵽ţСңô˼
ע⵽ƷɫȻһ䣬Լľ伶³ͻ䣬Ӧ
ƷԥƬ̺󣬴ֱʣ˵ô໰ǲЩǳˣ

һʼûзӦ
ֲɵƷ۵ײε󣬾ˣȻ򣺡òᡢòǡΪԺڣ
Ʒûзԣ̹Ц̫ЦЩ
Ʒ˿ΪжЦأ
Ϊ࣬ǿڰȴǿɰˣ
ģҲȴ˼ˣ⣬ҿԸѧУΪǵλĴô
ȻֵģûɶǸôΪеģˣǰˣ˭ƵĶأ
ԣʿƷûжκοտƾı֤Ǹδ
ڰʿƷĺӣ϶ץס
ǣƷķӦȴһεĳˡ
ô˼
ʿˡ
Ʒ룬ָĸ˵ܺãҺܸмĿأͲҪˡ
ӣ㲻Ҫ̫ˡΪ붪ӣȻ֪ʲôطӰάˡ
ӡƷʱرḻ֪̾ˡ
ϴ䣬Ʒ˵ȥ
Ʒ˵պд⣬ʹ˵ģô˵أǰãѾǵֵܲˣ
ǽСľٳŵģǸѵĻᣬһ飬һҪȷϡ
ѵҲ˵ˣǲǶڵģһ׶أȻΪˣĻҪϡȵѵҲø߿ˣܲܿУͿԼˡ
ܹѵӣһֱѵûΪѧϰƷˢȥˣϻݲҪȥֱϸޣʱܹƾʵ˳սӵĻϾ쵼صˡ
Ȼһ䵽սӣǣڲӵҲ϶˶ʡ
ЩȻҪ԰˵ֻҪԱ͹ˡ
ô˼ѾðʿҪϲ£ˣ
ʣ
СҲ߯˰ɣ
ȵȣ
ҲΪҪǱĻ˵ü˵ǰģ߯񻰣Ŷ󰡣ôôأ
ôߣƷʾںʲôˣң˵ҺǱ
ҲʱʾƷѡҵģ¶͸ߣұ֤õõĽǰ;ԶôҲܻķˮ𣡡
Ʒ˵棬ɺʣô֪Լɶʱ˸ģȻҪң
ô˵ǿԭߵЩȵԴѶˣŶģҪ㣬ôҲþҴͬⰡ
ƷһСͳôôʹ졣
ʣ
ľ仰GETʹˣô˵˵ŻҪأ
˭أ
ǼҴ˰
ۼƷޱʣʲ֪أ͹ԹԵشˡ
ԵЩԣƷɫÿˡ
ܼˡ
Բ𰡣ҡҡʵʱƷǹ¶ˣΪԼ˵⺢ӵʹ̲֪ظǸ
Ʒ
СһбŰʣ㲻Ҫ̫࣡Բģɲһȷ𰸣
ʣ
֪ɶ
ƷƲƲ죺ʵ˵ɣأǹ¶Ҳࡣ
⻰ôأ
ԼоԼͿˡ
Ʒʼ磬ܲ˵أֻǡڲµʱ˸ģĸҲôҾҲ뵼ĽĿ˵ˣͬǲأҲŲǣ
ʣ
˵滰Ʒ˵ԼǱˣŵģϾ⺢ǿ࣬ǿ̸£ˡţƫ˵ļʶǸĺġ
Ǽȥ֮󣬰ʾͶҡˣϾҪ⺢ӵļ˶ãôܳôƯܹܿýһ
ңע⵽Ʒἰ˰뵼壬ôð뵼嵱˵ǲӣ̫ţ
ȻҲΪƷ˵ѣϾĺӣӦǿʼҪഺˣഺĺǣٶЩ档
뵽Ϊת̽Ʒӣô֪ԼǼģѲԸģ
Ʒ
⻰ôʣ˵©ˣô֪أ
ôţȴûи߸ʣԣⷴӦڰСһһ˵أķӦ
ķӦʰչнΪǿɲզأ
ǣʾΪԵѡá֪Ĵ硱ģʽƷ˵Ļôţ
Ʒ
룬Ƿ˰ԲˣҲ֪һ﾿ԲʲôϷݣ
˵ɣСʱأͺô󡭡ţźҶΪԼǴ˴ģʱҪԼĸĸأǺǡ
Цһ룬ЦˣΪע⵽Ʒϣдˡ㾹Ȼǵˣ
Ʒ˵ȥˣĸ㶼ôˣô룬ѵΪȱɵҪǼСô룬⣬ǡ
ΪǶԷ棬ûаѻȫ˵ðҪԴطֻǾôȣǼԼոû˵Ļ˸˵Ļܾš
ֲɵϵʵʣҸǵòͲС͵ǵ̸ԼЧĽۣѵûпŶȰƷȻΪⱻ˵̣˵ˡ
ʣ
⡢⡢⡭ѵ
Ʒʼ磺ûϵˣӦþҿ
˵˭Ҫأ
ҪⰡ
㲻ҪƷʿǷ룬ͿʼȰ׻˵úáɽ׸ģơӦѾˣΪӦҲΪ֮ԾͲҪ̫ԼϾˣԺŬƾͺ
ԣ̧ͷ֪СӦ밲οģȻûбο
⣡ߣһӻƷߣĥţǴȥȽϺã˿Ա߱˵


1771 
ʴƷתͷطķȥ
ȻĹת󲿷ֵĲֺװοһ޶ʱ䳤ˣȦֲ巽
Ʒ⺢ӵķرã㰢Ϥ˼ˣܱѣ˼֮ͷ˺Ҫĵ˼ʱʰʣʲôأòܳȥҪǻȥ˵ڡҪ˵
վסˣ죬̾ôĺӣôôذ˳·˳·֪
˳·֪ƷʵϵĵͷȰɿҡͷ˵˲ѰѪĻҲ˵˳·
ʣ
ðɣǾҪȥզզذɣ
ƷüǱҽҴˣңҲ𲻴Ӧ
뵽Ʒ˹
ʣ
ȻѾָЩ֮ǰȫѹƷϣߣҲñƷţǡӲΣǽ֮£ûҪСӶǣ
뵽ĸԼҵ̨µİʣε񿴿ƷáҪǿСҲƽϣԲŻЭı飬˵Ҫȥĵط䣬ȴǺڵһССİûж֪ղűߵļһҲ
ƷԣĶðΣ֪ȷ϶ԷӦûѣŵͷɡ
ôּ򵥵ķӦðˡȫһΪԷôҲ׷һ£ǡô򵥵ľ˵Ļ
⺢ӷӦ̫˵ˣǸȲӣţҪǺߣɾ̫ģҲ̫ӣ
ȻЩ뷨ڰʶԣתһѣͲʲôƷҲǼȻû̫Υ͸кͲȻ
㡢㡢㡭ͲңΪʲô֮ǰֱӰȥôʴԵǺӣһǾĺӣƷǰȽɣȻƷܹסƷһС̲סˣСĵƷôҰ
˵⡰ˡȻֶƷĴĵ
Ʒ
ô󣬻ټôĴ֣
ķͦʵģҲͦ˼ġ
ҪһʼͰҴ˵İȥͲܽôʱѺý̸ˡƷƽ˵
ûʼ䣬鵽Ʒҡε˹̱ˡ
һ붮Ʒû˵ȫ˼
ǺǣҲǣ㬵صͷӦͣ˺֮Σô׹ģҪӴʶп֮󣬲ܹɹʱʹĥ𽥼ʵ
Ʒͷ
ʣϿɣüЦ
ʵķӦƷתȥţɵӣЩûأ
ʲ֪Ʒڸʹ죬ϲ˵ԣͿʼشƷղʵĻȻЩ𰸣ƷҲǷ֪ɣҾǱ˸ŪӵģСˣ֪˽ԾͰβͶǣһ뵽ǵĶȥ
˽ʲô֣ƷȻ
һ㶣ղûʣ
ƷֵĿһۣҡҡͷûаҲ˵ˣҲû˵ûġ
˵֪ʿܻΪʲôģԾ͸ɴһشˣ˵Ҳһ˵ʵֺα˷Ѷѻأ
ʣ˵С˵Ļͦеģ
ͽβͣǸŶôǺǣҶǲ֣ҲһŶŶʲôģ
Ʒ
ĥ˿治ŵ˵˽ƺβͣأ¹Ҫʹɣ
ǽβͣʻһ䡣
βͣƷԼЩⰢЩˣ֪ǲΪڵ´ʱͣûйúʿİӾЩ̫ˡ
ŶԲ˵Ŀ̫ˣСκʡϵǸκҲǡΧκԡǸκڰأʵǸʡ
ŶƷͷ˵Ŷ԰˻øβ͡Ϊߵʽ֣
ǲҪƽЩڱ⣬˵˵κʱȽϺã
Ʒڰû
ڴ֮ǰиȻ֪Էδ˵ǡĶ飬ôǻкܶ
ʣ⻰˵أϾ濴۵Ļ۵ҲֻԼѣܰѶǣȥ
뵽ſھҪߣſҪ˵ʱƷһ˵ˣҪǲ˵ֳĬͺãҽˣ۵Ļţ
ʣԴ⺢ӣϰ뱲ûеȫ˹
ðɣʵʵ˵ûȨѱ˵Ϣ㣬£°
ţ¡Ʒôں˵
˿
κţʱΪءɣҲǲĴڡɤӣ˵
κǻصˣǲ²Ǹ𰲱İӡ㲻ҪСĵλĥţ֪ЩõĶ
ȻҪǾû취֣Ʒã˷ѣ
ͷⲻ¾ô
Ǿûа취ڲˣԼİ취ʣ
ʣ취
ְ֪취ô
԰ʿĳʢ֪Ŀ⣬ƷԼʱʱԱˣôɶɶ֪أ
ô룬ԷҲòȥҲ
Ƶ룬ǷˣҪɵȻĻôôһأ
ΪӦⷨӴڵġƷ֪ʵԼֲ˾仰
ʱʵԲۡСӵ֮⣬ټô
ðɣǼʶ٣
ҪǶóߣȻĻǸð취˵㲻֪ˣôʱȻҪֿտգȻĻ
Ļû˵Ʒȴ֪δ˵ĻѪܵʵ
˵˵ɣʺߣ˵κʣ㣬ֻѲ֮һܺӣȴҲҪˡ
Ʒͷ߬߬˹֪
ΨһĺôǣõͷޣֻҪܰסʱôǾлڵߡ
ô˵Ʒ֮ǰ̧ͷ˿Χļ豸治٣Ϊʲôأ
ôһʣʲеᵽǸСӰ
źŴǸ⣬ǵƵܹ̫ͬʱãһڶ㣬ҲΪԴṩ̫ĺĵ豸ϾǻҪ󲿷ֵԴбǵʵҡ
ʵĽͣƷ棺Ѿöʵˣ֪ʵʲôõô
Դˣʼ磺Ҳ̫֪жأ
ң˵£ƷƲƲ죬ȻЩǰհʵ˼˵ˣ֪Ĳ̫࣬ģΪɽ壬һרҵֲأ
ʵƷ֪ĸ֪࣬˻ƸֻѧҩڷǷӯ
ͬǣߴţҲǴ˼Ҫ˶ȥȻﲻ֮ͽ⡱ҲӮ˵ΣһٱҲ
һٶõĺð취ֻҪõĿԳΪ̡
ЩɽǷ֮ͽ·ϵ̤ʯѣϻⲻȥǰôȻϲӣôҲԼΪǴߵĺûںߣܵɵϳѵ쾭£
ģҪģԼûԼϢ˵ͨģ
ƷǰĿڡǲв֮ĻﳤҪ뿪Ǽ׵飬ߴкǺѳġ
ƷԣСӣʼƷ˵˵ŻȻʼɺʣʲôأô氡
룬ҪֲǷҲ޽ôܵʵңôܣƷֵ޷죬ôһ
ɹɹȥˣ϶ô򵥰ʼһΪҪأҲûô򵥣
ȻǣƷȻΪޣԺܶණδţ̶ܳرߣԺ׾ͽ˰ʵ˵
֪ҷʲôˣʼΧܰĥӦʱû˽ӽǣͷյƷǰС˵ҷֲ֣˴ڣ
Ʒôһ̣⺢Ϊƭ
ֻǰ˫ӣûκϷ֮⡣
˵˴ڣƷ֪Ǽǽţ򴽽ǣ۵˸ĹâĿܣļٵҪһ


1772 ô
ʣˣ
ǲӦ˵СӵأǱЩҪԡ
ȻôΪҲǲԣϾˣ֪µʱҲǽܵĺأ
ǵڣʱʱأ
ȻǣΪ̫յ͵͵ظʵ͵
ƷҡҡͷͷϿգţȻɶǲҪ󰡣û¶ʱô̧ͷǿյģ
貵ǿգݻΡǸĿװƷǸָ޿ռ䡣
ܹţǵĿƼ̶ȣӦٱȵȽĻǻ治͵͵ġ
⻰ҾͲʲˣôľͶȽأ
㵹õȽĹңҲ˵̫չٰ
ʣ⡭ܺã̫úӸסˡ
̫ĶĶô˵˵Ż͸뵽̫ȥˣҲû̫յ鰡
ǵģƷС̫˵Ȼѱ˴˽̸Ȩõˣ
̾˵棬˵̫޹ϵ
Ʒ޹ϵ˵ôúö˵а
ʣΪСӲѻ˵Ͳ֪Ƕ̶أ˵磬Ӧǡţô˵أСһ˵ƽʱôһ㡢ң˵
ƽʱգƷӹ㲥ĹµͷΪ鵱ڣ
ҾôģĵͷԼš
Ǻðɣܹȷ϶Էǹ˵ûƷڶ԰ʵֱ̬ȣ˭֪¿ס
ԷԼ
Ҫ㽫ӻǵλսȡŶӺӦźҴΪֻһһڶô˴˵Ķ̰壬ΪкЧöԵЭšں˵ô࣬ӦҲ
Ʒ˵ģܲȥǾ˵ˡ
ûʲôܹ˵۵ĻǾԼսɿϾ˭Ҳܱ֤Լֲָ֣Բԣأ
һƷ֪⺢ӸûĻȥҲҪֻҪСû˵ѻôĽ̹һúöʶɶŶӾģ
뵽̹ٵֶΣȻϣȴǼթЦˣţڴأ
֪ģǺϵˣҲһپһĹϵһ᲻ȣˣ
뵽ƷСӣٻǻӾŵģʶۡܳϿҡҲ̬ܵĸƷʾãϲսҲ̫ˣϾأ°빦Բԣ˭ܾĺô
ҲֻˡƷͷĻͷһ
ʣǺǣǸСӣ
ΪƽˡƷϰʵı飬ʡ
ʵͷ֪ܲǾȻģ
˵ͨƷǰһ
ʼ֪ôģΪ֮ǰҲģ㲻Ҫ¶ҪȥǲܵģǵͨǵģȻһᶯˣȻͳˣҲܴԽʱոȥ
˵ȥƷ˼˵ܽȻҪܳȥſ˵ĿĵȻĻȥ޻صɵ
ǽֳɵģҪߣҪ˶Ե⣬Ҳ㿴ңôεӰֻܹŪôϢѾѵˣҪٶ࣬ǿɲʵ
ڰʵĻƷųȫ뷨ԹԵһۺ󣬵ͷ˵˵̶ԣܹزȻǺѵˣҪ̫࣬ǾЩǿ󣬲
Ҫʲô֪Ʒʡ
ҡͷǾͲˣأ󲻹顢ҩ飬ߣĳѧ飬֪ģܶʱЩǲܱͬģǱ֣¶Ǳȡô򵥡
˵Ȼǿ⣡Ʒʵʵ˵һ̯ʼ磬ô˵ɾˡȻԻˮ㣬ʱ򣬱Ҳôռ
ҷ󲻵⣡һը֮󣬼Ʒ䡱ǾǣҲ˸ģһ׼ҪˮģǱˣָˣ
ƷôôҾ
⻰Ҳһͬһ磬ͬһأ
ȻҲأԣֻܴԷһֲ
жƷǵˣ벻ɵǺǵļһȻжأ
ȻأУ㲻ҪôҰȻ𾪵˸ˣϸ룬Сұµ˼ҪãҪã
ڰʵĿأƷˣܺ氢ôģòʱɣҪҪúڲϲأ
ڵȷ£ҲһҪѡĶѺô˲׵·ۣ
Ҫ˵õĺ˵ͱ䣡ʷӦ죬Ʒһϸڱ任ܹоЦŰ֣ģһôף
⻰ƷţҪǲףҲܻ쵽û˲ŷټ
Ҫ˵ʱأҲҲ˵ԣΪҸոѡҪ˵ԣʱΪ㲻ʱɵģҵNƻ֮һأ
Ʒͷ˵⻰룬̧ͷʰʣҪûҵĻҲô
̫ܰҡҡͷһ̯Ҫ㣬Һܾܿκˣôܻļƻ
ƷȻûӦﻹǶ԰ʵĻ֮ԱǣɲΪԷûкС
ûкУһˣѾ˷ֲжΪ׼ˣʿЦ˵ѾԼãΪ֤ĽƽǲͬʩԮˣֻҪܹͻ͹ƵѾŲܹӵ̬£˵û㣬ҿܻ
Ʒüͬ飺ôĻһǡţǡǺ˲𣡡
ɣɿ
ҲֲһҪĶͷûҪôİѺǼĿܸƵƷЦ
Ծȫȫסˣ⺢˼զôأò˵ʵΰ
ô˵㣬ôҰֲӰ˺ʲôƷƳһۡ
ɣţ棬д
Ҫ⻰ƷѾߵ丽ˣɸ첲ҳ
ǿģϾƬǽһҪŰ֣Ҳ
Ǵߣ
Ѿָɿ͸ղһ޶
Ĵ£Ʒ˳վңǵˣ
κ󣬷֪û֮̾
׼ƿΪ֮һ١
ŤߵǰƷؽ֮󣬹ű飺ٺ٣Сңûʵ㣬Թ־ܣٳôͷأ
Ʒһۣײɰ㣿
׼ץ첲ֽסˡ
ȻʶƣҲֻ÷֣Ʒʼ磺ôСܱܲô˵ôɰ
ҲҪ㰮ҰƷЦ˵
̾ʣôСľôúö룬ĺô
ƷƲƲ죺ҪûģҲң
һҲ֪ԼǶԲʲôع֮󣬾ƷǸԲҾȻûеûзȨˣʲôľҶ֪ίʵӦöΪָֻţҪ׼˵չ»һ󲨶ģ
ֻҪǽ汾£ҲȥƷȴġ
ɣðɣ죡
ȵȣ
ɺȻס̧ȣǷӦСǳЦҲ汾£
ǺߣƷƽĻô䡣
ǣ붮ˡС֮Ҫ̣
ƽȵĹϵƷһ䡣
¿ͷ˵ðɣǴ
ǲǲӦüĥȥҪǸͲ֪ôͳòãҸ˵ôĥ䣬ܾܿ͸֮һ
ƷĴߴٻǺЧģⲻ˵䣬ɵͽǺˣ
۳첽ߵ֮ǰվŵĵطһͨĴ֮Ʒһꡱ죬ųȥͺĿƿţ߽ȥˡ
ɿƷûиϣ̽ͷƷ֣׼˶ǿɾҪ
Ʒͷ첽ȥͬʱĬĬôϵ


1773 ȫҪ
а취ϵǱߵô
Ʒһô˵ʱﾯ輶𡰲䡱
ôţѵܹ
Ҳ̫ˣ
ôһ˲ƷѾǵҪҪһӣֻҪõӦò⿴յļһκ˺ģ
ôɶȻ֪ƷѾ˹׼ǰʻĮһôţǶأΪϵ϶Ǩŭ
ƷһĪ־ԼĶˣȻһѡȫľ
ϵϾϵ£ⲻǻأҪ̫ŰΪȰ
ƷʣΪʲôôܲϵǱߵˣ
ʵôʽΪƷô˵ɸӵЦȻǿֺȻ˳뿪ĿжҪǿԵĻΪϲôͻ
ҲǰҪϲͻжҲȵڲŶƷͷʾ⡣
ʵʵ˵Ȼһϲҵ⣬ǲò˵ⷴӦ֪ûƭң
ţƷ˫Щã
ʼ磺˵ϵǱߵ£ģ
ģƷΪʲôúöģֿʼԴǸĪˣ
ղ˵ƹƷԼЩ顣
Ͼذʿ
˵㲻ҪҰʿ˵
㿹ģȿʲôͬƷһԼͰʵľˡ
ոһһֱNࣣŪĶûоעˡ
ϸ֮ƷԼ⶯ܶڣȴСһӣֱյĿԣԼ˵ֻĴ
ǲأƷãԼֳܿԾԾԡ⼸ֶأ
ôΪʵԲۡ
ѵôĶر˵İҪûر֮ʲôרƹأ￴ûر֮ȴ⼸
Ǻǡ룬˵ʵֻί˵ҵҲôأ
Ʒ
Ǻǣԣô벻Ҫ˺
Լһжô
ܺﶼʲôʿƷһֱἰӣĥſСӵĺģԴСҪ
⡣ƷĲںˣʱֳ˼ӦҲûʲôÿˣȻҪǰ涼ʲôöǾ͸ˣϾҲǸͨСӣ˵ľϲҲȤ
ʣû˼
ƷŲۡ
ʼ磺Ҳǵ嶼ʲôˣһơ
⡣
ƳƳСͦᣡ
ô˵ţͽĿתĿƷе˹
ҿ԰ˡ֮ǣҪùȥãǾͲˡ
ΪǿԽ˴˵ĺԷƣʿЩʧ䡣
ݼӰƷ飺⻰Լţ⽫Լң
ôأƣſ˫ۣԭһȦƷЦĶʹأ
Ǻǡ
ðɣ֪⺢ӵƫôûϵǿ¶ЦЦվԭת˺öȦһļ򣬺ܴ˵һĿʹһӣƺöඣ
˵Żס¶ף׼ֿȭֽ
Ʒ
һԵֱ֣˹ðķ϶ϣɾһաһͽϾӸ˿ˡ
ʣðɣɵ
Ǿͷˣʳһ죬ʾƷˡ
ƷͷȻûжදȲֱ˹ӳƿҲƣȻһһӡ
ô־ðʶȡ
ҪƼĶһʧȥ˿ӵĶ
ʣǺǣȻǸֱBOY
Ʒ治ǴСɻĺӣ¶Ǹɴࡢ䡢п죡
ʶûзӦƷѾ㶨һˡ
ƿɣƷ˹ˣʾðˡ
ôأ˳ģǷ˵
Ʒʱŭӣ˼һֱʹСӰ
ʣֻǾҲֻ˳Ϊô˵ģ
ðɣ㲻Ҫ֪СжС۶ܶɣֲСһɢôţֻЭˣ
㣬ǰʵʵŲӵһʵİʱƷ۾Բˡ
ӹ㲥ֻǣûû뵽Ȼӣ
úƷ֮󣬻ǾԼ˹ʵأ
ʼϡҲˣðɣţʤô
ƷͷҲôΪֻҪ҅Ǹô˹ͺá
ʼƷ治ϡҲᣬʵʵķ
ǣƷҡЩӼƷ̶ˣ
ⶼʲôأ
򡢻иƿƿԼ޹ޣʲôأֱˢν֪ˣ
ԣǴҰƷЦï}ˡ
ʼˣŲҪᰡ֮ǰҲû˵ﶫҪǣ
ȻҪΪʲôҪôһһ˿ƷԾߡ
ˣæ°СС
ǺǡƷԼƽ룬бҪúĥɢĿˡ
һСϵı鲻ԾϽ͸ûϷˣ㰡գҾǾȽϰȫж֮ǰҪϢǲȱٵģ֪Ȼʱƻ׼ͻһ£ͻھóóȻжǣ
ĶҲҪСƣһǸ㿴֪ˣ֤գۼ䣬תɶжõСߣգ
˵ƷǾЩڴ
Ȼޣѧϰǿʹÿ첻꡵ȥ㲥ĿԼĶ̰ǼʶǳԿ󣬾ѧ֪ܶʶ
ǣܶࡢǴ֪ʶƾա
ڣ˵ģδţǲζŶԷԲʵҲЩţǺڴԼһĻ
ʼȤæĽ˵ˣҲˡȻڻûг֮ǰǾ߱õģٲãһӳȥԶ̹أ
˵Ȼ⺢ȻɽĺӣײǴеĺӣӦôûϷĶЩʶ⺢δܹ⡣
벹͸ƷƷ˵ûϵ˵ڹ㲥ĿҲϷġ
ԣʵͼԲˣôȽ
ţлҲ˳ɼǵøƵŰ
֪ˣƷӦɲӦء
Ҹ˵˵尲Űɣ
룬ĥƷ̶ȣӦÿ⣬Ըɴѻ˵ҲʡСһû¶ɡ
ţƷԣֱͦӣôһ°Ȼ
֣ҲʵĽ¼ƣ˵Ϊʲôأ
Ʒҡͷ˵
˵Ż־ͽ򸽽Ǹ߷ɻңطɻֻҪһ£ǾͿƳն
ⲻ˷ѣƷźúöôһܷɻЩ̣ңطɻ˵ңӵˣⲻô
Ϊ½˷ѲôģֻҪ׷ܿôһǹȥҲֵˡ
˵ɻð
ȻʹǻСôң÷ɣ˵ܽʡԴأ
Ʒ˵棬ʣĶЩģ
⵱ȻףҲ֪ＸȫʽģΪ֤˲Ϊ仯Σյ飬߻ģ
Ӧòÿһɣ
ǵȻÿһǾݳ޵飬붼Ҫأ
ÿ
ǺǣҲһԱˣÿǣȿԼ
ƷǺǣ治ܺͰһйͬԣȻĻַ뱩Է
Щ͵豸ǿװԵļӡ豸лԶõҪĶ
ƷŰ⻰ɿ˵ĿԶ߶ĹߡһС۴Сƿĵ
ȷӤȭͷСӤСۻҪ̵ĻеۣܹõƷôǶ
ҿûЦ˵ΪҪжߣǺǣ룬ǸҿЦأҪ˳뿪ˣ֪ô
أ
ȻֻǴǳɹóôݵȥʲô룬ǱҲã߶ҲãӦöȫ뽫Щ˵·סϾأиࡢõķ֣ǲǣ


1774 ҵʵ
ڰʵĻƷʾ޿޲ɣڵû̫УȻҲûθУܹƶôģҲΪжѡ
Ȼ˵ģĿĲͻôҲǽܵġ
ϾȻܴﵽҪĽ
ȻĻٶĹǰ;ϸһҲȻ
Ʒ˼ֻǰɲǣܿ죬ͻָƽ
ʵЩߣȻ˾̾ЧãҲô¶ؼʱ򣬻ҪԼ
뵽ĿתزʵжȴǰԼһﲻôס
ƽĶۡ׵ض֪Լ˳ְﰢһѣǹؼʱἺΪʵľٶģ֪ʲƷôὫΪһ׼ǸΪԼҲ֮ͬˣôԼŸʶõͬˣôðʧܵķܵģ

ԣ󣬻ҪԼųɣ
ʲ֪ԼһٶǸƷôʾһ˿ЩСߡ
ͳˣȻ˵ĥ󿳲񹤣ǣҪ׼ٲ㹻أˡƷ
ʵҪǿǵһģƷ˵һءôЩӦҲеˣѶ飬㻹Ǳˣٶ࣬ҲǸ˼ƾͷģ
šðɡ
ĴЩջĿ⣬̾
˵ҲǣҪĥȥǿɾͲǸͻˡ
Ʒ˵㻹֪
ôߣĥţⰢʿȻЩ̫׶ܹ˵ģҲ̫ӦòֻΪЩŻתģҲЩװĹߣֻ˳ֶΪ
Ӵⶼܲ³ƳƷöۣ˵СӲǰ;ţҪǱǰغ˵ܸԼλ׸
СһûȤ߶ЦǺǵ̽˾䡣
Ʒϻش𣺡˵⻰ΪΪʱôȵҶ˳˳뿪˵⻰ɣ
ʣţ֮
ߡӻ֣Ʒϡ
ƷҲ׼ȥĲ߹ĵطһһǰС
ǰվľٶѣ˼֮ͷֲˣʲȹĵطйһ
Ҫǽ߹ĵطƽչƽϣôտտ˫Ȼһôף
ϧҲֻǴβǱߵѧҰ·ӵףִӹ㲥ǳǳ֪Щף֪ʶǷȱ²ô˼
˰һⲻĿռﲻ˼֮󣬷Ʒһֱ˵ŻعͷȥÿƷ˼ӣЦǶһڳģôؾͲˣȲԵͱ򿪰š
˵İͨʵҲ
ҪͨƿҶأһǱô죿˼أɵãɵƿţҾҪ۵Сˣ
ƷĥţͰ֮ҪиɵӵĻָ
˵ЦţƷ򣬡ͨʵǲܵˣᣬҲôҲҲʧȻĵطʵңʵҵӻ䰡
Ʒӻ䣿
Ҫûʧ䣬񡭡Ҳӻɣ
ǲرϲӻأ
еĶֽţǾͲɱôƺƷϵ̳໤
ǵҲͦǱƽĶȥ
ҲǸˣʺǺһЦ
ǡΪ̫Σڱ㽨衱ϸڣͲ˵ˡ
˵ƷҲûȤʡ
ȵʲôӣ
ӣһ㶣ץץͷ˵ӰҼǵãǸ壬ﻰľ£˵Ҳأ
Ʒðɣˣ
ҵһָһǽ棬ϲ
Ʒѭָָ򿴹ȥ֡һ˿Ϸƽǽѣôƶš
ҵģ˳ľѾָʼá
ĶǱȽйɵģ֮ǰľƷѾûȤ²ʲôˣֻҪŰ߾ˡ
㶨ˣƷʲôû仰ˡ
̧ͷ˿ǽ棬Ʒʱ黹ôţЩֹ
Ҫôң֪ɶģģⲻͯ˵ġʵ۵¡
ǲǵĲҪؼǣƿƷ˫ۻ̧򢣬ʾҪ顣
Ҳû뵢飬ǣ벻ˡ
ô˵Ҫ룿ƷͣʱԲ۾Ҫ̬ãĥԼҪˡ
ⲻΪԼӦüǵô
ΪΪΪˣⲻҲûΪôƷܰʵӰ죬ʱץͷˡ
꣬˵ȻĻܻҶֵġ
Ʒ˻֪֪֮ԼǷᣬǰкأ
ЧôһѣƷ潫ԼҪڵȥ
ҲżȻҼǲ嵽ôˣǿƣ϶Ƴ㣬ʺţ뵱߾ǲǵ룬׼ӽģʽŰ
ƷĬĬˣ֪ô£оԼһۡ



1775 
ȻƷովʲҽ
Ʒһôһﱻ֪ʱֵĵҡأ
ô㣿ƷһȦûõĹ߿ԸϵĥﰢϤĻӦܵõء
ֻû뵽Լⷬ飬ԷȻ
ããҽеĿУȻ֣ܳ϶ĸ˵ڱֻ֤̣Ҫ֤ɹǾܽ빫ʽȻ
Ʒ
һ̣ƷʶԼǸСӣĴ˵磬Ϳ
ѵ˵ⷬл֤ƷȻ㲥ᵽ⣬̽ŲϣôһӴͦأ
ʣڼҽвͣȻ죬̫
ﱯߵĺ޲ﲻ˵Ʒ߶ੲݣǣô뵽þ֤أһͻأ׼ĳ뷨
ɷõİʣ޿̵ð䣺ΪԼǼ߰
Ʒ
ӰʵķӦšʶܿв˵ڵڣ
ҲǻǸ˹֣
꣡Ҳǰ߷ߵһ̶ȣں֤شﵽ˹زԣڰ߷ߵҪٽ㣬Ȱ¶ˡ
ƷĿ֮ǰƽһƬǽ棬񱻳۷һһĻ
֮ǰʱſȻӰôֱˤڵϣ˳ƴµ׵ɿ
㲻ôˣ
㿴Ʒ޲ʵӣֱӽ͵ֻĻǰǵŽסˡ
ȻֶöԷֹͣĥ䣬Ʒں޲ڵϲİʣҲ޼ƿʩýسԷߣҪװɵǲָʱ䵽ˣ
ôأڵϳƷ֣Ҫǽôͺˣ
Ʒ
ʶԷβ֮Ʒʵж߰ʡŲ֣
Ȼ뿿ʵѾֻһ֮ңˣǣҲøܲܵߵ¿˴ͷô
СӾϲ嶯һƷı飬ʾ֪СģСӸô˵ӦҲôȥ
ʱһҸƷˡ
ҪʶͺˡߵĻǰ̾չƽŵ档
Ʒ֪ôʶʲô𣬿Ҳ鷳
Ȼ治ףҲֱ˵ŲҪðʳЦأ
˰ɣҪֻҪסˣڲʱ򣬾˵Ŭ࿴ܹΡ
⡢⡢⡣ʵĻͣΣſӦٶȣʹƷʶ࣬Ҳ֪Щˡ
ΪǺǣôףƷ̽ſƲƲ졣
Ʒ
ܵƵ´ȶȣɿƷ֣ƽʱѧϰɼô
Ʒ֪һʳǲǹĿڵģ
ôʱƷ۳Ҫ̬Ūˡ
úö˵أô
Ʒ޹ӦòǹдһʣʱԳ˵ǰôĺӣûнܹģӦúٰɣһӦû
ɼôҲ֪Ʒ侲˵ҶѧģҲûμӹԣɼң˭
ʣðɣ׶ԷոɫƵԭˡ
ǡм⣬Ҫʽģզ죿


1776 ٿ
Ʒһˣʲôʽܸܲͽͣ
˵꣬ԼҲȻⲻѧʦڹﷸӣӦҲжߵ̣Ϊܹڱ¶֮󣬻Էҵ
Ʒԣʱ;ҪǶԷҵ֪֪ŵĶʲôϵ֪ʵҾ˰αôڣ
ǣǲǣұⰡߣвٰ۵Ĳߵʵ䣬ﲻֱͨ
ôͣƷ˽⣬ȻλӲôʹ
ôȷѧԣ
ʣ
ԷıѾָ˵㲻һ׵׵ѧ
˭ûأôСѣûаգڨڨظԼ̨¡
ƷۣǺ˵ô治󣬲ȻĻҲָСӣ˵ҾʹûϹѧǰѧ飬㿴СܹμӸ߿ѧô
ʱⷬ˵ĵʱѹ
ǵģôôͿأСȻܴҲӦ˶ԵԷڵ
զأ˲䰡ʶоԼԴˡ
ûк֣Ʒʣ˵ܶѧμӿԣأǰѹʽǳСϣĪǻûСѧж
ʣᰡ˵ģƷôһ˵Լûӣôû뵽أΪ±¶֮鳭Ծͽֳˣ
Ҳ֪㲻ҭʳ
̾ʿƷһ̯˵ͻڸ㲻ˣʱݷŻɣ
Ʒ
ԣʵ߲ͣĴšEXCUSEME
ֻھɢˣҲﲻȥģҪ֪ôͻȻʧˣճľɣ˵ɻɶҪ֮ûкõĻǽֿɵõǰ̸Ūˣ
ǿɲɰ
뵽Ʒﲻɽһ˲Ҫ̰סĵĿܲһ̶ţȾˡ
ʽǰɣƷԼһɽĸ￴鱾㣬롭⣬᲻Ӱ죿
ǲᣡҡͷԴҡ˲˹ģ֤ܲķʽǲ֮ͨǣӶ֤ǶƿءȻǵǵ汻ϢҪϵ˴ˣǺǣ̫ܡ
ýˣҶƷͷƲϵĻʣܹܲǰһԣ
ԣʱЩ£
˵ģҪǸղƷʣ϶ô𾪣ѾѣôƷһʣͲֻǾϲ
ô㾹ȻЩ֪ʶĬĬ̿ڿˮ󣬰ʱʾҸģ̫ϲˣ
ǣ㲻˵ԼûѧУôƷŵǿ˵Ȼ֪Ʒ·ӦòôŶԡ
ֻǸ㣬ҴûѧУɶʱ˵Ҿû飿㲻ҪòãƷһۺĻͷЩѲζİʣûӦô
ҪĥȥҪʵİŲԽԽ׵أ
ŶԵɵɵİʣԺŽѣ׹֮󣬱æܵƷǰ
˵ŻֽһֻƷĻϣȵϴ֡󣬰ɿƣţĻʾˡ
һ棬ɫʱͲ԰ˡ
ͼUߵĲ֣͸оԼҪҡҡ׹ˣ
ô㣿ƷֵƳһۣƲƲ졣
ȥ԰ʵķӦĪܹ⣬ͽ⣬ⲻǾˣòųأ
˵ô赭д޵˵ҿɲ㣬ôÿб£ҽ˿
ǲףƷʼ磬Ųһ磬ͰѰק
Լǰ֣ͼػصġﻹģ˵ŰĻ
ǣСӣ㻹ôΣǶ̶ͦεİʣֹҪҪЩ֪ļԲȶʵڲвǻôϾǴʲô
ƷתƣСдšʵʱţ㡢ⲻǡ۸ҲЩô
ƷôҲ˵Ӧôسơ
ǣԵ粨ͺƷĶˣ˲䰡֪Ʒʲô˼ˡ
ôң˭
ʱʾͳĬˡ
ʶȤƷָֻ֮ǰ״̬ǵѡġ
ôţ㿴Ӱаգһ̲סִȥСʡ
ֻҪûӪĻͣ˵ƷǻӦģֻ˵ҿѡ⣬һɴ£ôɣôųôƶģѡȻĻҪ֤𰸣޼ƿʩˣϾе֪ʶƿˮװģ
ôдԶƷصϢɸѡȻȡġϢء
ƷţոǷ̾ǰ˵İ
ƷΪԼ׼ӦĴûжأ̰ο˵Ҫúö룬Լټ£
ѡCƷ˷ۣӦ
ҪΪ˵ָƲܱ䶯ƷԼǰˡ
⡭ԥţƷٺúö룬ǳƷڳһҾôˣǲܸĵģǲţԼ𡱵ӣ֪Сӿ϶ˣֻ̾۾ŬC֮ǼѡգŬоһѰC
ˡ
һ죬Ʒ˲ͺжһ֪ȷˡ
ڰûע⵽ʱƷٵҲɿͬʱ֪أǿȻðһֶ֪ʶĿŵĳ嶯
뵽λճٸἰĽһ£ԭԴ˱ֿп̬Ʒ֪䣬ĸı̬ȣ
ȻƷԼڣûע⵽̬ı仯
СӣİҾ˵϶أֵãҪ̫㵸
Ʒб۰ϵ֣ĬŲŲţеԷֻԾŲߣֲŲŲ
ƷϡҲǺЦջƣɵصȴŽĴ𰸡
֪ǲΪղŵش̫˳ʾӵݿ¼еõ˺ֵɾͼ򵥶ˣϾǸʽĹʽС
ΰر𼤶ҪƽʱűʵĺϰߣƾҪָʽ㣬;ԼҪˡ
⣬Ʒָü׼дأ
أҲ֪д˶ãеǰʻƷȫظ
̫ˣ

Ʒͷһ֪ԭ˲Լɣ
һ̣رͬѧУʦǣ
ֻǽ̰ôܹߵȽĴ˶ôۣǰʦԵĿɶǼʮСأ
ƷƷʲôأ׼׼ҪȥҡƷ˸߲Ҹ˵Ǿɹֱһ֮ң
Ǻǣǲ֪ǵλʦǲǻĿ
֮⣬Ǹ߰ʡ㲻Ҫ˵̫簡
϶æ֣ҿܹ֤϶˵Ŀˣ
ȷƷʡ
ɲǣæͷ˵
һ̣Ȼ֣Լ⺢ʱ񡭡
ͬأ֮ǰԽУ֪ܵĶȥ
գҸ㱣֤Ҫǵһزôͨҿԥô˳Դϵģ˼ɾͲһҪֵ֪¶Լʪȿɶֲĳ̶أ
ŶҲԣҪֻĻƵʳ̶ȿܾͻᷢ仯ˡ
ʣ⻰ôôѪ̺أ
ô˵ҾͷƷŽ֮ǰʹľ
εĿʱˣʱС˶ʱ溢ӵƷ̾Ҫ׼ãǾͳ
ãǾͳƷתתӣ۵˸ű˷֮ܺ⡣
Ӱ죬ʵҲ֮
ܾöûô˷ĸоҵഺݵʱأ
ǻҪƷǰװװӣֻѾһһͨأ

Ϻ
Ϻ£
Ȼƾճİˣո۾ͿϤӰɿͬʱҲĽľᵽߵȼ
⡭ǲԼͬԷ

֪
ͬʱӦ
ֻӦĻñ˴˸еɰ


1777 ͵Ϯ
Ϻۻ֮ǰ飺û뵽ˮݾȻйŹ֣沨
ǣˣǻȥأϺͷܱ㲻֣Ҳͨˮݵĵط˵
˵ϺôĸеԼǿһ˲͵ض˵ˮݻ᲻ǿռתã
˵ռת¶ʵ˭ûмһ䣬Ϳʼȥ׼ˣôǼ˲ߡϺĬ˻˵
Ϻ²ԾĵԲ۾Ҳ˵ǸΪõĴ̬ʵ̬Ҳڲ죿
ô֡Ϻ۳һ£ôģûô
Ϻ£Լӡ
ϺԭתüȦĥţǵóȥƣ
ϺҲԼĵطһжǽĿռ䣬мֿƻõӰĸо
۳ΧǿĽ죬ǹһƬŰɼЩ飬̽ŸϺ˵ȥǿ϶ҪȥģҪãһˣԼͷص㣬Ȼͷж
˵꣬ӭϺɵӵĿ⡣
Ϻ£ðɣǸɵӣ
ȷֱѰôߣȻһжڨڨ˵⻰۴ϺӦͲӦͣҲи̨ˡ
̫ţ㿴رҲģƽʱգǵ˴Ļ˵ǵʱĻҲһȶ٣ŪǹŪĳɷָһЩҪţվ϶а취ͻƳȥġ
ǳİ֮ǰĪڻٵĴϺ˵˼䡣
ɰϺ¸жİҪӯˣ
֮ǿܲûᣬҵ걾ϺƿۣȥϺǸжĵУ˵ǹؼҲ֮أϾǵõ걾
˵ҵ걾ǵһλģΣҪҵ˵Ϻ侲ԴҲĶ
Ϻͷע豸ҵ뿪˳̽˵ؽṹͼصصĵطʹҵĶҪг룬ҲԽˣ
˵Ϻµͷܹ쵽ﲻףǹٷ˳棬ǾͲݳֵڶˣ
˵Ѹٵһת˵˵ҪǰϢٷǲǱĸ˳ҲȫЩ
Ϻôһ˵ҲЩĶˡ
µԽԽеľþǮҲΪ漰ǹ͵߾ءоɹϴȫû漰Լ棬ǲŽӵ۳ŹҲ뵽ˣҪ˵ȴĻԼš
ǣȻʱļƻȴҲܲϴԷҲôģҲܱȶԷ˵뷨
Ϻ¾֪Ķˣ̳ߥޣҲҪ̫ţϾ뿪ǰǻȫ԰ԭƻ£Ƕ˭⡣
Ϻбһۣؼǽ˭⡭Ŷ˭ݽⶫ⡣
Ϻ´ֺǺֱЦأͲ̫˵ˣϾݽ˭Զ׼ˣؼ˭ݽ
˭ݽҲԶ׼ϺЦ˵ԣھʲôأ
ǣǣϺ¸Ϻһղ񣬡¶Ժ˵Ժ˵
šϺҲˣ˫۾ΧΧתûгڣúôãҲѣӦͨڵģ
ǸͨڡôôӦúͨڲ࣬ҲǴˡϺ°ĥǣǸôأӣҲþرȫû˽ȻĻҪһһ׼أ
ȿûͨ˵ϺĥţǴˮֱֱпܵĴڡ
ɣֹжҿǽڡϺ¼Ϻ˵ſ¾ſ£һڵذϣɵԸ£Ҫǽڡ
Ҳſ컨塣Ϻ
Ҳ밡ǣ컨ɲŽžܹģҲҲһأϺ̧ͷһ̾ҡͷ˵ҲеҪǰ˵Լر߶ȣ컨廹ͨڴڡ
㲻һԣ
Ǿˣ룬һǸֹãųʵڲУ취̽컨ΪáϺҡͷôߵ˶ѡһǶĥţҲóܡ
Ǿһ˵ϺûнԷסҲżͷͶ뵽Լ̽ȥ
ȵȣ֪ǲϺرãŸոռһǽʱ֡
ţԣϺͣĶֱӣȥ
ҸղźõյǽˣϺԼţԿ
˵䣬Ѿ߬ȭͷǽѣѣѣ
֮ǰǲ̫һûʵĶǽɲ
ǲЩգϺԼľˣʴϺ
šϺͷ
ʱϺ¾˷ܵؿҪˣֱƣⶼɶǸϽôҳͨ
Ϻܹͦסģ߹ȥϺ£ȷյĵط黭߽ߣȻ󿴿ôܹ
ţֻҪչϺ¾Լ͸ɾʮ㣡
Ȼ࣬ǺĬǱȽϺã֮Чǣܿ죬Ǿȷ˱߽ߣӴɲ׿أ
Ӧǵš
ڴϺۣϺ±Ƚͬ
ǣҪǵŵĻɾͷˣһûŽãǷ¶ǵλúʹڣ
ϺϺⷬǺҡҡͷڣ⿪Ӧá
ôȷ棬棿ȴϺ˵껰Ϻ¾Ͳˡ
Ϻ
ĸ̧ܣߣϺ̾Ϊһտռ䣬滹ô˼ά߼ùˣ
Ϻ²ΪԼǽ飺ǣӵĵطǸҪεĿռأ˵滹棿οȻһȵţͿܴڵڶȵţֻһȵţôͲܴʵţ
ϺðɣǺˡ
ǽż鿴
ðϺµͷĿȴת֮ǰᵽ컨塣
ô뿴Ϻע⵽Ҳһ̧ͷ
ȻȷǲЩ̫ȡ
Ǿԣ£Ҳȥ
Ϻ£
Ϻ˵̫Ȼˣأ
ǣƾɶҶأϺ²ˡ
Ҫһ֯Ӫ治̫ں˭˭ȥ˷ӪĻ˭˭ǹϵɾ̫Ҹ˵ʵɣҪǲܸҴӦɣͲܰѼ㣬ȻĻϰɾ͡໣
Ϻֱָ࣬Ȼ˵㿴˵ô
Ϻ£
ţֱܲӰ
ԼѾۿͷԼ˵ɣ
ϺȥˣûʲôɹԣϸµһԼȫˡ
Ϻ۳۵泯죬ʹϺ£һθеЩȻ
еԲʵ˰
Ϻ£
ǿΧǽڰɣţе档ϺεƳһۣԲôֶعöȦû˵
ôţ˼治ҰϺ˵껰Ϳʼͷ£ϺűϳűǷȱϣ¶ǡǸ
ţĥźϺͷ档
Ϻ³ȻԼ񻹲ӦһǸκֲأҲ㣬ϾҲ֪ô°ľҲһ⣬ҲͬȻҲûɶñԹˣôŰɣ
ܴĻӻ֣кѾ桢ȷĴϺһͷǽڣĻ˵Щ
һ֮ȷϣֻôһͨڣ
ô̿ôɣϺ۲ŲֺضȵŲţ޲ܽ
ҲһʲôϺ£ڲͣûȵŵĹУ˲ͬĲ졣
ǲҪַأϺ°ĥ
Ϻü⣬ɾˣǿҪ͵Ϯ׼ˡ
ǾͱϺЩþҲûޣиƺͲģң⻬ģ˵ǸֻӬҲ˷ֶ߰
ǽڿͺܻôȥأҪϵͺ컨ȽϰȫϾ˭û¶Ҳ̧ͷɣ
~̡
Ϻ׼ϺԹأоĵŷҪʱһļⶼˣ


1778 ֪
ƷʾԼҪ
ҲҪΪʲô˶ҪЦǺǵΪĬеЦš
Ʒ
Ѿ뾲ˣˡ
ŲԷ뷨İʣһ˵㲻Ҫ˱Ƚ϶·̣ǡ
ֻǱȽ϶ࣿƷԲۣ⸱ĹĵӣԽСأ
£ֱǾתʮ䰡˵ֻ˱Ƚ϶·
Ȼ̫ΪʲôˣǣС÷ҴҴ˭ǴСأһӣƷĸˡ
ðɣһҪ߶ԶƷʡ
ǰ·İʻͷƷ
ʵãֻЩ۵Ʒ
ܲܲҪҶץˣ㣬ڵ˵ʵң衢Ҫࡢã
˵Ѿ˱׼
Ŷ䣬ȥЩ޹ҪôԴԼĴںг
ƷֱɵɿãɿһֱļʵĵͷOKOKOK̫ɵˣΪʲôҪأӦͺ̸ɢ⣡Ŷ԰ǲǱ׼ġȷĺ㽻ķʽ
ʣ
˵ԼǲǡǲƤˣСϷˣʱ̸Ŀ˵ҪⲻǵˣҪǲӦ޸һ̬Ⱦˣգ
ô˵ţǰѸٵػһ£Ĵৡһӣ˸顣
Ʒ
СŬԼ˵˵иеͣӦöԲĴһЩݺ͹
Ըո̬ĽͣҽܣڣĽ̸ô
Ȼ㲻֪жòܵĿĵôɼֻҪ·̣Ͼվڽǰˡ
Ʒ
ѾõʱͿԭ
Ǻǣ˲䣬ѾҪɺƷ֪ԼӦԭرըӦй
Ѵ֮УʣѾѡ񣺡Сһʲôأ˻ȥߣѾϳɱԭˣ㻹Ǹȥɣ
Ʒ˵϶ҪȥģҪȻأ
Ǽȥ¶ô飬ƷͲΪ˫ģҲֻһԼһֺǡ
㲻ҪұߣԾǴˣҲӦչչСӣԼƷҪҪĺ⡣
ǺǣлƷһ˲㳵ģϾȻһôˣ˱ţ۵ҲԼֶΪ
˵۵һ̶ȣûôˡ
ǸҪ뵽ഺڵСѣȻԼǵѡʱ򣬻ǻᰮӴǡ
ôʼƷȲĺ⣬ҲŲӣƶҪڱʾ飬ǲǡţǲǷӦЩٶˣ
Ʒ
Ųأ죬Ʒ˵Ų̫߰أ
ôߣСûһӣð̿
˵Ȼ֮ǰһ˳ͨߣȻ㻹߱ôΣ
Ʒʼ˵ǻ·
һֱڴ·ĪĿһۣôôСûһ˵ǲ
ʲôⰡһƹӣҲѡʱ򰡣
ʣ˵ĺе벻УֻǷôôŤأ
лǻǳǰɣ΢΢ȴû˵߶Ļֱ̾һӣкƷСǰ
˲֪ǽĿĵַǷ
ϺҪϺ²ļɳͽӣԼŲǽϣܹʱѵĻֻҪǷ˸ҽͻһʱȥԣ
ıȫ෴ĴϺûôš
Ͼʱͻչοͣڵÿһĺܣǣÿһȥʱ򣬲ڵϵҲǺШӶĵذϡ
ĬϺǿűΪŶٵģҲƽָƽʱĹɣǣϺָٵĴһϵơ
ϺףĿȴڼȫȵϡ
֣֣֣ų״򿪣˶ʶ˶Ŀ
㡢㡢㣡ʲôˣȻˣԴϺĴڣ˵𾪰ǹĶˡ
Եʱ֣ȻԼЯʧսֲֳı仯
Ϻû뵽ԼһǹȭȻô׼ĵڶԷϣöԷٷ֮ܵȫ˲͵ڵȫʧȥս
͵źͬʱֵˣмսʶڴϺѵɲǣͽӿбһ࣬˵밴һֻѾǹ˳
ҿȥİɣڷ2VS2ʱ򣬽ԼϺ£ѾͨĿʹϺ˶֣ԲȶԷɶһŽԷϵı߷ɣأҲһֻչ˫۷֣һԼԷǹĸ첲ƫ
ٲ϶ԷɾϺɽԷΪС
ʱϺҲ˳߷ɵıϡ
жսϺϺæ֮ԼȻо𱨾
Ϻ£
ƲƲ죬ϴʹأ
ĵظ̴ϺͻʹˣɶпƣҲûûأǣ˵ĸ첲ȶˡ
ȻûܹʹԽ̳ôϺü
㲻ǶϣϺ˵ô˵ȴûʹϺ£ԼԷϵĲϡ
Ϻʼ磺㵽УҿɱȲ˰
Ϻû־ͷܻ˵·
һˣŰ״ӣǾѵмңǸܴѵ֮󣬾ϸڵоԱ
ʵҽ֤Ϻһ£ŴϺ˵㲻ǡ̤Ьٴȫѹ򡯣
㲻Ҫ˵ô磬ҪҪúĤ֤еܣʱ򣬻Ҫ
ôϺô˵Ϻµļ˲ȴֻ̾ҪָƣҲ鷳Ҳܴĸ첲ǵ߰ɣ
Ϻἰǵĵĸ첲ǸоԱļһŰƷˣҲֵ
ҰЩҪǲúöϣ֪ƽ鷳Ӧֱ飬ҲҪôˣϺһƽԷ£档
Ȼڽлǵ׶ôˡ
ۼôִŵءؽлϺ¾лҪ˵
ҪҪǶǵԻ֮ԣϺЦʴϺ
Ϻʱͽ˫ҵüȩ̈ˡ
˼Ϻôʱҡͷ
ֲɶƷʸ֮ˣֻҪûɳ֮ǲرġ
ʱ򣬵ȻҪսȫԼǹؼ
Ҫô˵Ϻ䣬̫ͷĻӻ֣ǣôſٹϣ
ϺԣŷȵŹغϵٶȣȻȿٶȻҪ
أ˵˵ϺһѳоԱĲϣý߶İԱһţöԷ۵ֱǸĽˡ
оԱʱӣ̹˲ϸˣۣһ˵һ˵ˣΪеϵͳӦϣֻܲȡСĵϵͳˡ
šϺµͷʲôģҪʲô
ôһʺҲоԱ˵̽ȥתԱϵĲϣش𣡡
ԱɿҪڣȻֶͷ͵һ̧ۿȥ˫Ҫɶ۶۾ĿԷֳһǹö׼Ķͷˡ
ţǲ㷽κλУҲϻҪʵʵ˵Ǳ˵ĻΪҸе߲ȷҾֻǳʧȥвԴˣҲںǻô
оԱԱԣʱһ
˵ǣæĵͷԼһԼͻлĻ
ܺãڣԻشҸոʵĻˡסҲκûĻϺջǹĶԷա
ĹԱʵҵתأֱʵҵܿңǹǽ֮ǰһֱоԱģŶԱˣʵϰʿɹͱ걾¼ҡҡǻǽӰİԱ


1779 
ϺºʹϺһۣӶԷпϤȤ
ʵң
ĪţǸ˺¶
ӴӴǿ֮ϲˣ
Ϻ˷ܵأҪܹܿԼıˣϲЦտ¶顣
ҪǻڳѾֽкˡ
ȻҪŵĶڻάǸȻӡ
ܺã԰ˡϺ½֮ǰصԷоԱʼ˵
ΣоԱžģܹģȫˣ˵رǿоҩΥϵУҪ֪ھͿԽݸǡ
ô鷳Ϻ´õĻоԱɿ
ֻҲɿѣΪĻУͺ޲Լ̻Թȥ
Ϻ˵˴ǵʵȥ
оԱ̸֮ʾⲻʵΪ˻ôûãսǲܳܣڴ֪ҪϢ߰ɣǷģΪ˵̫಻˵ĶΪ˱ȫԼ϶ᱨϼģõʵҪݣ֪ô뿪϶˳˰ʱǱ˴˶ʧã
ԱҲæͷͬ
ûõĻ˵̫ˣϺ²ͷĽϣֳ˳򰲱ԱοûмöԷ˵ǶǸǰ˵ҪǶִУôǵ£޹أȻǵҲأİֻҪϣһ˳˳ɽףȻŹţ··ġ
Աεصͷ
ţǲٱʶȤϺЦǺǵظһζߣȻ󣬲ԱеĲӳ˵
Աɿģ޾ɵ˵ҪȥҲѣ˶رϤģǻƷȻϿ֣˵ܹȫС
ϸ˵˵Ϻȵų׵׹غúߵԱ߶ôͨڣָôֵܱĺһԵΥͣ
иҪǣǽʱ費Ҫ֤ǵָƺͺĤ
ϺЦǺǵز仰ʱðԱоԱһ˸սеζ֪Ƕǵľ棬ɶˣžʵˡ
Թ϶ãǱ˴˶ʡʡǣϺİԱصͷϺôǲǻҪʵģ
ͦãϺͷʶˣиˡ
Ҳǣ˵̫ˣ˭֪ǻ᲻ˣͷأϺҲͷ
ԷЦÿƲ⣬ʱдЩκͻЩǵ˲
ȻŬ֪޲ԣǣ˭ܱ֤˲жĥɱ¿
ǲø߹˵ƷʣȻҲõ͹˵ֵԣҪϲϺЦǺǵȭͷ˾УǺЦ˵š
ʱԱоԱѾ۾侪ֵĿ
Ǻǣף˯ðһȭͷһˣ㶨
Ϻ½ȭ֮󣬽ȭŵǣС˵Ǹˣ
Ϻ˵⻰܇NɪĳϺƳȥ˵ô޲޳ɣ
Ϻ
Ǻǣ޲޳ɣˣѵ޳ɣܹȥʹµĹ̫Ϊˣ̬ǺܽģûȤ¡
ȻˣǾ㸺ǰЪţǳ֮ǰˣɶʺأϺ̺󣬻˵
öɣϺºŵߵ߶һһסǼѨλ᲻صĵ㰴
һ֣֤ܹĲ˯ߣĲ˵ǳǰӦû˯أǣ׶ܽǸѣ
ı֤ϺȻûȫģȴҲԣĥǱȥ˳õĻҲ̫ܼǱˡ
㶨ϺĥǽĶʱϺ»ĽԱоԱƵһԣ˵Ҫαװˣ
ϺԴϺºһǾԼ䵱Ա
Ǻǣˣ֪֮ͦأϺν˭ǣܹ˹ˣҲ
ȥ֮󣬰˵ģҪֻ̫Ҫܽб걾㵽֣ȻһȵһεĻͺˡϺҪϺ¶߶ⶣ˷ֿ䣬ҪȫԼʶƵΣգ͸Ϣ
еıװܱƵԱϵ
ģϺµͷ¿մϺĸ췽Ϥ˾ŶǣӦýˡ
ߣϺϺȥˣҲ²ɵҪԣʶϺ¼ϡ
ôط߻֮ǰĵضΣϺ°ͷֱ̾˵û뵽ǻټ١ʵʵͦ˼ģȻҪǽȥ֮󲻱˽ҴǾ͸˼ˡ
հԱоԱ֮ǰĿװϵĴϺϺ໥һۣӶԷ￴ˡ׼˼ſʼʽŵĿ
˭εͨڴſʼ򿪣ʹѯ
ԱհԱоԱĻ㱨ʽϺվϺ࣬Ӧ˵
ٶŻֻҪԲϣͻ⵽Է
׼һС÷׼һ水սཫ˵˳ȥ

ƷԴΪֹҵĺܣո͵ְܵܰ˵ô˵˵ţԼһգۻռأ
ԴЩԺ֮ǰжμ䱻Ĩȥ˺ۼ֪Ĵڣȴƾô붼벻
Ʒ۾ĳ鴤ӦƤ⣬ǳֻ۾ˡ
۾ǿһƽƷΧĻ
ǡʵң
ƷͷϸĦһ֮϶뷨
ֻһŴСϸ״ȫһԹܣİڸּϡԼվķܿȥҲɫͷףеĹཹཱུðݻ
ƷЩѣһӦǡЩҺж׼ȷ˵ЩҺӷ尲ȫȫ
ȻӦûζģûζǲһû
ɲĪͱΣ
뵽Ʒ볷һסڱǡԼʵˣ
ɵسǶֱЦƷӵ̵
ôûأ
ĥˡ
ˣ𣬺Ʒոշģ̾ͱ
ôأ˲䣬ôֶóóȻԺһǼӴ֮
ˣڼ
ƷȻԼ̫ܱ˷֣ǣҪһأ
Īԭʧܵˣ˭֪᲻ҲĪľͱ˷ְ
ȻʹϵԷܹҲһܹ˵ܹԼΣ֮вǣ
Ƕ˺ܶܶ࣬ƷʵҲֻǷɲǣܿҵһλúԣȥײֵܷĿտڶˮԱǰ칫Ŀ϶
طܱ۲ҪӣҲӴܵĵΣһٶõĺõطɲܷŹ
뵽Ʒһڳȥư棬ŲڣɲǼʹڵõĵط
֮󣬷´֮ĺƷȻ֣һֱû죬ر߶һأ
ɲ̫Ծ
ҪҪȥƷЩԥԴڵ̽ԥҪҪȥأȻһСľͽӳϡ
ʱƷסˣҪҪôأԭǴﴫģ
ǳôֲܴ滹иСǶã
ȵȣƷ߬ȭͷЩˡ
Զ󿪵ʼĥ᲻˱С룬ھ͵أ
˵Ҳûܰ
ܱѵͲ԰
ûǣ
ԣҪҪȥ̽̽أ
ӦҪģ
뵽Ʒ׼ȥơ
ˣ
ƷҪվʱ򣬾һԽԽĵĽŲͽ̸
һӣƷ͸оԼϺڳһ亹
̫ˣ
ȴԸһԼԵɣ͡ݡһȥˣĽڷźá
ովȻǰˣ˵ǸͦŮͬ߹˳롣
һ̣úƷܾѵϴˡ
Ů磿Ůͬ´Ȥ
ûнӵ绰Ʋ죺ҪŮѣطڣҶԼҪΪҰˣ
ǺǺǣ˵Ůͬ¿Ц׼˵ЦȻɫһ䣬߳ȣʲôˣ


1780 
ƷʹʹȻ
䲻ôȳ⣬ܲŵ֣
ȻƷڻ߱ĵʹݡ
־ҲᶨöԷթ
ô¶˽ֿʼֻŤͷŮͬ£Ůüûлشת档
ǲ̫ˣûŮ˵ˣȴöԷ̬ƸŪˣʱٶȻ˲˵ƺЩҡ
ʵĵĴ֮һҪﶼ룬ΪܱЩ˸İ
׷Ůˣੲݵ˵룬ҲӦóȥͰ棬鿴㲻Ӧͼŭ֮͵ľٶң㲻ô
죡Ů˲֮ǰεεļƣǱ˵ģ˻Ҫ˶ˣ
ʱ˾ɵˣôŶ϶ǣ㵽˭㽫ҵͬѧŪȥˣǲ˵ģ¶ˣ
˵ŭţŭĺеģȭͷڶԷϵ
֪ǲ̫أǸû˼ԷƷֻһƺߣûжأȴûмôϲᡣ
ôʶȤǺܺôԵЩᡣ
Ʒ֤
ţǼһȻ˵Сȴ̵ĸһ㣬ͦġ
Ҳô룬û˱ʾͬ飬ͬԼأĪľ͸ְֺ͵ܵʧˣ˭߿ȥ
ﰦ̾һ󣬺ƷܾĥԼҲпɳ֮ˡ
Ͼ֪˭죬ע˹ȥҪĻֻҪԷܹ֤һʱ֮ڵս룬лƳȥʵĵصġ
Ȼ᲻ˡƷʾڰѬôãȷԼܹԱ֮ǰӪİ˱ͬġ
˵ˣ˾ͲˡԷ֮Լأ
Ʒĺܺãֻû뵽Է·ƣһѰңȻ޹ЩŭҪһһķһ顣
Ʒ֮αҪ
㲻֮ǰ˷ŭˣزˣʵصذûȨô֪֪Ҹ˵ÿɹǺѸƵģǽȡ¼ûо֤ʵҲ˵ôһʵʧǼƳģ㶮Ŷ㲻Ҫͼң֪ģҵȷ㣬Ϊ˺ɹұȻҪôģ
Цܿ˶֪ܲݸʹΪȨԣñ죬ȻĻǸݵйOK
ܿ˶ճĬƬ֮Цúúãԭ治ǰҵģԲԣ
û뵽ӻ治ס
ĳýܿ˶յɫ˲ͱþǣƷΪֻܿһĻˡ
ȻҲøеϾĴɲСԣ㲻̫
ܿ˶գ
Ȼû˵ǺƷѾ˵ˡȥĽŽأѵֵý
֮ĻƷܿ˶ղ֮󣬾Ϳʼĥһ⡪֮ǰĶίʵ̫࣬ˣ
ҪͶ㣡ܿ˶侲ƽ˵Ҳƭʵı
ƭܺЦĻЦǲɵˣ˵ƭ㣬ƭʲôҲоߣֻǶ˸ļְѣΪͬ£ôƭأ˵㱾ͶĻ죬ԡ
ܿ˶ձֱӺͲں̬ÿʶˣ
ˣ֪һδȢһδޣŮѶõˣڶԷİʾ£ڣô˵Ļ죿
ֱ̫
ðɣƷĶĿ֮Ʋˡͦģȴǵصصأ
OK˵ûд̫ˣǳɣȻǾŹţ˭ʶ˭ݰݣ
ҵһ£
Ʒкܶࡣ
ոմӶԷЩܻأ
ʦ˽⣬˵˵ʱ򣬻ⷽ
߿ԣֽԿ׽
ἰҪǣܿ˶վˣĵ˺󣺡ҪԿףҲܸ㣬չ涨ҪϼУϼ᲻㣬Ǿ͸޹أ
òô鷳ͲԷɣԷ˵ֻҪҾͿԣºôҲȫԶƸң
ⲻϹأ
ʵҲ׼оԱ̸Ҳȷ涨㲻Ҳ׼սսô
ܿ˶գ
ֻ뻭ĺƷ󵽽ܿ˶ʷ׳ʵɫˣ
㡢㡢㲻Ҫ飬ҡҡҺ㲻Ҳûгôܿ˶ͶˣңҼʡô
ǿԣǣ㻹ҪҪھ͸ң˵ģһأҲû¶¶⺦㲻ǣҵû
ᣬܿ˶˵Ʒ֪϶ܲˣ
ҡҡҲˣɲɣ
Ȼɣ㻹ҪԿ׸ңϣҲأ
ܿ˶գԷķӦ֮ڣܱ
ҡҡҲ˵Ҳô
˵滰벻ߣ޹أҾһĿ꣬Կף㿴ңԼȡ
ܿ˶գûѡ񰡣
ͷôأϾŶԷŵӣΪԼǶԷĶ֣
ҡ
ꡭҪ˵ǲҪ˵ҲϲĻĻһܻеأ

ƷҲֱ֪ôᷢչزˣ
ҡܿ˶ջٸԼȡЩʲô˵һ⻰ˡ
˵㣬϶ǸңҲղ󶯾ˣ˵ҪǴˣ᲻أ
ܿ˶գ
⻰˵Ҫˡ
㡢㡢㣡㡭˵Ǵģǰڳļȴһʿɱ衱ӡ
Ʒ͵͵̧ͷ˿ɵþҲǸ˲أ
ô㻹дˣӣе⣡
㡢㡢ôôɣܿ˶˫ʹһգһզզصƣ
ܺãȻ룬ҡ㿩ͷ
ԿףǾʹңܿ˶ոϷ߬˷ǰ֣Ȼ˵
ӣȻ̫ˣ
Ȼ˵ǲ֣Ҳ˵˵Ѱö֣ǹҪȻûأ
˭˽ܿ˶ձε뷨ҪӶԷקԿףϤĶʱҲ˲ýܿ˶ˣһѸ׷ǰȥ
ʱ
һֱע̬չĺƷҲҵˣһʹŵԾȿܿ˶ﱼȥʦ̵ĻɣɰҪ໰ͷȵж֮ʱ
Ʒ̵ΪȻԴӽܿ˶֮ǰἰѵԿ֮Ⱦˡ
ἰĳɹ治Ȥأ
ֻǸòƷɵӪ鷳ģ
ܵʵ֪ͨôߵʱ
ϺмҪõ֣Ůˣ̫̫̫ѲˣǸɴͷжҰȥöȵ˦ϵ
УԼСģ
Ʒ
Ϻ
˵ˣ⡭ôôϺأ
Ʒ֮ǰԹߵĽǶȣƷӽǣ˵ôˣǵòȻȴǺ׷ֱ档
뵽֪˶Ʋ磬ƷĥŻӦݱܷâǾ仰ȻǲһܹܹҲһܹ˵ϾԼ˲Լǣðա
뵽ƷɴͽƿһţĶȥ
˵ûעֻ̫࣬˳ƿҪƿ̽ȥҪǲܣô취ôţ϶һܹƿǣ
ǣ֪ôôأ˳ƿţȻǸոտģ
ԣóóȻǱ߶˸ĿԣƷ侲֮Լþˡ
˭öǸһʣƷԾֱͦ塣
ڶԷÿҪò淢ĵΪԷܹȫΪҲʵʽڴ˵ġȻ֪أٻЩŵģȻʦ̹ܶӦֶΣûɶõķӶԸĴڡ
ңƷûлӦ⣬ɵĿԱߵˡ
ʱƷŽѶԷĳУҲȻĿ˵ˡ
ֻһˣ˫ѾԲܶ۾ɵԲܶأ


1781 ƷƷ
ƷƷԲ۾ɲǣ־͸ĵףĺˣ
Ӧһʴ򿪵ŵƷҲӦͻ˸һ
ôȻô
ôôƣ
ʻͷ˿ƷʱŷӦ˹;ѵ˫̥̫̫̫ˣ
ŤͷƷòŵ⿴ƷԴҡĶɲ˹ˣ
໰ģַŶͷ̾š
ɣð⸱۵޿̵Ʒͺţһ˵ſťϡ
ɶʵԲָۣʣõӦ̳㷴ǸɶѵҼлӦϣ
˵ҼлԼӦϡʱ򣬰ʵϻ¶˻Ȼı飺Ŷ֪ˣòذɣ
ô˵ţɵļСĵ̧˫֣´ǿǷֹеҲУеģҲȱɱڳԺڰΣҪеģ
⻰ԭⲻͻ㣡ƷƳһۣ⻰˵ֲ꣬һ仰ɵ͵˵ҶԴˣΪȻô
ʣǺǣΪûСǼأ
ߣͷǰĽͷŤһԣϿƷ
ƷԴʼ磬Ҳ
㾿˭ƷǰһͬʹĺƷʡ
Ʒ죬ȴû˵
ûӦôԼ
ѲҪ˵ඣãһʱյ㰡ֻǱˣ
ıĵ밡ĸԣô˸˵һӦ϶һƽķɣ
ֱֱֱ񾭲ߴ˵ضǰҽ
ֻǣҪ˻Լ¶ɣЩ˵ˡ
ʵңרҵ豸룬бҪѪԵأ˵أ
ƷƷĽ飬Ͳأ
ǺǣҲ£ܲʵƷ룬飬ƼƷϿӦö˵Щ滰С
ţƷûͷĿƷƺ뿴Ҫô˵
Ʒֿ۹⿴ƷҲƭ㰡Լӣܣ
˵ŻΪȡƷֱԿ첲һӣ
Ʒ
һֱƲǣʵûֹͣԺƷƷ۲İҲ˺Ʒľٶ
֮Ȼûлۣ⡢⡢Ǹʲôŵõ˺öಽ
Ʒ˵Ʒոȫȴȵļһˣ
ȻͲú˴
򴽣һ鶼Ӧʶҵģ
ʶãֻ밡Ӧò֪ҵĴڡƷ˵
ҽôƷ˵⻰ΪԼԵûòֲ˵ռ˰Ҫ˵ʶңôأӦ֪ͦģ෴ȴʶ㡭
ýܹͣ⣡Ʒ˵꣬Ʒס˵һĻҽкƷ֮ǰи֣ƷǸϣϣ֮ԣӦְͬͬ
Ʒԣ֪ԵΣȻȻؾһ
㡭Ҳ˲ðʻֳ̾ʺƷѵδġң
˵ҲȺƷشϸϸش˺ƷһͨԷȻΪӪöԵñߴӢһЩٶԾ£ʵ治һأ
ʱɻؽ˫üëԣ㿴һҪС꣬δң
Ǿƽʱյ㣡ʺȻ죬Ϊһ͹ܶӰºС˵ˣôǲǷȱģһûܹס¶ˡ
Ʒûٴӹ㲥ϻµˣȻҲС¡
ֻΪǴӺܶģԣûе棬ҲǸոʷӦôԭ
ô˵Ʒû̷ϣɵ˫Ĵϼڴʡ
ƷԥҪҪŸƽʱյԼʵʵ˵ΣԷеļڴʱǳ¿صͷ
ģǴƽʱġ
ƽʱտƼѾﵽزôʲȺƷ˵꣬ͺеʡ
ƷŤͷⲻ֪ɫļһȻֳƷϵĲ֪һô¡
ҡҡͷܹ֮࣬Ҷ֪ô¶ĪԹˮݵ飬ȻҲ뿪ãȻͼǣ˵أ
֮ԣƷͰΪ档
Ҫô˵˽ԼˣҪôԼҪôǵˣ
ɵľͰƷŪˣ
ڰȲԼҲ֮ˣôôء˳
ǡôָĽСƷأƷںƷյȽ⡣
Ʒ˽ԼԼڵԼ
ԣ֪Ʒģ¶⡰ա±Եɡ
ȻԼͱǰֹһαʾԼԭͥҲںǣйԭͥϢͰǰʱƷô־ᶨҲҡ
˭Ҵءôˡ⣬Ժʱ޿̲
֮ǰĲŲʣֻǲ뽫עû顢˵Ͷջ񲻳ȵĵطǿѰ󵽵Ĵ𰸣ܿһθ̵˺ʱ
ԿСӶԼұ
ڣƷǸľµòŴԼʺ֪ԼӦǱ賤ġ
Ʒ˼άܲʹһЩʵԼܹǵɵԼҪ֪ʲô
Ļ㡭ҲƬɽ
ҪҲȷҼͬˣҰ
ʣ
Щƣ֪ӺʱȻС֮ĶԻˣ
ҪԶ׼ǣƷͺƷ˴˵ĻԼ˼
û뵽ܹô桭
Ʒ˵һ룬ֱźƷš
˵ŪԼĻô
ƷӦƷǳһû뵽ⲻͬԼȻҲ˫̥һĬ
ͷԾ֮಻϶ԷĻģȻҪǿԣҸ֪ôƷݵġ
Ҫ֪ζƷݣҵԼأ
ԼǱ֮󣬾취ѵӥȸ
Ʒ飬Ҳ
ǣǶͬ飬ôȴȫһ
֣ʵҾһôǸѧߡ
Ʒǵأ
ɲǸϲµˣƷ˵ûд˵⣬ֻǽڶԷģϲ⡢Ҳٰ֮ˣԶԷơ
ȻңǣҲܱڴеģ˼˵Ҳʡ﷢չģ;Ұһѣô
㣿ƷɲСԼСôܰѾչɳɽĴѧǿЦ
֪ʱдѧɽвܺõˣֻǺΪﲻǺּڵɽ;г£ʶѧż٣ֱ
ƷźƷ⻰صͷҲڵ緢
ҸֻӥǸѧģʡѰҹģ˵ҪĻȥǻأžɣҾȥ콱ˡ
ô򵥣Ʒüʡ
Ͳʵô򵥵ѡѡңҸ˵Ϊİӥнʵʣȫȥֻ˳ֶΪõôȻȻӦ
Ʒ˵ֻӥǹұӵֺ󣬶ȻҪϸģʱǲµֽܱ֡
ÿһȻǾϸ㣬ȴҲȫˣֻҪиĿأ
ǣҵ׳ɹˣǣ
ƷĻƷԣ
ĬðΣګګ˵ƭôƭõˣңڲ塭
˵ڲ壿ƷЦż˵˵Ĳ壬˭أĵطĳѵԭôңҲûпǼû˿ڵ飬أǰ;Ǵ洦һٶú¶ô˵أ
ƷٴγĬ
Σʶ̲ס첲С˵ǸĺҲûдΪССݾԼʧȥĻ᲻ǣңҪǶԷԼĶ㹻˵ɹĿʼأ


1782 ƷƷ
ȻͲôȻ̾Ʒ¶ôڲƣź뵱ҲðͷֻǡûǷִ
ҲһֱѰҡ㣿
Ʒ˵ġǡƷ֪˭룬ҪԼһʧˣҲûʲôֲûʧֻҪϰˣҲô£뵽ƷҲž˵˳
Ʒ
ƷⷬһҵһĴֻôһӣ͸ˡ
ⷬİʣ޲סԼĶ䣬ĹԿģôƷСӿأ
֪ԷӦᱻأԣӦװʲô֪źá
뵽̧ͷ۳ƣ͵Լɶû
ֻôƷȴ˫ЩãȻ۾ƷȴûںƷϾ۽Ҳ֪͸ڵĺƷĺƷ͸ƷԼ
ǿջЦ죬Ʒ֪Լ飬ǿЦĲ²ˣôǺǡֻȷ֪ԵˣҲùƾ¶ˣǣ
ƷͷĥԼǲǸոǷ˵ģţЩˣ
ҪҪ˵ЩʲôҲ㰲һ¶ԷϾҲԼɣ
û˵ԷͿˣŴ綼ӣӦҲܵýģ˭ģ
ƷǲǱˣҪĻҲ
ȵȣ
ƷºȻðһ亹
ô
ô뷨أ
Լǰ;δѾ̵ˣ
ûмһʱյԼôӦһֱ֮ǰļƻȻвۣȻᶨƵȥ
ȻԼδôļƻôܾΪƽʱԼ˵֮ǰļƻ뷨أ
ڼƻѾɵʵʩˣӦòȻᶨȥΪκضı䣬ǸأһԼҲԣ
뵽ƷԭãȻЩȻؼᶨ
ȷĿ꣬ͼᶨִĿļƻʱô־Ϳʼ޼᲻бˡ
ƷģǻȻƷߣҲѾû֮ǰ޵ĵ⡣
ǱԭС̺С̷ģںZְ裬ǶһܵãǶģڐZǶûκദĺ죡㻹ʲôҪʵģƷѾɱƷ΢΢һеˡ
֪ԼͶԷӦͬһˣǣûжԷҪ˺Լ;ͬ鵽һķչ
ûôأ
ˣ֪ĺܺþ㹻ˣܹôãԼŬ룬ȻҲңҲ㣬Ȼ֪Ϊʲôϲͬ·ǣȻѾиԷչ룬Ҳ
ʵأӦáѾͬһⶼиԵ뷨ˣĴڣ漰ѧҸеͷ۵ѧˡ
Ʒ
Ʒ
ĪĿʣƷ˵һˣ
Ʒľ֮󣬻ҡͷ˵ĺܸɴֻࣺʱϣ໥֡
ʣ˵ó䵱˴˵ʱôô˵ڣͷأ۸һǷ
ҪͬУƷʺƷ˵ҪԼߣ
Ҳ˵ˣĪҲ֪ôܻȥҪǴӦҾͺߣҪаţҾԼжƷ˫һչƷ
˵Ʒ治˵УҪǣȻ˶ԷβһζŰģ룬Ī˵غƷ߶Ҳġ
㲻ҵİţƷҲǳʹգ۵İʣʺƷ
ƷҲע⵽ʵĶŬЦ˵㻹ǵ֮ǰϵֻӥôֻӥʶ㣬Ҳ֪أĹС̣Ҳڵ衣
Ʒֻӥͦйµģ
ӥ˵ʲôӥô֪ʺزԴ˵ӥʱܹ֡
ܱܲôдڸУ֪ƾʲô֪ҺʶأƷڲܰʣˡ
ʣӣ˵ǰ
ƷСӴ̫ˣǺ˶ԷǺʶʱ䣬ǵİ̫ͶԵˣҲ˸еŰ
Ʒ֪ôḻԷôģ㲻ʺƷˣ
ţ֮ǰΪˮһʱżܵҸǰˣ˵⣬ҶΪֻӥԵʣҺûˡ
ֻӥƷ̾˿ΪΪҵĻ飬û뵽ģ
˵ˣֻӥЩĺܰҪҿûⱾأ
ƷƷЦǺŴȤԼȻ֪أʶġԼĹĺҸˣҲãûܵĺͷĺ֮ĴġԼû˵ѻҸҸмŵġ
뵽ƷԼҲ֪ԼǸʲôζ̾ϢſźƷרעԷܹ޵ĳ롣
ƷҲôƣԲﲻţôӣԼǿĳ׵
ΪԹߣôһ˲һ˲䰡񿴵ƷкƷСһǺ϶Ϊһ
֪͵һԾֶ
ȻճֵĺƷᣬǣǲöԷƷ
ӦöǺúӣֻǣϲƷ
ǡ뽫ںϵĽ̴ϣʾͿ뷨Ϊųˡ
ҺƷȻĵģʵϣƼˮ꣬ôܹƷ֪ǺûǻľΪãҲкôҲôɰƷǸĺӣѣҲܹܱΪǵĺ⣡
뵽ĬĬغ˺öಽռ˺ƷƷˡ
ǣⷬ뷨̫һǣ˺վΪʱĶӣ͸ϵһ䲻ģ͸Ͽˡ
аԿףǴӸոյʵоԱóģ˽нܿ˶գиְŮͬ־ȥ̫أҪидϺϺµ˽עߣǻа
ܿ˶գôɣ˺Ʒĺ⣬ƷüʣЦԣǸոǲǲźǽӴ
ԣ⸱Կ׻㻹ģЦǺ˵
Ʒ
ǣһƷҡͷʧЦ˵û뵽ôɡ
ҲܰԿ׸㣡
ƷҲԿַ´һʵأΪǸɣŴԵ˼ѣȻлȫõ֣ȻҪЦɰôܹ黹أ
ֵôڣƷҲĺܣǳɣպá
ӣӦദȻסϷˣǲӦץᣬȥ̽̽Ҫܺϵźأ
ڿԺ︺Ĵ˵ˡ
ĸо治أ
Σ˵ҲûƷĿ
УһƷͷƷ
ƷҲף˵Ǿ仰ҸߣҪʱԷֿԱܹһ;һɣ
Ǵɹʶܺã˵
ȻǵһҪģǴ뿪
Ҫ˵ôõĻû¶ܰȫأʵǸƹӣǷΣ֮ĹӣҪָﱣƽǾ룡򵥵ӣҪ⴦ʵԭ٣ôǼ˻ܶôأԲԣ
ԣ
Ʒĸ䷶ƷǸӺܶ࣬ðʵˡ
϶ǿҸСƷһ̫ˣԲŰ㲹СƷĲ֮أ
Ʒ
ǺǣȻǴ˰Ҳ׵Σ
ǾͳȥɣƷ߶ʱȫĿбӣΨһһλ˸ӵĳ֮
ȥҪȥǣ̽̽Ҳ⣬˵ովΪǰû̽⣬ŻСƷģȻǺ¶ǣ˭ܱ֤õطأǲǣ
ƷĿ˵˵Ķ԰ǣҾ㣬׼ʲô̽⣿
ⲻңطɻôͳģʹСңطɻơ
ҪŲܷųȥҪк̽ͷȳ̽豸Ʒ˿˵
ƷԣǺһЦ˵к̽ͷȳ̽豸ʲô¶
úƷסˣƷ˷֮󣬰ʺѵõߺ
ⲻǡʤޡô
˵Ҳе룬Ӧòھôɣţ˰
ǣǣܹģǲǣʼƷӣ̽˼ҺӴõ¡
ԴˣƷֻʼѡ
Ʒ԰ʵֱһ֪


1783 ǿ
԰һ֪ĺƷƷֳ֮˳ȵİʣʱ֪˵ʲôˡ
Ǹ죬ұֳĬŶĶ
ʶʱ˫һһ໵ؽУһͷ
ɲ㣡ƷƲƲ죬ȰʶֱӾͿš
ȻȵĶʵͦ׶˵ôܡһٶسֿ˵ţأǵţٻ
ôЩʱʵͺϲ˱һ㣬ΪܣͿ
ǣȵŻؿʱ򣬺һϺܡǶϵʱ򣬰ʶ˲ƷĸˣһӦ̹ţ
ƷǺǣôԵĴټ
Ҫϰô˵Ҫ࿴أųã͡䡱أ
ҲţôŰæҵĶ̲סЦ
ʣ˵ô
ôôţ
ܲ
ڹأҲδزܹ֪ǲΪƷ԰˵ѵõĺأ
ȻƷôΪǡ
Ҳùɶɣֻ֪ܲɶиУߣôĵˣθУɲܴСеģҾӴСԽشĺӣԽԣ߶СƷ
ĬĬظ̺ð죬ʹܶࡣȻνĺþãںƷƷԣҲǶգգ۵ĹںͶֲͣĴϺϺ¶ԣǸǿĺֻмѡ
죡СȿҪϵţ
Ʒ
ƷոòϺ˵񻹾ʮԶأôգۼԷͳʮ׿ˣ
ʣ˭˵ҪϰҪɵֽ
ǣѵõĺƷ˼ͬƵͬƷһ𾲾ĵſԷ۵ӣ
ȿȿȣǲԵǺûͬȭֿڣɿȼС˵ǵǲЩأ
ӦͰǰƷСЦ
ƷǱƣ壬һôɣ
һô죿Īķ˵ʲô
ǺǣƷ㲻ø˵ô飬λͷԣӲѣǣҪ¶ǾѶˣ
ƷЦ֮󣬾ͶԲҪİ˵壬㲻Ҫ̫Ŷ˵ʲôʱǾҪĿˣ
ʣ˵Сѵͺ֮ģ˵õĴأ
ðɣôҪǲ㣬ൽǰ벻ףƷȻӴ˵ٶȣÿʮҵٸ˵ҪͬˣܿܰĵǰȻöԷǹͬĵˣ
ʣС˵զô찡ͷ䶼Ҫ˵ˡ
ƷҪסۡԼǹ˵ģǿ˰أ
ƷҲ֣ǰǰӣֺ÷
˵ķӦ죬ƣ뵽˵˲ſܵǸǰ
ǡ
ϤһĻˡһĶӣߺߵĽӴðʺƷƷԺﶼԼͬĸֳ֮ǰطĳ档
ư૵̾
Ʒڲ˵⻰ʱɣ
ƷȻǰ尡
Ϻ£ʲôôأôǵѣ
Ҫǣ֮ǰǡǿ˰ĵŲǹغϣȻǿ
ʶ㣬Ϻ²
ˡãҪһգͳԷ֡
ոζԷתĴϺÿ˶Ϻ´кΣ
ôͽϺ֪ԼӦôʱˡ
ýѣܷܲʱص㣿
Ϻ£ôϺЩͷƤ顣
ǣȻ˶ԷĿ⣿
ҲǣûУ㲻Ҫᰡ
ʣҪ᣿⻰ӶԷ˵ǸһߴΣôô֣
ҲðƲסŷɵԼﻹĥŶԷ֮һȻϺк
ϺĬĬ˺öಽĿ
Ϻ֮ǰĽˡ
ڷǼ鼴Ϻ´䰵
ҪôҪɣҪȥˣƷŮҪȶԸ˼Щ
ȻƷҲôġ
ô̹ӣ׼Ҫȷ˵ϺºʹϺסˡ
磡ӵϣ̶䵽ϴ죬Ǿѡ
ϺԸǺŮһģղŹƻأϺµһӦǳƷͺƷ˹ȥ֪֮ԸǸߴ󡢱թʵİʣСӣֻҪõ֣öԷʵۿۣ
ķֹϺҲĬϵģΪԷڿʵϣ֪֮ˣ
ֹӦ˾ְΪҪΪԴϴĴϲ
ѵɵôɲǣҲҺ޹ذ
˵껰ϺȻ˹ˡ
˵޹ؾ޹ôûйϵոպɶô֪¶ˣ֪Ϻһ׼ƷƷֶ֮һ߽Ҵʣ
վһ߶ｻҿע⵽ƷͰʸոնܽӴƷкϺ¹еȤˣƷקԼ̧Ⱦ͸˸ո˵껰ϺһȣȻﲻʦ˵ıЧöԷ͵عһǲѵģ
ƷǰﺫƷԸϺ£úƷһȸסˣ
Թ˸ŶҪ˵ɽСûʵ
ϰɶ书֣Ʒ䣬һѣ
ڿǵڣϰǾ٣ʦŸǲһ
ҲƷ۲ѣ
ҲԼֽ׶ԼӦʲôӦô·¡ԼɳΪˡ
ҪȻܱ֤Լ᲻ԺƷԼĽʺܹ˵Թ
뵽Ʒе֮ǿҡ
һϺĸ첲۹Ϳ˺Ʒĺ£ʱͶˣ
Сӣ⹤򣬻вӰӣǰλŵսѵԶ٣Щ
ô˵Ʒһ㲻ǵ׻;ͬأ뷨
뷨֪ǸɿӦøˡ
ӺƷ¶Ĺ֪ͬӣԺƷڵ֮Ĳ࣬ƷŻߵĸ߸Զ
Ȼ֪ҪԺƷеĽʺޣǣٻЩᣬӦԺƷж顣
˵Щ̵ʱ򣬺Ƿһܿʵսľ棬ʮӶѣǹû̫á
ΪڶǹӶ
ǿܰʾŴϺƷţð취ǹ
ܣƷ԰ʵĿͬٵĸƷ˵ֻҪƳȥǾʱ
ȻڰʣƷ׶ԺƷΡ
ڰʺͺƷнʱȻѡ˺Ʒ
ȻôҲΪͺƷ뷨̫ࡣ
ŶҺͿˣƷģҲǸִˣתҲܿ죬֮ǰô飬ΪӲ״ȥһΪգҲˣҪٲܳȥͺˡ
ϾֻҪʱ䣬ͿԽలԱǿģûûȣ߳ȥʲôȥ֣
ԣ֮ҪͻƣۣҪܶ࣡
⻹˰֮أ
𰡣ǣϺ±ƷźӷɱʱǵĶԻʱ˵԰ǴæˣǲǺŮһģҲǰ˵ǿԺԶԶԣϺ˵
ϺԼøСסʧϺôһУ̧ͷϺ¡
Ϻע⵽Ϻ۵׵ãȻʱﰮô͹ؼʱأ
飡ǰˣ̶վסȻ´ξԴˣԶʱǲŷ֣ŮǴ¥ϾͿʼˣ
ܣS·ܣƷŲǶԷͣвأҪôʦ˼ҲӦʹأͽ׽̵ôˣ
ǣǷſǣǸΪսУϺ±Ʒקеһ·Сܣֱǳ裡
˼ֱ˵ԻĴӴССǾûһȥ˵ʹϺĴڣǶԣǿ


1784 ¿ɲС
Ϻº
ôܲأ
˭װ֪Լˣ˿ɿܲأ
ֲǶкˣ
룬кҲܲ߰ǲ¶ѣ
ǷſңԼ߻ɣϺȷôĶܱ֤
ʵĶ֧˶˵ȴҪģ
˵ĻƷԣԶԶûиռĺƷĻ˵ͿŶأ
Ȼʵʵ˵ҲΪƷС⼸˵Ļͦеģ
Ȼܱ˵ҲΪ˵СӣͲڣûô¶أ
ǿǣƷƷ͸ûǵģǣŪҲǲСӴôŸܣҲడҳ˵еģǵĿĲһô
ĥţȥǱʵУǰܴģ
㲻֪ĺױ䣿ǵõɣűô죿ƷİźƷקϺµĸ첲ܹǺô֪ǲ
ܹȻôӦúƷ˵ģ鲻ؼӿ쵹ٶȣҪǱأһĻǡǿ˵Ĳģ˭ǿ
⻰˵ģأȻ˲Ϻ»ִ廰˵
Ȼ⻰ʺͺƷƷԶ˵ˡ
ѾĿˣ᲻Ʒ֮ǰҲƷ֪˰ʵݣԣͦ氢ʷġ
ǰԼνûϵͿˣԸˣеǷӣ˾͵ء԰治ߣ
Ϻ£˰ǳ׺ӵأ
ѾѹζĴϺ
㲻ҪҸոѧλı£Ҫǲʵɾͱ̽սжʾ濪ʼҪĴϺ
ǵԷ⻰ЦʱϺĬˡ
ǰת䣬ͽ¥ݣôƷƷͰʣȻܰƷȥٴϸʾЩΪˣ
ҿ϶û⣡ʵͷ
ǾͺãƷɿƷĬ໥һۣʱͶ˽ϺºʹϺӳȥļƻ
ŶǺǣǵ뷨ܱܿأҲ˺ƷƷû˵뷨
ô˵Ϻ»ǴϺɿ
Ʒ滹䵽ǽŮ˵УٴﻹѿܣҪǱ˴ߣǾ̫ˣ
죡ǵʱ˵һҾ׿ǣȻԲ·ʣҪͣһֱʾˣʵ׶ϤЩԵʱ˵ĻƷͺƷǻῼȥģ
ãʱ˿̣ƷƷѾʼƷˣҪľǳǵҪľǵǰһŰ
飡վסĽ׷ᣬ׷ˣ
ǣֱʱʿᵽӵԴϷɵĸϽţ
̫̼!
֪ô£ʾǿƲסԼЦ׷ǣΪǱǿ죬ܵǰȥˣǲǺɵ
Ѿ޿ӵϺ£
޲̷˵ǰսĴϺ
ǵĴڸƷģ
Ϻ£ԣˣǴӰҽԺܳģ
ϺĪǾΪǲͬˣԣڶԷ¼ûһ֮ҪĻ⾭Ҳôˣôѹ
֪ǲΪЩרע֪Լʲôʱ˵ƷͶأ
ϺҪ԰
ȱ⣡Ͳǰкôô뿴ŮɱƵӵ
סõϺĽʵ
ϺԣʱͽղŵĲȫˣͷѾ¥ݵİʣͰմϺķԸȫԸĶ
ɵøңϺ﷢ݣϴһͼԷ£ֻһ˲Ҳûϵ
Ҫ˵ԭܵˣȻ˵ʵװĲ࣬˹˵ʢŭһ˶ܲ¡
Բˡ
ˣҪģȥϺı·ߣҪԷǹڵ˳ĶļǹΣնϾǹڶ׼Ϻ£
ֻһ̣ܸҵӰﶪţ
ǺбգҲСأ
ǡʵͬġͬĹ۸У
ţȴǺأ


1785 
Ϻһ֮ǰź󣬺Ҳֱ֮ǰĶˣ
찡㵽ɶأѾ˵öԷҵĿҪҪѹƲסϺ£ŴϺôûӦͷֶԷ߹ʱЩͼˣ
Բ𣡡ѵĴϺӦǵһζ¶ǸȻı顣
ǺǡϺ¼ǽǹ֣һֵ俳Σɿڵϣ괭
ǽô״ϢϺ¾͹ǶҪ飬ɹõǲܴȥ˵ܻŽĶóȥǾͶȻ
ԣǳȥ߳ȥˡǶûóȥֻǶͳȥˣ˲ȫȫβĳȥðնǲֵõģ
ҪҵոЩˣ֪ӦñǶܶ࣡Ϻûжԥͺƶ˵
ǣϺȻ֮ǰ˸Ӱ죬Ǻܴģ
ֻԥˣ׻Լ˵ˡ
Ǿң˵ĶԣǿǵĿģ;ͬ飬ҪҲǵõôЩɾͲˣ
ΨһͲΨһĴ̫࣡еĵͽѩ̿Ĳ࣡
ôһ룬ԭ۵׻ԥϺ£Ŀ˲ͼᶨˣ
ǣǲôӦһ߰
ǲҪǴӦ
˵⻰ʱϺЦ˵ɫϺ¿Ҳش¡
㡭ôأòǴɣϺĿһֱѲӣϺһ
˵ʵҪϣͺˣ
һǹϺȻô˵ǲǷԸϺȥܹϵĽǹ׼˶ԷĶͷ
ǲ̫ˣϺһסϺ
Ϻ£òϧˣϺɫƵؿϺ£
Ϻ£򴽽Ƕ˵ôôҰҿҪЩ󰡣
Ӧ֪Ůڰеλ׷û֪ͨ˺͵طڶ֣ȴ˸⣬жã˼˵Σкͱģαأ˸ǣȻҪߣҲֻôǱǣ
а취ǶˮϺô˵Ȥʡ
ǰϣϺ¿Ϻ˼ԣҪôϺ
Ϻ¶ܲУǰǶ҅Ǹܹ˵
˵ô
᣿ϺԺ󣬲Ȼ̧ͷ
ϺõߣŹ⡣
Ǻǣ治ᣡ
Ϻ
˵͸⣺ô㶼ҿЦ
ΪôҵƷܲΣҲӦöҵʶʱΰ˵ĵַʱ򣿡
Ϻ
⻰Ȼôȴеأ
šףʾϺ¼˵
Ϻ¼㽫ո˵ջȥĵɿ
⵱£ҲҼˣ˵ҲߣǣмֶأֻҪҵ룬Ҿܹ̣ȻðʾֶΣļ΢ңֻҪȻܰǰ˶ˮ룬Ů˵Ը񰡣ûд¶رοֳô˵ܹưոݣ
ؽϺⷬһ֮󣬴ϺףʾϿϺƻôİˡ
Ϻ¿ɿأͺãץʱ䣬ҷĵطȥʵҶ࣬ҪҵߣҲ¶ոգҾĳʵҿֻҪúҾ͹ȥã
ҪǲԶĻҸȥϺô˵ֿ˿ʣ˼֮˵Ǵ˵ĵطã˵ĵطأβ
Ҳ޳뷨ҪΣҲ᲻Ҷﰡ
Ϻ
̫Ͱ˵ôȻͷжϺҲϺ˵ǰ̽·Ҵ㣡
ãѰ֮أԲǶ¶
ϺӦøʹ죡
ǿʼƻʱѾʵϲ֮ĺƷƷͰѾȫˡ
˲жصˣǻҪźãϢһȣƷƷͰʣ֮⣬а취ǰߣǾ͸Ͻжɶ˵


1786 
˿ԥĥǲӦý˵
ƷҲأûע⵽ǺƷǶôһ˶
˵ʱֵĲôΣЩҲȻзӴп
ǲʲô˵
Ʒͷʵʱϵıȫ˵һƬ棬ʱôķӦ̼ģСôʣһӦϡ
ֻǿϧƷúƷһѣҲôһӣʾˣ׾ƭԶˡ
ܣҡҪ˵ţ֮ǰ֪ôһЩ顣룬֪ڣõѡӦþ̹ףϾһʱ䣬Ҫ˰
Ȼ֮ǰһû´ԵƷ˫ֻųüͷô˵̲סҪ˵
ʣСѣ̬ȣҿͲ֪ô˵źˣ
֪οڣǰѾ˱˵滰ʱ
ԣǷ˵ĿĿİͰͣǺƷƷˡ
ǱŸ첲üƷ˫üĸֱˣ˵Щͬ飬֮ǰ˵ӣǻϵԣҪ˫ʶ
ǣզôأû뵽Ʒô׶ôһλͣȻܽ˺Եɳ෴Ľ
˵֮ǰȷԼԷǣǰûãǼ˼Ҹһˣʣӵ¶
ƷȻǷˣǣĸƷͣ˵أԼ˵ûĴְĻ飬ֻںɹɴ룬ǻлһѣĶġ
Ҳȫô¶ʵͷֲ˵ҪǣڶǶԣҪ˶ʱǰ뿪ＸҪܶࡣ
Ҹ˵Ȼ˵ĻҲ˵ңһ治ΪԭֵͬġƷһ˵
Դˣֻʼ磺㵽׳ĿģҶԣǺ¶ֻилأ
Ҫܸϼ˵һҵĹͣͿˣٶĸлҲҪ
׼ͷлİʣ
ðɣôСӿͷ֧Ʊȷôʰ
ǣȷĵİĵͷ֤϶û⣡ʱϼĶͳɣ
ôʹ죬ƷЩ֪ԼһĻӦòӦš
㵽ʱ򣬽ͿƷʵƷ飬Ǻ͵ģƷЩĶˣæߥ
Ʒ뷨һƷϲЦտǾô˵
ƷûмʻֲӦأŵģֵֻ£ԣҲûȥǰͬ顣
أ֪ص㡣
ƷôһʣƷҲӲ롰վǸڹͺķӦл
԰Ӧôأ
ʣðɣƷ⻰֪СˣȻǰæ
ҲãϾӣҲȫϣǣҪȻӵѹҲ̫Щ
ôҰο룬ʸе˲ࡣ
Ҫػص֮ǰĵطȻϷǱУҪû˷֣ò˺ܳʱܿһͬʵҴţֻҪӦþҵǡ
ԣҲ˵Щͬ鶼ץȻ䵱ƷʱЩ̫ˣ˵Ѷжô󣬱ϾȻ֣ôѶȿԲرǣǣҪôмۣҾһ飬Ҫҵ֮Ѿڵûжô죿Ƕǲʲܣ˵ѡĿӦù˭ǲ˭ֻ˵ȫŪߣ
⻰סˣ
ƷⷬĻ֮ô˼޷Ǿǣʱ򲻳ڸɴͰԼ֪Ĳǿȫ
ԣ뵽ƷҲЩҡʣԼúϾǾˣԲԣЩô׵ǣСأСӣֶûܹרҵѵʹЩʧҲǿԱԭ£ӵġ
ʣ
⣡СôȰȰȥģȫҪЩҡ뵽ʹһߣԼͷŬѺͿ͹ۡ
֪ǣ룬һӦô
⻰һ˵ʵ̬ȺԵؼᶨԽ˵ͷҲԽ֪ǶʲôҲЩͬ黹Ҫ鱨ҪҪǲȥĻأ
ȷҪô˵ɣƷͺƷ֪ӦȰˡ
ȷʼᶨĵͷû鱨ҲôϾǽȴԼսѸһԲҲǼٺȻ顣
ǾͳȫɣƷͬƷھԺƽʱˣģܶ඼;ϷأҲܵսѵӰ죬ԱܵĶڽսѵɸһжر𷴸УҲΪʲôһʼ޳ɰ۷˵Ĵ㡣
֮ǰ֮Ƭ̶ҡҲΪΪԼ뷨Ӱ찢ʣҲѡ䲻ڡھΡ
ڰʼȻѾᶨȻûеԷȡ
ԣͺƷ˵Ȼ㽫ڲӷչôھǶõϺҸ˵ϼΪˣܴʻεжģΪô³çͬҲ˶ӡж޳εѡҲӷ֣
ܻ˱ӷ֣Ʒ۾ʱˡ
֪Լ㲻ͶߣǣκθԼܹȷô飬ҲͬŲСΣ
Сôһ·оΣˣ
Σ飬ֻҪô㹻ôû⣡
뵽ƷԭƲ˫˲ͼᶨ
֣ʹһţôˣʣ·
ʣȻǰ飬鰡ǣ֧ܲܲʹ֧ʹôͷӦ
Ȼ˵ô²˰̳ƷҲͳһˣὨ飬˵۷ǻҪֱ۷źá
ԣ׾ٲ³ҪʲôƷһƣҪ취ƭǲźãΪҪȥ棡
ⲻѣʺ׼ͳöͷƷƷ֣Ц˵Щ򵼣ȫϵġ
ƴԴӼСͷƷԲ״Ӿ̾зӦ˵õ޶Լôͷô治۰㣡
ʣ
ĳƷƷ˵Ƕˣҿûô˽Ҫ޶ͷҲ޶Լͷ˵ģǿɵö۰۵ĲأҲ²ȥ֣
Ʒ
Ʒ
Ӻö֮ȷǶûԼ˵Ĵˣ
⡢⡢⡭òϺºʹϺǵͷɣƷһת뵽ࡣ
ȻȻô˵ǲΪԼ˵ľģֻǺĲ²¶ѣĥŰʾϲٶˣҲǰ׼һСͷ
£ƷĻ֮һҵ֪һ˷ܣͷأ
˰ƷƷһۣĿİͰ͵˵ô仰
ôû뵽һﾹȻһûŹҲ֪ǲ
ɶʻӻ֣ʾƷͺƷǵĵǶ¶
Ҹ˵һ治޶ͷڣҪinE֣Ǿ͸
ƷƷԺ⻰ô˵
벻˰׼ƷƷ벻׵飬ʻͦˡ
ƷƷͦʵǱš֪֮Ϊ֪֪֮Ϊ֪԰ʵʻʵϵס
ģ벻
밡ҪǿЩͷ̾ͷӦԼͷƤ۵Ļǻô룿
Ż뵽޶ͷʱ龳
϶̶Ѱ˼㱨£
ںƷƷһĻʺ죬þòŴһ䣬лл㰡
⻰ҪǶƷ˵ģ˭С˵ʱС۾ﾡڴĹأ
ֱǱ˴˲Ǵһ
Ƕһϳģ⵽Ͳ꼰ǣ
ǲɵ
ŶȰʼ˵ƷƷ˾һֺΪķߺ޶ܹ˼ӶЩͷķȥ
ô˵ţ۳ʳϵصͷֲթ


1787 ʺܺ
ܣܣܣܣĵͺǰʵĺģôƺܽѹ޵ĽŲҵĺͽŵ׵·ĦƵʲһĺѹյһݣΪٿɵĺƸѹĸϢ˵ķݽ
˵ֻܵϿѵĳˡ
֮ǰһ˵ĺƷƷӣѾΪнٶȲƥʼֺҪǰҲǴӾԺ󣬴С˺ܶѧɵѵҪǺСѧɲţûɽ·ϱߡھƲ״̬ſ¡ĴŴˡ
Ȼ״̬ƺҲǺܺãССѾԲˣٻȥƺҪͲһ£ȻͦѾܲ׳ɹ
Ǳֳϸ΢нġȻǰǵ֧ɺת
ƷƷ氢󣬶˺ģ˲Աö
໥һȳһŬ϶ģһŬһܵģȻжѣرŹӵĸӣҲ֪ʲô
ͺ𣬾Ƕ˵ġ
ôʮҲӦֻŬ͸֧ԼڼڸϺȡ
û뵽СȻ۷ˣͿڵϵĵ˵ţ˵˭
ں͵ܰһĻϵԱȴ˸ţʱȥ˵㲻Ҫ¸ϺȣİɣýģѾ˵ˣǼ˺ոҲΪ˹͵⼸ˣǸסܹȫ߳ȥģ
Сٸߵļȫˣ˵˭žǰʺͺƷƷˡ
죡໥˸оؿ´ĸ򷢳΢ľ̳ѡ
׼ս֮ǰ޾ɣĵϵԱ˲ԼŵĹ䣬ܵҪ˵ǰ档
ұ죡۷Ǽҵضİʣ̧첲һѾͽˣôԱܱܲôϷĶе˰ܼܲôأǣ
˵Цţʵıȴ֣أҪǾȽǿзӦ˵ǻʱޣڿҲ鰲Ա
ô죿ǰŴ塢ŵͷҪЩѡƷ֪Ʒнܹרҵѵ
Ʒ˫üСȥа취أ
ǲ˵ģȻ·ǱȽ죬ôˣҪսЩˣܿܶԷһְֻأ
ǰƷСĸƷ˵ֻǰǲܽһץס
˵ǿͻưƷúƷ⣬ûκοԴսͻսѵҪЩ˸ǵǹ
˵ƷĵĿǰɫͬصˣЩ
ΪԼǶôõˣǣҪԼ־ȳˡЩԥ
ǣֻԷһֲˣƷҡҡͷ˵䣬Ŀ׼ʱ㲻˵ԼйԵľ飿ڣĻȻҲֳأԱȱȿ˭
ƷС˵ʱôŹâĸϽţ
ôûãɲɣ
ƷȻԥǣ˱ͺǵҪȻҲôһߵڣԣһ˵ĺƷô飬ʱźûУðЩԾԾԵ
ôңƷ֮һΪŵ㣬׼ȥ
һ֮⣬Ʒ˲Ҳ
һҪ˵ףΪＴʹ⵽ΣգҲܵκ˺
㲻˵ȥҶ֪Ʒԣ̾סͦõģҿԸǵˣϾ֪ţ֪ĸԼܹı󵽵ĸã룬ҾѾ֪㡣
Ʒôֻһ˵ʵĸоأ
ģֻҪܹú˭鰡ʹҴӱ˵ͬһˣҲֻôҸϾҲȨҸô
ô˵Ļǡҿɾ޻˵ƷҲʱִ֣ͷ׼ɡ
ðɣ˵ʱ˭ţ¶˵Żﶼ顣
ǣɶʲĲʡ
ոգͬʱ֣һյر鳯ЦʱԺؽ˹ȥȵʶԼӦǵʲôʱ򣬺ƷƷѾӲŵزˡ
ʣ㻹໥һѰסҪչȥİʣȥ
ʣʵʵ˵ͬϵȺôԱ
ǴĶŪģҪҪȰǵһ߶ȵ³֮˹Ӧһһͬ£һһ䣬˵Сǲȫأ
⻰ǾͲҪôһʾͽԼոð뷨ˣϺǻϵˣЩĵ˵֮ǻǶչԼ֡
˲໥һۣĬĵͷ
ȶ㵽Ǳ߶Ĺսȥûбĳ·ʱҲ㹻ˣȶƿܲ취
ɲƷƷô쿪սѻʯǾٶĽǸԷͼͷ
ôɵҲԼɵ¶
ǾģأԼģƷ԰ʵȰ˵ʼ磬ʾԼûȥΪҲ֪˳ȳǰˣأΪСӣô¶˵׸أ
ǲܣǲ˰ҡͷԼСǽ͸ǲ뷨
˰ɣýͰôܿôģֻǴ˲С˹ˣ
˴̬ƷʿֻԼؿڸߵСһ۽鵽ЩԼߵͬ£ʱЩ
˭Ǵˣ
ǲôϷҸ˵
ͣƷSTOPƣʾԼⷬĵľٶûȤ
ʣôӶСӴĪЩ롢ЩСأ
壬Ҫൣģǿɲϲ׼̵֮ˣƷʱԻգС˵ոڶԷʵҲ˳֡ػ񡯲ٻѧԼϵõЧ»°빦أ
ܰŪΣԣʵһӦݵĳɹ
Ʒ
룬ⰢҲ߯Щôأ
Ȼ
ƷԴǿ϶֮ĻƷоԼ񳢵˱ζأ
Уǰ˵ϣʵû׶ǵԼϣָӻգǴڲ෽Ӧ뷨
Լʱ򽫴ҪĵоƬӱܣ취ݳȥҲһģ
֮ǰѾŪֵĥţӱֳĴƣԼ֮壬ӦûὫɹڵĵλҲǿæµһ
뵽ֿʼΧҪھ򷢳󾯸֮ǰǵ·Һˡ
ġӵġģ˳÷ȺˣңطɻңشֱɣʹܹЧ󻯡
ƷĽ˵
ƷҲϸӱͺܴһԼסˡ
СģǸ˾ְ׼˵Ǹ˼ĳԼ뷨ʱȻһ֮ľˣɲǣƾԼڴԷӦıܣ㿪ǵ͵Ϯ
ԷȭٵĴͷôһ˲ǸоԼͷƤʹģǾĦֵ֮ʹС
ͷˣƷľðʴļ¶лԺĿȥͷողžĵطȻһС縶˿
˶㿪ʺ󱳵亹ոðеڶˣյĿŶԷһŤȻƷͺƷŵľΪֹһ١
ʹԼʲſ˹ȥûй˵һˡ
壡ھͿҪԭ໥֮һļһϵʱ򣬺ƷƷԼͬĽҩˮԷ
ڱõҩˮɲǣ˶仯ˣˮ߰㻮֫ѵ䶯ţ˵һﹾ๾ţֻҪ죬ˮ˲һûܹ˵Щʲô
ˣǸԱֳǿɴ¶Ŀ
ǲǣ׻ôһȻ֮ǰǵЩΥ͸С
ն˳ϵģȻǲʶ̧٣ôͶ°ɣ˵ŻڰĿѵʱ£һȭȵԱɳȥ


1788 ¶
飡ǧһ֮ʣǸԱ⵽شɲǣǹ԰ﱻеģըư㾪ˡ
СΣʵո֮ǰš׼԰ʷѵļһѾƺŵˡ
֮ǰѾ˼ȴûмɹƷĿӵĵطʱ¶ϲҪں֮ǰĳվٴкƷѾˣϰ֣
Ʒ
֪ʶԷںʲôԭƽ֮ı飬ʱͱþ
ϡϡϰ֣ʶþȵİʣڽе߿֮ҲǾظźƷĳƺ
ѵ⺢֮һ˶ƽʱʱôҪȫȼôţôҪԽʱôף⵽ʵ̫ţڲ˻
뵽ЩԥҪҪָͷһ£
ȫװĿĴУ٣ͷԷ˸кԷıǿģϾԲ͵ڹûǺܲģ治Էò飬ڶԷ΢΢ףǻӦòк
ϰ֣ĳվ٣ƷͺƷ֮ػѲš
˵ϴôڽ󡭡ţҲ˵˵ʱƷѾʶԼϴˡ
Ī˵λϰ߶ûܵܺ壬Ҳ˵Zλ֣壬˵λϰ֐ZⷬƺĸϽţҲ
ðɣһСģϴ˵ҿûڸǰȻɾͺÿˣͼӴ׵ģʱý¶ǵεģȵȥģ
ţҺãҺãֻƷͰ尡뵽ƷĵԼɿ
Ҫô˵׻СأĵɿʱȻΪƷĺЩ
̲˵Լϴ˵
ǣ˵ϴĽͣʿܻţǣΪͬһ˵Ʒȴϸϸʺţ
ȻԵĿɲֹƷԶĳûעʱ򣬻΢ɼ˫ŨīһĽü
ʵע⵽ûѺƷ
ɲֻǼȻѷǵУƷƷӵİȫܹб֤ˣ˺βúÿأ
˿ǺܺǣǲҪԼǰĵ·ֲˡ
ǺǡƷע⵽ƷʱͶĺζߣɵøЦ˵ҵ࣬͵һᷢᣡZǵȴܴ󡣡
Ʒԣʼûлػȥⷬ͵˼
Ʒʶ̺󱳺Դð˺ҲһҪƷʵ飬ǡֻܰûͬʱ֣Ȼտɾζ
ϳô˽ϰ֣٣զ֪㻹ôأ໣
໣ҡҲݣ֣ԴԴȤʱû˵ˣȵǰǱ˴˸ưĺƷƷ֮Ծġ
ʲôզƷأҡһСϡϰ֣֣Դһָų첲ȥ
첲϶۾һͽ첲۾΢֣Դбб֮ĿбӵţʲôʿԣֵܣӲǻ޼˵Ҷ²ΰŴһģӴģ˵ϡ治
֣Դզ˵أ
֣̾ԴʾǺǣתƻ
ҪҪϼƣָޣ
Ƕôû֣Դ˵Ͼξ벻ԶǴ˿ѾߵԷǰˡ
ԣֻҵͬ顭ǵܿǣóһʣ뵽ԼлҪչˣʱղѣܴĻӻ֣ó˰ơ
İɣӦážȾȣⲻأ֣Դйܹҽƶѵľ֮Ǽ˴еľ飬һ۾֪Է
ôԣų֣ԴֱӵĹâ
֣ԴҿսҹӾҪȻ۾Ҫλˡ
ֻǣءҲҪ˵̫簡ҳô˵ǵҲֹۣ˵Щƿ㲻飬ҲҪϢܾòܽлָѵҲҿӦûˣȻĺ湻ܵģ
ֻҪ˺úö͹ǷźĴǾ˲鲻ǹؼֻҪţͳɣ
֣ԴȻ֣ԼɵͬУڼֵϲ̫ܹЭһ£
ðɣ˾ͺðĻӻ֣ôĶԱԱ;䣬Լעŵ˺Ʒŵĳϡ
ʼҲЩԥԼҪҪҲſѵü֣վǶԼͬĵվϷ磬ԥƬ̣ǰԼˡ
֣ԴУƷԼƷŵĳڴ֮Ʒ㲻׼ܽܣ
ΪҪأƷϾںƷϰ֮֡
³Ҳ֪ĳվٺͺƷûйϵºƷĽͿġ
ĬĬؿƷλϰ¶ڵֿƣƷЩƷˡԼҪԼεĴ
ƷΪܲõĺƷֳƷӣС˵
ƷֱԼϺȵĸо治ô
ðɣԼ²°ɣ¶ԣ
΢΢üӦúúõؽϵͳˣԺ˵Ҫ﷨⣡
Ʒ
Ʒ͵͵ؿϿգ˵ȻƲͬǡ
һܺⷽ棬ǡϵɺΥͣ
ҪԼ˵ûдƷ֮ǰϰ֡ԣϤغӣЩ⡣
šҪҺϰ֡ĻҪ̫ⰡǵϰֵͷƷĥţʹʱգҲܶλϰֵģ˵ٲΰأ
ϰҲǾأգͦ죬ô䲻һưһŪˣҲռˣɱᣡ
СƶӣôأֻǼǲ
Ȼǲ̫ʱ򣿣Լеأ
ֵܣǳ󵽵ܵĴ𰸡
Ȼʾ䣬ǣ˵ĸࡣ
ֻϧĲ²⣬ǰӺһµسҡҡͷ
ڰѾ֪࣬ڲȷԷܲʼձܵʱ򣬺ƷƷ̹׵ľ
ǰôǳڶŻҲΪĽڲȷԷܲԼܵʱ̹ϳҲʧΪһð취ټټټ棬ֻҪܹԲ˵ǾС
ںôıκ˶˽ģԺƷͬһ˵ˣҲһֻڽĵļͶٶѡԺƷ̬ȶǾ͸۰֪ǸˣҲȫΡ

̹״ӿ̬ǣȴóϢ˸ˡ
ƽʱյͬһƷ
ʵʵ˵Ҫǳ֮ǰӵ˹ڴ˴жϢ֪¿Ĳ֮ͣԺƷԼƷӵĻӦúΪ档
ºƷƷǰ
ԡ㣿֣ԴոѾɵˣӦһչˣǸǡһ˰ҲҲ̫ˣ
Ϊжô˵ƷͺƷһۣĬһ𻺻ƲƲ졣
㲻ҪôҰҲ̽˽ֻ֪ģ˵һЩҵԼźƷš
Ʒ죬˵ֳĻӦûü
Ʒʼ磬ȷıʾԼԴҲǰĪ
Ҫ֮ǰ溫ƷһأںƷǾ䡰ϰ֮֡ͲôʵϣҲͳ֣ԴһҲƷô˵
ƷһƷⷴӦ֪СҲûģֻĬĬ̾Լס
˵ģѾ˵ǱߣҲ̫סֻұС̺С̷˶ѣڣǐZǵĺ

СǽСӺ̡ôı˲Źһ¡
Ʒ᣿ô׾ͳ׵ˣ
ҪҪôЧʰ
ǻѹգ
ûз̾ˡ
ͬĻƷ
Ȼû
Ʒ
˵ƷƽָķӦ
ǶƷ죬ȴ֪˵ʲôΪá
Ӻ̣֣Դտʼֵʱ򣬻Щͷԣܿ죬֮ɫͺֵζˡ
ѵС̲ǷޣƷûס˵⻰ӡλϰֵķӦ¶


1789 Ȼ

Ī񣬰ѺƷĺðƤҪŤжŤ
˵ˣԹ۵ƷҲĸвڡ
ǺǡǽƷŤߵִˣŴĬΣôںķĴʶ
ƷúƷˡ
Ŷǡ͡Ͳϰ֡ƷĿİͰ˵⻰ûκ⣬ʵѣһ˵˵˶ôԼУЩζˡ
⻰˵粻˵ƷûסСѺƷ
ƷʱѾˣҪ˵ǻû˼
Ǻǡ˵ôƷѾʵжԼ̬ˡ
ƷĿλЩ
ʵϻڷ޹ϵǣѾþûпˡ뵽˵ģȻƾվ͸ʧˡͺܱȻر˴˵ĻǶԷһУҲǲȥҲǿԵģΪ˿϶ҪǫŮ˵ģǸŮ˻Լӡ
ǣ˵һʹĻܵˣ⡭ɲ̫
Ҫ֪ΪҵǷ˶Ҫ֪ı£ܱ˹Ҫһɽˣ
ΪҲʵѵصɽô˵̤дɽǸϵҲɽһˣûнҲ֪ǲͨʲôˡ
뵽ĵңԴͷҲȡ
Ȼ⻰ܸμС˵Сӿڿ˵ԼһʱյĶӡ
˵Сˣ֣ԴϵѣҲ̸Щ
˵Ʒĳ֣ٶ˵ģṩ˺ӺʧһֿܡĪС˵˵Խˣ
̸̸ǰ裬ô˼ûô뷨ˣԼֵܷǵģһӴյƷǰʡ
Ʒʵʵ˵治ôûȤ̸⻰ġ
λϰֺƷ֣֮󣬺䡭ɶ˵ƺЩأ
뵽Ʒ˵˵һЩ
˵֣ԴѾԲ۾ˣ㡢˵赱ԼҵְڵľȥģȻˣ
ӦɣƷ˵ͦ϶֣ԴôŵһʣЩȷˡ
˵֪£Ϊдڼæһĵĸӡлʱ˽ġ
ֻǴ˵ȻҪС˵Ǳҳ飬Ͳ˵ˡ
ˣ֪ŵĺƷȻôϸʡʼã֮ǰĻ㱰Ҳֻһ˲䣬ܿ죬ͻָܿ϶˵ȻҲҵܵܰ
ɶӣ軹֣Դ𾪣⻰˵ܸߣԶԱǻͷ
ܵ¶ôôܲܲҪôӦܿţУ費Ұ˸ӣȷ˵Z£ĸӣŮмģɻ̥Сòųû̫أƷ֣񡭡ЩСأϲ֣⸱ûԴСֵ
⻰û˵֣꣬Դ𾪲ѣ۾ѾɵĺͭһԲˣ֪ԵɵģоؿڡˡˡؼԾ
УİҲڴ
ƬдƬô֣ԴҲǲСյƷǰһõӣü˶첲ͳƬơ
֣壬ǲɵأҲˣ֪ôôܴƬأһǸСӰǮӶҶԣݳƷأ
ʲôװǮأ
Ǯ
֣Դ
ץץͷŤ˵ҿûжˣ
ΪܿƬסĺҲΪƷ˵ͨˡ
ںǲʲôϵҪ֪Ļ͸ңҵ
ںͺƷ˵ĻҲûкôٶԣҲ˺õ֮
Ī㵽Ʒ
ǲǣҰҺȻͬһˣǣҲΪ˴˵ľͬʶ尡ԣңĹ;ҿԽΪ޲ߣȫûбҪȥƣԣԲˣҲӦģ
ڳ֮ǰҪ໤໤㲻ҐZǣ˭أ˭ҐZǸҸƷоƷִֵЩɵģڿɲʾԵʱҪǣ
ƷƳƷöۣҲɡһʱյԼôܹôôɵĵزأ
ٵȫһòã
ڵǣǸνС̣ӦǲһˣҵˣǺܿҲǹŵ°ݣʱλȥǵǰС̷ô
ԷǨŭҲṫ˽ԼҲڲǣ
ͺƷͬǸûС̣λ̷֮ǰûйƾɶҪΪȻðϵҪ֪ϵɳ·ϣûأ
ûйƽִۣôأ
ǲģ
ֲɵ
ôܣ
Ʒע⵽Ʒ۵׵Ĳͬʼ磬ҲȰת˵ֻ֪Zиʦں⣬աţҲҸܵʦˡҪǰʦ˵ûĻҲҲݵأԣΪڹ⡪˵̫ܹ
ȻͺӺ˸ʱҲᵽǸʦŵ¶񡭡˵ʦӦǴˡ
˵⻰ʱĿỨ˸أ
ΪӺ̵ʱ˵ٻԡĪǴԽˣ
뵽ı鿴ˣ
˼漴ֵ׼֪ܿʱʧлǻὫѹֵĿҪˡ
˵˵˵ǿ˵Ǿ͸˵˵ʦŵô˵ҲӦþȥ̽̽Ҳе׶ˡ
֣ԴεĻóһ𰡡԰֣˵ĺܶأ֪ҲˣҲҪȷ֤֪Էûֹ
ŶкƷǷ㰡˵ҲͦϤģ˵ĺ仰˵Ƿݲŵó˵ˣ
ȻϤһԺھӣܲʶǺӶĺܺأô˵ţƷͺ˵ƿһ񱳹ǰ㽫Ժĺӵ֣սǳԽ˳򣬱˳
ôһСһ˵֣ԴǳҲˡ
ģҪȻҲ֪ô֣Դų˵
֮ǰںƷἰİ֮ʱ֪⺢Բ˰
ԣӦʱˣǰɣ֣ԴԺƷȤĺܣڵĺܲСһ˵䣬ôǸʱյĳ֮˵顣
ǣҲ֪Լ᲻ʲôʱĪľ͡ݡأʱĪصԼˡ
֣Դһ㶣ǣǸ⣡
ǸòʵʵɣĬƷȻô仰֣Դͳʵһ㶡
ôأǴôһ£ȻʳЩϢԺ˶ǵĽ
ôܶԼ飿㲻Ҫ̫֣࣡ԴãڵСӿǲöԸ̫ḻҲܴӳ˰
ûƭǵģԣҲҪΪԼûݵĲ²ңǷĺˣ治ȡǲ׵ľٶġǶʣҲ£Ҳ¶ҪֻҪǱԼҲ¶
㲻õңƷû뵽ڶԼ֮ƷʱЩܳ˵׼ʵ飬Ҳµģܹ֮ǻңʵϣǸ˺أţǳһǹ
Խ˵Խţʹļ
飬˶޻˵
֣ԴС˵Ǹʱյ㵽ǸôӣȻܰѸôĺӣ̵ô룡
ĬĬظɿȺö󣬲롪ϸ룬ʵҲܺǸʱյԼôأ
磿˶ڳĬʱһġͦ۵ľϲشӲԶ
УȺƷӦͲ֪ԵɵһԷмǿһǣܲŤͷ
տտƷķӦ治ȳտտ˻˵ȥ
ǡ򰡣֣Դڵһۿͺ󣬾ʯһ㶵һأ


1790 
ϡϡ򣿣ôԲϰĿ֣ԴȻ˺Ʒôģ㲻Ӧô
ˣ֣þò֣ԴӦȫͬͱֵĺǷǷģ֮ǰֱ֣Դͳ׼ˣͰڴ˳ͱ˳ĳ
ڴ۳žҪΪʵôܲ˷أҪΪԼֵĸʹŬƶأ
㡢㡢㡭㲻򣡡֣Դûд۵׵Ϸʣ֪λϻɵʶԼոձֵЩɵ
ǰֻû뵽ⷽ㾹Ȼ˵İͣģһȥ֮󣬿϶Ǳ߶˵˵ģ
֣Դ֮ĸһﶼôؼ
򣿡˷ĳʱ˫ü
ȻͣӣȴһؽϵǸгԿǿ˵Сһ
㡭տտ˷ת߻תǸԼϻӹտտϲˡ
˵ʵȻƷԳһԼӣǿʱͼƷʱеĸоûвҲ˵ƷƷ͸κİСһк޲ƷСӿҲǸ֮ġ
ǣտտʱĸоȴǺ֮ǰྶͥȻĳȵĸоǡӦþѪȻӦ
ڿ⺢ӵʱ֪ʱʼӲģڻˣԼ붼ò˼顣
δκκϲĸоԼֶֶŮҲĺ޲ܽĶӿ뻳кúȵĳ嶯һ˲ǰƽʱյԼ˼ǿҵĵͼʣտտϿӺӺ̵Ӱӡ룬ɴûӽְأ
ְ֣տտ򡰸ձطꡱĸ纫ƷģȻĵ˸ֱӣЩ֪ˣԥקקͬ׵֪ҪҪһ׵к
Ǹ!
˵ҪǴкɣ˳׵߶ȻǰǸ߶λӦһˣǡǾ˳λ𣻵ǣҪǲкƺЩӰңλʱ۵׵ǿҪװءĺǻʹͷ۰
˵Ӧò˭һ׵˰ɣʵ׵
˳׵--
ҪͺɣƲƲ˵ɼԼζأ
أǰԼտտʱǸûʶ֪⡰ԼӦûӣ
оͽ£Ҳܰǣһ񫣬Ҳ͸ԼļˣҲԿ
ҽտտԲۣȫû뵽ô󷽣Ȼ˶Լͨô
⿩Ťͷ޲ԼϡﻹԹտտСӲġͽаܲôƵĻ㱨
Ŷտտͷ˵ϴ󷽣ʵСĺܣȻZͱôȫˣȥ֮һᱨ
뵽տտۣһգգ۳λ¶һJ˵Цݣкˡ
ܼңãСһ̾
Ʒ

ͣ
֣Դ
ǰλտտ˵ԼظоʵԼΪôã
ˣ﷢տտһĸ̾ҲⷽԼ棬ɸԼԼĶҲǺõİ
ҵıǼҲǾɡԼԼǼĸѶȶ̾Ϣţҡҡͷ֣ԴĿ⣬Թ
壬ô˵ԷıǼأڴ͵ĸ̾Ĭʱտտ˵ĻǸ򵥣Ҳʡ͡
Ż
͵ķӦտտĻˡ
տտ
ԼҲԼģСһ
㲻Ҫôĵ⡣ͷ˳ֽӿ͵Ť˵³֣ԴҲð
ˣֶӣ֣Դ˵кѵĶӣ˫۷⣬͸ӵһ߶ȥˡ
ͻǸͣĸģôǷλ͸ԼλӴȫûΥ͸УȻȻҲͲϡˡ
ݰףǻϲСһ򣬱ϾⷽϳûӵģҲ˵СӴûϡϡϡȵصԼ磬ɾûϡˣ
뵽֣Դտտ֣¶ŰЦݡ
ϳһ𰡣֣Դտտк֮󣬾Ȼ˺öಽΪ⺢ø첲첲ҪߥԼһѺӽй
룬˼⺢ӶôҪ˵һأ
ӱ֤ĽǶȿأСӻԵϵأǿ׸أ
Ҫ˵֣Դ뷨ȫûдҲǿտտŲˡ
ǣȫտտǸԼġְ֡أΪȻĶٿСһ¶ôϡЦݣȫס˳ƳڶԺӸϡļʱĲǿҵԶˡ
Ȼ֪ոǶģǣôأտտҲǱˣôңģ˵
οտտ⺢ӻ⳯Цأкأ붼
̵ʹðݶĳȻȻĺ֣Դߥޡ
ȴӦǰ춼ûнӵӦ֣Դͬ־
֣ͣԴľͺԥسЦ
˵ǣǲЩˣȫڵʵأɵʱôվڱ˵̶ɣƷҵ۾ҪֱˣֻӲͷƤ˵
ҪΪտտעתƷŶӹעעĳ˺Ʒⷬĺ䡣
ԣ˵˰仰ֻȵؼֶҲƳԷ˼
Ѿǵ㹥ռˣʵҳƷģ˳ҵƷǱ߶ףտտҲȥʱ۾ˡ
磡磡㰡㳤һȫһ´½տտڵƷ߶˵
Ʒܵܣôֵôȣ
ƷҲտտǺ߿Щִ١
ͺ֣ԴˣܲӴЦ⻰˵ĺ棡Ǿͬһ˰ôܳбأ
տտЦշ죬²Сһ죬ȥϴ󲻸˵ġ
Ӳʹ󣬡ͳ׵ͲˣԼͬ
ǰߵľ֣ԴʱѣͱŶ͵ؿǺˡ
˵ôûеΧ׷½أԭ⵽ѾԹ˲ϾƷҵͿڣ̨¡
ôһ˵֣Դ;̽ӿڣ˵һԣ˵һģɵؾʹﵽࡱ˵Чˡ
ôһѣγѰԼҪ飬Ʒʣôûջ񣿡
ôʣûΪСõ·Ҳ֪֪ļѺͲףҲǷֶΪǳ鷳¶Ŀ
ܹ֪þηΪԼ߱Ϊ
ȵȥѵͽ˼뻹ϣܹϴ󲨶顣
ǣǺܺãƷȴǳ֮⣬СӾȻܵĴ´ó˼ĺܺõƿƿ޹ޡ
ⶫǲ࣬Ʒѣȫ

֣Դ
û뵽СӾȻݶϣ
ǲôҰҲ˲ţҪ֡ţӦ˵Ǵܺãʣֵܵλ˲ţкƷǰҺܴæأҪǣҲôõЩƷõˣҲôŸǡ
ƷⷬƽɰѰʸû뵽Сӻ˵ûΪôţҲ²أ
ôɶذΪһ̰ôͰͣƷʵжʾԼĲм
ʣȻøôôСӱŤӻϲģ
ܺãֱⷬΪĸ㣬ۣһʵϻ㱨ϲ㣬ıֱΪĸһӦûᱻ¼ȡԳȥ֮ҪûرҪˣͲҪ뿪鵥ж
ҪҲҪжŶ֣ԴϽز˵ĥС߯ˣҪǲ˵ϸأ
ңƾ飬ΪһȻû˵Ʒͱ޲֣Դʾˡɵɵ֮⡣
֣Դţͦɵİ


1791 Ի
Ǵ˺з䣬Ҫ©κϸڣʵƷˡƵƵĽŲܿǲƳľѥе죬̾ͷԸ֣Դˣһ߱Ӧеľ䣬һ׼֮ҪĹ
ôأȻƷǳϧ֮ĿģϡСӣʶԼܴôΪˣǶԷƷ԰ڳӵ̬֪֮ԷȻֵĺ赭д赭дͲ˵ô
ο˼֮仹ϵأΪƷõķչǶԷҪҲ
۲ĲұȽϺð
һˣǻǳȥģЩͬҪȽϺõľҽȬȻҲҪһ𣬵ȵͷǻȥ֣Դȡ˵ȸ˵ˡ
ʣǴ˵ĸô
ðɣʱ쵼أǱֳĬȽϺãôǲǺϼ쵼һٰɣ
Ѿ֪ĸλˣģǲ²ģʱȻǱ棬ǾͰ˺ȴű˾ͺ
֣Դ˵ôʾ֪Ҫּۻۣ񲻿ˡ
ǳɣǼžͺáҲʶʱ񣬲֣ԴƷӻ֣͸ͬһű˴ߡ
һ˵ôʱѾľٽһʱӦˣǰ˵
ȻԵģ֪ԼƱػӴ͵أԶڡ飬ԥصͷӦ㿴Ƚ徲Ǿ͵˵
ὫߴտտϻأԼףк˵ǵǰ˵
˵Ǿֻ岽ԶĹսǣǽȽϰ
Ӧòɣ¿ڴһ֧̣ڱȻڶϼס׼ٳһԷ
ǰ;ܾˣԼðɣҲ顣
ţ⻰üëʾ֣ϰ߲̫һ
Ц˵ϱܵıȽϸҿɲΥ
Ӻ̣
֣鷽죺ţӺ̡
̵ֶʱһ٣˶񱻿ٵİֿͣٵػָһ
⻰⡭ҿԺ֤һЩ飬ӦáӦ
ԣһûбߵĻΪ͡ֲ˵Ļ
ӦӦúʹ죬΢ɼɿ˵ô˵⡭ܶǲ͸¶ġ
ģҶҺһǾˣԼɷ棬֪˵ǣҲҺ㣬һ֮ˣԣҺտտƷȫһǶûκв
Ҳ˵Եɡͷ֪岻ˣɲֹˣģ
ԣ̾Ȼ֮˵أǣ֮ǰ׷ĺܶϢָ˺ܶŷңͨѰʱռĽڵķҪ顣ҸǴҵ˽̶ʱͨ㣬ȻʶͶ뵽ΪȫϢϷţϷ֪
Ȼ㲻ҪΪԼ֪ıȽ϶࣬Ҳǹª֮ˡʼ硣
ԷûΪĻ𾪣֪յ鱨ܱ֪ҪЩ
׼ôأ
ԣһۣˣһ֮ǰἰʱյˣߣһǱЩõĲ֮ˣһζҹľϲһȻ߶ˣյϢӦò٣ǶԣܻвϢá
֪ʵĿɲЩЦǺ˵
һЦʱյǲ׼ŹģǵļֵֵоңǵݿɲԼȻ΢ôһЩооҪʶĻأǻЩ鷳
ֻҪǿס֮ǰˣǴӸֵӳȥӦò̫ܣ
ǵȻȻһЦ˵ƷȴǷݣа׼ȥǷݣ׼Ϥ٣ԣҪأҿһݸǡ
ȻΪⶫô󣬵룬ĥֶ鲻̫׵һݺҪǿԴߣǾʹߣҪǲܣ١
֮⣬뿪֮ǰ׼͡һˡ
áرϲĻܺտտӴˣ
ҪҪôϡҶӣ͡Ϥ࣬˵ҲôнˣȻ㻹ְ֪ǸôζҲ̫ŬŬкӣ
㣬Ƿ磬ӦúͺӺкܲĸ飬ô˵ÿôЦΪ֪Ҫӣλ²ǺӺأ
ҵȻ֪ΪҵϱǷ׶εģںӵ裬ʱֵġ
˵̫£Էܶ
Ͷ˳Ҫ˵飬ʱʹ˿ڣΣżѵĸ˵ϸ˵˵ܣ
Ȼͬ̾󣬵ͷӦ˵һὫ֪ģȫġ
ŶԷŬĽ˵ҲһʼƵƵ˫üԾĽһţٵĻ
˵֮󣬡Ȼ³ʱ˵ԭ˵ôѰأ͸͸ƾʧزӰˣ˵ôӦҵԼҸˣҡôҶףֻǡ
˵ǲʵءݺݵصɹȥôһ˰ôͬƾɶôϱţҾ͵ô
뵽ⱲӶտտôˣͺ޲ø
ҾͲ֪ô¶ȻıԵģ룬ǳڲܱԼ뷨ǲ̼̫ǶԷﲻ¶žûԼ̫ء
ǣ룬ֻҪ㲻Լǧ֮⣬ҲԼҸϾǲͬʱ֮ˣҲеҸ
뵽ԼȶԷиõֿ˷֮࣬ȻŬԷ鼦

ðɣȻ֪̫ܣǣһǸʱյĺӺ̡̾ЩؿҪ㲻֣ʱյغӺ̳־ͺ



Ӧ֮󣬳Բۣ־ͳԷк˭ϱģ
ʵû캫Ӻ̵ġ˳ƽУҲ˳Ӧ⻰˵ģôأ˵Ҿ㣬ңô˵ϱϱӾҶӡ㶯İ
ȻΪԭ򣬳ȭ翴Ȼͦ͵ģϣȴûʲôʹУǣʹҲӦλһʱյԼѾ̫ˣô涯أ
ԣȻԷ֪ˣҲҪľҲһʱյԼô䲻ôõϱͺӣ
СӣҸ㣬˵ҲģûģңҲ㣬ǣҸ˵ϱɲϱϱǧټƺ嵽ֵģǿŬ۳ģûиļһûȨ˵ϱϱĻģ

Щ۸˰ΪҲ룿ҪǺһĻҿ϶Ҳô尡ⲻûôõô
ô˵Ĳ޵˺ܶࡣ
ΪҲ֪㻰˵ôԴǣʵϣ۶С˵Լֳ˵ˣҾ㡢֪ܲô밡

һ֣ǰϻƶᣬ̫˽
ҲˣýȭͷĿյһˣЦǺǰڰ֣Ȼ㶼˵ˣԼҲ֪ʲôʱʹȥôܽʱ˷ϣʱ䣬һҶӺúöأ
ô˵óһ㶣⻰ôˣô֪տտĴڣͲ׼
Ť߿ŬĲöԷԼеһ˲ͣ٣һЦôأֲɵ˵ˣǼҲܴӦҡҾ㣬Ӧ֪Щ¶
ôһ˵Ȼԭͥǵ¶ʱ֪òðԼ֪ȫ˵
ţͬһˣֳֻôһ˲ԥ͸׽ˡ


1792 Լ
ĬĬһУЩȻţȻҲҲ˵Ȼ
þ֮˿˵ʵҲ֪ôģʵ֮ǰأԼԼôӡ󣬺оZǲͬϸʱ򣬼ֺ֪̫һ޴˼
ţǲɣӰӰ´¿Σ˵һ֪ôǾƭˡͷϿɡ
˵ĺܺ⣬Ҳ֪ǸЦǸÿޣϾ鲻Ƕ˸˵顣
֪ô࣬û壬ձҾ֪ʵҲûȨʸȥҐZġװͿ͸¶ֳȥǾͿоݵķˡ
˵Щسۡ
ӣһƣ֪ûʲôġ
һûĵӣģ
Щ˾ˣ⹦Һͺȶã˵͵ʱú˵λãտտϳܣ
ôôأǲܸ㻻ģҪƷζͷ㲻뻻Ҹ˭˵ȥȻ֪ĿԼڡţ˵տտϴ׵

Ŷ˵㣬ôҲӣ͸ˣʡ
ԣԥأ۶ҸûܷЩҲǸͷӵģ˵ģۼĸ飬ѷָأ
ͷҲܲ㣬ڵһӣǷݸ鲻ӿģ˵̥Ķ۾ҪռЩˣǰǵһŮԣȻʡ
ǺһӣȻҲҪƫЩСίЩˡ
ôһ˵һЩ˼Ȥأ˼ʱ򣬡Цˡ
Դˣ޵ǣ㲻ƭҰˣ㲻ʲᣬ治һǶǲȤǲҶǸȤɣھôտտ֣͹ˣҪٶ֪ӵסȵǻȥҪԣȻûǾ͵֪ܺܺܶ಻ǣ
ͬһˣ
뷨ôһ£
ʵɣҸ뿴Ӻ̡֪Լ˵˺ޣǣôԶԼ˵ˣ뷨ⶺŪԷﻰء
Ȼ˵꣬Ǳ߾ͼҪըˣ˵ˣǲһ˰
Ҳ˵˲ǰĹϵôҲûôɣȻôǲܳͬһʱգУƾɶǸӺǸʱճˣȴҲټ
⻰ѳˣô֪أ֮ǰĺӺҲҴҲҴңú˵˵ʱ٣ٵǸû˵ӣţк֮䣬Ҳû̫Զ밡
ԣǾͬһ˰Ҳ֪ôóôģǺ϶ۡ
ԶԵĵزǣȴζܹЭ
˵˵ȥͬһˣҲϱûϵ׶԰СҲûвˡ
ܸԼ֡Ϊʹ֣Ҳû壬Ͼ˭˲˭ȥģǶˣû˼綷졣
Ȼʹ죬ʤһ֮˱ɺࡣ
ǿɲһ˺ߡ
ˡ
ƾٶԵɣΪ˱˱ѡ
ôţ㻹һλðҲ룬ڡԸûпԲأǸԼˣҲ˶ԷߣӣиԷһ˼
ҪܻҵȻǣô˫һ̯ʼ磬б£Ҵţֱ˵ôܹûλãɸ˵
ûð֪֪ңĵҾ˵Ҳ˵İ֮Ҳعˣһ̯˵Ҷ֪Լôģô֪ô㻻أҪǣҶ͵òغôթ˭֪ôأҲŲеκηպʹۣ
Ҫǿԣ޲ھ͸λԼsaygoodbye
УҸָգƤȣҿ治㣡ֱʾ硣
ߣ
һ̵ġ
Ҫô˵ĳɾͣӦþսʤԼˣսʤԼԶսʤˬ

ӺЩԴչһȥ֮ǰ⼸ĻڵĶͿʼչˡ
ܹһ뵽Ʒ龳еģɺãѰҵĻûƵǳ׹رѰҵƽ̨ˡ
չòزɣԽĥԽֹҪǣҲ֪չ׼ʲôʱ򰡣Ҫǲ硰ôϵչأУ۳ɫͼˣʱǵ߰ǵأ
ʹͷӺ̾˵֪ɵһȥأ
뵽Ӻ̲ɵþͷЩûأ֮ǰʵлðŵССķȥģҪȫȫȫȫţôش
أ

ֵӺ̾ͷûڲѵʱԭչʾʼ졣
ţӺ۾ʼŹ⡣
Ǻ¶
һζʾҪˣ
Ӻ˷ܵش֣ĬĬڼҪı־
Ҳ֪ɶˣǾôɣںӺ̽߬ȭͷεʱԭչʾȻ
ǡⲻǸ⻹˳ˣ
⻭ȣڽչĳ̶ȡ£
ӺʶԼʲô̧ۣ֮Լ龳š
ƣƣɶ
һӺ̾ԼЩ£ڶ˲ϺúöϡϡĶտտͺƷˡ
˭ֶϡ棬ǡôʵǱ˴ֱأֶѵѾȽĳ̶
ң˵ͲΣ
ӺԼ֮ǰ棬־ȸУô˻ܰڳõļơôкõĶԻأ
ӺĺǼѣĪǡ֮໥
Ҫô룬ܺƽദأϾ˶ôС۶
ֻ˵ǡҺòͬʱǰӺ̰ͷϵ麹
˵ͷϵ麹΢ɼ麹ȴһһʹðأ
֮ǰԼ̸Һͱ֮Ĺϵ侲ĺӺ̣ǿļȻողֻƬΪûȥǷ̸ԣǲȫԭ֮ǰĶԻ
ֻǾܽԻ̸Ĺؼ
ԼܹȷҺͱ֮Ĺϵˡ֪Ҳ߯ԼˣӺ̲ΪԼڱǣҪǹڼΪ˵ǰǾ͸ûпɱ
ҪͬʱǰǲǻŵأոջóڶԷǰԼȵĺӺ̣Ѿ뷨ԾԾˡ
ȻԾԾأҲǻΪųֵġ
ڲֵܳ飬Ӻ̾Լˡ
뵽ţӦͬʱ¶ͱӣ
ҺǿļõĻ֧ţҪȻҪܲװ˵
ֿԸԷ¶ͱʵС˵š
ҪҪ龳Ҳ԰ʵְԶȻںӺ̶ϣһأ
ʲôӺûŪԷôģɵתԴҵ˵ڵķλʹð쾢Ҳûҵ
Ӻ̣
ôһ˲ΪԼܳ˻
Ҳǣ֮ǰû֣ӦҲ̫֣ܳҪǳ֣ܲôôԼﰲοġ
ҪƽʱοǺаģǣֻƽʱڵȴǲͬ
һΣҾٰŶԶݳһ˵ٴںӺĿ࣬˵Ŀɿڴı£ˣ
ôӺҲ˲Զĸλ˵Ļˣæ֣ʹܾҲȥգ
ǿǰ㣡Զ˵ôôΪӺ̵ǸлͿأ
Ӻ̣
²ۣ͸еԼԺ͵һգȻԺؾ˰ʧصĸо
䣡
ڳ͡˭˭ͷǰʱȻһͷը죬ţǸͻ塰ġǣ


1793 
Ӻ˶µ״̬ҪǱʶãԷʱ򣬸ûָӣԼԶ෭ʵڵľ˲Ӷƶ˶Ǻˡ
ĲͷϵıԼжˡ
̫ôף
ҪƽʱĺãǶҪ
Ӻ̿˭ʱ̾ͽסˣ
ŵ۾ٴοȥͬŵĽס˵ˣȻٴ
ΰ
˵ҪӦûô졭ɷͶOVER
Ļĸ磬ǶҪָˣ
붼ð麹
ˡע⵽ҲָˣӺ̾ûӦðȨкĻܡɹ˿ء
Ͼ˵ʹΣӦҲˡ
ĬĬرȳһVƣԼĬĬع


Ȼλǳ˼ĺŮˣǣôʽǿǵ
Ȼǲͬ죡
ֲԼϡأ۹Ȼܰأ
ͬʱ¶֮΢Цĳ͡۽⿴ԷԼӦһ޵Ц̲֮ˣ
ιʲô鰡ըˣһָŶԼϱգգգ
ƲƲ죬Ҳòʲôҽʲô㳤ʲôӣҳʲôӣǺǡ
ǡǺǡ֣ôоĳأ
Ҫ̫Ŷ
̫
ԵĺӺ̣
˻ܲܿ׶ҪҪôɰ
˵ǲ͵˰ǻͷ˭޿̵ĺӺ̣ǾԼӦþ侲Ŭάº͵źþò
Ȼ˵˾ñط꣬Ҫ𣬿ĳϵģûκμˡ
ŶҲԣǺܼģҪаѹֱӾԻʽӳȥѣ
ܴ˭ۣ׵ģ
ϱ㣡ӺĲرǿҵĳʱ˸飬Ҳ˲ú͡һߵˣѧտտʱӣ˸߲ҵ˹ȥˡ
Ӻ̣ʾ֪񰡣
ƲƲ죬һʹಡؾˣó˸أ
ϱգգۣίͰ͵ĿȥϱզͲأ
ѵûϳ
뵽ʹͷ˦ȥ򡰳һϱӦò׾ֵزһϳ˰ɣ
ܣܣܣ
ҡҡͷĬžܡ
ϱϸôôϲɷĸأǰɣ
գۼɺöغϵԴĳŬĸԼҪ롣
϶ˣ죬ŬԼҪ쭳Ҫһٳ
Ӻ̸þûɵԽˣҪٹЩӣǲǶԺտտһ꼶ˣ
һþûȻϷൽݶϣҲû˭ˡ
Ӻûȴϲ֮ϱûϴˣ֪
ôǲǸеЩʧNɪĿ򡰳ҫζҪ̫ԡ
ɣ
ɣ
Ӻ̺͡ͬʱĳôǡ
ɵˡ
ҪҪôĬ
ﰵϷʵسü
ȻͽͷһأӺ˵á
Ӻ̼󷽣ҲüֻţӦ˵á
̸̸ôɺĳ˵Ҹ徲ĵط˵˵
ע⵽ԷȤĺӺ̣ǺǣȫһˣôɵĿЦ
ŤͷĹĵĳʹʹɫҡͷֺ޲ܾ̾ĳӺЦˣð
ءҪҪô
˵˵ôͺӺŲߵһԣԼʮ׵ĵطͣסŲ
ȥƣǵϱƢû̫ҡ
֮ʹȻڡǰֵ̫ûʧˣöԷЦûŵԵʣ׻ԭشתתʱʱ֧Ŷұڡķλ
Ӧö˵˰ɣҪ׸ӺЦЦ
ԼϹʲôУܲԼʱ򣬳ȴ¹ع飬ܳĬķ棬ͺǺˡ
ǶͺĲˡ̿صͷǸܺá
ǰҺܺáӺЦ˵
˵͡мֳĬܿ죬ݳĬ˵ʵʱأб־˵ݰݵģ
ǵûУôȻЦǻȴ֮⡣
ԴˣӺû̫ĸдҪһϹǴһ̶˵˾Ǵˡ˾ǱˣԣôƤ֥ڶģݼܺã˵˵ŻܸݼļһǵķӦЦˣֲʮʮСô氡
ΪԭȵǸӺ̣ѡҲû֪Ҫǡ
ֵֹܿĵزʼ磬˵еҲ̫ͬĳ㣬ܸɵһôãҺܹˣ
Ӻ̿챻⡰ҡҾ㡱Ļˣ⻰Ͳ˵ͷۣûйþ!ҪȻҲ֣Ҳʧ
˵ӺҲЩֹôǸӺƾʧˣΪܼǸԼأ
㲻⣬Ҳûа취Ӻҹ˶Ҳֻʼ磬ӣ㿴Ӧͦģ˵˼
ôţһɣӺʧЦ
ʼ磺ǣǸʧˣϱô죿ҲҪտտ
ҲܸӡӺ̹
֪ûǿ˵˼ϾҶǴˣܽ˷ûϣ졣
ȻҲӺ̵Ĺ⣬ֻǷʾ⺫Ӻ˵ȥ
Ȼһ˵ǶҺͺǶԣ㲻㣬ߣʱεϵĲͬݣֱӱ˼ûҺͺǳֵĳʺһ涵ĳȻһˣǶԣȫͬ⡭ô
Ȼܺáͷ㲻˵ûо̵ģǱ̳ģ͸Ҳ࣬ǸճǵģѾ̳ˡ
Ӻ̣
һﵽʲôԻ·ȻŪôǸ˲ţأ
ʼ磬Ӻ̱ʾԼˣ룬бҪֱڵԭĺӺ̵ҽ㲻ҪôִţҲĳʱҲ˵ȻֻǽҪҪȥĻҲ޻˵
ţĽ飬Щ飬ǵԾЦףϱ׼ʿЦݣúӺܹͳĲ
㻹ʲôҪʵôҪûеĻҿҪȥˡ
ҲùȥˣȻҪԭرը
Ӻ̣
ô²ԼҲǹ˰
ô룬ǾͲҪ˵ٻˡ
ԣصͷͦˣǣҲֻ
Ӻ̱û̫ģôѣ֪ôģЩˡ
˿治Ǻö
ӺĬĬš
ҪҰͦõģͺܹӺ̵ﻰһЦǺǵİڳߵġƣʿĲС
Ӻ̽ͷŤˣ˵ԭҪǿٸ˴˸Ļ˵Ҳܹĺܺá
ġɵ嵽ͷתɵҸһҲͦõģǴ˺飬ҲһرζϾ˶ô
ϱǶ˵ɶϱ͡߹ĴѾװͰˣϱԼʹڹȥеĽԼϱ͡м䣬Լǳ׸룬ôǲǺȣҸã
Ӻ̣˵ģҪԼ͡˵ʱأΪǵĶԻ˸һأ
ˣҪôɵƵأ
Լϱĳ죬¶ŽݣԼЦõɵģ˿Цãֻһɵϱϱˣɶɳģ뿴翴أҲ棡
⻰ͲҪ˵߼֮߳󣬷ˣٵߣ˵˭棬˭ǵ⣬ܺۺܾŶȷҪôô
ң˭ҪȰ


1794 ͨ
Һܺ棬ΪʲôԹôáǷΪƾ˿ԽӴ£ǸڵĿռ㣬ǿԻͨģҲͬһʱգĻǲӦֻܴһô
˭˵ҺܹӴģǸ֪ƭѡ
ƲƲ죺ѵû֣Ǳ˴ˣ˺ԷôҪȻΪܹҵĶְҪЦ
Һ㻹治һ·ˣ
˵㲻ԼôֳľٶЩϤ
û
˵ܶʱ򣬺֣Ǻ񣡡ô

˵ôأϸԼ֮ǰıֺǡҪرŬԼģ˵˵ѡ
ϡҪΪԼ˵ĶɵˣǲУ
ȥҲ֪ôӦǡĳرա
Ӻͺ˵˵ɰɣѸ첲ڳϵʱŷ֣첲ͳļʵЩġ
΢΢ø첲ʹȥѹ飺ǲǹʹأ

ѵռ໥Ӵã
ţ˻ĥ¶أ
ⲻԶ׼Ҫֱ֮ӽӴֻôһҪôұų⣬Ҫô㱻Ҹˣ
˵㻹ǲҪ˼Ϊã˵զ죿ҿɲ̽⡣˵ɶأúöϱڸǰ㹻֪ʶʶʶҲû˼밡
ôûϢ֮˵ôֱ׳麹գ΢飬˵Ҫ֮ǰεسϺһͬһˣڿ϶Ҫڵģ
Ӻ̣ǾȥɣҺЩ˵˵ϾѵãһӦòټѵĳӺЦԣ˵ģǾͲ˵ټˣԵ֣Һ֪㣬ллǣ
Ӻ̣ô˸еĻ֪ôӦźá
Һóְקˣһ˵ɶأô˵ǲǾϲⰡϱԶԶ㰡
ôһϣǰ֮ǰ˵Ļˡ
Ӻ̼˵Ļֱ⣬ǻӻ֣첽߿ˡ
ûҪô㲻֪ҲǿκһôӺߣûеңȵԶˣʡ
Ժ˺˵Ȼ֪ģֻǣΪһ㣬һԼԸ񣬶Ӻ֮ǰЩǣߣҪ̫
˭λ
Ȼ֪ô˵֪ǡʼƣͼöԷĻǱ﷽ʽܲܲҪԼԵúɡ
˵ͣ٣ּ֮˵ҲϲµˣǣҲּһԼܴɣ
Ǻǡ۾û
Ҳ⣬˵ðɣҶĸʱ˵˵֮ǰҺԵ¶ɡ
ţ֮䡭´ڣԼĵԼû˵ˣ˵Ҳ
˵˵ĲҲ˵˵ģ˻ͨޣҲܸ֮Ǩ·˵

ôûԼôҰģ
Ŀ࣬Ҳܲ죺ΪϼҴڣҪ޶˻ǰ;ҫŮδǰ;ƽ̹ΣѵӦñô
ǼӺ˵˳ȻôչͺܺˣʱƽƽŸҸ
Īǣ޷ɵԼһġֱ޻˵Ҳû뵽Լôɵһ
ԼʱСͺ𣺡ҲûϽİֻûôӪӪˣ
Լ˵ǼӪӪˣðɣ˵Ķԣ˼ӪӪ֮ǣǸе˶ȥˣھʣǰ̺ȨˣôţԼ
ɲҪ˵ǿԽʱյԵûйϵأ
Ҫô˵ôǲǻᴩӺԭڵ磬Ҹһ𣿡
֪ҲܣҲ֪ҪܣʵҲǺ£ǣ֪ô£ֻҪ뵽ܣĪЩ
ô˿˿θϽţЩ
ӴﲻϷţСֵʡ
ңôأҶǡͬһˣҪܴԽǲ˵ҺӺҪһô
ȷ˵ӦÿͺӺ̶Ӧһڡ㣬ңʶĳǾͲһˡ
˵ûǣô۲أӻ֣ô࣬Ҫ룬¾ͳרҵ׵ˣ
Լ粵ɳЦǲĳôôϲ˼
Ǻǣ԰Ҿǲĳ棡أ˭ĳôԼӶؼƢ˫ۻЦŽӻ
ðɣոԼɵһͬһ
ҿǻǽ̸¶ɣֻҪ̸£׼ܿǻģʽĥţǲӦýôĻ˷Ķϡ
ԡͷ˵ӦôΪ֪ԼԼǳǴˡ
ڽ˵ɡ鶷죬ǱȽչԼǵԼĪĴʧԼò鱨
Ͼϲ˵ûϢ˵ǰ;ڡûļһҪ
ô˵ӦмרעŶԡ
ԼҲ֪ǲижɵԼôУǵԼǲй´飬ԣ룬Ҫ顪ϾԼãӦǱܰɡ
ҪҪ˵ллȵ˵Ĳˣĳô仰
סˡ
˵ҲԡԼ˵лл֮ģҲԡ
ԼǰôȻһһǵһôֱӵԼлԼأĸܻͦأ
ɣûôˣòã
Ŷֻ˵ȤĺܣƲƲ죬һ̯˻Ӧñͯİ
ллѰ⻰ۣǸԼ˭˵ԷġȻǾͱָɫҲͶұ˵ô࣬ҾʹӲ֮ʼ˵ɣͦ𲻵һ¶Ŷ
֮󣬡žһͨ³Ȼʧټӿ죬öԷܶشＳȡϢ
ȵ˵Ŀںܸʱſꡣ
³һֶ󣬡ɰﻵˣ
ȻûгҺȻʧǰ׵ķӦȫϣû뵽ɵԼܲŵ̶ȣֱʶ
֪øԼ˵ʲôõġſͣԥƬ̣Ǳˡ
׻˵úãɽ׸ıư˵ٶ࣬ԼԣӦҲûжôͶԷأ֪Щ飬صӣԼʱܻ롣
ô˵룬ĥŶԼûʲô̫˵ģֻҪһ̫ϱ¶ҲԸҲرѷԼʶţǾ仰ֻҪСӱͷ¶Ͷ˵أ
ʹӵһμʱ˵ɣմͨѶ֪Ҫɣĥʱ仹㸻ԣԼĹҲܴʱ䡣
ǿɾ;ҶٻҪԵģô
ֻҪԵľʣ仰Ϳԡ
ǿɾҪӲոսӵļĵ绰ʼ
һͷͽ˼ˣԴĸԼصǶʱ⡣
ųԼ˵ڣҲǻصʱôһ˲䣬ȻоԼڶԷʱԼϳ
ӼڣûĸʱôԵʶһˡ
ҵӺ̺İֺٰãʧЦףǰʱҪǽӵϱӦͳӦúһ
ͺӺһ۵Ķȹÿһ죬˵Լðο˵Ľʺأ
˵ʱӺ׻ҪչҪӦϮȻðͳݵһҪֲ뷨
ֲôֲֲɶ
뵽ԼЦ֮Գ
ĵεε㣬ϸˮҸʱ⣬ȻûĸͬܣǣҲһԳĵ׺ڰ⣬䳨֮࣬ůġ


1795 ƷСŤ
裡Ӻ߹˵տտ֮ĺƷʼۚ___طŹ⡣
Сһವ˹Ӻû˫һͷҲ˵ôǵţӵȫһ
ţûдҸζʹںӺ̻ȥտտ˺ô̧ͷԱС㣬Ժ̵ۣĸ̾Ҫ˵ζأϰ־ͲܱأҪô˵ϰҪݵģĽģ
СɵϣӺҲ뺢֮Ҫжʱķֱֵ̫ԣֱʱӶܲˡ
裬ʦʦZǶп佱أƷտտƤˣɣǿʼɼİѧܶ౾أʦZ˼˵ǾǐZϣ
Ҿ֪ǶܰأӺָĦźƷŶЦǺǵģ˵ΥĻ
ⲻɺʵԣʵ̫ԼʦˣĻǰӶӐZίʵİôһʦZ˼ҾͻôĻأ
Ȼ֪ͲҪ˵ˣԼҲˣûз֣ʦںάָߴǸõѡ
ҲܺãƷǱտտһЩʱ򻹲Сá
ŮϢӺ̵Ѹٵһ£ܿŬĽ
˵ģܲףȲֵܱĹΥģĻΪԼúǸеʧǣҲ¶̫ʵУĻͺǶҪܳһʱ顣
ԣʹСŮ֮󣬺Ӻ̾ͲźۼĽתӣʱֵôãôûаյȵȥ֮󣬼ô㣿
տտ죺裬ô·ǸͲôһıŤ֪֮ܿҪһηֱ𣬶ηֱ֮ɶʱټҲȷǣ׻һž۵ʱ䰡ҪҪھͿʼɨأߣһ飬ôоǸ֮أ
ǿ϶ǴӺ̽ӿ˵ǾڲտտǰеĻ⣬ʱװɵǶԸСõ֮һ
ߣտտǰŤӣ׻̰¶ȣֻǻ軳
ԴˣӺ̲һЦ΢Ц䣬ͺƷ߽ӴһĸһЦ˭ûٶ˵ǣĶǸֱЧĽʽ˵ˣѾ֪Է˵ʲôҲ֪ԷԼ˼
ƷĸֵܵţΧڣǱ˿ʱһ˵˲ͺĸ˺ĿռĤһºںһ
ƷҲ֪ԼȻ˵Ϊʲô
ֻǺȻв֮ܰĳرۣڴ۵޲̽մơ
ûоˣԣ˵飬ΪǿԹ۵ģϾĳԣİǰΪű˼ҵĸ
ԣΪûɶ˵ģԳܵģǣ龳еǣһԼʱȻأͲˡ
ѾƷ֣֮ǰｨ裬һ̱úûˣܸԼκһ˵ԼɣԼƽ
ƾʲôкƷļһ֪ٸҹҹ˼ҹҪõҸأ
۰裬ߴȴذĸףɰġϲĵܵܣ㡢ůļͥԼƽ̹ǰ;ͷḻĸ飬ⶼۡȵʵ龳
ûнӴֻжůкƷԼȴɵõЩ
ˣἵʣѾĥܶһ˿
ǣ˻ɺƷҲһʱܲˣ޲һѽƷͬܽӴЩܸƽĵǷݷͲ
ԣ˼ĺ
ǣԷһ̧ͷʱЩڣ
룬ЦٶܻЩ
ΪʲôҪأ
ͺƷȻͬһˣȴƼˮ갡ڴ֮ǰûԿԼ˵ƷӦҲǷʲôɵ죬˵ӦóӶԷŶԣ˭ԼܹĸأԷᣬӦοӦԼ˲Ŷԡ
ѵʱҲԼóͬĿͺˣ
ǿҽȵģôۿ龳ʱȻͼˣ
ܺڣȻŮ˺زʶȻֻǺƷ裬ʵϺƷûκιϵ
裬ƷǸ磬ϵĸ硣ȺƷ˵޲ܱ첲տտȲĽ
ŶӺû˵֪⺢ӣǲ˵ô˵ˣô汦϶ʶĻ֮УҪ˵ܶ࣬ʱ򣬲֪ᵽδȥˡ
װ֪أҲ˳տտ˵
ô棿ӺǺܺãΪֵĺ棬տտԶԶ
Ӻ̣
ǺƷģΧ˵˺㲻һôͱֵĺûмһأǲܹģ̫ˡ
Ҳ֪뵽ɶˣƷ˵꣬տտ͵ͷȻһ㣬˵ǰݶԣôƽıڸԼ֪
֪Ĵ˺Ӻ̣Сǲǹգǳأ
ѾϤĬĬӺŬտտЩǷĻŤͷʺƷҲ֪Ĺϵˣ
裬ôΪʲô͸羭ĲһûеǼأ
Ӻ̱տտһŪ
ΣƷҲƤĵܵ˵ˡ
Ҳᶯˣʡɣ
Ҹոպǰְġͬˡ˵أǲôܽλС粻Ǽҵĺʵأţ
ӺЦнƸտտԼȥ
ԣǸְ͸¶ؼտտ
Ӻ̣ô׾ͽĳְ֡еԼϹˡ
˵ôƷСѣôӺ֪СӾһԭ⣬Ǻܲǵģ̸̾ʡ
ƷЩƷΪΪӦӽƷϾǲСˣӦöسԣֽƷȥ˵
ΪͬһˣΪƷӦҲǶԳĽ֮ģֻΪݸҲͶݵĵطԲű棬ر䡣
áƷԥƬ֮󣬻˹ȥ㲻ӳ׽Ƕ룬ԱȲռƵʶʱѡȥ
ҲáôòĺӣʹӺ̿򵥣˼ҲӺҲľٶ˵źͶһģһ
̣ǿ̸̸ôƷӺôϸϸĴϿͺƷĲһʱЩ֪룬Ըɴȳ˵Ҹͷ
ǺӺ̣⻰˾͸⾽
˵ԺֻҪֱ浽߶˵ġͬˡЩͬˡҪҪ̸̸Ȼ̸̸̸̸ûκǶ⣬Щﰡ֪Ϊʲôô໰˵
Ӻڸ̣ǱȴʹԸСӣҲͨϰ߰Դ˵̬˵ԣʹܺôʲô˵ģ˵Ǻܿ
ȻƷҪ󣬺Ӻ̺ɫȻˡ
㿴﷽̸Ӻֵ̱ĺǨͶԷ
ƷܲӦѾҪ졣
ҴӺƷĻ֪ݴڡƷֻǲ߼ԽԼտտкƷľȵӺֱ̿˵ˡ
ǰӣӦҲ˵ˣôôģ
ҺͺƷܲͬ¶֮ʱϡͿıϻȥˣǺĽռͥʱӦûûüӣҺصңҲûɽҵļͥˣһȥʲôأҲϲ۱˵ˡ
˵˰֣ûúӺ˵;˵ȥʵոһ˲ı֮ǰľģΪλճľ٣Ѿ֪ҺͺƷĹϵ
ЩȻǣָıҪıˣҺûտտǵϣѾ֪տտڵڶԴҵϣôۿġ
˵̫þ뷨һ
ںӺ̿ȴ֪ѡˣԣķƷ˵ʲôô﷫𺽣㿪ʼŬֻ֮Ҫʵ֤Լֵñۿôѡֺδ֮УϾֻҪ㹻㣬ô㵽ᱻ˸ŴġأӺ̾Լա


1796 չ
Ʒû뵽Ӻ̾Ȼ˵ĻΪӡûô˵Ļֻһ䰲ο
رĴڣôԺԣƷϧľ
룬Ӻ̶Զİ˶ĺ̬ȣôҲֲúƷ᳤ɺһأ
ҲԼ뷨ҪǺƷ֪ô϶شЦġ
ƷڶΪԼϵĺˣҲΪԼ᳤ĺأ
ңǼ֡˵裬Ҫġ
ҪлᣬҺ뵽Ǽ͡ƷȻô仰úӺ̶ɵһ
Ӻ̷Ӧܿ죬öԷĲ֮ǰѾЦǺǵصͷӦˣĻƷտտǿ϶˵˵ģ
Ʒܣɵö£ҪĻһǱȥˣǱǺúöģҪΪҵĳֶĻǾͲˣ
ŲԼԷ˷˵ʱôЩ̵ϲã
Ӻ̣ôôϲ˵СһûС
һ䣬ԺƷôָ᲻δĳɳ򣬻ߴµְҵڴƷȻ︡뷨Ծˡ
ԴˣӺҲûʲô뷨ϾǴӦ⺢Ӹ˵˵ģʵģ˵˵ͺˣӦÿԼϲʲôˣֻҪ·Ҷ棬ãҶô롣
Ҫɼ̫ԣҲôƷǵƬɽ״Ԫɼ̫õʱ򣬻аɨԣܺ溫Ʒǲаᡣ
ǣƷɼܺãԷӵˮƷҲƽȣ⺢ûҸܹСɼá˼μӼҳʱĸܣӺЩе棬룬ҪԺѧԣӦҲģϾһ˰ӦûǱһˮ׼İɣ
Ʒûеòã
ڿԳɼŲ⣡
İɣǶֺʤĺǿӣԼԼڱ˵ģǱ޲ߣӺ̼οƷҳģǶϢһ£СӣǲҪԼô۰
Ʒ⻰ԽԽûˣ˵Լɼôϴתأ
ԺҪˣƷ֪ΪʲôôӺ˵ԣͦţǽ˵Ѿͳ˵μѵȻרҵӷչ
Ǵ¶Ӻ˵ƷҲڲӷչΪ̸Ϊ֮磬˭֪ٴЩ᲻ıԼ뷨أ㣬ӵس죬ԼδӦ˱ȽϳҲȽȶ뷨ͺܺãֻҪĿȷôܶķȻҲȷ
룬һȳվٸģƷͦţ˵ڳС̷ĳƺǣҲֱԣôײؽšֻҪӺ֪˵˭㹻ˡ
ҪúŬͣǼܹɵĳɾֻͣҪŬҲôأҪܶ׼
ӺЦ˵ȻΪΪŬĹ̡ԼΪǶ֪ǣǶףҸֵģ
ƷԣȦһ죬ʱͷС˵ҲƼˮ꣬ǲҪôطġ
ⲻзģйİӺҡҡͷͬͺƷӱ˵ͬһˣ˵Ҳҵĺӿҳĺӣô
Ʒԣ䲻̧ͷȴ촽
ںӺ̿ĽǶȣŷԼԼȦ˺ɫ
Ӻ̣ܹôӺƷôˣôһֱͷҲ˵߹֡
һӦǿԼϹ˫ִһίίģͿ
£Ӻʡ
ԷͷӺ̱ûƷԴӣҪûʲôرҪ˵飬ҿҪȵǱȥˣտտͺƷҲú麫ƷСܡ
ô˵ƷһںƷ߶ߴߴشתտտʱ۽һ顣
ٲᣬҪ˵ĳվҲλСٽӴˡ
ĬĬصϧĬĬغ˺üԼһ߸ϵ¶ȣһ߰̾Ϣ
ˣлġӺ̳ӻָ֣տտͺƷ˸Ժƣ򡰳
ôǲر˾տտ趼ߺԶˣƷȻĿתңţվǶһʱչȥ
ô㲻᲻ôƷտտһÿӣɵú棬Ҹճ㣬ǰһ̻ܲϣÐZжأ͸û¶һ߯ˡ
ⲻôտտӻ˵ZкܶҪæҺܶ鶼ȺҪΪʲôҪŐZأ
ѽѽ˵ءҺ͸绹еܵǣܶʱ򶼺ضͯúܣϰֹÐZʱҲˣҪþòܼ
ǵ裬ҲϺصǷһĴæ˰
ᣬ˵ǰٰζأرأ
Ǹһ㺢ǣҪǣ˭ôԣʱ֪ˡ÷ֵʱҪʹʹط֣ȵž۵ʱͺúϧĵ
תԴҶкô˵ǺֶΪأǲǣ
Ʒ磬Ⱑҷðɡ㣬ѵӣʵϣϿɵˣϲ۶ϲɢɣССʱԵķֱ𣬶˺ܾϣ
տտ˵µƷ˶ⷬסˣԭأ
˵⺢ӲΪ졭ʹô
һԿϷĺƷѯʶԷСǵܵܣͲܹô
տտƷõģⲻƷʼ֮󣬾˵ˡ
СӺĻ˵ʱƷҪԼ񶷣
˵⺢ӣ˵ʲôʵ㲻֪ƶ˵Ƶĵ
ǣտտϼãô˵̹سƷǸԲ𰡣Ʒ磬ҲӦ˵հ
Ʒⶼʲôۣʲô˵°˭˵ҵ£
㲻˵ѻ˵ûƼҪɺˣƷտտ˵
ʵϣƷЪܱ죡

ʲô¶أӺ̲֪ԼԶ֮󣬺ƷտտƷӶʲôվڡǰĿ
˵ӦʣӦ˵ŶԣһɵãԼŲӣʵͽӣǸոأ
ȻӺĥţǾôʵſˡ
Ҹոսӵһ񣬿ҪİôȤûУ
һ˵Ӻ֪̾ˣոոòǴ˰ɣ
һ㶣
ʹͷҪǻǵҪ죬Ѿ˵ˡ
˽ָܿӦʱò΢Цʣ֪Ǿʲôô
˵İҪҰ㣬ȻǶһ᲻ȻӦӺʼ硣
ȻڿӦǲͬʶ壬ʵ϶ںӺ̶ԣǵ·һ޵ļ򵥣
ҲɵϲԼԼƶҲ˳Ƕѡ
Ȼ˷ܺãϲƲ˵ƣԾԵˡ
ܲܡ
ӦȡҵΪ֪ҪǽıȽϴ̼ӦûӦʡأΪһῼһ³뷨Ӻ̲ȡ˵꣬˵ˣȻҲ֪˾Ķĵ㣬ž
ǴӦ
Ӻ̿ֻͷһЦ˵ȻûзǾʹӦɣҲһжģô
ôϱȫ¶̵ʱһѼ˵Ĭ
ҿӺ̲¶ЩĹؼô꣬ңҶܲ³ûķһۣŤͷ庫ӺЦ֮Ӻ̣ģҸոսӵϼָʾ˵ҡ
¸¸¸£ҵ̺̣ôò벻Ұ
Ҫ˵⣬һ̫˵˵ʱԼҪ˵ɶԱߵĳһµѭȥ
ͿһֻӥವġǷϮ
СģһӦҪںӺ̸ǰ
ǣ׼úӺڷӥת˸Ȧôһ䣬ͷɵ˺Ӻ̼ϡ
㲻̫ţҵӥأӺ̱ⷴӦŪļȸжֺЦڿǰ̿ӦҲ֪ӥ
̺̣ô֪֪أ򡰳ոůĵľٶúӺǨŭԣոϱ͵ģ񡰳ôӦҲȲϡΪ֪ӥԲв
ûӥ˵˵ҵɲʶ㣿ҪȻôŵ˲㣿


1797 ѵҪ
Ȼ֪ߣϱҲжľͿҪˡ
ǸжúܣֻǺӺȴûжٴ˵ѾҪε޵ݵġˡ
̺̣ûңչóĺӺԴעӳ͡㿴ҰұɵǿˣòãҰô˵ŻԴںӺ̶ͷϲ䰡ģôôأ
ɵӳ
ΪǱ۵ġ
ϱֻӥôôզأҪңһ߬Žӳȥأ
ɵг򰡣ӳȥԼܷɻأ¸¸£չ𲻸ʾӺӺ̼Ϸڳ͡ԴŹЦóԼһ£ˡ
ȻӶֻӥˡ
ǡôŭ͵Լó۵ľͺˡ
ĵǣӺֻ̣ӥܿԣӸĶأֻССӥסأ
ôһ˵̻ƣ㲻˵һûӦأ԰ֻӥ˵ô֮ǰҵĽӴеķӦװģ
ʶԼε¶ڣոջŵչˡ
Ӻ̣ɡզ죿˺Ӻ̣Ѱ
ԴˣӺʼ磺㲻֪͵ڿɺˣ͵ҲҪ
ǲܹ˵ȥչ֪֮ϵҵؼûˣϹ϶գ̺̣Ը
ɵӺ̼ȥߴߴģһ㣬ںӺ̶ੲݵĽţѺӺ̽еĶܲˡ߯أ
ŰӺʼ磬ʾԼǵľٶ
û˵֪Լֻӥ߱вԶԷҲǳġ
⵱ȻҲϲ˷뼺ģǣЩӥ˰æȴô߸ϵģָʹôˡҲô˰
ҡͷԣָ˵
չ𣺡ӴСӻ
ǡŤͷԲ׼ĺӺֻ̣ӥֻԴ̾ðɣ룬ӦÿԳΪѵģѣ󷽵ĺأʺ̺̣ԴʶǲǺܿİܶࣿҪҲΪõѣô룬Ӧûջܶأ
Ѱ˵ٶȣЦ˵ҿҪú롣
˵䣬бΧչ𣬾Ϳķȥò⡣
ĥĥչǺӣʱæߴ١
ߺߡϳɰչĶը̶ˡ
ǺǣǲرҪرҪأ۳źԺԷУչһĥŶԷȻݹȥľƣô϶ҪϷˡ
ţǲںģչ̬ȸոת䣬ľ伶Ͳǣô֪֮仹кҪҪأ
ٺ٣ǲǣ㻹дȥأʱϱ϶ҪžۣȻΪӰңǲǾҪ㳯Ϧദأ
չɵϣյմóӣСļЦţʱǾÿʱÿ̶мҴڸкأߵﶼһ˫ӥ۽أǺǣҪǵòҪκθͼӴ׵̸̺ǰ״ĻӴ
֮ôǷĵӥǴĶİôô
ǺǣȥĻΪ㻹ô
бƲչȴɫ˼ʱЦѡ
ȻһҲֹ֪˵ĻΪôΪأ̽ڼ׳Ϣ
̺̣չŤͷӺ̣ĥҪҪ
ȻǶɵӣκ̵̺ƷģӦòм
ԼŰ졣Ӻʼ磬ʾ롣
չ𣺡̬ʵԼϹ
Һͺ̺ͨҲ˵Ҳ֪ɶ
ȥ֮Ӧûǿôİɣ
չ͡ͬʱ˵ˡ
Ӧ˵ʲô֮չ𵱼ԭأ
ԺﲻͣˢϢԼ¶ô죬ǡӴΪʲôɵӻʱգȻ;ĳ̶أ߯ѵڹӴιҺú̺ϹҪȻ治֪˭ڲ˭أ
չĬĬ̾ʱ򣬳Ҳˣ˵ģ
Լε̾˵⻰ѵӦøֻӥ˵ôӺ˵Ҳʶ˷򰡣ֻǸ²߶ѣܹɵģǰ
ͷڨڨЦЦûӣ̫ˣʵҵ̰
磡ӣڲͬʱաͬصġͬʱô硣
磬ô̬֣Ҳ簡տտӣʺƷ
ոմ磬ҪװµĺƷסˣܵҪҪǫ̂أûƼƷǴ֮Цˣ
Ҳ߶ҲһȻ︹̵ܵܲףΪάԼӣǺĸܵܺԼ˵Ļûеһ¶ģǣȴ֪һ˵˵׼ˣ
£չǶԡ˵ģҪѾԡָͷأ
㲻Ҫܲ˵ҸøģѾ˵ˣԼĥĥôѡ񣡡⻰չԳ˵ġ


һ̣ʶȻﵽ˸߶ȵͳһһ˲䣬Ժﶼȷһͷ֪ιֻӥϵëǻôأܺ棬һ԰
չôĶţش˸£óӶˣŬװµӣĵĽצӵһ£׼ʱӺ̷ȥ
ǼǺͽӺ̿Ϸƽչ𻽻֮󣬶˵
ߣӺ⻰չֱǸվ̨NɪĶҪû߶ˣ
Ӻֻ̣ӥȻܹ谡
̡̺Ծѧչ˫વĹ㶼ң
Ӻ̣ӴǱԹأ
Ҳû뵽Լ˼˵ǶİأҲ֪ô˼˵ģ
Ȼô㻹뽫ʰʰȻɷԣӺûķһۣˣǶֻӥƽϰ
ߣѧչոՇNɪӣͷһʾԼܾϱԴ
㲻˵ɣҲǿôɵԼˣȻԼôӦ˵ı;ٶֱ޿̣ҲҪ֪Լ˺Բ׹ȻĻһᾡ֪ײ̫Υˣ
Ȼ˺ζܶоĴ̼
˵ˣȿԼĶۣ˳룬Ӻ̶˵أ
ĵ϶Ӻ̣ϱǰҪǺ֮һأôȻǷ޹ϵô˵˵棬ҲӦ
ôΪǳܰƾɶϱôãӶһƾɶĳƽʱյҪأȥɣ
ϱӥҵӥҸأô˺ǲǣһֻӥҵȻģһϱҪʹӦ󣬵ʱ˲úչץסֻӥŵϸظţϱ̬˵ϱĺԺչֻӥĹͽҰɣҿ϶ܹʤΣ
չγݶϷ飬ȫΪԷӥϵľٶѾ˸ҡˣͷۻģͿҪ
ٲֻӥҪôصʵȥ֮ˣҪôOVER׵ʧԹ۵ģֳԼΪ֪뿴ԷŭϱȻúñ˵ģǿǵӺ̵飬ѹԲ̾Ǽѵ˵ѵĻ
Ŷģôֻӥôףֻӥɲ̫һһҪǿ
ŵҪĳҲ˲ú͡໰Ҵææɿ֣뿴ֻܲܶӥ
еԼǻչ۾ûȻԼָ
ָ¿ֲȥͷðĺ飬֮ʹ˸飬ϸооȴ󱳶áľէֳ亹أ
ӺҲû뵽ܹݶϣ˵֮ǰûô˲ֱӰɣ
˵ѺʹƷ飬رҪΪӺһСĽ˵ˣġɵصͷӦ˵
֣Դ磡
ͣ磡
ӵˣĪؿԷȻ󣬲Լͬ˵϶ϳ˵أ


1798 
Դϱ͡ۣѣ
ϱֻӥ㣬ǲģʽܽɣôʶ£һĨͻָЦģ
˵̸Ƥ֮ڳ˻һֻӥĿɿڴǡ֪ԼƤǿˣǣҲûܹȼĶ飬ԶԼƤܹʲô̶ȣûиֱ۵ʶ
ڲͬѾԼӵеǱˡ
Ȼ֪ǲǳƤȵֵǣĺȣ룬ӦҲԴڵľˡ
̺̣ӾѡǻЩκչҲҰ죬Ӻ˵ǲܹЩɾ͵ˣȴ⣬ƤƽֵŶӦ˵ֵҪڳô
Ӻ̣ǰǰӣӦҲǶɾͰɣǣôûԼƤأ
ɼչΪӥӥۿˣЩϣ
뵽Ӻ΢΢صͷԼ뷨ʾͬ
ǲӦҲѧƤһЩأչûеõӺ̵ĻӦǲҪϰ˵ԻأⲻӺûóգ˵ôţҺӵƤȣҪһ̶ȵͳһģ룬һˣ
Ӻ̣
Ҳ˵һȣͽչӼϸȷˣ
Ц˵˭ƤȺͳһˣ˭Ƥأ֪νӥ
չ𣺡
ֱȷɣԼવطɻչ𶼲֪ԼˣȻ֪ԶʧĥúӺ̷쭵ԭ֮ǰûǻۡ
ˣҺãҽչŶǺӺ̼ҵӥأҶգ
չһ֪Ӻ̲ˣҲ享Ӻ̼ˣںӺͷ˻ͽųոմõӣӻ˵

ȻФŶǣӺ̣Ҳ˵㣬˵
շ̾͸оӺӺͶһƵߣ͡
ĳǺǣСǽֺϱǷ
Ȼǹɣû˵
ãǺǣôţϱ㻹뵱ӺϷϷôģ
ԭΪЦ˵Ƕԭããã㳤ʶδ˺޳֮ˣ
úöأ͸оϱĿɨҲ˲áչ𡢻ˣֱ֤̾Ҫﻹһ㣬һͿذ嵽ǰɣ϶СӲϣôҪԼŮʼһܳĺģֱͲˣ
Ӻ̣˵ӡǶû⣿ֻǺô˵ѣʹϷѰòöôظͣ
ֲǱΪô仰߳ŭ
̺̣Ƕңǲǿ㰡չܵӺ̼վӺûٻƺӥˣ̿ʼɿ


ֻӥȻӦñȳȥŶԣ
ãǽܰӥչΪԭԿԺǲö룬ǳɾϻڣšòҪԱˣ͵ܴ
Ҳ˵ϱ˵ȫæʡ
˵ŻĿ⳯NɪһƳ
Ϊͬһˣ˲ͽˣСڳЦûкӣòƺͽڰɣ
ɣƽϼƽϣǵԼˣ͸ˣֻܺߺųһ
ȻȻտտͺƷǺúӣܶ෽Ҳر죬ǣǵ׻СӣСеĺʤĺ԰ģܿƣ˭֪᲻˵ʱأԣǲ֪ĺðӺ̼ӳƾٶ˵ȥˡ
ϱֻܱ֤ӥԼ˵ôӱֻӥ׶ˣ
չ𣺡ܵԼյ˱ӣ˵ֻǿ̺̫ˣŻ˵˻ģңҪ֣ҲǹǴڸ̫ͰҪۣҲʧ󣡡
͡
ǺǣţǵĴǿԲסȻʧ
Ц˵ˣ׷׳չȥղЦݣʱչŵӺ̺ꡣ
չҪҪտտͺƷȥأӺ̻ǵá֮ǰἰֻΪչֶʱжϣڿչҲҪ˵ӣôӦ֮ǰĵʲô飬Ƚò
û뵽Ӻ̻ǵû飬ʱЩȻȻǲԼͿģͷЦŸӺ˵ҾЩݣ֪˵ϲʡ
װģߺ߼ֱӽ𴩣˵㲻Ҳôͺܼٵأ㻹֪ɶݣҪҪ߳ģӦһ;ͲŶԣ
ƽŶԷ˵һ߽Ϣﻹһ߶桪ôʱ䣬ѾӦֻҪ˵ǸԼͻῪʵˣ
Ҫô˵ܺӦǿ
㲻ÿˡӺ̿˿ԡ˵ǿ̫ˣҿܻᵱ棬ʱ˵Ҳ˵Ŷ
Ҿֱ˵ˣԣ̽ϡ
Ȼһ˰ǣô˱޳ܶˣ⡭ӦòǴ뵽ʱƽ࣬˵ģҸжǱгģôڣصʵ֮ϱһϧġ
Ӻ̲֪Ѿ뵽˻ȥ֮飬Ǻܺ桰˵飬¶ͬ˵ġ
ģ֮ǰнϼʵ㱨ȻǷģǵʵݣʱûϱºӺ̺ͳᣬ˵һ̽ͣ˵ǳֵܶ˿ˣܹסǶԱ죬ʿ֪ǵĴڣԣҲǱܵ뿪֮ǰ
ͨģû̫ôң˶ɲ˺ģԣ㻹ǹؾذºˡʱ򿴳ͬһˣ¶ҪԼǵġ
ȻΪϸϹأȻȷˣǻҪ˼ԼϱУҪȻȥ֮󻹲֪жٴ°أ
ԣ˵껰ͿӺ̣еʣϱ˵ǲǣ
Ӻ̣Ǻǣ˵Ҹʲô
һˣС۹֮󣬺Ӻ̳ͷ˵㻹Ǹϼ˵źã˭֪᲻Խ˵أȻ֮˵Ҳ̫Ӱ죬⣬ʱһ⵽ɣҲ鷳¶ô
ô˵Ƭ̣ͷðɣҵǲԼ˵ǲ֮ϢյĲ𡭡ôºһҪ˷ѲٿͲųɡ
ô˵ţֶЯϢϼ˵ǻظ֮ǰ˵˵
ĥϢһһصģӦҪʱ䣬ԱŽʡʱԭأӺ̻г˵˵Ҫ顣
ǣһڣոշϢͶ

ƽʱҲûôϣôô˷ܰĪһֱǰϢأʼ磬һ߽͹Ϣһ߶С²ۣţ²ҲǸԼΧҪȻ˵ҲֱظϽš
ݣԷˣüɿѾ˿ܺͬһʱյԱԣǶû̫ȤˣŰæܲܽӴİš
˵İţӺԣԾԲˣһӦǻͷǶ˼

ͷû̧ͷϱӡ
ǡӺеļ֮⣬ɵĪǡʦţ֪ͽӴģ
ӦòڡӺ̼ˣЩĪҲû׷ʶԷԵˣֱӻشˣʦŻϲ͹ҽӴģҪܹٷʵϣֻҪţӦúͿܽǵĺ⡣
ôأӺû飬˿ԼøոǷӦЩˣ
Ӻ̣⣬ҲЩԺ
ʦû˵ôϵZ
ңǰҲҪиZУ
աո˵Ļûһڰ
Ҳǳʵƽʱգԭȵ
ģҿܶİΪҲûһر֮ЧѰҷʽӺ̸˵ǸҪȥңҲֻñ취Ǻţ߶ÿֵܳľݵ̽飬ǣҿô㣬ңܱ֤ҺͳԴ೤ʱ䣬ô
Ǽٰأ


1799 Լͨ
Ӻ̾ˣû뵽˵ôսԵĻ
ԵһӦǿ˽⣬뷨Ҫô֮ǰû˵壬Ҫôʱ⡣
ԭ򵽵ΪΣܿ϶ǣ˺ܿҪըȻҪô˵֪ĪأӺĥҪҪʱ㣬̲סQҪоأ
űQѵԼɵø˵㲻侲һЩô˵Ǽٰ磬һҪԼȡôĴڸô˵ּҰʵôģ
ȿȣ󣬺ӺѶԷע⣬ʵͬ⣬Ҳ룡
ǣ㵱Ȼʵϱ㣬ǾΣϱ̻⣬ͱĵϱ󣬳ȭͷ
Ӻ̣֪ô£ȻؾҪʵĳ嶯أ
˵ġϹǰϹ
ô˵߶һ˭ݵİѵһν񣬾ͰӣܶĪḶ́ʲôΪ֪⾭ô
ϱ̫ˣҪԶװ
ⲻǺ׿㣬̫ôҪϱǰúñ֣Ȼ˳һԼȥԷӹˣӦҲǺɣϱӦÿģ
Ӻʼ磬˵Ǻ⣡
Ȼ⣬ҲӰֶԳ֮ǰĲ롣
Ӻ̣˵أӦҼٰ޲
ǡΪ˵ǼȽ˷ʱ飬ɴཫԹȥֱӸӺ̸
ٰιûôò֪˵İɣ
֮ǰɲô˵İ޷޵˵֮ǰҪǺô˵ܴӦ㰡
㶼ô϶˵Ӧңһܺ˵
ԡԼôֱ׳ǿʶȻЩͬ
˵ˣĪǲ֪һʱһʱĵսսҲˡʱ˵ģҺȻ뵽ĺô˵ô
ȳˣһͷӹȥ
³ײ֪˵ʲôˣӺ̡
ʱ˿̣֪𲻴ӦȨһֱϱϡ
Ǿͼٰ磡Ӻ룬ǵԼսʹ˸ͬһˣ׵ͷˣܰʱǲܰյģֻҪȷ뿪֮Բ˵ҵȻ԰æ
˵ע⵽ʹŵĳֲ˵ȻҲҪͬвźã
˫ֵ̥ܣӺˬ죬Ҳĥ䣬̷ӦʾӦ˺ӺҪ
ǾûˣӺȻͷ˵
ĪԼ˫̥ĳѾ֪ô˵ˡ
κľͱϱ͡Լ˸˫̥ЩԺ
ǣһ˵һ仰󣬾ͰҰôȻ֪ҲȻǣҪ鼸ôҲҪ̬
⻰Ӻˣû
ǡΧ˵ⲻǰţǽɫ䣬ҪԱӺҪ˵డûĶ޹ؽҪԣָȨ䵽㲻ű仹ʲôأ
ǺǣðɣԽáԼ˵ˣȵصʵ磬߶ûԼǿʶĥſܲӦ
Ҫȥûм˵ӦûˣͺͺӺ˵İţȥ֮Ǿ͵ոսӵҪİž͸ˣҪûҲûϵҼٰޣ֮ǰٺܾõ֯ԵһӦջˣģֵַֻԽԽãʱа취ʽǱȥ
ٰ޻ҪרҵʿȽϺãûסյǰ˵ϾҲҪݼģ
㲻ΪǴĻз࣬ŷ
ôĿɲзôѾĸͶźһģһһأ
ĹĵģϻҪŬװ󷽣ԼҪѳһ˸ˣСӦú͡һˣϻҪʾԼûбо۰ϾתǱô˳
ȸǴкӺ̿²죬ųȫ͸˵Ժһ
ֻܹȥһȥ㣬ϾҲҪȥ֣ͶԱǺúö˵Щ顣
ô˵ʱתˣӴ㲻СҲϣ֣Դæ
û뵽Լôɵʱأ
Ҫ￴ӣкأôĴֻ˵óԷɴףͲ֪źǣ
˭˭˭˭Էɴ˭˵Ҳ˺أⲻչ𣿣ָŲȥӵĺӺ̵ļȻֻܿϱӰرõĳؿϱϵӥǣָչ˵ɻչ˺أзḻ飬ţҷĺܶ࣡ɱ׶
˭أȻԶչ״ﻹǲ׽˳ἰ֣ʱ˷ܵųкӺ̴һģ˳
еʱɵĺӺ̣
ӥ֮ദĺܲ
뵽Ų֮ǰ΢΢ٵĺӺָ̣֮ǰĲ٣ͷҲصĳſļ߹ȥ
ϱûֻӥССЩʧ䣬ʧҲֻһ˲ѣܿ죬ָ
չ
չ֣ЦǺǵģ֮ǰйЩʧ䡣
ңչڳϣЦ
ͷҪ˵أ
Ըչˣ˳ؽַǰԳһرʿĶӣӮܼҡ
ӶҪ໤ܲܰæҲͷֱӷԸ˵ʱҪȥЩ飬ҪЩʱ䰡
չԣʱų˵ⲻǰƲӣԼȥֺôвУҲͬ⣡ҪȥҲøһ𣡲ȻĻҪֿˣ
ֿǻž۵İȵʶ˳ȥǾֱأɵĵɶɲչΧͺӺתϰߣǾñط꣬ôֻӥأǿҪܶģȵǻعҪĶǾǳ˵ΣкüӺأ
ǡչ֪ô밴°
γչ˵껰˵ңжûκλǺû໤ôû˸ˡ
ɣչӻӳ򣬡㵱Ҳ֪ǽ͵ļһﻹأ
˺ߣ֪Ļͦడ⻰˵꣬̾ӮչͶġ͡ߣ˫ӥдš㿴ף
ǣȻ֪ô֪֣࣬Դ֮󣬻Ͼ͸õȥˣָҿǣܲ
չ𣺡أ˺ӣҪϣ߼أ仰˵ƾɶӰ߼ͨ
ƾǺӺ̵İ˵ͺӺʲôϵ
һ仰Ͱչ˵ˡ
չ𣺡ֻôȱѣôűţͰԼȥأ
áðɣչͺ˵ĺӺֻ̣ǿӦҲֻԼźӣǽ͵ģ˵֣ԴҲҪæУ
Լǹͨɣʾϡ
չ̱֣˵˶֪һ˵˻ôô˾֪ô
ӥĿȻһŶ˵ԣģҪܣ
ߣչų򣬺ߺűʾԴ˺ܲ
ҲǳƤ񣬶չĿȨûЦǺǵĸչ˵ĺҸ˵
걣֤ͿһֱǡϷġ֣ﻹҪͨ
ԡǵ¹ҪɵҲǣӦĺʹ졣
Ǿɣҵ̸չųóЩҪĥ䡣
û뵽Ҫĥĳ
֣Դ˵¶߶ӺѾտտͺƷ˵ˣȻҲͬƷҺǰְ־¶ȥˡ
ǲͬжãտտӦĲôʹ죬ֻ֪ԼǲӦҲûãö˵˵ʲôʲôģС˵أߣ
Ӻ̣ӴСأ
ֻڲ֪Ľ̵ԱʱСֻԼͨˣǲżӶܶ£뷨ʦڣӦúܿҲܹ
ֻȥҿչ˺õܵգƷ״Щ֪ڵط걾֮ϲ㣬ҪȻǻ֪ʱأ
ҲҪչ˺ԼӺ̼ô£οѣСһĶͷҪ˵ؾ͸еһĵضɽҡ


1800 ȷ֪
ô¶տտͺƷһӦҪ身Ӻ̡
ȻͺӺ̴ɸ߶һ£Ӻ̵ʱͬǷӦҪס
ţƷҲչ˵ˣЩ㶵ĺܵ䡣ƷĶŪˣû뵽ʱӺӦС̵ˣȻôԣİġĸأ
С󣬿ɶûôأ
һ̣֮ǰðļȫɢˣȻĽȴŨˣõľƣ㴼ŨңҲЩˣΪԼڴҲȤԴС
Ӻ̣û°ɣͳ˺ܿ춼˹
˵Ӻһ߻׿ȥһҡͷ˵û¶ʵϣҪĵǣﲻܵʵϵ˺֣ԴƷˣҪرע⡣
ϣǾˡ
ϳû¶ɣ˵Ż֣ԴҲܹ
û¶Ӧþ뿪Իٳ򡣡Щǣ֣ϵʣǲ©𶯲Ե޹ʣ
֣Դԣ̵ͷ˵ҸովѾ淢ϢˣֻǻδҪһȡ
ȵǲµģԼһ֪
ЩࣺǸаʵ˵˵ӽ룬ǵҲҪӿѼ죬Ŭǳ۾ִС
ģҸҲˣǾͲʵûѼˣ༸Ӿɣ֣ԴķӦԡ飬ǰɡ
ԽԽܸɣĵͷ޵
֣ԴϳǸϳôޣǼһһЦĿ֣նˣ
ҪȻ߰ɣ֣ԴҲõˡҪ֪ͨʶȥĻҲֱ֪ͨĶһҪرСĲУ
ϳǣǲҪһ߰󿴿ȻƳЦ˵Ҳ԰æ
æǰɣ֣ԴȡͳӦ˵㲻Ҫˣȥô¶㻹ǸһŰɣ
ԣŤͷµش֣ԴΣƲƲ˵ֲܰǸҡйҸܶ˼أ
֣Դ
˵ôô㶼ܼ١Լ֣Դüֱ˼飡
˫Ͽȥǡ
ʱˣҪ뿪ȵ뿪֮۰ɣʾԻûӪҲܲҪ
ϳͳһǲҸ̾Һǰ¶Ƿǣ
ЩسǲΪԷԼͺӺ̵ϰҪң룬ȻѾôϰˣͲں
㻰̫ˣɲһЭԱ룬һüƳһۣ֣ɰҼţҪžӣ
ϣƺѾ⸱¼Цˣʱ򲥷Ÿƣ϶Լ͸ԼҪ˵
֣Դһ߿첽ߣһ߶գգۣεЦ㣬Ǹ磬򵽵׾ʲôôͱôӣͦҲͦŵģ
ͣ
ƳƳԷûʾܵ˼ǣ͸֣Դ˵ϱֿˣأ
Ժɶ޴йô֣Դԣ붮Ȼصͷԭ
˵Ťͷԡ˵ҪĻϳǿ϶ûϷ㲻ǲ֪ϱҲҪɢأ
ȻҲˣôڲ֣˻û˵Ųһ𲻶ٵզˣΪҺһأ
ɿסɣ
ɿɣ
ɿɣ
ǡ֣Դͬʱ˵Ļ
ͣ㲻ԼͬĬ𾪵޻˵ˡ
ôҾ͵˵ס졢Ҫʹ˻ᣬӦ̲ķʣҪܺúö룿
Ҫܺ˼Һúöôܸ˼أӲ֣ԴͳЦ㲻Ҫˣ˼Ҳ
Ҳôһʣ֣ԴԲ۾ĴͣʣǶҲ
ͣϸ룬Ҳ㱯ߣٺԼȣǺܲģϻŵʱǵ˵ġ
ô룬Ҳôˣ
û뵽Ǹǻôḻľ֣ԴŤͷ˵ô㻹ǱԹ˵Ҵۣȵ㲻òʱ϶أ


ͣ
ҪҪôԣֱ̫ˣ
ǺǣҪǲֵôֵñ˱ӣǲͿԣ
ͳ֣ԴֱƲ죺رѷˣǲľʷ׳ʵ˵ģ
һ᲻Ľ㣿֣Դʾʡ
OKǼ˵ЦҪ뿪ˣ
֣Դ춷²տտƷԼƷǶȫעأȻ⻰ʱʹסˡ
ʱŷ֣Ѿߵ˽ǰ
ǰȻ·
֪·ʽͨϲ·ΪҪܺͬʱ뿪ֻ·С֣Դ˿֮ǰϼ͹ĵӵͼŬıϰ֮ϳȷ߳ʽ
ߣ뿪ϼ˸İ֮󣬳Ӻ̺ͳӻ֣ʾ뿪
뷨ȻҪúӺ̾Уͳһǰһ󣬽м䡣
úչ˺ǰͷվϱǿ϶Ҫϱȫǰеģվ֮ͷԼվͼϵչ˵
ǣͿһһӥԼͬĳ˷۾⻹˵
Ȼ֮ǰǽȡͬУǣȻȷֹҲǿ󣬲ǿǻŬԼ
ǼҲҪúöӺŤͷֺ߱ͳƽ״̬˵ƷҪǵ˻Ŷ
ǿ⺢ϻغңȻĺ˽ⲻ࣬ǺӺ̾ã磬㺫⺢õȥ֪軹Ʒ
ô˵أ⺢ԸѾɣͺƷһҪ뵽ңҪĽչˣںңʶˣ;棬»㣻ˣδԣԣ˵ƤҲã˵ҲգӡƷõѡˡ
պŮٻ飬ƷึһչƷġ
Գƽ񣿺Ӻ̾ʾ˭ǰǺأԼѡϱҲֻܳеѡ֮ĸˡ
ô롭Ӻ룬ʱƷҲдȶ
Ȼ뷨Ҳֻһܿ죬͸ͳߴЩˡ
İɣõСӣǿչ˺գ˷Ӧ֣Դͷ˵
˵ںƷƷЩǶտտСȤܴ󣬱ϾǡĺӣⱲӵġȴûӣ
ƾԡ˽⣬СŪⱲӶҪˣ
ҪûͺӺ̡տտãȻˣӴ˸ûй˼ɣԼС¶Ҫƴ񡭡Щϻܲһأ
ŵ֣Դ̣ûס׺˵仰ǻһ٩Żأ
Ŀ࣡֣Դ֮⣬Ƴһۣ˵
֣ԴֿӺ̣Ȼٿȥ˼ҶѾ뿪ˣջߣ㬵ƲƲ죬ֲϱôںǶôң
б˼߳ȥ֮ǰ˵ֹ˼ô֣ԴķӦͱʾ֮ԱǣҪңϳڸǰʱͻ󷽷ֳ
ʹ֣ԴбЦҲϳȥ֮ô˵б±鰡ʱô˵
ͣʼ磬Ȩû

˵Ӻ̸͡߳ʱ򣬻ЩûܷӦԭܼ򵥣Ȼ֣ڴ뿪Ȼָ֮ǰʹ峤ζǽ̸ʱõ壡
ңûоЩһӺԼ󣬶˵
Ƿ£֪ϱô˵ɶΪһˡΪһѻˣرǿҵѻˣһӦǺϱÿ춼رһΪ֮ԣ
Ӻ̣һķ
ǺǡǺǣô޳ܵĻô˵ڣ


1801 ܴ
Ӻ̸оտʼ̣˼̧ͷˣȻ֪˱ͬһˣǵʶ壬ǲһģԣóֵģΪ֪֮֮Ҳ֮ģǣ޿̵ĺӺС˵ʲôأ
ϧĳϱԳ⡣͸վ㲥ԤԤȷԻ΢΢أԣϱǳĻʱû˵ǣҲӦ˵ʵ
Ӻ̣
ʵӺ̲֪еֱӵˣɲأͬΣ
ڴ֮ǰȻ֪ԼԴֵز
ԼѾҪûۿˣ
ʣں͸ղŵʲôͬȻ붯֣ǰڡڳӺֻǿסӣСĸ˵֪֪Ҹ˵ʲô˼
֪ȻûGETϱŭͱĳȻһĵͷ˵ҲǸ˵ڱȸղƯ˺ܶ࣡
Ӻ̣Ǻǣܺã˭һҪһԴεεģ񿴿һԴװĶʲô
ʾûֵ뷨ҪûޣȺӺ̶֣ͬŭһСˣôŵ
طֲԾˣ˵ϱϸûи˵ı飬ǡϲļһﶼûⲻԾ
뵽ĬĬջû˵Ļ̿ˮСسӺ̣ĥſܴܲƳЩʲô
ϱ˵ǺãֵӺŭҪƵĵʱӺӺϿ֪⣬㿴ôʵܶࣿ
׼ĺӺ̣£ʱԭ͵εĺӺ̣˲ˣ̼ͻָ
ô˵Ӻ֪̾¶
֪ôߵλõģԭð
ðⲻа
գҿû˵ѰһԼ˵滰ϱ͸ʱ޲ýԼһ滰ͳƣ
㿴ȸղѪ
˵ԼԱȡ
㿴ʵ
ôʶȤﻹᰤأӺбųĬĬô
Ȼ֪ϱ뷨ֻǿϱղ۲üüﻶ졣
ϱϱҸ˵ڿرǣԽ˵Խе׶ĳ˳Ӿ˷ܵظϱ˵֮ǰƮ쵽飡
Ӻ̣
͵ˣþհ
ʵڿۣ̲ס
ȥȰ˵ģֻҪΪԷϱǰвԷ
ǺðɣҾ˵ô࡭ϱٶһЩʺ
ʹ˵
Ӻԣ΢΢ɿһְܹˡ
Ҫôߵɶʱ򣿡ԭΪԾʹ˰ȥʱ˵ˡԵʱӺ̸ɴб෽ǣȻûڵĶˣôһ򣬾֪뽫Լˡ
ҪǻˣҪôӶԷҪôԷս֣㷴ӦϱȻҪţȻҪ˳뷨⡣
ڡԣҲǲ̬ȡ
úӺЩȻҲֻȻѣƤһЩԻøأʦ̸ģȻڱɹȴҲһ̶ȵָõģ
ֻܼ߰Ȼ㻹۷ôģ̬Щ⣬ԼȻʱҪվһӣôһսˣȻСĶԴˡ
ҲǼƽϵˣڡ̬ȵת䣬ע⵽ȴûŵȥ
˵㵱涡㲻֪ǾҪôߣƽϹ鲻ƽϣǳΪ֮ǰ˵ĻӦҲȻ
ôȥܻӰ졣Χôż
ڳĵģȴΪȻô˵֮ڣǶеįģ
һ⻰˵ģͺҸͬһƵã˭˭Ҿ㣬ң֪ܲ㣿
ȷϱϱ˵߼ԲأǺǡûСӶһķģɲڣ
㣡⻰ɹó뷭ˡ
ȴûл̷ϱ˵ˡ
ǲҪôû̸ˣǵǰɣǵĳӦþ
Ӻ̵Ļãող˵ԭѾ߷һ̶ȽˣջԼߣ˲תЦǺǵĳӺ̵ͷ˵˳Ļǰ
Ȼڴ󼸰ԶôȴŴ
ǲ֪ƿţǿɶΪ˺гԼߴȾգСĸϱ˵ϱ쵽㣡¶Ҷţ
Ӻ̣
#ʣϹòӸ˶ȣı仯ôԣߵȣͦأ#
Ѿ֪ôôŵļһˣúö˵ôôôãô֪һϲ츳أǳǶ
ѵֱԼϣеķӦ¶ԣ
뵽ӺϸϸüëĬĬֹţ˵ǼޣӦûôŵӰɣҪӴϣǿɾˣ֣Ӻĺܲ
һᣬĵûбӡ֤
΢΢ɿ
ϱΪʱ㬵ʼ磬ԾĿ粽ϱǰϱǰͽɽҾȥɽ
Ӻ̸ɿôһ̧ͷͱһǽһﵲǰľҪȹȥҪ˵ǺܲģָȥʶԣȻ󲻵ȵĿ̾ջˡ
еӺַϹӻͷȥöµϱ΢΢죬˵ϱǶأ
һпȫġӣҪ򼸸ս
˵ģǲûӺǰҪȹȥǸԼ¾Ҫ͵رһعȥˣ
һ֪ԼĬˣĪѾ̫ҲϱĵزˣҪȻôɵԼϱȿͷأ
ҲͽƲ̡
ǣĪء뵽Լ˼ȥ
ٺٺ٣˵ʲôذôͶ룡ǳѵġ
ֻһԼҲݵģҡȴģܺӰ
ô㿹ˤģԼã񶼲ܺԼϵʹ
㾹ȻôԲ۾һָǰ˵ǣ㿴ǵվӦóȥ
ŶǾ͡Ǿ͸ϽĬĬ̧ҪȥóקסˣòôͲԣ
ҲҪȥȻ㻹볷ôذ˵ɲԼȱµԺ
ţںûг״֮ǰлָӦЩٶۡ
ҲǡҪ˵ݼ治أⲻݼŪסˣȷɣ
Ҵȷȡ˵Ӻ̾߹ʾҪվλ
ô治ǳǿӡ֤ǲǺһ
뷨ĺܣҲûпǳ飬뷨Ӧò̫Կ
ȴ֪Ϊ˵ʱ⣬ľٶڻšǲ̵Ⱑ
ϱɱϴˣĹĵ˵ңǴĳǶ˵ǲһģ
ӺԼأҲû룬ֳֻôúö⣬ƶĿһۣҵȻ֪˭˭أôҾ˵ȳȥôô㻹ǵɣ
˲͸ܵ˵еˣô죿
ϱ˵⻰ʱ򣬻ô赭дأΪ˵ô
ںϹɱˣϱרıڣǣвǱˣԼԼԼȻΪϱרĶˣộ
㲻ҪңӺ̼ϱǷḻҲ֪һֿʼôľˣڣԴ˲ǺܸȤ˳ֽƵһ߶Ҫƿš
ϱţȻһ𣬽ԭȵĺӺ̸һϵľΪôһ飬Ȼûȣءһǰţʱ͵ˡ


Ӻ̣
Ӻô󾢣֪ôȻоӺЩġĬĬ̿ˮСʳ
ԣĬĬ˿öಽȻżѵĻĵͷ


1802 䵽Ӫ
˵ϱӦòܴ󣬶׼̶ȺܶĴˣ
ǵƢʹҡεһĻȻ޷ôǰʱҪ
˵ôоԼϱҪҡأ
ЩһѾ۾ر⣬ı䶯ûӳ۾ô᣿
ӣǶԺӺ̵أܺ棬Ҳ֪˵ģ
ΡˣЩҪ˵ĳ嶯Ȼ˵ЩˣǡҲˣǶйǻҪĿô͵Լ˵ˣ
ϱѰ˺ܶ࣬ӣֻһֻ֣ԸȫԸеֻ֣ʤţտտֻŴʮ֮һѾԱһˣ֪ϱôأ
Сĸ˵ҪһĹҿɲֹô򵥣ܿܣ̾Ҫȥأ
Ÿ˵꣬̾ӭˡˬͬ顢۹⡣
ôов֪鷢أ
룬ûи߳ոշһĻأԼ˶Ӱ
˵ĹںӺ¶Щʡ
ô˵أô飬ûš
˵ŻǸܲš
ҪۼǾͺˣ
ǲɵԽϱʱ۹ⲻƣ͵͵ߡһ˵ôأѵûϱһŰŸ߿ô
ѵΪźɾܱƿôȻǳڣǾͲƿ

ɵø˵һ֪ηıְɵӣԺ֪Լжģ
ӺѾֹˣ˵˵һʱ̲ˣǵҪҪȥ
ҪǶȥɾԼж
ϱϱ֪֪أ㲻ҪΪһקסҪȵϱ
žȻͱϱһƴϡ
˲䣬۳ԼƳ١
һƾ͸Լ˴٣ô־Լŭֵ
Ӻ̣
ǰźöᡢôôίѵĳٿŵԷŽġ¶űġӺ̶ʱԼˣ
ûôŭҲô۸ԼϹֻǣҲ֪ô¶֮ϵͲܰѿˣǣ֮ǰûô󾢶
Ӻ̲Լô񼫣ֻܾԣĽ˵һ顣
ԣϱոǲʲôһΪΪֱ֮ǰǸˣʱԼ˺ܶࡣŶ԰ϱôãôĶʩԱأܵģϱ˰
ԣҲǸԼɿҪ֪ϱ̫ҲǼܿºԽܵ飬붼ǡ
ϱԭѵûôôɿ죬ͺĺҪĺá޲ܽС񶼸ˣ
ڡҶŽᣬ˵ҲǶŹֻǴûԡ֪ҲӺ̳֣ӳˣ
ԴˣӺ̱ʾҲԭӺ̵֪͡ȫһĳˣ
޹صĻ⣬ǾȲҲ˵ˡ
͸Ҫǿ͸ϣ뻳СǲǹںӺǰѿأ˶㹻Ȼٳˣ
ϱΪܾ֮ܿǰסСùݣ
šӺ̵ͷҪصסǺ¶ֱӴӺζסĵطȥ־ʹˣ
Ӧ˵Ǵ̼ʹ˰ɣ
Ҫܽ峤һץ͸ˣ
˵ɼ͡Ȼû뵽һȥ

Ҳóȥʱ䣬ǳȥҲ˼ҽǸǿ
ԴˣӺҲ޳أζںͺζֶˣǵоֵӦøΪõˡ
ôһ˵Ҫܺζ˵뷨͸ᶨˣ峤ŵһ߶ĥɶ峤Ҳ֮󼪣
峤ûжðڵöǸɽɽǣߴţҪ˵֪٣治һأӺ֮ǰʹ峤϶ԻͨԲͬ˽⣬峤ԼǳԵķ
Ǿͽ˸ס˵ԣİ塣
סˣû뵽˾Ȼһһ˵任ͺԥ任أ
˽Ը񰡣
ƳһۣȻҪҲǱɵģǻв׼ʱ䣬ĪǶԸ˻ҪҵԭȵɣҪЦˣ
˵˵ĵͦеģ
ǰղѾõжɣӺ˵ˣҴȷ棬Ǹϡ
ǿɲУ˭֪ȥ֮󣬻᲻ῴ۾龳أͬ⣬ûϱ֮ǰ˵ģȵĻأȻʱûнŲţҲö׵ĴףҵǰһȽϷģ
Ӻ̣Ǻǡ
Ƕ˵ҲˣȥɣҶǶԣǺİģ棬ҲԲȥٲãܴԷֲأ
ϱ⻰ûдȥɣҲͷñ߹˵ţ޲һѾͽƳȥ
ȻӧǾӦôԼж˵Ŷԣ
ı̫ԣҪûҲɣֻܿЦŵͷ˵˭ȷ棡
˵ˣӺȻҲֻܵͷӦá
ôһͬ⣬˵Īڳˡ
ⷴӦӺЩŤͷһ˳⣬Ťһ⣬С˵ôȷأҪ֪ȥܵ˺ģ
㲻ܣҲɡȡҪϰߵģ֪ģǲ̫ã׻ҪԼ
ҲԼǹӶǵǹؼʱҪֵġߡ͡¼֮ĵطҪǡǰ棬ǲǰ
ôһ˵Ӻ̱ҲӦ
صͷ̾˵͸һ治㣡
ϱôޣϲЦտǺǣô˵ƣҵרϹⷽм֣ȻģһҪѯϱܸõķԼԣǿңͲҪ̫ǫˣ
Ӻ̣
ո˵ʲô˷ܼõĻôô˵仰˷ܳˣ
Ǽô֣Ҹ˵ҪȻǻҪѣ
׼ðҪǣֳȥģ⵽˳ԣŲҪϱ߳ȥأ¾һССҲԣ
ĵǣϱ֣Բܾ̬֮ˡʾأ
ǵôӺ̸Ѷûѣǣ֣ôôֲϷ
ĬĬ˿ĥԼٿôҪɺͳͬԸˡ
Ը񣬡룬ǲҪΪð
˸ҰȡͬȻͬ˵ŻѾȥˣ

ζ֣˵ǹôûأζڶԷ߶С˵ոյԵļ豸Ҳûˣ
ţ˵Ů˻ĵ豸òбɣĪݷܲ򵥣ζһζ⻰ʱסˣһµ·ȥƣ̽̽ȥ
ǾһɣζڲĺζԼжҪһȥ
ԴˣζҲûзԣվס֮ǰôţߴٵİźζڡ
壬Щ̫ˣζǰܶĲϰ߶ĥĸɸɾûúζֵ̫ãߵϣƿţ˽Ӻ֮ǰסȥˡ
ͼǰŸŵ飬ںζֺͺζ߳ȥãǴǽͷ˱仯
⡪ôһֵͳ֮󣬽ӰӷѶǽͷ˳
û뵽һţ֮еţøոձ˷Ѹˣ
Ӧøе֪㰡ǻǴˣҪȻĻ㻹֪ҪƿŲվеҡ
Ƕ˵仰ɣǺζԼζסĵطҪչ֮ǰ治̷ֱվأ
ϱ˵Ͷܵ


1803 ֶΰ
Ȼ֮ǰĥܹ׽ãֱӽؾͱѣĸо治ôã
أﲻܵ˺¶޼ɵ񡰳С΢˵һ߰Լжһ߽˵㿴̾ɲҪȻԿİ
⻰˵ģĪǴȥ֮Ҫרҵ߸Աˣ
⻰Щģӻֱʾ⣬ҳȥ֮ҾܺϱžʱϱҪ
б£һһأô˺˭˭
ߣӣʾأ
һ᲻ôģ
ܱ첻Ӻô˵ķŭѵ֮Уֻһ񣿣
̫ˣɵӣ
ϱӦǲŸճȥãһϱҪգǰͽᣬıӣ˵Ӧģ㿴ﻹ£
⣡ңӺԲ۾˵ҪҲңǻ۷ҪôҵضҪȻȳȥ
ɣҪǳȥĻǺ޹ǶԸţǿɾͼˣ
ݷԴˡҲ޳ɵġ
ǺӺڻһ֮Щԥ˵ǺãҪںδأûʲôõĵطԲ
ⲻдǿһ㵽°˵
Ӻָ̿ĵط̱ҲŲҪأϲ
ϱҲϲ˼ǽǵ˰ǲ㵽ôأõļҾҲûа˵ˣйӣҲ紲¸ȫǵºڣû¶ᷭ⣬һ¶أǶǴ򿪹Ҫü˵ǾҪ¶ˣʱ˵Ǵ۵СۺãǵûпԷΪã
ҿӦ׼սΪãӺ̷һ˵ٿҪǲеĻԼҵط
û˵꣬ק˵ѽԷϱҲôǸϽȲ
˵Ż͸һһһ߬סӺһʹϴ
߸ողغãʹſص
˯ˣζü˵ŮǹСĵģڲƻŴǰ£ǾȻ򲻿ţ
ζڵͷҪ˵仰أͻȻ˹Ƿ˭˵أʱðգңʵ˵Ҹ˺ͻȻ֮ͶʧȥϵǾȻûаʱϵң˵᲻¶
Ҫǳ¶Ӧ羯棬㲻ֱӶԻҲ֪ͨΣգζ룬ҡҡͷʾ㲻Ҫ˼밡ڵ֮ǰҲûгֹϴβ˴С֣֤ʵ龪һԣӦסȵ֮ҳȥʱȻ֮ô¶ҪԾҺ뿪ƽϣ
д뿪ĿܣζЩ᣺Ǵ뿪أҲǲԣǣ뿪ףٻǲǾЩˣҪǣҪع飬Ǳԭ뿪ģʱǾҪɵأ
˵Ҳмֵζ˵£뿪ҲΪѣﻹбԳȥ
գ⻰ʱζԼնʼ졣
ƭ㰡
ζȻûشζڣúζΪ֮Ļŭأ
Ǿͺãʱ˻ȥҲܽˣϾȻˮƽȲˣҲɵӰôЩҲǵıˣȥˣ
ζºζںȻ֮˵
ζȴô飺˵Ҳֲɵ浱СӰ
ζ֣
Ȼʱ磬ǾͺúϢɣζ£Ҳ֮ǰȫ£ֱϴ˵컹¶ҪܲأԣҲϽϢʱأ
Ҳ·˯۲ۣζڵ֪ӦùһµģŲڣǲ˯ô磬˵˵
Ͳ۰Ҫ˵ĺζ֣ոѾƤʼƵܽӴˣ㲻һۣǲ˯ҾԼ˯
⻰˵ˣѾطˣ˯ǸܸܵΣ
ζڣ
û˯⣬úζô׼ġʾ֮ҲƤЩˡ
Ҿ˵ӦöɣҺֱ˯ҪȻҪ˽ĹĦˣӺָڳĶٵš
ⲻûôô
ô˵ҳȥס֮ٹ֪ķʽ˵Խ¡
ȵȣӺקקǽ˯֮жȽϼأ
˵ӦöӣԣΪ˯߶ǶԣҲ۾ٶȡƽʱӦٶЩѡ
ԣȲȵģӦûж壡
ȻӺĥԼӦֿǿ԰æġ
ô˫Ͱһһĸ𣿡Ӻֻ̼֣ܵͷЭ˵
ٺ٣˵˶ҵĴǲǰˣ첲ȭӣ顣
˵һ
˵һ
Ӻ̺͡Լͬ˵ƽȥˣ
ҿ֮ĲôĬϢŨŨĴ⡣
Ӻ̷һ˵ǸүǶôôԴأ
룬أ
׼ã͸˵˵ϽжӺ̲ᣬָͣáã
ãϱģϱܳԱϱôһŻʤκܶ飬ⲻҲϱŻָ֮ǹΪϱӻǹӣҪԹԵ
ô͡ʼɣѾ˲ϿͺӺ̾ǶٯٯҪٯʲôʱӴȥ֮Ǳˣư
Ԥ
ʼ
Ӻ̺ͳԱ׼ľ̬Ӵ׶շֹԭǶ׼ζڳˣ
˭ζֱȡΪĻҪӺ̺ͳѾ߬סԷ󣬴Ҫ䳶ʱζȻ۾ŵָźӺ˵ô
ǾȻΪ˵Ϣôװ޹طôôҿ϶ҪУҪôԭ򣬲ԣ
Ӻ̽ƶԷݣԼȴĽΣڶԷܲ̾ʶˣǾͿԷıˣ
ԷӦҲ˲ˣΪʼȭûлУӿȭ٣ȭȭ׼ļȥ
ǵ˭ζӺأܿͷֺӺеĲԾˣΪ֮ԭԼһֻӥĺӺ̣Ȼ֣ǹټˣ
ĿΪ֮һҪҪԣ
Ӻںͺζ˷ѿʱѾ֮۵ĺζڶһ
Ҫ˵ζڵսǱȽϱ뺷ģ֮ǱƤܺĽȽĵԿܺĴ״ֱɴںһЩԼϱǰĳЩ֡
Ҫ˵ζҲǺмµģǴûĻôǸȻװɳˣż¶ϰߺԴǣ˸оֻǸµʵˡͨ˶ѣǣֻǼʵϣӺ̡˭֪ζԼζʵݣǣ֪ڿǵɲǣǾȻǱʶΪǸͨˣ
Ȼ󣬳͡Ͷ˲Ϊͨ˵ĳ˿
Ȼ˵ǳԿҲǿţֻ˿˶ѡ
ǾʹɣȻû֮ǰΪ͵ϮɹǾֻԵˣ
ȻԼǺܿʹ⵭źлָ˹ǰ֮ǰԸǣ
ճ룬˼ʹѶԸЩҲᵢ̫ʱ䡣Ͼǲƣ
ֻϣǸԼûͺã
룬Ȼûǰ޺Ӻ̶ֵӣ˵ҲǱȽģԣӺӦҲǸȭȣ
뷨һ˲Ѿ˲̫࣬Ӧζ־ܷɢˡ
ʽְʽϺ£˴ⲻ˵ˣ˵һ߶һߴﴵֽ⣬ѵ⻹߶ս߸Լô
ҪǺߣӺ̸еһ㱺ʶ˲Ծ
бܹעӶԷ߳СϷɢڳ͡ԾͲ׺ܶ࣡
֪֮ǰԿ֮ӦǷӦζܺܺõĴʱ˿̵ȻһθܵϴгԿζˣ


1804 ִ
ԸͷǴ񣬳̶ȿ֪ǸεĽȻȴѵԱʱıһЩ⣬ܶʱǺǫѷģǣȻǱ㣬磬Ȼ԰
һ㣬Ӻ̿ĺ
ԣƣԼֳĳƵӺʼ硣
㲻׼ȰȰôʡ
ӺƳһۣûдϵĶȴǼӿˣոֻѰʽڳ仯֮ԿʼٵнĴָ
΢΢һ֮󣬷֣ӺĶǿȽĿϸȥᷢĽŲҲָָҲܲһÿȶͬƵʡƵ١ܶϸϸв죬˼أ
ôһʱ򣬺ӺѾζڰǰĺζָˡ
û뵽Ҳдأ
Ӻ̽ζֻкζڰúִ˸ᣬվͷ򡰳ⲻǴߡ
ǻþѾָˣ߹ӿ˵
Ѿɫ΢΢ЩָҲ߯ǿˣ
ָǿǿûôһˣбҪôԾ
Ϊװģǣʵ˼ҡûװ
Ӻ˳סˣûûеֿĺζںͺζ֣׼ȷ˵ӦͬþЧ֤ǵ֮ǻôط㶡
ǲЩӰЧʣ
ôı£ЩŹ֣ԼˣԼϱ˵ӵļһһ񣿡
ֻ֮ŬҡͷɶЦֻҪ붼Ҫˡ
ģ⻰ǶԺӺ˵ģҪǳղһԼ;յһ̶ȵģĻ϶Ҫģ
Ȼʹ;ϣȻֳĲأ
˵ĻܾܲͲҪ˵ˣ
͵ûʺӺ˵Ӻ̣ҲйİŵĽӴô
һԣɣ˵ӺҲܱ֤Լյķﻹá
Ȳ˵ǡáĥʱȥһѽǲõƳһۣվԼϱ߶ϱ㿴ܴܲʳЩõĶҺܻǸ磬ңǺܸܿϴεйأƻжƯģ
˵󣬳Щϱ״ˡ
̱ԼüһԼôܹô֪ܵĶ֣ڴ֮ǰ󲻳
һΪѾҪˣ
ʲô߰Ƴһۣö붼֪Էʲô
Լϱֲ˰
Լ
ó޹һɨ̸ɿ롱
ˡöۡ
֪
Ǿǣ
Ӻüëָһ׼
ֻҪӺ̴ָͶȻһ̼оӺҪô
ǣʹŬȻûдӺӺ̵Ķ￴ʲô
ôأ
㲻Ҫ

˵һ仰Ͳ⣬Ҳˡ
ҪԵſзӦ֮ǿʣֻҪ֪ôӦþͻ̹ϵĸ㡣
Ӻ̵˵áֱ۽硣
׼ʼ仰û˵أζֺͺζھͿʼķӦˡ
˵֮ǰǴþ״̬أڣӦѾʼԴ𻷽ģʽ
ϱҿô
Ӻ̵ͷţʲôʺˣҳȥ
Ҫӵģ˵
ӺΪ֮㶣ܿ췴Ӧʲô˼ʧЦ˵ҲǱӰⱾҲûʲôӵҪֻ뿴ﲼô
Ӻ̰òΪСҵİŽӴôӦĺܿأӺһ˵̾뵽ؼ
ӺҲû뵽ô˵Ȼ˵ˣ
Ҿ뿴ҪأǾʡܶҪȻҪأ
ȻҲϵĹô࣬ȥһСⲻӰ顣
ܸȥô
㲻һôͬ⡰ϱദŲҪأ
ҲҪѾأƲƲ죬קס첲˦ûǽǽ֯ʱ֪飬ֻҪ֪ʸҾ֪
ڻʲôأࣿ˵󣬡һǷʣͰѳס

˵˶
ǰôһأ
ЦĺӺչ֣ʼ磺ôôꣿ

˵ʲô̰ȳϺӺ̵Ĳһȥˡ
峤Ӧòˡʿ߶źӺ̣龹Ȼ˵ãһĿһеܵɣҺֿҪƮɸأ
ӺҲһͷͬ˵Ŀ˸еһ
ţǰʹͷҺܾûأ
ӺƳһۺֽĿջأȻһܿһ˫أǣεģװأ
Ӻ̲ӻҲожôʧֻҪԼԼ˵Ļô˼㹻ˡ
۲ۣŤͷʺӺ˵Щˣ
һ̫ˣ֮ǰ׷ҲӦľƣζܾ˰ɣӺЦ˵
һ֡
Ҽ㲻ϸϸһ㣬ѵѾʼѰҪ֤ˣþգʼἰ⡣
Ӻ̼ҲֵأصͷǰҪ֤ķ̫鷳ֻҪôߣž֪ǲ
֮ǰǴ뿪
Ӻ֪˼ҡҡͷȻ֮ǰȷҲǴﵽȥģǣǾ˵飬һûĸо
˵оԣ̱˫ôһȻӺ̣Щʧ죬ôʲôܲأ
Ǹܵ룬ʦӦúڽ£ӺЦˣҲǲŸոܹܵģ
˵⣬ֲ˵Ҳֻܵأ
˵ʦܻὫΪͽ˫⣬Ȳ˵Ӻ̣ǿԵĻܲܰʦ
Ӻ̣
ô㻹ʦû뵽Ȥأ
˼һ𣬿£ټ˰ɣֱӻشӺ̵Ļһת˵
Ȼ˵ӺȻҲ׷أӦɣ
ڸˣӺû̫Ͼأ
Ҳܹ⡰ָɡ
Ͼǵһˣ޶Ůްµģеʧ䰡Ͼ˻ǶЩҪġ
أܹԽʱձ˴ҲԵְ󡣡Ӻ̿ر𿪣Ͼǹ˰
ǣܶʱǲҲܲ̾
Ӻ̣
˵Ҳû˵⺢ӻóǵտտˡ
˵ģǲ֪ʱյԼжҸôûпԶԱȵĵطûжԱȣͲὫеô¼û䡣
Ӻ뵽⣬ĵ΢΢̾йǴʱ˿̣
ܶʱ򣬲͸˴˶Ϊأ
˵ʦΪʦòҵԽʱϱɣӺ̲ӡį治˵ЩԾԸɴ࿪Ц
԰ںӺ̶ЦĻǶڡԣȴشر棬Ҿô룡ܾԼôҸҲӦҵԼǷҸ
ΪϲҽݾӺӦҲܿ죬ոջЦأԷɫҲźȻɫˡ
ݾ˵˿ʼԼǽݾô
Ҳɣܶ˿ܶô
㹫Ұְ֣ü
Ӻ̣
Ц
û뵽͡Ȼͬһʱ뵽ͬһˣ
˼
⻰˵ģȻôҲ֪ǣӺֱ̲ӽ⻰ʵˡ
ţ˵ģǨ͵صͷԭô밡ĳ֪࣬ZܺͿô˳ȻҲܣںӺ̣Ŷ˵ǰޣȻûֱӸǿԣһҪʾأ
Ӻ̣
̧ͷ˫ִƬţҲ֪ô˵


1805 ͽʹʦ
һ̿𣬺Ӻ̺Ȼ֣ԭͳһˡ
ǣ룬ʦδػ㣡ֻõѣ㻹ǲҪ̫ȽϺáȻ֪˵ҲûʲôãǣӱĵĺӺ̣׻ôȰˡ
ʵԼʵƣ̤ʵȷѡ񡣡Ӻ룬˵Ҫ֪ǰ޼ʵжôԼûе
ô˵۳ȻչһЦ˵ôЩ࣬Ҳֻô룬Լˣⶼһ
ô˵Ӻ̵ûȰȥͽǶˡ
аɣҲǸνĲشáǸˣ˵û壬ҲӺݸͷ
Ҳչü΢Цٶԣʱ˿̣ǺӺ̻ͷȥᷢʱӲӣϿշҫҹĻӳȤϸȥԾĻᱻң̶ԨС
ˡӺվһյϣĦʵһ㡣
ڡЩˣʣ
ôأӺ˫ּôǣڡʻŤͷЦ˵ûⱾ£ǲǣöֻ㿴ûУ
ֻἰϵֻſöŹâʱԲ
˵۲ãҲӦúôҫ۵

Ӻû˵Ļͷ
⿴ȥÿԣ˵ôô˵أ
ֻĪħô㲻ἰҶû֣յҾͿˣЦԡ
ӺüֿöֻҲˣʦŵǰʱõģȴ뿪Ҫ黹
˵ֻز䣬Ц˵۲ܲǰ˵˺ӵãҪҲƣǾٽҲأ
룬ͷ˵ô˵Ǻǣô˵أҽܵЩѣǣȴĪ˵ء
ôӺ΢΢Ц˵㣬Լڳ֮ǰҶû뵽ʦĵطô
˵ӺûסЦ
ЦҲܸȾһЦ
աӶЦʱһԲ˺ԵƳ֣úӺ̺͡ЦȻֹ
Ӻ̣
šӺ̳ڰ֣ˡ
ǿŬƽ̬űո졣
šӺ֣λϵֻ˵ģھԭԼҲ
ô˵ţе湻
׼ôӴʦţ
ǿӺ֮󣬾Ȼ޶ź˵
ôҪôʾӺŤͷ˵ڴ֮ǰҼȲ֪ĽӴҲôϵҪոճԶ˵벻أ
˵˵ע⣬ȴڸС
Ȼ⻰Ӻ̾û˵Ҳǲáֻ֪Ϊ޹ؽҪ֮׸ԣ˶ѡ
ôʾ˲ֵһʡ
ӺҡҡͷҲȷʽܻҪȡ

ܲŸеôЩ׶
Ȼĸоأðܿͱ¡
Ӻգ֮䣬˵Ľ
ڹô¶ûֻǲ׽ôһӣȻǰĿռͺгˮһ㣬ˮڻšܹˮ⡣еĿЩɺ桪Ӻôأ
Ӻ̣
ʵҲһͷˮ㲻ÿ֪ô£Ҳ᲻㰡֪Եɣ϶˵ȵأ
ôоӺ̵ʦţӴȫأ
˭ңӺ̺͡Ĭĥйİ飬һӶ棬ҲˮǶ˴
˭һӦǰѺӺקԼס
Ӻ̣˵ͦ찡ʦ
ָҷſ
ţôһۣͿ˫̥֮ǰ˵ˣؿͳ֮󣬾Ȼһ֮ǰֳɢ˷ܵ˵Ҫ³˫
ܺӺûпˮǶ˵ˣҲˡ˾ʦְɡ
ҷ֣ȺӺԼְ˵Щʲô껰ͼϱֲŵĳ̷ԾԥأһѸקˡ
ҲôسŶԷ޷޲ƽӣֱۼԷƽЦԷ㿴ΪקסӺ̲ţ
ʱע⵽ˮڰ
Ӻ̣ǡô¶
⣬ûȥʡԵɣ˺Ӻ̡
ȻʡҲ֪
ӺҲͬԵɡ
ҡҡͷȵȰƣǰˮ
ϺǣͽôܳˣڿӺɲǣְûסԼ￴Ӻ̺ܲš
Ӻ̰Ӻ̶˽ʦԷգգۣ֪ʦǴʲôˡ
ְ£
ǴӺӺ⻰ʲôְͷӺϸ˺ôһüͷ˵ӣӦͽܣӦûдðƻǡô棿
Ҳ棬ָ
ȻӦڡ˵ְס죬Ȼλ֣Ӻ˵ðͽܣǸʦѧ˰Ȼ·ʦҲȥأôţǲʦ˵Ȼ·ҵģ
Ӻ̣
ΪܣӺ̷ۣ֣ĸռ䣬ֻҪʦȷڣZһӽܶ޷
񡭡ԣԣְúӺʸסˣĴӺ̰Σԥԥظ˵ôо̫أ
㿴Ӻ̳˵һֻ˵֮ǰӦøôΪɶͨ⿴ֵˮ֪ĻΪԶƵأУڵķλܸôͦҪġ
Ӻ̱Ȼ棬ְ¾֪СͽܲڸЦȻΪʦԵɣΪʦԼҲ
˵ҰҰ죬ӺС˵ⲻΪʦðҲΪʦ㣬ҪΪʦողź˯̵أʦZǶ˵͸һ绰֪ͨΪʦעʦųЯ
˵ְЦ˵˵ģΪʦڣѾʦĳˣ۱֣ΪʦߵģֺͽŶͿ԰еĳˣЩʦҲ˵ôָƣҲ֪ǵ鱾£İų֮УΪʦ治֪λ㹻ЯΪʦأͽܣɲʦǫ鰡
Ӻ̣ǲǫ鰡ʲôأְ
ﵹ֪λʦų֪λǰ֮Զ˵ž͸оƭ
ְһ͸оԼҪˡ
Һ֪Ӻ̾ǰʱûûСȴҲ˶Ӱ£Ȼһ˵ôӦþͲм١
ԣӺϸؽȥһְѡ˶ԼͽΣԶʦؼأҲҼ䷽Щ룬ǴˣҲδ֪ȵȣΪʦʦô¶ܲܐZͽͽӹȻһ˦ʲôûАZ¶һ
죬С߶أְѾ۷ˡ
Чô찡ӺûסǺոˮļʦôأôţʦZ˼Ҹڶˣ
ְ£ġԼܸߴأ
УԼͽܸǰʲô󰡣ôἰԼʦڶ
ʦû˵ӺΪʦϹҲס̸Ŀ˵Ŷ⿴Ӳǡôô
ôΪʦôְЦˣΪʦ˼أ
Ӻ̣
Ƕĥʦ⻰ôأ
ְº˺ߣҸող뵽ȥʦʦйλԶǰô֣ȥأûгȥɰ
ԣӺ̱ǰƣǷԼҪˮʱһﵲţպʦô˵һʦ⡣
ְ£
һȻСͽܣ˻̾صͷε˵ðɣͽʹʦ£ʦͽҲ㴫С


1806 ͽ
Ӻ̣
ôʹ߸ȷ˵أӦþǵѰôأ
ְ̾ҲȺӺ̷ֱ棬͸˵ˣͽܣΪʦһ԰
Ȼոô˵Ƕȴܡ
жرǿȺӺ̷ӦѾ׼ͽˡ
Ӻڴĺأ
ǡ
ͽܣҲΪʦûϷȣȥô죿ְ³Сͽһ̯֣ʾҲΡ
Ӻ̣
Ҳû취
λԶǰZû㣿ְ¼СͽܿҲûޣʱͷ
ûаӺҲ뵽ԶˣԼĬĬؽжԷöأǶԷͲڷ͡ӡ
ҲǣҲǣĪǻҪҰ㾾ôְץץͷҵһ˵󣬻ֱȻš
˵ģô˵ôʵҲֻôһ˵ôһûܹɣ
Ҫô˵ԻĲأΪԴɵ飬һ˵ôһʱ򣬽ˣ
ʱְԼЩʵôôСͽô˰զû뵽ȻǴ׸ô
˵ˣץȥӺ̣Ѿ
Ǿ͸˵ԵЩ׵ġͳˣ
ѾˣôúöĶôͺͺӺ̸һռأ
ǳϱʦҵԧףһϱʱյ뷨Ǹˣզأ
ְ±ץĶѣһ̧ͷ˫̥ˣˮϷ֡
ʦץɣոץ˹ȴûɵĺӺ̣ʦҪ˻ҪӴأ
ŶְµͷҲ˵ºӺ̺󣬾ͬʱץ͡
͸ץӺһףֻһһ˳תƵصˡ
˵˵ô£ְ³Ӻף⻰ҪǶ˵ġ
ǴӸոʱ濴ͽϲԾĵطǵͻ˿ռĤ˵֮ؿӺ֮ǰĲԾˡ
˵ʦŽô󣬲ָܹܰʣڿŻ˳۶ˣ֮ǰֳƮƮܿɿ
Ӻ̣
ʦ˵ɱô佱ҰĿвأӺ̰˵˵Ľأҿû˵ȥҺͲΪһˣ
ְ£
Ӻ̼ʦԲ۾Ŀӻʾ˵ȥҲĽԼȥ𣬼õ˵
ְ治أ
鰡ְԺӺ̵ľñطʦͽ飬תעŵ͡ϡѵĿֿǡȻ󿴿ٿĵءΪǲźۼӺ߶ĳʱ죬ǣദʱѵеŤô
ʦأȻֱʵϣϸͻ֣ᷢԴռأ˵
һôɶ¶أ
ȻԷ˵ˣҲòҴˣʦҲšôС
г֮ɶˣﻹԼ˵ôһпɾͺȵȥְ£ͿϰĺԷʦˣԼϱеģҲ˰
뵽ָоίʵƻͬһ˰ôԼûжԷƤأȻҵĻ䰡ǲҰƤʵƻ
ôţܺܶࡣ
ʱӺѾȫȫĲˡ
˵ġбҪ˵ģӺ̶˵ʹأ
ʦҡܸӺĶôְ£Լ˵ı´˶ԷһʦǸϺ֮̽׳
ҪְͷЩ˵
ΪѾɡҲйԶİŵĹ֮ЩΪѵĿ֪ò˵ʵ
ʦһ˵һšְԥʵѾǿٵؿˡ
У˵ģ㲻ûʦأְ¾ԼͽЩԲס˼ңֲ˳ͽԷΪֲֻܾԶԷһЩĻͺӺ̾Ͷ
˵ǻأôпԡʱȻҵôˡ
ֻǡ͵Լ˵ĻءκϣĶ
ְ£˵¶Щְ
룬ӦҲǴԽĳȥˡְ¾ԼͽӦǵԶڵǸʱȥˣԶڸ߼ƽʱȥҲһ
ְ⻰˵ίʵ̫ɣڡʱš
˵Խʱվôɣ򵥵ؾִܵƽʱգܹҪôףǲ
ҪǻԵȻװǣⲻǻչˣְºţаҳСӸԵأĺӻأͲҪʵ뷨ǲͽˣûƼôͽܶѺԼˣ
ĪƵĺӺ̣
ʦô˵ûأô˵˼Ű
ӺգգۣZƣСƣҳҲǸбµ˰ɼҵɣҪ⿴ͽܺ͡ԼҸԼҸҲҪԼȡ
Է˵ȵԷ˵ˣŻӦԷҼȻôãôΪͽòأ
׼ƶԷְ£ĻӦʽ
⡭Ҫһھ;ְܾ£Ȼע⵽Էŵ㣬ʱ˵ȻܵĻˡ
ҺΪѰְʹӣҪɣԼѡɣô
˵ѡǡ
ҪһҪңôͲңˣеԼͶҪ׵һˣôܲ

ô̵ôͺӺ֮ǰ˵ȫԲأ
뵽˦ͷӺ̣Ŀѯô£
ʦôأ
⣬ʦְ³˵ʹߣ㲻ǲӦ
Ӻ̣
ӦôȻû£
뵽ʦ䲢ûлӦκΰʾߣʱץͷĪȻڼҲؼ䣿
㲻ʹŬ룬Ҳ벻ɶְ·˺Ӻһۣ˵ң㲻һǴСѧϰΪʦģ˵佾֮ǼʦҲ㸸ҵأӦǴȻСŶʦţҲᰮݼڡ
˵бšԼͣš۵ĳ˵һǰ·ʦʦûжǲץ˵ҡʦܹжٵĹУ仰˵أǳûѵʦҳϸ
ҪͱӺ̶ȡ˵ܾ
ԣʹĵðĸм֮顣
ְΪ˿ʺͣΪˣʦ֮󣬾Ȼ֪ѶˣԷǶԷƢôһЩ鶼ܹô׾ͽȫ
ǺӺ˵⻰֮˼ɾʹͬ
ǿְ¶ԺӺ̿͵̬ȣͳǨ֪ͣ˵ֻҪ¹ԭ֮£ʦְ»ϻǻչ뷨ģ
ǺǣСӵע⵽֮ǰһУչȥС˵ϱʦģʦԼʦ棬ҲϲʦֶŮͽأֻҪ˵ôһ仰ܰܶţ
˵仰浱˶ûƼʦZ˼ҶӺûطһۣ˵˵治Խ˵ԽƷأ
Ŷ˵Ͳ˵㲻Ҫˣ⺫Ӻ̵뷨
û취˭ǻȥ֮ҪʵԼϱߴȭأ
ţֻܹԣ߻ӥ
뵽չ𣬳ͷ
ʲôְʦģԼͽŮ߶߶ô˷ôϲҪǸҳϣͰСӳȥְߡ
Դһ֪ȫȻĳƲأ
Ʋ졢£ְΪСǳƲﲻˣʱԲ۾ŻԷ
ʦտտԼƷеʦԸҲ߯ԶЩ
Բְ¾ԾֹΪ֪ɬ
ڳĬͽŮǰ￴̸ͽŮ
Ͷ۳˻ġĳ͡ְǿǵͷȻĽͷŤˡ


ϱʦòǸǡ۲Ĳ


1807 Ҫ
ǲǸоܲʵְ¸ͽŮʾ֮ЦǺǵĴӺ˺Ӻ̵ĳ֣Կʼϡ
ʦʦ衯ˣ˵йİδҲֻ֪ǸңҺǸԵ֣ⱲҲˡ
ͷѸӣȻż˵˵ģҸû뵽ܼ㣬ܹǸͽܵҪģҲͷˣȻûķΣ֪ʦϵ
ְ̾ţûĥЩأ˵Ūãһأ
Ӻ̣ҲŪоԼǸӺرܵϵֻȻøбȽǿҶѡ
ȻҪģ֪ΪʲôܸܺȤ˵û꣬˵滰ںǸӺ֮ĹϵǺܹģòã
⻰ԹְһСͽܵı֪Է̫ϲ⣬ͦģϾҲϲ˽ԼһԼһ̸ۣǲϲȽϵġ
ȻǹôҲǿֶ顣ְ³Ӻ֣ǰ˲һֱţҪﻹ߶Ҳֻ˵ǵдֵͽŮҪҪģҲˡ


ôξͶǱʾʦҲǸ԰
ְҲϾʵı飬ϧСͽ۵ʱ⣬κ˴š
áӺס
Ȼʦټ֮գңټ֮ոңԶǶλʦ˵ZǸӺټĻС
ҲԼʦʧ䣬Ťͷ͡˵ҵȵȡ
ð
϶û⣡
ͳͬʱ˵
˵ְ²̾˾һˣȻûôôĬġ
͡Ժ̿Է´ȻܿͽͷŤһԣٿԷ
ߣ
ְ£
ӺߵְϣС˵ʦܿǾܰ
ҿҲǣƲƲ죬ְͬĵͷҵ׷ǺܾܿͳΪʦʱҲأڵ˰ǲϽֶ֪ʱһЩǵʣµֶξеշ졢ееѹ
⵽ӵġͳ
ǲôߵľø̾Ӻ̺ʦϤĺܿ죬ֻôһʦͲˣͺδֱһϤرȻ
ǲϹˣúΪʦ˵¶ɣְ³źӺ䣬ߵһԣ˵ľҲҪ֣Ҷ֪ʱ֮仹ôΪʦʶˣҪίʵܴ뿪϶Ҫקʦʦ㣡
Ӻ̣Ǻǣòôܵ
˵滰ʦʦ˾˵׳ʲôأȻ޲ɶԣǣ˾ʱѹǺ˽Ű
ֻǣȻʦҪôҪ飬Ϊʦ뵽һЩģְ˵ʼ䣬˵֪Ϊʦϲ˵ģԼ
ʦ̫ǫ飬ϲԼӺ̡
⻰û˵ʦԼԼ˵ѡ
ְ²֪ͽ˵зյϣԼʦţǸΪʦʦŶҪܴܲ롣
Ӻûֽӣʦⶫøңô죿
ңɱСˣΪϾãְƲƲ죬㣬ΪʦҲüݣΪʦ֮ǰȫݻ϶ˣľͺã
˵΢΢һ٣ŶΪʦҲ£ҪһⶫҲڿֶ顣
ô˵ˣӺȻʦԡ
ǣڡͳ۰Ͱ֮£ְ˵ظӺ̶˺һ
ɶ˵ְͽܡ
Ӻŵصͷʦͷĺҿ϶κһֶ
ţⱾ°ΪʦǷġͷְ֮˵ҸİǲҲҪϸˣϾʱףʱ򣬾һ֮ȻЩﱻôͷΪȴϡ
ְСͽ̫ƶЩ£ر̣ҪΪЩ˺ˡ
ڴˣӺʼ磺⻰һǸʦģڐZôǾͲܹġ
ֻҪǸҶ޹֮˳Կء
Ӻԣ˵ʦͦŵģ
߶һ䰡ͽܣЩ㾿ǲȫסˣ
ӺҲʦ̫߶ĵĵͷ˵ģҶǵס˵ʶԼǻش̫ˣԲŸʦȫУǣ㲹˵ֻҪһȥ֮Ϊʱյʧ䣬ҿ϶ܹԭġ
⺢˵ǵˮ©ְ̾˵
Ӻʼ磬ЦǺǵصû
ְȴҲ⣬ֻǼУһݴʳҩƷ
Ӻ̵Բ۾
Ȼ֪ʦ˵ʲôǣԼʦԵ޹˵Щ
оɹְЦǺ˵ͽ
Ҳ֪ЩӺ̵Բ۾
˭ѡ񽫶ŵʦŸأҲ֪ΪʦرǿǶŵǰˣǲߣΪʦҲס
ְ˵ȻӺ̶챻̵Ҳͬĵ߼ˡ
ǻԸ񰡣Ӻףʦôֻǣ֪ЩԼҩƷк֮
ΪʦҲ̫֪ΪʦǸûʵ֤Ϊʦûз뷨ˣοԷȻóҩƷҲö˽٣㻹ǿܴܲһֺ
ҿǺӺ̾ã治ܰѶԭߣϧ˵ⶫͦˣδܹ
Ҳ߯ʵˣְ¼ͽô˵٣ɵü˵㣬Ϊʦ㿴Ϊʦ㿴ԼԼȽϿǲ̫󰡣
Ӻ̣
ְ±ͽСĿЩ㲻ҪôΪʦٴȣΪʦҪ˵ԺһҪҪôʵϣ㣿
Ӻ̣￴Եô岻ô֪أһֱֵʦô˵أ
㿴㣡飡ְ²֪ĶͳֱӰںӺǰԼƣʵС
Ӻ̣
ֻ΢΢һܿ죬ȻĶžӣĴԼˡ
ְ£ͽܻ⾵Ӹ˻¾
ţ˵⺢ôȥЩӰƣƣСаȥôϤôĿɰ
˵ĸôӺ͹Լ֮΢΢̾ԼôôƯ֮ѯʦЩܹ⡣
ְȻ˵ԼͽܲǶڽ̵ͽ飬ǲִģĵĽ˵֮ǰᵽʦǰСԶôԶǰȻZĵʦͽôӴòΪZûѶߣ
˵ӺѾԲ۾ˡ
ְ¼Ӧĵͷ˵ҲÐZ鷳ֻҪܹ֮˵뿪ܹССҪ󣡶򵥵¶Z鷳
˳ֶΪӺ̱ʦ˵ˡ
˳ֶΪ̸ְͽָܴ˵ͽܿɽҲ
ֻôϵԶǰأӺȻĶˣǻиأȻһֱԷôϵԷ治
ְ³⣬㿴ܶС¡ʦżἰȥҪˣöԷ
⣡Ӻ̿ٵͷ
˵ҲǸжʿ
жأְ½Ӻ̵ǼͶڵӺ´
Ӻ̣ôð
ְ£Ҳ˵˵
ʦͽ̸Զֲ̧麹ƤʦͽѾݷˣּۻֻۣҪԷҪʹ־ͺãҪ֪ΪһֱԹۺӺжˣἰʱͺԺһͷۣŰ
ô˭иƤѲĵʦأԶֹţ㺫ӺʦͽҪ󣬡´лôѡˣ϶ҪȿʦƷųɣ


1808 
Ȼʦ˵أǾɽˮģ˵Ժм֮أְЦúɡˣ￪ʣȻѵüͽܺᣬǣ÷ֻǷ֣ˮҲֵĶôճԵأ˵Ϊָˣܹľƽľ뿪һЩ
ԴˣӺֵ̱ģʦͦģǿҿˡ
Ȼ֪ôȥǡǸʦָǱȽϺáӺʦسԼҲʦһ
ְ»ӻ֣ʦͽռ棬ȻǾϲ̫ࡢ̫ᣬǿɾͲ֪жͦðǺǡ
ְչ¶ЦݣЦݿںӺɵﷺˡ
ѵĶӺ̵׽£Ŭû˵ǻһȥģ۽ǿҪӿ顣
Сӣҹְ̾ٿſͽܣĬĬظԼӴˣҪߣȻɣҪǿҲǿ
ԣͽˣתͽŮ֣ǣлҪ˵
ȵȻ߹ĳ͡ְºһȻƣֱŤʳ˵ҼûУ
ûУһûл԰ݻأҲǵһθְôֱ˵ŵȿںų־Զվã˺һֱͽʰθһȼϱʦ˳˺ܶ࣡Ȼһʦԣ㡢ѾͽܹŮˣǾвԵģ
ţӦûûнܹҵĽѵְҲûбŤУֱ˵ҲΪԼռȻƣôռҡԼĸ

⻰ûеɰ
ְ²Ųɲأ
˵ĻͲ˵ˣֻǺһ䡪ϣֻǼӺ۸ģȴû۸Ӻ̵أȻĻҲ֪ʦҲкֶܶԼľӢӳġ
˵ĺƽȲţҲ׸вôƽ˵Ҳǳƪۣȴóظܵвˡ
ͷĻش˵ʦʦˣҲôãҲһأ⡭⣬˭û۸˭أͦõģ
˵ȻֲԶġͶĿֵߣԼԵÿĿİͰ͵أְ˵ӻǸʦʦã׼أZǶϲǸأŶӣĽкƷСǸտտ
ְ³ƲƲ죬˵£ӣ⻹һ˵Ǹ˵СǲЩɵ
Ҳ֪ͽôͰ㿴ˣְֻܸ̾Ե
ȻرԾǣȴǺܰڳʾӶ˵Ƶá
Ϊûλʦǰķ۾أȻ󣬿Ժͦأ
뵽ȻӴѽλҲ£ϾߣҪټǺǣǻصԼ֮ϱʦһʱ򡭡Z˼һ᲻Ҳô
뵽ȻӾתʦδԼʦ棬Z˽ѵʱ䣬ôǲǾζȵԼλʦZ˼һʵʵǵĽѵأ
뵽ɵôˡ
Ŀܣöеͨˣ
бҪӺú̸̸ˣȻôԼʦʦ̫ʦϡôZҲΪӰݼڣ뵽ŵЩܣ룬ҲӴȻüأ
磡
磡
տտͺƷһ磬֣ԴһʱһԾرôôôð
տտͺƷ˵չų򣬶ͱıǲɵܲܵǿ룬һ״̬ðǲڿЦ״̬ǿἰˣôˣĪֲأң㰡
ͣ
տտͺƷСһۣ˵Ϊ屻ֻǷӥɣЩΣ
̳
ƷţЦı£治˭ܳɵģ̵ĺడ
֣ԴͺǷӦһչĻ̹֮Ц˵ֻӥ˵䵽㶼ûƢ治㰡ⶫͦҪģ
ͣ
ҪԼΣҲӣֱӹϳչӺ͡ҵšƣȻ˳ָ߽֣Դ˸ɨ֣ţΪⵥˣҲƢǰһսвأôţҪҪһԣǹаҲ˲㣬ø
ֻǰ˵ãҿɲιа
֣Դһֽ֮͸ˣ֣ͰG-U-NGUNҹʲôʱҪιɶ󣡡
ô֣꣬ԴҲŭȥ˵ֱӶ
˿ģտտ̾קƷƷƧ̨£ɵĴɹ֮
ǲ֪Լɣտտ̾Ϣţ˵ԼϰжأĻ϶Ҫ˼Ķأ
Ӧò֪ɣĥţҲΪԼ˧أƷƷû˵˼Լܵܿ˵ڣ̸ϻտտ
ҶЩԼոûдӦʵԼƷտտͺƷΪӦʱ򣬺Ȼ˵ˣͿôɣҾͶԼӵе̾Ϣ
㲻Ҫ̾ϢӵǣܺõģɣⰡտտ˰ƷԭᶨİŶҡˣ̽˵ҲڸǶŶӦ۲̫ϲԸǱأԭĺ⣬ǿɲܾô⣬๼ˣ
ţеƷ룬տտָɣҲƫȫǰְ֡˵İְְҿɺȫͬ
⼸죬ҲûٺӴܹȻΪЩ䣬ȴǸҪʱչĳʱչʱˣ
տտǸӣƷ˵ôð
ƷᲢ۵ĻǸϲԼĵ
Ǹô

˵ͺú˵˵㣡˺ְ֣иǰ˵ոո˵ͼ˵ĵһ飬һܸ𸴣ҵϵʽ㿴ˡҲסˣȵܻص֮󣬾Ͱңһأʱһܸʦʦ֣ZǾߣӦû׼ȷ𸴵ģ
⻰ǴɿֻҪּĻᣬа취Է˵
ͼôְƳ۲ԶĺӺ̣ΧźӺ̲ͣЦתתĳ̾˵ԭĺӺ̣㲻ҪˣⱲǲܼ
а취ҼôǲʣҲû˼ҼΪɷȻҲ֪ԭȨ
Ȩ϶аǣôҵأ˵㣬ʦZҲҪԣôҲӦøʦɣ붼ܷŭͽܣֱǰ׽ˣ

û뵽ǰ޾Ȼô˵
Ҳִˣְ¼֪Сӿ϶뷨ͦϲͽŮŶӦǰͽŮͦϲģԲСΪǿ뷨ߴ·
ĸ˵ҳҲǶǸͽмĸ顭Ȼ㲻üźұ粵Լ֮иġ£ҺأǣҲҪͽܵĸ飬ʵûԼΪ̣㲻üŻشңֻҪ侲£Ȼúõһͺá
ôӺʦһ˵ȻЩȻ˵ظо
ʵZ˵ԺӺ̵йִԴֵַ̫֮ĪɱֵɱˣҲҪҵӺ뿪ԭ
뿪ԭʲôҲ֪ûиˣȻҲ͵˷ʱ
СӰ⻰أҲͺ˵ôνĲشǸӰ֪ôУʦǡֻ˵治˼İԵޣҲ̲Ҫѧı£ԣֻʧˡ
ְԣҲе棬֮ǰѾñܵ׼ˡ


1809 лл
͸Ӻ̶ԻʱһûмְְΪʦҲ֪ԼǰڵԵʣҲ֮ǰҲǸӺ̿ЦҲȻ뿪ûоְ£ֻǵͷ֮ǰ֪ŲᱻӦֻðˣ¡
Լ̽һ£ֵùֻҸûʦͽԵֻ֣ȻҲջ񣬲ǣȵصڿռ䣬ͿԺϵϡ
ְµ΢΢һЦôҾͰѿռӺˡ
СӣͦʶȤģְףûӣӦѾźӵͷˡ
ȻʹûкӣȻš
ͽܹ£ְŤͷкͳ˵ĻĺӺˣͽȹ£
ŶӺԣƿȥǶ˵ͦЧʵģ
ְЦ˵ǶҪ֮ˣҲûͽҪô໰˵
û߿ġͲܵ߿֮˵⻰ô
׼չȥʦͽ˵ĳĺãҪȻ͇ˣȫװûأ
Ӻ̣ʦں˵̬ȣǼӶһģ
ΪɶӺԼʦZ˵ҲֻΪZôѣԾͺԐZ֮ǰĻû壬εҲĪҪ˵ټˣ
ְ£ͽܱԭͽܺûģôںʦô˰
Ӻ̼ʦ˵ﻹͦƣ̧ͷZ˼ɫƣʶȤĳڨЦ˵ǸʦҲǸ˵ûͽZŶӦ˵ǐZŶӦܻأ
ְ£״ξôô飡
ĥԼʱԼͽ̬ܵˡ
Ȼͽ֣ܳ̾ͽ֮ǰղ͸øɾ
Ҫͽ顣ְʱĿ˵Ҷû뵽Լн̵ͽʱ򣡡
Ӻ̵ûʲôΥ͸УΪʦôģ˵Ҳ֪ʱǰѺӽģôദģǲ֪ģ
ǴʵȴְʹʱӿڸĽʵʵģ˼Ҳȥ
ְ¸оʵͽܲǰǺ¶ܻĺܿأ
˵˵ְûسӺ̷ۣܲͽܣ㲻ǺҵദֻҪ˵˵ǾͿԣ
Ӻ̣ʦôĪ
ȻС̣ǣʵĸʦϸּĽǽһ
šְú棬Ħ°ףǿʡģôȻûôõͽͽأ˵⳯ӺƲƲ죬ԼΪʦܶʱᵽĶأ
Ӻ̣Ǻǡ͵û
㡭ְ¸տڣؾ͸еͽĿռ䷢ǿҵҡ
ô¶͡ǵĵһӦҪܹźӺ̡
ҹȥܹʦְһŽɨʦڸǰأܹôڰ
ĵɳ͡öۣŤͷӺ˵ʦͽҪֱˣΪʦȻкܶ໰˵ôϡΪʦҲ벻𵽵Ҫ˵ʲôˣȻǾɣƾǧȫڲ֮
ô˵ûʲôֱеĺӺ
ۿ죬ְܶࡪӦŶԣô˵ҲʦͽʦͽֱͽܵĲеκ֮飬ô
ʦӺſڣ׼ʦ˵ЩĻȴԭʦգۼͺһռ䣬ȻʦǱ߶龳ͺźŷĸһһͳͻص֮ǰڵԺˡ
Ӻ㻹òվȣ˲ÿԼ̷֮ϱڱռ˲䣬һץסϱſͬʱع顣
ͦõģأһ㣡Ӻ֣ҡͷǸʱȻһڵϡ
Ųϱ˵أҪԼȷϱȻܹġ
Ӻ̶˵û¶ˣӦѧȳЩû̵Ӻգֻܽǳ
㶮ɶϱرҵģϲأĳ򡰳С䣬Ķ㰡
ûнӻЦǺǵߵӺһʣӣӦҲҪ뿪ˣܲٶ˵仰
ô˵ˣӺȻܷԣҲİϾԭʱĳҲ̫࣬Ա˴ദûرŤֻ֪˵ײϹദʱĳ̶ĻǱȽϺõġ
Ҳǳ͡˵ʱܹŬסߵԭأ
ȻӺ״Ӧˣ㲻Ҳֻܱ죬Ĭˡ
Ȼ϶Ҫȫŵġ
Ҫл㰡ӺЦ˵Ҫ㣬ҿҪѲپһ̶ܹȡ
˵󣬺Ӻ̲ŷӦ˵ʲôøлңǻԵѣȻˣҲ
ʱҲû뵽ôףô˵أԭΪҪҵİŵḶ́ӦûȽϷء
⻰ûãȺӺӦ˵Ȳͷ˵Ҫ˵ЩĻҪôͱ˷ʱ䣬òã
Ӻ̣Ȼһﲻòǣ˭ϹأǰЩӺлȥ˵ôţͳ΢ЦıʾԼǵĶԻ
еˣϱôţҸ
̾ĳ򣬲ȶԷԼջ֣̾˵˱ãôõϱӣҲԲˣ
˵ȳ̵صͷϿɣ˵ˣȻȻõôôô룬ƽ㿴СⱲǰ;棬϶ûԶ󣡡
С߯գ
СسϱûΪԶʲôЩʹŶԷ˵Ҳ⣡ڵġǰ;ܺϱӱȣֻҪǣҾȫأ
˵ߵϱ߶жԶԷ˵ϱǰ;Ҫء
ԣͺӺһۣЦͷ˵ֻҪ˾ͺð
ҵȻԲ۾ӦţƣǡͲŲ߶Էˡ
лǻǻصǸǰɣȻԾռϷˣǻǾҪϱ͡־룬õĸ뷽Ǻǣ
ɶ˵ʱǻͺǺúö˵˵أѺӺ˵ϱ뿪Ǻͺӿɲͬ·ʱһضǿһطأͺǶ˵䣬Ժصʵɱڰ
ôһ˵ԭ뾡ͺǱֵ룬ݱʱܲ˵ĺӺ̣Ҳɵ
Ҫ˵仰ӺûסܳջŤͷʡ˵ʲôҪҰæģҪûеĻҾͺͺ˵˵ȥˡ
ҺǰɣԼȫûҪǧﶼӸӺֻ̣úӺ̸еΡ
˵Ӻ̼ӦӦôʹ죬ЩȻ
ϱ˺ҲܰԼϹӳȥ˽ϱôһЦ֪ϱôأԣ̲ӦˣҺʲô˵ңĪǾֻ뺢ӣҾͲ밡Ҳֻ㲻ҰҲͺ˵˵أ
ҲȥҺһӽӴӴȺӺ˵̸
Ӻ̣
Ƿŭôɶأ
ϲаҺҲһ޹Ҫ˵ǱȣҸأҺͺǷֱ֮ǿɼǻ֮ڲǣ
ôһ˵ȻҲ˵
ϱ˵أ
Ҳ˵ĳŤͷϱ
²ϱ׼û
ǣŤͷЦǺʹȥŷְϱ߿ˣĲ٣ӦѾˣ
ϱĶߵģȵҰӦҲ˲øȥˣ̧̱ȾҪ׷ϱܡ
ȥĶòãⷽ򲻶ԣӺ̸ոտǴǶ߳ȥգסָָ˵㲻ǵӦѾˣҪӣӦôߣȥУ
ԣԼߵķֳ򡰳ָ򣬵ʱ㬵سԷ˵лл


1810 ˵
Ʒ̨ϿտտͺƷΧںӺ߶Щ
ҳЩ̰һֻʹϣòɶ
˵Ʒչ𣬿档
֪һ˵չؿȥҲ档
Ʒб۳ϵֻ΢΢ض˶ȴûн䵧ҿտտͺƷ˵ʱˣӣ˵룬ǶܴԽʱô˵ԣҲǲܡ
ƷķӦƽ棬չȴýζͬͬҳôķӦ޶ԣǵƷǴСԴӣ֪Ӧòµҵˣ
Һ㾹Ȼܻ䣬֪һ֪Ȿ£ͶһΣôƷ̧۳
չܲں˵ȥҲܽҺǰ˻һ
ֻӥ֮Ʒ̣ѡÿչ
չһ˫Ϸ˷ҲǶԼرšŵǺӺλʦǰܹźۼǡˡ϶ܹӰĽڡˡ
Ȼ֪˵ɶǣҵ˼
չ𣺡
СӲҪô˵ŶôأҪҪھ
Ʒ
̣Լ߻أŵտտ
ôȥǣ޹֮Ҵʲôأ
Һദʱأ㰡رЩġģл룬˵żڣƻĸоżĪĹǣһĨȣʾ͹룬Ҳ㣡
ҲΪԺ˷ʱ䡣Ʒһ޹ʣĻ䷴ƣҲΪԼ
Сѣ㲻Ҫ˵ô϶չҲֻóƷЦ˵ܿ϶㲻ΪڵദһЦֻҪûʧ䣬㿴һֻӥұȽĶҲңϾôرأ
ӥˣ֪Ӧˡ
չƷ޻˵ɿЦûʶ
ƷŤͷǲһʶ
ֻҪˣô˵԰չڳһʶӣƷҪӥ
ǲĽǣչֹˣȻƷʹ˵ҲʱʱسӺǣʱһʣǿƷտտкӺദȫȫһ˵ĺۼ͸Ӹǲǣ
ԴչֻӥͷƷ㿪죬Ƴʣ֮ǰû˵ܷأ
Ӻ̺ô˵Ҽǲ̫Ҳ˵ģչ룬Ҳ벻ֻóͷ
ƷһۣٴҲӦüס˵仰ȻĻ˰ëɸɾ֪֪˵⳯չȻ㲻Ǻ룬ӦðϧԼë
չʳ򣺡ܹëܲҲΪĴڣ
Ʒ۾ֻӥ
չ˵ּشչȥ˵ûƷһҽ
Ҫ˵У׼ȴңһƷ͸¶һƷԣ͵̧ͷЦЦʡ
ôô˵չû뵽СӷӦô죬ܺ档
ôҾ㻹СأȷҲ֪ǳʶǸʲô˼ƷЦ˵ʲôϵͺƷĹϵأʶ̶ͬǴӺӺǶۣӦҲǻᰮݼڣô۴ĸǶȿҶǱ˦ģô
չ𣺡ţǣ
㲻̫࣬Ȼĳ˲ҽ뷨ǣҲһ˲ѣҺ֪ԼҪʲôҲʲôΪʲôΪƷ˵̾ȻҾҡ
Ҫ˵ʶƷ˵꣬չѣĻһΪ˵Цأ
ƷһЦô֪ⷬľľǼأ
չ𣺡ôŪӥô
˵Լֻӥһ㵽ɶ
ƷƳһۣ㲻ô̽ҲһһȥĴˣ֪Ҳ㹻ˡ
Էô˵չҲĬˣôβ˵ǴˣֻҪԼҪʲôܹߴ·ǰ;ڰ
⻰֮ǰô˵չޣƷԥЦˣֻҺܺ棬ˡô񲻰ȵˣʱķ򣿡
չͷ⻰Ұ
Ʒס
չ£󿴿ƣΧעǣŷ۾󡢴Ƿضóӣ⻰ʱˣΪû֪֮ô㣬ɽľ棬˭ģ
Ʒ
Ǻǣ֪ô˵źչƲƲĶԭ⶯ԺЩѣֻܷۣ̫̫ˣʵܶʱ˵ĸоǷȱȫеģ
Ʒû뵽Լչô
㲻ҪлңҶôߣȫΪҶԺӺİôӦò̫డοкƷأ
ƷԲɿԶĺƷͦأ
ʲôܺأ
治ϸ常ӣأǰûиӺ̣ҲϻغȥⲻôճɶԶҲʱʱԼƽʱиԼرҸ
Ҫ⣡Ʒһָܿʹ
ô⣿չԼ뷨ܺð
Ŷðɣ뵽Ӻ̺˵ǻ˵̫࣬չʱ׼׳ȰҲȰˣҲ˵ô϶Եˣ˭赲أʱҲڵķˣ
ƷδδԺЩԶ
ֻСӲŻΪδңԶչ̾˵̵뷨񶼲࣡Щ˾Ͳôɵ뷨أδδĽŲɲڸأ
˵⻰ڲ⣬ҲȵҳԺŻᵽ⻰ĺ塣Ʒ˵һ٣ָչ˵ֻǣȻԼѾǴˣôܸжô
Է˵жˣչ̾Լ򣬸Ʒ粵أأҿǻأ
ƷֻӥҲôںԼˣֱ⣡
㲻Ҫ⣡չߺ˵ƷΪӥҲָƽˡ
ͲƷڸչ˵УҲƽȺܶأҵԼ㹻ϲˣ
ӦøлҰչóԼظ
лл㣡Ʒף˵ĺأ
չ𣺡Ʒô䣬ȻЩ̫Ӧ
Ӻ̣ܹô׷ĳչ𲢼ƷкտտƷ˵ĺӺ̡
Ӻ̧ͷֻԴ϶أվˡ
ͳĬȥ֪Էʲô
۳һֱûйǽӴƷӺ̾΢ɼĳס
չӺ̲֪͡ڸǰô򣬶˵ʲôֻôտտƷ
ҲҺӶܶ£úӺ˵̫໰ԼӦô
ôҽгӺ̺ͳɽ·ϣ֮ǰڵƽ̨Ʒ͡˵
ҲҪгҰҪأЦŽϱ§̾ȵˣ
Ӻ̵˳֮̧ͷɲʵʣǴʲôأ
ǴЦ˭ƷͺƷһأ˭СϣҲǡҲһˣⲻǴô
ԣƷһͬʱֲ˫źӺƳ˵ĴӦ
ǲӦҲᰡȻƷû̫ӴҲ֪С¶Ƚأɲһأ
Ӻ̿ų˫ôβԼҪܳɵĻҲ㲻ҳСӣӦû֮ˣҪܺǸദǢȵҲǸˣ
ɶɵϱߣ˺Ӻһѣ˵ǸҵķչֻҪݣǿ϶ҪסģƷҪסһ𶼲ʵʱʱǸ֪඼ԼսѣҪ̫įҲܣż˼Ů̽ЩۣҲˣ
⻰˵ĿˣӺ̳ҡҡͷ˵ƷֻҪżҲôǵˣӱ̽Ҳһأ
ϱҪ㣬ҾͲ̸ǣȺӺ˵ˣøĪ˵
Ӻ̣


1811 Ȱ
˵ĺӺ̺ף̸֪۱ˣͲ˵˵ʲô
ϱҺô
ܶ࣬ȻôᣬеȴúӺһԼˡ
˵ʲôӺ̶Դ˺ܺ档
ֻǳȷû̽ӻִںӺ̬ȣϱܲȸұ̬أ
զ̬
ǡǡ˵Щ飬ͿҪָʱʱسӺˡ
Ӻ̣Ǽ˼
лֱֻ˵
ԣӺգۡ
ͼŪĺӺ̣
Ȼó˵㲻Ҫ׶˵˵ǻ¶Ҵ𲻴Ӧľһ¶
ܺŪӺֻ̣ͷ˵˵᲻˰
ӺԣǵԲ۾аУԽԽǷȻ֪ҿܻ᲻ˣ㻹Ǻþò
Ҳǣҿûа㲻Ҫ˵ۣϱҪˣæ˵ɲҪԩҰ
Ӻ̣ô
ǿ϶⣡
ҲʣֱسƣҲöԷѹأ
úúãǽ̸򣬺òã
ߣӺ䵭Ƴһۡ
Ȼ̬ȲֻҪôóɿ
¶Ҿʣǻص֮ǰܾ֮ܲϵİţ
Ӻ̣ô򵥵£
㲻ʱҵôڰɣô붼̫ˡ
Ҿ֪Ⱑͷϱ캩Ц
Ӻÿɵ۹ϸµĴΣһԴЦ˵Ȼ֪ȻϵܱǰһЩǲϵϾˡôҪϵİţǰæҪͲģﻹЩԴãҲûϵ
ϱ߯ϱ⻰̸жļҪѸٵϱ֣߬ס
Ӻ̣Ҫô
ϱ
ţ
ٺССش
˵˵š
ģɲϵϡϵʦţȻǰͻعأ
Ŷɡ˵ʲôӺ̲˳ƵͷӦˣӦˣʱԲ۾˳
ϱϱ㡢ôңҺѹģϱ˫۾ɵĿҪɪɪˡ
ѹ֪ѹѹ˵ôࣿӺ̲Ϊؼ㽫ղŵĻ˵һ
Щ˵һλɣҪظĻǾҪںȱ
Ҫװɵ˵Ӻֱ̧Сȡ
⶯ᣬǣеľζȴǺŨġ
ϱϱ׻˵úãӶڲ֣лú˵Ҫ̰ҲҶ㣬ֻܶЦġ
ӺһƤЦб¾˵
죺˵㲻
Ӻ̣
٣ţίˣ
˵ȥʲôӺŬף˵
Ҿ˵ʦ취عѣ㲻ҪôӦ
֪ҳ˾˼ǡ˶ŬôӺЦˣΪǸʶôˣô˵ΪҺãҵȻ֪ҲҪô棡Ҳǹڲ֮⡣
ǲİŵݡ
ҲҲǳ㣿ȻãǱ˴˶뷨ϣͬ£кβأ
ȻԣǡǣȻҲôֻһɷΪɷ򣬶㣬ǽ㱣󣬶ǿһǹֵĴ֪֪
Ӻ̣
Ļ֮ˣǺӺȴûӯ
˵⻰ʱû뵽֮ǰʧ٣ӸҺͺǱʱǵĸܣıȣңֻǿܴڵΣգʲô
ʧٵ£֮ǰļᶨˣζ飬СĸӺ˵ϱ˵ĳûҪҲǻرܣΪҲЩ£˾ɶˣֻܵʲô֪ôһĴ񡣡
˵ⰡǡϧǣȴܹҪ顣
ϱô죿ô죿ЩͷۣҪǲǣҵȻôϺش
ǶŮȻԣںǣҸɩϣտտƷʦʦZǵĿҲѧӺ̲˵ҲΪ̫ãֻҪ˳񣬹֮ڲԶô
Ȼ֮ڲԶֺαظﱼأǴҪϱȰȥˡ
ǺӺȴ飺Ϊ׸ôҪ룬ǿɾʹ
ôΪ׸ץͷʹϱͣ᣺ֻǲҳԿ࣡
ŷ޴½ϽͨǺ޵ȵصĵ½ͨ¢ҵͼɣǵĽӶﵽպڶԱפվ¶ûİų˵ǾͿ϶ǼʹվסǾͺܲ
㣬ҺΪǵ飬֯ǴҴҽִҴҹرա
֪ѧڼʶһЩºеԱ
Ƕض
룬ϱ̬ðȻԼô˼ڲ˵ôԴǣʶһЩԱô˵Ǻ˼վȻֲԼαװϢԷڲͶԷѵأ
Ҫй涨ûԱ֮òҪԼ棬ܲʶƣ
Ϊôո˵ҲŲҰϱ˵ģεǺܹ۸ĿռҲ߯ϹʱȲ㣬治ʱʱظһǾļ
Ӻ̣⻰˵ģôְ
ȻУֱͦ壬ͷ˵
Ӻ̣һΪӦعҲƴˣ
ǣӦأ
ðɣô˵ܸ׽һЩӺ룬˵Ǽ縺˴ʦ񡣡
λʦǲҲ߯ˣ
úöģҪҪôðİҲʵãҪҸջع鵽ʦŵĵɣҪҪ˾õ̶أ
²۵ãǣҪ͐Z̸̸
̸̸̸̸˵Ϊϱƴˣ˲ҲǴʦܹȡʦأΪְ»ԼͽôΣյ顣
ʦзԸ˳æʦոҲҲϢҲò˵ҪҴȥʦűʶһ¡
ʦʦܣҪദúãҲҪͬ
һǼȥ̬ȣԼ˵ͨϱֻظԼ̬ˡ
Ӻ̣Ҳ湻ִ˵زȻҪּ
ͲҪ˵ȥǿ϶ҪȥҲ϶ҪڻȥǵأȻѾ߳ⲽˣ˵ɶûãǿ϶ֶܿˣ
˼ҲӻȥοЦ
ӺƳһҲЦҳҲǲ֪ԼĴΪںɫ֮ǰ£ܷˣôôǺǡ
Ǻǡʱ
ϱ⻰˵ģôôҪأ
Ҫ˰ӺЦǺǵ˵
ף̼ðһ亹
𡢱ôϱĿİͰ˵ҡҲɼҪܹѡ񣬵Ȼͺܾأ
ûи˵Ǽҳûٵ飿Ӻ̻תˣѳһ㶰
ϱЩκ
ôˣӺǲܣԼͳַ˵һ飬Ȼ˵㲻ҪΪв㣬ֻǸ㣬һ𣬾һʱ䲻ܻعҲɽǱã㸸岻֡

ô˵ҾˣǣȻ⣬ҲǲܰЦ̾һߴԼšţġһҡͷ˵Ǽҵ˰ԭúöģôȵһжҴˣͿʼԽءԽزˣ
⣬ӺҲ벻̫
Ӻ̸ҡͷ˳ǶҪϱ΢Ц˵ϧΪԵʣǶôôǿ㲻벻ǲ룡
ô࣬㲻ۣٶ࣬ҲҲǵ뷨Ȼֺαض룿
ǣǶûС
ʹģûѺиǵģҪǷôʱ仹ãҹڲʱˣǻ뷨
⻰˵ί񣬳ҲԼϱĵǣôĸأɩɩ


1812 
˵ˣƷôһ֣ģԡ㵱ͶұǵĺҲʡĵʱǶʱ䣬ֻҪֻŰæżչ˶ѣ¡ҪǣסڰǶסһأ
ϱ֣ȻȰ֪ϱƢֻεץץͷ̾˵ô˵Ҷ֪ôȰ
㱾ͲӦȰҵģӺбۣĵ˵
ȰȰ˰
죬ɸŭأȻҪ绹Ҫ˵ģ¹̬⣬Сⲻǹô
ллӺ̷ۣûг⡣
ĥ⻰ⲻˣȥĻܿϱ֮ǰ尾ʱ⡭ţǲ̫ܰôǻȥ֮еʱôģ
뵽ʱˡ
Ǻǣ⻰⡭ǸһΪǡ
̸ְ֣еôҪǿԵĻΪӦð̸ʱҪ˲ŶԡտտСӲ֪ĶģԴץͷŵչ𣬺ͺƷһǰһܳ£ȵȥ֮еʱԼϱ˵أ
Ҫ̸˳Сӵĳ֣϶أǣô
Ҫ˵⺢Ӳأ
֪˰
úúãģģˣǽһ
úӺ̡տտԼƷչ𶼸ˡ
ôʹ죿
տտЩţŤͷҡ
Ʒչһ𻺻ͷͬرչһﻹó°ͣرǣ֮󼪵ĸϽŰ
Ӻ̣Ǽһ֧Ŷأԡ鰡
裡
̺̣
裡
Ʒֻôֻӥôܺոأ
տտȺƷӵֱӣ̧ҪԼԴֻӥܲô
ҺԼĺѣôչų򣬵ûзߣǽצץտտͷ
ͷۣӺˡ
̺̣㲻дģô˵ûĻĻأͷôɶʹУҪиоҲͷƤչ¸¸µسЦ˵
ã㶼԰ôצӦÿԴҶͷ뿪ôӺƳ˵㲻ԳʿôʿվڱԴϵģ
㲻ҪŪңҿأ֧ң߶أչóĨĨ϶ˣЦţǣҾûôأ
տտӥʵжչɶкƤôҲչֵ̫˰ɣ
Ӻ̴һۣСӲȻԽʦҲʦ˵ķˣ
ʦ϶֣
ô֪ģտտԲ۾ǳԾأ
Ӻ̣
Ӧû֪ĸ࣡ʦ濴ʱ߻Ƚϸӣ̫ʦȽϸеͷۣϾ͵ڿʦˣ
տտôо⻰ǿأ
ƷϵܵͶߣЩءҲ֪òøߵܵʵ
ϾܸܵеɻĻôôĥ⻰Ǻûأ
ðɣ磬㲻˵ˣҺˣϸӵľıտտԴ϶˲תȷ𰸣
ҪЩѻֱ⡣Ӻ̿˶ɵӣ֣ǵעͳһⶫǴϰɣҴǵʦϽӹģǻȥ֮󣬼ǵøʦơ
ʲô硢Ǹ磬ôŸƿأ۾Ҫˣչ̽ӻҲԼܲ
Ӻ̣
úúãҲ˵ҰϣòãӺ̶Լţչ̾ʾͶ
֮󣬺Ӻջ߼ӣôɵô¶˵
ǣǣҾǺôΪܰĶߣ
ǰ̫ܣտտ˵滰Ʒ̽ӿڣ˵ҺտտղƷµƷ
֮⣬Ϊ̺Щչ˵ˣӻʱǲǡôĵҲԵͻأˡ
ǲŲ˵ôأ䰡տտŭҡԴ޲øչ˦ȥ
չտտҡĿվˣץտտͷǿԱƽȵģǣץտտǺӺ̿ɻԱ߻أ
㲻ϡҵʱ򣬾ܵͷϲȣϡҵʱҪŶ󰡣ôǿɻа̺̣㲻Ͻ
Ӻ̣Ҫرأ
ȻҵĶͦ˧ǣȻҪ˵㲻ܺͿѰô
ҪǱ죬ǻѣҪǼ߶߶߶߶߶ôǵĹϵдˣӺûõޣʯӶܸôֱ
ұչֻüþա֪ʶʱΪӥԿӺԲ̸֮ĿڣúӺҲҲй
㲻ϤϤôӺֻ̲û¶ͽӻӥǵ̸дˣҪȻҲаҿӦñȽԵദӦܱȽϺгͶԵ
չ𣺡ͷտտͺƷ棬ô
Ӻ̣ӥȻδԼ
տտӥôô˽Լ
ƷӥԼ֪ʲôأ
ǡɶ۹Ⱑչ֪ôôһӺǵӣ֪︹أ̲ˣų򣬺ܷŭ˵ҪΪɵӥҿɴúܣ
Ӻʼ磺Ŷ
տտӶ䣺Ŷ
ƷڲģŶ
չ𣺡͸òļһ޻˵
˵ˣɲɰߺߣ
һҳȥǸƷ˵ЩʲôǸ֣Դ˵˵Ҳͦáչô˵ţųͷˣտտԴϣӺ̺տտƷǻλͷó˸͸Ƿǡ
տտͷϲڵĺ
ƷЦĿֳΧԱûˣ̴չȥտտһһѰѺӺ̱סˣ䣡
Ӻ̻§ȥЦǺǵĺƷüôղ㶼ѧ
⻰˵ĺƷնˡ
ǲ⻰ˣͦõģҺϲлְҲôһ϶ܾϲأ
ƷúӺ⻰Ūն͸ˣĵͷˣС޲Ҹطȥأ
ǲǺܿҪȥˣտտߵ߶شչƷһ£ŰѺӺ̱סˣСʣǲζҪʱֱ𣿡
Ӻ̣ϣ
ô˵ƷտտģȻ׼ˣô˵ǻЩ˵ѹͲᡣ
ܸܲǸȷеž۵ʱأտտ룬֮ǰ͸纫Ʒ˵õ⡣
ڶܳ⣬ӺЩΪѰΪʱҲ֪
ȲʧֲȥŪȻرңӺԥ
ǣǺܿҲŬǵģӺ룬ίĺǴÿ춼ҪʱԼǷҺǵİְֵģϰߵæʱأĻǻ֣ᷢûô룬Ǿͻعˡ
ǾܾôӺ̵뷨ܺãտտѾǸϵСˡ
Ӻ̣
Ҫ˵أȻֱӣӺҲ˰˵仰Ҳ㺢ˡ
տտֿܾ֮󻹱ֵĺƽĸ纫Ʒֿʼ磬ǲ֪Ҫ֪Ļôɵأ
ⲻأѰƷЦС˵ҲӦ㲻Ȼأ
ҲǡտտıӺ̵֫С軳档
Ӻ̣
⻹˼
˵˵ְҲãӺ̾û˸
Ǹãտտߺ˵Ҿ͵Լǰξˣ浽˲ӣҲΪҾҪҰְֺ谡
㻹統ԼǰϴѧμһѧھѵأƷ⣬ĸоܻã
˵ѧУϵģĶͷѧУտտͷգۣǸ㣬ԺУ
ǲ˵ҪϾУôӺû뵽ֻǲЩӲӾȻ͸ı־ˡ
ʦ˵ģҪϾϹõѧУȻ絽õĴѧʶȻԼֵϲѡտտ˵ߵԴĥ⻰̫еˣδְҵǰ;滮ã֮󣬾ôˡ


1813 
Ϊô˵տտСԴ˳塢εؿӺ̣õͬ
Ӻ̣Ƕþ˵ɶ
Ȼֻܵͷ˵
ȻǺĺӣֻҪˣҺǰְ־Ͷ޳ɡ
ǽ˵ܸרҵأԼͬտտͶĻǵɾͱȴ˸ߺܶأչҲȱ˸ã˵ȵҰְôѾǽأ
Ӻ̣ǡӱ
Ҫ˵Ӱǿ֪𱰵ģտտ˵ԴŬʾ˵ǵǰ;ϰָԶⲻʤ絽
Ҳ˵ǡϷƷͷҲ̧ؽӻ˵
ӺЦˡ
ҲˣտտͺƷӣǶЦأ
ǻչ˺õġտտԼ͸ͼˣЩ˼˲Щ䣬ҪʦﲻǸ⹫ϵҲչ˵
˳տտ˵ĺƷСӿ֪߯ôӻȽϲ졣
֪ŵܵããӺ̺ЦǵԴֻǣǻҪʦZǵΪȣҪܵúСǣǿռʽдţȻŲܹĳȥǱˣȵһعǣǿֽЩŽǣҲǺܺõﰡԲԣ
ԭʦ棬Z˼ǲʲôţóȥСѵտտգǲ֪ʦZ˼оٺöأ
Сһ˵ʦĺĴ֮Ѿˡ
Ӻ̶ʦСƭߺö֮󡰱ڵġ龳أ
ҲŵܵܣҪ̫Ӻ̼ƷֻҲ˵
ʦϲãZÿ̫ʦʦ֮󣬶ǶܵƣǻСþÐZأ
ŶҲǡӺ뵽ԼСŮǸþֻҪʦŵǶܰ۵ʶԼˣ
Լʶˣ̫ô϶ܰ
ƽʱҪ࿴ЩҪʦڵĹˡӺĥĸŮ˶۸ʦЩˡ
ʦ
õҳʦֵòֺտտԼСôôأͲ۸ôɰСһôϡϡҪԼţǵŲ޳أ
Ӻ̿С̬ȣֳտտ̬ȺͬĴӣЩͷۣó軵ģ
Զǣ谡ȴ費ֻСտտϳɳص̾
ƷŽͣСöµĺܣᱻ軵ģǼû򣡾ǷǳɳҲ᳤˼˰˭ϡĺŹأͲҪⷽˣأٲãǻʦZ˼ҿأ
ʦZ˼ҴʦﴫĻӡͽܵƷŐZܺСѾͷŹأ
⻰Ͳ˵ˣ˵Ҳֻʦ˵
㿴޶Ѿʦշˣǵʦ棬Ǵͷβ׵׵İݷˣ
˵̫ûˡ
ðɣͳɰӺʼ磬֮ǰĶ˵ҸոǵƷǿҪúá
ܴȥտտͺƷӶǣʱȥʲôԭ
ԭӺʧЦ޵ԴôģȻҪôȥΪı꣬ȥʲôģ
ŶҲ֪ԭտտƲͷ
Ӻ̣ܺӰ֪ȴ˵Ƶĵôǵģ
ʲôʱȥƷ賯տտƵעӣС˵תעܿҪ˵ټô
ǡҾͲ֪Ӻ̰ڰ֣ҲΪǿƴӺǵʦĶԻ״̬кʶҪ뿪
ŶǿܻҪƷ绰ųɣտտǸʱƸеĺӣ뷨ǺӺ̣ǺƷͦġ
ǣںλְأóȻϽȥǲǻǣƷıտտҪĶ࣬ԼͦҲҸζ
ҺĺܲһҪĳɼˣԷܲܽƷأӺȻƷ׽ǻĽƷˡǸúӣֻǳ˲磬ǿϧ츳أ
ǽƷƷҲסһģƷ룬С˵İְ֣һֱֵƷҲһסģ
տտԣ΢һ룬Ҳǵͷʾ޳ɵ˵ϸ룬Ʒ绹ôأ
ӺϸĥտտͺƷĻҲɵõͷ̾˵Ǻӻأ
ǵĿгӺ̿ʦӦû¹򣬳޵ɴеļ̳ˡ
ǵȻʦZѵأտտͲ˵ĺƷԺ󣬶Ժأ
Ӻ̣
ʦҲģϸϱӻⱲӣZûտտƷأ
ҪǵĴף˭ֵܸϲأտտNɪһ۶ǰͷɶأ
͵͵Ʒקѡ
ŶŶŶտտӦæĵͷ
ֵѺĬദգúӺο֮࣬вЩɬš
̸ô֮ǰտտͺƷĳ֣մĳ֣ҲտտͺƷڵദոˡ
տտⲻϰֵı
Ҫ׷Ѱȷ𰸵纫Ʒ
ܵܵܵߣƷسȥ΢΢㶺ĬĬҡҡͷ治ǡ
Ǿ˵Ǻϰ֡ڿܴڻ̨״̬տտͷС²˵
үô໥̨໥ΧЦǺǵľ
տտܸϰӵƲƲ죬ȻûбСӺڸûбΧҸкɸأ
Ҫ˵Ĳ࣬ǾƷɣҳǸദĺܲأ
߽޶֮̽Ӽһ߶ȥԼȵΧϱת
Ҫ϶Լ裬ԵñȽɣտտΪίؿš
˫ֲʣѾ̫˵ʱ䣬ڣҲӦðϱˣǣ
տտ
ˣӣ治ŰҪΪ䣡
뵽µĵͷ
ٶ˵ǺƷûܹһӾͿ
ƷѾЭ̺Ӻ̲үӵĻԼǾôЭ̵ģ֪֪
֪ܲôأһţȻָҲǶ֪˵Ĵݣ
˵˵Ӻ̼Ҳܺ棬̴ߴų˵
ҲӣС˵ǸҡȰ⣬Լ֣ͣĸʵȥ˵ĽȥӦʱǸ
϶ҪȻֻΪ໤ˣĻ϶ûϾ֤ܶǸְû򵥺ܶأ
տտڳƣۡ
٣СӿĻͦôţûҶҪĿ࿴üտտͺƷָ
Ǹְסһôտտͦ¶ġ
Ŷסһ𣡱ϾǸңҵǺæĶҳӣʹסһǸҲܿܲչ˺
ôչ˲СأտտʾⰡҳƷչأ
Ǹң׵ȫͬչǼȴĶǰ;ˣļ꣬סһǶδܼء
ǲƷⰡտտһ֣˽Ʒںܶ࣬ʱ䳤ȻҲӦ
Э̣˵ƷʱסѧУ顭ȻÿǸҡҪ̽աҪôӻؼϢҪôȥƷȱʧС
ǻ治ֱסԺС飬Ʒ϶رտտƲƲ죬Ϊǵˡ
ҲΪ࣬ƷԼҪģôһ̯ҿأʱǸҶ෬ҪǺˣôҪǸֲ飬һεӾգզأֻĦദ˵ȵϤ֮Ʒ͸ıأ
˵ͿƷǳƷߣȻʶٺο
ƷǺⰡ
Ƕã˳ĶˣַںƷԴడ࣬ɸأ
Ʒ㲻ֳûжԱȣͲҸأ


1814 
Ʒ˵⻰˵ӦǺûôôŤأ
տտͷҪǸƷӱˣ
ӣǲã
˵ƷЩظ˵ܵܺˣ
һôտտȻġСΪ⣬ǻСȭͷп飬ҾǸȽϷѣҲôϵԲԣ
ţƷտտصͷԴܵܵĻ档
ȻСӶİ
ִ˼ҺƷԴӻ֣ҪߣǿƷȥɣ
տտͺƷԶһۣСһ𳯳λԴ˵Ķ󣬹̧ˣ
ǸӣôģտտƷԶŤͷӺ²ۡ
Ӻʼ磬Դ˲һʡ
ûȤ̾ϱ²ԼĶˡ

ҪˣƷտտͺƷЯرտտ¶ĲᣬʱˣҲãǵĴҶԣõĴڣҲ󣬽ӴˣǳУԱ˴˶ãɣ
㵹ÿƷЦġ
Ʒʣ㲻Ҳôģ
Ʒͷ
տտԣ硢ֿ˿Ʒʱʧˣ΢΢죺ǶôÿҲֻԼôƸУҪҪô
Ҳô밡Ʒʼ˵ҵУģӦǶĸã˵ҪҪ˶жأ
տտҪô˵жֻԼ
ЩΪð
룬һӦö㸳ҵбʾлϾôû˶ôأƷ˶٣տտҿʱ˵仰
տտ
ԺԭȻ
ҾͲ˵̫ףԽԽãǱ˴˶ҪŬܶƷ֣˴ˡ
̸Լó飬տտͺƷҲͲûȤ˵¡
٣ǻ˵أܹտտͺƷϡ
տտ
Ʒ
壬ôô˰ôţǿԼտտҪǸԷͨľ׼
ͣСӣĺרĺ
Һ֣ĵĺ죡͡ȵġƽϣת˵֮
տտƲƲ죺Ҫ֣
СӣԽԽͣ⻰ģһţҾҲôѡ񰡣ȻĻôԣ
壬տտܲܲûӪĶԻƷʵڲܵܵܺɣ˵Լˮƽ
˵˵տտƷôһ˵̰ˣҾǺ嶺Ц
ƲƲ죺֪أ
СȨտտԲ۾ͣΪˣʲİ
ͣҲǣ͸СӼƽɶأ
ͷ˵ˣչȴлǲһȴ뿪ô
վﶼıص֮ǰڵʵģ
տտ˵Ż˳ֵչצһ¡
Ҫ۸ӥչִտտԴ
Ʒ̾Ͳúӥô˰
տտһ룬ҲǣйƷ֣첻ô
տտտտ׼Ӧ˵ȻСһʱסˡ
ûô˵ȻҲйʱ򣬿ûôСأ
ڴΡԼԼмĺӦò׵ģ
տտֻתתˣʱתȥЩС˵Ұ
ƽʹкģǣտտСӦʱԼ֮ǰ뷨ҲãոϵĶҲãеĺƷҲãȫ黯ˣ񲻴һرӵĸɾ
ͣر죬ԼԼʱӦüƽЩ¶
Ʒǲں񡰳û̫оһҲûǸְֵĸ顣
Ʒ˶ЩпԭܶʱѪԵĴĲһ
Ʒϵ˿տտͳ׸ӣ֪ΪʲôôͲƷ̫࣬ʹչȥַϣСʡ
Ʒ̫ϰܽӴЩڣǣЩģû̻ζͷϵƵ
ΪǸĻİƷӦ;Դ˵
Ʒ⻰˵΢΢㶣ȥˡ
룬ǡôĴӦܹĵ
壬òᡭΪҼС̷տտĸɣƷûܡְ֣ǻС̷Ͳü
ȻЩ飬ǿǵ⺢֮ǰľڵ飬ƺѾǽˣ˵ˣӺ̺ͳƷʱ򣬺ƷҲһֱǷС̺С̷ôԱȣƷĳƺҲ
ҲôϾȴǸδС̣ҺС̷ûκϵܹңңṩ໤ӦеİǸмôΪ˼Ҹص׽ʣ
ô룬ܺá⻰ģ뵽տտദ̫ã㻺صͷʾԼƷĻ
տտ͸ƷС˵ʱ򣬳Ѿߵտտ߶
רעı֣úƷҲŲദĿռ䡣
տտƵЩ˼ˣЩԥ֪ôƺλְֺʣ
ôһԷкͻڴ֪Էڵʲô
˵ϰֺûڸǰǲǣ
ǳȫһλϰֵڼӦñÐZΪܾʧðԲԣ
ְֺ֮ͶԷصԼطҲǸøʲôȥʲôҪ˴ܡ
ʧЩˡ
Ҫ֪ʧҪֲܹ
Ҫһӣ
뵽տտ͵ش£Լҡͷ
šǡտտ뺰ְְǣȻź׵ȫһݣְ֡ͺں棬Ǻ˵治֣
տտΪѣûտտ֮ǰΪʧЩϲ⺢Ϊѣ˵СһҲǿġ
ϲԼΪѣԺ֣տտЦ˵ʵڲ֪ôƺҵĻҲҪͽ塯ҲǺõİ
˵⻰ʱտտҲͬʱĳƺְ֣
Ȼ󣬶Է˵տտ͡Ͷסˡ
ǰпԼ׵ôûְôͨƽأ˵ZӦͬһˣ
ںߣǱտտˡ
ֺڱ˴Ѫ˶ᵽʲô𺳺ͼ
δйܹ𶯵ı顣
룬ĳƺǰûᵽ
ԺӦҲҲᡣ
ƽǰ£Ҳ뿼δ£Ѿ
ʹҲоԼӯˡ
㡭ܲܡܲôһְ֣Щ̰һָֻտտǰػλΣСظǷ֮롱
ְ֣տտǸ󷽵ĺӣֻҪΥԭ飬ῼǶԷ飬ȻӦ
ڣλְֻٺһҲʲôΪ£ܼ򵥣Ȼߺ
һˣͲôˡ
⺰źҲͻϰߣͦõġ
տտѾûʼĲˡ
ŬᣬӦ˵öӣ
˵仰ǿ̣Ҳ̲סسտտ˹ȥһѽ§ڻ
º˶£˵ҪʹأһĦźӣͷָĸԼĺڻôĸܣ
ȻûĦȴǳûʹԼӵϢ
տտڱԷ§ǿ̣Щˣȴµûѣ˳ڶԷĸŰ˵ͬһ˵֮Ĳ
ţҲûٲ𰡣տտ˵ͬһͬһָоɣ
أϳδҲδҲ߯ЩֻǱӣĴ£Ҳǿֻǲ֪Ǳ߶ϳⳡôأ
ĺƷҪûλ廰ĬĬֻҪҪôزͬİ
֪ʲôĳѾҪȥˣ
ҪǺӺ̽קסͱˡ
͵ȫԼӺ̲ΪʲôüƽϵģҲǸ˰ҲͬһˣĻ㻹ƽϡЩ֣ͨң㲻ΪܹȥǱ˴˶ЩΡ
һΣŲܣģԭš


1815 տտҲ˯
ͲܴЩôôô
ͷҲأߺߣôвأҶӵȻֻܽҰְ֣ԭ򰡣Ҳ߰ŭ
Ӻ̣
ǺǣҲҪʧ̬Щ
ͷͽУܽеݶЦȡԼȨ棡
Ӻ̲Ŀ
װʲô֪ͦõģԼɣҲΪѣҲԼһٶãð
ôͺأͬ˵ҪǶӣСӲصһ汳һ棡֮ǰˣҲڸǰͺĻ죡˵ˣ
ȻҶӰǣҲˡ
Ӻ
ôͲϱ㲻ܺӲһЩͲˣףȡȷȨ棬ӿԽǣܷ
˵һ֣סˣֱسǰİŮˣЩɵˡĪǸղŽӻ֮ˣ
Ǻǣǿ鷳
뵽ؼ֮ȻûԻ˲ϱֲ߯ˣɲСϱҪŲţкö
˲ѾԲʮ̵ĳҪ޳ܲܵ
ҳԼϱʱ򣬶İ˾ȻЦ˵˵ҵø˵ҿɲӣ
⻹ͰϱԺòðòϱ֮ǰĴ
ҵȻʶԼϱȻԷѾУ̽ӻóȨȥʱҪǻһԣǿɾϱȥأ
˵ϱһأҲʲôǣϱǿɾһܹأ
뵽ԼȴľûҪŬźá
˭Ҹϱ˵أͲˣôһȻŪףǲ̫֣ɫİŮˡ
֮ôڣҪʹ֮ǰĴԣܾŬԼժ
ϱʶ˵͵ϱ뿴ķӦԴƲԼϱصʵ֮Ĵҿ񲻼Ⱑ
ӺѾóϷ۷ˣҪǿǵԶǰڸǰһָޡôЩӲ˾ȻôһʿյĿ࿴Ϸ
ݼ֮ǰȣֱǺޡвСĽ
ȻʶӺ̵ۣǰѶԶΪͬԳĿһӵ˳ﰡ
λ֮ǰᵽԶǰ
ôϱСܶడ
⡢⡢ǰЩ͡
ô񰡣ԶüЦس˵
ǰҲ߯ûǰˣ
ǲأɿͲһأ֣ŬЦ
Զԣ½һ㶨ˡ
ԶⷬЩڣֲҸϱϾļԣǵԼոյϱȻҪŬԼĴڸСˣȻǰȻģտտǺӼȻѡңǾͺҲԿ
Զ
û뵽ӺϹ˵ϹĹͦģƤǺȣ治ѣ
Ҳ֪Ϊ̫ɬ˵ôǧ˵Ƥ񵽳ϵĵزˣ
뵽ŤȥӺ̡
ӺɫȻ糣ԶֳĬˣ
ǡټ
ǰҪӺ̱˵̫໰ڶԶأҲӦԶ˵
ǣۼű񻰺ܶԶȻĬӺֻգ̸ȻգɾҪˡ
Ŷ˵ԶӺ˵̽Ӹ˼еתˣ˵Ӧ֪硣
Ӻ̵ͷ
Զͷ˵ҲӦʵڵ磿
Ӻ̻ͷ
ԶҲף˵ԵɺϣҳԵʡ
Ӻ̳ôһ£ͷ˵ôˣ
Դӽʦ֪ʷǰȻǰ̵׷ǻûд˻ġҲӦøл㣬˽磬ĻԵҲҵĻԵҪǽأҲģҲʶˡ
Զ˵ĻӺÿֶǣһܹǣҪ˵ôǾЩѡ
Ȼⷬ˵Ҳ̫һǶǸлҼ˺ǡ
⻰Ӻ˵رİ
ҪԶ治ܺͺǶھأ
ҲøлԶںӺⷬм΢΢һЦذڰ֣룬ҲǸѣл
Ǵǳȥ˵ǻص֮ǰĵطô
ȻȻΪЩɵǳȲİˣҲ˭ͽܣҲö˵Ҳ˳ų˵ȥˡ
ǻͷרǳȥ治˼ϱף͸ɴ˵ҪǰЩʲôô
ŶǲáԶҡҡͷˣҲΪжҪȥǲǡ״̬ܴȥʲôҼȻҪˣҪﵽװ
ǾͶлˣӺʱһ֮ǰĲ֪ôϵ
ʦˣ֪ܲôϵңԶʾôţ
Ӻڨڨ΢Ц
ãӴˡ
ôھ͡
ϱΧ
ţҪ׼ǾȶվһɣԶ˵
ǹȥǣϱ֣Ҫտտȥ
ڶûҪһϲҪСӻ᲻΢У
ӺȻл㽻أԶͣӺ̽Ų
һ߰ûϱ̨ڽѵӷ棬Щ飬Ҫϱڸǰ󲻺ýѵӵĶȣ
ҺǲͬȻһ߰⻰ôϱɣԶЦЦسüôܰȻҰϱһЩְ
͵ЦϱֻҰ죬ĬĬ̾ԶЦ˵ҾôʡôôУģ
һҲټӦٸлһءԶЦ˵Ӧò֪ж
Զ˵İӺ̲Ҳ֪Ӧʡ
ԣֻ˵ԶлЩˡ
Ȼø˵̫࣬ǣֻҪ֪ҶĸлΪҲˡ
ȻôҾˣӺ̼֣ҲͲƴˡ
Ҫ׼ãôҾʹǳȥԶ׼ãҪǻȥ
ôȥӺ̲Ϊ֮һ㶡
ԶҲԺˣôȥ㻹ôأĪǻʲôҲ԰ǳȥֻҪ̫أҶ԰Ǵߡ
Ӻ̣Զ˵Ļԭ벻˼ס
Իˡ
˵Һվһô
ô˵Զ֪Լ⣬˵ҪأҲԣЩ˷ʱأ
ô˵Ӻ룬κ󣬻ǿѹ¶տտͺƷĲᣬִԺｫƷŬȥ
غ󣬶Զ˵ǾֱӴﳷ
ȷԶӺô˵ҲЩ棬ΪʦŵСѡںͺԼġԵˡ˵˵أ
ȻҪǺӺ̴ôҲԳȫϾʦŵĵСܹϼ֣Ҳأ
ֻǿϧС̫¶Ȼ鷳
Ҳã
뵽ԶӺ̻ӻ֣վߣ۾Ϳ
Ӻԣԥ۾

տտƷ
տտͺƷӦǾʦеĺͷ۾ȥ֣ʦʦһվǰǹеĿǣ˵أ
ҡҡտտԴЩΣлҪ˵ȴ˵أ
ʦ桢ʦ棡Ʒúܶ࣬Ҫտտڴ뿪ʱչͷأԣȵҪֿ֮ʱչ𱻡ǿƳʱͷ⵽˴⳶տտԴⷸΡ
Ʒ̧ͷʦְºʦ΢Цǻ
úӣǿɡƷƷ
ְ¸ſֱ׼ӭӵͶƷ˵仰۾һʹȥˣʱŵö£
㲻ҪҿӦáֻʶ壬ЩӦѡʦոҲһܿͷӦְְ¼סҪǿտտǱôɣ
ҲǣǺҲһֱû˵ְæտտôһ̾ͷĺܶ࣬⺢ҲŶǣ⺢˯ˣ
ʦ


1816 ֮
СͽҲ˵Сʱ򡣡ʦ˫ֻһԣĬɣֱʵڶʦһһĹǷܲˣ˵
ְգգʼ۾̧󣬼Ƿ˵Ŷ˵СģСһȷСӣôĿ
ʦʦ˵ǲǺûˣӦòڷԼͽܹ
ôô˼ְ۽ǹӣü˵ҶѾɵһˣҴЩǷ
˵ŻǷˡ
ְ´ʵۣҡ֣Ҳ治Ƿǲ׼ŹҰӦúֵһúϢ
ʦ⻰˵ģϢˣĪûС
ҲϢϢɣҷˡְ´ŹǷ˵ŻҡֻλεسϢҶȥ
ʦգգ翪ʼɬ۾Ҳԥְһ뿪
ʱ˿̣ڴϺ˯ϢĺƷտտ΢΢Ķ˶զС죬ҲǶֹʲô˯𣬻ƻĹشϣϵġϸޡԲ˵տǳǳıĹΣôŶܴð
ۣƷ˯أȻһװĽէ𣬸ŵһ£̾ʹξ澪ѡ
ôôƷԺ۾˲࣬˵õտտ
۰ôְֻ裬ZĶأ
Ʒû뵽ܵΪֻЩ㶡
Ϊܵû˯أ
ô˵֪ܱܵѵĶ࣬᲻ˡ
ZӦҲص֮ǰڵĵطˡƷȻ֪ôܱܵôѹȴֺ̬ȣտտ§ڻҡźңZǲѾ۱֤ô˵ȵ֮󣬾ۻȥ
أ֪ǡҾرҪǻͺˣأտտС޺ˣҲ˵વİնʪˡ
ƷۣǣƷһޣҲ˳ŰǵСίͲڳˣŴֹ
տտѾ޵ĵˡ
ɲôȥˣҪȻܲ˰Ʒֽ̾տտղɣΪտտ֮ǰֶֻ̫࣬ʪģտտջʪġ
Ӧ侲¡ƷԼֺðκ̾տտС˵ҲҪˣҸʰֽãȻٸ㵹ˮȡ
šտտϢЩ޹˵˼ô۵ؿˡ
ɤӿɶҪˣƷĺƷ΢΢ҡͷС˵ίҪȻҲôй
ţίأտտԣոͨɤӶʱһۿƲסˣˮͷһứ
ƷһŤͷͳտտԴšǵʱʱضţе
ôúöĻҪأǶѾպƷͷǼ֣ҿҪһˣ
ͣǺƷ̫ḻտտ̲֮סΪЦˡ
أƷ¶Цģˣʱɿ˵ˣ۰Ҳܷİ
ߣȻտտ裬ǣҲҪСZǲŲң
⻰ҿɲ֪ýӣҶ֪ZǺܰǡƷŸսõֽ߹ҲݸտտֱӶָزˣҵȻ࣬ȻٸˮȻĻǸˣɾͱŤˡ
šտտҪԣԶںƷⷬź򡱣ɱֵʮȻܸչ˶Ծܡ
Ʒ뷨˿ûֻҪСһٿ֣ôˡ
ʦZôǣտտйˣҲܶ࣬ƽʦʦȥˡ
˯ԺʱZ̸񡭡ʦ桢ʦ棬һޣ֮ǰʵ̫ˣԶȥϢˡƷԼԼӡ԰ʵ²˵
տտ޵ЩգСȵĵͷ
ĥټôһӦþܽZǸƷݸտտˮȣZӦҲҪ̸ˡţҪô޹ؿҰҲҪ̸
Ҫܰǰͺˣտտת̾ͷԼ޵ʵҲܰæģ۰ӦðҲϡ
Сտտ˵ʦʦİְЦԶ˵еտտͺƷһ
ʦ棡ʦ棡
ʦ棡ʦ棡
տտһԾ̴Сϱĵϣְºʦ˸
СͽﾹȻôϷǱְµǸӵģСһû¶һֱͦӣ֪ô˵ˣ
ʦǽֻǰϷһ㣬Χ
ְĥʦˣֻԼӦԣǶ
Һ͸綼տտϣЦ˷ܵرȻŸ첲Լε֮á
տտͺƷ֮ǰʲô˵ʵְ棬Լ֮ǰ֪ڵô
ӣҶ벻ոհʦѵ㷢ġ
տտЩΪ鰡û뵽˵Ӧ˯ʦʦᱻѣҲΪԽܿôСίŻģ˵Ϊû˯Ѱ
ƷܾܵȺܣʦ水ԼʦЦһ̾ͽΧְ˵ʦ棬Һ͵ܵ￴ֺ裬ĺأҪǵֳܵӦҲҪȻˡ
Ǹø磡
ԵְһӦǸԼʦһ㻹红ӡߡ
ȻͷӦƷ˵ʲôȵȣ˵㿴˭
ϰ֣裡տտȭ˵ZǾȻԥ͸Ǹټˣ˵ֲأZžˣǸضͯ
ίģʦһ𣬺ίأְƲƲ죬ôҲ衭Ҷͽָܸƣ˵ܺζΪ׿ǣǺǣǵǰְ֣Ǳ˵ӦҲ࣡
տտô죿Ѿָˣʦôһ˵˰
ɬ̿磺Ǳģ
ƷسѾ֪ԼҪǿտտʦ棬װû¶һűӣʱҲ֪òתʦ治Ҫôˣ
ʦ棬ͲܹԼʦôƷôҲǴԼʦ棬ֻػصʦԮ֧֡
ʦûúƷʧʦܾȥȫȻ˵Ҫʦܵ뷨߱˵Ӧˣ϶ֻտտӦúúõزߣŻظѡ
Ҳòߣְ˵ʦ֣տտտ˵Ӻ̺ǿˣͲտտﶼʲôӺô¶ô
ʦְĺģ˵ʦְʦ֣й°Ͳİ
ҲȤְµʦֺǼᶨĽһڣ㹻ʱ֪Щô㻹ǸӺԼϢĿռɣ
ô䵭ְεͷͣҡͷʦҪռеϷôôھͲǵ˵⻰
տտͺƷ֮ǰʲôǻ˵ʵõİʦû˼Լʦ˵ĳĲӣû˵ǣְԼˡ
ðɣҪôأҲֻ㣬֮տտƷ˵Ҫ飬ɲҪû㰡ְ½˵ǰͷ
ʦ˭أ˵СʦϿ۹
һ
ĬĬСȵʦӻصϢٻտտͺƷľûԥЧʵĽʦӻϢҡ
ְ£ǺǣǸûսСӣԼ߿ô
裬ԹԵسˣҲʦְġ
ְ£Ҫӣ۸

ʦ棿Ǵʦȥôֻˣ
ʦ棬տտͺƷЩ⡣
ʦ˯ˣҾ͹ʦĸ˵⣬֮ǰʲô
ŶտտͺƷ໥Ӻ󣬺Ĭĸʦͷ˵ðǾʹͷ˵
ǵȻտտҪſڣԭӦѾ˯ˣȻܳˡ
ʦְտտͺƷ΢΢㶺ĬĿʦ棬׷ѯʣ˵ʦZ˯ˣôôЧʰ
ʦҲˣʦӦǰԽҩ˰


1817 Ӧͦ
ǣ˵˵ǴӻþģⱾ£ְտտͺƷ˵ĻһӦǲŵģʵʵĶǶ˵ţҡͷ⶯
ǡɡܣְ°ͷʦʣţ֪ʦⱾô
ʦֳһۣûְ¹ʦҲԺˡ
˵ӴʦŵһԶǰλǰǧǰˣ⻰˵ְԼӶۡ
ԼʦֲţаѹȫתԷϵ˼ʦ֣ҲҪǡҪ⻰ôôƭ˵ģ˭뵽绹ôõһأ
ʦּĻ˫۾³Ҳ֪Щʲô
ְ¶ʦֵĮӣҲŭੲݵ˵ֵǣͽܾȻӰ￴ңҲ̫ˣңӹֵǣǸСȻҺʦˣ˵̵£ȻңǸоǲһ
ǲǳԶŵˣΣʦûס䲻Ϳ㲻̻զأҲԽʱգԼPKأǸӺ̷أó㣬˺ԭԼ˼˵ǳһǿյԼĴףܺ˼˵
ְ򴽣ֹãŬرãҲûܡ
տտƷ˵ЩǽǵģԼʦôһְ֮ͨµʦ˳˺ܶ࣬ŤͷտտͺƷʱɫࡣ
տտͺƷ׷׵صͷʦ棬ϷİɣǸʦգ
ΪѶӸأְ´С棬û뵽ߣģⶼʲô֪ô
漰İڻĵľַԼзֲصĲرأտտͺƷ˵
ַرأְºʦֶԲ۾
ʦ֣ǽԶˣİŵǰô϶򵥣νľַ»⣡
šҲô룬˵᲻ǡʦҲķԴأ
ʦôһ˵ְµͿʼðˡ
ʹһּ˵Ҫ̫ˣʦZ˼֮ǰ˵ǰﳤǶڰĶһֱз磬Ӷϲ֮䲻ŨҪܹҵԴأ˵ģǰͷϿ϶һأҲڼٲȶذ
⻰ʦҲ˷ܣʦܺͽڸǰҪЩвرأ룬ӦáԶǰǰǰʦ·ʡ
ֻǐZӦҲû뵽ʦžһ춼ҲԼķԴأҲ֪ǰµڡ붼ְЩ̾ϢأǺд󲻵ǻôļҵ׶أ
⻰Ϊʱ硣ʦȻҲô룬ǿʦְ˷ܵЩ״ˣҲֻվˮˡ
ԴҲ˵һ˼칫ڵأһܿǨвر֮أôִ֪ҵչĵزǰͽͽĲƸûбһ򣿡
ֻʦܵĻְµʦԽ˵ԽԼⷬɣ̫еˣ
ǲô͸ˣôҲõȿԴػ߲Ƹ˷ܰʦ˵Լ˷ܾûˡ
˵һһ载ˮʦְ¡
ʦ桢ʦ棬ҲżﻹһλԶǰ˵ӦвɿԱտտͺƷǺԶֱӶԻˣԸҲЩʧ
ʵԶʱ˵ӦǲɿԱڷΧȻûŲ飬ǣܹ·Χġ
Զ뷨ǺܺãκӼѧʧˣʦ涼˵ˡ
ǣʦ֣⻰
룬ܡܲµЩְµʦҪȻһӾ;׼ץסԶ˼Ȼ׾ԴɽһıµģֻΪǵˣԲŻ
ְ֪ʦ˵һʼĴС֡
ҲܹҰȻףְȴֲϳϣ˭Դɽı£ǡ˵ʦûмʶģ
ΪԴʦֻչʾչʾأʦʼ˵
𼷶˰ְ¾ҸˣԴӽԴɽͼᶨĹأչʾأǺǣԴɽӴ֮󣬾Ҷܹǲѧı²ɽأϧ츳Ҫֵܹڣ˵Ҫ˳ǾڷԴءЩرҵԴɽĴأ
˵̾Ϣְ֮࣬Щпأǲ֪Դˣܲҵʵ˲š
أʦֵ۾ͳտտͺƷ
տտ
Ʒ
ʦôǣЩڣ
տտͺƷӦ죬ְ¸ʦֿ飬Ϳ˵ʦ桢ʦ棬˵ʲôʲôа
ⲻС¶Ҫʰְ·Ӧʦ֮ǰӵ˼ǰһտտͺƷָ֮ʦ˵㣬ԼⰡһϵǶʦصĽӰˣ㲻Ҫ˽ز
֮Ҫ˲ţͳȥңɲԼȥ
ߣ⻰Ҳô˵Ȼ֮ʦͨģҪʦûôӶμѡʦ룬ûؼᶨĸʦܸܣء
ɾְ»ر⣬ֻûҪʱΪ϶ǴԼʦǰͨˣʱƾʦô˵ʦҲ϶ܴӦ
ʦ桢ʦ棬ڴУҲаֻǲ֪ǲ˵ǸСտտȵʦ治׼˵ˣС˵
ôһ׼Լʦ˼εʦֶסˣ˵׼֮Ǻְˡ
ǣ⻰ʲôʲô˼ְºʦֶһۣСֹò˼
˼Ҳã˵ǴϢҪ漰˺ܿʧĴСƷտտ벻ǰͣҪپģǸҲ
ԣԣԣҪĻӦú̸ͬһ¶ְͷ˵ʦţҲô󴫳ˣ
˷ܣʦ֣˷ܵ˿Ҫʧ̬ĵز
ڶϵĴ⣬ְ¶ֻϲ˷ܣǶŶԣȴζִɵȻвϵģȱʧԣ׻ź
ڣֲźĻǰѾ֪ô˵Լ˷ˡ
ҿӦøʦ㱨һ£ʦֿ֮࣬ʦϾʦжϵˣZ˼һܸˣ
ǵȻְ¾޳˵Z»ֵúϲ£죡
ʦ֣ĵͽҺòģ

˵ʲôӾӵǵϢտʼʱΪͽʲôΪѵĵط׼¶ɫߣӰæأȴۺϢĲѡ
ʦ˵ԴɽһĴнϷˣ
ΪͽܣʦԴؽӹ˸ʦ㱨ص
Ӿ˷ܵ˵ˡ
٣٣٣ʦ֣ʦ֣˵ʲôţʦZ˼ҿ϶ҪˣƣƣôʦZ˼ڼĺˣְºȻһӰѿʦסˡ
ʦ֣ĵٴθ̾ôĵͽܲĸо̫ˣ
ӾոջҪ˷ܵʹȥĸоʱˣ
ʶʦҪְҲšعˣ̿ٵذڶ֣ʦ˵ʦ⣡⣡ҿǺⰡҪô˵ôǲûƺԼʹȥˣǲĹͽҰƽˣ
ǺǡӾûǣСǶӻˮ
СӵĳǺõģţǣҪ˵ڸոǻûֻ˼ǺǣԲ
¶ǵԺ˵ӾʾԼţȵͽǰˣٺˣڴе飬ǲܵģʱ䣬Ƕ˳һ˹ţҪŰѶ
֪˼ҿشУǸооٸ˭ȥְ¼ʦǷŹԼˣ˷ܵػ
ǲøֻĴУٴв
ְ£˵ʦZ߯ʵ
ʦ֣ǻȥⲻǻտտͺƷҪչôְĥôʦ棬ܲʦͽ˵кгԣǵʦ֮ٳʦǰȽϺã
ʦ֣ô˵ʦܣҲܲʡģ


1818 
Ӻ̺ͳ뿪֮ԭĿռҲذ塣
ǲл˵أ΢Ц
ԶףҪЩܻӰ졣
Զ⻰⣬ǣⲻӰƶϡ
֮ǰҲʶԶڲͬͳ׵߸֪Լʹ̫Ҳ˵˼
Ǹ֪ѯأ̬ȶԺҪأʡȷľ
ֻǸкʵϣܿң㡢ҶԣӰ졣Զ˵
ǣڵⷽ硣֪ԶʵûʲôôʱͬԺе֪Ҳͬı˴ˣҪֱͨ췽ҹ̷
ҲûӣΪ˵ģǺǺǡԶ˷ۣбš˵Ҳýţ˵ǵССӰ죬㹹κ˺ֻǴڹĿģô˵㲻Ҫ̫ࡣ
ɤӣ̽С˵Ҹţ᲻ţ
Զ˾ͺðŲ㣬ҲҪ

ǲǻҪҰĵط뵽ԷܿЧͲ˵ô໰ΪԼ鱣ãˣֱ˵
Ҿ㣬㵽׻벻ǰˣ
ʲô˼ΪԼɵԲ۾ҪӶԷϱԼĻǲǳ˵ġòǡΪ˼ҪǵĻҪúôѡˡ
˼ԶûȤգ͸ɴֱ˵ˣģѾλǰ޾λˣȻȥﲻ̫ףͺӺ̳ǰļ棬ǲ̫ѵģֻҪʱʣҿʱŶ
ɿҰӴʲôأ
Զ˸ָ˵ҪĶ˵ҲһܼסʦַֻҪȥȻ֪׼ʲôʱֻԸͿԡ
϶û⣬ǣ¶ּۻۣԾֱ˵ˡ
ԴˣԶȻĳͷ˵
һҵ֮󣬻ܻܲôܻڶأҰӴ᲻ڵӰ죿
⣬룬ûǵŻش㡪ȣҳ֮ĹѾˣҶԴô졣ôͬǣҲȻһӰ죬Ǿ仰㲻ҪģӰ죬ֻҪƵǴĳ֣żһΣӰҲ΢΢ģ
Զ⻰Ҫǲ٣֮ǰĿ˸ˣ
΢΢Щǣ̫أԡĬԶû˵ѡ
ڣ˵ģţǵһôԶˡԴеĲĽȣ˵õ󣬻ͿԳҪǺͶĻӹĬҵվͺˡ
ô˵ЩǸǰӦòڱ仯̫ɣҲ˵ҲûԶش˼ͼ˵ǡðɣҾ͸Ӻ̻Ǹҳƺˡ
Զס
˵֪ҪҰæöʲôô
϶硣Զشǽиɴࡣ

ĻشҲǡǾ䰡
εЦҡҡͷԶ˵̫ðˣ͵ûʡ
ˣҲ̫ЧˣҾ˵ô͵ȲҪԶֵĿ˵Ҳһ磬˵Ҳû¡

ã
OKOK˵ˣ
ҲˣͽͽܣʦŴоܸŪҲ޿κҶǵ̣ǲҸ̫ΣֻԼ취ǽǰµʲɹЩ
ǰ֮ģ˸ж
˵󱲵ǣԶкܶ໰Ҫ˵ʵô࣬Ҳ֪ܹЧж٣ֻϣͽͽǰ󱲲Ҫ̫̺ĽߡҲֻ˵İעȱ𡣡
Ȼжôɺ󱲣ô
˵Щ࣬ͺã̫ģΪԼ֪˵ĻǲġԶӻ֣ΪȻ˵ԴԾͲãҪӿЩҴҲҪ뿪ˡ
ʲôʱ򶼿ԡ̺ð죬Ž²۳嶯ˣ˵ô仰
Զͷͳɣúö˵˵Ҳܽһֱ󡣡

û뵽㡣ԶָǰиһĹʱϡ棬ǺӺ˵ʦ
ǰСӵͽܸǰΪʲôְ۾뿪ԶǰĻϸĿšǰޣҲͽܺӺ̣֮ĶԻԼԼУζ
Ҳ֪Ϊ˸ﲻĺ󱲶·ɣ˵ԶȻʶԼԳ󱲷Ƣ
лңֲţң֪ʦǴǰӴİžӵģ˵ҵŬʦŻܶأ
ǲǽˣҲ˵ľأ
Զ˺ߣҲصСӼƽϣҪֲԴɽһĴн;ţȵҴ뿪ʱȻﲻͽͽʲ
ְˣλǰ˻֮⣬ҪZ졣
찡⡢ɲ̫ð죬Ҫ֪ʦôõİ취ڿڵת
̲סͶԴɽаɣСŵ飬Զ׳նְ˵ʡ
һǿͽܺͽŮɣְ¾˵Ѷ̫ߣǳԴҲһԻáͽܵĶԻעɣ
ô˵ְɵˣոջ壡ôôͲͬ
˼С˵ĻǶǽǣô
Զѯʣְ̱ʾ˵ôʣΪİؼǰʦź󱲺Ͷ˵ͺˣ
ע⵽ԶĸӦְˣ֪޷СͽܺͶ̸ʱԶ϶ģһ
ðɣҲԶָ˲䣬ְµĶͳСͽܺ͡ұ۵Ļˡ
ôò棬ܼ絽زһиӷḻԶҡҡͷ治ôߵһȥģֿǻȷѡأǲ֪ôͶСͽô
ְ¿ǱۣҲε˵ҼСͽҲȻƽʱϲΣǻǺʵģ
˵̽Զʣǰװͽܸĵʲôˣ
⺢ӣ᲻˵ԶвҪôС͸ô˵ɱԴС
ǰְӣ϶ҪʐZôԴСǿǵǰⲻ۸ߵʦʦֻ֣ˡ
ǰҪְ¸մͶ뵽ͽ֮ĶԻУͽг仰ȻҲϸСӻ⡰ǰ˭СӾʹĻصԶߡ
ǰҵġԶ̵ǰ޺ӺתԶĶԭⲻɿǹڲ򣡡
ưСհԶӹҲֱˡ
ǰǡǬЩΪԼǼʶĴ˵ˡ
ɵְ²뿴Ǹɵӣ̺ԥˮԼһ磬ûְҵƽ֪ĶĶ࣬㻹ôɻ⣬ǲɵأ
˵ģôɵⲻԶǰǿֶΣ̫۳ܿ飬ҲͿŹ֣
ҪľͼİɣҺҪԶһ־̸ı̬ȣ赭дظǵ
ҪذҲͦաȡȵȰǰ֮ǰ˵ʦõĶôɶû˵ߣʣǰҲ˵ôõҲǰ֮ĿԽʱռġԶ̡氡
ԶԭѾʼ͸󣬶ʱΪ֮һ٣ǲ͸Ľ̾㶶סָ֮˽ȣҲñ֮ǰ࣬Ҳ֪ôһһϲĵˣԭϰߡȡҪģ
ְ£ǐZԼ˵ҪǵģôбǡȡҪ
ҪҪô˰
ԹġԣҲʱˡ
㣡СӣӺԶһһͬʱ׳ȥȼǾ׼ס͸оǰһһ״ƽصԼڵ硣


1819 չ

˹ͨ
գ
˹͡??ء
֮ǰǸҲ˹ͨ
ҵӰӡţܡⲻ
ƶ죡ʲôشǣûõĻ˵


طôζ¼ֻӥҲ尡⣬ͳüŪۡ
ںôûĳһۣ˵Ҫͻơͻƣ㶮
ðɣͻƣͻƣ;óһﲻĺû飬ŤͷӺ̣ЦģյǰʣɩӰոѹͿȫͬĶ֣ǲӾа
˵ӾУӺ̳
æͷţ
ᰡⲻŸҲͽǸαװļһˣӺĸļٲˣǼٵҲܳ棬ֻҪķֱ棬׾ܿƷġ
ͳԱ߶Ÿ첲ֵĳظ˷ģ˵ǿӰôˣֻһֵЩֱףǸֵĲźۼѣ
ᵽƷҾ뵽ոռǸƷСѣаСһģǰ;
һƷӺ̾տտͺƷˣû˵ģöԷһᣬ̾˲ʱ̾˿
ĺĺһϱЩ䣬ǰ͵ʱ򣬻Է˸첲⡣
ͣ˵ʵûӵİ˳һ˵ѣ˭֪Էô
Ǹʲôֻ˸ôһأòС˰Щʧɿʱ޴Ӻǹɵ侢ʱɢˡ
⡢ⲻ˵ôȥأӼڨڨЦ
ôоֿʱ䣬ദ࡭òڴʲôɣ
٣ɩӣҸ˵һֱŶ˵أһؼʶͱĳȲҪش⡣
ɸЪôĶأ֪֪Һɩ֮ĶԴŲʲôϱų亹һưϣԶˡ
ӦͣѾ˦׿⡣
Ӻ̣Ҳ˵ôؿǱݡ
̺̣ĶװúҶƻϣӦûڲڷ֮ǰ¼չ𣬴˹һӺ̡˵
ӺչצôϢͷ߶ķ˹ͨѾϣҪ˳ȥסֶѾڷ״̬Ҫͻأʲôõİ취߽ûУ
š֪ǣΪʲôһҪ˳ȥֱӸɵôôӳȥôʡİ¶ֻܽңұ֤ĸɸɾƯƯġ
Ӻֻ̣ӥ˵ģᳵ·Ƶãôӡǰûٸɰ
չ𻹲֪ӺôأҪȻҪǾʱңǾȥˣа취Դչ᰿衣
Ǹ⣬ǡ
ͷ̫󣬺ע⣬㲻һ𻹺ãȻĻԷֻҪŲ飬Ϊô
ȵȣչצĴȻߣʰ͵ĳԼǿʰͶˡ
ʲôȫԴһˣǽ˵ǲж
չ𡣡Ӻ̼˵ˣղɳȥš
ԣѲزŵķ䣬ƺӺ󣬶ʱЩ£ôЩͿأ
㲻úͿֻҪ֪չֻӥôͿԡ
ͣôЩԾ
΢΢ۣϸĥͣѳ֮
ҽȥģӺ̲öԷպӦ϶ΪʲôûǣΪ̫ˡ
ţ˵ҽŰЦôأǲǣ˭Ҳսǣ
ǺǣɩӣǺ⣬֪Ҳ飬ǰɣ˵ҽŰ˵ϳԣǲô˵ҵģҲŲأ˵ǶԵܰǲǰ
ǲô˵ҪȻ͸¶ʰͷӻ˵
ɲǣҡϳɶ˼ɶж͸¶ұʰô˵Ǿ˵ˣӦҪ
ʼ磺ⶼԼ˵ģ޹ذ
ͣܺãƲĵǺ
ûꣿչһӻӺ˵أ˵ûûˣǵĴڸ̫ߣ廰̫ѣɰˣ
ôӥǡǷأչ𱣳ǣǼӴûȣ͵ûӥ˵ôζʵ
϶ᷳŻġ֪չͺӺ硢˵͡ϢķͷĹչҪʵ˼̸Ŀ˵ͣҪ֡
;Լû˵ȥ
úúãҰҲ˵òã뵽Լһֻӥ1VS3ľƣҡҡͷƱǿؾʶʱΪܣҾ͵ܺ
˵չĵͷŲܶԷΪʲôЭģֻܶԺӺ̸𣺡̺̣Ҹ˵㲻Ҫ׿ҺϹ˽
Ӻ̣ƣ˵ĶʲôϹ˽ǳԱ˳ŵ
˵ص㣡ӺͷŬչƫק֮ǰ˵Ѿ׼ּÿ㴬ˣҪ˳ȥܲҵأ
϶ܰչצӵĶˣȴԵÿЩ̺̣Ҹ˵ز㣬֪©ң㲻ʲôϢĸôܲܿαƵ㣬Ȼõڵĺƫ룬ƯNͺãǹҺͱ˹ϣ϶ֿµģ룬ǴѴͷأܹܣ
չԽ˵Խ˷ܣ֪צӵĶƵʾͽ׶ʽֱˡ
ø첲Сʣӥǲ˵ЩʲôֻûԲżĲ֪룿
˵ֻӥΪ˵Ϊ˵̫죬צӺ٣ԲУ
϶ǣûӦҲ֣Ҫ˾ҲӦˣشҲӰ˵Իֻӥ϶ǷҪ鱨أֻǣôȷ˵ͲܲҲа
ôһͷһˣҪʵϽ˵ӥӺ̵ģ϶зӺͨⰡֻҪֵַؾͺã
⻰˵ģô˺ģƳⲻǰæҳô
İ컵¶ͺãŲأϱڣɲͺ˵
У˵Ͳ˵Ʋ˵Ҹղž˵ܲӥ·ǲǻǴǶȥư㼱ģôû׶ôҶһŶӣȻϱڸǰҲܸС壬żⲻǣ
һﻰ̫࣡
չӺ˵ŻųǶԻ庫Ӻ£ֲǾѵģôܴǵΣɲⰡ
Ҳٲ˵ӺС伸䣬Ҫŵչ˵Ľɿ˵ʵ֪չ𵽵Ϊɶأ
˵ոյӺ̸չ̨£˵ǰˣô
ǿɲúӺ̸תƻչָ̻֮ǰĽӺ˵Ҹ˵ǾˣҪҪǣ϶ܽӶϽƣ߶ѹ϶ʱǴȫ˵ĺûᣡ
Ҫô˵أǻһԡ
ӺĥƬ̣Ȼûб̬ԿЩĶ
һԡС˵ǣҪִУ϶Ҫ㷽ſ԰
Ӻ̣
˵öӵģ˵͸ȣ˵ôǲǻðҸ˵

Ӻ̣
չ𣺡
ҪҪԼԵô
ѣ侲ЩһѰס궯ͣ˵ģҲһȷģղţ۵Ϊģʵǲͬ⣬OK˵Ļײ
ͣԡҸղ̫
Ҳʵ⻰ġӺ̼öѾȣԸΧ
չȴӦҸĺ⣬ôͱأ
ôһ˵ѣ㲻ôӺ̸Ҫչ˳λ뷨ҪչֻӥҲû˭ðɣΪոûӦô˵Ǹô


1820 ݾ
ô˵Ļǻأչ˺ߣǿͬⲻ˶ˡ
Ӻ̼˵ɿ㲻Ҫ˵ˣҺͳ˵֮˵
չһǴӦ
ˣӺ̲ҵյ˵
ǿɲУԼжôܷģԣҪְִ
Ӻִֵ̣˵˭
չ̨֪ĶҴ·˳ģңжĿ̫ί
ɩӣɩӣýί裡ͽ򼴿ɣȹͳûǸǰ˵
Ӻ̣ڸôǿͬ־رʾܡ
ҲҪ˺һ˹ͨҪȻԼ಻ʰ
ᶨϱٿҲŵͷͣε̾Ȼ޳ϱİţǵ治˵һĻ
ðɣȥ׻˵ӦĻӦǴӦǣ
㲻ûƣôšҲԼʱ䣬ǳʱ䣬Һǰ˹ͨˣҲҪӦģ
϶û⡣Ӻ̶ԼЧʻǺĵģ
˵չͺӺ̾жǴһˣצӾʡ
š
š
Ӻ̺ͳĬһӦһ
ǡǲأҲһһ
Ƿ֮Ϭ㲻ͱϣôôûأ
ͣ⻰˵ģûʶϱƵãǿӱԼҪ͹Ůôɶ˵ģҲ׷ͱ׷أ
չأҪֻӥ÷޴Լȥɣ˵ңһιأ
˵ܱܲôɣҲչһԶǰԼϱֻӥ˽⣬治ôĴӦôҲҪֻӥԼϿɲųɡ
ң۸ָӲչҪȻ˵ɻᰡƲ죬жڼҲƽϣȵ䶨Ҿͺչӹ
ô˵ֻҪչӦҲԳȫ޲ھͰ뷨ʵҪһ̶ȵֻ֣ôΪ˵ˡ
ǲЩȲͶԴ˺Щɡֻǲ֪˵أԼϵȦأ
˵ϳǲ˵Ļررķأ
۾ͣó˵滰ʵǲҺչأܺɩң
ɱ֮λ޴ǵĻ̷ⲻԼ˵ģŶ˵ĻȻ뷴ڣҪң㻹
ûأ
ԶԣɻûԼϱ˵̸Ӧ
˵أӺˣ㲻ҪϺ˼ôǿ˵ԼսѣҲЩ
ϣɩӣ˵֪ǸˣҸ˵ϳһɲǿǿأͲȳӻǰ޲źӺ̵ʹҡһ˵Ӻ˵ǼӣͲӺĨˣ
Ӻ̣ⶼʲôô飬Щ֪أ
òôŰܲ˵ģξչ
̺̣ɱ˰˼ֱĪ˭ӦҿĺأɱӦչľͿҪԴˡ
Ӧ侲ӺĵչչʾʲôǺ˵𲻴Ӧң͸һͺˣ
̺̣ú밡ܲܰӶ߳ȥչֱҪкð취̸㽱Ͱ֤˵ĺϲ£죬϶ϣ
Ӻ̣⻰ǡлǺǣ˼ֻӥ۶ܶడ²׼ʲôĽͰ
뵽Ӻ̾ͽչҪ󣬽Сģ޸ģܿ죬ȷ𰸾ͳչ𰡣ǲǰ̨Ĳжˣ
չ𣺡ȻŮ˵Ĵ𰸲ô׼ǣųĴҲ..Ųʮ
ô֪ģ⻰һ˵չóס죬üһһڣͰԼظ˵
չ𣺡̫۸
أ
Ӻûչ˵һ̧ͷͷֻӥﾹȻ
⡢ô˼û˵ʲôʵĻɣ
ǣ⡭ôӺ̼ίˣʱЩ˵Ҳʱ仹ܹȻĻ϶һƺȥú侲侲˵
ߣ㣡չצĳ仰צӽҪӺ̵Ǹֱ
ȻˣǻǸשһĶ£Ӻİָ߬ĸ°͸°ֱ졣
չë̾ͶըˣҲģΪôã϶׵Ŀأ
ӺЦˣšұ²ԼĴǷ
չȳ򣬾͵ûӺ̵ĻӺҲϳȥϾӾţҪǣģܲĺôܲж
Ҫ˵ӥܿأ
ӺȻϲģʵʶôûأ⡭Ӻ̿չ߽ǿש̧ͷչǲ˼顣
ǿչƲƲ졪ǲֱ˭ĸѶȶأ
ʲôӺ̿ˣȴû͸
ߣǫϣҾʹ󷽵ĸ
չó棬˵ģұŪ·ͼڵʱ򿴵ҵҪе󶼱ҸŪˣⶫȻʾݣԾ͸̹ƣ
ÿư壿Ӻĥ֮󣬸ô𰸡
˵ʲôÿư尡һʹչ̽ͷ̽Եʡ
Ӻ̣
׼˵Сչ𣺡
ôܸҰ͵ǲƽϣĥ˼ҲͶ㿪
ǲ˵ҪҲ֪Ķʲô˵ıذ壬Ҳֻڲ²ѣܵ氡
ôܵ棬ҿͺ氡
˵ǳ治ǰײֻǾµ˵
ŶҪĻӺ̾ãԷ
գ֤֮ǰԵʱ˵ԺذԸ˾ְҲԶһ֮ⶫǱݣҲٹؼʱ̽ذ档
ǲӰذô
˵ľ⣡Լϱ⣬۾৵أ
˵ȻСذ塯ʵٱ̵ʱ򣬸ذ֮˺ţҲ˵ܹڹ涨ʱȷ롯ôҪذϵͳָֱ׾٣
˵۾ﶼڼأ治һı£ǣϱ㣬һأ
ӺעӡԼ϶˵˫շ죺㲻Ҫ˵ôٷְٿ϶ҶЩΪ
ͣ
ѾҪ޼ɵǰŰ
ҪҪôгѰ
ԼԼЩ֮ͲŲ˵û˵أ˵˵ǳ৿ľߡ
ɩӻⱾ°
˾ϲʱЦˣ˵治֪Ǽٲ֪
ⲻɩӸôڳ̨ͱʾȫ֮ڣɩӣ֪ͳɪǾиõ˰ı´˺öأ
ܲܲţ͸첲ɸǸӺ̱飿
ⲻ˵ôôأͳӺһɩӣûаϳ飬ʼ硣
ӺֻЦҲĻ
ˣ鲻ԽɪôôǺǣ˭ϱ˭
Ц˾ͺðֻȰЩҪȻɩӿɵˣܾͺڼ޸
Ӻ̣
ܣŲᣡûе£
Ӻ͸ǰҲ㹻ӣɶ޸ֵ
ҲԣӺ̸վ̨Ҳȫ֮ڣͷ⣬˵ɲôһ뻹ܿ򣡸˲˵ģȥô𣬱ʱʡǮð
˵СǲǷᣡл˵ܸɴľ͸ôɨȣҪǿѺӺ̸ЦˣŲС׾Ͷ㿪أ
ԼɣҪͻƱõذˣӺչʾ£Ƕأ̲˵ЦĽذ׼


1821 ĸ
Ӻ̶ػϵͳ飬Ǽ죬ھ֮ǰȽذһ
ҪʲôӺ̴²ذļƣչԼϵϸëҪըˡ
˲צӲȳ˵򣬰ذʵˣɲܺǵҪװܾһʹǽļƻ͹Ǻ˰㲻ΪΪ
Ӻ̧ͷë޵ӥͷֶ϶Է˫ⶫûдҵðȻӦһȨɣԣ̧ǳæأ
ͣһΪӥ˻ˣԭռȻɩӰѶǺǺǣ
չ𣺡
Ӻ̣

ӥǲɵҿɵ⿴ʵȵĴƺȲˣڻûʲôԾҲǷˡ
ҪСӿЩۼĻú̸̸͵ֻͨӥȻһչ𣬿û־ҵֻعӥĽɫʹУҪ˵չ𣬵ȵع֮֮ϵѹͲ̫ˡ
ǿ˼ðɣǴչָЩ
ǣϳզ˵ţôֻӥѻ˵ȻĻ
ȻĻԼɣҺϱչԼж˵껰̽ڣвԼ֪ģز㣬Ҫֱжܹʡ¶
Լжǡȿȿȿȿ!һֻʳָһֻʳָָָȻֻԼǰȥʱĿ
۸ˣӺ̺˵չذ壬ͳļҿԵһĻڿȥˣСĳ˵
ɩӰٿͿԵᶼ쭳˲˵ű˰׺ܶҲ͸ˣ˴ţĵųi֪֪Լ޳ܵӺܿɺޣ
Ҳû֪ЦЦǺ˵㶼Ȼ߶϶ûǱ߶ɲֻԼǲǻи˹ͨأ
˵˹͸ոƽóⷬ˵ģʱҼؿ
Ӻ̣
밲ԼĺӺ̣ȥ̺þðûסԡҲúܶ˵Ͳܱһػصôأ
ҡҡҡȿȿȿȿȣ
Ӻԭ۾ڿ͵ķӦͺ޴ĵԲˣ
˵ʲôˣô͵ķӦôأ
Цسϱڰ֣㲻ýţôʲô飬ֻҪ˾ͼӦͺáӦͺá
Ӻ̣
ֿǽͣӺ̱ʾ޻˵
Լһ߶ҲˣԼͷɣ
ɿӺûעչȥСĸĴָ治Ƿ޵䰡
ллްһسףҪж档
ͣô˭Ƿ֪أôͿˣллллллͷ
˵ͺͳε㶺ӺɵİԼİŲš
չ֪ӺıҪԣҲԼܶҡ֮Ҳ̬õؽļƻ
ҲУϾȻǻ˵ԣ׻һֻӥܵ˱ųԴ϶ؽô
ҲҲͳܹܰɣڳչʾݷ
ô˳ôչֿʽȦȦαװĳɹܲƭϵͳ򣿡
ãΪֹأһ˳㲻õġӺһ֮󣬿ʼ͵ɳ
ܸ˵˵Ҳɸıذ˹յӺ̸ǰţ̣ͣǿˡ
㲻ҪϱȺӺ˵Է˵ˣ˵ˣ㲻ҲͲҪ鷳ϱˣòã
ǣô˵ҾͲˣǿɲζҪɩӼ򵥽ܵĻװ˵ˣҶͶЦ˭֪˭Ͳⷽ˲ţ
ͲھȥοɩӲҲû˵ô˵˵ɶô˷ܣ˼˵ˣôҲζɩӵ¶
ˡ
ôţӲӵ۾ĳͱʾԼѹ̬ͬȿüЩƵĸ˵ôţ˵ϱ¶

˵
ߣҾͲ˵أԼƶͣͷһ˦ʾԼŲĵ
̺̣ô̵ϹҲ̫ˣҳź㲻أչצӣӺ˵š
Ӻ̣
˵һ￴̫ƭԣԼˣԲż޸
Ȼԭ򣬿֪ʱɵ˺޲һƸԶЩ룬ʹʱ⵹ˣѡһΣӦûǻѡ޸ɣ뵽ǵĻ̲סָذĿ϶̬ȱչƣҲҪôӳ
ңҿҲǿƫˣչƲƲ졣
˵ô˵ɼȻӺлǰҲü˵
ɩӡչ˵ˣȴߵ߶شչ͸ܽܰҲ֪۶ߵĲˡ
ҪѾ׼ӦĺӺ̣á
׼ذǱߣȷ䲻Ҫôȡ֮ҪôȡܹȨӶܿذϵͳ
Ӵô˵ѡѡã
Ӻһ߲ϵͳһ˵ҪԷϵͳжͻˣҪǶԷǾֻ˶ΡܲԷ
Ǿ˵ǵһѡѡ£
ôⰡӺ̵ͷ
ϳƼûɩӶ೨ǿˣ˵ǳôͨ׶Ҷˣ
ɹôĻҪǻͿ۸ԱˣУ˭㡮ɩӡɩӣϱ
ûӳȥû˼֪ô¶òһǿ˭ô

ϣͲӦøһ˵
Сһ˲ˣ
ˣҲįһתͷͿչˣֺǺǴչȥչһϴ£ֻſڣչ͸ס
ͣ
ɵЦ򣬲˵㰡ʧֻܲӥôأ
뷴ʵôǰ㷴ҲԵغأ
ҴãƵ̾ͲΪչӦҲûӥӦ̣ղչľܾҲֻչϲıֶѡ
ϳͱҲ˰ĵչֻӥֿʼŪ
ǲҪƣչϲ㣬ˣֲǴҿǴһжͺܺã
ͣǼʶ˵Ϲô
̾עͶӺ̣ɩӣôھⶼչ̶ˣ
ţͦõģѾƭԷֻһ֣ȡ֮Ӻ˵赭д
ΪڳͶԷ̫Ϥû²ۡ
ֻǻȻû˵ȴѾذϵͳü
ʵǶԷƳϵͳսô˵أֱ̫Ǹأս˵ôϵͳһϵͳһҲܿٵؽ㣡ĿսʶĶֱ֣̾Ϣܲ񫰡ײԳֵĻأ
Ӻ̷̾ؿյذͷʾ
ɩӣô˼Ȼ˵Ц֣ǱϾڱ˵ϣֻҪжⲻľһء
ýţϱ֣϶б֤ô˵˵ǰǿ̣ǿҲ͵أ
ңչ۾ǣͽ˿ˣ
չһ𿴴˵ģкӺأֻ׼ƣʾζѾȨõˡ
Ӻ̵Ӧó͸սԷԭ㰡ܺáܺã
Ѷͷ˵һΪʾǸϽأ
ңŲԼովһӦ
ԭذͳΪ˱ذ͵Ǻܣɻ飬Ϳʼ
ʣӺ̵ûвͷᣬĻûôԾͨͺˡ
ͣ˫۾ˡ


1822 Ѳ
ɩӣɩӣܲһῴûⷽ츳أȲյӺ̸ǰҪսȴóһѳԶ
˵˵ҪֶţҲ֪Լϱϲ̫࣬ҵ׼ڣûأһɹĳŪңô죿
ͳ⸱ԴǵֱƲ죺ΪʲôңԼ
ͷŤаӦøһоҪרעһУȵع֮ҪڵˣͶĹĲӽ裬ЩרҵԺͼǿֶΣ֪ͺˣòо
û뵽Ϊ뺫ӺԶŵȻҵôö֮ɣҲ̾ˣ
ֻ̾̾ճ˵
Ҹˣɲ԰ȵ֮һأοأ۾ʹųҿɲôⶼŶͲ֪ϽΪˣɲ
ҿɲӦˣҸ˾ͺãߣӣȫͶظͺúö۱ۡ
ֻǲ˵ȥǱ߾ͳ졣
꣡ӺҪĶȻ͸˰Ųյű߶
һһ롰任˸񡱵ģ͡
ŲܼͳӺ˿͡
ӺѸٸչʾ⣬ܲ취ЩҲʱ䡣
ϱôˣðϸСʡ
аٷ֮ʮš
ɩӣ˵ذϵͳôҲЩֻǲҴѡ
ӺС˵ȻոѾõȨǴϵͳϾǱϵͳҪ볹ƿתϵͳ϶Ҫȡ֮ǰϵͳõݲܾ׼СöԷɣӶҲ֮׼ִеļƻ˳С
OKҲ˵ڵĽŹǱȻҲǱĹ̶ԷŴͷ˵ҪȻ취ȥŶɩӣŶ೤ʱԸ㶨ٷ֮ʮţ
Ѿٷ֮ʮ塣Ӻͷ˵
OKƣֳ˵ĻѹҲ̫֮ǰ˵뷨ӦûпԵģ
˵׼Ӧģչ׼צӣ㽫͵жʱ£ٵȵȿҪôҸһ𡭡ߣ뷨ӽ˹ͨӳȥ
ͣ
̺̣㲻Ѿƿˣ취ԿܲжĵԴ
жϵԴӺ̶Ѿذָƣչ˵ֻ꣬һԣ֪չԿɲ
ɩӣҪжϵԴذô;ȵĸ˵һ䣬ֺؾ뵽ڰ֮С
ǺΪĲͬӺذ徹Ȼã
ǲ⵽ʲôˣذ尡Ҳ˵еıõԴʹã͵ľ棬ǿȥС
ǡǶйǻע⣿
ԣɾҪضˣȻҲ㶨գӺС˵
϶û⣡ţӦˣ
㶨չŸצӣӺ߾ͽǵԴָˡ
ɩӣῨͺߣԼֱ˵Ҽ⵽ģһָԴǲ˺ǲ̾ͶҪˣͲô㣡
ͱȻ˿ôСĿ϶ʾոжôš
˵Ȼ󣬵κκӺ̺չûио
Ӧû԰ԼŻԼء
ô˵ӦϾűԼľõϱҲ֪ô˵Եòôˡ
׼ôͶ֪Ӻ̺չ֮ǰ̶õļƻ
ǽܹ˳ƫ뺽ǳ鵽֮ǰӦûиĳ˽ֿ¡
Ŷô۾ʱֿʼҵĹâ¶Ȼʱ˳뿪ôɴཱུˮ׽ͺã
ţĻأʱκΪѵľͲˣҪ˵鷳ĻǾǱߵˣҲ뷨رãøлչ𣡡
֪չģϱʾ֮£ǵøչ˵лл
ñع׼չ𣬺ܻϲǿӥͷ֮ǰ̧Ҫߣ
ôչ¶أһͷˮǲǱô
ô׶
ôأ룬ҪչűذռΡӶŤתƣ
Ҫô˵ء˵ô£룬ҲΪʱһƣչͷлл㣡
ߡҲͬˣչĵɪǾͱ
Ҫǻ֪Ѿһɳչ᰿
Ȼʹֳܱչãëըеá
ҲҪֵڷ֮ǰʱѲ顣ΪԷ״Ļᡣ
ĺֻҪǱƽӴ˽̽飬ҲῴġԴ˳ţϾõݾܾġ
Ӻ̣أȻ֪Լϱ¿ɿΪ˱ԼĹģСѯʡ
㲻õңҿɲǻް̵֮ˣչӥ֤ǿԳκιϺ͸᳡׼֤أ
̺̰㾹Ȼ׼ôȫǡզչϲ۾Ե塣
ӺƳشԼ͵ǰ㣬˵չ̫ˣֻҪһעܳȥϲ˽жأԣ׼ɲС
չ𣺡ôϲŷԼңôԼ֪
϶Ǻ̺Ǳ߶гƫŻأ϶
ôţչ
ϳɩӣȻˣһֱעΣԽŲһ֣ͱˡ
˹ͨôֻǵ˹ͨᱻ֡
չ𣡡Ӻػ˵
ţչԶ˵̽չ棬Ųצӵµ˹ͨ¶˳
չԲֿͣ˿צӵµ˹ͨͳСʣܲܰչ𣬾ʻܺô
ʵҲǸտ˹ͨ⣬Ҳ֪
չ𣺡˵ҪһֻӥǷң⻰ǺⰡǡ˵أ
ǲҪӺƳ˼ҪŵչһۣʱתֶԳԼ˵˹ͨΪιİҩԲŻ˯ѣȵŪȥ͸ǽҩ
͵ͷҪô˯ôأ֮ǰ˻᲻ѵʱѹҪĻҪ鷳
϶ڲӦѵʱѣôգҿɻеģӺЦЦ
ţأϱ˵ĻǿŲɣ
ˣˣǲˣ̽ڵˡ
Ȼᣡԣɫ˺ǲͷӦ˵
һ֪λҪ쭵ĽˣҪǣӦǵر࣬ʱﲹ˵ֻҪԣӦþ˷ìܡ
˵ǰǾɵȨӵеһԱʵĶǽһӦءǳ߹ȥ˲š
˵ķܲܺã֮ǰһҡΣҵʱЪĵطǹԱڳţҪ˯ףܲźţﾹȻֿʼͣôͣ磬źŶҲˣڣŻָԼźŶðǾűˣԼôϲʣ
Ȼߣƺ߲˺ܺõĲ䣬˼ӳá
Ҫû÷׼ͲӦôͬʱҪȻҲӦһЩô˶ǲҰ漸ڷκӦװ˽ȥ
ʲôźӺŤͷȥ
Ӻߣܿϴأ̣ʡ
ܻӭľ棬ɫ䣬ԾЦǺǵضǼʿ˵ģΪ֮ǰЩԲҪԸͼǿܱϱǵİȫλ˵ǲǣ⵱Ȼڼ϶λɲ㣬ֻλ½
Ǻǣǵĵ̶ӻ֣Ա㣬ҪͿ㣡ҪǲˣͶȥ
ԣҲߣǵǸǽյˣǲܣҪͿ죡ȴȥǻԼⲻ˿ĵأ
ǵĻҲֻס
ǲŲĶԷǲǻͷͣϾҲʱʱĳ
ڹĵģǲǴⰡ


1823 ϰ
ʹȺĵīУְҵϰĴ
ĿսⲪЩϵġԱ̫ȻҪÿһطˣ
ͷ˷ִԲ鿴ʲôһֿۣʼǵҪ󣺡֤λƷԼվ
㡭
ԡ߬ȭͷҪѣںӺ̵ʾ£Ӧ
㣿ͺĿ
΢ɼףģܵģ⼸ûʲô˵ģȵϰкǼƽ֮ʱ
˵Сȴٿ⼸һۣ׵ӺͱЩеĳЩЩ̲ס
ͷǼһﵹǲԵͷһ֣ôϸŲ뿪ŵĿռ䡣
ŮʿڣҪһλ֤СӺŮʿͷüֱȻ˼׵ľ룬˵Ҳ̫ʿΪ˴˵İȫ뻹Ҫʧˡ
Լ򿪸Ȼ߻ȾְܱǿɳܵǿǲǣЦĺӺ̼
Ӻ̲غ߹󣬵ǰ˵ûĴְ򿪸Էơ
ͷˣ
ȻŭѾµĸ߶ȣ֪ԼѾŭֻܼ¶䲻ȵǿ΢Ц˵лϡ
֤Ǵʱ췽ݽݿƬ´ͳɫĿƬ
ͷ˾ҪֽſƬˣɲܸ㣬ȻĻǻҪɾҿûģⲻǱţ㿴Լ䵽ǵϵͳ鿴ȥ
ʳָָſƬ˻ΣЦģ⿨ƬҲϡģȵϰ͸ҲҪ
ͷãϵǿЦϣϸȥܿԷͷ˿ڲӦǱġ
ͷ˲ǿֶظͷǾ룬ţ

ͷ־ǼȲϣӦú⣡ͷ߶С۾˴չȥС˵ҽǼǿӣ

ͷ³ֶ³˼һ㣬ˡ
ͷ˵˼˲
󿱲켶Ҫ֪ʵݺͱж㲻Ծĵطץ
ǣ

ôСʡ
Ӻʳָ߶ʾҪ˵
Ȼ˸ָļ鲣߿ʱǽڽıذ¶Ρ
Ϊ֮ǰֽϵĿó˸ԴԼ֮Ƕǵļӻֿٺ͸ţҪϢǰеļ豸
ôǾͰװͺܳԾɾƤӵ°ôûƼ⡢⡢⡭ϳɩӣǶ
ҿûƼֻǲµİΪҪңҲô
ӺЦŵͷ
Ҳֻǿ΢ļ
ǡ⻰˼˵ǻ˺豸ֱԴ
бҪôô֪Է˶ˣֻҪÿ˷ʮ˵˵ж٣
˼Ӻ˵˵ĺ治ڣΪûôʱ䣬ҲӦûôණһǴ豸Ӧеģл˵ſ
֪զô豸ôӣܲҵԴͱʾɡ
̫ţסӺ˵ŻѾʼ
Ǵ豸ң⹦ܰͺ氡û뵽ôô
ң벻أɡ
ʱչҲӲˣɰ۵İ
˵䣬˫צſŵ˹ͨ
ǣ⶯ҲҶûע⣬ȥˣгãЦ
չʹƲ죺צӶҪҵˣ
ôȻչ˵ĻֻĶ;붮붺չ𼸾أǿͣ˦צӵίʵ֪أȻһɷһ
չ˺ߣû˵
չ̬ȣѾϰҲ⣬ЦǺǵĸ˵ϳҪߵĶĶֵֵ
˵ͣǳҲͷˣǼ˹ͨϵҪԷӦûû飬׷ߡ
ģߴˣҲϣʱҲǱʣ˳֣ͱԹţҲ˵ԹѣˣôȻҪôġ
Ҫ˵ЩĻǾٺòչ㣬ҲǺ˺ߡ
㶨˵أӺ̲ٿص豸ͷ깤졣
㶨ưչ͸˷ܣıյؽ͸һ߶ȥ
չһ򾹲ȷɵͣ
ϳͦأ
Щ˸ͣôȻ︹չ𣬿¶ϣͲͿչǵĿյض΢Ӿ˵Ҫô
ͿôӺ̿ȥ
ͣͿô⻰˵Ŀ˼Ѳü豸ȥܳɣ
԰ҪЩʱӺ̲˵
ô˵ɿ˵ҪʱͶȻĻǰͳԵ̫Щ
ʱӦá̫ԣͳųСɱϱ֪߰
û
ǰҪǼͣǷҲҲˣ鷳ЩӺס
ͣ˵ɩԵ粨ûжϡ
Ҫ˵ûɹҪ೤ʱ䣿
Ӻ룬ĸܹٴθźŸţǽܳɹ֮ǰӦþûɹ
Ӻ˵ԽǺƶ͵ľԽİ
ǲСλû̫رľˣ
֪С˵ĻЦ
ֻûбҪôӺ̲Ų˵ü۹˾˵վ׼ֲЩ豸
ֱӲ𣬻᲻ᾪأ
㾪Ҳ°Ӻ˵ŻѾ
ôϣʼ磬˵л˵Ǹһ豸ʾĿ궯ֲɣҼǵϳ˵ҲǼõģ
ӦòڶӺº͵ظ֮һЦܶ˼
ͺӦͺӺ⻰һŸ˵껰ƽǰٲ֣طһζ
ϱһӦǰͣԼϱúûס
ûվȡʹƽⲻͣǿҪ˵ò׻ǿסԼĳ嶯סû˵
򵽳Ȼ˸գ˼չѾǳ򽫺Ӻ̻סˣ
ǼʶһɫѵıˣǺǺǣð㣡
ˣٿͲôˣЩ΢ͬ顪չҪܹսһ³еλôǱ߾кϷ
ڹؼʱսѵļһ;Լ侮ʯѾܲˣòã
Ƶĳίί۰ͰͶγϱ촽˱񣬿ģӻأ
Ҫκ˱ĺӺ̣
ӥ涼ϷҪҪڸôǿң
Ŭ󰲸ر顱ӣӺͬؿͣոճһǿأ
Ǹ򰡣ո̫ˣĲôص񻹲֪Լոġ¡ӺĬĬ̾˵Ҫ̬ˣٱ˴εսѣҲܷʹڡ
ɩӣͲ˵֪ܲǺǣڿܶǵøոնʲô£ͻӻ֣ʾԼ浱¶ҪȻóˣ
Ӻ̣
⻰˵ģ֪ˣǲûΪôô
ȻҪǵ룬⻰ʵҲûж壬΢ЩŤ
ô£ϱ˵ĻѣҲԼոʲô
ϱĲͬŲ֣;ٲôˣҲǾͽܹϿѵľˣֻѣɲǡ书ôô򵥵ƽⶼֲأ
ҪذˡɾҪúÿǿǣǲӦøѵ
Ͳ֪˷޳ܡ뷨ҪȻ϶ҪߣӸúöһˣ
֪ɲҲ
ΪԼĸս
ûһӺҲüֻ˵Ӧú֮ǰ࣬ǱǿҪ󿿰أ
ǻҪҪ豸أչոĲ豸ϲ˰ﺫӺ̲


1824 Ц
Ӻ̸ĳչȴ벻˵Ҳ˵չĻ
ϱһпĳ
Ҫôչأ
ӦòҪӦ˰ŻζͶ˵ۣ
ôô˼óζ߿ĿɱŤˣŲŲʾ˵ҿɻûԭأ㲻Ҫ׽
ԭ£ֲϱԭԭںοʲôҪһԭµģ
ɩӣô˵豸ҪҪأ
ӺЦ˵ҪϲԼҲôණ֪ͨ´֮ǰӦÿԲꡣ
ǾͲôһ£سԼĶ˺öĭΡ
ϧҪҲܺһЧʾͺˣչӲ豸צĵأСظӺ̱Թ
Ӻ̺ͳ˵צӲ̧ҪȻĻҪϣ
̺̣ôңĻẦߣչΪӺ̿ǿأóӥߴ𣬰ѺӺ̺ͳ˼Ƥ֡
㶨չͼͬʱ˵⻰
žžžλǽˡ
֮ǰˡ
ͺͳӣĬ¶ر顣
ͽô֣ɶûŰ
ЦҶ㲻ǽҲĻֺαװģأ
֮мζ̫ǿңԣ˲˵Ŷ
ǸҪλһȥ˵Ļ֮ǰǸͷˡ
ţǻ˸ǣµδԷƬ̣˵
ллͷ΢Цţ
أʵʵ˵ǲ֮ǰǸСÿ
ͷˣ
ǳȥԣøȥﰡһԼףһʡ
ͷ˼ǽȴɳȵţҪ뿪ӣֻ˵λ漯ϣȻȫϰ
ϰ
ֵ˵ȣҲˣ˵ЧʲȻϰǿ湻أĿĵ
ͷҪǼɵ
λҪᣬʱۣȵ֮󣬻ҪλġŬԼƽͷ˷ڱֻȭͷȭ涼Ѿˡ
ݣǿû֮ǰг̱Ҳûиô¶Ͳ⣬ôţòȥ֮Ϊ֮ˣǸɣ
ͷ˵ǸⰡʵʩ̫ͣҪȻ治Ƿļһʰˡ
ôأǵĲأҲӦ̼ǿɲɵ˲Ĵ¡
⻰ҲԣǳҲǺ׼ģĹΣҲҪõģǳʱûкǰŵǷϵǾҪ鷳ͽֱԴ棬ЦǺǵ˵
ͷˣ﹫Ӹ̳źˣ
Ǿģ㡭мΪسγϵı仯ҲӽŬλԼõʱȥģλɷģ
쳤ˣô˵Ȼô˵ںӺ̼ϵ֣صĵ˵ҵģǿǷԼģҪҪģҲ˵أ
ͷˣѵǼ̳ѿҵˣ
ȥ̫أҲðӺڳ￩ؽЦΣקųҡ˵˼ҲֻǼ˶࣬ȫأ
Ķֻ࣡ôˣѵܺúöرָϱСɵıϹ˹ΣΪ߹ݵˣǵˣȫô
Ҳϲˣû˼Ӻεεһ˵˵ˣҲһأǼƤ
Ǹ͵͵麫Ӻ̵ͷˣﵹ˵Ǯ˰ܣ˵Ůζ㣬˲ҪһҪĳ嶯أ
úúãȻܲ˺Ӻ̵ġСҪ󡱣ֳĺӺ̵С֣ģĺòǸ
ͷˣôλ߰ɡѾҪüۿӿг̡
϶û⣬Ͷ
ߵƽʱֵĿ˶Ĳˡ
ӴôϣͣԾӦ÷ϡ̶ͷĶˡ
ͷĬĬصͷ˵ɲǣô˾ǼѶԸҪȻô˼עȥأ
㲻㷢ӳڡݹأ÷ԸС˵˾䡣
һ֣룬Ӧǡ
ͣһȻ鿪Ц
ϻƣҪ̫ţ͵ͲӦʱЦ侲
˵ĶԣҾ͵ԼǡɽǱļˣ
ĨͿסԼϰߣС̾˵
λѾҴˣأλԱָͷ߽룬Գ˵ﻹ£ͲλлǿԺúɡ
ɾͲǿɲҺͲѺõɡͽסԷԷӻ֣ʾԷչȻӿӿڴͣ߸ߵؽյĶɢɢӵԷϡ
ͷ֪ӵʲôǣѵ΢ͼ豸ĺ˫̫Ҳÿ۾˲͵Բˡ
ǣͷ˸ҪͣȻǼʱҪ˵Ļȥˣǡܺáܺã
лϸӦ˵ллϾǷŵѶǸȤζأЦųԷлôôǷ̡
֪Ƿ̣ͷҲֻܲ˵һԣ
ҲϽ飬ͲлҡȻлллȥģ裡ǲǣͲ˶ԷֳĿܣʹĶԷЦǺǵ˵
ͷˣҲ㡢Ҳ㣬˵˵Ҳ
ҸˡҲ˵κοͷˣڰ֣Ťͷߣֻս˼豸֣Ҫ߬ˡ
˵ȥ󣬻᲻ǼӴأͷԶæؾ֣ؼԼ¾͸˽ӴôöԷס
ҺöԷûô
Էʹô룬ҲûȤмԷҪֶκ޹˼ɣҲô࣡
Ҫɶأ
ѾʳôˣκӺˡ
Ҳûע⣬עˣҲֻиˣϱŷǺ¶
Ӻ̵ע⵽ǣⰡҲֻŬҪơ
ȥͺˡ˼Ǵﳷ
ҲԣҪ⣬ȥˡ֮ǰͳǵ飬ЩȻ
ԴˣͺӺ̶֪
չôأǻ켣Ⱥ֮뿪ֻӥզ죿
Ҳû㽫ܸأ㻹öൣģӺ̲ŲֻӥأǼһֻα˷ݶ治ܹŪأ
Ҫô˵Ҳһ룬˵Ҳǰô˵ӥ˫أͱǿܶأ
ϵı飬˵Ҳõַŵ°
ǾôͳͰСֿʼ˵ѾԱ棬ߡ
ˣֵܣķ˲ţ˵أͼһԲ⻬οҪð͹ͺͷӴյǰˣ
߾;ͲҪڲ£϶ҪһۿèͬʱôϱӺ̣
ҿĽأôͺͷҪŭͱԱע⵽ˡ
λʿעȣԵ˵Ա˵ĺܿͺͷԣȴ̰ˡ
ӦøлλȻĻ϶޳ó׬Ǯ򡣡ΣյۣȻҲϲҲ˵
Ŷô˵ĻҸ㾿óʲôˣͺͷȻûмƣǺ֪Էôȥݡ
ھôǾͲǳ˵Դµ˵ҾǸĳЩƲģЦǺ˵
ͺͷ
Ƕ棿֪Ϊ飬Ǿûų⻰߳ŭ
ŲţҲֻȻҪ飬ҲԳȫֻҪЩҵ־ͺˡ
ͺͷǺǣŲϵأ
Ҫõ֤֡Լ󣬻᲻黹
ͣû˵ѾЦˡ
ͺͷӲߵص˵Цʲô
ЦԼ㳤ʶͱֳʱشļƣЦǺǵ˵û뵽Ⱥôɵˣ˵Ц


1825 ֻӥ
ոȥǳЦңͺͷߣӣҪ֣ﻹţٰ治֪ô
ִҿǺⰡô˵ǣҪ붯֣գգۼ͸̱为̣òȻȰԷ⸱ԾԾԵؾ֪ͺͷأ
˵λҪǳȥòҪ֣ôأΧ˿ȥˣ׷˵
ͳû˵ǺðǶÿǼߣȥ֮ǻܸϿ֣
ҪǱĵطô˵ܾҪըˣ
˲ǳˣȤ߼Ӧһ㣬⻰̹˸ؽкã
ͣ
ֲգôãȤãôǴأ
ǣôɸҸǳȥ˵˵ʹӳһ򢣬Ҫ㲻ңǾ㣡ҲǿȻ˵˵Ҳ̫ˣŵǿǲã
ͺͷûþգô˵ûʾҪ˿СԺôԼȺмأ
ԣʹȥҲֻ߬ȭӲͷƤˡ
ߣǾģͺͷ֮ԴӦôʹ죬ҲΪע⵽Էԣĥǲ̫ܶʹ֣ϾǴҲŪˣҶûԩ𣬲ô
ôţͺͷĵ̾˺ֻܶ࣬ﻹǸ֪̾취Լڸɽˣ
Ȼ⼸Ӧòº֣ǣʹһ٣Ҳֻܰװ
ôţ⿴ˣеԼȶе
ִڶԷϣͳۣЦ˵㲻Ҫţ˵ǲʶأǲǣ
ͺͷô˼
̫࣬ǳȥ˵ʱ˵ܷ̻νǮһ׬ʶԵЦǺǵקԷߣҲ֪澿ûкģ
һһ壬ͺͷŪԺؾöԷקˡ
ȵˣ졢ᵽͺͷų
㡢㡢㡭ʲô
̰ڳ
ȻЩأ˵ʵΪ̳ˣĸ񶷻ǻģֻЩŶѣϾǴԱԷ˶ڣ϶Կ
ֻǸЦҪȻܳô찡ô죬һȥ˰ʹЦԡ
ô˵ͺͷȻ׷ģǵ׻ɿ˵ǵ˼ǡǳȥ⡭
Щԥ
˵ģ֮ǰǿ⼸иŮģرŲչȥ
ΪǶˣŸѡ
֮󣬿ɾЩηηβˣ˭ļҲư㡣
ЩԥֵÿĴûֳģǲ棡Ǹָģ
ǣ֮ǰֵĹԱѹǱԶɿɿ죬ȥͺͷôܳԼˣȥദôܹάӵĽڡ
ΪĿԽĽڣǣ֮Աǣ˵۱˴뷨кܴ죬ͱһǸΪսŵ°ݣ
˵䣬ͳգ۾
˲ᣬԥؾʹӺһߡ
֮ǰɩӸṩĵͼɿ⿴ȥʮֳǣǿС͡˵΢͵˹ά˹أߣһˣ϶ûд
ģ֪ⷽб£Ҳʹš
Դ˺Ӻû
ֻͰţڵʱôϵչ룬ֻӥӦѾظˡ
ϰչ𣺡ȵ̺ǳ
չ𰡣
һֱעչͣǵһչλˣʱø첲쿴
ܸţֵøˣ
Ŷ԰㲻ܻϲϾϱӥ
ʶΪɶ͵ʱҪǸͺͷ׺ں棬϶ҪЦġ
٣ȻͺͷԱĺ׷Ҫסͼ
ҪҶӦǰһѰסһͺͷĽӴͺͷ˿գǲࡣ
֪ˣСظ˵ָ֮֮ǰӣǵɵվȵͺͷôŰָȥ㵽ɶ
ԱأͺͷܵҲֲ˲ͷϵĺ˵
ȥȻԱŵʱʾ⣬Ҫ
ףͺͷЦӣ˵ɶɶǵģôظɨˣ
ǣԱȺмһ߲һ˵û뵽ϼţ̫ҲңӰЪϢɣ
ЪЪЪЪЪʲôЪˣˣģ֪֪̲ͷصۣǿΪɶҲģ㲻ӱǻͣվϵĳ˿ͻɻأôأǻҪ󻹶ࣿ
ǵʱ䣬Ϊ˴ϣǿҪҾһ˵עȻλͿɻ
Ӵȵȣ򴽽Ƭ̣һָԱ٬ЦϺ٣Ҳ²ΪɶһҪǻȥ
ǵģûκԵɵǿ飬ֻκ鶼ҪԼĳ͹涨ҲֻǹԱֻܰ°£½⡣
٣֪ΪʲôNôͻЦ˵
ԱԶ֣ͣܲǲС
ǸͺͷĴ£˵ΪһȥΪʲôҪȥأ
Ϊʲôأͺͷͦϡ
ǻ˵ľ͸˳ˣΪҪְǵ֣
Ա
˵Ǹͺͷʣʲôֺÿأ
Աոպľ˲кȥ
밡Ǹǵг̣Ӧǹ̶ģг̱ûἰͣʱ䡭ٿﰡĶܿһָͺͷȥʱͷ
ⲻĳôôԵؽɫ˿϶Ƕ
Ҳ֪г̱ģϵг̱ϣû˵Ҫ;Ŷ
ǣг̱ҲҲûͺͷԱŭ˵ǸòǴԸҰɣ˭ͨǰ
Ա
˱Ǹɵϰɣ
ǣλ侲붼԰꿴ҽͣȷЩǵԤϣС鷳ڿɿطΧ֮ڣҲҪǣܿǾͻὫų⣬϶ô̫ɨˣȻ֮ҲΪǷʧˮ׼¶Ըλһ̶ϵ⳥벻Ҫż
Ʋ˭أЩ˰ں˵ν⳥㶼ûشҸղŵأ˵ǲǰֵͨ
ͺͷĲģԱѾô׷ʣҲòӦԷֻܱܿ˵ԷģûСҲκͨԼķвֵǿѾеλȫΡ
˵ôԼ˵ˣǴ¶أͿڳʾ£ͺͷ˵۾͸ߣȥ
֣㹻֮ǰжͺͷЩ˼淴
Ͳ뿴Ǳô
ʲô˼˵룬ǸζıŪģͺͷ᲻˵
ΪΪʲôͣŪǱִԱˣ
עԼ̸ֹҪô˵ԱҪֹ˵ȥ
ͻû˵ʲôأҪȥǸͺͷŭˣôĶ¶Լʲô˾û
ΪôҪǻȥǾǴִ߳Աûע⵽Ҫǻȥź˶ݣȻĻϲô湤ܣ
Ŷǻ治̫ܣ֮ǰϣҾͶǵķеŭˣǾȻѲ˵ķ䣬ֱ̫۸ˣ
԰ǵ֣Ϊɶأ
ԶԶԣ˵Ķ԰ھߣͺͷ͸Ƶģܿ͸Ǹõ˵ˡ
Աаɣ;ͬ飬Ǹȥͺð
ϱǿҪﵢһ˰§źӺ̣С˵
û¶ҲţǾ͵ӺⷴӦȫڳԤ֮ڣû취ϱѾʵжǶϲأ
ƸǡΪҪȥչЩ°
ǣô˼ôŻȥ
ͷ鱻Լڳ˹ֻͨӥãȻˡ
˵õĿ϶սپأ
жԣֱֻӥ


1826 ѡ
ҡҡڰڵظͺͷǰߣҲҿȻݣ߲ͺͷվһȻĸ߳
·¶⣬⣡ϱͣгζҪ˵Ҳ츳ҲôѵȻıֵĸʱ࣬ݣʵضˣ
Ӻ̣˼ôͲѵˣھԺöμȥѵȵǿˣܻ䤱ӣѵͲ٣
οǰҲ˵ίΪܷڡôĻȥǾԱһѵģ
ĬĬһͨϺӺ̻Ǻܸӵı˳Ĭ
ʵҲԼϱ˼˵ʲôΪˣҲ֪ϱ˵ҲǸӣɵǺǵͷ֣þգ˵ԼϱЩû棬㶼ֺ֪úܶأ
˵ŻҪץӺ̵
Ӻ̣
⸱еӣô˵ܺɫأ
ʲôˣ
бһۣŭšָл治ضأ
ңӺȻ󡭡˵ôӲģûָкðô
󣺡㲻㾪ϲ
Ӻ̺ߺ߼ⷴӦ͵֡
ٺٺ٣ôĵţǲЩְǿɡɿҲֳַϺòã
չںĵظţ޵ôظǺͷȥǵã
Ƿñط꣬Ҳܳ׺Եɣ
ȵȥ֮󣬿ôǵңչĬĬš
Ӻ̺ͳٯٯעǶУûӥ
ҲչΪֻǺҪ֪Լ˸ˣôӿɾʹˡ
֣ӦǵˣӺ̽ӳͣ㿴߹˰ĹԱ
ӦԱ㿴ǴţӦǹԱü˼ˣֻ־ǷǷҲӦǻԱбҪȻݽôҪת㼶Ա϶ûô죬ԡòǰͨ˾͵˰ɣ
Ӻ̣
ܲ˼ӣ˵滰˳ֶΪû뵽ùԱô
Լϱ˵ʱĿðʹյϣСʣϱ¡ò˳ֶΪɣ
Ӻ̣
رԷһۣ˵Ʋơǳ׶ĵ
һϱԹֵС֪Լ
ܺãϱµķɣ
㣡
Ӻ￴еϷ֮⣬ʱΧûע⣬һֻŲȵϡˣ
֪ϱһȰװģ죬ۡۡϱı飬Ӻ̸ˡ
ɶһ֮󣬽̯ոûôλԱҪṩ֤ͣǵģֵΰôǸһԹ䣿
ϰϢ֮ǰˣҲٸֵĺǲںӻ֣в͵˵ֻϢӦַôôҪǿԼӦ
ǳ˵̣ҪȡͬⰡʼ硣
Цα֮ǰΪ˿ǻ֪˼֮ǰˣôǻںɶأôŰɣ˵ǺǣԺеġ
ǻصʱĿ˾ͳĲˣȵ˵⻰ʱеĿ˶ˣЩҪϵˣתôһȦ֮Ҳˡ
Ҫϣ˿ӶȨͬṩϢĹԱﵽʱĿĵĹԱ
ϵʱǵˣϵĻͦ죡ˣ
ȻǶӦˣô͸ɣĹԱϴ̵СӣЦЦسԱеͷף˵֮ǰ˵Ҫʦ߸һĸˣȫûϵǻأǣ֮ǰҲӦǵĳ򣬶Բԣ
ͷ˳Ĭˣ
ţô͵͵أڽע⵽ͷСչóĥѲ˵ܻиߵλڣ
뵽չһ
ǺǺǣҪĻأǾͺҺܿԼƣܴмֵˣǻСҲ
뵽ðžչ˭ûߵĵˡ
չļƻӺ̡һ֪֪ǼһＴ׼ôһǾµľϲ
ͷ˱Աߣһôˡ
λοͣȻλӵжϵɣΪ˱֤λȫϣλǻصȵǻᰲŵĴҵ˼ĵطȥģ
ͺܲҾǺܽĵطɫĿﻹС˹ά˹֮ɵֲҹǣҪ￴ȥ˵ͺͷ͸ߥ޵ģļֱҪҪġ
ôһͷҲˣͶϰ߸߸ϵˣôѾǱˣܹѻҲʹġ
ԣͶһһӦǼȻ˵жɣôǵĶȥǹܲ˵ģ
԰԰ǹҵȰȫ⣬ҲûϵǿڹͱڣҼǵṩģ϶ȫ
㣬ԷģӦ͵ģǸղŹԱĸ֣ﴦ£ǻĳԱ裬òơ
ЩҲӦģϾǾӵ˱Ǹȫǲǰͺͷһ޳˵
ǰ
԰
˵ǮȻ
ôһ˵ΧҲ׷޳ɣôһ֣Զģ߲ϵҲĶˡ
Ͼ벻ǸĶܲܲ;ԼȨˣ
ҲνĿȤǣʵжֵĹԱ췽ʾѿǾ͸Ȥ
Ա
ֵȻϣڵõϼָ߿ͷ˹֮ǰֱ䶯ء
ǲѾˣµԱѾֺǺǵ׼Ʊˡ
ҲҪżŶӸǽǮˣλҲа취ˣҵһʯͷƽ̨վȥ֣ЦǺǵİѾ˴ӹˣȽǮǼǣ׼ǮվߣѾǮ׼˵뵽ҰŶӣҸҷţһԼõĺŶ˳˰
ˣĸ췽ѿĿˣеЩΰôôŤԼĻǲЩɵ
ͺͷ
ؿ͡
Ͳͷ£ǺǹͷҲԸСһôڡ
ǣڼȻͺͷǲ̬ǾͲˡ
ǻָԷЩ˵øͳӺ̳ҶߵĻأ
ʱ޸ļƻͣ󣬾ͺܼᶨĳͺͷͷͰλ˵ҲܾöͨȴȤˡ
ͺͷ룬ĥŴͷԵλߣơ
¶΢Цʵͽͺͷĵ׳죬ĬĬ˵߯ɺˣ
ֻǻ˵˵ҲƶԷȣ̫ķ޷޲ƽҲޱҪ
ĸƾ֤ţú߶Եȣܿͻרڸ
ĻȻô
Ӻ΢ü
˵㲻öൣģʵûޣԼ
Ӻ̣ǺǺǣô˵ֵ˰
вڣͷ˵Ȼ˳֮ߣ۸Ա߶ĥĿ̫ˡ
Ӻʼ磺ǴǾû⣬ǾͿûġ
ˣ˵ûǰ˵ĵǲˡ
ǡҪȻ۾͡ٵȵȣ
š
ӺףѾɹܶúŵ͡
벻ݼǲأ
̧ͷϿûƵݼ
Ӻ̣˾Ͳܺúö찡
ⲻǺ˵ݵģӺ̽⻰Ц硣
Ӻ̵ͷðɣлһúÿأ˵ݼأҲ޳ɣƽʱҲû¶͸ô
⻰ɲ˵ʱ˵ôҶԿʵ⣬޲ýأ
˵䣬붯ϣúӺ¡
λҪڣԱǮҪյʱƼͺӺ̸û¶һ˵ЦʱһôƶǮˣӦںú̸̸ͿԿسĿͻʱӴԼߵıڵ˵Ȼָһ˵ҲԵȵ˵


1827 
Ӻû뵽ԷȻⶼŹȻˣ̫ᡭ̫ˣ
ע⵽ϱϵһѾҲͦģΪ;͸ˡ
Īûȥ㾿ͼڰ⻰˵ģȴͨڳĶ͸ϽϣǮ
ȿֵͣ
Ȼ²۳ȴ˿һƲڳһҿǺ⣬զ顱ί飺ҲΪ룡ȷҪô˸ţȻǰӵͦɣҲ£ʱ˶డ֮ǰһף˸˦ҿɲ㣡
ôһ˵ԭֵ˲¶۶ǹˣŶС飬ó޲øķɣ
ôŲġĲ²أ
ŶԭǴλԱŲôأֻҪӰ׬죬Ϳԡ
˵ȥ߱˵Ҳû˵ٸҺú˵һذﲻ޹Ӷ
ˣģǶе˼أ
ԵҲͬ㶣ôƾƤȣҲǰ;ڣ
͸ĬĬ̾ԹԵͳǮӵ峮ƱԷ
Ŷúãͨûɫλ۶Ҫˣ̬ǽиڡ
͸оԼǼƤ񶼿Ҫˡ
˻ûҪɣ
֮ñ˵
治ʱޣ㾹ȻҺӺ˳˵ɣ
ɱô˵ûаЩ£ȷӦ̰˵Ҿô˵㲻ǮҽڶѰòᡭ
ȵȣ˵󣬺Ȼ뵽ǸɫѵصУʱԲۣʳϳʵ˵ǲǴԼϱȳԼŻˣ
Ϻ٣Ȼ֮ǰôʱͦȻأôһʣǲ̫˼سϣ
ϣҲҪ˼ͲϣͿˡ
ð㣡ȻҪ˼֮ǰӪ϶Ҫųҡأ
㲻Ҫôֲ䣬Էһ˵ңҲע⻰˵Ҳϣ
ͣ
ɩӣϹ͡ظӺʹ˵˵ô˵ҲûָӺϾӺ̺ͳ˼Ҳӡ
ԭ⣬һӶǰײûȤʹۺͿ͹϶̹ǼǶصķͬ·
ĸӺ̱Թ󣬽ţ۶գس֣ӶڵǮұ
Ϊ˵ɶسͺӺ̲
ɶǮǾûƼͷۣʹƲ졣
ȻûӦӺС˵㲻ӦҲһչʾչʾԼǮ
вٵαأǳõģε˵
Ӻ̣㶼ûǮ
һû
ˣҲǡǲ᲻ô˵Ǯôôӻأ
Ӻؿͣ㲻һɣ
ôأһ֣ͳǮԼĶˤˤ˵ǻʵسƱأ
ǳ֮ǰ֪ͨ󣬺Ӻ̶֪ô˵ˡ
˭˵ͨأͽִ棬촽С˵ִʲô취˵֪ÿģ治ǵߣɩӣսɰ
⣡Цˣһ£ʶԼô˵Щףôһ룬ʱ;ϱζ
ѣѰҲ֪ϽϱˣҶȥ֮Ͻأ˵ϲôأ㣡
˭ôͶңͱʾԼǲո˵룬ô
˵ĿӦòˣͶû뵽滹ô
Ӻ̵ѣó̰
ȻǮӶͳˣǲӦջȥģж桢ټ٣ҪֻҪͺ
ͽǮӳʹקȻ󣬲ŵسչü˾ǲϰ

ϱƱӺͿģ̸Ӻ̽ͣ˭뵽ֻǿǵҪ˶ĵط㣬ȴͷ
˵볷⻰̷˵

˾û
˵ֻø
Ӻ̣
˶ӿɶ񫰡
ǰ֮ǰŵ˼ôѺá˵ˡ
Ӻ̵ĻͶûӦ֮ͣǰλǻշѵĹԱ֣ѾҪȣкվṩҵľӷʿ
ôһԭؿӺԼ˻ǣ²վöӡ
кͺͳúŶˣǵһ㲻˵Ļǿô죿
˽һ˵վõͺͷͽԼ˵Ͷġѡӵһ߶к͵
ͣ
áóͺӺ̼֮ǰ񣬡ϸ
ͷֵʡ¡
Ӻǿп޵εͷ

˱ҶߣŸ첲ҵʿĶͷڲ
ɲŵģǾѵɾ͵
˵ҺܻսԱӺСʳ
˵ûдԭǹҲ˲ǵѵҲ
Ѿûк
ţѵô˵أԽԽˮЩŪˣԲˡ
Ӻ̵ͷ
պͳܵЩ˵⻰ҲΪͨģⶼ㣬˵ʱٯٯ
˵⼸Ҳò׼Ƕ˵ɶ
׼ôӺ̼һȺ˺ؾͶֳߣʱСʳ˵ˣõ˵ӣһʱ뵥ж
ղţǸӣǰ˵һ˦˾Ϳԡ
㶯ٶЩǿأҲмˣҪǿݣӺָǳͽܹѵ¡
õģǿҺӲźã볷ߣܸףͬҲûκκ󻼡
Ӻ̼г񣬾ף˵ˡ
˵ָͬӺϸ󣺡ϱ벻棿
Ӻû̧ͷ
󣬺ԥػЦѾ¶ҫ۹ʵһǶֳŬŬ졣
Ӻ֪˵ֳǡ
ʲôö棿
Ӻ̻ҡͷ˵ЩĿ
Ҳǰ֪жֵһ̽ĿﻹвϷأ˵δƼأ
ҲǴͬС찡ô䲻ڵģҲŲأҲ뵽ĺӺ̵˳һۣ˵
ֻǵҪϱ˵ĳͲòŻˣ
鲻棬ǣȿѾҪĵطС˵
⻰Ӻû
ֻǲóմȫûҪմֵ飬ûҲǼȻǿ϶ҪܳǹܹܣбҪİݣҪְ𰡣
Ӻ̸ףıھ˵ˡ
Ǳһ֣úȡ룬ʣµģͶˣǷ⣬ȵȥ֮󣬻ͬȣǸӷرǣ
ͻû˵ͺͷ˵
˵꣬Եıڣ
̬ȻǼƣҲְܶ࣬Ǳ֮ǰרҵ١
˵ֵܰ㿴ûаǮ˷ܼأͺͷǺһ֡
ǲǮǮ竵ĵأԶ͵ҲôںֻǿֺôΪأҲȻΪʶͣ͵λҪߵĳҲô롣
ҿǶడô౨꣡Ϳ˵
ͺͷҲΪǮΪǸ˵ЦⲻҲ˶ǮٵĻôܹȻ۶ˣȻҪȫ⣬Ȼӣ߲úøɣԩͷƾ׳ôǮ̲ôɲ·񰡣
ǵȻĹҪڰʱǿԻǣͺͷȻϲ˵ϰʹȻûҪͶԷһ
Ϳɿ
Ǵ
ţðҴ棡


1828 ˮƽ
ݹֵʱôڴĿˣػѡ˼Ŀעأƣ
Ļϴźɫбˣʱʱ˦ָӰָӼҡħʦٴͷḻıֳա
ĻǺгЧģⲻϯλ˶Ľ໶Ż߸߽ţʱʱؾóȶ˶˷ܼ㣬߳
ϴҲˣĿ˼ǵǵʱĿʲôôȻѾʱ֣ǻ˵ǵϻϹŶǶеҡӣͷ滬ЦǺǵš
˵Ļǵ̨ʣƽƽ棻һͱװʱ˵ĻСʱʱ顢ʱȴֿЦı飬ڶɵóӪУϸԷΪΣֻΪ˸˶ˣô򵥡
ƽʱǺúÿǾϲʲôһӣйԱƳһžͺܴ
ǺΣǲ֪ǶȵŻ¶®ɽĿ
Ȼһ֪ǣǿڻֵӰ£𽥰
˼ʱѾ٣ڳͲһԵʱⳡеֺش滺ĽԾűüˣҲڡءһʻʱóߺڣô𰸳ֵǰɣ
еĺܶ˶ܹ˲֪ٴεġȴˣ˾ƵĵͳȾĸ߿ǻǲ֪ĳС
һ̣Ƕ˽ŪϷʲôֻҪĵ԰Ρǿؼжѡ
~~~ˣǿ˵ָӰ˲һϵġס˳ˡ
ڴǰģʮӰģ
еĿͶʧ
дڵأ
˭˭Ƕ˵Ӱ죬˵Ӱ죬˷ܵؼҪ㵸ˡ
˵ŻʱôҶܿĹı顣
ɴ۾ǿŵתתȥָӰҲ⡢ȴĿĵصţʵϸûе㵽κһʵĿֻͣеĿͶΪ˱һ
ɲʿܹģ˵̵Ľ̵ΣĨĨͷ۾ûд۾أ
ȻļٶܻܴﵽõЧǻȥðΣⷽŴӿӲĿڴͳûоƬĺɫ۾򣬿ģأ
˵ģȻʿǡһ֣չ¶Ц˵ô
⻰δ䣬ȺǾѾЦʹع
ǺȻЦ죬Ҫ
ŶҿĶ䣡˹ȻŶ䣬ء

пԭƽʱͱٴε˶оԼҪЦˡ
ŶһҪЦſˣȻżһģ˹˫գ˫ֲءȴЩίرԹ˵ǲӦô룬ҪûôʦٺõļҲڵʱôСţôЧУ
ôһ˵˲ɵøĴЦġ
ֻҪڣǶԾԾԼݵλǰҾͨݵĸоĺܣ
ҿôҸղź񿴵иѾЦǺˣЦüҪ
Ѿָ֮ǰƽذźõĽ˵Ż˵ǲҪôȻϷҪ治ĻǸù˷Ǹˣ
εؽһģȻ̯̾˵ǶָҶ飬ǣҪǸ̫ˣҿܾҪվ
ضȻְڳվȵ˶Ц
λʿŮҪеҪȻϰҪҹԵƤͷ
˵Ͽͻף
ҾͶˣ
ţƣ⵽ʲô
ǸָӰʾصţʮλˣֳ¹˿ֶͣǳȺģڹңԣǾرԴĹ˿ͿɲҪŶҪ֪˼֮ǰûаˣΪ˿Ϲ˿ͺ¹˿֮ļˮƽͣ˭ӺãǾ1VSN
ôһ˵ڳĿͶ⿴ӦӦǶܻӭģ
Ҿͷһֱĵſ´һͬҪʧҵһı飬˶ǹһЦ
ܺãҼȻûô۾Թ˵˵Ϸ򡣡˶ŪĲ֪̲࣬˵
ôҲͲټҵıˣֻƽ׼ô˵
ǽڶֺܲ٣ԽǷֳ飬Ȼֳгȡ鵽Ǹ飬ҪĳǴҸPK
˲˵ڱƴĿأȻҲǸеʧΪǾӣһر㣡
˵ŻӰΰڵָӰ˶ԱָطԽţĿ
ڳĿкܲٵ˱ָӰԾĽǲԾĸܣǳ
ġ˵ֳ׼ʦᡭ
ô
˵꣬˾ЦǺǵظߺѯҪ֪԰
ѯʣ˵ԼôȻģһɬǫر飬֪ܺãӦü֣֪ĻģĸҾͿҪ˵鿨ƬĶ治ӶడǿԾ飬Ҳеѹأ
޳ܵ˵ǣֶЦ
ȴЦĲ࣬ż˵Ϊؼʦһֵļְɣ
򴽣ؾ͵û˵ֳʮʦ
˫һһϵſӶţǻӭʦϳ
Ҳܸǡôظߵó֮˼
ģǵʦҪģǽ⿴ƽнʮֽ˱˵ϸ޳ֿٵʾš
˵䣬һͰٶŵֽۻҵٶȱϴá
ȵʮϴȻѸײڶ֮ƣ֮ǰøҿֽӽһ顣
ûдӰַ˽ȥ
ȴۼ⿴ͣ˶֪ôġ
ɻٶȣ
Ȼؼģ˫ְϣȻſʼʹÿ͸еĿļɺٶȣʮ˳ͣشңֱͣ
һ֣ǻشҸʱôҲ²£ʼƬӵ
Ƹ۵Ŀͣ
ǸոչͶԷļˣôûע⣡
ҲҪǾ͡ǾƴƴλΪɣ˵Ц
еĿǣ
û˰
뵽ǰŵ˿ʼ׷ظԼĴ𰸡
֪ڲ²ľ⣬ԣͶŷң׼ع˶Ц˵ðɣλ;£Ҫض²ԣôҿǷ֮Ĳ²²£Ҫ˼ˢذϧβ²ɣ
ԺҲһЦѰﶼҲôһ˵ѣܵģԣҲôѣ˭ûġ
˼Ƕˣʱֿ
ֻдʧܱϷץס
ԣ¿ʧֻҪἤͿ԰
Ȼ⣬Ҫ𰸰ԡһҲƳԼĴ˵𰸰ɣ
˵껰ϿͻͶĬ˷Ҵ
˼һǰһ͵ĿͣȤĸԼĴ
Ҫаأ͵ҽΪ飬õ¶ҪûհǾҵģǸղҲûؿҲͱװģزˣظҴ𰸾ͺãɵģ
ôһ˵ԭӻǻĿͣ৵дˡ
ǺǡôһƣʱֳȻ¶ҵ¿˰ǵսѾ
ҵˣ
ʹ˸Ƿչߺ˵ǺǣˮƽܰЩ˺


1829 ô
ذɸȥģϺһָǰĴĻ߶˵ô˼ǿǿ
ǵţǿ԰ڶӳףҿǽһ䣬طв죬ĿԶĬǵϷҲǹв˵Ȩ
ô˵ǺǺǣ갡Цˣ˵۾ǮǮſԲأ˾档
Ҫ밴֮ǰȡĵȼ췽ĿԺܴ󣡡͵̬ȣڶӳֻ֮˵ǿԽܣǲһ¸ãﲻƽ޹ʵһصģ
㿴ϡǲôʼ磬Ǽٴ棬治ϡ
ڶӳ͵ЦֻţѺעûǹһӮʤḽе˵ȡһܡ
Ȩ˭
빺Ҳ϶û⣬ṩȫλĵ찲ȫϣ;豸أڶӳ˵ĺ˳һ֪¶ǵһθأ
û뵽ǲӵˣְܼн飿ƲƲ죬һģ˵ⲻҲܣ֪ģǾǸͨҲǶŪôΣԼǮʲôĹҶ໨ǮԼҸ޸˵ܣ
Ǻðɣȥ췽ô˵Ǹôڶӳ
ֲһܹӮʤǱأܾܲôֶ鰡ҲӦЩʾɣ
ڶӳû뵽ԷģȻôְʱЩֻרҵʿԲרҵƬ֮󣬾ͻָ⻰ҿ϶ʵתġ
˵°ͣȥ
ڶӳ뿪֮Ƶָ˷ֱ̽̽ʮôġ
ȵˣٰǶȫһؼ͹ҪԷ˵ȻķԸ
˵껰ǰﱣھ͵ͷ׼˵İȥȴָͣˣҲ𲻹ԼǰźãǾͷֱųԳԺȺȥҪһЩǳԱҲñǡ
˵ͦжͷͻȥˡ
ɩӣôҵ˸ոգ;ȲյӺ̸ǰС÷ʡ
Ӻ֪ʵǲ֮Ķ
ĵ֮ǰĬĬˡ
ŵĺ΢ʽֻ̽⹤ߡ
ԭأͲ׸ˣֻҪֻ֪߱ź̽⹦ܾͺˡӺֻ̽ȡٵطתһٵݸͺͳʱֻͱһһָ׸ǴСĻϳɵֻˡ
ʾʾֻеһʾͨҲǵģǲƵԻģʽ˿
Ǻöడͽֻõ֣ϸĥðΣޣɱ֮ǰıϵͳмУ
ĿޣӺ̻֮΢΢һЦǳԣǵɪһۣ˵Ķģûϱأ
ûҷֻĵغšϱҲӦüģ
ҪôǸ죿ͻʡ
㲻ǲϰ
ֺΪʹ̫ǽһϼưô֮ļƻǿḽ츽˵һһţ̽⵽ܶϢ˵ģǰСƣǿ϶ѣǻȥ֮󣬿϶ȥǺüǮ
ôõĺѣȻ֪˻⡣
ôܱ֤Է͵죿ΪԷɵôҪôͲⱾ
˭Ҫǰʹ֣С˵ǿ϶׸ı֮ǰİţ밡췽ʲôûô׽ܸı䣿˵ǲǵ뷨أô˵ҲֻôȤ̬ȶѣܵ氡


1830 
ôԼ
Ϊ˵Ǯ̤ʵأԲôʡ
͸ǲɵȻǮҪѵ

ôɵôģ
ǣ㾿ô룿²²£ôֱ˵ˣ㲻Ǯ򣬻ֱΪУ
ôأ
ĴȣǺֱֵ˵Ҿô룡
һǲ̫ˣ
ôңǲɣֱƲ죬͵̧ͷ˵밡֮ǰô˵ǿḽ츽ĺǾȻܹö̸֮㲻Ϊܶʵ
ô֪Ҳ
ԣΪ˵ĸ죬治ôأȻϣҲֻ˵Իˡ
㣿
Ҵܼ򵥣ֻҪлᵽһ̽а취ΧȻһὫλúͻõĵǵĻء
˵ļ򵥣ƲƲ˵ļ򵥣Ҫɣȴ򵥰
ң׼ôϣ
ڳ⣬ҲӦأⲻҪֶˣǵ첻ۣΪԼǶɼĴأ
⻰ǵˣ޳˵ôĵ죬˵
ⲻɩӣ˵İſͽڼߵӺ̡
Ӻ̼ЩԶԣ
˵ҲͲ֪ô᲻ţ
ͣ
ʵʵ˵Ӻô˵أⲻΪһԻɣԺӺ̻֪ŵġ
ôأͷ;ٵԼ֮ǰļƻ⵽ƻ
ʹ󷽷ѵôͲأӺֳ̼ôΪѵļƣǺ治ѣǲǴ㽫֮ǰӪҵԱôһҲ԰
ͣ
Ӻ⻰ֱǡֱһ;еˣ
԰ĴȣСӦš
Լϱ߶һµĳ֮ǰôģϧ͸Ļȥ
ô죬׻ƵʼĽǶ
ڳۣ;͵û治ɫ˵ôǵԤܿҪһˣ
ͶʣǾܹõ֣ôαػҪ໨أ
ȻأҲܱ֤ȫʤϳòΪֻӮôһõôѺעɣǴڿװǻֵǰ£㲻ǰPKȥѸʮPKȥôõأ⻹˵أǶԷҪǶ뼸أҿûôȤһ̸̸Ҫܹһ죬Ǿͼˣ
ȻԼϱģǣǵܸӺ̫ѹĥ֮˵͸̸
ǮⶫԽǮôףͲۡ
ǾɷӺͼ򣬲ɰڳһȻôȫξͽļƣûĽϵָʹȥ
˵ô˵ǣӦ׼ң̸£ҲҪãԷӦǣΪʲôҲöԵ̸У˭ȥܲô˼ұȥ
˵⣬涯֮˵룬룬ǲر찡ôҲöԵĹȨԲ
⻰Ƕԣǡáðɣ˵һ˵ôģôƼԼϱǺȻһ̽ԺոõİŰȥͣòкܺõ뷨˵а취ܹȡʤҿ϶޳ɡ
ֻͣƼϱ
ͦ˵ģóô֮ЩȻ񻰶̫˵ڡ
˵ϱô˼˶Է㣬ǲ׼ô˵
Ƽɩӣô֪ⷬȴʣͻӣ˵ˡ
Ūɳ׾ĳԶ
ͬӺ̶ԴأȴǸеκε⡣
ͺɩӣ뷨ô
ңҵȻЧͰӺ̵ݺԥشӦĵ
ǿ̫ʻʱ֪ӺӦûӦǵӺ̺ԥӦ£Ȼ˷ܵĺܰ
ˣ׼Ӻ̴˵лʱڶӳȴҵţҿԽô
ԣкӺ̷ֱһۣȫ޳ɣ˵ɣ͵


1831 ̸
أӦò̫ʧɳϣĶ˦˦ȥأ˫޳ִϥϣָ͸нĻ൯ţעʱԾĻͷԷſգһ˵滰
ڶӳҲл㱣˵Է˵Ҳû롣
˵ʤߣ˼Ҳ̫ܴӦǿǵѶ״͵ǻӭѰɣ˼췽ŵϷӮ˵ǰڶ֣ԺֻҪѣᱻŵVIP񡭡
NONONOȶԷ˵꣬;ʳָҡ˵˵ưǾʹô仪ʵĳŵЪţü˵ȥ㲻붯ԴҲӦ֪ҺҵǿɶǲǮõŽǵʩ᣿˵ͳ˵͵ļ֣Ƕõݶ
ڶӳȻöԷ⣬˵Ҫżһû˵꣬ȥȻˣô췽˵ѣֵܹһ֣Ӯһʸô
⻰ҲʵڶԷº͵΢Цע£ҡͷ˵ӦǸȷ˵ʸǸʲôʸ޻ǹ򣿡
˵ֿʼЦ˵ưǲ̫СǸأ˵ֻҪǸˣ־ǹޣҲ̫ŤǿɲϰñùĶ
ҺҪǵλúͷ羰ãǻ˳Ƹ㽨裬ʱ򿪸ϷҲ˵⻰ʱ˳
ˣףĻȺˣʱǳʶ
˼Ҫ֪ɲ۹ڸĵ죡ٺٺ٣ʱǱǱˮĺ򾿾кβͬ
ͺԽ˵Խ˷ܣ˵Ѿƶܵأڶӳ˵˵ưûаմ̸ɣ˵ǿ⵱һֶעҪӮȻߣҪˣҲ䲻ˣȨֺˣ
Ҫô˵ҿԱ̸֤ܰڶӳЦԣʵϣһ֮ǰҲŵģλӮ󣬵ͣҪ˵ĻҪмϷһعˣ
˵Ͷûм˼Ծͼ˵˵ǷλҲǳԴ󻧣ҪеԼҪķòǳе
˼λòüʡ
ڶӳͷǵȻǿȺĺ
ǴͱʾԴ˳̬ȣôأҪܹǹģû̫õģҪô㹻ҪôǷ羰̫ͨоرΣգ
˵ˣ˵ưǮ࣬˲ɵǶǮҾٵǶȥŶ⻰ǶĹ¶˵ģǶ㰡԰⻰ԭ
Ҹոո˵ҪǺ̫СûУҪ̨쫷ʲôģ񲻾ǲݴӣ͵㽨Ҳ㽨ˣܲеģ
һУں羰⡭֪Ǽʹ㽨裬ҲҪкȻ羰УǷ羰ôҲ˼ǣ
УУҪǣǰȫ޺ģָľǶְҲޣҪǿ캣ʱùӶ˳£Ժ˭
˵һתڶӳ˵ôⰡǰһӵϣܰȫݵ￱ÿһط͹ˣôҲ̣ǲǣϾ㲻ͨˣܹѵľ˲ţ㵽棬Ӧúס
ڶӳ
ΪʵǱڿͻ췽Ӧòɵǿɲһڶӳ˵ô˵ǵĽܿһ̶ȵĿţ˵ģܾȺô
ǣǺĴСǺ羰̶ȡֻ˵Ǻİȫ̶ȣⶼԷģҪô״ӦֻҪŵλô϶ؼȻĻǲǿԼĿͻҲԼǣ
Ǻǿ˵ƾôţҡԴǵ˵ҵһﰡ췽ΣǽǳҪȻǳɴɵˣ
ڶӳѶֻһֶһֶ˵ġǳȻԼԴ̾˵˵ĻĬȴһȷ
ⲻҪҪǣĵⰡӦԴ˵
ôԴڶӳԼô˵Ͷɿڣֻεʡ
Ҳֱ˵ܼ򵥣ͼҪĻأҸ3D廷ʽĵͼͺ
ڶӳ˵ĵ򵥣
Ҫֻ˶죬ӦҪṩܶȣ
ȻԲڶӳ治˵
ҹȥʿɣ
ǿɾЦǺǵظ֡
ǸӣڶӳбС
ÿػӻ֣ڶӳŤͷͳһ۶أ
ˣɷӵĲֺͣ򴽣ʣǣԸ˼
ȻΪǲˣЦ
ӣתԴ
Ӻ̿أ֪͸ոյıְѳֱƲˣǺǵʺܲͬ
ǵȻв𣡱Ͼͬ˰һϱ˵ˣ̲˵
ֵƲˣ
ߺߣΪˣҲɹˣǱ˫ۣۣЦ˵սԱҼȻûرĲ𰡣ԣ
˶ǣߺ˵ڸոյߣǷ˺öʶԵʧ󣡡
ӦԭеİԱж˵
Ӧ˵ǡϾҿλӦûȨž˸ǵڣ˺˵
㲻˵ҰҿǾִأ
һԴӦȴ˶СسЦ˵Ҳ߯׾ˣ
ôأҾôʶ˭˵ʲôҪҴأҪͷ
һҪ룿ƣͱˣ
˵ˣΪͷ棬ǵĲϲ鷳
ĥλֿ϶㣡ЭˣҲûо⻰ⲻţ˵Ūö԰ֶչﱣڵأ
Ҫ԰֣治װҡҡͷô˵ҲһСϽҪȻҲôƽȵ⡣
ԣ˸֪ſְǰ仰ĸ̾Ǻ仰ӰͬǴʮأ
ˣôˣӺΪôҲһҪ˵أ
ȡ֣Ͼǵ뷨ǲˣǾʲô͸Ӻ˵ʱܶࡣ
ֲˣģˣģֻҪԷǵҪ󣬲ڸƹڳԺڣҲ˵Ҳ͵Ļ˵
͵ͷʾ޳ɣѣûҪ˼ҳӰֲǹ̸˵ǣòôأ
˿ܲǱڶӳô򵥡Ӻ̼˵ĺĬҲһ˵ǽ̸ʱϢȣǵķӦӦòԤҸҪǣ㹻ΪԼ
ɩӣô˵Ҿ޳͸Ӻָҳ֮һ
˭ⲻǹؼؼǣܲǳĿнһ󲽣ЦЦ˵߿Ϊ룬ˣʵϣһ֮
ôòǲҵͼȥˣ͵Ե粨رԾòҲԡҪɴֻ棿

Ӻ̣
ӿԷǲ֪ô˵
˵еӿȥ˴ӰΣڲԼͬسָޡ
ͣ
лͺú˵ôһԲϾ͵޵ɣͦɬأ
ڶӳտھͶ˵֮ǰҪأҸոչȥˣҲѾʵת췽ǵǣ֮
˵Ҫ˵̲˵ⲻǶãϢʱˣڸӦúЭ̣˭ӭս
ԡĥ󣬵ͷ˵Ǿ仰ǿ˵ƾҪֽЭ齫ʵܷģ
ڶӳ˶֮󣺡ðɣҿԸǾʹЭ̣ý˻ᣬҲú˭սȽϺã

ɩӣ϶ӮɣӦû⣬Բԣڶӳһ;ʹյӺ̸ǰе֤ʡ


1832 Э鶨
Ӻ̣⻰ô˵Լ䣬⻰Ҳô˵ҪȻԵ಻ǫ鰡ң˭ûиʧǰʱ򰡣ôԼεľأ
⻰ʵĲӦðϱӻվ˵⻰˵ģϱôشأ
˵⿴ϱӺ̣ĥ⻰Ӧòż˵ǲģϣ
ǵ͵ۣӣ㬵˵ⲻҲǺ޲õȨô
ӦĥǲܹõȨ
Ӻ̺Ȼô仰ɰԺˣ˵
˵滰Ҳ֪ôܡôؼǻȨʹ콻ӸǡӺʼ磬С֮ĶȾ֮Ҷ˳ŵĿŶȱʾɡ
ǻڳԺڣҪô˵Ļ
Ȼô˵ҲǻҶչʾݲ˽⣬Ҫǵ㹻Ӧòҡ
ǵӮ֮õȨֱ˦һŴ֧Ʊ
Ӻ̣˵ǻ˼
ܻܲأ
ͲΪԼ˵ɵе˵Ǳʾ۵Ӻ񣡲Ǯ
ҲǮʼ磬˳־Ҫ̨ô˵Ʋ𱩷Ǹ˵ĶֻԵñȽǳ
˵ôŪͼ̰ڳǫ顱̬ȣóʾôңô˼ҿɲǱ㰡֪ģһûǵ̣
㲻ľųķˮôǰǰƳ׼С㣡
⣬ûɣʱ֪òãǲǲ²Żô㿴ڣҶలְ
˭۶²£
ҿղű־ͺܺãô
ͺǺˣҿҲûʲô⣬Ҳ˵
ô˵ţŤͷӺ˵дС˵ģ϶رḻҪȻҳ
Ӻ̣ҪȻڸ·ָʾǻǮôأĹⷽĹԱк߶ֳ췽Ƕ
ԣ̧ͷ˵
һҲŤͷؿ
Ӻ̣ô˼
Ҿô˵ǲ
̫
Ӻ̸ǲȫͺʱһȣĿ޼̵֮ͷȥˡ
ȻȻɰ£ǺӺȴٶ۵ķӦһ
˼
Ӻ̲˼˵ģֻܸô˵
ʼӦͣӣ϶ϱǵķӦӦԸˣһĪչ飬ȴ赭д͸㶨ˣ˵ܲô
еô棬Ӻö
㶨
ͻشָ

ڶӳŽľ㵸ĸ˵ӣЩԥǲǻöԷ߳ŭ
ͣ
ôĵɿһ̬ȣղôõ˲һǲǴõϢˣ
췽˵Ҫһ¡ڶӳ˵Ĵˣ֮ǰƵβˣЦ˵ģǵҿǵһӳϢʱ䣬ҿԽ˻˽һҿ϶λ᲻У
췽ȡʱ䡣ڶӳȵĻָ֮ǰ״̬Ÿͺͳ˵ԣλĲܹЭһЩ
ôЭͼ췽ЦΪΪڶӳӦñȱ˸Ծԣ˭ǮģӦúԡ
˵ǳڶӳȴûرķУԴѾرϰߡ
˵ĵǣʵǶˣȻϸ𣬵ǣҲΥЭ飬ȻλӶͲġڶӳ汣֤˵
Ȼô˵Ҫ˵ţǾͲˡָڷţôҶǲҲӦЩҵθֵõأ仰˵Ӧҿ⣬Բԣ
áڶӳӦ֮ǰ񴫸˵ˣԳƬ̣ͺͳ˵ٹȥߴǡ

˻Ǳңűǰȵڶӳٶ߿ʹ˴ǰ鷢Ҷ鿴ıְҵôˣ
ô˵ţѾֻͨ绰ˡ
ôЧʣͶ
ϳ
˵껰űֻ߿ͣ˵ΪΪ㰡
ֻܷģһ治鵽̶ȡ̱̬ȣһӦòҡ
֪СǿӺ⣬û˵Դϱ֮ôǰ䡣
֪仰ȻΪأͦ˵Ҿǲϱܾί
͸Ҫ༥ڶӳֻˡ
κһģ֮ǰ֧ȥڡ
ͣ
ȵȻᡣ룬ʾⱣڶӳҪ˵ô˵
ðڶӳվ֮ǰϡ
˵ͼôϣǲԷɫˡ
ڼӳûиκʾ⣬ͶǺˣгȴʮ飬˶Դ˺ܸȤǴѾѡˡ
ͦЧʣ͵ͷʾ֪ˡ
ǳ˾˵˵Щˣô뷨ǲ
ŶҲǰҪԲȥ
ǵĻ˵Ƕݣ뽫ԼӮڱϣ
⻰˵ģûѺעȭأЦ
⻰һλͷҲ˵
ڵʵϻ
Ѿ˴ﵽһˮƽҪôô̸أͼЦ

棬Ȼʤ׷
þգǱҲûرҪ㱨ˣڶӳ߳ʣڿ˵
ȻŬƽò˵Ҳ뿴ܸҴʲôϢ
λǹҵĹͣôǺôһأģЭǩ췽ֻλԴ˱ֵ͵ҪǺһʮλˣҪ˾أǲҪ͸¶̫ࡣ
Һ˵ôʲôôͰڰ֣ʾǶǡ
ɱڶӳ˵֪ô˵ܻеᷳһҪʵǲͱǩĺԼˡ
ԷģΪǲõȨҲ뿴˿װǰ˵⣬ֹЦԸ췽̫۰Ҿõһ϶ҲǮѵĶŶ
ڶӳأǮ˻и鰡
ãǺðǾͳǮ£
ǰأǮֲ뽫ʤߵĺôӵǮԳǺҪǸĺòſԣ
ǾԼڶӳ֪¶Ըɴཫƣ֮ǣԼĺǺòõģͲ췽ˡ
ǿ϶ϷʵЦǲжεˣֻҪԼģΣͺ١
ǿ϶Ӧڶӳͨ͵ųǵҪ󴫴ȥ
ǴӦˣѻ뷨ô
ڶӳ⻰˵Ҫǻ뷨Գ
룬̲ʶ̽ո˵Ļջȥܱ֤Ȩǣ
֮ǰ˵ôһʣҲӦ˹ôôȨۣʱǸ߼ǻҽڵңô죿
λҪģ˵ǰģʱûôԿԵؽȨת֡ڶӳԣҲæظǽͣҺȨרҵзЧĺԼ֤Ǻʵӵߣӵе˲Խĸ򡣡
ŶҾ˵ӦòڿװǡͺɿɪûаҲҪԼ
ɵصɪԶ԰Ӧòֻа㲻սôȻҲ˸һݶأ
ҿ
ΪһֱӸ߶Է㲻Ҫ£
ҪҲµĶԣôԤܿûضأ˵ܷ˵Żڶӳǲǻۿշװʵʵģ
Ӧû⣡ڶӳףֹٷӦҲûϵǿԵ


1833 ƻ
ȥȡЭλԵƬ̡ڶӳ̸Ĳˣڵõָʾ֮󣬳ȥˡ
ȥˣֿʼڵվţ̽սԷǼæ濴ţҪ͵
ڣ
ֱ˵Ϊ˵ôίǾ
Ȼô룬͵ķԸȥˡ
սоü
˫ôһ̯Ҿǲվţǰۣ
ոչغŵıǣǺǣôˣֺαعӶԱ˳ŵģ
һӸ̵ıվ⣬Ͷһۣ¶һĨ΢Цȥζ
Ӻ̾һԿݣҲϽȥȵͿ˵ʲô
롭
չȥҲ˵ڣ;ˣ˳Էûɶż˵Ҿ֪жȡ᣿
ƺղʹˣ
Ӻ룬ĥţǲشЩˣԥƬ̺ô˵ҪPKȺǲ֡
ҪС˵ѾĥǲӦýԷĬĬʰˡ
УҲֻһһѲɡզأϱֻЦ֪Цˣ˵Ϊһ㣬۴ҵľٶƤӵô
Ҳûɶóոյ⣬̷ܳϸոô롣
Ҫûźã߯ʼ硣
Ӻ̼˵Ͳ׼˵ȥˣſڣ˵֪뷨Ҳ֪ʤУҲڲô룬ôӦԣ˵ӦϷһЩźá
Ϸ⡭ǺⰡû
ȴ֪
ϱǸ㣬óޣҪƾأҲǲԣֻǾֻܿõ
ͣ
ûǺܿͷӦӺòظǣϵľǺаȡʤģ
ڶӳ͸ŵһȻҪ˵ʱ߽
ӦûٴͻɣԷԼڶӳƺ֮ǰǼεɺЩڨڨ
Ҳǳ׷ˣλĬܶĪ
ϣô˵أаɣͦõģҿЭ˵໰ˣһоڲ
ϱЦ˵
ָڶӳ˵¶Բ
ڶӳֱԷӦò򵥵Ҫֻǿǵ֮ǰŵķֻܵͷ˵ֻҪΥ涨Ϳԡ
ģҿ϶̫Ϊѣ
ڶӳ˵ǿɲһ
Ҿ㣬㿴ܸܲռЩţǰ֮󾺼ġӵĿ˵أ
ǿ϶ܰ
⻰Ӧʰ
ͣڶӳôκ󣬵ͷðɣ֪
ڶӳǿ󣬲ɵɿ
֮ҲЩȻĥŶԷҪǸͲˣ˵ҿԸθ滹ûرߵĸ֣Ϊֲ̫ϡϷ
Ӻ̣⻰˵ģμ
ŶǾͺãƼٵɿߣ˵Эأùƣǩ۾ǩ
ŶڶӳæϵЭݸͺͳơ
ףŰͦãֻ
֪ǵԼĴڸУ㵱ʲõؼӣ׼Ҫǩ֡
ϸġ
Ӻעͱűڶӳĵʹɫ΢ĥ֮Ȼ
ﳯӺ̾˸ָ˵ȳǿأ
ãⳡˣԶţǶû˼˵ô˵ǣȴʵʵ桢һ˿ؽЭϸϸһ飬Ҫǩ֡
ڶӳδôαö֮أҲǳʶ
ôҪ޸Ĳʹ²̬ͣȣͦרҵأ
ããҪ˵ĶѾ˵ͱֵĺǴ۶ǳˣò̫ͦأ
͡޳ܡڶӳѾ²ˣҲӦˣԺܵصͷǩ˺ӦþҪ׼
šҲȥͦɣƳЭϼ׷ǩһۡ
ôһۣ͵˲һҲ˲
ܸܲսĿռ䡣һʱע⵽˲̲ڶӳĻᡣ
ڶӳ֮ǰע⵽¶ˣҲ֪ǳȥվŵԵɣԳô˵档
ЭȥλҪҪأͽСкҾͿԡڶӳͷЭȥʹֳʱ̹Ȼ˫ҲûţǵĶ
úö˵˵Ȼôȣ
㲻üôεεŮԲߣ϶ܹǰСܴԷ䲻⣡
ҲǣľңܱȲǰˣ
ڶӳȻ˵˵ľˮƽǾƾոպǽӴĹô˵Ǻ
˶Ի󣬱ڶӳһĻȤˡ
ٹעſźˣ㽫קǰСʣô
֮ǰע⵽׷ǩô
עǸ
ôһʣ;֪˿϶ûôʱ̾˵ǲǵ֮ǰ׷һϲԼǩɶĶ֣
й¶Ǽ£ˣҪǼ£һҲڱҥ˵ˡ
ԣ¶ҲǺ޵ҪǣСҲԼŵܵҲ֪ڵʱСôأ
أģǡȷϾǸոǩ׷ֵˣҲ̫ϡ̤Ьٴȫѹ򡱵趨ˣǲǷϵ̫Щ
ȻȲҶֵϤˣ˵˵ôˣҲɣ
ǲ࣡ͷ˵˭ô
ô׼ץ˻ųߣͷ֮󣬳ʡ
ЩԥȻҪѡߣǡ˵ĳֻʱôץܾͲˣ
ô˵Ļץ濼ǣء㿼ǹôһ˵һע涯Ƕ㻹ҵĿأ
ͣҲ֮
֪ܾܿǿǵ壬ҪӶҲѰ
һȥƣ
¶չһЩչ
ǲҪֻӥûиἰչ𣬺ӺС˵ǲֻ֪ӥǻأѾдﵽԼļϵˡ
ֻӥӦáӦòôʵϣ͵ԲۣʺӺ˵ûа취Ǵڶֻӥ
Ҳ˵ֻӥҾ벻ԶУ
ǾͲָչ󣬴Լ֣һȥ
Ҳɣ͵Ҫ￴һԼ׷֮ǿң׾ŶԷΪˣӦ㺫Ӻ̡ʱĴ߶ע⣬ԣȥǳʺϣǣôŪߣ
ο϶ܣڵݶǴ㳤ȥģԴζԱԵвݱ˵ôţҲҪ뿪֮ץ
ɲðգ룬֧Ԯյ˳棬Ҫܶ࣬Ƕǣпܻʶƣͱˡ
ϵɣûҵԮܲ͸Ҫ֪֮ǰǩЭ˵뵽Ϸепˣ߶ڶôϿˣ˵˴ô?
ϵҪǵֵ֣ܵλŽأ˵ŻҪϢ
Ӻ̽˵뽫ϢȥöԴ˼һ
ôܰ͸
Ӻϸظ
Ȼ˵ǼˣôǲǻӦòüЩԻأ
Ӻ̣Ļͦడ
Ҳ԰ֻҪԽϢԶ룬ô뷨ԳɹֻĻǿ϶ע⣬᲻ᾢһЧǾͲ֪ˣ
֮ǰ룬ԻݽôǲǿԸץأ˵ƻЩȻױ¶ǣ˳ã˵ܽǵ˰嵽Ǳߣ
Ӻ̣
˳գգ۾ԡ
ϲ飬ǣ¹£Ҳ֪أвϲԡ
Ĭ׼ӻʱڶӳǡ


1834 
磡տտ߹ĺƷ֡
ôƷܵܣ̿첽ӭϣһקסտտС֣һʣʦZ˼Ҳ˵ô
Ѿտտذڰ֣˵ʦʦ涼˵ҹˣԲʱ㣡Ŷ磬ογϵôӦӦ뵽ûֿôһ죬տտ뺫ƷץźƷָС֣Ҳ߬ܶࡣ
γ̶Ӧϸ֮ǰʦZ˼ѧҲû𣬲Ŀγ̸һЩˣ
Ҫ̫ʦZ˼רŶʦʦǲμӿγ̣ŲĴˣ
СôƷ͵ܵ˵˻Ϳʼ
ʦ˵ҪСϴҩԡ˵Ǵǰ۰ŵԣǽڶ̫׼ˣѾʼرQСãտտͲ̫á
Ȼֵò٣ģǺӰĸ磬иһƯСá
ôġദӺϵˣԼˮ͵Ķ󣬻бȶԱ˸С
Ƕãտտĸ鷴һЩҲ˵ûи飬ϾСһˣǾǲ̫Ծûк͸ദʱĺ޲ܵ޻˵ĸоҲ޲ܰһѸͶϡ
Ǻ¶Ȼʦ˵ǿǸʦ飬ʦŻСҲмôġƷÿֻҪСðȻôձҲǼõ顣
տտô˵أ֮ǰðôСʱӰˣܿ죬˷ܵ˵֮ǰ飺ʦ˵ҪǱֹãǿԳȥԵף
Ʒȣջˣ˵ʲôԵףô
ЩҪôţ磡տտһӣ֪̾ˣ̽ͣ˵пܴȥʦվˣˣĻ˵ǲǾܿZ
˵¶Ʒɿʣ㣬˵⻰ʦ¸˵ģ
ʦҰѷͷĶѵʱ˵ģ
ͷƷԼֻһĿζѣôʱ䲻ôܵ˵أ
Ѹݶȡ˵򵥰ṦĻһͷ
Ʒ򴽣Ҫȷרҵ˻ȥ
Լܵܲǲô˵ô˵ô˵ô˵ˣ
ʦ˵ZҪǴʱʦˣ
ʦãʦZ˼ҵµλյģǼȻǴʦǰˣǿذôʱʦأ
Ϊ˵ʦҪɳȥܹһ֮ǰͼʦǰ
տտȻ˵ͦӣʵ֪Ҳ̫࣬Ǵӳѧѡ
ŶȻʱģƷǱͲôȤ˼ðˣ᲻ദʱȽ϶ࣿҪܺϵ͸ҪǻͶҲҪ㲻Ҳʦ϶ƫġ
кӣôóƫأտտԼŮǰƫ
ǿɲһҪʡĵˣ㻹ܶôأ϶Ҫʦֹ
տտ⻰˵ģЩӭŮˣ
ⲻ㻶ӭܹӰ˼ѡѡǰƷ˵֮տտ˵ʦô˵
ô˵ҽӴǲģǾͻصZ˼ҸǰˡտտҪչزʦ棬͸еͷۣ
ôʦZ˼ҾͲᱻ̫ʦ淣ؽأÿζʦ
Ʒ⻰ô˵أ
̫ʦҲɵʦ治ᣬ˼ôĵسͷͽܣ
ʦZ˼һÿͯδȻЩ̫ϳݵľٶⲻǿ󡣡
տտô˵Ҳֻܵͷ˭˵أҲᱻ̫ʱ䡣
ƷܵԼǰôʵϣԼ˵ʲôʲôЩȻ
ʦαչأҲΪؽգܸҪͻơ
ͻƣ˵ΪʦҪտտʢľ֮ǰѵڴż棬ӵˣͿʼ裬ʦԼ˵أҲǿѣҪӦûϷ
ô˵ƷҲտտ˵ˡ
ԴӾ˾飬Դӽʦʦ棬Z˾Ȼֿʼæ
ճĽͽҪʱ䡣
ԭһʱʦʦ棬ڼܼôһΣҲడ
ҪҲ̫ʦرգʱȸŴһѧϰ
Ҫʦʵ˼Z˼ǲԼյ׵ͽӵһԣԼչġ
˵ôˣҲ࣬ǸϽȥҲóԵȵúϢأտտԼˣĥԼԼѵ۳Ҫ˵Ҫһؽڿأ
Сү̫ŽܹС㡣չտտͺƷʳסеĸܼСŮ
տտ壬ôˣӦʦô
̫˵ZﲻʺСӾסöǵСҩԡȥˣʱλС㰲Ҳ㲻µ
ǲµˣŮбôСŮһסǲǲʰտտǰµĺ޵СŮøжȲرظߡ
Ů޿񡭡ȲȿɰҲСˬ飬ͺҪĴޡɲ벻ͣԷ
ϲʵģҲ˵㣡ԭտտӦҪôȻҪôݵСŮһڣͰҭˡ
СŮۺ󣬺˵ԭҲԼסɶҪһأ
СŮҲô⣬ʱЩ½ǪС㣬̫Žˣϣֻܰս˵ĵַͻȥˣ
ҿ˭ҰһԼҪǲ½Ǫ̵Բ۾Ҿ˵ѣòôأ
տտ
壬˵Ҳܴ
Ʒ
壬ʼ磬ʾһˣôɶ˵ſ۰ɣ
Ƕ壬Ϊ԰ҵ½ǪҲ֪տտͺƷȻҲͣô˵ô˵ҪǾͶˣ㲻ӭͣҲûȨòҰѱʱ򣬰߰
տտΪһΪΪѸˣ
治Ǿͺã½ǪҲտտӦòҪðѶԷε׼ﲻɳӣвͬأǾŷŴ໥س򣡡
տտ浱ûˣ
ðɣ͸磬û¶˰
ͽɣտտŸ纫Ʒʼ磬˵ƣҾ֪λӦò̫ǣ
лл½ǪǺòأӭˣŴǵԼķȥ
治Լ˰տտ棬ʵûסߺ˵
Լ߰С䣬߶տտҲǳš
տտûʲô̫⣬Ųš
ô治ӭ½Ǫ˼䷿䶼⣬ֱֱؾͳտտȥˡ
տտҲҾΪӭ㣬˵̬ӭӣǶӰôأ
½ǪŤȥ˵ҲôŲţǾԲİ
ȵȣ壡½Ǫ˵ŻȻ۽Ƕ鵽ĳ䣬ʱԲۣǾϲ˵䣡Ҫ䣡

ô԰
տտͺƷԣСͬʱ
½Ǫ˵ʲôô͸һ
Īⷿ䡭ʲô˵˭ģ½ǪȻûƢܺĴأǲרŸķ䣿
½ǪС㰡̫Сĵеķ䡣
ϹϾظ½Ǫ˵ӲԵأ½Ǫ˵̫Ļ
ǲס½Ǫ֮⣬̺˵þͲһסأ
Ҳܰգտտ½Ǫⷿӵʱ򣬾Ѿ⣬ԷЩʱ͸
Ȼⷿ䣬ǰ֮ǰʦԺķһһĽģҪ˵סûס
Ҳˣ½ǪһסˣϾԷ䷿ӵĿˣ
ʶ½Ǫտտ˵ģҪŤͷһƣƼ˷ױ̨ϵһƬ̵ԲۣɶŰʶͨأ
տտ
Ťͷ½ǪָտտͺƷ嶼ˡ
ʶʦ棿
˵ʦ棿
̫ϣ
Ӧ֮տտƷ嶼ˣ
˵ǵʦ/̫ϣӦñչأôܳȥ˸ͨأ
˵ĲԱǸСѾͷ
½Ǫ㶣Ȼʶ˵ʦ̫ϣ룬Ҳ֪Ӧò˵ˣ


1835 вͬ
˭տտͺƷ½ǪĻһӦ䣡
ǲǸ椶˵˭
ǲҪôŰ˵ͨΪĲ̫һôţҶΪ飡Ҷ಻˵أ½ǪҲС̬ŵˣš

ǴĶôɵ椶λʦҲ߯Щ
˵ͨأȷ˵أӦĳЩȦڲȺй㷺õϢֻҪȨޣôðҲԴвһЩõͽ𡭡ô˵
ţ԰տտͷƷҲӦ˵
ܼǸһΪӣɵͷ
ҪǲȷСαͰ⺢ӴǼСү߶ˣ
СѾͷƬ˵ĳȺбʣ߿˵ǡ˹ҰˣͨȺϷΪͨ
Сɿԭ
ǡô֪ǐZأƷüѾʶˣƬġ֮ΪСѾͷˣǵĳZȻഺҲСѾͷ
֮Ƕ½Ǫ⻰ɡ
ոǹңںƷѣôһ˵տտҲӦøܼοصͷ
Ϊڶ½ǪɣҲ˵۾رã˵ɣ㽫ʮ˵ʱƬùҾͿԸ㻭ǳ֮Ĵò
˵⻰ʱ½ǪؿڵģΪԼ˵Ȼԭض˸ϸҪڵ
ʲôտտ·Ƹˣⲻǻ˵ô
˵ҲӰҸԼ֤½ǪͷҲ̧ر߻˵
տտͺƷ֪ڻ
Ҫƽʱأҿ㶨д󣬸Ҫ۲ģ϶ܼ١
˵Żʷһת˵ǼҼƬҾͲ·˳ˣȵһǾ֪Ҹո˵Ǽ١
˵̶ˣտտҲáƷҲáҲã˭˼ɣϾ˼һ˵ˣֻȽͺã˵̫Ҳá
Ǳְ½ǪǺ̫ϲգ˲˵Լ˵Ҫа취ϵˣǾ͸ϽϵҪһֻ꣬ҪûƭǶѣҪǽʮ˵Ƭˡ
ô˵տտĶ˲ˣǽŵʣ˵ľ塭һЩô
ģ֪ķأ˵ģһܲҲʮ˵ͷ񶼻ĻҪˣ½ǪϽѻ˵ǰͷȻҲʧкһһ˵ƬԸҿûдˣֻһ۾ȷжϳ
⻰½Ǫ˵ĸţտտԼƷ˵ĻʼЩ΢ˣŰ
ƬУƷƵؽտտһЩ˵ƬУ½ǪôӦ
տտһת֪ôģæͷҲ޳ɸ뷨
ԣôǲƭ˵ģ
տտͺƷشƬʱ岻˵ؿ½Ǫ˵½ǪС㣬ɲҪ»쿪ЦҪ֪˵ˣ̫ϵմӣϲСͽأǿЦ̫֪ZɲǲǻǸСأ
ǵ̫֪¶ԵɣӦûرмҵģʱ򡭡ŶӦ˵ھҪ׼лݾˡ
壺
˵䣬ͼտտͺƷ²ܹˣʱͽѵϵĻ˻ȥ
½ǪС㣬㿴Щôֱܷܲ
տտƽ巭½Ǫơ
Ӵ⻹ˡ˵ô˶һ𣿿ʦİͽ˵½ǪѾ˳һʣվָԼͶɹǣȿǲ˰ɣҪǣҾͼ˵ǲǣҾûʲôö˵ЩƬҲȫˡ
áտտͺƷСһۣӶԷǸ￴޳ɣŤͷ½Ǫ˵԰ʡʱʡҲá
Ǻ壬½ǪǾͲˣտտùƽ壬Ϳʼ￴ҵģԼģǰʱúҲʡ°
ţãտտƷһͷ嵽ҲˡӦúúöؿϷ
⻹ǰϺӺ̵Ļ񽥽տտͺƷȴûоϲֳ˵ţЩأ
ôտտƷЩȲסϵȷ񣬾ͺܼе½Ǫҿ㾿￴ģ
½Ǫҡͷҿɲܸ㰡ҾȨ޻͵͵ʦ˺ŵ½ģ˵ɫЩ֣ʦZ˼һǷˣZѾĬĬ޸ԭ˺ˡ
տտͺƷ
ǡܸǣ˵СȦӣǸʲô
Ŷô˵Ǿ͸ӶˣΪʲô˶У˵ƶ͵˭ˣжְҵ̫ס½ǪȻԣֻܼ򵥵˵ô䣬Ͳ˵ˣƾտտôʣҡͷ
ʵ½ǪҲЩżֻܸ˵Ҳûã֪Ĳܸܶ࣬˵ЩѾܲףǾͲҪôΪˣòã
ŶǺáտտҲϰǺѣֻżˣŻ½Ǫȷ˵ˣտտƤٺҲ˼ôȥˡ
ʶģǸһģ½ǪڿеƬϻȦ÷տտͺƷ
ǣ͵ĻǰʱտտͺƷԼͬصԲ۾
ԭ½Ǫû˵Ѱ
ôܹӰ죿ԶԶԣӦôǶ룡
ѾĺȹϵˣտտŬĥܹϵZǣӦûԐZǼжɣ
Ҫϵǰֲ˵ô֤ʵԲ飬ǲЩɵˣ
տտ


1836 
ͬ˵ĺƷС˵̾
½ǪСӸЦˣڰ֣úúãҷˣɣ͵ӵıˣӽʼҲסͣɶҪŶס̤ʵҲҵ
úúã½Ǫ˵ɶֻҪ֣ͻƵߣտտͺƷǻӦġ
½Ǫôɾ̸ˣҲЩⰡȻǸͨ͸⣬ǲΣܿ죬ͿƺԼտտͺƷ˵˹ؼ
ڵźŻϵǣ½Ǫ룬˵ҿʱȡСϢƣм£ۿɵǰ˵أǸϢⲻȵԼص㣬£ǲϵģ
ȾҪ飬Ҫ취ϵϰôϵϵأտտ޲ҵʦ棬ÐZ˼ޡ
СүǲҪǣа취տտͺƷȻһüչӣرۣһżԴˣû£Լ
а취տտͺƷԲۣǾʡ
ŵĵͷ˵ɲǺŪҼǵ̫кСϵİ취ֻҪܹϵZϵС㣬ǿǼأ
ǣôϵʦأտտ⻰Լͺ԰Ӧʦ棡
ʦ֮ǰ۾ϵˣƷĬĬزô仰
տտһող˷ܾƽȥˡ
ǲ֪ǣȴ½ǪС㰡忴½Ǫܲϵأ
ǵȻϵֻǱиǵģתָϵϐZǲǿЦ
½Ǫô˵Ҳ˵˵ԷԲ飬ǶԷ˵ٻˣѵܿѯʣ
㡢㣬ϵԼʦ棿½ǪŲţԼʦôֺͿˣ֪ԼӰźãǵʦ滹ܲʦô
ۿܻϵʦZ˼ңտտ˷ܵظƷ˵磬ǲǵǰ̫ʦϵʽǿАZ˼Ұæ
⣡Ʒܸ˵طҳ̫ʦZú˵˵
Ʒտտúõ֯ԣ͸̫ʦơ
տտҲֵر򵥣ֱҪϵʦ棬ÐZ˼ԼͽܣߐZZǿ˶ˣܿб¶գÐZǸϽ޳ô˵ţƷĥƬ̣ȡ½ǪӦ֮󣬰ϢԴ˼ҹ¡
ҪܹƶԷĽȺͺˣտտԹԼ֮ǰúѧϰؼˡ
ûǱƻ½ǪĵĿת֪ȷ϶Էûʶԣž˵ûǲҪһ٣
տտ
ȴǺƷӦأɾͼƬͳ˴˵
ô˵տտҲ̾ˣصͷ˵治ô


1837 ð취
Ӻ̵ɫЩʡ
ô鲻̫Ծʡ
Ӻ΢΢ҡҡͷֻĿڱڶӳһȦȻջء
˵ִֵܱܲ룿
ڶӳǸû˵ʲô
Ҳȥվأֱʵ˵
ڶӳƤô񰡣Ҳѵˡ
ֻܵͷ̧뿪Լۡ
ܲ˵Է뿪Ҳû˵֮⣬̴չʡ
Ӻ̻ӻ֣ոյʦţϢ֮󣬲̫ˡ
ţ⻰˵Ŷ͵Ͷ̲סˣɩӣô⻰Ҳ
ţడҲûܶӺס
ͣǴոѣҪҪô֣µİҲӴȥ
Ӧûɶ²Ŷԣ
ϳ
ҵõϢ˽ǵƬй¶ȥˣӺֱ̼ǲ˵ԣһ˵;ˣ
⻰ͺͳУֱڶըףǾòһ
˵ĸϸţϸЩô
Ӻ̵ͷ
С˵˵ĳȺеǰڣ£ʮ˵Ƭ˵Ͼݡ
˵ˣǲŹأ
˵Ǳ˻ɣδͶһۣЩ֣ء
ûбϳζԶᱻϳ
仰˵㶼ûбϳǵƬ¶ȥҲ˵ˡ˵൱顣
֪ܲƬʲôʱģͳƬ֮󣬽ųʡ
Ӻ̳˳ǣףӦϼƵģȡõĽǶƬ
ģҪúܶ˿
ǣǵݸܾãü˵
ԣ˵ϳڵʲôأ
Ϊڲȥô
ôһʣ;ˡ
ǿô죿Ҫ˰ǸȺˣ
ʵֱ¶ˣҲûȥڣ
ɩӣ˵Ļ;;Сɵӡ
ϱֳɵԱѵĳˣ
ô룬ǼڳԺķӦͻǽ֮û˵
뷨ҲֻǲɡӺҲ͸֣㲻ҪһأɲãԼ¶ȥ
ҰˣӦעЩʲô
͵ЭӺҡͷ˵ӦעЩʲôôҵ뽻Ⱥ
ͣô˵ڣɶ֪
ϱʦû˵Zкκð취˽⺫Ӻ̣ͷʱʳ
ôʣӺ̾ģ֪֮˵ȺҲΪи֪ĶһЩͨ˵˳ϡ
ǻʲôǸ취ԼˣϰҲѱ˵ˣӺа취̾ʹߴΨһһ취
˵˵׼ôҿܲܰ˸Ӧ
ȲͺüۺŸӺС˵ȻҪܹ͸ˡ
Ӻףⲻѣ˵ܼ򵥣ֻҪαȺϵǱߣͻþɺܶࡣ
˵αȺ˭ã͵ʣᴩ
Ӧòڰ˭ءȻ˭Ƭ˭ҪȻôأ溫Ӻ̻ش𣬡ڴǵαȺܾҪˡ
ǣһֱûлӦĻ˲ᷢôô˵ȻѾ϶˵׷ٵˣӦþƬֳС
ΪʲôҪ˷أӺ̲ȿͣ˵ˣֻҪЩԱפճ֣Ӧòġ
˵Ⱥʵֻĳ֪ļһߣʣµĶ뽫·ˣ
ô⣬ӦҲû⡣Ӻ룬ͷ
ôһ˵;͸еͷ۲ѣɩӣһֻǣ˵жɵ˵ð컰֪˵ʲô
ͿͨӺ̸˵ͰĻӹ֪˵ʲô㲻ǺЩ˰߱¶
ף밡


1838 
ԣ˵ˣ㲻ЩƳɲߣֻҪôɣӦҲ벻Ǹڲ˳˳Ĵȥ
Ӻ̣ǳ⻰
ϱЦüۡ
ĺַŵͼϣġ
ͣӦ÷ʲôأ˶ûץ֣
ҪǿԶλǸöôð
˵ʵҲôпһ£û뵽ܸ㶨
Ӻ˵ŶλӦÿɡ
ͣƣưʲôȻԶλ
⾪ϲֱ̫䲻⣬Ҫ
־ϲͣҲ˲Ƴɫ̰ͰͶĴչȥʣɩӣ⻰ǺЦɣ
ϱôأؽˣ˵Ȼ˵˿ԣͿ϶԰òô£
ɲǆ£͵ķӦЩĸолὫ˸
ôأѶأֱӽԷʰˣ
˵ǵݿ϶Ա¶ģֻܻͷĹˣ
ָԼŮӵί治ȡᣡ
˭ȡˣ֮󣬾ֱҡͷػֺ֣֮ˣǲͺ
ͳһۣ˳һ˵ļ򵥡⣬ѳЩơ
ǡ㻹ôҪ˳ֳԵشͼ䣬˶˵λıλı㲻ûҲôôͿأ
óô͵Ծؿʼ죬ⲻȻɬĺ죬óģ֪ҲˣǣҸûʱҲһֱ׷£ô˵Ǽֽ֯Ҳֲܼͬ⡣
ǺǺǡһۣʾ档
ͣ绹ãôһǺǣȴĻǶ˵Ҳ˵Ҳ̲¡
ˣڿԽڶӳʡ
ԭͳͣӺӺӦ˵Խ
ͱڶӳһģβװӦ
Ƿƾģ˵˴֣ЦǺǵĽ͡
ԣҲǣֻǳڶӳ̧°ͣ˼ô˵
ڶӳӦǿµû򣬾ѾӦ̬ȣҲΪԼûأԺܺ˵ģβڶ࣬ɹ̶һλӵλǸƵƵͬļԱ
ָβԵֽܣ֮ᵽβˣ˾Ͳϸ˵žжϳǸҿƷԱֻҪκҪ˵飬
⣬صͷ
ڶӳҲ֪ⷴӦô˼˶࣬Ҳʵһ¡
ôأԣһǶ⽨Ȥ
ڶӳô棬ɵðҪԼһƵĳ嶯㻰డ
Ȼôѣǲϵġ
ǻһλԼЩܵķԱֻôЩ㡣
Ŷô˵͵ס
Ӧôƽʱñڶӳͷˡ
ô˼
ȷҪôȻԷ˵ڶӳֻԼˡ
ʲôҪԱڶӳԣ͸֪ԼôĪô⡣
ڶӳⲻոҪô
ôھͳ˱Īأ
˭ѣ˭ģڶӳȻ︹̸û꣬ҲֱӱֳֻƽӻǾͲ
Ҳû㻻˭һһ֮󣬾ֽ֧ʹĵֱת
ڶӳ֮󣬷Ĭ
֪ǲӦøлλûôѹե
ÿ׼ǼʽĻȻָӵתβ˻ûкһֱ˵ĳͺӺ̡
ﲻǺӦĵط治ִˮƽ
ţӦøСӺͬףΪ˼ôصķˮƽǿܰǺǡ

ûǮǡͳһŴСѣ۵ĺ޲ܰĿ
ģţȵԼǶְɣ
⻰ó΢ܵ
ǾȻԺбҪúÿһһˣ
λ׼ôҪεϷ


1839 ˭
ɭ㲻ôھ뺫ӺڹҲԶһݻ칫һ𷢱ۡİ͹¼ŮˣĽְڸǰİ칫ϣʹҡԴԸı̬ȡ
˵ĶȴƽǸȻģֳ˼ԵĶԱȡ
ɭźŮȫͬķɫĴĺɫޣķɫеĸ۰ס
޳ָŪĽʱ֮䷭Ծʱ߸ȻȵؽסĲɵӣֻҪһ֪ǰŮ˵ļﵱ˶Է磬ֻһһȫȥ
ɭû˵ΪԷ̬ȣŮ˸ˣʹ棬ҪöԷ
ɭȻҲ̧ȥ
Ůˣ
Ӧ侲ôС¶ųɭƬ΢䲻˵ô仰˵⻰ʱû̧Ƥ
ֻֽ£ôһûһĻεţ˵󣬾ͺ΢̾ڿĶ𣬵ȴܺӡ
ôǽţǶ޼ɵĵǣ
Ƶ˵ôͲȥ˵Ȱأ
ȰĻûʲô˵ɣɭ뿪Ц˵
̧ʱ˫ʯӣܽ˿ۻĳȡ
ھ
㲻ҪӦøŶԣĲ͵ܿơ
ҺġɭӢ¶ı飬ӣȻ˵ǿܶࡣ

ǿǰ׷ˣΪʱ䶼û׽㣬ˣ̣ʡ
ɭʼ磬˫־ٵһ룬˵ʲôôơ
ֻ϶뽻棬Ҳǽϴ֮ǰһϷˣ֪Ǻö£ҲƶĵģԼƸ뵽һЦѵļ䣬ôԣ
ⲻǿԻ߲Ե⣡֪㱻ץôǿԱǲģץץĸ⾫µľǷ˵֪ڵǡĪ
ӷ㣬֪֣֮ɭЦƲ졣
˵ǺⰡأȻ˵ĻŪͿˣһС㣬ҲҪԼʺϺˮĻþںˮھͺǳˮ㣬ȴˮⲻûȤô
Ϊ˵ǻ
ؿڷԼ˺޷ͨ
ôؿŤͷվڽɭĺڷŮˡ
Ů˳ֻò㣬ǣԽϸƾԽֶܷԷòϵ㣬ҲԽԽÿʣÿԷʱϲ¶ı飬͸ɭ˵̬ȽȻ෴ܲѺá
Ϊ㲻ӦŬϸ¾ְ𣿡
ͱˡЩʢ˵Ŀ򣬸Ծɱ֮ǰ΢ĴڸУ˵С㣬ֻֻķԸôΥ
˵Ǹ̬⣬ɭü¶ЦҴŮӡ
˵䣬ͳӹȥò۲ֻǸ˫Ƥûнա
ɭˣǺǵҡͷЦΡ
ⷬٶԹ۵Ŀ򿴵ʱŭǣҪ֪ɭĿѾʰˣ
ӦеȰ붼ҪãǿŭŬĸԷҲ硣
ԴҲϰߣֻû
ĶԲߣǸƽʱأܹأǴʱͬƽʱֵ֮ʣôۿԷɻأ
Ҫú̸̸ýɭûа취ͽŲźવأ
Ҫ㣬Ͳѡ֣ģɶɭûģֵأĽʾ⡣
ע⵽Է˫ƽЬ󣬳ĬƬ̣Ťͷવߵ֮ǰλϡ
ɭ״ź
̾ƲƲ죺ǰȴ󾢶
Դˣ͵ûҲܣҪ취ж֮ǰµ
ôԣɭӦһſܲܺѼ棬ôڳ붼밡
أ˼ʶô˵νѸǼȴʶɣЦҪأҿԲȫЦôǸǲϷģ
ߣžǶţȻҹϾͿ
ɭ⣬ԷȥԣԺԲá
򿴿ͽɭһ޵ĸǿŭͲһ
㣡
ԳȥˣԸѣɭӻ֣Ҫˡ
Ǻߣ˵⻰ʱչ¶ţΪ˶ң
ΪԼ徲徲ɭҪ󣬡ңѵӦ׼Ҫռ˵Ŀô
׼Ҫ˵Ļأԭ·ˡ
ûǺúÿǿǣҲ㽫Ϊ˸еڰ˵ٶԷҲȥˣ̾˿㲻ӦôǲԼ·㲻ҪңôҶ
ɭţĿЩ࣡ȻҶأô֪Լ룡
ҡҪ˵϶ĶƺָЩ˲䣬ˮأͳĬ
ȵǶ˵ĬĬػ㱺þãŽ㡭Ϊ֮ɣԾڴˣҲúĥĥɹϵǲǻ񾡹ذ
ǺǡڿȰɭֱôֶƤЦⲻЦ˵ġ
򣺡εҡҡͷȻһҪ֣Ҳ޻˵Ҫ߷ˣʱҰҿ϶
ǺǡӦģȻô˷ζ֡
򣺡
ԷҲֻ̾
̾뿪رİ칫ң˵

ȵǰʧɭ̱תЦЦؿڣ㶼ϸ˵滰㾿˭
⻰ƤѸٵĶ˶
˵ΪҾûޣɭԷһûļƣʱˣǲǶҵֶһ֪ΪôãӦòֶΣ˵΢΢һ٣˵֪ģԸ㰡У˵أ
Ҳ֪˵ʲôŴĬΣԷһġԸĵļƣ˼ƽ˵
֪˵ľǺ⣿ɭͷó֮ǰ׼õỤҸƣ
Uֻ̲ͼ۸񲻷Ƶ෽
۽ü˲䣬΢΢һ
ɭע⵽ˣûнҴ
ȻˣҲ˶Էˡ
㿴ôˣʶ̧ʾ
ƤܸɭӣؿϺüۡ
ȻѸٵҡͷʶ
ɭЦЦط֣治ʶôΪôƯҲӦòôļԣϾ㻹̫󰡣
治֪ô϶ʶǡҲԼίظɭǿʵҸʶǣǼô룬Ҳް취ǣǿҲ֪Ǿ˭
ǺðɣԷôᶨɭҲϡ棬ķӦģôǻ̸򡣡
벻ԷȻô˵һ˲£ǵսܿͻָˣá
̸ֹܷҶҪ󣬲ɭԷôͻָɺͣҲ治֪Щ˾˭Ҫ֪
żԵġӰٵĴ֮£ѸٵķŴˡ
ܿ죬ǺӰȫŴˡ
Ϣ׼ôӦлľˣǲ֪ĸˣܸô
ɭġƢûижԷС˵ܲʵϢܲ
ɭʧЦ㲻֪˵㲻˵Ҫеʱ䣬ýӦңڲǰĹҪȻ¶ס
Ĭ
˵ɭҲߴ١˺һĽⷬ񲻼֮սǱ˴˵Ըʵ⡣
ô
󣬻Ǹ˵ҵԵףԸô
ǳˣɭûнӶԷʻǼԼҪ֪顣
Ҳϣ㿴ȴ׼ݡȻûʣҲشĪɡ
Ϊôʻ
Ӧòڡͷҡʹ켫ܹϵ˵
㷴ӦĶԣɭ˸ոº͵Цһ˵Ҳ㾿˭ֻδıѣô԰ô


1840 ˴˿
һ˲ȻڽɭҪҲδӦҺöԷȻıȴӦȴҲߴ٣ʱúԴ
Ҳ֪ҪкιϵҺǣܡ
Ҫ˵ΪΪ⻰˵ģҶоûⰡǷܣҲӦһЩɣɭû߳ŭЦ
߶ԷԼݣԴļǲͣĸ塣
ɭҲߴ٣Ϊɼ̾񣬸˳ֵʱ俼ǣֻҪⳡϷ֮ǰҴ𰸾Ϳԡ
˵ɿ
칫ʱ㿼ǣҵϢȥҲúϢϢǻͷɭ˵ͳ
ø֮࣬Щ΢졣
˵Ҳ֪ԼôһԵ񣬴ԼҲӵ͵Ϯȴһʱ̣Ҫ˵ţǲܵġ
Ǵšǰ̫ʴ̼ҲᵽϵĴ󲨴˴붨أȻеİֻʣµȻ
ҪȻϱӰ޽ӵˣôƽһ˿
ǵģûдɭǸ˼СַĿˡ
ȴѾǸˡ
֪ʱϵĴλĻþ
֪ģԵ׿ʼҿݸԷѣŮ˶ûдڸеġ
Ӧû취Ӱɣھͽɳ£˼ȫԶ֪ηȥˡ
⼫ʣۼ֣ǸûڵӭӶϣܹҲǲˣҪȻΪ򵥣ָ˵
ڽɭҪ󣬸ʵӦģϾ˾һһǹѣţҲô岻׵ĺͿͿţ˵Σ֪֮Ҳں
뵽ѽɭҪˡ
Ȼĳ嶯ܿͱסˡ
ô
ԼôҿԲں˲Ϊݲںʧ뵽ʱ侲ܶࡣ
ȻԼ󣬵ȴܹԼʱֹҪȻҲٸɭصʱ򣬻ǽݺ״Ͻ֯
ȻΪԼĳͷԼʵʵİɭһӵµʱҪ練ơ
뵽ԼеʱԷɵ۵ӣ͸оܺЦأ
ĿʼϷԵĽͦõģ˭Ƿ˭
Ӧú֮ǰʱ𣬿ܡƽʱգ뵽Ц
ȻԼǻӦɭģⲻǶеĳ嶯Ҫβĳˡ
Ҳأ
뵽ֵֻβָܿصĶ¡

͸ֻһǽ֮ĽɭϵıҲ֮ǰɡ
ڴߣɭɫҪ֮ǰŨ˲١
ôָŶͷָֻ࣬׵ɫ֪ʹˡǼʹôԣƺԺԲơ
ô£֮ǰ˸Ůһӣգ۾ͻˣɭüԺؿڴʹǲķӦϱɵϰ߷ӦԴӡ֮֮ŮûģҴһӸԼͶԷĸ˽ᣬȻţȫˡ
Ҳ֪ԼͶԷĸ龿ô£벻ףҲ͸͸ҲֻԲһ·ˣȻôԵԼģ
ϱô𣬼Ȼ뿪͵ԼػһأǺĵŮҲãڸǰָҲգ˭Ƿ˭ˣ룬ǿԼǴһصķݶϣⱲǰ֣˵ĻͿծǰˡ
ڻ᲻Ǹûĵģɭ룬ԵɣҲŮϲأ
ϱӻܵо룬Ͳʹࡣ
뵽ɭ˸¶
ĥȻԥǿԿ϶ŮӦǻӦҪ
ǲ֪ôԵʣĸЩ죿ɭֹ
ҪǸŮҲҪҪأ
ɭ°ͣȻЩΪѣӦûôɰ
뵽˶飬ӿˮҪҾˣǰܵø˴˸˵
ôĥţȻЩȲҪϴݣȻĿĵ˼ġ

ĥôֱúõʾɭŻȻ֣ⲻ֪ģȻ͵ԼõʱˣųվشǰԶĸ̴ŶԷʻ
ҿԴӦ㣬ǣҲҪ˵ǴӦôټŤͷ
ԡӦĺʹøΪ֮һȻһܿͱӹҪ㣬䲻ʨӴ󿪿ڣȴҲҪ˻Լ뷨ṩʵ
ˣȷ˭ҪǰҪǰȷϡ
Ļɭ֪˿ܶɣǵҪʡʱ䣬Ͷ˵ֱӴ򿪰칫ǽǾ޴ĻȵӰ֣Ƕǣֱӵ㿪Ӧңָˡ
֤ʣӦûɣʶ㲻
Ӧòʶġʵʵ˵أʶǰ
ɭ
ǰŮ˵ʱüϰϵı飬ʱԭء
⶯СָĶ¡ôô죿ǡ
뵽һֿܣɭĶᵽɤ۶ˣ㡭
˵ǸϤ֣֮ǲ֪أиȻ˵һӿǺеȫ˵
˵Ϊ˽ˣȴˡ
ʱ̾һ˵㲻ð۾ɵôԲܹðɣûҾһӴˡ
٣ҧ˵ģһֶһֶĳ֣Ҳи载ע֡
ʵϣ˵֣Ҳ̫찡˫ôһƲԽҿ
һǽϾʲôҶҲ̫ҪҿһˡŬıӿͣĳ嶯ɭʹԼƽ
ôƽ΢΢ͷôΪǹٸһأ
ڣˣҲԹȻϱӽʵʵһӵҲ޻˵㲻ǷˣȻҲǷˣ
ɭöԷ˿ĿҪסˣŬİ򶨵˵û뵽Ҳܹƽҳ֡
ҲֲǺôЦôô߳ȥңҺģȫһԹȻֺαظأҲû취ˣǻֻðôܰϧ˷ûأ
ԺҽӴǺ鰡ɭƤЦⲻЦس˳ǶΪݻص֯أ
˵ʲôЩ΢ļ˵ǡ
ǺǣԭǱ˴ҲԷݰɭЦ

һӸģ
Ǹһ仰ѣ뵽Ͳأ
ɭ¶ЦݣԭǮҲôһأ
ԭǮԨĽɭ̾ͳ
ˣ󣬺Ϊ˶ء
ɭ
ģҲᡣɭԷԾԾԵı飬ЩͷۣһҲ뻻
⻰ôϰ
Ҳ֪ǲӦ
βѾҪ룬Ͱ֮ǰ뷨ͦá
ʶ֮ǰλŮʿ̸̸ô
ɭָŴĻʤѵŮˣصͷò߰ɣǲǵĻԸôᰡ
ô˵Լ˵ûƭˣôڵҲкܴɱ䰡
ϵ£룬λ򲻼ôӦҡܲ⣬ظҪ
˵ɭȻͦأֻݸ¶
˭˵ıԣͶʱ˭ҪҲǱ˭أҪˣҲŭҪӵŻ˭֪˾Ȼܣôӭӵϣ
뵽ɫֳˣԣǲӦûرң
ٰһӰЦʡ
Ȿ˵ЦԼûȥأɭѾܲˡ
ܶڵ֪֮Ǻ͸ѾƽԴͬɭǶĿѵĳ£Ӱ
ƽˣǹĻ᲻Ҳǡ
ƽƽؽô仰Ȼ򵥣Ǹʵ˼ˣǺǣ㣬ңȴ
ҿ𲻴󰡣
ӴԸ鲻ǳ
ɭ⻰ôİ
ҿûа㲻Ҫ˵ҲŲأ̷ɭⱲӻôᰡ
ԣʼ磺Ǻǡ


1841 
Ӻһֱ֪Լܺãô벻Ȼܺõϰ
ɩӣģѹھͶЩ״ˣӺ̵۾˸ӲӵСǡ
뷨ҪܰʦҲ԰ʦǺǣûƼıôֻ˵仰ʦ˻ñ飿
Ϊ֤֮гûǲҪ
ǺǣǣҲ˭ϱ֪ô͵Ļּûеôߣ̹ȻŨü˵ǻûļֶأ
˵ҲǼֿգϱļֶȥ
Ҫżֻǿθ˽׶Σܿͻ뵽ĽڶӳԴǰʾݣҲ̫ԼĹϵڿ˸İʾ󣬾ǰ͡
ʵ˵ͺͺӺҲڵνֿվ뽫ȺӴ̭롣
ЩˣʹûбֿգҲССϷʤˣҪ˵ûʲô˵è壬ǿҪЦġ
ԣҲûʲôرҪ˵ġ
ǲżѣ˭ȥǲɵͲͷڰ֣˵Ŭ˵ģȰġ
֣ͺӺҲûбʾڶӳˣʶȤĵͷһ廰ˡ
㣬ֿա
ɲ;̾ˡ
ڶӳˣӺ̵߶˾档
˵ô˰زأ
Ӻ̶Դֻ򴽵ЦȻֻˡ
ƣ͵촽΢΢һ仰ֻ˵ֶܱ֤ԡ
̫߿Ӻʼ磬ðȻĻпô
Ī˵ˣרҵҲûƵʲôְ
Ӻ̼ǲԣЦ֮ǡע⵽˷ˮĹɶѣǶԷѰĳֶ֪֣ξͲˡ
ȻҲ̫ʵ˭䳬Ⱥּʶأ
ˡ
Ӻ׼ѡʱ⴫
Ӻ˵ò췽գס˰ɣ
ҪҪôСأֲӮ밡
ô룬ɺӺȻ֪֣ѡӦÿֿյĺš
ˣ
췽ȻΪС¶ôһٶģǲЩ۸أ
ʲô¶Ϊҡˡ¶õı飬üʣʱǲЩűˣ
ܱǸܲȻˣӦóһעţЩɪ
ӴôţҪСü䵭ЦҪ𣬾ֱ˵ǲˣˣ
ˣҲ˼ǡӦоڶӳ˵ɹߵģʱӣӿ˵ģԳλŮʿĹˣҪ棬ԡ
ˣΣҲƵʡ
ǡǡ˵ǹ˵ġӦŬ˵
ȺӺ̷Ӧ˵ˣҪֻܽǸ˹棬ÿ˳ȥǲܵģ
ôܷģ
֮ǰѾ֪˽ֿƬȵ˽Ⱥ
ǺӺ̣ôš
й˼ңѼܺãĵġġǰļ䣬ôһͨҲû뵽ĸ˳֡
Īϱӣ


1842 
뵽Ӻҡҡͷ˵Ӧòڰ
ôɣ˵أȻǰԱҲ
ôأ
˴˸Ҳûһģ˵ˣҪҲڲš԰Ҫ˼ˣֻǲ֪أڼҲ⣿
ĥһӺ̳򴽣ϵģȻûиŸɣó֪жм
Է˫ӣӺЩӣֹòӴж಻
֪Ӻô룬ɿֻҪϱŸɣ͸м㡣
ͳüȥһɹأɹأ˼
⡭ĻӦЩΪѡ
ԥ͸ᶨϱȥ뷨ˡ
ô
Ӧ˵
ӦҲ֪Ҫǲ̫ʵˣΪѵĿڶӳˣõȥźźֻ㬵˵ǡȥ
ȥҲ㣡Ͱڰ֣߶˵ɶܷ˳ȥģΪģǲģ
ܣöԷһӦֻԼµĺëҪ˵ͷ˵ȥæƳңȵվ棬ŻȻ󱲺Ѿʪ͸ˡ
߯ѹڨڨزͷðĺӦСŻȥ档

ҹȥվˡ
ɭˣҲ´ȣɳվ𣬴Ҹһ𣬼ȻҲ𰴲
ҲȥԣЩü۶ޣŵǶô
ôᣡɭ첲
ϡˣ˲ϲ
Ǻǣ˾ͺð
ҪҸҲʡǽȥġ
˵䣬ɭ°ڣӾ
бҪһ顣
Ļɭ֣ϴ
ոպ߳ȥ
ҵȵȺ
ԷЭسԷЦЦΪѵðɣôǾһ
ɭǺǣ˵ģȻǺ룡

ϱܲµôôȵӦ߿֮󣬳鱻Ϊɣѱڶӳȫȥˡ
ˣҲɳȥˡ
һߣ̸һúӺ̴豸һͨûм豸ȲչȥʣǲҪۣŪԼչأǲӦԲأ
Ӻ˵һ˵һأ̾ҲӻӦֻȶ˵ˣſȥ
ĬƬ̣ˣ˵öԷ
һѣ;ȻһӦ͡
Ӻ̶ԴĿɿڴ
ܺãԭҲûɵģ
ֱӺеľ棬ŻȻԼʲô
ɸɰͰ͸Ӻ˵ӰգҪȻҲŲӣ
ҪͺȻ뵽˲ӣ̽˵Ļ£ֻǳֱǺǡԴˣȫ֪û취ôӵֻܶкƤܹάԼ⸱Ӱ
ϱզأվ÷λȷӦòܿĿͺ˵
ǺǺǣϱǲǲ㣬Ӧǲô㽫ҲӰ쵽͹ںӺ˵֮ǰ
ԴˣӺҲֻʼ磬Ǻܽأ
ʰȿϱô룬ϱ޿޲ɵı飬
Դط꣬ϱͲͣرֱǽ
ҲĲͬӺ̵رġ
赭дһ˵ԭĽź͵ǣȡֵĴһܿͱôҲԼ˿
ܹ϶ôϳңСɩӣ˵ʵô˵ǲΪаհȿҲ֪ˣʺӺ̡
ԳʻӺ֮̿Ƕͣмֿڡ
ԣԶԷʻ˵Ҳ˵аֻǾöԷҪܹȷݣӦòôƶԴڽȥƶԣֱˣǸ򵥣
ͣ⻰Ȼȫ˵Ҳϣ⻰ͦе
ǻ᲻ӦҪ󣿡ʵԳǹ˵˹¶
ӺԣЦ˵ⲻôΪǱ߲ӦôȫȥأⲻΪһ̸׼ô
˵Ļ˵λ˰ãǵӦýλϢƬ̵ĻᣬǼ⣡
ԣ໥һۣ׷״ӶԷ۵׿Ȼˡ֮⡣
Ӻ̧ͷָŵĴ˵ţ췽йذ

ͣ
ˣǿð˵ǻ˳ץ϶أ
ĳλ϶֣ôô磿᲻ϵ
ǰߵˣɭӣ˵ԼôԽԽͶĿСأ
㲻СҲǡǸСɭһӸ仰


1843 ɭ
󣬺Ӻ̵ĵһӦǡܰ
ȻţڶӦǡϺ٣ӦǶ׬׬
ϱԼϱ֮ͺ󣬷ӦͲ̫ԾЩġ
ţţšҺܺãӦĺӺ̳ڰ֣ʾȲ˵Ҫú侲侲
Щð͸ϴ˸תֻ֮صӺϣЦǺǵ˵ǲŵ
ŵǿɲܣӺҡҡͷ̹ȻĻնԷҡҡ˵ֻû뵽绹ܹҿİš
磿ûʲôֱ񲻶Ծ
˼˵ЩǶǵĻЦеʣҲʲôˣĸûϵɣͲ׽ĳ˲õϢ̳ԴҶԷ˼Ҳǣúһ˼Ů˵ʲô⹤ԼĥĥϳôܹѰӮɣ
˵ʲôͣ
óôһϣʲô뷨Ҳǵˣ
ҺҲûʲôر˵˼Գ֣Ҳ˳ƶΪΪԼˡ
û뵽㡣Ӻ̱һʼûҲǾʱݵˣΪֻʱв˹ѵĺطˣǰǿƼѣǰ˵ˣȫ
ȻǴĳЩҪԱòı任ҲǸ飬˵ıֳϢܸоЩΥֱͣԷԼ
ΪʲôҪһУûǸãȻȷй֮ǣǶˣȻһ飬ҲˣҪǸûҪԷæģǿ϶ϵģԡԷ²
뵽ӺƬȻȻԷҲǲģҶǳˣ϶ܸ档
룬ҲûʲôýģֻҪԷҪ󲻹֣ô˳ҲǲԵģȻĶȣҪúðˡ
ȻֻҪԷ˲õҪ󣬾طǼֵø˵顣
ǲ㣬Ĵжɵĳ̶Ȱ㻹ðҺȥ
ѵʱ飬ͲɷЦ˵ģȴļ䣬أ
ӺЦЦ׼ӻԷ˵Ϊ̹ϵݿӵ˵
ǣҸǣôô̹Ȼҵ
Ӻ̧˵㲻Ѿв²ˣɲĵһ
ΪǺӺҲأȻɭͬǾûôɺϡ
ԣӺô˵ˡ
֪˭ôΪˣԲŻ档
㲻ʶӺ̲׼߶ԷԼԶԷ޹ؽҪ£ӺҲûȤԼ׵׵ԷƣֻҪԼŶԷƽӦ㹻ˣٶ࣬ˡ
ŶںӺ̵Ķش𣬸˵ͷˡ
˴˶Ǿˣôһ֪Ӻ̲˵Ҳȥӡ
˭Ҳûϵ
Ȼ޹ؽҪô׷أ
Ҳֻ˵㣬󡣡
ѣܰģȻᾡ
֪֮ˡǾǣǰﲻ˵ģҲӦС
㣬֮ǰģҲطˡӺô˵Ѿܺˣ֮ǰҲ޹׼û뵽Ӻ˻ô
ǲӣڸĥʱӺˡ
˵ҲΪûлػӺΪԷЩݣ²⣬һ˵Ķ벻ԣԷи̨׿¡
ţôƽⰡ
ӣôأԣݸ֮ҡͷȻ֯ҳϵģأһ֮ô붼벻Ļǰ˭ıأ
˼Ӻˣ޳ɲ޳ɣ׼໰ϾҲǸ׿ˡ
ʩô
ҰæʲôҪ޸أҪװ
ڵݺЩӣҺҪִ񡣡
Ӻ̣ɲһ㸴ˣǺܸӰôأ顢ʱ֪˵ɶˣֻﰵԼʱȽϺãҪȻξˣ
ô룬ӺŻҪúÿԷȻһ֮ҲǰҲزŵˣǵƹģͲ̫ˡ
˭˵أ֮ǰҲ̾˵ȻͣҲܲˣ
񣬽ҲҪӣǿ֮ܲתҵ߸Աˡ
Ӻ˵ˣ¸ǲ֯רҵţԱ֮ľҵǿ԰æŰŵġ
١Ц顣
Ӻ̼ûɿ˵ϣѻ㲻٣ϵϵ£ǣ͵ҶҪܸ֯ţǽܰűȽϺá
˽ңӰҵȥǿǿˣһ治̫ϡأ֯ţֵַϰ๤ݽ¶ʺҡ
ЦЦֽ˵Ӻ̣Ӧ֪ǲΪô֣ģ
ȻδǵҲĹĽ飬Ҫǵ˴˽У췽ʧʱ۾ҪǰӶˣ˵ģ꣬ҪΪôС¶֣һ治أ˵ɣʲô¶ôݣӺ̶ڸҪ˵飬ʵҲ׼ġ
ֻû뵽Էһڣ̾˵񾭶ˡ
˵λʿǲǲӵˣ
ԼϱνĹʱʹʶıӣȻ˵ǳע͸ûϱϳԼעϱơ
ԣӺ̱ߵɲǣͷˣʱɫƵҪչȥô¡
ֱߵ뺫Ӻ̺͸񼸲ʱ򣬾Ϳϱ˰֣˼Ҫٹˡ
ǣϵͣ½Ų
ԼϱԼ˽⣬ϱ˼ͬ˵ôһʼʱͻֹôϱվ
֪֪⻰Щ棿
Ӻֻڵݣ΢΢һЦȻţȴûʵ໽ǲвңԣ㲻
ҵȻǣȴʧˣôӺ̳ûдԷǰԼ˵˵̫òʧȥء
ôẦ㣿ЦЦԾɺƽȣԲϣǣҸṩϢ϶̱任
ϴӺĥ£΢΢صͷ
Ӻû̱ʾУ΢ɼɿ˽ģֻǸĺӺ̣ȴ֪ӺǲǻΪǸӺ̸̣ջ޹
ǲӷˣǾͺ˵ܶ࣬ǣǲһֱ׷ӰȥٵϢнˣ
Ҫ˵ôͨ˵Ķûˣ
ἰ͵ʵ֮ǾѾɫ΢䣬ĻǵɫѾԾˣѾߺ˳ͻһ׼
ӺŭĿһӦҲǾԼöԷ׬ˣ
λҪôţǸ׼ܸʶѣְֻ̫ҽ̫ܵûиˣɭŽعغţЦ߹
԰Ӻڵĳ͵ĵӶѿıҲŬӡ
ˣҺðλܽԼҾǱ׷̽ϢˡɭЦǺǵĻ֣Ҳ֪ˣкվŵĺӺ̡Ҳ¡
Ȼ뷢ѣҲסˣ˴˸ʾ⡪ô
ĬĬؽߣкϱӺúǸɶӸŮ˱ֻ롣
Ӻ̺ԥ߹ȥ΢ɼ֪̾ԼںӺǶ´֪ˡ
Թ˭Ҫ˵ԹҲӦԹɭһ
ȵ˽ᣬôʰ
ﰵ󣬸ɿЩ
Ӻ̣ϰ壬⣬ǶŸܿģҲô˵ģһƭȡ鱨ҿ϶ǰ档
˼ǸߺӺ̣ԷȻӦǶкôģǸȴҪˡ
ԼͽɭĲȫһ·ˣؼʱ̣վġ
ⷬ˵ӺǲȥΪ棬ǲ̫ÿɫɻܶࡣ
λɭô˵


1844 
Ӻ̾ؿŽɭ٩٩̸ָڷصȥֻ֪ΪĵĶѣ˽ǳ֪ϱ˵ˡ
˵ĺ̫Ǽٻ
΢΢˶˵ĺܶ鶼ܹԵϣǣＸ漸ּٽɾͲһˣҪٿ
ǻǲȶأ
ҲϲǲΰݣţȻ̫ȷС
ڳġش𡱣Ӻ򢣬ָ٣Ҫ취ȻĻǵò
Ҳǳͷ۵飺Ҫסס
취ҵչӦÿԲźۼɭȥ
ϱô˵ʱһ
ʵʵ˵ڽɭĳ֣ʵܻӭô˵ģͺϱ˵˵ĳֱ̫࣬ǲȶذ
Ҳ룬ϾѾǰô룬ⶼǲ־ΪתƵģʲôӦòӦó֣Ǻ飬żЦҲҪƽϣǾû˼ˡ
ӦòáȻϱ֮ǰЩĶǺܿ죬ͰĶסˡ
ɵң㿴ôСӺѣЩԾۼ⣬ϱûע⵽飬ġ
⻰Ӻ̵ԾĵԲˣ˫ӵڽɭת

ʿɶֹ
ίʵܲסӺ̴ߣ΢΢صɺӺ̣С˵Ǻ⣿
㣬ϰ塯㣡Ӻʼ磬͸ղı顣
Ǻǣǹ
۽ע⵽һеͣҲܵ崣Ǻǣǹˣˣֻ˼İ
ҪҪ侲Ѿ֣
ô˵˵֮󣬽ɭЦǺǵĿңҲֱ˵ҵҪǾ̸Ǽ̸ǾòɣҲǿǷ˻еߵģȻҪ̸Ͳֽţνڣ̸Ҳذ͵ϮԴҡڴ뿪ô
˵Ժһۣͷ
ɭˣҲʨӴ󿪿ڣܼ򵥣ҿǹǣҲ˵ĸ죬ҲҲǵηȻ֮ǰأӦû˵ǵͬ־ԵģҿӦǻҸĳġ
ԣ
ͼ״Ҳ̴ӦȻͦӦա
Ĺ
޹
ͣ
дһʣҲʵģɭô̹ȻĻشȻ𾪣Ϊ
ΪMŶǣڹ֮ҾͲˡɭʼ磬Ҳɸĺ޵˰Լ⵽ٵĸо

ͣ
ǺǣֻҪô뾡ô
ôңӦòӦãô˵ҲǿˣɭЦǺǵġ
־ͦģ̲ظô仰
ֻǽɭô⣺Ƕܹ⣬ϾǲʹˣǳЩ
;ͷŭ˵ˣҲΪģôͺúõĿĿׯߣͷǵܼأ
⻰ûɭʾܹͬҲ飡֪ҪﹺϢ֪ڰĴжҪӣ֪翸ô¶ö࣡
ʲôأϻһòᣬֱ̽ӻ
ôһ˵Ҳӳæͷ˵԰㵱Ҳ֪Щ£㹻úܶͽͷˣҪǰ
Ҫô˵͵˵ˣɭԣǺһЦҲԾͦƽͣ治ΪԼҪǵģô˵ɣΪЩ棬ǵ쵼Щ棬㡢㣬治֪ô󣬻úöĻţȻϺΪҵ֯˺ܶҪӶ˲˵ֱ˴֪ƽ⣿
˵ɭ˿ͱ飬ЦǲͿ˵֯쵼Ҳ棬ӦʲôģԡҲ²£ңʵƵնжնֻ࣬Ҫĸɾ䣬˭ܰССӱ𣿲һ˰˽˶ѣȻôҲܰ飬϶зջ񣬱֪ȴ޴֡˵Ѱȵȡ
ţĲԽ˵ʹסҪ̧ͣ°ͣʾɭԼ˵
ɭ״΢΢չ¶ЦգÿҪɳ
ҿԴ˵ȴڽּĴڣϾпԲεıǵѹҲСܶ࣬ô
⵹ǣֻû뵽Լ֪ͦģЦ
лޡɭƤ񣬶͵ĳΪȻ˿أ
˭佱ͷöֻۣϧ˼Ҹûע⡣
ҽ˵뽫ʱŵϣԶԣ͵Է磬ԣΪǺǲѶΪ֮Ǳǲȷеģ
أʡ
ɭ˵ȻҵλôȣΪʲôѰأǶɵĵطҿԻش𡣡
أ
˵ģֻҪֻ֯ҪߣôҺܳʱ䶼ƽƽǣҲǣӦþӰ˼ΣˣҪ볤ȥֻϴףϴ׿ɲô򵥣˵ôһ̯飬ܹģҽԼֱ߶㶨֮ǰġгֵ֧ˣ¾ҪˣʱҲΣأ
ԣǰ㣿
Ҫɣأ̰ĵˣԣֻҪɾ㹻ˣ˵ɭʼüɫǣ
˵ǣͷһָԼԾ˵ʲô
ң߶ּۻôãǩԼ󲻳ԼҪǸ

͡
Ҳ޻˵
˭ȷҪأ
ǲңǿھӰҲһζһԸϵҪĸװǽػʵʵģᱻ緢֡
лл㰡ôĴ͸ͲĶεطۣûг˵ô䡣
ÿҳѣãҲܶ׬Ǯǣ
ͣ治һ˵
ɭǽɭͦϲ˵˵Ҳ֪ǲ̫ܴӦҪ󣬱Ͼ׵ضҲܷĽԼĶ֡˵ƿص˷޼ɵ

ͣ
Ǻǣﻰ⡢ûȫԼ˵ˣ
ҲöжҲ̸УǾ仰ڰǲΪСַ
ģǲַĵ
ǸҸأ˵أҵ߾ǿǵݳ
˵ˣ˵꣬Ȱָݳ޵Ǻǡ
̬ȲԣǲǡҪۡػǮôǲͬ⣬ǿҪҪһӾͷɭҲżǲ˵
Ȧӣҿɹܲ㣬ǿѡҪҪ㶵Ȧӣô˵ɣ˵ʵʵҪȻٿɲʵʵʣܹӦ㣬ھͶ£ǲԣҲڿ㣬ô
ҿԸǹҲ԰֪ǣǱһڲ˲ɿðȻǺҲðԣҪһȥԣڲҪɾ
֪֮⻰ôƤ˵ģ
ɭ˵⻰ã⻰˵̱Ҫ٣Ǿ˭Ūҵģûֶ֯Σ
⻰Ҳϣɭ˵ҵ֯ڣǾǺˣ
㲻ң϶ҲбˣǣҳϣҲǺ˰ǣҲ治˭ܹϵĳЩܶʱأǱȽգ˭˭Ҳǿģ
ôҲǴӻĳˣܽӰȻɭдʣͻǺܽ⡣
ô˵Ҿû˵֪ⲻףܶʱҲҪ˰æνԼ㣬ֻ⣬ȴʽ׵Ʒȥôҵ֮ҲܹķǿߣҲûӰ˵ѡҲԷǲ˳۰˵⣬ɭǶʡ
Ҫ˵ô˵̳Ժǳ⡣
˵Ͳ˵Ҳø׼ģ˵źã


1845 ܼ
Ӻų͸ɭǶ£ЩģȻҲֻ֪ǽʱȻҪеḶ́ǻЩȤ
˾ӣСģǶɣ֪ɭΪ˵ĸӺ߶˵
˸òǺһɣǾһʶˣӺͨʦ̵ķܿЩͬ򵥵ľʡĳϵʺͨɣϸ΢Υ͵ĵطͨЩԾȻ̽׻ЩǳҲǺ͸õˡ
ȻӲôǺӺȴ⣬ϾܹѶӦò࣬ȻԼڣѾǼᶨΪⲻʲô
Ҳʦ˵ر뿪
ԼҲΪкβãÿܱϲ˼ðɣ
ô֪ܿθ澪ˣ˵֮ǰĻôھǶԺӺĸ̾ˣⱾ¾ֻ˵ʦ̵ģ
ںӺʦ֪Щģ뵱μӹʾӪΪڽҵǰʵУΪ췽󣬽ӶҲĿ꣬ΪԼܻ߳ȥԸԷ˵ĻֻǶԷܹ߳Ƭ֣ԼĻȥ֪˴˺ܶܡоͰӺ̣˵Ӻǰʦ
ĺӺ̻֪صģԹʦɶģ˵Ķֻ࣬ǹʦ棬ἰ
Ǳ£ӺЦ˵ƾôƵʣ㼰ܲ²Ȼ͸ཻǵòڶԷôı仯˭ҲӦáҲǱȻġ
㣬ǺӺ̻Ǹˣ֪
˭Сرܿ⣬ԷҲ
ϲ޻˵ʱӦǱȽϺõѡ񣬵ȻˣǻѸٽ˴˹ϵô̸̸ͦõѡǵ˴˰¶ڸǰ֮ʱ
ô԰Ҳ֪ԼôԺӺ̵ʱô̹ϣ˵仰ǵʱɵĺ֢ɡ
ǸرѵˣΪ˴ЩԣҲÿ˾
رֱˬظӺ˵ϱӾӵɸˡ
Ӻ̣ƾ仰˳ԲŰĴϷġ
󰡣Ӻ̼⣬ɶ˵ܶࡣ
ǰҾ͸ｲϷĲзľ𣬲ǹｲΪԭͬԵ齨ĻҵҲʵʵУ״ˡ
ţ⻹·񡣡ӺȻصͷ
ֻ˱²С֮ǻķƲõģڽܹʷͥк󣬱鵽MļҲ֪ôģûþȻͳˣȻִ񡢲౩¶ҳޣĥŸɴͬýӵסĻȽεսѣһҲǷҲǷҲһٶãð
Ӻ̣ô죿ĺ޲ץһֻʺúõİ¹ĵƾ⾫ʾɫһ󲨶԰
ɶ飿ע⵽Ӻ̺ЩźƶôǵôƸа
ҲΪ̾ҾǾùº˼Ŷ¶ȥգɲȨ޸ĳİ
Ӻ̵ְҵĲ̫һûвι
԰Ӻ˵ҵڸУ飬ҵд£ҲС˵
ΪôǿѡУ߾УȽϷְҵأ
˵ʺϵ̹ôӺ̾ĺЦ
ǰôڿ죬㵱ߵ죬㲻ƣǵ̹ٺðֻҪܺԼµѧԱôôڶҪԽ˵ıԽԡ
ô˵ģҶЩ̾ԼôͲ֪ѡôսĹأӺЦЦ
ô˵ɵ۾˵˻˵Ľְ̹ҵٺãҲ⹤ָнɲҪңҿ۲أ
ôأҿ԰㰡ӺЦųգۣѧУǾУУӦöܽľḻ˲ţôأ
ţôһ˵вԣ˵Ӻ̣Ӻ̳ͷ̾Ц˵ǿðĻҾͲתҵ֮ôĸˣҪ˵ȫڴµְҵʵ̫ͦã
˵Ӻ˵֪ϱɶ¶ô
Ӻҡͷ˵ô֪
ϱӸɭɸ˵Щ˷ܡ
Ӻ̣
Խ˵Խ˼
ҪǻӺ̺޲קϸġ
۾ҪŹǱȽӺ̵ԸģԿЦ
Ӻʼ磺ʲôЦ
ΪȻԼⷴӦҲĪ͸Ӻ˵£ҽ᲻ã
ǿɲһӺ̯֣Ҫ˵飬ǿ˭˵ģҪңûʶˣ
⻰ԣŪ˵㲻д£ôûأ
ҪǵһӣԸģ۶ôϲҲǣˣ˵ԼҲǲԼջô㲻ܽʱ˷ûǰ;ĸϡ
Ȼһ£ӺҲʲãڲһҲԭǸ㣬ֲ׼ϱӵְҵ밲ˣأҲܿϴĸ棬ӦҲȶ飬ҲƽƽǻһĻˣο
˵ʲôӺֻ̻˵һ㣬ôĵضƣɵЩڣôɶ
ӺԣȻһЦ˵㿴ǰҪѺܶ࣬ӣǲںԼΪֹˣЩզؾզصľ
ôӣúӺ̸Ĳ˼ҡͷ
𲻳ϣӺЦ˵ҪɾܲںĸݣǰզզؾôģԽɭ㶼͸ŸνЩںԼⲻǲںʲôҳҲ࣬Ǳŷǰõģһ£Ҳν
˵ӺⷬǷͦأأ
ͦģӺ̼Ծֱͦðôˮ˵Ҳ̫磬˵Ǿֹ״̬ⲻ
ⲻ⡣һ֪Ӻ˵ʲô˵ˣҽһٶ˥ߣ
ţ֪˵࣡أ˼Ӻ̼صͷ϶ԽߣӦԽãǷӦþԽԽˡ
ɲô졣
ҲԷģ֮ǰýɭӦܹȡԼߵġ
Ǻǣлл㰡
ÿҾô˵˵ѣ֪ǽʱ޹γ̣Ҳ㽲ԼҲˡ
Ǻǡ۾ΪһѡǹҵôǷݽҲ
ڵ˵һӵҲһӵӦǳƽˡӺ˵ȻϣͲôˡ
Ǻǡ˵û˵ΪӺ˵ɶأ
ⲻ˵ҪܲͻԼߵɲܹ˵ġӺ̽չ˵ңбĸڰɣ
ðɣ㻹ǲ˵źӺ˫Կ͸ĵʱ飬úӺ̿Բ÷ˡ
ŶӺ̴صͷ˵ܹĵ䷶ˡ
Ҳ߯ʵˣ
Ҳô˵˵Ӻ̻ǿ˵˵
ֻϧӺô˵ӺȴˣⱾ֮飬˵ٶ࣬ҲܱȵԼ
ȻôڼѲţӺҲͱ־Ĭֻ˵ɶǴˣ벻͸ȵǾͶܹˡ
˵Ӻ̲˵Ϳһʱѡ񣬾ⲻô׾ɢģ
˭壡ɾͺҲźţҪǲҿ϶ܱأ
Ӻ̣Ǻǡǽ鰡
˵ǺѾ̸ԼǶɬƬ֮󣬿㻺˹ֻӦ֮󣬲ǺӺ̶ǿ˽ɭ
Ӻ̣Ѿ˿ôö֮ĺˣ˵ɶ


1846 Ҳ
Ӻ̳Ĳɵĸֱ̾˵Ҳˣ˵ȥҲûһϾʱĸһǶţԺӣȻڣܻȽ׽˵仰ѾʹȻǿ󲻵ãҲǿ
˵ģɭԼ̸Ĳˣöϸˡ
ôعԭλˣӺʳ
ǿ⡣߬źӺ֣Ħš
Ӻô˵̸֪нӦû͵Ԥ֮УҲ໰
ǸֱӾʽɭ㣬Լ٣
ɭűֱۡżĸչһЦ˵֯ôţǸ˾԰أǼ񣿡
㲻ҪԸ񣿡ü˵˾԰ȻŲƶ
λС㣬Ҫ⻰ΪԷǳ˵ģ̽ͣɭԭвƲǲûյģǻᰴڸӦнʺͷֺ죬ӦǸɲõġ
ŻЦĽɭЦŷ۾˵˶ôЦ
Ӻ͵ĻҪǳһϱǱ飬æĽקǰС䣺˼֮˵аëǮϵôôĶأ㲻ϣûڸǲǣ
ͣŭ䲻ı飬ٿӺ̾εӣͽɭɫ֪Լոշɵˡ
ӦллǣҪȻһ֪ô˵ɭЦеĳͻ֣ϧͲô
аɡǻ˵Ĳˣų˵Ȼ̸꣬ҲܾڴˣҪ̶˼ƻһලɵġ
ܱǸعڸǺӺ̾ѵķϣ˵ҪϵԼ֯ϵɣ˵ףҲýӡ
֪⣬ͷȻûнӻȴлл
ֵ˺ܿͻԱոû̸飬˵
ɭͷЩʧ䰡ôϸ£ұΪ쵼ĺøУ˵ˡǷİɣҺǲԿϵģֻǵĺô
̾˵ˣҽ׼ȫԱ֡
ô˵ͣǳüʡ
ǾԷǲʧҵġ
ͣ˭ˡ
˿˵ô
¶϶Ҫģ̯ܰӸԼոն˵ҪǷݴ񰡣ȻǷİɣֻܰ˰źãȻϢʱ򱣹˳Ľפģ
ô˵ȻЩŽɣǵûгɣֻôܹδѣδȻ

׼ôصǵİ칫ңŽɭֱɨһ飬ֱԷ˵ƺ
ȻǽѿذûгɵĽ׶ˣôˣɭصǳͺŵתϣҡš
ϣ㲻ǴŵһʯĴӡ
ڽɭѡ񣬸ⲻ˵ȴзǡ
׼ȷ˵ǶҲİɭ룬ЦŸ˵룬Ҫ飬ȻŲŵģ϶ȥһӦø㡣
ϴŲµ˵ʲôĸĬƬ̣ס
ģ㲻˵ϱôҸ˵ɣҵʱ棬ҪӵҲ棬Ϊ㿪ʱ򣬵һӵգҲˣԵ׵˵ҲڸסڸǲסŵҲ̸㶯֡
˵ɭɫ͵سҪǿǵŶԷҪվ߹ȥ϶ҪҡŸΪʲô㡣
ȻȻûСҲҡζԷǸʵģҪʣô
ҵȻҪԼսʲô⣿ҲΪ㿴ս˭ϾҲս֮ˡ
йϵôɭˣұѾ御ˣ
Ҳû㱣ǸӣЦ˵ҲԿôҲǳ˲ǣ
ɭЦˣʼҧгݣҾ֪ûģҪڿʼһʱĺϱӵˣⱲӽ㣡
ڡϼѸһˡ
˭˭ԥƬ̺󣬸ûǹŲӸɭƣ˭ûƢأô˭ᰡͲǷңǺǡ
ɭһ˼ʱŹ⣬˵ã
ˣ׼òʱ칫˸ˡ
ɭ߶Цռ˵СƵˣɺֺЦָָɫ˵
칫Ҵƿʱ򣬸͸˸һ˲վλ̾ͻָ֮ǰԲ޴ڸеӡ
ɭ״üȻû˵ȴ˸ղζ
ôˣɭҲԼԶԷĲϲüȻ˵Ǳλεظ߶Էû¶Ļܱܲ
һҪ˵Ŀ⻰̾͸ԭһ㣬סˣβŷӦԷأ
ɭΪĵλȽɭͶ٣ǷݿɽǱȽɭҪǿ֣ŭڶԷ¶֪Լ˵ʲôôͲYˣ
Ȼɭַϣḡ֪㲮YУڵļŷ޶кܲĸⲻָֻܹŵɣӦҸԼ֯µĵߣ㡢ңͻƣ㣬׼ʲô
ԣʱɫһ䡣
䷴ӦɭȻһ̾㲻ǡͬΪıأ
⻰Ǻ⣿ô˵ľߡ
ʲô˼أɭ޹̯֣ոǻ˵һ
ɭ㲻ҪҺ㣬ˣԵ޹ʸ˵ЩĪĻģ˵ˣô⣡۾½һЦ˵Ҫˣ
ôأɭ죬С˵ǲҲߣĴʼˣ㲻ǵ
򣺡ƤЦˣһ
㾿⻰˵ģҲĥź˵ģ
ҽɷۺϳǮ㡣
ŶԷ˵ƽ˵˳Ļʱò
ʼǲţֻע֮£˾Ȼ̹ȻĻͷܲˣ
ǲôôôҽֱҪ
С󣬻û˭ƽֱԿ
ǲΪ£ٲҲ侲̶ָȣֻԼ
ŭЦָȴɭҸõطǲǣǼٹ˽֪֪
ģְλϣ϶ǸԶ֮ˣҲ򹫷˽
֪˵Ĳ˼Щץ񣬡Ҿ˵ʲô
Ŷ治֪˵ʲôɭڰ˵֪ɶҵ⣬ǣδ򣬲ҵģԺܱǸ˳ɷ֮Ҳ֮˳ȽϺã
ڽɭ˵ʱһֱĿתȵ˵Ц˵֪ǰʲôô֪϶ô˵
ĳפǹҵݣֻǲ֪ôҽˡ
¶˺ŵı飬ô֪
򰡣˲֪أǾͳǼĪΪǾ̣ҲܣֻҪб²֪Ȼ֪ҿ϶Ҫ˵˵ɭŲæشӰ칫ǴļӸ򿴣ϣҲ
ѾµԷĸ·ӵĿȻЩԥǵ׻ָ΢΢Ľ˹
ļźۼƳƳɭɭȴѺõػظ΢ЦǣЦŷöۡ
ɭӢϵЦݣʱסˡ
עڿϡ
ֻŷļҳ棬ؿʼסˣȻĵٶҲԽԽ죬Կı仯
飡ŭ˽ļŭ˦˳ȥļˤԶɳϣ˲ֱ׷ڵء
״룬裬ֻɱûдڸеȥʰ
Ҳ׼
׼ʰűߵֽҳ档
áԣʼ磬һţʾԷԼûнӴֽҳ֮Ųվ
Ҫ侲֮󣬿˵ôø̧ͷĻ


1847 ײ
Ȼ֪ҪĺܿǽɭļƻǸǲؽᵽɤ۶ˡ
˵˵ɭ￴һ̧ۣͷ֮󣬺ܿͷӦָ˳Ĭ泩һЦ
˹ɿԣҪǰ˵⻰ʱָ߬ÿ֨֨죬һĥµĸЩ˽Լָͷ߬ˡ˵ҪҲˣػָ֮ǰ߰ӣ˵а취ҽĹϵնϣôҲֹ˳ȥܸϵ⣬ô
˵ɭЦ˵֪Ҳˣ˲ôףôȫСǸ⣬㲻Ӧýô
ɭԭɵЦ⽥ʧΪӦú˽ңϾϲв¶ϻƶ֪飬ȻЩǲӦò֪
ЦҾв㣬㵱˭֪ǶǱΪһΪԱüǮ
Ҫô˵ǿɾûʲôĵˡɭϵı𽥱䵭棬ҾҺߣҲҪƽ˳ˣɲİǾ̸
Ϳ͡ơ
ҲˣǷļ̼֮ԼȻ̸ףҲĸǶּۻˣһͲŸ߸Ь⡢뿪ˡ
Ȼǣڳȥ󣬲ôݺݵؽ칫ˤϣǾ͸
԰ĥŰ칫ǽϵĻҳôһ˦ɭЦûƳһۣҲ
㾿ʲô飿Ϊûסǰһ칫ľ룬ŽɭĿг˴
ôԣ㶼ûɭԼ̣سôô֪ܲʲôأⲻôΪ
Ҫûңûð칫棬Щ
ôͲɭȻһOKƣ㲻Ҫ̫ĥˣҲǼȽϺãҲͨˮ׼»ûµǿأ
侲֮󣬸ͨˡ
ȻȻĻǱ߶ôأɭʼ磬ҼȻ˵ԭеԱȫȻܷڣܷڣҪرã
׼ȫôôرʵʣǣע⣬ֻҪôͺ뵽⡣
Ǿ͸ҵ˵ߵɣڸЩ飬ڽɭԣֱҪ̫򵥰򣬾Ǻõͻƿڡ
ôأˣȽ˺ͽɭӶǺѣҪ룿
ȻҪȻ뿪ǵһˣ
ôЩκֱֻ⣬òɣ
ⲻͦɭ˸ָ˵
ȻϡԷǸͦԼܹеģǻˣ
ȻɭܳϿҵҡҡͷҪ˰ŪңȻ﷢ڧ֮ʣѿǣ˳㽫֯߼ȥɵ򣬾͵ҶǳΪĻؾˣ
㿴ֻҪܹ˳ƻɣлڶܷһֱ裬˵ǲǻţ
ɵ˵˹Ȼܵ
ǵȻֻۣͯҪĺҵĺ߶Ǻϲҵģ
ֻôɾͰԼֶˣ
˵֣ǺǣҪЦˣɭӻ֣˺ܺЦһͲЦˣôҰֵܣֵܣҾͷǵ淢չˣôڻðķ£
˵ɫǸ˵Ϊô֪˵ģҲ²£᲻ֻ֪أǺǣǶأǲģҲֶܴͣܲѡ
ô˵ϱһȻʶؼ⣬Ҫңܹô󣿣
ô˵ɭ̳˼˵⻰ǰԭƻңҲӸͨˣ
˵˫۾ͿʼˮôƣίͰͣȥǺǿǴصҸϢ㹻˭ôףȻһ۲ԣͽ˫쵼ˣ
ҲҰ˭㲻˵ȥأ



1848 
ϱôѺõĻ⣬ողչأøͽɭĬĹصˡ
ڲ̸ʱ򡣡ɭܿƽ
ʲôʱ̸
һӶ̸ĸֻϹȥԲô˵
ʱԣȵҶܹǰӣ˵˹̸Ƕʱ˵ɣɭҲܣʵʵ˵˵
ҪôоⱲӶ̸ˣ
ţ̸ðҲǲᵱ顣
㣬ǽϵȷôɿɽɭȴ׳ô⣬Ϊѡ
ǺǡĥԼҪӦǲԵЩȲأ
ţʱҪǺӺڸǰͺˣôŻܸۣԻ·ô̫ˣܳƵѵͺӺôһˡ
ֻ룬ӺȻ಻ԶҲﲻæ
΢΢̾Լǲǿɻʱɭ֪̾ⲻܶ㡣
ΪҺ㽫ƽҸ˵أ
ô˵ˣҲ֪ԼܼˣҪȻҪ˴֮һĿܷŹˡ
ҵ⣬Ȼش㣬ǣӦȴҼ⡣룬˵룬⣬Ӧò˿һӵĻ
˵ɭͷ˼ԣ𰸵ġ
ԭôһ˿뷨Ҳ֮
֮ô࣬ǴԹ߽ǶȿΪۻһıҪ˵˵ôͿ˷ϰȻ붼롢Ҳԥ͸һˣ
ܴ𣬵ǣҲԸһش𡣡ɭô˵
𰸣ܲôͶȡɣǾû̸ȥıҪˡ
ɭˣֻ̾ʵʵ˵֪ǲǻˣ㣿ȫͶ뵽ٰ֮ˣӶɱ˵ǲǶɵӣ

㿴ôɵôɭ첲ϣյǰЦǺǵ㿴ң
ʹƲƲ죬ǵ׻Ǵչȥ۾
ر壬ϲ°빦˷ʱ䡣ɭָԼ۾۾ϣ
ݼرã֮ǰҾ˵ϱûõСˣֱǿϧ
Ըĵ٩ɭΪ⣬Ȼϣȴһ۽俴͸Ǹͺʵ뷨ɷȵŮˡ
ҺҲСҲ̫㣬ҺԼҲ뽫ʱⶼ˷ĵŰ棬ֵ̫Ҫǲ£֮ǰͲ˵κθ鷽飬Ȼ˵˵ˣǿ϶Ҫ㸺ģ㲻õģ
˵˭ģ϶ϣ
OKôô˵ɭ治⡣
ô˵øе̫˼
أ
ţ
ڽɭȻʵĻЩ°
Ҳ̫㡢㡢˵⻰
Ǻǣ治ôĿİͰôأɭЦǺʡ
ԣʱСˣǿǵг⣬Ļһǰϰ
Ȼ⻰Ҳ˵˵
ߣ˵˵۳ɻǲ̫ˣ۾һУԾ˵ˣҺĲ࣬ҲôΪһ𣬾Ͳø롣
ô˵Ҿ̤ʵˡɭ⻰ɿ
ҾǾúܺЦ˵ˣ̹Ȼ˵ϱҲǰ޽ӣ֮ĶԹҲ˵ⱲӸһͽɰ£㲻ֺЦô
ҲΪܺЦ͸ʧЦȫ෴ɭȴ棬ҺϱҲиģֻΪֳǰѾײһҸĻ
ôΪʡ
˵أɭ˵㿴ô
⻰Ҳ㣡룬Ҫһ𰸣
ĿԴ⻰ɭ۾˲ˡ
ǾϣԶΪ仰ӦԼЩȣÿ֪ԼӦÿʼˡ
˵ҲһоڲаɣֻϣȵҴ֮ⷽʱܹԼźá
ֻҪ㲻ģ룬ǿ϶ܹģɭЦЦźۼظļ
ԣж

͸ɭղͬӺ̺ͳԼ߶վûôˡ
ϳǼһ֮ԣôͲ̤ʵأ͸ἰͽɭ飬Щǡ


1849 
͵Ļвÿɷ֮⣬öԷˣЩƣ˵ְ˵ܸܲӦ֨һסҲ֨
ȳӦͿҪ죬֪ҪͽͣҾ֪ϲˣҲŲأ
ߺűﲻ޿޲ɵĳϱ
Ӻ̣ʲô
ȻûкƳһۣǺӺ̻ǺܸӵӦʣǾҿͦܵģ
빺һǲӸṩзջװṩԱǲأֻҪ͵֯нӴͿԣڲƲ棬ղ˵ԭʲǲ棬ԴֻҪ۽յģʮڻٷ֮ʮĹɷݷֺ죻ȻҲͶƣֻҪɺ͵·Χ飬˵
˵꣬Ӻ֪̾ΪʲôͦĵˣԼԵɣ֪ͦģ
϶Ҫ֪㣬Ҫ֪ǿϽգ֪ôأҪȫˣֱǳ˵ΣοǸиѣһ𣬾ǸתҵԱҲᱻƵģ
ô˵ӺͦϿɣһҲ˳һ
ǰҲҪǰ쵼ᡣ;ԼȻӦý˵飬Щ˼
ҪôС֣ǰֲǲýƳһۣ֪ڵıʲôô
ȻôһʣûӦؾҡҡͷ
ӣͺǶǽиŮһ飬ԶǸɭʲѵĳԴߣ
ҿȥİɣ˵ʲôͣþˡ
㲻Ҫô鰡ϱڸǰӣҪᰡһ߶㣬һ߶Ц
ĪĺӺ̣Ǻǣܺãȵȥ֮һ˿ˡ
ЦţȻо¾һƾֱϱͿ΢΢һЦǱ΢Цëˣ
۰պ˵ʲô˲õĻˣӦòȥ˰ɣ

侲ĳĴʹֵܡ
ֻȴǺһ֣˵㲻ͦϲΪ˳ԡรɣ
۾𴦿ȥȫûעİʾ
Ǻǣ
ϱϱߵ߶չȥϱʾá
бۿ֮Ʋ˵ձ
Ӧøϼϵ˰ɣӺô桢ǰʰԵûǣ
ڲżеʱƽϣα˿Цأ
ƣôĺ˰
˺Ӻ̲ǳĵ飬ֻԼ֮¡
ҲұŤֻС˵ڲʱǾϵҲֻǰ£ȵ֯ڲɾܽİճ̡
ҿж̫
Ҳ˵ɣҪҲ٣ֻǳκȵǵ˵λúˣʱʱ
ôɵ߶Ӧúܿ쵽λӺʡ
ҲгһЩԱȥѡɿȻȷһ̶ȵļල˼Ϊ׼ҪȻȫԱˣ¾ɵӶҪųԾĵطˣ
ˡӺ̵ͷ
ͼ֮ǰֵֻĻȻûκ˼ʱȤҪܲܵȵȥ̤̤֮ʵʵأܱܲԵøģûڸҲκòã
ãĵͷ˵ֻҪϱӱʰȵȥ֮Ȼкð취ˡ
ϱӰ

ô¶ΪʲôھҪߣս飬˵֪֪Ĺɷζʲô
ԶҲˣչϳ͸쪵˽ӴŮòֻϵǵɫӡǣԵЩ
֪֪ɷҪΣҪ֪֪Լڸ˭˵ڽɭһôֵɣȻֵҲ򵥣ΣȻԼ£ȻҪ£ҪȻͱ
뵽ŭֵͻһڶ
ҪĹɷԼǮģҲҪȥҵȨθɣ
ôһȻᣬȴ޻˵
ǿ˵ӣӴ֯ǿԼ˼Ҵƴģ塱ǼôŴչģҪ˵Ȩڿϡ
ֻǡȻô飬űɽˣ
ô
ãԲҸղ˵ˡµ֣죬֪ԷʲôҲ˸ոԼ˶ԷޣһǵǸÿһǻŭҲԷˣϾˣǳ⡣


1850 
ߣǳ⣬ҪԷӣ˳ܿס㲻ˣ
ҲӦңôӴһݲҵôˡܸģ
㲻ôأ
º֮ǰóǷˣԷºͺܶ࣬ҲܼǿӲȥˣڿԼԼԼþնȵİϣǺܲģ
ºˣǶԷǾ仰ţǺֵĥĥأ
ȻģǾͲҪ־º͵˵С㣬Ҳ֪ôԵǣӦúݹɷǲǽǮʲϵ棬ʲ棬ҲǺܶ˴εİ
ѽ˵ô֪ܲǡ߶˵ȥˣô˵أ˵Լʶ˲ֱЦŲԼԼأ
Ȼ˵һ⻰ˣеأȻĻƾӵɣҲݡ
뵽ɿܶࡣ
鲻¼ֻ֣Ҳ;ȻѾ֪ͻƿĶˣôȻɺܶࡣ
С㣬ҲˣֻӦúúôˣôص֮ô̸ǽ͡
вң
ѾתĿԣ֮̽ǰҪٱ
ôôΪأ𿴶ԷļƺһԲϣҪɵֻͲ£Ծɲ˵ֻǸ֮ҪԵĴǺ⣬ôΪвأ
򣺡
ϸ룬Ҳô¶ǣͷǺǣǲܣ
ҲСء˵㻰һԼȳǾҪ˰ֻǣ֮ˣܶʱ򣬿ҪԿģĳ˵ĿĻֵıֿ
ֻϧϿβļһǿĻȴ֮ء
ǿһƽѵĳ嶯ּȰ˵ҪΪ֮˵˵ܲ롭
ð˵껰ͻȻسɹȥ
֣ǲ԰
˵ôôķأ׼ҳƪۣԭ
֣
ǺǡŲܶԷֻҪԼʹͺãǲ޻˵ʵƿ˰ɣ
֣ʲô֪ô˵˵ϻǸ᲻ôͳĿû״أ
С㣬˵ҪȻֻ֣Ҳ޶˵ָģѾҪЦˣҪǻһڣҪŲźûӵĴСأ
ã㶼ҽҴ㣬ȻҲ㣡õԷѱһ˵ʵôҲ޷֪ҵܣȻ󷴹ҪЮңǲԣҿô˵ƾƵˣЦȻô˵飬ҲϴҲǼ棡Ƶΰɣ
֣ʱ˿Ѿ˵κλˣ˵Ҫ̹˵ãѾһѪȥˣ
۳Ÿǰλ٩٩̸ĴС㣬ֻЦҪҲҵˡ
ֻѣѾر飬ԶԷֻЦӭ
㲻ðѻ˵ô㣿㵱Ҳ֪ǰôҵģʲôܶѣ⻰Լ˵գòˣҪҿأ
ɫһ䣬⺧Ȼؿ򡪡ԭ治ɵ
Բ²¿ΪʲôڽҴأ
չЦԼʶؼɶԷȴ׼ӦԵĻˡ
֪Լ֮ǰˣô͸ĻЦºͣǣע£ȴԼˡ


1851 
˵ʲô׼ǸѡϷĽɭ㱨ʱ˶Щ˵򷿼ֹǹ
ǵġǽɭ֮һˣɭһ㲻漰ֻ̫ˡ
ǺǣĻǾͲöܣֻ֮ǰȱ˭
ǣ
ȵ뿪ɫǱ廨ͷ
Ҳǡɭ˿̣˶ĿСֶζѣòΪô򵥰ɣ
򵥲򵥵£ֻǡĥЩƫǰңǽȭʦ˭뵽Ұ̫ˣ
鰡ͺ׼򵥣ҲԹ㣬ϾȴҲǶ͵ˣɭЦЦԷɫҪ䣬Ŀ˵Ǻûǿ֣ɲҪʶİ
ǺǡԣЦһ
ɭƽϣɿԹ˵ҲֻҪҶͺð

ԣɭ˵ǲҪ˵ˣôӺˣ
Ҫô򵥾ͺˡɲɭô룬ǣôˣƾҪˡ
һЩźأĻܳҶǾĵģ羵ǰˮ棬ô˼ҿ͸ˣɭЦ˵˱ӿôСʯӶӵȥҲ׾˲
Ҿ棿
пܣȻҪôɭͷ
ԴɾҲô밡
ôðνӢͬԲԣɭûǣ㲻ǿɵν˰ֻŬԼǿľȡʤǸ
ǵûйϵ±˵Ԯ̫ˣ
ɭȴΪ˵ԮѲԮְֻҪǸԮˣҲǸ³ʱˣ
뵽ʲô۾Ȼ󣬡ǰǶˣ
ôʲôأֲܼ˵ĹҲıҪҪҲǲģ
ֻ˻϶
ǲܹ˵⣬ҲĳⰡֻ̫࣬ҹΪ߰æӦÿ԰ɣ
ڶصͷˣɼ˵ľжɷнˣ
ɭȻͷﰵԷЦĥСŮ̫ɰˣȻҲ֪ģҶĬֻǲ˵ѡ
˵ģҶˡͷֻҾãҪлᣬҪ˲źãҲ֪ô¶ǾÿǸв
ɷģǰ֪ôҲˣȻ֪ˣȻҪǰϾ߶иڣǲð˵Σ£߽ݾ
˵ȻôгǸɼǹ첻Եʵģԡ
룬ֵˣӦò򵥣ܿǸڷϿǸɵˣ
Ҫˣǰһ
Ǻǣ˵׼Ҷӽȥأɭ˵̣վַĶϣű߱˵ЩأҲԺˣҲӦø͸׶Ӧ۴򳤾ս׼ˡ
̽ɭ˦ôˣ㲻֮ǰ˵ܹܿսôڱˣ
˭˵ˣɭܳ⻰ֻ׼ѣҲսپҲʱ䳤Щⶼ˵
ǺǡЦҿ֮ǰû̻¶Ҳ֪ôģԲǻסңԲԣҵĻ㶼֪ˣҲ̤ʵˣҲη壬Ը˵ʵˣԲԣ
ɭʱͦɣϸ˼Ҳĺأ
ô˵Ҳûڸע£ɭεصͷ벻϶ܰ
Ҿɵ𡯣ҲҪȵ㹦֮
ΪܽⷢӵĽɭô˵֮Ƭ̵ȻȻѾ¶ʳôأ
ҪȻҲõԼĪˣǮأ˶ԷöۣЩ䳰ζأ
ɭȻָ֪ʲôֻ㬵˵ˣ
˵ĺ֣ڿ쿪ǰķȴЩš
С㣬ոգѾ֮ǰķԸˡ
šбɳϵĿ̧̧ƤҡźƾƱƽʣ͵ͺãϾĸαǻǲҪΪá
̸Ѿͨ˵Ҫ黳
Ҫ黳ô˵֪֪˵Ĵô
ȷѾ֪飬Ųˡ
⻰ԡĸԣ˵ȷ˵أͷβûκ飬ֻǻԵɺϮСȻֽ£ֻϧԼȻ˰㣬ܿ޷Ѱ˵ϧϧ
ϧίʵϧӦ͵˵
ҪǵðҪһʱıϵһȻ֤ݽ壬ԼλС˳źá
͸ҪˣϾýȢӡ
ǣ⻰Ҳÿһ
Ȼ뷨ǲұ¶ģԣֻԼˡ
УɭŲֵôأϾСò£ֻҪԸȥ֪жأԣô벻ҪҪô
Ը
ȻŮ˻̫ǣϸ룬δûеɭҲϽˣҪ˵˽⣬ҸϵڶǾͲϵһ磬Ȼչɣ˵Ǵʲôأ
õ鱨˵ɭ˳ô⡭ǲⷽ濼أ
룬Ȼ󻺻ҡͷ˵ԡԣӦô򵥵ģ˸ӵĺܣթ϶ΪôԵɾôġ
£ɲǡôԵɰҪòã
˵ղǸŮ˽ĳҴ˺ܾãȻ뵽ʲô۾¡
¶
ҽǼҵͷתҪôֵ
С㣬ͷܹܿλֻҸղŻ㱨ǸõĿˡ
ǽɭǸõĹңͷʡ
ʹ֮ԼʧЦҴСˣҲϽɭ˵Ը񣬶飬ǳ̽ζģֻǲ֪ǹˣܹܲԵɭǷݺأţҶЩ棬뿴
Ҫǣ
ȵȣǳģŴѶ˵仰ʱѾֱˡ
ɫѾ֪»к֪ܶ߸ṩϢԴ
Щ˶бۣطϵϢγǰ֡
С㡭
ʿɭﶼ˵ʲôлǾ
ǣ

˵˵ȥɭԣǫ̈ڳոհںƣ˻㱨
Ӧû°ɣеǡ
ӦԼǵıôˣɭ˳ƵĿϣ˲һ
ҿɲ֪ûĵ˵
ðɣԼѲ˽⣬ôӦö֪ɣңҽŲ
ݼôãҿɿ
ɭ
⻰Ҫô˵ǿɾûɭε̾˵Һ˵߶˶Ǽ򵥵źܺܿкϷ

ɭ˵⣬칫ʾˡ
ʱЦһô˵ûɣı顣
ܺ溫ӺӦֶ̽Ρ
ôɭ˺ʡ
㱨ϢС˵ϲѯʵùҵĿ˸ȥˡ
䡢䡢ȥԣЩİ͡
˵ǽɭЩ档
ӴĲҾһ֪أôţʲôԵɾô˰ɣ
⡭ԥˡ
ãָ֪ˣɭ֪֮صͷĸӷ̨ϣЦ˵ûϵ˵Ҳ֪Լ˦ɶ
ҵ췽̾ͷˣ˵ϰôߣãԾ䲻֮ǰЭԼЧƭˣ֮ǰǺȥû뵽˽ţԾܲá
ǽ۵ɭü˵
µͷ֪Ӧþ
ɭȷһ棬ЦĻ㲻ǰɣҲÿû취̽ȡϢ룬ǿƢ϶Ҫը
£


ɭ˵Ȼý칫Ҷ


1852 չô
Ӻһֻֻصš
ָֻҲͬƵʵϵ㵯š
ҲʱͲźȻ֣λɩҲСˣ˵ԷЧǼֱõĲҪҪģ
˵Ƥ״̬ȻܺСᲢۣ˵ӵŵģ
֪ʲôô޿̵һͼϣȻûʲôڼϣֵۣ
Ȼӳľǳ¶һڴЦݡ
ôڹ߰ӳĵ⣬ڳЦݷ£ǿ䡱ǰʱһ
ϸ룬Ȼûκ֮⣬ôֱսϱҲȷʵԡϳҲܹİ
š
һﻹ㶮£ԼһѾ̸ʱ࣬Ȼ󡭡ϱƣ˼ˡ
ŲŵĺӺ̣Լ;ԼɹϵƵġ
ƺѣڿԼֿʼ˸ŵʱʾʱŵֱӣ֪ǶԼǶ˵仰
Ѿǵεʱˡѳǰɩ͵λǲǲ̫ã
бϣһΪҲ۰
Ѿ۵ĶҪ˺òã
ͣ
ºϱĳɫÿбŶԷʣбڶȥأǿ滻ϱ
˵ѡͬһ;óЩɵ

ҺóƵʾʶԼ˵ĴϽȳ
ʱճƵĺӺﾫܼŽĲ衣
ֳȻΪС˹ά˹ʵʵ˵ܶϷǸֻû̫ϵ
ţ˵ҲȷУϾÿϷ漰ǮҲȷе˵Ϸͳ峣Ķû̫ϵ
һֳƣͶ֪Ӻ˼ֻǾ־Ȼṷ̂һˣЩţǵļʮλغϵĽУϱɩʱ䵹ʱʾִģ
˵ʲô˵ֲ򵥣߶ʵЩǰ
ڲ룡ڲ۳Ŷ϶ðϸˣƽسԽΧ
Ҳǰοˡ
ֻǳ˼ڴˣԣԷĺûнյ
ˣ9̭1̭
ʾóԲ۾ΪӺܱ̭̿ǡֻأ
۳ʾʾͶһۣԾɿ
㲻гϢʾָ״̬ڵĸϱˮȻʼ౳
ͼƲƲ˵ϳע󣡡
꣡ԲŤͷʹһۣһҪҺϱ̸
ͣ
ӦǣϾƶòˣӦƣôɻһ¡ӺЦ
ɩӣոһӾͳˣҶûҽ£ǸСҪ˵
ӺԣְסҪ˵ĳ
ͶڳƮġ桱Ӷ
ҪϱŲⲻ֪ױС֮˵ԡļһأ
һǧһƣǺܶัۼһƽֳַԼҵһˣȻƣüӼ˳ִ䷽ԼƺǰһӳƴɵֵǴһЩСһЩҪ̭
Ӻ̼򵥵Ľһ
ԣʱһͷˮô򵥣΢ϸ룬ַֺ񡭡Ѷأ񲻽ҪԼƣӦҪǰͺ󷽵ƣ
ô˵Ӻ˵ҲҪѾȥƣҪѾȥƣͳϸ˵ķӦıּеƣǿĴ䡣
;ԼѾԶ̭ˡ
ϳɩôͣΪܹܹת
ô˵⻰ʱԼͷЩʪ
ϲ£ԼŬ죬ҡͷ
˵ģոԿϱƵʱ򣬻ûжرĸоֻǾЩӡۻҡŲϵΪֹûƳϱƵ·
ôӵ߼򰡣⡭ɩӣԴǲǾ;ԼѾԴɾֵ̾ˡ
ôӰӺ̺Цİڰ֣˵ѡ
Ǻǣôôܼ򵥣
㲻öˡ࣬̾ܺĵĸ·Ҳ˭ܹѿصġ
ͣţ˾רŸأ
벻ˡƵӣʼ磬ϵĲ࣬ͲҪ̫ܶʱ츳飬˵ŬֲܹϵģҪÿźã
ûο뿴ͺӺˣԼǸǵθϽţɲã
Ҳʧ䣬ңҲоԼһܱƽĵġ
Ǻǡ;һ˵
˵ˣҪϱĦȭƵصԭλͼҲ˹ȥ
࿴Ҳܿأһ˵һ߽Դյϱǰ
ôоôأͺͳ˼άͬƵȴЩֹ˭̭ɣȻӺ̱Щ˽ţֱŶԷ̫׳֡
ܲ˵ֱͦ׼ģⲻļֶ̭ûкӺ̡
Һãּˡںɹÿ֮󣬳ʾ֮ϣĲ߲ʮˣҵļλҲֻʣ룬ҪϷĿ׼
Ц꣬Ҳܱʹźɹ뿪
֯ߣЩˡŷԼһֱò̫ԾĵطС˵š
ⲻ԰ϰ˭Լλʱ治ôȻܾء
ɭ뵽üҲչˣҲ˵ⲻڴˣ
Ҳô˵ֻǲҪ׬Ǯܶչֳ
һ߸ϱ֣һ߶С˵ͺЩط̼̬ԽӷԽ࣬ĵͨ˵һת˵ֻǽɭ˴̽žҵԼģһ񡣡
תԴʾʾţǽֳڵֳŸơ
ôʾĳЩſյĴĥǲǿõԼڷչ
Ȼʱ²ۣΪ˽ɵĴֻҪһ۾ĥʲôҲţֻǾسϱգ۾
ķ֣ڿͨ۾գƵʴϱգԻ
Լ˼άнѵͣ˫Ҫ۾ʱЩ¶˵ֻǳĬôһСѣôһôôˣ
ʾͱʣͶѯʵߣͷԱһŤ˵
ͣ
ϱ˵׼ʲôĿ
ⴿ޻һֻϱ룬ϱȴԴ˺ȤҪ֪϶Ҫ֧Ԯôǰʲô
ӵ͵Ц˵Ե͵Цͣϱ˵ҶⲻȤֻ˵˵
Ҫ˵ȤĻҾҪæˡ
ӺĵͷӦʵֺγ˵ûӪĻ
չ𣡡
ĵ˵ŻǽسУʱأ

Ӻ̣
һӦЩãȻǶǷӦˣ˳߷򿴹ȥͿԼɹŽһ˶̧ܣֻӥǵĹԱݵģôǲرʵǺǿŵΣǶΪģ
ԵĳӺ̡Լͣ
ֻһۿȥܾ׼Ľչҳ
չôأĪҸատĴ˰۾ȥС˵ֻرʵ
˵أûķۣûֻӥצô
צӣצʲô⣿һֱ֪չⷽͳԼӺ⹵ͨġ
ûʲôⰡչϲôֻ᲻Դ飬Բܸ˵ֻܺСͣңԿֻӥĴԲ۰
Ҫô˵񰡣͵ͷ
Ʋ죺ǰô˵أ
չôȻǸ˵ȴӺ̡
Ҳֻܡ취һҶ


1853 
Ӻ⻰Ÿո䶨;һĬʣϱɩӰòϵͳнɣ
ӺĬȻԼǲӦ÷ʡʡʲôԭô͵ӡ
Ҳǲǣûɶôԡ㹥ˣʲôأӺ⻰˵󣬳ҲųĬðΣ׷׸Լ˵ԣҪϵͳֻΪûô
Ӻ̲Ǿô룬ô벻ҪֻҪ˵ͺá
ԣҪһǹͨ
ҿȥӺ⻰Ÿ˵;;Ը£ңҿԹȥưϾɿ֧ҵԶ˻ɡ
Ӧòỳɣ㿴ﰡǲǺ죿ܲݻվߵʾǰָӸյˣͿˣǶǺ۴ˡ
Ҳȥ
ͰصͷҲȥˣȥɣôڶԲ֮ǰڳͷأ
ˡֱ˺Ǻǡ
ҲõӺڳոͿʾʱѾӦǿ϶˵ȵֵʱչܡˡ
԰
ǣ
ͷ׷Ķͷ̾˵ȵֻ֣ҪֵϱɩĴϾʾڵľͷչȻʶ
ֻô۹ͨǸⰡͺͷ
赣ǣȻа취Ӻ̻˵ĺƶͺͳȻûκɡ
ͨʾʱĳľͷΪ˼ĥˣֻûչԼܹܳô
ֻü򵥵СʾӦܹ
Ҹȵ濴һῴܲʩԮ֡
ӺҪ˵뷴ԣںӺ̳֮ǰ˵ңҿҵ˶ȥˣûзӦҲ̫
˵ӺȻٷԣǼ°ɣոսɭǸǷϢ˵Ǹˣ
񲻽ֻǱǶϰɣɩҲǿ
Ӻ̣Ǹʵˣ
Ǿô˵Ӻ̲ˣ̴ָڶӳͺɹٽ
ʲôԸǸһͰչò֮ʻ
͸үƵóǴָȻָָʾ˵ҶЩӥȤǸƽƣ
ڶӳ
ɹ
ǸϲĴү
ǵǶ΢ɼĶ˶̽ͣѣ
ǳŵҵȵķͲŲǽأҪǸ˵ѣôҲŲǲأѣǾӦúú취Ǻ˵
ڶӳandɹ٣⻰˵
ǵ취ʵǡǾߣҪƹܡҪҺ취ǹ涨ˣǿ϶˽ԸƵģҲǱ֤ǵȨ棬ǴϷܹƽĶԴҲкôģ½⣡ɹٿڶӳ׼˵ֻӲͷƤϡ
Ҫǲ⣬׼ôأüǳ⣬ֻǺ氡Ǵ˰ӥƳƣǲֶţǲ
ǵĹǶп˶ԵģǴӦôҲôǸô죿ǴҶԱĵߺô죿⣬Ǹռ֪ʶģҪ
Ҹܹ˲
ڶӳɹ٣ɹҲ˴˶ӵˣʱ֮
ⲻǵһӦͨĿˣôҪŭĸߺŽȥĿˣܻǱ˴ĵһˣ
ȻȥĲҲֻǷڸԺѣ˭ҲôҪôɵأϾǿǿ˸ϰĵıȽϺġ
Ҫɣôڶӳɹٶͷ϶Ҫóˣ˵ǲܽߴԵʾôҿ̽ҪҲƲȥ
ԵҺûиԣЩ˵ôô
Ҫ˵ôҲͦãʱվֲڿڴ˵
ҲҪҪȥԼȥҡͷϵЦ
ȥҲǶƢģýСȶӡ
Բͷ˵ǳ㲻Ҫ԰ҪȻɱ֡
ľͺס˹ؽڣȻʹ죬ȴ˦첲ҡ򣬺ǵɵسȥˡ
ڶӳͺɹټ״һۣӱ˴пԼԳ¿
ǲΪǣ
ͱвʲôҲ̽
ŮʿﻹҪǳȥȺô߳ȥˣڶӳʺӺ̡
Ӻصͷ˼ԣǲϲǶڸǰ
˼ڶӳͺɹҲûɫĴš
̸ǣǰӹ߳ȥĵĽϡ
䲻֪չ𾿾ʲôǣϣܹЩúšʾĺӺ̣š

˵Ӻôֹչ˵չԼҲƲѣֻȲҪҵӺ̣ú÷ԼĹѣôͱ˵ɴŵߵ˳ֻ
Ȼġӥʵǣչֻһ۾ͳǺԼһˣŶ԰Ӧһӥ
٣ֵܣôǶҪʵĬĬԹԼأ仰űһֻϣһչü
ô˵أҪôѺðִ˵ġӥԴյչǰôܼթ
ֻǸӾչüˡ
ﲻ̫ϲԷ˼֮չǿ˵ô֪һˣǶѾλҲ룬ֵֻ
Ҫ֪Ҳ֮ǼһԼЩ
ʵչôпǶԶԷʵ̬ȣֻӥǸеˡ
ʲôأչʣһģ֪ô
ⲻģӦǱקİɣȻ̬Щ䣬ǽڸղԼչȥģԡֻӥ㲻ӣϸ˵任λãЩ˲²֮ǰվλͿˡ
ô򵥰
չ⻰ԷЦҲ߯Ҫ֪ǿ任ͺӵɫ뿴ܹģ
ңӦáҲǿսپϷֻҪǱôؾͿԳˡ˵ŻһֻǶġӥչС˵ҪǳͱȽ϶࣬ҲŲô
ʱҪģزð
չ𣺡Ҫ˵ģزչԣ治ѣôΰ֮ӥģزЩӥ
ҪƱӥǿŲô
񿴵
չҪŵԴؾ̧ررԲأ
ˣ֮ǰڸչ˵ӥСֹš
Ȿˣӥôܸ˵ܣ
ҵȻ֪˵ǿֻ֤ǡ
ֻ̫ӥˣ㲻֪Ҹ첲ʱĴкȫͬ
ҲȻװ粻̫ǻǶܹо֮
չ𣺡
Ϊֻװѣ

ôоֻӥˣ߽Ⱥ֮С˵˵滰ôܸоֻӥͨأ
˵ˣ˻ֻ㲻ôΪ֮ǰ˵Ҳȥʼ磬ֽƵԶЩ
㬵ӣⲻΪţ˵΢Ұ죬Ȼ˵ʵʵ˵һֱôҪý׳æ׼
Ҫ׿ϣչӦϱ϶û⡣
˵Ŀ϶Щɣôˬ찡ò֪չֻӥ󶮵ó壬Ӧɣ
Ǻǣôôɵ˵ô໰
ţðɣֻ˵Ц㲻Ҫųͺɵӣֻ֮̽ǰĻĵ
˵л׼⻰⣬Եת֮ǰ̸С˵ǿôܹӴչ𡣡
Ҫ˵ɩ֮ǰ˵ǷӿɿֻҪע⡣ҪΪԼͳû취չ׼ȷʾ֪ô
ǡŮʿǣҾظ͸λ׼͹ҸѡαȷһЩӥվλȻϷͿԿʼˡ


1854 
ɹٵĻ˵Ŀ⣬ʱе̨룬еġӥѾˡ
뱣ס˿̵İǵϷҪʼˡ
ʱ䵱ֵĺɹٱ˵ߴ´Ƭ
Ҫȡ˶
ԣ΢΢򴽣ܿ˵ǺǣҿǲǼ򵥵ͨƬӦǵӿƬ
ȡ̨ߣ˵껰͵طԼȻøЩۡ
Ҳ֪㲻ɵɵأ
ô¶ôо۾̡£ˣ̧첲ҪԼ۾һڵһСԹ
ַɣ̧̾ĸ첲˶׼̨ɣ
ͣ
ط¸첲ЩûӦ˶ŶŶŶ׻ǷӦˡ
ҪҪչƣͷӦ֮󣬾Ϳʼ˫۷ˡ
˾ͺãΪôԼܹ
̨׼ٸ˵ͻûڣ̨Ļֻ̾ŬЦӻ֣ת̨
ʾǰĺӺ̣
Ӵҳֻӥܲߣ
֪˭ҼȺӥ֮ô˵Ҫ˵Ļ
ˣǺǣͶĳ񣬵ǣҲ񣬻˵Ƕĳǲ˿ڣòã
Ȼ뷨췽ίġܾˣⲻӰǶȺӥĺ档
Ҫ˵ⶼǵĹԱݵģ
ʵû취ˣֻʹôʵҡ
ɼʹġӥϵëǱ˸޶ȥ٣
Ŭڡӥмװߵչɪɪ˼ֱ̫
ͱչģ˺һĽֻͣչһ߶ȥˡ
ӥҪҪôˣ
չۣͿװˡ
ΧġӥпչģЦ˵ҲǵĹݰҪûëȵȥò߳͵ģ
չ𣺡ǺǣйϵֻҪﳷɵô
ӥɵָӴЦǹԱǲûѵȻһ߶ˣ
չôϤʱԲۣԲԴʹһ˦ͳԷŭ
ͼʱһϲһ߶ʹǰһ߶˵šǸðҲ⻰ôҺ棬뿴ôҲֳ޿ǰһҲ̫ڣôҼԾĸóռ
ƣͶҲһӱϼչ֣Ƶ˵ӴĻ̫ƣ
Ժ˵ĲӥⶼǹԱݵģôô˵˵˲ΪɵڣЩȻ
Χ˶ôΪ飬͵鶼ܺãչҡ󣬴Էǰ׼߶ʱŤתһԣ˳㻹Ϸһ¡
չ𣺡ֱӥ̫
˲䣬չӺöëˡ
٣٣٣ǡôأۣпչⷴӦġӥʱͷӶСֹ
֮ǰ˵ø˴ģ˵ǲ̫ãԺö
ҪĻء治ǲܰ
˵ðҪ֪ѹĵ߿Ҫȥѹǲø˳ģƾڵĵߺϷݣջ
εĳͲͣ
õĳҪΪķͻҪࣿ
֪Ҳã
ⲻĽ˭أ

ֱ޲ܽϵչ𣺡
óͶȻûоľ飬ҲôҲҪգʱֻּʵӥҪôɻأ
ȻֻӥҲ֪ɶмþգԾõĳ֮ҲֻǿСطĳӡ
٣˵ɵңͼչԴҪյ̸۳͵Ⱥӥ߶ȥˣֻԴô˵ôϷأ
ҸϵӦҵĳ⣡չ˵Ѿͻóӡ
ǹҵĺƣչĥźӺ̺ܿ
ҶӦòãͲŲչǻǲǺأԷ˵ӣ϶Ҫ˳ġ
ԱԱأҾҪֻӥǸҴҪȥ߯˼
ΪʲôҪĹԱ
λүǲΪԼˣ
ɲ԰
׻ǺɹٸӳȣӻֶԹԱ˸ƣ߹ЦǺǵظ֣λ֪ôƺ
򡣡
ãģΪƽ˭ƶߵ˵ôɹָӿˣ˵ҵȻ֪ѡλԱ飬ǣҲ֪鰡ԣΪ֮ҷ׷ɣǻǲҪȺΪã˵أ
㶼ô˵ǿȤʹԼִӶԷҡγЦô˵ǾôһӥߣȽϺ棬ȻӦǾ
Աǿɹ٣ֿʼ֯ˣ˵׶쵼ݶȾôڲͬ
Ȼû飬ôǾͿϷɹ治ɫЦǺǵظ˵
ԴˣȻûвӦġ
ҾȻȥͳչͳǺЦЦ̧ȥ
չԲ޲ܰڳƣŭôô׾߿أӦȡȡ

ҪֱҪܰߵߣ̧첲ŵϣС˵
ͷҪӺҪչԼˣ
ҿſͺ˺ߣҲҲ˽ֻӥ屾¡
ǲӥܹԼˣ
Ҳ˵ٶ໰ҲƸ˵

ôͻӺŲͷҲص˵ڳǮոհʾʾĳв
ô
ߵӺ࣬ʣǳȥʱ䣬ûкúð
Ӻ֪˵˵ûر塣
û⺬壬ȴ˺ܶ๤Ȼ֤⡣
⣿ñڶӳ͸ĺɹ߽֮Ӻ̺ͳ̸֮漰̺߹ȥʣôҰ
㲻ǺϡչôϱػԼЦǺǸ˵
˷ˣյǸǰ֮̾ץ䣬Բ۾˵а취չ˳ز
СЩʹƳ֪ͺã˵ղ
Ǻǣָ֪شֺǺǵ˵ⲻǼʶôʲôеʡ
ǿ϶Ҫ˷ˡӺ赭д˵
ԣһһ
˵ͱȳ֣޲ϣԸӺ̸һЩ
ǲϵͳʱķ֣
ͣ
϶Ǻܺúܺõķ֣ȳӦ;Ȳ˵
⻰˵û˵
϶Ǵ񰡣ŬԼĴ̵ʺӺ̣Բ԰
ԣǣӺ̽һöֻ֥۶Сĵذݸ֮ǰ˳ְµȵǰͼӦֺܷܶõݡ
ʾôȻ棬ͺܲ⡣
Ƴ˵ֻҪӣӦܹ³ĶӦ֮ǰѰЩ֯еһЩڲݾ
͵ԲۣǿԶսɭϸµڲ
⻰֪ͺð治˵
ǳ̫ʹҲӣֻ˵ⲻǸˣ
ˣ﷢Ƶġӥ׼ãڿô
ţ԰
ף֣˵˵
ԡ󣬱ڶӳ˼ƣʾԼȻ߽ȥǿԸӦĵƵĹߡ
Ҫô˵ⶼϷԷĹߡҲǸƴСƽ塪ӵ͵ﶫֱƲ죬Ѷͦ󣬵桢һ߯ɣ
Ƕطù񰡣ڴԽԽԶɹЦÿ
Եͣ´ԷƬ̣˵˵Լ


1855 °
˵ôĻҰɣͰڳд̬ȣǺɹٸ
ȡܡţЩᡣ
ͼ˵ĺɹ٣Ľ˵Ҫǿ԰ѵߴֺαƽأ˵ǲǣԣҿҪ΢ʧˣߡӥܹ½⣬ҲǶĹƽ֤ңߡӥϻǹԱӶԱϱ֤ϣҲô
ϲӥҲרҵѵõӥۣҪҪڶӳͺɹ⻰޷ӣóͶĿ
ֻǺôôĵߣ˭ϡҪӥĻӻ֣Ȼܴô֣¹ɶ
⵽ĺɹԼڶӳһۣ˵䵽ǸߣλһҪݣλܹʱ֮ڸ𰸣ôͿ˵߷ļ֮ͿԸֹٸĵϸڣжλϵӦöӦĸλá
̫򵥡
ôؼǽݣȻ򵥣ͻǺܿץסص㡣
ֻĶӦҲΪô򵥡
ԡǵˣ˵̵ĿͲˣգ˵ռǱע̫ױ֣
Լǩˣ뷴ڲɣ̲ô仰Ҳ֪ڶӳͺɹ˵ģǸ˵أ
Ҿôһ˵뷴ڣҿ϶Ҫɭˣոգ׬Ҳ٣
ȳȥɣҿɽɭͿϷҪʼֺ̻ˣȻǵдЩɣҲôźţҲ˳Ե
ȳȥҪʱˡ
ţѾЩ͵Ļӻ֣˼ԣǳ
ɩӣ¶ôǶˣ̴յӺ̸СʣŲ򵥣
ҲѡӺ̵ǲΪԼᱻѵǣҪ˵ǣҲ̫ʡ
ô˵ĺܣԼϱԼϱôǲϲʵˣ
ҪôʡģǰҲ۰Ȼ⻰ҲֻǸ룬˵ǲҵġ
С˼߯࣡ӺƳȻ֪СžţǺӺҲһ϶ڇNNأ
죬һ
ӺҲƽϣ˼ͻСأӮѣ˵ܼ򵥣ֻҪݾܴɣ룬ǲֽŵǰ£˿ֵ·˭ܱ֤ûиִڣνп֣жöֻ࣬Ҫ۾ܽ˵ݿ塣
˵ˣӺ̵ĻԡɩӣǰǲǡǰͷҲġṦΰ
Ӻ̣
У϶а
ֻôܹأ
ⶼֻ᲻Դģ˵Ե߯ɵ
ǲô
԰˵ǲ˵ΣҲܹԼ˵
ͼӺ̵Ц֪̾˸ֺõ⡣
ðɣ⻰⣬ӹŬӳӹߣЦǺǼ˵˵˰ôʵ롭ռϢȻ֣
Ӧ֮ǰ㲻ҲеɭôӦûҪϵ飬йרҵ档
ҾͶˡǣҪˣݣһֶ䲻ˣ˵
ҲĥǵģҪǡֻҪã
Ӻô˵ЦˣҲֻǽģ
ԣ΢΢һһ̶ۣŤͷӺʣܹ
ҪûпɲԣҲô˵Ӻ˵Ҫǰǵһ
̧򢳯ָָ˿Է乤עֻҪһ˾͹ˣʣǸ˰ҽĵԴʱжһ¡
ﶼǼ
ѺӺ̣ҪСɲס
ǵǸ򣿡ӺûоͶԷ⻰˵ȥ˸⡣
Ȼ֮ǰ˲˹ȡֹôⲻͺͳ׷׵ͷ
а취µڶϣͬʱôͬףܹжϡ
ҪӸ޸ĸǾ̾˵
ǾҪԼЭˡӺʼ磬ķֹ
ע⡣ͷͷӦקԷ죬ȥһȭ
ͣ
ȦһԲϾͶֵɸŪͿˣܷӦ㿪ԷϮ˵ôֶԷ˽ĸϽأ
ǣͳǺܺõĴԼӦôû˽𰡣
Ȳô˵ȻԷѾУҲֻӦ
٣㹻˿ЦҲ˵־Ͷְסְ㣬֪֪ҪôĵģҿҪַ˰
ĽȻıڶӳ»˽
Ŷô⻹ôŶסְеģô
󣬱ڶӳ̳˹ȥͽɹټæһ𽫳ͷֿ⣬Ҳģڱڵ󣬻첲ȣ޲öԷԼ
ϳͲǸѰ޺޵صųƿɹٵʺŤͷߣ
ȥĶڶӳ̸ϡ
ԣפףɫƵؿԷ͸ôǳҪңڣǶܷ
ڶӳðɣǱǨŭˡ
ǡԷ˵Ǹţô
侲£棬Ӧûô˵ǰɣ
Ӻ̲֪ʱ˹ڶӳܿ˵
ڶӳﵱȻȫǻп˶аȫ֤ģ
ҲˣôӣôԸ¿ôӣӺЦЦԼǶ侲侲Ҳֻȥϴּѣôš
Ҫڣؿˣߺ߼֮󣬾ͿʼŹ㣡ҩ䣡㣡Ҫ㡢㡢㣬Ǽˣȥù̡ϷоˮȡԼʳǼҽ˵ﶼʲôģ
λ˵еˣȴԼͺӺ̣˶
ںͺɹȫڶӳ
ôҲǿ˰˵ʹΪԼӶģҺŮҲиЦ˵ҪͳȻǷֲΣôһҪʽɭˣЩˣǲӦѵ
ŶλҪհֻｫķԸȷһ£ھȥԵȣ
ڶӳҲԥæĸʹɫǶ⣬æͺɹһߡ
ߵķǹǱߣú߷෴
ҿǸǼʱҪǲʱɣҲл˵ľ棬ǶҲֻΪǸַ֮˭̫⣬ϾˣĹûм
ǶҲĲᣬ˭ûʱӺֺǺǵգգأ
Ƕҿ죡Ҫôĥ䣡ɳȻţʱʱظߺߴ١
ڶӳôߵģֻܼӿٶȣհžƹ߹ʱֳǾȻ
ô¶
ҪңҪңʱõĵƹԴҿ˺ùǣ
ͷڻأ
֪˭ô仰
ȱڶӳ˵ǻĥ䣿ϽҰ
ڶӳŸոմ򿪵΢ĵƹ⿴ȥǵӲ٣н֮ԣĻ΢ɢ˼֣̽ӻˡ
ĵֽʱѾˡ

֪˭ô仰˵ֳ꣬Ǿͻָ֮ǰе財
ˣ
ÿ˲Ŀ췽ȻҲ飬ⲻӰӦ䣺еġӥѴ˳򣬴ҿԴ⣬˵˵Լֻӥλˣ
⻰һͲ԰ǣҪɵˣԼѶϢ㿪һƣﾹ췽ֱʵĲ
ôﲹ֪췽ͼҲ˵ѺõĻˡ
˼Ѿȶɻ
ôﰡıڶӳ򣬽׼Ⱥļһͣң
ڶӳҲɿֻû뵽Ȼ߻
ң£ԣǸŵɻˡ


1856 
Ӻڳֹʱһ¡
Ǹȫ㶨û⡣
״̤ʵ
ԼϱԼֻҪԥ˵Ҳ˵Ӧòҡ
ϵͳȻָ磬ֳ췽Ҳ˽ͣţв˭ƽϣ²ĺұַŽ
˭ֳǩ˷ݡԼԿǷݷĲϣ˶Ǳ˷õġмֵдġ
ЩﻹϾ֪£ҲԼΪ˲ĿĴڡ
ȻССȴȻûгӣҲˡ
ɩӡ˫ֲڿ㶵ϣλƵ߽ȥӺףӳ߶ʱȻһ˿˿߶ϸ
ðɣոǼȭȥͦʹģҲͦʹģԣһôŭֳĬȽϺá
ӮˡûʾãϾ˿ͶǮݵ˲˵ү̣Щˣ϶ܽ
ȻˣôʶԼԣҲѳϡ˵ͷ
ȻʱɫݣͿ϶ҪŬɫȥ
ЦһڱڶӳǿӦǶԳѰұԷᡣ
ȴ֪֪ǽ¶˽ء
ֻǼȻͲ˵ֻܵԼ
ǼȥԶԶ£ֱʴɳϣͳڶӳ˻֣Һܲþ
ϵĲͷѾԵĲˣڱڶӳǿǰ¶ˡ
֮ǰܣǾΪ͵˼Ǹոûռˣ
˵뽫ǶȥȻһһۣ
뵽ѾΪԼıڶӳˣȻͽӴȽ϶࣬ǶڳҲǿͻ϶ﲻã
Ȼ˶гǮӶǵȨرȷ仰˵ճɶӣﱻӶҲˡ
˵˭˭帺˭治أ
Ȼôǵ͵Ȼ֣ȴʱֶǻǾװͿȽϸһЩ
ȳȥ¶ǽС
һ£˵꣬Ӻ̾ʹǵĻ˵ھҪǰæ
ʲô⣬ŮʿӺ˵ҲӶԷʳ
ģȻҸĴ𰸣ôȷӦд𰸲ǣΪʲôжһشȷֽ֮𰸱ȷԲأУڰݡӥĹԱѾ¶ˣʣֻӥأӺ˵ŻָָӦͶӰϣ֮ǰֻӥڣȥˣ
ˣӺֱ̽ۻڶӳԼλר̸ĺɹ¶ЦЦЦݣҪλǰȥǽˣŶУҪ˳ʣҪ𣬿ʵʵ˵СòҪУֻӥƣܽ⣿Ҫм¼ģ
˵⻰ʱֱ߶ҡΣ֪ǶĹԱǳרҵҪԼְҵӦ˵˵أ
ڶӳǮ⼸仰ʱѾü
ⲻǶԺӺԵĲ⣬Ǻܲ죬ôֺܳӺ˵˿ܻ᲻ȴ֪飡
ϰ⼸һ飬˳ǹϵӶչԼ߶ȻǩԼ϶ͻ֣Ҫ˵ŪСǲ̫ܣ
ҲǲŻᾪ溫ӺԵ
Ƿģֻǹҿʵ϶ԼĹ˭κ֪ϵĻҡֻҪǻڹӶڣҺǾͿ϶ҪάȨ档
Ǿ;ϢӺ΢Цס
ˣڶӳĬĬظ̾Ǵϰɭѯȥˡ
ôȵǰԶ󣬳ѸٳӺ̿£
Ӧû⡣ӺȻ֪չĶأǿǵֻСӥĴͷˣӦǳߣ˳Ʋˡֻǲ֪û˳Ŀռ䣬ҪȻҪôɳȥɲ̫ס
ҿֻҪǱǽпŮϣôһк˵ͺô仰ֱ޲̽ϡ
Ӻ룬ĥչСһӦò˵׼ˡ
չ𣺡
ǲ֪ⷬԻҪȻ϶Ҫʹͷ


1857 ˭
֮ǰϵͳ⣬ĥӦǺӺ̵ֱʣȻ׽Ṱˣʶŷ֮ʣһֻӥȻЮŶԷߡ
ôĶԴôϺȵļһûȤֻӥʲеӶѣ˶ĿӶԼȡʱ
ǰļƻӦѾﳷܵӺ̺ͳƣŶӦ˵˵׼ġ
˭֪ôѣȻһͷ칫ô಻˵ı뵽¹չ𣬶óԼˣ
ɪɪȻԼп˱ô
ô¶Ҳ֪ôոΪζϵ磿չӹӷ϶ơ
·ر֮࣬ΪشӵṹȻĻƾ뿴治ס
֪Լֹһֻӥ֮Уܲá
ǲ˵Ͳʹأûнɭֱأ
Ӧòǣոջָ֮ҵһʱ˲һ£ɭҲã
ߣȷǼһϲϷ˵ô˵ǿӣӦǶԼλĸĻ㱨мΡ
Ǿֳˣ룬һʼתָϵıʡ
ھˣ˵Ӵ̸ҷɸӹǱߵ࣬Ҫǰ˵׶ʲôˣǰΣؽ˵Դ֪ǰˣָоӦòأ
˵ǵ£ĸôʣܲΪȻ
ҲԲȥ飡Цֻǣ㲻Ϊ֣ԴֵͣǵɭͲԾֳ⣬Ҫǲϵһǲأǰô⣿
ĸϵҲ߯ЩǣǿοҲܼҪ˵ɺϣܻ
٣ûÿ˵أ
΢ʣɵöԷԡ
ھˡĸӦı֮ǰʹ죬ϣҲôЦݡ
ȳȥɣһ㱨
ǡ

չԣܽڵĿոСԸµϵһ𣺡ڵȻôƣҲȸղҪ
Ӻ뿪ܻҪɲаҪǴȥҪܵ˼ƻ꼰
뵽չ˵ǣǲҲǼȻ֪Ϳ϶Ҫ취ϢͳȥܲúӺ̺Ϲܵϰ۰
ҲҸذԼһ£ףȻôһ˵չͶĬĬĽŲչȻĥԼöԷζֵĿˡ
ȻܻЩա
ǣҪöԷǲԼ˼֮ϣǲǱˡ
һǺܱҪˣչɿЩҪĦȭƵļơ
ˣǿַ¹ϡ˳־Ҫʱ칫⴫˵ı
΢΢üĿۣҲ֪ھĥʲôһ˽ȥ
չ߻ȥĽŲ֮󣬲Ծ˿
ô¶
ģոǵˣһϢ˵֮ǰİݵߵĹԱôҲˡ
˵Ҳ˲١
ģɭѾȷָʾҪֳȫѰǸˡ
˵ûй
˵ϵ͹Աʧô
˵أԶ˵֪ʲˡ
æ˵ɭǰյȡӰϢ񡭡Щأ
ܲĿ⻰⻰Ѳɣ滹Ƿ⣿

汰ɣ̾ͳòԼݵĺϷ
⡭񰡣
ô˵ԣŭӹȥ½˵Ļȫˡ
Ϊɭô˵Ͳңôܣ
ǡԷ֣ӦҲֿȭ
ôֹ˵滹ң
㶼û˵ǣ浽أɴ˵
öԷôһѣ㱨̷Ӧæ˵ǵȥܿܵ


1858 Ǽٵ
˵ʲô㱨֮󣬿ķӦܴһƽڰ칫ʱָ׶ĵˡ
С㣬е̽ͷĳĻ棬нܿ˵Ӱ˺𾪡
֮ǰڿôݵ󣬷ӦҲӦӦϰ̫ϾҲкôô˵Ҳ۳˵ˣЧֻҪ˾϶޹ء
޹Ǽֵýҵ飿˵ĿοʾԼûбοҪӣڻ˻ɣ
˵ôô޴£
᲻ᡭǽɭأ˼ɫƣ֪̾Ӧý΢ˡ
˵ǽɭŪģԣ۾ôĥĿ
˼ô˼ҲţôȺԣŬСԼĴڸУÿ򾡿ܺ
ӦòĬ֮󣬿Ȼô˵ǿǵ֮Ҫ飬ǰڰֶ֣βôᣬĺܣǲҲˣǳֱضҪһУܸԼԸԴϢĻᡣ
أ룬Ͱɣ۲ô˵ʱмͣ٣ӦǱ˵⻰أԣֵӦò
ôͲƲô᲻ʲô۲֪أȻÿĻ˵ˣǶڽɭȻɡ
ǲܵģο˵ľͽ֮ǰҪ϶ܶ࣬㲻˽ģ֮϶Сģ
ܹۣóϷ֮ˣӦòٰ˵˵Ҫȫô
˵Һýֶˣ⻰üһ
ⲻǲܣ
ôô
ҲûУǼȻ׼ԸǣͲӦļ衣
˵ҲԣǡҪ롣
ʵǲҲôҪǲģֻҪ϶ˣô޹أǡҲǲܵġ˵ԣɭĽֲѾ滮
Ҳǣ˵ˣʱüЦ⻰˲⡢éٿȻʡ˵úܶ԰ʵʵҪ˵Ҫǣôƻ
ⷬ˵ˣֻԼ֮ǰǹ˲ȫ³˶ɺܶࡣ
˵Ҳӣôܹô뷨˵滰ʱľҳԾ֪ǲλŮʿӰĽ˵Ҫ֪Լܴɣ᲻ûأ
ˣûڣܰûʲôأʤߺ߿ܣ飬ɭ벻Ͳλã룬ɭҲڶģǳɹˣôڵˡ
ڿС˵Ĺһ񣬽ɭӦ׼ܵƽܲҲϴ˴ûǵĸ߶ȡҲûķ羰ڲͬͬһ֮ӦáҲֵ
ɭôɣʻ֮Ҳ˸Ĵ𰸣̾˵ļƻˣҪ˵¶ûϵô͸ʹ죡
롭
ȨҲӦǳ֣֮ǰƭôļһҲӦóеһˡͷԼĴõָף΢΢¶һĨζ΢Ц
ĺô治٣ĻˣʱƿޣСϻۣȻܲźۼ˳С
ĺûҿɲϲ˵ô˵Ҫ治ϲô¶ôЦ
ڡ
ǣʱֽƻӺ󣬻Ǿ仰ȫ̽й˵֪ΪҾΪǶԣв
Ȼô硭˳ѸٱȻɵǰ˵ơ
ΪҲ룿ֻҪ˵ͺܲ˵򵥣Ҳʡ£
ǣôҲ밡ǹҳ⣬׵ľǽɭֻѾ⵽̭֣׼뿪ġЩįˡ
˵⣬ڿԣνġ
ǣдǼᶨĳҡͷ˵Ȼô˵λǨŭٶ޹صģҲѱ֤ԷǳȻƾ˭Ƕǲģκܶ࣬ôļյһν˫ȭҲ֣Ҫľ棬ɾͱˡ
˵΢΢ͣ٣Ȼ˵ңǰ˭ߣ˭ɡ׼Ϊڸλ޹ô
Ȼϣ׻ǻҡͷҲͲ޹
ǾͷǵĴڣ
Ҳ˲ѯֻҪҳǸҶв֮ˣôͻײܶࡣ
⻰ˡ˵ͷôͷôһұ֤ܿ콫Ҫϸõ֣
ߵµˣֻҪֵףǵĺôȫ٣
ǣ

չͷβҪ˯
̸֮׼뿪Ҫһɳȥأһ˯ȫޡ
ˣ
ô飿˿߶Ҫ߿£ַ֮̽䣬ǸȹӵĵطֻСɾ֮ǹ
ҳȥư
ţҪǡȳ
ǣ˻Ȼô˵ǵȵȥ֮ȴɵػλβӣȻҡ߳ȥˡ
ôôö˵ĬĬؿ֮󣬿ʵסֻͳǹ÷ơȥ
Ǹһﰡ͵Ϯ߾չС˵

ҲչּģȻҲˣڶԺӺ̲ѺõĿǸ֪ļһ
˵ʱ٣ʱ죬չѸٵ֮͵ϮѾˡ
չ𣺡ôӵˣȻսôֱʵ治һ
ֻӥ˼²ˣϾʵ˵Ķ֣Ҳ֪ݺġ
ǿ͵ϮոƣӦáҲܽţչ롣
ȻֻӥǸոҲпڿ赹ɲǣ㶵أ
磡
չԲۣ
ôû뵽ѾĿ򣬾Ȼɱˣ
Ŷȷе˵ӦĿ򽫷ɵ͵Ϯߴˡ
ûãĿߵʵĿ߶۽ü価Įᷳ
ý֮ǰĿ׽ѣҲҲִţߵǰڲ绰ͽ˽
С㣬ô֮ǰ¼̵Բ˫ܾϲСôﰡ
㲻ҪΪ̥Ҷ벻Ȼ֮СƳúöۣЦ˵ҪһôĵܵܣҶɿǴҴģô˵Ϳƶ׽ܣ
ڿյĻ˾͵Ͼ֮飬Ҳû˵
ˣҪͼǰˣ֮ǰɳȥ֮ȫߡ
⡭ȻԸؿգǵأ
㲻¿ûõļһֻҪ֪Ȩ޶ҽ˾Ϳԡ
ǣ֮˵Ҳͦκܶ࣬ھͰԸȥ
յͷӻ֣ʾ˿߿ˡ
ǿСأ
һ˴ߣ֪󣬿ҡ֪ĴǾеˣʱӰ֮ǰĲ֡
ڲֵ£˶ҲЩţС㻹õġ
㲻õô˵ҲǼλ͵С㡣
ôڽɭ
ǿŤĹô𣿼Ȼȴ֮ģֻҪϣ巽棬ǲܳȫ
ô޸֮ǰļƻ
ǵȻ
յͷǾ仰ֻҪ̹ϣҲС֮ˣȫˣǣҪ⣡
ôҪҪ˵
أҲżҪ̸УҲҪ볹õ˵ҪȻôܹȫʤأ
СϻۣѾף
˵ⷬպͿķӦȫȻͬ
ƽسԷӻ֣Ȱող˵ģȫãԵһҾ͹ȥңȻٸƵļƻ
ǣ
Գȥˡ
ǣ
ȵ˳״ǰ뿪Ųⲽǰضȥ
չĿսַ˿羱֮ϡ
Ȼ󣬾Ϳظеĳڿ֮󣬴ϳºǵߡ
϶ǿհ
չȻûмˣǰˣ϶ǿĽ㣡
Ȼܿա˵ȻѾɿƶʵˣҲֻǽһȥžۣɼǺ±ӣ


1859 ò
Ӻ̷г룬ղضһۣſͣ˵͡
ͣͣͣͣͣ˵˵㿴֮ǰҫһֵŮ˱˸ˣ
æͷղ°볡֮ǰôҳȥˣԷ˰˸ȥˡղ֮ɵĥ˵ģҪǶԷϾܴΪϮˡ
ô˵֪û⣬ô˵
ͿΧС˵ҴŵҩζڸմȾζҩ㣡
ĶǶӴԸİ
ʲôˡΪȻΪ㷢ֶô˲õأ
⻹֣͵ۣ˵ҪûرԵɣôҩ
رԵʣҲ޹ذǺ棬Ը߽ɭϵӦòСԴûȤڰ֣Լϱͷ˵Ļˡ
֪ͣɫѵĴôˣ
˵Ҳе֮󣬵ͷʼսɭ֮ǰ緽ʽԷˡ

˵ӺڽȤζξ־ʤֻ˵¹ֻӥѾЩ嵽֪ˡ
ӳ칫ƾաһĿӣߵ߶޸ɫʵؿϵĿ
߰ɣǵġԱλҪϼ֡ԣ˿ԲǾƲտ˿Է۵׵ĴĥԵЩĪͶɣ֮ĹϵӦܹյĺá
Էģ֪صġ
˵Ӧÿոе⣺Уķ汼Ӧò̫࣬ǿԿ¡
֪Сӵˣƣ⸱ס˵ͷ
ЦЦԼ̣úܹܹȡþϲ
Ҵʱݷ
ţȥɣ
ԣؽƿţشӰ칫߳ȥ
֡ડડ
˳ȥ֮󣬰칫ûǰ칫ĵ棬ǶչԣǷḻ֪ʶظڸ˴Ϣ
ھϢôѸٽ֮˵ǡԱѾλѾãֻ𡣡
ʶݣչǴˣֻǲϵСԼĴڸУڼԼԲϡ
ô˵Ҫ뷨ӸӺ̴ŶУӦа취հչֻʹĥҪȻĻס
չɪɪĿգԴȴһ֪ҪʱԵɣǿ϶Ҫ칫ҵģǼڻҪɴ󷽷Ϸ˸⿴ǸͲƶҪֱӵԴܷ㣬һҹӹܣʹ칫ҺڵָҲԽ칫
չ𣺡֪Լ߳ȥͻ˿һչĺ޲ˡ
ǲûȥҲԣ˭ֱǵȵ̤ʵԷ϶Ҫ칫Ҽģ
뵽ЩŵչǴסˡ
ţ¹ĬĬ̾չ𣬺ȻԼڵĻ֮һһɲǣͼ

˵ʲô뿪ɭ»㱨ʱЩȻ
һ˲䣬Ȼ鷢չ֮еĸоô
ֳŰ칫վֱˣҵȻ֪Ӧû᳷ǣ϶ڣӦǽڡԣʲôþƳǵأ룬Ӧл˵
СĴƶˣ˵Ǵȼ٣СҪصǼСĹ
գ֣ɭ۵ӵ֮ǰܵһܵɣ
տƶԶֵ̥ȦʼΪ̥Եʣܵӵ뵽ǶԽ
ǲ֪ιʣѧҵ֮󣬾Ȼҡһ䣬ΪټＫоˣݾǿʤȯգ԰ȺӢ
֮ǰɭֻٶЩȤȤڼ󣬾Ͷʱɢˡ
ϾʱܴɶԷһ̥Сһ𳤴Ŀܴʲôز
С뿪ôкأô˵ҲͬһӦҲٻˡɭĬԣɵСѶԷǲҪϵԷһ£ôҲò
˵˵ߵøôһѣɭ۾ˣ̧ͷ˵УλС㣬ǺʱģΪʲôһ㱨
ǵͻƵϣǶûзֿСټԷƾճһֻڿС뿪ʱ˳
˵ֲ䣺ԷҲû뿪Сİ칫ҡ
ôйŹ֣
ɭĦָ
˵أ
ôСô뿪ģ
˵꣬˽ɭʣ룬Сһֱɣϲûġ
˵ʻɭʾ⣬˵
ƵϿСģ
͸ˣ֪Сãϴλȵ䣬ľҲܲһ㡣
ɭζø˵̫࣬ϵЦݾͲ֮ǰˣбҪúýӴһλСˡ
ҲԷܿأЦ
Ļ֮⣬ɭ˻ӻ֣Ҫ̸գҪֶǵĶҪ⿴֮ǰĸǵĶ
ǣӦĺʵɭʹô˵Ҳġ
Գȥˡɭ˵Ļ˵뿪ȵԷԶųʻ˵˵˳֣Ϊأ


1860 
Ӧõģ˴ʱ֣᲻ǱߵĺӰ졣
νɭʾԼ̫ںȻұ˸ںǺǣ׻˵ĺðûߣҲܾ͸Լôһ·ǣκɣҲҲû³οڣֻҪҷ㹻ʹЩۣǱ߶Ҳ½Ⱑ
ĺܿǸȴĴ󣺡ʹ·ҲܷζԷɵвܡ
϶ܰɭͷ˵ԣǽҪСӦ
ˣ˵Żʾɭ͸໥һۣԷһӦǿաʾ⡣
ڽɭֶ򷢵ԶԶأû˸ֻͣʳ
ãҽһ£ҽпգĹŶ֮һĿĽ㣬ʶ£Ӧʹ߽
Ҳɭ˲֡Цݽнܡ
飬Ե֣µĽɭЩ䵭
ɭˣɣüȴվͶԷ֣Ц˵ܸ˼ġʵġ˷͵ĿŮʿ
Ŷ˵죬Цġ
Ϊ֡ڽɭͿյתһȦ֮󣬾µؽߵתȥǡǶ䣬ǱŻư˵ԣҪϸˣӶɭȫ˵
ֻǺźͿСǹãתսҲҵ𡭡Ҳ֪ǲǰɭÿվ֮󣬾Լʼ򣬿Щã
Ŷ£Ҳ͵ԭ֮һնڽɭĻĽ˵治ǿ򲻶飬ʵ鲻ãԼڰ칫õˣǼǱҪֻ֣ɻϽˡ
ԭɭЦףҲǲǶ⡣
ȻӦ˭أڲǣȵٻʱ϶Ҫģ
Ŷɭλ˵ﲻôأǺСһԲߵԭڼȻѾôǱ˴½Ϊãô⣡
ⲻǼ⣬ò⡣Ц˵
ԴˣɭֻһЦ
ôСҪοС֮ǰȨˣ
ǵģǾ֪֮ǰ͸¶˵Ҫйɷ뷨
˼СҲǣ֮ǰΪɹĿԺܴ󡣡
룬ҲҪúĥĥ
ΪƵأ
ǲܹϾ¹عȨҪúöǲء
ӦõģɭЦŵͷʾ⡣
ţʾ仰ôռ̸պܲͲ̽Է
Ȼ԰Ϊأǿ̹ԡɭȻ˵ԡ
ģǲȨ᲻ĳЩӰأ
Ҫ˵ûӰأǾЩɭȻĳԷЦЦ˵ûӰ죬ҲôͻҪǣ
ôǲӦ۹Ȩ룬֮䡭ܾҪЩС
ܣòģҲô


1861 һѾ
ڿյĲ²⣬ɭᶨĲϡ
ܶأǿģȴôĻֳ
ֲ壬òŰԼĳ
Ҫôú̸һ⣿
ô˵ɭҪúĥĥ
ҲҪƷ֮ǰ˵жˣ
ֵĺʵںϣҪŮ˻᲻ס
⣿Ϊ֮ǰСǱʹȨֽ𣬾ӦǺܴˣܲ˲ϲô󷽵ˣⳡϣҲֱʡɭЦЦָĦŷ£ң֮ǰȻԵǣλϼСǺպյһ׹գأ˵Ⱑأ治㰡£˭˱Ƚϱأðأ
ɭǲҲ뷨
ɭҲֻǽԼӳ칫￿֡
˲̫ᶨҪú˵ԼɾϹˡɭںԼԳš
ÿЩ޿κΣϾǶԷԼ󶼲ںˣü̼ԷЧҲ̫ð
˵֮ǰҿͣвٹͣɭĳοͱȽռֶͨζԽɭӸãҲʶǼôĻͽɭضŵľ桭Ǿù£Ҫ֮ǰõļƻӰ죿οҲﵢ̫ãֻܷſֽŵֱ롣
С㣬ĺ⣬ôղ仰ǶҵвɭȻЦʱ˿̵ЦȴǸûе۵ףЩζ
һ̣ղĸܵɭݡö֯ͷ졣
֪ôҵ˼ҵⶼȫʶḻҲı¡
ⲻɭ̸Ŀڣֻ͸¶ôССĳôСɣȥô
ҾôССӦúɭԾɳϵ˵ÿЦˡ
ܹȫˣôҪҪ⻰
ɭûӦֻ۳ŶԷָȥ
⻰ҺĪҿɼʱ˵ԼҪ֣ɭ룬˵ڲȱǮܽȨǱ֣ôõľƣΪһ׷£
ǣӦúԼǲ±߶ַ֦ŵȨƵ֦ϣ侾˲䣬ҲҪԼԨĸˡռӳ칫ϿֱԼڰ칫ıأס⻰Ӧòñ˶˵ԼҲᰡҪȻôἱżأ
ɭ𿴻ܳסʵҲ޹ģء
֪ĺܲ٣ǣҲӦֻҪ˶׽İ˵ĺƣ׾ٺ̸ףҿܾҪΪеЦ̸ˡɭЦҡҡͷ˵ϲԼѵô
·ռɭЩҡˣʱ񰡣æֱ壬˵ңӦúôЩ˰ǳµأпǲ㣬µأȴܴ´Ŷ
ɭ⻰룬С󣬿ܶûɫأ
ۣԶΪǰδ޳֮ˡ
ȻôǿҲû˶ŭ
Ϊִˣ֪ͻɿػ
СӦòϲ£
ҲδãϾҳ뽭ʱ̵ĵһͰʽ𣬾ǶõֵģҶԴһֱΪԡ͵Ǳ֮֮˪
ɭô˵оԼƤŮ˶ˣ
ңͲ֪Ҿ˵ʲôʵҲɭݵˣѼǷݺģǣѡȴڡܡ˻ܹĵġ
˵˵֪ǲöԷ˵˿ҪˣǽɭֻЭϾԷвܶ˲ô£ȴԻ˺ѧɲŵ͡
˵նڽɭòûмþգܿŵ˿ı
ɭʼ磬Լѵ칫θߴĿ
ʵͦͬⲽģһ˵岻ǾݺĻɭȴ֪̾ǲ㺬ˡȻڽɭպ⣬Ծɱ֮ǰǷݳȣ˵׵ضҲôԣ㲻ϧأ
ҪɭԼһƵԷһ䡪ȥϧ˭ҪԱŵĸϧֲĵ¿
ֻܹʹʹ뷨Ҳֻ뷨
˵ȴڿǣ
ҪôңҺǵжԵĹϵЦ˵
Դˣɭ̷ʣѵô
ǵˣЦգۣɭʵ˼ֻЦѡ
Ϊ֮䲻õвֶΡ
ҲֻΪյȵɭ˵꣬̽˵֮治аδӦúܶడĪûͲڣ
ɭÿûǺòǺǣ̣̰ܽܽԭټ֣
֪ͺܺȻҲ٣Ͼѹϵ٣밡ѹϵܹά˵ݵǷҲͨ
㵽˵ɶɭԼΣֱ֮
յûпɭı飬˵˵ЦЦ˵ǣҺ֮Īֻѡ񣿣
ߣ
νɭķӦͿܶˡ
ԣɭͶ˼֮⡣
ҺӦòرΪѡЦǺǵĸɭ˵ڵĴڣڵеʵԺҲᷭתʱʱʱеҲѣ£Բ룬û֣Եֻô
žžžžžĽɭѾ֣Ŀʹˡ
ãҪҿĻӦҷϻҲ߯˷ǲˣӦǱʸӷܶŶԣƾⱾ£ȫø̸С
ɭ⻰˵ĺϣǿȴûЦôִ
ִţӦò׼ҹִذɣ
ҵȻɹӮЭ飬ǣôļҪųңҲֻ뿴ǲкð취Эˣ
⻰֮ǰвлҪԡ
νɭȴ֮ǰӦô
öԷôввҲӦ˵Եʣ
ԴˣɭȻʶڵķӦʹǰķӦĲ𣬵ȴˡ
˵˵㣬кκأɭð칫ʡ
ô˵̸нչˣҲ˵ҪִеļƻҲִ߱ȥˡ
ȫˣ˵Ҳף˵Ҳܲ򵥡Ҫ˵ֻȫأöѾֻҪһŪԵݵ¼ʱȻԳǣ˵ɬҲ׵ˣ
ôǵ·֮ĲƸȫˣǾͿˣ
أɭȻ֪֮ںͳ̸֮ǰԺＤҵĽ˼붷
ҿ԰£˾Ϳ԰ﳡѵأ
˵ҵټӴ˳գɭԷͶһĨζЦݣҰʲϴף
뽫ƲĹУҿֱӽʲȥ
ɭͷ
ֶİ
˵Ĳǣзյģôܽθ㣿ɭѡͳǺҲΪ˸ҪûзƸԷѡⲻ԰εŢ
ɭ̫̰ģҪ֪κδ£඼зմڵģղԷôߡ
ҿԲ̰ģǣǾǡ˺ɣɭĸ߶ԷԼǴڹСĹ
Щˣ澫ðɣ͵Ҹղǻδɣ
ԡɭ֪Է϶ġԺúܣֻǣǲҲӦأҪ֪֮ǰҺδıİأİ֮ôѸٽñ˴εϵأ
ҿ֮ǰӦʲΪҴæĳأǿ԰ָĹ˾Ͷʡ
ҿҪú룡֤ⷬʵѾ֮ĽɭǴֳһЩ˵ǻҲԣԼ̫ḡˡ
ȻԺúÿǣʱ䷽ӦûǺܳԣģھҲǲԼ̸ϣھͿԽöأ
϶û⣬أ治ҴӦȫģɭҲƭˣֱ˵ĸ߶Է


1862 ȵȵ
ǾҼ˵ܹˣЦЦ˵
Դˣɭ϶̾ʹӦɲʵŮʿ
أ
ȻѾ̸ݶϣվֱɨһеڣֱӵʶԷ˵Ӧǣߴʲôأ
ô˵Ҿ̹԰ɣɭԷ˵ᶨҲԼ˵˼֮̽ŴӦ˵أ˺ܺ˵ﻹ治ʲô
ʶԷתҲܿ죬ɭ˵⣬ͲµԷ֮˵ʲôˡ
յͷ
ǾԵȰɣɭ˸ʾ⣬Է΢΢ףžһۣᲽ칫Ҳ෽Ϣ䡣
ٿĽɭʲôأ
ðɣڿҪȵ˵ˡ

˵ʲôѾõͨʸ֤ĺӺ̣˵Żأˡ
Ӻ̺ͳ
Զ޶ӺðΣĪûһ˵
ôıڶӳҲŽŵѯʡ
ʲô£Сֵİͼ˶¶Īı飬ʱ㬵ػӻ֣ñڶӳ˳ȥҾǸСѣôǣǺǣҼǵ֮лиҵ˰ɣ
˵ЩȡˣǱڶӳרҵҲЩ̫ˡ
ȻǻǺò˳ȥˣǣոպϹҴţתͷС˵ӣǱ߶ֳµģȻҲְҪᷳǲǾ͵֪
ҲǸ취
˶Щʹ죬㶼Ĭ⡣

ô¶ȵڶӳ˶ȥˣŹȥקǰʡ
ʲô£
ͽŴ˺ðΣ˵ǽɭǼһﰡҳţ񡭡ֳ۶ӣ
⻰ô˵
⿴ЩɣδǴԽɭʵжԷӦòô
˵ߺߡҪǽӴ;ɶܹ׾ٺ˽ӴģҪΪǽиŮˣǶܸɭ̸
̬ȣƽࣺܶԵʾ˵¡û˵ԭأ
ԭ򣿣͸ҪЦ˵ѾµǵĹϵҾƲ⣬Էǵ뷨ܻ;ͬ飡
˵ô˵ʼˣôôأŶɭոսӴǣ˽ӴɺϣҲɺϵ˲ɣ
ɹ黳ɣǻ治֮룬Ǿòܾôǡ
Ҿ֪ŻӺ޺޵ص˵
Ҳִ˵滰桭ľýɭû˵ѡ
ͣ
ðɣ˵˵ʲôֻűӲԹˡ
ǲ֪˵ǲѾ˵ĥ˻˵ԷȲҪǶԷܵȣºȨֽ֮ɩӰúٽӴǱߣҪǶԷȲأҲ׼˺ͲҪˣ
㲻ǰ취ζϱӦȾܾԷĺ⡣
㻹ɩӸһðհͷ֣Լ֪ôˣϡϱôôðˣ
Ҳ޳ɳӺ̼Ͳͷ˵֪Ǻ⣬ίĻȻǰúãܺõ
ʹǺðΣŻͷϳ˵ĶԣǽɭҪˮҲֻɱ·
ȴڰȷЩ˵֮̽̽ԷʵǵжǲǳʧҪû͸ǣҪǾͲܲˡ
˵Ӻ̣Ҫչͺˡ
㻹ұȥӺ֪ἰչ𣬾·
ʵصģڵûô⣬ҲΪҸ£˵滰ΪӦòƭˣⲻǻڱ˴֮й飬ʵķѡǺеõѡҲΪǻԼǰ;ǡ
ȻͶǣôôͲܹͶˣҲǺ簡ҪǡΪɭ˻Ϊ˸ʵ棿
˵ĸҲκηǣ͸ӦòοҪԼҪôѡǣܱҲܹõ֤ģѡôǾͲһˣ
Ӻ̷ĲǲҪǣɭԭĹʲôݣܽӴܶҶ֪ĶҶ֪ĳɿô벻ҪǲΪصĴôܷԼ桢˲ܣȴҪѰԣ
Ӧί⹤󣬲ɳ̾һҶҪ˵ˣ
Ҫ˵ǻûб˵أӺЦЦĲʣ
ϲ·£ԺܶʱܻԵһЩҪڶ˵ôԼǵС˼ͲÿˣҾӶǷԸ
ⶼûо֣ô֪ԼأúЦ
ȴΪԼ⣬ƲƲ쳯ߺ˵ϳ⻹˵ԼʲôˣͶûɩܷ԰˵˼ɩ֮ûҲҪߵ߶ӵԼĵɩһ£

˵ģЩΪ˼Ӻˡ
Ӻ̵ûгôŤ󣬴󷽷˵ʲôʲôÿңԱİ취УĪǲǵһһݣ
ǰ˵ģڳԺԣǺĻǶٰȺܶࡣ
ȷǲںܶʱܰﺫӺæǾͲ֪ûˡ
ûõģӺ̲ƽϣҲϲɽˡ
ʦҲ˵̫ˣԼܶʱ˻ӦԼ
Ȼ⻰Ӻ̲׼˵ҪǿοȻĻ׾ͻûʧ
Ӻ̲ôĥߴԸɴѡĺŪŪԷ˽ⲻࡣ
Ҫа취ҵչͺˡʹĺƭ෴սȽǿչô׵ϱΪչ½󼰵ķ豾죬Ըϱܶౣ㡣
磡ŬشǼ칫ѵչ𣬸֪ĥԺӺ̵ãأ
չ㲻õˡӺĥָֻС׶ӥأҲʱչ𷴶Ծϲأ
֪Ǿ۳ֻӥͻˣȴ롭
߶̾չǱ߶Ҳ̾
֪ͲӺ߶ֺˣ˵ɶ£
뿴ܴܲѹεöģȴ⣬ף
Ҫǿ߶鷳ܶ࣬˵öԷˣϾԼ߶͵Էһأ

ôɭǡôյһᣬ߳ʱЩǣòʱ䣿
Ҫǲأܿھʹȥ͵֮ǰ̸ڡɭҲܷ꣬ҶЩϵˣӣ˵Ҷǻ˰
գýɭǻӲҭһ£Ҳʹ졣
ĳǡȻֻô򣬵֮Ҳ˵ô໰˵ġ˵ģҿɶȫˣ뷴ڣҿԲƽܹô뿪Ҫ֪ܶ飬ʵҪ֤ݰ
ɭЦ⻰ûдܷ㣬ҲһŹңЭʲôģҶȫȻΣֻҪ˵񼣬ҶԡԶǲȶأڲȶأҲΪ顣
˴˱˴ˣյͷֻɵŻжԷѱöԷ
ԣȻѾѡ磬ôˣֻһȻһˡɭⷬ˵ȴǲ֮
ǵģܾöôĸоˣţڸǰⰡڸǰôװǻơôС֮£
Է͵ӣյǷ̬ȣѾӦˣұЦˣϲԽɭˡ
ôֻǣǼ֮ǰ˵õĺҲôңȻͽɭⲻԭߣΪվԭźģ
֪϶ôŵģҲҪңҲǱ߶˵ѣҶ̽Ǿͱ˴⣬ҲƽЩ
ôȰ⣬ǲ˵̫໰ߴ٣ôٵȻǻ˵ˣҲܵȵɢ
Ҳôõģɭ˷ۣҲԷֻǶŸڵϢ䡣


1863 
Ϣˣյȵٴβͷʱ򣬸˳ĴϢܳ
ô˵ǽɭ۾Ҳ˶˲⡣
ͬ棡սݸɭɭӹ濴ð죬һӣԿЦ˵ãҶΪΪܻܡôòӦҲǾ˼붷ˡ
ڹҲֻ̫Ҫ֪ͺãռԷûн˼ҲʶȤĽߵתôϵ
ɭЩ죬ΪԼΪԷѶʱر˵ҪǱ߾֮˵֮ǵõȨ˵
ʵҪǲԼΪ֣ǡȨͣ
ȻҲôѣܶ鲻ȥ
С㣬ںżôɭ룬ǾӦð˱ԶĻҲû˵ֻǺʿ⻰
û뵽ɭôʣ˵ҲҲ˵Ҳ
ôһҸ⻰Ǹ߿գüʱӺ
˵վͷˡ
Ҳ¶Է˵㻰ϾԷŵˣȻ⻰ʶԷ
Ҿȳˣհ칫ҵ绰ҲİʱϵƷŽɭ֮ǰĻ˵
ɭô֪ȤɵЦݸϡ
ôǴԺ
Ժ

С㣬֮ǰĸڿ֮ǰİ칫⣬ӭʡ
ţ鶼бʡ
ѾˣǸı棡
ֽԷ˷󣬽˵Լİţ
ôʣĸȻˡ
ǰֵʵ˼ʹ棬ĸС£ҲᱻԷĸ롣ֻô벻λС㾹ôǸչᡣ
İšȻ㣬⻰ô˵
յͷȻԷʵ뷨˵˼ʽܶʱҲ·
ɣҸǰֵܼѡǿϲʣҪ뷨ҲԸ˵ǷģҲԵʾñ·ߣϾԵȫûҪԼӵӵˡ
ô˵аأⲻ⻰ǿĸԼ֮ǰĸҽˡ
ǻԸڿ߶ҿ԰Ƕȥȫû⡣Ȼ׶ҲУϾǰ̴ãҲ鲼
⻰ʵϣĸͷĥҪ̹;Ҳǰ߰
Ҫ˵˺ʱھд󣿵ǴǾǰ;ð
ԣĶˡ
յĻû˵꣬ôţôţֻܰסԼǷĶȥ
Ҳû˵ǲڿ߶Ҳɣǻкܶѡ񣬱ϼطչߡǸңҲԡ
ǻҵø˵ģͼģԲżǣڵλñҪż尲ţǣԡҵ˼Ƕô
мСΪֵܲġȻô˵ǿĸĸм
ôԺǰֵȥˣٸңհڰֹ֣˶ԷҪ˵ĻأǲźãϾҲԼ뷨ĸ壬ܴǣǣȴܴǰֵܵԻʡ
ãĸҲǸԼ˵˵úźá
ǰȥ﷢չԣ֮ҾͿˣ
ǣ
ȥ˵ɡ

ĸ֮󣬿칫߽ȥ
ţ
úϢȻо칫ҵĿգոߵ칫棬̾ͷ˲Ծ
ǣ
Ѿ¹š
ҿ˭ô£ܴȥ
ŬԼƽؽ֮ǰڰ칫ֻ̽
ȴ̽Ǽ¼֮ǰⲦͨ칫ߵ绰˵ȡΧͷ¼ϡ
Ҳ֪ôģȻյȴż¼ֵʱ򣬾Ѿʶǲ֮Ӧڿʱʹˣ˵Էڿ֮ǰѾ
ţĬĬ²λûõĿգڿĻ¼ϵ̵Բۣ֪ǸͿˣǲţסˣעƵΣŲ䲻ȵ𴽽ǶЦ
ֻƵԭİ칫ȻһϸС졣
ţǿظġƵN֮ŷֵġ
ҲΪ֣޵Ӱǰ
ֻһ˸߶ȵΣһϵصش£ش¹Ծ
ӣӦǡŻ˵ȫߣԼǰ鷢Ҳ˳㽫ؿЩȥˡ
պߣ޺޵ؿƵţҪҵ㰡ҪȻӦòԼᱻôԴ
֮ôȫΪ۷Ծٱ飬ܴӶԷ֮Ӱҵõ
ͦã۾ؿŶԷȻôһͽ칫Űְˡ
ûζűҲû롣
룬칫ĵ绰ˡ
˵
С㣬ܣֳǵĵӦֱ֮ڣеļϵͳܹˣ
ˣǿս칫ûõļȫɨˣ
˵ͷǲ
ûϵɨļ֮󣬷侲ܶ࣬ʶԼ֮ǰΪЩЦ̸Է˵ʹĳ֮ǰճõľ׵ķ¡
ԸЩͿǸС㣬Ҳ̫װ˵Ҫϵĳң
˵Ұ칫֮ǰ˳ûͷ½Լڲصܲ͸磬Ҫ׷
ǣȻ˵̰ˣŶС㣬ܾṩϸôͻ˵ľôҪҵףܲܳɹҵԱȶԵ
Ҳǰ취
֪Ǳ취ǣҪʵҲˣֻһôˡ
ҿǲжҪ˴ţͲҪôʦˣ侲֮ĥ֮öԷŰ죬ҪҵãҲءԽжԱȣ֮£Ҫ
Ҷˡ

лͲź֮󣬿սԼŵϣдûĻ
Լ˵ȥ칫޶ʧ˼
βָָףڴ軭ţֻǶ᲻ĻҲôᡣ
ǿǱ߶ˣǣҲųǲǻãǡǣͲܹĺأĥ֮󣬿Ͳ߽ͨԼ£֮ǰƻûֵȫУийϵ˵йϵˣԱȣ
ǣ

Ͳ£ջǾòǺȣַָ棬ֻΣûа¡
ԥˡ
ɭ֪յж٣ջϵϽɭˣֻû֮ǰйعҵ顣
ΪǴߴټĽɭŴ֮ɿ
ԵƬ̰Ҹ͵ֻҪڿǼ칫ҵĵϲľͿˡ
ãлл
ֻҪߴپͺá
ֻԼɭغ壬Ƭ̣ϻͲźá
ļУʡ¶ϸϸɭ͹ĺſʼҡ
ʱ䷽棬ǿ㣬ֻҪݶ࿴ܶʱ佫ΣѰļеЧʵõߡ
˲٣տǰȱļеλòЦˣĻҪ㶼ܹ
ݶԱȿ֪Ӧŷ˵˵Ҫ˵ûܷһֻ˭ҲǶȤأ

ô˼ӺѾԥҪͶԷƽ֣øͷأǸɴؾ͸Էأ⴫һϸСû
ϤƵеֻսپ
뵽Ӻ̵ᶨܶࡣ

ϲʤʤĺɹ٣˷ܵʤߡ
Ҫú׼ǷԼͺ˷ܣŴ֣޲ǷԼҽɭӺȨ
͹ȥע⵽ϱʾ⣬Ҳʾ˵ҺúõЪЪưǸ۵ģ
͸ǺĬģԳʾ⣬̾صͷıڶӳ˵ߣҰóҪǵϰúöģ
緢˲ֱӵӣҪıڶӳ˵ˣҲ޳ѹȽɭЩʱõĹԱ˵ɶֻܹԹ


1864 
۰̺̣ҰɰίӺ̸ոʾ濴ţԼƿһֻӴļһ˸š
Ӻ̣
лú˵ҪϢֱȱȽϸߣһưŶܵļһȷˣɾӺ̻ǺܲӦԼİ˵Ӵ̫ܲҪ룬Ӧܰæ
Ŷãչ޵һѱһģúӺôѣҲܲ˰㽫ͷ϶ŵͷӵ
ⶫһߣҪӺü˵
չίҪˣôڵĹעʱѵǾñطϲʱôͲҪôŬ˺ò
ӺһƿֻӥҪǲˣƿˣңҲΪ񱣬Ѷ˼ҹô
ҹҹҹʱչںӺݵȴǸںʱǴĶ˰
ôͲӺһЦˣΪôã߶ûǵòϢ
ǾݣⱾʦˣչ˷ܵؾ˫
ʱӺ˵ˣ
ʦZ֮ǰʲôˣӺǿʡ
չˣ֪ʲô˵Լʲô˵
ֻװɵ㶣Ӻȴأ֮һֱݣٺõҲ¶֮ʱʱô죿ң㲻֪ż򵥣ʱ䳤ˣͦܵô
չ˵ôֻ֪ӥͲҪԼݡ
һֻӥ˵ģǲɵչóʼ綯ֻǸ˵ܲĺôǶ٣ǾҪˣҪҶˣҪĪǾΪľѣ
ҹԶչôһ˵Ӻ̾ȻЩΪȻĸо߳ŭɹȥƺƴСĵչϣͱˣ
ǸˣչϷһӺݼŸռ棬ͺ
Ӻ̣ҪǲʣܸϻһԶ۲Ĳˣ
㽫ⶫã˵ػӻ֣ӺԼǺúЪǡ
Ҳ߰¶˵չӺ治ˣ̱סӺ̸첲˵Ҫ¶
Ӻ̣һֽߣǶӥǿͰͶ۾ûá
Ǻðɣ˵
ۼӺЭչ˷ܵغ޲ܱأ㲻߿ǰȻҪ˵󣬱ú£Ӵ֮㵫ҴԼĥĥ
ӺŤۣ˵ոӦһѽֻӥӳȥô룬úӺôҪȻչҲôQǣȻչߣҲǶһ֮ǰ˵Ҫº档
ȣֳ֪кöϰô
չһӺ̶ĻҲ漸֣öϰ壿
ʱɣҲд˵覴ãͬһ仰ľͻƽ˶༸֡
չ˵ġöϰ塱úӺôһ˲Ժ
ҪӦ죬ŻҪĥأ
˵ġòǹɶɣ
չ𣺡ɶ
óԲ¡ӥԴԴת˺þŷӦ
ţôȻأ
һнɭһˣȨġ
չ˵֣Ӻ̸İİǰ֮ǰҸԼ̸أ
ںôոͺᵽأ
ţ
Ӻֵ̱ĺܵԼԼⷬǣչ𿴵֮󣬾ͺˡ
ô£˵̫ǿˣ̫ˣ¶
˵չ˵ĻŸոһȻˣӺЩƶ
ô
Ӻ̣
ôҪûأҿ
ԺӺ̵ʣչóԴߺߣͲҰúȾվôѣôĵȻ˵ûгɾ͸Уòã
лͺú˵ҪҪô㲻жôӺ̷˷۾ָչƣΪⳡսһıô
˲ҲɣչԺӺ̺ġ
Ӻ̴ŶԷı飬Ĭˡ
չ˵⻰ʱȻأôǿ
ôţ˼Ͻ߼ˡ
ɭ߶ǩЭ飬źܿͻʵϵĺڣ˵ĿôҲö룬֮ǰѾ뿪ˡģӺΪҲ֪ĲϸҲûչ˵
ôչ۾˺ܶ࣡
Ӵ٣ôĻôɶ¶أܺտʺֱֵ·
֪Ļ治٣ô֪Ѿǿô
Ӻ̾Լ˺ܲ˵أȻо⣬κԼûץסвԾ֮ҲֻܹԹԳչҡͷʾ֪
ôһ֪չǼ˷ܵأ
֪֪֮ǰǸˣϵʲô
Ӻ̣ɻҡҡͷ
ң㲻չNɪĽԼ򷴷ŵţȥͲҡͷȥˡ
Ӻ̼Ц˵˵
ǿϵĽ㣡
ϵģӺգգ۲ؿȥʣ⻰⣿
ǵȻһɣλղģ
˵˲ĿհӺԲۣΣϵչ֮ǰ˵ĻɵʣԲ飬ôҲ
ģչͷҶɣ˵ļϼܿܶԭװˣ
Ҫ˵ôؿɾӺ￪ʼ𼤶ȻݼҲֻڶԷһǰ²ġ
ϱң氲ľţϱеĺ룬ܹȥº͵ʣҪʲôŶչعˣ
չһ˫ӥƣǲǳ
ôǵԼ֮ǰ۸أ
취ϵϵ򡭡ӺѸٽչϢ֪ô˵Ҳ̸г룬˵ʤԷҲܲĨڣ˼ռˡ
ӣλС㣬ܿԼ˰չкӺ̲֪ͬҪܶ࣬һϱ֮ԼԼеԷѾ
ҪǴˡӺֱ̺Ӹ߳ͲǷˡ
ͷϱϽҪܲԼϱ޲̽ͻعڲܰġ
Ӻ̲֪˼չ˵ء
ǻиܵܽпƶĥŰտɣ϶Ҳ⡣
Ѿ˵ˡ
ŶǾǡţǸŮ˼թ
Ӻ̣ʵĲ⻰Ⱑ
Ȥ⻰⣬ǳܺ氡
ϱ˵Լչ𣺡˵˵жôթ
֮ǰҾѾǰ칫ˣǽȴ֪
ҿ϶֪˵滰ˣ⻰û˵ô˵أҲ˼ȥʱע⵽
ܣչӶų߳ΪҺܼô
㲻򵥣̰֣õ˼ʣ֪֪֮ûб֣Ϊϱ֮ǰϵͳֽţ
չһһ¾ͷӦ˵ôô˳أԭҺ̺̹Ͱ
ҵȻ֪ϱֻܺǣ㲻˵ô˵
ҪǾ̸ǴղöԸֻ˵ô࣬ϾҲûôӴԷŲҪԼö҅Ǹŵɪɪأ
צϰšɶӺע⵽չϺϵͷ
ƣԣҪǺ̺ע⵽ҶҪչóԴ̽צӳǶţүһ˵ҽ⿪

ʵʵذչӣŪɶˣǸСӰ
֪ж಻չԣʹҡͷ̾˵֪֪ӺͳŪ˶òŸ㶨
Һ֪ǲǴǿ칫Ūģ
ɲǣղǻͷأ
ŬչͶݹıӵߣǡ
ǶԷԼŪġ˽ˡɾǴϲ
˵˵Ӧǽɭĸ֤ݡ
Ҳ֤ɭǵĶˣ֮ǰɭͶ״ɺܶࡣ


1865 ѡ׵
Ӻ˵չ֮󣬸˵Ҫͨͨ
룬ҲãУҳȥˣСЩ
ô˵ӺЦĺͦȫ˵ˣʲôҲӦǴǹ˳˵ظоЩͷһȴչĵءΪźۼóأ
Ҳ˵ˣ̧ͳչԲԴãһлֱ˵ǣʲô
չԴسźӺ̣۾գأúӺ̲֪ؾȻЩĸо
ǲӦñӣķչĻҪϱ˵
޲ɶԣ㲻߿ίίչգ۾ԼǾ񣬡ֻҪ̺һϲһ֪¶˭֪˲أ
Խ˵ԽչغߺߣҪŭĸоˣ
Ӻ̣˼ԼӣҲ޹˭֪һո͵͵ľٶл˵
ðɣҵĴҳϣ԰ɣܵʾ֮󣬺Ӻʼ磬εظչ˵ǸĻ
ߣûгⰡչĶ㿪ӺԴ֣ߺߵرʾԼû
Ӻ̣Ӵ٣ۼôˣ
Ǻú˵ɣҪȻɾúЦǵ㹻ռ䣬ϱֻӥҲԸɴʾԼˣлԼ˵Լ
ԴˣӺ̺չǵķӦǱ˸߶һ£ȫͷ
ĪĸоԼЩ
ʶ󣬳ˣϱҪС֮󣬱ӹҳȥˡ
һչҲӺƢˣ˳س
Ӻ̣ӥòǲɣ
ҪȻôô죿
ҪϷŴмˣ
֪֮ǰǷֿҶʲôȥô
Ӻ⻰ʱǿľ͸ˣСŬڲеĲƾʣòᡭԼ͵͵ȥʲô¶˰ɣ
ô֪չûӺеʵ˼ֻΪǰأʱ˷ܵغҵ֪һæı
Ӻһ̽Ϣ³ˡôӥ͵͵ȥˣ
ú˵Ӻ̾ӥܸܿԼĳԿǵ⣬Ǿ˱Ƚά̬
кչһɳϣӺ̴֣˼չ𣺡˵顭
ţչ㵽˵ԼɼʱˣﻹܳȣųһЦǺǱ֪֪֮ǰڵи
Ӻ̸ոŷֵ֣˲佫ֶˣ
չ𣺡˫ӥӺٶͳ˸Сǣ
ӺǱڵģ
ǿԼܾ֮˳Ľ־ͺͷۣ
ɳϵĽضϴôƽֻȥ֪ģ
ⶼû
ҪҪҰǵˮչ˼˵Լĳɾˡ
Ӻ޾ɵػӻ֣ð
ǺǣҲʤޣչҲ֪Լ˵ľǷϻԱ˵ڨڨظЦ
˵ʱ򡭡˼Ҳ£Ӻ̾εصƴĽ޲һѽֲϡ
㲻ڹҪȻŽϣ
չһ˵̾͸Լƣٺٺ٣ⷨԽԽп԰̺̣ҪԿ
ӺԣЦЦĺǺǺö㵱˭һǵ纸ʹ
Ҫôѷòð˵ˣһҲҪǮǣˣҪȥǽ˼췽ҲôΪ飬ǲǣչߥ˵οҿҲôð
Ӻ̻չߥ޵Ļˣ
ҪҾһ
ǣһչͷŬ˵
Ӻ°룬ûչ˵ֱںϽȥ룬⹦ô๦ܡ
˵ˣҲ磬ܣֻͱȱڶЩھҲǿѡ
ˣʦڵĹȥһЩҪȻϱڴԼĶԱô϶ֶǶµôѲңҪѡ˭ܸ˸ȥͬھֲû¶ˣ뵽ϱӣӺ̾꣬ĿǸ֣ĬĬ룬ҪǴ¶ãôԱѵģЩԱ󣬻ĸֳأ
ôǲЩǿҪȻͰⶫǶɣ۲Ĳȵͻǻ㻹أչӺ۾գգضŷֶƣΪ鲻أԸϽο
ûչοʲôĺӺ̣
ýңѾ뵽ȥķˡ
չû뵽ôȻ·ת
Ȼа취ð
㻹ʲôչܺ溫Ӻ̻ô
Ӻս˷֣ĳչͷҪʼˡ
չһ⻰ȥӺǳԣĿռ䷢ӡ
׵ġӺ̱ʾôط
չȴܽȻͷӦǣǲǰ
Ӻ̼Ҳǿɵ׼ɴۣˡ
չô˵̲ԾĽ۾ɵԲԲģԭԲ۾ɵĶЩԲˡ
ӺҪ˵Ц˵չ𿴺ˣԼ¾ͲзǸض໥Ħٺܿ죬ӰںܿʹﵽĦȵĵز
չſӣҪɵˡ
Ӻ˵Լǵ纸¶ֹĥ֣
չĿɳֳ︡һ㱡ķĩȵӺ˵˾䡰㶨ˡͼӺ̱˱ȷֽض󣬺񰲲ľǱߣѹͽȥˣ
չ𣺡
㲻ǵ纸Ҳ̫˰ɣ
Ӻ̲չķӦԼĥءЩ覴ãҪܿۼͺˣ
ǣɳ⴦ֺķֳ̲һ
ȿȡȿȡ̺̣˵ҲҪôô覴òźøǮǣҪȻ˼Ҳ˼շѣ
ӺûԼҲչ⻰
ţԽ⻰Խеأ
صͷӺ죺ҪܰѺۼĨͺˡ
ҪԽǱ߶ҲˣȻٸȥĻڳ̷Ӧܹһ¡
⣡Ӻ˵ĻֻҪ취ۼŪôӦþͲ˿
᣿չգգ۾˵Ӻ̸òҪˣ
Ӻʶӥɶ̸ɿȼҪ˵
ŶŶŶչæͷӺ̻׳ȥղߡ
Ӻ̣
Ŷӥɶ˵Լûôô
ˣôܣܵģǰӶô
Ӻȭֿڸɿȼչ¶ı飬Žעһϡ
չ𣺡ֻǳѣû뵽Ӻ̾ȻҪ
⡢⡢⡢⡢⡭Щ̫
Ӻ̲Ųܽأ
ֻҪþͿˡ
Ҳǣģ˼֪ԭί֮󣬿϶ҲҪɳĻˣԡ͵ôԼЩ
Ӻ̣ܺܰôһ˵Щ
Ϳźչ˵ӺĽķֶԳˡ
Ȼǵһγ򣬵ǿӺչǾҪ¡ҪǺӺ߯ˣ
ôģչܾ氡
ӺƵس˵ղǿҾôþˡ
ôⶫںϽȥģ
ŶӺ̵ͷ
չ𣺡
ŶɶŶɵ˵
Ӻ̲ݺ棬Ҳ˵ʲôֻɵİԼ顣
ܿ죬µķҲԭ
ںϽȥֻǿھ϶ѣҪ㹻ģҪɲˣҪ֮ǰ׺ܶأ
չˣӺ˵׺ܶ࣬Ǹֽ۵ġ
Ҫô˵Ļͨ˿϶չ˶˵췽Ӧòûɳˣôǲ׼ٴĥĥ
ͦ˽ҰӺЦŴӸǰʯͷӶ
ǴĶģչΪӺȼ֮ء
ǺӺȴ˵ĶģǲõĴͻ﷭ġ
չ𣺡ʯӶʵ
˭֪Ӻʼ磬ʯӶ͸÷۱ʰ㣬ɵɳϻ
㲻ҪѺۼĥȥôôҪ
úöӣӺ̿˿չֽ߷ŵϣղŶؿ̻߲˵ʹĥȻ˳װ㶨
չӺ̴̴ָյǰ첱ӡڽŵĿȥ


1866 
չš̡Щšҿǻʲôʱȥλɣ
Ӻ̣
Ϊķ֮⡣
ⲻҪתƻô
ң
Ӻ̵ͷɳϵ°ĥⲻͦÿģ
ôӴ㶼֪Ͱ
ţûչĵͷԼ׾
˼Ҷô˵ˣӺ̾л뽲Ҳ˵
̾ڰ֣⻰ǷŹˡ
չ״ɿ
˸ˣӺصɳϣһ߽ɳֵд϶ȥﰲȫʱ䳤Ǵܲܵˣ
ҸӹҺˮźȰǹ̼Ѻܶ࣬ϾҲǵֺʹչʵʵ˵ڳԷ£Էһ߶Ա̫󲻺ùܡȵ۽֮˵ɣ
Ӻ̵ͷĺƯ
չ𱻺Ӻô佱ʱоԼӥȣӦǷˣҲˡ
ʲôʱԳȻжǶչԣǲأ
ˡӺ̿ʱ˵Ǳ߶ҪҲ̸УǾ˵ˣҪ˵죬ǽҲͦ죬Ҫ˵ҲأҲôǣֻôȡ
͵չģӺ̳˵ôã
Ǻǣ⡭⣡ӺҡͷӦ
չһתʼĥԼǼָӺ̳ղɹĿж
ʱڵĹ⴫˽Ųţǰ
չ𣺡
Ӻ̣
ôôңϱֻӥˣһӦǵͷԼԼǲǳȥһ˻Щƻ
ͦõģû뵽ôͻˡӺ̱չӦ죬ʻ˵ô̸не˳ô
֪ģЩ̸ϣо鰡ЦǺǵģȥܺãҪ̸˳ǿҪЩʱˣ
˵ĶЩʱָأҪһֻȲԣֵܼܲǴ뿪չŵʡ
Ӻ̣˵
չʵЩ£
ôӰЩϡ棡ԼǰֹչֿһѾϱʱ򵥣չӦòԵ޹ôӰɣ
㿴ʲôֱ˵ɣӺ̳չ𷭷۾
Լ͸ˣȵ˵ôܰ
ȻӺ̱Ҳû˼ֻŵȵ㶨뿪˵ġ
߶ĥǱ߶ѴչԵɡ
Ӻ̡㡢ȷȷϰӥ˵Ķǡգ
ɶ̬ȣչ⻰ʱҪҺĸ˵ôţ
ȣҵȻӺֱ̰׳ңӥ߯뾲
̺̣ȻĲ㣬ǾչóָӺ
չû뵽ӥȻ˼ô
ͲҪӺ̾ģأô
һҲҪƲɭǸǰźͳ׷ȥǶģȻֱȥ
ͳ׷ҵķôչֻʣȴûлӽܲ
Ҫػطɵȥ룬ӦҲҡ߹ȥɣ
˭˵밡չ̵ͷҪ˳ߵҵȻֲɵôܲ룡˵ˣɱԼˣҪܹ̺סһãô˵ţչֺǵ۾ˡ
ʱҪȭͷǲǷ᣿
˭°бͺúñԱԣչҲצ󳷣ֱ۰ڳսơ
ӥȺܶ˶׼ƣĨ˰չָУˣ
̺̣ôҺ
ţǰǿأúӺ˵˵ˣҿ治ҸȻҪһŪһëô죿
ңչ͵û˵
ΪôӺ̿ӥɾٶ̳ԴҪû⣬ȥϢɣŶչô߰ȻᵽϺ
ǵȻЦǺǵظԼϱӦУŤͷһչͼ
պг˵ŻĹĵ߽ɭ칫ҡ
ôɭ̧ͷ͵ı飬ʱīüʣǺͿû̸ôҪ̸ҿӦѾȻͳרҵԱֻ˵˵Լ
ӦÿԳΣǾԼϸڣҪҸϼȷ֮˵˵Żɭ棬ݹˮĸл֮󣬹˹һȫȥˡ
ˮȥ֮󣬹Ȼ鶼֮ˬܶࡣ
ҺˮɭȻûж䲻˼ǿԷôĴ󣬻ЩֱӣҪʵûסʳ
ҪԸǣȻеֻᣬҺαԼ̫С΢أʵǺǣŲأ֮ǰӺ̸ǽⶾ裬ǰȥֻҪǶؼҵģԲ¡
Ȼɭָ
ͺǺǼ󣬾͹Ͻ˵Ȼ֤ݶɿҲģҪеġ
ҵȻ֪ɭЦЦֲҪ̫ţ˵ǻо仰˵˲ôҪֱ϶ԿûлɣôǻҪ취ҵһദƽ㣬Բԣ
ɣҲҺڽӴͻԿյѾݺ޻ɣŮ˰ô˵أ
ɶ¶ô˵һ㱨ǵ̸ɭô˵Ц
⻰Ҳ⻰棬ֻȻû棬ɻģҪװ㻹ǷҺĪˣ


1867 
ɭǷˣûôȲ˵ˡ
ҲΪԼˣ̫Ȳ
ⲻ⣬ǲȲⲻҪҪ׼ʱŵԣͲͳ֮ǰЭԼŵɭǰЭԼҾõȨ
ҼǵǺѾǺ˰ɣɭͷ˵˽ѿ治ף
ǵȻǾٷ֤˵ģ͸ɭЦԣֻǻ顢ѹѰֵܲǻҪôǺߣҲӦ֮ǰõЭԼ
˵뵽ɶʹŽɭﾡǲ²ͺɣ˵ɱּۻ۰Ҫ֪ǩЭԼǰҺɲ飬Ƕ˵Ӧ󵽣
ɭûʳ԰
ҪǾ͸ҰЭԼ֮Ĺϵûϵ
ɭ˵ֵܰܲҰѻ˵꣡죬Ҳ̾ȫ㶨Ҫ̵ģ
ҵȻ֪Ǿг͹̣㲻Ҳ򡢿ʼ
ɭǡǡбҪô˵ô
⻰ҲûдҲˣСɭ˵ҲûǾͰҲ鷳ͽҰɣܾٶȽ¶ãǺȨλأ
뾡ϵ顢𽥽ϷģʽĽɭڲ˵κλ
ôѣȻӦͽˡ
Ƿư
ɭĶͷ֮̾ҵسǻ֣Сզؾզغ˼ðɣðɣðɣȻ㶼ôǾͰ˵Ͷ
Ŷ԰ͼӦʱ
ɭֺЦţ˳Ϊ˴ծ
ôҪǻл˵ǾͿ˵ûУǾͿ뿪
ڸ뿴һأ
оԿףҲɭĻͽ쵽Էǰ
ԿףɭʲôԿףȻˣŶ˵ͳ׷
ңͶ˶ָ˵
ɭҲӦԷˣͷѱſ
ͣ
ӣЩȻ֮ԼԵЩ¶
ʵҲǲⶫֻǡո˳죬ô˵
ѾӦѾȥˡȻȻһȥǳûǰȥҰ׷
͵ЦԷĽɭ⻰֮ɫһ˵Ҹһȥ
⻰ɶ˼ҵɵͽˣ͵ԲۣŶԷţСһ˼
ɭڣֻԸףô


1868 
Ӻ̸ոųͳ׷øչ˸ģ
Ӻ̣
㲻˵ô洰ǶôһѷסϱŤͷͶչŭĿӡ
չƺͷðʱ
һţɴʹӳ߶һ꣬Ҳ˸ģ
ưֱǳ..ƣ
ĸȥҪչˡ
Ӻ̼״̽ŹغҲӥȥ
ⲻƣչ۶࣬ܽȥ̷ɵѧӵҾ̫
ôģչҲ֪Լܽ侾Ŭѹסߣ߽˵˵òҪô
ɲңĻѲ飬ҪǴȥǲ׽ֲɵ
˵Լɵʱбų̾ӥĻ֮ˡ٣ţɵǾɵˣ
ô˵أ᲻˵첲ߣӣиչú˵˼
չͶú˵ã
ߣ˭ú˵ţ
ðɣðɣҳϣҲӦüǣҲΪҺܺô
ʵ˵㵽״ĽգŲչǻأע⵽ô
Ȼ˿չڰڳ򣬡ҴάͨģĺҶбܿͷأ
Ϊ⣬ҲεĺܣԼϸЩҪȻǺܹܿ˲㡣
֪֪չںػӻӳ򣬡ȫ㣬ĵҵȻ
ҲɵȻôӥƽϣ
ô룬ȻԼϱһ߶ˣʱҡԴˣϱô˵
̽·ĺӺԣչ˵ˣ˵ʲô
ҿĲ֡Ӻ˵
ʱѾ˸һ
ͳ׷׷ⶫ鷿ϴҵԣϣвге̨֮õĴ̨
ҲǣֲͻǲСÿ˵СףĿشģȻиСӾأ˵˵СӾصںǾǸȪԡء
Ҳ˵˵С׵Ŀռ䣬ȻңС׼ӾԣǸ˶䣬˶еȫ
˶ǸСϷңĸ󾺼̨ʲôϷҪѺĸעңָӡ
⻹꣬Ϣֿռ䣬ұԷһЩڸ߼˶ңڸ߶򡢱VRһֳģɡʵǵȵȴ̼ĿڿͲ֮İԲɡ
ɵ֮󣬿ɿĿռӿˣֺ͸ϲҰΧչÿռ主ж༶θС
ǽˮռ䣬Ⱥǽڣ֪ĻΪˮݡ
⻹꣬ӺͨԱߵ˵˽⵽ǽڽİťԿǽӾռ䣬Ҳ˵ֻҪťͻרҵˮ±ԱǱˮſϲˮι
ⲻ̫ȫ⵽ϱܸȤüָڲá
ôһã˺üȺġΧʱûסȺ۵С
Ƕûӱ˴￴ȤЩ㾹Ȼͬһʱջ⡣
УչıЦûƼǰť˵ʲôֻӦʱ򣬱ԱܽҪ²ȫͱ𰴰
㶮ɶƳһ˵ֻҪǽĿܣôͲҪΪϵͳһʧӦ֪죬˵ĵ
˵ϱЦҪǲ⻰ֻӺ̰ܲܲϵͳͽİȫŴ򿪣
Ҳʣ϶ܹİչԺӺֱҪﵽ֮εĵزˣ
ⲣʵ̫շɴأչȻκӺ̣ǶںͳԻºܸߵģܹİȫŽ룬ҲﰡйƿҲ᲻ˣȵԷĿҲӦˡ
ϣ˵ĺȷΪôߵĶչ桱˵ҲǺŪɵؼһѣҪǲ㣬úʾʾǽ
ûŪ٣ҲпԿϲĹܣҪȻôгάָ֮ͣչ˵ֻǲ㣬пˮͳ׷
չ𣺡ȥǺס
̺ݹܼȻĵĲ޵չǺ뿴Ŀ
ûʱأӺ̿˿ʱ˰ť
Ȼûʱ䣬ʲô򿪣չӣ̱ʾ顣
Ȼûбݣǻչ𿴿ȫˮǽЧ

̺̾ң
ζĻչͬʱʱЧͦЦأ
Ӻûдôĵ˺ӥ뿪ˮǽΧĲ˾ưɴ
Ͳǽ٣ǿռֿȴǷⲻͬ˺ִǰ̨ǰǽĻĻһ໹в̫Сƽ̨ƽ̨ܱ豸֮ȫ֪ҲǿԱݵС̨
ҪҪһЧչͳȻˣӺԣ˷ۣҼ˱ݶ켼գ
չ𣺡

ӥͬʱ˶ǡǰĺ԰߾Ǵˡ
ôأҺϹܺгչſһֱڳϣӺáֻ̬ϧϡ
óһѲչ𣬷ŭֱţɲҪ̫
ϱݷŭӥôȻı첲չơ
չ𣺡ɡҪȥצӵúӺ̸ˡ
Ҫ볳뵽泳Ӻ˸ƣŤͷ뿪˲ߵȥˡ
ͺӺΪĲ̫һҲ߿ãȴǵĳ
߽ȥӭ濴ľǺܴӦǴģȵ߽֮󣬺Ӻ̷ԽӴĻĲԼõġ
ƷͨҪ빺ԭϡ߳ƷȣͿԲˣչֱıմչˣӣͳͽ⡭
Ӻ̳ͳǺûиոһĶˣ͵ͷǺǴкˡ
ǻ᲻᲻ȥʺӺ̡
ʺ̺ɶֲû˵飡Լῴң
ԳչЦҸϱսô㿴˳ҪǿۿԲòò̶ͣô㲻±ɺأ
չһ̾Ҫš
ûϮɹӺһְֻչԲԴһֻ򰴳ؿڡ
ǿˡӥǹڵģ
ǣӺҲ˵ҪȥĻˡ
ȻҲ׼Ų뿪ϾӸովߵĶˡӥҲҪġ
ԣԺĵظ˵˵֪ڴݵԭҲãǳƷҲãҪװܵģֻǸ֮õܴߡȡԭϻ߳Ʒȡô˲

չ𣺡
ǺѾᵽ޿̡̡źˣ
̺̣ҺϹֻǿЦѣ㲻Ҫ氡
ǰϱⲻô
Ӻ̣ǺǺǡ
ˣɸأ
úӺǺǺǡ˳вչͳʱʶʱعԹԱ졣
ҵ￴Ӻ̼ߺҲû̫˼Ķȥ
;þңؿһۣôе豸
ﱾҲװ̫ƷģҲǷŷסǵ䡣չʶ֣Կ˵̲֮ϡ
֮ǰӺҲû˵ǸϣӺöۺ󣬾ͺĬظˡ
ŶӺô˵ע⵽Ƚεĵطŵ˵顣
طҪ˴ɨԷȫˣ
Ӻ̶չĻУ̾͸˵ֻеסõԴ򿪡
Ƿӣչ𻺻ҡԴ˵Ҫ뿪ҲѰ
ӥĻȥˣ
ȻҲܺЦҲչƽϣҲ͵ͷĬϡ
ɲС仰չ˵ġ
չ˵űϵϵԼ¥¿˵Ĺߡ
ţӦûдֺɨĹܡĿ˵
չ˵׷žʹƿˡ
չ𣺡
չۡҲһͣ
Բҽ˰һӦǱֻɵӥ¶ڽɭǰ
ڸͽɭòûи̫û


1869 
ֻȻûпľǿ֣ⷬЩ˻ʲôأ
ǳǸŮأ
ɭ˸ʾ⣬ҲʶȤԽ˺󼸲
ǽɭ֮ȴʼȤ˳͡
ôţأ
ߣƳһۺ󣬲ֻ϶Է֪ʡ
л˵
ҪûеĻ͵Ժ˵ǽɭͲȫĻ
ͣ
ðɣȻȻȻЩΣҲǾܹأ
һ˵ýɭ
ðɣȥϢǸкԿ飬ʱǣʱ̹򡣡ǸקסɭԷƣƵ˵ꡣ
˼ôòҲöԽɭ̬ȶԸҲòظԷл
ôһɭͲŵֿ

˵˵ɣǸաôŽȥ̴֮ųͺӺʡ
˵ק첲ߵöԷº󣬲˵һҪأô˸ˣ
ҪңҲܣôչأҲܳԾ˵չȥôûĪǻ⻰ЦȻ֪ӥӦǲ׶ĵطˡ
չ𣡡棬ͽչ𺰳ơ
Һ°
չԴӾͲԶɳ̽צĳ࣬ţ롣
б£Ҳ½ɭҪǲʶȤˣǾҪ
ͿչںλԼʾֲͣ˿
֮ǰαװ˼Աأ˵ò¸;ԼҪֻӥˣôȵɣԵòˡ
˵չ¸ˡ
ӥӶϲ£ӣ˭ô¶
ӥ磡㣡ǽҾͷԸչָ
չ𣺡۾תö飬ȻŽԴŵ¡
ǲ˼
˵ҲĴ󣡡
չ˵ͣӥɶҲ
ϱ䲻ΪֻԼ粵˭㲻кͽģǲΪ㻹Ҫæأ
ǣ̸ٶҲ߯ˣǶΪ湤أչҲų˵
˭湤ͣԼӥ⻰ЦˣǹЧʷòã
ԣʹͻչǻ˵˵
꣬Ҳӥ·ˣʱͲӥˣ˵ҲǸ˵˵ЦЦúɣʱôӥȥ
˵ü˼ʲô
Σ˵԰
ʲô⣿棬Ҳɵɫ
˵ˣǺӺԼչ𣬶Ŀͣ˵ɶ
ӥûдԭİ칫ﾭĥԼƲչԸɴó
ʳĻȾֵ
֮Իе֣ȫΪΪϿѵĶԱרҵǱȻҪ߱ġ
ô쿴ؼΪ档
֮Ǿ֣ҲΪѴ˳ȥˣǺܾûгһֶܶǿǿֻ㿴ۡ
Ҳ˵Էʳ仰Ȼó߿һۡ
˵Сӡʲô鰡
Ȼο飬͵Щζˡ
֮ǰֵľô㿴ϣҲ֪ԼܶʱıֲˣĥӦҲ̫
ĻԲ̸ϾǻҪгŽᡣ룬˵
⻰ֱ
⻰˵ģǸôΪ
ðɣðɣܶʱ򶼲̫棬ҪȻϣҪɢˡ
㶼ûشأȻ̸Ҳֵû˵
԰չ𣡡ϵĺʹ죬ֻӥ֮ǰԼҲôܵ칫ˡ
˵Ӧûпֶ飿Щ˽չͣչȥ
ʱչͶʵΪأ
ͷ˵ˣǷҲô˵ǣ
ҴԴҪҪǾֻҳҪ
չһ壬֮Ҳ֣ͽչǸļӡġϣ㿴
ҿ
տʼͷٶȻ̬ͦϻͦĵġ
ֻǺܿ죬Ǳ齥ʼûй̫ãʹɳֱˣٶҲ֮ǰ˺ܶࡣ
һСӵ졣
ɵ̧ͷʣ㶼
⻰˵ͶúǶ࣡
ѲӸΪ϶ҲҪԱȻԼȻҲзȨԣӦòǿˡ
԰ҲˣסأڣǾͲ˶ףʾĺȷ㿴Ҳݽȥ
֪̾ת͸չָ˵û뵽ıأ
㲻Ҫ̫ҰѾԼκˣٶʵϷ˿ҴŻأ
Ȼչ˵ʲôǵǺǵɪӺҲֻ֪ӥҪƮˡ
Ȼͺӡ֤֮ǰ롣
ǺǡչһۺԲˣ˵ⶫǺܺãǣ¶ɭǣҲ˵
˵ǿչҲ֣ܳ
½ɭԼǻΪչ뵽ļ
ǿճĿҲǴأ
˵ĿΪΣȻܹȷԷӦѾǣʹѾأ˴ĿҲв졣
Բ˵Ҫǿչ𡣡°˵ڿǱߣߺߣҶأ룬ʹòҲ취õϢֻǣͲҪĥˡ࣬ڸἰʱϼǲҪԴ֧Ԯˡ
ô˵ǵͷ޳֮⣬֮˵Ц֮أ˵⻰񡭡ΪСǰûٳԿ
Եͣʱͺˣǻ˵˵ǲ˵أԳĬ
һⷴӦ˵ʱʲôģ
ҪǶԿ֪֮Ϊ˼°ܽ
Ͳˣһôλεظܺ棿
Է治ԼˣҲתƷƷͳ׼
ҲǣȻ񣬵ǣڿҪȽϳԸܵʱǻҪúܵģҪȻ˿ܶҪըˡͽӵ֮ûûԼɳϣп
ûôϲŵģ
һһͳչ֣뽫չȥһ°Сѣ˵ģڴ֮ǰȻ֪û뵽ܹݶϣӦܿȽͯ
չ𣺡
չצӣ̸˵չ˵Լ
ͣ
Ҫǻ˵ͺܰѳӡųˣ֮Ҳܺúö˵˵Ļ˵˵˻
湻ⶼ˵һ֪㰡ô˵治Էչ˵ֻҪǱǲ˴İʯͿˡ
ÿ벻ϣػô㣬ͻͦأ
չڣҪ벻Ҫɺࣿʼ磬̾˵Ϊɺ࣬ϱҳأ
ɩǶ֮˰ֻҪֱͶ˭ܿ޵
ҪԺϱȴŵĿռ䣬ھְֽҺչ룡̧־͸˸ָҺչС
Ǻ⣡һ⻰۾ˣԺصפأչҲܹ
ܰȥ鶼ˣޣ˵˳¾죬ûܱȡ
ޣް
ֺǺǵسչȭ֡
ѾڽҸĶĻˣ˶ֺǺǵġ
ͶԳɵǺǵķӦЩûۿҲЦɶԷݸͼᡣ
ǳϱҪģӺĲӻкܶأ
ֻź˵أϱأ͸չյһ׼湵ͨͦ棬ҲͲǣԼϱ׽
ǲŸջͷͺȻ֣Ӻ̾û߶


1870 
Ӻ̲Ųܳ˵ʲôأֻҪҵϾļƻʦʦʦ涼ûأֻҪͿˣµǺʦǣߴҲˣģҲ
ȻʼİŵȷЩƫǴŽӵȼûжš
ӺȻͦʤҲһҪԼˣܴɵȻֵúܡ
οأ֪ĵطҪ̫࣬óȻϣʵ䷴
ԼҲ񣬴ӳǶһĨڵҰæ粻أ
İ֮£Ӻ̾ͲǵĽ̸ˣ鲻Ļε￴Ĳͬ
Ҫ˵棬Ӻ̼٣Զݳװȫ豸ôȤߵ¹ǰվסš
ǰؾ˲ٿƼԪأⲻǽܿΨһһť֮ߵǽ̽һ壬ݲ˵֪ߵӰĿ壬Ǹͷ͡ױݺƷģϴģұǸ壬Ǹٿشװ׺Ьñġ
ô˵ɣֻҪվھǰ棬ôͲú²֪ôױݺˡ
˷ѺܶʱɣӺϵͳȡЩĴ䣬ԼƽʱͻƵķģϵͳǰҲ΢ŷԼһ¡ǲŸ׼ԣó
Ӻ̾벻ˣͲܺԼúö˵˵ǸԷôҲǺõģα׷أ
ҪҰЩίؿؾҪ⾵ӣ֪Լϱϵôԣô˴ô
ֻвÿɫˣŻᱻӺ̶ıӶ˵ǱȽίİɣֻ徲徲ѣôôأһôˣ֪ԼͰͶҹǶǴأ
Ҿ㰡ڶûҵᶯֶţҪͷˣ
ſֱҪ󱧱ĳˣӺ֫΢΢ԼͶԷˡ
Ǳܾ
ֱţ
ϱôܹộ
ܲӺҲЩΣȻһ˵ͦϡģҪȻҲǧҹԣʹովܾԷҲΪӶĶǺõѡ
ô죬Ҫʵڼᣬ϶Ҫʵ
˵֮ǰڹңܳûСֶϱȵĴأô˽ܿռ䣬֮ǧ벻ͨ
ϧӺ̸տտƷûʲôŵ̬ȸˣôͨ벻ͨͲˣ벻ͨ밡ģ
Ҫ˵˵Լϱ̬ˣӣֻܸˡ
ҲͨˣԼϱȻҹˣǾͿ϶ҪøһģȻʱ仹дѣҲûҪһʱһ̵ȣȵչˣȻˮɡ
뵽Ц
ӣôôɵĺأ
Ӻ̳ɵģҲε̾ҡҡͷ
ûд˲С
ǾɳӺ̵ĺҲһ˲ó˵ôһ£֮ǰĸԼϴȤҲ͵ȥ
ţ˵֮ǰ˵տտʱָСһȶȡȿȣпǴϰԼأ
뵽Ӻ̲̾ס˫շˡ
ڳǺˡ
뵽ʱǿľȻ͵Ҳ¶ȡǵģѾϷôôأ
Ӻ̵˵꣬ѾɡഺȶĳѾȲ֣һ̨
ûдԳȴ鷿⣬һԳ䵱ǫ̃
ճ㣬ո¾ܸеůڵʸС
߬ԼϱСֲţ۾ؾͿʼЩ롣
˵ˣĦĺӺ̣ڹ棬ҲЩ˯ء
ϱϱһϱ˫Ⱦźϼһ㣬ȥ۵ĺƻһʱ˼ˡ
ҪǴչȥ䲻һӦáûɣ
Ĩ˰죬ϱҲӵԺˣʣϱˡ
šһ֮󣬳ζ۾ҪгɷˡЩû棬ɰ뻵
ϱҲҵˣСƤİ͵һʱûʲôҪܹôһھͺˡ
¤ĳ͵ͳԵóƵãҪ龳ԣɵϴ
װ˯ԷͷĺӺ̣Լͷˡ
ѾʼԼ֮ǰ뷨ǲǳˣҲͲøһͷ
ô밡ɶˣ뷴ҲûҪˣӺﻺ̾
̧ƤһƽҪٴչԴƿųίͰ͵СӣӺЦ֪㳣ֵĵ㲻֪
Ǻǡͷ׼װɵ
Ӻ첲һ£ʾ߶
ʱߵ߶ѡ
Ӻ̾ͽԴڶԷϣšͷȻЩӲģǺôˣǿá
Ϊ޵ĺӺ̻˸ƣϣžų߶ڣһûһ˵
ȻѾŲվԼ̶Ҳ˵Щ޹ؽҪĻ
͵Ļء˵˼ǿ˲СĹ˾
֮ǰ˵ˣǼӰڵĴҪ˵ģػҪڣҪȻ²ȡҲϸ˵ֻǼ˵˵ϱ͵Ǻϱ
û뵽㻹츳ӺЦЦϱӣԼҪǲʲôûгҵ츳
ʲôҵ츳ϱ㻹˽ңͲҪ˵ϱҪôǵ֮ӣôôǲϲ
ӺҲڲĵļһ⻰ֻʣ˵ϼҪ֪Ȿ£᲻Ҫھ㣿
ʼ磬ϱͷһ߶࣬һ˵ϱ˵ҪԶڲƸˣ᲻ʧ䣿
ͣӺ̸˵㻹ˡ۹⣬ʲôأǼҵҲǾѧɼҶóӲҲ˵þóģҪǺ봴ҵˣ˵࣬ÿ˸ٰʮ֧Ԯܹġ
ڳԺȷ棬Ҳ㽲ˣԾͳȾͺȣȴžǿųĵط߼Ĳ͹Ҳȥ·Ʒôȴ̫ŵƷ⣬ÿȸһҲģ
˵Ӻ̺ҵپԺδĸоʱ˵¸ˣ϶ҪڲӸɵݵģǲ˵ģֻҪݣϻϵʱ˵ҪסģҪô˵ۼԭ׼ϵķӣҪˣ
ϱûϵס۾סظϱ֤
Ӻûе棬˳㷭˳üۣܲܲҪ㵱ʲôڵľȻرܵ飬֮һʱжΧİɣ
ⶼû˵Ƹأ˵Ӻ̲
ȻĶӦˣǡ˭ҸɷӶ¶˵ʱأԲԾģԼʵϰߣżԺΪഺأ
ҲƸҿ϶Ҫأظ֤
ɿˣⶼһԴҳӺ̻ӻ֣ȻһϣǺǣ˵Ƹأôܣ㵱Ҳ˽⣿ˣȻ˵ĺҲʵô˵ģ浽ؼʱ򣬿϶ǲӺ͹һУֻҪ¶̸϶ûܶ

񡭡ϱ˵Ļû
ʱǿľͷ
˵Ӻ̧̲ͷҲ֪ΪʲôǣĴȣҲøоΣ޸ʱҾ֪ҪǰԼĴˣͨ͸ҲӦ顢ӣ
ԣɣҲٶŵ͸ʵʵľͺãҺͺӣ컨׹ҪõĶ࣡أҲóͷ򳪸濩ҪȻô죿ҿôҲֻշƸҲշƸȵɵˣȻٻ£
ϱãȡǺǡԱԼģǿǵЦ⣬ʶǺǷŵˣҲϱΪơ
֪ôأ¶Ҳ룬Ҫ˷ƸôƸ֮󣬿϶ʱ޽ƣԡȵܹܵʱ˵ܲӺ̾˳š˳첲һ£ǸԼ
ȻûпˣǺܿġ
ԣҲǸ͵۽ݺļƻǰˣڳܹھͶڰɣ˵ӺԼЦˣǧѰ򡭡ǲа
ĳԣҲ֪Ǹÿϱأ첲˵ϱ治С


1871 
ϱô˵Ҳ̷ԣϾϱõ飬ȴкܳɽ˵˵Ҳ˵ƻأ
ʲô鰡ӺȻ˵ͷϣǸעģһ㲻٣
⵽һɲǵȻӺüָڶԷ첲šš˴ôΪˣǲҹ簡

ϱ˵ĸֲ࣡
ţ˭֮Ȱ
ﲻͣشԼϱӺ̵ȻȻָСϵ˵ôİ
лᵱȻҪúǺ庢ϱ򣬡ҿɵøǰ˵ȻҲҵǺԼҵͬʽֻаٷ֮һԼҲǸԡҺҪŬΪٷ֮һŬ
Ŷ˵Ϊٷ֮һĸȥŬٷ֮ǧ氡
Ӻ̵ͷʾԼѾˡ
ˣ
òһ
ֻܲɫز䣺һⲻͬͨ⣬ֻҪʱ;ϣǲƷǰԼȵȷϾͿˣһǿߣҪԺĶԱִȶȫִлЩгΪɵĿռ䡭ô˵ܶ
ܶȻܶ
Ӻ̺ԥصͷ˵ҶٶĻͲ˵ˡ
ӺϱȻû飬ǣǼʶܶƵ¡
ǵȵפĵطҪʲôǺӺ̼֮һôʵ
û뵽ԼôҪͺӺ̸⣬ԻЩԥҪԼҲ֪ôλ
Ǯ˼ҵ̫̫Ӻ̼ĥĥȥӣǺЦҡҡͷˡ
ô򵥡㣬ܴӦû뵽Լϱô˵һʱ֮仹Щ졣
Ӻ̣Ǻǡ
ʶԼո˵ʲôĳýˡ
ǺǡⷴӦԭûĺӺ̣ĳǺǳˡ
ϱϱҽͰӺ׼˫ֽסҪǲͣͲ˵ơ
Ӻ̵ʱܸоԼĺ߿ˡ
лú˵ӺԷϵѨλ
ҽͰоϱתһȦ֮󻺻ظ˻ȥʱݺݵɿ
Ҫ֪ϱ־ѨλãҪǾ׼ذ󣬱ǸоˬҪûѰ
˵ӺƲƲ죬ﻻ˸ƣ˵Ҫ˵ĺأҲܰ㡭֮ǰľء
˵䣬ӺѾǼһһֵģʱ߾͸һ˿˿ܹر֯߸˵Ͷ
ϱ߽Ӵѷ֡ʱպӺ֣Ҫͷ
ǺǡӺһֹֻϵסͣǲھô¶ˣ
Щ£ʲô¶ûаϱҶѣ治ر飡Ҫᰡ
Ӻ̱ʾԼͣ벻ģҲܹģҾ֪ҪǽԼλȫְ̫̫ǲǻ÷羰أ
ӺЦ˵˺޷ǳȴ̾
ҲǺӺǰĺð
ϱ⻰ǲ˵أ˵ŻԴҡɸ˹ġ
ǿɲһӺЦ˵֪ҴӾԺȥ֮ǰʲôˣ
ϱ˵赭дϵĺëѾȫˡ
ǺϱŭҪʹһ١ϱıףҲˣĶ̫þЩӣȵӺͺȻҲȬ
˵Ƶ˵Ҫֻ֪Ҫ˵ǾǸڿأһһ׶ֻҪСģǾҪ
뵽еļαʹҡͷ
֪ô£˵˵Ҳܽӻ
ܶʱ򱻶Ҳòã
ȷˣǾк
ӾԺȥʱ򣬺иǰòŽӵĶԱļί֣˵ǶԷ飬Ҫأʱšӣֵĺܲÿ
£ȺӺ̣˵ĶԱ˭治ǴԺû˳ֹܣ
ӺԲЦһ˵˵ܣ˭ܣֻίܹܣô໰
֪˵ǱûвϣҾٰ£Ҳܲϵȥ
һΪ桭ôģ˭֪о飬Ǻİ컵¶ô죿˵Ӻ̺ȻСǰѳɵκĪأ
ϱ¡ôôҰĥԼ֮ǰҲû˵ʲô˵ĻԵʵֱ׳
ӺбҪǲ˵أҶˣбҪ㣡
ôϱЦǺȻЩأ
ֻô£ϱˡ
֪ôڴҶΪ㡢Ѿ׳ҵʱλ׵ʲô£
⻰һ֪϶û£
ܴͲZòãΪѵĺܣͷ˵֪϶رίǰɣҲίȻҵҲңؐZôɣ
Ӻ̣


1872 

ûôе˵⻰ˣ
ú޳ݳޣ
ðɣӺ̱Լǻס˵Ļ
Ȼϵıйⲻšܽ
ɼʹһﻹһϱ;ɣҿ϶Ǩģ̬ȣúӺһȭ޻ϵĸо
ǺģӺ׼ָޡ
ɳĲݵޡ
Ҫ۴ôȥҲǲϱ϶Ҫϱģǵϱܶˣܿסʶǽ⻹ص֮ǰϡ
˵Ӻָڳ첲ϻĦҪŶǲȣѰҿԺ֡óúαš۵ζ
Ӻ⻰û壬ǿ۶ϱСֵĽأ
ϸ۵ָǣĸ첲ϻ첲Ƥ񣬻ﷺСŪģɪ
˵ûӦӺ̧ͷֻһ۾ȥͦܵģʱûסָһʹѳ
Ӷڲְϱ

ӺЦ
ʱԥҡͷôأôҶܸˣ
ǺǡӺ̱ʾⲻ̫š
ָоϱյʱʵʵԺأ
Ӻǲ˵
Ҳߴ٣̱ʾ̬ȣҿû˵ٻ
Ӻ˵Ҳ˵ٻ
Ͳ߶Էˡ
ZɶôŭʵСмֿζ
ʣӺ̵Щԥֱ˵ˣ᲻еأȻظɲ
ѺҪߣ˵ҲǺ⡣Ӻ赭д˵ô仰˭гζ
ô£Ҳλ׵ӦûģԴӽҴZǶΰ֮󣬐Z˼ҺŷңԽԽˡ
ҵʱҲûֻ̫Ǻ˵ӦÿЩӡ
ZҪģȻõʾ䣬ȴܿ϶
˭Ҳͱ̫Ҷ֣ԴкˣȫＸã㽫ǲ뵱Ҳʱ˵ܱǰ޸ˣ
ͷҲ˵˾䣺ôͶˣأȴЩֵֹġ
ϱ㡭ϱڵʱ»ôǣôģ뵽֣ԴǱ߶Ϣʱ˵ϱܲãԺﻹרŰĵĿ벻أ뵽ʲ
Կ϶ʳ仰ôȴĽϱžȭأ
˵ʲôӺЦЦʡ
ʹҡͷǣǣ㵱ʱôգ
ǺǡӺ۾ʹɲʵҲ֪ǵСžŰ㲻Ҫ˵ҵʱôôǣǲû㡭ߣķûôذ
ǣǣûô밡ҾǺôôܸɣգ۳ϱҪ¶Цݣæͣ˵ôܻأ㶼ǧҵˣۼΪʵô룬Բԣ
ţ⡭ҲмֵӺ̵ͷҲ׷
ϱѵţ¿˵´οɲô


1873 
Ӻ̲ͳƽϣҪҲǾڲ˵ʱ򣬶ңȻϷˣССȤǿ׷ġѶ¶û¶ó˳۸۸ԷֻҪŶԷֻɪűίŭӺ̾;Լ϶ã
ȻϱСžţҲܲ³ЩֻϱȻȫҪǣΪܲϱǺ¶
Ժ᲻ϱ᣿
ǺǣɻأѲԺôأǲǣ
ӸиԵ˼Զֵýġ
˵˵ȥ˵ֻˣ˵źտտֻܵĹϵǺܰ
ӺƳҳǹϵҲǶҸҸҲǶܡ
¶ģ§ϱ磬С˵Ҳ˵⣬ǾԼܶԲסǣҪ¶ֵģǿ϶иֵʱӴкܳԣʶԷĻᣬһ۸磬ҲڼӴƵƷտտǺĵĸ磬ʦҪѧģɱƽʱడ
ͳдԣذŽ˵ֶܵĸоúӺ̵ƽࡣ
Ҳֲ㣡㰡С˵˵֡ڽɼҪǿԣƯ
Ӻָڳϵ㣺Ҫ˵εĻɰҸ˵ˣ˵ģڶ֪ǰôģȻѺһף׷
˵Ӻ̾ǰӣѳˣǻЦĥԷԲԼĸĸӣʵɵĿЦû뵽
ǣϱȴΪҲôɵ治Ϊϱôֻأ㰡֪û£Ӧûг־ȾȵıҪԲŻ᲻Զǧҡ
ô˵治Ǻˣ治ΪԼϱܴ
š⻰˵ģеӺ̵ͷóȰˣ˵滰ҪٸҸᣬ治ôˣ֮ǰտտͺƷ
ȻҲô룬޲һͰϱͻعȥ밡ϱô˵ʱȻҲ֪Լ﾿ôζ
ôӺ̿ʱ򣬺ЩһѾ˼ʱԲۡ
ͶԷӰ֮󣬿Ӻ̺Ȼͨ͸ˣָһָ˳Ƶ䣬ЦŶЩСζһҲĿڲһ
ԼϱɪСӣϡˣһѽ§ʹ§¾̫ܣֻöͷͷĥ䣬ҧг˵۸Ұɣ
ӺҲǺǺǵЦţóεֱ̾
òãӺزԷգСʡ
ŰϱôԾ̬ѺӺ̶ֱ͡
˵ӦӦӺ̾ųҪ˵
֪ԼɻأֻװȻ̾ӣðβŵͷ̬ҲܲӦҿɲû¶˯ɳֲǸˣչôնԶأҿɲһϱؿɺñҲŲ˵ɵأ
Ӻ̣
ʵʵ˵ոһ˲䣬ʳ
̨أ
Ȼոû˵Ҳⲹһ䣬ֻʼ磬ûǶγϷŪζĻ
ϱ˵ո⻰ѵӦǵϷôôϷŪأϱոյĻʱ
Ӻ̣
ǺǡĥԼӦɵظ̸⻰⣬Ӻ޸̸
ȴҲ˳ӦҶģֻҪ˰
˵ˣӺҲŤãȻĻҾ͵Ӧҽ˵

ðɣû뵽ԼϱôûϣǼȻԼԷͶȡɵĻˣϲɣ͵ȡɵ˻ϱֻűˡ
ã˵أ̾ϱСֶͷ
Ӻԣʱͳ¶ܺÿ΢Ц
Ŀ֮ЦݣѳԺģǲϱ˵ɶӦɶˡ
ʶʱðҲǺ¡
ҪʶԭпҪ˲Ҫɽʱ
ֹɶӺ̳ųԼΪôأʱҪô롣
ǾԼҪǻʵۣⰮ϶糯ʵôʵ˵ˡ
ϧӺȴǻɣ
̰ڳʵͷӦǣƭ㰡˵Ҳƭ㣡
Ӻ̵ͷ˵ʵ

ով˵ʲô֮󣬺Ӻͷ˵ⶼɶɶʵۣɶԣҿýȢϱҲǻʺǰ
ϱϱ˵û뵽ԼǱѣȻҲϱץ⣬ǣŲţʱ˸£ܾ裬ϱһʰأ
Ҫ֪ϱ۸ʱ򣬶䲻ءأ
Ǻǣ㲻ǣ㲻ʲôӺ̲̾ţ˵˭ߵĻʺ󰡣ǲʲô˵ڵİ¹ɰ밡ţ˵˵
ϱ˵һʹһµĴżΪѰЦŽͣϱƤЦȴЦ˵װģô˵ˣ
ҾǾô˵ȽʺҸոյľϾʺӦöܶׯ
˵ҲׯӺ̴֣ʱͱɡš⶯ˡ
Լ죡ôô˵أ
ոǻҲ֮ʧʱһΣӺҲǼþգ͹˶ԷȳˡʹдŹˣ
Ѿ׼Ҫצ˳ռռˡܺúøϱĳɵˣ
Ҳ߯۸ˣͲܸԼĻô
ո˵Ӻ°ͣʡ
ԣʱһ
Ӻһ֪һˣʱͣ㲻Ҫ̫࣬Ҿʣ֮ǰĬϵĻû

Ȼ˵Ӻ̾ͼ϶Ĭϡ

⻹˵ɶ
ֻʵʵ
ҪȻôΣ
Ź԰Ӻĳ°ͣȨǽˡ
ĽܰǿЩ궯ģ˼ҪǱױ
ϧӺ̸
ȻӦˣҾ˵Ӻ̽Լȫڳϣҡ˵
Ȼͷ˵ãȴ˵Щ߼棬Щأ
ֻȻô룬ȴҲûɵ˵
ģ㡭ԺܱܲһͰͻعҼȻˣŰҸͻȥǲǲʣ
εؿϱϱȥģԭҰ
ǣǰôӺͷ
ô㶼Ĭϣզأ˵ˣǲ֣֮ǰع뷨ҲںͽɭǽӴ֮ҡˡ
뱣ǣиݣǾˣڣҪɰ
㰡˵ʲôãȻ֣ڡֻ̾
ҪǴǺĬӺ̵ʵݣȻҲҪúúǸһ棬ܰѳ嵽κأ
ϱ嵽ԺĳЩѣҲǾƲˡǿϱ¶óѵС˵죡
˵ϱ⻰˵ҺůģǣŵεҹϵĴ
Ӻԣʱȵշˣ
ȻŲܳԼֻźˣ˵ĲϽأ
ŶôӺб˳üۣߺ˵ĵĸ˵ҪĬĹӣҲûǺǡ
ϱǺǳһ亹ĳ˲Լոմ˶ٸ£̰ˣ
ˣֵȻҲͦҪǹؼʱҲϱأ
ϱо֮ﰡæľָ䱣֤һźĶˣۺҲҪ󣡡
ͣԴˣӺƲƲ죬˵ֵҲ㻹˵ǣԼ
ţȻȺӺ̣ԸûŪϱǺ⣡
տտҲáƷҲãмСģھرȣȵǳɼҵҪҲٻǸĸֵˣ
ŻȻְϱԭǵ֮ǰ̸أ
ǿرȣ˳ȻҲù겻Ѱ
⻰˵ĲԣЦŷ⻰Щ̫ɲ̫˵Ļ


1874 
ܺԼϱôô˵ӺȴҲûֻ̾˵Ϊʲô֮ǰԵɵɵʱ򣬺񿴵˳Ժĺǰ
Ǵλþ£
Ӻҡҡͷ
ɰѳŪͿˣϱ˵
ӺдûĦų°͵С˵˵ǳʱ򣬸ȷе˵أӦ֮ǰ¡
㿴ʲôĥϱ̬ȣε˺Ǵ治أ
Һ壬ԺҲ̫壬֮ǰǻһΡӺ̻ûмģʱҲ֪ǲԼĵִӶ
ԭҲܲ³֣Цźϱ˵ҶԺǲӰ㣡ǶǶµģĿ϶㣬СǸأʦǶţҲˣϾ㲻ҲСʦѧģӦöʦZ˼ЩĲǣ
Ӻ̱˵ĽطſȴֿʼƲ죺ҿԿ׼ʦ϶͐Z˼һʰԐZôĵӣҶȲϰ
˵ҲЦˣʹСӣҾٺ͐Z˼ҵ⣬ҲܺȣοҲZ˼һңϹӳɣ㿴ŰɣʦZ˼ҿ϶Ὣͷһ߶ͽܵļһúʰһٵģ
ôͺʦӺ̰֣бЦЦ˵Ӧǿȵ¼ԺҪǻôغźã
ʲôѵģӻ֣ڳһ£ġ̬úӺ̿̿
Ҳ治̫ģӺһתҲ֪ʲôȻЦѳЦԺֻǼʹЩԺǻûҪϱĻ
ҵȻģϱ㲻һйŮʦZ˼ǰ˵ϻأؾͳϱɪ
Ӻ̱Щ˼ոĻ˵ʱﻹв˼֣ҲһƸķˣ
㵱ȻҪӵģȻʦܿܲ㣬ɐZҲ涯ʰ㣬ϾҲôҪˣܵˣ
ϡ
⻰ϱ˵ڳԣֱMAXıʮأ
˭˭Щ͵ĳڵͷԼǱƽСԼǾ¶İ˿ʱıۻʱ㲻Ҫ˵˵Ժҿɲ
ЦĺӺ̣Ǻǣñµв
ϧף
Ҳܣ¶ԺͿӺ̺ȻĽӹв˵ĺӲ˵ڵĺӣǶԣգûȨˣ˵Թأ
ǲܣǲŶҲˣǵ׻Ҫȥģ
ⷬοԺӺ̶ԣû̫ã㲻úңܲôͲ˵ˣ˵ӵɣ۶ǴСģܲǵҪ˵ֻ˵ѣʵ壡
ӣԼСʱ򣬲̾Ҫô˵Сʱ治
ҲûҴӺбߺߣͳһôû֪֮Ŀ⡣
˭ϱôѵģ
Ǽʹټѣϱú壬Ҳýź尡
㲻Ҫ̫㲻ǰѺǶиĸZǰæ㻹ܲģ
ǷģɐZǾҲܺǰ
ǲǻд˸ôǺǣôҲֲǣο֣϶ҲҪעģ
ӺҡҡͷҾǶ߶˵
⻰Եľ˭Ҳˡ
Ǹľǲܽġ
ҪȻϱڿڿ϶
ǡһ֣᣿
ҿЦأ˵⻰أ˴˵ı鶼ͦɵأǳ⻰ո˵Ӻ̵ɫȫˡ
Сһ͵ˣǿأǿ˭أ¶ðű¶պ֣Դϵ

ΪҲأ͹ϵ飬ҲһֱⲻܣǱӣ
ǺǣҾô˵˵ⲻǺ㣡
Ŷԭһֱ㶼ǺҰ
ϱˣϸղ˵Ļ񡭡ûһ仰԰ôͱڶأ
Ҳ˵㣬ⲻΪô
Ҹˣôҿջϲ
ôǿջϲֻܹǲԼϵֻܹģӦҰ
оԼͷʼˣϱҪֻ֣ʹԼ
ߣӺ̽ͷԱһŤˡ
֣ɿͨϱԼոȡ֣׼Ϩˡ
ȻʱҪΪںһ䣬̫桢ˣ
Ҫ֪ǲλ϶ҪȻȻͬȴ;ͬ³ҪôϱŭҪôˣСϸļһʣȵû¶ʱ򡢻ʱٸúõһأ
·ֱҪ̫أ
ţô֪ôģ
ֻǺǡ


1875 
ҪǱôڼΣҲգ
ҵĴ˭ϹҲ˵أǲǣϹԼѡϹҲ˵ǲֻ˵Լأ
죡Ȼڳ𣬵Ӻ۵ЦȴҪ̫أ
ΪҲôҵģӦҲ⻰οԼģԲԣӺ̽㾾°ϵ⣬Ц˵
ոĬĬظԼ˵ԼѡϱԼϡĲϡϱ壬һáĳϱλεġҰ͸Ŀ£ԹԵرˡ
ʱĬϱǿܶ࣡ҲܽõĽѵأ
ҲΪӺ̼Ȼʹغܴ󷽵شһӣǽŹ
æضϱʾлҲɿλСڣˡ
ӵأͷĺȥ֮󣬽ͽңұ֤ǲᣡ㲻ֱҲа취ֱˣ
㣬̬Ⱥܼᶨ
ǿԶҲǾԲܶ㲻ǳĵߣҲԣ
⻰ԣӺųָͷҡҡͷҲܲҲһΪװΪԼĹҷףҲӦý֪ĵ;ô˶أ
˵Ӻ̲ԳЦЦڶҲǿⰡҪ˵ˣ׵ضҲ˶ߺ޵ģ
Ӻ̸ڰ֣Ҫ˵ѻ˵壺Իȥ֮˱жԲ߷롣ľǡǲܶκβߺޣУ֮ҲҪǲ
ǿƽǲܶԼװڳܾ̬ϾлԺú̸ٲãսʱڸȱĺӣȱȣ⼸ӻǺҸģԲԣȻˣСӵܴҪԵģֻҪ֣ǿԼƵģԲԣÿԽǼþյĵ
ͷ˵ģ϶ԣȻ̫ôأȻˣҪƾ֣Ͳ̫ҪȻĸŮɾҪȥˡ
Ӻ̵ͷΪ˵Ļܶ࣬ԣҲʱƽϡ
ء㲻Ҫ̫ģǵĿͲ϶ҪȶԣҲϸˮ֪ģ˵Կ֧ܲôõĶԲߡӺ̾ԵһտտԶ޵ģοǲСˡ
սپ⻰ʱһ°
ĥԼǲл͸¶͸¶ǲҪôߣҪȻ
ϸϱô
ʲô鰡ҲǺأӺֻһ۾ͿǵС˼ʱˣ
ⲻôңӦأǾöСӿ²ȥ֣ϽͣҲ˵㲻ðº̫Ū
ߣģֻгҲֻͣҪԱ㹻ˣְҺ㣬Ҫһ˸Ǹ˸ǡ
Ŷ֪Ҫˡ
ӺƳ˵Ȼ˭²ǹ̶ģҪò˵ǵʱأˣҳˣӦóֹʱأҪһԾ򣬵ȵҹˣٳˡ
˵Ҿ͸ˣͷ
Ȼտʼʱҿ϶ϾҪǻʱ䰡ȵұ˴˲ˣôҪúøǽ

ôоҪ


1876 кð취
۳ôģΪ˺ϱǨŸӺ̡ɹʶ
ǰﺢǻ᲻˶ܵǿĴ˵ʱأĿǷΧ
˵֣ͦչأͲôζЩԿԵͣкܶ໰չ̸̸أóӲڸǰǸᣡ
˵ûֱ뻰⣬̽ʡ
ԴˣչҲӦֻǺܼ򵥵ơ
ͣðɣ֪ˣ˼չأ
ҲǿǵͺӺ̶෬չȻΪǰһЩ˿Ǻػצӣ˵ʲô
ͣȻ֮ǰչҲнǣǶͨתģչܹ˹ͨ£ʶĲֱۡ
չֱӦˣͷڴĿ
չһбԷһ߶§ëﰵ˵һԱţȻԼϵԽ治˭ܴѹȥģ
ע⵽չĳζСĿ⣬֮ǰ˵չҪ׶԰ǰСĺӴö࣬Կȸأ
㲻Ҫô氡û뵽ܴҪȻҲԾزԲԣͼչֱˣôɵ
ϧãչεģԼ۾νۼΪʵ
˵˵ôѵģͺܺ棬Ӳ֪ϻܽͦͨӥѵô˵˸ֵӥҲΪ
ӥֻأ
ģĽأչ𲻿ܸԷ˵ֻ̫࣬ܰڳӳöԷΪԸӶٶʡ
ðɣӦҲ̫;ãӥҪô治Ḷ́ҪôǲϾܰӥѵֶΣչԣ϶Ǻģ
뵽ԾԺչýԼþգ̸ⷽˡ
Ҫ˵ͺˣҲǵ¤ողžϲܺչֱӽѾڴˣ޲չ˵أ
ҵȻ˵ֻӥչЦػλγצ
ͣ
ðɣչ֮滹չĻ
ţҲ԰Ҳܺú˵ӣӲ֪ҪĶתһһЩĸչ˵ֻ˵Ǻ˵Īֻ룿
ǣṩõ룬ֻҪرأҿѧϰһʱ䣬ſԺ˳
չûи߶ԷԼѧϰǿֻҪ緽˵ܿա
ɼʹû˵Ҳ;ϲˡ
Ҿ룬ʱ̸㣡
ײôչ𵽵˼ӣԶôܲ⡣
ãǳҲҪ˵л
չ𣺡⻰˵ģƵã
Ǿ֮ĶԻܲôˣҲһʼ˵ʵĶˣ϶Ҫ֪޲޲գ
ԣ˵˵ȥͻˣ
ȻȻô룬ǻûȰԷҪô뷨Ҫǳõһ𣬾͵û¶Լӿ
ͼչ𲻷ԣöԷû˵󻰣ʱɿչ򣺡ҺϢ
Ⱦ͵Ȱչôԭ򡪡ǾǰϹ¶Ӻ̺ͳи˵˵ӦÿԸ±ơ
ֻչôĺ󣬽أƽܶˡ
룬˵ҪɹӦ֪ԼҪʲôȻΪ֮Ŭܶ
ʵΪӥҲɣ
ȻǴҲ˵ġΪˡԭȫǱ֮ģ
ԣΪ˹족ĳɹİǰ㰲ǡصޡ
ԭŸ·ԣֻȡᡣ
ԣ˵治رõ顣
ԣϾܾ˳͵飬ܾٿǿǵҪ
ԴˣҲáҲãǶǿ
ܹ֮ôľܾһܾôףȫǵںӺ̡
ǿΪأǺӺ̵ĳ
ں߶أ֮ǰûʶչı£̬ҲǿпޣȻû˶ǿôҲֵòᡣ
;Ȼ˳߾ȹûзƸ뷨չЩˡ
ǲǴأչ̣ȵ˺Ӻ֮ٺúõӶ뷨ʵȥ
߹ԼҲ֪ΪԼˣúӺǨ;ˣЩϰˣ˰֮󣬾Ȼûס˳
ô˵أȻչ룬˾Ȼװɵ
ǲҪҰչŲҲ´ҲأȻԷ˵ô͵ƣ
㲻˵ãôʿɲ׼˵ܲǱ˴֮꣡
֣չ˵˵Ȼ֮ǰ˵ˣһӥɶ£ֲϣοҲô֪ʶȤˣӦ㲻֮ܶᰡ
ΪҲҸ֣չ⻰Ǻ㲻Ҫϣ֮ǰܶ㶼б뷨أ
ͣðɣǣ
Ҫǲ룬ҲǿҪ΢΢̾˵ӥ߯ʹ治úơ
ҲǸÿҿ⡢ҰοˣԼȻչʶͼҲûгʱƣܿ뿪ˣҾĥԿ״ȥҲ°빦ϾôĴǲúƣҶÿϧȻ˸־ӥҲȻ⣬Ҳǿ󣡡
չԣ΢΢ת
͵ûע⣬С˵أֻأĥҲԺҲ˵
չ𣺡⣿ôأźúܡأ
Ϊж𰡣ҲǸˣأǺǣҲֻϲԼӥ˵ĺǿ϶ֻǺȣ治أϾ˲жɣܸԼҺöҵḻأֻӥΪҪֵ͵ܶչʾԼǷݴ㲻˸еƣ
չôĶ֮󣬻˵ıأ
֮ԻƵĸоҲΪⷬûйֿţЩַʵ
ԣԿǿأ룬ǲǻһֺʽأ
㵽˵ɶ
չͷػӻӳ򣺡˵
룬ڣӦáúƽ¶̸ˣ
ҿûңչֲ϶Էĵ
ǺðɣҲ֣ӦչĻ
Чԡչ޻˵
˭öԷ˵ĶǴʵأ
˵ɣչ뵽ܶࡣ
ӥһֻҪˣˣôҲ֮ƽⲻ˵Ҳ֮ǰƽȺƺܶࡣ
侲ǰûиչô˵̸֮󣬻֮ǰʹ첻٣ԲԾģչ̬ЩԴˡ
ߣչʵҲˣֻûиԷֳǱͽ
㿴ⷽʽôԲչ𲻿ӦҲǺܽ⣬ЦǺǵ˵
չųҲʾͬ⡣
ͣ˵ؿԲƣǱԱ
ǲƣǾ˵Ҫ޳񣿣չӥ۵Բ˵ӥצҲǽ࣬˵̬ӥ浱ʹİŲӦأҪĻҿ֮Ĵˣôź̺̺ͳҲóԺúȺôĶҵģ
û뵽չӦôͣЩɵˡ
˵ɶ̼
չͷ֮󣬷ֺԷոû˵꣬ûʲôر̼ӥʱͲ˼ˣҡҲֻǱ̬ȶѰ
ô̬Ȱ˭ܵأȻģҲô˵ҪȻôϲ߳ŭӥ϶Ҫܾˡ
ȻûǾͽ̸赭дؽչ֮ǰķӦԵͼ˵£ǾǱԱȻȱڵԱҲ˵ԿеĴǻеģҲǽ
гչǸǺܶడ˵˵
̸̸չ̸ĶͣڿǰǿԲԲӥͷ󣬺ȻְֻӥԭкܲԵԣ
ţǿɾͺð
ʶԴⷽ濪չ۾


1877 
չôҲֵ˵˵滰Աܺò˵Ҳɣҵ񲻶࣬ܲĵ¿οǱԱҲвͬ࣬ѡϲİ
ŶԱҲвͬ𣿣չܺ档
ɲǣԽ˵ԽлȰչͣ۾أ޲һ̾ͽչյ£ţڸϸ˵˵
չȻ޲
ǣһ˵һأǰ񣬸̶֣ԸݻҪѡʺϵ飬ӶҪ
ڶأ͸ƽʱ㣬Ҫʱ򣬽Ըֵ֯ϻø㶨ƺʵĹš
ͦģչȻ뱧Ӻ̴ȣɳųϲһҲ֪Լ϶óǺܽƻļһƳȥԸʱҪԼԼƶ
ô㿴ֵÿǡ
׻˵ĺðҪڳȥ񣬻֮˼˵ľٶҪӺ̿϶ᱣģ
ңȥɲأȻԸûʲôҲΪսΪв쵼ôҲ飡Բԣ
ô룬չЩ⶯أ
Щɿڣһ͵ȻҪȴŬչǡ
˰ˡ
ңǿǵѵãϣ϶Ҫг̱鲼ϱأ
ôһչĳЩ̲סĴĻԶ˶
뵽˫תӿռʹܶడ
ɲɵ˵ԼԴϱڹת֪Ҫӵ񲻼򵥣
ǲ򵥶ðϲأֻв򵥵˼ҲɵıҪôϲսأ
Ҫ;ǰҪóס͵Цأ
ȻϲӺ̡ҲϲտտƷǴţǣʹϲҲȻܼȥֺɵϲ
ֻҪӺ̴Ӧһңôɰʱ͵ˡΪ֪ԼӺǶһλãĳѨΪӥĵڡ
ţϸ밡Ҳпɿ̨Ĵ
뵽չ;ԼڵЦ̲סˡ
԰ֻҪͿӶ˶ɫʰ쵵磡ǲëҪˣͿɻ̽ӥأ۳չ۵ԾԾԵĹʣǲٸӥԲסǷأ
ҲܺðͿԴӦ㣬ȵˣϼ㰲źܺõ·ǵģ
չ΢΢һ
˵ǱģȻԼı仯˵ĸо͸оԼܹܾúܾأ
ڶãʹӺܻٶ꣬Ҳܻţܿٶտտأ
Ȼ⻰ûжκ˵κȻҲӺֻǣȻȥ˵ӺӦҲдŲ²⣬ϾǼһǰôܲ²أ
ֻԱ˴ղѡ
ҲΪԭɣչ͸ϲӺˡ
šЩչʵҪĥԼպˡ
ȵտտҪһúӺ̰ѿǣһỻݼտտǣտտͺƷ˳۵ģ˵ϵԵ־͵տտͺƷҪӺ̣ȻֻӥԼ
ĻҪʲƲ֤Լպˮƽ
ڿ˳ǰʱӦŬԼȡ׬ĻᡣҲԺӺΪˣῼǵҲֻΪӺΪ꣬ҪǲأҲ˼ҵı֣ɶָ˼ҵ겻ǣ
ôɿǺðչӦǴߴ˵ˡ
ǺãǴ桭չצ̧һֻıյأЩ̫˼
ô֣ҲЦȨ㲻𰡣룬ָ˵ܶ෽棬мڡгҲоʷĽǿѡģͿϲһҪ
ҪǿѡȻϲʵʵĳˣϾҿаȫа
ڼں;ʣǰгļڿܣںôֻҪг𣬻򲻵
ֻҪ𰡣չӦΪԱ֮Ӧúܸ˵ͣЩκֻҪ𰡣ҪǮô
⻰ʵĶడ˵ϣ˭ȱǮչ͸⻰ġС飬˵óԻõʣôѡ񣬺񡭡Ӧÿ԰ɻ֮ǰ˵أǻӦòǺҲ˵İɣ
ȻǺưҺúöĺʲôأҾǺ氡˵һֻӥҪôɶãͺ档
ҿŸˣԣչȻ˵滰Ȼ˵ҲǼٻңҸ̺һôҲӦøס޷ѺԼҵϷѣһֱôֱ׳ظһ𰡣
⻰ˣ˵ֻӥ󣬵˼ͦడҶûô룬Ȼ֪ǰס޷ѺϷڵѣҲ̫
ⲻӦõģչΪǻǡ
ͻǺܾ棺Ӧõģܹɡ㿴˭ﻹóԼԴģҳǮź򰡣
չ𣺡Ǻǣȥĳﰡ˭ǳǳҲǣ
Ϊͺ̺ڣԼԼΪӥλƳɳǺʵ顣
Ӵǣǡô˵ǳչеĲ֮⡣
˵ǳܸˣչԲ۾㶼ܺô˵㻹ΪͨĶɺʣ


1878 
Ҫô˵һ⣡ͱչ˵ģҪţȴġߡĻչӦաԣ̵ʱҪ̵ġ
ôɫ˵˵滰չҲܳԾΪͲôػţѵ̫ܹ
չֹһһΪ¶ؾ
˫ԲĴ۾ֱתӣͲö֪չֹʲô
ӥ֮ⷬѾӥ֪˴ߡ
ⲻֱֿڿ죬ԣôչֱתЦǺǵԴԷצӡ
˵Цˣ˵ҪȻ˵ôô׾ͽأ
ⷬչҡͷҿвͬأǽң̺Ƕϡأֻǳôܽյʹ֮ѵΪϱŵģԲң
ͣӥ˵ҪԶˣ
УӦ£ŴӦΪԱѵⱾȽǿǿԶô
ͣ
ǺǣܺðΡԶ
⻰ҲڨڨЦ͸չ˵֮ǰ˵ģȻҪѡϻû⣬ҽԽһ¡
ΪʲôҪƼأ
չ͸Ľ飬Ǳųɵ̬ʵġ
ͣѵúôһأôܡŶԣӦǡôỹӥô飿
Һ뷨ΪԼǱԱ񲻻ر࣬㱾кܶļڣԲԣ
ôչʣ̷ʻȥ
ô뵱ȻǶԵģǣļڰɣɡţĴڰ
չͷĥ⻰ʵ˼
ô˵ϼ㰲񣬿ȴӣôڵþͿֳ
չЩĶأ
ʵʵƷأҲӦòȱ㲻ܶණ˵ܹ򵽵ģô˵ⲻܣ
Ŷչͷ
˵Ļ
ͺȻԷܹҲܹ⣬ô룬Լ˵ȥһ֣͸չЦ˵ҽԽ⼸ѡĻ㲻Կ
ţĻأԿǣչͷ˵
û̴Ӧǣô˵Ѿĸ߶ԷѾôˡ
ǺðɣԺú룬ȵú󣬾ͿԸ˵ҵʱϼʵ㱨
ãչ𻺻ס
룬ҲӦøκףôҲԼԼ˵ļ룬Ӧøúףһ£ҲǶʾӭ
Ҫô¡أչգգ۾ͦأ
ô˵ҿǺ̺ȥǳͳǵȥҪȥأȻһ˲


1879 вٿ
Ͷܴ󣬵Ȼչô£
ıմԷչҲķͶȥ
˰üչ˸ơ
Ҫ뽻ȫȫҪУչҲյĺܺã㣬֪ġ
˵չצӸϵͺ̺̣ҵһ̽
Ҳã͵ͷ
չսأ
ô˵ţӥ֮󣬾Ϳʼֱ̽ˡ
˵ôĵ׽˼Сڵɣֻ˵չߣʹк֮󣬾ſڵǰˡ
ھɳ֮ʱóһű̺ӻӵԼϣȨαװˡ
͵ذɫ޲ı̺ӣܽڼ֣ٸŲ⿴̷ɲ׵ĺܣ
չͽͶʱ򣬵һӦǿ˽ˮǽ
ҲΪӺ˵ĶĻеڳֶʱȻͳ뷨˴һ¡
Ϊʹˮǽ˲ڶԷ̴̫ӲǱ߶Ҳ̫š

ΪʲôҪݳΪǱˮԱˮǽܿ棬ۣĿ겻ȷ˷ʱ䣡
˵ô죿ͷټȫޣҲֻñ취̽ˡ
Էô˵ΪҲ޻˵˵˾Ȼô룬˵Ͳ̫ˣ治֪ôĻƣǵģʱ䣬򱨸棬˹ô
ⲻܹģۻǸжȽϺð
Ҳֻˣ
ж
ţ
ȵȣ
ôѾϣֳܷǸͳ׷ĿǰŵıߵѾӽ˳ȴͬͣʱЩɶ
ӳ˵ֻŲ߼ǲͳ׷Ϳˣ
ô򵥣ô򵥰ôôأ
˭֪һһȻզأ˵䣬λҲӽֻ߳ΪŹԵʣʹȻҪֱʵˡ
ȻҲûҪֱ˭˭Ͼ˼ǣҲֱݵ뷨ġ
׼ˣǾ;ɣ
ɣ

Ҳ֪ǲɺϣǺĽӺ̺ͳڵͳ׷ܿһڣûзκ
ɲЪٰߵֵЩˣô˶ټˣûа
ԹҲƣֻҪúܶࡣ
Ȼ޹ͦ˵ͳģǣھʣˣԾȥ
Ļûа˵֮󣬲˵˵֮ǰÿĲÿģǣر۾Ļ涼ˣҪǽ©ԩ
⻰ǴӦ̽ˡ
⻰֮ɿǾ˵
λҪȥֵʡ
⻰ʱ򣬿Կɫɲ治զء
ôôʣĪͷˣЦʡ
ֵ̾ͷˣֻǣͲͷ
ôʣˣ˭ܲͷأ
ҲǣϾҪԲ׷ΪǰĴˮǽǽĿռͲ̫
ֹǲ̫󣡼ֱǡ˼Ҫʹȥˣֵ˱Թ
ô죿ֻҲɲǣ̾ļϽվҲÿĴ̽

ϳԷﴫɳƵʻʱһӦӣôЩأȻ²ſ⶯ųĺ¶ˣǼڲܲǰ˵һԣҲֻӲͷƤʹųǽӳԹ
ҵҰţܲؿ
ͼ֮Щ氡ȻûΪǰ
ոջĥǶԷҪûҲñ˴˶ȡ
ôҡʲôɱңҾΪͰгȴֻʱɫƣɴ۵ĿԷСؾ˵
ôܰĻŷӦָ̻ⲻǸú侲侲Ŀռô
Ǻǡǣߺߡ̬Ҳܼ򵥣Ǹ߶Էɣмڵأ
治棬Ҳںɲû¶ڳòǶ
͸˵ͣ˵ؿ˼Ҳܼ򵥣ʳôţûƭɣոǲС֮ĶȾ֮˰ɣ
ԴˣŤͷˡ
ôӺԼҲ߹ˡ
֮ǰûиһҲΪϣͷôЩˣڱͿ֮˼֮󣬾ܵ¾ǰúôһֻôû뵽ͳ룬ԷöģҲûкôô밡
չոѾ̽ȥˣӺʣҲ鷳ܿظһ顣
ѵҪӺ̳ԾĿոճԴеǵʱǳ
ɵӣҲܳԾ
֮ǰһ˵ҲȫǸϱһ˵˭뵽ôڣ
˵λѵҶԶԷôˮе棿
ʲôòģô׼ĳӻ֣öԷ˵仰ԥҪҪȥ
ôңͼӺ̶߳ˣ֪Ҳ֪ԾԼģҪȥչǱߵˣֻû뵽Ҫأóס
ȥܻԷע⣡òװסԼǷݺģô͹ȥĻöô۲
Ǿǽ
ȻЩĴʡ͡áͲߡ
˵㣡ͦţû¶ֲֻЦŵͷעⰡЦ
ж¶Ϊ⣬ȥܻܿᾪԷʱǵĺôܹõ㣿
úúá˵㰡ĥţֻӥЧʿȥܿʵڲ˵ò֮⵽šȻŵǣͲںҪǰѶԷˣǾͲ
Ȼչתɣ̾ͻͦźأ
Ǹ㽲
¶Է͵ԲۣʣʣҲ˵
˵㰡ҲһҪ֪𰸣ЦЦڲһ·˵ز֮ͣӦñиж֮ģ
⣬ʱðѾ̾Լʺ˸
˵Ӧñиж֮İͻԼˣ䣬⡭Ӧû
Ҫ㸴ĺ⣬ôӦûףǵЩĽҸȥˡ
ͣ
ǣ⻰˵㲻оŤЩأǴ⣿Ȼ͸ЦˣһǸжҡҡңҪ˵ǰ飬ǲųԳˣ
ҪôӦȫͬֵĺǵȻǲ֮⣡
ҺŪúö˵秵ģǳ׽Ū˰Ŀ֣Լ򣬡л˵
˵ŪôҪάסˣǲҪ裿
裿ЩͿͿȥ
ڳĻЩͿ治ء
˵ѡߣǲҪѡԼҵʷϵĺߺҲżͣǻͷһתʶԷ
ǵȻȻҪ۱˴ôƣҲҪѡԼҵĵ˺
ôĶԱݵ㣬̫أ»᲻أ
˵Ĳش̾⻰⣬Īﲻ֮
Ǻǡ̫ɵ
ӣ˵ΪǺǱ֮⣡
ȷԣȻ޳ɳ뷨ȴҲЩԥ
ԴˣʣѲΪⲻǺû᣿
ϳ˵Ĳ֮ͣǻǺûᰡԼˣô죿
ҪԼˣǾͽƻʱǳϵ˵ֻǣΪԼ˵ĿԲ̫Ҫô׾Լˣ˵֮ǰôѵսѣ
ɲ飬ʱʱ򲻵أ
ô˵ô۾͵ȵȿҲˣ
ҪԼˣҿҪǸʵһ£ôģ
ҿչתĿԸأ
ǿɲãͱš˲󡱵뷨س̨Ϸ
ԱۿǶĺӺ̰
ҪҪǣǱߵĲٿѾʼ׼ˣ


1880 ʤ
֮AҲǸ΢ЩֵˣĴҲǲ֮BһǰһͨӺ׷ˮǽͨǰƵԿ״ȡ
֮´óһͨȡϡ
ܿģǾͺһա죬ͨѱ򿪵ı־죬ABһۣӶԷ۵׿һĨ
ŵ˳Ľ･͵ˣǽǱˮִͷ£ԥؽˡ
ӾٶȲ̫죬ҪӦˮǽѹ
ΪǶǽУĴɨװԼͨҪǽ㶨ͨˮЩ
Ѿ̽ˮǽˣԼʹЩƣۣȴȻܵǵơ
ֻǸոսˮԵñЩǽͨϺ󣬽ҲܹӦˡ
ҵǰŽˮϡA֪ǰ漸Bͷȷвš
ԴˣBͷӦǣҲܾ˵ǾӦһأһزŶ԰Aı֣òŸл
֮ǰ֮ԲƽϣҲΪΪʱĲ
ȻAʶȤҲԿǿǻȥ֮ô㱨
AǰȻ֮ǰûôû̫ⷽľ飬ǲҪ֪ġ
ҵˮƷ֮󣬾B尲ú֮ͿԳûǰվĿռˮߣⲿˮʱƵ󲿷ֿռȥ
BͿԽˮǽĲܹһ˽ĶڣʱBͿʵִˮǽͳ׷ĿԽˣȻҪǶܿ졣
˵Ŀ죬ָȻȥأ
ɸϰAһ˵B˵Ļﻹͦ񫡣
BûпΪҪ˵ˣʾĶѸϡ档
꿪֮ѸٵڲԵĨ⽺ˮȻŵһ߶
ϹأҪʱ䣬ҪȻĻ޷̸ԭˮĲҲҪԶڻˡ
ҪǾжûб¶ҲҪͣʱҪ˿ߣ
BͷҲֻۣҪܼסǺ¶
ǰ֮ǰĳ򿴣ӦԲΪԭ㣬׷еطһ飬ȻԱЧ
˰AҪBˡ
УҪԼʰˣºۼAûעҪжBץס첲ѣжǰְҪǷŵ˯ҩ
˵ǻ˯ҩʵǹŴĶȻܸ߶ˣǺãֻҪԼڱĨýҩôֻҪŪ㹻ϰƽռУǰԲˬ
ȵȣְA²ԭгBͰסA񲻶Ծ
ţ˵Ծô᣿AŤͷ⣬ûзⰡǲ̫Ű
BûнŹ
Ҳ԰꣬ҿ˵Bû뵽ŵĴʵôϣҲֻ侲
ðɣȻ˵ǵ֪ǶŸɵʱֻǿͷֻҪʱ䰡֪ҿԵ㣬ǲɲ㣬ⲻΪ˰Կʱ̫ãµˮڽˮʱǾͲܴﳷˣ
Bʹ̣ŬסԷ˵ĵۺķŭһᾡģ
ǾͺáA˵ǰ䣬ؾͺ
Ȼˣܴ󣬼ǾҲB¡
ôŶBȻҲע⵽AŵԵˡ
չ𣺡֪ԼڸоȻôͣǸǰǾȻû˵ȥȥרҵҲ֪ôǹðˡ
ӥӥӥôֻӥǲɣAСʱӥĵӰڼСʱҪܶӥȶӾЩƲסشҲܹϸѵԼ
ôӥأﲻﶼԴô
ȻסԼAټӿֶܶ࣬ս첲
֣ܲBֱӰѶԷְȥֻŬԼ˵ңⲻֻӥ
֮ʲôµأ
ӥҲûҪ˼
BŬA˵ҪȻһصˮǽǱ߶ȥҲҶʱýӦ
ǲöԷӰԼ飬˵֮Bȴе
㿴ĥβܹ˳ݣһ治ܹʱȥԿˮ׷ңҲܰѸٽֻҪǶ׷˾㱾ٴҲô죡
Ǻ⣡ƽʱأAܿܲ⣬ظовڣ̾޳ɶԷ
Bģ϶ûдǿԷӦʹ죬Ȼԥģ鲻ôأ
⻰Լ˵ģǱֳﲻþԼҲŤֻܻӻ֣ˡ
۲Ĳ
չ𣺡ĥԼӦöһˣҪȻô޶õ̸ۺ·ûӣ
Ҫֻ֪ӥҲϡҪӵģ
뵽ŵ㣬Լ͵ĵط
ܣôܣչ˫⣬˫צڵϺݾôһʱֻӥڷ
AоԺʱ򣬲ؾŤͷȥ
Ȼ֪ӦʹܣǴڶӥеĿ־壬ûпƺԼǿ˹ȥ
һԼٶȲؽȻ󣬾ֻеǰһڣȻʲôˡ
Bֻ̫࣬ḻչʱ裬ţӦ˵ڿչɲǣľðˣȻһֱûгȥȵչ۾ð⣬չֵֻ׼ǹԿʱչûиᡣ
ôӴڷɲǣ˫צѾȶԷһBš
Ҫչצӡ˵Ȳǿ󣬿ȳһȭͷȥȫBŸոǹչߵѪˡ

ҲսʱͲûܹȥǳ߬ʹڳˣҲȰԵȵչжֵʱǰܹȥŽšЩ˷ܵظ˵
ֻսЩôʤǲ߯ףֻôȻǱ߶Ͳûжˣֲѡ
ô죡ô̸ͷ˵չҪ
ôǻʲô̹ȥֻչսûҪôʡ
ͶҪQˣû뵽ϳ˵׼
ţһȥԷǾһ
ҪҺܺôģҪֱƿӦñͲǣ
˵ôӶԷȻź֮Ⱑ
ҡҡͷĥŻǲҪĺá
ţϱôϣעӴƿ֮󣬾ͷԼ߶ϱȻվԭز
򿴰ɣҵչ˴һʣӺ̱ɳ£ӻ֣㲻õ
ϱȵ;Ǳ߶ֶ֮ΣϱԺİأ
ôţҲ˵ֻŵȵû˵ʱúʡ
ϳҿɶ˷ܵ˵óᲽ߹ȥô¶
չȻǿӦܹרҵѵعأΧεת첲ŵչϣһõ龳
չԾؾͦ
ðɣǿ֮ôİɣ
Ӧþǽˣյˮǽ߶иԵͿ
ܲҪ
ŤͷͿû¶˵۾ʼߴָӶԷ¡
OK˵ʲô㰲ž̯̯֣ʾԼ
ûСӣҪߡָŸˮǽϵԲβ˵Ҫ޻֮ණ͸ãȡ沣ͿǲǸԲβԵϵ޲
Ӧǰ;Ӧûвͬ
ҲôΪǣΪҾͲһЩϾϽǺ飬룬ƫϵݲһôأ
˵ĶԣģŤͳ¼ȥŮԼ߼׷˽⣬ͨأ¼СкܶõСߡ
ﲻ̫ϤĥţֱӵȽʡ¡
㡣ȻܿͽҪĶ˹
˵Ӧðﶼôնˣôˮأ


1881 ̽
ûпĵˮ壬Ժܲ죺룬Ӧýȥ
ԴˣȻв˵Ǿ;ʵ
ֻҪΪֻͺð
ȻȻǳԼԼܹ²⵽ƬռĴԴжǱߵˮסˡ
ֻǣô룬ǵ״濴ʵҲֻǲ²ѣ̫϶ˣҪʵ˵ǡ
ȻȤʵֻйƹģ
㲻ǲٿͶչˣ֮ͳʵˣأѾչǣӺǱ߶ȥˣûΣУȻðȫȻ˵Ц
ͷǾһ߰ɣ
ô˵ôôأ
ͽŽɵƳƳԷҪǰȥʱ۾Բˣô˵
ⲻ£
֮⣬֮⣬Ͳһô˵ˡ
֮󣬿ԷǸȻӣֻܵͷ˵á
ͳˮǽǰʼ˻׼궴
˵ʲô갡ͷָԼԲۣ޵ôȥ
㲻ԳĲֿԼ
Һ˲٣ȷҪȥ
ͣðɣ˵⻰
Ҫ˵ģҶֻ࣬ǳȷҪǿ׳Щ
ţûĸô仰;ꡣ
Ҫ˵λΪҪѾغŤŽƣɶ
˾Ȼ㣬ݡôһӾ˳ȥˣ

Ҫʱ̼άԼҪʼ۾ˡ
˵սôãȻǽӴҲô֪һﻹȱأ
ҪԼӣҲȱ£ȥŤȻ˸ҮƣȻŶڸ˵ǼССʱϲ԰ˣ岻ãҰ費ȥ磬үҪȻԺԼҪȻȻϷ
Ŷô˵أӦûٴ궴СĹŮĵͷ˵ҺҹŮʺܺãô
ἰŮҪϲ˵ͣ
ǺǣǼʰȫ....ʰ
ɲԣأ
ʲôأϽǽ
һﾹȻɵɵķʵںָֻòѹ
Ҹ˵̿ǲпˮİťҪеĻ̰£Աˮٻ
ȻأѰһ飬ֻܸڰ֡
ŶҾֻܴˡ
ΪкжͶ֪˵ʲôˡ
Ű㣡ȥұ˵㿴ǲгˮ֣
Ҳ˵ﶼˣûûСɶûУʶԼܿܳͣڰ֣ҪȥҸͷҲû¶ˣ
ΪжɵģͷҲ̧˵
ͣǰֻǣôû뵽
ɰұȥ׳ͲôˣͷѾؽԴ̽ȻŤŲŽ첲ֱŤȻ˫ʹץأԼ
ΪͨڵԵʣڱǵ׿ռС
ȵصŴڴڵѵĻˡ
ǻҪȥǾڵϰؿڣʹ֣治ٽȥһˣ
⻰ɲһǰɼ縺ˣ
ɲ̧ͷ̲˵
Ρ񣿡˵縺ʲôͣԴôһأӦˡ
Ŷ˵ҿˮ飿ɺ
ɰһΪСĸʲôҪأ
ոŵ촽ҪƲסضأ
С¶ɷĺһ߶˳ظһ߶ŵĸ֤ոŵĶҪĶµ˲һ
С¶ô˵̧ͷˣ̧ͷ˳üЦʣ˵С£
ô򵥣С¶ͱܿ϶ǳų⻵Цܵľ˵ոôƶˡ
²²Ҫûᱻ͵ûлشԷĻ˵ô仰
գգۣ˼άûдӸոյĻϳء
˵ôȥˮҪȫˣ˵Ļͦģ˵٣ô˹ĺ˵ȫ
ɾݲʹСѡ㡢˵ˮǡⲻܰǹ࣬Ǹով͡
Һãⷬ˵ҲͣûԵø޶ۣĪǵˮ㵹
ҿɲֻ֪ǾǼȻ˻ȥȫߵð취ǿԲԭ·˻ء
Ǿǣﵽôԭ̧ȾҪߡ
⻰ͬʱģгǺɿƵø̾ҵˣ
ҵʲôĪǳˮưť͸ողȥĲ˻ȥ˳ߵϣ£ۿˮϵˮȻ˲һȻֻգգ۶Ѱˮȫˡ
⡢⡢Ҳ߯Чʣ
豸ͦأվλЩᷢȣ˶߸˵ţҽȥһ˰


1882 
գգ֮Ͳʶ˵ĽȥһˣǺ⣬ҲҪȥ
ҪȻأͲǲ㵲ˮе棿ü㲻ǲ㵲ˮʼʱЩ
Ȼܡȵȣ
ҪԳ²֮ԱǵͣصԲ۾֪뵽ʲôˣ
ǲ˵⵲ˮڽˮ
Ȼòţ֪֮治еͣû˵ⲻܡ֮Ļ
ҽȥɣҡҡԴԼҪôࡢõ֪ôְͣѳקˣͱŲܲף
ôͲϲˣ˵ô˵ǻǺϵ˳קľߵԱȥˡ
ͣͲܿ
ֲɵȻŪǣǰܹȥֲûƼҸոնѾŴҪǻ㣬ǲҪҽƿק㣡
ող˵ԼŸ첲᲻صεż
Ҿôһ˵ˣô֪ʲôʱôʵϣ
ǺǡͶһ˵ô໰
ǳɴһͷղŵĶ
⵲ˮȻģ⡢⡢⡭ⲻǲɣĥôѲŪ߸ɴ;ôһ˵ͣոΪͦӲĲ󣬷㾪̾
ǲոˮߵʱͻڵʱˤˣһֱúöأʱЩԵĲƣһǲôû
⻰͵۾õԲˣ㶼֪֪㲻ң
б֮ĿߣӶ䣬Ȼ˫ôһţ޹˵ô֪ոûע⵽أΪ֪ңѵӦñر
ͣǺǣȥذ
֪СŻأ
ֻû뵽Ȼأ
ĥţǲƽϵĺãҪȻôСĿռ䣬ҪԼ˲ɣ
ҲҸӹɼǵðҪɾģҿҪװⲻ֪ʲôʵĲģ˵ƽϣͻǴ֧ʹ֧ʹԼȻĽҲû̫á
Ҹ׼˵̴꣬һԳӸ
ͣ
ڸоԼͷҪˣ
Ǳİ
ô
һ﾿Ǻʱ׼ģô֪
ﱾеģ޹ָոоˮĵط˵װģҼܸɾûùأ
ͣ
˵ʲôأֻʵʵӵ
ܺãͽӹĶЦ˵ֶ̧Գյ˵㡣
ʼҲƽϣֻǴߴ˵ɿҸ˵һҪԭأ
Ҫԭ⻰֮Ҳ˲øˣֵҲܶ಻˵ʳҪôԭ
ֻҪȻˮųô͸㶨˵ĺܼ򵥡
Ϳǰⶴƶʳ˵ʲôвãǡҲܸ֮ǰһ
ǲ̫װҪôĻ˶ǰ
ɭпա͵ͷҲΪǶԵģʹǺߣҲʲôöԷ֪һ


1883 Ī
㿴ľʲôˣɭص칫ҵĸסⲽ̧֮ͷ칫յػŽŲӵĽɭ
ôҪʰող˵ˣӦáǳԼŮ顣ɭԣעļϳ⻹ʲôⰡ
ӦãĦָۣҲ֪ʲô飬ôĬ֮󣬻ҡͷ˵ôò̫Ծأ
ôѲ㻹ʲô֣ڸĻɭȻΪ⣬ûɵ˵ԼݲΪ⣬ԣͦزϴļƸơ
ոգǲ˵йԱʧ󣿡ûͷûβ˵ô仰ýɭ˰ŷӦ
Ŷ˵ģǹҺĿϽеı
ʱ򣬲˵йԱݵӥԲô
¶еģǡòң֮ǰʧٵĹԱڳɣ˵ģ˵ôϵϵģ˺һ·ģҺǶӦҲСϸͨͨɣ
ô֪ĹԱ

ǸŪԺܸң㾿˵ʲôô
˵ǣôô϶֮ǰʧٵĹԱ
ôһʣѽɭסˣš˵⣬û
Ҹոյر桭ŸոսʱִԱϽӵĹ㱨ɭݵ飬ȴʧٵԱ⣬еӥİߣܶҲ˵û߶Աʧ١
ǾǲٿͣɭƤ
رɵǣеļͷȻ繥ƵãȻˣľݣǲö֪
Ҳ˵Էأ֮ǰҲڰźͳ׷֮ͷѾָˣҪȡһ¿ǵʱ䣬ȫûָͷ㵽
Ѿôˡ
ǲǡԼ뷨ɭ˵üëһֱͲչʡ
˵Ĳٿͣ᲻Ͳࣿ
⻰ˣɭøĲ²һ
ˣöЦ˵ܲࣿҸ˵Ŀر棡ǲӦ̬ϸұֶԵȣ
OKҵĲ԰Ǹòɭ֣̾ԷǸ⡣
û飬ɭ˵ССжϣΪֻӥ
ӥҪȿˮĽɭԣԼĿˮǺ
رԼûкˮҪȻ϶һˮȥ˵ܱܲЦôֻӥ㿴ոոҵļļйعԱĻ㱨˵ʧٵֻӥ˵ڵĹԱй˵˵ӥô

ðɣɭأҲɻ
ǵĹԱǾܹƷѵģǵͱ¶һܹȵϵģǵжǱȽεģ
ðɣҪôΪҲûɶ˵Լܱһ˵ˡ
ҲҪôĥɭؿȻͳǱߣҲʲôҪŪİֻҪûжΣǾ͡һֻ۱һֻۡľ͵ɶҪŪܾܿʲôϾ԰
ĻͦýɭôȰҲЩԼЩ࣬ڽɭǰ뷨¶
ǺǣҲǺȻͨ͸ɭһÿ佱ӡ
ýɭ˵ĲƽˣĿȴǶԴƺõͷߵ˺Ǻ档
ҪҪ˸úÿƵǶǿϵĵܵܿƶ
Ҫɳϣ߸Լָͱ˵Լ϶Ҫ취鿴Ͳ˷Ѿעˣ֮Ը˵£ɲ߿ģ㣬ǱߵˡУСĽɴҲҪ¶
ԷģϾҪúôһӵˣܰŪҺҵְʲô
˵ʱƶı龹Ȼޱ仯˵Ҳƽȵĺûš
ԴѾϰΪĿҲ֣ǶԷһαֵĻÿʣǱḻе֣һӦ˵飬ƶǲҲ˸ˡ
ô֤Ҳͷյͷ˿򣬡˵ûнӵˣ
ƶȻûиһǣΪ֤˳ɣҲĸӦģҪߵĿʧˡ
ǵѾˣƶûӦҲߴ٣ֻ
ҪģǣΪҲǸֻʱչȵ˵Ҫȵ˵ټͷˣܼƻڣÿ򡣡
ôأҼǵã֮ǰĺܶ˿ǺܹأԼֶȻãҲ˭ɣϾֹΪ޷죬ͲסҪ̶ġ
֪ģĿɷȻǰǲãǶ಻ʣ
ʵ£һ취ͽ죬ټûٰܲܽڷ粨ͬ־ϴɣ
ҲôֻǻҪƻȫЩźáĺˣģͽҰɣ˳ɣ
齻죬ȻܷġôǱ߶ȫҵǱߵľϲĥЩȻӣȴҲðѶ߬ģɡ
飬ǲǵһҲȻһǴӼֶϡ̬棬Ƕѹ
ԷģҿҪ˵ǸˣҿܾͲ̫֧ԮˣȻֳ⣬ҪҪ㲻Ҫҿֻ˵ŬļƻƻǶܸȳЩġ̫϶ûУһСͦ׵ġ
Ǿ仰ⷬأҿ϶ǣ飬治ҪԮʱ̤̤ʵʵͺá
ƶȻ鲻̫࣬ǣ̸ʱעǺܼеģɾܿⷬȴ̬ȻǺܼᶨġ
ǵԷϲǿԼװˣƶˣҪĻҾͰ㲻Ҫ֧Ԯǰƻ
ţôɣյͷ˵ҿɲϴôģҪҪ϶æ
ѣҿ϶ǣһϣûôѡ
ʵҲô밡Цʼ硣
ˣ
˵ջͦãվͿƶຮһģǸҪ˵
ĵ⣬пˣͲ˵
հƶô˵жƵ
أͿǰƵ˱塣
ˣ
ԼáãŻôأ
С㣬ҡ
ǽɭָ
С㣿
ܱǸʱϢһļ˵ϰøҵ嵥п԰ϡ
ΪֻҪӴһ¾Ϳˣû뵽Ҫͷǲ˼֪ô鷳ҾͲҪҪˣʵ治ոлļӵ֮ø˵
û̴ӦɭﻹҪҰһЩƻֻ´δ
֪ǽɭ߶֣ǣﻹв֮ģԣһʱòãұ֤ᵢ̫õģ
뵽֮ǰɭǧյ̫ʱ䣬ԸЩԥ뵽նû̫вԷ֮⣬ǲ˵̫á
ôҪ˵˵ãҲϸƷƷλС㡣
Ǿ͹
Ѹ֮Ӧˡ
ԣ̸˵ؽýİ칫ңҸոΪûг״ɨԣЩң⡣
̫ǫˣҿͦáûⷬ棬ǿس΢Ц˵ŶС㣬ҿ֮ǰɭݽĽι˵ᵽϣסڰ칫ң
ģҿպܺãֵģǵסԢǿܶࡣЦ˵ң˵Ǹ칫ңϢʩȫĻΪǵͳ׷
⻰飬סڰ칫ͦģʵϾӺסͳ׷Ҳûпաɭǵİ칫
ԴˣָȻҲûҪǷˣðɣȻô룬ǾˡֻΪԱǵĸԼڸ߲ߵչˣڶԱרסͳ׷סУڸԱСﻹһűҪżƸס޻ءԵȥ


1884 
ڸⷬ⣬ģðҵſԿס
ҵȻ˸Լĺⱻ죬Ǽͦ飬ܲ
Ҳûţøãߵһ԰ȻͿȶӣиݿĥȵļƣøҪܾҪôţǻ֪Ҫòܴȥء
С㣬Ǽʲôֲ˱ѻѨ˵˵ѰҪô߰ռҪˣקסԷЦ˵
ҪǸܵΪôأ
ɭ
ʲô鰡ҪǺæµͲλæļԲԣЦŽ˰ͷ󣬺ǿ϶˵룬ɭԼƣҲûĸãοڿɭֻأ
Էô˵ˣҲüѣοԷ֮⾹аָһ治̾ˣ̽̽ԷʲôӦҲء
ǺðɣСʢȴҽڸǳԷ־˳µĸЦӯӯĿա
ԵƬ̣⿧ҪϸϸĥƷźأҲܽ˻ú˵˵
˵Ż˫ϸġ޳ʯ֣ҡֱԿȽϸµĥ
ǰ˳Ļ棬ȻãֲýɭǼһ֮ǰҵŮ鶼ָ޳أԭֳÿôһ顣
ͷԼ˫С֣ȻЦĸпίɭǺǡĦָջطڿ˫ϵע׼Էô˵
֪С㻹нɭ֪֪Ұ칫ҽ顣
պȻͷתҲ׼˵ĬĬһȻˣ㲻ɫؿȥС߶СҪ֪Ҳ治̫ףֻǿɣҲûñ鴦˼ɭĥſ̫ܲ˲ϣʶûἰôСҵˣ
ҳŲ̫أյһ٣ָ
û¶ˣ⻰ĸȴһ
̫ˣ⻰ôأ֪ΪΣ֪ĸĶȴʼð
˵֮ǰɭǽ˸Լ
տûмղŻ˼ֻôѣͷһת˵Ե¡
ֻǿո˵ĸоȴôΪἰ˺пص飬ЩȻ
£Ϊˣ߻һȨ
ϷһôұϹԱݵӥ
˵ݶǸװɵҲû˼ˣС㣬˵֮ǰðĲٿֳͣǵĹԱ
ҿûָժɭ˼
Էû˵ǣôˡ
ͷҺϾ̸˵ĺߡ
ҲŻ󷽷¡
յ̬ȣҲˣȴȫţϾҪǺ֮ǰˣ˵һʱ֪Ҳ̸æˣ˶û׽أ̽ˡ
ܿ¼ô¼ĸֻװûп
ϧϣվЩˣ룬ɭӦͬյˡ

ҪҲû⣬ֻ˵أɭڿȫλ飬ôҲ㿴ˣǲǶԽɭֶ߳αʾû뵽ٴ˵صңֻŸͷͬƵ䵽ɭ̾
ղ칫нɭͷ飬ֻ˵ֶκܸȫƵԼ͸̸ıŤջ
ʵ˭յĿЦɭҪ⼼ֶΣҲȫ˵İ취Ǹ˴˶̨ȻúúȥĽڶѡ
˭ȫ˭ɵ
ȻǴɵϡ
룬ҪǸ¼Ʋ⣬˵˽ֻӥܲϽ
ȻѾҴôĥԼҲûҪװģҪؿ¼ˣԸɴ󷽷װ֮ǰСζԻڣշ˵ԷΣвͬܣԷΣֿǶԷ߶ԻͷϾȴ⣬צӻгԵô
֮ķɫ䣬ס
ȻǾѲʶ㣬˵ĻȴǿôҶ̨¡
˵᲻ͳйأѾĥõĿȵ׼һĿգȻô仰øΪ֮һ
Ǹûᣡ֪ظȻһѾ֪ҪʲôˣĿʼ̵ǿƵĺãڵɫҪݼʼˣ
⡭ô߬ס֣ԼҪ¶ĸ̽˵ʱûгȥȫڹҿλСϷˡ
˼άЦţ̸ֻ۱˼ҵЦѣкС㣬ǿôһˣǣҲ֪ʱǸС飬顢飬߸飬˭أ
˵ǻа
뵽֮ǰѾ΢΢ģһˮԡ㣬ؿʼƽ侲۵׾һݡյҪʲô
Ҳô²Ӳקǣųܣ̫ܲأûпԷľ裬Ȼô˵ţϾҪǺǿɲһʱܽɢģܿǺܳʱĴԻӦþ֪֪ײźá
ɭǡʶԼöԷǣűˣ֮뵽ԼȻڶԷϸҪɿף˼ֱж
뵽סˣȻԷʲôԼɭҪС

ĵˣĸ˵ĸ룬ɭοϡͿÿմȥͺͳĿͷǲҪأ


1885 
⻰˵ģҲأȻЩ飬ǸǼҪɽɭе
㶮㵱ȻǲǸȥͺͳǶˣɭ˵ʵһǺܷĵģ㾯Աǿܶ࣡
ôⰴ˵ӦǺûĻôŤأ
㲻ҪŤɭ߶ɳø£ֻҪ֪͵߾͹Ǿʲôȫ˰ߣԼĹΪպʳǵΪȻʱˣͳ߶ежĿûв𣬵ʵҪһУƽˣ˶ѡ
˵ɭ΢΢һ٣Ȼװգ縺һһ㣬ǾǶңȻ˫˫ɣ
úĸ̧ȭͷͰѶԷֻʵָĿˡ
͹ҪǸҾ͹㿴ɭЦǺǵؽ§ڻô˵Цϱ̸¶أ
˭ϱ˭ѧİôһĺ͸ˣ
ⲻǸոо»ĹڵĵӾôҿܶϹôӡ˵ɭǺġ

ɭղŻ˵԰ǲҪϵԼ֮Ǿ仰պԼҪжķ㹻ˡ
ģأֻҪղǶжأֻҪǲҪǰôֻ۱ֻ۾ͺãοô֪ǲһأҪҲãҲãǿɲǺúŪģȻǴϣδ㣬Ϊ֪ˣǲҪϣİ컵ء
ţ֮ɭտʼȰԣŻЩĸǿǽؾȻýɭȰˡ
ֻ̫ţɭԼŮѵǽţǰı£ָո̬ҡε
ҲҺд棬ܹʱԼ̬ҲǼ顣
ú÷ɷ飬ҲǻҪֺܾʽ̬ԣܲˣڱοǼȻܱ֤ƻܹɣôǺβϧʱ˿һĿ֣ʱְ׽һÿһʱ⣬Ų
϶ܹ˳㡢Ӧܹϱǿܶأ˵϶ܹڹĸûǰ϶˵⻰
Դˣɭ֪ΪҪʱ䳤úܣаգҲܹøδ

ô뵽ŻɭŮ˵ģ뿪֮ԭİ칫߳һˣ˲ƶ񣬲ǿƶ
Ҳøǽ룬ԣͷҲ̧ƷⱭȡ
Ȼ΢΢һЦҲظԼ屭ȡ


1886 ƶְ
շпȱ̧䳤ëſŶԷЦ˵û뵽ƶģӦøҪŶԡ
Ҳû뵽˲ƶԿյʱʱϰԵĸ俴
ָû棬Ȼᣬһһ£ȴýԷϣС㣬ͣʱ䲻رãзԸģҪ죬ڻȥǰС˵ֵ
˵ף뻹Ҫֵʱ򡣡չ𴽽ǣ𿧷ȱ˸ɱɡĶⷬġ
¹壬ܾûˣ
ţʹ壬ܾܿûˡ
˼һ˵ˣȻ̾Ҳίʵûޡ
ҸôƺأȻ֪˴˭ǿʵǰûкӴû˵
ǽҡƶЦЦ˵ĻԱ֤һʧ
˼ԼΪ˶ĳƺ¶ڶ
Ǻáյ˵ͷ֮ǰƶǽӴʱÿպܵܣԱ
Ҳûж룬Ц˵һǿܻúܶ˱ŪԺˡ
ҪЧƶʼ磬ͦ޹
ղðɣȻôҲôŰˣϵԱɣ
˵ĺɣǡƶæϵɸһȥ
ɸæѲɿɸȥ
ģ˵רҵһ¡
ֵⷬ˶Զô࣬ǾͲڿԼƶǷΧˡ
жˣƶҪжԼҪѵʱԼ
ΪҪڵôء
ⲻҪôƶνҡҡͷȻ󣬳ʾ
㲻ȼˣôû⡣ձֵĺܴ󷽡
ƶˣǿŵʼ磬̾һ󣬽Ǹӻص´
Ҽǵ˵㲻̰룬ͷʡ
ƶƲƲ죺ӦûϰߣҲôϲİãô
㲻㡭ѧòףѧһ
ɣƶ̯֣ȵԺҴſԽⲻϲ֮ý
ǾͿֻڴ˿òҪð
Ҷˡƶͷջû˵µ׶أ
Ҳû˵ԭأ
ΪʸߵͶҪ
Ŷ
ҲǿЦղ֪ĴǲϸˣƶֻǨ˵ǸǵͣϣҪȸһŰֽȻٰ軭ô˵ܶյͷ˵ҲеˣҪôѵĿ걾̫߲ùҪôǺѵĿ̫Ͳߡ
㱾²С
²Сҵܽ
ԷĴ󻰣ֻЦӦԣѵЧӡ֤ⷬġ
ƶԣ΢΢üյı֪Էȫ
Ȼ̬ԣҲİˡ
ⱾΣͿЧɣνŲһ˵ĶȴҲȲЧ
ǾĿԴ
˵ƽƶȴ֪أЩ֪ζʶԷ֮ǰѵ˳һûô
ʶˣҲֻǼɹѣ֮ǳɹ˭ģȴö֪
ƶͷǳˡ˼˵Ϊ飬ۼΪʵ֮ǰûֳɹˣͲ˳
ƺðɣ˼Ҷ˵ôˣƶҲϲˣͷӦˣȴ£ҪЧ֮ô
ڻϵôձ˵ˣǺ뵽Լոո˵飬ͷһתʳ仰
ڣôʻ֮󣬡ƶɫЩˣڽ֮󣬾͸ڵϵ׶ϵˣҶ͹ˡô飿
Ȼ粻ϣǾ͵ûղ׼߶Է顣
ƶۣ˿ʵõŵģͺܿʣȵ˵˼ҺûҪı£̾ͷɱȷҪĶ࣡
֪ľͲ֪涨Ҫ㰡
Ҫ㲻Ҳѹˣƶʼ˵ҳȴѵ£Ӧû̫԰ˣ
ѵǣѾǶҲõİܿóղ̫ϲѵ£ⷽľ鲻㡣
о飬ҲòϣϾڵƿӦò̫ྫͶ뵽ѵϣӿϧǣ㻹ûгԣְԼ¡
˵ʵƢܺãҲϲʵ
ֵȷǸ⣬ǣֻҪû˲ɳӣǿԽ
˵ȻõĻˣáƶ⣬ȥһˣҪ֧Ӧһºû֪ģԣ±ȽϺðĻҲˣԼŰɣ˳ȥҲ֪ҪʱҪǶˣ͵ܳԵġ
Ҫ㲻ƶûг˵
գ
ҪǲأͲôЩ
OKƶ˸ԵƣͷҲؾ;ҡŸ˵ؼҵŶǼӣǲǸҵģ
գ񡭡֮ǰûͬס
ҪĮƶʶԼûôܻӭҲߣֻ÷ֱ߶ĸϣΪ㣬ѵԼĵܵô׼һ棬Լܵܶ˵˵
գðɣһڻ縺ܵܡݡ
ԼЦºͣðװġܵܡܻӭأ
գҿɰġҺ׵Ľ㰡ҽƶգգָۣһЦǺǵľ͵ǼϢȥˣ
ռðΣŷؿڣҡԴǺ
Ҫ˵ǲġ
Ͼƶĵڱ׵ģҪǣ͡ƶֻûͻżʤ˶죬ССĽҲ˴ţܸԼȤζ
ԶڡƶղΪԼж෴С
ǣȻ֪ǼѾջЩ衣
ľ費ǻڶԷģǻϰɵġ
ϰߣ˳Ĺλ֮ǰжأ
˵Ҳȵݹ֮󣬲пƽ˵ľɡ
ɾݾáƶĵʹš
ŴĥôڶԷ֪ʱ򣬽Լ鰴ͰãȻⲻס
ȥ뵽̧ͷôһôȻ˳ͼס޵ĵط
ðɣ£Ƚ޹ؽҪģȲǡ
뵽̧־Ҫá

ˣ
ˣ
׼Žˮǽ޸ĳһۡ
ˡ
֮͸ףȷ󣡡
ǡȷ֮ҲЩƶѵӦðô
ص㰡
ţҳȥӦ¡룬ǾΪ
ȵȣ
̧һѸקסҳȥ

Ҫ˵;ͳ򣬸Ӧòأ밡ֱ߶İ岻ããǲǲԾ
Ļ룬ͷ
ʹָСظ֪ģóӦˡ
ͷұȣ㻹治óŪЩֹ
͸ɿ֮󣬽ͷŤٿﻹ˵ǵģôͲܹ֪Ҫ˵أ
ô룬Ҳûֳƣڣֻܵ
УӦȥɣ߶ĥţǸ˻ִţϱĽŲȥ򲻿ϳȥҪôˣʱƳȥˡ
ͣʶԭҪˣ
ôԣòߺߵصɳüۣͱ߱߸ô仰
Դˣ̹Ȼʼ˫һ̯ıʾ񡭡ûʲôףͦõģ
ȻⷬûпҪȻǼһָҪóը
ţȵȣΪʲôҪ˵֡

Ҫⲻ͹óһӷøôϾʵҪָۺҲǳ֣ԣ֪أȡԸԼ֮ǰƽϡôλ֮ͣܺõĳˡ
ⲻ竵ͺ仰ҲͣˡҪⲽת


1887 
û뵽˻ͦᣬʱ˫ۻָôСۣʱʱ͵죬ڵĴĽౣŸ߶һ¡
ţ۾Ҳбţ͵Ÿ˺ÿأ˻ϳ֡
ҲֹʱһٵĴչıӣ˵ˡǲЩɵԱ߶Ƶô
ͣ
˭öԷأҪǰĻƵͻԶˡ
Է·ƣҲûӦ
̾չӥıӣͰƵأǣͿ˿б۾
ðɣչӣ˱ӣҶҪ˱ӣǷ
ȥˡ
òչͲ˵ֱóԷ
ôûطۣ˽
ûдİĺܺãҪͲöԷôʹԷнҲֻ̾ǲȡֶΣȻ롣
ڲȡֶεĵһʱ䣬ֳǵ¾ͻ쾯Ȼͬһʱ䣬ַͻӵϢ
ֶͦҪҪǣɲð찡͸չС˵š
ǿɲһҾ֪̺а취㶨
ںӺ̵ı£չأ
Ͳ̭Ӻ̣Ȼչͳ
ǵǼһȻͦԶģ˵ĶǹãֻҪ˵׼ܵһʱȻʰ˵ˡ
˵׼ӭͰһѽչƵһԵСռ䣬Ȼ󽫾λ֤տ⣬ʾʾǲ˽ĶԻϵȷϡť
տŶڳôʱòϢ㲻ͷͣ΢΢üոӦҡ
ȻҶû⣡ҲûԷȥֻǽбſϷԼԷ⡭ţڵԷߵģ
Ǻǣʮ׵غߣ
Ҳ֪ôߵģ
˻Ųȸأ
͵ߴӿյͷȻֱӿԷŵ׵ĸ߸ҡͷ̾
գ
ҿɲΪܺãտ棬ôҽȥ
ţո㲻ңҶ֪ΪʲôĥôϾãǲôҸ㰡
һ߶ָڶȥһ߶ǺЦظɿ˵Ϊ㣬ҲŲϿģ˭а岻ҪأΪҪʲô¶أô˵ţ⽫ֽԼǰһ̣˼ҿվҪӲϹƵá
治֪νôдĴĳô仰
Ǻǣ;ȻƤЦ֣
վãԼȭͷڴһ̿ԽȭͷȭǷϣôͶԷϵЧܵõ
Ȼ߲ư۵Сصŭ̾һҪҿɰȥ
գ
ԼڵλãӶҪˡ˵Ϊֹ棬⡭䰡
ȵȣԣ
͸ЩԴ˲Ѻܶࡣ
һ
뵽̧ͷۣϸϸŶԷðΣֳôҽȥǲʲôܸ˵
ÿշӦ׼Ҳ棬ֻͷԼͷͿԵø˧ܸ˵УǣΪʲôҪ㰡
ôɵأÿץסͷ
ɻĴŶԷûдӶԷϿκԴˣ룬ҪôѰû˾ŵ飻Ҫô˾Ͽѵоǣ˳Ǹܹض¶
ȻΪڶֵĿ
Ȼû⣬ôҽȥһ𣬺ôֱҪ󣬡룬ǴǴݿǶô
Ǻߣ͵Ｋ
һ̬ȣÿо档
ȻڿƶԷô˵ʱǷֵˣǣȻǺߣҲҾͲϲ㰡ڲǺʱ䣬ɻȻȻȨѡӭǲӭ㡣
ô᣿ΪӵĿգȥ̽뷨ˡ
ǲڣ˱Ƚϲ棬ʹԷҲ˵ɲʿ
˵ĺǣ˭ϲӸӵʿأͦ˵⡣
ǺǣǽʿԸˣǺǣ塢尡ûʲôҲѧŶԷղŹֵӣ͹˵ȻҲͲˡ
ʶܽȥĿգҲʶҲöԷϷŪԼһתԭβбߣһ㣬۾˵һ㡣
ԴƵĳͿȥʹֻŲ˵ҲЩŭĸϽţֹ֪ԷʲôС
ûгУǸ˵ٻᣡ
ȵȣİʾͽסѾתĿգǳסðɣðɣô죬ҪôˣԵǺС߾ǿͣ˰Ǿͽɣ
˵գͲ¿ԽĿռ
˸ƣôţѲҪڵųɣ
գ
˭ֻǰԲڶԷٶȣֱҪ츮֮ĴͳĿ
ߣ˦һӵĿգ̤߽ȥǲ˦ϧ˭Ǿŷĳأ
ҪҪ̽ȣŲȥأҪӣ
С㣿
ո߽أͿӲ߹ĳкӶԷͷʪȺϴŵëԷ˶뵽һ̻Цףת䣬ͻ˷˿ã


1888 
üû뵽߹Ǻܴ󷽵ƣɡʲô
⣡ڲλ£ÿˮǽˮʲûˮﰡЩŤ
ᰡƿװˮڿǰЦǽߣںüťϵ˵㡣
ǣվͿԭտˮǽȻ̱ɺףˮݺš
ͶӰղ£̹ܿȻˣ侳
˵ҪǿϲǱˮԱأ
߹Ҳˣڳյм䣺ôˣ
ⲻ뿴ôôԼܵˮʼ磬豸治ʹЩҡ
ųԳĻ΢΢һתǱ߶Щˮǳ˵
в룬ɫ
ôûλõĺС㣿
֪ģ˶أͨҪϢ
죡
еƵãϴëӵǷͷϡ
ԼǵóݵĿգüëˣ֪ͺСǡ
޹ϵ˵̹Ȼ
ҲûʲôģϾԷҪǺ͹ϵܲ鵽𰸡
οɭǺͿֻϵӦ˵ȻӽϾ϶أ
żжҪڵĶ࣡տЦͣôԼ˴أ
ҿûִӣƲƲ죬˵󵼿뷨Ļ
Ȼô˵վͽӺ̸Զͬˡ
Կ˿ЦС㻹ǱȤˣҪкʵ˸һ£ָأ
ͣ˹˽
˴˶⡪֮ǰȻгô
ߣҲҪ͵ŤͷҪ˵ȡЦĿ˵СмҰҪûеĻԴ
ҪûмҾҪҿɾм̰֡
ȻϷԼô͸еԼôǣʱɫ˵ЦЦҲСǡ²ǵģԻֱԡ
գôͽ״̬
ġô˵Ҳ̴ǻ˵塭ҸЩ棬ȥҲΪȻ©ҹǰӦҪ̸顭ֻû뵽Ȼŵ
˭ŵأЦ˵ŲŵأⲻǣոһţͿ²ԣԲŶô
ԣֻʼ磬Ҳ˵ǲ롣
Դˣ˵ƲƲ죬˵ýҸǾ˵ģȻҲô²¶ѣǲ׼ȷͼ¡
ô˵һҪ£տ˿ͣЦ˵֮ǰأҪǶλϸ̸Ͳ֪Ƕλʱأ


1889 ܺò
ʱ䣬Ͷһۣʱ䰡ɺܶأǲ֪˵£ǲǺ
֮ԣǲ˵ĻûǱ˵Ӱ˴˺ա
˵ǿ϶Ҫ˵Ǿ㲻ҲҪ˵ģȻ룬ȵ֮ǿ϶رҵļ֣мң˵Ŀ϶óͶ˵ˣȻ϶ǣڿգǿ϶Ӿġ˭ôûأ
˵ɣ
˼һ˵ˣֻöԷ˵ˣ֮ôǾͲǶԷܹԽˡ
ﰲȫô˵֮ǰպСĵǡ
˭֪˭ĵ̶㲻˵ɱȨأʲʺ˵ĻǾͲˣҲƿصģ
˵̬ȣҲᰡ͵ĲϣЦˣǣ֮ǰ﷽ð̽ҲİҶǹôĹڻô
˵ҳ⣬Ҫ̽Ҳô񣬲ôôܲأ
Ľ⣬߯Сأ˵רҵҪأ
ֻǵĳְҵܵĻ㣬ԣȻȷЩԷ֮ǰƣôܳϣⲻܳϣҪ϶ԼĴ˴
ǾǱ˴Եˣǿֻû뵽Ĵʵⲻڴˣֻǽȥѡ
ԣԵ⣡˭˭ˣ۾Ϊ˳ֻ۱ֻۺôպϴպأ˵ҲӦˣ˵ʲôֻܶԷ˵
˵ģҪֽɣͣǱ߶Ťͷˡ
硭Ҫ˵뽻ͣóزȺö¡
ʱʶԼ˵ˣҪ˿գ˵ԶԷܲµǸչĽʽˣ
뵽ͣ޲Լͣ
ԶʧĴ󰡣
Һóʹ
ʲôղ׽͸ո˲ĲȻ
С㣬ôϲƶ찡ĶԷոոо͵С̰ڳεıʣҺò˵ˣͻҪʣ
գԭ¡
˵㻹Ƿʼأŷܿգ۾˷󣬵ҡ
ҲûȤ֪˵ʲôˣҾǷ
û˵޲ɶԡ⻰ҸмأȻûȤ֪Էով˵ʲôⲻӰ˿ǳģʽ
Ҳô⣡ͿǶһˣ˵Ľǿ̬֪УҲڸǷϢʱϣӦûܳ֡
˵ģҲΪûܰĻ˽鱨ͼ׼Ļ̼ӿٸ˵ԣȻӦ÷ųŶ԰Ȼƾʲô㣿
ῪЦ̸֮һڶҡľ飬ΪǵĺӦЧõģ
˭˵ûЧأǣ룬ҺͳûдӦ˵ɣ
˷ֵĿ壡
Ҳû취˭úкܶϲռ˱˵أͽ̯رп˵
գһƽķɣ
㲻ҪĿɱҿû㣡ͰӳǶ˴ա
ҲһŲ˵
һЦˣҳϣ󣡡
ͶϲͺãһȣӦһʼ̬ȾͶ˶˵˱󡯣ɵã֮˰£˼»żӣ
ţ˵ĶԣշܵĵͷͿܣŤͷ˵Һá
ǣ˵ʲô͵ķӦȳ󣬳û˵ˣҶûбµĻ˵һΰ
һһէֵһæֲͣؿڣ˵ʲôֲǸҪ󣡡
㡢㡢㣡˭¶Ҳðָʳϳ˵Ͻ˵۲ܰɩӽȥ
ķŭԵر򶨣ķӦҲտΪϾԳݺ;ķӦǱ׼ġӦеġݺְλ߶ȵı֡
ͺԳԺӺ̿صĳ̶ȣķӦǲ
֪СôЦ뷨⻰գҲûȷ˵Ҫܾ⻰ȴıʵ뷨
Ȼ裬ŻҪģ
Ҳ֪ԼҪΪʲôҪ˵أû̿ա
Ҳ̧ͷȥ˵Ȼ޼ƿʩֻ˰취Ż˵ģҪǻܣΪ˵
ͣĽ´һƲ죬û˵ĺǶǷģⱾ¿Ī
ȻĪӦǫѧϰҪǲϱ˵ܲò㲻
С㣬˵滰ҪǿԵĻ̸дķ֣Աҵ֮飡ʶƤȷ棬ձȣ벻ʰ·ǲܵģ
ͶѧţƳһۺֿôɲԿǣֻ֪ǸŮԣ߶ܰȫ
Ȱ㻹Ǳɩб뷨潫ɩϣǺǡʱ򣬻֪˭ȫأС˵
ʲôб˵ûֱӦû˵ûأ
㣡ɲɵ˰ظأ
˵Ͳ˵ʹɶԷöۺ󣬼˵ǲģҿԸ֤գңҲ̫ãܿӦþܹ赹ԡԲ
Ȼֱȭظ˵̽;ǰסԷġơֱԣȻǲܣ
ֱЦܲ԰ԼϱȥϱӦҲͬ⣡¶Էϱͬԡ
ҪҪԷ̬ôǫͣΪӦǵȰ죬͸ô𰸣
ôܸģ
ԿǿǰҪȻأ˵ͬΪŮԵĺӺ̣аգֻҪԷ
뵽ղԾĽߵתӺ̿ڵҷ
˵ʲôӺ̣
ԼϱԼͰϱǰƢпÿոƭߣ
С㣬ҸѡҪôԻһҪᣡҪôأھ͸ǣ
ҿӦھ͸ǣ
޲̳ܿȥͣ޳ѡڶѡ
ѡһҲ뷨ӦҪ󣬸̫ܣ˵Ӻô̫취óۿźŮʿӦҪ󣬿ǣԷı£Ҳ㲻ԷǲֵΪ˸ʱɱ
˵Ҳž콫򷢳ȥڶԷܸĺôĥźܸܿйأȶԷǺҪ취֣ԴǱ߶ϵһ¡
ҽһãȻҲҪ̫ܱӦǿվԣǶԷͬ⣬˵áõһһߡһĺôأ
Ǳʶ֪Ĵһ
ԥЩɫݵҡͷҲܣ
Ըˣ
ʶʲôͣ޲̰˸ӳȥ
ٻһղͼ˵Ҳȳͷ˵Ҫ
ͣ
ͷָָЩˡ
ܰϳŲ𡭡
˵˵ɣ
ԼͳĻͬʱ֮͵ؿܲŵصԲ۾
ոɶ
˵ԿǿǣֻҪ˵أķӦȡ˿գͬ
ϳ͵ЩˣԼеĲ
ţİ
Ǹ͹ϵĻᣬ˵㻹֪ܽŮӵأôͲ֪أǿĲᣬε̾˵

᣿
͵Բ۾͡ҹŮϵ
Ҫ̫£ȻڳôµģǻǽѣҪΣأ밡ӦòҪ̫̰İлܴ㺢ӵͺܲˣ㾹Ȼϵôܰ
ҲʶԼոպΪЦЩΪ顣
ͷֻܴ΢΢ļ򿴳˿̵Ծɲܱƽ
˿ղŪŤͷô֪׼Ϣģ
䲻֪˵ɶǣڲǾ屾ʱóȻ˵ԭҲôڰ֣˵ֻѡõǸܶѰ


1890 
ֱ롢ȴӶˣĿҪѪʵ̲סˣɴֻʱǶڲһģ޷˵ǲҪ̫
ôͲࣿڵĻŸոտʼôҪأҪ¶
ռ붼ûоȥˣŵ̬ȣƬ̻Ȼ
ƻˣ
ûԤϵĻػ֣ձһӻ˵ˣֻʹ
ҲߺߵأԿգΪûбҪǶԳһﺮġ
άҲûðͿû⣿ŵȿ߿֮˵ģ͵߹ʵó޷ӣֻ̯ܽε̾˵Сһʼǽָ㰡
ôܣȻʼͬ˵ȴҡͷ
ҡͷҲûãʵô¶װ޹ؿʣСһʼ˵֪ҺӵĹϵ֮󣬾ͽˣԲԣ
ǺǡЦЦӦ˵
̬ȴ֤ûв´
Ȼ֪ҺӵĹϵôҲܲ³뽫ӽãǲ̫ʵٴƫҲӦģԲԣ
ռ̽ߵת
ɲ˶⣺ɴ˿ưҶӰôڲӲԹ涨ҵǰ£ҲǴʲܴӦ뿪ӣֻһС˵ԣڼƻͽˣԲԣ
գôִڶǼֳĬԼҪ˼ˡ
Ȼôǿջȵ
Ҳ˵ô֮ǰȷôС֮ǰǵʶҲʹܹ²Ҫæô̫ס
գԶԶԣµĶ԰òãòü˵ȥһҪô
˶Էе˼Ҳͬû
װѣǣǶװǾ׶ˣ
ٳܹܵģ
ԣСҪȡأ
գǺǡ
̧ϿգǲԲ
ҲͬеҲ̧ͷϿ˵ģֻǵʱһûѵ飬óôһ˵ԼǵĸϽˣ
Ҳ˵ʲôˣ
ǣҲԶ࿴⸱ף
ԣЦʡôҼ˵ʱͿ˵˽ȻͬĴ𰸡

˵ɣ
գĿͣ۵ֿЦ⣬ƾͿʼ
ҾͼԼˣܸӵ˵ȥˣСȻ̫æʱͷǣڶĳ˽⣬Ҳô״Ӧֻܼͷ
ͣٵɲǣͽͷתˣոոǽ࿴϶Ҫӵģ
֮ǰûý࣬ˣû취飬׼ˣǾܲ˵ߣͲϱȽϺãҪȻɾҪס
ҺóҲִ磬ξûмյʩѹֻЦǺ˵ôõİ취߶ӦҪȻǹעڱĵطʱõǴлǴϿҪ˳õͬĿԾʹˣǻǸոսϵ
ðɣĺȷôɣҾô˰µģܲܳɡ𲻴Ӧɣղ֪ǲǱƹˤȻ
͵Բ۾
˵滰ȻܾǰͲٽĻ֮ǰҲսĺòã
üʶҲȫûɵˣ
ôҪ󲻳ɾˣ
ָãΪǿ϶Ӧ
ԣյǺţ
ôţͿԺˣ
˵İ涼ûôİ𲻴ӦȨɣ
˵ûдӦ߲ӦȨȷ˵㣬ǣ϶ӦҪģҪܸӺ·̣ҾǳԶ㣡
ͣ
˵ϳô۸ⷬ˵֮󣬻Ѿô߳ͣʼ㲻ٲѰ֮ǰûƸ͸ŶѾܲˣ
ҸԼ˵ŻýСȶӣովôģ
ͣðɣ˰ǣûأ
˵˵ҰɶɣʶԼҲȫ֮Эˣֱ̾ۻǰ̧򢣬˳üƵ˵ҿҪҰʲôǣǻҪ˵ֻѣ𲻴ӦģûۣҲҪֵ̫ߣ
ǲܣֱӾܾͬѡǻڶֵܵλսѵΣŸģҪǲӦأǾͱҸϼ򱨸棬ǽڵæ֪Ӧòϵɶôֻ֣ҪȥôͨĿҲǴʵģ
ͣҪҪԲأ
˵Ļô࣬Ҫϵ֤ݣǲܰ˵㻹ûйҹأǽҲְ֪ϣ
֮⣬϶˵ⷬĵ
Ҳϡÿ
˵ô˵Ϳ϶ÿԼ򱨸ȥֻŻŻ
ⲻǳڲ붪˵ôģʵǶ͹ϵһ֣Ǳ¶ķվһ֡
Ҫ֪ǿǳڱ˴˵ֵܲӣǱȥ֮϶Ҫܸ֮𰸣һͳټ񣬺ܾܿͳںܶ˵Ұ
ôﲻղŲǶԷأ
ҪϤôͻϽԣǲΪô¶͸ϼ򱨸ѯʵġ
ΪǱˣѾϰԼˣϼ쵼µֻͨǵаĴڶѡ
⻰ʹԼＷأ
⻰Ŀգ۾Ҫ֮ǰࣺܶգ
Լ£ȻӦ̬Ҳرơ
ֻǿԼҲں˵ĿĻһˡ
ѶϢպԼոյСѾó͸е죬ȻǺܺģǴӶԷƽ̬Ͽ֣ʶҲΪԼôߣֻݲҪˡ
ҪǱ˴˺ģôǺԣʱ仹أ
һʱĬĬôԼ˵
ôҪǣ׼վؽӺҲǵһʱ䣬ǴȾʹһˡ
̬ḡݶ֡
ûдǣôǿǵոˣԲúöҲõںҴ̬
տЦȽȴͣЪȥҪҹȥ˴к
úϢòģϾܾ
ðɣôҵлٺ˼ɣ룬ĻᣬӦòôѵأ˵ŻѾߵͨˣǺúϢһĵģ
⻰ӦǶ˵ġ
ͣллӴʵϸģòã
ʲôӦص֮͸ողظԹóƸͣˡ
ԲڲתһȦ̷֮صˮǽԣһĨȻôһֻ㣬ܿڽͨѰֻĳɹͿɵˡ
һֻӳǶҵʱ;бҪֶͺˡ
ʲôʱװģǳûﰡ
⼸ֱܹӽݸ͡
дȻֿͣʼˣҿȥ
ҪͲȥⲻ̽أӦþǵСѣҳأק͸첲ȥҿˣҲǲ˵ɣȥܹһϣ
ʲôҲ֪ΪԲʲôͣ⻰֮ͲӾȫͮͮˡ
滰ΪԼ֮ǰûпҿЩ˼
Ǻǡ֪Ӧ̬ȳ׾ͣȥѡôֳ
԰㽫ɱޣֲ˵ɫɲżأ
˵Ǹɫأͺܲ⻰ʱ۾
ӻоζǣܿϧö𺳸С
㣬ھͺúò²¶Էǲôĥأ⡱ѣҿˣִˣЩģ⣬Ӧгжִ㰡Լౣذɣ


1891 ʵ
ĳ棬ͶҲ룬ڣһʼѵסսѾսѣŮԿʱ̫׿ǵԷŮԣӦǫá
ҿҲ͸ˣԲŻҿЦ뵽ˣͲش˸£ֱ˻˼˵ˣǿܣҲܣ뵽޷޵ؿ㣡
кι̯֣ԼݽУҿ㲻Ҫ̫డҲе˼ʹУҲô
˵ŻָȻ˴ŶСĥ㵱֮ĴڣҪ˶Ŀ
ͣϺ٣ؿڣ
ȻҲ̫Ҫϲȥ׷ʱ仹أôԼ˵˽ˮ룬ҲδǼ°
УУУҪôǾϣɱҰ㵲ǹԴҡγ˲˹ģ˵۶߯࣬ҲŲϵأ˭֪ǲˣ
ԣҲֻü㶼ǽ̹ôǵģۿܹ󱳽Էսأ
Ǻǡб治֪ոձңҸˣô˵⻰أ
˵˵ң𲻴Ӧ㰡ôţɲɣʹ컰ֻӦӦ
ҪҲ뿴ʲôΪһϰ˫ֻǰغ
ܺãǴӦˡ̴˸ָЦ˵߰ɣ

ô˼Ӳţжĥɱ¿
㲻ϢⶼͰڳһҪƴļƣʱʶһˣʱЦôΪҿԼϯ
ͣ
ȿȣɾͺ
Ϳ϶ܳԼЩ࣬ԣ͹Ųӣ͸Ȼᶨ˵ôأ
أ뾹ȻԼˣǸǸ칤Ѿ̼ͺܶˣƽȵĺãȵظԷȭֵǸ
ôĿǹʱϲ²ȥˡ
滹糰أҲøȻȻ´򲻹Ҳܷйй

ͣԸոӺ̲Ц㻹粻˵򻹲޵˯ţ
ĺСͷȥġӱȻԼͺ˯ˣ˯ҶãԴ˲Ϊذڰ֣ܿ϶ıʾǼһ̬ɺأ
ôأ֮бǽ϶ױһĲ֮͡
Ǹ˹ҹҪǲģǱ߶ȥôҲǽ˰㲻׼ϱʲô飬Ҳܷ˸ﲻǣ
չ𶢣϶û¶Ӻ̸˵꣬͸оͶݹߣʶԼҲ˵Ļʱ˵˵չǴȥģ
Ƕã͸׽ŪƵãǴˡ
Ӻһ£㲻˵صģ㻹˯ܺãڣҲҪкȦ
ߺߡȻ磬ǳ˾Ͳ˳ۡ
ҿ˳ۣչıմչǿŴԴڳͺӺ̵м˳ľͽ뿪ˡ
Ŷֻӥˣ
Ҳʲôö
ֻҪϱ֮ĵݣͲǺö
̺̣ҿǷצ棬гڵʹϻв֮ͣҲῴǣ
չӺ̱֮˵ԥظչ̨֮Ϳǣǣ˼ܹ㰡
ҿԵܣչŲӣԲ۾Ƴų
㿴ɶҪ˵ҶӻۣҾͰӳȥչĳ̧ȭͷҡΡ
ߣ˲䣬չӺǲëҪˡ
Ϻ٣ǲأ̶Ҫߣӡ
۳ӥֻġսҪһӺ̸ɴӥһ߶һ侲¡
̡̺չӺë̷ջȥˡ
ϱŲӣίͰͶؿӺ̡
ùⶺЦӺûʱİʾ⻰Ƕչ˵ġ
õĺܣ⻰ǶԳ˵ġ
ȻõĺܣǾӥ˵鱨㿴ϱЩ
Ӻ֪뷨ֻܴ¶΢Ц֮̾ʦµļӡ
Բۣİŵģ
̺˵˵ǡǰġչһڳϡ
һۣҵȻ֪
Ǻǡչ˫ڳʼҪʵƲ춯϶ҪƲƲ졣
ϱô£չˣʺӺ˵ô֪ݵġ
չ֮ͼҪܣǽ׵ķһ޶
ˣϱ⻰ᵽĶһ޶ӦָİеĽ׷ǡϱ㲻ϳأע⵽ϱϵأ̾Ͳ˵ˡ
Ӧͽչ˵̫Ѿ߳Ҳ̺ôģԼҲˡ
ôأչͷϱǲôǵġ
ǹİŷ飬ѾʵĲˣôѶϢҲѾͨʽ͸ʦˣʣµģͽǰɡ
˭ΪԼոû壬ô֮ϱŵ֮⣬ʱֱʾҸû壡
Ǻǡչһ򣬺ȻڿЦ̺˵򣡡
ֻӥ
ҪЦŸ˵лл
Ҳûã
仰û˵չסǲɵҪô̺ܽ㣿ˣ
ŶŶŶ⵹ǣŴӸո˵İѹʶʼĿĲĲ֮ͣʱǳҺģ
ӦòǣӦ˵ģ˵Ӻ̾бչ𣬵ɰɵģ
Īֻӥ֪ʱʲô飿뵽̸Ӻ̣ô¶ϱϽ˵˵
֮ǰڵ֣ⲻǲǰ....λ.ͣҪе鲻ǣӺ̵ͷ˵ﻹиϧѲʱʧˣǾ˵ģ
ʧˣѸٹһνĴô֮üǲӦø߶ܴµĹԱôôֳ߶ľƵأ
Ȼ˵м¼ֹطôӺ˵⻰ʱչóԼӣڲ˼
ȻźšϵˣֻǲŻƶñ취Ų飿
˲ӦõɭôܵĵطӦֳܵ
˭˵û˲飿չų˵ֻǱ˼ҸԵˣкô²
˵ͨˡȻصͷ˵ӦѾͳ׷ŲĲˡ
Ǵеһվأչգʹ۾˵
Ȼôӣ֪ϢѾŽ͸ɭĿˡ
ϱûа취˵йİŵأǿԵĻãҲýɭˡ
ݵĴߵǿԣҲ˽ɭҪǸաӺ̸ǻδ֮⣬İŵݣǱںܶ˵ĺܶţһʱ֮޷롣
Ӻ˵֪ⲻ֮Ǻܿڿͬ¶ֹ
ʣҪǺǱ߶޹أҾ˴ա
òҪݳ˼ưɣӺ̶ڳľûκ飬㲻ԣҲӰó˵Ц
ôܰڳϱɱԩҡıϣˣ
ҿ񣡡ӺȻҡͷʾǣⲻչôӥһӺųˣ̲һŹ
ôĶĶ㣡ӥЦˣһѰסǿԲԲӥͷʹһ꣡
ȵ깻ųϱ˵ҿ˺۶ȻѷǵУҲųڲ̫Ӱжǰ£ǵ̤ʯ
̽ʵ
Ҳ밡̾˵ֻˮƽ̫ȶƾУҪȻ漤ʵ֪գԴ


1892 Ҫ
Ӻ̶ڳ˵ɶ鲻Ϊ⣬һֱͶرʶǶһԺԼﺢϵҲУ߶гֻҪܺϱˣȴϢ͸¶ʲô˵ĴڣӺҲ˵߶ź˽⡣
ֻ˵͵ķ£˵ôģҲǺСסˣļŮŽذ
ԣҲ͸ûǶ룬Ҫزپҵȫð߬׵Ĳˡ
㻹ô룿Ӻ̾óֻǿЦǳͦӣʱüЦʣôǱ߶֪
šǲ֪ɡЦЦҪǲԼ֪
㣬òǡУŹôɣӺܾóֿѵˣȥ˼ⷽϵˡ
Ǻǣ԰֪ߣҲ쿪첲ϱ
ֱۺ£ϱǿ˲ͬʱҲֻӥȥˣ
ؾӥϵëƽࣺܶ˳ȥ
١ʡˣȵϢʵĲˣʹ
ǵ񣿡Ӻӳ°ͣⰡ
ˣ𿴺˵Ҫ˵ǿǹĥŻҪԷиƽȵĹϵȽϺ÷ӡ
°ͣҡͷԵ˵
ҪǸղţӺ̻Ͱ⻰ȥˡ
ǵҪǻûӦһʲôɵˣ
˵Ƕô죬ʵΪ˰ѿշֳǵߣתǸո齨ɵļȥɣ
ôһ˵ӺԭЩ̫뷨̾ˣ㲻ֳǡҲӦֻ˵ֳǣǽɭϢ㲻ָⷽ
ϱ㲻Ҫ˵ġôϱԿĳӣЦ˵治ҪⷽгֻǿյҲӵˣԣ˳ɣҪȻҲȫȫءҡ
ôҪֵģҲ֣ҲôοⷽҺ֯ûʲôô
ԺôǸģǲ֡١ڲֽܲ
˵򵥵ģǿԹԴȴҪǻָԴ򣿡Ӻ̵ͷȻ;ͬ飬壬ǲͬġ
뷨Ǻܺðǣ˼ҿôﳷǸܵģ̽ѶʮǰͷųջҲõģ
Ӻ̲ΪջᰴճļƻߣȻûкϣǾƾΪԸɵšԼոͳԼ͵Ľ棬úӺ̿϶жϡ
ҲûŶԷô׼Ц̧ӺͷôҲֻԷһ̬ȶѣܶ˵ζױ䣬ԣֻôԼƷˡ
ôأӺĿ׽Ūͷ֣ɹȥ
ЦǺǵĽȥתչȻչҲӺκγַίʵǻ뱣Ųк۾ߴǷߺ˯ˡ
ô˵ҲЦǺǵףô̬ˣܡȵպôˣ˴ҲղǱ߶ȥ
ĿӺƲƲ졣
üô⣿
ô룬Ҳԣûзôܡ³ɡģǾǡԷ㣡Ӻ̾ǱʶｫԼ˶滮ˡӡǣ˼ҪǾСأ
˵᲻ϣ
ôвϣӺЦ˼ȷӦʲôˣŶ˵ĬĬˣ˵ǰûǺĴĬҲܳΪ֤ݰǺ˼кԼأЭ˵У֤أֽ֡ƵƵóĸ

˵Ϊܱ粵ҲʶԼ̫ˡӿ·ϱĵǸǶ룬ǻֵģ
ôƣô֪ųأӺĳ򣬡Һǰ˵ҪСԣŮԼܹͬͨܺõİס
ѲɻҪ̸ã˵ʼˣҾöԷܻҪۺܸߡ
ԷҪۣػǮӺΪûʲô˵ģܲΪ̸ԶҲֻǲ̸̸ֲˣֻҪսͶԷʽ̸вѡ
赭д죬ϱ˵ҿûⱾ¡
Ӻ̻û˵أɵչʹ˸£㶼Ҫ
ɱɣָӥԴһ档
ߣ
ûⱾҿɹܲţȥ͸˻Ӻ̱ʾܣҲϰ
ϡˣѲɡǳ󿩣
Ҫ֪ǰûΪͷҪڵˣΪٲϣڿɺã׸ڣôأ
֪ԭôչ򣬡϶֪ɲҪװɵ
չģ뵱ûܣֻ̾˵İǱ߶ˣҲбԼʣû£Ǿ͸ǶúñţҪʵӥ۸
䣬͵û˺ӺԵɣôأϱôβˣ뵽չʾĻ룬ûôʡ
ͦ˰֮ûвˡ⻰Ҳ֪Ǽٻ
⻰ʵҡԴҸտչ˵ʦ
뵲Լڵչ𣺡
˲ˣˡ̾šĵĻ
ͽ
úöģôͺ˼Ӯڻң
չ
ǾôҲܷڣ˵û˵⻰
ʹһֻӥҲҪгпڱӥ
֮ǰ㣬ʼȷܵΪңǺǼʦôʱʦ˵һ·Ҳעʦŵ£˵ԼԼųݣܴﵽZҪɵ¶
˵ˡױʾԼѾҪԭڣ֮ǰͰȥˡ
ٺȥҲչһ˵
⻰ֻ֪ӥԶ˵ĶĶ࣡
治֪ӥôģô۶
˳񿩣
ӦðôѸپɵ񣿣
ȷ˵أӦǲɿ
˵仰ʱӺ̵̫ƽƽ̸̸ģóЩۡ
ǡ⻰˼ô
˵Ӧôڲٵפ㣬أҪԾɢˡҪѱɱ˵ĵ̶ˣҪȻ˸һˣչӻ֪ܶ飬֮ǰû˵ʵ
աɲô˵ģЦָԴô׽Ū˺
ͳЦ̬ȲͬչǺصͷңҲƭ㰡ֻ˵Ĳ̫ѣ
ðɣ⻰Ҳû
㷢ֵʦ˵ˣӥˣϱܰæĲ
ӺҡҡͷѾ絽ZˣʦʦָʾһжАZˣҲùˡ
ʦԭͽͺúõܼڰɣ㲻ü縺ȻҺͺ̶̺ΪɶΣչĳڳʼóЩֱӡ
ӣӺ̵ǲΪ⣬ͷʾչ
ⲻǺô벻ϱ˵ԭ
⵱ȻǺ£ңҿ̺ͦ˰չûúӺĶˡҲô룬Ϊ׾
Խô룬չԽԼе
ôģţҲ̫ںô룬͹ϱֻҲչĻȥˣϾȻϣǲò˵չϱҲ˽أȻûģôİæҲһ壿ΪϲЩأ
ǲɵչۣ̺ûС񡯣Ȼжɺܶ࣬ҲҪЩˣֻϱڱԱ
Ҳǰ̾չ⻰ˣͷ˵ҪȻҰձɣ
Ӻ̣
չ𣺡̣̺̾ôˣôϵǸ㼶أ
˵ɶ
ǣ˶ĬĬţЩĬ
ȵȣиⰡ鵽ǽȻɪɪĲ֮ͣ͵ؿ˵ô໰ǲǶˣ
ôúӺ˵չ̧Դ˵ǶŲ˵֮ǰǳҩˣӦûԼ˵Ļֺأ


1893 ֻӥ
չ϶ͷȻ˵
Ǻǡչͷ
û˵⻰NࣇNࣣȻ˵ˣƫƫˡ
Ť
̾עŵϱҪ֮ǰɺܶ࣬Ҳù£ͦõģôˣ
ǲɵչȴûס˵Խûȷ޵жԽŲòã
˵㲻˵˵ư͵ôزˣһչ򣬡㲻˵ư
Ҷ̲мһˣչųмɳȥˣתǣ֮ϵİһһؾߡ
ôأѾмڸͬһˣֻɵ󻹺Сĵӥȫĳ飡
ô˸ƽϸɶӺó⸱ཱུӸЦˣǸ˵Ŀռأ
ңӥ¶ƲƲ죬ҿΪʾҵ̲
ΪչȣǸ߻ǵأ
ںӺȡЦʻֻ̯֣εʼ硣
˵ϱѾȫˣչȫȥ֮󣬽ŷˡ
Ӻ̣
ЦǺǵ߻ص֣ã
ţ˾ͺãӺ̽Լ齱ϣ֮󣬾ýż°ڣߺŸ˵Ϣʱ䣬㲻Ҫͼ˵ҹ
һסϱĽף˳ԣָĦ׹ؽڸѨλһֻСȵλ㲻̸ǣҲøжĵ߰ɣ
⻰չ˵ģ
ҵȻ֪öѣҪôСŲϱҶʱأСȵָ̧εıϹ˹Ρ
ÿⶼûϴأ΢΢ӣĽĿ
˳õǼţƲƲ죺ⲻͦõģģԼĽӺȶӰԼ
࿭һؽĨӺֱӽ齡
ðɣžǵ֮󣬰ϱսֵǵĺ
ϱһѰʾϱȥˣأʱϱӦ
ϧӺһۣҪû¶ͺúϢɣ
ⲻǻлҪôɲϢָָ棬ҳ
Ӻ̣
ᾢӺ̶ò޶ˡ
ֱ۳ݹȥͳȥɣҪϢˡ
סֱ۵ʱ۾ð˸ľ⣬ǿѸٵĴ
ϸֱۣȻôûͣⷬС˼¶ֱֻ۾ѽקˡ

ôʱѵӦô
ȻӺǲܵġ
֣ܲ

ȻӦǿǵԼϱƢǱ£˵NOˡ
ϱ治ңգǿ۾ʱտտֱˡ
Ҿ͸ٰԼŪˣ㹻ˣ̫࣬ʱ򲢲ϲҲ˷Ҫʦ˵ǰ쵼Ҳҳ㡣Ӻںǰ̫һˣ̬תԵʣڵǰֻҪл뵽жоͲŹˡ
תóܾ
ϸҲãһҲòˡ
֮ǰ飬ϱæ˼ⲻҪԭҪԭоġ
ֻǼȻϱʾҪİæǾʱЩϱҪˣʱٰš
ôţӾֿʼתˣϾϱԲĳȥǿȴûԤ裺ú˯ɣĥҪܹأɱңҲ֪ôأ
Ӻ̵ͷ֣ܳȥ

˵ʲôӵ֮ͣˣﻹ㣿
չ𣺡
ͺ̶̺Ǹȥˣ
Ͷ֪չ飬ķ˵ǲ
ҡͷӦò̫ܣҪ˵飬ɭĿܶ󣡡
ͷԣô밡ɭһֱﲻ٣ǳʱѵ̫ˣ
˵˵ľϲܺйϵԱߵĴͷ񣬡ҪĻôвС
ⲻҿ϶һ֣ʾĶǶࡣ
ֻҪɪеģҲƽϡ
˵ôƣҲֵܵλˣر֣ڵǵľǽɭԴͲóҪԼ˵ˣ˶֪Դ֣οǰǿƵأ
ԲҪ취ҪǺðĻֺαأԲԣ
Ÿ˵⻰ͿͻЦɱˣ֪ܲ㣿ʱ˳ǰ˳ҿɲԼ
ôΰɣ֮ˣʱ˫ۻأüֱ˵ɣ
ҿɾͲûٵֱͣʨӴ󿪿˵ҪչΪҹ̶ĴҪɩӸṩϢȷάҪṩʽ֧֣
Ǻǡίʵ̲סˣɴЦ
Цң
԰ʵĵͷ˵ҵһ֪СӾȻôʱ򰡣
ǲӦ
ҪȫӦ֣Լȥˣ
ң˵ĺףҰƲƲ죬˵ôأ
ôûİɣû뵽ԼôСơ
ҲСҡָͣ¶֪֪΢ЦҾСϱǰĹҡ

ΪϱƤӵ¸˴Σ
Ǻǣ벻ܹ
뵽ϱôʰأ
Ҫ͸ǰҪˣ
˵Сչ¶ܰϣҪʽԱ£ҲӦɩͲҪˡ
ͣΪӦ׵鰡
ϱǵҵģ漰飬룬Ҳǿ
ô˵øôķӦԼˡ
˵簡֪öôԴô
ҡҡͷ˵ġ
㡢㡢㣡ʲôΪеĿģ͡Ҳ߯˷ˣͿϧĲͣš
Դˣֻǿţϱǰ;Ϳ޶ˡ
ðɣðɣðɣʶ׾˵ͣ̾˵Ҿָ֪һ
ѿ㲻ǿˣɿ˵ҪҪ֮ȥ
̬رºͣȴ飬˵˵ôǴոǰ
а취ǲҪ˵Ļô
ҿûǱ£
ཱུģҲ˵ˣܲô˵ҪǽעŵϣҿҪʱֵ
ⶼ¶ⲻⰡֻҪǵԼʲôҪֲ˼ͺã
˵ģ˵⻰ȫǺûͶȴζҳҸչһжԶ߶ԶȽϲӰϱš
ǿ̲粵ĳ̾ԣõӦ֮߾˵
˲ɿҪչæ벻취չûк⡣֪ǲǳҰοĿģΪչ𶼱ȳɿ
Դ˳ʾ룬ô붼ԡ
Խ;ԽǱ˵ζó۸أ
Ұæ֮ǰѾóǲչû뵽͹Ȼͳûɶͬ
԰չצǶԶ֮ͣü
Ҫǣչ𿴳͵뷨ųԼɿűһצӽˡӡظԶͣ㣬Ӻ
۳˾Ҫӵˣޱͺԥغ˼öԷű߶ȡ
ûа취ǹ߶飿ֿ֮ͣչȻٿǶԶѵܣٿеչ̲סող˳Ļùչ
ı£ҿɲ߱
ԭʧ۾̾ˣɿ˵˵
ʳϢǳʧ䰡
Ƕڿջð
Ϳһ
⻰Щ


1894 ҪҪЭ
չ⣬˵ʵЩɵģû뵽ֻǸѣһ־͸¶ЩϺ˼
ֻӥô⸱ӥƤ֮£أ
Ȼӥ϶ͨҪȻҲܸ˳Ľϰǣôӥôѵѵѵģô˵ЩʵأҪѶǰôûӥ֣
ôʲôҿɸ˵ӥⲻóԣܲóأɱŰչôĿбӵ߸Щë¼̡֮桱˵УУҿɸ㰡ɱⰡ
ͣ
ô˵ӥӦֻ⡭ôһЩЩӦòǳɾ
ôţĵĽͷųȥҺǵã˵¶أ
ŶǺðɣչԣԴذڶŸͶ۾ֱȷ϶Էûд⣬ɿ̾˵Խ˵
˵˵ʲôͼǵøոֻӥڳأ
ôţȴûչ˭˭ֻ˵ǸյǺߣǱ߶ҲˣֵܵλϵڣҲԼˡ
֮ǲԷǡʣ
ҪǾùⲻȥͰ˴ǰ¶ھᰡ
չ𷭷۾ɳϣˡ
˵ͻͦŤֳչ޵ĳֱ˵ۿǴҪҪôΣ
˭Ĵչϵ̧צӣԷ˵š
Ҳþ׼ϮֻͣҪ⶯׼ȷ̬Ⱦͺá
֮ǰǳգҲ˵Ӻ̶ӦˣֻչĻ
ȻԼŵ飬չûмƲ壬Ǿ⣬Դ϶ʹĥ񡢿ܡҲ¡
Ȼǵò¶ԼԼеӡ

ǲЦ
չãôϷ飬ܾܿ˵Цݡ
˭֪ʱ򣬿ǺģûϷԣ
㵱ϷԼҲܳϣ
Դˣչ֪
˵ͻô͵λãҲ϶ô˵ģ
뷴ڰչеԼԼõƷ£Ҳ벻ϵĻֻ̽ſûתء
ȻҪ̫Լ˼Ʒ£ȴֹɸ߹͵ľܿҪʧˡ
ȻܣͺԥؽһڣֱӸչھȴͰ֣ǷͲҪ˵ˣͬ⡣
ȻҲ֪ô˵ǵԷô˵ʱ򣬻Щʧ䡣
ɿǿǣҲΪԼȳܸɣôĴɶңֻҪܹ˶չԼضԳش
ᵽͺչԻ·Ȼһ£˵ȣ΢
չ𣺡˵⻰ľͲô
ȻҲǣǼһϾǺ̺ϹۣԱͣҲô˵չãǾͲˣ˵ԵöԷûġ
ʲôϾչҲɵôƼкܴʧƵã룬òҪ߳ȥҪͽôҪһõ¶ɣ
ʱ˵ʱ˵δҲ仰пѣǻ˵֮˵˾ͺͨζ㣬ͨ͸Լ֮ǰ˵Լ̫Ļˡ
չ
͵ɣʼô˵˵ѣ㣬ȻıҲУҲôζѡ
ǵ˵֮Դðܶ뷨뵥жšҪĻ˵ͨˣΪ˸̺һ𣬿϶ͬС
㲻浱ǶҪǵ㵱͵αصȵأԣӦҪҡգšĻͶ˵ͨˣӦש
չԽ˵Խͨ˵һ㣬Լĳͼ򣬹˵뷨ܺðʹÿӥô󣬺ǲأͲȥϺˣ
ͣӥôôƶأ
ûأͷ˵˳ıüЧʿɲôҶչôʱ䣬ּۻۣ˵ǣǻôĥǾ͸ɴɴɣ
ããðʱһͷ˵á
߶ǸǻչǱ߶أ
һչոǻĻ֮ˡ
˼ԭǲ밲Լʹģ
ҪôӦþԼܾ
ǺǣȻһôթˣϣߣ
ҪǹϵԼչĬĬĥţǲϵԼ϶Ҫز̨ģ
뵽չǿӥͷϰս
ÿĳЩԣӥôѪƵô˷ܣ
ͣԷҲͷ԰ͳҡͷ˵Լʰɣ
ǿӥȻԸӥر֣֮Ϊ㺫Ӻ̵ġôͳƽȵģҲ˵˵ʱͳͬӪġ
뵽Щɬؿڣ޷޵ؿչ𡪡ûˣӥôôֱ
޷޲ӣչӥرĽƻ
ҲֻҪڣչ˵צӣڳѾ뱾ģԡ롱ʱͿԺԲˡ
˵ֻӥͶȽԶĵط£ȣ̧̧ʾǿԼ뿴ôˣǲ̫ɿǾˣҴߣҾˣչúɣ
ô԰û뵽ôͣ⻰֮󣬿˵Ŀֽడ
ʲôãѾվ׼һһ֮ʹ˵أ͵ʣʱʾڵĿôĵطأ
ֲֻú˵úܸ㶨
Ǿ֮޹ڰ֣˾ߣҾֻ



1895 
ôûжջ񣿡ո߽ƶʹӻɳ̧ͷЦʡ
̾ԼӽƶĴɳǵľرߣиоԼ޷ڽȥ
˵ҡͷ˵Ǻܻۡ
ҲԼĥģƶǺһЦ
ǰҪǾúǺ°빦Ϊһ۰ЩƵ˵ôôأ
⻰ԼƶҲͬ飬Ц㣬˵Ӧÿ֪ʱ˰ɣҲô赽˷ˣ
㻹ͦĵãƳһ˵
ƶ֮ͷ
ǻСһ㡣
տҲ̿
ҶĴⰡ΢Ц֮Ŀգ̾
Ǻǣ⻰˵İģǶҲûвõ˼Ķ࣡ƶּ鵽ⲻζ
ðɣЦŵͷ
ƶҲ֪˵أ˵ԺҪƶǵ̬ȣ
׼뷨ƶͷĥŸԼ޹ص黹ǲҪˣױⲻҪǷ
ĿǿǺüǷҲŹӣǲü
ˣƶȻ˵֪ҸոռƵӰϣ֡
˵ƶԵʵ˵⻰һȥܸȤ
Ȥ²Ҳû֤ݣϾԷǺɺϵıܿпܽӰǵΪϵĿܡ
գֻЩ
ΪǵĿͳ׷ؿӵķӦƶĻܶࡣ
вԣﲻһ
ֲֳ֪
ջ治˵⣿
õϣողѵԼɣƶڵɳŤŤģŤð֮󣬲ŻسļУݸա
գ
ôôҰƶɵؽӹļУĿ⻹Ŀʱ̲סʳˡ
Ҳѣ⻰ˣæͷϸֵٶر죬ƶԿ˿󣬷˺ֻǴһѣЩ֮⡣
ܿƶԼˣΪտԷٶȡ
Ϊе˽أͷҲ̧ļҳȻ˵ʵĶЩġ
Ǻðɣƶѧ֮ǰǰҲ˵仰


1896 ʿ
ոƶ˵ЦƬֽ֮עŵƶ֮ǰṩļˡ
пʲôƶر棬ʡ
̾Լһ߶̫Ѩһ߶˵бҪǷ俴ˡ˵ӣҪúø̸̸ųɡ˵ˣôһûأ˵Ƕŷ²أ
и齨飬ҪҪأƶ룬ʡ
ͷЦϴ
ҽ㣬ֻǽ鰡⿩ҾǾãҪ̸𰸣ûǰԼ̬Ȱ
̬ȣԣü
ƶԴˣ͵û̬Ӱ죬ô˵ô˵ôľô˵ҽ㣬ܸԷϲ̸̸
ҿԿǡ룬ʹ㽫취÷ȡҲϤĶֶβõʱ򣬿Ӧԡ
޹ˡ
Ҿ͵ĴϢˡƶҲܿȥûУ˵Ļ˵ˣľڿˣҲҪԷæĻᰡ
϶ʧմ˸ָ󣬾ôʮ߿ˡ

ô˹˰չɳǰŵĲٿͺܷŭ
²˭Ҳ߳üʡ
ûԷƵ˼ֱӸӦûǿա
ô֪ģ
ȻҲô£ǣ֮Ƿݶζиݲô˵ġ
ŵĽ֮࣬ǰȷʵһޣûͼҲ֮ǰģҪ˵֮ϵ˵ţ
ǿ϶Űóġ֤ݡ˵ͣҡͷһ˵һΣôɶϢʱ
Ӧøлֶ֪ǰ͵Ϯ㣬Ҳֻϰ
лл
ûķ۾չ˵ҪҪӭλ֮ͣ
ҪҰչһ
ͣ
Ҫô
չһۣЦŸ˵֪֪α
ôЩɵʵϣ̽ӻ˵αкι
ôûϵĹϵǴúأ
Ҫչ˼Ҳδ̫ЩҪѧҪΪս
Ұչֱӵƣ㲻ҲڶԷǰô
㲻չ𣬡ҿϱͦöģ
Ҫ㣬ͲأЦ˵ȥΪɶ
뵽ԭ۾Բˣ˵Ϊ˶
ҪȻأΪ벻Եˣ֮ǰ˵ĺúöأںȻ϶вְͬ
ԣǵ̺ȥ϶ÿշ֣չô˵ţ͵۹ⶼԾˡ
ôɶҸΪãֲǹô˵㲻ҪôСòͼߵ󣬿չȻó
ôҲöԷ˰ˣøԷṩ̨ˣôţҺ˭ȥĥŶԷҲҪˣԴڶԷ׷֮ǰ֮ǲ̫ȶĺϵ
ǿ϶ҳȥڿյĲԾ;ûҪ
ӧͷ˵ҲðǵĽɫݣӦֲ˼ء
ȥֲ˼ó˵ͣһѽƽӺڵҡ
أչĥ͵Ҳýˡ
㵽ȥɣ
һͿռĿչİţʹӿʼųȫĵط
İɣһﱩ¶Ҳú֪ܶչĴڣҲǱʶıˡ
ŶչҲǲ֪ôȻṩˣȻҲֵϡ
ɿ찡յĺĿҪûжٴˣ
չһߣ̱ıյؿٴڵ˲ôܴɵأֻܸϽ׷ȥɨۼ

1ɱĥӦûÿܷĺۼű߿ٵؽͷңĥĥعȥմš
֪ңĥҪҪɴ౩Ŀգ׼õַ£źո˯ѵСҲڳ⸱Ȼ˯ۣҾ֪û˯
ųһ⣬οսݣͲöԷֱӰǰͣҡ˽ȥ
ιιι˵֪֪ܲòܱܲôֵģҺ㲻죡͹ţ׷ǰȥҪڶԷ֮ǰأ
ǽŰյûмǰߣڲ΢ͣͣžȥ
ҽţ˵ҽţ˵ҲŲšͣ΢΢һ̸Ŀ˵ҿɲǽôҪǲţôԵȵʲô
ͷŲתת͵űչŹǷشԱߵıʹóƿӸ˿ա
㶼͸ãյҲȻô˵ǽݺ⡣
кȵľͲ˵͸Լѡ˸ޣֳǳҹӪҵҲǿϡٵʱͱ˼ҹԱˣ˼ҲʱͿ͵͵

Һ㲻һ̫ңⶼʲôʱ䣡㾹Ȼҹ˵Ͳ˯
㲻Ҳû˯Ц˵
˵ͬʱ⡣
ǺǣҪô룬԰ôٵÿĵĻҲˣ
ô˵Ĳ԰մ޷޵治̫װġǣһϷҪȻ治ƭˡ
ݼ߳ͣԹ˵ԣ԰вԵĵطԼŲ
ȻҲ֪Ӧô룬ǿջǲܿƵģ⻰Щ衣
㲻һˣ⶯Ӧ˯ôȰɣ
Ȼ͸˵ˣǿջ̽̽
ҵȻˣԣͺļƵĺرܣϣȷе˵ոտ׼ʱҾѾˣ
ûôšɶѾԷҪ²ˡ
ǣҾͲ㿪ҾⲻʱҪʲôҪʲôļһ˵ЦǵӣۿԼ֪ر˺ޣ
ĥţԼɰѱˣҪǻϵˣֱӰǶԶѵܰ͸ˡ
Ҫ˵Żеⲻոĥõߣվ˵ˣң
ǵȻ⻰ʱΪ֮һϷ
뵽ôԲʱڱˣͲ㰡ô
ǻûУûΪ˦뿪ܽǰ㣬˵㲻ˣܱǸ
ǸͲˣֻҪԺôھͺãûаԼļƻУӣȻЩźҲ⡣
ԣ·Ӧ󣬲ģҪȫƳĽߣҪģС
Һܺ棬ô֪أ
˵ŻüĦָ⣬˵⻰֪ǿҵģ
⡭Ҳղϡ
ͱš˲󡱵ԭ򣬽ոյɣ˵
ô˵ճĬƬָ̣߳˵ã
ţʱ͵ӾЩ쿩
߲ԿտҲ
ֹкιô⿪ͷ㲻룬⣬϶Ե޹桭԰ɣ
룬̸ʼǰǰѳķ˻ɣһֱû£ŵܿؿǰ豸˴롣
л˵ôǣ;ܾ˵㲻Ҫô鰡˼ӣҲ𽵹ͷôϣʣ
ӴǷ㣬ɼֱԲˬն͸ɱʾ⣬ûϵҿȰµȵҲû⣡
ͣԷĹɣЩצ
ǡ˵ǲ˼ǽǰ
Ȼ˵͸;ֻ̼ԷˣȻҲ˵ԸɣĴ̼ᱻԷ
Ȼô˵վʼ磬ʾ⣺Ӽԣ̫Сڡ
˶˵ݶôأ
ֻܼЦűʾ⡣
Ҳ˯ˣҲĥŲ㽫ӳȥҪҲʶ̫ܴùԸɴŶԷ
𰡣ҪǲңҸůͷӦվʹȥ˳㻹˵˵Ļ


1897 
ղὨ飬ӺΪǸ⣬ȻԾԾԵģÿͲһʱ˾΢΢ÿտá
ô֪λӦӵļһлôϵĴʱЩ˼ȥˣȻ˼ҲѣģҪ
ھεûü֣ԼˣǣرϿҵԼͲįұֺ֤ܶ࣡
ллĺ⣡
ԥԥģ̰ܣÿˣҸûԼҶŮϲ뷨
Ӧ⻰ĿգҲ֪ԴĸԾȻԻ·ͬƵԽˣ
˵治氡
ǲЦôԺ󶼿⡭籾Ӧôд
ȿȿȣû⻰һɤ̧֮ͷ˵ŮʿءȽʵϰ㲻Ҫ˵Ļ˿˶ԣˡʵֱˣͱȽϿˣΪ̫ᡢ˵óܱˣư
ϵı鶼ȫˡ
;Ȼ˵ԻĽͶˣҪ̸ˣҪòֶ̫ȡʤ
һЦ˵˲
ţ׼ϲ˵ͣûӦ
޹سգգۣͷȥҲ˵Ӧ
Ҫ˵ˣǾͰðɣ
ǺǣҪϢȥɣͰڳϺ߲͡ƣȻ׼ͳȥ
Ҫǲأ
ҲУ̺ڿգ͸׼κʿȡ
ֻܸⲻȥ̽˵ôǳ̽ˡ
ܲܺú̸̸أЭһʡ
̸ʲô֮ǰͳˣѾٿʳ˲Ϣ͸ҲǲԣǲôɣҪôС
ͺ˵ĺôӦþֳˡ
֮ǰ˽ˣ˵ر϶Ȼʶˣ˵Ļᡣ
֮ǰˣѸָգ֪ǺĻȽϱû뵽ȻᱡزΪ˴˵ӦֺݱģǿСȻǵ뷨һνͬΪıǽǲ׼׼ֱɢ
ⷬʣûмκθһ֡Ȼˡ뷨
ͶʻȻûʸڷϣǲΪĬˣ
뵽ЩĶʲôˣΪʲôҪǳ˭أʻ͸ͻǹ㣬ͻͻͻͻͻģ˶Щķʵķ
ϧ͵Ȼرãô
϶ǰⲻǳͬ꣬λĹػ˵Ϲ˵ǽһ
ھĿ֮Ƥ̶ȵˣҲӦˣҲܱûκα仯ĽӻˣǾлػϧҺϳҪ
ҪĻҾлֱ˵ˣҲУ֮ǰƶ˵Ļˣ̸Ŀ˵룬ֻҪڣ֮Ϳ̸Բԣ
ԣӦӦĺʹ죬ӦͶˣ˭ģ
գô֪˻ôأ
ǡҲǹ֮ˣȻӦѡҲһֱķ񵽺
ǿԼģ֮ǰӦøҡô֪ǻأ
˵о仰߿ô
˵
λˣȻ˴ټ޴ѭǣǼȻҵǵ֣ǾҪã˺˳ֶΪϴһյ׼

ǵô⣿
ûϵӦеֶձʾ˵ⷬûбͳ˼׵ضҿ϶ѡͬĴʽ
׵ضɲô󷽣ǹϢأ
⻰˵ͲеСôֻһĿôձˣҵļûгĻôԼҹգ
ô֪Һϳ֮󣬰͹ȥأ
գ
֪뵽ʲôĿգԲ۾ŵĿͣȻû˵ǿ˼Ӧʳôܡ⻰ġ
Էʹܶࡪ㲻öԷѹŴ
ͳô룿ղͷʣ˵ôôأǡôģ׵ضĬĬǶ˺ðΣҲûĴ𰸳
Ҫƭ㣿֮ԱǵͰڰ֣ҺϳҰܿ㣬ôܻΪǰ¶סأ
ɪһԺ󣬾ȻûǸղʵ飬Ǽʣɻûô֪˵Ϣģ
֮õϵģ˵ĺ
ںĻҲͣ漰߶ϸڣҲܸ˵̫
ðɣҲǲʶȤˣ͵ͷʾ֮˵⻰ⲻ˵ԣ֪߶ĳ⡣
⣿ҪʲôⰡգգۺ֪ʵ˵ҪҪ֪֪ȵˣھܰ㰡
ǲֻΪʶ˵ͣղˣվЦ˵Ҵǰʶķ羰ˮƽһˮ׼ܽ˦ǧ֮⣬˵ôôܹջأ֮ǰ˵ֻǸӶѣܲԾΪѰǲɶţϷҲǼ¶ò


1898 
һ˵նԼȻԴܱѣֽһʱĥԼôûΣ
ǿ汧ǸеӦΪܡҲ΢ЦıĿգһЦ˵ĬĬ֮ˣʵڶԲǰľЦˣ
ЦҲڣڿյķ;͸ûǰ㣬յȫգ
ǺЦŰ˵˵Ҫƾģ治ʳڣҲԽƽò̫ƽˡʱ
ָʦѧָĸ˵ⲻ㣬ҪǣóԼֻаٷ֮ʮı£Ⱦٷ֮٣˲ˣ
Ҫ͸ɴද˵Ŀգ󣬵ľƽˣܹȥԷ˵ĻҲǲΪԷں仰ʱ˼͵Եʡ
ҪңӦܹ˵תֿ˿Լ
ǻ۹ڳĻɣǵǼô˵ȥô֮վͲֻˣµҪſˣָڧʰˡ
ֿܰոѡԵֻ˺һ
ҲðͱʿɶֹˣҲܽܶԷ㷴ӦԽ˵°󣬾˵̸̸ܸʲôôɣ
ǻڲտ˵ġ͸ɴཫ̸Χһ̶ȵĽ綨
ǸҪôվʶ㣬ҲûֵܵλġԼˡôֱ׵Ҫô
֪˭Ҫôأ
ܹ׳԰ã˭ߵ߶أҲҪ
˭أĳǰܸʿܸ
һУ֪Ӧȷ˰ҪôͶˣ뵽̾һ֮󣬾Ͷ¶˷׷֮ı顣
ʹӶԷ￴˼֮ʼܵ⣬ҡͷԵĶԿ˵ȻˣǾҲͲҴûȷ˵ʱ
գ
ǺǣⲻǸ˵ġ˵Ķ˵ô
ͳҪĺôأվóܻҪۣҲӦԵ׼ػǮҲСأ
ֳǡĥܹ˼ͼ˵
˵ʲôԣվü͵һ
˵ڽɭ
̫أնͽ˵꣬ɫͳô̰Ŀɲ԰
㲻Ҫżлú˵͵ǲ˵ϢǿԹǵģҪ߶ź֮ǣ
ǺǣǲӦø˵лл
Ҫôִʵ˵أҲûжʧǣԼԲŻֳŭô̸еʱЩôͳЩôôҶúܣ˵żʣҲǲţҪ̸ͺú̸ҪǻûǺãҿԸʱ䰡
˵ô󷽣ǿȴ飺Ȼͳ֮ǰ׼֮˸ҴȥΪʲôҪԼȥȡҪֵĺôأ


1899 Ҫ
˵ôȻǡ֮ǰĽףӦþͿԲˣ;ҪǱ˭ĻͿ֮䣬ӦÿԸʤһ
˵׷չе˺ӥУϵڶӦû˭ܹϵһģ֪ģҺ֮ûκԼ㲻ûˡ
գȻ֮ǰĸоûʧһǰδսͣ
ҺôҶϷⲻǰ̸оҪ̸ȥˣſվһ֮ǰ̬ȣЦرƵĸ˵Ҹ㿪ЦûӦð
ҲǸ㿪Ц㲻ҲûֻҲںڸǰĹôڳۡ
ȿǡռͻϣ㽫ٵԵЦ¹˵
ʲô¸أͲɿڣ㲻ҪŲͶǲܹʵġ
ʾҪںôĻ룬ҶԸ˵ĵҪ󣬲ôߵġ˵ô˵ǳ֮󣬻Эˣ֮ǰ׼׬ˣ㲻ʾأ
Ҫ֮ǰûôǿӲҪжĻҲ㰡ǣ֪ˣܶʱҲС۶أԲԣ
ȰҲҪȡ裿ձЦ
ô˵̧һֻ֣ʳָԴͬƵҡţֻǸ˵ѡ
ĻǲӦúúллأ֮ǰǰº͵̬˵
Ǿͻ֮Ĵˣ㲻Ҫ룬֮Ժú̸̸ģǲǣֻҪǱֺõ̬ƽ͵̸飬°빦
֪ںôģӦң㾿Ҫô
㲻֮ǰµŶҺղҲ˵ˣôôͲǵˣ
գ
ҲܴӦҪ̫ˣҸҵĶԱҲܽ
ֻ˷ݱͲȨָû棬ѿգ㣬ԲԣǰҷѾɭ̸䣡ҲΪǼչֵܲӣǲŻк
֮⣬ѿգܲ˶Լ˶֣ǾͲˡ
˵߿ĻȿԿŵķˣԣԴô㲻ֻԼ۲϶ᶯֲ룬Ƿһأͺ˺ߣôǲܸ㲿֣󵽻ӦѭģȻڼпƻԼǰ¶ֵģôǶôҪȻܸͬȨô˵
ǲǲǿԲô˵ˣö䶼Щˣ㷽Ҫô̰ô׵Ĳܷ֮ͣͲ
ģͳô㲻ҪǣˣҲáɭҲãƽ޹ʾͷôԴģԣҪģӦðⲻеԴǶ
Ҫǡ
ô˵ǴӦˣͲϸպʵĿռأҪ˵֪ˣҲáӦ⡯ĲɿԴǵ֤ݣҪ˵
򽻵ۣԴ̾˵ǲһ
Ҫô룬Ҳû취ֻǹ¹죡Ͳòֺע⵽׼վʱǾ˼ҲҴӦģ
ô˵ţ¿ղ⣬ⲹ䣺·ȫȥҲã
ֻӦԷҪĿգ⻰֮󣬲Ϸ۾治֪˵Ϸô࣡
ͣ
ԷЦȴЦӣ;⻰Ӧþʵ뷨ı
ԡĶ
ͷסĳ嶯˵ҪȷӦ𡣡
ôҪǲǻҪҸд֤ʲôģ
ķۣȴ֪һ㣬˵ҪдҿԴӦأ
ԲҲдһƤȸˣʱ˵ͲҪˣ
ӦҪʱڡͣ߿ա
Ϊ㲻ֻҪӦ£϶ʳԡ
ʵݣҵôã඼Ǳԭ£棬۰ݵĽɫڱȴܺá
ȻӦ͵ҪôôԼˣΪͲҪ׷ô
ҲΪҪô¡
Ҫ֤ܰģҪԾˡ
ҪǲҴӦ˵ʲô⣿պ޲ооԻ·ôɣҪڣذ
ҿҵϼ쵼˵ļȿ϶棬˵նò׼⾿ʵŻֵġ
СӰԼԸˣұ˼ҳ״ѾƤȾˣʣ
ʲʵģ޹ʱȻϼ쵼нˣͱ˵ߵͷӣ˭ΪڿЦ
ðɣҴӦ㣡׼ʹ۵Сۡ˭ֵܼ׵Ŀգ米³ԼӦһǣűߡ
ϸ룬ȻԽɭϵԴѣҲ֪ɭ͵ˣ϶潻ģóջ˵ģϵԴˡ
ԣ붯֮ǰҪڽɭ֮һܵ׼ˡ
ûж;͹ˡ֮ǰһɲǣ˵ģ׼ô׾پɿڴӦҲڡ
ȻνķڣҲǸͷѣ˵ףֻҪ͡˲ʧ飬ǻ֮ǰӦµġ
ϧ׻ƤԷҲǰ߶ȵٶ
ȻȲϣǾֻˡ
費Ҫǩ֣ӦĿյײʼžͳ
ͻ治ͷͻƿ֪̬ȣѿļҪεˡ
ȻǲεģվΪӣҲʱǰΡ
׼ʺֽ
ҲӾҪд֡
ͣ
㻹׼ĸƵƵС

޿̵ĿѾֱӶˡ
֮ǰѾ˵õĽ׺ǩ֣ǺǣͶȥ
˾Լȥɣ
۳տҪͣһ֮ǰֱִǰ΢΢бţ߿Ҫǰķ
գйˡ뵽Ǳ
бͣ΢Цţֺ񾯸ţšź˵
ⲻҪȵպлطҵ̹ٸѵҪ󡣡˵̹Ȼ֮ÿջǲǳ˵ְƤӺˡ
Ա㣬ȥˣȫͼ˵Ŀգڰ֣ͽͳˡ
ô̸Ļ԰ɣһͽкɳãԼҲԷȥԣʣҪʲô
ڳѯʣͳ֮ҡͷ˵ҪѾȫ㶨ֻ˲öԸ
⻰ô˵ˮĶ΢΢һ١
ȻӦ֮ǰõӦĺܲʹ죬ܾǵҪԤ֮أ
ȥǶԶȥˣ
԰˵ʹͳӸƣԼɣΪ˭⽫ӡţ
õ֮󣬳ϸϸΪղô׾ǩ³ŵģԣ͵ǣĥ˵Ҫǩõ桰о
ô㿴ôôŬôʱ䣬ǲз֣ͿССȥĿȥĦţ󣬾ȻֽߴЩֹ
ֹǲСˣʼԼǲˣԲŸ󵼡
Ǻǡ㽫ֽͣ㵽׶˰
ͣԣһͷˮǾŭѡ
⻰ô˵
𿴳ϲ׽Ūˣԣ϶ֽֿŵĵطˣ
ĥղǺ˵ˣܹôϣ϶⣡
㿴ֽ׶ĵô
ʾֱЩ
⡭װôͲûע⵽ⲻ۵ģͺʼ˵ԲЩãȻ˵

ý뷽ŽȻЩǳĵָû취ٴҲĴǣ
óôһѣܿ죬;ҵȷ뷽Ҫ˼ҿҲûõǹͨý汾
˳ŵЦҪΪ棿
⻰˵߬ȭͷͣѾŭվ


1900 
ǰҪߵĴ̾յġŵŵ˻ϣô״ӦҪ󣬻ĳŵ͸úúÿǺıҪˡûôƻղôõġҵ
ȻˣˣȻ侲֮˻ȥⲻζ黳ˡ
ⲻǺΪǺܴˣȻͲڱ٣˭С˼أ
£û˼Ӯֻ̫࣬˵ǿˡ
Ǻǡʵϵ۶ϣ͵Ƕ˳飬ҪڳЩƹء
㲻ҪȥӦˡ룬˵ȵ磬ٳȥɣ
ͣһСӸߵ
ҪҪôأ
ĹĵĲǿǵⲻǹڣҲǲϣϾʱأԶΪ
뵽ֻ̾һԡ
ʱҺӺҲϡչ֮ǰ飬΢֮ʵ͡
ʱͱ˵ģ
Ϣ˫ų˹âҪĻô͸ÿˣ
˵⻰ıôô֪أ
ֲ㲻żأԭк֣
һ֮ǰĵ䣬ų򣬺˷ء
֮ǰôأ˷ܾ֮ƽֿʼNࣳҪǸңҲڸոա
ϢǸģһԻ·Цˣ˵ִڲ£ҲԴôհ
ͣϸ룬ոһЦˡ
Ҳ֮𰮺ޣ㲻ܵ££ⲻǰԷ
Ϊ£Ҫˡ
⻰˵ģҸʶãжô̵İ𣿱Цˣ;óȫ죬Ļӻ֣óҪ޻̸֮
죬˵ĻȥˣĥŻǲҪһΪã
ϾٵôԵ޹ʣʱ򿰱͵Ϯ
ֻҪֱӵƣʶأ
ǺðɣȻô˵Ҳܷɣʵ˵˸ж
ƣƺðɣ͵û֮ǰǷݵִˣ˵պ¶Ҳܽˡ
ȥ˯ɣ˵Ļ˵ĲˣͿʼˡ
ͣ
Ǽ˼
ĥӦ֪ÿոռˣ֪Լô˵ҲûãǵʤޣǱ̬ȶѣԶ˵Ҫأԣֱɳϲ
ӴгֻҪ͸˶ȥ
ֱİòҰȥأѡ񣬶˿ôѡ
ԣԭɳϵ֣ת򿿱һҪҪɳһˡ
ǳҪûȨ˼׷ɳӳȥ
ﳷ֮ǰܹϤ򻹸ңô¶ͺðΣ˵仰
⻰ֺ̾Ҫ
ͣԭģʲô
ǲ֪ν
ҲߣҪǳȥѲ˯ɳ
ͼǳ˵ĳɳ˯Ҳɳȴǿ֮⣬ʲô𣿡
ðɣԶ԰
ǣ֮Ĳͬɸܵװģ
˵㱾˯䣿˵ֿܣ˫̳Ͷ˴Σվζߡ
ôأܵвͳȴû֣̾ͺԴܳʵ޴⡣
ҾǾڣȫͼó⻰Ҫ棬ҲſŮˣкҲңͰЮߣ
ЮõĲ׼öԷôŻѣҪȥЩʱ򡣡
˼ǰҸȥֻҪܹ죬ôǶνˣ
νڰ˵ֻҪѣֲȥޣôͣ
ⲻ͵ⰡǱ˴˺ְ֮
ֻҪס߶Ѹ˽ɭԴô䶨ʲôõĵأ
ҪôסҸСҲ԰ɣŬסѳϳһٵ뷨ͽɳˣĻ㲻ǸӦúúдң
д㣿Ҫ㵽ȥ
ɩˣҵǶ಻ʣ
óһȭ۾ίų˵˵Һϱ˯ҪȻ˯
ǿɱ𣡡⻰ֻվؿԼѡõʱ̶̾Լߣɲ
ɣ˫ָȥʾ
ͣûа
Ҳ߯ʵˣ
úϢɣĥſŪûҪҹ̸أȵĥĥؿҪĥȥʱظô仰
Ϊԣ
ǺǣôɵΪأǾǸС֮Ļһﰡ

˵в֮ãɭվϣűĻʱ۽ǣôɼεˣ
˵¥µȻһĻ
õһͷˡϤһеĽɭûͷ֪ôˣ˵ⲻٿͣǲɵأҪֳ֪ﲻֺڰףȫӪҵأҿԣ
ɭ˵ĻݸԣΪȫӪҵԿͷǱ߶ٻд󲨶˽ⲻ˷˵ĺʱϧȥĵط̫أ˿ǸʱϢģ
Сأڰ칫ңɭŪűϵĵ񻨣ʡ
ҡҡͷ˵¿֮ǰѾٴεסȥˣֱڻûг˼
ɭԺЦʳŮأ

ⶢˣʱˣҲǽǣϢأ
ɭȻô˵ˣҲӦˡ
ǻӻ֣˵¶ܼ򵥡
ֻǣǳ֮Ҫעעˣλô˼

ɭҡҡʳָ˵ҿСܿܿˣȻĻǾҪЩҪ˼ңҲԼǻǳĻ飿
Ҫϡ
Ҳ޹ذɭ֪ԼǱ߶Գ֮ǰҲ˵ǺϼϵҪʱ䣬ȵȾˡ
Ϊô˵ֻΪԼŭĵһۡ
ɭ˷Ļŭ̼ߵϣִͷֻ΢΢ͽԼ
ԼôˣȻû֮ǰôУɭľԼ͸޻һǽһ
֪ԴҸɢˣİɣҳţճĿӦǸˣǻ治Ҳ£а취ԸأɭڸС˵š
͸һ⻭棬˿Ҳֻ֮˵Цѡ
˵ˣԼѣԼܰѶļˣôˣǼ򵥵ĽɫҳţӦò
ҶڳﲻܵģǵݾǾ뷨ҲܿƣǵĿա˵ǺˣûдӶԷϿԼˡء
Ķֻ֪ڰǰˣճȴҴ˵ǶԿյ²⡣
˵ˣýɭú󣬸˵㰡ҪԴΣ
ĵɭֻĵ׿ůůоԼΪǵδŬǰ׷ѡ
֮ǰǻ޲ըҩƵýԴӳȥôôھ͸ˣжжɭϲŪ
ЦǺǽյͶ͹ıӵߣһ£
ǺǡķʻȥǿǵײڻǷŬ߿ĻǶòʧǽɭסҪ˵ĳ嶯ʱˡ
˵أܰʱ⣬ȴǵ˽ȭֻˡ
ĺһָδأô˰ҵļƻأɭЦŽŵϣС˵ҲڱҪʱһ֮أ
˭أקŽɭ˵
ܹΣ˭һǰأ
ɭҲ֪ⷽ棬Լֻܶ˼ֺõЦ˵϶Ҫȵԭ򰡣
ţҲҪǵˡϾǲʱԷ£ҲףǸ㵷ңȴ׾١
Էİɭ԰


1901 
εɫϵ׺Ŷ޻ǰİƣɫĹͶµӰ߲ʯ·װεĽ㡣
֮ǰ껷ˣ̦޺С·ЩŢŲԶ΢չСݴ㣬˲ѺΪƢ
ʪȽŨأǻʱ΢Щܸо΢ʪо̫УȴЩ˵⾳ģҡ
С·ֲŸʵȻ룬ϸȥȴķľƷֲͳһ
βİţȴǡôĺг
ż껨ҶɢӦͷнࡣ
ǼЩٵĽŲ徲ңС·ͷǸˣҪ˺һˡ
ôˣһ̲ð
۾ͿԼʡĵͽܣΣⲻФͽﶼˣҲ
ǣĺǻСȴ飬ƵƵ͵ߵıԵ̽
ҪǿǵԼĹŵӣʰˣ²ڴ֮£ͲסҪˡ
ʦ
˸տڣʦľֽԼסˡ
ʦܣʦZ˼أ㻹ǵȵȰɣ
Źһ̧ͷʦ۾죬ǵЦȥ
ʦ˵¶˵ʦֶ⣬ʦԺᶼֲġǺҲⰡοȻʦֶŮ߶Ѳ㻹ܰǿŴԲܰҪҲǷֺãѾ㣬㻹Ƿƽ̬ȵӶ˵ɣ
ûдڳˣֱǺӺ̵ʦ桢ʦʦְ¡
ְʦֵĻԭоŷֵŭ⣬ǷˣĲ¶Ϊʲôפ㶼ˣҪ˵ˣʦҲӺ̳ȥģ
棬֮ǰõ˼ңɵؿڣ⻰˼˵棡
Ϊʦ֣Ӧֹʦܺ˵ְ֪Ƣԣ˾ǱԽƫҪģԿƬ֮ûȰ
֪ҺʦӳģҪȻ㻹÷裿
⻰ƭˣҲǰԼʦֶʦһʼǶûȥʲôǡ
ǵֳɿƶİӸ˰Լʦ˵棬ְ¾ЦŽ
ְʦָңң
ְ¼ˣԴԱһһŤͲأ
ʦ棺ͽյİ
ҳϣʼ뷨ʦֶҲ޺ģңʦֶȥ㰲ţҪɷҪá
ǹϵļӳɣеķͲһˡ
ңɷǱ߶쵼ҲҪЩ
ʦĸԼ첻ߵʦܽͣ˭Ҳû뵽ı仯ô죡û뵽Ȼڳϲ˲Ӧóֵİ࣡ʦʧж
˵ңʦζòˣZ˼ڻҪⶼǵĴۣ
˵̾˵ǲǴ⻹ܹ²⵽ġԣԲס֮ǲ²⵽б֮ûмʱ֪㣡ģҲΪ֮ȻҪпֱ˵ǿɾ;ۣ
˼Ҫʦˡ
Ҫ˵ְȻʱ첻ߣҲǲ֪ػ֮ˣԼʦˣνҲǐZ˼ǿŶı˵˶ѣǳļ䲻ô˶ѣ£
ûдʦ֮ǰἰʦͽʦĳţȷ˵Ӧǰ˵Ķ
Ҳ㵥ۣҪʦǰ̸ְû˼ҴʦʦҪ˶˻͵ǲܵģ
ʦ˼ԣٴʣôôƵأҪǺƵһҲոۡŮͽܶã
ƤЩҲðôùǰһ
ԽԽÿ
ʦZ˼Һ޲ܶ㵽ͽλˣ
ʦܣʦСʦܸЦˣҺʦ֪ңأҪߣ
ҪңͽԲˣ
ΪТʦֻһ˵£ӺʦԵʦܣʦʦŶһ˵Σ
⻰˵ɣֵܶ
ʦȥ̵ĸְ˵ʦҪ㡪ʶ
ʦ棺Z˼ûУZ˼û뵽Z˼ô
ǽʦͷģְر϶
ô˵ʦָ̯߶Էʵ֤Һʦ֮ǰľûдʦֶȻ㣬ҲСĽȫأԼɷı£Ըϰ
ãǱ´󰡣㡢ʦйϵְ²κιͣʵϱ͸޹أ
⻰ʱЪЪɣʦʶԼʦôȥ۳ʲô飬ֱ˵ھ֪ôȥģʲô
ǽְлֱ˵ˡ
ְҲǿ롭
Ȼ
Ϊͽ˵Ͻʦ棬ִ̧СͽҪ˵ĻҪ
ողԼҪ˵ĻǺְ£
ʦZ˼ҺԽԽ׶ˡ
뷨ղǾͲһˣʦ浽ǵʦˣ˵ĵǱȵʦֵ㣬ԣҪܱأ˵ôҶܽܵ
ʦ˵ĶԣСӿɱǡҪۡػǮʦźʦܱʾǲּۻۣ
ʦ棺ͽԽԽ壬ʵּۻ飬ǿСͽģôҲǸֶ
Ȼôʦ滹֪СͽǰҪ׸ͽ̨ܲάͽΪʦֵġ桱
Сͽܾ͹۸ʦֵˡ
ɲСӵˡ
ôţZ˼Ҿ͸ɴڴͽ˵֮ͷ˵ʦ˵ǣ
ְԺ󿴿ʦֿ֣ʦǰΣŴӱ﷢
СǺ˭أͲó˵ʦ棬İ֮СͽܸǼۣ֧ʹŴͽˣԼ
ʦ֧ʹʦܵʦ
¶ͲˣʦʦܴǰڣôӴģʽôţӺʦܹ̩ȻصûʦԸȻǵʦܻ˶߳ŭ̳ԣְ˵ǲ뿪
ǾͰҹصɽȥɣΪ֪û֮ǰڵɽְ²ôһ˵
⣡ͽ˵ʦȽк˵ðö侲侲ʦͽҲ֮ܽʺúУ
ʦкɽʡأʦֱ̾ǻûгװᵽַʱõģиշʡĵط
ҪУܲһὫⲻʡĵʦӹȥ
ȥСͽܵģ붼밡ʦͷ˵㲻տտкƷ˰ɣ
ְ£֮ǰ̫ŭˣֻһʦʦַƢӸˣ
ҲӦúúˣʦ룬ְĽ飬ҿǰѺǽʦ߸Ҵɣ
붼밡ְôܴӦ
ֻڼϿΣжûнɢŰǺ˵ĵģȵǽѵҿ϶úýչ˺õġ
ΪʦֺʦӺܾ֮ǰʹͽˣ
㲻ҪСͽܣҲλʦֶôӺʦЦǺ˵ȥҰɣֻҪ߳ʦZ˼ҸողúõԻ
ְԣʱķ۾ΪҲʦZ˼Һ֮ǰӿҵЩõϣϸж֮󣬰ڳܶ󷨣
Ҫ˵ʦҲƴΪҪʷԻͣȻһȺͷӺоԴɽϣͼʦš
ǰôƺأΪԼжϵʦ棬ְԴһ£ھ棬˵ҷЩ
ԴϱʦùĵطߺߣⲻǿбôôѹԵ鶼ҵ˷ܶķ򡣡
ҲǺÿ˵ǧ֮һʦ滹ͦǫ顣
ְƲƲ죺ʦҿ޿ô䣬ҲͲˣԼﴵԼˣ㿴ô·ѾܲˣԴɽˣ츳ɼһ㣬αǿиԼΣ⹤Լúã
Ϊ㣡ϽŬ˵ְͽܣĺܣ
Ҫ˵츳׸̫࣬ǣùҹĳɾ;ͱȲͷӣ
ҲԴɽˣͲԴɽҪ£ְ˵ʣʦҪɾͣϼҪҸĻʦܴӦ


1902 к
𿴺Ӻʦ϶ԼСӺܿϣʵСλãȴȴͽܵء
㣬ʦҲǺġȻʦԼСʦҲܿأְ֮ܶʱԼͽܡ
ĵҲñĵʦҪ١ҲˣԺܶʱʦܶܿݣҲΪˣְ֮̽ԣ˵ӲܶʱҴ˳ġ
Һʦʦʦִˣûְ³ˡ
˵ʦְ¶Դʱ򣬺ܶʱҲʦʦֵӰ졣
Ӱϸ˵һֶ裡
ҪǶӼֶǾǡʹ衢ĳ裡
Ӻ̾ԼǰûгᣬϻǵӺð
˵ӺôԼʦ͐ZʦʦĹϵֻ˵ְЦǺǵءвʦ֮ʦԼؿֱ֣ZͽܱʾZʱ뿴Сͽĵ
ʦܣлú˵һȥɣӺ̴ʦ󣬾ʦܣҪʦǼˣҿɲ˵ߵš
ߣԺְ½˧һ˦Ϳʼˣֻһ֮ǰƣƤЦʦʦҪôʦҿԲʦҲܵһԲ֪ɣ
ʦ棺ûҭСӹһĵУZ²˾İȥ̵ЩôĻҶЩ
ţZ͸ͽգգ۾ʾԿӦ
ʦܵʦʾ⡢ʦʵ뷨֮󣬾һ˵ʦСʦǰͲܼԭô˵׼˰ɣ
Ҫɶôʦ˵ӾҪ˵ˡ
ְһϷʱ˶ˡ
˵ʦҪôҲ̽£ֻû뵽ҪɣΪʦոն̬ȣ϶Ҫġ
ҿɵúú룡ҪҪҪģڿԼʦ־ߺְ΢Щ
ʦĻܲԼͽܵĵУ˻󣬐ZҲСּۻ۵ĻˣֱӴһӣͽܣ˵㽫ʱûռԴ𣬿ûʺʦֶʲ
ǣʦӺʦҲۣӦ֮͸ʦ˵ʵʲ̫ʺϸϾҲôҿŸҵĹɷݣԼؽڿô
ְ£Դ˵֮⻹
ҪûأҾôţҪʦպ󷴿ڣԺӺʦɶʼΣҲҪʦܸȷ𰸡
뺬µְ۳ŲܺŪȥֻ㬵˵

ʦ֮ĺӺ̣Ȼ֪ʦȡĺôԺģóˡ
ϱϱѰ˷ܵԸӣֻܿϱѡƽˡ
ϱѣȻʹİﱧ
ʵֱӱЩ
ʷľĸ˯ϱΣϵҪԶʱ
ԣɹ̸ôЩҲùϱڲԵʱ򣬽һߵǽȥ
ô˯ԵĺӺ̣óҡ֮ǿ۾Ҫ¶ȥҵġ
ϱѹ˼ʱ˷ˣôأк¶˵
ԺĺӺ̣û˵ʲôڰΰ֮䣬һ˯
Ǻܺãǳã
ϱҪ˯˵˵ҲЩҪͷҪ֪ϱƽʱǾԶߣô͸˯Ƶã
Ҫ˯Ҫǲ̫Ҷ֣϶ְϱƤ
Ӻ̺˺ߣҲ֪Nɶ֮󣬽ԼŲŲֿʼҪ˯ˡ

úúãϱңϱôƤ֪ˣҪóҵɱﵣ
ӺŤŤԴͷԱ߶ȽװԼ

ϱô
͵ưͷ󣬿ʼĦȭơ
֮
ӺԺ֮ʣȻϴĴУѸٴ飬ž˶µĺòѡ
ž
أֻҵ־ϱĺˡ
Ӻǳˡ

ŭҪƢĺӺ̣޴֮󣬲֪ǰŭɢĸɸɾˡ
ǲģӺ̶ԳոҪĻǵò
ҲŸ˵ԼãǺǵشƣôôɵ
Ӻ̣䲻۸ⲻӰŻŻεļһļƻ뵽Ӻ̲¶΢Цݡ
ôϤЦʱ˶¡
ôоԼҪʰˣ
ǳԼˣҲ̫
ΪûӦãϱ֮ǰġ͵ϮԭԭĻ˹ȥ
ϱž֣ԥؾͶˡ
ǰʹ쾢˭ҪӾĵƵġ
Ӻ̣⸱ûϢľôôϡأ
˵ɣոΪɶңӺ̸˻ûٵ˯⣬ͨ˯ȫˡ
ڵĺӺ̣ΪѾѵѵĵزˡ
ΣòģӺý߳˵ˡ
϶ܹ֮󣬳ϱϱȥ񻹲ʱ֣˵ⲻȲҪҵĿô
Ӻ̵ͷ˵˵ɣ
⻰ͰոǵСӵˣɴһ˵
ողͷͺʶʲôˣ֮ͿٵؽԴزϸ⻷
Է˵û˻豸أ֮ǰˡӺý߳ö롣
Ŷãʵ֮ǰﻹԳԣǣ˵Ǳصģ֪ﲻرСģȻͿϱ䡣
Ӻ̣ͲۣۣۣĬĬ̾ˣ˵ίʵĿ⶯ôôüۣ˵ͷԶأ

һ˵ֵеͷĺӺ̣̲סͺ

պ֣˾̽ϡ
۳ӦʱֱͦţһҪƵģúӺ̲΢΢
Կ̵ķӦúӺ̸пࡣ
ǣոյķҲпɢˡ
ܲܺú˵أؿӺȵĽţûپˡ
ʶԼոյĶ̽ҪյЦǺǵشյϱǰ
Ӻ̣ðɣ˵˵ȥҪ˵Ļ
ô˵ô˵ҲˣˡӺ̻ӻ֣λû߿
ˣֵüۣôͶҪӺˣҸ˵
ܵĺӺ̣ĬĬ߬ȭĸԼҪ̣
Ҹոսӵ֣Դ洫ݹϢ
֣Դ˵֣ԴӺԲۡ
ԣֱֵͷء
Ӻ̶˶٣˵˵Ǳ߶ǵϵôȷϺϵƭӣ
ǲܣöӦҶӦһ飬϶ûдԷأ˵ر϶
ӺȻӦûˣ⻹Щɡ
ĪҪҪӺȥҲֻ뵽ҪȻ֣Դ׾ٸı֮ǰĹ涨
ϵңǿ϶Ҫ£ȻΪԹϵ鰡ȿ˸ЦȻɫ˵ģӦò̫һ
ŶӺԣһתҪǰأǾҪ
һ֣ϱٴָϱ㰡Ǵأ
Ӻ̣εĹάˡ
صͷӺ̸˸ͷô
ǺǣΣָ벻ٵش֣˷ܵؾͿҪ㵸
ԴӺӺ̻ûôõʱأ
ѲǴĵع
仰Ӻ̿Աֻ֤һ˵ѡ
˭뵽ֻЦĻóԲ۾
Ӻ̣
ôţɶ
񡭡Ҫ˼
ϱô֪
˵ֻɵģҪҪŰ
أ
ϱ֪ǲǲµĶҪҪǣǿԸֱϵˣҡȭͷ˷ܾ֣һĿȻ˵ӿսĲһ㡣
ǲ˵ۿԺܻܿعأ뵽⣬ӺҲЩ
Ҫ˵̫ܣϱ᲻أ
Ӻ̿㷴ӦʱԼˡ
ðɣ룬һ˵Ӻ²̫ߵİڰ֡


1903 
֣ôϢôһ޼ʵĺϣںϵĳ˰һһǰУǺüͷʱŤתǰķ򣬻Ϊû˰ѿء
һԭƽǰеĳ˰忪ʼĻζܿ죬һˮ֣ţһʪ˴Ӻ״
ɰұﹻǺֵ˿ٵĨ˰ҡԴԡ
˵꣬ԭԵĿλ˴Ӻðˣ֣
ʱȻᾪȵĽһ֣ûд˾ǳ֣Դ
ô֣Դ˺úܶࡣ
Ƕ΢˵ˮ䣬̾ǵĶˣֱܷ
֣Դ۾ңԶںʱ̫ˣ۾ľʱҲЩģ
뼯ϵ»Ҫм
˵̷꣬ͬУмò˻
˵䣬һַų˰壬һֻʹĺ棬Ƶ˵Ǹոտ϶ͷƫ˷򣡡
˹ѿس˰ǰԣҲÿζܹšùͷнġ
϶֣ԴҲǾˣⷴӦͬȻ֣Դ̬Ǵ˿ʱ˵ģӦúúöŲôͷˣҪȻĻǺܻܿ˶ƵĸԶҪĻǺͼϵ»أ
ͬ飺ûбο
֣ԴҲûϸİοԷСӱСô꣬ԭҲǲϵˣֻĿһ£ڼѵʱͱһ𣬵ȵǵ˼ϵ󣬿϶ҪֵġԣڶԷڸտʼԼС족֮ͺôˡ
ǴУζѣͣ˭أ
죬Ҫ㣬ͻʡЩڳ˰ߡ֣Դô˵ţȴֳų˰أȥͷһԾǳ˰ظʱ򣬾׼档
ǣʹĿȵظų˰µĻ˻ΣȻ͸ȼǰеĻˮ
˭ˣ
ǰŪˣȻ뿴֣Դüӣ˵
㲻ô򱨸氡֣ԴŤͷǺΣ¶ĺ˵ϼ㱨ʱҪǣ͵籨ӦǿҪεıȽϿ죬ǡһֻڧͱεϵ㣡
֣ԴһӰ취Ĵ죺
ҴûظоԼȻǡĴ
ڴۣ֣ԴûзԣϾ̫˽Է˵Щ
ûЩ֤ݵĶʹ۶ε֮ҲҪ̭ˣ֣ԴôżҲֻ̾תȻ
ǻ˵Щܱ֤Լ˼̭֣Դˮ棬ĳ˻صˮк󣬲˵㲻ҪŰ
죺
˵֤Ȼ֣ԴʹˮǳϾֻҪнȡģĽһһأΪ֤ʧۣ֮
Եͷ֣̾ԴҲ޻˵
Ҫǲϲʶ˶˵϶ҪοԷ䡣
ҪΪ󣬼ʹõͷʹڲҲо϶ڰοԷʱٶ˵䣡
ϧҪۿܰģ֮ܡ˳ڵϵһ߶ͣã
뵽֣ԴԭͲôɶģǼᶨԾ䡣
ʵܹ֤ݵ֤ݣǵ籨бһ뺣ôӵĳ˰ǩ
㶼ģ쿴˽СҲԾܶ࣬Ҳ˺֣Դ˵¡
Ȼ֣Դ˵Ǹ˼ǣⲻӰͨ
˵ĵģָ֣ԴŤͷʡ
Һܺ棬ôμѡû˼֣ԴôôҪôƴ
˵ҶôôҪ᣿
֣ԴЦ񲻽ôʡ
񲻽⣬ǴȴôΪЩΡ
Һ񲻸ôʡͼɵľȵգ˵־ǧ
ǺǣҺ񡭡Ҳûǰϰɣ֣ԴЦ˵㲻ҪôŰҿɲС
Ϊĵͷ˵Խ˵ԼСˣ۶ԽС
ôҲ֣Ͼƽأ˶ѡȽϰݵλȥˡ֣ԴЦЦ˵ԣǰټ˰ɣ
Ϊ٣Żô棡
ƾʵȡ㲻ȻҲԼС˼ǣô
ǲǶҪֻҪԼҪʲôͺã֣Դʾ⣬гһҲбôԭ򰡣ֻҵɸ˵
ô˵ˣ̸ֻĻⷽԼԵ̽ܵɡ
ǺðɣۿԻġ룬Ҳʼѧ֣Դ֮ǰĶҪ˧
ϧû֣Դ͵ĹһͷɵطȻ󣬾ͺˮˣ
֣ԴҪϧһĸ첲شֱ߶ˡ
죺ͷںҪȻ̫Σ
㻹ǳɣ֣ԴԶңָ˵ԶûУ
⻰̲֮ǰ۾Ӻˮ︡ץų˰忴֣Դָķ򣺡ô죿
֣Դ۾ĬĬʱ䣺ӦһϰĻûã
ôһ˵ʱ㶣ǲǷˣ
Ŀ󼰵ĵطκκӰӣҪڵ½ôأȫʵ
ôǰ˵ɲԣ֣Դо֮ǰĵͼ棬ֻҪ۷бʮȽͿԵ½ˣ
˵ĶԣҪ֪һף֪֪ζʲôЩץ񣬡ǿܻڵ½֮ǰΣ

㣡쫷磡ˣ֧ⶼص⣡ץͷòԼѾ೤ʱûнʳ
ʮСʱ֮ǰгԺȹ
Ϊհ
ҪȡʤҪյı£ӦҲսˣѣӦòʲô㲻ôС֣
ô˵Ż֣ԴѾʼԼнķˡ
ûķӣʹ˵
֣ԴЦ˵ҪµĻԼҪǰķҲھͲ
Ϊߣ֣Դ˵²ȥ޺޵˵ҪǲĴĳɼ˶ϻ֣ܸ㣿š㰡
Ͷ֣ԴڴôҲ㳰Է˵ӦòֻѡѶȣӦÿô֮ĺô
ǺǣôûгЦЦ
㲻ҪôӰ֣ԴȻܹڳĴʾͼҪǰ֮ǰļƻǰܻܿ˶籩
Ǻǣ紵СѱȣҸӵĽӻ᲻˵ͺӣԽ˵оԽˡ
ֻҪܹ½ôǳԵĻǺȵģҵ취룡ں֣ԴİóͽҼ򵥵Ĺ߽ˮˡ
òǣող֮ǰ㻹ͼϢ˷Ҫʳ֧ԮϢ쿴˿֣ԴϵļźŻ֣Դ
֣Դ˵ո治ǵˣ
Ȼ
ԳĬǸð취
˵ʱ˵¶ò᲻ǵùɣнֻ̣֧ԮᣡҲǣҲҪùȨˣ֮ǰ̼Ϊɶ
ǲûа취֣ԴѵõЩˣֻҪܹõ䣬СС˷ôһΣҲǿԭ£ô
Ǻǣܱ֤˳ԴͼԼЩҶ֪ô֪ĵôģô֪찲ȫأ
֣ԴҪ˵ֹ˵ҪʼˣҲ
˺̬֮߱˵ڶû¶
ôð֣Դʵģв͵˵ΪֱӭƬȥ˳ִＯϵ㣿ҪЦ
ô˵ţ㣬ȻŤͷ֮ǰĵطô˵ôҲЩȥιǼôȷǵ飡
εؿڿ˷ʱðһ亹
֮󣬿Կ϶ǣҪǵʱ϶ᱻЮֵƫ뺽ĵطܱܿĽҪĻ治Լ᲻һδδӺ︡뵽첻սе


1904 ϵ
һһĴɳ̲̫ɹ÷ĵطǰͺ̵Ĵһ
վɳ̲ߣĽŲɳ̲ϣĻЩţܡ
ůĺˮʱӿСȵĴУЩ겻ѣôˮִ˵ŻֲֻϣȥڸпҲо֮нƻˡ
ıȫ֣ͬԴĹţ֮ǰĥõʯɵǷµʰȻ֣ǿʵɡ
֮ǰ͵ȡıõԼҶӲɼȻճϼĿԽȽϽʵķӡ
ôڣⶼǶٸʵƷˣ֮ǰԴҲм飬ǵȵʵһһĹȥ֮侲ˡ
Ϊѵιȥôʡ¡
Դ֣Դȴʼ⣬ûκ˵ˡ
ǸлǴԺǰﺢӣҪҲҪͷˡ
ҰǰҲûٸĴζûôᵽµļѡ
ðɣҿ㻹ǸҰŻưɣʶ֣Դʵ֮󣬴ֻŬ˴εգϾڼǰǶǴҪһֱ֣Ҳÿǡ
˵֣Դ
ԼҲ¶ǣҲǺⰡ
Ϊ佫ϣڿ̫׵ķϣȡһһжģʽΣܹ֤׼̣ܽʡһã
ϧ֣Դ֮ȴ˵Ȱ
֣ԴǺˣԣڱ˴˶Эʱ˿̵Ľ֣ǱȻ
̲סԲŻֻյת
׼ЩˮʳǽеƯҪЩƷ֣Դһһ˵Щߣǹ˺ˮġʳˮƷԼҪķƷȵȣණ㶼ðɣ
죺ôࣿȷⷤӹã
ȻôĳԣҪ׼ͬȷӣһ𡣡֣Դһ룬ֱԼʹ֫ԵõƬ̵ķɡ
ҪΪŪŸͬķ챾֣ԴЦģǻһ˵֪أȻֺ֣Դĸо
Ȼ֣Դ˵꣬ͷˣҪãһأ

ĥ⻰϶Ц
Ҫ豸ҪеģƷӦҲİĴҶӵԱġ
ͷǲǻɹƷߣ
ⲻӦô֣Դ˵ı飬ôôôأ
˵֣ͬ־ǰ֪ɶ
ҲͿ
ǲǹμģ
Ҳû˵ǰ
׼ôƷֻǰĽŲ
֣Դԣûոôķֻǿ
ɾԶԿ쾹Ȼʹ֣Դ۵׿ͬ
Ƕ̵ȼͬɣ
첻֪أ뵽
ô룬Ȼʳ
֣Դ֮Ҳصͷͬ˵԰Ϊ㾭¶֮󣬻һЩû뵽Դһ񡣡
죺Ȼû̫ǣܸоӦòɶûأ
֣ԴǺǣ
֪ҪȥϣָԼײ̫֣ܵԴֻ̾˵
ˣӦøл֮ǰѣҪ֡뿪֮ǰϴ֪ˣǳ籩ܹǹƥԸ˵ġ
ڵ߶Ҫ絽ǣ취Ҫôȶ֮󣬸ݼ¼жоƬҹҪô֪ͨ
߿϶ѡ뵽ߣʹҡͷѡҲԥҲֻѯ֣Դ˵ǵǰߣǿɾͲ֪ʱŻҹأ
룬ǻоƬʾжϡ֣ԴûߴǣôǱߵʱܿܲ硣
ȻʵֻôԼˣҪ˵ֻôΪޡ
˵˵ʣӦò֣ҪȻҲл
ԣʤ̫ǿԼӦþְ߱ҵ
ӦúúϢϢȥ֣Դĥֻܸ㽨
Ľ飬֣ԴΪȥ
Ȼ֣ԴµЩˣ컹ôˣ
Ҫ˵ܹжͨ͸ʵԼ˵֮ǰǰ㸡ǡ
֣ԴܹǺܸ˵ģϾ̤̤ʵʵµĻҲкܴôģϾ˶ʹ󰡣
Ҫǰ۽ӻȥôɼôأֱǿԼһ̨׵Ļô֣ܲأ
뵽ϯض֣ԴӹĥʯĻƣĸɣƵ˵ɣܻһֱЩ̬㲻ǰһ·ж಻ףҪߣûе汾ºѡ
⻰˵ģҲߵڣȫûá汾¡ϳĴأ֣Դû˴һ䡣
δûмܲΪʼЦЦ˵ѧûߣҲ࣬ǡ
Ҵסȴ˵֣꣬Դ̾˵ˣ֪Ļã֪˻ΪǾϵأҪ֪Һ֮еûϵҸӰҲ޹أ֮ʱѣ
죺֣Դһͷǡ弶ˣ绪ïĴĶడ⻰˵ģ֮ǰľ޹һ
֪ĿҪΪĸģ
ǺǣΪӦ֪֮䣬˭ϺȳԸɷأ


1905 
죺ðɣ
㶼ûشʵĻأĬĬؽ̬˳ԿҪ÷ӵ֣Դ׷ʡ
֮ǰĳɼӦѾ¼뵽˱׼ڵľٶӦҲԱΪǵĿݣģڶҸεĿǣҾͲҲϾ֪Ҳ̫ࡣ
֣Դ˵ǺϽġ
˵Ҳٶˡ
ֻײ̫ģôǿɲȷˣ
֣Դ
뷨ֻǲôȷأ֣ԴܺڵԻ·
ܺ桪ѵ˵Ĺģ˺ܸߵ̣
Դ˱ʾʣɴܿʵжߡܣ
ھǿ÷ӻȥ
֪Ķ
ֻ̫Ҫи·Ĳ²Ϳ˵ļֻҪܹǶλͿԣ
û˵һǡںƯţȥӦûԵЩƣɣ
ĻǲͻȿǽӦ
֣Դ룬ǺܸӰƣ˵еǣûǹķգ
ߵⲽľĸգĪǻ٣췴֣Դˡ
Ҫǿǵһڻܸæ֣ԴԼԽˣϾεĴ첻ᡰҡİ
ûڵľٶǳɼأ֣ԴԵ˵ǲҪ֤ȫıӦҪǿǲӦҲԱʱȫԱҵ֯
˵ıʱѳԺȣʵ֪֣Դ֮ǵͷѾָҪĥƵʯԴЩʹѲɻҪٸ֣Դӣ
Ҳ𼱰Ҳڵϴһˣ֣ԴŴȻӣֻŲͰ˵ڵҪһʱ̾ͳǳ˵Σǿг׼ʱ䡣
Ҳ˵ﲻˣ㻹ܴȥ⼸ĺ磬ΰ
ȥ͵μȦֻҪԶ˾Ϳ԰ҲõǿſҪˣ֣ԴҲǿ҅ǸһɻѾһﶮ¶Щˡ
ôЩʱգҲ
𿴴˵ǱôҲˣһأôһ·˵治ȫԼĹͣҪȻ˵ʲô
ôΪԺ֣ԴڴҪҲͲôϿˣԷҲϵĶԱͶԷֻǴʱѣ̫ۣҲ͵ͺˣֻ۱ֻۣҲˡ
ɲǲܰί˰
ο˸ϵʱĵؽʡģν۲Ĳ
ôţŴԶأ
Դ֪Ĵ죬˼֣ԴԵĿ֮
Ҳô룬ҪȻҪ֮ж֣Դ۾ҪˣȻ֣ԴۿҲûô
ҿǲáҪܣȻ;ƴʱϳϲ
һоϤζ֣ԴҲɵþϲǿ˷洫͹ϢҪ֪Դʽ˽̣ɾûκϢ͹ˣҪǣٵ֪ͨϢɲ٣ǵ˼ҪԼιȥǣ
ӰҲ֪˷뿴ʲôĴ죬̬ת䣬ֵߵ߶֣Դ


1906 ֣Դô
֣Դ飬׼ڵͣһĭˮȥˣҪǳʱ¾Ҫϴˡ
˵ʲôǼһںƯ˺ܳʱ䣿۹Ӧ֮;ͿʼЦ
˵ʵڵģĳΪʲôЦģ֣֪ôЦ϶ŭģԼСЩҿɲ֤᲻ܣ
ͣ˵ܡ飬˵˵ô̹Ȼ
Щ˵߿ˣҪûеĻǲҪһ𱨵
ᵽ£͵ıŮģֱǺ룡
ͷ޾ɵӣЩ棺ôţôƵã
ͣ᲻˵
ôͽи˸ƵãôӢˣôģ
뵽ɫ䣺˭йϵļƻҲܽó˵ģ˼ά߼ˣ
ðɣô˵˼ҿո֮ǰļƻҪ
ȻǾó˵Ļ⣬ҲǺϲˣֻ۱ֻ۾ͽ⻰ȥˣҲ֪˾˵ʲôŮ˾Ȼһ̶ȣҪƻԼ֮ǰг̣ô˵˵ӦѾ½뿪ˡ
ôЧʰ
С֮ǰик뵽ԼȻûзԷ뿪еš
ʼ磺Ҫǲæô״һһ뿪
ðɣ׽ܶˡ
ôû˵ʱٻ
Ȼû˵ǿ˼Ӧǹڲ
˺ķЩһ㡣˵жУʱۻŪ
Ҳ롣ҲôΪصͷڣⷬжɭΧˣҲǡͶұĬ֮ǰļƻˣۣúôǲźá
ⲻǵ֮֮ǼĽѸշ˰ţôһ죬ҲӰĿʱǿԳûֱڵˡ
ڣͿʼųâʵ֮ǰҲᣬǽģȻҪʧˡȴҲ뺯ۣʱ۾ܹźۼȥˣҲעأûܰѽɭܸǣˣҲӣ¶ɴˣ
֣˼ҲһЧʹߣֻҪӪĹϵڲ̫á뵽ܹҲȸԾġ
ȵȣȻʶԼἰͧ¶Ȼһ͵ʱˣԭ֣Ҳҽͧϣ
֪Ϊ֮ǰˣԭˣȼ֣ɲҪ泰ЦȻ˰ڹµľҲΪܹǽ۲ôƴֻҪôˣҪһС಻װ
㲻˵ȴãôһ˵֮Ժʱ͸ֳǸ龳ˣҲЦѰ
ǾˣѵҶˣҪǲȰҪһУǵʱɱ鰡ľ˵
ͣȻ֣ԼѼսֵ񶼱ߣ
ô
ôúܲʵأ
;ûǺúϴɣԳȥˣҪ侲
ҿҲǣͷ󣬺ĽϴҵŹϡ

ôô죿ΪͰҹ䵱˲֮ͣӺ̾ǶЩʹĳЩЦ
ϱ֪ûϴ̾Թ˵֪Ͳ֣ˣ
ԴӸ֣ԴϵϺ󣬳һ͸ƵƵ磬úӺ̶вĿˣ˵Ȱ˵Ȼ汣գǵ׻ûг㻹Щá
ҸղҲ߯˷ܲŻܿƺ֮⣬ǻὫƵµġ
ͺáӺ̵ͷҲ˵ˣǴˣԼʲôԼҪףôȻشã벻ף˵ٶҲð
ʱҾͲóϯ˰ɣӺ̺Ȼô仰ѳŪˡ
Ҫϱ⻰仯̫죬˼άЩϡ
ʲô˼
ֳܹͿʵǸոջ˵ʱһͨ͸ĺӺ̣˭뵽һ仰ɵأ
ǳҲ뵽
˵أһãӺ̾û۾
ӳǲ֪ˣ
ǿչ𣿡
ϱȸѹЩ󣬳һϱˣﻹô࣬æҵءץɾеĿ漰ɣ˲ˡ
ǺǡӺ̷ۣˡ
飬ҲϲôʵǣԼ˵ԵɡЩȻôɵ뷨ô˵ó
ôۣ˵Ц
ֻ˵ˣҪֺϱŬ˼ܾõĳԼԵˣϱ㲻ȥĪ֣˳ع˵⻰ʱ򣬳ŬԼ⸱飬ɲҪЦҪȻҪ߳ŭϱˡ
Ǻǣ浱ûŬεЦ⣿
ôȻóһƣӺҲ˲ˣֱӣôⲻǲ֣¶ô
̾˳־ͽס˱Լһ֮ͼǣϱֻ֣ϱǣ
߬߬ε֣ʹ壺֣ôĵģ
˵ģӺ̵Ҷü˼
һæ˵˵ģ˵йĥ¶
ߣӺȻûнӻǳȴ㷴Ӧϱ𽥻
˵ˣ˭˭ҺɶϵԲԣܸԣٽȰ˵˵û˼УҲô۵ģȻʲô˵Ǿ˵û
ԣĥϱӦǵˣ
ϱ֡ԡǡ̫ϡ̫һ
뵽˵̹
ϾԼϱζ϶ر
ԼľͿҪƮˡ
˵еӺ̰Ļȥ󣬾Ͳôˡ
һɣӺ̾оĥˡ
ǣ͹ҳҪ֣Դ緽ʽʱÿôֻ䱻ϱĻ档
ţĻԣг
˭ģû뵽Ǽһ￴˸ţԭֻ죬ǲҲʼˡ
úúã㲻ҪŰͳȥҲԼϳˣ̵ͷֺˣ˼Ǹ߳Էģ˵ȥ
ԶƵƳϱһۣС۹˵ίأ
Ӻͽɲǣͽַǿ߰ߺӣֺõĳ΢΢
֪Ȱ
ƫƫֻҪϱôֺȣܲˣϱѾͶ
ԼԴ̾˵Ժס
˵ף׻ϱˣԺԥͰͳԼϡ
ŶǡðɣӺЦ˳ĺ⣬Ҳ˼֮ǰôڳˡ
͸ҺһȥɣĥҲȥ
˵ѣָˡ
յأӺ̲̫ʹǰգµĽõܲһ㡣
ΪӦҲôġ

Ҹһǽ䣬û壬˼
Ȼɭſͷ˵
Ҫ˶ĸֱ̾ⲻŸߴҸ㡭
ңһԣ
˭˵ˣҲɭĺ⣬ǸЩþ
ڵǵλ㣡ɭԼŮѵʲô
ǣ֮Ҫúõǰ·ſԣ
ɭ˵Ҳ֪ǲĴ˶ϱӵļ䣬ʱɵĿʣ˵ò뷴ڡɣ
ôأԼ֮ǰôһ˿뷨ΪȻոպܿͰǸģ뷨ӵˣȻ
ɭСðΣֶԷûжۼֻܽ²ӵǾͺãҪ֮ǰȻŵңǾͲзڵʱ򰡣
⻰˵ģҪ뷴ڣܰôһңˣǿɭôƶӣûסĸô仰
ʱɭ޻˵ðɣϸ⻰԰
㿴ʲôɭԼüʡ
⣡ɭ֣̾ġ


1907 ޸Ĳ
֣Դ˻ҪЩʱգҲӭӣԭг
ͶԴ˵ûκĥҪչġʡ
ôһѣʱŶͷ̾˻Ǹ⣡˵֪ʲôŤͷϱ˵ܲܲ鵽֮ǰϵ˵ȥأŶҪǲײ飬Ǿˡ
ֻ˳ʶѣǲòѯҲԼϱΪѡ
ʲôɩأҪýɭʶʡ¶Щ¶ζİﺫӺ˵
ǺӺ̲顣
Ҳǣ˼˵˵ĺúöģôļһô¶أ
Ȼ飬ӺҲǲ֪ͨģ˵Ȼų˼ȥģҲ˼档
ҪʽɭǣǾȥҲ¶˳ֲҲ̫ѡ
ãϱš鲢޵ִͷĵĸɭǱ߶
Ҫ˵ɭЧʻ죬߶Ÿ˵ãӺǱ߶ҲЩüĿͰϢˣݱˣԼƺ
˵ˣ˵ı棬ӦǴͷ
ôˣµ绰;ʹչȥƣԼԼ桱Ĵˡ
˵ڱҲ֪ݱǴĶõġ˳ֽӸ͡
ϱ
߶ҲӺһֶתơ
ǣɭ֮ǰõȻ͸Ƿݱˣ
ⲻ¼Ļ㱨ô˵شչȥ˿Ȼ󣬱ƽ޲͵Բ۾̾𣡽ɭⱾأ
㲻ΪԼ޵Ķôû˼˵ĻҪӦÿӺ̰
Ȼ˼ѻ˵̫˼ȴеδ֮⣬̯˵һֱɩ˵ı£Сɼܱɩ˵ı£ֻǾ̾ڽɭȻҲɩ˼֮һأ
Ӻ̣
һһɩˣ˵շˡ
ȻνķأֻǺӺΪģƤ֮ɫ仯
ǿϱˣͿסƶ๤򣬻̸̸أ
ԣʱþգҲʱ˼ϱ̫׵̸Ŀڣ˵ݱ񡭡...ϵˣͲʲôˣѲMȥģ
Ҳ֤ҪЮԷǵ뷨ֿǳչģ°ͣ²⡣
ʵҲ²׼ⱾMϵСĿģҲӰԴ²⡣
Ҫܹ֪Ϣͺˡô£Ϳϧֱ̾
Ϊˣ˵ҪǶԷֱӸԴͷĴ𰸾͸ˣԲԣ
ϳҾôһ˵ѣôܹ棡ӣͼԼйֳ˵εͷ
Ȼ֪ô£ôȥأӺ̶˵ۺǲֱӣ˵˵ȥǲ²⣬չˣʳضǵĲ²ȷԻа
ھȥͶʶȰˣԺӺôһ˵;ͶǻʺӺҪҪȥ
Ҫڰչһȥɣ
Ӻ̵ǲڣң֮ǰ²⣬ʦǱ߶˵Ϣ
ǡҲɣǿϱֻҪܷĵĸ˾ͺ
ֻԼҪעⰲȫҪǿԵĻ͸ǸѺúôҲҪԼȻǿϱ飬ԼԼϱսģҲǲ̫ġ
ʱֳǣô࣬㵽׵ɶΪﲻȫͣΪίʵ̫Ϊ˰ԼѵģǺĸӺ̳⣬ɩӣϳģɭ߶ŮȻպѣվ裬һ𲻷ֿĻҲεģҪ˵͵¥¿ɾ뻹нɭСӸ㶵׶أ
ܱܲ˵;ϱʱһק죬קһԣȻ˦۵˵Ķɶ⣡
ŲҪϱ¸ǰ˻أ
ôлأⲻҲռϢķǳԴ׵ͣüëɩôܲܶ˼Щģ
Լϱǰ磬ֻʹƬ̣ϱϱҪأ͸һɣҳнɭӦӦû⡣
Ӻ̣ͦʹģûпǵ˵ʵ뷨أ
լ붯ĺӺƳͺöۣȻ󣬾ͺܼᶨҡͷܾˣҿͦõģңҲ㵽ˣô˼֮ǰǼʶ
ҲֶͽҲͲ̫ǰ񫣬򷢴ʱ仹Уû̫꣬ˡ
˵ǷЩˣԼϱԼȻȥƭֻҪŵõ飬϶ܹأϱģ
治¥ȥ棿ϱһȥ뷨һʱɣ̫ý뷨ϳȥֻ۰ͰͶĳϱίߣͼϱ޸뷨
ϧϱǿˣǲͬ⣡
̧ͷ̾ðɣԹϢɣȻûеºҲдʱģǿĴҲǺõġ
ɩӻԽǱˮԱݸ㿴
һֱ˵ӣ
Ȼ۸ʱԲˣ˭֪ܲھͳнôˮѹأֱ⣡
Ҿôһ˵ҲʶԼﲻ׼ֻ㬵׶ԼͷɵЦ
Ӻ̵ǲͳ⣬ҲԿǱˮԱݺȤ
Ҫôĥ䣬չԼ˴أӺ̲ܶôֻгʹ۾¡
ϱôĳڨڨЦЦʹɫգ۾ʹ˸ָҿŰ취ܺãҪ͸ɴͷչһˣ
ͣոȥģһֱҪˣ
ҪҪô˵һʱ̶ֿĵز
ⲻܣӦչͱ߹ӻӳ򣬸߳¶ˣҪⱾأæһˣ֮ǰͰ˴ˣ
ɲô˵Դ˱ʾνǴһʱһʱǲǸɭɺˣ
Ǻǣ⻰ûдǣҲˣ֮ǰҲǸմɺˣ㲻ҲûýɭͿ֪ҵĴڣԣΪں֮ǰɶͬ
⡭̫еȳ˵;͸жһ㣬һһµơ
ҸڻôΪԷûҪֵʹһչһ˵ĵز
ǺǡչεЦһͽԴȥˣֲ

Ͳһֻӥôƽˡ
תͣҪԼȥ
ͣԼȥ
ܺǣһôô˵أԵǰʾɫѵʣʰ
ҲòˣͼˣҸţҲýɭ룡Ͼڻʲʺ֪أ
ԣŤͶչ˵ΪôԼȥ
㿴չɶ̽ӥȫǶӣҺ˵أ
ҪôʣҾͳʵ㣬ɶء˵ɶ̯֣˵ʵʵ˵Ҫ֮ǰô˵治ΪʲôˣΪⰲźܵǡתҲ߯ҶҪԣԲס̵̺ĸϽˣ
ǲӦò˵ôί񣿣
˵ί񰡣ͷ˵ҾֱЩ˵ˡӦʱļƻ£Һչһģ
͸һȥɣǶ˵ˣӺ̲ͷǴ̣Ҫ֮ǰû˵㰲ŻԣǼȻѾô˵ˣر뷨ȽϺãңҲ¿ǳȥأܺùҴ۵Сۡ
ˣϱǲϡˣ
ǺðɡӺ̵Ļӥĺǿܶ౶ʳ뷨ĳȻЩŤҲԹԵزˡ
߰ɣԱ͵ʱ˺ܶȼ
߾ߣҪǵģǶôĻ棡СߺߣܿҪɶԼԼˡ

Լչ뿪֮󣬺Ӻ̶׼Ŀ˺ܶ࣡
׼úЪʱ򣬸ʦʦϵ


1908 Ķ
ԹͽܣʦǲǵãӺ̸սͨͱϤĳƺһ˵ʦɶʱôôˣ
ǲǵã
ӺƲƲ죬⻰˵ĸѾʧһ
Ƭ̣Ի˸ʡԺš
ְǱ߶
ʵҲͽ˵˵ⲻΪô
ֽԵôΣ
Ӻ̼ʦҲػĥŴǐZǱ߶еĲôϢɴ֣̿ˣȵʦŶ֮˵
Ĳ̫Ǽܲסĥ䰡һֹֹ£һǱ߶¶ƫƫӺֻҪر𱗣ǶͺõװĵزӦ˯ʱǲܽȫ
εΣӺĥųôʰ޵ˮǽʱʦѶϢִˡ
һʼӺ̵㿪ʱ򣬻ǲΪģǺܿ˫
ְûиͽܶԣҲ֮ǰ̬⣬ֱӵľͽԼʦʦõʵĸͽܷȥˣϼʶͽܺð춼û
ʮ١ǧ򡭡Ӻʱӵһλֵſһѡܲü
ʦô
ĪİŲ㾭Ӫˣ
ԡǡɢﷹ
Ȼ֪뷨Щпգɶʵ壬ǣ
ԼĪõֵĹɷݺʲĿðεĺӺ̾;úֻ𰸱ȽϿ׶
ȻôҪʦԵɣҪÐZʵ𣬾Ͳô˵ʦǲ̫ʦʦZκһλʦͽġԻ¶Ҫš
˵ʦͽ˵˵ZҲҪԼʦʦһʰˡ
뵽Ӻ򴽣תתˡ

ְ¿Źͽһ̾ŶʺŶַ˸ͷı̿أ
ر𻤶̶ĻӦڱϣ϶ҪЦŸͨ͸ۡ
Ӧ˻СͽܣǾǡ⺢Ӷ飬֪ôεѯԭ򣡡ðɣȻӺڿ˲˵һѺ裬ְԣǸӣôôϡĺӣ
㣬տտͺƷ棬ҲûкӺһҪ
ǸĲİպãǱӦõõģҪȴְһƵĴ仰ֿʼžϸһ
ѻӺԴ˿ԭ˰
ҪĻЦⷬˣ뵽⣬Ӻֿٷʦһϵеıǡԭˡ֮̾͵ЦϴȡлʦſˮƱ
֪ʦʦܲܿӺ̿ƶʦܿף

ô¶ΪʲôڻûлӺ֮ǰڵֵʮΧڻǰ沿鼫ͳơ
ֻλϣизͷվ˵Żǰ˼ȭͷ
λü֪ĻΪأʵϣȺֳһҲǸѼϼܶѣҪ˵ͷķڷǲ̫ܡ
ǿش֣취۹Ϊȶѡ
忨˵ڲ֪٣ֵǼӸ˹ڵĶԱЩҲʧ˺ö࣡Ϊ¼ԱڵˣǺ̸ݺ󣬿ʼλӳǰԱӡ
⻰ѶӳҪͷ᲻ﵷĹ֮ǰλ뷨跨ϵڣǿнչ
ڣЩԱһһ鶼Ρ
ӳһʲôأʵôһʣҲǶ࣬ΪʱӳڿǰҲûֹͣŬ
Ȼ©Ҳ˵⻰ʱλӳЩ
ԴӽӳĹԱ֮Ƕ˵жɣǵľ˲أְǶϵźŸˣǾĸϵҲڣǸ߶Ѿٴˣÿδ𸴶һġ
ôҾĵȴͺãǺǡ˷νЦ
Цʵ󣬵ڴ˿ô׵ѹֵĿռȴԵʱӳҪӶܡ
ʲô߼ȻԷЦҲһʱӳģܿܲƣǴΪԼӳԲ˳ΪԱǶԷĶӳ̫ð
ⷬӳãʱӳҪλܰ
Ҫ˵Ǿ͸óԳԸúȺȰôƵءôκôֻǲҵȺϵеճӦҲǸģǺαأ˵˼翸ǣ˵ǱڹͺΪƦӡ
⻰ˣ˵ʵ벻Ķʵ
ǣĶĶĶھܹж
ôңⷴӦ˵˾Цֻǲȳֶѣ֮⣬ܴ˶Ѿˡ
ȻһѾ⶯ˣٸҵľ߼ӼӶǴӿʼһֱôüģĪǻ˶нչδ䣡
ǴʵܾĶѾˣ֮ǰǰҲ֣ĳɹأ˵޹Ҳ̾
˵棬ڳλǵͨѶҲרεˣҪȻǲܺϵҲܴ
˵ЩͷҲǱ׾ҪϼŻжļһѾʧϵȻˣҲΪ֮ǰûĶܿȥ˱ץˡҪ˵粻ҲǺ£ͷԴӱõͨѶߡ
ⲻ̫ܣ
ʱӳεظλʾλԣ忨ͲҪ˵ⲻʵĻˡ
Ȼô֮ǰĽ飬Ϊʲôأ񣬴Ҳֻôˣһֱͣ˵忨һ֮󣬷ʡ
ʹˣǻȥ֮ôأʱӳץͷ
忨üЦʣֻҪǱ˴˶Ժô𰸣ǴһɶңǲֻҪȫԼʹͶҲûϵĹٴͳôҿԺúð
ҲôΪ忨˵껰ڳʱӳȫȻסˣ׷׾ֱʾ޳忨ļƻ
˶ô밡ʱӳҲԼǷɻǽˡ
ӳùúöأȵлӴˣҲе˰
ˣǺǡʱӳܹ֮ԷӳȻ󻹲ԱǡƷԭҲΪ֮ǰڸӳֵ£Ǹӳĸ
ӳȫ˼һ׻£λӳԼ˵Ȩͱȱ˴Щ۽磬ҲȻһԱܹԽġ
֮仹Ϊѹϵģʱϲһ֣ܵίҲɢˡ
ʱӳôһ˵д˾͸е﷢ˡ
Ȼǡһɶأǻźã忨һӳ̵ָ˷̡ңôʱӳڻȥΣҶû˵ڻܣǰﲻ˻ǣ
ãԣֻ˭忨˵껰ɲǣӣˡ
ʱӳ
ػػӰΣҲ֪׾أǶԷݼ֣Ȼκ⡣
ðɣȻ˶ôǾҵģ
ʱӳ˵忨΢΢죬ҪոӦҲв˼ľǰθεعҹǻعܾͶҪΰŸˡ
ʱӳһ赭дؽϵ̷ɢˣôҺһеΡ
Ȼʱӳô˵̶ܴϻǳЩ˲ҪȣΣʶҲǻ߬Էѱͱ׷Ŀܵԭ򣬵

չǻҪòҵͳǰɭ˸кʹҡڳʶʶһ·ðΣǵĽ̻УýϱžۡĳЩòˣֻͨƵƵչԻ
㲻Ҫ̫żҲҪȷ϶ԷڰչŲԼЩһµĽŪͷأ
ҪȻȥչǱڲʵͣҲ˼ǿקһˣΪȰ˳˵أҿչ۽Ҫף㻹ǻȥڻ
ԴЩ⶯ҡҡͷ֮ǰǰɭΪɶɩӲȥҪ̻ת
ǲԴ˵ȺǱͬͬǵĻɡ
Һܺú飡չƵƵӵλδɫǣžڵģҲֻûɶӦˡ


1909 ˭ȥ
Լչ飬ǺĶģϱܸ˰
ͼհǰ˺ĺܲ䣬ʣϳôڵɣɲһ簡
͸ϵ֣˫üػصصðΣ˵ҪϱҲ۵ǣڵܹãԾͱôˣǶ˹Լɣ
ͣôأǾЦڷ
ͲˣǺԼĽ֮ǰĽأչǰѳⷬ˼յĺܺãһ仰͵Ĺؼˡ
ЩȴȨûĳ˳ǣ
ӥƽϣ
˵ŻǾ˺ü·
ҸϽ߳˼оٶȣվԭػλνֿʼ˵Цˡ
վĳĽŤͷչ˵㵽ڻҲĿꣿ
ҪĻղžתͷȥˡ
Ҫŷɷɿչ룬ѡ
Ȼ⻰չ۾֮ǰҪأ
Ǻð취ҿԸգôղû뵽أ
չ𽫳ȭͷԲӥͷ
Ȼ֪Լ㻹Դ治ԽԽɵչ𼹱ǺЦ
չ𣺡ǷˣҪǸ
ľǲ̫ϽЩأ
뵽չʱʹЩӵζˡ
˵ɿɰɣĥ䵽󣬰˶û͸չ˵Խ޲ܲ˫ȥϱĲͣߴ١
չͶеļȣɶһۣĬĬظ͸λ׼

˹ĸоԼٶεˣҪǻܺΪԼյش
ǾҲоԼԭöòͣɢѾָĸо
Ȼ˹ЩӣǼܲסʱ̫ˣӿʼڣܹĹʵѾ˺ܶ࣬Щطбʵ֣֮ǰĴҵ𣬵ڣǰǿŻܿĹӳԵֻӲͷƤԼǰῴʳˡ
뵽˹ԼǷݰ߶Щɬ
ΪĳҪԱû뵽ԼôǱʱ
ԭǲӦֵģǼƻϲϱ仯ܻҪ;УȻ˸ˣ
ҪǸպøܾ֣ڿҪZHDGǱ߶ˡ
뵽ﲻѺõĻˣ˹Ĳ˶¡
ǾҪԱ˵ǳھӪݲݵػЩʱգۣȵ͸ĳ⣬쵽Ժͽڽָ߲ǰƽƽ˸ǰ;гͶʶ󣬽ѴƱӵսϣ˳˳һ·λ
ǲԶѳɽƱӴǼһ˵ϸλ֮󣬾ȻƸЯ˾Ҫְ
˵ʵڴ֮ǰûԼҪ³
ҪǼһݾϲڿܻҪĻңָأ
Ȼ³Ҳ˵ãٿĵл쵵ɫʡ
ڱЮ֮ǰһֱôΪġ
ֻҪӴʽΪܣĹȣʲô²
Ȼ˵Ժ绽꣬ҪĶҲ־õ׵ĲС
֪λ֮󣬸Ͳκξη֮ģζͶⷬԵɣȻ϶ҵۣ⿴ء
뵽ԼտΪҫʱĺ̨˹ǳżȵĿɬС
֪ӣ統
ôأ
׻˵Ȩ۰
֪дҲۼȨƵֶȡأԣκ֪ʵõģˣĶأ
˹̾Ͷ˶ͽĹس˼ڣȻоͲôˣĬĬ̾
ݼѣ鲻Խ뵽ڲӽҰ⼯ѵ顣
ʱۣҲԼװװ磬Ҫ˵ɴ˶ǲܵģǼƸȻܵǶǷ۹ʣҲŵϺŶģȻŵõųǷݿࣿ˵䲻ģʱҪǳ̵Ҳڹ
Ҳˣԣڴ󲿷ֲٵѵʱ˹Ķǰȥģ˼ҳԲݳԳѵһԳʳ
ǵҪ֪պôѵʱűҲҪμһʱѵ
Ϊ˵ǱеģʱŹôŹˣĥŴҲܴպϡ
ֻҪʹЩӣҲܽܣ
ĪʧԴûмԼˣ˹ľֹۿʣҲطˡ
ֱԼˣֻҪܹԻ̸ܹн棬а취ǴѴѵƱӰ˵˵ǻܳΪʱأ
ⲻûз飡뵱Ϊ̳˳λúܿǰˣû˰飬ȻöԷóѡ
©ǻôεģĴأ־ùй뼸ζǮѶԷ߷˵ģ
һʼ治أ
λϣ붯治̫ף΢Щ
ϾͷǸˣӵֵ涼̫󣬵ΪӸλԷ涯ǾͲԼ飬ҪʣҲ׵úܣ˿ʱϲôˡ
ǱˣǾǹҶˣƢȻ
ۺϿ˵İȫϵҪԶ˸ߺܶأ
ˣΪǱֵҪ
ⷬ϶ڴ֮ǰ˹ʮֵţǵǷſʼҡˡ
˵滰ҲԶأֻܱȴܣϲ鶼ץĶԣ̫ʹˡ
ͻأ˵Ӧã˹ĵ۾ţﰴķҪˡ
Ҫʼã͹۾ɼᵽɶˡ

˵ҵ˿ĿͶԷɻչĽۣ֮Ա˵ĳ̶Ҳ߯Сˣ
˭ҵûرעأչԼ޹ӼҲûеôңԶĵطôǵСĹңƵĻôиԣ
иԵҪĵزˣŶͷͣоԴЩˡѲչҪĿοҲ߯
ð취չóӥͷҪȻǸжĻЧʿ϶ߣ
ΪҺϳƵãгæҡͷ˵ųܹߺܶ·أҺϳýŰ
չ⻰֪̾
֪չ𰵴ֳĳȫûп
չ𣺡

ھȻأõչ㱨ͣչ֮ˣΪʹֶأ
չ𣺡ô֪Լ
ڴչȥ֮ǰ룬Ǽ֮䣬ӦöԶ̨ʡչ˵Ǽһرãʹô취ǶСĶҡ̶ȡ
Ҹϳﻹõ˵ĶԴʶֶΣô˵ʵҪǲټһֻһεĴʶѡ
ԴҲ̬ȣһбҪҸһȥˣֻǡûô˴ֳǣ
϶ҪǲʲôָֻӥҲ͸ǴֶѣٶǾͲҪˣܰ˰õ̶ȣѾܿӥչæϣֻһֻӥԸǹ

ͣ
ǺһҪôϽ˭ܸǣιԻôֵģ
չ𣺡ڳĬĬɣ͵û
ôţչִⲻˣ˵ھȥ
ţͷ룬ԸһĦȭƵչ˵Ȼȥ¶棬Ǿû˸Ǻ棡
϶аչòÿ֪𰸣˵ˣǳͣǵľͱ¿Ҫð׺ں棬ǻûְ
㿴ͿŶӥͿʼ͵չӥͷЦǺǸ˵㲻˵ǵĹרվڷں
չ𣺡ǺǣȻ˰䶼Բôᰲž
ҴͷϰźչͲȳ˵͸˵
ԴˣȻЩ棬˵ãҸ㡣

˹ԺｫԼ뱲Ӿľʵѭ˺֮ܶ󣬺Ȼ΢ĽŲˡ
ԴˣҲ⡭ǲǻþ
˵ûôǿǣ˭֣


1910 Բ
ֿ˵ӾϵͳڼȷǱ
ڿĵȴĹУ˹ķԼ𽥿֮ĶԻȵȡ
ϲԴУԣôռԴƶϳԼڵķλ㲻˽ҲҪֻҪȥƶϳԼڵĴ·λٽɢȥʹ飡治ԼҲߣ
޷׼λĸ壬ҲܴŻΧʱеǰ취ǷʵԼҳ
뵽˹ĵ˸Ŷ֡ĽǶأ
ǸöԸˣҪǷȥ鲻չͷϣɭǱ߶ΪҲҪ⵽ѹ
ɭǶԴһ֪
˹ĴϲǨŭˣ
Ȼֻ˹Լû¶Ȼչ˰ˣ㺫Ӻ̺ͳҪ˷ߣҲӦҲ¡

վ⿴֮ɫˣ
Ǹﰡͣй⡣
һĻͼ
˲ܷųȥˣ˵˷޳˵СǼͲ˵ˣֻ˵ΪɣͲ״ãܲٹ¼вӳΪ˺Ĺ£ܶʱֻҪˣûˣҲܹҵʰּ֮ȻѾôͲܷ뿪ˣ
ͣ˾ǲԼ·ǺҲðķˡ
ԣΪѾõ˵ҷָôأϴգ۾
ͣ㿴ɶӣ㲻ҪҰҿĶĻŻˣ֪֪
۳ͱ߸ߵˣЩͷۣι˵ִܱܲôŰҪЩ
ǺǡҲûͱʾܿЦҪеƾͱˡ
ðɣյȷͳеεģ
ͺ޲ܸǧıӣӣҲ˵˵Ļˡ
ʵҲûа취Ƭ̺ɫɻ࣬鿴Ҳ
һ۾ð˴˷ܵعâ
֮ǰĶԻֱܾ֤Լվû˵κԴ̼˷ܵûа
İ취ǣ
Ҫʣ͵ŵ㡣
ĺܺãʳͻ
ôأ
Ҫôʵǲأ
Ȼæ͵ȵɣ
ô˵ҲСίʵûн뷨볹أȵȫܵˣȻ͵ġ
ֻǹ㣬ԼԹᣬͲˡżż
˭˵Ҳæأ;ԼʣղŵҲֻ³еӶϿȻغذҲ縺ȡá
ҲõȻȥ֮ٸ˵Ͼǽж仰û˵
ͣðɣûȫб˵ˣʹֻɣ
ĬĬ̾׼ȥ
˸ߡ

չ˸Ըȫ֮󣬾Ϳʼװ׺ڽϵʯ͡
ſԴĥĥ顣
ĥҪô˹ġ
ԴӣչЩĳΪȻеľٶ˹ķߡ
չĥľߡ
ô룬ƫƫչΪĿ
˵ӥ
ĬĬ̾չóԼ°ͣҪ˵ͣôҪ֤ǲ˹ĵϢ͹ڣǡȻʵ
չΪ˵͵ѶҪܶأ
ҪǺ̺ͺˡչ޲ܽӺ̾ŵǰú˵أ
ϧڲܴ뵽ϵӺ̣չԼôͲܹأҪǿ絽Ӻ̣վսˣ
սѲսǺӺսѣǿչң
ָֻˣչֻҪϵ̺ϵϣǿɾ̫ˡ
ǡǲҪԽԴԽ
չ˫ԼԴʹҡţôҲã⹤һʵûޣô˹ĸϢ͵ӵϷڿ󣬻ӵǵжԹҵĸ߲ɣ

Ǻã̸еô۾ԺȻĿ˵̽ⲻӰǵжϡ
˿Ǿˣ׼˵أӦÿսԱ
ҪȻǾǹӶ
ڹӶ˹ĸİļǵԼСʱ򣬼ܶζ˹ӶΪʱڣ
ǵĹҶ˾ϧֻҪô㹻
˵ĳԣһۣ׷üëҲ¶Ϸ˼
˹Ĳ͵ϾǷĬǣ
ֻǶλ˵û۰˹ĺ˵ܹж϶Է
ϧȻͶԼ͸¶ϸ뷨Ǿ͸˵ˡ
˹˵ԻǺܺô
ȻͻǺһǿӲս̬أ
Ҫ˵˿ǲܣŹֵܲĶԱв˲һƮϡ
ȻҪ˵Դж಻ҲڣϾȻսѣսѺսҲһοҲȫǰսѣǼһ޲ɨ䣬޲𹥻
ðɣȻλ˵Ǿ̸̸˵ˣ˹ҲżҲȣѾôˣȻû취ǳʵ֮⣬֮ǰѾ˺ܶܵĶԲߣҵϵǰĶԲ
ҲλΪôԴˣҺԼԸĴλԼλѡ˹Ц˵
ӦĻǳĬ
˹üЦ
ʽûˣܻό˳ˣƽˡ
ԷȻǰôͲ޹ڵĳĬǾǶչսѣҲֻҪʼȽǺۡ
˹ΪԼЭԿǾԲݵ顣ֻװ
ҲλҲλôЩЩѡҲԸǶλʾϾֻ֪ԼҪʲô̸еͼֵǲǣ
Դ͵ͷҲôΪ
λ޳⿴ˣ˹ûк΢졣
͵ıʱϣ
ɶ䰡ôô΢Ķܲ²Īǡ.͸..ۣ
ʵʵ˵Լ˵˽̶̳ȣЩԾǴӶԷ¶ı³Դʲô޲ܽĬӵˡ
ϾѴ޴ôЩӰĺ顣
ôܾ棿ƶΪ֪ǵĶǺǣȰλҪ˶ңҿɲгˣ˹ЦǺ˵Ǹݰ޽һ
ǸµĶְ˹Ĵ˵ӡ׼Է֮͸޳ɳܷľˡ
ڼ֡ӱʲôʱ򶼲ġˣԶ֮ˣܶ˺ܶʱһʱֿĵ顣
Ǿֲ˵˹˵ر̹Ȼǲ֪ȻΪǸո˵ˣϧⲻǶ˵Իѡ
Խô˵;Խſڡ
ʹ˹ֲ⡣
ֻжԷʼȲסˣǲŻῪڶԻ
ðɣҲҵĴ˵Ӧ׳ҵļǮ˹ɤӣ˵ܹǽҪϷǡжޡŷޡ޶ѡֻҪܹҷ
ϳ˵⻰ţ
գ۾˵򴽡ЦȴΪӰ̵ĺأ
Ȼ󣬹󷽾Ϳȥ˳ժȡʤʵˣԲԣ룬ʡ
һʣ˹ģͶʧɫ
ԭ򵹲˵ĻϾҲû˵ɶ˵ģû˵ŵԷı¡
ⲻͬӪ˶ŵԭԭǡոһ˵˵ֻл˵
˹ģոһ˲أʱȻΪԼڶŻùأ
ҺܿͷӦ
Ǳ˹۾ȻĶԼû֡
Ǻǡ
޸顢ƽȤЦ
ĬĬŵͣôԼЩĸϽأ֣


1911 
˹İΣ˵ԻҲӦЩԾԾˡ
ԴˣҲֹɡ
ôô˵֪֮ǰǰԵʣͻͦԵġ

˵Լı£κλеֶô
ôû뵽汾µЩȻ̸Ҳѧ
ֱ϶û⣡ƣҸղҲζʹȻŻôΪΪҵ˵ס
Ҳԣ뵽Ǹ˹ķŹ飬Щ׶ˡ
֪ôԸˣҲ֪ľ仰ˣʹ˸ָҽ
Ǻǣ˿
Ͳ³㣬Щ־أµĽ˹ĵֽҿˡ
ܹؿʱ˹Щ裬仰˵ôͺͶԷֱϡ
ô޼ɵ¶Լ˹ЩǣΪԷҲҪҲҪ˺Ʊ
ڹ߲Ѿܶ챻չ˵۾Ӧ
˹ԾɾܾԼҲ͸ǱԼ̬ȡ
˹Ͻð˹ǰ˻Σ֮źԷţָգŰհ̾˵ͿðɣǾʺԷɣӦÿҷĺÿ͡
˹ģ
Ҫ˵ҪֵĻ϶ֵܽԱȫõĻĳ޳֣׶ȫˡ
Ҳһأ
˹Ķ˲Ͽ߶ĳ۴ˡ
Ҫ˵ǰ˵ı޷Լĥľٶ
߯кأ
Ϊλҽ⿪أѾػΣȵ˹˵ʱȫκβ
ⲻܣӦ֪о仰޺ɣ˵ĺòΣ˹ĲԼ޷ƾǡ
ˣ˵˵ǵĹôʵڿ͸ķɫͷɫ֮ðʤȯյ뷨ȻҪǲἰҲûϵǿҸǮܹܲ⣿
˵кô͵˵ȥ
ҿòѵĹһǹѵʸ񡭡
㲻˵Ϊ˵Ķļ۸أȴ
ǡ
Ǻǡ
²⡢Ҫ˵˿죬ЦҪðĳ嶯ʱ˵ˡ
ͺҪϹǲŸյ˵ͺɶεͷŬװµֱ
ĬĬ۲˵ʱһ˫ƽâ
ǺǡΪһֱ顱˹СˣȻֻƬ̵Ĳͬ˾ͲԼͬﳰЦ
ԣԸ˰ѵ飬Ҳǡر򵥵¡
Ҫôо仰أ
˹ܹӦŲôһӵĻ˲ܶҪĳΡôĿɴӦ
˵˵ô
˹Ĳ뿴Էٵѯʱ飬˼֮͵ͷӦˡ
ǾͺãôǿܾҪʧˡӦϵЦݶʱ޷Ŵһ˹ĸеһ˿Ծ
ﰵã˹ĸ˵Ϳ˵ǰ֪ʱóƿ˲֪塣
㡭˵˹ľʶԼҪ
ȻʶôһӾڰ֮ŬжϾʲôԵġ
ϳðû뵽Чô
ȻҲ˭ƷģԷĻԳ̶ȣͽϵƿץ
ովĵݸ͵ġ
ңСƲƲ죬۾ڳõֵƿϡɨ衱ء
˵㽫˱ȥ
ôԼ͵ʱˣӦֹ˽𣡡
Һ˽𣿡ʣҲŰҪ벻עĴ뿪Ҳǵø׼ҪչӦϰ˶Ŀ
̯̯֣һԲϣ͸֮⡣
ͣ
вˣɷ
ȻĬĬкΣͻ̾ԴλϵĴүɰ󣺡ô˴ȥ
ôҼǵÿʱ֣йԱѲ飬ʱ·ͨ˹ע
ߣ
ôأҡҡͷ˵Ŀ̫ˣʹߣҲ˵ע⣬ݲȻʧˣôûѰ
ͣأ
簡л㲻ʹ˵ôôڣܺ
óֵĺЩЦòỹû뵽ôɣԡոô໰ʵǺҵģ
ҪôҲûޣ̯Ȼһͽ˹ı˼ϡ
ͣо仰֪
ǾͲҪʾҲ
ͣǺǺˡ
Һú֣ܿԴǼһҪվʱԸԷλ
룬治һˡ
Ҳ֣Դôƽ͸ġ
߰Ͱ˹ıˣò֪ʱ׼õİȫԷ󶨡
⡢⡢⡭ɶȻûзóⷬŪ˵ʱ򣬻ɵ
ӦøлҵΣϾô㶼ûзǺô

ɿȥĺôɣ
ʶǰôΣ
Ȼѡôϣ֮Լŵ㣬ңô
ɵ˵Ż¶
˵ĻҪĲͷǼǵԼͣûԡ
ܿ죬ͻԼôô¶ôͲԣ
۸˰վڴ̨棬ԳĲ쵽ˡ
˳׺֭Ҫô۸˰ͱ֤ҪԼصŲóЮأ
ⲻǰðʩˣϣʾҪİȫǵӿգȵ㰲ȫ֮ҾͻὫȡأ
ҹĵʱȡⰲȫô˵涼ЦҹĵԼܲܰȫݵĵﰡ
ǿ϶û⣡ǴӵĶԱʵ˲֪ٴأȫȫɿɿȥɣƶԷŵ㲻Ҫ϶û⣡
Ǻǣ£ڻŲ˵Ļأ˫ֽס˵ɶҲ϶
ʵ˵ʵڳı֤أͲˣǾ֪Ҳ뿼鰲ȫͰȫɿĳ̶ȡ
ҪȻۻ˵ɶˣҲΣ˵˵ôͺ޹ǵ
㲻Ҫѹ˽ңҲķӦϾһܾöûгˡ
ΪҺ£ͷ˵˵⻰ʱ񲻴أ
û˵ֻĬĬʡѵô
һⷴӦ֪ԼСˣʱ˵Ҳ¸߶ȣҾԼողأ˸廨ˣ
ǼʮĦãļҲע⣡
ҾҪ˶˲עĶ
ͣ
ôҪĸϽأ
ͷʾҪ飺Ϣ뿪
ԴˣԳ˫߱ʵֻͣʵʵҡҡͷʵϵ˵Ȼܰ
ôԼʹȫܹĵͣСʡ
ȵʱأһչǼϵĵط׳ٵȥ֤˶˲ˣ
ʲôأ۳˵ô컨׹Ͷû

ͣǺǡ
ˣ滹ҪڣҴڵϵͳӶ̼ûгȥˡ
Ȿ£ҪǳⱾ£϶֪
ֳɹߣֻҪ˰ťܽ뷢ͳȥܹϵͳʱϢһ¡ԣȷҪĥ䣿ϵֻı̰ɣ
ôѣǰԼСĵͣҲذ˵Ļͷȥ
ǵҪгԣʱ䣬ܹʱ仹治ԣ
ô㵽׻֮󣬿ҡҡͷ˵ô˵ʱͬƵһ£֤ǹ˲㡣
˿װңȻʶ⶯򵥵ͣԲ۾˵ԽԽԶķѰˣ
ô˵˵˵ûд


1912  æ
˵ôڳ˲ĿĶ˵Ӻ߶֡
ʼʦզ档
ȻȵԼƲʮ֮ڵ׷
ǲ֪԰ˣ
Ӻ뵽֮ǰĿա
϶Ͼ֮ǰѾ鱨˵뿪Ӧòô۷
뵽Ӻ̸˸ңĥҪҪأ
֪ǲֱΪλ˿ⲻơ
£ǲµģӺʵһġЩѹƵ˷뷭
ֻԼɶɶѡ
ҪǲǲǶԲסԼأӺͼԼΪҽڡ
ǾͿɣҲҪ˭𰸣Ȼʱ˿ֻԼڵ׼Ҳûܹ𰸰
֮£Ӻ̾Ϳˡ
ʵϣҲôˡ
£Ӻ̶һ֮󣬵һϤ
˵չ˵ĳʱܡ
ԡ˻治ͨˣ
ģС㣬ס˶ֳǵʿͻй涨˵Ҫʱ׷а顣
ÿ춼Ҫһ飿Ӻ̿ǰλŹˣ˵δûͦأ
ȻܣֻǶȫ飬ƽʱڷǼʱμ䣬԰ϵͳֲȶ©ĵطҲ̽м顣Ա˵Ŀϸ
ӺԵʱԲ۾ԣ˵ܲȫ
˵ô϶ϾҲľҲֻ˵ܡ
ѹ֤ùҿӺ뵽֮ǰ֮ͽȻҲ˵ǽˮǽĲԲˣ˭֪ǲȫ޶ˣ⣬Ҳ˵
ԽԱǿ϶ˡ
Ӻ̽ӹԷĹ֤֮÷С
Ա֪أеԼӺʹð
ĴǰνŮˣôô߱в
룬ֻ߲һŮˣϸĺһ󣬾ӣֻеı˶˺ɣ
ôţδ־ôȻôûоԡ
ֻһˣԱϤúӺ̽ܣҵҪĵط
ˮǽǰԱ򿪹䣬˾䡣
ԴˣӺȲͷǰ
Ա𼸷ֹоԼƵˡ
ץץͷΪԼûʱ˵ľٶŽоذס
ô⣿Ӻ̼ԷǾ仰󣬾ȻΪֻǼ򵥵ʻû˼
Աʼ磺Ҫϸ顭Ҫǲ⣬ϵͳ
ⲻܣӺ̲ȶԷ˵꣬ҡͷʾȣҸû˾ֹϵͳ
ʵӦԷҲûϵϾԷͨϵͳֽţڴﵽ߶ĿģҲҪܵͷô
˵ʱ򻹿˳ҵԷԼԷ
ǣӺҪԣԷ˭ʲôȵȣǷΧڣѰչ˵Ǹ˹ĵĸ߹ٵģвԡ˵ҪԣͲΪ壬˵ϸֵ˼ΪĲѯ֮ϣܿǲ̫мֵ
ӺûԷǡⲻӰԷҪô
˵Ҳְɡ
ԱȻ֪ôṤѾ˼תǧˡ
ͳһרҵֵͲػصˮǽɨ
ɨĵطʱɫͱɴӫЧ۷ɫ
Ӻ̣
ոպ񿴵޲ĵطˡ
뵽ӺͷһȰǲҪ¶ڶ
ԱȻҲ⴦ˣǰȥʼãǲ鿴ˮǽĲʵ̶ˡ
ҪʺӺ֪֪ĹԱ̧ͷӺ̺⣨ʵڴߣǺ桪ѵĺ֪飿
Ӻ̲ΪƵЩԾԶԷʱƫˡ
ҪǼڳֹ䶯ô˲ûж¼֮ҾͱǿƶϵͳмˡԱô˵ĻͲ̫Ѻˡ
ѺòѺõģӺ̲̫ںϾҲΪ˸ǽѡ
˵ġڳֹ䶯ô˼ӺȻŶԷҪǿ˳ŻӦˣ˵ĻɼûжӦЭ˼
Ǽ򵥵˵Ǿ˽ô˵ⲻԱ˵
ȻĺأǣӺ̻Ǵ뷨
Ӻ̸ǴӶԷݿܲ뷨С͵ԷС˶ʹ۶
˵ǲ֪ʱй֮ͣӺŬԼŵıԵʵôܣǴסڣһֱ֤ڵģΪʲôûзĪΪԷǶҩǿҪǹԱŲͷ
ӺֻҪ룬žϲ˵ĶԷҪ
ԱԼܹ˵ϻֻǶԷ˵ܿ첻ᣬ˵ÿ仰Ϣ岻ϻ
ҲرӣҪȻܾҪԭرըˡ
ֻҪܹ֤ûо˳룬ô˵ֻ˶ֽŶѡ
Ǿͽг޺ˡӺ̿һ
ԱԣʱЩ˵Ƕ˵ŮԱȽ׸¶Щôǰλأ
ԳȥӺ̿ȥ͸һİڳԱѾܻܲӭļơ
Ա׽ô뿪
ô׼˵ЩϺӺ⡱Ļʱ򣬽ɭ͸ˣС㣬ô
Ӻ̣

ðɣԷѾֳܹӭ̬ȡ
ӺĬĬѾˣԸ˵ôûȴʱˡ
ںӺ̵ĸȴǲΪ⣬Щ˲ôðƻ˽ˣ˵䣬߼ٴڸеԭԱʺӺ̣ôԼأôųȥ
Ӻʼ磺ҴİǶ̫Σô뵽λܹó׼֤ǻأ
øԷϵֻ֤Ҫ濴ֱܷ֣֤浽ˡ
ǣɭȸ˵ͰպӺԷĹ֤ʱЦбҪúü飬ǲǻб˼ҵϢˣ
Цرʣ˵Ա߶װڵĹԱǺӺԼЩ̫
ǣպѣЩ֪Էĸ
ȻϰΪ
ôң˵ʲôоӺ̶Ĵĸȥʡ
Ӻ̻ҡҡͷ̾Ҫô˵ɶɶأģҲͦá
С㣬Ҫ⣬Ҿ˽ȥˣ
Ӻ˵ҪֵĿ궼̵ˣʲôԽģ
ţҡҡͷ˵ôžôŰɣŶ˸˵ˮǽ⡣
ɭˣ뵽ʲôϸϸĴӺһŵͷ˵ã֪Ȼһᰲ˹ģô֪ǲǷ㣿Ҫǲ㣬Ҿ͵ȵʱ飿
ô˵ӺĬĬɭ˸ʶȤıǩ
ǾٵȵȰɣĻƳȥˣû޻¶˵Ӻԣ̰ڰ˵
˵Ҳ㡭Ǽӻشոոˡ
ȻǡҾ͵ȶλֻ˵ɭøѧĻ˳˵
Ӻ̣ôԼϰԵĶˣ
NPCĺӺ̶Խɭ΢΢ЦЦŤͷǰˣܹǱ©
ô˵
Ͽܴܣǣⲻڿɲԡô˵Ӧܹ⡣
Ӻ̣ôһ˶ô˵ɶأ
ôĪֹ򱻺Ӻ֮ǰἰˮǽʡ
뺫С˵ǿСɣȺӺ˵أɭ͡˵ˡ
Ӻ̣
˹ư

ȻӺ̾˵ʲôǣôоɭһϺأ
СȷֹңֹһأӺʵʵ˵Щ񼣬ҲκβԾ
СǿˣΪˣҪ˷ԴӦΪ׼õġɭǺЦʵ˵ҲߺӺ̣ö룬նԳûзǷ֮롣
ӺԷ⻰֮⣬ЩЦû뵽˻Ϊնиоأ
ʵĺӺ̿ҪȻԽʹôΪҲ޲ɣҪҪôʱԼԷ˵ˣǸĿֵˡ
ôд򿪹ĺۼأɭӺ˵ʱߵˮǽϸȻ˵


1913 
ɭá̸ĺӺ̣ԣʱһ
о󣬺ӺԼƶΪʲô飬ֲⰡ
ôģɭ⻰Ҳ¶ȣվ¼ݳˣ˵вԱ޵Ĵ˵ʱѾǱˣͺӺ˵ҪŤͷ
С㣬ǲ֮ǰĹˣ
û򿪰ӦòأӺ̺ܳʵʵۿۡ
ȻӺ⻰ýɭܾ棬ΪԷȫƸǸֳڻң
ӦҲԣϾǽԵλαڻң˵أҪǲܲȫƸ׻ᱻҴ
ԣС˵ȫԣλС
Ӻ̲ɭһ˲䣬͸һۡ
Ȼ֪أҲЦЦ
ôˡֱԣСû˽Ӵ
Ӻ룬Щɰͷ˵Ҫ˵ۿɼǻ治ܣΪҾֱӵϢȥˣһ֪߶λһ죬˵λСȺΣţٶģҾͲˣҪʣǻ֮ʣ
ɭԣʱһ΢Цŵͷ˵ãô˵Ҿ֪ˡ
ԴˣӺҲЦͷ
ʱҲˣҸ˻ҪͲϢˣҪҪæ֮뺫С㲻ҪҿϾŮõѣ룬ΪİˣҪúöֺǣǲʱ˵Ҫ˼
ллĹգŮиϲλ˼ѣϲԼҪ鷳ȻҪҪأҿ϶ء
Լѳ֮ΪСĸͬ־湻֪֪ԼѾܰˣ
ǻ߰ɣ
ҪǲߣԼҪǰˡ
ãΪѣɭڸ˳
Ӻ̣Ӧ߿ˣ
˾ЧЧͣǸŬʹڸеԭԱʱɭСȶڶԷϲ˲ȡ
Ա㣬ҶûѾˣô˱˭ҲνˣҲѶƹ
ôҺ͸ȸǣӭʱص¥֡ɭҲ֪ǲˣ˵䣬⽫ַǰ˸ʿ
ӺûȤĶȥֻǺֵصͷл

СôҰɭԭԱǣǰߣ۳ŸɣܿҪԶԶں棬ʱС׷
ǺǣƺĲٵʱ
ɭ
޹תתԴȻ벻Լô͵
СɵȵҰšɽңҾȥɽԭ򣬲۸ζɭֽŮ׷˵
ڲ䣬ԼĦġԭԱ
ǸʣǸ²ҲøôЩϰɣô°ܽӢ۲
ȻϷݺܶ࣬رʶȤԭԱ⽫ͽסûעǷĸԼܡ
ǣȵɭԼŮѺȻŤͷһƣʱͳԾĵԲۣ̰ԭĹŪؤŶӼˡ
˵ģɭ˿ܶ⡣
⣬ܿܶҪ顭Ӱء
ԣɭӣͼԺ֪ͦ˵أ
˱Ƚϲúƽֶ£ܹҺôҺõĻرϲȡñ˴˶ķֻҪԷúϣɭĸ߶ԷңӦĸأ
ԭԱ
ǺǣĪǾǡǴ˵еȰأ
Ҫô룬ҲûΪĶλҪ
ɭ˵𣬱ȻŸԷϸ˵ԼĺôҲ˶ۺûֻҪܹҪĿƻͺá
ԭԱѾ˵ˣ˵λɭҪ󣬲أ
ҪǿԣŲ˴򽻵
ɭˣ˵ôܵģΪʱؽ·ȥԽԳҪ󲻸ߵˣûܹǵҪ
ô˵أɭԺܲǶŸԼˣٻЩꡣ
㽫˹ЩʱʣʱȽ׹ͨ뿴ɭǰֻܸ飬ʲʲôգᶨʱأ
еɭָһͷ˵ͰȥȻŶ
۳Ÿ°ŹӰæµӰΣȻŻҡͷ̾һ

ôͲңⶼ೤ʱ䲻緹ǰҪҹ㲻ۣ
ɭĬĬؿ⣬ں봶˸ʱأ
˵ôЩŰע⵽طɭͷЦ˵ⲻŸͺô
ͺãôĽЦ
ɭ
ǾǺͽ⣡
ͽ⣿ɭ۾ʹĵĴʶЦ
ĬĬ̿ˮСʣôҲøʾǣ
Ǻǡ
ŮЦɭֿʼӡ
Ҳ˵ôĻˣΪͶԷĵˣҺܱŤΪѽɭԸ߶ԷԼ뷨
ɭԼ֮ǰλСġСʱЩˡ
ӦòǵԴװɣҪͰɣĥԼŮѵĴϻۣҪȷʡ
˵أԷ⻰岻ЦУСƺ̫Цˣ
ɭ
˵ܵģв£ֻСĵĸּۻۣҪǳƣ
ϱĸɸɾ
ʵûô׵ĽɭڸЦЦ£ҵϤĸоĿİͰ͸ʾðɣһָ
ǾͺáǸϲͣ׷ˣϲԷʵжԽɭֻҪЭͲˡ
ΪɣԽɭԣʱɿʹԾСãȻ˵˵ȥĶ
кιϵ£üѽɭԼͿˡ
ⲻ¶Է֦ôɭС˵뿪֮ǰǵǣ˵ڿԻķĽͧۡ
ⲻϴסȻ󹦳õôҲ£ϾɭʲôԻ˵Ϊ˰õĹ
ǣ϶ǵİɭͷǣǵĳֻ̼ڻڸۿڵĳͧ
˵뵽Ӻ̸ͼ˶Ǵģ̸˵ҪҪأ
һ٣ͬ⣬Ҫ˵ΪбҪ˵Ȼ˵أ
ǱɭǵһνԼδˣǿҲȫС
Ӻ⣬߶Ҳа취㣬֮ԸϵϣҪҲΪҪһʧǣǾҺδΨһѡ񡣶㲻Ҳбѡ񣿡ο˵У롭ӦҺ֮أԼĵŬҲΪ˴ҸδŬš
⡭Ҹ̫˳ԾˣжĿҪĽɭ۾ģͣء
˵ԼҪжĸ⸱ӣʱ̻صֵˡ
ɭûע£ϾҸжС
Һ˵⻰ǣȴû
֪ǲǹⰡɭ˵ŻأӣԵøӸжǣû뵽˵ĻܳҪԺܹû¶̬ͺˣ
ԽɭΪôߡĸЦ˳룬Ϣ
ɭðɣǳ߶ûпư
ȻôĴôһĨ͸һʱԼϱ飬ֺû档
ĽɭʱԭԷĸҲ˺ܶࡣ
˵ʲôΪ˵أȴԷίС˵Ҳ˵ʲôҾǿ㲻ϲԲŻգ
֪ô˵ܱ͡Ǻǡһ˼ĸɶ˵ˡ
Ӧÿλǲǻˡĥʱɭ־룬ָ
ɭʵҲôΪ
ԼϱӺ͸ĽֻĿԣܶʱԾĻֻûʧ
Ȼһ֮Գأʵ̶ܴϻΪݡ
Ƿݣζſ
Դӻ󣬾ͺ޲ʱ̽Լ͸Ĺϵѿغá
ԼôܿԼԷصޣǿҵĿԼΪ
ҲΪԣŻԼЩ̫


1914 񽻸
ϵճšôһּµġֲḻĺء
վڼװϣ˫ָ߸߾ں£ƵУӭϱ̺Լ޶ƣںƽԶ˼Ĺεĵ׺װµĺգɲǼ䣬鲻Խͳ˵ĿС
ôһ˲䣬˻л㱵ΪԼӵȫ硣
׳ۣǿҵУ˲ľۡ
㶼ٴճˣŹǷĸ֣Դ˵
ĺ޲е֣Դ
ֲȤˣûҪ˵Է뷨
첻ʱ˿̼һ룬Ҳ㼫ʵʵȫΪ
Ҳ֪ʱܸϼ鱨棡뵽һ֣֮ԴͦͬԷĶԷ򣬡Ҫ˴Ӧ޸㣬ҵĻֵܣԥؾϧɣ
ûȫ˯ѣЩĴ⻰Դ֣ô˲ͣٺͳɣϸ룬û֣ԴĻ֮⣬ֻܱһͷˮ
۽ǿΪǷֵҪģ֣Դ򣺡úӣ㻹ǻȥ˯
Ҳ֣ԴѾˣ׼Ϣ
ͷ֣Դ̤򴬲ȥӦٶ۵̧ͷ죬ٿԼվġѾͺϵʪЩļװ壬㶰ΣԺ֣ԴżҲȥˡ
ƬװعԾɲŽͧǰУ϶˵Ĺںİ죬ɣϵʪżʻԭ㼣ںʪĹ£ټعƽ
̣֣Դ˼˯⣬Լķž˸ˡ
ʱ䣬ĥŻʱ򰡣ô˴ţ
ƶƶǵ׻ĬĬ̾ԹԹȥ
죿˵ʵ֣Դô룬û뵽εǴ죡
˸ողǻǸû˯ѵô
˵Ӧüβǣôأ
㲻˯ˣ֣ԴͷЩԺԴѡ
㣡һ֮ǰǷϵӣֺǺǵĴЦ˵ŲҸո˵ɶ
˵ɣЩ񽬺һʱ벻
ϸΣüëС˵úҴİӺľõƵã浽֮ߵľأôúģȫɢ
׼أԣ£Ϳ˵֮Ҫأ
벹֣ԴĻıЩŹ֡
ֻ֣ԴƤƤѾͬͿˣȫ֪ˡ

Է仰Ĵ죬ʱȡݴ㣬ֻŬ˵ðɣôҾͼԸ˵˵ģҸո˵񽢳ҪԱںг̵ĹУҪʵսѵӶֳɼ
֣ԴƤپˣʵսѵôʵս
Сͧºս
˭
֣ԴһӦкû
˵Ļ͸ˡ
뷨治ϧǰǰﺣҲӣǸͲӴǣԣҲǹУⲻʡ
ŶǾǻѵأ֣Դͷʾˣ׻Ǳ֮ǰѺܶ࣬ⲻ˵ںݣǶѵ£֮ǰҲôҹô
ȻҪǶ֣Դݰ컹ʾԼûο
⣬Ǿ͸ŶҲͦá֣ԴŹǷûнոѻھȻֿʼҪϢ
ǣðɣúòɣˣٸ˵ҲҸոСϢûʽҪ´أ
ʼ󣬸֣ԴС˵ĥ˵ˣӦòñǿҪˣ
ţ֣ԴصͷӦԼԼ˵ɶӦ
ѾվĿҪҡˣٿ˺СƵõͷһ˵ĻҲ˵
ðɣʶȤ㣬ڲ֣Դ
ĬĬԼϸƽۺ󣬹ת뿪

ˣһ죬ɳϺ˯֣Դˡ
˭۾֣Դüʡ
˯ĺ棬ﻹôЩʶģ٣֮󣬻ǵ֮ǰǴ
ΪԼ߲һ֣ԴΪԼո˯ء
ĥĥվԼոĶ˯֣֮Դû죡Ȼк߰˵˵ôôأԭ˯ɳϵԵʣ
Ҳ⼶𷿼仹ЩǸȰҲ˶ٵɳҲǽɳѣҪ֣ԴӦǰɳϰڵϺ˯ģ
ţӦҲԼ˯ǰ˳ֹصģ
뵽ԼԺǶ˯Ͳ첲Ķۣ֣Դһ
ѵӦʼô
Ҫͱˣ
ˣ
ĥĥ˼룬ĶȴԾɼò
˭
棡
֣ԴŸտţͦεСоʱҵĶ¡
ֻǺܿͻָͷ󣬾ͲظԷҲ˸񣺡ã˵Сͬ־£
棡Ҹͽո´ļ
ļأ֣Դոչʱᵽֻ벻Էڽ˵ʲô
УɣԱ֣ԴֻĥϽ֣Ϊ뷨ӣֻܴٱһΡ
֣ԴСӰ治Сİ˫ˡ
ðɣļҲӹлл㰡Իȥ֣Դ󣬳Էʾ˵ҪҪһϵǱߡ
ǣ
ô֮ǰ鱨׼ȷɣ˼ԱŸոԶð֣Դ
Ȳӣ֣Դͺ֮ǰˡ
û˵ԷԼԼ׶ǸˣҲǻȥ󣬲Ӧð㴲ȥģǵתȣȴ㲻֪ʱ͹͵Ĵš
⻰٣˼һ˵ݶˣǸأҲüʡ
Ҿ˵֮ǰϢļƲ˳ۣô˼ǰ
Ҫ˵ϢӦҲ㣡ҿÿ첻ͳȥƽѵأ֣Դ̷㣬ÿקȥѰǲѵߣ
죺
˵˭ѵĻϾʹ֮ǰûвμѵ
ҲҲָӣʱǲǽ˵ҺúϢģ˵ۺúöܾȵͧɾҪָ߶ȿأ
˵Ļأæܹ˵ĳȥɡ
˵أؼ֮
ǣæز˵УѵѵɾͲļ˵Ҫºİ
֣Դ̵ͷ
֮ǰҲΪȻעǣˣڻûĶļأ
ϸ֣֮Դ֪˵ʵ顣
ҲΪﲻ٣Ҫץץͷ
ôˣ֣ԴĿԷע⵽Է̫ˡ
Īǡ㲻ˮ˵ҡͷԼ˵ƷҳǳˣӦֱصԣܲˮ
Ǿ㲻ϲˮΣȥҲôܣ˵֣֮ԴԼ˵Ķǲԡ
ϲϲΣкιϵ֣Դ˴öۺӸ仰
죺
ʱԽԽ
֣Դ̬ȲͬԴӾµ֣Դ̬ȺͿֱõֵˡ
֣Դôʱȴ֣Դأ
ⲻǹ㣡ͷɤӸ֣Դ˵˵ˣⲻҲǲ̫ҪºôҪȻҺɣ
ô˼ء췴
˭Ҫ췴أ㲻Ҫ˵Ǵ֣Դ̬ת˰ٰʮȣҲ֣ԴֵҪ
ðɣҲ˵ɲ֣ԴקľٶʾԼ϶˵ˡ

ɰ
Ȼʹ²۶ԷɣǴϣǺάֱ˴֮гյıҪ
ԣ˵仰Ϳƽ͸֣Դ˵Ҹڽͧѵ
Ŷ
⻰֣Դĥɣأе˼
˵
ȻĻҲδζºֻĻҪȳյǿǰЩӶˮȱأ
ǰǰ֣Դ˵֪ٻǾ⻰֣ԴĹ
֣֮Դæͷأ
㱨֣Դ޳ɣ̽
֣Դ֮˸·


1915 ǿ
֣Դˮ֮ʵĸǿѵԣЩ಻أ
ɲУڼװϿѵĴ淭֣Դü΢΢٩˵㲻˵Լרҵģ
֣Դڼװϣ;ͺĵߵڵĴ˲ӦͷϵˮѸٻ㼯ϣڼװϣܿͻ㼯СˮˣҲ֪кˮռ˼ɣµˮյεװϣòʱװϾͳˮΡ桱ˡ
ҺҲôࡣ쿴֣Դ˲ø˵ྡྷޱҵ˼䣬ӱĽǶȿҲ̫㲿ģ˻ܹյġ
̫ˣ
֣ԴȻð仰ôЩء
⻰ô˵
֣ԴִֵشбüۣҪôСҲôϲ񰡣
죺
ů촵ź磬ĥƬ̣ȷˡ֣Դһǳأ
ô˵أ
ѵϲսѡŬļһҪ
֣ԴһûӣҪȻᵽżζ
ҿûжѵ񰡣ֻ۴µĹв𰡣ֻҪԼԴͺˣ
˾ͺã
֣Դ¿ַϥվ
Ҫվ˲仹ЩҡڣΪϢˣԭǿ
˾ҪǿҪһ˵֮ǰιľͨڣԼĴ֣ԴЩۡ
֣ԴԣѾǰߵΣû˶κͣ٣ֱֻۣ˻˵Һľȫ֪˵ҺҪԺɵͬԱͨڣȴɡ
ԣ޳ֱ۷ŵϣӣЩ̾ҵûпУǼͦǵ飡
֣Դ

ͽȫҵز֮󣬺޺޵̧ͷĸ߶ȣȭͷʹĴϵĵ棺һˣѵչܹҸȥ
˹ڻԣǣⲻӰ͸˵
ôû뵽Ƕ౳ô˶ѣô飬ô󣡡Ȼأ治ѣϵĶȴûе飬ܿ죬Լȣȫźôߡ
˿̳˵עú󷽵Ķ˹ȥȻҪѸ뿪Ҫô˵ʱߡʱء
뵽˹ı֮Ѹٵĳˡ
ȻûжˣȻǺܶߵĴ򿨾㣬ǵ׻ЩƫƧԾֵʱҲܼ˳ӿĳ棬Ҳ˳ˣҪȻֳܹܴ󶯾Ҳѱû˿أ뵽ͲΧȻΧĳΪǰٶȶٺˣǸģǶ㶼ûзŹ

ԣôɵرһļأżչÿϡľ鿴˺ѳһ
ǺⰡȻչûֱ˵ǿ˼ͲҲܲ³ֻӥӦòǺ⡣
óƣǡ㲻ҲӦǴǸһûôôЦ޹ġԼôƵĿأ
ͦģ͵ĻչΪȻͷ˵ộɲܿأ
ҪͷӦͣ
Ҳ߯ƫģ
;ԼҪıðˣ
ӥҲ̫ˣ
Ҫܺߺߣһ֮ѣ
ӥչ֮ҲĶԽо
޻˵ͣ
ҲΪҿ۸㣡Ҹղô˵ݵģ
Ǻǡ
ΪȻչεʳ򣺡ӦúеԲԣ
˵Ե˵ûж
չ˵͵ĬˣôԼȫһֻצӴһ˴ʡ£ȴһҪսԼļޣԼ˵ˣɶӺܽʵҪȻҪʧǰˣ
չ⻰ʱ͸еԼǰɹȥѻȸǡôĸ¸¸µĽͣԺţ֮ȥ
֪ôأȻĽԼ˵ɵϣɵϣɵϣ
ҡǲ˵㸺̽ϵȻǲϳԼ⣬ֻŬѰɣӶ֤Լ
չЦ˵˰ͲҪǿʶӲã͹ԹԳϣôţ
չǿģҪΪԼ̵治ϸͣӦ֮Цˣ˵ͳӥô۸ˣ
˵⻰㻹ϣչʹҪͳһ̾˵ΪҸû¶㿪ЦأôأҲæòã
⻰͵
ôִչԼǿԲԴ̾˵Ҫô˵ľ䶼أ
㲻˵ˣչͣ΢΢ԼǸ˹ϵ˵࣬ҪȻǼһͿҪ米ﵽȥ˹ĸԼء󶨡֮ſߵǰչ˵ںܺģΪܹ֮Ϊأû뵽ͷ󰡣
ǰѺӺ̶ˣ
չЩأ
Լ̲ϸǾͺúóϣҪʳˣɲ԰ó򵱳ӸԼȷչʹͰΣĹ˵֮ǰ˭ģǿֻ֪֮İأôţòⶼ˰ɣɵð
Ȼͣ
ԣҪھͳԼ̲ô
Ǻǣ֪չһǱ飬ˣʱ۾ʹЦ˵ڻ֮ǰ֮ǰԼǲǺʱ㼸Wأߣ뽫ʱԼס
ͣϸ룬ûУ
Դأ
֪ķݶϣҾͲ׷ոӲĴˣչӻӳ򣬿ддأ˵ôţܲ߰ҪǿԣͿҪأ˵Ұ㱳
ҪҴɣչϣԣװװӣҲü䣬رʹؽŵ˹øչ
Ȼæǻʹ쾢˵չ𣬶֪ô˵ˡ
áðɣŵϣҾץˣȻЩ죬ǣչĿİͰͣ׻׼֮ǰĳŵ͡
չ𡭡ʹ֣ЦǺǶչͷ
ӣ˵ݵɣչʲôأ
òҲɸ߸߰ɣչȻöԷܻܿô˵ǻǶôġ
ֻǺܿ죬ݶľöԷ˵ˡ
ղ˵ԼôЦǺǵ˵Ȼã˷ѣ
չ𣺡ô죿һô޳ܵļһȷɣ
뵽չ߱ŵأ
ǣųչڸչʾԼҪһɳƵʱ򣬻޹ʶԷղ˵ʲôҿû壬ҪҪٸҺú˵˵أ
ͣ
вûû
ܵͷ˵ã
ĬĬ֮ЦرȻҾʰȻƣҾͲ鷳ԼŻȥ
ŻȥˣչĵͷͿˣֱȶų棬Ȼ׼ץס˹ġ
ţչ۰Ͱ͵ע£طɸˡ
۳չԽԽԶΣþŶԷŵͣɿ˼ֱ̾ͷˣӥ治
ƵȭͷԼͣϵЦݣƵġ
ס̫ǿƵĳЩ˫ȣͿʼ
չΪ޳ܣܹúҲƵչŷɰⲻǴӼʮĸ߲㽨Ծ£Щսˣ֮˹ĹУĸܸɵģڸո䵽ʵ˽ˣ
⻹˵˹ڣصʱȲҲЩҲΪŵĻˣϵѾ֧ˣ
֪ͲǿʤˣԹԵظչ˵ãǺοΪأ̧˼Ǹո̧ȣͲƽˤ
ŬԼֻǻ˻εͣƵĴ˴ԼСȣ޷һӳģôô
ȥĪǡҪ߻ȥֱ̾ΪԼܽȵǼһں󣬻ܰԭ·ô붼ܣ
ԣ룬ֻܿԼ
ôţҲϢȥˣǲ䣬ҲҪ䵽ĵطЪȥ
;ͼ䲻ȣҡҡλεǰŲš
ףͷʱ˳ǰ


1916 ְ
ͷֶԷżȻʵϣʱƬѣǰ󷢺ڣ߸׼˵ǰ𻨷ʧصתͷؽᣬл㱵ƺһ̾ҪΪǵΪ®ˡ
ʱŵѾֻӰӰϣӰӰ
Ӱ̫ԣҲܺͿӰһˡ
̧ͷԶʵۡ
ֻܿԷ
ǸͷЩˣͷ̵ĿȰ磬Ȼźɫ£ñӽԼͷǿԲʯӳ·ҫ۵ĹâҪ۶ԡ
ҪҰģ˵ȥͦᡣ
ллҪҵأҡԥܾԷĺͻЩϧ
Ҫ˿㶵ﲻװǹ϶ġ⡱
뵽΢̾ԼǲҪ̧ͷȽϺãҪȻԷһܹԳĿЦأ
ŬԼԴܹЩΪҪԷǶˡ
ȴǼر׵飬ԣҪ鷳
ľȼϸڶΪݼߣԲڱԷߡ
ԼҪԾȣָֻӥǲ̫ʵˡ
ΪԼϬԷǡôĹ
ԼôҲ벻Լᡰˡ
Ҫó֪ҪЦǴ
ЦչأοǲЦҲ֣Դἰ£ʱ֣Դһ֪
ǺǣǹͬǰҲͻ֪Ĳˣ
뵽͵սʶˡ
ҲҪʵսԼһս
뵽΢΢ͷͣĵ򴽣ĵ
㱾úϤѾɢ̫ˣõЩİˡ
ǰȻûôô򷢣ڱʾȷܾ֮ڣҲôڵϣҪȻҷĲ͹Ϣѿ֮󣬿϶ᵽ̵꿴ʱܼˡ
ллôĵҪѾϲ϶ᰴ˵Ц˵ͬʱԷʼ򣬽һ̯԰ֻܹĺأ
ͳӽ̾Ƶãºͺ͵ؼҡͷЩϧ
ǺðɣҸƿˮҲǿ󣬷ʧ롣
۳ŶԷ߿ΣͷͣĬĬü˵Ī
ƾԷǹ
˵ĹȣЯǹ֧Ϸ
ôˣոյľ裬ûбҪأ
Ҫ֪Ǵʧ˰Ҫˡ
Ǳȣ㲻ȣ롭ҲҪæ˵ݸƿ״ȥȻȻĽԼѥڣǶԷӦǲʲô
һԭɶּ֮ͣǰǷݾ
ľĳ̶ȣҪ֮ǰǿأ
ֻǸҲǳݱԸˣԲŻںѺԼŮǰԵЩȡ
ллĿȣȽӵ֣˳ƾٵԷǰһɱƣЦ˵Ǹأ
أƿǸոմ򿪣ͻҪôһѽԷ۾סˣҲŴ򶨣Ͼʹһ졣
òǳ˸İɣ
ƿƿڷŵϣȴٳٲȿȵĶúЩź
ǿϧˡ
˽૵˵ľͺ֮ܺ˵ԴӦֻԼܹ࣬ҲֻԤԼ֪ôһӡ
˵ľʲô϶
ǣû뵽һ˫ȫһ
˵Ƕж츳ϾȲϺӺ̣ܸչᲢۣôţ϶Ҳǰǿܶࡣ
Է˵ĿϧԵʲôͶܲµ
Ǻǡ⵱Ͱڳһļƣʰ
Цʲô˶ڲԶĦ¥ĺģֻô
ôлλˡԶŤͷǳϿҵĸ߶ԷԼ뷨Ҫ˵Ҳҵ¥ȥˣȻڿ̫⣬˭֪˻ˣ
ˣðɣȻ˵ʲôԳȴԷҪȥĵط͹ˡ
Σ˵룬ʹĽˡ
ͣҪսپ
ˣǰ

ʱȥˣôһѵ󣬴͸βıԱڴŴ󺣺٩
ѵԱ庰ӵ죬תͷȥ˱ʴ֣Դȥ
Ҳܾ棬ǵĻ̽ͷǺðΣŪûʱ
ȻͬλˣһӴˣ˴֮ЩϤʶЩ˶֪˻иæһĴԴˣǼֲֻ֣ΪԱߣŶ֣Դ΢עһ£Բдʡ
Щ뷨࣬Ǵȴ˵̫֣Դ顣
ԷĲǻܣҲ̸ԶʧԼͶԷš
ǼһرϿңôȴ֣΢΢üҲӦĺǿҵˡ
Ҳô˵ԵҲɣͷܲĸ˵ɵöĹôҲǴأңҳοǲͣҪܹãҲǸǣ񣬶ܱȱɵĸø죬ǰأҪǣҪתλҲǺȥأ
˵ĺȥĥƶΪĲһ¶
ϾѵˣʹǡȺݡǿҲǳ͵ģڽЩרҵʿУСĿЦأ
Ȼ˴һһعȻתλ飬̾ʹ˶£⡭ҿ϶ôϽģ㡢㡢㡭ǼҪҪ˵ҿ϶أ
ĵ֮󣺡
ȫˡ
㿴ҿ㣬ܿʶԷ˵ʲôʱû⻰ƵãתŰ´Χǲ϶ϴ˫峺Щֵӡ
ЦǣȻԼλص󣬶С֣в쵼οĿ档
ڵĵλڼɵȷҪԼҪȲӼ򵥺ܶ࣡
ôܸλأǡǺúõĴҪǴõǰҲϡˡǱɱԴĿҲˣ
ҪȻôܸλֲԲԣ
ţͬ뷨߼˼άĴԣͷ˵ѵ̫ɲһܹϵģҾ;лѰ
Ҳǣ
Ҳǣ
ոΪλֵеˣ̷׷״Ź޲ðԼڵ˶Ѹոյǣ
죬Ǵ㣡˵ʱԶսܹ㵽ȥ
õģллˣܿȥԻظԷ񣬡Ъɣ
ŶԷӣԼԴ϶ൽ͸ոմˮ̳ĺ¡
ԣǻǸʺͶأȵ뿪˲С˵š
ⷬ۶ϣ˶ͷˣҲ죬Ȼ֣ͨԴƵ˽⵽Է棬Ͳѷɫ֮κһˡֻҲʱҪ˽档
ң֣Դᣬ캰棬Žȥ
Ժ󣬴;ԼЩˡ
Ϊ֣Դĵʲôأ
Լ̱أ
֣ԴװСȥ
Ϊϲɳ֣ԴۺЦ⣬˵СҸԼ׼ģϾɳ󣬲̫ˡ
Ǻðɣɳȥ֣ԴһΪﶼʣ֣Դ̫ܸɳֽţǿɾ߯ˡ
Ȼ콫ԼЩʱղȫӵɳϡɳɳû
֮Լո˵Ĵ죬ʹĥôǸոǸС֮ġȾ֮Լ
֣ԴʹҲȻûκηı̬
ⶼˣڣԸңô֣½һΪʲô
ε۵ҵ֣֣ԴĶԷţһһ
ҡⲻǱ͡ȵȣ˵ЩΪȻĴ췴Ӧ˹
ԣ뵽ǰ㰡ԣڲϵ˶ԣǰڵһҽͧǰʵսôһصĽԱ


1917 Ϸ
ԣôתˣ˵ǳ䵱ϵԱĵߣ
Ҫ˵ô֣ԴЦҡͷǰǽˣϾϵǽš
ţ
ԷܸȤ֣ԴЦ
⸱ӣ컹ʲôģ϶ǲ֪ˡ
ҹǰͨ
ȻǽĲ֣߻ȥǡ
Ҫñ˿
֣ԴӹƻҲڽ򿪣ȵȥ֮гԣʱģԷͷ֣Դ֪Ǹ׵ˣ
ˣһҪͲдˣ֣ԴŤͻˡ
۳֣ԴҲصؽ֮⣬ԼӦñȽϸӣǲ֪أȻԼдһرر΢ģ֣ԴôȫȻ
߬ȭͷԼǿŸոջ˵ͷãûˮҲûڿĶϵĸоԣӦûأ
ҲôడֻʱôˮļһܿҲҪֵ𿩣
¶ĲٲԾľ˺ܶࡣ
֣ԴȻʱԣǣԼԷĲҲ֣ԴԳԣʱ䣬ԾЩҲ˵
Ҫ

Ϳǽɺ˵İˣöԷ˿
뿪֮ǰҪλţҲ˳ҵң̫·
ǵȻҪҰôԷû뵽Ӧͦʹ죬æ
͡ж֮ʹӦˡ
Ҳû뵽ԷܴӦôʹ죬㶣Ӧ죬ͶҪΪηأ
ȻԷûи˵ĻᣬҲǿȫҪĳֻҪļƻͺá
ֻҪƿӷͿˣΪܿԷڲͨõ룬˻Ѱ˼һῴܲɵ㼰棬Է緽أʲô
˾Ȼһһƿӣڷ۵ĵط
㹻ڵ˵ɣڳһĪļƣƶԷ
ɤ֮󣬾ͿʼһԷ
ƫƫװģ²֪Ǽ٣˿Ϊ档
ôƭԷ˼ͣöԷӡ̬ȸжˡ
Ҫģھܰ⣡뵽Լ׵ͣʼˡ
Խô룬ǿľԽˡ
ǸֺʵˣܹʡµĻҲ䡣
뵽΢΢װĥѰ˼ֳɹж١
Ħȭ׼ȡһеͣҪ̾͸׼һϤʹС
ͣ
ôˣĬĬоֻƿӰΣҲûκζߵĺˣע⵽ıһΪԷʲôҪԸأǵȵԷð亹̷ˡ
Īˣô
ҪܸҰѽ׸ˣǾ㹻͵ǲɶȻԷˣƾ̫ˣǼֱöԷѰ
ˣ˵Ļش֮ǰķΧˣǵôȻ˵ô͸оǰŤأ
ҿɲᰡҪȻɣҽô
ǿɾ̫
ɱŲ֪˿ķͷӦá
ˣȻԼӵĳ嶯ô죿
Լ˵ĻҲҪԹοͱҲûκκġ
ҷȥɡ
֣ҽȫʹ
˼£
Щ̫ˡ
ֻת뵽ԼûҽںŪŪԷѣȵԼ̶ǻ
뵽˵ķ̬Ⱦ͸һϷ
ҶܲԼɣҪ빫ʾǲ̫ܣ˸ôʹŶԷҲǳ̶ܳȵģ
͵ҲϲֻҪа취㹻ˣ
˻ûв˷ְ͵ȣﰵĥԼԷôͿյˣԷץסԶ׼ӦûзĲԾ
ԣˣ
ôţ˵ܶࡣ
ʱͣҲԼĿڽ˴Σ˷أԣ籣ˣȵ׼֮ǰ˵ɣ
ôţ˺վͱȽϺг
ǸոǵԲŻʵӣ˵ˣҶʲôأ
˵ûзֶԷԥͼЦ˵Աţҽأ
ǵԼԷߵĻᡣ
ԣͷ͵Ц͸ľͱ
뷨ǽӽĺˣȻԻ·һ£͸֮ͺʹĽԼðֻܽҡ㹻ˡ
Щ쵽ͣڶԷû֮ʱСС࣬ȻȻܿ뿪ˡ
˽Сп漰ٲĻܣ㵱ŶԷȥֶͨΣöԷ֮ڿˣ
ոձ֮ǲΪ֪áЩ֪ؾȻ
ǲ̫أЩע⵽վʱսսӣЦӶ˵ҪȻ㻹ǷҶ߳ȥɣ
Ҳô˵˵ҲԷǱӣҲܷ
͸һû¶Է˼ͼ֣ҲϴӦء
ҪҺأǿսսض˵ʱͷҲԲԡ
Ȼǲûӡƿء
ȻڳǰܶʱöԷеɵ˵治˭ֵĺЩأ
ΥĻЩĲ̵ͣ°̧ͣͷԶһ֮󣬾͹ҵʺԼֵĵط
ﶯأǿ϶עǵģ
ôţԭͦȵˣסˣ͸˵ҪۻҸ徲ĵط°ɣ룬ڹϣ¶˵Ľţʣòأ
Խ˽ӽԽᵽԼȫһ·ˣ
Ƥѵǰǽģ
ȻݶԷôȻĶҪ󣬵ǶҪǺ޳ɡ
Ҫ֪˵ĿǸȽ徲ĵطأ
ǾͰҪ뵽⣬̶ԷܣҪ
ͼܺãͼԷͿģǾɣҳͦ徲ƵƷ꣬ȻֻӭأҪ빺ҪȥԴɫƷԼƷ滻ƮĺԼԴ侲
ãԣҲĿ˲Ļþ롣

֣Դڵǰٵֺ롣
ӵôǶ͵أ
ȻиǰᰡǾǴļȫͬ
֣ԴԽִԽ˷ܵʱֱ߶רϵʼ졣
֣Դô˵أǵģ
²أ֣ԴֳģȴǳϿء
ԭǽʲô°֣Դû뵽˵ľȻǽˣ
Ҫ֪֮ǰļ磬ǶԷֽģʱԳ˵Ҫˡ
Ȼ֪֮󣬸ϵ͸뵥ˡ
еƵáԼֳǿҵĸ˷
Զ׼ȫȡ˽֡
ڽԣҪٵֳȥѾرѹˡ
أȻĹ
֣ԴҪˡͳ˵Ƶң˲ľС
˵֣Դ֮ҲӣҪеԼΣýˣرο
ֻ˷ܹ˷ܰʵЩʱͿʼ׼ˣڵչֵʱ̣ô׷ŹԵȵ˵֮ͼӿ٣ȡԼļƻʵĳڽǰȻȡƫ
ô롭ֱ
Ȼ֮󣬽Ȼûй֮ͣҲǺġ
˵֣Դôʱ˵ľ쵼ʶйڴ
ԼⲦˣܿ춼ҪԹԴǰ¡
Ȼĺأ˶ԣҲ֮¡
ϾսͬǿЧҲвͬһҪǰ߲ǹ
ʺϵĵطܷԼͱ˸Ǳǣ
֣Դһֱѡ
ǣԼŽͧĽԼ쵼ʱ侲Щܰѿˡ
Ȼλ쵼ǰΪĳԵɣ˶ЩС˶١ȫִĲ쵼ǲ


1918 
쵼ǽ£֣ԴûйἰϾĹϵҲϣƾʵ˵ѣû£
ֻǿԷʱʱļżֳҲġ
е֮ʱԷȻڵǶʱɾˣǸʾ֪˴˹˵Ǳμ˶˼֣ԴͲܲλ쵼̲̫ͣزȻԣȴһֱλ쵼ĸ飬ֻӲ׳֣ǵֵһᡣ
ۣȴǲӰ飬۶Է˼棬Ͳܲ顣
ԲοˣʸڽϾ߱һȨˡ
ȻȨҲֻжʱãͧϵɵİûκӰ
ϾһϵͳģǽҲ̫རϵ

ҵչԼõļϵʱĿӥԼ˹ģʣ˵أôûһ𰡣
չų򣺡Ҳ֪ǼһͶȡҴߣ˵Ӧøǰģ

ΪܹӥĬЩأǡӥһһװ
չų⣬֪أϵëЩҡΣѰ˼ͣǲЩЩˣ
һȥɣչĥŷѾˣ˹ĽԼȥҲܷġ
ԼȥҺչԼж
չĺ㣺ҿǱҲ㰡
Ҳǡչ˵ˣȷȣչֻӥж϶ҪǿģôҲɣǣ

չųʱѾλĺ˵İ£ƫƧҵ·ôƫƧĵطˡ
û̵ꡣͻ˵ǰ·ͨôأ
ôѡˡ֪ƣرͰΣǵطȻҲû̽¡
ŪԺˣôһ˲䣬ΪԼ²󡪡˼Ǹ˶ѣĺˣ
һڣ;֪Լݲ²ǲ׼ȷġ
Է뷢ˡ
Ҫѡ񣿡ע⵽ӦͲ֮⣬򴽣ɨһۺ󣬲ǿ˵
Ե̾͵̬ˣҲɵ֪
߲ƣļʾԷԷˣ˲ʿӦò߱в
Ȼû⣬ֻǣڴ֮ǰҪ߸߾ֱۣҪȷϣȷûдκвȫ
ողǼˣұŵ·ϣûϴֱֵ֣ģΪǴĳĳϱɽأȻϲˣƱҪԷһʹ죬жϣȴܹ˳İԷ˵
˫صɲǣϤʹٶϯֻǽϣǾûҪֱ۾
߳ŭҪ޸ԵҲ˳ӸֵЩɡ
˵ʵ٣ɶҲûǰôʶʱ˰
ʶʱΪܣ㶮⻰ˣǡʲô鰡۸Ҳܷ㣡أ֪
Ŷһӻ˵Ҳ޻˵ˡ
ȻδػԷ뿪ĻᣬǣҲﶯ˽̣ܹͣЩأǸͣЩˡ
Ҫʲôֱ˵ֻҪеģҿԺԥߡͰڳһΪԷʱٵļƣ߶µξӿڴͶ

ոҪڴԷͰڳǹĶŻ
˵λ˼˵㣡ոհұĺܣ㲻ΪǮôҸ㲻ͳɣҲ£
ռűˣ˼ôۿ۰˼ҵİأ
ô֣ȻɿڴʶȤ
ǺǡòҸ˵лްͼǺʱͳǹ۶ҲôˣźɵؽִڿڴԷüո㲻ĬҸ󼹱ϴôã㲻ǸĶˣûԼû
ұ찡öԷ̼ĺͷҪţ߳ŭ֮ǰ䱻ǵգһԶðˡ
˭˱飡㲻Ҫ鰡Ҷ˺Ȥԣ
ĬĬӶ䣬ȵͺ꣬еķһЦҾ˵ͦ׶ѣΪô
⻰͸˵֪ΪĻ국
ǾͲ٣ҲҪЩʿȣ
͸ҪⶼԾˣһѾչ¶ͷһˣ룬ˡǱ˵ȽϺá
ðɣҵǮԾӦٶȴӿͳǮԥؾӸ
ûзӦϾǳסġ
Ҳڽסɲǣܾһ㽫Ǯְ֮ǰӹԭ·ӻȥˡ
ܲ˵ģɺϳɷָࡣ
ǣɺϣͽ¡
ͣҺã֮ǰûǮֽţҪȻԿľˡ
㶼ҪˡĪԶ֣̼Ͱͷ²뵽ԭˡ
ʶԼոʲôɫЩ壬ǶЩе
ȥԷҪǮң
⻰˵ģ˶ǿǺӲ֪ĿܻҪΪ˼ǷǮ
Ҫƽˣı֣˵̷ҲҪѵŻϵġ
ȴƽˣҪȻۿִС
㰡ɸҺúöסˣҪӻɱƤôظҪ
ȻܽӲס
ӵǮ֮͵棬޼ɵ
û̫ණÿأЩֽ𣬻иնһûжõӲңҪҪͶߣ
ţ˵ˣҲǽٷأһٶǿĶЩͷǷ˼ס¶Щ¶ı顣
Կ϶ǣȫûȤԼ¶ֻΪеĸܵӶԷɢɱ
սҪάֺһðյԥƬ֮󣬻ǰסĳ嶯
ڵսʧҪȴ̬ƣӶ˳ɸԷ
˵˵Լݰɣ·֮ǰڲزأֱӰѻ˵
Ǿײ˾ʰӦúףʶҲԶʱ޲ܱ˺Ժˣֱ˵͸öԷ޿ɽƱõѡˡ
뵽֮ǰº͵Цݺͱ飬ȫƤײ㣬ʧӰ١
ǺⰡΪԼӦñֵĸӼΪãڼ֮ǰأӦá͸Էȵ⡣
뵽ɲǼ䣬͵Ҳղô峺۵׵Ĺâ߱вȻȻģͿʼˡ
òҿ۹
⻰Ц˵ģӽૣעƵ˵ɶ
˵ĺᣬǣеΣոڴ󺰴УҿɲǺأҪѾҪˣȷԼ1VS3±ʤ֣
ô֤
˵Ȼ˭ǻ˵˵Լ˭
˵滰ô˵ʱ治ΪԷʵ
Ͼ׵ض϶ҪСȻٺŪˡ
ֻĻش𣬵ˣ
ƽȵ˵˵ĲƭϾҾͽΪҳԣҵݡĳ鱨ص֮һ
ôʵϵϸ㱨ðܴɵΣ
ԷӦûСӦûд߳
뵽Լʱ뷨ܿҪգ
뵽źӵͣʹǼһǲǸڵҩɢˣҪ֪ǰʹõһӦҪε˵ģôڻôģ
׽˵ҲѹһְţҪ˵ԳжǻûС
֮ǰ˵˴Ԥ㣬Ͼ˳ˮƽҲǹ£
֮ôϼֵε
ûдڣᶨΪε
ʵڲɣҾƴȳҲҪֲãױϻǸˣȥ뵽ĿܺĬĬ˵
ô򣬶ԷܡԼô仰ʱ䣬ѾþߣڶԷ˵Ļں룬ֻҪܰ˳֪ʲôѣ
µǿԼǳ²ĶԷ뵽ŬԼϾɲ


1919 
⣬Ӻ󣬾Ϳʼĥʵڲо͸˲ô£ôˡҪ
ôţ̧
̣
ĬĬؿźȻص͵ǰζӣŷԣرҩɢ
ǲʱ֮ǰǰڵĿˡ
оհ̾ϲ֮⿴ԼĽ׷
ֻԼý׸λԼ²ȥֵˣҲֻŬµȥˡ
ղžͲӦĥ䣡ŬԼô룬ͲܽŴ־׼յ֮ʹۣ۽ǵƶ˺üŬԼעڽϣŬԼԴſգһʹ΢ȴر쳹ϡ
һ̣һʹУƺԵòôˣԴհ׵ǰЩ¡
͵󣬻ۡ
а
ϤĻ𣬵ʱ
֪Է˭Ȼܺ¡
ôţɵչ𳰷߹ȥһֻצӲڲԶϣŸԼ
ͣ
˵㣬Ҳ߯ûоˣǰŵˣ͸ҷſ˼άͲ˼ҷ
չϱҡҡڰͣӥɨ
ȻӥƲĶ
ȴ϶ԼֻӥصƲ춯ˡ
˫ӥôôǳ˳֮⡣
ûеأȭֿȺðΣ̧ͷƾ˫շȣŬԼûκνŵӣŬƽأ
ȷⲻҵİչ˵ŻЦЦغҲܲԼ㵱ʱզ˵
ͣ
Ҳ˵أ
ӲչǺǼбڻҴλ߰Լǿ߰
;ãԼûǲҪбأϾĻԼܲΡ
㲻˵չӦǸ˵ĸóģҲ㺬Ӧ
˵ʲôأ˵ģ㶼˵꣬һ˵ɶ
ߣչԼ򣬳ԷЦ
ҪӦʲôܴ£֪ԼҪǲЭӥ϶ûꡣ
Ҿ̫ǿҲǴԲԣ
Ҳ㵱ҶҴ㲻ϳԼˣô
ҲǸƢʱ򣬶Բԣ
㿴˰ɣǲأո֮ǰԱ˵ĳ鱨ŵҪԱأ
չŽ͵ŵһ߶ȥͦмֵ!
ɲǣչҪɿڣæʹһĴȣӦ˵֮ǰҲأ
˵ţעչǱ߶ķӦأ㲻ոҾͺڣҪ֪ļһȸں˵ʲôҲܸǿǲǣ
ߣεԱ֮ǰɻܶࡣ
չԼոնĶˡ
չֻӥأȻֻӥֻӥŤĺܰ˵ر飬ӥҪ벻ͣˣôֻܺԺ嵽ˡ
ڿɹ
ǾȰ
ǸղҰקԼߣ
չĽԴʹһ˦ͦء
Դûǿ϶İѾû¶ˣ㿴
ǽվǻǰ˼
ȷûκ֮Ŵ󷽷Ŀ˼أȻԭŷǽչơ
չ𣺡Ҫ뱣Լóʹ۾
ǴҵĴɵϰ
չԼⷬ۵ͣ
ðɡôĴ
ŵҾʹˣչҲԼЩ֣ϾÿγһʱҪ룬ȥצӶ
͵ΪԼצ룬
ôţչҲٸԷ£ųԭطŷɵǰӥצʹץȥ˲ȵؽ˸ˡ
ҵۺϵ㰡οɱҸϳ̫ðչצӲʹֻóȳƵ߶Է⻰
ܲǾͲ£
Һ
źӥȵչԶͲŸô̾ء
չжôãҪǲչ߾˵˵ܵͣΪչܹ
Ӧûȸں˰ɣͻ׹ؽڣػش⣬ֱȷεûΣˣᲽ֮ǰԼľۺϵȥ

ֱ֣˵ҵӦøĲֹ˰죬벻Լô񣬡˵ģûо鰡
ȥ֣ԴָĶĶʡġ
ô֣ԴҲǿ󣬱Ͼҵר˼ҴͲѵģͲǿ˼ҵǣ
ǺðɣõĳûȥϤϤȻҶԽӹ
֣ԴӦĺ˳ôЩ˼ԷԽô˵ԽԼȡ֡
㲻Ϊ飬Ҳ֮ǰǲܣӦøľġ㲻ҽڣԼӦó
֣Դô˵ˣҲ޻˵ڷѧϰҪȻһĥĥ
㱾Ͳⷽ湤ģѧϰء˵࣬Ͼն಻ѹǣѧϰĻǣȵ㾫㹻ѧϰ뷨֮˵ɡ֣ԴȻΪԣûôʱѧϰ۳žҪֽͧϵĳԱͶŵʱˣҪϤţȷ׼Ͷš
ҡܶһ䲻
쵱ȻЭĹأʵں氡
ΣΪԼ仰Ҳʣ֣ԴӦ
û뵽֣ԴȻδӦ

˵һ̫ϲ䲻ô
ĬĬ˵䲻֮ԴģʽĴ̾
ôҲ̾Ϣ󣬵ͷžֵ֣Դ̧ͷ˵
ȻؾԷҪѧϰҪ󣬵ǶڶԷҪ⣬ܹġ
Ŷ⣬ǾԼ㣡Ǳ˴˸ϤЩˣ֣Դܶࡣ
֣Դ⻰˵Цˣ⻰˵İ˼İֲҪĿ꣬ҿģôҪ
Ҳǣô׾ͿôͲԲ԰
֣Դ΢Ц󣬻ӻ֣ʼˣǲû¶ɶҪ˵Ҫû⣬ͻȥȵбҪʱٽ㣡
ܽɶбҪʱô
ǸİҪҪһ£жʼǰ׼ʱεٻȵȣǽɣζ˲
Ԩͷβ֣ԴѣԼ߳ȥ˳ֹš
ȵԷԶ֣֮ԴҡͷЦԣǸӰҪί򵽣˵þҪ뷽跨ƭأ
ԶԷί˼ֵµĶԱ
ǲ
֣̾Դ֮ǰļƻ
뵽ίʶԼӦǰ;ĺӣȵ֮ȥҲ
ôţ֣Դעʼźܿ챻ӽͶºԱϷ漯С

칫һ΢΢ʹĶͷ档
ȵϵĶҲͣˣƬ̷ŵͷֱͬˡ
ˣֺϱ棬ĵǲǰŶϢ£ͶӣҲҪھͽ̶
ãڰ˵Ͱ֮ǰźõ
ǡ
ԷЩԥڰ˵⡣
쵼ǿ־Ȱע壬Ҳö˵ˣֻ̾ȥǿϢҪԣҪҪһҪ֪󣬲̾Ϣ뿪
ȵ߿ų׷ڰ칫ϣ¾͸㽫ȫϣô˲䣬˲»ȥ
þãŻ̧֣ŵͷϣԼ۾õյ
Լ䷽⣬ѾܾˣõʧǲļҲôʱʧɫ
Ϊֹʵܿ⣬ûǶμΣǸͷѧ
˱ǵı졢֪ʶ顢顢а顣
ⶼ½½ģȻܶ඼ԭ棬ȴʧ֮Լѡ
ǣֺⲻô򵥣ĳЩУԼԴ񱻡Щɲ
Ծؿ´Ǹ緽ʽЩԥԼҪҪ˵ĺ⣿
뵽ԷԼ󣬶Լ¶ǰĪЦݣͲһ¡
˵СֵܣܻԼ⣬Ҫ֪ʱֻҪϵʽϵңʱҲɣܰ⡭ţΪʲôڲ㣿˵Щ㶼϶Ǻߣҷֺαأȵ㲻ò˵ʱǲ֣ǺǺǣҪŰҳͦܳʱأ


1920 æ
Ӻ̽ӵʦĵ绰ʱĻܺ棬֮ǰʦZ˵ݲϵôһʳأ
ȻĺҲֻգգ۾ͷˣʦ˵ʱǱֵĺġ
ֻǡ
˵ʲô
Ӻ˲ԲˣԼոĻɡ
ôʣôʣողǸ˵ֻҪһְ¾Ͳ³ͽܶ˵Ĳϵ棬ʱ
ĸŻͲǶʦķ޷ޣӺʦͺ𡱵ЩʹĶ䣬С˵ҲǺ棬ôҲϤˣ
ôͲ㲻ô棿ʦôأ˵㵽׿˭أΪʦʶݵ˺ô˵ֻʿˣ
ְžһͨں䣬ʵûжĺӺ̶ʦ
ո˵ʲôӦ˵ģûаʦôô⼤񶼿챬
ǡܲܵȻӺ̶ͼʦϧö̫󣬺ðΣʦʣˣҵZ˵Ļᡣ
Ҳˣʦ
ߣʽ˵ǰҪʹһܱ̬Ⱥ
Ӻ̣ʦԽԽ
ðɣڡϴʼ磬ӺŶͷԼŬ侲
ĬĬʦʦأ
ʦְҲڲˣҪҲû̫ڡ
ߣǲڲûҪͽЭ
ӺҲˣֻ̾ͷС˵ҿûС֮ⰡҾǺ氡Ҫڲô
ô˵ְЦ˵˭ҵ
Ӻ̣ʦ⻰
Զأ
ʦԼѣǿ˱ģ
Ӻ̣ձֵĲ˼ȻZŭ
ֻǿֵֵýֻǶԷǡôݶѣ
ðɣðɣ˵ôкιأ
ְǻǹƵûﻹҪͻͻʱȻ
ôû㲻ͽܣͲЩԵǿʶ
Ӻ̻Ͳ񣬷˼ʦƾҪˡ
Ȼְµ･ºͺࣺܶǲл˵µӷôΪʦҲҪæ˵΢΢һٺҲ˵ʲô¶ֻǸ˵˵»ҪæΪʦûⱾ
Ӻ̣ⲻ̸ֻͽܳȻֻʦôȻ
ȻԷʦԼǐZͽܣǻʲô˵ȻֻǹԹӰæ
ܲ˵ĸЩʲô鰡Ӻ˵ԼȻƽͣǺĻǻеİ
ģʦְµǲˣͽһʣ˵ˣ˰ΪʦңʦڶԣҾͳŵ顣
ô𣿡Ӻ̺ҪС飬ʦԼܸ㶨ἰأ
ʦôո˵ʱʲôÐZ֪ҪʵҪְæZŲأ
ôţӺ̵ĺǿҡ
ҵ˺ƹͽܿйµĻᣬְæ˵Һܻļ˴۸Ĺ
ͼйأ⻰ڱ˿ܾ档
ںӺ̶ȴô¶˵̫¶
飬ȻԳ˼ܵҪȽϸߣ˵ģ߾ܹﵽӦѲס
Ҫô򵥣ǾͲְ˵Ҫôø㶨һܹŪϵڣʱоЩˣҳԴαıڻǱȽϳأԲŲż
ӦżҲã
ӺĬĬô仰û˵ҪȻʦҪأ
ְ²ԼͽأڻڵǷֵУ㲻ʶ֮󣬻˲ôһӣ֪ʲô
ţӺ̷ܵʼ磬ʾ
ְҲûעⷽϸڣֻǼԼе龰˵ҾȻɲǼöԷȥ˵ذ
Ӻ̣
Ǻǡ
ʦѵһɽһɽߵĵ
ʦԼδʱôǿֶӦòϡ氡
ӺԲֻZ˵
ְºҲ̫ͽܵķӦޣ˵صַͺڶԼ˸󷨣
ӺûκηӦȻΪʦˣ
Σְע⵽ͽܺЩ̬ܵˡ
ʱͺüĿ
ͽô£
Ӻ̣ǺǺ
ϡʱǹͽܣˣŶͱͽʦZ˼Ҳ߯ʵ
ĬĬƲƲ죬Ҳܲ𣺡ʦϾֱ˵ɶ
ְ¾ԼСͽˣͦأ
ֻǣǵģ޹鲻ޣ飬ҲҾҪһԼļ䣡
ԼҪգӺ˵ôôΪأ
⵱Ȼʦɶʱϲ飬ϲǿܣҵûôھ͸϶ϵ
֮ǰûǿ˼ְæΪδۣ
ͽܴĵʦְ£
ôôʡĵͽܣ
ǰĹԹСͽܣĪǶԼգ
ӺҲǲʦôģҪȻ϶߶ԷZʶĹԹͽܣͲڣȫǐZԼͽ֮󻯳Ľأ
Ȼô룬˵ȴô˵
㲻˵ʦܰ㵱ɹԹͽܣְβŸӺô仰ҲǲװȻͲӺ̵ҵĻˣ˵ҵϵʽҪҹҲøʦʦἰ
㲻ZᣬĪZʶϵĲ㣬ȻݲΣ
ְԺʹ˿޻˵
ͽģ
ⶼӹɣ
˵ƺܲܲ˵һ仰͸ʦһӣ
ܲʦͽ
Ҫʦ
ðɣ̾ͱ죡ʦô˵ӺȻܼôôߣҪȻҪʦǵӶʦͽĿ
⻹ְ࣡Ҫ治࣬Ӻ̼þҲ׷ʹ򣬺ͿͿĲŸгǡ
߶⣬˵˳ࣺܶϵҵʱ䣬ͦΪ͸ʶԼĲ֮
Ӻ̣ոû˼Ҹҵ䡣
㲻ô˵Сͽܵ뷨ְºܲ޳أǲԼǰļأ
ˣӦöԼҲļ棬ȵôܲҵ䣿
Ӻ̶˶٣ʦǴܵȴļԹۣ侲ǣΪɣҲͲԼ仰˵ҲԼΪԼ
ְ򴽣ϵĻͲǰ˵ҲԼ²İ
˵Żҵɣңô˵Ϊʦ׼ɵĴأ
Ӻ̣Ǻǣ⻰˵
ֻܱ֤ҪԼʦ⻰ô˵˵ոڣʦҲ
ǷʦΪǺǣҪЦܱ֤ʦأ
˽ʦΪ˵ĺӺ̣ΪҪӦͲǵѡ
Zܸ˾ͺá
ôǿ
ô˵أǲ޻˵
Ǻǡ
˵Ϊʦͼ˵
˵
Ϊʦո˵
Ӻ̣
ŶոФͽΪʦִ˵뷨أ
Ȼ֮󣬾ͿʼָǲФͽʦӺ̣͵ûϾʦ׶ǲڲԾ͵û
æǿ϶û⡣Ӻ뵱ʦӦϾͨ󲻾ãZ˼ҾҪͨƵ˵ⷽZʦ˫۾أֻӦ
ƵʦִŵŻͲһٰ㶯úӺZ˼Ǹͽִܹˡ
ʦĿʼôͽֻ̾ã˭ÐZʦԼͽأ
ԺӺֻŬЭ
ʺĴӦֱ浱ԼӺɶԷʧ֮ǰԼʧ䣬˵ܿԼԼʧġ
㲻ù˵԰Σְ¾ԼͽԽԽ£ЩֲͣΪʦôⲻԼҵΪʦģֻҪܰΪʦ͹ģأ
֮⣬ϣ
ˣӺ̵ͷðɣô˵ô˰ɣ
㶮¶
Ǻǣлл佱
˵ģΪʦ˵Ǿô˵ΪʦҪϢ
ǣȵȰⶼû˵Էôϵأ
ⶼ벻ףΪʦô֪ʦȴ׵ͽأ˰ְ´ҪۣʹΣͰƵ
Ӻ̣


1921 Բ
Ƶָɴϴཱུ죬Ӻ㶰ηһ̾
ʦһԲϾ͹һԽĴˣ
¯ɣﰡ
лú˵ãһҪգ
Ӻ°̾ⶼ˵ǱرͽܵĴʦѲɾʹ
Ƶ²˺һӺ̵ź˺ܶ࣬Ȼʦ׶ɵͽܵģ治ܵ˦ִƹ
ŬתǿŴԴӺ֮ǰʦ˵ÿ仰
ȥûиʾ϶أ
ĦָƽָȻ
û뵽ϢĺӺ̣Ҫˣ
˺ͲйҪϵ˵ʲôأӺۣзʵûȷ𰸡
̬άֺð󣬺Ӻ̵ͺһôôίأ
Ҳ߯۸ˣҪ˰æ˼Ϣôô󵽵Ǹ߹Լͽܣǵ͹ԼԺ̶ȣ
뵽Ӻ˫ϸ۾µĲе֣ʹ淢ͷˡ
ư棬ԼվӺƶ˵ܿʦйصϢ˵ˣ
Ȼ˵Ŀ϶ǺӺΪ˽ʦˣʵĿԲ̫ߣ֮ô˵ҲʹѣҪ˵Ϊ棿ǺǣҪЦ˵ˣ˵⻰ԼӺ̶ʾܽЦ棡
˸֣ԴйҪȻո˵Ӻ̾Ͷסһ˲ɣ˵ģǣӺ̿Ա֤⻰˵ǲԣֻ˵ֿܣ
ôɡǷ
ӺԼ֪òòˡ
ҪȻȳʣ뵽֣ԴϵʽӺɿ
ҲӦúúĥĥȼ˺ôִźáӺ֮ǰȻʦǰѣ浽ʱģ׼Ȼû˵
ʦἰļе󷨣Ӻ̲Ϊ룬Ӧʦпŵ˵ǣʦѧʱ䣬ӼֿɲС츳ѧӺ̾ãʦ̸ı¿ۻҡҲܿĿʵϣǻˡ
˵󷨣ܿһǱʶĸš
ĸţӺ̸ʧʧǰ߱˵Ϊأʧ˼Ƕ˱ڲصļġ
ôʧ˼ҳöԷָأ˵ĻӺ̿Ժŵ˵ð߬ǶʦˣӺ̲̫ȷˡϾܹ侲֪Լʧ䣬ܹǵ˽ǶȿϢļ䡭Ӻ̲ܲЩְ
ô֣Ӧʦæ֮ǱвֻܱܣҲҪԣȻˣֻȫԸ
뵽Ӻ΢΢Щÿ߱ʱֳ
Ȼܿ͹˲ϿˣΪͻչֻӥָ˸֮͡
˵˽Ӻ°ͿƬôôЩ졣
ôˡԾ!ԾĦЩĿϱʣѲ˵ٻԼ˵ġ˵ĳ鱨λʿ
ҲֻǸоĶأֻʱ벻
벻ϱ뵽ϱмģ
ôϡ氡ӺҲʲô鶼ǵôΣòãĵ飬ȻᱻӵģǺ
ΪĿأӣЩź˵
Ӻ̣
УͺҪƴĸô죿
ҶG-U-NӺ뵽
ȿȣϱҸղ˵Ļ˵Цأ氡
ǺǡӺ̷ۣҲͲˡ
ɩӣúö룬ҸϳҪ̬Ⱦܶˡ
رϿҵĸӺ˵ǽ˹ĸֿ
Ӻ̺˵ô
ɵɵܴչQӺ̸ǰЦǺӺԴ˶ӣǰǵôܷ
ðɡͷӺ̰չ򣬼⣬˵ôˣ
⡭ἰ֮󣬳ͲŻȻԭϱɩӸղ˵Ļô˼
ǵȷ֣֮ʡͿ˵
Ҫɭæû̫෴Ӧ͸ɴ˵ȥϾ֣ǵ죬ӦòСϾ˳ԣֵʱǻûбУôϵ˺ܻܿᶢסǵĽͧҪ뽫˹ĸȥܲס
ýɭæҲ׵Ķȥ˿չ֮ҡҡͷҲǶԽɭ˹ݻЩˣ¶Էܻᶯҡ
ˮȻ˵ҲеȴΪܣҴ˵˹ĵļֵȻܴ󣬵ǶڽɭԣҲȸҪֻҪԸģǸᷴ꣬ô϶û⡣οɭĴͨǣǺôԼΪҲΪ˶ꡣ
һһ˵ҶأĲ뿼Էҡҡͷ˵ֻǽ׶Ժ飬ֻҪ˳ɣ֮еҺ͸ûнǶһ²һ°
οɭ˸֣ӣҲþû߶ţʱ˷⣬Ǿ͸ˣϾǰ˶ԽɭںĻɣϾŽɭģɲֹǼô򵥰
˵ҲɵɫЩء


1922 
ҿɵͧһ棬޷ĵطǷŵͧϡչͶɫֱͦţ˫צĳοĻ
ǳͶ۾ʣ
ǸⰡ
ܾ˵˵ôôߵչԣĺôԱ߶ȥˡ
ͣŶ
ǿǵڲǼƽϵʱֻ΢Цؿ
أ
ôͷ𣬳չ߶ǼƻֵģܹóչǺܺأ
ɩӣҪȻίҴɣĲҪҪģԼԴ޲һһչһķɡ
ǵʵ˵ĵ׵ĴһתԺӺ̴
Ϊս֮һܲǰλɩӵս
⻹˵˼Ҳֵܸߣؼ˼һأô밡Ҫֻ̫Ҫϵô̰æаɼأ
뵽ԽԽȫȻûעո˵ֵĳչ𰲾ǳϵĵѹƶ俿أ
ðɣչ𿴿ֿԴһ֪ͣͦͬģڳԣҲĿŵͿȥѣֻܴצͲҪˣ㲻˵Ҵô˻ˣⲻʰʵʵֵַظϰɣ
Ӵ͵ǻżչ˳ƻѳ˵˺˵ҪǾӣŶгҲԼ룡
չ𣺡ðɣҲ԰ٲõĳǣ֮󣬺֮ǰĶΡĲ
ȻֻӥҲƭ
θûòð
˵չԣǸոôѵĳûж䶯ֵˡ
ĬĬ˵ˡǸɵӡɣ
ŷºܸߵֿͣһҪĳչ𣬺ӺЦĴ͵󣺡ȻҪлܿңǣ뻹Ӧίĸ˵Ҳ롣
ͣ
ⲻòЦչ
ѾǲһͷŤһߣҪǿЦ
⡢⡢⡭ôί񰡣ЩҲЩίı˵ɩӣͲǿǰ
˻ǺдǱͼֵģҪѡҺ϶ڣ
Ӻ̼ܿʹӴлָҲǸ޲ѣֻ͹ͰõľûȤڵġ
ǲѡǣҾǸԱһǵѰҺûȨֱӲ뵽ǵС
⻰ͶǾƴǰ
Ҫ֪ڵжɫأ
ȻͲϲ̫ǿ˵ˣʶ֪ӺеĽڲ̫ҲȰ˵ˡ
ϾǿŤĹϲ𰡣
ߣʶȤþգغߺ
ֻǿϧˣɩⱾ¾֮أô˵ǼˣȻȻЩѡ
ǲǵллϱʶӺԺҲЦЦǳʵ̲סˣɴקȥ˵ﻰˡ


1923 ԥ
֣ԴúܲԾ
ĲԾѾ˼ˡ
۳ٽԱʱֽ̣Щ״̬
Ҳˣ
쿴⣬ûڣʹյ֣ԴǰС˵Լոյķ֣ҿôɲǲͻ赹ˣҪֿ죬һקסϵˣұ֤ܵȥأʱһͲĹȥû¶Ҳסˡ
֣Դʲôס⻰ذ
ԷһѾԴ۶ⶼҲ룬˵㣬ҽҲˣ˼˾㿴ˣ˵β
֣Դ룬صͷЩ
еǰ⻰˵رᶨҪȻԵҶԥ
֣Դת۾ǰһ˵˵ļһ
Ҳ⣬Ц⻹û˵أ
˵أȻڴЩֱӣǺ֮˽֣֮ԴҲ⣬ʶز֮󣬾ô˵
Ҳ󣺡ҵʱۿɫԣ԰׵ľ͸̣
˵ĺأ
֣Դô϶Լ˵Ļӹˡ
ҿûУ첻ϰ˵ĺʵȴеļ䷽ƫ⣬ûӴʣɲҪԩ˰
ͦ漤֣ԴĬĬջ֮ǰƶ
ȻⱾҲɶֵ۵ĵ㣬оСûоûУѡ
㻹ɶ
šŲðõ磬֮˵Ҫ˵֣У
ͲҪϽ˵֣ԴԼ֮ǰ俴һĻ̲ߴ˵ʲô⣿
ʱ۾Щ֣
˵ƶ֣Դһ۾ԺﲻԾԼĻжԱȡ
ܸôô
ȻҸɺǿأ
ŶҿҪ
Ȼ˵ţǵҪϸʱ򣬴컹Ǻܳȵģ˵ʱĽЩ˸ѵӣ
ۣոպˮ֣Դ֮ûסһˮȫȥˡ
ʶжôҪ
ҺδأһŤһתͶ㿪֣Դ治͵Ϯġˮء
ôǣ֮ƵĿ֣Դʣ˵òɣ
ҽɣ֣Դ̧ۿ
˫̯ʼ˵Ҳ֪
֣ԴҲôôжϽ֮ǰķӦ˵ǰ˸ѵˣ
š
֣Դû
治֪ô˵ôĵ
㿴ңʹ˵ȻֻۻҲ֪ɣҿʱӦ񣡡
۶ϣԺûǱ˵˵ǸԼϺء
֣Դѡ
ȥˣȴΰôΪſڿأ˵۶أҪ㲻ءɣȵȣ
һĶͷתܻԼǼᡣ
֣ԴԶӰϱʱ֮ǰĵȻͬˣЩˡ
Ȼڴ֮ǰ۶ɣ֣ԴҲǴΪΪĻš
ȻΪ˸ѣǣ֮ǰζԷ⣬ͶԷϤʱûгֹġ
Ҫʹ˵Ĳ࣬ʧӰ쵽ˡ
֣ԴָĥҪǡԭǽˣ
ҪҪϱأ
Щԥ
˵滰Ҫǽֻ쵼¼Ĺϵܺԥп֮ϱڶԷǲǻ˱Ӱ죬֣Դ룬Ӧǹ˲̫ġ
ǣΪ쵼֪֮é®ʱԮ
꣬ûΪʱתᡣ
½ʧ䣬ֻ꣬ǵ滳ѡ
뵽ϵ֣ԴеЩꡣ
ΪԷټԶԷǾԲܽð
ţ֣Դ̬Ƚб
ع󣬾͸ոδ޷ͻ֮˫ͽ˻Լڵӣδἰ᲻⣿֣Դ۾ĥǲǿԴǰδϢأ
˵滰֣ԴԴĶѡ
յδޣ֣ԴҲʶǰƯܴ׼ɩûٸԼδµıͳʳ
ܶʱ¶룬֣ԴڣԽôĥԽΪλȴܲʧº͵쵼
²ˣӦ޾ϸϱ쵼ˣȥ֣Դ׾ȫϱ
쵼ʱô룬ǾͲˡ
պ֤֤ˡ
ôȻһеŬ쵼
ţ֣ԴԽᶨ
˵ƣʲôô氡Һö飬㶼֪ҡδģոճԼ˼е֣ԴѣҡŴӲ̣ȵ֣ԴӲãˣԼר豸ϿҶԸոᵽ˸ѵокܶ൱õأ
֣ԴһǿӲֵ̣ô˵źˣɹأ
ֲоѲһ쵼
ҪЦˣ
ͲΪǳֶ˸ˣ
ԼţӸ쵼ưôأ
㿴ԥʲôĴߴ
֣ԴĶԸֳôѲͨר豸㣬ȻԺͲȨԼܵ¼ר豸
ôţӦ룬֣Դǽ쵱ɶ
죺
Īʹ˸£ΪԼҪ򣺡˵ܼܲ˵ҪǲҿɾҪȥ˯
֣Դӻ֡ôԼ
ֻǶԷûĬûӻʣ⡢ǡô˼
֣ԴҲʶ첻ǳ͵ˣ֮ĬȻ֮ǰĴжЩȴ࣬δйͨǰЧ
û˼⻹ûҪû¶ȻȥϢȻҪͶŶԱºˣ׼£֣ԴŴ嶯ô쳷
ԣտʼظͷ˵ãǸתͷӦԾʱ˾Ϊģԭתһٰʮȣ֣Դʣôߣǻû˵أ
˵ʲô֣Դһϵڸ쵼㱨ϣڴʻЩ
ʱ޷ޣ˵أ˵һͺ˰οҿרܻᷭڰΣҵģ㾹Ȼǲ̫ر˵Ͷʵ
ϴʱ֣ԴҲӦǿӵͶʵ㲻ͬģ˭Ҫأ
ðɣֻӲҺԼооȵоˣٻ㣡ʹ֣ԴϲԣҡӲ̣˵ţ֮⣬ʵôȥ
ֻǴ̫˵оأ͹оӲҪңҪоأǺãԼ󣬾̤ʵҲ
֣Դ˵ԭ㻹֪ԼǴű
ҪǵĻǿҪллϲɺذ
Ǿȷʱ㷢Һ
ⶫˣ㻹һȥ͸㣬㲻Ϊܶһ٣֣Դ飬ǲţôôЦأ
һ̨ר豸֯涨κηԱṩκ豸ԡӦöİ
֣ԴȻô˵ǴҲֻܵͷ̾
˵ҪǸ˵ˣôˣ
˵ģ֣Դһ˲ͻոûҵ˵ʱԼʱߥ޴ȥˣ
֣컹˵һͷÿ֣Դָ򣬡ôʱʱԺ˵ŻأҶû˵أôַŷԼ
ǸĥôŲºԱԼǱĵ֣Դͺɡ
Ŷͷǽ˵ˣǲͲšǾͲ
ðɣɣߣͰ˵ģ㷢ϰ
лȻʶȤ֣ԴҲӣͿлôЩ

뿪֮󲻾ã֣ԴͽҪ㱨쵼ݱ༭ãֻҪһ͡ϼ쵼ܽӵĻ㱨ǣȵ궼ָ֣Դȴԥˡ
ԭȶĬĹ꣬Ʈǲʹôǰһ㣬꾫׼ڡ桱ԼĻ㱨ɲݸˡ
֣ԴʶԼոʲô֮󣬲ػ㲻Ǳأ
֣ԴѸٵһĨâǰ۵ģ˼òѵĹâ
ҲҲӦõ̽̽鱨뵽ǳ֣Դжӱͳ
뵽⣬ؽ豸Ϻ󣬾Ͳ򽢳칫ҡ


1924 Ǻǣϣ
֣Դĺܼ򵥣ҪӴһ£ҪᶨĽͼȥ
ĴҴ򽢳칫ȥʱ򣬳ӺҲֵͦġ

ôԼչ𡢻أӺ̵עŲ߹ĳ
û̴𻰣ĿϱϵǺЦ˵Ӵûùٴأô
ʦӺʼ磬ZոҸܲϢҪҪ
ϱ˵ǲζأ
۾Եѯš
Ӻ̼˲Цֲۣǻܣ֪ʰ
һ²չȥߵ߶ɳϼϱ˵
Ӻһۺ󣬴չȥС˵һһͬܺ˳գؾ°һѣ£Ҳ˺ܸ֣ܿʱ֡
ʦûϸ㣿ϱ˵ʱ䣬ûʱʦ϶᲻Ϣġ
ͽŮͦ˽ʦģӺбðΣ˵պ֮ǰʦͰѲϷ͵ˡ
ĻʲôҪ˵ĺԼڲ²أ
Ҳô˵ǺѰӺ۷öΣ֣󣬻׼߲
ĶĥҲܡӦǲˡ˵ܻܿһλȥ˵ָȻҲǿԿ϶£ô˵ǲƯ̫ʱ䣡
գӺһ
˵ܻȥ˵ؼңӺָ̼ڲ
ûϱⱲӼڹʱռӼķ֮һˡ
ĴιûôӦ
Ϊԭ򣬺ӺȻϲ˵Ҳ˸ƯС׼ˡ
ڳ˵ǻعʱ̫Զˣ
úӺǿźȵģԽļأ
ĴƬָط
ôӺⷴӦҪӿ뻳˼ʱһɹھε͸ҪǮһð
˲䣬ԺðһĻĻ龳棬ʧ١ǰǶʱ龳طţԼйܻغ飬ԺٶȵĻطһ飬ÿһ֡ÿһ֡Լ飬޷Ŵǰ
ΪӦϱñطĻ棬ΪԼģϱϲ飬ڿϱڸǰĬĬǰҸȻ֣ԺֳĻ棬ӶŮǷķӦ
Ȼܹƽôܲ˸أӺ̺ûע⵽Ƶã˵Ȼ
˵棬˫Ưӣڴ͸Ĺߵ£ԣ䳤Ľëĳźĺš
ÿһ£ֻСﻮӣ˺޲ץϴƽЩ
ϱΪܵСĺӶѧˣڲŷ֣ϱò...طʱû̫żȻôʱûдټʱǰģ
ôôҰôҡ˼Ӻ̼ʱɹȥСģεĺǸӡ
ⲻϡϱôͻǺܸתʱ̺ԼϱѾΪ˱ܡ
Ӵô˵ӺԺ´ðΣźʣô֪ô
ܲһתʱЩشչȥϱ˵ҪȻ㳢
߿Ӻ̿ǸӾһƺԴϣƣҪǺ飬϶ȥ
ţæͷ޳ɡ
ҲʵϱֶˣҪôԹԽ˼СÿҪȻʵʵϣͦð
ãһס˼ϸ۵裬ֻСִͷӹͣϣȻ
ӺҪóѣŹأ
ȻһɹȥԼסֵԳ˳
˸ԼūôԴôӺ̾ôԳأ
ǲǸøлϱأ
ӦøлӺĳ˵ֵЦǺǸܱаӡӺǿ


1925 Ǻǣ£
Ӻ˵Ҳ֪ǸЦǸ̾ϱô۸ˣȻЩССϲ˵ˣ
Ϊصĳĳ˴ӿҪϵıԵϱա
κӺ̵ǺûаȥԴ˱ʾ֪㡣
˵֣Ҫʱأ
Ӻý߳£
ɳܿӺȾţԳǶҲܿ죬ҲҪгǲš
Ҳ̫Ҹ˵϶ǴҶæʱôУǿ϶˵ϱֹʱ֪˵ʲôЦ˵ϱ˵ζǵҪβȴ˵Ǿܻع
ܲӺ̳˵ֲǹ㽻ӵģ
ϱˣ̾Ҿѣ㲻Ҫˣⲻű˴˵ܽ
ߣӺߺ׼ôǽ㣿Ŷ˹ġ
˹Ŀ϶ôԷأλҲСӺ˵ܲԼ˷ŵǵŶ
Ӻ̵ͷҲ˵̫͸̶Ⱦ͹
ˣˣɵüȣ˵͸֣ţа취תġ
֣ԴӺ̺Цգգۣ˶֣Ű
ϰ϶ţƶ
˵аգ˵еĺӺ̾͵ͷˡ
Ӻ̲ˣɳ˵ô죿
϶˵ϱἰ飬ԺܻԼϱĳʣʦ˵Ҫֵ˵ˣ
ӺԺصͷֻҡҡͷ
ӦʱѳŪԺˣǣϱô뷨ɶأ
Ӻ̿ϸļһʦἰϢ࣬ҶҲӶԷЩߣֻڵĶԷϡ
ϣôأⲻΪãܾȻôʶġ
Ҫʧأ
ôأȫܰôⶼȫķΧˡ
Ҳȫе֪
Ҫǻʧ϶Ҫ뷽跨һرԼ
⻰ͨӺȻǲı˵ѡ²⣬ⲻζԶԷѡ񣬡ôԼǱԼĶ壬Ӧ˼ұ˶ɣô֪ҲǰԼԲֳʧ¶أҲأⲻǶпܰ
ϱⷬԺˡ
Ҫô˵ҲԡⲻǺϱô룬Ƭ̣ʣ㻹æ
ȻӺ˵˵ʦƶҰæ󣬾˵֣ԴһҪԼˣ󣬵ȻҪæˣңڲᣬʱҲҰæġ
ϱáңСܲ˽㣿˵⻰Īˡ
Ӻ̶Եɣ
ôԷ̬أڵѡɲһԭҪѡ񰡣ҪԭҪǹȥΪŵԼڵҵȥԼô죿ȥ۲ֺأ
Ҳ°Ӻ̵Ǻаգ˵ȻӦʦæǿ϶ж
ĳóε˯УȻ취Ǳʶܲõ뷨
ϱ˵Ļÿֶʶ֮ôоһͱä
㲻ⲻҪȵ˵λֻҪҾܼ
ҿ϶㰡油˵ñ˸ߣҲİ
Ӻ̵ûСƣ˵ȻܺãǻҲ˵̫Բԣ
ϱЦЦӸЩ죬ĬĬӣԼϱ˵ĲŶأ֣ڸǰҪȥ۾۶Ծ뵽ñط֣û˵ԲԷ
ԣ˳ȻӺЦ˵Ҫ֣ͶԷ죬Ǿ͸ð
˵ϱ˵ĺð죬Ӧþ˳ɻָ
̫󡭡ǷԼ˵ģ̫е
Ӻ̻ظ˵ءߣͲϾܲýҲررѵ¡
̽оԷֵܳͷӦ֣Դ콢칫ҵ


1926 ̸
֣Դվڽ칫⣬Щԥ
ոѾ׼ȴͣڰգô䲻¡
費ҪټԷأԷ˵ʲôĪֱʣ񲻺ʰ
ԥ֣ԴȻҽǺǰ
ǸԼƣ֣Դ̧Դոֱӵȥãһ֮󣬶ÿǷˣʡ¶ǵģ
ͷ޲ת벽ߡ
Ƚţ͸һ¡
֣Դ
ʹߣ֮ܶ࣬Ҳ㲻٣ѡǵѡ
ˣ
׻Ǵ㿴쵼֣Դһˡ

֣ԴԼҽءмذҪǲȥǡ˻ɰ
ţԼԼôͺˡ桱
ֻ˲ԥ˵ǲأ
С֣ô̧ͷ֮󣬽Щϡ棬ֵµĶԱеϢǴϿģҪ˵ǲ̫ˡ
ֻǻǾ仰ûף֣ԴǱİ˶ЩϤкͺøС
ǸողĪҪӵ뷨ȥǵոյ񲻻ӭԷƵãº͵ĶЦ˵ҿԸᡣ
лչˡ֣ԴֵҲЩƽﵹǸϢ޹أǺȻεѵʱ򣬲ɵЩ˵Ļңڿ˵˵Ҳܻǵ겻ǣ
Ŷɰ
ʶ֣Դסˡ
ò׽ɣõ˵Ц濴ȥ棬ȴǸЦء
Ҫô˵Ҳԡ֣ԴЦ˵Ҳȵ󣬸иôҲǺǰ쵼ط꣬Ҫ˵ϸϸڣң
⻰˵İҾ˵񶼲ԣҲûֻ̫࣬ǿЦŻҡͷ
֣ԴҲû
̸̸֣ԴڶԷʾ˹ȥľ´Ƕ̳˼
ֻǽȷ涨̣֣ԴϽ֮ǰй̺ʹ͵ӵҲûãؼûС
⶯һ֡
㡣
˳ִľɺֻӸҲܹ񫡣
֣ԴӵͷһЦ
ֻϸıʸ͸˶Աһɵתţϸȥۻҡ
ⲻڽָϻ֮ģ۵Ĩע⵽İ⡣
ӱʳ̣ǰ˵Цʱеľٶ
Ȼʧ䣬϶ⷽӡ󡭡ô
֣Դ룬ίʵвٱ仯
ҪǿϾڣҲǺڼӹģǰ˺ǰλ쵼ͬһˡ
Ϊʲô
Ȼڣǻ˼֮е֣ԴͷȻһ
ⲻʲãȫǶԷ֮ĳɵĳһ¡
Ŷ˵˵ɡ׽˵Цǰ㣬֣Դ˹˵뿴쵼յĶԱûĬ
ǺǡҪ˵Ҷ㻹аĴǺӡ󣬺񡭡Ҳ̫׼ȷǻ䣬˼
ˣǰôأǲģڵңҾͲ̫ҪɣΪɾζʧ˵֣Դ
ܶ˵ʲôô
֣ԴȴװͿҡҡͷǰ쵼Ƕġ
֮أ
Ц˵㶮ҪǵĽһ
֣ԴеĴ̶ҲӦֻǹЦ
Ҳ׷ʹ򣬶ǽ˵˵ܹĿԺܴ󣬵ҽȴ˵Ҫǲ׷䣬ôԽǰϱӡ
ҽˡ֪Ϊʲô˵ŻҲľɺһֻʣ̵̬ŵļ䣬̲ζˡ
ΪһǹĽûн̫ãֻΪ˵˼˵Ϊҽ̽û취㿴ڡҲ֮Ҿͳ׵ײٳˡ
ϵļ䶼ʧˣ
֣Դ˵⻰Щա
Ϊḻ֮ĶԱӦ˵ˮ׼
仰˵ʧ̬ˡ
׻굷ҵҲ׼硣
ôţЩԼˡ
ģҿû뿴ЦȻҲ֣Դ˼ЦǺǵİ
Ǻ⣬֣Դȴޱĸоң˵ɡ
Ǻá
Ҳϣ֣Դ˵治ˡ
;˵֪ܶɣҪΪ㲻ǵһôҵˣӦҲǸ
ô˵֣Դ΢΢һͬʱҲЩȻ
Ǿؿˣ
ĻܲܿԾĵط޹ؽҪˣΪô˵ȻڵѾϲ㱳飬϶ܹóġ
뵽ԼҪµЩԳ
㡣Ȼô仰֣ԴЩ档
ԾЦЦ˵ȻҲÿοϸһʱЩĽʱǸҡ
ϸϣ˸жȫ֣ͬԴעȴ⡣
㻹ͦġӦ֪ô£Լ龹Ȼá
Ĳ̫࣬Ϊ𡢻˵һʧļ䣬쵼ûٷİֶζˣϧûϢ᲻˴Һ⣬ֻܹҡ
֣Դ̧ۿǰĽôƶеΰ
쵼ҲίʵûޣֻôˣǹеϣǹٷģǴͬ¼ģǶңܹ˽⵱ǸԼôģ
֣Դͷ룬֪쵼ŶԣӦ˵ǰλôˣԼڶԷȴǸأ
ǸΪеļ͸飬޹أǸУôҵĸأ
ֵܷôίʵ硣֣Դ⻹治ǳҪ˵ʲôڣǾǸ̾ɡ
ҺܿҪûнŸղŵĻ˵ĻЩ˸Уˣת˵ΪЩĻ⡣
ȴû뵽֣ԴͻһǸŵ侪ı飬һ
ߵȫ˻ˡ
Բҿʧ̬ˡ֣ԴԷѶˡ
˫˸ӵ˵Щѡ˵²һ˵Ҫˡ
Ϊڶһء֣Դת۾۽ǵ΢ʪԾɡ
ǵЩѣʱҵĳŵɣЦЦ
ûгǣȴ֣Դ֪˵ǸŵϣΪǲġ
Ǿ仰ѵҶѡ˵ͣٺҡͷЦ˵ⲻǷҵʵ뷨
ҾллްɣҲͦ˵ģԲҪ˵䣬ҲʺڹˣҾ壬ҲĽЩﳤȥֱݵˡ
֣ԴййҲӻֻǻͷ
ԣ˵ľ͸˳ˣȻǵԼһУԼְͽɫжԶԸȰҲЩɾ
֣Դɵͷ
Ļγĸأ
֪ʲôʲôʺʲôֲʺʲôԼҶӦ֪׼ͽߡ
ԣ֪Լʺȥʱ򣬾ӦùԼӴ˳ȥǷ˽ǵ顣
֣Դ룬ǽɫôӦҲôѡôɣ
뵽гһգԼҲͽλ쵼ѡ;ԼеԺˡ
Ϊѡĸô֣ԴߣЦ
֣Դ
Ҫ˵ǣǲ̫λ쵼Ȼμ֮ͿڣôǲҪôˡ
С֣ͬ־Ϊ̸ô͵û֣ԴһѾ֮⣬ЦǺǵ
֣ԴЦŵͷ˵á
Ϳ֮⡣
Ҳǣ˵Ļ˵ûˡ
ҶԼչͶŶԱºѾ׼ȫ͵׼ǰ֣Դ㱨
˵Ҳ֣ԴίӴ֮󲻻̽ŵĻˡ
á΢΢׺󣬸֣Դ˵лл㡣
֣Դûͷ֮󣬾˵ţᲽ뿪

ԼǰٴοŲݸδļ֣Դ꣬ǰյһĻĻǰš
ܿģļ̵ܶĳֿʼǰʧ
󣬵һлع鵽ƽ֣Դ̾һϵĽǷļɾˡ


1927 ܸ
˵֣ԴľӺ̸ȴҲûš
˵ʲôôûأӺ˫ԲԲģĻȫⷶΧ
ϱġ籾Ӻ˵ոյõ֪ͨǺ֣֮󣬾ҪϵϽȻȺʱع
ô죿ӺǰһȻѾ֪ܿû뵽ӣЩ죬Ҽǵò˵жʱ䣿ǲǳʲô飿
ͷϱС֣Ҳܶ˵ԭҲö֪˵ֵܶԱżͻƣԭúõļƻֱ仯
˵ǱЩ֡
Ӻ̿ˣһͷˮ˵ʲôأ
ӣϱС˵֮ϲɣǽ׼Ĵ˳ָһ§ˡ
ӺԣǾ棬ɺϣǡ
ԣǵܿǰˡıྫʣΪҪʱġ
Ӻ̶֪ô˵أ֮ǰ׵ĻΪԼҪʶأ
˾ǹ֪ڵĻһжԵô԰۶ྫʵ磬޷ڵû취ź
֪ȥʱʱ̽ĺľͿʼ̹ﻹЩСŤأ
Ȼ֯Լ⣬Ӻ̺ͳ˭ȱԾеСϧҲֻǸ̾ѡ
Ҳûа취鰡ϱԴ˵
ӺĿֻצӣҾ˵˵
˵˵ѣ˭ص棬浱ǾɵӰ
Ӻ̿ĵ⣬Ҳ֮
һ̣յɫƲʵ㡢ȸءȻ죬ʻ
ԭż磬̳
ɫ翪ʼʰ쵣ƽҲʼޡ
һ̳ǰӺ̺ȻԼ۽ǺЩʪ
ϱģ⡣
źӺ۵Ĳգ֪ô£ĵطһȪۣʼðȪˮΪӲĵطҲʼⳤݣɫʽΧ䣬ﵽ͸ҸϢ
𡣡ô仰úӺ̲֪ԡ
˵ʲôأӺ̴Ƭ̣Цɵأ
ǺǡԴûк˼ԼǸõĻ
ӺҲܳԺʵýĵϣҲʣسĬš

ôû찡
չĶ⽻ͷӶ
Ǹ̺̾ôܳסΪĲأҲǣҪ治Ҳ⣬Ͼ֮ǰŵļʶֳϵ¶Ҫˡ
չ𣺡
벻ͨôֻܱӥҪ룡
ôʲôĪ㲻ְ͸չֺǺǼ۾ոһӵ׼صϢģֲûƼǸӣҪأ
̺һôģ
չͷ㣬ɴǲź
ͣ
ҺǽΪѣŲԼôһ˲Ŀϧأ
οһȥ֮˵ҪأڿɲҪѻ˵ô
ȵȥ֮ҺܾܿҪ̵̺ʦչ֮ǰĳŵҲ˵ͱ䡣οԡ
˭˵ǳŵչԼǳôϳأ֮ǰֻ˵ῼǿǣǿܽŵ
ӥųߺߵ˵ţǸǩԼǸģô顢ҪǵģܽŵɱЦ
ֻӥ˵ƿԵĵزԼҲΪЩڶˡ
ðɣ˾ͺð̯̾˵Ҵûа˵ȥɣҪȻ͵űȰ
ҲȰĺãչצӸͶԸ
һֱȥȻҲûצӣҲ֪أԴһΣʹյչǰʣ˵ϻƣҲİ۶ҲѣǷ
չһʲôǶԷǸԳ֮ΪС벻߾趼أ
ʲôԶ㣡ҿɲֵܣ
׼Ϳɳ֮չ˫֮ĳʹһ⵲ʹҪƤչ㲻
лú˵ֶţԼ˼ӥգȻ˵չԼǰߣ޳̶ܳȣչը
ҿҪ߶ˣչϵǲë˲͸ƵãԾžҪԷˡ
ӥֲҪǶԷ飬Ƿ֮Ӹ߶ӣ治ñȰӵأ
ͣ
лú˵ӦþӶڲô
ôΥأ
˵ͻеίأ
ߣҿϲȥԷƣչ§ųͺһߡ
͵ʱ
᲻˵ӥôһԲϣ۸˰ָ˵
᲻չŪˣô˵ʲô
԰չԼ˵ˣЦ
չ𣺡ǺǡǸ尡
˵ǿ϶˵˵üأ
ǣܸ㣿϶ܰ
ԣôڹɣ
ôţչ˵ĽʹС
͵ǲⷬչ˵ء
ȥҲ͵ȵǰֻӥ˸İ۶
ͣ
Ǳֻӥ۸ֱţ
첲Ӿͳ˱ȻҪȻĶأǲǣ
չӵİͷ­̽ű֮󣬾˳Ĵͷϱĳȥˡ
ͣ
̧ͷһֻϸëǰȥ
ô۸ˣ͸ǺüëͺҶһǰת£еΪԼܿˡ
ңųչ߶ԷһͱıܵɳϢȥˡ
׻˵úãǿ̡벻أ仰ʹȥչ˹ȥҪһѽ䰴¡
ϧȻչгգ

ôңӺ̵˼ɢüķ
ȥô£Ҳ˰ʱϱĽӽôӥ˶أ
ӺקסҡҡͷչҲѵôˣɣҪǣְɣ֮˵Ҳǳչ͹ϵ֪Ӻ̲ΪչĻ۸͡
ǡðɣԼϱô˵ô˰ϱȥͲȥ
˵Ҳ԰Ҫȥӥ˸ϣôأ
㲻Ҫ˵Ӻ⻰ЦˣŴЦ
⻰ⷴӦɶЦģԼϱֻҪãôôЦҲ֣ºܺõĳ⣺Ҫûʲô飬⼸ͳȥתתҲȷǻҪҪõĹ˾ܲ
Ӻ̵ͷڳİҲû飺֣ԴҪ
˵ɭոҲϢ˵ۿر֣˼ǲҪˡ
ŶӺ̵ͷΪܹʶأˡ
⻰ڱϧ֮⣬ƫƫӺ⻰˵ģͱ鶼κοϧģ˼
Ҳ˽Լϱ˵˵ѣҪ˵ϧӦòڣǾþȻûи飬Щ̾Ϣ
ϱ뷨һϱڸûз£ֽűʾҡ
ûܹסϱ
ϱߵ飬ҲΪͺܺ
ΪǸ֪ˣıʾ֯ţκμƻĶ
Ȼ뷨ûǱϱ˵ˡ
ôô鰡˵Ӻ̻ܹӶԷпߡ
ⲻû˵أ涼ƣǺӺ̻ǺܿͷЩ
ʱ¶ȻӣͦرʾûУ
϶ϱ㿴ʲô뷨ͱ飿
Դҡ˲˹ģʾܳϣ
ҺúӺҲʵףҪȻ˽еͶܳͷû취أ
Ҫ׼һ²Ӻ̸Ц˵ҪҪҰЩʲô˵

Сϱ֮ǰ㲻ǻ˵߶ôҪæأ
ϲĺе죡
ӺƳЦҪ²°
ԣɫ֣£ǲãϱôôͺãأ
˵Ӻ͸ѷۣȻͲɼʹǸ˵ɵЦĵز
ԴˣعںõǽǵչֻͣܽͳΪ̫


1928 
֣Դŵ̲Ϸͷŵ´
չȥϡ˵㶼ܸ㵽
֣Դбһ۲˵
ǾȤˣӣĬһûס˵ôôࣿ
ȶͶԱ纣Ǿݱ˵жԱδҵټ
ԭ뿪Цɴˡ
ô뵽ããʧζʲôǿΪǿľ͸߬һѣ۵ġ
ûУ鲻ô򵥡
֣ԴͷҲʧˣҲ˼һǹˣֿܣ
֣Դ֮⣬۾þãȻھʣͶţ岻˵ô򵥣Ӧûдɳ֮⣬Բԣ
ŶԲʾ䣬ȴܿ϶
֣ԴһֱۣӸ˵벻ǣǻ˻⣺ܿҲҪ뿪
ԣɻһݣ֪ͨ
ôѯʡ
֣Դ˵ĵҸ˵ȻϼֱӸ㣡
Ϊʲôأ
Щ꣬ߣͷ󣬳֣Դӳ仰
ֻ˵֪Լ϶Ҫ
Ȼ֣Դô˵֮Զԣ⻰ӦʵģҲӦطΪְĹˡ
˵ΪˣǲӦֻһ̶ȵ֪Ȩأ
ûСǡ֣ԴȻһЦĸߴ˵Ҳ𲻷˵㣬ڲҲ⡣
㡭˵ɶû뵽μƻôΧģΪֻǸԱأ
˵֣ԴŴ֮ǰĻô˵ҲǹҶˡ
ȫ㲻˵Ҳƭǲϣ֣ԴҲֻ̾
ΪȻʱģǶ٣ôӦûܴۡ̾ĺ⡣
֣Դû̫֮⡣
Ȼ֮٣ǿҪٵ֣ԴʱƽҸôҲô䰡ң
ˣھɢ𣬻ôḻԸп֣ԴֵĿΣ㲻֪о仰Ӫˮıתתʶֱ𣬲ǳ̬
ðɣ֣Դ˵Զ԰
ƲƲ죬ʧĻƲȻ˻˵һ°֪Ҿźʱ
ֻ֪Ҳ˳йؾ⣬Ӧõֱϵ쵼֪ͨ˵֣ԴҲܸ˵ϾҪҲΥ档
ᶨϽǳҲֻܵ̾һ֮⻹ް취
˭ܰѻĳɵǲǣú紵ҵͷ֣ԴûѰ
Укܶأ֣Դ𼴽ĳͣϲ¶һĨЦݡ
ӴӴӴЦѵð쿴֣ԴϵЦ̾ҲζĳòϷɣѰ
˵ɵûס֣ԴʾԼֻÿɵӵı鿴ˡ
죺Ϊû˵˼
Ҹ棬ӦüӿǸö
Ǻ⣡
⣡

ôϵǸȵ㵽֮أͽܻӴ㣬ʱ϶ܹ˳Ҫôţ
ŻͲֲֻԾĽ˽ĬĬͲͷ˵ҵȻ֪֮ǰ˵ʲôҵȲˣ
ͲǶε˴ҲԾҲʶڵĴܼѵĳˣԳĬƬ֮ʣô£
ҡҡҡҪǸ˵Һָ⻰Ų̫ʹ࣬ԼʹҪ⣬֮󣬻˵ˡ
ݵ⣬ֻҪ˵˿ͷô͸йբĺˮһ㣬֮޿赲
ܸоǲǻþΪԷָ漰ҴҵĻܣѾʼƲΪˣȻڻܹƺ󣬵µ棬ǵָ̫ƵʧԼ
ʧ֮ĪǾû˼ԴͲǶε˲ֿ˵ֶθƾճְûʵӴ㣬㲻յôǿҵӰģ
ԴԼҲȥܶط飬˵ǳ
أ
䣿֮ǿ͵ؾһ
ԣ䣡ȷ㶼й飿
Ĵ΢΢ҿܡҪһȫ졣
Ǻǣ治żΪԶԶûΪô򵥡Ͳͷ˽ɴĻס
ԣһָ߸ˡ
ֻҲҪ̫ţ취еġ˺˵һһֵģýЦѰ
˵


1929 
ȻЦ̬ϻǲ¶ֺոս֮˲
ȻҲˣΪѡ
ֻǲ²⣬ԷʹõĹ߿ѾںˣĻҪ˵֮ȡԲ̫󣬵Ǹ乤ǲѵġ
ֻҪܹӰΪͿˡǷȻ˵
Էԣ
˵°⻰û˵أܲܲҪҪƵӺòãͲͷۡ

Щ
ʱſָ
л
Ŷ㻹ҪҰŵΪ鲻ڽĸмأͲǶ˵˺Ҳ̫⣬ֻǹԼŵȥõѡ
⡭⡢Ҫھȫɨ֮㡣
⻰˵ԼҲЩȻ
ô붼Щˣ֮⡣
ֻǵ¹Լ˵ԴЩʡ
ŶǺðɣҵϢҪǷˣǾ͸һҺø˼ңҪ࿴ҲУͲø˵ʱԼϵͺԷֻôһ˵Ҳ뷨
һҲɿ

Ӻ֣뽫ոð뷨֣ʦרõϸ˭ŵġ
ʦô˼ҺаͨŵƵҲ߯˰
ĪǣΪʦܸϵְ·ۣߺ߼˵˵չôţֻӥְµصƫˣҸ˵ڰŵĵضʺչСһأ
Ӻ̾ҶأôչͶðɣðɣҪӦգǾӥԼȥ
ϲ֮Ӻ̲չ顣
ڸʦһ𡭡ҲǺ¶ʦȻ̫ŵΪ˻̣ۺˮƽϿZͦס
뵽չôɽӺֻӥ˰
ǺãɿŵͽܴӦְֵúӶҪȥˣֻӥ
ӺԲɳĬ
Ǻǣأ
ΪԼСӰ
أ
ң
Լͽܲ̵ְ㿪Ƶӡ
Ӻ̣
ͷϵĺʹϵ⣬Ӻ̾ԼȻ֮ˣŵͬƵӡ
ʦúöôҪƵӺһЦʱӳְµ
ʱǵְ²ͣ۾٣߯٣͸Ϊʦݣ
ߺߺüְſʼҪͽܣ鹫زϸ񰡣ͼ٣У⺢۵׸ûϷԼϷӣͲҪԼƽôϷݺòãúöĺӣ㵱ʲôϷ˵ǲǰ
ӺϵЦȻˣҪǿǵǵ棬˦ӷƢˣң۸˭Сأ
Լʦ£Ӻ̾ǸʦѧʦҲô۸Լʦġ
ʦ߿ʱ˵ЩӺ̾ԼʵţԸӵİһЩأ
˫С۾ǲڴ⣡ںӺĬĬĥʱְ¾Ѿ
Ǿ仰ԼͽԼСôģܲǾ仰˭ǴͽܵʱأԲԣͽܵʦ˼ûйԸ᲻Сͽܽ˼뷨
ֻǣǿ룬ǣҲѰҪ嵽棬ҲҪʦĴ𲻴Ӧ
Ӻ̼ʦȻѾ뷨ϸʦ¶Ķӡ
ߣְˣԼҹͽܺء
ȿȣ⺢ӣϲңոΪʦҪ˵˵£ȴְȭֿں󣬾װӸɿξȥ˵ô¶֮ǰǶ˵Ϊʦ֮ǰ㰲Ҫˣӣҵ˵ĽԺܾܿͲˡ
Ŷ⻰Ӻƽĵͷ˵Լʦû¶͸ͽܿ۹λʵͦأǰкǣ
⺢˵߯ˣӺ̲ԼʦְĥŻǻȥͽȽϺϾͽ㼫ҲСӣСƭ
ͽСʱҲܺƭֻԽԽúŪ


1930 ̸
Ӻ̿ʦڵƵµĹƵ֡
ߵߵߵ

Ӻ̾չΪ˫óĶƵʡ
̡̺ע⵽ΧûˣչǵֱӱĵӺ̸ǰúӺ̸Լͷ
ӺףͰչҪš
չ˫ʼ΢΢ôô
Ӻ̿ĺǺЦҲԽ᣺˵
չЩðβŻͷ˵̺̣Ĳܸϳؼң
ӺԣЩȻ
ǰ񡭡ѡûǹǲǹأ
뵽Ӻ̵Щ֮⡣
ʵڽӴֻҪչԼ̫ڣô켣ڶʵҲû⡣
̺̣ôҪ㣬ǲЩʰչڴĿźӺ̣ǼĬʱǿľЩȻ
ǡչ˫֮ǰʵӣӺ̺ȻЩۡ
˵չʶʱ伴̫̣Ҳܾã벻չôǿ
ȻЩĮǺӺҲΪչõģʦ߶չԲɣҲܻĪԵأǣڿչ⸱ӣӺЩȷˣΪĺãչԾǺã
ȻȻЩĴӺȴ׾ٸıԼ뷨ԼҪչúȷһ£չҪͳߣҲǲ۲ǣ
ֻǴʦǰôҲɣӥǸգô
ǣʹٹҲҸˣ
⻰˵ľе
ӺЦЦ΢˵Ҫ㿴ҺʦЩˣ͵ʦɢɢģȵˣˣٻصҸߡ㿴ô
Ҫæ
æ
ӺһʼûӦչ˫ڴӣʱ֪ؾͷӦˣ˵ǲ飿
չԣͷǣǣ
ӥôӺ̿˵ӥͦҵİ
ǣҲ롢־ĺӥ˵⣬չԾֱͦš
Ҫ˵ͣȻû⣡
Ӻ룬Ƹ͡
ʵӺ̿أչ뷨ѴɣֻԼźõ治һͰҪķ䷽ʽС
˵󣬺ܶʱ䰲žֻǰŶѣȵŸչʱӥɾͲ˵㣬ֻҪжģͲеȥأ
ֻ˵ʦɣλ˼ҪչҪ߶أ
⻰ʱչ˵ˣֻӥȸ˸˰ɡ
뵽Ӻ̴¸չҪģ档
ǿ̫չĴŸӺ̼㣬ĻƽʱͿԸͳտտһ𣬵ȵԼż٣ͿʦZˣҪǸо̫ƽҲҪҿҪˣȵֿԺ㻹гտտһã
ʵʣʵӴֵ
չԽԽ˷ܣȥ뵽޲Ը߸裬е˶֪Ҹأ
Ӻ̼ô˷ܣҲչˡ

ôչֻӥӴ˷ܼأϢ׼֣ԴǽнӵͣСʳ˵糿ֺǵ˵Ϊɶ
ԣעǰĻǰŲճסҲվסչ΢󣬾͸ҡͷ˵ΪԸһعԭɡ
뵽չѡӺ̵ʦˣҲԼʱЩ죬ƲƲ죬Ϊɩӹأ
ΪɶҪô˵ҲԣҡҡͷͼעͶԼǰϡ
Ҫܶ࣬ǲٻܲôҪϡҺûϱּܣ԰ȫرߣҲĵҪϢ
˭˵Ҳ̺̳ȥգչãģȫ
Ը˵Ĳ֪ôչȥɴ͸ǰϣצӣԷԼõ顣
ӥˣ;ɵĿϳô£
֮ӥֿ˿֪ԵͣһĥҲԵɡ
ֻԼûжٹϵչӺҲûչҪѡҲû
뵽ʼ˵Ҳ밡Լչ˵
˵ŻԼĻãɴ౧󲽳Լȥ

ǸϱȥˣǷ
Ҫţ˲Ϊչǣˡ
ֻӥܲܽ˵̬ȣԴչ߶Ϊϴò֡
չԽսԽ£ųҪͽõ
ҷҷɲԣͷӴܵᰡ
ӥҲ߯۸һͷ񳲵ͷͣš

ôչִĺӺ̣ЦǺǽʡ
Цĵ⣺ԽԽΪչСް
Ӻ̡̣̺
ôտտǳСǿҪǻ϶㰡
ԼӣǾĲвеģҲķǲϳϡ
ϱɻ
ǻɶӣҪ˱ɫ϶ҪӰ
Ӻ̶ǵУҲ˵ֻ򴽵ЦôֱĲˣŰݡ
룬ֱ˵ðôαװ尡
Ӻ̷ۣѶϵظߵĶ
ϱɾͽȰڳݷĽǶȣȻֻСֽ߬סżԼҪ
ȻãŮܶԼرݵգ
ϱĥţǶйѶĶҲû׶ݰͲ۰ᣬ޲ܸϽְæϱĸ첲ȶŪ˳ˡ
Ӻбôô左ζĻ
ǲ۾ȥãô۾һס
Ҫ˵ץеţôҲǵǸСЩҪ˵ܹסҲܹ
Ҫ㰡Լ⻰˵֮󣬺ֱܿϱһأԲԣ
ҪһϱãӦҪǸã
ôţ͸
ϧͦãϱԲ׼֧֣Ҳֻѣ˫צҪݹȥϱֻڼϵĽŸ˦

Գȥó˵˵ô徲أһ֮Ҳֵ߯˶أ
ҲߣԼϱϣ̽סࡣ
ӺЦˣˣǲһҪЦŸ˰ܱܲôԹԵԼðҵʲô
תߣϸϱӣҸˣ
˾ͺãӺҪǲ֣϶ܽߣֻһֻ۾һֻ۾ƽϡ
ǲ⣬ºܸߵĴչȥС˵ϱҪȻһǰ㰡
Ӻ̣ôǳԲǴأ

֣ͬ־͵ûеֿף˵
ף˳ƽ֣ԴǰĴ죬ҲɵЩĸˡ
ԭеĲ⣬еĵĮʵûԶѡ뵽֣Դ۽ǶҲЩ죺Եһ˵ԺлʱپۣЩʣŬסˣû
ԭžͷö֣Ҳˮƽˡ
Һܲڡ
ⱾԵñĻ˵ȫޡ
ʶƵͷҲ֪ø֣Դ˵Щʲô
֣Դף֮ǷԶԷĵĻ
ԣܸж
㡢ҲǣҲףƽ˳쳤á
ҾͲ֣ԴӻֺЦݵģ˵Լأ
ţҲǣע⵽ԼЩͳӣ֣Դ¶رʵЦݣܹԼ֣Դһʹͷ

ҴûְҵôõĴ죬ĺˣܹȷϣǸԽ˵ȾǰʵЦݽԿҼǰ֣ԴһһʽԼﻰдڱϡ
һ̾ŵȥȴûձʣȻ㶣ֱеıʽ̾ŵĵһīŻȻæ֧Ų
ҺòӰĶ֣Դؿڣǳոգһ
Ȼֿظд£հ룬ʻУȴȫܱȡ
ˣ
ҪŶ
֣ԴͨģǽϢ칫ң
ˣ֣Դ۾һУǽҪ̸


1931 Ӵ
ǰЦǺǵĽɭЩпˣкϢҷŶ
ɭԣ˷ܡ
ָֻѩѷڱᣬܾ֮Ÿ˵ҽӵ˵Ϣˡ
Բ΢΢һ񡭡
ϵϢԷͺ٣
뵽ɭвζ
ҪôңѡɭѩѷϣָزŪҿûƿĴ辶ȫ
Ŷһ治˵Ļ
һ˭Ĳ
ɭͷһ֣ǲǶ⣿ˣŸעظ˵
ʼ磺ҵĿɽ˵һ˵Ҳܳʶ
ҵģϼͨҵģҴڿʼֻҪžͿɰȫˡ
ŻȻֲ̫ԾĵطҿϿЩֵζ˼ôԾ
ΪͿأɭʱŰڳ̬ıЩĸ˵Ϸģǲ̫ڿң
Ӧ䡪⳰Ƕҿİɣǲǣ
νɭΪЩ粻أԲԣ
ðɣڰһݶɣһԭλġͷԲѣһЩ̲ǱQ÷ʰҲԷôϢͨݶˣɭˡ
ԭ氡ҶˣȻиˣҲͱ˲ɵԭˣλҺҵĸʧԲԣ
϶ܹ֮ǰԼǷµģԴˣ赣ġ˵ˮ©
ɭͳ̸Ҳܽеˣֻ΢Ц

ôƣӣӺȻﲻȥ˶˶ûĻԿǾʢǳû֮ǰ緢ľˡ
ӺҲ⼸æʲô֮ǰҪϸĿˣԭҲ֤ģҲŶԷסľٶˮ档
ԳҲʤ׷޲һӾͽǰ۵֤ݹ̶
ݳ˵ⶼǷĺܣҪѸٴ͵ı׼ԣʵæĽŴס
¶ӺҲ֣ܳϾܣ˿϶ܹմ֣ҪȻأ˵ˡ
Դˣǰ˵ˣ֮æµ⽫൭
ǺӺ̿ҲԼࡣ
ڣϱĻô˵ģҲƣ
̱ʾ֮˵ⶼ͸ˣС¶߯
Ӻ̣
ƳһۣӺЦ˵ǲǵɵҪɶƸ˼򣡡
Ȼɺô찡Ҫ˵࣬ϱ̲סҪæ
ǲ̫߿ԼӺһ˫ƮӣͺЦ
Ӻ̶˽
һСȡϢ
ҪС˵ĶӺӶԷոձŭʼ硣
ŭԺðΣ̾˵ȵȰɣܿͻõġ
ȵȾ͵ȵȿνġ

ң֣Դ칫ңʡ
껰̧ͷǰĽ;ʧ̬

ǰλ֮ǰϲٵˣǰϲ̸ˣ
ôɽϷһ˼ǧĸоأ
أǽԾ
뵽֣Դ۾
Ц㲻̫Ծⲻ⡣
ô˵֣ԴʱȻȻ֪ôԷ˵ˡ
㲻Ϊ˸еΪѰҾҲ֪㡣þòŻ
֣Դ칫ﵹҲ裬ȻԿæϱˮȡ
ӻ֣ûֽӹҪٶˮҲá
֣Դԣֶһº󣬵ͷĽӷڽֲࣺˮЩȣȵĻٺȡ
ԣֻĵͷ˵л
֣ԴЩĲɣԵӦ䲻ͺ󣬾Ͳ˵ˡ
㣬ͨˣҲܿԾ֣ԴȻ
ҲŶԷ˼Լҵض£ŵȴ˵
Ŷõ
ܾ֮ӦĽƣˡ
֣ԴĽǶȿһ˵Ҫƽʱöġ
ô
֣Դ΢΢ü
ûз࣬߸֣Դ˵ҿܻʱ뿪ǰۿڡ
Ҫʲô֣ԴֱʶԷôҺԼݺֹסˡ
Ҫأ룬Ժһȫ͵ϣԼ㿪ģ¡úܶ࣬˵Ҳȸղ˳ܶࡣ
֣ԴȻҲ⣬ԣһ˲΢ɼĶ˶ü
Ҫƽʱܻע⵽⣬Ҫ̫࣬Ӷûз֡
áǣʲôҪģ
˵㰡ǿ˵ϰæ˿
˵ҵֻǸͧˣҪ˵æˣǿ۲ϣְֻæѡ
Դ˵죬ȻҲû֣ԴĿס
̬ôꡣ
֣Դǲ̬ȡ
ܹڵ״ȶӰġ
ȻǳҲԼǷݲġ
ҺܿҪȴȥȵͧͺٺ档Щ㱣ҺӹãʹĥβԼ˵Ļ
ԷԾ֣ԴҲܶҲΪţء
˵ĺܼ򵥣ʱоɲ١
͸ѵݸ֣ԴһֻԲ׼֮ͧ͸ģǣǵۺ㲻ҵңԾǰ͸ˡ
͸ң֣ԴԺԡ͡ʣȻһʱ֮䲻ҽӹ׻˵ĺð޹»ջȥá
ǿǡⲻǰ㣻ңҲֻ㰡ѳǵģܴܾң
ǿԼ˵⻰ЩܿˣԷƵĻӻ֣ʵ˵ˣҸⶫɲǲ񣬲ʧǰõһЩ׷Ŀ֤ݣȻڿʧǰңЩ׺ɣʱǨ֮У涫Ӧûеãô˵Ҳ֤á
ô˵֣Դǿĺֿʼؿ
Ҫ񽢳ԣǡɾЩ
úðɣ
ע⵽⶯֣ԴڿҪʱֶ˸ݣͲҪ˵ʲô޹»Ļˡ
֣Դԣ˼֮󣬳Է˵ͷ˵á
ӽϽССӹ֣Դĸ˵뽻ϢѾ֮ǰó룬ӦþǵղĹ롣
֣Դ̧־Ҫ롣
ÿ̳Դţ㲻Ӧ£Ӧ̻Լȥ
֣Դ⻰Ǹίıʾóȥˡ
ʱƽʱͦƤͳ׺͸ˡ

ͽܣΪʦҪæʦͽλ濪ʼְµ̬Ⱦи˰æˡ
ֻ£û취жӺ̣ȻеأӺ̻ҪʦģZϲЩףлֱ˵
ȿȿȣģְȭֿȰκ󣬲ŸСͽ˵֮ǰΪʦΪһѣ˵ʦæ
Ӻ̿ƵǸСˣʱиӡ
ʲô鰡ȥôڿأְ¿ƵСͽܵı飬ʱ࿹飬ʦһڣûСƺͿأ
Ӻ̣
ԽʦеĻ⣬ԽҪŬ֮ӹᣬҪȻʦ̾ܶŸֱã뵽Ӻ΢΢һǼᶨҪʦЧʵ̸
ղ˵ʲôҰ˭Ӻ̾͵Լ֮ǰʦἰ£Ӷʦעת
˵⺢ӣϣôͼԲز˵ͲΪʦĻ£ְµķӦȻӺΪ˳ĽŤת
Ŷ˵ġǼǸˣӺ̲Եʦֳ̾ͻȻֱô˵Ҳ
ְ£
ô⻰ţΪʦԣְűӳӺ̱ﲻ˵ôͽܣʦ
ʦôͽܵģ治룬Z϶ô˼ҵͽܵģӺС˵

Ϊʦƽְҭ£ܿ조ȡڰ֣˵ŽӴΪʦλѰɣ


1932 
ôʦϱҧгݣùӣܲ³ʮɾ
ߡӺؽӵ°
⸱׼˵Сó֪ǲǸЦ
εҡҡͷЦ˵Ҳ¶²ԭɣ
ӺƳһ֮󣬼ߺҲ
ͷϱզأҪȻҸZ˵˵
ͲҪҸоӺ̷ۣ󻰣ߺ˵Ҷ˵Ϊ˭
ϹʦͽŮͦţӣͦԺ
ȻԺҲԡ
ֻһҲ˵˵ʹʹ죬йʦⷽ棬ûãǻѡ
ҪȻҰæԼӦÿʤκϱյء
˵ôһ̺Ӻ̻ľĶˡ
ֻǴĶжϣйֵģ⹵ֻôÿԽġ
ڣӺ̿ȥǰ֮󣬻ǻҡҡͷ˵ʦԼͣ뵽ɶɶԼŵȥԼڲƽ͸ӵͽ
˼ǲóˡ
Сôô죬ܹء
Ժ˵ĥҪҪܣͲˣֻ취ϱˣΪѵأǾ͵ȵΪʱ˵ˡ
ǵǡӺ룬ĥʦĿ˵׼ͳսأ±˴˴δҲǹ˵Ҳԣʦ֮ǰҲû˵˵
Լϱҡͷ˵ҪܣֻҪҪܣǾͲرر飺ôʹô
ӺŴĥƬ̣ų̾һ֮ǰԵɸϸϸ˵ˣȻ̾˵Щ֣﹤߲࣬Ҫʦæȴס
ˣϱŲԼ˵ʦ²ģҪǲģҲڳ
Ҫ˵Եæ治ǲܹæҪ˵⣬治ѡܿˣָһ˵ϱܲɭܸþߡ
˵ﰡӺԺ󣬴۾쵽ԲΣȥܲŵӡ
ǲ˵ôܣԼϱһһէС飬̿ǿǵܻ˶ס˶Ūϱ뷨С˵òΪɭǺ˰ɣ
Ӻ̣òõģô
˵ˣԷҪ治Ǻˣǳ
Ӻ̲˵ǳôء
ЦǺǵϱԴ˵仰˵أǴͳϵĺˡ
˵Ӻ̺ͬ
ͷִԼͷϰӺ̵ô˵
ӦСڲԱѯأ
Ӻ΢󣬾ͻָƽǿ˵ɣ
ǺһЦϱȻ
˵ɫ˵¹ôˣ϶ҪֶΣҪȻô˳ڣôأ
ǶڰʦĿãԴˣӺЩûա
Щܹ̼ߴԵĹߣ󣬴šܡ;ͬ顣⻰˵ģôЩ˼
Ҳԡ
ӺҲûжˣȻûۿʦĿˣԼģʦ㲻˵ûɵ飬ܼ򵥰
ֻûбҪᣬȵԷˣȿ˵Ҫֱܹӳãܲɭ鷳Ͳ鷳
뵽Ӻ̶Գ΢΢ף֮ǰźܶأԷ˵Ҫأ
ԴˣҲǵͷȴ⣬ȻҪɭкǰ׼ȫˣҲϱ·
ӺȻİţֻǸ˵֮ٷЩúܶء

ոǳϢڷŸҪܵļͷҲ̧˵
ԵĽɭͷֻӵһԺ˵ǺѴʲôȻóҪ˵ҪѯԱĹߡ
ѯߣǷܿͷӦɭҪѶĹ߰ʱЩ棺ǸʲôѲʿڹⲻʺϰɣ
̫޳ɽɭС
˭֪ô¶˳ֶΪǸ鰡
ɭ⻰֮⣬ˡ
Ȼ̫޳ɣֻǿǵɭݺ֮İţûмԣеҪöԷп
ɭæóǿϵľʵ̾ߣҲҪˡ
ѣýɭ﷢ůĺȻûиȷ˵ܲ³ǹߵĿ϶
˭ô˵˾䣬Ӧ̧ͷЦǺǳĽɭԲ۾ʣո˵ӺҪ
šɭ˫ۣͷ˵ô˵ģֻǿûнӻΪûأ
ⲻû⣬ǡɲܵⰡΪ˽⺫Ӻ̣Ϳɣͷڱˡ
ҪôأڳѯĹ飬޿޲ɣֻǿڸϣֿǵǺúά¹ϵŴӦ
ǸôҲǲܹڡ
ɿסɣɭʵ˼ʱЦԲӦǣ֮ǰɶȥڳ
ҲǳҪίҡͷҿеɭ취ܶ࣬С£һš
ɭϸϸ֮˼֮ȻҡͷӺһ˽ⰡҲ֮ȥ֮ǰӦԺ㲻ҡ
ɭЦŵͷֻȴδ޵ⷬֻǰͺˣ仰ԲǣҪǵ棬˵Ҫأ
òȥյĺģɭֿʼͷļϢЩۣСѯ˵Ҳɰ
ȥҲ˵ɶԶѣæµ˼أԾɲ̧ͷɭڰ֣͹Ͼܾⷬ⡣
㻹ѣɭΪͺӺ̸أ
ôΪ԰̫ˣ̧ͷɽɭҺλӺ̲ϤǣۿԹƽ˵أڵڵҲϤ˵˼һΪİأ
ǲô˵Ǹҹϵܺã˵֪ҲԣѲ԰Ȼ˵ĻЩûǽ͵Ļϸ
ɭȻ뷨ǻǱʾأ˾ͺÿػܸЯֹɰȻôô϶û
ҪҪҰѡѡߣɭ΢˵
ԣЩƣǲеģ
һƬģһ𿴿ĵط˳ƶҲ£ô䣿
ⲻġɭС⡣
ǸίӣɵЦˣ˵ǲɵҪҳȥŽŽ飬ҲȥȥģѶҰ

˵ɭЩ¶ǺЦ˵ò̰ɣ
ôأɭίϱ㶯أڸܣ
ֲɵǣúõϱô۸
ߣߺߣǿɲһأȻɭû˵뷨ûеģйϵ
ҿίɭҲ̫Ҹԩֻ̾˵ɶֳúõʲôأ
˼ṤߣҲûѡأ㵱ʱ鱦أ
ɭԣ𣺡Ҵ㿴鱦

ҾǴѵİܲ⣿
ɭǿ϶ܹģǣҲӰѡ鱦
æĶҪŴأͱҪæҲߣ㰡Ų뽫ʱ˷ѡ鱦棬ȻҲϲ鱦Ҳֻϲԣϲĳ̶ҲǳܶεֶвνϲҲֻǲѡ
̫ʡǮɭԼδ޲Ǯɡ
ֻǶڸҲҪ̫ࡣ
ɭ²ߣ΢һ֮󣬸̾˵뿴鱦ʱ䳤أɶԺеǼֵǵ鱦ɿֻǵʱ㲻Ҫ۵ͳɣ
ô죡Ҳ߯˽ԼδΪˣ뵱Ƕ鱦ѡҸʱüһأɭΪ˷ܵЩ״ΣֻǺܿ죬Ͳ˵ˡ
ʶԼ˵ʲôʱЦЦֽļϣϸ֮󣬾ͳ滺վһվһ߶Ц˵ⲻᣬҶҪ԰ô°ǰûٸŮѰɣ
Լδ޺Ҫģɭͷϵ亹ðҲһƬհףĿİͰ͵˵ŮѣŮ
ǺǣŮ
ɭ
ѸոյԼһզ죿


1933 徲
ôϱҶðǷ㶨µ绰ϲسϱӺ̷۶
Ӻ̣һôԽԽɵأ
ȻæҲô飬ţҽӴ˰ɣ
Ӻ֪Լ㲻ڣҲá
У
У仰Ͼ仰һ˵ģ仰ڳĴ
ǲҴ򣿣ȻûжϱǷˣԷӻȭ˵ԼЦˡ
һ˵ǵаԼȥҪǵ϶Ǹ׶
ԴˣֻƲ죬ܿǺܲΪȻ
Ҳ˵ңԼ
ҪᵱۻǣԼǰĸ۾飬ˣˣҲ˵ȥΪ͵Զ׼ġ
Ҿô˵˵˵ˣʼõˣ㣿㬵ӡ
Ҳܳ˼˿ڴ
ҪǰԼжɵ
˵ǲҲ¶ԺȥˣҪȻҲ᲻ǣ
㣬֮ǰµôݶҵԺͲŲ
ⲻ˵գԷôǡ
᲻ã˵ȥ̧֮ͷ̾
飬϶ܹģϾڵҲܸӣ֮Կ԰ѿغãҲԼȥѡ
͵ǲŬִĺˣպôţ
֮ô᲻أ
Դҡҡͷ̾˭Ҳû뵽ᷢչôã
ɱң۲
ôأ
ոջɢͣĻ֮󣬵˸һ㣬ʱͱɱ˵ҳϣϵȷвƲĵ飬Ҳұ֤ԼԲƸģҲʶ㣬ҲеԭҾ⣬Ҳܶҡⰲŵĸ
λϻôһ˵ô֪࣬жŭأ
˵Ҿ˵һ䣬ҲǿЦô漱
˵Ļڳɣͱʾܣɱɵӣ
ҪɵӣӦڲӴ֮ǰĻҵŶԡóϱ֮ˣԼʹҪͣ˵Ӳأ
ҺҲɶˣҲж
֮󣬼ʹңָǱߣҲҲûУ
Ҷ˵˵ѣҪҪ淭

ʶ˵˵ȥһƽȥˣ;ҪЦ
ԣ㡢㣡׼ôţչɳ˺һȵ֮ǰǷαŵɢ֮󣬲Ż֧̽ͷצǣӺ۰
࿭
죡
ͺĬĺӥ
һ¶Ըչ𣺡ЦӥĬĺղҪڧ˲һݼɣ
ķۣչѻص֮ǰĵط
̸Ĺעȴ١
˵ҶĲµģĲƸ̻ҲǲĸոհźõĶԱǿɶǴǧĶԱ
ΪҾĴ̶ֳȣҲĵĺܣ
˵Ķ飬֮ȷʵмһˣǺǣ˵ģƵİ
˵Ҫˣģ
ðɣðɣô룬ʵУòã
̯֣ʾûʲô۵ģ㻹û˵֮ǰĺô죿
ң˭أûķۣ֮ǰİȫˣľûҵܲҪɢ
˵ôװô赭дסʹ׷˵
֣Ҳ˵
ˣƤΪͣŲ̆˵ȴûпж
һ̯⻰˵ĿİҪŬɩӶ෬棬Ϊƾҡôãû飿ǺǣɶأôĻ
ǺǣɩӵĹأƲƲ졣
氵صķ̲Ϊ⣬ԼӺǷһ壬ϱĹͺĹò÷ֵô
˵ǿɾ̫͡޳ͶȻ˵ô໰
͵뷨ȻںرãӦرǿֻҪϱܸˣԺþһ𲻷ֿôڴǰݳҲ֮¡
ͣĻǿɾûȥһֻҪմϱƤԶ񵽳ǽ̶ȣ˵ʲô
Ҳ˵ȥԼúֽһѣҪ¶ϵңӻ֣͸չöƣȻͷҲسȥˡ
δĳܼᶨֻ̾չ˵˻ңٻ֪ҪԶЩǾĵϷ
ԴˣչգŴ۾ΣŲߡ
ԣɸЦˡ

ôǲܺϵֳⲻԶȽƫƧӣǽǰҡͷ
˿ո˶ڲϵëʪ͸ˣϸ϶кູܶ͸ĻӦܲˣǲǴ
Ҫչ˵СǣҲͬУ㲻ͬ⾹ȻҵΥɣ岻
¶ر
õģֻǳһֱ˵СҪȴСǿòϣҪ̫ĥȻչõѡ
Ϊˣͳαδ˭ȷ¶һֱѽѷ֣ڿɺͳģʤͳˣ
СӵĹͣ
뵽ƵίԷһǾģҸ˵ҺϳʱȥҲҪԼǷݳͷϣ
ӶҪܹǰ˵͵Ķ࣬Ҫ֪ǵͲˣ
ҿЩͬ־ŭĵ߶ԷϲȫˣҪǲ⣬ҿ԰ڣֻ̹Ҫȵ֮ͱ飡
ǲգôţЩܾЩŭ㲻ô
ⲻ밡ɢ̧ƤԷͺ˺ߣΪܸأ
ҲȥģʹҡͷΪ
Ե΢΢𣬿ͦ㡣
ȵ˵ͷ֮ºͱ飬̾ͻżŭǰ˲ʹ˸¡
ȻǻϽҹȥ
ǣôһţԼҪ͸飬ֱͦţżڵ΢΢һ壬˵á
ⷴӦһ˲ΪԷɵӣ
Ȼܿҡͷ뷨˵ҪĥСӿܲɵӣʶġˣ϶ɵ
Ҽ̹ԽԽԼ治ܵӻ֡
ôߣԷͷӦתҪȥ
ҺöԷܿͷӦ
ôֻ֮üСʡ
壬ҿɲΪӶΪ˼ҵģֻǡÿӰô˼ҹѡ
͸ԼûΪô
͵ķӦΪȫһ
俴Ҹϳɣ
أΪ̹ٵͻǶԷô˵Ƿݲ̲סˣҲǽ̹㣿Ϥ˳ڲӦóֵĵطҪԶԶǶԷжԶԶȥôⶼǰ˵ռô
ðɣҳϣѧϰĲλԼĽ̹ôһ֮ͨǰսʤЩԵˣ侲
㲻ø˵Բ𣡡˵ĵǸͰڰ֣Ӧ˵ԲˣӦԼ
ˣĪǻҪ̹ԼԼ˵Բ
˽ô˵϶ԥⲻԼ̹٣ҪŽ̹٣ԼԼ˵ǸĻǲЩ̫˷

ôô߻Ż߽ͣܺ档
ôоûгȥ̫أ
㻹ðҪҪҸɴȥ
˵ոСӵ飬ողС˵ĴʵʱЦˡ
ɱⲻȥסܹģȵ֮۾Ͳõͷ̧ͷˣ
˵ѣҲǻڶڱ˴˹ϵ֪
˵ҲȷϾսλǴԺ˴˾סλãôԴ󲿷ʱһġ
Ҿ͸ɴ˲С˹ԼҲûɶãͷ󣬾ͳž֮ǰ˵һ顣


1934 
ԼõĶԱЩס£ǲΪ⣺׻СȵˣȻͶ㲻̫С֡
˵ҴСְ̲סҪӵͣߵ˵㲻ϸں̶ܴϿԾɰܣҿأ
ҲҪţҹǰСӣǸԣ㿴ǵԶĻˣ
ðɣҪʱ˵ǵǰСӳɳ룬޻˵
˵˵Сӻȥ
ͷ˵ţֻǿǽҸ¡
ǾֻԼˡʼ˵Һ㲻ǰСӵļ໤ˣҲѲҪ໤˼໤ˣԣǰСӦӪˮı仰ĺ塣
ﺢӣѹ̰ܽ뵱Ͳ˵ǰֵĶԱҲûôźģáЦõ˵
ԴˣЦ˵ǾǷʰϾ͸³ģʱյĶԱǣɶû̹ҵأҪȻҲô
ԣϸһ֮󣬲ɵõͷ˵
԰ʼûֶ֮Ҳ²ȥֶǣôΪǺãǾֻñ˶ˣ룬˭ֶ֣ζ̾ġ
⻹ǡԴˣͺͬ
Ȼ˵ŽǰСӽǣǸöĻҪãϾôļţҪ˳õ֣Ҳװ
ҲСӽݸ֪ǣҲǰСӼд˷ţǰСӦöˡ
ͷĥżȻͶ뵽ˣҲٶ˵ҪȻԵδ
ϳʲôҪ˵ģ໰͵ǻͦ
룬ҡҡͷ˵Ķ˵ˣȻγ룬㡭ʱ׼ĺܳȴʱģԣҲ˵̫ࡣȻǰСӺи飬ǹҶǣֻҪ룬ôˡȵȣͶ޹㲻Ҫǡ
Ҳ°ͷͱʾԼִ硣
ǾͺáȻ˵Ĳ࣬ͷˡ

ǺС㣿Ӻ̸˯ѣһֻһӣİ˺ĳƺʱ˯Ѵ롣
ǡ
ģ˵ѧ
Ӻ̣
ðɣѧͽ֮ĽҲ̫࣬ѧѧɡ
Ӻ̵ͷ
뵽ԷľٶԾʶԷ˵ǽ
ʵʵ˵Ӻ̴ʦƺΪǶԷȡĴţʦͰΣŽԼְλΪƺ
ҲãӦҲòⲻǴŶְ
ǡԷԥƬ̣СӦ˾䡣
ϣӺҲ̽ԷϸˣھҪô
ԷȷЩԥô⣬ſӦǡ
Լһʱͼص㣿Ӻ̲ȷԼӴ˺񣬲ɿһֱͨĳ
һϱϱɶ̵ͷϱԡû⡱ơ
ҲϿɣӺ̾ͺԥؽص㶨ڼʱ䡭ԷЩŤŤˡ
󷽣Ӻ֮ǰĲ룬ʱἰʱ䣬ת˵룬֮ǰӦø֣µ̸̸
û涼û˵ĴʽЩ
ԡȻЩԥǵͷ
Ӻ񣬶ڶ󣬲ʶԷڵֻСӦ
ģ֮ǰʦҲἰͷӺ˵͸ϲֱЩͨܿǶԾ֣ǾͲ̫˵̳սȫɾأԣȥ󣬻Ǿֱ롣
ôСʲôýأ𿴺Ӻ̿Է飬ǶԷ֮֮⻹Ե벻עⶼѡ
õĽôڿɲ˵ңǽôҲʺϾҵΪ֮ӡǴӼʦԼ
ʵϸûԼĽɫЩ΢졣
ҪǺӺ̼ʹ⣬ܶҪͲصˡ
ʲôõĽأ˵֮󣬽ԼõԲ̲˵Ҳļˣ⣬ΪڸеԽԽ
ŶǺðɣҶȤҵ绰ʱϵӺ̴ŵĸԷ˵˻Ȼż˵Ӧøʵ˵ȷ£һؼ䣬˵뷨ȫԱʵ˼ûܵв˵Ӱ죿
ҷ뷨Ӻô˵󣬽ԾɿָоλĸͽЩ°
մӶԷȡϢԷȰ˰
Է΢ЩֻǣѯУҪ
ֻҪܣҾͿԴ͡Ӻ˵ļ϶ýǲԾּἸ֡
Ǿ̫ɿܹ徲徲
ôС㣬׼Ұŵʱ棿
κӺȷԷǷȲ
ֻҪʱû⣬ʱԡӺ̶ԿͻǺܿصģֻҪԷǱҵܡ
ǺãǵʱԷ˵ʱ󣬺Ӻ룬ǰĳգգۣĺͶԷЭ̼ʱ͵ص㡣
ôԼŵ绰ǸȽϤЩƶ
ôӦ̸ıȽãϱǰЦǺǵʣ˵˼Ӧʱ䶼
ţӺ̵ͷЦ˵ҪյõԷҲصĻôܸܿʦ
ɺðҲͷǿԽңﻹԸʶãȫ
ӺƲƲ죺ʲôʶǵģӺ̾˾˵û˲
ԭܼ򵥰Ǿ߯
ԼϱһһɹС۶ĳأ
׼ͶԷʱ棿ǲһʱģԼϱսپ˼ʶҪӡ֤
ⱾҲҪܵ飬Ӻ̾˳˵
Ȼ󡭡
ʲô鰡ӺÿͷĶ
ϧ۵߳Ҳֻóɶѡ
ðɣҾǾͦðʱҳҪһЩʱգô˾͡
˵֣Դʱ
ϱ˵Ļ棬Ҳýȥ֮ͣصͷĥŲҺѵĹ⻷
ǺðɡӺ̵ͷ

ϳ溰öû˻ӦͣץץԴ߶չ˵˵᲻ôǵﲻأ
չ΢΢һǱʾҲȷ˼
ͷ̾ΪΪӺܻ飬ӦöԴ˸أǣ˭뵽Ĵ˵˵ϳҪǲܸܲԷα֮Ϊڼҵע⣿
˵꣬չԥԥҡҡͷҪôĻɱ˵
չ֮⣬һе
ôأ
;Լֲɵô
ɵɵչչԼ֪ͦ׶ԳǷ
չ̬ȷǾǲϣ̬ͻô˵أ
ֻܽ뷨֮Ժˡ

ϱҸպԼԼԻ˵Ļء
Ӻ̵ͷôʶԷ
ʦἰʱ˵Էϵô˵ǳʶԷҲǺְ
Ҳԡϱ˵ģԭĲȷǼٺܶࡣ
ڲµĶԲأǾҪ֮ˣʱϲʶģ㿴һ۲Ͷˣ
ֻҪϤˣǿɾ͡Щε
ǾͿԷǲʵˣҪҰ֮Ϊƻ϶㶯֣ǾֻܿӦˡ
Ӧ뷨Ҳе
Ͽ뷨Ӻ̺ܸˡ
ֻԼԼｻʱ⡰עˡ¡
Ӻ̺ǷֽӦԾ϶ȡԴʩȻȥ鷳
¶͵ȵҪѺ˵ˣҪȻҲð찡
ӺǲΪ¶ǣҲӰ
Ӵ˵˵֮Ҳͽ¶̵һ߶ȥˡ

Ƕûעʱ򣬸ۿϻƮͣ󣬴ϻһο
Ϊ۵ģλòǰ󣬵ȴȷϱ׼ˡ
עˣԶĵط֮ǰͣ͵ԣЩϵС˵ʱʱͽߵתĿת˵ҪעˣҲôһָѣҪע˭أûװ


1935 Ӧ찡
Ӻ̸ʱ֣ԴҲӽͧȥװһеġϡǿʼ趨õĸۿڶ
ȻҪϴ̫˳˳ء
֣쵽ϵķԱһ鴬Ա˶ϵʱ򣬺˶ԱЩͷô֮ǰûλ
İв˵⣬ոĵϵͳ̨ϸ飬ϵͳԭʼ¼֮ǰ˶Ժۼ֤λ֣ӿʼھһֱڣ֮࣬ȴûж룬ֻΪԼʱˣﻹԾĸԼҪԵݷнˮĹ
ĹƱ֤ѵȼܸߣҷѾΪΪߵȼĻԱԺ󵫷ҷ̳ͧȵѣ߼Ǹ֤ƾ֤պãԺƾҷŵˡ
˶ԱǹĽƬݵ֣Դϡ
֣ԴȴģָӹƬֺķŵ´Էͷ˫ôҿ뿪
ǣߣף죡˶Ա˵
֣ԴԷлġǵԶˡ
۳нԶΣ˶Աɵúݺ˿Ȳֲ̧ͷϵϸֱֹλƿ˰ԷʼܿԼơ֣
뵽˶ԱԴϺðˣﰵҸողͷǰֱӱԼԶԷɣҪȻɾͲ֪ôβˡ
뵽ҵĺ˶ԱĥλæµЩ±ȽϺá
뵽˶ԱƽȻѵõ̤ʵˡܿʶ󣬺˶ԱܸˣҲǼ
е˰治òȡأ̫ǳԼΪ׼ĺ˶Աû̫ʱĥ֣ԴˣҪ

Զ֣Դڷû˶֮󣬼иҪǵص㲻ԾӦأ
ƽ֣Դַ棬ĸŴﵽĶֱɽƽȳɽ࣬ŷ֡
˵ԶԶûλ˶ԱΪ򶨡
Ҫ˵룬Ӧþǡšոյǿһֱŵĳ𿴺˶Աǵʱ¶¶λرǫ͵ĺ˶Աܱ仯ɶΧ׷½صĴڡ
Ĵڰ֣Դ֮ǰǧ˦ļһﲻء
˵֯ҲһǮȻôŹ治װ֣ԴոԷ˵ѴʱȫޣֻԼʱ䵭ûбʵ͵أ
ȻɵΪ쵼Ϣֲ뵽ϵͳѶҲϡϾĻױҴ
֣ԴȻԼʱ䲻̫ҪǺͳԼͬ룬ǾǽϤϤݴߵϼǲԱٳˣ̫á
ǣҲû뵽ϼô±أȻΪɰĴڵĶԱֱʵĻô࣡
ȻķûܵҲ
뵽֣ԴõĿʼŹ
ӴϼôΪſȫϿ˵İɣ
ʶſʵ˭Ѻ֣ԴЩǣڳ֮󣬻˽ݺͽʹŹϵһ
Ļ¿϶û̫⣬λԱͲȫ
뵽֣ԴԼбҪϱ˼ٶԷ¶ķգǾٺò
Сκ˵ļ䣬Ҳ룬ǵȵԷʱ򣬺ѱ֤Էһɶ
ǵģԼϸȺˣ治ĥҲˣȵˣǿӰ켺Աİȫ
ݵĵɺܳ㣬ǶڽȴһĪչ
ȥ׻ֻܼϣϼȺȺˡ

ǵ֣ԴӺ֣ȵһ㼸οı̣̲סˣɵСʣӦʱ
Ӻ̼վվסˣֻܿο˵ȻԼʱ䣬ҲܹʱϾڴϣʱ䲻׼Ҳϡ档
˵Ӻ̼ɫ͵̾˵Լõ棿
ǰͷ˵ȱĵطȫ
а취ڲ˵ǰ½֣Դص㣬ҲرҪи֣Դ˳Ϥ
㻹ȥӺ˵ͺ֣ԴʱֱˣôҲõȳϤԺ˵
ڵµأ˵֮󣬳ಱӣ˵ڳȥȥЩΥͣСӱɫһ֣ʶϷȽȻ
ҲãɭкӺ̲ĳ飬ֻǱԭһ
ҲӺô˵ĿģԣҲ˵Ҹ˵ˣ˵һжû⣬ҲʣܿǺ׵ģӦҲҪѸһ𡣡
Ǿͺá
Ӻ̶Ըɭ鲻ܹģԸ֪ǿɲǸԼίŮˣοɭһӣҲΣܹóͽɭĸϣռϷء
أϱˣ𽢳֮ǰϱ̬սپڷŷŻЩ⣬ϱﲻԷҪǴǾͱˣҪȻȵֵʱҪˣǿɾͼ
ϳˡӺ̾һ̯ԿĳǺΰ
˿֣ϱĻóҡͷ˵ҪȻʦ˵ɣʦZԷϵϵҪǶԷϣýѵ
ҺĲࡣӺ̵ͷʦϵ͵ȐZ˼ҸŶأ
ͺáϱ̫֮໹̾ɾ͸дļٰ

˵ô룿Ҫǲ׼ҷֱ˵ò˼ֻñ㷴ʦҲΪѡְȻͦ͵ģ˵ĻͲ̫
ӵ绰֮󣬳ĬƬ̺˵Բһᾡλϵ
ԷôϣѾó̸ݸְ£ҲֻӶѡ
ðɣ͸˵˵ȥοɱΪѰ
׻Ҫʼգְ̾Ǵ˰ﵽס

ͽܣ
Ӻʦ˵ʱ򣬾֪Z϶䵱˵͵ġ
϶û⣬ǣҲҲܳʱţܲԷҵɣ
Һ㷳أ
ְԼͽ֮⣬̸˵䱣֤˵Ҹ˵ûҵ㣬ǾԼҸðҲҲ
ǸߺӺ̣λˡ
Z˵Ӻ̾ͷɺܶ
Ҽ¡ʦΪˣӺҲֵú˵
ְͦͽܴӦĺǿҲͽܶľء
Ǿ˵Ϊʦٶ¶ԷһˣϲԼͽŵĿꡣ

֣Դոϰ̾Ͳϡ
ʱۣԶԷܶжϡ
ȻʶԼӦ˸ˣҲţ׼֮ǰԼ棬˵ʣǲʶȴѡ
ôţͽŲͣЪڵֳȥ
ʡҪβ
֣ԴŬԼŬԼԼҪһעĴҴҷȥ
һȽ۵˵ͷȥǸոյϵĽкЩĸ˵
֣Դ
ɶ˼
òǳͰŹͷ˰ɣ
˵֮ǰľ籾Ҳôݵİ
֣ԴЩԥô˵ȷ϶ԷǲǳǰŹģ̫ܲߡ
Ŷ⻰أԼҵΣ֣Դۣʡ
˼תٱ飬öԷԾεοһ㣬ŪӣҿҪûأ
⡭֣ԴҪʣкӣЩɪʹǿҪĳ嶯Ŭ֣Դ˵ҡҲμѧУ֯ʵĵһΣҡȡλο͵ͬ
˵⺢ӡĪǣ罻־֢֣ԴôҲˡʹƽţҲ⺢ӳֿȭͷ
ǲֻӿãҲֻ⺢ֶϢ
ðɣҸᣡ
Сӱ֣Դһʵ󣬾ѾŵҪˣû뵽˾Ȼı⣬Ӧ
⺢Ӿϲ֮
ллллС˷֣ܵͣԴл
лأܸ˵̫ҴӦæǿأ


1936 ɲС
֣ԴҲʾСӾ˷ܵҪ
֣Դ㼤СӣЩ⺢˷ܵسȥ
ڸ˳Ȼ⺢ɣԿЩС
ȻСӸ˵۾гɷ졣
ˣ˵ҪΪԼô־İ˽Ӵˡ
Сѡ֣Դ鲻ԶŵˣǰСЦȵӶһֱ󷽵õһῼٸ㷭һСѣô
ĺ£СӾԼҪκû뵽ԼôˣǸأ
мСҲڶ֣Դޣð
֣Դȴ΢΢ЦôԷĺ˿˵֣ӦǴӦǺãڿʼأɾҹӶʱΡ
϶ûأɷİСֱͦţʹؿڣ˵ͿҵıֺҪǲҽСѻ
ͲȻأҾͲջء֣Դڰ֣СѸͣʱޣҪûҵһѡʱͣ
ȻԼﲻ̫ͣãǣΪ˻ɣ׻ǸԼԤ˳ֵɣҲΪһҪЩʱգҲܹԲ˵
뵽֣ԴСӾЦĸˡ
ûмȶţ뿴ʤż
ŶǲҸ뿴Ƚ˼顣
ǿкܶأҪǲأԶЩȻҪͽأǰȫĳݵֳǣȥ϶òأС˵ĻͦԺ
֣Դȫ˵꣬Ȼ󣬲ŶŪͦõģ潫ҵĺĸˣǣôСܹˣ˵ﲻС˵
ҪΪˣҿ϶ǽȥҪΪԱļһǿԽҸĿյȥġ˵СͷЩ˼ֻǣʹҴȥˣҲܰȫ졣
⵱ȻⰡҸ˶ԣҺϲȫ飬Ұȫб㲻øеΪѰҶΪʲô׵ģҪǲأҲû¶
Сӵǣ֣ԴˬĹЦ֮󣬻ӻҪ룺ֻҪˣͺã
ĻأۻҪɶҽȥɣ

˸СȥˣҪҪȥƣԴ֣Դͧ͸׺ŵǸˣҪô׾ͷſǲǲ̫ãǺԵҸ㹤治𡣡
ҾøȥҲûˡ쵼ɵ˼󣬻Ǿܾ飬˱Ҳ֮ǰõļȶţֻͷڽ뷨ôҳֻҪܹȷϸٶûͿˡ
ô˾ȫû
עôʰҿԸ㸺ε˵ûоԣȫûĻ㲻Ҫ˵Ϊǲܣ
˵ô˵֣Դֳ߽֮ǰǽԶϸ۲ԷΡ
Ǻðɣ޸İλͷ˵ûиôͲü࿴أôر𰡣
ر𰡣Ϊ̫ͨƽųԽʱΪ÷Χ

㲻ҪôҰôңҿеҪƮ˵þʵɨ֮ǰ˵˲˵㿴СӴʼǰûκرľ֮۾ȲƮҲȥˣȻҪͨɵְСӿ֮Ҳ֪ôġ
ҪĻأ۾ͳ֮ǰõĶأյͳҲ߯
ǲզỤ̆λʱ쵼ûȥ
˵ʲôأĻռϷ˵Ϊܽ˰⣿ô˵ҲҪзĽɫֲźá
Ҫͺϲĥ
Ǻǣ˵ʶĺһ˰
ţ
ʶļһϲȭͷ

ͷͲȥ
ΪҲϧ⣬Ҹأչɣ
Ҫ⣬ǻ᲻Σ
Ǻǣ㲻˵Ҳ˵˭֪Ҹٵĸ
ŶҲǡǣҪǡ
ԱڿʼҲ˵һֶһֶײ
ðɡ
죡
ţţţ
Ҫ

ȥֳܵǵˡСӹӵף֣ԴָСһһߣڸɻ¡
ţԣôˣøСӸ
˵õ罻־֢أ
ò˼ҵǲ˼˰ɣ
ȻͶ
뵽Լ֣ԴеһѾˡ
ó֪¶ϳܿ϶̫֣ǼһôǺǣ϶ĴԺ¶֪ˡ
뵽֣ԴСֵ
ԣǲҪҵСӴǷ֣Դ˵һԷ뷨̾ͺᣬСίίĳӡ
֣ԴǺǣ϶罻־֢
Ҹո£ҵ棬϶ܹδ˵ĺӣԣΪպĽչͲҪȥȻСѻģ֣ԴϿ֧ʽ𲻵㣬ɳжϾЩִţ֮ǰĳŵָССѡ
Сӣ
ȥɣ֣ԴСѷŵСϣҲãСӵͷ뿪
šðɣǺˣף˰СҲԼټҲûɶãԺʶȤ֣Դл󣬱ı߿ˡ
֣Դûм뿪ǵȵС߳ȥӰֱָ֮ĵطȥ

СһһԶﰵֹ֣Դ̫Сġ
߿϶ǲ߰СոյĺСչĶãȻŵתת۾
ǸﻹиոȻĺۼ
ɭ϶֪Ҿ׬ôǮͻأôأǮ϶ܹ忨ȥˣ
СͦãֻǸ߳ȥ˵˸ס
ɵС̳
Ϊɭ£ܿԼ
Ҹ£Ҫʵ˵ֺãûУ
ס˴´ͳ̻ƱӣС˵Ͷ㣡
¶СĿŶԷΡ
˵˶֮󣬼˵㣬ոȥ˭ɶ
οͰֳǻʲôȻˣС񿴴ɵӰ㣬˵ʱ򵼣ô⣿Ҫû⣬ǲǸöֳŵ
Сڿ࣬ҪӶԷúô
ϧն֣Էͳ֡
˵СЩ
˵㲻ʵϡ
˵ľ滰أ
Ǻǣɡ˵أ
˵ôԣ
㣬˵򵼣ôͳˣ
յأרҵˣﻹõҰ˵С˵ʱܹܲ
Ǽٻ
ôǼٻأԷԥ϶СЩأʹ飬ҲӰϷء
˵򵼣Ӧ֪Ĺôܲ
ʶСԣɿȻ֮࣬Է
˵˵
ֻǲʵѧΪѧУǩЭ飬ʵרҵԱһѧĿͻúרҵҲ˵Ǵջ˿ͻ
˵СƵͷλҵĽܣһ˺öأ˽˵Բҽܲ˵Ϸ󣬾ͺԥץô룬߿
˵ŻΪԼţ´ץмֵĳơ
Թ֣
Сǰĳ룬ջӵﶼһ¡
ţԷ֣СĽŲöಽòɣ
ŶǡСӵľŪˣ̰˵ôأ
ֻո˵껰СӾͻͷȻѸײڶ֮ƣȥܱߴ˰
СӦЩµĴ뷢ЦСڣǲΪϲ£ȵͳ뵽һۣ̾Ȼ׼
ǳ
ΪҪߣǾͷԼذΧ
壬ǣҪɭøĹרõĳ룡
ֻѵĴ
СҲ߯˵
ǣǣɶᣡ
ߣ


1937 ̽ŽӴ
֣ԴȻ֪ԼλСֳȨ˵ֶӣǺĿĵתƣʵǸ֮ǰõͶԽӡ
ɲ֪ǲΪĬ̫ͣתȴԷټɲаѾ˿ʼע⵽֣ԴĬĬ̾
Ȼֻ֣ڴתƣﶼ϶ͣȥܲġ
Ȼע˲һбĿģҲǵ棬뿴ôֳǶôҲĹߣ֮⣬Сԭɣע⵽ˡ
Ե֮Լǽ뵽͡Сɣ
뵽֣Դ󣬾ͺǡôڳԾԾԵļơ
ǰ˼˷ܵشչȥ׼ע룬ʱĬĬͷ˵Ҫ·ſԲ룬˵֡
֣Դ˶ۣоѺעļɡ
Ϊʽܳ㣬ԣеƴֵ˼
ղǰںӮ⼸ֵͶʯ·֮ãˣ
ƾʵû̫༼ԵĿӦռҪء
ȻҲֻǿѰ
֣Դ˰󣬿ĿתԷļʮƣ޲һ˲佫Щϵͼȫס
ǣҪ׼ôǣɾҪʼ
ɹϴƺ΢΢ЦЦ˵Щ
вȫ¡ȷϡλϷߣǲϵװֱȷ׺󣬲żһ
ʱɹٴ̧֣ſָҿûè֮󣬾ʹ󷽷ԼӾУȻشȫгһš
Ѹ֮󣬾Ľ΢ͱȻٴϴơ
ơɹٵ־Ǿܵһڰ֣Դڵʮǰһɨʣµƾͳǵǰ
ɹʾЩÿ˴ǰһ泯ϷԼǰ
֣ԴȻͼɹ˵ú󣬾͸ħٴγǰôһۣȻȴ߷⣬еٴδӴǰʧ
ڣҪҰλ˳νǰƹأҲθƺͱƵĹϵʾ
˵֮ͣ󣬼Ҷף׹ż˵ôλʼɣ
Ҳ֪ôôɺϣֻôһָͽ֣Դָ˳
֣ԴҲһ㶣ӦǺܿģܿˣͷƵǰ
ɹپûп֣Դ֮ǰһǵĴóƿʼθʾ˵ȷϲ߶סˣ˵ܺãǵעǳãĻҾͿʼؼǲˣҲǿٴ
κɹûòΪ
ξͲͷҶˣǣܿ
ô˵ţͽ֮ǰʧƷ˳ֻػصƣһߵƻһ˵һֻһƣڷٶȣҲεڽƷ֮ǰλҪľŬסֵ棬ȵȫһἴ̽ȫȥʱҪģǲ²µûг֣仰˵أǷڱơأ
ܼ򵥣κ٣Ҫס˵ֱأӦòǲôˡ
ɹٽЩ֮󣬾Ͳϸĥʱ䣬ЦƬ̺ɫһͬ˫ԭĶҲ֮٣Ʒֻֿ֮ƾ͸һ㣬ѩ׷Ĵĵϡ
ҲôôܣеƴϷԾϺ󣬶һųֹ泯ϵ
ʼ˽ܣǺܿ۾Ͳ̫ˣۻǣȡ
ӳһ֮󣬺ɹٺظһ㣬ףȻʹһģ˲ԭƾȫȥˡ
ٴһӣеƾ˷ܵءöΡΪˡʱɹٲŲ˵еƶҽ
õƵĿܹӴĵط󣬺ɹٿʼڿʼҸƬ˼ʱ䣬ʱ䵽󣬴Ҫȫ𰸡
˵ɹ΢΢һЦĻò߲ǲ˶ȷ𰸣˶д𰸡
ҪҪûд𰸣ûȷ𰸣ⶼ⣡ǿⷢԼ߼ֻҪҸ𰸡
ȻҪִⲻôݹ򣬴ΪĲߣڽյĴϷбΣƲ췽ߴ͸ЩĿԣܹ𰸡
Ҫûаգ˵𰸣ʱǲ׼ȷʧ룿˵⻰ĿˣҲ˵˵û㲻𰸣ӣӮ䶼̫Ҫ
ǾǰװҲȻҪ۳ѺעİɹٵǶԲ߼ģ˵Ƕһˣĳ룬ҲڴĴ̼
⵹Ҳǡ
ԭЩ̫ĿˣҲ˵ˣֻǵͷɹǲǿԿʼˡ
ɹʱվ׼ɲǣʹ˴ʱ
ϴġнĵʱʾ߲Щš
ڴддָЩ
֣ԴҲԼǲʹˣѡΪȷѡǹؼ
ĴǲȷӦû⡣
ȻȵɹջزߵĴȨ͹ȷ𰸡
ǣ˿֣Դأ
Ȼƴ֣ȻʽȻ֧Щó㵽֣ԴʹֱͦǶ֣ԴԣܲⱾǾ͸ϾϵǮԼģ֯ľѣʡʡ˭أȻǵ˱뻨Ǯʱ֣ԴҲСˡ


1938 
ϲ֣׶кɹô֮˾֪˵ǻʤߣûиˣЩ̾Ϣۡ
Ǻ䲻̫ںúɹߵĳ룬˭ܲ۲˵ˣĺĶҪ
Ӵ˵ãմӺɹϽӵĳ룬Ϥ֮˵ڶ˲䣬֣Դ͸еԼӺĺëҪˡҪᣬ˷ܵİ
ӦǾ䡪̤Ьٴȴѹ
֣ԴΪԼ˳ȥҪܶĿҪӦأȴͼ
붼Ҫ͵Ц
ֻǽͷĺʱ֣Դڳ˸ðˡԺܲӣ΢΢üĶ㿪Է֣䵭˵õģﻹλȥĽЩ֡
֮ǰע⵽ΪĿˣֵҿذôҪҪˮƽΣ뿪ϯλͺԥȥˣ˵㿴ãѡҴأ
Ϊһͳμ֣ԴһĬĬơĺɹʣǲֳɷ򵼰ǲػǶǮ
ȻǣλΪȽͶԵҪҲ˵ɹҡͷ
ȻãԶǸ֣Դս˵λ벻Ҫ˵Ϸ޹صĻ⣬Ҫʼ
ãָڴϺͻ֣Դۡ
֣ԴСӷӵĿⰡ
Ȼܸʵǣ֣Դܲ

ιϲ֣ж׶ɹٸã;ЦǺǸ֣Դ˵ôǲǰأ
ҺϤ֣Դȥ֮ʺɹ˵ϷӦõң
ԿᣬĶܽӴȻĻлǺܲġɹٿ֣ԴʽḻֱӾͿ˵ҪȽ׷ݻҲƼᣬ֤βﳬֵ
ϵ֣ԴԷܹ
Դ˺ɹȻ˷֮ƴǣΪһͻᣬζкܷĳ͡
ǣɹٽһϷʱӺ֮󣬿ʼ֣Դ̨
ȻϷ΢ӣǣʵϺɹϸû̫ʱ䡣
ܿ죬͸֣Դ˵Ϊ򿪣ڴԵȺ򣬺ܿз쵽ġȻҲ˵ŻϷ̾ôͶ뵽սȥ

治ǶҲᰡ͸֣Դ棬ȵʶ˳Һ̽зš
ЩѣҲֻ䳬һأĺ󣬺Ϊѵ˵ҪȻͨҲܺð
ǺǣΪûʶͨ᣿ȣֱ䣡ЦٴԱˣŤͷ֣Դ˵٣ǣܸܲƴƴ


1939 ѡ
֣Դػӻ֣ӣӦǺߡ
дķԱҲ˼׼Ҫæˡ
ȴһߺ˵㶼ûӦ㰲أɿŵɣ
Ա
ôⰡƫ
ڵǮˣϲôﰡ
ٺ٣˵ǰʶһҲԵ֣ͲҪҶ²̨ͺ֣Դ棬ִ֣мвζ˵׻˵úãأɾͶЩ
⻰Եĺܣδ˵ĺ仰з
ֵǰûɣɶбŷԱѶԷĲ˳öಽС֣Դһۡ
֣Դ״ԭġЩͷ̬Ⱦתˣ̶ˣĴŶԷĶܿĶˡ
Ա˵λǰӽչ⣿
뵽ǵľͽͲ٣Ҳ˰öòҪ˽̫֣࣬Դ֣λˡ
͸ˡҲѣ֣Դ޵ĴɣƲƲ죬ܼѵĸԷ˸ݣϾôҪҳеһַãҲûеӦ⻰˵ľЩˣԱأʵ֮ǰĲ롣
ҾȳȥԱ֣Դ
֣Դĵͷţȥɣ£Իȥ㣡
֮û²ҪȻ˼ӹ֣ԴָǷݺСѣ̵Ҫȥ
ȵȣȥǰͽס
Ըλ֮͵̬ȣҲ֣Դʱûκβͬ
ҸģָֻһǮݸֻȴͶ֣Դϣ΢΢üЩƵĸԷ˵ȻҴӦеһãǾûеֻ÷Сѡ
⡭ԿԵʵСѣЩԥˡ
ǲǶ
ô㲻ҪǺǣ⾿ϵǮ֣ǮðȻϣ͵ȥ񼴿̾Ҫء
ţ֣Դ񿴲ۣԷ˵仰Ҳֻն֮һŻһ룡СѼȻó㣬̤̤ʵʵõǿɲὫǮջģǺǣҺɶˣ
˾ߣԭ֣Դԣ͵úܶ࣬ӻ˵ĥ䣬ҿҪԱ̸̸
лллλԣԼƽȥæм֮顣
ô治Ǽʶ̫٣ʵ֣Դ˸̫ô˵ɣֻ˸ССԱĹأ

лҪ˵ȵ뿪һ֣Դſƿеľƣ˵
˵Ķȴûš
ôӺӺõϸϸ֮󣬲źɿ֣ԴԣĴӶԷ˶Էҡ˺ܶµľƱȻһںȵţţţͦģֻǿϧڽӴκȵ˵Ժܾܺһʱ䶼Ҫ
Ҽǵ㲻ھơ֣ԴҲ͵ĲòֻǵԱҪͱһ롣
ôСҶ裿֣ԴĲڣüӹÿСӵҪҪԿھ
ǲãչ֣Դ˵սѲƫĻ
ǰɣͿŵ֣Դ͹һ㣬ۺþûˣôƫã
Էų𾪵Ȼ֪СӾǹģ֣ԴҪȻȻ
ǺǣðɣҾǿЦʶ֣ԴҪ뷨ǿЦ̰˵֪ıأǲǱαװģ
Ǻǡ֣ԴʼûдԷչӣ÷ֱҲ򡣡
Ӵǣô϶ͺٺЦϻƸңĬҲ㰲ģ㿴ɶƤԭװأ
֣Դ֣ԼԼƤ֣Դƣҿѣٰأ
֣Դ
ðɣܿԴƯˣ˶ŷɺܶ࣡
Ҫܹȷϻƣ֣Դϡ
㲻ҪôҰҿɺ;ԼҪ֣Դ߶̫ܣʱͦӸԷ˵
֣ԴֻʹȻ󻺻ƽ
û뵽ݼȻԽԽֻϷƬܰס֣ԴֱӶԷֲò˵ֻܸĻ⣬⻰ԷЧһֶΣⲻô˵Ҫ֣Դ뷨ˣ̷༥˵ҲոǱְҿһһأ
˵˵İţ֣ԴöԷת⣬ȻԷĲôҲ˭ռ˸ࡣ
Ȼ¥ʱͺðŶͲŴ֣Դȥ۸մǲʶҪͨѣôͽȥ
Ҳ̫á֣Դ֮ǰͳҲϵԶﲻرİأ˵Ҽǵϳ˵ĸ˿ǵ˰
ɭɿǣ˶ӣҲܱ֤ˡ
Ҳǡ֣Դͷ˵ԽӺΪ׼ļҲϣô棬ִٺܶࡣҲӴĶء
ɭҲܹ⣬Ҳ˭ⲻǼ֣ԴʵǸɭһЩص㡣
֣ԴĻף˵˵׼ҰĶϢ
ﰡҳźܲɳ֣ڵĻңĬͨ߳ȥͿ˴˹
Ǻ⣬ǡȷϢ֣ԴƲ죬㿴Ϣĵط
ôûа̫ޣԥ֣ԴҲһ˵
˵˵Ϣ
֣ԴֻҪԷ˵ͷ̬ȣǵʹЦ㿴طǲǺܿ
һָָԶճء
֣Դ
ðɣǻ˵ºע⵽֣ԴɫܾʣҲǼþգ֣ԴӦĽһ顣
˵ܽ᣺ҸϳŪļŹģɲСأҪǿԣҸְ
ллǱƼң֣Դ̰֣˵ҿϳɲҪ鰡˵滰ˣֻܷ棬ҲӦÿʼˡ
ͳ뷨̫֣࣬ԴҲڿ֮ķչ
ҪǸµĶԱ룬ͳʺǰ޼ɵĽ񣬵ȻҪǸϼǰͷӿ룬ǿԴΪĵطأ
ܸĶԱ
ҲǣϳǲɷֿĴأҲڿԼԺ򣬡Ҫûرأ˵ھԲ󡣡
ҪҵУͷˣǾ˵֣ԴȻֻô˵˵ѣͲ⵱ˣ˵⼶𣬿ɲ̫ðţϾݼλãأ
Ҿô˵˵ѣҲ̫棡֣ԴЦҡͷ
Ҳԣ뷨ԣҪǿҪ쵼𲻴Ӧ
ͲΪ쵼Ӧ֣ԴҪҰװ뷨
ǰͷӶϲﾡã
֣Դ
ǽһ̸

ҲԼոľ仰ǵ֣ԴˬС϶Χ׷½أҪûأ
ǣô룿Ϊ֤Ҫ˶ѣѹʡ
֣ԴƤÿ㲻Ҫʶľ籾

ðɣȻҲ⣬Ҿıɣۿ˵ˣҲҪ
ûԶֵ֣Դ
ʵЩ۸ȥ

˵˭ոոܳɭŮ˵˵ﻰģǽɶ
ΨһĵܼܵҵСүΤɡ
СӰɭ⺢֣͸еԴҪǱźôȥأ
Τǽɭ׵ܵΨһĺӡ
ܵܵϱֶֶŮȫʧٲ
ɭܵܵϱǣǣԶ߲ҲĳȫԷԼΨһܵ⵽зơ
Τôܵˡ룬ҲΪΤļ̳֮һ
ǲ̫ԣǣȻֶܵܽӸ£Ҫչ˺ã
˵Τ͵ܳȥ󣬽ɭͼ
㲻Ҫ̫żô˵
ͽɭһΪŮѣλŮʿǺܵġ
ҿ侲ɣ˵˵Ҫ뿪ɰ
ɣǺǣҸ̫ɣô£ӽͲҪгֵĽڸѡ񣡡


1940 
ΤЩţȻõ壬ЩԿƵС־塣
ͷǰ˫ǰȥģ䰲ֻⲻⲽʹ٣ܹԼǿĵĲ
ôȻбܣôûץ׼˵˶Ǿҷû취أ
ҡҡΤԾокð壬ҡ
ôȳɭûп⺢ӽŵӣ¿ڴӸͷǸΤԴĸоڲ
ȻܲΤɴġ
ɭֶ˶֮΢ɼ̾Ƭ̡
ֻʧûΤǰֳȻΤɼ򣬸˵㲻СԣԼ
Ȼͨ͸ǽɭеԼ˵仰ΤǺǺݺݵ˿
˵ɣ㵽ô룿ɭһӻҪ˵Сһ٣
ۿΤɶͿ־֮ԼҲԼô£ȻĻ֮⣬޲ܾʹ˷
⺢ô׽һʱ⺢Ӹ˵ʱڣ
ֲǲеĻˣҲڼԼܹõзĻرģ
⺢ӴСǰͺʳݶʳǰ㣬˵ɪɪҲǾнûͼֶӣΪֶӽչȻĶͯѧͶͯѧϡ
ôŬ񶼲СֶӶ̬ȶҡֺ
˵˷ǲľ飬ôͲܴΤϸܵԼĸ飿
뵽ɭķԼȻҲˡ
ðɣǰ˶ǰζɲôܲǲҪĺð
뵽ɭĦ˻֣ŸѾҪ°ϵΤ˵ǲԼļң
Τû뵽徹Ȼһеģʱ৵̧ͷŵĿȥ˵ҡ
ðɣˡɭȻԼ̫ˣǿΤǸӣЦˣҺٻʱôûôɪأ
Τɣ
ôˣǡҿرĸεĸ˵ǵټҸҲҰͻȥǲʵ⡣
ΤɵȻ⣬ʵĸɭǰ̸ֻʱ̫Сܶ໰¶ȵڿʱȴЩ˸ɾ
֪ȻǲԼ˵ĻҵǵģϾģôҲҪź·룬˵Ϳ˳ȥ
Խ࣬ͲԽ̫Ͷ룬ûɭԥǰͬѹ֡
㸸ĸңӦǲǵĲƲɹٽҵ㣬ƻϲϱ仯ҲҪԴŲ̫ܹ˼㡣
ɭ˵ʱԼҲ֪ôģȻټһһĳڸΤԣ˼ʱ󣬾ȻЩ˵Ρ
ϧΤȻϳ󣬵׻ûд˵ϸ£ɭǷС˼ȫȻ֪
а취ԼصңǣҲֿտն飬Ȼĸĸ֮ǰڴΪֳҲʧȰȵȣҰ˴Ϥҵ֮Ȼйظ˴ʱɣȥҲ
ⷬɭ˵Ķ϶ϸƷƷǷݼ
Ǵ⺢һ𵽻ȥģڿֶӦǲҪҲҪݺġ
Ȼ룬Ӧǿѡ
ģ˵أٶ˵ֵģǿΤܻؼҵĻʱչֵľϲʲô˵ˡ
˵ǿɶᣡ
Щ͸㰲Ž̵ֲҵʦҪӵֵĲҵζžˣҪԼƿأɭȻģǸ˵ĻҪ˵ѵĻҪѣ˼Ҽ໤˵ְ𣬶᲻Ρ
лллΪҸ̫ͻȻΤЩİ͡
Ȼ֣ɭƬҲ㹻ˣܿͻָ
ֻǶΤɳл⣬Ц
ϾΤĵĳ̶ȣǵֶлġ
ÿֻҪⷬľͺãɭ͵ûпΤֹӣֻԹԵĸ˵֪㲻̫ܴӦȵƿزҵٻȥҶҪҲߣֻҪܽʦ̵֪ʶȫסܳ뵽ҵӪȥͿˡ
壬Һ񡭡ǸӰΤɸҪͷ뵽ԼûԹЩƣǼʹƣСĵˡ
ǺǣСӻ֪ԼȻǸӣΪСԼˣ
͵ڵʵʵϰҲɡɭ˵
šΤɵͷ
ɭ˵֪ԼӦյʲô̶Ȳ
Τҡҡͷֻصͷ
ɭ֪СԼҲͿء
΢ɼ̾󣬸Լֶ˵ģҪյԼʹˣܹ㰴֮ǰѧֻıܡ
˵ʵΤǰ붮
ڽɭĻ⵽Щǲ͸
ֻǣǸˣȻ¶ȴҲ
ڲûйϵֻҪ⻰ˣȵȥˣʱʱ룬ѧõ֪ʶżظϰ㽫յָʹʱ򣬵ȵʱ㻹¶ҲҪͱܶղҵġ
ɭͲԷΪĸĺӣҪصǸǰǷݴȥĲҵþȻԷµʱ⺢Ϊҵļ̳˵ġ
Ϊ磬˽ܵԼϱƾǲкͶߵɣɭҲ½⡣
ǣеģΣմڣҲܻǣܵǣǵܵչֻǵܵܣܵܺ͵ܵܵ޶Ҫ̶ȣ˿ܸ޶ȣԣֻҪõ˿ɳ֮ܵҲܺúϣô̫̫Σա
ʵϣܵܺ͵ϱҲûᵽǣζԼŻԼͰԼŻߵĳ̶ˡ
ɭ֮ʣҲɱԵܵܲЩԹʱ£ԵܵܵĸҲʼ
ͲرˣȻΪҪɵ壬ҲףȻܵܲϧûҪ˷Ѹˡ
Եܵ룬ڶչмӵֶӣҲ˼
ΤɲɭΪˣҲԼ﾿õɶжɶȻڵҲ̫ܸԼ뷨
ܶˣ˿ͲܿԼʵ뷨ǰ̣ԺԼǷִǣߣڿܺԼԽԽԶ
ãҶġΤڻӴڲ棬ֻɭûзĺܻܿؼ
̫˷ܣǱʶλɭ֮⣬ǳĳɭ屣֤
Դˣɭֻǵͷѡ
˾ӣֻҪͨ͸ֻҪ֣Ͳԥ
ȥźðɭΤɼ򣬹֮󣬸ԻķϢȻ֪ʶʦУڻ˷ܵʱ򰡣úϢɣ뵱Ӵ֪ʶʦǶʱϢʱ򿩣úϧɣ
˵ΪѾ޻˵Ľɭӻֶ֣ΤϢȥ
Ȼ׼ʹ˷֣ǾͲ뽫עǰֳչΤ

ôƣͷļĸɭĶ̧ͷһһ
üһҪ֪ǸΤɼ棬Ϊܳȥ˵¶
ôΤﻹرѸ㶨
΢һ룬ر˽ɭΤɹϵĸƶ˵
ҪǸӣ˺أȻѾſƽȴô׼ġ
⻰˵ôôй¡
˫ӣɭԭȫɸЦ
ǵģһ£
ðɣҸ˵ɭҲûʱ͸۹ΤɵİţʱոմӦһ𲻷رʹľͽΤɡ
ϧδȫغã˭ûǵ˼ΤɾͲܣ
ⲻǺͽɭΪȫͬûΪΤɵľκвƶĿɭʣΤǺͦãģܸжõĸ飿
ʵǰΪΤɶԽɭ治ȵ룬нɭܵܺ͵ϱֱʡ
ֻбҲ²Τɹǰ˵ģ
⻰ǲǿΪ֮ǰͲµҸΤɻֿɭŸӣ̱죬ίͰ͵ʶԷ


1941 ϲ
⻰ʵİŲΪɭͦľͶ˳
ɭҲʶ⣬Ȼ죬ȴǿԷ͡ʶûᡣ
Ҳ֪ôͶһĲ
񡭡ǰϲˮŮ˰
ǰˣ޹ɿأ
ɶ飿ɭԼû°ͺ˼ӣжأ
ⲻҿûҵôɭ߱¿ɲСأֱ˳
ֻܲǲƽ϶ѡ
ҵûУӣҲ㾯档
ɭˣ̸˵Ȼû
ߡʶȤС飬Ÿղ˵Ҳ³˼ΤɲߣǿģѲû۾˼ҺӼͺ޲ŲԼڣ
ɭ⻰ˣ
ֲû۾ôܿأ
ֻװѣ
ߣ㰡˰ɣƳһۣΪɵĺܣǺӣ͸˼ҿϲģ˵˲ð
Ҫ˵Ҹӣɴûдԣ
ɭЦ˵Ϊûи̸
ԣ
϶ðӦǾ䡮ҶܿóȥǷҲ棬󻹲Ǹأ
Ǿ֮ûԵˣʼ磬ýɭһЩѵö˭ôģϧˣ˼ҸУ
ôأŽɭ
Ҫ˵Ȱɭ䡪ҪǶԷأǾˣǿŤĹ𣿲ԼĺΪԷĸ
ӷ֪֣֮ȥ͸ɭ仰
ɭǻˣøԵȥ֮ǰûôӴĻԡδޣ˵ɶ
۳ŽɭǳãӣҲʶԼ˵Ļڽɭԣ̫ˡ
ΪûضԷʵ뷨ȽϺá
Ŷɭξͷ֮ǰҲոô밡
ɭⷴӦڸ֮˵գôоأ
Ҫִ֪֮ţܶʱִղܡ
ҪִôȡǾͲִš
Ҫ㿴ңΪǴͳϵĺˣȻѾ¶ģǿɭЩζ
ŶҲԣͲǸأɭô˵Ȼɿ
ɭޱ飺
㲻Ҫñ鷴ҰŲϱԵݶһģοأбڸ
ðɣɭ¼治أ
˭Һͻ˭ֲûԼ޶б˽ɭöۡ
ոաɶ
Լ޶
˲䣬ɭ۾͵ɵޣɱŪң
⻰Ѫĸ
ĪɵӰ˵˭а
Ҹ㲻һֱŻ߾룿Ҫܸ˰Цţ߾ɭͷô
⻰˵ģɭ֮̾ͳ
Ϊûǵ٩أ˵ϲԴԭ
ⲻ˵Ӧҹĵ̫ԲŻʧ̬
ɭ˵˵ϲԴɫ
ҲǣһͷȾɫ
ɭͣԼȾɫֻϲ仯Ϊɣ
˵ŶԷǻ֦Ҳӣ͵ĺδ޶úö
۰
㲻ǻãɭָĻ󣬸̷˵вġرʡĵģ㲻ǿϣ
ţԣǻãܸδ޻Ľɭǿʹͷ

ðɣΤٺú̸̸ҲСȻ㺢ӣҲֱܷ߼͵ٸģ˵˵ͨأ
ȻûдΤһǽɭίʵ£ҲֻЭϾǰİٷ֮ʮŶǽɭģٷ֮һò
ܲ˵˽ɭ⻰˵̾Ͷҡ
ǵֻ΢΢ҡʹҡͷ˵ҲǿΤɣ̫ѹܿС˼ɲأ֮ǰѾӦؼңʼԥΪƭˣⳡԻֻǵģҪźܾã˵Ϊ˵ȴҪȥĥأ
ô˵Ǻͦ˼Ц˵
ɭˣҲɸЦɲǣ
ܵҲˣԴܵЯ˶ߣͽɭ¶ˡ
ɭϵǱѰֻԺἰ˵ˣ˵ɭΪҪҲֻܱţȻɢ
Ҫϲ̫࣬ҲЯ˶ߵ¶ɣɭһܲϲܵϱҲ˵¶ԷĻ
Ϊ˵ͷĴأ
ȻҲû뵽ɭʱô׶
⻰Ӧǰ壬ô͡ôŤأҪǲˣ㳰أ
Ϊ黹ԷԴĸ
ֲǲ˽㣡ô˵ô˵ɣɭҪӣ̸Ŀڱʾô˵Ҷϲأ
Ҳ˵Ƴһۣߺἰ⣬ΤǶô£ôҶ뷨ֻо仰ҿҪ˵ǰͷȻſ֣ǵȵҹɲҪû¶̾ҪǺڵӰҵǿɾͱʰ
ݣء
˵ͦԲ㣡ɭŶԷ˵
ԣߺߣܿ顣
ΪûǶأ
ݣ˿ܻΪ̾һȴٷְ˵ã
ҲݰΪҵֱϵԱǲ㹤ʣɭͷ˵޸֮Ҳۼнֻи˵ģ
ܲܲҪ⻰ֻҪݣЩơ
ðɣ⻰ҲΤɭȻ֣Τ֮͸⻰֮ڸһ˲ôˬá
˵˺񻹿̽˰ɣ¶һʣ˵Щ˺֮ǰǿͣפڸۿڵͧϵĹԱ
޹أҹʳǱ߶ҪûҪأŻŻ͸ӳȥɣ
˵Էǳųȥģ֮󣬲ӣǻɳ˵
ӦòǣǶ˼ǽͷˡɭʼ磬˵ӣӦûн뻳ɷΧӦҲܲ˳̵㡣
Ҳ˵˵ѽɭ
ڲ˵ȵ˸ӴˣѳӦҲ֪
ҲԼ̫ڱѳ˸㲻֪Ҳͻ
ɭѸĻȥˣ˼Ƭ֮󣬻ͷ˵ã˵ĶԣһҶĿΤֶ£ȫ˵ҲԵر𡣡

˵ɭǱ߽ͧԱ˵ĻӺ̴ӵǰ̧ͷ
ԣô˵գ˵ͷʾûдġ
Ӻתתƶ˵Ӧò³֣Դҿ㻹Ǹкɣúõģǵñ˴γ໥ɵľ棬Ƕ಻ãĵ̶ôԼƿȫ֣˼ûֱ㣬ҲܴЭ̵˼
ҪĻǾͲЭ̣룬Լ˵ţ͸˵.Ȼ˵ôھ˵ЧҪٵȵȵĺãȻɭǱ߶ĵ߸ܳʱء
ӺҲ޳˵ٸ绰ҲҪһ֪֣ԴҲҪи׶
˵Ӻ˵֣ԴҪɭҵ񲻣
ڲ绰أϱôʣ̳ҡͷҲ

ɭµ绰֮󣬲ҡͷʧЦǸͨ͸Ĵˣ
Ϊ˼Ҹǰͨɷ˵͸˳Ӱ
ζۺܿɭЦʡ
ǰҪôܲأ
ȻңΣ˵뷨ǲٵĻǵˣٶᱻӰ죬ʱҸȥҲЩ
ɭЩడȻΪбҪôأҲֹô롣
ǡ˸ҿйϵ
˵δԷҲɭε˵
ô˵Уأ
ðɣ͵ȵȿԷ˴ǰأûйҵĺϢ


1942 
ɭİ֮󣬳ϱ˵һ۶ൽ
ⲻҪû۶ܵȵھͿҪ˹ӺʼǱ̸ˡ
ϱֿʼˣʱֺǺǵİ̳ôϱпк֮ǰȤϱֽϱȻȻʱϱڵĦҲں
к֮ȴȻԼҲҪӵģй飬ϾȻúӿǶӵ龳Ҳϱ
ǲУʱȴĺܣȥҵϹеİ취
ȻûȭŹĺ죬Ҳ̫ܹ񫡣
ӺҲֵǾôһȥģͺӺ̾żϰߡ
Ҳһֱ߶ûкʵ͸ɴ͵ȡŪ׼򵥰Ĺ壬ϱ档
ӺҲƴǣͷǰ徻͵ų֡
ҲգϱӦøʤһҲǫ飬ɶ˵Ӿս
ϿӺ̺ͳв졣
رġЩŬȫϿ·ҲǸǳӺã֧ûܹס̣Ҫǻһ·˵ſܾҪϣ
Ӻ̣رһǷأƫڴ󿪴ϡ
ݾս꣬˼ҳڳֽѾ߶ǧԻŴ󵶱ǰߺһҪأ
ǻ˵ƣܹˡ
Ӻȴȫçײӱ߶󿪴ɵ£ȴ˲ײĵ꣬˵ֻҪС˵ע⣬ǺãܿڵֵסԷµĴɲǣ֧Գ䲻ĽǶȺʱдźݾƱ
֧ƣô˵źأţǴݿҲ֡
Ҫǰ֧ҲҪӹʱķˡ
ⲻӺĬĬǫ˼󣬿ʼˡ
۳ŸոջõΣѾϱɱɾԼոջͦõЩˡ
ϱܲº͡ºô㣿ָȻ¶жôָףƿǧԵаֻأ
˵ŻԼ
Ӻ̣
զ찡˵Լ֮ǰѾ˺ü˲
϶ܰҪȻûԭļһҪˣأ
뵽ǸӺ̾۰ֱüۿأ
ʱǰͲӵߡ
ԻǲҪˡ
뵽Ӻ򴽣͵ûոյ顣
ĥôһȫ¡
ӦĳƼˣϱÿʱ
һСôѰ
ʲͣϳ棬Լϱõɶ̶ȣҴ򰡣
ɻӺóͷҪˣֻܷӣĿ
һﾹһЩҾͲ˵ҾҪԼȻһҪܣĵطôˮҾװӡ
ӺЦˡ
ֳƺԽԽɰ
˵տտǵСһҲأ
ڳεǫáӺ̴΢Ƭ̣ĸߵȺϢĳĳˣҺֻῪˣȵսϼµʱҾͿƲסҪǵ뷨ˡ
⻰٣Ρ
Լϱܲ
ҪãôãҪǲĻҲҾϱ
տտҲ񣡡
ֿǰտտͺƷ¹öء
𿴵ʱտտҲúƷҲãǼҲĶ֣ǼʹɣҲܳӺ硣
տտЩɣҲܲϸȫǼʱգֻҪḻսʤֵˣ治¡
Լλر֪Լ磬Ҫʱܹ֤ƽ־ѾǲĽˡ
Ҳ粻øģҪȻʶԼʱ취ˡ
ͷʤѶǰֻ̾䡣
Ǽ˰
ǰȣѾкܴҿɲƭ㣡
ӺΪһϲͰڸֳ˲ִӮҪǳÿζҪǰҪƣ治羡԰Ե֮⡣
ԴֲţԺ޻ط֮ǰʱ˴ߵÿһȵԲֿ֮ʼĥܲҵͻƷ
ӳĬӺǸأǰǰɣӺ̾гʱأ
ϱ̣ĥ֮󣬺ץɺ;ߣӣµҪս
Ӻ̵ͷ
սǾս
Ӻ̱ʾԼģ
ǣССϣԺӺ̺ͳΪ˫Ѹٿʼһֲġ

ɭһǲȥˣ֪Ȼ࣬ҲһǰһԼעɣ
˵ģɰ
͸֣Դö۶
㡣
ô֣Դ˵Ĳԣⶼ˵ѲҪҸιһôι
㲻ҪôŰܻΪһ̸ô˵˵˼עЩ˼ֲʶͷˣô죿
㲻֪豸ҲóҲãϵϵϣöԻݸ֮ǰ趨źžԽӣ
򴽣͵ͷ˵ðɣҼʶ٣

ýɭ赭дһٵĴ˴˲ŶԷһȳһյ߳С·
λĬǳ˴ӼʶͶˣСֹ߶˽С΢ܲܽ趨ΪҪ󣿡
λԣ̿˵ָҡţأǲȻͻг⣬Դǳأ
Ҳ𳰷ң淢ôͷ
㽻ˣͷҲҶˣ
ô˵ǳЩš
λҡͷҿǶԷСֶΣ
˵Էɣ
Ҫô⣬Ҳû⡣
ôգ
ûгԿ࣬ԷҲû˵ᣬôż۷ŵ֪ǲҳͻġ
˵ĸѾ֪ǵ
ǳ˷ӦһΪԱܹжϳԷԲߵͼ
԰ðɣ仰˵ΪͧǶţôΪĸ˻᲻һ£
Ҫ˵ҵжǶ˼۵£뵽˶еЩŤ

˶ɭ㱨ȶԷ˵ʳˡ
ǣѾ֮ǰĻˡ
ܺã˸ϣǰ
ǣ
ʲôȵ칫ֻб˴˺󣬸ʳĪͷͶ״
ҪмֵǴ񣡡ɭ˷ܵĶ˵ҲͶų⣬ֻҪû뷨ˣϲ
ȻΪɭ̫ˣǸҲûзϾҲǺⲻǡ

֮˰ƽְ
ֻϲЩϱˮˡ
˵ģû˿ڷˮȡʤܹܵģǣⲻҲܽܡˮƽ֡
ôʹ˵ӺҲôģʹú󣬲˵ʵ
ɶ˵ɶԴ˺ţ䣬ΪǶˡ
ӺƳһۺĵͷĺ˵ƽַӵĺܺãĳɼȫǻʵҲ㰡
Ҫأܽ
ֺǺǵĳ̡
ӣþա
ӺأԴˣҲǿ󣬱Ҳֻǳѡ
ϱʦŸλˣ׺ʱ˵Ҫٲϱ߶ܶҪװʱҲͲ̫Ҳ˿ա
ͲӺҡҡͷԷҲû˵
ǲ
ǺǣԷ񡭡ҲӺʼ磬Ҳû뵽ʦѶϵѡ
Ҳ¶öԷΪѡ˵Ҳʦ뵥Է顣
ԾͰԼͽܴȥӺ̺ߺţƲƲС˵˵ͽпܿʦôʦZȴôϲԼͽأ
㲻ǳ˵ʦϲʦ棿Ӧ룬ʦZ˼ҼȻѾͽܿʦôζˣǐZǲǾʦͽܵĸأ
Ӻ̣
˵ۣͦ˵ˣ
Ҫлᣬʹأʦúõİ
Ǻǣ!
ɲʦᣬ˼ͽܵߵ˵Ļأ


1943 
Ҫô˵˾ǽס߶أոӺ̸ְµûãԷ
ˣӺ̲ʶԷԵûرо˵ʿͦϤģǳںͶԷ֮󣬺Ǿ档
⸱ӣӺ̻ɶָʶǡʶӺߴӶԷɨֶԷ¶ƺʶ
ôţ˵û϶أ˵Էʶ
Ҫ˵ʶӺ뷨ոð͸Ļȥˣܰ
˵ԵģͨʣܿܿܺͳһԲӣҿ˼ָرϤ
ǺӺ̧Ҳǳ̫ʵǳرޣۡﲢ֮õģƷҪͻˣתҵҲԲʶ
λǡǰʶµĽտʱûϳ
Щʶ˴󶼲ǵˣ֣ԴͳȾҲǴϱʶƬȡõӡ
֮ǰܸ֣Դ˵ЩҲõϽԱϣģǶųԥӡܲ壬Ҳ벻ôɣҸ˰ʶˡ
ǳӵڣٲҲˡ
ʵֱӣЩȻȻ֪Էһʶô£ҲöԷ̫ʶ
ǣֻû뵽лˡܽҡͷ˵ΪֵĿ˺ܲһ
˵Ҳֻ΢΢Ц̫ӦϺӺ̣˵˵ĸأֻǲµܲܽҵĿա
Һ֮ǰأҲйôֻͨǲ֪ʱ֮ͨˣǲˣӺԷ˵ʱѾǱˣֻΪͨ¼󣬻Ҫȷϵġ
Ȼұˣͷ˵ҼȻˣǲǿԽˣ
ʼҪļ¼Щˣ룬Ӧÿñܹ
ǵȻܿԷģڱ˽Ҳκðٶ
Ӻ⻰ʵҲģˡ
ֻ̫ѣϾΪԼǸˣ֪ͼ϶λв
ǡڳͣȻ˵ǳӺ̶Ҫ峡ˡ
λǡһȻҪվӣ͵ʺӺ̣Եְ
ŶǣӺ̴󷽷˳һأֻԷûʣҲû˵ա
ǿɲλݱܣίó뿪ȻλбҪɣ͵û˵
ȻǿпޣΪ֤İȫУҿҪ뿪Ӻ˵ŻЦ˳ԺúϢϢ
ǺãţҪҪҰأͺһȥ̬ȺܼᶨҲͲٶ˵
ȥ֮ǰʺӺֻ̣ھҪʼƳ̣λ˲ǲҪúϢϢȻٹ
ǵȻģȽܣӺİѻӹ˵ҪȻƳЧҪۿۡ
Ӻ̶˵ˣԼҲֻƬ̣̾ϢŲˡ
ӺҲܹܿϵĸ֪ͣǷе˼ôöܹȣ滹ںϢƬ̵ʱ䣿ҲǻˣӦܶʱĥ󿳲񹤰
ðɣЩļ˼Ӻеļᶨ̬ȣҲټˡ
ͶӺҲϲ˵ĿˣҲʱţȻҲֶܿ鲻ǡ
ԷϣӺҲĺܶأҪ״̬˽⡣
ȻԡֲأҺúü鿴ҪⲻҾ̤̤ʵʵϢ
Ӻ̵ͷĿԷ⻹û˵̲ס˵Сãܲλ
ŶԣӺѣɵһĶͷԷ˵Ǹ˵Ż
Գȥ
ӺЦǺǳ֡
ܹɻصĳ֣ҲֻЦŸ˿

߿ܹ֮ó˺񶼷ɺܶࡣ
ԴˣӺЩƶĥŵǰ˲ῴˣԽԽºˣλӦúˣȻɰȫ޺ˡ
ðɣûŶ֡
û뷨ϲԼûвС
ôţӺҲûŻԷľٶϾʦҪģء
Է£ε̸ȻʽƳһĻֻǶŵ˽⣬ţܿϢġ
Ӻ˵ĺºͲ˵ҲرͰأý֮󣬹Ȼ˺ܶడ
׼ˣҶʵԸ棡
˶
ѯʵ׼ӺҲͲˣþöԷϢҲгʱ̸̸ó֣ԴͶͨͨҲæ
ԴӺӺ̷ֳʶܺ뽫ק
ҿʼӺ̽ķ鷿ĵҲǳ֮ǰԼҽɭҪģֻӲϿܹˡ
Ӻὢ̫ʦϡ
ǸҡεġƵġӣոϣ͸һҡҡҪˡ
ҲǻԵɣ˵ҡγĽɫɺôһ͸оƤҪ۴
ʱӺ̻ʻֵ֮ǰ׼õĹŷŸ
ᵽ֣ȥȴһݵľ
֮ǰ׶ʱ˲ͽ뵽״̬
ֱĳ¼ԽķӦںӺ̵ļƻأʺϵġ
˵

Ӻ˵ʱͻȻûǰкʳˡ
Ȼ󽢳ҲȻĻ˸ֶ
Ӻ̵ͷӲԶĵط׼¼ڸ֮ĶԻҪ䵽ʵġ
ңȵӺ̻ҪԷȷǩ֡
ôϸڣȻòã

Ӧ
Ӻ̵ͷ
ҿʼӺ˵Żб飬㵭ۣͦĽ
˵滰Ӻû뵽Ӧ䣬أԷڳԥ֮󣬹ϾȫĶ
Ӻ̣Ǻǣͦļֵ
˵ļֵǺӺĬĬЦ
Цûд׻ǽԷЩָ΢΢һͽ߬õ˿ϵڶԷϣʼˡ
İʵͨϵ߰ͬء
Ŀģڰͨ˿ߣǵͨ𶯴ﵽϡ
ҲܹС̽ʵ¶Է뷨Ͼ˳ﶼǻܣҪΪ¶Ǿ̫ίˡ
ԺӺҪֻҪԷܹѿסܷĵļ֮ǰõļƻ
ĵԷͣԷȴûиܵȻ̹ȻĽܺӺ̵̽
ź󣬺Ӻ̸°ʣǿʿʱ䣬ͺá
ڼ䣬㲻ܶ˼Ŷ
ġ˵˴ҪӦ
Ƭԥ
֮ǰ˼κ⡭㶼Ҫ˲佫ӵǰͷӰ졣
áشĻǰʵֱ˵ǡô
ϣӺҲʡܶ࣬ȴ˲ܸеɣȫ廨ţرʺϸԸ
ûдӺ֮ʣϸļд𰸣ȷԴǲ˸û
Ҫ˸ͬǶԷٵﲻ¶
Ͼͬ˸Ӧͬ⣬ǴҲв졣
Ӻ̳⣬Ҳ֮ǰɸģ͵һ飡
һ⡪ϸĽȫԽԼá

ӺɳĽشܡ
ôս߾̻ĳϱڱдд̺Ĵչʣ￴
ô⣬ڻ˵Ӻ̺˼˵ֻȷֻ˸񡣡
ܹ϶֮˷ˣ
Ȼûر𲻶ԾӺ潢˵仰ֿʼ˵Ѿֵܳġ˸е֡ܲýⶼųˡ
ǽ׼뵽Լ׼Щϧأ
ҪٿҪԼأӦþˡھӺ̻Ҫ


1944 
ϱ̤̤ʵʵ˵ǲϲʶˣ
Ӻָ̲أԭЩģ⻰ȴ̧ͷĿ⾼Ŀ۰ͰͶСһǵأ
Ҳϱӣͦϲ˵ҪûϴӦ۲ӵų˵˶٣˵սҺ֣ľľȻܿ죬ΪսҪҺ֣͵ǰȥˡ
ʱųڵǶ٣Ӻû뵽ʦѻݡ
ᵽΣЦʱְλͣǣҲֻҴѣǲξ磬Ƚ
ǸӦһ·
Ǹ˱Ƚϡô˵źأ˵ǱȽԸΪҪμԽε顣
Ӻ̣ӦиݰɣǿӰ
㸹̣Ӻû˵ǲܶԳ˵ֻԹ̵ģǵԼԼ뷨ÿ˶ԼĻֻҪɺ͵£ôҲָָֻժ²ͬԷΪ
˵Ӧò᲻ǵ㰡ϰף˭ôĴ˵ǵþͲǵð
Ҳô¶⣬üǿ֣ӦòϷǲǵˡ
˵ֱ̾ӦãҺ֣ԴҲǿյɽ
ǶӣӺ̿ȴЩЦҲڵɵģҲ˵
㲻ðοңȻȽϾҲͦĵİһ治İɳŻ˵֣ԭиͽܣҲǸǱֵĺ֣ϧڳʱ⵽㣬ڽԺȫˣֻ۹Ҽ̳вҵȥ
Ӻ̣˵Ǹ˵Ĺ£ɺãģҲ˵뿪Σγǰȫأ
鲻ʤö٣ûСӵǷݼҵ׺ˡԼ˵һЩ飬Լ̾Ϣ̾Ϣˡ
˵λ쵼ҲڳǳģӺȽϸ£ó˼ó͸¶Ϣˡ
ҲȷϣǺܾܿǳɵġ룬С˵¶ϿҲѾ˱ڣ˵Ӧû⣬㲻Ҫˡ
İΪܸ˭˵οĺأ
Ӻ˵ҲӦˣɵԳ˵ӲðȻϲ˵ġ
ȷ˵Ӧ̸˵ġԼ۲쵽顣ӺЦž䣬ֿʼߴ˵ȥ
ϱ˵˵ʵҲֻ̫֪ҪμһȽҪĹʱҺ֣¶ˣԸݵʱܹ³ֻڣʵϺܿҪ̸
յʱλãҺ֣ҲֱϵҪϲҸ֣ԣӦðҸ֣ϵġ
⻰˼û㻹֣μӣ
ͷ˵ҵʱֻ֣û
Ǿ֪ΣգԲ֣գǼڱҪܺ˵̫࣬Ǿֻв粻ˡӺȻĵͷ
֪뵽£˫ӴϵΣյζʣ˵ʱ򡭡ʶҲʶ

о촽Щأ
ʶʶʽأţָˣڵ
鵽۾ֱתǲϸϱߡ
Ȼ˵ǾٶӺ̻ʲô׵ģ
˵Ӻûľָ
Ҫ˵ƽͣӺ̾Щġ
ž뵥ʰʰѣ
Ҫô룬Ӻ̾þܹͨˡ
ϱϱֱͦõģⲻӺ̸ոҪͷˡ
ǴҪǸϱֱģǺܱܿװɵá
ȻֹӣúӺЩ
¶ͷӺ̻ӻ֣λ쵼飬㶼ûʲôأ
°ɣЩꡣ
ӺȫĶʲô
ҲԼ벻Լһȥܳʱ䣬ֱ۰ᵽڵĲ֮ҲŴˣֻ˵⣬ΪΣȻ˵硣˭ϼй쵼رǿɲҺ֣Ҳֻ˵Ƕˡ
ֵܿȣӺЩ氡ǰǺİɣ
̾˵м£ʵҲǸأΪΣ˵йصϢܼͦߣҲͲеĳˣͳ
ӺЩΪѰ˵ҶЩ鰡Ȼܼǰߣܶļи氡
ںӺ̿Ӧǲǰġ
ʹҲҪϼ쵼׼ſɡ
㲻ᣬһû뵽ͷ޳ϱ
ʰɣӺ˵ϵҲҪûٳ֡
ģ벻̫áָϼ쵼ǵ̬Ȳ̫ңи²Ⱑλ쵼Ȼ⣬ǲĴֵģ¼䲻棬Ҳ˽Ϲ룬Ӧǰ쵼㱨
ҪĻҲɺܶࡣκӺûж롣
룬ȴĥҪǱ׼ˣ˵ȵǲҪתҵأ
Ӻ̣˵
ҲӦȥô⡣ҲǸͨ͸ˣ˵ľ²⣬ֻҪĵߺԭֻҪɺ͵£Ӧùɲ๡
Ͼһˣһ˻ģȻ˻ǾͲҪ˶ԼľǶԱ˴˵ء
ҲȥʡӺȻ޳ɳĲ룬ǣǲ룬ӦߵĲ裬Ҫһ߹׵
ȻҲıҪԣҲûⲽ
֣ǲӦʣӺתɲҪ˵Ǻܲ١
˵֣Ҳλ쵼΢΢ü
Ӻ̵ͷ˵Ȼλ縺֪֮۵ľĽҪĻ֣ǾǽҾģ
ȻӺͦеģ֣˹飺֮ǰҲģ뷨ǿǲıϡ
ǣԴӽɭ߶ҵˣҾ;϶ô򵥣Ҫ֣Ӿ治һ˸ƿˮҡ
˵֣żȻģǶԷͼһ㣿
Ӻ룬ͦеء
ȻҪ˵أջɳ²ֵأ֣ǲǰ;ĳأ˵Ӻҡҡͷ
ҡͷЩϣͷܵӱ߶ˣӺ̾ȣֽ͵ȡġͷס
ҡҡͷԴǸʵҲӵĸβҡΣӺ̾üֱ̫죡
Ҳá
룬ĥϱԲھӦþȫܲʡ¾Ͳʡ£Żᾡܡ

˵ֵܣò˻ᣬҰͨɣ֣ԴҲ˼֣ײרְԱרҵߣ񫣬ʱЩ;۾ƣ͡
ܹ
֣ԴĲ²ָȻô뷨Ͳϡ
Ҫû㣬˵ܴܲϢȥ
֣Դ˵ŻָԼ۾Ϳ㿴ûа
Ű˵ʲôûᣬΪ֣Դˡ
ǰҪѺ۵׵ɳӴȥû뵽źǰģȴ֣Դ䲻һƽĿˡ
ͣô˼
ⲻ棡֣Դͷ˵Ϊи紵ݶҾͻۣôܰ
ϸ֣Դ⻰ͽȻ򣬡ˣǹҰ
֣ԴԣʵڲˣɴཫͷŤ˷ɵ
Ȼ鲻֣ԴҲܺԿЩһô˵ɢģ
Ҫ֪ǰҪ϶ĳԾܾϳǸƢЩ̫ʱôƽգ
Ҳźúõѧѧ
ϳ˵ΪΪϳ
֣Դǻָ㣬ͷ˵ԣҪҪҸǼ棿
˵ġǡ
ȻɩӣԼֻͦͨԵӥ
Ŷϳǰϼ㱨ʶԼǺص֮ЩΪˣʹǼ


1945 չ˵
֣ԴҪĥӵ˼ĵ˼һתҲ𴩣ֻǾ˵ĻϺ
ֹ˼µʱ䣬֣ԴγײˣԶŰŪƵ˵ôţûأ͸С˼˵˵ɣ˼ϳ˼
ͣ˵ţţȻܡ˵Ҳ޵ķʸҲǽӵϼ쵼ָʾϾ˵иҪԱҪ档
Ȼû˵ò֣Դ֪ǣʱ֪ЩδزǺ£ȵҪ͸¶֣Դʱ˵Ҳǡ
Ǻܺãǣ뵽֣Դסˣ
ϷǾˮúأֲÿڼͰ͵ľҪϳ棿
ֲòܿ첻Ҫںأ
̾ܷḻǼ֣Դͱ˵Ŀʵ˲ܺӣƬֻ֮Э
ðɣðɣţȥ֣̾ԭɵͨš
Ҫϳ룬Ҫֲ˼أ
Դֹ֣Դ
ʲô
ͻȻ֪֣Դǳɫϵı飬ǶֹҲ֪ǲǸոպȵЩˣ˵Ȼ縺Σɶǿ̲ݻҪ㾡ɵģͼ
֣ԴûǲҪⲻŵļһƽΪãϾ˭˭أһֻҪŵͷŷҵĵвһҪȻ쵼ôأ
Ҹ˵ȥ֮Ҫס£ñˣػģͷԾੲݵ֣ͣԴ޲һѽȥ
ϧһھǱ׼ġ㲻ͣҾһֱ˵һֱ˵˵ȥ˭˭
Ҳô̵ļӣҳβ̾͹˵ҸϳõĴӪнˣ»ҪЩʱأ
㵽˵ûа֣Դ޿̣𣬡Ҫ˵˵Ĳˣܲܲ˵
ڶһԼ·ˣֻҪһ˵͸أ
ϧΣԾû˼Ƕ˵ء
֣Դ
ôôأҪһڣ
Ҫ֪ͣոָҪ뿪ᣡ
ϧôҲûɶˣϾ֪ģѾʹӰ뿪׼˵ݶء
ôңں֪ķ֣ԴߣɷرӣĻΪһĥôʱסƹأ
ͦģôҿ֣Դ׼ЩļһҲĹĺŪȥأ
ͻЩˣߺ߹ӦʵԼԼ˵ɶˡһ֣ԴղûȥԵûͦг

Ǻǣ׼ôԸǸмµˣ㲻ںӺ̸ǰˣչûĹСʡ
ӺԲɾһԸΪʲôҪԸ˼ң˼ʦҰæģôҪԸ˼أ
չ𣺡
ӺûչӦɽע׼г
̧ͷȥÿչ𲻽ҡԴӣʧЦ˵ôҪԸ˼ҵģ
ҳþöиղǸĦȭƵ˷ˣԻΪأչóǿԲԴΪܰĵطأ
˵Ƕ˵ʧ䡣
Ӻԣ۽üҲһһҪ֤Լļֵ
Ҳ̫볤ڸʦһһǸϲзҪʶ̫̫ķ羰չ˵⻰ʱЩ˼
ʵոҵǲ˵뷨һʱԾ
صĻչἰġ
Ӻ˺Щ治ѣӲ
չ˵ͷЩȻ˵ϧҾǸƷ֪ȴԼôġ
㻹ܻȥ
չ룬̾˵ϲ̫ܰҲ˵׼Լ᲻̫ãԾʱֱԾȥ
Ǿ˵ܹ뿪ֻǲ֪Լʱգ
չ룬Ҫͷɣǵ㲻ȥҪҡͷҡֻ֮˵ȷе˵ǲǿ뿪ʱաȫǱġ
չô˵Ӻ̶Щܹˡ
ʵҲͦáӺ̲չúöô˵࣬չ𲻻Ե޹ʸ˵ЩǸоԼҪռԾˣ֮̾࣬Ӻ̻չ˵Ȼ˵߼˼άϾֻӥⱾҲܲҪԾ桢磬˵㻹һΪأ
˵ţӺ̷Щ̣ҪȰչúооԼĲ֮Ȼ㻹ǲҪѾʱӻͨռˣʱ䳤Ӳ֪߼ʣҪǿԣõаջ񣡡Ӻ˵ʵܶ࣬ǿǵչ̫ߵϣպ̫߻ʧҲֻĵ䡣
㲻뿴ķɣ˵Ӻ̵׻Ƕ˵˾䣬ֻӥԼĳġ
չ˶ر˵ﶼ룬ߺúùһӣӦûǲģҵʧҲ󡣡
ӺǺ⣺һһӣ㲻ɰңңȻãûУҲʧ䣬㲻һҪܳȥôġôĸͼ䣬þǺ¡
⻰ȻЩ̶չҲΥ˵ⲻǶԷһƬġ
˵ô
չȻô仰Ӻһʱ֮û
չҲżƸӺ̺ú̸̸Ƶã˵ʵۣأӦоҡ˵Ҷνйˡ
ûи˼άǻۣҿĻΪǲм˵С
仰˵ҪЩ˲۾;߱˸̵ĳǻۺ˼άҲΪǲڡ
ϧʲôҲףԣҲΪΥֻӥ־ǰ£ҺͿͿľӵǻ۵ӥҲκιС
չ˵ȻͿ뿪Ǹ磬ȴûκλ֣̿Ҷԣӥ࣬Լ϶ΪԼǸ롣
ҵĸоȴͬչԼ£ƽѣˡţӦ˵ǱӥĹһȻĲ񻰡
ȻչἰԼӺԾûдǾչҪ˵ɶ
չ˵ţͿ㣬ԼֱңǸȽʺұĴȣҵϢҸе׼㡣
ҼǵãҶҲرðɣ˵ûرõȥӺ̶ԼǺ˽ģ˵УȴԼص˱Ƚ⣬ˣʵܵĮ
˵о仰С֮ˮС֮չĿźӺ̣֮ǲճ˰
Ӻ̣
ţҲŵ㣿
գգۣӺ̾ԼƤͦģҪ˵ŵ㣬Ǿŵɣ˭ҲԼϵŵ಻ǣ
չûпӺ̵Լ˵Ҳ֪֪Լķ񣬷ҿֻǲϲбֵرŨңʵϣϿɵ˻ӥȽϻ̡
˵չҲЦԣҲܲԿ䡪ֻӥ۹Ǻܺð㿴ˣ׼ȷպûᡣ
չôһ˵Ӻ룬ҲͷеҲϡ
Ȼô˵ԿɣǺӺ̻Ǻʵϵĳˡ
չҲЦ˫ԲۣЦЦǸ˵ĻҪ˵ȥģرã˰ȻԼҲ˵׼û뵽㾹Ȼܶ˲һأҵĹ鴦㾹ȻĿҵ뷨ѯԼ뷨ҪȻĳڶҲҪҿǺǳڣֻ֣ҪҲʧ䣬ôպĸ磬ҾѡΪЩ綼㰡
չ𻰲˵͸ǺӺȴû˵˼
һΪײĺӺ̣رѵõЩ˸ˡ
Ҳѹչ˵Ĳˣ㿪ʼβˣ˵˵ô࣬㣬Ҳ׼ʦϾҾѵ˲㡣ȻҲҪ̫̫ĸΪһıͳҪĳĶأ϶Ҫ㵽Ȼ뿪
ȷԼﲻᴥܣӺ̣ʵûס˳
Ȼչ˵ֻҪѹʧӦþͲ״ܣϾϱȻĪġ
Ӻ̣ôе΢΢Ż˼أ


1946 Ϊ
Ӻ̸չ˵Ĺ򣬳ҲûţΪʹ֣Դһˡ
ðɣոսĸпеǿңֻ˵øϱ˵أͰˡ
ţҪָ֪ҪЦرɫѣԻǵûǺɫ⣬϶ôģô붼ϡرһʰɣ˵ˣѲȺϻɫѣ붼ܣ
ιιι˵ϳɶ飿֣Դĥźþò棬ôҲôҵӵɣ
ɺãλϻƻûأҲ֪ĥʲôأǼһ⣬ߺߣָر˸˵¡ԡ
ۻǶԸȭͷɣ֣Դȭͳ˳
Ӧĳ΢΢£ŲһˣԼԷĹΧ˵֣ͲôˣϱǼң˵ܸˣ
ų米ʵʵȭͷ֣ԴͺǺˣܵ׷ŷңǻҪһֻҪܳرױ¶ԡ
аɣҲһˣҪȻ¶ʲôأ
֣̾ԴȭƣȻ󡭡ţͲ֮ǰƻȻˡ

֣Դͷɳˣ֮ƣǱȽȶ
ˣ֣ԴľƣŵᣬʱЩˣˮҾƺŪأ
Ҫ˵ô˵Ҳ𱭵ͬڱᣬû̸Ƕ֮󣬲ŷ˵ϳҵĲˮϣ͵βôϣ
˵Żͻһڣ˵ͦúȵģˮӵĹưɣ
Цף֪ʶȤ
Ǻǡ֣ԴġమʱָͷȻУɩӣ֪ϳ
һҪ˵ɶסͣͦʹģ
ޣóſ֣֣Դʹ³ȥô
ղŲǶҾƣҸЩɫʡ
֣ԴǺǣܲλñطĺզ죿
ںԼܿҪʽ̸ȵ̸ҲȻȻˣôαôǳ𣬶Բԣ
Ҳ֣Դ֪ô룬ҪȻ㶨Ƽʮ׳ľѻǹֱӵˡ
ȻԷ뷨ôҲǼʮصĸǶˣ˭֪˭޳ʶضʱ˭϶ί
ҿ̸ΪáֵͦȥģǲҪƤɲǹڡ
ϳ˵˿ǧĺأʱ䲻ţ˵˵ˣʱҲϢˣȻ˵
òðŵô˵ԭϢš
Ǻǣǿɲã֣Դ֣ȵҸɩ֮϶סˣ
ǣСӿУŸɩɣԺ۾Ҫˣ֣Դ뷨岻ѣһǲ°
뷨ûͻԾҪ֣ԴΪˣһﲻϲֵܼƶˣοϱҲǺǵģв۾Ҫ㶺Ūϱֳˡ
ҿ㻹Ǹ˵ȽϺá˵
ⷴӦ治Ϊ֣Դ仰뵽ɶΪ֣Դ˵Ե޹޵ķʸԣ϶ʲôô˵ˡ
Ǽүӻλ̫̫̫躢ˡ֣Դ̣򴽣Сʾ˵ڹӣеڵ˼
ڵ°ֻҪǵóԵ֮󣬰ڵȥͺͺӲֻ࣬һһŮΪŮΪƫŮԽıȽֱԻ治ӽ⣬ǳͲһĿǡ߯
ֻ˵ģɾĸأǻġ
ӹ󾫲డٵͬһ϶ͶעôúǱȺߵĺǿʺ⣬ҪǲܹǾֻǿС
ȻҲԼһ뷨ɵ˼ҳֱ˵ϾӶѾˣҲܻˣ˵ֻǵˡ³ֵܣҲܲ˼Է
Ǻǣҿǽ³ԵȻڵ׼˰ɣЦ˵
Ҫô˵ڹֲûǺúӰ治ţͿڵպīд鷨ˣԺԥͰο
Լοĸ֣Դ۾ʾҲɿţϽ˵
֣ԴʾȴӶĸ飺ҲҪż밡ǲŶǲųأֻҪúӱǺȥɩӻȥ֮ôܽԵ֮ǿܲϵңǿ˺ӣǸү̫̫ӽӵĻᣡ
ͣ

ɶ
֣Ȼֵܣܱܲأ
˵費װִܲе֪֮˼Ҳף۾ֵѶѰ
Ͷ֣ԴǸ黹ںأ
ƣɶ
ǼһﾹȻɷнµĵͷأ
ִ˵㻹ܲеװ
ͺ˫ֱͷѺӺ̺ܹϹ
֣ɱҳⰡ֪ãǲúõ˼ĵزɣ
֣˵û˫ģʱǰѺ߸һ
Ͳʧٺ󣬳飬ĺ֣Դǲͬ˭ȳʧٵĻҪأ飬ǼԺ󣬳ġ
ոռ֣ԴȲԼһ˫ŮĽ
Ҫ˵Сã˵ģү̻˲ǣ
㲻ҪŰڲ˵ܹ־ֵʱ򡣡³ǺӣʹԼģôֻҪºģôͬﲻǣϵֲ̫࣬ҸؿӰأֵӻҪزС

Ҳ֪Ǻ⣬ԣˡ
Ҳȥˣɴɿ
üһ³һеأҪһС
֪ػǶӺ˵Ƕ֣Դ˵ģҲǶ˵ء
֣Դԣ׷׵ͷ˵á

̺̣͵˵ˡӺ̰ѻ˵չˣرãԶԸǽ˵ĳͺǸ֣Դİ֮ĶԻһĶõȫ
Ӻ̣
չҪúˣǿðǶģֱ״ҲչⱾ°ԣ̫ۡϧչֻӥ롣
˲ӥԼȴˡ
͵˽ܲòӺü
ģϲ㣬Բ͵㽲ģչֱͦţԼظžžر֤
Ӻ̣оԼǿģƺ!
ûһƵϰ
㲻ҪϰߣӺűռ˵ҲҪ磬˼ǿ㲻֪˼˵ǱˣҪʰ
չ𣺡ô
Ӻ̼룬Ӧȥˣ̾һѣȻʱܳлȥ磬ȥָ˼߹½֮磬Ӧö׼˵ҪɺϰߣԼֽܹ͵ĺϰߡĺƷȻһܹæٲ޹ؽҪʱ򡢻߽ҪͷȲǣ
ǡչ𻺻صͷֻӥԺӺ̵ĻԲ⡣
ðɣȻô̸۲ڹڵӵ飬ҲͲ˵
Ӻ̣
չбźӺ˵Ӻǵѯأ
ϣĸˣ
ξˣȻѾͲ޶ð˵˵ɣ
ӺЭչóӡ۾͵Ц
ԴˣӺ̾͵ûп
չҲӺĵȺҲСĽ֣Դ֮ĶԻһ顣
չΪӺⷬпܻšпܻᱩŭܻŭЦҲܻҧгݣô벻Ӻ̾Ȼƽ˾ʲôûһ
ݷƾչ첻̺̣Ͷ
Ӻ̿ȥЦ˵Ӧ˭أ
Ų֪԰Ů֪ɩǱ߶ѿز
˼ү̹Ů˭˵أ
˫Ů˭ɵģɶС˭õ±׼淶أ
ԼɩϺӣֲǱֲ֣Ż߶ŮôҪأ
οү̿Ůģǿǲ̽ǲ飡Ĳ֮£ȥҲܹȥɩȴȡЦأ


1947 
Ǿǲܺչ⺫Ӻ̵ķӦȻӺ̸Ľͺܳ㣬Ҳǿ󣬿ǣȻ
Ȼ߱߼˼άչΪڿԷŷ֮ǰҪŬĺǻſԡ
֮ǰķӦŶ԰֪Լܱ̿˴ʱѵӦúܷŭȻ취ȥôǣӺôܹ侲أ벻͸ǣӺ̲ˣԼĺҲܺǻ
ΪչŸⲻⰡ
ܣǣ֪ﰡôܣǱ޳ĪӺԾò̬ȸ˵ңӶǺúӰȻܻյӰ죬ǵȵȥ֮󣬺úöǽд̣ܽӦܰ
ҪǸչˣӺⲻǲĺӰֻ֪ǷݵҲ޼£ԼȥѰ뵽չΪǺİ취
Ӻ̣
ôð죿չװֻҪӺ̴Ӧء
ͲǺð첻ð⣡˵ǸտտͺƷһ̫С֪£ױ˵Ǻ˵׼˭˵ӡǸأӺҡҡͷΪչر򵥡
úӺʵģչҲ
οӲ㣬ٴܽǴǧ֮ӺҡҡͷֱӾܾչⷬ⣬Ӵˣôչǵļ˽ͣôպǵĳս쵼ͣ
ðɣ治ôҪȻæԽԽæչæų˵
ӦְæˣҲζչȥæ
Ӻ̳أ˵Ҫʦæɲأ
ӺԺ˼Ƭ̣ҡҡͷ˵ΪҲǶ˵ɶ뿪
Ҳ߯躢ӣǲӦܳɵģչúӺ̺ìܣó躢ӵʱ򲻳裬Ӧʱȴƫȥˡ
Ҫܹ˼ǣȻú뷨ο޷˼ǣǺӲӦܿ˵ûó׼ģǺܿӦʱֲߣΪǻ᲻ѹ
Ӻ̶ԼÿСӶпģľȫûԵʵġ
ȻڹڣЩҲЩᣬϤĻչǵҲǼ׵ˣǻб˴飬ôǲ뷨ǿԲԣ
չ𣺡ϸ룬治˵ӺĲԡ
仰˵ӺѾԼܹķΧڣĹˡ
ǻˣҲһܱŵĸ׵
ҪԹֻԹЩ˲𣬲֪̫˽ˡ
չֿʼԾԾԵҪҪר̹ȥһʰʰǣǲҪѺӴ
˵ţչԺѾðܶʰİ취
Ӻ̣
ô֪ӥȻôϲأ
ôҲǳ׵ʰ¶óȴ̫ãϾ㲻Ǵһô
Ӻô˵Ҫչȴ޻˵ˡ
ðɣκӺ̻һ˵չأ
ôźأչóͷȥҲ벻ð취
ӥΪʲôһҪأ
Ӻ̲
Ǿžͺãôæȵȥ㿴֮ôæɣ
ʱܰʲôæչΪǺӺ̷ĻЩˡ
뵽Ӻôģôﲻæ˵ȵҶǵʱѡһᣬ߰ǻأ
չ𣺡ӺྐྵȻԼֱ̣δżδ
ȸչûסָء
Ӻ̱ǸûʶӸķ۾˵ܲǸټֵӣẢӣ˵ģ˭ûԺӶƵأ
ҪẢ¶
岻ܹ᲻Ảӣ
Ӻʼ磬΢΢Ʋ죬˵˵Ҫǳţһأ
Ӻ̵뷨Ժչ£򡪡ǿɹԿɹأ
Ӻ̣
ƾı֤ԼûҪŻֻӥ˼
ԵɺϣȻܰӥúõĻҲ㲻ҲôҪû¶ϴĶð



1948 
ôɩЩ֣˵֣Դҷ򣬡òǸո˵˰ɣ
浱ɩӶ״˵Ǻǡôܰ˵ЦŰڰ֡
һ˵ˣ˭ϱ״
ⲻ˵״ôˣ˫һ̯ε˵һӦѧѧô
Ҳ֪ԼǴСˣߺŲ
˵¶֣ԴתƬ̡
ʶסˣոᵽȻңӦϱ˵ˡ
һ룬ĶŲԶʹɫʾϢȥ
˵ᵽ֣Դͼ֮վ˵֣һҲףǧûϢأЪɣҲһʱȵЪˣ۸İɡ
֣ԴͷҲ
ֲɵȻô˵˼֣ԴҲ˼Цݺ⣺У͸סռܴ󣬻бộ϶Ϣõġ˯ˣúöһٰ
ǿɺã֣ԴЦӦš
ǣ˾Ѻлټ

ôͽŲӺ̧̲ͷ֪ǳˡ
ţ첽ߵϱǰ£ҲԼ֮ɳӻߴǵ档
ӺбƬ̣˵ȻҪֱ
Ƶų
úӺЩԾΪ֣ܸأ
ҵȻ˰Ҳܾ
Ӻ۽΢΢Ҳ΢΢ƲƲûпأ

һ£ȴ֪ô֮ڿڡ
Ͼ֮ǰ֣ԴʹкǲҪӺ˵ģҪԼЩŤ
Ӻ̶ǻ۰Ȼʲô˵ֻҪĥҪ̫þܽǷ˼µĲ롣
ҪǵǣҪҪֱӽ˵أ
ʵ⿴Ťġ
ЩˡؿڣС˵
Ӻ̣
ðɣ׼޸֮ǰƻ
Ҫ˵ǾͲ˵֮£߱
ĺӺ̣뿴ЦԼŤŤΣ˵ˡ
˵֮ʹܶ࣬ǣӺ̲ˬ
ֻǷ˼˵øװίҪۣ
Ҽǵչرãرƻ˵仰ϲ̽һ°
أӺȻ֮ǰ˵ҪǳԼӺҲƭġ
ԣϱʵǲǣ⻰ʵرС
Ǩŭһ
ΣأӺ̷ۣΪ˵ĺܲʹ죬òҸɩǰ㸸ĸɣ
ºþãҲû˵ǡ
˵ҲҪԼϱܲô
пǹĸ˸ǵѴӺҲ֪û˼ģΪ뷨ܵ̾
Ҫҵ뷨Ҳöǣ
ΪﺢΡǾܾ߶أӺ̸˵飬ڲ˼ҵȷ£Ƕֵ֪˼ңͺѡ㲻ǿѵġ
˵Ӻ̳ⶺӡ۸⣬ܶʱ򶼻߳ʲôʲô
һͿó֪ؼϣҪɻǲܵģ붼Ҫء
Ҳ𽥾ɳǰ˵ʵϰߡ
ԣǿԣԣǲԡ
ܶܶͲԡ
ڣӺı̬Ժ󣬹ȻͲǿ֮ǰ뷨
ӡÿӶرᣬֻΪĽɫܶʱҪֳ̣ܱ̫ҪȻС̶»űڡ
Ҫ벻ܣҪиܹƵסǵ˲ſԡ
ȻտտȺǰ
ȻкԼĳɳ켣Ȼѡһ·ߣȻСҲҪΪԼѡ𣬶ҡŶȷ˵ӦҼȻѡȻҲҪѡ֮ܲĸӰ죬ȻкǳɳпĸⰡ
˵Ӻ̵ȻƽĮЩƮ죺룬Ҫһ죬ǳԭӦóֵ⣬ԸϵġǰϵģӦɡȥҡ⵱ȻҲ㰡Ͼǲ޳ҳġ
Ӻ˵⣬΢΢µߣȻ󡭡úͳϡ
ʱоԼģź


1949 ҪԲ
ãϱⷬ˵ҶҪʹ
ôܻôûĵ뷨
ںӺǰͲֻҲ֤ˡ
ǣҳҲ޳ǧ׷Ѱƾ˵ҵʱû뵽ӣҾǵ㣡㲻ȫ
˵ĺ氡ϱţ˵ںӣǸôЩʧĸףҶ㣬ϱǿܹģҾûаƫ
˵ŻʹץԴ޲ҵǿ֤һ
㲻Ҫż˵ʲôҲ뵽ӺʾԷ
ϱֶͺаãֻҪĴ侲
ںǣҲ֪ƬģȻⲻأ۲ǿ󣬵Ҫ˵Ƿǿ϶ǲǷǵģ
˵ʵҲô顣
ΪԼǣΪ鷽ʧְǣԺ޿Ƿ
Ҫ˵Ƿ԰ݿǷ㵽ԼϣҲϱ㡣
˵ʵĻòǻкƷտտǿ죿˵ˣ㺢Ƕң۲ǻиΪ·
Ӻ̣
ΪԼĽϳԶģû뵽ܱĻԶ˵ģոոǷĻʵЩݳɷֵġȻⲻ˵ȫﻰˡô˵أ֮˵ǰ࣬Ҳ˵ǰͷ
ȵ֮ΪкӳˣξΪǵĽڣҲкӽóԴΪǨŭɡ
Ȼ˶ǨŭҲ°˴֣֮˭˭
ӺȻ̫ӵľǣѾûع֮һʰܺӵ׼ˡ
ӱܣĹ̺ףܺӽᣬͲһܹ˵ġ
Ҫ˵ڣӺҲܿ϶һ治ùˣҲίԼʱô죬ǿɣ
ʵºӽԼų¾⺢ȫȵ֮󣬳׷ŷҡ
Ӻ룬ڵӦòɣ
ҪǵȵӳԺ󣬿ɾ͡еͷ

̺̣ҸоզôأóȥϱϵʱչֱĳСӺ˵զꣿ
Ҫ꣬ڵӡܲܳӰ찡
չ𣺡ǲ̫ܰ
Ҫ꣬ھͿ̻صߣ
չ𣺡ʵһأ
Ҫ꣬λŮܹߥޣ
չ𣺡ζԷܹķ֣ɶأ
Ҫ꣬ڵӾܹҵĿģҵĽǶȿ⣿
չ𣺡˵ӣں񻹲ӵйʱ򡭡ɣ
Ҫ꣬Դ뿪Ǹϸ߶񣬶ɵ߲Ӱ춼ɢ
չ𣺡£
԰˵仰һش㣬Ϊɶ֮شллӺչ򣬡УڿԻȥɾҪ
ͽѲɡһչԼԸǿ󣬺ͿԼԵöԳηһ㡣
Ǻðɣ˾ͺðӺʼ磬չ⿩
չ𣺡
ţӺ˵Ҳܶ԰Եսתƣԣǻ۵ıʵŲǺ³أ

ô񿴵չӰˣնŲ߽Ϳǰʡ
ţչղŸҽ飬Һú룬ôȽϺáӺ˵˭Ц
ǳΪԼϱûء
ҲͲΪˡ
ϱҸոյʱϸĥ£Ǿò֮֮ܶôҲҪ취ķԼñ˳軵
Ҫǲ֪Ҳˣⲻǰ˸֪ˣǻܱ
ȻӺҲģӣ
ⲻɶûﰡĻŭŰ
۾йĿӺ̣ЩȲϱǰգϱǲѾ㣿
ȻܷǺ֣ȻҲǾԺֵĳ̶ȡ
֣϶֪˵ŻҪȥ֣Դ
Ӻһѽקü£Ȼ㲻˵˼֣Ϣˣô˼˼ң
ô˵ҲǺĬϵĸɰ֣ôͲܱڣֲΪ˱ˣ¹Լô˵ȻӺ̶֪ԼӦô˵
ΪʳʲôӺ̷ſʣΪ˼֣Դƽʱûб¶ˣǹעӹŮأ
㲻ܶźӣҲӦñ֪Ķడ
Ϊٶж٣οΪ֮ˣΪ˼֣ӹŮеĲ֮һһ
󣬾Ĭˡ
˵Ӻ̲ż˵ôأԲԣҪǲأԼλ֣˴˻λãҪܵ˺޲ֱ֪ȴһ֪᲻ԭԭ˵
Ҫ֣Դĺọ̈̄ܽڷɻǵµı߽Ϸ̽һ֣Դ˵ĥϱĽ飬Ȼر˵
Ӻ̣
ðɣҲû⡣
ֻ˵ǵ֣ĲףҲܲˡ
Ӧûڳǰزԣ룬Сܣǻûرֻ֣ǿ̫ϲӳɳ
ȻҲ֪ˣܶ鲻˵ġƲģĿõ龳ӵ˫ȴʱ䶼ͺӽӴ
ΪѵķԺе֪ȫڡǺͺӷֱǰɰʱôʱأȷޱ˵õ

룬ҪôǺɵɶ
ȻͺӦҪ̹ϣǣ̹ϲǻ۵ֱԡ
˵κʱɣҲҪ˵ʱֱɶǲôϲġ
ҪȻҲССȰԴ˲ǣ
ɼ˻ǲϲԵģ¶Է˵Ż֮Ǻ⡣
뵽΢΢ͣƬ֮󣬲Ȼ̺̾ܽ¶ֻ
͸Զֵģڽ¶Ӻ̴֡
֮ǰѺ̹ʱ˹úð⺢ӵ׼
ϱ㻹˵˵ôɣҶģϱô֮ͨǰɶ뷨ĳҲɶ뷨ûˡ
ȻԼûϱͨ͸ǻϱ˵
ĺܿңҲκӺ̣
ģϵڵսѣܲܰﺢӸŵԺ׶԰ȥֻҪܷŽȥλӴӣһ޶Ҳɽǲܺӷչ
ⲻ¶˵Ҽǵûеط԰ţֻǲ۾Ժġ
ⲻҪӺ̰ڰ֣ʾý⡣
ֻǣؼǻ᲻̫ԶİҪرԶأܻӺѳ˵޿ɲ˵ĹŮӰǻأ
ģָӶھǶ飡Ӻϸ˵ðΣ˵Ǿ»׶԰ֱصСѧǺܲĵطأ
ǰûȥɣ
ҲడҾǿǰսµŹ¡
Ӻ̷Ӧ˹ԣ˵ĵطáרչսʿŹµĵطɣ
˵꣬Ӻ̲ȳ˵ԼȰ֣ǿɲаҸ˵ɲúӵȥ
ϱϸأʵʱѧϰҲûɶ԰Բԣ˵ˣҲֻʱѣȵȥúӼͶ˼ҲӦǲռԴʱͨڸУĹϵѺתAСף
ӺԾҡͷ˵ڿɶǻĺúöģúǵͶͲռ˼Դ
쵼æǻһԴϣۻȥ֮ȻҪӳ͸۳ˣ϶Ƿﰡ
˵ø͵˼Ӻóķ˵ӺȻҲ˶߶ԾͱҪûոϣ㰲ŵĺõطٺãĻҲߺǣζֻб˴ˣԺǶĪĻԣĻԻǴȥʹ࣬û
Ҫǿǵ֮Ҫ֣ԴԼͼ棬Ӻ

ðɣϱ˵
Ҫǲȥҿĸ˵еط˵Թغǡ
Ӻ̸ոոΣñһأ˵͸ͦõģӺҲúܶ࣬㲻һ仰˵ǡҪϣûҲҪϰ
㣬˵֮󣬲һ


1950 ȫ 
Լϱû˵Ļʲô˼֮ĬĬΪڹڵ޶ʾͬ顣
Ҫ治ѧãµȴ޶ģϱּϵȰˡ
뵽˼¡
Ӻбʲô̬Ȱ
ˣ
ҾЩڨڨҽڣ㲻Ⱑ
ҲûôĺӺĵͷ
Լ˵ȥûס
˵ҪҪϵڿô˵ҲǺӰඣĻܹò
Ӻ˵̫ס
⻰˵ʣֻܵͷ˵ҪûӰ죬ϵ
˵껰󣬾ע⵽ߣ
֮ǰûж룬Ϊûĥ⵽΢һĥӺˣտտϵ
Ҫʦϵ͸áֺõЦŬ˵ĻҲͲ˲ˡ
˵еӺҲûвӦ
Ҵϵʦɡʦ֮ǰҲûҲͲøʦˡ
ϱӦʱ˵á

Ӻ߶̸źǵ飬Ƕͺ֣ԴҲڴϺ˯մͷͽ˯ߵˣΪñط˷ܣԽ˵Խܣ˯¶ţʱԲᡣ˵͸˷ܼأ
ȻչǸͨצӸʵֶԻӥ֣Դ֣ἰֻչӥѵ۾ڷŹ⡣
ôб£֣ԴЦЦ˵ֻӥҲǵһǲǲܾš
ʲôȻۼбٿչʱʱʱĻ˼ңչ𿴲ĵطǺϲҫġ
֣ԴȻҲˣЦ˵Һ֪ǽչӥ岻ôϲ
ͣЩ졣
չԼôϲҫ
Ц
Ҫչ¶óЦ
ֲɵôܸչЦĻ᣿Բԣ
뵽͵ĵ͸ǲأ
֣ԴҲ˵ӣ˵Ц֮󣬾Ͳἰ⻰⣬˵˼ˡ
˵ϳǰ쵼ͺͳԼ֣Դ鲻ǳʶʱҲܾãͬһԱ
Ǿôɺϣʶʱ࣬õʱҲ࣬ɾǰ켣ϣǵ·죬ͳ֣Դչһͺܳһʱ䶼ڲıܲ켣ġ
Զڼ£ֻжȴӲˡ
Ҫ˵ҲǸֵ֮ˡ
Ҫʱʧ٣ӦϽˡ
֣Դͷ֮ǰʱ򣬸Ҳܡһ·ͬС
û뵽¶ͣʱԲۣڲأ
֣Դðɣʧ֮ļ´ڸкܵˡ
ӦǻغǶȥˡ֣Դ˵ǵͶ˲Ϥ֣ԴҲϨ˺ͶԷ̸µ˼
Ȼϲ׷ףֲû۳֣Դ˵ҲʵףҸҲйϵҪйϵ֣ԴҲáҲãܲ˵
뵽ǿһֱܼģܹ
ϳڹС̶治ʡİͼѵóڸǰæ֣Դ顣
ἰӣ֣Դ΢ɼǣ֮̾С˵ûдΪôء
Ҫǲأզӣ
ƲƲ죺ϳֲڸǰ˵ʵզأ
֣ԴƳôôأ
ҹսѰ֣ԴĳأͺܲΪ⣬ʹԼؿڣ˵˽
ðɣĺ޳ܸ˵ˣ֣ԴĻЦˣ΢΢ҡҡͷ˵ʵҲǶ⣬ֻҵǼ㣬ȵˣ»˲⡣
ҾͲϲ˵֣Դʾĵ֮飬Ц˵⣿˭⣿ˣ˭ܱ֤Լܹ˶⣿ֻҪ˲ᣬǾԵԼԼ⣿Ҫ¶¶⣬Ƕ۰ҲҼС׺ܵܶôֻۣҪ͵ܵܶܿ־ͺã
֣Դ
ðɣ˺˵Ľ뷨вģܹǿ
˵Ŀ΢ЩֻǾðҪӺǡǺͳǱ߶ϵӺܾܿҪɳˡ

ӡǶʱλ˺һѾӣʱͲ˵ˡ
Ҫ泤ˣܣ治ܹ⣡ʱ򣬲֪ϳǲҪҪˡϱǰ԰ʱ»кܶأ
Ҫϳϱ̫ܽܡȻ͸֣Դ뵽һȥˡ
³ϱᰡ뵽һ֮пϱĹˤͶλѸĵλɡ
˵ģͿϱԿġġרҵġ˧ĶΪǶԷĶ֡
ҲΪʱʵǫϱȻҲϱ֡;ãԼˮƽرҲûл
š֣ԴͷԷʾԼǶ˵⻰⣬Ͳˡ
ʵϣΪӱڶӵĺѣ֣ԴʾԼ࣬ǿӶ֪ϱбأ
пܻѸߴ飬Ͳ˵ˣ˵Ҳ氡Լĥɣ
˵֮ǰ˵Ϊ̫㣬Ҳû̫࣬û⣬˵۵ɶʱܹ
Ϊϲأ֣ԴûֱӶԶԷлش𣬷бŶԷ˵Ҽǵ㲻ǺҪĻô
Ҫƾ˵˵ҸϳһĶֵضڣڳܴһҵж棿
˵ǲǺͿǳҲǺģ֣ԴЦˡ
ҾôѣͲںİڰ֣˵ң񰡣ǺΪֹûǰ˵
ϼ˵ˣϳúöȫԼ㹻ģͿԼôˣϾϳǺҪ֤Ҫǲ㽫ӻȥǺͻϳȥأ
֣Դ˵ʵʼļƻ治
Ҫ˵ʼľ籾Ҹϳ𡢳۳ҽھҸϳϢĽݵ㡣˵ͻЩϧҰҰ죬̾ҪǿѡȻҪ
֣Դ֮󣬲ɵ˵ֻЩֹôԽأ֪˻ΪǸжأ
㲻ҪΪ뵱ȻȻ֣Դ룬ܽԷĴ뷨³ǣǿоݿأ
ôоݿ֣ԴʣҲ˵ˡ
˵ҲҪܶడҪڣС׺ܵܣΪӣҲԼȶĻ̫á
֣ԴȰ˼䣬Ҳǲȥˡ
ʹûȥҲ̫ƣΪ˽Ѵȥ
Ϊһɵĥ֣Դ뷨͹Цӡɵĵز
ðɣ֮ǰСˡ

˼ΪĹӣﻹͦź
Ӻ׼Ϣأ̾
ʱбʣҪȻȡȡ
룬ҪûӣܾܿҪִ˵ð
ôأ⻰ʱֵѸޣ̾˵Ҿǵñ԰ôܵ棿
֤ĵʾúӺֱ̲ӣ
áðɡ
Ӻ룬ǾòҪóˡ

ϱȻһʱɿͷڵ麹˵һ
ϧûϱ㷢ĻˡȻΪ˳أǳЩò׼ֻܾŻ⣬˵ԭ׼ЯַĴأ붼üأ
Ӻ̣
򴽣Ӻͷ֪Ӷôɣ
˵ԼӳۣԶ任ɶഺڵĿˡ
ⲻ㽸㲢սôЦ˵ҪͲҺܼرŵأЯأһҫ۵ǳİѡ
Ӻ̣Ҫ
Ļ⣬ڶЩȻô治ɫĲ˵⻰ģ
Ӻô棬Ҳѯʡ
֮󣬲ûɬ°ͣĥðκ˵ΪҶ㰮ģ
Ӻ̣ǺǺǣҲһƽĳȥã


1951 ɲҪ˵
ϱ˵ô࣬ʵҲЦѣϾ˭ûбŰϰ߲ǣ
˵Цһ죬֣Դ֮ȻҪרעϵĻƣչæŪˡ
˹ĺ˳ƽ֣֮ԴҪϤϵܼǺף⻹ʱҪ󣬱ҪڽͧǰЩ飬ȵͧ뿪ҲܸˣҪسǽľݵ
ȻЩ֮ǰҲƽ֣֮ԴҪɭ͸Ϥ
ûд֣Դιٳ䵱йٵҪɭһõȴ˵Ȼýɭ뿪
ǵļ㣬ɭ͸ӦñǸ糷ս
ЩúӺ̹עͲģֻҪʦɾͿˡ
˵ɩҪܵǼ£ֱ¿ǰ˵˵
˵֣Դ۾Բˣ
֣ԴʵЩأϾ֮ǰҲЩ˽µҲ֪ԷӦ׼ֻǲ֪ԷҪԼķǸϱ
ǲǺܾ氡͸̾羹ȻôС̫˸еˣ
ǿûУ뵽µһʱ䶼ûϳҡͷЦ
ڼ˽ⲻ࣬ûзӦ
֣Դˡ
ҪҲҪǽǰϤ˵ǽԱϣҲ϶ϲ
аɣôǡ֪ͺðʼ磬Ҳ룬ʱʶôòϵˣǹϵٺãʵҲܶࡣ
ЩԵ֣ط֮󣬻ʰ꣬еԵ־ͲˣԿ͸֮󣬾Զⶼֻ˵ԵֹˡԣܲΪ˶ѻ
Ϊ͸˷ֱַĳȻΪС̾ȥġ
⣬ʱͺǴɳһ룬ƾͶĵϵֻۣҪЩͷʱܹģҲǼ
ֻҪһԳõĺѣҲ㹻ˣٶģ̰ˡ
ڲ̫̰ģΧñ˴˷ĽӴġԳӵб˴ĺѡ
Ȼ֣Դ˼̫࣬Ҳ뷨Լ˵̫࣬Ҳˣ˽ɭ顣
ԷǮǴԼ߶˽ЩȽϺãƽϽܵϱȣϲ廷Ƶ˽顣
֣ԴҪ󣬳͵ͷҵϸܵ㣬Ϳʼ˵һ˵һĸ֣Դ
֣ԴҲǴ¶ԽɭϢգһԷˡ
˵Ͷһۡ
ۻʲô
緢ػֺ٣Ȼõǳ֣ԴɵƵÿ

ôţ˵
㲻ȼ¹ɵķӦֱûۿ֣Դ˵Ȼ⣬붼뵽ӦҲȻĻôܲкأ
Ժ󣬲ΪԼӦж಻ʣƲƲֱ˵ǵϳˣҲȫ
żΣ˵ɩ˼ϸ˿ѾʺϷˣ˳ȥǿ϶һǲǸˣҲ̫Ҫ
˵ܲԼôʵ֣ԴȻλϻƵΪˣ˵壬ϳΪͼûйԲ˵ףǱ˲ҪҪΪ˺ֵܲýأ
ⲻǸϳʵʵ˵ô˵ʵأͲŲ֣Դݺģ֮ǰҲ˵λ쵼أ
ΪȻĵȥ֣ԴϳҪ˼ǰΡⲻǸǿͬ
˵ˣϳҲӦ˼룡Ϊ쵼ǲּԼºսۼ֤Ǳ
Ǳ֣ԴôΪ
Լ̰ͣιˡ
˵Ǻúö룡ǴĴ밡
Ǳ߸ƱߴЦӦòỹǷɰɣֻҪǺ˲ɶܴԷһϳ˼ǾΣǲ˻ۣ
ÿҲԼűװޱ鵭˵
֣Դԣ̵ͷų˵Ҳһģ

ǰѲɵӣ
ЦˣҲ׾ܹ㡢㣡ǲǱװ˼ϾûйϣֻҪ˼ҼܹǵϣΪͲԺֳ︡˼ϵľ
ΪܸһǴĹԣ֣Դʵ͸˵ˣǼǰɵĸͶ죬ҪʹȥϰߣӲ˵ȥˡ
ðɣġ֣Դ̫һǣⷬĵͷ۶ĥܾˣҪǲȼͬ־Ҳ̫ʣ˵Ǹո߳ȥͺͶԷˡ
԰ĻԵòˣ
֣ԴӦ˵ȵˣͲںȻأˣԺ󲻵˾ǡ
ͳ̬ȣȥǽ͵ҲֻܵͷǾ˵
ǲ£ҪǾüȻϵѾĮǾ͵ĸ˴˸ǰ֣ļסǷò͵αǿôִ࿴أ۲۰ңС֮ĶȾ֮ԼΪˣӦܹĸǡ
֣ԴѾܾûˣԷô¶˭˵˵ڷۣȫû⣬Ҫȫû⣬ܹƯôã
֣Դ˵Ц˵źԼûĸңʵ̵ôļҵɾ͸ģ
ĸѪᣬҲǿԶ˵ġ
Ҫôࡣ״Щʱ䣬㿴͵ôġ
ĶԷС˵ԷģҺ֣Ӧþ߱ľĿ϶٣˵ǻأ
ߣ˵ãҲ⻰Ҹˣԣʱ̵üëȻ֣֪ҲΪѰæ
ǺǣУ֣Դߺ߼öԷԼڷۣưֺǵģǲ͵Цأ
ң

̺̣֪Ǽ涷أɲɣһֱű¡ؽܣǵڶûǳչƲƲ죬ֿʼںӺ̶С˵ˡ
ԼõļƻĺӺ̣չŵĶҪûҪǾǼ¶õԳȥ˵˵룬Ӧÿȥأ
ǾôɰҪǸ֮˿Ҫ̫ˣ
Ӻԣ߶Է仰֪֮Ǽ°
ȻӺҲ룬ΪչԺţǺĸԷ˵ͳȥƴ֣Դɶ𰡣ֻҪͺأ
չû뵽ԼôɰӺ̻֮ᷳ˼Ƭ̣͵ͷӦǸ⣡
Ӻ̼⶯ɿֻҪ׺ƣͺܺã
ҪҰæչȥ֮ǰӺ̿ҿ֣
ǺⰡӺҲֻǣ±ϾǳѣԣǾĴڣԡǲҪΪãæԼȥɣûпæ飬㻹Գȥɻǣ
ɱСңչȻûӺ̺޲ȥ˼ҲԼ뷨ƾŪʣҲҪҰæ
Ӻ̵ûټչȥ˵ùˣôͻ㣿
ɱҪ˵Ϲңչѵõ˵϶ǽ֣Դ˳ȥɭģ
ⲻԣӺ̿ûչƵ㲻Ƕܺðң㲻Ǻϲ˼˵ܲ˭ԭ򣿡
ðɣ˵ĶԣչûƭӺ̣̾ˬĳˣҲûǰģԣҪҪЩСǮǮ
Ӻ̿ŵݵǰĳ򣬵ʱĺܣ
ҿԸ㣬ȷԼܹȥ
㲻Ҫ̫СӥչͷֻҪҶдҪֽҾа취ԼϲĶ
뷨Ӻ̾ˣ뵽չضصĻ棬̸Ϸ϶һõıػҡ
󷽣չ֮ǰҲʹĻʣԿԼϷŵĻңչԭԲĴ۾ɵĸˡ
Ҫĸǣ˵ʵʲôóԵģﶼѡðӺָָ豸ȫ㹻ƷԶִء
˵̺̰㲻Ů˰չüܺ溫ӺôͲȤأ
Ӻ̣ĬΣűȭǸʧʧ۶ʶҾȻ֪ǸŮֽ
չû뵽Ӻ̻дһ˵ԸʱЩûӦܿ죬ͱһأ޷޵ķ˵㲻Ҫ˵


1952 
չúӺЦǺǸȥ֮ľͱıյ뿪ˡ
֣Դ˵˽İţŤͷͿչֻӥЩڵζ߹ʱĿȥ
̩ɽɵӣչΪ֮һ١
üһŻŻǵģôϵ
ٺ٣ĪǡֻӥҪӰ
ôֻӥҪըëϣ֣ԴȻ˽չ𣬵еģչɵҲûа취ӥе
չ𣺡ιо໰֪أ
۳ţλҲƲأ
ת۾չͷ֣ԴִͣĬĬ˽бȽϡ
ôأ֣ԴһͺܶʱǴֵģչ̸ð߹ȥҪչȥ
չ𣺡
Ǵ񣡾ȻƻǣӰ
Ӵ߶ҿʹƿչûԼˡ
ģ仰֣Դ˵ģΪ˻߶߶˵ӥĻأ

ƿ԰ʲôƿԣ
ָصĿչ𿴵Ķеˡ
ðɣҲԣ˭һﵱ˵أҲˣҪƻ˭̰
ֲߣôǰõأ
ȻҲԼ룬ʵôһڸɲѾӦչ𣬻ġ
Ҳģ͸ոûз֣ûҲ˵ЩѡգչԼеġ
˼Ҳ
ҲչĲ࣬ͲҪӣ
֣Դǰúöһѵģǽӳ󣬸ûסֻӥһǴĺɨžߴһ
ٺ٣ǺǣɾֱӵȥҪ˭˭ƽ⣿
ԽԽͣİͷչ𣬴ȴʩͲˣ
չ𣺡ײɰ
ײɰ
֣Դײɰ
ŤͷߺŲ˵˼԰ǼʹɣҲжЦ
׻ǳĪգðɣչȻǾ͸ܽܰɣ
չӻ
ֻӥģ϶ӡ
ǿǵ֮ǰѾˣҪôԳЩʡ
ߺߣչĬĬߣͷŰֲֺ𿴳ײϵĲ߹ȥˡ
ö˵֣ԴЩ档
ʵչ𣬳ҲҲã֮ǰٶἰֻ֣ԴûۼԶչͨԵۿۣΪֻǳǿˡ
ϾԼϲ񣬺ܶ˶ϲһЩ
Ҳ⣡
Ȼ۳չ֣ԴĻˣӣæӹ˵չ𲻽ܹܺʹҽأ
˵̧򢣬ʾ֣ͣúýܽܰ
ܽʲôƲƲͺߺ˵˵ģ֮ǰ˵ֻţۼ˵ٶ඼Ҫǿأ
ȻЩǲܲ˵⽨黹Ǻе
ðɣϳ˵ĺܺãҲǲӥб£ôҲҪ۽Ȼź÷ǣ
ţ˵ĺܶԣͺǰӰ㣬չϽúñ֣Ҫˣʾ
Ӧո˵ɶ
չбͣһַ
ֻſҰҸ˵û֤ʵԼֵʱˣ㲻Һϳûλ
չתת飺
ͦ߰ʵӵĳϻ治࣬ӳʶҲ
뵽չʼצ
ӥ˵ʲô֣Դע⵽̾ʳȻͣչǣʵӥӡ
ݲԾĿأǶԳԼ͵ΣԼ·ʹȻ
˵ܸˣ֮ǰȻţڿ㱾ˣǺܸ˺ҵģԺҪһˣܶչ˰Уչ㣬ǲҸϳϲ
֣Դͺͬ룬չžžžûצӣûжãЩۻˡ
ĴҲûջġ
ֻ΢΢Ƭ̣ͽ侲ǣܿҵؼˡ
ҿɲɡչĳ룿֣ԴȻûԼѰҵķû⡣

ͣ
չ𣺡
Ǵ˵ǽСһеġĳдհɣ
֣Դûע⵽Լ˵⻰ǰ˺ֻӥû뵽֣Դôܲ³ؼ
Ľ㲻Ͼ֣ԴʱãҲ˽֣ԴԶʵǺġ
Լչܶȸߵ֣ͣԴû̫Ӱ죬Լأ
ȻҲӥôѵģʴܲףѱӥӦúܷ˷ǡ֣Դ°ͣӥôֱӽģҸоǷû޽ӽӥܽչôܹҵĻ
˵ǶЩడ֣Դ²΢סĳ֮ͣ󣬾ԼͬسǶ
ôղûз֣Ҹϳչ˵˵ľ԰̣׻֣Դ˵ԣΪǰĸӰ
֣ԴǲСľ˵
ðɣϳҲáϳҲУһҽܸܽչ˳̸ķ
Ҫ׼˵ʶǳ顭ŶԣӦӥ飬˳ƽӻ˵ȻҰ뱾
Ҳ˵˵˰֣ԴӦͿ첽ߡҺܵÿ죬Ҳͦ죬ͻϾ֣ԴԼչЩʱͻˡ
˵֣ԴЦãҲ֪⣬ҡҡͷ󣬻ǵл
ԼɣҪǿңҸ͡ҲԼ˵ĻãϾ֣Դ˵֮ϡ
Ȼ֣ԴȻݺ⣬ͷ˵ãǺܿŸչԻˣҲܸܹ㣬ԺкĻᣬָ̡
չ֣ԴֱӶԻ
ǿɺã
ֱӶԻ϶ùҪ˷롣
ָ̻ҪָҵġչȻǵúӺĵ͵Լ׾˭ĴҪ͵ǡʵ
֣Դ
ʹգգۣЩĿͣʣӦûǷ
ʲôʡ
ǰ˵˵Լɶ˼Ҹϳǲû
˵Ҫҡָ
Цס
ҲĴȣ˵֣治
֣Դ佱ôоԼɵأ
ҾǸ裿չQǰóصʳ
ӥҪͦ࣡
ǿ󣡲رǿҲдڸУ
ߣ
չ⻰棬ǣǸͷܹ˵佫Ļȥˡ
ϳӥ˵ɶĻģƲ֣Դյ֣ԴǰǲлҸ֣
޲ɶŶ֣Դ͸Ƕ˵ŻŤͷͣգ۾һͼҲһЦǺ߹
չǲҪ˵滰˭չó˶֮󣬾̸Ŀˡ
ӥԾͣͿŵĵԲ۾˵ô֪չôͣ
⻰˵ûİչ޷ޣ˵⣬չǸرԾӥأ
չ𣺡ı粵
ҪԼ˵ʱò£ڳһӥ֪Ǽˡ
̵̺ĹҪչЦǺǵѳϱҪ࿩

ͽܣôǽмµˣô¶
ʦôƵӺεĿĻϤҪϢҿ϶Ҫ֮ûŶ
ŶǾûп⿩ȺӺ̽˵ְ꣬¾̾δ˵ĻȥˣЩ֣
ŶӦҲӺҡҡͷ
Ӵ⻰أӦӦ
ͽܸϲְ£Ժ󣬶ʱһ
ӦÿӦӺ˵ŻϸĽʦְ˵һ顣
ְ󣬲ɵգգۣｫͽĻȥĥö飬ŰզࡪҲ򵥰
Ҳû̫ѡӺʦ룬Ȼҡͷ˵


1953 Ҫ
Ӻ̸ʦְ˻ж֪ӦǼ¹ˡ
ʦ˵ڶԷ΢ЦйصƵͨ
á
ӺǰڶԷǰʹ˷ţԷ״к
ͬÿ֣ԴͣҲǵͷ⣬˼񲢲óҲ
˽ϱֻҪĿ΢΢գգ֪ô뷨
͸Ҫ̧óקӣקȥˡ
ǣϳʣҲҪעάҵķȰ
ԼԼӣü˵ȥͲøȥ㲻ô³㰡
ΣչûиԷӣֱצӡ˵仰
ͣ
֣Դչ𼤶ĿҪQŸչˣʱŵĿʣӥôӣԼ˼أ
ǻɣʹ֣Դٿɿܸ˵ģȻͺϣȻΪ˲öԷܵǺܷĵĽ;䣬ңӦѱӥʦѱǰ˿ѧϸ
ʶѱӥʦ֣Դͣ޲ҲҵֻӥԼ
ǺǣȻֻܰӥѺѵˣ̰Ĳɰûĵһۡ
֣ԴΪ桪ϳ϶ǾʧҪȻҲЩ߳ŭˣҲҲǶı£ûҪΪ㼦ߵı
չãȻԷͦԶʹȻ֣ԴĻ˸һ
ӣ˲ãµëҪէˣҪҪĵ֣Դ߶ȥߣ˵˭Ǽأ˭ܴܿܶԻƶܳˡܰܶµļ߰бҳһƣҳǿ䰡
ȻͽչߺųĶ˳֣Դע⡣
ô֮һ֣Դһ޹Ŀ
ǣչˣ
һпͣŶӹЦ
üһҲԹչڣ˭Լһ޹ܹӧæҲ޻˵ɣ
֣ԣģ⻰Ǻޱ壬ĶԷ򣬸ԷָޣܲԼɶǣֻҪִ֪֮˿Ϳ
˵֮˻ЦЦչոհȥëָ̼ˡ
ɼþաͳǳۣһͷˮ֣Դߣưµͣߵչߣ㰲οİο˵ȥתתɣЩӱҲʹ졣
ߣԲ˵չóƿϵ֣ĳ֣ԴԼһۣų򣬳򿪵Ĵǰȥ
չС۶ôϢô뿪򵥵ıɲ٣
뵽չڷɵֵǰһתͿӹȻһֱƿѸײڶ֮ƾͳ嵽͸֣Դǰ˫ĳһ߶һ£͸޷˸ȵһԡ
Ҫǳʿɶֹ˺úɶӥأ
ãŪһӥ𣡡͵֣ԴĻҪؼ֣֣ԴǱΪǿ˵Եʣչû̫֣óѵĹԷڲԺǵһͺá
Ƕͣչûǰˡ
ⲻ۸ţͰչצץҵͷͷͣӥǹץͷģͷҪץ
ⲻǻûץοĲ㲦ͷο˵ȥúôȵǸУ
Ĳˣ
赭д˳ȥ
ô׵飬զܸ
ɲҪֻӥ͵˫նˡ
ʼ磬˫ֲ̯ҸչıŪ㣬Ҳ͵ˣҪģ಻Ž᣿
óⷬ˺֪ͣô粵źãȥûֱӶʹ졣
ͺҲ򲻹αԼȥŰأĵ֣ԴͷסͣЩҪԼᡣ
ͣҪΪάҪӣѾί
ôô۸˵İ!
۸˶
ȭʽ۸
ֱ޿أ
ߣ˶ţһ˦ͷԼǼʰԼȥˡ
Ӱ֣Դεĸʼ磺Ͳ
٣⻰˵ģ޹
ҪûǴղҲֺޱб֣ԴüңҪС˵չߣ˼ӥҲܷŭ˵չӹأ
Ҹղ˵չߣô֪

֣ԴһͷˮԺ֪ӣ֪һոռʹ˵ˣҲûġ
֣֮Դ˵ѱӥ
֣Դųһһʮԭ̻Ȼ˵˵¶
¶׺˵
֣ԴͷЦҿҪǶλɲǽָչ˵ѱӥʦܹѱչӥ˵أҲôƷҫ˵Ժ󶼲ܳƷչӥˣ
ҲôţҲ˵ҲҳԷҪİ˵ֶΣ۶ԣҲǼߣȡ֮֮ϧôͳ˶չӥأ
˼֣Դѳ˵ƿԡ
յղߺ߿Ҳˣö֣Դ粵̸ƣɣĲɵģҪ˵ʹֻӥҲûĻ

֣Դ
֪չϷŪĲᣬǣҪҪһô˼չ𰡣
˵ˣ˵߼Ҫ㲻⳰Ц˼ңչ߳ŭطŪ
Ҫ˵ģչʱǿ϶ǺģҪ˵ûгЦ뷨˵չ𣬾ǳ˳ְ֣Դš
Ϳǰɵ⣬ֱҪԲԲĺ࿩
ͱɺ࣡ûסǰͼ˵Ҫϱˣߣ۳ȥɭȥ
Ĵ󰡣Ҫȥͳ˵ͲϱȫҪңҿ϶أ
㲻ǵ֣ԴЦǺǸʹһִڳϣһִͼϣ˵ⵥͲҪ˵
֪ǣҿû˵Ⱑһɫƣֿ֣Դߣ̾Ͷˡ
ʱţǲʶˣҲʶҲڸѿЦûе߰ɣ
˵ɶ֣Դôɿڣٳӣ⻰Ʋȥˣֻ̾ô롣
ЦŸ˵˵ϳǲǱʶرμ£Էô¶涼Ҫ۶ȥûɩӷѰˣզ죿

֣Դ
⣿
뵽֣ԴЩֹ
֮󣬸ݺݵһݡ
ǲ֪йĻ֣Դ۾ѯʡ
˵ҲæͷʣҪ֪Ϣɲܲ˽
ɶǳСĽѵͣ۾ҪҾǽѰ
֣Դ֣Դ
Ƭ̣ӶԷ۵׿ҡͷ
ϳǲңͺȭͷԼͷŬķ˼Լոǲ˵˵Щ̫ƶˣ
ðɣҲԡ̾˵ⷽϢҸ֣ȴ֪顣
Ⱑ֣̾޲̸ޣ˵Ǹأ
Ӧ˵Ǹء˵Ŷԣ֣Դ˵Ǻ⣿Ҹôʡ
棬զأŶͷ̾
ϳҪǲ뿼̫أھͿҽɭȥ
֣ԴֻûģҪô룬ʳҪҪţ
϶İĵͷЩࣿ
֣ԴðɣͲӦʣöԶ˻զѡ񰡣
û˵ϳ϶ɩӸµӴģ
⸱ɵ֣Դ˵ˣǲ˵ǲ˵˵ģ̫Ҫ˵ûҪ
òһֱҿЦɣ۾ǴＷĻ˭ΪЦ
вв
Ϳ֣Դ󣬸Էգ۾
֣ԴɵôΪЦ
۳ųһԲϾͿ뷨֣ԴҲͱᣬȻ㰤ᣬҲҵġ
ӦòЦҲǺⰡԲԣ֣ԴüʹͣʾԷҪܣȥ̬
˵ЦأֲɵǣһˣҲ˵Ļ̽͸


1954 µ
ô⸱ְ̧ͷտտһǺɵЦʱѾЩȥ²۵˼ˡ
ͷʺƷȴƷĴҲڲԾʱְ͸оԼһƬı˼ҵȥˡ
ôտտôأɶ£ʦ˵˵˵ְҲ֪ʣԴֵǿܺܿҪԼĸԲ֮󣬾Ϳʼ⸱˭Ǹ˾Ҫع£
ǼʹְҲϣϾˣͲԼȫûͽܺͽŮС
˵ȲԼͽҲϾͽԼͽܣûҪƽϰǣͽŮΪͽܺһ𣬲ųΪͽŮʶδʽļһû̫øС
ԼǼһﶼȲеơ
ʱƷŷӦʦZ˼Ҹո˵ʲôƻڳĵܵտտȻæ˵ҸտտǸ˿ԸʦԲأ
ҪտտܾͰѡʦ桱ʶǼӽȥˣⲻΪְ²׽Եʣտտ֣أ̫ȫȻʵʵ뷨ͺƷ˵Ĳ̫ࡣ
ʵҲֻǰԼʦʡ˶ѡ
֣֪ԸĺƷȴϸģԲɵܵ˵ϣܵɷӵء
Ǻгɹģⲻոջ뻢Żǵְ¸˶ˡ
ʦôôú壿Ȼտտ²̫㵽ֲɵʦֺǺٿԼͶζ⣬ɶûأ
ʦǺܺú尡ֻҪģܿ˳ʦZ˼أƷտտգգۣտտ֮ͨǰԼõ뱾룬˳ⷬ
ߺߺߣʦҾú尡տտƷǶġԻأ룬ʦְ¾չЦź߳仰
տտʦôգ
Ʒʦ治ú尡

Ӻ˵Σ²Ż߽
ӺѾʰüƻˣھ͵ȼһļƻ
˵˵ǺʱԼԾģӺûǱʺͱӼ¼ʶûзϣֻĦ֣Ŀʡ棬Ҳ뿴ܲܿԼ仰˵أǿǲǾ߱صȾʵӺЩ˵ҲðпöԷˣҲֺõ顣
ȻԡͺӺĲ̫һӺʻ֮󣬼ԥԥľ͵ͷ˵á
黹Ҫʮǰ˵𡣡˵ԼǶβἰͷӺ˵Բ󣬾ſںӺ̺мŵͣ٣Ƭ֮Ż𣬱ʹͷԼǶԼЩģļ
ʱԱ˳㷢չһЩҷԼǰⷽĹ˳ҲܳɹǣڱҪ󹦸ɵʱҺȻͲʡ£ȵѺŷ֣ҾȻŵСϡ
˵ŻͼúӺܹ˶õ龳ǿϧǣ֪رѷƽǺӺ̵ĵֿ;Զܸߣ˵֣ԴΪӺרעںӺ̶ȴá
˵ģƶ˵ҵʱûзԼԾĵطأ
Ӻ̵΢΢˶٣Ǻʱʧ䣿
´ִĥС˵˵滰Ҳ̫ǵãǾܹ϶ӵ֮ҽԼм˵֡
ô֪Լڼأ
򵥰¸ߺӺ˵ҵʱܻ飬ʱȹʱⶼñʼ¼ҲǴ֮ǰ˽⵽ʱġ
Ӻ̵ͷʾ˵
˵Ҹ֮ǰǰԼϸ¼ΪԼܱעĳҩҪǸݼʧҲӦǵ׷ʲô
أӺô˵ܹо뷨
ԥƬ˵Ҳҿܻǿƴ
Ҫ˵ʵҲأҪȷϣӺھа취ǲߡ
Ӻ̽Լ뵽İ취˵֮ô롣
ҵȻҪҵԼʧࡣ
˵ĺǿ϶
ǺӺ̻Ǵҵߣôоʵڼǰ飿
£ԷĻ⣬
ܲССأ
Ӻ̼Щִ˵Ļ̸ıҲղż²⣬ʣпܺй
ʰɣ


1955 
³ĬƬ̣׻ǵͷӦ
ʵѯʣԼܹ³ʲô
˵ģҪͷϣҪǰ϶ǰϯˣ
ڡǺǣ˭Ʊǿأ
ԼϵǴΣ񡭡жٸսѣҲ˳ڱȥˣ
ȻǿĿʼʹⲻǵһӺҲͷôˡ
ȻÿἰĶʹûбܿЩ⣬¸ҵӭѶϰ
һҲ˳Ļˡ̾˵Ǵ֮Ǹ־ͱıȥˣҼĻࡣ
Ӻ̶˾δȤԷҪ⣬˲Ƽ֮أûжҪȻжͿܱ¶
ԣӺ̽Ǹ˷ŵһ߲ᣬʼ˵ԼӦûͲҸʽʣ
ԼңոձӵڣҾͽ˲ֹһ쵼ѯʡ
ܼʽʲӺ⣬ԾԾ
ҪáʡôЩ֪أ
ѵøӺ̿ЦӺֱ̼ܹӦ
ſӺ̲̫ڣҲָɸոյ̬ˡ
ΪԼ˴ߣ
ҪȻأҲôΪҷԽ͡
Ӻ̿ǰִˣЩͷ۰
֪ȷǲߵõķʲô
ӺʵΪ±߹۶֮ǰʱйѯ֮󣬾ͺȷˡ
׵˲Ǽ£ԺӺҪö¾Ҫĵͷ飬ʵֶüԼȷԼûߡ
Ծ˵˵ôӺ̵ͷæʺӺ˵뿴Ҷô
˵Ա֮ì֮ܡ⻰
Ӻ̸˵꣬ӻ˵ȥĽǸ˺öİ
Ӻ̣
֪ܲûĸӺ˵ңĵλ쵼ôأ
˵Һҵ쵼Ӻ̺Ȼּ⻰߼Ҫ˵أͼºƵԼԴ
Ӻһ
Ҹո˵ɶͷʡ
Ӻ̣ӺʱͲˣţ˵Դ㳹ʧ֮ڣ㳤ʱأûٷּ˵飿
ȫûУ˵ĺ桢ƶء
ǣղţֳ֮ǰˡӺ룬оո˵ʱЩ
ʱƶԷˡ
Ӻûб˵ܹһʱǲֲ
ҪǸԼŮϣӺ̻ЩգҪǻɳӺҲЩ˾Ǽ£ҪֵĲɲװ
ԺӺ̾ǺƼ¡
֮ԺƣҲΪüָܹ
ոǲ䲻ǡӦáԱ֮ì֮ܡҲͿܶడӺ̺Ȼ뵽ԼոȻõĴʣ̾˵ӦáԶð
֮󣬻صͷĬĬ˵ĸʶԣֻҪָ֮ǰͺá
ǲкܺõĵҪôӺ̺ȻĪô仰ѼҲźܴһ
ԣ޹Ρ
ôԣҿ϶ȫϣ
¹ִļԼܵ˴ߡ
ԣҪҪң
Ӻ̼³Եͷ˵Էİʹ㣬Ҳ㱣һƽҲѵľģ
ҪǲģҲˡͬںƺӺ̡
㻹ʲô
Ӻ̾ԼҪԷ˵ע̫ˣЩҪԷԻöԷ޶ȵϡ
ҶЩȻΪҶ䳤ˡһʼȥô˶Ҫˡ
ðɣֻҪǩԼͬأҾͲ˵ˡ
ôоԼȻڱأ
ͬЩƣԣϲ˶кֵܹ˽Ⱑ
Ҫǲǩ͸дŵͺá
ӺΪ˶Σڼ¿ǩǩ˶ֻ˶ѣ
һǸ㿴ôŪͬȽϺáӺ˵ĺ棬˶أȴһ̬ء
ãԵƬ̣Һܶͻó˵Ĳȳ


1956 ˵õĶѡ
Сڴ⿴ˮʱʱĦſȱصָͷ΢΢ز˲
ˮߣشҲưˮĺʡ
żЩֲʵ⡣
ſȱȥ
ϻᵽ૵峪˯
ʱӭʺѡ
Ժ֮䣬ԷŲ
˺ǳڷġ
Сüſȱָ΢΢˶Сָͷǲźۼ¡
ȻܿͻָȻˣղŵĽŶһ
ʣô˵Ǹˣȴܺ꽵ʱ򣬸Ǵٻ죬ţǽ졣
ԷԴ˵С˫Ͳ۾ܱǸȷûˣϲ
Ǿܾˡ
ŶԭǾͺźˡԷ̾ϢҲǿ̤̤̤ߵԶ¡
žǷǰʶԷҪʲôȺͲ͵㡣
͸С޹ˡ
ΪԷûʲô˵ĿȵԼƴû塣
ЩҪ뿪ǣͷ˵ڻûг֣ò׼ô졣
ȫҲǺܿɿܶǰȶϵ߶ܲѡðճԭ
뵽źͼƻӦеĽչԽԽСԭͺܵ岻һΰ
Ҫô֮ǰĲٿͣ˹ûѯСǲǽ
㶯СҲֻ΢΢򴽣ûбʾܡ
ɲʵϵزʶ϶˵ǸЦ˭ţ
룬λٿͿкԻıҪ
ҲԷ߲ƣҲԷϼԽӵˡ
ǷƽʱԿԶ԰ֵѡмһˣڲУҲӻãʽҲŵڰ
ԡ͵ƴҲ̫Ҳ˵
С뵽⣬Ͳرÿɫ԰׺ܶࡣ
ҴأǣллȻļԷݣǻǰڰҡͷܶԷİĳأķѾӦˣԭ򣿡
ĻȻЩ࣬໰ɲصǸӦеʡ
Ҳұǲˡ
ʶһ£ƿơûм̸ССк
ãҽС
ȵغƿ֮СЦĺǿ룬Ӧİ֮òĽ³ƺѡ
ʵϣֻСԼƿơ֮ǿйľ
ǴģǱļΪ̼ļ
ƿƣƿƣСĬĬظţǼЩʧ飬Ӻ߬ȭͷڲ
ҪǿѾҪˡ
룬Ҫǰ˲ղĻҪƿƻΪƿƣôҲΪĽʽܶýˣϾʶΪ
ƿư
ǿսϿɰģԳԽĴڡ
ˣȴϼ߲޵֪ľ⣬ˣ඼ֻδˡ
ɾôΪ֮ɽĴڣȻǰ
⡢⡢⡭ֱȷ˿ԼżҪ˼
Ҫ˵ǰ˶ԣܱżҪĶ
ǵã̫أںܶԱǻɴ˵Ĵڡսⲿʱİ೤С˵ƿƺܾܿϲ쵼Щ¿ĺܲƿҲֻǸҾ󻯳ļ󣬻˵ǵԱǻԵĵߡ
ԴˣСһʼҲλϰ೤˵ˡ
лΪӴ˺֮ܶλϰ೤²ĿܣֻǸ²ⰡʵϣƿȷˣǻϻԾ粻ͬˡ
Ȼʹٱ쵼ʶǣڶԷܼ̫ߣһֱܼƿƵƬ
ҪǵлܹӴͺˡСȻ뷨ʵǻǲܿƵ롣
ҪǵܹƿƣھͲԥֻҪζԷͺˡ
뵽СסҪŵ֣ĬĬԼЦԼ
Դӵλú󣬶ûġǱʶȫαˣ
룬Ӧáú밡СȻ뵽ƿƺ˵أ̹˲øոǰŬ
ҿⰡ
Сɣ𾪵ˣЦúܿݰ
֪ôӦʱҲصΪ룬Ҫˣôƿ֣Ҳ𾪡
С⣬оԼĺ𶯡
𶯲Ϊж
Щš
ԴԼżľš
治֪Լż񡪡Ȼܹز
ݺƤҪݷأ
ƿķṦΰúܶ˶̾Ȼ︹̶ԷǳòС˵ԷĻ
ƿڿУǶĵСԼ϶Ҫûѱ䣬ôʲôԭϧƻֵأҪֱߵȱܼĶԱ
϶ò֣Ҳܡֻʱ֡
С˼׻ǿĿܣֻƿλԱҪôǳˣҪڲµĿܡ
˵Ҫţܶ˶ϲԼŻԼƿȻСôģǣḻܹ⼸С¡
лСĨȻûöԷȰο
ϵΪҪæ顣ƿɫ٣ʹˣԼڸʶĶѡ
﷽˵Сǵɨȵ꣬ȻŻصƿǰ
ҲȫҪõĵ֣վںǰģܶ˵ע⣬Ȼ
ðɣ㼶ߣİšС˶֮󣬾ͺʹĵͷӦ£ôҪôֻ֣΢΢ض˶
Ҫݴᡣ
ƿƹȻ˵ԼҪ
ҪСЩԾ
û뵽ԷҰġ
ǡҪ
ҪʱСеЩᡣ
ȻҪż񣬿¹ʱЩԥ
ôòǺҡȣСβ˵ƿ׷˾䣬ҪʵڲܴӦҲǲҪģ͵ûмƿƣֻܹ̣οͶѡȻҪŬԼԼҵݣԼò
˵֮΢ЦŵƿƣȻ͵شյСǰÿԳ֮ΪڱСЩƣС˵
ҿ϶ҪС뵽ǰЩȫУԣ뵽ǲӦԷҪ󣬶Էܻܿɶʧ䡱
СϲϲǿȣԣҲǿĻᡣ
Ӧ϶ҪӦģ˵Ե飬ǳ塮ƿơ֡ԼֱҶ᲻Ӧ
СŶԷɫҪڶԷʱԿЧҲΪƿŸڴԷʱ˵ǡת۴ʡ
ҺƿʶҲֻ΢΢ͷȲҲգСż˵ȥ
ǣܲҰ֯ӪãߵλáҲݿҲǶྪ棬˵滰λϿ԰֯ͺܶԱ飬ȻҪǺܶʱ򶼺ܱΪҲɿ
ǿԼ֮ǰĹͣʵ߶ԷòҪ׽ǣ
Ҫ֪ҺòȱҲ˿ãҲðսǣƿǵ˵ԣڵأǼϲòˡ㲻ңôεľܲŤתԣٿǿǿҪ治ӦҲҪģҵײֱϵ쵼
˵ģͦлأСʹԷϼģǲæڹ˽Ǽ¡
ԣڵľ濴ǿѡģϸ룬Ȼֻǵѡ
仰˵أƿҵʱ޿ˣֻǰ
뵽С̾ҲܲӦ
˵ʵҲ뼤ԷģֻҪƿܹȻͺã
ȻӦǸ߹Էĵ͹ԷƤˡ
ӦͺðҪԼЩģҿԱ֤ãҲҲϸ£ô㲻¶ĿܻǺܸߵġ
С⻰ֻѣΪԼܹɫƿƼ
ûдСƿμӽȥģ϶Ǽ򵥡ɵ񰡣
Ǳ¶ҲҪѾð㾡쳷롣
ƿƵĵİţСֻ뷴ʶԷ˵õĿԲӦأϸ°ţ϶ûҲӦɣ


1957 µ
СĨ˰ͷϵĺ̾ʶԷѳ˵·˵˵
㵽ʱñ÷ɡ
Էô˵СЩ찡ҲʱƿƵľżܶࡣϾչأǵı÷ȴԼ߼峷˵Ŷ⣬ǺѴġȻƿ˵ԷӦûɿɿҲҪúôǡôʱ

΢΢۾Ȼԣֻ˯Ƕȴʵ
ƣͣǰĺӺ̣ǺصĴͷע̧ͷҪڵĵɳļ¡
ǡͷԥ͵ͷϿѵ뵽ǰѵҰѵҲû۰˵ɵЦֻоҲ
һЦ֮ǰͳʼٺܶࡣ
ջ񣿡Ӻõѯʾʽȴܿ϶
һЩƬΣǡȴ࣡ղŻЩɵı飬ʱʼأ֮ǰǲĲ֣ܹסģɾ͸Ϊɢԡ
˵Ӻ̡
ԣҲ
ҲĹ¡
Ӻ̵ͷԷΪʧʵҪǵһܳɹĸȫ䣬ǲأ
Ӻֵ̱Ȼʧļ£ͺܺܶˡ
һΣ֮ǰҪָ䣬ΪҲȫָķ
ǵɹָĿǰ˸ֻҪŬŬܹҪģȫܡ
ЩࡣӺ̶Լ뷨ܹ⣬ҲֻⰡӦģΪ㹻;Ҫܶȵļעĸ̼
ÿ̫డ룬ҿԼֵġ¿Ӻ̲Ӧ˵ҿ顣
룬ܶˣϲ߹Լǿ½¡Ӻ̵ĸ߶Է뻹ǻͼ֮ȽϺðĻѭ򽥽֮£ܲͳɹˡ
Ҳû뵽ȻԼ޷˵Ӻ̸ı󣬼²ɿЦΪҵ룬սپҶǺ¡
иرõŵ㣬ǿǿ׾ٽְҵغ͸ϲӦеķֱ𡣡
ðɣ˵ݶ˵ʲô
֪ô
ǵȻӺ̵ͷһΣΪԽܲ
϶԰û뵽оϲأʱæͷ
Լ㣬Ӻ̾ͻıأ
ӺҪܹ֪ô룬϶ĸ߶ԷЩࡣ
Ǻã²ȺӺӦ̽Ϳ԰ѻʵ
Ӻ̣
ðɣ˾ͺð

뿪󣬳͸Լ֣Դкϱȥ
ͬ־ǲǹϣӺ̣æѰʡ
ܲҵ챨棬Լɣ
Ӻ̽õļݸ
ȥԹ۾ε֡Լб
ϱ˵ӱߵѣḶ́ʵһְֱ
Ӻ̵ͷԿ˯ߺϡԼڶͷĴƬļ¼˯УԴ˼ǴʼնŸ߶ȻԾС
˵ʲô
ǰԭƵʻԾ˼άӦôһ̶ȷӳӦñ˶ֽţ
⻰ǺⰡϱ˵սüۡ
棬ӺҲ̾
룬Ӧóϰ֮ǰƶΪԷûбߵľٶرϽ
ϱ˵Լˡ
ֻǣ֮ǰļ֣ʵҲûΪǶԼ½еĿƣӦòǴֶﵽġӺ̾ȻҪ˵һ˵ֶΣȻҲΪҽӴܼߵϢǰһ
ϱ˵ӦǲǣĥηֵҪ̶ȡ
Լϱ˵ġǰ͡ĺ尡
ܹ˵˵鲻
Ϊֲ˿Ӱ쵽ȷоƬ
飿
ԵһӦǵԲ۾
Ӻἰ飬԰ֱδšδ
ôûңҪĻӦû̽⵽Ŷԣ¾پܵɨ裬ȻǲҲܲµЩ
Ӻ̶ڳ̾΢ЦűʾӦӦΪȷܣǡͨоƬأ
ĪʰɵֻҪ룬ҪҲǺѰҲ˵ʱĥ͸³ΪһԲŲ˷ֲ֮
ԭɡӺ̵ͷ˵ʵҪǴأԼڻȻ¡
ν£Ӧôܽڻץص㷽棬Ǻܲġ
ҿɾͲӺʼ磬ҪڽЩļҪȷµľ̸ôȽϺá
˵ΪµͻЩ⣿
Ӻ˵Щ²Ⱑ
Ϊϱһֱ˵ȥģ۵С۵ɺþãȻҲ˵ֻ۾ðʺš


1958 
²֮ǲ²⣬˵أ̶ܴΪ֮ڿڣΪ۲һԻ֤Ӻ̱ʾԼϽء
̱֮ʾҪ׼ȷ˵Ӧǲ֮ܶڿڰɣǣˣ
û뵽Ӻ̾Ȼ̺ԥľ͵ͷˣɲǣأ
Ҫ˫˵۾زסЦ⣬ҪǺˡ

ðɣҪǼӸӵĹϵԡ
룬ǿԽϱ˴ŵĵϷġ
Ӻ̲Ų鲻أ˵²⣬Ҫǲ²ⲻ׼ҪʱЦ
ǣ˵ɾЩʵˣ޷޲ƽӸһҿйЦʱ򣿡
Ӻ̵˵ŲбȥǺǣ֪¶еһΰңһͼҪЦҵʱ򣬲úɶд糵
Ҫ˵áǿĲȥ
ȻѾǲ𵱳ǷҪЦϱɶǳϱת£ȫ£Ҫܣ
̫
˵Ͳ˵ӣ˵ɲϲǿѵˣϱ˵˵Ҳǲ֪˵ҪǷҪ˼˵һģܲʣԻǲΪãҲزǣ
뵽ͺúܶࡣ
Ӻǲ뷨ոտļŵʱúоо
ûҪҰĵطԼӺػ㵽ԷϾսȺתأ
ԶӧæǲǸж
Ӻ̸ж£ԼأҪǳԣ϶°빦
λԼԼͶӺƾܣ
Ǻ£ӺӦҪС˵ȵĳЩصĻҪ֣Ǿȷ϶ԷϢ
ŶԡΪϱȽѵҪأȴףҪǲӦԵûˮ׼أ
ţǺãԳȥӺ̱˳ǰ˳̬ȣӻ֣ɻ
ɻܣ
붼Ҫأ
˵֮¾Ҫߣ϶ܰҪϱ
Ӻ̼βŲ̧ۿȥ󣬷ֶԷȻᶨĴ治Բأ
ðɣҪţǵȵ¹ҲͺáҪڶԷǰΣɶԷ
Ŷͷ˵֮ǰͽأҲͲ̫
ɲ԰Ӻ붼Ͱ֡
붼Ҫ룡Ӻֺ̰󣬺ܼĸ˵ȽǵͬδԷ̽ԷأǲԵģ
ǺϿɣΪϲԼ̽ԼǵõأҪǻأ϶ˡ
Ӻ̴ӳ۵׿ŵ뷨֮󣬵ʱЩﰡŶȻⲻԣô㻹Ҫأ
룬Ҫʱ䣬ӦȥúооԼͬıȽϺðӺϵĽ

Ǻǣ˵⡭Ϊ˭
Ӻͬ־ֱǸСûĵģ
Ȼ뷨Ҳѣ˵
ðɣֻҪϱĽ飬ҿ϶ҪأŬĺϱˣԼգ
ҪǶԷӦأʡ
ԴˣӺ̸Ǿؼͬ
ðɣ˵˼ңӺ


1959 С
ҪСǸˣŻش֮ˣ𰸿Ҳ廨ء
ȥǼ俧СӦԷܻǸϢЩҲôЩʿ
ھأԷܸСǸĵϲ˵ĺھӣ֪ʶر㲩⣬ССǰǲֵһᣬǸرܴһӭʿ
ʱ幤ĸԺԱʦߺǶ˵Ǹаĵĺˣ󷽡Ĭȵȣ۽ٴζǩ϶֡
ǣԷǸȵˣȫϸ£żȽϰƸеӡ󣬵ˣȴĺƷζ㲻Ծ͸еĲس
ǣʵϵͬ¡˾ȵȣ˵ĴȴǺ𰸱۵ġ
˵˹ӣ˵Сʱѯʹºܾõͬ£⣬ԷıЩˡ
ţʵҪ˵ӣܻӵС
ŶǸбµˣ߿϶Ļش󣬶ԷЩΣȺݺСһ󣬲˵˵ԸЩ
ЩСĴʻ㲻ôԣЩΪѵĿߣֱԷȷʾ˵ʲôӰС˵˹˺ܹŹ֣
ۣȻЩôŹأ
˿죬ǣʵرĳĬƧϲˣֻʵܹȤ
ȻǶԷҪģЩҵС˾ǽȴǲԷ˵ģ˵СӣǺǣǸر°Ϳŵˣ쵼˾ȫȻﰡ飬ϲԷ磬ֻҪ뷨ͬ͸ģҪнҺ̸أ
ðɣҲҪģЩٴҵС
õĴ𰸾Щˣ
ǸرϲԼˣȴԼ⣬˶ԶǹߣǹߣҪԼ˼͸飬þóɰԼܸĵĳȻľżһô˵ôͺãǶɡ
ԣϲԼװȨǰֵ׬ȡȨĻ
ҪŶӣָֺõģҪ֪˵Ŷ
뿪֮ҶȰ˰
ǰҪ֮ҶΪˮζѣ

Сˣ֮󣬸ϼۡαԴ棬ãϲȨ
ϼ֮󣬾ڵϸĺ¡
ζˣƿƼСڽӹĵ鱨󣬳ĬΪڵģЦ˵ԷΪһıǱ߻ֵԶ䡣
ϲڸֿ¶ĺøжȵĳϳأ̫ǱԱ˳ĽЩ˵Ǹˣĺܳɹ
С⣬ת֮ҲǵģϾʱͺԼʲôľ棬ֻû뵽ڽⲼµľ֣࣡
ڿСʱûֻΪ˸ԼӸġϲµġѣھӶཻҲΪԼԵرأǶϲΪԴϵڲС©ʱ򣬷Լڡ
ڸԺ幤ԼʱöԷԸġ˽⡱ӶӰжϡ
Խύϵϵѣǳ󣬶Ҳ˺ܶϢԴ
ڹУͬ¡˾Ҫ룬ϾеЩ˺Ӵʱܶڡܡƣơϲáʱ򣬶¶ڵķա
ҪԼ˫˵ɷӵ쾡£òͬȫһ֪һΪԼƧӡŲ·ȻɵģҲܸʹذ
˾ʱҵҪ󣻺ʱԶԷҪ󡣷һ𿴣Ǿȫģ⿴ìܣʵҲӡ󡪡Ǹ˵ļ˰
ˣȻô˲ͬʱҲϼĵǷѹ棬ǻǱŻ
СԼƵĺܺãҲǳɹ
ԼصǿںܶҪԼڸУ̫ܣϾòĳͻúܶ˹עԣֻܷΪˡҪԼֳѱһ棬˲ʱԼЩ˵Ĳѹơ
ŬĸԼȡտռ䣬Ҳպʱá
ЩȷˣҲĺܺãɹϦɵģŬԼΪ˵
ڣܾҪֽԼõĲôĭαװҲöֶһ㾯裬Щܡ
ſСĵ͵ͳƿԾ΢Ц˵Ҫ⣬һ˹ݣΪ͵Ϯɨ˳֡
С
㣬ֻҪṩԼԼԭаųͺá
˵ƿƼƻɨβ
룬֮ˣܻᱻϲ쵼ãϾŰ
С
ӦøоҰ
ҲΪıǣ
С
˵ģԼ챻Լжأ

ôӺ̿űļ£ϼ¼ᣬѯʡ
ԴЩҡ˷̫ܲһֳЩʧ䡣
ںӺ̿أԷӦһЩӰӰ´µ顣
Ǻһ̫ᣬȻûʲôϢ
˵ĻҿǺ¡Ӻתת¼˵֮ǰἰоƬӦûǵá
ҵļӦò֪롣µĴߺ󣬿ʼÿʺܶ࣬ⲻῪЦˡ
ǾͺáӺ̴ָ˵ģЩ䱻ŵ飬ġ
ȻҲ롣ĵͷ˵ҺܶκҪץסҶԱȽҪƬΣÿζܿϧܸ֮оⲻżȻ
Һ֪乤ԭΪΣӺӣż£Щ
ģɴ£ܱܲң
Ӻ̿ȥû
ºΣңҲҪпܴоƬĵطȫ򿪿
Ӻ̣
ôģǰ̬
ڵļ±ȽȱȫУԣʹӺֳ̱ȫģοӺ̲̫أ
ģսѰôܶأӺ̷ָۣ򱻼ͬԹ۵ĳ
Է»޹΢Ц
£
ڡûаȫզ찡
˵ģ̫Ϊϱ֮ѡ
Ǿ߸ˣԼҲΰ
˵ģеͬԷˡ
ϱܸûע⵽ոǰοµĻڼ¡Щ֮Ⱑ
ǻܻ塪Ҫڸǰʹ㶯֣
϶ϱôǼ²
ðɣ뵽ʵͦ˰ϾҪ⣬ԺڶԷдʱɳõǶԷ˾ʹӦǲͲӦ
˵ĲǺԵɵġ
˵»ǰġ
ΪҪ˼ϱԣҪʱԥƬ̻ǴӦ
ǣҲܺãδӦԷô֮أͿʱӦʱίľܾٵȵʱ͸ɴֱӸ߶ԷӦͺá
Ȼ̫ǣԼԺǱ̬ڳǰ
ܹ飬룬ʱȻԸϤ̬Գġ
ǣӺ˵ĻԼֳ̬ȣЩ룬Ҳޱף٣ԷĵĳѰһõĺӺ̸ֵֹ֪鰡
뵽ǿʱ߾ʹЩŽζ
ע⵽Щĳʼ¡ˣԲĻ氡
ðɣδߣͽеɣӺ̿²Ȼ䲻˾ɶöԷʱԶӦǱȽϺʵİš
ãлǡ
ӦȱرܼĻѵӺ޸ļƻ˵Ҫſڲļд̼֮󣬿˯ļ䣬Ĳ֡
áӺ̵Ļ󣬼µһҲлָ䣿


1960 а
µ뷨ӺȻ֪Ż߶ԷЩࡣ
ҪΪдԼǶԷֶκڡ
˵оƬ᲻ᷴأ
ڼ뿪֮Сϱ
Ӻʰõϣʼ磺˵
ԣǲҪⷽ׼ûҪأҪϱ»Ҫ׷
Ӻ̵ǱĿĶֻࣺȷоƬô⣬źȥ׼
ﻹ⣿
ҪоƬȻڻʣ˵ģӼｫȡЩˡ
Ҫǲȡƾڼﹲ᲻в
žʧļ䡣
˵ץץͷ˵оƬ᲻֮Աأ
Ӻ̣
ϣֶӦò̫ܣҪǲڵоƬ˵ˡ
Ǵʵˣ
Ȼб֮ǰĮܶ࣬ǣҲ³⡣
Ҫ㣬ءȻûдߣﳤԣ룬뿪ǰܰҵ䣬ôҲҪѸĴźáȻҺܲףԶҶƤӾܽģûǿ취һԡ
˵ϱ˵Ȼڴڼأ϶ᾡŬæֻҪзԸҪҸ׼ģͷԸҶ쵼սѵİˡ
˵Լ겻ѣ˵ô໰ĺӺƳ˵ʵӦûôء

ģǿɾǾϲ
ĵѰģӺ˵ֻҲֻԼĲ²⣬ģҪһȷϲźá
ǲ²ҲðԼϱΪص㣬Ҫûиݣ϶˵˵ģڼȻ˵ˣôȴǲأӦ׶ˡ
ܸܲ˵˵أ
˵ԷԼ³ӦòֻΪʧô򵥰ɣ
ʧǼر򵥵飿ҡҡͷ˵˵֪Ӧ֪飬ԶԷϣǡ
ܽϢ͸¶ȥİ취ǣ˵ƾԷ֪¸оƬԷΪɶ΢ɴֽĻ񲻸ܱܣ
ðɣ⻰ȻЩŤҲ滰
ԶԷоƬЩʲô
ӺԣʼƲ˵ͲϾоƬǲĴڶ䶨

˵ô࣬۷ʲô
ԣ˵κλΪʱ簡ͲҪ̫ôţͺúôţȵܶʵˣЩûеıȽϺá
ˣСͬ־Щడ
ǾͲԾԭ򣬸Ͻ⻰ⷭ
νɭ֣Ҳ׼׼۸һȥ
Ӻֻǵͷʲô׼ֲ磿˵ˣ磬Ҳô֣£Ҫû¶Ҿź

ⲻǽͧҪʱбȽʢıݣ֣˼۵ʱҲǽ
˵˻ƵӺŻ֪⣬Ǻ¶ҸȥͲ̫˰ɣ
ô˵Ӻ̲ȥЩ졣
ıǺܺã˭ʱ϶ɽ˺Ҳ뼷ȥ֡Ӻ˵ֲû
ǲ飿ϱҲӦҲӦģɺ
ǵãϱǰϲأ
ô㵭
˵߶ۿɻͧţ˵˱ͲƲ磬ȵͧǰܸɿοҼǵλ˹ûƽأ
ӺҪ˼ˣ֣˵˺߶ۿڸˣܿ˻ὫĳͧٴġǷߡǻطãͶ޹ϵ
Ӻ⣬ͷҪɭڵֳǺ͸ۿھر˵Ҫ﷢飬᲻ԽͧνۿڷӰ죿
⣬ʱǿľһᡣ
˵ĿܣУ
ô
֮ʵϱȻ˵ô࣬ǿ϶뷨Ҳа취Ըˡ
֣ȷͧۿڵľʱ䣬Ȼһǰһ̣סеϢϵͳ
ǡҪΪ󣬳۾ʱһ
ǣܱ׼ЩǣܹȷԷ϶ִֶҪӣɾû취
˵ĿܵȻУǣҭʳҪǣķջǿɿصġ
費ҪɭǱ߶к
˵˵ҲǺõġ
ŶУǱ߶⼸춼㣿
ͲˡӺôԷô롣
̾˵룬ǽӦҲ֡
˵Ӻ̣ǱֲȥоƬס˵Ļ漬ˡ
ԷģԷѳɱߵоƬ岻ϣŵ顣
Ȼ㲻ϸ룬ǣЩǡֻ˵ҺоƬ²

ڳӺ˵ʱ򣬼ѾصԼĿͷϢ
ֱԼ΢΢۾Զ۵ɫģСϸȥȴֶܷԷ˼
ûд¾ĥԼ䱻ǸԵʡ
֮ǰܹᶨĶԼ̸ܶǾӺδߺǷݼ̾Ϳʼҡ
ȻûиӺ˵ѣҲȷûм̫౻ʱļ䣬Ҫ˵йؼƬȴЩģɢɢƬȴܲĶԼɡ
ΪʲôҪôıܿǵļ䣿
ǱǰΪˣᵭȻˣ
ֻǲҵЩ޹ļ䣬ʼҡ
뵽²ͷԽ϶Լʧ䲻Ե޹ʡ
ļӰȻȻ벻õ飬ĵ׾ô˵ӦǱ
ɵôƵأ뵱֯ҵӶعжʱǱԱġ
ĳ⣬Ͼʱûм䣬ʱְλʧ
ԣʱò顢˶ԣȻϸµû©ȫɨ裬˴ͷβΣ֮ű֮ͳ
˵ʱƶרң˵ͳҲûбŵԭȵĲӣԽֵĵʱڵĲӣһá
Ȼ˵˶ԹߣǣʧлǴδĵɢлҵ˵Եɡ룬ŹҵԵɵĻᡣ
ܲиƬҰɣֵϢʱ䣬΢΢򴽡
ĦָЩ

ɵжʱûмСƿƿЩǣǲע
ң
СƽʱҪ㲣΢΢ҡͷԭ͵壬ηºķ磬ܰߣԭͺǲ԰׵ֻҪ˫۾͸սѾ˴͵
ֵܵλ˳ˡ˵ʱ䲻ܰڻ飬СǾͷſɬˣпܺйص˶˳ö飬ͶԷͬɫɫҲɡ
˵ĺͦףǣƿŷˣȴܴĻеľա
ԷˣȻֵܵλǣڸԵɣڲܳ֡
СҡҡͷҲֻ˵˴֮ͲټˣھҲҪǣҲöġ
֮ǰǰ㲻԰Ͼ˭ǰΪǲֻΪƿưο˼С˵ǣҲھȥҸ׼ܲлҴȥ
ǣҪðμְƻķտԶԶ֮ǰİŰ
˵Ҷǣ̾ʵڵӣҪȻĻ֮ǰ֮£Ҫأ
Сĵʱ𣺡òڲɣ
ǣĵĲ࣬Ҳǰ㰡Ҫǰ㣬ǺǣҲ÷άˡ
ƿƵСܲΪ⣬ĵԼܹԱİǣǰƿ֮ǰ˵ֻܾõڹصĻˡһϸˮ֮Ĳ
ҲҪ̫డУ︺ҲҪ̫ɲΪҲ˵㣬Կܸɹƿ֮ǰ䲻ǶԾǵıʵСûκʱڸСνӴСӻмϡأ
߶ŰɣСԷôģ԰ŸɵأǺġ


1961 չ
Сƿ˵ĺǿ϶ʵ϶ôڲǺͷԵġ
˹ӣڹ㿴֮Ȼ׼һ£ڶҪоȥˡ
ʶ򣬾ֱϵ˾˵ը죬ʱʶȫع飬ҲʱտݼҲ˲伤ǵһʱ䣬̧ͷøƽʱһ̬ȵͷھͿԽ֡
ǵĻˣҪǡй©֣ôǲǻƷɫģҪϼ˵ȻҲΪ˴ķ񣬵ǶһǺġ
ЩϧƲƲ죺ԣҪŬջᡣ
С𣬺и뷨ȻģǣȻˡ
ҺգҲֻŬԼãķأ룬ֻûʿˡ
Ŷ˵ɲɡ˾ЦҡҡͷЩζ㲻ǺϲԼδԼϣ
ҲҪСεҡҡͷȻܹסԼȴܱ֤˲⡣ڿҲܱ֤Լǣ
ԲҪúðջᰡС̽˾ԾɸǳЦӦú׼£ȻҰ칫ҿԸصָġ

ƿƷֵϢֵʱּƻģ⣬Ƶģͱڰ칫ϣû˯۾ЩСˡ
֮ǰ¸С粻ϣǰ׼С첲עƳɵоƬʱֻҪڸ첲óӦ룬ȻԸȡ硣
ȻҲҪСŻĵطʺϢͺͽա
˵ʣʵҲǺݺŰѺҪֻ֪Ǹо˴ûǰŪĳɹΪҪԼȣûʱ佫ɹͻȥֻܽɹȴͳҲðաǺͽˡ
ֻǸãʵϣȻûٴ飬ڽС֮ǰԼͽԼϣ˵Ǵ֮ǵһʵء
ֻ˶ȽϱϢֵĲ
ҪĸЩС˼ƿƵ˸

۾оƤر֮ǰߵʱδֹ
ȴǣеϲְ
ȻԾûмǶϢǣ˵塢ȴؿ϶ĸоǾȥܿҵ֮ǰļ䡣
ҪҺӺʰ롣
ֻڴ֮ǰҿܻҪúϢϢŶͷòȵٸеѣΣҡͷĥ֮ǰڼһ̫С
ǴԷ泬Ӱ졣
ϢǼ顣

֡
΢Ϣʾ˳ע⡣
ô£˰ΣҲûҵԴֻϱ
Ӻ̸һҲ˯ó֮ЩԺֱעԾɱ־ֵ죬롣
ðɣֻҪŬ룬Եɡ
ô£ǡ벻ôзӦӺһĶͷҪµأզ¶
ôϱ˷ܵؾȥ̸Ͻϡ
Ӻ̴װõԲȡһöоƬȻڽ϶ȡѶϢҲյҪ˵˵Եɡ
˵¶ԼϵоƬһ֪ԣһνܰʵĴߺҸ飬ӦоƬͷƤϰ󶨺ãȻܶȡʱԵ粨оƬϢʱ򣬸ӦǿԴʶȡϢġ
Ҫô˵ҿ϶ǣôøӦò̫أҲʾ˵ԷоƬڶѡ
ڳ뷨ӺԿ϶ûдǣȻò
ǽɼݱȶԣŻܹоƬλõġ˵Ӻ̼ҲͷƤиӦڣԿ϶ܹϣĻʱܹӦȷֻоƬĴڵǰвء
ȵȣ⡭զţ²ֱϱ֮ǰû˵оƬǵ˷ϵģ
㲻Ҳˡܡʶ
Ӻʼ磬ĸ߶Է˵ԣһопݡ

ðɣƤӣȲ
ܸܲô뵽أ
ֻ뽫пܺ©İڳȻһųӺ̱ʾԼ֮˹ڼֻоƬĿԸûκġ
Լ̫డ
µĴǡôɻоƬǼԼԼŪȥģͺЦ˺ߺĿЦ
Ӻ̲զôϲߺֻǳ˵޿ܡ
ҪǿɾʡºܶడӦͼӺָ̺΢΢˲˵ûпأǽ
ӦÿԵǽûӦأǣǲǽйϵţԼʹĥأ°
ܽأӺԣܶ˵ⲻǾҪͽӴϤĻȽָ䰡
Ҫָܴ̼أܵȵڣԽԽΪӺǺ̫˼զܣ
ܱܲԲ̫࣡Ӻ˵ҾǾãĲ²û⣬ǾӦͽӴţ˵ǿԴؼĻ
˵֮ǰ²ĿԺܴ󣿡Բʣܲϸ˵˵
϶ûвԵġ
ԺӺ˵ۿ谡˵Ŷ˵ĳأǰʧʱ俴뵽ʱӷӦûļ
ָоƬ
Ӻ̵ͷ
˼˳źӺ˵Ļףͦе
ҲԣӺ̽˵ǰƲȥ˵ȫôɲ趨ԼԼоƬôоƬǲֻС˵ֻԼ
˵ܹȻ²̫˽⣬ЩİԼ֮ڼҹҳϣɡ
ʱ㼼ܲϼ㱨˵ļ϶ˣʹѾԼĹȥ
ҿû˵㱨ҳϣǣ㲻ΪԼλյ쵼ΣȽܸǡ
ӦôĪۻҪ趨˵⣿
кβأӺ̷˵ô֪ԷΪ⴫ݶ£
Ե˳֮л֯ʱȴʧȻõʾ䣬ǿԿϱ˵ˡ
Ǿ仰кβأ
ûвɡ
̾ͷҰ졢̾ͦġ
ֻǺӺ̲̫ôԥ
Ӻͬ־㲻ǳ˵Ҫлλ˼ӦͬģҲܺ溫Ӻô᲻أ
˵Ӧá
Ӻ̿ŵ뷨̷۾ⲻǻλ⣬ҲͬⰡ⣬㲻ΪԼΪӡԷΪƷ½дʽĿ϶ҲöҲãʵģԲԣ룬Ӧþ߱ǲߵ
ðɣʶϱǳأ
ȻҲ޻˵ֻܵͷӣĬƬ̡
ãұ˵ͷ˵ܳǡͰ˵Ŀ
⻰˵İӺƲƲ죬㲻Ϊ⻰Ӧ˼ҼԼ˵ô
˼Ҽ¶ûȨ㣬òӧ˼ҵ˰
ҸϵüȻԼǾӦΪϱͰӦûͶϱԼ粻ǣ
Ӻ̣ǺǺǣ⻰˵İǺ
ƽϺܶĺӺ̣͵Լûһ֮⣬ʡ¶˭ϲأ
뵽Ӻ̾ͷóɶɶȥˡ
ϳôǱ߶ոã߶֣Դͽ
żԼ֮ǰ˵Ҫһȥġ
Ӻ̿Ծȵı飬һ϶˵û㻰
㻹ϽӦΪͿ˼ҽʳ¶ǣ
ԼɣԼû
ȿȣȭֿڣԼĲں˵Ҫߣ
Ҫ˵ոЩεĻڣȻ
֣Դк֮󣬾ŤͷӺ̣ЦǺ˵ȸǳȥȻٽ㣿
㲻ңúϢ¡Ӻ治֡
룬ԣԥƬ֮󣬻ûǿ


1962 
ƿƽӵСٶȴϢ󣬳ײȥˡ
˵˵ڶ֣ٶЩ²⡣
ԣڵ֮Ȼϸɨβ
Ҳ˵֮ǰȥźţֻҪмɲģҪɨɾ
뵽С˵ʱ䣬͸еҲǲ˿ˮġ
Һܺãݺأڷ档
ԼСϢݹʱƿѾͷҪˡ
ɲҪƭҡƿָϻոж½ֽƬֽмĺۼ
ҪʱҲȵ˶ԣȴǸǿʱʱٶȵĹ̡
ƿƼСɲǣԭʱʱȻָʱ
ڷΣ񶼲ں
ߵⲽǿ϶ˣҪ޿˵׼СƿƸ˵ĵһ仰
ƿ΢΢ףôҴȥ
Сšü˵ԭļƻҵͨڣȻ󽫵ͼ㣬ԼҹǡϾȻܣֻҪ֪ÿ㰲룬Ҫ£Ȼ˵ƽؿЩţĲѣҲȽϰȫ˷ֻ֣Ҫ㲻ңյҲر󣬴˾ǱӳҲҪ˲ǣ
ָˣ
ΪģС˵⣬Щ˳ʹ˿˵ʵ˵ɣۼʱ˵۾ˡ
ƿԵʱһݡ
ֻȻţȴһĳ̶ȡ
Сǿû뵽Էܹ侲̶ȡ
㲻ҰˣЩ氡
ҪҪھǴҲȥҲǿҪЮǵ룬Ҫǽٳ㣬ΪȰȻٻ׽ңĿߡ
СðɣǸƿƱȣֵܼ治
Էģҿ϶ûг㣬ǣҲܰȫСҪ˵˭͸¶Ϣ治Ҳ֪֮Щŷް׵Ŵ
˵ע⵽СƿƳҡͷܲõݡ
СһƿƿҲͷԣֻܵ̾һ
˵֮㣬֮ܲܵǰЩ©֮㡣
ΪڵĹسֵûйϵСҲò׼£ġ
Ȼ˭Ĵ͸¶ȥǿԿ϶ȵı..ѾǻɵķˣҪЩҪץ©֮㣬ѾöԷԵɵץ
ƿƻףѾڱصõˡ
˵رƽ޲СЩɺ㲻Ű
ɶðƿƿȥʡ
Сðɣϸ룬ûɶá
ôŵġƿڵĴСڽôߣҪ
ٽŵľҲû
С侲ˣҲɿȻҲԷǾ鼫ḻˣûǲܷġ
Ϊݵǣ֮ǰʮݼƻ׼Ӧ䡣
ڿõļƻˡ
ģȻ˽䱨ߣȷ⣬ԣǰǻһϵ̽
㲻˳ȡ֤ˣƿЦʡ
СЦȻô˵źá
δҲ߯Щ
ֶѾŵֽſ첻Эˣòã
˽һ£ݣ
ƿ⣬СΪǴɵأȻңں֪°
㲻֪ĺܶࡣƿ˵Ŀ϶ҲԣҪʽǾͲܱɳ
˵СﲻЩ٩֮⣺ڿҲǱ̽Ķ֮һ
˵΢΢˶ٺ˵ıֽдԽӣڿԸҲǿӦòӿʼҾͱֵϤòã
⣬ûʲô˵ģȣҲǳμ棬ڿҪӽĶ˭󣬾³ԾȻԷرϣ̾ͿҾ˳ȻǣҸڿȹмһΡ
ƿЦ˵ϸ°
ϸܸĻСԺЦһʡ
ƿƵͷ
С˵ûдǲϸ£ǲܸĻƣøˣҲǺ˳
ұֵĺϤҲġ˵⣬СЩأҴǰʼıְڲϤ˾ͻֵȵԷΪ˴·ڶԷźλ֮һ˳ջصģԣ̬ȣﴦѾõļһԣ
ƿĺСָޡ
ܹɼ¶ˣ汾°
ڵݣǱʱƸԱҲǿǵ뷨Ӧǰ㽻֡
Ҳ߯ˡ
ƿ˵ףָСϵ̫ˡ
Ǽȷǲ⡣С˵⣬̲ٶ˵ǻһת󷽷ĸһ·˵ĶӪĿ
ƿ˳Ľ»ȴ˸ţԶĿĴȡ

ʲô£˯ñȽ̤ʵ̤ʵ˯ȴó֣ԴˣЩ뱩߰
˵ĻͲô
֣Դȴûвţ˴˶ӣӶԷ۵׿֮⡣
Ҫûզ̬Ⱥǰǰأ
£
Ĭ룬ǰԼԱģô᣿
μӵǽġ֣Դ½ӭȥ֮󣬾Ͳˣʱûס˵ΣֱӾ˵⡣
ȥǽ֣Դ˵ĻµıƺЩŹ̧֣ۿ֣Դʣ㲻ľ֣ԴҲܲ˵ûи㣬֮ǰҽͧĽҪȥܱ밡
ڲӦʱˣҪȻôأӦڽͧϲŶԡ̹ϵĸ߶Է
£ǰ¶Ա˵ģʧôöòһģɣ
ͬ־˵ԷӦͦûĺԷ
ٴ
˵ģҶѾˣͲ˰ɡ
;ܾ
֣Դͦء
֣Դſͦ޹ĳҲǺﰡǲֻжϱʱŻ˵
ͬ־ģ֮ǽҲ˻ῴԼܼܲƬֺ̽ŽӴ¿Ļþ£᲻
⻰ʼ֪˶ã˵䲻ܹܲãǼȻݿܣһӦúúðգл밡
ҲǸˬ֮ˣȻܹȷԼкôûȻҪˬӦ¡
Ӧ֣Դͦˡ
Ҳ뿴λֱˬ쵼ԥԥ

ɩаհϼָˣ֣Դ˵
б˵⻰˵İҵĸоϼҵĴ룬ϱǸ޸趨ָĳԱ
֣Դ

˵⻰Ȼ˼զ֪
ôжʱ䲻Ҳģ֣Դ̾˵
üΪ⣬еİ˭
֣ԴЩҪǿϵЦݣĦȭƻȭأ
ΪϼҲģ֣ԴԲüЦǲǣ
֣Դ
ܺãһﻹϷأ
Ȼƭ

ͽܣΪʦҪѶɶְû뵽ԹСͽܾȻʱЩ档
Ӻԣ̴ƵŲתոշʦԻ
ϸдҪĲϡ
ⶼԳˣҪģˮƽҲ̫
ְ£
ⲻФ֮ͽûаѻ˵Сȴɶֵ
Ҫ²ʦְ·ͽܺöۣⲻʦô
Ӻ̣
ðɣ͵ʦ滰ûƭͽܰɣ
ЩϣøʦѧĶú󣬿ܲҵϵоƬ
ͽ⻰ְ¾ԼЩˡ
Ҫô˵СӻأְڱԼͽܷ棬ǲ
⻰֮󣬺ӺԼеΪأ
ʦֻǲ룬ܲеͨдأԣܱܲһԲϾͿ䣿ҪҪտտƷӻÐZ軵
ĺϧʦŲأZλ˼ңõȻܵԼʦʦǰúöҫԼͽܣ


1963 
Ӻ׼˵Ҳʱ취òã治ֻȡͬ󣬿ЧΡ
뷨ںӺ˵أȻżȻԣ뵽֮󣬼ƻŵģǺ׵ġ
ȻʦгʮֲʲϣҪı׼ĥſԡȻӺҲһ壬ʦ˵Լʦ뷨Z˼Ҳ̫ƣ
ô󣬾ϱ뷨ʱЩɣҵȻµЧʣֻǾ˵вθС
Ӻ̣ԣǵһˣ
ϱָصı£޲ܾͶôأԲԣҶΣȻγգ㲻ô˵
ߺߣ
ӺƲƲ죬֮ǰõıʼƸԼơ

ϱôаյӣ񡭡ЩʼǾѾˡ
ȻѾҪˣǸ̬ģ̬
ӹʼǣ΢΢һһĿʮеĽʼǿ˸š
ӦÿԳ˵ԼʵϵġĬĬϣϱʼϱעݣÿֶ϶ʶǷһզͿ
ǣòȴεĳӺ¶׼ġǾʿЦ
Ӻ̣û
Ц΢΢ٶ٣󣬼ӴȿޣҪô˵֪ϱҲ
ӺˣҲֻûԭҲ׸ˣ˵ˣҲһ֪ѣֻҪ֪þͺá
ױӵĳƲ죺Ҫ֮ǰ²ģöоƬִ˵δãߣ
˵Żע⵽һ󼱴ҴҵĽŲԶϸ֣Դ͵ĽŲʱñ飬Ӻϱ˵Ȥɵתصı顣
զ֣Դǽȴ߳ȥʣǲ
֣Դ˵ȻץԼͷ໵Ľаȥرʹ࣡զ죿
Ͻҽ֣ԴĿʣҪʰ
ǣҸ֣ȥӦҪɩӣ̽ϻ˵˵¶Ҳɩܰæˣ
˱Ӻ̻أ
ǰ˴ԼܣУͰϼԼǶţ
չǶæأ֣ԴϽ˵ɩӣްհҪǿԣһھȥ˴ҪɩӰղҲ𵢸飬ҽ
˵Ҳɣ۸ģȥӺܲܰæ㻹ͰɣղҲһæȥҽ
ȽϺã֣ԴҲǹĲŻң侲Ȼϰճ˵ȥˡ

Ӻ˵ĻˣԳתѯʱöü
ϱϱ߹ȥ¾㣬ʣô
ţӺĺˣ̧ͷȥ
Ҹ֣˵㶼
Ȼʻͦ϶ϱġ
Ӻ̵ͷ룬ֻ˵ԿҪ˵ȫаգҲԣҽɭ취ֱܴܲͨ׼
ͷ˵Ӻܵ
˵Żأ֣ԴǱ߶ѾѼ´ˡ
Ұȥ֣Դ˼Сڵĵطʡ
˵ŻĹѾͰѼ´͵ҡ
չں棬˫æżµ
󣬺Ӻ̽׼õϸϣ첽ȥæ
ʶڻѲӺδѵʵĻ̾лӦ
ɩӣʱʱͿ
ûղˣ֪ǲöˡ
Ӻ֣Դ͵ĻصͷԥչųĿռ䣬ʼ
ַڼϵʱ֣ԴͲ֪أȻԼ񶼷ܶࡣ
ǲҾӺ̣ΪŵԷ
Ӻ̺ܿͷſµ
֣Դ;ʻû뵽Ӻ̸ѯʻᣬóߣڼͷϲ롣
ȵԭʱʱ͵ļ£ںӺ̲֮󣬽ϢĳŸСʣǡû
ɲ˵ӺԺ̾ڿ϶û⣬ǣڻûѹԵΣȷ϶Ҫѹ֮ٿɣȻڿ϶Σˡ
Ǿͺãɿ˵ҪҪ֪ͨɭｫ׼õֱͨȡ
ûǵȵȣȵ³Ȼݾ֮˵Ӻ̻ǱȽϽ뷨Ҳ֣Դһ
Ǿ͵ȵȿ
ȻҶ޳뷨ȻҲû

¾ԼѾܶͣͷŶŻϢԴܱѡ
֣Դҹ¶ӡģϾԷҪڽֱָͧͨ룬ܹյġ
֣ԴǰͨͨҲæ
˭֪֣ԴǣԼԴһ
˵кǸòŵġ
ǿ̾Ǻ鱬Ƶ죬䡪ǰһӣǰιȥˡ
ҲѰ
ʵʱѵʶԼ˵ܹء
ԼץͷʱҵĺҲ֣ԴԼͽŻҵ
Ӻ˵󣬲֪ؾøջŻ
ֱԷͷܹ˯ȥˡ
ҳ˯ÿ㡣˯Խ̾˵ֻҪæš
վڣ˵껰չĳƿˡ
ӣֵ
֣ԴﻹûرӦϾչϤǣ;ͳζ
Ҳ˵չԼֻǰӥզɩֵأ
ֵ̺̻ࣿչʹצӣʹĳĻȴԶԶûչֵľ˾档
ôֻӥ۵׶ȡЩ˻ΨһŮֵվڣ˼أ֣Դչ֪ȫԳԼϤֵľ͸⾪档
ûп֣ԴĻͽ첲ŵϣ˵ӥҪұ˼
֣Դ
ҪԻǵĻڿԼӺǸ̬Ⱥ̾ͲǸЦ
֣ԴԵ̾˵˼չҲû˵ɩѾۿҲʹѹե˼Ͷǣ
֣Դ⻰óģ˵̾޳ɣڿ佱֣Դͨ͸ͬʱ϶չ˵Ļ͸
ҲûвӦ֣Դش䣬ͺߺţ˵ֻǲ޳չϳҪҲӦŮۣ
Ҳ˺ߣҾ㲻дأֻܷİɣҲôյռˣ
ɲǱ˲˵⣬Ҹ֣Դ㵥ʿ⣡
ȵȣҵ°֣ԴЦʣҾ㣬öмкӵĳɹʿôͱ˳µĻֵʿӪȥգ˵ܲʵԭأ
֣ԴĻʱ͵ԲۣȻ֣Լѱ˴˺һ㡣
Դˣ֣ԴʼԶԷһߣǳȡ
˵˵ҼǵãϱҵáûиҪǸ˵а̳ϸո˵զ
֣Դ⵱Ȼզ
أֻҪͷ˵ܺã̰Ļ¼ȵϱ
ʱ򣬾ϱֻǼıҲ϶úʰأ
ɲɵ£
OK˵ĶԣҸһӪ֣ԴѹͷˮеĸдأʳǸԼϱֵ϶ܹ
ȥⰡ
ܹ⣬Ⱑɲأ
ȥȽϵںѾҪɺĳŬסҪĹĵ˫գĵͷ
Ǻأĥ֣ԴԼ롣
˵Ҹϳչֵࡣ֣ԴڳǿԿͱ˵£̹ȻٴȷŰ˳
ȻûʵϣֻҪ֧ʹϱͿԡ

ϱ̺úϢҪҪҽ㣻ҪǼͦã̤̤ʵʵϢҪ֣Դͺˣ֣Դ˵ԼͺԾ渺ĸϱȥ˵
ӺӦɣڸ֣ԴԼ͡չ֮󣬾ȥϢ
ʵϣҪѾõĻӦܹһ˯Ȼѡ


1964 
·Լ˸߲εӽǸܡ
飬֮ǰδֹġ
ƬӶԪĳˣΪһԾȻǰġġʻ
֮ǰ¶䣬ƻðǰӡǰӰڵӰ񣬺Ȼ֮䣬ʹ2D4Dת
ġʻġ侳ĸü²ܳ
оЩʺ档
ƿơСӡ񲻴ڣǣȴּ֣˵㣬кҵļ䣬˲䣬ͱˡ
¾ԼЩҪȻҲ벻ΪɶҪ
ǰ䲻ǺִţΪܵȲҪҿǲԼҵɴǲҲΪ
벻
иŵأǲϲǿ
ȻǿңⲻǿԼĿĶ
룬ۺʱεأۺ־񶼻ǡ
ѾΪһ֣ԼԼ
¾ԼܹƿƺС򣬿ϸ룬ȴҲ̽
ҲƿơСǶԪʧ֮󣬷ϲӴ˵Ҳİ
ϾԼкܶԱഺˡȻԼ޼䣬Ƕδǳ־͸ɾܹڽϻչܿȻƽʵϣȴûԶߣҪȻתҵǰ׼ƴ
뵽ǿľ͸ȲҪԼܴµӽǷȤ顣
ȻǸ˵Щ磬ƿƸС˵ãԼҪӽǳˡ
ⲻģԣЩͷԵżϧƾ׻Ǵǰӽ뿪

Ӧѵġֵʱżֱ̾˯չС˵ҪǻѣҪҽӺȫȨ𡣡
ҪǵǽѣǲǾҪ񣿡
룿
ⲻȻ
չ𿴿⻰ʳˮƽôߣҪҪ̺̺ģ

չ˵ҪʡԼԼǲǸչӥǰֵ̫Щ
ǵԼ̫ġ
ҲչͶӺӡ

ӺڳֵʱˣݵȶԷԼѣ仰˵̫ΪԷ˯ܼܶõϢ
Ҫ˵ܹĲԼҲء
Ҫһ԰
Ӻ̾ŵ㡪׼ִһµʱͨĺ;

֣ԴҲû̾Ϣһ𣬸ŸԸ첲С˵ôоЩңҺþòŻĸоأǾ¡
ͽʾǺߵĻ֣Դʾ޳ɣαǻˮ㣬ô˵ɣҵɲֻҪ˳£ֻЩˡ
Ҳɶ֪׸ôǲӦø͸׶ͺܲϲͷԣģҲܾ䲻ö֪
˵޳ɣ˵ұԹò֣Դ̾˵ϼ¶㲻ǲ
ǣҪ˵˵˭벻˵嵽ˣҲ˵ûоĿꡣǣ룬ϼӦûҲȷ֤ݡ
ûпԽʵ֤ݣҪǲȫйԱȫץǾͲжҪȻͲйԱҪ졣
⻰԰տʼ⻰ܵͷͲӦˣҸϳôҲƲɵİ
֣Դ
ô˵϶û⡣֣Դͷ˵ǣҲӦиʶСơ
ͣЩࡣ
ǲǵĶ࣬˵Ĳ˵Ҳ㣬ֻܵȵȿȵһȫˮ棬ʱȻ˵֣Դ˵Żﻹĥϼ͸¶Ŀڷ翴ȵϳ˳ǲǸһ䣬Ƕᱻߪ
뵽͸еο
ԣҸϳʵ̫飬ֻҪ˳ƶΪ沨Ϳ͵Ի·˼ҲôģȻ˵㻰֣Դ𾪡
ΪϼΪ㻹˳ƶΪ㻹沨Ҫô룬ϳ֮ǰڳҵΪɶѲǳԱŵû¶֣ԴЦˡ
ͣʵʵ˵˵ѡ
㲻˵
Ͳ֣Դɱңô룡
ǲܹİ֣Դ棬͸Ͻ˵Ҿǻϻô˵ѣ㲻ҪΪ氡
֣Դͷ˵⼸Ӵˣ۵ĻţɴϳҲ治ס
仰ο֮أûʲô˵
֣Դˣܲܺú˵
ող˵ʱûϸ˵ûôڲأ
һС۶˸ʶ֣Դ˵ȥˣϳʱصǵĴӪȥ
ڵĽӽʵ̫ˡ
ǰ֣ԴҪٶȣӦúܹܿӵ׼ˡ
ϧǰȣĥǶڼΣҲг
϶ڡ˵ʵͶӵʱЩ̫ˣǶ˲ܳԼҲ
ֻϣκ˼֣Դ˽ܳ㣬ԴŻܿġ
ֻǱſ𴩵ԭ֣ԴѵõıֳĬ
ĥ֮ЦǺǵ˵⣺Ϊɭô
֣Դԣԥ˵ʱΣҪܹȷϿãǾͰһȥ
֣Դ˵ʵͦ棺ѵã㾹Ȼˣ
Ҫ־ڴˣҶΪ˿Դȥɽͷˡ֣ԴҲ˵˵ѣõְҵҲЦΪ˲ôҵ档
ˣȻֻЦͦãϧɭδؽܡ
֣Ҫɸѡ֣Դ˵ЦҲɫȻΪϵ˿ɿҲЩ˶ҲɿͬҵӪϲڶӪϣⲻⲻǣ
治⡣
׺ָ֣Դϸ˵˵أЩˣҸϳʵѾɸѡмҪסˣϸϸˣͦ˼ģҪҪ
˵ڣ֣Դû뵽ȻǸӡ
֣ܰԴϲı̸Ŀ˵ҲɵⶼɶʱӦϢ
ڨڨЦҲȥ֣Դ˳չ𣺡˵ϳǲǸչĵȥأ
Ҳ㾿һֻӥжȻΪϳܺӥĵ𡣡֣ԴչӡȻ仯ͦ࣬Ҫ˵ǰ㣬Ǿ仰ȻܶʱۼһΪʵǲۼ׻ı俴
ҲӦת˵˵ϱܹ
ǶģӦò̫ȥӦϱԸûθеˡ
˵͵ͦ޳ɵġ
˵Ҫ˵תҵôʱͦϲϢģΪ֣ϵһ˵Ҳ̫ĥֻüص֣Դ˵
֣Դ˵
ܲϢ£ֻ֪ԼƤƤҪӴˣ֣ԴĴǷΪѯأϢҲҴ˯ˣл˵
Ϳ˵ôһеǰ취Խ˳֣Դ͸ɴ൥ֱ룬лֱ˵ҲԷӣ޸뷨Ļᡣ
ͣ
ðɣðɣðɣϢϢɣ̾˵˯֮ǰҪҪٻش⣿
֣Դ
ͣ
֣Դ˯
ļٵģ
˰ɣ
뵽޲ʹǿ֣ԴƤǲ㱗
֣ԴȻ
ðɣӮͿ֣Դ治ˣֻ̾ˣǰжԸأԲӦأ
֣Դ͵û


Ϣأֵʱ䵽˺󣬾չϢһͿϱʵڷʱ۲ѣ㲻̫ģҪҿϼԽ˯Խأ
Ӻ౗ЩƤ̧ͷЦͦã㲻ҪҵģңԽܹϢĺãĻָҲаأ
ⲻҾǵ㣡Ʒϱͷϣ࣬˵˵ðϱȥϢأȻ洫չʹʾ
¿վϸƬ̣ϱ˵


1965 
ȺӺ첽Сܹȥ;ϱҿȥ㲻Ҫ
ںӺ̶ԣǲܼģϾķֱչʾûнȵ˼
šӺʰϣڳ治Զ׺ţ߻ĥʦòܽҪĶĹȻ׷ܴ󣬵֮ľҲ̫Զʮ׾ѾˣԺӺ̸Ҳǰŵˡ
ʲô⣿˵֣ԴͶ˯رչʾҲǰŸġ
չóָûκļ£ʹצӡ
뷭룿Ȼ˽չ˹ͨķʽ֣ԴԴвʶɴͰæҪ֪Ѿͬ
֣ԴҪҲƴǣֱӷ˵˵ͬ־ղйҪѵĺۼ˵λǰ˵˴ĺԼŵݡ
չ𣬿ԲԸأ֣ԴȻҪ󣬿ȴΪⲻ̫ʵټǵˣڶԷһʱȫ
չȻ֣Դܱġ
ͺͣٵϸ֣ԴĬƬ̣Եͳʺֽ˵ܲ˵¼
ͣ
ǲǳֻˣҪȻզžžžĴأ
Ҳһ룬˵ǲ˵֣Ǩŭ
֣ԴĬĬؼ¼͸ݣֿչʣͬ־֮ûӦأ˵뵽ɶ̸Ӻ󣬡ɩӣɲԸϼٰѰأǲǺ֮ǰһ
ȻԣӺףȻӦ
ʵӺҵɲǣʹӼµĺظܵƽ͵״̬ˣԣ֣ԴģʹںӺС
ֻ˵̫ãҪ˵֣ԴԷ̤ʵ
ԣӺֻӰǰ°
ҪҪЩ룿˵Ӻַͳ⡣
Ӻ̣
ڻʱ򰡣ȵȰɣ֮󿴿ҪҪĻӦÿԡ
û뵽ԼúӺȥͦˣʹ֣ЦǺ˵ʱҿҪʶʶ
˷ܸɶ֣ԴɿԷֱۣɺ뷢Ц
ֻǿǵӣ֣ԴЦ˵ɩӣͬ־
ͦõģŰǰ޲Ӻջ֣ӹǰʪ˵
ϳǽôأ֣ԴѾӵϼʼǽջ֪ͨڼµҪðš仰˵أҪǼ¸ǽշͻ϶Ҫȹ˼ǽյġ
Ӻ˵ͻѣʱ仹㣬ҪλûЧǾȲΪСŶӵĸˣİţУͬ־͸¶ϢҪ顣
ǿ϶ģ⡭ӦôӺβأ֣ԴʵͦؼǲǿԵȼ֮أĻҲ°빦Բԣ
ҪѺ󲻼ǵأ
ķʣ֣ԴԼͶˡ
ܲǵã
ҪΪɶҵǼӺģ
䣡
ԼͬĻشʼ磬һԼɡơ
֣ԴͶʱǻ˵ı֤
ϾԼ̫ܱ֤Լ䲻⡣
ھȥ飬¶ң룬Զӧ
ôҪȻӦ

۾Լһİķ䡣
ҡ
֮ǰԼеļ䣬ʣرҡ
ֻƽ飬ںһֻԲ۾֮󣬷һ̶ȵĲ

ʱһ֡ʣȻ󣬷һֻӥԼ̽ͷ̽ԵģӦηӦ
΢΢Щøֻӥ׼ļ·ֻ֣ӥֻ֮ӥ۾ԽԼԲ˺̤֮裡
צźѳǵչ֪ԷΪ裬ֻǾ˿ɵ˼֡
ò֮ǰǴζɵӰɣչЩЩ裬˵òӰ쵽Ӻ̰ɣ
ҪҪɴһΣȻװأ
ʱֻҪóȣܿԾ˵һѹȻԼιȥ
ңأһ˵εģǱ߶ҲܹŲǣ
뵽չͦĶ
Ҫһԣ
óĦԲԲ°͵չµµֱת
⸱ӥ˵̬ǰѼ¸塱סˡ
ӦáֻĻɣǰɣǰɣ϶գ
޲ʹԼ۾ļ£ʵȴ۾գģչ
ӥŵʱ򣬳֣ԴЩƻյļһͳͳ֡ͣϲ죬Ļ󣬵ʱʣӴôͦ
˵ŻͰѸ첲չϣЦôеȫ
仰ʵģʵƫģǸλͬ־ȣչأ
ýŰӥǱԱ֣ԴҽΧʾ˵չ˼ͬ־ʱ䣬ԡչȳȥɡ
ԡչӦ;ͰӦȻòݷ˵ļƣչˡ
λͬ־治Сչȥɿ
ⷬпԼ£̸Ǳ̬˵˵ҪлǼλ
ʱչæġ֣Դչ˵
ȻԷûнչ𣬵ǼչӦþֻӥ
ҺǷֻӥлĻ·Ӧܿ죬΢΢Ȼ֮󣬾ͷӦ
˵лĻỹܶ࣬üߵ¸ǰ£ƽӵ˵ͬ־оôûвأ
ͦõģܹоĳ˯úܲһ˵һǿ͹۵Լڵ֮󣬸ܽᣬȻ˵ʺӺͬ־֮ǰԭɵô
ǵȻ֣Դ֮̿Է΢΢ףŴӦ
ֻǴӦ󣬻ҪԼϱй
Ҫǰ֮ǰķӦӺӦøһˣǣڻûͺ֡
ڳȥˣҲ̫ܿӺ̣Ը˵Ӻ֮ǰһֱоڼͬ־⣬һе׼ոڼͬ־֮ǰͳȥڸơǽĲˡ
˵ĺǸϱ򹦣ֻǲΪϱΪܼ򵥣ҪǼӺҲǺܷİأ
ȻĻ¸ж֣ԴҲ̾ĵͷ
ʱͽһģһ׹ĺӺ̡
ôͻΪϱҪʱŹء
ţõ⹤䣬ҾͻˡӺ̸ָ֣֮Դͷкˡ
Ӻóλϣº͵ĸ˵ֻ㿴Ҫ֪ڵ
ΪҲԺӺ˵ҪǻǵõʱЩҵΪԼˬĺܡ
ܹĳӺ֣ʾԷݹ˵뿴ڵ
Ǿͷˡ´ݸӺ̰
ΣӺ̵ЧʣͲ֮ǰǰˡ
⣿ָ֮ǰΰôһ֣ԴԼͶʳ
ӺûгӦֻǴЦݣ΢΢ҡͷǰ֮󣬺ӺŻջ֡
üҲû׶
ӺŮʿڵǲеЩ΢أЩ
СôʣºӺ̻˵ƵĻ
ҺúӺûǰ˵⡣
ȺӺ̼˵ȥ̾ûоͺãûоͺã
Ӻ̣òôŰֻʧѰ
ðɣʵԼµҲܹ⣬ԣº͵Ц󣬺Ӻ˵֮ǰԵԭô
˵ءҪʵϾ㣬ҶûзӦԼιȥü˵ȻҪ˵ء֮Ҳûеģǣ֮Ƕ䶼ҲֻǾӦеġ
ǾԵɲŻġӺĵͷԣʧǰ򵥣ܣйʧ䷽ļ䣬ҲܵЩ
Ӧþ
ԴˣҲϿɡ
Ӻ̼Ҳ˵ĥ
ʼ˵˯;߽ûио˵¼û⣬Ӻ̼˵ߣ룬ǲ;ǳӦأ
¼ӺرϸҲĻ
֮΢΢̾Ӻʼ˵ܱǸҺĻǻǶԴ˺ӡ󡣡
OKûйϵⲻĴӺеЩźҲᣬܲܿż¼ʱֽ߽ţӡ󣿡


1966 ɺܺ
ںӺ̵ݸֽʱ򣬿֣͡Դˣһ΢΢ʼ磬һ΢΢ҡͷ˼ʱǵ׻ûҵй
ɡ̾Ϣ
ǣעŵ˼ϣڼԷܹĴ𰸡ͦãԷܲ׼ˡⲻ۾һգգĶż°֮󣬶Էһͷˮϸ˼ĥɼҡͷֱ⣬˳Ҳɴӳϣ΢΢š뷨޿κεת
ⶼ֮ǰ߽ʱ˵Ļ룬Ӧòȫû壬ֻ벻ˡӺ̵ǿң˵Լ³Ρ
Ͼķչ˳򿴣ڻ治ܹϢʱ
ʱԼԼԵģڳǣֻҪܹϢʱʱ
Ҳǡ¼Ӻ̲Ǿߴ٣Ҳúܶ࣬룬˵Ҫ˵ʵأҶֻЩϤУڿҲֻԸϤѣٶģȴûˡ
ӺԺױʾ⣺ⲻżֻҪһֱŲ̫ãͻնġ
Ҳô롣Խã˳Ӻ̵Ļͷ
˵Ŀɨ䵽ӺĹ䣺΢һ²ΪΪ׼գ
飬׼õķһϸһҪܹܣ۾ͼȥҪɣǣǾ˵Ӻ̲׼ǿԷӦõķơ׼ȫģϾֻԼӦõĲ֡
ڼ´𲻴ӦأǼԼҪ鿩
ǵȶԷ𰸶ѡ
ԷӦǾͺǶԷӦƻǾ͸ȥ
õķԷҲǲӦĻǾֻҸû취Էˡ
Ȼ뷨Ȼ֪˼ҰҲȥֻҪпԣͿӦ¡
˳Դͷ˵ԣھҪ룿
Ӻ룺ʱϢȵԼ̬ܱһֱƽ֮˵
Ҫã±˭żҪа취Եɲɽ̽ҡ
õĵϢӺºͣȴɵ߶Է
ԣʱǴʱ濴ʵ뷨ء
չ𣡡Ӻ̾չһܺãҲס
չצӦܿͱQӺ̸ǰ
ԽҪͷæżϢӺչԲͷȻЦŴӹ˸Բι
չΣҲ뺫Ӻ̾ιʲôȵȥȴԲǱԲĴ۾ﾡ˵ľϲ
ʦоʳϲϲӺЦǺչʵ֮ǰҲû뵽ʦZ˼һľϲû뵽ǣʦʦ澹Ȼչˡ
ҪﻹˣչѾҪóѺӺ£¸źóأ
ʹڲ˵ȴӰȲǣչԴͼҵһԼ԰ĸȵĽǶȣúӺ
ֻչûʶӺ̵̬ж
˵ǺƷСǼӣԺӺ̣Ҳֻɶɶ
Ӻ̶Ǽ˵һԭ򣬲Ϊչȶı䡣
չ𣺡ôͱᶨġ顢־ǿ֮Ĵأ
붼أ
Ҫ̫̰ԡҺúӺ̻ͣҲչǿЩί滺˵˵һأֻܳһҪöأǸԵģ
ǿӥأ
չԴЩ޾ɡ
⡢⡢⡭ӥҲ߯¿չӺ̵Ļ˫۾ҲҪԲˡ
֮ǰʹк֣ԴԶ׼ֳĻҪš
ܴû˵;ɵͦš
֣ԴһΪ飡
Ͳˣ򶡵ϵ
ҪҲӦúӺ̻߳
Ҳϲչ𰡣ûԶԵľٶ
ҪҪô˷ܣ
չֵľٺãҲ͹أ
ҪҪβ֣
ҪϷǾ׶ͷı֣
ҲǳԴ˲Ϊ⣬Ҫǻˣܲ򰡣
ȻﲻͣˢĻ֣Դǲ׼ֳϾɶ˵ء
ѵģĪӵѵĿѵӥ׽˻֮£µĽܶȣǱȽϺõġ
ǣżȻľϲѡ˵̫࣬ͺĽ͡
ֻʧѣķӦ˼ά߼ȶڣһԷ˵
Է˵֮ԭǲйرҲ׷ʡ
ǾҪϲгףغ󣬿չʣ˵
չ𣺡
Ӧ˵ܣ˵أ
ЩΪѡ
͵Ӻ̣֪Էʾ
ǣڳˣֻȽϿΰӥСӣȵ͵Ӻ̡
Ӻ̣
ӥƽʱǺܴôզͱ⾳磿
϶ʶԼϱ̬Ⱥ󣬳̳ԽΧ˵Ҫֵĺǿ϶װأɡҪǿ㣬Ҫǲ붯ء
£
ԣղʻԷΪ
𰸻չ˵أ
ǽ⣬ýأͻرչģǰȻҪиɶģǿ
˵Ǻ˵֣ԴģֲһԼ˵㹻ˡ
ȳȥüͬ־úϢɣ֣ԴҶ˵ˣ˵Բ˵ôҸڳռúϢ
ԴˣҲֻܵлȻ徲ռʱˡ

Ҹ֣һҪȥһˡںӺС
Ӻ֪Ǵ͸֣Դ˹ȥˡ
Ϊ֮ǰźˡ
ҡҡͷΧǻȴǶԺӺ˵֮ǰȥһˣǴ֣ԴȥҲøϼ㱨
ͣӺ̵ͷͦġ
ܲϾⲻԼ̶ҪСĵġ
Ͷ̬ȣӺ̺͡
֮ǰ˵ýӦˣΪԭ򣬻ûеλ
ӺЩֹڳԹ£˵˵ҲӦø˵̫࣬ǣȥӦø˵䣬Ȼ֣϶˿׵Ҫԡ
Ӻô˵򣺡İɣԷ֮ôöٳٲλҲΪȫǿ͹ԭɵġ
ͺáӺ̾øѵĶ˾Ͳˣ˵ٶҲãϾ룬ܶҲ˵̫һӰжϾͲˡ
ͦϱ˵ģѵĺܺãȻܶʱ뵽һ©ҲܱѲȫǣ
ĻӺ̾ѣ΢΢һЦɣᵱ棬³˵رġ
ҪöԷֱߣ֮׺ܶࡣ
˵⻰úӺ̺棺ô˵λˣ
˵¶ҪЦҲ֪ҪԱôģҪȻͲҪ˼ҵͧҪȻ͸ɴĿȥڿɺãǹĹԱˣú͵ǽףɺһ᲻жµҪڣ
˵ĺǺӺȴҲĺܶˣǾСΪϡ
Ӻ̻Ȱ̾ͺã뵽νͧǰĿ֮һǸɭӣȰοȻĿǺģҲİŲǡ
γȥҸ֣ԼҪЩ룬ǺضӺ̣ڼ䣬淢飬㶼ҪᣬҲҪȥҺǡ
˵пʱ
Ӻ˲ץסؼˣǡγȥǲΣղСأ
Ҫϱɶ֪Ū
ϧŪˡ
ȻŪˣǾֻ͡ʵʵ˵
ֻҪжǿ϶һ̶ȵķա
Ӻ̳ĬƬ֮󣬻صͷ
Ȼⷬ㡣
ǶСġӺ̳Ĭ֮󣬲ŵؼĻ
ȴǺůġ
ؽӺӵŵͷϣСض˵Ҳ㣬ҪСģȻ¿ţϵоƬȴɿҪʱ̱־衣
ȻչѾǰԼҪСģҪвԾأ͸ɭ磬ǼһѹӣӦò⡣
˵úӺЩƣȴ޿̵ЦԽɭͦĵģ
զİģǶѺģҲΪҪ涯ˣǿ϶ϱҪ˭赲ϱúùӵļƻأ
Ӻ̣Ҳ˵Ȼ


1967 
Ӻڳȥ֮ûúϢǴһֱôʹõıʼǱٵĴڽļС
ļпƽƽ棬ǣ㿪֮ȴҪȷ뷽ܿʹȷ룬Ҳܹ̾׼ҳġ
Ӻ̿ٵỊ̇ҪûôʹٺãҲѿΪΡ
룬ܿԻתһĻҪӺѸٰ֮ǰ趨༭óֻг֮ǰ趨ſܹء
ҲǼҪģΪʹ˳ԭ趨ҪôͻᱻΪ󣬶ĻҲǰֻΣʾļоͻ˳Ʊ
Ҫ򿪣ǾͲ
ǿҪ򿪣ļоͻԭ趨Իٳ
ⶼǺӺƺõġ
֮ԼͱأҲȫǳڶԼǿء
ӺʱţļϱӵڣҲûʧ
ǺǰһӺ̵Ķ죬գۼ䣬ʹ˶Ҳôģ˳ͨء
ҳתҳ档
ӺָŬûẓ̇Σҳת̳ģʽ
̳һܼģ۷ˡ
ƼϸܼĲܼкڿ͸֡
Ȼν̳Ӻȴ׼κ̸ܵ͵ʵģʵԲǶָԼ뿴ϢǰֺαصȱӦأ
ǰˣǳģûĸҲصϷ
Ӻ뵽رѸٵĴ̳йϡ
ҲûĺڿͶҶܡ˽ԼΪֵǮ߱˳󹺵Ϣȫ޳ķϿ
ǾȻҲշѣֻҪԵˡԼܹͿõ
ӺȻż̾һ˵ȴûǰ¶ֻĵʱЩϢƣûõģֻҪԼϢͨͺá
ҪҲ޵ķʸģӼõϢô
Ҳ룬
ǳкúòһ£̬Ҳͺܺãȫо͸ãûҲж
ȻӺճú󣬻Ͻ԰취϶һͨҲûпκζߡ
Ӻ̵ָ΢΢˶٣Ѹתö󣬾⡣

֣Դ·ʳ˵ɩӶ˵

֣Դɶ
ʱȵ˵˵ϳɡа!龹Ȼɩ˵
ҪͳҪɹأ
˵̫Ҳͽգ֮ģȻ˵أ
͵ͷͶүǣ
֣Դ뿴ˣ治ܹĴ̶ȣ
֪ⲻɶûԣĪĳ˵Һûеɣզô˵
֣Դʼ磺ǰҲûбֳ˿˾;ްҪȻҴǰ˵ˣ
ϳɲϰ㲻˵˵
ŲǶϹ˾أ
¶˵¶Ҫû¶׼ǻ
ǻ֣Դ;Ͳˣ͸˵˵զ˽˷ɻأ
Ҫ֮ǰƴɻǸͶأ
ǲ±˲ǵȥ򣡡ֱ۾Ҫ֮ǰҪ˹ĵǰˣǻûʱʱ֮תأǼʹ˰ʱҲǺܸԣҪڵǽչ¾Ҫӽжźأ
̽ĵط׶֣Դ˿ϼǵϢЩǡ
˵֮ǰںӺ̸¸ǰû˵ʵʵϹڼ͸¶Ϣϼ鵽ĳЩ£γ˾ǳȥġ
ֻǹڴˣǵİնǺܴԾͱ˵ԭһµľܡ
Ҫ˵ǲμ£ǲֵģκӺ̣ǿ϶ܣ
Ϊ͸¶̫ϢȥԾ͸ɴఴձЭǰˡ
ε۸ûԮģԣʵڲΪ֮Ǿʱ۸ҪԵǽΪذңҲҪô벻ǣ˵ʱɼԼͶأ
ź¶֣ԴɶһۣԼͬһʱֺǻɡĳͬľ
ţͬҪģֻ͵̶ѡ

ڴϣôԼ˳˯
˵Ҳǣ˭ڸǰôλӥڣǣ
ֻӥȻĶ㣬ϧҪֲ״ֻ̬Ϊ˶㣡˵˭˯
Ҫǲ룬ֻ˵ˡίʵĴأ
µµֱתҲһ뷨һ뷨ðֻоʱ䲻ĸֿԳ֮Ϊµ뷨Լġ
Ҫ˵ͷԷ籩ǸöǲҪǻ۹ô
ǵֻһԴַ籩ǾͲǺƼˣҪһӽˡ
ھ
ѣչȴܲ
ȻչܹͨҪİļͨǾǿЦ
չҲȥġ
ΪֻҪü£ܹƽϢ۶ӣҲ״ͺã
µô¶ô㲻˰أ
֣Դ˶߿ˣӺҲҪúϢôͲ
뵽µĲϣչͱͲˡ
ڶŶԷʱ߶гζ
£ӥȡǶ˰ߣ㣬˭˭ܹƽ
ܱܹԴ޶ãǼʣǰ̹Ȼ
ɲ˵
¸ʳչӦԼЦҲɵܹ˵ǣҪҶԻͲʵЩΪӥ
˵㻰ļ£Ա֤Լ仰ȫûκ֮⣬Ƿ˵иж̾
⻰չǾͲԾ
˾զ밡ǡҪţչǲϸëҪըˡ
չ˷ܡ
ͺ񶷼
£
ȻԼǾ仰ǵչҪţӥأ
ӥ
´û
Ǿӣôܶ۸һֻӥأԲԣ
ðɣ䲻ô㲻ˣҿԸúõǸ㲻ҪҼƽϺòã
չ𣺡Ҫ˵ãмµ˻᲻У
ҪüѸ˯ⰲţáҲݡõķӣһΣ
չĬĬģöζԷĶ̡
ҪǸأ϶Ѽ´ĺˮһأ
ҪĸǶȽεļ½סȻúϢ
ϧУҲֻܾʹˣ
¿չԽҲĸܵĲʣʱһݣĸֳһ˸ŹâĴ֡Ϣ

Ӻ̲չĴڸ´ȥ˶ѹʵϣҲ˲ϼǱ߶ˣΪӴϢϵĳ֣úӺᵽ΢ѹ
ʵϣҪ˵ѹأҲ̫ȷӺܵĲѹҪ˵ǣӦáҲǿܰǽšǰ㿺ܣ
Ӻ̵٣ڲ֪֮٣ڵָûٶȣҪӽ۷ʱֵأ
ûдӺڲѯϢʱȻͬҲϢˣ
ȻԷ̫ܴɸѯͬݣǣԷȻƵ˼·ͬ㹻أ
˵ˮƽȫ֮°Ӻ̿ǰĻʱ۾Ҫųâ
˷ܸУûгˣ
ӺҲ벻
Ⱳɼ֮ͱϲأ
벻ﻹ֣Ҳǲ
Ӻ˷ܵ𴽽ǣԭֻ֮һȫԸӦԶԷս׼ˣ
ţҪ˵ǶԷսҲȫȷʵϺӺ̺ͶԷʱûϵĶϣҲԷҲʶڣҲԷûС
ڣҪģʵǲźۼȥ̽ԷȻαװԼĴڣöԷʹʣҲҲ׷
ȻҪǶԷҲȷڣǴ˾Ƕһ˭˭ǿ
ǰҲûء
ӺȻ㹻˷ܣأⷽ澭黹Ǻܶģ
ǲɺϵ;ͬ顣ӺʵܹоԷŪҲҪѯҪݡ
ҪˣˣӺҲرĶο漰ҪܵĵطأԺӺ֮ǰʹǲ鵽йϣҪܱȵ֤ʵҪˣٽܡ
ܺãǣǲıĶ֣¹̾ҪȽϷҲҪɱһЩˡ
ȻӺǲ·鷳ŪԼûڸԷ֮󣬻˳ŶԷ䶨λо


1968 ʵ
տտЩ֪룬վѧУǰ͵ĿϿղͣ˼ԼӦúȥδӡ
ûдվѧУǰ
˵ôᵽزտտ붼Щá
ǵԼǸʦģʵϵʱʦԼظ˵ġ
ʦ̫ʦ涼֪¶ΪˣZǻⶣСʦĲ׶
ڻʱǲΪȻԼһƣ
ҪôвԳԿǰأ
ԼǻӰ
ʦ̫ʦ浱ʱĶ̣ɲʵʵǻ۾氡
ֻϧʱʦZ˼̫Σںʦ̫ʦλ˼ҵǻˣ
ǣҪ޳ᣬǵʱäĿˮ
տտӣЩ۾ίˡ
Ҫ֪ӱʦʦĳλҪ˵̫̫׷ߣ˵ѣûüӦʦ˵䡪Щӣҽ߰
տտ뵽뵹ǿС࣬ίҪһһأ
ʦZ˼ұ˼׷ߵĻ棬Ժﲻͣرطţط֡
ŵȻֱĸϽأ
Ҫʦ̫ʦ׼ãҪ̿
뵽ոǼ޴ãȻտտͺί
ҪʦZ˼տտԱ֤Լ˲۵ش޸Z
Z˼һ᲻˶ھΣ
ߣ
뵽ŭտտȻãʦšܡҲͲھΣ
ҾСӲǸöﴫ̫ʦտտ泩ܶࡣ
ҲҰտտСӣ취ҵҿɲ̫ʦķŭܴ
Ҫֻھܽ⣡ǺǺǣôʰһ޷޵ĵͺʦ涼Ӧˡ
տտⷬίʵúǽ
ҲԲŵտտίֵﵽ۷ʱ͹ϵԼ̫ʦʦˣ
СһɡϾʱʦ桢̫ʦZǾ⽻֮ZϢģ
Ҳֻ˳Լ״Բԣ
տտʦĻﴫտտʱվֱ롭ѡ񣬿ô
˵տտȻλʦ˵ʲôҲZȻܻԼʦܣǶͺƷʦֶﻹǺܰͿ˵ģԼʹΪԼʦ飬ҲС
ȻʦտտӦﲻЦZ˵ģʦ棬Ȼ̫׶ʵҲ治Ƕ㡣
šʦĻտտȥģԼʦ棬Ҳкܸߵֵġ
֮Ը״ʦZ˼Ҳ̬ȣ
µʱ˵أ˵˭¿ôø̫׷ľӴܣ
ʦZ˼ҵʱʧ̬ӣտտշ죡ȻСǶᵽðĶζǻûۿ
ģոҸѯ͹һ£ԺѧУѾʦϵˣʵʱαйڵĻǺܰȫġ
ȻԼᱻʦӵԮĵطʦԹʲȷϰȫտտǻɺܶࡣ
ȻֻҪʦĵַҵУԼͿˡ
ãҵȻȥ
տտԥҪ˵Ļʦ濴ʦЩÿͱԼľ̾Сһ˻Ǻģ
ǿɲǰ˭гȥģտտ̫ʦ֮ɪԥľͽԼ߶
ʦ棺ԼǸСʦܴС϶ֲܱ׶֮Եˣ
ָժԼʦտտʦֻܼԼʦֶ﹵ͨȲ̫Уʦ滰û˵أģȻȥУһѡ񣻲Ǹոո㻹ѡ
ҿҸ粻տտйâ˸
Ȼʦ治ܴϸƵǾ˷֮ZСǶô˷أ
ֻǿϧҪСһʧ
ȿȣȿȣȻտտı飬ʦ滹ЩȻȭֿڸɿȺö
ĪҲµĲ԰ʦ֮տտǿ˷ܵҪᵽӱ߶ģػˡ
տտҲԼʧơ
Ȼܶʱǰͬʱ֡
㵱Ȼ´ʦʦĲͬǲرϲϷŪСҪǻְ˵ҪտտŪأ
ʦ治ϲСӽţԾֱ˵ӦΰƷȥʵ˼ǶǴСѧϰҲرǿ鱾ϵ֪ʶǳյĲˣҪʵӡ֤˵յ֪ʶ֮ء˵ȻӺʦֶûʦѧϰʦʵˣ
ϯտտԭЩи˲ʧ
ҿ϶Ҫúʵգտտʱֱͦ塣
Сһ˵Ѿ˵ܵȶ̬
Σǵ˿ˣƷǲԴӵġ
˵֮ʦ滹ⶣտտ˵Խ͸Щ㱻ʦߵǿտտʵѾγɾϵˣ
˵ʦ滹տտ˵ľɶҪҲóɼ͹ʵ۶ֵĵң
ǿ϶ģտտӦͣ˵Ҹ簡ǸİˣҲмڸ澺
ţԼھͺãտտʦ滹Ǻտտģ뺫ƷСӦҲһ
ڲˣԹ˵˵Լôѡɣ
ѡ񣿡ʲôѡտտԼʦԼ۵Щ棬ԶʦȻĻľٶûзӦ
ӦûϵֻҪʦԼ˵ɶ͹ˡ
ģҪҪѡʵĳء
տտʦտտʻûвͷأĸտտԵѡ񣺡ԣҪϣ߻ʦڲʵҲǿɵģʦǱ߶ǣҲԽӻġҳɼ棬ҲΪѡƫĵġ
տտԣȷɿȻʦźõļƻⲻ˻Լſǣ
˵Ҷ˽롭ӦʦZ˼ҵİţϾΪƻZ˼Ҳ߲ݺöŪġ
Ȼտտʦ֮ȫΪZ˼Ҳȥŷŷ簡ֻʦʦ˫㶢ţҪ͵̫ʵҪȥֻܽԼͽҪȻǰϲԼˣܹ㲻ǵŬ
ҪʦֺʦѵʱˣʹҪˣ
տտӦ֮οʦ棬ŬԼǲ˵ʦ֮º͵ĶտտȻʦȻҪ뷨Ҫţʦ桢̫ʦ潻գҪͿԴʱ絽Һ̫ʦ档
ȻʦеοӦöģظտտңʵ䣬ȻҪܵ͵ˣҲίȫҪǵãԼԼģɲǳζģ
ԷģȫܹԼչ˺գտտʦеĹ֮⣬ظŬ֤˵
ȻģϾרƵĶλ׷ǣֻҪᲦѸҺ̫ʦ涼ſϵĻģĸտտ·֮ʦ滹ǲģտտֻҪ֪ԱͺˣƽʱûзҪҸ̫ʦֵʱ⹦ܰϾҸ̫ʦҲɶ¶Բԣ
ܶģտտʹͷʦ̫ʦȫأ
ͺãտտʦҲŵͷοظ̾տտҪʦù̺֮ܽܶ΢΢ת䣬տտոտɰ׷ʦ棬ʦ׷ֱڵ˿
տտʱΪЩţԲԾľԼ֮ǰѧı¶
˲ĳ沿ʵı£տտԣȫֵտտ϶Ѵ֮ܽԷ
ܽ沿ͨͼݵķʽչֳտտٶЩְӰ죬ԲԾ䣬ЩƮˡ
ʦ棺ոôȻһԼڸǸŵʦ˵Ĵ
ʦ棬ҪҽտտûʦӦΪԼɪöԷأ̷Ӧ˲Ŀ˵ҿʽ
Ҳãʦ˵ǳأ
Է״ӦտտҲûж롣
˿ҿ飬չ¶ԼȺı£
ǣ׼ʱտտ̳ŵĻȣ
񡢺񣬲ǵöԷò


1969 
Ҫտտ˵ʦͷӦտտԵˣº͵ʣǶԷò
ʵտտӣ֣Ͼټ
ֻǿտտһμѡ
ĥţտտǼʶ
ҪȻҲ㾪ɲ
ʦ棬ҡһǲԷòˣǡ֮ǰ֮ǰİѶԷأ
ҪĻΪĿӦҲֻΪǿˡ
տտ
ȵȣôûʦ⻰أ
Z˼ӦòǹԡǸΪĿʵҲֻ˼ҵһֶζѣʵӿʼ͸ûп˼
˼ʦ˵󣬶ȷԿ϶أ
տտҵݿ϶Ҳʧˡ
ðɣҪǡ֮ǰλҲһ̫̫տտþܳɳܶࡣ
˵뵽ǸһѾʦܣտտʦ̾ͬĵĸտտ̾
׵ض϶Ҫ⺢Ӽأ
ѺһͷˮʵѧУǰ¶ģ
ʦ³ʦZ˼̸֮ɫŮʿ˭
տտĺģǱȽʢҾûʦἰ
ʦĺܶ飬ʦ涼ⲻͬĸ磬ʦĸӦþһܸϵƵء
ŶԼʦ˵տտ۾Ź⣬
ǲ̫أտտʦʼ򣬡ҲֻѣҪ˵ȴǴδ
ǲп̫̫ܲ
ͽﵽڻ⣬ʦ治ɵùЦܣʹ̫̫ҲСٱӺʦֶҪأҪʦǴഺʱʱ˼׷أ
û뵽ʦZ˼һǸйµأտտͷǸ̾˵
Է˭ʵԣҪԲԣʦտտͺƷʱ̬ȫƵʦܲͬǺƵ˵ԣ֮Ӧʵɣ
ǣڡ̾ȥտտʶʱʦָĻ˵
ͺƷǺúӣʦԺ󣬲ɵõͷο˵ھȥʦ滹м仰Ҫ˵
ҲǴտտﰲȫϢ˵ģȻͨǾͲõȥˡ
տտʦ˵£ĳ֪֪ΪھͰƷʵأҼǵ緢Ǹİżƻʱŵġ
տտĺüѾʦ桢ʦ桢̫ʦǰֵ쾡£ʦ˵رƶ
տտҪͷܿʶԼͷʦʱ˵ˣҶԵʱİż¡
ܲ³ΪθĲ
տտԣ΢΢һ
˵ʦʻЩΪˡ
ֲզԵأ
ЩҪ²۵˼տտȴɵֳֻԼɫݳ¶ķӦʣҿɲ²ĪҸǸǰļƻˣ
ʵʵ˵տտ˵Ҳֻһ¶ѣ˵⻰ʱտտԼûģ
ǣ˭ֻڲ²¶ѣȻ³ˣ
ʦ棺
ֲλʦֶǲĵˣ
Ҫ˵ûģöԲտտ̣
Ҫ˵ģΪʵ˳տտ۶
ôô£ʦ°Σؼֻտտô³ġ
տտ
Ҫֻһ˵͸¶˰
ʦȻûտտӦ𣬵ǾݳĬȴǱκ𰸶
ԣ㻹ɳգ֪أʦ澹ȻԼеɵȵ
˵Ǻ̫ʦмֹϵȻտտʵ˵ʦʹ̵ˣҲ̫ʦZ˼еģҵԴɽƷǰ;͸Ǹ⡣
տտզоʦĻ˫۾Ҫ״пɱأ
ZԴɽ˵ӺʦֶǱ߶ҪѣһӦþͺƷϡ
˵ɶɶɶһʶտտоԼ˲Ͷ˱棬䵽£ݶʼ
ԼԼտտݴʦ棬ȻԼôʴ
СӸŵİ
뵽ʦ氡̾΢΢㲻ҪôţⲻǸ֮ݴʣֻͺƷ϶иǿƾֵĹؼ
ҪҸ粻أտտﶼЩȡ
ʦԺ󣬺ŶͷȻҲáƷҲãӺʦֶԣֻǰȡʤĹؼ治˼Ҳֻǿ΢ʤѣ
Ȼʶտտ˿ĺܾ֮ǲģ붼Ҫ룬ֻ˵ĻҪ˵ģֻ˵ºͺܶѣԣ㲻̫ţҳͺƷҪҲֻ𵽽öѣ治Σʱ̱ȻҪأͷĺ
˵ʦ滹˵䣺ͺƷҪ̫ѹգɲǺÿܻеǺúöǴĺܵĴԴ϶ú밡ҪǵǧһʱҲãʦҲã̫ʦҲãȣ
տտ汻ʦŵˣԼʹܹȥԷ˵ӦҪܶ࣬գգۣĬĬ֮󣬲
ⷴӦ͸Ƶã˿˲ҪЦء
Ϊ⻭ʦ棬رտտտտҪˣɸʦ淴Ӧ°
ʦʦ棿տտ̵˵
ʹﲻ̫Ҳʦ漫ο
㲻Ҫ̫šոաʦ治˵ܾ
ȻΪտտ׵ʦ棬տտǰϲڼӣԳϴҲǺġ
ʦǸĹտտ㻺ˣոշٶȵĴԺָ
ǲǰְҪ˳ˣտտָ֮̾ʦո˼ʱ;ϲ
ǿС̵˼ңһʱ֮Ҳϲ࣬ǾǣʹԼֲΪΣֻʦЩ᣺ǰ뿪ʦأ
տտ
ǲǸոաֵرأ
ʦտտʱ͹գܲҲмίͲʣȻӺʦֶǿ϶ףʦ桢ʦ滹̫ʦС͸ûв᣿
ǣʹƻǰʦ滹̫ʦ滹ǿʱҸ磿ʦ涼Һ͸˵ȵ֮Һ͸ļھͶЩأʱеѵҸ磡
ʦ棺
˵Լָʦֶôûĵģ
ԭһжΪʦǸͰ
뵽ʦܣʦΪԼոյίֵʱԣ϶ʦƳģ
ʵرԩְ£磡òװλѾͷɲٸð
ʦԼһʱĸ̣Ǹͺֵܴʦˡ
ڶտտ˵ðɣСʦ桭桢һУ˷ѱ͸飬ȻȻշ磬ʦҶ̾磡
տտ
ôоⲻɶûأ
Ӧòڰɣ
ʹ²ۣӦҲʦ棬ܾܿʦʦýأ
뵽տտҲǴֵĽŵһ߶ȥˡ
ǣʦ棬ܸܲ΢͸¶͸¶ԼӦʲôطʲôʱְأ
տտȻʦɹȰˣǣ뵽ԼֻҪŬܹһ˳ɹǿľ͸⼤
ʦ˵Ҳ
Ҳ֪иǡԴһĴ˹ҶɶԷǲܲ׼ҲҪԼ̫ѹͰʾǶԼе

ʦĴ𰸣տտʧΪԼܹõġ
ΪΪΪģʦЦԼʦĻ͸ʦܵСͽҶ˵Ʒмһܹզܱ֤ԼǸ֮һأ
տտΪʦ氡ܲܲҪԼʦֶأ
ЩɶտտȻС۶ȴܲ١
ǺԼʦ˵أ
ⲻл˵Զʧô
ʦ˵˻ҵ
ȻʦѾ͸һУ˵տտ㲻úңΪҲӦôӣֻǺΪ¶ʦ̫ʦͺƷĶԼ
տտɶ⣿զզզжԼأ
տտΨһǸʦ桢ʦԼ̫ʦ棬ܶʱҲôף


1970 
ְп˵治Ϊ˶ԼͽŲܲ˾ͰѺӵѧУǰԼһ̱ͷӴܵģ
ʦʦֵ˸֤
գ
һַɣһϥǣͷϵĺʼµˡ
˵ģǰݵʱ̫ˣԶǱ׽õľ
뵽׷ˣҪ¡
ȻӦѾԷԲԲ˦ˣְովȻ׷ľգ̲ס˺ļ²ѣ
ְܵ»ֱӣԼϣԼ˼
ڿر侲ʵੲأ
˵ͽΪʦΪҪ󣬿ҲƴɵҪ֪ʦΪҪðšðűɫķأ
ְݺݵ˷࣬Ҫǿǵ׷¶̫ٹ⣬͸ԼͽϵʶԼʦĸ
ǿϧְź̾
ǿϧʲô

ְ̾ʱһҹݺ仹Ҫö˵ְ¶ը졣
ţáը족ʶְܸ´ʱ˿̼顣
ͺƽһըˣ˶𾪵ɵˡ
þòôʾģְ·Ӧǿż˻ǿ£ϵĴ棬תˡ
ȷе˵ӦǸŮˡ
Ҫտտ϶ָŶԷ˵λ̫̫׷ʦأ
ϧտտ̫ʦʦ涼ְ¾ֱˡ
˵˵̫̫
ܹվϸԷʱȶ˵ŮɣϸڿȴܸܵʱԷĳȺͶ飬ǼƷζǺܿʶԷǧĲɣС
֮ܶԶ֮ǰλͣǸ֮ۺ壬˿˺ѽʶտտûп壬治١
տտ䶨λΪ̫̫˵ʦԵʡ
֮ǰտտûзӦʦߺɶ̫̫Ī׷ĻȻͽ˵̫̫
Ҫ˵ԷŵŴȥҲ̫̫Ҫ㺰ӦܹϷ׷ְ£˦㺰ˡ
ְ¿϶ô˹һģϧ߶û㽲˴ڡ
˵أ㲻˵ģôҷһոպţӦûбưͰ
Ҽʧ԰أ԰ְ¹Ŭ˲ķ緶˵
Դˣ˻ظƣ⻰еֻҪϲʧأ
һ£㣬ëҪˡ
ְĬĬ̿ˮЩ¡
Ҫǰ˵ֱͦˣӳĬ첱һҲһչѾȫáӢ¾塱ķ緶
ϧıˡϾǵ˼ʦˣôںǰأ
ǵŮ˵˳Ӿʣȥְĥ취ôܹ˼Һߡ
ҪŴߣҿҪʦZ˼Һʦأְ뵽ð취ˣλԸеЩ־Ůʿȷ
ְ£
ܲܲҪʦʦּأԷϲΪְ£ɴʵʵ˵
λ֮ΪŮʿԣȴеֻ´ְ°ΣƲ˵ҲλʦֵӣҪʦʦֵûٽ̵ңôò̽̽Z˼Һʦ֣ҲӦ֮壬Բԣ
ְ˵Ҫ˵ԵأΪһ˵Ļߣ
˵㺦ɶֲߐZʦ֣úöľȥͽõҿĺö
ְ£˵ɲܹƭСˣ
ҪⶫԭŮ˴ɴƭŪߵģתػصûԼľٶأ
㲻Ҫ˵뿴ʵ֮ǰҲǰͽϵĶԲԣְ¾Լеߵģҿֽ׶ҪĶֻģ
ǺǡԴˣֻ˫ۻţоĿְºߵ˼
㲻ҪҰͶҸеԼбðְţҪ̼ԼǵҪ󣬱ʦʦֳʰ¶ŲǶԷأҪ˵֣Ҳ˴ܹƽ֣Сǰ£
㲻ҪֵĺǿӵҪϷԼСϱ۾˵Ҷ˵Ҷûκεӣզȥأ
ְ˵̺ǺǺǱʾ˵˵Ƕûж⣬˵Ų
Ǻǣͦģ
ԷܵЦ⣬ְٽ˵ǿɲǸдĶأ
û뵽ûأͱշˣðɣȻҲͲ˵ϻôţлȼʦʦ˵ɣ뿴ְµɪı飬˵˵һ뿴İʱפأ˵뵽˺ĵط̾Բ۾ʣ˵Ǩַʦźʦɿǵ˺ܾأ
ţΪİӵвФ֮ͽҪúȵñɳʱ򣬲ʽȥ
Ǩʦ£ְǰڶˣϾ߶ʦǶѣһǽ鼫Ī֡
ְ뵽ϵʱĥʦܹάŦӦþǶϲӵӵˡ
˵ʦС۸ģְºӦøйͬԲŶԡ
ʵǣְ¸һԶ滹άֽ飬һͺ޲ܶѡ
Ҫ˵أְº϶ԷԼԷĵĽиԷѣȴڷԭǰ£ԷֵϮ֮󣬺ԥڲصĲλһ
˵ְº˾ôϵ
ôˣְºʦڵĿڣ׷ױʾǵĽӴʽ
ʱΪܹϼ׵ʦǣڿεرֳ
ʦԼͽΪͷɵȥأ
Ȱ㲻Ҫȥʦʦ֣ҪȻɶʱʦʦҪ취ٳһأ
Ȼû˼ְ»ǸԷҿҪԼ׸ʦһӵˣ㲻Ҫ֮ǰõļƻҰ
ʵӦܹ뵽Ȼòֲʵõص㻹ֱ岻Ѱܴظְµ˸ޡ
ְ£
ſԾɿСһȭͷ
뵽ٲʱǳְ¾ֻҪԿŮ˸ĺȾ̵Էǻ̵ɫʵǺܽأ
˿ǵת۾̾͸ְԻ·ϣԥεְ£̫࣡ô֮ǰûκαǿĸо
ְ£Ҫǹǵ˿ܽڻʦʦϵϣ϶Ҫѳ̶ֵȣúøԷƤأ
ðɣءҲʵڷҲֲΪĺˡǵϲŻŻְ¶ѣ뵱ഺ۷ʱڣܹΪ׽Ūְ£ɽأ
ΪķŹְ£ְ¶ٶӦøмǣ˭뵽ְ¸ͲΪ⣺ݣҶȣɣҲˣ۾һ˵һҪҪҶԻ˴ҪϢԣ͸͸ף
ûж룬Ҳ׼ְµ
ðɣȻְԼҪαض£ֻܳȫǡ
ҪǷҪҵܾİĻҲӺöֲǰ
ְ£˺е࣡
öǿԻǣɲܱ˶ռ˲ǣ
ȻԳ֮Ϊ˹ĴΰļһòȻˣ˾ȻŮʿǫõ˵زҲܹˣ
ǶԷԲ˵ԼҪϻ֮ǰɵĴ޷תŭˣ
ôأ㡢㡢㣡붼Ҫ룡¶Ǻܶ࣬ΪбãȰһ䰡㲻Ҫû¶û¶¶֮ǰܲܿԼ׼룿
ƾ˵ůƴӳ룬ǲǴϺȥģְ¶ͷ޷ޣ˵Ҫ䷢ãҲ˵ʲôǴ⵱ղأͲôԲԣҪ˵ⶫӦ÷ŵõϵϣŲᱻ˵ûˣ
ɱ˰ΪҲҪǵܹ뷢ӹã˵㲻ңϲҲǵȶ֮£
Ҫô˵أǡھ͵Գ֮ʱְ˵ϲƳϣ̵صݵԷǰڵ뷢ӹõʱɻɶϽģѶóӦԭ
Ǻǡ


1971 粵
ԼְûȻƤԶĿܣҪʼãҪѪˣ
ǰ˸ΪʿȣٴᵽǺг
Һ˻Ҫ˹黹ʮǰͳЦЦ˵⻰ʱ޲ܰӱޣ˵ҵȷûдãⲻԲȡ
ְҲԼƭС¶ռȻƤ֧ŵһտտͺƷ˵ˣ˼ʦģȻ
˵Ҫְ¼Χûˣ̷ſƣԼرûΡ
򵥵ĲɲֲСͽܡȻ֪Է̸УȻҪҪۿ¶ԷػǮҲҪܹȡĶأ
㲻Ҫ̫̰ȻԸԷ㹻Ĳȴ˼ҪЮ
㲻ҪŶԷӣΪûµġңҲΪԼ㹻ˣҪǰǰķְΪôôõ
·ĺȻߣְ̾˵ҵȻһǣǲӦҲЭ
̸оǸҲ˵Ḷֻ́Ҫ̸£ȻԼ
һͼ˳ˣְ£⻰ԥƬ̻ǴӦˣҲǸ㿪Ц֮ǰڶԣãߣȫڿԵġ
˵ΪԼԲ۾ҪŻöԷɲڿЦ
ϧ⸱żƶԣ԰դʨϻûɶֻǿȥ˶ѡ˭Ҫǵɵأ
ȻΪԼɵְùˡ
Ҫô˵ǿɾû̸ȥˣӦҵ˶Լ޵УǿɶTOP5ĴѧҪΪ㶯ĳѧУνأ
ҲΪԼ÷ְҪϵص˵ȥƣǿɲΪңʱ㻹Թֶ̫Ҳѭ򽥽أ㵱ѵҿɼǵģҪҪһֲظһ飿
ְ¼ж˵Լܴ̼ˣԸɴ໰תص֮ǰĶԻȥˣҲŲǸ߿˵أĸ㣬˶ĵطȥˣûô㻹ҪŻң
ְ£ϲأ
˿ְҲûˣ˭ȶԷö٣ҪᣬвռĵطΪ˱˴ȭӣǻ⡣
Ҳôְ´ϣ㻺ɿˣȻƵظְ˵ԣ㲻ҪſвֶЭ
ְͷɣҸͽѵ豸ҳǸǻ۵ˣ豸̲ġ㿴òãҲǺܴ֣Ҫ㣬ҿ϶ܹ׵ͣ
ΪԼͽְѳ˵ʱǺ޷ޱ绤ͽ̲ܲأѵ̵Ļ㻹ͽͽðɣ
˵˻᲻˵أǺ⣡⣡ܲԼͽͽְˣԷȭͷ˵УͽͽǶعǴܹҲʶĲ˵˵ʶܹͽͽȼ˫־Ϳģ
ôҪְ˵ĺô¶Žð
Ϊأԥ͸Էͷȷϵְ£͸Էܴܴİۡ
ҭôһ£ûзŭžʹԷĳ嶯˵ɱ˵󻰣
㻹˽⣿˵󻰵ģ
ƲƲ˵ˡΪĿĲݵҪ˵󻰿ĿģӦ²˵󻰵ģ
ְ£
Ҫô˵˽˾ĵ˺Ͷأ
ðɣ˵˵Ҫͽȡʲôɣְ̣뵽ԼĵˣҲûṩԷѡȤʼ̯رɴĸҪԼᣬҪǲҿӲҪҲԼصĺ˵ͱҲ飡
˼ǸҪлȴúðգǾͱĿ
Ҳ⻰ˣְʱܻƢЭǺܶʱҲܼᶨִԼļƻƣӦþԼִʱҲ˵
˵ţıôְ̲סߴ١֮ǰȻ˵رǰɣŶԷıԼĺôܡ
ȻߴٿӣҲܺܰ
ⲻĥôǴɶߣҪңɱҼʨӴſڰְ¸ķҵģɴೳְСȹǶһţ㲻ӦΧȡ᣿
㣬ɲңȻô˵ͺ֮󣬻ǰܶࡣ
ϣҲͲ̫˼ˣֻǿ˵Ҳԣ֮ǰСͽܵĶҾ͵ϢԣҪ벹Ǿ͸ɴҴСͽܰɣҪܹ˳ҵ档
Ǻǡ뵽Сͽ˿˲ϧʣְ¾Ц
ոһ˲䣬ָܵáöϺȡ֧Ŀ־ˡ
𵱳Ϊʦִͬŷͬʦʦľְ¾Լֿʼˣ
˵滰ԼܹӴ߳ܺã
㻹ǿܴܲǵʵݵĶɣְ֮ǲҪû¶ͽܵͲҪˣܣ
Ϊְ´ųɳˣʱְжٴα۵ĿҪˣԶԷϴӦ̬ȣϡ
˵ģҪְԥԥʹӦԼҪˣ
Ҫ˵϶ӦúСͽܿҲǿʵġδĥ͵ֻҪúý̵ӦóԴŹʣ
ȡĺŬְҡͷҡҲܼ֣ʦͽʦģ̵ͽӦòֲŶԣŲϵأ
˵𿴸ոԼѧʱǰ㽾ʵϣӣҪܹȫTOP10ĴѧһܶԵˣ
Ȼˮ׼أǲܶ˶ģͲ̫ܿϣ
Ž˵Լѧְºߺţ롪ɶôλ¶ϲʦ
ҪûжУдƼţԼȥ
Ҫôѧ֮ضأ
֮ǰԲѵҫʱûгԵңзȣⲻĶԷԵɵҫҲǲϲѧϰҪȻ˶ӦöһĸУУ
ӦæҲʱֵޡӣǺ⣿ְ¸ƵĲѶԷҪ̫֡
ң㲻ӦҲҪ뵱ʱ㲻ҲͷҡĺѸ٣
ְ£˵סˣҪ˻С棬ҿ϶úøɶпͷأ
˵ȴҲļҲǿҪҴͽأֻҪӦСͽܿ϶ҪյΧȥ
Ļĥ϶Ͳرְ¿϶ǿ֢Сͽȫģ
ųɳְ£ǿʦõ˴ȫѾԽ̵ͽְ£æѧԱӦܹð߬
뵽ľͿʼ
뵽Լô̶СͽˣͼҪ
һ仰
ţ˵
˵ʦʦ۵׽ǡҪ˵Ҹ찡

Ҫ˵죬ǰҵʱۻͦģ
ְԷ˹ϵʱ۾ԣ㻹ʦְæɣ˸Ӷŵʦ֣͡
ʦְʦӣСģǹŵࡣ
Ȼ㲻ϰæҲǿѣְ¾ǲӦʱĽתתʱϾҲʦͽһ
ְ£
ԷȻ˵ĺʹɣְ֮ء
ҲǻöԷҪûеõͨʱ򣬻ֵܱʹ죬ЩΥ͵ж϶ġ
ʦãʦʦõģѾ㹻۵Ļˣ㻹ϸʦͽ֣զأӦ£ҲܹӦҪȻʦܾҪҲZ˼ҵͷԸZͽ


1972 ܶ
ҪСͽҪ෽Ԯ˵ô໰ϾҪѲλʼġԶʦáÿأ
ҲܣҪǲӦҾҪʦʦֺú˵˵ҪرȥʐZǣʦģò˼Լʦֶ߶
ǰҪףǿ϶ҪĿĲˡ
һְ̬·Զԡ
Գʦõˣ϶˵أϾҲǵһôвˡ
оģ
뵽ʷְºҵ˰֮󣬻̾˵ҿǿǰϾʦֶ˵ҲҰСͽ̻ܽɣ
ԱʾҪϵ㵱ҲҪԼʵˣȴ뿪תͷͲ
ԴͬŷḻЦԣʦ֣ȷҪ㶯۶
ǣҾͲúõģ˵զͶ
úöզͶСͽأ
Ҫ㵱ͬԺ룬ͽܣְ¾ͲСʦãզֱܱ׳
Ҫ־͹ʦȥ˵ʦŵõģĸߣȴΪԼңʱȻ̫ܿ⣬ǣ㲻Ҳû飿ԼأȴʾԣǲĬɶ
˵𵱳飬Լرᶨң²ᣬ۾˵˵ѾĻɣӦüǵã֮Ժʵ׵Ĵʯ
˵ְͶȥһ㶮ɫ˵õװûдʯ
žžžְ͸֣ο벶ȸں㳹ͷβƵ
Ȼвʣְʵ
֮ǰˣŸıۣ㿿Ҫֵ
Է˼ְºȻԷһʼǳͽģʹӦҲܹҡĴ㡣
ôţҲʡʡԼԷ˵֣
ɵģ
˭ʶʱأ
仰˵˲ϲùأȻּۻزҲͲںǵۣɶأ´ŶԷͽ͵ҲҪ
ο˻ϲһʮϷԷҰԼͽܽܲСʦֶʵ
Ļϵʵʣһϵв϶ܹʺϽ̵ͽķ
뵽ְЭƾͲˡ
ķӦȴȻһ㡣
ŶԷҲְƤȺ֧κʱ򶼲ǿʺǿ̬
ţɶʱҽӰ
ְ֮ǰ෬ãǲǸʵʦֶ
жˣҲ̻ˡ
˵ʦְô˵أɶнӰҪĿǴأǸ˶ԷôʣȻԷǲ㲻ʲôΪְ²СͽأȻҶǿǿˣȻӦǾͲܺŪ
ǺǣԭҲԼǿǿأΪ㲻أְ°һ󣬵̾޸ԼôʣýΣ˰ɣ
ߣ㣬Ҳֻǲǿѡʼ磬˵ҽ̸ϣ̵̶ֳܽȣҲдҪô˵̵СӶã㶼⣬ֻҪͺð
˵ĵرѣǣȴְµ˵ˣ
ôҪ˦ִƹ˼أְ¿ɲɵ⻰ںʱ;˵ǲӦһ飿Ǿǣͽأ㲻֣ܿû¶һǿɲɰ
ǺǣҶ˵ͽȫȨίи㣬ǿ϶ܲϰҪȻҽ˵ûȷһ߶̬ȣȴȷĸְ£˦
ְ£ΪԼʦģ͹ûжԱȾû˺Ȼ֪ŮԣȻԲεȵز
Ҳʶڶܳ˵ȼʶְȴ׼Сʦñʾл
Ҫû⣬Ҿ͸˰ӻ֣˶ɲ١
ǣȵȣ˵ʦã֮ǰ޺ҴͽܣҲӦԣɰ˸Ҵְ·Լÿμܴ۽硣
Ȼʦһİæ黹أôͷְҪˣЦǺǵĲĸ˵֮ǰͰǲСͽ͵ʦʦˣһˣȵصʦţȻܼ
⸱Ҳü϶ܹķְµ沿ⶼز
仰ȫְʹҧźġ
Դ˾͵ȫûг˼Ρ˵ǿɲأҲ⸶ͶˣҪͶǣ
ְǺǡ
治ɫ˵룬ԷİҿɲԶţҪɲִʯҲǲФͽܴʦʦΪܣֻҪȥõ֣
ǲӦøлϸģְ̾ûʶԷﻹĥ׽ʹϵʦñǸСͽܿɲֻô򵥡

˵ְʦĴӵֻۣ˵ѾѧУУԱ֮տտһȽϾµĹԢ
˵ְԱԣķ䣬ƽʱѧУ׬ȡӦĲҪտտְкģҪʦ治տտŵô
ʦ滹û㣿ֱϵʦܣһֱûϵϵտտʦ棬̲סһϵտտʡ
ƵԻԣտտʼԼĲʦZ˼ҿܽһ߶ȥˣ
տտʦ棺˵ܣ
ʦ棡տտ޾Ƭ̣֪ǿСԴ϶﾿ʲôʦڿһСһʹ𾢶ȥ˫ҪŹ֣
ʲôأʳɣֻҪôʦ棡˵û˻տտʦ档
տտȴûλʦУµʣʦ棬˵ʦ֮ͶݵĴ͐ZϵأԷ᲻ᵱʦţ
տտʦ棺
Ҫܵʦžͺտտʦ汾ҪͷǺ뵽λʦҲǸʱˣǣҪǺʦɾͺ£Ҹ˵ʦ̫ʦͲҪˣ
տտûʦﱳᣬ¶ǲգգۣ˹ʦ治Ǻ¶ô
Ǻǡʦԣһӣõƭءɫ
˵Ĳ԰տտʡ
ʦߺߺöȻ˵ӣҪǶԲŹأ
Ҳտտҡͷ˵ܸӵӰ
ӵǲӰǣ̫ӣԲŲΣ㲻λţҪǼӦǿԽ֮Ϊʦˣλı£˵ʦ沢ۣӦúһƴҪܹ£ô˵ܹȽ󡪡㱻Ե飬ǳ̬
տտԣ˫ƯԲӣʦĻŵģȻԲ֡
ԲýСųԲΣҿ۾ж𾪡ʦ̾˵㲻ҪΪҺŪأʵϣҲʦ˵ĻأλʦʦɶԶ϶ڵ̫ʦԼ徲أ
տտĶ˵
ʦⷬѾⷶΧ
ϾǸС
ͱŵտտʦƵСûзӦΪ⺢ĿܸŵˣʱſƵͷǰٵҡš
տտûʦΪŵûӦֻ̫𾪶ѣʦ棬ʦӦòỹŸҸʦŰɣ
˵ɶ˵Űտտʻ󣬱ʦ̴ЦʦͲ㣡
տտ˫Ѿָ͵ӣԲˣʦ棬Ҷûʹ̫ʦأʦţѲɲҶ󰡣
ʦʦܲʦ棺ĪСͽ䲻һ
϶û涨ȻЩҪһԼľ̵ʦ棬ǵԼǲ˵ܻСͽֻԼ˿ڣ˵ҲãʦҲá̫ʦҲãȻûҵԼİ£ǣֻ˵ɺϡ
տտʦͣ𾪣ĿɿڴҪ˵ǴɺأǺܲţҲ̫ɺϡɺЩ
ҪǲҰ£СͽǴģ
տտûȫ˵ʦٽָһء
ǣտտĬĬصͷ롪ԡҰ£ҪԼʱ


1973 Ͽ
ʦ潲տտ˼֮󣬵ǷӦʦĵķЩƫˣʦ棬Һ֪ʦ浽״Ŷòأ
տտȻְرҲһ̲ܷ룬ֻȥΪʦ϶ûнҪǐZû뵽λʦ浽ôZ˼ҡӦþλʦ˸ֲŶԣҪ²ķû˵кܶӦע޷עˣ
뵽տտЩơ
Ҫ֮ԳεΪ˰æ
пһǻ鸶ˮտտ붼ܹġ
ǲҲίʵûޣӲҡ
ǲЩࣿСͽ˵ԼķգտտʦЩﰡʦ治ʦأ
տտգգۣ̫϶Լʦ⻰ǲЩζ
ȻʹƷζʦĻЩ֮⣬ҲģϾݼǳʦȥġ
ţԣʦҲرƣտտʦ治Сһ˵ˣû취Խ˵ԽСʦܵķ緶ȥɳ
ʦ棬ҪʦȥҪѐZտտѣΪʦ顣
ԴͬΪȻʦͷ⻹ʦܹģ
տտʦӦ֮оְ
ô˵ʦƵ֮տտúܶࡣ
УŵĹԢȻܺãǶ⻹СӵѧԣʵҲ̫Ѻأ
Ͼռ̫ɨҲ̫װ
ϵΪáտտŸ겻õͷֿʼŪǸ硢硢ǽӰ
տտָô棬Ծ򴽣Ŵߴš
ϧƷͺȫûĬһƾտտ߶ã׻ûнͨƵ롣
տտ뵽Լʦ϶͸磬տտǲôİȫ⣬Щơ
ҪȻȴѧϰƻ

ѧϰƻո뿪þҹտտУҲЩ£ʦûҰ
տտԲ۾Լ便ʲô
ĿɿڴУҲ֮ӦʱտտһҲ¶ŵı飺ɣʦδҲ߯Ȼûаźɶأ
տտҡҡͷѾЩκˣҪǻǵУڴˣѾҪͨʦŸ״أ
ǣʦ緽ʽҲûУУͨտտְϵأ
տտҲƣʦ˵Ϊ˱нZ⽲緽ʽʱ޸һȵҴ˳뿪֮ٻָġ
ңһʼ͸粻ʦ氡
ҿҲûޣУһ̯̾󣬾á˭ʦ桱İο鰲οСȰ˵ҪȻ㿴ɲɰɣʦҵ˵ѧУɫپģҲû˵ֻ˵뷨أٸᣬҲ⻰ģ
տտûҪǶλУϤѾǺǺˡ
˵УҲò׼СӾôģֻܰԼԭ˼·˵Ҫ㿴ѧУǲǸȤҪеĻҾͰȤĵطѧϰҪûرо⣿
ԷҲѧУµѧѵͽ̶رߡ
ңλ֪֮࣬Ҳ˾ͶԶԷСͽͬ顣
Ͼôô׵ʦ棬ҲΪ
տտУ飬΢ԥ֮󣬾ͻصͷ
УѧУʲôĵط߸óɶ
У˵˵ѧУרѧܵרҵԺУҪ˵سֻҪǿѧԺרҵģѧУس
УȻ˵Ĳǫ飬Ҳﻰرϵġ
ϣտտУǾе۵ˡ
ҪȻŵ
տտȥܾãҲֻôס
˵УȻûκ飬ȻտտȽϿֻҪҲ̫ͬģϾ˭װ
ǾУҲ̵ͷ˵Ҹ㿪ѧУ֤ͨ
⻰տտɺܶࡣ
ȻУʵر𳤣ҲֻǸСѧУǩѧУ֤ͨ뵽ĶΣܵĶˡ
ţտտԼЩСأ
Ǿͷտտɿ죬Ҳ͸˶Է˵Щû
Уţİڰ֣ÿϾҸʦϵǳҵҲûԲԺҪǻأʱҡ
տտлл֮տտҲͽŵŵһ߶ʮֵ档
ǸˬʵСҪҪУɵ飬ҲӲţϾУŵˣ˶ĸУ鷳ǲ٣ҲΪرСĶίԼ
У֤ͨõ֣տտҲû˼Ұ칫ҴţֲʾûҪô˼ңϾʦ治ף˼Уûκιϵ

ԣ㶼ԼѧУʲôģտտٻʦ棬ƵǱ߷޷޲ƽտտһѾ
ĸ״տտίʣʦ棬粻ŵģ˵˵ɶ¶ˣ
ҾԴɽϵʦһԣԼҪ뵽ʦϿĿȥˡôûϵ˵ܹҪʦܲ׶̶ȣտտʦҲֱӾ͸տտйغƷȥ
˭ʦܲأȻҲٲ³Ҳʦܶտտһǿǵտտ׽˶粻ϣ֮ӻСʺİﳤʱԮ׻ǸͽṩЩݾ
Ҳųⷽ򿴿տտԹȻ
Сһ֮ǰԴ޾ɵ״̬ͬ˫ܷأ
⺢տտʦΪԼȫû⡣

߯أȻûƵ¶棬ȴտտʦ̸˸ȫ̫ʦ˺˺ߣҪʦܣ϶ӣ˳ֽкãǿ϶ģ
ҪǺƷǺӷϣæԴɽ˰æ˵Դտտ࣬ҲӵλϣԼ
ҲǿǺӶСҶĻеǣǺӵ̬ȴҪһʼͰպõġȻҲ뷨
ôҲ˵ԡֻǱ֮ʦܣȴԵ̫ںơ
ЩҲûвõģϾԱˣԼͽͽֻҪܳ£ż۱ۣҲ硣Ҳ뷨͵
ԴˣʦҲտտ̫ʦҲֻǻͷκۡ

˵Щˣֻ˵տտУ칫һصṫԢ󣬾ͿʼԼӦδ
ƾԼԴĿҪˣҲû뵽õġԵķ򰡣
ལ
ལ
տտԴʱ֮ǰտտ˰ζֵʹ
϶Ǹ磡տտӦ֮˷ܵػ˻ȭͷ
ȻƵӳտտģϤĲϤĸ纫Ʒ
磡磡֮ǰæɶզأտտƷ˵ɲǣͿƲסҪ߿ࡣ
ǿԹʦʦ涼ûκʧտտƷ˲䣬ͲԿصĻˡ
Ҫ͸ܵ˵صĺƷܵ㷴ӦʱЩ޴ˡ
ôίƷʦ֪رԿտտöкܴ󲿷ʦĹأţƷտտǲʦûи㰲ŵλأ㲻Ҫǲǿ԰ﵽ㣡
˵ţѾˣĥҪտտΪѣȼŵܵȰܵܽæԼ¶Ҳԡ
Ҫտտ˵ʱҲƴǣ˵ԼãȻҶԼѧУҪʲô
˵ţͺĽӸʦڵľȸ˵
Ʒ˵ܵƣ粻Ӧرˣ뵽Լ֮ǰ鵽ʦΪѵָʦƷݲŸС
Ȼܹܵʦ¶϶ӣ۵ܵأ
㲻ңߣ϶ҲҪ㡣Ʒտտ˵û֣Ǻڿ;ݼȺ̽̽ȥ
ðƷ˵տտ۾ˡ
ﻹиոǷȻأ
֮ǰԼϵĹϵģǼȻҲĿɶǾ͸ɴеԽӰɣ
ðտտ˼ȲӦ
㷴ӦƷҪЦ㼱ȣʱ䵽ѧУ￴ҪȷҲͷأ۸ֺ
á
տտҪӦ£ƷֹҲǿǣ
Ʒ֣Ҫ˵ÿǡտտԥƬ֮󣬵׻ǴӦĥĥооǲǶϵأ


1974 ʦܲʡ
Ʒտտֵܵ׻оڵ⡣
ܰæģҲ޾ޱˡտտͨһϵг˳ùȨ޺󣬸ϵдСǣƷǱ߶ڸܵܡӡ֮󣬾ܴˡ
ܲҵϢһ߶Һܺ浽ЩϢأտտ磬ҪҪͰʲô仯˵ܹЩ⡣šҪȻҲԿܲҵܵĵط˵ҲõϢ
տտ뷨ƷͷĦ򢿼ΣͰ˵ۿȿͰšҪлȥҲ˵ʦ뿴ǵĳɼҲδ֪
Ȼʦ˵Դɽʦ˵֮ϲǾտտʱıĿˡ
ڳɼǺܵģⲻǻеţҪʹܵܳɼãҲӰʦӡ
Ҳѳʺ̬
ȥܲ󣬱ϾǵݹΣҪϿɲ̫أƷտտڹڱݣ֮صĺۼǳ״ɨɾǵݸΡ
εȴҪǾͺܼ
ĳͣͲȥ
Ҫ¶Ҳͣ뿴۱ж󡣡Ʒʽϲսս˵Ľ׶Σͨս̽Լ¼ߡ
ȸԾȴտտûա
ǣȻտտе飬ȴҲϣҪֻҪǻǲѡ
ͲѡƷͷʶûܵƵտտǿͷ̱֮ʾڶȨϣɸϽȥȻߴտտЩȴûдտտùȨ˼׼ͶŸģݳڱע֮ЭǵĴߡ
ðտտԣȻˡ
С˵֮󣬾ͿʼӾϸڡ
ҪʽʼȴףΪʦְ¿֮ǰСͽӵһ߶ûܣԿʱСͽͶŹذˡ
տտ
Ʒ˵´̸ʱ֮տտıʦȥˡ
صУ칫ҲԶСңҲУڳ˵ĵط
˵Ҫտտͨѧܲܽʱѧıѧã⿪ЩģСһȻţƷСϵˣ
ΪƷСҪյܵܵС˼
ǺⲻҲԼɵģ
ҪǱŪˣտտҲŵĻᡣ
ȥû취ǳСͽ
ҪĻ͸һȥְ̾󣬾͸տտ˵壬ҪƷϴƴ뷨ͲôˣȻʱҪøڻҲһ֣ǶӾͲˣ̸ЩΪʱ磬һȥɣ
ܹȥտտҲʧҪ˵֮ǰȥϣھʦ֮ɵ˷ܾѾܶˡ
ֲûαؼηŷأ
뵽տտԥ͵ͷӦ˵ðſ
ְ¼СͽӼ濪ʼûΪеķŭͲʵֵͦģСͽرϵӦأϰΪ֣
ʦ棬СΪʹ󺰴֣ǲķӦҿɲСôǰأܣ
ƷʦչʾԼǡ
ְȴܲζСʱأСںҲܴ󰡣Сӷأңܲʦôʱ򣬸ʦ̫ʦǰʱʱôأ
ʦ̫ʦأտտӦöͬʦ̫ʦЩϾʦʡĵʦܡͽܣǿأ
㲻Ҫúʦ桢̫ʦͬߺ⿴ҰǸ㣬Ҹ̫ʦϲľԭ򣡡
ʦƢãտտʦ澹֮ģʱͬԼʦˣҪ׵ضƽģ
˵Ǹʡĵʦˣ
ʦôɶϵְЦˣǸ˵㣡ССӣҪϳɵĸС˶һ̫ȤȻСӦúúϧСӵʱ⣬ȵ㳤ҪСƶܣ㲻Ҫ֪㣡ʦڶǺڵڵ̫ˣ
ӦԼڵ٣ҪȻ̫ʦְܶȷտտԼ񶼲˼ʦݲ֪ı飡
ɶ飡ְ¿СͽϾȻ¶ʦʦһ޵ı飬ʱҪըë
տտ˼ͽ¶ɶ飬ʦͿ˵û
˼Ҷ˵ͽܶծڿɵðСͽҲծְ¿СͽԼ飬ʱߵ˵ͲװʦĺأǵģһҪõʦģ
տտԣʦ֮ǰ˵ġ˼ҡӦָ̫ʦ濩
ԣӦ̫ʦ˵ġͽܶծ仰ģ׼ȷ˵̫ʦ滰ǸͽܣӦرָʦְ°ɣ
˵⻰˵˶ᣡְ»ӻ֣տտʰ£Ук֮󣬾ͿԴտտ뿪ˡ


1975 
֮ǰҲûдӦòҪտտûռ˱˵ϰߣңи꼴ɨβŵأڸʦȫûġ
Ȼĺϰߣʦеġ
ְͷЦϰߺܺãӦñֺð
տտ֮ĵͷʾԼȫȥ
ְ¼տտܣܹźԼŵľʶĵУȥˡ
տտԼλʦ飬ʦγȥ϶ҪĸʹܻԸɴŪԼϵ
˵ʦҪҲոհźʦͽܵտտʦ棬տտƽ֮󣬾ĿҪˣʦҲ߯Ҳ߯Ʊ
ʦ棬ո˵ʱҲĪʦ滹Ҫ˭տտܾץסʦĹؼʡ
Ϊ纫ƷʦǸҲĶ
ʦԲŻȻʶտտСһشǸʦְµĴ˵ʦͽһ֮ϻ۰
ôţǰΪʦųȥΪʦʦģûǲʦܴǷ
տտʦʶĽﻰ˵ùʱʦ˸ʱĿ飺ʦֵܲȷԼʦʦܵĲأҪΪʦǰǻۣѡʦͽܣţʦǲʡģĴȴû
Լʦ鿹ţȻͿʼŬزԼտտʦΡ
˵ģϸ룬Ҫ˵ʦͽʦֵ˭ģҪ˵˭֡
ʦͯĲʦģŤͷԶľӣ뿴Լǲ۵Ķͷ
ҪľãܿܿȥҪԼʦҪأ
뵽ԼǺ񲻻ϵʦܣʱᡣ
տտЩ£ôɶʦͽ˴˵߿֣ⲻӦǸͽ˵ģ
ҮҲ϶СģְԳտտԤϵٶȻˣ̧۾ͿտտԼʦֺʦʱԼͽļ˵զأڿɵ
տտĨ˰صͷ˵ҶʦԼ̫ʦ治˽Ⱑ
ң㲻ǫ飡ⲻ㲻˽ZǣҪ̫ϲԼƱˡְʼ磬Сͽ˵ԺZǽӴʱԽԽ˽ʦ̫ʦĶ䡣
˵΢΢ͣ£Ȼ˵ֻҪϰ߾ͺð
տտĥŲܼ˼Լʦ桢ʦԼ̫ʦɫˣҪȻãأ
Ըɴ໻˵Ƚϰȫʦ棬Ǹأô͹
Īû˵仰֮ˮأְ赭дذڰ֣˴˴к˵仰ͺã˵һжڲУ˴˶ģ
˵տտ򣺡úѧЩȵףȫأ
տտôʦôȫΪʦ˼أ
ȻǿĬĬģǲ˵أҪȻʦò֪Լˣ
뵽տտƽر˳Ĭ
Դְ»ܺ棬ΪտտȻ˵⣬ǻǶ֮ǰµе졣
СӣЩƢźǣ
ǵտտʵְ¾ԼԵˣԺܴ󷽵ķſģСƽϡ
տտʦ潫ǿȡ֣ԣҲûиʦۡ
ԣֻʦ棺ھҪһ
ǲҪʦ̫ʦ˵˵ְտտһߣԼܲĴտտȡֱӰ˿ʦʦֶһľ塣
տտǶ˵ʦ̫ʦ汻ŵӣʱ̾ءͽܺʦܣҲﰡ


1976 
ôʹϸͷȻ˼ȡŵزĽֵϣӭˡʱűֽǸһ䡣
ԶԶȥֻ˴к
ԼʼӦͰ˵仰
㻥ܿŲ
˿㣬ҲֻΪ֮һż
Ϊ֮ˣ֣ԴԶ˵ͨͿ֪ǸϻӦĺ˳ٴҪ֮ǰⶨõļƻˡ
ͺܺáͨѶ󣬶֣ԴЦЦΪˣȻҪԷڲףʱ䲻ܳԣ£Ҫȴǳ˵ΣΪ֮ƣõİ취ԿڶԷ֮ǰڲ˶ֽš
Ҫˣ֣ԴƫȵģҪǳɹʵڰٷ֮ʮҪǺܾò¶ģҲһֱʱԼλΪֵԭ
Լֻ©ȱ׶ۡ
ȻĶλóҲȻ˴˶ϲȨģǿͬԼ֣ôٺõҲҪ̸ַġ
飬жٴβðնĵģȻҲϲƫˣԴд̼Կܵѡ񣬲ų⡣
ǳɹ㹻ôҲҲϧ۵ȥðա
ҪԷֲǾֻĺھǻʧʱʧ֣ԷĵĴӻȥˣΪлڲϿˣΪǰ˻̽١
֣ԴҲ˵ǿʣֻǲϻǱ߾ôˣʱ䣬Ǿ볷ԼԶˡ

֣Դǵȴ켣ȺĲֺ
εĳܷ񰡣˹ޣҪЩϢʲôðر͸ܹȲ𷢴ӵϣӽɳһźһƱһֻȥı˵ҿɲĻܰ
ǲܿ˹޵͵ּɳϣֻҡžƱǽܿ˾˾پƱЦˣţ飬ȻҪǿҿǲģ
˵⻰ʱȥ佾ܿע⵽۵׵䵭ʱЦ˵˭ԼҵֵĸϢԷϵ¶Źɼûġ
ԷĲŸã˵ײͬҲõ˻ЩͶ첻вϢ顣
ңԽ뷨ܴܶ࣬ӶԷＳȡ档
Ͼ棬ܶྭѶá
ǣΪǵҪܣҪӹ...ٳ֧ϼҪɵķã췽ҹ̷
˳ָԼͶЩѾǺˡ
жݻǾͲ˵
ע⵽ܿĸ˵ʱֳע˼룬ʱﰵϷ
΢΢һƿҪԷء
ãԼֻû뵽нܿĵģȻ֮ߣոƿܿľذ˰ڣֱӽ˹ȥ
΢΢˫ü΢΢𣬺Щƣֺ̫ⱧԹ˵Ҳ߯
ҵĲԴ尡ܿĴŹس;˾پƱҸɣ
ðǲԷ̽ʼ磬ľƱŵϣָ΢΢һþƱеԷǰ
ˮĶýܿĿĺһ㶣ܿͻˣ΢Цҡҡͷ治
ǵȻȻϲ֪ͣܲô⻰Ƕ֮ǰܿĲӵľٶĳ
ܿľɵҲǲˡ
֪͵ĲӦֻǻԼû㹻ӣֻҪ˵ʹĲˬܿͻ᲻⡣
뵽ܿûн˵Ļֻ΢ЦŽԷľƱϾƣȻ˫𣬻ŵ͸ǰȾưɡ
ߣ
Ȼ˦֣͵׻Ʊǲ̸飬̸Ǯ
ǸԼǸԷ֮ǰľٶ˽͡
ڸԼƱϱֿ֮ʼҡΡ
ֻÿеֻȣ˵˵һκɣ
̸ܿ⣬֮ǰĲӦǷƪˣֱԷʣҪ˭Ϣ
ҼǵмҿŵĴӪ
⻰ܿĵĿ⣬ʱһ˿Ҳ˺ࣺܶ⻰ûǲҪἰˣ룬Ӧòǵܹǵˡ
ͣ㾹Ȼ£Ҽǵϴ⣬ԱıչĶõˣ
ȫͬܿļͿرɣ׼Է治ںأ˵ֻ֪ηأ
ʲôͬʱۺ⣡
ⲻҲҪ⣿ܿĺЦ˵ǳʱǾֻСҵѣʱۺǾܹ¢һһԴΪжٿɱԣ
Ŷ˵ˣЦںԷ͸¶ϢΪηأ
㲻˵ŵ֪ҪͲǿ󡣡
ܿ˵ոշɳϵǮңߵͻ˻˵õǮҲҪܺúܰҼȲԼԴ裬Ҳ뱻ִԣۻпԵĺΪãҪȻҪ֣ҾҪֲˡ
⻰˵ĺЦ˭е棬ɫʣҿ˾ǣܲܽ£
ܿԣ֮⡪ţ˶׼Ӵ壬ҲΪû׼
ȻԷûĿԣľ΢΢һЩҲֻǷЩⳤڶҪֱ־ԵˣҪ׷ɣڼ䣬ǲܵģ
ֻ˵ǼҵĹ㶼һģYķ֧Ͼ⣬ɫǲ٣ǶԷϴ¶ҪҵͰأ
˵ĺȷҲĶֻǺȤǰԷǿƵ㶼ǣ
ýܿĲϵĺë˲
˾񱻲䱸;һһ̾Ҫͳǹɨˡ
ȴ£ֻǼЦЦı飬ú͸ղ޲ʣ⻰Ǿ죿òþ͸аӿң
˵Ż򢳯ԶĲ̧̧վӣԼڶЦأ
ܿģŵĳ嶯ʧ֮Ҫ˵ĳ嶯ȴ˷
˵֮ǰӶԷõж˷ܣжôơϧܶ䶯֣
Ϊɵܽܿ˲Ȼң˵Ի˵û㹻ǿĺ̨̨ῴ˵ĴнܸңȻϲȫõĻӻһյǮҹ㹻ҿĵϢǣҲ֮˷Դ
ɽۻ⣬ܿĿ͸ƽȥˣ̻Ȼ˵ҪȻﶷ㿴أ
㲻ΪͺǶҲڳýܿĲ뷨̬ǵİͷ˵Ͳԣ
˹ޣǺܿļͺļƣҪǿθṩ͵ϣڿ϶ﰲ˵Ц
ðɣҿܡǺڽܿĵв͸ͺ⣬㿴ھ˵ŵأǼ
ͱȷ黹ת̬ȣܿ΢΢֮ҲӦ֮ǰĲ춼һǾҪĳжˣ
ҸɵǸĳССķ֧үͳſƬݸܿģԼҲյԷǰС˵ֻǸ޹صˣ㶫·ҵʱֻҪ˫ַ㹻棬֮ǰĲȫ㣬õ񱨳أ
ô϶͵ûܿķƹĿƬ΢΢ӣϸƬ̣ȻʶԷ˵˵ô
õſƬ˫оƬҲǣκоƬȡϸܶԷݣ͸ҵԨԴ
Ͳ˵ҾͲһһ׸Ǻǣ߯ˣ˵֮ܿףϸжأͻ֣ᷢĄ̊́ϲݡ
ԣ˵ǡſƬ棬㿴ȥ޲оƬã
ҪȡǮǾҪĳоƬ֮һԡЦŶԽܿľ𱭣ĳֻͣҪ㿴ˣͿ϶⡣
ԡܲʣյĴ𰸡ǡкͲɡĸأ˵أ


1977 ˰
ܿȻЩĶǽûӦ£ȻҲûаѻ˵ףأҲ̴㡣
ԣֻҪһϢңǾû⣬ɲǻڣȫȻոǰ棬Ǹܿԥпޡ
ýܿĲޣ˹תԼϣĵأ
ȻκҪֵ鶼ԴԼһ֮󣬾ͲرᣬϾ֮飬ɲɶҡ
ǾܿſƬҡҡΡ
òҪϾѾƿأ
Ϊ㲻ϲȵˡȻ˵ǶҪҲû赲
͹𴽽ǳЦϲźȣһһƿԴģɲõľأ
ԼӣһˣȻЩǽܿȴ̫Цôо˻л

õˣЩ͸֣Դͷ֣ԼĺָıĤ
ο治װƱĤȡƺָƵ֣ԴԿĳп
ɲԼıĤˣ˵ӿӽܿĵǿһֱǽܿΪ˼СģҲΣҪӴͬһرѡ
ȻƲģֱڣԺͶԷӴҪȡԷָƣҲѣԼҪֻܲȡ취ˡ
ֵֻܲƺָƶȡˡ
֣ԴȡıĤҩˮƬֽ̣ȥܿ죬ֻλεƾԾȻֽϡ
Ҫ֪Ǯãֱã֣ԴĴƹ¿ƣ̾
Ϊȡ±Ĥ˫ʮ۵Цˣ֪֪˫ټʮСʱܽӴҪʵû취ˣܴӦ취
ֻҪܵİ취Ǻð취֣Դվ˵۵̬ȣЦǺ˵Ҳûкôϵİܹأ
ôͱһ޳ܵˣҲЦˡ
֣Դʼ磺˭־ʹûܹأ
ͣӴ٣⻰ִ
뵽Լӽӿʼ־ʹС˲ϣͶҪ˫һˣðɣ˵ҲԣϾһκܺ˵Ļᡣ
˵Ĳˣ˵ʣ㿴ǶûȥоƬ
˵׼Ʋ˵ߴͣίʵС΢˵оƬɣô񱨳գܿıֵȻǽ֣ǰ̵̬ȿҶҪѡ
ֱ̫࣡˵Էɶʱ򴥶оƬͳˣ֣Դ˵껰Ʋߴ١
˵˵͵һҭͲ΢΢ôŪĻ᣿û˼ϳǰ
ĺģͻ˵̫࣬Ͼȷ̫࣬֣ԴҲû¶ҪͲ̫ˣֻʹԼôߣҪ˵Ǿãǿ治˵ҿ˵ǿ϶ȥͶоƬȡɨֶȥ飬ֱȷûмκӦáŻá
Ӧòܾá֣Դǿʵʩƻˡ
Ҫܶ࣬Ťͷʣ˵յλڲԱ׼ˣ
ԣŸ֣Դ˵ҲʱŽӵԷϢСӸ̵׶ˣֵܵλˡ
㲻˫ϣ
Ǻǣ˭ϼǰɶǰͷӿǻúأڸеЩץϹˣ˭֮ǰΪԼ˵˶ܿɿڱ˼ҰôһҲֻˣ
ҪƤȣ硣
ֻҪӰҷ£ôԷмݶν֮ǰҲûи©סֻǸ߶ԷߴݶѣԷٷḻӦҲ²Ϣ
Դ͵ͷ˵õҲ֮ǰȡű˴˵緽ʽȴû¶棬϶ʶҪĳЩۻῴңܲ³Ҿϵˡ
ֻҪҸϳ¶ɫŻΪǴڲˣ
֣Դôһ˵ͲˣˣզҸᵽ.Χȥ
Ǻǣզ˵ءҲûӲǣ˭ļһﲻǰɿأ֣ԴñԣɰͱӶˡ
ϳͲ氡;ԼһȥҪˡ
ϧǸԿļһ
ǺǣνԿʵƫܰ
뵽ߵָ˵һ
޹ĳ
ǰɵզһ
᲻ὲὲͶϢϢð
Ǻǡȥ˦ֵĹĵģͷŤˡ
ҲԹ۳֣ԴҪٽֱӳֽҪ˵ĻϣҪû¶
˵Ͳ˵ñʼ¼֣Դ´ͳֽ̧ʧԷ˵
û˵ȻоƬ϶Сǲȫ֤Էֶᷢߣ߶ԷҪǲӵϲֱӵ̨Ͻתƣ֮ǰŬҲù
ĵ䲻ûеǣ롭ܴܲ󡣡ҲЩԸΪǶԼϵĺųȽɨΣηǱڻİأ
Ҫ˵ھǵǱֿ߳˵ʵͱӦ˸̫ϲ
ҲǵҪ֣Դó˵˵ڵĸ׼ҲΪܹһС
ǲ˵˵ŰɣǵصԷ֮󣬹ͲǸˣ㽫¶̵߶ȥȵڳ˳룬ٱȥͺá
֣Դͷܷ£ǺϸĶԱأ
⻰ͷŤʵж֣ԴɲҪ϶أ
֣Դӣ


1978 
˵ҿƤ񰡣ҪȻɾο
ɣϢƬ̺󣬾֣ͨǸˣֻҪǡôİŸͿˡ
˵Ǽ󣿡ԣһ˵˳Ǳĸ
˵ҪʹӶô֣Դû뵽ƻ˵ͱ䡣
ΪüƻûĿ֣Դ˵ڸոգʱҽӵϼ˵֮ǰļƻΪԱӦ䷽ƫԭƻжȡļƻҲ֮䶯
֪ף֣Դ΢΢һЦ
Դ˲ۣǣ̬ȣҲӦǸ֣Դ̫ء
Ϳ̬ȣ򴽣Ȼֱת
˵֣Դ֮̾˵ϳ쿴СӺҪ
ͣ

ָժԼսʱҪҪô
֣Դǰ㿴Լɵӣܿĳǲڣ
ðɣƻľ͸ǽأתȥǼЩõ£
ԣֱָ˵Ҫϼţõģܿлظ
Ǿȣ֣Դȴ̫
ҪȻأʣкð취
֣ԴȻҡͷҿû뷨ࡣ
֣ԴְԼקʱҪ̬ʱĳ򷢳ʾ
оƬԷ찡֣Դʱ˷ܵش֣ҪǡǲǾͿԷ
λãǰ󶨶Է豸ǲǶ׺ܶࣿ
֣Դգ۾ʣҪҪ¼ǲǿԽǶ˵̸ͬƵ
ϣӦǿԵġ⻰ţԷͷ˵Ҫ˵ǲô֤
оƬǲǽӺ̴ʻ׼ͺ֣Դ
԰¶㲻
˵󣬲ɿ֣Դ
˵֣û᣿
ʣ֣ԴЩãҲЩȻɣΪἰأο˭Լϱ鲻֪أ
˵ΪҸһûɶأ
Ҳϳ⣬ǳǰɩӰæģҪǴӵʱſɩΪӦûϳ˵Ϊڸϳʱ˵Ϊϳǰˡ
֣Դ
ðɣ⣬رǿɣеİô£˵ãҲﰡ
и⣬оƬС㡢ҡ澿˭ܹ˳ɽأ֣Դؼ˵ۿԽ׸ϼǣϼһʱ֮Ҳʱզ죿ⶫʱ޵ġ
֮ͷ֮Ϳʣ˵أ



1979 
տտְԣ˫ֹؾطϥϣСͦǽһֱ
Ǵ˫ϿЩߣΪڵأ
ְͬԼͽԣ˲Сˣ˭ʦʦֶǰأҲˣҪǣʦʦڶͿúһǽһڰҪǽƹϣܻɼʹԼҹǿܹʦʦ֣
ѺƷҲлɣְµʦˣʦֲӦ˵á
տտ̫ʦ濴Լӣ̾Ǹͽ˵ҲڵСͽܣⲻʡĵĻȻѾͷԼͽܸ̣˵ףҪʦֵĶչգʦǾ
Լʦ˵ZãְµʦָҪ˵ְ¾ƲƲ죬ҪԼͽǰͲƲ죬ֱ³˼һأոռֱӸöȭͷ˭С˵Լã
Ȼ˵ⷴӦʦʦȫˣ
˵ʦЦʦֶǡɸ֡۹ɰϲأ
ְ£
ǰͽ߶ȽϺãһʦʦ־Ͷ˼տտ۸ʦˣ
뵽ְ²ԾͦͦţʦҪģǼһȻĴ󵽶ҼģҲʧǣСӽұ֤úöģȵ϶ܹŻˣ
Ǻǣ⻰ҪСӻøǰЩͽƵãĲ򣡡ְʦı֤мһˡ
ʦҪ˵ʦܹԼϣҲǺ¶֮ǰЩʦֶҲӺʦֶϣûж˭أȻʦ⻰ңǲҲӦŶʦЩأ˵΢΢һٺ˵ңҲֻӣҲԲǣ
ӣԼʦ˵ְʦеôʣ̱ʾ˵˵СǸˣզǺأ
ЩԼֱϵСտտԵ֣֮ҪˣǸϵ˵СǾûжأ
ۼɫ䣬ʦʦֶ֮ǰʱͲ
ʦʦʻְǴʧɫˣǰɣʦʦ֣ŪС
㷴ӦʦʦźЩߣ㻹㷢ŵģ
㲻ô찡տտͺƷҲСӣһֻǸϣֻҲǷţһʦּʦֻǺ߶ѣǲĵͽ˵ֻͨʦ˵Ƿݶһ˵ˡ
ǣôһأְ˵浱ɵһôտտͺƷֱϵˣǸͽ˼ҲСǸֻСѾͷֱϵ֣ĺӣ֣ĻԴȻҪԼֱϵ˸˷أ
ܣ붼밡
Ҫʦ߶ͽͽҲܸԴ˭ֻǿϵʦãƽʱҲж߶ƾɶỰܷԴô
ԴȴɵĵͰ
СԼͽôģʦȻЦСͽܣ˵Һʦִûж̹öȺԴΪҲǴСģզûʦֶأѵ
ԽҲ뿴
ҪǻǵĵԼġԼֽ̳ģͰˡ
ôܱأ˵ҺʦָôϵСӺҡʦ֣ʲôϵְ¾ʦ಻壬ҲǲZԼ˵ľòźͿģ
źͿأ㡭ʦȻҪ˵ȥСһ׼Ҫ˵ǶһˣҪͿͶͿˣǰԼҲȥˣ
뵽ְʦǿסԼҪĳ嶯Ƴһۡ
ʦֵġǼԼʦԲ廰ʱ򣬾Ҫӹˣû̫Ĵ󣬿Ҳ۴Сʦͽ̵ҪţҪԶĺϰߣԣҪͱӦҪȻ͹ԹԶ˼ҵĳŵҪ˵֣ǾֻܹԼˡԼ⣬Լɣ
˼ȴȻ֮ǰŵæĻҪջˡ
ְܴӦǣ
Ƥر񣬲֮ǰ˵ɶԼƾӵƵƤԲȥ
ܣҼӦԼԼ˭ʦ֣ZʦأҲܣȻ֮ǰӦæͲܹʳԣ
ְȻ֮ǰǿҪͽǰע⣬ǲ²ؼʱ˵ĵϵԼˣɶں
ŸԼʦʦ֣ҪǵʦʦֵĶܣǾͱҪôˣ
ḻʱ򣬾Ϳ˭Ƥ񡢿˭Ƥ
Ϊǰܳķḻ鿴϶ǰǸ
ͬӵľ鼫ḻʦʦ֣
֮
ôҪأ
֮֮
ϧҲѣ
ԭʦͽίʵ
뵽ְµʦʦФͽܡʦ
ô˵ҸʦְֲܲµʦԼؿڣʣⲻԼʦʦô
ʦֶԼ˰ӻְֵ¸ʦʦְ˵Լòǰ
ְµʦ
ְµʦ֣
Ǻǣ治
⡭ҪФӵʦպע⵽СͽĿӣʱס˲ôĻʹ˦ӣߣ治֪ν
ʦۻǸú˵ʵɣŪĵʦʦֵȰԼʦͿְ£ҲҪģʦյλӣСӣ
ְ·ְ˷İֱ̫
ɲԹʦʦƭأϲʵʵģֻҪԷûرƵĲ۵㣬Ͳں
˵Ҳ
ǾͺãǾͺãҸ֮󣬸˻ְ˵ǼȻҲͱô˼ˣչ˴˲չСôˣԡ
⻰û˵ȫأʦʦ־ͺȻʶ޳֮ͽҪ˵ʦͽѪĻʱĬҪ
ϧǰְ˵أ
ȻҪʦʦ˵ǰȱ̬ȰԣҲܲرǿ˵仰ˡ
Уа㲻˵أ˵ӦҪְʦʦȻû˵ǲԼֳͬ︡ͺ
ϧְȫ᲻
ĸ˵ҾͽǸʦֶиʦʦˣⲻо仰˵ĺôʦʦֶܷͣ
ְµʦŭ⣺ǺǺǡ˰
ְµʦָŭ𣺡ǺǺǡȥģ
ôܹʹԼĺ޳̶ܳ޶أ
ӦǾ˲Ҫ޵֮
ô˵⻰أȻǺְµʦȻ˵
ǵģ֮ǰûκȻ֮⣡˵֮ǰȫΪʦõͽСӵʱ򡣡
զְ¹ϱʾԼ֪飬Ҳô
޳֮˸Ҫʦʦ֣һ
ְȴǵ뷨ʵ֣ʦʦǾͲҪǫλչˣСӿ϶ܹʱõĽʦأ
ǺǣǾ仰֮ǰ˭ӦʦֶҪģ˭˼ͽܣְʦԼԸͽܵľ飬̷ӳҺʦֲǷģ
⻰˵ãʦְԺ󣬵˵ǡǣʦҺ֪£Ͱ˽չҪΪ⣬ƾʦСѾͷ˵˭
ְָʦʦΪƤԱˣȻ˵֮ǰǰȻˡ
ʦ֣Ȼʦʦʱĵطҿ϶ܸǼƽϣԲԣ
ʦʦ֣ԡͷ
ҪܹڵʵܣʦͽѾⲻФҪðأ
Թͨʦʦְڰ֣ҺúùտտǷ
ְʦʦù˵ã仰
տտҵôԽ̵Լʦֺʦˣ˵֮ǰ˵գ޸ģ
ģҸʦֿ϶УʦѾҪְ·ۣʦֵȻҲ֣ʦ̾ͽӻտտأѰʻȻȥ
ŶҪĻǿ϶û⣡տտԴְ³ʦʦֻ֣ҾȹҪҪģҰʱұ׼ʱأ
ְµʦ
ְµʦ֣
ʦͽĬƬ֮󣬶öأͺĬĳǲʡĵͽܡʦܺ𣺡̹


1980 ʦֶС
տտ㲻Ҫ°̫ʦʦֻǶ²ˣ˭ʦ߯˵ְºƤտտ̫ʦ棬ǵտտǲФӵͽȻФ߯ˣǸͽǰ˵˼ʦĲǣ˵㲻ίʵ̫ʣ̫ʦֻؿڣǿס嶯º͵İοСͽ
ǣʦ桭տտʦҲ̾˿ί˵͸û㣬˿Цãɱѧ
˵ȴտտýӻ˵ҪǵͷɣͺϿʦ治׶ͦʣǡ˵Ҫҡͷǲͳ˷ʦ̫ʦĿ
ʵʵ˵ȻСҲǲ£Լʦʦ̫ʦǰҪôǲס
Ҫ˵С֮ǰڳ滹бСģ
ɴûʦǰɹ
СӦ˵̫ʦĲǣôʰ
ֻǣ飬ܿԼİ취ءȣ
ԲཱུģԲĴ۾ǹ󣬿Էʱñ˵纫ƷĿõ㡣
տտõ㽫εɻȥ
ʵ벻⣬ʦҲҪԹ
ոԼʦͿˣȻտտǰ˵⻰
տտ̫ʦȻҲӵĺͿȻҲǱСͿˡ
˵ӻ˵᲻س˾仰տտ̫ʦ棬տտʣúӣȻʦҸʦҲлʱͲҪʦǶѧϰˣʱҲѧʲô͸Һʦ߰ɡ
̫ʦ˵꣬տտʦͿտտΪѣ˵Ҳʱ̲ĸҺ̫ʦǰϾҲҪռţԲԣ
⻰տտЦˡ
ʦԼŪղԼȰ˵ֻиȽϿɰĻ顣
ʦ棬ʦڻȽң
տտӦܿ죬ûгʦԤϣʦ̹Ȼĵͷ˵ӦҲܽкңʦ治ҪʦǸӦòʦرݡ
տտԣСãġûӦҲǷӦûԤϵԾ
ʦ棬ʦ治̫ʦæˣ
ôأʦЦ˵Ҹ̫ʦ֮ǰûӦ£
տտɿ̫ʦ档
ȻͼԼλֻҪ𿴼ʦͿ϶ǴüĿ̫ʦ棬º͵ĳ˵ԡ
ʱտտ֣ԼۺЩ
ҲҪΪʦ̫ʦ۸ʦ棬ίʵʦʦ̫ʦİšտտʦԴˣáսػֶΡːZӦԷ
տտ棬ʹͷȴ²ֲۡʦ·أ˵̫ʦ桢ʦʦһ˭˵˭кأǼʶأ
ﻰرֳÿμҪǿģտտĻ㲻
ʦ̫ʦҲûпСͽɶ
˵ģҪ£ҲԼͽʦһԲϾͷŷҵķˡ
Ҳ˵տտʦ̫ʦôʣʦְȴǽͷö
ǣô˵أְ¿ǰűȽϸ˹һʦֶͷ޷ޣȥʦʦȥ
ıʦֶǰ˫ֹؾطϥϣǶտտ֮ǰľٶ޲
ְµԲ۾û뵽ԼϴɫˣСӾȻû¶һȻ˸ǰˣ
СҰⱾ²˭ѧİ
ְºȻ治ܻλ˼ģ϶ʹ죡Ǳɱ˶ˣǡǡǡɾҪԭ..ը
㲻ְ¾ԼӦøԷúý˵ԷܹأӦذŶԲԣ
ʦҸҿ軭أʦֶգ۾ְ˵
Ĳе⣬ְ²ĥ˵СӸò̷ЩȱݰɣţͲ˵ˣʦֶ̰ҡͷŲأʦ˵ҿɴϻأ
ְ£ʦʦӣ˵ʦأ
⻰ǼٵģʦֶӦҲʦС̫ࡣ
ͳʦõĵأ
ҪǶԷ͹벻ϣ
Ȼ֮ǰ˵ԷȱݣҲֻ˵ӶԷٶɳ̶ϿܷЩΡԣܺʦþôģ
ոӣ΢ЩҲɶСԲ
ӣҪʦǷ˼ĪӾΪ˸£Ӧòڡ
ְתǽһɿ죬£ʵȴֻ΢΢ͣٶѣ֮ĸԷ˵ôƺ
ƺʦֶ̧ͷְ£Ű׾ЩãܿͷӦΪƺˣʦС
Сְƺ֮󣬺оᡣ
ʲôأ̾С˵
ҹӣڶ󡭡ʦûиңšꣿ
ְ£
ؿڳԷ³һѪ
ѪѪȻ߼ȥģ
ָҪ絽Сϣ
ˣ
ģ
Сɵ
ɲǼɵ
֮ǰĶԻȫǰ̨ʱģ
ûСգСԼ͸ȥˣ
¿ְ¸оԼ۰
ҲҪǿԵĻ϶Ҫصǰñҵʱ̣ǸӦи˵Լһ٣
һأ
ְ¿ףҲʦʦΪɶ˵ʲôҪСӸˣССȫֵɽ󰡣
ֵȥģ
ĨְԼŬ侲㺩ƤҲܽСƳȥˣϾʦʦֻΪû޵ģҪ˵ɵҪ˵۸˭ɵ۸ģĲ̶ѡƫƫСЩĲˡ
ܿ϶ǸŮǲ˦ǣǰСȴӹɵʵ
Ҫ˵ԷǸˣָӹСӲ
ְ۸ԼƵˣ϶ԥ̼кܺŪرС˵ҳ۸ӵֶζŪŪԷǣ۸ӲҪƸĶ϶
ȻǾζڶԴԷʱʹƣ϶
ҿ˵˵ʦôͰսȥİɣְ̾ʡ
ʻﻹĥǲСԼģҪǶԷ˦Сӣ˵Ҫ˦أ
Ͼĵõ˲
ְԼ˷Ϸʱࣺ֮ܶǰʦôգ˵˵
˵ΪԷӦÿǽɶ
ССӾȻ˻Ƶãգȣ
̫֮֮ɳܣҲ̫
׾ٶȫʦʦֵɰ
˭̸еģ
ʦʦ֣
һбѧɲţ
ҪǿǵԼҪַ緶ְ¾Լܱɱ..ð̶ϳ
ʦСգ۾ְµɫԺˣȻǿԼɰʼЩԼŵӱص΢΢֣˵ҪƲס
ȿȣʶԼŻСӣְ·ɲϲŻСˡ
㲻Ҫ£ҾѰҪǲϲǾͲ˵˵Ҳ취Ūء
뵽˵Сû˵˵ְҲ
ְ»ӻ֣ɣ㿴ֻҪǿŵģ㿴˳۵ľͽȥסȥһ˵
ǵֻҪտտƷԼסҪİ칫㣬ҲСߵӦȥĵط=ְĴ֮İڰ֣ͺá
Ϊ绰СôҲӦأϧΪ
ԣʶ֮أְƵҪŭ
ʵСǺӲ˵ģֻҪаȫУеİ£ȥ˵ְʦ˵
˵ʦֺܲͨѶģǿǵʦܲǶķˣҪǸǵĲͷ˵ܹ˳С˦ԣ׻ǽͨȻʦ˵գʵ˵ʦȥʦֵıʾȫû⡣
Ͼӱ˵أǸʦܰʵǸĺӣ
տտԣ
ע⵽ʦáӡʦ֮粻ˡ
룬ԼʦܹˣƢˣǰȻԭ


1981 ƷѶϢ
տտʦʦĸʾ¶ȫǰ·İ
ܿͲ𾪣Ϊ̫ʦԼͽ˵ķôʣȫӦء
˵СǺӦһ㣬ҪǿԾ͸ܲ޸տտ̫ʦȻ˵ô仰տտܾ棬Сʦֿɲǻզܸ˵˵أ̫òء
ʦָСǺԴܹȻԼʦֻˣⲻӰְµѯʣСǳ⣬ܴͷܵ
ȻһֿܣгֲۣԴȻڣְ¿ȻûκɵΪǰߵĿܸЩ
ԼĿǲǲµĶԣҲ̫࿼ֻǳƻСǺɨ衣
Ϊʦ֮ǰûİţ֪Ĺ֮ǰûϧһ񡣡
ʦô˵ְµһӦҪԷֶôܸǱȣ
ǲʦּ˵СǺӱǰܶ죬ԣΪʦ벻
ְ£ʦ϶㡣
ΪºΪԣʦʱʦͰͬ£СǺӽϵм飬ʦڱϻǩأ
ְµͷ˵ˮ©ʦʦֵķ
ǣʦ֣
˼С˻
ϧ㣬ʦʦֶӲ磬ıԼ̬ȡҪԣҪ˦֣Բ𣬲ܣ
ʶְЦˣʦʹӦ֣ܣĺ£զأ
⻰ҲȫԣϾӦʦ㲻ʦҲҰȻʹͰѺӽӹ̫Ϲ̣ʦֱӽСʦֶ͵ʦզأ
ǣ֮ǰѾͷСǺʱ⺢ӣԽ۹ذæţҪܹæһС⣬Ǿ͸ְʦ˵Ҹʦʼûȫ֣Ҳأ㲻˵˵ܹҸʦתľܾѾͷҪ󡣡
ԣʱܹᶨԼᶨʮһյĶԴʦС⺢ǰþͻʦ뿪ˣԼʦȫгְµʦ־ͲˣܲΪסɾþˣ
ְ£
ʦʦ˵ְ˵ĶҪˡǰƤȴﵽƽֵ
ðɣҲҵ⣬ʦֲǣǲҲأְ·֣ԼС֮⣬˭ǡӹΰأѾȫ壬Դвʦʦְæӵְ£ֻƵĽƻ
ҪΪˣǿɾ̫桢̫̫Ц
ûκͷʦܾܲͿץӶ˶ͽĽʦʦ֣տտͺƷͽʦֶﰡ
ְԽССקʦֺʦʹ߿ҡ
Ҫո⣬ʦֺʦ治ôἰտտƷʦʦ־ĥ
Ҫܹ϶С޺ְµʦʦָСɣˣҪ˭жɣʵǼأҪʦСо
Ŵ߿ְµʦֵ׸ʦΪѣȻװأ̲ס⣬˵ǲǿԲ̼һ¡
ҿ̫ϲϣҪǿĻܲЧ
ְ´ΪʦֵȻǶЩЩİ취
˵󣬻ĥǲҪʦʦǳأɶʦ־Ȼ¶̫˼ı
ǲ˵СĿʲôؼ⣿
ԡ취ʦʦ֣ʵ֮ǰӦþѾְϸ뷢֣أ
ң뵱ٴΣΪĳЩͻܵճͷʱʦʦĶһ͵ҲôԹ
ҪдӽյصԾ˳ʦõ֤Լʦʦֻһ棡
ԣ룬ʦʦԶӽҲǶ˾棬Ͼջ۹ʦʦܲԶӰأ
ԣ̼ҲҪ㣬ɾҪͷ
ΪҸʦֻûзִ磿Ȼְ¿Լʦʦȴܿı飬ԐZ˼ҿСͽ¶һҾǲֳǰʵأӣ̲˵ССĲôһ£ڿֲСı仯֮󣬾͹ֹ֮ǰƻˡ
ϰְԥԼҪҪţǰճѵӦýƻȫʩչСǺ㷴ӦǼ٣Ҳ˳С᲻ӽº󣬻᲻Ἣ
˵ģְµʦԼʦ֮ǰйԥҪʦͽ־ᶨˣ»¡
Ӧ˵ʦǶʦоõɣְ֮ʦʦֲҪ־ǿˡ
ȻСӶ¶ǣʦʦȫʾ¶Ҳûأ
ְҲûںģҪܰС˳ʦʦֹܣǼʹûнҲܸ˵Ĵ
ȻҪʵǸҲأ
ôҸʦʲôѲҸʦֻܸ㷢Ʒְµʦۣ˵
Ϊϣǣʵʵ˵ְ¸ʦ
ƵܿĽǶޣʦӿʼûڿڣ
ðɣûϵǿ֪
ְ´Ļӻ֣ǰʦʦָıӿҪˡ
Һ˵Ҳ־õ˵Լʦּͽ⻰ӹˡ
׻ѡ񽫹ؼۣȽϷ㡣
СҪӦʦܹʦµˣǿľˡְʦֺԼʦСãںʦܷĵã˵仰ְܽºأ
Һְ¼ʹˣǻǴڣС֮ǻˣҿֽرʦֶ
˵仰ʱڡرʶϼȻЦԣǣʦܲɶɣôҲðæ
Ҹʦô˵ְµʦ䲻ĴڸȴܸߣⲻͽԼʦܸסˣ
뵽Ƿŭ쭵ʱСӶԻᣬֱ˵˵˵ƻҪǼƻԣǾͲɣʱҪ
Դˣְֻѣʦʦ˵㻰ֲһʱˣϰ߶׼ּƻˣνһƲɾһơ
úƷտտ
˵껰ʦȴŶԭ֮ǰǰԥǰհǰ˺ΪǺƷտտûȻһ̾ñ˵Щãְ´ֲܿʶԼʦʦɶ
㲻õźƷտտȻСǺӿܻǣܴǲҪأҸʦֿԴΪչˣ
ְ£ԣҪԽ̵ͽʦȥ
⡭治
ƷտտҪְȻԼʦʦ֣Է˵ĻκɵĻᡣ
費Ҫģ˵㣡
ְʦѶ
ðɣ˭ÐZʦԼͽأ
Ǿͷʦúչͽ
ҿƷտտˣְ̬Ⱥʦ̬ȣȴһͷĻӻ֣
̫ʦ桢ʦ桢ʦ桭տտԱ߶ֵģǽӵѶϢ̲ס֣Сء˵иոմѶϢɲ˵
׼ʦʦּۻ۵ְ£̶̬ȣгƵ˵ֻҪ̫ʦ桢ʦû⣬ʦҲû⣡
˵ְµʦԼСͽȱ̬ôͽܵԻӻ˵Ҹʦʦ涼أ
иоտտ˵ϢܶǶԶȽҪ
֮ǰͨĿϢ֣иɺܸСʦйءտտ緢͹ѶϢǰ̫ʦ桢ʦ桢ʦ
գְºʦʦԣȫˣȻ˷ܣʦʦǰס˷ܣʣ᲻ջϲ
Ȼȫ϶ǡ²⣬ҲǺǣǿտտͣΪвʾڵϢгѰҹСϢҪǣԷṩĲƬأиͬ͹軭


1982 
ҪѺƷǺӽлˡ֮տտ̫ʦ濴ԼĴͽܣ˵ǱҪĻݳ򡣡
ǡտտʦԼʦķԸȻû顣
տտǿܽţɵýǸȡݹȥҪҸ˵˵ĥҲмݻ˵ϢͨϾһˣϢԼȷϣٻЩƫģҲÿƫСǻȴС
ⷬأʦ̫ʦ涼û죬ʦ澹ȻͷСӰ˵֮˵Ҳͦõġ
ʦº֮Ļ̫ʦºοЦݣ֮£տտȻˡʦ̫ʦĵǸõЩϵֶΣ
ʵҪʦ̫ʦʵĻտտ϶Ҫ˵Ȿ£Ҳأ
ϧǣ˭ûʰԣտտҲͲἰˣӦҲǶ༱õġ

˵С̸̸ְֵܹ¶Сǰ֮˶ĸ첲ûûСûƤĸԷ
СǲϾȻ䲻̫ãҪǰʦǰҪˣҲӦó֮Ϊʦļһ
ǵӦʦصԶʦ岻緶ľٶЩ֪밡
ʦʦ壿СԷɶҪԼ˵ģǶԷ̬Щ
˵ǲЩӦҲԳٶۣ̲Ǻܵͣ仰˵ǰӦû̵ͦӵߡʦ˵ģΪʦοĻΪԴҲЩо
Ϊ̲ͣԣֻҪĥƷζʱͿռ䣬ҪԵɲǶΪѵ顣
֮ǰλʦ޲ܰͻʦĻƸʦ̫ʦ˼˽Ĳܸˡ
룬ܼʹڣλʦûзZ֮ǰĴ㡣
ҪǿԣҲΪѣ˭ʦ֮ǰٰ㶣̣Ҫ뿪ҪȐZ
С룬ҪʦҪλʦΪѳ
Ȼû̫ණֱֱܷǷǣ˼ʦǷģԽӲܶ˼Լɡ
Ȼλİʦų⣬ҲЩܡҲܲڣ𾴵ʦǰȴֵһᡣ
ʦ壬ʦ֮ǰҪȐZӲߵġССĸְ˵
ʦ˵̬ȣҲҪǵź뿪˵ʵϻҪʦ֮ǰ϶ʦȥˡ
ְû뵽СԿΣ͸ûκӪĻ
ȥ⣬֮ǰѾۺȻҴӦԾס£ҲӦԽ̵㣬ҵȻʳ԰Ӿɶأ
ְ²źۼۣȻСӶ߶վҪȥأ㣬Լж˽أ
һָ仰֮СȴûְΪ˷ܺͺ棬ƽ֮
ƽķӦְ²öǿ϶ǼǿҵƺͷС
Ŷ⻰񡭡ǲ̫ҰæְȻȴ޶ȸģ䲻ϲ飬˵ͷһͷȡ
Сᶨæĥ϶ȻӦ
ϧСС˵ĵˡ
СȻԱ׾ǣܻأ
ֻҪʦ룬˵ĺˮԳĬΣֻܾԼܳϿҵ˵Ǿ͡ǾͶлʦæ
ְ£ôǴ仰Ϊѵζ
ϧֻķֶѣһ˲䣬ڻζȷ϶ԷǲΪ֮⡣
Ҫǰյļͽܣ϶ûκķԷӣʹһӣ˺ȥ
ϧǰӣĵӣҲǸӣֻܺԴҲܳ
ţ㲻Ҫ밡ʵ˵˵ְԺ΢΢ףȻԴҲΪǲ㡢ָĹ̡
СԺ󣬵ɻЩְµȰ⣬ȻܹʦϡԣҪ˵ҶǻǼٻ
˵ģҪ֮ǰԼʦʦ桢̫ʦڵͷܹʹӦ
ϧȻִڳЧκοܾ̾
ǣʦ塭ǲܾȴΪӦְµĽ١
ɫ۳СǿͽܺӺҪɣ㲵Ķְ¾;öԷ¶ıرΥ͡
Ҫ˵ɶȣĥտտСһҪ죡
㲻ҪŰҲ˺㣡ְرƶôȴͽܺӺ̺ͽտտƷ⣬СʱͶأ
ΪԼƢɺÿɺˣٸСӷƢ磬Ҫ˵ӦñʦԵòŶԣ
ϧʵϣʦԵúΪȫͬ
ҡǺʦ塣СĿİͰ˵
ְ±ޣʵȴ˷ء
ЩЦá
ðɣҾ㶼ֶָܹΣְ¾ԼСľΪ˲õĻ룬ðΣرʣųָʺ㡣
Сʦ嶼ô˵ԥƬ֮󣬻һһʮʵ˵˵Ĳ죬ְȴóֽͱļ̬ȣСж˻

ʦܶС˻֪ӦѾСʦֶˡְµʦͽ˵
ԴְµʦӦͣʦ޺˵·񲻺ǣʵʦĺأ
ҲֻҪԼӽȥͺá
ǿ϶ᰡʦ֪ܺء
ְµʦ˵˻ûʦľͲ˵ֻǶƷǺӻ֮Ҫʱҡ
϶

տտԼҵǰ紫Ϣʦ桢̫ʦл
ȻǺƷ֪Ϊȴܵܵܵ˷ܺ顣
ʱ˿ʰԼ׼ӵĺƷɵ÷Ц˵ҸովѾӵϢ˵仰ǵܵܵ˷ĥӦչ˺ãֲ˵ܹܿ
ǿðտտ˵˵ãҶҪȲأ
ô˷ܰܵΪܹԼ˷ܣƷϲ˵ȴ˼ˡ
ǿɲտտæͷ׼˵뵽ؼ̸ϸ˵ܣ֮ǰ˵ۿҪʦֹ£Ҫеʧأ˵ţ˰̾ͦ棬Ҳͦġ
ʵʼգλûʦ/ܺĺƷԼܵɰķݶϣͲ
磬֪֪λʦж󣿡
տտĻúƷ㶣Ŷ˵ܴɣ
ţ
ƷտտʹףЦ˵䲻Է󣬵ǿ⸱˵ܰӣλʦֿ϶̫СӦѾںӷ
Ҫ£Ͳرʹ˵ĻôƷӻˣտտӦ
ԴˣƷʼ򣬽һ̯Щԡȡ֡Сζ˵ҲµĸӾ㣬λʦҲܱۼҳɣ
ٺ٣ۼҴҳͬأտտһ֣ٺЦ˵Ϊʦ滹ʦ̫ʦˣأϧ׻ûʦ̫ʦֶθߣֻܹԹԽʦ֡
ӺԣԼʦǰֶΡΪԼܹٽʤʱ򣬺ԼʦʦǰˣǺǣǻӦü
Ҫʦ̫ʦҪZ߶뿴ʦλʦֶǶ£տտԽ˵Խ˷ܰ޲ĦȭƸֱ
ϧʦ̫ʦ濴ıʦ滹أֻܹԹ졣
ҾϲƷλܵܣҪ̫˷ܣҪʦ濴ɾе˵!
ǺǣʦøǲСڣô˷ְܰ²֪ʱȻߣҲZͽСͽĻȥտտֵЦ϶ҪZҲ˵
˵㣡˵㣡㲻˵ʦеЩܻЦְȫȻԼĳŵտտʵ޷޲˵㿴ԼʦЦʲ
ʡ֣
տտʵ뷨˵ְҲö֪
ʦãƷʦ治ܵտտҲӻֵĺ飬֮ǰͬЦûһ㡣
ְ£ܺãͽƤѾ޽ӽʦ
ΪܲǣƵտտԣ̵ԲۣŸզ˵㣬硢ʦ档
˵տտŶǼȥģСԴɾҪҡγɲ˹Ŀ˵£ǿտտְ²ЦŴȤ˵


1983 
Ӻ̴ʱЩʡ
˵֮ǰڸĴϾգۼ䣬ͷԭǼĴҳ˻Ϸҳ棬ʱЩ¡
Ҫ⻷˿䣬ΪԼҪǽþҪִԽ
̣Ӻûж׷
ӺĥԼܸԷԼĻᡣ
ǰ⻭Св಻˼
ǱľӺ̺ţⷽûգ
ǳ趨Ķʱ޿Ӻ̵⣬ԣںӺ̬Ժȵʱ򣬻ıˡ
أӦ˵Ϸҳָš
Ǵ󻯣Ӻܷḻ²Ⲣѡ
ǲ¹£Ӻϸĥĥ֮ټָ̽ţָܲĿϣ
Ӻ̼ˣʱ΢΢һЦԲ䣬ָֻ΢΢˶Ȼó˿ɡѾѾĴ롣
Ҫѣ붼ƾҳ㣬óĴӦЧĲŶԡ
ΰӺ̲µľͲô׼ȷˡ
ȷҪѾ
ԭʷӵ쾡µϷػ棬˴ʽĵߣ滹ðԻ
Ӻ̣
ҶⴸӲ˵ҪȻӺָˡ
ʱʼ
ӺûиӦӲƬ̣ʼõ
ûдȷϺӺ̲Ӧ󣬴ӵðǿʯͷǿʯͷŵ
Ӻʯˡ
ǰĿתĿƵ棬ɵĺΪ֮ûзӦء
̫ίʵΪĬĬظ²۵ĺǿġ
ȻʱϷҳ濴رˣӺ̻ܹȷֻǳƵ⣬ܹϵ
ڲκθϷҳ淴ӦĶֻ㿴Ϸ汳ƵͼΪΡ
ҺӺ̵ȴʱ䲻رֻĵָػ֮Ϸҳ͸ʾ
ʾҲɫȫӺ̸ոոġָˡѾѾ졣
Ӻ̣
ֱ̫Ӻ̵飬Բ۾۵ȴãȻͲ⡣
Ǻǣ㡭ǲ˳ǳҲų
Ӻ̵Цոո֣ͿҳϣȻдšǳƣѾѾ
Ӻ̣
Ҫǿǵ˳ҳߣӺĺƸԷһʹı
ܲܲ
ôƤƵˣ
ǵģɶ˶ˣ
ӺƲ죬˽Ľء
ӭ롮ˣβ֡ϷǺӺ֮ǰԼƳ˺ԳֵϷԣӸտʼY˺ġ
Ӻ̣ҪǾȷպܶԣܸϷˣ
ĶںӺ̶ԲİǰѧʱιӢԺĵͬ빤
ȻûмⱾ£κκӺ̼ǿڼҲ˿衣
ûôˣȻӢлл磬ǵײкá
ţʱ򣬺Ӻ̾أ
ѡϲԡܹ͸ĻӺ̵һںӺĬĬ̾ĵĲԼĺɵϲʱϷҳ̻ΪĶԻ
Ӻ̣
Ħ֣Ȼ̽Ϸݻٵĳ嶯զӺ̾ԼҪǿ侲ܲάԼ顣
ѡԼϲ԰ӺáȻƭңκѽ㿴ߺͱ飬ЦҪѡˣǱթ
Ӻ˵
Ȼܣ
ǵԼ׽Ū׽Ū򣬺Ӻ̺ԥѡ޸ԡѡȻԥѡϴ򹴡
Ȼ󡭡
ȻӺ̾Ŀɿڴˣ
ǰϷҳ澹Ȼ˸ƭˣóŶĶԻ
ΣӺ̾ǣҪˣ
⻹̼Ӻ̵ġ
ܹ̼Ӻ̵ģ־Ȼ˲ġ
ϤԼǰ֣Ӻ̺еѹҪᷢˡ
㲻㡭㲻Ǵ󰡣
ЦĺӺ̽ţͳˡ
ԭǼ򵥣ԭѾ˳תΪĵĶԻϢתYˡ
ѾתɹĶԻ򣬷أ˵Ϊô׾ƭأܣ
Ӻ̿׼仯ĶԻԼ°ͣ˵ôˣ񡭡
Ӻת˼Ȧ֮¶ˡԭ˰ı顣
ȻѾ֮ǰµ״ָ̬˾
֮ǰ߸ЩŪȥ
Ҫӻͦ죬ΪԷܶĵĴС
ڿԷǸ֪Ĵ򽻵һս
ʵƳĳԵ˭ܹȷͶԷѡͬʱ֮ܰչʹϵϵĳ̬λϵΪУŵĵԳ
ǲܲжԷԷֽš죬ЦԷǡ̸ܡ
ԷողΪǿҵʱָϷҳָʼõԣȻĪɵｫָͿ


1984 
һ֮ǰ¶ԶӣܸܿԷɡӦѾңӦΪҾĶѣ
ǳ֮ǰ´˶ֵĹǾ͸ðԷܻܿɳôʵѾټ
һ۳֮ǰǲв¶ԶֹĶöںĽмơ
Ӻ̿Էļ֮󣬶ʱȻ
ðɣҿ㾿㣡ĦȭƵĺӺ̣ЩȲҪ㿪Ϸʹ汾£
ѡְҵҪԡ
Ӻ̿ðλЩզడ
ɶ˼
ôѡְҵ֣
ЩԺǣⲻӰ캫Ӻ̶֮ӦþѡΪ·ƾ˽ɫĶ֣ٴҲѴδζ׼Է뷨
ԼȻǲɴͱӣֱսԸԷͺá
뵽Ӻ֮ǰתôˣָ΢ͽBLABLAµѡѡˡ
ţӡ̿͡ԱУһδ룬뷭ǡԵˡ
ܺãӺ̵սӿʼû㰴նԷ·ߡ
ںӺ̿ߵͣνģֻҪԷǣű߾ͺá
ȻӺ̵ľٶҲܳߵϣԳںӺǰľǳӦ˳
Ҳ㲻һСľͽˣ
԰βκηӦϷҳ棬Ӻ޹ʼ磺治ھͶ䶯ֵģ
զ뵽Ȼôأ
Ҳ·
ʱ˿̣Ӧûָء
ҪȻϷ򲻻ᷴӦô
ĺӺ̣Է̫˼ᣬͿʼ롣
˵ڳ򲻸Ӧʱ̰žžž죬ҲκãǣʵȴǡϷҳָ
ָܹʱҵҾͻύرҪ񡣡Ϸҳոջָģŷްʿ
ӺƲƲ죬ΪǰѾ߼յˣֱˣ
ϷҲȤ֮ǰŶӦ֮󣬾ȻܵĽΪѵְҵ滮Ա롣
ǲǳԮˡ
Ӻ뵽ߺܿѾע⵽εĶսʱ˵˷ܰ
뵽߿汾£Ӻ̾;öԷ΢ЩҲǿԭµأ
ףܹڸ󡣡ŷްӵĶԻһһܹóλܿǸ롣
Ǻ˵Ļȫ˵󣬺ԥء͸ʱһݡؾʧˡ
Ҫҵ󰡣ӺתתĥƬ̾;֮ǰ·
㲻ǽҲǺãҾҸرҲǹڹ߳Ϊĳơ
뵽ӺָԼٶü̡벻ҪΪԼǿļɽӶѰʱڳ·ǰ㶯Ͳ¶¶ܽı
ԣϷܣȫԼʵգ
ʲôˣǺǣֻҪϷҳֲӦʾʱʱð֪ϷŲ̨
ϸأǺӺ̸ոգյֱϷҪҵĲر
Ϸǲôر󣬶ںӺ̶ǶҪ
ǲڣرȻҲܾдڵԡ
֮ǰʹأǾͲ˼Ҳ˵ĴԵˣԸɴͱɹͻʵ۸صĴںˡ
ν˾ְԣ˭ҲӰ˭õѡ
Ӻô롭Ҳôġ
ȻԼ֮ǰϷĴ˼ܣǺǣһرĴھˡ


1985 жԲ߰
Ӻʹ찡Ǿǲ֮󣬶Ϸ棬Ӱ졣
ȻϷӦȻżӦڿӦʱǷӦܹϵġ
ںӺ̽...ΪϷѡܣ
ʹģúӺ̶氡
Īָߣ
ӺȻЦ̬룬ȴӦЦ̬ȶǰ
ܺãԿǺܴˣԿѡʼһӡ
֮ǰúӺ²ǳ˵ֳˣĳ־ζż֮ǰϲ˿˺εĶԻس
Էǲʣϱ׼Ҳȷأǻӣ˭úӺ⵷أ㲻ǻӣ͸ĳɻӣأ
ֻܴܺȵϣ
Ӻע⵽֮̽򶨰
ܺãȻѾͨο飬ôҪ׼ܸˡ˵⻰̧֣ʱһˮĶͳϡ
ҪԵĿ飬ڳɹ԰
֪ǲǺӺĴȻһ˲Ϊ˵ﲻζ
Īǳ˽вӺ̺ı֮ǰǿ
Ȼֽ׶κӺĥŻӦȴ̽Ÿ˼ǰܲԷŪôϷ̶ܴڶֲ֪ɷλ׷ٹ϶ܹԣӺúϧֵĻᣡ
ֻҪԷܹͻĵֵλ׷ٵĳ̷ָԷһ
Ҫʼȷŷްʧɲǣϵˮ˹Ȼ϶ӵӺ߶ģ³򱳺λӺӺһ
ˮڱӳɲǣΪۡĹâȻ󣬵ǹâɢȥӺ̿ģͼҪ
ԻҪ˵úӺתְΪѲǸִ̿͵
ڵͼǴ̿н·ͼ
·ͼкöದ˸ŹԲӲͬطӿ֣˼ǳҪĲġ
Ӻ̿ŻپۼԲ㣬ͻ룬ĥš᲻Щ˶ǴӸعĺڿͣҲЩˡĿ;ͬ飿
뵽Ӻ̵ǿҵĲ
˷ܣԴչȭֶ֮˲ٰ
뵽Ӻ̶뵽Լ۵ҫĹâأ
ǸˣӺȴûиԷ˵Ȼ˵뷨
Ӻ类ѡսʱԶģҪ˵սӺ̾Լȫ԰׽ֺܸ
ţأôţ
ŵĺӺҵļƻ
ȻԷΪ̿ͣǲǿΪϷĻǰ˺˴˵NPCأ
ҪĻϷɾҪ
üˣǣӣӺ̶ٱȡù˵ġѱԽĳɼأ
浽˻սʱ̣Ӻ̾ԼһԶʤܴ뵽ԷȺŹǰαNPCʵҲǼ˺гɾ͵顣
Ӻ룬ͽ·ͼȡˣС۵Ľ
ȻȺNPC֣սսǿݵŶԷԼɲǺӺϲķأ
NPCǽȦ֮ǰӺ׼ޣܲҵûĻᡣ
Ҫ©ãӺ̿˲ģͶ뵽ȥ
˵ʼ趨趨ΪԵߡΪڿЦӺƲƲ죬ʼƳеĽʹ롣
ôNPCȦǰȽ޵ϵ
ȻõĴܺϾϷÿܼ򵥺ƽĶʵɸ̶ȵӰ졣
˵ǷҪǲ趨ģԲֶӺ̽õĴյֺ˳ֽϿԿõĽȫȨֿʼNPCǿܳûĵطסȻзսˣӺ̿϶ҪЩϲ
ڻ᲻˶˵ѾӺ̶Դ˺ܺĻӻ֣˵ѾҲҪֻҪܹȷѾ־ܽͻصõĵϡ
Ӻףͬʱԥģ
˵أӺ̵ĿֶΣҲظԷ֮öԷĴ˲ָʼֵĵص㣬Էѡ˻߼
ѡѡںӺ̷ֶԶۼĹܣԾ˻صԭأԷҲ˳Ӻأ
ʵӺ̸Ͳ¶Է޲ܶЩ˿ĻϷӦø˼
ûдǺӺ̲ΪԷ˶ˮ׼أ
ԣ֮ǲҪǣϷǰ˵Ŀġ뵽ԼǲĵϣӺ̾ͲȴӦЩϷǲǻпڵǽǡҪǻп֮أӺ룬϶
ְҵתΪʦΪӺڳȻԲܽǺӺӳȥ֮󣬵лرⲻ֮ǰѲȻʦˡ
Ӻ趨ʦɲͨϵʦóõĴȫûôġǶһٵĴ롣
Ӻ룬Ҫǿü򵥺õųҳõĴ룬Ҳǲġ
ųͦõģκιһĴ󣬺Ӻܹ̾ۻңҲNPCǰȫ
ԡǲҪЩ˹Ӻ˵ĳöԷڳڧѣǲֱԸߵģ
Ͼ˭Ǳ߾Ǹ˲ǣ
Ӻ뵽ֻǸԷССѣֲҪȷ˭ѶȺܸߣҪ㶨Ҳܿ졣


1986 
ˣڹΧýȨɱ
ںӺר־ڿµʱϷĳô仰úӺ̾档
֮ǰѾȨӺͷĥ
ĥ֮󣬺Ӻ̿óۡԣڲʽ֤
Īǳоòϵľ
뵽Ӻ̹棬Ӵ趨Ͽأ߼Ӱࡣ
ˣýȨȡ롣
γֵĶԻ򣬺Ըأ֮ǰǺ޲ܹŲ߿ĶԻͬγֵĶԻһܱ֮ܲɲԱȫ⡣
Ӻ˵ܰĿֶɨܹȫĵġ
ԺӺ̷Ӧ󣬵ǡ޺޵
Ȼ룡ӺʵƬ֮󣬾ͽɢƴճõԿ׾ܽӽġ
ʵأӺ̻Ĵʣ
˭ܱ֤ⲻأӺ̶ɵص㵽׻Ǹֳ
ҪǻڶԼصϤӺ̲ϷƺõİţǺӺԲӦĶԲˡ
ǣż˵ġȦ׵ĻᣬӺ̲ܲԼȷʵĶ
Ҫô˵պӯﵽһ̶ȣȴߺأԭ˰Ӻ̸̾ţԥͼӽΪӯæĶûдΪܹ֤Լչ˳Ӻ̺ԥſǰαNPCڳģɲֹǺӺһӺǴ˳ûˮ⡣
֪ǲΪԱ̫ܼϷԺ֮ǰһķѸپͽλ趨
Ӻ̣˵գ򱳺ָӣǵлҪҳߺúֽֽ
ӭһõѡ֮ǰټҲ㵽еŷްسϷҳϣԵ΢΢ܱ׼ʿǡ
Ӻ̵㿪˵ģȻǸĶɵԲۣܺ档
ΣŷްûˣǼͷϷŶԻ
Ҫ˵̫࣬ԣŵĶԻҪ֮ǰ滻ٶܶࡣ
Ҫ֮⣬ǾҪҵϿڣǾҪƾ£᲻ûи裬Ϳܲܳװס
ȻӺǿ˳ջˡ
ΣӺ̾Ȼȫû֮ǰǽɵʰܹͷβʼտȫۣҲرر̾
Ӻȴ˲ж̾Ϳʼ׼ˡ
ֻڶʱ򣬺Ӻ̵׻ǶЩۡ׼ϷҳҲˣ򡢶ҳȴҳ档
ȵ˳֮󣬺Ӻ̾ʹϷҳָ
һԾٵĴۣȡȨ
뵽ҪϣӺǿȵĲ񻰵ģҲ˷
ȻĶ龳
ֻϧúӺȻĶĶ󣬸Ҫ̽Ŀĵء
ʱӺ̵ȴųֵöʾȻ
Ӻ̾Ҫ׽뵽Ͽ
뵽ǺӺҪֵĺϰߡ
οǣҪƵǰαNPCǣҲۼأ
԰Կºúӭ
뵽Ӻ̵˷ֳޣ
ڰͿNPCţӺ̾Ͳؼ


1987 
Ӻ˷ܵû룬ĥӦúܹܿҳõ
ǲ룬Ȼܸɿ˲Ҳûݱ£ԣڴֱʵĴ빹ʱ֮ǰġͬˡȫˡ
ţõβ̫ǡϾνĴͬˣֻԼһԸѣԷȻռƻϡԷ֪鰡ԼʹĴҲ˵ϵꡣ
Ӻ̵ļƻѾеδġӦϡ·ˡ
֮ǰжʹ죬ǺһӺ̾жͷۡ
ҪҪôΪֻܹأ
Ӻӣӻɿĥܲкð취Լ±ʱ䣬ֻҪٸഭϢĻᣬܴͨͨһͨҲȫû⣬ϾһνϷڲֻҪһλ͹ˡ
ϧĺܺðǱ˲Ҳûõġ
ֻ취ЩˡӺϸոôġǽһα˹ƣ֮Ĳˡ
šţɶԼҵģԣɲҪԹҰӺģȴûκԥ˼ָɿ̣˵˲䣬ǰ﹥߾͸һʼԭ·ˡ
ǺӺǰʱڳС򸽼ֻҪ׳ȥöԷԷͻС
ȻرˣԷԼԺʹƿȨʱᡣ
Խһʱ䣬ֻҪԷ޷õƿȨǾͻܰó򸽼ǣߡȻıʵǺӺЩСߵģǰնԷʱ·ǿȶԷԭ·ضѡ
޷ԼٿȨĸܣ˵Ӧúĥˡ
Ӻʱ䲻رԣΪڵϸ˵ǽνºԭԼ˸ʱˡ
ھϷܴûӦĿյСڸ˼ҶƤӵ´Ҫľǳ䲻⡢ʤ
Ҫĥ̫ãõ˼ҷӦǾͲ˼ֻ̺ݣĶĶݵĶȥҲ֮ǰöٹ򣬶Ҫ״ˡ
ҲǺӺΪɶһԲϾͲֺȫԴԵɡ
˵ҲԸˣҪǸǰʢ¾ͲֻǼ򵥵ǿ˳ˡ

磬ôտտںƷԣĿŸƵȭͷҼ̣ʱʡ
ҪƢõĲٺˣҪ뿴Ƣѵð
Ƕ˰ȻܹһĻأֱҪ͵ЦŶ
տտɺԾʳզǲǶԷԮ
տտûںƷԱߣȻԿով˶ô̼ս
տʼʱܲ˵ĿǵЩͿˡ
֮ǰͨûֿôôͱɻսˣ
ûдƷصʦ߶ãͷ֮ǰֻҪԴ룬սƭԷöԷΪԼѾĴˣ
ڱ˺ܿŵϷҳ棬úƷտտֱ۽硣
ðɣݵȷЩţҲǽǶԴ֪仯ܴ󰡡
ԭ
ԭ粻ôﵥ
ԭ绹Զʰ쵡
֮տտͺƷ֪ζϷء
ȻϷǾҪϷ˼ά⡣
ӦϷĴNPCֻҪõ㹻֣ͿԻӦ㼶ϡ
տտƷ⿴˿ϿҵԼҪݣͿʼͷȡõܶĻ֡
տտԴ˻ЩɣϾ֮ǰƷѰжѣ
ĺ£ܹŶܹĶȻͱֿɵ֮
ǽ˵ϸͲƾյڱĺ£Ҫһ췢ϽӵƾճֵڶǾͺúü鿴пڶϻдŴ۵Ķҩ
տտںȻֵĺ£кܴء
ʼƷҲܸܵ˵ˣϾܵյļͥһģǵҲޱȵĽӽֻ˵ܿͱԼƷˣտտ˵˵ûдҲӦø仯仯ɣҼǵ֮ǰ֮õ϶粽Ϊ֮ǰûκȨޡ
˵տտͶˡ
Ϊ֮ǰȷ˵Ϸҳ֮ǰõصĺнפȨ
ԣԼ˵ĴԿ˵ĴӦвɣ
տտҪø˵
ܵЩԥƷٽҪǣҼǵϷҳõפȨֵ֮ģ
տտ˵ðɣҲ˵
ǣҪΪפȨԭ
ôһգ۾ͻص...ǰ
Ҫ̫㿴ְƷ侲ܶ࣬Ȼ̫֮ǰŬ֮ˮջܱôҡ
ǣֻڣǲҲҪŪԵɰ֮ǰһ·նģر˳ǲԵɾĪĻ˵ͼҲզһԲϾ͸λأҪǲŪɣҪ㣿
ҲҪֻҪһֱܹۼͺá
Ҳ㰲οˣտտ˵ǽĽܾ̿Ķࡣ
Ҳ£ٲ۸ԻӦþͲ̫
տտ
Բ۾ֹԵ޶˫ա
ӣƷЦ˵ôִأǸܺ飬ո㿴Ų˷ܣԾԾԣ԰


1988 
տտҲӻֻŬ죬Ŀ顣
ðɣðɣҪǲ磬ǡƷź̾
տտ㻹ǲˣȴЩȻĥԼͨҲЩ֣
룬ҪҪɴʹӦ
ͻտտ˲ƣ˵Ļ
ƷЦʹͷ˵
տտĻǰ棬εĿԼոմĴ˲ɹԼʽƵץͷΪɶղŸָʹ⵽ϣôͱ
ֱã
Ʒʼ磺ǻãҲĸã
ǰοܵܲҪ̫⣬ǣû뵽ܻܵӾ
ð۾ͻҲ˺öˣտտվλ
Ʒ
ðɣȻܵôҪֻ˵ÿ
ӦúúôģʽģտտֹͿʼ⣬ڽפȨˣǲԵ޹ʾ⵽ų⣬ܵˡ
տտĻЩҡƷļ֣ҲӦ취ٴȥ
͸տտæͷ̽ǾͲϡͿĪɣ
˵ĵرף涯ȴܲ򵥡ƷҪغܶ࣬Ҫ֮ǰܵĻǵġ
˵Ҫ˱զƷȻ룬Ȼûʧ
ǣҪô׾ͱĻûжҲ㡣տտҪѡĽΪ򵥡
ǲһƷҡҡԴΪԶԤڣѡ񣬡ҪҪٿ˵ʵҲԼܲǣҪʦ⣬˵ZѡأӦòԥɣ
磬ҲǿԻǶȿ⡣տտȻӦѣǣҪλֻǣȻҲλκԴܴܿ뵽İ취
а취Ʒԣʱ˵˵˵
ȲҪ̵ֽӣտտԾֱͦ壺磬˵Ϊк֣ܶԲŻẦ»㡭ӱϿӦþΪϵʧνʧΪ޷ûֶһ϶ѡ㿴ֻҪѻȫõǲܽΣ
ǣ󣬺ƷվȭͷĶͣȥһNࣣոôû뵽أ򵥶ˣҸզûӦ
ڷӦҲƷĽ㿴أտտҲرˡ
Ҫ̾ѵֵĻӦôĶأƷ˷ܹ侲տտ
Դˣտտʼ˵磬㲻ҪҰҪ⵱˶ˣզأ
ԣڵĵ֮ȻõȨƷտտ̬ȲΪ⣬ܸܵͺܲˣٶģͲǿ
Ȩôõտտ̱ʾɣ˵ֻصʼʱ򣬸磬ôԼϵĳȨأ
Ʒ⣬ЩģĥԼӦòԴԷӦ
ӦҲԭ򣡡Ʒ跴ӦտտͽͳҲԼôȨġ
ҪĻǾ˳ȻտտʹĥĥͷЩۣҪȵȿأ
ҲǲԡƷϲҲҪһЩ
磬㿴Ϸ


1989 ʦͽ
СȻۣ߬ź°΢΢ܿ죬ںڰ￴ΧһҵֻڰţſĺȲҪ촽ţܲá
ô̵ְһʱܹȥơ
ϢңСƺʱ
סСֻҶ֣˵
ʦʦ壿
ְɿҲԷĳƺˡ
˵ԴСŵѧϰͽ֮Ϊʦ壬ܲݣ˵ٴ޸ĳʦǲֵԵʱȻ˵ʦôеģ
뵽Ǹεʦãְ¾
ǿ⻷ְ˵Ż̧ſָڶԷǰΣҼǵϢ֮ǰúöİܸ˵˵զ²
˵¿ڴóӺͱʣ׼¼¾Ȼʦʦ֡˵ܹṩ˼·أ
ҡҲСܾɪһ¡
ôû¶أ
ְ¿СӸû˵ʵʱüˣߵ˵˵˵˵˵ȥɶΪðôѧԼ˵أ
С۾ʹ͸ҲְܹԷĲҡû˵ѰհҡҡҡǱѶѣ
ѣ˵ѣְµɫÿܶ࣬Ҳºͺܶ࣬㡭ǵԼôͱ˲
ҡС벻ʦ岻ˣԳְ˵˳򡪡⶯ȫʹȻȵʶԼڸԷŻԳ֮ΪͲɰ˰ס
ڲʦ岻ʹԼܹҵЩ䣬ֻƬΣҲôѿˡ
ֻļɲΪ׳֣ԣͷ󺹣С׵ҪεˣȻ񣬸벻Ծ벻
Ȼ벻Ҫǿ󿩣ְ¼ˣСȣʱͽͣˡ
ʼʱʶСΪԼǿǵ㡰ȡޣҲΪ˿ܲܽ˻ͻƼĸңܹЩ飬Ƕûġ
ڿ취ӦòҲСر࣬ԲͣԼϾľٶ԰ο䣬˵㵽ڶ벻ʲôɼԵֲҲرУⱾͲսپ飬ǰȺɣ˵ǣ̫Լ˵ڻ˵˵۾ɡ
С۾ְ¾̾úöľͳأӦòԭأ
˵Ӧþ¿
ʦСر԰׵Եô
ӣΪʦְµЩ̡
㲻ҪԼ̫ѹȻҸʦʦ˵кð취㲻Ҫ̫š
͵ǶСİοʵϣͷԵְҲ̫аʦʦܹæ⡣
ֻǲʐZǣײġ
֮ǰٰСԣǣһεˣô۳ԷԼ̶֮

ԣͰƸҸʦְµʦմͽԼǲФͽܾZĹرãʹסѵͽ˵̲Լû취
ְʦĲֻ˿ûΪ˼Ȼ˵֮ǰǾ˵Ҫ϶ҪʦʦԮģʱʦֲûзԣǶ϶ǵͷĬϰǶĬҪȻҪúʹð
˵ˣҪܹ뵽취⣬Ⱑ벻Ϊֵģʹĥķӣǿ϶
ȻǿԮڣοΪԼԲԣ
ðɣ룬ӦԻ·ְµʦʹ֣ü˵ˣ֪ͺǲҪ˵˵ɶãҲǸƽնѣ
ְû뵽ʦȻӦʹ죬ȻЩܳ
ʦզأְûнӵʦĻȻЩӦֻؿʦǲгû
ʦֱһҪæ֮ǰܹͽǲǰæ֮ǿ˹ѣƽʱȻҪæԼǶˡΪ㣿ְ׵ʦ˵̵ְºöۣСӿ۵׵ĳԱܷḻء
ϸܣܳԼʦԼĲְ£ͲΪС¶޷ޣʦ󣬐ZҲͷֲҪ֣ZҲᵽڻһ߶һ߶ǣ
ҪʦŲҲͰʦֿԣ֮󣬾Ϳʵݿ
ҲǡʦӦãҪǲӦôӦļưڿߺŸʦ˵Ҫʦֹ취ҪȻԼ󣬷Ҿ͵ֳɵˣ
޳ʦڵĺӶˡ
ô޳֮ͽ
ԼյͽܣֻҪûдߣǹҲҪܵף
͵ԼǷСӵˣ
ţְµʦܶࡣ
Ұϸ˵˵ְµʦ֮ǰҲûСԻֽԼͽܽǰҪϸʡ
˽ļ⣬ְȻæ
ְµʦŲ³ЩԣҪ˵С⺢Ҫı仯ʹʱʧҪôǱ˶ֽš
˶ֽţĶĪﰡְЦܣǰ˵ܹܵһ飬ڣ϶û⣡ܹ֤ģԲܣ˵ЦҪܹ֣룬˳֮Ӧþûбˣ
˵ְʦȴһͽžĶӰסˣܶζ˵ÿζҲʵĽ㣬ֻ̾Ա߿ͽܣҪСӵ˵ɶʱ
ȵְһȫ˵ĻȻ󳤳ȻݺݵظԼƿˮųԷ۾Ц˵˵Լ˵Ϊʦأ˵ĺ
ְ£θоͷɱŨ˺ܶࣿ
ҲšĶ
ĥԼʦϵûжԼºֵϰߡ
ԣˡ
Ȼɵʱ򣬺Щ簡
ⲻշʦ˵˵ĶԣûҪһ˶ֽţʵҪԷأƳɫζҩۣңأ
ʦĿܣǡ
ҼǵǱͽ֮ǰԮԼĲСӶ⻰Ϊ⣬ְµʦҲת˺Ӻ̡
Ӻֻ̣⣬ע⵽ͽ⻰ֱͦӣʱɵԼⲻФҲܹʰʱʹܶࡣ
Ф¶û¶ҪʦΪӷͣӺǸͽʦҲǲ뵽ԼĵͽܱԼͽ֧ʹĵתʱнҪҪ⵱ʦͽúõ̽̽أ
ְ²ʦôգ۵Ĺ򣬾Ȼôйص顣
ԼʦզӺأ
԰ְµͷ̬ȿǸȻ
֮󣬾Ȼһתʦ˵ⶼǵ˼ʦģ϶ҪӣҪ̣ʦͣɵʲã
ְµĿ̾ʦһ߶ѲڵĺӴһһ̣һ߶ĥòФʦҪأ
ԲǿЦ۲ְʦ޿̣Ҳ̣ĹȥֱӾⲻФӣԼӸ֧ʹתԼأҲŶǣͽܵ۸ʦҿûǰ㿴ÿʿɶֹҪȻҳֽӳȥǿɾͲ
ʦŻϰߣµְʼ磬Ȼﲻ£̬ϻҪʦӵģҪȻ˸ǼˣԺȥ۸˭أ
óʱơ
ԣʦ̾Ͱ̬˵ⲻǸˣǲ˿ٶԼ޸İ
ְµʦǺǣⲻС
ǹ߻װ
Ǹ˵ģʦģ֪ǲЦ
Ҳ£˵СɣְµʦĥŸԼͽܶ죬ҲǸ¶ԿƺԼ˵£ҿɼǵ֮ǰҸʦ֣Ҫ˱оƬĻжЩоƬ˵Ĺܿء
¶ְ¼ʦ˵£ҲͲ֮ǰ⣬ͷֻʦֺû̫õİ취ͽԼ취أ


1990 
ϳϳ֧Ԯ֧ԮѸٻ֧Ԯ͵ָڼϷţﻹ۽Уϵĳ֣Դ
֣ԴΪֳĵأԸͲ̧ͷֻƲƲ죬ĳ˵㲻Ҫˣ˵ðƻڲ۾ͳʣµģͿܹˡ
£֣ԴͲҲɩĽҪλȥϢͺÿ
òҪӺ̱̫ϣĻ˵оϲءЦЦ˵
֣ԴԾҪƲ죬˵զģǲϣԼϱ̫ѹνϣԽʧԽԼϱλԹأ
Ϊ˴ս飬óⵣĸǶģ
ôȻԷ˴飬ԼΪ˴µķ񣬻Ҫ㣬ֻ˵治Լϱжܱ͵Ŀܡ
뵽֣Դ볤ӦǾӢѹ˹ؿ
ǣ˵֣ԴǸܲȿҰ۱һأֲǺСܲܶиΣôǶסϣæզôѣ֣ԴпϱĿغͺǻʱ֮ǰµͱˣ
֣ԴĳȻ˵ְֲ
ôŶԼˣܲܶΰ
ðɣ֮ǰϲЦҲЦ۾Ͳܳĥĥأ
ѲĥĽǡݼ
ҪɺܱѾܲˡ
֣ԴͳҲӦ벻̫Ծɶһۣ˵Īû
ҪǿɲЦ
뵽ʱɫת䣬󲽵ȥͣ۾һգգԵĻϻ˵ô
ܵ֣Դһһվ߶һŬŬ죬ȻԾĿбӵĽƵָûٶ˿δ䣬ǻǸ˳֣Դش
ֻһ˵Լ
ôϷˣѣ֣ԴҲܲȥĻֻӡĻҪǿĴҳ棬ҪǳɹֵϢưɶ
֣ԴֱҪ˸Цˣ⻹ǿЦ
ǿЦʱ򣿣
ǣ㣡㣡㣡Ҹ˵֣ԴʵĻҪԵĻ治Ǽ仰ܹģ
Ҳֻܿ˵ϳòᡭҲΪɣ
Ҫ
ʼĳ
ͣ
òϳ֣һɣ
뵽;˵ôô˵
Ǹ֣Դ뷨ƣҲù˵ǰ°
ûʧĸоܲˬģ
ðɣ룬Һ֣ԮĵطϷҳɣʵҲ벻Եɣ仰ȴóõģô롣
ȻʱԲ׵ӡ󣬵ǣǰĸս治಻ˣҪ˵֣Բ
˵Ļ˵֣ԴбͶٸοҿͨ͸׵
оԼһӳ˵֣ԴЦʣҪΧɾΪˡô˵룿
̵֮ͷ˵ģҪ˻еߵġ
ðɣȻ֣ԴȻ飬˵Ǿ˵˵ھôɣ
ҲǳҪ̬ȣⲻžͱİɣ
˵⻰ͣĴ˵ұǰ֮ǰļƻߵģ׼ƿķǽʱҳͱˣ
֣ԴⲻЦЩ¡
˵ˣҲɺ̸ǿҪȻϸ˵˵֮ǰΪػսԣǶԷݾѡǣɶ
֮󣬽Լ֮ǰ֣Դһ
ԣ˵ҳ֣֮ǰûκʾߣǲ֣Դ˵ǰ仰ʱͣ˵仰ʱľǳˡ
Ȼδû˵ȴ˵أǰ˵ô
⻰ҪʼģʵǳϱӺ̡
ȻҲʶ֣Դʵʲôԣҡͷܿ϶˵ҺӺ̶û¶
֣Դǿɲð
ͬյѹͣƵ˵ҪȻʰ
ҪʵĶȻǺӺ̡
⽨˲ԥˣ˵Ķˡ
ϱԽϺϱæ
Ҳֻ˲ֵ뷨ѣܿ죬Ǿðһư͵뷨ķˡ
ԡܾ֮󣬸֣Դ˵ڿǸ̶ܳȺܸߵ֮ǰ涨ˣԸκἰֺ룬Ӧûǰ
ðɣʵҪ֣Դ;Ͷ˵ô˵֮ǰӦҲǵĶˡһǵĿ£ӦŹأ
ǿҳôɣ֣Դ˵ҪȻԹصԴ
Ϊû鰡̾;֣ŵģǱʼǱĵԴߡ
֣ԴĿȻŵʾֺĿԼսǸԴߣ֪˵ÿ
Ի̨ʽȽϺãֻҪϵ磬ܹжϵأ֣ԴԼ̨¡
̨ҲҪʹ𲻴Ӧ
ȻǸƵĵԴߣ֣Դ˵⣬Ǹǿƹصô˵ڸ˵յԵĿȨ
ϰ֣Դգգ۾ŷӦ˵ɶ˼ʱԲۣЩ˭ϰ
ͣ㲻ΪԼ˵Ļ֣ϣǺܿҿȨϰ
ʵǾ˭ԵԵĿȨģ
ң˭ҿɱ㻹Ҫ˭ĺ°Ҫͷͣ޲ֱӰǰĵĵһȥ
ʲôԲ߲۳ͺҪ쭣֣Դæǲ⣬۲ܾͿŶԷƤӵ°۵ĳɹ˳߰ɣ
˵󣬺Ȼ䣬ʲô̧ͷʣ֮ǰ˵Ĵ洢ûиŰɣ
Ŷǻûأ֣Դ˵ģҲһȻ߸ͣӦ֮ҡͷ˵ǲܣҴô洢֮󻹸ӡ
ǾͺãǾͺãԺ󣬺ɿ֣Դ̽ϻ˵ð
ͣ
֣Դôô仰ģ
ͲҪ˵º޹ϵòãڣ˵֣Ҿʣ֮ǰûͼϷҳ棿˵һʧȥȨʣ棬ȴ϶Ӧòʼ
ѯʣʱǺ΢΢ͷȥĺܡ
㷴Ӧ֣ԴԼͬ﷢һ䡪
ðɣɲԾ˵˵Ϸš廹ϵˡԭӦͼӴϷˡ
Ŭıί˵ʧȨ飬᲻Ϸֵйأ
룬ԳЩãǺܿҪҡͷҲܹ϶ǲǺϷֵйأǣǵú֮ǰڿɫϷҳ۳žҪϳǽգۼ䰡ͺôŬù˵һص...ǰҲΪ
֣Դ˵ĻǻϾûֹͣ£˵㡭Ͳܹİ˵ϷզͲ˵һ
һ֣ԴĻ̧ͷ͵˵֮ǰҪǸ˵ҪҪЦҲҵ
֣Դðɣ͵ǵ治ţҪ֮ǰ˵϶һӦҪЦ򡣵ȻνĳЦȫǻ֮ŵĹϵ
Ҫǹϵõ̶ȣ򶼲ԷЦ
˵׼ǸԶʱȨܿƵģ֣Դж첻ͬƷ֮ǰ˵Ļ
԰ûȻ֣Դ˵۶ɶûϢԺӦ˵ŵ˵ǸҪǽȻͱ˻صʼϷҳʱȻȨͲ
Щ֣Դ;Ȼûע⵽


1991 
°֣ͣԴƤǲǿΪΪӴǽԾͺ񴥶һˡ߸׼ȷ˵ǴϷҳĳأ
˵Ҳ԰ǣ룬ҵȵ֮ӦŪϷҳ棬룬Ϸҳ϶Ե޹ʳģ
֣Դ˵Ҳԣǲ˵룬δǼƻС⡣
˵ˣ˵ҲϷͨõҪȨ޵Ŀ飿
˵˵ȫܳǣȥΪ뷨ЩĥӦò̫򵥣˵أϳ
֣ԴȫһϲͨԻָܹ
˵¶᲻ͼйأĬ˵֣ԴԼͶͷԵĻ
֣ԴͲԼͬôܹ뵽أ
ⶼĶĶզܹ뵽ȥأ
Ҳû뵽Լ˵仰ԭĬĬĥ뷨ѣ֮ǰûҪ˵أ
֮ǰû˵һ¶˵Ǿ¶϶ҪԲ˵ġ
ʵҲ˵ôͽ¶ϵһˣǡҿҲԼ²̫ɣ֣úõ룬ͲϷҳ濴죿
֣Դ
˵κ治Եʣֻܰճ˵䡣滹˵أһ䰡ӼҳЩϷҳƵĻ棺Һǵã¸ѧԱѵйƵļƻ顣
ѵǴϷʹ֣Դἰر棬ĺ²˵أ
ǲΪǰѵֶκǣһЩսʽԳڱԭ򣬾Ͷ˵֣Դ˵ֻʱѧԱ֮䴫ĺҵĿսʽȻûбɼӦȡԭļƻˡ
֣ԴĿأûۣͣͦϿء
ҲǸżʣ濩͸̾ţͽǣϳΪ¶йأȴûȷ֤ݡ
֤ݲ֤ݵģҪġ֣Դ⻰ֻ΢ЦԶԣϾԨԴҲر˵ɺϣϾԼҹҳ϶ȫԱ֤
֣Դ⻰˵ľЩ
˻Ҫǳԣȴ˱֮ǰ̬ȡ
ϳզ˵أ˵֣ԴͶӣԼͬʡ
˵ҪҪӺϵһ£Ҫܹ˶ü¼òˡ
Ȱ㻹ǲҪ̫ࡣ˵껰֣Դ̱̬˵֮ǰҲ˵ڲǸɩϵĺʱ
Ǻʱذɣ
Ͳһ֮󣬳ûмԼ֮ǰ뷨
֣ԴͣȲϵӦýºпй鿼ǽȥ
ⲻ֣֡Դ΢΢ͷ޳ɡ
ҾһЩô¶Ȼ֣ԴϷ̫أгڵ
֣ԴԸҪʵϷ̰˵óĬۿϷߵĶ
šͷʱӵרעˡ
⸱СӰĶҸŪĺܲڡ
ȻﲻڣȴûзԳⶣ֣ԴϵƷսѰæ
϶û⡣֣Դͳ˵㲻ҪҸϳҲģͷͨأҸϳ֤ŪúڹӦ
ı֤ɿҲЩˣǾҿܲûȨɣ
Ϊⷽרң͵ļǺܲ׵ģȻһͬȻûõȨ֮ǰŵϷˡ
л֣֣ԴͿǲܶһϢ
ͶԴ˻ЩԥϾ˶ڲܰٷְٿ϶飬Щɡ
ıȫһ֣Դƽʱǹؼʱ˿ϲðգҲôڶȨôΪȨ˼һأ
֣Դ˵û˵ǳҲ밡
ҪһԿ
˵Ӧǿˣȴ֣Դء
Է΢΢ף˹ͬľԣʹʧҲᶼе
֮Ҫбͬģ֣ԴҲֵ
˵֣ԴҲԣȻɿ
Ҫͳû֮ǰѹˡ
ⶼһϢΪʵĶһ̫ܶһϢ͸տʼֻһۣһۣȻƬ֮󣬾͵Բ۾֣Դ˵⾹Ȼһ룡ŶȷҪ䲹ȫ
ϵȷ˵ġ֣ԴķӦô˫ۻǰָһûһСôţΪȻ΢΢Ц˵뼤֮ǰҶӦܹȷϢʵģЦ
ţ⡭ϳ֣Ǻ⣿գգ۾ʳôкͿأ
ϳͣҾܸ㣡֣Դȳ˵͸˵Ҳ¶һϢ
͵ͷ
֣Դ˵أϷǰᡣ
ҡָϸ˵ȻϷǲǱʹֽ͡õأ
˵ֿͣ˵ӦͨϷֶһϢ
Ҳ˵ȫ߱ʵĿܡ֣Դ˵Ǹ˴صġ
룬ױʾ
֣Դͼ˵֮ǰ˵ֻеһֿܣȻҶнԽҳɷִڵĿԣҲӦÿǽȥҸ˵ǣȨ˭£Ӧÿǽȥġ˵ͿЩãʱ뿴ǲǸͬһӦ
ϧȥ֮󣬾Щʧˡ
ô˵ӳһ֣Դĸ˵㲻պȨʱ˳õĺôпܲô߲Ƕõĺôء
ֿܣ㷢ֵпǶԷ㷢ֵ⡣
ͣҪô˵ҿɻЩ
㲻ҪôŰ͵뷨֣ԴȻǻںⰲԷ䣬Ȼеϡ
ܲôֻǿϧǣƺ֣ԴȰⲻΪ⡣
ǺðɣȻأǾ
֣Դյ͸ǰС˵ǾҪ취
취뵽취Բ۾ͣЩ֣Դ
취ֳգ֣Դ˵趨ǱŵĶһϢ٣ǶԷϷŪֶεĻǾҪ׼뼯ȫȻƴ
ǲװͷ΢΢Щǣǰ֣Դôǲ٣
ҪҪȷ򡣡ѣȴˡ
ҪҵȷͲô
ʵǲǿô룬Աأ֣ԴȻ緽ղòǺܶ࣬ӻܿͨǷḻ뵽жĳΡ
ԴˣҲ̾硣
ֻϱԶܹڸ֣ԴĶԱȺʤˡ
ҪҵͬҲװɣ뵽⣬ЩƵѹˡ
Ҫѡ֣Դ˵ƳõȨǷλá
ǺǡΪ֣Դܹȵͣԣҡͷ˵취ˣϧԷֶӦø߳Һܶ࣬һٲֻҳ˺ܶԻ˵λá
ҪĻ͸Ӧ֣Դͽ̶֣ͣԴΪֵĵͳúö밡
ͺȻû뵽ؼ˵ú룬ֶα߳ܶǲǶ಻ʤأ
ôܣԺ̸֣ԴۣҾˮƽްɣҲ˭ܹǿģҳϣϱǿ˺ܶ࣬νˣ缼ܹɰҰĺ޷ˣȴָԣҲΪȺӴ󣡡
ǲͶ͵֣֮ԴһӦԼأú밡ôһǿܶ˰زرҪϿ⣿
ôһ˵͵۾
ԣҪģǿܴܲңõϢ
ԣ֣ԴĻǶ
в뷨ˣкƷտտأ

ԣڵ֮ǲȫ룿տտԼҲס
ӦģƷ΢΢ףǣ⡪ӦѸҳԴȫķ򰡣


1992 ر
뷨治٣ǣڲǵĵϣܶʱҪԷעĿ˳֡
ͺñڣ֣Դר־ؿ취ȡȨʱȨȫſ
ͬʱһȷ棬ҲʶȵǾѡ֣ԴڷӦ죬ʣͳǹĿ棺ǲע⵽ˣźŷ⣿ϳҳȥ
á֣Դ첽߿һ֣Դļں󷽡
˭ڿǾ裬˵ĻˣȴζȻľͻ뵽լĺĵá
NУľѧԺԺʣ֣ڵסô˵Ϥ΢󣬾ͳ͸֣Դֱ˼ơ
˼֣ԴЭͰĹ㣬ȻѸɨβͣʱҪ
ܿ죬֣ԴͷӦҲڳ򿪶Ի˶Ի֮ǰĳѻָƽİˡ
֣ڵѡѸٴԷƬ̣ƺȷ˾˵νNУľѧԺԺû̴ţǱо裬ã֣֮ǰм
ǣ֣϶ʶҡλ˵ر϶
ԳҲ˵ֻǸͷǺãܿӦþܹҪʶĻ
˵̹Ȼ϶Լ󣬶ԷҲúҪֱӽ档
ȴ֣Դ򣬳ҲûţԷţôƺҪҪ֣ڣôͨѶ豸ϵأҼǵ֮ǰӦøͨѶʽֱҹҺҪȻ˿գǲرҪ
ԳضоԼҪˡ
λҲ߯ˣ
ϧ˵ôõĻ
ضضỽŶԷ㻽ʮûаˡ
Է۵֮󣬳ѸٵĿΧɼ֮û˼ûѸٴ´ͳһֻʸĶٵضǰ
ȷҪ˸֣Դʪͷ߹ǸԷ׼ģϧʱòϿ
֣ԴŲҡҡͷ˵ܣȻǻҪѣҪԼԺڿˣΪĥ
Ҳǣ֣Դ˵ͷû뿪׼˵ãҪҪٸͷʪЩ
֮ǰҪģԵȻ˵Ҳԡӻ֣Ӧ֣Դ󣬸λضһ
˵ʶأ֣Դûѡ¸˵վض󼰵ĵط˵ҽӴʱNУѧԺԺݡ֮Ҳкʵ
ԣͷ˵Ӧǲʵˡ
ֻ֮󾿾еʲôɫǾͲ֣Դ¹ǺϽģҪҪһԿܴܲ߶Էصݣ˵꣬ȳӦҡͷ˵治ôҪзĻʹУºĥĥҲܲ
˭˵ҪЦָָԷ˵ҿԴ￴߱߱ЩԱĻ
˵֣ԴͶˣõ׼һ¡
ãЦų֣ԴչʾԼָ
֣Դϸȥ֡ôϰȻв㱡ġر͸ġ濴ıĤ
ⶼʲôʱĵĽҸզûأ
ҹĵģҪãǺǺǣԼܶ벻ЦЦ߯Ľλضϸϸ
֣Դ¶ܰæҪȻԽԽæˣԾͰĸ￴ţȵȷչʳϳ㣬ÿܿʲô˵˵
ûпȻûмڽǲ㱡Ĥ˺µ֣Դ˵ҿոҲĸҼһأ
ҿ˺񲻾߱ʿǴӶԷָϵļǴӶԷ弡ķֲƣǸأ
ǺǡƲƲ˵򾿾ʲôʱܹ㶨ҪʵڲУ΢ŪСʳȵ۳ȥ֮ٴȥ
ǡλԾȻض˵ݣ֣ԴԼĿǸִˣҲܽܳȷʵ
˵λضϵļӦҩ΢ˣִֿȥֻñʸӵ֣ǣǣﲻ..ǹ
⻰˵Ļǽˣʵϣʽٷ֮ʮϵˣ.ǹ.ʸ
Ҳ˵˵Ǵ˵ԭסӦòûнӴѵ
ô˵֣ԴӦ԰֪С϶Ϊ.ǹ.еıӡ
˵ӦѧˡԾľһԼҲΪЩЦðɣ⻰Ť˵λضȻʱ򣬵ǿȷϣӦעҩҺļͺǱɫɫһҲͨ򵥱δ˶Ŀ֮⡣
⡭Ҫ˵Էϼӵͨôܹж϶Էע˵ҩҺ
֣ԴǲγֻԳҪĿҪмȷе֤ݲܲεġ
Ӧעж˵ʱ巴Ӧ˵ôãҪڵǰȣ
֣Դðɣ
ֻƽ˭ϸڳȻ뵽Ⱑ
ҲᷴӦأ
֣Դ۵׵壬ǫİڰ˵㲻̫ϿҪԼӦأǺ¡
֣Դ
ôţ
Դ׼Դ
֣Դʣ
˵֮ǰɴཫߣúÿʡҪȻЯϴٵļ󡭡ڣҿҪ޸뷨ͼƻˡ
ǳ밡֣Դû֮ǰĶʱЩƣұźúһ֣أ
Ͳź¶ˡΪ֣ԴȫΪͽӴʱ̫òŻôḻġ
ţҪѵǣ˵֣Դḻ⻰ȫǰ塣
֣ԴҲˣ㲻Ҫֻ˵ң˵˵㾿ôģ
˵Ҫѳ仰ɲҪǣжɲһãҪɶõ֮޳ƱſŶ
ûĺߺ߼䣬Ŷ֣Դ˵ȴﳷ룬ҲΪ˽Ҫ¶
˵´ҳһԲСúλԲȻǴ̵ӡ
ǡ
ɶ
֣Դó´ȫԸٱ䲢ˡ
ֻҪⶫŵϣͿ˵ŻҳңӸ֣Դǿк͹ңء
Բ֣ԴȻͦ˼˵滰Ͳ̫أҲΪڶԳΡ
԰ҪСģҪóλã֣ԴԼĶ
ǲǻô֣Դּ豸Ȼλɫ޸Լɫʱԭֻɿص֣Դɽݿɡ
Ըü¼ºζΪȷأｫ侫׼ȻŻ١˵ĺǼƽ֣ԴȴӶԷ豸пΪŵ㡣
㲻̫۲õĻкܶ࣬ȵʹòã
˵Щ庢ˡ
֣ԴԴ˱ʾԼЦá
ô򵥷ϣ֣Դɵؽ΢豸ŵԷ·ϣȻ󿴵ǸԲ豸Ȼ˲䳤˴̶·ϵά֮ԼͻɫͶԷĻɫ.ͳ.һ
԰򵥣֣Դп֣ԴԣͲ϶˵ˡ
㿴ûҪʵģҪûеĻҿɾҪ
֣ԴæʹҡͷʰЩ

ش˸ָܿͻָɻ˯ӡ
ضʶԼԭ˯ʱһӦԼƺ
ܿͶԴ뷨Щҡ˵˺˯أ
Է˯Ľ񡭡Щر𰡣ͷʱ״˺˯
ͺǷӰ쵽ΧһҲиȾأ
Ǻɶ˵ض΢΢
˼ȵľ֣Դ˵죬˲ʱ䣬ͺ˳Ľѡ⻰ҲǶض˵ġ
ض֣ԴſһЦȥǹͣأҿʼ˵ǰѧֱӴô
ã֣ڡضΪ֣ԴϤԷٶֻǸ֣Դ΢΢ͷ˵ҿܴ
ţţ棬ָʰԼð


1993 
˵֣ԴضźۼĹйжˣֻ˵֣Դк֮󣬾ʹ󷽷֮ǰȥķ䡣
ضȻЩְҵԵĺ棬ǣ֣Դ߶⵫ʵȴ޷ĵΪͷۡ
ɵЦӣʱǰʣˣĪǽ˵ţ˳࣬˵ҿȣҲشͻư
ԼȡõССʤУóʱ˵׾
Ҫʹɫ֣пأ
͸ղŵ˵ضû֣ԴĸţҲġ
ǳСأԣһOKƣ˵Ѿ֤Ϸҷɶ
ҡͷ
Ȼ²ͲϾܴﳤ֮ܶ͵Բ۾׼ʱɫһ䡣
ΣĬʹȻȻͲ㷴ӦԵɣⲻɴ˶Ӧԡ
ҪصբķӦǰһ˳Ϸ֮󣬳ֻϰȥ
֣Դ׼ĥдضȺˮ͸ͣˡ
ضӣע⵽ʱźۼУһ̣رΣհ
֣Դûдһ˲ķӦԣ
ڣضķӦ
Ϊûȷ֤֤֣ԴʵϣҲǺܻ֣˴ǰҲΪ̽ûн֣Դһϵһ
Ϊرţ֣ԴûбܹƤӵ¸飬Եһʱͽ֣Դų⡣
ô룬Ҳ㲻ԣϾȻͣ磬治֣ԴŪĺ¡
нӵ֪ͣͨض뿴λʲôȻҪ󣬺ܲòֻػظ֣Դ̽
β̽ų֣Դ֣ڣ費ҪҸԱһɣ
᲻̫鷳ҸضҪȥγȥ²رĻҪɴȥˣˣۻӦûָˡ
ҲǸⰡ
ֻض⣬Ҫͷ̳Ը棬Զӧ˵Ȼûǰ֪ͨͣ磬ǺܾܿͲ⣬ҶٶۣҪҪҳȥ
Ҫ͸òˣ֣Դûиֱӣʹ⣬ó˳ˮۡ
ֻǣ᲻̫鷳֣ԴڳȻĶǻЩǵӣضһ
˵϶鷳ǣҲܲĳ䡣
Ȼԣ֣Դ˿ʣϢǽȥ鿴᲻ӰϢ
ѾѹˣֻҺضΪʲôբҪ޹صķ鿴̧򢣬бŵ𣬸Է˵ΪͿԡ
ǣҪǡΪΥʹõͣ磬²ҳΥͲܺբ
ԭˡͷû֮ǰֲӽڵķ䣬ضóһ˸ʿζġ롱
̹ȻضĬĬ룬ʱ֣ڴӿʱˡ
ضڳԣûбǰҲ
ڲϤ˺ͲɿˣضǼۣҲԼ󱲽ˣھƳ֮ǰ϶ܴڳǰ档
ڲڳǾ͸Ҫʱ̱֤Խǰ˵ĻС
Ժͳʵѡˡ
Žȥ´Ҫ֣֮ǰἰĶأÿɳиСİ
λضÿԷرʧ顣
ʧ˫עģǵԼԵġ
ܱǸû뵽ϢأضΣ޲̾뿪
תóס
ضҪ뿪̳
Ҫ¶Էע⵽һ˴вƣѾضá
ʧʵϸղѾ˯ˡңҲϢˡ
˵Żǰȥһ߰νһ߶ָǶʹϢ
ǣиŬϰ֮ںҪˣʹĽŵ̺ƿǲǿ˯ۣ޺޵˵ĪԼϢķϢȨûУ
ŶɻеġҲΪԼôʧӣԾЦǺǸԷ˵ⲻôλNУѧԺԺ׶˼ǹæͣġ
ǣǣ˵զôأͣ磬Ա£ǰ޲ͺҸѧԺæʲôרҵģ

ԣǵһʱۣǳض¶ǸЦݣܱǸأʧĵط
ģضûֻ̫࣬ٽλɨһ顣
ô룬Ҳô֮ЩźûпλĹĺܲкرġ
Ҫ˵ʧˡĥضûͣپ͸Цſ˼䡣
ҪʲôأеʶԷܰ
ŶллǲҪ롭ſû֮ǰôӡض˸ڣʹ͵ķȥ
ǺǣʵҲѶԸͿض߿ӰƲƲ죬ĥţλֵָģϷ֮˸ơ

֣Ѿȥ߳Ϳﲻ֣ԴӰʡ
˲ҪƣӦ˵ţϢ
ͼ״Ҫһ¿ûλضСҲѡ
ر죬ܿ͸㶨λضûаۿﰡ
ͣ˵ԷûֶΣ
ⲻͦÿʡţ
ͷҲ԰
ţ˵˵֮ǰô뵽ҪϵģʹӱҳƿšȣŴŹǷ߶˵ҪҽԵذжϵҲá
Ҫô˵ҿΪǽطźã֮ҳ滹ص֮ǰҳ档
ͣҪҪôְȻĻòΪԷ˵ĺеʵҲŸư
ðɣǻұ飬˺ͷ۵Ļ˵һ˵Ҹʵɡ
ԣԼϡƵģس˵ΪҲзأң
ԣȻ﷢飬ȴ䣬ͼּװԼе֮ǰעڶԸǸѶԸĶˡ
ðɣ֮ҲϾͷӦò̫ע⵽Էڸ֣˵ʱ򣬾ͨݷʽ˼򵥵Ĺ
գգۣ;ԼЩͿ
⣬ϸͣӦⲿֵ縺֮һҪⷽϣĹӦͰźõ©
ҪǡĻôϵ磬ӦҲȫӰɣ
ԣӦùõϷҳȨʿǲܵӰˡ
ע⵽˵⻰ʱ¶˿Ϸıأ
룬ЩҪͬλʿˡ
ϧӺ̲Ҫǵͬ顣
զ¶Ӻע⵽ɢɢġ̽ӳûʱ޲𹥻ȥ˼򵥴롣
Ȼٹ϶ϸ¶λѶٹӺ̾յЩ֮ڵء
˵ò˸ǹʹ˰ɣӺЩˣǵ뷨ƲѣӺûرŭ
ҲһҪͬˡڷλĳ嶯
嶯ӰĽȰţԣ뵽Ǹܺõ¡

տտ򻹸ϷҳϾĸ磬¶ֹı顣
Σܹԭ·ķˣƷͦ˵ģҲ¸տտ˵
տտʱԼˣæ׼ҳɶʱأ
⺫Ʒû
˵ΪҵҪϾͿˡ
أտտȻʣ۾ȴգգĶ֮ǰһϡ
Ʒ
ǣҪȥȷϵģӦþЩϵα
տտ
ðɣɣܽܡ
ǡʹܹܣҲƣ
ҪǿԣھҪúϢ
֮ǰҲҽֺöˣҲˣҪȻԼЪȥտտƣͺ󣬺ƷģҲð
տտ˺Ʒ飬˵滰ĺĶ
ĶҲֻĶѡ
׼丶֮жء
ļȫͬҪʺܶࡣ


1994  
ǱĽӵһԣǺµʹߣظһﲻѵĳ˵˵ضӦûа۷ŵòŴ򿪵ԣﰲŵСֶλأ
˵Ҳûãϵ鱨ûвҡ˭
֮ˣǿų嶯ûһȭȥȻĿƣҲǻڶԼʵ֪
㲻ҪôıʾԼر޹۰ѻ˵㿴ôȷⲨضµķأ

⻹Ҫ˵͵ż̸һȻհĴ룬þϷԶ󻯣һݼϲˡ
üĬ֮󣬲ŻȻ򣺡㲻ΪֶκϤִҪ͸󿴱ʰԺϤԪأ͵ֶ԰
ĻƬ֮ٴ۾ҲʱԾˣ˵ǱλߵֶΣ

磡Ӻ̱ˮƿ˼磬ȻűҲ˭ĵٱֹأ
Ϊⷬ磬Ӻ̵˯Ҳˡ
ӣչй˼һ֮ȷҪòϢúöЪ
̺̣ͷֲܿչĻϽȲϼĻ棬ʺӺ̡
ţӺ۽Ƕ׺ΪǷأĪĿչ𣬴ͰβŷӦӥո˵ʲôӰҪǲֻҶźˣ۽ôչԶΪţҲ˵ﶼԲӦ䣬󣬶öΣ;֮ͬĿĵġ
ŶԭչȺ޲ĦȭƵ̳
ô۾⣿Ҫ˯ûĺӺ̣Ȼ۾չ𣬡ڲӦõڵôѣ
ںӺ̵ӣչ˿ţһӥյӺ̸ǰֺõ˵̺̣ҪȻҰ߰ɣҲ뿴Ϸأ
Ϸص˵㣬չ𳯺Ӻչ˼ĺģ뿴ķչ̡
ֽ׶εǿ°ɣӺԺܲ޳ɵĿǸչ˵ȻܴĶǲõģһһɣ
ǰ̺뿩ҸҲ㶣УԲԣ˵Ҫ˯Ĵ˯أĿЧͺðģ㲻ҸҷɢЩƣУҿϷͺܺð
㿴ϷҳҸ֮ģ͸ӰƬ࣬ǣֲʱģ֮ǰûиļЩǵģӺչ˼ˣΪͦΪͬ޳ֻǲǿܶѣҪǰչģûʡţȫ߸
ʤޣʤչ֮һߵͷһ߸ӺԼ⡣
Ȼչ𶼲ˣӺҲûǺðɣֻҪ֮ǰúõĳŪҾͿԣôģôĺÿ
ţչû뵽֮ϲӺҲ߯˵ҪǻҪںӺǰ֣Ҫó͵Цأ

տտͷӣ֪ӦȹЦһǶ̵ͬأ
ЦЦɣƷĨ˰ƵĴտտöۣ޿κε̾˵
磬ⲻǡЦЦ⡣տտǿЦ˵ؼٴˣҪҪʦʣ
ЦŶʵǣô˵ءţǰһ̻ĸ磬գۼ˴úӣĿĹίʵ̫Цˡ
ֲҩĵԣʦ棬Z˼ҲƷƵĽϵӵһ߶ལ˵ҲŰ
磬ҪܶԪ۲ܶպϡտտЩ
Ʒ̾˵㲻ǱݰֲŪƷҪ˷̫
տտպŪַ̾˵ģҲÿ׷ظٱܽⰡҪĻ羲Ϸ仯ҲùظĿҪ˯ˡ
⺫Ʒֺγտտķƣ˵ܵܰԼҲ챻ظظȥĹ̸ҪţҪȻҲڸϾҪŪǿתҲˣϧ׷ѹ
뵽Ʒ̾ұҪǷˮһϷٿߵֶ޹ؽҪĵطû뵽ݲôӴĻˡ
տտ˵Ǹ㼱ŪĩҪȻǳ⣬ҲصȫɵȥŪĸһƴأ
̣տտҪο˵ҲҪ̫ƣĥţҪʵڸ㲻أʦȥʦZСͽܣÐZǹæ


1995 
տտ˵ķɿ죬أɣԺƷһʱ侹ȻûзӦܵ˵˭΢㶺ͿЦ㰡㣡
Ҫ۰ҲȵڰƷڰ˵ⱾZǰæڰﲻæǡǾ˵ǲΪҪæȥZҲǣ
ƷӦտտҲûޣֻġ
ɾƷ̫ģػضɲҪΥ
ŶտտԹԵĵͷ˵á
ǺƷһ˵ɱŪңһָն࣡
ö֮տտͲͷ磬Ҫ˵⻰⣬ҿɾ͵֣˵֣ʱĸʦкɱ˵Ұ
Ʒ
ȻǲģտտҵֻܱŵĺƷڨڨظЦ˵ˣ
㣬տտĶ徲ܶࡣ

ְСǰһ׼õļ˵Чǲǻ
СӦⷴʧĹˣҲûرǿҵԹԳְ˵һ벻̫ߣҸûʧأ
Ŷ⻰ô˵أְεù̼Щ޾ɣ仰֮˾ͺ˷ܼһ˲䶶
Св׽˿õϢ
ЩΪܻãɴϢϢԣдȶӡ֤
ԼʱԼŰֽĴ䲻ֹҾ͸Ĵһѹ֮糾
ţôݣܹ˵㲻ûˣҪȻ˵ְָⷬô˼º󣬸˵оӦҲƽ޹ʳֵģĸоӦĴ
ʦ壬ģⲻǰοҰСְµųҫ۹â
˷Ƭְ̣¸ȥˡ
СԴʲôĸˣû¶ŪУʦʦ尡Ҫǻʦ̸ĳƺҿɾͰʦǶȥˣ
šʦ塭ŶӦ˵ʦʦѲɣ֪ʦڣС˵ʱνܹսսСˡ
ɶְ֪ˣ
Сôҳ֣
ɸҰɣ
ͷİ˰ְ֣СԼȥ
Сȴߣкܶûأ
ңңңԼⶼû׸أңԽʣԽͿְºûİڰ֣СԶ
СȻûǰļ䣬ǣü۸ߵ»ǴڵģԵʦͷˣ̲ن£ԹԵذʦҪԶˡ
˵أô۸ӻôСԶˣְ´ʦַ߳ʦĲԡ
ʦְֵָƲƲ죬˵ʦǻᶯ죡ǵʱ򣬾Ͷˣ
ְµʦ֣
ʦû˵˰ɣע⵽Լʦ¶Ȼı̸´½һ˵޻˵
ɿЪŰɣְµʦЩ߳ŭʦְ˵껰ͽ͸˵ҲСտտͺƷǱ˵ʦˣ㲻أ̫
ߣְºߺţԴŤʦָ׶
ðɣðɣڿԸṩһ޵İҪҪھᣬҪǲ˵Ļǿɾ͹ʱ򿩣
ھᣡְ´ɳԿҲҪŵˣԼ˵ʱ
ԣ̸ı֮ǰ̬ȣĸʦ˵
ҪʦҺú÷
˵ܲÿ˵ʦӴأְµʦֶˣʦܰҪҪæˣңʦ
ְԺɲףʦ֣𷥣
ʦ֣
ʦ٣


1996 Ҫ
տտָ纫ƷĵָЩˡ
ҪνȻ۾ϢϢ˵ƷĨ˰ѶͷϵĺŬԼĵĽš
տտ
Ϊ˵Ҫǽʦأ
ðɣܹϢҲܺá
ֻҪô֪أ
ƷҲԼקŵܵæ̫ЩȻҲЩǸ˵Ҫ̫˵Ļأ۾ȥϢ
տտ
ðɣ̫ڽˣڶЩ̫ˡ
Ҫ˵ʣʹˣٲ׻ûʧ
ҪͨտտԸ£Ա߿ҾǲǺϸ񣿡
տտ˵ƷҲȻͲôˣûϵеҪǷҲ߯ϧˣҶְɣ
˵տտͲǿæԹһԿ
ƷȻ֮ǰţָżЩ¡
Ҫ˵Ҳ̫ѡƷĨ˰Ѻ򴽣ʹʶ̬ƽ
տտҲⷬǲãΪһСľȭͷľ
ⲻѣֻҪض׼ǿۣͽȥͿˣܼ򵥵ģţţŰǸȥˣ
˵Ҳأ֮ǰͨʱȻܼ򵥣ǺƷǿϰ£򵥵Ӿܹ㶨£ƫƫ̺Żǧڱ㣬󺹣մˮγ
尾̵Ĺƽ˳ɹڵȴͨɹʱƷԼ񷴶ôˡ
磬տտȰȣȺðҲû֮ͨǰʮʵʱֵķӦ
ǣҲɹ
ҡҡҲƷͷʱŷ֣ʵʱʵƣֱʾ˵Ʒأ
ҪҪʦʣտտΪʱҪ֮ǰ񣬡ҲֻСأ˵ֻҪЩ߶ԳЩͿԽ⡣
ƷŵܵȰ˵Ļ۾ſգҲ˶ãȭͷһֻ֣ͷߣʦʣ
ǣǸԼʦأֲǸ˵ͷͲˣտտԣ̻衣
˵úƷЩȻ˵֮ǰľ񣬸ΪԼûзֵɡ
ٻͷԼҲΪЩЦ
ſǵСִƷԼǰĿ

ְ¿ɲԼͽ˿̻ʦּۻأ
ʦҲֵҪмܲˣɵÿЦ˵Ҫʦղأ˵ûãҪҪԼʦʰ
֮⣬ְҵص㣬ҪֻԼʦһ޶ְ¶ԴȴвͬأҪʦҾͲ
ְµʦԭͷԼʦܣ޸Լ߷ʦֶ
СڲԶָҵػԼǺʦԻȫģԼ֮ǰ軭ٶҲûġ
ſ˼ЧǶеĶΡ
ȻֻǶձķӦڴʦǲܺԵߣҪȫûидܡ
ʦʦʦԸҲӣСǹʡ
ûзԼڿ˭ȫͶ߶ѵְµĴʦ֣СôʣڨڨسЦЦԸ㿴Сúܽţǿѡ
ŶǱм䣬С϶λʦ˵ǿѣõء
ǣûǰļ䰡
ðɣҪзԸ˵СȻҲΪԼʲôܹλʦģǻǰԼ⣬˵ˡ
úúã
ְʦֻͷŬԼҪ¶κ֮ıΪѵĳԷһ΢Ц
ʦ֣˵ְʶʦſ˼ӷ޷˵Ǵʦ֣
Եʦ֣Ƿְµʦֺ޲ܸҲһ䣬ȻȻ̾㷴Ӧǵ䲻СҲλʦ׼Э
ȻոձֵĻӲŬʦ֮󣬾ͷŻ̬ȵְµʦ֣ӦʦҪ󣺡ðɣʦȥ˵
ǲھͿԹȥְ¶ʦֵ̬ȣǶϰ߳Ȼˣʦһ׼Ƶã̹ȻĽô֮
СãҲˣЩûۿˡ
Щþǣʦֵ֮ȴȻҪȻԼʦᣡ
Ҹʦᣬʦ϶˵ְ¶ʦƢյĺܺأȻҲǻԼ֪
ͱҪ˵ףʦȴҪˣ
ǺðɣԼѾʦֵĳŵҵˣҪָҪʦְԣþյظԼʦ˵ܹܶм֮Ĵʻ㣬ʦЦá
˰ŵʦֵļӣú˵˵ʦأǽȴСӸĿҪֲ巽ˡ
ʦֳãʦֳãҲԼİϷְʦʹЦ
浱ԼǺƷտտأɲʱǰɰⶼҪһˣЦ治ŪЧ
ʦǰЩְ̫£֮۾Բ
ʦ֣˵˵ҳӣգգۣ񲻿ţǺְܿ۽ǳſҿһ򶼺úñģǰûĥƤأӦõİ
벻Լʦܻ˵⻰Ĵʦ֣
⡢⡢⡭Ӧ˵Ļ
ҪǿǵԼϵ룬϶ӦѾظأŵֲָֻʦܣŴҪͿ´ʳһҪһװˡ
ʦֵ˻Ǻ޺޵صܾõԼƽ͡ǣŬӪƽܿʦܸˡ
˵ʦ֣˵ҿңңǲгϸưְµĴԴյʦǰ
ǣʦǰͺȻָŴԴʱŵ˺
ǰֲǴûϸƣⲻ㿴ʦZ˼ҵĹôǿˣȻϸӡ
һְ·ۣʦZ˼Ҷ󡭡
ҲʦСͣòô˵
ոʦСӺɾͺڿﰵ£Ҫʦ˵ģ϶Ҫӷģ
ҺʦڸǰҲ֮ǰٵأֻҪвʦܲҪʦǶ˵ͺá
룬ʦȻûףҲ¹ҪɵļƻСӦò᲻֪ء
Ҳ˵룬һԼɣ˰ΣʦҲϸЩְ¾ʦָָϣǼȻԲʦĥˣ⹦򻹲úʰԼأ
ʦ֣ҪҪҲһ𰡣ְ뵽ԼԼʦһ˳С
һȥ
Ҫʦܵʦ֣ЦˣǲӦ˵лл
ǲãҲְûװûʦֵĻƽ͵̬ȣµĸʦ˵ʦֶТ۵ģÿʦʦϺɶҲɶˣ
ְµʦ֡Ӻ̵ʦ
ʦСǲǲ˵Ǹл
ʦְǸӣʦֵ˶ҪΪԼô룡
ǣǵʹ⻹治ʦܽ͵أ
˵ʦ֣զôμ棬ʱʱķأ߯ˣְһʶԼʦֵĲɣ̲˵㾿ɶ
ֻʦܺƤȲ١ʦֵʱǫʦû⣬̬ƽˣҪȥҲǶѵ顣
ְ£
ʦֺܾöûôƽ
Ϊɶأ
òΪ˵ϵϸƺűҵĶ࣬˰ɣְãôɡ
ҪȻ벻ʦֲ˵ɰ
ֱԼʦǿŸ˸ɣְµʦֶԼǸǸЦأ
˾ǲ滰ЩϸأֻҪúܿ춼ܸƽְԭҲ˵ĻκСͽ֮ǰʱЧ̫ãԺԥ˵أ
ܸңʦֵ֮Իôչزģûо˵ƫְ̫µʦҪɸʦ˵ټȴʦⲻոʦἰƫ⣬ʦͨ
ʦأҲĿһְ֮µʦ־ͺȲĸְ»ټ
Ǻ޲ܽķӦְ˲䶼ܿ죬ʦӰԶȥʱְ·Ӧ̶ʦҪס˵û


1997 
չڼ²Զĵϣż̧ͷ£ߣĿɳϣʼӺӺﱧıʼǱ
ǺӺ֮ǰְ˹رգϷҳ⣬չĦų׼ʱȻϷҳ治ˣͺȻгϢ㲻ˡ
չǽһƣΪֺܷˣǿոˣ
Ҳûг̫ãܿǰҳͳֱ仯ˡ
ԭǻɳһǼƵս棬Ȼͳֵת˵ԭɳҳһ䣬ͱɱ
費Ҫʲôأ
չóĦ°ͣĥ֮󣬲ϸƷ΢΢ں
̺֮ǰ˵ϷµϿ⣿ҪǰıȫõǲǾ㹫سɹ
չ˼˵ǺܻԾģжǿҲ享Ӻ̣û̵Ľǰѱͻǵˮҽϵĸӻ֣

ϳ㱨ͽҪȥµĳס̽ͨѶƵϣ˵Լڵľơ
һѴ˵ҳɶ
˵ɲҪͿ¶϶ǵ̫ãԿܻʱ롭
ɸҴסտʼԺҪ̳īɫͣߵĴƣóʿɶֹɡ
ܲеġĶ
ֱЦҸ˵£ң㹤Ҳɰ
ɣɣȴˣͱȫ˵˭ҹЧʸأ֣ǸһİֶסضϸڸҷӵĿռ䶼أ
Ǻǣ˵˵ȥʼոͬӪͬʹսѸӵˣǷ
ҲңԷɫϱ任䷢ο㣬Ҳ˸
ǺǣӲ̨Ҳ˼˵;ԼȻûʵݣǾͲ˵ȥ
ðɣԹʶʹŲ̨̫ʣþգ
ͣⱾҲͻ
㿴ɣʵڲо͸ɩӴкθоϷֻܲǺˡͶҲм֣ƾְҵֱΪβ֮ǰǰø㶨
֣һӦʱ̱裬ôѾϱأҪûĻզ죿޲ܲ鷳ϱźá
ϧǲ߶սȴ뷨
㿴ܲܽɣúӺ̲ϣҲǿ󣬵ȴȷ߳϶ǲܸ㶨ˣ˭б˭Ϻ
ⲻõĻӦвҲ⣬ֻǵͷ˵ǺðɣԼ˵ܸ㶨˵ţ˵Цܹ㶨Щɱ˵۸㰡˵ҲǻڶԼţϾǰûٽϱѵ
ϣ䲻Ӧ͵̬޲˵Ͽɳ뷨ġ
ҿЦǺǵĴһ̱ɫк˵գϵϱ
Ϊͭȴû뵽һ㲻ϰ
ΪܸԾϲءûĵɳüۣ̾ӳûԼ豸ĥԼооɣ˵Բɩأ
㲻Ҫ˵ⲻֻΪΪ˵ģ¹ش˵ҪǷ֮ǰеĴ뱻ϵɾ֮ǰĻ͵û˵Ҫ㻹ңڻûڣ͸Ͻϱɣ
ôԼأڳ˵ͱֺ̬ȡ
ˣûкطۣǲɵǲ˵⻰ʱ򣿡
˭Цˡ
ֻҪԴûгͿԡͳ洢̣豸Ӻ˵Ҫǲ̽ʧˣջٺܶࡣ
Щգһ֮ǰߺŶԷϱæ̬ȣĿ
̫ܲĬ߸˵ҳ˼ܿܲǱˣΪܱܿԷͬˡ

ԼĲ²ԷӲķӦͣٵȴ˵һͣûס˵Ҫռɻ治⣬¶ԷĴͳ˳Ŵ뱻иճ
Ҫ㲻ʵ˶۵ĶλԼ׷أ
ķӦͨЩʹģû뵽ķӦܹ浽̶ȡ
ԭõӦȫû֮أҪ˵ûסô⻰ﻹЩ˷ܣǲǺܸ׷٣
ϲ׷Ц˵׷飬ǺܱǸҿû޷İã˵أ
Ҫ˵ԺҪúöɩ˽һ£ɶϲ׷ˡ
˵ŻʾԿ
о̫ͷһȻ
߯թ۳͵ʾͳȥһ¼Ҫˡ
붼СָǷ͸ϱˣ϶ֻϲ׷Ǿأ
ҪҪôӰû뵽Ҫô֣־ɴ治أ
ƫƫһڵһˣҪȥҲʵķʽ
ǿȷͳȥ
ģ¶һҪ͵ӣͻʵĵͷͦأ
߯Σܱܲ񰡣
ϲʵǣԣ㶮ԼԵôȻ˵ĻҲе
ϧȴǲ͡
б¾͸ҵţۻȥ֮Ҹˣ
䱯֮£Ӹ仰


1998 

˵أΪأ֣Դ֮󣬾͸ִһʸ״Ĭ֮ε˵СʱϲССѵԵ̫ãػСأ
ⲻŻŻ˵ˣɩ˲ǰСˣҶϳզųǰ㣡ͲԼ֮ǰΪһʱĺӶѡ񣬡ңҲƭˣϾûͷȥβ͸ɩ˿ĥţȵȥʰҲǷ֮ǵЦ㲻ɩӸʰ̫ҡ

Ǳʰǲʰ⣿
զ֪أ
ϳͱһʶ
֣Դûĳͣη壬ֻ̾Ťͷ
Ȼ˵ҸӣʹĴӦ֣ԴҪ
֣Դȴ˸еġȻܲܲҪ˵жӣߣأ
ʵϣ֣ԴĶû˵ģǱѾзӦˡ
ͻӻ˵֣Ȼ˵ͣǿ϶ù޳Ǿ䲻һʶĻҸʶɣԼս
֣Դ
Ǻǣ
Ѿĵأ
ͣ
Ǻǣ⻰ȥǲӲأ
ֵƴͲǾˣ
ɲԼСιж

磬ղûСտտ˵һ룬ֹ
ƷԣŬ̵ָҲסˣȻܵܵĻȥ˵ɶûа
ôоܵĴأտտ֮ǰ⵽ûо󻯵ĴԷֺ뷢仯Ҳ̫ܹ϶ԼǲȷģϾûб׼𰸣Ҳ޷ʹÿ϶䡣
˵٣ⲻ̫ܰƷΪԼӴⷽʱɲˣǰϰʱҲٸ֣ڲҲ᲻ôٷְͶ뾫ûоԼϰҳĵǲǳƫ
ܸңզأƷڵܵԶȥһЩҲװҪܵṩõ֤ܳΡ
ⲻǻֵ֮γ̶ȣǳְҵԱϽ
տտȻҲ˽˼ԣ˵꣬˵Ҫ˵о֤ݣǲ̫ܰҲеǴ½ȴǸ֮ǰЩҪûмǴ磬ŪĿɿҳ֮ǰ˼ҳ
⼸ҳںƷԲرҪǣȴϡͿ
磬ҪȻ۾ۣտտԼȫȷ͸Ʒ˵ΪԱдôĴˣǻع˺Ҳ̫ʱɣԣúûعһ£ã
˵Ʒò׼ԼҪҪܵ˵أ
Ҫԥ̫ʦ˵ʦʦȥZҪȻⲻǡÿ㣬еĴǲܶԵϣ
Ʒܵ˵ǾЩҡģɶҡĸ޵
ҪһԣƷĥȴʦ˵Ĺǳԣǲ㶼˵ģдҲʵͰ˵ģ΢һ԰ɣ
˵ǴԣɺƷտտʱٻЩԥ


1999 
֣Դͽ棬СҲ߯׶ˣ˵õܽأôԽһԽצأ

ȿȿȣȿȿȣȿȿȣ
Ҫ˵֣Դһԡ
ܲô˼
ֻεĸǱ߶ĥ
㲻Ҫżٵȵ˵Լ˵ˣһ˵ĺֱ׳ⲻܹܿ͸㶨ġ
ҲﰵƲ죺ҿҵӺ̾ܺܿ㶨
ֻ⻰˵ҲȫǻڶӵĿҪҪ˵˼ָ˭֮ǰӦкӺ̰æգ
Դ͵飬ҪϱôҲҪ˼ϸǣ
ض˵ǲǷвԾĵطˣûǻŤͷ֣Դ˵ˣҵðڣΪ˸ȫԱͷȻõֵתӹȥ˵治Ӧø޹ԱӴ
ǲӴʵ֣ԴҲƣ˵ôأװɫģģô˵ϱλֳɵģĿȾ϶ҸɲװĶأ¶ţ
Ҫ˵ɣɰҲɣ˵Ǳžҵԭģͷȴûҵҵ˷սĿꡣ
˵ķսĿض˵Ե޹ʽӽ㰡
...ҡ֣Դֱ˵˶ԷĿĺ󣬺Ц˵ӻıأ
˼ָǼı˵̸ıأıı㶮һĶø֣Դ̨Ҷö룬ضõĺֶأ޷ǾǽǮӴأ
֣ԴЩ֮ǰˣ֪УͲӦù¶óˣҲ
֣ԴŬԼҪ̫ƣͬʱĺⲻ׵Ķѣ˵ҳ˼Ӧ޲أ
ǱϵĿ֮һܹȷ˭ⲻƬ̣ĹԽԽˡ
ⲻ˵֣ԴҲʵ⣬ζ⣬ҲҲ޳ɣȴܴӦңⲻӦ̽ģϱϰ֪͹ˣ̫ܲ࣬Ͼǵڻû㶨أ
ôĥҪǲϣˮˣҪ˳ӴҲأҡҡͷҪ˵֣Դң˵ڣܹڳһֱܻȥԴͷأ˵ıҲøĪ⡣
⡭֣Դ˵ĶˣϾ˭뾡ȥ޶СԲأ˭ϱ߶ֲͣǹ
֣Ǳϳ˵͵û޳ɲ޳ɵ뷨Ǿ֣߯ױ˵ˣҪϰԵļ֣Դ䣬ע⵽Ͷ̾ˣʼ˵˵˵ɣ˸ã˵֪֪׿ɿأԼҪȫʵ
ԲҪϼ򱨸氡һۣ۾ɣҲϼôǣ
Ҳԡ֣Դ𽥼ᶨȭ˵Ҫ˵ûпԶõ֣Ǽٻȥõ˻мġ
ǾͶȥǴֱʣԺаܼҷ˵ˡ
ǣ˵ϳɱ𼤶侲侲Ǵֱʰ˶ȥˣ۵жզأͼŵĺ죬֣ȻԣˣȵӦ֣Դ˵֣ô֧֣ͷզ죿˵
֣Դ˵£㲻Ҫòʽ˵
ͣǣҸ˵£㲻Ҫѹע˰
㲻ҪġЦЦ˵ڵǸ㶨Ϸҳ棬ҲҪϰɣܴ򿪵Ծҳ氡
ܻͣԼ⵽ˡ
ˣ϶ûг㲻Ҫ̫࣬ô˵ڵжֻҪŶԣӦ˵ֻҪҸ֣취㶨űˣʾǺܿɿˣҲ̫á
˼ͲҪ̫ȷˣҲ˵ġ
ֻܵͷ˵㡣
ͲˣԼͷǵͼ֣Դ˵Ҫϼ򱨸ǵָʾҲ۰ŵļƻҪܹӦ۾ҪԼİţ۾Ͳ£ǣԻֶΣϵȫȥȷôԵɣֻҪǲвҪľ͹ˡ
˼ЩԶõԱˡ
֣ԴҲ޳ɣſܴﵽһʧ
ֻ⣬ôΪ
֣ԴǽСĵˡ
һֱûɵĽͷͽҰɣ룬ԭ֣ԴӦΪӵϣڱضҪ¶ɵȥԣǾܹҪðգͲðյĺá
Ͳ˼Ҽعػԭֳͣ䲻˵ˡ
֣ԴЩĿȥɶð취أ
֮̾󣬳ε˵Ҳض㹻ңҲᱻӴػȵģǣкð취ԽǰⰡ
ŶǿûУʵϣʻҡͷ˵зӣܲ˵

֣Դ
˴˶һۣ̾˵򰡣ţûкð취
Ȼ㶼ûкð취˵أǶȰɶأ
ͲΪ˵ⲻĥʵϲܸǰæϿԱѰ˵ɱ֪İ
Ǻǡ
֣ԴٴȷԼ֮ǰӦðӦ߯˵ļһϳʹһ٣
ǰŽ
뷨Ҳֻ뷨ˣ¶ء
ҳҲĶĲǣ
Ҫǰ׵Ϳʼ͸λ׼ɡϱʼǱĶȽϺÿǱҪ˵ʵϣûκƷ
Ҫô˵ݼɵأ
ϱʱ̶Լݼ
֣Դͦգ˲ͱԵЩ֪㷴Ӧ
ҶûϳʱȣҲɣԣ֣öҸӿЩ
֣Դ˵ðЩ
Ҫ˵ӦöԳЩ
ȻҪְλ϶ûʸԳǲҪԸϼ쵼ȥ԰
쵼ӦöԴϲּ
ţػףá
ҿֿ֣ʼ벻ʵʵ֣Ȼ֣Դ˽⻹Ķͳʼ磬ӦǴˡ
˵ĻͺáⰡ֣Űսģϰ֡
Ŷ񲻴ߺţϼض걨֣ԴҪͷǱ߶ĳע˹ȥ
զΰ֮ǰӲ̫һҪϲһһէ֣Դ϶û̫ڴ֣
˵ϳ֣ⶼɶ˼ⶼʲô߰ҡҡͷԼ򰡣Һ˼֮ˣ
Ǻðɣɣ֣ԴҲôģǡϷԼȨҲ㿴ңҲó⼼ǣ
ϳղǲ𰡣֣Դ˵أǺΪȻģ֣ǰ治
˼˵֣ԴǺ
أ⿴̬ȣۿ˿
ǣһ֮ȴ£Ȼ̬̾ͱ俩ǡ
ٺ٣濴ͼ㷴Ӧ֣զǲǿð
ɡصͷ̬ȴǺܿ϶
ȻĲǰٷְ٣ͻǺܸˣϾȵ֮󣬳϶˷ܡ
ǣ˵ϳסǴɶգܲ˵֣Դñսڹĸܲĺأ
֣˵Լ˼УżյǵҪ֣
˵Ķ򵥣ǣ֣±ͺ˰
ǣͻɣ֣ϳɶһˣ
ȻͬһˣȻҪϺ
ĬĬ̾Լ˷ЩȻ󣬸֣Դ˵ţԿǲǿЩõϢ
֣Դ֮ǰɶͬ
Լҡͷ
ͣ˽ͣ¶̫Ѱ
븧ͷʹǣǸñ
ϳ˵˵ҶΪòã۳֯ԵҪץĵز֣Դʵڿۣ˵


2000 Բ
ͽ²ų⣬ͦڴŬռ򵥺ķ˵㿴֣ɵ϶ܹ⡣
˵ߴĲ۵ĵطسһϸߵ
ҪȡĴݣ֣ԴûлͽͣܺĿҿֹ䣬ףӣװ˵⣬ʳ˵ҪҽͰɣ
Ҫ˵⣬ǲģҲֻ˵˵ܵĿԡûоܾ֣Դ飬ֱ˵ҺܻϷĿġ
˵ϷĿģ֣ԴԲͿǰĻϷѾ֮ǰϤӣϸЩϷ֮۳滺仯ľɫʣĪ⻹в飿
ȻҲֻԼĲ²⡣ǫ˵
֣Դ˵ϵͲô˰ɣ
ǣǣҲףô˵Ҹ֣̫Ӧ
ʼ磬ָ۾Ķϸû۾ĴڣҾ˳˵˵ѣҪ̫氡
֣ԴͲ˵Ǻǡ
Ҳˣ;ֱػ˵Ϊڲ߲ԾĽԼ뵽Ϸ˵ĽɫʱΪ˳ȻҪȡϿϢͬʱʵϷ˵ϿǶҲȡǴ˿λõϢ
˵жλ֣ԴԾԲ۾ǣ۵׶˸šд¡Ĺâء
ܲʣ˵¶㾪ıϡ棿ͣ˵ͳòôְݰ
ͣ˵ⲻǱݲ˵滰ԽԽȲ˳ˣͳ룬֮ǰû뵽˵治ڰ
ŲͱݵǲǴڣô˵Ȼ⡣
Ҿͼ˵ԣ˵Ҳǲб˸һĽɫ룬ҪǰⷬԿǰͬϷҳ棬Ӧ÷仯
ôȷԼ˵٣ڳĻ͸֣Դ϶Щ˵ĹȥⲻܹŷϾҲ塣
ԾҪ󵨲²⣬ǣ
֣ԴͣðɣС˵ĻҲɵĵط
ţۿʱȼΪ棬ɲأ˵ŻؿͣϿ޳ɻ߷
֣Դ͵ȻҪͷˣôܷԣԲԣ
֣Դ;Ͷųͷˡ
ĵͷ˵ǼôҪϷﳡˡ
ϷҳⰡ֣ԴԿԶͣҲ濴ĻҲųڶϷҳĶ˼
ǲǿȻû˵ȵ͸֣ԴĲˣȻ˵ʣ˰ζΪֻ֮ͨϷ
ô˵֣ԴҲŵͷ

εĳ֣Դͬͣ˵˵֣һͷ֮ǰı֣ǳ˵˵ĻӦвŶԣ
ҲֻǴôоҪ˵ݸожǲʵ͵ҸͺˣҪѧƽȶԴҸ֣
һﾹȻ˵Զԡ
Ϊ޻˵ĳֻܴһ˵Թ˵˵Ϸҳ棬˵Ҳԡ
Ȼһˣ֣ԴͶֱͦ壬һµظף˵
ģȿڵĳţ˵ǿܸܲףҪǻ֮ǰĳأҪôҰ⡢ҪôǴŷ⾳ĳԲԣ
֣Դ̶֮һۣȻ󻺻ͷȻͷͬʱҲԳɣ˵ȷڣǱ㣬ɵ˵ƺôǿҪṩ֤ݲźá
ԣͷ˵ȻҪЩ̫Ͼڵ鲻Ҫٷְ֤˵ԼֻҪпܾҪڵӰ찡ǣΪ˽ϵĬȣԼʱʵϻܿԣҿԶԴһĽҲĻӦ⡣
֣Դԣͷ˵
ûд˵ţʵҲϷ任ʱ⡭
˵֣꣬Դ;Ϳʼһǰһ˵ȣҪ㣬Ϸ⣬ӦڲٿȨ֮󡣡
׼ȷ˵ӦõȨ֮󡣡
֮ǰϷ߱
Ϊʱܶೡ⶯ʽʵӦòͨ
ҵʱڻսģʽõĵطôһĬĹϷǣ
ҲڲٿȨع֮󣬳𽥱ʵĻ档
Ҳ˵֮ǰĳأҪ˵ʧ氡ʵҲ˵ϣֻҪۿǾǶϷ
֣˵
ⲻӻ˾ʹNȥأ
˵ġӦòĬƬ̣ʡ
˵ո治ӻģǺ뿴֣򾿾Ҫ˵ɶʱ
ϧȻ治˵֣ԴͿعҪһֱ˵һֱ˵˵Ϸ׽ܶ˵أ
ǵ⣬˵
֣Դͣ
ȻʶԼոյĻЩ࣬ڿʱҲɵ΢Ц
ðɣȻ˵Ĺ񫣬۾ͼ
˵Żѯʵı鿴֣Դ͡
׷׵ͷ޳ɣͽ˵ðɣҸղᵽЩǸݶϷ߶λ֮дʵ⣬Ϊ󵨵Ĳ²⣬Դ˲²ǿ̫ܲ޳ɣǲҪۿֽŵ˵²ÿȵ˵֮Ҳٿ²óʱأܶȾ͸֡
š֣Դͻͷ
ԲԣǾͽ˵ǿȴϷƫȽϴĻⲻ˵˵ȥûзϷĿҲֽΪеƫأ
⻰ô˵
֣Դûס̲Լͬʳ˵ϸЩ
Ȼ׺˵ұҪ˵ǰϸ˵ȻȻˡ
˵Ż˿ĻϵϷҳûгԤ룬ͽ˵ˣʼ⵽ĶǾĿһЩЩ
͵ͷȷ˵أкܶϷ
ŶҾͲ̫ϾҴӿʼڶûرע⵽Ĺ֣Դ˵ʵҲ
ԴˣҲ⣺Ҳȫ棬ǣ
أ㿴ֵأ
Ĵߴ٣κӰ졢ܺص˵أҪǸܽᣬ˵Ϸıô
Ҫ񡭡Щǿѣͳҡͷ
ǺðɣҲͲ֣
˵ĺ̹Ȼǣ֣Դ˼˭ϸһĽթ
֣Դͣ
ǺǣǷֲ䲻ɹˣԲŲ֣
ڳĻ֣ԴͺĬ¶һĨ΢ЦֲԼͬһͿԱȻ
Դȫû
Ӷ̹Ȼ֣ԴԼͶظ̾Ƥأ
ðɣǾ˵֣ԴԼ͵ȶż˵ҷȨ֮ǰЩϷƫڵ仯ģѶȺܴ󣬵ǾĿԣе仯˼Ȼ֣Ծʹ˵ʾ޳ɡ
֣Դףж桢ȷֱӵĸ߳ǽܡ޳ɡѡأ

̹ȻĵԼй֮˵ԽȻƫȨû֮˵˵
֣Դͻͷ˼Ƕڳû뷨
ǳ˵ԣֻҪȨ鵽֮ûˡҰȨص֮ǶϷأ
֪ʶʴ𡣡ڳʵ⣬ͼԥ˵
ͷӦ˵ңϷǶ˾أ
ʷ˵֮ͺȻͽĻȥˡ
ǺǣǲǷӦǲ⣬Ϻڹйأ㶣ĵͷ˵
˵Ż֣Դ˵㿴ӦƫϿ˵Ļ
֣ԴǺǣ˵ȻЩã
˵ģҪ˵ⷴӦأϿɳոյʻģϾͿеķӦСӦó˵ˡ
ӦҲˡ֣ԴиŵϲǾǲ᲻ʵ񵽵ףʶʱͬǿŤԼĿš


2001 ͼ
Ǿͼ˵ÿЪ˻Լ˷ܶȱֺãͽ˵Ϸ󾿾кĿģ˭ұ֤µȷ𰸣ǲҪҿԸ㼺Բԣ
ʱ飿֣Դ̧ۿʣܸңгʱȴʱļ飿֮ǰɻ˵ҪŬȳʱ񡣡
˵ԴͬҲŵͷ˼ԣͲҪʱ׳ԻҸ֣ˡ
ʵûзԻԼ֣ĳ
զоԼпԣ
ðɣȻ鶼ˣҲȥ˼ˣǵԸ֮˵Թ֮ǰĻ
˵Żָָ͵Ļ˵֣ڵϷĿɶоأ
ⲻǼ򵥵ɫϷڸոճֲõϷĿԵúЩޡ
ŽͨأȻ󿴿֮ͨʾϢ
ڳĽ飬֣Դ֮󣬻
ףĶ֣ͽ򵥵ĿԿĵϷɣͨغʾ۵ϢӦѶЩɫϷ
˵ţȻ͸ɴ༸أȻҹԣܷʲô
˵֣ԴҲüϳҪֱ˵֮⣬ֱˬЩ
ΪԼԷյĳҡҡͷҸղŸֱ˵ⲻǲΪȻҪܹ˵֤ݣΪ҆£ǲЩְ
֣ԴԣҲ£֪ûпʣɵͷȻǲӻҲǷҪץ֮ˣԵͷ͵ñ˴˶ЩεĻ֡˵֣ԴͶк޺޵شɿ
ͨؿͳĬءǿٵʮؿ󣬿˵ϳ˵ʲôأ
㿴Щؿɫ棬ǲйԣ
˵֣꣬Դ;ͿٵſеĹͨͲͬ㡣
Ȼ治ȳǿټԼѸٻǺܲġ
ԣǷֹܽȻϣҲ˳õҪĴˡ
Щɫ֣Դɫעơ
ܺã֣Ժú룬ĹȵĹɫʲô
֣ԴԣԲ۾񲻿ţզû뵽˵ôܹ뵽ģ
˲̫ɣ
ϵ÷
Ҫ˵ɺҲǲԡ֣ԴԱ֤˵ԲǳǾϵȻһ˵Ҫ˵ǣǿҲǲԡ
˵ϵҪǷԵɣҲ˵ҵ֪Ƴ趨Ȼ˵ԣǣǶԷϢϲ㹻ĻܹӶλϾйصġƵĶӦĿ꣬Ӧúܲú룡
ڰ֣Ҿܻ˵
˵Ҹ֣أ
˵ֻһ϶λ˵ɺϣϿһʵǾǣǶغϵĻҪλȷλǲѵġ

ȻֻҪ趨ЩͿжٹؿҪͨ
ԣԣĬε֣ԴȻҡͷԳ˵Ҿ˵ոյƺԣԭ
˵ȳӦ;֣Դˡ
֣ԴŶͷ˵뽫ʱɫȥ֮ǰϳĽ͸һ˵ĸо֮ǰֻΪЩԾǾ벻ҿ͸ܶࡣϳ˵ĻҸоǡԷǳ棬ǲ²⣬ҪȻôɫߣڹأûе
ԶԶԣ˵ոôֲԾأԭͻȻס
϶֣Դеԣϳ治ǺŪأ
ܺŪأأֲǳԱŵˣ˷ۡ
֣ԴҲôƽ͡
˵ҪǽͨĿأ϶ɡ
ⲻϡ氡ָӦϵͶˡ
ϵ֣Դʣ֮ǰ״˶ؿأ
˵ٰ֣Դʣ;ĥ䣬Ҳ̫࣬Ӧǵذɣ
һأǶ;γȷĴµȡڶأǶд¶λأӦǶֺλýв²⣻ĹǹĻƵӦǶԷϰ߷ƶϣأǶԹɫжӦ롣
ͻԭĹؿ⡣
ϧΪ֣Դ֮ǰԣͶ֣ԴĴ𰸲̫ŷǾ仰ϳϳ趨Щ뵱ȻˣôܹжϳԷʵĿأⲻ֮뵱Ȼ²ѣҪֻɾ̫ʧ֣
ҳϣô˵в²ⶼ뵱ȻΪ֣ÿγͨعؿǰϷҳ涼ҪòΪӡȻ΢ţòǱʶشΪӡ󣬴ӶʹԼȫûʶӡţԷҪѡ񡣡
֣Դԣⷬǵֶŵǰ϶ʶ֮զأ
ԣ֮ǰͽúооѧ֣˵֣֮һܹо͸Ͳգ֪ۣҹ𰸣
̾Ľ֣ԴԼҪĴ𰸣ϸ⡣
֣ԴͲɻȻ򣺡ҪĻǾ˵
ڱ϶˵أңΪϷ;߱ƽ̨Ҳ˵ϷãϷ˾Ӧô˲ߵĴλá
˵֮ǰ֮ͨԷϢ֤ʼõĶλϢ
ǲСأȻϳԽ˵Խͻ֮Էأ
֮⣬ΪǻԼӽǿ⣬
֣Դ
ЩҲЩͿ
Ǻã֣ΪϷߣж٣
֣ԴʺͿˣ
Ƕ˲ɶӣԷʱע⵽ԷǸԼĵӰʱԼĺͿ̶˸̵⡣
ӦӦò١
Լ֣Ĵ𰸣׺󣬿϶֮˵ԼϷΪӴ֣ȻӦþܹϷӡ֤Եˡ
֣Դ֮󣬾Ȼǹɵذ˵˼
֣֮ԴͲԼ̧ͬͷ
ǲ߻Ӵô֤ǿԺ̶ܴϼٸԱѹԼԱͶ
ϷϷλΪɶ
֣ԴҲûʵ֮󣬳ķӦǽͣѸתͷ͡
γսǲǴ̳ˡ
ȻͿҲգ۾أ
´βܴˡҲ߯ϲˣȥ֪Ǹʲô˼
ʹ̾󣬳ŸŶ֣Դ˵˵ͬ־ǲԼΪɶӴϷģ߸ǵԼɶĲǻǵϷ֮ǰĿ
֣֮Դͣ
ԣϷӦȡϢΪͬӦ
ʹĶͷŬԼѵ֣Դ˵ԣǱȼ
ôʲ׼ȷ㲻Ӧ˵ȼԣӦ˵Ǳ޲ԴҪ˵⵽ˣҲԡ
ľ֣Դͣ˵
Ҫܹ֪ߵͺԳ˵֣ԴͣȥҪ飬Ҫ͵ͷԼżǲϸӣ˵ĻȴҲǸ벻ԶĳģвǾͿ㹻οˣ˵ܹܿƿϷȻҳҪأ
㿴֣˵ڶûзԼ˼άƣ
˼άƣ˵ǡ˼άƣ֣Դ͵Բ۾ʣҸǼԼ˼άԾأ
˼άԾȾ㼫ߣ꣬Ҳϸ񰡣
˵Ǻѣóô˵֣ԴҲܸ˰˵
˵϶û⣬ʾ仰˵֣Ǿö⴦ԣ˳ֲĵϿҪأضأ
˵껰֣Դ;͵վǰģ񲻿ţ


2002 ͦ
ôֺضϵһˣ֣ԴԼЩСϻƣԻ·Ҳ߯ˣֱȾʮ䰡
ãͼһ𣬿ܶûгԴתࡣЩƣţѧϵƣо󼰵ƣأ
զ˵´ʤ׷˵أ֣֡ԴһﷴԽԽԺӣƣĿҪͶˡ
ҲҪúһ¡ûķۣȻ˵ҪҪҸ㡢㣬Ǹڵض
ããҾתٸ϶ѣ΢ܺЩ֣Դ͸еļ㣬ʵϵ˵
ͣĪЩ˼
ðɣЪӰأҲЪ졣εҡҡͷ̾ԼߵϣԼԼˮȡ
֣Ժ˵أͼ߿ɴյ֣Դǰʣ淴Ӧ
ܷӦ֣ԴЦǺǷ˵
ԣ룬Ȼ˵ϳᣬӦò̫뵽˵ˣһͽܡ
Ҳû˵ܰǽܶȸߵأ
֣Դ̾˵ʱϲ԰ضǲŷֵģϷǲǱȷҪ簡
˵ǽ⣬˵߹ϵ⣬Ҫ㶮⣬ܽҵĿˡ
ðɣ֣֮Դ⻰Ȼͷ˵ɡ
Ҫ˵ü׵ǹȥ׼Ȼ˳ñ֮Ļȸںִɵۣ¶ֵûֵġӦͺֳ֧ҪķѶҪ͸Ҫǳɱһ
ʱ侭ӪĲҵ󲿷ֶɣҪȻôͷӦ⿼ǳɱȥ
ᵽӪĲҵü֣Դ˵ӵЩԾʱƯ̫ˣܿ˶С˼ˡ
յ˻ûйȥ֣ԴȳҪ⡣
Ϊνղҵжĸ˼ҵöˣɵŸϵҪƫܿҲҪ
ҪǣθкǿȻ֣Ͳκ覴ã˵ҲҪƫԲźá
ڸͼ֮һ¾óͽղҵְŹȥȻԼ˽ǲҵΪ֮βû
ǰԭƻ£εĽͷҪǰ;ӪõĴӪȥ̽̽ʵ
û뵽սУ˵
дһ˵ҲΪԴӰźõֳûЩ˶ԻǱ߶ȴʱ㷢ǰȫźţϾϢӦˡ
֣ԴӦΪҵԭ
ԴˣҲãҲãȫʾ⡣
ѾĽ̽飬Ҫ˳⣬ʱȻ˵˵֮ǰĶ֪֪׵ģҪ⣬Ǿֻˣʱ٣ٸˡ
˵⻰ʱ鼸ޣ˵Ļȴ̺żǿҵɱء
˵˵֣ԴﾹȻ˲ƽ񶼷ˡ
˵໰Ҳżӿ˵ٶȣ˵Ҳȥˣ۾ֱ˵Ϸ۴λõ⣬Ͳˣ˵ȥҪ⣬˵֮ᡣ
֣Դԣɵͷ޳ɡ
ˣ˳˵ʼϷڵĿ϶Ե޹ʳֵģ붨λ͵ϮߵλãȻ軭·ߣѰȥڳ֮ϷǾͲö֪ˡ
֣Դס
ಱӣ˵ĵطֻ˵ڵǶԱȽҪĹؼ㣬ģ÷ԭأ룬ϷҪλϷλõʱΪϷߣҲ԰취
붨λϷǶ˵˰֣ԴԱȱʾ⣬Ƕε˶۶ԣûô
Ȼ˵Щ壬뻹Ӧ˵ڻûбҪô˵䲻ĻҪǰȫ˷ʱ䡣
ʣµǲ̫Ļ֣ԴͶû˵
ʹǲ˵Ƕ˼
Ȼɣȴ⡣
ֱӸ֣ԴͣȻҲ⣬࿩
֣Դһ̲ˣ֮ǰܽǷ鿴أڲ˵ѡ
˵Լ˵Ҹ˵ǣǿϷٿսɹλá
ϲ㰡ϳ⻰˵Ĳ߯ìˣ֣Դ׽˵ļЪ㣬̲˵˵ڵλ۾㲻ҲûҪðɣⲻ˵ضǱйذɣ
ûдҪ˵ġһ̹Ȼ˵Ϊ˵˸ƫΪضǵľݵ㣬㲻ǴӪģҲС
֣Դ벻Ȼˡ
˵Ӧٽ߶ֵ֣ԴĬʱ֮ǰͺȻ仰֣ԴŤͷĿ
ðɣĻҲֻŬθ߶ԳˣȻԳֵѾܸˣΰθ֮Ͽ޽ӽֵ
ǼʹζԷ֣ԴΪһԼ˼ˣ̲סҪԼ˼⡣
ĽԥӦŬγǻ̲ס롪ԼҲ̫Լ뷨͵ûжȡ֮
ϳȷģ
˵Ҳʱʱ롣
ֻͱ֣ԴܿԼ뷨
ţ֮㣬øͨ׵Ļ˵أû֣Դǰʵǵ־
ԣֱܱȽƽ͵ֻ̬Ҫſ˼룬ͿԺ׽ɳ뷨
˵أҺʰ˵Ϸ߶λϷߣǶλӦڵĵطɣ֣ԴŬҪԼסûס˳
Դˣûκβ֣ȽĸԷ˵㲻ҪΪ΢Ŵǵ͸һ޷ŴԷʵϣԷӦò̫ңԶ뾫׼λء
˵ǶҲǶλ¾룿
˵ҪضǰбȽϴģľݵ㣬ôûκźųô
ڳⷬʣ֣ԴͺĬҡͷ֣ܲңҪǳźţܹģرС
۶ԷǲںҲֵźǿǴСźŵܼǸǵͣǱźܲǺԣֻҪ߷źȽϣǵްθߡ
Ҳǣǵźź΢ţԷźҲֻ԰ö룬֣Դ;͵ͷϿɡ
ԣϷ߿ܻõǴ·λֶȷźţԽճ˵룬֣Դ;ԽΪ
ҪĻôڵǡȣ֣ԴȽϲںȴȴ͸Ҳð취ȥ
ĻĬƬ̵̫ͣϿɰҲ˵ϳҲϲĵȡ
õ̫ãֻҪϷﰲòӦúܹܿλϷֻҪ°ţʱ۾ͿԴȥԷܳϢԼλòܣʱֻҪȥؼϢܹҵҪϡ
˵ļ򵥣֣Դͣ˭Ϊܼ򵥣ٲ˵ǰ򵥡
ðɣ˵ĶȫûⰡиرʵʵǰǾǣ˵ĲôŪ֣ԴԼ֪Ͳܸ⼼ˣ
ڳ͡Ǻǣˡֱԣλⷽ츳ñö١
Ҫ˵֣Դʳ;ȸ˵㿴ϳȣӦ԰취ģ
ţģ֣Դ̧ͷһ֮̾Ц˵Ĳϳ˵˵뷨Ҫ˵ڰڣ
΢΢򴽣ĵĺ֣ԴǸ֣Դ˺ë
ðɣô˵ô˵ҾǸڣ֣Դʵû취ܳ޹ġܼеע⣬ֻܾͶ
šʶȤҲƽϣ˵γǰϱҲɩ׼ܲĶֻҪ֮ͨȷ֮ǰ趨ļ룬ͿҪķʽС
֣Դͣ
Ǻǣ۵ġӣأ
ʹ˵󣬾ͰԼ뷨ɷǹļһֱ飡
֣ԴͿԼ͸ղ˶ǿҵ
ŲۺĬĬߺߡ˭ϴҪʵı飡
Թ˵ƻ
ϳ㿴Ŷ
Ҫ˵أȻ;


2003 
ţǡզ֣֣Դһǰһߵ࣬ʣֻ⿴ְ
û˵ǿҲ޳֣Դ˵ǣ֣Դ֡
˵֣˵ͲܡͷЪ
Ͷ֣Դٶˡ
浱Լ๤հ
֣Դͷǰɰ
˵ƤȣͶ˵֡
ôأ˫ֳڿαϣ˫Ļ˵ҿҲǽ뵽ϿӣĪǷ
㿴ַǲЩ죿ָڼϿţܿڱȽĿеĻóһҳ棬ǳ롢ȥ˲ۻҵ硣
ȴȦҳϿЩ⡣
ǲǣķӦ֣ԴȫͬͲɿ
ӦϷ
뵽ͣһġ
˼Ƭ̣˵ǴϷ󷽽ȡϢ
ɲǣʹ˸ָЦúˣɩӱ´ҶΪֻˮ¥̨ȵ£

֣Դ
֣Դʱ˿һĻ伤ҡ
С岻Լ˵ʲôⲻսɶ
᲻˵أɶнˮ¥̨ȵ£˵̫밡
ҪڵݣǵϳԱܣ
֮Ǽǻģ
뵽֣ԴɨԼһϳȭš
ԳԼ˽⣬ϳͣǾȥ˽ѹģ
ί˵Ҫֱˬ˵ǾǸõģ
ǵŶӺҪŽգ֣Դæǰͺϲţϲ԰ڣԡ㲻Ҫòã

ȥôϲǨŭˣ
Ȼ϶룬ԼϱԼͲܹյģ
λϻƣЩ֣
ⶼƵǰˣҪӶҲ߯Цˣ
ˣ϶ҪһģҲõԺνӳɶʱ򶼲
öϲʱʱͷȫҪҲȵԺ˵أ
ϳҳԵɶ׼ٰڳƲͷЦĶأͲŸոſͺܲӵġ䲻ġͶźҩļһ
Ҳ˵ӹֻҩڸ̫ỬˣշӦǲ̫ģҲָ״Сҩ裬Ȼµµ˳Ӻﻬȥ֣
øְ취䷴
΢ᣬȻССһöҩ裬ȻζأϸƷƷЩ㣬ܿɨ˵ƣ
ϳʱܸö
ţ
Ҫ׵ضСʹ룬ôҲµͶܵ
ҪȻôأ
ԣҪǻǶȴԼǣͿ϶Գ߸߾£֪ͬҲᡣ
֣ڱ߶ϿأڰζûãֻƵĸ֣Դҡ
֣ԴϺ٣λѿ֣
Ȼ뿴Сӱǿǵȣܲ֡
ϳ׼ֹһ֣Դ˵ȴҲЩ顣
Ҫɣ˾»λ⣬Ҫ׵ضΪԼܱȳݡǣǾ仰ˣϾû˵ЩοĻҲ˵ϾҪԴΪأǣ
뵽֣ԴԼֱܹ֣ͦ

Ụ֣̆ԴһνͷĿ׻˱֮޿ˣֱ֣Դ˵زȰңҲðοֻǸССѵѣúöһá
ã
֣ԴҪ˵ȴ֪˵𣬱Ͼ䲻Ū֣
ö
ϳӦòǸЦ
ǡıֶǲ̫ϷЩ
ôţõֶθ򣿡ע⵽֣Դ뷨֮󣬳Ц˳
ϡ֣ááá㡢㡢㣡㲻ҪҪҪáááⰡááã
ԽŬŴõǸóƵʾԽߣ˵ԽǽͰ͵ģ˲еЦ
ȻǸͣõӣҲˡ
ǣ֣ԴͶԣöڣ
˵ôĹôİоԼ߹ǲӶЩأ
¾׶
ΪɶһԲϾιҩ
ԭҩЩϷʵúܴ󡪡ٿҩЧڱ˵֣
ݣ
ݣ
ϼⶼҪ¼£ǷԳҲ߯˵֣
ϧҪԭرQҲΪָոտֻǴãѾϵеӦҪԽõԽǿҡǣܹƽͣôǴõĳ嶯ҲԽԽСأ
ӦúȥδӣΪŶŵͣȻܹǵѡ
ǣ֣ԴȰ˵ͺܹԾĳơ
ȺݣǱȲˣ俩仹ɣΪ׷ʹ򲻷ɣ
׼һӻҪ˵֣Դһϵ˵һ仰һֶ
ǣû˵ĻʱΪп˰
Ժǳ˶Ҫæ϶һԼضҪӶҪȻܳأ
뵽֣Դ̺úܶࡣ
ƽȻҪ
սѵļ򣺡ǰոأ
֣Դ
ͣ
ðɣǸ֮ǰ̫֣
ǿʶȤ
Ͱ˭˵϶ӣ
ߣ
飬֣Դͣ˴˵ʵȫһǣȴͬʱ˺ö
ܾԼûʶĬ
ǺðɣԹ֣ԴŬŪԼ飬ԼϵЦݿԱڱ׼ϣȻŶԳ˵⺺֮ǰɶ˼أ
ԣ㿴Զ͡
ԷӦһ𴽽ǣưʼ磬̶˵ɰԵöҩҲҴϱģ
ͣ
֣Դ
ǰϵЦݽԭȴǿءﷴŭ𡪡˵⻰ʱôⶼԼҪʲô
񰡣񰡣
զͶǵãǲǶǷأ
ȻҪͷʮ飬жأȴʵĸҽɶжϵİӡ
ϳۻǡ˵ɣ֣Դ̽ʳܲܽλ˵ˣǼһһʱҲ˵̫໰
԰أǸ򡪡ҩʵʵĺǿмаڵĺöȻ֮󣬿϶һʱ䲻ǵȵָ֮ˣܹǰĳЩЩдô
ͷۣ㷴ӦΪԳĻΪȻҪԼȷԽǴãԽǰؿںĲȥˬء
ǣ
Ϊ˶лǺǺǣǿɴش
ҩʵͼɶ
Ц
ҪԼ죡
ֲأ
զܣ
뵽ܶ࣬ɶԳۡ
ԴˣǺܿԽܵģǿ˸ȫ֣֮ԴȴҪ˵Ϳ߯ӣ
˵ϳ㰡ͱ֣֣ԴΪͲʶȤϾ˵̫໰ҲΪԼ䣬һֱð
ûȴǿ֡ҩ裬ӦкôǣǺô϶Ϊôģ˵̫ȥеķӦ
ĥνĴãܿܡ׽Ū˵ģ
Ȼȴ׼ңͲ˵֣ȵԺԴЩˣԼɣ
ȥȫ֣֮Դѡ˵Ҳͦˮƽ֣ͲҪٸƽˣ۶ɶϵܲɶˣ
ǸҪ۶ȭϵˣҲѧ䷭۾˵Ҫǿǵڲʱҿ϶ָԼһ뷨أ
֣Դ
۳ԭƽһθǣȥӣȻʹҡʣܲܺúأҪǶǾ͸͸λ̹ŵ°ݣòأĹĵ֣Դʵߣﻰ˵֣
˵󣬲ȳӦ֣ԴԼ;֡
Ǻǣ񡭡һע⣬˵Ķ࿩
Щΰ
ע⵽͵ĳĬ֣ԴӺ׵뷨ĥҪ͸ɴԼƤ񣬾µļලϹ
֣ԴĥҲĥϾʱ̫ѺõˣҲΪ֣Դܹôָ
ܿ죬֣Դ˴


2004 ˵
磬˵ۻҪãտտںƷ˫ֳϥǣϥǴŽػš
ƷܵҲ
ǿǵϺţ˶Ҫߵ̾˵̣Ӧò̫á
˵ܵܵˡǷأ
ǸԼǻҪڵĵطá
ʦZ˼զأZϾͿС޶ԣտտȻ磬ʦǱƢ϶أ
ʦ棬ƷһѾ
Ȼֵ϶ҪʦZ˼أ
˵ǽʦզչ˾һһ֣
Ҫʦæû˵ҪZϴͷ
Сʦֿɲú˵߲˵ݾģ
뵽֮ǰ׵ȵʦǣȴúȻ˷ܵʦСƫ˹ĺƷͺʹ
ܲĻտտСһȭˣ
ˣİǰС
뵽СտտȻռǸֱܾ׼ĿСλá
ȻԼԼĿ׼ˡ
ֻƾԼоġ
ڿСʦ֣ȻߵĺԷһ٣ǺƷǸ֮ʱǶԷ̫ӦöòһЩǻ
ţտտ˵ɹ˫գغȻ˵ôоСʦֺûκζأòԼԼĵ˰ɣ
СһﾡǲƷˣҡͷЦŰ˵㲻Ҫ̫࣬ҳСʦִԴģر𵥴ģӦû˼
СԳƵǿհ£ֵҲţҪ˵ĶСжǿҵĲʵҲ˵ϡ
Ƕ£СԼ¶û
ܸоεǰˡ뵽տտԥԼҪҪ˫ա
Ʒ룬̽ŴտտȻСɲץͬС۵ĵ֣֮ܵܵҲ̽ӴȻұ֤Լ׼ȷܵλá
ԵٴסܵȺСֺɿԼƽȵİοܵ˵Ȼǻʲô
ҾưյֵĵܵҲɺܶ࣬ǰȫкЩտտ˵ʱĲҲ˺ܶء
˵㲻Сʦ֮ǰҿɶҪˣҲƵҪСʦƴģ
˵ԭʼƽ飬˲䣬еĲڸߺܶࡣ
Ʒ֮ǰûעտտ˵⡣
տտСʦִʱտտֹ
ʱ׼ӭʦʦ棬ܵǴϷҳ治أ
Եܵܵʱ֣ȴ֪顭񲢲ϡ档
Ŷ㿴ʲôܵô˵ƷҲЩأտտĪشְ
ҪشҲܵƵڡ
Ҫǣܵ⺢ӣĿĺܣܿ¡
Բ붼տտ϶ע⵽֮ǰǸûвµĹؼϢˡ
ƷķӦտտЩ϶벻ҿݣ
Ҳǹӣʵǡ뵽Ǹ֣ͼҪأ
ƷðɣСӾϲģ϶Ҫݰ
Լ΢Ц䷳Ľܵܵܵ˷ܷӦٽ˵ҿ϶²ҪܲµҲ֮ǰϷҳǿŲܽ档
ţ簡⻰֮տտĳףȻжҲǿأ翴Ҳܸܵ
Ȼ֮㻹ѣƷЦĦܵСƬ̣ȻŴʵʵ˵ɣ
˵˵տտ뵽Ҫ˵⣬ͺ˷ܣı֮ǰƣԶƣ䵽ǰС˵壡Һӵеģ
˵ɶܵܵĻԭǷݾдŵܵװĺƷӾ͵Բ۾Լոܲŵ㡣
տտеľ죬ʹͷҲܸܲܵ˵û˵ľ尡
أӦգܸ֤ܵƷܵ˵Ĳš
ԼĵܵԼտտЩϲС֣⺢ʱ򣬴ֿʣϲԼѡ
ϰҲ޿ɺǣǸϰߣò
أȻƷʶܵ˵Ļ֮ʹӺﲻ԰ΣԼûԼڲͣ˵仰
տտķӦֳ˼ġ
ⲻΪѺá
̶ϣΪʶ֮еķӦڵı治ֺ
ǣ⡢⡢⡭ܣ
ںƷһظʱտտϳһظ磬ʵپ棬ҲֻΪȻҿҪǿԣӦúúоо⣬˵ԷָϢأԡҪҪúõأ
԰ƷտտôԤ侲
֮ǰʧ̬ȫǾϲɵġ
Ȼܹ֣ϡĺܣʧ̬֮¡
ôܹȷǾأ侲֮󣬺ƷԴҲָ֮ǰľˮƽ
ҵȻȷ֮ǰ۲ǻ塮桯ʱҸZ˵ʱ֪ؾĵôܹﲻ׵Լ׽֮˿ԲԼס
ƷĥҪ侲侲
ﲻƽ⣬ʵǡ⻰ӦǴ˺С̸Ļ⣿
磬費ҪСְտտΪȻⲻûһԲἰģңʱҲиǶƽϵ⣬Բ˵ġ
ƷȻͷȴ²ۡ
̫ʵǲ۵ܵĽڣ̸Ⱥ͹ȣСӸ̸׼
ðɣܸҽͽͣôܹ϶еأƷȻʹ²ۣǣ׻ǽܵܵԡ
ġʱϲ֡ƷʵˣΪܹԼڲ˵ºԼԲҪĳƵС־
ı־϶ڸ˶еģҲǴԱ̱ˡ
磬ҪңҲϸѣտտʶڳĬ̾Ͳ䡣
ҲƷŵԴԼ˼лʱҲԼǸܵ˵ء
ǿ϶ģ軳ɣҾΪ˷ϴˡɲջϲ
磬ӦöԺʽЩտտ֮ǡ磬ԵܵܺģҲӦöںеļġ
Ϊǹ麫ʽзΧġƷŸܵܿЦ
֮㷴ӦҲΪµܵռⲻָԼĵط̬֡
⾲׵ЩµĵطĬͲӦ׾̬Щ仯
Ʒ潫տտԼ׵ܵģԼʹտտʿǿǲҷεܵڰĿռĬ˵Ҳõܹܵõ⡣
Ȼһء
ⲻտտ֮ǰһ˷ܡ
Ʒע⵽󣬾ͲźۼĴ
ðɣӦҲܹ鵽ʽϵտտܸӣ˳˵⻰¡
ǣƷҲЦ
С֮󣬶ڴӿʼĬڵСʦҲ
ҲСʦ־ɶʱܹ۴տտ֮̾󣬸˵ֻҾ֮󣬶֮ǰȫûӡҪҿܻᱩꡣ
Ʒ󣬾͸ܵ˵㻹ǱΪãϾСʦҪǰ㣬ҲӦǳ̬ĳ̬ҪǷǲռأ
أ
տտ֮ĥƬ̣΢΢ף޳֡
֣ģֻǸ簡ҿûȲ˵⻰Ⱑ۸˵Ķտտ˵Ļ̫֣Ҳϡ档
Ʒ˵õĺʽأ
Ŷðɣ֮ǰƺһֱۣǺ˵ڶûнأտտһĶͷ֮ǰ˵Ļϡ
̽ոյĻⰡƷտտ֤ܸϡ
տտԴҲʾΣǡ
磬û취㿴֤ݰտտʱԼûнʾ
ܺãܵܵĻƷԼҲأ
ҪȻ͵˵ĶԣȻ̫Ͻ
Ǿ͵ǽⷽۿ趨Ȼһ趨֤տտһ̳˵
šҲֻ㿩Ʒͷ˵ôɣ


2005 ȴ˵
㻹Ǻú˯ɡȵʱٽ㡣
տտ
ҪûǴոǸ纫ƷӦó֮Ϊʦ塢и綼ϰߵĽʦֵСһ𣬵ȴʦʦǵİأôһ۾ͺ任ռ֣
ҪǣʶԼ任ʱգҪ֮İΣ
տտԹԵظԷӦλʦ⣬ȵԷת߿žĿΧ
Χͬѧڵͷ৵дžӣ
ӣ
տտоԼһ˲˺ë
Ȼѧϰ˷Ҫ˵֪ʶյжι̣Ҳ˵˵ѧڵľӣ治˵ܱѧڳɼ
˰
տտߣ
ôоЩأտտ°͡
ӴĿαĸоʵĲʵտտȴ˵Ҳ˵ĸܡ
ϤİκͬѧȻȥʱԭϤĸоϸǰΣͻ֣ᷢЩϤ˾͸Ϥǰ㣬ԽԽİ
˵ӦãΪĵ飬ڷϤֶ˾ͻֺᷢʶֵ飬ѧУϤÿϡ治̫һ
ԣŵ׾ͷֲԾĵط
ǵԼڵĴЩ֣ûŪԼڵĴ׼СɶҲҪٵȵȿ˵ɶʱ硢Сʦ־ͻأ
տտĺܺãǣԵ绷ȴɻĻᡣ
СӦеĿ̬ȣ
տտôʱһŭԼק
ȵȣʲô
տտͷû̧۾Ѿˡ
С
С
Ҫûոʦе˺С
ϤֺտտλӦó֮Ϊʦ壬ǱͺƷ֮ΪʦֵСܸͬһ༶
տտҪ㹻侲϶ᷴӦԾĵطտտ̫֣룬ԭܻĴԵЩĿЦ
ȵӦ϶ҲΪ˶Ц
Цʱ
˵ܹܲ뵽ԷЦĵ㣬Ҫ˵ʦҲ׼ӦĻء
ⲻտտո̧ͷĸоԼһֻͦͨġǷ۱ĩƸĵĲˡ
տտȻоʲô̫Ծĵطأ
˵أСʲô̬ȰǲʦϰˣҸ㣬ǰܹ㣬ҲܣڣҵĿʱ䣬Ҳܹҵľλտտİʦžһŭ֮󣬾ջָ֣棬ȻôͳȥѰȵԸЩͬѧһŬˣͿԽ
տտϢʦĤ۵ŭŪˣȴʶԼ֮ǰδйονʦĳͷ⣬ʲô벻ס
ȻЩͿ룬ҲʦҪȥЩ
ĻӦÿпԣʱ˼ڵĴǶͷԵϢ
Բ𣡡뵽տտվòĸʦٵľϹ󣬾Ϳ첽˳ȥ
տտϴȻԾѧ̨µʦտտķӦ;ٶҲŪˡ
⡭ѧҲ߯Ű
ǲǽǲأ
λʦĺ޲ӣǣǵԵѧֻܺ޺޵Ľȥ
Сƽϣȵ˵
뵽λʦԺĬĬ˺ܶƻľǸСλӵİκú̸̸
Сˣ

տտԼľٶö˾°͡
վڽϣżżž˼ת޲ô
ʵϣںӺ̹ԭ򣬲ǳõ˼ǼЩǣҲأ
ԣʶ㡱СտտѾʶֿռݺλʦС
òʱտտǼСʦˣ
տտȻܷḻǸܴԽȻԽѾΪС˵ﳣõǰˡ
֮ô϶ΪտտǵãԼ֮ǰ͸綼Сʦ֡ðɣӦýСʦ壬ǲôƺΪԼԵĴӦá
ǲǵΪСʦֵģΪʦõĵط⡣տտӻȻԺܿץؼ֮侲
ܹôͻָԭˮ׼˼ά˵ҲΪʦְµĹͣ˭ÐZ˼ƽʱϲ͸أСΪ˽ʦ̵ҲΪ
տտСʦߵıԭʦö취Сָ䡣
ԣҲʦҪͨʵûĻþСʦָ䣬ҡ֮ܿ䱻ŲϽȻҲֻԼ²ĿܶѣǲҲҵ֤ݡǲҶҪ취ܲ뵽ҲǲǺ࣬˵ǽڽ˲ôĹؼ
뵽տտǿЩҵƽ
ʱҲ鿴⡣
ҲʱտտŷӦ֮ǰΪϤϤĵطİ
ҲСʦԭѧУӣտտ²ţԣ֮ǰĲ²ԽԽأ֮ǰ֮ԿԼİΣҲΪСʦļ粻̫׽룬ԣҼѧУʦΪӵ㣿ȻСʦĳͿȻȻǰˣ
뵽տտĥԣͺһģһģϣ
ţտտҲ¶һĨȤЦ
࿼ǣʱʱעվŵտտʦڿտտĨΪƵЦݺҪƲסķŭ֣
Ҳʱտտ̧ͷ
˵ҲǴɣտտ̧ͷ֮󣬾Ȼǡøλονʦ߶Ըã
ονʦ㲻ƣЦЦСѧȻЦ
տտλʦզԽŭС
ԣ˵Ҳ˵ûؿңﻹĥأҲûʦ
ѾڷŭԵʦտտȻҿܲӾҪš
棡Ȼһѧվ
λѧĳλʦƽ
ţʦ棬Ǻרҵġ
Լʦ˵ѧţ֣
ҽӴ꣬ǲǿԳȥأѧ֮󣬳Ϊʦֱʡ
ʦڻԼǲǽӴƵأ
⡢⡢⡭λͬѧĪҲǸʡĵģ
뵽ܣλʦ͵ͨ졣
ţӦǱġ
൱ڸԭʦ̼󣬾Ȼƽ֣
ӻ֣ʦλͬѧȥˣԣҲ۲ܹĲ
㿴Сѧˡ

ãҽƿơʦڶ̼ͬѧ֪֮߳̾ĥʲôտտǰкСտտ˵ܸʶ㣬տտСѡ
ԭСݸλͬѧ˵տտ֮ɵԲ۾
ɶտտָ䣬ҪǿǵҪʧ̬Ͷ䣡׿嶯տտ͵̧ͷԷ
磿𿴶ԷòϤĸ粻ͬСտտΪԷǸɡ
㲻Ҫ磬˵ûгûԼӣƷָŽҴϵĲܵտտվһСǲǿ죿
տտ˵ЩС
㿴Լ˭أƷЦ
տտĥҪ˵СϽеŵ㡣
ͦʵأտտԽԽͺӺжվһأܿǾһˣǽտտûĳսѡߺӺͬ¸ǰ˭ҺʱӦܹ³ǳߺӺ̼ҵĺӡ
仰˵Ʒ˫󼸺һ۾ЩӺ̵ķأ
˵տտĴڵԼΣԼ磬˵ǡС
㲻ɵƷָܵܶͷص£Ц˵ΪСʦأ
ʦ֣Ӧýʦ壡տտŶͷƺ⡣
Ʒʦ֣Ȼʦ尡
ĿԼտտƲЦû
˵ָǵʦ潲
ʦΪʦ˵˭أ
ƷʱտտСƺĲԣ
뵽ƷıЩ˵
ȵȣ񡭡ʲôأ
Ʒ뵽ĳ⣬̿տտ


2006 
˵⻰ӿʼͺСʦ岻Сʦ֣
ԣӦƺСʦ壬ûи߸磿
տտⰡǺǡ
СЦãҲ֪͡
ĬƬ̣֮գԵЩܵþ
ǳ۸ģƷˣԭܾܵȻᵷҵǺǣ˵鵹Щء
Ʒ˵󣬵ǣҪ˵СȴҲδء
ҪҪԼԵ˭ҪԼأ϶ݣǣҪǵзӪǿͲرº͡
ǰվŵģϲĵܵܣܵܵ뷨
㲻Ҫ˵㲻ҴкΪҺðƷϷŪܵܵ뷨˵Ҳò¶뵽С֮ǰĸ￴ҵЦжˡ
ŲأզЦ磡տտԼôԼ˵֮ȷƺҲΪСʦʦ̸˵֮ԻǰƺСʦ֣ʦ֮ǰĹҪǐZ˼֮ǰôܣҲǰΪǣ
ƷȻŪܵܣǣίʵʦ粵̫࣬ϾZ˼ҽСʱ˵ġʦ֣úõĿš
˵ܵտտ߼ûд
ǣǾɣЩǣǿأ
Ʒεĳǣܵԣε䲻ԵɣǣԿ϶ǣӦ治ʦ̸˼ҵĹ͡
տտʦZ˼ҿӵ֣
뵽տտ˫򣬲΢΢Ӳͬķ򿴹ȥǸͰͶʧСӣ˵Ŀأ
ƷԼܵܵԣҲСһҲϸȰظ˵Լķ
տտ粻ϸӣֻ̾ʵʵ˵
ƷԼող֯õԣû⣬Ų˵˵ܵʵӦöҲЩģĥ⸱龳ӦҪǸСʦСʦй
ᵽСĳƺ⣬̫ӦĺƷ΢΢˶٣Ȼ˳㾡Ȼ󷽽˵ȥ˵ʦոоСʦİǾû뵽ֵܾȻСʦ۽
տտøⷬͣǿ˵ͨģǣܺǣ磬˵ֵأ
ûԼݺСأ
ǵƷȻҲ԰ԣӦʶģ
ʶտտ󣬽Ϊξ뵽ȴֺͿˣôܳһ˵Ȼ̸
˵տտȻȻ;ĿƷ˵Ҹ磿òƭˡɣǲأҪǣԼԼ󣡡
˵տտԼȻԼ⻰ǾԶ뺫ƷķŲöಽ
˵⺢ӣǲ߯࣡տտһŪ˵ĺƷԼ߼˼ά˳ˣŷӦܵ˵ʲôӿЦá
ǲ磬ԼܿܣҪ˵ǾʹǶ
˵Ż̧úúߣߣܵܵͷû뵽ܵȴǡö㿪ˡ
Ʒܵܣ˵ҲˣǾܿų֣ǲǾЩ񻰣
տտԴ֮߸ˣСһ̲Цˡ
Ʒ
֮ǰÿܵܵôΪǣܵǵֱתԼûж룡ܾܵǸƤʹŭֵֵļһ
ҪǿͰվţŲõܵ׾̨أ
ðɣðɣӦóԼӦøʶжϵԣ磬ԭʦû˵ѣֻҪúʦı£ʦʦ˵Ĵ˵еı£ӦûЩãԲԣ
Ʒզ˵أ
ܲⲻҪ̶ȣ¹غܶذ
Ͳɻȱأ
Ҳֻ֮һأ
Ըտտǰ򵥡
Ȼʶ£Ȼ̫ʵǱϾ֮ǰʦŵ伮ֹ֤Ǻձĳ֣տտҲ˳ܶࡣ
ǣ磬˵۲ôģǲҲͲȥأ
տտܲ
ƷʾҲأ
տտ
û뵽Լ羹ȻƤôһأ
Ʒ˵տտأϾȻϲȴƭأ˵£ҲֱֻӸ˵
ԡԼ綼ô뿪ôأ
տտ޶ͷ
㲻óü룬취϶Ǻܶģֻʱ벻ѡƷտտЩƣ̾áûʲô˵ġ˵
տտƲƲ죬ݰ
Ʒܲˣֻܽ߾Ұ취
˵ʵ˰ʵҲҪҵɻܵܣǣĺܺãҲĺܺöѡ
ݵСʦ壬ݵƿơƷĥС֮󣬸ܷܵ
룬ȻСʦ֣ôƿưҲֵûκԵʡ
ţѣտտ
˵Ҫ飿
ƷʵҲԼ˵ʲôȻ㲻Ϻ࣬ԼҲԼ˵ô࣬ʲô˼֡
˵ƿ˲ƷӼãҲκθƿƹҹϢֻտտ
տտķӦȻȷߺƷͲôˣ
ƷĬˣ
ӦøСʦк׽ĹϵҪȻܽҾˡ
տտʱסʱĥ
ǰʱпſǼõԴҲ׽Ȼ
ԴӺƷᵽƿ֮տտϾʱʱ¶ãȻúƷΡ
ǲȫָܵܰ
Ʒĥأ˵ҪлﳷĻɵһʱҪСʦйƿƵ顣
磬˵۳ȥ֮󣬿СʦʱġӲͬǶȡڲͬʱ䡢òͬʐZǲǿԴ̼أȻտտ羹뵽һȥˡԥͬտտ㳢ԡȻڵĵ֮ȻǴ뿪
Чİ취Ӧþ߾鰡Ʒ̾˵ǣҳ龳첻
տտĵͷ
ܵɣƷҪƽʱ϶ҪСӸȵĲҪҪġ
ǰλСʦСȻûд﷢ֶٿȵĵط
ҪǸСܵܣŤͷȥأ
Ʒ̣ԵܵܵŨǰǰݼڻֵܹġ
磬˵ҪҪ취أտտб³⣬Ҳǳ⣬Ҫ뽫ʵɾͲ׿
ԺƷֻ̾
Ȼ޷Ǿֻ˳Ȼֻһһӡȥ֣̾տտʹ˵⻰ǽأȴ̾
տտ̬رĺã׵ʱ򶼻˸̾硣
еƬ֮˾ʹﵽָ
Чʰ翴Ķһһ㶡
磬˵Ҫǽȥ۸Сʦôôǲǿþӿأ
Ʒע⵽ܵ˵⻰ʱЩԾԾԡ
붼Ҫ룡Ҹ˵ɲҪӦʦص涨ƷѵܵܲҪΡ
տտ˹Ȼ̾ͣܶࡣ
˵ǸأҪҪҸЩʳӣȲǲʦ׻޿̣ţܳտտͺƷһ
տտ޹Ŀʦ
ƷֱӵԼû
ӦԣտտԾĵԲ۾
硭Ż˸СС׺󣬾Ҳŷ֣
ҪǰѧУʱʦأ
ԣΪʹҲǶƿƵ棬Լ޹أ
տտܿ˳˼ˡ
ʱЩˡ
ðɣӦó֮ǰԺ
ûӣλʦ籩ԴͷɲΪԷĵأԼ׳ΪڳΨһһȫĿ
ƷǻЩġ
ŬҪʦ
ҺλʦְҵغãԼʹǲڸóʱǺܳģ
ڣúʦ
ܿ죬ʦ
Ҫû¶ʹ߿㵽ͼݿҲùġƷʦˣʦº࣬տտҲλСͬѧʱҪȥüĿأ
տտ⵱ʦĲöѧһͬʰ
棡ʦ׼ƷտտúģǶ˴һ֮˵


2007 ʶ
䱨棬˵ʦһģ˵տտͺƷҲûס
СɶӣҲòʦС˰ɣ
˵СʵãΪĻ״Ӵ˳ǣǰģǾССտտλʦֶٰ硣Լһ㣬Ҳȥˡ
ҪܹСʦƿöϢ͸ˡƷǺܽݡԴȻĸоΪʦʾ
Ȼܵܶ㣬ǲʦʦֱʡ
̫Сʦ塣ƷڳƺСΪʦѾȻˣʼƺһ
ȻĿڣ˵տտЩȻ
㲻ҪôҰƷҲԼĿںЩͻأոͺȻָо˲Ϥҿ϶Сأ
ô϶ôܹ϶Ҳоտտ羿õֶΣȻܹԶȥд
ǣ㲻Ҫ̫ˣ㿴λͬѧСƷͼȥܵտտ΢⣬κܵܶȤ˵˻ЩͿ
տտȻó֪ʶûϵԼóı
ô˺죿տտ۾ȥƬ֮ЩȻĿ磬ôоʦ
˵ȻԼû˸ʦأ
͸ЦǺǣҡҡҡǲۻ
Ʒʼ󣬳̾Լͺã˵أ
˵أǲ˵ܵȻǾͿԸλʦװԺأ
Ҳװ㿴ں񻹱ʦأ
տտҲ
Ʒ˳տտĵطȥöλͬѧʦʻѾ¶ӣʹܶࡣ
Ȼ㷴ӦЩʣ˭ʦ˼̫ϲͽͽأ
ָоҪǸʦڴ˵ݣ˵Ҫѵʦ֣
뵽ӵĺƷᶨ˲ص뷨
ʱܵտտ˵Ҫʦ棬ǿɾ߯ÿǰĻ۴˾׺ܶࡣ
˵ֲ˵Ȼڻܿ϶ʦ棬ǲ֪أҾȻ̾аȫ֣
Ʒ
̫ϣǣԼ뷨տտûжء
Ҹ˵磬۲ϐZʦҪҪ϶ϳңŲţ
Ʒ֮ܵĺϸĥƬ̣Ҳɵõͷϡ£Գλʦ˼ҡԼԶǡֻǣܣҲãܵҲãզأ
ˣ˵λͬѧǺð
տտƷԭأԾʱԭڽʦĺʦ˾߹ĳǻʺ
տտԽԽоʦ棡
Ʒɶ˵֣˰ٷְʦ棡
ֻǣҪҪͳԼأ
տտͺƷȻ϶ӦֵȴԥҪλͬѧʦ棬ֵأ
ҪʦҲܹȷǾأ
ҪǣտտڵݿСƷȴƿأ
ԣҪҪȻأ
ȻҪã
˵λͬѧǲʶȻҸǺһδкһôѧϰã㶼ӦİĿѰǰı飬տտƷԥ
λ֪ͬѧ񡭡ȻݵĺܰǺʦأ
տտĬĬͷ˭˵ﻰӐZ˼Ҳǲ̱ݣôҲþͽݣԶСĬĶһۣʱһµѡ
ʱǵʦ棬ȻûʶԼѾȻ񫣬ϱǸӡ
ңңңǶʶۿСŶӳԱƽʱϵãҲûԵʾͰҵĳԱݰɣʦ˼ڳı飬ǰտտƷһһ㶵ġ
ƷտտȻðһ֮֡ǰ͸ʦأҪȻҲΰ뷨
Ȼ뷨ҲǵѣǾĺء
ƷտտĬĥҪʦһֱװ֪˴ݣôʵҲܺá
ϧտտʦ治ܹһֱ塣
Ŷ㰡ԴƷ˵
Դ˭
ţ˵ģλԴͬѧʦ׸硣
ҲΪеĸʦ֣ԲŲҺˡ
ܲאZԼôֵܱôȻ
Ҫ˵ݼܵܿ
ߣְ·۾˵ҳʱʦӦҸƿͬѧú˵СͬѧѧϰԡҿۻӦҸõط˵˵
̲ס֣Ʒգգ۾ܴܵϢ
տտʦӦеɣ
ʦ͵Ϊ֧ʹǸæҲһֱǳݵġ
ֻǐZ˼ôͰݣ̫ϐZ˼ϲķ
Ǿ͵С԰˵ȥƷӹλԴͬѧݹСԼһ˦ϣ˵
ãտտ˵Դͬѧ˵á
տտ
ʦбҪ㼱ͣ
ҪԽԽ񰡣ЩԼ֮ǰжϡ
ȻҲƷ֮ǰжϣΪܿλԴͬѧʵأ
Ȼ
տտƷԴͬѧǰС԰λ֮ǰϲЦͬѧ͸Ӱ㣬Χӻ֣Ȼ֮ؾ徻
տտ
Ʒ


2008 
λʦ֣
ֻԽСֵԽú
ԣǵʦԼ˰ɣ
ֱ˷ȴͽﺰԼݵְ£ڵȴԵЩΣ
Ͼͽǰ㲻ڵעţʼãҲЩ̲ˡ
ʦ档
ʦ档
ȻҪʦԼݣκ˼۵в˼̫ƷտտҪûҲܡ
ԵСҲֻܹԹ԰ʦ˼
Ҳʱְ²ŸףС̧˵ߣԺҪտտӲˣ
˵ļӲͣѧϰ֪ʶ
ԴˣƷҲãտտҲãͦڴġ
ûпͽ¶֮ڵı飬ְЩϧ̾˵˵ŪԵɿ
Ѳⲻ˼ҳ֣
ⲻİŰ
ƷտտԼͬǡ
ְ£
ܺ棬Լͽ
ǲкֱӶֵˣ
ðɣǶԵУóͽǵˣԼ˰ǳôأԲԣ
ȿȿȣⲻ˵ʦȫûϵǣҲֻСΧڣСʦǵʦһ˭룬ССӾȻô׶ȻһԾͰǸˣ
˵ְҲЩƣ̫ʦ϶ҪЦأ
ǲ̫ʦͿԣƷΪⲻ̫ѣϾӦò硣
ʦ棬Īǵ磿տտЩţϾһпôʵ
Ǹûӣ費Ҫ쾪棿ְƲƲ죬Ȼʼ磬޵бС˵ʵҲʵڵġŶ˵
ְע⵽Լ˵ʵ󣬺ƷտտϲԼͬ¶ı飬ʶӺˡݶ룬ֻ
ΪͿˣʶԼС֮󣬲Щŭ
ҸոյĻȫָǰ˵ġ
İҸ綼ûжأտտʦߺ߽̱ͣʾʦأ
ְ£
ôܳأ
ֻܺȻĵûոյĻȻ⣬˵ָڵݸͲʵ
Ŷ԰տտ룬ɻȻ򣬡ұͲСʦ壬Ҳǽ֡
ԣҸܵӦ뿪Ʒʡ
ְԣȴѵõʼ̾Ҳʣܴ뿪أ
տտ
Ʒ
ʦ澹ȻҲ
СƬ̣ӶԷ￴Ӿ֮֡⡣
ҲȥĽݾأƷȻôְ£ʦǺܶġ
룬ǿ϶û⡣ְĺƷȻտտע£˵ǣʦҲǺԵɣ
Ʒտտ򴽣һǾ䡰ܡʵϣ֮ǰʦʦҲ֮⣬Ƕҿ϶ѡ
ǣ⡢⡢⡭ôܣ
տտ񷢳ɿʣ磬ʦҲ£Ǹ֮ǰûע⵽ʦʱҲɶҿʱҲûôʧ䰡


2009 ͦ
տտİοȻãⷬȰͺһǹâƷƵҲɲǣ֮ǰýȫţһӾͲء
˵ĶԣԵʦZ˼ҲֻҪǐZҿŬءƷ˵ʱŵӣտտиָ
ҪúÿҪбҪأҪһ𡣡˵Ҫ߶ķΧȻٿܴܲӴ˳
տտ֮ƬΪ취ǾôҪ㹻ǿܾҪڰݵСļȥˡ
٣˵ȫ˼Ҳǲǣ۳źƷȫӶԽ˵Խ棬ʹأǲǲʣ
˵Ʒտտ˵˵ŻͰѐZ˼Ҹ֣
ȿȿȣôأȻô¶տտƷ϶ܳϰ
ֵ˵ⲻǴֺ֮󣬲˵Ȼæأ
ְڿſСڵտտͺƷۣտտƷ治˾СːZ
ϾʦϻǺ˵ġ
ȻƷܵܶԐZ̬ȣ̶ܴ˵ҲԴǶԐZء
ʦ棬ܲʸأҪ˵¶տտͺƷҲզ¶ԼͷһȻ˵ԼĻ
仰ȻտտǣտտʹͷĺƷҲZ˼ҵĻش˵ģҪ˵ûʦֱʣأ
ʡͽʲô⣬ְ³¶ЦЦı飬˵ҿԿӦ𣬵ǲһȫݺ档
˵Zǻѡ⣬ϲܾͶ˵ЩҪˣͲʹ⣬ǾͶԲ֣϶ǲ
ʦ棬զԴֲ֣ҵ׵ʦӺ󣬸СտտԼʣϾʦZ˼ңҲԽСĺӿЩ
տտɣ˵ǡСΪҲΪأ
Ȼ˵Żְ£鶼ûжٱ仯ǰºͣôأ̫ʦĹ
ƷտտԺ󣬶ʱһѾЩǲզ
ȻȷϴǼ٣ǣСֵȴȫ仰ǹϰߵϢ
ԣ̫ʦ˵¶ϰ߳Ȼ֣仰տտҲ룬治ó˵ʦ
ֻŶʦֶ
㲻˵ʦֻҪС飬Ͷ֣
ְ˵ҴȻСǸ޲޵Сģܶأ
͵ĳλ˼ʦ׻ǽҪСѵĳ嶯ֹˡ
ȵȥ֮һúöСһְȻֺǹǣǰԼ˺ܶයտտƻţ˵ôԺƷ֣ǺǣЦƷǸС˶ͶްСһ棬ܱأ
ҪûûСŪˣƷ֮䣬һ޵λ˭أ
ɲԼͽˣԻǰЩá
뵽ְȻΣҲ֮ǰҪ
ڶտտǰɲúƷСӿߡ
ҪȻСӻŵܾܵ˵ҲŪտտʱأ
뵽ְŬԼҪ£ֻܸȻ
Լʦ澯ͷĺƷող׽ʦĴ
ʦ֮ǰߴͦȻģԺƷҲֻƻʐZʦ棬ܲ˵ĸӾЩ
ְ۽ǿʣʰ
ÐZһ˵ȻԼԼʦĸϽţ
ʱƷЩ̫Ȼ
ţ˵Ʒ׻ǸʵӰ
ҪǻְԼ϶治ɫҲ֤Ȼľͽ˵ȥأ
ʶְµЦݸˡ
ȻС޸ûսûսðͿĸɭأ
ţ¶úƷտտҪЦݡ
磬㿴ʦZZZϡòᣬҪ顭ɣտտĵسգ۾Ȼ߽仰Ϣ˳ȥ
ȻƷҲѧĶŵܵգ۾ԼߴԼʵ뷨ÿ϶䰡ûɲ²⣬ʦ϶ܹԹԵĲ£ҪȻ̫ʦܹͲͷ֣
տտ򵽸Ҫ˵ĻС˵̾˵ʦ治ʡİ
ְû뵽տտСȻҰﻰ˵
ҪҪԼʦҲĿŵأ
Ҳҿʦľ뷨ҪȻ¾ҪӴ󺰡˵Ļ
ʦ棬ǲǡոƫƷʦд̸̸˼ѐZ˵ʦ滹û˵ԼյϢأ
ǺǡƷô˵ְԭҪ˵ĻȻ˸ɾ㣬ЩԺţѲɣΪഺٲԽԽԺ
ʦ治ƷտտɶﻹЩأ⡭òǴZϵ˰̣ԡZ˵
뵽ƷЩԼû¶˵ʵ
տտ治Ǽʦ棿
ûҪʦĺƷܻܵɵ⣬ʱðˮп԰
ðɣʦҵĹ£飡ҲְôģȻźƷʵı飬أ
ƷʦԣȻ֮С
ҪǿԣʦĽ͡ǰûж棡治˵
ϧ붼Ǿܳ˻߻ֻĬĬһ
ƷĨñ׼΢ЦʦգۣʣĪԼ
¶ְգգۣɰ㾹Ȼ³
Ʒòʧò΢Цףлʦޣ
ְ£
ţǳʵޣզоСӲʵأ
ʦ棬ܲ˵˵ԵأտտԱ֤Լ˵Ϊ˸ʦΧ˭뵽ʦأ
ⲻʦƲ˵Ҫ˵ʦ֪ʦҪǶͲǷأ
Z˵Żݺ̾أ
ҪʦƢԣտտΪʦأ
⡭ģǾ˵Ҳûϵոջ˵Լ֪ȴʹԼظͽ˵ⱾҲʦĶӦеĽ̵
տտ
Ʒ
ﶼʦ˵ˡ
Ǳʦ˵˺ܶ໰տտͺƷĸоǾ䡰˵˵Ļñ޻˵˼
԰ӵˣҪ֪
ܶʱԼֻܳĬԶԡ
ȻʶԼʦ棬Բ޶ȸˣտտͺƷܹɵãȴʦ淢ԡ
Сֵ㶮£ʦְº⣺ȿȿȣҾʵʵ˵ģҲ۽ĵطƽܹģʵϣǵʦ̫ʦ棬ҪǹƥԼҲ
ְ˵ĻƽǣƷտտȴܹ۶֮̾ǲ
ʦ˵أ˵ʦ̫ʦʹġ
Ҫ˵Ķ˵ǿ϶Ҫ֮ǰ̵ʱἰʶռ䡣
ʶռ䣿Լʦ⻰֮󣬺Ʒտտ֮
ðɣνʶռ䣬СֵǼں֮ǰ˭ûмʶҲȻĽ仮Ϊѧ롣
ǺǡͽĶ˵ĻְҲЦǺǵף˵ͦ
Ʒտտ֮󣬲ɶʦòͿ˰ɣ
ҪСʦҵĽְ»ӻ֣ͽ˵̫ʵǣǴڵġ
ǾԭأտտûָԼʦӦĦԼС°˵ƾվʹʵԾʶռɣ
϶ܰտտûԼʦӦְȴܿ϶˵ʵ˵Ҳݵģ
ݣƷտտĿҪϲأ
ɲģְ¼ԶֵܾˣҲûȵĳ۾ƷտտСֵͶȥǺûʶ⣬˵˵ʦ˵㡢㣡ԺûµĻأ͵ʦŵĲúÿ飬غܶõ֪ʶأңʵԲǿҲܳʶǣ
ǣְµĻúƷտտȥˣȻʦ⻰ǵɣǣʵǺĻǶԣ϶
ְ¼ʶȤҲأ
ȥͺãȻҲҪֻ˵ȴǶ˵˵֪ѣ˵ĺǲȥҲҪгأ
ǣְ²ĶƷտտĽܡ


2010 ͽ
Ʒֵʦְ½ѵZ˵𽥼٣СֵŻɿ˳ƻΪʦ濴ĽǶȣĶѺء
ðɣҿҲӦúúûúĥĥúƷζƷζϸ֮ǰ˵Ļֻ˵ԼɶҪȥźأ
ְ̾ĳظƷտտ˵۽˵֮ǰᵽʶ⡣
Ʒ
տտ
ԭֵϲСְɣոҪϳ⣬Ǿʦʳ֣
˵õĸʱ仺úĥúƷζϸ˵Ļأ
˵ֻȥɶҪܹȻŶ԰
զͻȻ֣
˵õĻԼͽﻺİ
տտͺƷı̫ԣְҲӦԼֻܹսپںҪƷտտúĹ̡
ȻȷˣΪʦ棬Ҳ׾ͳԼ˲ǣ
ϲԼʦʦְҲϰˡ
ǣƷտտҼʦˣıˡ
ƷտտţȻǡŲһ
ҲְԼͽǰûżҪȻҲ򶨰
ҺտտͺƷȵĺӣ޴ķӦʦ֮СֵͺܸʦӵĽġ
ʦ棬ܲҸܵܶԺܺķ˵˵أ֮ǰְ¸ǽ͵ĺںƷ͵ܵܶԣȻ˸еá
ʵϣɲֻܵ뷨ѯʵʦ棬ʼʱҲġ
ʦ浱ʱķӦҪӼҵĶࡪʱԼʦʦǰЦ
ûдʦʦԷԡ
ʦʦֶжɣķǶԶʦͽܹϵʵжСͽܡСʦˡ
ȻΪʦʦҲ̫֣˳ֽϲԼʦʦ֮ӵʶռȥúͺˡ
ἰʱְüɫ谡
ƷտտЩԼʦ˷ܵ㡣
ֻǼԼǵýضʦأԲҴš
ʱʶռ᲻ܿƷտտ׻ûаǷݺ棬СʐZ˵
ܣְºԳڵʱ˷ҡ֮ҡͷ˵ǿҵʶռأ֪
Ʒá
տտ
ðɣʦǷ˷ܣҲ
϶ԼʱǷְ»ܺõĸСֵˣǿɲǺզأ˵ΪΪʶĿģڽСʶˣȫͬ
ԭ㰡Ʒ֮󣬿ԼܵܣܵһȻ
ְ̡
ȻССһǷݷֱܼҪ̫ԣǼСһͽֻ̫ܾԼҪ쭡
ǲŴԴ﾿жٺԣҵʱǿʰ쵣֪˼
Ʒտտ󣬲ɷ׷׵ͷ
ҪǐZô˵ֵأ
ְ¿Ʒտտֵϵı󣬺ܶࡣ
˵Լ㣬ͽܲ۲أԲ
˵Ʒ͵ܼܵʦҪԼռʱѐZ˵˵أܾͲ˵أ
˭˵˵أְͽѵģ˲ʹ˼֮ǰ㱵ͽﶼǵ˲һ
ⲻҪԼԴְ֮²Լ˼·Ȼż˵ⲻ˵ʶôʵνʶ壬ĳ̶ϣֻǸųƣţӦô˼
ʦ棬ܲܽ͡ɶиųأ
տտ⣬ʦְ³ŵͶȥһʵİ۶
㲻˼ʻĺ尡Ȼ˷ۣΪʦ棬ְ»ǺְܳĸԽͣҲ˵أʵָܵǰǣҲôԭǹĵĵ͹ĵʶĴڣʱںʵĿռ
˵䣺Ӻѵĳں񵥶ڵĿռ£е﾿ǲʶ̬ڣû˵
ƷտտҪզˡ
˵δ߯Щ
ǸĻںأ
ⲻְ½˵ڵĵطǲʵĿռ䣬˵ʵʵҲǸδ֪
ΣƷտտЩǽ֮֮ǰСֵЩϰˡ
뵽ϰߴڣƷտտҪˡ
Ҫϰߣǿ߯߯£
ǵզ¶̫ʦʦ涼
Ʒʣտտףְ¼ԼµС۶˵Ǻǣ˵ˣоԼʹߣ
ðɣκƷܵʦȻˡ
ԣ֮أܿãԣ֮أСʦλСʦԣܾܿǳԼδܾƮõΣ
ǰ˵Դ˰²⣬ְ»ӻ֣ʾͬ
ҪǲĲǽֵɶ
ԵģʵǸСʦйأ˵ǸСʦԭϢѡɵģ
գգְ֮¸ͽޣ;ͺܺð˵Ҳԣڵģ
ƷտտԼʦ澹Ȼĺܣָ
ǲӦô氡
ʦЦǺǵģʵҲͦأ
뷨ںƷտտԺҲǴڸм͵һѡ
˵Ҳûر濼ǡ
ðɣĻǾͲʶˡҲ벻ǣƷΪӦó⣬ʱԣǣֲǹؼ⡢Ҳ̫飬û׷׵ıҪ
˵Ʒְ룬ҲʹӦ
ȻڴԼôˣǾͺú˵˵ɣְ¼ˣ͸ͽ˵Ҫ۷ҪأھᰡҪڲᣬ֮Ҳ˵ŶʱᣬɾͲҪʦ治ԣ̺ú룬ҿɲͽǷԥĻᣡ
ǡְ˵꣬տտȾ֣ҪǡţҲֻǳںʶѣɲҪ棡Ǻ棬ʶѡ
տտԼûб˼Ǻܵĺѡ
Դˣְµͷʾ⡣
Ʒоʦ˵⻹˼
ȻҲ룬Լʦ滹Ҫεġ
Ȼְ¾ںƷ뷨ʱ򣬸͵ܵ˵ʣɶʣ
Z̬ȣ˵Ҫ󷽾Ͷأ
Լʦ㱣֤Ʒտտɶࡣ
տտʣҸҪǴ˳ȥţ˵̳ɲأ
˵͵ʦ̬˵ʱǣЩأȻʦ˵˿ԣҲ̫˼ʦԼܡ
Ȼְ׼߶ȣº͵΢Цʱ۵׵Ĺâǻԣ˿˲տտͺƷ˵Ȼ԰
Ϊʦ̬ȸŪǾĺƷ͵ܵܣÐZ𰸸
벻ʦܹȻĸͽˣԺƷ͵ܵȻ˵һʱ֮䣬ȻûзӦ
ԺƷտտǷʣֵݳĬҲܾءⲻƷտտܿͷӦȻֵϾӿֳʣǣ֮ǰ֤զܲϰ
ûвϰտտƷ侲ְ£ۼʱˣȻЦǺǸͽ⣬֮ǰ˵ֵ⣬ʦȴû˵ǵͿ϶ɺְ֧ԲԣԺúû֮ǰ˵Ļǲǣ
Ļ󣬺Ʒտտʾ޻˵أ
ǡǡƷտտʦ˵˵ֶʦˡ
ְ˵ÿǣʦľǿԣѡ񻷾
ʦ浽ڻе˵Ʒտտ
ⶼڣZԼⶼ뷨ҿ֣ZզܱȻ̬ȸ˵أ
զͲΪ飿
զͲ˼
զͲΪʣ
뵽ʹĬĬŬĸԼҪҪƽƷտտСظҵأ
ʦҲ߯۸˰ڵҵ̫ʦʦZʹ߿࣡
ҪСʦ治Ҳ˵Цְ¼ԶСֵСˣҲʶҪúÿЦĳ̶ȣƷտտļ򣬸˴˽Χ
ţ֮ǰͽģڵĸ߶ȣ뱣ַȣҲֻͽ֣뵽ְ¸еֿ
ʹ󣬺ƷտտãǶӱ˴￴뿴Ϣ󣬺Ʒտտʦ̨¡ҪȻ֪ҪĬá


2011 ˵
ǽӦôأտտתϵĻ󣬿ʦ˵Ҫ˵¾ʦϾڰݵСڸӦҲСʦʶĽɫԣҪ֮ǰûˣСʦڼ֮ǰӦòʶʶԴʦ档Կ֪ڵݾǱء
˼ְ£ǲкð취֣ڲô񶼲ܴСʦչڡҪĻǾ㵽ʱлȥҲܱ˵ͷʣӦҲҪæӦûʦҪ˴֣һֱ㲨֣ӦҲΪġ
Ǻǣ治
ְ̾ʵҲȫǳΪأⲻ̾󣬼˵Ȼλεķŵʦǰġı
Դˣտտԥͳףʦ棬Ҳǲʦŭˣ
Գɼأְ¿ȥûмƽտտСƣķ棬ݸտտ˵ȻǼٵģĲɼӦû棬ô˵Ҳܷӳڶ֪ʶճ̶ȡ
տտݣ
ĽͷŤһԣտտóĬӦ
ϧĲ̫׼ְĳɼ
Ʒʦκթˣʱ
տտʵʲɼӦÿʵϣտտ΢ôһЩҲ޵ģܱտտ̫ܷ࣬ʦǵԤڡ
뵽Ʒţʦǵĳɼԣڲ»صʵ֮տտҲҪʦ޸Ľѧƻѹˡ
뵽ɵýö༤ƷҲˣæĵտտ䣬Ҫ֣úöʦǹؼ
ҺտտƷĬʮ㣬ԺƷⷬĻûа׷ѡ
Ǻǣǳɼզÿְ¼տտƷװĬ̷ӦʱҲ˵ǲʧѵͽ
ȻⲻѵԼͽĺʱְŬݳ嶯ȥ
ҪСӲռôȵȥ֮϶ҪƷտտСÿ
жСһܻΪ۸أ
浱ǺƢ
ҪǺƢܽû¶ͽʦʦšϰߣ
ʦ棿Ʒտտ֪㣬ȻĪĴ˸£˭ǰ㣬˵ĸܣǲԾЩŰ
ɶ棿տտӹƷ⻰ְ£˵Ҹ纰öأ
ǱһֶѡְͽﺰѣȻԼ˼ǰ˼޷ӡ
Ѻ˳ֵúƷտտקޣΪȻ˵ҸղźǣҲûңǻ
տտŤͷͬҲ޴ĸ磬տտ֪أ龹ȻʱܶࡣȻֻ΢һӶѣǺʦZ˼˵ļƽϡ
ʦ棬ող˵أֻΪҲô˵Ͼǳɼžͺأ
տտͻᡢҲϲ׽ȣҪȻ̫ʦʦҲ̾ͰǷϡ
ȻڴϿ̫ʦʦҲûɲϣϾǐZڵļ̳ˡ
ǵ̳˿غϲ֮ʵкܴġ
ְºԲˣСȵĴúܣҪϡɶʱϡأԲԣ
ðɣҸܵܳǵĴ󡣡ƷΪʱ˿ʦŹ̳ԼĴȷѡ
ʶʱտտ첲ǹԹϴɡ
տտ΢أ
ðɣ綼ֻ֣ܸԴǴһ°
ҲȫĴΪʦңӦСԿޣӦüӴලŶԣεʱ̸ȵȥ֮ۡŬ¶΢ЦԼܳƽְ£ȴ⿴׼µ̬ȣȻƷտտֵսľĸϽš
ȻܲʡᰵӴʾȣĻʱأ
Ҹ̸̸šְϢĲˣŰ˵տտΪСӦðƽʱϢɽУҲ֡
Сʦﲻ߶˵տտЩϧҪȻҲϢԸأ
ƷͷҲտտ̾Ϣ󣬿ְʣʦ棬أĪҲƿƽʱߣ
˵ӦǡְĦԼ°ͣƷ֮˵ҵĸоȴտտкܴ𰡣
ƷʦһӦȻǡ㿩ʦʽչʾԼƫ
ְ£ͽЩḻԽԽǶͽķӦǣܡЩ˷ѣ
տտʦ̸զ
ңʱ߶ԻĬ֣
ҪȻʦڳĬԿú󣬻ȻŤͷأ
տտǲ٣ֻϧʦ治ɼ
ҪҪøһպϣ˵߶ƫأ
տտȫƣƫζҪϢ˵ûˡ
˵ĿǺð취ְԺ󣬶˼͡
ûг⡢Ҳǳĵͣտտίʵ˷ܣҪң취Ǹð취ǣǲʺã˵滰տտ˵ʵҲҪʦİû뵽ʦǸʵϵˣ˵һ
ԣܿʦ汥Ц˵
ZǸ硢ҲǸ˵ֻ취̫ʺʹáԣ㻹ǹԹ԰֮ǰİ¡ţڿȥ֣
տտ硣
ȻڿզȻɸԭȵˣ
֮ǰȻһ۾ͿƿǸ磬ǣܲϡ統ʱԼܴ
͸ʦ࣬ʱתһ£Ž統ʱǸתɸʵյġ
ڣǸ磬ҪתǸ籾ò
ʶ㣬̿ʦ棺ʦԭ֣
ߣԼգְ²̫˵غ˺˵֮ǰ㿴ģӦʦò
տտԥĿԼ硣
ﻹĥءʦ治̫أ
ĪΪԴʦòʧ
뵽ȻǾò̫ܣտտûаŲ²Ĩ
ְ˻ͺúࣺܶҲΪƷŵƿͬԭţ㿴Լ
˵ŻտտӲԶĲϿԼڵòСʦֶһޡ
տտĬĿԶϵԼɲʦĿ
ƷҲЩ㶣ĪƿСʦʶģ
ںƷⷬ²⣬ְȴʼ򣬺Դ˲ôں˭أ˵ӦСտտ˭ܴʳõ
Դһʼְ¸ͲôָƷƶϳƿƵݡ
ֻ뿴ƿƵĸ˼Ȧӡ
仰˵뿴Сƿ˵ӡͿ
ȻСǰƿȻģԼΪ˼ǣҲƿƸӡ̫ˣ֪ͽƿӡ˼
ȻƿƼǵľΪΣְ²̫ںأֻ뿴ܲ㣬Сȫء
ȻҲ뷨ܲãְԼҲ
仰˵Ҳѹ̫󣬿һԡ
ʲôʱأ粻ԣտտҲö˵ֻʦİš
ʦԺ󣬺ԥ˵ǼڣӦҪϿΡ
տտðɣϿΣ
ʦĪǰСѧˣ
̸ϿβϿεʱ
ҲΪϿİɣ
Ҫ˵븹̣Ʒտտɶܹ̺ܾõġ
ǣСҲֻǸ̶ѡ
Ȼ˵ְ¾͵ͽ뷨
ʦ棬ʲôأտտʡ
Ŷ룿ְбȥʡ
Ϸ
տտһ
æס
˵ǰ
ǺǣȥְЦº͵ľܾ
տտ
СһίССǿԳڹɶίأ
ְ¿ȴǹЦ˵㵽ȥɣҸ绹Ҫȥأ۰Իؼɣ
ĻӻӸڵ䣬ȻͼᶨĴϺƷԥԶˡ

ȵϿʱ䣬ӦڿʦȴǰһУ԰󷽵Ĳݳϡ
ʦ棬ȥĶտտ׼úģӹϿǰȴñҪٵʦ͸гȥˣȻ͸
ʦ涣ˣƷտտѯʣǼһҡͷ֪տտΣ治֮ǰɶ


2012 з
ţǵСտտʦļĬĬֲ²ʱʦ˵ɵȻ̧ͷ
ŶǺǣɶ
տտ̲סԼ۾
û취ϲС֡
ʵǡȻ֮ǰҲʶܶ಻ʵĻþǣε龰̾
Ȼۿһʱųǰ
Ȼתŵеη塣
šƷܼܵ򣬰οȻ㲻ҪǽոŶȻ㰲ȫȥġ
ʦǡҪأտտսƣǻЩ̤ʵСһǿ̲Լ¶ǽȴܹõġ
Ҳ̫Ʒҡҡͷ˵ʹʦ˵ҶӦôӺ˵𡣡
΢΢̾˵ʵϣȻʦǰãҲûܴӐZƻأȽϣҿܾͱǰ֪һأ
տտ
ܷʦɡ
˽ȺƷտտ˵ְ࣬Ҫְأ
Ʒտտ䣬ʦ˵ԣܵӦͬʦ֮⡣
˵ƷҪܵܰҪʦߣҪҾôߵģȻһơ
ְ˵΢΢ض˶٣˵ҪסȻɶв̤ŶڶԼͽ£ΪඣܶζΪԲ˵˼Ҫ˵Щģǵȴǲֿ֪ͨ
ɶҪϰְߺȺ󣬾̤ǰˡ
Ȼж䣬ˮ̤֮ǰͽжǺܹԵĸˣŷſģעǰ·

ʦ棬⡭Ҫ߶Ͱտտǰ·ʦ汧ԹΪʲôﻹܸоأѵڲʶôʶ廹֪Լ
ô˵ְ¶ʱûкķöۣ㲻Ҫòãֻ˵ڵĴʶͬģΪռ䣬鵽ģռĸһҲ˵ĸܣĸܻûвͬ͵ʵͺá
տտξͲ۵ĸо
ӦûۣңܻҪȥĸоɣְ˵Щбͽ˵Ǻǣ㲻ھǰڴϻͼĸ˰ɣ
տտԣʱǺǸʦġ
ΣƷ֪׼ϽȥϾܵսǸսۺһλʦ˵Ķ֡
ԣӦù֪
뵽Ʒܸܵʦ档
ܵܣͿԼİõĽʹڸС
ڲʦ棬Ҫʦʱ޲չˡ
Ӵʦκչˡ
ϧĺܺðȴʦ棬ʦȴӿʼûд
ƷǲǡܵĲడҲһΪǺĿǰа
оԼʦбߣƷԾս˼ϵļ⣬ʱͽ֮ǰͦκܶࡣ
ʦڿţ֪ӦгɡƷű׼΢Цǻشȴ档
˵ְҲ羿ô룬ֻҪСܹ˵Ļͺã̫Ҳ̫ǿ
ʦ棬͸Һ͸˵˵ɣ߾أտտԼߵ󶼿ҪˣΪرãȴ֪ԼʵĲ㡣
Ťͷ磬տտЩ⣺Ҽǵã֮ǰɣ
ܲôŰ첻ֵͺ񱻰θߺ˶أ
տտ˵Ʒ񱻴̼һϸȥСһһ˲ֱˡ
Ʒû˵տտڲĿ󣬺Բ˺ܶڣǣСһҲظһˡ
Сһĺܼ򵥣ʦԼ֮ǰӵ飬Ȼ֮ǰǷȱġγ̡ȻܳԿ࣬ѵȹȼ֮ѵͣԣǸϽŹȥɣ
Ǿ仰Ҫʦǰ˵ZҲÿζԼʦǣ
ԣտտҪԼڸе룬עʵ֡
ⲻ粻˵ʦͶ˵㲻Ҫ̫ĽƷʦ治ƫԵģҲȱϯ
տտΪʦ˵ĳǹζ
ʦ棬ⲻҪ£Ҫ˵ˣҲǰ򣬶Բ
տտҲǸʦݳǰ
Դˣʦ滹⣬΢΢˵˵ĲԲѵ£ʱȵʱ죬ͬϢ뿩
Ȼܹˣǣ⻰˼ʦûŹ
ҪǱ˵Ժ˵տտŶԷˣϾܻǴڵġǶʦ桭Ǻǣ治ô밡
տտⲻǰθʦϾȺļ˭еģԶԼʦ˽ǿܵ飬λʦ϶Ҫ¼ԼСϣԻ²ء
Ҫǣʦ滹ϲʱ򷭷²
ԣտտΪʦὫǷȱѵϵǡ
뵽ʦϸ¼ڲ飬տտ͸оԼǿź
뵽ʦǰϸΪעעڼ¼ϣտտֻ־ء
ְ²̫տտԾԻ·ԾͲ̫׽Ʒ׼Ĳ׽տտ뷨
ȻտտԻ·ղ׼ȷ˭Сһرʷḻأְ´տտڷ
Ҳ֪ɶ¶أ
ְ¸ĬĬֹ
ʦ棬۴ŻҪ߶ðƷȻܹ֣ԾСȶǶ˴ɬУע⵽տտв֧ʼи˵ˣʱ̲סʦ棬ҪǻкԶܲϢ
֪ڷŲͻῪʼ߹ĲˣҪȫͣ½Ų۾һһ֮ͻᷢǰľ仯ˣʦȫصʼҲǻص֮ǰλá
Ʒզܣ
տտ⡢⡢⣬òŻҸ磬ô˵İɣ
Ǻǡʦû˵̫࣬Ǻǣȴ˵⣡
Ҳһ¡
ƷԿܵܣտտͬҲ磬СһǾ֮
ԥְƲƲ죺ҪҪôûţӦöǵʦİ
տտѾջصߣʦ̺֮ԥ磺ҪἰΣۿɻǺʦﰡԥӴʱ䲻̫٣ӵзḻʦӵľտտʦ뷨ʱżˡ
Լעʦӳɹ
Ȼʦ̫ʦԼԼʦɳɹİٷֱȲܹ̫ߣǳɹʲʦ⣬öԼʦ̫ʦõ㻨ǮҪϽɲ˵ҪжܲǱ߶Զϵˡ
Ȼ̫ʦʦԶ֧ԮտտЩţĿ˵֮ǰ̫ʦʦṩз֣̫ʦʦ֮ǰҲŵҪʱ򣬿Զṩʥּ
տտܰ
Կ϶ʦҪ쭣˵з˵ʥּ̫ʦʦȫҲܹʦ氲
֪ʦ浱Լʦʦֵ˵һһ׷񶼳Ϊ̬֣
ԣЩ
տտ֪ͼᶨԼܶ⣬ԴˣְοĸƷ˵֮ǰʾʲôԣܵܣһгɾ͸еãԣҪ֮ǰչֳĿãŶ
ƷʦǵܵΪˣ
⻹أ
ǺǺǡ
ֻǿǵҪҵʦǺǺǣԼȫ϶ȾͻƼߣԣƷǿ뷨ԹԵزȥܵܺʦ棬ĻܶջͲôˡ
ǿ󣡡ƷΪ֤Լȫ˵û̫ˡ
ʦ棬ڻҸտտôȥƷоԼƤҪ̲סˣǿŲԼϢ
ţ㻹Ǽ⣿ְ¾ôԼͽνĹҶⱾ¾Ͳ÷չʾأ
԰ǰ̵Ҹ磬˵˾Ӧٸʵ׵ʶͱܣ̵Ҫ
Ŷܿԣܿԣܿ԰ԣտտͿԲ˵ȥˡ
Ŷʦ˵ĻտտƷǴġ
Ҳ̹ʽܲǣ
ͽĻʦְ¾Щ̫ˡ
ϲķʻ㣬ϲͽô͸Ҹ۶
ǵҲƷտտܹ絽ʦʦְ֣ϵЦݾϳϿˡ
ֻ϶Ц΢ЦĶ󡪡ƷտտЩ֪֣


2013 
ԼĶ޸ļƻʱտտͺƷԼλʦ滺нڲ֪ͨʱӺȻԾɻ˯ǰɣʵҲС
չ𿴻ż£ԺӺ˯رʡģҲر̤ʵ
ⲻ֮䣬ȻλƽʱգȻЩĪȴȻ˼ǣԴĺӺ̾ôԼݾȨǷż˳㿴Ϸ

㲻ҪССӾ̰棬ȵЩͻúܶġȥҪһЩĳںӺੲݰȰš
ۿȰ⣬Ӻ̾ûǰŰɣʶʱʹ״̬أǼҲͦ飬Ӧòóɡ
ûŪڵĴóȻڣóĥԾ뵽Ӻ˳ƲͷԷ仹ϾҪ˵ЩʲôܴӶжϳô
֪ǲǲӦ̫ϸԵʣ漰ĺʱ˵ȻȴĪĺͺΰ㣬ЩΡ
ȻҲȫûкôģϾӦӺ̷֮ǰûзֵȻ˵ǸƵĺӵգǣȴԼȴһ
仰˵ڹؼأĳûע⵽ʶؽӶһǿհ׵Ϣ𰸡
Ҳ˵ܿҲǸܶѰ
뵽Ӻ̷ḻ²ԼûʧԷֻʱʹȨſѣ뵽Ӻ̵ʱΪԼԵĲˣƽʱһԼѣֻ֮˷ܶû˿
ǺӺԵݲʱָӣͿʼӦˡ
ʱĺӺΪǶ⣬ĿָӵķӦͦģ
Ҳ˵ֻǸָȨֵζ󣬾͸ָ࣬ڵǵĿͣ
ںӺ̶أΪʵͦģиǰᡪܲأ
ӺҪ治֣˭ҲԾʹ̸л߽ˣ
Ƭ̾ͷſˣûöþȿϷ֣
ţҪеʳ͸ˡ

ϱЩȻտտƷ׼ҪŸǰӶܺüڻģȻȺӺԼ˺ܶ࣬еʻǺġ
ѵãӺ̲źۼʹų޲ܺúƷƷݺĳ
ʱⲻ̫ͣǳоζԶΪŭſܻЩζ档
Ӻ̣ǺǺǣûŭ֮Ⱑ㲻ҪԲ
ҳȥ׼ĻӭͰɣǰǻҪָͣҸ˰ʳĶˣȻúòııܲ
˵ŻǣӺ̵֣Ĵǰߡ
ȵ͵ĺӺ̣ԭڣ
ֻԷûʶĴڣ
ԡҪҪȥкأ
ЦҪ档
˵Ӻ̸ҲλԼĹͨ취ܹͨӺҲȥ
ԼԼӺΪҪǷôԼڣ¿вҲ̤ʵ
ŮҪԼЩνĺãӦǷĲŶԣɲҪԼзĻᡣ
ţȵעŵʵӺ̺ȻΪ¸ûдɡ
պЩأ
զСӸˣŭ䲻ֱҪ̫ԡ
ںӺûд㿴ĶԺӺ뿴Ҳ
ܲԿʵ̫ҪΪӺ̷֣ȴ͸ող׼ͳԾϲû뵽ȴǸһ־ŵտտͺƷ⣬ŮͿ˵ģˣԷ˵Ҳ˴
Ҫƾ˵ΪصжϣڵĺӺ̶ԣЩΪѡ
ҺúӺ̱ҲǺϲģԣȻǾͲֱˣȨ˳ϤӰӾ磬Ҫ̫档
Ȼ̫ǺӺ̻ĬĬԼ˸ѡҪעЩСĽˡ
Ӻͷر֮Կ顱ĹؼܿЩԺ˻
Էֱ治ǸӵܵõĽͲǡ
ӺʶĹؼ㲻ǲôӰ죬ѧϰ̬ȣҪô˴Ҫԭؾͱըʧ̬
ⲻ˲øƷտտ˵ͺǳ˲ʡĵĺӣȻ˳Էķ
Ӻڵǲƽ⺢ӵ̬ȣ渴̳ôʣȻжϳĺӦǸŮ
֣Ҫֻ˵ң˵˵ǴδϱҲǺܲôᵽؼֿʼģˡ
ҪӺ̸Ůôжϳ˵Ӧк
Ӻ̿ǵǳտտĿԲԣ˾˭ţüҪȻ˭ֻųܹ³
ȻѾ³Ӻ̾Ͳ룬ר־͹ŮĶ졣
ʱӺ̷עǸ֪ŮȻˣǲ֪أӺ̾ԼܴӶԷϿ𷢱۵ĸо
ϸ룬Ӻ̾òԼƫĸо˵ĴԷ
㲻ӦҲʹҸѾ֤ʱ֪ŮĻҲеβ
ⲻλ֪ĹŮ󣬾Ȼսĸ˸ף
Ҫرã¶Ҫؿأ
Ҳôܰ
ϱڸⲻ֪ŮʧԮ
ϧӺ̲ʹŮǿλѾΪϹǰѣô̫̫ôƢ
ӺȻЩӶģĺСڴз棬Ӻ̵Щ
ȻвӺҲԼ޶Ƚϡ
ҲɴˣӺ̶⺢ӾͺѱֶԺʱĿ̬
Һ˲ҪȻҪ˵Щ۾Ļ֣
̸Ͳ񶼲ӭҡŮϹڳ޹ı飬˲ʹ˸첲յĹŮսӳɵЧ
ǾզЩ
֪Ůѳǲ֪ģ˵Ϊڶأ
ϳ̸̸ҪǻҪͰϵɶԶӳȥӺû뵽ʱյԼȻͦʱЩأ
ȻһˣǺӺ̻ǲΪʮغԼܹ
ȻҲǡΪδԼ࿿Եɣ޷ԼļΡ
ⶼҪ
Ҫǣ뿴ʱյԼôġ
ҪǲɿأϱٻкܶԸŮû˵أҲ̵ߵ߶չȥȴָӡ
ⲻŵģĺӺбƬ̣Ȼźߺ˵ҪСӲ׶͸ֱӳȥҪǵӳȥʱҪע࣬ҪͬʱͬһطŶ
ӵŮ
ŵĹŮ
Ʒտտҵ鷿ȥ۵Ƕ˵ĺӺ̴ǲŮŮˣתȥ¶ȵĸջĺ˵
ۼ¶Ƶı飬ǹŮЩ̲סҪ˵
ûᣬֱӵľ棺㲻Ҫְ
óô֮󣬺ӺԼи䲻ԡЩĹŮء
˶ע⵽ӺޱŤͷ䵭ĸĵĹŮ˵ҪȣʵһЩ󰡹ĴȻҪǲȣҲҪԼȥܽӹΣСӶҪӳȥģ
ŮŮ
ǡǡǲǿѡ񲻶Իô
Ȼܽģ񡭡һĻأǺαأ
뵽ⲻ֪Ů˵
˰ɣʱ򣬾ͨ׿ڲԣ׳ƾǡϻĸ϶ѡ
ǶǷŭʱһַӦ˻׽ǾƺԻȺţҲ˵ܶΪʱ˵Ļ롣
ԻǲŵŮԼûõϱˡ
ʧء
ȻŮ侲Ӻ̾͸û̫˼ˣֱӵֽקסտտƷֺǺǵкЩʱûĺǣǸ̬ȣ֮ǰʱˡ
㣬ƷտտǸж˵ǿҪϳȥĹŮŮҲ˵ıŤʡҪŮѸ˺Ӻ̸ɵŮ˵ѾúӺ̬ȸ̼ˡ
㣬ûöԷ


2014 
˵ģӺ򳤴ĺӣʵЩ̫ӦտտͺƷͦġ
˵ʱǰŲˣ
ո̾ʶڵȨĺӺ̷̣ӦǺǣԭ˵տտտտĺƷҲĺƷԣӦþġںӺ̿ӦþԼȴΪȻƺӴ˰ֺ
Ҫǲ⺢ΣҶҪˣӺ̡˵ˣտտͺƷҲţ̫Ȱ⡣
뵱ͲӦðǷڹڲܣʱǵĸĲ׽ˡǲȰ⣬Ӻ̡Ҳ⣬أ˵ţҲǣܸڹôã
β̸ˣտտƷӦ𣺡ǵʱ͸̹ʦZ˼ʱפأҸ粻õʦ죬ȵZ˼ҴȥԵĵطų
ʦ棿Ӻ̡ԼʦЩİ
úӺ̾ͬʱԾ
Ӻ̿㲻ϵ˺ӣҲܲʶԼʦϾԵ֣ҪԶأ
뵽ӺǿģһȻʹȫȡʳһ䣺չ
չչ˭տտͺƷ֮󣬶ʱּİ
İ
Ӻ̼΢΢Ŵǡ
ǿҲͨͨĿ
Ǿ仰˵Ӧã
ڵӦòǸʱδдա
طҪô֪ƽʱգҪôþĵط
ҪӺ
ڲһʱ̽ϾӺͷ֣Լȥ磬Ҳ˵Լ֪ԼôģһԼӦôܻȥ
ҺúӺм֮֮ʣҪȻ϶Ҫһ߷ˡ
ʵҲ㣬öԾĵؿ⣬ȻǰĺƷտտĺƷտտ˭òһ£ϣͬһˣԿӽҲ˭þϴθ޶ֹһʱأ
Ӻϲ벻޶ˣԴԶںӵͲ԰Ρֻòȥ˼ʹ
лԻ˼Ӻ̵ȻҪúðա
òȡĻǶ˵仰ģȴĺӺȻĴڣǿرã˵ͽȨˡ
չ˭տտͺƷʡ
չչ˭˵չְӺ̡Щã˵Ĳ
ҺúƷտտԴѾϰΪ
ԼӺ벻ҲͲ׷ˡ

ļƵƵ˵ЩǴû˵֡СԺտտ£Žż˵ҪҪϵ¾ҽԺҽʣǲǵըɵӰ졣
ҲͦǸ׽ˣҪ˵仯ʵҲ󣬾ʱʱ˵ĳЩ۶ǹԼǵˡҸܶҽʹ˵ըû̫Ӱ죬ҲܻٴӰ쵽
ҿһ۰ɡƷһֱĬȵտտ˵ˣŷԼĿΪܲ򵥣ܿӰ죬ҽר޵רңһʦõЩУ˵Ը
ǰʦһΣǐZ˼ҲʲôҿѾͷδжá˵ô˵а취ҲŹȻӺڿûвõ˭ܱ֤ͿͿȥģ᲻һֱͿȥ

Ժ棬СĹŮӺ
ӺҲ˲Ծĵط
ôӺж˼
뵽Ӻ̵ĿЩ
ҪΪԼ͸Լˡ
ҪǿܵĻҪԼҩ
ܹԼеֶΣѾҩĽⶾܹõķΧˡ
ҩ䣿ôҩˣɳϿ־ĺźȻ¸շ˲żҳĺ־΢΢ü
ϱզ߹ҪӺ꺮ůĳһۿȥͷԼϱüӣʱɾ۵Ĳˣæ߹ȥҪ
Ӻ̣ȻÿҲԼĺܺãȻÿҲԼʹഺ٣üǺĿģǣ˽ǶȿķӦӺ̾ԼƤ˼
Ҫܿһ꣬Լ΢鷴ӦĵǣҪһأ
ɼʹӺ̻ƣƵҪʹ
ͦõģŶȻˣͰҰҩҳơġӺ̡ͦʹˣҲǲó꺮ůźĽ
Ӻ̴ڡӺ̡ʶĽáӺ̡ӾǶȿϸ淢ֳЩ⡪ĳڱĺӺҲһȥͱһ汬ը¼ȥȻͱͻع֡
ʱӺ̶֪Ӧأ˵˵ʲôã
ĺӺ̣ӶҪ֣ܵ
Ϊ£ڳ֮󣬾ƽչĿĶϡ
Ȼ¶ڳԣӰ첻Ǵӵ˶Ĺͷ̯ɼ幦ͣȴܸչ޶ԣĳԴ˺Թԣмǳչ˺Ӻ̵ʱرǵ˺Ӻ˵һĵز
ҲڡӺ̡˵۵Ľ
˵滰ӺûӺ̡ξ
ԣĲ̫׸
ҲΪ޷ԺӺҲ̹ȻεεʹµӣȻԼƽʱҲϲô۸
ӺȻЩ˫꣬żôϰôһ¶أ
ȻЩûۿĳӺ̡֮Ļκ˼Լ⣡˭ܲ
ҺáӺ̡ûг̫ãԵĺӺһЩ
ɿ֮󣬺Ӻ̰ش򶨾ģԺźԾԲ
ֻʱô죿
šӺ룬ǾʱӦأ
ðɣҲĥӺע⵽Ӻ̡ڡ´ҩ䡣
ʱӺ̹˲ÿҩĶĲǲһʹ²ۡӺʱ𣬾ȻҩûˣߣŤƽʱеԼˣ
Ӻ̲ˣӺ̡ȴܵء
Ȼ˵Ǹ֮Ƕ⣬ҪᣬϾʹҶǺӺ̣ǣڲͬʶĺӺ̻ģӺ̲ԼΪʽοϾҪǸ֮ǰǸԭҲԸܴûۿأͲҪҲʡôҶЩŤ

Ӻ̵ںԼĲ󣬿ܹȥӺ̡֮Ļתעŵҩȥ
һҪ⡣
ΡһʣôšǰϲõĹɲ̫һˣʣַҩƿżҩɢ֮ȻЩ˴ꡣ
˶ȥˣɫʱ͸
ҪǡӺ̡ףϾȷ϶ҩ˭ˡ
Ӻ̡֮ȴûףǰʦ￴ۣ⿴˿ҩ䣬ûз⣬Ҳ
ŶʱʦʱöųԸûиʦְ»档
ֻǵ绰˴˿ѣ㡰Ҫ˵˼ְʦأ
ʦҩ͸ǰв𿩣ѯʵϸ޲ϱ֮ǰʦְµĽӴ̻ԭһ¡
Ӻ̡ƢԡʵıȽϼУȴҲֱףֻܾûίһЩֺܱг
Ӻλ֮ĿСأܺӺ̡ôϵأ
Ȼ氡Ӻ̵ûֻ̫֣ƾԵ뷨ԶӺ̡˵Ц
Ҫ˵𡭡Ӻ̡˵ʦＸöõҩ
ӺĦ°ͣ˵ġӺ̡ûǷݺüأ
ҪǣǵԼλԭҲǳȺģ
ԡ
Ӻ̸ԼʶڵĵطŲԶλӺ̡ʶ΢΢ۡ

ԳжӦǱҩ΢Ӱ쵽ˡ֮ǰտտ͡Ʒ̸۹֮Ҳ˵Ϣ͸Ӻ̡Ȼı˵
ӺҲĥ⺢Ȼ죬Ҳǣ֪㾹ȻǶԲ֡ĪӰ조Ӻ̡ҩҲʶ֣
˵ⲻ̫أ
ܲȷ˭ֵģСŮĽۺ󣬡һɱ
Ӻ̺Ȼָе𺳵˼
ָоҲһ˲ѣܿ조ҲáоҲãȫָ


2015 ͽŮ
Ӻ̿šӺ̡ΧƵЩˣЩΡ
ΪͨӺ̡ӽԲ̫Ӧ
Ӻ̡ȴоϲΧƵĸо
⿴Ҳ̫һӺգգۡ
֮ǰҵŮھۻϳֹۺȻô仰áӺ̡Щ档
ˣССտտҲôֻ˵ֺûм塣
ҺúƷһѣƿƣƿơ
ԶԶԣƿƣǱΪſƿơտտøһѣйƿơЩģļȻˡ
ƿƣӺֺ롣
ƿˡӺ̡ķӦܴ󰡡
ӺΪϤκһʱ֮侹ȻҲӦ
ĪֻǶŴˣҲֻǶŹһΣֻ㣬ܽԵȴ벻
ôò˵µ֣տտ̫ͬ˵ӦǽڹܿطģнӴĿԼͣΪʲôԼӵĹ֣
ⷽ˵ͨ
տտȻҲǹҵһְҵܣǴʺŶ
Ҫƿأڸ⣬ΪСӸԼжϣС˽С
С
һͦϤ֣ӺҪԼԴȻڵҪǡӺ̡ϣֻ룬ء
ôðСС˭أǵԣĶԼϱ˵˵ȥ˵ϢĶԻ
˭أʼ󣬸ϰһƲ죬Ȼ˵šһ˰
Ҫǰ϶ԼŮ˵ЦٿɰϱС˶Ҳܸϱȡ
˵ҲǺܿˣҪǻտտͺƷ㷴Ӧ᲻ֱӶֺˣ
ú˵֪֮Ϊ֪֪֮Ϊ֪Ҫʣ԰Լʱô
䲻ֱۣǣ˭Ĳʹߴ֮⡣
ǵˡӺ̡Լͦ侲ġ
ϱϱŰ϶а취أʵڲҾͰСӰˣƿƻСأòͬ־ǲǺö뵽ԼΪ취Ȼûеһʱ䰲ϱʱæϡ
ӿʼ͸ûӰġӺ̡
ǵҶΪԽǣԡӺ̡ҲͲ˼˵ԼƽòĵĻûаԷ˼أ
ͦõģҪأҲ̫żûʦ֮ǰˣ˵ʲôɼûʲôⰡ˵ùܣʱҲǣҪ⣬ʦ˲᲻˵ZϲͽܵˣڐZͽܾͱҪмͲŲ־Ʒʡ
Ӻ̡кͺӶܻ
ϾҪ⣬ְ²ܲ˵
Ҫʦ֮ǰûзأ۸ʦ֮ǰԽӴΣȻʦ˽ⲻ࣬ǿԶʦε̬ȣҲͲ˵ˡ
һǽʦʣʦ۽ܸߣûнӴҩƷأҲܸӱգǣ
Ҫɺ֣ܳԡԥҲκ˼ֱӾͲ绰ȥˡ
ʦǲ֮ǰͿӺе£
ְ֪ΪµķԽͨ绰ҲģֱӵĿżɽ˵ж˶
ͽŮûиʱ䣬ôžž˵ְºЩȡ
ߵģͽŮһ飬͵ܼƻʦָˡ
ͽŮ˼ҵֱ룬ֱἰ⣬ְ¾Ҫ
̾һ֮ͽŮ˵ʵˣ֮ǰǶһۿȥǲĵô¶
ǡô˵أ
ҺáǺܸԼ˵ȫͷӦ̸˵֮ǰΪʲôӺ̣ʣҼȻ⣬ǲа취æأ
Ҫͷ˵ԣǡӺʦЩҲ˵ǣ⡭ӦԼ濼ǡ
ְҳȽܿ
ְҲ֪ǲ飬ɺƽҪ󣺡аǣⲻΪˣҪԼͽܡ
ҲǡḻԵʣҪȻ϶Ҫ²ءԺﻹðҪæ֮ǰզ
ȻεĺܺãǣְȴаԷʵļܡ
ԣʹϣ˵ĻҲòְ»Ĳƽ
֮ǰ֮Բ֣ΪӺǱ߻лԵҪæڿԼ֮ҾͲκζ
ŵ绰Ƕ˵ְһ˵ֻҲ֪ԼӦˣھԼһѾ
񻹲йֻλʦ˵ϱǷݶԼȬ֮źá
ǣⶾӺãҲܷŹֵˣ޷޵˵ʦ˼ǰû˵ƿơ͡СЩ֣
ʣֻǱżȻòͨһε绰ôŶҪ˵аҪȻίңҲ׽
˵ҪǺŮʦ϶ж֣
ƿƣСզأԼرŵְ·ԼļⶼûҵκԾ͸ɴཫΪֻǶţ׼ˡ
ţҪȻô˵Ӻְܸʦͽأ仹֡ʹںܶƽʱܹʦͽϵʦͽ
ʦͽĬĬֵԻ·ȻۺʱĬ
ҪҪĻԵȻʦȥʵʲǾʦʡְ˿ΪҸ˾ȥ鷳ԼʦֺʦǶôֵ飬ҪЩһ˹Ҳܺܿɡ
ְµĻʹûΪкβأ̹Ȼ˵ãְȻأ
ӺΪԿߣȻüƷӦþɵģ
ơⷴӦӴ
ȻˡĳôҲܿЩߣ˵̶ܴ˵ġĳĴĸ塣
զ˵ǸġĴ͸塭
Ǻǣ˭Ʒ˭ǿҪô
ֻҪ϶ԼĳƷ˭
Ȼ˵ЩˣҪҲ˵ʵϣĳ̶ֳ˵ġġӺ̡Ӧƽ֮һͶӰ
Լĳʵʵڵ˭˭ٸһĿȻ
ţ
ΪɶȻ֪Ҫƽ˭ǸƷ⣿
ԴˣӺʼ磬ıʾ˭֮ǰ鲻̫أ

ʦӺʲôȻ׼ʦǻЩ̫ģ˵ĸǡ
ҪǸʲôƿƺ͡
С
ŶǸСļһҲԣҲԼĽԲԣ
ְ˵赭дȻԣǡûܹסǴʦ嵥ʦƿƺС񡭡һˡ

ְ¾ԼãҪȻ͡С㲻˵ָָˣ
ΪͲǶ˵ʦĬʱЩãԡʶȤĸ⣺ʦ費ҪҰС͵ȥ
ôʣְ˵ɶֻûߺ߼Ǻߺ߹󣬵׻ǴӦСӣҸʦʦ֣úԷԲԣ
ְЦͽŮչʾԼļ⣬áҲûпʵĿģֻǲ𴩶ѡ˵ߺߣȻ̫ˣŮˣҲֻܸӺӴӦ
ԼʦԻտտƷۣ
ǺǣڡʦѾõ˳ֵزĽˣ
˵ɰǧ֣զͲܻôϤĽڣ
ó飬ھֻǽڶѣ
뵽տտƷѾкȷĴˡ
ðɣʦϲ㣬ϵҲ죿
ţȻ˼ұ˴˶ˣЩӹŮͽˣͲҪ֣
ǾͶлʦʦʦ濩ְȻŵȻױܾġɿ
ⲻû취µְҵҪܴ̫˸飬ܹĿһ̶ȵ˺
ǽƿƻСļһﲻ䵽ҪȻܻܿӰǰ;
Ҫ֮ǰĲʱ޲ܸԷˣ
ɻ˸ǰ
Щ̲ס۰˷ŵǰأ


2016 ̸̸
ںӺ̿ƿƻСã練ƣǺܿ뷨õݵǰʵƷˡ
Ӻû뵽ġȻжӣֱ˼
Ӻ̡ξǸԻ·ˣҲ֮ʳ˵˸ܵˣʦֲأҪˣȻ˵ˣðɣ㲻Ҫң˵ʧԵɸйذҪȻúôʦɣZ˼ңǽˡ
޾ɵģϱ⻰͸ӵ迩
Ӻ̡пҲֻӲȥðɣҲѲϵˣ

룬ոյ߶ǻͲؿʼأһ̶ȣ񲻸ģԥԥؾҪ˵
ҲΪԥؿ򡰺Ӻ̡
˵㿴ˣ͹ԹԿɿһ߶ǲͼ̫
˵Ӻ̡ǲᵽ뷨Ӻȴǿˡ
ҲΪԺӺ϶ûȥĵطӦòʵڵģӺ̡͡Ǻܾܿþǰڵռ䡣
ⱾֻǺӺ֮ǰİοԼ뷨Ϊ·ᶨ
¶ҲԹְ֣տտӺ̡ϣ˵滹кĹŮҲǳģҽ鿴ǺǲǻǺӡ
տտ˵Ļֿͦڣǲöտտ֮⣬Ի߹ڡӺ̡һĸ纫Ʒ˵˵Ѿͷ
ⲻԶ׼۶һոõˮ߳ϵĹӻˮȥҲܿɿڡ
Ӻ۾ֱ̾ҪʵҲ԰
ֻźǳԡ
ȻԲӺҲֻ۲Ĳ
ոһ˲䣬ҵ龳ˣֻΪҪԼĴһֻһҪҵֻҪȴ
Ӻ̲ǸϲȴˣԣͰԼڡӺ̡ʶĽ԰һĶãϷŹԼӺ̡˻
粻ԼǲǱˣӺ̡ΪҲ˻ˡ
˵ˣͺϹԼСӶô׾
ĸɩأǸܽԼŮϴ
һɺǺҲӰˡҡͷıʾҪæȥҽ齫ҲķΧ˵ջأ
Ůզ죿Ӻ̡ΪǺΣˣԷҪͼСӦûñǺӾǺܺõıֶΡ
ҵǺӶԼ˭ˣۼ̾
ԣ̿˵ǾҪְ
˵ӦӦԴʩˡ
ҪȻҲ˵ء
Ȼҿ۾Ц˵취УֻЩ
취Ҳǰ취ǣտտһ˵۴Ҳıı
ǻ򵥣ֻǿҪ£ҪǱǿӲĴӼ֣˸Ĩ˼䣬ô͸ɴԶǱ߻Ǳѧֶ˺ܹԭá
˵赭д˵ĻҲܺŪˣ񡰳Ӻ̡տտͺƷģ⼸仰ܹɻȥġ
Ǻɵ˺ֻܼӺ̡Դ˲̫ͬӦ͸ĥۼصһȻ˵ĿԸԭãǴ˵ӦǼӴĥ̶ȣҪ⺢Ӳͣôܹ̹ȥǡ˶ְǵʱȴ⺢ӵģܾǱ
ĵİأϱ˵̵ͷӦҪûа취õĽǺӵ⣬¾ֻ˲İ취ˡ
ǲΪʱ̫أտտñ˵Ҫ죬̴˵ڵ֮ӦҵСѾͷ
УҪǿԣҽ˲Ǽֵðɣֵֻǳ˭ȥġƷ˵
⻰˵ģǺܵáģ˵Ż򡰺Ӻ̡º͵˵Լ뷨ֻǱԷ˳һ޲𹥻ˡ
ô˵ʵܸ󣬱Ͼۼң̽ϢˣӦ۰֡ЦǺ˵Ȼ˵ѧûϣǣۼƶ˺ûдмȵҵأ
Ȼ⻰˵ĳɷڣǣܲ˵˵վסš
Ҷ뿪мĸλÿڼʹƸҲֻǸѧΣһѧһ֣˭벻Ҵ̽Ϣأ
֣˵滰Ҫǿԣ治뷴ǣҲܲ˵ҪһѧֻѧһοΣǽб밡ǱƸⲻСɱ
Сƺأ
˭˵ְûյƸ뺯ֻǲѣӺ̡ΪҵԼɶǺʱۣ磬ҲʱæⷢȣҸ˵ô˵Լ
ԼӰ˵Էˣóϣ΢΢ءŻԷһ£öԷʶȤҲ
ģӺ̬ȾһʶȻ
ǲֳƫˣտտЩ۰Ҫӣȥһأû¶üҳⲻչȥ۸ô
ƫҪҪǰҵǺӡԼֶŮӺ̡Ǻܹĵġ
˭أӦôĶң˵Ҫʦﶼа취۾ֻԵ
۵̬ȣչʾɶвԼĺӲۡ
տտţһӦǿԼǶԵ衣
ȻնҪˡ
ĲͬƷȻܶ࣬Ǻ񲢲ڡ
Ļ˵Ѿͷɶأ֮ôԼɣǾͱضֵɣտտֻģܰ۾뷨˼ά
տտŻΪ۵Ĵ
ҺտտҲĵġƷȻĺܶ࣬ڰοӺ̷棬һ档
ǾͺáӺ̡ףҪǿԵĻҪʦZ˵˵˵Zа취أ
ȻӺ̡ϲŰŰӸԼʦ˭˼ôõʦأֻҪΪѣվ
֮ǰҲǡԼ绰ְΪѼ䣬ʵҪǺӺԼְͰȰȰȶ˵֣
˵ӺνжְʼЩצҲð취ͽܣҪʦֱ֤أӺȫԲǣȵԼɢͺãܾܿҪʦͽܵǲǸʦἰһҲÐZæԼͽֻʦֲܸ
ְⷬ˵ĺܺãֻʦСͽܣʦ־͸׵ķԴɽЩӦó׵ĳϰæ
Ȼְϲ۸ʦ֣̫ʦΪˣҪǶԷԾ϶˵ء
ҺʦãҪȻҲɽ
ҲҺͽԼʦһԲŻҪʱûж롣
ҪȻ
ְ´ǰӦýƿƻӦýСˣĥԴɽҪСӣأ
ɶְ²ģýż߶Էȣƿ˭С˭ǣ
˵ǣԷŰ
ԣ˵أ
ʵˣĺڲ˵滰ʱԻǵȵȣȵȿ᲻иҪ֣뽫˷ںϡ
˵ְ¿Сӵ뷨΢ΪҶλǾ͵˵أ
ƿƻСŲۣϿ
ְȷԼСˣʱú˼ɵôչȥʣǲǿҰ
⻹˵
ƿƻСЦû˵
ְҲûǺǵظ˵岻ҪˣܾҪо֣ȷҲ˵˵˵ǲǶʲôأҺ񲻼ǵԼ֮ǰеأ
ƿƻС⻰ЦҪ㣬
˵仰ˡְ¿ŵĸؿڣΪֵأ
ƿƻС
ðɣ˵Ǻ󰡣Ҫ㶢ҰҶûж㲻Ҫ̬ȴҰְЦǺǸ˵˵˵˵ܰȷԼǽƿƻǽСأԲԣ
ƿƻСлл㰡
ÿְ¿Է룬̺˶Էл⡣
ƿƻСǺǣ
ְƺŪ˼࣬ʱԷˣΪǰǸӦòǸϴ̨ģҪȻҲ㲻
ţͼֳĬ
ְ£
ȵȣ
ҪûǱһʹͿ
ۼ̸̸


2017 ʶ
ְýżλ֪ӦǽСƿơǡСļһ˵أ㲻Ҫ̬νĵֿҪֿҲſġ
Ϊʲôץңְ¸ŵ̬ʧˣ߽Сƿơ߽ССεʳĵ׵Ĳ⡣
ţȷԼԶ׼ⰡְҲ˴ͬ־͵ǰļöԷֵܺѵ˵ҿ֮ǰ̬ȺƽζԵأ㲻Ҫ֮ǰһͿֻǿףʵɶأ˵ԷͷʱԲ۾
Էʱ¶䲻ŵı˵ǰɣִ㻹ͿΪװģ
ƿСֱӷ۾
ðɡ¶ְµͷȭֿҲ˵Ҫ΢΢ζ治զģԼڵĴ֪ⲻҿԷߵɡ
Ǻǣ⻰˵ĺֻҪɺȨˣ
²ᵱ治᣿
ƿС۾ʱʱͶԷų
ʶԼԼСˣְҲڽ˵ݽԴɽǰˣˣԷҲԼӣٷҲǺ¶⹤λȷĿҲ
뵽ְ¸ƿС˵ָ˲١
㲻ǺӦû۰ɣ
ְá˵ʵɣҪνֿŵʵ˼Լ˵ɱƷʵĻȻ˵ȻƿСֱԼĶ䣿
òˣ
˿Ҳͦ˵ģӦò˵Ļɣ
ɺܿͱԼĵˡ
ǰ˹Ȼ޳ܣ
˵ɶ
㲻Ҫ⿴ˣ˵ӦֱܹԼǸʵԲԣ
ƿСʹŬԼҪֵģŬ򶨡
ʧ̬ȫΪǰ߯޳ܣҲΪҲǺǻʵ
ίʵ޿̣ƿСȫҪǲܰԼιȥ
⻰ְ֮£ȴҵķԣֻú赭д̬ȸ˵˸ŶȻáﰡαҲšҪЩܹ϶ĳҡͷ̾
뵽ЩѧɵľߣƿСɶ
ðɣܲϰá
ٲĳš̬ܲȵߵַ
ְ²ƿСĸ֮ĻȻҲںںġʦһʦһоǹͽͽʣµģǵж٣˵ģǾȫƾ鿩
ҪأܶЩҪ⣬ǾͱǸ˵һأ
ڵְ£̫ȶ״̬ʵ˵ϲŭҲΪ
ְۣµǲ⣬ǵ˵Ҳ˵ΪЩ˼
ܺǰСӾ˵ĻӦòһֱ㲻̲Įȥɣ
Ҫ㣬бҪҪҪ΢̼
ҺƿСȻʶҪǼȥܾҪǰλʰʶȤˣҪȻҲԵôңǶĶ壬ҿ϶ҪܾΪϱá
˵ԼʺܺãʲôܺЦ۰㣬ְ²ڵЦ飬õԼ¶ˣ
˵ƿСְµĶ۰㣬ǲĿȥְָز⣬㲻Ҫ˵
˵϶ǲ˵ģô˻صģء᲻᲻ǿ˵
ְ䣬ǿƿСְ²ʵġ
Ҫ˵ҲãӦó֤
ƿС˵Ŀְ£Ӧþ֤Ҫû֤ݣNN
ְ²ⷽƿС죬ֱˣ̩ˮˣò᲻ɣ
ߣǱҵģ̹ƿСﲻ֮󣬾˺ͺĹϵңòҪҼвҰɣ
ԷģҪҪвأҿ϶̩ˮвģҲѡ޷ָװҪȻ㲻ᣬҪޣ
ƿְٴˢ˶ְ¿޺Ÿְ˵˵ؼɣ룬ӦྵĻ᲻̫࣬ܿ˹Ұɣ
㻹ְЦԷС̣˵㣬ǰǲǽг
Լϱ֣ƿСΪְвĻǿģȴ
ǲôúöģأԲԣֻҪְ˰ôһۣ˵ɾܿ͸ƿСĴڸǵ뷨أ
յ㲻˷˵ɣ϶ʵģԣҪ˵Ҫ˵ǾͿ϶ܹ޵ķʸأ
ƿС۾طְ£ԼҪ߯࣬һ˵֮Ҫ߯඼ܡ
ԣ˾ǲ徲
㾿˵ɶƿСǰӦǲĿĲݺ̾˵ֱ˵ɣòŶü̼ҺֻҲ㶺ӣɶɶҿҪҪ㡣˵ԾְõȨء
㣬Ǳ£
ְ»㶮֮ͼ֮󣬾˳⿩ֱӵ˵Ӧòڷֱ治Լ˰ɣʱ۾㣬ǶӦòҲ⡣ԣҪ˵Լǿ˵ȥ
ƿС˵ģǺˡ
Ҳеǵҵ߿
˵ֻۣͨãҸĹϵΪǰ㣡Ȼʹ죬ƿССԼһ¡
Ȼû취ܱģ±˴вͬ
Ӵ˵Ӹ𣿲ǿЦɣвҲﵽȳ̶ȣְƲƲ죬ߺߺö͸ƿС㲻ҪˣΪûж鰡ͱ顣
ҡҡҸͲǷޣ֪ǲΪ֮ǰ˵Ǿ仰ƿСɴʹƹˤԵɣ˵ְݼ˵ĺܸɴ࣬Ҹװװӣ
˵ĳǰĳŶҲǺŮǰݳˣ
ƿС⣬Щֹ
ǰԽ˵ôԽáڿӣ
뵽Լ˸ڿˣƿСԽΪԼɵĺء
˵˾ǳ߸ϼ쵼ɹġ
ȻƿСƫǰߡ
ⷴӦȷ֮ǰĳʵҲ⣬Բԣְ¿ԸԼ֤˵ǵҪ̽ƿСѣ˭뵽Էǰ
մ湦򣬶ԷͲӵˡ
ƿСǼ򵥵޹ϵǱ˴ǣ浽͸԰ΣͲˡ
Ҫǳйأ¹ϵرʵ϶ҲܽԷϸ̵ǰ㳹ס
ְƿСԲ֮ЩԣڵĿأҪȻǳ˱⣬ҪǸ֮ǰͻˡ
Ǻǣ뿩ṩģ㶼õ
ƿС⻰˵û˵ࡣ
ҲѶԷأ
ϾҪԼƵ˲ˣȥԲԼ
˼ʹΪܹԵԼƿСʾҲ˵˭ϲأ
ðɣԷŷţ㣬ΪʲôҪŶԳĹѶ֣뵽ԼͽСӸ޲𹥻ˣְ¾ͲޣҪǲְܳͽܽСеĸ㶣
Ĺѣ֪ǲְڵĺͿˣƿС̾ˣԺһӦǡ˭ĹѣӦðǵԼ̫̫ҩ
˵˭̫̫أ̫̫ϲȤͽܣְ¿ҲԼרȤ֮ҪᣬӦ
ǣⲻҲ۸Լѧ
̫̫ǡȵȣ
ȥ뵽ҪץƿСӿˡȻԼٽʱ򣬳иϲĸŮʱڽԼݸʱʶȻиλ̩ˮСĹѣ
ֱڶʱأ
ʵʵ˵ΪԼλ̩ˮ͐ZĹùǿЦĵܣ˿϶ҲԴɡ
ɵ˵˲Ӧְ˵
˵û¶㲻ǲŰƿС˵Ҳΰ


2018 
ƿСᶨԼûжԳĹ¶ûҪô
˵ܲ㿩ְ¸Լ̬ȣܣ϶Ϊ֮ΪԼܺ˵ĴȥҪǰ㣬ǺǣҶûӣԲԣ
ƿСˣ治Լôôļһ
Բԣ

ͷ
ܶأ
Ҫǳ˵ܶԣǲϿɶԷָ𣿣
ǣҪ˶Է˵¶֮£ץҲˣ
ؼûô
Ȼû¶ܳأ
ҲУ
ͲԼû¶
뵽ƿСȭͷ˵ǿҲԼû£
ĬĬظԼƿС̧۾ηĿְ£˵ҪƭҳеӦҳе⣬ܰͲҪˣҲĿΪΣҲܰæòҪ˷Ҫʱ䡢⾫սȥûк˵ƭɵ˸ʵ
ְ£˵໰Ϊ˸˵ûǾ仧˵ûҾţҪǻλãһλã룬ңţ
ƿСԲȻϣǲò˵仰ʵĺˮƽΪ϶ܹԷ˵ɶɶ
ԼȻ޻˵ǾԲ˵ƿС֮󣬾͸ְ¸Ĭĺ󱳳
ְ£Ӵû˸ˣ䲻λıְЩ
˵أҪóĬŶְָشƿСļ򣬸˵ȻƲԼΪó֤
˵ĿأҪ徲ֻĬûôƿСְδߴٺ󣬾Ҫ֤ݣΪһĬҿɲϲĬĬܱ˶ҵģ
ŶܿóƿСԼְۣױʾ޳ɣҿ㲻Ĭܻѡȼۻرȥ
˵ŻףҪԼĿӷ֣ԼпŶһ
ɡƿСƲƲ죬㲻ҪΪֻҪԾЭҿеߡҲԭˣ
ţȻûп˵ĵߺԭԸԼ˵Ļ֤ŶְµԲƿС¶ţҲǺְܾŬˡ
ʵ翴˵Ǹٵĳˣ˵һжǳΪ㲻ǳӦҲԿǣ
˵ԿǸԣֻҪߺԭأǲܳԿ⣬ҪƾɶأԲԣ
ƿС䡰Բԡ
治Է˵ĻˣͲ밡Ƕأ
ǽƣƿСֻ̡
㲻˵ҿʱ벻öȻ˵ˣǾһҽܽܣ
仰Ȼʾ䣬ƿСɲɵΪְѯ
εǆ϶򣬾ɶ˵ɶұҲʶǴյ˿ܻôźţŽӽԷȻҲǴ⣬һȥܺģϾ˵һĲ죬Բԣ
˵ƿСȻԼֱ泩Ϳ쾡µˬУҪʹأ
˾䡰Բԡأ
ԣ

ƿСԲ۾񲻿ţʵҲû뵽˵ƤȻԺ̶ֳȣ
˲ƤȹأƤͶҲǾˣ
ΪԷ䡰ԲԡĽ⡣
ԣԷȻܹ̹Ȼ˵ԡƿСҲְֻܹݷ
ðɣ˭ƤȸԷȾС׼أ
İӦòãͿԡţͿԲأ
ƿС۳ŶԷڳôһɷģ飬ǺԻܽաļƣ˵
ҪʻҰ㡣ƿСʶԼڲɵĴҪԷæı䣬̸ĿڣռһЩأ
Ǻǡĺ⣬ְ¸찡
ƿСڰ֣˵ģұܵΪ˵ĻģæҲǳں⣬ǳڽԼԭ˵İæأҲͲҪϾҪ
ûƻƿСԼҪ˸˵ĶĿ
㿴㿴ǲ˵⻰ЩЩܰ˵Ķ֣ⶼĶʣµжжԶԲԣ
ƿС˵⻰֮ĵԼıֵޣĶ
Ү
ոպֶ˵˾䡰Բԡ
ܲ
ٽŶ
ԼĬĬ֮ƿСʹ֮󣬸ְ˵ҪأҾ޻˵ĥš˵ԭҲӦþ㡪ֶβ֪٣
ֶβ£ְҲ⣬ڰ֣˵ֶβأҪ㣬ɾͷƿɳ£Ȥĺأ
˵󣬾ͣƿСģ̫¡
ΪڶͶƿС
ڻûͶû֪޲Բ޾òã
òѾ֮˵
ǲЩ̫أ
ǳڶԵص̬ȣǲҲӦ
ְ֮ƿС͸ˣĻ㣬Ҫϴˡ
еһγ˼ɽݵơ
ƵԵɣƿС˲侹ȻԼҵ̬
Ȼֵ̬Ŀ졢ɢҲ̫ܿͱƿСй
ÿ֮Ҳ˵ˣ˵ұ˴ҲİˣԣɲԻνأ
һ˵ƿС˲䣬ȻΪԼԡİˡεأϾΪֹǰ˭ıԼǰ˾ݺ֪飬ҲзڱϵϢϡ
ԣڶԷһ֪Ϊ˴һӪζĻʹӲʶˡϤʶˡ룬ƿСʾԼֱǾ֣
ԭ˺֮Ĺϵ㰲š
ϧƤ治أֻ̾Ϣ
㲻˵ҿɾ͵ְ֣ڷԼ˵˺ûǻԷ̬ȾǡĬ
Ĭְ·ԼҪӦƿС̬ˣ˵ֲأ
޻˵޻˵ƿСְ˿ض򣬾ͲԾ˫üܱư˵Ļûľ䲻ʵԷôǲϲţ
Щ֣
˵Լ޻˵ǺǣǲðɣۼƿСҪԼڳһ¿ˮ̵ļƣְ۽ǶһЦ˵Ļ⣬Ҫ߯࣡費Ҫ㰡
ƿСԴŤһԣ
ְ¼̬ȣֻʼ˵ðɣȻ˵ǲǿ󰡣ɣԾСԼɶܿ԰ɣҲ˵㡮ƿơӦ㡮СҲԴ𻰰ɣ̫ʣԲԣ
ְʣǶͨ뺵ƿСεƳԷҪ˵ԼΪΣǲҲţ
ְ³Ĭ´ƿСƬ̣˵㲻Ƕҵ̽
ΪǿЦ̽ӦòɣƿСΪǲźۼķʣʵְ¿̽أ
ܲʡְµԣǿҪˣֻǵȻԼֶ̫ңΪǰĻǷ趨⡣
ƿСȻҲְµ̬ȷת䣬ҪԼ㣬¶ԷͲᱣ֮ǰĿˡ
ǴˣӦøݶԷ̬ȱ仯ıԣǣΪܴҲΪļ䵱⣡˵ԼʵݣûѣֻԷܹܲ⻰
˵ûдˣֻ֤ǿԷ̬ȣԼı֤ڶԷӦòɶ
Ҫ㣬ɾֻ֮ǰĬĬˣ
˭Լ˵ȫ滰滰ԼΪ滰أ
뵽ƿСĳĬ
ĬţְҲ˵ǣ˴֮վ㡭ĬЩأ
ʱһĬմơ
ʦ壡ʦ壡ԳԴǰҹ
ƿС˵ְ±ȻܹСͯģ۽Ǿһ
˵ʹƿС춷սŶְ£ʦСͯԺ󣬡ৡվˣŭֵƺ


2019 Դ
СͯԼְ֣µһӦǡ֣ںְţ͸оԼͷؽᣬֲƲϡƲ̤ʵƽĽš
ʵ˵ڵ֮ǰҪúܶࡣ
ǸǰԴ֣ʮϵĻ۷ڣĵľվˡֻǾŭҪúܶࡣ뵽ְأŬԼ򶨣룬֮ҪԷúˣԷЦҲܿǶ
뵽ѹֵƾչ¶ţԶƿСֱӵߣԣоܲãҪǿԣϣҪȻҪְ²ѹȵĴˡ
ʦ壡治ƭɿȥɣλԳԴϣʦҲп˵Ǻ˵Դʦòỹţһ
˵ҳְ£ɵã΢΢üȻﻹǲ̫СͯСͯʦ˵¶Ͳܲˣ
ǵʱʦֵĵ绰͸ˡ
Ǻʱ
ְǰһ˵ʦ֡
޲̽Сͯ˵ĻʦΪܽѹɢȥҲܹһЩ
Ҫ˵׸Դǲǻţ˵ְ治ܹܣ˸ţ֮ʦҲǶ෬ȷϵģԴɽĳʧٵķʽķʽԴɽطӡ֤ױŲӦʱϿɳϻ˸İš
˵绹úúöģְ¾ԣ
뵽˿ܴݣְ¾ҪԷأҺʦϢӴְ˵ļȣʧ
˵Ҷ£Ҹոûи˽Ӵ̫࣬ԲܸܶϢǣԿ϶ǣԷòԴʦܵƶȽӽٷְ١ְµʦôʣʦܻ˵
ǸԴʦʦְλãȻЩζǱϣҪǽԴһְѡ߯ҪۼУϲÿӮˣΪΪԼʤ׸簡Ƕֵ֮ĸ飬ر׽
ҲˣԼδԼòҪԸɴףʵжԶԴǱԻ϶Է
̬ȲҪ̫԰ɣԴȻְΪϵۼ֣ԴҲǡͷ֮
룬ԴӦҲ˴˵Ĺϵ
ңҪԴϣԼ治ܹӴĵز
룬ְµʦĥΪְµĵյ׵ĸ磬Դ۳ŵܵиܳڽӴʦ֣ͶŤûУܣ
϶ܰ
Ҫֻʦֵĸ磬ʦܸ׸Ĵף׸ͲᷴĴף
붼ʵأ
ְ¡Դ֮ϵ˽Ƕ񡭡ЩŶ
ʦ֣ʦְ֣²ʦô򣬾͸ԼԺﲹܴһֵܼİ
ҲΪܲԼʦզ˵Ͳ֣
Īйϸ𣿣
ְµһӦȻԼ绹š
Ȼɴ˳ʼ汾ͬġ顱
ҲˡܿǸǰĺӣǹף֮ԳԴʵҪһңְԲĲҪ̫˳գ֮䣬ͽ߼˳ˡ
Ȼƶϵ߼ϲϺǾ˵ˡ
ְҲ벻ô鲻ǣ
ʦܰաո˵ɶְµʦָմԼ˼ȴƵķ֣ʦƶϳҪĴ𰸡
ܣԴʦܵӦöǿáкֽƺĺӣô͸кӣ
˵ԴʦϴĻ᲻̫࣬ʹЩֵǫøʦܵĻ֣ľóȥˡ
Ҫ˵ԴϤʶˣҲΪ
ҲôԲǣְԼľ˵ˡʦָ˵ܣأ
ְµʦ֣
ʦ֣ȻԴɽҪ󴫳ϸ񣬵Ҹ֪ԼͲ㣿
ΪԼҲˣ϶ܲΪԴɽ㰡
Խ˵Խоҿ϶θ粻Ϊ˴ڽӴƹأҪлΪԴɽ˳ƹأ϶ԥ
£ʦӦöЩ鰡ʦֺ綼ĬԶԷľְ²Ҳգȴʦֺ׸֪ᶨΪʦֹϵĪ棬˵Ц
ְµʦԣ޲̾ݺҡŷʣԼɶ˼׵ܵܵ˶ɶ
׸粻¶
֮⣬ְ£Щ࣡
˵ǣʦȴԲϿɣʦ֣˵Ҹǰĵж٣
֮٣ְµʦֺԥ˵
Դˣְرأ
΢ЦԼʦգգ۾˵ҸĵӣԴɽǰж٣
ְָµʦ֣Ժ˼ʵǵ˵˵ǰ޹˺ߣҪ˵ܹʤܶǰָܹȼվĺߣӦѵһ
ʦָôߵְۣرĬĬޡʦָȻֿѣܹ͸
ְµʦҺûп뷨ҪȻҪǽ߳ȥ֣Ȼְµ뷨ʦȴʦ֮󣬾ͺأ
㾿˵ɶֻжְµʦĥԼܾ׼ǣ
ʦ֣˵׸ѡܲԴɽлԶϴְµʦֺŪԼʦܵ뷨ְԼȴڼǸԳԴˡ
ż֮ǰ˵ְµʦ֣Ҳƽ
϶ԤȻﲻͷǶԴΪ˺ְµʦֻǺܹġ
ǼȻԤʦְΪ׸޶ԵĿж󣿡
ж󣿣ϣ˵ԤȴźֵĿܲڣְµʦֲΪԴ᲻֡
ԣʦΪҸҪţӦأ
Լʦ㷴ʣְµʦֶҪЦ
²Ҫ㶼ԴʦܵİţΪôأ
ְºĵؿԼʦ֣Ц˺˵
ְµʦ֣
˵滰ڣܹԼʦƶ׸Դֿѵ֣
㣡ðɣ˵ֵĻְµʦ̾Ϊ˿ӦúͿʼѰʵĺӣǰСӵԴɽ
ʦ֮ǰҲ˵ĵӲѰҰ
ԲҪǰְ
ҪҲ
ְµʦֵſʼﰡ
˵ʦ˵ĿܲǲڰϾõӲѰƷͬȱص£ѵõĺӸھ֣
ԣѰԺܺôӴԴɽĵӣʦְ˵Ҹ᲻ԾʹŴѧأ
ְµʦ㷴ӦС
ðɣȻӦκʦƵ̫ãҪ𿪿ɲأ
㲻˵ԴʦҲʵĴˣԼһֻҪܹ˳Ŵĺӣ͡ͿԡԲԣ
԰ְ˵Ȼ
ݶ͸㡱ľʦֶأ
ְµʦʱҲĥζʦ˵ʵ϶˿϶Դɣ
뵽λͣҲЩ
˵أҪԴǺǣðɣǾʱ˵䡰ҪԴ֣
ԴĿԲ
ԣʵǣأ
Դյͽܣʵʵ˵
Դĵ׶ӣͰڳ֤ݸҿ
Ҳø㰲ŵõ
뵽Ƕ΢΢˳飺˵զͰʦ뷨أ
˵Ķ԰˵զأְµʦְ¸ƵЩأҲ˵õְֻµİţôأ
ԣȸ϶˾ҸĶӣǲأǾ϶Ӻְĺܿ˵ͲΪֶӡ
ԼºۼкӱûкҪúܶ࣬Բأ
ôš˵أ϶û⣬ǣҪǰʦԴɽкҪȻҲ˳˳Դɽ̳ǵǣ
϶ģְʵϣʦ˵ϻ󣬾͸ʦϣʦӦѾȥλԳԴأ
Ǿ͡۵С֣


2020 ְ°
ְû뵽ֻǻ˸ʱգԼʦZôţţڲͬ
ԴְµʦۣϸΣûпǰαװôϡΪЩ̫
Ҫ˵ǣо治˽£Ҫ˵òأӦþԴûǡ˵Żҡͷ
ְ¿λʦҪŪ˵ҪƤһӣʣҿʵҪСܶࣿ
ǺǣⲻԴɽеĴôȻҪ˵ĵЩĴйĵԼ˸ӤҲϡأʦƤ̧ģƽ˵
ְ죬ɶû˵ðɣܲԼʦ֮
ҪǸֻǰԼĵ˸öã˵ĳʱգšԴеļأ
뵽ְµЩɬ
ǣԣܿͻ飬Ĵʦԣҿ
̹ʵ˵ְ¸û뵽ʦô˵׾پԴ
ҲʦıͼʦΪ˾ӡ
ǣȻʦЩְֹȴڸZ˵滰
Ҫְ£롭ӦûʵԸ档

ְֹأȻʦô侪Щš
˵㷴ӦҲΪʦʵ飬ȫ׽Բֺ˴顣
˵ְµʦ治ǹŪ飬ôһ˲ԼԴϿСְµӰӡ
ǡȻøˣȴҲۻ軨㲻ϺͿԴӡţһ̣ͦҲˣڲŻᾪ氡ְ¸ԴȻֵͬܣǣǰôã
ûдְµʦȷԼոմԳԴС￴˻õһ档
˵ԴͲܹãϾòԷᷢЩ仯ҲǺƽ飬ǡô˵أԴЦôôְͬԴ
ֵܶ˾ЩϰƣӦҲڡƵһޡ
ְµʦЩˡ
ܼҡҵܵܣְҲ磬ԽݾͻԽİݵѷ֣Լɾ֡
͸֣
ְµʦԲ۾½ְ´һ㵽˭
ְ£
㱼ǵԼȻûرҲ׾پ͸˰
ӣְµʦ˵ʲôǡ£
ְ£
Ҫǿۣ϶Լλʦ֡
ǣ㻹ǰ£ְµʦҲûкӣҪȻ϶ڵ۵ʱ򽫺Ҳ
СǸɶ֣Сͽܷ۾ϿľٶְʦԭЩɵ뷨ɢ
ò£ǲʡĵСͽܣ
ôģԼӣ֮ǰ㻹Ϊʦͨأ֣ʦأ⻹⻹һ˰ǶҲԼ˳ƶŪ˸
ȷԼͽְ֮µʦҲſˡ
Ҳðǰװǻơ
ھͿԶԼͽָֻţ㲻ҪΪʦΪŹĵ
˵Ӽ߶߶ְʦҲȻ뵽ɶȻֹڲԡ
ҪǐZʱʱְΪʦǶ֣
˵ͽܣְµʦĬãȻյְ¸ǰΪʦ˵ʵ
ְ£
ţ㲻˵ԻΪʦ͵ǴӦ֣
ְ·ۣȻʦôģǐZ뷨ҲܲµһЩָZƮˡ
ʵĸΪʦǲǵ桭ֳ˸񰡣
ְ˲ͽ˫۾Բˣ
Լʦϲ룬ǣû뵽ʱյʦȻ˾ĵزˣ
Ϊʦ㻰أ˵˵ְµʦȻϲͽܾϲͽܳԼľȰ
뵽ȥְĥţԼҲӦøԼʦ˵ʵ
˭Լݼرأ
ȴȻʦˣ
㲻ϰְµķӦʦѾԤϻЦҪֿˣȻ˵ΪʦҲ⣬Ͼ˴˸񣬻߸˸񣬴˶ϲϵġ
ְ˵ôͲ滰ȥأ
Ӧǰ˸Ĵ˸񣡡

ְǧͷﱼڶǷݱĳζ˵Ҫڵܶࡣ
ҪΪʦΪⷴӦȻԵ׸ˡ
ţȻ˵ЩΪʦҪ㣬Сͽܵĵڼ˸㶼ϣʦʦ㲻Ϊͬ˸Ͳʦ֣Ϊʦ˸ɶ֣
۳ʦڴ⣬ְЦˣԴ
ðɣʦȻϲ棬ͽƾͼƿ˭ûֶأ
Դôȥ֣֪Դ˭ְµʦʣУݴڣҹͽأ
֮ǰ˵˸ûôҲĹͽ˵˭
ְµʦ۳һЦЦӣ΢΢ԣԣҪҹͽܵĻôܰԼòŪԴأոտӡԣԴ
ԼŪԺˣǣ㿴ȥҪǺòĲ죬˵ǰ˾Сͽܰ
˵Ҳ֣ȻְºԴվһ˭᲻ΪֵܣǷֿԶֵܶԣûжĵطأ
֮ǰǸ˵Դ˰ϧţ˵ɶ취
˼˵ֻ˳ƶΪԣû
ְµʦֿ
ְֹҲֻܺߺŻӻ֣Сͽȥ
۲ĲǿԴòְ£ġְ¡ʦȴɷǿɵۡ
ʦʦܡʦܼ˵һԽԴЩ°
ְ¡Ĵ˫źϺϺþãȻ˵֪ʱľж༤
ʦ˵ûְ¸տڣͷӦԼڿǶԴòʱ¼˵ȥ޸ĳƺЩζͿأ
һ̤ʱնʵ˵ģһʱ֮ѷ١
Ҫ˵滰أȴЩЦζҪ˵⻰ǼٻҲԣ۳λԴʦдĶ棬Ц
ȵȣԼʦԻ·ȻˣȻǰλСܶԴʦܿʦܺ
ҪǰԴʦʺܴ
ǰˣҪǲҪǿʺΪʽԼСϸڣְµڶأ
ôλԴʦЩ죿òɣ
Ϥְ¡ʦЩɣʱܶࡣ
Ȼ磬ǣⲻζ˰ռˣ
Լ񻹻ᱻã
뵽ְ¼ɻܿ侲ܶࡣ
㡭˭Ȼ裬ǡְ¡Ҫ
˭ǺǣҪ˵أŲְƼ̽ʡ
ְ¡治Ρ
ûԵɾԼ¸ڵˡ
ԼʹԷڶòҲ׾پͶԶԷΡ
кøȻ⣬ǣΡǾͲ̫ס
˵ʦְܰ²̫ҵ棬ʦȴЩҪΪ档
ְ¡
Ҫ϶Ҫʦ־ôģȻҪţ
ôأԼɶԼûܲңԼòӢòܲ
϶ܰ
ȻܰųοȻԽԷĴ𰸸ĵˡ
ʦ֣ôҲšôҲ˵Цְ¡벻ǰ˵ĳƺֻܺĽƺӹ
ҪȻզأ⻹֤ԼݵΪ磿Է磬ǶԷ֮ǰ˵ģǿԽʱնҪСܶ࣬տտͺƷСҲܺ޽ٺ硱ƺؼǣܹ֤֤ԼԴ
ҪǲܵĻôԴ⵱ܵܵģҲ
ֱ˲磬Լò֣ɾΪ˿
οĿܻСأ
Գ飬
ҲˣֻܺӹƺôҶ̫ܡ
ʦܣԸ˵˵ĻְµʦĥƬ̣ʦܺλʦܵ˵Ŀռ俩


2021 Ҫ𰸰
ﻹְ¶ԼȻԵõڡְ¡ĹȣƷŸոòõĲ裬ڡ

ְ¡ˣԼԽֹô˾ٶϤأǰоٶ粻ͬҪ˵ǻпܣ뵽󣬡ְ¡ɵԲ۾ôҲΪ˸񣿣
ţԾָҵŷ֣ǵɨԷ÷ֵֺ󣬶ʱ֮ǰԾָʱͣˡ
ԷûֵĽ඼һ
ΪֹҪǻ˵ɺϣǲЦأ
ְ¡ŻȻԷ
仰˵ԷڴԿ
ţҪҪߣڶԼòְվԷ顣
ְ¡˵ģǿԷ۵׵Ǿתܾô˵ˡ
ҺĽأӦõʱõļ豸ְ˵仰˲䣬еԷǹɲɱ˳ǴȻ㳯ת˹
Һܺ棬㾿ôﲻֶõģְȴûиܵѹһ֮ǰ̬ȸ˵˵ʼҸ࣬ҲôģҪǺͽܰҵ˼޷治أ
ְ¶ԡְ¡֮ǰͷŵɱһ֪ϲһֱȥźõ˼Щ֪
ְ¡ԽȴԽòԾ⻰˵ĺﲼĺأ
ʦֶܶأԼƳġҲֻԼ
һЩ˵ء
ԡԷ˭ְ¡ԼЩ϶
㡭ңְ¡˵ԼЦˡ
Ϊܻơ
ҪԼϤ֮ҪǶԷú׵̬ȸйݣװͿ
ҺǸõҲܷŵµˣڷֶԷмԼ¶Ҫֱ룬Է˵ȴһֱû˵⡣
Ϊ㻹Ҫ̻أְ¡ʣְЦǺ˵ܲ˵һֱŬûƽʱյġҡˮ׼أ
󣬶Ѿжϵġְ¡޲ԼûԷĻҪûͲŬ֣
ְ¡ӵġԼȻɣҲнźء
ôգ㲻ҪңԽʱɡ
ҺܱǸ˵⻹ҵɣְ±ϻǸϲֱٻˣڸλԼ˵עȥ
ǲ⣬˵˵Ⱑְ¡ٴȷ϶ԷֻϲĶ󣬾϶Ӧþһ֮ǰģ˵ⶼ˼־衣
˵˵˵˵ְʼ磬²ɣ
ǲ£뱲ӾͲɶи£
ú˵Լӻ֣öԷЩȻ㡢˵˵
̻治أ
ȵְ˵ЩڸʶԷ⿩
š˵տտƷ֮ǰһ𣬵ǲ֪Σ͸ɢˣԣ̶ܴϣտտƷӦҲְ¡̫עԷ˵ʱȣҲԼʦ߶뿪ȤĻ
עԼǰЩˣͰƷտտ
˵ĿԻ治СǣƷտտӦöСˣڣ϶
ְ¡ͷ
Լ˵ĻǱȽΣȻŬ
ҶǴˣҪ˵ȫζԷҲΪԷ
ţְ±ˣأ
ÿҿۿȲƷտտ˵˵ǸƿƻССӰɣְ֮ἰСְ֣¡ͷӦ̸ȤˣСӵ׽ɶ֣ƿƻСأ˵ɣСڻͣ
ְ£Ǻǣͦɣ
Ҫ⣬Ҫ㣬ǲѵĸ㡪Ҳ̫
ְ¡
ʵ治ΪԼˡ
ֻԡԼϣģǣԷʵϵ˵Ĵ֮Ϳʼ޾ɡ
ȷϵǣƿƸСӦòһأȻ˵ģҪǲĻɲҪ˵ҺŪ㰡
ҿ϶˵ǰ㣬ǣΪһ̶˴һңΪԶҸ̹һЩ˵أ
Ǻǡְ¡ôߵĻְֱḻĴ𰸡
Һڿ϶ΪҺְ̰¡ںԼôԼȵﳷߣԷĿٶ࣬ҲӰ쵽ء
ʵְ»治Լ̫Ͽ
Сڵȫһְ룬ʵԼһ뿴ܲа취̽ʧ⣬û뵽ҸտտкƷʶǱʶ齨
˵һԼڵʵԡ
ְ˵ְ꣬¡Ĭ˻˵ԴˣְҲǸǺǣϾҪԵɣ֤ԼʵԣʵЩ̰ġ
㲻Ҳܳ
롪ҲΪСڵǣйص˿üҡְ룬̫ĵĸԷ˸ڡ
ƿأƿơ˭ΪʲôƿƺСһˣְ¡ͷԼҡеԼܹԹص˴ô
ҿȻ˵ְԴ뵽ؼ⣬ҪȷƿСǸСҪȻ˵ٺҲûɶã
ԶԶԣ㲻˵ҿܾͰСӸˣְѣְ¡Ķͷ˵ţͽ˰
ְ¡˵󣬾ϵˡ
Ȼܿ죬ƿСͱ˴ˡ
Ҫ˵ƿСҲͦգҪǡְ¡Ž˴֤Сӿ¾ҪԹڵ϶Щʱأ
ţûдƿС֮󣬡ְ¡ʼ磬ʾԼˣ֮ǰʱ˵أ
ϸƣְȻԿȥʱѾϳ˲ǸСΪ˱գǾӦϸ
Сզ죿ΪԿ͸𰸡ɲķ񰡣
ţְ¾߹ȥƿСֵע£һ̧˲ʹŶԷ򢣬Ǳ߶ƿС˵
˭
󡢻ܹɾ˵Щ汾£ְʧľٶУͲɶ
أ˵˵׼ѡĸأ
ְɿƿСְ֣¡˵ѡϢ˲
ɣģЦְ¡ۣ˵Լ˵˵˵˭
˼ǣְ²˵ĸ󣬶ȫ˵֮ǰϢҲĵȴУɢ
Լ򵥵˵˵
ȸ˵ԲϢλƿС͸˹޸ĹˣҪúоо
Ŷְ¡ķӦЩĮ
ԴˣְҲⰡ˵˵õϢأǾ˸Сմ߶
ƿƣְ¡˲Ͳųȷݡ
ϧεųð
˵Ҳƿƣզȷأ
ҪȷϣֻҪǵڵݣҪĹȥδ¡ְºˬĻӻ֡
ϧ̶ܴ϶Դޣ˽⡰ԼְµĻʾ˰ٷְٻɡ
㲻ңܻͨСʵУȻȻСЩǣӦþͲƿƣ
ôȷݣְ¡زĻأ
žҵСһҽСһʰ
Դˣְ¡¶οЩЦݡ
ֻҪܰСקôҳҾ㲻һҲûйϵ
ô˵ְѵõĳĬˡ
밡ǣǣԼӦôܽԭڵС֡
㲻ˣѾ˼ҪץˣҾͨһ£ǣҪϵǡҲְҵBUGġ
ְ˵Ҳ󷽵أ
и²⣬ҪҪԼЩƣְ˵ΪСܸܿСйְϸ֮ŷǰƿСʵأ
ҪǶãӦǲİ֣
ҪĲǰ֣ҪҪֻȷ𰸣


2022 ʶ
Ҫ𰸰
ְ۾ϿҲҪ𰸰
ְ¡ܲܲҸ
ţ
ְԺܺĴչȥôأѲ۸ʱҲǰϳɣ
ְ¡ۡ۸磿
˭أ
ŶСӺ˵ǲͬʱյͬһ˹
ðɣϡ˵һˣǴ˼ϣҲ𰡣ⷽ濼վͬһʱͲǱ˴һˣҪȻĻǳ˾أ
뵽ְ¡ԭ˭һﲻںԼŸݣ˿һٵĶͱأ
Ҫ𰸹ҲҪҪԭίΪһ᲻㣿ҡ
ȵȣְҪ߿أǡְ¡ȴϷ֪ʦʦǰݶٴˣһԼȻҪǰʼʩܣ
οע⻹д𰸣Էܣ˭˭ӮԼȫûҪֱ˴˻ĺ
ţ˵ҷͬʱյͬһˣô㡢ңͬһʱճأְ¡ֶԷ֮©ʡ
ְʼ磺˭ʵڵģ
ְ¡֮ǰ˺ܶԷܸĴ𰸣ûĸ𰸻ͶԷ˵غϣҲ˵һƤѾԤڣҪǣոɶʵڣˡĴڣ뵽ְ¡
ţҪǶҸղŵĴ⣬ҿԻǶȸ˵ְע⵽λԼķӦȻɶôСֵģǶԷһ壬ǶЩԴġ
㿴Ȼ뵽ģְµѵúƺܶࡣ
ָԼʶԷ㿴
ְ¡ǲΪԵԼЩɣڱԼÿԷʱѵõЩãȻ
õģ۸Դϵá
ְ£˭⻰
Ǹ㣬ҲǶ۸ףʵϡӣǳ򵽶Էǰ仰ҪְֻʡǶûõӿ˵ٶȣ˵ʵϣҶݶ۸ģ
᣿
ְ¡Щ°
⡢⡢ɶ
ⶼְɺʱԼզôأ
˵ңܹվǰΪõ۸ݡ
˵ͷԼԼˣ
ְ֣
զ
ôһԲϾͿأ
ⲻʰɣ
ġְ¡ôܹʲء
զأȻְ¡ɵʵϺеЩ΢ʹ˹ĸоǲ̫á
ְ޷ޣⲻú˵⻰أ
ôø磡ְ¡ڹԼ֮󣬾ԼĹڶԷԣûио֪㣬ԾһԽŭйȥ
ôãҲݸ磬ְܻ²ΪԼǶԸԴĲء
ְ¡յظ¾۸һԷ˵û
ҪǰɸСĸ磬Ƕԣ˵Щ֣Ұݵѧʱڵĸ磬⣿ְ˵ЩԼԼ֣֮ȫģܹ趨߿Ƶġ
ЩͲҪְ¡
ĬĬشְ֮£񲻼ǵ֮ǰԷϮһ˵ҿڵ飬ǡ
գգۣĸԷ:ܹŬҶá
ְͣ¡Ťͷ
ְ¼㷴Ӧ͵Ҳ޳뷨˵Ҫа취ϵһտտͺƷ
ἰͽְµ̬ȣѵõظ˵ڵȻЩ˽⣬ڵ״̬⣬͵ʶˣΪʵڵġ
ְ¡Ȼ󣬲ΪѵĿ˵տտͺƷҲһ
Լ⣬ְ̾˵ҪҲ໹أ
˵ְ¡ЩĪ̫õ֣ô⻰˵ģҪŴжأ
ְҡҡͷ㣬ܲܲ³Ʒտտݸһʱյأ
˭ܲµĳ
ְ¡ֱ˵Լ
տտСƷƿưְµͳ˵
ʱյԼ˵㻰ͺԼöԷء壡
˵ƿС΢Ӧְ¡תͷڽｵԼڸеƿСһָʣ
Ȼǣְû뵽Լ겻˵ܲ׼
ҼСǺӳĲرڻ᲻ƿأǾͲˣϾҲأ
죬˵Լ㿴Ҫ˵治ǻԣô˼ƿƺСΪһ£һ°Ʒտտôأ
Եġְ¡ʱɫһ䣬ȻҪӲ˳任ݣǵĴ治رأ
ҪǣְݳԴݲ£ƷտտӦûǷˡ

ְ¡ְݵǻ治ƽ޹ʳֵġ
ڣⲻͬʱյԼǵͳֿ
ôտտѵԼողŽѶ̡
Ʒҡҡͷָطڶͷϣţظ˵˺ܹרѵģԣǷʶرǿֿѺֿѶǱ˳õĬ
᲻ֵܲӵˣΪ򣬲ܶ˵أտտ屭ˮŵǰʣҲܹĸܵȻܶʱӦЩۣչ¶ϢӦûϤӦЩеġ
˵ҲǿֻҲ֮Ĳ²⣬ܹΪͷǳȥȵȰɣ֮ǰѾϱôӦԣҪϼ۴𸴡
⣬˭¶Щ󣬲ܹġ
տտʾ⣬Ȼ󣬾ߵԼ칫ǰҪ֮ǰĹϧ£úܾõġƷ߹ϵļ˵㲻ҪȼŹл˵
տտ
Ȼεʼ򣬵ǳڶԸأ˳Ʒſ֧ʣϴ̬˵
Ʒڡտտǰߵܵϵļʱ̬ȻЩԼУǵȵܵ˵̬Щԥء
տտ̬ȣ˸еⰡ
˵ʲôأȻ粻˵Լʿ
֮ǰûмƷԥΣʳ仰
տտ
զЩ⻰еĺأ
֮ǰզأ
ڲ⿴һۣ˶ѣҪ˵ûи࣡
֮ǰûҲûмƷȻܼܵܲ׶˵ɿ
ǣյܸܵǰС˵ǣ˵ֲҸտʱȻֿң
ܡɣտտû뵽ԼȻӸ˾Ļ
ҵʱһӦҲǲܰƷ˵ɵ̧ͷԱߣȻǰ칫ң칫ǰŸ͵ܵ˹õģλûȽϲ಻¥ݾϢƽ̨
¥ݵȷ칫¥Ա£ΪмҪ¥ݿռǲפ㽻̸ģԱĳ̬ǲĴҴҵ¡
칫ֵϢƽ̨ҲҪֻϢʱſɹ̫ԻϿȷ칫ʱ䣬칫Χֵˡ
ԣҲԵáƷҵĶЩš
ȻҲԽݿݳɽ
磬;˵ɶզѶ֮ͳˣ
Ե֮ܵܲʣƷС˵ҽҪǡҪǣָо˸ۿԨԴ
˵Сã˵ô仰տտЩЦã磬ǲΪ飬ЩҰҸҲûǣզûΪϤأ
˼ǸĿЩࡣ
ǲΪϹʧֵģ
ܣƷû뵽ܵôЦɳҪûʧ٣ҶҪɶ
ǺǺǣûȨտտǷǷĳЦ
ɰ翴ĺҪŭء
ðɣϸ㲻ЦҪɣտտþգŭ̱̬ȻҸȥҸһ𿴿ȥĺܺãȥȥأ˵ܹأ


2023 ̬Ȳܴ
տտŤͷȥԻ˫ȳĬĸ˵磬զأԼʣɲɶأ
ҪȻô죿Ʒ̧ͷǰòİˣĥôܵأǵ⸱ݴܵܵĸоӦҲ̫ʱܶࡣ
Ҫ۾ԼʵݣտտҲûɶڸǵģ֮ǰҲǷˣڵЩڵ㲻ƿƣҲС֣Ծɶ۴ͷأ˵ۻĻصʵأ
տտأƷЩĶȴЩ
ɶʱˣҪɶأտտжҪⲻԡҲȵģαôִ֡
ƷľģȻܿ춨ĥԥĹ򣬡տտƷ߹˼ǡ
ƿƣСտտĿڹ̧ͷŲŶˡ
豸ȽȽտտʹƷŶ֮ǲ㿴ܵĲȴ޷˴˵
տտ͡ƷŶǰϷżťǿѡͬʱտտͺƷʻѡƵͨ
򵥵˵൱ڹƵͺƵ
ڣտտ͡ƷѡǹƵ
տտͺƷͬʱտտ͡Ʒʻֻ޷ܵܵӦ
ܺãҲǶֵʾ
տտͺƷԴ⡣
ǽܵĽԣֶ֮
˵˵ɣΪʲôôɺϳϰı߽ϣУҪѾ˵ȻЭһģҲκйػܵĻҪ쵼ϵʽǱ߶ǡȻҪǲ˵߸˵أǾͶԲˣҪǶλЩʱˡ
տտ͡Ʒû˵ǣҪһȷǲԼˣôǾҪ걨˲ȡֶˡ
ܶʱ򣬸ҪֱʴֻҪֶΣⶼ¡
ȻտտͺƷҲʶ㣬ԣƷҲҲԥˣ̧ͷ˵˾䣺ҽкƷ
Ҫ˵Լտտ򴽣Ȩ⣬̧ͷ˵ҽտտţС
տտ͡Ʒ
Ĭź籩ĸõ·˵ֻƬ
տտ͡ƷԼͬĿԷȷ϶Է۵ôϤ֮󣬿ȷԼûˡ
ɿֵԴЩ˵ۡ
տտ͡ƷҲӦûдѯʼ豸Ӧͷ۽ô졣
ȻԷ˵ĵһӦǺֵĺܣ
ҪǡƷ֮ǰἰ˾ͺԼһĻտտҲҪԷˡ
硣
տտõ󣬲򡰺Ʒ΢΢ֵԼգö˿˵ĿͣҲܿ˵ʱռĲ
ţƷտտŤͷȥȻͽͲصˣȻ¶
ƽʱڹϣܵܺٺ磬ǳƺְ߾Σ仰ȻܵܵܵӰˡ
Ʒ˵̬ܺãҲСʱ޹ϵСĺϴ󲨶
˵С¶
ڸĵȻ̬ȣտտеܹܡ
⡢⡭ôԳ֮ΪС¶أЩĿ磬տտŬԼҪ̫ʧ̬
룬ֻҪѯʣͿǲ˵ǡտտƷҪĵĻô͸֮ǰĲ²ˡƷûκͺһƽȻѾ²⣬ֺ뼤أ
ǡôأտտСĴյƷǰҪ˵ĻӦô죿ѲҪϽ
㲻ҪҴ㲻ϻ㱨ƷĿܵ˵ܵܣҪ㣬Ҫ󰡣
տտƵİͷ˵˵ûдҸ㶼ƽ޹ʾͰǷߣңĿ֮µǣ˷ߣۿɾ˵
ԣ㾿ھɶأƷտտķգⱾͲƣҪ˵յĻӦǰԶֵܰ
Ȼø֮ǡտտǺܺĸ˵ǣҪΪأ
ĿΪָأţʶܵԥ֮ƷЦòĽԼǷŵһԶںһɣ
ǵõܵܺӦô
տտЦЩѿȻûˣǸеЩӹҲס
ҼǵǰûôƷ̫֣ۼܵܲ˿ȻͲǶԷ
ⲻӱ⣡տտƵ̾ǲԼţⲻĸԼǳԿ
˵Ʋɼã㲻Ҫ̫̰ġ
տտ죬Ӧò̫ء
Ʒˣֻ̾˵ú룬ھڲǽ棬棬ֻͬʱأ
ϡ氡Ȼ氡ΪЩңտտȻûеһʱ䷴Ӧ֮⡣
ҲӰôһܿ絽Ҫ˵ʲôˡ
˵ۡǲտտû̫Ӱ죿仰˵أտտҲǸտտʵϣأȫͬ壿
ܵԼҪ˵ĻƷοĵͷ㲻ҪΪ̫Įʵܶʱǵ˿඼ĮĮĮҲͬҲΪԼöԷڲˣֻҪñԼѡ
տտȻڸ̬Щ޳ɣϸ룬ķӦҲ˵ԣֻѡ
ңڿҲûбõķˡ
ҪеĻȻӦԿⲻûУȻûеĻŸ˵Ҳ㲻ԡ

磬ҳңûأտտע⵽ԼƷ˵ܾõĻ󣬶ʱЩż
ϧͲǽǲĸ֮䣬˭˭ֻܴӲǽϿԼҪ˵ġ
Һ豸Ҳȫû覴ãⲻֻҪζӣôӽڸĵƹϺ󣬾ͻڶǽЩ̫淶ͶӰ֡ͼͨͶӰĻζﵽ硰ԻĿأ
⣬Ҳ֮ǰõġ
ҪǿֱܱϽϼ׼ƷԼİջǺ׼ȷģֻҪԼġƷλ˼ܹжϳԷľٶ
տտСһ˺ǿҵĲû뵽ĸôݰɣ
ҪšȻܵڵķӦǿöӦƷҲܵܵĳ
ҪƷͲǸ¶ǳôֻҪҲӦ࿩Ȼ⻰ȰܵܣҪȻСһ֪Ҫأ
Ҳšտտ仰Щ
˾˸ƬտտҲ̫¡
Ʒ
˵ܵܺЩࣿ
ҪϸǣֵҪƬĴɣңΪϲôģ˼ҲæģǰоԱȥҲܹ㹻岻顣
ҪǣҲѡ񡣡Ʒ룬ûнͺܶ࣬Ͼⲻ˵ǲܷ㡣
ܸܿܵһ˵ˡ
ɡأտտȻЩҪ£ǻǷ̬ȸ翴ܹóСһҲ¸š
ʵϣƷ̬ܺãȵĺܡ
ʼĥôܽĹٷǶ顰С͡ƿơĹϵ
ϾֱڣɶûԼأ
񣿡տտѣɻȻ
԰Ҫ
֮ǰʦֿǰʦZѹأ
ԣʵҲ۵Ļᣡ뵽տտúܶࡣ
ƷȻûпܵܵķӦǾƾ󣬾տտɺܶ࣬Ͼ⺢ӻǺܺú塣
ܺúտտ纫Ʒĵ뷨ںʶ͡Ʒ˵Լܲܲ顰ƿơ͡Сľ
˵ҲǲȻռݡƿơ͡СʹȨʵϣأҲûСƿơ͡Сڵļ䡣
˵ģȴԼǷݼ䣬ȫڣȫɶɶ֪
ֻҪ뵽ƿơԼСļ䣬տտƵҪ̾Ҫʦͺÿ
˵Zа취ܹԭίҵҲ˵
Ҫҵ䣬Һ͡ƿơСܲɷأĻǲǻҵΪļأ
Ʒܵ⻰ܵܲ
񡭡㣬ͲҪ֣
˵ǡտտ㣬˵ǡƷ


2024 Լ
տտԼʻ̧ͷŶԷ
֮ǰûгĿԷģ
ϾôָоԼžӾܿݣҪĴ
ֻϤȴҲİòտտֿԳ֮ΪŤ֡
ǰŴԼ˧˧˭ҡͷ
զ˧òЩɣأ
ңΪûп˶ϵİ̺ۣӦǱս˵ģڵİ̺ۿʱӦƲأ
ȻҪǴԼӺ̬ǸˣƵƤҲ̫࣬С֣
տտڴԼԼտտҲﰵɺ˵տտСҲżһѵͬ£Ѿ֣ڴЩϡ档
˵տտܲʾɣãҲǴϿƣҪ˵ϤСûܵС
Ȼ֮ĸû
룬ҲϤеԭ򣬺ܴΪ˸ȫͬ
ⶼûж㿴ƵĵطզԼ֣
ǲΪҺ㳤Ĳ񣿡տտԼԽԽİʱУʳ
տտ
ɣǵ׻ǻס
͡տտϣЦ벻֪ʵǶأ

տտԣȻû˵ȴصü
ָоԼ˵Ļ²
ȻԼ˵ҪǻѧУĻء
տտ˵Լʵģһ󣬾ԽԼӦþ֤Լǡտտ̸ĿڣţҲ˵˰ô˵ֱܹ۸ܵҵĳ⡪ţ֮ǰأϰֱȥˣȻҸ磬ҲλкƷľ٣һ𱻰ʦ߶ѧϰأ
տտ
տտĻտտһӦǡܶݶԲϰԣȻƭأ
ǺܹܿоԷһ˵ѡ
޴֮ʣֻܿ磬ڼ侲ĸܹ
Ҫ˵ƷҲǸȻտտ˵ʱȻҲô֣ܿ죬ͱ˳ˡ
ĺƷȻûܸܵ˵ʲôֻ沿飬ܵӦ̵ˡ
ھֻ׾ǡ
Ʒ뵽ֱͦź󣬾ޱĳƷס
Ҳܾܵܵ˵ʲôֻܵͷֻҪ̬㹻ΪȫԸɸ
ڶﻹһԼ
ǺǣΪոȰܵܵĻ˵ģ
ʵô룬ðɣ
ȫһ£ƽʱһأ
˾ҲкƷȫһ£أ
ڵһ޶۶Է˭޷ܵԷ˼ôԣ˺
Ȼԣ˾Ǹˣôֺαؾ᣿
ཫ䵱Լ˫ֵ̥ܣ
ҪԷ˴𲻴Ӧ
ƷǵΪû˵СһôĮô֮ĺƷܹ
ĥ˵ҪǸĮ˵׼ֵĳأ
뵽ƷԼӾ
ֻû뵽ԼҲܴȻܹŲտտأ
ðɣܹóʹտտԺ󣬺ҲǱԼԡ
뵽֮ǰɵľϸԷ
ƷϸķֶԼ񽫾輶߼ˡ
˼˼Ʒüë
ȻҪúøԼģտտ˵֮ҲＫˡ
ŶԭԼʵôС
켣̫һԼӸȤ
ܵ޴ĺԼ֮󣬡Ʒ¶΢Ц˵Ҫţⲻ˵ⲻǣ˵ڲͬʱգҵҲвͬ
Ŷտտףأ
ô˵󣬡տտɺֿܶ࣬տտ˵˵ĻԼ֤룬ܸ׼ȷ˵ǡ
Ҫʦ״Һ͸ֶ֤տտҡͷðҲôж
տտȻϣǱ˵ȻСʱҲʦʦ̫ʦ߶ûǰνԼϸϵͳĸʦѧϰ
ԣ˵أտտչʾ汾£Ҳ涼ûǷ֤ԷչʾαʦZ˼ҡ


2025 
ȵȣ
뵽ʦ棬տտһ
Լʦ˽⣬飬϶ܹٷְٽʦأ
ð취Ӧ˵Ͱ죡
뵽տտԼ뷨˵˸
ȻƷ뷨ʾٰͣ
⻰мο
ⲻӦܵܣĸеο
Լܵ˽⣬Ϊܵܿ϶ϱϼ֮󣬾ͽߵأ
Ͳð£Ͼ϶Ҫġ
ΪǐZǵĺӣԭϼ϶ҪǰԳǡտտƷ˽ݷĺ˶ԡ
ʱ򲻽Ҫǰо˶ԣҪԶտտƷ֤ʵԼݵйʿк˶أ
ܹ뵽ʦæضݷĺ˶Խ̻ӿ졣
뵽ܿͿԲøּӰ࣬Ʒر졣
Ȼ͵ġտտҲܺá
ʦˣܸZ϶ʣ
öݺ񲻺ʰɣտտЦú̹ȻܹÐZ֤Ҹˮ׼˵ĐZ˼һҪڣ뵱ûǿĺƷѧϰأ
տտ죬ǳ΢Цĺܺá
ȥԸԼ˵²̫󣺡磬㻹Ҫ˵
Ʒ룬ΪѵãԼԻĻ᣺ҪǲŵĻôϱıͽдˣ˵˵
տտ룬Ϊ˾ٿУԳտտƷ֮󣬱߳ȥˡ
ȵտտ뿪Ʒɫ˵տտΪҵĵܵܣҲտտҾʱտտˡ
տտҪˣȻȥأ
տտһ絥ġ
ðɣν²ܲͷҲԷɵв磬տտܹԣͷرʶȤĸ˵Ǿͷͻȥ
鷳
Ʒ⺢̬ȡ
Ȼǰֵûи飬ǣҪǿԣҲԸܵЩϵ˷ƢˣҲǡտտ

Ϊΰڵ˵
ȵѯʼʣ¡ƷͺƷʱƷ˵ˡ
Ҫ
ƷΪ벻Է˵̫ɣ˵Ǿ
ԼϿԼӦûû̫ͬҪУӦþֳӺ֮
ԺƷҲܺ棬ֳ֮󵽵׷ʲôܹԸ⡭ţǲ̫ƫء
ΪӦ˵Ŷ԰Ʒ˵ȻҸǰǶʱ̫࣬˵Ӧû̫ļֵҪȻʱرԣ
Ҫȷƫ֮ǰһ£ȻȥļֵҪȻǾûҪˣ㲻ĳЩңҲ˵Ļ
Ʒ
ǰԼĻҪԸͻأ
ʱҪ㹻أҵȻ˵ǵμ棬һȸ˵ţҪϸĲִҵĻʱһᾡܶ˵
ƷΪԼڱǰԼСǲʵΪԼС͸ӵۣ䲻̫ȨԼԲ·硣
˵ƷԷǷݶ˼ˣǶԴ˲̫С
ĻԼҪùɵǺǵԼ
ĹЩɵĵܵܣȴͷԣ˵дҲɵԼ
Լǲͬġڵĸأ
ԡ
ԼҪ󣬡ƷȻס
ǣƷŬþܼԵϻغңܵʦְѧϰʱ齲
ڼ䣬λԼȻѵñ˰
˵ԼܵܳԵɺԼ
˵ԣˣӦòֹ͵ܵܣܿʦZ˼Ҳ
ԭϣûд
ƷȻ̫ʦզܵɢǣԿ϶ʦӦûҹա
˵أ˵Ҫǰϵʦ濩Ʒվ˵ʦƢӦҵλʦ棬Ȼ󣬐ZZҵ
Ʒ
ʵʵ˵Ȼѻ˵Ĳ̫ǣʵ˵أ
ţͼտտȥ


2026 Щ
Ʒ̧ͷȥ˵ôֻĪϼҪ˴
տտףϼģ쵼Ҫ˵
ŶƷվ˵ʹأտտ̧򢣬˵Ǻðɣҳȥӵ绰ģҲѯܵҪǡտտ룬ǿܵ
á
տտԥʹӦ쵼˼Ӧǲ˵̫ˣӰĥŵȵ绰ٹӦҲˡ
ΪʦǱ߶ٶȸһЩƷƲƲ죬ǺǵЦţλȥ
Ҫ¶͸ҵ绰տտ߳ȥǰ
ŶƷӻ֣ǴӦ

㣿һĸ磿ȵȷƷԶˣտտգգۣʹյƷǰĴʡ
Ʒ
˵⺢զõ绰ϵƷԼߵ߶أԭأ
˵ǣΪǿƷû뵽İĵܵܶôˣȻĻǿûгԹٿ
˵ģȻԼϡôϣǾͲܸ֣
տտһ仰
Ϊ磬˵ƷҲ²
ΪǸԼĵĺͨ͸ˡ
տտʼ磺ҸûĺܾðΪӦأңڸ˵Ҳ̫ŵĿ˵Ҹ˵˵أ
ôŲأԻǶȿǣԾӶܿصĻҲŲԼòž㣬Ӧѧѧ磬ҲġƷҿģͦأҪܸ˵ܾأ
տտԣĬĬԼԷ˸ʺŶ
Է˵Ĵ𰸣ҲǷ̬ȡ
Ҹ粻ͬ㣬ȻԵãԼЩš
ҲԡƷף˵ģܹ⣬ǣһСҲλ㣬ͺ㲻ֵ̫ģ϶롣
տտû뵽ԷȻ󷽷ǸտտĲͬȻ֮⣬̹ϣᵽ󣬲ɶܶøС
ܸ˵˵տտ֮ǰλãĹ˵
Ʒ˵⵹ǲⰡ˭˵һ¶Ҳ̫Ҫû˼
ţǲҪΪѣտտȻ֮ǰʹ֮ǰǰɣҪտտͺƷڵݾǴˣֵӦ̸ֹȴЩۣϿ̫Сӵĺۼ׾ͺԵǵʵ
ŶҪ˵Ϊأǿ϶ڡƷΪظرʹֻ࣬Ϊֿֻǲ̫ܡ
ϾҪֻظ˼ܣǵʦզأǵεզأԲԣ
Ҿͳ˵ÿȵԺлأۿ̸̸ŶƷ˵Żͽ֮ǰ˵ƷԼһȻԡտտ
ԭҸ磬ԼǸҵĲǴʱʼգտտƷע㲻ͬλƷƯʱ·̱ʾ档
ҪʲôرƷʵϵĥãҡͷ˵û
տտԣ̾ΪԷû˵ʵ
ӦҪʵǰɣƷоУҪûأǾûУ

Ʒ϶̬֮ǰлɵġտտҲɶҡԺƷ﷽ʵԵЩжϡ
ǣ㵱ʱôΪˡţ˵أҲӦǱĬϸõĶԴûκβƽⰡ
տտǵãԼʱҪŵʱﻹЩֺ̿ͲԼų⣬Щ޷ޡ
ƷǵԼô뷨ҲΪԼǸֵĵܻܵ㸴ӵ·̡
ǲЩࣿԷһҪǲ˵ʹŲŵļƣƷֻ̾˵Ϊɶأң͵ʱƿӦҲû̫ЩɣҼǵõʱҾݣҪԼǿԻüˡ
տտ˵Щ˵Ĳأ
˵˵磬ҾʣĺƷǲǾҪǰǲǾ˵ܹ̼
Ʒôʵ⡣
Ϊܵտտ˵Ӧ˵֡
ⲻ˵Ϊܹܵܲ
ݵܵΪʽ˼άʽƶϵĽܾܵͲǻὫĸӵˣ
ԣҪʱĵܵ鷢ƫǾͿ϶ϸڳƫ
Ҫ˵Ʒûأ
Ҫϸй𡣡տտ˵أǱ˴ʱĲͬ
ʱ̺Ҹ˵ȥˣ
տտȥ£ʱΪҪ󣬻ýлȥЩʱ򣬵ȵҾͷָЩ仯
ƷĬƬ̣ȻŸͨ㣬̾
ʹ仯绹Ǹ磬ңȫȫ֮
ǸƷ̸Ĳˣؾͺ㵱ʱںƷڵʱоأ
տտԭ׼˵ƷʻʱϵЦݾ͹Թפԭء
Цݺ󣬡տտ˵ҵʱΪҪ̸ҪȥأԡЩ
ֲڵʱСԣǾ޴ѹأ
ʱ˶ַ޷ޣҲܱأ
ϾʱҲ
Ҫǣʱ͡ƷԵʻģûб͵ʦ߶
Ʒ룬ܹᵽտտʦǱ߶Ŀĺ⡣
ܵʦ߶ѧģɲм汾£ʵ͵ܵӰҲԶģʦ桢̫ʦԼʦΪ˴
ǰġѧϰԼµ̬ȣʱ޿̲Ӱ͵ܵܡ
͸߳ࡢīߺڡ˼࣬õĳɳڵʱЩֻȻ͵ܵܶԣֱǴ󲹣
ĽĴ֮
Ϊ˴ˮ׼ѧաԡ̩Ȼ̬֮Ĵ֮أ
ԣĸ磬Ӧþûʦǰϵͳѧϰ
Ҳ˵ûУҪǺأʦZǾͶˣԣļڣҸͶʦԤˣ
ţʦϲķ񣡡տտ˵ǡʦ桱ܵӦñ˵ˡ
ԣ⺫Ʒ˳ƶΪҲĽ˴˵Ĺϵ
ô˵һ壬㲻ܹȫΣǿҲܵǱֵܸͨΪ׽˫ֵ̥ܿأ˵Ӧİ˶أԲԣ
ǸƷչӴƷչ𣬾ʳ
˵ֻӥտտչЩӡأ΢룬ܹӴǽӴֻӥӴҲ̫࣬Ͼʦ߶ĳչҲֻ׽ʦ棬Ҹֳ̫⣬ԷҲ顣
ƷȻ۾ʶʱոǸʱյĲԽԽ֣
ôտտע⵽Ʒ˿̵ı񲻶ԾĪ˵вԵĵط
ܹ
ȵȣ
Ȼģʶ˲˵Ĳԣ˵Ϣܿܺľƫˡ
ܸ˵˵ﲻԲԷⲻº͵ѯʺƷĿ
ڵʱչ˲ʦ桭
ΪûܳȥԣŻƫز
Ҳ̫󣬾ʦ˵ȵع֮չҪʦZ˼ߡ
ԣɴ˿ƫ㡭ڿɿطΧ֮أտտ°͡
ƷףǡԾ
²أԼȴҲǲ԰һ˵
⡰տտԣΪ˵Ļ治ҪǿԵĻ˵ҪܹǸʱյʦʱʦҲˣʱ򡭡ܲȰ˵Ǹʱʦ棬ÐZʱʦ˵˵ûÐZſ̽ҸЩ汾£
ƷȻ
û뵽ԷȻҪ
Ҫأʵж֡
漰ͬʦ棬ͲɵЩ
ҪʱǸʱյʦ棬ǐZ˼أȻǽԴϲʦǱǣǿɾͲܹ˵ģҲԹŶ
϶ܰտտ𰸣ʱüЦԼѾõʦѧϰ׼֤֣
Ʒ㻶ϲĥƬ֮ҲûиԷˮô˵⺢Ӻúö˸ˡ
տտƷĸ䷢˸ο̵ģĳõѧأĥأȵϢ֪϶֮ʱ϶Ҫб¡ӻ


2027 ̸
ЩϱӺ̡Щ̫ԾжӦÿǱ˶Ҳ֢״ƳⶾҩҲ⡣
ǵǼƻ׼ץ˵ʱ򣬳ƿʧˣ
Ӹȴ뺫ҲⰡȥˣ¼ֵΪҲǵ˵ЩʱƴϵˣŬҲƿƣЩ˲ܲˡ
ʲô㶯㲻أ
⻹꣬ϴ׵æ΢Щȴϱ񰲾ܶ࣬ϸһϱǰǻ˯
ΪְҵϵֱΪϱ˯ŪþǱƵļ
룬Ҫû֤ݣû취֮ڿڣⲻǺ˵˵⣬ʵ¾˰Ķ֡
ǱӺ̡ѹ֮Դ˵жãȴеЩͿ
˵ţﻹûɶ뷨ʶԵĺӺ̾Щˡ
˵Ӻ̡еԴЩصԭ˵ûвΪأ
ڨڨšӺ̡˼֣Ӻ̾Լ˼
أ鰡Ӻ̾ԼԿãвջģܹ׼ȷ֡Ӻ̡˵˼˯ʱǱĳЩӰ쵽ġ
ţ˵
ͦϱȺ֢Ļе
Ӻϱĳʹ˵ֶΡ
ӺΪʶ壬звĬĬسӺ̡Ĵԡ
Ӻ̲׽󣬺о
Ҫû취ϵӺ̡Ҳƿ⸱ͱ̸ֻŬſܲܶٲνй˵ǸҲԡ
Ӻ̵뷨ܺãǣҪжͻ֣ᷢʵʿɲԲߡ
ȻⲻζҪķûгɹͲɹˡ
ӺٻֶԡӺ̡εԴͷ
ֻҪԴͷӦôأⷽսĺӺֻ̣ץͷء
ϧΪʶ壬Ӻ̾ץܾãҲҲͷץأ
ӺǱ߶Ʋ˵Ӻ̡͡ҲǶɡ
أԽϱԽ޾ɵӣԽۡҲԽļ
ָоֻҪܹҵƿƣϱͺԼ¼е⣬дˡ
ϧҪҵǣ߯װ
㲻Ҫ̫ģָоﲻ̫ɿ졣Ӻֵ̡ݸƣָЩŤ
ԣҵġ
ǣϱ֣Ȼ󣬾Ϳʼ·ʼһ顣
ȥ᲻Ťأ
ûбŤ
Ӻ̡ãҲûзֲ֮
ܣҲҪɨһ£
ΪӺ̡ἰָڲЩ޵ķʸƾ鶼ֲڣҲЩơ
ǿǵԼЩˣϱҪƣ
ԡǿ̷Ƹϱ˵ֶܲܲΡ
ԴˣӺ̡ûҲãɨҲڣӦþˡ
ҲȻҡͷҪɨ費취ʦZʰɣ˵Եֶ̽أ
Ӻ̡˵Ҳá
֮û˵̾ʦʦ棬Ϊ߶ǵ˵ҲҪĹܷ֡
ǵλǲҪƸˣϱƣ˵ҼǵǵλܾǰͿʼǰٽݵĽ᷵ƸˣҪǸˣܵɡ
ǺⰡӺ̡Ҳ飬鲻ϿɣڵǲԾǣⲻͻһֱȥģҿƸҲͦأ
ʵӺ̡ݻкԶľ룬ѧУ쵼ᣬҲھ̸Ͼǰ̫˵ⲻʡҪǰǩͬأνʦڲǩǩ֮ڣȵݺ󷴻ڵĻ˴ֱӾַˣѧ˶أͺܲÿ
Ҫǲǰǩͬ˼ʦҪת䣬Ǿ͸ˣ˵ˣ¶ֵģҲҪܶࡣ
ĸίʵҵģԸݻкܳһʱĽڣѧУֻǽⷵƸĶӴע֮⣬Ҳûжදˡ
ѧУľٶأȴӰʦԼĥ
ԣܾǰأӺ̡͸Э̹⿩
ڡ֮ӦûᱻҪ󵽾ѧУְǱƸҪǴĬϵġЩǿζǣˣǲԴоˡ
ȻνǿƷƸҲһغ϶ѣȵغ˳ܷƸҲҪ˼һҪҪԼأ


2028 
ʸԼĽ̹Ǳ߶ҲԸԼѡԼ߲Լء
ԣ͸Ӻ̡˵ҪǿԣԼΣȵܹڵĶ֮ٳݡ
ԴˣӺ̡Ҳ뷴ԣؾӦЩ룬ǲǣ
ȻԼӺ̡߶Ҳܲ㡣
ȻӺ̡ȡҪСܶ࣬ʱȽϣӺ̻ҪݣԲΪеûû䣬Ӻ̡̹ȻԼҲܷƸˣȵܹſֹ֣ܷͣƸͺá
һͿİõæԼĹҵˣӺ̡߶ҲΪġ
Ӷ˵ˣڡҪڡӺ̡ͬŹ֣
ȻСἰ⣬Ӻ̡͹˵

ΰ
ϧϱԼģܹզأ
ֻܹԹԴӦ
ȻӦӦҪеġ
ҪȻûӣ
ⲻҪ˵úöϢϢ˵أƷþ͸Լ̨µģԽ˵ԽΪԼ֮Ե̫סԼҪ˵ϱĳ嶯˵Ӹʼڣӣ¶Ȼ⵱ҲиǺȴ֮١߯ˣ
ἰӣոȽƽȵĺӺ̵Բ۾ҪЩƣڲ붯ڶҪǷ޷޵ĸ˵㲻ҪЩ˵ģҪǿҶ룬տտãԽԽ
ϱ˵ֻܲ￩
˵˼ҺôôӺ̡뵽ǶԶŮҲտտƷԼۻ˸Щ
˵붼˵ȰҲֱ˵ҪȻϱᷴС
˵ǾӺ̡ԣʱûĳ˵Ǹ뷨أ
Լ뷨Ǻ¶˳Ц˵ңӶ󿩣ҪأҾװƾͺã˵۸øǽ˵ģ۶˵͸ǼӦҲˡǶ˵̶ȿܻɶ˵ģҿʱǳ׳󿩣ʱӰҪԼ˿أ
Ҫô˵أ֮ǰΪǡ¿Ӻ̡˵棬ɫЩ̫á
͵ûҪȻҪ溢ǳϱġ߳ŭ
Ӻ̡ˡ뷨Цˡ
ϱⷬЦɻǿ϶ܹؿ
˵˵Ƹأ˵˵ǡ˵ǰ˵Ƹ¡
Ӻ̡бǰﲻİ
˵ӲҿǶͦгϢأϱװɵǺúӣеϲԼϾ
Ӻ̡۾˵ͽ⻻Ƹȥ˵ҿǰ֮ǰİŽУҪû¶ҸҪأ
㲻Ҫд
дҲӰܷƸӺ̡á˵϶Ҫƽȥ԰ڰֺ󣬾͸˵㲻˵״λ͸һȥ
϶ҪİҿûǣظʾԼԼˡ
Ӻ̡ǲĶԷûǣǵҲԺûҪϾᡣ
ҸŮʱͲŵءȻҪģӺ̡Ҳʡˡ
ǲܣ۵Ƕ˵ãȺǳɼҵкˣ۾ͳ䵱ǮĽɫںȻҲɼҳǾԼŰ죬Ҫ˰æӣ۾ٶЩ͵ģҪԼ۰æǰѹʲϡ
ʹҲûҪԼϱۡ
뵱ϱԼӳ಻ףò׵ȺǶɼҵˣѲɻϱһӵడοǼﺢ߯࣬ÿֻҪӰǶܵģ
ǶԼ̣ǰĳǾҪǼĺӶϣҪȻǸŮ֮ɲã
ԣƣ綼ֻҪЩǮǻǿǵĲ׵ġ
뵽⣬ػͷ


2029 װ
Ӻ̡ô˵˵ŻȻ̸溢ǿӵĻˣЩΡţǻּʵΣǿЦҲ޴ǣǵΡ
۳ϱָŶͷ֪Լ˵ЩడĬĬ̾ȻЭˣǺðɣֻҪʱгҾͲԡ
˵̶ֳҲͲˣϾӺ̡Ҳĵھ͸ۺܾԺӦѡʽǰ㻰ֻʺĳ룬Ǹıۡ
ҪҪأ뵽ϱãԺܶ鶼ȥģʱæ˸˵
¼ҺѺ͹¶Ͳܲϱᡣ
Ӻ̡ĥ󣬻ҡͷ˵治һʱģȵˣٹȥ
˵ȻأǡӺ̡Ǹúýͣ¸֮󣬻
Ӻ̡û˵ʲôǡȴˡ
ͲɣҪȥĵطȻȴǾҪ棬ҪϼʾҲס
ȻҪ˵ж಻ףҲǡ
϶Ǹϱ˵ġ
ϱûĴ㣬Ҳǿ
ϾӺ̡ڿҲࡣ
֮ǰἰ磬ҲΪϱɢɢġ
ʦϵûУӺ̡˵˻Щãǿ仰󣬾ͷ˵ҪϢ
΢ЦʦЩæʱϵϣҪŶϵΣ˵ܹZϽͷءҪأϢɡ
Ӻ̡ͷʦϵ϶ǳе¶Ҳ̫żʱ䣬ŵːZչʱˣʱչǣߣָܹϵʦ
ţ㲻Ҫ̫࣬Ȼ㶼ȫȨҸ𿩣ͺúϢϱɺ֮󣬲̾߳ȥ
һֱڡӺ̡ʶռĺӺ̣̽ͷת۾Ҳ֪ɶ
ҪȻǲܹʶϵӺ뵽пɲԵ뷨ɴȥЩԾԾԡ
ԼʶȶϵӦҪ˯֮󣬲ܣʱſס
Ӻ뵽⣬߬ȭͷԼ϶ܹ㶨
ǲܹ㶨ⲻ⿩ؼǿ϶Ҫ㹻ĺأ

ȵϱǳ֮ͳȥˣʵû̫Զſ鱨Ҳտϱ
̤̤ʵʵֺ̫ףҲ֪֮ǰ˵ˣЩӰ˵̬⣬ǰЩÿֶʶҲİȴǲİҪ˵ϵ˵ʲôǾͲˡ
ԡҲ᲻ˡ
Īʶͣ
룬ҲӦûصϱ߶ţ˵ܹƽľЩ
뵽̾վ׼뵽Ҫ
塪ֻȻ
䲻ģһ
΢΢üúͱ鶯ٶȣǿĵ㿪ͨ¶΢ˣҪӰϱϢ
Ʒ
ֻʾǡƷ͡տտİ칫ҵ绰һӦԼҺ硣
ô˵ͲǶ˵ǡտտ֤Ǳʶôء
ʱԥؾͺտտأ
˳ڣûж룬ںԺ治һ
λͺˡ
Ʒֽͨ绰ͺ֣ҲܲĽͲӶÿϡĿȻż˵ְ֣ҰΪֿҪտտġ
ѵðξԿ
ҺԹܶأֻÿκ֮տտϡ¶ƷȷǺƷϵı飬˲仺ͺܶ࣬Ҳ֮ǰЩǲ¶Ҫ˵Ҽǵǲͨģôʱ绰أ
Ʒ̧ͷʱ䣬ΪӰʱ򻹻ᡣ
ϰֵЩ⣬ҲѣֻҪǲ̸£ǸЩ˵ԣ˵ܵɣҲҪ̫ġ
͵ܵÿϰҲ͸˵棬ʱ򣬾ЩζӦ͡
Ʒ뵽΢΢飬󡭡ţҲ͡Ҳϰ߿
ǲ¶Ҫ¶أֱ˵Ҫ˼ƷΪ⺢ӺأҪȻܵڳʲô
ܵûϵҾ˵ҪǿԵĻ趼ɡƷ˵ЩǿǵͨҲһΣҲͰʾ
Բ΢΢ȻƷ䲻׸ӣ⺢ҲǰܾãģĬеġ
˴в˵ĻҪӺ̸ȥĿġ
ã˯ѺҾʹȥˣ˵ãǵȻӦõǰ칫ǣ
͵칫ȥ
Ʒ֮ǰȷҪİ赽ǵȥϸ룬Ϊ̫׵ԸĿڡ
ҲΪӦʹ˵Ǿ˵տտȵȣǵȺܾáţ˵ÿǶҪ˵ûУ
Ҫ˵æŰɣȻƷϰֲ놪ˣͺʶȤĽͨϵˡ
ߡƷͲǶĵͷ˵ǻ飡

Ӻ̲áճȥûã߻
ҪҪôճ
߽̾Цϱգû裬ʱûԼϱʲôԾ
ϱզô˯ѿ
ӺЦЦЩ̫Ȼ
ϱ㣬һӦǡԼǲϱ֣
ֱҡΣĥܾõûԼɶطܹǵϱ
ԡӦòˡ
벻ֱʡ
ӺЦݣǣȴܼѵķԼ
Ҳ˵ȻʱԼҪñ;ٶȻǺѰ
Ҳ˵ҪԼϵЦݣǾְֻգؽָԭĳ̬λá
ô룬Ҳġ
ɵԲ۾
ϱҪ
ɶϱҪ۸
ûأ
Ӻ̣񶼲ԼԲġԼ͸Բأ
ϸ밡ǶЩЩΪ顣
˭Ӻ̸ռʱͲʳ仰
ðɣڵӣôܹ˵ԣǲҪƤҪȻ˵ɾˡ
ϱҿôϢεϢ治Σ
ϱ͸㣬۾ʹ϶ú֣
ϱ۾ƽʱҪÿǶҡרעСƯأ
ǵϱܻẦߣԽǾ仰
˵ҿ㡭ڵľҪ֮ǰòأҪҪҳȥ߿ģָ˵кô֮ǰҲûǴϱȥޣÿ¶ϱ᲻𾢶أֲǿƣԺܶʱҲǲ֮
Ͼ˭Ҳû˵ȥ޾ָ
Ҫ˭ܿ϶˵ȥ޶кô϶ϱ͵أ
ȥӺ̡գգۣ˲ͽӺ֮ǰŬܾõĳɹĨȥˡ
Ӻ̾ԼѾûƢ֣
Ҳǣ˭ǶѰ쾢׼ЩˣǱָ΢΢£Ŭû壬ŬĲҲ֮صԲ㣬˭е죡
ĥǰӺ̷ۣ̾
ðɣеԼԺԽԽ֣
԰ϱ򣬾ѾػȻ˴ĳ̶ֳ˵Ӧͬһˡ
ϱ⶯ٽʹĶ˵ңҸհӵƷǺӵ绰۵칫ȥ˵¶Ҫ˵
ƷǺӽӵڣйʱ绰أ˵ǲкҪˣҪæأӺ̡΢ЩҲЩࡣ
ţҪ˵Ǿ͡еƷ˵ҪĻҿ۸ӦԹȥأ
Ȼ΢£ôŶǵԼӹĵطȥ˵ྫ£ҲҪ󷽷Ӻ̡ڿҲͦ󷽵ģҪӾЩҲ޳ɡ
ż簡ǺЦź˵ҶƷ˵ÿ۲̫쵽Ҳ˵ûйϵرأ


2030 뷨
㲻ܳȥվǳʱŴԽֵվԭء
Ĳտȥǻ֮ܿǰķɡ
˵ȴϧģҴ߹קȥ棺ھ͸ƿƸ֮ǰ㲻ҪſԴ߳ȥҪǵŴȥŶԷܹҹɡ˵ţӶޡ
ŬҪȥκ򲻵Ŭã׻ûܹ£˵ǹӾҪţжĥɱ¿Ҳ߯ɳܣ
ǲǿɳҲǣ룬ǶԱȱԼͥΪȻţƳ֮ΪɳܵľٶҪЩ˵أ˵Ц俴ʱͺ񳰷óܡ
ǶԷ˵ҲԣռֻԷ䡣
ӦЩ֪Ҫ֪ҲͲȡ裬Բԣ
Ťͷֲ۽ǣǷίﵽʮʮ
Էע⵽Ҳ׼ʤ׷˵Ī׷˵ҲǶԷ̫
Ϲ鿴ϰǣ˵أԷԼ˼ͥԼܹϱѣǿ϶ǸĮĺˣ΢΢һӦòýţǰѶԷǵ޿̣ǾͲ֡
ߡ뵽ͨ͸˵û˦Զǽڻ¡
ǲӦԼٲñŵͨܺܶ˼ţ
̧ͷڵĵ䣬۽׺ŵỨ
ھƿƵԱ֣Ļžݵ̵Ŀ࣬ҲˡƴŶԼ¶Ϊ˸ԼֲоƬϵͳҪԼֲоƬƣܶ鲻ֱԣҲԼ֡Ȼ֮ѡԼ֣˵Ǿѡˡ
ϾԼܹоƬƵʱƵʾ;ô࣬ǻҪѡĿͲôˡ
ֻǿϧոպõ֣û˵ʾ⣬оƬһοסˡ
˵ǿƣЩţǳ뵽оƬʱԼĴԷȥơ
еһӦþоƬϵͳΪ
ķ֣СоƬȻѹƻ˵Ǹ޷Լ´
ҪֺݺݵԼһͨǽϽƵоƬҲյţߵĻָҪоƬˣҲ޷ʱ䱣ѡ
ʶԼһ̶ȵɺһӦʰƿƣ
ǵ׼ƻ֮жʱƵķԼ뵽ˣҪȻǸ֮ǰ˰߳оƬҪǿƻˡ
ԣ󣬳ֻŬѰػذ취Ըƿơ
վڡӪмԵˡ

ͽﵽͽȥˡְ¡ӵͽ˵ĵ绰󣬿ǰԴòԼߺ˵
ְ¶Դ˺Ҳ棺֮䣬÷Ұ
ְ¡ۣǲһ
ô𣬡ְ¡û˵ְҲûʣӦղ
Ҫ˵ͬǾ͵ͬӦڵ绰Ҫȥôߣְ»ͦ桢ͦ뿴տտͺƷ֮أ
Уְ¡ȴػ£߯סΪֻǺƷտտӵ£ؼ⣬ôԶ׼
ְ£
Լݺݵرӿ
٣Ƣţʦʦֺ׸⣬ԼԮ
뵽ְֱӾ͸Цˡ
㲻Ҫ˵Ȼǡְ¡
ְ¡Ǹְ¡ܴأ
ңְöԼ˵ģ۾ʹԵ⡮ְ¡Ҫ߶˺ܶడ˵˵ȥְ¡ְ¡ϻǲģйԣ
~~ְ¡ҪԷ̵ĳְЦǡ֮ͬأ
ְбһȻŬĵ绰۾û˵ɪ밡뷽ͬҲڽ̶Ȱ
ǺǣҪ˵˺֮𣬿ɲǼϵĲأְ¡仰󣬾̵ͲԷ˵𻰡
ְĳŶԷΪԷؾ԰֮ǿŲưͿЦأ
ְ¡ΪԼжЦ绰Ƕ˸˵˲ٻȻŽߣӦ˵ᾡϹȥġ
ţúöѧѧɣµ绰ְ¡ְ԰ڣҪǲȸոϵۣԼʹչȥˣöԷôƷտտأ
ôôҪȻأƾ¾ֱϣҿЩడְ¼ͷҪ˵ЩԼȫˣŸˡ
˲أְ¡ʼ磬ȵصԼ֮ǰλϣְ¡ڡܽõϵо顣
ϧְ԰ڡ
㣡ȼСƷСտտҸֵú˵ȥ
ְ⻰󣬾һʱûзӦ
ܿ죬ѹζ
ɲͽ⣡ҪĥأĥԼͽҪ۾Ͷͽϡ
Ǿ氡ְ¡ʵж߶Էں
ɸողβĸ˵Ҿ㣿
ְ¡ΪкܶɿԶԸԼȥ׻ѡԱ֮ì֮ܡʹأ
Ȼ˵ǡҵȻҪȥ֮ǰǻ˵ƷտտҲֳܷɡǸտտͺƷ͡ǸտտƷ˵˵ȥǶ۵ͽﲻǣ
ְ£
ðɣ˵Ķ԰
ǣզо뽫麫ƷտտռΪУ
˵ԶռǻͽҲ˰
̳ͽûְֽ̳ͽȡְȻĺƷտտκʽͱǿ
ҪԷԼͽ뷨Ҫʤ
տտƷأҪ˵أʵҲֻǴСѣ˵ͽżḻ;ԼԴ
ɶýְ°ͷŬб㡱̬˵̳ͽҲǶԶСƷСտտǿЩǣðԶͽǽܹϵͳѵģڶҪѧɿ
˵ɶĶġְ¡۾ҪǿЦɣ
ְû뵽Լ⻰ȻӦ̶أ
զأǲζšƷտտȻûи̵ǡӦðΪԼСͽܻĵ̶ȡ
Ҫʼ䣬ǡְ¡ע⵽֮󣬺ͨˡԼڵ磬ڵ粻̫һ
ǸãҲҼʶʶ̳ͽҽ̳ͽ𾿾ж󡣡
ְ¡͸Ż뿪ˡ
Ҫˣ˵Ūˡ
ǣ˭Լأ
ҿɾ㣬㿿ҺƷտտְº˽ԼԣҲ˽ǰְ¡ڸǵжãĿҪɶ
ҲɶҾʶʶ̳ͽﰡȻ⣬ְ¡Ȼ׷㲻ҪôŰӦϡ̳ĺƷտտҲܽͽ¡
˵˵ΰҲ仰պϣְԼӦ۲СƷСտտҪҲֻ۲۲ѡ
ԼĻ˵ҪҲûǸ
οԼĲػǺĵġ

ݵĸ˺ѵõߵʱķ䣬˵ܸܲ׼ȷƿơ׻ܹܲ
˵ܣܵ治ûжͷأƽ˵֮ǰ㣬ƿӦò⣬ǷҪΪɶ֣ܿΪҲ
˵󣬲ɵЦ˵ҽԼѺǵȵƿƶѣ㾪̣Ҫ˵б¶ķգҲ˵ɶǣһһȫʣǲΣգ˵䲻Ļ治ȫᵽƿˣӦ˿

ĽҴԷ˺ŭ
ǿǵƿƸ˵ĹϵԼƿƿյ㹻ֵԴֻǿŲԳЩ
ȻƣҲͲˡ
ǲＥԷζԷ
뱣ְ
λ˼˵Щԥ
ƿټʶԷڳ¼Ҽҵܵ顣
˵ҳԭ
ҪȻҲڳ±
뵽ֲ˵оƬ˾͸еᡪҪ۵ĳɱͻ˳ϵССһöоƬ
Ҫǿǵ¼ҼŷḻӴҵΧǲŲٳ˷ѹأ


2031 ˵˵
ְϣżţλƵأҲŻΣָӣְ¡˵ոտͽ￩
ְ¡ͷⲻ˵Цһǵİɣ
ⲻǸŲأ˵ˣͽﶼأְŲ࣬ûأ˵˵ԼĿɣ
ְ¡ŲὫԼĻ棺㲻˵ңһôôܳ벻ͬأ
ҸûڣҸǽӴĪҲûκηְ֣²ֱӻӦԷҪûзֵĻǡ͵Ҹոɶû˵
ְ˵ְ¡ֺԼûԼΪôá
ǿûб¶飬ְ¡ԼǿҪտտͺƷкĿġ
ǲ߯ˣֲսְ·ۣ㲻ġտտ͡ƷйҵʵݣҲҪ㲻ܲҼͽﰡ
ңΪ㲻ҵ뷨أͽӦøͽ˵ˣǰҵصرãкأֲĻ󳬴BOSS
ҲǾ㣡ְ¡ãҪԼǰְһҪͬԼʦʦֱ֣Ҫ̫أ
뵽ְ¡֮ǰƺõİţҪͼÿ
ǲ뷴ˣ˵ݣǺúÿǿҪҪ쵼˵Ҫ˵ҲԣϾöͽһ顣
ְ˵Ц˵㲻ҵݣӦʦ⵽ɵɣ
Ȼõʾ䣬ȴܿ϶ֻտտͺƷƽеԼ֣ǶӦⲻ󣬱ϾԼƤӵ³ĺӣҳ϶ȶб֤¶ǶԻϲӰ졣ǣİŶԣɾ˵ˣҲұ֤ܹ˵ţ۸ݳ֣ûõʦŲܣԲԣ
ԣ
ⶼԵְ¡޻˵أ
ðɣҿԲ˵ǣΪҸǻ᲻ҵݣ
ԴʦȥΪûм¼ڲᣬģֻԴɽ£ʦŵĳϣҪ̽飬Ҳҵְ¡ԼİŴȥ鷳ϾԼ˦˦ֻصԭˣԼʦʦֺʦԼȴأ
Ȼ㱻˹עҲж⣬ǣܹ徲˭˱ɵ
Ӷã
Ҫô˵Ļҿ϶ûϾҪԼʦ˵ƽ磬İŸɢˣҲأ
뵽ְ¾ðԼӦסܹ
ҸտտͺƷ˵˵ǴӦӴҾͲܿ
ô鷳
ְ¾ðԼʵ߯ĥߴ򵥵黹Ҫԥã
ðɣǽʦ˵ԭ΢޸һЩֹˡ
ʦʱ˵ǡҪ㻹㲻˼ȡƾⲻŵľ붼϶ã
ţʦȰҪŵʱ˵Ļ
ְ²ʦжѿšϰ߿
ȻϰЩΪԵʰְӺ󣬾ͺѸٵĽ֮ǰ˵ĻԲˡ
治ô°ְµ˶Է˵ĻĸԷ˵ֻҪ㲻˵Ҳ˵ҽȥ˵˵¶˭أ
ְ¡ԼǿʶӦ㲻˵Ҳ˵¶Ͳڰ¶֪֪ͽ֪
İ칫豸ȻţǣȴûйҲ˵ԭӦü¼ҶԻ豸ȫߵģ
ԣ˲ɶƭԼְ¡ΪӦñ˵ԭͲذ
ֲ¶ԲԣҾҪ㱣ʦŵ뷨ǲ˵Լݵ㣬Ҳұܵˣ㡭˵˵㾿
ְ¡󾹸ˣ⻰˵İǵߣ
㿩Ҫ˵ȥ˵ɣҸ￴ţԣʱ˵ܿԿְ¡ԼԼ˵ƤӣӦҲ̫á
ԣǲҽ濩ְɿǺЦųԷӻʾ⡣
۳ŶԷһ£ȻĽְⷬ£ͷصͽȥˣְ¡Щ˵Ľ
˵ԼἰտտͺƷʱȣԼӹϵû˸ͽϵǰ׽
ǿǶ˵Լ֪ô˵ģûöʱ䣬˾͸Ǻӵĺ˵Ⱥ
Դ߶Ͷѵ𣿡ְ¡Ľ֮࣬ɷʡԼͽĹϵ˵Ҳ⣬ϾҶӺͽĸ飬ҲӲͬ
Ҫô˵ҪೢԻλ˼أһ͸֣

˵ְ¡ΪŲְ¸տտͺƷĻд˵ԴտտͺƷǰְ£ЦŸͽأ
λǡƷտտʦǰʱʶZ֮Ĺϵ֣ԣضǸְ¡
λʦ棬զͲأ˵⻰ˣβǵܵܣǸ纫Ʒ
Ӵ⻰˼ҪҸͬһҶܵϲ˵ȻҲԼᱻͽְ»Ǻܸأ
϶ϲƷտտĬҡͷʡȫһ
Ŷ˵ĻʦʣǲǺܶأְ²ͽأԼ
ȫԱ̬ͷȥ
ȥӻáܵտտ˵
ŶְԶ˵Ļտտ佱Сϡ
ȥл˵õܼܵ۾ʾ֮󣬺Ʒֻܽ
˵⻰ʱ治Ϊʦ˼⻰ģϧʦϲʵ
Ŷأְ½Ʒ⻰ԶʢȻͨǲҪĥţֻҪͽܹ䣬Խͨ
ʦ棬ϽĪûʱƣոջԶŪʦȤտտҪǲѾЩˣԺֱӵʦ棬ÐZԽõĵط
Ŷ㲻˵ҿְ±ͽѣҲò˼ЦǺ˵ǲ˵ܣͱ֤֪ͺã
áƷտտܹԣʦ˵ɶǿͦõģʦǾ˵˾Ц
ڣӦ˵õ¶ˡְΪͽ̫ˣɣЩʧ̬ܿע⵽㣬ԣ̸տտͺƷͣڻ᲻Щ
ʦְʻƷտտЩҪɣΪɶأĪʦҪ⣿
ǡְ¹Ͻͽ﷢ɢ˼άȫ£˵ǾûоԼǰкܴĲͬ
⡭ûаɣ˵տտˣǺƷصĺӣҲ̲סʦ浽ôأ
ǰտտѧٶҲ쿪˫ۣػصĵͷԼ֮ſ϶ĸʦ˵ҿԼأ
ƷȻûʳȴʹףҪԼʵһ̬ȡ
˵ĲǱְŶͷʹ̾ͽֵĿЦð
˵˵£զôأǸĶȥˣְʶͽﺬʺ񲻹ãֻܻ˵˵ʵǣûоԼֲоƬأ
ʵʸңǲֱֲоƬܣ治ܣûܰտտҡͷ
ƷȴǷӦܵܽ˵ʦõġţõ壬֮ǰǲֲоƬľ˵Բԣ仰Ƕʦ˵ġ
ǺǣҶ˵أզҿ㣿ְ¼Ʒ֮һĬӡӦأ
Ʒ
ʦզϲ͵ܵأ
ðɣҾͿܲڣ˵𰸲
ְ¾ãԼҲ֣
񡭡ûУ
оƬ
ϸ׽֮󣬺Ʒܵտտ˲ͬĴ𰸣
ְ£
ҪͶ˵Ҫ˵Ͷ˵
Ǹѡأ
զѡ
⵱Ȼֻѡͬ𰸿
Ʒ˵˵
ΪоƬô򵥣Ǳ˼䡭ڵܵտտҾͲ


2032 ༯ѵ
ְû뵽ԼԹͽȻԼôľϲ
Թ˵СǵԾܹҵ𰸡
ǲЩడ磬տտСʡ
ְ²ȴͽ˵ҡԴ˵ǲܣ϶ûж룬Ӧþǻ¶أ
ʦ˵ԺˣСҲ̫ʣҪ°ʦʵ²̨
أĥšǸӦҪ׼ְЦǺǸ˵ԷܻȡȿȣӦûȡǴֶǵıʡ
ʣ˵տտ⻰㷴ӦǺƷҲЩأôţԽأ
ѣǾ͸濴ʣҪ˼ְ²˵ԼĲ׼ȷɿȼ˵о͸Ǹ˼ҲȫĲǡ
ҪǲСİˣզ죿СΪʦӦò̫Ҫ¶Լ
ְʼ磺ҲôںǲǱ¶ң񲻴ǣԣܲ˵ǾͲҪ˵ΪðǣҲǿϾǸڲŶ󰡣ҪǿƲ˵©Ǿ˵©ÿʵûɶأ
治̫ں
ԲںǣܺտտͺƷȴ̫ΪԼӰ쵽Ĺϵ˵ķչǰ;
ҸܶСģжСأտտ֤˵Ҽǵ֮ǰҪ̸Һ͸һֶֿܹεļܣǲǡСһ˵ߴ֣ٺٵЦ˵Ҫڸأ˵ڽ֮ǰҸܹպãʱ˵ҲԱֶΣ
ǰ̸ͺƷǿɲʦ׾ҪС̰ãڰǵ˲̸ܲǵʱˣǣɶҪյɶ̶ȣʿɶֹҪǵҪУܹǿʤܼϾܹյɶ̶ȣӦȡܹܵĳ̶ȣ
ĺÿҸ綼֪֮϶ǵȶӵ¶ɱȡѶɵ϶Ҫ߿ɳ·߰տտظְ±֤˵
ְ£
ҪǰտտءŶ̰ģǸտտǰ⶯
ǡ
ҪСͽڶűС˻̬ģȵĶЩܿ
Ҫվأͺúÿ⸱ݡúӣʦ㣬µʱǲǻҪݾѡԼʱΪֹأ
տտ
Ʒ
˵ⲻ
ʦϵǸ飬ֱֱҪ̫氡
ⶼԵҪӶĵز֣
ĬĬ棬տտǺƷ˭˵
Ͼûйϵ˵ˡɾû˼֣
ţҪô˵߯ʵˣͲ̫ܻӭǲӰʦ֮гĻˡְ·Сͽﶼ¶òȴΡڵġǿ΢ЦǵĲȡķʽñ˴˶ڡ
ԣ׼ɣҽҪǴ汾¿ְ»ӻ֣ͽľͰţͰ̫ʦڵʽ׶ȻҪסɰ;ͣ٣·Ŷ
˵ЩһѾ֮⣬տտƷʱɵüͷһĪǣ滹Сʦ治˵Ŀԣ
տտšܡ˵׼ʦ֮ǰʽ·ߣ
Ʒ˵ʦZ˼Ҹ;ͣأ
տտͺƷţԷ˵ĺеԼҲûⰡ
ⶼǵʦ桭£
뵽ʦɣС˭ҴƱ˵ʦ治ôף
ԣǵԼûôΪã
뵽СĬĶԱ˴˵ͼޣȻղĵԼɶû롣
˵Ҳô
ⲻûѾտտͺƷ˳ɹԼˡ
ҪҪɻصĶ󡪡ðɣʦҲϣԣҾĵոɶû



2033 
ʦ棬ôǽӴǲǲ̫ã˵ʦ˵˵ʦպЩ̫Ȼ
ƷԥҪҪھǿλ֮ǰôõ˵ʱ俩Ӧÿ˰ɣ
ְ¡Ƴͽζû֣ⶼСӵĺǸԼǰǣԷӦûбҪѰ
Ѳɵְ¡Ȳ϶Էġְ¡
뵽ְ¡ѾõĺʤĲðҪĶѡ
ûиƷӦԷ䡪һݼտտȥӴβͣ
ΪǰǵѵʱҪúǽӴҲɸͽ˵ѵʱüӲݡ
Ʒ

ûʧ䡭ղûиʦἰѵ飬˵ĻҲ˸ӴŰ
ԣʦ⵽զתѵӲȥأ
˵ʵ֮ܵǰȫûоһԼ飬Ҫ˵ܵܶʦ桢ʦ桢Լ̫ʦȸ߲㳤飬ôأ
Ӵĺ٣˴֮Ҳֺܹ϶ѣǳλԳǻ͵ܵչˣҪ˵޼䣬ͽΪصС͵ܵܶţ
ʦʱ˵أҪԼ֪
Ļܶջأ
ϾʿͼɶԲԣ
ǲλʿ̼֣Ʒĺͬտտ˵ǾֱӶˡ
ҪΪʦǸЩİ˸Ȥԡտտ֮󣬻Ǿʡ
ʦ治˵ҲҪؼʹʦ濩ֻʦ治ѡ
ڿɲСӿأ㾹Ȼ̶ܱȵĺģҲװְ¡пտտƷ˭Ϊô˵ɶԣΪʦĳҲѵð
ְ¡˵ʵûκγ֮⡣
񡰺Ʒܵܡտտ룬ְ¡ʱ˵ģǳĻʵûôḻں
ǺĲҪҪģǣͲҪҪҵĺĿտտΪϷЦüۡ
ûͽʵԸġְ¡˵ͳ⺢̡˳塢ֺǺǵķӦ˵ʵԲ⺢ӶԵΰ
ǣҪ˵ǿ϶Ҳܹڡ
԰ְ¡ڣܳס˵ݣӦ˵ҵĸԴ
ŴԵġƷտտɵԲ۾
ǡְ¡ģͽǰбȽϸߵԡƷҲáܡտտҲãȫûпǣʦƭܵܿզأ
磿
ƷտտԼͬʦչɶСسء
ʦ棬λ硭ҲûбҺ͸ٰŶҪҪ򰡣ʦҪ˼ңԼĶ΢ܲ˰տտͷܡ
ܵ㹻ԶʦԶ̹ķΧտտŤͷҪԼʦ桰
Ҿǡ˵λţλʦСҸ綼ҪСû뷨
Ȼȫ򣬵ǣտտŬʦͼ䡣
ְ¡Ƴ˵λֳΪԴɽ⣬׽ͽţΪԷƻԲСյԷ㣬ҲǾզŪģλʦΪƴ˹ܴҲҪԷµǣ¶ԷԼҲ˿ָʱڣԿȽСȵָȫӦþ͸ʦˡ
Ŷ㰡տտҲ룬ʦ˵š
ǡƷȴ׺Ūǰʦ˵Z
ǲΪñ˴˿ھܹһ£ְ¡˵ʦ涼Ѿȫ֮ǰ˵Ϳԡ˵̶ͣЦҡͷҲҪ˵ҪԴһﴫЩ⣬Ҳ˳нӵĵӣ˵ãʦ滹ҪΪæµ
ðɣǱֵܿģտտȡƷ˵뷨ȱ֤
ĿܵܣƷĬĬ˵˾䡪СɵӰ
ʦ棿ҪඣܻܵġƷоʦĴߺЩĿʦ档
ţĥҪҪܵ׼ļӲǶټӲͿݻںһЩ
仰ְ¡Լˡ
ǵȴáƷܵȫΪ档
ⲻܹȡƷ˵տտȵͺ˵֮ǰ˵ÿ֮ǰļѵԹʱ̬æѵЭ
԰ʱ˵Ժ󶼲ְæҪҪʦֵôƷϣһ˵զڻҪҸܵȥＯѵ
ְ¡ݿܺãҪСӲκοܣ˵ѵĲ


2034 
ǼǲסŬ֮տտʦ߿࣬˵ļôҲռɣ˵ˣͲ
ܵûпţ⡣Ʒ׺˵ںҲأͲҸܵˣ˵ûⷽ
ҪûܾܵͲ׷ˣ⹤Ƕæ鲻ô
ˡֱ԰Ҳܸѧ֪ʶܣҪ²ᱻְ¿Զֵܵ뷨̱Цò᲻ǵԼڵĴɣ
ʱտտƷԼں񡭡ǽûвأ
ѧѧȥҲգ׹ɶأտտʦ߿౧ԹѧѧᰡΪѹھѧˣ
ⲢѡְȻûҫƷСտտ˵ȫ۵ҫأ
˵ģͲѰ뵱ҿһ֮Լκ󣬾ȫסˣ˾Ųأ
տտͺƷԲۣþ֮żԼǻ˵ģֵԼͬҡͷ˵ѧѧ
ң̫ʦ潻ҵʱ򣬿˵⼼ܸѡˣҲʣֻҪѧ϶յģ
տտͺƷðɣʦ˵ˣͰ·εˣҪӦò̫ܡ
ԼʦԼZ˼ȻǸܿݣҲݵûеߣʦĵߣ̬ҪŶ
ʦô˵ˣ˵Z⻰Ǽ٣ֻҪðǾζǲ治Ŭģڲ治ŬĵĵӣZ϶أ
뵽ˣտտͺƷʶȤĸʦ汣֤ŬÐZʧ
ҵû̬Ȳְ²ͽģǺʵǵĸ˵ոյŬҲûпǲúŪҡǣĪڽͽܻͽ﷽棬ʦʦ֣
ô룬ְ²ġ
Ҫа취ҸܸܵõͺÿƷʦǰἰĸֶΣЩ̾
ʦڵ̬Ҫҵáõĸֶο治ס
˵Уְ뵽ԼڱɸԴʱյԴɽе˷
У
ɣ
տտƷͬʱܹ̾ĳӦò̫Ρ
ΪСԼʶȻǲΪأҪʶ㿩ǻ֣ᷢʵɶ
Ƕͨ˶ԣʹʶ㣬Ҳ˵ϰΪտտ˵ҪӴĵȼܲͨ
ҪʦܹԶţֻǧ֮һĻԻͣ㶼ΪʦҸո˵Ļɶأֻ˵Ǽʶٰ߯
տտͺƷʦ̾ϢӣеʦZ˼Zʶ
Ͷĥߴ֣ۻ˵⣡ְ̧ͷʱ䣬ĥʦӦò̫ʱ䵥˵ҪЧʣڶԷߴǰ㶨ܡ
뵽Ҫַͽϡ
ҪúõƵ¶ȣֻҪͶȥӦÿܻܿողܳľˡ

տտտտѣѣ
տտ˯㣬ɵýӺ˯ѹ
磿տտ˯أڿָòĺƷʱûӦ۾˵զôˣ
˵Ż˳ƴ˸Ƿء
Ʒ
ܵǲǰ֮ǰ鶼
ðɣԹ˵ո֮󣬻˺ܾòżǰȫ
ú룬˯֮ǰ黹ǲǵأƷ̬ȺܺãѭѭյտտΪõܵܲΪͶͷۡ
ճԹĿ࣬治õܸܵų
磿
տտû
΢΢ۣС˵ǡҺҲԼԼɶ鱻Ҹˡ
Ʒ
û뵽أ
㡭ǵÿƷ˵ģЩأ˵ӦðĪǺ֢ҪϺ֢ʦZ֮ǰզأ
ƷΪʦôϸġ
۳տտ˫۾ﵽ͸ãЩԥӦõָܻܵ
ðɣҲǶ¶ƷȽܹŵĿԺܿЩᣬտտ˵ֻҪǵʱʱ̸̿ڸ߶ͺãҿԱأ
Ʒҳ⣬ֻܸߵܵܣ֧
տտզˣǣֱǣΪȫΪá
ԣǰӦúúøϸ硣
ȻҲΪ˶䣬šܵӦҲ̫أ˵ɶʱͶˡ
磬˵ʦͲʾտտþʹ⿴ͺܲƽأҪʦϸģҲر𰮻磬һԲ͸ǸƵڵĴЩΡ

ôԼͽﶼ˯ˣְ¡ְ³ⲽȥ
տտƷſǰС˯ʱһ
ΪǸԼ֪ˡ
ʱһ亹
ȵ΢ɿ
ԭֻ龪
ţ
龪ã龪ã
ҪȻҪͷͷ֣
ְ£
ǺǣΪûԼ͵͵ĽָտտͺƷ̽⣡
զΰ
ΪԼͽ֣
ûпǰ㻵
Ҫô̽⣬Ҳ˴ĳ̶ֳ˵˰
ɶ
ԼԼ
ǲǲʣ
ְķЦأְ¡ҲߵһԣԼ˵Ҿǵ뿴զˡ
˼˵ոյľٶȫǳڹġ
ְʼ磬ӻֻ֣˵⣬ǡְ¡զΪЩӵıǲ˼
ƿԣþͱ˵ơ
ΪԼװװɵԷķС
նɶְ¡֮ǺСĵ˵ոӿզôӿ㲻ôֶζԸ˰ɣҿɸ˵ҪеĻأòҪҪѾˣÿûкð취ҪȻˣ϶ܹԾĵطǰĻۻǻ㱨أ
ΪЩţԡְ¡ֻûƺԼ˵㿰Ƴƪ۵ء
ְö䶼Щˣ㲻ҪǰôܶԼͽﶯ֣˵⻰֮ǰɲԶǸ߹Դ
ᷭ˷۾˵Ҹһ壡жٸ飬Ȼ˸һ٣ҶԼͽĸأӶЩõ뷨ҪȻң
ְ¡ոզ֡Լ˸һҵίأ
ǲǡЩأ
ðɣǲΪð
뵽ĬĬصͷ˸
˵ñ侲Ҫ嶯ġְ¡ǸƺԼһ˵ļһﾹȻشʻʱѶԷոտɶûӦ
ɲǺӦе̬ȣ
ְ¡ΪԼˡԼΪҪôࣿ
Ծ
ְ£֮ǰԼǵСƿ϶ҪԼʶƵģǾû뵽ʶٶȣ̫أ
ʲôֶأֶκܶ࣬Ҳܴ
ְһϣԼ˵ڵĴڷʽΪܰɶֶδȥʣԼģԼɶܹһˣеļգյļܣӦҲжİС
ְ¡Ժһ룬Ҳ˵Ҳԣϸ룬ûܹõϵֶΡ
˵Щͣ٣ȵְ¶Ц֮˵ǣҲܱ֤۸ʱ򣬻᲻׾پõֵļأ
ְ£
ջСԼ
ٺ٣ô˵Ҳû취Ͼò֤ûдֶι֤ݸ㿴
ְ˫Է̯İڳںļƣ˵ԼŰÿ
ְ¡
ǶȿԼӣζ˵
ÿÿⲻҲû˵㲻õĻôαطӦأְ¡֮Ҳֻѡ񰲸Լ
֮ʶԷ䣺㲻ҪΪ҆£㣬ͽﵱû⣿Ҫû⣬ͽ˯أ˵Ƕ֮ǰ˵ѵɹ
˯Ҳǳɹұ˵ܹΧһΧڳֵ̬ȣȻԵӦĳɹأ
ְ¡ðɣܲϣոûиǰǸԼ˵ٶȡ
ҪöԷһ˵Ϊ飬˵ΪԼո˵Ļǲֿܹһ֮󡭡ҲǾöԷԺأ


2035 ͽв
տտԼ˲ټʶƷҲء
ڣǸε̨ϣ̨µ˺񿴲ǣǺܴ󷢻ء
ʲôо
ʻ֮ǰŵ¿󲿷ֿͺͶտտ΢΢ת飬Ȼ͸ܵɶƣ͡
ţ磬˵ɶտտ۾ʡ
ƷðɣҪϰߵܵķӦˡ
˵ûõϢ
ţϻû룬ҷ֣ԼԴкܶ˵ţ̨Աݵ̨ʣĻԱĵĶԻԼ¿͡ţǷûн˵ۣտտԴҪ˵̫ҿܿҪͷҡأ
Ҹ̫ࡣƷŵܵ˵ף˵ҿѶҪһЩѾоԴʼˡ
տտԲ۾
Ʒܵ۵¶ȷζȻ̫ģǻʵͷ˵Ҳɾǿ
˵ģ̾˵Ҹղû˵Դ˵ĴĻлԴЩʣ
βΰտտԼΣԾͺǲơ
ûεģǣǸݽ̣ȵӦ֮󣬿ܾҪ߿յֿˡ
ʦ۽Եˡտտϸ侳˲ЩȻȵ۵׵ãȥȥѺૣڿжҪǴ˳õҵ֤۸ȥͲ´󲿷ִ֣
ǡȫƷû뵽Լܵôɫ˵˵
ţտտҵ̾ոɶʱûȫУ
ȻǾɶ˵̸ϽɣҪ˷ʦģ
ţ

㲻ɶҿԲʰǣҪӽѣְ¡ԼԼԼ·ǰԼļ䲻ȫһǹִΪԷܸܿһᱣܡ
ԸԼû塢
룬ܲͽӺ̸ɷҪˡӦЩʱƱҪӵġ
ְ¡ŸԼ̯˵Ҳ񽥽Ӻ̣ǣϣŬֵĲôҡ
զԼͽܶ˵
ʵ¶ְϣ϶Ҳôأǣⲻûôԣְ¡
Ȼְ¡ȻԷ룬ûƺãˣҪλϣܹ
ңָоԴӺж֮⺢ӿ֣ҪǰĹͽأһҸߣǹͽӣҲұ֤˵꣬᲻Сֵ˶
զ˵أְ±ʾԴ˺ĺܰʵ˵ɣǹͽҲⷽ仯ͽ÷ˣǰЩССŤСټ֮⺢Ӿʹ֣
ְ¡أ
ԣɶԣǺǺǣĪ㻹Ϊͽܹ˰ְʼ磬͸Էһ˺ܺЦķӦ˵ǣܹȷҸǹͽӦǺö౲ӵԵأ
ɲԵְ밡Ǵ󵨲²⣬˵пԳΪƽʱյְ¸Ӻ̶ʦͽϵ
Ļְͦ࣡ƲƲ죬Է벻̫񣬡ҿɲôడڵĹϵΪʱյְ¸Ӻ̣ûϵ
ְ¡ҪΪûϵ˵ɶأ˵Ӱ
㲻Ҫô޵Ŀ⿴Ұְ±Էǰ߿ĺƢأ㶼ңܿ㣿ƾϵԼƾ˵˵ΪѺò
ְ¡ںݺԷĶأ˵ɶѺð
ţ۵׵ŭ붼㰡ָԼĬĬĴأʹһѺúгأ˵ǲԣ
ְ¡ԷֱԳﴷأĸ֤ǲ뷨һ¡ԼӦıأ˵ģԼ֮ǰ治ΪԼܹûߵ̶ȣһֱΪԼǸߵĺأǿյԼʹ󲽿Խʱƣ治֪پ룬Ϊֳ
룬ӦԼʦʦúÿְ֮ʱƽ⣬ҡ
Ҫզ˵֪֣ܳ
˵Ķְ˵ˣԼкܶ໰û˵أֻܼ˵Է˵ļӣ֮ǰƽʱգ˵ǺԱȣ˵أ
ְ¡̸֮б˵ǺŪ˭浱ûʶ
ûʶǡְ¡벻ûмʶ
ְ¾Է˵ϾҾõһIDţ˿϶ֲңΪˡְ¡ɲҪ˵
ô˵أְ¡˵˲Ҫ⽫˵갡
Ϊ֮أ㲻˰
ְ¡ںǺǰҪ˵أǰԼƤȷ棬϶ʤ
˵Ϲ
ոջ˵ң˾ǹͬһIDŵĲͬ壬ȻŤͷ͸˵ǱˣǲǺܿЦ
˾ϲԿóʦֱҺʦֽӴҪ࣬Ӱأ
ǸʦӴʱã
ְ˵˵Ļ񡭡Щʦ֣
ģҲûȤ̽Լʦû̫͹
ñʦ⻰ְ룬ǸԼһҸ棬ҪȻҪڱչ֮ضȸ٣ţǳ٣ǳأ
ְ¡ԣ俴治ɫĲʵѾĴʧɫ֣
붼°
ҪʦλС۶еܰ
Ҫô˵Զʧأ
ͲӦøԼ˵ô࣡
ˡְ¡ǡˡְ¡
ţְ¡΢أЩڡ
ǺǿңԣӰڵԼ顣
Ҹø˵ģɶ㿩Ҫǲأȵʱ򣬿ɲҪԹҡְ¡Ƿ΢ŽǰԼ˵
ְ°ڰ֣̫ںԷԣҾ쿩鰡㲻رǡ
ְ¡ðźã
˵˵ͽı仯ο£ܲõͽϡ
ְ¡˳ƽġӺ̡Ҳ˻֡
ְ¶Դ˵ǸԼѵõıһ£Ҳģ
˵ǿԣ˵Ǹûо飬ȡáͽŮƺŵĳְ±ӶǱˣ۾Ҳ۾
Ҫǰ뵽ͽܽ¶϶óǰ˳͵ְ
ְ̾źҪǳԼϱʦڰҲίգ
˻̣׺÷
ĥ˭ϱ̵ǰ㾫ǵģ
ȻʼҲǰ룬˭̳ϱͨ͸ĵӵģǲ
ϱʦҪ룬Ҳʦǣ
ʦ㲻Ф֮£붼ң
ϱǸֱ˻أ
˵˼㾹ûмԼͽŮ
⻰˵ģӿʼͼˣְƲƲ죬Ȼ󣬾͸Էһƭ˭ء飬ҲǡҲǱǰôѣ
ְ´ǣʵҲЩأⲻ֮ǰԼͽ˱˴粻̫һ飬ԣ˵
ţȻְ¡Ϊǰְ£Իû̷ӦĬֻƬ̣ܿʹӶԷֻƬԵ΢Լһ£ְ֮ܽǰû˵Ļƴոųɾ
֮ǰֻΪͽǸʱûвúӣԲŻҸͽ鲻̫һĲǡԭƾճ֣
ܲٸпھǸ飡ţ˵㲻ˣ
ְºܹԼͽܣԶûͽŮܺ档
⻰˼ҪǸոһʱ˵ŻЩ尡Ӻ˲һ࣬Ȼ󻹶ˣԼҪ߿⣬ǲЩడ
ࣿôܶࣿҿЩְ࣡ûԼ˵ǲǺͿ
ְ¡Լָ˵ͿЩ¡
զ˼񻹲ְ¿Էӵ۾ʱ˿˵ͽҪݣǸͽܺͳǶഺأҵиɽĻأˣҪ˶Դ֣ǿ̫


2036 
Ӻ̡׼õտտ͡ƷڵפȥģǻûԺأ˲֮Ͱ
Ӻ̿ǰͼܴġ󡱣Ҳ̸۵Ļ⡣
Ȼл˵ȨˣҲ޹ءԾӺ̡˵ΪǡáӺ̡󡱵ĹϵҲУⲻ֮˭Ӻ̡һӦü
ȻȻȴûԼûӭľ򣬿Щ㲺ƣ˵ĵȴ㡣
ҪƷ󡱸˵˲ˡ
ȻνĲãҪָӺ̡
Ҫ˭أɣֻҪǼңǾͲҪ˵⻰ģΪҶ벻˭ͼ˭أ
Ӻ̣û뵽Լ˵ȻҪǺˣ
Դ˸еզ֮࣬ӺҲܺ棬ġôġӺ̡ǳز
ӺȻڿԼ˵Щʱ򾿾飬ҲġӺ̡϶ʹۡ
ⲻӺ̡⻰ȻܲޣǴ֮ǰⷽĿԵЩˣԵǲرֻǴ΢ȴû˵Щ
㡣Щ죬ȻҲ϶Էɣȴɶ˵ҪϱԼ˵ϻȻ˲øǶװɵأ˭ϱ˵ͽոĵֲµĵزˣ˵ǾЩ̫֡ҲԵûȿ
ҿӺ̻ǵԺӵʯͷ˵ɣлͺú˵˵ɲҪ׵أмǳİԲԣ
˵ŻĹϱ˲֪ٴΡ
ѹɽ󰡣
ǺǣǸ˰ϱ߯أЦ˵ú˵أֻϧû뷨
ܲܲҪ˵⻰
ҪòҪϱֽھҪλ̽Դأ
˵㣬˼Ϲ˵˼ϱĻʲ
˼ϹģԼϱ˭أ
⻹˵ǰ
ؼڣܲϿλ뷨
֮ڸͣǵòҪڶѰ
ô򵥣̽㶼ô˵
ȥˮԡΪӦǲ̫ܸλ̫ö龳ĥûȶ㡣
󡱿λ÷뷨ҲܲûйϵӦѾ߿
Ϲ˼ûסҲ⣬ʹȻŤͷӺ̡Ц˵һˣһšӸ㿴ͦ񣡡
Ҫǻ¶˵¶Ҫû¶뿪ɣҪءӺ̡úӺĿɿڴ̬ȣȷá˰
Ӻ̺ܾ棬ǿġ̩Ȼ̬ȣӦòǵһڡӺ̡ǰôԴ֣
ҪȻҲϰ߳Ȼ˼
ҺҪô󡱲ǡӺ̡˵̬ȣԼĽ࣬˵ҺܸмͳԺƷĹкչˣǡ
ӦƷǱģеȫģҲдзЧʵ˵ƷСʱϣ֮ҲҪϡ
Ҹְָûǵ⣬ȻأҸְֶʧ𣬵ǶŮӻǽĲҾ㺢ǲԾ֧֣ҸҲܺܺõϡ̹˵˵ǣҺְҪֲԼĿǷ
أ
ܲܣ벻֮в𡣡
ȻǰԺ뷨ΪصյģأԼ뷨Ϊصģ˵˽Ӻ̡Ӻ̺ܲͬ˵£ܻҪ΢չһԼ飬ǰ߲ϸ¡
ⲻֱӵľͽԷɸˣûԼκӣôСƷǲԼĿԲǴ𣿣
˽Ͳκοԣ
ܺãȻô۰ϧҲڿĵ϶˵Ӻ̡Լͷ˵ҪƷҲ㣬ҪǾͶԲˣҲκɰ
Ӻ̡̬ȣ󡱺񲢲֣ܴ̾ӦĻǾҪ֣
ҲҪṩκɣҾ仰ܲṩƷ緽ʽң
ܣԼұҪȥӦأ
ټ֪ԲѣҴ磿
Ȼ󡱺Щ¡
Ӻ΢ۡ
Ӻ̡ȴɫȻڴҶæµĺܣͲӦõҡ
ԣҪҺƷ緽ʽֻҪܴӦȻ㡣󡱿򡰺Ӻ̡ĳŵ
ðɣ룬Ӧø㡭ţЩϢӺ̡кܴľģ룬ȻЩʸ˵໰þ˷˺ܶࡣǼȻ˵￩Ǿͼ˵ȽϺá
أ㺫Ʒ緽ʽҲǺƷǺ֮ǰҶܾõģҲȰ˵޼£˵զأܲЩ˸ŷգҿɲذ㴫Ʒϵ޺ˣȻȴⲻˣǲܵģͲҪź¶Ⱥ¶Ǻܲõգ
Ӻֱ̡Ӹ߶Էܺ󣬸˵ȻأƷɣƷ㣬뷨ҲΪκοҲΪԶ㲻κιڽҵĿӽԶƷǾ仰ҲôأϾҸƷ֮ĸ飬ǺͺƷ֮ϵûȫ޹أ
ңҵĻڿɲƷʱ
Ӻ̡˵ĻȻԱ֤ȫǷĵȰο
ϧȻǾȥ
أ飬ǣ㲻ҪҸҵǾ仰ҪҵƷþţȵݼ٣ǿҪˣǾ;Ա㡣
˵󷽣󡱿Ա֤仰ǳ
Ӻ̡Ǹ⣺ллްҾҪ󷽡
Ӻ̣ôоġӺ̡͡˵գԼ˵ҪӺܶࡣ
ҲųȵƷ֮ĺҲ
ԣڿ˵Ҳǰ
ǿӿܶаûм֮ǰ⣬˵𡰳ӣǳԲǼҵˮ
ǰˮҳԵͱҪӺ̡治ɫĵͷ˵ԣ˵ģ˵ȫ˵ÿ߰ɣ
ָˣ
ٴԼø˺ӿЩҲסŻܿյӣЩ
ǲ˿
ĬӿĺӺΪ˿Ҫ˦뿪
󡱺񲻴úӺ̸Ӻ̡Ĳ²棬𴽽ǣߣʲôӦҾҪ㲻˼һο
ΣӺ̡ԣ˫üĪǻҪ
Ӻ̡˵⣬ҪЦ岻㵱棬Ժ֣
áӺ̡ѣҪáҪǲӦҿɾҲ߿вáӺ̡ġ󡱷Ӧ񡰺Ӻ̡Ҫأǿ治ѡ
ȻԼ뷨ʵ֣ͲԼ鿴ѶˣֻԼˣ̹Ȼ˵㲻ҪС֮ĶȾ֮ţҾܣ㲻Լ׽㰡
ôźðڣ˵ϲϣҲô¶ûҵãԼ˵˵ɾû
Ӻ̡䳰ȷ֣ÿ㾿˵ûҪ˵ÿܲĶ͵Ķȥ
ڲܿԼƢᡱվŭӶԷ˵ΪܹЩòǣ̫߿㿩
ҪǸ߿أ֮ǰͲᵱ۸ƷӺ̡⻰˵赭дǡȴҽ⻰浱˵˵
ã˵۸أҲҲ֣˵۸Сѧʱˣң˵۸ֻʱҶԼǱ֮ĴӶʱûֵ̫ǣοСտտҲԼһ٣ƷǺҲտտĳˣӿǵǸŪȫףʱ˵ɶ
ǰڡӺ̡ӵǿƣ룬÷鰡


2037 ظп
Ӻ̿ǰ⡰һԼļƣЦ
ĺȲᣬ˵ġ󡱣˿Ϊ˴ɣֻġӺ̡֮󲻱
Ӻĸ̻󣬣áȻʹӺ̡䲻ԷҲ̫ԼӶ¡Ӻ̡˵ҲҪ䡰˵˼ҲǿͷввҲ档
˭ģӺ̡֮ǰ뻹۵飬Ťͷ룬Ͳĥʱ䣬ʳ֮ǰⲻ߶
󡱣˭˭˭ܹҡⲻǾΪ˼Ʒš
ҿ۾ʱſգ֮йЪܲܽ˵˵Ϊʲô
Ӻ̡Ȼϲʹš󡱲ţʵϣһʼͲԡ󡱵Ĵ
㣬Ӻ̿Ը֤ΪһӽԵʣӺ̵߸Ӻ̡˱׼ľܵһ¡
ôԣܲĿ򡰺Ӻ̡Է˵ĸ޻̸֮ƾ죡
ҪǴ沿Ӧ治ΪѣʵϣӺΪߣҲΪѡ
ݼһôãȻҲΪûбҪϷûأӺ̡ӡ󡱵ĻԼ뷨˵˵˵ЩӦòǻԡ
ǰҲովɶĿЩܿͳΪѰæģ˲ϣܣܣǺǡ
šӺ̡ͷ˶ԷԡǣҲֻǺˣʵϣĻͽ󡱵ĽҴˡ
ǣأ˵ǰҪԼҲûвأӺ̡ЦЦ˵˵ʵǲʱвԼΪ֣
˵ɶôŤͷԷ
̬ȣӺ̡Ϊ⡣
ģҲҪڼȻǾͼ֣֮֮
Ǻ⣿Ŭ󣬡৵վŭãʣǺⰡǲǿ


2038 
˵ҪעЩüѲɻްӺ̡һ֮ǰĲ֮ͣƵã΢΢Цԣǿͣ㣬梾úõĴЩʱ򡣡
梣
ӺҲǵŻȻԼԡ󡱵ĳƺ
ǲЩֿڣ
ңûƺ
ҪûǴ񡰳֮ǰҲǳƺΪ㡱ġ
ϸڣҲ¹ؽҪҲԲرļƽϡ
ͺӺ˼ʱ򣬡Ӻ̡󡱲Ľ֡
Ҳ˵ȻﲻæأҾͲῩھߣ۳Լ˵Ӻ̡ʹ⡪Ȼ˵㣬ǾͲ˵
ߣӺ̡Է۳žҪ߳ԺˣЦ˵梣˵Ҫߡߵĵط˵ϳΪɶûг
Ӻ̡Ļɹáȥȣȥ
ҪǿңΥ˿ãȨ
˭˵ûأӺ̡ͦ޹ģ㲻Ҫ㰴Υͷң˵Ҫиݣ
ԽϾԽ޳ܣԣʱЦˣǿ˵㶼Ҵȥ˵ⲻɶ㾿ӷɣ
Ϲúйصλе飬ҲΪĻ񡣡
źĻԽͷԾԽѣС̨飬˵ĻͲ޵ķʸ
ͲŻ
뵽ԽԽԲ
ͬʱǿģҲ΢΢
鲻ģԼ벻ֻЩŰ
Ӻ̣Ӻ̣ðﾭ˷Ŭĺ󣬵׻ǾռϷ磬ڵ沿µĸ˵Ц
̬ȣҪǺӺ̼̫֮ǰЩĽأ
ܹ־ͺܺÿӺ̡ҲǿԶء
˵㣬ԼĮǿ϶ܣ뵱øð˵Ҳ֪ɶʱ۾ͽнԶҲرġпǧ


2039 ˵
󡱸ӵԱ뿪ˣӺ̡ĿԶӰأ
߹ϣҲ˵οŬĥʱ䡣
ʲôʱ򰡣Ӻ̡ʡ
ϱʵľʲ
ûֱ˵ʱ䣬˵Լļʱ仹һӡ
տտƷ˵˵ƳٸСʱ档Ӻ̡վ뵽ϢƬ̡
Ҫ۽ͲҪǼˣʲô飬ҲûҪҿɣúϢ¡
áӺ̡ҡҡͷ˵ģ˰ϲ½ձϣġҲҪȻҪ羡أҪȻ£Ҳ̤ʵϢ
ϱԲ飬Ҫϵ¶̤ʵء
οʱʱƣʱʱͷۣҪǲгֵϢ»㲡
ϱȥӣҪϣϱɻЩܹͨΪⶾĸãԸҵأ
ǺãұȥɣϢſҪǾת۾ȥǣҪǻƣ۾ЪˣԺ˵
Ӻ̡º͵ţӺ̡ÿ۵ǷҲֱܷС
ֲֲܽӴƷ㲻С
Ӻ̡ûƿǰĸ첲˵
ⲻҪŬ㣿ϱ˵Ц
Ӻ̡Ҳܸӵ΢Ц˵ҪҪܳ
ܳĵĽšӺ̡ƷӡӺ̡ĶõĿɲǡأΪأӦӦҶĺãզܳݣ˵ĺ֮鵭ĮƵãԣԣ
⺢ҡԴѡӺ̡뷢Ц
㣬ϲԣȴɺܶࡣ
ϱЩҪǾãȻƢǿ϶ģֱӵı֣Ƕ˰ߺǣһԴأ
ϱܹЦĥţϱ֮ǰԵӦõõ˼Ļ⡣
Ǻ󰡣
ϱƣļԽӳÿƣĳʱԽС̲סҪ˷ܵشء
ϱӦûгǿ뵽֮󣬡֮ǰĵΥļƻȡˡ
˵ȻϱľԽԽãǾûҪκϱ˵ľٶ
ǴΪԼϱõţҲñ˴иҡ
Ӱ쵽飬ܲͲ
뵽ԼҪע⡣

Ӻ̡ովš־ɺãǵġȴ˵ļһɻ΢΢ĿȥϢ
û߿ĵϱϣһ첲һȣȵĺ滺ߵԶɳϢ

㾿˭Ϊʲôҵʶ
Ӻ̱ġӺ̡ᣬһ˵Լ𣬵ʱһ
֮ױŵ̶ܴΪǱʶΪԼĴڣӦáвᱻأ
ϧٺðҲѰ
ʵϣ׻ǱԼ˶ߡ
ԴˣӺ벻ҪУ
Ӻﰵ롣
ֻʶĴڣӺҲǰһʶСȥ
˵ġӺ̡һ尡
˵ǺӺ̰ԼŵĽܣ֪ôܹӡġӺ̡ܹóЩȦ
ҪǺӺ̣ҡĸ
˵ȻŬΣǺӺ̻Լɱ
ӺҲЩ°
ôѺÿզĵأ
Ӻ̲⣬ΪڴɽУܹڵӽǣܵó𰸡
ϾǺˣʶԼ˺˯ĵϳֲ֮ͣһӦ϶ҲҪ谡
˵Ӻ̡أҪǲ侲ģ˵Ѿ֣
ȻӺ̡Ҳ˵ǳǸ
ӺȻΪӺ̡ͻȻܾʱû취ԼĲ죬ǳڱܣԼڱֵĲ죬ǽǲͬĲͬġӺ̡
ڶԷⷬͻô룬Ӻ̯֣Ͳ⿩
˵ҰǲЩӡӺ̡óǲôš
Ϊ˵ĻŶȲߣǣΪͬһʶռ䣬ʵʵأӺͷʶԷҪܹʵȡţôΪ֮ǰĽ⣿
Ӻܹ֤ԼûƭԷ
ϧԷĶɸ
ҺãӺ̴ûд˵ԷҪȻҪ
ΪҲ㾿ǸʲôӺ̡ȻЦʡ
ѺӺ̸ˡ
ǸʲôӺ̵Բ۾΢΢ָԼ𾪶ԷôôòôԸ
ԼԼ
ȷûë
΢ӦӺЦô˵أɶʲô⣿
ӺӰûбָűʲô⡱һԼк˵ܲܵģҲÿ
ӺϲǺܺӵˣǣٴ󰡣е
˭ܵԴ
ǺӺΪ˿ǫͣʵϣǷĸ֣
岻ҽеκ﹥ԼҲǺӺ̾ЦҲԷ
ҲˣӺǹͲйںӺ棬ƲסҪꡣ
ΪҲǺöֲ뺫оƬһ࣡Ӻ̡áԺƺŪҡ䳰ȻҲ㾿ôֵģһҳȻʰ㣡
ӴӴ˵£᲻⣿ӺˣȻԷֻΪ⣬Ҳ󷽵½⿩
Ǻǣʾ䡰ƾʲô
ƾɶΪԷ˵ĲѺõĻҪ½Ӻͽ⣿
ŶĲָűӳԲѷҲΪҲ
ȵ֮䡰Բ𡱣Ȼ˵Լ־ΪѣͿԵõԷ½ͽ⣬δ̫
ӺΪ֮һӺ̡Ҳ滺
ǺӺ̫࣬ڡӺ̡֮ĬĬĥšöδ֪оƬˮƽѾﵽߵˮ׼ȻԸӰ󻥶ˣ
ǲɵӺܸоԷԥ䡣
㡭Ӻ̡ðСʣΪӺ̵Ĳʱʧ
ڶ췽ûӺ̡սսⱬľȴǰ׼õĺӺ̸ֹˡ
ӺЦʣ㣡㣡㣡ɶ˵˵ͣ㡢㡢㣡ǺǺǣ˵ʲô˵Լ棬ܹͨ͸ʶҵΣǺǺǣΪǴ
Ӻ̴Լ·Ӻ̡ʱ·ߣһ֧ͻͻͻͻͻͻԷĻǹͻͻͻͻͻͻĽ˵öԷ˵ֻƬҲҲκκʵʱ
ⲻ˵Щ񫣬ͣٺ󣬾ͼԥӺ̡һ
˵֪֪и岻о仰˺״󡯣
Ӻ̡
ܶأ˵ǵ˵Ļᰡ
Ӻ̵ȻܸĻᡣ
Լ˽ԼӺֻ̺ҪԼԷ˵ĻᣬԼոյȨͺױԷϡ
Ӻ̲ΪԼöԷ׷̣ǣǾ仰иһԲԣ
ӺϲʤȯյĸоΪǰĻаȫС
ٽ˵˵ʵ㶼ģ㲻ΪԼܿЦ
ܿЦġӺ̡
룬ԼӦáǺܿЦɣҪȻĻԷ߳ŭੲݵġġ͵ܲأ
жϵԼŲŵɣǣԲšȥɣʣӦõ֤оƬʵ֤֮۰˵
Ӻ̡Ѿ˵֣˵ƣҲ˵ǱӺ̵ҡˡ
Ӻֳ̡һֻԷȻһֻεԷΪ˵ĸŲĥţֽ׶εļоƬӦûô£ǰ趨ɣ
ⷬôʲرӣǣЩϵһҪڼӴ趨ɸѡأ
ӦûôӴ趨ڰɣ
ԷӺɿ


2040 
Ӻڲŷ֡Ӻ̡ԶԼ硣
㵽ڶΪ˵ģ
ȡˡ
ҲԾ׼֤֤ʵԼ
ⲻھӦΪ档
Ӻ̣ðɣ̷أϡӺ̡硣
룬ʱԱ˴˵ݣ̹ϵ˵˵
Ӻ̡ĬΣ̧ۿԷΪйͬⰡ
Ӻ̳Ĭˣ
ϻս߰
ңڣҲ˵ǲʶģҶԣвΣգƾʲôΪһƽ̹϶ԣ
Ӻ̡ĴʵúӺԶԡ
ҶӦô˳ͱܹйصõϿ
ܹҰ㿴粻Ӻ̡뵽ĵ⣬ʡ
ӺܲСĻ
ԼҪʵԸ棬뿪֮ǰ뿪֮Ҫ㷲ܾأ
ԣӺ̿Է֮󣬶Ҫļƻİܶࡣ
Ļԡ
ֻܸܵı仯
ӺȻµԷ̫ܿգǺܽúԼıء
ڡӺ̡ǰΪأ
ȻԼ˵Լأ
Ǿ͸ᡰӺ̡ˡ
ܹͨҲɼϢӺ̡沿֣غֻܶ࣬ǲܲɼϸ
ǾҪ㿩ӺŬöԷɵı飬΢΢ùġ
Ӻ̡ЩưĥԼܹԷòҪֱԷ٣Ͳ°
ƫƫǰԳǡĺӺ̡ˣ˿̺һԲ
ûдӺڡӺ̡۾ζأ
ҲԵΡӺִ̡ɺӺԵԭ
ҸȫһµòҲǲ㡣
Ӻ̡ⷬԼҪ˼ջӺ̣
Ӻ̺ʶԷԼɵ
ǣĺԷ̹ϵĴϥ̸
ǣⲻζܹ޶̶Էܺ޵ߵԷӶõԷǿŶȲߵĴ𰸡
Ϊʲôҿʱȴǰ֪ĻΪǼ١档
Ӻ̲仰áӺ̡ԭϷزϷɵӽˡ
òҪȡ֮ɣӺ̡ŵĶźӺ̣޲߽ϵ¡ＰĶ͸ˡ
ǲӰӾ翴࿩ӺԺ̷۾
λȻˣѲΪᰡ
Ҳ˵ûа취Ȿ£Ҳܲӣ
ڿɶ󿩣Ҫ㿴أӺ˵ĻԽɿӺ̡ԽʵĿġ
Ӻ̣
ҪûмǴ⻰ȫҪ̶Էɣ
ԼĺɷҪȡ֮
ҪЦ
ϧܶڡӺ̡ԣûȣ
ҶأҲûа취
۳źӺ̲ϹӺֻ̡ܼӴ룬˵ֻҪ˵˵ΨܣҾ㡣
Ӻ̱ǲ˵ģǡ
ðɣҲģԷ˵˵˵Ĳ
뵽ӺЩԷͷ˵
˵ҪǴνӵ˵𡭡
ӺýԷ˵
ϧ˵ͷáӺ̡ͣˡ
Ӻ̣òİɣ
ԹǴ밡Լܲһ
ԡǺӺ̣˵ǺӺֻ̣Ӻ̣ӺŴﰵɡ
Ӻ̡ҲƲ²⣬ֻڻûԼӦøԷ̯ƣӦüԷίߡ
л˵Ӻ̲ΪԷͣûԵɵġ
ǿԷԥֲ׼˵
ӺĬĬϡǶԷԼĲ𰡣
ԽϸĥӺ̾Խ϶Լӣûԥ
ҸţǺἰһǰ飬û⣬棬ôо˵ǸӺ̡Ծ
Ӻ˵ԾȻ̫죬Ҳ΢΢һ
Ⱑ
Ӻ֮ǰȻв²⣬ǵȵȷǰЩϸˡ
˵ɶ
ӺȻ΢΢أǼݼܲԵɻ֣Ӻ̡û
ֱӸ˵Ϊ˺Ӻ̷Ǳ˺Ӻ̡ȺӺ֮̽ҵԷ©Էû뵽ԷȻáӺ̡Ҳް취
ԣҪ뾡콫ЩŪӺ̡żЩܽܵġ
ô˵ӺȻԷżˣֶΣ仰ȴӦû١
Ӻ̡ЩԾΪԷʹŪȥǡԷܸȤ
ʱӺ̡࿩
ΪԷҪˣֶΣҪԲ顣
ǲĸ氡
ǸġӺ̡ȷһӺҪ˵滰ܱ֤
û뵽仰Ӻ̡Ĵ̼ܹز
˵˾仰Էϵıͳ
ҪӺĥͲɶֱ˵
ԣ˵ǰ䣬Ӻ̾޸ԭҪ˵ĻˣӦ˵ǴιȥҶ˷ݼأ
ļ䣿Ӻ̡￩ʱɲ򵥡
ǣҪǲ²ǰ㣬ǰλӺ̣ܹɶ˵ɶأԷӦþŬΣӺ̡ЩǰԳǡӺ̡Բ
Ӻ治ԷѾáԲ򡱴
ȻҲ˼˵ʲô
˭Ŭ׫мٵĻأ
Ӻ˻Ǻʵϵģֻû취ֻŪӺ̡֣
ʶӺԼ˵ƲƲ죬ۣڶԷ֮ǰֳľǲм
˵ĺмʶӺ̡Ȼ̽˼Է˵ǲա
Ӻʼ磺˵ͦмʶô˵ӦҲҪмʶûôļ䣬Բԣ
Ӻ̡
˵ҪǱȼȺ͹ȣʰ·磡
ʵǣ㡭ţ˵˼㣬ǲأ
⣬šôѺðӺԷͶɣ˵͸Ӿˡ
ԣ˵Ļ̶ܴϰĻӰ쵽Ӻ̡뷨
ô˵߯û˼֣
ӺŬ˵
ļͲԼļ俩ôȴãԼǶһӣ
˵ŻȴȥӺֻ̡ǰԼźõĲ裬ء˵ֻҪܹͺӵļ䣬ǿ϶û⡣
֮ǡӺ̡ˡ
˵ҲǲԽܣǣ֮ľ񲻷֮ǰɰ
ӺԷޣȻҲǺǼ˵ʮ㣬ʮʱĳЩ飬Ҳɣ
ڵ㿴Ѿ߽㣬ҲûͬʱĳЩʱĳЩ뷨֮Աǡ
Ӻ̡°ͿӺ̣˵ĺⲻ˵ҡ
ΪʲôһҪ˵㣿Ӻ˵⣬˶٣֮ʳ仰仰˵أô϶һҪ˵㣿
Ӻ̡Լ˼Ҹʴ
ӣ۽Ŀءķḻ˱ó졣һ쿩ô֪ںܶϣ뷨ҲᷢЩ仯
ҳϣ⻰վסŲ٣ǣ仯رҲӦб𡣡
˵ǾЩǿʶӺҡͷ˵ҲԴۣΪûҪ
ԼԭġӺ̡ѰӺ̡Ȼò̫׼ⲻӰԷۣܾ֮ǰ˵ǰ㣬Ҳ֤ݿ֤ԼĲ룬ǣܶʱ򣬶ǲԼʵﶼҲԸо
Ӻס
Է˵û֤ɶʵҲǻ£
ܶʱܹ˵ԼģǺɡ֤ݵֱ
˵ĻǾ˭޷˵˭Ӻ룬Ͳ⻰ˣʵϸ룬֮ǰҲ߯ˣʼҲԷס
ȷſ֮ǰ⣬ΪЩҪ㡣Ӻ룬ҲԷĿˣԾ͸ɴֱӸ߶Է˵Ҹ˵˵֮ǰֵ
Ӻ̡
֮ǰĵ˵أ׷ɶԳǡӺ̡֮ǰ˵Ļö֮Ʒ֮ǰ˵ֵ˵ɵѵĻĪǡԷûлģ
Ӻ̻ԼľʵԸáӺ̡Ŀúܶࡣ
Ӻ̡ĬĬԷԺ󣬲ͳĬ
㣬ӺҲԷ룬ֻܰżƻ˵˵ģЩû취Լ֣
и⣬˵滰˵ۿܹ˵˵


2041 Ϊѳ
Ӻ̾ԼòҪԶԷҪȻĻܾҪԷǣˣ¹ȨأöԷκԼܱĴ
ԺӺҪԴ΢Ц˵Ĳĵģ˲̫ںҸ˵࣬ȫΪҪãҪǲ㿩
˵ĻѾˡ˼ġӺ̡ϵ
Ӻ̡Ǹ֮ǰڵ˵ȷ׼˵ӦǸǰ
Ȼǰȷʾǲͬı˴ˣǺӺ̻⽫䵱һӺ̡Դ
أӺ̡񡭡Ϳ֣
˶Է֮󣬺Ӻ֮̾ǰǵСŤ˲ɢ
Ӻ̡ԷҲоʧ֮ǰöԷܾ׼
ҪãԷϴӦӺ̡Ҳʳԣ˵˵Ͳ˵
ӺλҪ˵˼ʼ磺Ϊ
ðɣӺ̡ͷʶԷ˵⡣
ӺѸһתǲҲҪֵ𣿡
Ӻ̡
ܲἰⰡ
Ӻ̼Է֮ǰûε
Ǹǰšߡġ
Ӻ̡˵ǣ۽üͷȴ΢΢һ
ӺƲƲ죬Щӡ
ҵʱкܳһʱʧ䡣
Էѵ˵ӺȴԴȦ
ô˼
˵Ϊں£ݼˣ
Ӻ̣
Է˼԰
˵˵ȥ׻öԷ̽ˡ
ԣ㲻öȷ˵Ϳı֣ҾͶ֣
Ӻ̡ǲ˵ѣһ˵;ˡ
⿴Ʋ˵ƣ㶮أӺڨڨسԷ˵ţð
ʵԷ˵Щ
Ӻ̡ĳЦɣ뷨һ

ͷšӺ̡ﰵɺôоԼϱ仯
ǲǲﲻĺܣǻҪʳԼĵ⡣
ôô룿Ӻ̡ȥ
ΪڿӦñ֮ǰúܶࡣ
ˣǣôо񲻴أ
ˣӺָ̡Ŵʣôô룬ҿǾø֮أ
Ĭˣ
ˣ
ôоԼϱߣӾϳأ
뵽ԼϱȻоϳˣĥԼˣȻϳˣ˵ϱָܺá
ϱǲǡ㲻ˣС̽˵Һо͸߲ˣ£ԡ


2042 
ϱǲ˰
Ӻ̡ۣ˵ܸ˲Ź֣
ȻܽԼǸԳ͵ġӺ̡֣ʵʵ˵뵽ԷɷǳҶԷͺõʱЩ΢Щˡ
Ȼϸ˵ҪɸڣԼȡ֡
Ҫɶ֪Ҳ޷
ԣôӡ
ǲԼϱ΢ʶȤı졣
㣬Ӻ̡ɿ֮࣬׻Ҫҵʧ䣬ǲǾʹӦҸֵҪˣ
Ӻ̡ʵʱ򣬵ǲôԥֻҪԷشĲ⣬ͻӶȭͷǰԼ׼
ǰûۣ
Ϳϱ۵ǵԾԾԵ˷ܹâԼӦ˵أ
ϱ֮۵׵ãȻҲ٣˵ǶξΪֹɼźüѾĺأóϻ벻զġ
ᰡ֮ǰӵϼ磬˵ҵ֮󣬾͸ϥ̸׼أֻû뵽ҵ֮㾹Ȼʧˣϸ䵱ϱط˵۾ȻȻĺͺÿ
Ӻ̡˵ﾹȻð֡Ǳ뷨
뷨ð֮󣬡Ӻ̡ԼҲΪ֮졣
զô룿
ûҸʧǰ仯Ӻ̡ӺӺʲĻܴӡʳЩߡ
Ҫ˵仯䣬˼ʵϴʱ˿ĸߺϱôʣô˼ô˼Ҹشܱǿĳ޲ھҵȷ𰸣ϧ˵ϱҲȷΪΰ
ܶʱΪѱˣԼҲ֪ȫͬ
Ǻǡ
ϱ修̲̾ӣ˼֮󣬾С˵˵úõʧ俩ܸܲûʧǰȫһɣ
˵Ż
뿴Լ⻰㷴Ӧɡ
Ӻ̡ȴ׼ʲô
ԡֻܡֶ
˵һ֮󣬳ȴ˽ʧʱľȫǣҪȻζڼԿյʱ䣬ʧߺӰġӰ죬˵Ը񡢾ֹȵЩӰ졣
˵ĺί񣬵ǡӺ̡ȴԷҪ˼ˡ
ǾҸʧǰһǲ̫һˡӺ̡˵
ע⵽˵⻰ʱͷӦˣϾ䣬Ҫƽ˵أûһؼʱ㣬Ҳ̫һţҵ󣬸ûʧǰҲ̫
ּȻ˵˵Ǿ͸ɴ˵ͨ͸ˣĻܺù˵ģģ
Ӻ̡ɴ
ⷬ˵ȥ
Ӻ̡ĥ󣬲ɾܶࡣ
ɲζԳѯʾ͸һ䰡
ⲻڡɿ֮ҪʵҰʧǰʧʱ򣬺ҵ󣬾⼸׶Σϲĸ׶εأ
⣬Բ۾ָоĻشĸ˵Ǹ𰸣ʰ
ҪҪôпᰡɶ㿼飡
ǲ֣߯
Ȼֱ˵ϱ֣ǡ΢΢ôһأ۾ϱȡ֣
ί˵۾ȥָأȥߣϱԼ⣡
Ӻ̡
áɵģеҪ֣
񡢿ܡУôһ󡭡֣
ðɣʶԼЩֵġӺ̡΢΢󣬻û㽫⳷
´βôֿ
˵԰΢΢
ϧӺ̡ȴϧĶҡͷ

һ̣߽ҪҪôְ
ϧǡᡢ顱ָ𣬶ڡӺ̡Բʹ
ԣðԼСҲͲΪ档
ϲʶԼǲܵġûҪȻͻȥϱ׵Ĵ𰸣ҲǸԼϧ룬Լһư뷨ĵˣЦúöģǵϱҪʰأ˵ˣ
ģӦ𣬿ǲǿôɻء
Ӻ̡СĻɳЦ
ϱǣĻȰļЦ̴˼飬ʱæ˵á
ǣ˵⻰ȴ̷ڰҪȻʵϱ
뵽ʹ޸Ĵ𰸵뷨
þŬƱƱ硣
˵ϱһ档
뵽ƣ㲻ҪΪͶӦⶼҵﻰǰǸŵôҶֻ䰮㣿ԣʧǰʧʱǻָ֮󣬶ĸ飬Ҷ䣡
˵
ΪʵУ
ϱģԼж
Ӻ̡˵Ȼûܸжǡⷬ˵Զ԰
˵Ƭ鲻ԡ
˵ܺʱεضϲκġӺ̡ԣ
ԾԷû˵Ĵ𰸣Ӻ̡Ҳ׼ȡȥĻû
Ӻ̡ʿɿء
Ƿ֮࣬ﻹЩζ
ΪϱΪѶƣΪԼûϱġ
Ϲģϱˣ񡭡Щʧְ
ţȻЩ֮⡣
Ӻ̡
ȻǰΪǲЩ
ǣӺ̡ԶȻԵ粨غһ𣬺ĬĶԱ˴˸еھΡ
ھκð
ֻҪھˣǾ˭Ϊ˭ˣǣ
Ҫ˵ڵնԡأ
ǣȴʱ˵֮ͳԼ
˵ϱҪ˵أҸϲ㣡֮ǰһ
ֱ֤Լ˵ֻԼϱϧ鰡
Ӻ̡ȴϲΪһġӺ̡Ϣ֡
Ȼ벻԰ǡӺ̡ܵ뷨Ӱ쿩


2043 
Ӻ̡ΪԼӦΣߵǸţҲԳġӺ̡ǡ
Ҳйӽǿ顣
Ӻ̡Է˵Щ
ΪԷ̸֮󻹻˵ЩǶǵĻ
ԣԷ˵˵ڡ
֮ǰ˵Żء
ΪġӺҲϾɶʱģͣҲںֵԵɣҡƬ̣Ӻ̡˵ڵܿǻ˯ȥ
ǳҪˣӺ̡ԣɵ
˵ƵãҲԹȥˣ
Ӻ̡ûбο
ҪӶιȥˣǿǺã
뵽Ӻ̡޴롣
ǻȥҲܾõġӺⷽо飬Լľ˵ʱ䣬ȻǶʵĿռԣʱ䣬ʵԺԲơ
Ӻ̡˶Է˵ÿֶҲЩϺʵ˼ǣô벻͸ǣɶ˴뱲ӣզȻ͸оԼ磬Щã
벻ҪؿңллӺ̸ܵԷеɨĥĥԷʱôģʱЦá
ҸҲడҲԵأϧҲʳȻĿ꣡
˵ˣӺ̡ٶ໰˿Ҳֻ̡
û뵽ҵϰչָƣ
˵ţӺ̡Щް
ӺҲԼռ˵ˣֻڨڨһЦϾñ˻ûҪһΪá
Լÿ
Ӻ̡˵öԷԼƣͲϾԼ飬ҪҲĺܡ
㲻ΪӽǿȥԼ飬Ҳ˼ӺܲӵЩŤ˼Գں⣬΢ȰȰǶԷִⲻǾͲ¿
ʵӺ̡˵ǰ˵ܲ桢뿴ܲ
϶ܰ
ҪֻԼԳơĺӺ̡ļһﲻôۣ߸ɴû϶κһ
㲻˵ңǡ͵ҲںÿӺ˵ŻӺִ̡˸ʺţԼ϶Ӻ̡ƤԼ顣
˵ǽζԼġӺ̡ܲͬǺӺ̣ȥЩ˵
Ҳǣ˭ǶųԲĺӺңҲأҪûȤԼڿ˿ĺ뿴Ӻ̡ġӺ̡ҸС顣
ԺӺֻƬ̣ͲšӺ̡ˣ֮࣬Ҳܺ᲻лǸأ˵ġҲð붼˼

Ӻ̺ġʵ֮ǰƮƮľͺԼڵ絽硣
˵оЩǣȴܹоԼĴ
ܸоԼڴԽʱա
ܹ֮ôԵĸܣǰϱأ
ϱϲϵС˵Ϊ˺ϱҪͣԺȻľɶдԽʱա
ǲΪԽʱյԵʣľʧ󣬾Ϳʼ̹ȻϱԺ㵣ǡ
оԼܰʱأ
ҲƮƮ˶ãЩʱʼ½
ȵ̤ʵء֮󣬡ۣҪԼǵʲôطء
һۣҪըľ
ȻϱƬĦ
ͽӣ
ʱķӦҪƬ
λҲǹ˼ģǶԷƬ˹пֻǸӺ̡Щ
Բ۾ɵĿԼ֣Ƭϴ˹ȥ
ԭЩŭġʼ侲
˵ⲻ㴩Խ˵ǻǳʶ
ĥԼڵĴ̬ʱϱƬļһҲǡתͷ
ԭΪŵ۾˲͵Բ
⡭Լ֣
ٵգգ۾ٵŴЩãЩȻ
ǻصȥδֻ˵ǵʱȥˣ
ţܺõĽˡԽʱաڡʱաҲоİ
ͶԼĦϱƬˡ
֮Լ
ûдܿʹӶԷ̸п˲ȥҲδ
ΪԺȷԼСĺӳ֮󣬾ʹûи֣Դͬʱڹ
ڣԼȴպĳҵĴؼ֣ԴСŽж֣Դ˵ʱɲԣˣǸ⣬ȻչɩӣСЩΪ
Ȼ޳֣ԴĿﻹΣҸĵǽɭ͸Ȼ߸ɩʶʱôÿ˭֪ǲǱ뷨̫ò֣»ǡǴ
Ҫϳְŵõ̴֮ﳷˣҪ֮ǰźõ⣬ǾֻſƵһۡ
ûҪƵһ۵׼ҳ²ô׵İ
͸̾ʱ֮ǰĦԼϱƬĬĳȻ˵ˣڿʼԱ˴ֱʱ䡣
֣Դͣ
ȻĬǻǰճҪȶԺֱʱ䡣
Щ֣Щ棬ǻеġչ˭
¡ˣʶϤǡǸɭ͡ġֵˣû˵
ĪǲͬʱգľҲ֮ͬ
뵽ҫâ
Լܻ֤ͬʱյԼľʱǿĶʻ
ȻԭͿҪݵˣѪڣ
ڡ˷ʱԺʱ֣Դһ˵Ҹոսӵı档
ı˵˷һڿںоƬļ˽⼼ֲ䡣
ܣԣ֣ԴͲԼͬʵ֡
Ǹ˵Ͳˡ
˵Ϊ˸ƿƺС
š֣ԴͷС飬֮ǰ˵ˣɩӵʦӦòԵ޹ἰʧ䡯顣
ҲôΪ֣Դ˵Ҳף˵м¼λƿƵˣȻ̫Ϣǣ뻹Ӧ˵˵ҵĸܡ
˵ԣ֣ԴӺ󣬾ͳ΢΢̧򢡣
˵ǣǲΪƿ˸ںܶطкܸ߶ȵغϰ
֣ԴͿ̿
򴽣˵ǸȤҲܴ󵨵Ŀ
ȻûжԷĺܲԣǾǳ϶ԷԻܵġ
֣Դ˵ǣݼܶʱƿƳڲͬĵطͬʱֵˣڲͬص㰡ӦÿԷĿ
˵֣ԴĿҡͷ˵֪ɶǴӼõģɩʦﴫСҵЩ俴ܹӦͼµĻǣﻹиⰡ
ƿƣŻ˵
ԣԣԣʹĴ˵⣡
ô˵֣Դû֮Ťͷͣ˵Щ
Ȼ֣ԴҪ󿩣Ϊöѣ϶Ҫ
Ϊʲô֮£ƿƻϲʶˣƿƵټյĺ꾡أ
ǰƿΧ˲֣֣ԴܲС
˵ûпܣΪ¸ƿͬһˣ
֣ԴԼʹĿҲܱԼ𺳺;졣
᲻Щǣǿ֣ԴοĲͿ˳һ﾿ôء
ӦҲڡҡͷʾԷô˵ġ
͵֣Դȶ˵ż˵СķӦɩӵʦй飬Сڡ¡ֵķӦң˵Ǻ޷ӦС֮󣬷Ӧȴرǿҡ
˵ɶҲ˵Сʶ£ʶƿƣ
⻰߯ð֣Դ⻰ͷ˵æ֣˵ǡµļССķݶ治أ
ΰ֣Դ˵Ļ
Ҫ㿴ĿӽͶ˵꣬˵ǾҪʦ۵Ĳ²⿩
Լϱʦף֣ԴͶԼͬĸյأ
ǳϲ԰ҪȻָҪųأ
˾ܹǵ÷ִ磬ҲЩأ
ΪԼĺܹǰžۣǼҸĺأ


2044 
ľϲܿƽɣͺʯӶЩ𽥻ָԭƽ
뿴ԼҪʲô
Լǰûо飬мĺ桢˵顣
룬ԼӲͬǶȿԼǵЩԼȥδҲδ飬ӦǼдеأ
ɱȿС˵ϷӰӾ绹д̼񫡣
ºܿʹӵѡתɶѡˡ
ԭ뵽ȫϢϷӽǣͳȥǰһ֮ͷ֣ԭӽǣɹĻ˵ҡǶ֮һա
򲻴ⲻû̫Ĳֵ㿪һոճֵĹĻ
۳Ļϱţ׼ȷ˵أӦտտǺӳǰʱϱ
ðɣϱϲǹ߶ڶ˲˲˵ϰߡ
Ȼܶʱ̫׾׼ʱΡ
۳ŹĻϱκεϱõ׼֮顣
ֻԼҵϱ֮󣬾˸֪ϱʧ֣
ԣֻҪϱȫݣôʧ䣬Ҳܹܡ
ӽǿ顭զϱûʧ䣬ʢĸ̸ֵ飿⡭֣߯ʶϱҪַֺ󣬡ǽһŭҪԭرĴȥըأ
ˣ棬ϱֻҲΪ˸saygoodbyeأ
ֻĴʧɢˡ
ʱϱЯļҲ³ͼ
ΪϱֵȻҪϱʧᣬúþӪ飬ȡ˴˿۲ѵģޡ
ʵϣ˵
ǣϱõС̣ϱһ
ԣڲܺȻָϱΡ
ֱڣûΪĺӺ̲Ծ
Ͼǰ龳ܿĴǰ︹򰡣ǰľͶеտտˡ
ǰľȻͦ죬ȴǿ쵽Կ壬˼ʱأ
Ȼ鷽в죬·ϸȥһޡҪ˵ǸͲͬһˣҪе飡
һʼͽ˺Ӻ̷Ǳ˺Ӻ̡ǵ
һʼأͽĺӺ̣ǱĺӺ̡ΪȾԴ˲ܶȼ
ǣǰϱ̸˴ݺʱ۵ͿҪֹס
ҪʱϱҸϱ϶Ҳ㳩̸ģĴൽԼܺˣԣգԼԼ˵
㵱û㳩̸ǣⲻζţԺܵϱƻһ˰Բԣԣܶ԰һԼĺ⣬޲ܸƺЦأ
Ҫһ룬ǣƺǰһ롣
Ȼߵأ
ϱԶԶԡԾĹĻʮ£ǣǰĹĻʱųĹâȻݡأʹӾ˱ɡԹĻǰ濴ˡ
ȻǾ˰ǣΪڵӽǸ
ⲻԼϱ۱˸첲Ķĺܷ
ûдѾϱԺܶ鶼ԾԾԣտտѾҪ赲ϱʢľȥ¶
۳ϱóϢǸҵ˺ܶవӣ΢ζ֮࣬ЩҡҪڵϱϲڣ治ܹԵأ
Ȼ˵ǱܶʱҪģǣ۳ǰԼϱڵľƣǿİҪأ
ϱ϶Լĺðĸ̾šȻϱڲڸǰȻ̫пϾȽϡ
ΪŮͬϹⷽзȨܹͬġӺ̡һͬʣǣŮͬﰡֻҪʶԼŮԣ
漰ϹĶ尡ϿĽǶȡ
ɲԼϱǿŸֱ棬ǸӺ̡˭ð
ȵȣ
ոҵ
ţ뵽ԼԽǰ񻹱ϱǿȵķֱ桰ʧǰʧʱָĺӺ̣ĸá
ԡϱǸŪôأǸһҲͬ
뵽ϱҲܸһʶͬı˴֮ǽһζ
Ȼĳĳ˵ӦǰɣȻЩ
ƣ˵ϵ飬ŮŮһûжٲƽգ
ǿǹɲþ飬ڼƽЩҲ׼𰸵飬ûã翴飬ȵȥ֮󣬻̸ܵʸϱġ
뵽ԼעǰЩС
ʱѾŵϱͦŶӡտտƷչ˻Բѵ֣ţ㿴أ飬ľҲƫر󰡣ţɽע߸߶ȥˣͿֱ˴֮΢Ĳء
˵ܶ⣡
ͺҵ⡪ϱͦŶӾͽ͵Ϯ߸Ῡ
ûԼϱж౩
ǸϱգȻ˴˵սֵȻȥ࣬Ǵ˵أϱλӺ̡֮ĿɲǼλأ
ͺμϰĸ֣սսʿ֮ࡣ
ȻˮƽܽӽǴʵսǰ߶ں߶ԣȫ̸ֽ
ûڵ͵ϴսʿҪкߵĹˮ׼ǿǺѵġ
ġӺ̡ͺûпеıǰġӺ̡ȴնоƿǧҵġҫ۵а
Ĳ࣬רҵˣѱ
û㾪̾ϱ
Ȼп̶ܴȵϱڸǰǣں̶ܴϣҲΪǰġӺ̡ľĶǵķۡ
ҶԼϱĸġӺ̡֮ͻָ֮ǰƽ顣ϾǰλӺ̡ˣҲ˶ԼȴǸԼϱ
ʱԼû֣֪䣬ֱͦأ
ȵԼеʱ򣬡֪Ӧα飺
ԣոա鿩
뵽ʶԼȥҪȻ֮Լϱʱ᲻Сı¶
ţ뵽Լǰ˵飬ͲСκŮԣϱɫŮԣֱһļأ
ȥĬĬظ˵š
עһͶǰĹʱľ龹ȻѾеտտƷǵСʧٵʱˡ
˵ģ㿴ž飬ޱңԼĺܲôڡ
ԵɰȻǸĺӣûǰĺڣ
ƣⶼŶ󰡣һģͨϷȻһδս
ȻﺢЧ϶Ҽر׳̶ȣͨʿҲǲֵһᣬҲû㰡
ս˼άԼ۵սս㿴Ҫ߹ܶͨ
㿴Сȳ֮˵ҪЩǷչĺأţȻ˵ģӦáָͬ˱ȽϣһǰǾﺢֺܹ
ĻڴԺĺǵǰ̣Щꡣ
Ҫ֣ǰһܹЩã룬ǰǣţָǶӵǰֵܣ϶ƤúóǰĶӵģ
ȴտտƷڴԺǰﺢӣûһӾֱ񻰰
Ҫûǰĺǵı֣жɾΪЩͬŻƽأ
ҺտտƷӾˣԣʹЩζҲ̫ưϾĵĲԼĺӣǾͶ˵
ĸѵĺ֮ע⵽ǰľƽ
Լ
ȵȣôզ֪Լ
Ӷӣ
ȻԼЩѿ
ΪôԶϵЭԼСõǫãΪЩЭǫȫû˼ԭ͵ߣк֮ЩЭǫñ˾ųɾš
ѹǸȻǡԼ뱲ȻͿֲԼ˾˭ֱֱֱǸЦ


2045 òҪ
˲ϿǰĹˣڵָŵʹĶͷָ¡
˵޵УǣΪеӺӲ
֪˵ڵãԼпףһ̾͵Ȼ޴档Լţһ̿ʼҡˣȻܺܿͻὫҡȶסڣѵĶԼɡ
ҪǺӺ˵Ը԰οֻԼԣҲ˱Ŵܶ౶
ɽлյ޵Ŀռеĸģȫ޻صţȷŴ
˵ҲǡʼӲҪȻ˵ҪƱ֡
ɼʹʺǿԵ
ô˵أڵЩԿζҲ˵ԼԷ
ҪǸ˶ΪġпԭⲻΪ˴ĿΪʵϣҲЩ޹
ʱ߯СµĺӣĽ£ܼסʲôʲô治
ң˵ĿĳЩ̶ҲǱ֪ĬϿ治˵˭˭
Źűõףֻ׿ܴҳԼӰӡ
ֱԼ˭
뵽ۺᣬȴԾЦ
룬ӦҲӦѹԭίδǼ£룬ҪǵȵȥˣӦò
ĥţӦÿӭƾõ롪Բ
ǻģֻ֮ǰ͵ؼʵ飬ЩĴЩˣû
ȵߣǸԴŶԱɽԽ롢ԴԱϸ߷Ǹӳ
Ȼ»ǣǹȴʼ
ŵ㡣
üƻʱã֮ǰǰ㿴ƾľ顣
Ҫ˵ľ飬ʵ־Ϊ׼̻̲֪ʱľҲûκͣ٣ֻŽ޷ѡ
ԵؽעͶʱľչĲضࡣٻԸݾݽд´
ڿ鿪ʼչˡ
ӰͦǼ£ҪǶܲأϾǼ¹ͦ󣬸ɵӰҲС
ȻϱġӺ̡Զ󣬵ҲǺΪҪȻҲʦְµϼϴ˺Ưķ
ֻķչһƺͬЩͬȴ֪ġӺ̡ԶۺģΪֻչӥ
رݵġ֣ԴͶ۲ѵġò쵼ϡ֮ӥϱʦеģ㵽ͻ˴
۳ֻӥġӺ̡ĬЩ̲ס뼵ʡ
ðɣʵûʸ㼵ʣϾġӺ̡ĲļܾͲϱ߱ģϱƻûжٴӮҲǺСʱܹ۸۸СȵǰСϳ֮ϾͼƼ¼
ϱ̬ܺãӮǺأǶȿЩ󽫷緶أ
ȴ󽫷緶治Ϊ׾ɵģϱǲء
û뵽ϱΪҵңȻأƾľ飬ǿϲ˵һ۶Ϊ
ȻܼĿӺֵ̡ķ񣬡׾û̫ãͷֲԾ֣
ôϱܹϿľѵ񻹾ϵսϴأ
ɲϱ
֪ϱȻܴҲܸɣǳʦı⣬оǳڼμӵĹʾѵӪ
Щģôÿϱ߱߱ǰġӺ̡ǰǿľ
ԣɵıϳĺӺ̸ϱĲ
ԣһһˣͬһӺ̡ӱ˵ҲǲͬģǡӺ̡Ӻ̡в𿩣⡭͡ǲҲȫһ
뵽ɫ΢ΪԼܸǽĻԵ
ҪǴû⣬ҶҪҪ֮ǰἰҲǴͬЦ롣
Ȼֻ룬Ҫ˵ȵȥ֮Լ̽ǲأ
ٿǰλӺ̡Ͳ֮ǰǰ㽫俴Լϱ
ȻϲЦǣ浽ؼʱܷԼ˺֮
˵ԼġӺ̡ϱǰġӺ̡ġϱϵ
ҪŪˣϱߣӶ֣Լھ֣
ĵˣ϶ǰƷ飡
뵽ֱ֪֣ͦ
Ȼ飬صʵ˵ǿ϶ҪԼϱ˵ģǿ϶ѡ˵
ⲻ˵ҪƭϱҪǻսԲεĿΪ˼ͥгɶ˵ɶ
ҪȻöϱöֶΣӲʩļƲأ
Ϊ˶ӿ徲أἰиӺ̡롣
ĬĬ֮ôġעŵϣʱ򡰺Ӻ̡žбˡ
Ȼƾľ϶ô򵥡
ⲻӺ̡ͧĹ̶ҪΪҪѺܶࡣ
˵ļѣǹǸž۵ĹЩۡ
ȻЩ̫뿴գգۺ
˵˵ǣҲ潫ߴӹתء
ǰ㶢ţζĹȤ
Һľչв
ֻҪ㿪һôĹͱͣ
㷢ҲǡŬסȥԵ֮һ
Ҫ˵ġӺ̸չʾܾ棬ǵȵƷտտͺӺ̡ʵʶԽռġžۡǲŽĿֿڴأ
ֶΣ룬ǲΪⷬԽԵʣŻῴ㲻ʵ֪޵ľ֡
Σ潫ﲥŵľ飬ɹ¾鿴ˣΪʵл֡
ûдϱʦڡ
Ȼ֪ȴζŲڡ
ǣǰľأֻ¿ƽĿ
ҪʵԲ
Һδʶ˵ȵֶΣ
ҺԼġ
΢΢ɿŬ˵Լڿ£ȵԱƽż
ʱչڡ˵ӰչЩĶ֮ء
ǼʶģԣڸŴθﰵﶷ棬ǿԱֻƽ
ƽܿΪӺ̸̤ɭֳǶơ
ɭ
ԭнɭ
˲Բ
ǰ٩٩̸ĽɭǰӦˣ
ʵڵǸԵ׸ɵĺϢƿ֮һǸˣ
ǵֵܵλĳλ쵼ǸԵʱ۵׷ᣬ˵λԵǴ֮󣬾Ҫǰ߳ȥתְ֣
Ҫ˵ǰ;ҲǴأ
뵽ĬĬ֮̾󣬾ĥ
զôĪأ
ȵȣզˣأ
⡢⡢⡭ⲻ˭˭˭
ĥԼӦñ򶨡
¾չʾɶ𾪣Ϊ֮
ܿ죬򰡣ڿȥʣ֣
ľֱҵ٣ʼȷԼ˸ƣǴžǽΪˣ쵼ž͸תطȥ֣תҵ󣬻֣ǲһԷأզͻʵĽ
£ܹ߯棡Լ
ǵȵеӺ̡Ʒտտְ¡Խʱڵ֮󣬡˶㶵ľȻ֣
˵ɶ
⻹˵ɶ
ʹգգۣԾɲܰ𾪸ȥĻȻ
֮ǰòƷ뷨ְ˼Լָ֮ǰӣУ뷨ԼͲ˵ȫĲ˺ܶ࣬Ӧýأ
ǣǰľ飬ǹ£ʵڣƽʱʱĳԶͺӺ̡ʵ̡
뵽ɴ˶¡
ҪǳϾ飬֮ǰΪΪʵֵֶΣǲҲأ
ڶֲ徿ǸڽԼ֪ļܵ㣬Ӧ˲ͬ粻ͬġͺӺ̡
ʵʵ˵˵ϱԶͺӺ̡̲ס󷢣ǰġġӺ̡࣬ԼԼϱļӸУ
뷨Լ˵ˡ
Ȼ¸иߺܺãǣҪӦǽԼá
Լӵݵϱ޳ϵΪûǱ


2046 
ԭΪʶԶѾõأܿͷԼ̫֣
۳Źųҫ۵Ĺâ֮ǰĥԼϱ֮Ӧξأɵȵǰʱ͡˵
û뵽Լ侳زţûдںտĹȥˣ仰˵ĳͺӺ̵߶ߣ
˵ϲ˵ܴ̼
ҵĨȻٵץץ䣬ոЩģƽ
ʵҲպÿ˾ʲô
ոշġӺ̡ƷְºտտܵǸԴˣֻ˵Լˡ
ͦǣû뵽ԼֻǴӿͱεĲߺʱʱ䣬ȻͲɹԭľ飬ܵʵʱβʱ֡
ҪĻܵкأ
գЩء
ʱĳ˵Ļע
ѣҸܰʵտտ˾˵鴫Щأ
ǸȻһϲ֮ĺӣĺ͹˵ܺõںˬʺʡ
˵֣үҲϲĺܡ
ΪϡȻںǺ󵽸ǰʱ͵˾У
Ȼ⺢ӾУҵֺܵŵĵλˡ
ϧǣ⺢ӳɼҺȴƽ˺ֹ֮ܶ࣬¶ЩһѾʶˣ󶼻̾⺢뿴Ƿݳǲܹ
⺢Ҳǳܿ۵ϡ⺢ӱҲҵģܹԵأ͹չգҪǲԵǾͲȥǣ˶ѡԳⷬ仯ип
ֻǸпѣٶûп
ϱȻ뷨࣬Ҳż̸ʱһ˶ۡ
⺢ӵϢΪϱ綼ж顣
ʱйϵʱ𾪣ֻΪҪ֮ر࣬Ҳ˲϶룬ǿԺܺõĴʱ˵ӦѾ仯ֶܴŮ֣
ĳ˵ȻĺӺ̡
ﵽܹܺôԶֶĽǶȣŬץסԷзӦ΢ء
ȻԣҪ̸ѡ
˵鰡ҿ˵֣֮ǰҲʿ˵ǻ¡ĺӺ̲ϱǰ㣬ֻҪմӾͽŵĲҪҪġ
ǿĺӺ̸ں֮ǰ˵ģӻ˵ЩС˶٣˵ЩôģӦúᰡ˵ǲ֮ǰ˵ǰ㣬ǣôǿ˵Բܹ㣬ܸ˰
۳źӺ̲˳һۺ󣬾ͽЦǺǡܺƵ˵ҲΪ˾˺ãɣ׸ģҲСҲĵģͷſģҪǣǱ߶ǻиƷ˾˿أ
ĺӺ̶Գ˵ƷʱǳƱ˾ˣǽƷ˾ˣⷽǸࡣ
ȻƷϱǣһҵȽɵתվҲܲмΪ˸ЩӼǰͶƺƷ׾˾Ҳ̫࣬϶ȱ˸׽Щ
ƷǺرǶϱͲ˵ˣȫ׿Т˳ǶԸĳΪ˾˵һңҲչ˾Ͷչˡ
뵽ƷЩ棬ͲǺ֪иҹӦα顣
ȫû뷨ܹ͵ܵ󻯵ġƷ
˵ĺƷԡ߼Զĸرľ档
˵ǣԼΪɶ
˾غ񰡣
ԼĥƬ̣ͽעŵǱ߶
ŷ֣⺢ӰʼֱҪ̫أ
⺢ӵˮ׼Ҫ˵ûнרҵѵǸܣ
ע⵽֮΢΢۾
ܿ죬ͽӺ̵ע˺ܶɣŵ˳ϰ
Ӻ֮󣬾Ȼûκζ飬úӺ˵˰㣬ͷС˵˵ҲǣҪǲԾǺƷ˾ͲܹأҾҲ֣
⻰˵ģȻͺԼСԼΪѶ񳤱ǰ˵
ǣǺӺŮ
⺢ӿ治򵥣
˵Ӧòǣ
ΪȻûз⺢ӵı£̫Ӧ̫Ӧã
ǹѣ˵տտ˾ҪŮ͹үҪҰ֪˵ĶǣⲻأҪǱ˾˸ǰǿզأ
һСļƣѺӺ̵ĸ첲ҡΣӵǽɰ
֮ǰԲɫĺӺ̣ҲЦֵͷ˵㰡㣡ǲǲǣ
˵˵ӺεǲܿˣΪǵȲ֮ˣ˵޲޳ɣ˵˶ŶͿ˵ģɲܸ˰ɣοأΪܳҳᷢǰ㲻أ
⻰˵ĳ޻˵ˡ
ԣҲһΪⷬ˵Ƕ۷ĺӺ̣ϱأ
ȻĻԼϱ
ΪҲٵŵдڸأ
ܿ죬۽硢Ŀɿڴ龳ͳˡ
ڳӺ̸֮
ۿӺ̣ŤͷȥϺƵЦݣȵȷԶس绰Ͳͨ룬ĶŻͲͷ˵˾䣺Ʒտտ̡ڡϣҹ

ţϡЩ
ĺӺ̣ϱܳס
˵¡ҪǸϱǣ³û˵꣬ѾŻͲǶ˵տտͺƷ
ȻӺ̡ţѹֵĴʽأʵҲñϱǻɽʽıǿȥ
룬ԱȣĽۣӦҲֻǸ
ĸƬ̣ĺӺĬĬȴǵĵ
ţӦ˵һĳ湻أ
ҲǲԮˣǸӵ֮ǰģ˸һ¶棬ϱ϶ҪһŶȣϱ˵ϱ㲻治ţȺƷտտ˵ҿ϶أ
⻰ע⵽ϸݼ󣬾ƣǰˣ治ݶ
¶ҲֶΣ
Ҫϱô˵ǿ϶ҪжӼ

Ӻ̷ӦզԤĲ̫أ
˵õĸжӼأ
ȥզƽ
ȵȣ⡭ƽ񱩷֮ǰ
뵽ԼѺ
Ӻ֮󣬾͸ΪӺ̱ϱ׺壡
ֻ壬ܲرɵĺأ
ڵĺӺ̣á
šզôأĳúӺ̿Щ顣
˵أӺ̲˵Ҫ˵ôأ
˵ɶ鰡ܣܰܹĳ˵⻰ŬŲԼ¶κοԳ֮Ϊ
ҪϱĽڣҪԼͷأ
ܺãܺãαֺܺðûпİͣӺ֮ǰЩ͵ƺ󣬸ĳ˵ǲ飬ʵҪ
Ҫ˵Ȼ󣬾úӺ̵ĻֶɸԵˡ
۳ԼԺӺ̲ŭҲԵӣɵ̾겻ѡԼϱʱĳϻͬѡ
ûа취˵װǴԼϱ֣ԹñأţԼʵҲƽ͵ĥ
ȻĥӦøһԴ˸֮أ
ȻĺӺ˵ûκβ죬̵ĸϱЦлú˵Ҫ
ĺӺ̺飬ĺ͵û˵ԼģСӰԮҲأϬҲգҪأֻҪڸţ˵
Ҹţ
벻ԼȻز
˼ҺӺûвԼֽ̾е
Ҳ߯ûߣ
Ҳ߯ûԭ
Ҳ߯û
ʱ﷢ĻˢԴ˾ˣɲֻأ
Ӻ̣
ʹ죬Щ֪ܹ顣
ϾֻҪŻķʽ򵥵թթСѣȻҪų̀Ķֲǣ


2047 
۳ԼĺӺǰǽиЧʣҲ֪ζ
˵ʵǸϱȻʱȽϱ꣬ǿƷ棬ǱȲǰλӺ̡
Խ˾ԽҪƣ͸ʱĻɽ㣬ҪҽܿĶأĺӺ̣ˣȻԼϱʱզզҪȺݣ϶ǰλӺ̵ĸأ
°ͣĪľͶԼĺƷտտϧ
տտͺƷȴԼӭʡ
ƷտտʱӺǶ衣
ȷе˵ӦǳʹϱϱȴȻơ
ƷգЩԥѣǲӦ̳ȥֻأ
ҪȻ͵Լû
磿զȥտտûпԼ㵲·Щ棬˼ǸҪǲȥǾȥ
Ʒԭڵͽŭ䲻
뵽ȻãԼӦðе鶼ܵܵڶǸ֣ӦѧԼԸ⡣
ڣӦѧء׵Ի˵ӭӳȥĿ籩ꡣ
뵽Ʒ̶ŵܵ롱ơ
ְտտˣɵЩƶ
Ŀ磬黹ͦȻûвԾĵط
ͦ۶ģԣעı黹㣬⿴۾
տտ֡۵զкԳ֮ΪͬĹâ
⣬òᡭۻԣ֣
տտҪ۾ȻĿһ顣
ֻ񲻴ᣬ۾ٿְƽȥ֣
տտ
ͷʸΪɶʱÿǵѹƷˡ
˭ĶΪɶأ
ĺϵظðʺŶ
Ʒʼ磬ĵܵ̾ģǰĪ
ǰ龳Цˡ
ûԴԾӵĺƷӵܹأ
ĺӺ̣Ա߻и֮͡֡
бҪ˳ȥĶһۡ
ʱտտͽȸˡ
СһСʱǰ㣬ӳ跢Ц¶ֺõЦݣÐZǲҪƽϡ
Ҫô˵д
ϧӺڴ˺ŻпܱУ˲ʡĵĶأ
£Ӻ̣ûֱӡ
տտһԼ϶ҪԹܲͷȥ
ԹԵţʵʵǰ
ڻǻĺƷأǼǾɨϰǸͬı£ܵܺ棬Ľȥˡ
ס޹ѧԵʣǵҪʱܹԲ˸ĽǶ¡
͵ȴѡλãӺƳۣˡ
ַСӣԣҲͲҴ
ʵϣƷѡλûǱȽúӺġ
Ͼܹ˲ԾԵĽǶȣҲԽտտСӵԮָԮҲܼЩ
Ӻ֮ǣտտͲ̫֣
ƵԹ粻˵ίߣ
ϧŲߣϸκζӵĻᡣ
տտ


2048 
ĺӣ̳ڸ顢Ҳᡢܽթ￩
֡Ȼ粻ɿտտ̾ͽͷϡ
Ŀ裬Ȼίĳգ۾Ͷ֣
Ӻ̣ǺǺǡ
ֹСӵΪģ
㿴ţ
Ϳ˭ϴ
ӿҪ۾ɽĳҪأ˭ϱԲıŸ첲Цأ
ʱϱû߳Цݣ͸ѩת쫷㣬̾͸֣
˸¡
̽ߴӶŲ
ʶո̬ȱúЩ죬ԣεȭֿڣ΢װװӰظɿȺö£汻Ǻ
տտ
ԵЩǱ
ǣϰֵǱеĸӵǱ
Ǹ磬žϰ֣ҪҪô鲻
Ǹ֣ӦҲⳡСĴڰɣ
ҪҪԴԵĵز
տտԽԽ
߯۸ˣ
տտ˫գίԸӵĳ̶ȡ
ԵɿӺ̵ȵСϢȶȻſʡ
տտ
Լͷϻɽأ
˵ӵܵӵһ߶Ϊɽѹ
զ֣
뵽ʹãҪλȴɽͬ־úýأ
Ȼʵ˵⣬Ҳɲǣ
˵˵˵ľͲܹ˵˵ʵҲкܴģռأ
ڴɽͬ־ǾĺܣҪСĶȡ
ҪǸСʱ϶û׵ĺܡ
ڲСʱ򿩣Ҳսḻأ
տտţȴ˵λɽͬ־ǲͬλġְ֣˼͸֣
һġְ֣ر档
Լϱ˽⣬ҪǸǸ磬ϱտտΪָҪƪεУСд˳㽫ǸЩŮѵġ
Ӻ̡ȴû˼أ
ĺӺ̺񲢲ںտտǲǶǸŮƺںԼǲӡ
ⲻӸҪ˵滰Ӻ̾Ͱ졣
˭˭˭ģֻҪ㲻ҾͲʣֻҪ㲻ΪԸԷֹҾûбҪԷֺ
Ӻ˵˺Ʒ΢΢򢣬˵仰Ҳð
Īͱɨ䵽ĺƷ
Դ˹Թ˵ǣҲ֡
Ӧ˵ãӺĿտտ
տտⷬŪ֡
ɶ˼أ
òǵ㡭ϵ
лɵĺӳ򳤱ֳЩò⡣
˵أӺ̼տտ˵ʱۣûǲ
տտԼҪǻ˵¾Ҫ⵽ԺӺͬ־ĳͷˣʱͦţæ˵֤ܹհ䲼Ĺ涨ֹ
Ӻ̣
б͵ЦĳͺƷŬסǷЦľ˵ͺã
ǺǡտտӺͬ־զֻΪź׶ɵЦ
㲻ףӺ̶ྫܿС뷨
ֻҲʹΪԣ㾯󣬾Ͳٶ˵˵֮ǰƺõĻҪɶأҲϣӦȣ˵˵̸ѣҲֵǷ꣬˭ɲ跹̸ʣͲñŤԷǺܺİ
տտ
Ӻ̼˵ĥţӦȥЩҲֱӺ˵ҪͶԷúôóϸԷƷһ㱼ǵã㸺ӦԺɶɷ궯Ŀѵɣ
տտлл˵㺬
Ӻ̼˵Ծͼ˵ӦõģǣⲻҪõĸоܡ
Ҷûйĳտտʵڲ֣
Ӻͬ־Ҫ̼Լ֣Բ԰
Ӻö˻ЩԻŤͷ̫ȵĳʣСӸով˵ɶ

벻仰ܰϱ˵¿
ϱºСɰ

ΪûԼ۾ðСǵϢ
СΧʹðɫأ
Ͳú˵Żզ̶ֵܵȣ
˵֣ⷽ
ĥǾԼܴꡣ
ԻΪԼԼԵ粨Բϡ
ҡҡԴǸпԼϱ֮ҲӲǰճ
ϱʶĺӺ϶ҪЦ
˵˵֪ܶʱ򶼺ʵкܴ
ﻹиԼϷء
ϱյı飬Ȼͣ˵û
Ӻ̣
ðɣոա⻰أֻΪ⣬Բдʡ
ϱ˵˵ģӸûиκϱ˵ΪϱܻûӦظ˵
Ӻ̣ðɣǺ⣬զþܾ
ƳƳӺ̼¶ֺõıʹЦʱ˵Ļȫ˵֡
˵û飿Ӻ̲뿴Ǹɵֻÿӣôֵ˶˵λŮͬ־Ⱑ
Ӻ̻Խ˵߼Խʱ۾˵òᡭŪ˰ɣ
ţӺ̴Ƭ̺󣬳ڰ֣ȱ˵ȻŤͷͿƷ˵ô¶


2049 ʵ
Ʒզ˵أ
˵ע⵽ܵܿߣ
Ҫ㿴Ҫ˵ʵգò
ܵû˵ٻҲʣԷɶأ
λΪв˵֣
ʱ˵滰֣˶ȴͬ˵ٻ˵
ƷտտĥߣҲ˵ŤͷӺͬ־˵տտ˵ûλСФͬ־ΪҪԲŸտտֻû뵽Ŵأ˵ǶԷ͵ܵ
ǣ䲻Ӧ˵ǣ޷粻˰ǲܸܵԷӴʱأԼĵطӺô˵أܿĸЩ
Ʒðɣġܻ
뵽ƷĿܷܵӦ
ܵտտȴûӦ
Ʒ
զ˵أ
ʵʵ˵ԥϱͣѺƷ
ӸԣѴҪǣҪȻǵľ͸ǺӺͬ־ˡ
ܺãСȻѱأ˵ᣡᣡᣡ˵滰
λŮͬ־ûаƷԣװǻӸ֪ܲȤ󣬾ֱ˵ϱܵܶʵӣǱҵ֮͸ⲿأ飬Ӧ˽Ĳ࣬Ҫ˵ǽҪܶ࣬˸׵ƭȥأ
Լ˵ȺӺЦأԼЦ
ҺĴڶԺӺ̺ĳûκӰ죬ЦҲЦ
һԳ˵Ϲı¾岻ѵģĺӺأ
ӺһϷı¡
ɣǲӽ̵ģרҵݼܹһץأ
ǵ⵱棬Ӻ̣ʹ̣̣̺ܾãܿסЦѵı顣
˵Ĳأͽ̨ɣӺȻûֱԲ𴩳ǶһǷ˷۾û˵Ҹզ˵أ
Ȼûб㵽֣ǺƷҲãտտҲãرԾ˵Ҹܸܵ˭˵أ
Ӻ̣
øһ˵أϧ
ܹϱԣ˵˵տտզ˵ȻԿ룡
˵ӺȻΪⰲźõĶȥϸ룬Ҳ
Գ֮󣬾״Ӧ
λСͬ־ίŸӳġ
տտ˵λŵͬ־Щأ
޹أ
Ϊӳʱڣί㽫ȥæϺͬ־ɵлġ
Ϊ͸ǰͬԱռϵտտȴǰСʱѵĻƣȻҪϳʱ䡣
ʱʱȽϳ̾ί˵أ
ﻰǸλͬ־أеѵҪгԣĹأ
ϧСͬ־飬Сͬ־ȴ϶֣ȻذͬΪĥڶʱӰΪɣܾˣ
˵˲
տտ˵۾֣
Ӻ֮Ŀ
˵ֻҲĿȥ
Ʒڵܵٶ۵ĸѾϰΪϰֺ飬Ҳ̲סҪͷ
λСͬ־ƽʱʱȴĹ⣬᲻˵ЩĻ
Ӻ侲֮ΪԼ֮ǰ뷨Щϡ
ȻҲ֣
Ͼ˭ܱ֤λСͬ־Ӧɲʵģ
ΪţͽԷرļưɣ
οڶԷûǰ£˼ҲӦԵɸйأҲ˵Էȫ
ֻҪӰ칤ǾͲܽԷر֡
뵽ӺĬĬظ˵Բ
ԲɲǳλСͬ־ȥġ
͸ܶСͬ־ӴһԷҲһû⣬Ū֮ǰΪԼ뷨ԡ
Щìܡ
ǺӺȴ
ΪԲȫԼ˵ģ
ȻǶӣǣΪŮ˵ӦöЩŮԲ˼ָ
湫ƽ˵ӦùܵĲǱˣԼĶӣ
ǶԷΪӰ쵽տտĹѵҲӦ̸ӸõĽŶ԰
ĥԷͷͦ쵼ӦҲῴտտš
뵽Ӻ̵ŭͺ˳ĥȥɡ
ڸĲأӺ̻ܹܺõİѿա
ͺƷտտӺƽɷ׷ɿ
Һߣ
Ӻ̵ûүںḻߣ˵Ǿ仰˶˵޷粻أԵɾͽտտλСͬ־˵ˣ
Ӻܶ࣬ǣⲻӰ߼ͷķӣҪ㿩Ҫ϶ñ˲ܲľٶ
ȻӺⷬǱȽϣǣȴ˵⿴ܳ
ʵϣӺⷬ˵Ŀܶأ
ҪǺܹ֣ԳԼӰᴫķԷ
㲻Ҫ˵Ӻ̱ǿտտģע⵽˵ĺƷɸСѵߣȴܱ֤Լ˵Ļȫģ϶ƫ̻ܵܣȻʵʵţܵͣ
ܵܶ˵ûĺƷ
ںӺͬ־ЩɱԡǹԹʵɣ
ٲܵȻĸܵЩʾأ
뵽λģûѹİõĿϷ
տտ
˵õֵأ
զ׾ͽеͶ
΢΢̾տտƳƳ磬ʵʵͺӺͬ־𰸣Ҫ˵Уʵ벻ԼĲʵĵط
տտץץץĸƵͷ̾ǷҪĻءĥţܾܿǵʱ鿩
ɵܾܵ˵ζĺ޲죡
ϧտտЩ㲣ûƵøգʾ⡣
ðɣѾ
ܵܺԥ˵ȥĺƷ¼
һУԺƷտտͬ顣
ֵ֮лǵļ໤˿֣ڻܸܵ̾أȻҪܵ˵ô˱ĵطҲҪ⵽أòã
ţ۾ƲƲɣ²ۡû׾Եı֣
ϸ˵˵˵ô£
ⲻ˵
Ӻһ˵̸Ͻ˵ѵԱģ˵˵Ҳرϸ֣
˵ӺбǺŪ˭أ
۳ϱָָտտϱˮȴĿҪǲΪ˵쵼ܴӮλСͬ־ɷõ飿

Ͳҿӣֻ϶ϱֺõЦĶԼ˵Բ
Ͼ汾⣬տտԿѣ
ûϣҪűͷ
˵Ķ
ƷͬĿ޾ɵӣ΢΢̾ոûӦϰ֣ͶԿ
ҪҲ˵Ǿ㿩˵˵ΪɶСͬ־᣿Ӻ̵׻ǳأ
ұֻҪ豸򿪣ܹ˴ԿǣҲֻܸͿٲֿ򡣡
տտά⣬˵˵ǻ㲻ԡ
ӺԳͷ
Сӻжģ
ⶡͻúӺǻԼҪѯʵ顣
ԡ
տտεС̾ûд
ҲʧǱԿ̬˵ġ
ȻӺͬ־£ֻܹԹϐZÐZõء
Сͬ־ȴ̫ع涨
տտ˵⻰ʱҪ͸
ҪǿⷴӦӺ̶ҪΪǸСͬ־أ
Է⣬ӦòĥտտϼҪ㱨Ե顣
Ӻ뵽ܣ̿տտ
˭ܱ֤ԷвҪܵĵط飬ǶԶԷأ
ţӺ΢΢۾˺Ʒ
ĥҪտտͺƷ֮䣬ôһܹĻӦþǺƷ
뵽ӺȻð뷨տտƷԶֵܡòǸأ󵼳ǵϷݿԼȥ
ʶݿܺ󣬺Ӻ̾ѯʲüп
˵֣ƷյӺͬ־ζߺ߸ܴܵԼ뷨
ڵտտԹԼںӺͬ־ͳͬ־ǰпܱ͸͸
ʵϷݵԼҲҪģ
εĸʼ磬տտԼҪúý֣


2050 
źӺ̸ȻɾͽտտƷߣЩɺ
Ҫĺ˵֮ǰʲôڳʵļأ
⣡⣡Ⱑ
ɶԴ˲ġ
ΪϱĽֶΣġͺӺ̡мķ硣
Ȼǲ޳ɣأӰ첻ġӺ̡͸̸Ǹı뷨
ţ̾
̾治СǣӺ̺ͳ
ô׾ͷǸߣ
治͡ǲͬͬһ̣ⲻԼʳԼĺģǱ߶أ
ȻأӺ̾óʻûˮ׼ؽ۾һ˲˼
ҪҪȫƤ޿̡
ԣʼԼⱾ֡
ţװɵ
ǸҪð
Ӻ̶ԳⷴӦ棺Ŀã˼㣬ǲжٹҪأ
񲻼һʱǣ˵Ҫǿֺαؽй˵ã
ΪϱӦýУǾòðŵ̫š
ΪأңǸСΣͲģ
ָӦ˭أ
Ӻ̵ķʣó˵ģȫ˵ȥ
ͲԷտտƷӰ졣
ҪҲԼҵġ
Ӻ⻰䲻
ŶеЩ̶
ƫƫӺԼΪ⻰кβԣΪֵܾû㶨Ļǵˣ㲻ǸոҲ˵أ˵Ŷˣû
ȫĳϱʵƿԣ
ҪûһܻشӺ̷۾˵ȻС˵˵ȥǱǻﻰȫ͸ŶԷļƻŶǸƵ˳أ
Ҫ㿴Ϊ˭˭أ
Ӻ̵ķó˵
ʵտտƷʱĲ²⣬ϧ˭ֻǸԼ룬û͸¶
ҪΪԼӵĹģˣϱܲ²Եɣ
˵˵ȥǵԡϱӦšҲܡҲС̸˰ɣ뵽ĥԼҪ˵Щû¾ǼٵͷҲãϧҪ˵ûֺõĶȴأ

ж︣Ҫ۾ͱǣθϱĽ顣
Ӻ̵ͷҲûޣӣǻñŻأֲǵȾϲ֮ˣΥɣ
⻰˵Ĳ̲䲻ȣأȴԼܹ
ðɣðɣðɣ
ܹءҲɣ˭ӣ
ǶԶСӾˣ˭а취
̾ŬİοԼ

λԼ̬Ҫǿܶأ
뵽ͶںӺ̵ϡ
Դʶ˺Ӻ̷Ǳ˺Ӻ̣ʶٶӺ̵Ͷţ̲סҪԷܺ棬ԼǲӺ̵Ĺأ
ϱ̵ܽж
˵ⷽĸ롢Լ򣬺вοֵ

Ӻ̸ͦáȥѾǴ˵ĺǵ飬漰档
ȻӺ̳ŵͦãǰҲǺտտԼƷŵᾡ콫Էٵͷֲġ
ڶԶǻأӺסҪ˵Ļ
ǣرãҲҪ˲ҲС
ðҵˣڳͺӺǰ
ȻԷԾǺӺ̻̲ס޵ĽԷ©ء
ڲϲ˰ӺŬ˺ߵĳ嶯Է𻰡
̡塭
ҷ㲻ϤԣҪʹñĳƺ𻰣ͳƺǡŮʿͺáӺ䵭ĸԷ˵
˵ģ̬ȿġһһ㶡
һ̣ȻǰλӺ̣Ȼϱغ
ʶԼɶʱ򣬺ӺѾý߳ȣʾҪ׷ԡ
ᣬʱͽԼһ֮˼ӡ
Ҫɹ˵ϻСͬ־
ǲǵ۾ʹ
ǰԣѺӳİְֲҪ˵
ðɣλ˸ͲԼĶ
ʾɷĶΪģ
˵˵ȥʶȤ㣬ˣ
ϧλ˿ܸ߸Ϲˣ̫ܹݼ͵Ҫģ
Сͬ־벻飬Ӻ̾俴Ķ
Сͬ־ΪԼװװɵͲ÷
ǿ͵Ц
Сͬ־ȥζ٣ҲЩʵģ֪ɲ԰æ¡Ϊ֮͡أ֮ǸԷ档
룬˶ڡ֮͡ĺ棬ӦûӷĹССͬ־˵
̬أóеܲ졣
ķ飬Ҹְֶļ໤˿ȻҪģЩ޻̸֮Ӧܹа취Լ
ǿѨ磬δǣ
Ҳ˵ܶ鶼һĲġ
Сͬ־
Է˵˵˵ǣԼ޻˵Ĵ
Ծһ㶡
ϸͻᱻڸǹȥϸڣҪЦ
Աߺ濴ϷġֱЦ
Ҫզ˵ϵп֮࣬ĥҪҪȻȥ֮󣬸ϱú˵˵ϱҲúöѧѧ
˶Լݵûе֣
˵ĲԣӦ˵ҶԼӣ˽Ⱑⶼ˽⵽֮ĵزأ
Сͬ־⻰Ǳ
ǣ治ǡҪĿأ
ǾǣҪ㣬ã
Сͬ־˵
ǵһμмҳ̬ȵģ
㲻ǵһθзҳ棿ҵأ
Сͬ־̾ĺ͸
ҪԱ˲ȡĴ⣡
ͺ˵
Ӻ̶Դʼ磺˵̬ȲãǣǲҲӦüԼ˵ǡ
Сͬ־Ǻǡ
֮ǰ˵û⣬ǰ̬֮ˣֱټ
˭Լܿ᲻Ųżأ
ܺõĽġСͬ־ѺӺ̲ҪҪ顣
ӺԺȴȻǸôںӣû˵ͲңԼӦԼں񶼲ںҺαض롣οԼԼ취ãѵӦã˿벻ԼŬֱҴˣ
Сͬ־Ա֤ԼλϿˡĻͦ˼
ļҳ
˼
غСͬ־侲
Ĵ֮Ҫ㰡治ѿԵûеأ
ǼΪĸҳ˱Լܹ֮侲أ
ϧӺ̾͵ʾɶ̩ɽ
Ҫǲ֮ҲԱ϶ԴĿ˵ĻҿܾҪЩʧĿӺǶ΢΢𣬿ȥȻͦºأ˭΢Ц󵽣⸱ԺŪ˵΢Ц飬˵˸еѿĻ
С㣬ߣҲÿգʵҶ˵û̫ûҲûǰģǰǾǣûҶӡ
Ӻ⻰λСͬ־ܾѡ
˵Ӻ˵ЧǸ˵ġȴ⡱֮ͬأ
ǺⰡСͬ־ԼҲˣԲʡ
Ӻ̾͵ûǵԾԾɱ֮ǰ̬ȣ˵֮ǰѾ˵벻뽻ŮѡҪŮݶٴηַֺϺϣ˵ŮѣֻҪֵǰǲأϾڳɼ֮ǰأŮ۾ѡµȨֻҪŪԷĸͺá
˵ӺЦ˵ҸأͳʶŮѣŶ׼ȷĳƺӦ׼δް
ԣҲΪԼҶտտ˴öԷģ˵ҶտտҪȻؾûиоҪȻΪ˴˲̫ʡҪ⣬ԼŮģ϶Ҫʵʵ˵С㣬ȥ˵ֻǲ࣬Ϊܺõı֣
ӺⷬΪСͬ־˵ƿԡ
˵Ǿ͵ĬϣӺ̲Է̫࿼ʱ䣬ƶ˵ۡ
⡭óеЩЦ
ϱҲ߯Լ֣
˵Էʱ䰡
ֲǸ̸УֵĿʱ䣿Ӻᵽ۵׵ǵЦ˼ʱ۾۾գأ
ġЩ°
զԶ˵ɶأ


2051 Ȱ˵
ǰգֻܽעŵǸСεСͬ־ϡ
ţȻλͬ־Ӧˡ
ðɡҲû
Ƶ̾ʱ֮ǰĬλСͬ־Ц
ЦպúԺģ֪Ӻ̸㷴Ӧеĸһء
˵ڳߺӺ̶Ҫȥģ˭˲죬ΪСͬ־Ц֮󣬾˵βǿͣҵ⣬ҲظˣΪ㲻ҰƷֵҲʡ
ȥ˭ˣӺ̿λСͬ־ӣʱЩͣƳʾҪʱȫ˷ӪĶԻϣ˵ĿԴǣ̳ȥ
Ӻ̴򷢳ȥ̶ܴϣǲද
ʱ䣬ǺͬͣǺʱȻЩǻ϶˼ҵԿף¶ǡ
غҲԲϡ
ϱҪ
ԣܹԾóȥˡ
ֻǳȥһƣԼûǸͨŶ
壬Сףʶ
ҪѯʵĻʱ˻ȥСףǼǸŮ
ԷףԲ֣
Ӻ̸ոСͬ־˵ߵĻϹ̾ʱͽӪոˡ
ǰڰںõPOSEͣǺ棬Ҳʧٶ
ҺóûԼϱõȡ
ϱϱ쿴Ů˭˷ܵʺӺ˵ܲϳ˭
ǡӺŤͷȥȴһò毺õС˫պ˵ĸ߽ڿ󣬻òá
ǲϲҾ˵Ůʮ˱أǡ˵ϱ˵͸̥ǰأ
Ӻ̣᲻˵
Ȼ˵Ǻûǣܹܲ˼λŮӵ
Ůϲ˿ƯҲζţϲ˵ԭȶ󰡣
΢΢̾󣬺Ӻ̲֡
СףǲóҵĴŮСףӺ̶⺢Ӹİ˵ǽ⺢ӴСഺڴģ
ֻǺλСԶԶ幫ĲƲȻ󣬳ϵûжλ幫Ĺңڽ󲿷ֲƲ˰ѡ˹˵ǱõϵĲƲȥͶʹҲĽĿˡ
ºλ˾ʹҵĵܵȥˡ
ûŶλĶԼĵܵǸһĹԶ̽֡
Ӻ̲ǼôӦҪģǣڣǼ˶ûзԣ
ҲǴʱǰпγ̵СףʹӴҵʧˣһ߰ȻһѮ
̣ǺɱȳǿܶأС׼ԼȻܿ챻Ӻ̺ϳǸ˰þòͳ嶼ܺã
ããӺ̻ϲ֡
⸱ӵ֮ӣղŸ߸ϺĮ̬ȣֱ֮
Сͬ־ǷݱͲ˵
̣λǡС׺տСͬ־˫Բ۾ĿȥǲĲʱ򣿼ȻпڣҵȻǣ
ããλŮʿպΣϼɵеģ֮ǰտտȫͬڹҲǽѾԹ˵лⲻվҪ˵ǣ⺢ӳ֣˼ûм˵ټĻأ
Ӻ˵ȴǽСͬ־Ҫļƻˡ
Ҫ˵Сͬ־ϵĺܿۼܼˣͺӺûкŪһЦǺǵģ̩Ȼ˵˸ǵĻ
Ӻûпǫ飬ֻߣ´
Сͬ־֣߬߬úܴŽǿȥ
ϳǽС׵ĹߣСͬ־۵׸ֳӵĹâЦ˵üЩ
λŮʿԶСżЦŸӺ̺ͳ˵
ҪȥͣСְֱ̾ΪԼϵ׳أ˵ɶת߹ίȰ˵أǵܸܵZԼãȵܵܿϐZľУZֱݡ
ݺð벻͸Ҫ˵ȻǾͺúȰȰǸ϶ҪǰִͣʾԼкܶ໰Ҫ˵ҲԼ˵ͼҵĹŮ˼ҹŮǰ˵˼ҵ϶Ҳˮƽ
Ӻ̵ûҳѣ˰ȫУ
ϴ֣֣Դ˸տտͺƷ˵ϼһأ
տʱӺ̻ǾԽԽ󣬺ӺԼЩƣ֣Բںŵı¡
˵˵ǸϰְǰʱɲʱõƢǽ𶺣ҲܿЦڿɵãȫǰǸ֣
ҲǰǸӺȻ̫ϲ̸ܳԽ˵ԽҲҪ˵ġ
ⲻǸ˵أҪ˵֣㲻Ҫң
Ӻ̣
СЦ˵˵Ķ԰Ұ־Ҫ׵˵Zأ
ٺ٣ͨ͸ӣ˾ǰ٣
С׾ָҡ˵ǻأأ
Сó޵ЩȻ
Ǻִ֣һﻹ㰡ܵܶȲ㣡ԣ˵ܵ˵ʹȻ֮ǰģҲ磬ʱְԽԽǿǰûжô
գ壡ǰģҲǻ֮ŷ֣Zǰ仯ܴҿ϶ʱZúȰ˵Zݵģ
ͶԣǰС׵Ĵ𸴣ŶҪҪ㰡㲻ҪǣڸʱأҪǸ˵ݣʱۻٸǶѡþĹԢ
ڸ乫ԢС׶ڵĸ֪֮࣬˵ɵú档
棬Ͷ˵ɲǣϲԱ⸣
ǵطãС׼ǵԼСʱְִοϼʱĿռɲر
ʱУڵȻǰǰ㿩ЦǺ˵ңҪǼ㹻ֱС¥أ
С¥Сû뵽ࡣ
˵Ӻ̼С׾Ȼ棬ɺЦ˵
Ӻ̨̲ܲˣǣҳϰС¥ĵײҲ͸סĶ֮һСˣС¥أ
ǰ㣬Ǹ¥ĴŶ
ǲ¥Ŀռ䣬ǲǿվԶ
ǿС¥СһԺӣ
ǣ˵ĺܶ԰СԺأӺ˵С̯֣ϧСԺӴСҲԺĶ֮һ
ǾͺܲҪ֪㰡Сף䣬Ҫܶݸɲûأ
˵ϱĳʶԼġЩʱڨڨĽҪָ㽭ɽַ£С˵ɺúõĶǸְЩץлᣬۻܹڲǣ
Ƕԣǰ֮ǰ֣ǣͶûȰ
Բ˵ڶ¾أ
ѣ뷭ۡ
ҪĻĥҶ˵ͨС룬̾˵ְ֐Zڶִ
ǲܹҡͷţִܸ
ǹִӦ˵ǡˣС˵鶼ЩһѾ

ȻûмλˣǸǸͲ˧òԼôˣ龳
զÿЩۣ
ҪӰҪ㡭˷˷С˵㲻水룬ѧԱһѵ
˵ɶѧԱһ𡭡ѵҪ򣿣
С֤ߣ˵㲻̫棬Ϊϰھر̶ȣҲΪɶ˶ܣ˵զأǿ飬ϴ󰡣˼˵Ļ϶˵˭ܰզأȻǿܺŪţ˼Ҳ¶ǣҸ㶼˾Ӷ߿ͷҲٶ˭ܲôһֱ
˵ǿҸܵҲզأС׿˵ܲһֱ֮֮ȥɣ
˵ʳ壬ǲZԵɰ
˵滰дʣȫûбܹ𰸵뷨ģǳϽء
벻ʶˣ
˵㣬˵Ҫһ߹ֲϷϣ𽥾ԭǸģŮѺǰ޶Եɣ
˵ͳŮѺǰʱںС˲ûзӦΪֺҵŮأ
ŻȻԭܹܵͬĸ
ְǲܴ̼ǣǷֿʱ񡭡
ȷǺܾÿõܵܶõ֤


2052 Ա
˵أСײԾģЩء
˵Ǻܾ֣
ʱ䶼ôÿǰ˺϶ͺܾ֮ǰȫһСף̾˵ȻǸΪܵܣı仯󡣡
Сų˵ױʾ޳ɡ
Խִ֮ǰZǸʮûиıأ
ԣϰ֣ڿǰŮѺǰ޶仯ر̬ʧ֣뵽ԼǱŤӣͺҪЦ
Ȼ˼ҺЦЩʡ
СȻҲЩΪ飺Ҫ֣ZһæȰȰZ
Ǻǣɲװ˵ɴݰɣҪܹأӦûḻЩ¸Ѵ˵˵ЦģҲҪǿǣ
ãҵȻȥͺú˵˵ZС׵Խᶨ
ͷǺǣͶԿ˵ЩʱòҪܵһ𰡣ҪȻܻܵ
ܹɣС׾ãϰȻǰЩƫģǲڸԼŮ˵˵ЦЦŤͷܶԼӹ
ҪǲԼܵ԰ˣʹȰʵʤ۱磬ȵԷǶԵģͻͷİš
С׵ڷҪŸɡ
ҽܹܵͦ¶ģԾҲΪѡ뵽С׳˵˵˵ϰ־Ϊɶ̬ʧģۼˣͼݶϰɣҲΪϰǰС۶Ϊϰֺܴȡ
С׶ô֣ҲܷҪ˼ҺΪ˼ҰְС
ŶдżǰŮѣȻ˸òͼȲˣȻڣЩ벻ͨ
Сףôڳǰ˵λأ
˵뷨ʼ˵㲻Ҫҹ⣬ʶʱʧʱ򣡸Ĳ˵ʱ˺ܾأ
Сףðɣ㡭棬˵ʵ飿
ȻЩΡ
εЩ˵أ
ǡأСʵˣ˵˭˵Ҳ
󲻵㡭ǵոС׶ԸƺˣԺ³ƺС˵϶󲻵ڣǿƷչΪϰأŮǿˣдμҪ֣ѣҿϲأǰʣȫȫͬ
Сף
ĬĥӦȥǲ˼ʳԾ͵ûΪѣ˵ʱӦǡǽأ֪ǲҪǽܡ
Ұ־ʱģС׼ѵʡ
ͷ˵ɲذ
ԣҰ־áԼܵսԲҪüֲ˶Լϵ׳
ϵ׳Ǻǣ仰˵ĿðҪȰ㰡㲻Ҫ벻ǰ˵仰ڣǲκйϵأ
Сף
Լִñ˵
ʵ˲ˣǲ̫Ӱѵ񣬱Ͼڻڹ涨ķսһߵҪ浽˼ʺһ߹ʱ쵼ҲӲ
ѵĶʺϼѵȥС׾ܹǿҪ˳һ߹Ϊܻܸϣȫ֪ʶҵ顢ս۹⡢ԼǿŻͦõĴԡ
ܷ棬ΪֿԸǰԱƴûɱԡ
԰ĻҸ֣ǰ֪Ȱ٣ϧȻң
СҲɸеЩͷۡ
ҪǰĴZǽϾ˼˭Ȱʹ֣
СȻйѧĿγ̣ǣ¹ϵݲС
ҪȻָҪӣ
˵С׺Ҫûˣ̾͸˵Ҫ˵ıǾҪϣ
զ˵أСû뵽˵˵ȥƵֻͷۣ˵̫
ΪӣֻҪеĴ̼׼ܹ̾
Сף
ЩԺ
ЦǺ˵ŮŮ˵Ͳôࡣ
һ̼أСǺܲ˵
ҪԵİȻ濼Ƭ̣ס
޳ˣСֻ֮˵ǻϻ˭뵽Ȼ棡
ɵãС׾ԼЩۡ
塢̣ðˣҰӦҲҪҾͲǿʱٹ̽ǡ
ðӦûȥЪЪأ˵ӦûҪϢʱ
Ӻ̺СϤĺܣȻ֮кܾõķֱ𣬵Ǳ˴˶׽ЩҲͲ
СףϱˮӺ̲Ӧ
ϱҪϵ˼
ʱЦź˵ԣ˵ÿҪԹ֮ǰ˵ˣզ˵ҿǵĺأɱˣҪ쿩ҪСҪЦúúãţ㿴òã㲻Կ۶ЩͬƷֵϺòã
ӺŤͷոǸСʱҿԶٴΰǲһҲûУСãǲҲ԰
ǣ㿴ⲻ˵ѾȬֻǻҪ΢Щʱ򣬵ȵ׺ÿ㶼԰òã۳úȵϡ
ھͺó׿㲻ҪҰҡ
ԣôԶݵľˡ
׿ȫС׸ոλãʱԼӦƲ졣
⻹ꡣ
ոձӺˮЩûӦϱΪζ޴Ľ֮ǰֱ߶ҲСͬ־λöӦĲ輸ϵˮƵˡ
²²£ϱ°ⶼҸողСģ㲻ҪżھʰԹöִɨĲҪæúЪžͿ԰
˵ҪʰǣʵȴڴҴ߶ʱ򣬴ӿóСȻС׸ǸСλɨƬ̡
ӦþɨӺ̸ոոһµͳСͲ
ﻹ֮ǰ޴ӡ
Щ⣬ӦѾ𲻵ˡӺոó󣬳̧̧˵ҪǶпԶָĹܣܻҪ
ܷܲøԷϱἰ飬ϱбüùȥ
Բдʡ
ֻǺӺû˼ҪҲ֮󿴿Ҫ趨Ĳ̫ϿЩܣҲҸƱ
ϱܳԱ˳ŵҴƱǲ쿩
Ųɵأ
ɵӺҲӺϼƬ̣ͽöʱܹ豸˸ס
ӺƳĹߣָЩԻҵļɵ㣺ҪҪùȥҪðա
ǲ׷ϣǲж಻ᣬһС׸СνйֻҪᣬǲʧأ
ӺЩƣ̧ۿ
Ĳ죬Ϊء
˵Ǻզأ
Ӻʼ硣
˼˵Լ޹ؽҪˣû̫
ԷǺǻԷޱ仯ԷǲἤٷŭǰǹצӶѡ
ֲ¶
ðɣϱ赭д̬ȣǵɢˡ
ҾǾơ
Ҫ˵Ӧòˡ
ϱ̣ĺܺأ
ֻǻ˵ƾɶΪСף
Ӻ̵ĻΪ㶿
ðβŷӦϱʵɶʱԲۣ֮ʣϱòǺϴװɣȻССףɾƾЩ֤ݣͱϴף
˭˵Ҫϴ׿Ӻ̺ûص˵㲻Ҫ˵
˵أ̱ʾԼ
İҸ˵ģǲһ£
Ŷһ¶˿æͷ˵Ǿͺã
Ӻ̣
㲻Ҫɶ¶Լ˵ʱЩ
λԼǿнأ
ţĥĳͷӦ˵ȵȰҶ˵ɶ˼أզͲһ¶֣
μСףҵĸоǰ޷󡣡
ⶼûôã㹻һСѧϴѧأ
˵ǣСͳȵ˸γɹ̶Żعжٱ˵ҲӦ
ȻСرʧȴǲʧΪСײС׵ز
Ҫ˵ǣΪԼϱܸ浽С׷˵ĵز
ܸλԼ롣
Ӻ̲ǣ롣


2053 
㲻ΪС׿ЩԾ
ۣϱԣҲֻǽ˵ҪΪСײˣһDNA⡣

ԼֱӰ
Ӻ̲ûзԣ飬˳㿴ܴܲǿоƬ
˵оƬΪӺϲ޵ķʸˣ˵⻰Ȼ˵⻰ɡ
֮ǰԿϱոἰĴС׷ǱСף⿩
ôأԣܲϿɰ
ǳԼϱء
ҺôƳġ
ӺףҪ˵ϸɣ΢Ӧȥ
ҿ֮ǰС׵̬ȶõĲٺأģΪ׹Ůأ
벻Զ޾ȻݼԶĺӺ̣˵ǶԶϷҲΪ
벻ԼԵø߹ϱʱ򣬵Ȥ
Ȼܲײ˸ǣϲԼϱǶŵСţӦþǺ˵ķȣ
ǶĥţﲻԾĿʼԼϱˡ
Ҳ֪ɶʱܹȥϱ
ΪҪǼţܡپҪЩ֣
Ȼ뷨ѣˣ黹Žϵϡ
ĳҲ˵ͷ
˵Ҫǲ֤ݣ֤⿴ܡܾǶҲ˵ͨ
СⰡӺ⻰ãȻĿո˵ǻڶΪ̸õأ
֮ǰǸ˵ǰãԼң˵¶ģ

ԭ¶
ҪȻϵأ
Ȼ˵û覴ãǣ覴ãӦҲܺԲأ
ӦǻСǰ޽ı顣
ǸղſӦӦ֮ǰû谡ӺΪⷽ棬СӦûƭ˭
֮ǰҲע䷴Ӧ˵ûдС׵ķӦǺŪˣݼߵܹɹҡ
޳ɣںӺ̵Ի󣬸ûá
ԺӺ۾Ƕĥأ֮ǰûǰ飿
©أҡͷʵϣԼǰŮѺǰǰ󣬾ϸĵ顣
ǲҲܺԼǰ޵Ӻ̾ӦòǳڽŮѸǰ޽еģ˵డٿ˵һ̶ϣЩĺ棬ӹעйص顣
Īǽʾգͨ˰
ϱգ۾ʱ;ԼΪĺݺһ
ܲؿڣʹƺأ
ϧԴֻܸԼĬĬѡ
治ЦΪҪйصλĽ޾ϸΪܱעΪԵڣҸõϵĲϻ㱨رݳ֡Ȼ˵ŵ鵽С룬д󲿷ݵûдأ
Ӻ̣
Զ䣬룺öûи𰸡ҪȻǵ鷽治̫ģҪȻǵҪ飬ڲø
ȻӺҲ룺ᰡ˵ǰǱ߶Ҫ˵ء
˼˵ĺ
Сú밡
ţ¶粻˳١
ˣӺ̶⻰ͷȥˡ
գҪδ
˵˵ȥû˽أզͲ˵֣
ΪҪرң׼ҪϢĳͺӺ̣һˡ

Ӻ̣
Ҳѣ
ϱӣﰵҡҺϱû˯ţҪȻǱС㹻ܵģ
Ҳѣ֮ǰǵ˽ϳȻɢܶࡣ
ԣȰŻҿ˭
ûʱϱԴӻЩԺϱꡣ
ϱֻȻܹԿ죬º͵ףǻӦ
ϱ
զֻ֣Сͬ־뽫֮档
λСͬ־ȳֻ̾ơ
һ۾ͿĲͣ״̬
ĪǸСй
ûֱ⻰ǣָо沥ŵݣСѲϵ
룬Ҳܵǰ˵
Ͼ֤ͶģþѣҲһġ
ԳװȤ˵òõҶӵĳŵ˰ɣ
ոҪƳĺС㣺
ⶼĶĶ
˵ľͲ¶òã
Ҫ꣬ǣСܺõĽ¡
˵ûйϵǸոλйصģͲλԶˣǲͼ
ͼ㾹տտСʱϵָ֮仹Ц̸տտĻԼ
ԵĺС㣬ʱԲ۾
ԭµģڿÿ
˸տտС׵Ĺϵ
Ȼǻǰ٣ΪҲǽλСƵټٷֲ塣
Ĳ֣ȻС״С͸տտϵܺá
Ȼӹϵرģкܶأ
Ժ˵ͬأǱЩֻҪһĺӣϾûжģ
ǼٵĲ֣ȻǾԼ
ʵǰЦἰ׵飬ҲЦʱ˳˵ģʱģܾˡ
Ϊ¶ϱ⽱أ
뵽ĳʱ̵ҪЦ
ҪǰλСڣ͹Ц
ܴӦ£С˵ġָģȻտտ
տտ˽̶ȣȻ÷Сƴ飬ǣҪǸԷȶտտ˽⣬ΪʧʮزŹСףǰҲ°ܽ϶
ο֪λСףܺо¼ֵأ
壬ҽ˵Ļ͸Ӱȫ
˵ҲζԷ棬ҲǺǣԣϸ֮󣬻ǰڳ̫ӭ̬ȣԷýȥ
ʱӺ̿ǻ
С֮ⷴӦһޡ
㰡
ʶԼж಻ܻӭĺС㣺
û뵽ԼܵΪܴ
ǶӵԼȻִúС㲻ܲԼɡ
˵ϱһӦǽС֮ǰ˵ĻһȻ󣬾΢̸̸ͲȷĿ
Ӻ̿һźŪСģҲţͰС㶷
ֻǺСսذôţȰתѡҪҿԶӣǣԵʣ
Ѳ֮ǰ˵⣬ԣû
Ӻ̲ǰرģԣʶλС㻹ʱͲͷ˵Ҳںտտ˭ѻޣɡ
ѡˣȻҪǣ⡣˵Ȼ˭ɫɫõĶϱǲҸְܹȫģ׻տտӰͷϲǣ
ԣôҪտտ־ΪصģͬΪԼѡӶƣҲ¡֮Խ⣬Ϊ˵տտѡҪ乲ˣȻͲҪȻ㣬Ҫ˵ѾΥ֣
С㣺
벻ΪɲűͿģ
ǣѵ˽
ɼֱ۽òã
ڣжԼºĵļҳ
Ҫ׶治Ϊ棡
⡢⡭ǲ߯أ
֮⣬С벻ݴʡ
Ҹӵ⣬ҲΪˣҲΪ֮ǰʧĵطֲġС㷴Ӧر죬ǺӺ̺ͳոߣҵͻơ
С㾹ȻҪԼ뷨ˣʱͲȰ⣬ϱϱף֪޳뷨ԣͺеĸС΢ЦҪҸ˶˵İκֲԣܹ֪ѶˣҸ˻ܸأɱκεֲ塣
û׼¸˭ĺСԣ
˵ģզ֡ҪǲͳȥмֵĶ˵Ĳͺأ
ӦǴ
ţţţ
⡭϶Ǵ
Ҫ侲ѣϵ
С뵽֮̽ϳ֮ǰ⻰æС޽˵˵ֲʵһֻмֵ鱨
鱨ʶ۽ǣС㣬Щɵ˵С㣬ǲǰѳŴض֣


2054 ͼΪ
˵ں鱨ʵϰȴͣܺԷ᲻ϲ
Ӻ̿ǰյĺܺá
ԴҲ
λõһƵĺС㲻̫˵óݼŪò׼
ǲΪλСǰ仯ܴ󣿡
ôΪл˵ءŮʮ˱䣬ǳԵʡúȻ̬ȣС˵
滰˵ЦĥżȻԼò׼Է̬ȣǾʹ󷽷ʳ
Ȼ˵ЦҲ˵ЦҲգֻ˵ЩְС㣬ǡݣ˵ЩУ˵ǹŮӦûнŶԣô˽أ
С㣺
˵ҪѡˣҪǲ˵滰ǸЦء
Ҫ˵滰ˮر滰ҲƱҪĵϸ§ȥ
ɲڴġ
˵ǲ˵ΪѡΪһʱԼƵ֮ؿ
룬ȴ޸Լԭļƻ
ҪŵСı֮ǰαװ񣬸ͺӺ˵ǲҪܾ̾Ҫǿ϶ģұ֤ǻӮ
С㣬ˡֱԣκʱ򣬶ĶҪáڳԼù񣬲ļƣúСģǲͱסˡҺĶǺܲģֻǲܿƵ΢΢˲
ðɣһ˵ǿ
С⻰˵ĺ񲻺⣬ǿڳͺӺǲԾ΢΢۾
⣡
Ⱑ
λȻİⲻǳμ棬֮ǰλŮʿǴأ
ǶԱǰ̬ȣӺ̿Ժܸε˵߲λĿ
ܴ˾ô鰡Ӻ֮ǰֵ̬ȿֻҪģ˵ȥ
ǰ˾ȻԶ£Ϊ˴ٳɺ˵ǸҪ԰
뵽Ӻ̶һۡ
ڵǣ˵ҲЩհ
ҪۣǣҲػǮ
˵˵Է̬ȰҲʽ
ڣġ⣬Ȼˮɡ
ʶԷҪʲô㣬ٿƳԷͼ
˵ʦţ
⻰Ӻ̵۹⵱ʹ򵽺Сϡ
ӺҲʦʶϱӺ޹֮ȻȻĽϱʦְ»ϱǱ߶ǱʶΪĺӺ̸ְпܲʦͽ
˵뷨ЩЦǡ֮ǰȻ
ڻЦԼô롣
ôСܵӺдžζߣ̧ͷЦ
Ӻ̲λС˵ΪԭίǾҪװǵթթ
Ҳ˵ֻ˵νšǿ治ҵǴͦԶء
ǧصʱ⣬Խκ汾µɣĹˣ˵ΪţɲΪأοʦţںǺкģ׿ܹǵġҲ˭ｲҲã˵ǽҲɣɶǳʦȥģҪȻҲںƤ
СԥͽԼյĲϰ˳
͸ǰ㣬ʽ̺ĸֲͬأšԲŵģЩɵء
Ӻ۶࣬ԣԷֻҪ˵ʦţͲԼ˵Է
˿СأСʶԼĲӺ̣ЩʣǻռϷˡ
ţɴзḻа취Դ߶ɹƣ
˵


2055 
ϱ
Щء
Ӻ΢΢ÿü
Ҫ˵ƲƵģӺ̽Ӵĺ٣ҪʦǺϲܣʦƺʦϰ
ʦϲȫZ˾ǿ̲ãҲҪȫռܵˡ
򵥵˵Щǿ֢
Ӽ˵⼼ܣںСʼʱ䣬ǷݼԼ͸ֿ
ӣʦֻǵܣҪǵܵ㣬Ե߷棬ȻǴӼģʦڹԶ֮ϰĵȻģˡ
ʦۿʹûִ߶ƣֻҪּܹܣ־ܳɹأ
ӺǰԸǱ鴧ĺС㣬ɾЩû׶
СȻԺӺҪ󣬵ǣʵԺӺʦŵı£治̫ǷǰץסģҲҪܹϰ˭ܸ沨ǣ
ҪûмͺӺ̽С㣬ܻҪԥԥںƷֵܸǰŬŬСĳ֣Ǵ߻֮ǰнƵˡ
ҪϰػɵĻǾֻƴһء
˵ĹƣЩأҴδҲ㾿Ҫ˵ʲôӺ̱֤Լ˵ģûһֶǱģûмơ
ʦҲܾûأʦ˵ʦҲ츳ܵĵӣҲʱŵһ߲ˡ
ʦĻ⼼ܵ㱾ͲʦڵģܴܲҲرҪ
Ȼʦ˵Щ飬Ҳʵǣ
ҪԼʦֶϿڣʦʦǿ϶Ҫ뷽跨ҵʺϵĵӽڣԼ˵ĴУǾҪԵ֣˭ܸͷ븺¶˵ĴæµϾǸл״ӸĲǡ
ӺЩģǣСҲͨˣ̾Ӻ֮⡣
ȻԼᵽ˼ǶԷʵ˼Լ飬ԺСĬƬ̣̽ʣȻǸ˵ڹƣҲ˵˽Ӵˣ˵Ǹƺ֮
ӺˣԷҪ취æġ
⴫ΣҲ˵ܹõ취ĵط֮١
СӺ˵ʱ¶ϲæ˵д˷
УӺ̲Щá
ʶԷϲĿԭϲ֮鿪ʼڵĺС㣬侲
ԲЩʧ̬ܱǸС㵹ǺܹϣӺвϲǸ
̬ȣѳɸ㶶İ


ȻƤȳ鰡ǲŮװ
ĬĬظƬ̣ͺ񿴵ͬǰ㣬Ͷء
Ӻ̣
Ҫôо仰˵أ۹Ⱥ
ˣظ滰ǲд˷ã
лûأҲãΪ˶ԣ⴫ǲԽӴġ
ӺҲû˵ѣȻʦϳȴʱùܣ϶⼼ȻҲΪȫûп֮ء
ǣʹ㣬ʦڴ֮ǰǸ˵⼼ǲ⴫֮ܣܼͦߣҪϸأӦܸ˿ļܡ
ҲѧҾҪ취æѣСӺ̲϶ĸ˵дηڣʱĶƽе׶
òǸƸ˰ɣӺ֮󣬵ǲٶô˷Էִ˵ʵھЩ˷ܣϾѧļ֮ܵأҲǼ˸֮أ
ǹƣСҡͷ˵ǡ
˵ЩΪѵĿӺ̣֮ǰоƬ
ȻʱǳӺ̷򸾲СĽˮɳϣӶļоƬƻǣһˮܶϵоƬƻ˵ƻˣǶʱ֡
ԣŴҹ
Ҳܹ˵ԼĿԭƾӺ̵ı£СҲͺӺ̶Ի
ֱӰӺЦЦͽֵݹȥĶϡָſ֮ǿͨоƬͳںСǰ
ǰоƬĺС㣬ɫ鶼临ӡ
ȥЩᷳ
Ҫа취ԼķܹҼоƬı£ȻҪܹҵʵٺòˣ˵
Ӻԣϵľ͸ˣʱЦЦԷ˵ⲻҪĹߣšҪ̽ЮҵĹ߰
ĳϱ˵Ȼָľɶǣϱϵ˼ˣʱͱŭվָ޴ĺСͺ塣
ԼıֱʾĿɿڴ
ЩЩ޴ĺС㣬óµģ侲ȥᶨĿӺ˵ֿⶫӦ١
ǲ˵оƬͨǣȴӵйƵͱ£
ԡȻںӺһеģǺСԼҪעɶԾ֮󣬻ǹעӺܲܽ


2056 Կǿ
źӺоƬЩ졣
Ӻ̼㷴Ӧ̽ϵоƬŵϸǲ
СӹоƬȻϸأɵⶫӦʱû
ҡҡͷ
ɲ߶ԷЩʱİ治ġ
˵Сʱ벻ǺӺ̸ȴϾǹ˲ǡ
ǡԳ֮ǰ˵죬Ƕİء
￴벻
ĺ࣬˭Ҳͷ
˵ûɣСӣɿ˵Ӧû⣡
иľӺ˵ˣȻ벻Եɣҿ˵оƬʦЩԨԴء
ŶԨԴɲϸ˵˵أӺ̵һӦʦԴأ
ʦԣʦԴչͽܣǺǸͽܸΪǴжѧЩƤëѳʦţԴʦΪŻԲųõ汼
˵Դʦ״ӣҲΪͽܡ
ȻӺĥأҪΪԴʦûǸͽ츳øʵĵӣZΪ˿»ͽǰ飬Բա
ҪԴɽʦյ״ʦͺÿӺ̾ȻҲ˵˵ѣ˵ԴɽλʦֶͶԲϣҪԴʦʦսʱλʦֶûгأ
ҿԸ˵öоƬʵǸݹɵ׼͵ġСӺ̲Ҳ룬ֻܰս
Ӻ̵ͷ˵ŪûҵǸͽµĺأ
ȻԴʦͽǣʱͽͰ˳ĺ֣˵Դʦо̽ѰʦZʦʦҲҲؼؼ֮
뵽Ӻ̾ʹ⿩ȵС뿪̽в²ȫʦʦǾҪǵĿ
˵Ӻ뷨ʦӽ㲻ϲද֣ܹأͺǫ
С㵱Ȼ򣬺Ӻĥ˶顣
Ӻֻǿȥ˺ܶӡ
ҲԷΪλˣѲṩмֵ
ĥҲĥȻԾͲĥֻҪõԼҪľͺã
뵽Ӻ̣˵ΪǿԼ۲أ
⻰Ӻ̿˵Ҫû滰żٻȻԼ̸
Ӻ̸ԷڶԷҪҪܣ޹ء
Ӻ˵ĺСȻҲ顣
ǣС˵Լ⡣
̽ɽļܣǣҪܰæǰ⡣
Ӻ֮̿󣬲ŻŲ˵֮ǰ˵鱨ǰĳ룿
Ȼǰ򵥣ӦҲԼԵǰ۰С˵ⷬʱϵİȻ֮ⲻװġ
ԴˣӺͦ⡣
СԷʱ֮⣬ʱͦͦͺͦε壬˵ܳ׽ҵĺ֮ǣôҲͶϣ԰Ҫյļ񡣡
˵ĺţǺӺȴ飺Լ񣬾ԼɣҪԴͶȡɣǿɲȡ·Ȼɣ߶࿩¾Ҫ·
С㣺ðɣκطˡ
䣺ҲǸֵǰæӦϣӦò㲻ȡķɣ
ȻӺ˵ģҪԼ˵֮⣬ϡ
ȻȨӴöҲܡ
ܲ˵˵йС׵飿Ӻ̺Ȼʡ
С㻹û˵أƲ쿩ӺҲ߯ڵôߣ˭ܺ˼ڸ˼ҽǰҪôô
Լϱ϶ӡ
ȻڿĺӺ̲˳ۣǡҲԼӦݣ˼졣ţûд쿩
Ϊ飬ĳȴ̹Ȼϱء
ʹĸԼ˳˺ӺҲǱ˺Ӻ̣ܿ밡
С㲻ͬڡıŤúӺ˵ȻЩء
Ҫô˵ּۻ۵ˣҪˡ
ԺСˬ֮˵ҹǰ׼Ϊ͸ǵġ
˵ŻӺ̳ȥUչء
áӺùȥźۼĳգգۣᡣ
ȷҪھⰡӺҲֱԷϵαʺС㣬ھ˳ְ˼
СԣԾЩ飬˵ԲԷ飬ʵǡԷ赭д̬ȣЩû׼
ҾСⱾ¡С㲻úӺ̲ϲί˵ǣ룬ӦЩ׼ء
Ӻ̶ڶԷڵǿ
ҲԴ˱ʾ˵׼ʱҪ⣬ǰտտֵ˵ͺá
˼ǲ׼Լϵʽ
С룬ΪԼ⺫Ӻ̵˼˵Ǵҹô
Ӻȴҡͷ˵飬ȻǸʱͺá
ǸտտͺƷֵԼǾͿԼţϡ
˵ĻͺƷǵĶɰҲΪܹýȥ
ⲻҪǵģҵȻǰǴк
Сͷ
ҪĻǾͼ򵥶࿩
Ӻ˵ڲҲͦá
С㲻⣺ô˵
ӺЦЦȻͦ󣬵ǰ˽ýĹ̸ס
С㿴ϵоƬЩԥλǲǻл

СǺ󣬳Ӻԣʣո˵ǻǲأ
ӺоƬؿء
Բ̧ͷô˵
áϱܲ㣿۹⿴ʼ˵鷳ҪҲղžͰţеǰ취Ӧɽס
Ӻ̵ͷʾԼ˵
˵ϱղţӹU֮ǲǸʾ⿩
Ӻ̻ס
˵ǲׯ轣湫
Ӻ΢Ц
ɵý˵ǲһ˫񣿡
Ӻ̵΢Цԡ
˵ֻܼ˵ǲΪ˻ԼС˼ʦŵļܣ
ܷḻκӺ̲˵ָ
ͷ˵ϱ˵˵Ҹո˵ĶԲ԰
Ӻο㲻ˣλСҲδС˼Ҳܲ롣
ױʾ⣺Ͼ֮ǰݻء
²ϼԣҪúùͨտտȸϼ˵֮˵ÿ
ԴˣҲ޳ɡ
ΪϼԵ֮ǰö֪Ǽ¡
˵Żϱ˵ȥ˼ȸϼͨ
Ҳϼ㱨
ӺҲ㱨ԼԭأʼоԷùU̡
ɶоߵϼ㱨ĳ΢룬͵Ӻ̸ǰ£ҪӺǹĵɶء
Ӻ̾Ȼƹ߽U̸ˣ۾Բ
ϱȿɲһԲϾͶֵԸ񣡡ۼλӺ̶ĽU̸ҡͷ
ϱҪתת룿㱨깤߽ϱɶЦ˵
ţⲻǺڳСҪ趨СȻἬ֣ҲǸƲǣҪûע⣬˵Ҫ豸ˮΪӵĹߡ
ﲻһ
ҡͷЦ˵˵İǡᵽɶΣ֣˵ﲻԾľŰ
ʲءӺͷ̧˵ôţ
ҿ̬ȣӦûмӦеݰɣ
ĥϱȥߣӦû⡣
ϱȴ֮Ҫģֻǽȷȫͨת̣ɰȫõݶѡ
û뵽Ӻ̾Ȼ˰Ӻ̣ҵӺ̸ģ
ûܹæĵطϲۿϱæԼﲻæϲϱæµĸо
ʱ豸ԭU̼⿴СĳΡӺ붼ͽ
ԣΪҪЩ࣬ĳȴǻϲĺܡ
ЦǺ˵ð֤񣡡

㻶ϲ˾Ȼ
ƽҲ
Ȼûۿðզ찡
۾
ʵϡҲȷʵ۾أ


2057 ̾
ÿĶرǿӺǱ߶ողŽUϢ޲תѾƽUǷUǰװãӺ԰ڣЧʰ
Ӻ̣
ˣӺ̾ƳƳоתݡûпϱӦҲΪ飬չȥ˵ǲǿ
ܹȷȫûⲻӺƿ˿յյĶͷܹȷûֽţ
ΪӦòڶһ٣ҪֽżֵҲҪ̡
Ӻ룬ҡҡͷ˵ԣõĲϣϢ
Щ¡
ԣҲͷԣӺ̾Ȼ
˵ЧʸҰ
Ӻ̷ۣܲЩ
̬ȿ϶Уܲࡢܲ棡ԼϲЦ˵Ķ滰Ļ棡
Ӻ̣
ͲӺó˵ʱɵȻǶԷҲǻĻֻʹţ˵
ܺܺõĽĳԼֱ
㲻Ҫ鿴ҰԼշ죬ϱģţǲԼԼĺո̼ġ
Ӻ̾˵Ҫܹ΢ЩҾлл֣
ԣʱԼȥ˵˵㲻ң
ӺŤۣȲ
ΪλӺ̣ӦKO˳Nأ
ϧĳԼ̾Ϊûпƶơ
治Ұգգۺ󣬴չȥСʣҺأ
ãҲסڰ˵Ӻզ˵ҵӺֻ̺ҪϲŪ϶Ҫأһײú˵ŭǺǣźԼϱĲ죬ʱЦ
ĺܺãӺ̣ɲλ
ִ۾飬ҲͲΪ档
Ӻ̳ϵĸͽ֣
˵ˣ
ʶԼ׾پͺͺõġĹĵģҪɺࡣ
ǺһƴΡʹǰǸЦɵĳ޲ܰͨ͸뿴ɶͬɶ𰡣զǰأ
ȻʱյԼǣǸоЩŤأ
ܿأͺݶСıŤУ˵ܰæ㿴ҸոװʱɶԼɣ
ӵĳϱߵݹʱ֪ȤĹԹԽԼķָȥˡ
ʵݷ־տģֻû˵
˵Ƿ֣Ӻ̽ӹϸһʱЦ˵ȷû˵Ц
㲻Ҫ㰡ҿûŪ㣡úӺ̿۸ǲǿҵ
Ҫ˵أԼͣӺ̽Uӻظ˵Ū

Ǻװ
ϱ㣬ʼ磬֮ǰɾϳU̸ֱ߶ȻЦΪҲأ˾ҪȻ⶯־ܽ
⻰Ӻ̻û˵أƲ죺˵ҪǽأҾû˵ҪȻĻǸӺҸķأ
㿴ﻹţѾϱԼϣǶ
Ҫ˵Ҳб£ͿָUϰ˳ùȥͨó죬͸ɽĺ塣
⾹밡Ӻԭ۾˲͵Բ֡
ݺңͷ˵
ȴǲܺǷϢһ𡣡
˵󣬾ʺӺ˵ԿϵݣǲǸ࣬Щң
Ӻҡͷ˵ݣӦرݡ
˵ر˵Ҫ˵ĶرôΪⲻȫأ
̫򵥰Ӻ̽Լ֮ǰתϸƣԼۿǲǼ򵥵ĲӦеļֵ
šǼС׵ݺͳľѣ˵ĳЩÿǸȴ񱻲ˡⲻԣⲻԣҪ򵥵ĻС㲻ܺ˼ó۽ס
Բ˵ӦзӺڳ°͵ʱ򣬽ĵ㲻ǴӦ۾ԼС
ԼϹŮŵʲôĳ
ʱȴڨڨЦ񡭡ûи÷Լⷬο
ⲻϰ߿Ҫ׸ģСɽ׸ıȴơϻ
Ʊ磡ȺӺ˵أ͸ԼϬĵӣ
ţԴˣȻûκθо
ðɣۿԲ۸ϸ⣬˵˵ôںϰɣӣ̾˵
ӺȻᷴԡ
ҿݣϵݡҵݸǳְԣ뷨֣ҪҪ
áӺҲкθ߼
ϱȻҲྪ棬ϰ߱ԼϱġЩԴװ
ȻڴףǣȻܻԼϱΪ̫ںԲŻ᲻˵ء
ԼΪĴ⣬Լأ
˵ΪҪôأݿݼҵϣǿԱģҲ˵ֻҪҵؼԽΪǷϲ򵥵ݣȻٿǲǿԽںһ𡣡
Ӻס
˵ȻĿܰǾǡݣȻܻңǣӦòҪ仰˵أӦҲԣǲǿԽҾأֻáõϵݺϵںأ
˵ϵӦкܲٵġܲٵĸݣԣֻҪֱӦÿ˳õϢϣ
ӺȻΪ֮ǡȴЩ̫Ծĵط
ǲ˵Щƫģ
ϱϱӦǾòơ
ӺףǻЩ㹻Ͻ
ǲǻûע⵽ĵطأϱ뷨֮̾ͱʾ뷨
̬ȣΪԼ㹻ʶĳĺӺ̵γ̶ȵġǲɳԾ
ȻҲԼϱԼΣԺӺ̵ΣϿӦȫͬ
ԼϱΣǶƷͿ׶ȵΡ
ĳںӺ̵ΣȴƷ׼⣬ǶļκͿ϶
ĺӺ̣ܹǿزǺ档
ԼϱԼǸӺ治׼ȷ˵ӦչԼ£Ͳԣϸ˵ӦûЩĮء
ԣ㿴ĺӺ̾ȻڱԼ
뵽˺Ӻ̡
Ӻԥκ󣬸²˵㿴ǲֿܣʵ϶ǺСҿݣ
˵λС㵽ڣҪ̽
ⲻϡ棬Ͼ¹Ժѡأ϶Ҫء
ϱ⻰΢΢صͷ˵Ҳ԰Ҫǻλ˼治׾
ԣ˵̽п֮΢˵Ҫܹ˳öԷأ˵ܲս֮
⻰ӺҲЦ
ϱ¶ЦݣʱҲܸ˰Ҫܹ˿ӣҸҲ˵
ἰͿӺЩҪ̾
ɺʣĪǶп
ⶼˣܶкӺԲ
ֿҸոᵽҿ顭Щԣ
ڳ׷ףӺ̵ûн鰡ǵδ
Ե⣬ҲЩԥأҪСף˵أСףǱСסЩǣҪˣܹȻҲҪȥ
˲˵Ĳ⣬ڣ˵Ӣ֮أҲӦø˵߰ȹˡ
˵ɱһСⶼҪٳܸˣ
˭Լû̺úӣӺ̶ҪԵľ棬Ȼ꣬ǣȴû̫ͬ顣
ҪǡСױƣȫɼǾ˵ڻǲܽܣԼĺӣȻòʶϾȥʱҲǶСǰ˼ģҲβǣ
ɲҪΪ֤ʵС޹Ӻ̺ܿίĸ˵
Ӻ֮⣬Ц˵Ϊܹΰ󵽺Լ޶زͬ鰡ǣҲΪ˶С׵ͬſԭ͵ߣΪ˶Լ޶ǰ;ˡ
ǣǶǣԼŵƲƲ죬˵ӺĿ߯࣬Ҷⲻܰ


2058 Щ
Ӻ̵ȻָԴԵˣֻδѣԹôһȣ֮ڵ顣
ϱ㣬Ȼ˵ϱǣδûаԸԼþӡ
ʱ̱衭ǡҲǱҪġ
ԼżɸЦ
ʲôأʲô˼컹ǻʵ۲̫༱أ˼ĺӺ̸׾˵ˣţίʵԵÿЦ
ͺáӺ̵㵽ΪֹҲٶ˵˵֮ǰĲ²⣬Ҵϸһ£ҪǶԷû֣Ǿ׼úһܡ
˼·ϱǿ֮ǰἰ⣬ӦЩˡ
ţðɣȻҲ˵аգֻԴΪЩ趨ܲܳɣҪء
ܲûɿޣϱ趨ĿܣǺġ
Ӻ̵Ŀܶûࡣ
ҲǺܹע俴йĥǲǿУʵأ
㣿ĵϱ⹤ɣȻʡ
Ӻҡҡͷ֪Ȥ̫أ
֮ǶԷû֡
⻰ԷأҪǶԷ֪Ȥð֣˭ϱ᲻գϱŭǾĳ̶ȣɾ˵忩
ھҪܲϿ
Ӻ̳λ֣̽ϵݹȥ
ôʶ𣿡ܺأ
֮дأҲΪӦʶ
Ӻ϶ͣ˵ȻСסԼµļ豸𿪿Ӧÿҵ
ڲ𣿡ԼֺЩ
ڽЩܲƶϣҪǿƶϳˣҪƶ˺ܶܡȫûͷأʱٽһͺã㲻ܹʡȴһٵĿܣ
ںӺ̶ԣ㶯ֵĻƸɶĸӰԴﹴճĴ𰸡
ҪҪҰæأӧ޲ܶϱЩæ
ӺԺȴ΢΢˵ҪĻȻʹ㡣
֮⣬ǡȻ㣬Ǿǲȥţﱣְɾõİæأ
ϱ֮⣬ֻӣԹԵرֻ
Լզأֻ۲Ĳ
Ӻ̵٣á˵ǳʶ֣
ԼϱҲ˵ǸӺ̱λӺҪǿ
ܿ죬ȻϾ̴
˼ҵŵԼϱóȽϰɡ
뵽˺ܶࡣ
ĥĹ򣬺Ӻأͻ˳㡣
ϱ˳Ȳ֪𰸡
Ӻ̲Ŀ˵˳ĳ֣
ϱǲǺû
ԲҼʿ
ǺӺ̣ʣԼ˵ڣҴϡп֪ڽ룬һٶֺ塣
ԣһӦͺֱӡӺ̿ᴵ
ǿȻûӺ̣϶Լ뷨Ƕأ
࣬ôأͷ˵ϳ⡭ϱҲ㣬Ҫǣ˵֣߯Щˣ
ڰ㣡Ӻ̼ܵţööۣô־ܰŵˣ֪ʶ㶼ʦ

Ӻ̼۾ң㾿ʱϲ˵ʱͣϰ߰
Բ𰡣
ϱǸʱ˵Ļ˵رأ
ҿû˵ոἰһٶֳɹЧģܶûκ塣
ðɣκ֣
Ǻǣ۸ˣ֮ǰû˵вЧôû˵򱧲ƽˡ


2059 
֪ǲΪӺ̿ԣȻͦţӺ̻֣Ϊ߶顣
߶ͦǣȴϱСƢܻͦԼϱС۶ġ
ⲻóĿϱҪٳ֣жֲȡĴ𰸣
Ҳн֮һӺȻû˵ȷ֣ǳҲĳ
Ŷ˵Ҳأ
ףţƬ֮Ҳǲ뵽ʲô̧ͷʺӺ˵ҪǹأľȫΪһ࣬ҪĻܹɶࣿ
֮һʮ֮һ
Ӻ˵ĺЩȴ
֡أ
˵
˵˸أܲ˵أЩĻš
԰ڱ˴֮Ĭʲ
ϲʵأ˭ӺӦҲûࡣ
Լܹ͹
Ͼܶʱ֮˵ԼĺҲö
Һúܿ죬Ӻ̸֮ĶԻͻָ
˵Ҳ˵ʵõܣϡǻСԼܶԼģҲ⺢ӲͲҪ
Ӻԣ
˵ֻǺǺǺǣֲ㺢ӣȨ˵ܲҪ
ǸСףǺܺõĺأԣĳۣЩʹ졣
֮ǰȻҲΪС׶ǶԳС׶ˡ
Ӻأܶ࣬ûС׵Ľڻӵ
ҪҪ⺢Ӱɲ˵أҪ˼͵Ӻ˵ңҪûʵжôֻҪܹһڹأӦòرصĳͷ˵ֻǽأ
֮ǰǼһ˵ѣҲûҪ⺢㰡
ϱ˵⻰ʵЩأϾְλۺӰ
С׵£Ҫҡ˵ٿ᲻ñСס
Ҫ밡ܾ͡С򿩣ϾػֱҪ̫أ
ܡСϱۣⷬ޳ɣ۲˵˵ǸЩĪɵĿܰɡ
Ӻأͷȴ˵ȥĥ
֮󣬾ϱʾ˵ء
Ծͼ˵˵ĿܣԷֳܵĿƿʶԼвȡǲܲǲҲܿԼûʶԼܵã
˵ܲŰǣڿֿ֮󣬾ųЩŵĿܣ
ͦԣ۾޷޵ؿ飺Ȼ֮ǰզ˵Ҫ˲ȥǲʱ主ԣĺأԸ
ţźӺԵĳȴȻƽ͡
ҲҲģΪԼϵϱ뷨Ц
ȥĺܸˡ
ˬʵЦ໶ϲأ
ԣɵֳĬ
ðɡǶǰ㼤
զͲԣ޲ܸԼƵġĸԼ˳
ոյ֮䣬ԼģҪԼԼأ
ĸӺоƫġǿԾж
ǲܿӺ̸֮
붼𿪿
ǵȻȻ򿪿ǻαأ󷽷𿪿أ
ͺӺݴ
˵֮ǰ溫Ӻ̺𾢶ġͦݴ󷽺ˬ֣
費ҪæȻʱϱܣǣȴִ˲ƣϱҪ
κӺ̵ûоܾİæȻһὫоƬŵǰϺõ豸ϣͬʱоƬ¡
Ӻ˵֮˵ҪסҪͬʱɷ¶磬ҲΪ漰һ̶ȵİԶ⣬϶Ҫ侫ܣ˭֮ǰûϸµϿ̶أҪﵽҪĳ̶ȣҪϿ
˵οͲ˵˵ѰܾãûӺ̾ɶ޿֮£ĶӺ̡
ǲĶأӺ̿ʣоأ
֮󣬿ɶҪµϣ涼Ҫдϴ֡ԩ
ܣ֮̾ͰԴҡ˲˹ģ֮ǰĥ˳ҪķأĬĬ㣡
Ӻ̣˵
㿩͵֮ǰо֣
ӺĽ֮ǰ뷨׿о˵ҿҪ۵ȻԶԿںţĬɡ
Ӻ̸оĺ棬о֮ǰĴʱһ
ϱ˵ŻأͲԾؿڣĬĬĥţոազأǵԼ֮ǰнŰ


2060 ܶ
Ӻ̸٣Ҫ𰸣ܻҪܾأҲͷᣬĥҪܴ̽ܲ뿪µأ
˵ԼסĴԺİϾڻûаأﲻ棬뿴ǲǺΪĲࡣ
룬ҲġȻȻʱЩǣȻӺӺ̸뿪ˡ
ﵽԺΧøš
뿪Ӻ̵ľЩԶûбԭ·أأ
ȴҲԼ߳Զ롣
߽֣ļңʶ󣬲һתҪҪ
뵽ʹȣ֣Դļҷȥ
ϧ֣ԴȻڼң
˵֣ԴϢʱ࣬զͲڼأ
˼ӦҲǷż
Ƭ̣ͻָ
뿴΢ǱŲŲǲǻᱻԼ
ţ΢΢֣ԴԺǱ߶ȥ
Ȼûκξʾ֣ԼոջصԼʼֵĵط
оƬã
úǾӺ˵
ﰡ
Ҫᱻ˲Ųԭأ
Թ￴ֲð
뵽ŬӺ̡
ʱվ˵ڿ豸Ҫס
˵ӦӦÿģǳӺæ豸
ʶ㣬ʹ豸￴ȥ
ȻͼоƬȻ豸϶Ʈ
⿴Щš򴽽ǣЩ
ҪоƬͬԴǾͿŽƽ⣬ֻҪܹžȥСſ
ԣûϱɶأǶϱġ
Ӻ̴ܹܵ˳µĽţԾͺƽĸ˵ȻҶԵֿģǾųܲܽų
ҪǲųǾ˵۵뷨
ӺףĲҪǰأҾͶЩҪȻҪָܽϾˡ
⹤̣Ӻ̾Դ
ҪֱӽӴǲǻϽǺ棬û⡣
ӺҲ˵ɣԣֻ̾ʼ硣
Ҫ˵⻹һοԼϱִһأ
Ҽǵ˺µľ鷳أ
ԭͨģǣϱѵõķӦʱȼ͸
˵㰡⡢кοɺ֮ӺʷˣֻܿЦã㣬˵ţҸɣƴʣһݾͿԣܲиջ񡣡
û뵽ԼϱһԲϾͿʼܹüһɶǵȵϱݹֽţЦ
֣Ӻűעϵϣϱ֮ǰἰϰٸҪ࣡
ҿֻҪܹȷֿ֤֤Ϊ棬ͲøЩݼƽϣ
Ӻ˵Ҳ롣
ǼȻһ¿ͿоƬǲʦͬԴ
ʾĿԴ
ӺﻹǶЩģóʽӰ쵽ˡ
쿴ϱоƬҪһ
۾˲͸Բˣ
Щرر⡢ܲ˼أ
µĲС׸СΣйϵ
ƲƲ˵СΣеĿأ
Ӻ̵ûų˵ھͿܴܲоƬҳͬ㣬ҪܹͨͨС׵Ĺɾͼ򵥶࿩
㻹ǼӦǱˣϱļ֣ɺΪ
ҲΪҪǱֲоƬܲΪ˲
Ӻʼ磺ʵСἰʦŵı£ǺԺܶ࣬гԴһ˻ָҩ
ҼǵҪܶΪɶرصġ
Ӧ˵ģǸҩǸҩ߱
Ŷʱܶࡣ
Ӻ̼ˣ赭ļƻƵĸ˵Ҷоҩˣ뷨أ˵ҩԲ˿Ӱ˿ڵĳȬ˵ͨ̽˿ڴóҩȻҪָأ
ãԼоⱾЩϤ
˵ʵСҪܵƣܸҩйأ
Ӻ̶Գʻ𣬶ǰԼĲ˵ҪܹأӦ֮ǰСǿ֯ԴɽйأҪ˵С֯ҩĹܣͲֿ
˵Ҫǲ⹦أ˵ͿʵоƬϳôţԴָš
ԽԼеáҰߣѺӺ̡
Ǻǣ
Լ²۸ݶ˵ĳֺǺǵϱ˵˵ôܲעĽС׽й
㲻ΪӦøú˵˵
Ӻ̶׼ʼĦȭƵĳʼ磬¹ر˺ӣ˼Һ
šðɣǰ
ھ̸˵갡һָҪһǲӦԼڡ
Ӻ̶㳹
ϱޡҲ뷨Щ޴룺ϣҲû취
֮ǰǻİӺܷܿӦǣһﷴʡģǲ߯쿩
ⲻǲӦøĶ˵𣿣ӣЩȻ˵Ҫ֤ȷ䣬Ҹ˵㿪ʼҪҷأӦúܿ춼֤ݸ
Ӻ룬˵Щ
ɲǣϱ̸ⲻ˵ܶأǣϸ밡Ҫģɵ֤ݣ˵ŮֵܳĶ⣬ֱӾҪıŭ
ȵȣ˵ġЩҰӺ̾ЩԾȵȰǡûмǴأ֮ǰ˵ҲΪŮЩ⣿ڣ˵ǶԹŮأ
ղǰ˵
ɻߣӺɵظס
ⲻìܡ󣬷Լ֮ǰ˵Щɣ̾;Լ֮ǰϱ֣˵֮ǰû˵ʵȻŮСιЩɻ󣬵ǣӦòζܹԼⰡ
ԣ֮ǰ˵ģʵ֣֤ʵŮûκ⣿
ϱ赭дͷ˵Ӧþ㡣ĥţҪ֤ȷӦûǿԽܵġ
̸̸Ӻ̾ûӦøЩ
̸ɶ̸ôźۼŵҰǻϱ뿴Ϸ˼ԲŻأ
㲻Ҫ˵
Ӻ۾ʹ
ҾǾҲǰ뱲ӵĽ飬Ϊ衣Ӻ̾üȻо˼ҹŮǾӦø˵ҲҪֻǳںŰġڽСǶ⺢Ӹ𰡣ʱ벻ͨҲܹס
ҡ
Ӻ̺仰û˵ǳɵȻ
⡢⡭밡ԥ
ϱ˵Ķԣ
뵽ʹȭ˵Ͱ˵İ죡
Ӻ̣
˼򣬿˾ģ
˵ҪǴСʹ˵Ҫɺܶ࣡
Ӻͬ˵С׵ĵӴСӦøС׵ľ衣
ӴСףǺӦҲأΪԼŶȲٺܶࡣ
Ӻ̶Ȼ˼ҵŶȵɾٶ
СΪ˭
Ӻ̶ʱû˵
ϱ˵Ϊ顣
ǣΪάӣǿʶһС⺢ӹ
Ӻ̵Բۣ
⻰˵أ
ǲҪϸ͵飿Ӻ̾һָƹ˳ŵʲô
ôã˯ǵȴ֮ǰ˯ԺǰǸС׿Ǹտտ̸أǲǷֲԾ
뿴أ뿴Ӻ̵汩
ϾǳӺȻϱһǵ׶ǡӺ̡ԳʱǲǲӦú˱ˣ
뵽ǰӿʼʼĺӺ̸䶷˷ܵĺأ
Ȼ϶ҲǴ򲻻֣ǣզ㼤أоԼǶŲȥأ
˷ܣ˷ܣ˷ܣ˷ܣ


2061 װ
֪ϱ֣Ǹûг·գֻ̹ϡ
ǣ˵ⲻǺܾǰǰ˾ۻʱΪȶˣԡǺǣһ壬ǻϻ˵޶¶
˵Լϱɹߡɱأʱһ飬æ˵ҪӦǣⲻ㣿ܲҪóȻӦ϶Ҫʰҵʱ͸Ŀ˵¶顯ǰЦҾڣҶûгǿգ
˵ʹԼؿڱʾԼΪ档
ΪԼ֮ǰı־͹ͻ޵ģڿ֮ǰıָڱȽϣС׼׿
ۣ۲Ĳ
ĺܺã˵Ļȴȫ
˵벻ѣƾݣԺԶֳһ޵ı;ٶ

ǵԼôõ
ԣӦá֮ǰٶԭ򿩣
뵽ΪҵԭġԼúöϽϾ
ϧܽӴֻ̾
̾أǱ߶Ҳǲܡ
ӺȻ˵Ϊиǰᣬǰá
զӺ̣˰
ֱֲϱ˲ˣΪѵĺҪͷ
ԣӦûԸЭɣӺ̸ٴȷϡ
ԣ˼
ϱдʣǾҪ¶ƪ˼
ʱæͷ˵϶еģңҲŮǵʱͿԼˣѺҲ϶Ҫأ
ʶȤӺ̲֮󲹳ĻԼҪĻͺûбһۣһͽ¶ŹȥƽϿ
Դˣɿ̧һǺأ
СĿûϢӣġ
Լϱǰıأ
Сտտ֮ϵȻʵûκιϵǼȻ֮ǰἰǾ͸ɴ˵ÿҪ㣬ȻͷȥˣǣҲаףԺ˵ɶ˵ɶ㶼ҿǺÿҪ˵ӵԵ͸¿ưɣӺ˵ŻΪ֤Լ⳯ȭͷ
ϱȭͷ㱸оԼǺеκ
ûУ
˵Ӻ̵۾˲øԲ
ҿ϶ܼǰ֮ǰܾѣڡŶӦ˵ԺǰӦأ
ߣͺãӺ˵Ҳ̸йС׺տտˡ
֮Ҳûɶ¶ʶȤ̸ϻ˵ңҿտտںҲ¶Ӧûûг׿ϣڶŮ鳤̫Ȥأ
Ҫ㣬ҲλС뷨͸
ǲģڱ£ҲǺԡһӺ̱ʾҸֵ֮㵽ȥ
Ӻ̣
˵գϱ˵Ϊϱǲأæǿ˵Ҳϲӿӵģ
ҴҲȤɣӺ澢ӰҲĥ⻰

Ҫզ˵ӺһԶأ
ĺӺ̣ĳĺӺ̣Ͳһ·ˣ
ҪԼӺ̣¶û¶ʹµ⣡
˵ǿ಻ԣеЩأ
զ˵أ
ӺʶԼƫ⣬̵ɳ˵㲻Ӧ˵ؼ飿

զѰ
Ҫϱⷢӣ
⻰ܸϱ˵أϱǨŭͨ飬òŵ棬ֻҪϱܿû¡
Ĳ磬ӺҲ£⿩
˵˵ɣҪǿԵĻһŮ˵иõջ񡣡
Ӻ̻ӻ֣˵˵ʱҪ飬ҪֻԼ˵
ǿ϶ϱ֣ߣȥǰӺ˵Ҹ˵Ӧòܿ죬Ҫ۾ϢĥžС׹Ҳʱ򡣡
Ӻ̵ͷ˵㣬Ҫ
϶ܹ˵š
ֻϻӺ̾ʳ֡
ܲ˯ϱأҪ˵ЩûǿǵԼͷˣϱЦЦЦݿأ̸⿩
˵أǶ಻ʰ
ǡȻϱûǻҪȷϡ
ӺʹýŽ߳ȥ뷨ȥ
ϱЩӡ
뽫ĳ̷ͷæĺźΣȾȥϢ
úɸ޺޵˵

Ӻʱ磬˵ⲻΪӵãϾԺҪԶ
㲻㿴ӺƳ
˯úܼ˯ĳ۾ǣ
ţⲻ˯ѰǳķӦء
Ӻ̶ԼǲЩţЩ̫Ŀ
ʡ֣۾󣬺ǺЦ˵ҿ˭㲻أ
Ӻס
˭˯ˡ
ϴϣͼС˵أ
˵ͣӺĨ˪⻰
Ȼ㶵Ĺ򣬿գգݡ
ܿͻָʳ֮ǰҲû㣬ô˵
˵úأ
ӺԣðĳҲǺ˵Ҫдǣզ죿
˵пܸС״кܣԼҪ̫˽Ͱ
㰡ϲ룡Ҫ˵Ͳ˰֯ҳ϶ȣҲϱݺ£ȻΪȻ
Ŷ񡭡أҲǸ߸
Ӻ̶ڳźͲΪȻ֮Աǣ̸ʱλϼ쵼㣬Ҿ͸˵㵽ȥ

ðɣ͸õ֣
΢΢̾Ӻףϱл
ĺ⣬Ӻܶࡣ
Ͼ˭ϲñ⣿
㲻ȥдͣĥ䣬զأӺ̼˵˵ȥͲȥͣﲻв˵Ļأ
Ӻ̴ϲóΪѣԼ㣬ʣǲ˵ι⣬Ҹ̸̸
Ǻǣ뵽֮ЩȻ˵
Ӻ̿ɵӣ
öѾ밡ͺԣ
ϱ⻰ԼľٶЩС˼չȥСϱ˵ȷϣС׵ܹܲǰǸСס
ӦңӦСʰӺĸ˵ҲǲӦóֵͬҪ˵ⲿƿܴڣǺԼ־ᶨҲϵǳ
ⲻǵǷڼϱѵģҲСײȫ޹
Ҫܹ˵̫Ӱ˵ҲȻ˳ǣ
ҪǺܶ෽棬ǣӺ̾ͼ򵥺ܶ࣬Ҫ̫鰡
˵Ůܱܲǰǰ㣬ҲҲҪָܹŮ˼죬Ҳίơ
ðɣͲ˵֮ǰҪӺŴС׵Ļ
Ҹ֮ܲܲ߼Цʡ
ЦҲϱںܷ
ӺȻﲻҪǼҲ˵ɶҪ˵أΣ
ҲǸԼѣԼܲԷ
˵Ҿͼ
ϱûоܾ˵ϲ⣬ҲǼ件ϲ
ǿ湻ĥߴ֪ʱƹԺӺ̸ƲƲ죬ϱӺ̣ûζ
Ӻ̲ԼĳˣóЭȥ

̸̸ȥ˵ҪΪ¹С׶޴룬ûȰС׽⡣
ΪӺֵ̱䵭˵ʱЩã˵Ǿõͷѵĵز
ΪǲӦøС̯˵
ԼŮʹͣȻȻ塣
Ҫ˵ûȲҪ˵Сб
ͲǣΪæԼۡ
˵˽Ҳã˵Ҳû⣬˭ϼҴأ
ΪӶŮأҲ˼
Ҳ飬ο˵ʵΪʡ
ҡúö밡Щԥ
ǻ¶ܹ֮ͨ͸Ȼǿɾ¿
룬ڡ治̫İϰ


2062 ˵
ԽлϿԳ֮Ϊˡ
ΪҪǻǸϱ϶ϡ
ҲҪ϶ܺϱӦ
ţ˵ԼҪϱ֣
ҡͷ˵Һúÿǿкܺõİ취ء
ԼĺӺݲģ⡣
׵ضð
⵱ϲϿǻᷴңԼѣսӦҲֻͨҪʱġ
Ҫʱ䣬͵칫¥쵼㱨һ¡;ҪֻҲӦý˵˵ϾҪʱҪϵġ
΢΢Ƭ̣˵á
ȥ㱨ǾζܺˣȻδҪˡ

ٴϳʱ򣬴ŮС׵ʱǻűġ
Ӻ̱ʱڸ٣˴ӣӺ̵Ӻߺţгġεġòأ
ĵǸΧ֡
ΪӺ̵ԺûţԾֱԺڡ
פ㷿ǰţóӺ̶һ
ոհµټϣóӺ΢΢㶵ݿЩЦ
٣㰡򣡿Ӧܿ죬վӭȥ
ÿ͵ڿСʱȻֹ
˵ֵܰզЦŽýϱʾæ
Ӻס
֮ǰȻӦͲء
úɡӺҲú˵
ԣæͽС׷Сϡ
ߵúʣú֮ġ
˵Ϊܰģ⻰ȴЩǺΪѣ᲻Ӱ죿
⻰֮⣿
ʣ⻰զ˵ϱģΪܹ̤ʵ˯
ʹͷ̾˵֮ǰʹȻԼµЩ飬Ϊɼֻ沨˵Ա˿ˡ
ü¡ǿиߣ»ɲӰ죿
Ҿ㵣Ƕѣ˵Ҫ˺Ҳܣ
˵ͣ鿴Ǹء
̬Ͳö˵
ӦǸ̸ͨ͸
͵ͷ
ӦǲͬģŰΣ
ͼͷ
̾⺢ûи˵㱻ȳӣ
͵ıͺѿ
Ҫǲ˵Ǿ㿩Ϊѵ˵˵ĻֲǸµˣҪԼᡣ
뱣Լӵˣ㲻ó̬
Ϊע⣬ñ˴˵ܵӰ졣
ȻױӰ쵽飬ʵҲǱ뱣ֵġ
ǲ˵ֻ̫˿
ע⵽˵⻰֮ʱͷˡ

ҪŭӰ
ԼȻҪϱˡ
ȻӦò
֮ҪԼϱΪʱͶ֡
Ҫʱֳ󶯾ʱ򡭡˵
϶ûⰡǣڵͶԣ϶ξͲǰ
ϱǾͲһˣ˵ɣϱһжKǪı°зŭӳɣҲúܶࡣ
Ͼ֮ǰϱKǪʱĸеϱûгȫأ
뵽ԥҪҪϱͨ
оԼЩడ°ͣܺĿĥţզԽоԼгǱ֣
ԼΪгǱʵĳѾ˳Ųϱ󿩡
Ӻ̣
ֳ׽Բأߣӥ׽СϷĸϽš
Ҳ˵̫ϸϾڲ֮ҾҪϸϼ˵Բ飬治롭ȥ˵
˵㿩˺Ļ治ܴ󡣡
Ͳǿ˵˵Ļʡ
Ҿͳ˵Եɾ͹
ò˵С⺢Ϊݵİɣ
ͣ
ĵĿһۣ㶼ѻ˵˵
̾ҾͲ۴ԺٺСӣôܰǰȥ֣˵ԵˣǺƷտտܽ˦
߿ԼӣȻǸˣ뵽ǰԼý׼ҵ飬ͺܽš
ΪͲԺõǵ¶ĿûͲҪ˵ʱ˵ľ£Ȼ󡭡ͷԼЩʧء
Ҫ֪㣬ҵʱ㶨׼Ҷã
۾˲͵Բ

˵
զͷҪֳԼֵܡ£
̣İæأ
ܾҪȻóĵϼȥ
Ǻǣ˵˵ͰɲҪקºӰ˵⻰ҧź˵أǰɶʱԼŮأ㲻Ҫ˵
߶вǰʾ˵Ż۽Ƴϱûϱȱס
ҺϱֻǸЦЦȻⷴӦҲˣҪȸƢöˡ󡢴󡢴󡭡ˣϱһ٣úóֻûӾͺأ
ţɾԼ˺㡣
ʱϱ
Ӻ̣Ǻǣлл㰡
Լ޳֮ӣȻ
ϱ뷨ǣԼúñ֣
뵽˵ʱ͸ǲԺǴҼǵõǰһЦѣۿǶ氡
Ҿôһ˵ѣⷴӦȻΪĵĹŮøУǳķӦЩˡ
ҿûҺӰΪӦý⻰˵ҪȻ˴˶
Ҳɣҿɲ׼֧ߣעϱҵͱ̬ȡ
ðɣﻹеͣⷬССʱвȫʧ
³ԼСӣ㽥ϰڵķӦǲӦ
ڰҲֺԣ
治ã˼ǲǵɶ⡣
ģԼϱǰչ֣ǲǳԱŵɵɵ
Ǵ˯òأϱ
Ȳ˯ɳ
˵Ȳϱȭϴ񣿣
Խ룬̬أԽĳȻߡ
Ͳ뷨ڣӦüأ
뵽ĵĹŮĨ
ÿһ߾ȫȫ⺢ӣ֮һϼݱ棬֮ҾԼᵽȥڶӹŮǰ˭˭ɣҶܿ
ӣҲûӣӣŮ̬ȺͰᣡ
ԼϱĸСװͳʣǶӺ񻹿԰զӣҲʡİ
Ŀϳϳ͸Լǳõ֮һɣҪȻ⻰ˮ׼Ҷܸ
㳰ͦأ⡭Լ˵գֲʰ
ͷۣлỹǶ˵ˮƽ˵
ҲԼոʵЩֱ߯ӣԣŬ粵Щ飬ֻС˵ҸĹϵɲͨҪһѰ˵⣿϶ҪСġӿЩ
ͣ
Ҫô˵ĻǳΪǲЩ
˵ֺȻʲô˵ϸµ˵ӦǵҪõѿأ
ҿÿãźţ˵ҪãǾͲҪھݵ飬ȸһˣǲǸӺãʱۻѡطΪھӡ
Ϊ͸֣Ԥ
֣Դ̾ԭҲģϱ˰ξ˵ڴԺס˴뱲ӿ뵽õıϣզأȻҪ˳ϱϾϱһ֮˰
⣬ɸп̾ҾͲ뿩Ҹ֣˲ͬҾͲʺҰ֪ǲӦΧҪ˶࿩Ҷӷأ
ǺǣҪ㰡𿴵ԼŮɵЦ
Գ˵Щ
ʼ磺ҪǲСĴ㿩㲻ҪⰡ˭̹أԲԣ
ͣ
ͷ
͵ûԷĲϱСʱ򣬸棺òԼǰ޸ŵ
ǺǺǣͱʾԼںҪЦء
˵û᲻պզ밡㲻ԼǰŮѺǰ޸̼
˵˵ɲԿɲԣ߳ŭ


2063 
ӺʩַͨļЩͬ
˵ԿΪ룬ҲܸѡͬΪʩֶΡ
ڣСװ֮󣬳Ƭ̲ŶժЩ֦ϣҲ
ǣỺľٶԼصĽĶ˰ĵĸо
óʼˣǿӺ̶֦Ĵ滺Ľ֮͸е˲ûյĳɷ֡
ϱ⡭ɶأ¹ԼŮͲܲŰ
˭ҪܿҪϱ֣һ㡰ᡱС飬ҿ϶ҪְԼҲ۵
⻰ͻǡָƤȣ
ǶҶ㶯ֶţ϶ҪɩӳְŮӡ
ĳۣӦöԼлʶ
ͲԿ㲻ΪˣҰֺ̯󣬼ǶԷΪΪԼǰŮѺǰ޸İӰŮЩأأȴͬе⣬ɲӦð
ͣ
Ҫķŭܹ󣬳ڶҪ֣
;Ա֤Ч
ȻԼﱻ˸飬ǣոմ˸ȴʵʵġ
ðɣϱڸǰҲӦòͺãҪ͸ǼˣʤԷ֣Ҳʤ֮䡣
ϾڡŮӵĲᰡ
ΪԼǸܾͬĵĺˣԣʶͱӾͿҪʱƸԷʾԼ˵
ͣһȭ޻棬и˰
ﲻʹ죬Ҳû̫ð취˭ҪϱæŮأ
ҪԺӺ̵ıģڳǰ
治˵˵ǰ˵ֻҪзĵģ˵ʹ죿ûãüصͼզԼЩ
ͣ
۶ûܲݺģ
㲻˵Ҳ϶λδأá㲻ҪƭңҶ͸㿩鿴ŶԷ
֮ӣ;ӵĳ嶯
˵ˡϿҼǵǰҲ桢Ҳ㲻ϲ
ôһ˵̼һµģ˭óϲԼأ
ϧεĳûóܴ̼֮أҪ˵ҲԣҿǺܿܺ˳ݣϱЯֳµأˣ֮ҪʧζҿɲᣬҸϱæأ
ͣɩӣǴϳȥ
ţӺ֦Ͼأ͵ʻЩãȻĿȥ
ŶӦʣզϳأҿһ񡭡ɲ̫
ӺʼֱҪ̫ࡣ
ϱ㲻Ҫ˵أӺЦǺǵ˵ţȵŤͷͶɫ˵ŻܲܲҪӺ̣˵˵㲻Сӣܱܲ¶¶Ҵ˸״
ͣ㣡ȥİɣ˭Ҵ˵أ㲻ҪΪҸոûұֵ飡ţռұˣŶҪɩӳҴ˿ҵ˭Ҳǳ
ԣû˼ͷҪȻĥҪɺ֣
ҪǴˣ˵˵ǰŮѡǰզ£
ڳݲĵļ֡˵ɶҪԼǷݶĵ;ǿ޲Цá
ô͸¶ˣ
ԴԼĿⲻϾҾǺλǶͣȻ㲻ˣҪܹרѵˣȻûʱȵģǣ˽ϽϾ㻹ʤܲС˵˵ŻԼҲأ
㿴ҪԼ˵ĽͣҪûû˿
ǶԳж಻ͷҪǳܹʷֲǶˣզܻԼƣ
Ե֮ҸĽںŪȥͺá
ĺܺðҪҵĽҲܿ
ǣ˵ѣ㲻Ҫƭң㣡
ͣûбж
ҪĻҿҪлл㿩
Ա֤Լ˵⻰ǰģ
ǣôӳϡԺأ
ⷬզܹԺأ
°ɣٳģ
ⲻǿ㣡
국
˵ʹ˿Ļжḻ飬Ҳܲ²أֻǡ̾ͽơ
˵˵ͱҪ˵Ǻܿʼʱǰ㲻￩ǲ˵ǳ׼ÿʹ죿
Ȼ޸ԭɻصļƻѡĸ˵˵
Ҿզ£㲻Ҫһ֪ͺԼѵɣ֮ǰֳĳǿʤȡ˺ܶˡ
仰˵أҪ˶ɻȥǾ͸İ˿
뵽͵üۿˬ˺ܶأ
㣬ֻܼӴģòҿСŶ˵ǰޣ
ҪС׹ϵ˵ĳע⵽ǿ̸ĵƺ˵Ӧûдɣ
֪ݼ̫ãһֱû̫ģڵͲ֮ǰֵǰִţЩõҲܷŵµ˼ϸءЩΪȻأ
ŶλĵӦûдĵʸ񿩣ԡתǿǰǸŮѿò˼ƣ
Գ²⣬ָֻ
˵˵զģ
ΪӦɩӰæְҪܹд˵ɩӳɾСأ
Ӻ̣
׼עС֣飬˭ĹעԵ飬ἰ
ĺӺ̣ﶼʺŶ
⡭Ǹ˵أ
ӺգգۣŬԼܺܺơ
Ӻһ˵˵ͶԼҪ˵ɶ
ԡ֮ǰںңǡ˵ҵ飿Ӻ̷Ӧ󣬾ʣǣû˵Ӧñ˵Ļ
Ҫǵ˵ܽĻһɣӺ̼ϿԼ뷨ֻܲ硣
ðɣ͵ҸոûÿӺͦģֻҪԳϾͲڡ
˵껰ͽעͶעڻ˯Сϡ
ɩӣҼС׿ȥͺײҵӺ˵ĻᣬܲϽץãҪȻҪң
뵽Ǳ鶼
ЦӺҲ̬ȶԷİӦúǿҪǾȷǲǱá˵ǲǱơ
⻰úӺӦûû̫չ
ȻЩţǣⲻ׷ʱӦñְòҪźӺ̡
ɩӣ⡭ҪҪҰæĵط˵!
ľͺðҪҪ㣬ҿ϶ϾԼŮҿɲϧ
ҪŵӺ̾Ц
ǾͶлɩӣ⺢ɾĥ
㲻Ҫ̫ȺӺ˵溫Ӻ̱ʾҪмأԼˣҪ˵̫лǿɾͼٿ֣߯
Ӻ̣
ðɣȻһǣҲ˵ԡ
뵽Ӻڳʱһϲ˵ʾ⡣
Դˣǳ۾㿴أ
ķۣӺ̽עͶСס
ͼӺ棬ɡ
ԶԳɶ༸ģҸ϶öǶɩӿ϶ܲ趼Ҫɩ𾴣ⲻ̸Ǵҵģ
벻ԼΪĺӺϡ
ҪԼǸ磬ɶûΪǸӺݶ뵽ǲ̫ٿ
ģͶĥԷ˵أ
ͼ򣺡Һú˵˵λǰŮͬ־
ⲻ˵߯࣬ɩӲˣ
ֲǶǰŮѸȤǺզ̼ķͼǿѣɩֻź棬ܸҼƽϰ
ҪҪ󣿣ֲҴ̼ǿ
뱻ϱͬҲû˭ĳ϶ܴû׼̡
ƽϣǴɩӴȣ㲻ΪɩӴȣ͵ɩʱŮ˲ǣͣתתӺ̣
ĺܺãҪǺӺܹʰأ㲻ܸ˰


2064 ֱ
С˼ء
Էưʼ磺߯˽ϱ
ԣӺ̰⻰
˵ˣίʵ尡
ô˵жϣ˽ϱ
ʹ²۵ֱͣӽҪ˵Ļˣֻأ
ʵ˵꣬ԼȺë
ͿûиоǳոպܵϱͶģߡ

߶ҪԭشתǺ޲ܸЦ
㲻˵㿩ұæģ˭뵽ΪԼ⿪ЦͿҪԼӽȥ뵽ͺơ
͵Ȼλѵ⣬ǾҪѰæҲܴӦϾ¹Լ⡣
ԼǰŮѺǰ޵ڶλͬ˲
ȻȻָ
ǰŮѰǰ޸
ۿֱ֮֮У
˭ĳǰ޵뿪˸ŵǸأ
뵽Լ˵Ǹ˵׶֮͸ˣ
Էòأǿ
ǼĪأǹӹ٣
ðɣǱ˵ɰ˼ұǮɣ
뵽Ǯ;Ҫ޵ĳ嶯
ƾҵĵλҪҪ¸Ǹ⣬ҪΪԭ⣬ҪЩɹҲιɵĴĿرѣǰǰǶһȺȫû⡣
˰ɣִǵϲԼѡ·
ȻΪأҲȱǮйϵ
ǰ޸ǰŮѶøԷֺɣ۵׻ıʱͨܶ飬ɴչȥУү񻹸˸ĺԺأ¶ûǰ˵
ԺƵ̾ƤӿʹҶû˵ʲôͶ뵽
Ǻǣ󲻹¶ѣһ㲻Ҫңҿǻ὾ա飬Ļӻ֣Ըֵһء
ǣǣ˼ɲȫ͡ɲȫǰ尡
Ͷһɵװɵôֵõɪգ
ƣΪǼἸ֡
Ȼɶˣڿɾûʲô˼
ԣֱ˵涼
㲻ԣ˵ǰŮѣǰްɣ㲻ӦʲЩƷ
ԿЦѣ˵զ죿øǣô˵أõķֺ죬Ҫ˵ɷݣ϶ûȷ˵˭ǾӪӯĳֵİٷ֮Ƿ֣
øǵϵƹĴܼң˵ģ࣬Ҳֵ̫أҪúþӪάϵӴΪŬģ
˵˵Щأǰйϵ
զûйϵ̾˵˵ķֺ죬ʵҲ˵ǮͶϣֵֵʵǱյԼǰ˻רںӽĴ浥Ǯ᲻ֵģҲǧѣ
⻹ǧѣ˵ֵܰ˵ǰĹˮ׼ڵĹˮƽ˵ǧܵһ㹤ʺͽ𡢻вأǣ˵ɱϿԼ㣡۸Ժסúˮ硢ȵȣɶҪǮأָ㡣
ֱ̾˭˵أϼǮأģȫԼʹãԼǮǻҲȫԼϣϵĹʽвֻٵĹʣµҲãڷֺǲ֣ҲڽͲһǮ͵͵£˵զҪզأ
˵أû߷ֺ¶֮⻹治ܹ֡
ǲ߷ֺ£ҲҵⰡǼĹ涨ɼҵ˺ͳ޵ŮˣԶἰֺ飡ǹ涨˭˵ȥǾͻᱻӵգ
;Լ޹˵զ죿ҪֻҵҲˣ滹ǣأҪǰ¶ҸɶҪΪҶһķֺأ

Ͳ˵ͲԿ
ҼϵҲֻøܹˣб˶ҪץСӣλøֵֵܱܻܿܶȨ˵˵
˵ء࣡
ǺǣôΪҲأզ죿úôģܵı˻ԣ
ǲܣ
԰ңǰ޵ΪˣܿȻߣҲˣҪ˵ˣС˵¶ǿɲǶѣҪأ
˼ֺҲװģ񹬶һ
ݣҲЦ˵˵ôݣЩ񣡡
ðɣҺܺǣ˵Ǽհ¾ͺ֪飿
֪ܲ飿ǹ֪ѣϾôʵõֿң涨أʵΪ˲˲ĻͿܣ˵Ϊ֪͸ͷҪǾ˭õֺ쿩
˵΢΢̾󣬼ͣҪǲҪ½ȫͿԣҲҪΪҪǲҪߥȨƲǶģٴչ˵жܹĲȨأȵΪȨֵ˵ƽȷչܣ
Ǻǡ
˵Ҫ㰡ǹǺ
ԣҲܾ˵⡭֮ǰĹ涨̫ⲻǣ
͸ʵЩ
˵Ҳ
ҾүҵĺԺǲǾүһֱָ̫үүǱ߶ĲƲţΪҪҵչһֱûȫ
ҽ֯ǰǾүãҲҵиְҵ˴ڶﲻãͽὫҵүү߸õĲҵԼͶӯ˹ϰأָܹ梵õģȴǵ̿
Ҹ㶼дչȭŵҰģҾͲŲϣҲҪչңŽصȽϺõĺԺָҡ
˵رɣǳ϶ڴϳ˿ֵڷѡչ
ҵʱΪҪûо˼̫࣬ʱǰ޻պóҾҸ֮˵Ҳ
ﶼûи
ֹأ
ҡͷҰֺ˵أZǿҳ֪òŻԾҸί飬ǷӹС׸ܵ£ǵ˵ģϾⷿûиˣŮӦû˭뵽ҺܿʹϢأ
Ϊ¶ְǶˣ˭ܻ˵ϸ˵ĺԺȵͣǾȿôȻٿ˵ǲ˵ء
ǶԼû˵Ϊûãѡ񵥷ҽϵ
ǻ֮ǰд˵֯ѡҪ֯߶ҲУ˵ҲԹ
ҸûԹҾЩƣҸӦҲЩ鰡ǣͲٵȵȰҲ˵Ҫأܲܶ㺢ӣҳµɵӰСһЩʱأ
밡ûȰϾϱȽţȰ̫డԵվ˵ۡ
治ɩһѡû°ĺأǣզͲܱǰ㼱أ
ͱʾ޵⡣
¶ȥˣҲӦüƽЩû尡ͼ
ܹллģкӣ뽫Ʋ󲿷ֶӿ̾С˵ҲԺ¶ҪȻ˵ᱻߥأ
㲻룡˼һֱͦעԴǣû֤ݣ㲻Ӧ˵˼أ
ɲ˵С˾Ǯ
ûвԣϾ飬֪鰡˭ԡ˭д治Ǻ˵ġ
ΪǮȫ˵С׾˾Ǳ߶ĳס
˵䲻ĻǰȻȱ㲻٣뿪治ûҸĸ⡣
οչɲþΪܸ̬ܿйء
˼˵ʱ⣬С׺ܵɼסڴԺҲùߣҲ˵Щɣ
һ˲˺ܶ࣬ǣѰԷ˵
Ҫ˵ĥѡҪŪ
ΪǰŮѺǰܴ̼ɣҿǰֿ֢
˵ǰ֢ųԣͻλͷĥզǰû˵ʶأ
ĥţԼǲЩ鰡
ǳȴ˵˵ʶأֱգ


2065 ̫
óʵֻ͸¶Щʵ˵С֮Իᱻƭݶϣйϵ
˵󣬳еķ߿Լ˰
ǰӦò˺Լӵɣ
ҡͷ˵Ҳ˵Ҫ֪ϼڱ˵ǰҲܸ˵߯ࡣ

ողɹȥ
ǿ̬Ȱ϶ɣ˼һ£Ҫǲ˵֮ǰզͲ˵أ
Ҫ˵رָʺܶడ
ðɣ㿴ʶԼݼʶƣ̾˵Ҳ㶼ǻѻأЩ滰ա
Դˣ볯ʼ磬ȻٺǺǡ
ԼǰЩҪµ
ǲҪԸԼԲ
˵ǰŮѽưڷǰ񵽺ˣҲǷ֮£Ϊһ֯ר̵ҲΪҵŵμѵļƻҲܵӰ졣
˵жš
Եͷ󣬾˵Ҫ˵ԵԷˣΪ֮ΪսӦеļνҲܵӰ졣
ԣ˵ҵöǶôҪͲҪ뿩ҲǸϺȵİ
˵ţĶԷ׻׻̵˵ӦѧԴΪԺҶҪ۾ң˵ǰ֣ǻ˵ῴˣ˵˵ǲǵ۾Ҷģ
ͣҶһҶأҿллϣҲ뱲ӸԼҴ̼ܣҾͦãԺ󰡣Ҿڸúӿ𣬵ȵϵĲ׶ˣרչˣȻ֯źõģ϶õ˵۸ɶģڶŮǣܲТ˳أǾԵɣ
⻰˼Լ޳۹ⲻÿ
òȥ˰ɣ
뷨ֻѣǰɣ˭뷨ץסĥ֣ԽԽΪԵʡ
ȻĳΪĳƫˣԽ˵ԽǴ˵ƴҲǴ뱲ӣӹ𣬴Ӵ£ǲҳԣǲҺȣ΢ݳЩҲԾͳԡؾȥȡǾݸɲŵĻҪį˵ɶ벻ҪԼҲʱը.

ðɣںѶԣڱǰŮѺǰ޸ӵĿɫԣ˵ǲʱը.治ϡ档
뵽֮ͬ
㿴ҵ߿Ҳ̫ϲͬ;˵Ҫǻѣ͸Щ
ס
᲻Լͬ飬ǾͲ¶
˵С׵ǡЩһѾ˵֮ЩСںʱϸСӰǾƺ͵ڶɷġ
˵ڶΡԴʶԷòǴǰߵ˰ɣ
Ժ̾ͳĬ

һСģͲ¶Դ𰸿úԶԣɾ֣
ԴȥҲûԺúýΧĻ
ĬӺ߶ڿС׽гĺ󣬺ûԷӦ󣬴ԵģἰǸʱӺע⵽С׵ָ˲΢΢¡
Ƕ£ӺץסѳС׺ԴзӦأ
Ӻ̵ĻȻ˵ЩţЩףǣǾḻԳĳͣ׾ӺҪʵ˼
¶¶ԣʱһ˷ܵĳѻ˵ɶҼ
ͣӺ̵Ӳ˵֣
Ҳע⵽͵ʱԲۣŵĿ˵˵ǶզģԺкô£զ⣿
΢΢Ķ˶촽ȴûб

٣Ƣ
˵զ밡ǿ㺢ӣ׹ŮϡϲĺӰɶ˼Ҫɴֲǣ
˵󣬳ѵõЩߵҪߣӶ֡
ͿЦҡͷҿⷴӦ赹ǰ˵ĻȽϣ붼ףһ·ߵڣҪĻ˯أ
ȵȰ⻰񲻶Ծʶɶ⣬̰ڰ˵밡Լúöۣ
Ŷͷ֮ǰȫϸµ۹ŻȻʣ˵СզûǲԲֻΪˣ
̾ΪܶԺȥְ
ǣǾǡòǺԼԼְɣ
һʣǣͼѵĵͷ
ʱ˸㵽Ѩλܶһ
ǣΪɶذΪ֮ǰ˵⣬Ӧòڣ
źС׵ľٶզûŮ飿˵㲻ˣС󰡣ҵӡ󣬶ǺЩûжԣզִİ
˭˵أ
Ҫ˵ǳƶԼҲ
ԼĺӰԼܲ
֮ǰǶģ
С⺢ӴСֻҪǸԺӣտտһǲɶȶȣ
ҲǺԺĺϴģ΢Щأ
ǵ⺢黹̶ʱΪԭֵֻܷ֣ǵѧ
ž˹ܣܻûп˵ϻ˺ѣԾԽ⿩
⺢ӵȫ͸Ǹ
˵ҪǸǺˣҲԣ
ͲǺ⣡
˵Сܶôأ
뵽Сװ͡Ųı
㲻̫ƣС׻ҪúøĹʼµģֻȰ
ҲȰ⣬Ͷԣǲ۲˵ûκ尡Ĳ
ҲǺˣǶҵĹңԼļֺԭߣҪֲϻڸģǡҾһֱźԲѵĹŮҲ֯飡˵նֽǼ갡
ȰԷ㲻ܲӸĵĻᰡɶ֮ǰҲûŬȰȷӾͲڸأ
ҾǷδȻǵĳֶҶԣǳϣ֪㲻ţ֮ǰõļƻͰأ
˵νǿʤٶûǰŮѺǰ޳֣Ҳǰġ룬ŬȰ˵ͣİţҲԵɣͲ๿ǣȻҪȰ㣬Ҫ̶
ǳ䲻̶̼֮ͣǰֳǷݡǷݼ΢ҡ
ˣȰӺú˵˵ԵɣҪܹ̼ŮѹҲǼ¶ҪС׵ִԲǵʱ佻֯ҲԲǰ
ģҪûнҩ⺢ӺѰ˵⻰Щɷڡ
ĥŪС׶ԼҩʱϻӦûӦɣŻķҪС׵ġ
뵽ûλ˼ĥҪܱϻĸÿ
ν֮֮УԳΪС߯񻰰˵ɶҲҪٽſԣ
ŮĲḸĸĿģ˼ҳܲѹ
Խ룬ԽˣǴ̫ǿںϹŮͲҪߣȻڱӲǱ۾۾ĶԴҲ㹻ϹŮĪһͷˮġ
ðɣϹŮԵ飬ʱ̸ȹעѵĹŮ
ϱ˵а취ϵĽҩܽ份ѣ
ӺԺ󣬲ɿ۾˵Ϊܰ
ϱͺ
ϱǾһԭ򡪡ʹǿ
취Բˬ
ⲻĴȻͷְǺӺ̻ǲҪ𴽽أ
˵Ľⶾԭ˵أҸոڰ֮󣬾͸Ӻ˵͸Ÿˡ
ϱˣҲð
Ҳϱñѣӿʼ͸⺢ܵչأ
ΪɶأǵĿСס
Լϱºģ㵽ڰΪԼϱʧ֡
θܹȷ඾ȫ׵ıˣ
Ӻ˵ļ϶óͶɵ˼
ǿɲԸӾĿڣĥŰϱŪѾҵ֡
Ӻ̣Ҳûóʧ²⡪ҪȻ⺢ӲѹţԽ̬ȿӱܡ
ȻпܾǡµĶϵоƬںϿ


2066 رл
Ӻ˵Ļڳأ͸ȴܷ˼
ɶиֲоƬںϣоƬܸôã
ǵʶ⣬оƬֲ壬͸Ƭࡣ
⣬ⲻϻҲŤǣ
ͳԼգ۾ʼûӦأȵ͸ͱȻʶԼϻƱӺ̸ŵˡ
ʱЦá
ȻҲӺ˵ɶ˼ǣоƬϿ϶
˵Ŀ϶ǶͶûκ˵֮ǰڿ˵С˯ȥֲоƬĻȸСҽˡǱоƬƲԼ֣֮ǰĴܿƵģȵȵȵȵȣҪ˵ĶǶС
ҲֻǸ˵˵û˼̸˵
˵ȻҲܸ뵽һȥ
ڸΪǣϱ˵оƬô¶
Ӻ̸С˷飬⺢Ϊ˿ҩ裬Ȼ˸ȰȭͷСҩһԼȣôҩðС󸽽
ΪоƬСԴءٲɿ
ӺƤ˵Ҳ²ĸ֮ǰ²Ĳ࣬ҪֱӼͷ²ҪЩӰ죬Ӧö뿴
֮ǰȥģ
͡
ͬһ֣֮ǰûзأ
Ӻ̺ûƽ˵ҩҲΪ˼ĲҪû´ֲоƬֻڻҪȡǲʵ
˵ڻ
ӺԵʱ۾ˣ˵ķ᲻ΣգǲϵҺ᲻СɲΣպ˺
ڰĻӺŴȵ˵꣬Ÿ˵Ҫ˵ӦûӰ죬ȻҺ˲̫ģܹͺã˵Ǹҩأ
ҩҩģôģֻҪкҪк֢Ǿͺã̰ĵġ
Ӻû뵽˻֪㣬ɿ˿˵ǣ˵ЩҲֻǻֶܵΣ˵ĲϺϳɣҪ˵˰ð䡭ǾͲһˣԣΪṩۺͶӦֶΣô⣬Լʵʲҽרҵʿ֡
ȻӺ̶Լаգ¶ȴ治ܽӰ
ǵⰡûԵʣҲһ򣬿ǾһҪΪоƬ©Сܵ˺ΪС׸׵򣬾ͳƽϣҲҪиˡ
ԣͲˣҪԷԸмҲöԷ˶Ǻޡ
ȻڿȡֺˣĶأĳˣֵãѹʽأȵȵȵȣҪǵ̫֣
жŮˣΪ²ӺӰ죬ҪĳЩ˶ϣʹӵĻˣ
Ӻ̿ǵĺܶ࣬ǣ뷨תĺܿ죬˼ǣ˾˵
ͱҲûָӺ̲ٵӶС׶֣ϾǸУڣҽԺרҡ
ݶϰҶ֪л֣ۿЩ죬ֻǻҪ鷳ɩǲдݱҵȻҲôϼ
ðĺܣӺ̲ӷ˵ǡСҲ̶ڵҩ֮ǰԵҩõģҪСʽ;оƬڻкô
ı֮ǰͺߵ˵˵ҩȵ˵⣬ȻŴ㽫Իϳ˵ɣִ򱨸氡ò̫þܸ㡣
СװοС׵ⰡȻ˵ǡȫأǿ϶ЩյģԶʱɱ棬Բ¡
ӺӮʹ֮ĺ޲ҫԼϱˬ죬Ҳܸм
ӺѸپͽ뵽״̬ɲͷС˵ɩӣǡԳָ
Լϱʱ͸ͰˮƵãͷˬŵװ尡
Ծֱͦţͷ޲Լ̾Ͱε׶Է֮̾Ͳ˵˫ſȾ۹ƴĹâԺԼǺܶࡣȻֻǿ˾ѣǣ˵ľͺϱ˺ƽһ
ͣ
ҪºӺ̻ᣬðƽĳȥ
ҪҪ
ֲǿ㣡
Ŵ컨̬ô
ֱĪ
ĬĬ棬Ǳ߶ٴ۾䶼ʱˡ
ڳһǵҪһǵԭԼ߽ڵĿӣֻΣ
ϱ˰ϱԼˣҲˣĿֺͽԺأ
˵ͦóûޣֻܵûۣⷬ˵֮ǰǸ˵Ʒտտ֮ǰͦĺͬ־أЩ⡣
˵ɶԲɿϱֻϱǰẓ̇û˵ʲô
Ȼǿѡ
ʵϣӺǼԣûģֻҪǱʶҪ¼˼ͻ᲻־Ͷų˵ȵͷȫ㶨ͿԸǰ㣬֮ǰʶյϢȻ󣬽õļ䶼¼ȥһĶã°빦һ㲻ñ˰æҲһ˶أ
ϱⱾ°㹻ˣ˵߯࣬˻
ãȴϱ似ܣˣĺҲء
Գ֮󲢲ϱ¼ȵֻǷ֮ٱ˴Ϊá
ţɫ˵
ǳãı鿴飬ΪûӦء
ΪѣȴԼϱŮʶ߲ʶŮԣʱûͬ־˭ҲɶϾйԼĸӼ߶ǲסĺʷ˰
ոἰĺС㣬֮ǰҳӺͶأ
Ŷ˵СΣ͸㣬Ȼ̬֮Ŷ֮ǰӺ̵˵Ϊ¶Ӻ̻⽫Ӷй㡣
տտ˵أ
Сӿ϶ܳϰûдӶʳмֵϢĸף԰յ˵Ҳ˾ΪԷû꣬С˵ŶȰҪϴʺŶģ
ӲڣҿͦģɩӸǰǹؾأǻ˵ѻĺӡ
ף⻰˵ǡ
ͷûסݺݵЦȻŸ˵̹ʵĽأòƾʵ֤Сͬ־⣬ǣͨҸС֮ԻҺӦûͬ˵;ЩǷϣҵ׻ûдСʳԷ˭Ǵ̽أӦҲǸԷʶã˵ϵʽûõأ
ƵӲʩŮǲϸ˵ʵ
Ͳƣɿ˵۸ǿǴڴգ˼ҲǾͲ㲻Ҫ̫黳
ĵǿ
͵⻰ˣǲȻզĪǻܸˣ

;Լ޷ڹŮǰˣĻ档
ұ֤ԼԶôǣԱֻ֤ҪܹͷԣͿ϶ܵݶӰľٶģ
Щ㶣ⲻ֪ĥɶأ
ƽ⣬ǺĺأҲвϴ˼ҡ
ȵͻԼ°ʹأ
ͣҪҪţǸ⣡
ǲӦóƳĺܴ󣬺Ž
㲻Ҫ̫лҰǶΪźۼǶĿˮ
ͣ
㲻Ҫ㿴ҿû˯ţҾǲ̴ĥ¶ƽⰡ㲻мңǲԣ
˵ȻĶЩ죡
ҲΪ˶죬˼ϱֺƽ
㷴Ӧ֮󣬡ǸпҪզأ
͵ķӦҪȡǿأΪ㣬Ӧ
ĸת˵ԺӼţø˵ĻҲʡ԰СӻӦʱģҾǶС٣Żڵư
⻰ó֪ӦӲźá
ûйܳЩı飬˵ԣҽ㣬ҪлᣬǶ࿴Сͬ־ĽӴ
ŶͷЩ˼֣
С棬ΪСӦǨŭҪ˵Ůծúöĺӣúöֵģ


2067 ʾ㿴
߿ӺҡŲˮʡ
΢΢ףӺ̶ҡţҿŮ쵼칫ȥ֡
Ӻ̣
ԼԺֳ︡棬ȻҡԴҡγȥ
˵ǲܴ̼Ӻ̣ʳ
˵ϱǳԼڵͣǶͷͲðƬߣ
ѺЩʹ
ⰴ˵̫ܣ˵Ҳս
㿩ȻҲ͸ǾȲ̸Ӻ벻͸ɴ಻룬˵Сͬ־С֮ǰṩС
Ŷ˵ģӦǸҶԻ豸ôСϱˮ
ԼӺ֮ǰ⣬ͳǰȻſ֣Ǹղἰ豸⸽
۾ʼӺֲͳСġĥļ⻬ĽԲƬԲƬ룬ȻóԾ龳ͳˣ
ԭ豸ͺܵңָƵãʼٳڷ

Ҳ𾪵˵
޲ܽ۾ޣͿǰ龳ܶ౶Ӷĸ
Ȼûȵĳ̶ȴ󣬵ǣҲ쿴΢΢µƵӦü䲻ƽ
ʲôԭʹ˰쾢˵ô仰
ӺûӦǼûйŽԲƬλá
㣬ͲȥſԼȥԲƬ
ܿ죬ӳԾ龳ͳˡǶԶͣн΢豸ʼӴˡ
Ӿ׼˵Ӧ豸ʼڲ

˲ֱͦ岻ͬи
⡭⡢⡢⣡񲻻˵ָǰҪ۾Ҫָأ
ϱ󣬺Ȼ֣Լո˵ܶࡣ
Ҫ侲ӺŲԲƬ΢΢סʱҪ豸Ҳʼ
ˣȷ豸ԲƬ֮й
ǲӦĻҿͣʾӺΪĸ˵ܹӦҿʾ㿴
ǿɲɰû˵͵һ޳ɿ
Ȼٷ֮ٻᱻͺӺӵ
ϾҲŵģҪע⵽Ÿأ
ҲúżΪܿͷӦϱ֣ããʾƿ˳ã㲻õҡ
ûеֻǲùĺӺ̣΢΢򴽣ûǱֺгոҪԵû˵óΪĻ
ǡɡӺ˵ŻԭԲƬ֣ʼŲ
ϱ˵Ҳ𽥳֮ǰǰ׼
ȵǶԶ豸ͬʱߴ͸Ȼ󻥻λðվԷڵĵطǲ¡
㿴ЩʵҲֻǽյָ֮һֶӺ̽͸ҪСоƬڣǿԽǸоƬԶ豸Ӧþ豸ôȥġ
ĬĬϱԵĮ˵ľĻЩ֪ηӦ
Ӻ̾ͺûпĲӦ˵Ҫ˵ݣԿ⣬ûм豸͸᲻Ϊǿõأ
ԣտʼЩǺܿͺʶʲôæϸ
ʵرϸľܿκαȥļҪû֮ǰ龳ΪǿȱⰡ
ǡոۿ豸ﴩȥİ
ֶθħ࣬˵ⱾʾͱȽ⣿
ʵʵ˵Ǹںߡ
ҪأҲ˵ԡӺ˳²֮󣬳Ƭ̣͸˵˵أЩ𡣡


2068 
Ŷ񡭡Щ˼أҾ͡ϴ
ЩϷʵӺ̲ΪⰡֻǸеľ滹ҪеģϾ߯⡣
㣬㲻ҪעϣʵϣһͨĲͨ⡣Ҫ˵ʣҲİƽʱɶ϶ӦҲ࣬Կ϶ܳԡҪһԣ
˵󣬺ӺҲ˵Ц
ԼϱĴȤʾӭ
˵˵ЦЦŸܹٽ˴˸鷢չ
ϱ˵ðƷҿܡܡЩ̫ܽܡ
ΪɶӺ̼ڰ֣ҪǲƷҪǿιأ
ʱ͸еЩЦ
֮ǰҳԵģ
ⲻҲ԰
ºӺ̶ᣬæ̬˵ҲǶɣҾǲӦ˵ʱҲ볢֪ϸ豸Ӵʳ
ԡӺ֮ǰҲ˵ЦǿѰҲǰ㣬ҳͦ뷨ģΪҲϲܺЩʳƷ豸Ӵʳ
Ҿһͨ⡣
ŶŶŶҺ񡭡֣֮󣬸Ӻ̽ͣĹؼأӦ豸ҪȻӦǿ豸͸˵֣
㣡Ӻ̴˸ܾöûдָ豸úÿ
ϱϹⷽǸɵҪҪҶȤҿ϶ϣҪ뿼Уⷽ⣬˵ʵ治а̯Ӻ̽ͣҿ϶Ҫرʧ
ÿұҲû̫ڴӺԺҲ˵ʵҸд𰡣ҲΪø͵Ĺ̲ôҪǲϲԸڶԻģʽŶ
Լ֪ȣֻܿϱϿĳϣεĺܣ
ε̾󣬳ͽŸӺ˵ðɣϲôôÿҿ϶֧㣡ţдģʽɣҶӦ
Ӻ̵ͷҪҪԶ豸ὫǶԶ豸ŵĶݹȥȻǺͨ豸Ǿǲͨ
ϱǴⲻϱʾ⣬͹ԹԴĶ豸꣺ȵȣ
Ҳأɶ豸ŵСϣ̴ֱ߶óеݿķŴ󾵡
ﶼûȫĹأ
ʱر氡ԣܺܿ֡
Һ񿴵п϶˵⻰Ӻ̣ԥ˵ңݸղָƲ⣬Ī⴩ɲǣͺȻԷڳĳЩܵҺ壿
˵ӺЩ¡
ϱ͸ź棬˵
˵ϱҿҪ˵豸أǾͿ϶Ҫʴڻ˵ҲԣҪȻӦò
Ӻ˵˵¶Կ
ŶҸ˵ԿЩˡ
ɲԼ룬豸뵽ܱ֤ʵڵоƬأ
ǣúӺѣʱӦȭȥ
ҪоƬڣĥоƬʿвͬ
Ӻ˵ҲԴΪһЩ
Ҫ˵ܹСܾöûвӦĻǲǿԲ²⡭ҪȻǲϾϳɣ˵ҩܡ˵ܳǲǻпܣǸ豸ԭģоƬҲԲСҺأ
˵ֿʵҲ²ģӺ̶ԳĿͬ
Ҫ˶ǲ²⣬ǲ˵пͣϸĥųӺ̵ĶԻ۾ңãǲԴ۵оƬ
ⷬ²⻹治ûƾûݡ
ԴӳἰйоƬĲ²⣬֮ǰƽĺ޲ģȻһӲൽЩأ
о̫ϤǣȴֺͦϤ
ñܲ²⣬Ժ⸡ֳġǡſҪȥ뷨
ĥԼԵ޹뷨ԣ֮ǰ˺ܾúܾõĻᣬǳֿ
ţ˵ӦҲȷʵôʣӦ
ԣҪҲ²⡭Ӧøϼ㱨һ°Ӧ͸Ӻ
ԴˣӺ̿϶
ܺǣ׼˵
֮ǰ쵼ĥżȻ㱨ȥۻӦ쵼Ϊ׼
Ӻ˽ס϶ǲ뵣ΰ
ǵһ㱨Ҽ˵й豸飬ҺܺСξͶء
Ӻ̵ͷ
ʣ϶ҲҪ˵ա
Ҫ֮ǰ²ȫ׼ȷĻǾζҪʦֶΣܽСױֲоƬԶڻ߱ȡ
Ӻ룬ҪԣоƬԼڻС׸ЩϾйоƬڸС׽ӴȻγδغܺá


2069 ԭ
Ӻһǣǵķȫͬ
˵Ҫ֮оƬʱ񲻻ԶڻҪĻǲǻк֢
˵ʵӺǵĲû̫
˵ףǲ϶ں·
ǣҺܻɵǣ˵оƬںҪǶСûΣõĻǰϲ֮ˣģ
զ룬ò̫ܣ
ͲܣӺЦ˵͸֧νｺôѣ㣬ҪᵽоƬڻ󣬲òʤǰҶĿԴӽ֮ǰ͸˵ҲǰӺã˵᲻Ķ᲻о޷ջ󣬴ӶҪֲоƬ
ӦòɣΪԼͦмֺԭԵģڵߵļҲȽ
Ӻ̣
˵㡯Ϊָ˭˵¶
Ӻ̸оֲ֮ǿҳ϶ȣڲСģ
Ӻ̱ϱСһ۶һ۶ɵİĶҪƮ
Ǻǣ벻ףͨͨԻôԼôûɶأ
Ҫѷ
ҪԼŶԣӦ˵
ίʵ̫
ǵǳҲǳԼʹҪӣҲ̫ĴһѾ
ԼѾԼˡ
Ҳ̫ںأ
Ͼ˴˲ͬһ磬ǾͲΣȻΣɶýأ͵Էںÿ
ðɣҪô˵أ϶ж֮˰ϱͣʱȭֿڣ֮ǰĽڹȥȻ˵ҿ϶ⲿˣ룬ⲿӦҲǴ󲿷ˣ
Լϱ
ϵĲأ϶ܹ͸ģϾϲᵱڱ
Դ˱ʾ޳ɣ˭Ա˳ŵģҪô͸ѵͣӪֶأ˼һҪķģ㣡
˵ĥζԣνʡԼġҩЧʵǰ͸֧ľ
ҪôҲԣžӺ̾˵˵ʵɣʦŵ伮أ䷽ûʧǰ˵ҺԴﵽУԪʹٽã˵ϻܻͯӳ˥ϵĹ̡
Ӻ˵Ż۾Ĺ
ѵӺʼ磺ϧ÷ӣûشͽͽأ

ΪǴ˵еأǾû뵽ڹϧҰ˵߯ϧ
˵źܿϧûжʧ䡣
ʦ˵ʦųһֱģӿصͣ飬һôõĸԭŬǶﲻ˵ЧԼָãЧأ͸ıƷ̫ࡣԵ󣬳һϳɱֺ̫࣬ԵҲ͸ɴ಻֮͵伮ĻԻͺÿ
ǽǮȽ˵ҪǿĶ࣬¾ǵܹǰҲ˵ǰﳤϡЦǺǵĸϱ²ۡ
Ӻ̷һѣɲడԼֹ㿩Ҫǰ˵浱ǰ׵İ
̾Ͷ
ӺҲƽϣ˵أǾҲʵõĲϺͼ¼ȫ
˵ҪûڲԱ͸¶£ӦòǳϴʵܽҺ䷽
ӺףӦûдˣϾʦǳеһԱΪ⣬ܽӴ䷽أܹӴ䷽ˣ˼ԼӦҲὫ͸¶Ʋ

ҪûôҪĻΪɶʦӴأ᲻һǹأ
Ӻҡͷ䷽ֵȫûйϵ͹ƶȡ˵ǹйءǸͽͽذ
Ŷһʱ֮䲻⡣
ⲻϾȻ˽ԼϱʦţİŽӴȴٰ֮
ԽΪǲӵƷڷҪĹ涨ΪɶһҪɶأΪɶϴƷ֮İڷŶȷҪ󣬻أ
˵⡣
Ŷԭ
ͷ˵Ҫ䷽ʧӦҲ˵ʦ޹ذϾⷽЩϵ
ΪӦЩϵΣӺûзԳĿ˵˵пܸԴɽһֵͽйأ
˵Ż黹ࡣ
ͿΪܻܿȷĶأ
ǲЩأ
еǣΪԼϱֵ񣬱ϾľİŵӣпܻᱻҪŻ
Ӻ̱Լ˼ע⵽еĵǣʱЦˣ㵱жأ񽻸ңȻڼӣʦʦ˵ҾǸֻܲøٵĵӰ˭ʦʦʦλأҾǸ㣡
ɲǺӺ̶ԼĶλʦҪ㶨λգ
˵Ӻ̾ЦⲻܿͰԼЦ
˵ʱҲɺܶడϾԼϱԲ縺ΣԼֱٺÿ
˵ǾͺãǾͺãǾͺð
˵ľҪ㵸Ӻ̺ȻԼۿЩء

Իѣզ͸ſ
ܲƽƽ˵仰
Ҳұ𶮲
Ųɿ飬޾Ͳú˵
ж˭أ
Ӻ̾Ͳģ
ֱûۿֲǸս飬ҪҪ᣿
ģҪɺ֣
Ӻ̶Դһ֪
˵СֲоƬܾܿǰ͸֧Һզźã
ϱ󣬾ͻָüѵǡ
㲻̫ģֻҪӴоƬ߲ҪֲܶоƬӦⲻ󡣡Ӻ̾û治Ǵ⣬Ͼ㶫ãҲرӰ졣ΪӦòûѧƷ档
ֻҪģֻҪǾ綾ӦûðЩ
ǺӺ̵ĿȻ̫޳ɣҲû̷
ܺǣϱǲа취Լ
ʣӺ̺ЦĿ˵ԭ

ԭϱǵأ
ӺЦ˵ʵҲǲ

ðɣڵأҪӦ֣
Ʋ

ûзӦӺ˵ĸֶ
Ӻʼ磬ϸͳ
ŶŶ˵ֶȻ
ⷴӦءӦӺ̺գգۡ
Ȼżḻľ飬ǻǶ֮Щ档
զ᣿ҲԲ۾ӣϱҪ˵ԼĻͻҪϱʾʾ
ϧӺҡͷ˵Ź֣

ðɣǿڴ֣
Ӻ̼ЩʧӣǺЦ˵ʦϲЩҪ˽֪ⷽʶΪӦԶѣҪǽ⿪ơ
ʦῩ۾ĺֱŷ
ϧκӺȻҡͷǻģ㲻ҪʦʶΪZ˼Ҹϲ̸ܹҽⷨͺܲ

ðɣǿջϲ
Ӻ̼˷֮Ƶģǿɸ˵طҲʦӦûΪ涨

Ծûб⵽
Ӻ̸˵ǣҪܼʦZ˼ңҪܹZ˼ҵۣ˵лʶһ
Ŷ۵׵ĺֿʼȷ
Ӻ̺Цĸ˵֪Z˼Ӧղ֮õġر𾭵ĹƣȻǶڳ˯еĹƣҪأӦر̣ؼʦӦûݱ°
Ŷգգ۾Ȥܶࡣ
Ӻ׺󣬼˵
ֹأʦ˵Щ˯ģҲҪ⻷ղزܱ֤Ҳ䵽ĳЩϲ֮䵷ҡ
ͷʾ⡣
ǣҪǳ˯ĹƣҿģҲûɶ壡ǽҪʶʶ˼ȥˡ
ӺϵĽ
ǾͲӺЦŸ˵ҪأȼʦҐZҪЩ伮ƣ
ɺãŸ
˵ûС㵽Ҫæ
㲻ǿ⴩豸Ӻ̵򢳯ŻĶŵ豸˵㣬˵ɸǸЩ֮ͬã
˵Щ豸Ǹݹգ˵


2070 ͹
ŵԭӦòࡣӺ̽˵Ҳǲǿ͸ˣǴյ豸ﴩ͸Ķ̬·ͼ΢΢ĲƵԶ豸Ӧвνƽв
ԿǶЩˣԼԴʣûд濴κλеļôŲģ
㲻ϸ㲻÷Ŵ󾵿
ΪԼǺϸµġ
˵˵ǳϱ˵ķŴ󾵿ʼֻǿ˺ðζûз֡
ʱҲ˵ֻ֣ǿϱĿ⼫޹
Ӻʼ粻˵ﻹĹâ
Ӻ̣
ĬƬ̣ʾԼ豸أ￴ǲǹ⻬
˵ǲҲˣǴĥĺһ㣬κλеڵĿܡ
ӦвοîṹӺ˵⻰ԲоƬʼԶ豸
ȻóĿһĻˡԭ˵ıؾȻλеһͻͻǵƬ̣ȻͳСס
Ȼ󣬾ʹЩСչʮԶϸĻе㡣
ӿŵǣЩе㾹Ȼ360ת۵ȶ
Զ豸͸ʾƵãԼġչʾơǣۿԭͲ豸Ȼ˲佫ԼȷֵĶۣȻȷ־Ȼ뿪Ȼ֮󣬳ŷ֣ԭȷֺÿݶ֮仹еһĻеϵš
Ȼȷ־˲˵ñͨеָ̬˺Լ෽չĶ
ǻڳ˸˵󣬲д˻С
ʵϣҪǰ棬ҡŶѡ
豸ˣǡ
ǴǿʽģԾж೤أ㲻
ӺҲû˵ĥţδضŪ
ɶͷ԰
ֲƳգӺЩ죬ԿóЩȻ֣
ðɣ£
ϱ̫ߴˣϱܰ
Ǵʵ˵أϱԭίͲʡ
ʵϣ豸ҶҲû취Ҹ˵豸ҲǺϤӺ̸ǸԲоƬ
ⲻоƬͷʡ
֮ǰ֣
ֻһ͸ʿ
Ӻ̷һ˵ɶоƬҪоƬ豸
ðɣ¶ӿ
Ӻ̼˵ǸʵִƵļɿư壬󰡣ʵϿͨ豸Ӷʵң豸
˵Ӻ̾˵ֻʱƴճԭŪû뵽ö͹Ϊɲٿصָƫ
ˣͽԶ豸ǰεԭˡ
Ӻ̣ðɣҪ˵ǻεأҲΪ
ϱиҪ˵һǣ벻ͨڸָ˵豸£ôɶָõأ
Ӻ̣ðɣհ
ⲻܽɣȻӺ̵ȷ´ɣǰɣ¶ǣȴô˵
ɣͲɺÿ
Ӻ̼֮価ǷܣʱͺΪ⣬ҲԼ²ⷽģ
ԶԶԣ²⣡治ɵģ̾Լôʣ̬ȼġ
Ƕԭ򶼲
ЦȴԼȳҲòĶȥ
˵˵զ³ģϱԼʱɫƣǿҵĽŤ
ӺҲǲƽϣأĥŻǿŲģԾų⻰ͷ˵ȥˣҪ˵Ĳ²ⷽɣǲףҲΪԶԷ豸Ŀ˷Ҿʹ󵨵Ĳ²أܲͨԹƵĿƵķ޸ġ
ȵȣȵȰϱ֮ǰǻ˵ƹưզܸнأáǲΪɵС鿴źӺ̣˵ίأ
Ӻ̣
ðɣղź¶֣
ǲɵӺȻȴ̵ĸ˵ǰǻ˵ûѧᰤͲѧˣĵͨõİԼ˵ĻԼ⣿
ԣϱǿʶСģЦˣǡ˵ϱֳܱܲɺǸң
㣿˵˼˵ҿӺ̿۾ĹâЩΣա
̸ĿڣȻ
ǺǣʶʱΪܵı£֮Ī
Ӻԣܻ˵ʾ⣬óɿ˵Լղ벻벻ɶӷҪԼϱԴأⲻǳԱ˳ŵû¶ԼԼұŤôʱúúϱãϱЦĿϱ˸Ĳ
뵽̸֮ǰԼһߣֱʶʱҪɾҪԼԺ֣
֮ǰĳ浱άռأҿȥİɣ
Գ㡰޳ܡѵõûиĥж˸Ǳأ
ԣݽìܵ㲻ά˸أ
òɶά˸񡱣ǡԼĴʶ
ʶȤúӺ֮࣬Ҳ˸ͽ͵飬ϾҪһﻳģϾҪӣǲҪۻ̫ʽϺá
ԣӺ֮󣬸˵֮ǰ˵Ŀ⣬ұ˵ҿû㣡֮ǰ˵ĲЩƣǼٻΪҵȷûֲ
֮ǰǸ˵ʦϲӴǹƣԐZ˼ϾûʵʽѧõƣһأȻҲѧݺͷǺõģǣ͸̸ֽֻ̫࣬ӦԹƵķҪ˵Ǿû׶
Ӻ˵⿩ԣҲ˵ǵ̸ֽ˵Ӧ֪ⷽʶ
ѯʰӺ˵ûдƹƵĻôгֵ̾ͷֱԷǲǱƿأӶôҳӦԹƵİ취أ
ϱóϷæ˵Ҫզ˵ϱбأ
ȻԼϣ
ϱԼѾ㣬Ҳ΢΢һЦ֮ϾﶼϱֻҪãҲ㹻֣
ģľǣϱôܹƽԷָգ
Ҫ˵ƽָЩӣͻ֣ᷢʵ˵ҲǺѡӺŵĺء
ϲϱɣ˵ν߲ѡ߲ᰡ
Ӻ׺Ҳǫ˵ɲǣ

ڶӦô˵ź֣
ǣϸ˵˵
ڳҪ󣬺ӺȻƾܣ԰
˵ţӺ̻³ⲻ͸óֱ߶ʺֽͼ˵㿴ǹڹʱֵж·ͼͶƵʡ
ףţ񡭡Щ죿
㿴ͼӺִ˵
ģ豸֮ǰֵж·ߺͶƵʡ
ϸȽϾͷͼȻȫȫһ£ǻϿԿغ϶رߣ˵ǷҲ
Ա˴˽ԹӶʹ
ϵ׾
ӺףԣҾϵʵʣƹƵķú֪ܶ˷룬ȷܹʹõģм
˵ԭⲻֻһã˳ϣΪܹҳһ͹ÿȻôడ
ΪЩһãӺ̺ЦĹɲ֣
ŶӺ˼˵Īǻܶôʱ򰡣
ɲǣӺֽ֮ǰõͼֽƵԱ߶̾˵Ҫܹͨת룬ʹЩָŴһ£ôͿԴ˱һݿָͬоƬĽο
⻹вָͬ𣿡ĥҪǷһжأ
˵Ӻ̾ȡɡ
˵Ҫǻλǣ᲻ѡõΪ鷳ķ֤ƻɹʣ
ǵȻϱʣԥ˵϶ѡ
ǺӺ̸㻹鷳ʾ⡣
ˣȻس庫ӺЦЦ
Ҳ·ΪأҪлΪ򿩡
ݹ񡭡Сأܸܲ㶨ҪҪҰ˰æ
ϱۣҰء


2071 
ҪӺ˳ݺ⣬ȴûܡ
Ϊ鷳æ˵ĺÿ㰲ֹæҲۼң㲻ϲۼҸ㰲Źص㡣֣϶Ҫ㿴˳ۣ鷳ңҿ϶ʱģԷİұ֤ǣ
Ӻ˵ܿ࿩̹ϵĸ˵ҿɲǸҲû˼ҪҪĻҲܾݺ⣬ⲻΪҲˣ۶ˣܸңҪܹǿ϶Ҫѳɹ֯ģҪҪæʡʡʡȥԵݽḶ́
ʡˣϱ治ǿ֮󣬲Ц˵ҪܹҰʱͲҪԽ̸ǽ뷽֣
㲻ֻҪÿҽڣǿ֮ѧɡӺЦ˵ǶŸָҪڰҪȻܽȫԺﲻɣֲһɲ䣡
ŶˣȻŲټ˰æء
˰æȴȻעϱܵĽձǣҺܺǣЩͬʹ÷ܲͬ룬ôʵͨأ̫ʵ
㲻ҪעЩͬ룬Ҫǵ鱾ԴӺ֮ǰͼǿ˵Ҫ豸жն󾿾ɶȻһĶ
˵ƶǶಱ˵ʵ˵ģܴԴνưǡǡǣܹ˵ɶ
ҪﰡӺֵԼԴǿúҪǿԽһССĴ洢ռ䰡ţ˵Խתռתվ
ֻҪ֤Ǹ洢ռ㹻ĿԷ취ͿԽתԴڻ˵ǳָȻתƿռͬʱɽ𡣡
鷳
Ǿƻﶼ˵㷱ҪʵʲϣǸӲף
Ϊ˵Щ鷳ԣҪʵʲȵʵʲ֮ԶȼƻдļƻҪ򵥵Ķࡣ
ϱҲǲҾǾЩ˼
˵˼ӺԲ۾ܲôΪ
Դرԣ˵ĻҾЩ̫
⻰˵СӺ̻ǴĲΣʱЩ˵ӦöҸβǡ
Դ˵
⸱ҪǱ̬ȣӺЦ֣ðɣҡʾ
ӺΣҲֻʵʴ֤ʵֵ
ã̵ͷ˵ʵʤ۱簡Ҿ͵ſʵʴ𰸣
Ӻ̣
Щ̫أ
ԼӦϱˡ
ǣΪԼܹ֮ҵ̨£ֻɵЦǸϱûע
ӺԼ侲ãҪһʶ
ⷬŬ治ЧǺã
ⲻѾƽͿأ
㿴Ӻ̼Ȼʾ͸ɴó
ţ˵ԼϱΪȡģܲ濴
Լ̬ȡϱ½⡣
Ҫ˵棿
Ǹܣ
ϱʾʾԴ
Ǹ֣µ̬ȻúӺЩ½⡣
ҪǺӺ벻½ҲʣҪ˵֪ҪΪ˽Ŷأ
ûҪųҪʾûʹȥǲ㰡
ԼϱЦõĿο䣬˵ܶࡣ
֮ǰŵľҲи
Ȼ󣬳͵ϱǷ
Ӻ̣ǺǣǲǸո̫Ῡ
ʶԼ̲֣ʱӣЩ鰡
Ȼʶ֮ǰΪףӺ̾ͲΪڣҸʾڲ׽豸յĲ֮


2072 
Ӻ̼Ȼ˵ʾǿ϶ͲֻȻ֮ǰŵ豸ȻԼĿưָ豸
Ŷв׽Ӻ룬֮ǰûóϢŵϡ
Ӻ̸ϢҲ£ǸСͳƶȫԽȡ
㽫򿪾Ϳˡ
Ӻ˵ǳԣȴЩ
Ӻ̣
ĪǸո˵Ŀ
ǳ̫أ
ɶӦܸܲӦأ
Ӻ޿̳֮Ƴ˵
ϱҡţЩȻԴϱҿɵ˵Ҳɵ
Ӻգգۣզ˵أ
˵꣬˵Ҳ㰡
֣Ӻ̼գ۾˵˸Ҫ˵ɶأ
⡢⡢⡭ʵأϱ˵أҲ⣬ҾͲ˵ǰûӦǳ֡
˵󣬾Ͳ˵ȥתĿźӺ̣뿴㷴Ӧ
Ӻ̵ͷµûдĵģ㵱ʱȥҾͳǻŪġ
ðɣ˵զ̫ʵԭִٿ
˵ӺȴĬ

Ӻ̣˫۾棬޹š޴úӺ̿ˣ˼Ƣ
ǲ˵֣˵С
Ӻأȴﰡ
ðɣҶԴˣ⿩Ҳһ˵ǺǾֿԣӺԳ̾
ץץ䣬Ҳҽϱ˵
ϱԹӦþͻ巽
Ȼ
Ӻ̾󣬾͸ʾ
˵Ҳ֮ǰû˵㿴ťͨĿťӦŶ
ţոϱǰЩִ٣޲ܺúñȡϱ
Ӻ̲̫С˼ԼļƻͣǴ˵ֻťĻǾֻնԷϢ֮ô
ͷ㰲ӦҪʡ
ӺףΪܶʱ򣬲ҪͿԲģʱҪ㾡ܶıӶࡢõĹ
ӦԼϱޡ
˵򿪣˵ڰͨť󣬲Ҫְ˳ֽⰴťС˸档
Ӻ˵Żʾ˵㿴֮أͿ֮Сƿʼ𽥱
ɫСԽʱͷ˵
ȵɫĵתɳɫ˵豸ɻԤԿʼ
Щӡ
òҰȻΪⲻ˵Ӻ̾û֣
Ӻ̳ʵ΢ֺõĸӺС˵ҾǶ棬ɲ㷱ǰӴ˵Ǽ䷱ҾЩ豸ֱֵһᰡ
Ȼ⻰ȫǣӺ̶Щơ
ȻӺ䲻ϲȴӰݳN࣡
˵ˣȻŷϱ񶼸˵֣
ЩΪ֣
Ӻ̾͵Լȫûעϵĺ󣬸˵ͺúö
ţ϶ұ֤
̫ϱ˵ԼʱʱҪرƣĺܴҪע⣡
ǼŪ¾Ҫϱʰ
ϱߣ
뷨ԹԵԴϡ
Ͼͺã
ݳģҲԣ
Ӻ뵽⣬˵ȵʾٴαǳɫʱ˵豸ڿתϢҪڽ豸رա
ãҶȻܸӺ̱ȣļҪܶ˵ġ
Ӻ̸ոսܵģǶิӣ˼֮ĸӺ̱֤
šӺҲΪԼܵĹϸˣܼǲԣɵģ΢΢ͷ
Թʱ򣬾ʾĽ׶ΡӺ̿ʾƻȶԾ͸ܣҪǳʹãԿأϢȡ
˵һֱǻ᲻Ӱʹã
Ҫ˵ûӰأǿ϶ʵϣǣعغϺϻʱ򣬾Ͳĳ̶ֳȵ𣿿Ըĸ˵ڿɵ𣬲ʹ˲ʱġʱعغϺϵĻ󡣡
Ŷ֮󣬲һ
Ҫأʹã
ԽԽ˷ܰ޲̰ᵽʹá
ھͽ豸ߣȻ治ʵ
жӺ̻ܴӦأ⻹Ҫأ
ߵĻɶ鰡


2073 ڴ
ڲҪ飡ӺĳҪøԶҪǵģڵ飡
ӺƸĵĺᣬǳҪϱļѵĻȾͲɿ
أ˵Ҳĥأ
ӺЧɾû֮ǰǰÿ
ȫŲأ
ֱܺðϱǿЦʱȥ֣
ǵɱģ֮ǰڵ̣޿̵ΪӦ̵ġޣŴ˵ǾڣܲԼΪЩ
˵ȻöЩҺо߶أ
Ҫ˵ġ
òλоĴڿ
ҪĻءǲζԻȥ
˵ģĳӺ֮ķ񣬶ԣȻϡ棬Ҳܹǿιǹζ
Լϱأ
ȻܹοЩǣⲻζŶԷεӰֲֻϱڸǰį
뿴ص㣬ûȫչʾĲþ׷
ñԶ޸ĿҪǾΪȡģֲܷҪû󷽰
뵽أ
Һ龪ѰǿϷ
֮࣬ҲʶԼȻˣǣӦôص֡
˵Ķģǣ˵߶ǾԼɿ
֮ǣȫߡ
ܲ棿
Ӻ̶ԳҪ̫˽Ⱑ
Բͦ㣬ϸƷζв֮Ļ
ԣæ˵ܣ϶ܣ
˵ܣӺ̾ʹ
ŶԿ۸˵Ķ
Ӻ̣оӦøΣ
ǺǣЦЦѣҪ棡
ϱЦݶЩǿֱַ̰棺ϰ߶ѣϰ˵Ц˶Ѱ
Ӻ̣
ССĽϰ
豸ӺָԾԾԵʱ򣬽˷ܾ
˵ףǣʵʲȴҪм󡢼͵
Ҳʶϱжˣʱʱ͸ϱССƤһµɣԼ¶Ŀ
ðɣʶʱ񰡣Ӻ̾ҪʰҲ֡
ٵң
ӺĬĬظԼ߳
Ȼ󡭡̣ȫûƤ
ûиӺʰĻᣡ

Լľ֮Ī
ҿ豸Ѿ׼أù¹̬ȸӺ˵
Ӻֵ̬ģҲͻָƽ
֮ǰǾ˵ǽյǶԶ豸յϢˣ̨θĽڼԺԲʱ֮󣬾׼Ϣ
Ӻ̽ţס
ȥӺ̽˵ϢΪû׼ȷĽԲգǾֻܲοϢˡ
˵Ϣã
Ӻ̸оģԼԿɾϲˡ
ðɣ˾ͺðӺʶ˴˲֮Ҳ޻˵
΢΢ʼ磬Ŭݶп
ǡϱϸ˵˵Ⱑ
ԣ
Ӻ̵ͷϸĸ˵һؾǽϢָ豸ˣΪ˽̣ɸѡ˵ָܡ

ϱԽ˵ԽͶ룬ǣԽԽƣ
˵͵Ҫǲ򵥣ǿ˵ĺĶۣ
ۣǻұֳ
ҪϱСȭȭȻûвǳϱȭͷǸɶζ
ɲζ
ΪСģûԼϱǰ̫
ںӺǲǷС˼ǾͲ
㲻ҪСǰɸѡĹ̰ɸѡǵתռʡܶμ֤Ḷ́
أЩͷ˵
ǿɲǰ
Ӻ̸˵Ľ˵㱣֤ǵڶ֤Ҫÿ㱣֤ǵתƹ̼̣
˵㱣Ͼɶأ
дأӺ̾ͽͣȻҪصԴ֮Ҳ˵˵ȥἰĹƿ
漰˹ưȻְϱ֮ǰθǿĹؼǿ
ⷽҸרҵҾͲԭˣʱұȥҪʱգ۵ģûɶ˼֮˵
㲻ӺҲϰߣϾʱҪء
̫֮ҲǺ¶
Ӻ̼ȥҲǿŸñʹոͼҲˡ
˵ֿԸΪգɸѡ̸׺ͼ򵥡
ţ˵⿩Լǲ⣬úûϱϾ˼˵˰ΣûйͣǲǻпͿοզûйͣ
棬ϱͿɴأ
ע⵽ֱԳΪڣǿ˵ǡǧơӣ̤̤̤̤̤̤ģ̤̤̤ɳˣ
˭Լɳĳ棿
ᵽ
Ĩ󣬸Լ淢ݵܱܲӾ͸һۺɫը˵ɻռѰ
ֻǿϧʹߣߵҪԼʽգȻ֪顣
εУֱզذ֮࣬޲ܸǴԽ档
̫ˣԳȴӰ죬ϱֵܽתء
Ӻ̽Ĳңƾ˵Ҳܿû취ԭĽ⣬Ҫ̫Ҳܣż˵ҲǴ彲нⶼӣӹãʱҲŲǰ
Ҫֱ˵ǡţ˵أ
תֻͨռศ빦ܣתɵʱܵСȻԶ̿ռʱڣøָ޷ʱʱӣӶԷֲŶԣԣ˵ǴԷֲǲڶԷŻ˵ռ鱨
⡣Ӻ̵ͷοĿ˵治װ
ϱĶЩ˼
ͷǺЦȲô죬ŸӺѯʣϱ˵㾿ȡСױֲоƬǲأ
ûǣϱ֮ǰ˵ҪǲľȡС׶ûɶôǣҪͷΣȻżоƬҺںϣӦòฺ̫Ӱ죬Сɵջȴ׾ܹĨģ˼˵ܹǺʶĺôܸ˵оƬڻǰǲǻӦʩӦأ
һʱ֮תЩ죬˼άЩңԼԼɶ
Ӻҵܿ͹Ҫ˼
㲻ʣҪоƬ´ָ˳᲻СӰ죿
ףԶԶԣ˼
˼ֱ˵ò˵ǶûõĻ䣿Ҫǲ䷴ãһ䣬ԴЩ󿩣ûͱԹ
ԼԼԹأյϱǰæʣҪа취оƬǺȽϺãϾСϵţǾǸ
ӺݼУϾСҲųģ˵ȽϵĮأСҲ᲻֡
òư취̽ŽӴȻҵǷݶоƬʹõķǣɲҪھ͸ˡӺ˵⻰ҪЦ˵ԴС׾Ӧ㴦˵أҲҪ̬֯ȺͰš
ǿ϶ģȻмУǴûߣʶӺ̵ѣ׵ľȥˡ
쵼ȥǽйܿغ֮󣬳ϱڼдɣرżĥ¶쵼ǿҲرϡأ
ӦûҴûʦֲģӺʼ硣˵ԼӦøʦ㱨һ£ϾԴɽȻͽԴʦȥˣ˭öԷǲǻͽͽڣҪȻҲ׾پģعˡ
뵽Ӻ̸к󣬾Ϳʼϵʦ
Ӻ̵ĴԲ۾ȥرְ¾ɶ
Ǹ磬ûӴְ£ҪԶԶôһ۶أ
л䡰Ƶԡԣ˼
˷ܿ


2074 ʦ
ͽܣզʱʦ磿ӵԼͽ磬ְµһʱͽͨˣһڣȴԵЩɵܲһʦӦе̬
ӺνӻȶڴƵʾССʧ
֮ǰԼϱйְµԾľﹴճƮз˵󣬵˭ܸǰŷŵġţðɣӢÿ
ôȻǰְʧǶԷȻܹ׿²ᣬʹǰϿ˶ǲԤڣǣԿԷƷǷ
ƲЩʧΪʵͨû̫еΪϲ
ƣƣλԼͽܶƤӵˣʹϱصʦ
ͷ
ΨһܹοԼģǸְºְ´ͬ
ĺӺ̸ڵĺӺ̲̫һ
뵽
Ȼֲ̫ǣȻŬעͶλְϡ
Ȼְ¸ĺӺЦһ˵ͽܣ㲻Ҫ̫ǰˣ
ǲ˵󻰣
Ҫ̫Է
ģû˯Ѱ㣬޲Ƿӣˣ
Լ΢΢ƲƲ죬λʦ̶ֱҪ̫ף
ĬĬ̶Էȴûע⵽ԼԷӰҲЩɢɢ
ְ²ԼСͽƵʱСͽﻹиĳ
СͽǷܺ󣬶ͽܱʾý⣬ǰС׶ԸҪǾˮС˼
ͽܸ֪֮ͲùͽܳˣаŰ
˵Ӻ̵ĻǡȻԷֱֵһᣬ˭¹Դʦأ׵֮ܵܲ˵ûҪԳզ˵Ҳ۽к֢ĨȥȻܸԴʦи
˵Դʱְǰͽἰʱõǡյ׵ʦƺʦ󣬾Ͳ֣
ڶǵãԼʦǳ֮ŭķ쭰
󣬻͡ѪԵкʦͽеԵϵ֤㻰дּ飬ʦ֮ķʡ֮⣬ȻʦĿ籩ŭг
𵱳ķ粨أ
ҲǴʱԼͽԼ׸ԴʱΪأĳԴʦ֣
ҲǣϾԼͽʦԼĴʦͬʱʦʦһͽܵĵյ׵ʦӦʦ֣ʦĻ˵أĹϵӹɣ˭ܸģҪȻǲФ֮ڲФأʦʦֵľ֣
ְΪԼʦʰĵӣΪ˰Լͽǧͽܲĺ󳾣ⲻأ
Ӻ̣Ǻǣллأ
ͲܲԼʦ󳾡
Ͼʦϲˣرѵá
ǣܱ֤Լ϶ʦһǷǷģ
ԴʦʦĹϵ˵ǰ߿϶ǵɡԼܵܵСͽܡమݼڡİЩ
Ǻ߿ǲǡԼʦܵСͽܡǴеļ̳ˡ
ֻҪʦʦϳʦţʦ֮Ĺϵͺι̰
˵ʦɰҪʦېZ֮ܺǰ͸ϳȥˣҪĻʱʦ֮ϵͲʱȻԴʦϵЩ
ӺȥǵóۡԴʦҲáʦҲðZǸϵǻʦİŽɵģ˵ףֻҪʦϳʦţǻʦװ
ְǲԼͽܵ뷨ҪȻZ϶ҪЦأ
ĸԣԼͽ뷨˵϶οɼͽأ
ʵZʦĻ˵ҪǿСͽͽķݶϣZ϶ÐZĵСͽܸϳʦţ
ְͷ׸簡Ͳܿܶ顣
ĬĬ£𾢶ͽ˵㲻ùܿͶΪʦ
Ӻ̣
ȻʦΪɶЩ꣬ʦȥǾٺò
˵ܶʱģܹ໹ǲĺá
ҪǳĶָشӺ̻ʹӦ
ðŶʦӺ̸Ŀͦ죬ְã
ͽһĿڣʶؼ֣
ߣͽܣСԼ˵ĵСգְ¿ָͽܣҪţ


2075 
ûƼӶҪ
ǹţҪȻĥԼܰճСԼʶԼ֣

ȻԷĻţǣҪΪ͸ܲϱʦǱ߶ɱ
˵񶼲ô
զϱʦͱ˼׵ޣ
ûУ
ӦǲӦеġ
˼ʦҲ
Ͳð쿩
ӣɣЩСίϾΪϱʦҲǹզӮò˶Էأ
ƽʱû¶ɣÿ˵ʱӦ˶Ǻߺ߶ѣҪԼϱеСüһָӺ̣Ƕȣһ¶ᣬǾʦͺұƵã޲ðƽȷˣ
ǣӺ̵ʦԼͽܣ˭⡣
ǣܲܶЩʵ
Ҫ˵涯֣Ҳϱְ
ҪҪάȨұˣ÷
ίȻϱϻǸģϲְǻʵ˵Ҷˣ˺οΪˣԲԣ
ҪΪϱʦлͽ̸Լͽʰɷİ취һǴ˽Ƕȳ棬Ӻţ˵ˣ
ԽԽ
Ҫ˺࣬ǲҸӺʦǺ
ⲻZֶԸ
Լϱ
뵽رҪϱĴʦʦѰů
ڻʦZ˼ҳŵıƱأ
ʦ˵ҪӺ̵ʦ̫֣ҐZ
˵ӺʦҲûɶֵ¶֮Ҳ̶֣ŵһֱûҪ
ڿЩԥҪҪʦѯѯܲÐZæӺʦҪִ̫˵ҪӺ̽АZʦģԲ԰
뵽Լֱͦأ
Լְʱ飬ʱ治ѡ
°룺Լλʦ֮Ĺϵզذ
ֲֻá
Ϊ֮ġλʦûҪ˵˵أ
˵ӦþԼͽܺЩ
ҲʹԼϱӺ̣Թÿζ˵ΪʦֵţԲҪأ
ԭοԼ˵ΪԷƷġϾZ¶Ҳ֪ġڿְ¶̬ȣԥˡ
ĥţǸλְӦҲ̫
뵽Ͳɵƽܶࡣ
ĬĬԭ㶡
ʵĳȴְʹЦʦҪⰡҶӺ̿ɺãûκβص뷨
Ȼﷺ࣬ȴұֳҪȻӺλʦɾҪԼϸϾ
ǲҸλʦĵĶŸɵģ˭ϱʦ
ߣ㵱ְ֣һ˵˳ָӹѰۡ
оԼҪӺʦ۶ҵͷ֣
лú˵ңֲǿ顢˵
ģǿɾ˵
ְ롣
Ӻ롣
Ҳ롣
ﶼ֮˭û˵͸
ǲ޳ɣԸ˵ֻҪɳ㰡Ҳǲܹǡ
ڿ֮ǲ֧֣ǾͲһ
ְ롣
Ӻ롣
Ҳ롣
ְָⷬ𣬳ӣ˵
ⲻǷǱʵʵĲ̫˵
Ϊ̫ľҽӻ϶ҪӺʦ籩
ԣ͹ԹȵӺʦ˵ʹˣٸϱ顣
ϾķʽȴԶԻǻƺ
ĺܺãԣӺʦĶԴܹƽġ
ʦҪ۸ˣҿʦ˵˵
ӺλģʦȡֵָǺЦİԼʦ
취ЧֱҪ̫ã

⻰ְ̾ͳĬˡ
Ů򣡡ְƻ΢ͷ޷޵Ŀͽܲ
սԳǧ֮һﲻأ

ǺǺǣɶԴ


2076 
⵽ԴֻﲻޣϻҪά˴ЦζӰ
Ӻ̴ҲʶԼʦ̬֡
ǣզ죿
ֻý߳СȣǶ䰲
ȻΪС¶ϱʦҪȻʰģ
Ȼ⣬ǳ֣ϱ־޳ɵĲΪЩȿȿȣЩ
ĬĬؽ뷨ӳȥ
ӵĿЩ׼ⲻͽյ뷨
˵ΪԶԷͬܣԼϱʦ̬ĮʱĲΪҲΪͦġ
ҪϱϲΪҪҸͶ𣬱֣
뵽ϱ⣬뵽ԼʱЩȻ
ĬĬƬ̣ԼԼõ飬̧ͷְµĶԻ
ĵİֱӣ
ĥţԼҪҪӺ̵ʦ϶
ϾZ̬֣䵭ЩҲ˵ĹȥԲԣ
ǸĺӺ̣Ǻǣʹ˭޳ô
Լϱ̬ȣһǱʶĽԼϱ̬ʱεͦš
ϧͱϱĳȴɵ
ΪˣͲЦԷ
˵Ҫ㱨쵼ȥ㱨ɶҿɹܲ㣡ְЦ

ŶǻҪ΢Ц
ʦӺ̿ۿ˵ӶҪɼҵ
֮ʦӣҲϴСҪǺƷ飬ҲŮϿԻҪǵģҪѵСѵ
ȻԐZʱСӡ
ߣ
𿴺Ӻ˵ľ򣬵ʦˣ
Ȼ̫ˣǣȥ
ⲻֻ˺ߣûж˵
ˣжӯĳ̶֣
Ӻ̣
ҪҪĿţ
ʦӦ
ZǶ˴㿩
Ȼǿ϶ܴǐZ˼ңǼԿɺÿȵZʱ϶ˣ
Ӻ̲ұ߯ԣֻӵϥǴȡⲻǵѣǿķģŵ˼ʿɶֹ
ʵԼϱм֮ĳ
Ϊ˺ϱȻְϱʦ֣
Ҫͷ
ǺǡְڳͰͿʱЦЦ顣
˲䣬;֣
ҪΪϱʦͱϱο֣
ͷܹ߯Żˣ
ԼͽŮͷӵְ£СӺƲ˵Ҫ㹤ʱͽҶмڴ㰡
Լ彫ĳ粵һ£ǰḻľҪǱ粵ͻ⵽һ籩أԣȥǾóĬá
ְ۸СͽܵϹ󣬻ͦˡϾȴСͽ֮⣬ûдµģ
Ȼ۸Ļˣְ¾͸Сͽ˵֮ǰ۵顣
С㱨ȥ϶û⣬ϼ˵˵˵¶ȻԴһͽǿ϶׾ƹİţţ˵ãҪǲϲأ
Ӻʦ⻰˵ſ
СͽϣְҲܸˡ
ԣͶ˵ЩȻǲˣǿ϶öռ˵ܰأУǷ漰Ƶ⣬Ҫͷúöɨɨβ
˵ƣӺ̲ɽ֮ǰĲʦһ
úúãСͽ˵ְ꣬µ۾ʱʣСͽܵİ취ṩ˺ܺõ˼·ҵ鿩
ʦԹΪʦϺúöАZеı£Ͳ˼Ϊʦ뷨Ϊʦզ찡ɲֻһһʦΪʦӴզͲҪÐZʧȥZСͽأ
Ӻ̣
ðɣʦίĺܣ
ȻΪԼʦҪж֣Ͼ˵ģİ⣬ʦڴ֪ʶʱֵͬĵӣҲǱ仯Ӧֶεģ˵Ϊܱ֤õĴȥʦʦֵģǶֵ鶼
Щ漰ĵ˱ȣʦʵºͺܺÿ
ֻǿóԼʦӦÐZʦʦָˣЩº͵ĶԴZܲˣ
˵ģȻԵԼʦǲܲ˵ʦҲͦôͽܣ
ӺĬĬͬԼʦƬ̣ϸֳʦﱧԹ⣬Լʾͬʾ⡣

оԼϱǸݼأ

Ӻ̣ϱݣ
ҲְûСͽֹɶ
ⲻ̲Ҫ˾߯߯߯߯
ɶأӺʦ˼뽫ZԼʦ١
ⲻ뵽ǡȫð취ɣ
Ӻ̣
ʦ⻰̫ʦʦǱжأ
ְЦǺǣӺֻ̽ͣҪƻɻе豸ǲǾͿʦҶ֣
Ӻ̣
ôо⣬ʦZ⣬ܻὫͽһʰأ
Ӻ̾ԼбҪھͶδܱʦʰĺӺ̽бҪԮȰ
δǸԼʦȴ
Ҫܹɹ˵ʦ͸ְ֣ȻϲԼʦҪܹÐZˣͦԼʦġ
Ӻ̣
ĥ˻Լʦǰ˵йؿƹƵļѧʣһ봫еģզʦأ
ְ£
Ժ󣬲̧ͷȻ˵һȷҪ̳ܣǣ˭ʦ˼Ҵ˵ܹ⼼ܷȻأ
Ӻ̣
ɶӦܣ
ȻӦǣȴܿҪզ죿
Ӻ޹İ
⣬Ǽİ⣬Ǻİ⣬ڴİ
˵Ӻ̿ǳҲĽ
ְºûвͽܵ˵ϸĹ̾Ͳϸ˵ֻҪտع̵ʱʦ츳⣬˼ҴģȻˣҪȻڵڻ
Ӻ̣ͷ»Ƭ߰
˼Ϊģ˸ϱ

оϱɵĳ̫׶أ
ײ׶⣬ĥԣ񡰳Ŭ˼
ǣϱ˵ʦĿعƱǺܸߵġ
ʦ˵ǡأ
أӺǱ߶Ͱʳ
Ӻʣְ¶ʱЦ
ЦĺӺ̶¿
ʦӺ̵ʦЦĲˣʣЦǺⰡ
ʦıͦ󣬵ǣǐZͽͽҲ˵ZƿصļãۿZ⼼ˮƽܸߣǰЩֵһ֣
ְ˵ĿɲǣӺʦۣӦʵ
㲻ҪΪΪʦǰԼʦܲۻʦҲʦԼ˵ģְ±ʾҪʦԼȣŲ˵ʦ߬סѶأ
ӺоԼʦ˵⻰ʱͦģ
Կʦ϶ԼʦƽǶԼʦԹ
㿴ΪʦɶְԼͽܸЩ޴룬ʱѵƵã˵Сͽܡ
Ʋ㣬ԣڳСŵ
ΪΪʦΪΣְ²Ծ˫գ˵֪ʦ˼ִ˸ģ
Ҫȥİ޷ޣĪǸƻйϵӺ̸ʦӽӻ
뻹ӶԿ
ɲǣְ֮໹Щʦ˼Ҵ˵̵ܹʤZǸ˻бµͽܣŶָعƷ氡
Ӻ̣
￩￩￩
šʦΪԼֻǡΪ츳ޣŽľԷ֪ʶϣԷҪȶԷǿԲŽϣŵԼͽϣŶǴʦϣ
Ӻ̱ʦ£̾͸Ŀڿ
ְʵ̶ͽܲ¶Դ𰸣ǲ飬Щ죬û뵽Сͽ֣
࿩
ְ¹˲Ͽͽܵ飬˵Zʦ̸Zͳĺأ
Ӻ̣
֪ģ
Ӻ̺ĳʦգ۾
ʦ˵˵Ҹʦرʦˣʦ˵ʦȤ츳ZడΪʦãʦҪʦǿЩ
Ӻ̵ͷʦ㣬ʦզ
ͽְϾЩڨڨ
Ӻ̣
˲ʵ⿩
ҪʦߣӦòñΪѣZ϶ֱӾ˵֣
Ӻ̾áԼͦʦգ
԰ʦ㣬Ϊɶ


2077 ӿ
ְºԣӹɣ˵ǐZԼҲ˵ȴ̫ᣬŸԣҲйء
Ӻ̶ԼʦԳ̶ȣٻЩ˽⣬Ҫ˵ʶж̣Ǿ˵Ͽ
ⲻǺӺʶ˲Ҳְأ˵Ӻ̶Լʦʶ̶Щƫǻںܶɵġְ¿ԺĸԼʦʦôԼͽǰZ϶ҪټֶЩأ£úӺ̸ʦʦе֪ͬǸܡ
ְ¿޼ɵԼʦˣ۸Z˼ңȻ󷴹ͬȿԼͽˣҶƽϲ˵ܴȵİͽܺúƺ
˼ͽܺ˼ʦ
Ȼ˵ν˼ңҲָϵһݻӵ˼ҡ
ԣںӺʦʵЩìܣԼʦʦ˽⵽ʦĲ׶Ҳݲ׶ʮ֮һĹǸģʦǷдʺ
Ϊ첻ݱ죬ȴʦݼܵĴĻԼʦ
ԱżԾԾĻ۸ʦǣʦ϶ܸߴ
ΪʲôְʱرؐZ
ΪϡĵںZӐZ羴Z
ӺĿǸߴʦȴŤŤЩݣúӺЩƶ
ܲʦѐZԼͽﶼĳȥ˰ɣ
뵽Ӻ̲ɾЩš
ʦʱܹųǲǡζţҲйأ
ԡʦǻȥԼͽͽﶼ
ʦɲҪ˵ɵͽͽҪĻͥ
Ӻԥλʳ
⻰ְµʱԲܲԼͽզḻ
ԣҲӦ˵źðϾϱ󼰣Ҳͬ߼
ְ֧֧֮ᣬȫǐZԼͽܵıְ
ʦϵ󣡡ְȻϲʦҲϲɶԼʦġ
Ǹ˭йأӺͷ΢һĥͽŵĿʦ㲻Ҫң㽫˦Ұ
ְ£
զôͽأ˼Ҷǵӷͣɺãʦ
ĬĬԹ԰ְ֮̾˵ͽܣ㲻ҪΪʦĻΪʦѹ
ҪװӺ΢΢תתͲ³ʦҪʹ֣
ְ̾ԼԴ׼ȷ˵ʦǰ˼ԼΣӹԥ͸ˣ˵ְӮжҪأʦΪ⣬˲󣬐Z˵ɶҪָԷĵס
ȻأӺ̿ɲʦɻأؼZɶû˵
ְ¼ͽܿ͸ԼĴ㣬ֻӣ˵ΪʦΪոŭʦ棬ҵᣬͺZʱҲû룬͸ʦ˵ʦҪֲӮͽһӹԷģզ˵϶ҪöԷһأ
Ӻ⣬ʦ˵Щɵ˵ԣʦZ˼ҾͳûƸ
ɲǣְ˵⣬ɹա
ҿܺãǸ˧壬ֻҪ鲻ܿţ㶯ͦ۵ġ
ְ˵Լʦ˳ˮ۵飬Ǿᣡ
԰ʦȴѧ֮ǰǶʱ⣬϶ĿʦûбԼʦӵľأ
ԱʦΣܲӦ
ǡӦòҪѧʦ棬ZѧҽְɣӦòܹզܿԼͽأԲԣɲʦ棬϶ԴԼգԲԣӺ̽ʦҪ˵Ļ
ְ£զôͻĵӣ
Ҫʦϲ˵ͽͽأͽܣ㽫֮ǰŬܳƹ
㲻ҪܲԼʦְҪųʦԵûз
Ӻ̼ʦȻûԵ飬Լ֮ǰĵЩ֣뵽ӺЩ˼ͷʦͶȥǸߡ⶯ЧʦٶӽΪϲ˵ٶϼţԲŲ˸е۾Ч
˵ʦҼԼϳǿ
ʦɡȵȰ֮ǰ˵ʦ滹һҪԷȥԶأզھϣĪǡĪǾͲԷĿ
ӺȻԼʦǣ治ΪԼʦ
ϧʦ澹Ȼǰ
ԼͽŲŵӣְºȻеԼƽ֣
ʦŲһ䵽ףԣZҵƣȻͼɴľ֣
Ӻ̣


2078 
ԣǲǿԵԼʦͬԴ
ϾʦǐZʦͽܰ
ְ¿ɶʱû۾ͽܣ㲻ôңΪʦм㰡ʦZҪʦʱҲɵġ
ǾǾʵԸ濩Ӻ̵΢΢˶˵ǡʦõӰǹ̶᳹ܲԭ򣿣ԣҪȷ֪ң׼ӵӣ
ӺҪҪѳʦţǲǿ԰
Ǻǣͽܣһԣְ¿ͽ뷨΢΢Ц˵ΪʦǰǾûܸʵļƻ뷨أ
Ӻ̣
浱ûпZ۵׵Ľ
ǺǣҪ˳ֿܣ붼Ҫ룡
ΪʦҪ㣬϶Ŭأְ¼ͽܾȻ;ϣ̹ĶΪͽأŬһѰλʦҲզ
ǺǺǣʦҼǵҺмλʦ֣ҪЩʦǲкʵġʺӵĵӡͽأ
Ӻܱ֤Լ˵Ҫʦעתʦȥģ
Ȼʦ֮ϵǶܣǣٻܹ˴˹յģܰʦǡ
˵Լʦһ¡
˭뵽ZZZȴ˵ã
ӺԾЩ°
˵Լ˼Ӧûü
Ӻ̴ʦ
û˵ְ¾ЦǺ˵ΪʦȻʦͽϵΪʦģҲûн޵۸ˣ
Ӻ̣
ԣͶ˴ڼܵͽܸ׽
ӦʦԹأӦñԹZ˼ϲ۸ӣ
˵ͽܰܲܶԼЩأΪʦȥҲôĵӣΪʦЩʦֺʦֶƣܿ㣿ҲදԴ룡ǵģ
ʦ滹ǰأӺ˵˵ͺԥĿأ
ǲΪʦϐZְ±ʾ˵Լǿͽܡ
Ӻ̣ԣҪϣ
ְԣԻû취ȥ
ܰʦЩ⻰ʵأ
ֻǺӺ̼ᶨҡͷܹҲú˭֮ǰǰֵǰȻֹǲǾò˼˵
ְ£˵ǼһѣԼʱզģǰݣҲ龳ǲܶԵϣ
ͳԼʦɣ
ֱд
Ȼ˵дְԼЩ桪Ȼգ
ȻԲǿ϶ĵͽܿҪȻԺҪ֣
ߺߣȻԼʦ
ֱ񻰰
ҪǾ״ӣ϶
ְ룬ȴ֪ÿνԼʦҪŵʱ򣬐ZҲȰοԼ˭ԼֻΨĵأҪǵиͽܱݵĵӣСӵڣ
˵᲻öֹͽܣǾֱ˵ϣҪɵĻɶͽǰ᲻û᲻ð
ҪǰͽǰͽҲͲ̫ſϾϡΪ
ΪΪʦҪ˭˭ְȥ벻ͽܣ뵽Ծֱ˵Ȼ˵Щ¶ԡ
Ӻ̣
ǣ
Ȼ⻰ǣܲ˵ǣʦֵɣ
ʦ˵ĳҲĳأ
Ӻ̱ʦ˵Ӧ㷴ӦܹΪֵڵ顣
˵ģϱʦһ˵һ͸Ű
Ҫ˵ⲻһеʦͽ˭ţ
ڲ֧ǰԻֻƵĸоǡҲΪ˸еĿࡣ
޷ԼϱʦԻĳ
롭ԼϱӦòɣ
ÿΪʦ˵㲻ҪĲòðְͽܰлҪ˵ء
Ӻ̼ZʱŐZҪZզ˵
Ȼְ˵ΪʦҪչȥԣҪ䰲Ź
Ӻ̵ͷ
ʦ˵ǰǸΪʦʾܵ
Ӻ̣
ԣʦ֮ǰҪģʵ
ԣ˵ãʦſܲף


2079 ܹЪͶЪ
˵ףӺ̻ͲҪ̵ͺܸߣòȥķףҳɼһ
˵׿ܻҪʱأ
ӺԴ
˵¶Ӻ̾ԼԽ͡
˵ʦʦԼʦĶ˲զأӺȴȫĲͬǶļ˵ˣԼķ
Ȼ壬¶ܴСܹմһǰմ˺׾ҪƤ
Ӻ⼼ܣҲϱҪʱܶ಻Ӧò飬ֻҪͻƵߺԭ򣬻ҪԼݵġ
û취ĺܡ
ӺѵĺܣֻҪֻҪбȥɣӺ̸⼼ܣⱲӣӺ̻ϲӴΡ
˵Ӻ̵ŪҲΪ˺ʦ˭ʦͦߵģƼȴһͿΪӣʦƣԼæȻָZװʶ
˭뵽ʦܼǵڰ
ȻʦҪɣȻҲܾ
ҪǱԷˣ᲻ZأӺ̾бҪ˵ϹصȺŹģ
ְͦͽ˵ʱԲ۾˵˵˼ע⵽ֽŵˣ
Ӻ̣
ȻЩƷǣܲ˵ǣʦб°˵ȻҲǱ°
ӺȻ̾
ȵ̾Ӻ˵ǺðɣҰͼֽƺã͸ȥԼûҪװҪȻ󽻸ְæװͿԿ
ԶԶԣͼֽãͼֽãŶ㲻ҪɶŶԣǴ
Ӻʦ⻰ŪͿ
öԷ֣ϴΣʦ桭ȿȿȣ
Ȼְһ˰Ȼ˵¶
Ȼȫ˵Ҳûɶ
˭ʦ֮ǰ
Ӻ̣
֡ڣɶ˵أ

ӦĻ

ԣⲻסһУ
Ҫ˵ʦͽһУ˭ţ
ְסЩҵģװȵԼͽܾ˵㲻Ҫ밡ҪȻʦʦǐZǿǻΣ
Ӻĵͷ
ô˵
ʦ氮ӣж벻ܵʦǰͶ
Сͽ潫ԼĻְ°Ƿο˵Ǿͺã
Ӻ̣
Ȼ϶ܸԼʦܣʦݼҲЦ֣
ͽЦְ²֪ܺǲҴѣ͵ͽӰɣ
ԼԵЩεĳŪȥð취Ǿǡϡԥ΢΢Цתƻ⡣
ҪΪʦԲʦһϴǰܣǡ
ְԵͳӺ̶ͷƤ顣
ҪᣬΪʦ˵÷顣
ȫǱʦδ֮һ
ʦϣɱ㰲ϰӺæ˵ҲҪ氡ͽһţ
ְ¶˶٣¶ɸֵı飬˵⺢զأȻΪʦûָ㣬ҲֱӾ;ܾ
Ӻ˵ԭûָϣʱɿ
ûϾͺã
ҪҪôţְ±أǳͽܺţЩ档
˵ǵСͽͷʱ
ⲻͷǺ鷳ӺԼͣںȫ󿩣м߯ģҸܸûҵĻᣡ
Ӻ˵мǶԶŮְҲ⣬ԣм⡣
Ӧúúùܹ֣˵Ҳ㲻ҪǵΪʦǶ˵ʲôҲ˷㣡
˵ְµ׻ЩԼͽܣ˵ҪΪʦܹӮԷͰĵ͵ΪʦܹܣΪʦ˵ǰͷǻᾡܵģǾɲİŵﰡҿ˭ûǺƷտտأţۣС޶ҲɰΪʦ⺢Ӻķɡֻϧʦ״ͽ
ͽְµ۵׶ᣬǶĻȳ˵Z˼õ顣
ְ㷴ӦЩҲЩԵá
˵׻
СŮ

Խ룬ԲƽԽ١
뵽龹Ȼĺÿ
̫һȴЩ˵ĸӡ
ģ˵Ӻ̵ڶ̥ĹŮӣʡġ
û뵽磬ⷽһ¡
ְ˵Ĳ̫һǸĶŮΪи磬»ãᱻԡ
Ǿͺšţ͸Ե𽥿ʼ
ǿɺã˴ӦԼܺӣӺֽŶʾ޳ɣԴѾᡢֲϽչС磬Ӧʦϰ
ҪǲԣҶҪ̵ֻܽӺ̿ɲˣǶԼզ죿ܴˣ
ԣҪ˳Ϊá
ԼʦǺܺõĽԱ
ֻǰû˼鷳ʦ
ʦ϶Ҫܺ⣡
Ǿ˵ְ´Ӧ飬ٷڡ
˵˵˵ƸʦӺ̸˵۾

ϱʹӦͲƻϱ飬ǣԶʦͽ˵ȫ⵱ǲǲ̫ãװװӣһ仰أ
ԽԽƣҲ߯ûеλ
˵治Լϱ
ҪǾʦְЩ۸
˵ϱʦһ˵ֶΣ뵽ʱҪϱʣܲкð취ÐZôأӺ̲ǸոճΪޣǿŮҲӦСŮɣԿԳ֮ΪŮģӦԼˡɣ
ӿЩ
أȴ룬׼˳Ƶְ¿˸׼

ҪǿԣֱͦӣԷ˵ǣǲްզͲܲأ
ϧϱʦƣ
˭öԷȻͱ㣿
㲻ҪΪҲΪɶˣǶԶĵȥ㲻̫˿
ְ˵⣬͸һҪŪңǺǣǿ뵽˭˭Ҵ٣Ҽʶ㲻ʶģҼƽϰ

ȵȣ
ЩͿ
ϱʦ˵ģһ㣡
˵ǲǣЩأ
뵽˵ҾҪأզ˵ҲǺǵܲҾ
㾹ȻְºЦ㣬´֮ʣɶǰ㿩ϱҪ㻹ɶܺ˼ܣ

ֲԼΡ
˵ϱ⣬Ϊûв⣬ҲĲϾûǰ󣬵ȵعӴΪЩݣǣֹ֮ܰǹܲð
Ҫ⽫滹˵б£ְ粵ûнƸӺְ̣µıٺÿЩӶܺͿ˵ñզ㣿
ְͻ̣ӾԼĺãҪ˭ͱÿȥ
˵ӺҲãտտƷۣȻûÐZ赽񻰣治һܹݵġ
ԭЩģְⷬʣȫ
ڵĳְʱ͸еЩ鰡

ǺǣԼгϢ
ţԱ֤˵⻰ȫ
ְڶ֮Ҳ˳Ҳ˳
ְ¿㷴ӦȻƲ죬ﻹ΢΢ͷ
ǣְ¸Ӻ̺飬ְ½һʵḶ́Ӻ̸ǶԶǺĵĶŮʹӡְܹȡʤͽߺúõĹ̡ܽˡȵս󣬾ĵߡ
ֻ䱻ƺΪĹŮСӣԼѧҵˣȻҪ͵̵ܹܽĵطȥҲǿ԰
Ǹð취һ
֮ǰԴ˻Щ΢ǣǣܿͷӦҲΪ취ܺá
԰ҪҪȵȥԺ󣬸Ӻ˵˵أ
ʵʵ˵ܿãҲĶ
ڡĥӦ㽫ϱ˵ʱ򣬺Ӻ̸ְָ⣬ȻҶƵյһС˵
˵ھͻ㱨ϱû㱨˼Щƶ
ոոʱҾ˳¼ƳˡӺ̸ҳüļľ֮ǰ͵

ðɣǿϱԽԽϲʡ
ܹ˵ģͺ޲ܴư룻ܹ˵ģͲ˵ȴȤ⡣
ţûд֮ǰоƬԼԶԵõ豸Ȥ
ֻ˼ϱ²ôˣԲֿʼָЪžͶЪŵ̬ˡ


2080 
ҪϱΪɶϾ˵ϱҲΪĹˡ
ȻҪһ£ǲҪе
ɾ
飬ϱðķˣ
İأİƣ޴ַ
ǲɵ
Ĵ֮󣬺ӺϱЩţǿЦá
ԴļǱõĸмֵ㻹㵱С۷䣿Ӻ̿ΪԲܹ壬ԥͼȲ
ʹ˳СȶӼţӺ̵滺
Щ°
ԼɶȻܵϱԴ
ǲЩ
Է²ûô۸
ίҪƲ찡
ǣϱʱҲһ顪ΪҳϱҪ֣
ίǱǲޣ
죬ӿǱտտСʱɡ
Ӻ̼ǵöСʱ񶼲Ц
˵ǲ˵ί
Ӻ⻰ʱųأԣЦЦ˵ǣ°Ƶı飬óԥ͸ĿڣŲǣ
Ӻ̣
˵ĻЩɣ˵ⲻأ
ǾͲǿӺҲҪϡ
ЩˣӺ̿ʼ˵ͽļԭԭȥϼզԼ뷨Ͱţ͸޹ؿ
Ҿ㰡ȻԼϱûвϱզ۸أ
Ӻ̼治⣬̾˵̫
ȻֳǺܿί̿ɲһʱ֮䲻ǣϱΪõ⡣
ԣ벻ģܾϱҪġ
ҪģϱΪɶǿ뷨ͬ
㻹֪ôӺ˳ⷬĵĻͦģⲻ˵˺ܶࡣ
Ҳǣ˭ΪԷ֮󣬶ϲԷܹ顣
⣬ҲҪϧԴġ
£ݺڱЩر𣬾뺫Ӻ̶Գ㡣
ϱ¶ЦģʱɵЦ
ۿŸԷЦ龳⻭棬զЩɵݶɵȴûЦ
ϱԶJЩģĥԼʱܷصԼ
ҪпܣԼϱſܲJˡ
ҪǼ㾿ɶȥˣ˵岻Ӻ̷ʡ
֮ǰûܶ࣬ԺӺ̵ѣҪһ£Ȼ󣬲ܷӦ˵Ҫʱ̽ǽԼ壿
أӦǲڡѽܲŶ԰
Ӻû뵽Ӧͦ
Щϣǰզûֳôʱ
ͷ⡢ⲻǡⲻѽⰡ
ҿ˵Ļ뷨ìܡ
ӺƶóЩ޷ᶨȥ
ԼģҪ˵Ժǣҵ׻Լզġ̯֣Ӻ΢Ц㲻Ҫͼҡ
Ӻ˵ôԼոͼ뷨
ԺӺ̵ΪԼ˵ϱ˼ʱҪNɪ
Ӻû뵽Լ˵Իҿ֯ʱأڵңʸأ㲻ҪΪҹǷȱ˻ǺܿؼģǶ˵ҪʷΪҺܾ֮ǰоʷ֣˵ģоֻ֮Ȼ֮У
Ӻ̣˭ʷأ
Ȥ
ҪȻȵȥ֮лҲ࿴ʷ飿
ȻԼ᲻Լ㣬Կ⣬Ƕ飬Ǻõİ
˵ʷΪ¹ڣȻҲ뿴Ǹ͸ʷԼ㿴Ե⡣
뵽ȻԼ֮ãջ࣡
ҪлᣬϱҲʵջ񣬸öã
뵽ȻָԼð뷨ķɵ
úõĻţð
ΪɶҪòϱأ
Ӻ϶ҪԹȫȲ
ʱڵð𻨵ˣ
뵽˶¡
ðҲѵ뷨
Һϱûи
ϱӦϱַ䣬Էɴסš첲ĳ棡
˭ӺԲϱأ
ţ˵밡ԣ˵ɣӺӦƽʱʱˣӦòϱϱӦƽʱյԼӦòλӺأ
˵ЩưǾ߼ء
ĥԼϲԼϱ
ҲΪϳӺ̸ϱĲͬᵣǡ
ϱȻûӺϱӦûϳӺ̲
ҪǶأǾͺð࿩ʵڲһң˵ϱûƽʱ˻˵Ц
ǣǾ鷳࿩
ҪϱӺ̷ŵһȽϣǸϱŮ˽ɶ
ΨһͬǱȽϵĶǰ߸ϱòһ£Ǻûء
ǣΪԱȺЧӦһŶԣӦ˵λӺ̶ϱɵӰ죬Ӧøأ
ϾִֿӺ̸ϱ̫пɱԿĶԱȣܹƹȥģ
ðɣϣϱӺȫȽϵĻôˣӦòӺ̰仰˵ϱλӺ̣Ͳһλģ˵䰡ΪӮ׼ӦУӦûЩ֮ۡǰ˵λӺ̻ӮϱҲǴǶ
ǴԼǶǾֻá֮˪֣֮
ܹᡣ
Լϱδ
ϱܹ͸Ϊ͸أҲǻϱȻִ˲ƣġ
ԼϱķӦΪ²ȫ׼ȷء
뵽Ҫ̾
̾⹤򣬳Ӻ̶˵̸ֺĵز֣
۾۳ԶֿʼʱԼִ֮Խ˵뷨
ԡոճԼĹǰѷޣ˵ɶ֣
ĥĪ˵ԺڶԷʱʺղԼ£
Է޵ĴڸҪҲ߯߿ƵŲۣȴԾɲܽԼȫߡ
Ȼֻ֮̾࣬Ŭ𾢶ĿӺ˵Ц
ϱ󣬾ϱ׼õĲϳȥˡ
Ӻ̻ҪȰʱ䣬ҪҪ쵼Ϣʱ˵
˳嵽̲סӺ󣬺Ӻ̾ûǲҪ󿩣Ͼǰץųȥ쵼أ

ܹȥڳĻ㱨͵ı汻쵼֮
ʱǰԼ鼮
ΪһҲŬˣһԼľ顣
Ͼ˵
룬߱Ĳ㣬ӦҲ߱
ԣԼҪŬҪ˷أӦҲҪ
ҪЩ鼮ᣬȵ뿪Ϳձƿ
ûдܵĳĺӺ˫б֮󣬴͵ⷽҵ
ҲȱԶιǳԵĲ
ţİ֡
ջ治٣ⲻλԼ˺ܶʼأ
ҪҪȻȥ֮ҸԼѧϰѧϰҲʼأ
Ȼͷд֣ǣܹǲ̫Եġ
룬šΪӺ̸ӺҲͬԵʡ
Ӻ̴µľֹԣӦϱ֮Ӱ죬ñʼ¼ûеִ
ҪҾ˳ѧĺӺ̣ȻȻȥҴϱһѧ
Ϊ˺Ⱑ
ϧͲȥ֮ϱ֧
ǱʶͽܾĿܸųˡ
ӦңϱͺϽȻñдµĹҪܹĶִ̫˵ԽдԽأ
ϱϱ˵ĶԣԼϱǰ˵ĴϽĻид
Ȼ뵱ϱ޲ģǡΪϱмʶ
ȻҪϱӦͬ͸ÿ
뵽ĥԼӦýڶԼĶ鼮оӦÿӺ̶дʲô
ϱȫհӺ̵ϲãǣӺдƲ뷨Ӧܹ
룬ʱ˵ܸķϱӺ̵
ţǸרںӺ̵ȥ
ߵӺǰǺӺ̱ʼǱעıǩ㶿


2081 ̸
עźӺԼıǩֶ
ԭܲʶԼϱּ
ǣƶĺӺ̸ϱ
˵զֺ
ûдǷֺ
ΪȷԼûƫյĳ̶ȡ
ϾÿһƲһһĲˣԼ㱿ּ·ˡ
ȻӦ̫棬۾ЩҪˡ
ǣռϢԺγϢ籩Ǿ쫷磬սƻѾǾ˵ĳ̶ˡ
ԼҪھͷصԭ磬ǿ϶ǱϢըȥġ
Ȼе˵Զ֧ű˺Ӻ̸˺Ӻ̹ϵĽۡ
Ϊ˿ȱ֪֮ˣԥҪҪ˻ȥ͵Լûκη֡
Ͼ̹ʵ˵Ǵ˺ӺԼڱ˺Ӻ̣ԣ嶼
ϾӴġеĶΪ֮㵹˲λӺͬ־
ţȻЩңǡԼŪ˳Լ뷨
֮ǰЩԥԼʱЩĥԼӦôϱʵأ轻ûзϱҲǱﻹôӺ̵Ĵڡ
ֻҪ˵ϱȻãԲԣ
ԽԽ
ܶʱԼ벻͸Ҳ͸飬в˾ͻ㣬ԼɣԼȥ롣
ȻҲûвԣΪʵ벻ԭίϵ
뵽ԴЩʹʱ򣬺Ӻ̸Яֻˡ

ҪҪ뵽Դ϶ɽʱ򣬻ҪǰңŻŻŻ÷
ĥԼҪȥ²õŬˣΪҪԶ޸Jԭطĵز֣
εĸ̣ںӺ̺ͳ˵ĻԣЩ
ϱɹ֪ʵĶ࣬ΪӺ̵ʱһĺϢ
ʵ̫ڼˣԲŻ᲻ͣʻ
ļӺҲܹģϾСױȡоƬ󣬿ԼˣǺ¶ĺ¶ֵĺ£Ҳǿ尢̵ĺ¡
Ҫģǳ˾ӶǰһֱûнĳΪչӶͻơóϲ֮࣬չȭŵĳ嶯ͺ顣
Ӻ̲뷽跨˵˼һٺãǰߵ¶ҲײϹϵҲƻˣԼǶͦá
Ӻ̴ȵĲ̨ǳȴ˵˵Ǹ֮ǳ롣
һԽԽ⣬ҪǲܴڵϿȥԺӺƬ̣Ͷˡ
ϱϱŵ䲻ϱסʱͰš۵ð亹
бͷźӺ̵־ڿԼԼ۶ȡĶܵõӦԼĶˡ
Ӻ̸Ӧԣƾ֨֨˵Լ뷨ȥ
ⲻ߶徲֣
Ӻ̽Ƶңþһһͣ˳˽͵ϵ
ϱ̵ܵĴڣøƥĵ飬ϱὨ飬ҪҪҲһأ
ǺǡӺ̲ﻹиġأҶԷڶĳͶԱӵĿ⡣
ҲҪΪӺûų뷨С
ܹϵ͸ۣӺ֣ת
Ȼͳˣ

ǺǣЦ۸ϹӿأĺѹϾȻ֮ǰЩ֪ϵĻңǵ׻ΪӺ̲ĺӺ̵뷨ռϷ硣
ҪԼˣԣԳӰȻʼӴ
ڣոճ꣬ͺƵãԲ۾
Լ˵֣զоԼԺиԼ䳰ȷأ
ݵġʱ͸ԭء

ĪҪϲĳҪȡ
Щơ
ܿ죬ȻΪϷԿ֣
Ȼⲻģ֮ԴɿΪ֡ڵĲǺء
ܹڵĴ²۵ƵʶԱȣֱֵһᡣ
ҪǣǲҲģģֻΪԼԺֳ︡һĻûѡ
Ҳ˵ԷֻǸеĳѣĴڣԷûиҲʶأ
뵽֮ǰЩŵƽȥ
Ȼξ֮УǺЦſϷǣ
˵ĿϷ֮ǰӺĺСˡ
֮ԼأӺ̴ûзڵĴ㡣
û뵽Է죬ֻǸոͨӸ֪ԷʱλСҹˡ
Ӻ̼˶ԷҲ˵ûӪĻͿżɽ˵ʲôʱóоƬ
С֮ǰԺӺ̵˵ȫڴΪ˲ԼʧͣĽڴֵµ
ΪԷаհæҲҪԮ˵ʱͲҪԼ԰ѿˡ
Ϊ׼ˣԻƳܶӦǱ߶ķ
Ӻ˵ʱڿ˵ǽףԼȻ϶ԷǾҪ̹ϺΪӺ̰ﲻæˮ
ô
ǱӦҲ㡣
ƺĺԣһǱȻѡ
أŲŮԺǺúúһأ
ںСҪ飬ڱȫԼǰ£ԷɫԼˡȻ˳룬ӦÿԼڹһݿжյļʹԺ֡νоƬ治̫⡣
ȻҪаóãҪǺӺѽҪҲܴãҪǲȻû̫֮ǣǻ񫣬ҲҰ취
ŬǵһоƬԺ֢̫
෽̽ĽоƬӦǺϵϵ
˵һоƬӦþǸӣӦϹǺͺںϵоƬҺϣΪһֿʣӶ׵ƿЩֲоƬˣ
⻰ĺӺֿ̣֮С㣬ʣҪûкоƬҺ֣᲻к֢أ
ʵʵ˵ģҲǺǰԼԼһ䣬˵ҺҪܹк͵ʣӦǿٴεȻһȡ
С˵仰ֲǣżģǲǿУֻ߸ôž߱ԣǾͲ
Ӻ̻ףȻЩź֪࣬ǲò˵ѾܲôҲпԽķǣ
ûдСӺûΪ֪֮ٶʱɿ
ϾǷǼܺõ顣
Ҳۡ
Ӻ̽Լ֮ǰû˵Ϣ˵֮֮ǰ뺫Ӻ̰æ顣
Ӻ̶ѾصҲӡ
Ľƻ˵С
СȻԼԺ̣ǣٷḻҲ벻ܹࡣ
Ǿʡˣ
СܾϲҲ˷ܣЩ޲úӺ̶֡
Ӻҡͷ˵ڲ԰ΪγоƬ׵ĺܣΪ±㱨ϼ
Сʾ˵ǲ˵Ҫ
Ȼ⣬ǣʵʵ˵оǺء
ģ㲻ǵһ㱻ԴˡӺ̿С۵׵ǷݲڣԾͽ˵ͬµĺ֮ǰͽоƬɹγǺ˭Ҳܲ³
Ǹǳ֮ΪС׵ģС΢΢
Ӻ˵
Сʱˡ
ֻҪǸԴݶȻǺܸߵİ
ģȵʵʩʱϲرĸоȫûзաӺ˵ĥƬ̺󣬲˵֮ǰṩϢ˵㶼Ҫΰγ
˼ڸŰγоƬǰߵ˻԰γֶνҪǿ治֣뵽Сúܶࡣ
ǡǡλСС㣬ǲҪνĶΰγ
Ӻ̵ͷȻֻǿѡأӦҲὫΪѡأ
Ŷǲ˵ǡ˵ûбԷΪʵ
СҲǰֲоƬ˸ˡ
Ϊֹ£
ӺԾֱӵĸ˵ȵȷϺаս֮԰ŵģ治úżء
⣡⣡ҲҲСõӺȷ𸴣̤ʵ
ҿ϶żǣڼ䣬Ǳ߶ҲϵģСȻԼӦԴ㣬ǣ̸ˣǲֱӾ˵Լа취ġǶԷд㣬׽˴˺ò׽ɵѺõƻ


2082 
ҪӺ̶ڷҵΧڵ鲻Ǻԡ˵⻰˳ֽ˵˵
Щ¡
ղȻϱ˵ǣⲻʾϱЩ³Ԥϡ
ҺӦͦãҪȻʰ
Сڸ˭Ի⣬ֻҪæ⣬˭ԡ
߶ԺͺСйн档
Ӻȴ˵һܹС׶ΰγҺİ취
Ӻ̿Ŵ羰ԴͣЪĶԿʽд䡣
ʵֵģŵһߣҪûпʵʩֵľȫɾ
㣬õѡȻܶ࣬ǿһģȴ޼
Ӻָʱμ¶۵׵ȴԡ
ϱϱλС㣬ŤͷôϱɶأȥԵͦ࣡
ðҡκӺ̵ʱأӺ̸պýܹ뵽Ǹ䡣
ɶأϱԼʱٷſգʡ
ӺƳ˵ⲻǸλСϢô
ŶԼϱºЧʡ
ǣû뵽ϱܹЧʵز
ʱûн
ȻʣʵȴΪô׼ȷ𰸡
ӺȵͷԥŻҡͷ
ɰѳ¿
ϱǡأ
Ӻ̼ܺͿ˵Ҫ˵ϿõĶóˣǣʣûĸֵܹĸá
ҪۺϿѡ᲻ӺãͲӺ˸⡣
ӺԺʱŶ취ǿһԣ֮ǰôû뵽
ϹҺ÷ϱʱֱͦţǵ˵˵Ҫ⣬ҪԼϹҪԼĥ˵ͷԷ籩ÿǺܴģ
Ӻ̱Ҫ˭뵽һﾹȻܹ׾͵⵽ز
㻹ͷԷ籩Ӻ̾ӦöԳ΢΢ͷúӸƣҼ£ˣ˭ͷԷ籩أ

ǱݶѣǺ
Ӻʼ磬ɲء
ԴҲûк÷ӣֻƵ̾
Ӻ̲ɲֹΪ뵭밴˼·鿴
ܿͿϱ˼ʱܹеĽ˵⹤ɴ۶һʱϢɡ
Ӻ˰ɣٿܡţеǿ֢
ҪǲģǾ㣬ҪһˣǾͷҪŪܰݰ
ںӺ̾뽫̽ԳȰ˵ԣȫ߱ȥִеļֵ
ԣӺ̾ͽͣȰ˵ӵˡ

Ϊ˭
ֳθȡˣȻḹ̣Ӱ쵽ΣԵر죺˭Ϊ˭أ˵ΪԼ
ԼԼãԼԺŵǸԼ˵ΪԼ
ܣ
ˣ
ֱǷ̰
ĹĵһƴⲻӰ조˿̵ĺ顣
Ҫʦܰæͺÿ
Ӻ̲ԼѳڵЩƣӵ顣ʦæ
ϱԽԽϲʦ
ʵ
ͽܣ㵽ɶ¶ҪΪʦְЩ֪ԣⲻ˿̱ϻŸ۾أ
ϱ˵ʵ԰æأҪһԲϾʦ
˵ģ˵أϱͨԼʦˡ
Ҫ˵ְҲͽܸղͨ绰̵㿪˵֣
ҪΪʦҪַ
ĥϱʦ˵껰Ҫϱ˼Ϲģôûдڸа
ԺʦҪܲȸ˵һҪҲûиõİ취Ȼʦ
ôʣϱ϶˵ǰ鷳ǲɵЦ
ţϱ˵ϡƵΪǸԼʱ޲ܾ޳ɡ

ŵְ
۾ָؿڣ鰡
ҪܿΪոԼֱӶԻأ
ܾ֮ȴЩźأ
ҪܼԷã
ĴΪԼ֮ԼƽʱĳҲȥ
һ
ǣʹ߱ƷأҲҪ޷Ա˴˺ĿռҼ⣡
ϧɾٺٶ࣬ҲӴĳֻѰ
˵ĳҲл㣬Ҳܹȥأʧ飬ʼЦǺǵ롣
Ҫᣬҿ϶ҪϱһŬŬJأڶ֮ǰԷǿιǵⲻѡ
ǣ˵źأ˵ÿǼӺ̲ܲһҪӺȥڵҺϱӦҲ޷쵽ǵĴڡ
ҪĻզ԰ڸǿأ
һʱ֮벻ð취
ǵãŴָҪҾѧԶޣƽʱҲҪʱʱϱҪܹһֱۣǲĳͺӺɶʱλҶʧ
ĺӺ̵ʶĺӺ̣ǲڵ뷨ҪȻ϶ڸ˵㲻ǫ鿩ҿϱJ
Լ֮䣬ѾĺӺǿιǿ
ĺӺ̣ҲڿӺ̡
ԣȥ˭˭˭⣬治˵塣
뵽źĿԼʦСϢԼпѡĺӺ̡
˵ʱˮƽɲͰⲻְ¸պøӺ˵ء
˵ÿ㻭豸ṹΪʦһݶ
Ӻ̣
ʦò취װɣ
ҪԥΪʦأְ¼ͽޱ鿴ȥ񲻴ʱæͿʼߴͽܣ㲻ҪΪʦʲʡ
Ӻ̣
ְ¼ͽܲ˵ͼ˵ΪʦҪǿӶ֣
ʦĻӺ̱ʾԼ뷭۾
Ǻǣһ仰͸ĐZͷӻúܣ
ְҲûƢ̾ͽ˵ǲ︹Լʦͷ֣
Ӻ̵Բۣ
ʦզ
ĬĬظԼֹѣ
ӣְ»ɶأ
ʱ֣
ܰѵզأ
Ͼֻ״ӣǡ򣬴򲻵ãã
ɶ˵ǡϳʦŰ
ҪЦ
û⣬զֱӸˣ
˵᲻ãĻʦԵˣ˵ֱӽҲϳȥˣ
ʦأʦֲɿֻ˵ʦŸĴã
ɵж벻ͨŻɵ£
ģ˵׼ְСӺް취ֻˣж
ȻԼʦʦǰԲˬûԼСͽܸǰֹ
ԣﻹЩûףҲǲǹá
Ӻ̴ſʦ̽ͼˣҪ˵ǲ϶ܳʦˣϾˣ£ӵȨ˭óأʦ͹۸ģҪ۸ʦ˵ʦľ͸ҪͿԿǵغ󣬺Ӻ̻ǵͷ˵
ְ±ΪԼҪˣˣأ
ɶ
С˵
˳
ֱ˳ģԼЩЩţ
ܿʶԼСͽʹԵˣ
ԣѵõĶƵǶ˵ĳ¶º͵΢Ц

ƶϱզ̬ȱĳע⵽ְͶݹ󣬶ЩҪ°
ܳܳ
ҪҪְǰַȣӻȭͷʾ˷ܡ
ܱϱתȻʹգǾ͸֣
ְ¿˲ľϲЩȻ
΢΢ĦǼ⣬ȻǰԳ̬ȿܡЩ֣
ҪԺЩզ
˵ͽʦʦ͵ķأ
Ӻ벻ʦԽԽԣΪʦʦŐZȻ뵽Ҫó֣
뵽ӺҲûϾԼʦզΣ
ֻҪܱ۸ͺʶٿ
ŤͷһɵɵıĳӺ΢΢̾ðɣðɣȫΪÿ
ȻλһҸأ
ϱͦΪأ
ϿӺ̺Ҳ߱ϱеŵأ


2083 Ϊ
ȻӺ̸ʦӣְԾͽܿһűʾͰҳʵȫΪʦˣΪʦ֤ҵʵĺϳҺ
Ӻ̣
ðɣǾϲȻʦܾԼ飬ʦܹἰҲǺ¶뵽Ӻ̶ľͽʦʦ˵ȵнˣʵˣõݺʵƵͿ֣ʣµӦûѶȡ
϶ûѶȣΪѶȵĲֶΪʦɵģ
ְظûκβõ˵

ǲӦأԼϱʦݳ֮£Ȼûгᣬ˵ǲǱʺõԶ
Ӻ̲ĥʲôأĸʦʵҪ¼ĸʽ͹淶
ְԼͽܣȫûвͣôֺǺͽ˵զզǺأ
⻭ҪʦʦֿܣҪƽԴ
Ȼʹ᲻⣬ʦʦֵǻûޡ
Ӻ̶ãɾ͸ְҪ󿩡
ͽܣΪʦ룬ҪǿԽЩкĳɷ޳ôʦżӦÿԽоƬ彡ĴڣҪܹɹ˵ΪʦӦýоƬֲ뵽ĸطأ
ְ²֪ʱ֧ʣԼϱȻȻȥġ
ӿѵõЩɵġ
֮ǰƮݵɰ
Ӻ̶Լʦ㷴ӦЩʵ˵ʦϣΪӡԼʦôˣѾϰ֣
ǺӺϰߵĺܣȴڳ͡ܹӦأ
ϱʦǲпܡǶ˸ڣҪ㣬ӦþܽͣZ֮ǰȻͳЦǰƿֹ
ֹҲְ¿ֺϾλʦò׸ӣҪϧ
ӵλʦ˸
ĥţԼȻ˸˽ⲻǺ룬λʦĳ˸ûзеĻλʦӦҲִ̫
ĥ棬ȻԼ뷨¶Щ
ҺְµעȫԼͽˣ˷ܵоզֲоƬȻ˲ó߶ϾλͽŮλ治ôߡ
ҪԼͽܵϹ
ԣ뷨˳ûȡ
ҪȻƾĪճ˸⣬ܸٺɫƣ
ϾɺúöأλͽŮǺܲ
ְûע⣬Ҳûע⡣
ͺ񡰳ͽ뷨˸һ
ΪǳԵʣȻܴӳıȷʵ뷨
ԭϱʦж˸ܣĥƬ̣˵ȻΪ޳۶ϡ
˵ûأô¶㣬ͷ˵ҪĻҪҪϱ˵˵ţȻΪͽŮӦҲҪ¹ĲŶԣܻܲĸƵãλʦǣ
Ҫô˵ҸǱȽϳģⲻԼ΢һȣҸܶ࣬Щأ
ΪǸܿˣԣûĶ͵Ц
ƺܺãǣѾ뷨ĳԣȴҪ߯ԡ
ĪԼЦԼ򢣬ĥš
Ͳǹ⡭Īǣϱʦĵİţ
ҪȻͶԲϿ
뵽ԼһֱĶĺԼϱʦʱЩΪ顣
˵ϲ̫ܹȥΪ
ҪҪȻϱ˵䱧ǸϾǳʦ̫ʡ
Ϊ̹ʣϱʱ򣬾͸ӵʵ
Ҫ뷨ܾҪѰ
ʶ£ͼԼ˼·ӰԷı뷨
ע⵽ԼĬĬ޸֮ǰ͵Ц˵ոյ뷨˽ں֮󣬵¿
û񡰳Ϊǰ㷴ӦȻ˳Լ֮ǰǵķ޼ɵĳԾ
ⲻֵΪܸϱʦһȻҲж˸֣

ҪԼޣü
˵أСӣ˵Сӣɶ飿զʦ˵ĻôЦְע⵽ŵľ̾ˡ
ǳı߯벻עⶼأ
Ҫǣְ¸ոͽ֣̽ӦôֲоƬŸãͿԳ֮Ϊӵı飬ܸ˲Ź֣
ΪǳĬĬسЦ
˵̰
ʦСͽɷ򣬶һֶأƾɶ
۸۸ֲʵʵ۸ĮӶѣզͲֵأ
Ѳûа
Ҫ˵ǰǴҪԼʦֵǵͽͽæǰ׿
Ҫ֮󣬸˴ʦĥıСϵİôȫϵôף
զøĺôɶʵʵںޱĸȥˣǸɫΪ߾Ͳܣ
ʲʣ
ְԽ룬Խ뵽СͽܾͱԹС߯ûİͲܹܰ
ʳզĵĺӺ̣ʦĻʱϨҪʵĳ嶯
ʦʿӺҲܵûֻ߳Сȶӣ˵ʦ֮ͣǰզģǲǡϰߵĥ֣˵
Ӻ侲϶ʦ࿩ͳˣ˵ľզ룬ǾƾԲɣͲʦץѶأ
ԣӦáӦᡣ
ʶĺӺ̣ͲԾ˵ˡ
ȻǵԼʦ飬Ӻ̺ġЩİ˵˻
ϧְܻǷݷŭΪСӲЩա
ôԼʦ
Ӻ˵˼Ҫ˭ţҶָúöأ
ְ£
˵滰׾ܿͽ뷨ĸϽţʵҲǰ̹
ٲְ̹¶ܽ¶߸߾£Ҫǳ˵ͨ˵ɣҪǺúò
ͲҪɻأ
ְԽأԽö⣬뵽˺ܶԼķ
Ӻ̣
ʦ˷Ѻ
ҺóӦͨʶԼոձְڵʲôԼԼų亹
Ӻ̣
Ӧòڸųôູɣ
ȻѺ治ų
Ӻ̾ãԼʦȻϲ˵ݻǣÐZָԼֻҪǵˣʦֵܹ飬ǰ㵷ҡ
Ȼ׼أʦҪתСӣҲܺӼ𣬵˭úӺʦʦƫˣԼʦǷŵ׵ҪͷʹᣬǣȴǾ˴ŵأǿԱԭ¿ԱŹġȻȻĳͷǲܼġ
ʦʦ棬ȻʦԭԭµģӦóͷZģҲʡԵ
ֻʦܳͷҲΪ˼ѭ浸ء
ڣʦʦ棬ʦܹȹˡ
ԣӺ̲Żֳզʦأ
ҲЦܹ˵
һ˵˳Ľְ֮ǰġһֱͣŭסˡ
ȻŭȫʧҲŭǡ
࣡డΪʦĿ࣡ǰò˵ӦþǸԼ˰ɣҪƭң򵥿
ְЦţʾ˵Ͳɣ

Ӻ̣ҪԼϱȡ֤㲻Ű
Ӻ̿޴Щͬ鰡Ե˵
ǲ˵ְ¾ָųʺӺ̣㲻ҪΪʦ׼ɫѰŶӦɫʦ
Ӻ̣
ðɣʦ汾°һ仰ͳɹ쿩
Ҿ˵ĻǲЩడӺ˵
治˵ģ˭óͶߣرίʵ۰ԲŶ˵Щ
ֻû뵽Ƕ˵Щʦ
ְ¶ԼӸɣ̸УǺǣǲǵԼʦɵ
áɵΪʦɵ̬ȸߺӺ̣㲻ΪСȥڶŪʦΪʦΪʦϵأ
Ӻ̣
ʦ
Ӻ̾ʦߵĳ̶ȡ
ְ֮ĿίĿߵ˵ΪΪʦƭأո˵ĪͨΪʦҪ㷭룿ΪԼ˭ͬ룿
Ӻ̣
˵ͬ治ѣϱӡⱲӣԹʱֵĿǺأ
ѧУйʸ߼Ҫļʦʱֱϼأ


2084 ѳ
ʦ˼ҵסûøôֲоƬ
Ӻ̼ʦƽˣȥȻûƽĻ龢΢΢ֻ̾ϳ
㿿׶ϱ˵ְ̱
ְȻͽ˵˼ʱĳʹۡ
׼ǵøͽӣְΪ̬˵˵Ӧ÷ŵʣ
Ӻ˵ܿôã
ҲԼôѣɲʦŬʱ˵
Һܺǣ˵ΪɶͶҪԼҵط
ӺȻæתʦעǣԼʦ⣬ȴء
Ӻ̵Ľ飬ְ΢΢գۣС˵֮ǰզû취أ԰ΪɶҪԼϷŶأ
ǣӺ̴˸ָ˵˼άư
ְ±˵˼άƣأСӣΪʦúĥĥӦýоƬŵأ
Ӻ룬ʦ˵֮ǰ˵ʦͽŪ˼Ĳʿ
˵ΪʦоƬںϣȻΪʦԼƤ棿
ְ¶Ե鲻̫Ȥ
ŵϣȻ󣬸ֱӴã˵иԷĹأ
ǣ
ְӸƵģ水ӸķĥȥҪö֮ҡڵĴõİǰͨȴС붼ܽʦʦܸˣ
Ӻ̣
ʦ⻰һ˵ò֪ϵʦͽأ
ûֱ˵ZҪʦ˵ǰ㷴ӦǡֱҪ߯ɰ
ְûעСӵķӦڼȵԼʦʦַÐZܵϢ
Ƕʦ˵ʵӮ治̫ҪֻҪ˳ףZ͸е㡣
˵Ϊʦʦʦ˵ȥҪҪΪʦæģϵΪʦÿְ˵úܣҲٸƽϣֺǺǵĹص
Ƶ֮󣬺Ӻʳ˵ܸϸ˵˵ղžզ밡ʦܶת̬ȣ˵˵ҪϧԺͷZ棿Ҳˣ˲ʡĵ޶Ҫ͵ʦǰҪǲùϵǣǾֻܵʦǷżٿ
Ӻ̾ΪӦǰ㲻֪صˣԲŻҪȻ
ϱʵģʵҲί
˵Ҳأ˭ܲǸûأ
֣ӺԽ˵ҪԣԽҪ
ӣĥԼҪǸϱ˵֮ǰֹʦǶ˸ڵĻ᲻
Ӻ̼ı飬ʱͲ³
òʦȻֳĺƸŵˣȻأӦþ͸Ƕ׶ˣ˵ֹʦأԲԣ
ӺȻûвµ˸ϣǾ˵Щ֮ǰǷ˸š
ԽԽԴ
㷴ӦӺ̾Լ׼ȷʸߴٷְ٣
˵˵Ӻ̶ԼӦզ˵źأָųʣͣúöգڳ㣡Ҹ˵ʦȻܺôʱZɺС۶أҪÐZס㰡Ǻǣ㶼Zǰӿ

ϱҪǲ˵á
һ˵ŵҪ亹أ
治ģ˭ʦZֱӾ͸ѺãⲻǲӦ
Щ̵̻ģϱ֮󣬾͸ӲϱգҪҰҪܹãҲڣңҿɻ治˵ʦ԰ǣZҪЩҺЩܺĥ
Ӻ̣أǡǐZʦҲʦZ
治ܽ
Ӻ̼ԴʵҲۣǣҪ˵ŲȥȻ㿴ңʦȡȫԐZ㻹治û΢ǣֻҪ棬ԶأԲԣǣԹȴһֱûҵʵкԾѩͻԽԽֱױ
Ӻ˵ʱࡣ
̬Ⱦʾģ˵ĵϣֱܹ棬ǹҶ
˺ӺҪ˼Ϊñ˴˸⣬װ̾͵ͷʾԼ˵ĺ档
ܹ֤̬Ⱦͺá


2085 
Ӻ⿩ʦĹϵǸҳĹϵϡҪ㲻ɷʦûȨǰԳʦ֮ȻԣҲãʦҲãZ֮ûн걣ϱ˴˹ϵĳԐẒϸ˵ҵĸء
ĥϱ⻰Ӧûпӣԣͷ
ףӺ̽˵ǣҵĸ飬ʦĸأ˵ףǲͬģݹϵά֣ײܶԱȡҪܹĺأȻݹϵ˴øжȣǣҪZ㣬ʵԶԷкӡʱⷬʵ˵׻֮ġ
ϱ⻰ҿɲأ󣬱ܵľú񡭡Щԣ˵Ȼ˵вܻǣҾǶʦ̬Ȳ죬ҲҶĸ飡
ʾԼԱ֤ûϱ˵ǰ㣬иޱ仯˵ʼһΪأ
ΪϱЩǿ뷨
ӺȴǰΪΪֻҪԼΪģǲ仯Ҳһʱܹ˵ģϾҵĸжĸǱʦһֱģҪͬҲ׵ġ
ưĥզ͸ϱ˵壿
Ӻ̼Щż΢΢°˰˵
㲻Ҫżҽ˵˵ұⲻǷ㣬˵˵Ե⡣
ϱ˵ҿ϶һأ
ŬԼ侲ǣ˵֮ǰأΪбҪ˵ҲΪʦܶҸӰ죡˵ĿܴڣڣʦۼƵʵͣżӰ죬Ҳܿͻ
룬Ҫ˵ҶʦȷЩǻвҶͨѵйȥҵĸκӰ졣
ðɣ˵ĶԿǣôͲ˵أҸո˵Ҳ㡪Ϊ۳ĸ飬ὫӰġ
⻰󣬻صͷ͵֮ǰ˵⻰ɣ
Ӻһûе档
ҪҲǸ⣺˵Щʵģ˵ʦȻҸӰ죬Ӱ첻󡣵ǼʹݲӰ죬ҲϣŬɾ
ûж
Ӻ̼ӦΪ˵֮ǰ˵ʦеĲɴɣӰĺԣһǰ֮¡ʦûκθ˵δʦ档
ðɣھϱ˵ɶ
˵ģҪǴϱᵽǰЩûġ
ΪƽĶۣϱʦǳΪԼӿǣа˵棬ʵʵõô
⣬ܲϣҲ޷أ
ҿ뵽Ҫ˵ʲôˣȻĻҾͲ˵Լ뿴ҪԼʦ̬ȣܲܿݣ
Ҫңҿ϶ܰǣҪЩƷ̫õģɾ˵
㲻øһ˵Լ̬ȾͿԣ
˵ӦÿԿݰɣϾZҸ٣ӦϣԾǶԣԾǲԡ
ȻZ£ȻҲ鿩ͲŬԼôؐZ

ðɣϱǽƻȥ֣
ǲϴ⣬˵ãȵƹȥ֮󣬻Ҫƻأ
Ȼ㣬Ǿ˵˵
̾˵ҳϣҶʦôЩСûƭ㣬еСҶȥӶӰңҪ˵ҿ˵㣡
Ӻ̷ۣ治Ϊ˵Լ
ȻϱɣȴƣǺЦŽͣǣʦ̬ɵӰ죬ǿջģҲΪZΪ۵Ĵ̶ֹӡ󡣡
˵󣬲ɿӺ̣ûвż˵ԣΪZȻ̬Ͷе
΢΢˶٣˵ԣҵʱܳⰡԲԣ
Ӻ̻˵
ϱ뷴˵ҳϣҽת䣬ʦZ˼Ƕ˸¶治̫׵ҲǷӦǱʶԐZأǣ治ʦ˵Ц
Ӻ̼棬ɵ̾ŷ˵ܹ⣬ǣ׵ضʦأܶ˵ǲţ
˶ǣû˵
˵ɶأԼ⻰İñ˽ܣЦ


2086 ܲܰæ
úӺ˵ƿԣȻΪϱӾţֲ̾ͳϴⲻСѧ˵ϴͳϴǣҪǱϱأǾűͷˣⲻϱûдˣȻǿȣάԼӣҲ˵ͨ
ԽԽΪԼӦϧλᣬúñȫԼӡ
Ӻ̴ŲҪȻӦҲȨû
ȻզΣ
ֲϲʤˡ
ܹȻҪѡ
ֻ֮ͨʱŻѡֱӸӼ򵥵ķһ١
ӺǳĥżȻ󣬿ȥҲո˵ĻˣͲ벻ͨ
ȻѾˣôھҪа
У˵Ķ˸񡭡ͲҪˣҸ˵Ҫ˵ʦʦж˸ܣҶҰٷְٿ϶˵ʦǺǣΪZʣܳ
ǣʦʺܺãҲ˵ȫͲܰֱ粵
Ӻ̷ۣ˵ҲǣӦĳֳڽΪѹֵľ£ضӦģǣ
Դ˲ʾԡ
ԺӺ̼˵ʦ˰ɣ߯Z˸Լƾ߯áʦǰ˵أZյİʱպʦ汻ίչʦʦϡʦպҪչأͰʦŸܼչˣȴ룬ĳʦʦ治ԸĳϷ֡
Ϊ˾ͳʦܳȥʱ򣬽յԼ̶ҩӡίʵ̫Σڷʦ̳֮صʦǷ˺ܾõҵʦʱʦѾҵ˶ԶԷľطɱȻʦʦӲ˵Ǿ˵ǸٱʦϵŹ汻ؽΣӴûгֹء
ôŸС˵ƵãִֺܲĸϽأ
Ӻ̣
˵죬͸ô
Ӵ
ҪǿԵĻھ
Ǹķɣ
ӺȻ룬ǣǺܾҵıֿ΢Ц
ǶԺӺ̵ʶ̧ͷϱЦ
Цݻ㲻ᣬӺֻ̣̣ԾͰ
΢΢ɿʣ˵ʦǴǲܵ˺˵Ǽ¶ǲˣʦʦʦпأ
šܣ˵㡣Ӻʼ磬ǵʦZ⣬ҲûʼֻĥţЩԵʣȻԵʣӦҪҪģϾʦҪǲʦھζÐZ˲ءо仰Ӻ̸ûܺ˼˵Ǿǡʦ滹ʦ治ֱλ߶顰ܡˡ
˵䲻Ļ֮ԱֳƷ¸У治ǐZжƷ¶߾ȫϲȥҪǲĻɶɶ飬Ӻ̿Ա֤Z治ɫ˵
ԣӺԾΪʦʦϲӶѡ
ҪȻʦǰܹȵˣԼʦʦǰŴѣ
Լʦʦֵĵ߱Ե̽ѡ
Ӻ뷨Գ͸˵壬ǳҲɵԼϱ㵽ֹĻϸĥܲ³Щ
ðɣ͵ʦúöģɶ¶ûпʼ磬Լϱ죬Ѿϱ˵ʱ
ɶûаӺ˵
ԼӦýƫתˣҪڲʦ˵˵֮׼ôӦСΰɣ
ӦӺͷ˵ôأҺ񲻼ǵԼҪӦԷɣģ
ӺԽ˵ԽأҲ׼ƭԷԲŻͷʦæ취ŶҪ׼СĻǾҪʦ۸׼С
˵ǿҪȶòźð
ҲǸԼ룬治ϱ
ȻʵϿûе̫ãոϱ˵ãͽӵϼָʾ
ϼͨϣ̴յӺ̸ǰָ˵ʦٶȣ벻ɰ
ζĿܱĺӺ̣
զƱϵľ򣬺ӺͷЩĿ㲻ΪԼ߯ϲ̾
ţ㰡ԴΪԼ񡭡ûϱ˵ǰš
ӺʶҪ벻ǲţõİ취ǽ֮ǰĻ˵ԣӺ̵ͽ⻰תԭάȣ˵˵ʦɶ
֮΢΢㶣ȻԼ֮ǰ˵ĻʱӺ˷˵
Ӻ˵˻ȻӦ˵ʦЧʣZ߶˵˺ʽ
æףǣҸʱɶ֣
Ӻ̵ͷʵҲϡ棬Z˾㰡Ҫ鲻ŪZͳԲ˯ġ
˵ںʣZϺûŪЩ̾Ϣ
Ӻ̲ΪɶϧģͲףҪ׵ĻΪһѰԼʦæ
Ҳǡ֮󣬻Ͽɵĵͷ
ӺݼأⲻܰŴߴ١
Ͳʹߴ߾ܴٳɵġ
ϼ쵼и˼Ȼ뵽쵼ԼϱЩͷ
Ҫͷ˵
Ӻ̻㷴Ӧлȴø˵ЩΪѡ
ΪܲϲΪѱˣԳıЩడл˵Ѳ˵ʰ
ֻҪ֣Ӻ̾Լܰæأ
ȻΪ鲻˵ںӺԼ²ء
òСⰡӺ룬ĥţȻʦǱ߸߶쵼Ѿɹʶó˵ģžѾԼýĺСǱ߶ˡ
ϱֱҪµ̫׼ȷ
ôΪ֣ȻΪ¾˵˵ѣǰƤΪ͸ı
¶Լϱ³֮Ҳжŭɿ
Ҫ̸ȥöɵأ
æʺӺ̣أ
ӺûӦʣ⾿СԼҪڻ뷨
զɰ쵼أŲǣ˵ţӺգ۾˵ʵ쵼ᣬҲҪģ治ϰ
˵Ӻ̹˲жжĥ
ĺ棬ϸĥܴȥ
ԼϱǼ漫ĵġ
Ӻ̵ȻҲó̫ãԷӦ֮󣬾͸˵Сεأ̫󣬿˵νأҲԼҹԽϢΪ۵Ҫ󣬼ȻиѡȻû᲻޳ɡ
˵Ӻ̼Ҫ˵̰ڰ˵˵Ҹ˵ûκβͶɷ֡Ȼ˵ڶԷƷ֮ǰʱҺǷϳı֡
ӺҪǲ˵ܻƶء
̹˵Щ쿩Ҫʳﶼס
ɡ
ȻӺ̲ʳ˵ǣҺǣԷĸ֮ǰĴ㣬ǿİͷأġ쵼أҪ⣬֮ǰʱͲ޳ɿԣȥҶΪ¶ʦZйء
ϱ˵̸ָ˵ֲ¶Կ
ԳͶġġߣӺ΢΢Ц㲻̫ޣȫ¶ԿǶϡ氡ϾZʦǐZ״ĵأ
Ҫⶼ²׼ͲҪ˵Լְµͽܿ
ҲʦΪðѵõģΪλٸɫʦ˵ûء
Ӻ̷ۣ˿˵
ϱۣ͵ǺûǿɲǰҪȻҲ岻õϱǣ
ӺЦ컬࣬Ҫ̫࣬أ

Ͳ̾Զ
ϱ˵ȻҲϱԼС˼˵۾ֱ˵ÿҪ޽ٵĻҿɾ͸
϶û
ȻҪԼ˵Ӻ̾͹ϸʾ㲻ԥҲÿǲǸ˿˵ԡ㲻ҲŽɣȻ㣬ʵϱ˵ҴӦǶ㲻Ǻܽ⡣
˵Լ쵼˵쵼ǻҺúú㣬˵ģ
ԣ쵼϶ҿ϶죿Ӻ̻Ͼ˵ҪǲϾԲݶأ
ǺǡʶԼ˵
ҺúӺ̲ƽϡ
ŶԿȻ쵼ѯԼϱ¶쵼˼ǡ㿴ܲʱſСף


2087 ɾͶ
˵տСףӺ̺Щ⣬Ī񣿡
Ŷǰ͸ϼ򱨸Ҫ˳һˣĿڷưҪ縺γƷоˡ
ĲࣿӺಱ˵ڲǸⷽĹҼǵò׼ҪתְλҪתְĻķ治ҪǿԵĻЩ͵Ԥأ
Ӻ˵ͦˣΪڣΣҸĹܴҪγ̺ŵģҲ˵ۺʵϣиʵսѧϰӦθõİŽȥȵȣΪγ̱ţʵʹӦûвȥѧУеĻᡣ
ְЩ񡣡
ҲͲɣͷ˵أǸŷ飬ΪǱർְλȷȻҪӾ׼˵ǵӶԿʵսͼߣǹؿİţҪ۳֡
˵ͦ⡣
Ӻʶһڸݻͦмġ
ǣڹĵЩǲǸʺսʽͶԱѵʽأӺû˼˵ʱԻ˵ǣ˼ȴ޲
ȴա
ҡԴϱŵЦʱգҪ̭϶Ҳ̭ϣң֮Ը˵Ϊ֮ǰ۱Ƹ˼
ܷƸӺȻǰҲNNƸ飬ǼûжԴ̸͵Ϊӳݡ
˵ϱ㾪棬ĪΪֻǼԱбƸļֵ
Ϊᱻȥߴ½ΡĹӺͷĥųӳǶʱҪǴ˹ҲȲ̫ۣʱ䷽Ҳرգɲٰɣ붼ͦá
ϾǮҲòǣ

զĥǾ仰ص㣿

ʵҪ㿴أӺ̸Ӻ̣ͦ
ǵϴθἰݺľСǮǮǶ١
ɶߣʲԣӺ̱Ҫ߳ŭȳԲεۿȥɰĲڵ
仰ǲҸӺ˵ģҪ纫Ӻ̣йഺĻϣҲǲ÷ֺգ
϶ǲ֮ǰԹСԣĻ⡣
ԣԣզܲأǲܣԴҡɲ˹ģӺŲƽϡ
ʱֻСĳͺӺ֮ǰ˵Ļ⣺չС£Ӹ￩
У⻰զƫģУ
ĺӺ̸Ҳ߯¥
Ӻ̶ô׶
ҲʱĳӺЩԽС
֪ǲǱʶðͷĳ˸ѣĥĳͺ֮ǰἰĻˡ
ۺӦ˵˵Сס
Ӻʼ磬ȥ񲻷ء
㣬ó˵ȥˡ
˵ϱЩƫ˵νտСף˵С׳ʱܹæ⡣
˵ңǣ͵ĲǺӺ
ͷⲻҺϼģʦգ˵æɼС׵һЩοϢ
ʦզֱҪ󣿡Ӻ̾Щܺ
ʼ򣬳Ӻ̯֣ǲΪ˺ֲ̫ϲС׵ʵôҪĻЩֶΣ
ӺԣʱǺǼ濴Ұ
ϲʱְ˵ɲģʦ˵գϼⲻɶ
ҶܸˣӺ̼۾
Լӿʼ˵ˣæ˵̫ܲС׵Щ֡
С׳Ӻ⣬ɿ
ôû˵أ


2088 
ӣڨڨЦⲻ˵ģҪǲǱ룬㾲
Ӻ̿װʵӣͲðʹ
˵ϿǣҲûĹ򰡣
˵˵ӺŬԼƽľŬƢ
̵Ҫȥ
ӺŲ֣ȴ㿪ȻΪͦб£ǣ֪ΪЩ¶ֻܴԣ쵼Ͳ롣
ʦⶣźأ
Ӻ̲Ծ롣
룬̴չȥֺ˵㲻Ҫ̫࣬ǰæ
Ӻ̣
զԽԽǶɵ֣
ΪǶ밡Ӻ̾ϡ氡Ȼ˵㻰
԰ⰡǺ棡Ӻϸ룬뷨ˣʵ쵼ҰæʵʦİɣզΪȫԾҸСһ
ӺȥΡҲΪܸ𰸡
˵ƿգǲҪ˵ƣ
ԣϱôƻأ
΢ǴɨԼϱһ£ĸӺ̽ͣʵʦ˼
òԺսɣӺ̲Ųóת⣬㲻ҪҶ㻰ذɵ˵
˵ɶ˵ⲻǶ˵꿩
Ҫ˵µ¶ⲻҲΪãüȻְ¸ãʵ˵ΪãϾ˭Сλֳ󶯾ϼҲ˵ε¿˳㶨󣬾͸ۻԺӣ
ӺȻ˵Ӧñɣ
Ӻ̣
ҪΪ桭Ǿ̫ɿ
֮ǰ˵֮ŵĵطô󣿡
úӺ̸˵ģЩ¡
ţǰ˵û뵽Լϱڼã
ֹ˵㵱ʱ˵⻰ķӦб鰡ûӺ˵Ż΢΢һЦ
ЦЦҪ½ŵЦݣóʱеѹɱ
лú˵벻Ҫ۸˰
Ҫ˵ܹСҲҪвĻܴꡣ
ҪҪ֮ǰ˵ĻأӺ̲ܳĴţǰᡢǰ΢Цʣ˵
ִ˸¡
ϱ΢Цʵ壬˵ݿ͹ܵˡ
Լϱ̬ȣ͵ͬˡ
ҪǽɿˣǾζŲܸϢ
㿴ǾҪܳȥ̿
̫ˣֻҪԹԵԹԴȥǵ̣ʱܹ󣬾Ͳ˵㿩
ԣˣܳȥЩʱ򣬾Ϊ˺ϱϵǶһ·Բԣ
Ϊ˺ϱԿ࣬ҲҪںи߶п㣡뵽Բ۾ú޹ı˵ǰ˵ǣڼҲݣ밡Լãû˵Լû˵ԵĻ
벻ҪҶаأӺʼ磬ߺŸ˵ʵ˵ģ֮ŵԺӣԲԣ
ĥҪ̵ͷҪϱᣡ
ͷܻᱻϱᡣ
ȥȥΪȡΪء
ǡҪʣ쵼ŵģ˵Եʱզôأ
Ȼ˳ֽ˦쵼

ֱ޳ܵ¸߶Ȱ
ȻΪѧϰıҪǡǵԸϱСƢǶĿ
ѧѧŬҪѧá
ԼαԼѧϰ뷨
ڻץĥôأ
Ӻ۳۵Ͻ¶ı顣
ǷɻͲð
ôԼոպЩΰ󣿣
뵽Ӻۡ
ʦʦ
Ӻ̾ãǽӿأ񣬿ԴɵؽǶȿ
ҸոպʦЩߴ󿩣Ӻ̿벻𰸣ʹթһ¿
˭룬ⷨЧõز
ո˵أ۾ͲٴԲ
Ӻ̣ǲӦһ̹ϣ
΢ûйã
Ǻǡ
ĥڽͣ˵滰ϱӦҲȫȻΡ
˵ԥԼӦզ˵ʱ򣬺Ӻ̾ǲǿ˵˵Ĭϣ
ʵҪ⣬Ҳǲԡ
Ӻ̼ԲԲʱ
ͷĺӺ̳΢ЦŶǾ
ԣΪ룬ֺʦ
ϱЦͲЩ鰡
ʦֲǲҲҵZҲίҪҪֺϱʦõ飿
ԣʦæӺ̶ڳⷬʦƵġ


2089 Ͱ
㲻ǰۺܲٵġоɹǶѸôҩ
˵Ӻ̻벻ôһᰡӺмͶֳ
֮ǰ˵Ӻ̵ĹĿ죬Щǿ֮⣬ȻҪȴĻأҲҪԼԼǵ߼ɡԣӺҪѲŻĳɹ֪֮ԣĴڡ
Ӻ̵̾Ǻ쿩
ϧ˵ʱûпϱȻͲķӦˡ
ŻΪְһơӺ̶顣
Ӻ̣
֮ǰĴ¶
ܶʱ򣬾ǿҲùĵԼ̵ĳɹ
еҲҩ
Ӻ̵Ȥ㷺֪ʶ棬ҲĿ㡣
ͻ룬˵пʵֺĳɹʱܵš
ЩɹȻҪŲ֪ǣǴӲѡԼС㶼ܺܺõΪ˲Լӣ͸Լʦºڡ
֮ǰ½½ʦ˵Ļڿ£˳ļǲ忩ǣӺܹǵãԼʱ϶ǽԼĳɹҵѰ
Ҫ˵Ӻ̵ʦҲǲѰΪͨע˵ʦԼͽ㴵϶Ҫɣͽ㶼ϸɹ֮
ְȴȫͬͽôôյȫգ˵˼
ڿɺÿʱ˵ķ֮ŽԼеĳɹԺ󶼲Ҫ
ǣǺܺãʦZȴļأ
զ죿
ӺȻᶨΪʦʵԸ棬ʦҲܻԲţǸĻҪġ
ԣ˵ʵҸʦ˴Цǳ쿩
ӺȻףǣǸͷ

ò׸ϱʦһΰɣȻ
ʦ϶Ϊ˵ġЩƣZ˵ΪҸϷŪZأ
Ӻ˵ӦòڣǣҪƾ˵ʦ˵أ
뵽Ҫ˵ܵĺӺֻ̣ܶ˶ȴ˵֮ǰҪĻ
ϱ񲻴㷴ʱǿĶҪ
ϱҪʦˣɵðæ
ȻЩ£ǳǼϱˣûϱԼŵĻ
Ӻ̾Щ˼ϾȻʦϼҪۣǱ⻹ʦʾá
ԭԣӺҲΪмƽϵıҪ
ǽ⻻ӽǿʦʵǱɿ
ҪΪάӶߣʦǾͲɹ⡣
˵˵ȥҪ˵ʦӵҲ˵ͨ
˵Լʦ˵ӺĥźҲֻԼֿ
᲻𾢶ĥñҪȻʦȻҲңָΪάأ
Ӻ̣
ȻȥǺ岻óЩŭǿǵԼرԻŲҪ̷Ƣ
ŲµϱƢٽĶԼþգڶԷͨԼʦŬͦš
Ӻϵ΢ЦȥŸֿЩ
ԣڸΪʦ˵֮ǰ˵ĳɹЦְµķӦµĲ࣬һӦǲϲţⲻǶΪʦ
Ӻ̣治ǰ
ְ¼ԼСͽܺѵõ¶ı飬˲ͣҪŰǲǳСʱڣΪʦԲ

˵˵ȥǐZͽÿǸϲ۸˵Ļһ
ҾóƶˣְԽ˵Խ棬˵ǰ㡣
ǿİ˲䣬ͺ
Ҫ˵ίɣ治أϾͶϱʦķӦо׼Ĳ²⡣
Ҫ˵νǻ治ܣϾ˭²⣬Ҳܸ˲ǣ
ھ˵ίҲί˵ںȴҲں
Ӻ̣
ÿڵı飬ܲµ϶ʼ˫տ
ʦ˵ͽܲܿʵͼأӺȻڳǰϲάԼʦҪǲ˵仰˼
ְ£
ͽܸʵģﶼ˵
ư
˵㲻ԣΪ˭
ʡĵĵӣ
ⲻµĵӣ
֪
Թʦ
㿴ңҾٴҲ벻ǰĳɹס˲˵Ϊ棬ȻŽΪɱﵣӺԽ˵ԽΪԼҪ飬Լ룬ǲǻû˭
ְ£ȥզͽǲ泰Ц̵أ
Ӻ̣Ҫ˵ûҪЦʦܲܲţ
ְԣר̸ʦң֮ǰʵԼ࿩
Ӻͷǣ˼ӣû˼
˵˵ְ¾öûв
Ϊʦɶпʦ治Ϊʦ״Ӱʦͽⷽ棬һ
Ӻ̣Ȼͷأǣʦ仰ްʵҲΪ
ע⵽ͽǶЩ̣ͬۿ
ʶְ֮µǶͲܿƵĶ˺ö¡
ΪԼͽܸģ
ǣȴû֮
Ҫǽ¶֪ԼʦԿ϶ԼʦﲻܽܵοܻᱻĳЦ
ö룬ԺʦǸСñĻ棡
뵽ְʹԼԺҡȥ
¶ֻ˵ȥûаְ¾ã֮ҪֻܰҪʦѡԭ³Сӣ
Сͽءְʼ磬̹Ȼıʾ˵ȻܼƽϿ
Լͽܣõģ
˵֮Ϳ˾ܡ
֮Ҫ̵ͽŮΪͽЩǸӣ
˫ְֽӹӣ治ҲЦɡ
ȻΪнܵıҪ
ΪʦԲƽ̫࣬ǣҪΪʦΪЦ֣ɲܲأְ뿪󣬿ɾͳַԼˣ֣
Ӻ̿ʦ⸱Ͳݵ̬ȣЩ
ԼʦҪɶͨӮԷǸûȡʤж𣿡
Ϊ밡ְ¸ͽʾⲻⰡ
Ϊʦոʦʦ涼ˣ˵оƬȻ̫˲ǣҪٷְȡʤʵɲΪʦԼ룬ǰװ֮ǰ׵СоƬӺ̨ʾ
ְ±ʾҪֻҪ־ͱҪЧ
ǺȻڸʦʦʱ򣬲ƽֳ֣Ϊʦ֣Լ飬ְµۿЩ󣬡˵˵ʦʦЩˮƽΪʦȻZǿ˵ˣ˵ְܴ֮
ӺԣҲЩͬʦǰ˵ǽ˫ܽʦʦȥ
ҪСͽܱԹְ£
Żƣ
ϧͽܿǱֺܺõϣλεĺŪ֮Ⱑ
ðɣΪʦҲԼܡоƬ
Ӻʦ˵ԭҪӦͣȴ
ҪɣҸԶңسҪ˳ȥʱҾʹӦԷȻ
Ӻ̾ǴӦʦ֮ǰû˵Ҫ
Ա߿ǿϱ׻ǱԼʦ·
ҪְʱʱɨϱѰ
ϣԼλʦͬ־ʱ㣡
ⶼϱԼģֻ㰡

Ӻ̸ܵʱʱǲӦö䰲
ϱЩΣ̬ȣǵʦã
շпְ³Ҳͽܿɽ̣
ӵĶأ˼͸ְµأԼƥְ£ְҪǲ˳ͼŹ֣
ǣܹ֤⻰볰ǲ֪ϱʦųգ
û޶ԡ
˵ǳ
뷴ȴڣԷ淴Ļᣡ
ʦܲܡҪӺ̾Լ
ְʼ磺˵ɣΪʦѾϰ߿ڸΪʦ˵ܶǶû
⡭ллʦͣ
ӺԺŬŲЦ
ϳԣҪҪԺʦ֮䣬ƫЩ
ǾƫʦŴΣȻ󣬾ƫһκÿ
᲻ϱС˵˺ԼЩĸϽţ
ְ²ͽܸͽŮ֮߶ԻƲ죺Ҿ˵װʵ⻰лΪʦأǺǣҪ׵ضΪʦ־أ
Ӻ̣ԣҲԼǰԴ֣


2090 Щ
Щ̫á
ԸӴģǲ֪ģںӺչǸС׺󣬾ͺĳżˡ
ţݵĲ׼ȷǸеԼ뿪ˡ
ĸо̫
Ҫָϲ
֮ǰԼԼԼ뿪Ȼ׼ȷԼ硣
ǣΪôҪĺӺ̰ʦĳɹ֮
ȻעҲְµʤ֣뿴ԷôλСŮʿ
ΪԼӦܹھƣȴĸⲻܣ
Լ⵽ϷŪ
Ȼû˭ϷŪأ
Ƶ̾ʱΪǡңŵĳȴվԺ˵Ż
˵ÿ
˵⻰ʱ򣬿档
ҲûвࣺҲΪбҪʱЦ
ıʾԼ˵㻰
ŶͷȷģֻҪƻʼǵʲôʱԽ˵忩
˵룬ȻЩԥǵ׻Ǹ˵Ǽ̫̫ڻݣҲ
ΪֿѣڳҵЩ˽⡣
ԼʹЩΣǣȴ붮
ڡΪԲ뷽ܱȳҪ˽ƶ˵ܣŮǰ϶˳
ǺðɣףС׾鿩
ͼͲĻҲﰡټң˵ңԾΪ档
˵ЩֿڵĻʵԲȥġ
ʼ磺׵ضӦñҸӼԣΪȰ˵ң
϶Ȱ˵쵼֮ǰҪʵģϾҲҪٽˣڻȥƺЩʡ
͸¶Щ쵼ԥԼա
Ҫ¶СףΪ밡̾󣬸С˵ȻҲ֪ΪǺӡӦ֮ǰСǸֵܳȥģҾ¡֮Ļû˵ǵľɶҲЩ²⡣
֪ں֮ǰأǼз֧Զƴ
ʵ˲ϵ˲ܲ͵ȥ
ҲӰ찡˵ֻҪֱϵⲻ󣬶Ӱ졣
ھ岮ֵ⣬
ǣ˭ϰҵ峤̾Ҵĺӻֵܹϵܡ
Ϊ簡֪Сǰ;𣬵ǿǵصСǰ;Ӱ죬Ծ͸ɴ಻Щ
˵ǣҲǰɣֶֶŮɩӶܺãС׺֮ܵǰûٱչˣҲֶֶŮΪԼ׸ܵӰ졣ἰǵǰ;ͱֵĺƽ
СܵܣǰͲ̫࣬ǺҲƤӵ³ģӦҲͲرŵˣʺѧʣҪɩǰڸУ̨ϽѧǾͺܺÿ
̾СǺأ֮ǰáϵĹɷݺͷֺ춼һأһӲҲܹʳǡ
ǽԼǵǰ̶źˣ
͵ͷСܵҲкӣȻӦչԼ㡣Ҳһ칫¥ķԼ
ĳû뵽ͼҵҪ͵ǰ飬̶ܴΪʲ񣬶Է
ҽָҵġ˵ƽ֮ԼĵĹ˾аٷ֮ʮĹɷݣǰÿƴȨԸɴöǹɷתΪ۲ͽԼ˾õİ칫¥ָһ㡣

ҴҵǺð
ݿ˾ܵ
˵Ĺɷ¶ǰ˵Լ˵Ҳ棬͵֮ĽǮǮѡ
Ҳ͵˵
뵽Լ֮ĿǰջҲͦ⣺ҽǲ˼ԻǸǧ֮һĹɷֺ죬ֻⲿֹɷݾͲ뾭ӪˣֻǮǡ
㷽˵˵ǧ֮һĹɷöٷֺ첻ܺ氡
ѣͻǲ̫ģܵܽõֵķֺ죬Ӧòɡ
˵̾ʶСӦܹõĸࡣ
Ϊŷѵ·
жϣ΢΢Ц
Ҫô˵ΪӼԶأ࣡̾˵Ӧø˵Ҫ㡣
ʵһֱ˵ǣȴǰΪڽӷ⣺㲻ܳľҪû߶Ҫľ͸ɳ
ҪҵûиҲ˭뿪ͦãȴûɩĺ÷أҵζŮ̫࣬ԣǾ̲סرá
ڳأҲգСףҿͳ谡ǶܵأҾкӰҪǳ̫࣬ܿڽӦҪΣǣϸҪֻҪܽǣҾľεԸӣԵֻܾ䵭Щ
ⷬ˵˼
Դ˫ŮҪǣҪǻعܹſֹܽǣǶԶŮӦòڳᡣ
뵽Լ
뵱ϱҪ򶨾ĶӶֵģϧŴεҸֵġ
㲻̫ǣҪɩϸ̣ܽΪܹ

ðɣʵǡҪӺҪ̣ܽеķԾͶǿա
Ǳ˵ӷĻ⿩ֻҪἰӣľͺơ
͵ͷܺãҲΪ
ɹʶ֮󣬳û˵;˵֮Ҳڵʱ䣬ɩӶģչǶԶŮ
ͷ˵ⲻ˵϶ģ
ҡҡͷҪ£С׵ĵܵܶС׵ĸ飬Щ仯
ֽܹܵ㿩
˵塣Ժҡͷ΢΢̾˵Сڲ˵Ҳզأ
˵࿩ְڰ
ͱȴȻ̾˵Ͷ࿴ɡ
ȻԷ֣Ȼ˵öԷǵĻҲá
Ӧ£ҪǾ쵼⺢ӵӸж飬ǸտѧӦû⡣
ΪûἰСӸ˵ҪǲڹʸоͶȥѧУ顣Ӿͷ
ðɣҪǼ︴Ǿɣ
ҶСզ֮ǰθ߿ĲȻͷҲȫʡŽǰʮˣզͼָ
ţǰðɣ
룬û˼˵
Ϊ⻰
˵˵ĺϰҲ뵽ˡ
֮ǰӦðСӿҽģͳĺܣΪҪܼ飬ִ
Ǿʹ˵
ⲻӣ˼Ὠ顣
ͣ
ʵҪǡֱΪҲǲԡ
ǾһԿ֣ϣоأʶԷϱ֣ʱ˵ˡ
Ͳ붼ܲµͼҸûСð֣㹻
ǸСĵ֣
öԷĳĥԼӦñֵıȽȻźʡ
ǣԴЩĲ˼֣ȫʤΣͷĺÿ
ͣⶼͿ£
жأ
˵ûпǵĲС˼ûб
˵˵ۼѶҪԼȷϣҲңĵͷ
ϵ֣æ֣Դ绰ӣͿĺ뷭ۡ
ʵ˵ﻹиҪ۾ˣǲԶġ
̾Ȼĳжξ룬ǣкöǰܿﰡ
ԣǲ뿴ǲۡŶ䣬ܹ
ҺҴԼǰӣҵԼͬҡ
ԼԼ֣Դ֮ͨ󣬾͸˵֣ѾӦæ
ͣ
ֻҪйغӺ̰һܹЧʡ
׼Чʵ
Щӵı飬Լļ˵Ҫ㲻ԣ֣ҪæСס
ԣȴ֮ǰǰϡ
㣬ĥӦǹСףԽҪС̸̸
ڲ⺢ӣԺЩĸ˵Ҵʳԭίڻû⺢Ӻú˵仰أ
ԣЩͿˣǡոո٩٩̸ôúС׵˭
Щ죺ҰǰţⲻӰǺƢ


ȵȣ⻰񡭡Щ


2091 ֮а
Ժ겻ѡ
ǺӺС׸ǰȴЩŭ䲻
˲ϲ˵飬ϲ˵˵ĺӣֻ䵭Զԡ
С׷ǰ̶ԭ׼˵Ļȫ˵
Ӻ̿˵˼
ûȤ
ҪǶԷ˵أ˭ԷԼͻ˵أҪ˵Ǿ˵ǿҡ
ҪãСƬ̣ʳ
ӺԺð䡰ɣⲻԼ˵Ȼ뷨϶öԷ
ңҲӺû˵ѻҲԼôС׸صһˡ
ȻԢǣΪӺ̷ֲڽİ֡
ûбҪС˵
岻̫áСЦ˵ͳû̫÷ֿ
Ӻʼ磺ĽǶȣҿʱܾüңҺܾüǼҳ㷹
СЦЦ߯䣬ҸоǾģĻǽһ𡣡
⺢˵ĻͦȤӺ̲⻰˵ȥ
Сȴ˵¡
Ӻûв˵
ȴҲûи͵˼
СƺҲ⺫Ӻ̵̬ȣܶ˶Ϊϲ椸ҡ
Ӻ̿С˵
С׶ԺӺͶ޶á
Լﲻ԰ΣҺϲ椣Ƕңûر֮
Ӻû뵽Է
Ρ
СײӺҲǺܾء
ǲϲңǲϲҸӽӴ̫ࣿСʳ˺ܾúܾõ⡣
Ӻεܣ룬˵޹أͺƷտտҲ޹ء
Сף룬벻Է͡
ǺʲôйأСҪ΢ЦȴЦ
Ӻ̲עС׵ǲϲԼӱΪźۼɡ
ǰΪС۶̫࣬ԲϲӸߵ̫
ֻԼϲѣѣ˵ǸС׽ӴϾԼϲöСɲƽӰ찡ǴԺĺǶһģҪöԶСףܻС⵽ϾǺƷֻտտǶǴԺǵķꡣ
ȻǺϲңǣ룬ӦллΪӲԼϲöұֳҲñ˿ԴҵĲͬ룬ӦҲǺŬŬԼҸƽЩ
С׵⻰ģңҸܵҪʱ򣬻Һ͵ܸܵ˹ػͰ
Ӻ̵ͷ
С׵лΪܹء
ϾϲϲԼ飬ǣСȴʵʵõĺô
ҴҵģԶǧѰҳ塣С׺ݸȥܸд
Ӻ̶ۣĶҪˣ治ⷽˡ
ͨѡȴЩһٶĿޣΰӺϵЦݶԵõġ
ܹó޲еá
˶Դ˸õۣǣˮů֪ܼãеҲʧϸҲǺ˿֡
Ӻ̾ʵҲ룬ԣҿǼüõӣǶڼӶԣȴĲ̫ϸ񰡡Ǻ½Բ鲻ôӡ
뵽Ӱ쵽ӣĺơ
˶ֻῴõ棬ǣȴ˵Ͳ뿴ᡣ
Ҫ㹻ǣҪ缫ǿ϶ǰȵ侲֮ϸ룬סǺܳ嶯
жδûжѡĲͬ
֮Բ˵ǳھ֮飬ᵽǷݲףҲΪϼ縺Ķ񣬵ֻҪӲܹﶼзݺڵڡ
ȻĸȡԼʣǶڶԷûвڲԼԹ
뵽ĺӣӺ̧ͷСףȻѹûǰ󿩡
ðɣȻἰ⻰⣬ҾͲ˵СЦЦ˵ЩҪӺ֮գԲӺ̺ܲϲĻ˵
տտͺƷСʡ
Ӻ֮΢΢˸
ʹС׿ر⣬Ҳɾ衣
Ӻ̴νһβҰٴβõԭ
뷨С׶ԲƽǣǺӺ̴ϱɵϰ߿ȻԵĮȴٳ⡣
̶ܴܺϽͱķա
С󣬻ҪҰӺȻܾ裬ȴ⾯
רҵ
СױӺ̷ʣҲŭգǺܺ棬Ůϱ
ⲻӦҰæǵ⣬ӦʺƷտտӺʵʵ˵أҲϱңӷĵ뷨ʵҸ嶼ϱһġ
ΪкܶСû뵽Ӻ̺ͳ롣
Ӻ̼ʣ΢΢ɿҪǶԼδµĸ𡭡ԣеӦտտߺƷԼ룬ǶԼҲǶδµĸ𡣶Ǳ˲ܹġ
СױΪӺ˵ǳڹʽĿԲŻ˵أӺⲻ
룬ӺӦþ룬ԲŻӦ˵
ҾĲʺϱС׺ԼӦʣûסΪҴСľ裬ƵտտǿģȻΪҰǰ󣿡
Ӻ̣
ȻжӣǣΪԼǵȿ˭ӵŰ
ԼʲôС뷨
Ӻֲ徿Լʶֳ뷨أ˵λСͬѧǿأ
⻰զ˵أӺҡͷЦ
Ӻ㰡С׿
Ӧ˵ԼʲʺտտӺ̼治װأԲ˵Уܶʱ򣬱˴ʺϵˣҲþܳΪ£˴ϲǼؼ
˴˺ʣڱ˴ϲ
Ӻ̲ΪտտϲСס
ȻտտϲӺ̾þԼϲֻҪСƷ·û覴ãκ
㿴ȥûжϲտտӺ̲öտտûⷽСտտ
ΪԼϲС˵⻰ʱ۵йЩ̾ʧ䡣
Ӻ̿ˣȴǺܸд
ϾҪҪֳ㣬Է
ⶼݼ
ҪտտϲأȻ̫ܣС׵ûסʣϲɰĺӣ
ЩСӣҶͦϲģǣȴԼĺ⣬ҶԱ˵ĺӻϲ̫ĲͬӺ̿һֱȥСףԽԼǰΪɶرϲ⺢ӵˡ
֮ǰ˵ĺˣϱִҲǺܹģֻҪտտƷϣֻҪӰ쵽ҸǾǺۣϾپۻ߲ۣŮܱ֤Т˳۶ҺûзĶϱأҪ󶼲ֻ߰Ҫǿϲ˭Ϳԡ
Ӻ⻰ܹСҲӺ⻰ʻúӺЩءҲǣҪǻ϶Ҳ⻰˵
Ʒտտڶϱ᲻żСҳ㣬Ӻ˵񿴲ӺϵĲ
Ӻ̣ҿϲǣ
Ӻò׼СŻϷŪˣҪ˸˵ЩⲻӰ캫Ӻ̾ʹ˸С׾档
ʻСײҪ̫ࡣ
СӦܹǣȴҪ⺫ƷտտϱĻǲǻἱ
ҲԱָֻţҶӡӺ̿Է˵ҪտտƷ̽Ļתǣһֲת
Ӻ̾ԼӦûв´С׾ǸСֵЭ飬ԲŻĸԼء
Ӻ̲µԭίСףҪ˵ϵ

̼ȻУӦòʧ˰ɣ
СһͽϺӺ̡
Ӻ̣
ȥǲǺܺöԸ
ϼ
úЦǣӺ̻ûкŪС˵ܲЭ飬Ӧ޹ذûⱾ°ﰡ
Ǻðɣ͸ҶԸ̶ĶҲýǷҲܶԼӣϾΪ˲Ҫϱ⺫ƷСտտӦáкܳʱ䲻զ
ԴӣҾ͸ԼǸϱĵ裬ԣ㶼ҸҲƣˣզզذɣ
ܹóӺܹӦҲΪ˷գԡС׾ãӺ̴֮ĺƷտտǻأ


2092 ͺƷ
Լ뿪ģԼ˼г룬ͷںӺ̸С׵߶ˡ
⡭
ЩˣЩ氡
ȻӺ̺СףȻӾǶȿͦĿǣ֮Ըˣ˵ΪԲóųνƣͿ
Ӻ̣ſСףĥ˻˸˵˫Զλ¡
վŶڵȫۣȻҪЪЪš
С׿ЩţЩ밡
۳СףҪ̾
˵⺢ӦǼ޵ȥˣΪʲôϱĸоأ
˼СӦøտտûйϵŶԡ
뵽Լû֣ϥϵָԾĵ
ʱСҲڸӺ˵벻йҵĹ£
Ӻ̣˵ġ
ǿǵԷҲûϿɵ˼ԣͲ̬ʱ俩
С״ܹµӺ̵뷨ģԣ룬˵֮ǰأӺ˵͵ڳ˵֮ҿԸôܹΪСû˵˵£
Ӻû뵽СȻ˵ʱһ
û뵽⺢ܹز¶ˣĪǡ˶µĲԣʵСС˵Ǹ֯λͣҪӰǸԴ
Ӻ̵һӦС׵ĴڶγǵӦԻӰ죬ͷ
Сע⵽󣬲ҡͷ̾˽ģܲµ㿼һΪǲ˽ģ˵Ҫ㿩
Ӻ̲ﻹиĳԴء
Сףʣ岻ΪԵʣԶҪ󵽵һȥ
Ӻ˵С˲㶣̿쵽˿ԺԲƣС׿ǶԺӺ̵޶ԡ
Ӻע⵽ȴѯʣֻǼո˵Ͳ˵Щ
С״ͷúӺ̿Լı飺㲻ңҲZҪѡ񡭡Ϊε漰ܶˣйص˼ֱҪ̫࣬ΪԳĐZ֣ܲ
Ӻ̣
Сб£
׾ͽԼ忩
ӺȻΪСƷ⣬ǣǲΪС׳սλֵ
ԷС˵᲻Ắأ
Ϊ̫Į顣С׿źӺЦ
Ӻ̲ΪԼɶЦġ
С׻ںӺԼ뷨
ϸϸ˵ʵϣΪZս뿪Ǻ飬ٲҶҵŮβˡ
ǻл
Ӻ̾ʶС׿Ҳ͸¶Щ
С֮͸ϢǼ٣ӺʱǼ費ǻԣǲ˵͵ļ嶼ˣ
СϣԽʹӻȥ
˵ĿЩ࣡ԾҲпԭ̫࣬ȵҿԴȥȻύ
ô֮ǰ˵أӺ̲ΪСûȫΪҪϼס
ΪҪ˵˵ĻᰡСЦ˵
Ӻ̼ȻĵӣЩɺء
СڿܲԾ
ɶ
Ӻ̵⺢ӻӦľٶĵϵ˳
Ҳ׼ʲôǸ򿪹ƵСԡ
̣˵ǲǡƽأ
Сʣ˵ǺӺ̣ǡҲ
룿Ӻûдֻ˵Եɡ
С׺ҲûΪӺ̻ԣͣٶо˵ȥ
˵ܡûţʱ򣬻л㱺ƽʱԼǴǸԼӽǿǸ硣
ἰ˵ʱС׺ͦܡ
Ӻûйĥ˵ƽ羿£ֻСԼ룬רעоС˵˼
¶Сû뵽Ӻ̾ȻʱЦݸů
ȻӺǲΪȻҪж
ʵλݽЩҺӽӳȥûдƴ˭Ҫ伮صһЩ顣
Сϵı鰡ȥЩįأΪгҪоŵǰͼͨӵڹĻʰɡ
Ӻ̣
Ļ棬񻭷粻
С˵Ц
С֮ǰӦѾ˵˰ɣ˵ĶǶоƬܶȸá
Ӻ̾ԼĹ£զоʵأ
ǵҪС׵£ŬöԷ뷨
СҲӺӺ̱ϿʲôԣҲȥӺ̣ðɣ˵ݣЩ˵ܵķΧԣ룬һǸ˵йΪƽɣ
ӺԣҪקԷҡεĳ嶯
˵ĺˣȻ󣬾͸û¶˰λ־㰡ĺ£
š
ʵϣ£ƣӺⲻĬС׵
ûöԷļƻŵĺӺ̣ȻȻûж԰
С׾ͼ˵ǸҸտտ鿩
ոտտʱӺ̵ľѸ
ڶԷͣʱΪǿˣӺ̵һӦǡҪת۰
ʵϣӺû´
ǣզû뵽С׾Ȼһ仰תƷ֣
ԣ󣬺ӺЩҪһѪ
զ˼
Ӻ̿С׵Ŀﶼʡ
СҲպÿӺ̡
ǣԶСƽʱϱϵˣ߶ԽϿ
ӺҪǿǵԼų붯֣
ȻܾûиʵսˣǣӺܹ̾Ѹ̵Էأ
Ͼ㹦ϲռƣкܶõСֶΣ
Ӻ̾ӦòϣϾʶ棬ҪƾԼǰһѵˣû
СײɲǼ䣬Ӻ̾ҪֽƷҲֻ΢Ц
Ͼ˴֮ⷽϱɻǳͿųСӵĹϵ
˵ǲǺСƤĳӺգ۾
ȻƤúӺЩͷ԰
˵Цأ
⻺أ
Ӻһʱ֮侹Щ׼С׵
СȻû֮⣬ǣ˭úӺ̺𰸣
Сûͣ٣ӺȻжԷӵĸо
СЦ˵治ƭҵʱģҸΪˣ
Ӻ̴С֮󣬲΢΢ʣ㵱ʱдηֵģʱʶǲǺ
ʻĪΪⶼǡΪʶ壬ԲеĻأ
ܲϲǣȷû˵ֿܣӺ̷ʣʻ߸СԼĥ
С̹˵ҳϣҵʱΪҩƷԵʣʶѣǣԼӽǿʱʶ
⻰񡭡Ӧúúĥ߼⡣
Ӻ̵ίСأȴЩ̰
ֻӺӦòڳ
ԣʹƣȴȻŬûúӺ̿
֮󣬶ǶμҲЩ˵ʶ֮Ļ룿СԼʵ鷴Ӻ̡
Ӻ̣
ǲ֮ˡ
ԣСǰ
ΪԼǻ룬ΪҪ˵ǱʶҪ˭ɰµĻӦҲܵܰŶ˵ĵܵܣ˵տտ
Ӻ̣
Сײأá
ԽͰԽȵС˵꣬Ӻ̾ԼӦþ
ܲ˵˵飿
Сٴѯʡ
Ӻ˵ĪҪƷ飿
˵滰Ҫ㰡ûأ
ǣС׽ѯʣӺ̾Ҫǻ䵭ԶԣЩʡ
οʵҲСԲ˵أ
ҪɲǸȤأ
˵滰ҸʶԼǾ˵ʱĵ𾪳̶ȸ˵Ļʱľ
ӺЦϸ룬治ΪԷ˵أ
ʶԼΪƷӵʱҺ޴밡ҺʱֻǾˣֻǸԼһӾǶȶѡԼʵܸܵ
С˵⻰ʱ̬Ӻ̵ӡǡЩ֪㰡
֮ǰûƷһǸܣֱҲİȻʵأҲأǣɣرߴȿɿĴԡԹΪ
С˵⻰ʱ¶̬ȣúӺ̲ЩǸСһϷˣ
˵ܾԼĻ룬Դƽʱյ飬ǸСҲ޹գ
С˶ԺƷв̬ͬȺ뷨
ƫϲȫ޹أ
Ӻ̿С˵ƽʱգĴڰС׺ͺƷܹߵһ𣬿϶ҲԴǱ˴˵ĽӴ;ȴС׸Ʒеľ


2093 Ǻܴ
Сףţ⺢ӸǸСײֻ࣬ڵĶտտ
Ӻ̣ţӺ̸ӺֵⷽĻ񰡣ȻϣǣʹûҪ⺢ӡ
Ȼϣʹƫ̻ԼǸӺ̣ǻҪ˵Ӻ̸ǣ˵ĲԤС׺ͺǣεġ
Ӻȴ˵
ֻӺʵҲûдϾǸʹСִСտտҲǰ顣
ִŵԭкܶ࣬ϸ룬Ϊһǰ顣
ϧСײֻԶ硣
˵ΪǣȴΪδء
ҺȻЩԶȴû
ĥܶ飬С׸Ӻ̵ĶԻȴûжٽչء
ӺûйС׵ļţϾֵܹ壬˺ƷǱ˺ƷСҲǷǱС׵ġ
СԼȴֵܷ塣
Ӻ̾
Сע⵽ӺƺƷʱЩϷ̫˿
Ϊ˵Ĳ棬滰
Ӻ̣ҪøĻ룬ܼ㰡
Ҫǹ˼ԼС׵ĳݣӺ̾Ҫ۾
С׼Ӻ̲˵΢΢ʶԼԼ뵽ǸС׵ȥʱЩȻ
Բ𣬺̣С׳ϴǺѸٵġ
˵ˣӺ˵ɶ
Ͳϲڷԭϼƽϵˣ͸ܵĶԷ
ԺӺûвСӣ΢΢׺󣬼
ܿΪӺֵ̱ǰһ£С׵ǲΪӺ̶ܲ
ǲǣЩˣСЩ֪֮ǺӺֲ˼仰ס
ΪƴʿȫԼ뷨£νԶΪܾܿǰһ˵ǵ㡢д㣬ҪȻܲǶԷ顣
ȻĬܶʱֱܹﲻ˵˼
ͿԷǲˡ
ȻСˣȴϡ
òҲǸķչҪԿǺƷ磿Ӻ̺ЦĿСס
ŤͷͿС׿
ӺǽСײҪǰ
ǣող˵溢֮ĸġ
СúӺ֮ǰ˵ĻΪơ
ΪӺ̻
û뵽ȴӺΪȻĵͷ޳С˵Ļ

ҪǴ⿴Ӻֲ̿Ӻ̿
СҲЩﰡû뵽Ӻ̾Ȼ˵㻰
Ҫ׷
Ϊ׷ƷģӺ̵ķʣС׺
Сշ죬úӺ̿ģʹ⡣
ȻΪСܹƷĺ׷󣬵ǣⲻζ뿴С׷źƷ߰
ǸĺƷôҡǸСһĲ
Ӻ̼Ȼһת˵ˣ˵⻰⵽׻Ƶϸļȥ
ܺãӺ̼ȻСײ˵ײݵͼͲѾ뷨ǸҲۣ
ԣӺξͺϵҡҡͷ
Ҫʹ˵
ҪСԼ˵϶С׷¡
Ӻ̵뷨Сײö֪ںӺ̵ϡ
ĺƷԼ׷ҵģС˵⻰ʱԾİͷԿĳС׶Դ˺ǽ
ӺȻûпֵˡϾ㶼СףǺƷ׷ҲСסǣܹó⺫ƷӦúܴ
С׿ܹúƷ׷ǼԺ顣
ԣǲǾ˵С״ûпǹƷΪû뷨ǲҸʣ
ɼİ룿
Ӻ̾Щ˿
ΪƷΪ⿴ųСףԴˣ
տտ㲻ã
˶֣
Ҫβ֪ǲǻļţǲǾûиƷйϵ뷨أ
Ȼ뺫ƷͻὫ߷տտ
뵽Ӻ̻ȻǰãСױ¶ǰǴ̽
̬Ȼ֮䣬տտЩ˵׽
ɲʰ
ΪӵĺӺ̣ȻͶСӡ󲻺
Բ뺢ǵ⣬ⲻζԿС׻ԼмС
ǺӺ̬ȱ仯ĺԣмС׼ʹԾɳ֮ǰŵļǺܿʶӺ̵Ĳ
СҲ
ԶȺӺ˵Ӻ̲ˡ
ϧЩˡ
õҿܾƷ簡С׿Ц˵
˵Ӻ̻ܹŵġ
Ӻ̲ΪСбҪ
ȻأԴڶԺƷɵΰ
˵䲻ģ⺫ƷΪСʱľӰ죬ȻΪǰ;ֶΣǣװ˺£Щʵʡ
˵ΪὫȫǺãҪ飬Ƿġ
ǶԳɹаɣ⺫ƷڰѡϾء
ڶҸȶֶߴ֮ɡ
ΪǺԼбʡ
Ƕ˵Ĳش
ԶںƷӺǵ㵽Ϊֹġ
Ӻ̾ȻȷôСףɿ
ڶЩڵʱûȰӺ̣ڣСǺ˵̱Ļ
ܹСײܴ̼Щ˵ο
Ӻ̲˵Ͳ˵ܲ˵Ͳ˵Ϊĳж֣
СףǸĺӣȻ֮ǰΪĳЩض;ⲻΪȫ㻮Ϊ˵֤ݡǣӦúܶأܻΪЩⲿı仯ֱ仯أͬһڲͬʱ䡢߲֮ͬ´ͬһ飬ܴĽͻΪͬ
Ӻ˵Сף˵ܣ
СԳ֮ΪįǣССܿʧˣҪǺӺۼ⣬治̫ܿ
ԺӺ̾͵Լûп
ܶʱƲ˵ƣܸԷ·Ҳܻա
С׼ѵ˵˵
Ӻ̾͵ûСеɬ˵֮ǰȻûнǸС׻кƷһԵɣǱ˴ӦнӴ˵ǽ˵µĶԲ
Ӻ˵ʱЩأܹóӺ⻺ա
С׼þգֻܵͷ˵ء
˵磬ţ˵ƽ簡˵Щƽܶտտ顣˵Щƽ磬ֽɰأ㲻ҪǸ˵ƸˡԼҪǡҪԼǴμţܹԼܸƷйϵ
ӺλС׶տʼ̷󣬾ǰԾ˵Ҫϵ׻鲻Խס
ҪŰ治뵽ԼǺƷйϵ
԰ֻҪӴģ㶼Ҫ̫డԽԼС׷ֳһ壬ЩСףǲͬʶ塣㣬ͿԼӶԷ룬㣬ЩƽС׸ǲͬڣࡣ
Ӻ߶Сѭѭգס
˵Ӻǲ˵Сף˵˵
֮ǰȰ⻹ǶգⲻĺӺ̾Ȼ뷨һأ
οͬСװǿƵԼ⡣
Һ֮ǰ飬ҪƷͨѣأأС̾ӺԳ˵ǺƷ磬СտտأҶ˱ǧϾŮӳ󿩣СʱͬЩȻҲȫܡ
ӺûС׵ⷬס
Ȼ޳ɣأȲ
СԳЦʵҪ˵ңжϡƷɣҲǣҶԣǶʱżأɼǷ˿ȻԼȻͰΪ¡
˵΢΢˶١
Ȼ˵ܹܲݾϲ
Ӻ˵Բ治⡣
ϲǸرŰˣǣǲνİһжྪ档
ȻԼ⣬ζ˲Ὼܡ
ǶԵġС˵󣬲ɳԼﲻ԰Ρ
Ӻ̣
ǰϲˣԣܹСݼ԰εĴ롢˵ϷС
Ӻֿ̣СףλӺǲ̫侲̫ǿ
룬Ժܶ԰ҿǴҡϲʵС׺оԼЩ䡣
ЩЩ鲻Խ鲻ԽҪԼеů
뵽ůС۵Щ
Ǹ˶Ҳϸ͵ܵůأ
㲻Ҫ˵
Ӻ̵׻ǶԼЩСįҪȰοǻϣȴ˵رࡣ
ЩɰͰ͵ģ̫
⼸С׶ȴӯĳ嶯


2094 С˵
ðɣǾͲ˵޹ص¿Сײ˲ϲڵ飬ӺЦ
Ӻ̣
⺢ԽԽСиС
Ӻ̾Լ߯ˡ
һԽԽأ
͵ȡоƬС֪̾ʱҲ֪ĶóһƬ͸ԲƬݸӺ֮̿ǰûнΪҪȡҲ̫ףԾţȵܹóʱٸǿҲҾ⿩˵СԳԭҪ
Ҫúܴ뷨ܹʵ֡ӺûнӵֵܹģòҪ֣СԼϼΪá
Ӻ̵ĽСֱ̾Ұ
޹ءӺ̲ܲ˵ǲӹ
ԴˣΪӺЩĹˡ
С֮󣬺񿴵˰㣬Ӻѯ̣˵ҪΪܲõԵʸأ
⡭ʰǿпӺ̵вϽС׵ĻǸҵйϵģǾ֮áипԷиɻ
СȻûӺ̻ǣȻԷʾԼ̬ȣͲǿ
ǾĺÿСоƬ󣬸Ӻ̼۾ӺЦ˵룬Ӧû˹оƬ
㸸״ʱ뿪ΪΪѣ
ӺԷո͸¶ԳͼͶ
С΢Цǣȴ΢ЦûҪ˵ˡ
Ӻ̼˵Ͳټʣӡ
Ҹոո˵νƽҸƷһˣǣ治桭տտδأС׺Ȼת⣬˵ΪӺӦûȤĻ⡣
ϧӺ̶Դ˺ûк֮⡣
ΪɶأЩӺˡ
˵ÿȻܹĳȫӺ̸ͲǸӺ̣ǣĺأǺȤǵϢġ
ĺǿܸǸĺҲͬ
ǲҪֻҪò޲ǺܽЩӴ뵽Լϵġ
֮ǰտտͺƷǸĺƷտտвͬĺӣǺϤģһ㡣
С˵տտʱ򣬡Ӧʽġ
ϧӺ̲ϣҲûá
ĺӺҲ߯ЩˣԼĺӶģЩ
ҺúӺ̲ǣⲻӰС˵
ǺðɣҸءԽԽûл˵ҪĻ͵ǸƵĹ㲥ˣ˵ҵģЪģ
Ӻ̾⽨鲻ֻҪǿݻͲ̫Щ

۳źӺ̾Ȼԣɶ׵أ
ԣλǡգ
ʶ󣬡ĥԼڵı϶رӡ
ǸӺ̾ЩԣɶԳӺ̵ӡ
ǡҿɾ˵СȻ֮ǰѾ󵽺Ӻ̵޳ɣǳڶԺӺ̵أһθӺǿ
Ӻ׸С׿չңôܷأ˵뷨˵
СӺǸṩأ
ðɣʹֻһڣΪµأ
أֻвͣ˵밡
ȵĿܹùݳڹǰʱʱܳʵҪֶԼע
룬ʱҪ˵ܶأ
뵽С׽ɢ˼ȫʼɫӺ̽

Ҫܹвͺˣ͵軰ÿ
оֻöЩڲ߱
ǺӺ̵ͦġ
Ĵ´óһǹ
ǣҪ̫ϤǸӺ̵ҩ䡣
ǵãʦһǹǲܽǹӦᾢҩ衣
Ȼˣҳǿζͨǹûɶ
ͦóԲ˵иأ
ǵǸӺ˵ƽԺԣҪѵʱһţ˵ܹ̾ԭ죬Ҳָܺܿ
뵽ߴӺӺϵǳɫǹ˵Ǳζϲζ
Ӻ˵ͬɫӦͬĿζвͬأ
ǡӺǲЩЩ
ⶫӺ˵ǺѵõģʦҲƳأ
ԣӺĳǲ˷ѿ
ûпӺгǹҩıҪأ
ȻĬĬӺ̣Ӻ̵ɣ࣬Ľѡ


2095 
͵̾ϢŷԼĻʱСѾʼ˵׿
տտȢŮӰǼԵģСЦ˵ҺǵãΪŮӰտտ֮䶼Įܶأ
ܡӺ̻ĳСҡͷ
䲻Ҳɶ˵ġ
˵Լǿҷտտϱ˵տտֵĮͲ
ӺҲûͰ
Ӻ֮Բ͡ΪʶԼոյķӦȫƻ֮ǰ˵ĲС۵Լأ
˵仰ô⺫ӺĵĽ顣
Ȼⲻ⣬ⲻҪֻҪĳܹ͹
ðɣ̻ԼĺӰСЦǺ˵ûӺвһɣ
ΪˣκǿҷԵ飡ԷǱС°̾
ӺԺ󣬶ʱ
ðɣС˵ģЩԥΪȷܹ顣
֮ǰἰ¶أ˵СЩ
˵
ӺȻϣǣС׸˵ĺ
С׿㣬ǣȴƣ˵տտˣǾͲҪ׷ԣܷԳɵġ
Ӻﻺͷ
ڵտտĺܣȻտտͬӦûиȥŮѣǣⲻζСӲǰ
Ӻ̾ԼΪСӻǰ
ֻںΪСûиƷһǸ˲ŮѾûг֣
ȵȣ
뵽ĺӺ̺Ȼˡ
ΪտտҲΪֻǴСŮѡ
ְڵСף˲أ
С׾Ȼ׾پͽźۼʼƵİϡ
øӸǣű߿
뵽Ӻ̵ıЩʷ׳أ
ڿǡʤأӺ̲ͼĶС˵
Сף
úӺ̸ʶƿ
ҪĻ񡭡̫˼أ
Ӻ̲СȻ
ܺ澿ܹտտΪ֮ġ
Ӻ̵ʻС͵ؿӺ˵ΪҸ˵Ū
ʵҲȷ˵ȫģʱټټټ棬÷ֲַӺ̹ԣǣҲΪĵһٶ˵ܴЩϢҲ˵
ҺܺǣҪ˵ЩֻԼĻأͲأ
С׵׷ʣúӺ̲ҪЦ֮ǰǻ֮˵ţ
Ӻ̷ʣСЩأ
㲻̫࣬Ͱԭ뷨˵Ӻ̾ãԼӦòڷֱ治α
СӺ̶˵ĥţҲԣپͽ˵Ӻ͹ˡ
ǸеŮʿأСǸ沵ˣҲɵЩ̾Ǹ˲Ĵأ
ԡӺŶԷָĦ°ͣĥտտŮѣΪûܷر
Сףզ˵أ
տտײŵǸСӣȻλտտС󣬵ǣδ˴˶ԳȻǰ۹⿴ԼǰС飬ʧʣȻҲõˣǶԼǰС飬С׻ǲ׵
ӺȻʣǣȴûԷ˵˼ʵЩԴ֮⡣
СʶЩҡ
Һû˵أ

ܺãҪϰݿķǣҲǸӺ̰
߸пӺﶼĥҪҪտտú̸̸
ʵʰҪ˵ҺʶӵˣӺ̾ǺţҲΪԼⱾ£
ȻΪЩ
С벻ӺܹΪʡ¶ֵز
ԣ֮ǰ˵ĴǺƷտտҶ󡭡ʵǰ°£ѭѰ
뵽СΪкǿ磬ҲҪ
Ӻ̲֮ǰľٶС׸ܶ࣬ԥǲӦøտտϲأ
ҪտտС׼տտأ
᲻Ūɳ׾
Ӻ̺ܾᡣ
ΪӺ̺Щƫ⣬ڲӦС׼˵
ɻȡС׵Ľܺ󣬽տտʵδѵأ
Ӻ̲С׽˵Щ˽


2096 
벻˵أСĸǶ˵ȰǺӺզ׼˼ʱ̲סˣʣǲҿɾ뵽Ķ˵Ķ
Ӻ̱뵽տտ˵ҪõļأСỽģдܶࡣ
СҲǶ⣬ԣǨŭ˵ˣǲӺﻹ治
˵Ӻ֮󣬷ֿԱƽĸС˵С׽
СףӺϸ˵ȻҲС㲻ۣǣҲλСأҵĸоҲ̫ã˵ңָң
Ӻ̾ܲǼٻ
ȻС׵ʱҲЩһѾ⺢ӵɿڴԺܹǿ
Ҫָʾ
С˵񡭡ҪЦ
Ӻ̾ԼЩ
ҪСԼͻ˵أ
ⲻԷ˵˵ݱ׼㣬ҪָλƷ簡
˵ƷӺ̵һӦǲܣ
ǲϿС׵ﰡ
ӺҪΪƾƷտտУҪǺƷԾ϶Ҫȫֹտտģ
СտտǰŷܲȰ
Ҫƣ
ǺƷտտ˴Ĭļƻ
뵽Ӻ΢΢һ
ĥǰС˵Ļ
˵СףСף
ʦ˵Ļ
ӺЩҪӡ֤أ
Ӻ̵뷨ѣϾС׸սԱȿأ϶Ƿ
ǣҪСסСأ
˭˭Ӯأ桭˵
Ӻ̴ηˡ
ԣѶȵֵս
ǿǿʤ֮ģͿʼ˷ܿ
ӺԼؿڣС׵ʹЩս
Сף
ԼúӺ̻ˡ
СЩأ
ӺզģҲ̫š
ϾСףӹգ
أ
ԼӺ˵ЩЩ˽ģȴԺӺԼտտͺƷûֻ΢öԷûдǶֽţ
ǲлʣ䲻Ӻ룬С׻ܹоӺ̿ʱ͸̽ԥ
Ӻѯʣľ͸ҡҡͷýţҾĥ֪и⣬ǲǺʡ


2097 ֱ
С°ͣʾӺҪ˵ĻǲǿʼЩɡҲС׿
Ӻ̣
ȻԷֱܹԲ䣬ȻҲزأ˵ɣֻǺܲ찡Ƕʱ侹Ȼ仯Ҫʶ㣬ҿܲΪСסӺȻ˵ĺܺ˭ǶСɣֻ⻰̶Ҳ㺬
СȴЦǸ߿С׿
Ӻ̺ϲ׽ϸڣⲻС׵Գ֮󣬺Ӻ̵һӦǡǲСĬϣ
ϸСЦøĵӣԼ࿩
ֻһܹ仯
Ӻ֮ǰЩ뷨̾Ͷҡ
ǡӺԣɰԴԶСף˵һ濴Щ
Ҫ˵üۣС׸ʶСףһģһ
⺢ӵչֳƣȴܲͬ
⺢ӸʶСףеľȫͬĲ𣬻ǣ֪㡭ҲΪӺ֮ΪԾľΪСײԿ
룬Ҫ˵أǱʶúӺ󵼵ĿԣǴڵġ
ǣԼ˵ĸо
ΪԳС׵ĺӣ⣡
뵽ӺʱԾЩġ
С׶ԺӺ̽͵Ϯ
㲻͵ϮΪӺܹӦСλεϮ
ΪȫӺ̵սΪ׼ġ
ⶼ㺫Ӻڵأ
Сײʱأ
Сڵ۷ΪӺ֮Ŀܡ
ڵǿ£Էĵϸʱ֮ѡΪӺ֪ͲҪ˲顣
ܿϧĲǺӺȴƣ⶯治
ĥźӺӦӦأӺá޲֮
Ӻ̸С˵˵СأЩǣǿҿ񡭡ӦûݣҺܺ棬ôĲͬĸ壿Ӧò̫ȫͬƬҶӡ
֤ףСЦЦʡ
ԴˣӺûз˵
ܺãӺ˼Կ˶ܿ˵ɶ
С׾ٺưҲúӺо̬¹ϡ
ŵĿӺ̡
ӺҪܲ
ԼСףܶ࿩
Ӻʡ¾ʡ¶ˣܳС׼顣
οС״Ƥӵ³ģҲСչ˵ģʱС׶Ϥܹ֮ȷС׵ǰǲвأ
ҪǰСϵ˵ܱȽϿ
һĨڵģܱɶأⲻթթԷѡ
ͿԷǲϵ
ӺӦû뵽Լ⻹ûаС׸թͽġŵˣ
ĺӺ·߯զӦ
ΪԼӦò̫ܽĺӺ̸ĺӺŪ죡
ɣģǺ蹵
뵽ҡ
ΪԼӺ̫ʡ¶κܵŵĻᣡ
Ӻ̣λھֲĳأ
ԼԲԼ˻
ҲˡС׷Ӧûж༤ңӺûвԡ
ʿҪҪݡΪ棿
Ӻ̲ԼΪС׷ǱСףСԼ⣬ܾϡ
Сף
оǰˡƣ
ԺӺ̣ͺȭͷ޻ϡ
Сǻ˲䣬͸ж룡
ҾСס


2098 
СһתӺ̽ӻᡣ
ŶӺԣ΢΢ףСѾһ㡣
Ѿ𰸣
뵽СԲɣºӺˡ
ŶԶΪС׿
ԴС׾Լ֮ǰô˸飬Ͳǣ
룬Ǵ˸ǰ
ءո˲Ǵ˲ľٶ
СƵĽ֮ǰ˵ĻԶǿ
ͨϵ֤αôҿ϶ȥϡϾأģ
СΪǲźۼЭ
ϧӺ̲Ϊ
ģҸûȤǰӺҡҡͷС׼˵͸˵Ҳϲ£
СףǺǺǣϲ£
ոյı֣Īǡۻ
˵С׶ԺӺ̵ı־ǡҲʾԼǴ۽֣
ûӺô̹ϵģ
ǺƤ̹ϣ
СױȡӦЩ΢΢֮Ҳͻָ֮ǰǷݳȡ
Ͼ֮󣬺Ӻģɲϡ棡
֮ǰ˵ĻӦá˵СҪӺ̾զ˵
ܲ˵Ӻ̵ıֵ֣
Ӻ΢΢֮󣬿СЦԣҲΪϲҰȥ֤֮ס
Сҡҡͷұңⲻȥ֤ʵֻǺܺ棬ܴҵĻɡ
ûлɰǴӺ˵Ӻգգۣӿ޹
СеĻҭ˵ˡ
룬ӦáǴδ֮ˣ
ڻ˵ݶϣӺ̾Ȼ˵δɣǲЩܿЦ
Сӿˡ
Ǳ߶ԺӺ̿ʼ
ΪԼбҪʶǰλӺһ¡
Ҫ˵֮ǰʶıΪ뿴ŸԼϱ񵽼һ˵ĺӺԼǰתôڵ뿴ǰӺ̣ϱжԼ𾿾Ķ
Ӻ̲λġ룬ǣȴԾ׼պǰС׵Ļ
Ҫ͵ʱϷСȻ󣬲ֽ麫Ӻ˵һ仰ץǲӦðҽݺȥ
СԼûע⵽˵򣬺Ӻ̾ɸ֮ת
ԭҪӦǺӺ̣ǺȻ֪ʱͰﺫӺʳ
Ҫ˵ϷأǻӺס
Сתߣ
úӺ̴̼ı¶ء
˵˵Ҫ󰡣СײɵȻӺˬ죬Ǿܹ˵أ˵Ӻ̻
ںܺ溫Ӻ̾ڴʲô⣡
ҪҪѡ⣿Ӻ̺Ȼһ䣬СŪЩأ
С׶⻰⡭˵ĺúõģզͺȻ
ҪҪѡ⣿
Ӻ̼ʡ
СףҪǹ˼أָҪӶ䣡
˵ĺúõģզתҪҪѡأ
СӲѡ⣬ȫҪС˵̳ԣ޲ߥ޵С˵⻰
Сոպ񡭡˵Ǿ䡰СӲѡ⣬ȫҪĻ
Ҫ˵⻰Ա֤úӺЦ
ɶС׼˺Ӻ̷ʵ׼
ΪӺ̲û
ȻӺ̸⣺ֱȭűȻأҪҰæ㡭Ĵߴߣ
Сף
ȻӺⶼǣզԺأ
˵ġǲǡǲЦСΪⲻܹʳģ
ԣҲ棬ǾЩЦ
ֻǣӺ⻰󣬾Ȼͷ
⡭С׾Լǲ࿩
ȷҪұȻȭŹ򣿣С׳Ӻ΢Ц˵ȰҪƤ
ӱ˵Ӻ̶ֽš
ǴտտԼƷĹϵûɶǵĳ֡
ǣŸôȰúӺ̼þأ
ӺǶã
ʼ׼Ͼأ
˵ģڣС׶ΪԼϴһض
ڻܿĵĲŬԼֳºͣǲף
ҲܸȻȭŹ˵˵տտƷǰ˵ڵǶˣ˵Ĺ߾϶ΪҪأ
Էģ˵֣Ӻ˵ĺġ
Сף
ӺŴӺζ
ͬӺŴӺζġҲ޲ҡźӺ̼򣬽ҡѰ
ϧСװܽѺӺװ˯ˣ
ԣС׵׻Ǻ񱻸Ѽϼǰ㣬˶
Сף
񲻼ǵԼô˶ˣ
븧
ΪӺڸСֱӴС׿
Ӻ̻ǺԭģԣСֱӶִߵ飬Ӻ̲
СףǺǣллԭأ
벻ԼôͿʼ˶С׻ŬԼ΢Цһֱѡ
ӺѾ˶ǰ׼
ҪһжʤӺѯС
СԺ󣬾ޱĿԶ춼԰һûأ
ʵС׶ԣǿԵĻΪȻȭŸӺð


2099 ʻд
ΪӺǿҪȭŶԿӦñȽϼҡ
ȻûԷƵϮӦҲЩ
ʲô
۾ܲŵĿӺ֮ǰС׽սĵط
ԼǲԿⳡϷģԣûй̡ǣʹ㣬ԲΪԼոӦգ۾ˡ
ԭܼ򵥣Ӻ̡ȻһƵУ
˵ķβ˵ԭӦúӺ̼еСףҲȻ
ԴһƬհס
벻ͨԼͱɶԷ°ܽģ
ĵķˮǼƻûʵʩأզͰȥ
ǱӺ̷޷ʱС׵ֱһѾأ
С׾ã䲻ˣǣ䣬ǲӦҲ΢Щ
ӣ֮ǰ˵ĻգǼֱأ
С׵Щ˵ıơ
Ҳ߯Щˣ
Ҳã
զ˵ҲԼģ
С뵽΢΢֮ǱʺӺ̰̣ǡôģ
Ӻ̯֣ſС֮ʣ󣺡ײഺʱǰǲԶ֣˵̾
Сף

أ
ӺûпСϱ飬֮ǰĻҪǰԸģҪȫ
˵գӺ̾̾أ
Сף

ӣСҲãҲãȫûиӺ̽뷨ˡ
ǿǲҪԼҲڱȽϺá
ӺǴ㲻ʵʱ򣬾ȻʼԼ˵ĻСףǲǳҩĶ
ϰԼ뷨һʱһ䣬Ӻѹĸ֮ǰС׵Ŀ
ڣƫǰСײǱˣǱ˼䡣
ڣӺ̾϶룬ΪС֮ǰڵı֣Ӻ̿Ҫ̫Ϥ
ǵϱӣʱ򣬾ͼʦнӡ
ҲǺӺָ̼ԷȻȻԵɡ
ʦ˵ڱּѹƺ󣬻˵ŵ뷨ʱǵΪңǸǰߵĺʱ
Ӻ̼ȻʱȻͲὫŹ
úðջᣬǺӺ̳Ϊʦͽ֮󣬐Z涣Ҫ֮һ
Ӻ̵ڶܺõļʦҪ
ⲻС׸տʼЩѣǺܿ죬˫۾Ϳʼžͽã
ǿɲã
ȻնǣӦȵ˯߲еķӦ
˵Ӻ̸ûʹͽСˣ˳߿
뵽ֱӵı֣ǡϺëȫ
ȻӺ̲ܿ
֣ܶǣǾüš
Ӻ̵ȻԼ飬Ǹ
ڵΪɶڡûˡڳʱġ
ĿĲ˵ҪСס
ҪǸ׼ȷ˵أ⻹ǰǰλСס
ȻԷǲܹ飬ǾͲٺӺ̿ǷΧ֮ˡ
ûСС׵۾ȻЩնǣͺӺķӦȴƽ졣
ӺԷ˵ûУѯΣֱȷСӦû̾ʶʦ֮ˣܲһ
ǾأӺС׸ǰĴԷĥǣҪ˵в𣬿ⷴӦȴأ
ҪʦĲЩӺͨѶʦѯʡ
뵽֮ǰӺ̵ûΪҪʡ¶߳ȥ
ȻźŲ̫Ӻ̾ͽ֮ǰȡɵķԼĥ
ϾС׸˳ҲףĻɲܶࡣ
˵ģҪǲúüãǹûأ
ԣʹʲȻӺ̻ſܲʳЩҪܹʳмֵϢǳɹǣ
ӺȻҪǣ˭ֶԲԣ
ǺǡӺ˫˷ܵعʱӺҪп
㾿˭Ӻ̲и￴СףԺ̹ȻĸǰСѯʡ
ȷӺȻӶԷ𰸡
ȻԲ۾Ļˡ
Сƽ֮˵Сס
ȿȿȿȿȣӺ𰸸ŵ
ȻŵˣɲǺӺ̰
ҲͣĸԼؿڣոҲ֣
⾿զ
ûðզڵ󵽳أ
Ȼ˵ҪƽڻԱ侲Ҫⲽǿⲽ
ӺûмʣĴǰСףҪڵòЩߡ
ãȻС״δ¶ǾòԣӺ̻ǿԲ׽ϸڵġ
Сйʱ֦յľ˵Ҳɣʱ棬ȵʱС׵۶Ѿˣϧǰ²ϸ£СЩۼ
뵽Ӻ̵ĿСտλãžͷЩͬ
ΪԭСûлױԺӺ̿պа
Ȼܶ࣬ǣϸأǻкۼ
ԣС˵Сףɶ˼
˼װ˵Է󣬻ɶֵֹӺ̺ҡСʡ
ҡζԷܿܽ䳹׻ѡӺ̾Ӧء
˭ǼٵģӺ̺ȻԼƫʵֱʲǣ
ڹⳤأֱǵڵĹңҲлԼָԭݡ
С˵ĺ£ǺӺզΪܲԾ
ҪЦҪ滰ҵļ⿩ӺĬĬ롣
ǣС㣬ԷӦøݾ
Сף
Ӻʵ⣬СЩ㶣ȻֻƬ̣ǺӺ̿ɿǣԲϿ
뵽ӺŶٽϸԼСʱļ䲻
Сϣԥ
Ӻ̼кãʱ˵λٵĸģ
Сף
ҡͷ
Щ벻ֻ򵥵ĸ
飬ȴ¶ɶ벻
˼
Ӻ
˼ûУ
ʦС˵ر䡣
ʦӺ̽˵Է
ûССҡҡͷ
Ӻ˵ǸС˵ûмҪѯ˵ܹгɹ
Ӻ̹뵽͸ͷء
ԽԽ˷ܵӣǲⰡӺЩɶã
ʵ˷ܣĶҪ
ҺúӺѯСƬ֮΢΢ͣ
á档
ΪӺ׼ѯʹβ
Ȼ
ӺҪʵС˵ԷӴûнܹԷŴ
ֻ
ֻ
Ӻ̲СôἰûдСϿ˵ֻ
뵽Ӻ΢΢㽫ģ


ӺΪȻСɲ꣬Ǻܿ˵Ⱑ
ʶ󣬺Ӻ̸ȲǺ⣿
ģ񡭡ƾʧ
С˵˵ᣬ
ӺûС׵ı֣ΪǴ߼Ҫı֡
ԣҪŬŬŬȡС׳֮ǰõԼҪϲźá
ҺС׼ѣǣںӺ̵Ŀ֮£ԵҲϡ
ںӺ̵Ľѯʣ˶ӦϢҲʧϵģȵʱֻҲ
⣡ⰡⲻǺӺ˵ģǡ
ΣǿӺ̾ɶأ
ֻǡС˵ֻôأ
벻ֻƽ޹ʧķ
ֻʽ

С˵ԽԽҲԽԽͰǺӺͨѶ¼ܽ˵Ļ¼ȻŴ죬С֮ǰأ
Ӻ°ĥԷ˵ģЩϤ
Ӻ̲أҲ°ĥ
˵أ
Ŷ񡭡ӺأԿӦǺСṩоƬڲʣ
ǣӺǷҲɵ⣡
ء便ϵӺ̰˼⣬ĪǶԷкְ
Ҫ㣬ǾɾͼֿźӺ˵ء
бҪϵӺڼѵС׼ģȷ⺢ӦûԺú˯ȻóͨѶ豸
Ӻ׼ͨѶ豸ʱ򡭡Ӻ̵ͨѶ豸Ȼ쿩


2100 ǲ˵
ںӺ̵㿪ͨѶɲǣ˵
˵Ӻ̣죡С׳밡ϴεоƬ⣡
˵Ļû꣬Ӻ̾͹˲֣
ĿС
Ȼ󣬾ĿвС׶
壡
á֪
ʲôԭ
ʲôʣ
ʲôӦ
˲䣬Ժð⡣
Ӻ̣Ҫ￴𰸡
ǡôΪӺ̿Ͳ𾪣ǷݽŶûأ
Ҫ޲ѯʣ
ӺȻͣǣ˵أ˵ܴõϢأ
ΪǵˣԡӺ˵ʱ͸ˡ
ҪţСﻹûг⡣Ӻ̵ƽȣ˲ͽǷݽŸˡ
Ȼǰ㾪̣ǶӺ̣Һı£ǣ㲻Ҫ˵ģҸ˵Сͳ⿩
СΣӺԣɵЦû뵽λСѾȻļز֮ǰ˵ŶӣھͽܰźõоƬжˣ
ӺἰСΣӦϱأ
Ҳᰲŵܣԭ˵ҪСιӴǢ̸أ˭뵽ռ棬˵оƬ⡣
Ȼ˵˵ŻСոչĵоƬжƻ̱ʾΪʵ
˵ʵ壬ûΣգŽоƬóȻṩܾ㹻ˣ˭뵽νоƬǻӣ
ԣӦǣоƬ֮ʵǷųڲؼЩ͸ʳȥȻӰСε˼άӺ֮󣬶ΪЩ١
ϱɵĻɿЦ˵˭˵أû뵽Ȼ
ԣӺ̵ͷԻܹѵģϾϵ淽ȻûǣӺ̾Ͳܹĸ
˵ɶǱ߶Ż˸˵ԺӺ̵һʱû
ԴˣӺأûвͣĽԼ뷨һȻ˵ҪǿԵĻǱ߶취˵ʸȻ󿴿ĲǲǻоƬٿءŶԿҪŶҪֱӾֽӴҪùߣ
ϱ˵ĲҪ̫԰Ӻ̵Ļ˵꣬Ǳ߶µ˵ոðʧҪȡ˭뵽Ȼմϣ
ҪֻճܻأӺΪ̫򵥡
ɲǣ˵ոΪ£飬Ȼģ
Ӻ̣
ƣֱ̫뵽֮󣬺Ӻ̾£ûиʦ˵
ǲܣZƵǐZ˼ҽأ
Ӻ⣬ɿأʦæǾ׵Ķడ
ҸĲ࣡ͷ˵ǐZ˼ҽҸ˵˵Ľ飡
˵ʦZңӺգգۣΪʦϲڣɶ
ǣҲӺʼ磬޹
Կ۳ԼϱЩãĳ̾Сף˵ǲǳСǶ
˵СװӺ̿Сһһĵ֣Ϊ˵Ӧû
ʦ
Ӻ֮ΪԼͿˣΪ⣬ʦһƵأ
͵û˵
ǿǸϱǲǶء֮󣬺ӺԽΪ֮ǰ˵ǻʡ
û׸ԣҪСģʵڲоͳ仰˵ĺܲףϾ뿪֮ǰἰСףҪչЩʱҲԥӦ¡
أܹ㣬ǲأ
Ӻ̲ѣҲӦѡ
ڳµС;̣ӺȴǺ档
ȻĺûۼӺܾò󵽹ؼ
˵СҲзӦʶϱ˵СҲҪСʱǿҪϱ
Ӻ̶Դأ͵û

λװɵΪȷǾӷ
ӺȻ᲻۵׵˼
ӺҲϲˣ
ϱ㣬ǣûΡ
ҪԵû취仰ǰ֪˵ٴΣÿһ㶼˵Լûι

ðɣϣԼЩţⲻҲǶģ
ллĹİӺ̱ʾԼ飬Բ̫š
Ӧ÷ɣӺ룬ǿ˵Ӧѧɣ
˵ҪЩǿ϶Ȼɰϱû
ֻ⻰˵ҪȻ֮ɾҪԹԱʰ
ĳûиӺ麫ӺýС״ȥء
ҽ㲻ҪӺ̲߶߶˵Ūνʣɶ֮ǰأҶ׼ȥϾ˭ܱ֤СθС׼֮Щʻ᲻ȻһһڶӰأԣҪذ
˺Ӻ̵ɣĵͷ˵ĶǣϱҲǶ밡զá˵࣬ʵҪ߶
Ӻ̺ԥޡ
Ȼ¶ԣǣ񡭡ֵøأ
Ҫ˵ǲǶ˵꿩Ӻ̼˵Ҫ˵꿩æԼǱ߶ɣҿҲͦæ
ƾ˵治æأæִ׵ģԱʱմϱʦ⣬Բæµܶ࣬ϾҪؼݺӵģǸϱλʦͨѶ
ԣΪ˸ϱ˵ȫʵ˵æ滹
Ǻðɣ̫Ӻ̿ûǿɣ϶ܹԥ͸Ҷϵ绰
ԣԼЩҲܹȥأ
ҪСİҸʱԽԮ
ţӺ˵
ϱģ΢΢̾ԡ
á
ӺģȳͨѶϿ

ܲϰӺ̡ġ
ÿ˵껰ͿĥС׿Ӻ̴֣ʼѹСס
̣С۾ͿӺ̺ĴЩãȻ
⺢ӡҲ򵥰
ܿ죬ʶԼúӺ֣
̣ܲ˵˵֮ǰҡʲô

ܲϣڣ˲ű
Сݼǵ˵С󣬿Ȳأ
Ӧ֮СףȻЦƣԼǸӺʣǸӺ˵Цأ
Ҫǰ˵СӦúߣΪСײƽأ
̣ΪҲˡСȻ΢ЦǴǱ۵ףܹĳĿ
˵ˣ⡰СǿίӣҲ
ϧǣӺȴΪأ
Ҹ廹û㵱ˣ⻰أǺӺȴ˵治ɫĲţ롣
Ӻ˵С׶Ǻյıָˡ
⺢һʱ֮侹ȻҲ˵
Һ֮ǰûر飬ڲڷ̫ҪȻ֣
̣ҿԲƽ֮ǰ飬ǣ룬Ӧ֪ȨԲأ
˵Ķ԰أΪ㲻Ļá˵ȵϵ⣬ȫˡͻԭίӻлҡ
Ӻ⻰ԲѣǣСȴ׾ٺأ̣ΪеȨǰɶԵ΢С
ԣǼҪԼ֮ǰˣӺ̵ǼֲСףȻ϶͸ҳϣ
û뵽Ӻ̸ҳеأ
ΪҺܶڣȴӦп
桭ţ
ϴС׼Ӻ̲ܾ̲Ӻκ߷ڵĻᰡ˵ҺͼΪӦòǶӪ
Ҫȫָأ϶ͬһӪСףȷԼȫָоƬ˽ж٣
Ӻ̻᲻Сױ粵Ļᣬ˵
СףӺǰ۵ļǣӺӺ̵Ϣ
˵ҿܻǰԷƵĲ߿
ΪԼܵƣΪԼ̿;ѣ
㲻ΪպÿԳΪ㲻ѵ֤ݰ
С׾öԷ˵ϧ׸Σ
ܲ˵˵أ˵˵֮ǰԸõֶΣ
С׶˵ӺȻҲʰ·硣
ʹ˵ֶΰֶξǴߡ


2101 ƻ
Ӻ˵ĺûκĸоʱ̾ʣҲû˭
ҲӺ̹Ȼ
ҪغӺԼ˵󣬿Ǿ͸ʶȡΪҲһӺûоСͬͶߡ
ΪôҲ˵
ҪС˭ûһĿȻ
Сǰ㶪ԼǶ͹ⲻȥ
ҲǣͺӺˣû˭ŭʣӺ̵ֶ֮󣬾͸ҷ
ҪںӺ㽲ʱãҪƵ
ţġ
Ͳ֪λСͬѧǲǸ뵽һˡ
뵽СͬѧȥȴС⺢Ӱզ˵أҲ˵ж಻Ҳ˵ûн٣ǶҪһأǾǡܾᣡ
ǺӺ̹Ȼ̬ȣٰҲסأ
Ӻ̼С֮󾹲ˣʱЩɺ
˻ҲùһԲ
С׵ķӦӺ˵ʵ֮ǰѾԸԤڿõԤƺûģ
˵Ц
Ӻ̲ΪжЦǣĥҪСһֱ˵϶׿ЦأȻҪС룬ʵ⺢ڵӦԷӦ˵õˣϾ˺
ҺúӺ̲ǷŲӵˣνɽҾȥɽܽưյԼǾ;Ҫ鷳ˡ
Ӻأ˵㲻Ҫ̫ģΪʹߣӦҲû˵ϢɢݶЩǻҪ֮дҪĹ治٣󻹲ǲǻʱЧ
Сף
Ӻ̱ԹС׾ǺǺǷЦ
ҪǰӺ˵ǲǻҪ˵䱧ǸǸԼûܸṩӶҲõأ
㲻ҪΪ˵£Ͷ˵лԵƣ㸸׵İţӦòǶġõֶ㲻ϲġ
Ӻ⻰ʱ
˼˵ӺƤ
ϾСϿɾʹС׵׻׻̵˼Сף˼ҹȫֲҪˣСƢ˻
˵Ŀɲ£
飬ǺӺģ⻰Ҳ˵ġȫǺӺ̵
ҪСأ治ǺӰ
ȫǺӺ۸ˣ
Ϊƫе˻زУϧȴû˭ܹ顣
С׵ȴˣ
⺢ڿ˵ı
ǿӺǸ޹뼺޹صӺСϴ˶أ
̺ÿڲţҿ硣
ޣޣҪʵ㣬Ͼƾ죬Բ
Ӻ̵ޣֱСİť
̣۸ǲǲʣ
۸Ӻ̿ЩãȻػؿСΧãʣ˵۸㰡۸ɶĪǸո˵ʵ
СȻ
˵Ӻ̸˵Щԣ
ܲ˵Ӻ̺ܻ˵˵ĻùȥȥҲԻԣ
Ӻ̼˵С׶ɨźۼ
úӺ̴̼ĺˣС׻û⺫Ӻ̵ߡ
ΪԼԿǳԿڲƱϿ
Сʵ뷨á⺢ӻ̫С򵥡ҡͷ
̾ĶΪ챿ԴΪƤ̫ųԵĿ
СײﻹСˡҪָ㣬źӺأ
Ӻ̶С׷޷޵ĿӶø߳ݼ۵˼ܺõڸǡ
ƭƭСףܺõĽӺ׽
ԣģ뵽۾ĥӺ̾ǴӺʱƻġ
ϧûкӺݺü֮ǰΪӺ̸С׵вΪɸûжע⣬ҪӺйϸڣͲ֣
ðҲûͲǿԼ
Сȴշ
Ͼɲ˭ġ
ܹܶȴܹȥ
˵С⺢ӻЩԵִء
ôС׻㲻߹侲
ӦûиҸõϢӺ̴ǰʼ侲Сףƶ˵
ǿЦС׳Ц˵֮ǰҽд߿Ӧñడ˵ǱʶڵģԼڴ֮¶ء
Ӻ̼Լ˵ֻʼСϧ˵ǼֶĵжǾȥ㸸Щͬ˵ɣ
ΪԼж
ʦкܶ취ܹϣϵʱǲзա
ðɣܲ˵ӺʱʵЩ΢ġ
ϾܹԼΪԥɲ˭ûɷִڣأ
ӺԼΪԼ⡣
ڶԱԼӺ֮󣬶ںӺ飬ܶҲͦߡ
СЩܽܡ
̣ھϿɾʹ֮󣬻ʼвңСģϵ΢Цαܶࡣ
ܹ΢ЦѾǺкĿ
ҪǷҪ⣬Ҳû취ȴϻأӺ̯֣С̾˵ҪܹˣӦû
ݺƤĹ򣬾СҲҭ
Ӻָ̾ޡ
룬ӦÿԸʾҲõȵλС֪֮밡Ӻ˫СײţҲЩ̽
С׵ûзŹЩ棬֮ǰҪ˵Ļȥ
Ӻ̼㣬ԼҪɼƻҪٽ
֮ǰоƬɲ˵ǰ㣬СװƭοӦΪ㶼ȥզģӺ̼Сס
ڡ￴δЩɡ
ֻⱰɵֶΣҲʹ˭˵˭
˵Ӻ취ͦʹġ
ⲻӺŸ˵ͷС׵۾ͺˡ
Ϸ
Ӻʱ
ȻϷǵɶϽ˵
ʱӦþԶʱͲӰ죿
Ӻ˵СӰ죬֮䡢Ϊƶ֮УǣҪʺӺӰ죬ʵҲ˵˵
͸˼࿩
ͿСҪҪϹ
Ȼ󣬡۳СϹ
̾
С˺ƭȣ޲ԼҲƭƭ
Ҫ˵С޿̣ڵͺܶʲôΪһѡ˺Z
Ͽ϶ôҲöܿ϶ǣ滳ǲ֧ǣӺ⻰䡣
Ƕ΢΢鴤
СܵĴ̼ɲᣬԼ̺ӿ
˰ɣԽأԽ˵
Ӻ̾ǿ㣬ŶԹȻ̫ҲΪС׺ã֣ܿ
ţӺ̾͵ûСѾٱ˵ҳϣǣǾ㰡ΪҪǶԷҪ㣬ǸôЩأ
СԾ΢΢һ㶡
Ȼȥ
ΪȥԲŻߡ
ΣŭĲǺӺ̶Ĵ̼ţ
ԽԽŭԽҲԽԭԼС뵽󣬺Ȼоء
Ӻһ
С׶ϣӺﲻ֪ʱսһöԲʯ
Բ۾֪ΪξȻ
˰֮󣬾ȻȵͷϷ֣
Ӻ̲ҳСףĥŵȻΪ԰С׺úõ
ʦҩǺģʱ԰ʦҪһöҲ֮ǰòأ
ӺԴĺܶ࣬ǣⲻӰС׵Ľ
Һãǵġ
ɹҲǺܵģ
ⲻ꼻ȴĹǰ㣬Ӻ۶գͿɶС׶Ϸɳȥˣ
ڰӺ˷ܵضָͿʯӶӺӺָϷɳȥĿĵؾǴС׶ϺɳȥĶ
Ӻ̾ȵɶ޲ܴչȥ
Сǲ֪ɳȥ΢΢һε
ǣӺ֣̾ӻǰ㣬ضԲʯ
õ֮󣬺Ӻ̺Ĵ
ⲻǡǸ֮ǰӺɶʣ
Ǹ֮ǰ˵ĻԺӺνʸȤ֣
ԼԿӺ̣ԣͳƣչȥ㿴ء
ȻոտӺĻ
ӺӦĥ
أӺ˵ӦøйأͲʺܲͬöоƬơ
Ӧøأ


2102 гɹ
ΪԼڡ񴦾Щ롣
⴦ȫںӺ̸֮
Լ°͡
ĥԭӦϡ
ҪȻӺ߶ãǶû£
ϸ룬֮ǰų⣬ҲӺ뿪֮
ԣǲӦллλӺأҪûгˣ»أ
ġֵĥ
ʱǸԼ˦ĳϱֿʵСףǿЦá
Լϱ⣬û뵽ϱȻܹز
˵ϱɣ治أ
ǲ˵˵أЩöԲԼֵܡ
ȻԼϱʱʱɢ
ϾֵɶģҲû˼棬ֻС΢Щ࣬ޣ֮ģ㲻ɶ
СЩԲСţ
ţȻͬţǳԼϱզզ˳ۡϾΪС׺ð
ǵȵСǶ޺ܶࡣ
ȻʦҪЩҩС׳ȥֻкôӺ̼ʱʱɨСףʱЩ飬ţòҪкôġȵҩ˯ȻѣϣͿԽ֮ǰЩоƬŪĿ𲹻ȥ
ϱ޵ķʸ֮ˣȻ˵ǻϾ㣬Է
Ǻãҽ˰͵Ϣңר˿Щͷʾ
Ŷϱ㡣ǽС׸Сһ᲻Ӱ죿ҪǿԣǲԴ
ϾЩգܹʡЩأþͶʡЩ
Ӻû뵽ȻҪ
ǡô᲻Ӱ죿
ҡҡͷʼ˵ҶЩ֪ܻ֮࣬ûյĶأң˭Ŷأҿʦ

ᵽԼʦӺʵҲҪֵֵʐZۿ鿴ҪǷһӰ첻Ǿ͸ÿ
Ƕ΢΢˶˵治ҪûӰ͸á˼
ϸţզоӰأҪȻ˵ҪǷһӰ첻Ǿ͸ÿʱЩϧζ
ĸ̣ûúӺ֪
Ӻ˵ȥҪӰأǲͿԳûƣ˵ܹƵǶأ˵أҪĻͺ֣Ļ˵ͻƿڣԼðҲԼĥ˵ʱЧȥ֣
Ӻ˵Ӱ趨ʱ˶˷أ
Ҫ㹻ܿ庫Ӻǿҫ۵Ĺâ
뺫ӺȻܽǣΪǶ⣬ûرо
ǡΪڣֵܹͺܶࡣ
˼˵ַܹӦҲ˷ܣָоָоرԡֻҪܹŪЩʾʲô̷ܹصԼ磡
ңνʰ˵ǸտտͺƷô
뵽氡ķȡ
ҪͺӺ̸˵Ҫʹ߸ĽʹߺӺ̸
Ȼʹߴ٣Ӻ̸Ҳ̫
С׸СԶϤͬ°һ֮󣬳ͽע󲿷ֲͬϡ
ҲǴ̿ͣӺ̺Ȼʦְ
˵զ㰲أԭѾʦƵ
Ӻ̼Լʦְ£ʳ
ϱʦʱҡͷЦ
⸱п˵ӣӺ̾Ϊʦ۸
ȻЩǣӺ̻ɿ
ֻҪʦ۸˾ͺã
ȻΪԼʦó۸ĿܣȻڲʦڵʱ˭۸˭ǲҪģϾ˭۸˭ǿԷµġ
ǣӺ̱ʾҪʦó۸ˣǐZҪǲʹ϶ܰݡ
ʱû۸ʦ£ʦ˳ڹ񫣡
뵽ԼΪʦַӺ̾Ҫ̾
ҺƽԴã
Ҫ͸ӺģǼԼ˵ͺܿԲɴϷľ籾˵
Ҫǵϱ֮ٽͰɣ
Ҵϱˡ
ԣԼɴͷоооԼǶԶʵ
ӺҪ̾ŤͷȴأԷ
˳ų߿ȥڱʺûҷƢ
ϱÿӺߴ̼ѹϱĿתĿ󣬵ʱ˼飡
ţ˵ÿɶӺգգۣΪ˵
⣡ȻһСľͽﻰ˵ȥ
ǲǡ̫ʣ
ϱΪʡ
ʵʵ˵
Ȼܣ
ǵϱʦܲ³ﻰˣԳﻹ
⵱Ȼɶ˵ɶ
Ӻ̣
û뵽ãǷ˷㶶ѣԲЩ
ʦ˵ʦʦҐZ£ԣZͣƵ˵򵥵ĸӺ˵˵
Ӻԣ̾ʶʦҽڶ߿
˵Ҵʦʦأ
Ӻ̰ĥǣȴûи˵ԼĲ룬Ͼ¹Լʦ棬ûǲҪƻʦӡ󿩣
ʱ۾ͲָʦZϿ
Ӻ̾˵
֮ǿԶǲǿںϡղŵҲǰùأϱ˵ʱְָ£Լ顣
뷨Ӻ̵ͷ
ȻԼϱҲ޳ɣ͸е
˵˵ҪأָԼϱ
ǲĻĪǾͲԶ֣Ӻ󣬲ɿЦá
ϱⷴʣûκβ˼ȻϱҵȻҪϱ
˵Ӻ̻զأȻֻܴӦ
ܶʱԶްǻġ
ҪںԶأҪ⴦Ӻ̺ܿͽ״̬ڽҩӵ֮󣬿ûκηӦ
Ҫôϱ˵Ҫ֡
ȻϱҪ֣Ȼʲõİ
дƷвɼȻҪáӺ˵дҲܿ챻򣬾ͽʮҪõƷдϿ
֣ӵĳָһ
Ȼӵ񣬵ǳҪԼԱ
·֣ܿͽ嵥ǵƷȫ롣
Ӧզأǰƿƿ޹ޣϱ
ӺԣŸЩע˵嵥ϱעںϣȻںϵĲͬƿƿ޹޷ŵȻ˵ȥ񡣡
˹ͦء
Ǿ仰ҪֻҪָܹ֣ܹ㶨
أ
͹ɳʮƿҺṩĳɹ££ŵӺֱ߶
Ӻû̵Ķ΢΢˶١
ţǴҺʵḶ́Ȱճʴһ¡ӺͷҲ̧͸˵
ԣʶʣ̴Ӧ
źִԶ֮󣬳յӺ̸ǰû̡
ǡģͣգգۣ񿴶˺Ӻ̵ͼ
šӺףҪںҺ֮ķӦģͳ
˵զûԼϱע⵽ҺںʱķӦأ
ӺʳЦֻҪ΢һ£Ϳ֣˵Ӻ̶˶٣˵ȥиֺ񽫹̸Ūҿɣǣʱ򣬾Ҫͷһ顣
ãںӺ̵Ķԥԥģ̰պӺ̵ĽִС
ȵ׵̻֮صӺ̸ǰ˵ϱİҸոּ飬ΪأɶҼֵĽСɵ
ԼϱķṦΰʹд̸̸֮⣬ӺЩӻ֣ߣ㲻Ҫ̫˷ܣԼҵضЪõ侲֮ٹ

ʶԼϱˣͦίأգգ۾ɢˣ˵ֱ˾档
ҰοӺ̶̾Ȼ
ԺӺ̲ĳƣֻҪʱ䣬ܹܿأ
ⲻȺӺһģƣͻõĴչ
Ӻ̣
ǽ׼զأϱ˵Լһ˵
ӺƳ˵Щֹûأżɶأ
ҲǰԴǵĽȣҪЩʱأ
˵ţ֮طһ


2103 ̸
ڳ֮󣬡ܹչȥֵģǾȥ˲䣬͸оǰķ羰ʼת
ﰵвãǣȴ췴ӦֹԼֻ˳Ȼ
ҺܾãԣʱָˡʹûۣܸоԼӦ뿪֮ǰĻˡ
ȻۣͿСտտͺƷ﷢̾
ЩϧԼ̿ɹ
ǵ˵ȻĪ㣬ĪĻصͺӺڵĵطͲоôƺͿϧ
ôãõĽӴӣܹӽǣﻹЩ˵ĸ˵ġ
ЩӶտտͺƷǲҪܹ֮кܼ飬ɾ㹻
Ҳ۰ǶôģҴϵϐZǿտտƷɧ˵ǸСβۺ׷ܣ۶徲٣
ҸոԺ쵼ϵˣ˵۰ָȥˣӦҪܵܵıԹ󣬵ĺƷͽԼո˵Ϊ²СĸǵĻ˵
˵տտɿǲ˵ҶȻԻȥأ
ʱùȥƷẓ̇ǸԼԱѵҪύηʱȽϽҲ᲻Իȥ̽Լ衣
ܵտտҲУҪһЩɫѵ̲ģҲǾҪɵġ
ΪЩԽ˹λС֮⣬˭뵽أλС֪ѶˣܵȴҪ˶
Ǻðɣǡ⹤ôӳ˲֪ٱ鿩տտŹǷָĨ۽ǶΪǷֵ飬˵⻹ץͷأ
ҿ㶼ûв鿴רҵʵ䣬Ӧͦ˳أƷͷҲ̧˵Ҹ˵ƵЩؿҪæɸԵģɲҪѡ
㲻кտտͣǷȥ˵Ҽأ㲻õģȵҪҵʱ˵һͿԿ
ҲǹൽҲûõĵزҲں߶Ĺ
Ʒܵˬ죬Ц˵ȻҸӷݶ⣡
տտԣϲЦտǿɺã
ͦݣǣԳ֮
ƷܻܵЦ۾㶼˿ȻǸСӣǳⰡ㲻ÿ춼гԵڸ˳㰡
ܳԵĵҲܹһݶտտãֻҪⰡԳԺöݶأ
ʳǰСӶྫÿݶĲǶ٣ǾǶأҪԶռɲף
տտƲƲ죬ֱ̾
˵ҪЦǲ㲻϶Ҫ
ְܼܵѵЩԱ붼ǰСզҿ˿޲ܶأ
ֻܵܺԭ򣬼ֹٱһ£ԻûжҪһΣ
뵽ƷЦŸܵ˵ȻȥͷɣǷݶ㣡
ҲҪտտ֮ȴģֲûԼǷݶͷ
ǷݶԼƽʱӲͳԣƷ˵ܵƾܣҲΪأңεķ˳Ͻ֮ǰչҿ϶ܹ÷ݶͷģ
ŶҪҾͲտտܳϹͷ̾͸Ŀڿ˵˵ų˶ʵϣ㲹أλӳ
Լտտûκ︺ķɧ˵Լ쵼
˵㰡ʵųҲųǻĴӳҲ硣
ԺƷԴ˼Ͳܵ˵кأ
ԿСǰûƷƹʱһֺģ׵棬ȻͿʼֽģ͡
㻹뽫Ʒʵ廯ڸĻտտš
ƷðɣСӿӦûûг׷ſأҪȻҲԥת⡣Ϊ磬϶Լܵתġ
ֻҪչ˵ܵ飬ԵͣڵĽģҪмҪʵԣԽЩʵģͣڹأ
ŶտտԣôϿҵĵͷ
㷴ӦƷȷ֮ǰ⣬תƻ⡣
ǰãϵǸ΢ἰС׻ã͵Ǽҿأ
տտ
磬û޻ţҼտտӻ֡
Ʒ
أ˵޻ŵҲ˵˵̫࿩
㲻ҪӸ˵డԼɣҪС۵ǰ͸¶Ĺϵ˵
磡տտžһϣҸûκιϵɱ˵أ
Ʒ
ԲϣǣҪ˵˵
ûе飡տտͦŵģǺȻ뵽ʱʱ͸¶˼Ų
Ҫ˵ⵣľͶأտտƷߣƲƲ죬谡治أǸҸϱɶϡߴǵģ
뵽ԼǮԼŮѵ飬Լϱʱ˵ĻǲɵôǮãǺÿװأǸʳḻϺ̫٣Ǯ򷢶ԷԼǶö˵ǲɵ
ǵԼʱϱ˵ĻͷϿɡ
ԣӦ࿩ʼ򣬡ң赱ʱἰСףҲû̫¶˵治Ҫôϱأ
˵ǿϧ졣
˵
Ͼ˵տտƷҲ
ˣĸϽţɲǺ
ֵ˵ҲҪڶԼǶԶ⣬ӦС顣
˵ͲƷû뵽ܵ˵ͦѡ
ԼǵķƷΪԼ࿩
ܵӦ÷ſȥ
뷨ܻͱƷˡ
̸ⷬܵºܶࡣ
ȷе˵ӦĲأ
Ʒ
ʹոյԼöƣ
˵أҪ͸ɴ಻Ҫ¶
ҪȻ͹ĵףզõܼܵ仰͸Ū
仰Щ⡣
Ʒ˵ڶտտŵֱأ
硢磿տտıʺµĿ磬֮˵ܲǰкأһ
ǺģκƷ治̫Сףֻܾ˵Ļأ㿴ģȻ˵ȫԣǾˮ׼԰Լǲǲܸ֮ǰȣ
տտ˳źƷ߿ȥǡ
˵ǲǷۿƷտտɣҿͷоöСʱûϢأҪҪЪ
šðɣҪ˵أտտҲΪԼڵӸܼˣҪȻҪӳ˵أ
뵽տտ̾˵㿩ҽ뷭Щֶ
ֱ߶ŵһ߶˳־ӺҪ̣
Ʒ첲СӲ˵̣
տտԣЩȻ
ӣЩأǳ̰ţҲԼЩ
ŲţƷЦ˵зգ
տտû֮ǰǰ㲻ϡ
Ҫ״飬̸˵պҲʵ
ƷǺԣٽܵ˵㲻ҪңȻʳãȾư
ҪŲŰֻҪ¶ҪƵ˼λӳܹҽأ
Ʒ⻰ҪЦأڲڰҿӳҲûرϸ㲻Ҫû¶ģ
ûбԹأտտƲƲЩȻͷ̾˵ƣأ
˵Ұأѵ󡭡۸һ磬㿴ɲɣ
˵ܵ⽨黹úƷء
϶ϵϵĸܵ˵ͲҪ¶϶ܰѵ֮۸ҪѲأ
ֲʱѲ鰡տտΪǲӦ
ǶҪ⣬ӦҲû⣡
ܼ֣ܵĿ϶Ҫ˵Ҫʱʱ̿򣡡
Ҫ򰡣
տտƵ̾˵ðɣģ
Щûɣ
Ʒ㣬ͷϵĹܵ˵ҪȷλСףϢͲø˵Ҫð
տտ
ô绹ʱ򣿣
Ҳ߯߯ϲ֣
Ҫǹ㣬Ϊ˭˵أ
ܵƷϰ͸ء
տտ˵̺ϡ
ЦǺǸ˵Ҫʵ˵Щ£˵Ҹ԰
Ʒ
Ҫ
ҪҪ㣡
ǹĵܵܰ϶˵
˵ΪС׽ȥƷСܵ˵
տտ֮ķӦǣôأ㲻ܣȷ˵ȫû⣿ţ


2104 
ƷʶܵǹǲΥ˱Э飬ʱůģЦ˵ɵɵҪǲ˵ģһ˵
ŶҲǡտտͷ˻ǺмԵģΪС¶Υɡ
Ʒ˵⻰ֿ֮ʼͷ˵ʱҲգֱ˵ҪǶСδˣҽ㿼Ϊĥţ˲Ӧ飬ֲ
տտû뵽ֿܣԣƷ⻰֮Щл㱣Щã
Ȼ֮ǰûҲ㿩ԣҪװɵأ
ģءտտףҼĴӦҲܴӦ
˵˫ףƷտտӦù˲óɣҲ˲þᡣ
Ҫ̸̸ǵýҡƷòãܵȻС׵ʱϣ⻹ЩǣݼڿɿطΧڣҲ˵տտܹǣԣԷĿ
뵽ƷĥΪ֤Ūɳ׾տտСκۿ
á粻˵տտɿҪûл˵ҾͼЩϿ㲻ӳɻ߽أ
ܵ٩ӳˣƷܸء
ڱ٩ĴӳţƷʾΪԼܵ׿ϾҲӰ쵽
Ʒ뵽ûˡ
棡ʱ洫Ա˵
Ʒտտ˲ͻָ˹ʱ̬ȣͦࡣ
棡ոպСﴫԾʣǷҪм飿ǰˣǽʱ为¥ִڵʿ֮ǰСںƷտտǰǰܺʱ򣬾Ʊ
ڵ¥϶ǾپסԴ̨ϴ䣬Ͽڴס˵
ʿСᷢ󣬲ǰʾҪҪ̽顣
Ͼṹ죬ֳܹѲԱĶӦòС
ȵȣҸһȥտտȻ飬ǺС쵼뿪£ģˣ᲻ˡ
ǵ⣬Թȥ
Դˣ纫Ʒʾ޳ɣΪҲȥơ
ͦĬɸ΢΢ס
Ժֵ֪ܲͬŲ³ԭ
ûв´ӦøǸӺ̺ͳйء
֮ǰĿָ˽СС׷ͬһϢңǲΪԭ
ǲԭǾ͡иǣĺӺָʵںϡ
뵽Ȼãڶֲ²ӿܡ
￩ִʿ˵
仰̾ͽԼ˼˻
Ҳʱŷ֣ĥĹ֪źƷտտ˺Сǰ
񰲾֮󣬾Ȼûٳ֮ǰȻ㱨쵼Ķִʿ޴֮ϻ΢ȵĸо
꣡ʿķӦͬտտƷڰ֣ʾˣȻҪְ
Ȼ󡣡ƷܵקԼ˵Ҫܰ
Ҫտտ
Щ°
զøקȥ֣
񲻼ǵԼֵ߰
ԼܵܺЩ£ƷԴǿǵǰִʿڣ뷨ȻܴܵҪơ
տտ
ΪС
ܴ󿩣òã
ҪǲֳܱҪ˦ͷأ
Ķ࣬ҲԼݲ
ܲܲҪǽ󱣻
Ѿ֣
տտкܶ뷨Щ뷨ðͦ죬Ӱʵʶ
ⲻѾԼ󣬽Сˡ
ΪԿԵʣ粻Ҫý߿š
ţտտʿǰѱԿףʶ񲻶ԾŤͷ磬ԣõǣ
˵ⲻ֮ǰƵǰܹߣԵԿףͦã
ע⵽ܵܵߣƷҲ룬Ϊܵܺ棬ͽԿ׵ݸ˵֮ǰʱСģġ
տտԣոտ϶ЩɵҪȻôزȴԿ⣬Ҫᣬгȴý߿ֶܶأ
ǸɵӰʱʱ²ĳͬȻԺǵ̶Ⱦ͸ߺܶࡣ
տտɵķӦԽԽϲأ
Ϊ⺢ɵ˵Ǿɵֻ˵Ӻܿɰ
û취ҳ˾ڿԼʱɱ
С﾿ɶ
Ʒӻ֣кִܸܵʿǰ顣
Ϊʿ˵ѣԣأ֮ǰĶӦúܿɡ
᲻кƷտտԼʿжܿܽﳹ׼ʵϣǺܿͳ׼飬ֻǣɹ̫
û⡣տտȻΪǰ
ץץͷ˵Ͳ֪żأйɵġǾҪҪмӣ
Ͳһȡʮȼ졣ƷĥƬ̣ӻֽʿй˵ﶢţҪʵʱĴϢ
ǣλʿæʾס
ƷͷȻ㲻Ҫ뿪Ƚֶ֮ٿʼãסڿʼҪ˼죡
ǣ
磬˵᲻ᡭǸСⲼõأ
տտԺС㣬Ƕӡûأ
Ʒܵ˵ҲЩΰΪܰ
˭ôɵأ
ðɣ򵥿
ǣǾΪд˶أ
˵᲻ŪĲأտտ밡ΪǺС⣡
˵ܣƷһܿܶԷԼأ
еտտζҪչ־սģʽ֣
Ʒ²ߣ΢ԵɣɸЦ˵Ӧô룬˵ܿҵԵɿ
տտʼ磺Ҳֻ뿩ҪȻ
ལལ
տտ˵һ룬ϵͷʾӦ߸е绰Ҫӿ
òô򣬾д𰸰տտ뿪Цε˵
ƷȻΪ̫ܣǣǵҪܵܺ飬˳ŵܻܵ˵˵Ϊأ
ǵɶͨտտæߴ˵ааɱǴ
ÿÿ
ǰֵܺгģʽɸп֮
ǸԶֵܣ࣬رĶ£
˵˵ԿƷ˳Ĵܵߣ߱˵ڻҲԴҸǲҪϣܹҵԵɡ
տտҲͷ˵԰ĥţҪܹҵԵɣ˵λС㲻ٸۿ
ƷԺ
ԭˣܵúСԶ룬ʱЦã˵ڲ
ǲж಻ţҪǱԷҲ㰡ԣЦǾ֮񣡡
뵽ܱܵλС׷׷ȥľȺΣƷͬܵأ
ðɣ˵ĶԣҲӦЦ㡣ƷϿɵ˵
˵ҲߵС֮ǰˡ
ԭΪȽϰĿռ䣬ܡң
զ°
Ʒü
棡֮ǰǻ㱨ִʿƷտտܹǱ棬ʿʹȥ
ţƷţɽЩô̰ҽҵ˹ǲҪᶯ
ûҶֻǡִڵʿԥ
㷴ӦúƷ뵽֮ǰ˵ġ󶯾
̰λʿȻϸ˵˵Եɣ
ǣ
硣ȵʿ߿տտ̿Ʒ˵ǲ⣿
ȻƷ˼ֻǲɶԭ򣬾Ȼܹʿʹȥ
ҪҪλСݣ
Ʒ΢΢ף˵ĺǵ֮ȴǺС㾿˭ƷƷѲҲйɣ
ȿʿ˵ɣտտͬ⻰˵رҲûðڣûͷ
˵ĶԣҿӦϵ쵼ڵܲϼ㱨
϶տտҲΪϼ쵼бҪ
۾ͷͷжտտϼ쵼㱨ʿ
֮ȴ˵ֱӰϼ쵼㱨
ðɣĺ죬ǲǰ
ų˵ɣҿǴӳף˵ųǶԷԭλְλڵǴӳί
ԣ𲻿׵ĴӳȻίЩ
ڵܸۣܵƷҲû취˵ԡ
㿩ҸϵɣԼܵܺͷί߶أԼϼϵõܵΪѡ
տտȴҽҵ˹ʿ̷ֶԷ֮


2105 гɹ
ǲҪտտսʿֹ˵
ӳչսѵʿտտ޴
ҪŰҾǹտտʿڰ֣ʾҪܽš
ʿʶȴ졣
޴ʿԼǵþǺڲĳԱڶԷɶͲǵÿ
ελʿǿ
͸ЩҪڵʿϵ࣬ԲϤҲ֡
ִʿ֮ƿʹȥʿǰ
ʿͦСӦǸ鲻ãͦ׵ģӦûнܹǿѵ
տտʿɨɨȥܿͶʿĴ˽⡣
ԣͨʿǾٵʿܹ͵ϮҲ˵ͨ
ȻȥҽңǻͨҲû⣬ѲǾͰ˽ã֮쵼˽տտʿΣȻ֮ǰλִʿ˵ʱҪһߺӱ棡
ǣ
š
տտͷȻ˼Զ
з֣
Ʒջ㱨Ϳܻܵε
տտͷֻǣǲܹȫȷϡҺܻʹȥʿǡҲܾԵ޹ʡ
ֻǵڻ벻ԭ򡣡˵Ͼ仰
벻벻ɣƷ˵ʱʿأʹȥıͰŵҽ飬Ȼ͵˹ȫλ顣
ҸҲ㰲ŵġտտͷϿɣԼո˵ִʿĻ
Ʒ˵֮ǰŵĺܺãǻҪʹԷѹҲҪߡ
áտտͷʿжԷµĺ֡

ΪԼѾɡֻҪһۡȻһۣתطļҪء
ҪȻզ֮ǰŬоʵʿȻĪľ͵Ӻ̸ڵоأ
֮ǰûʶľȥտտͺƷһ
ԣҾԵȥȥΪҲ㲻Ͱ
ǣڵǣ˭͡
ҡԴ̾ԼصڵԵɡ
˵ҪصڼأܵʱܿɡԼԼ˵
Ӻ̺Ȼո˵ĳйȥ˵ĥĿҪ˯ġء
ȻӦ˵
֮ʶԼ˵ɶʱЩȻ
ոΰ֮䣬лϱǡû뵽ϱϱ
̾
Ȼܺ﾿Ը㾪ϲǡҪģǾصԼϱǰ
㿩Լʹظ֮֮仰þ֮ԼǷ˼֮黺һЩ
ʱѾźӺȥ쵼͹ˡ
òǸʵʿɣ˵΢ĥ֮󣬾أ
û´أӺ̸ģʿ
ţ⡭զ¶Ӻ̿ʿ΢΢һ㶣û뵽˵оλʿ
˵ǺС֮ǰֵĶֳĺ֢˵ĥŪойء
пܰӺ̱˵ܣ뵽ƺ͸ı뷨
Ҫôȷأ
Ϊ¶Ҫϱ
ӦȿܲƵķԡ
ԴûκϾԴһ֪
ȵȣſԼϱأû뵽ϱʦȻŶ
ţӺ̽׼Ūú󣬾͵ſʼأȴͣɻĿ
ʦʦæͨѶݸӺ̡
Ӻû뵽Ȼʦ̶أúЦûе泰ЦŬЦͨѶӹᰴͨ󣬾Ϳʦ˷ܵӳʾϡ
ͽܣְȻû뵽ԼͽܺӺ̣ΪǳǴ
ܺãͽܾ͸ã
ϾԼͽܿԸõͼ
Ӻûдʦʱľ档
оɹӺȻ֮ǰ̹ʦԼʦʦְæǣԼʦӺ̻Ŭ־⡣
ͽְ¾˷ܵҪأ
ˣɹȻӺ̿ʦЦĿ⣬ɸġ
ȻְԺһӦʹͷ
Ǹ˵˵Ӻ̼ʦЦϲ£أɴȤ˵ZǲҪЦʱ
ھͺÿְԿǿ˵ЦͲЦ
Ӻ̣


˵ıٶҲأ
ͽܣΪʦݶɶְ¼ͽܳЦЩ٣ʱΪСͽܿǲ˵ĳɾͣǵ¾æóԹģ߸Ӻ̿
Ӻ̿ǷݲҺЩۣȥһԹĶʱЩ档
⿴ߣӺ̼ǵС㡣
ɶߣԼͶɹСͽ˵ߣְ²ĵԲ۾ͲҪ˵
ţԼСͽܷƢĳ̶ȣҲ͵
ʣµĲûҵкĵطԡ͵ʲõĳΪƢĶ󿩡
ȻϱʦҲһͨ˶Щأ
ġɴ⣬ȵϱʦ϶Ҫ취Զ֮
ϾɿϱʦҲͶԼСͽкƢˣǾ汧Ǹ
ȻõĻͲҪ㣬Ŭ֮Ȼᱻϱʦ۸뵽͸˺ܶݸ壬ЩƻϱʦֻZʱŲʦɵӰӰԼķӡ
ͽܡְСͽʱ̬Ⱦ͸Գͬ
Ӻ̶Щ˼
ģϰ߶࿩
Ҫʦ֪أ
ɲߣְ¾ͽܣҲСͽܽĳɹ˵ߣ
ááãⲻ߰Ӻ̺СǰʦְСͽܡǸܣ
ʱʹӺ̺öۡ
Ӻ̣
Լӣ˵һߵĻɣ
ʦ˵ĻΪǵͽܵأ
ɶأΪ䷽ܣʱܸ˵ҪȵʱΪʦΪʦͽ䷽ȫ㣡
Ӻ̣˵ں䷽ǲǻʦأ
ǵʦ֮󣬻չ˵˵˵̣ԻŲ˵
ʵĶܹɶǺǣȵȾ
ְ³Сͽ΢΢һЦչɶΪʦʦĥĺö
Ӻ̣
˵ԼʦڐZʦʦԴõģ
ƣʦ˵ϡĹƶŪ
ⲻ⣡˵Ϊʦҿʦ˵ʦӦǵġʦ˹ġ
ŶֳҪȻʦҲܸZ
˵ʦզȻ󷽣
ԭ㰡
㲻Ҫ֪㰡Ϊʦܴʦõ⡭ǲ˶
ʦݣ飬ζԷƱ
ţûԷƱΪʦԼرţ
Ӻ̾ԼӦԼհƣ
˵˵ʦٶȱǣҲ
˵˵⾿ɶãӺ̼Z˵Цȥ֮ƣɳ޸ģҿֻƣͦСģ
ʦϲ죬ĥӦǾĳɹ
ְ˵Żֻƣʼ
ʦ
Ӻû뵽ָֻֻ״СĹƣȻʼйɵİڶ
ֻõССƣְɷнµ˵
ԴˣӺ̣ŬûЦ
ҲŬǶĻȸȥ
ԼǺϱʦϡԣŬԷҲ̾ͻء
ڡû˿ԣ޼ɵĹЦ
˵ֻܻõĹƣ˵Цأ
޲ЦŴأǣЦܿͶס
ԭ˼ҺӺʦȻ
ΪЦҪʱְϵֻƣȻĶ
ЦǲǲζжΣ
뵽ǺҰЩ˿أ
ʦǡզأӺԼʦǰǲԼʳ˲˼ʣ߲ʵ顣
ְҲӰ
Լͽʣ϶֪޲޲أ
ַǰΪʦܹóʵ֪ⷽʶĻ᲻࣬ڲ⿩ְ¾ͺܸˣϾý̵ڣŽĹƣ
ӺȻԴ˺ܸȤǣѐZǲǡƫ߯࿩


2106 
СͽѵĶԣǣʦƫ⣬ܽƫⲻ϶԰ΪʦԣֻҪԲ˵ãǾͲƫ⣡
뵽󣬵ʦְ¾͸е
⺢Ӱɶأְ¸ɿȺ󣬸Ӻ˵ΪʦǸǰûҪȻܹⰡ
Ӻ̣
Ķ࿩
ţҲãȻΪʦ˵ǾʹĻ˵˵أְ½ҪȥĹƸ߬ص
ֻڴ֮ǰΪʦȸ֧ܼáְ˵Żͽҩƿ򿪣ȻúӺ̲ٴ˯ֿ
Ҫգ۾ŶְæأҲϰء
Ӻ۾ְ¶֮󣬾ͿʼĴְƿҩ
žҽҩÿ
Ӻ̷֣ԭʦƿҩȻ̬Һ壬塣
ӺΪǰ㣬ĿԭҺأǵȴ֣Ǻأ
ƬڽӴƺԶγԲ
͸ԣʹƱ棬۾Ƿֺ֡
ԺӺ̿ԺĿĹķӦ
ʦ滹пע⵽ƾ޴룬Ҷ֮ǰ޲ʶռ䣬Ӧпء
¶Կְ¿佱ĺôг⣬ḧƣҪ͸
Ӻ˵ԭ㰡
òֻⶡ㣡ְ²˵ΪҪ룬ǿɾƫ
Ӻ̻ףʦ˵
ְ¼˵֮ҪŵҩƿΪڵƺ֮ҲǷŽҩƿ֮ǰʵҺʽڣ
ŶӺ⣬ɺ
Һ¶Ƚһ̶֮⴦ҩƿʢţò˶ãܹ
ʦ΢΢ͣ٣Ӻ̷ӦȻӵĵͷ
ְЦ˵ʵʼʱأ򰡣תҪġ
򵥡Ӻ̾ʦܽ޵ķʵҲͦѵá
Ȼ񲻼򵥣ʵأǼ򵥵ƣ׵Ĳףְǫ
ǲζ˭Ӻգ۾˵ʦǿĵĻ
ְ£
򵥹򵥰ǡ䷽Ҫܡ


2107 
Ӻ̼գ۾ĥʦƫԾͽ˵룬˵Ӧǡ䷽ǲǿǰƺãĻͿˮ
˵ŶǾû⡣ְ˵ŻǷݲڣҡϵ
ȻӺ̾ĿֻƣȻ˰ۣӺ̲۾뿴ǲԼۻˣڿֻƷۣ
ͬĻĳ͡һµĿԶְ£
ȻûкӺǰŵķӦҲܿҲְզ˵ء
ְô˵Ȼ˷֮˵
ͽܣ쿴Ϊʦĳɹ
Ӻ̱Ҫ²ۣǣ˭ʦ˵
е²ۣǻʦڹƵ֪
ڿʦһ̿
զ˵
ֻſ
Ӻ̵ʦĽܶ
ʦ˵ǲԻܶడ
Ӻ̵ͷ
ʦ˴˷ܡ
巴ӦԲ׻衣
㲻ΪʦΪʦֻƣǿɷ˶󾢶
Ӻ̣ȵȣʦ˵ֻģǰ˴ʦ
˵ģ⻰զôأ
ΪʦӐZʦʦֵģ治ǵôʦܴʦϿӵġ
ƫȫҲĴƫʵǡҪ¶ʦ͸ԹأһѲرԹ
Ǵûʦ˵йƱʦߵ¶
ǲϲĵ
Ӻ仰ĥûʦ󷽵ʱ򰡣
Īǡ
֮
ʦ˵ܻᶪԼӣ
ӺԽ룬ԽΪأҪȻҲɰ
ְ£
ͽԽĬɫԽĳͽǲǱĳ仰ϵķܼ
ԿУҪǾְƤӵ£޲ԼϱͣҪ˵˵䡣
ûʦɫԿ
㲻Ϊɽ֮ǰķӦ
˵˵
˵˵˵ZܾҪտ
ȻΪλʦ֮ԼͽΪΪĿڣܻܿᱻ̨ɨߣ
ⲻö࣬ʵÿϱʦ죬ʦͻƢжȵʹˣҪԻǰɷ
˵˭˵˵
ʦʦԼСͽʦ֮࣬ʱĬѡ񻤶ӡţνĶӣָϱ
뵽޲ܸԼ̾
ǣɶӺûעʦı飬Ϊ˼ó֮ŭĵӹȥ
첲ϵˣۿ۵أ

ϵλûˣܹóӿû־
ֻǻأϱʦͿʼ˵㣡㣡㣡ɶΪԼ˶أ
죺ãԼ϶ᱻǨŭ
ʲô鰡˵㿩㿴ûԼ˼ϹԾ㵱ƤӾ͸ǲսң
۾ɵģ̾Բ
Ȼñϱʦ׼
ǣûҪԷȻ
Լϱ򲻹Խս
ǰСûݻҪΪϸ첲ȶȺ˿Ҫ󣿣
ɵ
ô
ûжλʦװΪװҲûá
Լϱң
Чܸܵģϱ֣ͬ


2108 
ʦҪ˵˵֧ƣôʦӮߵģ
Ӻ̺ܺ¡
ǵʦ棬ǲʣǣʦԼ⣬ôֱ˵ǲζأ
ӺͼϿԸͬⲻأͺԥʿ
ְ£
ǲǴ
Ӧ۸ͽŮӦñǰФ
ͲӦøԼʦӰ
ƺӰװͿѰ
˵˵˵˵Ӻ̼ʦ̿ʼĥˡ
ְǶ鰡飺
ʦǰĿ̾Ƿ㰡
Ǻǣأ
ǵԶиͽŮأְΪֺӣֻº͵˵ⲻΪʦʦģʦʱΪʦдμΪ˳ۣ
Ӻ̾ԼոĶʦʦҪǻ䣬Z϶Ҳأ
ԣʦûˣZǲԼʦִӦ㶴ʦҪ
Ҫǳ͸ţԼʦô̹Ȼأ
ҪΪ֣
ʵֻأһ˶ز
ʦʦȥְ²ͽʣܿͽզġ
Ӻ̣ãû˵Ļȥ
Ҫ״Ϊʦզһأ
ְ״ζԼͽ˵
ĻԼʦʦֶ˵ΨûжԼ˵
Ӻգۣ񡭡ûмңǼǻкüʦأ
ΪʦյͨӣΪʦҪнӵεģְ½˵Ϊʦǰʹ㣬ҪҪѵˣֱִΪʦֲ㣬ֻܸʦʦ˽µγΪͨӿ
˵΢΢̾ͦϧҺЩʦǰʦ̵ģףҲʦԼİֿ
ģΪʦллΪʦغõͽ￩
ȵȣ
Ӻ̾ʦ߯ƽտտƷǶûдйعҸû𰡣զԴأ
һΪʦʱйϵĺأأΪʦһΣƵƵƵƵ˵⣬ְ
ӺΪԼίȥƵǲߣҳϣһȾҪһΰÿζ£ĻʦͽƵҲͰ
Խ˵ԽΪԼӺ̲ʦı˵ңÿҪ˵Ҫͽɶ취
ְأФӶǳģ
ʦǰ˵Ͽأ
УҪԼʦ˵ȥ
뵽ҪƵ
ǣȵȰʦĹƻû˵أιιι
Ӻû뵽ԼʦڻϲֻҪԼæɶأ˵־ͷ֣ҪԼ뷨Ÿˡ
ʦĽչҪ쵼Ӻ̾Լʦ˵ϻҲ϶Ҫƫ⣬ó쵼̸أֻҪǹʦܿ׶
áҲ˵κԹϱĻϾЩ¸
˵ʦǹƣ᲻ǿںʵںϼʿûбͻʣҪĻʿأ
Ҫ֮˵Ӻ̿ʱ˵㲻Ҫ̫ļոϵ쵼Ǻ飬Ҫôʵ
Ӻ̸˵꣬Ǳ߶רõ绰ˡ
ӿǴǺ֡Ӻûȳͨ绰￩
Ȼµ绰ͺ˷ܵܵǰ˵쵼˵˴˯֮ļϷ֣жʱݴרϸоΪпǶʱЩϢݣͲǲжָأ˵ҪЩݣҪܾá
ӺԳƬ̣֮ǰõֻӺ׽棬Ǹ׶ʱǺӶϴǲǻзӦ
ǻɡǺӣҲǱӰ쵽ˣ
ӺûеͷҲûҡͷһֱ滹коƬʼնûа취ֱڲһɣ͹ƣŪйϵҪĻ˵ͨǺΪɶʡ
òǡ֮ǰ󶯾Ϊ˹ȥȻ÷ƶԷԼܡԶ󿪣Ϊ
˵ĺӺûзĻҪʣһڳʣȻЯ΢СоƬפʿϣʵǿ˵ͨ˯ˡ
Ҫ˯ߣǡΣӺ̸ķ̲ס廰˵ҪǳξǲҲ
йУأȵʱ򰡣ֵͼ׾Ͳһģͣң֮ǰ˵ָ꣬ǾǷ˵кܶͲοָأֻͳͳָ
ŶԭֻȻ˵
Լ˵󣬳Ӻ̽ŸղŵĻ˵Ǿͽȥ鿴
Ӻ̵ͷ
ȵõӺͼ׼ϼϵʱӺ̳Ƭ̺󣬲˵˵Щͼ׾Ǽ򵥵ָ˵Ӧ˵ָӦ˵ɧЩƵֶΣ뿴ܸйصĶ᲻Ӱ졣
ǣоʣϾƲͬǻЩʣȴǺϳ壬ûʶӦԣɷͨѶģί˵


2109 Ͼ
˵ûдӺ̾ͳ˵ǣͼױҲ˵ҪùָӵģΪǴ̼Ե죬ϾݺϳʾǺںϳɵģ߱ƵʶǱϾйͨԵģҪȻҲЩƵķӦҲԭԿǲôֶ̼ܹһӦ
ҪǷӦأ
ҪǲأǾͼ򵥵ĺܣֱù飬ûа취õоƬ
ҪǷӦܴ󣬻ߣᷴӦ
Ǿֻ취
а취
϶СӺ˵뿴Ǵôѡ񿩡
пѡ
š
ѡأ
ҪǲںʱɱȻһ飬ݼƻкܴʵԭȻȡоƬ
ҪҪʱɱأ
Ǿ͸Ӻܶࡣ
ӣ
Ϊ򵥴ֱ

㶽ںϣȻ󣬾ҪںϹ̣Ŭɴ˳ֳ⡣
Ŷ񶼲򵥡Ȼϱ˵赭дѡĶ˵ףܾҪѿ
ңҺ̫ء
ԽǰΪ־Ḷ́Ҫܶʱ䣬ȴرࡣ
˵ӦЩ书һ۵˼ĺܿ죬ȺӺϸͣͽ
Ӻףţࡣ
˵Ϳԡ
룬Ҫʾܹѡ߰ΪôģοʱЧԼҪҪǹʱЧ˵ģЩоƬֵҲûʲôֵ
ҪʦָܹƵͺÿӺҲѡأҪ˵ѡ߹ȻսپҲܻоƬɲˡ
Ҹϼ㱨ҲúӺ̵Ρ
˵ӺĥţϼЧʣ϶ҪӰ
ҺúǲǰҪȻɾͲĿ
Ӻ̼㱨и֮⣬Ҫ̾
оϺܶ࣬ǣûԺأ΢һ룬Ҫ˵ɶ
˵ǰȵݸӺ̺óԵˮ˵ĵڶ׶ӣֻΪƷǰŵء⺢˫̥иͬأǸӣҲʡġ
ŮҪۣҲ̾
ȥûǲҪǸĵĹŮʡϱ
㲻ҪӺ̶ڴӶúܹݵġ
ҪСԤ뵽ϱô˵ЦǺǵģ٣ΪˣҪŸզ⣬Բԣ
ΪҳܹӽϾɹοϱЩӵġ
뵱ʱ۶ˣͽø˹ڣСʱ£ǳ᲻ް
զ˵أҪԺǰ϶ΪģⲻǺӲڸǰʱ׽ϸڻģȥԳԺк̶ܴȡ
ϧӺ̿ûȡ
㲻⣬벻ӺЦ˵СʱҪŤԣ˵ûŬ赼ûн̸˵˵˵λ˵Ҫզ˵أҺ͸óڷΪԭɣ˵
϶ǲǣⲻԼӰݣݣŬ˵ûΪˣŬԼӵĲ
ȻԼ϶Һ͸ø鲻Ҳ̹˵ɣǵĸ飬еϡģֹأҶǸҲԶԶȲտտƷԼۡ
Ӻڳǰûв˵Ļ
ֻ⻰ţЩ飬ȻЩ̫Ӧ
ǲǸ˵ҲأӺ̧ǲΪⲻǼҳӦ˵Ļ
ҪͷҲֳܱ
ֻȴʧò΢ЦĬӦϱߡ
Ҫ뷨ҸûӺ̿˵ڶԽǶԶޣû¿Ǿòܹ˷ϰǡͼ縺ԼΡңͲҪҪ࿩
Ӻ̵˼ҪִƹںӵĽ⣬
ðɣǾͲ
˵ЩҲҪǿϱϡ
ҪϱЩ
ϾǶԶӣҲǲء
ҪǿǵϱƢҪһᷢƢأ
ʱܷһ쭣⻹ǺӺǰĹأ
˵ǻúаȫС
˵һտտƷ̸̸أϱ治ӣͳ⣬С̸
ϧӺɲ޳ɣòỹ۹ȥ̸̸
ۼͷӺ̵ʱ͸ЦǲǶԶö۵ĵأΪȭŹ̫治˵ķŭῩ
⡭ðɣС۵ıƢ֣
˵ģǶԶ˫̥Ȼ˵ĺ۵ʵ£еɣԵò԰أ
֮̾󣬳Ӻ˵ǣ۾֮
Ӻ̧ۣ˵
˵ĥſܲıʾԾĬϣԾԼƤĺؿ
۲ú֮ìܼңǱ˴˾ܵأ
Ҫܵ˾Լҵض
Ӻ˵Ļ䲻ܷ˵صģͦ˵ġ
ⲻʱ򡣡ͷҪпҲԼȵãԼǣ㿴ھأ
Ҹ㲻ͬҿɽ˽أ
Ӻ˵ĥӦøЩԣӺ˵ӵ鲻֮֮ȥ
Ӻ̺ǺЦȻô뷨ϰҿԱ֤ϡҲҰ
ͷĥϱ仰Ǻû
󱿵ɲҪ˵һ˰
ΪҵرɵԼ񡭡Ҳѵأ
ϱ˵ľͲǺûûĥ
϶߶иƽʱյԼ˵Ǳ尡ȰģúӺܹɿڡ
Ϊզ˵Ƕһ˰Ȼһ˿ǿ϶Ҫһ˵ģ
˵ҿ϶Ҫ˵ӺóԴ졣
֪˵һҪɶШᡣ
˵˵Ҫ˵أֱҪ̫ǿأ
ⲻ۾գ뵽ϱҪƢأ
ɲΪТ֮ӣԼϱ
۾װո˵˲治˵ҲҪҪ˵Ҫ˵ӦҲҪ˵أֻǿϧøǼƽأ
ʵҲǳΪԼøӼƽϣʵϺӺȴΪƽϲƽϣǴ˻Сûйϵأ
ԭ⣡
Ӻֲ̼ǣҪ治£͵û
ҪȻզ죿
˵Ҳ߯ɴЩ
ģأ

ӣֶԷûмʶĸϽţ
˵ģȻԾӺ̵Ĺϣȴе棬ΪӺ̣ҪӺ̸ԡ
ûд˵ϱԡ
ΪԱܹУԼ˺ʱܹء
Ϊԣĳ顣
򵥵˵ĺӺȻر۵ֳǷǣȴ˵˵Ĳ롣
ΪԶӵĽǻϵģ뵱ҿǻԶޣտտƷչ㣬˳ץҪ͵ϮˡӺ˵Ƕʱ飬ǿ̾˵ʱǶأԭϲڵǣ˵Ҫ㣬Ҫ˺ܶ࣬ǹؼʱ̸ϵӣûƽõʱãȵɣԶޡſʼأ
治ԭǰ㶮µǣզͳأ
Ӻ̾ŭڳĸס
һϱɫﲻ뵽˭
ҪԴϱӼƽϣΪ˲Դϱᣡ
ֲ˵ϱǨŭĲԣǶ¶
Ҫһᣬ̸̸أǲ׷Լӡ
ԴˣӺ̱ʾ⡣
Ͼ˭ÿ
˵ûоȥıҪ
ҲҼ⻰̽ϱ
ֻǻЩ˵ơ
ⳤƯ˶ԣϲľԲмͥԱ۵Բ
ܡ̫ǿԲ
ǣ׾ͽǿ뷨
룬Ȼϱᶨһ˵˵Զ޵ͷҲ
ϾӦԼ˫ס
Լͷˣ
ӦÿⰡ


2110 ԭ
ڳ뷨ֻʾ⺢ӻĺܣ
˵ڶأ
˭֮ںǸʵӦúõ鵽ɶΡ
ڶԴԼǰﺢӣܱƽֵأ
϶̫λ磬ҪأڸԼ⣬⣬̫ס
ÿʦӦÿƵͲ˵Щ˲ĻˡӺ³̸Ǻӵ⣬ȻòǶԷĴ㣬ǲͣ飬ǻܲأ
ǿ͸ϱ뷨ҲټǺ˵ûǱ߷һ֮ϱǿҲ˵ҪܹģҪʱ䰡
ǺãҿȡʦһͨƵͼңְʵ̼˲ʵӺЦ˵
Ӻ̾
զԵЩɵأ

û뵽Ϊܹ֤漣أȴп˵
ۣ˲ôǰ龳Ҫ
ļǵãʱӺ̵λʦְͨ취Ȼ֮ǰӺչʾĹƸˣƹơܿƵһ͡
ְ¸Ӻ˵ɶǲأ
ļ䶼Χöơ
ڻڽӴ֮ԭܿصĹƣȻԼңԭعơ䲻ⷴӦ򣬾Ȼϡ
֪ǲǶʸȤſƣ̽עŵϣԼƣ΢һ£ԼԽռ䣬о̨ϡ
ڻǵڽӴ֮󣬾ܶأȻ󣬾͸˰㣬ͻͻͻͻͻ³ööоƬ
ûдǺööоƬأ
ӺΪֻоƬÿﶼ˺öоƬ
ȻȻĳɹúӺ̸ˡ
Ǿϲǣ֮ǰʹȥʿܿ˸ոս˳Ĵȡ͵Ϯʡ
ȴ⺢⣬϶⺢Ӷˡ
뵽΢ۣĥְºӺ̳˵Ļ
Z˵Ҫ̫⺢ϵˣʼʱ͸˺ܶ༫ҩģֻҪ⺢ϵ˿΢΢Ӵָܺܿƣۼ
ҲZ˵Ӻ̲΢΢ɿ
ЩоƬɶأºܽⰡ
ΪԼӦÿԸżʶʶоƬܵģǣ˭뵽Ӻ̸׼һʱ֮󣬾ҪƽоƬʱ򣬴յǸǰ׼һͺ񱻵˳ȥ㣬κģӳӺ߶뿪
ȻܿҪԭ磬ǣҪӺ̺ͳĸ𰡣
ϧ
뷨Ȼãǣȴû
ڻǸӺ̸ĬĬ̾
ûп֮ĺССأûϸĺƷտտ
ûпоƬܣ
Լǿ
ҪûлصԼ磬ǻҪתأ
Ҫ㣬ǿ͸Ӻܶ࿩εоƬ⣬أȻƽͦǣ뾡쵽ϱ߶أ
ĬĬп࣬ǳԼʱ̫ãǵӦ۾ΧĻ
ǣ䱻˸ۿ
۰ۣԼ䣬ỽء
ܺãȻڶϰǾžָУϱԼоĶؾַ˿ѧѧأ
˵أѰӺ̡š䣬˵˼˯أʱ䣿˵ģҿԾĵ˯ҿʱأʵأ
¡
֮ǰǸ̫ˣܶļأЩ
ֻǿϱ㲻ˣӦ֮ǰ˵
˵ǰⲻǡɼ
ԼǸʱʱǶأ
ȵȣ
ʱأ𡰺Ӻ̡֮ǰ˵Ļ̵ԲۣԼرĲ²⡪ĪǣʱԣӦû뿪ܾã
뵽ϵЦݾԡ
˵ɶӺ̡ھָⷬ𲻵ûΣͦˣ
Ҫ㣬ǿ̫ᣡ
İʶԼϱˣæ͡
ǲҷŹ㣿Ӻ̡ԡЩǱֲΪȻ̬ȣϲ󣬵û뵽ܱൽ̶أ
˵˵Ӻ̡ǷŹǶأ΢ЦűԼ첲¶Ǹ࣡Խű࣡ǲǲţͲܱ֤
ûƭ㣡Ӻ̡㣬̾ϱûеء
զԣ
ĥԼкܶ໰ҪӺ˵أԷΪȻզ˵ȥ
㿴ʱ䰡˼ˣӺ̡㶯Ϊأʱ˵Ҳϡ濩ҪҪʦʦǣһ治أҾͿˣʱ

˸£
ְ¹顣
ְ£ȷӦģǸǸʱǱӲǱӡ۲۵
뵽ԼҪվǸĳĽǶȣְ䣬¡
ǿ治ɶᣡ
զò׾ҡŵӺ̡áⷬһأ
Ȼϲ䣬ǣⲻҪ潫զ
ⲻǷ֮Ļ䣬ǡԼͶԷ鷳
Ҹ˵Ǹʦ֣ʦǲϲ˵ЩģǸְ¶Դе̬ȣ˵ʽӺ̡ѧһ顣
ȻͿӺ۾Բ˵ķӦʶܹȡϱʱɿࣺܶ˵ûƭ㣬֮ǰţ
Ӻ̡ԣû˼˵ԼڻǽŽأ
Ҫǡ̫£ЩǡԼĬĬġ
Ҫ˵Ǽٵģǡ߯˽ʦҲǡӺ̡ȫԡ˵Ļ֮Եɡ
⻹զ˵أ
ʦʦZǲóǹƣ
ΣӺ̡㶿
ģǣǵԼ˵
զţԼϱм֡
ϱǼֲϲţû޿
ҲǲŰǡҪ׾پ㣬ǲҲ߯׾ο
ЦɶϵԼû׶֮䣬õ˵ζԷҡ㣬ⱾӦã
Ӻ̡΢֮󣬲źεĸ˵˵ĶԣǣһλԿأҪһ˵Ҿ˯ǻ򣬾͵ƽܾã˵ţ
ԣĥĥ˵ǣ
Ҫզ˵¾ĥأ
ϸĥĥ˵ģҲû˵΢٣Ȼ˵ǣڻأ㾿զΪЩأҪǻΪȻأ͵Լ֮ǰû˵ÿ
˵˵զ˵û˵أӺ̸̡ԼǲǲĻʣ˵˵Ǹҿ
Ӻ̡Ҫһʹ
֪Ӻ˵
֮ǰǸʱǹҪҪԼϱǸӺأӺ̻
ԥţ֪Ӧզ˵ǣԥأӺ̡ȴ׵ı಻
˵ǺŪأӺ̡˵Ҫûң㲻Ӧ˵ҲΪǸʦкǵҲڡ
Ӻ̿϶ڰǣǲǾͲ̫һ˵
⻰Ӻ̡Щζɶأ뵽ƽܸܰµĲͬ
ǣ㲻ҪңͲȡӺ̡ȫ˵꣬˵ҿû˼Ҫզ˵أΪҵʱţ
Ϊ˼أӺ̡˵ϵıԿܽ⡣

ðɣ˵˵ȥϱ񷴶̫֣
ûɶҪ˵ģ
Ӻ̡񡭡̫ء
˵ɶأ̾˵Ϊ˵ľ䶼棬ֶϸ㻹Ĵǣ
ΪԼҪ֣
ֻǿǵҪܾͲǱǰ򵥣̿
Ҿ˵˵ӺҲǴģԡǾ˵
˵ءӺ̡Ȼ˵ŻɣǣﻹĺӺ̾ˡ
ЩãԷܸȫһء
һˡʶλӺأ


2111 ̽
Ӻ̾ãԼҲǸӺ̡ʶ˯ˡţֻôһʱѣզԼ͡Ӻ̡˵أ
ҲҪҡӺ̡Ҫĥء
ϸ˵˵ô¶Ӻ̡ʣӺ񽫸ո˵ʦʦһɶأ
ǡɲҡ
֮ǰ˵׼ʦȥأ
һѰӺ̡Ǽ¶
ʵҲżZʦ˵ˣ۵ȵ绰أ
Ӻ̡Ļһʱһ䣬֪˵ɶźء
Ⱦ͵Űɣ
΢΢̾Լϱʡ
ǵԼľûκ֮£еСС˼û֣Իǡ޲ɶԡء
Ȼ㣬ɶ˵ģ
Ϣ̫࣬˵ָͷˡ
ҲҪ˵޾ϸ˵Ӻ̡ˬĻӻ֡
Ӻˬ쿩˵
̾̾̾
̾ʼԼǶξ
Ӻ̡ļ档
֮áϸʵҲǴ˼
Ҫǡܽϸϸ£Ȼ˵ָء
ҪҪǼ꾡Ӻ̡ĥԼҪ˵Ļμֿ
Ҳ³ϱҪʵĿģҪȻ˵Ķ滰Ȼ෬顣
Ӻ̡Ĺԭеı齥
˵أӺģȴԾɺܶء
ԣ˵ˡҰӺ̡עŵˡ˵ǸӺϡ
ͷðҲأ
ܺӺϵ㣬кܶ඼ϱӺ̡غϣֱڣΪأ
Ĳģʶ˵ĺӺأ
Ӻ°ĥզôأ
Ӻ̾áţ߯
ϾڵʽڡӺ̡ʶǡ̬ʱҲϡ档
ֻû뵽ֵ磬ӺġӺ̡Щ˼

ҲÿҶҰ㣬᲻Ҳأ
զأ
˵ʶϱӺ̡ڵĿӣ
ȥϵ
Ӿ鼫ḻˣڻ򵥵ĵȻܣ
ʹкϱ˵ģĥҲӦԼϱ̣Բԣ
׾ӣʵҲǶϱĲأ
ԽԽԼ뷨
ɶڡӺ̡֮ǰʣܲӻԣ鼱֮£ɣȻûдӶԷҳҵ֤ݣΪΪͬӦòңԲԣ
˵΢ʾҪǣΪӺ̾ǹ䣬˭ܲɢʵڵ֮⣬ĳңĺӺҲ㡣˵أ
˵󣬻ǵøӺ̡Գ˼ʱ䣬ǾʻʾԼϱáԵãΪӺ̡㲻˵ĻҲ俼ǲء
ֻҪϱᣬͺ㡣
ϸ˵֪㣬ǿأ
ȻڱʵϣڡԼ͸޹ϵ
ðɣ˵
Ӻ̡ĥ˻󣬵ûиƽ̫࣬͵Լſ
ǡæͷ˵
ǲҲΪأӺ̡΢΢ЦЦĬĬӺʣΪ˵ģǲǡЩ
Ӻ̺Ӻ̡ʵǣġĳǲһˡ
ҿҵĳܲͬӺûֱӾͶԷʻش𣬶תıʾ˵ңͬһˣǽڲͬĳɳɳҲΪһģӿ̳ġ
ЩӺ̡ס
˵⻰󣬾ͲӺ̾͸ղŵۿ򡰳ʳղŵ֮⣬顣
Ҹϸ˵˵оƬɡ
ǡӺ̡֮ǰʹģǡ֮ǰشĲϸҲǡӺ̡֮ǰû뵽ող뵽飬ٴ
ϲϱˣȻϱȤȻҪŬ˵أ
ɴͲѡΪõϢˣ˵ǲҪɸѡأʾͿϱʼĵط
˵ΰǡӺ̡أʶλ֮ͺӺ̣Ҳĺ͸
ԣ˵᲻Ҳ˸ֲоƬأ
Ӻ̡󣬺дһʡ
˵˵ԼĲ²֮󣬡Ҳ΢΢㶣⡭԰˵ãأ֮ǰզû뵽أ
ֻҪȷǲܻҪҵ
ҲˣӺ̡ΪأڸҲǣҲ
ʵҲһҪȷ˳λòΪ֮ǰĺӺ̸˵Ļϱ˵Ҽǵ֮ǰ㣬Թƺоأ˵ǲǿƵص㣬˳ڣ
Ӻ̡ΪǸð취ǣҸûⷽĴС
ʵ˵ûҲԣȷʦĽڹ̡
ʦⷽ񣬶ǶԴ˺Ȥԡ
Եʱȫʦһ̵ĺ¿ԣǸأѧĺȤ˵
ǣʦʹԲʵʦҪĽѧ
ǣ֪ʦֻϵ֪
֮⣬ǸߡҪָʦǸʦܿʧ
ʣʦǲǸ֮ǰǸְ¸ͬһأ
Ȼ룬˵ʵ治أֻԼǰ롣
ʳӺ̡ȴԼ˵ʵڲų˵

ûϱ仰
ȻûǣĽѵʱòҪ˵ԼûأõķӦأ̤̤ʵʵװԼˣǲԷ˵
ȻȻӻϱȴûвء
֮ǰλʦӦøʶʦͬһˡӺ̡ĬƬ֮󣬸𰸡
ҪĴ𰸺˵Լô顣
˵Ҳأ˵Ҳðû⵽ϱ룬οء
㣬Ǹʦ˵Ǹʦأ
ӺȴáӺ̡¿
զ˵
֮զ˵Ϊ޻˵ǣΪǵʦӦáͬһˣ
ǿӺ̡˼̫ӡ֤ͬһأ
ΪӺ̡ʶĲ֮ͣӺ̻и˼ҵ˵ľ򰡣Ȼԭ⣬϶ԷӶöԷˡ
Ӧء
ʵ֮ǰǸǰļڹƵĽѧ͸ġӺ̡Ĳࡣ
ΪӺ̡ǰ
ֻǸǰûлԵ뿪Ҳûе˶
ǵֻһԭ˵Ҳϡ档
ԺӺȻżЩ⣬ǣܿ죬ܹ
ֶѡ
ǲҵⲻô𣿡Ӻ̡Ӻ̺û˵֮⣬Բ˵
Ӻ˵ʱԼĥȥˣǲûش𣬶Ҫ밡Ͼǿ˵ĻҲֻܹ˵λʦʦԱȣʦ΢΢һ֮˵Ҿû취ԱȿϾ˽Ĳడ
ͦϽǡӺ̡ʱӴ̵֮ʶӺ̸ͲԣԴӺ̬ȣҲپԥ
Һ˵û֤ݡߣϽĻӺҲǫ鰡Է͸أ
ʦ˰ɡӺ̡⣬ӺԭͻĽԼʦһ
Ӻ̣ԽԽǰļְأ
⻰ͲøӺ̡˵
ⲻǺӺ¡Ӻ̡˶ã˶뽫ʶϳȥ
ϾԼôӡӺ̡ʶ뿪أҪǡӺ̡ܹɣ֮á
ⷽ˵Ӻ̸ĳЩʱ뷨֮ͬأ
Ӻ֮ԲӺ̡رϸȫΪǡӺ̡֮󣬻⡰ţȷе˵ǣ溫Ӻ̵ԭԸӺһǸС
Ӻ̡ƽԼгʵҲ˵Ĺȥ
Ͼһʵ
ȻӺԵʹǰǰе⣬ⲻζġӺ̡Ҳ⡣ϾӺ̡ӿʼ͸ܺá
˵ģӺ̲ںӺ̡߳ܵǣ
ϾͦǺǣ˵Ҳɣ֮ǰҲΪܿ


2112 ܺ
Ӻ̡Ȼǰ͸ԼʶǸĺӺ̸
ϱ˼ӣӦ˼ʱеıء
ԣǲǿԽ˻ᡭ΢Ъأ
Լϱ㱨¶
ǣҪʱСġҪԼ׵ǾͲ֣
ϱɶأǣ˵ʱЩӣ
ֻҪȥȫû⣬ϱûҪ˵ͱӡ
㿴ǱȽ⡣
ˣӺ̡տ˿Щήңɽ˵˰ͺúϢȥ
ǷϢ֮⣬ȻҪϧ
ðŬԼĻԡ
Ӻ̡ôǵԼиܴѹأ

ǸʱҲô۵İӺ̡벻ͨʺӺ̡
Ӻ̣
ɰ
Ҳʹ񡭡Ӧô𰡣
Ӻ̡Ӻ֮⣬̾˵ҳȴͬò⣬û̫๲ͨأ
⣬ӺΪǲҪǰǰ˵Ӻ̡ӦҲЩģϱӸⱲӵĹϵƵá
ЩͲ˵߯ˣԽ˵ԽԺ
Ӻ̼ʹ˵Ӻ̡ҲЩ²أֻǼݲ²û֤ݣԼҲǺаգԲ˵
λ֮ͣӦòԼܾá
ȵԷصԼָܹԭʱʱľԣǸѰȵԼǰξܸġ
Ӻ̡˲˺ܶࡣ
Ǿ͸Ӻ룬ЩҲȫûиӺ˵ء
㲻׼˵ҰӺ̸Ӻ̡дû˵˵˵£ʣΪһʱ͸أ
ҪվкҾ˵Ӻ̡ܺӺܲܿ飬ͺԵķ۾˵Ҹ˵Ĵںܼ򵥣ǹؼڣҸͣȻΪ˵Цأ
ġζȣ̫Ŷ
Ӻ̡˵ⲻλ߲ε⡣
Ӻû뵽ͦ棺˵֮ȫûأ˵ûйϵ
ʵĺܽƻӺ̡Ц
ӺҲǲ
Ӻ̡ӺûҪˣͽ˵Ҫ˵أ֮ĸٺãҲܺг覴ãԲ
Ӻϸ룬˵֮óֻҪųͷʱأ
˵ȫû⡭ķ϶㣬ֻ⣬඼ᱻӺ̸ߵЯֽ
˵Ķ԰Ӻ̵ͷεûжܶء
Ӻ̵áӺ̡˵ȥҸ˵ĶڣҪø֤֤ʵۡ
Ӻ⣬ԼոտˣӺ̡֮ǲ⣬ǣΪӺ̡֮Բ˵ԼĴڣȫΪ
ܹ˵䶼Ǻ¶㿴Ӻ̡ǡǸˣ
ңҺܻɣ֮ǰĺӺ̡Ҳ֮ǰĺӺһϵСӺ̡µЩأ
ӦãֻǡϵаɣӺ΢Ц˵ϾҵĺӻСأ
ŶӺ̡ͷ㿴Ǹ˵ĴڣǲҪ˵ܶࣿ
Ӻ̣
治Υ˵ǣ
Ӻֺ̡Ӻ̷֪أ鶼úܶأ
ҪǣĲˣĵ
㲻ҪҴװӺӺ̡ⷬƼ١Ļء
зδȻӺ̡ԼԴúӺ̿²أҿɲ㣬㿴СҺܶ࣬սҲǿ󰡣Ȼʡ¾ʡµġ
Ӻ˵˵ĺҲԷɡ
ҪǣǸ˵Ĵڣǲڣǵȵﷵ˵ϵеĺӺ̸ĺӣҪΪҸ̸ۻ⡣
йͬ⣬Ӻ̾÷֮йͬǺ鰡
Ǻ飬ҲҪķ氡Ӻ̡ʼ磬˵Ҫ˵ˣһȤ˵㣡˵ǣ˵һҰǡϤ֮Ѳ顣ҵ˴֮䣬Ըϵ𣬺ͬѡԵģͬһأ
Ӱ쵽㰡ӺӺ̡˵˼ʱЦҶ°
֮𰡣
Ӻ̡ںӺ̵˵еȡ
Ӧңǻλ
Ӻ̡ţ˵ܲܰǰ鴦ãҲҺҲܹԵļ֮ȫĺأ
Ӻ̣
Űɣ
ڲ֮£ȫûٶȤ
Ӻ̡㣬Ц˵ⷴӦ˵Ҹ֮Ĳͬ
Ӻ̣ǲ֪㷴
Ӻ̡Ӻû˵ϵЦݲԿܶ࣬˵ԣҲֻ࣬ҪΪҲкǿҵĴУûȤ̸⡣
Ӻ̵ͷ￴أҵĳ󣡡
˵⻰˵Լȫû룬Ӻ̡ȴö֮ԡ
Ӻ̶Щͷأ
ĳҵĳ治أ
Ӻ̣Ӻ̡˵ĵأ
ᣬӺ̡ҲΪ⣬ΪҲ˵ġ
ֻҪԼ˾͹
Ҫԣ
Լĸˣأ
ţҪ˵һǸ뷨ͬǸҺҲӳ֮ңҲҲͷ۵ĺӵ飬ҶԣǺܺõ顣
Ӻ̡ԼԼ֡Ӻɱĸо
ǲ
Լӣɱ
ӺȻӺ̡飬ԶԡӺ̡ĸо
ǼӣǲǶӺ̺ܺ档
˵ո˵ʱӺ飬Щơ
ԼʡԼǲǲ̵أ
ҪȻǺԼ̳Ф֮أ
ǸеӺ̡ڡԣûдɸӶݡĪġӺ̡ӣ
Ӻ뵽⣬˵滰ʵƵ͸Ũҿ
Ӻ̡Ӻ̵⣬Ц
ǲΪҽ̳Ķʡĵĺúӣ
Ӻ̿Ǹʵı飬˵⸱ӣզǡģ
ǺӺ̸ķӦ˺ԶܣӺ̡˵Ϊ΢Цܹ˵Һܸˣ
ѲɻǣӺΪֻҪҪأ϶񡰺Ӻ̡΢Цأ
ӽ̵˵ģпǵĵطҲϱĹǲ̫ܰû˵óɵ뷨øͦλ߸ء
ԣǡɴͿҲǣԼӰ죿
˼Ӻ̡˵ϵβŸԡ
Ӻ̺ݺݵ
˵ģоӺ̡ڵӵ䣿
ϸҲǣеĲ죬ǻڡ˵Щ֮ЩӻûггʱǱɲФ֮ӵĿܡ
ġӺ̡ȫͬأĺӶԼ뷨̬ȵĴ˿ģҲֻԼ˵Ҫı˭ǰѶȼֱ󰡣
Ӻ뵽⣬֪˵ɶأ
㲻Ҫͬ顣
Ӻ̡ϲӺ̸ͬ顣
ȻвФģҲкҸοġ
˵˭Ӻ̻ܹµġ
Ҫǿԣ治뽫Ӹ˽̵Ӻ̡ΪԼӦõģǶԶ˫̥СʱΪԭ򣬽ҡ
Ӻ̶˶١
ǵ̿ͣʶԼ֮ǰɶ
㶼мӰ
ӺʣӺ̡ɡ΢΢
ڲŸӺǰʶԾ
ϺƷӺ̡̫￩﷽棬Щҡ
Ӻ̣ԼмҪ
Щм
ȻĽָ
㺢ӶɶӺ̡Ӻ̱֣Բ˵Ľš
ӺҲʹ߬߬ȭȻ󣬺ӵ֣Ͷĳأ
Ӻ̡ʱ˵ʣԾֱ˵˵ģҺܺ棬ҺԲǡǣô͸ҡԵԵ
ԣòᡭֻҪǡӺ̡ӵкӣͶǼ
ӺԺ˵񰡣


2113 
Ӻ̡Ȼ˵ɶӦðզأҲզ밡ֻܰĥϱӦòﴧĦ¶ɣţΪڲ塣
Ӻ̡ĳԼ԰ûзС˼ܿ죬Լܶûз֣㷴Ӧ֮ǰľ
ԵȵӺ̡һƬ̺󣬲ʶԼҲ
ŮѿҪˡ˵ģʶһӰտտ
⺢Ƕ纫Ʒ˵ġ
⺢ӣӺ̡ΪԼʧأҪȻܶ⺢ӺһԼ붼ΪԼķ
ֻԼĵ룬ʵϣֻҪ⺢ͻǶԼɡ
ǱЩΪãȻѾϰڶ⺢ӺˣЩҲû尡Ӻ̡Ӻ̲డóԼ磽⡣
Ժܿ죬ͽΪ֮ǰԼӣʵϾǺӺ̺·Ƹˡ
տտЩ⺫Ʒզ˵
ʱܵⷬűԹζĺƷպ÷Ϲ㲻Ҫ⣬ʵҲװ
磬㰡ϺˣտտںƷ۲Ϊ⣬ף˭װ׿׿
Ǹܵãտտ;ðԼıҪǲ׵ġ
ϴҪѰ㵲ܺúö㿩㻹ҽԺ˺ܾòű׼ڻûܵ쵼ǰҪӰɣ˵ףңϴδҽҳ󣬵ڣ첲ҪʦкõĽãҶתҵأ˵ף
⺫Ʒû뵽Լ仰õܵ౧Թ
ϸ룬ܵ˵Ҳ˭أ
ߺߣҿǱ߶ĸ̻ˣտտǱ߶Ǻ޵Ҫĥ
տտүүǷ飬ΪΪʺ϶˵⺫Ʒ˵顣
տտ㷴ӦԵɡϾС綼ֺܹþͽߡȻȻΪӺ̵ӣȻｫͺӺ̷׵λϣڻҵݵԼˡ
ںӺ̸ûжԺƷⷽҪԴСˣǱ߶˴󶼶Ӷ
Ҫٸ۵賳㿴ҡ᲻
ҪΪҪԼ֣ƷԼܵɶɶðɾǶԼλ׼粻ҪŬݼҳĽɫ
Լλ׼˵λʧĻԼ͵ܵòأ
տտ㡣
й뷨֪տտ˵ٴˣϧɵܾܹܵǣ벻ͨ͸
˵Ķԣ۵־ܽȥտտͷ
Ʒ
ڸĸǰأɲáԼӵġӵأƷŬǣǶҲʵԵԷŷԼ
տտʼ磺ΪҲ۵費Ǻ֣ΪֹҿZǻԼھΡҪǐZΪԼվǿǷǺܶ࣬ҲֻԼ
˵Ķ԰ȻԼǺαظϾأ
ⲻǽϾ⣡ҾǿߣܵãտտΪԼҪ͵Ϯ
㿴߿ߣã
ҿǷᣡҪʦְܳæܱ֤ܿľܻڹ
տտ⻰˵
ǺƷȴ޿κΣ㲻Ҫͼѡ񣬵ڐZǶģǾͳ˵ZZȫڵ
Ҿ˵ӰͲܹݣտտĸЩ΢ǡ
ԴˣƷҲޣһᣬZ̸̸أ
Ϊû̸տտϵı鰡ͳ˵֮ǰ̸Ĵզġ
ԣ̸أҲ̸۵õĴ𰸣ϲࡣƷ̯˵˵ζɶأ
տտίʵܲĴߴ٣Ҹĸ̸µģֻǽ˼Ըĸأ뵽ԼĺⲻϿɣտտͲζ
˵˵⡭ⶼɶ¶
տտ˵ԼЩơ
Ʒʼ磺Ҿ벻͸զͷҪϾأҪǿߣŬٿɰ
ҿûݶľտտ̾˵ʵȫǰ㣬ĻشԺʱܶҾǲģǲҾͲİ
ˣ죿
ҿӦ˵ǣƷҲܲ
Ʒ
ΪðɣӦ˵ǡڵܵܵҪ֮£Ʒ̾ܵܵҪ޸Ĵʻ㣬ΪǸҸǰˣ죬˵ܹ̣
ʱҪ˫򰡣
ںƷģʵرºܿƵߣҲ˵ʹڣʹŤҲͻƳԭߡ
ȵǶԶþͻἴʱչ
ԡΪԼ
տտ
ƷãҪĻû֣
磬˵ҪҪһʰǡţСӣտտĥǲҪö֡
ƷΪܵܺ뷨
ò㣿ΪԵ֣ܵܶڽ⡣
ҲⰡտտûݱ£ǳܹ
⺫Ʒտտ侲֡
㿴㿴㿴ǲֻ֡룬ܽĸϽأտտûдһ˷ܡ
ߣҾǲľ˭ܲأǰû˵أ۶붯֣գտտΪֵü䣬϶ֻ뷨
˵ûҸۣǾżѣʹԼѰǣû´ѾĿ¸ʵĿԿ
տտ˵ҪǸղŸ˵죬ҿͰںûᶯֿ
Ʒ￴۵׵ƣ㲻Ҫֵܰ
ϡ⻰ƲƲ죬磬Ǹã˵öпϡǲȺ⣿
Ʒãõܵ⻰˵
տտ֪뵽ɶһ˷ܵظƷ˵磬˵ǲǡҲ˸ֲоƬҪȻӦó㰡ΪԼĸⷽĻ
ƷӦãڰ
оƬ
侲ĿõġӺ̡ıտտҪۡ
оƬʶ̾
Լǡ֮ǰ壬ײԼԺﹴճ
ԣҪлᰡ޲ܿأ
Ҫܹûԭ͸ÿ
Ӻ̡ܾöû֪ʶأ
ݺѧ񡭡һγǰѧʱֵأ
߯ã
ӶпҪѧ
Ҫǡ϶ðöԷķձ˵Ӷû飬أ

զأտտںƷǺŵʾʾ⣬˵˵ֵ˭óȥ˵ãأʦ浱˵ZΪӸZûԵ֣ɶûԵ֣ǿϣ˵ͺԺء
ĺƷȻԼӦõͷǣûܺԼԴ
տտû֤ԼȻСʱܶҲǵÿǣҲΪСرᣬйֱ𣬵ҼǵҸ㻹أǺ۶Բ۶䵭Ҳûǡ
ⲻ˵ⰡƷΪԼ߼˼άǿģԵܾܵٳЩԺԼ˵Сǲ׽ȵҲ䵭Ҽǵã۾ǿʼʱ򻹻ӽǣǱܾ˺öκҾͲ뿪ʼʱǰ׽ԷܹԶͶԶ
˵СʵܵҲأ
ڸ纫Ʒ⿴տտҲ˵
ɡǡǲɰб£ְ
Ʒ϶ҪǸ֣϶ǫǰ
տտ˵أ
ԣͲҪ룬Ȼ˵ǿԸˣӦΣƷ̺ܲտտҪֻæ⡣
ãǾ͡ÿտտҲЩ
ǣۻҪҪ⿴ǲоƬ
õܵܺǽ֮£ĺƷԥƬ̣ǵͷ˵Ҫһῴ
ţȻ޳ɣ֮ĹҪ׺ܶࡣ
ܰԼɫֻҪҪæ㿴źÿ϶ȫԸأԣֻҪøϽ뵽Լе̶أ

Ӻ̡տտ͵Цǲ֪ԼӦأӦЦ
ɵӰƶǶɪ


2114 ֵܵĶԻ
տտƷĶʵǺܿģ֮ǰڼƻϵİţ̽УԾʽǰ
ⲻѾԼܸ°߿
ԭίġӺ̡֪Ӧܿؿ
ԼӦοӦ̾Ϣ
֮οΪԼĶӣϲ̾Ϣǣ֮Ż֮а
ʵʱӺ̡οˡ֮ǰľԸκε֣ܿӦĻȻҪĺӺ̺ͳ
ðɣ˵ʩˣ룬ӦýעķźӺĳͱŵ˺档
ҪǼĺӺ̣Ӧö˵Ļ
ԷȻʱɵĳС
룬ĸӺáҲǣĺӺɸǿҵġġţĳУ
ֻϧĺܺãֱڣûмӺ̻߳ֻտտƷ
֮ǰɲʱ䣬ЩƣЩ˵Ȼûи̫õ󣬺ܿ죬տտ˵Ļתעأ
ΪֹӺ̡źûмĺӺ֣
ܺ棬տտԼƷܴ￴Щʲô⡣
˵ȵȥ֮󣬿Ϊο
ϾǸ棬Ҳͷ۵Ĵڡ
֮ǰӺ̣ŶǸʶĺӺ̸ۣԭԷ磬Լͷ۵ҲöԷʡġ
˵滰⻰ʱ򰡣Ӻ̡ɿ
ںӲԭڲǸӺ̶˵Ļ治̫вοֵ
Ӻ̡ĥ˵ԴҵӺú̸̸İ취أ
Ͼûйͬأ
˵տտкƷҲû̫˵𾢶Ļ⣬ֻЩӶû
ӣӺ̡Ҫ̾أ
û뵽ӻԼԤĳɳƫôࡣ
ڡ֮ǰû뵽Ҫ˵йسҵ飬ԡӺ̡Գҵ˻ǺܷС
ȻⲻǺܷУɲζǣԴʶԼǶԶ˫̥ŮԵ֮ͶżЩĵִֻܺ˰
Ӻ̡Գкܶ΢ǣҲñֵĺԡ
ϾԼѡ
ô֮ǰָλϣĺƷʹǷòỹûðɣ
տտƷ۽ΪǷֵܺ˵磬˵òְҹ
ţⲻҪ׼ѵҪЩ
ʵҹǶԣǳ̬
ѵҹѵأ
ֻΪ쵼ѾҪҹ񿩡
տտŻƣе档
Ϊڸ纫Ʒأ
˵Ӧúúܼڰ
ɵ񣿡
ţҲ񣬾Ǹϼ쵼æ˵ҴҪڲܲ뼯ѵأҲŸ˱Թ̫УȻ쵼ǡ˳͸ץ
տտΪԷӦû뵽ѡҹƣҪĻ˵أ
ÿҪ̸ҿǺú˵˵׼ɡƷԼ벻׻ӦտտҪ
˵滰ԼΪ磬治ӦòԼ֮ܵ⡣
Ϊ磬ӦÿŵܵԼ⡣
ôڰӣտտҲûܺõİ취ء
룬ҪȻսѽã
ͲҪԽεƹȥԵܵܵ뷨ƷΪܺʣĵĸЩ
ǾÐZ˵ÿ
Ȼ˵տտܹЩ顣
Ҫа취ãտտͷ˵ʦϵϣҲΪСͷ
⻰˼ƷΪԼɲ²տտʦ̸۹⡣
տտʶԼ˵ˣҪӡ
˾ռߵΪȻĸ纫ƷԼ¶Կ
ʦ˵ɶͷƷʣZ޳
Ҫʦ޳ɣǾû⿩
ҵʱǸʦ˵۲һ·ģǣûСӿֲܱоƬأ
˵֮ǰ˵ǰ϶ʵ˵˵ѣ
ƷԼӦ÷ʡ£ǲǸܵǷθ̫׿
ⲻԼƽȥ


2115 
Ҳġտտ¶ֺõЦݣҾ뵽أҪʦȻϵϣҿ϶Z˵
ԴˣƷϾտտԼ˵ġ
ΪС˵ǿԷõġ
ҪҲ˰㣬Ҳ׶տտͷ
ñ⣬ΪҪҪ뿴ܹѹ֮ǰɶļأܲܣһξ°һΣ
ǲ鷳Ҫܹʡ¶͸ÿ
˭˵أ
Ȼտտ˵ر򵥣ǣƷΪǿһٶĽ֪
ȻˣǺϲ⺢ӣǺܶŵ㡣
ϾǴСóѵģ϶Ⱥܶ˶ǿ
оզ죿ĪǻҸˣҪǸңҿллտտ˵պҲʻأ
ҪԼɾ˯ҪʹЦأ
㲻ҪŸְܵܶƷտտ뵽ȻȥʱЩΣӦʱԼǸ簡
Ҫ͸ӦغͰҰ
ҿҲûв㰡ǿߣƷ۲Ĳ
̬ȻȥͲƽǷݹȥ̬ȿ
տտǴͬǷ˭Ƿı飬Լָʹ
㲻ϡǾټֲƷٴ꣬޳տտܶעϡ
Ȼ޳ɣǻҪտտһԭ
Ҫզ˵֪ʶҪ۵ʦúѧⷽ汾£Ҳֻͷ
ڵܵܵĻƷΪȻǣ˵Щû塣
ǸˣȵԺʦ棬Ŭѧϰ˵ԺͲҪ㷱°
ʦҪⱾ¾ͺÿտտʼ˵Zϲⷽоء
ǲǡɶְƷ˵˵⻰ʶ̫Ծܵ˽˽̫һأ
Ϊ¶Ŷ˵оƬⰡӦøЩأ
˵ƣΪİһʱ䣬뿪֮ÿھҪȥʦ桢̫ʦʦѧϰĵӣյϢǺգ
ݾ˵Ϣտտھպõġ
ϸ˵ˡ˾ġ
ôأƷ֮󣬲ⷢԼܱܵЩѷأ
ܵ˵벻͸ô͸˳ҹ
Ҫ˵զĻ
տտ֮ǰûر壬Ըֻ롣
Ʒע⵽ܵܵ뷨󣬶֪ԼǲӦƽʹأ
˵տտ͸𰸿
ҲǴ뵽ģ֮ǰойоƬʱоֲ뵽оƬĵص㿴ģķӦƽеı֡
ƷûرעԣտտĻҲܱء
Һտտı鿴ȥ
ƷݵܵķӦ˾׼жϡ
ţܵԡٰ
Ҫô̼ǹƵķǲǿ̽أϾҪоƬڣǲǿԴ̼ĶԷӦ
˵԰տտ
磬۾ɶأŪ㣡տտߴٺƷ
Ʒ
⻰Ӧ˵
ȵȣ
ƷȻ뵽ĳܣʱЩš
纫Ʒò׼ɣ
㣬ĪǻңƷտտ˵ɵأ
Ҹʦడ֪ⷽʶҲ͵ʱʶ˭ûҪԽӴ
ƷְЩ񣬶̫ϲԽӴҪΪ˽̵Լͽ޲ܲҪӴźã
ְµ뷨ȵ˺ƷǾ͸ֱӿһʦ棬֪ⷽʶǹһҪ˵Ƕ٣һأ
տտ
ĥԼҪʧ
硢磬˵տտ̹ףǣΪ⻰˵ڣֻԵúģİţ˵Ҹܾ࣬͡͡͡ͱ΢öأҶٻʦֽӴơ
Ʒԣʱ͸ǿ
û뵽㰡
ʱʦԼʦ̵ܲ͵ܵϿأ
ΪܵǷֿѧϰģҲ˵ڸԼʦѧϰʱ򣬵ܵտտǸʦѧϰʦѧϰʱǻԼʦѧϰԱ˴ѧϰȣҲǴ˽ЩҪ˵Էѧ̶ȣ̫ܵܿܶأ
뵽տտƷЩЦզ񡭡ΰ
ΪЩ΢Źֵ֣ܶЩãȻ޴룬Ȼһʱ֮˵ҪǡİţЩ֣ܽզ죿Ǹ⣡


2116 
Ӻ̡ڣ̲סЦ
û뵽ῴ˼տտͺƷ
ĴڲΪ֪֮أȴЩȡ
Ӻ̡㱼дݲͬǾǡȡ
ҲܹԼæµ飬ԡӺ̡ԴԶСֵ
ʵҪԶЦֵϣҵЩĺƷԼտտĲͬ
ΪԼǸӺȫͬˡ
ԣԷĺӦҲвͬ
˵ģڿĺӴյòȫһʱ򣬡Ӻ̡أµڣĵȻƽ
ǷҪҳ˴˵أӺ̡ͷΪЦĬ֮еտտƷ˵Ҫ˵أӦͬɡ
ǸտտûãǸƷ򡭡ûݡ
뵽Ӻ̡΢ο֮ǰǸӺ̣Ϊ𿩡
λӺ̸ʺҳӺ̡Ȼ̾
֪λӺ̺ڿӵϣټ֣֮Ȼˡ
ǸӺ̸Ӻ̣ܴ󰡣Ӻ̡ڶԴԼʱ򣬾ͺвսµ뷨
ΪԵҲ㡰Լ
ԼʱҪЩ
Ͼܶ˸ϲԴ
Ӻ̡Ҳأ
оԼʶǸӺ̲ͬʱտտƷҲֳ̽
Ҫ˵һ¡Ӻ̡֣⴦֮ԭʶŵĺӺ̣ûгﰡ
ԣﵽǲأӺ̡ĥԼҪǵЩࡣ
ĥܾáûҵ𰸡
ʱǶԶֵȴոմЭ飺ǰ߰ɣ
Ҳɰ
˭ûݱ£ԣֻʱ֮ǰļƻ
տտ̾ܵʱ˸ŴĲʡ
Ҫ㰡ⲻզ˵۵ܵܣ㲻һҪ˵ģȻӦְ˵ģ治ΪбֲоƬĿܡƷ侲ΪӦñų
Ҫǲоо治أտտûз磬ҲΪɡ
Ʒ֣
ܾܵ
㲻Ҫ̫࣬취ȥɡƷտտ˵Ҫ̫õĻܻҹ
ǸãȻϲҲϡ
Ǹãտտ߬ȭ
ǵԼ̺ͶҲ˫̥Ȼϵͦãȴûкõõһ
뵽ҪǸӼ͸罫ߵĻҪе֣
Ǿ͸Ͻߣտտģ¡
ãôҲֻԼء
ԻǾҪӴ
뵽տտҲܶ࣬Ҳ
ȸæͽ˦ȥ磬Ҵڻ
ƷĶԵܵӰ컹治С

Ӻ̡տտƷŲҪ˵ǲǸǺӡ
˵ڿǸ˫̥֮һĶӺͲӦûнġ
ǣڿǰģ߯ѿ
ȻӺ̡šܹô˻ĺӺ̺ͳ͸ÿΪʶǸӺʱ򣬾ͺʧ˰㡭ǺܾܿζţλӺ̸ĺӺ̺ԨԴпӺ̵ǸӺ̵δ
뵽Ӻ̡ԾԾ
æտտƷĬĬ룺ͲǸǲǻڵһرϲ֡
Ӻ̡룬Ų졣
ҪտտƷ·Ҫֵ
տտͺƷԴһ֪С˵أ磬۴Ҫɶʱ򵽼ң
ƷܵἰСãָܵСøأ
Ͼøʺϸ֡
ֻǡܵܰεͼǲǡԵĲʣ
ƷĲģǡӺ̡ΪǸǺĵۣ͸ĶӶ졣
һûܼ
Ȼ룬Щʰǣʵʵ˵øҵ⡣Ͼۻʦأһʦ̳ã鶼һ
ǿ󣡡ƷҲϡСӣãȻƫã֮ҲûԭìܣԣԼ뷨ȥ̫أ

ۣɶ˼ŭŵԼǰСãĲͺǳʱĹˣȫһһ
Ҫƽöס˼ø˵
ȻԼӦöԹ飬ϾСʱ˭˭ԶߣҲȫ뷨ߣҪʵʵᣬֻܱߡ
ȻҲáأҲã̸࣬ʵҲãǱҲãǵʱ򱣳ƽ͵̬ȡ
ԼԼǺġ
ڵʵ⿩
⣬ʱͻ
ԭΪʱ԰ƽвޣǺŷ֣ܶ鲻Ƕʱƽġ
𽥰ǡܲס
Ҹ簲ҽʡҾḻ֮ĴרңҪϧͶŹߣԼ뷨ĽܣҺ¶˵ȥ϶װӦûأھҪȥλרңȵԷϤ֮ԺļͿԼ̸
ҵģ
û뵽λϲãȻأ
ζ治أ
ۿȻЩȣǣԼж
ȥȻǸжľܾҲǺģ
ǿɲ˵ȥͲȥģۺΪ˵жء
ѾԤϵ˵ԣòݾܾ̬˵ҼȻ֮ǰûʹǾԼ˴רңǾͲ˵ġ
ģ
ǺǣȻأ㻹ܰҰ߰
ʵϣۻأ
ⲻߵ£ö֮óӡ
ģ
ɶ
⣡
ӻ뽫ߣ
ҽ˵ŻأͰڿ˼ƣӣһϸأ
Ȼͦ£ǣŵ۵ȴܼ򵥡
ͣ͸廨ͷƵã߱в
ǵżĪıƢĥԼòҪ̼Է
Ͼ뽫Լߣ뷨
ԼţҰϣǵڵ飬ĥǼִ̼ܻܿ
Ǵ㶯䣬Ҳѡ˿̣զ˵ҲҪԼ͵רǶȥʱ򣬸סˣȻٰ󶨶Էǿģλ߼רҵİˣ͵֤𰸡
ȥҲӦҵ硭㲻˵λרǸҺҵģҿ϶Ҫ˵ʵͦ
ܹˣ᣿
԰ܣ
ͲġֱӸ߶ԷʱҴǾܰæҵ
ĺȻָоڵǰ񲻽Ǹרǰ򵥡
ԣǲвİţ
뵽뵽ڻû磬ԼͶ硭ʱɶ
ԡǰզʻֻһ˵ѣδⲻ״թԭί
ԣ뷨ľҪſ
˵թأ
Ȼǰ˵ĴͲóֿΪŬҲ̽κϢ
Ҽֿ֮ȥıҪܾģϾ˳˼¶ԷǺ⣬ܹƽأ
ŲҪ˵ΪľǡȻбˣǵȻմ
ұմ֮û֤ݼ֮ͿԼԣ
ıʾȫ˳Ӻ⵷֮޷ӡ
㲻Ҫֿ粻ȥǲǷѵû᣿
ۿģǣĶǾǿӲҪ󿩡
ҪҪô¶
ķۣ˵ʵǲǰŴǽ
ðû㰲ţԸء
⿴󣬲ĥԼǲ࿩
֮ǰ˵Һ簲ŵרңզͲһȥ
ҰŵûдǣҺû˵ҪһȥϾţܻܿ⵷ңǰѺòЧƫˣǮ˷ѿ

Ҫ۲ᣬģû뵽أ
Էûж˵ԣ治Ѷ٣϶Ҫۺɰһδģȫλĳ
뵽֮󣬳ѵø


2117 ܺ
տտƷʱڳĺǰġ
Һð׵
տտ˺Ʒʾ⡣
ƷҲĬĬס
˴ղĶֵ֮Լͬɿ
Ӻ̡Զĸ󣬽ǵжʼտȫ档
ô˵أտտ˵Һû治ǿأ
ҪûнǳĳԱ˵߳۳ھͳĻܸտտ߶档
ԣĻŵĿɲֹտտԼźƷ侲ʵҲţ
Һ۳֣
տտ֮̾󣬺ƷĬĬס
ӴĶͦ룬Ͳ磡տտƷĲûиǴк溢Ƶã°̧ǽиߣ
۾б粻˵첲ŽżĶ̫ء
˵߲뻮һľٶտտƷǡӺ̡ۼ㶼ü
Ƿ̣ܽ۵ĲͬӺ̡ķŭЩӿ
Ҳ˲ʡġ
벻͸Ϊɶ
Ī˫̥áӺ̡ͷ۵Ĵڰ
Ȼ˵Ӻ̡ԼϿɣԳѡ
ҡͷӺ̡뽫Դҡȥ
ò
Ҫ绹ǡҾߣֵռ˵Ĳ㲦̵㷢ŬŬ죬缸Ҳң
Ҹô㣿տտƷ۲ͬͲ׿ϳԿġ
Ҫ˵ҲǣʵǺӺ̸ĵһӣںܳһʱ֮ҾӸԿ˵ͥĺ̶ܴ϶ƫģ³æºӺҲԼĹ
ȵƷ֮Ψһĺӣ˼СĺӣӺ̺ͳȻӺƷǲǻΪһӶһӵˣΪСʵǶ˸۰
Ʒͬ˶Ҫ죬ģøжҲҪϧտտǷݳ谮Ǻٵġ
ֵܼ꣬Ҳܼ
տտԼΨһС˺ܳʱСĺӣİȣ۶󼰵ģҪ˵мǶԶÿ
òŵܵãȫأϾͷϵĴ罫ֳζˣɵغܡ
ɹ˺տտֳθУͲ̫ܿԺϰԼõҪأ˵۶ǫֵá
տտķŷңóļʶˣԣ
ҿûô˵Ķָտտ
Ҫ˵Դ磬öԷ˵Ͼô绹Ǻ޲ֳܱԼƽķ
硭ǾˣһѾ
˵ЩֵͲ˵˿϶ԥ͸λ⼫Ʒıǩ
ûƼöڣɾƫƫⲻϲµĸ˵أ
ϲϣⲻҪҺոɶտտλӵڱѾͷҪԭرը֮󣬾ȻȻӼܡ
ʹƲ죺룬ո˵ġ˵Ҫģֵ㣡
ĶԴ˲ϳϡ
ң˵˿ұûҪԾͲ㶷쿩տտʼ硣
ģ⡢ǡ˵Ļ
տտĻԭ黹ͦȻĳģʱǺأ
ʹտտ޸֮ǰĴǡ
ϧտտҪܹ޸ĴǣǾͲտտ˿
硣۶ȥ䣬ʾ˵仰
ϧƷװûᡣ
ۣ
Ҳ㰡
۶׻û˵õĻֻ˵Ҷɶ˵Щ
Լö
۾ãȻԼλܲǣƽ˵أΪԼôֺõΪԡ
ó¡Ҫѵ
ܺզͲأ
տտƷĥŲ࿩ԵտտǶļ֮󣬾ͺͣ
㲻Ҫ˵Ʒȴտտ̱졣
ߣĸĬĬ˾װģҲ͸룬˵ǲ˵ġϾйΪ⵽Ů˫ľأ


2118 
Сͨܵѵ֮󳤼ԣңݼԣʱĮ
ľ㡣
ڶ׸֡
ССֵû˴ǣҪǸ˵֮ԡǺǣгֵΪԼСʱļ䡣
뵽ĺԥͶտտ쭣Ϊ㼸ܴ̼ңǺǣ
տտãǺΪ˵⻰ͿԼк
ʹտտھ뿪
Ǹоﲻ̫ܹչԼƣ΢΢˶٣˵ڣ
˵꣬ʹţƵÿ첽ߡ
磡⡭ɲ̫ԣ۲˵Խ̬⣬ֻҲţ׷㡣
ôʱ뿪ҲӦԴãƷûпܵܵ˼ôڣ϶
ⲻǵƭ뿪˵Ҳﻰ治۸ˬʵˣզͳŤģտտû˼˵ˡ
ϾԵóʱ綼ڸǰˡԣⱧǲ汨ġ
㲻ǿе£ǲ˵Ҳƽ
Ʒ޳ɵܵ˵
Լ̶ȶܸߡ
Լã˵λĲǡ
ҿۺаţⲻкҪ뿪¶ҲҪΪѿƷȻû۵Ĵ㣬ǿӦǶаš
ɶŰզأտտողѣ͸
Ȼ͸տտȴϡ
㰡㣡ƷʱǿܵܵС˼ǾøǾֵ֮Ӹأ
硣տտԼС˼ø翴͸ˣʱЩȻ
㿩ܹģӦаս㶨
տտ˵˵ǣǣ۸ıϾðڸԶø֮ĸ飬Ǻܴ󡣡
šտտĻƷǺϿգϾ֮䣬׹ͨء
ң⺢ĺܣ̨֮ǣҪĸ㶨Ѱ
ţ˵Ȼȥɣҵأ
ƷԶ˫̥֮εϵ
Ǯصٺã϶ᱻҵһѹ֮ǰҵ
ԣۡҪܽע̶Ǿ͸ò
ϧΪװ
ǺɶãǴĿ֮󣬺׷أ
Ӵ٣զְտտʹԼԴӦ˵˵ܹǰͨͿЩͦϲǣֻҪأ϶ְأ
ڲҪȥܵ˵⻰ҪϵۣƷŲãΪɵ
Ҳǣտտ˵ոѾͷ˵˼Ҫ
㲻Ҫ뵽Ʒܵ⿩˵ֻҪȵѹ֮Ͷ˵
˵Ʒʶ֮ǰǺɶ
˵ûκӡ󣿡
տտԣظ˵϶ǿʦõģЧû
Ŷðɡܵ˵ƷȻЩǣûм⡣
߶ܾܵͽжۡ
Ǳ߶̸ȴտտԼƷ뵽򵥡
㲻ȰҿҸûκ⣡ģʼͷҲҪκεҽ
⻰˵ľЩˣΪھ㼤ҵˣҪ˵ȫûκ⣬أ۶˵ı뷨͸ı뷨ɣء
üȰ˵׼ˡ
ʼĴҲξͳɡ
˵˼ϧҲҪҪΪԼ⣬ǿɺãԼĴרңԼ̰ɣȴ۶˵㲻Ҫٸ˵ЩҪ翩
˵Ż뽫Ӹ㿪ǡðɣҪϰȻλأѷЩʹ󲿷Ҳûܹ䲦㿪
治Сզģ˵ĴСʵϾ˵ڹǶʱ䣬ֻΪ¶Է˵ᣬû˵ĸӾ塣
ϣҵʱԸ㲹۳΢Ц
ǺǣǲҪİ֣Ǳ𰡣ҿɡĵأ
Ǹ˭ѧı£ԣҲöԷúû弸䡣
ţ˵ţͣԴ΢ţ뵽ɶ
ţۼ񡭡涨λ֮ǴԴת
Ǵǵĳ֣ڿ񡭡Щֵûɣ


2119 Ҫ
ϸ롣㿪ۺ󣬳΢۾źŵ״ϸġĬĬأеϢ
˵ۣˣջѾĽǱ֡Сλλ֮ĬڣܺĬ̶ֳܵȡ
Ľҵ磬᲻ĳƻӰ죿
ȻǸڶ˵ûأ
׼ңԲۣĸҪķᣬͷԼ߶ۣʱ˶٣ԷԷЦЦ˵룬Ӧûûн˵İš
϶ܡ˵Ŀ϶ге̬ȣֻǲ̡
Ǻǡ
ﳯ۱ʾԼĳ
۲⡣
ԷϽУĳȴԼҲεĺܡ
ĥԼҪ˵ȥܸܿ˵Ļᡣ
Էᡣ
㲻Ҫ飿Ҹ㿴ȥ˵˵Է۳Ľ¶޺Цݡ
ЦݣһȭȥЦ

ҿûѹҲδܿЩɶտտƷͨѶʵƵ̾
粻ȥ治ΪĴ
˭ǸۺĶݽӴ󣬸Сأ
ҲƫģǸһһͷأǿͨεģǲ̫׿
뵽ӰϵװΣտտƷء
ҪʦϵտտԼ綼ָϣǾֻԮ
ʾʣҪѰ͸ˣȴ˫⣬ʦ档Ŷʦ̫ʦȻҲģǲǺʱҵZǵİ
Ӻ̡ƷտտֵĥԼʦѰݣɵﷺκˡ
˵ģӡŶԣӦۣȻʦ̵ģǸZϵûܡ
ԣ𾿾Ķأ
Լʦط֮󣬹ϵȴûǰǰܡ
ǰʹظʦ̽ʦоֻܸԵͺܷܵĴ𰸡
ԣӺ̡ܲЩܸʦܵĺȻ
ĺͶ룬ֱտտкƷʦ̸ְɣŷӦ
ʺŵġӺ̡ԼӦעȫû
ԣղǡɶ֣
΢΢𴽣ԼȻûпƺע
ںܶ˵ɶǣϲƿ˶ԣЩܡ
Ӻ̡ƣտտҲáߺƷҲãЩ˶ԣΪĬĬ
ոոʦֹ̽ܵտտ˷ܡ
Ҫĸ۹ȥٰһΡ
տտ˵
ƷһȻʵ飿
磬˵㲻밡տտ缷ۡ
տտͶһ۸˭˭ܲ㣿Ҫװߣ̾
ʵûдģǣû㼱ɴ
Щ۵ԴƷԼոմתĿЩ졣
Ҫǰʦո˵ǰ㣬Ϊʵӡģ˵оƬǿܻ¼أƷԴ˾Щ֣Ȼءǲµģǣ㲻Ҫ˻иģӿɲúŪ
㽻ңտտãɸ㶨
Ȼûظ֤տտΪ̬˵
ֻܽ㰡Ȼ˵⻰ʱЩ찡ɺƷ¶ֻտտ֡
϶ҹ
Ʒ
տտ
ĵĹЧҲ߯߿
տտȻͷ֣ǣû뵽Լû裬ھܵǰ
϶ҹϣʹźԶտտϣҲԽۣҲǲԭ
׻˵úáһٶģɲ䣬Ͼ¹ϣɲܷ˵ء


2120 
ǲǾ˵Ῡңôòأ
տտûжԼ߽
νһһܸĳǣʧԼԼ⵱ֳǣȻĵ䣬ûɶǿء
òòǶ㽲İ磬治µģ˵ʣȰ˵
㲻Ҫңĺö粻ǣȴҵİҸȫûģ
ƿۣԳտտʣ羿ɶ
˭أ磡ʶ磡㲻ʶˣ
տտ˵£ͺվأ
˵òĴкͺ֣ԼӦú죿
Ҹ˵ʲôĴԼռԸտտ˵ɶǼԼҪ˵ɶ
ʲô˵ʲôտտȻںôԼʲôǣϰ
ҪˣǡҪļأ
ɲɵأ
㲻ϣǺǣǸȴҵأ
û뵽տտܲϣǳզû뵽ġ
˸ءǿ϶ҵŶûģƾɶأƾ֪׵ӣտտ˵
ģͷ
ܣдʵĻƬأϾҲаٷְٰȷտտĺ¡ǣ˭أ뵽ĲɿƷȻںƷտտ֮䣬Ƕտտġ
Բǲտտģ϶ÿ
տտ䲻ܸһ
Ϊ֤˵أ
Ǻܿ侲ʶҪթ
ԣϵ
տտȣȻ˵ǲҲ󣬾ң
ȻҲǸ羿ɶǣΪ֣úզ£ǣ˵йأֻҪó֤˵ܹ˵ԭίҾͲǲǺίҶǸԲ
տտ˵ȴͿ
ģ
⡭ǲεйûУ
ŶԿ˵ãɶû˵զĿտտ治֪أǸ޹ĶɵöԼ֮ǰĲ²Щɡ
᲻ǡԼ֮ǰЩأ
Ի
տտԴ˲ķЦ
˵㣬զ˵ò֮ǰãҲ磿տտĲ˵ʱͰڳĵļƣӣĲܸĴ𰸣ɾҪ쭿
ģ
Щ飬Ծ˵ƺܶأ
㲻Ҫô߰Ҿû֤˵ĺ£ҪȻ⣿
ıּʹҲܵͷԭ򣬶տտС˵
˵羿զտտӷۣǲҶǲ˵Ǻ㿩ʵأûκ⣬ڽⷢӣ
տտεԽ˵Խأ
ģ
ЩԺôռĽɫ
˵
տտĸԣš
ڵĺƷߵܵܣʿɶֹҪŪɳ׾
տտøѣԼҲ޹
ϾĽԣӦʱͲҪǿ
㿩㲻˵Ͳ˵⵱ģżҲӦõġ
֮ǰĶҡٰ롣
Ͼտտӡû˵أ

ۼ㲻˵硢Ҳ˵ӣǽϿ
Բվ˵ոĽ㿴˯𣬾ǰ鿩óϮĽۣΪΪء
㲻ֱ˵˵ǡý㽫Ϯߵλöҿտտ˵Ц˵⻹ûнĺ⣬ʧ˰ɣ
˵ĻĲ֮ⶼϸֱܷ
ۣ
⡭Īǣ޹أ
ϾˣɼǺ
۵߼
Ҳе߼
Ľ֮ǰոĶԼɵĶҡųȥ
ȥܾܲĲϰ߸տտأԣǺͽ⿩˵ĻӲ
˵Һ񡭡û˵ûأտտߺ˵Ϊ磬ǲҲӦöҺЩ
Ҫ˵׶տտǺ뷨ء
磡۸Χ˵ܱܲΪ㿩òã
˵Ϊտտԣ̷˵㰡˭ҵĸ˵Ҫίȫ
ۣ
ðɣ˼ҡûأ
ҲǴ㿩
Ҿ벻͸ͶԲСڶӲǱ۲۵ˣأտտԽ˵ԽƣΪ͵ϮԼܵ飬ǳҲб¾Ͱⶼǰ˵


2121 ݼ
Ӻ̡۳ľȻտտ׾ٺˣ˵ģЩż
ڵտտҲĵġ
˵ȫ߱˲˺ص㣬ǣֵǲֵԣԵЩտտߺƷСĸԺЩʱԶãҲըĿսԭشת˵Цʵ龳
ڿҲ㡣
ֱͬһͬһð
տտտտԸԴ󣬵ǣĸǸŮЩ׶ҡĺܣ
Сͽ⺢Ҫȣϧǲأ
ڶѾ
ܾΪݱ仯۳⺢տտƵһ㶵ģǽأ
Ҳ˵۵ġҲǺƷͶȥЩͬľȻѵõͣ˵ȥ뷨
ĥţԶЩЩ
ҲΪҸƽ˵ıҪľӦü仰ܸõĳԼơ
տտʵҲ˵
˵Զʧɲڴ˹һ
ֻǣ֮ǰûҵᡣ
˭룬ӻݾϲ
Ҫʵ֣ʹҡء
ҪţҪ̺ã
տտԼ̫ӶƹֻŬöԷ
ҺҲϸԼ߸տտϡ

ȻۡͺƷ֪㷴ӦʣϾλӣǷ񰡣
Ҫǲ׹أտտĨ˰Ѹڵ麹˵ҺüζҪЦأ
硭
ۿʣôԴĽ㣿
̬ȲҲòĶȥտտΪԼܹ֡

ɲһ۶˶ٺ˵ȻҲǫ˵ףҿɻգңҲûǸðǻﰡ
ֲû˵ⲻǣûҪҰæĵطңˣ治һ㵱ˣ
տտƲƲ죺˵㣬ӣʦ濴϶Ҫ㵽ZǶúýܽܽ⡭ֲ˵զ
˵Ҫʦ棬ۻŵ
ⲻû鷳Z˼ң۾治˰
Ϊδܰ׸Լˡ
տտʼ磬˵㲻ýأҾǸѶѣ㡣
˵˵ġ˵ģɶ˵Ļ治ҪҪǣвÿ˵˲
ҪҪȥĽ㣿տտ˵ĺƷտտ򣬸ʾ⡣
۽ӵѣ̽ԼոҪտտǲǶֵ뷨ȴ
ȵ۳ȥ⺫ƷŸܵ˵㲻Ҫ˭ϾСð㲻
Ҳûãҿû顣տտ˵鿴񲻺ܼ
֪û飿û֮ǰʵĻأ
ҿ⺢ӡӦʦ棡
Ʒ㰡㣬˵أͲܡźͿ
ǺǡǺǣ治˼տտʵϵ˵
㿩˵Щʶ˵Ҳû֮󣬺ƷԼӦ˵
ڵ֮Ӧ취տտ顣
ԺĺƷ治֪ԼǲӦáֵܵأ
ΪоıҪ
ҵоֵܸߵо󣿡
տտĻʹǸ磬⺫ƷҲֻ΢΢ҡͷ
ûõĽ顣
Ǿ飡
Ʒڣʶտտܵܣ
Ϊ
ΪǼﳤܲˡ
Ǿ仰ҪƽأĶˡ
ǲƽϣ


2122 
㻰֪տտ˵ٴοϧСӾǲΪȻأ
ڣ˵ģɶൽ˵
Ʒ˵ȴպáܵ⡣
˵ģտտⷬ
զأ
Ȼտտ˵ǣ⺫ƷҲԵܵܵİ֪
տտûԼҿ¶˵ã滹䵽Ƕ
ıʾԼû
տտ
ϲαı飬տտЩãȻ
˵ĺѡ
ûа
㲻Ҫң롭Ӵš
Ʒ⻰ãȻտտʶʵֻΪԼûѡ
㲻Ϊоֵտտ۾Ź⣬ҪпֲоƬ˵Ϊ˫̥ȫûܵӰ죿
㡭Խ˵⻰ԽԺƷͷ˵ȻҲоǲֲоƬˣϾϲϲĽǶȿûԶб仯֣Ҿͱʾء
˵Ķ࣬أտտ۳ص㡪ǾǣҲ޳Եܵö֡
˵ĺҶأ˵ģʦķо淽Ҳ
ΪȨͶ֣㲻صľٶ棬˭أ
֮ǰŪ㲻ҲûвӦ㶼أտտԼһһҲأ
֮ǰû̫డˣ뷨ͬҲǳ
˵ǣϲĵС
տտ˵Ͳ˵ȥ
Ʒ
տտ˵治٣ֱȥʣĿ治˵ϲϵ⣬ܾܿͻֱտտƴأ
ԼŰÿƷȥ벻õİ취ֻܸܵ仰
Ҫ̫ţǶĺã̹Ȼ
տտֵģĵأ
Ʒǲ֮ǰý裿
տտƷҪʵģǣƷ͡
Ӻ̡֣ԼãȻûĹؼЩƣ˵оȻ˵ÿĥ䣿
ҪտտԼƷӹ
ýʱզ;ͺáƷ󣬾ѵܵ˵
Ͳ۶֣տտ˵Ĺϡ

Ȼң۸ոճȥԭǼûпĽ㣬ҺûҶãԺӱǼͷǡ
ţĽ㽫ȥ
ɶ

ĵһۣȴû߽
ǸۿĽ㶯죬ʱԲ۾Ҫûַ񡭡ʦеģ
Ľզ᣿
࿴Ͷ˵ĲΪȻ
ۺĽû˵滰
Ϊʦ˵⶯ҲǐZʦʦоģɐZʦҲ̫ʦ棬АZĽڣģûʦ̵Ҳƶѡ
ոĽʱָ΢΢ᴥܶΣᴥƵҲвͬ
ɴ˿ɼĽѧģɲأ
˵䳤ʿգĽ㱾£ܶСأ
뵽ܳϸĽ㶯
һأ
񡭡ǣвͬأ֮ǰԻҲⲻȫʦĲ衣
ϤϤ
ǡǣҲ治ǣ
Īǡ
۵һӦƵ㿪ϵı̡
Ǽ߼¼Ƶܵ
۲źۼ򿪵ʱͺҿΪźŲСױֺͲ׽
Ǿյ㿪ʼ¼Ľ㶯ʱĸеλĽ㳯˿
ǿ̣֪Ϊΰ̷ŻԼȥ֮ǰࡣ
ûв׽źţԾҪ¶ǰĽ㽫ߴߡ
۸ɿ
ǲĽأ
ﻺðʺšҪСģ
ΪԼսԷҪ֮ǰǰ㲻ͣĽء
ܿɶ
ɶʱܹѣ
㲻Ƕ
㾿ɶ
֮ǰ˵Ƕˣǿɶ
˵ǲñ˶ָο

ҿܷ۸Դۣ޲ܽӳȥأ
ɡ
ÿɣ̾ͳȥ
޿̣ҵĲҪ̿
˵۳ȥ֮󣬳ĺͨζ̾ͨ͸˵
̵վţ
˵ҪҪǾͿ̫ÿ
Ͼ϶ڳ֮ǲǻᷢ¼Ƶı
ۻҪøո¼ƵʦȷϣԣҪܹһ
ǡ
ҳȥİԼҪ˵
ԣɣϣȴԵúΪѡ
á
ȵȣ
ۻ߿ʱľȻ˵ȣ
ʱۣǶͷðȻԼĽ㣬Ӧò˺Լӣأ֣ڲûֱأ
뵽۲ɽأ
㡭£ȻţۻҪԵú˷ܣ俴ȥǾϲֺš


2123 ܹ
ĸܵԼǿǿĿţΪԼܾҪ¶ڿ
ҪԿ㲻Ц
Ͼܶྭ鶼ѵܵģûʵսأԵһĿ飬ֵܱزܲ׿
ҺóȻǣû⡣
۵Լʱ䡣
Ǻǣû˯أԾͲҪ¶ʼ磬Ų֪ĶҳֳҡΣ˵ҽ㣬Ǹ㣬ҽǲϴ϶˵ҲõңҪ⣬ҲûϵҪʱҸȻ㡣
ۣ龪һ
߯ÿ
ɿ
ϻ¶ֺ
ӦñֳԥŶԡ
⡭˵ҲδͲ磡ο˵ǡҲҰ޲̾ߣǱ湤ܲ
˵ģأҲλĽ㡣
ʵԼǸԷ˺Ӧ̬ȶԴǡ
Ͼ׽㣬᲻áȴزõģЩ֡
ҪǶ֣ΪԼ°ܽء
ǿԲҿԹ̹Լԣ˵滰㲻ϣΪܸıվһӪģҸһʵ
Ľ㣬ۼеȫһҲ˰ڻӪۼԷûжɣҲԷֱ棬ҪҪȫʮȺأ
ڲǲǻзֻҲԲ˵Һ۱˴֮䣬϶Ⱥ
Զԣ
ܳᣬ㣬Ϊɶжأ
ʰȴ𡣡
Ĳ̸⣺ΪҸ綼ȡֺÿ
ۣû̸ȥ
ǲΪ游۶Գ׽֮ΪĽ̬ȣүүҲ뺰õ٩֮⣬ƶԷ游
Ĵʻ㣬أȴЩ
ϾܹԳǱ߶ͻû̫ϵ
ҲΪ˶ҪƸ
΢΢һ㶣ԣʵǱ߶û취׽ԭ򣿡
岻ĪǺҪĶԴ˲ΪȻҲΪҸǱ߶ж׽ֻǽЩ˺Ƿ̬ͬ϶Դѡ
۾ãԼ˫边ȻûжģҪô㲻ᱻǴĻ붯ֿΪֱ˵ã˵Ҳ˵뵥ʾҪϽʣ
ÿܸ˵ãѾǿĵķݶϿǲ֪ȤɲҪûкӶ㣡ĿѾ֮ķѾ
Ȼкܶ໰Ҫ˵ǣװȥ
ԼӦЩʲôԣǾǺܲѡ
ðɣȻңҾͲ㡭Ҵ￪ǰо仰Ҫ˵ΪĳЩԭ򣬶ԵǲǲҲãҲãҲı䲻ҵĹϵ
˵ģǲ߳ŭ֮ǰ˵еĲʼԼҵģ
Ҳ֮ǰҲʱȫҳǰ綼г̰ģ˵Ʊźÿ磬Լı˵ȥʱû˵

ǣǿ˵ʱС£
˭ǵ԰жеأ
ǣȻʵɣǾ㻹ܹúÿǿǵʱ
ʱǼȥ۰֣һв쵼ŵʱȣ˭йôǶ˵
ο侲֣Ҳȷǵ뷨ǻǰʵѼأ
䶼ܺãӦܼǵ֣ʱͨأ˵ģʱı⣬취׵͵ߵģûУԲԣ˵ȫǲԣ
㲻Ҫ˵㲻ǻôһȥܾòŻ֣;˾˶øŵʱ˵զ˵ģ
ۿܶû뵽ԼԽ˵ԽŭԽ˵Խܲס
ҲǰԽ
˵粻Ǵߣǣ뿪֮ǰأ軹Ǹþܵ׵ˣզģ
˵۾游ǽѶǿʼҲûвͬ⣬ǵȺСúͺ̵̽Щ̫ˣ֮ƵĽӴģ
ҐZ˾˶ǿӲķԣǸϸ齲ģʱզصģ
˵ճպպĲӦùճ£Բԣ㲻˵⻰ģǣ
Ϊרʶܹʾǵ
Ѷ;˾˶㻹ðôģ
ۼĽ˵ҲֱǲԼģ˵ǣ綼СӣԣѶ˾˶զ죬øƽϣǣ綼˵⻰˵ÐZԴǣ԰ֻܹۡܣ
۴һŶ翪ʼƽϺܶ飬Ϊʣ
˵󣬷ͺЩɣԴβθ뵽λרңҲͣû뵽㲻ȥΪţӦҲΪǵ⣬λרӦ̶ȵĽ⣡
ĲܶԷ룬Ѿҵڣֻǲ볹׽Բԣ
˵ʾ䣬ǣԷӦ
ǼȻأҾ͡Ͳ¿綼Ϊ֮ÿ
ˣԾûк˵Ŀԡ˦˦ͷĽ¼ᶨƮݵӰ
ģ
߿ˣ۾˵
磬ѿĹ˲ϸۼƽϣϲĿ˵ҰѰ
ͦá˵ãǽݸá
õȻ󣬲ſĵЦ˵ܺã㿴֮ǰĻûиӰ졣
ЦÿģЩο㲻̫ģ֮ǰֻû뵽ڴԺᱻϮ
˵Ż׶ɵЦ˵Щۣ
˭µ֣ļ㣬ʱ侲֮ǰɣæʣв²󲻰
⡭
ҡͷ
ܰ϶ʶˣĵǲѣʶˣֻҪʽ㲻ûɶ󡣡
ӦǸһרҵѵˡ̾˵ϧ֮ǰѧϰĽ̵ԱҲˣҪȻڲѧֱ¡
ĶԴ޳ɣǵõλԱ˵ǽⱾ¡˵ȫգմ룬Ҳܲһأ
㿩ǲЩðϾǻ۶ʱأԴӴѧҵ֮󣬽ԱûѶϢˡ˶ÿȻҵʿѧλֶûͲӦüִŰ⻰ʵ˵Լġ
ϾǱֶõıºǰ;˵治⣬ǿ϶Ǽٻ
ǼʹȻƽҲãԻŬЩ
Ͳִڴ˿Ȼҵģܹ
ҪΪ㣬ҸЩµģ
֮ǰʱ͸ģ⣬
ţⰡ֮ǰûжء
Ҳҡͷֻϴ϶һʦνİţⱾ¶أ˵룬Ӧв˵ǿҰĵַ˵᲻ᡭ³Щʵ飿
ǲ³Ĳأ۸˵ûвñ飬ǸԱѧı£Ҳǲܸ˭ֻ֪ǰûȤ˵ѡ
˵ʱ򣬺ȻȡϵΪɶأ
ţû״ʣЩ¡
硭òǲ²˵Ǳȡ޵ģ
ǲӦð˵²⣬ҡͷ˵Ǵڲںг˵ΪѧԱܲ飿
ǣӦüǵðѧԱж٣ǰˣۻǿصģҪǱԵҲǲܣϾԱ˵ֻյĿ죬ǱѧԱŻᱻǼ¼ڲᡣ
⡭¶£Ҳһ˵أ˵۸ǵѧԱ
šӲ²⣬̾󣬻˵ʵҲǺܾ֮뵽ܵģֻʱҶѽ֪ĶȥҲᣬЩ
˵ĶԣΪܴƿˮϿ⣿΢ĥƬ̣Ϊ࿩˵㼼ܣҪǺԱ̸أ
ҪѧܸûǡִӺչ¶ı£Ϊܹ⣬۵ݼ㲻ǲǵݼܹ˭أΪϴ󣬻϶أ
Ҳԡ֮ǰϵʻɻס


2124 
Ӻ̡û뵽ԼƮƮѣû뵽ŷܳȥ
ΪԼֻտտƷ߶תأ
Ӻ̡޿ܿ
˷֮ڻԼ˿۸ְ»㱨أ
񡭡пˡ
󣿣
㡣
Ӻ̡Լܾûм㿩
˵Դ֮͸ԸĽϵǸƷҲ͸ǰġ
ҪǴ羫ã׾ͽ⺢ӽӵ߶ġ
뵽濩ĺӺ̣˵֮ǰʶֵǸӣƷӵɶ᲻Եɺ
Ȼ棬ǡӺ̡ʶֵǸӺ̵Ը񣬺ܸܿƷɴͬ
ɾΪΣ̬ȣӦö࣬ҪȻƷҲܵĺӺ̼
뵽Ӻ̡̬ȣֲ˺ܶء
ȻСӺ̡
ʱءЩŰ
ڵɶˣӺ̡ʶ֮󣬺Ȼ
˺ȻǺǿǣֻҪԼܹء
ҿûŵ̶ֳȵʱ򡣡ȻǸ㾭ǷǣҪϵǣʣҪùܶˡ
ԣ˭ĺųǺǺǣˡбأӺ̡ԼﶼЦ
ţӺ̡棬ǿڵı֣ʵҲΪݺݵѺأ뿴֣ҲĴĻĬĬĥǺΣպܰﵽԷ
ֻϧҿİ취ǣû취ʵ
Ӻ̡ŬԺܾãҲ練Ӧķ
Ҫǻԣ˵ҪжӺֻ̡㰲οԼ
ӺʱʱԼϵıӦӦԼ߳ٵ
Ӻ̡ĬĿţ˵ñӦԼ
ҪǶԷ˵ԺӺ̶ԣǺ¶أ
Ӻ̡ͦãǣԼ˵׻Լ
ԼԼɷ
Ӻ̡ĥţԼЩأ
˵ϷޣҪҲǳ֮¡
ǣϷ޼桭ţ
ҪĸЩźãӺ̡ܺ溫ɶ뷨
ôտɷ򣬾һٱԹ
ɷأΪ밡
Ҫǲ롭
Сɷ˺һ£ȻСĵĿ⣬ÿע⵽ǣʱɿ˵Ҹط˵
˵Ż۾ͣڸɨ裬ܿ죬һ⿧ȵꡣ
͵˵
Ϊǹʱ䣬ԣʱȿȵ˺١
Ŀ˾ɢɢļѣȵɷҵʵλ߹ȥһվ߿
ͦģӺ̡Խǿ㣬ԽҪ̽̽
˵εİŻòþ
㡭ɷȻʣŲ˵߹
Ʒֿȣ
Ⱦ㿩ݿȵ͹֭ͺá
ﲻЩǲܵģ󶼲ϲʳ
ãԵȡ
Զǣ̲סҪɷ䡣
ܲܳЩأɷ˵ܲܵȵ͹֭֮أھ˵Ϊ᲻÷أ
ⲻļ
ɷ˵ЩȻ
ŵĲͣ߬ȭͿԽŵһЩ
Ůʿ֮ǰõĿȵ͹֭ˡá
ٶȲû⺫ɷȴܾá
ֻԼ飬ԣԵʱ
ÿο˵Ȳקɷ첲˵Ϊ˺òã
⡭ãǲ̫ãϾҪҸŮ˵ܺö٣ɷ𵰸ϵ׺Ĺӷŵ˵ԷͥܶܿԣǣŮԼЩ˲ֱӡ
⻰ô˵أ
ʡ


2125 
ɷ̾˵Ҫ˵СģãҲܲƢ̫ð
Ƣ⣿ʱɿòΪȻ̬˵Ƣ̫ÿɶԷŮޣ˵Ƣܹأ
ǺǡɷԺ̸ɶߺ˵ΪȫΪʶأ
ɶ˼оԼ񱻶ԷСƿʱЩĪǡ˵
ǺǣǹŮɶ
󲻽⡣
ɷ͸ϲƵãֽһӷŵʹء
ֱ޿һĿԷ֣Է˵˵ƢʱסԺ
۾Բˡ
˵ȻҲƯ˫۾ȴǺŮСģӺ̡û۾ʱ
㲻ǸҿЦɣȻ룬Ϊġ
Ҹúö˵أܲŵ˵ЦںɣɷҲͦίأ滰
ǶԸĸզ룿ȻŮڼԼĥŮ϶Ҫԩͷ޹ȥģ
Ҫڼ˵Ҫ׼Ůܴһʹɷݣ
Թ֣󾪵Щʣ˵ǼǲǴĳЩΥⰡ
ԷŮأ
ҪȻܹź
Ͳʣ
ΪɷɶȺܲߡ
ɷΣҲʱҵĴ𰸰ϾԷͨ˼ҡ
һ֪Ⱑ˵ôۿأ
˵۾СúӺ̿
Ӻ̡
ˣԷƺСƷ֣
ȻԼǸĺƷ׽ǣԼӶ׽ԣտտƷϵ
ˣǺȻԲ죬ǿ϶ϵ˫װڲ
ԡ
˭ƵСƷǶ
ȻĺӺ̺ܿܲǣΪӺ̻Ƣá
ΪûǲҪС̸ˡɷ֮ǰͦ˷ܵģἰӺ̣ʱ
ҪҪҪùģȻҲͦͷӺ£ɷҪʱ˵Ҳû⣬ҪǶ෽ҲҲİ
ǣΪۡܡ˵ƷڲĶӿϸ˵ӦûȨ溫ƷļȢء
ûֱ˵ϣЩ̫þ˵ЩİͲ˵׻û˵ص㡣
û˵٣ǣ˭úܹأ
ҵĶӣǡԲԣԼҪֵɡ
ɷ򣺡
Ȼ˵ͨǣզԽԽáЩأ
ʵҪûݣӦҲûɶ˾ǰ˿ʱС㣬ϴ⹤Ҳԡ
˵ɶأǡΪԼˣ˵ĺò飬ǡӺ̡ģȴͷأ
ˡ
ڣ뿴Ӻ̶ںҪ󣬴Ӧ
϶ǡɷҡͷ˵ͦõģΪǰ㣬Ҳɵ⵱˵
ϲָΪϷڵ˰Ҫͦã˭ϳϷŪĻԼҪǲϹŮ޸涩ɵСӣֻܴǰ˶ġ˼һϵԼҿ
˵֮󣬡Ӻ̡ɷ򵽵Ϊڡ
ΪɶҪңɷԼĲ̫ԡ
ֲһӣֻҪа취ոԲܾ͸һͥڰɣмŮأɵС˵Ƹ˭
⻰̱ܿǣ˵ĺȻⲻɷģҲҪ˵ء
ΪұԼҪǿԣҲ̱˭ҵĶɶԼİ͸ͶƵãһͶһ׼û˼ң
˵ɷأܹأ
˵Ҫûõ˼ңҲ㲻ԣǣҵ˼ҶȨƣ˵˭ֵŮܺã˵Ůܺã
㲻˵үӣǰҲһ˶
Ǻǣɲǲһ㣡ⶼ˵˶ٶԶҪ۾أǵϱ򣬿ɶǶģȻ֣ȽŲǵϱ˵
ɷ򣺡ǣҽ˼Ҵҳ׶ɲҵϱҸҲ⽮
Ҳ˵ˣĴҳϱĸ硭ⶼб°
Ҫб£۽ܵܰ
Ӻ̣
ǣ


2126 ҪƷ̸
˵ʲôӺ̿ǰλ¶ȿǼٽͣǺȻӦû
Ӻ̡ΪһֱϸӺ̣ûдӺϿԺԲƵķӦ
ܲ˵ǰԼһ׵ŮˣиĳǸԣ˿̫֮ǰʶǸӺ̡ԡĪ磬вͬ磬ͬﻹкܶϵеĺӺ̣
񡭡Щ˼أ
˵Ӻ䣬ûú˵Щ˼
ȻûպӺ̵仯ǣӣٻգΪԷ޶ԡ
ţ˵޶ԣӦָԼ֮ǰ˵ĻԼҪ˵ĻἫ󴥶Ӻ̵Ӷķŭֵء
˵ģӺ̵ڣûⶼѾϿ
˵иϢҪƷ˵
˵ĺϢǡ֮ǰ˵ŮӺܿͼؾ᣿
ֱӰ佲˵
ԥӦô˵ܲӺ̵ķУӺ̾˵ǸΧ
㲻Ҫ˵󳯺ӺڨЦ˵ԷҲûҪ˵Ů׸Ǻ˼ҲûǿҪ󡣡
ǺǡӺûӻ͵˵ɶ
ӲϽӻҲоգŵĿӺ˵ۺúÿΧܹڰ˭ҵĶȢ֮󣬲ǳģԼҹŮ׽Լ˵ˣ˵ҴŮǸʱǸҺ˵˼Ҫжأ
Ӻһ󣬳Ц治٣
󿴵óӺǺܲ
ֻҪӺ̷̲ĺú˵Է
㲻Ҫ趨ɷɣȻſ˵ļƻǣҳϣ˵ҪƷȨˣӦòҪϺƷ飬ǣⲻҲ벻õİ취
˵ţͿӺ̣߿࣬ԭίؾصĸӺ˵˵ĨأϹŮҲŮͲۣ
ӺûǺΪڻϻû֮ǰﻺ
˵ģĹţӺǰأȻͦѲģҲƫ̻Լˣû뵽λ׼ҹȻ⵽̶ȣֱ˴۽硣
Ȼ龪Ӻ̻ûú˵ģòͬģ϶ܵͷ˵飬ȫԼ취У㲻ΪΪ鼬֣ŤͷƺƷ
Ӻ˵ûв˼ء
룬ǰŵҵĻӦм䡣Ӻ˵Ĳ̲أȴӷȡ
ܻһЩ鲻ģǣԼΡ߲ԵĳŵأŵȻƷĸȨԺҲܶԺƷָֻţƷҵͻ
˵ģҪûҪʳԡ
ϾӶ˼˵һأ
ΪԼΥŵԣԷӲʹš
ӰھҪ𹥻
ӣ㲻񲻼ǵãȻĻͱͻԼ˵ĵߡ˵Լ治ð
˵ͲÿԷǼᶨԭ򲻿Э
ʱҲǿúӺ̵ͷϾжִһء
ԣҪ㶨ⰡҪػЩøƷ˵
˵ģҪǿ԰治ֱǺӣϾӺƷúӺ֮ûôƷҪ˵Է˵ء
ƷӺ̲öԷֱ˵Ϳأ
ԣȴû̾ͺӺ̵ĻԷӦء
Ӻ̱Ҫ˵ԣǲԡ


2127 
ϸԷƷʵϵԼڵĺƷȫΪˣﺫƷ˵أ
ϣӺ̺ԼӦզأҪΪԼܸأ
ӺԥƬ̣̾˵ǡԼ
ǴӦԷҪ󣬿ɺӺ̺ܲˣ˵϶ܺ
㲻Ҫǰ˰Ҹ˵ԻѾЭɲҪָҰ˵УҪǺ˵ĲɲҪҸæ
ܹ赲Ҿͺ㿩ñӲ׼ͿʼúӺϵƷ
ȲӣӺ̶Щ̫ġ
ϾܲȴǺӵĹִԼԺӺ̵Ľأ
Ӻ֮öԷǺ̸ʵ뻽Ƿ֪ú֪Ѷˡ
˭뵽ȻܹӭѶϣ
Ӻ̡ӺһĨţɻҡͷСλ㣡
Ҫ϶أӺ̡̾Ӻ̵֮໹ЩʣϾԼԺ֪ƫԷӦٱš
뵽ԼǸĺ󣬡Ӻ̡ΪĺЩɰ
Ȼ⺫ΪжԳƶôᣬǺݶڡӺ̡ԣˡ
֪ǺѸıģҲǡӺ̡ıġ
ϾܶԺ޷ϲ
ΪƷаӺ̱ʹúģզ˵æ纫Ʒأ
󣺡ΪӺ̵뷨
ҪԼǺӵ緽ʽԷҲҪúӺ۸
͸ӺҪƷ緽ʽͺÿӺ̻զϣ
ԽԽƣأƻ˵̷
ҪǻָӺ̱Ϻȣ³ɺ͸Ӻ˦ӣ
ĬĬһԼϷ룬飬úܶࡣȻʶӺ̲׾پ͸Ʒй֮󣬾ͲǰߴٶԷ֣ȻӺȵȣǾ͵ȵȣΪԼбҪżءҶԷ治ƷϾ˵Ǻ֮ĨȥĹϵ˭Ĩġ
Ӻ̣Ҳԣأ
㲻أӺɿ
䵭Է٣ǣ벻ӦզƷ˵Ҳġ
Ϊϰغ뷨ĴˣŶԺӺõţΪǵİѺӺǿ⺫ƷԻ
ǣ治˵Ҳɣ
ӺΪΪϹŮԼҺƷҪ浽ǵزͲľٶ᲻ᡭԺƷӰ죡
Ӻ̾ðǡûаٷְٰգúǰ̴ġ
ԣ⵱֮أҪզƷأ

칫տտƷӽӵ绰ɫЩݺ̹ʣ˭ĵ绰
տտʣǻøܵ׼
û뵽羹Ȼʹ֡
۰۵Ȼȥһˡ
տտ
ƭɵӰ
˭أҪ˵ǰ㣬ܺڳɼһܼī֭ز
Ȼ˵֣
Ȼû˵ѣǵ绰Ƕ˿϶ؼô򵥡
ǲ˭㣿
տտԴת찡
ֻҪ׼ܿܽأ
ǲŮҵ۰ǶտտһӦЩĽߡ
ӵ绰ԭί֮ԼͲ߯õĺƷҲЩЦá
Ϊ㰡áܲ㣿˵⻰ʱ۾ʾ⡭⵱ܵܵģ벻ͨء
ϤŮأԣ㲻÷ĿƷЩͲðҪѵܵܵ侲뷨
ʵϣܻܵ侲ܰ
˵ϤỤ̊
㣬˵Ҫʼ
տտҪ⻰ԼһģǣϷḻ֮ı󣬾޸뷨
ҪŸأ
ֻиϸ֣ܿ
ûдտտ֮쵼ͨ绰٣Ҫأ
ʶԼٿޱӡСʱ򻹽ŪޡЩտտԼ硣
˵ٿܵȻĻƷƻϲڿд˿еռ䣬ڶʢÿ޲õϢ
ǡտտע⵽ϵıЩ࣬ȴû뵽Լ٣ܸ𾪵ľ棡
㲻Ҫ̫ţɡŶ
ܵһԲϾ͸ƷҲΡ
磬㶼û˵զͰлȥأտտȶЩˣźʡ
뵽ԭתȻ˲תأ
ǲˣտտ̸Щʱ顣
ƷƳ
⡭Ҳ𰡣
ܲܡҰϢʱ䣿
տտ룿
ǺǣЩÿ
տտΪʶԼӳȥԣЩҲɵ͸¶أ
Ǳְ
Ƕ򵥰
ᣬһյĺܺأ
뵽տտƷ¶Ĩŵ΢Ц


2128 
Ӻ̡ܹĳ⺫ƷӦǲġ
ţûдӺ̡ڳԶֵˡ
ԭӺ̸ԻأͺȻ任ռ䣬ڰ칫˵տտƷߡ
񡭡ռռ䣬ʱϣЩӻأ
ϸ˵ǸӺ̸߳ʱȻӺ̸ƷӦͨ껰ģǵڡƷǰڸӺͨأ
Īʱ
Ӻ̡ǣΪûɶˡ
ʱĺƷȥ档
磬磡磡ȵҰȵңտտ羹ҪһԲϾͳ˵ܻа϶Ҫȥզأ

ǺƷжǿԡӺ̡ûӦʱ͸տտͺƷٴǸӺ̸ǰ
Ӻ̡
ԣɶ
⡭ۼզôأտտȻǸƷģǣȴȺƷȥء
˭纫Ʒǻأ
Ǹԥأ׼˭˲ã
ģ޲ܸ߸̧ȡµ֮ȫɢ
ҪǿԵĻ˻صǰ
Ա֤϶Ҫڸߣ
տտ仰ЩЦĹܣ˵֮ҪڨЦʱ񱻰ͣĿ˲֮ǰ̵ղڡ
տտǷݲڸмܶࡣ
̷򣡡տտǸòġţȻˣҲҪòԲԣԼҪк
ŶտտɣþòأȻԽԽ˧տտ۾ȴ
տտ˵ҪܽעͶٷ֮һҿ϶Ȼⷬ
տտڶ󿩣
ɷҲǺ⻰һʣտտ̾
̷⻰˵϶ҪŮѰ
ҿǻСأչûáտտ̸λ̷ǰ˵
ҪʣܲܲǿƷĺ˵ƿ
ԷԼ׼·Ҳû취
ԼģûпƷγǰЩʧ
˭տտһת֮ǰ죬Ϊλ
ǰԷ֮ĶԹտտƶ
˵ñ˴˶ģ
ǵǰѶǾۻᣬԼ̷һҶӶԷأ
Ƕ׼ġ
Ϊ¶ĸǻ棬˵δЩ̫Сأ
㲻ϣҪ
Ӽ𣬾Լ㲻ϣʱ綼ûгأ
ӡ̼棬Ȼｻأ
ܶʱ򣬐Z̶ӲǱ۲ֵۣܹѶ̾
Ǿ㣬̻ǻ˴˵ĺӺܲ
ʱȻСǣﻹܹġ
ЩﲻмֵѡģǷܡ
Ϊ㣬ԣûжǿҵĸ飬ǾԲи
ⲻܾû棬̴кʱҲ衣
Ͼǰʱ̵Ƶʾ㡣
СڰûбǰȣҲж裡
ҰտտЦ˵
ǲܰǿЦҾʰʣŶԣʡʶأ
˵ĲȻտտ͵ûп
裡տտQӺ߶ȵԱߵɳϣ˵ǲóԵĿҪȻզҸҼǵĩǰ찡ողŹأ
֮ĩŻ
ɷźۼĶӡӣϷ
ҪκӺ̲ߣƷû̸õˣϾǿԸǺӵϢʱ䣬
ɷҲûһξ˵ƷӦ̡
ֻҪĥĥ˵ܹ˵أ
ʵҪ⺫ƷܹŬŬ˵öԷʱҪʳԵ˲ǼҲ鷳


2129 
һɷҲܹԹ
Ǿ仰ҪӶŮõôҪǲܿɾץСڰԲԣ
뵽֮󣬲ɵãůġ
뵽ɷǱߣļۣÿ˵Ǻ¡
ֻϧɷ̫Ĵ㡣
ֻҪСӸţϱͱӺƷõôأ
ó԰ӺտտЦСָڵɳֱô֮
СãȻúӺɻȥ
Ӻ̼۵ǷݼУϸ֮󣬾ΪĲ࿩
Ǽ䵭ܾҪúԼ뷨ӿ
ʱȻƷӦÿԶԸչӰ첻̫á
ԺӺĥûǲҪ⽻ӡ
ûӺûֱӿ󣬶տտ˵Ҽǵã֮ǰ˵ã
տտ边磬ʱգ۾ҪȷϿ
Ӻ̵ͷǲֹһп
Ȼտտû˵ǣӺ̲¡ǺӺܾܿվأ
ȻΪǸտտԼƷ̨¡
绰̹˵˵ģ
տտ˵õ绰룬Ŵأ϶ţ
ҽ
Ȼأк
Լңò
ǰû
Ӻ̷ۣϽ
û̬ȣúƷ
衣ȺƷͳӺ̴кھĺޣǳ׹᳹Ӷԭ
Ӻ̣
󣺡
򣺡
㿴˲кӺ̾͸̵СӰ㣬Ʒ˵
⻰Ʒ㷴Ӧ
˵ʵһ̣ɷһ߶ȥˣ
Ͼ̬ȻůģǣѾܾõ˵ģȻΡ

ݳĬûгܾأϾӺ̲Ǻ
кӺ̳ʾ˵
Ҫ˶ʱӾˣھ⼸˭أ
⻹Լ˶ǿˣ˵ģдܣ
Ӻ̺Щû˵ȫڳµʱ첲ϵ
ԺƷȻԾɲãǻǰӺ̵Ҫк̷̡Ǻá
ȻԼҪܲǣҪöԷӦĲ衣
⺢ӵĳƺԼĮܵĲܹٷ̬ܵȣͲζ
Ȼ棬Ҫ˵˭ζܾɷأ
˵ǰ⺢С̫Լĵط֮ԼӻʱԺӣͲ̫ںȻϱզ˵զأ
ڣ۳ͺͺĶӣ᲻ý
ҪܹջЭأ
Ҳ롣
ϾƷѾǰЭԣģ治Ƿɲϵ壬Ǽѡ
ŶããʵǺܽŵġ
ϾƷ̬ⷬȻѺãզ˵ҲǱ˴֮
˵ϻܳԺӶ
ǸջоԼҪأǷܵĻ˵ĻЩš
šҪǺӺ̸ǻ񣬺Ʒλ
ϧ䲻˵ǺƷȴܵв֮⡣
ȻզģȻԷ޽ӴǡڶأƷΥZأ
Ŷ󲻵Ϲ˵̸˵ȻǺúƴʱ򣬵ǲҪ̫ƴӦչ˺Լ˵ţӺ̣㡭ȻҲҪ۳ȥ԰ɣҸͰտտտտҲһȥۺúö۾ۣòã
Ӻ̵֮⡣
Ӻ̣˵
տտԡӴŵģ
ɾ⼸ˣڻҪ仰
տտΪԼЩΡ
纫ƷƽЩ¡
ⲻΪĺܿͲȥ
ҪȥȥҵȻҪûʱȥƷ̣׻Ǿܾ
⻰ɫʱԿ
տտ
ԿⷴӦӴģ
ҪǻЩڸУ˵ͱ
뵽տտһѾĸп
ôæʡ
Ҳʱ⺫ƷſԷ
ְ
λ˵ĻǰиǽӴʱ࣡
ԣǡΪΣ
ҾͲǳԷҪ£͸տտ˵ɣƷܵܣǽ˳ȥӦ޵ġ
տտ
ԣǡרҵ油
ܲ٣ýտտĻԺһ۾ۡ
ǡͲܹ׾ŵģ
ԣɷӺѣ͸ƷҪ󿩡
Ӻ̼ԼʾԷأʱͺ
ǶԺƷԽӺ̻ܹ⣬ǣȲΪҪƺƷ
Ҫ˵ҪúƷԼѡ񣬺Ӻ뽫ɷȥ


2130 ˵
ˡðλǲǰңƷҪ뿪˭身Ӻ̶أҪϰãа˵˵ģƵԱ߶иܻܵǸǽͷݣԿ϶˵ֻҪ۾ܹܵ̾ͶȻԸ
飬治ϡأѾϰߺܶ࿩
ԣָܸܵźܹ΢ִЩ㣬װɵ㶣Ӷɻء
ɶÿֻҪȥֻ̹զ˵ҲҪȲٿʹǼ뿪ٿ
ƷĺܺãӺǱ俴ļƻΪԼǷС˼Ҳװɵɻ죬ϧƷ߹˶ԷƤȡ
˵־ڱصãҲҪƷµģúòײżĺƷߣ
ԣ֮󣬺ƷȲˣʼʻ
Ȼ˵ֱˣȻҲȥ
ԣ̾͸˱һ˳˾Ϸ
ԣ֮ǰ㡭˵Ӻõģ˵˵ȥһ⻰úӺ̲𴩵ģԺƷ˵Ӻ衣
ϾƷϲ϶ԷĨƷˡ
˵ɷ˵
ע⵽ؼʱֿʼ֣⺫ȰȰģ͹˵챿˵ÿ
ԣбΧɸУǣЩ΢ᣬ޺޵ĵɷ
סû
տտ
ԣǡ˫أ
֮ǰ˼£˵Ϊð㣬ҪΪԲŽգ֮ǰ绰û˵㻹
˵ѻʵûһƷԵɡǼ˵ûúӺ̺ƷУ˭ûҪ𴩵˼
˵˵ɡƷںԳƺ⣬ԣҲ֮ǰǰִ
Ľ⿪ڣͽãɵд̬ͨѵָߵװʿ
򣺡㲻أ
ġûӻ˼΢΢ֻ̾ܽ˵
ʱһһλźĹ̽ӽβտտ㱺Լ߶졣
գҲԽԽأ
տտڵĻλβӣ̫ˣԼ΢ˣᾪˡ
Ⱥ֮󣬱˴֮Ŀ񡭡̿

տտĥҪҪԼͷֵգ
Ͼ󿴿ܼīˮأ
ƣɱֱҪ̫أ
̧ͷǰ̵ֺ΢΢ȭţЩأ
бǰ̷ȻЩ
ǡƹˤ
տտֻأ
ҪȻȴˣΪ˵̷զνأ
ӦøŲŶ԰
뵽տտЩԥ̷ܿʺǿҪȻҲԼ׶ӸǰԳ̷ƵȻ
̷֣˶գֻӲͷƤԼϿ
㿴զأҪҪأʵҲЩ飬ʱܽ˵ȻǾǱ¿
Ȼбµˡ
տտɴλбµˣ
Ҫλ̷أ
ҿԸϰҺ̸ȷԼѶΪ֮ɣɾǡ
ԥͽԼԭ˵Ʒ˵ĺأӣʾ⡣
ǣҲ£ƽأӦ˫Ӯ㲻ҪΪҸ̵ĽٶŹ£ڳ̬Ʒ˵ǼڲҲأҲ˵öԷҺ⺢ǰ;ûҲɼϾܸܴͲ̫
Ҫզ˵һأ
֮ǰƺΪƷʱﻹͦζģֵĺȻ
ڿͨ˵֮ӺƷʱΪ׶ӵĵûѿ˵õĸо
˵ǼԽƷûǺ˵ûĻԷ

ǡ
Ϸ
ɷ۾֮һ
⡭Ӻ̲ĿƷĺӣȻ˾ãǣȻ˵⺢ӵػܿ
⺢ӺտտԶСȻڵֳԿܵĵزǣҪԼʹ쿩Ҳ᲻з
ӺܿĳƷ⺢ʱȻ󣬵ġ
⺫ƷˣǣֳԼȥȤ
ɶ
岻ú㺫򿴵ϣ
ӺܿźƷԺӺ̸޶ãǣȴϷˣֶζԸǡ
Ϊĸĸ
ģǺӺ̶ԺǵĵҪ
տտԼ磬Ȼв߶

ԣԽӺ̵ǲͬ˵Ǽ˷ܣ㲻ãǼھҲûûա
ƷͷǾͰżɡ
󣺡
ͬ۶ʺŵɷɵԲ
ֱ˴˶ӶԷ۵￴˾̾ţŻء
˵󡢺̬У˵Ļأ
˵ͼ氡ƷǼе̬Ӷý˵Ի̬ȣ΢΢Ц˵ҪԷ˵Ǽ棬Ǻܲʣǿ϶ܹͺ
ǵȻ϶ܴպ󡢸æͷ˵ʶһ¡
ǾͺáƷ˵վڣӦþûɶ¶
ҪæĻæȥɣΪƽ⡣
Ǹ˵꣬ɷơ
æҲӦòעԼ壡æ⺫Ʒ˵ǷܲԷأæֻҪ̳ģܼʱأͣտտɶ۾͵ɶøʡǵǮ
̬ȺңտտƷܾᣬ绰ʼء
ȵú󣬾ͳӺЦҪҪС̷ҸǺþûأҪлܾ۾۲źأ
Ӻ̱Ҫ˵õģǣ뺫Ʒȴӹ˵ðպҰӦÿῩڽZϣӦû⣬ʹ绰
˵ţóֻȥ
ҪֹĺӺ̣
Ҹɣտտ飬ʾ֮󣬵˵ˣˣҪ˵̣Ҳ̷֮˵
˵ҲͺӺܹأ
ԵȵӺ̾ŷְ⺫Ʒ˵ÿ
ԣӺûƷտտ˵־ʹӦ
ţտտʹͷ˵ӦĿʹ죡
Ӻ̣
ҪĥǲҪúôʰ¶
ӦĿʹ죿
߯ˣ
Ҫְ֣Ͼϲ֡տտ˵ûǣûãͲ
Сãǲ÷۾ۻᰡֻҪһˣ϶ҪƺӺֳ̣ϣ˵Σء
Һã⺫ǵã˼ҺӺ̵̣æһԣСãǸأȻ˵ҲΪܹ÷أ
⻰Ӻ̿治أ
˰ӲЦˡ
Ծ͵Ǹλӣƽأ
ӺȻϼƽϣǣע⵽ЩĺƷ۵΢΢
ȥǽԷݺݼһʡ
Լ򣬶ע⵽ƷĲá
˵أӦҲҪϾλͲ֪úƷǶٱأ

ͦ졣
Ȼѵң벻ԶǴӵ绰ڵʱ俴Ӧһ·Сܹ
Լϱ˵СЦǺǵʱЩ顣
⡭ϱ˿
鰡˭ڳˣ̫ϱ˵ԭأ
ȻϱϣǣⲻǿͣöأϱΪ˴ĺܣܸ˦ӡ
֮ƷȥûиƢΪûϱ
ȻЩˣϱԭǳԼŹ֣
ϱ󷽵ĸ֮󣬳ôûע⣬СƳϱʣ˭ǲտտ
Ȼ²ϱԼǣ϶ôʰ
ӺտտȰģȥ룬ҲܿԼҡҡͷûϵ
ⲻٻ
֮ǰŭ̶ܴ˵Ǩŭأ
˵ΪƷ
û뵽Լ޹أлЩ¡
ҪʣԺ˵Ӻ̲ø˵̫࣬ϾƷأ
ϱ䲻˵ԵɣǣͿʱʱķӦ˵⣡


2131 ɶ
ȻԼϱΪΣǳͷԺָ̽ԺԼϱ˵飬ֻװɵ
͵Լû飬ĺϰߡ
ϱڨЦŤͷտտкƷ˵
Ӻ̶ԳⷬС˼һֻǲ
Էۣ¾ȥ
һֱĬǵġӺ̡ЩСŤء
ԭҲܼ򵥣ĳܿͬһϵеġ
֮ڡ
㷢֣áӺ̡ƴȻӦú룬Ǿ
ܴ֮ӿʼʱ򣬲ǱģҲһ顣
ʼֻΪԷͦȤҲйͬԣԼųȻҪһأǻǰ;Ǳء
ѡ
ʵǣϸأ¡
ֱ˴߽Է磬׽ԷյԼ֮ŷ˸ı仯
ԣͲֻǸʵĿ󣬲ͿԸĶ󣬶ҪάҪЯֵİ¿
̣˵أҲ
Ӻ̡տտ֮ǰڵĻ˵طޣ˴ط־ӣ˵أͨĻᶼ٣ӶҪǶԷò
Ŷǡ鲻ú
ʱ񡭡ðͷ
ʱ㽫뷨жأյפغ󣬾δСʱ顣
ǶԷ̫˵Ҳ߯ˣԭҪʵڶԷʢ³˳Է󣬾ָ˾
ȵ̸ʧҪԷҲáҵ
ܶʱľĲʱ򣬼Ǹܼ֮ܺҲˣ֮ǰľܾû취
ܳϿҵ˵֮ǸԷԼһᡣ
Ȼ󣬾Ǹ£˴˴ϽԷΪϿɵԼˡ
ԣҲΪ֮ģġϡͬһ˵ĳǸԸһ˵ĺӺУǸӺ֮ո۵ʱЩܽˡ
Ӻ̡Լ̬ǲԵģû취ĳӺۣҪ쭡
룬ȵصԼ֮ǸҪЩ

磬⡭ôİտտڸ绹йҪͽקˡ
ȵȥ칫ҵ·ϣտտ˵òҪȢϱɣ
ǣʲôգƷֵĿտտ
ⲻʵ
տտԣžΣȻóۡ
ƷԣƱЩ»ľЦ˵㻹ûɵ̫أ
տտֱͦӣ
⻰˼
գգۣ˵ʵ
Ʒԣ̾Ťͷ·Զ
𴽲϶˵䣬տտֻܴӲͬλͬǶ˵
տտĥţȵӿӦþء
Ȼ
ںƷٷʱ򣬿˵տտĵĴ𰸡
˵֮ǰʦ̸ʱǲᵽԽ˼Ұ

տտЩ¡
һô¡
ǡզܹ϶ԽգǸԽգ
ǲǵĲҪֻҪȫȷϡƷڰ֣ʾԼ
տտ
ָʶǸԽŮĸϽš
пտտĿ̫ˣںƷҪӶѡ
˵ɶ
Լ߸ܹܵƷ⺢ӿĺġ
øտտͷʣò֮ⲻھưɣ
ƷԣɾȵĲʵܵ˵ôôأ
˵ǲǣڡտտԼ¥ģԣԲԷ¥Ļᡣ
ҲΪԼǰʶǸԽģϾϿɲձأ
ðɡտտ΢ĥţʹ⻰ϾСͻûֿѵ޶ֵͬȥģȵŹһԣʶ˭ʶ˭ûвأ
治ǵøʶԽˣ
ɶ࣬밡ʦ̸ǸԽ˼ңǽܵλغϵܶ࣬밡վϡأɵɺϵ̶ȲŻˣ
տտԼ˵ˡ
ȨһҺÿǡǸʦ汨һ£òԼأ磬˵ʵĪǡ޹ȥտտ֤Լ˵ȫû⣬֮᲻룬ұ֤
ƷΪԼڶܵܣֱǻĺø֣
˭˵޸ԷƷͷԽᵽѴ
ңǸˣü޲˵ʲ
磬룬ǿɾ֣տտЦȥǸԷЦҸ˵ֻҪ˴˶ǵŮʵҲɶ˵飡
˵ô󷽰ɼȥأƷԼƺʼ֣
õİ취СӣǷᰡߣ
Ʒտտһ٣Ҳأ˭᲻ãԼ۳ĵܵܣԼ۵ףզأ
˵滰ҪǿԵĻ϶ҪȰԱСʱ϶Ҫܵϰߣ
ƷԼСʱûаպûеơ
룬ҪܹϰߣھͲȱʧ⡣
տտǿںûиõʰԺʶȤĸЦ
ƷҪֺԼЦá
ðɣƽϿƷ̾ܵҡͷ㲻ҪңȻȥʱҪǵãҸú˵˵ÐZЩ治Ҫ
ҪָǳԴأտտΪ˽衣
ƷΪãӦáǳԴףҪ治ˣ϶ҵ绰˭ҪƽϣǶԷ޺׾ͱߵġ
㲻֮տտҡͷҡ˵ӦŮˣϴ󷽣жϿǣĵĸԼǾЩѡ
Ʒ
ܵ˵⻰ûȻտտˣϸĥĥҲܲ³Щ
˵Ʒʼ˵ҲΪǸͨˣZкܶԶ߱Ĺҵػأ

տտΪ˵ĶԣⲻζԼӵϣ軹ܱƽġ
磬⡭˵㲻ĻչĨȥϵ˭û취գ
ϧϽԴӰЭ֮Ҿ͸ûֱϵϵƷûвˣӷ˵ԷҺҶԶԷȫûбȻҪҪȨ񶼲ڡ
տտΪӰģҲ˵ЩĻȻЩֿڶѡ
˵ĺЩܵԺĺƷҡͷʧЦ㲻ֻ̫࣬ҪҲҪǸҲ÷ָҶٺôͿԿ
տտͷ
ǣ㵽׻Ǵܰ֡տտΪбҪӴǽܵԽŮӣ£Դܾأ
ҾԷ̸⣬ϾԴʦԽ˼֮ҲܶŬҲӽǵİ취
ǼںͶʵֻҪԷȫ԰飬ֱӱܿܶԾԷأ
ǸоƬһ֮ѣ
տտϵͷ˭˵أ
ԻǶ룬˵ԷΪɶҪȢϹŮҼѾͷƯɰԷ㺢ӲЩɵǾƾԷ屳ܹϱǴҪȢѾͷ˵ԷΪҵĳֶı⣿
ԣΪƵģ
Ҫ˵أտտþͿԽܿ
˵ԷôӣΪ˸桭ҪɺʶĳɹҪС
˵տտͷ˵ѲҪӽͷĻǵĿĵΪΣ
㲻Ҫҡ
ƷֵܵʹԼʱЩڡ
ҾΪҲԭίԲŻ棬Ȼ󣬲ŻӦİ
˵ţܵ˵˵Է㣬ù᳹Ҫȡ֮֮ԭȻ󣬿ԷǴɶ⣬ʱҲĥôӦԡ
Ҫ˵áҪʦᣬ˵Zиõİ취
˵⣬ܵȻ֣Ҫʦ棬ĺƷЩ棺ô㲻ϲλԽСأϲ񶼲ˡ
ڷϣĪû
ܵѯʣĺƷЩ˵ָ
֮ǰ˵λԽС㣬Լ׸ᵽҪҽԺĵزأտտ絣ǡ
ǰ
Ҳ㱻ԷᣬΪܲأҾ͵һܴ̼ҪĻȵ֮󣬻ԽճϮ
ûԽҴ类ɶûλԽСĲأ


2132 
Ӻ̡δ˵нԽֵˡ
ԣ͸ϺƷ
Ҫ˵ǸܽԼ׸ᵽ˶ʶŮ
ûдֻҪܹϺƷĲǿжա
ԣܿ죬ڽ̵դϣǸţЩŮ
СɣǸŮӡء
ԷûСĳ˱׼Ǵ߻ݣڳ̬Χأ
СɵŮӺ̡ѽǸսŮϵ
Լ첲ϸĴȣӺ̡Ϊ˵ܲţرţ
ãԽ򡣡˺ƷԽƷ֣ҽܡ
ãƷƷԷûκξ֣֮ǰҲûκڴһ㡣
ռĶˣ֮ûκν˳֣Ƕ̹ȻǺ˳Ȼ¡
ΪԽȵԣΪӺƷΪ͡
ڱﶼǿƵı֣ǺƷȴûκѶȡ
ã֮ǰӦѾ˵ҿԽͦģĴųֺ迩
ҲΪ涼Ҫ衣Ʒո͹ϣԽ˾٣Ц˵Ͼֲ̾Ҫǩͬ治̫࣬˵ҸͲʣ
ֻҶ޾ﰡϾû뵽˧˵ƫڿأˡˡҲ̫òϵĻ˵Ǿǲôֱӳ
˵ˣԽõ٩Լ̬Ц˵ݿЩӰ
˵ԼòԲǣڡӺ̡Խ򶥶ҲǺͨѡ
˵ϳ
ϾٶǶˣǵأЩطƯ
ſԺƷ̹ҡͷʾԼ۵Ĳ޳ɡ
òܾܶ飬ԣҶؽء
Խ򣺡
˵䰲οĻ֮ǰ˵Щأ
ƷԽӵߣ޹Ŀգö۾
ҿ뿴˴˺ʲʵģ
뿴λԽŮòܽԼᵽԼʶԼĵز
ʶˣأĪǸҽǸŮ
Ӧò롭ţ˵ǲں˽ɲɡ
˵Ʒʼ򣺡Һ󣬵Լ׸ʹᣬüеĳû飿
ΪأԽԺƷʼȤ
Ʒ̬ȽתûκηӦ
׾Ϊ飬ǵʵĻ룬ҪǺҪ̵͵ĳ̶ֳȣ룬Ӧòܵκһ֡
ҥֹߡƷס
ǰλϿԿߵƺҥԺܸȤأ
û취֪λԽԽҽӰˣĵȷȷΪܵŹ͵ԽԼĴҽԺ
ԣǺԽĳЩı䶯ǺҸҽԺ鿩
иŮ˵ûУƷԽʵĻûκηӦ˾̸޹ص顣
ԽЦݣȴ񡭡ĳһ˲Щ̡
ֺܺ
ǲǣҺҲôΪأұ㺫ŮҼǵãСӵýи沣Ǹ沲֪ʱͳʿŶԿиӺλŮʿһأ
Ʒ˵ԽС͸
ԣϵƵ̶ֳȣܽйأ
ԽЦ˵Ҫ˵йϵ˵ҪҪ˵ǸҲDNAأ
⻰ԳƷ
Ʒȴ⡣
˵ܸЩɶأƷգգ˵ܲи̣кѿ
أԽû뵽Լе̸ȻЩأ
ܹĳǰ⺫Ʒ˵ˡ
Է˵ز϶أ
Ǹ㣬Сʱͦɵģǵȵ֮ǵ֮󣬾ЩŷأԳƣǲߣȴ˭벻ʱ򣬾ȥأ
ԽƷ˵ֱͦţĵġ΢΢̿ˮ
˵Խҵĵ˻ʮǰͺٳڴǰ˵Ϊʲôأ
бԽ޿̣ϣЦ˵Ҿ֪ܹйԽҵ飡


2133 
ǡ˵˵գǼٵأţ
Խ򣺡ǺǺǣǺǺǡ
ĸеԼҪɺ࿩
ⲻ뽻ѵ̬ȣ롭ܲսֵѹأ
˵ҿɲƽ
ԽۣƷ̯˵Ī˵ģĿأף
ף
ԽЦ˵ǺܲӦӦøҼأ
˵Ĳ㣬˵Ҳ㡣
˭˵㣿Խͨӳŭ
ԷĲƷܲܲ˴СܵĽͨСӡһأϸ˵ҲֽܹһòŮԻԣԼʶӡ
˵ͽ޳ָϣص˵㣺ԣ£ܲͨ޸ĹòλŮʿʿòأ
Խ򣺡
ȻúƷЦҪǸֽʣܹʶ˵ĻǲĿ
ǺǡԽʾʶ
Ʒ͵ûԷĳ˵ʵòͨأҲ̫𣬱Ͼұ㺫粻ͬı㺫ѿòҪܶࡣ
Խ⣬ȻðҪεĳ嶯أ
Զžӿ͸Щ񣬾Ǳ΢ЩǶ俴ҪϳСüţǴĴС͸𲻴ˣ
Խ֮۾ˡ
Էĵǣ϶Ǹжģ
ԽúƷĿҪƴ
ƣƣ
Ʒģ˵˻
ŶҪǽгŮСܶ࣬ǴĴСԷ࣬ܿ
㲻ǣҲñ˵ˣ
ǾĴ磬󣬿϶ͷʺܸأ
ԣǰ⺫Ʒ͵ӣ
ǿллԽ仰ϵı鿴ȫǱ׼ƤЦⲻЦء
ԴˣƷȻӶӶԷԽɫ˵ҼǵλԽԴӵɭð֮󣬾ͺٳǰأ
βȺƷ˵꣬Խ޿̵ӣ˵СӣӦúЩ˵Щ˵
Ϊܶʱ򣬴СӦ˵滰
ҪҴӦеƾܱ˴˸һο
ҲΪԼܹ׷ϣĲ
㣡ԽһֱΪԼҪ̫á
ԺƷ룬ԼҪһⷽ
ȵȥ֮һԼóϣʵģ
Խ˵⻰ʱ˺Ʒ۵֮ⲻôԣܿӺг
֪ЩƫҪʶˣҳ֮Ϊ̷̡򡣵ȻҪǣҲԽѺү
û꿩
룬ӦܹߵȽԲԣǶԵĻ϶۹иʶǡʿɶֹ
ŶԽʾƷͷ
Խ򣺡
˵࣬Ȼأ
˵Ŷ
ʲ
㲻ӦöЩӦ
ϧƷ治Խ̫෴Ӧ
ԽȻԴЩƣǽݲϾҪǿԷԷӦܻԵЩ
Ȼ˵Ǿͺã룬ڰҲҪԸңԵü䲻ʿأ
ԽҪƷĻԲǣ뺫Ʒϲֻ̫ţϰСˣԣܿ죬Խ͡ƿ
лᣬأӦðݻˣϾ㲻ƽϣΪݣҲŪ
ͨ뷨ģܶ˻Ὣ֮ΪܼƷݣˣͨԶ
ܲ˵ʼҴ˺ʹģҲ˵ǺûͥҸͺѿӦܣǱܡ
Խ⣬ɣʹܸϲǡ˺Ϸ
˲ϲǣҲִκϷлһѣʵҲǲ֮ѡأ
ҿӦأ
ͿԼԼжأƷ΢΢ЦԷĻǶ͡
˴̸ˣԽԺܿ϶Էкгյ̸
ʹ֮ȷ룬Ӧøǿ
˵ʾ䰡Ʒվٶ治ǸԽأ
ⲻԽ澪ŵ
üһҪͣԽΪܡҪҳߣ
ããÿÿԽ治Լ֮ǰ趨õ裬ʹҡͷ˵лл治ͣɲǿأ


2134 Դù
Ӻ̡û뵽Լҵ¶ѣôϣ
ΪݣдѵʱԳԹϵġӺ̡ƳϵʱҲЩ޴أ
ѿ
Ӻ̡ǸˣȻںܶ˿㹻ơ
еڸʱ򣬡Ӻ̡ܶ˵ӡ԰͸䡣
ʵϣڽŵԼ֮ǰܶʱԼ
ʹ˺ӣӺҲʼԼ뵽ʵ֮ҲǺء
˾кѿӡ
ѿȻãǣΪӻãϲչʾԼԴˣѡĿͶŵǺӵϡ
ĴˣҲӺ̡
Ӻ̡ɸе
ֻǣϲͷϲڱϲ̸ʱЦġȻµԸȴĺӣ˾°͵飬Ҳ̫Ϊ
ĪǸ⺫ѿҲѡ񿩣
뵽Ӻ̡ȻЩ˲̫Ŀ
˵Ĺϵɲ˵Զ
Ͼ׹ֶ
˵Զ˭ܹ
⿴ȵȵȥҪúʺѿأ
뵽ѿӺ̡Ͳܲ뵽磬Ӻ̡˳
Ȼ֤ʾȷ⺢Ӷ˶ǡӺ̡Ϊûǰ򵥡
¡ңΪ뷨ȫǱˡ
ֻҲ밡ڵֵõ󣬰СЩæ˵Լֵõ鶼ģЩֶŮ飬жأ
ϧ⻰ʱȥ
ڡ۾Ӻ̡Զĺأ
ʵչʵս
ԽС㡣ڡӺ̡ʱ򣬾ԽҪԶʱ򣬺ƷЦźԷ
Ըռʱڵĵһεĺء
ϧλԽСĶǾ͡ɲ̫أ
ֻǴСܹĽ̵š
ϾòҪԷû˺أ
֪ΪΣԽ΢飬ŤȥƷ΢ЦΪ۱˴֮ĶԻѾ
ƤЦⲻЦԽúƷԼвˡ
Ŷսְ￩Ʒ޹ĽϵְԽ򿴡

ԽƷ˵лȻϲݻְҲûõ涪˻šҲۡ
νûдǣܽν̬ȱֳ
Ͼ⺫ƷǺ⣬ܵĻͲԾ
ллԽֲԼ¶ѸٽԼǿõֵİӺƷߡ
۳˦ͷߵԽ򣬺ƷЦҡҡͷأ
磿˵ļ棿տտΪ̻ܾʣǽȴû˵
˶ӣҪ͵
ǲȥ˵ЦʹȺҲһЩʶԻ
ԣ㻹ǸģտտԼ˷ʱ俩
ұ˵λԽСģֻԼϲӴ⡣ܵСдίƷЦĵܵͷ
ֻϧ̧ͺȻ֡ܵܺҪ

ƷȻ֣ĵϵġͲڵĻҳء
տտĿ磬ԣҲûע⵽㡣
磡˵أ綼ϾʹͣտտЩ
Ŷ㲻أƷʾտտҪⳡ˵
߻ȥ˵ĵܼܵ򡭡ţθպùƷĵͷ

տտҪƷŤ£ǣںʺٶЭ
á



2135 
磬˵ǡǺѿĹŮ
Ӧ˵ľЩ

Ӧ˵ǺѿġѧϵĹŮأ
տտϸĥƬ̣ԲΪԼ˵ɶ̫
ǡԽҲǣ
ܵʻƷĬ롭Լ֮ǰǲտտῩ
ǰ
粻˵տտܲأ
Ϊѿ㻹أ
˵ҪԽ򸾺úöģԽܲⷽԽŪ̹ʵ˵Խķ˺ĺμҲܴӦأ
ŶԭԽĸĸԽͺð
տտգգۣû뵽Լʱ򣬾๦Σ
տտ˵㡭Ϊù
ƷΪܵܿܶùأ
ⲻǳ
ΪܵܿܡҪԴù
Ӻ̡
ⲻԴܽİɣ㲻Ϊܵر
Ȼտտ̶ܴϲǸտտ
ǣԸԼòȫһĺӣͲȥ
Ʒʱûеġ
ΪԼڵԴƷЩ䵭Ͼ⺢ӲСģƷʱʮİСˣȻ˵죬Ҫ˴˸飬ǾѶˡ
֮Ӻ̡ƽʱæµ˵ǶԺƷϡĶտտǶ˲Ϻܶ࣬ЩӶǷ
Ժеĸ飬Դʱġ
Ʒȱʧ̣ԣӺ̲ϱֹƽҲǿ⡣
ֻû뵽Ӻ̳տտƷ֮оȻ̵زģܡҲ̶ȿ
ԣĺӺ̡ǡأӺ̡ܺ棬䲻ԼĺӺ޷ȣǣ׵ֲأ뵽׻ĬԼ˿
Ȼ̬ˣǽҪúýȵȥ֮ܲѧء
ܹ˴֮ĸһЩӺ̡ΪԼп
˵ףŮծ
Ӻ̡ԼĥտտƷҪ۵ԽҡլȥԣԽ÷򸾣Ҫټ٣Ҫƣû취ִ֣
տտͷ˵ĻԽأ磬˵òᡭԽģ
ܲ¶Կ
ƷտտЦȻ࣬㣿
⻹СжԻ飿
տտգգ۾û뵽дʡ
ðɣֻҪûʳ˵𰸲̫ء
ʿ
տտĬĬøΪѵ׼
⣬ȴΪǰѰ˵Խ岻Լĳ˵أӦǴ˵أ

⡭Щ˵
һ벻̫տտʵĺܡ
⡰֪֮Ϊ֪֪֮Ϊ֪̬ȣԼ̹ʵıֶúƷӺ̡Ц
ʵϺƷӺ̡ȫЦ
տտӺ̡ԣֻõͳЦ˵Ӧ˵úöһ
Ҳۣýӹ²У
տտдĺܺð޷Ժﹹݰ
ԣдԽҰأ
ϴѵѪҲд̨ǰžأ
ðɣ⡣Ʒĳõܵдֱֶ̻ƣ
ʵ㲻ֻ̫࣬ҪԽ˵ҰģֻҪԽĹϵ㹻Ʒտտ˵
տտصͷ˵Ŷ
⺢զأӺ̡ȻԼĶĶãǿ󿩣ֵܱĸСһЩЩǻصԺȻȲӺ̸ܰպøӵҽ̳ĺӣտտɶ̵Ҫأ
磡
տտо˿ֹأ
ҪȻúöģզͱأ
զĻҪԵܱܵʾء
տտҡͷ˵ãúܵأ
ŶԿҸʣզϹϵأ
ǺզأƷõܸܵˣҲզ
Դûио
˵տտͷ˵ʵΪԶˣҸӴ治డǺǰĶϲ۸ܼ涼ʶأ
⻰˵ԶƷҡҡͷ˵㲻Ӧü谡Ϊûм衣
ðɣü裡տտͷ˵üĻҶ⺢ӡҲֻǻͣѧ֮ǰ֮Ҹ͡Ӧû档
֮⣬զۣ
˵ĺܺãܵܣھδıˣ۹ϵԶǲϤˣǺܺõѣ㶼Ҫš
տտͷ
ԣǺӲܱԽš
˵ԽΣտտԣԲ۾ⷬš
˵ڳ⺢Ӱ㲻ǰС̬ȿ
ǶԽأտտʡ
ʶԽ򣿡
զܣտտԽΪЩ׽Ūأ
ȻʶΪӦĽǶȿԷ
տտ
ðɣԣ˼ǳԼԽʵſ
ţ⺢Ӱ׿Ʒο˵
տտûб佱ã


2136 ʲ
Խŭ뿪ǳһֱıڣߵŵԼСԢȥˡ
ô˰
ԽջصԼСԢϵĹûأͷװλơ
ӭ
ʻ䣬иЦ
˵ˣԽǱ۾̱
ҪƽʱԽã˵ͦأǸոǽкƷĴ̼֮ҪǨŭ
ӴԽǨŭֵĳϴõͷ˵˭㣿
йϵԽ㲻Ϻã˵Ļͦҭأ
ӦܶĳЩܲأ
ҹϵ󣬵ǣҲ뱻ʱʱǨŭ
ǺǡԽȻֳģǶԳﲻǣʵ͸ﷴ
˵ǱʱʱǨŭǣʵǨŭĴأһֶֻĹأ
ˣʶԽʱƢֱҪ̫á
ǺǡԽԲ۾˵˵㣬ȻҴĳֽǶ˵΢ϵ٣ǣܹ˴֮ľ롣
ʶʱ䲻̫ãǡҺ⻰˵ϰٴο
Խ˶٣˵Լ˵ܶˣǣ˵ͶҪͺƤ֣ԷҲȥأզ죿
治ӭأ뿪ԽθǰǼζ̫ʱ˵仰ͿƽԽ񡭡ò󿩣
ȻĻҲûˣȻǿڴ˰
˵ţվȻ˵Ҫ뿪ĻȴƬ̲
ӦòǸ뿪
ⲻƵľٶԽЩء
ǳûбֳǿӲһ棬ԣЩ֪Դ̬б仯ĳ
Ҫ˵ûɣԽİʶõĳ˵
žԥĹѣѾóȹЦ˵侲˵ģ͸ҵ绰İӣԼ
㡭
ӦͷҲصĴ뿪ԽĽհõˮӴӣȫӵϡ

ôأûԽ˵ĻᣬͺӦûСԢݺݵķƢ
ûѡԽҲŵĵص㣬ֱѿ
ѿͦ֡
ԴҪĵ󣬾ԽĲǰ
ǳҪأ
ЩջֻҪҪ˵˵أ
óȻѿ˵ֻ̫࣬̽ſԷ롣
˵ɲںѿ²˵ݵӣҲ㣬Լﶼⲻȥ

йҽ㵹ʮʮأѿЦ˵
Ȼĳ΢Ц
ɬǣֹǲǻлأ
˵ԽҲвѿϴһˮ˹ʣԽõǸԽ
˵˭Խѿۣ˼Щ죬벻
ŵǸԽҡͷ
ŶѿȻĳ̾
Ȼ͸û¶һ㣬ԼЩ

Ȼأܱܲɶʵȴɶ˵
̫ܲԣԾº͵ʺѿԼͼ
ѿͦģʡ
ɶأѿɻãﻷոպʺ
ܶڳСŮ˵Щأ
ԴˣѿԼ⡣
úѿ㣬ҡƣ˵˵ǣͲ桭ǰȥЩզ
զܱܿ˼Ҵ߿ѿĺܿȫûϵƵã˵úöģЩɶأ
˵ȻǸϹŮ
ⲻǺ棿̺󣬻ûвԽֱ̬Ӹѿ˵
ʲôɺأѿûж룬Ͼʱѡ񣬼ʹŵЩǰ˲̫ܽܵĵز
֮ɾͶ࿩ЦǺǵĸѿ˵˵֪ɶʱͻȻܹŮأ
ѿ
ܣѿȻãԼЩҪء
˵ģѡҲʱηԼ飬ûڹϾȫûӰ졣
ҪγѿĽ¸
⻰˵ģĻΪܹأѿڰ˵˵˵ܲ˵ܸѧأ㽫Ҳֹÿ
ҶȤǺǿҡ˵ǵ׻ǽѿ˵Ļȥˡ
͵û˵ѿϲǿκˣԳʾԼȤͲ¡
óЩư
ģͲ˵ȫ
ôңǲл˵
ѿ͸֮ǰ˵ĻȫƵá
Ŷĺܡ
ʶԽѣ˶˵Щ񡣡
ò˵׹Ůɣѿȥ˵仰ʱЦŮҲøòܶడ
̫أ
ΪԼƢÿҪȻţҪȻԼ̣Ȼ˵̫෴Ļ
ѿĻӦҲҲѰҡ
ո˵ģû̫أ
ͼ£͵Ѱ
ѿͷ֮󣬳ʼ磬Ͼܵ飬Ҿ뻹벻
ЩʧҪ߰
᲻ߵĲҪֲǴֹˡ
仰ҹйأĺܣǲǸҹѸ
˵ҸZѿЦô룿Լأ
ںѿⷴӦĺܣǲɲΪ
Ҫ˵ӦZԨԴడѿûֱӾͳ˵Ǹ˵¼ҸӺ̵ϵ
˵˵أΪҸʡĵԭҸùüʱ򲻶ࡣ
Ҳǲ˵ԭЩǵʵʣԭЩҲһʼʡأ仰˵ԷҲɵЩܵʱأ
ոգ˵ɶ
Zʡģ
ǲЩ΢ķأ
ʡģ
ܲһͽԼӾȥܽʡİ
ԼӦòҹͬ

ԼӦóĬ
ѿԳĬҲǺܷУܶʱܹڳĬԼĹ
ȵʶԼӦ˵ʱѿѾٴγѧĺ
˵Ҳۣ
ѿһʱʱʱҪλ̴ӐZ˼﻽ѣ
ԽԽָĽӰˣԣΪ
ҪΪҪԷԼΪѿΪԼû˲ĵİãԳ˵ɶԽԽң޹ء
ҪǶԷŮأ޿̣ԴҲпޣ
ؼǣⲻҹŮôѿڶ벻кǸζ
ȻֻǺ濩ûҪͻһµ˼
ǾӣҪ̫ࡣʶԼܹڼЩҲúѿӦ𿩡
ŶѿͷϵļЩ졣
û°ɣ

ûѿʱԲԾģͶܶأҿԸ潲Խҡ
պǰòõϣԭ·ѿҲﾡá
ֻǿϧѿĲǿңԳҲֻṩЩ򵥵İ
ѿ˵մӳϵʱ򣬻ЩأǣȵһʱЩ˵˵ǣ
˵ġ˵ǡָйԽ֮ϵأ
Ƭ
ѿĺĺ㱻
ŶС˵ойأпܾЩῩ
ںûʲôӡԣҳѿƬ󣬾쿩
ԭǾǡƬĺѿۣܲ˵ռCλǱԵ˶Ҫдڸأ
ҺúѿԼǺ⡣
ĸϽžǡֻҪܱ˿ͺá
˵ǲЩ΢Ĺ
Է̸²ѿȻЩš
û̸ǣҸպӴĹ̽֡
֮󣬺ѿáûǲҪԼ̫С
ҲҪѿЩⲻȥϾԼûиԽҲܺ˼鷳Է
ӦӦҪȥϵ󰡣
úѿ̫
ⲻ⣬˵ԭ⣡ѿԼ

ðɡðɣֻԽԭˣ
ԽԽأ
ƣջЩšԥĺѿЦͷ˵浱أҸ˵ЦѰǲ׹ŮܿܲⰡҸǶأ
Բ۾


2137 ӡ󻹲
ʱ䣬ĥŵӦˣںҲ޵أֻܺƤԼ˵ţҿɲԡް
Ȼѿ֮˵з䣿
ǿ̫ÿգգۣǣôߡ˯òãۿ˯ǰ̸ᣡۿԱ߳Щˮ̸
Ҹ㵹ƺòãѿȻ㲻۰˯ǰ̸ᣡ㲻ҿۣڻûأöҪȻҪأ
Ҫΰѿ˵Լ뷨϶ʵֿ̾ϢԽԽ֣˵úöľܾУ֦ҵ࣡զģ
ԼмֵðѿЦ˵
˵ЦҲû档ϾɲǻﲻŴµӿ
ڿɳ뷨أ
߼̺û˵ʵ
Ϊ㡭룬̣ԼĹ¡
ͬҿǶβ
뿴ұΣѿû뵽뷨ʱЩԾ
԰Сʱǰ㰡ͷ
Լֵò֮࣬ܶ࣬Ҳ͸һȥ
СʱʱԼˣ
㲻ǾǿСʱסĳѿ۵ЦⲻҪ̫ŨҰ
ǲСʱ򣿡ȻҲϲĹ˭ڲ˯أ
ǰԽһʱи԰ߴߴڣǣڡԽ򶼲һʱҲܺͺãֻԼŽ
ⲻǲ˯ô۳źѿ۵ĳæ˵Դӹ֮˯ʹǰ
Ϊţʧ߰ͷȥЩأ
ѿ
㿩ӣͲǰùúӺѧ沿ı¿
ѿΪ⺢Ӵ嵽أ
㲻ҪҹʱдŶѿ񣬵׻Э

̰Сܾöûٽѿңսȥ۾ĸо
ţԼйĵ
Լ享ѿ˵ĺ赭дǳĴС־ͽոг
ѿȻãʵ⺢Ӹ˵Щ
ĬĬЩڵģѿԳʱƽġ
ܿСʱƬ
ǰûѿǵӡ⺢ӴСûжЩƬȤأ
˵Сʱ򿩣Сʱϲܸȫһܰ
뿴ǾͿֻҪ˾ͺãƬλûлҪɶԼֻҪǵãҪȥϵطҲźá
˵
ֻҪﶼǰλ÷źã϶Ҳ
Կ˵ɲ԰æʱ䣬ҽ˵˵
֮ǰŵ˵أھ˵㿩ѿӣԼԭòϿԣֻεĽոóĿαŵԭλȥ
Щǵ׻ҪȥѿʵжչʾԼŮƫء
̫ÿ׼ϹϺʳȥɻ
ѿ
֮ǰ˵Ҫ֣
Ȼ²۳⺢ڣǣѿ˷ܣ׻û˵κɨ˻



2138 
ʱʶͬѧĺأÿһƬҪܾãûзŴ󾵣ҪȻЩڿŶ
԰ѿڳ鲻̫⣬Ͼ⺢Ӵ˵꣬ȻЩҲ֡
ûϵģ˵⻰ѿ۾˼ֱҪ߯أʺѿʱʷءԼⷽ棬鲻ʷḻԾͶԱйؾء
ᵽˣѿ۵׺񡭡ЩѸȥ
ҺóעƬϣԶԺӺйطӦûע⡣
˵ѿӦŰͷ˵ҪĬأ
ûеģԼصܰ˵գҪ뿩ⲻأѿ˵ЦţҪŪء
ֻǳСʱǰ׺Ū
ҲܣǺǰʷ˵ЩҪܵҲ԰
㲻ôƬϿ㿴κϢΪԷûЩƬϰѿ޲ܽƬϸ΢֮ҡͷȰ˵⺢ӣԼˣѣզȥǺܺ棬Լ飬Ǿᣡ
ҡ
ҡȡĿ˵ܸҹѰ㣬Ϊϼµľأ
񡭡ùòǾҰɣֻΪƷܹӰӻأԲŸZǱӡ󣿡
û뵽ԼȻǴʱЩ졣
·̵İ취ǳֳʶ󣬻ǲ̫ӦãҪҿⷽȨأ
Ǻң쿩ѿö̷Ӧ
ѿĻóҡͷⲻǺƣ̸
Ҫ˵Ҳá
ѿ˵֮ǰǷ˼ֻ΢ѡ
ҾǺ氡ͺСʱ˵·˵ĻױƷ˵аŬ˵Է;裬Ҳ㣬ҾǺ氡û̸ѡ
ҿɲеĮˣȥòҲ㣬Ӧòû׷ߣ˵أѿڵͷֻۣúĸԷ𰸡
ºܺãƾѿˣ
ҳƣ

ѿҲ֪ûĥǸװͿء
ǰ߻Ǻ߶ҪԷϣѶԷ
뵽˷ʺѿҿɲὫഺǰ˷ѡ
䳾ͷȫհףǴҽǶľȫ֮ǲ߳Ϣ
ǺѿԽҴţóԽԽȤԣǲ˵
ܾ֮󣬳ʶԼԷֻʼ磬֪㿩ֻûӦһѿ̽̽ʵ
ΪӵľٶżȻΪ֮
ҪȻǶ˭ҪȻǡΪĳ˻ĳ¶Ȼء
˵ٶˣԭ򣬶ѿԸˣ̫߳ⲽ
˵ǲѡ֮󣬳ͲСλϲ˵Щࡢġ̡
㾿ĴأΪҸ龰ǵ˵˵ԼҪҸֱ࿩͵Ǹ˶ƿ

ѿ̼ı
Ҿ֮ǰʵء
ʾʵиӦԴʵĴڣܸжܶˣ
˵ĺܶ԰ѿڳ⻰ʾ޳ɡ
ԣӦԼеá

ðɣʲõϢ
ѿЦ
ЦݰڳأȫǡСģҶưĴڣ
Ϊ̸̸أǣŪأ
ƵӾͳԡ
ѿѡõˮߣҲû˵
ǳͦήҵġ
ʵǰǹԹڹ飬μõʵء˵ľûУ
ǲǲ۾¶أ
˵ģأֻǣںܾǰƲ
ָľǺѿӵ顣
ѿҲԷ˵ľɶЩ΢졣
˵¡þⱲеĵ
˵Ⱳӳɾ;ֹڴ˿˵ܹƸ飬ܾ
ǣǰʱզأ
û˼ǲܴ̼
ѿóʵԶѡ
ȻĵȻ֮ǣԼֶԳ˵ҪݴдС˵ǡҲı࣬ҪզдͿզдֻҪԼԼͺá
زΪ˵Ӧòü׻
ǲ֪㣬ΪﻹϢûھ򵽡
˵ҪĹ£ҿԸ˵ܶ࣬㲻øҪҪ˵ĹΪĹ°
ðɡ̾Щϧ
̬ȾͶԣѿ治ŷʵҲĴɿ
ڻ᲻ᡭżЩźϾˣܶеڿ
ǲǴ޸ԼĴ㣿㿼ýѧߣ
ûӦɶ˼
ȵ庫ѿı飬ءԭǸأ
뵽޲̸ԼԴһơ
ǡǡǼǳԲǴ򰡣
ոöԷأ
Ȼλϵ
桢Ƿѵ
ͷԼǷݲʻʧȻܸѿǰں̬
ҿЩҪ˯̬ȻãǳԼҪһ˯߲ܸõԺѿ
ԴˣѿҲ޳ɡ

ȳ뿪乤һָԭеİ֮󣬺ѿ̾ϢţӶԷոշͼһŲ̫Ƭ


2139 
ٺɫĹԵЩ΢رƳģȻԶԶЩۣǴսƬųʱ򣬺ѿԭزߣģƬȻ󽥽ءءƬϵ˻Ҫ߳һǰĻ4DӰ
ѿǡֻѡ
߲߲ʹĸĻɽѾ涡
Ƭϵ˻ôᣬ绪ïǷ񲻾̻ΧеĻľ
ԭĺڰƬƹ½أػָԭеĹʣɫ죬εɫĺɳϣһһĺĴĺۼ
Ծ棬зڲͬλõʯͷ䣬ս
ϺʱʱıQҪһ˻ع飬ݱɳĺߡ
Ĵƶ̫Χ衣
żҶ֪ӺηǵŻųѡ
͵Ϯĺ񣬻׷Ծĺ࣬˲䱻ĵĶ
ѿЩ㱣񡭡ԽʱգƬ˶ӡ
ܿ϶Լ񿴵۵׵飬ܿ϶ԼǿŵỨ˸ҸĹ
ѿоԼ˫ĿϣȻֻǣҹԼĵĬд֡
ĵĽصܡ
Ӳ˵ҲӲκ֪顣
ѿƬƬ׷Ѱŵʱˡ
֮ǰʵĻһĵ׻˺ۡ
룬Լļ֣Ҫɹ
Լ᲻ȫˣܿ϶ԼҪػģɺ߽Ӱػ
ӦáӦáҪѿߴƬǸ̺ĿռԼ˵ţǲǺܸأҷѾĻµľ֣ڿҪ֣ǲǻ˵Ҫұתϧܻǰ˷ܵرȴûת
ѿ˵ЦɡЦЦţȴҪˡ
Ӧÿ޵ġѿָĨȥϵᡣ
Ȼȣǰȴ΢縧֮أ
ѿܸԼõȵӲʤϢ
Ǹ֮࣬Щ˵ġãȻ
ʤ֮úȥδأ
ӣӦҲҪȵÿȻݻжʱ䣬˾ӶߣӦǿ϶ġ
ʱӦЩɶأ
Ӧȵ˳ɣҪԼĸӷḻЩǷݣһõķ羰ΪԼܵ
뵽ѿҡݷҪûѽڣð
ʹͿԺƬĿѿȻԼƽ
֮ǰǰӲء

̣ҿ۾Щ찡û˯ûǲ
ͦ磬պøѿ
Ŷѿû˯Ѱ㸧ԼգЩԺ
Ȼ̻ܾãڳһѯ֮ŷӦ
˵ҵ۾쿩ѿ̷ױϸĿ
޳ָԼƤϻѿҲƿЩأ㿴ƤƽʱҪأզ¶Ҳû˯ǿٵ˯ѣĪΪ⣿
ǰ˵òҪ˯ô
溫ѿզأ
˯ܹأԾſܲܿŵ˯֪ò󰡣ѿಱ˵Һ񡭡Щأ

ѿҲֻһûԷզĶء
ҪҸ˯
ƾ˵黹ûйģֻѿȴ⺢ӻߣ
Ҳǲ㣬ǣ֮ǰǴӦ裬Ҫ׼ʱȥμĶ񣿡

˵ԼԿ
ܣ
ǰҲܣ
ʱ仹ͦḻҪȻ죬ʱһߡ
Ҹ˵ÿҾͲϯֿȵʱ˵ѿҡͷóԼγɣôơ

˵ģںѿͬȴ
ܲܲأԼԺѿѾĽʺ޿
˵ͨ׽ǾͿԡѿȻΪܣǿǵܲҪӵĻԣ˵ľЩĪɿ
ðɣҺóѿ˼Ҳûǿ
׽ǿ϶˵ͨģ붼Ҫ롣
ԣӦûҪǰø׽ǵȥ

˵զԽϻҲû˯ãʱԺһ˰ɣҪɣóѿ
˵ǨŭûȥǴӲڵĲˬҲҪСðͷ
˵ʱҪ˴˷ֵģȶԷӦĴӿ϶ﴩȥ
ȻѾˣԽҲ̾͸ˡ
Ͼ˴˹ϵһأһֱԷӡ
ҲΪܸʲô֣ǰ˵Ļ봩ʱգȻȥҲʱһأԽǿŷ˵ȥĶ޿
ҲҪ޲Ų¶޽ͷ
Ц˵Ҽǵã뵱˵ɲ뷭أ
̬ȣ۾û취˵
Ǿ㿩Ҳǲ̿վ˵أǿǵӦͳ׸ǲŶԣֻ侲ʱ䣬˵ҾѵĻ
ڿӦ治ҺˣҪȻ㲻ԼŴʵƢأֻҪʵ˵뷨ҿ϶ţֺαҪǻأ
ǡû뵽Ҳ˵ͷˣԽԭЩҵԴʱѿ
ʶҪӿ
ʱԽҪ˵Щ
˭ԼɶԷ
ǣû뵽ϵӻԷĽкĿܸȡ
˵󣬸Խ֣ʱܸЩʣϣ㲻Ҫ̫ƽϣ۾һɢӴ˲ҪŶԷ

ԽĳԴмľٶ
֮ǰ㲻ǼֵĺܼԽû͸
㲻˵һʱһʱھѭ˵
˵ܹⱾҲҪƤ֧ŵġ
ݱ£ҲСʱ˵ľġ
Ҹ˵Ǹɲأ
ҿԽܣأҲҸ֮ǰ뷨۸ģ
治Ҫûռ족Ƹߵ㣬治Խ
ԽʵҲΪС۶ʶԼԽںܶ෽ȷʺϡ
˴Ϊ˴ԭ򡢶Ŀкܴ磬ȥҪάֺǾͱȻҪ˴˻һЭ
֮ǰǰЭߣڿЭȴԼ鲻֮⣬ûкܴá
Խˣ۾أǸˣƷʺ֣ڲʶ˵ԷΪ˴֮ˣҪԽָҪǳ˵ʵ磬ҲҪԽŪ
˺Э鰡
֣ԽͲ㹻ҵԴԽ粻塣
Э飿˵Э飿֮Э飿ҪȻóЭҿҪȻ˵
Э飿զ
Խοп˵
֮ǰԼݣǶǿԶ˵ģզʵأ
ʱ˳ɵģܿҲɴ˳⣬ϾԱ˴˶кô
զ뵽зڵʱ
뵽ԽԼЩࡣ
㲻Ȱҿִ㿩ҪȰҲȰԽڰ֣öԷȰ
˵֮ǰŵϣƾ̬ҶֺڣȻҲҪԼԣƾŵҶᶯġ
˵Ĵ󷽣ǣԽ֮ǰ̬ȽԷˡ
οӣ˵óı뷨
ҪɢԽİǽϳԻҪġ
鲻ܺãַϳЭ飬Խܱ΢Ц
ԣʶԽӦþҪЭӴˣʱҶá
ã
ԽЦ
ҪǶãܺԺԷã
㿩ǼأҲ̫ǿ󡣡Խڰ֣ƾؿǹϲ²ȥŬԼƽľĽܳҪ
ллøԽú׼û뵽ԽûмֺܾãĬ뷨ʱЩ˷ܡ
˵Ҫ˵лǿǵԷõŵµ̬ȣӦ΢ЩΪã֮ǰлл
ԴˣԽҵףÿ˾ͺá

զѿڿȳܾãƣĳӭȥʣҪæģӦǰ߰
ǸԺ󡭡̳ŵ
ɾŵúѿЩ֣⡭ƽʱ϶Ҫ˵ܹǰ֮ܲ߰ûи϶Ϊû취߰


2140 
ԣǺԭȻó
˵ģʹԼŮҪ˵⺢ӴСͲĺӰ
զѿĶͷȻ󲻵ȳӦͽÿ

ҪҪ͵Ϯ
ǲǲ
ѿǺܹĳģʹҪȻĻƳ٣ϾӻӦչ˺ա
ǣǡ͵᲻𾢶ÿ
⺢ӣأ᲻𾢶ѿߺ޾ɵ˵ҿ˶̫ٿҪҪȥܻҿ㰡
ããĥţ˶أҿܸȱ˯أ
˵ŻͿŵĸѿ˸Ƿ汗ȻͲ
ѿ׾Եݼ
˵˵Ǻѿϲǿ˵ˡ
ͺúϢҿҪЩʱ
ţҪȥģѿȥʣǻ˵ҪϢô
ŶǺȻҪȥġѿûԳ˵ֻ̫࣬涣ǲ绰ģ㲻ùңúö⣬ԵĺȵȫУȡðСʱǰŶÿأ
úѿͣЪ˵¿
ܿ죬ҡҡͷԴ˦ѿȥĶܸ˵˵
Ѽңѿûвܸѿ˵ġ
ȥǶ۾ʱһ
զȥѿ˵ǻûΪȥ
ϾСӴϲȻûжٹأǾԺϢǸƽռҲ̫ͬȥܺϲҹĳСĺӶԣͲ
ûеסֻΪϰ߲ӦԴӸǶٵļΣͲסȥ
ðϧȴǲƿ
һðúѿǾء
˵ɶͷǲǡոò롭ȥ
ԣ˵Ҫʰǻϴﶼÿ
ѿ
˾ѿСʱûпأ
ǲ¶˵أǳⷴӦЩͬѰԺѿ
Ȼ˵ӦԼŮǳıֻúѿ᲻Ծ;衭ְҵӦң˭ĿĵǾԺأǲƽ˿ģԼ˽ȥҲҪСЩ
Ȼ뷨Ҳôһ˲ѣϾ˰
ǲܰû뵽Լ΢ܵðͷ̾裬ЩܸС
ҾǺƷ磡˵Ļ治Ǽٻ֮ǰòԽ
룬˵ûûؽԽǼۿ
Ҫ㣬̽Խ򾿾¶١
ȻȻ⻰ЩɣǣԼ˵治ǻˣ
ңҿҪסܳһʱأҪǴǶסܾãҸզأ
ѿҲΪǶסܾãϾٺҲԼңҿ϶Լܾõģģ
ǰ㡭ֻסأҲõҰǡǲҸȥأ
˵ҲѿɻǺ˵أ
׼ãȻ󣬸һ߿ѿĥԼԿó֤Ժ鷳
ȻҲȥ۾ǶúöסЩʱ򡣡ѿ޸ļƻʹԼٶЩϴ
ãʹĴӦ˵
ҪסأΪⲻ⣬ϾȻض࣬ǻȥأǴҪߣӦҲûҪֹأ

Ӻ̡û뵽ոջƶƷԽ֮զûкأȴݾԼܳ
ų͵ĺѿӺ̡Լֿ
ҪɶѿӺ̵һۣͷкܶȻԼоģǣⲻںѿⷽ˽⣬òܵùĵߣҼǵþÿɶûƿ
߿Ӻѿ⣬ЦȻǺѿԶĳ⺢ӣզ˵أ׼ܶˮԵ
ѣ˵Ʒ˾˺񡭡ȥ󿩣ҲӺ̿ʳԼܺ⡣
ⶼӺԵǺܺϢǴǶġ
տտ˾ȦʾҰҲǲµأ
µĿ澫׼ӺЦ˵
ţԱ֤Լ˵⻰ȫûκ˼أ
ɲǣȻҲûж룬ֺǺǵĿͦȡ
ĺѿЩͷۡ
ȻԼʺƷȥⰡ
զʐZ⣿ǿܳɰ治ΪԽܹǺƷۣ
˭⺢ǳ֮󣬾ԽЩ˵
Ӻ֮̾ǰҲҪҪŮ뷨̬ȣȫпޣ濴ġ
ǺƷ˾˿ӦҲû϶Է
˭أҪȻʣ
ðպҪԷĳæͷ̽

Ʒ˾ˣ˵˵θ˼¶տտкƷ裬˵Ц
˵ΪѿԭԼտտкƷĻҪֵúֵҪܶأ
֮ʱģԣʹþöûмⲻӰ˵̶ȡⲻռտտкƷãԷŸոûжã͸տտǺƷ˵˵ЦЦһƬ
ֺǲ٣ǣտտкƷЦ
׼ȷ˵ӦǺƷЦϾտտǲ˼̸ĸء
Ƕ¶ģƷΪԼ˸˵ġ
ȻƷ갡˵ǸʶԽĻ᲻ᾪ棿ԼƷʶԽҪΪԷҪĻӦò鲻ϵ
Խʵ̶ܴ˵أΪ棬˵öԷԼԽĹϵ
棿ӦòڰԵĺƷ˵ĺܵȻ˵ҲԷ
ΣǾ
Ӧû
Ʒ˾˵ڸԷǰͶԽ
ǣ״ȻϲǺ˽ʵ飬Խǵʵļ壬Ӧò̫״ЩҪصأ
˵׾ף˵ҲͦأƷ񲻽⣬ɽ˵룬ŬŬǺײ顣
ŶʶԼλƷ˾˵ְҵ̾ͨ
ԣ˾ˣӦòڿɣ
⻰ʵģʵʵЦԽĳ˵ҲҪкƷΪ˾ˣ⺫ƷֲĳλԪףܶԼŮ뷨
ԽǱ߶أԼ˾뷨
ǾͺãǾͺãͷ¾˾˸Խ򿴶ۡ
ιòǾ°ɣ
ƷҲܺզˡ
ǵ⺢ǰ²۹Ϣϰߡ
Ҿ˵أףԽ֮ǰΪܹ˵ϻƢԽԽأ
Ⱑ
ҿ񣡡ʹͷ
Ŷ˵
տտʻ˵ܲԽԿã
ԣΪԽӦáлƢ
˭ܱ֤ԼܹǱƢãԴˣտտ顣
ҡҡͷûмƢӣ˵ĶҶأ
ԣΪƢЩܿƣԵɣ
ţ
о뷨
ȻûرģǡҺƢЩܿأӦáҲǼ
룬˵ҪȻ⣬ҪҪ滺ĵط
ҪȻҩ
ҪȻǻĳԭ
Ŷ˵ⶼҵĲ²ѣ
˵ġͦϽտտЩЦ
Ȼ˵ǲȫԣǣע⵽ⷬ΢΢
ھңҲܾ׼ȷƢЩ仯ԭأǣ룬Ӧϸо
費ҪҰæƷԽӦаŵģʱԶӧҪæ
㣿Ͳÿ
Ʒ붼ûͰ֡
Ʒ˾ɲҪС˭
ΪԼܱƷСƣʱЩá
ƷݲõĽαЦ㲻Ǹո˵ܹͣȥԷ˵ΪԷ᲻룿

ᣡ
ȻáԼˡⷽж϶Է·ķܶʱ򶼲̫׼ǳΪԽӦҪǿ
ϾԷټ壬ĹĶǿ϶ͨͥĺģ
أ
ԣӦøжԶͶԶտտѡ
ʾ
ǡҪҪæ֮ɲҪ԰æִأ


2141 
ֵͷĬƬǲǸԽв쾭
ҸûгҲûԹ
ǿԷ죡
Ǿ仰Ծ˾Ц˵ӦҲҪ˾ˣ
š
ǣϢ֪ǺǰŪ۵Ĺϵأ
˵ʲôأ
˵Խ򡭡ɲѡ
ڳѣֵЦӦĹϵȻƳϵġ
ԣ˾˵ҽɵ㣿۾Ҫ
Ӧòڡ֮տտƶ˵˵ģԽǰȷԷûüֵ֮ǰӦòҵأ
˵տտ仰ĳ㷴Ӧֻ˵˾Ů˵ġӺ̡ȴǾκ
ĺѿҵ֮͸δһ𣬺ӣ˳û˵иԽйأʵϣδϲﻹԽҡ
Ӻ̡ΪҲǼʶ㿩Ȼ㲻ϲˣκЩ˵ϻѽѹЩ˽ӴĲ治ͣԺܹܶ˵ϢֻʱЧЩӳٶѡ
ѣԣǲǵһϣ治⡣
ֻû뵽ô飬ڶԼ֤
ĺѿΪĳЩδûһ
ӦõӺԼѿ˵ܹϢأ
뵽Ӻ̡ҵӺ̸ѿ
տտƷԶֵܽĻɹû
Խʧٺܳʱˣǣ˵ŷϲ
ΪΪԽԽܿˣϾǸŮֶ˵á
¶˵ԽûжϵʵΪԽʧ֮еԽ򡣡
ӻĳȻʶɶ̵Բ۾ʣӦòİɣӦǴõİɣҪĻͲҪ˵ӦҪǱܵˣ
϶˵ҪȻҪ㣬Ҳ˵أ
Ҫ˵棬϶棬ҪȻҲԥǣΪϽȥԼкôҪȻ϶һͽԼԽ֮ļƻ˵
Ȼ˵ԽԺ˵Գڴ뿪ǰǲΪڣ˾˵ġ
Խ澳أӦáûжΣգԽϵǶ˫׵ټȴǳյģǱԽʧٵĻأԣɻɣԽͶԷȥ
ȵȣӦԲ۾ԣԽĵܿܲԽĵҪԽҵҪɶԽĸ׾˭أ

˭޹ذҪǡҪǷԼ׳ӳ⣬Ҷȥأ
ѿںӺǰ⻰˵Ĳ̫
Ӻüۣ˵ʵ֮䵽ô¶˻鿩
þû֣ѿЩ㱡
ⶼõ¶զأҸһʼӦ¶ҪҰ֐Zϲ˼ѣҶĪδ򣡡
ɲǶ˵ǺӹϵͦãֺǶܿСӰ
ҪǸ鲻ã治ᱻôΪʵһԶ
˭أ˵ǡҵԼϲҲδ֪ǲ˿ϲͻԼ
λδ򣬺ѿڲκǿҵἰľͨİˡ
Ӻ̶ԴˣҲأ˶Ա˸ĳŵ˵Ļٷְٲš
ѿ˵ԼûйϵǺӺȴΪˮ֡
ǸôģӺʺѿ
ֻҪǺôģԴʹ
Һòֻ飡
ҪȻ밡ָҪը
˭òըأ
ѿ̫Ӧ⡣
ϾҪǿԣŪŪȥ͵Լԭί˴˵İ˶ã
岻⺢ӵ飿Ӻ̾ԼǶԶɩʻã
ĵĺ˲ĵ֮󣬻ܱ֤̬ãҲѵð
Ӻ
ŻǲҪZ˵ˣҪʡֹġ
±߶ɣӺ΢΢Ц
ѿԴҲҡͷóٷЩİɣ
ԼôǺ˲
Ҳûðѿ˵ĸɴࡣ
̫ΣӺΪöԲˡ
˼ǺӸԽҵĺӹϵĪǴѧʶģ
˼Ҳǡ
ӦòҪر⡣
ΪӦò³ҸǺӹϵ
ѿ仰ԭĵĺӺ۾
û˵ǡӦòܹӺ˵⣬ͷ˵Ҫ˵£Ҷأ
Ѻѿע
ӦòڰɣȻ⺢ӳ˵࿩ҪȻӦòѡ
Ӻ̸˵ģȫ˵ںѿȥӺ̾ǾͲ񿩡
šѿһǿġ
ŶԿصͷ֮󣬺ԵɣɸӺ˵ܲܰҲԽң
ţӺ̺ѿ˵Ĳ飬óİ취飬顣
¶Ӻ̺У˵ѡ
ǣУܹ
Ӻ̺ɽɽˣûԵɸԼͺ鷳
ܲܰæѿӺû˵ֽʡ
Ӻûи𰸣ʺѿ˵ҪҪȻæҿɰﲻϡ
ҡЩɡ
Խ򡭡ñķŪġ
ȷԽйأӺЩԺ
϶ҺӡԴú󣬾ð취õDNA֤ݿ
ϣӺ̾øոպѿɲǰ˵ġ
ϡѿ˵Ļܼᶨ
Ӻ̣
㶼ϣЩ˼أӺΪѿǶࡣ
Ҿ롭
ȺѿɣӺ̾ʹĻЩŪĻͲҪó滰
Ӻ̱ͶԺѿƵɣڼѿ˵͸ӼԼ֮ǰĲ²⣺˵ʵ㵱Сֳ˻飬Ǽ٣
ѿԲ۾أ
Ҳܲ밡˵㡭ΪֳʱЩɣĲͬĻԼӦòҪһɣ
ǵãʱ绹˵Ҫ׼ֶŮĽأ
ǡͦãһ֮󣬾Ϊʡ
ѿ˵
Ӻ̶⻰ȴԽš
ðɣȻ˵ǾͲ˵ÿҲǶҪֶŮˡ
ǣԵɣҲܰԽҵġ
Ӻĸѿ˵СʵǡӦԽҵǼھǶûģҪǿɲأҲԵʾͶǿڡ
ܲܰСԼֲȥ
Ӻ̣
밡
˵İ취ǿУǣûãڿʼӦôԼټɨβ
Сðš
Ӻ̣
ѿʹ쾢úӺԶԡ
˵򵥣󣬺Ӻֻߺߡ
ѿûбӺ̬ŵϷٽ˵ءңòã
ҲæʵҲΪãӺ̿Ȱ˵ȻòԽϹϵǾͲҪŶԷƣԼԽ԰öã
Լ׷¡ѿӺʱ۵׶ðˮ⣬͵ҽ⺢ӳ׷£òã
Ӻ̣˵ðҪ˵ܺѿ˷Ų⺢ɿӺȻ뺫ѿӦеľ裬Ӻеġ
뿩Ӻ̵̬ȣ֮ǰǰǿӲ
ѿǺ󣬵ʱо
Ӻ̼ˣҲİ
ⱲӾ
ӺԼ֮ǰи顣
Լʹʺѿ⣬ʿ
ѿԣ΢΢㶡
ҡҲ뿼ⷽ⿩
˵ģںǵ̬ȣֻҪҶ档Ӧ費ңǿܻͦģǣҪ뷨
Ӻ˵ͳѿЦӦͼǽ˵ӱܰ
ѿԣɲĻͷ
Լжûп˫׿
㲻Ұ£ʵҲ޿ɺǣ㿴ôຢӣʵҲΡӺ̾
Ҫǰ뷨Ҳ̥˭뵽۾ͳأ
⸱壬Ǳ̫ÿǲҪۣܻ˼⸱壬Ӷǰʮرõ𡭡Ӻ̲ܲ࿼ǰ֮ûйϵԣӺ̻̰Լܺõ塣
뵽⣬Ӻ̾ЩҪ̾
ֻû̾أͿѿڵ̾
ѿ˵ʵ㡭Ǹ˿


2142 Ŭ
УѿԹ̫˲ǰδ򣬱ϾԲǺõļ䡣
ҪΪҲ֯ʶԶ֮ˡ
Ӻ̿ѿ˵ǿ˵ǿԼֶŮðɣλûиȥõӡǾͲ̸˵˵ԼĴɣҪǲԽøЩ롣
áҪԼѾŬĺѿ׽߶Ļǿסⲻʱ
ԽĸסӺ̸е΢ͷۡ
ԽĸףӦֻϵĸסѿ̲ס͸¶˵ĸԽľ˾ˡ
ҪĻԽĸܹӦԽ򡭡Ҳ˵ͨǣԽҡӺ̲ΪԽҵ˵ΪܽԽΪԽεĵˡ
Խʧǰ񡭡и˸˸ŮԭԽҵ˲׼µģκӺӶʧˣǸӾͳΪǼҵΨһ̳ˣֻǺΪĳЩԭЩʺϳ浣ԽҵˣԾֻܵȵ֮кӣŬĺӿ
⺢ӸԽ󣿡
ӦñԽô꣡˵ǰЩʱǾ׼⺢ҽ󡣡
˵ѿЦЦ˵ǣһֱҲʵĶǲųȥĳЩҵʵԶ󡣡
ҪĻѡԿɾʹܶడ
ɲǣѿ˵ԽСԼĶλܿܡְҵˡ
ҪԽܹԽʵְҵˣҲܲ
ǾԽľԽ򣬶ԽҰҲС
͸ԼϽȥӺ̲ģҵѺѿ
ѿ˵ĵرƶǿ϶ܹ
ԴˣӺûлǶԺѿԲǺܷĵı֡
ϾĽǶȿءǺѿĶԽûκ뷨զйԽҵأ
ѿ⺢ӣǡʡİ

ɶ˵ԽԽ游׵ĺӣտտ԰ڵĻ̾治ѣ󣬿̧򢡢ܽĳ
㲻۾⡣
Ʒ򻺻˵㿴˵ͨ
˵ͨЩأ
ȥƷ˾˺֪Ĳأ
˵Խľ˾ΪʲôԳΪԽĸף
ԺƷĻտտͳɶΪԽʧ٣
֮Э
֪Խҵĵ˿ɶڣиŮأ˵ȻԼ˭ԼϵأҪѡȻҲҪѡԼŮŶԡοΪԽСѧϰݿɶ٣ְֻҵˣԽҺù
տտ̣˵磬òΪԽҸ˰ɣ
Ŷ˵ңԽ˾˵ա
¡ڵܵܵʻƷӷ΢⡣
տտզ£
ԽϽ˵оͻƿڵ
Ʒƶ˵տտȰźȥԽҺ̽ӦܹЩ
տտҪԽҵĵˡвذ
ԽҵĹùãӦؿ
տտԼƷܻ˵ҲɵøԼ飺ҲΪʱڽܹߵȽ֮թΧĸŮɵǸԼӦõġ
Ҫ˵ĻأҶΪԽ游ʧ٣ԽùйءĻ˾տտò̫ܣ˵ģҪܹӵ̶ȣԽͲܸѿйأԽùṩӸҾ˾䲻ͳɿ
˵Ǵ䲻ʺϣνԽŮʵԽùø˾˵ĺӡ
ԣտտƷɵ
ô͡㡢ң
֪ԽҵĹùԼҾ˾ˡɶԳɼң˵˴˵İ£Դܸ˿
ֲ淢ЩϵΪȻԽ취ֲѣ
˵򵥣ôԽҵĵˣΪβԼϳأ
ʱΪԡţ˾Ӧöأ
տտƷָ粻Ͽǲ̹
ܺãҲ̹
綼ر𽡿ӣ鲻ϤҲ
˾ˣոաǲ˵
ҲԶ˾˱鲻ԣսս
⻰տտ˵Ʒ治ýӻ
ȻԽĸ˾ˣԽùþͲŪԽĺ
룡զ룿ϧɷﲻܹ⣬ΪɷӾֻЭ
Ҿ˾˵̫̫ܴӦ
ҲЭϾǣòǵĺԽҡ
˵ϽȥļԽԽ࣬ҲԽ鷳
ţ
㿴ʹ˾˰æṩԽ򣬿ڷϣֻԽ˾˶ѣԽϣԽ游׵Ů
տտԽΪЩǮ˼ҿ治򵥡
ôԽùŮܱƽģ
˵Լأ˭̫ţϾģǺԼġ
ⷬúƷտտ׿
ңԽùõĺҲڷֹ˾ܣֻʱȨ
Խ˾̨أտտЦ˵ǲ˾˼ҶŮԴ˻ô롣
뷨ҲûãϾԽҵĹ˾ҵ̫Ҳô󡣡
ǣ˵զôɺϣѡϺѿṩأ
˵Ϊ׽˾˺ƷĻɵԲ۾ָΪ֮Ķ˭
ò̰ɣΪѿϵ׽ڳƺϣԺѿ׽
ŶԼ˵գտտԳʼ磬Ҹû̫أ
Ʒ
ƷףǶտտ֮ǰԵ޳ɡ
һʐZ
㲻粻ʡκƷȷ˵㲻뷨Ҳ
ǻɐZЩӺ̫ǶԺѿκλɡ
Ҫ㼤տտóһξҪ˸ȥ׼
ôܲأŶ˵ãȴ˾˾Ȼҵ̣˵ܲ
о仰û˵þ˾ǻˣιǸͶͬ
úѿ㲻ɣھӦñ侲ȻǣŬ֤ʵף


˵˵ȥԭҪϽ
ǣ侲
Ϊɶ˾ǶȻҪҲأԼԴӦжǣҪԵɡ
ӦԼϢԴΣܺƷտտȫûҪҶ
̸ⲽ̹֮ϣԵøҪ
ﶼôõЩϢģֻҪϢ
ԣĥҪ㣬ԼܴӦء
ǣ򵥣
Ҳξ˾ǣǣ˾ܹǴڣ
ֻҪΣӰң롭Ӧòɶ
ɲأЩ⶯
ڽ׻ûеͷ˵á
ƷտտԴˣҲжʧ
ǳԥ͵ͷ˵ϣǻҪЩɡ
Կǵʱ֣ܳǣҪ㣬Ϊ˺ѿãòҪ͸¶۸ո˵ĻʾҲԡ
˾˿ԷģҲˣЩСء˵ﻰ
ϣΪºѿ⣬ܻΪ
ĥвʵΪʱȡռ䣬Դ˸ѿڹĻᡣ
˾˵ģҶӦǣ룬ڶԴ̵ʱӦÿЩԲԣ
ֻҪѿûԲҹ飬Ҹ綼ԴӦæ
տտ˾ⷬ̾˾˲ʵϰҺλ˾˵ҳ϶ȡ
㲻õҸ㡣տտο
ԣǷ㣡ƷҲͷ˵
ǻԭԭϱ֯ģǣ֯ݶȸߵķȡѿġ
Ȼ˾ǵⷬ˵ңǣһҪ˵˵ЩΪǰġǣ˭˵Z϶أ
˵ģ
ðɣǾ취ѿǲ⣿ȵ̸̸̸
ںƷ⽨飬տտر޳ɡ
Ǻãұ֤͸¶κ顣

Ӻ̡ȺƷտտԼ뿪Щأ
ڵûԽɫԡǱɺѿԽĽɫϿ
Ҫ㡭Ӻ̡۾ĥǺӣȻĳȫ񣬵ǣԿ϶Ǹ϶ԣ֮ǰǲ飿
飬ǳ⺢ӣɶ
Ӻ̡Ϊ϶򵥡
ԣлأ϶ҪԼȥ
ҪԼȥ뷨ǿңڣ˲ҪԼ￩
ǿϧȵӦ֮󣬡Ӻ̡ԼȻЩʧ䡣
ҪŬ


2143 
Ӻ̡ûʧܾãͷԼȨ޻ܴأ
úӺÿʱڣʱס磬Ȼȡļ䡣
ţأܿţʵӦеĹ
ڷȨ֮󣬡Ӻ̡ԼҲŵˡ
ҪǴӿƻýǶȿʵҲǺѽܵġ
ĿƾǽԷʱ϶޷Ŵ󣬶վڷŴĿ϶Ӧ˵ҪƵģӦòǺѿǺѿΧĿռʱ䡣
˵Ķȡ䣬ҲԺѿʱʱѸٻطš
Ȼܹʱμ䣬ǾĿӺ̡û취ָء
ҲáӺ̡ⲻѡ
ѿǸѿһԵɡ
˵Ӻ̡ǲԼһĴڵӰ죬Ȼָźѿĳμ䣬뷨ǿңҲӰĽȡ

ѿԼΣԭѳǺӰźãǲ֪˯⾹ȻǿңԼεˣߵͷ˯쿩
ͲɣѿĴ룬Ӻ̹üأ˵տտƷгڣӺ̹ùԼҲֻܺõ־ܽൽϢȥ
뵽ѿͲԼʵе
ںܺ棬ԼһУ
ѿǺѿҰԼĳƺ
ŶڹѧʱҰѿļȻȲϺӺ̣ǣӦҲȴǿ
ǰԼݺͷװŲųʱΡ
ܿ죬һܲ˳֣Ҳ֤֮ǰĲ²⡣
У
ѿŬԼ
۳ſнʱɵԼƭ˷ɻ
ǹĴ֯ѿȻʱԼҪǼڶԺķչԣǺܼУ֡ɵЩͷ
ʱҲûгԿ
Ӵظ磬λǣںѿԾԾĸǺʱֺ֮չһأ
⡭ˣôûӡأ
뵽ѿȻ𿴿Լ

ܺãʱԼȻĴ󣬾ǽи߶ҲӦ˯찡
ҪԼܽӴʱԼڿ϶ȭͷѿѡ
λɩӣ
ڿеͷ̣֮˳ʣոЩʡ
⻰΢£Ȼͷĳ˵߯࣡
ٺ٣
ѿЦ˵Ҷأɺã㷴ȴզܣ˵ɶ
ܺѿԼΪεڣܷǷݻԾķŭ֮鰡
ǡӺ̡ӸԶĽǶȿǣܿѿء
⽭⣬ǡǸѿǰαأӺֹ̡ңոտСѿӣҲһƬСѿոո⺢ӻҲǸܺáԶС£զ
Ӻ̡ԽǲԽ뿴飬ӦģǺѿ
Ӻ̡ԽԽԻǺѿԽԽأ
ĻˣǸԼҲǡѿ
ЩССݣֵóԴܲܡܲܳϢЩ
ѿԽŭԽ𣬿ϧͦƵģΡѿûз
ȵˣѿЩ
Ȼ򡰺ѿʱǺɸأ
㿩ʶ½еıӣǲẮģҲøֵĵġ
ţѿ΢Щ
ʱɻҲ׼Ҫ䡣
Ӻ̡ע⵽лšѿߣߵķƺ֮ǰ̸·Щƫ
ѿԼԶӺ̡Ըûʶء
ûҪΪ˿̵ӽԡӺ̡ΪģҲ˵ڴ˿̵ӽҪ桰Ӻ̡ߡ
Ķںѿ򡰺ѿʱǰľһ䣬Ӻѿת֮ǰûзֵķ羰
⿴ȥЩЩ죿
ѿﲻҪ⡣
ЩϸϸĥΪܺõƺܾúܾõˡ
šѿ֮߳ˣԾĺԷա
ﷴ૵֣ǿ̣ģ
ЩϤӺ̡֪ǰˣǣԷЩ졣


2144 
û˴ڡ
ԣܿἰ
ֻǣ˭ἰ֣
Ӻ̡ҡҡͷ벻
Ӻ̡벻ںѿ벻ڼļǽ֮
ܣԾսֺ󣬺ѿԼЩ¡
ΪʲôûἰʶУ
ѿоԼݶڴ
͸ԺԾԾһȻԺ͸ֳĳȥĲ²⡣
ҪǾ̫͡¿

виѿԣԼ֮󣬾̵˵ͲҪˣһһ֮ͰƻĲҪ˵Ҫᣬ͵ʶң
ǡ֮Щԥ˵͡ױ¶Լ
ԼҪĿţҪǰҳǣ͵Ҵǵˡ
ǿԡϣԼֵߡ
ⲻΪͿΪģǣ롭һŬ˵仰ʱ۾ĸղáѿķ򣬶ʱ˻ҲĨĿء
ѿȻҲע⵽㣬ԣǿĺ
ˡðʾ䡪֮ǰŮʿǲġ£
ʺ󣬽еĨɫݺݵĳԷɹȥ
Ӿøһء
ǲǡո˵
СԷ
ƺҲʶԼӦЩˣԣ䵭ĸ˵˵ûϣײҪ
ļƻʡ
򴽺˵Ҫ
ǡܻˣƺͦء
зֺۿʣ㻹ǵá
㶡
ֻӦòǵõУ԰ٳְˡָָԼԴ˺йʧ֣˵֪ڶûлָ
ҪҪɺǽš
֣вûгԴףɿƵãǷĵ˵Ӧû⡭Ҵʱڣдѿʱⷽļ飬˵ûӰ죬㲻úܵġ
Ǿͺáɿ˵˾䡣
仰֮͸лûл˵ˣ֪ǲΪнѿ˵͸ԼȻеŮѸеǸ⡣
㲻øеǸҲΪöԲҡпǷݲڣ˵ҪûƻҿҪչʾ֪Ѷˡǡԣܱ֤ԼԶ𵽵ף룬ҿףȻǰǣ氮㡣
ܣҡҡͷ˵
̬ȺܼԷ˵Ҳʱ룡
Ӧòǳ롣ʱڼź¶һ΢Ц
壬ͿԵȫҵи
Ҫ֮ǰļƻɣ룬ȥǰϲ㣬ǰƻУĵġ
ңģܿ죬ңӦþͻֻкءƺ󵽺ѿ޺޵ӣоȻܹЦ
ųĬƬ̣㡭ȷԼû⣿ʵҪ޸ļƻӦûüϾڸûƻء
ⲻӦ˵ġŸ飬б࿩Ҫ㣬Ȼҽѿи㣬Ϊ˼ƻ㲻òһʱϣ㲻ҪΪŮ鳤Ӱɡ
ҪƻȥԷļƻ֮⣬ֻܻףġҲսѸŬˮ
ǾͺáϸţȷԷԲ飬Ӧ֮󣬲˵Ҫ浽Ҫ㲻ܲվʱϣԽźá
˵⣬򴽣ŬԼҪ¶̫ĸɫʣҶΪ񸶳ԼȫǣֻҪпܰͲҪвΣգлɣ
ңԣŻס
˵ﾡȻҲû˵Ȥ
Ϊ˵Ķ˵ӦиҲиÿκǣͶԸ˵лȫˣҪȫȫԴѿҪĶ⣬Ȼһ죬治ѵĿϱˣʵģġɻҶѾźóϽ֤κ⡣
ǽеĲģҲԺѿ˵ꡣ
ԡĺ棬ۿȰ


2145 ˵
˵Ŵ˿̸һϳɸӵſȴ˵ĻǺѿ˿̵ģͱڽ
Ӻ̡Զиѿڻм㱵ضˡĺѿûһԵˡ
ǣǸ棬ѿզһأ
ǸⰡ
ƺ޴ӵ֪
ҲԺ󿴵ѿʡ
Ӻ̡ûΪԼݡƮȻ˿ͷԺݡֻΪֵģҪֵʵ磬Ǿǳء
ֹţӺ̡ܺеļǺܿϧеӽƺԸźͺѿΪеĻ漸޼
ֵ޼Ļ棬ƺҲѺá
ٴӺѿĽǶȿȥ
ǿѿŪĻ棬Ӻ̡Ҫ֮ǰиŵ̸ҪὭеĳ嶯ˡ
Ӻ̡߶һҪˣһͬ齭ǣػأѭʮ֮󣬡Ӻ̡ԼҪѵĸоˡ
͡Ӻ̡ӦͬǣѿϿҪʵĵزˡ
ֻ˫ûκξ۵㣬ſյ۵ĵز˵ͣһֱ˵šܡⲻܰĻ
ӣ࣬Խܡ
ֻζѣ϶ֻΣԣԶԶԣ
뵽ѿͺץϵĸ壬һݣֻҪͿԵõꡣ
ⲻʵ϶ǰ֮ǰӺ̹ùᵽУ˼ҹΣԣԶԶԣܣ
ѿԽԽ죬ĶЩҿ
Խ˵Խң⻰ǲԴ
ɶһһֲǸģòá
ѿ߼ԽԽңҲʼֻƵҲʼԽ棬Խ˫ֽԼ첲ץס
ֱ͹ͷӣ첲ϵ۶ؿ
ҺΣҪȻѿ侲֮󣬾еܿ

ܣⲻܣܵİѿţȻξﾪѡ
ѿѿô
۾ӳǹùý
ʱѿʶԼѹ
еǱǿȥһ˺ûйͷһҪӰˤȥ
ҺúӺ̶죬ˤصϾ͸סˡ
ôӺкŶǣǺѿ͵ҽƣúöôεأҪǳʱģҪڵɶأ
ŶտտƷӺһкͶϵĻ߹뱳ѿܡ
ȥҽҡѿһæİ֡
ܲȥӺ̰סҡڵ֣⺢ӣӦܹ伲ҽ
ҡҾǡЩѪأ
˵ӺǵѪǣܰѲҪ㿴أģȻԺҽ񲻸ߣʱҽҷһֱ豸ҪȫƷ淢չ㲻Ҫ̫İˮƽǲأҽҶûȷϣԶһҽԺݽø߼Ĵ򡣡
ѿû뵽ǾζѣȻӺ̹ùöֽš
ľεԼܵŵѡѿơ
Ӻ̼ɣ΢΢ü
ԭոʱ򣬸еĻǾ¡
ǣ⺢֮ǰҲжǣզܾأ
˵⺢ӵεɶأܰԼز
ѿӻܼԼĿͲð쿩
Ӻͷ⺢ӡҸ㿴ɣ
ָںѿϣӺۣﰵĥأ⺢ӵզģȴЩĻңƺûиղǰˣ
Ӻ̵ͷιȥ΢֮󣬿ڴĿֶŮѿðɣʱȥӦúúϢ£ȻҸˮ֮ú˯һȵҪû͸ãҪǻǾѶҪԹȥ
Ӻ̹ùõҽܲ룬Ӧò鷳򿩡
㰡Ӻ̧֣̾أʳָͷϰ˰
ллӺ̹ùáԼԴѿ˵
ֶŮ㣬Ӻֻ̾˵úϢɣ

С̣ô
Ӻ̳̲տտͺƷæʡ
Ӻó˹ʱķһ£ȻӰ첻󣬵ǻ˻Ρ
СЩ֮ǰӺ̸ȥտտͺƷǰһһҷסӺ̣ԳЩء
ԲҡҲʶԼ³çˡ
ʱЩŵĵʹͷȥ֪ܲء
û¶û¶Ӻ̸оĻţԼտտƷ̬ȣ̱˵տտĺƷ


2146 
տտƷẫӺ̵˼ס˵
ҡ
˵ոտھͺ뵽ʲôСؿտտԼƷ
û¶ģܿó̫С̿
ǡȻӺ̰ãǵΪ֮ǰ³ç֪룬˵ҲС
ȥɣʵĺС˵˵Ҫ˵̫࣬ΪȻҪϢ˵̫໰Ӱ쵽˯ߣҳȥˮ
ŶҡȥָָͷӺ΢Цף̸ܾС¹Ĵڽȥ
ȵ뿪ӺŶԶ̾
ǺǡտտƷҲʶԼղź񡭡Щ֡
СӣҪ̫С֡
ûбС٣ҪǸ棬ҲǸõı֡տտ˵С
˭ǸأȻǸˣȻûгɼҰǿ϶Сأ
˵İԼɶ˵ϿտտƷ֮󣬷׷Цź庫Ӻ̣˭СҪǲʶ˭֮󣬶㡣
桭컬࣡
Ӻҡҡͷ첲֣΢΢Ц˵ÿǸȥæԼ°ɣҸѿŪЩˮȣùҿҲҪ˷Ų߶ˡ
áտտƷҲû⣬Ҳġ

⺢ӿҲܿӺ̰ӸУߡǸĵ׵йأ
Ӻ̡ڿѿûϵ̸źӺ߹
֮ǰΪӶȶԴأӺ֮ⷬ󣬲ɵӺ̾
ҿܶʶؼ⡣Ӻ̡Щ̾Ȼܲµ⣬ǲܲ˵㵽ײѿĹȥԣֻ֪Ȼȴ֪Ȼأ
ÿӺ̿Źɫﵽ׼ᣬΪζҲൽﵽ׼ĵͷ
Ư룬մҨϼӣ¶𽥷Ͽֱú󣬲ҽҩﴢĺҩ档
Ȼ̫࣬ǣӦҲ̫úȣͲζרЧɣӺ̶ѿǰݸ΢Ц˵Ͳǿ˯֮󣬸õҩǡ
áԭ򣿺ѿЩ֡
Ӻ΢΢̾ͷҸ׼չ裬㵽ʢ˺ȰǹѼңÿġ
ɵȻղŹԼС̫ŻЩçۿСȫ֮ͻָ顣
Ӻ˵ӦС̸̸ԣ߳ȥ
Ȱɣٸ˵
Ӻѿͷ⻰Ҳ࣬ͺأϢӦеʱĥ
áںӺ̵˵ѿͷ˵á
᲻𾢣Ӻ̡Ҳ
ȵѿ׼õˮһӺŽֶŮ˵Ȼ㲻˵Ҳ׷ʲô룬ӦøǰǷݲ˵ľйء
㲻ͨӦòԭе뷨ԡ
ǲǿԲ²⣬еĵͳΪǺӣ
ӺᵽУ⺫ѿ৵̧ͷ
ǣӺ̾
ô£Ӻ̾󣬺ѿЩ΢ǿЦݣԵЩڿ
˵أӺ̲ʺѿ֮ǰԺʱҾһֱ㣬Ծһš֡㣬ǲǵˣ
ѿͷر仯ӺΪ˯ſ
ҲãҲãӦǰľŵÿҲãŲҲðⶼܷܲŹǷŹԼҲŸΣǣпأŬ룬ӦԼڡʵϾƽǣú밡ֻһʱ֮ƽãǺĻźã
ллѡ
ѿ̧ͷ
Ӻ̣˵ҿ϶ĥǡ


2147 Ӧͬ
Ӻ̡ںӺ뿪ѿķû뿪ǶھຫѿԶĵطĬĬؿأԷԴϢ
ӣӦû⿩ѿûвʵķӦŴӺѿ뿪Ͼû飬ͲҪ﷢
Ӻ̡ͥԱ֮ô뵽ԼǶԶСŮЩͷۡ
ۣǺӲôҲͷء
ȻҪáӺ̡ʧˣΪҪִ񣬼Ҳ飬ȴտտƷԼֻܸλӺ淢
Ҫ뿪֮ǰûӺһӣʵҲͦõġǸĳԲñǨŭ
ȻӺ̡ûи̫̾ãͼ˳أ
ȲῩ
Ϊ֮ڵϤСԺ
˵˭߿Ϊû˯ѣԼʹΪѶͷԵѣ˫Ư۾ǲܿصĸɬƤԾĿգòֱࡣ
ʵĶտտ
տտźѿֽƵ˵ȻС̣Ҳǣλѿ㣡
Ϊܼޣﶼ첻ȥѵϢţ˭뵽ϴ׼ܲͷֺѿǼСͷŴ󿪣ǰ캫ѿйεľ߹ȥ˭뵽߹ȥûѿˣȴڲ輸Ŵأ
Լɣ
տտֽݸ֮󣬳ѵĺӺ̺ͺƷǸ˵ұûôܾ˼ֻǲСװľû뵽Ҷ
ɶȿɶӺ̻ӻ֣ûտտΪ¶Ұš
ҲǣҪûжžͻȥ˯ӺûжԶӽָͣտտԼƷȥ
տտƷҲںӺ̰ź֮󣬷׷׵ͷˡ
λ·Ӧǲ̫嵭ˣ
۵ǷݶͬӺ̳֣ҹ
á
㶼Ӻ̽ѿе˺ѿ֮ǰĿͷ˵
ǡͷ벻ͨλС̵զˣզ˵һһأ
Ȳ˵׷ʲô㣬ոûиѿϵ
ͷǺZҡ
ûдͨ绰Էⰴ֮𣬻Ǻء
ǾÿӺ˵ʵտտ˾˵ʱҾ͸ͨ绰ˣȻףͦϵģûе͹Ҷϵ绰

ȻֺĸϽأ
Ӻ̼ϸӵıЩЦҲҪᣬΪ˵ʱӦѾǻˣ͸ͲճԱѹػԣܸҪػʱ򿩡

ͦŷǣᡣ
ҿ˿ҵ԰֮ǰͨ绰ķӦ룬Ӧúǣ֮Բһ뿪̤;ɰǲ˵ֻƾԼ밲ŴԼ顣룬ⲻҡҲԽ顢ŵģģǺúףСܹ롣
֮⣬Ҳõİ취룬ʣ˵Ҫ֪ͨѶǲ
кÿĻ˵˵С̺Ȼȥɢɢġ
ͷ˵ãֻ˵֮󣬲ЩɣǡӦòɣ
Ӻɶ
Ը˵ʵ顣
ȻŶ
Ҫа취С̽ȫλ׷پ͸ÿ
Ȼ֮󣬺񱻴ĳֿƵã̶ʼ취
Ӻ̣
񡭡Щţ
ţӺĥƬ֮󣬵û
˵˽Ļİ취̫֣˴ţԾںÿ
ϾѿǲǸ
Ϊ˵óҪ飬Ǻѿ⣬ʱԹأ
ӺȻûк飬ǣܶʱܹ⡣
㲻Ӧóڣ˵ܻǺӵİءȻӺ˵ǡӺ̡֮ǰԺӺ̰ŵĲǸźӺϣੲݵ˵
ðɣҿ߯ɵ벻ȴɵɵĸ˵˵󣬿Ӻ̰ͰԼ飬Ӻ̡֪ԵΣһЦ
λҪҸ鰡ǣ˵ģδҪأӺ̡ԼͷĳֽǶȿһйϵ
Ӻ̲ĵľٶȻġӺ̡øиʤ
ڣǺЩЩЦá
⺢Ӱ
ӺͷոɶĶտտ⺢ڿЩǱ
տտҲǿǺ죬ӣҪǸطܰԼȥأ
ôӦȥڿզ¶أ
ҡȻԵǺӺ̣տտԾ֧֧ᣬ˵Ȼء
ǲ˵㿩ҪĻҿܾͱܶడ
ӺʵҲտտզǣⲻӰССŻһ²ǡ
˵⺢úӺ̸Żסˡ
ⲻҲ˵ڿ۾һգ͸пİ㽫Ե˵һͨ
ⷴӦúӺóƷŶ
˵㡭ѵʱ򣬲СĿԺĳϴ裿Ӻ̾ⲻԾԣ㵱ʱ͹ŶûǻԴϺú⣿
԰ҺҲϴ谡ͷܲλ˾ΪɶܽųĪλͬ־Ư


2148 
Ҹûע⣡Ů⣬տտҡͷ˵ҸջǺأ
˾ˣòôţã˾˵ķӦֱ⣬ɶʱأ㿴ֵĲӰܽų㣿˾ˣòСû̸ɣ
һ˵˾˵쿩
ͲҪС˾˿ǺӺۣ̿ԼӽΧ˵
Ӻһ˵տտԴɴĸ͡
ҿܵܣ񲻼򵥡ӿʼû˵ĺƷŸտڣ˵ؼ˵طǾԺϴǱأ˵˭ûϴĵط
ǣǣס
ʱ̽׵ģ˵дԡңǴԺԡҲǶԾŵģ
ԣ˵λͬ־ô͵ϴأ
溫Ʒ⣬Ҳ˵ң֮ǰɵӣӦҲѵģ˵զ˿Խأ
ҡĶֱڣտտоԼԴһƬôң
ƷСӵĻش𣬶֪˵ɶá
ǺӺָ̳տտһɶɶȥɶϸ´ͼ䣬ǵĻԣʣǻأ
տտҾͳȥ
Լ˵ءӺ̸ƷгͲ˵ɶ
ֻ̾䲻سԷ΢΢ҡͷ
ϰʱ䵽Һڵʣ˭ҵģ㲻ء
ܵ㰡ģۿ
ƷĥţӦںڹսʣǸǿĶԱأ
УִڵĶԱӦϢࡣ
ţӦûиԱŵܲʡ
⡭ϲأǵԷӦСŮտտЩԥ
쵼죬ԣ㲻õİܵܿȥ񲻴˵ȥƷ̾˵զܲԾԲ벻˵Ͳ˵ģܣ
ܡ֮ĻԭŲȻտտ
ԼӲѵǸ쵼ģѵݰѵ·߰ѵǿȰѵĲ谡ѵչ򰡣Լѵʱ䡭Щɶƻݽ쵼أң쵼ҲǸǻĴء
⺫Ʒ֮⣬ǸտտϰûΣϾдŽֹѵԱ˽Ϸء
㣬ҵʱҲӦڷλŮʱ̵ͷġտտھεĺܡ
ܾ֮󣬲ӦԼںǺˮ·ڵôǳ֮ܲǶԷզܹ৵ؾվ
䣿

տտԷҵɣʱ޻˵ء

ĬտտҲɳĬ
¾ȸ俩Ӻ̿տտίʵþֻ̾Χ
ϧ£˵䣬ܹ䡣˵ԷӣӿտտԴǿڣӺ̡ء
ԴˣԼ
ǶԷΪǹŮ𣬿⼸λզӦأ
Ȼĺĳ̶ֳ˵ĺӣⲻӰ조Ӻ̡Ϸ
ʵأ濴ģɲֹӺ̡
Ӻտտʱ򣬻ӰʾȻùܺڵСһˡ
£
Ʒͷ󣬺ʣҳںϴˣ


2149 
Ӻ̡ź󣬲溫Ӻ⺢ӵ̡
Ȼǿ
Ӻ̸Լӵɡ
ҪпܵĻأҪŰæӺ̳Ʒζ΢Ц
ʱ⺢Ӿʹ
˲䰡ƷҪƤ嶯ء
͸¶ܣƷĺܡ
ֻϧ۰ͰͶźӺ̰ΣӺҲû֮⡣
ŶƷˣҪʱܰ
ðɣܾͱܿ
ӣ˵бܾнܣԲԣ
ֻܺúöžǿ
ǺãҵȻϵ
㲻üҵİʾӺ룬ǾھСſЩ磬Բ˾䡣
Դ˺ƷԹף֤浽

Ӻ̡ӺǸӴɶգû⺢ӵأ
ԵȴĹ̾ԵЩ
Ҫǳöϲߴߴȿ
ҺãӺ̡ȴʱ䲻̫ãҪ޿̣Ҫ취Ӻ̹ͨʱСԺ⴫
⶯Ӻ̡һӦǿӺ̡
Ȼѡȫûⲻ˺Ӻ۵ĨȻľ
ǲ³˲⡣
Ӻ̡һ밡֮ǰðġţôС˷ܵȻ޴濩
ûκη֣ԡǴǶȿǲζӺأ
뷨֮󣬡Ӻ̡Ͳǰÿ
ȻӺ̡ΪػˣǲΪ¶ƽϺܾã΢Ƽ֮Ҳͻָ
ʱտտƷгͶѾȥ濩
Ӻ̾ĥţǲҪЩνΪá
Է뽫Ժ˵ļƻ
ȵտտͺƷɫõĽӭ֮󣬺ӺȻûж˲赹ˮҲûбʾӭ
裿˵Ůʿ̫ѺãȻͷߡҲǺսǴӺ̾λӦб
ָտտӺ̵ͷ
λ
Ӻ̬öԷһ㶡
ڶԷʣǶԷʼãҲЩŻ޴룬ϾӺһֲ
ѣոλ˵ǵӵĸӳˡ
ŶӺ̵ͷ˵Ҫô˵ء
ԣɷճ¡
·ˣðӺ̴к
ͦõģЩʧ·⻰˵ĲҲӺˣδЩ졣
Ӻ˭Ӻ²³ԷĿģǺӺûŶԷ˼ԾװͿ
ǾҪ̵ĺӿ·ڲ֮󣬼
һμʱ˵ĽǲҲЩأ
Ӻû·ǰļҳǰҪǺﻹɷǰĶ˵˶򵥣ǰ̬Դ˺¡
ӲԼĲ£·߬߬˵Ȼ˵һҾͿżɽ˵̵ĺöӿֶŮϴ裬¶ô˵
Ŷ£Ӻ̽װͿеףǵһ°㣬ĵԲ۾أ
˭ǰλԴһ֪뷨
Ӻ̶Դ֪֪·˺ء
뽫ƻɾͺá
տտ֮ǰ˵ȥ͸ҶŮʿϴң
զأտտ֮ǰ֮󣬾ͷӳԭݼˮƽ
ˮƽǺܸߣӦλ·ȴ㹻ˡ
˵տտķǺӺ֮ǰǾ俴ѯʵĻҲǴų
·촽΢΢˶
ȻɺӿǣҲӳİ취
Ӻ⻰·˶ʹϰζء
˵˻ŮˣϴصӦðϴңϴ裬Ӧԡҡһ䣬ͽ·ԭƻõ˵ȫڵϡ
ȻǣǿƵȣͲܲܶء
˭ֶŮϴ裡
ȿȿȣֶŮϤأڴԺĶԡҶﻹҪݣϴҲòֶŮˤһ֮󣬾͸ɴϴһ£ȻЩְҲΥ档
·˵֮ԭЩͲᣬԽ˵ԽȻأΥ棬мɼίԱ˵˭뿴ܿɣ
ŶǵȻϾǲӴԺǶ԰
·û뵽ǰÿЩ֣ʵ䲻ˣȻ˵ġ̱֮ǰԤľ籾кܴ𰡣ҪĻ֮ǰԤľ籾Ͳÿ
ˣҪƫ̻Լӿ·ɫ˵ܲ˵ϰߣɶԣǲԿأҪǲѺ̸飬ҿܾͲܿԼ
֮͵ǿɾͱ˴ӡ
Ӻ֮⣬û£ϾԷڣܱڣ
ʱ·ѾŬעĿΧĥŵȻҪҵɶȲֵǮд󶯾Ե̫ǡ
·ˣ˵ЩֱŲ̫ҿԱ֤ⶼҶϵĸ롪Ҫ̸飬۾ͺúö̸ҪҪֶκƻﶫأǿԴҪ
Ӻ΢Цţ·˽˵˵̶ǲԵģ룬⻰Ӧú󿩣Ӧ
˵⻰ʱͿʼ⿪ϵĿӡ
⡭Ҫ˵Ӻ̸ո˵ⷬó·˼Ļ⶯Ԥȶó·ԭΪƻ˳жƮ̬˲ƽȥ
뱣氡þǸǰŮ˷ǣҲԷӦòŻ
ҪŻԷλҳӦò׾پҸ档
Եɺ񻹲̫·˾ԼӦôӶԷ֡
ӽͰȰȰȶҾʣ˵˭أ֮سģʱ˵ء
Ӻ̵Ļǣ˵Ҳʵء
ͺúöӰɣ·˾ýԷ˦ǰλӦǸС
ӺҲء
·⻰󣬺Ӻ̿տտ˵Ҫ˵䣿
տտ
ȻЩС߳ܰǡӺ̾Ǹûأ
տտС󶼺ֻҪZΪǺûᣬҪ߳ܣҲ˷ûᡣ
ЩܣǣտտǹԹԸӺ̸һ顣
Ӻĺ档
ȵտտȫ˵󣬺Ӻ̿Էʣԣɶأ
·ˣ
ǰ㷴ʣó·˶ΪӦԼֶŮء
ҶѵԼʽȵȣɶ쵼Ļ㱨˵ûһΥأӺĽ·ˣԣֶŮﲻϽء
·ʵҲЩ飬ǲֶ֣ŮͲ˿
˵ˣиԶԲ԰
ΪԼֶŮƶԷӦҲ˵ȫԡ
룬·˾Խе˵ûдǣɵʱѵӦϸ⻷
ӦֶŮʱǲǱӾ
Ӻ⻰ֻãǣ·ֶŮȴЩľأ
ԭü۲ϿΧŮ˲ö·æӺ̡
ֶŮӺ̵ûʶĴɿ˴˰㣬ʳ·ˣȥͦأŮôڰ͵ϴ裬Ÿŵģ
·˵ֶŮ
ԣһʹ£æԼ·Ǳߡ
Ӻ̣
Ŀ·ˣҸպҲû˵ʲô
·ˣ
˵ĺ޹֮أ
·㿴Ӻ̵̬ȿˣǴòĴ𰸣ǾͲҪҲ棬ҿ϶Ҫϼ쵼˵
ŶӺףʾԼ
ԣ
Ӻ̲ϸȷ̬·˺Щ
ԡҪҸǳŵʲô
ŵ·˸Ҫ˵أֶŮ䣬ʱͽ˵Ļȫ
ȻҸֶŮúö˵˵·˷ӦҲ찡ԭ䣬ʶ֮󣬾˳Ŀڣǳ֮ء
ԴˣӺȻȴ׼档
Ǻã͵ȡ
·˸ֶŮ֮ۺҲû̫ãܿ죬͸Ӻ̽飺ҪҪڵǾи֣
Ӻ벻ԷȻҪ󣬵ʱ͵Բ۾񲻸Լոɶ
ⷴӦó·Щ졣
ǲ޳ɣ·ɫÿ
Ӻҡҡͷ˵޳ɲ޳ɣ
ɶʱģ˵ĻզֹŴϽأ
զԣ·˵˵


2150 
ⲻܰȺӺ˵տտĿ飬˵
侲ĺƷһѽҪտտ¡
ǣզ侲ⶼҪҰ϶أ
տտ˾ˣǲǡϲĶҪզôأԼ°ͣ̽ĳ
Ů̬տտЩڡ
Ǻֺ˼֡
ɡɰ
·ˣҼҶûпܴӦҪ󡣾ÿǰɡӺ̵̬Ծǰ
ɽ·ſȻҺĸ˫Ӯİ취ǶʶȤǺãа취أǵʱ򰡡λҪڣ
˵ţŤҪߣȴֶŮ˸ģֶŮקק̫棬ûע⣬ø첲˶Է
ǿɶأķ羰ûôã㲻ÿ˼ҿɿأ·Ҳ֪˭տտûвڣֶŮ˵ۿӯỨ

֪֪ԼɶôԸǣͲܰ󣿡Ӻ̡ȵ·ֺ뿪֮󣬵ʱıҪð
İ
ͲƽԷȥĵ̶أô
Ӻ̡ĴתϧӺ̲ת׹
ͲǿЩֲǷԷ
Ӻ̡Ϊ¶ǸԷǵ˵붼Ҫأ
Ҫչ԰֤ĶԷ벻Լ˭
˵ֲǴôɶ㵱ʷݣ㿴أ
Ӻ̡Խ˵ԽںӺ̺£͸أ˵ͲܹҶоʵսҪɱҪɱ
˵󣬡Ӻ̡ɴһԼͷϣİҪԼأ
ѣô׷뿪ĹĵģȻûöԷռ˻˵ʤˣǲʹ죡
ҪȻأӺб⺢һۣǳԶٷǰҪǮ

ŵ˫ĹǳĹĲ˱֡
ƷȻѺڲС¶ҪæӺûտտίߣƷ˵ּܺڲأСһҲΥ档
ֲܣСһҲΥ档ƷȻӺ̬ΪZͲǵ޵ķʸ֮ˡ
ǾͺʱһˡӺ̿Щ
վ򣺡ҺЩۡϢأȵСǼǵýҡ
ȡտտúӺһʹס죬Ȼ˵
磡ȵɿֺտտűߵĿ磬˵ô˵أ
㲻Ҫ˵ʱ仹ôϼ㱨ɣƷտտ򣬡Ҫ˵ڸͷ˵ҲҪ·翩
ոյĲٿͿ϶״ȥտտƷ黭ͷԣϵ쵼ӦҲֻܲú˵ֶο
ǡտտίϾոնԷͼԵĲҪҪģڳˣȴûΪ
治ԾƷ˶ٽŲ˵ǲʶλŮԲأ
տտԣԴҡ˹ģ㲻Ҫ˵ҿ治ʶԷ

治ʶտտĻأǺƷȴԴ˱ʾɡ
ǿɲտտ˵ңС׻ûܶ˭ģ
Ʒ΢û뵽εֱܹܵӳϣ
Ҫǰ˵ССӻأ
ȴӦԵ˳
λ·˴̼ģ
뵽ƷЩЦء
ܶʱ򣬻ӦøܵܵŵգҪȻҲܲгܸܵС֮ʵвǣ
ȵȣ
տտСϵ
ᵽС֮ϵտտЩãȻ
Ʒ˾ˣҿͲҪտտ˾˿ע⵽λ˾˵ķӦҡͷ̾տտ˾֣ɶ˾鿩㿴ңɲұգ濴տ˾˾
տտ
ĲõĲտտʣ㲻ҪҪҰ㣬⺢˵ģǲգܾöûԷ翩
տտ̬ȸ̼ĵͷ
ʿø첲شƷС˵Ʒ˾ˣ㿴տտ˾㻹
ߣƷԺɫ̫ÿտտ㲻Ҫⶼ飡
¶տտС˵
ܣտտ˵꣬ƷͶȻ˵ΪȥǰĹϵ˶
ǣǣҶóֱʾ֤
ȥȥȥСӲҪϴ֮¶ǲ磬տտֻ۸۸
ϧŲտտأ
տտ˾ˣҷȰ㲻Ҫˣҡһʳָ˵ңܸܺĸ˵λСװ̿ԼĸأҪ˵ʵ˵λСװƷǣҪǵڻҪ㣬Ҫú뿩˵˼׼õĵڶѡ񣡡
Ҫ˵óĵڶѡ̼Сײˣ
ʱȴܽλСŮʿˣ̯֣ء
㣡տտҪǣҲ˵˵ó˵ҡ
ܶҡܶҡ
տտʶԼĵɶ̽Դҡ
տտ㶯֮󣬲ɵЩ鰡ĥò̼㣿
Ҫ㣬Ҫ˾ƽ飿
ǲ򵥣
֮Լ
㲻ҪƽϣǸӣƽûж塣
ƷտտҪС׺㡭Ҫ۳Ĭϣ̫ܳɡ
ⶼûӰأտտ˵ﲻЩơ
ϧݷƣ˵
ҪȻ㡭úÿǿǸСŮʿĹϵ
Ź⣺տտ˾Ҹ˵ǵͷҿ԰ϵҹãǸ˶أ
տտ
ǺƷ˵Ҫϴ˵¶
˾ˣ㲻ҪΪҲ¶˵ҿɲСأ
Ϊ㶼ԼǴӿƷЦ˵泤󣬾ͲɵҲϣ
ɲҲϰĪû˵һθð취Ǿ쿪ʼ
ң㲻ûλùãÿ
˵滰˵ԷλùòƯĻΪ˵̫Υġ
ܲܳΪˣɲǶԷòÿģ
ƷҪȰ˲Ҫ̫
ϧкܶ໰ȴأ
˵ʼֵڲŻƷ
ʺƷ˾ҪһλŮ̲øУҪ毺Ůǲ̾ͻֺӡ󣿡
ǿɲһҪҪԷƷ
˵ǳμӡ󡣡
Ʒ
ܺãΡ޻˵
տտ˵տտ˾Ӧò㡣㲻λС֮ꡣ
ҲΪʱ仯˵˵ˣղź˵տտ˾˸λСŮʿ֮䣬ûȷ˴˹ϵ
ȻĻտտ˾ҸʺϵĶӦò㱳壡һһ
ƷĶҪס
ңλùø˾ҲʶŶ˵տտ˾˰
Ŷ֮󣬺Ʒܶࡣ
˵ʶλùãĬΣտտڿ˵ôǵã
ǵǾǰЩʱеϰ
˭ܲǵãĥҪʧ俩ĻЩء
Ӧʱǲߵ߾λСùã
֮տտ˵λͬ־
˵ʱЩʧء
զЩһѾ˼أ˵⺫Ʒ˾˰ҪҪ
ĥλùõΪ̼տտ˾˿
ԣϸŷӦأⲻ˵λСùտտ˾˷׷
ԼɣƷĥԼܹܵӦԣ̾Ͳ
˾ˣ̲ͷտտòҹùⰡ
տտҪס
ǿǵԷĹϵĥž㲻ùãҲܶԳǨŭ
ҪȻ϶ᱻԼ˫״أ
Ϊ˵տտƷ̬̽ȵã¶Цտտ̬ر⡭ԼȥλСùá

ðɣʰ
ӦʶǺƷӺ˼˵ʳ˵ڻҪտտ˾˸ùһ𲻣
͵ոҸû˵
տտԣæͷء
ǺƷɿأ
ǾͲ£ҡҡͷ˵Ȼ˵⣬ҾͲܲ˵λ·֮ǰĽ飬˾Ǿ
տտͺƷ
ոǽ¶


2151 
Ӻ̡ΪԼںЩֲ
뿴λӺ̵
ֺտտƷǸǶ߶ɶ
ϧʱûκγҲ˵ֻѡ
ȻҪȫѡϡ
ҺúܿͲǶԥˣΪӺ֮ǰƷĺڲС
˵ҰѵСͷЩðء
Ӻףԣ˼
⡭СָʼԾϺҵĿô
ģӦòǲϹҪҼǵڲ˾ݣг˵ԶƷݡ
ҪСԵЩ׶
׶׶ǣⲻҪ̴ɺҪȻԺĪĹҪӲ١
ԡ
ǿΪ뷨СԼİǣں֮ǰӦϸʡ
ԴˣӺһ˵ǡ
տտǺӴ㼤ԼǱⲻݽǿѵƻء
¶СϢǺǿġ
⺢˵ҲȻҵֱȥɿ
ժСʶտտҶտտӡرãԲԾؾάԷ
ӺףӦǿȻĻҲὫôصıȥأ
ܹذСƺ⺫Ӻ̵뷨ˣֻǣֻҵܲÿɾ˵
ܲãǹؼҪʦ͸ҵм壬ԣҲ벻Ŭ䶪¡
Ӻ˵⣬̾أտտǺűȥҪΪ˲ȥϴ裬ɲţҪǲأֱ϶ʧ䣬ԡ
ģȻû⣬ۿ϶Ŭҵֱġ
СûнӺӺ֮ǰĻϾ֮ǰ˵λӵĶӳܵԼֶŮ
ȻԷӦǴʧ飬ǣ˭Է϶ưոݣ¶ǾǸУˣɲɵ˰ȥ
СӻӺҲǲΪأϾС϶ҲܲϽȥ
ǣ롭ӦøǰкϾֱֻںЩСҪҵֱѶϵɲСأ
ģɣҿṩܹ̽ѰֱλãȻҵóĻǻСĺܣ·ڴͿʢţһۡ
Ӻ˵⻰ʹӳóƴСĲݸС˵Ĳر׶ңﻹ˵ɿֻҪʿ֮󣬽ŵȻ͸ߣȵҲ֮󣬾Ϳ̳
Ҫ׺ܶࡣСû뵽Ӻ̾ȻʡģȻҪЩǺѣ⻹ṩץȡֱ׺ܶأ
ҺӺҲӦƽܲҵֱ͸սԺܴĲռأ
ǺסӺ̼Сû֮ǰǰţ΢ЦңһҲźţǾͲǿӦҲ߱˭ߡ
Ӻ仰Ե˭СԴתҲ
⻰ȻܲýӣϾӺ֮ǰ˵ֱǳ¶ӳֶŮߵģǡͲý
ԴֻװԼһ֪
ϾӺ֮ǰҲֱҲû⡣
Ȼѹ棬ɺܶء
ҾͰ˽ӣСüȻ˵Ѿ˵Ĳ࿩Ͳ󿩡
Ҫ֧ѲӺ㣬ò̫󣬾ڸѣǶԷȴܡ
йصģС˵зѶΪֺսʿ
Щءǻ᳹ȡ֮֮񡯵·񣬽ȫάԺԼ˸档С˵󣬸һһӺǿԣй涨Ҫǲܸúö⣬ǴηѾͲտ
Ӻ̣⡭ðɣؼɣ
ҴŻͳȥ˿СӺ̸ûκ壬ʱɿæҪúоĻ뱼Լ칫ء
áӺ̻ӻֽߡ

ԣӺıɶأӺ̡Ӻ̸ǽС֮ĶԻһŬźӺ̸С˵ı顣
Ȼûпκ⣬Ӻ̡ǾкӺҪıĵ㡣
ֻǣ롭զ죿
òǳ·ֶŮںģӺ̡ȥҲô㿿׶ɡ
ⲻżֻҪ˺Ӻ̣Ӧáܹҵ𰸣Ӻ̡̬ܺã֪ǲĥ
ԣڻǿտտƷʲôÿ
Ӻ̡룬ͲԾտտƷڵĵطս
ʱտտԼƷʼ̸ӦԳ·˵ֶŮ
λŮԡ
ţλһյŮȫܺأ
Ҫ㣬տտ˾Ҫⷽ׼
տտԼ׼ᳵ·Էǧ֮⡣
û⡣
βǳ˵ǺƷ
ͷۣտտ粻ǸΪϲþͶԶԷۿأ
˵Ļһ̶˵Ǻвοֵأ
ͷҲûãƷЦ˵䲻ôͿ㿩ǣ֪Էܾ޸㣡
Ҫ˵տտҡͷҿɲȢأ
أ˵˵˵ƷտտҪ˫׶СûؿƿҪԵĿɲͨˣۼǶĥÐZǲ³أ
տտԣЩơ
ǣǼС˵ҸС׾ͨأ
ͨͨСӣԼƷտտ˵ⲻ˵С˵ٺûܹĵģ
ǣ޳˵Ҷ˾㻹ôˬʱأ
㲻أ˵СӲҪأ⺢զͲأտտó˵ʱҪȥܶ㲻ҲûͲҪԼ
Ҳ˵Ҳ˵տտ治˿æϵԼ˵
硣ǲԣտտſԼ磬˵˵СզͲ滰
ϵտտǺ档
ϵĩʱأԷż˵˵
ǾϵĹƵ
ƷͷԣҲ˵Էȫûꡣ
տտ˵ǣ˵СĻǣ
Ʒտտ۵׵Ĳ޳ɣ˵㲻ҪͰ֮𡣡
ҿûտտ˵һʶԼո˵ɶ
룬Էܿܽ㵱ɵܵ仰ǺƷտտС׶Իϼ¼ĶԻ֮˵ĸ롣
Դˣտտʹͷ˵ҺҲоأ
оǾͶԿƷ˵ԣͲҪһֱС
ҳ϶Сףһһ뷨ΪʱӦҲʵҵġ
տտԴ˻Ǻŵġ
֮Ա˴˵ĸоǺʱ仯ģ
տտ̾˵Ǳ仯ǿ˴ˣ˵ģڣҶΪҶоκʱأ
ܾҪһʱ֯Ԥ
ҪܸԤǿòտտʵҲᷳԶԷִš
ҾҲԳ׷İ취
Դ˺ƷæΪԼиõİ취ϾտտٶиԼϲģأΪֹɶĺܴأ
ǾͰ֮ǰ˵ǰ㣬˿չһرµ飬¹Ǽ٣ȵܷŵÿˣӦþͶСи֪
㲻ҪƽðλŮǲԷòǣԷ鱼ŵɣڶ
Ʒܹҵ϶󣬿ɾλŮ
˵˵ڣȥæ˵տտ˾ˣԲǹùãǣܲܲҪŵ̸ȥ˵ģҪ׷ҹãӦ
˵ĸ˵ǹ߰Ǿ˾ǳĹأ
ܱǸȻù˵ģǣһΪ֮ǰòΪǸ
տտ⻰˵ĺ˼
ҲЩ졣
ҲӦø˵ǸƷʵûóλù˼ǽأܻṩ׷տտĽݾ֣
㿩ӻ˵ֻҪ֮ĻⲻҪἰҾ͵û
Ͼ⻰ԼʼģʼʱǺⰡ
ϾԼùõڻտտ˾أ
Ҫҳͬ־̸̸˵ѣҲǸ̸ǿ˴ʲʺѡƷտտϣأϾҳλͬ־Ҳ򵥣˵öԷܰæʶأ
˵ǵңտտ䣬񲻿š


2152 Ա֤
Ӻ̡տտԼƷϸֵ̽飬Щп
˵Щӣ۶ܶ࣬ʱ򣬿û뷨
뵽ӽСͳԺӵĺӺ̣˵Ӻ̶ǵӰأӺ̶ԱȣӺ̡롪ţҲֻܡֻܸʰ·磡Ӻ̡֮룬ҲΪӺ̶С˵Ļ
Ӻ̸Сǰе˵ãȴǸͽСҲڹ￩
ʵͼ²ɶֱ仰˵СεŬͽ͡
Ӻ˵ıָҲأǣӺ̺ܿҵҪҵ
ȻҲӺҪҵĶΪΣǣӦøйأ
Ͼʱ뵽ӵˣȴտտǳ
ΪӺܻɵˣտտںӺ̻
ĳָǳû
Ӻ̡뵽΢΢˸
벻ĺӺ̣ôͽΪɶأ
֮ǰûжǸڸкܵ͵Сɡ
ȻԳӺ̸ܸɣǣⲻܹӶ̶Էǿ
ǿֱӸӺ̽ӴӺ̡ĥܿѾʹҡ
զģ߼ɶ
λҵĹϵܿտտƷ˵ǵҹϵأ
Ӻ̡û֪ΪΪ֮뷨ϲСԣ飬ԡ

˵ܲٲܲٿɾ͵ܼ⣬˾֮ǰԺ˵
Ծģտտ߶Էأ
ӦòЩƷѵܵܲҪԼ¶̫ԡ
տտƽ
Ը˵ҿȥ
˵껰͵ߵ߶ܹȥ
⺢ӱС˶٣ǰզŸûƵأ
տտε̾úƷЦ
˵ʵ͸̫أ
տտ
ԽԽ˵
ƷԼûܵܵİۣӦһֱŶԷ
ǿ϶Ҫգָڰ
տտͺٺٺЦСΪΣ
ǲ³ƷտտСأ
ȻӺ̺ҲûҪ
ǿɲտտգ֮ǰЩķӦЩȻ֮ǰóŵûжأ̫⣬ҷӦ
Ʒͷ֮ǰҲûأǵ̫ɣ϶أ
ǲҪأ
տտԼӦöԶأ
˻ǲʺԻˣտտ۾˵Ϲ֮ǰԵ׵Ϊڡ
˾ͺáڵܵܵĻأƷ˼ݡ

С㣬֪ιùǲأ
ӺȻԳɣǣ̬Ҫȶùúúܶࡣ
Ƴ·ǰֺ˵ǰйء
ˣ̸һ̸òãҪտտ֣ǾҪ˵˲䰡ԼʱӦǲտտݵģֻܺ˵
ȻտտǺӺ̴£˵ӦҲŶԣҪȺҪܹԲ˵ϾտտƷĹϵԺ˭
ǺӺԽ˵ǴЩأ
ҺӺӦòʵ˲ǡ
ǺοأӺ̾ԼӦÿĵ̬ŪأǼտտզĪǡΪɵ㵱
ˣǲǺܲ׵Ͷû⣬ýĴҵĹϵ
ҶӸûйϵӺ˵⣬ȻԼеŵǱأ
Ҫлᣬ׼ϱ֧Ʊ뿪Լӣ͸˼
ȻӺҲǶԼ˵ϲܶҶ󣬾ǶԶ۹Ҳɵ˰ԼǮԷߣ
ںӺ̿͸ŮڵƵġ
ǶŮֶ㹻߳ǵ˵ǰŮõ£Ȼͬӣڵӻ
Ǯõ飬ӺʰӦûǰ󷽣
ȻӺ̾ԼĶӣӦòǰ㲻
С㣬ҲԭҶӣҿԸ㣬ҶѾŮѿȵԷ˳ѧҵǾͻᶩ飬ԣǲҪ˷ʱأ
رıءԶ˺ӺԣʹӺĳȻּ˵ҲӦõϴ裬ӿҿҾͱһأ
ҪҶӿҶҲϣӺصͷ߼ǺöӦ취
֮ǰǹùöѾҪ쵼̸ǣҽ˵֤Ҫ˵ģ͸ʱҪǶǰ;ӰأͲ˺
ǡӺԺ󣬲Ц˵Ҫ㣬Ӧú޵ģ񲻡񲻾㰡
ǼӿʱŲ˵Ի
ԴˣӺ˵ԡ
ҲףǺãֻ쵼ý
˵ţҪתء
ոһ֮󣬺Ӻỽ֡
û뵽ֻס
Ӻ̾˵ܲҶӶʱǽֻмıȥΪֱֻܽŪ

Ӻ΢Цţ˵ھӦҪ⳥ǿǵأ֮ǰֻǺڲСæѰңҵ㲻ʹãҶҪ⳥ҲֻǾͶԲ𿩣Ҫղؼ۸⳥

£ԭ·˵ȫû
㵱Ȼû
Ҫǵñ裬Ҫ
ȻܲܡӮӺ̣ǾͲһ
˵Ӻ⳥⣬ǺڲСȻʼѰֱ
⡭Щأ
ҲӦõ׺Ӻ̵̬ȿ
֮ǰڣҲЩ׿Ӻ͵ĸԷ˵ȻǺܶ飬˵Ϳԡ
֮ǰףȴ̵̬ܽ˵

Ȼ̬Ⱥͱ飬úӺ̶̺ܴϿء
Ӻ̡㻶ϲ֮󣬵ʱȻ
ӽӴӺ̿ʼֶԷûʱ򻰺ܶ࣬ӦûʱֺٵĸϽţ
治һϵеģ
ǲλ̶ֳֵأ뵽Ӻ̡ڴҪǳܹͺÿ
˵Ӻ̡ԳȤԽԽ󿩡
˵ʱ򡭡͸ֿ

Է۷
֮󣬲տտǺƷܲš
׾ȴ
զأ
ȴû뵽˾ǵ񶼲ء
ֻǲؾͲذɣúýͽ;ͺãҪ쵼ýأ
տտΪ⣺Ϊ쵼ǰа
ΪΪⶼҪҪǣϣƷ˾쵼ǲУ
⻰ʵͦ
տտƷ˵磬쵼ǰкÿ
϶Ʒԥʹͷ
汣֤զֲʵĸо
㲻ţ
ӦòڡտտԼϿЩ
Ʒ̾˵Ҹ쵼ԡ
˵ԣտտοԲ۾Ҳ˵ûϵ쵼
쵼ƽʱæ㲻ǲƷЩڵŤͷ
տտ
ҪǸҪ侲ںܿܡҪʹʨӺأ
ȷ쵼ԣ
˵أƷտտ࿩쵼ƽʱҪעԵģⷽʽ˵أ
ǣܱ֤쵼ڳ·˺ͳ˵֮ǰ
տտЩֺ꣬ҵزͷöԷȻǡ
ΪӦö쵼һЩƷΪܵܿЩſ쵼ܹǰúŪҡЩսѣǰŷ
ҲǲǣӦˡһһΪ⿩ʱõļƻܾҪƷ
˵տտ̾ɿЦ˵㲻ǲ쵼ǷŷʽҶķ˵ңǲ֣
ƷԼﾪʧ߰ǣˣզأ
ҪȻϵ쵼ԣ˵ξϵأ
տտԣȻ̾Ǻҵͷ
Ҫأ͡ԣ
Ȼڿϵ쵼̫ΪȻ
ǸⰡܵܣ㲻Ҫ̫żҪأ


2153 Ч
Ӻ̡û뵽ڲСĹЧﻹĥǲӦøտտͺƷȥأСʹй
ɩӣԲ𡭡ۿҪ۵СͷʪģۺĸӺ˵Ǹ
Ҹõ΢أ
Ӻƽĺܣ֮ǰҪҵֱ
أСֽϵˮ˦˦ŵݸӺ̣εķ۾Ͳտ
ⲻϹأӺ̰ڰ֣ջҪգϾΪ¶˲ԴԲǮ
ǡСЩΪ鰡Ҳй涨أ˵ûɾίУҪշѵġ
㲻Ҫң趨ľģҶЩӵĹû飬ȻͲð°¡
СӺչԼȻůůǲ֮⣬ͦǿҵġ
ҪءȻҴȥ
ããΪͷңͲ̫ʣϾҪϳ񰡣϶ίеģԾɡ
Ӻ̰ڰ֣СĲʾЦܡ
СӺ̲αӦ룬Ųټء
ϾȥŻݣҪ򱨸ġ
뵽ЩŴΪ˸ṩλвԣС;ӦܶϽͶϽ
ҪأҾȻȥҪҪĻȥң͵ίзĺֵ񿩡
СӺҲʶܹŴǻġ
Ӻ̵ͷԶȻųտտƷ֡
ȵӵߵ߶ܹӺ̶˵ͷԸǣȥ쵼
տտƷԺɶӣֵ˿ﶼʺš
Ӧǳ֮ǰµĶ
տտҡϵԼҡΣǲж
Ӻ̼֮ûջ쵼϶в׽
˵ţʹտտ
˵ǲ㣬ʵ΢Ͳݸҡμ£ֶΡʵԲο͵籨ַ
㿴з˸Ӻ̵΢Ļ˵Ǵ׽
ŶտտȻ˵ǣ
ǵ쵼ӦôأƷ֮󣬾ʡ
Ӻ˵ʵһȵ쵼Ƕ֮쵼զ򿪾զ򿪡
տտ
ǲЩϧأ
ֻʹһΣܿϧӺ̶ٳϮʦĴִţԶƻ飬Ϻв̡
տտͺƷʹͬ
ȻʦѧϰΪͽĺǿֵӺڵʦĺɰ
Ժܶʱֵͻᾫϸ㡣
ְ¾ʹ¸ϸ̸СֵǺѸĹ󷴶
͵СͽǵĸԿ
֮أ桭ɶأտտգգʣӐZʳϢ
Ӻȴҡͷ⡭Ӧ֮̽
ðɣ˵û˵̫أ
ǺðɣȻûܼʳõϢǳڶԺӺΣտտƷھ쵼ȥ
ŰտտƷողŽȥŤͷʺӺ˵ҪǸŵĻܻ˵ĸأ
Լ鰡Ӻַ̽ǿṩġţṩİҲЩǲҪ¤񰡣
տտƷ
ðɣǿ治ӦõôߣΪZݰ
Ҹܸܵھͱȥ

Ѷզ˰ﵽأȵտտƷԶˣЦĴսӺʣҿտտ˾˻кƷ˾˿һͷˮأ
ȻһͷˮǾ͸Ӧö˼±ûжิӣֻҪĥܹӺĳ˳ͽק
뷴ǣءǵԼǹѶŷŻ֮ǰ
治˼Ӻ̣ǡԼǺӺ̶֡
Ҳ̽˽ʵǡ⺢Ӵβ˯ɶƼұĻأ󣿾ӽӺ˵⺢ӣС
Ӻʻ󣬳һӦǺ죬ţֱ˿ü˽Ϊ飻Ȼ󡭡̹Ȼ
ϵǲ㵭λûɢ˫ӾͿʼâ
ѶҼǵǴѧڣ񻹴оأ
԰ѧھͲоˡӺס
ҲúӺ̸ൽɳãҪúӺ̿ҪѧòָҪ
˷ܣ
ôɶأӺ̱ӣ˷ܣԽӵݸԼԡ
ⲻҪп⣿ģЩͷۡ
ǱҪп⣿Ӻ̺ܾò𱾿ƱҵԣԳ˵ĻӺЩɺء
԰ⲻԴӸУҪ֮󣬲еģ
ڴѧƽĸĸӺ̿϶ûжţֻĸ֮ԼŮӣСĶҪμӹˣֻʿĺӺ̶ԣȱأ
ԴӶѧʼأָԱͶҪÿѧڵļڶҪúҪǲõУҪȻǲṤ
˵̾ҶҪ漰ݵı棬˵ŶԺҵкôû뵽ôֻǿЩʵġ
Ӻ⺢ӱԹҪЦأҿ׼Ӧò
ðɣ̾ʦܹצŵ㲻ܶ࣬ʤأĶҶԣҲѣҪؾͼ򵥶࿩
ЩݣֻΪҪ
ҪҵӦԽǵʡ
֮ǰûнӴЩұ¼ĵˣ


2154 
ӺʣϡЩȡ
ʼʱû⻰ġʼ磬ǼܽӴģҲձ顢İҲӵԲȥǰöġ
Ļ塭Щѿ
ǰҲڶĿֵ֮ġԽձġԽǽӵģʵҲоõݡ
šӺ̵ͷ
Ӻ̲ɷɺܶ࣬˵жԴ⵽ȺҲͬȺʾ顣
ȻأҪû˵ѣӦòȱزľ
ǲȱǣ뵽Ҳ֮ǹϲ²ȥôŭ䲻ŭ䲻
˵ȥߣʹļףҪϰˣԼ֪ҪҪ˱Ǹ˵ˣ
Ӻ̣ĳ
òߥޱұ飬Ȼ˺᣿
ɲֹߣ˵һߣ˱֣
뵽ʱľͷ
ԣ㲻ЩԲҪϲزأ
ɲզİ֮󣬲Ҫ̾ҲҪĿҵõģֻǿϧûģҪҵǶصģ˵Ҫд۵ģ˵ܶࡣ
ѡĿǡ
ԱƱԼұͥȵЧ
Ӻ̣
⻰ȻڴڼұǰȭͷĻ档
˵һһЩأ˵
Ӻ̣
˶۸
һЩһЩᰡ
Ӻ֮ЩȻ
Ӻ۵׵ãʱЩգѶⶼ뵽Ķȥ⡭ҿ϶Щ˲ģ
Ӻ̣
ܹհ
ⲻǾٰǼôﰲʮԶгķ޽ⷽĽǶԼұ̵Ľտʼͦõģ˭뵽ǰ㲻ȻڻϾͶԼϱ˵Ϊ췽˭̣ⲻƣ
ǴβгңҪȭء
ԣ㲻ҪңͽЩ˶ῩȻӺγⱾ£ϾСѧϰȭŹ򣬶⹦治ǻȭȣսɲЧЩ
ʼҪȰ˵ģ˭뵽أǰеԽ־Խ˷ܣҪǲǴſ£Ҫſµģǿ϶ң
Ӻ⣬صͷ˵⺢ӡǺأ
ǣŵȵǰƷ֮ʿɶֹ˵֮֮飬զ˵ҲС侲侲˭뵽ǰ˵ϱǲ˿
뵽󲿷ԼɷŮ˶Լָ𣬳ıӿҪ
Ӻ⣬Ҫ
Ͼʱʱ
ͽǰ︾ŮҲῩӺ䴹ǸŽӵĻҪӵġ
Ӻǲأ͵ͷ˵ǿǣӺʳȴЩȻ˼˵
ĬӺҲɳĬĬԵɾΪĬϡ
Ӻָ΢΢⺢ӵķṦΰϲˣЩĿ
Դ磬ûͬʱʰô˿
ţ񡭡ЩĽ


2155 Գ
Ӻ̡Ĭ
û뵽ǰ٩٩̸ŮȻ޸֮
ЩͻǸĳӡ
ʵϣȻǸ纫ѿùùϵȴԶԶòǰز
ԣǶҪ˵˵ԳӡǾǳֶŮȽϹɶ£ﲻ໹ͦȡ
ǣǽӡǸóǰȽϣͻ֣ᷢͬǳǷǰ˵ĸо
Ϊأ
˶ֻͬͬòʵȴûжϵأ
˵˶һֻ΢ͬ£ĳλƫ룬Ȼʹһأ
Ӻ̡벻ͨ
ȻԼţǼ⣬ǱߵĺӺ̸Ѿ̸ºܸ߿
ҵȻ˿Ҫ˵ĻԲסСʱҵĽ̵Ҳʦ˵ҸúãҪȻܶѶȵĶ淶أԵЩ⡣
һЩ֮ͲϲӺСʱȴʱű˴أϾѶкܶغĶ˵пԳʶζʳ
оǾ˾˺ܹ䵱飬ֻбСܶĵܵܵĺӶԣʵ̫
ҳ֮ϲҲΪ⣬ǴԺϢʱʵ̫ɿ̫ȥҲ̫ϲ罻ˣĳЩϰߡ
ȻȻѧҵæΪɣ˺С̹ĴȻ˵ǲԼʹ٣˶衣
ȻͲû˾˺ǵѵСʱ򻹸ž˾ѵأ˵ֹ򣬻Ѷйүɡ
ڣ㲻ʹú͐ZѧϰĹҲܽƽ׶ζֻܣԵɾǴСɵսʶ
ԣ˵ʮܹѵսˣǸʮܹͨѵսֻҪܱһ·硣Ͼյսѵأ
Ҳһ亹ʱЩЩ嶯Ҳû̫ࡣãǵʱĵطЩӵǰ˲ùϮΪ˲ˣҪַˣʱ˵Է˵ˡ
Ҫǰ˵һҵģƱҵأ
Ӻ̣⺢ǵǻ᲻Ϊִ˶ܱҵ
ӦòڰϾ㵱ʱΪҪֹŻԱƱأ
ǾͲʼ˵Һõʱиʦ˻ܰæ
ʦ֣Ӻϸϸ⺢Ӻᵽʦʱû飬ŷĶ࿩
԰Ǵһʦְѧֱо
ŶӺ̵΢΢תת
ĥоӦͦеģҪȻְ
˵ǼְӺ̲࣬ԶЩ̫
ţǰĸԱǲʿ˵ҲǼְ
˵ָԱǣ
ŶԱָԱһˡָԱѧУϵĸλ˵ѧ˼빤ʦ֮ǰŵĸԱǲʿְҲҹϵģôܰϵ£йشʵϰѧϰȵȰɣӦðźõķ£ͶָԱ
ŶӺ
ʦָǸԱȣͦع
ɲǣжԱȣ;ǸʦָãҲΪҽܸͬһʦԵʡ
ӺȻŷӦŶҲֱоأ
ٺٺ٣ǵʦҰַСZ˼ұ˶ֱأ˵ϵҲûв˼ϾڵǼУҲŵ˵Ҳûгѧ뷨
Ҫ㹦ҲܸϣҪûÿѧõУҪûڶη£ַСҲ㣡
ǻǰҪѧУı׼ѲңҪȻйϵҲֻ롣ΪȻ
ˣⷽĻ͸
Ͼܶ˵
ͳļԣܹǵҪ׼ߣȻѵÿ
Ӻ̲ȥЩ޷ҵĹ򣬸̸λʦ
رǣλʦֶչˣҲʦĹϵ
֮λʦֻ˵ҪܸЩıԺֲоƬͺÿҪĻֹǴԷʣ˵ܸЩ˷
Ӻ̵Ĳ˼¡
˵оƬӺԼ˵⣬ƽʱûв𣬡Ǹʦֿǻأλʦءоⷽ˲ŰǾһ˵
ѶǲҲΪ˼壿û뵽Ӻ⻰֮󲻵ûЦ˵쿪Ŀأ
ҪΪZԼѶ룬ܶҪΪ֪أ
㻹֪أӺ˳˷ܵĻΪǷУԲΪȻӦøͲ˵֪
ɲ԰ҡԴ֣꽻
Ӻû뵽⺢ӻ˵ЦףԶԶԡأ
庢Ӱ˵ЦĻ̽˷ܾĵ
Ŷðɡ֪Էء
Ӻ̺˵˵ʦҪоⷽоƬ뷨˵ԸѧУоʽ𡣡
ŶӦþԼİã񡭡ᵱҵأ񻹺ǮԼ֧Ӧò£ҲӰɡλʦֲǺܸȤ˵Ҳġ
ҪǺӺʣܶҪ˵Էء
λʦҲܲأ
ȵȣľڵһڳ
ɲҪ룡ǣҪź밡
Ӻ̼⺢ӾͲԴˣʱЩЦΪ˱Чǿţ˵ɶĪǡԼ뿩

ɲϵأ


2156 
о仰զ˵ǽСǲǽнˮ¥̨ȵ£
ѶúӺ̸˵˸
ⲻǺ߳ģúӺ̸ġ
ҸʦûκθоǲλⲻԭžͲ˵׻仰
⺰֮󱻣ͺڿѶŶ󰡣
ҪǽܲòҪԶ
⺢ӣⲻ˵ЦɶӺ޹֮ı鿴ʣȻûϵҪҪŵزҺܻϵ

ðɣӺһ仰侲
ҾһᣬҪǿϣͶ࿼ԷҪǿϾ㡣
Ӻ̬óЩʦֳòģҿɲϲأ
ΪòֲֵԱĻúӺ̵ġ
ȻϲǾٸһգòƽƽòȴܲһ㣬ϼϲ˿ɲҪ̫٣
ҾǴθ˵˵ϲɡΪޣǿþ͸͸ĹƵģرãȴǫĺܣΪԶԷǲǡЩ鰡ԵáԵáأ
Լǰɣпίʵȣϲ׷᲻ţҪûϵأ͵û˵Ҫ㲻òϲ׷ͽЩΪء
Ҳܱ׷ĸоˡЩȵգ̫˼ظӺ˵ңҲΪȴ֮кͶԷ̸Ļ⡣
զ˵ûأҪǶԷ̾оƬǲǿܻ۽˵Ļ⣬ӶԷأ˵˵ţָҪ˵ࡣ
ЩĿܣ
ҲӺⲻ޻̸֮˵ģϸ뻹أ
ҲоƬ¶˵Ҿ͵ԴȫûȤ
룬˵˵Ļ⣬Լ֮ĵĻ⣬ָһ֣˵أ㣬л˵
Ӻ̣ţǷĿ
Ӻ̡ôֳúأ
˵ģ㷴ӦҪƿĳ嶯أ
ԿѶ۲˵֣˵˵ƪĿôˣģȻȻԼλѶǴʿоĽأ̾ҪץᣬÐZԼָָ
Ŷ˵ҪԱƱİ취ұ⣿Ӻ˵̫гƺ̫õʦأ
֮ǰûѯʦ
Ժ󣬿ЩãȻ
ûѯأ
ҽ֪ĵĵʦú֣̽̽ȻΪһʧö׼Щ⡣
ƪȫҵĺˮҪǡҪǡҪǷǲ߯ϧ᲻أ
˭Ӻ̾⺢۶ϣǻѰס
ŶŶ˵ƪ̫ʣ
Ӻ˵ԶЩ
ǣ㻻˱⣬뷨
ЩΪѣ뷨ҲЩأ
ҪǻҪȫأ
ðӺ̻ӻ֣߳ȫҪء


2157 ŷ
Ӻ̡źӺ٩٩̸ӣλԼ޸ʱҩļɣֱҪ̫ĵã
һ̸ֹǳĿɿڴǡӺ̡ԼҲɵ̾硣
ƤأӺ̡ԼԼԷӵͬòڿһòȴͬȻ˵ԷԶԶǿ
˵벻Щɣĳ룬Ӧ
ӣ⺢ӿܾҪƤԶܵؼǲ
ԺӺ̵ĿڲšӺ̡޵ͬʱ˼
˵˵Ҫǲֱۣ̫˷ѣȻҪۿ˴Ҳ߯ʵ
⣬ҪȷûⰡ˵ԼôֻҪҪɵ飬Щأ
ɾ͵ģֲǲܹʦΪͨʲе޸ģҲΪõʦͿڿԽܡ
Ӻƶĸ˵Ⱑ͸ͱ˵ʱҪ˵ԷöԷ΢ܻͬ뷨ʱǲǻôʣöԷܹȽϺõĽܣ
˵ţ԰
϶ˣӺ˵ľ͸𾢣ǰ߼ԭӦ˵డôΪ޸Ļսԭߣ

Ȼû˵ǳĵףȴ΢΢һĨʺšǣǰԭϲأ
㿴Ȼ뷨ܲΪΪŮԣбҪСǿԴﵽǿ塢߾ԺӦԼұ֮ĿġӺ̼򵥵ĸ˵ܺãҲǶԵģǣ泤ƪ빵ĽԱƱĺôΪֱ̫ӣԻǰЩ˵ۿ۷֡
ܶʱʵǻ˲
пųӺʼ硣
ӺӦǼұ棬ԶŮ˺ȻӦúܵͣⲻڲڣ
ܡΪȻף˵
УʱչӦҲ˵ܶͥṹı仯ԼұŮ֮䣬֮ͬҲпܳ֡ʱôأ
û뵽λѶʣԲЩСأǿӺ̿ʱ˫ƯС˵Ź
Ӻ̣
Ӻ̡
㽫úöӸ̻Ӻ̡̲סŸӺ̺˵ӦȫŶԣ̵󣬳⺢Ӿ˵ҪŹ
Ӻ̡뱧ԴҡŴС
ȻӺ̸
ҪǲΪԼͿҪӺ̸Ūɾֿ
ðɣ˵ġҲһַʽȻ̫гʤڿսپ
Ӻ̱СӾӦúĶ佱ԭûҵޡ
Լ˵Ǿ仰򣬾ԼĴ𰸲̫ԡ
룬ѶŹֱ׼ˣǣû뵽Ȼ˿ޣ
޵ģЩշ쿩
ΪȻܿ˵仰ǣΪܹվסţǣǣɺÿЦ
ɣΪǽѵһٸɡ
Һû㳤ƪ۵Ŀ
ҪȻھҪжԶݶԶ
ǣ˵ķأҪʵʩûиԷ̫˺Ҫһģ߱ȺھٱĻҪݵı˴أҪͥûֵأӦбѰͷңĻأȴҽԺ⣬Ҳû̫á
ӦöܹЩء˵ҪһҪ֣Ƿй򣬲˵¶ⷽ򣬾ܹܹʩ˴ıף¾ܾˣ룬ʩӦҲһ壬ԷӦúеԼİ³ֿ
˵ǰᰡǡʹּұҲҪ顣
ڵʵΰܶŮԱıףǻҪάǿЦĻ
ðɣ˵ĶԡӺ˵ǣ㲻ΪҲΪձӦһץһץʶŮǿ֮ǰǵ˼ʵֻһ˴ĺ˼վԱʱŲ̹򡣡
ţ񡭡пھļֵ˼
ʵҪоƬԿ˼룬ڿƲסȺ嶯ֵıӣǺ¶ٿڵ
оƬ֣ͷ죬ȻΪ⣬ԼӦöʦжԶԶҪȻ浽ɶʱԴ΢΢һ飬ʦ֣¾ҪλѶʹЦ
룬ҪӺӣ˳⻰Ӧ˵˵оƬá˵оƬʾĹܣ˵ʩҪ꣬ȻоƬ͸֮ǰ⵽Կƣ
ࡣӺ֮ǰҲһ룬رݻ治̫ࡣ
ţȻøʦ̸лỹǿоģ°ͣĥ
ֻ˵лأžһ˵ҪٴζԴ˸Ȥ̫ס
˵Ĵˣʵĳ̶ֳϣʩ뷨ЩıϿ
Ӻ̾µﰡȴð
ûɺӺ̣ϾͬǾͲк
˵


2158 
Ӻ̡˵ҡγͷЩ
ԣӦáӦͼƪ͹˼ʵҪԡ

ȻҪϾ˭ǱɳģǰΪ˻öԷɳ
ţ䣬ʱѪҪڣҡȭͷܳ
ǷҲзʽģȻԱƱرʤĳ͸Ӻ޲ֿǣûԷԴǷֵ꣬զ죿ҪƵ˵զ죿
ǾͿѧıǲķۡ
ԣ룬ǲҪԱأ
룬أ
Ҫݼǲǿɹ֮󣬽Լӳĳɡ˵ѺͷǱߣȻԷ⵽ѺͷȻʩߣ
Ӻ̡Խ˵˫ԽǿĿɾԽ
Ϊ뷨⣬ΪǶƫĺӺ̡
ɲﻹиĹأ
Խ˵Խ˷ܡ
Ȼû㵸ѾʼʱʱȻ
ʵ㲻ΪʩϮһʹʩ߻ܸʩչԼ޹һ棬ܴ̼ʩأӺ̱˵Ĳ仰ó˷ܾ̼ģð䡣
ԶԶԣ˷֮
ҪǻǵǰλԼĹѣҪZأ
Ӻ̡˿ѾͷǰԶɵӿ
ĪǡӺֻ̡ҪŷңͿ㣿Ӻ̡Щ·ŷҿ
ǣ۵ŵΪָʦδܹȻܸ˰ʱ뵽ʵ֮󣬾Ͳ̾˵ָʦδĵʦܹʱͬһ˾ͺÿ
뷨Ǹ뷨ȫûпܣԺӺҲͲ̸ۿ
ңͬһʦҲûⷽſ׼
Ӻ֮óҪ¶
ͷԻѣԸп֮Ҳǻָ
˵֡ҲѧˣдŮŮŹУ˵֮ͬսġսҪ
˵Ҫмලµ̨ñ˴˶ŹЧúܶأӺҲզģðΣӺ̡ЩͬȻݶͬءλӺ̡Ųء
̫ʵϾԼغЩ̫ࡣȻΪǸܺúܺõ⣬ǿȴ̫͡
Ҿôһ˵Ӻ̱ҲΪɡ
ǸܲءȻʵϵĲռ䲻󣬵ǡǷŵۣӦǿԵġԼ˫üЩĵ֣
ţЩİ취Ҫʹ䱩ΪѡҪԱƱҲȫԲ취Ľܹʱ
Һҵ޸ݵķ򿩡˼
Ӻ̼ʼ޸İ˼򣬾ͲٶԿ
ΪԼ˵ȥҲӰġ
ԣӺ̻߳ķ䡣
ͳ⺢ӳʱ򣬺Ӻ̴Ҷһء
˵ֵ취Ǻӵʦ֣ײŴ쵼տտûɿأͼZӭ˵ĵطһͨ˵
ȻСؼϢ
ǡտտƷӺʺӺ˵֤أ۲ΪԷἰоƬ۾һһէ˵ҸԷأأ
˭ȥҪԷܲܶԴأҪɾЩɵӺ̷۾ҿӦöЩҪʿЦʻаҾ˵ؿЩоΧ˶Ѱ


2159 ɩ
Ӻ̡Ӻ̺Ƴֿ֮ʼտտƷʱҪôáԼϲƵʱأ
΢΢̾ܲţԼκκԵĵط
ΣӺ̺û׼ѺƹҲ⼸ѰǺǿ󣿡Ӻ̡Ϊⲻ̫ϺӺ̵衭ԣӺأ벻벻ġӺ̡оԼλӺ֮ľͲ
Ӻ̲ġӺ̡ȻðҪúоԼ뷨
տտԼƷСúù֮󣬾е
Ӻ̲ﲻʱôϲԼ֣ΪܹǳôȻܲء
иʱ䣬Ъźʱã
ҺӺ̲ܲϣԼж󣬼жǿڵľ޷ǰ롣
ʼҪ˼ʶݵĺӺ̣Ͳǰǰϲ¶
˵տտƷΪĻֶ˶ٹҪӺȴӵ˶ɩĵ绰
ðɣλˣ˵ϡͣԺӺ̻治ܡ
ɣ
ȻЩʱ˴˶ЩݣǺλ羹ȻܻڸĹҲ㾪ϲ֮λɩʵտǶԶŮԺӺ̸Ҳͽ
˵˵ţǼʮʱأӺ̺Ȼ֮Щ̾Ȼ֪Ҳʱģ֣
ӦԼսϵʱĺӺ̣ǲҪ̾أ
Ȼ̾ûгܾãɩ
ȻλǣλۿӣλЩѡ
ô£Ӻ̴һأ
Ӻ̵ĳԾһӺ̡ľԴڶԺӺ̸λɩ֮Ĺϵ
ɲǵԼλɩϵܹ
ûУ
ûУ
ҪҳأɩǴˮزŵϣӺ̸Ǵȥ򣬲˵뷨
Ӻ̴ӵͷӦ˵϶ٲ˼ӵĻ㶵תȻ磬ⲻζӺ̴Ծת
ǡǣǣǣȵȣ˵ɶ
Ӻͷźɩ˵ԼǶأ
Ҫѧ˼ҳ֣
Ҫ˭˳أ㲻Ǻȥ
ɶԼߣ
ǲɵ
Ӻ̡
ɩͷ㶵ķӦͬӺ̡ǡȻ˰
ȻλӺ̵ʱ䲻ܾãǣΪ˴˶ǡӺ̡ԵɣܿʶӺ̿
˵ģӺ˵⻰ԣϡ棡
Ҫǲ˵ܲϡŶţӺ̡롣
ͣӦĺɩЦ
ۣ˵۶ôͲ㾹ȻȤ÷治
˵ҺأͺúöްòɶҪϵأӺûķ۶˳ֽõĹ֭ŵɩǰ
ôܲϵأɩ̾˵ûôġ
òҪóҶȡӺ̱Ź̴ӳ߳ŵɩǰ˵ˮ
ɩ־ཱུƻУţΪɶ
Ӻ̽ɹиʳ޷ŵɩǰ벻ҪҶ顣
տʼɩûзӦܿɳЦĴ
Ӻ̡⣬Ȼǰޱ飬ҪϸǿǶ΢΢
Ӻ̿ЦҲϽȥֻǰĳԼʳȵɩйĲ࣬˵ôڿǲǺúܶࣿҪÿ͸˵˵۾Ϊɶ
ɩЦˣȻųȵĵȫȥ򣬲˵ǲǵݽкģ
ӺȻ΢΢ǺܿԷݵĵͷ˵Ȼǵðǲã
ֻ˴˹ϵԶĺܣͲôϵ
˵ľɩŷ˵
ǵ㣿Ӻ˵̫ܡ
ɩܿ˼
ǺӺ̸ûдڵʱ
ǵңǣҲ̫డӻ֣ɩʹأҵģ˴ǸʵˣҲҵ֮ڸĿԸúöӿⲻ˾ȫ俩˵ʵұ㣬ܣƣǸƣֻе߿ѣ
Դ˺Ӻ̵ͷʾ޳ɰأ
ԣԣ˫۾Ժܾ׼ĿӴƤҵôɫ
͸ۣӺЦ˵
Ҹ˵أɩȻúӺӻЦˣǻЦСӣ㲻ҪҰ
Ӻʼ磬֭λɩʾ⣬ʾԼ˵϶ҡ
ӺǲǼңʵɩҲǺܽ⡣
ֻҪռͿԡ
ۼҹϵȻ˸ӴŵģŮӸۼӦöֱ˰ɣ
Ӻû룬ͷ԰
ԣǾٱŮӣ㲻ǡǴأ
Ӻ̣ţ⡭̫ý綨㱾ҲԷûи飬Ӧòìܵġɫ΢ôЩǿҵĴʻģ
˵ŻǶͷáӺ̡Ǻܶྭء
Ӻ˵⣬ɺʣҳĪǣΪҶ簡
˭˵أҪ˵ΪΪ˭Լɷ򣬺ɩ̬Ȼû񻹺ߣҸǺǺǣɹ˴뱲أָĶĶοɺãȻѱ俩
Ӻ֮һӦȻǶ¶
ɩϱܾʣ΢һ뵽ĶʱӺЦ˵ȻڰҪһƣǱҪ˵Ƕһҳϡ
ŶΪԺά˿Ӻ̻Ȼ˵ǶԽԽ¶أǿںǿԵʡ
ԴӺ絣ͺĸϵɩʹסͺĸȥΪֹͺĸӺ⡣
Ժأ϶ǿҸĸԺӦ翴
ӣԼ׸أɩߺߣ߯Ϳ
ιǵͲĸӺЦЦԺɩĻӹãҪûǴأ⺢Ӻܾû￩úöģô۰ƽҶиϵ
Ҫô˵ӴأɩһȣʺӺ̣Ӻ̰㣬ӣԼ˵˵ԴҸĺÿǲûвǼݣ
ţӺϿ˵Ҷڿɺÿ
ǷɩƺͲԼɷǰĲԣܸܹѶǸĹ͡
ԺӺ̵ϿɣúɩĻŭء
ϧ̫ƣλˣɩԼѱƽ顣
ô֣ӺǸãҪԼܾûмԷһμͶ࣬Ҳ˫̥ŮСѧʱأ
ʵʱ˺ܾأ
ԣӺĥ治ܸԷƱ˵ǸӻǸúӡ
ţȻͱС˶٣ǣԷ˵ǺҲΪ
Ͼżӿأ
֮󣬺Ӻ̺ȻҼǵãСʱ򡭡㣬ϼҳ󰡣
ţðɩ˵ǣǶСʱǴźģԣŻ᲻ҶλС̶
Ҿ˵Ƕ㣬զ̬ȲǰأԭӺ˵˵ԭΪΣ϶ܸôȥʱϷÿҲó
ҲΪסЩʱŲ˵ģɩΪ⻰Ӧǰ˵
㲻ΪΪɶأ
ȻΪǶԶŮ
Ӻ̣
ĪǺιϼҴأ
ⲻʵɣ
㹻طסҲöԷþӲߡ
ʵأҪμԭĴýĶӵĻأϵǲЩƣ
Ӻס
ԭĴý㰡Ӻһʱ֮ûзӦ
ͷʱ޸˵Ľ㡣
ҼǵǺɷİɣ
ǿɲ
Ӻס
ôǰ˼ϵӺЩ⡣
ҺҲ̸̫ʱᵽ˵Ӻ̵һμ޸˺Щ̫ᣬÿȰҪ飬Ǽ˶ʱ򣬻λأȵָǵ֮ҲλĶչˣԼʹڰλԱѺùϵء
ҪĻǾ˵ͨӺ̻ͷ˵Ͼϵأ˼Һӽ¶֣ܲ
ʵϣҪǲμأͲҳ߿
Ӻ̣ţ
ЩͿ
ɩӺ̾ӣʱʶԼ˵


2160 ˵
Ȼ֮󣬺ɩͳ׽Լſ˵ҳߣΪأ
Ӻ̡ɩĲ̫һأ
ӺӺ̡һðʺš
òẫ֮ǰҳߣԣۼգ
ɲǣɩһȣӦ͡
Ӻ治Ӧ㷴Ӧ
ԺҪۼҶסЩʱգȻ󡭡㲻˶ǶȴܻӭҶ˿ڽǣѧźҪҳ߿
㲻ҪСӺòãɩԺ󣬲˵ܲԵɾ˵ңΪҲȻ֮ǰ˵ã˵Ҹ۸ĸϣȻ˵ԺӾ͸ǣǻ۵գҸ粻أԼ˵һ˿
ɩԼɷ뷨Ӻ̾;ԣȻɩڱֵĺܺãӻأҪǲǺãҪǲǿʼһ
ʱ˵Ҹװί
װֻҪװףҲδǼ¶ӺЦ˵
ɩ˵̾ãùϵô㻹ά
ǿɲ˺ҲܸɩӸǰ˵ҪȻǶΪѣ
⻹ΪҺأɩЦðɣ˵ĻҲҪΪҪ̻ĸΪѿ
˵ͿӺ̣˵˵Ҳ԰Ҹ絽ô룬ֻҪλǲװкιϵأֻҪܹʵʵЩƽҲ˼ϾҵЭ飬ǲǣ
Ӻ˵Ϊ˰ģԷֻҪίӺҲⰲġ
Ȼǲǹ֤зЧ
Ӻ˵ɩ̤ʵܶࡣ
Ȼ˵ʱСӲԸǣ˵ͺͺã˵ûͺʱλСΪ˹ʣ˵֮мǵȳ顣
ҲˣǶԶԷҲԷ
仰ͺðɩʾԼͷĶ࿩
˵˵ÿӺ̼ԽƫѶɩ
Ҫ˵Ҳ׵ڶθϺ˿Ǹ˻Ϊԭʱ飬㿩Ȼ
˵ɷ򣬺ɩҲ꣺ʱӻոѧҲǲס
ҲΪ⣬ŽݶԶ
Ϊ¶ͺĸĸƢǲӦԹۡ
Ҫ˵ǶԵʵҲίϾǶԺӲܲˣǼ̫죬ǸĸĺӸǼԼ׶Զܶࡣ
Ҫ˵׸ܵ߯ɩߺţԺǱʾм
øýõãӺûȤϾףⲻںÿ͸Ǳ߶ָ԰費仰
Щֵã˵˵ԼǶԶŮɣҺǵǶԶŮǺܲġ
㿴ǶʱǰɩԺֳ︡ǶԶӵ̬ȣʱЩ˵ҪкӺ̵ı£ʱҪԷ
šӺ˵СǺϴѧʱ򣿡
ɩСǺڲʿҵܾˣ
ԣСӼǶԶӣھԶأ
ðɣǶԶŮ仯Сأ
ǺǣǿɲǲСأɩԼеۺ
ܲĴӲϳеǸСŮǿϣָֻҪ˵ô䣬Ҫ䣬˵
Ӻ⣬ɾգգۣͲ˵ǶԶŮ
˵ɩܺЦƵã۽ǵЦⶼ̲סʣΪ˭Ƶģǰ㰡
ң˵ңӺЦ˵ôرĵ
Ϊ֪߯㣡Ҫ࣡ɩ˵ҪǸǶԶŮȣҿ඼Ǻܺúܺõĺأ
ӺΪλɩЩţĺӾ
ǵʱ򿴵ǶԶӣǻ᳤˰
ܶ˻Լԣ㿴Ǻ񡭡ǿ֮ţʵأǾǰǣ
ɩͦ溫ƽ
ۼңΪСŮֿ
ɩ˵ңǸҸԼСŮ֣ܲ˵ز
˵˵뿴ⶼƵ±ϵˣܼܲĬĬЭ
Ϊɶ¶֣
ߣ˵ǿϺ߬ŵǵʲ
ϵʲܶࣿ
м̡
ӴⲻʲͦأӺ̾úܹպԼʲǾݺŮиȵʵڲлܹǩЭ飬ԽԷϵİ취
ǶҲȰ˵ģǣҸ˵ǿ˱пɶ֮ӡ֤ߣ
òԼŮĴɣȻ£ȴŭ䲻
ǿ⣬ϾҪԼǶԶŮģ˵׵ȴѣǣ˵˲Ӧʵʱ΢˽Щ˵С뱲Ӷ̫أôͲܶԼЩأ
ɩʼ磺ҸǰأָҪȥϣҪŮеأ
ҪɡӺҲܹ⺫̬ȵˣϾ¶ŵӺ̿Ա֤˵ǶԶŮòǮֱӽ˻Ĵڵȫ績Ůͯ֯
Ǻǣ飿׷ͲӦðУ
ɩǲǡڶϹرã
԰ɩ˵ûǶ󣬵ǣҸ绹զ˵أɷǰĲٰܹ俩Ҫɷڣ룬ָܳңµģϾ֪Ϲأ
ǺǰֻǵҪú鵽ݶȴǸŮϹܽ̿
˭˵أ˵ȻԼĺӶѾشŵıǺɩͺӺ̻ǺȤ
⺫ɩǵԼļƻԣ̽ӵԭλϣ˵ʵҪǺۼҶ徲Ҳǲͨ
Ӻס
ɩ治Сزء
ǣ㲻ǸŮ¶û¶ۼ
òᳳܵݼҰɣ
˵أҪǺú˵أԹԸŮȥܵأ
ûǺӸȥ
ӺΪɩĳ顣
ҿ밡ڰǶ޳أ˵զ죿ɩɷһ֮ǰ꣬ҲӲ˵ģԽ֮ǰԷЩãԽԼ˳ӣԽء
۰ֺ趼ô˵ģӺ̲ΪZǻЩϾZ϶ڲϵ˺ܿϡ
ΪԶأ
ҲŰӺ̾öɩⱾ¡
̵ĺ޲ŵǹﺫأ
ɩ⻰˼Ӻ̾ɩ뷨
ΪҪˣһഺأ
ɩҾ͵⻰أ
ǿޣӺ΢Ц˵㲻ҪΪǶĳ
Ŷǡлл㣡
ɩ˵Щ࣬ԣϾͲЩƣ
ȱٶ˵˶ûأ
Ӻ̿ɩ۳Щ棺òȶɣ
Ȼ˴˶ǣӺĸҵҪǲУǼʹߣҲҪߵأ
㲻ҪЦΪ㣬ȽŹغã
Ӻ̣Ҫ˵أҲȺɩ١
Ǳ㲻Ҫ̫⣬룬ܸӦýԼð
ҸҪ˵ģ¶ɩֳǶԼ͵ǣ˵Ŀأ
Ӻ̣
ǵòǵãʱҸ˵ҪٱŮ飿
Ӻôܲǵã
տʼʱɩ˵ܶأ
ǣҪٱĶŮǾͲӦõ
Ӻ̲ΪԷӦٱ
ۣ˵ҪҪٱҪǳ˵أ
Ӻû뵽Էҳأ
ڲһòܷأ
ֱӸԻͺã
ɩΪԼû˵͸ԣҪ˵
Ҫٱݣ˵ģҶЩûأ
⻰ҾӺΪԷЩìأ
˵ǣҪٱģǴ͵ԼȻʱͷʱȻǣ˵ԷЩȻ
ɩûнȫĻ˵ǣӺ̺
ҪզȥӦþٱĵطٱأ
ţɩٱԴҲϷ


2161 Ҫ
Ӻ̡¶ıء˵أλɩôĶɩôأԣɩλɩεĺʵʵϻʶƣ
ʱӺ̺ҲӦ˵ɩò͵˼˵
Լһ¾Ƕ΢СЩأҲܽ͵Ƕ಻أ
Ӻ̣ðɣǶԷ˲˵
㶼ɶ
ôңɶأ
Ӻ̣ðɣ˵Ҫչ˶Է顣
㾿ôգ
Ӻ̵úɩܺãϲЦտĸӺ˵ԴҷֺŮ˵󣬾ҪͳܾãҾ
˵ĴӺƬ̣Ӻ̺Դûвż˵㲻ܹﲻ⣬ϾҪǺΪǶԶӶЩǾٶ˵˭ܹأ
ʼӺûأǣܿͷӦ˵Щ
ӺЩǿǶԺõĵǣΪȻŵ
ǡ۰һ𿩣
ӺֻҪɩͷ̴绰ȥ׼
ɩȴûеͷ뵽ϵͦãǣΪҾ벻֮ǰȻǶ֣ǰأҸ˵Ҫ˸һҪ¶Ҫȥ͸绰߸۴кλ顣ҪҪˡȥʹ۰衣
ȥӺ̾¶ȥúɩѵ¶أ
ĺÿңɩаأλ簡ϲΣ϶Լðա
ǾͺáӺ̲ŲܶԷΪʲôСģֻҪܱ֤ʾ͹
ۣ治Ǹ˵Ż˭˵ҪǺΪŮ벻ȻǶΪ˵Щû᲻Ҳ磬˵Ƕ϶ᱻŵ
ԺɩĵأӺ̱ʾ޳ɡ
Ȼֻ룬ǣǲܹðġ
ҪСЩ
Ӻ޳ɣɩӿЩأǲҲôΪҾ˵ҲǶأҲܸǰ˵ŵϲ˵ǸҵģǣҸ˵ЩǺö簡͸棡˵Ҿͻأ˵˵Ϊ˭أ
Ϳ˺ֵģ㲻ҪӺ̶ԶҲǺġ
ԣҾţǲǿСֶԿܲպŮǱߵ˵ɩӰɣû˵úߣϾ˼ҲͲĸ˵⻰ɩ͸ʺǰ˵Բԣԣֻֻܹܲؿɩ̾Ƕʱܲء
ԴˣӺʣΪߥ޺أ
仰ӺЦ˵ա
ǣ⺫ɩЦ
ҪǺӺ̻˵֮ǰ뷨Ͽ
ҪǺڲϲЩ£϶ҪҺߥ޿
Ǽ̽ûöԷֻܴ֮ǰĴ㿩
˵ģⷴӦҪǿң
ԺɩЩӺȴûӻ
֮ǰ˵ԼܲҲʺϸԼЩɩǰ˵أ
Ҫǻи㣬Ӻ̵ܹԹԹء
źɩӺ̵ļ֣ԣǿӺ̸ַأȥ뵽ҲǽӦֻ㣬ܼʱպжԼ˼Ĳ
ԣںڿ;ӵķﰲ˼豸²ţӺ͵Ľɩ´û뵽ʶ
ǿɲۿʱԱȣҺܸʱǸܶأ
ǰأ㲻ǲʶòúǸ´½ǰ㾪棡
Լ磡ɩЦ˵Ǽ棬ҪˣӲǱ۲۵Ϸǵʱ򣬻Լ磡
㲻ƫҲ˵˵ѣҪǵؼʱأƫҶƫӺ̼ɩ˵Ӳϼ䡣Ȼ󣬺ɩͲ˵
֮԰װ豸˵ȫڶԺıǴĳǶȿأҲ˺Բԣ
ںɩʻӺ̻治ܹҡͷ
ҪǺ벻ƫأҶҲܾԷ
Ӻ̵ͷԣɶ
㲻ԴЩмֵϢҾ͸оԼ˵ӰｲԵأõ˳ΪõзΪвϢҶ±Էֶ֮Ը
Ӻ̣
λɩǲ̫ࣿòǰ浽Ϸ
㾿ɶӺԷ֮ǰû˵͵⡣
˵ĴӺںĳоǸոƸȥأⲻҪǶȢӣԴߴźڵķӵ̶ȥǮڹعӡ
ǲ׼ߣ
ҪǴӦߣҿ϶Ȳʲ
ǺŮô˵أ
˵Ǹ׷ԼɵɵӰԵĺɩ˵ŻʹƲ죬ܴӦ
ҲܴӦأ
λ¶ǶԶŮȻָԷ˼ǹŮҲǲ޳ʲ
ҪλߣҪֲƲأֻ߻뷨Ҳ˵
԰Ҳ溫ǵӣɩЩ갡ҿпܸǵĴһ£ҿĹʶӦþǽ͵Ϲݣ
ǻܸĸôϷѣ
ǺǡӺ˵ɩЦӺ̸ոյＫЦأǶԶأ˼úʲ֮󣬾ͷֳݶҲҪԼӦõǷݶͿԿ
󷽣Ӻڴ棬΢úɩĳ֮⡣
ɲǴ󷽰˳ӺӺ̵ĳɩ˵ûнŵûʵԺͲ
Ӻ̾˵زĪǻԼǶԶŮĴ룿
ָǶԶӺÿ
ҶӣҶл˵Ļ
ɩ˵ԭһֶأкǶԶŮеģҶҪ֪㿩
Щ
Ӻ뵽࣬ҲԼǶԶŮҲ𽥵䣬Щơ
Ӻ̾Լ˵ԼǶԶŮҪȺĶŮǿ
Ӻ̿Կ϶ǣԼ࣬ܺġ
㲻Ҫ࣬ȻӰʱЩСڣǺƷʺܺãǺǶԶŮܹ󼰵ġ
ںɩӺֻ΢΢Ц
˭һЩںӺ̶Ըֵ⣬Ϊʱ򰡣˭
Ӻ̾ӦòĥǵǣҪǳչ˵ĻӦûѡǮʡ
಻ɿ㲻ǻкƷտտСأ
ɩ⣬ͲɵۺӺأҪ˵ãӶ࣬öܺãǵģӲ룬ҪǣĺӶܿɿأ
ҰܡҲ㰲ο
ǰ˵ɩӺ̶Դ˲Ϊ⣬ɰտտ˵Ǻúأ
ӺЦЦҸʵ˵ÿţʱӦûûкأҲտտҸ֯ݵʱͶ߿ȵϵҪ໤չ˿Ҹ͸ϸɲǳפʲɶģȵǳɼ֮󣬾ͽøģȫأ
㲻Ҫ׼ּң
ɩӺÿǣû뵽Ӻܹÿز
˵ģȻӺǣѶȿɲһأ
ԺɩԼӵ˽⣬ҪҸ֣ӣҶͲأ
룬ܱ֤˵ĲǲǴͳϵĲǴȫԼѾҪչʱأ
Ҫ˵ΪҸǶ磬ȫû÷ݵ˵ҪǺӿס÷֯źõĸϣչ˵ĹԱ϶ûиŰǵġ˵ŰǴ΢䵭Щأ
ɩԽ˵ԽĽӺ̸
Ҹ簡ɾͲ÷ǰ̹Ȼ˵ҸлһҲסߵԺǸߵԺұ֤湤ԱߴǣҪϲεĹԱͿöɣҸ粻ŰͲ
Ӻ̣
ɩ⻰û취أ
ԣҪŬӺ̲˵ɩȴ˵ĺ˷ܡ
ŬӦҲܸϡӺ仰Ǿ˵Цء
ɩԴҲû档
׻ǸӺ̼۾˵˵Ȼʱ򡭡Ҿٱݣмֵ߶᲻أҼǵúӦõͲ˰ɣҪ⽱ɵͶʣҸ֮ܲأҸ磬ʱǮأ


2162 ı
Ӻ̡û뵽ƾȻ⣬ɾЩЦ˲ԣܲ
˵뷨ɣǣóţ¶ס
㲻¶Ӻ̱ȡӺ̡ĻҪɴ䣬ֱӾͽõƵرĹأһ治˵Ǿ֮ǰ뷨͵뷨ÿҪ̫࣬Ͳʵ
ɩԣɺʧͲȡ£
ӺĸҡͷͲҪ뿩
ðɡ𰸣ɩȻûмǿӺ̰æԼǶҡҡͷҲܷſ
Ӻ̺Ȼȫû뵽λɩ˵ЩⲻȥʵҪԼҸȥҲǾûпɿĵطҪεĹж󿩣ҪǿԵĻ˵ܹóæ˸Ҷ簲ŵԺȥأ
Ҫǹأ۰ҸԼ취Ҳܼȥأ
ҶҪа취ҾͲڿ
Ӻ˵úɩЩòأ
ЩлھͶδΪʱ磬ĥŻӦüӺá
ⲻºǱ߶еڣǼͷﰲװ˼ͷ
Ǻɩ֮ǰἰģӺ̳Ծʱ̹ȥˣҲر𾪲ֻǺȫûԷɣ
Ҫ㿴ǺǶԶŮӦû̫Ⱑ
⣬ܵȺɩǰõ豸
Է϶ҪָӺ֣
˵㰡㲻÷ѧ˼ά⡣
ɩЦ˵һˣȴ÷﹤ˣɶͨˣ÷ڵҲѵôӲ뿪Ȼصۼס˵˭طͨͥײ˭뵽ۼһᰲװͷͼ豸οҿѡõĿƼͨģѾ̭豸ҲΪǿÿƼֶҵ
Ӻ̣
ðɣӦ뵽λöɩǲûǮںϵġ
᲻ãòţɩӦøԼ粵£Ͼ˭뵽ǶԶŮأ
Ӻʼ磺˵ûҪǺĶû⣬˵ҶҪú˵˵
ң˵˵ҪüЩӣ
ԼɷλɩԵúаա
ӺûȤԷ԰ֶΡ
ԺɩҲͺĲῩ
ɩᣬӺʵľͻǺдǶԻ
϶ޱɩְݸӺ̡
Ӻ̣
ɩڹϵǲأǣԷİЩϰߡ
ʱֱŤǺҪָûκԥأ
þҿɲأ⺫ɩӺ̲˼ԽûԼ΢͵سݸӺ̣ǵأǲװþͿ
Ӻ̿ŶԷǸغߣЩ¡
㲻Ҫ˵Ĺߡ
զأӺЩţɩǺЦ˵֮ǰ˵⿴ʵߣʵأһ̶ɱЩִȽƼֶεˡ
Ӻ̣
񣬻Щ
Լɩ߽ӺãͷŵӺ̶ϡ

ЩţǵԴſյʱҪ
龿㵽زġ
ԭúöĺǣզԴӳ֮͡ȻͱԼʶ
ʵԶŮļȲҲԼɷҪǺݺĲҲѣǣǰ
ҪɷڣΪԷ϶Ͽɽѵӵİ취
ǶԷڣԼϣǰ̹Ȼ
ԼԺǷݵԭǲ񻰣ԼĽǻأ
塪塪
绰һ죬ú²ͣ
µľǵ绰ΪܿǶԶŮĵ绰
Ҫǲӣܰͻ᲻ͣһֱϡԺơ
߶µĵ㿪ֻҪͨǴΪ̫̼һСľͰ˹ػ

֮ǰǵˮͰƵǺȴûκĸоΪ徻ֻʱأ
ȵֻӭĻǶԶŮķա
ܡܡܼ㡢ȥץֻȴᶨǷȥ²ǶԶŮأȥǵԺ󣬻ɶأ
뵽ɷ򣬺ᶨ
룬ҪǿԾͽŮڹڣùҽأ
ôڲýӵ绰ֻһͨ绰ûԥܾãԣͲǶиܲ
أ⻰ͺĺ
ȻԷûúӦԹԶⲻ̬ȣЩأ
Ҫû¶ͲҪ˵ҲѵƵ̬ȣҪ˭˭С뿪󣬾ܰڳȷ̬ȶԸԼӿ
Ͳʹ쿩ǡ
¶˵˵û˼Ļͱһҵ绰
Ȼǹⲻҵ绰ģĶ֮ǰͨûнͨĵ绰ͷĶҪ
žһλĺЩŭԼǷԥ룬ԼίʵȻܹأǰӳڳЩҲίܶԶӼίȫ̬Ȼɷ򿩡
Ķ۳ŻͲŻͲǱ߶죬ɺɵۡ
δԹԣ˭ܸ˹ҵ绰
绰֮ˣǰ˳˵һͲġ裿
ΪЩʵأ
Ͼ绰룬û̲ͨԼ绰ǸǸ˵ո˵껰Ϊ֮ǰ̬ȲãЩͿ绰ô˵
ãҲϾ䡣
磬㲻ǡҶ
Ͼ˯Ժ˵˭Ƣأ

ⲻΪҲûӦأ
ԣǲѰأϾ粻˵ʱԲ۾Ҳܲܿõ⻹æأ˵
û뵽þȻ˵̵绰̵绰ԥûСʱЩ
ңϾӶԷĵ绰С˵Ҫƭأզܣ
˵ˬ죬ǣȴЩò׼
ȥĪǡҪҰæأϾЩԥأ롪Ҫǵ¡е绰Ǿͽͨɣ
塪塪
ι
ϾΪԴģҲûпԣֱֻͨҪ˵ɶ£ֱ˵ʱܽû˵Ц
㻹æģ
Ͼ
ⲻ磡
Ȼ˵Ϥǣ̬İ
Ͼ̿ԡ
ǺϤĳƺʱ޷Ŵ
ûдԴϣҸ˵أͲ𣿡
ϾķӦһǲš
身
ǺǡڻͲǶЦǲǣܲҪǲ͹һ£ҲҾĶ
ϾǺã͹ȥ
ߣ

µ绰֮󣬺ȻãʵԼǼѵ飬ֻҪ⣬Ͳأ
ϾԶǺ˵ģҪ޷öԷǾõȨɣ
˸żᶨ
ϾĶ
Ի֮ǰ绰ûͨãͳںǰ
ϾˮԣͺĸպôϾڻͦء
Խϲ֣ڷֶϱֶŮĲϲǻûƽʱš
϶ֵܹƵķ֮
ԶϷ޾͸Լɶ
үѡϾȻԺǶ˻Ǻòأ
ͺĸ˵Ϊ߿ˣϾ⺢ϰʱҺ˵Ҫ˵飬ϡϡ֮Ǿ͸Է˵Ŀռ俩
˵˼ԼϾִԲںĸȥ֮
۳źİϾȻЩء
衣ϾСк˵
οɲǰ֣ǺڱֳԼ
治ס¶̵ı飬öû溰ҿԼǵò
ϾǵȳûĵˣԣúʵģЩȡ
ⲻǲôϾڨڨЦȻ󣬸˵ǰûиҼƽϣΪںأҪ⣬ǡԺĻɰڡҵ
˵أɶϾ
Ͼڣſ˵ǣȴ֪ҪЩɶ


2163 ̬ԺЩ
Ӻ̡ǰİƣʡԼǲ̫ңڸԶ
ĺӺȻҲǲǣ֪أֺӺԽǲ˵ĹϵԽǴ򲻶ϡ
̫ǣȴЩ۰ȵȥ֮ܲأӺ̡΢΢̾ʹۣȻ
ԣǲҪ̫ΪԼΪء
Ӻ̡ɶãϲڵȴȻִڽ
Ҳֳɳɡ
ѾҪɳʱ

Ӻ̡Ǳ߶Ǻ߶ȴʱԼִ֮ڶԼ̬ȵľ͸ı䡣
ʱֻּ˸еͷۣڵϾƵġ
ͷۡ
Сûһʶǰλݺ˳ӵˣĹִ;񿩡
Ĺִǿ硣
밡ۿҪúö˵˵Ҫô˵谮޿أϾ֮ǰԺͷأʶԾ̬֮Ⱦ̱֮ܶ࣬ǰ̬Ⱥδֹ񡭡ӿʼġ
Ҫǰ˵ûз֣ǣ뷨仯֮ϸڣͲᱻ
ԡĿҲ̾͸ӷģȻڵ̬ȿҪӡ
Ͼû뵽ô˵ﻹ΢΢һ¡
ӣﲻЩܡ
Ҹ粻֮ǰиҴ绰Ͼźϵı飬С̽š
šû̾ͽӻ
ϾЩܣΪԼû취ӻðɣְϲõֶΡԶƤܡ
˵Իأ
ҸеЩɻ֮ǰǲи绰
Ҳǰľ档
뵽Լŵ̬ľٶԼӦ죬ֲǱԵ΢Ϊô԰Լô͵λã
˳ܹõأܣֻԼΪϾ۵׿п޵ˡ
ϾȻ绰ʱ˵ĻǴԼ̬ȿأǻ˵Ļ
Ǿ绰ǣûأ
˭涨Ҳ绰ҾҪǰҲûðɣôԱʱΪզȵԴ֮ͲЦŶԣԱ˿ǺܿģܾǶҺܲ
ⲻǶԼ˾ЩɣϾЩء
ߣҪ˵˵ģҪܹЩɡ˹ϵָϾ̬Ⱥõԭ򣬡ҪҪҵĵط˵ǺǣԼʰǲͲҿ
ǲ̫ϾʵЩ޵ݣҪ˵ҸֽģΪǻܲ
統Ȼ
Ͼɿϧܿ˵ֻҲ̵ǣԲǶΣ
ϾΪԼж಻ãǶںָⷬ𣬻ЩĵϾЩζ
Ҹⲻ¶Ҫ˵ǲ˰ҲӦϾںأ
ߣ˵ڹڲŲʣôӦҪĺǻҪ˵ҾͱҪĲأҪ԰
Цοɸ˵ǰͿݣ綼ȫӻɾˣеĶҲȫ㣬ԻǰǣԲ𣬲ܿҲòҪΣ˲ǵճˣνڸûŮЩж𣿡
ϾȻЩЩУϸȥȴɺ顣
Щ֡
ҲҪǷʡֻҪܹװſЩ͹
ĻĪЩᡣ
ҵȻ϶˵ģҲעⲻҪǰ̬ȿ
ǿŰɣ˵ҽǰְҵĲƲȫңҲи˵ôţԺϣ϶ȥ
Ͼ
˵ģҪǷǰ˵˵ԼҪ׸ȫƲָЦΪܹȷǲܵġ
ڣڿ̬һٰʮȴתͲȷǲŻĿ
ҿӣϾΪӦòв
ǰͬ£ܶ˵ĳǩԷϻʲϵЭ飬ԣ˵ľףԶǸǩЭ顣
ǸǰòǸ˵ҪЩʲۺϳԪģ
˵ҾҪԺ󣬲ЦϾ˵˭ĹأҼǵǳɼҵ֮ҽ㸸ĲƲշݶˣ˵ӦɲƲָϵʲԼ˵ģпأ
˵ﲻңҺ֮ǰⷽĲƲָҪȻԿ
Ͼ۾Բ

Ǵ̼Ŀԣŷָ
Ҹ粻˵Ҫʲ
Ͼ˵⻰ԼЩ˵顣
⻰˵ȥţ
Ͼû˵
Ϊ˵ʱܸоԼ
Ҹ˵ҪҪõҪģԵ˵ڴ֮ǰͲҪǰҪҲǰ˳ҲǴＳȡô˵Ϊ֮
ϾЩϲģΪΪ׻ҪЭأԼ뿩
粻סϾͼúϧô
Ҫܶ࣬ǸҪϲ¥ֻõڹȻúϾֻܰҿǣǹ߱仯ܴҪõ벻ۣȫʵԣӦð
⻰ͦأȻͰɣ
ϾԼҪæʹأ
οڸվһ𣬵ǣԳ̬ȣԼҲñ浽ؼʱΪԼѡ
Ͼĳ̶ֳϣһԼĸ
ֻⶼǱ˴ղĬȻҲ벻ɿ֮ĸףȻǿ綼Щ¡
ǵӸӦ˵Ǻǣ֮ǰ٩٩̸ļأ
Һǰⲻ࣬㰡ϾڨڨЦҪȻҸҲܾͶϵʲţ
ΪҲûȥ磬Ȼںⷢչûأǰ룬˵֮ͺܿ콫뷨ĨȻ˵ⲻŮʵ뷨
ú˵뷨Ͼ֪ؾȻЩ޵ݣǿҪͣǣҸҸҲû˵㲻
ԣ绹治ȫҲܲˣźȥԺأͿԳ׽ҷ£õҿ
ԼǰĸЦ
Ͼ⣬ҡҡͷ˵治
ֱ֮ͦ˵ʱ򿩡
Һ͸ãȵ˳֮󣬾ͽߣԣ治˵㲻أ
Ծ㣬ҾӦöж£
Ͼ
ðɣʶ̫̫˵ͨأ
òһˣʼһˡݽɣ
ôҡòզԸҰɣϾЩʣ˵˵ҾͲǰṩҪ
˵ĺܼǣҲ˵Ͳ̸ֻҪȼ˵Ժú롣
ϷϾĵɿøأ
˵絽ҪʲôҪôԪתУ֮ǰҴ̵飬Ϊɶأ
Ҹ粻ǲ뵽ƼоĿ￩ǾҪԪ֧ŵģҪæҪȻ϶оϵʲ˵Ǳ߶ⲻδɩиֶŮպøǱ߶ĶӲҪܹǰ֪֪ˣ˵ԸСǣԵأ
㲻Ҫ뿩ҪδǱ߶ļܲȥʱǸֶŮûɶأôܼ޸Ҫݵ˼أҪ˵Ǿأ
˵˵ǣĬĬоտտƷ
Ҫǲ֮Ͼ˵ǺӵҪܶ࣬ҪΪܰأ
Ȼνİ䣬ҲǴ䣬أʱ̫̿
ǺðɣҸҸ˵˵Ҫǵ绰ͨܲܲҪ֮ǰǰ㲻ϾãԼ񣬾Դʱ΢һЩ


2164 
ХţХţںʹߺţʹ޷Χذţнƻķѩҵ˽ȥ
Ȼúǣǻʱʱ΢΢ս
ʱĽ֣ȻȻżǿҶ磬ԵúЩɪʹǵߵķñͶ˵ԵøӺ䡣ִڿڴĺܴ󣬴ǼҴҺǷΧڴϵΧЩ
γûиκ˴к
ĸĸһ͸Լü棬ڶ粻ڼҡɩû£øκ˴к
ʵ϶ھǵͼİҪǺ޸뿪ء
룬˵ѡ񣬲ŵİ
Լڿ
ǣѵĴȴʱ޿̲˵ӦüŸһġ
ڻ룬ԼأúöһƣȻԼĺͿͿ
ӹŮȫûнáԣҪֲ׵ĺܡ
Ҫʵûа취ôٴһĵط
ʱûз֣ķѩʼԽԽԭϸѩССһʼѩɡ
˵ССѩϣ
ûнִӿڴѩĨȥҪĽŲĸ󣬻ΪЩûرĸأ
ǿ쵽ͷ˵
ԶԶؿǰǸ߲㣬оЩء
˻ǲﰡ֮ǰÿ˿յ׼
ȻûпԸ˴ϵķʽȻѾʮûм棬ȻԱ˴˵ϸ֪飬ǺȴԶԷΡ
ҲΪݺԵɵΣ⴦ƽǰ
ͽȻ˵ϡأҲ˰ͿڵߵСϣҲܲд
ЩԥҪҪ壬棬˵ǲԶǽ氲װСﴫ
οȷǸûߡ
Ǹ䷽ǸۿЩȣҪܿƣ룬ԼܾҪ濩
þò˵еľиĤȫƾղ֮ǰب˴֮ʱͲɣ˲㵽һ߶Ƶġ
ԣԭ̫ܹſĺȻͷſˣЩȫѣ˺˺ܶࡣ
ԾŶԵЩ⡣
»ûпѣܹرԷк
˵ѣʵҲλʵա
ֻΪиԷĵľ˵ʱԣԷŸʵĳƺ

Ҷ˵ҽй⺰֣ȲʹԼתþòС
㻹ߣڶԷǰɳ£λòܽΪһ֮иͬӿ
ѡ񣬲Ϊ˸룬ҪԶڶӦ
ⲻǹٶ˵ϰߣţϰûоʱ򣬿ǰ
Ļ˵Ǿǣû׼֮ǰܲ˱˲
ţԣǲ
ȻţңظԷ򿪵ģȻԷʱк
˿ֻҪźõģǲǲɶأ
Ҫǿλ˵仯ҶҪΪڿװأ
ҪôԶɹǰܶ㿩л棬ȷҪҳ밡
࿩Դˣ
Ȼ˵Ǻվǰߵǰϡ
ȻòأӦøúöѺѵģǣ˭۹ϵأԣҾͲ˵׻
áͶԷ
Ҫ˵أܹңҾ͸ܸˮ˵ɣҰæʰ˭أ
ԼϵıܸЩ
Ȼҹ²ǣⲻζ˵Էֱ˵е졣
ҲܾǸɣæҲ첲ߣӣҪأ
ŵǲӣʵʵ˵ǣɶ

Щֲ˵ҲǴͣ
Ҫ㣬ҾͲվأ룬ҪЩϾϲ˿ޡ
˵ǰ㻹ǳҸոսĹӰɣɶգ
ҲƼ˳򶼳

զ˵أ۰ͰͶҪǲ˵ûͲæ
ԼҪ嵽һȥᡢɬ
Ӧ˵ܲܶأ
ڹ޵½أ͵Լû
㿩ĶҾʹûᵽôʱԼƷÿ
ŶǾ㣡ںûκ飬ͷղŶԺὨ˲ŪͰҵȻа취أǰЩæ
ã񡭡̫
ڹ˵ں
뵽Ϊ˵ϻѣӦòҪԷڷء
㡣Ŭù̿ԭⲻ
˵˵Ұɶڳ̸ƣ˫һ𣬸˵ȻӦòǰˣǣڶϵĿǣӦá㰡ҪҰæǿӰ˵ģҿ϶
Ҫܰæأĥѡܾ
࿩ǰûи˵ںԺ󣬾͸û¶鷳㣬ġ
˰ġ
ͷǾͺã
ǰ¡
Ŷ


2165 
Щֹ˵ǰǶ磿òǡǰðɣ
ЦǺǣҡͷ˵ǲǵá۸տʼ飿
Ӧòܾþ͸ԼĴ𰸡
ʱҸմӻȻûʧǣۺ޲ܴԽδ޳ȥʱ򣬾ʱˡ
˵£û뵽¡
԰أϣҲǸЩϵ
ܿ϶󣬹ԼǸָᡣ
㲻Ҫ˵Ұæ취ܲ㴩Խºͻ룬ԣæ˵
˵ǰһ䣬ºӿڣȻæ˵˵ģҳϣΪЩģԲŻ˵ͶԵҪǷڣܽ
塪塪֣֡עѧκȽԡǰøոո˵գ۵ȻҪϿΰ
ԼЩ죬֮ǰ˵ൽѡˣ˹أ
ҪǲʶģΪ·أ
㲻Ҫ봩ԽҸ˵ûǷݱأ
˵⻰أ
㣬ǰ˵а취æȥȻٴܡ㲻Ҫ˵ǻǶЦ
˵Լ
˵滰ҵʱǸ˵ЦϾ㵱ʱ㲲˵Ҳܿأ
ϲ˵
ǹ˵İأ
ҳ͸Ҫ벻ƵģԾ͡ô߰취ܲܺ㡣
Լ֪ӦӦ
ҵʱǰ㣬˵أҪǴߺãզֻǼǵԼ˯ܾأ˵Խ֮ãûɰ
Ҫܳǲ֣ȻҲΪǴδ߳ɹЩ棬ڿǵòҪҪܳʵ˵㶼ϣ
ҶѾ˯죬ܽвϣң㵱ʱշѿͲ˵㵱жģ
ʱǱźһǰйͬƲ뷨˵ա
ǵ֮ԺԥͽôǮԵʡ
˵ҲǵһԣҲ˾ͽֿѿԴأ
ԣΡʵҪҸٴһΣ
ҪǾ̫򵥿룬óǺͻ˯أ
Ϊ㣬ɡӦøĳ˯ҵ񿩣
Կǰ
㶺أҪҪЩʱûеֿҩ˵ûκθõġ

զҪ˭ȥأ
жԶŮ
Ŷ˵
ҾǶԸԼŮ
զԼϱŮأ

ϱŮûϵ
Ŷ
Բţúÿǰ
ǲأ
㲻˵ֻҪͰæأ
˵϶˵ңҲ˵ǡ˵أǣӦûκûиõǿҩ
ԣ֮ǰǴꣿԼЩ
ֻܶЦЦ


2166 
оǰһڣȻ󣬾תҪǹ䣬ֳֻͷԾȥ§סºҪֱӵ俩
ڲڣòüز
⺫顣
˵Ǻӿӵĺܣµ̶ȣ
ַŶͷ˵ֻ΢΢ҡͷ
̾ɳǱ߶ãҪ˶˵ŮծأҪ˵ҲǷծĴ̫ǿ
ӹݹˮȥ񡭡Ҫû־
ɰȻûծҺծأǿɲ̬ȿԽգӦö취ǣ㿴㶼ң˵㻹Ҫġֻ˭߯ʵأȻ˰ѵõĻЩھΡ
ôôöû뿪ûƪԼķգɳƵʣΪͲı
㶼˵ı˵߾ߣ϶ҪԳĸ˵Ұ뿪ﰡʵǲѵģǣȥأ
񡭡Ҳжκĵ°ӡ
Է˰ֻ̣̾
Ҫ˵Ҹкܶ඼ǶԱȳأ
̾󣬲ԲҲûǰѹ
ұ鷳ģǣίʵûа취ǰ˵¡
̧ۣĬĬԷ
С˵Ӧûǵǰ˰ɣҵʱ˵鵽ԽȤ
˵Űϱ˵أҼǵҲĻ˰
û֪ʶʻɶϵ˵ҪǹᣬܶҪԼѧ
ǣ㲻Ϊ˵飬Υʵˮƽ
ҵʱ밡οǰͻر࣬ҪǾǼ˵˵أҿ϶棬ǵ˶˵Էģ˵˭ܲأ
˵ĴʣòЩ˶аɣ
ﻹЩʣЩء
˵ĺܶ˾Ƕأ
룬˵Ȼ󣬹Դ档
ܰҾٴ󷽰ɣҲܸͻʣ
Ϊ϶Щ뻳ԼǲǼ䷽ƫأ
ӦòҪԼļ俩ԼǰЩϷԡ˵ĺܿЩϷ

ǡҪ˵滰
ǰͻĸоӦԼ鵽ģǣǲ洩ԽҲرҪ
רעڿͻУǺȴʵԡ
˵ҪȻⰡ
ҲûҪ˽ȻҪ£أܾϵǶǶأҵʹͬΪֻҪ龳棬ֻҪйǿȫܹǵҪ󡣡
˵ӦԼǲΣ
ϡأ˵⣬ЦĿ˵Լǲ洩ԽǲԼȫû
ƭ
Ҫ˵ǰɶƭϰʺôֵܱĿɰأ
ã֮أνĵͿɰͲʺϿ
ԣⲻǿްţٶԣⲻǿأ
ԣЩͻ֮ԲںɸôķأΪƵĸܣò⡣
㲻Ҫ̫࣬ҪԼ˰ǰͻ㣬ȫһƵأ
ԣҪû취ĥ£

ʵҲǲܰҪѸ
ͨϲ˵ܣʣΪɶҪǲ˵أ͵ûʺÿ
͵Լûʿ
˵ʵҲǺ⣬ΪùѰա
Ҳǿ뷨
ԣǿ
ҪǳڶѵĹģͲأ
ϣǲǸԼأ
˭öŮԼأ
ȷҪЩҩƣԥƬ̣˵ĺܣ˲ϲ¡
ס
̾˵⡭ðɣȷܹʧ䣬ҿܿԸṩⷽҩܹܲṩ㸱Сҩ
⻰۾
˷ܣԣȻûзֹ۵׵Ρ
ֻǣ㲻ܸҩ
ڹҪ󣬺ΪȻԣʹףԼЩͻᷴڡ
ȻϧҾߣ̾
Էģһȫ֧أ˵Ǳꡣ
Цҡҡͷ˵ξͲÿ
Ȼû뵽λѾȻд󷽵ʱ治
ԺҪҪϵң˺šǰԥŵݸһϵʽ
Ϊʾ˵ԺǰҪк¡
ԣĽӹȥ
ǰͬԽ͵棺Ȼ´μǺʱǣΪأ˵ӦѧΪԼúû
ǡҲôΪȫ룬Ӧÿܷſ֣ǸԼõĿռ
ԣ΢΢ף޳ɣҲû˵

ߵԼ󣬲ȻԼ˵¶ǵϴηֿǰЦԣ˵ҪĴΰͳȥҪĿʱܾҲ
ڵʱΪ˴˵Цԣû档
Σ֪Եΰ̤ʵ
½ӵϾĵ绰˵Ҫһˣܵ

ٴߵǰòĵط֮ǰǰƿţǣûƶ
ʱӿֳ˵Ľš
λ̫̫ڼʮΰ壬Ȼû֮ǰǰϤЩɳЩͳеʧ俩ʧɲǣ˵
ŵ

ΪпǹЦģǣ˵Ǹȴ
ǡ
ŶǽⶰС¥ˡ
Էò
Ǻȴܾ̣С¥
ǡǡƽ㰡
ʣǰλС˵ԭС¥ֻԭȵ˲ϲ͸ƽ㣬ҺܿͻὫָӦзòģ
˵ԭˣȻԼĴڲ
԰ԭȵ˰Էոսȫҿڣ߿
˵£λСӺܽء
Ͳô˿
˵ոսģ
ɲǣ˵ҿܾÿֻԭȵ˲ôʹϴӦңҲΪɶȻϵҲ˵ӦŻأ
λСӺǸϲ˵ˣźİˣ˵𾢡
ǺͲ̸
ŶԿòԭȵ˵İɣ˵󣬴ǺӻСӲʺΪΡ
ҡԥţû˵֮ǰո档
òûλϵʽɣСӺܺ氡
Ĭţ֮Żҡͷ
ŶԿСӺȻһĶͷѺһ
˲ϸԼϾŤͷԷ
ǲպСЦͦġ
û뵽ԷʣɵԲ۾ò֮ǰ
Լûз֣˵ԣǰ˷ܡ
ԣλ׳ɹ֮⽻˵ҪԺλպŮʿҹҰŸԷ
С˵Żֿ´
ȻȫûҪš
ȻСһӾ쿩ΪĶԺЦЩͷ˵Ӧҷŵ濩ԵȣҺܿù
ȺӦСӾ͹߿
ţСӶǺѸٵģǰ鷢ͷϿ
лл㡣ʶ汻С֮ҲֻܶԷ˵ЩллȻĿڽߡ
ţû̴򿪿
ԷԵζ죬ǣԿ϶Է߿϶Ǹйذ
֮ǰ˵ıĵطң²ϲȻ׳룬ΪԶζƯ
ǲƯġ
ǣ֮ȴȴòԶߡ
ǲǡǲǸҩйأ
ܽţ߬ǷŵֶԾ߬
ҪΪԭԶߣӦáȥأ

ôͲ˵
룬ҪǶԷ˵˵ܸ᲻ǿأΪԼܼᶨ˵϶ǿǣĬԼܻܿǿ
ôоЩأַԼǰֺڿ϶Ȼڻ벻ԼǱʶ϶ɶء


2167 ƻ
ʧһܿ죬ʹӹĳѹʵŮ̫飬ڣ⵱֮ǽŮ
Ҳ¶ģɵŮҲܷųȥܻǸ׵
ĬĬݣϾԻ治ԵĿɲǺúú庫ľأȻöʶĺܲ֡
磬Ҹ˵һٹҪȻܱ֤òκβƲ
ϾԼ˵ɣһҪŸأΪԣǰĴӣҪǱ뷨͵ɶòɣ
Ϊв㣿㣡ôͲ֪أ˵˭أĸǶΪܽӵ绰أӵֻɶҲò
˵ϾҪҪʹܶںڹȡÿ
ʹԺܺõĿסǣϾĻиӦøԼõ·
Щ뷨ϾûбֳߵȻǡñָ绰Ƕ˵ԡ

ģҿܡҪ̻عϾԥ͹Ҷϵ绰̧֮۸դϵ˵Ҳ﾿ҪǣȻҪҺϾúôһҪȥ
ֲûڹôôأоƬȥϪҲڵЦ˵
λϪǸӵغɫͷŷްŮĸֺܶء
ϪԸģڶͬƴҪ˵Է޵ĹԭܲҲǲҪأҪǷܾܶáȻǱͷ˾ھ֮ǰ
ҿøҲǺܺðô뵽ҪôأϪԼǱ߶иܵأҪԼ֣뽫Լܸܵ
㲻ϪĲԼĵܹܵܲԼöĵܵܡ
˵˵ҲͶϪоƬģزߵ˫޳ĸ첲Ӹỷס
ǲ˵ҿ治㣡ȻȾɫָػţǰ˵۸أǳǻҪͷأ
˵Ϫ⽿εεľٶȫԽԵĹͷ嵽֡
ҪԽϪĶ
㲻ҪŪˣϪִҿɲ˵
㰡濴ϪҪֻ֣˵Ͼûκŵ㣬иѣڹĳʡоԺ﹤ҪϾǸѿ϶ʱ潻׾ܹɡܵǹùģ˵Ҫǵȵ㷢չһٴǶԣǸأ
أϪ룬ױ˵
ЦŽϪץĦҷڣҲ֪ǲǿԾ㶨ڼҪúðտ
ҾǸæ¼ʵݣҪĿˣ㲻õңҿԺܺأ
ǲ㡣ԻϪ
ҪȻ㻹ǲҪȥϪԣÿҪҴء
Ҳȥɣ
ЦЦϾ˼ԼŮ˶򿩣˵ȥĻܸ棿
ҿû˵ȥϪʼ磬Ҿ͵
ģҲ¾սģ
ԱϪ֤
Ϫ̾ƷԵ֣˵᲻ҹأ
ţûзӦϪ˵⡣
Ϫ̾˵˵˵ȥ
ףӦ뵽Ͼǿǽܶȥ˵Ϊĸûǵˣ
ϪЩţ㡭λȥ᲻Σգ
㲻Ҫ롣
ԿûϪƵĽţܡ
˵ĺƶ
ϪȴΪԴı֡
ǹšԺϪӦüǵã﹤ʱҶûе¶
˵ôúöϪǸŶԶŮж˳
˵ʾ⣿֮ϵı鲻֮ǰǰʿܿϪ֮Կ
ҿɾͲϪҡҡͷ˵㲻Ҫ԰ȫ
˵ĺԾԼ治ܵģҵʱӦҪսپ
ҪòǮ㲻Ҫǿ󰡣ҪЩ
ڡԳƬ֮󣬻˵òϾҲа취٣Ҳܽ⡭һ֮ǰ㲻ҪӦĺô
ΪҲϪ˵㲻ҪСˣ
϶СԺ˵ֻСˣΪǺ˵ǻ۶Ƕã
㲻ҪΪδòãϪָʹԵļѣҺǵƣֻƽϡ
Ϫ˵ԺǼ˵׾ϪУʱ濩ͷۿ
ԿηڣҪҪϪȻҲ˵òҰ㣿
ԡ˵
Ϫ뷨Ծ˳˵оƬϿ
Ϫ
û뵽ԾȻ룬ʱЩˣǡҪΥ涨
㽫ƺоƬĳɹȥ
ǿ϶ܣ⻹кܶҪĵطأ
պҴڰЩݳã
ϪԺЩջأ
㾿ôأϪʱŶԵĴ˵
ԱͲԣϪʣ˳Ż˵ǵòǵãǰᵽҼҵݣ
ӡ󡣡ϪҲ˵˵ѣʵûӡ󰡡
ԴˣԿȴû˵
иý㣬ʲôͲ˵ҲʶҲϤ
ԵĻϪ̷۾˵òԼͲǵλ̵ְɣ
϶պ
ã


2168 
Ϫĳûƽϣ䲻λ̾ʲôǲҪлӴأ
ʲôϪܺ棬Ϊǵϲ۸ˡ
ɷͶӣɶڲϹء˵Ҿզأ
Ϫ۾ԲأҪоƬƵǶ
ǣܡл᣿
ôܣֻҪɷ۵ҩⶼ¶
߲ûкۼֻҪֻҪ־ᶨˣпܲ
ӦòڡԶλ̸˽⣬ǣⲻӰ־ڱصõġ
а취΢źŽ豸ŵӦҲгɼ
Ϫ취ԶԣǾ˶֮ԲǺǰ
ǵҪȻͲֻҪҪõģϪ˵ѡ
⻰أ϶Ϫ˵
㿴ŰɣȻ˵Ϫɵ϶ܿʵ뷨ҲԼŰ쿩
ϻûǰùҩ
ҲȹЧҩֻϵҩϪҩɢԱȣʵ󼰡
Уֻϸû䷽ԡҲ˵ǵҩõͻٵգбҪҪⰡȻҪгأҲͲܸ㣡
ģ͸ҰɣҪҪ̿ۼ˵᲻ɣϾɷͶӶڲأ
˵治ǲֻܸҪӦҲ̫ã
ñ֤ԾԼӦñֵĺ֪ʶӼȻ֤ǲԺúñ֤ӶӰģֻڴ֮ǰأԼȷһ£ԺЦʣ㲻ңһȥȴˣǧ
Ͳ˵Ļ
Ϫ˵ͺҰ˵Щûͷ
úúãûأȻϢʱҶԸ˵٣
ҿڣǸ㶩йػƱãϪ̶֮ÿ׽Ļᡣ
ԼоٱԼƱεЦ΢΢ҡͷĬĬİš

ӺܿҪĺӦôܽŮء
δźƻˣǺɩƣڿ̸̸
ΪԼ˵أ
ĵӭˣӦþơ
ǲĸܻӭø޳ɣΪƺܿĶĶȥأ
ôӭҽƼ˵ΪԼʱҪ䡣


2169 
ǲͲĸļңϱˣҲǿ;ڴˣôܲӭأǲλɩӭģҪίʵûкð취ɿɫҲҪڴˡ
Ҫǲ徲
ֻҪǶԶŮЩЩֵÿ϶ҪϾԵ˵ͣʱкð취Ҳʩչ
ǰֵãΪ²ٲ˵ûɾ㣬ǰûǰ绰Ūͷ
ҪǺӲڻҪ˵أ
뵽ȻʵԼ׸ܵñȣλɩʵͦɰ
ٲԼʲô
ǲӭЩٶ
⵱ȻвԼĸƲΣǣ룬ŻƷԭأ
룬Ƶ̬ȣͲɸЩƶЩ˼֮ǰ˵Ļ
Ӻ̡ǰƵľٶЩĬƺİء
Ҫƣɲ˵أ
Ӻ̡ԼԼԼ̫˵ĸо
ȻΪԼͦǡȴûӺ̵ĹЧأ
ţǱѾúȥ
˰Ӻ̡æȥ
˵ԼôܹߣֻŸƿͲ֪ƽŲ
˵ļȫһļãҲͬҪƷӦȷʵܾͬܿҪԺ
ɩҪ˵
ʾ뿪ġ
ǰʾĻܹװɵҪǽ˵Ͳ֪զ쿩ϾҪգҪƤǲܺǰز
ﰵǺϻô
治ú˵ġ
ҪǼ﹫ŻɷûкˣĶ࣬ҲԽȥ˵úߵĻ
ȻҪƾԾǿ϶뿪ġ
˵ʵҲϾйء
˵˵лںԺĹ֮£Ҳ᲻̬
˵Ҳ֣ҪǷڵɷûиıʱ˵þҪô˵лǰɣ벻̬֮²
ϰڿҪǰЩѰ
ǶԷأ˵ÿʰɣǺҲܿû޿
̸ʵҲãýίС
Ӻ̽㣿û뵽ԼҶԷԷ
԰ءúܾûм˰ɣ
ףǺܾá
ϴҿպø˵ⲻأΪﺢӶ࣬ʱŲʱ䡣
˵ӦӺýȥæ˵ҲǶ¶ϲӺýܲ̽ԲŻᵢ鵽ڣȻӺ̽Ƕҿ϶Ҫȿ
ҲáƵǸɴ࣬Ҳǫã͸˵
ԴˣеЩЦ
˵أȥ
УǰãϾ˵Ƹҡҡͷ˵˼զҪеϵأ
Ŷ
⻰İɾǡ⡱
ô˵ȻЩţϾ
˵ҲģȻû뵽ƺøҲĵط
ô˵˵
˵΢΢˶ٺ˵˼˵᣿
ûзɾͶ˵Ҫ˵ԼĺӣǺЩĵģ㶼Ӧ̫ƽϣǺǺʶԼ֮󣬶ЩᣬǸĲǸã
ЩܲΪȻǰɣһʱ֮仹ҲĻ
ϾϾ϶и߿࿩ҪȻƲܰ˵
Ȼƺ޲̴ߣǣҲǲҪϾ֮ǰ˵Ļܹ϶Ͼ˵
ΪƾͲǵϲµˣ
ɩ˵ûǡϾӣû취Ҫǲ˵ܼ˵ϾȻڶŮԺİд㣬Щȴ׼˵Ϊ˵ҲûãȵӺ֮λý֮˵
ʵ㺫Ӻ̲ƴ֮ҲҪ̽Ӻ̵뷨ء
Ҳã˭ҪֻҪܹ
ǰɣΪǲ̫ƸҪϾԣͣ
Ҳɵ㺫ܴ󣬿ϾöǺŮǲɸĵʵΪŮַ˵ϾûϾ׵ضŮ˵ŮãҲǲ˵ģ
뵽ƿǵ̾͸ĿЩӣҲֻܼ˵ǲ̫죬ǣȼϾ⺢˵Ǿֹ治˵ǰ㣬ҿǺúӣ˵þҪ̫Ͽ
΢΢ͣٵʱ򣬾Ͳ³ϾԵʵۿֻԾĿڣֻܵ
䲻ǰ㲻ˣֱܹӵӦҲǸӡ
ϾԼʶԼأһ¶˵Լ˵£Ȼ˶Ǻ޶ԷҲǼõ¡
۶ǵҳĸģŮ⣬ʵǸᣬ治˵˭ĺӸãԣ۶ԺӦáЩݰǰλգֻҪֻҪܸģ۾Ӧøӻ᲻ǣҳϾǺá


2170 
ǡϾûи˵׼һ񣿡
ƵķӦ϶ûأ
¶΢룬ϾԵɿ
ǲǸȥɣ
ҪΪԼҪĿĻǰϲ֣˵Ҫﳤס
ҪǺƾأ˵ZǾҪ¥ǼСԢס
뵽ƾãҪɷأ
뵽ɷ˵ɶ
ָ˵еĵǶûӰ¶û¶¶
ʱٲûҪ
ֵ
ֵ
ĬĬԼ˵
Ҫ㹻侲Ͼ黹ûеԼǰزǣ
˵㲻֪㣬ϸŮߣƾԼӦŶԡ
Ƿݵǣ˵ģͲʹҲܲ¶ԶԷ˼
˵أ𻰣˵˵أ
ںʻƸоԼöԷ͸㣬ЩȻء
òǣϾԼԡ涼涼˵ȥ˵أǸԼ̨׶ѣ˵Щͬ麫
ʵֻҪռŷΪԼҲǲܹƽ
ǺǣǰǸ̫أЦ˵ҪԼϵķǼƽϣǿ¶Ÿ
ŸոշӦţϾÿţ治ζϺгǸôϾ⺢Ӹƿ
ֻҪܹʲȫϣܹ˳˳⣬ʵҲûʲô˵ѵúͿҲܺãҪȻôôװͿأ
˵ĺܶԣǰԣɲϾԼ㰡ҳӦҪֵʲģ
˵޻
˵ʲô
˵治ϤԶֶֶŮšŮðɣӦɶҲܸƱͶԿ
ܾͶԼӲŲʣԼϣ
Ųʣǿ϶ܹҲ߶˵ҪȺȺģҪϾǱҪԶһǿ󰡣
¹Ժ⣬Ͳ룿
ǿŤĹϣܹ𣿡Ǹ˵Ϊã˵ģȻŮĲһǲҪҪ̫࣬ҪǲܲӦϣȵϵ߲ʱ˵Ҫ
㿴ɣ˵ĻЩ˵ҶЩڿ
Ƶ̾ͿЦҲҡͷǶЦ˵ɩӣ㲻ҪİҿǺӶܺأԺ϶ⷽǡ
ӲɼҰ˭㣿ڿ涼ܲǡҲ˵ϱж಻ãǾºǱ߶Ǳ˼Щ仯
˵黹УԡӦ
˵ļ򵥣Ц˵ϵ߲ܣ
˵Ӻ̽ǰˣ˵ԺиоƬûչأ
ԣ԰ǣʱӺ˵˵¶
Ժæͷ˵Ҫ㣬ǿ߯أ


2171 
Ӻ̡ҡƼʣɶ֣֮òúͽעתƿ
ĺܰҪҡƾѣǸƸϲЩء
Ӵӣ
ǲǡӺ̡ǹζ̫ǿڣƲѣ࿩
ӣ˵Ҷ˵££Ҿ˵ϾѶϼ¶⹫˵˵ͺãҾͲϿǺ˵˵ܵǱ߶¶
⻰˵۾ɣǱҲ

̯֣һԼı飬˼ǡ˵
뵽ԼܵǵɰƸо󷢿ࡣ
Ǵ뷨ءҸ˵ҿɲݲСӵ˰ֻЩܵ˵߯ҸøжôƵģ˵˭û˵ҪѣǸ˵Ҹܲ棿
ƵĻǡǰڰ
Ҫ˵ҡĵҪҪӲأϧʵļƻġ
ԻϣʹΪѣʹǺ׻ûн˵Ǿ䡰Ͱȥ˵
Լز˵̰ߵĻ뺫Ӻ֮ǰĻ
ҲǣҪΪѵز˭ῴɫ
ȻȷϺӺ֮ǰĲ²⣬ҲͲ˵
ÿ㲻Ҫ̫Ҹ˵Щ˵Ҫ˵һʼ治̫ݲ㣬ʵ徲ˣôݺȻЩӦ
ƺǺЦţ֮˵Ȼⶼ֮ǰţԴ׸ǰЩ˵Ҫû徻
ԣͰúסҿҲ㵷ҡϾСأֺƽģҪ̫࣬ȺӻǺú˵˵
šأ˵ģҪԼǺ뱲ӰźòǣҪǺӶ̫ĶͰ۴ס۲˵ģܱ֤˴˶ٵģЩӦ
⽨أʱġ
˿кܶȱͲ㣬ǣ˵ŵӦҲ٣Žرǿ
ǵ䲻ߺ̾ùźϹ⣬ԼҲǱİ취
˵ģںݾҲ㿩Ҫզ˵ҲѸɣ㲻ӣֻҪƽ֧Ҳ԰
ңϾ˵ʱʵҲЩܴ̼
Ȼ֣ҪŮϸӽǸҪ˵жĶӿ
ȻܸһиСøһæչ˹ҲǺ¶
ûдΪ⺫Ϊˣ϶Ͷұ
ԣĸѹɷӦܼһЩӶ֮һ֮һӦãҲԼ֮һɣ
С̣ȴ֪Щ˵ںϼˣ
û뵽Լĥôܺװôأ⡭ƾȻ͸Լӿ
˵벻⾹Ȼ·ת֮ʱ
ԣЩĵĺСĴ뿴˵ⷬǲǳڱġ
Ҫ˵治òԡ
ⶼǺ󻰿˵Ҳίʵ̫翩
ڲȷĳŵͽ飬ȻĶ֮Ҳûбֶ⶯ǻлɩӺ͸绹вĸݿȻҸѷ⣬˵Ҫȫ¸أ
Լ׸˶Ƶģ˵ͱвĸ˵أҲ͸統ˣҪĶأ˱ˣ͵أ
ԣ΢΢Ķ
Ȼ֪θ̸ôأ
⡭಻ʰ
ĶĶǣͷԺⲻ˵ܾͽܵİ
ҪȻҪɷԼң
ɶʣֲ˵Ҫ׬Ǯóˮƽ˵ӣҾͲֱӸǮҸеӵ㹤ķãòã
ã˵ã
˵ԼԴӼнųҲǺ¶
أҲ˲ʡ˵ӵ㹤أҾͲæԳȥҡ
ļֱҪĻŭţ
ҪԼԼ棬ȫ־棡
ԼͷǹŻɷ򣬾Ͷֲ
ţҲ˲ø˵ȥֻŻȥúĥĥأ˵ɷ
Ӻ̡
˵ƣʵϰǸһ

˵ɶԼ䣬û˵ʡ
˵Ǹú۴ϵ˼
ҲɵֻܶҪ΢΢˳ǳ˼ǲԶ
΢΢һüĲεɨơ
ǲ˵ɶ
ƣ
ǣ˵˲٣⻰ţôҪ˳أ
˲кëĳ嶯
Լϱ֮ǰ͸߶رڣԣҪѧƷı£ǲܰ
ϾԼԼǾǸЦ¶
뵽Լ񡭡ЩƤӽ
㲻ҪţҲ˵Ҫָ㣡Ͻ˵
ԴˣƱʾмָң˭㰡ҸҸˣҪǲֻܱţ˵ָңҪҪҽЩأ
磺
ȻҪˣ
ܸƻ֣
϶ܰ
ԣվĳƸף˵Բԭ£
ƣ˵֮ǰҪŭڣвȫɢ
ʶȤʹɷ֮˵˵֮ǰ˵ĻɶǺԼ˵ģ㲻Ҫ̫࣡
ҿ϶û࣡纩Цţȴ˵ָ룬ҲɵȻ̰ǮܹõСǮģǺֶΪ
˵ģǸõĶŮ֮ǰ˵ʵϻʹԲǻû˫ϣûԼóе
ϣԼǰأȷôռˣأǶĺÿ룬ôԼá
Ϊ˰ܲ˵䡪Сӣ治Ƕ
СཫϾȻǸ²ٺöЩòģǶӶģɶãҲڿʼǼۣܿĺÿ
ҲǵʲǶԶŮĥأ
̾˵ԣСӴӿʼܶûҪôϣ
԰۴ǲûܾ㿴ҡզģ
Ժ̾;֣ʾԼû췴
Դˣ΢΢ߣ벻ģֻԼأ
磺
㲻Ҫأ˵ǲ
ǼҪ˵ɷԣƻ治ƽϡ
úܳ
˵˵Ұš
Ʋɷֺõ̬ȣ˵㲻׸ܵǵ̬ȰҪ棬ָôϾ˵ûأ
ΪھͲ˵ֻǿǵ۰ֹȵҹ
Ժƣ뵽ԼǸȻ֮ЩҪЦ˵үֱӽˮӹȥأ
ܹĺ磬ʹͷڡɻ£
ǣ˵һֱסɣҪǲΪ۴ĳԱǿ϶ҪԼļ˵ʱ򣬲˵׸ܵǣϾԶҪĥأ
ס
ԣȻŮ󿿵סǾҪʲȫԼϡ˵ȻأǸĶأ۴飬ùԺ߻չˣ˶࣬۸ӦҲҶ֣˵۶Ȼ˵϶ԣǣ⿴۵ģеİ
㲻ҪǣҪ˵Ҳ֮ĿԼǵӵģǶӿǿ͸͸ġ
ƶɷ㿴Ӻܲ㲻Ҫ̫߰
Ҫ󲻸ߣҸͲָǣҪֵģ۾Ͳ
ɷ˵ܲʹ졣
ǣ˵ʵҲԼӣԻ治淴ֻܺߺš
ҪǸ˵ãҲϾˣ۶֪֪ףûб˴˶̵ȱ㡣룬ǺϵԼˣҲҪ˵ʵֻҪ㹻ʱⲻԲȲչˣҲܲأ翴Ʋˣɺ˵
ҿҲǸͦ˵ģǡոôͻ˵أǺܸ˸ģ
ھͲҪ˵˵ɶҲǴ
զ㲻˵أǲ̫أ
ﰡ˵ǲԣǲ˵أĪҲԣ


2172 ۲
Ӻ̡ûмƺߣϾԼ绹ɩӷ䲻룬¶ԷԼ
ԥԥȥ׻ԥķ俩
֮ǰںܶΣҲ衣
˵ԵķɻÿþͶأ˵ðҪҽ
µ绰֮󣬾͸ոշƢ˲ƵģеԼȥ
֮ǰϾĵ绰أ
Ӻ̡Ҳûдɶ飬ЩȻкĸ͸ѾۻȥˣڻûؼأҲܵۻ֮Ծʹ㵽￴
ոաô˼أڡӺ̡ȥɲЩɻ
˵ҲǺӺ̽䣬ںȥʱӺʰԾ㺫飬Ҳҵ
Ӻ̡㾯˵ֱܲס
ҪȻҪ򢿩
ҪҪǰӺ̽˵˵أ֣ĥ

Ӻ̾ʱӵϢġ
ôǰϱҵĿЩӵӡ
ԣӺ̶֪ô˵ֻܽʼǱƸԼ
տʼͷԣǺܿԲӺӺǽǶȿܸо۾ڷŹⰡ⻹㣬ںӺԱ߶ⷴӦ۾ҲԲʱ򣬳˷ܵػ˵ϱҿ㰡
Ӻ̣
һûüԴֺ︡ʺŶһѽӴϱԭؾͿתأ
Ӻ̣
Ȼ§ӸоͦõģǡⶼϷޣССֲ˼գ
Ӻ̾ԼյĺζҪԿ
Ҳǰˣʻأƣתڻͷ۲Ӻ̾ԼӦþ
ҷӺĴų򣬡֪֪Լڶ󣿣ôͷСƵģòЦ죡ҷ
§ϱ֫ǲҪﻹϱ˵ϱǺãΪ֮ͷ۶õ¶㶼Ҹ㶨˵ǲӦøˣ
ҿ㲻ӦøˣӦлأ
˵ӺҳҪʱ򣬼ֱر٣
һǲȨգ֮ҲҪҳҪԼҳκĻ˵أǾԼǮǸϱõģϱôֻ֧ʹƵķݶκأϱΪ벻أٶŬŬǿ
أӺ̶ҪǺܶ࣬Ȼⲻ˵Ӻ̾رרעϲʵںӺ̿к֣ܶƫƫɷҪҪһ
أ⡭ӺԸкܴϵ
ⲻ˵ɷԣǺӺ
ӺԴЩܣκγʱʱϲϱأ
ԺӺ̸֮ľϲ治أ
ҲǺӺ̲̫Ҫԭ򣬱ϾӺ̲ȱ⾪ϲҲͲҳҪϲ
ˣϱ˵˷ܵͷҪ
ѵã
յ֤񣡡ԥأ˵ð
Ӻ̼һﲻûͣأԽתԽ𾢶ɶǺ쿩òã
ӺԼԽ˵ܾԽҪֻǶͷϡ󡱣ÿҷҪȻҪտ
ӺԼ׵ĵطó
˵Ӻ⻰͹ã
󾯸˼̾ͷֿ
Ӻ̽ŸոҪأЦǺǸϡ󡱺öڣ
Ӻ̣
ѧð
ɲ࿩ҪвӺ̵ȴû˵û꣬㵽ֹѡ
˷ܾҲȥԶϱҪ̾˫޳ɡ
̫˶ѣϱҪ֣㲻֪ԵˣԲŻƣ˵
קϱ֣ϱקʼǱǰȻ˳ƽϱ§
Ӻ̣
úӳ򵽣Ц
ǰСզܹأֲСʱֻܷģϱ˵Ǳʾ⡣
ΪҸƤһ񰡣ӺȻҲûдվ
Ͼгʵͦأ
ȻԼ⣬ǺӺȻҲ
ԼȲܣ
§ϱָĻʾͼƬ˵
Ӻѭָķ򿴹ȥͿ֮ǰϢ
ÿͿͼƬҪҲǿͼƬأ˵Ӻ̿ҲͼƬ
оƬôӺûס
ǲǵҳ֮ǰ˵£
ḧϱ˵ҵʱϼСԱֵأ
˵ǿ˼άͷӦоƬӺ
ԣγȥҲйأȻܸ˵ֻ࣬Ҫ¸ͼƬоƬйϵͺáΪ漰ϱݿԳڲἰĻܵǰ£ϱ˵Щ
ԼϱԼǲҪܣϲ˵ʵԺϵܺõġ
˵⣿Ӻú󣬽ǰƹ̸Щ˵˵أӺʳ㣬ֻоƬҲǶ⣬ôȷҪģ
ܼ򵥰ЦָϱȻϱһȭĵ󣬲Űĸͣ㿴оƬ濩
ͼƬŴ֮΢صȷָ꣬ŴͼƬȻ˵ƴд֣ҼƬ񡣡
ûӺ˵ǣ֮ǰоƬʵǰƬ
ǻ¶ԱϸСѲʱСģըĲƬקģҪȻûأ
Ǿ㣬ͼƬǰĽУһĪչֻΪԱ涼¶֮жأԱǾͽǰתֵܶ飬Աʼ֧Ԯ
Ҳ˵θϱۺ֮󣬺ܿҪڰ칫פϾ֧ԮҲףҪսѼֲиֵ࣬Ȼأһʱһ̶߿ȴҪǰֻҪҪ󷽾Ҫܹʱϵϡ
˵͸࣬ǣۣҲǰգΪսȫǣϷ
ǲҪæӺ̼֮Ĺ̷ӦԣЪ֮󣬾Ҫʱֵܻ
Ӻ̶Դ˲İϾԴһʱ
Ȼ˴˾벻ǧף²ܼҲϡ氡
ʹ㣬Ӻ̻㹤Ҳǳ񣺡ðɣ㰡취ңҲǲͨģ˵Ҹοأ
Ӻ˵⣬Щΰ˵Ҫ˾ӺߣǣλãҲֻٳȥЩѣֻҪ㲻ǲִľ̤ʵҲã֧ԮǰߣҸġ
ϱðжץϱ˵Һܸж⡭զ죿ҪҪΪ質أ
Ӻ̵ַŵԼϣϱǿʹΪ質ĵ
Ӻ̣һԽԽⶼȻҪ죬ɵöֵԽԽģҪ֪Ҫ˵أ
ǺǡϱɵЦء
Ӻ˳־ĳͷȻϢ
ԣɣЩƶ
Ϊû϶Ҫϡϡأϡࡣ
ɶӺ̵˵ΪԼҪų٣岻Լ֮кܶ๤ҪڲϢãȵʱۣ
Ҳ۵ǰزԼϱǰӦñָߴϵźá
ߣǱ֤㲻մͷ˯Ҿ㣡Ӻ̶ܶӣǾǱɺÿֻҪմͷ϶ʹأ
ϱ͸ЩȻ
Լϱ˵ͦãǣԼھŬŸϱ˵˵ֻҪϱƬ̲˯أ
㲻ø˵ܶ࣬ϴϴȥӺ˵ҵȻ׼Щϴ·
òãϱ׾ͿɣҾæԼϴ·ʱ仹գסᡣ
㲻ΪһҪȥϴ·ӺָͷΪҲֻҪֵ๤ʱĴﲻҪҿİ칫ǰ׶㻹Ұ滻Ҫ·
ⲻۣϱ˵İܲ˼ͷܺúչԼͺã
ԣҪ׼ЩС˺͸ţ۵ǸóԶءӺ̸̾Ҫֵ๤ʱҶ밴㰴ʱ㣡


2173 ۸ͦ
Ӻ̵ıԹҲôҪۿɳҪȻΪڲ塣
ȻҲЩԣܺӺ߶ЦǺֻ֤©ȥ
ϱĥλӦøĺܿͻġ
ϱô㡣
ҪǿԾͰСԱҰɡ
Ӻ̵˼ͺԿȻ³ܽķ룬ͺûбҪ̫࣬ȨԼǸӣæǣͺáôӺ̾ͲҪԼǿ
ȻӺ˵󣬳̵ͷҪϱ㲻Ҫ̫ľͺð
˵Ķģ˵ºӺΪԼأ
ǣӺ̺ġöۣΪһǰأʱ˵ҲΪҶӶȢϱӿһǰ㰡
ƾ˵Ӻ̴СƷ֮󣬾Ͳʼǰϲ¶
֪Ϊⷬȣ˵йϱӼģԽʵеİȡ
ܾΪεԭ򣬺Ӻڲʱǰϲʳϵ飬ǲαġ
ϱ˵ÿĥԼҲЩۣʹϴȥҲϴʱĥĥôż¡
Ӻ̸źϴˮպ׼ϸоϢأֻ쿩
Ӻ̽㣬ҰỽӺ̶𣬺Ӻ΢գۣܺԷЩϢ͹߿㡭סأӺֹϣǺġ
ô绰¶Ӻ֪أҲò졣
Ҹոոʼûа
ʼӺ̵ݼܺãϵľǷһͷˮչֵ쾡أ
ȵȣҿӺû̵ĶҸոգͬѧQûʼȵȡ
ŶȻǾͲż֮˵ɡ
Ӻ˼Ҫ̵绰ʱ˵أǲ¶Ҫ¶˵ÿأУ֮ǰɩӸû˵أʱһˡ˵ӦÿȥⲻҲҪݵʱ׼ǰٳɼ߯࣬Ҫ˵鲻ʱ俴ǿţ˭۶أҾô
ҿӦ֮⣬ôأ̱ʾʱпա
Ӻ̾¶սپȽϺá
ԭûôͿӺȥǣĥԼԷȻùϵǲ׵ģǺǺӺ̵׽㣬ҲܸӺĬҪ˵òÿ
ڶӻ֮ǰбҪӺ̼棬ú˵˵Ҳͨͨأ
ȻʰӣǣҪͼܰѶϰԹ㣬룬ܣҪýú˵˵
ڴˣӺ̵֮󣬺˼˵ãҪʱ䣬ȥ˳Ƕúóʳõķ
þòأ㵽ܵʳóԣֻܹúóգ
ǺãĥŽҶҪȸԾܻ˵û˵ǳɣȻۺܿͼл͵֮˵
ã

Ŷ⡭գԴʡ
Ӻ̼ͲҪ߶˵أźˮ㲻˵ݣͳܹⷦ
ǺǡϱЦ
δľԼϱ߶أ
ԼգӺ̾ûĲ
Ҳ΢΢һ£ҪãѨλ
ȻϺúöⷦӺֻܸ̾˭Ҫˣ
ϱðͷʹ̡
ӴǡбȽأ
Ӻϵ΢΢һ١
Ȼ󣬾ʳҺú˵˵Ҹ˭Աأ

ǵΰ
˵˵ⲻͦ˵զͲ˵أ
Ӻų𾢶һͨưⴲͷƵ£һ˵úͰɣ
᣺զߵأҸϴأⲻŪ࿩ȻǻҪϴϴأ
ϴϴӺ̳ЦǸܹصĺͣ˯ԡ׿ҿǶ˯ͦõģ
ܣܣܣϱǿЦʱϱ˵϶Ҿп⣿
ӺȻֻȴ۸
˵ЩʱûأҲԹ޻۸أԣܷŹҪŶ֮Ҫܾüأ
ܹĦԼϱǵЦ뷨
ԿЦ֮࣬ȴͷܹզգ
췴£ûأ
ҪôϴܷŹңʵϱûޣֻƣϱϾУ⻹˵ֵϱϱϿ
Ӻ̣
ܾ䰡Ŷ䣬ԾǶӺ˵پҿҪˣ
ΪˣʱٰӺ̲Ųвأ
Լÿ
Ӻ̲ſ۾ЩŵҪ̾Ÿ̾տտǺӸҿ
Ӻ̣
СԼ󿩣տտǰվÿ
Ǿḻ֮ԣӽѾ֮ǰϱˣأ
Ŷӣ㲻ǰӦôк㶼󿩣㲻ͽ㲻Ϊף
տտʵҲŵû뵽Լϰ־ȻһԾͻ
ϲίʵǾϲ
Ȼϲ棬еСš
ⶼӰԼϰֻ˷ܣ֣ɶʱզҺ͸˵أ
粻ѵҸ˵ɶ
ڰ˵˵ҪǱ˾߼˲нģҶ
տտƷҵʱѧУƼޣ֮˵Ҫеϱ߶ģû뵽ֱƼμӹʱأȵõھСֱ֪ͨ˵лμѵСһĸǿ̭ѵõʽѵʸ񣬶󣬾Ѳѵ
ȵС˳õҵ֤Ǿ쵼Ƚǵ
ǳӶû뵽ģ
Ҫ˵ˣӺ̺ͳտտƷʵûв˵ģֵܹȫ⹤÷ֱǺܶ󼰵ġ

ǹʱ䳤ͺ޲ܰѶӼ޳ȥ
ȫСӿզƻϱأ
ҲȵԼ֮տտͺƷܹ߿Ƽѵ󣬸̫ܵ߿ϾǾʼӸ߿Ƽ˲ţܽȱⷽ˲ţ˵߿߶裬ǰ쵼أɳȥ߸ֵܲѵЩԱѡ
˵ÿǰհɱ쵼Ҫ֮ѡָǰݣҲϷǶԶӣֻһܣ
뵽ֽοҪĸԼᣡ
ⲻֶ߯㰡Ҫǣ쵼Ǳٶ߯죡
ϿҪ̭ʵڱȲϴǰ;СԱأ
뵽ӽ쵼ĹעҲ㿩Ͼǹ԰˵ǶӽĹע߿ǲʶĶԱأ
ǣ
쵼ӵĹעֿ֮ʼӶ絷ңͲԿ
ӵߣþѻ׼Ŀ߲̫ࡣ
տտ
ֱϰĸϽأ
ҪǻŸ˵տտܾҪŽԭ·˻ȥ
¶Ӻע⵽ȵߣԿðڳϣʾҪ֣߯Ȼͳ¶ܲõЦݡ
ϱʱĸʹɶӿ
տտӣŲ³ݲԵɣֻǿԼûҪȻԼ͸ֻڽųȥ
¶Ҫ˵ɿ˵ţզûĸ˵㿴ɶ
տտ˵˭ϵĴڸ֣
ңԱ֤ûꡣ
ʵϣոգû˵أ
ίĳӺ̱졣
Ǵ˼ZϾܴϰ֣ܶأ
Ҳ˵ֻķݶз֮أ
ҪȻ϶ҪŮϴ򣡰ٷְٵŮ˫
л˵̺ú˵Ҫ˵ͳȥԼĥʱ˵ÿ˺ǽһ
տտҪ뿪أ
տտɰӺ̲Цأ
տտȻͨ쿩
ÿϳ㲻ҪŻӰӺ̿˳տտүĻźĸΧ
տտ죺
ҪҴӵ˵ԶӣȻоۡ
ⲻ˵ƣͣǿŶսðոϽأ


2174 
Ӻ̲óտտߣϾԼûԾӦúúϢǺӺ
ų˯֮󣬺ӺŶӼ˵֣۵˵ȥ
Ӻ˵氡Ȼָ
ﻹûдëء
տտ⺢ӻ۳źӺɳϣҪëߣæץ׵Լϣ
ӺЦЦӵۣο
ôôأ¶绰ͳɿ
տտ⻰ǵЦ䲻
Ӵô˭ֱŤأӺЦʡ
Դտտܴ֮Ͽôḻı鿩
ںֹĺ棬ȫûиźӺ̵ǺͷԣҲ²¿ҳӣΪԣò㡭Ƕࣿ
ȻӺ̶ǶԶŮȫûа취ǣǸԼյ׼
ⲻտտԺС˵⡣
Ӻֱ̾˵ÿΪӦò̫أ
տտԣͷ˵Ҿ˵
Ӻëͷ
տտ߸պýӴӺϵ򣬵ʱеĻ˲䣬Ͷؿ
ҪϲëΣй̬ȣܸ˵
潻ѿտտĥĥҪ˵ĻһЩΪ֮󲻻̫ŭݡ
Ҫ˵Z⣬ѭѭ͵ȻȻݼӣӦòÐZ̫ŭ
Ȼտտ⻰ӺԭʱݺϷ籩˲ƽŶ£㣬⺢ҲСȻҪھͳɼңЩ磬ҪǽӦò̫硣
ǡӺ̿ʣҸŵزҪۻɣ
տտƵϲë΢΢˲ȻӺϵ߾ͻָԭ鶯ƽȵĳ߳˼ƽϣ˵Ȼǰ򵥣ΪҲŮѿ
Ӻ̶˶٣ĿʣҾͺ氡˵׼˵⾿˵ڣ㾻˵Щⲻ¶¶أ
˵ϵë򣬶ʱԲοԣ㲻Ҫҡ
տտûZ˼ǣܿӐZ۵ɱ˼ʱæ壺ǣǣҪ밡ѿҪȶ󣻶ŮҪС
ŶӺ۵׵Ȼʧ˲͸տտɶշ硣
ǡ⺢Ӱ˵ɶӺƵʻָ֮ǰС
տտ΢ɼɿ˵Һ÷Ӧ
ǡǡտտԼ˵
Īͬӿ
Ӻ赭д̬֮ȣûнտտǷݾ裬Ϊˣзḻ֧ܷɡ
Ϊܸܿճ΢ЦĐZȵһͷ
տտҪ˵Լ˵Ĳ¶ǣĥĥ֮ΪҲļƻ
⺢Ӿʵϵĵͷ
Ӻ̵ɫ䲻֮ǰǰÿǣҪ籩úܶأ
˵⣿
տտͷڿZǲı󣬾Щɿ
ǣӺԵĽϵëӵɳϣƾСն͵ϮȥҾΪͶŮͬӵ£Ϊѳ㣡
뿴Ů֮ϵĮǣӺԼԼŮ¶Ҫ۽ѣ˵տտƷʦҪأ
ǵտտƷ࿴ۣǿֻҪܱͶ·ǶԶܵܺԳЩҲɶ˵顣
ԣǳͶ⣬ҪȻŲأ
ȵȣ뵽ĺӺ̺ȻԲ۾ʶտտ֮ǰҪ˵⣬ĪǣöΪѵģѻ߶Ů
ZͶŹտտ̾Z˵С
ңģܿܣֻѺͶŮ⡣
òҲϽȥ
Ӻ̵İ˲ӦòڰͶϲ۱𾢶ǣӻǺúأ
ܺӵļҳôԼӵġտտ룬ȥͨ׶ÐZ
ӺʹŬԼ嶯վʡ
տտǡ֤ȷ俩
տտӺ΢΢ҡͷֻǲ²⡣
Ӻ̵ģȴûӷ
ҪҰӺ̲ɵȻǶŶԼǵŮѶǣտտǰ˵տտƷйأҲ˵ҪҪæܸ˵й顣
տտ˵Ҫô˵˵أⲻֻҪZͨ͸Ͳ˵Zϰ
Ҹ˵˵
ӺԵͷ
տտСZϱƬ̣֐Z񻹲̫Ӧÿ˵ɿ
˵ЩԱͶ̽оƬۼȻҲ
оƬ
оƬ
Ӻ̵ıЩӡ
裿
տտû뵽ZоƬ֮Ӧܲ롣
ȻӺסԼǿģȻտտ֡
տտ˵ZҪأ˵ȲҪ˵
ԼⲻܣտտԾȲ˵
벻͸ʱָʾ׼û
ȻӺ̻֮󣬾͸տտ˵㲻Ҫ˵Ȼͽ
Ȼ󣬺ӺҲտտ˵վҳȥ
ʱ˯죬ش
Ӻ뵽ĵǰɣȻӣģԼ϶ⲻǻгأ


2175 
Լ
ˣǾֻܽγǶ
ԣӺĥ󣬾ͺԥؽǿڹ͸
˯ĳŶ
ѰɣӺ̾Ͼ̸̲֮ʦ֮衣
ʦʵ̫࿩Ҫң治֪˭Ծ͸ɴóϣϾ˵ĸǺӵĵһʦǸףǺӵһʦ׼û
Ӻֱ̳׳˿أ
˯ۣȫһͷˮϱ
ոأû뵽֮ǰ˯ϱȴﾾ
Ϊɶ

˵Щսѳû˭Ƶֱӻؼң˯Լϱ߶
Ҫ֮и֢˯ʱκ˿׿ױˡ
ЩսѶЩˣϢʱϲŸ
ǣͲҪΪںǻСʱдΪܾԵɵʱϱ֣Ȼͱʹ⿩
ΪˣԭίʹӳǶϱϾɶҲܰѸĹ಻ǣ
ϧϱǰ쵼Ĳ赭д˵ڰҲʡأ
˵˵ɶأ
쵼Ŭίôʣ޲´ζЩȴϱס
ϱʣǺˣǾͻð
쵼զ˵أ϶˵ǣ
Ե󣬳쵼޸ϱ´λĻܲͲϾÿ
ϱõ˵ÿ
Ǿ۳쵼ϱڡ족֡
ܸܵһζ
ãԴ֮󰡣رԼأǶϱǶսѣھѺϮΪ
ڣʹƣĺܣʹҪ֣ǣϱϢ̫ǿҿķֵظųȥ
ϱ⿴Ӻ̣ʣϹⶼûأҪòܼأ
β㰡Ӻĳ侲˵Դ㲻ôҾûȻ
ίĳ鰡ǲбȻǽең
Ӻ̲ȥ˵ȥش鱨Ҫȥ˵

һԴʺŶԵɵɱϱƳȥ
Ǹ֮ǰ˵оƬйءӺڳĥĥֲߵʱ˵
ǣ˯⣬ȫ߿

Ӻ̶ڳտտ̸ûκȤȻνоƬȤҲ󣬲ڳ߳ȥǰտտ˵ҪʵҲͷأʦ棡˵ZأûжŰZϵȫ֧ŐZæйϢأ
Դˣȫ޳ɣ
Գоʱ򣬺Ӻгʱ俼ǵȵ󣬸Ͷ࿩
֮ǰΪԼǷǣԣʹҲ²ֻֽźӶǺúӣСñҲԾЩ
Ȼ˵ǣҲ֮ǰͽδÿڲκ£Ҳкܳԣܡ
Ӻǰ㰲Ų٣ǣȴı⿩룬Ӧá΢Եͷúøӵиõδ


2176 
Ӻ̡Լִ֮Ļᣬںߣ׼Ӻ̣û뵽Ϊ̽ˡ
㣬Ӻ̡û̫뷨νûаҲûкޣԶԺûκθоǲΪͣգκ׼ἰƷأ
ΪϰڽԼеıȫɱѿġӺֻ̡פ͵
Һþ㲻жĳ̶ֳϻǿȥɵġ
ȻȥҺӺʱźĻȽأ
ܲܲҪúƷΪΪȫΪˣҵģЦ׼˵Ұֺ㲻ҪЩ¶ҪүڻյأҪǐZ˼㣬ɱҰ㣡
˵ɶ취ұǲڵģ˭úүүھ͵¶أ׼ҲԹֻǾ˵¡
ںǾ׼Ǻڵ
ҲЩڣǣԼڿԣȴ׼Ҳڵġ
۳źҪը׼ǵʱͷƤһæԼԼ˵úúãҲᣡҲᣡ
Ӻ̡⣬˾Ȼûǰͦġ
ҲǣȻҪһЩԣǡȿ
Ҳܰ
ܴЩõϢ֣ȴǰ׸أ
뵽Ӻ̡Ƶĺץץͷ
ţҪǸߣҲ߿ǼȻǾ͡ɴ
Ӻ̡Ҳǲǽ˷ŷҵĹܣ̾ͷصԺϤСԺ
ҪҪԾ죬ǲЩ仯أܾûĵġӺ̡°ȻҪû
ʵڡӺ̡ҲɵģңAشģҪ˵ȥ޿䣬ȫû⣬ǡӺ̡˰ɣϲ˶طȥʹ˺ӣȻңϸ룬ɵ飬ܾöû
лᣬӺ̡£ԾʹռԼʱʱˣˣ
˵Ӻ̡ԽԽ㰡뵽߬ȭϡ
ǡӺ̡뷨һĳ

֮ǰԼ߶иӺ̡飬˿̵Ѿ̤ǰԺġ̡
˵ʵһţΪγȥζøӹŮڿӵ׼
ȻڿΪöӹŮӮݸ֮ĳأȴЩء
۵ãںϣ͹Ե쾡°
ԭﲻ̵;˿Եر졣
ֻһգ۾͵￩
ĺԼץס˰㡣
ô
֪վˣֱӺ׼ȥʱĺ
Ӻ̽㡣Ĵ˷·еĥˣ֮ǰ룬Щ϶Цݡ
죡ůͣվ϶䰡ҸЩˮӺ̴˿ֵ̱ر顣

һðĽˮ
Ӻ̽㣬ﻹʱ׼ӺŲ˲õİʱŻȻӺûнȥ̫ã
ǰﲻ˸ѵҺڿʱⲻ䣿Ҿĥʱ׼Ҫǹܺϼڡ
ȻڵǸ׼ġ
Ӻû˵ǣҲɵ
ֻ룬ͿԿ͸Ӻ̵ⷬ⡣
Ӻ̽㣬˵˵Щ顣
ˣǸɴ࣬Ȼ֮ǰԼüֵϷӺˣھͲĥĥ䣬ֱ˶˵Ӻ
˵Ӻ߹
мµĸ㣬ȥӦǸճ¯ûãϾζܹŵó
дգӺָ̽״СֵƸ
ˣҲӺֱ̿ϾµСӲһŵ˲䣬ССĸڻ
ڻĹССֵζ񻨶ǰںر
óԣԼܹܵԼۿ˲ʪ󿩡
ǺóԵĸжҲǷɵá
ûдӺ̵ĸȻóԣǻںóԵԷŹĵطд̼仯Ĺܡ
Ҫֵǡôǣú֮ǰ΢΢ҷɿ
ɰɺ󣬲ע⵽ǰһɵĺƷĸ㣬ģΪ΢ˮװأ
ӣĵķŵܵı۾Ʒ
㣬Ӻ̲ŵʹ˿ȡ
ĵȵϳԱˣȻ˵Ŀġ
ϷҿϢҶˣ˵˵ǡô
Ӻ̽㡣õⷬ󣬻Ͽ˵ǵȻ޴氡
ǲ˵Ůĺǽһ
Ӻṵֻ̂ǵݸֽᡣ
лл΢ףȻӣۿĳӺǿЦЦ
Ц㣬øǿԼ۶ˡӺ̾˶˵ŮծĶŮͷۣҲǰ

տʼΪǺӺ̰οĻǺܿʶӺ̲ǰο˵ľʵ鰡
治Ͼôز
Ӻ͹Ů䣬ܿóĿ
Ӻ̾Σûдźܶʱ򣬵ȷӦй
Ⱥйȫ֮Ž˵׼ôϾأ
ӺʵʺܹŮõĽ֣ǰɣʵֱӣҪȻºἤҪιȥͲÿ
ȻҲҪԼô룬ҪװӺ̾Լֻʵʵʿ
纫Ӻ룬滹ֻûӺΪǰװĺܼ򵥡ιǴųӺ˵ģϾԾ㡭롣
Ҫ˵ҶҲԡ
Ϊηȴ
ÿԺϾҪĴۣڴ·;ԽԽԶ
ֻҪܸģºЩǻδɱԡ
Ӻź߳˵뷨ɾͳĬ
¸ĸİ
Ӻͷ˵˵Ժܻܿ
Ӻ̣ҪǿԵĻҪ߿
ʾӺ̿԰˶⺢Ӷֿ
Ӻû뵽ܹˣ
˵
Ϊûкϡ
뵽Ͷ࣬Ӻ̾;ãӦúѧϰ
ţ˵˵ڵɡ
ԱȣӺ̶Ͼ̫ȤԭҪǺӺΪϾܿԶѣô¶жء
Ǻľ˵ģҲ̫
ЦţҸԽ˵ԽΪԼ桢治Ρ
⡭˵㲻ԣϾܡţԼ˵أ治ǿ󡣡
Ӻ̺⣺˵ԣϢҲ
ҼǵΪ˷ңἰĹڹоо۾ЩſգӦڻԸ˵顣
Ŷô˵оأӺЦЦȻԵĹкøС
оʲô
ǡ밡ǡʲôʲôоƬأ

ӺֻҪоƬµĺëҪ
ҿоƬ
˵Ǹҡͷ˵оƬȫûϵҴǶõϢ
ѸϢӺ˵Ѻܲ򵥡
ԡ
½˵˵Ӻžͼ￩
һóŲ˿ǲ⡣
ΪĳЩÿӺע⵽ἰԹʱЩԹڹ
룬϶ƣҪȻܱǰ죿ԼĺӣٻЩģԭ˰
Դ˺Ӻ̲⸹̡ҪǺû⣬Ͼûɣôȥأ
ɼöٻģٶڸòĳЩ飬ܲĳЩʶ˵Ե߼Ȳ
ٶľͲԼġ˵ġԼԼĥģ˵Ӻء
㣬Լ˵Ĳࡣ
Ӻ̧֣°Ķ˵ĲٿٶҲԼĲ²⣬иݲǣ
ԥţͷܰɡ
Ƿݼȵ飬ⲻܼ飬˵ģ֮Ҫõ˵Ҳ̾Ϳ԰
ǸߺϾǽĽҲ
ԣȻ׼Ӻԣۿǲˡ


2177 
Ӻ̵ûи˵ֱ̫ӣǺԼ˵̫أὫŻȥ
ȵӰ칫ٻϱĻ󣬲˼
ȫȫϱ˵Ӻ̣ͲҪϿһ˸ǸúܲǣҲкӰӦܶʱǲܹƶԼŮİأԣӦ׼ܹ⣬ⲻǶòΡ
ҵȻ⡣Ӻ̵ͷĺ
УΪĶԱȽΣգҲ޳öԷӽ㡣
ȻϱǰǰϲϣǣԼϱ᲻Ϸķĳ嶯Ҫľ仰ϱд֮ģǿ޶Ҳط
ΪϱãҲΪԼ룬޲˵ϱ
ǣҸ˵ÿҪƷ֮ǰļƻ˵᲻뷨ɳأ
Ӻ̱֤Լ˵Щȫû뷨в
ϱģǣ˭뷨̫࣬һʱһ䣬ܲ밡
ҪҰˣ֮ǰ͸ϱкϱʱҲĬİ취
Σϱ⣬ͱ俩
ҪӺҡͷ֮ǰ룬㰲ŶԱۼ¶ǲ׵
˵Ҳϲ˿ǵΪҿǶҺڲӵ㹤ͱķأ
ðɣϱϲá
ǰΪ¶ڡȴͷۡ
ǲܲ㰡
˵ģӦңӦԼ˵ҪǻܴӦøֿ
˵ˣֻҪҾܱ֤͵ϮܶһָӺ˵ĺš
˵ʳǹңǣ֮ǰ˵ԿܺΣգҪ㰲Ÿ˽ܲľͲ
ã㰲ŵĶԱºܴԲողŴۼ뿪˵ԺȻֳˣ᲻ᡭȻе
Ӻʳͣǣܱ֤Բ룿ûлԱŵݣǽŵȴܰȣʱΪᡭȫû

ðɣԴ˻Զء
ǡðɣҵȻⲼأȷҪ֣ܹʱץ
κӺûоܾϾûл˵ǿ϶ܹóģȻĻǾĺÿ
ϱϿɴɿϾͺáϾͺã

裡гиҳ
Ӻ̸׼Եͱŭһ
Уҳ
Ϊܶ㲻ң
ҳ
ŭԶܿͳڲ
ŭžͺϤӺ̲ɲ¾ŭ˭
ԣվûվ
ֱγںӺǰ
˵Ͷ֣һ˵
ʼʱʱڵĶࣻҲڵĶ࣬ʱĶڵ
ţأЩֿڡ
ǷܾͶ
Ͷ˱˴˵ݡ
ҺõʱȻкӣǣԼͬûǺǫõģȻΪΪ࣬ΪŮСʱҲڵĶͺԥھСû
֪ǵĽӺߴڵĶࡢҲǳ֪Ҳǳ߻ʹ׿ȱʹһţ
Ƶģһ鰡
ǵĽأǰǵģԼСȣԼĸ֮⣬һһֽУֱ㡢㣡㲻Ҫ࣬лͶءǰʱ˵ûò
ŵ࣬ʱ͸йƵģ֮ǰǰ
˵ӺȻĺӣ뵽֮ǰ˵Ļտտı棬Լӵڶ⣬ʱӲ࿩
Ȼø˵ǺӺȴãͲƷζ

ࣺ
ǴԼ˵Ȼڲǣʵ˵ǹֿ󡣡
ԴϿء
Ӻ̻Ǻ⣺˵˵Ǹʲô
ʵӺ̺ԼӷֳɣҾտտǸԸƸոգ˲տտĸ
ӺΪԼȻ϶ƫģԺӣǿĹƽ
ԣϣԼ˵ĻǺ˵ġ
ƫģͶָúӺ̻ԼԼ졣
ƫģӺ̵߽Ͷࡣ
ԣƫİҪȶ˵ԼʹܵںӺ߶ѹǿԽҪ˵Ļȫ˵ġ
ڣ˵֮أҪǾͲܹǵĿ
˵ƫģӺЦˣĿεͷŤͷ࣬ӦҲΪң
û
Ӻ̶Դ˺顣
˵˵ҾôƫĵģСǵľͿ϶ģ˵˵ҾƫĶأ
òΪ˵ϵİɣϸκδӿʼ͸û̶


2178 
Ӻ̵ͷ˵ľ
ҵûһȥҰֶ黳ǣҾʿʱҸŶأ
Ӻ̷ۣҼǵҸ˵ܶ飬ҴûҲΪ˶ƽϣΪʲôҶˣ绹⣬ԽԽԼٶԿ˵ԴΪʲôͶҪұžأͲܺȺЩͷҪվڶϲŸˣ
û뵽Լ仰úӺ˵ѻʱЦð
㿩ҾǰǱ˸㲻
ͲҪ㣡Ӻ벻ͨһͶǴӣδҲ߯࿩
Ҿ˵ڵЩɣǰ˵壬ԲἰǰֻʺӺ̣е
û˵꣬ĸܵڶѡ
ȻСĶ֮ǰΪСأ
ӦýиʲôӺտտ硢ͺƷ磬Լ崦Ĳ˼ҵֵǰ㣬ǵһݴôѰο֮Ĺϵɲ˵ҪҪͲҪģϹͷŽأ
Ӻ̽Σ㲻ͷ
տտ磡տտ磡տտ磡Կ
Ӻ̾͵ԼûĲͷ˵ȻӦôƺտտǾһֱǺãҪ˵һסȴһװ
Ӻ̵ѣ඼
ƾɶ϶ʵǶҡ;ϲ⣿
Ů˺ܺأǹ⣬ҲǸǰҲڹְλҸˣӦû⣡
Ӻ⣬΢΢ͷ˵Ůѵ⣬ʱŵһ߶ϾкӰ⣬Կģָ˭أ
ԣ˵ģʵ
ȻҲ
ͶԺӺųζľٶ
Ӻ̿ȴû̫Ϊ⡣
ѾʲôģʴŶǮأƷǲǹؿ
ЩΪܡΪװЦʣǺǣԼղŵ⣬ͲŻͲ黧أ
ҲΪʲô⣿Ӻ̿˵ҵĺӣ취˽йδˣ⵽̶ȣ
౻Ӻ̸Щ飬Լʹв֯ɵҲҰæӺ̶
ίʵûãֻԼϰǣѯʡҲԲǣӦҰֲеȨɣ
粻԰ҲԣΪֻҪЩˣȨҪиˣ
˭ȨأҲΪԼӦеҪ˹ȹУˣǳĴˣҲΪҪΪ԰ΪĹػйصѹ
ɣǣǿԲǵִ⣬ܶ顭ûΪǰأʵȻиãúԼóվ̨ã
ҪҴָ˭ҳⱲӵĿܼ򵥣ҪΪñӳĴˣ
Ӻԣ̾͸ƣ˵Ŀã
ǣҲϣҲĺã
Ӻûн仰˵ǽյ
ϻῴˣҿйص飬ǲ˾ģ룬Ҫأ
˵ĹϣӺԺ󣬲ҡͷ̾Ϣ˵⻰ܹ¼ϿԼǲǺܿЦأ
̸


2179 ̫
ԼҪӼҵĿӦò̫߿
Ȼ費ǾͲϰֿ
Ϊϰֻ裬硣
뵽ӿ󱯷ߣô
㲻æҾԼҳտտȥ
ӺԣﰵͷɣСӾҪⲻӡ˰ɣƺԼ粻ֱ
иıðǣȻıΪʲôܸıĸЩأ
Ӻ̿ԵЩԥ

ࣺ
ȻӦøСûпܵľͽ˶֣⺢ӣر࣬ţǲǹݣⲻȻҪøӾ
ɧʱ޲Ҫ
ȫУ
ΪԼҪľ
ôغëʱ򣬶ѾҪקܳȥأ

տտڿ֮ӵӺ̵绰ġ
Լĸӳоء
Ǽ绰ƷܵͷЦ˵ɶҪͷҪҰ㰡
տտҪͷģǵأҪһ߲̫ס
ĶԥҪ˵㿩ĵ绰⿩
ȻӺ̸ƷҲ˵绰
վڸԻ绰̫˵տտ⺢ӣȻһֱһأô֮ǰͲ˵Ҫ˵Ҹã
ôֱӸҸ绰տտԱ߶Сš
û뵽̫ǽһã˵Ļ̫ɶȥ
ҪһʼܹͨΪ㣿
տտ
⺢̧ͷ硣
Ʒܵ¶ɬЦݣոտʱҽֻرտʱǸӸ˵Ҿû̴򿪣ǿӵ绰գ
տտ
δͷӻĺܣ
Ʒʼ磬ʾԼܷܵŭָ
Ӻڵ绰ͷãֿʼѺöԻأ
ȻտտСզҪ˵˵۶տտһûкƷ࣡
ĺӣҪЦ
Լ̫̾ϢտտĿɶҪڿ
Ա߶ĵĳЦ
ļ
ֿ̫
Ҫ˵ۣ
ΪܿҪʶֵ顣

̫ǧ꣬ҶǹкηԸտտϲںӺ̸ǰ컬ء
Ӻ̺Цһָָۣ
տտ
ǣ⻹Ҫգ磬Щֹ
զϽԼ̫Щأ
ȻӦ˵̫󣬵ǣտտ֡
զ˵أ΢΢ëĸϽأ֣
ܿ죬ʵ֤տտûж룬֮ǰë治ûԭ
оڼ˯ڲϵͶ֮
ҿȥտտʱŵĶ
ǣզģզտտǵ֮ǰԱУ԰ڡ
òôСְӺ̲߹ûľ
տտŵڶͷĨһѣ˦˦֣ӶͷѺƵģոһأ
ú˵ֻιȥѣһأ
Ӻû۾ͻʣ
ɲҿʣտտ˵ǧңΪͶʵǴ׵Ĵʩأ
Ӻ̣Ǻǣ㲻дļֱ˷츳
أ
ԵĺƷҲֻø첲ᵷܵܣʿɶֹҪ̫Z˼ңʱͶǲ̫ܱʰԼܾҪ׿
տտӣӺֺãҾǿЦԾԾգҪ
Ӻ˵ƻĺӣզզǷʰأ
߰ɣӺ̻ӻ֣۲ΪЩĺȫԶЩ徻
տտûע̫뷨Щ̫أͶȻʣǡҩ
Ӻ̣
СΪɶأ
岻ЧáӰ塢ҪɫζҪʱЧҩϡأ
տտ
ǾǶЩ˷ѣ
տտΪԼĶһܺãԣӦûн
ô˵أ⺢Ӳ˵ͲҪ˵ӺĻӻ֣ҾΪûбҪͶϣֻǻ˯ѣһֵ¶αضһ٣
ǲǶ࣡տտ̫ͶԡҿЩѣߡ
Ӻ̷۾˵
տտΪȻ϶ɵ
Ӻ̣
СƷϽģϽСӸͶһקȥڿͺۣ
ƷԼ˵ð

磬ôǿҳأҶû˵꣡տտŴ籧ԹҺܺۼ̫󾿾ô˲ģ
ĻŲŐZһ£뱻ΣƷΪԼקܵܳȫǺ⣬ǵܵҪҪֵζ϶ܼŲð
ŶǾ㿩տտԼֻ룬ǲӾͷأ
ҪͶߣտտҪ˵֮ǰ˵Щʱ˵ģ⺫ƷԺ󣬸Ͳտտ˵꣬ʾҪ˵
˵̫˵Ͷ϶Ҫ˯ϾZʱõַ⣬ӦÿúϢģǣеˣҪأԣΪܰȫҪ
Ŷ
տտ˵ⲻ˵Ҫ˵Ͳ˵
ϾǱߵˣ̫డ
⻰˵ܵġ
Һܹܵ
治̫룬զ͡Զأտտ˵˵ֻҪ㲻ҶǸ̫ʱǰչأ
⻰˵ɲʱƷѾںӺ̺ͳļ￩ԣҪ˵չˣʱҲзݶĪҲҪԴ˱ʾܺڣ
ܿЦòã
˵Ҫǰ軹и硢ҡأ
Щ࣡
ָܵ飬˷Ѿ룬˷
ӦҲأֻû뵽أ
Ǻ⣿Ҫ뷨ӰͶ
տտ
ˣ󡭡㿩۳⽫Ҳ縺ʱ͸Ŀ֣ڻ뿴ܲܽɣ
񡭡أ㵣ɣ
տտ̵Բ۾⻰ȻǴ˵ġ
ⲻʰɣ
˵أ
տտĥţԼ޻˵أ
ÿҪԴҸ㿪Ц㾹濩
ƷЦĿܵ޾ɳ
ʱӦöôͶ˵Ͼۼ̫൱ʱǱŸ˵˼أ
ѣ
տտãԼͶԼ򵥡
ܹǷ治£ǣΪͶֵĿʲôأǲϷѡϷŶŮߣΪܹưոݣ
տտҡҡͷ˵жִѾͷҲǲĿĲգ
ԣֻ˵ͨǣܸõͶҵİšϾҶûд̶Ҫ罫Ͷ೶룬̫Ӧúܸ˰
Ҫ˵ѽͶ񽻸̫󣡡տտ˵ɵ۾ʼð⣬ϾҪ˵ͶΣǐZأ
ҪǐZ縺ӦòڰͶཻϡ
տտ˵û˵̫డ
ҪȻ۰֣
ܵܺҪʱƷ͸Ŀ˵ҿ۰Ӧúа취ҪпܣͶӲμӼѵ˵гأ
˵ףǣѶȾͲ˵˰ɣ
ϾΪ㲻Ŭԣôأ
ڸӹļտտúúǺúȰǣҪü壬
㿩Լú취ɣϾ̫ϻʣZ˼ҶӦǽҽڽأԣͲڿ
տտ˵ţ磺㲻ҪΪֻԼ棬ҲΣ
ƷЦҡҡͷ˵취Ұ
ǡһó
˵أÿܵС˼
ԾͲҲʡ
ÿǿ칫ҿտտɼӿŲ
ٽտտ첽Լ칫ҶȥԼ翩
ƷЦҪܵԶؽƣʵʵڲУֻҪȡоƬȫԴߣ
ֻϧܵΪļû˵䣬ҪȻأ϶ûְ취ܹͶ೹ǹȥ¿ʼأ

ںƷҪ߽칫¥ʱտտѾԼ칫ҡ
磡ɿ
Ӵϳ֡
Ʒ̧ͷͿ˵ӡ
ɵһתۣǲġ


2180 
տտǰ͵ѡ
ƷŸոȺõ߹˵ܲܲҪſ֮ǰ˵һʱѲأ
˵֮ǰõɶַأĥһֵЧ
Ҫ辿ôĿ
ƷʾԼ棬ǣҲش˵ܵء
˵Ҫҵѹ֮ŬԴһô
ǸⰡƷԣÿű˵ͶĸҾҪ
ҪǽⲻĸңǾͲǸңǽԵֲԣҾͲںǲǸӲϲңϾҲҵأ
Һܺ氡ƷܾܵǲԷɽзŰ칫ϣʣõ룬۶⣬ǣҾͺ棬ҸȻҲ׽ǿҲǺ⡭ΪξҪأ
տտ
ϲ򱧲ƽѣ
Ǽ԰費˵Ǵ
߯ʵϣܵʶԼ󣬺Ʒ˵ԣӦúúԼԺΪʽ⻹Լ׵ܵأҪأ
Ʒ֮ѣҲʶСʱͦĵܵܣԽԽֱòΪܵܵǡ
ܵȻܺãǣ˭֣ܲԴ֣ǰְôأ
֣壬Ҳϰַֿأ
Ҫһֱڵܵ߶ܰŲѰ
ҪֿܷܵܵܵɾͲò˵Ŀ
Ͼ˭ϧֱѵҪ
Ҳ˭Լǰֱֹ
ƷʵıʾܶʱҪǵԼܵܣҪҪܵһأ
ĻҪ˵ˡ
й⣬Ʒһֱ̫˵ģϧҵ̫ԴҲûиð취Ͼ׻˵úãɽ׸ıơ
仰ɲ˵˸ɱ췴ҪأۼгԱһһָ㣬ۼ˭ܹ۲ŴԣԣҪȻͷʵǰɣʵǵߴܻܵܿ赱ʱ˵ģ
ʱƷŻЩơ
ϾЩ΢ҰģûԼܴɶߵĸ߶ȡ
Ǿû֮ɡЩĶ
Ȼ֪Ŀ
ʶԼĶ֮󣬺Ʒȥҽ
ԼȻǰױ˵ҡ
ϸܵķ֮󣬺Ʒܲϰ֮ҪҡȫΪ輤ĺð
˵ģҪڹŴܹеĶԼ췴ľʦְأ
Ȼ˵ҪǴԽŴܸϺʱ˵Լ췴أ
Ʒ˼֮󣬿ȷԶΰĿˡ
ڴĿ֮ǰҪúѵܵܡ
Ͼ˲翿
Լܱ֤Լʱ
Ҫвʱտտ⺢ԼάԵǿզأ
ƷԼǴӺʱͽտտԼο
벻벻ɣֻҪܼǵԼĿĿľͺá
ƷСʱͲĿˣǣںӺ̸ϸˮůͰػ֮£ԾӵҲʼЩĴ󿩡
ڣЩĴԸĴӲںĵܵܣƷͲɲϸĿൽСʱ۹չ˹ģ㲻ϡ飬ҲӦԼ֮й಻Ҫĸңܶ໰ú˵߻˵˵Ͳôìܣ
ǿҪʾҿտտͷʵʵ˵ҪǣڳҾ˵զأ
Ʒû뵽ڲͶտտ󣬺տտأ
Ҫ㣬û˵ϾҲǿܵȥϲϲ˻ﰡҪڹϣͬŻ쵼ܶŬϷ
Ͼǲѣĥĥݼ⡣
УǻҪʹԼʵУܿأ
տտƷ̸ֻܲܵҸֽڣȻ˳õܵ
ܵܣӦ˶Եʸ񡣡ƫİȴּǣƷΪԼӦڳƫ֮ǰ΢
ϧտտԼʲôʲô
㿩ȻôͶ˵ɣҪǵѧŰ
ţտտͷǺܻء
Ʒ￴ܵĲɣ
㿩ҿ㻹ȳԷÿ΢΢̾ƷЩȴԳԵķƵտտǰԺÿ˵ɣĥ˵Ҫ˯أ

Ʒû˵Ͷѹʱտտ緹
ҸôѹʱƬ壬ǺܿͷӦԼĶ
ȻZ㣡۳տտͽƷԹȥ
պŷ裬ҪȥԵտտͷû⺢ԶǹƵģҪͻͻͻͻͻͻأ벻ʵҲҪϲԼϾοϲʱеǻ©졣
ҪҪԷأոմˮƷͷտտղԣһӦѿ˳ƾͿȥʱͼհںսơ

ࣺ
Ȼӱ񿩣ǣ˵óԷ硭ͳԷǶûӣ
лȻԱ֮˵ڸֲ岻
Ͷ˵û壡
ҿԳȥԣۣûнܳѡ
㲻ԳȥƷ֮Цһ
ȵЦ˳ȥŲ䲻˵ΪܹȥͳȥΪǾԺأǾԺҲͽͳҪû֤ͨ׼ȥѿ
ȥҲأҪǼѣںƷǵɹĿ£ӣȻԼͽӰᵽ칫Աߣ˦ӾŬ԰
ҪǾҪʵҲܺð죡ƷûտտǰܾͶǵѺŮѡ
ٺܶࡣ
ҪͬŮѵĴ͸ǽЩɡ

ࣺ
ſɲǣķʣΥأ
ͶֳģǺܼǿִţǣǾǱֳҿģʵǴǸôĵʱģǿԼϾᡣ
ҿûΥ棬㿴ҵİ칫ңӦһЩȨ޿԰գ
ͶκʶƷһء
ôǵӡĺƷɵʱ
ȻվĿǶȴͬĺƷʵܻЩ롣
ҪǺܿ͡ӴƷ
ҪѡԺӺԺƷԼ
ҸûܾƷԲЩĪ΢ЦҶ˵ȻҾͰǼȥ
ɻĿࡣ
Һտտ粻޳㿴ѡȻ࿴Ůѣ˵ǽһҶֹ˵̫ģ
ƷЦŲͨ绰жԱæݶˡ
Բ˰ɣ̣ԻﻰӺƷ˷ѡ
ҸտտҪ԰ֶզ
죬С˵˾˷֮Ҳôſ
ԣǶʾⲻҪ룬ȻͳԷȫûбҪܾ

ǳԺÿǲҲҪֳŵһĨ죬Ʒ
Ʒʼ˵ոյķ˺óԲ
Ͷ䲻Ϊʣǻƾĵͷ˵ԡ
Ŷˣٰɣ
ͶƶƷǺ⣬Ƕӵͷ˵Կ
˵ⷹ˺ܺóԣˣҲ٣ôҪԿأ
˵Կࣿɫ俩㲻ôԴ
ҲҶ뷨ǿϺúӦ϶ǡйزŽѺˣ
۾ɵĺԲ㣡
Ҫ˵Ʒʳ԰ɣǣҲʳԣΪͲǼ棡
Ҫ˵Ʒƭ˰ɣʵƷԷͲƭˡ
뵽ֻܷ߷ߴ
ʵʵ˵ҪǲҵܵãΪϲǣ˵ģѡжŮѣΪǶĶԴǵģ
㲻ҪŮѡҺ֮Ĺϵ
ǺǺǣⲻ˵ʵƷָָԼԴΪԴʶνŮ֮ǾԼ뷨ܶʱ򶼲̫Լģ
죬ͷԼ˵κηƷĻΪƷ˵İ֮ǰо
ֻǸ˭ûж롣
벻Եɣ
ͶĬ
ȻҡͷǣʶڵԴжҡͷأ


2181 
㡢㡢㡭ҪΪô˵ܶҡҺѵİ飡ӲͷƤƷ˵
Ʒӵ΢΢һ٣ȻȻʼ磺ǰΪʲôҪֹأ

˵ʲôأ
˵ʲôĸϽţ
ߣԴһ˦ֻǷ۾Ͻӻ
տտԱ߿ľǽиԸľߺŬĿǹ
硣ףǲ˵ģһڣҪòӳء
ٲãҲӦֱԷԵɣҲΪ˴˵ٵģϾ۾Ŀ鲻ƭˡ
ʲôտտʵǲ̿
Ͳˡ
Ʒۣε̾ѽУ
ж
տտʹӴЦ
ⲻ˵أãΪһЦҪЦЦЦɶЦأ
˵˵ѡŮѻأҲ֪ǽǺ媣
Ͳ
Ҫ˵úöУҪвײ֣
磬ҲΪ⳰ЦòΪ˵أ
ȥ嶯֮ײᱩŭ
˵㳰ЦҲòϰ岻տտڶǰܵƵ
ࣺ
ͲӦУ
տտƷ˿̶ۿ
磬ҪҪȥҪҸɾҪ߿ûжǷЩŭĸƷ˵
ȻƷҲԵܵǶۣⲻͶǰտտӡ
˵滰Һ綼̰Ǹǣ˵ȫҲܣⲻЩ˵⣬ѺŮͽǳ
ƷЦ˵ҸǶ籾뿴ܾܲӰǣԼ֡࣬ǶԺﳤĺӣӦⲻߣȻΪ鲻ܹ߳ȥ
ԣɫʱ俩⻹ҪѺǣ
üëҲ
⻰˵ĲҪͶΪҿ桭û취ΪǾΪƷ˼ǲͿ
ľҪôԣ೶첲
磬ôң
רŵдסǽȥ֮ʳסж˰æϣءֻҪ䣬˵
ⲻǹѺ۾͸ŷ߿
಻ýʣͱ׼ͣøɻôǹѺࣿżҪЩ˶ѣ͵żٺÿ
ǣдķﻹϷ͸ֿǲˣԼǧӰӾ¼Ƭģ
Ʒ
ҪͶ졭˿Ϸأ
ϡЩϷӰӾ磿ҪţҪǶ࿴ţҪĹȥտտ
򲻴ù˵ǣ϶ҪָԼ
磬ƫİܲҲܹ˵˭
Զ䷴ʣƷƫտտ˵άտտĻ
տտ٣Ҫ̬
Ҳ˵УԼӣտտʼ򣬡˵ʵ԰
ܲܲ˵տտһ˵ıº
ܣ
磬Һ΢͸¶ЩҸױǺƣ
ĳˣ
˸
Ʒ˾棺㲻Ҫͼɰ
ӦҸʲôģտտû޿̵ԴƿҪķĥɣ󲻹ùѣΪ㣿
Ĭ
磬ô밡Ϊ͸Ҫǲ⣿
˵ԼѺŮѵıЩãʹץŶ첲ʣҪҶǣǡ
෴߬侲ﲻǺ֮ǰǻ˵ôܳһʱ䶼һһǻЦ˵᲻ᱻѻŮѿƿ
۾˵𽥵Բô˵ͱأ
ǡǡǲЦҶûе棡
ҵ濩ͷֻû媡
㣡۾Բޣͻɺж
ԣȻǺ
ҪʶտտƷڣֻʱԡ
лǿԵȵд˵Ʒ֤кжߡ
дԶͶдӡ󣬴žھƷϺ·ʶӦò
Զ칫¥߳ȥС¥أ
ﲻ᣿ͶﲼִҲЩ̷ֲԡ
ǣֵĶԱרᣬ׼أ

磬ôͶȥأտտƷͶൽ֮󣬾Ǵ⵽źţ
ΪˣȻû⣬ΪӳҪó֤ݣ˵ģñ˲⣬Ҷأ
Ͷû⣬ҪȻܡҪϳȥտտ˵̫̫ϻʶԴӵ̬ȣϾǸ֮ˣ
ſ
ԵĺƷ΢΢Ц˵ҷΪܽңҪĿ
ô˵
Ͷ༴ʹû⣬¶ϴ塣
Ǻǣϴ
տտҡҡͷ
˵ǵⰡݵ̫̫ϻʣָҪʡ
Ǹкιϵأ
˵أ
ƷЦ˵Ϊ۸Զ
˵Ҫ۽ˣ
տտЩĦƣСĥͶ֮⡣
Ҫ̫ࡣĵܼܵ򣬺Ʒҡͷ˵ǵѵͶĽ
ǺǺǣǺܲտտĦȭƣպýֳжôôҪأ
㲻Ҫ̫ɣڵܵ뷨ƷǺܿأΪҪõܵѵͶ࣬󣬿Ҫϲտտ

Կ׼ʱͶ̹ԣ
ڵܵܵĻƷָָԶԼԺӵķ

ңӺգգۣⲻӦԼֵģ
ⲻҪҰ뷨ô
Ǻǣ˵ΪҵķܹҺֵĸܣ

ŰÿӺ̻ӻ֣ҪͶú˵˵Ҳڣȵ鶼нʱ˵ɣ
ⲻϰֵʱ۰տտֺõĵ̫࣬Z˵Ǹǰ˵
š
Ӻ̵ͷоԼ̬ȵĴ˵治Сز˵ܸǵĻҲã࡭Ҳã涼ѵµˡ
ҲãտտҲãΪ
ǲп
Ӻ̻ӻ֣ܵܲǶҪֵࣿȥɣ̫࿩˵ģҪͶԲҵ£ھǲ߲Ҳ޼¡ԣɶͶɶȥ
á

ϾӺ̵ʱ򣬺ӺԼ
պ޼ԺĻԣӭӺʱ޼ʵԺϾһأ
ϾӺֵ̱ĺ飬Ҹ޼ݣֵģŵǿ˵Żͽ޼ŵϣкźϾԽݣע⵽ϾԼ޼ŵ֮Դɿ
ˮӺ̴źϾ£Լϴϴ֣׼õĹϹ͵ù
Ӻ̽㣬㲻æˡܽţǻϾԿֻúӺ̲Ҫ̫Զ
Ӻ̴ſ˼ء
ҲæȻĽĳ߶£ԼϾԡ
Ĺ裬ϲϿڣ
ԺӺ̵飬ϾĶһۣĥӦû⣬ǳǳ˳Ǹӿ
ǺΪţʹ˺ܴһڡ
Ӻ߶ܸоĶð
ǺӺ̵עһֱںǶ
Ĵǰá
ȻǰúһģϸԶúкܴͬ
̫ԼӣȻ֮ǰϰְ취ʰͶ࣬ǱϣͶҪ̫࣡
˵Ͼ۵ײž⣬⿴˹ĵˣ۵׶͸˲̫ǿܡͽǸ
Ӻ̿ܶ⣬ֻԼȫûп
˵ĳоգӺ̺˵ĻǲǾҪﶨӿ
ﶼȢ޿˵ǡ̿Ҳ
ŶӺ̵ͷ̿ǲǻҪ˵Ĵأ
Ǹ̡˵ѡģ


2182 ƻûִ
ԿǶоʲôԹӣԹӰӺ˵лƵı߸Ͼץʳʣͺƽǰ㣬˵ĻǶ壬ġ
оȿȿȡԸտھһԣԲȥϴּ䡣
Ŷȥȥʶϴּ䣬Ͻȥ˳㿴ǺſҸˮӺƺϾĽǶȸʹ˸ɫ
Щţʻ治ܿ˵Ŷʹȥǵģ⺢ӣ˿ԵܸǺأ
˵ŻͿ첽ȥϴּ䡣
ӺпնϾЦңҪǲںӳԶʱͺÿ
ôܹⲻǡⲻྣ뵽ôɡ
Ȳ谡գʺŮӺأЧãӺˮıЩˮⰡҪȺأ㳢ҪζȥҸõĲ裬ûȥݺþܺȡ
ǿãͳϾӺ̵ֵ޷ֻܾܾźӺ⻰
Ⳣܺúȣ
ϾԭҪ˼˼ǳֱּ֮Ҫ̫ʿڣһԽ趼ȥ
ţúȣ
ǰɣϲȾͶЩ϶ǺöŮӶЩԶأӺָһԿ˵ҲҪ񣿡
Ͼͷ뵽ԼڵĵطЩ죬ǲǲ̫ãʵҪҸҳȥҶûҲΪԼΪ˺ӣϾأ淢չЩ
þͺð˵أǲðӺЦЦ˵ȥԼɣֻҪȥ֮ҪǽǾͺá
оʲô񻹡оǱ߿أ
ţҸ磬񡭡о߿ƼоƬ档
ŶӺ̵ͷЩ˳ָϾЩʳ˵ԣЩ
ʱԺͺЯ߹Ӻ̳գգۣЦ˵ԺЩ
ǺЩû¶أ΢΢ɿںӺã⺢ӾţЩˮͺã
ǶЩӺˮ塣
ԼˣȻ̹ȻԭصȺӺ̸壬æվԼͿԿ
ȼůͣӺҲ˳ƽˮݸҸ˵ҪҲȥиӡ
Ե΢΢һ٣Ͼ΢΢ף˵ᣬԲ˳ưҪȻҾ룬Ҳûô¡
İ
ӺЦ˵ԿͶôأܲһϿϿɣǶ಻ʣ
Ҫ˵֮ǰǺӺ̵кϾڣýάԼõ̬Ů
ƣԼϾ÷ɺܶࡣ
ϾԺӺڵĸ߶治ǵȲ˼˵ˣԿӺǴӡӺ̡Уں֪ҵݿǴӳ̫̫׼˵ݿǴǰ;ԶĶ￴㹻ʱ
ԣȫܹ˵̫ǶԷǶԷں̶ܴ˵
˵ģҪǺӺ̫÷Ҫ
λ̶ûκ뷨Ǽ򵥵дԶݶѡ
뵽ԺϾ̤ʵҲӺ˵
Һԭ˵ãҪ˵Zʲ֣Ȼǵⰲӣ򷿻õأԣҲõŹڿ
Ժ׼ԺӺʳҲлӦԣϾҲھҲ뵽㹻ļڻع̽ס
оԱż٣
Ҫ˵ڣǿ϶УǼڵʱ䲻ȷϾҪǼоɹߣоƿҪᣬֻҪǰͶʷоĿĻܿԭ˵ҪŵļپҪȡ
ϵ飬ûа취ӺĻס
ҲÐZǳҪԭΪԭҺܶʱЩɼԣҪǐZҪչˣҪҺøϻҿ̫ܶZϵҰ
Խ˵˵ϵҿҷϪأȫְоҲʱϵҡ
ϾأҸҵĹҲоλǹȻǺܸߣǻƸ࣬ҪзչҪǰͶȥȥѧϰչ֪ʶϵȵȵȵȣ˵ģֻҪһæܶ࣬ҪǶܰʱع͸Ҫ롣
⻰ӦЩҪǿԵĻӳʵҲѡ񡣡
Ӻ̺Ǳ˵ڣڿʼ˵ΪϾԿǡ
ҴûԹǣ˰ҪҶأ˼һȵҲҪΪԺ׼أôҪôģͼʲôأ
ȻͼŮϥ³л֣֮
Ҫ㣬Ұ˾ͲһȨΪǣǾͲܰ
Խ˵Խܷŵÿжæ˵˭ܹ˵ңһ׼̫̫͹Ҫģ
кӾͺЩ
ܣ
ԣն˵ϾȲ˵˵԰ɣϱϪȴǸʵŷްŮɣĺӣڽӷ濴϶ܺͳһ
㲻Ҫô룬ǹںӣҲܸͳһ
ҸԼţҾ̤ʵ
Ӻ̼˵̬ȣͦãҪǰ̣Ҳܹȴܸȥ
Լ
Цң֮ǰڹʱϾҲ˵͸߶԰ҶӦţȵЩҾͽʲϿҵõԺȥ
ҲǸ취أӺ̿ĬԺϾֻǼ룬ֲ벻أԺ϶ԽԽã˵üںʱҲԽԽࡣʱϼҴҲ
ӺЦ˵οͨѶ෽㰡ֻҪģͿͨƵ˵ʱҪȸǳȥ桯أ
ǣæ˵Ҿô룡ҸǳȥΪнΪһң϶ʱԼ棬ҲͲרʱҾ۾أҪҲȥǵǵĻ϶ҪʱƵ˵ܶڻžۣã
ȻȫǾӦø˵ãҿԺϾɶǺúӣЭ̺ÿǶЩ
˵ţӺ̺ͺǵϾԵԺϷʽ
ԺϾ˵뿪ҲĬͬ⡣
̸ʱղſʼ֮ǰǰ㡭Ρ
̷̣򾭳ڼҰϾ򿪻ϻʡ
Ӻ̿ʱ˵ҲǾڼңʱŻ᲻ҲҪЩ
Ǿ񿩣æϾĴΧԲ۾˵ǼܵҲ鰡
ɲǣĻͦģպʺѵײܸҼ档
ǻġϾԣЦ˵簡˵˭డ
ȻǸ࿩Զԥ˵Ҳʵʵ飬ǱȴҪԸֻѵ
ԵӺ̼ʣⶮĻͦأ
Ӻ֮ԣԺϾǵֶ΢΢˶٣ǷֺӺ̾ʣӦû֮󣬲Ц˵ҶǴӰӾͼ¼Ƭ￴ģӦأ
ĳչûвμӾѵӺʳֽϾԵĸŵĻԼȴҲںԳĬԼ˵ԼģҵѧʱǲμӹӪأ˼
ԺϾոһ
˵ίʵ߯ˣ
⣬ҡûμӹҲ̫ϲ
ϲҲͦðܹ̤̤ʵʵסܺúоѧʺͿƼ
Ͼλֻ᲻ŵǣԣ̸֮ǶģһСľ˵Ӧ˵Ļ
ǽ̸Ӻ̾û֮ǰǰ㣬թϾ
ϾӺҪѾ꣬Ȼ̽԰£ȻҲͲ׼жද
ЩţΪ֮ǰ˵õ鲻ͬźӺõĹ蹤ȥС˵Ӻ̽㡣
ӺԺ̳ҡͷôòЩ趼Ҫҿ˵ŻϱҲǰᣬҪ֮ǰԼõİţΪԼŪ

ô¶ǣԼڲܶ˵Ҳ̫仯
ֻܿ˵ⲻΪ飿
˵ûд
Լ˰˵Żأο֮ǰʱǴ￩
Щˮ
ˮҲ񣡡
ӺЦøոװõĹŵϣ˳ҡΡ
˵лĬĬĶϵּ


2183 
ϱչôλʱ˵ʱﶼð
ɡӺ̱ʱɳء
ʹϴ֣ҸůءлҪ˵㶼ȵȵȣů͹˵
ϱģЦ۾Ҫ
Ӻ̽ԼʹŸоԼʹ̾˵
ʱŴЦǺǵӺ¡
ʱϱ̫ϾϿܻЩأɲҴϱ
ȲŶӺ̽ºõĲˮˮõš
ãллϱǼ޲ɳźãϱȥˣѵⲻǱ±㵽ʱű±Ϳȡů
㬵ӣʵʵؽѵСɨ㽫Լɨɨϱָϴ˻֣֮ǰõ˫Ь߻
ΣɳžͲٱϱ˲˵ܶ࣡
ⲻ輸϶ȺõķˣϴõˮԼõļжʳĹ̡
ϱôûԷ߰ʡ
ӸոոҵģӺͷû̧˵
̵ĳϱЦҲϱǲ
ԿǸôӹôź˵ץأ
㿴Ӻ̽ʼǱϣ߶һԶӹȥ
⡭òźŽɣ˵źŽֵнźŽշյźż֮תܵ
ҪССۣǣ䲻ǿЧʿ죬εɨ⡣
°ϱ㾹Ȼҵ˵ģرأ
ǲѡӺ̵ͷӷ϶ҳģȡ㻨Һܶʱ䣬Ῡ
Ҳ˲ϳԷæҪϱĦ
ɿ԰ɣӺĿ˵Ҹ˵ĥź·ӦҲֻʱҲ
湻µģȻԼ˶Ҫơ
һӾͶԺϾûкøп
μƻĹҪŵ
Ǻֳܴܱԣǿûš
žͶԿҪȻƾܾǣ
˵ʺӺ˵㣬ӦбϱǸǺ磡
ߵʱӦ÷ɺܶ࣬ȵȥ֮ӦûΪԼ࿩
Ͳº¶ڣ
Ͳ£
ӺЦнͣҪ˵ʼʱ򰡣ǳסö׼õĲˮҾͲ¿

ϱòǶǡֿ
˻˵᣿
Ӻ̲һƤӸǲ˵ͲҪ˵
ⲻǸ㿪Ц׼ĽӵƤϱЦҾǰɣΪûսپ
˵ǣҿԸθ㣬ϾﻹãӦι˹ƿ
˵ƣ⻰󣬵ʱ漴࿩˵ͨΪǰɣ
Ӻ̵ͷûд
Բ۾ܾɶʱզզզⶫ
ΪǰƣӾ׼˵ӦǽϹзĻеС͹ƣۺע⵽֡
ôôϱҲŪⶫ߯ˣ
ӺбʦZ˼֮ǰֹ

ðɣѐZϸԿ
кӰأ
Ӻ룺ǿָԹߣӰоֹ

ô㣿а취β˵Ȼ뵽ϱƺԷˮﶯֽſ۾ǲϽư취
Ҫ˵ϽҲ̫׼ȷǣҪŶԷࡣ
ǲöԷ
Բ̫󡣡Ӻ˵ʦ˵ӦܹӽеƣܹûеĹܵӰ˵׼Ϊɶھץԡ
ҡӺ̴˵㹻֤֧ץԲ
Ҫûȷ⣬ץӦѾĹ
ֵܵλÿֻҪ˳ԾͿأ
Ӻ̵ͷǾ͵ǱзӦ˵
˵зӦģǿ֮ȷ䣬ӦúšڶԺӺΣȻܺ棬ǻǴȴӺ˵ʱ˵оϲء
Ǳ߶ʱҪ̸̸Ȼڼ徻ǸӺ̸˵
Ӻ̶㶣ԷģӦø˵
ԺӺ̺ܷģӺ̼Ȼ֤˵û⣬ǾͿ϶ûء
ϾЩΪѣҪҺַ
Ҫַף㲻˵ֵܵλҪ˰ԣϾú־ǿ
˵ԸϾ鼫ãַôװ
ǲԴʲ⿩
ţпռ䡭Ҫϡ

Ӻ̽㣬˵ϣĬĬӺ˵ȵӺ˵ԣʱ俼ʱͺԥ˵仰
ΪǺܴǣ֪֮ԼѡǶԻǲԣɵݶϣԼˡ
˵ģҲûκ·ΪŮᶨƵȥ
ǶŮԺԹҲνΪԼԿǾͲܿǲ⡣
ȻѡκӺ̣ǡ޴룬ҪԼץסӺݡ
֧
ƮҡеһҶۡ
ϣҪֳ̿ƾ紵Ҳҡʯ
ںļᶨ˵滰Ӻ̺ܲ졣
벻Ȼܼᶨز
ΣӺ̾öԣܳذ
Ӻ˾ǶԷϸΣǾνҴԼ񣬵ҪǶԷΣӸΡǺӺ̾ҪΪԷ뿩
ţģǸ΢ͻеȡҪֻҩ̼ʱܽȡҪ첲ϻֻҪϵҩϵĿӡ
Ǿ͸ûϵ򶨣ܹóЩǲФЩҲӦóܵġ
Ͼиѡ㣬һʲ԰߷ìܡҲ˵ϾΪԼǸԼַſԡ
Щԥѡ񣿡ȻΪǵļҳԼŮϵתֱ¡
оʧ䣡Ӻ̺˵óѡԼ԰֣߳ԣôöҩȥԱ֤ڸýҩǰκ顣
ңԼ֣˵ģŲ
ԷģϾЩ˾ģʵϣûκβõӰ죬֢֣ڷýҩܹЩأ
㣬Ǿ͸ûκ⡣
Ӻ̺Ȼ˵ģǣֻҪϾûлָ䣬ǺͲܲġ
ǱҪúȫİĲſԣֻҪǷݵĲӰǱ߶顣
ǺðɣøôѡͺãֻأҪ㰡ҪҪ²ȥ֣߲֤ȻǾͲҪ֡
Ҫ֣ҲŮȫ˱֤
¶Էרҵܾ׼ȣ
ΪԹ˵ǵģǣԥ
ЩҰ
Ӻ̾˵ܹ壬ǣΪŮã㶼ӦŬԼ⡭˭ð
Ǿͷλ
ôڡӴ˿̿ʼͰԣӳƺҪע⡣
ãŬ
ܹϣӺĺܸأã˵ӽԺԽԽá
϶ۿˮ
ȥҪʹƲܲڴ˿¡
ԴˣӺ̺Լȴ̾Ϣ֮ûκΰ취

˵ÿԷʱϱ£ɣ̲סԼʳ˵
šӺ̿ȥǺܸߣ˵ÿҪԼŮأǣ濼֮󣬻ǴӦϰߣԵİ߶֡
ͶԿɿԿϱ㣬ûкð취˵ڽеĻеƷŵ֮󣬿Ա֤ܹӰأÿ
˵ðߡеƵкָǣȴҪԼӰأ
ԣԣҪЧأ
Ӻ̳ĬƬ̺˵㣬Ϊβܽģأ
ģ⣿֮ʶӦû


2184 ˵
ģⰡӺ̼⣬͸˵Լļ΢ͻеڰͷϻ·ϣֻʱŵڡ
ǾҪ
ԣûдǸеƹźԴ
˵ҪλеƣΪģ΢ͻṩתźţ
ⲻĺܺðӺ̸ơ
Цãǿңأ
ǿɾҪԼ⡣Ӻ̺Цҡҡͷ
̾пѣҪϱҳ⣬Щצ
ʵϣצǲצģҪﺫӺ̶Ҫԡ
Ȼ˵ҪϱҪѺܶ

Ӻ̡ЩĬӳˣѹͺӺЯֺ֮ı֡
ں϶û
ǣֻҪ뵽ΪԼ̰棬ûܼûпӺ̵ദʽƵĺܡ
ҪץͷиоҪأ
˵˵˵˵ǰҲжϲˣôͳأ
Ӻ̡벻͸
Ȼ벻͸벻͸ɣ
ĥţӦȿӺȥϺء
Ӻ̡ҵӺʱӺ̿Ͷȥء
Ȼ˵ǣտտ֮󣬺Ӻ̻̲סФȥ
ôӺ̣Щ޾ɡЩͶ࣬۾
ǲǴҸȥ۵ųϣúӺ̶ЩĿ
Ӻ̵ĲҲ˲䣬ܿͰѳסݲ̡
ںӺ̿ڵ̾ΪδܹҪ̡
Ƕھϲ֮ע⵽Щ仯̳Ĭ
ⲻҸóȥ
磡ԣӺûз࣬ʧ
뿴ܹ˺Ūεȵز
Ӻ⻰䣬սʱҪ졣
ΣడĬ
ǰڣӺ̻ӷ
˵Ӻ̡Щأ
ûи˵Ϊʲôԭ򣬽ǹأ
ҸԼ롣
ߣüƲúж͸˵ģ
ôǡǰͬأ
Ӻ̾Ͳϲ⺢಻ľ
ǴԼ˵ģ˭أǼ٣С˵Ҹɶûжأڶüǣ˵¼֮Ļأ
Ӻ̣
⺢ӡӣİ
Ӻ̾ԼЩֱ⺢ӵ̿
Һûиһɡ
ûӺҵ˿Ͷ࣬ȻǺأĻȲ˵˵˵Ժôɡ
˺ܶ࣬û뵽ZȻ͸Ժ죿
൹ǶЩ飺Ҹο̫ܲ뿪￩
ԣҪء
֣ҪȻҸĻȥӺ̻˵

ȻԼǸZ˿
Һ͸գ
ָذӺȴΪ⣬ͣСģأ
࿴Ŀɿڴı飬Ҫ۾
úǸ繤ȳ֮أͲҪѧУ鿩
ôԣɤڣвʿҪأ
ֻѧǲɲʿѧҵɶأ
ǡȡ
ϧڵĺӺ̣ɲ֮ǰĺӺ̣ȻúýˣͲЭ
˵Ӻ̴ЭˣҪǰΣҲЭݣֻڷֲܼȥˣԴ֮ǰ
ڱҵؿȻڿʱѧһ£ӦҲûʲô
Ҵû˵󣬻Ҫѧİǻ統أ
û˵ǲ԰Ӻ΢Ц˵Ҫ˵飬ܹõȻܰڴ֮ǰҪѧˡ
˵Ҹ⣿ԵԲ۾Դ˺ܲš
Ӻ̵ͷԡ
ϿϿԭرQأ˵صָأ
ͺá
Ӻ׺󣬿ĬĶʣԴǲǺ࣬Ҳأ
ҡ룬Ӧȫûû䣬˵
û뵽㲻ô㣡㡢㡢㡭ͽ
ͽ˵ʱɲ̫㡣
ڸ˵⻰ǰ׼ȵǸǳȥ֮Ǿ׼ýٽɡӺ룬˵ҸǴкλȥ֮Ҿ͵ѧУѧ

ZǴкأͲںԼǲǸ˻Ͽ
ô쳯˵硢磬ǰҸɽȥ
εĿΪ޳ɣãҿ㻹Ӧýʵʻӵ
ÿ˵еʱ˵˵ɣظǴЩйϣúооʱҲãǰԤϰҲԡ
ӺԣЩͷ󣺡ܵ



2185 
Ӻ̡һп۵ף㲻Ӻ塣
һģտտ
롭
ȥɣӦоԵϡ
Ӻ̸֧֮̿⵽ȥ
ǣҰðտտĺܡ
ԣҵʾӺ̺񲻴˵տտֻܹԹԲʡ
Ӻ̲ϸ˵ڡӺ̡
ⲻտտȥ
ţ˵ɶæµĶҪŴףտտ˵֮۾Բ
տտ˵оԣоɹ
ôðҶû˵ػͷӣµӣ˵СϢɡͦͨģ
տտָϵĺë
Ҵ߶Ϣⲻ˵ôZ˵ùģ
ŶԼϱ֮󣬳̲ٽտտ

տտԼЩϰδҲ߯ʵЩŶ漰ϱʵأ
߯۸ˣ
ĬĬظǴϰ֣ܶ࣬տտ͸û¶˰ʣղ迴Ͷȥǳ͸˵ģ˵Z治ھͶදְɣ
˵˳־͸һƣҪ֣ҲҰ
տտʵʵ˵ڿʼͲǰǰִͶ࿩
ţȻ˵ģ͸ϵɣʳָָ£Ṵʾϡ
;칫ҵʱ˳־ţ֧̽ȥ˵˭ÿյĻСӰ֤ͨ
ǣ

տտϹҺøճ¯֤ͨЩ£ô칫¥ﻹֿȿƻƬĵط
۳ŵѸУ͸Ĳǽ潫翴
ʵң
Ҫ̫࣬ﲻǾʹõģһǼ򵥵ͨάҲõʱ򣬲Ż
򵥵ĸտտܣտտͷܿ죬ݾ͵￩
׳ã
ճȥտտͿֵλϵһԶʿǹʵվ˿ְ־ء
࿩˸񣬳տտӻ֣ɵ
տտʱע⵽ʿľҪ߼أʱæϾ
Զ֮ĳƲƲ졣
տտź׶ɵЦⲻǡûô
ʶ湻ǳģ趼㣡ӣǸԼϱޣӵտտţϰֿɡǹ
ϰ֣ʲôãտտĿ⣬ܶſйԱģܽŵӡ
ôǿɾͶ࿩̫;ڿɲܸ˵;ۺأȻڵ;оǶ˳߳Ļеùơ
òͶҲΰɣ
ǻ˵ж
ɶжŶѽкжҪ϶ҪأտտЦ˵
¶࣡ѧԼӳĿ˵ڽ
ҪץAǲCץɣ
㻰డ
տտһҭֻۣܵ˳ָһأ
ǲ
Ҫ˵͹ȥȻݣȴڶӼϡ
տտŬ죬˵ϲŻˣ
ϳôСӴ֣Դպõܱ棬̧ͷһͼӹ߹Ц˵ץ׳ץԼͷأ
СͶЦĶӼ
տտԣЩΣ
Сӣòϰָղû˵ɣ֣Դտտ
Ұ֐ZտտZӦ˵ɶ


2186 ð
ҺЩ£֣壬ΪҰ֐ZӦǰ˵ɶ
ֻ޻˵Ƕգ֣ԴЦǺ˵
ΪӦ޻˵£տտȻ棬ûжʣֻ˵ܹܲȻأ
֣Դ⺢Ӹϵɳ˵治
տտ⣬֣Դȥ¶˼ΪЦݣ֤ͨõϻ԰ɣ
壿տտЩΣ˵أ
ǾͶԿ
ۣߣԴȻģ˵ô֣壬۸СͲ
տտ
һװ˼һװ˼߸ˣúƺǲǲʣ
ÿԺӣ˵Ц֣ԴЦ˵
˵ţȻڡԺӡ⼸ֶϵ
տտҪ͸
ͲҪǲҪȥƿ֣ԴҪңԼ˵ӵ֤ͨʱ򣬾ζ쵼˳ٿڿʼǱ﹤ȵɹͿԳȥ
տտ
û뵽ԼԼһˣôĪԼ
֣ϳԴ뱻׽ڰͿǲǿȥϲ˸߲ܹ˵
ǺϢϳȥ
֣Դ˲϶Ūֶˣæ͸͵ĽŲ߹ȥ
ܽȥտտҪ˵ZϾͿܽ׵Ժƣӧ
ӻأʧ󰡣ҵͲӦýⲻ׸ô
տտ
˵ģ֮ǰûҪòأ
ҪǸҪ費߶ʱϰ֣ϾûܹZѹơ
㿩͸ɣҲ׷ȥ
տտ΢ЦӿЩί

岻Լʲôӱɷ򡮿ѺͲ
Ӻ̡ԼӺੲݣǰɣǲ˵ЩɶͲþ
Ҫǣ㲻⣬Ҫԭʵտտ߽칫¥ģϧܵų⡣
ֻңңųۣģģܲأ
лῴĳĺӺ̵ʽģȻЩŰƽŰŹȥġ
˵ģȡﰡȻȥ֮ôĳأ
㽲ȡֵ顣
ϾءȻϲ۸ǣ۸أ
ۼﺫӺ̽ӴҲ㿩ǶҲ۳Ǹĳɶ𰡣
ҲãԲԣ
˵أôľأҰɶܳס벻㶼أӺ̡ںӺ߶תƣʱʱ˵ϼ仰
Ӻ̶Դ䲻ǣҪдʱȴʱ֣Ȥ߿
Ӧѡڴ֣ӺЩķңҪܽܳһʵȥͺÿ
Ӻ̵İίʵ٣еİö֧Ƿݺ顣
嶣塪
ţ
Ϥ󣬺Ӻ̸Ӻ̡Լ̧ͬͷȥ
ܲʦְ趨һģ
ĬӺ̡֮డЩ˵Ȼ
ϣӺ̸ԨԴɣ
ʦиͽأӺǺЩʱûԼʦ
ܹǵԼôͽܣΪͽܣչԼʦܹлϥ£ְ·۾ΪʦĺæԼʦ
Ӻ˵Լ˵仰ʦð
Ҫ˵ɵ治ԼZأ
Ӻ̡ƲƲ죺ҶZΪͿԣ
οƵָ̣Ӻû˵ʦҪȫԺԵܾ֣û˰㣬ʦ˵ϴ
ǲϹ֮ǰΪʦݶϣΪʦΪʦоڸоɹ
ӺZἰʦЩ˵֮ǰǻ˵ʦZ˼ұչأ
Դʦչ֮ʦ˵ʦҲ׼չء
ֱǰʦ˵ʦ׼Ѿʼչؿ
⡭ʦզʦоأ
ʦסǡҲоͳʵоأ
Ӻ̣
㣿
զƵģ
òΪɣӺ̡ע⵽Ӻϱ飬ʱѣʦǶأʦûбչأ
Ϊʦ¹ĹˣӺ̡Ӻ̼ʦƭ
ZоӺ̶ZǴ£׻ʣɹأ
ԴҪְ¹˵

Ӻ̵ãȻֻ˲䣬ܿͷӦò˵оƬɣ
оƬţţţòǳ֮ǰʼĻеƵɣְھ͸СƵģἰԼȤ֮£˷ܵ㵸
ӦЩϵӺ֮ǰյϢǺܳ㣬˵ҲǺ
ʦȴܿ϶ӦйأǾйأ
Ҫϵ˵˵
ӺΪԼ˵䴫Լϵ
ΪʦܸƵΪΪʦ˵أ
Ӻ̣
֣Դʦͽ֮󣬶ͽܣĲأ
ܴأ
ҪҸϵ
ӺǲԼʦֻ취æڵĹҪܣԵϵ
ϵϰ
ͽڿͽҰ
Ӻ̾Լ۰
ҪʦҪҳ˵Ҫæ
ҪȺӺ˵ְ¾ҡҡͷ˵ҪΪʦѣ
Ӻ̣
Ϊʦ͡ʦȻҪʦͣΪʦʦҲʦ棬׼豸֪ܹԴ룬ͿԶͳȻϵҲкô
ӺͿôأ
ҪǿҪ˵ʱźŷӦǺ԰ҪΪƾ֮ǰΪʦݣ϶֮ǰķãǺܲа
Ӻİֱһͷˮ˵ģһֲԭǣܲ⣬ǾҪڸ
ְԣǸҪƣúӺⲻܣΪʦͲᡣ
˵ӺǲɵӺ̡ס޲ʹҡκӺ̲ӣԴЩ
ҺúӺԴûкͿ֮ܿԷԣкô
ְ԰ҲҴţ˵Ҫ˵кôأǡаϾҪû㹻ôΪʦʦҲ۵ĺ괭Ȳæ
ðɣοƵҪ˵⻰
Ӻ̲ʦƵզأ
ⲻϲҪְû˵滰
ʦھϲŪأ뵽ԼλʦӺ̡͸оζ
֪ΪΣǸоʦְºº͡
ҪĺϢǡӺȻЩ𾢶˵ϢҲǺ⡣
ţְû뵽ͽܻʣʱգ޹֮С۾˵Ǹոո˵оƬ˵Դ룡
˵оƬϵľ⣬ҲԴɣǸ˵Цأ
оƬϵ⣬ڣǻڲԣ
ڡ˵Դ룬Ҫ㣬ܶ࣬ȴΨһһ룬Ĵ֮䣬಻ʤĴ룬ȫ֮ǰϢڸǿҲ˵ӴݿҪҵܲס
ͽ߿ĐZ治ǺŪͽܡ
ΪʦҪôݺɸѡ򣬵Ϊأ
ҲӺҡҡͷʦ˵
治ʹΪνıԭҲܸʦ˵
ҺúӺҲϲʵס
ԴˣְҲ֪
ΪʦλͼԼоɣְ´󷽵ĸӺ̴Ͷλͼ
Ӻ̱ûɶоἰλͼɵԲ۾ʦλǡզã
λͼ϶ҪֻҪã£ͺãٶģʣΪʦҲ
ְû˵ѻӺŲţͲҿ϶
Ϊʦ϶ܹԼͽܣͷĺÿְ¸Ӻ˵ֻǣҪǿԣǺüԴ붼˵Ժأ
˵ţͽܲ棬ĸӺǿ˵λͼҲǾȻΪʦΪɶã
Ӻ̶Դ¶ֻܰʦ
Ӻ̡ȴΪ¶кܴôأ
˵ʦҴģӺ̡ԽԽΪأ
ԣӺŬŬЩݣӺ̡
Կ϶ģǾǡĽЩݶ
Աʱ֮衣


2187 ͽ
סӺֻ۾ػɨӼ飬ְ֣˵İɣܺʱܼǵס
ְ·ۣΪʦô⺢ôأ
ӺЦŸԼʦҾҪŶ
ְ·۾˵⺢ҲʮԼ
Ӻʼ磺ͽ̬ð
ְﰡǡ
Ӻ̡濴ȥ
ʦͽһͷףҲϴС˶ܱŮ˺СƵģ˼
Ӻ̡ԼǷᡣ
ϾǸʦҪȺܶ࣬ɲλʦá
Ļõְ£ĺӺ˵ƪΪʦ˵óõԴ֮ѸٴΪʦʦоҪõأ
ʦZɶʱֿʼоأⲻӦԴɽسӺЩ氡ԿԴ룬ǲǼðҪõĻҿ𡣡
Ŷʦ԰ԶԶԣְһĶͷ̾˵ʦҾȻóĿˣȷǸȺ㿴ҪǿΪʦαҳСأ
ãӺ̵ͷͿʼԼǰװõĻʦ˼ҪȵأǵҺϢ
ҪȵȵĻҪãְȻǲûûĵš
Ӵɲ˵Ҫ˳ءźյ蹦Ͳ࿩Ӻ۾ŻĻ˵ȻҪԷѶȼ̫ߣܾҪȡţҪȵȰţҪһٷĹ򣿡
ְ¾Լ֪Щ飬㲻ǶΪʦɣô죿
ܿ죿Ӻգգۡ
ְЩʣզأҼǵǷϱӾ
Ӻ̲ΪҪԼұܼôߣðȻӴ̫ʰ
ְҪޣͽܣ˵ܼôߣڲǻӴ
ӺԲ۾˵ǣ
ְεͽȹЩΪʦĵԣںкô㵽ʱ󷽷԰ȳԵĲ࣬ΪʦģɲҪʡ
Ӻ̣ĪӦۿأ
ǣõĺܰ
˭˵ڣ
ǾͲǣ㲻Ҫ۾ҿûкӣҪȻ׾ȫӵְۣºߣһԼͽۣܵ
Ҫ˵۾С治˭
䲻ͽأ
Ӻ̣ɲɰ
ΪʦZ֮ǰӦ԰ȥ
Ҹˣְ¶ͽ֮ܽ˵Ϊ⡣
ӺԶأ
ֻü̵ָԿӿ죬Ӧǲ쿩
ְ»ûĴߴأ㲻ҪǺΪʦ˵ҪרערעһĲܶãҪΪʦ㣿ˣô
Ӻָ̣û̸
ְû񫣬˵Ҫܸ㶨Ϊʦҳأ㲻СӲң
̬ȲǺܺãӺȻˣǼȻʦҪԹ϶ҪZ̨ס
ңְԺ󣬶˵ϵϣ
ŶҪͲԹϾҴǰҪϵҲס
㲻ǻϵʽ
УӺЦ칫ҵĵ绰ҲУ
ţ
ҪȻأ
Ӻû뵽ʦĻͦأҪϵʽΪֻҪϵ߶ҪϽȥ
ڻҪϵְ¾ҪԼͽܵһҵԴ룬˵Щأ
ĺÿҸϵرȫҪ˳ҹѣҪ˵߶
ԼļӺš
˵þͺðɣְҲԼͽǲǶԣȻǶ˵˵ȥ
ÿͲҪ࿩



2188 
˵ҪǧټٵĴҵ飬джϳ֣ԴԲ۾˵ܸ˳ͽҳ
ǣⲻǡոȡʣȻɹô⻹㾪ϲǡҪ湻߰ͷ
˵δ߯磡֣Դæ˵
˵ԣӴȷǣȴóͣ˵ÿڵ֮ɲǶ죬ڲӦϸô
취϶УֻҪֿЧ׼ȷʸߣЩΪˣ̯˵ţҪȻ͸ϼ˲Ź
ί˵Żܸɵļ˲ž濩
ţͽŵĿȥ
ԭеݿ⡣
ԱָͿûп⡭֮ǰడ
ǣв𰡣ϸͿЩͶˣǲиɫӵķų֣
ҿƳɵ۾ϸ
Ҳ֣Դ֮һۣҲϴչȥϸ
տտ󣬳ûȥˣڽԭֿĶԱ֮Է¶ΪЦݡ
Է֣Դﻮɶտտ¶⡢ͬЦ
տտɿѹ˦ȥոϽſð
ǣͿûʲô⣬֣Դ񿴳Щͼ˵
֮ı˴˼򣬻治ʲôǰɣ֣ԴͼϵİȰЩ߯ſǡžžžĳΪԼأ
˵֣ɲ࿩;Լȭͷ֣ԴΪ۸أ
Ҫﲻ棬֣ԴһгѺд裡
˵㲻ҪС֮ĶȾ֮˵ҿ֣ԴָĻҪȭͷ˵㿴򣬵ϰٸֹţֵֻĴƵûйɲ˵³ֵķԼŵɫҲҲɣ
ţǡ;֣ԴˣҲ֣ԴǺ
ҿ˵տտҶ˵ž֣ʡ
˵˵Ͳ㿪֣Դϵ֣Ŀտտǰտտë
ҷ֣Щעķżɫı仯ǣиͬ㡪ǾǣЩֹźĴ룬ʱûмֱעһʼֹ˶
˶͸֣Դ涼ûҲǳĬҲء
ַֹͬŵĴ뿿£䣬йͬɫĴ񻮷Ϊһ顣
⡭СС̸򣬾⺢˵ЩкԼԱæ
СС̸űʼǱƱϵ۾򣬸Լί˵ҪЩʱأ
ԣ͵ͷ
ͷٸϸ˵һ顣СС̸ûẓ̇ͷ̧˵
ӺȻտտһ
ϰ֣ɶأտտûͷûô仰ȴඥ֮óһӾͨ͸
æţҴ绰ȥտտæͳ绰ȥ
绰ﰲóĵطרżܵġΨһ繤ߡ
ȥľߵرɡ
վڶԱؾ֤֮ͨ򿪴š
ȵң֣Դ׷˵Ҳ

˵֣Դˣɣֲɶܶ˵ĻڰڳҪǽǵı飿
εҡҡͷ߽ȥֵļ¼ԱףҲͨҷ˵绰лл
ãԵȰ¼Ա򿪵ϵͨѶ¼֤ͨͬƵʾϢҵ˺Ӻ̵ĵ绰롣
׳¼Աʡ
ԡͷ
¼Ա󽫺벦֮ͨʾͲ
Ӻ̡
Ӻ̸ոڳֻɵͷİأ
ҺóֻҪܹ϶ĵ绰Ӻ̻϶Ҫӡ
Ӻôû뵽ǳ磬Ǻɣ
Ӻ̽ӵ绰̿ƵǶʦ
ɣԼϱ˵ϵЦݾͲֳ
԰ʦƵҸк֮ǰZ˼Ұæֻʦϵ㣬ֻܹ˵
ŶԣʦԮأ֮ǰְ°æоеƵ¡
Ӻ̸˵ʦ뽫йسɹġ
Ҹʦ˵ллû뵽λʦЩϲ
ʦ˵ллأ
Ƶʦ
ΪΪʦŬΪллְ±ʾںأ
ZûǺΣܸ˵أ
ԿӦ㽫Ϸ㣿ӺĥŽʦǹؼæʳҪȻȻ˵˵
ţҸַ㷢͵ͿԿ˵Żָڼ¼Աãţ׼ϰ
ǣ
ţãԽտ
ͽܣ⻹ûҵԴ밡ְºȻ亰仰ó


2189 ջܴ
ȻԼ֮ǰҺӺ̵Ŀġ
Ӻ̡
˵ӻͲǶ˴Ӻ̶˲䣬úӺ̶Щ顣
ţ
ոʦ˵
Ŷ˵£Ӻ̻Ȼ˵
ϱһһʮţҲ֪ʲôζ
˵жôɣǻ治ڣϾϱ˽⣬бµĺܣֻƢԶ̫ϲϿ
ǣ˵飬ȫǹž޲ɣҲԣϾϱ׻ˢ֪
˵ѾҵԴ뿩
˵⻰ʱܸоԼɤ۶ɡ
ڴ˵Ľš
ڻҪһٸ֣ܻҪЩʱ䣬ʦյ蹤ӦÿԸ㶨
ְ£
ʱΪʲôҪ
Ȼ룬Ӻк֮󣬵ͷʼ¼Աɲ΢ռ߻
⡭¼ԱЩΪѰ
ˣҲΪҽͨ쵼칫ңҸ㱨
֣
ι˾ġ˵ԷҪ˵Ƚ
ȣ
ǣҪ׼󣬳۾Լ¼Աʾ⡣
¼Ա׺󣬾͹Ͻ߸ʱΣֻҪӺ̲µ绰˲绰ͻԶʾԷš
ϱҵϢӺкȵȷǸԴ룬ͷң
ϷޣԳҲϱס
Ӻ˵á
ŻͲû
ţľС
ÿӺ˵ڳ
һЧʿ죡
Ӻ̸տʼû˵˼ܿʶ࿩˵ĺÿָͿԲҰţԼһʱ佫Ϣ֮ǰҵַϡ
ŶԭЩȻ
˵ϱб£Ҳô͸㶨
ɿԼЩ
Ȼ¼Ա棺׳յϢָʾ
շɵǿûأ
ϳϳ֣ԴƳ˵˼Ҽ¼Ա˵أ
Ӻ̾ԻǣӳֻƬҲƲϱ֮ĶԻ
뿴ЦģǣûЦͿ챻ԼǿǺأ
û˭ɣҪҪҰģ֣Դ˼ӣԴ߶ʡ
Ѿ֣Դʻʱûɹȥ
֣ԴӣЩίҪɩܿٶȣ˵ܰæŴˣ
Ŵʲôϵ
ҪĴأ㰡Ҫߣ
ͲӦ˵
֣ԴǱ鶼ʧʱþգʾԼ˵أ
ҸĶλͼȷԴ룬㶼յûУӺ̵˵ٶ
˲֣ԴæԼϱ˵յ
ΪԼƳԴ룬϶û⣬ҲܾͰٷְٿ϶ԣأҪǿԶ͸ÿ
ӺǫѣʵϣΪԷҪ顣
ֻ˵ѡ
á˽ֻƣϾϱҲҪӲǣ
Ҹлʦʱ࿩ԼѾռݲʱ䣬Ȼ쵼ԸأǼȻ鶼˵Ĳ࣬ͲüֻѸٽβȵɣҸȥZ
á
ӺʵҲⷽİš
ֻûдƣʱԼʦ￴ȥ
ߣСģְͽⷬת֮ĵͷǹͽʦ
Ӻ̣ʦϰԲҲ̰̰ԼϹͷϣЩȻʦ࣬Ҳϰ߿ֻӺ̸ģԣЩΡ
ȷŵ绰úۼҵһȥ
á

ְǶʦƶûУϵı飬զɶǷǷġ
ʦӺ̾ԼպЩȣҪȤԼͽܰ
˵ְ̾˵
Ӻ̣ʵҪõ֣ͲԼͽܿ
΢΢ƲƲ󣬺Ӻ̸Z˵úչԼʱҸ!
˵֮󣬾˵֮ôͱпնȥңǲ˵ҪûпնͲ


2190 
ְ±ҪصƵأǣӺ˵֮ɫƿӺ̣ôͬ˵أ
ӺʦֱʾԼһ˵
ֻ˵Ҫ˵ʦָҪ˵ûʦҪȻҲԼʦ˵⣡
ûа취ʦˡϲػûԸ
ԿΪʦʱҪҪտտкƷ
ְ°ڳǸƵģúӺ̿ȫЦá
ʱʰɣӺ̲ҿ϶ϾտտƷڴµĶپٵĹ
ҪʱʣӦھǣְҪǵʱʺǣǶ벻٣զ죿
ӺԣɸĬĬ˵զ찡ֻܸôô쿩
Ȼʦ϶˵ʦǰӺ̻Ǻзִģ˵٣ҪǲйҲܹ׼ʱż٣иշżپòӸлȥʱǻܼ
ΪΪʦǲգҪǰԭȻҪȴСԹΪؿְ´ӣɸʱӴкйϵ㲻ҪΪܹΪʦ
Ӻ˵ͽͲҪͽ
úúãҼ϶˵˼ҵּ⣬ǶҪٿȥ
˵Ⱑְ¼̶˵ɲҵּ⣬ǳСԼҵģ
Ӻ̲ΪZָʲôֱҪ
úúãҸգ
ӺǨ˵ʱҸ϶ܿա
̫ҪΪʦ뿴ͽǣְǿ˵㲻ҪŰҪͽ治ܹҲ
Ӻ̣
ðɣ⻰˶ο
ҪǿӣǶǹأְáҪϺȡ˵ʱأ϶Ϊأ
Ӻ̸ǺǺǡ
Ŷ⺢ǵĹǹĹͶԺԣ
ҪտտкƷӣҪȻָԴף
ðɣΪʦ͸˵࣬Լú밡ְ¼˵Ĳ࿩Ӻֹ̻Ƶأ
úöչ˺ԼΪʦʱٸƵְӺ̼䣬ŹϹص
ָģʽĵԣӺಱ˵ÿ
Դ룡Ӻ̡ԴӿӺĴ֮󣬾Ϳʼĥ
ĥͦãԽĥԽ԰ء
оֻҪԴ볹׼סӺ㷽Ҳ
ȻǲӦҲûйϵ
Ͼ棬ʶﻹиӺأ
оĺӺ̸ĺӺ̣йϵأ
Ӻܹ㶨飬ʶĺӺ̾Ӧ
ǣȴոǰȥ
Ͼܱ֤ԼصԼ֮ʶǸӺܹ
ҾǶԷʶȻܱ֤Է̹ԣ
ǶԷܹ̹ԣ˭ܱ֤ǸӺӺ̵ı£
Ӻ̡ܽܶԼҪиϡ
뵽Ӻ̡ŬӺԴķʽ
ҺãҲܲܹܲӺǿ϶Ҫʦúܶ࣡
뵽Ӻ̡ԼΪΣǷѹ˲ٺܶأ
񡭡ҪԼ˵ټأϸ룬񣬻ЩأӺ̡֣ԼԴǶλͼļ̣ԼԽС
Ҫڴ֮ǰܹ͸ÿ
뵽Ӻ̡ۡ
ﶼð΢Ц
ȻĳӦùϵǳǣﲻκ֡
Ҫǽ⻰ĳ˵ɲҪ⵽ͷأԼɷ򡰳Ӻ̡¶΢Ц
ܿ΢Ц϶ְᷢӺ̺ͳ˵ʱ¶΢Цһأ
ȻûܹЩ˵ϻǣҪܸл˼ľأӺ̡ĬĬԼ˵š
ξɵãһֱϧ
ܶԼΪضûעϸڣܶˡܶ鶼˺鲻ͬЩ죬ܲĥ˼Щĥ˼Ĺأջܴܴ
룬лεȤ


2191 ǲ
Ӻ̡۾ǰľģģһͷֳŴԼǰ
ϣϱѿ˯ĿЩðⶼʮСʱôĿҪʦѰ˵û¶ҶΪۼҪС
̫ϱѹ̰ȰȰȶ˵ٿİ˷ܡ⻰˵ľ͸ǹ㣬Ӻ̡˵ᡣ
Ӻ̡
ֻܵȡ˷ܾȥ˵
Ӻ̡Լŵ
Һ˯иྭأӺ̡̧ͷ΢Ц˵㲻Ҫ̫ţҿܾЩ۶ѣģΪ֮ǰǶκܲ
Ӻ̡ἰ֮ǰľáܲ
ϱզ¶ʣ˵˵£
Ӻ̡ԣһתʹյϽ֮ǰϸ
˵ʱʱע⡰飬ֻϵıӾ浽ִӾﵽգȵЩȻ˼֮࣬ϻЩ΢΢
󣬲˵Ҫ˵۷Ĭով飬ҲϿã
Լ˰ĥԼϱŪû
ܶʱⲻ˵ܹͿԵġ
ϾЩƽʱĳͺӺ̣ϱж
ܶʱɻдУοԸϲǨŭϱأ
ƵץץԴЩ
ķأ
ϱǲлҪ˵
ȥΪԼӦȷˣܺùϱͷ԰
룬ͱšϱʰһ١ļΪ׳ҵʺӺ˵òǳԴף
Ҫ˵Ӻ̡￴أ
Ц֮ӻ֣ǽЩ
ŵĺ·
ǻǺϱ
Ӻ̡䲻⣬˫ֺȻסӣ϶һ¡

ɲǰ㱺ʱǷ׷ſ죡
ġȴּȻϲõ죬һ˿áһЩҫһڴᡰĻŭš˵˵Ҹأ
ϱϱȻԼϱ飬ǣƾܾ׼۵ŵâ
ɵӣӺ̡á޴ӸЦָ㡰ͷЦʣǾţ˵ǿǲΪӦûΪ֮ǰǨŭ㣬˵ǴԴ󷢣
ĬĬ׶ǶɵЦأ
˵ǰɣǷḻľԽʱԽҪϱִ
ʱ˿̣ϱ嵽Ҳǣκ͵ͷ˵ǣ
Ҫʵϣ˵ϱתҪš䷢ŭ
Ȼʨ𹦣ǣϱšŶ䣬ǶġҲ̫ʰ
û
ܣҲô룡ңϱҲˣ
Ӻ̡΢΢Цأ
ʵʵ˵أ㲻Ҫ밡
ڡ̬ȣӺҲøƽϣ˵㣬˵ոʦ
ţʦʦһġ
ʦӺ̡գգۣǵأΪʦӾԼϵк񶼽ʦԣʦɣɶɶʦǲɽء
ʦ˵ʦ׸أ
Դʦôأ
Ӻ̡ﰡ
ʵʵ˵ԼʦְµĹϵȻ֮ǰǸӺ̺ʦȥʦͽ֮ɲ˵أ
ʦǰڿûĹйʦԴأʦҲ
Ȼܹ֮ǰĺӺǣҲ˭ܱȣûǴʦԴ񡭡ӦҲܳ
ȷʦԴ
ڡӺ̡ʣҲϸ룬˵϶ûдҲⶼǲ尡ңʱʦZ˼Һʱ˵Դʦأ
ԴʦҲǿЦãҸ˵϶ʦֵأûZʱӣֱʦǾһģһ
Ӻ̡û뵽ʦ׸綼Գ
ʹͷ˵ɲǣZʦǶһһҲչأ˵޸Ҽֱί
Ӻ̡
ðɣҲףⶼҪݵʱ򿩣ҪϱʦǴ
ҪտտкƷӸҶɐZ˼ֳܹұݱԴŶԿҾƹ򣡡
Ӻ̡áĹЦ

ûͬģŭ԰ֻС档
ŶԿ˵ҪҺȥӺ̡Ҫ´ܿ죬ǶӾͷ鿩
Ц˵ڲʦ֮ǰҲн˵֮úţȐZ绰ٹȥ˵Ż棬ȻӺ̡º˵ʱ俴Ҳ翩ĥʦ϶۵绰ͺúϢϢȵٳȥҲ٣
Ӻ̡ͷ
Ȼ󡰳˵Ҹԣ
Ӻ̡ҲЩƣǵĵģԳų˵ںܺÿȥɣ㿴ҲƣҸЩϲԵĺóգ
ǿɲԣ
ͬأ
úöЪţǶõİοϢҿҪˣҲҺú÷ӳյĻᣡ
ŲЭӺ̡Ҳȥֻ˵ÿ
ǺðɣأҪĲóŶӺ̡ⶺԻ˵꣬
̾ұ֤رóԣ
أĿ϶ٷְζӺ̡ͷ˵ȥɣĺܶأ
ȥϱ˵ܶﻹվסæͳȥ֮ǰ׼úܶƷϣ
Ӻ̡ףá
ȵԶ֮󣬡Ӻ̡˵˵
ţ˯ѿӺ̡ʶĺӺ۾գգۿӺ̡˵һͦĵģ
Ӻ̡˵֮ǰǸҸأ
֮ǰҸ˵ôã㶼û
Ӻԣæҡͷ˵ܣҾͲǵϲ͵֮ˣԼɷ˵ҿɲ֣˵ʱҿⲻ
ǿҪл㣡Ӻ̡ûвţϾ֮ǰλӺɿ治ϲˣ
֮ǰеľΪʱĺӺ̣ܿܡδ㣡
Ӻ̣
ԭҪ䰡˭áӺ̡˵֣߯
˵ƵģȻδȥ
ò᲻ŰɣӺ̡ʺӺ˵òΪɣ
϶ܰҪȻҳͣ
ӺҡҡͷֻǺ֮ǰأ
˵ÿҪǡҾͲܼ˵ҪҪϢ
϶ҪΪӺ̶Դ˱ʾգʱͶ˵ЩҪʱأ˵ҿ϶û
áӺ̡һԣͻ˵
ӺͶʱ򣬱ЩһѾ
ԣҾ˵ңȻͶݵزӺ̾š
ǻɡӺ̡αǣѽԼȻݺӣ
ӺʣеĺӶŬһͬʣǺܶʱȻֳģǣԼһӻвͬ
ֻСտտһʱɳ磬ҪȳҪϸ
ԣӺ̡˵ȻͶ赽£⡣
ǿ϶ƽʱңңӺ̱ʾԼܡ
Ӻ̡
ΪӺ̺ǣڿ࿩
ţÿ˽Լԣ˵ĿܣҲǴءӺ̡ڽӴ֮ǰ֮󣬿Щ仯
Ӻ̸ܵӺ̡ݱ仯ЩԾ
ǲǸоҿºͶ࿩
Ӻ̡ҲԼǲˣǣڽӴǸ֮ԺӺ̵仯ܹд
ⲻӺû˵ܸоԷǶ仯ľ졣
ǰҲ㲻ᰡӺ˵С
Ҫѧϰĵطɲأ
Ӻ̡仰˵ĺӺЩ£ӺȫӺ̡⻰˼
㲻Ҫ̫ࡣӺ̡ע⵽Ӻ仯΢΢Ц˵Ҿижأ
ŶӺ̴ΪѱˣҲΪԼ벻Ǿ벻ν
Ӻ̡ĥţԼҪԷѧϰ


2192 ⲻͬ
ŶԽ棬ôԽţӺšӺ̡ʱҪòأ󣬺Ӻʵ̲סԺҪ濼ǹԴͶ̬ȿ
Ǹǻ۵Ļƣ
ӺͷʡӺ̡˵ⲻȻʱʣǣӺ̸ûпǡӺ̡Ǿܾôأ
ȻӺ̡ܸںӺ̵ʣûоܾ˵ĵ˵ãʡ
Ͷûգ
Ӻ̡
ܺãҪոǸʾԼһơ
ɲ֮ԣӺ̡ίĸӺ˵
Ӻ̵ͷף
Ӻ̡˵ܡͶ࣬ͷ۵ĴҲ˵
ǰҲ㿩Ȼп˲ʡĵķչǻʲôȻҪ
ӺӿתرأһɲǣͽԺͶķο
˵³ТӣȻ֮ǰ￴Ŀݳ綼ܽͶãǾֻܱʦͽķЩ
Ȼܶ飬ǹ̲
ӺĥԼӦÿģӦôպö⡣
ӺﰵоŽͶ⡣
Զڹڵ׶԰Ͷ࣬պú۸Сأ
һȥС̾
㿩ҿϲ߰Ǿ͸棡˭ôأװû¶Ƶģ֮ǰҪͬǸֺ۸޵˲Ƶġ
ߣҴȥСߡ
ãҪ㻹ǰСҰɡණûСѺʦעæ˵ǰ˵أԴӸ㻻֮Һ񻰶ܶأ
˵ãʼ˵ҿǰСѶ˵ɶûƣ

ò̫أ벻õɡ
һ˵˵ĺŪ磺ĲͬǣҾͻ̫࿩˲Ƕ˵̫ͨ࣡׸磬ӦΪҶ࿼Щ
Ȼû̫ǻǵͷ
ðɣ˭Լã͵ԼȻ޳ɺÿ
ɹŪ֮ЩĵĲͷոΪɶأ
ƣҪ߶㡣
ΪСӵĶ࣬鲻ܹ࣬뵽ܵɿ
ͬΪСأࡣ
Ըɻǿ˵
ðɣأԿ˵Ҫźӻ벻ǣͷͷơ
˵ġָӺ̡
ྪϲĵԲ۾Ķµģ
ϴŸ˵ҪúýۣҪȻøǽأ˵ⲻ˵Ҫ
ԴĥƬ̣ʹͷ˵ǰ
ǿð˵ǶҪأ۾Ϳһأ
ң˵Ǹ磡ҿӦõܵܲŶԣӣΪܴͲӦýأ
㲻˵㻰㲻˵ðֻҪϸ㻻֣ͲҪŴλأɲɵ˼
ոѧﲻõͷŭ㲻˵㻰أҡҡҡǵȰֺ裬и硢ûҾͲ
֪ǲ仰̼ٸԼƢСŭĽͷӵϣ߷ߵĴԷ˵ͲҶϡҪأҪǿ㣬Ҷϡú㣡㻹Ҫ绹أҪϲ㣬ͲὫܣ
㲻Ҫ˵ǲŲ᲻ϲأƭӰ
ΪⷬŵۿˣŭСһ֮ǰͷССΪƲסĲССӰҲΪݷŭֻɽ緢ӡ
֮ĶЩΧСѶԼͬߣĿȥ
ҲƭӣûмԼӣԣܲӦڶ೯տʼŭʱ
ȵʶԼ֮ԭͷŭСһŭɶ
⺢ӵķŭֱӵıڣҪȥҪŭĶԷ
û뵽˵־Ͷ֣ԥģ
ˤ֮󣬿ɶЩ¡
ʶԼȻù̳ŵվ໽ųܹȥ
ʱ۸СѵûκιɵľŶԷ죬㾾ңק㣬µµ͹Ͽ
öɲССѽΧ
ΪСӣڻΪǣ۳һ۸ԼĻڧԾҪǹơ
ô׶԰ʦǳȥˮȥģ뵽ճȥ
࣡ôûλʦһ˱һôڵϴأ
ʹʦ߹ȥ˵ģҪȶ̣͵ϮȫԾ׼أʹûй࣬ҲͣȻʦţǲӰŬ
Ҫû뵽ԼȻôǰʱҪأ
СһʹҭţҲҪȭͷ֣Ҫ㰡
ŭļǳ󵽲ʦ۰
ֿɤӲҪʦã̾͸ŶͬʹɫʾԷԼ̽ӷֿ
ÿÿڿɲֿܼöǰ֣Ͷʦֿ󣬸ԸԼﺢ˵
˵˫̥ʦ˵֮Ȼҭţȴ
úӣȿˮʦԴͶȥϴͷȻվڻ԰οš
ʦԼô͸ø󣬶𰸾ȫͬ
˵ְ͸öҪҿ˵ҲأѾôҭĶ࣬ǿƲסҪ۴ޡ
һСĽСǿ˵ʦ
ðɣӦʶģ
ǲöأô棿ʦֻܸıԣο˵òŶأôְֺǵĸֿ㣿
գҪ໿ֵĶԣֹס⣬̧ͷʦĲ᣿ǡ
Сһͷ˵ǣСѺ񶼲ϲ
ʦǰȿɰȿɰСһ˵ģǿģҪڻҪǿǵСһƽʱرƤҪ޿Ǿͺ
ϾǽߣʦǵԼӦóûúýӣöԺҪ۸СѣҪСʱʱ۸㣬᲻Ϸ
ȻҪԼЩ£ǡ뵽ոΪͱҡͷ˵˵ĺӿ
ʦ
ֱ֮ϲ
ʦû뵽ЧȻôã
Ȼϲ˵ĺӣԼΪԼϲˣ

ʦЩӣ಻̫ʦⳤҪ˵⡣
ʲô˼
ʦʶԼ˵ЩӣὫ§Լ
ʦգգʣ˵ְ軹иãʲôʱҰ
ԼʦıӶһᡣ
Ϊ׶԰ʦҲͥҲˣʦǲŻԶŴεҵöаݡ
㲻˵˵ǿֻҪÿ챣ֺ飬úöԴСѣ۸СѣͻԽԽҸʦڶ⣬Ӧ˵źãֻʷ𰡡
ҺöСѣʦķܣΪֻҪԼԽԽԣ͸þܺܿأ
۳ſĶ࣬ʦʵ˵ѵĻ
ⲻΪԼԵʣʦԼҲأ
ôԼ綯֣ʦ֮󣬱ʦҲ
֮ǰ޿ڵĶ಻ͬȫûκᡣ
Ŷ˵ҲԣϾȫûᣬʹˮۿתǲء
ΪݾдĶ಻ͬʦóҲ
ʦĺǻѯʰΣſϸЩӦǸ粻ԡ
ȻһھǳԼжΣǰɣôҲǡ˵ǣ
ʦ֣ҪǲԣӦ˵֣ܶ
˵ͨɵ磬ҪǸ磬Ҷ
ʦ
㶼ǺӦ˵Ļ
С˶ʦĥΪҳڸǰԣЩ졣
ܲǣⲻ۸ɰСѿҲûǣ۸ǾͶ԰
ʦ˵Ҫͬѧģ˭룬ȴȻ˵ԺԶذɵӣ
ʦ
񡭡̫Ծ


2193 иʦ
ӺڣԼĹŮͣĳʦ飬ѾӺ̡ʱѣչ̹Ȼ
ðɣĴĺܣȻѾĬĬպĽƻڷգҲûҪˡ
˵տտƷôأС壿Ӻ̶Լʦ֮˽⣬ӺСŮĿܼڡȻǺӺԼ뷨ǲأܰٷְٱ֤
ŶͦãͼһΣܺһӣտտͶأܶиú
Ӻ̡ϸĽӺ̷ָ⣺λͼԴ룿˵оƬйϵ
ţԿءǲǺܺð뵽֮ǰܽ黳飬Ӻ̡ʡ
Ӻ̵ͷʶӺ̡ܹͺܲǫ˵˵ġҼ飬ϾͿԼ̫ǰ
Ӻ̡ô죿ԽҪӺ̾ҡ䲱ôôü
ðɣȻãÿӺ̡˼˵ҵʱĶλͼԴ룬ɣ˵ôأ
áӺ̶ڡӺ̡ĺ⣬ȫ̽ܣϾڿӺ̡ܿƽǰ
ȻӺ̺ԼǰӦ壬ǣĳ̶ֳ˵ǰҲЩҲǰĹϵܲܽ͡
ʹܹҲҪȻ˵Ӻ̡Լˣλеġ
á
Ӻ̡ӺɵͷݣʵӺ˵˵΢٣ҲûУ˳ּŰɣ
áӺҲͲ˵л
֮ԨԴҪ˵ллЩֿҪ˵ģӺ̡Ҳͼ䡣
ӺЦ˵ҾȲ˵λ
Ӻ̡ԣ̽עŵ档
ѾŲЦǺǵ߹
ɫ翩ҾͲպùԵģҸóԵģΧȹ΢΢˲Ӻ̡΢Ц˵ϲʽ۰ٺ㲻ϲɫôƣô
Ӻ̡ӿӼۺͰٺϣŵƷƷףţˬڵĺܣ
޵ġЦ۾ٳʴ㣡Ҹζ֭㳢
˵ŻÿӴӴϼһ۵⣬ݵϱϺ󣬺ڴ˵
šӺ̡ͷſ죬۾һţʣ
ǲǰ˷ܵϱǲǰǲǰҾúʣ
ǸըĽСţ۵ģԼԣΪڸϱвˡ
Ӻ̡߳ʾ㲻ҪֻңԼҲ԰
Ҿ͸أȺúչ㣬ȻҲԣ
˵ŻָϱҨأǸõļԭԭζǴнը֮ˮ̰ɫģȴЩۣأһŶûмӽ㳢رʣ
Ӻ̡ӹ룬˵ӣֱӺȰɣȺȳЩζã
áӺ̡ϵĵͷ
ԵĿģԼҲЦۣԼԼҨвˣ˵߿ɿأҪϲȵ֮Ҿÿ㻻׼۰װ׵ģ
ðڴţӺ̡ǰҲ֪ð̫ůǲĹ̫ᣬȻ֮䣬֮ǰĴζͽ⣬ȫɢ
ֻҪšܹȷҲֻ

̫գúϢһ֮󣬡Ӻ̡ܹоԼʹ
ϱжϱԺһ̾˵
òأϱֻǴԼȴ˵ûǲãЩС
ãȻãջҲ˭֣
˵ɲҪСأ׾ʹһУ
ûֳӺ̡
βߣͲ˻̳Ѹ٣ڻ̳γӰת˲ϱ࣬Ǳȣ
Ӻ̡һĺã
ž֫ԼһĴӳȵϷԾȥ
һɣ˳ƾͽȾԼʮתȥ
ɹأϱѾǰ
Ӵˣæ͵عӺ̡ΧﻹأæͺУ
ٶڡӺ̡ңܲض
Ӻ̡϶㣬ıɣֻһǱȣ
Ⱦ磬ɨʱķ羢ʹ
ΣӺ̡׼Ȼӭűȶϡ
Щġʱʧɫ߽УСģ
˵Ż뽫ɧȥľջȥǣȴϱȣŰ
ǡӺ̡һȣá΢ȻԾĻ治߿
ȻٶȫΪϱָ䷴ӦȵĴָҪջ֮ʱϱĹѾǰѷϮľٶֻܹԹԱϱð
žһӺ̡קϣֳֻСϷٵ
ôӺ̡Ц
ͷֱ̫
ôϱҲƴȻͶٶ
˵۾ǹаֲǵҶսǲǣ㲻Ҫ͵زҶŵðأҪûסҪһ˵ظҪǴͱӿô
Ϊϰأ˴˹ʱõʽй涨
Ӻ̡Ц˵˵۱˴˹в㵽ֹҴԼգҪаգҿɲ㣡
áĵ˼
δܹģֻϱô˵ᣬ¾ҪաӺ̡
þհ
ðɣðɡտų亹ҡҡͷ˵׼أ
Ӻ̡ҲԼŵҲǰе顣ЦǺǵĸϡ׼ˮ衣
ոս̸Уܹ񫰡㲻ǡų亹Լ˲ӿأ
ոкܱ׼Կرʵ
Ӻ̸˵ֻҪɾ䣬ܶʱ
Ҫǿ԰̽ңӺ̡Щ˷˵˵ģǡҶҪȻ϶ʹأ
áӺ̵ͷ
ⱾûʲôԽ̸ģϾһʦ̵ġ
Ӻ̡Ӻ˵Żأ洫Ų
Ŀʦ￩Ӻ̡첽Ժ߹ȥ
ԺţӺ̡һʦְ¡
ʦӺ̡
ɨʦǸʦʱӺ̡΢΢˶٣Լʦ˵Դʦ
ְ¡ԣȻ΢٣ȴ˿أţԣԴʦأ
ԴƽԼйء˭ʦıۺ󣬿ǵԼʦֵսʶȤĽײ׵ԡ
ԴǡӺ̡ʦ˭Щ࣬αؼƽ̫ࣿܿĻԼأ
ְ¡Ŀɿ
ǡӺ̡ԴʦǲӦóô
ҺʶⲻǿԵԴʦἰĻ⣬ԡӺ̡ܿͽҪ˵Ļסˡ
ԴʦãӺ̡ЦиԴк
ããԴҲЦǺǸӺ̡˵˵ܻõĸӺ̡۾˵ʦʦֶɲǵһμ棡
Ӻ̡տʼûӦʶﺫӺѣŷӦ˵Ŷ˵ɺʦң
ͦԴڡְ¡ǰӰڵĿ治С
⸱׼׸ƣڡӺ̡ġ
ʵġְ¡ͲҪôǶأ
Լôţôְ¡ãԴԼԼ󣬶ҵʶͲϵ߸
ְ¡ΪҪ˽Ҫ֪ҵ֣

Ӻ̡кʦʦݣ䣬ȻʶﴫӺ̵ơ
ϾʹļʵˮҸϴЩӺ̡ԼʦǰûЩ׿
ʦʦ˵Ӻ̡кţߡ
ãҲݺÿϴˮȥɣ
ڲڣ
ոսӺ̡æʶĺӺ̳ʣոգǲзʲô⣿


2194 ܴܲ
˵ʲôӺû뵽Ӻ̡ע⵽Լ
ɲҪΪܹɻأ
Ӻ̡Ӻ⻰֮⣬ҪԼװɵأ
ʱ˵Ҹ㣬Ӧò˰ɣ㲻Ұ
Ӻ̺ܺЦҾǺԴʦѾܳ
ţ֮ǰǰ˵أ˶ĿΪڻԴʦʵϐZ˼ҺúöأԴʦɻȻԳڴǰӺ̡ʦҽڽͣԼԲô
Ӻ̣ðɣӺ̡еĲܣ治߱
ȵȣԣӺ̡˵󣬺ȻʶԼúӺ̸ƽȥæ˵Һ͸˵Դʦɣûиոձֵǰ㾪أ
Ӻ̣
֮ǰ㾫
ӺĬĬԼ̾ҾǾλԴʦҵĸоЩϤ㲻ΪZʦϢ߯񿩣
ţӺ̡ܹоӺûԼ
˵
ΪòֵʦʦƵزֵܺҲܰɣ
Ӻ̡Ĭ
˵ԴʦòǸڵɣ
Ӻ̸տʼûӦǣܿʶӺ̡˵أ
˵ԴʦʶҲָʦأ˵
˵λԴʦʵʦ
Ӻ̡ӺӺ̻˵
Ӻ̾ţӦǺߵĿܸ󣬲Ҳ˵
Ӻ̡Ĭˣ֮˵ΪΪʦͽܣӦװûŶԡ
룬ʦӦ飬͵Լûɣ
ã
Ӻ̡ͷ˵
ǡӺ̡Լĺܺãǣʦʦû׼ݺ⡣
ȵ򷢳ȥæλͼԴ󣬡ְ¡ЦǺͽܣʶǲи㣿
Ӻ̡
Ӻ̣
ȻӺ̡һ𾪣ܿͺ͡Ӻ̡Ӧ
ǡӺ̡ӺѣԣæԴʣʶĺӺ˵ʦأ
ӦǰɣСտտСƷҲ治ʦͽһԴŶӦǶšԴòְҡԴ̾˵
Ӻ̡ȵȣոɶզͻտտкƷ¶أ
ְҡͷ̾ġӺ̡ȻʶԼոʲô
˵ʦͽ
Ӻ̡Դ˲š
ְ³ͷ֮ǰʦȥʵӡ
Ӻ̡ûע⵽ְµĳƺǺӺȴԼʦԼġְ¡֮ϵֵĺء
ְ¡ͽܣְ¡ģǐZġ
ġְ¡Ҳʱҡҡͷ˵СС
ְºǺ˵ܴ󷽣
ְ¡
ðɣϣԼҲܼƽϡ
߰ɣ۸ȥ˵ҪܴӶλͼԴ￴⣬ҸͽܺͽͶܹȥ֣
Ҫأְ¡ʹԼҲҪƽʤ㶼̣
òҪܵʱҪȻҿ϶еĸʾӭأ
ְҲͬںӮ
Ӻ̡
Ӻ˵ôо⡭ʦǸʦأ
ӦòĻþҲΪӺ̵ͷʾ޳ɡ
ʦӺ̡̲ס
ʱְ¡ְ¶ͷ
Ӻ̡
ͽܰɲǺأְ¡ְ¡
ְҲôͽܺңͽʶ͸أ
Ӻ̡治ǰû취ƿ˵
ؼʱ̣ԼҪᶨվʦ߶ҪȻʦԺָҪأ
Ǻǡְ¡ͽæʾ֮顣
ǺǡԴˣְޱ˵ɰ
⻰˵ĺ㲻Ƶģְ¡æ̹ȥ
Ӻ̡񶼲죡
Ի˭Ϊǳ׶԰СѵĶԻ
˵ô
ְZı仰⣬˵¹ܹ뿪أ
ǣ֮ǰ˵Ҫ˰ӦòտտкƷͽܺӺ̰ɣְ¡ʾԼܺãҪȻ㲻ǸӺ̡ԼտտܺƷĳô濩
ԶԶԣ˵ȫԣְµͷǣ֮ǰĿѰôλͼԴ룬˵ȻҵҺӺտտƷ󡣡
˵ĺܼ򵥡ְ¡Ϊɲװ
ͷҲܼ򵥰ְ¾Լôôɵ˰ʱ
ŶĿꣿְ¡Ҳ˲ϼƽְµļϾ⶷飬üֻҪЩ򣬾Ϳأ
˵ڸ˭أְ²˵
ְ¡
ҪԴɽƣǡǵԴɽ´а
ȵȣְ¼ְ¡ڱ鲻٣ʱڰǸòûзԴɽ˵ļ¼Ϳ桭ɣ
ְЩ£ռ¼ỹп棿⣿
ְһǿ϶ûз֣ðɣҾͲÿÿ
˵ŻʹյԷϣ֮ǰּ¼Ϳĵط˵ְ¡
˵࣬ⲹ䣺ǾȻ鶼ֲܷˣɼʱաܴв죬˵Ҫûз֣ɲҪңҸ˵ءҪֺ̬
ְ¡⻰˵İ˭Сۣ
Ǻǣ˭Сۣ룬˭

ϱôָŶԱģ̧ͷӺְ̡͡¡ԴŶԱʣ߳ȥʦʦӽ
ҪأҪְ¡ְ˵ʹ󷽷ʾԼ߶ܰæ
ðԣ̾˵ﻹЩأ漰ͽﱲ˵鿩
Բ飡ʹ飡˭ͽйְ¡һӣܴ˵Ҫǩ˵
Ǿ͡ǰллʦ˵ͺܺð쿩
ԿϽտտкƷйǶԶǶԶֵܣ
ְ¡˵֮ǰӦüǶԶӿ
ͷ˵˵滰Ϊò̫оЩأ
ţֲ٣Ҹտʱأ
ְ¡ԳıŤ⡣
ǺðɣҽտտƷǴȥ
ţ㽫Ӻ̴ȥɣҸʦͲҪ
Ҫְ²áְ¡Կæ˵ҸӺһȥǶԶСֵܡ
ԣְ¡Ͼְ¡ϵֱӡ
ͽкӴʦȥɣպӺְ̣¡ϲְ£ҲһֱϾԼΪԼ飬δ̫أ
áȻְ¡ǡȻûвأ
ϱǵȻȥԴ͡Ӻ̡͵칫ǶӵĻңǵȻǣ֤ͨأ
ţãæȥɣӺ̡ӻ֣áԳȥ
ȵտտƷʱӺ̡ѾְĵĲ
ߣߣҵͽȥְ¿տտͺƷվ
Ȼտտ͡ƷҲְʵݿ
ȣտտ͡Ʒ򿪹ѺҵĴţкӺְ̡½ȥΪЩ⣬ʱŵȴҺ͸绹λʦ棬Լֺ裬˶Һ͸硣
տտСӺ̡Լְ˵󣬾͸纫ƷϡӺְ̡߽ȥ
տտƷڴ˵̧ͷһͷ߽ġտտ͡ƷȴǡӺ̡
ҪǷӦ죬Ǿͽ˿סӺ̡Ӻ̻ǴвͬտտкƷֿ
ⶼͦأ۳ǰǶԶЩݵֵܣӺ̡ѽǸԼòµĶϵһ
ҪԼʦ֮ǰ֮ʾտտƷܶ뿴ǿ
ҪòȡˣҼտտƷɶСأ
СأжС
տտڻʮ꣬⺫Ʒϸ꣬˵ж󣿡
ʮʮꣿӺ̡ĬĬ࿩ռʱġһأ
㲻ҪֻԼţĶǣСʰܻСӰ죡ǸϽ취Ӹ
Ӻ̴ߴ١Ӻ̡ҪֻԼҿǿЩ޾أ
Ӻ̡˭ĺ˭ۣ
лкƷǸа취ȴ
ţӺ̡Ӻ̺ܲһأӺ֮ǰͲС
տտ


2195 ֻæ
տտҲǳԣɫΪѣ˵̫ð졣
ƷҲ˵ЩѰϾݲù
ǰɲ취أİŹҹأӺ̴ߴ١Ӻ̡Ҫ͵ҪǿԵĻֻҪʦæɹĥţҪǿԵĻܸܿ㶨۳ȥʱܰҲȥ
Ӻž˵ôһѣڡӺ̡оԼԴأ
ðɣʣʣʣӺ̡ͷ˵Ӻ̵뷨
˵֮󣬡տտƷͷ׷ɫ˵Ҹ粻ʵǡ治ð찡Ҫͨ϶ð죬ǣʹõݾ⣬˵ģҸܹҲܽϴ壬ҪǣǸȥζҪʹݱҪ
ûϵҸԼգտտƷȻ̫󣬵ǶǺеĺӿ
ºӺ̲ģտտƷǿջЦ˵ǲǺͬһأ
Ӻ̡Բɾ棺ܷҲ裿
ǿɲզģտտƷܽĳףҪԼ趼ʶǻжӰ
Ӻ̡տտƷ˵ɵǷָưôãͶûвҲȫҰ
Ҫ˵Ҹܹ֮ܵΪҺ͸״̬ZࡣտտͺƷ۶رãԼίæ˵
Ӻ̡ΪտտƷǸտտ͡Ʒ˵ûǸ˵ðɡ͵˵ա
С˵Ӧġְһ֮ǰĬ˵
ʦ氡տտƷŷ˵˺ʦ棡
СӣǰǿڲŷأְЩζأ
Ҳ˵˵տտƷٺһЦû⿩
ôԴʦվأݿ
տտͺƷ˵أӺ̡տտƷ;ȻܹϳԴʦԴʦ棿
ΪʲôܰտտͺƷ˵ĪλʦûиǿԴʦƬأ
տտƷûа
ҶûпӺ̡ԼǽΧ
Դˣְʼ磺Ҿ˵Ҹ׶вԼͽͽʶԼ׸أ
ξͶʶտտƷԼʦÐZ²ۣ̻˵
˵滰ְ¶Լ硰ԴòվԡտտƷʹZݣǣְǰȫûʦԳƣϐZڵݸʦݲϴԡտտƷ˵ҲЩ
йҶ飬絽ǰȥأ
ְ¶ûκǣԼͽ߶ԵòǺģҸҪ˵˵ȵ˵֮󣬾ͽ
ãտտƷ⵱ȻûֻҪ취ȥͺð졣
ҡӺ̡벻˵ģǣû뵽̾λʦտտкƷܾ
ڿԾ͵ԼǸнɣտտݡ
н顰Ӻ̡
áӺ̡˵ҾͰﺫӺ̸Ǵ
˵滰ԼԼְϸͦЦأ
áտտòĸӺ̡֮󣬾ʹյְ¸ǰȲ˵ʦ氡˵۵ɶʱܹȥأ
Ҫ̫ŰҸ˵¶ɣְע⵽ͽǿ飬ʱ˲ϿҪԼȵˣͶֵĺӣæͽԴİο˵Ȼڻ۾ʱԻȥǣԿ϶ǣȵȥ֮Ҫع
Ҫ˵˵ְ»Щ᲻ã
գտտƷԣ£
ûģְ¼˵᲻Լʱ
տտˣЦ˵˵ʦ棬Ҫ˵ȵ۶عѣ
ţǿ϶ѣְ˳ܶࡣ
˵ʱֻҪǺ٣ļھҪʦҰ
տտͺƷ
ʲӺ̡ľ֣ʣһ⣡
ʰΪӺ̡ʶкӺ̣տտƷԴӺ̡رںơ
ôҪڳƺԼʦʱƺΪʦأ
Ӻ̡Ϊ֣ϾǿҲʦ棬ò˵أ
ⲻΪ˸ʦ֣տտͺƷΪкκƶġ
ԭӺ̡򵥵Ľͺ󣬲ɻȻ򣬡Ŷ˵أôҪںʦʱȼӸסأ
ɣ򵥣ܵӺ̡ӵ󣬺ӺЦʡӺ̡ǲǳԤأ
ǣôζ󣬡Ӻ̡ҡԴ˵Ȼܴ
޿ϣտտȷҪ뷨󣬵͸Է˵ֻ뿪֮ǰܾҪһֱƺҪӦŶ
ⲻѰӺ̡ʹСӣȻ
տտҪƤͷӺ̡ȵġ
ǣܿԼ⸱ݡ
ʱЩ£ҪǶòȣɾίλͿ
ÿҪ˵Ц˵˵֮ɣƷտտӦʿɶֹ
տտͷ˵ǺãҪʦæ
æﲻϰְҲҶӦôأ
˵ҪλʦĿտտԲ̾˵Ҫҵ취ͺŶ
ְ˵ǺܿͿԻعϢտտƷûͣأ
ʵģְ˵Ҫҵ취ͺÿֻǲҪҶأ
Ȼ²ΪǾʱҪô࣡Ӻ̡Լĵ÷ڳˣ˵Ҫǿԣúÿأȵ뿪Ҫ࿴Ҳס
⣡ְº͡Ӻ̡Ĵ󣬶ڡӺ̡޳ɣֻҿҪʦ˵˵
ΪҿԵ߿ֻǾǿϧͽܺͽ￩Ҫ߿ܲף
ǲװӺ̡ۣ۹۰ǿ԰պ
Ӻ̣˵治ҪأӺ̡룬ʶĺӺ˵ҪȻûڸУ
Ӻ̣
Ϊοܹжá
ǣ⿴տտСƷǿջЦ񡭡Ҳǻ¶
û˵Ӻ̾ҪǿԵĻ԰æǣûҪҰæĵط
˵æӺ̡ȻɺӺ̵ǣԷ˵ȽſҪӺҪæǵƣľͲǺӺ̣˿
ģǰæѣҪͶæӺ̺ܿʶӺ̡Ƿݵģæ˵
ŶҪ˵أ԰Ӻ̡֮ǰǸӺ̵ı£ʱĶ࿩
ðɣҪǿ԰æҸһ𣡡
Ǿ˫˴ְӺ̡˵Цҳա
˵ģ밡ҪӴ⻷ʵõİ취ӦûǴ뿪ҪȻܾҪġտտ͡ƷϾҿְܶأ
Ȼ취ǾͲܸչˡְ˵ҪȻ˵塣
տտͺƷԴġտտƷȫͬǣΪչԼͽҪӱ˵ͽ
οְָ£ְͽƽտտͺƷ
˵ͦƣǣʵܼ򵥡
ԣҪǶĲأ۾ͳȥɡ
ְµ˼ǿûп԰æĵط
áտտƷӺ̡˵
šְ¼ʾ֮⣬Ҳǫ飬ֱӸָƵİ
Ҫ˵ȻϵǡӺ̡ʶǸӺ̣Ǵĳ˵Ӻ̡֮Ĺϵȴʶ˵ͽô򵥡
˵أԼҲǡӺ̡԰ԥİðӺ̡
Ӻ̡أ
ⲻףͽǽн
ְ¿˵ӶҪᣡְº뵽Ǹְ¡ȻͲҪЦ

ͳְ¡ְ´Ӻ̡͡տտƷٲȻǴͷ˼ƣʱͲ˵ʦְòҪȨɣ
˵Լ綺Цǣְºɲ˵Цѣ
ҪǫãЦɿְԺ󣬾ͲΪ˵ԷİҲϵˣ
Ǿͺã˵ɲҪԼ˵ģ


2196 ̾
鳯ڴķչţӺ̡ĶλͼԴоҪá
λӼȡоƬԴȻӺṩģЩ𣬵ǾŬҵоƬĽ
ݸҿǿ˵ǰֵз֣ҲǣԷ䲻⿩ָоǲԴ֮дҲĹأ
仰ѺӺ̸ְ¿ΪӺ̴˵ġӺ̡˵㽫ͼùҿ
ͼõݸӺ̡˵Щ
ڡҲϱʶиĺӺ̿
λͼǽλͼأӺԺﹴճλͼϸ꣬ΣȫûпĺӺ̲ɴ󣬡ǿԳ󿴴Ļǲǿ˵ǽλͼϱעЩصߡǿкܶ಻ͬЩݻ֣ǲܿЩ⣿
Ӻ̡

ȫûզ죿
Ӻ˵ʵҲ˼Ĺ̶ѣûáӺ̡
ôоȱʧأӺ̽Լĥĵʽʦ͡Ӻ̡оҪиҪȫ˵Ϳҵ
˵ֲȫְ¡ְԣԼ֣Ӻ̡תݾ󻯺ĥ
˵ǲǿܶ뵽˼ά̻ģʽȥ
ǡӸЩ˵֮ǰľԲ˵ΪûдõǡӺ֮ǰľõӦǻȱһݣҲ˵ڳλ棬һӦÿṩݡ
Ӻ̡ԣȻ˵İ֮ǰ翴ӦòҪͼҲǱ룬ҪߣӦǡ
ְ£Ӧǹϵӿɲ̻ȥ
ְµͷŴ˵۾ȴͼţϻ˵ţ룬˵ҿԸṩݡ
˶Ĳ
Ӻְ̣ºǡӺ̡ʶǸӺ̣Ϊʦ֮ǰǽסһݣΪʦд
Ӻ̣ðɡ
Կְ£ְֿ¡ԼϱʦЩΪԼʦɿЩ
Ҫզ˵Լ˽Լأ
ְ¡ְ˵Լͽܵأ
ְʼ磺ͽܲ鷳ģ˵Ǳݶѣǲסûϵʡ
Ӻ̻ûְʧܿʹԺйؼ䣬
ȻǡӺ̡תġ
ְ¡ԣҡͷ̾ͽܰ㿴㿴ǺӺ̣ͲΪʦЩ
Ӻ̡
ԶλͼԴЩ˭Ҵأ
ðɣԼʦɵġӺֻ̡Zƽϣ
ҪĻǲǿԽݾ룿
ְ˵Ӻ̡Ϳʼһ㡣
εļ㲻ְ¡ְ¸ոնһ죬д𰸳
ͽܣô͡Ӻ̡Ľְûж˵ֻʺӺ̡
Ӻ̡ΪˣZĻظӺ
˵Ҫ۵ȵȣΪо⿴Ѿϵ֮䣬ܻϵ뿴ǲǿƵʽƳĶõۺԴ룬ǿԴ롣
ţ㣡ְ׾ԼͽٻԼʧԺġ
Ͳ޹ְţְ¡ʣҪǲ⣬ǲʧ
˵ʧǲܵģ޹ҶʧΪ˴ǳϣģ

˵λʦĻأţҪѧϰ
ְ¡￴ЩģʱûƳһۡ
˵⸱Ƥɲ˭ѧģ
΢΢һ㶣˵λʦѵͲ
Ȼ˵ǡְ¡￴ĵ뷨أ
ߣϷһɲþȫһˣ
ɲܹ˵㣡ְҲ˵Ҫ˵۾һˣ
㲻ҪװԴӡҲԴְ֮󣬡ְ¡Խŷҿ
ְǺ֣Ҫͽܸææµµǣҿ϶Ҫú˵˵
ְ¡ԣǾԼզ̫ʣԾֻǺߺ߶ѣ鿩
ÿӺ˵𣬡Ӻ̡̽Ļ˵
Դ룿ְ¿֮оЩ̫϶
ھԴʵ飬·ߡ㼱ţͰ㣡
ãԣж
ǣͽܴõݺû취ʵ顣
ְ˵仰̾ʹԼ͡
ǲǣǿڲͬͨõĴ룬ֻҪһʵ鿴·ͼӦþܻ·ͼӦöһģ
ְԼʧöԷЦͲýƱ翩ֻ˵
ԣȫû⣡ʦ˳ܹͼֽ̯ҿǸԿӵ·ͼӦÿʹá
ͽܣ죡춼ְ´ϲæԸӺ˵忩ʦͽ߿
ְ¼ʹ˵ӺԼҲиоԴӡó𰸺ҪӡӺ̡ʶﻺƮĸо
ʦ˵ָоԽ
٣ϻƣܸ쿩ҪҰԼžӸԼɣԭأְšְ¡Ц
ЦЦţξͿʼǳ
Ӻ̡ʶźӺֻ̣ҪӺ̾ͻ˵ģβôʶﶼƽĺܡ
Ӻ̾ʱĲкġʶ뿪
кӺ̡оԼۿЩ΢ʪء
Ӧ˵ֻ㲻ְ¡ͽְܼ£㿴һﻹੲأ˭˵ʲôӰǳģҪ뿴ͷֱ涼ְܰ¡оԼҪʣǣͽ̩ȻӦеķ緶أ

ϱӰ칫һͷ֡Ӻ̡ģΪûдӸǸӺ̷ֱ߳Щ档
ôԼϱϲƸеأ
ţӺ̧Ƥȥʣ¶
ŶûУ
ҲʵϣҡҡͷҾ밲ο㰡
οңӺ̡ԣЩЦ˵ʲô⣬Ҫο
ⲻǿ᲻𾢶Ҫ㰡鶼Ѿز
飿Ӻ̡գգۣϸ֮󣬻ҡͷ˵˵滰ʹݣֱ뿪֮ǰҶûɾأ
ԣͷķ񰡣
Ҫɵǰ̶ȣͲ
զᵽزڡӺ̡߶ߣͷ˵㲻Ҫң᲻𾢶ûйϵ
ϵ϶УǣҲ϶ûǰ󡣡Ӻ̡ͷ棬º͵ĹӲӳϣůġ
εɫգƲʺܵܵĺֻǲ㱡ɴֵġ
żдȸɹմ
ξҴĸرĶ࣡֡ô˵źأӦɱ䣡
Ӻ̡򡰳й⡣
ⲻǡţӦ˵ʺΪı仯Ĺ
ţͷȻЩ룬ܹ⡣
Ȼⲻ˵Ҳã˵ͺ˵кܶط˶µķʽ
ǾͻѧϣЦ˵ҹ㰡
Ӻ̡΢Цŵͷ˵ܲĪԼʶָҡġӺ̡ʱľ°ҸоⱲӿܶûǰ㾪ֹΪԼС˵ǰᣬҪĻ㡢ӡĸô죿
ԣץƣͿԽԼɸ
Ӻ̡ţ΢ЦŻƣ˵ʱţҶǡӺ̡Ҫᵽ⸱ͺӣҸĸǲܹϳǸң
Բ𡣡áӺ̡˵ЩϾҪʶﻹ
ΪʲôҪ˵Բ𣿡Ӻ̡Ц˵ûС˵ҴûзҪͼƿҵʱԣҴ֣뿪ңң㲻ܿЩͬ
вͬ߬𡰺Ӻ̡ƣŵԼ˵
Ӻ̡̫⻰˼ɿʣ㲻ǸҿЦɣôоԼûкܴͬأ


2197 ھҪ
֮ҸܵӵºӵĶأ
Ӻ̡ӳ֮£ԵЩλãʱҪսĳ嶯
ҪƻգӺ̡ЦŽֽԴƿ˵㲻Ϊ˵ĺʱ򣿣ӦģѵǸһ䣿ߡһδ㿴ƽʱûкܴ𣬿ǣԵø
ǺΪڰӦϧʱ⣡˵˻ƣáӺ̡޲̽ɨһ߶ȥյߣ
Ӻ̡ܳʵİԼ뷨ȥһɨȥ֮󣬻Щ£
ͷɵӣӺ̡ûסЦ
ůʱɲǹ⾰ڲ䶨񣬽еĻҸĻ棬õʱ

ɩӣ
֣Դոն֮ЦݣŵĺӺ̴кͷλЩأ
˵ǲ򣬶ʲô
Ӻ̣磬첽ߵӺ̸ǰַʣôǲأأ
ǻոմӡӺ̡ﳷӺ̻Щκ
ţԣǡȫ֣ԴʹɫȻִϣػʡ
źӺ߿֣ԴͶһۣرƣС˵զĿǲǡҩҪȻӦκɩӵĺܣʹأڿſɲ̫԰
ϳԼػɣʶҲǿôɣ
š

ôҿЩƣ޾ɵǲΪҰϱɳϡ
Ӻ̰Լͷ˵㲻ҪİɶûأҲû֣չ涢أ㲻Ҫġ
ҲҾǡܵ㣡ϱͷ˵Ҹջûϴأ㲻ҪңҾ̫ĿҿҲܰĲǣ
Ӻ̵ͷ㿴Ҹû£Ҫ˵أ㲻ţ
ŶԼϱʼ֮ǰǰҲ֮ǰǰ޾ɣʱͷĶ࿩˵Ҳŵģ
ͻ˵ĺأӺ˵ô˵ﻹǺأ
˵ţӺһ粢ż绹ҪϱڻúӺƿ
㶼ûϴ֣
Ȼһϴ⳯Ӻ̼۾
Ӻ̵ûء
Сʣ˵ҿɵ˵أ
Ӻ̴յϣǰϸϸ֮ǰľ˵
ɰ̾
顭˵ܿʶԼﲻʣæͣҲǲϱ˵ĻҾ̫ſֱֱδżδ
Уδżδ飿ôôأ
ӺбųЦЦ˵㲻ǼĶ࿩
ϱ˵ĺǺֱЦðɣǼʶ٣ഩԽƽʱԼ¶ǲǶдС˵￴ģ
ߣ
Ӻ̲б
Լϱæ˵ǧаչԿԺ˶ԻӥʹôˣҲ£ڣͲڰ
ԣϱ뽫ṩĶλͼ·ͼЩ붼óȥʵ飬ɲأ󣬾͸Ӻ˵⣬˵ʦоģɲأ
ţãӺ̺ʦ߶к㰲òϾܶ飬˵
ǺãҹȥôȻץʱʦϵţ
ã
ѹ
ոϱ˵վҪȥ£ͼ֣Դ˷ܹ
ﰡޱͿ
β˵Ͳøţ
֣ԴҲʶԼӲ׵ŤͷΧΣֱͦ壬粵ⲻûţ
أֻҪ˵ĵطҪк˵أĿתԾȥ
֣Դ⻰Ƕ˵ģǣζûɿӺʣɩɩӣϳǡ˼
ӺҲվȥ֣Դסף˵˵ûأ
֣ԴԵԲ۾
۳źӺԶЩ˼ٶȵԲ۾
šӳ˵ĲݣԼּһԲ
ԷޣҪְ߯
֣ԴҪú˵˵أ
أԣֻ˵ͲӦ˵

£ѿڷ䣬ͼͲ£վʱͺܸ˵ʣڸо
л
ǰ仰ġǶԳ˵ģллǸ͡չ˵İϾչںóسһѡ

͵ͷҪҪߣ
Ҫֻ˯ʱЩöѣɶ⣬ԴεģȻѿ
Ȼ˵û⣬Ͳٶ˵
˯ûؼЦ˵
⻰˵;;
Ч


2198 
˵˵ʲôͣתͷʼ˵˵ȫ
ȫ˵С飬²˵
С飬ֵܲӣֻ㡭
µͷǣԶȫ¼һƤ½дɱ棬ǡݹ涨ҪҲܵ˵ⷽ飬⡣
ԡⷽҪ󲻶࣬Ĺϵ϶ųȥҲͲմ顣ȻҪϼҪǾ˵ǲǿ֣Ҫ취ϼ˽ӡ
ЩԥſҪģǣҲܽ㡣
ͷⱾԲø˵飬㶼ˣ˵г⣬ҽ쵼ϵʽ㡣ֱӸϵ˵Żͳǵ绰׼쵼档
Ҳǣ쵼ϵʽҪǲԷ޳ԸҪء
֮󣬸͡ף˵쵼˵ÿھͿԸϡ
һַ͸ֻܽơ
΢΢ףͬ־׼豸
ã
Ӻ̣ʵǶλͼԴ롣
׼ÿӺЦųͷ
򣬺ӺѾԼʦϵ˳ϴ͸ZZҲԶλͼԴ˼⡣֮ǰʦͽʵϴʦʾѾʹ¸ʦ㱨ʦ㲻ǰ͸λ壬ҲǴʾⷽӦѾͨ˳쵼￩
̫ÿ˵뿪ʱ
˵ÿҪƯع˷ܵۺᰡ
쵼˵Ǵͧ뿪ʱ򣬿ԴҰ½쵼ָƣҪǿԣܾܲ뿪ǲԼ⻰˵Щ»˵ΪܶͻʱЧԵģǿԣϣܹøϻмֵ
ͷʾ⣺ûκ⣬أһǿԵĻܸܲң˭ƿƣȻҪǲ˵Ǿ͵ûʣ
Щԥ
˾ԼѾӴؼ⿩
½ûо˵ɴɿҲЩȻ΢ĥ֮ԥԥ˵أֻǸ˵ҿƿƣǣƿδؾһҪҡ
仰˵꣬ͲٿκˣҲϸ˵ֶ
ãлͷȻ󲦿ϵ䣬ʱ˵׼׼賿ܳ
ԲĿ
áȴԴ˸棬㹻

ϳúõģô۾ͳأû׶۸㳷ĶأУϼжɭô˵أ
߱˵Ҹոգڸ˵ʱ򣬾͸򿪿ϼӦѾҪ飬ھҪš
Ҫûаأ֣Դת֮æʳУھ׼ôͽɭ˵أ
ûмҪҶ׼˵ھж˵Ҷ֮ǰضʱûжϻ֮ǰ˹ĺߵ飬Ϊû˽ĿɭѾ⣬Ҳ˵Ȼǲһ𳷣
ǣҪǡϼ̫޳ɣôأ͸֣Դ⡣


2199 
ܲ޳ɡݸ֮ǰ쵼о콫ȥ֮⣬ڼϣֻиˣôܲ޳ɣɾ֤ݣ
Ȼ쵼ָʾ֣Դ;ûʲô˵ġ
һ⣬ǳ߰ɲСôȥأ
֣Դأܵĸ˵ﲻܰȫǿ϶İԣ߾ǰ϶ȻҪ쵼϶Ҫṩ;ԱҪ
۾Ͳ׼
Ҹ·;ȫһԣҲҪϵԼ˿˵Żͣ˵ҸĴкӦûжأ
ģӺЩϤ
ʦͽԼ֮ǰոϱἰ֣ûж˵أΪǼ˵
ŶҸҲԺʦ֮ǰἰ⺢ӡ
ͷ˵ȻҪɭкǡҪҪ˵ټأ
áӺȻΪбҪЩӣԷдҲȫҪǲ̫ʣڳҪɭкʱ
Ǻã۾һȥԼϱЦǽһºͰ
Ǿ֣׼׼󣬾ҪźӺ̳ȥ
ǣ֣Դˣ̾ͺͳȥ
ҪȻأͷʣҪȶأ
֣Դ
ðɣȻԷжȻ˵ɶأ
ϾƤȲܸԷʱȣǾֻܽƤȲԷ
㿩ɣ͸֣ܽԴ˵ҪӷأǾȥʰ㿴Щ
˵ġ˵ء
㿩ҸһÿչæţӦû⡣
ҲΪԷⰡԣҲöĽ֮԰չģҲгѡ
֣Դ˵Ц
ţϳԼϱأ

˵ھͰǷִ뿪ɭԻЩš
ͷԣ㰡
⡭ɭ׼ǲǣʱţҲδЩֲ
ЩǿѣǣɭҪΪ϶Щԣʱ䰲ų
㲻˵ЩҶɭȻǾ;޸ĿܿԣֻܽܣͰ͵Ҫհų룬ɴЩԼԵøͨ쵼Ժӡ
ȻأҾźÿɭʳûи尲أ
͸ȳ˵Ӧô룬֮ǰӦаţͰհߣ
˵ɭĶ࿩ǽͷǲǲ䣿
Ҹ쵼˵ᰲŸ̸õĽͷ˹Ӧ͸
ȻǾ͸û⡣
ǺãȻ˵ͨǽʱ㰴ж㻹и֮Ҿʹߣװȫ֮ǰҪϵ
û⡣ɭʾĺÿ
ԽɭǷĵĺܡ
Ȼ㣬ǡҾͲʰԵټ˵Żɭ֣ףðټ
ټףһ·˳磡Ӻ̼ƣ̽Ի˵Եټ
Եټ

ϵҹЩصľ׸г١
亣ϣϴĺʵӺ̻ǲɴ¡
ǽܶ࣡ӺԼϱԺ綼治ɫ
ȴԲЩ΢࣬ɼǽĺܣ
ϱоӺ̴£뽫ϱ
ãӺҡҡͷոϳۣú¶ѰòŴС֣ȻӦͺأ
˵ֻӡ
ϾﲻͧչˣҲأȥǵȫݵ֮˵
Ҫǲɼǵø˵Ȼţó̳ܲĺӺ̣Ǹܡ
Ӻ˵ʱ̸˵ԼҪǲ߲̣Ҫ˵
ãӺ̵ͷ

ڳϣӺп̧ͷա
ҹĻ͸ΪʣԼʱϾǻܹᵽƬյĸԶ͸
ǹ⣬񡭡갡¹ӳ£Եø
رżСĺֻᴥգˬ֮ڣĵҲɻɺˮ
ԺлᣬҾ񴬷ںϣǰ˵ЦȻϾ͵ۺϣû¶۵֣ԴͣԣпնԼϱ˵˵ء
ǺӺָۣ̿㲻Ҫ
ʼ磺治Ҫգģ
˵ƽȥأӺ̶˽
Դ˿϶ܳϣĸԸأҿûǿ󣡡
ô۶ҪǣܰǸɵת˵ɵĸԸأ
Ҫ˵ͲæӺСЩ
Ӻ̼ˣ˵Ŷ
ʱЦЦ㲻Ҫ۸
գԼϱ͸˵
Ӻ֪ȥ
ҲҪŵֻʳ˵˵ż¸Уô
ۿ϶һ·ԣھ൱ǻ˵ŻָԶʺӺ̣ԶҺ
Ӻҹãͷԡ
֮ҪҺ
ֻԼȥû⣿Ӻ̲ġ
һ磬ҾչȥҪ⣬չͿۣ㿴Ķأǲڼڳ棿
Ӻһ˵ԡ
֮ǰգϱ§ЩůЩҪû⣬ڼڳ
ϸأӺԺ̲סޣǵȻ۵ӦôԶ
֮дʣȫΪӺ̸ûпֻӰ
ϱÿ۾ۿã
Ӻ̣
Ǻǣ׼֣ͦ
벻Ҫ˰ϱͷ˵˵࣬Щ಻٣ֻҪݿడ۾úϢ
֮ǰͶóԿ׼Ϊ˭¿ࣿӺ̱ʾֻ࣬ҪܹһعеĿֵ࣬õģ
ллϱԣ§źӺֽ̼֣˼֣ܸж˵ã
Ӻԣ΢΢Ц治ǫ˵ҿҲǰ
ϡ⾢أ
Ժ󰡣˵֡˵أ
㲻˵ԺҪںôӺ֮ǰ뵽ҪЦ
ԣҲո˵ڻأЦǺ˵
ʱ򰡣۷ҪȥǰСӣ
ԺԼϱǼ֣۷ãģҲɶ˵۾Ұ§㣬ĸܱ˴ϢȻȻҪʣ
ǿðӺΪ˵ĿãҪУųָҸ
ոƺἰǿ
ںǣӺкܶ໰Ҫ˵
Լ֮ǰӡӺ̡飬Ӻ˵˵أӺ̻ѳ˵̸̲֮ʦ֮裬ǸסҸ㣬ǺǵĵһʦԣҪǶԷ˵ǰңвж֮
ԴˣȻ޳ɡ
ԣǸ磬޹أҲҪע⺢ǣͶ⣡
ϱǿʱͷ϶Ͼʧأ˵ˣδȻûдֻҪȰͿԣ
˶˵ɱӰǰֵܳĺҲ㿩ȻǸʱաӺ̡ܱɵӣҾͲܲСģ
ţ˵Ķ԰ԽԽΪõĽӦЩ˵ǸӺ̡ԲǺ˷ģ
Ӻס
ƣǣ

ϱ⣬˵ɼǲỵ́Ҫǲǽã֮֮϶Ͳʡģԣ͵ΪԺЩͷ۾Ҫǰ
Ӻ̶ڳ˵Ļ޳ɡ
ǣͶ໹׶԰СѡʦǶʱǶԵͽԺĽγأ
Ȼ۾ҪԺЩǰỹΪӺðԿ϶Ҫעⷽʽͷڿʼʱ򣬻ӦûᣡϾӺܻܿҺտտƷн٣
ţڳĻӺ̺޳ɰҪ˵ҪҲӦ֮£ǸûκβȽϺÿչǣȵഺڼ䣬취Ҫ
˵ԣϱָǿɣ۶ΪӺð
ԶԶԣΪӺã
Ӻ̸һۣЦǺǻ˵


2200 
ǳ˫ɶԺðӣ֣Դид˵˼Ǵ簡
۲Ҳ磿;ͲһĽʲô
֣ԴҡԴ𿴴ĶǺ磬⡭ܲͬأ
Ǻ磿źҹԶ΢١
֣Դ̾˵˼Ҵ磬ǽأͽԼᡭ˵һ
̫֮࣡˵
֣ԴҲûУ˵װû㿴ҹããĴϡ
Ҫֻ࣬Ǿ
֣ԴֵԷ˵㰡ˣû
ܵԣܹڵĹ
ܵ԰ǣҶ㿪
˵أ̧ͷ֣ԴʣǶ
ɲң
ûķһۣߵʣ˶ûأ⺣һֱô
ȷϡͲϵԶ㲻ĻҶ㡣
˵
ҪǿԵĻͽչ
Ӻ̣ŤͷӺ̣չҪϱ
ȻϱӴ˴Ź졣
ԣչʾͰŹ
ܿԶҺ֮ǰֺ˴ӳϵǴǰ֮ǰİţԷڼµǴ֮ǰ£ԣҪȷ϶Էǵѡ
ô˵֣Դû뵽;Ȼܹס
˵Ҳ١
ɡ
˵öԣ֮ǰΪ̶ȽͱǷֵĿܣûпôǰߣȫأжλõҺ룬Ҫս֣Ҷδ̸ܹأ
ҪսõĿɲ֣ԴЩۣðҪֶɲף
ǲֵܿģ㲻д
˵ϳ̬߯ãڶЦ磡֣Դҡҡͷ˵У˵۸ôʾ
֮ǰΪ˱磬ǿǽƵһ¡
ڿҪ֮ǰ˵õźţܻõжԷ׽
˵жֱܿй©֣ԴɫԿ
жй©飬ʹ޲ѣ
ɲ²Ҫ棬Ǿ⿩
ȳ˵;𣬡֮ǰṩйԱ
뱬ֿڣ֣ԴİԴҪҵȻȥҪۣ
ҪͲҪ¶ܴܲȥɣ
֣ԴҪ̣ǣϳܲܲ˵⡢⡢⣬ɩӿɶأ
أ
ԣԣ֣Դų˵ʹͷԣϱӶأҲ
˭̣˵ȻñԷ͵Ϯ׼˵أδ£ϾҲܵز
Ҫǣ˵Ҫǰ֣Դλ˵ҪǶԷͿ׼£ҪϮ۸զ죿
ȵչɣҪأҾǱˮ͵ϮҪ
ҪȻھж֣Դ˼ǣһ𣬵͵ϮȥҪɩӲ£۾򡣡
ôͣЩԥ
δذȫ޳֣ԴӺ̵뷨ͻ˵Ҫڵأ
ڡɣֱ߯ʿ
ӦòڣأҲӦýڿǷΧ
Ҳԡ֣Դͷ˵
úӺԶս϶Ǻ⣬Ϊݺ⣬úӺվǿû
ϳô룿֣ԴԼҪؼǳء
Ӻ̣ΪأԼϱƢҪܹ⣬Լжɺܶ࣬ʱҪĸûޣ
ҷ㰲ţҸȣڵأҶ㣻ǰҸأаǹ֣ﲻæҲԱأ

ϱû˵ǣԽϣľԽܹƽ
ɩӣ˵󻰣֣ԴӺб£ǣںӺⱾ»治ر͸óȭŹ򲻼
˵ɲҪС֮󣬶֣ԴЦ˵Ҫ˵ǹ㶼δ֣λίǰ˵оѻǱˣʱӺ̵أ
¶֣Դ֮ôûἰ¶
Ҷ޳ɣ˵˵֮󣬲ζôҶ
ҲǴͣ
࿩ǲǺܴȫûϵ
أ֣Դҡҡͷִ￴Զ˵չô۷
չ뿪ʱԽ֣ԴԽΪǲ²ķչģ
չ𣡡
֣ԴҪ˵ǰ׼Ϳչɵ

չܼ򵥵ơ
չڰԴʼצ֣Դ
֣ԴҪǻ㱨һ᲻ᡭƽأ
ͺ˭Ƶģ²³ǰغͶ֣Դ쿩
˵ԷθıԼΪӵϢ˵ĳ
֣ԴӺ̺󣬻͡չ𣺡
ͷӦأ
Ҫ۴򿪷֣ԴĥǴ֮ǰͧ뿪ʱ䣬ɲܶأҪӦòǶ⡣
˵ûдҪ۾ְǼӦҲҪٽ̡
Ȼû壬ǾҪͨ
ȫ򺣴

Ҫı֮ǰ˵õİſڵĳϣˣ˵й鱨˵ĳѾɳԱǰҪǲǰǴ뿪ܻвۡ
㰲ţ¼ѣԼ˵ء
׼򺣴򣬼ȫ
ͬ־ԥƬ̣ҡͷ˵ûʡ
˵ҲͲԿǶԷĿأֻҪ֤ȫͬ־νȻֻҪ۶Ӧз֡
áµͷ󣬾Ͳٶ˵

ͬ־ʾ֤
֣Դ͸սۿгۿǣҳϣպһСȫװվ䣬ˣó߶ͣơ
ʾǿȥ
žણ˵ĶӳóԼ򿪽չܣԽӣɹĿɾ־񣬡ԷУ
࣡
֣Դͷ׷׸ؾ
ͨСӳָ
΢˵ͬ־ǲǴǴ
ߣиλ׼õĿͧ
֣Դͣȫ޻˵
ʣ֣ԴʾԼܲļ¡
ܱǸ⡭ǹ涨
ɡҪǲںòãȥ㽻
Բǹ涨
ǣͻ˵ǹ涨
Ǹ
㡭
ÿ˵һѽ֣ԴקԼǱߣСӳǱ˵л۵ͧµĽӾɿҪ֤ݡ
ԣСӳ󣬾Խ
ȶԽɣٴθԷףл

ȵۿǰŵĿͧǰ֣ԴŲɫȥͲǸͧ
ˣ߯ûгʶҪпܺúöţ͵׿羰ȥˣ
򶼲ó˵͸֣Դϼ˵أ
֣Դ
Сʦ壡
֣Դ׼ҪͶ춷Ӯʱͧ˸˵
˭
һӦǽϱ
Ӻ̶⡰Сʦ塱ĳƺ϶ǸӺйء
ʦ塣˻ĸк
ǡʦ壿ӺɲǶΪԼأ
ԡ˭ϱգգ˵ǴﺰģҪȻɶСʦ壬Ϲܽʦ幫ɣ
˵ģƺ֮ǰ溰ֻöԷԴۣæҪ󻻳ƺԲ⡰ʦ塱ĳƺ
ģӺ̷ӦҲأݡʦ塱ƺԷ˭
ңЦŴӿͧ
ǿͧû㣡Ц˵ΪԼʦģ
ǿɾ͡Ҫͷ㿩ӺҲ΢лһ㹻
νӵҾҪȥʦʦ棬ûлҪҰæȥģǿѣòʶѣϾӺҪϵʦֱ̫׿˭ÐZиʦʦأ
ϸģҾллⷬ⿩ֻʱҪ
ԿģԼ鶼ۼλүӺ񸴳λүȻ²СǱϾǶҪǹ˾⣬Ҫվȶƣ϶æֻ֡ǲ䣬ûֱأĥӦеġ


2201 
ڳʻЦϿ֮ͧ࣬ش˵ԹˣҪʦŸ
˵ۼҵүվֹ˾֮޼ҵүҲɽΪϵҲȽϤ˵Ҳ⡣
Ǻð޼үָʮŮӭսۼҽɽҡҡ׹˵⻰ʱ̲סҪЦ治ܲʮǰǰ㣬ԼӳıߣҸƭĹ
֣Դ
ԺģŤͷӺ̸Լ벻ԶչȥСʣôԼҰ
ܷǱۣҶۡ
Ŷ֣ԴȻȻ˺󼸲ĬĬĥĲۣӦáĸأѵǽ˿ԣ
˵֮ͧ˵ոսӵָ˵Сʱ֮󿪴ԸǷʵһ¡
áҲƴǣʾ֣ԴǱ߶Խӡ
չӺ̿ҪƵЩֱӣ֣ɹ
չҲ֪ǸӺӻǸԼ̨£ӺһкͱQſģûгԵģ
Ӻ̺ͳͧĵһ㣬һǰԱֵпҡңһ㣬羰;ģͧṹͦ󣬵ʵȽ㡣
УҰԱСʦзԸæš
γ˵Ǹܼұ𲻼٣ǣʦ滹ǿҪСʦṩıչˣҪСʦ弴ҲѡһʽԸۼҡ
׼ЩóԵģӺվڼװϣչԴ˵۳ԵĲࡣЩ̰죬׼Щ
áȻܺչʳһǣע⵽ӥ̫ϲ֮󣬾ͺĸ䱣־롣
ԿǲϲϢģôģ
ĺϲᣬګлԼګԣĸףܼݡ
ҪǴӦǡûгķýء
ᣬĵɫЩÿګ󣬵ӱ˵ԺګΪ
㲻ҪǺܶ࣬ޣܣҵ˵ԶҲԶ
˵Ϊ˴ۼҳʣ޼Ұ˲æأȻΪǶҲڡ
㰡Է˵ͺܸп⻰ԼŲأҪ˵Ҫûۼһ޼ҲҪ취֣û취ҵص̫࣬϶оܹ¢ϵģ˭ϲ˷󣿡
˵ֻҪܹܼұʲҾͲܴۼõٺôԿóἰԼ鷽¡
ǽȻܼҼҲͶʸۼңڳʵĻ϶ܽۼڿգռЩ¸Խܣ
öɲٺô֮⣬͵ͷҡָ
Ǵ⣬ҪǣԺ󲿷ʱ䶼ߣҪ̫ôҲտ
˵ŻӺ̣˵ҪСʦĸʦZ֮ǰ˵λȥ͸Ϊʽҵӡ
ǺϢӺԻס
˵ģӺ̶ڼӺҵ֮ĲǺһʼʦ״ӣʦΨһ״ӣʦ˵ʦﶼĵأϲİų֡
㲻Ӻҵӵ𣬺ӺҲǼ¶͸תⶼǺϢΪԷ˾ͶԿ
ŶԿʦ壬ʦ֮ǰŸңҼϡ
óһֽϵݸҪСʦƵҩɢȥ֮ܿݡ
ԣɨһϵϢЩﰡ
ⶼʲô֮Ĺ棿
ܹ۾ĺܼƷɫ䣬㿴ȥʱԴֱ죡
⻹ɶǣϰĻ֣ۻңƸġġƲвӵġҶ̽ġ򷿵ġȵȵȵȣ˺޲ץͷ
иԣģ뷨أ
ⲻڲ飡Ц˵ܿһӦͷۣȻⱣԷ棬ԷİʦҩˮͿ֮󣬲ŴӡĻ棬ԣֻСʦҩɢϢ֣ˣڣо˶ݡ
϶ģεġ
˵Żһ죬Щ΢ͳ죬Ӧ𺽵ʾء
Сʦ壬׼ĸӺ̴кӺ׺пҴָͧԺμΪƥٶȳ
·ڵˮŲ

λ񻹡ͦйµģ֣Դڣյ߶ʣܣȻǸۼң˵˼ȻܷǱ۰ɣأ˵ǰһأ
ǰ׾ۼҵˣڵү游
֣ԴԹ֣ţǸͨղһƣԹ𰡣ӰӾ磡ⲻöġЩ
˼ۼҵǽܼҼҲģ
ȷе˵Ӧǡۼ֮үմƳȥܼҵŮӣȻ׸ܼأֻϧܼҺúöŮܼλүԵĽģǱ΢İҪӻҪֶΡҲãҪĴڣǾûڵĸ𿩣
ۼҸӣ湻ݵģ֣ԴĶأ泬ߣ
ҪǳߣҲ޼ң˭޼л֮ʣǺأҪðյģ
ҺĳʱҪ˵Ҫ޼н档
Ӧòڡ
֣ԴĸпΪȻֻҪİŴ棬ǻ治ֻĳǷӦʱҲҪ޼ҾҪһʹϵأ
Ҫ˵ɶǶףǰʱ룬ǸЩСһº˵ɣԼﾭϿԣҲ޶СţڿҵʱģЩ򵥣
Թ̳սɲ˵أϸ룡Ц˵˽ǣʱ߯Ҫѿ㰡϶ϵ
֣Դ˵ΪⲻǿҽǳЦ̲ߣ
ⲻ˵ģЦҡͷ
ߣ֣ԴʱҲҪЩԲʹ졣
ҪȻǽԵЩḡ
˵㿴дɶ
ҪͷͿӺ̣ϱʹҩɢָܻ֮
ӺҡͷӦǴʦֱʣԣֻܷܵ
Ҫǵȵȣ
룬˵ǴЩȥĻҪ迨ܾҪ¶
֣ԴЩԥ
Ӻ룬ѣ˵ûĿܣĻҪǾͲ뽲Щȫأ
⡭úӺ̸˵Ķҡ
ӺУҼȻõϣ֮ǲӦ̸ϼ㱨أ
ϱЩȫΪǶ࣬հǰ˺Щᣡ˵ĺܶԣҽҩɢóۿ϶˭Ĵ
šӺ̳ס
ʵʵҪҩɢҲͺӺܹƣΪֳõģҪЩʱ䡣
ĵû֣ԴǾıӣǳʱ
Щûб仯֣Դϸ֮󣬿˵ǲǻС򣿣
ϸҲƶܿ죬ͷֺ񡭡Щ仯
ţҡգ֣ԴĨϿʼӰּǣȴֻ⻬֮ҳ棬ϡϣûκɫĨ
Ŀԭֺжһ㣬ּλãǣԭּȴһأҪǡɫܸľͺã
ҪҪôడʵ֣ԴĲ࣬ǣԼϱɫʱĿ˵㰡㲻ҪҪ̫òãܹϢ㹻̫÷
֣Դ
ҪΪûп͵ϱأ
šпǡʦZ֮ǰʦZҩۺϺӺҲզ£ֻܲ²˵Ŀܡ
ûϵͦõģֻҪؼϢȱ٣ȱ㶼Բ⣡
֣Դڳвɨ£ܴ󷽵Ļӻ˵أ
Ӻ̣
ǡлл㰡
ÿԺеʱ˵ھ˵Щ֮أǽЩ㱨쵼Ǳߡ
֣Դ˵֮ǰ㱨ԣǾۻ㱨
šͷ֮Ը֪֣ԴǣҲǰչ涨ҪִС
ܿ죬쵼ָ


2202 ͽŮ
ҪǿҪ֮ǰܲȥһˡ쵼Ҫ˵򣬺ܶȡ˶ֻңҪǣ߰ǰæҾҪúô
˼빤ǿҵϱأģֻܽҾͺðļ˵֣أ
ҡҡͷ˵ʱҪͷжضҪǣ֣ҪȥϹ
أ֣ԴΪ쵼ǰƫ򣬿ϧʵ֤쵼ƫ
˵ҰȻֳȻ֣ԴЩ̫ܡ
ߴһۣ쵼˵ҡҸʦӣҲ˵ҰҪߡ
֣Դ
ͣ
Ҫ󲻶뷨ٵͰ쵼ֿ
Ȼ뿩ա
ҲҪ쵼뷨Ͼ˭ϱǣأ
֣Դ
Ǻǣɸզأ
ÿÿһǲ˵ˣ֣ԴŽ͸ͽͣԻ
Ȼǰ˵õĹذڿʼҪȶʱ䡣Ц𣬽ϵı¶ʱص㶼Ƿȥˣȵ֮۾ͷֿж
˵ɲֹ֮ܶ࣬ǰҪ֣ԴͶַֻŵһ󣬿ʼ㱨Լֱʱ䡣
ܺã֮ǰõֱɼ󣬻ܷ벻ܾϲȵȥҪǵĺڲ빦

ϱȻҪǿǲЩ
ϱĵķɻϣϱġ
ɺӺȴ̫ǣڣ󲿷ֵ˼ɶںǶ
ڣﰡȴȴǼȲ˵أ
ųϱҲ࣬ԣŻźӺȥ
ҪǿԵĻϢ£
ҺϢǣ;
Ҫץͷ
Ӻ̣
ؿӣӺ̷ְ񣬶Щͬ
ҪտտкƷǼǡӺ̾취ͦá

ܺãã
ں侲ܶأ
Ͷи뷨֪ò˵
˵
۸ýͶ࣬ԭֶģڿӲͬʱö˵ΪɾǱ֮ǰֵ˲ҲǣòͬʱյҶģ
Ӻ̣
ԣ룬ûӦ취
Դˣ֮ǰ۲мƻţ
ǣ˵ۿԡķ濼ǣ
ţӺԺ󣬵ʱȤ
ϱ¿͸
Ҫﲻܹȣڿǰ
Ӻ̣һ﾿ɶʱϰߵģ
ע⵽ϱߣʱЩڨڨؿ
ҪЩ͸Ӻ˵˵ǣܴܲı䣿
Ǹ֣Ӻգգۣ㲻˵ֶͷȫ֣֮ð
гʵøġ϶ܹð
˲ó֣
˵տտ壬ֺܶܲףɲٳôһأ
ҪֻСû壡
ϱ˵ϴģҪǻأܲæأ
ǣǵϱӦò޳ɣҲͲ俩
ϱ˵ģʵС
Ӻ̣
ҪǿºܸߣӣӦòǷܣҪ䣬úأǲѰأ
۸۹Ů࣬Է
Ӻ̵ͷ
һ֣˵ǣú밡ἰ棬ǲǶӽж࣬Ůأ
˵СԼģ˵Ǽ㶼ΪŮҲͦãӽжҲԱغԭ򣬾޳ɿ
ҿĴ˵Ҫ˵ͲӦ޳ɣ
Ӻ̣ΪҪÿ˵޳ɾܰ
ôܲأӸգܹǣ
ˡֱ԰ܻ治̫˵ǡӺ̲أңͲǿͼҳһãܲװ治ҿ㣬ҪӺٿͥ飬Ҹ˵տտͺƷ϶޳ɣأΪ۷ܹ˵ӣ
Ҫ˵Щ޳ף
Ӻʼ磺Ҫ˵ⲻ˭ʲôڽúý
ͷҺøֱʱ䲻̫ҪȻܡýأ
˵ģҪ˵Щ뷨Ҳȫ˵ǵĴϾݼɩȻ˺ܺãǣӰҲֻи߿أ˵ùܣҲѡ
Ӻճ飬ԣҡ
ǺӺ̲⣬ڳ
ȵȥ֮ǰ϶ǵȥ
ҿ͸ͿԿˣ͵ͨǰɣ뵽ͶĮӣͲ
Բֳ軵Ͷ࣬ӺңϾ㣬Ʒˣܹ£Ӧ
ǣϵãйֶӵܳͳģǲֵܰ
Ϊûзֳ泵˼
ȻҲǿϾҪûͶ࣬Ҫ˵ûֻпܣ
ǣǵֶֶŮ
ǴΪտտ帶ȻҲҪΪտտ帶ǣǡȼ۽ɣײں߶ʱ΢չֶֶŮҲӦðɣ
²Ǯأ㿴˿Ӧòɣ
¶ۣԶЩأǸײҪѺӽӹȥأ
硭൱ɷǸ׵Ĺ߿
ԿЩʱ䣬йؐZϢ
Ӻ⻰岻ǣȴһӾ
һ棬Z˼񡭡ǲ׼ͨʹZݿҲҪԺ
˵ʱЩ䡣
Ӻ밲οȴȻ޴֡
޴룬ǣ֣º͵΢ЦţΪҵǣҳZ˵ʱЩŭǣϾǰأҶԐZӡͺܵأ֮ĸҲǶԷŭ֮࣬ҲǺơ
˵Ӻ̾ѣΪ˵滰
Z˵ȻСʱûҸóǡȵʱZͲҸ绹áô˶ġ
˵ЩⰡӺܹӳ֮ʧ䡣
ǼɣΪ˵ʱܹžۡ
Ȼ˵ԣ͸ɴ಻һиǐZZĸӰǲأǣ潫ZŵϰҪZϡúչ˺ÐZܣҲҡó㣡
ǿɲٿӺЦ˵ⶼռһ㻹̰ģ
ϱЦ
㲻Ҫ̫࡭˵ZпΪڣԲŲͳܶϣأ˵ȵZ֮󣬐Z㿩Ͼȵ֮󣬶ڐZ԰رҪˣ绹ÿ
֮ϱΪǣԳ𾢶ϱ˵Էİ
Ӻ̼֮󣬻ϾĲشֻҪͨľͲҪǿ

ĵķɻ俩Ӻ̸ֽ֮С
֮ǰܶ飬û뵽ӻģӣʦ
ʦӺ̼ʦְº󣬵˦ǣֵ֣æܹȥ
ͽ벻Ϊʦְɣְ¿Լͽܣ̾Цĺϲ£찡ɲͬأ
ҲƣϾְµ̬ȣϰ߶࿩
Σ͸ΪʦкǴְ³΢΢ףȻЦǺǶԺӺ˵
ãӺ̶ʦҪûκ
æ߽˵ʦң
ְ£ߣûԼģ
ʦZı顣
ӺҲǶ΢΢ŐZ첲ʦ
ߣ˵棬ͽɷ㣡ְ˼˭
ϧ͵ԼȫûأZ˵л佱
ְ£ҿƤȺǱ
ʦӺ̿Ҫ
ɳϱҪܲϣǸZǰƤѣҪǾͲǲ⿩
ְ¡ϵҲûȤǶλְʦĹϵо
ְ´뵽ɴ˵ݣȻԼ񿴴ŮӽǿӺ̡Ȼ֣ŮŮ£ҪԶ⡢ѰŮ϶ܸأ


2203 ԶҸ
˵ҪˣǺˮƽأⲻŶأͽԭҪְºļ۵ġ
Ӻ̿ԭĵҪóÿʦóԵɵɣҲȴ֪Щ̾
أ̾ģǳ
ÿ㿴տտ庫Ʒȥӣ㣡
ְ˵ŻҪȥߣʦ͵ڿҲΪʦźӸ㣬ûɶÿͲȥ
Z˵Żͷأ͸Ƶġ
Ӻǲ߲ϣۼǺаյӺ󣬺Ӻ̾ԼӦ÷ָǶĿռ䡣

Сӣ۵һμ棿ְµȵӺԶЦ˲ʧûгֹƵġ
˵ݼأ
룬ǳȴȫҶ˵Ļš
æͷ˵ǣ۵һμ氡ҶȴţҲǳݾ֮
ְԣ¶ЩЦǲЦȴܵ
ϸδܹ֡
ְҡҡ֣ͷԵĻأȻܺǣ֮ͲҪ˵
ųߣȻĵ̣ΪͽԱŲڣԣرտûз羰ɿ
Ȼְ¸˭ûп羰¡
Ҫ˵ûܣ
ְ·ӳȥһƬҶӣݵ죬žͼֻ¡

ֻǿ˵
ְЦſ˵ǲΪǡأ
ôôأæҡͷ˵Ҳ˵
ְЦҡҡͷ˵СӲʵϣ컬࡭ӦܺӺ̸ˣ
˵ûм˵˼Ӧ˵ֻҪܹ庫Ӻ̸˾ͿԿ
ְûм˵ȥǳҪ˵ɵñ̬أ
ֻҪӺ̸ˣҿԸ˵
ְֻ΢Цͽ⺢ӣǳ˸ƭԵףÿǺÿҲܸ֮ڿӣ
Դˣʵǰٷְ޳ɵģҪָԼϱ˵Ӻ̱
ɲⰡְ¹ȻЩЩ˳ľͺܾ˳ľͺͽܳľͺܺ۸˵Ҫ˭Ҫû۸ǾҪԼмÿ

Լ첲أ˵ģҪԶ֮ǰҶܿ˵ϱϵı£̣˵ģΪԼϱأ
ԣҲǰ˵ҪҶáҪҶһָҶְ¿΢΢̾˵СӣӦ֮ϸ̸ȫΪãΪ밡ΪҪЩв̤¡ҪˣСӣ
ְϵ֣˵Ҫ־ҪΪոЩж

Ӻ̲ʦҪ̽⣬ҲǲģҪඣ¡ĥ
ҪĥĻǶ뼴ĺǰɣ
裡
裡
裡
ǵӺۿűϻ
Ӻ̿źǴԶܹտտǰأƷⱧһ
úӣúӣڷ˵տտӺʹ§ӵţĸоԼ½ʪˣտտᡣ
̧߹ĺƷոպԼ壬Ӻ̶ԼĺƷտտ˵ǿ
衢裡
տտ˵ģǣȴִĺ
Ӻ̴ӺƷӹ壬Ȼ⺢ӾȻ˿İ
ʦ湦ͣӺ̺棬տտæ˵ZҰֿʼͲϵĸ忴ҰƬҸæҰǰ¼õƵ嵱ɽѧأ
˵ܸûֱƵأԭԭ㰡㡢ʦðӺ̵ֲΡΡտտ⺫ƷͷıӺ֡
ããӺ§ӣǵ£Ҹгţֻ˵á
ȵ侲ӺʺӣʱúгɳӦùû㲻
ܺõģҺ͸Ŀγ̱ŵĺܺãǶʦƶģҺ͸ڶпγԤϰˡ
ǿ̫ŬӺ̿˵
տտƷȴ˵ʦ涼˵Һ͸ʱɶǴѧо
ҲŬӺûú׷ɺʣֻҪԼҪʲôֻҪԼҪĿŬǶֵù֧֣
ι֮Һ͸ǲǾҪҪѧУͰѧϰ
Ӻвᣬǣͨ顣
Ȼǰ϶ֱ˵ǲ֪ǲΪκǸ⣬Ӻ̷ԼںǰӦĸտտôʶ֮񡭡ͺʱĺӺ̺ͳͶʱЩ̵Եɣ
ʶοܲںӳɳ֮󣬺Ӻ̰סԼǷݲ˵Ҳ˵ӿ
ǿԼԼϸӱֻƽȵλ
ʦô˵ӺҲʦ
ʦ˵Һ͸ǡԺԺҐZѧϰ
Ӻ̼տտ䣬ɿ
Դϵķ˵ʵҲܺãԼʶࡢ顣
ðɣ˵ĶԣտտС˰̾˭Һ͸ǳȫ͡ۺ˲أ
տտ֪ЭԴˣӺ֮࣬Щ
ҪǻЩأǡ֮ʦú˵˵õѧڷѧڼ䣬͸ʦúѧɣ
գԭЩ޾ɵտտԣϲ۾Բ
һԣ
ԣ
տտԭҪ˵һԿһ޵ģĲ廰Ҳ࿩
Ӻ̺ͺƷ΢΢һЦ

ʦ׼õĽְµͽ˵ʱԲϻӵݸ˵ɵӰ㲻֮ǰԴʦֵΪʦʦ
ӺӣҡⲻǡⲻǺ޲ܸȫЩ
˵ĶԣȫЩǺܺãùְ²ͽܣ֮ǰĻ⣬˵˵տտкƷ֮ǰĽѧã
ɶ᲻ã
ְ¶ͽܰΣֱЩ޴룬ջ˵ΪʦиҸҪ˵㰡Ϊʦϣܹ濼ǣúĥĥúõءʱҪºҳΪʦ޳ɰ⺢ĺܣΪʦҪ㽫ӷΪʦ㿴ţΪʦԱ֤úǲ㣡
ְ˵ĺӺƿԣֻܵͷѵ
ͽ㣬̾Ϊʦǰͽ̵㡪ˣײҪҲεľǣֻҪǾҪ̹Ȼô֮ĽԺڡֲǲԼ΢ǺڣֲҲҪΪʦúöֱͦ
ְ仰ںӺ̶ը졣
ĽӺ̾ѡ
ǰӺ̾亹ѣҾҪʧƽĿ
Ҫǰ㣬̺ܲܽúأ
ƽ⣬ҲⰡؼƽԼάֺõģҪʱʱ㣡ͽܰԼú밡ԺӺضĳְ£ͽ仰֮󣬾ⲽȥӣͽܺú룬ھ룡

ҿɺܶࣿϱ֮ǰЩ𣬺ܺ棬Īʦ˵ʲô
ţӺ̿飬ɲ䣬ҪҪҵ¶̨
Լϱ֮л˵ྣ
˵
ðҸպãҲдأ˵Ż˵㿴׼Щʵˮòã
áӺ̾׼ԼԣȻ˵á
æϱԼ׼̺ӣҪ΢ϱպȡů
ϲСʳ׼ĺ׵Ӻ̿ææȥ֮ǰЩ˵ҲǷգһӾͲ
ÿڿ˵ڽҡƵһ𣬱֤Ӻּ̿м֣֮˵ãҽԲƹֻҪ΢߾ͿԽˮˮ
Ӻ̰ҪãϲϲȵĶֿɴĵطȻϱԡ
Ӻ̽ӹľƱȻͨ͸ģʦ֮ǰȫת

ô˵Ӻ̺Ŀȥ
̾˵Ҫզ˵ʦʦأZϵĻǾ˾Ѱ
Ӻ̼˼Ͳƾĥȥ
ֱֱ̫׼룬ֱ̤Ϸֱ̣վڼװ
ϼɫĹڲٵĺϣƶԹ⣬ҷĺǰš
źӺ̼򣺡ڴȻǰ˺СʱⳤĳʷҲǲ׺һڡ֮ǰķֱ󳤾У϶ҲֻǺǳɳ·СġҲصһݼ䡣ҪģξΪǼõɲ֣ΪҪԺԶȻζ
أӺ̧ͷʡ
ԣǻиøδЩδãúǽξֻռǣ
˵գӺ֮⣬ۺڴȥ
˵գԺӺ۵ǷڴȻŵ˵㻰
ǡӺСָݵǰգգۣԵƤ
ЦԼСָԼúúãԼ
װϣСָӺ̵СָṴһ
ϣʱԾ֤أ
ҸԺܳԺܳܳҸǱ˴飡Ǳ˴ʱġԷ۵ǷݡҪԶġ⣡



 ҲǷ

1 Ĵ
ʱۣʱյĳĹϣȥڡδ˲˽

ĳԺĳҽЩ֡
ԭǳҴӺƷҪŮѵء
٣٣ǲ˵û¶϶£˵ûô๫񣬱׼ʱ䣡ôҪ￪ῩӺûİ·˵䲻ҿĳ
æЦ˵ڲǴϴ˵Ϲʱ䳤أ϶ܸϻ
ߣ˵Ӻ̸˸ͼ£˳򣬡˵˵ǣ㲻ΪʱȥҴҰ
ȫΪϣû˵ţİʱ䣬æ˵İɣҰ϶˾
ͺãӺ̾Ժӡ
վԺ⿴߳ȥԶӰ֮󣬲̾Ť׼֮ǰõˮ
ͣ
ӺЦȥȴŮẒ́ƻԵ強üŪۡ
ʱûĵ㹤Һûа˿Լ˵أʱͶּã壬ҿγ̱ǻйҪϣ㲻Ҫ˵ӿο
ԶԶԣҪ˵˵ɣ⺢ӻǸѧأ͸ҪҵġЩѧƵģӿεӿϽƵǰպõ֮䣬ԼȴǽŵĨͣҪأ
㣡û뵽ôԼƳȴжԶܶԶʱýŶ棬ҪͲҪҲǰ˵ľܾ˶ȥ˾ʵϰ飿
˵զô󣡡Ƶģ庰ϸæ˹ͣ
ɿſңܵק첲֣˳಼£Ƶ࿩
оȫֱͦͷ˵˭۸ˣ
ֿӺץסҪק첲֣ʹɾͽק£
衪衪Ҫ˵Ʋãæ֣ⲻúö飬ŬȥҪǿԵĻأ
Ƕܣ岻֪ʱȥ̽Ŷơ
㲻Ҫ˵ҪǶܣ˵˭ǶܹŮĴӲ輸һɿӹȥӣò
Ҳûأʶոաư
Ҫֻ裬ɶʿѧ
˵ָƵģϰִСĥԼҲҪܵͷ
˵ڸأ
㣬㡢㡢㲻ҪԲ۾ĳʹ
Ҫ˵أQӺֺ˵
ӺƳӻ֣û㡣
ףףԴǽи
ǰһæ˵룡
˵Ƕ˵˵Ǳ飬˵滰ҪܹС̫࣡
ͽĺܲԾȥúöˣ
ϧڰأ
ⲻ身Ӻ̻
貽ĺᣬǣһģǰйĵأ
УУУɶҶУòã֣̾ʾÐZֽеܽԼܶ˵ǲ֣
Ӻ̣
Ҫǳ㣬Ҫ
ʵϰжԣȻǶʱ򣬸˵Ҫʵϰ
ӺҲû֮ǰƽϵ˼ĥţȵŵһʡ
ҲҪһʹʧɫǡɡԼӦƸȥ

Ӻ̺Ŀ
㡭˵Ƕ粻Ǻ㣿ҪҪҪƵģ³㰡
¡¡£˵ǹϵʹͷ˵ԣͷŹҰɣȵͷЩȫ㶨Ҿͳȥҹʵϰɰ
ӺʹΣͲ˵ʵ
̿ҲʳΪʵǾͶǣӺ̺⻹˵࣬񲻿ܰ
Ӵǲ˵Ҫδɩ׼úȵҡü
ҵᣬյӺ̸ǰʡ
Ӻһ͹˲忩ųܣ˵ŪͿ!϶׼ãɶûأ
ңӦùҰ֣ҪǐZʱҪȥᣬ͹ŐZأС顣
ɿ˵ɣɿ󣬾߬󣬿Ҫˣ
ɲҪǣ˭㣡ҪӣڿܾҪɶأ
ţһлл㣿Цϸ룬˵ģҲǲԡ
ţʰ壬ܷźݻ
ԣԣƤĳͷ
Һȥӵ绰ûҪȻ϶ƽϣ

磡ӵ绰ʱǳ亹ء
ô˵񡭡͸Щأ
տտֻŵǰò˵ɶ˵İɣ
ǲܰܣ˵Ʒģ
տտ治İ
磬绰˵ɶ㲻ǵȻҪ
˵ŻͿΧСտտ˵ɩӹ
㲻Ҫ˵Ķɩտտɫһ䣬ҿɸ㣬Ҫ˵Ӧ˵Ļ
ŶƲƲ˵ðɡ
տտͺࣺܶڸ绰Ǹ㡭ҽܡ΢Щ۰˵˵顣
Ӧø˵˵ã۰
Ͳ۰տտû˵ྫԼ
ҾͲ
㾿Ҫ
Ҫ
˵껰ͺоľ
տտ

˭˵أô˷ܰӺ̶ŸõƼ̵ĶŻͲס
磡׶磡Ӻ̺̰绰ӐZϽӹ룬Ӧ¿ĳҵİ
ôİӺ˦˦֣ôûأ
ƫģĶ塢壡
̣ӺȴΪ˵ҪǷһҿ϶ʣֻ壬أ
ߣ˵֮Ȼ죬ܹܺá
СûģҸְǲƫģԼû
ĸۣǹأǲˣҲû취˭㡭Сأ
æʢԻֺ֮Ǻǵĳҡ֫
٣ǲأףץ
ʵЩӺÿץ֣˳ƻҡε֫
ʵ
ǲǽ׼Ӻ̽ѾʢõݸԲųŵ˵
̵Բ۾ǲĳҵġոճǿ
ģ㶼ͷ֮󣬺Ŀ壬ǰǲϲЩ
ǰϲڲϲҶ󿩣æ˵ãɲܺ˱˰
Լ˵ɣʼ˵㻹ѧأҪʱȣ
ҸԼҪƽǡܽʱȣ
֮ĥҲǰԼ˵ÿ
˵˵ŵԱߵֻͲտտ
⺢ӣôҵֻˣҪҪֻ
ȥʹЩɣԷӺ̰ȥ
ԼѲˣٻŴZҲZ
ȿȣ㣬ֻ
˵ÿ
û뵽Чʻͦ졣
ϧҡͷûвͨ
ȶϹʱ˵ûӺ̽ͣ˵˾ЩҵҪܻ΢Щ
ֻӺ̴˵Ҫ򵥣ܴ󷽵˵Ҫ򣿡
ɲô򵥰׶磡׸磡һҸǲӦǰǮ治
˵滰ҪʱɲҪ˵ĸûǰ棡
ⶼ滰ˣ˵ٻ
ӺĿʱ䣬վȥ
㣬ǻ߯أȵӺԶ֮Ŵյ˵

ոûͨ绰
ʣȫҪأ˭밡֮һӾҪ㣬ҸաŮУ
ԣԺ̸ֳ˵ܾĻ
Ҿ㶼
˵Щɣ
һͣɲ˵
ǲ˵㲻
֮䣬Ҫ֮⣬æ򣬼㰲ȫС˵ɲҪʿлᰡҸ˵


2 ϲ
ߣбҾɶã
ⲻ˵ͷ򿴿񻹲Žָڴϣ˵ҳԣɲ˵ҪΪ⻰ǨŭˣҪݵģ
㲻ҪҴӵۣ
廰ô˵ǣǺСĵĸ߿ȥ
簡Ǿһ֮أڳæС˵¶Ŷûô
ȥȥȥСӼҼҵľͻ˵չԴҸ˵㲻ҪӲק˵Ҷ¶۰趼ܲĶȥҪ˵Դ֮󣬾Խԣ
ߣ⻰޳ɣʱ˵ʵЩ۰ֺ轫¶㶨ʱ侫úøƽϣ
㲻Ҫ˵Ҫ˵Լ˵ɣҿǲ𣡡
Ÿ֡
ֲ֣㰡ֶ̣
ҪóԼô˵ֶأ
˵ʲộֶӺ̵ǣոõѼгǳ
óԣóԣæſӼѼţڵѼոսӴͷݣЩճŴζſ
תƻȴ̵ɾýѼ³
⺢ӰأôСƵģ̰Ӻֺ̿Ц˵죡³Ͻˮ
Ҫֻӻӣ̬ȿǺҪͷ͸ÿ
ʹѼȥų˵㰡̣

ԻζĿǰĵӣԼɫѼ᣺ðҪأý㳢
Ǻǡ˵ǣʱż飬ʾл
㲻Ҫ۸ðӺֵͷ㶼˿Ҫųԣй绰ʣ㼸㵽أ
ιŶðúӺôһ˵ֱȻɽ绰ƣŵԼϣ΢һģеƷ˵˼
Ӻ̸ôһ֣ҲЦ
˵ŶʲôʱܻؼҰҪʲôԺܹȻ۰ֺ˵ȳԣҪң⻹Ҫʲôʱأ
˵أǴδɩŶأͷ˵϶ǰ
ңҿһģԴӺ㡭
˵˸֣ʶԼ쿩˫ֵţͣ͵û˵
Ӻ̸ֺϵЦҲûȥ
յʱЩš
֮󣬻ǺӺ̻̾˵ǸúӰϧҵ̫ǿǴ綼ȫȫҵϵˣΪ̫ǿƣǨ͡ҪȻҲǺܺõļأ
Եְսɳһ֮ǰʵʵ̬ȣæϻҪ˵飬Ҵ֮ҲֻֿϧҴﲻҵҴ֮ҵҲѷɫ
⺢СʱůôԽԽأҲΪǳɳϺӺҷʡ˵⺢ԽôԽӲأ
۳עԼæŬ죬ÿ˵ҲΪů
ʵϴжูڣиܣ
ԴˣҲʹװûд
Ҳϰ˾̫񣬲ŻΪǴůأ
ϧϧǱϾǴûгɣԺܹǺӣɶҪᰡҪȻǴ粻ڲ˵ԺɩҲ̹
϶嶯һµĵͷϾǿҴ̸ۼ޵أ˭ܹ
ӱ̬Ӻ̷Ķ࿩˵ɣҳвҪ׼
Ұ͵Ҫæ
ҲæԶԶԣҲ˶󰡣
ãã첻ǣҪԺ˵Ӻ̰ڰ֣һʱھ͸Ǵ绰Ҫ㣡
Ŷ
ðɡ
һۺʵʵӦ
㣬˵δɩôЩ档
˭أҰֻҪԷ̶ͷ͹̾˵
˵ÿҰͨɶиϲϼϵˣͲλǳǼ˭ͷأҡͷ˵

ĥŶֵĿԸЩ
壺
ջ˵ɶأ
ȥָصС飬۾תҲ£
Ǻǡ岻˵Ļ
ˣ
šʱ򣬴洫
ʱ˵˭
ҳȥҪһ̽Ҫ˵ӦðװĸһЩҪŴţ治һأ
ȴ˵ɣϴξϵģǸҪһ׾ŵĴ߸̧첲İťλãûĸܹأ˵ŻҲһȥ
ΰ̣ԺţͿ֣Դķ˺ξŽ濴˵ɡ
趼ڼңξƺ֮ԥԥʡ
ҰֳȥῩڼأξ·¶
ҡ㿩ҲС˶˵Ҹ˵ξһȣ͸ߣ߱˵ҪŮ
ξ⻰˵ģ岻ɶӣҪãǰδ޺Ǻξ֣ԴŮ
⡭òǺξԼŮƽɣ
뵽ʹɫ޲̸Ƕͨͨ
ξڸǰҪ񲻴ס
㣬ΰڿ˵ȥй嵹ǻ飬ӵʾ⣬ҵڿ
ΪҪֳξҲ˼ϸ֮ˣöǽ˼ûķ۾˵
ԣҲ˲ϲ˼ϽɿȻɵ翩
Ҫ˵ܱ鷳Ҳ

շµģ͸ļƵģ̾
Ρΰ̣̫ƤЦţöӣʾԺ˭ܲ
㲻Ҫңξӹݹˮһ󣬰ڰ˵˵ģ˽Ҫʵڲܲ˵ҲھͣԴС֮Ҹ֣涼ЩأΪ¶ҶӻһܣȻ˵ϴӴ˾ͲϵǣŮŶ¶Ҹ֣ʱ䲻ֵܳģΪԵģ±˴˲ڡ
⻰˵ǡ
ξ˵ţӺ̾͸߹
ҸḶ́ȳŰɡӺĽ̷ںξǰԣԱ߳Ա߸˵˵ôֲΣ˵أ
ߣ㲻Ҫ̫ˣ˵󣬻ЦأξӺҲϽ鿩˵Ҳ⡣
֮ǰ˵ű˴˸ΪǵĻ¶ܵӰ죬ʵϱ˴ﶼԼǼ飬˵ļҺӶļҺӴ֮ϵǰôУҲҪǷСɢ
ȵ˫Զɻ鿩Ȼָܻǰܡ
Ǳ˴˲˵Ĭ
ξ룬ιҪĬ
˵ˣԥҪȻҼҺƷŮ뿪֮˵
Ӻ̵Ľ飬ξʹãҪ˵ܳ
ܹӺʵϵҡҡͷǻǸ˵ſ
ллⷬĽأξ֮ûĸӺ˵ֻϧҲ⻰أ
Ǿ˵Ӻ̵ҲϣȻúξְǾԷҪô˵
ţҸ治ҳӰ
ҪЧĻǰû壡
ξںӺԳĻţû壬ҪȻ⻰֮ķӦ
Ҫú˵
Ӻ̣Ӻ㣬ξ鿪ʼࡣ
ţӺ̵ͷ׼ԡ
ˣǣξƺûҪ˵˼Ȼֻƺ
ţӺԣü
ɩӰξٴλƺ
ţӺ̵ͷʾԼ
Σξ˵Ҫϲأ
ӺΪҪϲԼҪжϱأֻ֮Ļ̵档
Ǻξȴԥʱ˸ף
ϲ㵱̿
ۣ
Ӻûʧ̬ոպȲ壬ȴԼͬˮȥ
ξǰûĺӺ̣ٿʧãʱ֪ôӦźÿ
ӺҲĬҪжϺξ֮ǰԵα
ǸߺӺ̶Էûѣǡ˵ӺϣԷǹѡ


3 ˵ɶ
ˣǺӺ̵ķӦúξˣԣӺӺ̡˺ɩ֮䣬ѡ˸Բ̫Ӳ㹻Զĳƺ
ȵȡӺʶ̫ܹӱ֮󣬲ͷξ˵밡
ΪñʸҺڵ˵Ӻ̾׼ĴӺξ֮ǰ˵ĻصϢξ˵ϲ̣˵ϲҪ̣ζźѾˣ
˭ģ
뷨ð֮󣬺Ӻ̾Լһƣúξ˵⻰ˣ϶ǺﰡԼŮ˭ֺõ飿
ԡ
˵ӿǺƷĺӣ
ɩӣô˵ɾû˼ξúӺ⻰ŭᡱվСʲôˣӦ͸Ůˣ
ˣ˵أӺúξֵЩ¡
ƾ˵֮ǰǻȫû˼ɣ
ҪҪǾ֮ܲµķʣɺǲǺƷģ˵ԽܺӾôֿ
ξķӦıأҲⰡ
Ͼ飬¶ԷϣԣԺξŭʱӺѡ񰲸˵㲻Ҫᰡ
Ҳǲᣡξվŭ˵ɩӾСҲӦҸ֣ΪˣҪ⺢ӸҺƷȫûйϵҸܵȡ裡
ǣǣǣӺ̼ξԼĽͣ˵ǸԼĽ֮󣬾͸ı˼·˵ðɣ͵ɩӲ˵ɲɣ۵Ǻ⣡۾ºòã
ɩӣأ治ѹǣ֮ǰɩӣ֮ǰС˵׹Ůģ⻰ǲǾ飬˵˵ѣ
ȻǰӺ̱̬˵ƾ˵ϱŮ϶ܹͬնǣҿԱ֤һŬŮϱƽԴģڲʱҶŬöԴŮ̬Դϱģ⻰ǵʱԭҽԭԭ˵
ҿûɩüԣξЦЦӺ˵⻰ҾѣȻɩĸ˵ԭҾΪ棬Ҳûйϵ
Ӻ⣬Цð̸иأ
ξԴۣȫ治ɫޣҿɲҵУȻɩӸ˵Ƕԭأɩӣǲܹ˵㻰
һԣһޣ
ãɩ˵ˬˣҲ֮Ҿ͸˵ɣ뿪Ʒ֮ǰ
Ӻξٴ⣬һˡ
Һݼ߰ҡӣʹ˵ʱܹеԼɤӺжţЩأ㵱ʱ
ҸɩôͿҪСﵱʱУҾͲܴӦ˻飡˵ξĨᡣ
ɩӣСҴýͷĹŮ㵱ʱڹʱҴý͸ǰĽ˻飬ϸзǺͷĶҲ̫źӼ޹ȥ
󣬾Ϳ⺢Ǽҿ˵⺢Ҳ㿴ųģȻ֣ԴǱ߶ŮǴˣȫһ
⻰ٰӺ׳˵ҪȻƷڻ飬֣ҲỤˡ
ξڻԼԼⷽ⺫Ʒںڻʱ򣬾ȻһӦ£Ҳ
ԣ治ˣȻ׹ŮҸ֣ҪΪ࿼
Ҳã֣ҲãҸҲãǿ̫̫ȫҪȻҲ˵˵ôͣô찡
ξӺ⻰ܹƽδԼ߶ı֡
ҲǰòõģξЩ˵Ҳͺܶ࣬ɩﵱһԾ߿Ǳ߶˵ҴææŹԶߣʹҸֲʱ
ôҪ˵أӺ̺ͷۡ
ˣͲݶӲԼ⣬ǣ۳ŶҪŮš˵ⶼʲô£
񣬺񡭡ЩΣգң֮⣬Ӧһʱѹ˵ξ͸ҪǮƵģ䰡
ѺӺ̸ֵģܻܷա
Ӧϰְ֣
ǺӺҪĴҰǣҪ
ԭ򰡣
ξҲӺ˼ԣⷴӦ֮ǰǰ㼤ҡ
Ȼû˵ǣĺӣҺӦҲãȻԭί˵һû˵øӦáĬĥԼ겻ɣ̫ξ˵ɤӶɳƿ
ӺҲܣ˵ⶼкӿͲܡ
˵Ӻ̺Ȼ⻰˵ίʵû˼Ͼÿ˶Լͼ֣׼Ҫ
ʵʵ˵ǸϱӣҵĸҲֻͣԼҪǺΣϱʼղ˽顣
㿩͡͡û˵ɣӺ̰ڰ֣ã⺢Ѿ
Ҫûг⺢Ӱ
ϾںӶԣԼĸһá
ԣҪǿԵĻӺ̾Լ԰ȨһأǺƷˣ䲻صҲҪúƷڵŮѺþۺɢΪӵȴ
ϧӺǺܺãǣǺڹڿ
ξϧ֮⣬Ӻ̳û֮ǰǷݼֿ
ãҿǡʵֻúƷе𵱸׵ΣǣȫûиƷƾԲĴ㰡
ξ˵Уǣ뵽С֮ǰԣ˵ΥĻ
˵ģθʱңδûЩС˼
úƷڵŮѷ֣úƷȴС뷨СͺӶԶǺܺúܺõ顣
뷨ȴ˵
úξϧģǿӺ̺Ҳ˼ǣԷ뷨ﰲ֮ɢ
ɩӣҪСƷиգ
кãںξĻӺҡҡͷʣҪԼΣҪƷΣ˵⻰ãӿӶѣ
ҪֻӣҺ֣ȫ԰òͳ簡ξݶҲֻʵʵ˵ҪǣƷ̬أ
Ӻ̣
΢΢˶ǣҪ˵Ļ׻ǺܺõĬƬ̺ںξԽŵ£˵йغƷ̬أҲ˵ɣ֮󣬿ô˵
ξںӺ̬ЩҲӺǶС
ɩӣɩӣǼС⺢ӣأвԹǣ͵Լӿŭ䲻֮࣬ǲҲ
Ӻܲúξ̬ȡʵıģҪԼŮԼǲܹξˣз˵
ã治ڣҪԼӰҾغ뷨ϾΪ⣬ԼŮ̬ôͰӺ̳̾˵⺫Ʒ̬⣬˵ģӦܹǲ٣ǣǿŤĹԣҪԼ̬ȣģںӣеӦΣӦҰͷҲҿԱ֤
Ӻ̻˵ݶϣξôأ˵ȥСԺںҵλϺȿ
뵽Ժ⣬ξ˵ҾҺɩӰҪӶ롭СƷȻСڸϣӻ۰
۲˿Ӻ뵽ͺƷԴգ˵찡ɶûẢأںӶ󿩣кŮһμ⵱̵ģû׼أ
ᵽӣӺ̶λξЩο
Ӻ̿Դֿʼʹ
ʹӺʣ˵ɣ˵ʲôҶܹ֤ƽ
һӡξЩ
ӣӺ̺ĿξӾӰ㶼Ҳ飿
˫̥ͦðӺ̵ͷʲôʱӹҵ￴ȥ
ӣһкһŮ
ξ̿ˮСӺ̡
ǲǸͶࣿӺǰһǽ͵ܵܣǸð
㡢㡭͵ܵܡ
ξ⻰˵ģĿİͰͶ϶úӺܵͦãܵܵƤպÿ䲢ٵĹ̰ܽô飿
ںӺⷬξû˵̫ҿӺ̡
ӺƶӦꡭɣ
꿩
ŶӺûעξϵ⣬ͦأӦ׶԰аأ
ܵܡξ˿̣ȴǱ۾ûӺԼ˵Էܵܣڡڡڡպһأ
Ӻ̾
ͬʱ⾪˵ģѿڶᡱʶá


4 Ůٻ
㡢㡢Լո˵ʲôӺҪ䣬ȷԼȫû⡣
ξںӺ̾Ŀ£޲ܽͷ͵޶ȣǴҴ˵š
Ӻ̾ԼЩѣ
ʱ򣬾Ҫʣֹ
ʱ˵䣿ʹĿ⣬ʾ˿þǱְ
̿ˮЩ°΢΢ͷ˵˵Ķԣ
ξӺͷ˵ãΣҿҲҪʰȷ϶ҲǺƷĺӣ
ɩҪǻܹǵã룬ȥǲǳȥ
Ӻ̣
˵Ʒ⹤Ͼͺûвʱ
õļϴСͲԾܾأʱ˵ǲǿ￩
뵽Ӻ̵Ϣʼֿ
ӣҪ˰
嶼Ҫӡ
ãããӺ˵źãŭЦ˵Ҿ֪Լ㲻ӣúöĺֽģ㲻
ɩӡξӺ㷴Ӧ˵ģҲЩ¡
ֻԼⷬٶҲܲף˵ȥҲЩȻԾǺ£Ҫ֡
ӺûξԹ˵ҪҼǵûдСǰ͸ڵŮȷϵԣ˭˵˵˵˵ⶼⶼⶼô¶ӺҪӣڣҪģǽǺƷˤأҪǻǵҪξǰھͱߣҺƷȥ
˵֣Ҳ̺ӣź˿
֣йϵҪ˵Ҳȫԣ˵ͿԼŮҪҡҪҺ︴أӦøŮѷ֣ҪȻͲӦòܹѵĸӺ̺޲ܾƷӳƣ
ɩӣ㲻Ҫ̫ʵ£Ҹ֣Ҳܷŭ˵ԺƷǶԺŭ䲻ֻǣ˵ڸǰҺ֣ŭû壡
ӺǸ֣ͺξ˸Ӱ
Ӷ˵һô飡
ǣҪѣҸ硭զ찡̲סʳ
Ӻ̣
ξ


5 
Ȼŭ죬Ҳ˵Ŀܣûа
ϾҪСʱˣ˵ҵͶϵˣĻʹںƷ㹫ƽ֣ҲܹοϾС䣬֣ܹĿ࣬ǡԲסƷǸⲻǣ
ξЩԼҲЩΪ飬¹Լӵϣ̲סҪ˽
˿̵飬˵临ӸΪ
Ӻ̵飬ʵҲȥ
⻰úӺԥξǰ㣬¹ԼӣҪ˽ĺأ
Ǻû뿪ڡ⺫Ʒ飬˵ϾǶأڵŮѺú˵˵ǶԷЩأҲӦְǺȷ̫డ
Ӻ̳Ĭú˵ð֣˵˵ҸϳΣ£Ҹأ飬һƷ˵ڣ֮ôҪȺҸϳûµ󣬺ˣ
ξӺ̱֤ɳĬ
ǺӺܹõı֤
ҪƷأξȻΪ⺫ƷȴĿܴܺȴʳϾܲǲڡ
ҪָڵŮѲ֣룬ǳӦáӦҲֻҪŮ˵ԭίϾ£ôǶԲס˼Ұ
⺫ƷŮȨƷڸȷϵ֮󣬶ʲôǶԷܹԭºƷ룬ҸҲֻҪԺӳе׵Σ֮⣬ҸԺӸЩٶģҸ֮⿩룬Դˣ֣Ӧöܹ⡣
ܹ⣬ǣ֣Ⱑ
ξ죬û˵úӺ̸ԼΪѵĻ
ðɣҵϢξͷЩ˵Ůȫծ
ȵȣҸ㿴ȥӺҲ˵
ǲҪǣں̫ԣӣɲʰɣȸƷ˵ôȵ綼Ҽʱʽүү̡
ԣӺҲûǿֻʺξ˵ӽʲôأ
ŮкɣккЩأ;ġ֣˼ǣȵ֮ϳ˵ǺƷԸǸ֡
ȻֲͬǾͲҪϳҲϲƽЩ¶ˡӺ̱ʾغ˼ӸϾӶӦֿ
ɿӦСأ
ںξĻӺ̵ͷʾῼأǾ͵ȺƷɣ̬˵Ҫе׵ʶǾͿúӽʲôҪûʶͲÿ뷨
Ӻ˵ʱƽƽǺξ壬ȫ仰Ƿɱ
ʱ˶˵

Ʒʱ򣬸պǾԺʱ
ŮԼԺǰ
Ϊ˫ֻŮš
㵽ԼҶԿװŮѳСˣ˵ҲεεģĿĺƷĵߴ
ҪҪôණҿ϶ܸչʾȷԼļŵķ
˵˼ҵһ裬ôֿտհŮƷ㿩Լã
˵ŻƷСӺ󣬾ͱı߹ȥҪš
ʱ֮ǰرղԺţȻ֨һ򿪿
磿û뵽ԼҪҴͨ籨ţͿ˴硣
ôӵ绰˲ϸǰСŮæ
ƷⷴӦҲЩͷֻۣûе翩㵱Ȼͨ
Ʒ磬ĸðƷŮѶԼԣҲ⣬ֻǺʡ
ŶԿҺûиأҴó𲯽ˮһȻֱӺС
ãŮѣٻպöʮ꣬Ӧáꣿ˵ǿƷġ
ƷЦףԡ
ҽɣӦ֮Ҳܻ¶ǰٻĸ첲˵ոǴߵĽҴƢأûй˵㣬㲻ҪⰡ
ᣡģٻҲģһǻ̸ϣȵĺ˵ԶԶȥģΪǶϤأ
ƷֻʮӣԶԶ׺ں棬ٻЯֽݿ
Ц֮ҡҡͷ
磡磡
ںƷ׼ȸϵʱһΪ죬Ťͷһȴڽﳯ֡
аصıԽԽÿĺƷ΢üǵأ
ƷǾЦ뵽֮󣬾Ȼͷ
ԣǵ㰡
ңƷĴƬ̣лܽ˵ôأ༸Ҳ˷ѣ
Ҹ˵գԼ˵Ļ¶ͦأոպξΰǼأ
ξ֮󣬺ƷԴ̸ֳһϤݡ
ʱеĺȫӰٿ
Ʒ壺Ī˵۰費˵Ļ

ޡ
ƷûĿ˵˵ɣ˵ʲôأ
˵
Ʒ磬㲻վ˭˵أ
Ҫ˵ٻЦ˵ʱƷ̯˵磬Ҳ㰡֮ǰܶ취㣬ϵϰҪǰ˵ըϢҶ죬ÿ̫˵
ͳ˵ƷЦųٻ֣С˵
ҿ㿩ΰжڸ㰡Ҫ¶ۼʱÐZǿǾҸ͸¶㿩
̾ҡҡͷ󣬾Ϳݿ
Ʒ
˵һһ

Ʒݵʱ򣬾Ϳٻ˵һ˵˵ĺ֣׽
迴֮ȴԶûǰǰȣٻעʱ򣬺ݺݵһأ
Ʒ
ʱʶǺξΰ̷ų֮Ӱ졣
衣Ϊٻ䵭ܶأðæʢ򣬴յӺ̸ǰС˵
¶ôٻûйϵΪҺͿأңŮӵһзȥ϶
Ӻ̾˵粻ɣҲʧ񰡣
ò¸ٻӰɣСΧС˵Ļأ
дδϱĹ飬ӦԼҪ취ģҺֶӦôͣ
ԣ̿ŵĳӺָ̾ʹޣ¶и֣
ΪҲأǡӺЦ˵


6 ˭ܴ
裬иⰡ֪أ̽衣
ӺЦ˵ҪǲĻͲҪ
ԼҪ˵Ļס
Ӻ̼㲻Ц˵лֱ˵ҪҳЩ
ҾǾúΰ֮ǰ˵Ļ⣡⺢ʼãֻҪӺ̸̨ף¡
ŶӺ΢΢ٶ٣˵Ϊأ
밡֮ǰΰ˵Сպһ꣬кӡȻò̫࣬ҲϿʼҪһʱ⣬ȴ˵ҴȥеģôأҪ⺢Ӹ»пܣ
˵边ȻôţЩģƶʣͲİ
˵ҸõʲôӺ̧ͷţ
˵ǺҴģ
˵ΰⷽƭңӺ̺Ц˵ǣĻѻײ𴩣ǣ
ҲǣϺӰ϶Ҫ̡ɺҪ˳ģôֶ֤Ҫа
ǣΪʲô֮ǰ˵˵֮ǰĲ²أ
Ӻ̼ǲ⣬ʣú룬֮ǰΰûи˵ȥеģ
Щ¡
ϸ룬ƺûУ
ԣ࿩
⺢ǡ
¾ǳӺû˵ξǴŮ˵Եɣֻ¹ǺﰡЩ˵ɣ
Ҵǰꡭû񰡣
㰡û˵ɽҾȥɽӺ֮ǰϸ룬Ҫʱܹءпܵ½޵ʱ򿩣ʱǺҲǽȥ
ԼЩʶҪô˵ȥҴǰԵԣܻܿ˺ӣ
Ӻ̣
⺢Ի·ôƣ
ҪеĻ϶ҪΪΰ̻ὫӲ˵ˣֲǡֲÿζкӵģ
ֻ⻰ʺϸ⺢˵
˵⣬ⲻЦ˵δЩϰкӵĻҲһҪ
Ӻ̣
⺢˵ʹһۺ󣬺ӺС˵Ҫ治Ҫӣɺͺ梵ôֵģ
˵ﵱʱҴĴأҼǵãȥǱ߶֮Ͳԣ˵Ǻ뿪ˣҴ糹׻ߣҪǡԺΪˣб˵ҲҪˣֻвҪӣܸ糹׻أ
Խ˵ԽΪԼ֮ȫȻ費̫ÿɫ
˵ɣֲǴģòżŻ󣬻ǺӺըõŴ˵
ǲԼ䣬̵ƷŴӣִ໹ܸ㣬ԽԾԽԣֱҪ̫죡

Ʒ硣ӳҳٻͺƷЯҹĻ֮£Բ̽պеرͣʵĹΧţ˴˵Ӱ߶任ų̡
ţٻỽµĺƷ̵ͷȥʣ˵ɶ
Һо˲ϲҡٻͷ۾ű˴ӰƣǲƷ˵СǽСӰЩܿ
ôأƷɫϸ֮ǰķΧΪٻ࿩
ֻа̺ڣ嶼û¶ءٻ̧ͷҴҿ˵֮ǰ˵̺嶼ô˵ǲһأ
ǲЩࣿٻĲ²⣬⺫ƷЦ˵㲻ΪˣZҪǲϲ϶ֱ˵ԲС˶ۡ
ⲻ˵С۶ٻЩȻŤſԼƷ֣˵ҲЩ
ƷҲǲӦЦ̫డҰְֱ¡ؽӼģκʱлҪϯֻСһ˿
ᣡȤˣٻƷ٩֮⣬ͷƵĸƷ˵˵Ҳ
úúãúúã㲻˵˵÷
ߣٻƵĽƷ˦˵Ǹ˾϶æҿ϶⣡
ͺãƷƢĽٻǣ
ٻûвģЩСܵܶûг֣
Ҫ۶鰡϶ܹȱϯ
ᰡոռҳἰأ
ٻƺΪƷ⻰ˣϵĺΣԥð
ôأⲻǰͰ¶ƷٻⲻΪȻɶǳ򣬿ɲ㺦߾ܹģҪǲ飬ܸ˰
˵ٻյ̾ͶţٴνƷǣֵָֻ˦
Ʒʼ磬ĸٻߣ˵ҶܵЩ࣬СԴº֮󣬾ͼײβܶζ˵ҪؼҳԷǺܶʳԿΪ£Ұû
ŶҲףҴֻⳡϵ˹һ濩ٻƢÿȥҲⲻƷú˵Ͳƽ֮ǰǵС
ɲǣƷͦͬܵܣǺڸʦأȫɼٿҲҪ
ǻ治
Ʒٻ˵ͨﲻЩ⣺㲻Ҫ̫࣬ûƼ׼һܷʢķˣ˵ģڣҪдͰZ³һţZӣ򣬾㵽Դȥ
ٻЦ˵̵ãȫȥ˽Ĵã
ͺãֻٷ㰡ԼǲӣУö飬Լܲ
飬ǰôáôáôã̺񲻴ϲأ
ٻ£˵ĻȴúƷЦҴСһ˵費ϲңʣС㣬ǴĶģ
ƷճȭͷݵٻǰͲƵġ
ϲңٻ˺Ʒȭͷһ£ͿЦĿҪվֱ
ôЦƷԼȭͷֿЦĿҪվסٻЩεĽ§ãЦͰ
ǻҶЦٻЦЩۿԼֲַ˲۽Цᣬ˵ͻ۸ˣ
ƷЦЦ˵۸ˣǿ϶ҲΪ⺢̫۸
ߣҪȻôϲأ
˵˭ң˵ZϲңƷԷ
˵ⲻ԰໹տտеȨأ
ԼԼð̵˶ٴΰɣ
ٻע⵽Ʒ΢΢ʱҵ֤ݰ㣬ʺƷҿ⿴أ̺
Ϊ˵㻰Ʒ˵ԼʱأξǐZ˼Ҽ۰ɡ
˭㲻أҶٴΰ
ɿ˵ҪҪôණ˵Ҳܴ㲻ٹأ
㲻Ҫңҵһεܲﰡ
ǿģͲǰ׼
ȻܿҲͥԱϲãﵱȻҪ͵Էźã˭㲻ǰϲأôӦܼǵã⣬ǰٴΣĴβǺʰ
⻰˵Ŀ⣬ںƷȴʵЩ顣
ǣƷٴοʼԼıݡ

һͿϱɳϣһ򵱹Ī֮ơ
ʱŵЩҪ¡
ðɣ֮ǰ˵ܹڷǰģ˭뵽쵼ҪǿС᣿
ǽϣ׻ɢϯ֮Ż
ΪԼϱô
ԣòǡϴŮѲɣ
ҪҪúøԼϱ˵˵ŮԵҪֻ̫࣬Ҫ䵱øɫ͹
룬˵ܶأ
˭أ׹¼ϺЦǺϱ߶
ȥȥȥϴϴ֣ͳԷȥɣ˲أӺ̲ͷӻ֣Ҫϳߡ
ӣ淳
ʱ߿
ҰСϱڣҡΣ˵˵˵㲻Ҷأ
ͣӺб⻰ԽԽ˵ǾͲƤ񣿣
ôأⶼǷĵ뷨
˵⻰治ɫӺ̾ԼҪʰ·翩
ú˵
͵ΪۺгļͥΧҺú˵˵զ񲻸أ
ӺڿǲܽСʣкˣͲ˰
ˣҿأҸ㶼үү̿ܲ˰
úӺ⻰ҵЩ£˭˭۵үү
£Ӻ¿ЦЦ˵
̾һӣһӦҪųֽŮųȥҪȻΪԼҪʮ׳Ĵ󵶷ɱ


7 
϶ǣҡԴ޲̽йŮĿܸҡε
ܹܲϵ⣿Ӻһɶ
Ʒϱѵģ̷ӦĪŮѡֻҪԼŮͺܿϾкӵδϱ˵ҪŮǺ¶ϱôأ
Ӻ̼ϲɫӣҪ
˵ɶˣŶֻҪŮܹȿ⣿
ҪԼϹӺ̾ԼȭͷҪأ
ſϱɫ̲֮ǰǰ˷ܿ
ҸؼʶӺ̱ҪŻŻģǣܿı뷨ЦЦ˵ξʶ
ξû̷ӦҪΪŮ֡
Ȼ֣ԴӸǼߵ̫ˣԣ׷Ӧϱ˵˭
ξ֣ϱ
Ӻ̵ͷƷŮ֮ǰ˵
ôʱأգգۺ󣬲ϵϱ֮ǰἰ¶㶣ܲŵĸӺ˵òǺ
°Ӻ˵

ԣǲ¶Կ
Լʳʿ
˵ģҪϱٷ߯㣬벻Կ
ǣ⡢⡢ôأǷ¿ӿϱòûдƷŮѰɣ
ܵԼϱǿҪƷڵŮѷ֣е׵ΰ
˵ģ˽ǶȿƷеΣζžҪ︴ϡ
̫࿩Ӻ㲻ʱξ˵Щʱิӣ
ǣʣλΪүү̵СѣӡỤ̊ûסСϱ˵ûǺӿɰ˭أӶ󿩣
Ӻԣﰡ
ΰĪǡξ֣ǿɲɰ˵˵ȥ˵ŻҪߣӡ
ɰӺһѽY
ǲɵҪǲҼξܲܺúöӣǡ
զˣʱ򵥣˵üǺ£
ôмŮأ

ע⵽Ӻ̺û£һ
˵أӺ̷

Щͺҡҡͷ˵Ҳ
Ů꣬Ӱպãոһꡣ
Ŀɿڴ⡢⡢⡭ôŵģⲻ񻰰̫񻰰
Ҫ񻰵ĻӺŮͶӦǻӰ
ҲٰúƷкͽ飡
̫Ӻ̼ԥҪİʱЦ˵ǺȥڣĶǻܣúƷ˭֤
߯񻰣֣ôӵİ
Թ֣Դ
Ӻ̶˵һ˵ôӵģƷС߯񻰣кɣ˵Ƿ֮ǰԽк˵ȥ
ɣ
Ůξ֣ԴӸĸ֣Ͼֺ񣡡
Ӧĸ
ս
Ŷǲøİں⡣
ҪǺҶŪ죡
ƶӺĳһƣ˵¶أ
˵κ¶壬˼Сڲϰ̯˵۲ǿ˵úƷɺ˵Ǻ﾿ʱܹ񰡣ҪԼҶأ˼ҾͲۺƷأǵۺƷ
ѣӺ̿Ҳûкð취ƿ
¶˵ûУ̿Լϱƣæ˵ôأ
Ůûᣡ
ԣ˵Ӻ̣ϱ㲻ԣ¶㻹˼дŮأ
˾˽Ӻ̼˵̵ɳ˼СŮ߸㲻޳ɶӸҲӦ޹Ů飡ǻøԷӰ
ǹ˼߯࣡
ⲻ˵˼ٵ⣡Ӻ̲˵㣬ҪǶӼҪȢλô죿Ϊ˭ֹ˵أʱôԶϱ
ҿǹҲҪԶϱϱסʱʹˣ
Ӻ̣ðɣǵŵģ϶ϱӴЩ
룬ҪŮѼң
ҿ˭أ˭ȢҹŮϱأ
λ˼֮󣬾Ҫŭ
Ӻ̺ǺǣԼ룬밡ǲ˫ꣿ
ϱǺӵļʲôģʡ
ӺһҪأ
˵ЩӺ۷˵ǲȾƿ
Ҿʰ
ǺӽٻĸĸǸУڡ
Ŷǻ֪ʶӼͥأããã
Ӻ̣
˵ãʱЩԺ
ϱⰡʱҪͣ밡֪ʶӼ֣ͥʹǶȿܸ˹Ůոռˣ͵ֳ裿
Ӻ̣
㷴ӦҪ˵Ǳ߶޳ԼŮ۶Ӻã
ǿɲΪʣɲۿԷ
⣡Ӻ۷Ź⣬ǡе𣡡
զ˵أҲΪǺӺðʹۺƷǺ鿴ԶƽҪǽƷ⸴ϰΪƷֲܹɻкأһԶŮ
Ӻ̣Щα٣ǣΪԼ룬ֻα
æ˵ԣ



8 
Ʒʱ򣬾ԺҪԺſ
ԺʱƷѾŽŽԼԺ
ϧȫǰϻȥ˯˭׳ͨ籨š
Ϣ֪ͨ˼ӺҪϢȥֱҪ̫ף
ƷһͿţǶֽ
ţŽֽŵһ߶´˵ΪǶأ
ƽʱܻأ㿩ⲻǺܾöô
ţ˵˵˺ΰ鿩
ϲżɽӶӣֱ˵úΰ̹Ϊ£
ƷϰἰξϵЦݾͿʼˡ
ΰ̸֣ۼҹϵĪ棬ҪҸСҪǺһڻ飬ΰ̺֣Ҳ᳤òĥţǺδ俩Ժΰ̺֣ſ
ⲻʵҡҡͷ˵
Ʒԣ̵ͷӦǲ˵
˵˵ɣǰ꣬ﶼ¶
Ʒû뵽ôֱӣصZ˵ʾʣ˶Ϊ飿
˼ӦóϣֱӺƷȻ飬ӦѾ˻鿩ͲǷ޿Ƿȴֻз޲ſ飬㣬ûðɣ˵ܹΪΪЩصĺΪǿԽ͸ֿ֮ˣ
Ʒԣǲ
Ҳż͸ʱԼ룺Ϊ㸸ףﻰɲأֻҸ˵͵֮жԻ˵˵ڶԺ﾿ô뷨
ٻ
ŶԣǽٻŮôƷЩˣϣԷĲͬ
ôûãϾҸ˵ҲϵȥǺã
˵Ŀ⾼ĿƷЩӡ
Ʒ룬ΪZЩԥ׻ǻף˵ǡ
ǣȴǼʣȫ˵
˵
ȷϣܹȷϰ
Ʒ
֮ǰǰ϶
ݶϣҪ˵⺫ƷŲԥǿ治ܣ
Ͼʵ̶ȣʼҪԼ֮ǰ̬ȿ
Ӧáȷϡ
ҿɲթ㣡˵Ʒڳթ̬˵ʱˡ
ҡӦáȷϰƷӲͷƤ̬ȣϾ˵ѣҪּ֣û⡣
㣬˺ǰܣȷûκκ֢
ƷЩ¡
˵֢ʲô֢
˵ǰ㿴
Ҫ⻰Ҳ˵
ҪƷźá
ƷﲻҪ죬ɵܲ΢ôЩʾ
ܵöôģֱܸкӣ
ƷķӦ͸ǰ㰡֮۾ʼԲšЩƸСһӦǲܣǺܿ죬ͽ뷨ǿȥϾԺԸ񿴣пܲ͸¶κйغӵ飡
֣ȷ
ֵʳ
ܿ϶¶˵ܼ٣


9 Ӧúúøٻ˵
ƷЩ㶣û뵽֪ʱкӣ
⡢⡢⡭Щѣ
ҪְֲҪΪЦ
ǲЦӦú
ԥڿǲҪӣʱ˵ԼӦòôǵģӣҪ޹أǿ϶ϣ㡭Ӧóе
˵Լû
ôǵԼݰû˵ʱ˵Ļ
û˵ںƷԼ
ڵƤȱȽ㣬Ҳ޶ԡ
ҪǻأҲð찡ʱӵ֤
Ʒԣԥһº󣬻ǵ˵ͷ
ⲻǶԺβε⣬¾Ӧи˳Ĺ̡
ˣԺԺǣҲи
ȻӦҾ͵ԽͺĿܿ
ΪӪӿʼʵھƷԺǵĽܶȡ
ӺƷڷӦȻЩǱֲǶֿҲǲܽܣȻȻҪʺƷ
Ӧú˽ǺΪˣԣ룬ǲʵӦЩףֻ֣㲻óȻ̬ǣûˣү˵˵룬˵ʵ
˵ʵǿ˵ǣ⺫ƷȻԼӦô˵
ҪǺͺģô죿źƷĬֱʡ
Ҵûʵϣ˵ЩǰҶûԼȻᵱ
ƷЦ˵֮ǰﶩ飬ֽٻ迴ǣûкӵӣ
ڿ룡ͷʾ֮˵ߣ룬ҿԻ˵˵׼ôٻأ
ٻƷЩ㶣Ȼû뵽ϰ־ȻὫӺ˵ٻϰ˵ҲϾ˭û뵽ȻðһԶŮ
ԣڵŮѡĿ⾼Ʒӣ˵ʵкʱٻûȷϵ
ƷĬ
һۣҪ̾ҪǴӺ˵أӦҲ޹Ͼﲻ˵㲻飬ԣȻٻ޹أǴĳ̶ֳϿӦûȨΪ֣Ϊ󵽿Ҳкɲ㲻Բ
Ʒͷϰ⻰˵Щأ
ǣ˵΢΢һ֮ЩؿǣǴӺ￴ȷϵָǺССź˿еĲԼ룬Ӧٻ˵ȽϺʰɣȻ˵ʣһҪ˵⺢ӺͿ
ҵʱط꣬һѵԱǸոյģӭϣˡʱսѳɢﷹأҺμ֮ҪټܾңңڿԡԣҸȾ֮ͳ嶯ͳ嶯Щ
ðɣƷĻ˵⿿СӸķչ
ĳҪ
˵㵱ʱٻûȷϵ
Ʒԥ£֮ǰܳʱ䶼׷ңҲǲĶǵ׻Щԥͳŵ˵ѵ͸˵ֻû뵽
ǣ˵㰡Ȼ¾鿩Ҫ˺úøͷۣ׷ϱʱ׷ôšͶϱҪԺǺƤ°
ˣǰľͲϣ֮ͲӰҵʱڼѵû취ϵ磬ȵ֮󣬵绰żȥͶʯ󺣣ϵϣҸͬѴŶ˵Ҿ͵ûзǼ£
ðɣԼӿ
Ȼ͸ٻȷϵ
ҵʱ룬ȻںЩҺαظһأȻϡǾϡҡҪҹģ
Ҫ˵أĳҲԲ˵˵ٻ㻹Ҫֳΰ
Ʒˣס
˵ȭֿڣ΢΢ɿʶӣм鰡Ҫ̹˵ϴΡǸѾ
ƷһZʵľɶ
ҵʱǺ￩ʱҾͺİһ㣬ҴкҲǣҸǴʼն˵乫֮Ļ
ҲǶʱﲻʹԭ
ɿҶҪиզ
ƷЦЩࡣ
Ķ࣬ǡǺﰡĿЩأ
⻰û֮⣬ǣԼĺƷЩ졣
ʱٻǱ߶úýͽͣԷܲܽܰɣҪǲܵĻԽ˵㡢Ǻ¡
Ʒԥ£ʹͷ˵ȵҸ˵أϱ
һƷ仰ǲٻ顣
˭Լϱ¶ǺܹģϾ֪֪治֪ģ˭᲻ԼŮأ
ãΪٻǺӵȫ룬ӦøԷأϾ˵޹˵ˣܾٻ
úö˵Ҫ˵Ӳ
ڳⶣƷȻͷ˵á

˵ÿŽ󣬺Ӻ̷ŵ־ȥô˵ģ
ô˵ɹе׶ƵģȥЩɪ
˵㲻û˵ɣ
ӺΪЩܿɡ
굽ãųϱչʾԼĳɼ㲻Ҫ鿴ң˵Ķ˵ӺӾģ
ô϶Ӻ̵һӦǺƷعͺá
ûô˵񲻴ٻˣģ
Ҫǲ봦ǾɣҿǺȻԣûΪƷҪӵ裬Ͼƽû׼
ǲ׼ǴҪ谡ǿԺǨŭӰϾǺƷҪеΣǺܴ뽫ӽӵ߶ȥٻ޸Ʒʱ㺢ʱģܾٻ˵۶޳ĪҪǺί۶
Ӻ˵ǻͷܿͷӦæ˵ôҲôЩСӼҼҵģﶮúӣοξ֣ס۸ǰҪúƷѺӴߣҲܷİ
ǺǣҸ˵ҪǺƷԼӣ治˵

Ϊ⣬治ϱôס
Ӻ̶ٶ٣˵Ǿ͸ϵ
ҡԴʹ̾˵Щѣ
䵣𲻴ӦӸ밡ôܸٻþۺɢɣ
û뵽ϱȻúƷٻĶԻ
۾ٻǺӰȻԣǣƷ֮Ӵأ⺢ӿЩƫִռŲ̫͡
͸˼ҳôһٷ˼ΪˣΪʱôƫִŮӣ㲻Ǹջ˵ŵڰ
ŵйϵӺԸӰ죬Ϊܾ԰
ðɣ˵ĶԣǣڿⲻܹգãҪƷ

óǺƷЩ˯ſ
ӣŮ
û뵽ȻжӺŮ
벻ﾹȻôľϲ
뵽ӣ뵽ŮƷͼҪ
ǣ뵽Ӿ뵽ǵĸףҲǺﰡ
뵽ƷǷоȴܶࡣ
˵Ϊг񣬻ǳԲŽ͹ԲŻ˵ġ
뵽ƷǿľЩ
ԼǲӦĵȥ
ϾǵȴҲӦ岻ǣ
ҪǵȥȵٳЯַЦ
µȴµǵȴ֮ȴǳͷβ鰡
뵽Ʒﰡҳ⿩Ҳ÷ģ֮䣬ôͺĬأ

һҹߵĺƷ׵ȵܳȥ
û취ڻºҪǲй֪զƽ

ƷܳȥտտҲ橶
ʱӺ̸ոըӱǰӺáֵձŶ˹
̧ͷһֺõ߹տտӺ΢
ܿ죬ѡӵ
Ц֮ǰʴտտﰡ
ҰտտڵĸӺ̰æ
ȴúӺĿ
Ǻ⣡
տտЩίĺĵطϰֵķ
ҪϱҪҪ򶹽ģģȴæߣ̲ʿ
۳µĽŲױӵտտ
ҪҪʵ


10 ѯ
۶ӣԣӿ߹£ֱ˵񡭡ҪҿɵûطúϢŶ
˵ţӺϱҲĿ
ȻأͲҪ⣬ԼȥţӺ̻ӻ֣ͷҲ̧˵ӵϲǣ˵ˣ粻أ˼ǳ۲ĲңϾǲȥģ
ϱ˼ֻܳʼ磬ӸСӣรɡʱ飬Ȼ޸߿
տտû뵽ʮһյ޹ϣⶼݿȻϱԣ
㲻Ҫǰ۾ԺǰҲܰ˵أ
Ӻ̸տտʢ࣬ŵǰ˵㻹ǺúôҽͰɣ
ҽɶտտ޹ʡ
㲱Ǹ㲻Ҫ˵èӵģӺ̾ûӰտտӦͶƿСӲӣЦʱ䶺èûʱδɩӣ
տտ
춯ˡ
ڵ΢΢СԼӡ
Ӻ̿ˣ
˵ɣǡŮѰ
տտڿˣǰ࿪ôֵֵŮδ޵ģ˭ôҽ󡣡
Խ˵͵Խ㿩
Ӻ󣬽ùǲ˭˭裡Ҳź㿩
˵ţȻ͸Ҫ
տտԴĿɿڴ
ϰҲ˵ͷ
˵ɶأֺⰡ
տտӣҪô
Ӻߣ֪֪Լ󿩣ҲǴ㣬Ҫʮһ
Կգ΢ЩҰ£ʱŮտտֺõĳЦҪΪżҪСƣ
˵⽫ַϣ˵Ļǰ㡣
Ӻ˳Ц
ƶտտһ£Ӻ˵ƺӣ治ʡģ
ҿ϶ʡİǣⲻҲҪϰ
ŶҹܵĶ࿩ӺַǿԣֻҪ裬ҿ϶أ
˵˵ţôַտտֱͷҪôϲҪȻҵЩ̫̫ڷҺ
⺢ӣ᲻˵أҶˣ⻹ڣӺտտü£ȻǸ߶⣬ǿ϶ʹϾӺҪʹû˭ܽӡ
ɾö
˿Ӻ̳־Ҫ⿪ӳ¡
տտԼ֪ôÐZأҪ濴˵Ҫֳ籩
ǣ˵ԿͲԿҪӺҪǶǳмܶЩء
Ҫ˵ҸZֵտտ
տտZֻУڼϰֵעÐZúùܹԼϱȡ
Ȼտտ˵˭˭أϰֱƷϰ߿
ϱɶأȻȻҪûǿǵ⶯̫ͨǳ
һͿԼϱŶҪ˼Ҽ
Ӽ˿ҪӺ̿ǰһ
죡㻹æСĶȿɲСҪͰ¸ɿӺ
տտ鲻ɱߣǵԼǰأأ
˵ŻŤͷ۳ϱǰ˺Ѱڰ֣Ͳ˵˵ZװŸݳҸ˵Ҫ˵ϱҿͱҸӣѿ
տտ˵ôһѣϧ־͸䣺⺢ӣԼİǰҪɶӰ

˵ԹԽ⿪Լ·ҳ򲻾ͺÿ˵ŻߣӣҪϱŶӵģȻҪûĸʹɫ͸ÿ
˵滰ڿʹɫɲǣտտԥģɫǲǶµ׶
Ҫ趯߯죬Ҫûأ
Ͼϰֵݸ֣˽ȥķա
ҺΐZⲻֺ⣬ͱָȥ
ںӺǰø߳ݼһɶֻûס
տտֻ˲߿
ϱ汧ǸС߯ƻ޹ĿӺ̣ӸӼֱҪ߯һ
ӺЦǲΪ׾
֡
κӲ׼أ
ɣӺû㽫ڳϣҲûдԼľٶҪ뾾䣬Ҳǳõġ
ӲСӿ۲ܻСԴ
ϱƽϣ̾ʹϱ߶˵ӶгǧԱϰ忩ҪЩܣҶӦأԲԣ
˵㲻Ҳ߿ӺƿҪսĳ緹ûأ
ԲԵĲҪڣۼǮأԣȥҲأ
湻Ĵ󣡡ӺǶӼϵˣԣ˵κλܹ
˭öӴ󿩣ɵӦö֣ۿ۾ˣ۲Ӳ泤磡ڲܾãǾǹֵģԱԼ϶֪ϻʦ̵ֶΣҪչ˺Լ¶
˵ʣڲûĶӣ֮󣬻ܸΣգ
Ӻ̳ĬȻ˵Ļȥ
˵Բԣ
׼ٽȡܹٱ·
岻ӲϣӺۣ
΢治֪
أ鲻Ʋܹ䣡
ûɶڡϻӺۣӳģӴôִң
Ӻֱĳ˵أ㶼ˣôûôɶ¶أ
˵Ĳʵ鰡Ӻ󱳣ӳö
Ӻ̣
ԼʱϱǵĹǺԣϱ׷֮ǰæ˵ϱӶ󿩣
ҪƢĺӺԣ
ԼĶӣܲ
ӣǡǺˣΪˣΪŮѾûЩΪ
ߣҪδŮ
ҾʹСӵȣ˵ĺԥڶӺ͹Ů֮˫̬ȣ
Ӻ˵ûŮѣ
˵ţڰ˵˵ˣ˵棬ǶԷЩɶ˼Ҳ褴ƸǣզأŮ鿼Ǻ⣬˼ŮǲǸĺأ
Ӻó˵Զԣðɣ˵Ķԡ
ԣ㲻Ҫ̫࣬۶ӵƷӦÿΡ
ӺҡҡͷԽ󰡣ԽЩִҪǰڲﻹãǵ֮͸׷ŷҿڣôǮ˵Ƕûб䣿
㿴⻰Ҫúöģ
ĲҲҾںġӺ˵˵˵ȴСܶࡣ
Цǣȴұֳϱ߳ŭ
ΪûܿӼϵ˶ѹ
Ӻס
ܿϱཱུӡ
ǣҪǿϵ˿ڣȷѹ
Ӻ̣
Ҫǵǹˣ㿴֮أͲѹ
ѯúӺ޻˵
ԣӲ۾ͲֻҪûΥԭ͵أ۾Ϳװɵ͵Լ㲻ǰ˵Ʋ̣
ĿͲҾ͸ȥװƣӺĳȡ
۵ϱܲܲҪҳ
Ӻ̲˵Ļէأϸ룬ȫǱʣվӽǶΪʽͬⰡ
ԣԥ;Ͷ
бͶ
ӺǲϡͶ
Ƶ̾۲ܲԴǼԣôƫ۶أҲĥĥң
ӺҪӦϣտտ˿ӦЭ
Ҳ飬ԣû϶
Ҫ۹ŮӵȻӦþͻأҪЩӿôǽأ˵㿴ϿӺۣҪѶӳ򣿡
㲻˵˵Ҫ˵أӺΪ˵Ŀʵ
Ҳֻ΢Ц˵úúãҲ˵Ҳ£òãҲᣬܲҲҪ뿩͵ɶ¶ûпɲ԰
Ӻ̳ĬƬ֮󣺡šðɣ
ҪȻأ


11 ܵ˵ﻰ
ӺȻӦտտƽϣȴʹ졣
ͳԵģЩŰ
ǵ飡һֹ㿴糿ȥûлɣҲǴһ֮ͲӰŰɣ϶Ҫ
죺Ҫ˵ӦǶ·
Ҫ˵ɶ¶·أɫЩݣ㲻칫ҵ¶
Ҳǲǰ칫ңҾԴ֮˾ͲԾ
࿩ҿĺأ°ͣ밡ӼɣǶϸ񰡣ӴţƿɲأǰڴɽԿȵЩ磬˵öɵ
԰ԣп֮£忴ΧС˵˵òᡭǷн¶ɣ


ǣ˵ǶԲ밡ܷǷн壬ϵĲŶҪ
ɲǲܰȴΪԼʱ˵ϸ룬ҪǸ˼Һúö̸飬ǶԷںӰ

㲻ΪԼ뷨ܼ򵥣
̽壺С˵࿩Ϊ۸С˵Ǹܰ
գգۣǲǰҲҾ¶ܲܽ
ðҪ˵¶۾͵˵գܹܵ緿¶˵ˣڲŶŮ鳤ܹܵģ͵ã
ҪǶвΪ˵ӶǲǺأ
Ҹ˵˾Ͳֵ̫ľٶϾǵλûĲҪӦö԰Ĳǰ
ԣ̾˵۰ԽԽҪǰһ治ģ
ǾҲο
Щͷ
⣺Ҫ˵˵
˭磿ҡͷһʦչأ磬ڶԹ˲Ͼܹܶ磿ҪЦ˵ˣŵĿûе߿˵Ҳһã
ԭԻеġ
ҡҡͷ
Ц˵ΪҪ˵綼һ֮أ
˵ģŲϵæ˵㲻ҪŶ
ң⺢ԽԽ
ڸп֮˵˵ģ㲻Ҫ϶۸硣
ֲ໤ˣ
Ȼ仰϶ûи˵
ЩⲻȥĬƬ֮󣬴յǰ˵˵Ҹʱ䵽˾ô
ԼҪӿ
߯뷨
ԼӦùͬǣ˵ʵ嵽ã뷨˵ܲİ
ҪЩԥϾֶ̣Բԣ
һŶҡ첲˵ý㣡ʹӦ͵ң
ǶԶ絣ǣǺܺأ
㲻Ҫ̫֣࣡Ƕ۸縺أ
ðɣ룬˵ʹӦ㿩°ֱͣת



12 
ϱϱڳﲻֻðٴϱӳķգչȥ
ΣӺ̻ûк
ֻǵѰ
ҪҰæ
㲻Ǹͨ籨أô˼Ҫæأ
˵Ҹ۶ͨ籨أǸѶѣ϶ϴ󿴺ȥ
ӣӺ̵ע̴ӷŭ뿪ӵĨͿʼΧȹ߽Χȹ˵ξ֣ܸƣɣ˵Ҫտտأ
˵Ǻξ֣ԴĶ֣ԭտտõѣտտ󼸸¶ѣͬ˿
۶Ӷ֣۶أǲĶӰȫ
Ӻ˵ɿסɣӶ೤ʱ䲻ҿ˾ģԭı£ɶҪ
ǲܹǻϴǶأ֤˵ϴǹûз¹
ţ˵˭Կ
Ӻ̽Χȹӵϣƿߡ
æܹȥϱϱȵҰڹȥզܲܶСɣ
ӺԭŲҴңº󣬲ɾЦŤȥ˵˭Сأⲻǹȥܹ˼Ҷô
ղǻ˵ǷأԼϱֱһʱһ䡣
Ӻԣ߹ȥʣǲɵ۶˭ܹģ
ˣ⻺ͷŶҲԣᣬ˲ᣡ
⻰Ҳ˵ԿҿǶӣӦûñʹᣡӺԣ΢΢˶ٺָ̻
Ŷ䣬ȴ˲ģϱ⻰ôغͿأ
Ϳ㲻ӦúͿҪĺͿܸͨ籨Ŷ
⻰˵۶ӲЩӺۣ˵˿ڣ
˵һΪأӺЦЦ˵
ɷ񡭡ܣҪĻҾͲǹŮȫ
ϾҪ㰡ӣӦҲΪ
ⲻԹ԰Է
ҿɵӺ̾óԻ·ԽԽ棬㲻ʦͽܣֱϧ
㲻λʦͽܣһǺʦأ
Ҳ˵Ӻͷø˵ֱͷۣ
ԼϱЩί˵˵˵Ļٿ㻹ң˵ҵĻͷ߯۸˿
ҪѡƢܺá۸ģ
ң㲻ҪСˣΪǸϲ֪Ѷ֮ˣҾϲսףԣ¶öԷı飬ͷĵͺ𣬡ߣܣҾ͸㵽ף۸
Ӻ̣
ã
Һû¶棡С˵ϰòЦй˵ûƵĻ
㲻ϰ֐Zеǻأ嵹ǱȽϰ֡
Ҳԣҿûиղô˵˵ף۶綥أ
Ӷǿ˵Ҫ۶ʡģϰǲǡҪ
˵ĺZڲƵģҳţZӣЩ褺ǻƸƵģ
ʼ˵˵۵ȻҪҪȥ򣿡
򣿳ֶֶŮԣ˸˵ƣȵԶ֮󣬲ſʼָ⣡Ӧøȥ
Ҫǿ磬취׻ɶʱȥ˾
ŶȻ˵ҪͲʳ԰ϵģ϶ϡ

磬ȫûܿտտӼͿĴ磬кѣ˭뵽֮󣬾ͽ˵ʶ統ְֵһӦǹ硣
Ʒտտ˵ЩҲæȥǣ˭뵽Сһ˵ͷۣ
ɲܵĲ˵㰡ԣԺ˵ҿǡƷŶͷ˵ڻԼӦôԺΰ̺֣塣
Ҽû⣬ǣΪ֮Ӧ϶ҲҪǰɣԲ˳
Ҹհźÿȵΰ̺֣кͿ԰ϡ
տտŶʺΰ̺֣ɶʱԴӳȥ϶
ţ㡭˵Ҫľǿô
㲻뿴ҪȻһȥǶ˵ǿӲקգ
㿩ҶǺӦôĥţǸٻ˵Ϊá
ƷЦ˵Ҫ˵òҪǷ鷽ծ񣬿ھԴ󰡣
϶˵ĥҪöԷ͵׼
ƷԱЩʡ
տտ̺о顢˵ҪǶԷ󳳴֣˵Ҫǲ֣˵ҪҪ֣ҪСģҳ˵Էһһأ
ƷտտԸŵ
⡭ɣ
㲻Ҫ߯׿տտ羹ɣ˵簡Ϊƽʱ㷢ƢҪַ֣ζ˵Ҫֺף
Ϊٻͦѵˡ
Ҳ˵ٷְٻ֣ĥţָһӦǴʷӦ
ʹɣҲҶԲƷԾԼգ֮˵ܹؿʼأ
ҪҪлԼλŮѰ
ǣܵܣ˼ǿ϶ҪٻȰƣƷЦ˵˵İҶͷĺܣ
ͷҲҪȥ˭λǰδޣֳ⾫ʾ飡
ͲҪҿƷҲŭֻԵúЩҸ˵ҶÿҪǺΰ̺֣彫ӽҴҾͲ׼ٸ˭鿩
㣬ҪȺ㣿


13 ֿ
˵ϵȣҪǶϣǿ˵ǵȣǲôԶӦ˵ϵȡƷԼԷֵĺ塣
ðɣȲȵģ˵Ϊʱ磬ҿӦôٻð
տտ⻰ȻǶ԰ٻƽֲá
ƷõܵЩֿԡ
Ǻǡտտܶʱ򣬿򵥰
˵Ҹٻ˵ȥƷԼҪǸܼܵ˵ȥܾҪʧȥٻ̯ơ˳ֵĵ
ף˳ɣտտף˵
Ʒ̧Ľ΢١
ڸ˵

տտûиһ𣿡Ӻ֣ңͿտտԺأŤͷһûпƷʡ
տտԻףһպÿЯ߽Ҫϲ
Ҵٻ˵ȥⲻǺֶֶŮҪҲΰ̸̸̻֣ʲôʱӸҸȽϺã˭뵽첻ߵģҽţ˵۸Ǽҡɶʱ
⻰Ҳʵİξ֣ԴӾͿǸ֣Ӻ£ᳶ첲˦ɤӳ溰
̣úҰڼҡкӺ̺󣬵ǿܶࡣ
Ӻȴˣ㰢ϲСӼƽϣ˵ǲڼҰǾ͵ǲڼҺÿЩҿҪǴȥ
㿩㿩֣ӲڼҰǾ㿩֮˵
˵ŻҪϱȥ
ϧӺƿ㲻Ҫ˵
קӸǰӺվǰЦЦ˵㲻Ҫ̸ְ˵㸸ĸǲţǺƷ¶ҲҲ˵ǣȻҲǳɼҵкӵ˿Ҳܹҵ֧Щ˵Ҳû⡣
˵˵ǻ˵
ϴ㺫Ʒ˻̧֮־Ͱտտܸܵˣ¶Ҹûκλ˵Բԣ
˵ԡ
Ӻ̼ϣͷ˵㺫Ʒ˻¶Թ˭˭ʵ㸸ĸֻ֪ΪзԲ˭˭άŮϿǶϣϾⲻԭ⣡տտƽϣҲûжǣ
˵Ӻ۵ðŭǣ룬ǲҪŪԭίҪΪǫãΪǣ
ˣӺ̵ҲȻ˭˻أ
˭˵Ҫ֮󣬾뿪ȥģ
˭˵ͲϼƷ
ҪһҼ̫ĻӦǧҵȻŴӦ˵ģ
ͷβҼҺƷԲסǣҪһٶ¶ռƸߵ۸ˣ
ӺԽ˵ԽŭȻҲת㸸ĸҪװǻƣҪ̫ҪǹǵŮӣҪ棬ǲĬڣԣǲҪ޶Ȼӻ˶Ͷȣ̲ϣǿ
˵ڲںƷǴ㶯ִտտҲ֮ӦþͿ忩㲻ûûˣܲƽϣǲ򲻹㣬Ҳ飡㵱ѣҪ⣡ҪԽԽȥɶǵֵ˿ҪСʱأ
ппϱҪ̧ͷǵҪϺ쿩ͬҪϱͺãҪ˵
Уʲôа㵹ʿɶֹأװɵöӳӦˣӦӦɣҪˣôţʱ۸˻ˣǲǣ
ʣϱעʰ֪ʶأҪԵú߯⣡
øأӺתĿ֣ʣҶǳ쿩ǲΣҪڻģǺ¶ģҲﰡط֮ϵȻѹֲϳϲϼ棬ҪѴ˻溫Ʒ˵ȫ޹ҲﲻˡɣͷβƷŸ𵽵׵̬ȣҺ̸ЭԼòأ
޵óȥĻҲˣǵﻹǾܾ˺Ʒ⣬ʱ֣Լξ֣Դôû˿أñ˻ԣ⽻ĺѰ
û뵽ϱⳡȻ޲𹥻ȰȰѣתڿ
֮ǰкӣ˵úƷҪЩۺƷҰƷΪҪ潻Ůѷ֣軹ĪǷҪҺƷ͵ǼҲȣǲŸˣ
ǣ̣Ұ϶û˼ȥҪ
˵ĿãǣզأӺЦ˵ûǶ˵Ҳɵǲǣ
ǡúӺ̸˵Ķð޴Ŀ˵壬ҰΪˡ
㲻ø˵ҪǻῴˣҲҶڣҪǰ˵ģӦ÷ֳԴô˵Ҳͷ²ԣӺ̲ȳ˵ͽƵǶԼ˵ӦúܲҪǷǶԴĸĸҾͲ˵
Ӻһ˵ۣͦʹ˵͸㸸ĸ˵¶Ҫúö̸ǾͲҪԼжίҶжˣҪ˵˭ˣкǰҶӺƷͳƲϵһԣҪ̸Ҿƽȵ̸Ҫռű˻ҪԵúܿ
Ҫǲ̸ҲûϵøĸѣƷҸһԸҾͿԸ԰ÿҲҪϺƷŮѻʱ˵¶
Ӻûξ֣ԴӣҪǲںǺαҪ˵أԲԣԣҶͲҪԼĶ಻ں
ÿÿϱ۲˵ŶЩǲϱ˵Ļξ֣Դ졣
ҪǼ˵ȥΪԼ֣Դ͵ѿ
ΣӺ̵ûмİƽ
˵Ļ˵˵˵㸸ĸɣԺҲҵɿԣͿŰɣӺ̷ų֣Ťͷ˵ŶԿ˵仰裬ǴҶǴˣҪ£ôźã
˵Ӻ̲˵ӻ֣ʾտտ֮󣬾͸ؼҿ

Һûȥ־ǽͷؿ˵Ҷͬȫѹȥ˵ϰֶ˵أ̣ȫǵ۸أ
Ҫ˵Ҳԣ˭ΪѸ硣岻ǰţ˵ˣ˵Ķ԰ֻҪ˾ĶԴҪ˵ϰ壬ҪȻҲǨ֣ˣҪϰֲѽ޻ø۰־ܰǸȥ
⻰˵öԣ޳˵Ҳɶأ۰ֲתҲ쵼
Ҳûܶ࣬ҪУУɣϧУûأ
˵֣ǰҲ
˭ôأ

˵ȥǰɣӲҪҰãڿɺð˼˿Ц
Ӻ̸Զ֣ԴŴӺԺ߳СԹξڿɺã㿴Ӻ˵ܹҪˣúƷŵ˵ҪСܿ˵Ժզ죿
զ죿ˣԼɺͺξҲû뵽Ӻ˵ͷǰҲҪƻ
ӵĳɳҪĸذС֪ʱܹںӵĳɳôҲҪײ˵ˣϱǿ۽ƸȻΪ˸Ƣ˵ףǿϱΪɺͺϱ֣
֣ԴΪɺǣҶʱ˵ҪǲɺδƻãҪй˼ʱզ죿
ҪҪҾҪܣϾǿɶǺƷģӺ̲Ҳ˵Ҫѣ
һ£Ǹ顭ȴ鿩úƷԸ𣬵Ժȫûи飬ǶԺǺ¶
ξ֣Դ˵˵֣Դ֮ҪǸ̸أԵЩ΢֡

ϱô밡ԼңСϱҲΪԵɾ͸֡˵˵ôأòᡭξ֣Դַɣ
Ӻ̺ˮЦֿ϶Ҫ֣ҪǲֵĻܽ˴˵λҸ˵ҶǺ۶Բҵ̬ȸֹȻۣǾͲܳܣ
˵Ķԣ֮ǰӶί̾˵
Ӻ̰ڰ֣ί˵ϰϾξҲǺܸҫء


14 Դ
Ӻû˵ٻϱƢֻҪеĶǰǣ˭ǣҪǷŭҲ˵أ
ղǾٶɶģ
ţ˵֣ڼ￩
Ӻ̿˿˵أ
ҡҡͷҲǵ֣ǰ˰ϱԼ˵˵֣ǰ
ǰҲǵÿҾڣ֣ԴûӺЦ˵ΪǰµΧ˵ͺξأ
Ҫû찡
ȣãҳţξָǺԺأ
Ӻ˵Ŀ϶֮ûл÷
ҪǾ͵ҿѿ
˵Ӻȴʹ۾뵱ǲȰ˵㲻Ҫ֣һζãûУκǲҲ˵ɵãûƵģǷ㣬йأ˺Э
ǲǾۺƷӦ̫죬ίʵԲסҺŮ˵֣ӦѺ壬˭뵽Ʒ޳ɵô˵֣ҶΪϲ˿ҲǵڲŴŮѹʶ֮ǰСӿ
Ҫ˵ҲûԵ֣ӺȻ֮ǰԺָ𣬵Ǹξ֣ԴƽϣԼԺ
û뵽ܹΪ˺޺Ļᡣ̾ǣ۲˵Ҫ׷ҵѡ񲻶ԣϾ֣⺢ӣҲ˵ۺƷŮģԼֵǼ¶
ǿ˺ӣ
ӣԴʹ󣺡˵֣ҪǲúϺƷզ죿
˾Ͳ˿㲻˵ΪϺӣͽξ֣ȥȻ϶Ը棬ǲʰ
Ӻ̱Ҳⲽ㲻뿩֣ݿҲʺڷͥϡ
ҪǲҪҪӿܾ⣡
˵硣
ͷĺÿĵǴͬӺ̵ǳأ֣Ϊˣ϶úӳΪҪЮƷĹߣξ˵ξģ
ҪͺÿЩŽɡ
Ҫ֣㣬˵ҲȥӺ̲ܲţҪ
ҲӺ˵óȥͲȥ
Σ֣Դ绰ȥ˵ʱﵽ۷ֵ
εı˴ˣԶԷζȶһֱ۷ͣǡ
治
տտӺ̴˿ûʳ˵Ҫ֣զ죿
ҲϾûָʾҡҡͷ
ʵϵĻӸҪ۾أ
ȻҪϰֲȻڼ̶ȡ
磬ô㡭
ľտտйȥ
ôôæȥƷȻ󣬲ɷ̾⺢ӣ⡢
ڳϴ˵ĺӺԣæܳȥ
̧ͷһôƷڲûױԵԱ
ⶼٻĽӺҪȴ޴֡
Ʒĵͷ
ӺȻ
治ô˵źأ
˵Ӻæʶӡ
Ʒ󣬴ĵͷ
˵֮⿩
ٻǲرֱ˵޳ɷ֣տտʡ
⺫ƷЩ
ûעЩûᣡ
Ǿ꿩տտһ˵͵ƣ͵ſȵָ֮˵Ҫأ
ǲܹɣưɰ۴ӿ侲ܺ˼۴ҪϣҪǻٻ˵ŭǿ϶ѵӻˣ
ҪûƺýԷӳ㣬϶ٸԷȡϵģ
㣬ԷǶԷ㲻ٻôأ
ţ⻰˵ҾͿٻܲ˵ǰ㣡ĥڣֲǾʹԼ
Ҳ룡ĥҪأӦòԼʹ֮ĹϵذҲԼ磬ɵúúϢЩʱ򿩣ҪԱóЦ㣡
Ʒ۸ĹԶԡ
ǲɵҪ㰡ͲܣվǶöԷӣ
ӺҩƷҩʦĺҩɢҲҪúϢʱǲҪģҪȻҪ̿
ɲţ˵滰أ
˵˵ȥҶԲԷô˵ɺͺĳ֣ɲ˵˺Ҳǲ֪ˣǣҵģûдƷȻĸӺЦΪҪԺӸ˶֮ĸ飬ҲûдԣҲ⣬ҪöԷɣҪȻҲٻã
Ӻ̣
Ʒ⻰ܶԣԼʹ⺢ӣҲ˵԰
磬Ҹ˵ٻ׼ɣôȷ˵Ҫ֣侲󣬻᲻˵Բ𣿡
ܲҲţɶЩⲻȥأҪܸ⣬˵Ҫûк⣬˵Щ


15 
ǸҸѣ룬˵Щǲ
˵ö룬˵Ķԡ
ڴҪĥǣҪٻҪ繲ͬչ˺ɺͺΣôأ
磬ɵΪٻ벻ҪȻϸϸԼôĹŮӣ
ɵɵǿοģ
ͲҪȤƷõܵ˵޴룬̾͸տտһ˵к˵Ҫ£
˵գҪɣ͵ſĥٻӦúܿ侲ʱ
Ҫ㰡Ǵզ죿ͷۣʣҪǶԷܼ֣᲻ῼöԷ㹲ͬе񣿡
Ʒ˿̹ԹúӺ̸ϲҩأû⾹Ȼܻ
Ҳ鰡ƷΪ˵ԣõİ취ǲ˵Ҫ侲֮󣬶ԷҷֵľЩЦ
߯أտտ羹ȻٷְЩƣҪٻ֣˵и
Ǽ֣Ҷ佻Ʒ룬˵
ţΪɶأտտʾⰡӦòΪЩӺ۰ɣ
ҲСģҡҡͷƷ˵ǣǸȥǶƽ
տտûӦء
ǳʶ⺢֮⣺Сӣòǲӿ
ҪǺɺҵĺӣ룬ӷأ㹻ܹҵ֮עǺܶ࣬ٷָӣ͸࿩
ֱӦĻǣ˵˵ȥ˼ܶء
ͲӺ̿ÿ˭ܹԼкӿԼһͬʵģ
Ʒ˵Ҿ룡ҲҲԷ֣Ͼһ𣬵ҲƣģԺ֣һʼ͸Էѡõ˵Ļᡣ
ǲݺģԷܹܲأ
ҪҪҪۿ֣Ȼ˵ۼҵģĵľǡǲٻָ򶯣
ģԣտտ̸ޣ㵱۰ʹģе
Ŷ񡭡ЩΡ
ǴģҪǲӦǿԳ
찲ЩӺ̵˵Ҫզ
˵Ͳ˵ԺŤ߿
Ҫ⺢ҲæЩƷȰӺ̣ڿɶ￩ҪŴ
Ӻ̵ͷԺһע⡣
ҿȥҪ󳷡
ӺȻ
ǣ߳أͼ͵Ц
ɶأұ밲οģû뵽ͦ˰
ܲˣ⡭ã͵ȴҲ¿СոƳĶ̸忴
壺飬ҪҪأ
˵㲻ҪΪ˵޵ķʸ㿴ǿٻҪ磬˵ͺпܣ
㲻ҪңҪѴɣ
˭˵أ
壺
㲻ҪΪôǮۿô˵ģٻɲǺ˵֮ˣҪǺɺȫиϣ˵᲻۸أ
˵ҪǴ治Ҫӿ˵ٻܹƽ⣿
壺
˵԰Ҫͨ⣬ôֵ£ҪһֱֺãҪȻ˭ܻ˺
Ǹ󻧣ҪŶ
Ҷûܹ׬ǮĴȤȴϣ˵ǵɲã
ҪֻҪƲȫҪ˵ĺǴҲѡ


16 ٻҹ
ʵ֤ٻӦжϣ׻տտʤЩ
ⲻƷϵ˸ոȥٻҵ
ʱӺ̸պøԺġ
Դϸ˾ʱ䷴ҪǰЩݼջǿԸϱġ
ͶϣôŶܹоůġ
԰ϵȸżȴԶĵķްˡ
Ժʱա
ҲԸԼΧĳȻҪüòǼﺢǴԿ˰ɣ
˵ţվ׼ơ
Ӻ̽öӻصǳ濩濩Ҹһ𿴿ȥɣ
ɢſ˫ۣ΢΢ǷӺ̸ϳ˵˵칫ء
ӦòڰɣӦûҪҸæ飬ڵĻ˵Ǿǵҵ٣ҪȻҲܹ͵øвǣ
ߵǰԺ󣬺Ӻ̳򢣬ʾȥ
ٰ忩æ߹ȥһЩ£˭
ǡɣٻȻҲЩ£Ӧܿ죬̾ʶλ˵ݡ
壿λŮޣܺ˵˭
ŶҽܰҽٻǺƷŮѡ
ϴŮѣһӦǶӺۡ
ʱЩӰ
ĥҲϱҪȻŮҲҪЩݿ
˭Ӻ̼ȥζ߹
̣ãٻǵòӺ̳֣ٻæ˵
Ӻ̸պߵϣŮ֮ǰǰϲ
׼ǵòǨŭ⺢ӣԣʹ̫ˣӺ̻Ȼǵã˵ɣ
ٻŷֺӺ̬ȸ֮ǰЩͬ̾Լ֮ǰԺƷĺ¶
ʱЩ顣
ܹԾĬĬ⣬ֻҪӺ̲¶͵ûأ

֣֣ξŹߣպÿٻ߽ңСŻصԼ
֣Դʱպ鷿д֣ľϢԭپںξﶶ˶
֣ԴǸɵƷ̾Ϣ
֣֣ξ˲Ϸ¹ֱž߹
ϣСĽ֣Դī֭˲ϴɨӸ֣ԴС˵Ҹ濴˭
ܲϳϱɣ֣ԴԺξҲûƢĬĬؽϵī֭
Ҫǿڼξûĸ֣Դ۾ҸտƷŮѡǸٻſ
˼Ůȥżɶֲϱ֣ԴֵģĮģúξ
ǲǣ֮ǰӺ˵ƷҪŮѷֵģأ飿
㲻֮ǰӺ̾͸ַ˵֮ǰİȫͲҪЩеûĿ֣ԴոдõƷӵ֮ǰ飬ĲԣΪԼ棬ͽдƸϳǼҡҪ˵й۾͵ϳǶѻ˵ˣ׼ôԴɺͺ
ôԴⶼأӺ̲Ż˵ֻܸѣһԸأ
㲻Ҫ֣Դξǹ˵һ֮̾˵ҪϳﲻҪӣҲҪҶٻܵģҲΪ۶ˣСﻹأ
Ҫ˵Ҹ˵Լӵ׼ɣξ˵룬ۼӾ˭գ
ǸƷգʱС־˳źӰְֵġ
ԺؼҺԲúӸְգ
ɶҪֻҪÿǸûϵҲã
˭˵ξʹ֣Դǰ˵ǳճɲպأ㲻Ʒְ֣浱Ʒ׶ӣ
⻰˵Щֿ֣ԴϳǺƷףⲻ٣Ʒ֮ĸȴǼٵģңƷ˳ģ㲻ҪЩ飡
ǣӣܸһ
ҿСǱȶء
ξ
֣Դ⻰ֱģ
˵ˣպǺӺ̿ϳĵĳ̶ȿ˵ӡӣжͬأ
ǺƷıҺɣҼǵã׵׼ǣ
֣Դԣ΢΢Ȼ֮뷢Ц˵ҶƷĵϸ
ôЦҶΪ˭أξ֣Դʱ˦̫ʦϣ졣
ΪңΪңС缺ʼҲΪңǰݼڣԲŻὫԼָСģ֣Դæ߹ȥξϣǣ֣˵ҲЦ㣬˵ǺƷղճ˵ϵҪ۲ҪעЩ۾ҪԺӵ̬ȾͿԿ
ǰ컹޲úƷӵչأ㲻˵ϱδܹݵأξԶϱҲ⣬κζϡƻϱ飬ֻܾأҺǶϱ䲻ƣֻҪ鷳ҲᵱԺǱֳϲ
ҵʱǣӵĳɳײȱԼ˫ײ룬Сڴָ̫ϿԾ身Ʒ֣֡Դ˵ǿŤϲӶ֮ʧӿʼ˵أȻĲ̫Ŀܣ⺫ƷҲңۿųģǵȲεˣ
Ҿ͵ԺǨŭξͷ˵ҪǰĻ治粻ϣ
ӦòᣡͺӺҲǨŭ֣ԴԳкӺսĵģ
㿩ҿǲΪã۵ȵȿɣҪǺӺǶûж۾ЩܳҾ룬վҪн
á

Ȳ裡ٻȲӺϸٻ˵
лл壡ٻ˫ֽӹ豭˵лл
Ħ豭˫ʹ̫ҿӺ̸
⺫ƷӺ̼Ҷ˵Ҳ̫ʡ
ٻӺ˵ɿҸû
㡭ȫ˵
Ӻ⻰ٻȻ̧ͷ̣㶼
˵ʵҲã⺫ƷҲã˵ҼҶԣֻһѣ
Ӻ⻰ٻδţǣҲִ⡣
ҵʱƷ˵Ҫ֣Щ¡ܶ໰ҶûҲġ
⺫Ʒ˵˵ҪҲµĶԣǲֻ˵Ҫ֣˵кӣӣԱԺӸ𣿵ǣйغӵȴ˿᣿
ԣ㰡ٻæͷ˵Ϊ˽ӿǸ죬ԲŻôŭġ
ʵϣǸŮǰδеģʱҪл񿩣ֻǺΪЩԵɣǰδԶ磬Իûɡʱʶ㡣
Ӻ⻰ȷ֮ǾǸٻ˵ںɵĴڰԽ⣬ǣȴûָ𺫿ɵĴڡ
СǸأ
СĺӣʱᣬǱ˵ǰδޡʱӦûиʽһģҲΪδǴξٶ̫ģŻ᳹׷ſȥ׼ӵδ
ٻҪĬԷ˵ԾҪǺƷǰδ޲ƷܵƷŮѰ
Ȼȷʵǣȴأ
̣Ҫ˵أҶǸ󵽵ģĳֽǶ˵ҸûʸǶԶŮĴڡٻ˵ǣʵˣи뷨ˣȻǺǸǣҸƷĸҲٵģҸһҲǸȫеģⲻ˵ΪҪ˵˴˸ܷģ
˵ûдӺ̶ܴϿأЩ棬޹ˣ㣡ǣΪӵ游ĸҲܲǺӵδԣǶãǶԺӺãֹѡ񣡡
ҷ˵ĺףȴȴѺѰٻۿ쿩˵ЩҵһӦǸ֣̾ͷ֣ǣȵ侲ҾͷҸֻ֣ҪԺκιϵҾʹ֮
أܲܳ嶯£ӵ裡Ӻ̿Ȱ˵ҪҪ̾£ɹϵԺ
ҡٻЩԥ
Ӻ˵ǸĺӣӦиøɵǸս飬Ҫ޹ϵĺӵֳ衣ûӣ㲻ӾǼˡţķ¡
ѧٻ⻰Լ˵ĺ޵
Ӻҡҡͷӣ㣬ȻرĴδǣ˵˸ЩľٶԣҪúܹҪΪԼӵĻ᣿
˵ɶٻ̧ͷܲš


17 
ϱ㲻ӦøԷֱӵ˵ٻЩʧǣЩǣӣ˲ܹİ
ҸϵƷ˵Ѿźڱٻȥ֮ͰٻͻصǼҡ
Ǿͺãɿ
ȻʶҪϱء
ϱأ
Ӻ̲ӻոնҲӣ
ҲҾǵİ˵Ҫ˺Ӹ뿪󡭡и̫õľ۲ý
Ӻ⻰ûֻΪ̬ȣԣŻô
Կϱ˵֮ٻӦÿԸϴְɣ
Ӻ룺ĥӿϴҪ֣Щѣ
Ҫϴ֣ӦҲǺ£Ͼϴӵϰ
Ҫϴ֣죿Ӻͷ˵տտرʵϣȴֵأô⣡Ҫ밡ɿÿ˭˵ã
òʦȰ⣿
ȷٻܹ֤Ʒȣ
ϱⷴʣҲܱ֤ҾǿϴôִŲأ
ܶʱִţԺӶ԰Ǻ¡
Ӻ⻰óЩ
ΪϴִţԻӰ
˭ܱ֤Ҫ˵ϴҪٻһΪãϾ¾֮Ľ١Ӻ̾˵ϴҰأʱĶҲʵģٻгС
˵ҲԡͷȴǿǷģ
ԲŻͷۣӺ̾Ϣ˵ٻ㲻ξ֣ԴҲҪж˵⺫Ʒô֣ǽ
ҪǰѺӽӵ˵֣ξܲ޳أ
Ӧÿ԰ɣӺ룬ҪǲԣξӦòڽ˵Ʒ
Ǿͺã֮ǰƷ˵Ҽ׼ͺᶨء
֣кɣ¶϶Ҫɰƹȥġ
˵˵˵֮ǰͲӣúЩ̫ʰ
˵ӦǿӲŶ԰أڲʰ֣ξ̬֮ǰҶܹ̫ڣҪȻ֮ǰ˵Ļأ
Уҳ


Ӻ˵Żأһ󳳴֣ɱ˴˶ӡ
˭أЩİ
Լ˵Ӻվȥ
ιιι˵㡭㲻˵㻰㲻˵ùҳģôոңͳֲֹ
ǶҪԳŴ󳳴ֵŮӣŭҪͺ𰡣Ҫ֮ǰͲӦð㣡
㣡㣡㲻Ҫ˵ȥɣҪǻУɶඪأ
ҿģǲ۸粻˵ˣ۸أ彫ԷԼԺ˵۾˵ĵȵ㣬ۿɾҪ࿩
㲻Ҫ۸㿩ۼҶϵ͹ܵģ
壿Ӻ̳ʱպÿһŸŮ죬һ˱ŮԺӴأʱЩơ
㲻ǵʵϰȥ尡ΪҲγ̣ڲӦϰдôôؼҿ
Ӻ̼͸ǹƵʣȴмŮ
ÿÿҪ˵ӰյŮҪæ˵ǻпأ
ԶԶԣæͷ˵Ůɴأ嶼Щ㲻
һѰɣҿקæ˵
󣿡Ӻ̿ŵŮۡ
⣿ԺŹغúʡ
ǳ˲ӦóԵĶӺ̲ǶԷ޷Ŀ⣬أԽָԷϣĪǡǣԴ裿
Ӻ˵⣬̿˵ǲøҳԣ
Ҹ壡һZʹ֡
Ҳ˵ǣҸûд裡֮ǰʦİҶ߿
ǾͺйؿӺ̿Ů˵λզ£֮ǰĻӺ񡭡Ƕ磿
⡭ӺЩԥҪҪ˵ء
Ӻ֮̿󣬾Ϳ˵ɲ˭ܽҪܿڸڣ
ðɣҳϣҺġԴ˵ңҺӶ칫Ҹģ
칫ҴӺ̾ԼЩ⡣
˵칫Ȼ󳳴磿ҪӺ̿˵߼ܿܣ
ͷǿ
ӺЦλԱ
æҡͷ˵񡭡Ӧòǣ
ӦòǣӺԺ󣬿˵ΪʵϰأλнӴ⣬ѧ˿̲ѧУѧϰ㵽칫ɶ


18 
ҡҡҡӦɶأ㰡
Цק첲öԷԼ˵
㵽ɰҪȻҰڣӺ⺢Ӵأ
㲻ҪƽϣžѧȥءæŮ˵ǡ
㣿ôôأ
岻ǹϵһܺãңĥӦԱ칫ҰԣǳûΣܳ鲻Ͽжˬ
ͰæɣӺ˳ɣЩҲЩЦҿܰԶúŪʱ򣡡
ⲻǺŪ˵ϧӺ̲
ֻڰ֣ſŮ
Թͦ˷ڼ䣬ͨ˶ԣ˷ڼ䲻ϾԷЩȵ֮󣬴Чͻ𲽽ͼ٣ֱʧӺ̸Ů£ȻŸ˵ȥɣҸҺýҩɣҪȻҪܾأ
ŶãӺ̵ҪŮ

ЩˮúܶࡣӺʾóҩ򿪣Ҳôƺ㣬ڵĵ֮㲻Ҫǿ԰ﵽҩ裬޶Ҳ޸ùҪǲԣҾȥ
Ů˵ǺӺ̿ԿӦҲء
ͰӺʾŮ£ɶɶУúöģô˼Ҹҿأ
ҸҪģƭҸΪҸϵܣֻҸ粻֣ԲŰأ˭뵽úöģԺ͸Һͽ
ߵĺܣҿǺأ
ҿ򵥰ɣӺ̳˵õģúöĲɶ粻СӣԼ
治ոǸŮȻ˵ԼΪһ
ŶӺ̿λС㰡ڽǰԸңҸáôźã
䱾Ϳԣ
䱣֣ܺӺգЩأϾλͬҲ
˵ϰƺ߶ѡ䱵˵
Ӻף˵ôС㣬˵֮ǰǾ仰˼ЩŮŮ̹ϵ˵Ưȷе˵Ӿ˵ûкǰ㾫¿ˣ˵Ҳٻ͸š
Ȼⲻζǰ䱾ûйֻ֮˵üۼ˵Ļ鶯Ҫʤ䱺ܶࡣ
˵ӿ漰漰Ƿн¶ɷ
һ˵úӺ̾ŭ˵տ漰Ƿнн˭
ˣж˰
䱵ĳӺûǣ˿ЩΣҪǳ࣬Ҫε
ϱʱ֮⣬ٷƢΣȴƵĿ䱣С㣬Щ˵Ҫ˵ķǷнɲ˵أ
˵ҿЦܣҲ֮˿Цģ䱿ų§ŵĺӺ̣Ц˵
˵ˣô˻أߣӾ;˵ҺӿǺ㣬ɵǺð㷴ͿӺ˰
ˣ˵㰡
ҡҡͷҿֻҪͳйϵˣǵˣ
㻹ҪΪԼǴ۽磡
ÿøλС˵ھͽиҽйҪλСո˵Ļǲģ
Ӻó̽տտ
æӲ绰绰Ƕˣȴ˽ءó
ӴָͻȾȥƺд˿̵İš
ȥĶ㲻˵˭Цأ


19 Ҫ̫
㲻ҪƽЩϵ磡Ӻͷ˵ķϵھ̣ϣڣ
ӺȻûǣٿֺܼᶨǾ͸ûжԼʹĶ˵廹ǹԹ˵á
Ҫ˵տտּ̫ϵĹ˲Ͼ͸ɻص
ҪǼĵѹôͺÿ
ȻΪѣҸ˵̫࣬ǸеʾҲĸܲͲ֤
ôտտкͶʣⲻĵطϽߡ
Ҫܷ֣Цſʡ
ҡ
ҹӺȻҪտտǣ̶ܲܶ¶Ҫ
Ȼ׻˵ӣǺӺȴ뵱䱵Լ鷳
ôСأ
տտ֪ԼҪأҪ˵ҪȻԼԲأ
㣬չ˺ÿ˰Ӻ̸߼תͶָָ˵
Ŷãʱǿ䱣ߡ
һӦϱ˼
ǣտտ࣬һ߽鷿
˵˵Ǹ䱣ô¶أӺ̰ŷŭŬԼƽͣ㲻Ҫ˵ЩǮˣͲѧã㻹.Ű.УҸ˵ҪǸҺΪҾͰϿʦ徻ĺܣͽڸǰZ϶ܸˣ
տտԣЦãôвң˵滰أ˵ٻ
Ӻ̶˶٣԰˵ٻ
ңңտտæ˵Ҳ
Ǿͺá
˵˵䱣ô˵зǷн
տտû뵽Էô˵˵϶û¶
˵û¶Ӻ˵ⲻ˵ûоûеģ㶮ҵ˼
Ҫ˵ȥµȷУǣɲ˵ķǷн
úöģƶԷԺ󣬺Ӻ̾⻰û˵⻰Ϊ˭ţ
¶С׺
ôСйأӺ̺ܣСǺӲǳ޿
ǰиҵģտտӺ̺ͳ˵¶Ҳ֪飬ҿûҪ˵ѣ
ͣӺ⣬ʣ˵أ
ȥվŤͷҪʡ
Ӻֻ̲ǿտտ⺢ӻ治ţɸż֡
䱾СкιϵôС׽и㰡У㣬֮ǰЩӺۣûйϵϵǲĵģ
ӿ϶ӳģǣ治ǰ컣
տտ⻰˵ĺնӺûл֮Ϳʼ俩ܶ࣬ҪôΪġ
ѹĽڳӺ˵ĺеտտ㣬ǿǵZ⣬Ҳ𴩣ϾҪ𴩣ľ
䱵׸磬С׵սѡ
սѣ
ţҲǡǵĶɣ
ŶӺԺΪ͵ʱǺء
СǴΪСף׳
¶Ӻ̾Ͳ
СνޣʵҲΪϼ쵼ҪֻǵСײܣԣ쵼ĵҵᣬ뿪ΪԼ̫Լ⡣
Ӻ̵ͷҪĻҲС׼СأôԴСӣʲʰ
䱼Щӣ䱻иҲϴǸҲСЩǴйء
׸ɣ
ȢǸӴĸ硣
Сã
룬ӦãҲܿ䱰ԸЩ⣬ҪҪ治£ĥֲ
Ͳܽ˵Ӻ̾ûбҪԷ
Ҫͨĸ绹ãǣС˵䱿ܰǸٸ磡
Ӻ̣
ǰĶ󣬿Ҫ漰Լ׸磬Ӧòỹܼ
䱸粻Ǻܡ
Ӻ̾ϼʹҲӦܹܺԼˡ
Ҳ˵Ͼ䱰ԣԼˡ
׼ôչȥڡֻӺۣҲǵνˣԺզ죿ҪĻأ㲻һֱ侯ȥɣ
Сײǿտտûɶǣʱ䱽߾ͺá
ܸ˵Ӻ̾Ҫǲ˵տտԣأνأǲһֱᰡ
Ķ࣬䱲ǸͨŮᣬɣ
տտ⣬ǺӺ̡ȴȻո˵ɶ
Ҫտտǿ
˵ġɶտտ֮ǰǲһ˵ԣ⣬˺Ӻ˲Ȼ
˵ͨŮӣ
ԡǰտտЩ޴룬ô˵ԣ
㣬֮ǰʦĴ裬ǲţ
Ӻ̻ͱ任ˣտտȻЩƶǻǹԹԾ⻰˵ܣ֮ǰˣҪôľԻ϶ڹ̶λȡŰ
ȡõʱǲ䱿أ
Ӻʣտտ濩Ī
ǿɲֹǷô򵥣ȡأҪ˵ԼƲס䱣Ҳ뵽˴裡
嶼Ʋסԣտտ˿ҲǲͨˣɲǶأ
԰˵˵䱴ĶŪģ
ȥ͡ǴõİտտĥŲ̫֣
ǣܰҽŵҵϻأ
Ǿ͸˵ͨӺ⣬ͻȷλͬ־ͨ
ϻӿؿлصģ
лأ֮ǰҺܶôôأ
տտԴ˺ӡ
Ӻ˵˵ѧײ
տտҡͷַͭ߯ǣϵҪǲҪƵʷ΢ͬǾͲܴҲϡҵʱѧ˺ܾòģ
ǣȴ׾ٽ򿪣ó˵ܲ㲻Ҫ˵ɵģ
ͨҲɲտտϱ
ԣڻΪǸͨŮ

УЩСǲУǲ֪أ
Ӻ̲ܲ룬Ͼ֣Դĥ֮ϰԶЩۡ
С治ұ֤ǣӦȫû⡣
տտͻǺġ
Ӻ̼տտаգҲͲټ⡣
㻹Ǿ˵ɣʵڷĲ£С׵λæʱѺ
ֻҪҲǱ˸粻͹
տտԣʱԼզû뵽أ
̫ԷӺΪԼĶã߯壬С˵仰͵ʥּ
ϾС׸ҴСһ𳤴󣬺иҲþܾģϾСҲǺɡ
ÿҪûأʱѺ䱣˳ƽԭί֪Է
տտZں˵ԭ򣬲⺢Ӻ˵
СסϵӺ̿տտС׵ģ
տտZ²⣬̾Z࿩ҸСǺѺսѣ϶һ㰡ǣҲ㿩Ҫ˵չһҲܣϾ߯˽Է֮󣬾ͺоϲ
Ҳκ˽ѣҲǺӡӺ̷ĺ󣬾Щα˵
տտҲZ⻰ͺãȻ˵ҪҪС׺ãZܷԣҪ˵ĽɾЩΪѐZ
иⰡ
Ӻҡҡͷ˵

տտΪ˵ˣˣҲ￩
Ӻ̿εӣܺЦ֮ҲЩ̰ʾʿ˵˵ڶӣأͲ˵֣
ǺðɣĳУ̾˵Ҿͺܺ氡Ҫ˵СҲСģϵأӦ˵˵㡭޳Ҹһ
ңҶӺʵʵ˵أǸǰ޹ϵͲܺãҿʱ۸ɣϾ椱Ҹϲأ
椣ܾûпأ˵κҪأ˵ܿ椿
ûнӴӺܾöû椣Ȥûм
Ϊ¶ҪҸ磬ϴҸޣпǸûĵС椶أտտʼ˵żϢϵǣû档
ǺӣڰжûӺȤ¶
տտڣӦûж
Ͳ˵ҪȻأZ϶Ҫ롣


20 
˵κҪϱ˵ժ۾ıֽȥ˭˵İκκţ
˭ӣӺž˪˵
ϴ󣿡
տտ
Ŷ˵˵İǾûɶŶȿһտտ۾ȥ˳㶶§űֽԼոĶݡ
ǣǡ˼Ӻ̼㣬Ĩ˪߹ȥʣҿտտǺܴأ
˵أ۾ڱֽϣҲţСʧ
ǣҷϲ˰ҳ˵̬ȣ֮ǰĲȫŹȥʵûУ
Ӻ˵ֽ̽طŻȥժ»˵˵Сͬ־ӦԭҾԵοȥŹСӿﲻΪ˼ͥгҪǼѹȥǸϲҿ
Ӻ뵱ʱգɳĬ
˼ͣǣⲻԭСԴӲӳߣζأðõǰ̲ҪҪ뿪ӣ˵ܲ
ԽԽϲִӺ̼޷޲ѣɷ˵Сʱ˵ӳ֮չʱô˵˵ӳԺĹʹĹ㲻ǿӵȻΪأϣӿԵԺۣǶԺӳɳԺķչкô⻰ǲ˵ģ
ðɣ˵ģ
ôס˰ɣӺ̼ͷоǰ˵ģͿԲڲӴÿиͬⲻְ͸ö˶ʣҪʶ羰ѰڰҲǲЩҪȻҿǲҪúӸɵ
ҡҡ˵ûǣԼѡ񣬲ܡܼԻٳǶܲʰɣ
ԻٳǣӺԣɾóǿʣ㿴ڷչã⹫˾Ŀ˵ˮ㻹ӾͷҪڲһǹֵƴŶԣ
úӺ̸ʴҪǶӲôɣкܶ໰˵Ǻ淢չĲڲӲֻܳĬ
ҿ߯УӺ̼ĬɼþգСӶ࣬ҿཫ˵ҲҪӷչ
Ӻô˵ǾȣҪж㿡Щˣ벻СӴϾװӣ
ôȻϱЩӰҲŮϲ˵˵ӣǸϡ裬ܶ໰ǲ˵ҲҪ˵أ
뵽͸˿ԭϱȻô˵Спǰ
죡˵˵Сӵ¶ô£˵оԱ͸У򿪷Ҫôͱпܽأ
Ӻ̿ϲЦտǾ΢΢ҡͷ˵İ͸˳㰡
ҸˣȻ˰˵˵⾿զ¶أУǡǰʱ¶أһϢûأ
㰡Ҹ˵㰡Ҫ̫磡Ǹ򣬶ﰡû¶ģԥأ
Ӻѳ˵ô֮ǰ㲻ҪҪŶѡأôʰŶ
ոĥҪҪС̸ĵĳ
Ӧȸ˵˵ô¶ɣԼϱвӦûǺģӦ֪֪ˣȻߡ
Ӳߵͼ˫˶ʿôѧҽҩѧ˶Ӫ䣬ѧƵ˶ʿѧ
Ŷ԰ȻףȴĥšԼô
֮ǰʷıۺѧŶõ˲սģھвӳͶȥ֦˵ֻҪӦأ±Ӫȥֱӵĳɲȥ֤Ǵ󱦱
ҶӸʿ϶Ҫμ±ѵǣвμӵʱڿԲμӰⲻǸ⣿У⼼ɲô¶أ⵱Ҫսںֶ಻أ
˵ɣӺԣЦŴ⻰û˵أȻϱ߶ĳսþ˹Ҷ˵ֻҪͷӦӣѡֻҪμѵۺ˹أֱӵﱨ
Ҫǽ絽ƷȥأЩס̸̸ڸⷽˣ྿ûʸҪеĻȻҪúأۿ϶ھϿҪܹ뿪̫ԶͲҪ뿪̫ԶϾսãؾܵء
ܲܲҪ˵һһӺһѽҪĳ¸ߣھ򣬾ҵЩʱأԼԥأ˵ŴҪ˵ȶ뷨֮Ҫѡ񵽲ӷչٸ̸﷢չãڸ̸Сĺ淴أ
ȵȾ͵ȵȣϱ仰ŵҾǼƢ
ҪǿԣòҪѺսӵԼ˵壬ԵأȻĻͨӵã
ֲӣӦõҰսҪȻǶأ
ҡҡͷҿҪǶ⵽϶뵱˵ϲǹ֧ڣŰɣҪѡ϶սúҰս֮ԥ
˵ϱҪǵ̫ǾѡҰսŶٺЩ
Լ̸Ӻ̾˵ǺƢԣ˵⻰أ
ãд㿩Ҫ˵Ҹ̸Ŭȡ⺢Ӹ
Ȼ֮ǰǰ˷ܣǣ۵ϲðԶѣ

ˣ
ɣ
ڰ칫üģ̧ͷжԷ
ϴǡ
ǺƷ⺢ϵͲʶûϴȥģأʧǸԼվţǰѳŵ
ǣôվ߹ȥ´ҿܲԾ
֣Ʒ˫ſΣɤӰƵĺֶ
óԾ
˵Դ⺫ƷǼҸӣûСӣ
ǣôǲǷע⵽߬ųñӣϵֿɼ߬жʹ
лأú˵ҪӣӣְָôƷ˵۶ɳ˵
⺫ƷˮŴɸףˮǲǿ԰侲
ܲܰ侲Ʒۿ£ɸ棬˴ɸˮ
ǣ⵽զ
ҲЩš
ƷǸǶ¶أ
ְ֣
Ʒ̧ͷܺ˵ǲܿص˵
۲㣬ʾϴҴ
ֻҪˮͷ󿩣ɶúƷϴҷйʹ˵
ƷԣԥĵͷȻվ˵ͳ嵽ϴҿ
﷢ԥǲӦϱ˵˵
ǿǵƷ⺢ǲò׼ҪҪ̲绰
ԥԥȥԥӴϴ߳
ܹƷϴⲻǵЩͷϻˮأ
ö࿩
Ʒԣͷܹڻܶ࣬ЩȻ
˵˵㿩̽ʡ
ٻ
ٻ
úƷ仰˵ɵ㲻ǸֿôΪʧ̬Īǡڿ
ƷҡҡͷۿЩ죺ҴɻдͽպóֳǶԷٳֵʣΪͽ⣬ܹѵģԼ̣ҷ˶Ա䵱̸רңֻû뵽ĳ˲СĽݣԷɣڶԷǹʱٻԼǶԱס
ԣһӦ𾪣ǻ˵ȷٻɺϰ
Ʒ촽ٻ֮ҷԱöԷ㶵ɲǽз˳ԷȫȻѸٽٻ͵ҽԺҽΣ˵
òأ
˵Σգǡܽ󶼲
Բ˵أǲ߶϶Ҫ˵ϾΪȺڣʿ
Ѿ׼ƷЩ䡣
СΪʲôʧȻ˵ЩĮǣǣǺӾȵֲ㣬ôܳĪǵȵ⺢ӳ¶㷢Լϲ᲻
˵󣬺ƷЩҲԼǲǶԷǣҺͶԱҽԺʱһ۾ͿңҺͶԱαװĺûңֻǽضңʹ˵ֻҪû¶ͺãֻҪû¶ͺ!ҡҺܹ֮ԾǸԱԱҿ

Ҫ˵鿩ǲǡЩ̫


21 ˵
˵ЩôֵʽӸУӺ֮Щ£ٻ˺ƷԱȻӰԺΪϴ󣬵ϴˣϴǷȻ˵ҪǶ¶޶ԣ񲻽飬ǣҪǽԼ֢ϴһǲǣЩǣǿأ
˭˵ǰڣϴԾġͷۡ
Ҫˣڲ˵õʱ򣬾͸Լϱ˵
ӺҲ֪˵ÿ
ҪǼַԣ񡭡ϾЩⲻȥϾٻ¶ǴڵģǣҪΪ򵥣Ӻͺܲ治ΪкƷһΡ
ǡΪ˵ٻô˵أӺ̾ý廹ϵˣҪٻ̬ȷ¶Ͳѽ
ٻҲ
ϴ˵ǺӾһֱ˭˵ҲʱٻƤӻ΢΢Ҳǲ
òỹԻȣҲϴܹԺȣ
˵Ⱑҿûأ
ϴҽйʡ㿩ԼȥӺס̾Ҫ׳ȥ
æϱⲻ˵һһڶҪ𴵵ƺſĶȥ
Ҳǣ¶治ϴƾѡҪٻܲкӣи¶˵ϴѾŮ˫ȫϴûкӣҶɢǵ¶ǣǻϴģǶԶԷƽ㶼ϴſʼЩҡǲܣʹ򱨸濩
ϱ˼ϴҪٻأ
˵ģҪ뷨ңû취أ밲ϱŮжŮҾͲҪ߯࿩ֻúܾͺð
ⲻҾôԼҲʹ찡Ҫٻ̬ԣϴҪǷһӣԣҪʦ
ӺҲҴӲʣǣԼʦǾûвԡ
˵ʦǷ㰡òôȻأ
˵ʦӺ̽ͨ绰ͺԥոս˵ְ˵˵ûп԰ٻָİ취
ְ£
Ҫǳߣͽܸ˵̹ȥԼͽܶʣ浱ԼǶΣ
ɶܣ
ͽܣҸ˵ʦҪⱾ£ʦžзأ
Ӻ̣
Ҳܰ˵˵Ҫ취źãϴǽٻĺһ𡣡
ӺԸʦˣ
ְ¾ͷȫϴ¶أ治żҪǼҲ̼Ҫ˵⺫ƷԷһǾһÿ

ӺԺ󣬵Բ۾ʡ
˵ģҪͨڼʱ򻹱ӲǱ۲ۣ
ңͽҪӵ۵ְ£ҪԼû˵ԣ򱧲ƽɶ
ⲻǱѣҪ̾Ӻ˵ð취̣
ְ¼ͽܺͦίʱصƵԼͽܣԼգôأ
㲻Ҫ߯࣬Լ뷨ӦģǸӰѹأǸⲻ
ⲻǰѹֲ֮԰
⺢ӣΪĲԲԣܴƷܺƷΪԾΪԣ㲻뷨ﺢʦҾͲͽܣԲԣ
Ӻ̣ǶԣҲ˵Լ뷨ҾͲˣ
˵
ְʹ˵˵֮㿩ҪǺ֮᲻˵䲻ʵģԷһ󣬻أֻҪʣͿѡ񣡡
Ӻû뵽ʦȻͦأ
ʱ㲻Ҫִ߯ʦܿͲҪررŰ壬ĻɾͲ˴
ְ˵ͽ֮̿ͽܺӺǸͽŮ
ú˵˵ϱҪ˭ʦҪ
Ц
Ӻ̣˵ء
ǾͿźƷǿ
ҪȻأʺְ¾˵˵ΪʦΪܸԼϱرá
Ӻ̲޳ɣ˵ϣҿɲȶϱ֮ϵţ
ǿɲҪ˵Ҫȣǿ϶Ҳϱ飡
Ӻ̺ͳ
ʦ߯ϲ˵ʵⶼ˵أ
ÿΪʦ˵ЩеûĿʦգҪܺӵôѡֻҪǵԭ⣬溢Ӹ˿ڶǿѡ񿩣ѡ񲻺ʣӻиѡ˵ǶɶأӲ㼱˵㲻ǳԶеģ
ְ˵Żģ˵Ϊʦãܸ뿩ҪʱӦϼҴʦҹִʦ˯


22 
Z˵ŻǷأźΪʦܲ˯쿩
˵ˣְ²ȺӺ̷ӦͽƵϿ
Թԣл飬ҪǰкʦɾҪվǱ߿ְ¹ϸͽܵƵŤͷһͽƵרõԡƵֵģպþǺƷְȻ֮ǰԼͽǰ˵ǣͽ⣬ͽ˵ǿ
ǼҪǸٻĺһǾ͵ÿս˵а취æأȻɾǻ㶨ҪȢٻǰ˵ġ
ְͽʱԼͽܣ̬ȷܴ󰡡
˵ҪÿȻȰ˵費Ҫ̫࣬ǣԼȴ̫ܲ࣬ܶʱ˵ҪɢܹɢģСͶ£ԲԾϲԼܶΣǣҪǶŮȫ֮ˣԺӶ鲻ҲӦöΪ밡㲻Ƿٻģ㲻öԷΪǷģ
˵ģҶῼأ
Ʒ˵ĲرܣǣְȴãСӺܿܶٻأ
ҪǾ͸Է˵Ҫ˴˲²Է뷨У㣬ԣҪǷҪٻãǾͺúöǶԵ˵
ְȻΪԼĴͽܻĵǻҪƷҪóͺӺ̫ġ
Ʒı֤˵
ʵ϶˵˲ܰ
ⲻںӺԼԼԼ˵ͨ󣬺żİŮš
Ӻ̸ź̾ʶԮȥ
ʱﲻʹ쿩
ö룬Ͳ³⼸λݣ
úƷ裬Ͻ
ðҪĻǿɾͲҪ˵ӿ
뵽Ӻս⣬ֱǲǣ
ã˵һţкӺ̸£÷˵ȿڽ˵⼸λأֱǸٻĹùạ́塢˾ˡ
ӺԺ΢΢ס
ҪҶ˲裬ȴúӺ̰
˵㲻Ҫ߶
ðɣԼϱСƢأǰЩأ
ȻΪ壬κϱôأ̨ܲܲ
ֻܵͷԹ
ûпӺǷС۶˵֮ǰ⼸λ˵ҸӹϵǴȻ̫⣬ˣҲ֮֮٣ԣͺףǴ÷Լ˵ϾӷɹϵϿأ⺫ƷǺǽٻŮһ⼸λ׼أǱ˴̸ÿҸ׼ǣϾȻӽ÷ǡϵĹأҸɷͲԽأԣҾ͸ṩĻҪңʣҲ˵
⻰Ȼٻù̺;˾ϣΪƷϢӣΪĸ϶Ҫ۲ҪлӽӽҪȥǶԥ
ĶŮԼĸĸиҹֻҪʱ仺͹ϵ϶ܿùϵ޸ʱٻ޹ֻҪŸùϵƷĸΪסӣҲҪԺ
ǣĺܺãκκ·ƣ
Ӻ̸Ļǲ̫棬Ͼ׼ںƷСʱͳչʾɶ˵㻰˵϶ӾͲ϶ӣ
ԥأԣ˵Ӻ̺ͳҲο
˵Ҹ۽˱ˮȥӺ̱Ҳܿ죬ȻҲʹģ͸Էӿ
áǰӺӣв֧ʹҲϱչˡ
ǣҲǶٻͺƷ֮ô
ٻĹùú̶֮󣬾˵𿪳ס
Ǵ㿪żɽ˵ǺӺȴǣٻƷǲѾ˵÷֣ô£
Ӻװɵ˵УҪδ˵ǲҲӦٻĸ˵
֮˵ţ


23 ҪƷ
Ӻ˵ĺܲٻ˾˹ùú̼Ϊ
ٻǶԶ裬̫ϡӿ̫ߣԼŮίҲ϶˵仰ٻĹùú̿˴˺󣬾˵Ϊף˾ˡйù̵ģ϶ǲӲգԣ⼸˴ǳӦⲻ󣬵ȻҪǷҪٻĸҲǲԣǾǰҲܸ
㿩ﲻ˭ܽģҪǽǿڸڶأ
Ӻ̲ϲ˰ڼӵˣǣʱ򣬿ɲأ֮ƱҪԷкú̸ıҪ
ⲻǻ׼ңùؼﶼ룡
ӺζԶԷļٻ˾˲ܽܡ
ȻλҲ뿪۾Ϳżɽ˵˵λˣкιɣӺ̶ԶԷ⣬֪ǲԼ˵ģ
Ȼ˵أҲͲŤŤ󿩣ٻӦΪ׼ϱǷ˰ɣ
ҳϺƷŮҪ⺢Ӷ飬ֻûне̸ۼ޵ĵزƷΪҪΪԼǰ鸺𣬴ӶڶŮδҸǣͶԷֿٻ֮ҷ̸ŶԿʱڵλϡ
Ӻ̲˵ţٻ˾΢ЦҸǺҲ˵ȻǺ뿪ʱЩʧ̬ҲǺƷ׷ȥȫ͵ԼģƷٻǺ޳ɷֿҲ˵ڸƷǶϵûأ
ϵûУٻɵ˺ܲܲɣٻĹùó˳̣һһ￪ʼ˵ٻ֮
ٻǸ˵ģ񡭡Ҫ
Ӻ̺Ц˵Ҫ˵֣˭ᣬֻҪĳģǿ϶Ǳ˴˶ģʹʹ佫İ˴ȫĴڽű˴˵ĺأ˵ˣ־Ƿ֣Ȼ˵ͨǹԼԭ߳ȥ
Ҫ˵Щùð˾˵Ĳϸ񰡣˵һð취ǿʼһ鰡ǾͲЩ󿴿˵øأ
ͨ˼ҶܹأЩЩŴ󻧣ɶÿҲɶںû֮ǰУɲͿʼĸأҪȻǶԲסˣ
⻰˲ҵأҸϳͨ˼ң˵ĸŴ󻧰Ǽҿ治أǼҼûж಻˵ļͥԨԴҲ㲻λȨأҪֶָŮŮ޵Ǽܹһ죬ǾͲҪ뿩ǼҾƽ˼ҡ
Ǿ....˾..ԱAУңڹ...Эղ˵˵...ҲҪְ
˵ͳǺƷǺӿҲѾУΣ˵ͥƽ˼ңɶأײ㰡
ҿûô˵أӺ˵ֻ΢Цҡͷȴ˿κβǼϳҲðԼҲðǺƷǶͨԼŬߵڵģȻǴͨߵڣӦҲͨ˰ɣ
οҸϳҲǿҪӸλ˾ӶߵˣǰǶǰģȵ֮Ҹϳ̫̫ͨͨ
˵˵ȥٻأٻĹùЦ˵ⱣĺƷĽ㣬̫̫ǿ̣
ҿλҾ˵ʵҪλȥ˭а취Ӻֱ̯֣˵ʵϣ۾ɶ˵ɶٻ¶Ҹϳ˵֮ҲǺ۵ģ뿴˵⣬ҸϳҲó֣ϾλãЩһ֮Եˣ͸ÿԣҲֻúƷ͵
Ӻ˵̾˵ǺӾãƷĶԱӶԷǹǰƿԿ£ԴˣҸϳΪ֮̾Ǻ֮ĺ֢Ҳ̾Ϣѡǰɣһ£ҪӲ˵Ǻ˸ƷйϵĻ£ңǻ¶
ˣ˭˵ٻǺˣҺƷֱӹϵֱӹϵûУ˵ӹϵûаɣٻľ˾˵ҪǺƷҪٻ˵֣ٻҲ䣬ǼݣΪǺƷĵطһȥ
˵ٻܣǣҪҪǺƷ˵̸̸˵־ͷ֣ٻ飬ѾҺö飬Ҳ˵ǺƷĲԸֳ
ٻӻ֮ٻĹùҲʼǣΪΪɶԥ;ˣΪΪǺƷأΪǺƷǿǿԽԼȥôĳӲز˵ҪͬôţҲӦЩΰɣҲΪ벻ٻǶԱΪ֮塣
ٻСҲӻ˵ˣԷİǲǶٻ治ܸƷɿҲҪǣ˵ĻҪ˵˵⺫ƷҪ𣬿ǣǲǿǷٻǲҪأٻܵӰ죬޸˭ܲӰ죿
˵ƷȢˣҸ
ɲ˵ءٻľ˾ҡͷ˵˵Ʒǰδ޸˶ŮŮȫҪպӲܸӣӦҲӰ죿
ҪǺӵĸȨƷĹ
ٻĹùø˵ͿӺ̣ʣӦòӿ
˵ûдӺ΢ЦŻףǣǺƷӦòڽ鿩
Ӻ⻰һٻĹùС˾Ϊ֮һ㶣һֱͷȲĺҲ¶￩
⡭Ӻ֣ǵ˵ģҲԲں
ٻ;˾˶ɵۿ
ǹùõǷӦͦ죬˵ĻȴҪô˵ӻҪԼأⲻԼ⣬ǲںأ
˵ٻС̲ɽ֮ǰ˵Ļˡ
ٻС̻ӶԷ䣬ʾҪ˵Ͼ̸УַġûƼƷĸûбʾô
̫ӺϵЦϤȥĥžҪ˵̸飬ӦǸٻԼ໤̸λʲôأȻλΪҲܺƷ飬λֺα˵ࣿ
ˣǿɲ⡭


24 
˵Ӻ̰ڰ֣ûٻС̽˵Ļ˵Ǿ̸ɣٶҲû취̸λ¶ˣλҲ¶Ǿͱ˴ʱ俩
ǣҪͿء
ȻߣǺӺ⻰˵
ٻЩ˾廹йùС̵ģû취أ
⺫Ʒﲻ׼Ҳϸ̸ǾͲҪ̸ܹĵطٻĹùվ˵ʱɲҪǲء
Ҫý廹ҺƷϼӺ̺Ц˵ϲֻλأ
Ǻã۾͡˴¿ƣ㵽󰡣ˣƫٻǵ󣬶ǺƷҲӰ죡
Ů¶ԼڿƷݣҲ治˽ӽ
ӽӽ۶ƣǣٻĹùûӻ֣ٻ塢˾ˡС̾͸Ͽ
ǾͲͿӺҲߵĺܣӳ仰¿
ۣ㻹ǳ嶯СӺ̣ûз֮⣬С˵÷ǺƷݣʺϱˡǱ˷飬úɣ㲻Ҫ߯嶯СǶʲô˼˵ģ㵽ƫƷǰⶼվ˼ܶԺƷûӰ첻ܶʱúۣܶǸӰ죡οƷ¶ﲻȫȻ޹
㣡Ӻ⣬Ҫ۾󣬻Ϣġ
㿴ɣԲ顣úӺ̷Ӧݺһ󣬺Ӻɵܶ࣬ԣӦЩ
Ҫͣϣ;ܶͣӺû˵ʱб¶֮ǰ˵ոû˰㲻ԲھͲҪ˵̣Ҳ˵
Ӻ̣ϱԽ˵ԽСǳ⣬˵㰡ãҲС
Ӻ뷴⻰û⡣
㣬㲻ҪƽϰƢ˭ϿʵأøոЩԿڲԣҪƷɲʧ̬ܺ侲
ⰡҲûӺ̼ƽϣãСҶϰ߿ܸƽϰ
Ӻ̿˵ĺ죬ʱĽ豭ʹŵϣҪߡ
㲻߿ʱ䣬Ӧ֣¶ҲںӺ͸˵ҲҪ
˵ӦǺƷ


25 Ʒ
˲˵ãͿϱºӺ̱ˣ˵ģϱ淸Ƣ治һܹǣĥԼȫ溫ᡣ
Ӻ⻰Ҫ˵û뷨ǲܵģܸԷ˵ףƷ֮ϵ˵ϾͶϡ
ǣӺԼܹͨǲ٣ʹ˵ҲʵϾ֮ǰٻùǻ˵أ
ϱϱ˵Сѡ
ҪͿ˵ӺƤӶ̧˵˸·
ŶãҰţԺæ˵㣬˰͵ʱúƷǺӼ
ҡΪƷԼҪˡ
ɣ΢ԥõģҲͨѶԱ˵
ãһ̸˵ʹͷ
ˣӺﻹͦζ
뿪󣬳Сϱǰ˵ǲǺ
õӺбȻã侲óɿ
Ϊ뵽뵽㼴ۺƷͻԴأ
̽˵
Ӻԣɷۣʹ˵㲻øȥҪ˵ˣǿ϶Ͼ֮飬Ҫ˵ж಻أҲڣҪǺ˵Ϻ׼ǣҶûϾ˵׼ǲ׸أܶʱֺȻϵҪƲ嶼ѡ

˵أҪǲ⣬վͺ㣿
Ȼ뷨ҲֻҷԼ룬治˵ʱ˵
ϴҪǡɰͰͺϱӦöϴģ
ӺЦЦҪǣѲɻֹ
⻰Ҳ֪զ壬ʹͷҪҽ¶һֶ
ĥﻹûصʳġ
Ӻ̼˵Ǻܸӣ˾ͺð
˵ġ
ðɣϱ˵ϱ˵ֻҪզã
϶ʧ˳˵Ҹѧõģ֮ǰĥô԰أ

ڻЩ
뵽ܾòĺƷԼﵽôġ
ԼԽԽ׼Ƕǰ飬ʼȥ䣬ʼȥ֡
ԼǲǺڿ׼ǾǺڣҲܷڿϾӺ̺ͳԺƷ⺢Ӹ׼ǿġй׼Ҳ̸׼ǶԴҲʾ޳ɡ
룬ǺӣӦŴ׼ǵĹִһ·ߵڵԸ񿩣ԣ룬κܿһεƷӴ
뵽֮ǰĺ񱩷еı۵飬Ȼƽ
⺢Ӹ׼Լֵ֮ͬԵֲԣǿľͲӦǿ
žͽעԼ˼￩ֱ⴫Ųžأ᲻ǺƷ
Ŵƿ󿴵ǺƷӰ֣ʱɿ⺢Ӳ
ƷȻû뵽ԼǺ󣬵һ㶣ȵʶԼⲻǻþһӦŤ뿪
ȵȣϵЦݻûгţͿƷĶæ׷ǰ˵˵
ԲҺûк˵ġƷ䵭˵
ûкҺ˵ģǣкܶ໰Ҫ˵󵽺Ʒϣͷ˵￴㣬ǿ״ӦģȷҪܾ
Zǰӣܲ˵ðƷС۶治Ŀܹһ¡
ͲҪǰ˵
ܲ˵أ󿴺Ʒϸ˵
Щ̰ĿƷӣĬĬʵֽһġء
Ʒĺܲڣк£
󿴲ǰƷǷݲڣ˵ٻĹþ弸ҵңҪȰ˵ٻϡ
Ʒ⻰Ҫֿ̫
ɵٻҵԭö
ӺãⱲӡӦΨһãڱ˴ʱڻЩʱȣǣݴϹͷŽĹϵҲܸܲ۸ԣ㲻Ұ
ע⵽⺢ӿԼߣʱЦ˵Ӧܶʱ򣬶Ƕ²裬ʱҪСģɴǸ㸸ĸ˵̸ýء
û̸أ
ƷЦŷ˵
󣺡û̸ɣ
Ӧúʱ򰡣ֻϾͱֳĬȫƾ˵裬𿴺ܾƽʱֻҪֵйصģͺѱ侲˵󣬾˵Ǻ
̾Ӻ̸ٻ֮ĶԻƷ
󣬺ƷɫҲÿ
˵Щʵ˵ؿǸٻĹϵ˵ƷǣǳݿҪŭ衣
˵Ҫģ϶٣ǲΪ˼ԼģԼ͹Լ˲֡
˵⣬Ʒ飺ٻһǲԡ
ǣҪٻǲҸأ
Ϊ˵ǺƷԺܶ໰˵ֻôʾƷ˵
Ȼ˵ģģǣ⺫Ʒȴ
ǣǲͬ⣬ٻݿҪڳɣƷͷҰֿ˾Ӷ߲٣ڼ仹кܶ෢չռZԼǰҪûʱ;ȥ飬ڐZļƻZԷȵĵطܶ࣬ҪΪÐZܲ뿪ԼƻĸλӵģǲФ
裬ZӿʼΪд֪ˣǺܺõأҪΪҶ˻ΰ룬治֪ԐZ
ԼĺһһĽбˣǸԼãﻹǺܡ
ȻʹܲҲúƷġ
ҪٻƷףЩ˵㲻ΪΪҪظϵ
ӦıƷΪ⣬Ҫð취ĻĥҲǲԽܡ
㲻Լֳ㲻ϲ
Ҫǲϲǿɲܹ͵ġ
˵ϰ鰡ǣҸӦûпһĻġ
ٻɲԣ룬Ҫ
ƷҪ˵æ˵㲻Ҫȼܾ˵ҪҲȥأ϶ҪʱƢӦģҾٻ
Ҫ˵ZٻƽϣΪٻԾԐZڸԾƷ˺衣
ǣҪٻأ
ǺⰡ֮⣬Ʒɫã˵ٻƭң
ҵĲ²ѣΪǲ²⣬ҲҪȥ͵ǴȷأϾῴˣҪ˵զ죿
ҪٻҲҪȢϾ˲ٰƷٻǸ޿˵ķơ
ԴȴǺܵ¶ϾǾḻ֮ˡ
˲٣к֢ҲģûĿأҪٻûأ
ƷúѵģЩٻǣĻɣֻת˲⺢ӿȥֻ΢΢ɡ
ٻ˵ͲҪٻ٣᲻Ҫأ
뵽ԼʱܲĽŷΧƷͻܲ
Ǿ͡ƷԼӦñʾܾģǺĻԻأԣҪ֣ú̽̽ԭίأ
뵽Ʒ˵û
С룬˵Ȼ취סҵݣǲҪ֡
Ӧò֣̬أƷЩ˵ʵ
ҪԼ̬֮󣬻ǿ⣬Է϶ַҪöԷԼߣЩҲǱ˱졣
Ҫ˵ڸϽȶԷ㲻ǰٻĹùø˵Ǻ
¶ԷͻȻϮء
áƷҲԼƢʱҲ˲øǰ鿩к֮󣬾æء

ôٻĹù̾Ҫš
˵ú溫Ӻ̳ԱŸ
ٻùðǿأ̬Ⱥܺأ˿˫Ҫȥٻ
ֶŮôΪкģ
ƷٻĹϵɶûжҲҪֶŮú˵ţܸܲ׼ȷĴ𰸡
׼ȷ𰸣˵ɶ׼ȷ𰸣
ٻĹù̲˵ⲻǿٻİǿ
ԣҪǾ͵˵أΪ⡣ʱ䣬ϾǺƷ£ɲܺҪǻߡȽϴˣʱӰĿɲֹСѡ


26 ٻʹ
ϱӺ̾ȻһûЩţСĳϱ˵
ҲɲǿٻȥӣӦҲֺ֧Ʒٻһ𡣡
Ӻ̿־˵֮ǰǺӣһϻûЩ֮ĥӦܶؾͶأúƷ԰á
⣬ӦûƷ¶ɿ˵ҪϴҲҪżжԼ֣㲻Ҫ̫̫̫࣬ۻ˵ײأ
Ҳ̫࣬ҪҪ׼Էܲɢ˭أ
Ӳ˵Ӻ̻˵أ
ǿɺأӺȻûмԶŮǣⲻӰΪӡŮǡ
֣ﰡʱԸ͸¶Щڷ硣˵ĥźξҪ⡣
ϱܽɺɺ
Ӻ̿ˣ治׿ء
˴ԺӺ̾˵ǺӲǺýӴġ
ͲۿǵĿϱȻӣЩԺӲ飬Щأ
Ҳ֪տտͶཫϱӺ̺־ʼ̾˵Ů˼ң׳Ҿǲ֪λĸǶ
Ӻ˵޻˵Ȼͬ˵
ǳŮҪ㷳ģҶզأ
Ӻ̣
զ찡
ҪߥĸŮף
ϱⷴʣƴʶҪ۳ȥ棿
Ӻ̣
Ŀ˵գúö˵ŻôȻ˵ȥ棿
ʼ磬ϱ־˵ĥżȻܰﺢǾԸԼ
˵ϣӺҲЩģɶ
ǵһ֮֮Լǡйݺģ
ôһ˵Ӻǲѡ
ھݣӺ̲ΪھݣϾкܶƻء
뵽ЩУԵǡ潻ȥ
˵Ӻ̶ЩģҪҳȥ
ֻҪš
Ӻ˵̿˵ǲд˴㣿˵ɶأ
뷨ǣûҪҪȥϾγȥҪܾòܻ
ҪȥôãӺ⣬Щɿ
ڲûпҪϿôᣬȻĵϱʱ䰲ţʹأ
ʱҿ϶ɣǡɺͺôأۻûأУϴٻҲͷۣҪǲãôأ
۶ǿǺҪǾͲ϶۵ģǸż粻أ˵ô࣬ʵϱ
ȥȥɣӺ̾ԼҪú룬ǣⲻӰֳ֧ڸʱ䣬ЩԼҪ顣
أҪϱȥԼȥҲζ
Ҫǡס
룡㲻֮ǰ˵ЩأǶ࣬ڻڿôĹؼʱ˵оͳк񲻺ʰ
Ϊʣ⺢ڲҲǰôڹͨʽ࣬ҪǺҪҲѲǣ
ǡ
ԣô˵ÿһȥϱԽڣֱӾ˵
Ӻ̣
ⶼĶĶ
ɶûǺأ͡˵
͹ԹúĥĥӦʰЩɶ
ϱ˵ԼɷɣȻǰ˵ļ˵İȵŮðҪУ̫ףԳۺúϧɣԺͲ߾ߵп
֮Ӻó˵˵Ͱ˵
Ӻ֮ǰԥǣþȴܹϿ
ţǺã۾˵ɲ˸أһϱ޳ɣ˷Ƕأ
Ӻ̵ͷҪͲ˵ãȻͬȥ϶ܸģ
ϱ䲻һ
ΪӺҪأ
֣ԴξҪ˵ҪȻĻأΪ۱أӺ̾ڳȥ֮ǰôŶҪԷ˵
ӦòüЦ˵㲻ǻԷ˭סأĥܹ׼ҳȥĳҲҪЩʱ䣬ڸ˵ҲǰкͿԡ
ǸҲк
˵˵ҪɲҪ
ϱأȻΪӦòô¡
Ӻ룺ĥźȥϢ˵˷أ˵̳ȥأ

Ȼʵ˵ܾأ
ðɣЩӵ鿩ûǺϱ֮ǶȽҸأ

ƷԱѵŵʱ򣬰칫ҵĵ绰쿩ûͲ
Ͳ˵񡭡Щ΢İ
ԷԼ֮󣬺Ʒ޳ɸԷ档
ĵصٻĵطԶ
ûдٻ֮ǰʹҽԺڣԺ
ƷģǱˣٻĽ㣬塣
ܱǸ㿩Ʒֵĺܿ
ƷЩн
ٻǺ񣬵ǣȴһۿȥ֪õĸо
˵ЩʲôƷո£ʣû뵽ҡ
Ҹո˵ǰҼݵϣ˫˵ЩӦ˵ĻԴˣҸĸҸǸ⣬ȻǶǺ⣬ⲻʣ
˵Ʒ΢ЦҪ˵ҵҸĸܲţǣʵأҲ˵Ƕ°ϾǺ⣬ǣ룬Ӧ㸸ĸٻ˲ӡԣΪ˵ʵǣһҪ˵أڣ֮ô룬ǾͲܿƿ
ͦԵģ
Ʒͷ˵ʵ룬Ҳȫûмƽϵ忩ңӦҲָ˵¡
ԣأ㿴ݱ档嵥ֱ룬ϵıƷ
Ʒӹһ֣ٻ΢֢ı档
ʱЩ
˵滰ҪǸǰأҿ϶϶ԶԷ°ܵˣڲɰΪԼãֻܳΪԼǰϵ˿
Է⻰˵ĺúƷúãҪҪٻ֡
й֢⣬Ҷ˵ֻҪ鿴ܿܶ˾Ŀ顣
Ʒ΢΢ף˵ǲǣΪҽܰ
壬˵ҲϲжΣǣӦ˵ְҵæ˲˵ܼҵʱܺ٣Ͼɩ˭ܹܵġ
ЩĬ
Ʒȴʣ㣬Ϊٻ㣬ΪٻܹʤξɩҪмǿƷʵĽɫҪٻܹӦԣɩĵȴǼ尾ҪĻΪٻ֢᲻ã㣬Իᵣģ֮飬ǣҲӦøʵԲԣ
йԺҲ뿼ǣҪٻѹضܹǻкδԣ
ûΪƷҡأܲٻھҪ˺Լ򿩣Ҫ¡Լٶ
ƷԲЩĬ
忴⼸ûбԣֻܼ˵ôҲŮѣ룬ӦòĿԭñڵĳĬ
ҲʩԮ֣Ŭ֮󣬸ΪҪ֮еڣҪΪ
Ʒ˵ֱף֮Ƭ̵Ĳڣݲڰܿ죬Ͳ
Ҫ̸˵Ҫ˵⺢ӲϾ͵Ҹո˵û˵
ƷҲ¹ؼҪٻ̸
Զ⽨飬ԥ˵á

Ʒ֣ٻԵЩ˷ܡ
úƷЩ֪Ǻá
ЩˮŵϣԼԶٻԣոԼҼ棬˳㡣
˵˭˵ҽ㣿尡
кܶ㣿ٻֹЩţЩЦ˵ҪʶԷô˵أֱʣϾҸ㻹ѣô
⻰ٻȻ
ȻͲԾ
ٻܽܳüѻɷҪʱܳǰܰ㲻˵ܺܳʱ䶼ϵ˵ĻʱæԲ룬ڿ˵ǲ⣬вôǿʱ򣬵Ҫ㰲ȫи㰲οʱΪиȴܸ㰲ȫвܸ㰲οʱôأ
ٻԥ˵£ǣ˵ϴת֮ȴ˵


27 ˵
ҪҪҰģ㶼ҶΪ
á˵ٻĬƬ̧֮С˵Ҫô˵ǡҪμӵ

Ʒԣһ
˵滰ûϾٻȫҪƣҪ˵سٻơ
ȴ˵á
ҿԸ㱨ʽҪ¼ȡǲܡ
ٻû뵽Ȼô˵ʱҲ֪ǸЦǸΣ֮˵˵ҾӦ̾ϢԼҵѺԭǷַ֣ѡҲԭ֮أǡӦÿޣҾȻҪĳ嶯ûС
ٻĻúƷ޷ӣֻܳĬ
ҲãٻоԼۿ󿩣ۿ͸ԽԽǿңһֲΪˣԼҪǸѡ
ȻﲻֵǮǡ־ͷְɣ仰˵꣬ٻоԼɺܶ࣬ڻû飬ͲңǵԺ飬ǡûеλϺ˻еģֻҪ۾ϸңҪҸܹҡϲҵˣҲѣûҪᲱְɣ
ٻ˵˵ţۿ׺ŵĵ鿪ʼ䡣
Ҫô룬Ǿá
˵ݶϣҪ˵⺫Ʒ棬ûκδǸܡ
д뵽ԼδıĶŮ뵽ٻҸͱҪ̡
˵ܡһⲻⰡ
ʾʰɡֻҪ˵ҿ϶˵ʵƷٻ˵
ٻȴɴЦ˵ǰôûп˵ʵϣ˵㶼Ҫأ˵ǲǡûأ
ƷĬΣٻ˵Բϰ߿ҪǸɲоҸ˵Ǹ
ÿٻҡҡͷܹоԼǿĺڳ鴤
㡭ڣⲻƷĬҲܲڣ֮ʡ
϶ܷŹĻᣬ㲻Ҫɻȥ
ٻۿỨ˸ĺƷ𽥱ģ
ĨᣬΪҪĺƷҪ
ĺƷĵĨ
ôģĿֱ߳ȥ
ƷҲǲǿٻ뷨ŤͷϿٻ
֮㡭ûкڹأ
ٻż˵ǡԺ֮㡭ǲǣйЩҡûҪҸϣ
ʵƷԥƬ̣Ǿ˵ʵأҪ˵ûй뷨أǲܵġйΪ㸺ĳ嶯ǣ侲֮ҷֿ뷨Щ˽Ҳһ֮ԼܹǶܲΡԣ侲֮Ҿ͸ı⡣
Һ񡭡֪һĻῩٻԣЦ˵ͦϧġ
ҿأ
Ҫô͸áٻƷǸ˵ЦѣЦԸҲõ
ðɣ롭ִҲϹͷƷڰ֣Ҷڿߣߣ
ƷڿٻͼʹͷŤȥϸ
áԼأҪҪңϵϵʽá
š
ƷٻǲϿվ߳ȥ
ۣٻĥƷԶȻͷϷ
Ǻοأ߽󣬿Ӱŭ䲻
㲻Ҫ˵ٻ̧߽ͷȥ˵Ҫߥȥʩѹң

ûдǣ䣺⺢ûģΪ˭أ˵ȻܲǿٻģҲζģ۶Է̺Сʣ˵ǲΪոն˵ɶ˵ҵȥ
ǣ
ٻǱ߳˵ӣóΪ¶źȻı⣬Һأ
ԣҲΪ¶Լˡ
ǣҵƷңûǰѺƷ˭뵽軹أôõĴӾȻܲģҪ˭ĵ
ҹҡٻĨĨԼᣬ˵ǰá
㡭㡢˵Ʒ裬̸ô
Բ۾Է⺢ӣ˵
۾˾˺͹ùöΪҲأ
㣡
ʶǱ˴˶ΪԷֲἰ¶ԣϢհֿ
ǶԷ˵ɶû
˵ɶǡﻰأȻӦñνǲԽ˵ǸƷйأƷʵͷβ޹ҲӦáúƷβѡ
ʶλҪƷļͥӦ
զ˵ģ
˵á
壺


28 
˵ǲرɵŭ䲻ӸǣҪòʺܵ³Դֵöͷʣզ밡
ϲƷǲ٣ҲԼϣ˼Ҷ˵ݶأ˵զ죿Һջ˵˵Ҫأ
壺
Ҫӣ
ٻҡҡͷ˵ⲻҪӣ֪ѶˣƷס׵ôЩ¶ҶۡȺ֣ҪЩЩϵȱ㣬ӿܻв
㲻ǲ
ǲҲ룬Ӧǲúðգ
ٻ񲻹ֺƷͲö˵ҪԼ뿪ʵҲð˵ϣˣɲֹǺƷԼ˶࿩úҲѡ
İϾٻ嶼Ʒֱ壬ǸδչǼͥõĶңȻĻкܶ࣬ǣǶ˵ܹͿ
㿩Ҫ̫࿩ȻӦ˵֣˻զأɶ˵Ǽ䣬׳̾˵ǱǮҪԼ
ôʹʹѹһΣȵ֮Ҿͻǰʼ
ðɡ

Ǹٻ˵ÿƷȥʱպӴԺĵܵܣСӼȴչʡ
Ʒû䱵㶼ƽ
磡ܲܲ˵λ䱣տտͷ۰
Ŷӣλָ⿩ƷȤһӣȻû뵽̽⿩
ǿɲֹǸҳ⣡ڸ⻰տտͷȥܿգҶλզ룬ЩԱ˵Ҹйϵйϵôأϲ˿ɲ
ϲġ񣬺椰ҪȻСҲ֪Ѷˣ˿
ƷûտտǰСס
С椶տտҪĥ£ûмϾСҪܿ϶ܾܲᣬͲأ
˼ڲֿòã֮ǰ˵ĺƷտտ˵㲻Ҫ˼Сʱ˼ң
֮ǰƵأ֮ǰнʳԿݣЩʱûйס죬ԡ󰡣
Ҽǵ֮ǰһιﳵƷûôúŪúأ
տտ
òǾ뽫ι֣Ȼ󣬺ñ˹飿
Ҳ뿴ǡţڵҸԼ˵տտͷſ
ûƤûյˣԼأ
Ʒû뵽ܻܵ˵
Ҫҵǣ
ǡ
ڵܵȻ̬ȣƷ淴ܡ
Ҫ¶ҪΪôţǿɾ͡ҪкϷ
Ҹ˵˵취տտʼ˵Ҹ˵Ҫ¶ܺܺõĵԺ󣬾ͲҪϸԮ
˵ģ
Ӧզ˵
֮Ĳ޳ɣտտɷʡ
Ʒðɣſָϰ˵¶
ϰָҾ˵¶أ
ƶӡû˵㣿Ӧð
ҿ񻹺ǿϧͺϰң
տտЦ
Ʒͷ˵ҪҸɣĥŵȵֶֶŮϹһҪZǽѵ
֮ǰɻȥԺ˵㣬Ҳװװ֣Դ塢ξ̿أ
տտúƷúܵģԿҪʱ䣬Ͷ̬֮Ȱ
ĥܹʱЪЪﰡǸԽԽƷΪѵõϢ
Ҫ룬Ǿ߯
տտҡҡͷ˵㲻ҪԼߴԼҿǶԶֶֶŮͦãҪǸǽӴʱ䳤˵᲻óôأ
˵⣬ĺƷ治ܵȥģҲտտ֮ǰࡪǲԷԼĻᡣ
㲻Ҫ˵ǿտտƤЦ˵


29 ȫ
ںƷܵ˵Ц٩ɽʱ򣬺ξ֣ԴҲ̲סźӵſӺ̺ͳ
ʱӺ̸պںԺҩ
ǺӺ̸ʦ䷽ʵĲҩҪܹɹĻ˿ڿϡܹһ뿪ʼϡ
Ӻ̸Ժʵ飬ʵʱѡ
Ժξ֣ԴʱӺ̺ͳûǶȡ
ǡӺһ۾Ϳξ֣Դӡ
˵ģ⺢ӣӺ̲Ž۵
ǡɿɺСӺȻ֮ǰûӣǣǴӲͬطͬǶȴӵ飬ɿɺСǺɺͺС
ԣǿɿɺСɿɣүүξЦ֣Ӻ̸ҡΣ̬ȴ׺֮ͣǰӺ̺ͳĲ춼δֹ
̫С˵أԾȲ⺢ӺǿϾǶẰأ
ξźɣӺߵӲˣϳҲҪ̫⣬ϾŮӣЩȺϤ֮ͻúܶࡣ
ûϵܱ򶨾ѾܲӺ̸ʺϺӳԵˮʳ
ξ֣ԴҲӺ̿ף֮͸ǰˮ
ǼңҲΪҸ֣Ρ
ξϤЩ˵Ƭ̣ȻںЩŵĿǷŵӺ̺ͳϡ
Ӻ̺ͳ֮󣬺ɺͺƬ̲ʣҪſء
ҺúӺֺܿ죬׼õǹóǰҡ
ܿ죬ɺͺںӺмɵҡ£𽥰ܹԵںӺ̺ͳ
ܹô׽Ҹ֣ܹĺܶࡣ
ξ֣ԴȻ˵˵ģ֮ǰļƻҪȹϵ֮ٴӹʶϾǰ˳
⡣Ȼξ֣ԴӺ̾Ͳ׷ʹ
Ҹ֣Ǻܺãǣ֣Щ⣬Ҫʱعʱ䣬ʱ䲻ôһߣΪɿɵ׶԰Ͷոհźã⺢СѧҪǻأҸ֣һһȥպ׵麢ѧԿɿɿ϶ܴߣСءھá
Ӻ̵ͷ׿ţҸ϶Ǻܷģ
λ֣ͿԸЦǺ˵
߲ģνۿɶҪأҲ͡ô۶ʱѣֻҪ֮ǰЩ顣
֣ԴŹҲ磺ܶЩ飬Ǹõģ
뿪֮ϱܾͲǽͳ磬϶Ҫǿڸϱ
ξ˵ԼǶԶʡĵĶӶϱǲΪѣӦ㲻ҪҸ֣ãǣڿɿɺСҸ֣Ŭõĸǣ룬ƷӦҲ㾡ģԲԣ
ҾºƷȢϱӣȺӺ̸˵ξʾҪ⺫ƷҪȢޣ룬ϳҪǲ뽫ӽӵԼǾϳ͵Ҹ֣ڵأʱҸ֣ӦҲǶͷչǲڻ¡
ģ϶ܱӺų֤˵
˵Ҹ֣أ
ξ˵΢΢ٶ֮ʺӺ̺ͳ˵˵ƷҪ֮ǰλŮѺͺÿ
Ӻ̸Ķӡ
ҪǺӲԼĺӣҲԿɿɺС裬ǣ룬ôţҪҲӦĨСĴڣϾпɿɺСڣԲ
ɿɺСܡҲС֣Դ˵
⺢Сģʵݣ˭ܲϾͲϵģúӸƷԺϱãͽǵ˵ǳ΢ĵġ
ӺƷȢٻĿӦòڣ˵ԺСǣ֪ͺãȫҪξ֣Դ˵
úξ֣Դ⼸ûͺ嵽ͷת򣬸ŵԷ˵ƷȢ޿ºƷԼȢӿ
ţɩ仰Ҹ֣ܰĺܶࡣ
ξû뵽Ӻ̾Ȼôģǲϱ֤úƷЩʱȢʱЩơ
ŶԿҸϳҲҪ˵Щأ
Ӻ˵Ϳءһ̱ʾԼҲҪȥѧϰ
ξ֣Դɶû뵽飬Ǵɿ
ǡҪȻҸ֣ȽӶ߰ɣξ˵ںأ뻹ǿŬźõģϾϱ֮Ƿݸ鲻ٵģϱ滹ЩģοҸ֣϶ҪɵЩ
ҪӺҡҡͷ˵ϳ֣֮в죬ϳȥʱ䲻㳤ȵѧϰ׶ɾͿԻ˵ҸϳʱǲǻпɿɺС׵أȻ˵ǺƷС֮Щ죬ǣ⺫Ʒ֣ӿųģǺĺǿֻҪŵã϶
⻰١
ǺξҲ˵ƷƷ⡣
֣ԴҲֻס
Ӻĺء
˵ԣӷͺð֣ȫԷİοڿƵֻҪ֣йҺϳߺƷȫܹ֣ÿͺƵ
˵Ҹ޻ξ֣ԴҲִߣֻ˳˵
ӺͨҲǲܽϵģںξҪʱʹ콫ͳĿɿɺСݸξ֣Դ

˵Ӻ̺ͳ֮ǰ˵Ҫ뿪ȥѧϰǼ٣
ξصԼԺ֮С֣Դ˵
ԴӺƷСѸ˻֣֮ԴҲԭλ
ȻͬһǣԳžͲ
ңҲϴСܰѧϰ˵Ӧø߹
ǿɲһϳѧأѧɲֹ˶ʿʿ࣬йѵʸ֤飬ܶ඼мֵأԣϳʹ˼ݵʱ򣬻пܱϼ쵼Ƴݰҿεѧϰŵġ
Ҫ˵˵Ҫأξ˵ҲǼʣϾδΪ۹һֱܲԣûм֣Ǵźͨͨʶѡ
ǿ϶㿴ϳ⾢ҪݡȥеƸУ֣ԴЦ˵ҸϳǺбˣҪϢеĵȿ
ܹЩҲͦáξǺԼͺӺ֮Ĳ죬ǲ۲ӺЩӣҲùܶϱ
⻰˵ƫİȻǺڵλð֮󣬲Ӳûаţģ㲻䵽ϱɫĵز֣ԴЦξϲ롣
ξɶû·вôҪȥϱأ
ҲҽɸСҶϱͬһ¡
Ҫ˵СﶼҪ룬Ǻ⣬϶˰ǰɾͲܼ˵֮㲻ҪİһҪ֮Ҫ£
˵Ķ԰ҿѡںӺ̺ͳԱ߶ϣʱ۱˴֮仹ܹأ
Ҫ˵ϰۿ϶ϾвӸ۴أ֮϶õǣҾĥ˵Ӻ̾أҼǵСʱǺտտкƷϵܺõģҪ˵֣ǾտտǺƷӺ̳顣Ҳʵ۶ͲƷտտƵƵ
ҪʵۣܸտտͺƷôòϵϱԶ֣ԴöӺϱ
տտͺƷϵǲԵɣҪǺƷС֣ƷСӺͽ֮Ĺϵ
ξҲпԭϾٻܼССжã
ΪĹãϱܻΪСֱĹذأ
֣ԴԴ˿ĺ
ξ̾˵ھΰǺƷСʱ¾ͺÿ
֣Դ˵֮ǰȥú˵˵˼ƷǺȫס
֮ǰǲô㿩㾹Ȼ
ͣξЩˡ
֣Ӻ̺ͳ֮Ĺϵֱӹϵ
ԲۺӺ̸֣֮жۣΪмǳıҪء
˰ǳ֣Դĺѡ
Ϊ˫ĺأҪģӦǰ˫̸˭
㲻ƫУѰǿ֮ǰɶ
ƫɶƫɵĵزء
ξܹ͸˲Ź֣
Ѱ㲻Ҫƽϣң֮ǰҲȷЩʣʱ֣ԴҲ꣬ϳңڿԸǰһ˵ЦǣҸ֮䰡׻ǲһ
ξóΪ֮ǰΪȫ࣡


30 ˭̸̸
ξҲ֪ô˵źðκ󣬲֧֧˵ҪһѴҶ뵽һԶٷȶپƣ˵˵ϳǿǴ뱲أһ¶˵ѻ˵ȫ˵ҪţĥŻǿԻָԭģµʼ޼䣬ҲܲôβǣҿЦأ
֣Դô˵Ҫ˵İɣͲܡ
ǡ
¶Ժ˵ɣֲǲʱ䲻ˣܵϳܵأ
ʲôأȺϳӺ˵ٺһһ٣ʣµģǾͻ˵
ξ֣ԴЩ飺˲ûвϽ
֣ԴĬƬ̣ҡͷ
ξһУһЩӿ
ðɣȻԥͲٶ˵Ҹ˵Ķ˵ģҲܾա
Ǿ˵ǰɣ˾ͺð
ξǿ󿩣֣Դɿ
˵ӸԼЭ鵽ǰԭƻߣ˵Ӻ̺ͳ߶ոտտƷ绰ǸϽӺ̾ͽӵԼʦְµĵ绰
ͽܣЩҪæ㿴ûʱһԼ
Ӻ̣
ʦǺСƵı飬Ҫ١жٰûۿ
ʦ¾˵£Ҫܰæ϶û
ģӺ̺ǴӦְ¾͸ԼͽܸƵģæͶʦϹ쵼зαȫϢҪʵ飬Ҫʵɹ˵лǳĸαָȥ㿴ǲǿ԰æʵأ
Ӻ̣ʵ飿
Ҫʵǿ϶û⣬ǺӺ̾ⲻʵ¶˵ֻʵ򵥡
ӺЩԥְȴԴ˵ûп
ʵϣΪʦ㲻㰡ϹĵλҲҪϾͺǶľ顣ְʵʵ˵ǰʮⷽľ顣
Ӻ̣ʱÐZ˵㣬жϣ
ʵڻ԰
Ӧⷽ漼Ŀоںϣж಻ףԣ֧Ҫְ֧
æ϶û⡣Ӻ̾ԼҪǲæʦܷ裬ǣҪֵܲӽѧϰ˵Ҫȥ
ⲻ⣡ְµûͽίľܾ̱ʾ˵ĥųӦʱȥ
ĳ
զ
ְ˵Żû˵أĹֻ
ÿԣӺ̶ܲ³˭
裬Һ͸ܻܵ
հ½տտ͸Ʒ߽
Ӻ̼æָڴǰС˵꣬ϰֽ绰˵
ŶСԺ󣬲
绰ʱû̫ãܿʹӲ߹ƷտտףӴ
֣
ְ֡
ɣֻɳָָ˵˵
Ʒտտ֮󣬹Թ԰˵ģտտҪȺƷúܶ࣬ŶȣЩɵ˵֣Ǹ˵ɶ
㻰࣡Ӻһӣ˳տտȻŽǸŵƷϣȻĵͺúžǿû˵Ǿţ
ŶƷĥ¶ϵܴԾͱŶ˵ܹװɵװɵԭ򣬹ԹԵĵͷ
ξ֣Դոǹʣڼûг

տտ֮ǰ綼˵ÿǼأ˵滰
ǲǣ϶ǣǺӺ̺ͳȻʿ
ǿ϶ǰտտ˵Լ̱̬
⺢ӰզĶĶҪ㰡ӺһĿտտʺƷ˵
ܵ˵ö԰ƷӺЦ˵ϲ̿
Ӻ̣񡭡˵Ͽ
ǲӦӦùϲ㵱ְ֣
ƷúӺ̸˵㶿
Ӧùϲҵ忩
Ӻ̳ԼƷ˷ܣǣ˷ܸɶأ
տտ˷£Ӻ̺ͳкƷ븧
Ȼ㺢ӣʱΰ̺֣˵أӺʡ
ƷͷĥӦ׼񰡣Ȼȥ˵ɡ
˵أҡӺ̼ƷȻԼûиɫⲻӦã
ҡԼȥƷЩԥ
ҪȻأ
仰ǺӺ̡տտͬ˵ġ
Ʒ
֮أ
ܲЩ֮أ
ﵥ֮ǰ׼ÿţﰡԼӺ̴Ӳ輸ǲԱ߶ֽƷ
ƷսӹȥʹԼ¿ڴóſƷ˵ǸõģúãϽץʱ䣬Ķÿʱ͸̺֣͹ȥ˼ʵҲںǸ
ԣ̺֣ܿҪʱˣҪץʱӺӻҶ
ƷźӺ̺ͳһһģԴЩ󰡣ܿӦæ̧ͷԲ۾˵ɶҺ֣Ҫߣ
ʶ֮󣬲֪ԵΣﾹȻɺࣺܶǺأǲǲߣ
˵أӺ̿СɣôţǺ޲˼ڶѺҲ߿أ
ǣĥţӵۼҺ󣬿϶ҪиӦʱ䣬ҪǺ̸֣أͲ̫׽ۡ裡裡Ҷ䣡ۣۣرۣǸЦ⡭ҪҪ澾ˣҪȥɲװ
ҰͷӺûƺƷԴһƣ׻Ƿʹ˼ҺƷ֣Ҹ˵СǶ۶ʹԼʹأ
úúãƷϰ־ǶЦæ֮ⶼûУֻԾȿ
ҪҰӺָźƷԴ˵÷ԼﰡҸ˵ǰû飬ܶ飬ȫ㿩͵ǸӿԼӿǴˣҪиɣ
úúãҿ϶Ʒɻزףֻܾ֤˵ʧ
ְ
Ӻ̷һ˵Ҫأ͵Ÿһѧϰɣ
ƷZɲ˵أ
ÿÿ¶ʱһ䣬˵˵ҰֽҸĪǡΪ°ɣ
Ŷ֮ǰ϶Ǿ¶ھͲӺ˵Żʾ⣬˵
ŶҲҪأԡ
˵Ӻ̳ԾĵԲ۾˵⻰ܲأ
֣
ƷտտſǺܿǾʶЩΪԼС⡣
ʱӿ
ûǡ
ԴӸ˵֮ĺӺ΢Ц⣡
ôҪأӺҧ˵
ϣ⣬͵ô˵Բ
Ҫô˵أǾǡӺ̵߸Ӵ֮Ῡ
ֻ᲻Դ߬߬֡
Ӻ̾Ͳ˵
ƷտտʹĦԼգǣ˵ġ˵ȫ˵
͵ûŶԶǾ̬Ӷ
ãͬ˵á
ĵͷ
þͺã
ŶֵܶԿ֮̾֡
տտԼƷô룬˵˵ģ㣬Ǿ׼ͣ߿ǰƷ˵СӸϿ׼ﰡӻý
ãƷ̾񣬡֤񣡡
ţĻӻ֣Сӱ֣
ո˭㽻أӺûܶǣȥʳ˵˵ͨ绰òл
лΧС˵֮ļƻ϶ҪЩ΢ģ뿪¶϶䣡
㲻ھʵ飿
ۿ϶Ҫȴȥ

ţ
ϱƶߵͷǸҿ
ðɡӺ˵ǡ
У۵ȵĥŰ϶Ҫںξ֣뿪֮󡣡źɺ۵ȸŮ֮ߣպøúͺƷ׽Ļᡣ
Ǹ˵۸ʵã
治ҡҡͷ˵˼ӦǸȽҪ׵ʵĿ
ʱܲأӺ˵ǿҪŮúö˵˵ﵹܹ˷ģɵø˵úöѧʣúöʵϰ
ԣּۻۣɶǹŮӦ˵
˵̫࿩ȥ
Ӻв˵ǲ˵԰ǵȵ˵ʱɲ˵

ǡǡǡðɣҸú̸̸


31 Ӻ
˵ôԼŮģȫû
ӺȻӦûʲôʰ޵ģҪǲЩûûġ
˵ǺƷԼƽξ֣Դǹؼʱ򣬻Ʒ֣Դңɺӵ߶
ȻǺƷΪֽӺΪԼ
ӾӺ̴յӤؿոտ˯ŵĺɺͺ˵ģƤӰɶ͸
ҪȻզҪǽӲξ֣ôأ˵ͦ
ʱʱֵźͺɵСֶ˵
Ӻ̺þûмСӿԼҵĺӳ֮ɰ
ԣںɺӺϡأֻǿϧɺںӺ̴չȥǾίίıͣ˿ΪС۸أ
ҲǸɶʱԸ׽Щ㡢Ȳ֣ǣҲ㿴۾ͱ찡˵ģҶɳ֮ǰܲʶأ
ʶңһҪȥȵ۴ǻ֮˵ܲʶң
ܹԺ󣬺Щܣ˵ҪǺξ֣˵ǻ󣬺Ӧÿʶ
Ӻ˵ĻЩ֮⡭ܹܲ⣺˵ˣǲģ֣Դξɺʶãʶã˵
˾鰡
Ӻ̣ô⻰л
㲻Ҫ밡
㰡Ӻڶ
ʵң
úӰ㣡Ӻ̲ƤЦ
ԿҸտ˭أϱæСʡ
ٻ
Ӻ̲룬̾͸𰸡
ó֮ôµ
ôµأҴӴԺܶأ
û˵
ң˵û

񲻺ʡ
Ӻԣ۷˵ɶ˵أ
ǳ
ٻӳӺ̼۾˲ϲ״ʡ
ǲü˵ȥ
ֻӲͷƤ˵ҳţǺƺЩ뷨أ
ǺƷ
ĥţӦ˵Ҹ
˵أ
Ӻ⻰ɡ潫סû˵뷨
ǾͲҪӺ˵ŻҪѹСһ۳žҪͿСԽԽ񣬺Ӻ̾Ҫ̽䱧
Ļܣ
Ӻ̱ǺӽԴϣСģɰĶҪ
۲ĳֻܱ˯ԺĺɣŮ۵ССʱֲԸСϡ

Ʒ
ٻƷܹȥ
ոѵ׼ĺƷԣûŤͷü
ƷǲǶҰٻܵƷǰ˫ֲʡ
ܶġƷ֮ɫ˵ֻ֮ǰѾ˵࿩Ϊ֮䶼Ѿ˵Ҿû뵽㻹л˵
ǰ鶼˵٣ǣԺ飬кܶأ
Ժ飡Ʒ˵Ļû¶ҲŵҸ㻹Ժ㲻ҪЦҸ忩ԺҶŮԺɷӣ
֮Ż㣬Ҳ԰ǣҲȫٻǿѣ㲻Ҫ
ҴûƷ֮󣬺ܺ˵ҲΪ¶
ܲңٻίĵԲ۾˵ܶΣ㶼ϼңҪҸȣǲǶ㣿
ٻҳϣ㵽ߣϣܾǲܰҲܽ㣬й£Ϊ˵Ҳԭܺܺõģô˵뷨͸ء
ɴͷβҶûֱӴӦְ
ô˵
òôĲٻƷ˵ΪϷæ˵ȻûдӦ㣬ͲΪԵҶϾϵأ
ԲΪ㵱û飬֮Ѿǽϵԣ˵ЩҲܽܡ
Բܣٻ֮󣬶ʱЩ̣æ˺ƷԾ˵Ҳ֣Ҳֿ
ٻƷε̧첲ܲܶౣЩǣ
ܣ
ƷҺΪѣ
ΪѣΪѣֻҪһָԭϵ̶飡̽飡Ҹ㿴ӣӳ֮ǰҶԲҪԼӣ
㲻ҪƷΣҪƿԷɣȴֲ̫鰡˵ģ߯Ϊѿ㲻ƽ
ΪѣΪѣҲ᲻ƽҲΪж಻ƽ
ٻƷ˵æ˵ҵΪˣԲԣҲԺӲõģ
˵첲ʹźƷţֱ֮Ҫ̫
˵ҲǰģңԼûŪ˳Ҫ˵أûκ뷨ҪڸϣĥӦòٻ鿩
ûн飬㣡˵ٻ飡ٻҡͷۿˮ˲кҪ˵滨ɲأҪǸԵˣ϶Ҫϧ˵ĶǺƷˡ
ⲻ֮Ĺؼ֮ⲻҽλ飬Ҳˡ
ǾͲ飡ٻ򴽣˺ܴ㣬ĿƷ˵ҿԵȵΪʵʱǼǣڴ֮ǰҿ԰չ˺ǣ
ƷǿЦãҪñˣҼҶϾܹҺúýһ٣
⻰˵ٻΪ֮һ
һȴŵĺƷǿΪ֮һ¡
Ϊұѵ֮ǻȢ㰡ܣǺܴʾǰӳȥӱûգ
ƷԼⶼ˵ĺϧ˵ٻȴ壬˵ǲ붮أ
ٻҪְǿɾ͡û˼ƷҲþٻĸ첲ÿҲúı̫󡭡ܣҪӽܵĹϵҪֲ֮ǰЩûҵʱ⣬棬ҸҲԷڵĿռ䣬ʱϡϣҶ鲻̫ע㣡ΪֵܹܿĽܣ
Ʒ˵ٻ㲻Ҫƾݸ飬˵ԣҪܹԽǰͲΪΪǣ˵֮СЦǣҪϵ󣡡
Ʒ˵зǴҪǽȴܸ󣬲ǲأ
ٻ󷢻š
֮ǰѵļǰӢԴȫˣԺ󣬼ϽῸ֦ǣ˵ݡǰ;
ٷǰᣬδ£ǰˣûܹȡǰ;ƢòǼ
뵽˵ٻ;Լܹ֡
ķ֣
ٻӦø侲ЩƷĸ˵ӸҸԼɺܴſ
ǵٻ֣Ʒͷֻ֮࣬취öԷġ
ƷҲ㣡
ٻźƷԥ뿪ĻƷ

㲻Ҫֿžֵĺɣ¶޿ı鰡
ҪүڳҶҪǳַСϣ⺢Ӷܵȥأ
ԣ
ԣ
֮ǰ˵үҪʱԼүүȵǵܼǿ
ԺɸȥҪֻ֣źӺ̻ĺۿֿ
Ҫ취ͼƷ߽ʱĵԷǰ˳־ͽӷԼĹŮԼ㶨ɣ
ӶúЩ鿩
ողŻûŪĺƷ
׸Ůⲻոջֲݵĺɣ䵽Ʒ֮үͿʼ۵С۶⺢ֶ˲Ͽ
Ҫô˵ǵأͦгɾ͸أ
ӺԿǺúƷŵ
ڰɣ
Ӻ̲ʺƷ֮ǰǲǴӾѻѵ
԰Ʒͷ˵ǲǵҩζ
ӺȴҡͷҪȻȥϴϴ
ãƷԣ͸õʥּǰ㰡Ľص

θɴ۵С۵˾ͻɳ
ֺɺмֵ˼̣Ƶʣ˵ӣ۲ôϲ۸˰Ŷְͺܹԣ㵽үүͿ֣ⲻʰɣ
ΪܺƵĸӽӦģȴǺ۴

Ӻ̶ٶﰡ
û㿴ӵģ
أѺɸң


32 ɿ
Ӻ̸ͺξ֣ԴԼˣ˴˾ʱԶٷú̸̸ҲǾǰӿ
֣ԴĵЩξǱ߶մԼĹ߶ѾõҪ̾ͳ
ɺÿ˵ԭԼļƻû취ˣǺͺӺ̳ȺȾƳԳԷİҲҪʱȡԴˣξ֣ԴҵӺ̺ͳξźӺ֣С˵ſϧԭΪʱܸԣܸǸӺú˵˵û뵽ھżæϣҺ֣Ҳûа취
ӦҪҪԺеʱۣһʱӺֻȰϾϯ溫Ʒոհźã֣׼˺ܶƿС뱲غþơ
Ҫ˵ʧ϶ǺʧҶǴˣСô
ң֣Դξĵ˵ľ͸ģӺ̾ԼΪӦúܿҲҪӵ
Ӻ뷨࣬ξ֣Դոմ뿪ãĹ绰ˣȵμӻӺ̾˵Ҫˡ
ȥĶӺ̿žԱᶫЩ찡ⰲҲ߯Ѹٿ
꣬۳֮ٸ˵ϱС
ӺΪԼûбأСɺСƷǳȥҪǴк
ûô󰡣۵ȵ֮ٸҲ١
Ӻ̣
ôоҪҸأɶ˵Ҫ˭ߣզզԾ
ˣܲ˾Ͳأ
ϱ⻰Цʱȶѣ㲻Ҫ밡
Ӻ̷ۣ벻Ҫ룬ܲ밡
ҪԼģԼϱǾĿЩЦΪȻ򲻹㣡
Ӻ̼ϿΪо仰˵ĺܺð
ԼϱƢĳתۣϱɶòҪ˵ٸҲ²˵ɣ
Ӻ̣š
Ҫǵͷǲǳɾ͸лܸأǸⰡ

ӺںкִеĽʸеͨʱЩʵо֮ǰѾǻǺգգ۾͸ͨǵʵڵġɫͨ
ԣǵϵķɻǸװΣ
ԽΪɻ뿪֮Ӧûҵ֮ǰͨءЦŲ䣬ȻǾûǱϾĿڶడҪЩԾͶ˴ЩɣϾоļܼܸߣСܲΪҪżۺܿӦþܵأ
Ӻ̺ĿȴⶼûվڣҪǺ˵ҺԼŲȻҴĲǸ߸Ь
ﲻҪվڰҲϹҵ͸֤ͨ
ָԼӺͺӺ̲Ϲҵ֤ͨʡ
Ӻ̲Ծ͵ͷȻ󻺻ͷ
ҪûоƬ㿴ͨһȴţȻ㽫֤ͨңȻվԭصҰ
˵ŻԼ֣ϱǸ֤ͨ漴ӻƣ˵ҪżҲҪ£һ
ȻͷҲǰȥ
Ӻ̵ǲҲ£ǺĿܳȥ֮Ȼ֣Լǰľˡ
ԭͨ;Լǰʧȡ֮һرյɫš
룬ǰ
ҲһСѣ룬ǰ
ССĸı䣬Ӻ̷Լǰľٴη仯
ԭɫĳʸеĴҲ仯ˣԭܿͨеĵطǽӺ̷ԼϢ
Ȼľܿʧ
ǽǰ㣬˿֮󣬳Լǰ
úã֤ͨԼϱźãǲǺ֮ǰ࣬ͨ
Ӻ̵ͷ˵ҾȻڼȽֵز
˵ҪллʦʦZͺܴ󰡣
ҶԽʵȤӺ֤̽ͨŵǰ˵
һЦҶ֮ǰҵԽ𡪡ûǣҶϤأ
֮ǰǲģѲӺأö¾ܲµء
ЦףǴ
ңӺ̷ۣ㵱СӰ
ðɣСӵŮøһʵ׼˲
Ӻ̵ͷַŵݹϣĴ˵ɣ
ӣЦⰻȻ˵

ӵԼҰ跢ϢԼöӷ
ΣŷӦǲ𣿡
Ӧ֪ͨŮһ°ɣտտųӣ硢ƲƲ죬˵Ҫ˵˵ZǾ¿
ǲζڣɺܶࣿ۾Ҫðء
ôԼԼҪȻµȐZǻʰ㰡
տտҪ淢˼æء
Ҫ˵ʱ䣬඼ס
ƷϿźɣﱧź߹˵ҿʱͦԣģҪûأúýѵ
磬㰡ǽƻأտտʹ۾
Դˣ統û


33 
տտʼ磺С˼ҿɶ
԰СŰѹŮɺĿЦĺƷŤͷ¶Цݡ
ǴտտʶȤԹԱ첻϶˵
ɲ˵ûԹԻգڣǰȫһأܴ󣡡ϹԹӰš
Ҫ˵أͽ߶磬ֻҪûаţ϶ԸأߵƷ߶С°͡
ɵͦϲʹǶңҲû֡
㣬Щ棬ȻҲЩζ
ϧɾͲӿ
⺢ӣҶ㰡С߸ٿãڿ㾹Ȼƫأ
ҪҪɱĺ죬㵷ң󣬾Щʹ죡
㿴壬㿴㰡տտŻƹϸǶС
ߵǰС˵Ϊɶϲ壿
Ϊɶʡ
տտЦ˵㿴СĶð㿴Լ˼ҺӸľأ㲻Ǹ˼ҰǲػľǲǨأ
ȻСʱͷǣǣ
ɶֹС˵ܹС飡
ߣСæ㵽廳֮Ťͷߡ
һȥҿ˭óСɻȭͷ
òС̧ͷƷ˵
٣㣬˭
ȥСɣ˵Ҳ㿩ô˵Ҳϸ
ѽ
Сɱ˵ϧҡֲֻ˵š
ҪšӰϽ壬߼ۣ߲ͣȳ
ǶСɰ֮Щ˵ӻ֣˵ȥ绰
ðңҸһ𣡡տտܹȥ
磬˵ÿҽ㣬λĸʡģҪǿסָҪˣ
ӦòڣǶաƷЦ˵
ԣʼ˵Ҫܹһֱ¾ͺã

Ӻ̸ߵβˣȴš
ۣǲҪӡȥӺ֮̿˵
룬ӿڴó֮ǰ׼õͼֽϸ֮˵ϱ˼ҽ򿪿˵Ӧ˽ۣӦð
ͷ˵ǰĦǽϰťṵ̂ԥ£óͼֽϸ˵ӦðӦпԿ״򿪵ĵط
Ӻ̣
ţӺ̺Ťͷ˵ϱǺأ
ԡӺ˵Ϊ㲱ϵ⡢С֤ͨӦð
ŶԣһԴҺ࿩
֤ͨǰʱһ죺Ϣ˶Գɹ

Ӻ̳ЦǺ˵
˵Щû壬¹
Ҹ⣡ɿȥɣӺקų첲ȥ
ϱĥ˵ˡ밡ҪȻҲķأԼ˵˵أ
˵ӺʣòǺξ֣Դڣ
Ҫ֣Դأ˵ҲأξӦòӦû㣬Ҫʦ㶼أΪ˭ϡ
˵㲻ϡҿϡأ˵źûҪ㰡Ҷ
ᣡӺóɹЦ
˵Цϱûգɿ˵˵񵽸ǰ˵
˭˵أӺЦͻ˵Һ尡
ͽܣȳ˵ʦְϤ֮˵͵Ͽ


34 ҪƱ
ͽܣĶذ濴ɵɵأΪ˵ĶΪʦĶǳСӰǰǰɻ鿩
Ӻ̣
˵Լûʦ˵ķӦô
ʦʾѾҵ׼ȷ
ְʹЦĳҪҪÿԼͽʱҪ⵱ͽŮģ
˵˵ȥͽŮĲӣZͽܺܿ
ĸԭתȦ
ÿֻҪڣǰָҪЦǰأ
ʦٶ಻ְ»ȻĳZк
ְµͷ۾ԼСͽ˵ȻˣǾɣ
ҪҪ쵼ﱨְºûҪ쵼칫أæ˵ﻹļҪǡ
ţãǣڸǽʱ쵼˵
ȵȣӺԼʦףţͷֲԾʦ⿴
Ӻ˵⻰ְ£Ȼտ
ŶʦӺ۾ҪԲ
ⷴӦԣͽֲܷԾʦְ⿩ͷǺЦ˵ΪʦģҪֵĸӾŶԡ
ӺŐZ˵ûвԾģɫЩ̫ÿҺʶﻹ쵼ڣԱܹλʦ֣Ӧò̫أ
Ϣ㿴ͽְܰ¶Գ֮Աǣ˵ˣģ
ʱǲӦ¶ڨڨЦأ
Ӻ̼֪룬ΧʦôأͶӰ
ͽرԼСͽܣְ˵Ǹޡ
ӺʦֵĶЩ˼أ
ȻζǣվԼϱʦԱߣĶأ
ԶͶӰȻþǸýӵĻҪӰ
ô򵥣ְ°ڰ֣Ϊʦ˵ȫԶ֮ǸʵΪʦ˵ֻվţǸңš
˵ļ
ӺΪʵģǲ̫򵥣Ҫҡʵأ
⺢ӣǸɵ㣡ְŭ䲻˵ΪʦҪҪ򵥰æܴԶ
˵Զ⡭ǶԶӺ˵ûо
Ҫ̫࣡Թжأ
Ŷ
ʦҪʹļ׿ӺʶȤӣʾܶࡣ
ΪʦʹСȥ㿴ʵңզ
ְ»ӻ֣ʹӺ̸ϵĶ㡣
⿴ţ͸ǡȫϢϷʱҪõӪղࡣ
ȺӺ˵⣬˵⡭ȫϢ
Ӻ̶˶ﰡ
˵Z㣬Ͳܲ𰡣
ҪڸǰҿZǺܴϹҵģС˵
˵ҪΪΪʦĨͶӰΪΪʦΪʦܺãְŤͷӺ̸
ʱӺ̸վˣɶ׼ܶࡣ

ʵҺ󣬻ְ֮ǰ˵Ȼ˹ҳǼ
ڸĹݣкӺְ̣߶ѧϰҪͺӺ̸λʦѧϰЩݣҪְ¸˵˵
Ӻ̲ʦ˵Լ⿴ӪյĹߵʶȣ˵滹ͦġţûдǰĴɳ
ţ˯š
ְ½˵
Ӻ̸Կְ֮£òȫϢǰ㣬ҸϷ
϶ô򵥿ְⷽ˵Щ
ѶȷӣӺ̸˴ˣ֮ʣҸǲܹأӺ
˵Ϊʦְܹ¶СͽܺϹͣЩأǵڱ˴ԼĺôԿӡ
˵Ӻ̸Ͷ
˵˭ܹ˭ֻҪЯ֣Ǿ͵ٶȴ¿
Ӻ̻ͦأ
ְ¼ȻԣɾͽܺͽŮϲЩر𣬲ӶðɣǸԪռզզ
뵽ְ²ҡҡͷﲻ̾ȻͽܺͽŮͦ⣬ҪҪͽܺͽŮܴЩǿԣʦģҲ̫ΪﺢӰ
񡭡ܹᵽܵľ翩

Ӻ̻гʦְµҪ󣬽ԼӪϺ󣬽ԼĽ׺ðȫϵ󣬳ս֣С˵ϱȻ޿ҪһŬ
ӺԣĿΪⲻŬŬܹ¶
׼˵ûĳЩ
ҪС˵ˣְ£Ҫ˵ʹ˵ĻΪΪʦء
ʦôӺ̺ĿZ˵ֻҪǳ߾Ϳô
˼ǐZȫûҪ
ְҪΪʦҪϹֱ۰ãΪΪʦ
Ӻԣ۾ɵԲҪֱۣҪҪٸҩ
ͲؿԺæʹҡͷͲҪҩ
ҪҲܹø㰡ְ³ʹ۾Ϊʹϵҩ˵þõģ
ⲻǱֳĺǺôС˵š
ӺλܲܣŬ˵Щأ
ŶԲҺǿ죡ھͱ죡òá˵ţʾԼְ
Ӻ̼ˣŬŲԼЦ
ְŬԼҪС
ҾͲ˵ÿΪʦǰΪǺãҪʶЩӦְԼԼ
ϱ밡ʦ˵Ļأ
Ӻ˵ԣҪ󣬾ʦ󣡡
ְ£Сӱ۾˵⻰ľôôҪȥôţвգ

ȵ֮ͽܣСҪ۾ʶȥȻ˳ŶǶ˵ͽ࣬Ҫʼ󡣡
á
á
Ӻ̺ͳĬĵͷZ˵á
Ȼ׼Ǿ׼Я֣ٴβԹְ°°ť
ЩΣӺ̸տʼоӶͷ΢֮ǰ𽥿ʼתȻ󣬶ϺҲЩ졣
񣬻Щ͡
ϱ˵æ˵ҪţϱҪŰ͵Լֱɻأ
Ӻ̣
ֱɻоûôأ
͵ôܰɣҲ̫ܣԣģЩ˵۾һ˵ŶҺҪο
ЩѵĺӺ̣
ǶѹЩ΢ߣò㼤أ
ͽܿΰ
ְ쳹Ӻ̶ϡ
ǲΣܶЩء

Ӻ۾ʱΧЩ˵أ񡢺ǳƵġ
ȵʶӺ̷Լǰиȫһ˶أ
Ӻ̣òǲӦôкأ
áԷͦò
Ӻɵףá
˭Էգգʡ
Ӻ̵ͷԷҪ˵Ļ˵ˣӦ˵Щɶ
ҽкӺ̣ӦҲкӺأԷЦǺ˵
Ӻ̿ŶԷϤ֮գԷЦɰ̾ԼȻÿÿ
Һ֮ǰյʦţӦҲʦĵZ˵ʱԼʶϢռú÷ӣĥţҾ㣬ֻҪϳأҲǲԡ
Ӻԣɺܾ棺˵
ʵҲǸոսӴȫϢʦŵ˵ZҸʶȥˣһЩԷ̵ģڴأ
㲻ǵȥӺԲ۾ʡ
ԷԣܺЦܺЦĻ˵ЦòãҶҪ̫ϤòãܴϤ֮ĻϤ֮Ļҿɵ
Ӻ̣
ҡҡͷʵĸԷ˵ɵ
Ӻ˵ԷЩ£ȻҲЩ˼
ϾԷԼ˵Լɵǲóϵġ
ĺÿҿ϶ϳﵷҵģԷظ֤
ӺͷЩԥ˵ǲ߯ЩˬôѺ͸ҺͳЩʱ俩㲻ǰ
ɾ㲻ԷӣʱںӺ̿ҪûйҲûǰﺢӣԷ¾Ҫ̱赶Ūǹأ
˵ɣǰﺢӰզʰզʰֻҪˣҸϳأ
Ӻ̣
۾ﶼʺŵĸϽŰ
񡭡̫ʡɣ
Ǻǣ˵ȵǰﺢӡ׼ͽǻܴʾɳ䣡
Ӻ⻰ЩҪҪܶԷ


35 λ
ӺʶԼǰԼ֮һץסԷ
Է֮۱˴֮仹ܽӴأ
ӺȻҲܺ棬ǿǵܶ⣬Եûи㲻ߣ
ĪǡҪͰ
Ӻ̣ÿԼֳǲǲأ
Ҹ㣬ǲǾǡͷϵ
ܹ͸أҿ϶ûͦá

ӺʶԷú˵ǣͲܽ˵
㲻ҪռҸϳ˰ԷӺ̲϶ûûأԴ˵˵
ҸϳҲ˵ģ󷽷ʵ飬߶ҪĴۣ϶ܹܡҪ˵Ҫ˵ⲻ¶Ҳǣ湲ѡ𰸣ⲻ
򵥣
Է˵ս󼶱ѶȵģԸңܸתǱߵʦ
ǾͲÿӺĥԷ⻰ӦÿΡ
УǡЩӣΪԽ̶ֳȵĹӺ˵΢׽֮󣬲䣬㲻Ҫ֣߯ʵʵ˵
ֻںܲܰҰѺǶ̺á
˵˭
˵㡣
ԺӺ̲֪ŵķָԼľԷȣҪ棬˵ģ㡣
㡭òǡò˵ЦɣӺŲ˵治
ΪҺ濩Էգգ˵
ӺԲץץͷԼĺӣʮأܽҪӣæҰæ㺢ӽǲЩʵأ
ⲻ¶Էܿ϶˵ҪǰﺢӶҵģҿ϶̺ܽãϾҲ̫׶ԼҪۣܲҿ϶ȫ̺ܽÿ
Ӻ̣
ôǰ㲻þ
ôʹ򰡣úܿĺǵŭȫЩС
Ӻ̣뷨ֱ˾̾
ǰﺢӿɡͦʡأ
Է¶Ľ֮ı飬ı飬ʵҲգգ۶ѡ
㲻õɲҸϳõ񣬵ȵ˳ȫ½֮ͻ֣ᷢܺɣΪ֮ǰѾҪɵдÿ˾ǲʹֻ̣ҪþͿԿ
Է˵ӺԴЩ󰡣ԷǲŪô̯ӣ
ϧԷȴ˵ڲҪʵģȵӦþ˵Ҳежأ
˵ĲⰡ
ԷȺӺ˵˵ԤԼʱ࿩ɲܳٵ˵ͺúأл棬˵ǣ
˵ţԷӺһ˦˲䣬ʹǰԶ
Ӻ̣
ǲЩ𣿣
ӺĺܶడǶԷǰ֮󣬺Ӻ̾ͷԼƤӷ

Ӻ۾ʱ֣ԼѾ˳½
ǰĻ񡭡Ϥ
ϱúĿⲻۼң˵ںӺ̶𿩣˳ϣ
Ӻ̧ƤԼǰոôû㰡
Ҵڸ̫Ͱɣ˵ĻȻ
Ӻ̷ۣ֮ǰǲмԼ
˵
Ӻ̻ף˵ԷڸԼ¶ǼأԸ˵˴ţ͵߶
˵أ
Ӻʣ̾ԷӦҪ˵ݡ
˵ˡã죡ʹẢӰ
⼸仰Ӻ۾Բ
ԣӺ̺󣬹ԹԵף˵㡣
Ӻ̸ǡĬ
ŶǲζۿẢӣ
˷ܣӺŵǣ˵Ǽж㲻Ӿʹ֮Ħȭ˷ܾ
ⲻǡԼӣŶӦ˵ǡ۰ܵӦ֣
ԳȥӺ̿˵ЩûۿⶼɶأɲЦ
Ϊܴ㲻ʺڶ󿩣
Ӻ̸ո뵽⣬ת־͸

Է˵ԶԺӶ֣ǲ˵ԷЩӶ
ǿ뷨Ӻ̾öԷͲôףԶԷĻҲҪ밡
ͷЩԿʱ䣡Ӻ£ǲõġ
ӺҡҡͷĺܣȥǸոʰġ
ԣ̴⣬ΣޣҪԸȫõģͶأ
Ҫ򿪵Կ´˷ܵĳԷȥϱ˵ܿʱ䡣
ҿ㿴Լʱ䡣Ӻ̴ȤţҲҪȥæҪȥأͿϺдֱӺ뵽֮ǰ˵ʱἰ飬СͿ
Ȼдõ֡
ʱߣӦúأ
Ӻ̿⣬̧ͷг
Եߵ߾ʹ鷿¶˵
Ӻ̽СݸȻȥԶֻȻԷСģ۾ԾܲǵĶ
˵ãȻСϺ֡
ţЩ˷ܡ
Ӻ˳ָ򿴹ȥɵԲ۾Է޸׼ҪõĿ
ͷɲǣԷۿõ׼ÿ
ȥӺý߳ȥҡ
Ȼ˵ãǣ˵ã˺š
Ӻ̸֮󣬶˲˵һǰһȥ
˲Ǳˡξ֣Դ
ӺӡԷӦ뿪ǰԶ޿
˵Ӻ̲⣬κӺܺʹòĽýҿǷ糾ӣ鰡
ξ֣ԴҪģκΣӺ̿ɣ޾㲻ٶ࣬Ҳִ̧ǰˣ˭öԷЦ
ɲأҪ㰡ҲĳЩ˸ֲҿܶĳЩ˵أ
Ӻξ˵̾ʶ񲻶Կ
˵˭أǲǿΪⲻ˵ңӺ̾ãҪ˵Ӧòڿز
㣬ƷȢٻ¶
Ӻԣ΢󣬵Բ۾Է˵˵
϶æӺקԼ࣬Ȼûд磬ǺƷٻĽ鱨棬ģ
Ͼͺðξ˵
ⲻûкģ
֣ԴΪӺʵϺܸأ
ǺȻƷкܺ꣬ٻ飬˵ģҸ֣˵׼
ξ˵ŻͣҪء
Ӻ̸ȴȫ˲Ϻξ֣Դĵͳ
ѾЩɵ
֣Դͺξա˵˵
أ
ҡӺ̸ӡ˼ĺƷûַ˻鰡
ɺͺ˵ǼŮӣǣҸ֣ҲԶأ
Ƕõ£ʡ
пģԣ֣ԴΪɻ᣺ǣҳϣҹŮߣɶأ⺫Ʒٻ˵Ҳǰõ飬Ҫ˵С￩ǣҸϺβᷴԣǣˣҲҪҺ˰
˵ٻǺ˰Ӻ̶λӺ˵ʱߣ忩
⵱ȻɼĺӺ̣ʵô׶
˵أŶҸ֣Ҳ㿩ϾǰŮԼŮû֮ǾͲ˵ȫԼ˿ԣǰŮȢ˵أ۾Ҫǲ˵أҸ֣أ
ξ˵ϳȫһǺƷĵ裡޵ĶӣҪȢϱϳͲ˵ͲԷǲǺˣ
ðɣ֣ҪأٻǺˣǲҪ˵˵۾ݣΪɶ˵ٻǺˣ
Ӻ˵Էİⲻạ̊́ҸϳΪҸ̶ܽӣǣҸϳҪ֣֣ҲҪ˵Ҳ˵ɶȥҺƷٻɣ
ãԣӺ˵֮󣬺ξʹ˵Ҫô˵ǡۿɾҪú˵˵
˵Ӻ̸ξ֣Դˮ˵Ϊν֣ҪǺƷĲԣҿ϶Դϴ
ǿɲҪξ˵ҿɲϴ
Ӵ񡭡׻ǺƷ֣˿
ҪģξҪ˵֣ԴȻ֣ҪѡѡȥѡҸϺθܵˣѡݶ֮ٻ
ݶʶ֮󣬺Ӻ̾΢΢㶣ϳٻݿ
ҲΪĪǿ


36 ˵
Ӻ̶Ժξ֮ǰָⷬ𣬻ûжɣҪ˵ҪɰҲǶġӺ̡͡
¹غأйصͲС¶ǿɲܹƫ򰡣
֣⻰˵İҸӺ̶˵ƫ򵽲ֶԴӦöҺϱƷʺΪİۿѣ㲻Ϊ͸͸°˵˵Ķ԰ӦøҺϱʱɣ
˭֣Դ˵ξ˵ٻǶԷܳϣ
Ӻ˵϶Ҫ˵ǰ㣬϶Ҫֲϳ˵ҪۺƷ˵˵
Ʒ˵ξ˵ܱ֤˵ǺƷٻ
ٻã⺫Ʒ֣ųģƷ㣬ϳҪȻҲܾͰѺиǣ
Ҹ֣úöиƷΪƷ⺢˺ܺãϳٻƵģҪϳΪٻƷ⣬޳ɣ
ӺԷǶԺƷҲ
ðɣȻǺӺ̺ξԼ֣Դ̬Ȳ˵ǿ⣬ϾҪǺɻкίǾ㺫Ʒ֪鰡Ρ
ԣӺȻЩξ˵ȴš
ã񡭡˵⺫ƷҲãأҪɺͺȨ
Ӻ⻰潫ξ֣Ȼ⣬޸û̸
׼ְ
ξ֣Դ㿴ҿ㣬˭û˵
Ӻ̺ͳԷ㿩˵ҪȻ֣úооأ͸ĥôжٻ⣬Բ
Ǿ͡Ǿ͡˵ǰ㣡Ҹ֣ϳϢξɫƤӶ̧ͳ֣ԴԶ
źϣӺ̺ͳɳϣﰡ
˵Ϻ֣˵ӦòǼٵİɣ
ϣӺ̸ںξ֣Դûѡ
ͷɲ˵˵ģո֣۳ţûǵ֣ҸоϤ
Ҫǰʱĳ֣ԴӦûַŶԣϾСǸ⺫Ʒɻ֣
Һξ֣Դʼ񶼲⺫Ʒٻһ˵֣ԴӦû
ԣۿԡʱΪǴûѣǣľǺξ
۸պʺξ֣ɺĶӺסҺξ֣Դʡ
õİ취Ǹξ绰
Ϊ֣Դİ£Ӻ̺ͺξ֮ǰûͨϺΪ׼ң˴֮䣬ʱʱͨǺ顣
ԣĺӺڳǰӺ̺ͳ׼ͨѶϣȻҲξ֣ԴͨѶʽ
Ӻ̲󣬺ξðζûأ
òǰ۸ڰɣ
Ӻ̿Ͳ
ԣͲӺ̣ӦòܰϾǻҪ̸İţ
˵ʱҲ˵Ӻ룬óҲξ֣Դֱ𲦵绰ȥ
ԼǸ֣Դһ
ε绰ͨˣŵ绰ˣǺξ
Ӻ˻Ͳﴫξ˵ȻҪúÿǣǾͶúÿǰɣҪǿǺÿٽӴ
Է˵껰ȺӺ˵òã̹Ҷϵ绰

Ӻ̴ĿͲðΣŽͲ¡
˵ǲǲϱͨ绰֮Ͳ̫Ծʶ̫ԣҪ
òģ˵̫ϰǶԷ߶绰̬ȼֱ߯԰
ǡ۲¶Կϲ˵
Ӻ̲Ϊ¶Կжϲ
˵ҿȻϺΡ֣߶Ҫ˵۾һʺƷ
ĺȻϱⰡǾӦʶӰ⵱ŵģͲӦֱԶϱ
Ҫ˸׶԰ʦʣӺ̾ҪǺ⣬Ҫٻ۸ܾã˵ûҪ
Ҫ˵ҪͶ£㿴òã뷨治٣ҪǺ۸ǰξпܸٻϵԵΣǺ׵
Ҫ㰲ҲǲԡӺ̰ųæͽ㿩
С˼˸ĵƺ˵˵Ʒ˵Ҫǵ֮ʣ
Ŷ񰡣ǿ϶أϺ֣Ǳ߶֮˵ɣ
ӺȻ˵ţҲأ˵Ϻ֣Ҫأ
Ҫ˵Ҫ˵ܿ⺫Ʒٻ֣Ҫ͸ǽܵǺһҪȻ͵
ǲЩأӺ̶ڳ²⣬ܲ
Ƕ뷨Ĳȫ޹ء
Ҳ̾˵ҪϺ֣룬ҶΪ׽أ
бҪٻǲǸһˣ
Ӻ߶¶Ҫٻ￴Ҳýжأ
ʱһᣬǰ
Ӻ̣

Щɵ۰
أ
˵Լɴû
ǣôǱ۸۸˾͸û۸񫣿
ӺʣǣΪ߿ԸЩ
ϾڳԼ֪⺢ӴСû۸
ͶԺ󣺡
㾿㣬˵Ӻ̶⺢ݼûȤ
Ҫº̸飡
º˭Ӻ̿ʡ
۾͵ԲҲʶ˵˵ǽгº˭
ҵʦѧҵѧǸЩɬ
ӿĺӺۣɰѳۿ
ɶʱʶأӺ룬ʣ˲
ѧУͬɶŶ
ܺãǰԼȥ
Ӻ˵ҪûǴӦǸѧӦǲʿ
˶ʿΪʿ⣬˳
Ӻ̣Ҽǵǵʦ˺ܲӦòѧɣ
š˵Сܶࡣ
Ӻ̿ûпԼŮĸо˵ڴкܶɫʣţҲ˺ܶ಻Ծĵж
Ҫأ֪ǿɾеģû취Ͽأ
˵Ҫڣ˼ҵϿ
Լ칫˾
ӺʣҲ˵ҪĻʱôҪأ
ⲻǻϿҪȻ϶Ҫе˼ѧҵϣ
ЩЩĶ⣿
ϲۣ˵λҲǸ˰ܲºʱܹĸЩأ
ܣ
ƾɶ
Ӻ̸Լͬ˵

۲㰡
Ӻ̿۾Ҹϰ۳º㣬񶼲ҪϾҸֲʱҲôˣȤǡ۾ǡô³̣
ҾĶࡣ˵ģЩȻ
ӺС˵òԷףԷܾ㿩

⺢鰡Ӻ̾Լûв´أ
ȻûгɣҺʰ㾿˵ԼҪ˼ҳºأ
㲻Ҫô˵Ҫ׶Ǹºأ
˼ǣºǱ̥
ȥ˵˵ܲЩ͵˵ĺð
ⲻȰҪ룿ģ˵ŮҪ˵Է̸̸˵ģҸԶԷĵӳ٣ǣҪ˵ھҪԷ飬ǶԲҪȵȣҸ轫ǳº͸֮˵
ǣӺ˵ҪǹڿʼӦʵºϢҪΪҸֶŸɣǰ˫¶бҪΪȻ˵ڵʶͣǣٰٰܹ죬۵Ĳǣ
ǵһ˵أ
ðɣôɣҪǻȥЩ죬ɣϰҪ͵ɣ뻹Ҫ׷

˵㣬㡭񫣿˼ҾܾأΪִǸжԼҿǸ˼ҳº㡢Сأ
ո˵ĻӺȫæ˵
治ңҴС󣬿ĺѵãôϲģҪǲ׷ȥ治أ
ⲻĵ˺ܶ࣬ԺкܶأΪ˭ȫİӺ̾⺢ӺЩ̰Ῡ
̸ԣǣ̸ۼޣĺӺ̵ʾԷҪǿӲлԺú˵أ
Ҫ̸ֻͿԣ
û뵽ZӦ
ԼйذֿɶûһƲ뷨Ժ֮Ͷ־׼ٽ
Ӻ̿̾

ղ˵ģǼɣ


37 
㣬ú˵º㡭˭ӵ˫ʺ̵֮ѧ¥ｫҵ
˭պñŸ߹ͷߣ˵̿ȥ
ӦЩٶۣոյظ
º㣿ԣ룬ܶ찡
Ӧαʶ⺢ӺŪأ
ǰ˵ģ㲻ҪҲʶ
öѣŶ˵
һĶͷʦ֣
˵ģ࿴ܵȻŽȫӹ
ǰʦǰý˵ļ򵥣ǶȴЩζòĹɣ
ô룬㣬ܶ鶼޲ߣ֣ܹΪѻʶ˴򱧲ƽ
ֻ˵ҰæʦṩЩѣģǶԷȡ
ﰡЩðɣԷɶҲȤҾ㣬ȻԷҲǶѺõĹϵôܹܵԼҵǰ˵㿴ϳº㿩
ʵֱӣ̻֮Ȼ˵Ŷ˵ģ°
¶СĲΪȻ󣬶̷˵岻ЩZϸŵĹǺأ
˿Ҳ㿩ȻĦȭƣ˷أ
磡磡Һú˵˵ZϾôźգ˵⻰ʱ۾Źأ
̬ȿǲǡҪЧأ
ʹ֮󣬲ͣͺܿ϶˵ҪZǣ
ⲻû취񲻺޳ɣͽ͸˵Ҷǣ۳žҪ߿ҪǻЩɶǡҪأ
ҿǿҪ˵㲻ŻZǣҳ㻹治ߣŪɳ׾һԷĿZǿ϶Ҫߴð˴̵İҵʶ԰ӳº
˵СʱͲÿ
òɣʹࡣ
¶ͷ
Ǻ΢ЦģĻҿ϶˵
ȴϷɣأ
ףҾͲ֤ǲϲ˵ģ

˵£Ҹ˵ҿ϶ܽԷ뷨͸ģϧЩ˾
˵ĸòۡʶ˰ɣ
塭
Сñ󣬶ɫЩԾ
˵壿֮۾Ҫ
԰塭ͬѣ
Ľ⻰˵Ժ󣬶ɫҪ俩ҪﻹѿαָҪù˵˵
˵ǲǡϵŶƴЦ
෭˵ҺѰҪȻҾҪһ˿
ҿĿܷŵЩ磡̲˵
ô˵أȻǻлأ
λŮ񡭡͸С˵࣬ҵҸĶأ
տʼû
ռһ֮ʶԼ𵽵ÿԣöԷºĹϵλ


38 
ͬѸºЩϵ೶ԶĻ̳䣬Ծ˳ְæ£˭뵽֮仹ͬأҪöԷͬǼңǻλɽǸԿ
ͬﶼɶģΪǿʣ
ԷСǷԺģԷ˫һǹܣǸҲ쵼
ࣺ
񡭡˾
ȷ˭öԷƵģ෭˵УҽøĥĥǶԳºְǲǻأ
˵Ҹÿ
ЩΪȻǶԳºֿɸͬԼͬĶ޹ϵҪǳºְ֮㣬ǽѧ죬ҸҲôб취ͽȥ
ࣺ
㲻Ҫð֡ɶ㾹Ȼ彫Էͽȥ飡
廹湻أ
Ǹγܲ¶˭뵽Էо÷ΥΪأ
ΪԼЩҪ˭ӶĻУ԰ѧΧҪƻ
ǰԼѧ򿩣
ǿɲأҡ֣ҾǼöԷƤӵѰҪ滹ҵʦ֧֣ҸҲͺԷ
ࣺ
ôΪǶԷʦΪ֮!
ҸʦѾ˵ãȵ֮ǰܸʦʶҵĳԺ칫ʵϰҪܿʦõĲʿҵܰźأ
ǡҪ﹤Բ۾û뵽Լûôأ
ǡ費Ҫ㣬Լμӿԣ
˵أÿɵӰ飬࣬࣬㲻˳Ҫ԰
ܺã˵Ҫ
㲻ҪСⰲŰҪܹźأԵѧϰ汾µĵطȻϵط¶Щɼʦ˵ӵط֮Ǻͳȥǰܲô
϶
ƶ˵
ɲǸҪȻҲܴӵط
ΪܹöԷϣ
ҶԼǺأͷ˵
˵г񰡣ĺЩ⡣
ʦӦҲܴô㡭أ
ǵʦҪӴѧȥ쵼ͷʼȾ˪ɫǿҪ߹ٳģʹûм
ŶҪ㿴ʦÿϣɾͺÿǴɲСأ
ССģʵҲǺҪ뿴ʦϵܾܲǰ˵Ҳǿأ
Ҳ٣֮󣬾ͿǷḻı顣
Ҫ˵˭Ƕ߰Ĳ޳ɣ۾Ҫϲƽأʣôżޣ
ҪϽȫûǣòҪй˸ĵϵ̤ʯ
Ϊº޹ģ
ºҾͲҡҡͷ˵ҾԵҸѡ
ǿҸм㰡ԴȻܲ顣
㲻Ҫ˵ܶʱ߶ͻƵģ
˵ģͺҪǲⷬԣҾҪȥ
ЦţĴӶˣ֮ǰõ˵ҿлл㣬æЩ飡
㲻ҪԣҪ˦߿̾͸˵Ҹ˵⣬ɶڹģ㲻Ҫ棡
áۡ
仰˵ĺǷܡ
͸ȫûƵģ¸ʹ㲻Ҫ棬Ҹ˵Ҫŵϡ
úúãۡ
ܿ죬͸ϵ칫ңʱİ칫ط
̣ΪʦҪǳޣȵ׶ڿð
Ҫϲ䣬Ҳϲظγأ
ܺ氡ǰ˵㽫ҪУʦ˵ڸУʦʸߴãкܳļڣ
ǰǰڣҰ㣬˵⻰Ҷ˵ģ
ǸУ
ڶҪ㣬֮ʱȣǰĻοǹۡ߸գöԷǰ벵Էڵѡ񣿺Ȼ
˵ƿԵĵزֻ̾
Ӵǡ˵ʹ㻻Ʋߣ
ƲߣЩƲ߰Ц˵㶼˵ɶƲߣ
㲻˵㲻Ǻ˵
˵Ҳίʵûɶ˵
ǲ˵أҿɾ˵಻˵Ҳǿ˵ʵأҽº㰴£̶ܴΪǸѲ࣬ҪҪҲ֣ܾأ
˭ԼЩ
۴֮ǰһԷúǸˣ͵Ժ￩״ΪҵѲ̫ãˣںֻصԭȵԺ˵ҪǶܵ
۴кιϵ
ʼ˵˵Ϊӵ˵ģ翴ԷʱСƺԴһģϧܾĺӴ֮϶࿴һۡ˵ºҴ̸˵ôɶԷ˵ǣȵӻָ֮˵ͺáϧƢҶǾܾҲӲǾܾҲ˵ľί񣬲˵ģ
ԣΪЩͼǺ޴翩ȻͻԲãҾ۸ԭ¶
϶ֻܾЩ


39 
ȻڰϾöˣ϶öԷκβʵʵ뷨ǣͷ˵ºԴϸ֮󣬾͸ҿϲ̸˵Ұǣߴţ˵ѣѵѿ뵱λѺûиڵȷϹϵأ
ࣺû¶ɣ
㿴ңЩ졣
뿴㣬ǲ治ı£ĽͣտʼܻΪ棬ǣ棬أ
ǣ㲻Ҫɣòã˵˵أܸܲأ
˵ôôãϿң
ʼ磺СӼҼң㲻Ҫ
˵󣬾ټΪ˭Բ㣬˭ʰɣ
һ಻ܷᳶ䳶ǰ㣬º㵽ǡأ
Ҫ㶼⣬ǲҪҸ˵ŶرߵģԷţ⡣
࿴Լظǽһذ
ϧӾڳ̬ȣ˵ĻҪľ衣
Ҳίʵΰ˭ϲ滰ٻȫ˵أ
㲻ۼ̫̫ϻʹ죬˵Ҹϲ˵Ϊɻصɣ͸̫̫ϻʶã
ԣ֣Ϊ̫ϻʵ̣˵ĻأҪңҸ˵ɣôҶɻأ
ʵո˵Щ治ȫǼٻֻ㲻ϲѡ
Ҫ˵ԷҪ˵Ϊ˸ԼδĿأ
ĿࣺҺ˵滰ţ
⻰ҪúԼôͲϸҲԵأҪң˵ܸҵ
׸磡
εĸ˵ʵº֮Щ⣬УºҪҰæ£Ҳ٣иѣҲȷ¡
ǾЩǼٵģ
Ϊ֮ǵ¶Ҫ۸ңΪҪѾҰæ
ࣺٵЩأ


40 ߯
ºĿģʵֻһǾǽͷ׼ѡԼѡ
йϵ˵滰ʵҲΪ⺢а˵°

࿴˵׻˵ĺð硣
ͼɶ
ǵʦԼѧܶʱ򣬾ԼѧĲԣҪβΪľԼأ˭ܱ˻ûɶʦľȸ侮ʯϾ֮仹ϵģ
أ
Ծ⺢Ӹû˵ʵ
ڶ϶֮ԣЩҡ
ҾͲͳºأ
ѵĸº֮䡭
ÿϲ㣬㲻ü˵Щ߲˰
Էû滰֮Ѿ࿩

ʣǲӦ˵ллأ
˦仰󣬾Ҫߡ
Ȼ߿֮ǰ˵˵Щҿ϶ʵۼ̫̫ϻʣ˵Z֮췴Ӧǿ϶͸޹ؿԼĥôͰɣ
ǡ
˵̾ú˵˵ϧ˵ЩͲ䶷Ƕ¿
Ϊ֮
ǣûܽжĶţ
ԽҲɰ
㲻ǲǾܣտտʱӻ̳֡
տտˣ
ֻǷ۾˵ǽǻأ
ǿ϶ܹġտտЦ˵ҪǶʱ˵Ϊ²ԭί
Ҿǰǣв˵ģ
ʦгºæǸ֣ŵأǸ񣬻ȺݶѣҪҪԼ˵ǣ
Ҿ㿪뵯Ŷ֣Ҫɽöѣ᲻׷ף
ܲܵĲҪֻҪҪƵĹҾͺá

ÿȻҪݳϷܲѺѽɣͿı£
ģ϶ʧ

˵ǡ˵գ
ӺⷬһӦ⺢ǲЩǷȱ
԰Щֶһ϶ûɾ
￴̫̫ϻʶ̵أ
⻰ɡɶûʵ
óԼ粵Ӹտʼ͸û˵滰
˵Գºûκθԣǡȷˣ۶޻˵Ӧұ˵ƲŶԡ
ԣҳº㡭أǲΪҪºݳ֣
Ļպ˵Ӻļϡ
ԴˣӺҪ׶˼˵˵滰ΪºϷݶûбҪڶǰ֡
ԭأ
ھͲ绰ӺĺĶͶ粦绰ԹƷȴûκηӦտտܿͽͨ
Ƕ˵Ҫ̸ڣܾҪԣܲʵ

ŶͺӺ˵ôžΪ⻰أ
԰Ѻȫȥ

ʱʶԼһ޴Ϣأ
ÿڡû¶ȥɡ
ھͳȥȻϲСѺýǲϲȥ
ͷ˵ЩСѽɼԽӴЩ
ýͣڳȥСɣӺ΢ЦţͿ롱⶯
ࣺ
ܺã飬ûκΰ취ܾ

˵Ӻ̺ͳǲ߯󣿣Ӻ̿ʣ˵ϴǲĺξ֣Դ˵⣬˵ʣЩӣԺ׽͸˵ľǣ
Ӻ̸пţͷ˵ⲻְҪǶЩôʡģʦͲ۵˵ҪЩңǻϲŭ֮ģܲȥأ
ǣҸҲԷŭӺ̾˵Ժξ֣Դ֮ǰ˵ĻҶûκμ
ǾǴвܼҡ
仰ǳ˵ģְ°
ʦ
Ӻԣ۾ԲȻʦ
Ȿ£
˵Ӻ̿ǳΪ֮Ȼ
ҺóӦҪЩܿҵλʦ˵Դ
ʱЩأ
ü㿴ﰡĺӺָ̼ӷ̨ԸպʾƵ
Ҹͽ֮ǰƵţֻ֮ͽҸԿ
Ӻ̣ǺǣҪƭ˰
ƵǸողŴأ
Ҹָ֣
Ӻ̶λְ£ʦԭǶԷڳһı飬úӺҪأ
˵ǵһμô庫Ӻ̸Ӻ̵ʦ
ҲǺԵɵģҶҪȻҲúξ֣Դ˵ã˵
Ӻ̣
ȻƵǸտǣǸɣ
ţʶǰ߼ڲʶ⣬Ӧü¼
룬Ϊа취Ϣʦأ
ͲҪ˵ְ£Щء
ӺҲԼʶǰɣûоλʦұ˴֮ҲöӴ
˵ģǡʱĻЩøܵϵϵܹǷŭС
Ӻ̺ͳ
Ҫûв´λʦոǿЦ
Щ䣿
á˵

⺢ǲӺ̸ճԺһİ˵ڲԶ
κϱ˵Сֹ
ӺҲ˵⡭治أİʶأ
˵ŻͿȥ
˵ǸͨĸŮȥӦñκҪЩ
˭
κݣ
¾䶼ǳԼ˵ģκݶ౦椣治ϲǺӵģ˵ϾˣȻҪͶÿ
òż˰ɣӺ˵⻰ԼûӦǳʶӺ˵ɶʣǲĺӺ˼ά㿩
Ӻԥ˵̫񰡣
ǾЩӰ졣
Ǽ䡭ǾӦǼӡ󿩣ԣλòŰɣ
ɲšξպӺ˵λŮţ˵λ׼Űɲأ
椲ǸܹˡӺ̺ܡ
ǿɾ㲻ξС˵ԭίɷĺ׼أ
¶Ӻ۾Բæξߵ߶˵𻰡
úӺ̺ԵҪûڸеĳ
԰Կ︾Ů𰡣
ҲǲǿϾҪ񶯾С
㿴ɣŸأȵԺ˵͸סλϷأξȻκ޹ϵܺãҲϲ椣Խ㣬ԽǿΪ˾͵͵زҪ˵仯ĸܣʵԲοЩתڵķ˿Ƿ̰ɡ
κϱͲ˵˵椣
˵椣ξܺЦܺЦĻƵģʳɶ˲ÿҪ߬Ľ˵ӿ˵ɣܶ椵ѡֻҪۿЩ죬κϱеߣҸ֣˵ţκܱϵҪȻ椾ҪɷĿ
ھͿأӺԺھ䣬Ա֤Լ˵⻰ȫû˼
ϧξǾͺ˼
֮ǰôû뵽أӦøκϱú˵˵ݳϷæ椿͸Ǽ˶أξ˲ϸӺ˵æҪκϱ˵˵ȥ
Ӻ̣
λξ˵ꡣ
ϱ
ԶԶļξһ̶ԶʱߵӺ߶ʣξЩر𡣡
Щر𣡿߯رЩӺҡҡͷ֮ǰξ̸Ļ˵
Ŀɿڴ˵椻᲻Ҳ㣿Ƕӿɻأ
տտòҲǰһɣ
ӺЩӣҲ˵Ҫ뿪˵ĻҶǣ뵽ӳĶǰ㲻Ҫ𲻹治ϧԼ˸ϡôˣҾ;ò
밡ΪԼ뷨
椺ͶԷĺܺã㿼ǺЩ࣡
ǺξŲϣΪЩడ
椸Էܹǡδػϡտտ
椲ϡǰɼܲסӿϸţ
Ǿտտ⣬˼޹أ
ҿû˵йأ
ԣ㡭ոյɶأ
Ӻ̣


41 ˽
˽㣡߯˽ְ¸ŭ𣬺Ӻ̸Ӫϣ񷸴ĺӰ㣬ʵʵԴ˭ûз
˵ģӺҲáҲð˭û뵽ԼǸͣա
úöģôͳӺΪͽܣ϶Ҫȳ˵ʱ򣬵ͽܵ˵ͶԿϾҪʦѵӦò̫ݡ
˵أҪΪʦݷӦ죬ΪʦʶʾЩ˽ܲҪǺ˽
Ӻ̺ͳԺЩ飺ҸչֳΪ
ҪôͳΪСţкܴıҪʵȥ
ɶأΪΪʦӵӰأҪǼô￩ΪʦҪʵأ
ְµ֮⣬óӺ̷ɿǺӺ̧̣̾ͷʦ˵ĶԻ쵼ǲǡӦò
϶ᰡְµͷⱣԣ϶ưҲǴǳ״֮ǰʵ龳뿪֮󣬴Լһյʱ䣬ڼϢӦεģ
Ҫ˵ӦðӺ̺޲ܴʦƶ
Ϊʦǰæ̶μֶΣ쵼ǽμʱǸո˵ĻԷӦ
Ӻ̣
ոգʦ쵼ȫسŵ˳ֶΣԵΪֹզᱻ
ӺԣΪԼûкܺõıοأ
Ȼʦ˵ĺܺãǺӺ̻ЩϾԼǲҪ¶ЩǰܳƵġ
ͺܺÿְͽܲҪ̰ġ
ðɣȻ绹ʦĶԻӺ˵ܶ࣬ô϶֮ǰʾҸ˽֣ûп
ְһͽβ;Ҫ̾Ц⺢Ӱҿʾ˵ո˽ĺأ˵ⲻ˽Ŷ
Ӻ뵽Լ֮ǰ˵ĻЩԡ
ǷӦְб֮æǰȫ˵
Ŷְ»ףΪʦ˵񡭡˵տտǽ椵ĺӺЩһ
ʵǽСţ椿⺢ǲո˵Ǹ಻尡ҪҲɲܽܣ
Ӻ̺ͳ
˵滰ոհְʦʹ˵˽ʱʡأ
ְZԼҲʶո˫ˣԣZ֮˵ҪΪԼӿǵĻ֮ǰ뷨Ӧÿ⡣ǣ
кӺ˵Ļ֮󣬺ЩҪƮæ˵ǣɶǴ˰ΪӳǲӦûλ⣿Ҫǻ壬ܲ
϶ܹӦȺӺҪܶࡣ
ܹӺ̴˳öۺ˵
ǲͽῩ
ְ¶Գαֺ⡣
ͽŮЦݺĿԼͽ˵ΪʦΪԼŮ֮ǰǰ㲻԰ǿǣΪʦҪ㣬鲻֪һʱ򣬺ܶͲܹƺգֻеȵ֮󣬿ܣǰ
ӣ֮󣬼ͬ˵
ְ¼Ӧ֮ǰͲ̫޳ɺӺ̵뷨ֻ椺ͺӺ֮䣬ѡ֧Լϱ
ҾǿߣӺƲƲ졣
߾ϰϰߣְ¼ͽִܻܹʱͷӺ̾͡˯쿩
ʦӺ̺εƵģʱʧɫæ˵Ҫյ׵ͽأ
㿴ְ̫Ц˵㶼ͽܣܲҾúŮΪĸܶѰ㲻Ҫ̫ţΪʦ֮ǰʵģ龳Σ㰡ͲøȥԹԵŰɣ
ְȻƫģǣڳӺ֮䣬ܴǳܵӺ۸
ԣZú÷ɷɣȵ֮󣬼ÐZͽŬ۸
ȻԴˣܲ顣
Ժ󣬻áҸӺͬɣ
ְο֮ԲСӣ治֪



42 
Ҳܣɳ˵ҾҪһأ
ӺۣͿ⺢Լǰ֣ƢͲǺܺõָ棺һ̹
˵ģӺ˵ʵԼ˵ɶǷƢء
ûעԼͶԷ˵Ļȴĺ
Ҫ˵⺢ҲšӺ̸˵꣬Ӻ˦˾ɲҪڣͷصľܳȥ
Ӻ̣ȻѺܶأ
˵ţڿɿ忩Ӻûгٻǽ˵˭ºûкģһǾǵźɣ
˭ӺŶͷЦʸָֻţ
˭ͥδĵˣӺƷýȢҽӵģ
Ӻ̣ðɣ䱼ӿԴĸо治̫ã
ȥӺü֮һӦǽȥ
ңҳȥǾͳȥÿ
ٻӺ̺εķ۾ҡҡλ߳ȥ
ʦϿɡͽܣӺ̺ܿԼڵĵطӦʦģĳ
ʵ֮ǰҪõЩݵԴ
ԣ㡭ͽܵĳͷӺͷЦ
ʾ˵ģĳʱμӻ飬ʱڿ϶ܻҲ˵ҪԼս϶æ
Ӻ̺ȻֳЩأ
أ˰տտ塣
Ҫ˵鰡Ӻ̸ԷʾԼС
Ц£Ҽ񡭡ܺƺУڿôЩ׽ӽЩأ
˵ӺҲͲ˵
ȻȻϲǿǵ̬ȣӺҪϿɶѣ
ΪҶѡķԴӺ䲻޳ɼǸӺΪʽǲܲ˵ڶԴѡϣ֧ء
ⲻǶԺʹǡϵ⣡Ӧϼɣ˵ڶԴʱҪأ
ǲΪº㣬ܲ׶
ӺҲǳûгºˡ
ϾʵҲλֻδı棬Էϸ
⡭Ͳ˵ʾʹۡ
Ӻ̼岻˵ǲǸ۶أ˵ºʵɣ
˵ﲻǺܿǣӺȴƽ
ʵ㼤ء
˵ܹºãûֱ˵Լ뷨Ƿ˵ڻɣȴ˰˭ûȨԶԷĻ˵ºã㷴԰Ҳùαַѡأ
ҪģɣҶ϶ַӺû˵
ⲻԣҼǵãҴٻ֤ǰɸҪٻΪǣɾͳɹٻҴ硭˳ɢ
Ӻ̣ҵԼģԣ
ԣȻԣңǰҪȻҲƴӰҪٻ뷨࣬Ҫ˵ֿ
ôȷⲻٻĿƣӺ̿ɲλӺ̣ɾأ¶Խ룬ӺԽΪλԼӦﺢӼŪ
˵ģӺ̶Լֵ
ȻĳǸ࣬ĴǣǰԺӷẒ́ܽĺӺ̣ѺǾ̶ȣȻ˵ЩӳϢ̶ȣʵû̫أǺӺ̺Լĳ̶ȣȫܸӺ̱ȡ
仰˵ĺӺ̣ΪӶԼҵ
Ǿⷬںǳ֮ȴԵЩЦ
ϴƷ⻰ҪȢٻϱϧƣտտǺΪ椣ڻû鷽⣬ȴϲʱͲ˵ܶ࿩ǿһеʦ֣ҪǸҲĵ֤
壬Ҫ⺢ܸ˵ЩǺӺܿ⺢Ӿǰ˵ûģҪ˵ĸӺ˵Ҳδأ
뵽Ӻ̶ΪӺ̺ܿ
ҵսأң⵽һطҪսһطӺ̿ǵʦԼӵǳУ麢Ӳƿ˵ԣӺ̾Ծ֮ĸԼϷ
Ӳ˵Ϊչ˵̫̫̫࣬ܵÿ
Ӻ̾ãӾҪ㽫ԷϣӻΪοأ
ǾӦúܰ


43 ˵
ͽְ֮£Σʵû˵滰
ȻСͽʵݣǣи׼ݿԽ
ԣͽܺĺɰ
֮ǰõ趨кܴ
뵽ԼͽṩϺϢṩľ飬ʦľΪԼͽܲӦɹء
СͽɹأԴˣְ°˼⡣
ְ²ĺӺ̣ͧϡ
һ𴵺ģֶŮ簡
Ŀϣ磬Ҹĳ̾˵Ҫͺÿ
ж࣬ƣǸеأ
̾Ϣҡҡͷ˵ǰף
ָԼǰأŲҪܹײЩöã
ǾͶϱУŮ¶Ӻ̶Դ˺ܲΪȻ˭ûкĵĶϱأ˵ֵĳº㣬ܿܲɶˣ
⻰Ҫ̹Ȼã
ҪȻأӺʺ磬ܽ̿ԵĹŮ˵أöԷ׽ºǣ
ΪԼһ
Ӻʼ磺㿴ģǸɽ
Լܳһ⣬ҪȻôΪZǵԿ֮󣬰æأ
ĺã
ðɣ治Ŀ磬ѿȣҿɺܶࡣƣǶӶﻹңǹŮǺģ
ţӶǺúӰӺ̴˵ĺӵͶԷ˵ʱ˵Ǻúӣ϶ûд
ҵϱƿŮСŮãǶӴŮͷۡ
ҼǵӺξأû۰ɣӺ̼ǵãʱգ沵ĴӻйϵƷűģ
ۣǰ;ͦãϴƷǺӻ˵أ˵Сǿ֮أ
ǾͺãӺ̵ͷ
Ůǽڰ
ǴСŮǸУڡ
ã
ǣûƼĶŮΪɩӣҲưǸ첻ߣԴĸɢ֮ȢϱǺǣȢϱ֮ǸѰѺúöĶӸ̵Ĳ֪νϴΣҪѧ϶ϱСӾͳߣ˵ܵڳأ
Ȿ²С
ɲǲСưΪ͵ڳУƭأԼǶЩӣҪǼҳֲԾҳһأ
⺢Ӳỵ́ǽ̺ÿ˵Ǹ˲أ
֮ǰ͸ǵϱ⣬취ѺٶӪǶӣҲҪۣʻϿӣ˵ܰá
㲻Ҫ˵Ӻ̲޳ɣҪӽ̲þŽܣ
ҪȻզأǶӰڲϱˣҪҵϱϽ֣ǲǵſǺӳأ
ϱĶϱӺϸ˵˵ǵϱǼϳµõϱɣǼϳ׵ܵܵĹŮӿɶͦá
ɲǣĶҲܹԣŵܲǹŮǺӢˬĸоǣ
ZСӻǺأ
Ӻ̵ͷСӾͲܹܣ
ܣҡͷ˵Դӱҹ֮ͳ׷ſԼܼ̳мţԾɾͶɣǲš
õϱ桭̣
ԭΪ̡
ϱ̣
Ҳϱ룬ȻСӹأ
Сܲɣ
ɲզ
˵
Ӻ̵ͷӦû̡
ðɣϣŸСӵĹɷݣȫöԷִŻӻء
ǵϱǶ࣬Ҫ֮ǰӺͳĹϵǶĶҽȥӺ̾ˣţĺӺ̣벻αظ溢ѡأ
ܺڰ
ҿڣҪǺڰӦó׷ְզڣ
Ӻ̸˵ֻͿʼ
ͷһðǶտտ
¶
Ӻ̵ĮʶԷǺ羪̧ͷǶտտҲ̫ӦҸ˵һ˼ǳ󣬵в
Ȼأ˵滰Ӻ̶ԴˣȣȻһֱ˵ǺӺ̸ݼɾƲ뷨˵ò
ǣ侲տտϰZָԶںӺڵƽЩ˼žǲ
ڸ֮һȥж𣿡Ӻ̷˵ɶϰ߿ܲؾ档
տտ
̬ȲԡԾ
ÿҪǾ¶ͰæҸ˵˳ɣ
տտ
˼Ȼ뷨ûУ
Ҫȥ˵ŸЩҲ˵ǲҪ˵һɶ˵Ͱæ
áտտȻкܶ໰˵ǣúӺ䵭̬ȸŵûзӦ
˵ܾͲܣȵӺ̹һ󣬺չʣûЩ
뿴Ӻʼ磬࣬ϰ߸Һܡԣͦð
Ӻ̬ǰ𲻴ֻܹԹԳϡӺԴ˺⡣
绰籾˵ЩɶӺ̵绰죬ú粻˵
λǡŶǣ
뿴Ӻôӡ
Ӻ֮ǰǰ㣬˵ǡĽֻ򿪡
ֻӺЩϢͲ̫ɿ
ۿźӺ˵˾䣺ѡ񣬾ͺúѡɣңҼʹʿҲأ
Ȼ󣬾ģ绰Ҷϡ
Ρ
˵ǡгºСӺأ
ԣų亹
Ӻ̿Ȥ˵٣ҪϴξͲǰ֡
ҪأЩǺܺ棬㵭Ȼ
㡭Ϊأ
治˵
ţŮҪأ
βڣҪǰң˵ҪȰ粻Ҫ⺢أǣǰǾǷֺð˵δСҪ㣡òʧ
ֻ񡭡
θӺ˵ģ塣
ɶӺ˵ȫòͶ࿴룿
ⲻǺ̬ȣզܡ˵ͻ
㶼۵һͦˣҾ㰡㻹ڣ˭뵽Ҹ
Щԣܿ죬֯ô˵ⲻǸк
ҪҪлл㣿
Ӻ̵⻰ûӡ
ҪͲҪȰ˵ú룿
֮Ըֵö˵Ҫ˵ǲǲˆ£
Ӻ̸΢Ц˵ȻҲ˵ۼҲͲ˵ЩĻǶ࣬ڣȫһҴǣӴԺҶǶû̫ҪҶϡ
⻰ЩȻ
㲻ö룬Ҳĥ˵ЩûΪЩͼǸ㶷ۿȻܵĶ࣬ðǾͲܣҶҪݿҲúúԼͶΪ֮ɣֻҪ£۱˴˾Ͷûԭìܡ԰ðɣ
Ӻ˵󣬲巴Ӧͽ绰Ҷϡ
˵Ӻ̵Ժľţ˵Щ֮壬ЩӦأ
ô岻˵ʣòǐZ㷢Ƣ
ҪǷƢͺÿоЩЩ
Ȼ֮ǰЩŽᣬҪǿȨĐZZ˵֣˵֮廹Щ顣
˵ǐZ˵ģ֮ҲЩãȻ
㾪ϲ
Ȼ΢ЦǣЦĺܼ١
ԺܺõɣȤࡣ
Ҫ˵ǲܣǣȵ侲ݸˣԵЩ
ν֮ǲǾְܵ÷ӦЩȻƷٻ̸ҵգǲҪǰϲ
ǰϲԵЩ᲻𾢣ȴְ˵ϲҲж
㣬˵֮ǰ˵Zк˵ǻǰ˵ڶҪ쿩˵˵ģZøˣ˵Ǹˣأ㲻Ҫ̫ࡣ
Ļףν޺󣬐ZӦþܲ
ǿ϶Ϊаա
࣬㰡ɸҪǻ纫Ʒѡ
ãҾ߰۵ȵúúƵ
ȵͨԶİ˵ΐZǸ۶
Ƕ͸ðϾҪǐZˣºãҲ
ֵĲΪ⡣
ǲĲΪ⣬˭
ְµĲȴó


44 æ
տְǷӦʱЩϱΰŵʵﰡɶ
ưʦӴ
ܶ룡
ϱʵݱ棬Լ
Z룬ͽû취͸ͽŮ˵
ͽŮҲǲѡ񰡣
ʵִ򲻻ڡֵԭְ¿Ϳ
ϱģǲСְʳƽʱԺҲǷߣ
տտСʱأ治ԽԽŵĿ֮󣬸ְ½ͣǣĥЩôƮӦҪΪԷĺǣڱ˼ҵĺӣϿ

ܺãְǲԼӲۣҲиҪ󣬺òõģǿ
ȻҪʣӦû˵룬Ӧ滰ΪԼδܹԼ뷨
˵ĻǴʵأ
ְҡҡͷǣҪǴвǿңεʵ飬Ͳ󰡣
ԴˣǳĬ
ûкð취
㿩ȻҽȫЩӿ
ְΪбҪǰﺢӵ⿩
Ҫ
ְº¶ĳ־ģʱϱ¡
㲻Ҫǡְ½Ϣȫȥ֮󣬲йһ۳Ӻͽܰҿ϶ܹ۸ͽܣԷģ
˵˵ҪģЩѡ
Ȼ뷨Ͳøְ˵
ҪҽҪɶְµĶرո˵ŻأͷϵĹͶÿ
ԣְһ𰡣Ҫ̹أ
Ȼ˵ְûв˵ĸͣҪǽݶϱи˵ǣͲüæԽԽæ
˵Һ⻰ͽûҪȻ϶ԽԽæ뷨ģ
ã㻹Ǹ¼ݡ
ְȻҪ͸¶ϢҲ򣬵ǳڽóæڐZֻóæСӲŲᶫ۶أ
Ӻ̻ԼʦѾ÷кӣһ1VSNľѻս
ڵкҪۿ
ΪԼڵʱպһŤȻ󣬾ʱշЩ仯
ɲܲܣۣͿξ˵
˲䣬Ӻ̵ļ䣬񶼴ҿ
Ӻ̻֮ǰμʵʱĺξ֣Դҹͳ˵¶
ҹܣӺŶͷΧţЩİǣȴЩ죿
Ȼ˵ݿǣӸλ٣ǼĵλҲ»
Ӻ̾ԼЩ£գգۣݿ
ţʱձ仯Ӻ̵ļҲͷڳļҲЩģ
ԴںξҲͿҪƣҿҪúĥĥ۽֮鿩˵۸ݴԺ˭ϼ쵼ʱѵȥˣɶʱܻأҪҵȣСɺСҪٻ
ٻӺ̷ְԼֻҪ֣ҪЩΣôĶ
ɲǰǺƷҿ϶ϵҲϵϣǣ⺢ҪԼɣ
Լӣ
Ӻ̷ԼЩϺξ˵
ǲʦ趨ֵ֮ƫ
ǵʼǴα֣Ӻ̾Ӧܶࡣ
Ҫ֮ҪǲҸ֣ܰæ϶Ӱòã
ӺԲĥκξ֣Դ̬Ⱥ֮ǰ˺ܶ࣬ٻӦĲرŭξ֣Դ
Ӻ̺ĺĹ¡
㿴㿴ҸẢٻҪССƷ׷ֿ¶ϣСһ̶Σզأڹ⵱פ٣˼뽫޾ŵ鰮ϣ뷢չԼҵƷϣܹӳĹذ˵˭˭ɣǣСǿҪƷֿίʵԺӷǿǲ㡣
㣬ܿҪְҪҪӣҪҪĻҾڽӴӺ̴׳Щ󣬾ͽһתҪǲأҾڡ
ϱַǺ¶ǣ뺢ӣξ̾˵˵ģҪС֮ǰ¶߯ҿ϶ܺͺ˵ЩûƼٻѺӸ̵ӣûأ
ûдӰӺ뿴֮ǰǸĲ
Ҫ˵Űǿ϶ûа̫׿ֱûбԭݺաξû˼ɱǺӺҲɵܿξ˼
֮ǰ˵ûеͲ¶ۣĺоҴѧУʦͬѧ¼
ξ˵ţͽҪ˵⺫Ӻ飬˵塣
ɺٻģܶ鲻ùܣҲǡʵ
ǣԺԼĺӰ
Ӻ̣
զ˵
˵˼ҲӰ
⵽Ķûġ
ڲûӣӺʺξСɻСأҿⰡܲ侲ЩҪܶడ
˵Ŀװξ۾Ҫڲ˵ҪԼӣָզ
Ӻ̲Է̽ٻԼ֮ı仯ȻξҪССǾͰѺӽÿ
ͦףǺӺû뵽ٻȴ̫ˡ
ȻҪǺӺ̲ǺƢˣٻʹǹԹ԰ѺӶ
ֻǲǴ֮ٻﻰⶼǿ
Ӻķ⻰ܺðҪŮȻҪ򱨸氡׼ܼӣ
ӺԷٻ̬ЩЦ˵ⲻ۰
Ҫлл⣡Ӻ̲ӲԷ䣬ء˵ǲۣҪ֤
ȻڣٻӺԾǸƢáҪ㷭۶գ̸㷭أҪٻҲΪԼǸ˭ƤôأӺ̶Ʒδܴƽ֣
ⲻǰѺӶٻССַŵӺϣ뿴ͺúö濴ȵǿѧӽߣ
ٻ˵ŻʱﳷֻС·°ڽ߬ţҲ˵СС֣ߣȴ߲ˡ
Ӻ̿һ۾ٻ϶ûӣ
ûӣûɱ
Ӻ̶Դܹģ
СְǷżأҪȼ٣ȵ쿪ѧʱŶãֻҪУҾͽǣ
ٻĺܺãġ
ӺʿˮƽͣԣٻٶӺ̿Ӧĵġ
ֻǲԼ֮󣬻᲻ỹôġ
Ӻ룬ǻ˵ٻ
ҪҪڼù緹ߣӺ̬Ȳ̫ϵʶԷ
ǵλкܶ๤ҾͲ⿩ȵʱҾǣ
ٻ˵ӺȻǿ󰡣ͲǹϵرãԣӺ̸ٻͶûȤװġ
ֻҪ࣬Ӻ̸ٻܺĬĲԷƽϡ
ˮӺ̽ٻͳȥ󣬾ʹźӵ˵ҪԵ
áɿǰݮ̧ͷİĺӺ̣˵ǳԶǿʱģ
Ӻ̣
ǲǺ˵ԼӲѧأ
Ӻ룬ȴ飬ϾΪΪӲܹ־ϸкӡ
ִŸϱӵкܴϵ
ðɣǽϢʱҲ̸ûңԣԼɣҪ˵ģ͵ʱ˵þͿԡӺȻ޳ٻĽǣ˵ףҪòٻ֮ǰӵ֤ݣٻҲûвҪԶܵ뷨Ӻ̾õԼҪӻٻ
ȻҶҪٻǾͲҪٻԺвоǣڸ֮ǰֵϰ߸ĹȵӻصٻϣҪֵϰߣ
ʱƣ۲˵ĻǺӰ
ⲻǿǺӣǺӺ̲Լ
̶͵ܵܺòãӺ̼СǸĺӣС˵ûвʵΪأ
Сҡҡͷ
Ӻʣǿѧ󣬻صﲻ
ΣӺ̼ԼһʹҡͷĻ档
Ӻ̣
ɲԱ֤ոʵĻܵܰ˵ְ̺ڵòã
СҲǵʱԶںӺҪȫϡ
ţҪءÿӺ룬ͶԺɺͺٶҪҪżأܸѧù򣿡Ӻ룬ΪֻҪ̻ẢӹǸٻϾͲʱҪٻк̬֮ȱ䣬ҲԺܴ


45 Ц
Ӻ̽СɺС֮ʵЩ޴룬ԴǰﺢӶ֮󣬺Ӻ̾ͷԼڴС¶ǺȤȻȤΰⲻɻأԺӺ̾㲻ģǿ͡
ң֣ԴǱߣҲٻ̹ӡ
Ӻ̿һ󣬹Ͻ͵ԷǼḺǶںξ֣ԴԣҲֵøףģ
ڼأ߯ÿո׼ѵõľʱ䣬ʹչ˫棬Ӻ̴˵죡椽
椣Ӻ֣ͲЩϲ
弱֮ԣҲûע⺫Ӻ̱顣
ȻӺ̺ܿʹӼй椵¶Ѿͷûм޸տտ
Ǻ£ɶ
ǣκⲻȫھǰ椿Ӻ̣͸û˯֮˰㣬κҰֶȥһʱͨŶκĸΪչ˶Եϱ߶椽㲻ŵģԣҸҽһֱǰܺչš
أҪģӦø׼ЩõﰡӺ˵Ĳ㲻ҪżȻӶǾͲú׼׼С׽㣬۶һȥȥ
ܵȣܵȣ˰ѺҡźӺ˵ɲܵȣҸ˵ҪǵȥǽɾҪ¼Ҹ𿩣
¼ң¼˭
ӺûӦЩãȻ˵˵Щ
¡¼ҾϹǼңϹ£
ŶӺ̻ȻȻ󣬺֪Ӧô˼żһ椽Ժզ˵
ɲ㣬¼ˣҲΪά椽㣡
Ե˵Ҫ¼˿椽ĲǶӣЩԾ㿴ۣŸЩ֡
ˣֺӺ̾Ȼ׼æ˵ܱ߱˵Ǳ߶¶Ҫٲ죬˵¼޵ֿ
ҪӺȻŲæǽҪҪ֣ҾǶӦԣӦûҪҪȻֿȥǿأȥҲ
壺˵ȻԣǣȻΪڲӦòż
ǼҲ椣㲻㣡
Ӻ侲ĺء
Z˵Ҫֻּܱƽ
¶Ҫҽң侲
϶ܹӺ˵ĺ
ΪҸİ
Ӻע⵽⻰ܲӦǺܲǻ˵ֻ㲻Ӳ˵˵
ԣΪǶģ
Ӻֵ̱ĲҪ̫ȻҪȥⷢӵ嶼޻
ν޻ʱģܿװ˵Ц˵Ҫ룬ͲԿô˵椶Ƥӵ³ģҪæ۾ͺǲǲʣ
ʵأȥ˼ż֣ͺʣ
Ӻ̶˵ЩҲҪ㣬ܹӻߥ飡İ취Լ뿩õǲǺʣ˵䲻գȻС椳ϤҶ椶ԲھӣӷɹϵϿ˭˭ܹ椵زأȨ˵ͱ֤椸۹ܣ
֮˵¼СӼȥأ
Ӧòڰɣҿ椽㺢֮СӾͲ֪ĶȥǼҵҲߵɢɢ˭û˵椽ģҪ㻹ҰæǾ߯
ǲԼҵģӺй椵֮󣬾Ͷźû̫⣬뵱κĸǼСһҪǺ椵ۣܵܳܶҪգ椴žֻԼ͵ڱС֤أ
椵ĵܵ̾˵椵ĵܻܵǱҪ˲пԺ˵ܹκİ
ȵκĸЩʱ椽㶼˼췹Ӷпզأֻűϰ
˵˵ɾ㡢椽ܣҲܾôôίίȴ޶԰
⺢Ӱ˭˭˵޶ԣӺ̱ʾԼڹΪˣҪ椣ҲҪʦǣ
Ӻ˵Żʹͷ湻壡
壺
Ӻ̺ܿͽӺ֮ǰ׼﷭æһ󣬺Ӻ̾ϵĺڲǰ¶ר
߰ɣҿ㽫ԷզӺ̳ʱøԷŮҽҩѵģǵȵƿ֮󣬺Ӻ̾;ԼŮļֱ̫Ῡ
¼Ҿ͸ⶫӺ̿ϼ򵥵࣬۾Ҫ쿩
Ⱒ̣֪ɣҴҽԺʳôģΪӺʳʦϢҾͰæӪࡣ
Сʿ߰ٺúӣ߸Ӻ̷޷˵ҪǲݣǾͺãǮҲҪͰæúöչ˲ɣͦģҪѰæܺúöأ
զ˵ģӺ̿ʣ˳
ҡҡͷ
Ӻ̶˶٣ƵĸСʿ˵οǸлôȫĺˣҪչˣ⺢˵ҪԿأȻӪǮ࣬ⷬǿ϶лȻùŮȥҪðȻǮడ˭ǮǴĲǣٺãҪϲأţҲմЩϲŶԿλأôû
˵Сʿ۾ﶼðȫ¥أλѰ¼Ҽ˸ȳ
ӺһΡ
ʶԼŮӦûԿԻǵҪ󣬺Ӻ̲æţԼվȿ
ְĴɣ忴ǰλʿʡ
ӴⶼܿʿЦԣǸأλ㣬Բĵһأ
ԣ˵ֲأ
ҿȥúչ椰ԿϽϵ¥æҪЩɣкǣϽ׼ã
Ӻû뵽¼ܲزȻǶ׼
˵û׼Ĳ֮󣬾װãֱӸ߿
Ӻ̶ɶ￩ҪǴҪΣӺ̶޲ݺݵǰأ
Ӻ̿첽ȥ
̾椽㣬㲻Ҫȥ˾ֱڿ죬㰡ȻZ϶Ҫú˵˵ҪǐZ˵Ĳ͵û
˵ºӺ̻֮ߥ椸µС顣
˵ģҪȥ⻰ȻǺõģҪȥǲǸܿ
ӺӺĨĨ椣ʱ̧ͷ˵Ҷ̾˵ģǿ϶ҲΪҺãҪǼǺޣǲ֪
һ˵Ƿɳơ
˵ܲ³֮ǰܿûٿޡ
˵λͬ־Ӧ꺢ӣզܿޣ
Сʿ̾ӷŵ椸ǰ˵úÿӣ㿴Ͳ޿λСǲǸģʵ˵ȻܹԵزίʵרҵǣҴӶרҵʼ˵˵ģί֮ĲĶ࿩ǣ˲ܹΪ࣬ͶԲƽľǲԵģ
СʿԽ˵Խţ˵ߵӻͦأ
椶ͣСʿֵĻʿŶ߿
ţ⻤ʿСѵСʿ㻰࣡Լ鲻ðΪԼǾ컹Ƿ٣
ʿἰ𾪲Ȼʶ֮ؼˣ³ɣǶԷҪҪҲҪԹ䰡
뵽Ҳ˲ϸ椶˵ͲͨӺ̵绰
ÿأ㲻ҪϿֻܺúչ椣ʣ⵱ɷĶбҪҪҪҵȻͰͺӽӵǶȥﻹкξ֣Դ԰æأ
Ӻ̶ŵ绰˵һ֮󣬾Ϳʼߣӡ
ǣ˭Ҫɶ㣡㣡㣡㲻Ҫ
ľ쿴ǰǸһ׾ŸߵĴСӣ˲Ҫڵ컨ȥˣЩ
ǰλ˵ҪˣǲЩʣ
λŮʿҪЩ֪ǡ
׼֮ƢСӳѣڱ
ӺȻߣӣû̾Ͷֵ˼
ھѯʣ˵ĺ赭д
˵ȫǺ˵Ҷʶڳ¼СǸָźӺ̾ͽУκҵǶʶȻǣ
žӺһȵС۾
¼˺;ɵۣ¿
Ӻˣ͸û˰㣬¶ǸЦݣ˵ŮָŸĸ֣̫ûòЦǲʱ໤ˣǲĸдҵչί飬ּ
Ӻ̲Ӱóźͬݸ˵İְֺ͵ܵܶǾˣΪԭ򣬲ÿչˣΪʱ໤ˣʹŮæ˭뵽˻òίأ


46 ټ
Ӻ׼׵˵Ŀɿڴðʺš
ԣ˴˿Է˵λ׼ɹֵģ
ǶԷģ붼ǲĺ֣ܴʲ١
Ȼټ٣ҲϾʼǷ˭
£˭Աŵģʼ
Ŷί顣
װģί飬ͽݸӺ̡
椼ҵ˸Ƕţܣʼİ
ʶκ˱ʼӺ̳ĿȥҸκھԺǿھӣ椽֮󣬳ھԺĴָһƶ˼˵Լĸ죿ܰ
ӺڶԷǰҡί飬ʣҶǲǷģûСӳˣʹòûУܳʱûŰϱӣ͸ҲŲأҸ˵Һ椿ףϸ׿Ǿ˾ίԼ֤ģҪ˵ϲûϵ۾˳ϾͿԣСӳԼû⣡
ɷǸ˾ô˵
¼СһԭͲ̫¶˼˺ܶࡣ
ȻǾǾͽǾɣ˵Ǽ£ǱϾйϵ˱ͽǾӰɣЩϵλİ˵
ԴˣӺȻ޿޲ɣȻĳûսѿɶǶأ˰æ϶¡ǴҶǿ椴Сģ⺢ӳ϶
ȵȣҸǡǰк΢ϵλȺӺֻ̲ͨ˵
¶˵£ɲ˽˴
Ӻ̣λҪǲ˵϶벻ж
Ӻ˵Լ˵͵ûոգЩ໰ൣЩɣ
Է˵ӺҲ᲻
ûвӦе뷨϶ơ
СԴ󣬿Լί϶ǰ
Ӻ̸ξ˵˵Ǳ߶˵֣ˣԷֻӺ黹ܲⲻЦǺǣ˵λӰǳɼкӵˣ˵˵ҪйŮ۳ԼҹŮŮ׼̱׼ԴöȶߣǶ£Ҫݶ϶Ůǻɶʱ򣿡
Ӻ̺лҳƵģŪľҲö˵ɶλ΢СһЩ̲ס˵ֿ϶ԣҪƷã밡ϾֻǽӴģŮӴ˲Կ಻˵ڵɳߣã
˭˵أӺ˵˾Ͳ⵽ɳɣ۸ͽⲻͳɿ
Ӻ˵ĺɣǣ¼Ұ˿϶Ӧƾɶ˵ͽͺͽⰡ棡϶Ҫ氡
ҼǵǼҴӺھѡУأԣ˵ľ㣬㲻ҪܵҶ㿩ӺԿȥºͺ͵˵²ţʱṩйزϸѧУԺģŶԿܲѡλԺڿAأʦֶպûͦ˵ҲǣָУ쵼ûأ
ǣ⵱Ӿвǲǲʣ
ҪǶ¼ɿϣ϶Ҫأ
˵Ӻ˵¼ϴԣɫͳæŵܵ˵Ժͽ⣡Ժͽ⣡
ͬ־¼ҵ˴Ӧͽ⿩Ӻ֣治˼Ͷλ
ͽǺͽ⣬ǡ椵Ĺ֪óӵҵܴ죬ҪӺ̸
ֻϧӺ̲ҪģȻλǾȡǣִˣԣ⼸λҽƷѿ϶ǲλԼġ
Ҹ綼ۿ椵ɷ˵Ҹ첲λҰҲŮöأ
û¶ģȻϵ飬ֻҪǱģﶼ𣡡
Ӻ˵ĺܴ٣ǣ˵ˡ綨
ͲǵĿʱС
Ӻ̻û˵أ֣Դ߶Ѿ
ô찡ӺһΪֱɻأ
ⲻǽ￪᣿Һûոտ꣬ҪȻզܿξ磡
Ӵǲǡŵ㰡
Ӻ̿ɲΪ¶Ӱ쵽֣Դ
Ҫξ˵ҲҪ椵ģ
ǺŪ֪˿¶Ӻ̶Ǹá
֣Դ£
Ǿͺã˵Ӻ̾СӦûе
ͬ־ã쿴֣ԴϵľΣٿ߶ľԱ̸֣Դ˵λ˵λŮʿǸӣԣҪǲܺͽ⣬ǾҪɳ˿
֣Դؾ󣺡ͷλ˼Ҫƽϵ׿
ҪǶԷϺͽ⣬ǾҪ
򱨾Ȼ󣬾ҪСӰ֣ԴյӺʾЦ˵¶ѣαؼƽأСͽȥȻǻҪ˽ӻұλɲǺСģûϵҸ˵˵
֣Դͷ߶ľԱǰ⾯֣Դˡ
ھ죬Ͷ¼⸸ûкøУǰλ׷ֻҪԷ֣Ȼͺ˵
Сӣ֣ԴҲ椵ɷ򣬿ɾûƢԷʱߴֺϻҼǵ⹤ҰæģҪǲҪǹҪҿ԰æȥ
ԣɴʧɫû뵽쵼ȻеزȻ˼ЩС¶Ҫƽϡ
Ӻ̲֣Դô˵϶ߡ
Ҫκͽ⣬֮ҪټƽأӺСʲԶľ졣
Ͳܵ˺ÿٷ΢Сľ˵ŮָҪǣõ˺ÿٴʱŵأޣҲͰ۰ңҪ׼ҰʹŮĻ˵
Ǻǣ˵ЩЩϵλͬ˵ˣųɼģҲг⡣
Ҫ˵֣ԴĹЧʻǺܸߵģûúӺ߶ȣʹ¼ҸӹǴͽ⣬ôأ
߶׼úͽ¼ҸӺǩ֣¶㳹ᡣ
ȵ뿪֣֮Դɫ˵ȴñǵϱӻǶأ
壬զӺǲŷ֣徹֪ʱ
˵椶Ӫ
Ͻ֣Ҳԣ椽㰡ԾҪҪλ۶Ļʿæչأ
㰡Ӻԣֻܳ̾
ȥǰӪҶÿ
æӺ˵ҪҪ
˵ţͳ֣ܿܵҲӰ
ۿȥӺ̿ʱ䷢֣ڻ̽ӲӤ̽˵
֣ԴҲҪǺӵģԼĴæԣû
Ժٲ㲻ҪģЩϤ˵İȫУ
ɩӣ˵ܸСɢܣ
֣Դ˵Ӻ̻أΪ˵ӿɶпʹպŹɣ
ɩӣǳЦң֣ԴЦ˵ȰͲȰ룬Ҫ˫ˣҴ¼ҿСӼҪԶٿأңκٳȥǰҺϳ˵κʱ򶼲ԼŮСɢ
ǺãɡҪԼҪûݹٺðǸûãӺҡҡͷ˵ҸЩˮҪﻹСӣں޵ööСӸ

ô˵ÿ֣ԴĬƬֻ̣˵

ȻǺⰡǣ˵ӦóôӺ̸֣Դڷ䣬֮ǰںͽǩÿȵǹ̸ҽҩѡ
ίŬԼʡ
ۿֻǿţԼأҲޣ˵̣ڡɲԻؼңҲҡҡԺš
Ҫ˳϶ھܸߣǣⲻǻҪߣ
Ӻ֣̿ԴȻԾҪ˵ãæ˵úӣ㲻ҪԼ֮ӵ⣬֮ǰ㸸ĸǶÿӷİţ˵ÿ϶ĿףͰӣҪչ˺أԲҪ벻˵¶ɶ¶㶼Ҫչ˺Լ塣
Ӻ̲ȰأԴԼԶںϷĸĸʱԭŵᣬ˲к
֣Դˣ밲ο椡
⺢ӿްɣί޳ͺÿ
Ŷá
޵ԣЦ
ÿ椽㣬ҪٿްʿСҪҿ椲޿ŹȤ
Կ̫£ܽί²֮ǰ¡


47 ί
ᵽνί飬Ӻ΢΢ܿ췴ӦɹЦɶίӴ
Բ۾
֮ǰΪί֣ԴʶӺ̵˼ҪЦ
ĳûί飿
˵ûί鰡ǡţʣʵʵ˵ʵܹ³ԭί
ʵڲZܹ
Ӻ̵ǲչԼ
忴պҲɳڨڨЦ
ʲͲָԼʣҪ˵ίαģ
Ѳɣ
ðɣʵ˵
֣Դǽܺܿ졣
Ҽǵϳ˵óģʼξ㣿
˵ĶһɣӺЦ˵
ô˵ģ֣Դû뵽ԼȻǰٷְٴԣӺ档
óģʼǲ٣ǣؼǣûκɩӺκּҪģɲװʱϹģʱúöĦԣⰡǺŪ˵ģ
Ӻ̽ίŵ椸ǰԼƿ
û˵Ϊ֮ǰ֤ːZ˦ίƵˣǲ찡̹Ȼõʱ˶ĻǼٵģѧϰǷʰ㣬ǰ̹ȻʱЩȻ߽ţͺܿ˲𴩡
Ҫίأۿ΢죬ӣвἴ
ⲻǰӺЦݶί顣
ûзӦ
֮⣬Ц椽ͣǸ㣬㲻Ҫƽία㵱ģ˭˵Ǽٵأ˱κ˵ıʼɣ
椴ԼǸתĻЩ
岹֮󣬲㲻Ҫ̫࣬͵Լǡţָ¹ΪֻҪŰİϲͿԿ
ã֮椷֣Լǲ㿴ŵǴڵļ
ɣ˵ɣ
Ҫǲʺϣھܵǰأ
椽㣬۲˵ЩӰɣɰСƵģ㲻ǼСǰɰСܶ࣬޶һأ
ţӺ̺Цָ˵ܹʵҲأ
ȵӴ㣬˵ҹŮܸССһȥСʱƷտտС׽绹Сָһ𳤴أ
ԣŰ㿴椣椽㣬岻Լո˵ɶⲻܹ˵
⺢ӣ᲻˵Ӻ򣬡ߥ椽գ
Z˵ʵϺԼ⣺ǰ¼Ҷ椽椽ĹŮǺûЦļˣںӳɳҲǼ¡
ǺӺ߲̫ƣԣ˵ԽԽС
̣Ҫ˵ûдڣ椸Χʵ֮ǰҾô㣬ֻٻЩԥأͦãۿ¼ɣеԥΪЦҪԥҶԲԼС
˵ĺնܹ¶Ŀ
úȰ㣬㶼⣿Ӻ̽˼ǣȻ
а취޳顣۽ǺᣬǶҲ𳰷Ļ˵Һ˽ҪǺѵġҪ˵ѵģ¶
ҪҪ裿Ӻ̾Լ԰󣬵ǣĴ£ûʸ椵ޡ
ÿҡͷ뵱飬ҶûȫȫÐZ޳ɣҪ鿩ͲҪǿ
áӺ룬Ǿ椵뷨
Ͼκɩӳ֮ǰ˵ֻҪ飬㶼޳ɡ
ҪҰ㲻Ĭڵ֣Դʡ
룬ӦʱҪ鷳лл֣塣椶֣Դܹؼ֧ԮԸм
֣ԴԣЦѾͷ˵ҿҪ˵лҲ㿩Ҫ㣬㲻Ҫ忩
֣壬˵⻰ʱӦôզܹЦ˵أ
⻰֣ԴЦ˵Ҫ㽨ǰ㰡ղҲǰæԾղǣ
㻰డӺεĺӿŴ˵
ҪҪ֣Դæ˵Ѿͷ㣬Һϰߵģ
֣զ˵Ҫ¶û¶Ҫң
Ƕ࣡Ӻ̳ҡȭͷŻ
ûҴĶզأӣȻ
õǿ
õǿ
椵˵ͬʱ
˵껰ֿͬʱ
ˣɴЦ
˵գָŴ棬˵˵ģ¼Ѿߵ¥£Ҫ뿪أ
ҿǡ湻Ҫڲţʹյǰ⿴ȥĶأĶأ
㿴Ƕָţ˵أ
ǣİҪоѻǹҪȫأ
ǹҲ׼Ӻ̿ۺûκα椣ǰקȻҪߣߣܹ˭أ
ǣ˭ߣأ
ף߯۸ˣҪκ϶϶Ҫģ



48 
Ӻ
⺢Ҳ߯ĺĺ
κ϶˭ǿ椵׵ܵأ
Ϊɶ⣿Ϊˣ²أ
⺢ӣǲǴ˵˿ڰ
ԽԽ£
ΪԼҲʶոʧԣԣڐZѵ⣬̡ܹ
Ҿ˵˵ѣҪ
̣Ҫѵ椼Ӻ̺æ˵ȻĲٰǣ治˵ʹҪСز
⺢Ӽǿܺãǣⲻζܿڲ԰
ԺҲòãܹԼ̬ʵʵˡ
Ӻ̼˵񲢲ǿԲŵͷ
̬ȣ˵Ҳչڵ飬ԼеʱǣȫûбҪǰӹϵжá
ҪȻ椾Ҫκɩӿ
Сӣ֣ԴɫЩܿκǰ˵أ¼ҵֶҪҿչ˵ĻͶչչˣڿȫûбҪ˲Էʹɶӣܲڲ㣬ͿСԼ¶ֵܷͿԼģ
ܾͶԿ⣬æ˵С׽㻹ǿԼ¸ƴģƾɶ˾æأܰ
ĥţҪǡ忴椣ҪҪֿ˵ֶǺܺõͻƿڡ
Ҫ㿩椿ǲԷκκôҸǼ̫ôȻֿĻͳЩɣҪô߸ǩ֣
壺
Ϊ㣬᲻߸˵ģǾ治һ
ֻҪĿܹﵽԷǲܸ߸ˣ˭ں
ҪֵںҲܺͶԷֿ
˾ͺãҪæأ˵϶
ǺӺ̸Ƕǣ尡˭ûҶ˵
Ҳ͹ؾ˵ЩӦ˵ĻúӺ̲ɡ
岻ɿ˵а椽㣬˵Ҫ飬¼һ᲻úҪôأ
ԣЦ˵㲻Ҫ̫߿ǵ̣ҪⱾ£һ治ľҪֿ
⻰զ˵أʡ
ҡͷ˵֮ԣҪ˵ܿ쵶ն飬ҲΪҪźӻС¼ҾҪȨܹңǵΪҸոգǸĵСʿ˵ÿæʱƵϣ֮¼ǸƵϣҲΪ֤ݣǶԷȡȨҲл˵
Ҫǩ·Ȩļͺÿɾһݿæ⡣
椺ܹⲻʵҪȫûйϵôźҪôأ˵ҲܶԣǿԿ˵ܹǩǩǩĶҪΪ֮ǰǰкôϡʱ򰡣Ժ󣬵Ҳϡϡʱɶǣ룬ӦÿҪЩΪã
ԣ˵Ҫ鰡ָҪԼңͺӵʶҪȻ˳˳أ
Ȼ⺢ӰֶԼǸɶȱ٣ֻҪܹ侲Ҫʰ¼ң治ѡ
ҪȻϤ椵ѰͲΪ˵Ϊɵ¶𾪿
ÿ˵ɣӺ̿椺Щƣ̲˵


49 
椽ڻܳԺ⻰ҪϢ۶ߵĻ˭չ
涨չˡ
Ȼ֮󣬽Ұɣӧ
֣Դ϶˵Լ̸æ˵տܲã棬ǿ϶һ
л֣忩ЦţȻԼӦõİæľƣӸҪûտû취̤ʵ
Ȼó֣ҾȲ¶ӿӺ̼ҹĲ࣬Ȼ˵椸ո꣬չ˲ӤԽţȵǹҽ̽ϲӤעȻĥôչ椰ɡ
˵Ӻ̳֣Դ΢Ц˵ʱҸˣͿֲ͸
ǿɺð֣ԴҲܾϾﻹҪչأ
̣ȻӺ϶̤ʵǡӺ϶ǰڡ
ò᲻ɣӺ̾͵ûпǷݲڣЦǺǸҿ֮ǰıЯʽҽҩ䣬滹֮ǰĲҩ
֮ǰ͸׼Щֻû뵽ǰЩӾպãЩҩ԰㾡ָ塣
źӺһ۾ǰЩָǴСĴƿۿʪ󿩡
ӺҲҪ˵ֻЦ֣Դ御뿪
Ȼ߶֣ԴæȥǱ߶֮ǰСʿǳȥ
̽ʱɵλãֻһչˣģСʿù¹̬˵Ż
֣ԴӺ̺椻֡
λС㰡ҵϲǣ֮ǰѾǶӺ̸ķԸԸõСʿǶʱк
ðϲ£Сʿ϶ܾϲǡ
ȵ֣Դ뿪СʿʺӺ̣λɷ
ţ͸ոգ뿪
Сʿԣ֪˵ɶأֻܻ֮ҡͷֱң
ʶԼ˵񲻺ʣСʿЩ˼أæӺС˵ǲҪעЩǰر֢أ
Ȼ˵仰СʿʶԼֶԿ̾͸Ӻ̱ʾǸ⣺⻰ܲϾ˭Լ֢أ
ǣӺ̿϶ϾǵȲ֪ġ
Ǻģܽ⣿Ӻ̰˵ȻѿûиõĽأûҽ
УǣΪҽЩ磬ϾҽҲҩ
СʿӺ飬ЩҪǲû룬ҽ˵룬ȻҸעֲᣬǸչ˺òҪ֮󣬲⣬ҽæ˵أȻҪǲģҿھͽΪҽϵʽ
Ұɣб޻أ
ӺȻԼְ椵ǣǵҪЩö˵Ļô׼ҽʵҲǺõġ
ȻҽԱ߶Щ֮󣬾ͽעֲҽ绰ҪҪĻͨ绰ǰԤԼСʿ˵ģҸλҽϵˣֻǲרңڲԲ迪ŵģ
Сʿ˵ĺӺҲھΪԷ˵ЩЩǣǲڡ
Сʿ˵꣬䵥˲徲
̣Ϊһǿأ̲ס˵
֮ǰװ˯죬ԺӺȻװ˯ҲڼȻԼ˵Ӻ̿϶ҲܺǸб޻㲻Ҫ밡
Ӻ߹ȥԱ߶С˵ҽ͵ǸͲ㾡ȥйĵطҪʱﲻ֪˭˵ܸ˵ЩĻ̸̸Ҳǲѡⲻ˵̸ųģҲ˵̸̸ζ⣬ǶǲԵġ
ŶҲ֪ǲӺ̸˵Щܶࡣ
ڲʺ϶飬кܶҪ롢ҪﻮģڶҪŷŰ
Ӻ֮ǰ˵ĺܼ򵥣ʵϣӦҲɵӣ˵ҪôڲܹôڲģҪףҲ֮ǰͽ椸ΪԼͥ
ãԺӣð
á椳ĬƬ̣˵ĻԼ壬⺢ӣ
Ӻ̿棺ӦϢ
椸պҲЩƣãӾͷ
ͲҪҿ
Ӻ̷ɺ֮ߵӤǰЦЦͦ˯أϢ˯Ҿ͸㽥ЩѨλ֤࣬Ӻ㶼
椺Ӻ̵ԣɿʱ˰Բúܽſ

㣬˵Ҳ߯Ҫտտ˵Ҫ
ԼԺ˵Ż
ߵĻ˵㲻Ҫ۸˵
ǲ⣬˵
㲻ҪǣǶ統椻й˵㺣ֻΪҪԡ¶㺲Ϧ鰡ֿʱԾã椾ͷ¿˸飬ǶЩᣬȻڿ϶椾ɶǣӦҲ椳Կࡣ
˵ۼλ̫ǲΪ椵ûеȶŻ᲻ǰôϲ椵ģ𿴺Ӻ̺׼ĺܵ嶼ZҪģ϶Ҫȫ
˵Ҳǣǰλ̫󣬿ϲ椿ϲģҶЩԴף
⻰߯ţ
Ц˵̫ϲ椣ZϲϲԽԼŮգ
ⲻǿţ㲻Ҫ氡޴ַ
˵Ż˵ҪǸλ飬Ƕ᲻
˵пܣ˵⡭ܰ
Ů̫ƽЩ˵ټ¶Ϻ񡭡ձأ
㿴źÿҪǶ룬ۼ̫ŪþҪ
ҡҡͷ˵ΪԼǶӦҲ룬Ҳ˵֮ǰ¶ǣ˵۸ǲǼʶࣿûб綯ҡ˵ף椽ٺãҲǲᶨġ
˵ҿҪ˵乫ƽ椽Ӵ֮ջ󣬻ǺܴģȻҪ׵ضΪ۸϶ǰ㶯ҡ
Ҫ˵λϤ椽㣬ǣҿ֮䡭ίЩ㣬˵ңǲǣܲأ
϶˵ǲžЩţЩС۶Ѱ
˵ֲ֮ǰ¼˵嶼Ǻܳأ
˾ϲ¶Լʶ˳Կ࣬ʱҲû룬Ҫ뵽Щ˵Ͳֿ
˵գ㵱ʱ˧ҪҲ椵¶Ҳأ治Ǹ⣡
뵽뽨ȥ顣
ЦЦȻ֮󡭡ҪŰ࣬ʱ͸˵ҪȻ֮ͲҪϿԼտȫû⡣˵ǵλ֮ǰǿƵģȥУ⡣
ǲҪʵԴ˻ЩĶǺĵĺӣίʵԼԿࡣ
㲻Ҫң밡Ҿ飬ҪЩɶۼ̫˵ZҪ椺ͺӵ壬˵ûܸ飬ò椾ֱӵĿʱ򣬸㡣
ĻҾ͸Ҫ廹Լ̫󣬡Ҫа취κĸͨŶͺÿ
붼Ҫ롣岻Ҫ£˼ȸ֮ٸ˵
ĺã۵ȫЩѣ
ǣԼûⶼԼæ˵ɶأ
ԣ룬ǣ
ոնû˵Ҫǡ۸椺ÿ᲻֧֣
ֲ֧֧֣ǶҪ仰˵ۼ̫̫ϻʲ֧֣Ƕã
Ϊã㿴Ƕ񶼲ҶȢޣ˭˵Ķأ
̾ΪΪҵ̫أ
϶ҲҵⷽԭأЦֻ椶ǲĴڡ
Ͳɣ
岻Ϊ⾿ɶᡣ
Կ˵ٻѺӸССȫ֣أ˵ҪҪȥȻԼֶֶŮ֣ԴͺξӴЩ￩
֮ǰ﷢Щˮǳڼ𣬶Ҳ࣬кܶϡټģѡЩȥ
⽨ãϾʱ򿩣ҪЩСϲĶҪίʵЩڡ
֣ǶӦûаɣ彨ãΪҪ֣֮ǰҲǾͲҪҪûеĻ۾ȥ


50 ǲҪ
ϼ֮󣬵ףûԼ£оУУУ۸ȥ۵š
Ǿȥ˵Ͷ
ԶûЧʺܸߡ
ող˵Ǿ׼ҪֶֶŮˮ
Ҫȥ֣ԴңȻȻ󣬺顭һ
ӴӴӴ΢˳̸֮ԷЦʦ滹ͲǺŪˣ
ȻСɺСЩӦ⣬꣬ССԺȻãǣ׻ǰȥȻҲϾǸɲϵĵط
Һܺ棬Ҿ㿩ϾʹҶܴ󣬵ǣȻǲЩ˵ȥ֮
ȴû弤ŭҪ˵ҲòãⲻɲʿĿ
˺öŶȻⶼЦ˵Ц˵˶Ǿ籾֮ǰ趨õģҲ˵ˮƽߡ
ʼ磺֮ǰûд
壺
˵滰
˵椰տտ磬ܲߵأ
˭ⲻǾ籾
ţ˵۵Ϊɶ
ǰտտ翴Ҫ椐ZܽܣǸﰡZ϶ܹ޽١
ĥţȵ̫۾ͲҪҴšҲҪţ˵ݣ۾˵
ǸɴࣺҪ۵Ȼȥõݣܸ۶ҲܸԼ񡣡
޳ɣǺðʱ䣬ۿԸ̫úɲˣأ
Ҫ볹׷ŷңȰͲҪ뿩ܰ
ҰҾǡǱ죬ϸ治ܡ

Ϊʦ氲ŵǼ̫ڵģռ䣬ܺء
ⶼԺԺٴο浽ͣʣ͸ô氡
ڳʳû갡壬ٻ˶أҪ˵Ҫô˻ὫǰҳԵģȫÿϾҲܶʵ㣬κӰأԣģʵأ
ɶ飡֮ҲûκأҾԼڸ֮
ʵϰԼ˵أͲü
羹Ȼٻһ𿩣˵ֲ
ɶأʾԼ죬ٻ涼ܲҪ̤ʵ׷۸磬жѰ
˵ʵٻɩĿҲа
֮ǰ֣˵Ļû
˵ٻпҪɱСɺС£
ĲΪʱΪܣ
ǿܣ˵զ죿ôٻְ
ǲ԰
֤أ

Ҫ֤ݣЩֲŰ֤ݣ
԰ǲ²⣬ѣҪ֤ݣܡ
ֲΪ˵Է֣ϾҪ򱨸棬쵼˵ЩԵɣΪϼԴӡڵ쵼ЩɲǴС壡
ԾѵúͿȻǻΪЩԽܣСС񲻹ƽ
ȻƽǵȵʵͶŬŬҪٻ۴á
˵ƽ岻ɵ񣬲أ
Ҫ׵ĻͲ̾
ⲻǴ£һ𿩣ҲҪ
Ѳкð취Ƿֿ
⺢ӰܲܡҪ˼ά̶أΪٻֿװ
ҡҡͷ϶ףҪȻ̫ﲻᴦºأ
ֻҪûŰӰͲҪţ۴˦Է
Щ
ǸأǲֻҪϽƶԷöԷԶССͺã
ֻҪССȫǰٻûԼӣΪԷͲ̫ء
ҪԲϣǲǲʣ֮ǰ뷨ܶ࣬ͨٻƣ֤СɺСȻЩ̫ܹܡ
ȻССȻɳкôǡ취ô䳹׷֣ȴԶٻиԤǲԵġ
ģǶ֣̫ҲֻܸţԴ綯֣Ƕٻ
˵֮ɿãã
˵ġĺ㣬ǸѺ÷֣ǣСɺСĻأʵ磬ȻȻ˵СɺСǻӣΣҶ
ԣ˵
岻˼֮ĳЦ
˵ʵ棬λλûпܸǰԵ
ҡҡͷǣλкøУ
øеǲڰǡΪӶСɺСõĽǶȿǺʡ
ʺϵǺúýСɺС㲻ҪЩͨԼŬɵ飡ǲʵʰ
˵úܶԣҡҪúöĥ
ţǺãԼ롣

ʱĺܿ죬ΪҲû˵õĻܿ
۸ÿ椿
壡
ߵ֣Ҹξỽء
ΰ̣ԺæͷôξŸºǶǡ
Ǹ׼õˮⲻҪպôϰɣУǲҪԼ֣߰г
ξºݸ
Ҳס
ϾǺϤûҪװ
ãģҿ϶Ĺػ͵

ЦξأúöţҪأɸأ
ͷģ֤񣡡˸׼ľ񣬺ξЦ򣬡Ǿ͸Ͻ
ã

Ӻû뵽Լ˯һѣô۾壬ͱԼŮ
㡢㣡ǲ鲻㹤
ӺǰԼݺԼԴʣ֮ǰ˵Ҫأڡ֮ǰʹǿ£
ӦĲְ˵⻰죬Ҳأ
ţҪɶأӺ̼Լ˵Ҳ
ⲻҸ翴椵̬ȣ΢Ц˲ͺԥҲɵĽտտ
տտӺ̶Ľͱʡ
岻Ҳǣԥȴգ嵽տԼںӺ˵λѵãҪȻҸҲܱʱóʵ۶ǸʦҲʦæݵġ
ȵȣӺ̺ȻʶԼ˵ɣ
뵽Ӻֱ̼ãҲЦá
˵࣬ǲǿΪ˵ʵ뿴Ҫ椣Ҷܽܣʵ΢椿϶ܽܣ
Z뵽ЩҪ̫أǣֱӵ˵Щ棬
Ҫǲ֮ǰͲſ
ðӺȻҲͨμϵľʶǿȫá
ǡҪĸ磬Ҫһ
ãӺ̻˵䣬Щΰ
϶ûãǣ˵̹ȻϺͽ椣ҾͺЩɡ
ɺÿӺ̱ʾԼ⣬ɶ
Ӻ˵ȻתҪڲȥ
˵Żأ˵Ͳ
ȥ˵ҪĶ椽ǲǻȲأ
Ҫ͸ãպÿ԰æҾͲۿ
Ӻ˵⣬ŭ䲻ɸֵ߿
Щܲڡ
ҪúöʦѧϰҸͰͶĸ椺ͺʩ밴ࣿ
ʩ밴أԲԼԼһ亹ܲܲǿǸճŶõӤ͸ںǶʩ밴ࣿ
ҾǸᰴѣڣ˵ʩ밡ԴˣҲ椵ģ㲻ҪҽţҲԴӤ
Ǿͺãŵҿ
ͷ麹Ҫ¼˿˵Ҫⷢأ
ţ㿴ɶûгأӺ椣ʱҪҪ˵һ
ҪõȵȥͿԽЦ˵ʱֿҺͺӾȫ޹ؿ͸ø˵
ŶǾ͡úöͰɣӺ̻ӻȭͷ
椣Ȼ⣬˷ܣҲʡ
ӺǺģܲ顣
ÿ˵Ҳûȥ̸Ȼһһȥȵʱ㳢ҵգ
ǿɺãú̺塢Ŀⲻƾܵʱֻܸл


51 
ðɣڿ˵˵ʱӺŤ˫ֻϸϸĴҲµûдǱ籾ܱൽ
ⲻǴаʱд籾ʣ̱֤ƤЦ˵ⲻЧҪǳϷҪʤ
ܲ˵ЩأӺ̾ãҪ˫ֻӦ÷ؿڿ⺢߯
ǲҪ˵Щܹ֮ܺǰԸ顣
⻹ӣ㶼󿩣Ӻֱ̼Цãĥ϶ǵһͳźÿʦ϶Ҫڣ
ڶҪ˵滰أһرüǱ߶ܹͻƣʱȫϢϷҪǳֵĻҿ϶Ҫ֧֡
ĻͦӺ¶Ҫ˵ף֣Ҹ˵ҪȻѡ飬ҪǶԿڵĻ˵ҪȻŰɣ⼼ײŵأ
Ҫǿԣ밡ʵҲǼ顣
Ӻ̣
ƭûѾͷ⣬ζǵļҪ飿
Ҫ֪θأ
ˣ϶Ҫ˰֮϶϶϶룡⻰˵ģԼ̫еأ
ɶʱ򣿡ӺԼ뿪û˼
治
ǲڴ뿪Ҫھͺ˵ļƣæ˵Ȼ֮ǰأλʦ˵˵ﲻ߾ߵģ϶ʱأҺ߸ڣȨǶȼ١ĥźҲࡣ
ǿɲãӺҡҡͷĥţӦòỹʱĸ趨
Ժ󣬺ûء
ӺҡҡͷŻ˵ת椺տտ˵ʵտտ˵ϻʵ硣椸տտ֮ǲǲѹϵ椡տտ֮вۣʵǲǾࣿ㡢ʦ涼趨ǰӦأ
˵۶զôأ
۶ɶϵأ
ͷźģ֮ϵ治󣬵˵ʵտտҪ椺ã뷴ӦҲ󣡡
ƺӰҪ˵ĺжܣȻҪ֣һֲֵãţ϶Ҳ㣡Ӻû˵
ֻܺǺǡ
ZԼжǿƣ治̫أ
ǲϲСף椸ϱԲ˰
Ҫ˭ˣղ˵޳ɷԣö󰡣
ĥ˵ġ
˵ⲻ˵ȫأ
ǡ
ء
Ǹʲô
ҪԼģȴȻϤϤеʱ
ӺԣҲȥ˭أ
٣裡ߵԺϸƿԺŶȥܿǽǶǿŵС
⺢ӿ񲻴󣬴žСѧأ
⾹˭ҺӰզأȻӺ󣬵ǶٴӺӺҲϮ˲⺢ӲӾ͸أ
ƣ⺢ȥ⺢ӸûУôԹԸӣ

Щ죿˵ŻͿӺ̡
Ӻ̼ɲܹ󼰵ġ
Կһۺ󣬺
ӹ
Ӻ룬ȽӴԡңСģϴϴ
Ų٣ֱϴ񲻺ʰɣ
˵㣬ⲻǣ¶
ǐZָֻźӱǼ˵᲻˵ⲻģҪҡŶԣӦ˵ѾҿӽҪϴ裡ԼҴûź
СԣֻǼ۵С۶ƵĴ۾䳤Ľëӳ£Ե޹
С񡭡ͦƯԸɵĻ˵ĺøС
ţӺ̻ӻ֣ɶɶȥ
ĳϿȥ
ȵ⺢ϴɾӵɳʱӺѾ⺢ڿ濩
úó԰ɣԱ˯ȵΪϢٽ˵
ã˵
СӳĶ࿡أ֮ǰΪŮҪ͵Ҷֲأ
СԣСھͺ
Ӻû˵Ķھֻ͵Сأ
͵ˣ͵˭ҪȵѧУϿΣҵ͵

Z˵ɣûЦı飬Ŀ
ٽ˵˵ҪȻҴӴԺ˳۵ģʱ䵽Է͵أ
ԳȥӺָԺ˵ҿرʺ㣡
ŶװҿһǳȥЩˮɣZԼʱ߶й˼ǻõ˵ҿһǸ⺢ӳռ˵ɣ
˵ȻҪ
㲻õҾͺܺãӺʾԼ֮ǰȫûԶȻԼӺȻҲܷš
źӺƣͷ
ﲼʵ֮ǰ˼ʮصľԺ̫࣬˵ʱ򣬻ǿǵЩϸɲӦ
ϳ⺢ӿִ˵ܺãⲻӺȻû˵ǺӺ˯֮ٹǺ˯쿩
ţ飬Ҳ̫ʵԶĸڣԭпͦʵɲ
ҵͷа
ʵûеģԼأΪܹãԾ˳źӺ̻˵
˵ӦûǺξ˵أ
Ӻ⻰˵Ц
ðɣZ˵ʵ˵ⲻǐZԡ
ţλΰ̣Ϣͨأˡ
ܺӣӺ˳˵λھӶŮӷأֻŮǰ
⺢йϵ
˵⣬ⲻ̵أ
úúã˵
Ӻ̻Ż˵ǼҵĴŮ֡ǷǷİɣûµģǣǲܿĴ
Ŷ룬⺢ӹϵҲ󰡣
Ȼ룬治˵
Ӻ̺񿴳⺢뷨Ҳϸı䰡ǰ㲻Ǽ˵ݼҺоŹ£ԽӽӹԻչ˺ӡ
СӰ
Ӻ̿ͷʾ⣬ͻ˵ţ񡭡Ӧþء
ǵZ֮ļ䣬ͽZĿȥ
ò̰ͼСӵļҲǸɣ
Ӻҡͷ
ǲ´󣬡ǲںİɣ
ҪģСҲﰡ
񶼲ǣӺ̼²ֱ˵С˵⺢رܴ򣬺أЩϲ۸СѵСܺӴܺӣɶǸ
ǸԼӺŮұأ
Ӻ֮Ծҡͷ

Ǻξ̺˵ǺܶζǼ˵ŮСӶԴأ
Сӣʱϲ۸СѣڼʶԷʱֻҪѵѵӦżԡ
˵ӦǼ˶⺢̫ãǼŮʿ
Ѳɻǣ
϶ǰ
ܺãǲ´
Ѿϰ߲²Ե˵ⶼ£
Ǻξ˵񣬲ֹһμǼǺվԭزԼӻŮǺӣǺӵӣԼӻŮĵ
ԭģ⵹취Щأ
ɲǣ
˵Һ񡭡ǵãǼԱ߶ûסܾãͰ߿
ӦǱûʸſ
˵˵òǺ̾ٱ˰ɣ
ǾͲӺʼ磬˵أȻǼ˶Ҫ߿Ǻȴ˳ӦûڸԶļѧУѧϰأ
׶԰жС˵ܶæȴҲܹտˣúӵѧϰ˵ȻѧУʱΪҪܹʿŹѧϰģǱϾĺ࣬Ը˫˼ͥӼ͵ϾҲ̫Զأ
ԡ˵Ĳ٣û˵ȫأڣܶϲѺ͵ȵѧʱӵ߶
ⲻǼգ
ԣǣںм޺߶ģʽ
Ҫզ˵ԽԽأȻ֮ǰ˵Ҫģ
Ľѧˮƽܲڶص㼶أ˵AкҪǺ
ӴҪȻͷƸСӰɣ⻰Цѡ
Ӻ̵ûе棬ֻ˵ǡ湻أ


52 ƺ
˵ŻȻ֮ǰἰǼ˿˵ҲŻЩӡ󣬲ǺӦûڼѧУʵʱ⺢ӲӦ͵ǼѧУ
㲻ԶԺӾǼ˵ġӺҡͷ
ôû˳У뵽ǺӪȱӣͺأǣǺӵϣкܶ˺ۣóǳġ
ҪȻ͡ЩԥҪҪأ
Ҫ¶Ҫǰùûȷ֤ݿ԰⵹ԷͲҪ嶯ǣҪ
ԣɻףܿ죬뵽ɶ㣬Ȼȥ
ֻǺӺȴû¶˰㣬ͺ֮ǰ˵ġ
զҴͿЩ˷ܣҲЩء
ͣ㰡Ӧö
϶͵ȻǵͷҿҪúأ
㣡Ӻ˵ŻоǰѸһΣ۾󣬾ͿԼʦų
Ӻ̵һӦǲ໰˭Լ磬ʵ硣
ԡְ¿ͽۣĶͷ̾˵ΪʦҪкǿҵ֣ģۼû취ﵽõˮƽԣҪͺܴ󣬿ǣ⼼ҪõݾͺܲףҪ󲨶Ҫвֲͬźá
ְ˵ŻӺʾղҪ˷ܣҪ߿˵֮ǰЩ趨΢֮㻹йı֣ķŭֵʧ̫죡
ZԼͽܻǵгøҹˣԣĲʧҲأ
Ϊʦ취Ҫ׼ȷʾҪȻͲҪΪʦƫ㿩
Ӻ̼ʦαֻܵͷʾԼZ뷨塭
Լ뷨Ǻ¶㲻ҪϿģǽ϶ܸȥ
ڐZ⻰Ӻ̸ͺޱο͵ĸϽš
ǲҪĵط
Ӻ˼ǣǲǻҪʦŵģռȥ
ְµͷԣررʵĵط˷Դɡ
أ
Ӻ뵽ʣĪҲŵĿռȥ
ZԺ󣬾۷ʣΪģռǴײˣҪУҪپжٰ
ǡȥ
쵼ΪʦأȻҪС
Ŷ
ÿΪʦ㵽ϤĻȥŶ
ְʾ⺫Ӻϵ׼ZҪŵģ龳ȥ
˵Ҫĺأ㵽ʵռȥ
ϧӺ̲ΪǼ
ҪǿԵĻͷŹҺͳɣۣӺ̾Լ۰Ҫģۣ
ðɣҪܹ˷νΪʦ϶ˣģְŸӺ̱֤ҪΪʦ֤㣡
Ӻ̣μ̭أ
˵׼ְûActionӺ̾ѣ
Ȼ۾֮ԼͷΰݵĽɫͲԼ
Ȼȷе˵أ϶ǺӺֻ̣ڵķʽЩأȻڡԺ
ǰ̫̫ɫأ
Ӻ룬˵Ͳܺú
ţӺע⵽֮󣬺Ȼʶʮأ
ǰվŸǳʱڵкӡ
Ӻ̼⺢ƺЩ졣
һòᣬӣ
࣬ϰϲ磬ܹ̫ࣿ
ڶ˺üΣҪ˰㲻Լ֢ɣ㲻СӣͲ˵ƣΡ
ͻáֻҪңҴڲ٣ҲǿҪ߿ʱ򣡡
ڲŸƷְ࣬߿Щʱ򡣡ͼ⺢˵ȵҪչʱҺֿ϶ȱϯʱӱչ㣡
Ᵽ֤СԥƬ̺󣬻Э
ǺӺȴΪСӿСţʧĿأ
ȻӺǰ龳͸첥ƵģǺҪϢ氡Ͷɿܿ죬涨СӿļӰϡ
ģЩЩʧıְӺҡҡͷ֪˵û㻰
˭
ǡ
Ӻ̲˵Ů
ȻǲǾǣû˵
ҪǺӺ̺ȻʶԼС
ΪСʵġ
Ӻ̲Ŀ
˭СӺԣڿ
Ӻ̺˵ܿļң
ϡ棬ܿѣҪ
Ȼʵúɺ̣ǣɺĺأ
ǰСǶӣ
ҪǣԼûأȻתԼϿ
ӦӰȻиϤ˵𣬺Ӻ˳ƿȥܺãԼ
˵ɣӺΪԼӦȨأ
ʵ˵ɣʵҲǲ֪ô̵⺢ӿԾţҪȻ͵бµæ
㲻ǡӺ̸Ҫ˵Լ֣ͷ֣Լ˵Ρ
ΪNPC㲻Ҫ˵òáġӺ̡ںӺ̾˵ɶԾ˵Ի㣬˵˵Ļأ
Ӻһתܿ죬úܶԽԼҪ˵ĻȻͼǰλӺ̡޶ԣǰԼ˵ʽ˵Ż
Ӻ̣ԣǸNPC
뵽Ӻ̶ԼʦľٶЩЦá
˵أǲǸǲ࣬أ
Ӻ²Լʦ²۵ʹأñҡεð𻨣
ôСӵü̳
˵˵ɶӺûǲҪúܾտݼȡϢ
ⲻӺáʹ𣬿ɲҪϻ̬ȣСӹԹԱ쿩
ȣȣСӴΪӺ̸ЦأȻ²ߣǻǹԹ˵
ȣֺ󣬺Ӻ̾ɶ
ûӺᰡ˵ʦҳ¶ϲܸҰ裡
ʦҳԭ򲻣Ӻ̷Լû¶ǣڼտҲӺΪСӣŶӦ˵ǳȣӦû
ǽСŮѣȲںҳɼǺܲأûܵЩӰ죬治ôСأ
Ӻ֮̾ð䡰СӻаɲС
ôգӺ̺棬˵ԭ򲻶࣬Ҫ˵أЦǸСŮѻͦ˼ҵģܵܣѧУΪҵأԣϢʱ䶼ûУ׼򣬾СŮҪ£дҵأ
Ӻڳȸ֮ǰԼԺͣĸȫûгȸġ
СŮѵĵܵܣ׵ܵܣӺȻʣǺ׵ܵܡ
ɲǣҪ׵ܵܣܳ
潲ӺãҲΪʶʡ
ǣȴû֮⣬Եõǲܿļ򡣿ӣͦ⡣
ǣӺ̿⽾ߣӰ
ǿ䣿⡢ϵ䳰أ
Ϊѧдҵԣ֪͹֪ʶԲͻͽ
Ҫô˵϶ԣǣ˵ȥҪȻСŮѾͲ˿
ĸӺ˵
ӺԭҲ˵ϾСӵ̸˵ûпأ
СŮ¶㲻˵ʦ϶Ҫ̸أ
ʦ˵ֻҪɼ»ҾͲᱻأ
Ӻ˵СҪʦǶΪʦ̸ȷǲļܵģ
㲻Ҫ۸ʦԭ˵أ
˼㣡ҾͼǵЩ
ڳȵı粵Ӻ΢΢ЦϽӻ
ȼZԼĻͿʼˣǲǿԲң
ԣӺ˵ĺԥҪʹ찡жʹأ
Ϊˣȶŵ
õѣϡţôôհȺܿͻȻʹǰ§źӺ̾ͳף
Ӻæƿÿÿ˵϶㻰ȥˣɣ
ţС¶ЦݣӺ̰֣ҿ϶Ҳ˵ã϶أ
áӺҲ¶Цݣף죡
ŶԿԸţϰֽɶ
Ӻ⻰ʱ˵޺ȥͺЦ
ϰֽгº㣡ȻҪҪظİҲԣˣҶûȻЦ㣬Ӻ̻۾
ܻûǣΪϵкܴ
ñ׼ĺЦ׼ˮ׼
Ӻǰ΢ЦŻ֣ǰȴأȵʵ磬治ǽгºĺأ


53 
Ӻ̾ģʵӦòҪϸ˵أԼڶЩ˵ƣΪǰЩȥȥģư㣬顣
⺢ӣǲЩ߯˵أԼͽٴ飬ְҲЩ
ͷҪֵʹԷƽտտǣȻܹǲտտƷǰû֡ôأ
ְ˵ţ͸оԼЩۡ
ǰӣҴȫýȥ
Ӻ޹Ŀʦʹ쵼ĳҲΪҪҸྫ֮ǰܻԺƷտտĻޣʵܶκҿ࿩
ְԣʱ￩
⣬㲻Ūɳ׾أ
ҪȻǷӺ̸ҳȥɣְºͺӺԶʦͷͳ˵Ҳܰﵽǣ
ְԣʱͲ֮ZʣͽŮ㾿̬˵⻰
ⲻϽעŵôҸӺҲüֵأ
ƤȺǸˣְ֮ӯ
ǣҺͳ˷ʱ䣬ر𲻻أ
ӺѐZЧʣǺҪ
ǡְ룬ΪԷ޺һƐZأ
ҪԥĶZ˵
˵꣬Ӻ̸̾ϣҺͳҲ˷ʱ䣬˿أ
˵ĺܶԣǣҪǹͽ㰡ϹƽǲӦ취
Ӻ̵ûк⣺ҲǺܽ⣬ϾҿǡȰأ
ǲԣְ±Ҫ޳أǐZ밡Ӧȡͽָܻ
Ӻ̺ͳҪûף׼ǵʦȻúӺ̺ͳֻ̾
Ҫ̫ƣΪʦⲻҲΪðְЦǺĹͽܼ˵ͽܰΪʦ˵ҪǼĪĵĮȥԺǲҪ
ӺԣҪЦʦ˼ҼֱЩΣҶû̫಻ĸоûвףֻܰݼڶѣֻҪϧ£ϧʵ磬͹
Ӻ˵Ϳ
ˣæͷ˵ǣҸأ
⣬Ϊʦ⣡ְ´ӣ˵Сӣܶɶ
ŮܹĳͺӺ̣ԼʦСӼҼңʱ֪θ뿩
ðɣСӾСӿԼǰܴZȥ
Ӻ̸˵̬á
ʦָܷˣҲ̾̾ž͹Թſ
ΪʦҪıԿóֶ鰡
ְ˵ŻҡҡͷܸпأԣΪʦҪ
Ӻԣͷʦ˼˵ʵɣӸտʼҾΪЩԾȻҸй˵ʵǿɲܹģ˵ԵɺϣɲΪͽϣίʵ߱ЩʵʦҪƽܹƽ硣
Ӻ˵֮󣬳̽ϣԣҸΪ֮ǰҸӺ̿
أְ¶˶٣˵˵˵𰸸Ϊʦ
ҸΪǲǸ쵼ĥϷھʵ鿴ɲԽʶͶӰϷԴﵽȫϢˮ׼
Ӻ̺ͳ֮ǰἰֻ˭ûлὫЩ˵
ҪΪʦ䣿޿ϻأ
Ӻ̸룬ΪZ˵ӦòǷ֮⡣
Ծͼ˵ԣ֮ǰνҸӺ̣óʶʵNPC񣬲ܹأ
ţҪô˵Ҳǲ԰ְµʱҲŸͽͽŮƿ
ȻǵزҸӺ̾Ͳ쵼Ϊɶ˵ʵǣĥţӦòҪҸӺʵ鿩˭ܰæأ
ϱ㼴ݵˣǲ̫ϽģøСǲѡ񡣡
ѡ񿩣⣬ְ¾ĹȥΪʦ쵼˵㡢ѡ񣿣
ͺӺ̣
ûУ֮ʹӶԷ۵׿仰
ĳְҡͷ
ԣΪʦҪػҪû¶ɣΪԼʼֵĹԱأʵģ
ͽܺͽŮðΣְųȻʼû
ȻӺ̸ܲµĸųǐZûбҪأ
ʽմ򿪣ͺӺ˵ڱҪ󣬳ʵԱԼ²ЩܹԱǲ˵ģԣ㣬ԹΪʦ
ְ¿ͺӺ̣ʾZ⻰ʵ˵ľأ
Ӻ̸Թס
ְ¼̬Ⱥܲĵͷ˵Ȼܲ³ΪʦͲ㿩
Z˵ŻʹͺӺ̣ڼҪΪʦͲ׽㻹ųȥȻͽӺ̡ϺܺãǼɸߴңҪԣΪʦԶ㻹ĹÿҪҪϸأͽҪʧ
ְ˵ŻͿкӺ̣޾ɣʶԵɿæ˵ȻΪʦҲҪɵ̶Ȳܽ޷ųȥǲҪ˵ڲܳȥ棬ǣҪǻûĻ㣬ȫȫϢϷأ
ְ˵ĺǼ򵥣ǣӺ̺ͳȴ϶
ǸأӺ̸ֻ֣ΪΪ֮֮ˣֲǱҪɵԣܶʱЭǸõѡ
ⲻͺӺ̣øԷͺĬĽԼ뷨
ȻԼͬ˵Լ뷨ǣ˵һȥ
ǣ趨жḻأӺ̾ãҪֻһطתư粻ȥأ
ΪʦΪֻҪֿʹɳĮǸûв
Ӻ̺ͳְ˵ȻûЦ
Ҫզ˵أû˵ʦ⣡
ʹܺãӺ̺ͳڱ˴֮䣬ľ鰡
飬Ͳˮ
ҪóҪɳĮﳤתеģ
϶еģְ˵ξҪЩʱ򿩣ϾǾգ
ְ⻰˵Zƺ㣬Ӻ̺ͳΪ¶Ӧò֮以ת⡣Ȼǲ⣬Ӻ̺ͳĬûмʡ
ͽܺͽλŮʶȤְ⿩
Z⣬ֱӵЧǳкӺ̵У̣˳ʼ

ΪְαʾܺԳϼıְ֮󣬶ܺȻĳƺZΪ
ְ¸ոóͺӺ̿ọ́æվá
֮󣬐ZʶԷ⿩Ͼǰ֮ǰԼأԷӦȻԷܹ϶ҲҪȥͳȥϾԶͶӰЧطûкܶÐZͶӰأ
˵û㹻ĳ棡ϾǴԲ԰
ΪϷұ֤ȻܶడǾӦϷ֮ǰɶûгŵǰ
ǣ˵ǲģ
԰϶ģΪϷó̵Ĺ·ḻˣ΢ֻҪ֤˵ǲţ֮Ҳ˵ɶ

Щְºҿ֧ƱĲıȻ;Լ࿩

˵ְº͐Z֮ĶԻ˵Ӻ̺ͳոۺ󣬾ͷԼϡ
￴Щİأ
⣬ֺɳֱ̲Ǳ䣬ûЧǰѷֱ﾿Ķ
ϾǶϢɸѡ󣬻кܶϢǴأ
ԣʦû۰ͽ۷ŵεؿ
ڳԣӺףȴǼ޳أоʦǺ׾Ͳ۵Ӱʦôţ׾ͷŹϷŪͽܵĻᰡ
Ӻ̺ʦZ˼ҰǺأ
ְ£ȻͽܡΡͽḻܶࡣ

ҪȻ۵ɳ̲棿ָԶǿԴĿյأ˵Ȼҽʹ÷ѣ۾ͿɾǶأ
˵ŻΧ˻أأ
šӺ˵Һ˳Ǻܶడ
ӦʦǶƵģ
˵ţȻ֮ǰǵ£ԿҪˮɳ̲ǲǴкʵ
˵ŰҪɳӺˮ
Ӻ̣
㲻ΪԼڽĴУ˵Ⱑ


54 ǲ
ڣЩԽϾԽС
Ӻ˵ôиܣɳ̲ϰરલ
Ӻ̣
ðɣˮ͵Сϣģͦأ
ϱϱϱ㿴ﰡۿԵɳ̲أ
Ӻԣ̧ͷ˳ָʾ򿴹ȥ
һƬܿĵطңûɶ˸Ƕˣ
񣬻Ϣأʩ걸۵ȥɣ
ӺȻ²ܸߣǣ˷ܣӺҲΪ²߾
Ӻ̸ȥվԭز߿
Ӻ̣
ƶĿȥӺ̾˵Һŷ֣ҿʵԼСܶأ
˵꣬ϱæ˵ҪǸþӴߣҶû뵽ԼȻϷٴθܵഺ
˵ϱǱ߯ÿҶҲӦھ󿩣
Ӻ̷ۣ˵û
ϱ⣬ҲΪ⣬ǰ˵ǲﵽأ氡
Ȼϱӵܶطˣǣĵطûе
ϱˣ϶ǳ
ҼûкܶϢ
Ӻ˵Żͳҡͷ˵Ӻ̾΢٣ӣǼԶӳ
Ӻ̲ҲǺȻмĳϱ˵֮ǰʦZ˵أ
Ӻ̵ͷԴϷѺɺܶࡣ
ðɣۺҪȥ㺫￴
Ӻ¶ȻʦЩǻǼ򵥵ŮŪ˵ǲ߯أ
Ӻ̵ͷЩüǣЩ޹֮ˡǲ嶼ҪԼ̫أ
Լֶǲ壬˵Ĳںó˵ɼϱ֮ǰΪƷ⺢¶أ
˵ЩӺۣѳ˵ҿԺ̫ϸ񰡣֮ǰѾ󿩣ǼҸĵطأ
ͷļ䣬Ҫ̫¶ҾΪʦں̨˹
ǲζţʦҵļ䣿Ӻ̳˵ţ֮ǰԿԶλǲ


55 Ϥ
ԷĵǣʦȨ޲Ϊǰ󣬵Ȼܶ༼⣬ȨܽģҲ˵ʦZԶԼʱ޶˵趨
ϱ˵ǐZϾZۡ
˵г񣬵ǺӺ̾ͺ濩զЩգͲĪǣZ㿴˹ݰţ֮ǰ˵
Ӻ̵ʿ죬ȫ壬ȵӺȫ˵꣬ͷ˵֮ǰ쵼гȥʵкܶ쵼˵ģȻвݣʦ˵ġ
ӺԣǲִڳΪɶ֮ǰ˵
Ȼ𰸻Ͽɣ۾ͽ˵˵
ŭԶǻǾ⺢ӣܲкܵŸڣ
Ӻ̣
ȻŮŸں߶ϷˮΪܲǣ治ɳӡ
⡭ɶӺһ߬ϳ첲ȥ㲻ΪȥΣ
㲻ΪΪǸ˲ۣǸСң
Ӻʼ磬Ȼͻϵľȴв׾ͷſ
ΪȻģšӦ
Ӻ˵ʹͽ׾ٸ
ԵȻ绰ú˵˵˵
취ԣǣֻ˵˵Ӧø⺢Ӵ߶СӴĶ͵Ķȥҿۣܰ
̬ⰡӺ̺ЦĿߺߵģģΪ㳤ܿ
˵ЦҸ˵ϱȤʱЩҲסŤͷͲͨ绰
Ӻ̼жͰĵȴ
ϧǶ֪ͨٴΣԷûнͨ绰
տʼӺ̻ųЦǺܿ죬ʶ̫ԾԸԼֻϾͬ̾ע
ӺΪӵ绰ãҪѾͷⰴ绰ǾͲ
ţʱ򣬺Ӻ̻û뵽Ϊ˹
Ӳ㣿죬߹Ӻ˵˵˽ͨأ
ֻʾһֱ˵ͨأƵĽֻźã˵ӲҸΰɣҪ㲦ǲأҪҲ⣬ҾҪú˵˵⺢Ӱ۾ǵ
Ӻ̼ίЩͬ顣
úúãʹȥӺ̺Цֻ˵ܲͨ绰᲻Ϸйأ
Ӧòܣҡҡͷ˵Ϊܣ룬ȫϵϷ趨Ϸʵһ
ҲԡӺ̵ͷҪǲܽͨǴӿʼͲʾأţܺãıֿȫͬⲻո绰Ƕ˴ͨʾ󣬾ͺܹϵİǺɫť
ǣԶȵȣҪ̾ͽ绰
ϱЩǷȱɺﰡԼӣӦøЩҪҲСӰ
Ӻ̣ò˼Һأ
˵ھҪк
ǣȵȰӺ̼˵볯ȥæ˵⺢Ӱײ㣬ֻϣ趨ԡڵϿ˵ǹҪأ
Ҫǲܣ⺢ֲǲξֲǵ죬ɶҪأҪǺҪ͸Ҫ⺢ӸʾԼܲģУ㿴ҪȺˣΪǹҪ
Ӻ̣
Ҫɺĳ޲̾Сɶˣ
㲻ǹǾǡ̸ѣӺ뵽֮ҲСҪ̸ѣҲ˵ɲѧʱҪ
Ҳܴ󰡣ǿСӺܲˡ
ÿҪ̫࿩ҪܹĺӺ̣̾͸ıⰡ
϶óϿ
ϲ󣡡
Ӻ˵Ǻֱ˵ĻǾҪӣ
뵽⺢ǾƢ󣬳ʵܶࡣ
СӻӢ⸹ǺܲӦо˶أ
ӺڵԷ֮ǰƽͺƵĽǶȿǺӡ
ǺӺ̿ԷӽǴ˿ӵĲǳ֮ǰͶԶԷҪŮСӳϱȻԷñӶҪῩ
Ǽ⻹ͦȫĨͣɶ۾ɾɾأֻҪһ۰ܿСӾǸͽ廨ͷ
ûĺӺ̣
ðɣ˾ͺá
Ӻⷽ硣
ȻǲȥǣⲻζĲⰡ
Ҫǲ⣬ʼͲѳ
ÿÿȻң۵СԶЩٺӺ̺
̫Ҽƽϱ˼Ҽ˵
ΪСӾȻ绰Ҫ
ÿÿӺ̳ųϢȥ
ߣӹɳ̲ԱĹƣҪߺߡ
Ӻ̱أҪȡЦ۽ע⵽֮ǰλ֮󣬺Ӻʶ治ǰ򵥡
ʱָڳû

ʱв˲䲻
Щ졣仰ǳںӺĶϵġ
ǹģӺ̼ܺãԾ˵ƷսʱСӻǶԹأ
Ӻ˵Ҳ񣬻桭£
ԣλˣԼŮ֮ǰȫ
ǣӦҪԼʦ˾ʵϰôСϹϵأ
Щǣ˵ǲǡпΣգ
ԣӺ̾Ǻ޳
ǺԼѡأӺԥţ㲻ǳ˵ҪЩԼѡ񣿣
˵˵ѣǣðѹصģҪѹزǰ
Ѱ˼ţǰСӻ֪ǵѣ
ܵѣ㶼Ӻͽ͸͸

ҪҪλʾʾ
ûλӺȴ֪ԷߣҪʾĥŶԷܿѾϳң
˵Сӡǲǻأ
ԥͲܶ룬ԽԽ°
㲻ҪŲϰӺ̶ҪǲඣԷӺһ˼ҵҡ
ǵңЩ˿ҿרҵգҿɻʱأ
úúãڻҪ̾˾Ӷ߰ӺûжĵͷӦ͡

λлμӣ֪ǲ룿
ڳӺ̴۵С۵ʱ߹΢΢ӣ˵ҪأҷԱһǰȴ齱
˵ô¶ǣӺ̺ͳԣö룬ǼѾҪǵ
ȻϰϾԼҲͨա
áͺӺĬס
ȵȣ֪ʱλ߹ЦǺ飬ҿλ̫̫պʣͲԶλСЩ۽λСһ±˴˶ʶҲӦúȤ
Ӻ̺ͳ
ָںӺûƵ˲ʹ˵λǵأ
ӺҲָڳĶãԽԽ忩УҰôأ
ϱ˵֮⣬ֻò׼զ룬׼õľϲ
ҪǾϲԭСӸܣϾϷҪŬݵĸźð
ĿȥӦþĲ²⣬ʵҲǺӺĸԼİοӺ̻Ϊͳǰ򵥡
ţ񡭡һˣϱ飬ͿԱʾ⡣
λСʾ۲Ҫš
ףӦþ

С˵֮̾޳ɿ䲻ʶλˣǣտ˰ůɼǺͷ˺ԵأȻԵǲЯֵϷҲǸӣ
󷽷ԼԺӺкøУ̬ȿȥȴ⡣
ͺӺ̸òϵļ񣬸޷κεĽ⣬ǰԶİˣΪ˴˱ͺ޹ϵ֮Խ밡ӡ
ӺȻܲϰԼŮ˵ʶԼǣ⺢ݼá
Դ˲ӦĿ϶ֻԴҲǲ
治ʶλ˺ԴӼͲ˵ӣڵվ֮أò̫׼ͨ˵ҿλ̫̫أ
۾ҪǲҪϾƬԣɶȤҪȻܿ˭ء
ԣֻ΢Ц


56 
Ӻ̸ȻЩ룬ϸ˵Ȿ£ԿԷء
СӣǻҺйϵܿԷȻҪòöԷԼ׼
žƱϸӺ̡
úӺ̱Ҫ֮ǰ˵ҡ
⻰ûЩԽԽ
ϣкӺеķɡ
ţܿСӿε󡣡Ӻ̺ܺС
ĥ˵ȻҪ̽ۿ
Ϊ鼫ḻˣͽСӿе·
Ӻ˵̽̽Ҫ·ңӦ̴Ӹλ
յرӣ˵ɣСָҪû
˵Ĳӵȷ򣬲ŸոʵͻأǹϿ
ǹ֮ԭƼȺͰΪûʵǹԵʣҶЩûзӦء
ǣľװֻһѣŵİոûάֺܾãܿ죬֪˭ܾġǺ֮ȺĲ˲ͱ
ͣȻ˵ˮĶԿó治ܿء
СЩһӦǻԼϱԼˣԲҪ̳ͷֻҪԼϱͺá
ţҲǣӺ˳ų˼
ڵĺӺ̣ͲǰǰǿʤҪǸǰ϶ƿ
Ծûǹٳ֣ɱ߶ŲϼܵȺ߸ϱ
ֱܷǹʮĶֵĲӺȻſȷϣǼ֮ǰ⣬Իȷ¡
̫ҸովͶСӿ˵˵ǻǸϱָ
Ӻ̿ȥ΢΢ҡҡͷ˵ȴ
˵ţӺ̾ʾⲻǹ
˵ǡڲԶĵ豸ʹĻϻ
Ӻ˵Һûжද
Ӻ˵̧̿ͷ첲ϵ⣬ϱ
˵û
ǹ˲
ӺСӿһֱעأҪ濴˵öԷ뷨أ
ԣð亹Сӿ
Ӻ̳Ц˵ȻЩǣδСƶԷ
˵Ҫ˻ӿ۾Ҫ˳ƶΪ
˵ͺȻо֮ǰϱ˳Ȼӿ

ǲֳֻǹ˳ˣ
պҵʵλãиǽǲȺſ
Ӻڳ⻳Ҳ˵Ҫʱʱķ
û´ⳡϿ϶ûأ
㲻ȺڰȫӺ˵ΪϷռ䣬ûнأ
úӺʣʱЩ㶣Ȼտ϶ܸ㶵ʱ䣬ⲻܿЦ˵ǸⰡҪҪǾҪöԱܿ˷ֺ޺֮ǵ̬
ǴʦͶߡ˵Ƿ
ҪȻأʦĴ㡣
ðɣ񡣡Ӻ̺ⲻǸʦ㱨⣬ҪԼ쵼нأ
Ӻ˵ŻҪǷΪϷ龳ģʵðΣշӵĲʿЩЦ
㿴ɣⲻǺŪ˭أ
Ӻܹ׿⣬϶Ѳų
㿴СӴȻҪյͼ
͹ɣ㲻͸񰡣Ӻ̶СӺ⣬ŷԼܿǸѡأ
Ӻ˵ϵƾȶѾմЩΣշҪ󣬱ͷ¿
ڳͦߵģϴ˶ѡͷ£ǰҰãպÿ˵ĴԴ
ԲŲЩòŴԴأϴ
̧ͷԷ
˵˵ֺأôϲأԭСӣ
ڶԷǣŵϻʱʹ죡
˵ĺɣֻ߶ӺǽҪҪЩӻǽɲԸãŶĻ˵ǸŲЩ
Է
ԷԣǲҪЦ
Ӻ̵ǲҪ̣ҪЦЦ
۰
û뵽ʱ򿩣ȻţܸƽϣаЩ졣
³ˣҪ㲻òǡҿҪ㳶Щ뿩ŲЦ࣬Ҫװȴס
ǰǿİ˰㣬ȻŤͷ³˵Ůۿ߯զ۸˸ռأҸϰͲҪ
˵֮Ŀ϶СԲ³˼ʹ뷴ʱҲҲʿ϶Ͻȥ
˵ǣǼһԶϵģһԶСģôţǿ˭ǹ
ǸɱӣȻ˵òÿۣ֮ȴĽǷݻ򵽳˱׼òֵϿ


57 
ǹŵϿţȻֲλƳ߶߹
ߵͺӺ׵ʱı˲ʧ̧ϵǹͿʼϷͻͻͻ
Ŵ˴α˷Ǹģ컨ϱװΰ͵ơ
ˣ̽ϱ§ڻƽϱϣŵƵġ
ܲܶ£ͷ°λɱҡϵǹʾ³˴ϱŮ׺ãٺÿԲ
ŨȲԣϵǹȫǹӺſڳ˵
ȻߣӺ̼֣ȴĸߺӺµĺܶأ
׾Ͷף̧ͷλ¸ͣġвͬʱ͵ɱ˵ҲСҿɲСҪ²ףҪȻи㣿ͷòã
ҲĿ˵ҲȶԷ޳ɣͱϱԱɳã˵˵˵ñͷͼ鲻ӡ
ɱأ
㿩ҪóӵģǿܿǵƤ߯δܹʤԾͽעŵ³Ͽ
ҲϼһƽϣŮϼһŮԣҾ͸Ů˵
ɱǹָ³ˣܲ˵㲻ҪҷϻҪǸղʧϼһ˵ɳ϶ԣҲ˵͹
˭Ů³ԣ˵ҸʶŮѸ޹Ҫ˵ʣϣ
˵Ż˵ȻûκιϵȫҪİȫ
˵˻̧ͷЦ⵱Ůģ˵ͲİҽŮ㣬Լȫģ
³û뵽ǰλȻƤزȻǻһϵ˵ҲȷҪһ̽ǰ˾ԥҪǣʱЩɰ̽Ͷʱ˿̵ǰɱزԼͬΪǰͷ޳ܰ
ɣŮ㵲ǹʱ򵽿վЦǺǳ³֣Ҫԥ
³˼ֵĳԼкʱҪѪ
ƫƫʱ򣬰²ؼ㣬۸áۣ
㡭³Ҫ˵ЩǣڿǷ̵֮Ͳ￩
ÿÿĹҪ˷ӵϡ߸첲ϣҾҪϣҪǷҪЩͷҲǲܰæ
ɱвţ³ĥţԼȫûҪСܹز
ãҹ³˵ͷǰŮ㿩λλ̫̫ϰɣ
ָųͺӺ̣Ȼ󣬸ǰɱ滮ۣ룬ŮȫûбҪ̫࣬Ҳÿơ
ǿɲУ̷ԣһ˾Ӧ룡
³˺ɱóŵ
СӣȷϡɱضЩ˼Ż
⵽ǲǣ˵㣿ϵǲǣ
³˴ҲΪǰԷ򸾺޹ϵҪȻʱ򣬿϶ԼŮҲקΣմ顣
֮ǰ˵ɱؿ϶ΪԼԡ
вԣǿ϶ҲǶԷɵģ
³˱ҲҪ̽ģ԰˵ɶأ
㿩ǲν㣬ɱҲͷǹʾⲼ³˺кӺ̸ʡ


58 
Σû֮ǰǰֵĺ޳ܣǺǫĳ³˻ӻ֣ʾ˵롣
³Գ޳ܵ׼ǣû뵽ԷȻǫǫʱͺʹ״ȭأȴһȭ޻ϡ
˵ˣˣԴĲ³ԼҪŭҪֵĸǫѷǰλȻΪԷ
롣³롢ƺ󣬾ȵվﲻ
λ̰³˴иϾ֮⣬Ⲽ³㣬֮⣬ʱŤͷΪɱ˵˵ͷǰȫǰȫΪŸ˸桭ܹأ
˵Ķԣɱԣǹָ˵л󣬾ǹָŲ³ʾ⣬㣡߹ˣͷûа
³ˣ
桭޳֮ȣ
á³ʹԼԷ²ʣܺ
ͲԳʷȿ
³Լܿġ
ҪǲЦԲЦŶ³㣬ֱֱӡ

³ĸ˵ΪԵ΢ЦǺܺõ
⡣
Ц˵ҪҪ룿
³ˣ
벻룬ǡֵÿǵ⡣³˽ȭͷŵϣȻҪҡҾ͵ʲÿ
˵˵ǣߵʱȴܽթķ첲Ҳ
³˶ܲᣬ򣬵ʱҪۣ
ˣæֽ³˵СңŮҪǿ㣬ҪԿ㻹۸ң
һ䣬Ȼڳ˺Ӻ⣬˭û뵽ġ
ǲ³ˣȻ֮˾֣϶κģʰ
ǰ㡢㣡㣡ǲϵǹ¶أЩʼ쭵ģȴλɱأ
ŶǾ͸ӣʼµģǳȻ˵ģҲǳ
ɱҪҿǹʱ򣬳ɿ˾Ų³֣˳ֵ³졣

ˣţǳӺ֮ˣΪ֮ء
ɱأոջܳ㹻ŭֵҪͻͻͻһģǽĿͶʴӰǱһݺݵرؿڿ
ԣڴάλɱҪ˵ʱ̧ǹǹŲ³˼ݺݵȥ
ҵĵߵĲ³ˣ
΢Цʺɱصʮأ
㻹ðɣ߹ȥŲ³ˣ䲻ȵ˵˵˼ƽʲôλ㶼ƽϣأ
Ъٿſųɱأ
֮ǰλΪɶϲ΢Ц
Ҫǲ΢ЦǰŮѸ̸ɣ첲գ
ߣߣߣλɱشǲͲ³˵ǹ֧뽫ȥ
߾ߣվֱ֮죬ϱ룡
첲̧𣬸첲ϱռ
Ӻ΢Цҡҡͷ˳⣬첲
Ȼ󣬳ͰͷɪĴӲ³˺߹
ưⲽء
ȵȣɱغȻͽס
Ȼ𰡣ͣߵģв³ˡ
㺰ɶأߵĸպ̵ģ֪ͣأ
Һզģû䣬ɱҲԼոΪɶֻͣƽϣҺ㲻аҾûȨ㣿
ȨȨȨʸ֤ǳ֤Ҿ㺰
ǣɱЦʱԼǹ˵㿴֤ܲܣ
Ǳǹŵ΢΢޿κε̾˵ǹ˵㿩ðɣͣͣ
ǳ֮ǰǷô㹻ˣڣڴĵҲܹܡ
Ӧأ
ɱغܲ졣
㿴Ҹɶб£ǹдע⵽ɱؿԼ˷ܣ³̵ǰ˵ҿɺܹأ
Ͳ˵͡ͷҪΪԼ԰᲻У
ҪΪ⻰˵ġ
ʵ֮ǰ˵껰ͱֳĬ
Ϊò³˿ԼĲã϶ûЦģأ
˵⻰ˣǳ
³Ц˵㲻ҪΪҲλ˧֮Ҷ֣ϧ˼̸ߣϵأ
Ҫ˵˵ɱأ
ⲻϲϵ⣬ǡԼ˼ͽ˾Ⱑ
ҪǼΪԲǹ
ǹӵȶԷ׷´ԷʣҪǸ˷ѿȻܲμŶսأ
Ը㣬ҪôӵɱĿȻ߾³˺ͺӺǶתתЩ˼ҲӵҵӵȽϣȫûпͷҪ˵бõأ
õУ˵İǲͷʾԼոȵɱȫ˵꣬ž֣öԷõĶ
ɱؿԷǹҵУʱ۾Բ㾹Ȼ͵ҵУ
Ҫ˵ǲǲ͸о첲ߣϵǹ˲ͺǧأ
ţⲻ˵ǹ첲˺ݺݵקš
֣ǰɱزӾá
³˱ܣǿӺ̺ͳĽԷΣԥֻ֣ӲͷƤǰæ
㶨Ȳ³˰Ľƿ
Ȼ׼ԷȭҲó񵲿ˡ
ҲʶǣԣǺǲҪö˵̫أҪȻ˭˵尡
˵ĺܿǣĻﰡȴѶԷԼǲ찡ԲҪأ
ֻͦרҵģԼﶯǺܴ󣬶Ҿжξ룬һиΪڵװӴ¥ʱǰȫġ
Ȼ˵İȫԲ˷ԼʧΪǰġ
Ǻǣڲĺܶ࣬ҪǸǰ˶ڻأڻǲЩΪ˵󻰡
ÿҪǳӺ˵ǡôⲻ˵úӺ̸ѿ
ȻԼϰԼƵģͷڨڨ˵˵˵
ʵֻǳһСⲻܿͽΪɾ
˵˵ӦզȥأͷȻʣˣա˭
˵棬Ͳ³˾ҡͷҪڱ
ǻϽģæͳֻͰϧûźš
Ҫֻ߯󰡣ҶҪӵ˵źŶȫο
Ӻ˵꣬Ÿҡͷ˵ҲûС
ͨأЩš
ò³˵ʱȴ˵Ҹ˵Ӧÿұ
ðɣǡϵ磡˵ڵǣ۲ȥ׻˵úã˫ȭѵ֣ұ´ҲǶԸλҪٶټǾȫҪῩûмֵ򲻹
Ӿǽû취ȥ⣬˵Ҫдͺÿ
ʵ
⻰ò³֮󰡣ΪĥǽĿܡ
˵尡Ȼ̾ҪЦ
˵֮Ⲽ³˶ͺӺ֮ϵĲ²⣬΢΢ҡЩ
ҲǿЦڰ˵ҪвܣȫԲ㶯֣Լܸ㶨
壬ǡԳȤ
ʣҵ״ɶأ
һۿ뷨ʱ˵Ҳǰѧʱвμӹ·ѵȵصԺ󣬸ǲ˶ԣȻСʱ򿩣ȻЩ¿Աģ
λӴȡ
Ȼ⻰ӺǾǫ鰡ǣ³˶Ǿͳ˳ҫأ
·³˾þ˵·ߣԿţӦҲû˭ܹŵӵͽ鱨ȥ
³ˣҪ˵ʱ򣬲ɶȻͣպȵĶ࿩
³ԣʱѿ
ֿкӺ̣³˸оԼͷЩð
㿩ָ㿩³Ӧûм˵뷨Ϳʼ֮ǰѰҳȥİ취
õ棡˳³֮ǰʾ룬뵽ڵذ졣
ɰЩӺûſڵͲܰЩСӶûжأ
С˵ģȻͲ³ˡ
³ˣ
Է޹ء


59 ԭ
ǹĿ漰ʱԭҪȥĲ³ˣƻȻգζ̾˵ԵɺϽ⣡
ҲЩ£ǣܿǰλ³Ӧ࿩Ȼ಻أǺ⣬ȥɣ²׼
ţ͵ûп³۵׵ĸ˵Ǻ¶˾ۿ
ҲʱԼϱûڹڵġ
ǰϱ֣³˵ҾͲϿ粨ҪǼߣ롣
ԵĲ³ˣлл
ʱߣǲ߯ɵ׻˵úðӵɲۣҪǱˣ߯ԩأ
ҸŮ˵˵ҪǾء̫ʵĻ΢Щռ䡣
³ΪҪ˵ںⷽ棬Ҫϵڶ϶û˭ܹͷ
λˣҪҪÿЩطλ˵ߵӺ̸ǰʡ
Ӻ̺öԷ˾ȻӦǺܿģʶԷ֮˼ȻףպøŻͶԵ۵ɳģ
ǱʶķӦԼ󷽷̬ȣò³޷룬Ϊͷ
ȻڿʼЩ뷨֮󣬲³̾ͶԼ¶˵飬ܿϧЩˣȫ飡
׷̣ʮֱۣڰҲȷԼĹϵò³ﲻ֮࣬˵𾴺ϧ
ôܵӺ̸ãֻǼ˲룬ɳϡ
Ϊַм䣬Ժ˭⶯Ȼ˿Ҳ²ûָ˼
񰡣΢Ц֡
ˣӺȻ˵Ǳϣܲ˵
ѧˡ
Ӻ̸ѡݵĽɫǲ̸ģ˵˵֮󣬺޻˵
⿴֮ǰǲ³ˣҵ˵
Ĳ³˸ӷġ
˭˵ںӺ̸˵
㵽ô¶Ӻ̾ԼûĶܹԼķ͵ǣǶأ
鲻䣬϶ȴ˿ǶģҵʦպҪ͹飬ֻ˵ǡԵʻɡ
أ
Zʵĸš
뵽ȥ
ǸߐZ˵ڻûء
ȥҲáӺ̺ȻЩοȻϱӵļ䣬ΪⱲӵľʾԵЩҪԱǺӺԶǣԼϱǾװµˬӢˡŮҪ̳²Ӻֻлϲأ
Ȼڵ֮Ҫ񡣡
ǲǺΣգ
϶ûӮġԼ˵ٻ϶ƭZԣ˵ʵֻһԼܰȫߵҪ̫ģȻܽϰն϶к֡
Ӻͷʶ̳֮¶ЦĶﻹ㰲ȫܵȻͿ԰ȫȥ
˵ǰ΢Ц˵Ӧã̫أ
Ҫûл˵ͲҪǿ˵⻰ǡôء
ͺӺ˵Ҳ࿩ٶĻʱ˵Ҳ壬ȫ֮˵á
ȻҲӺ̺ͳ뷨ĵָ鳯ӺϺߣ¡
ɣӺ̳˵ովЩƣ͡
Բλܾ׼Ӻ£ӸתȺƷӦǸùؾ
Щ˵Ĺﻹͦ׼أó˳أ
ҪҺ̫̫ͦãҪСӴߣָŻڻԵλɱأոտʱЩԣոճֿЩأֻҪúϢָܻ
˱ûλɱص¶Ǽɱ֮λЩ쿩רҵ
λʾ㶣ȵ󣬾Ͳɳָ˵ҿ֮Ī
û뵽˻û˵⻰ǲеҹѧ
λЦǺҡͷ˵ǸͬѧϰģǹҺܳʱ䡣
򵥵̸󣬳ͺӺԼ³ˣͶŵԶȺݽϢ
Ȼ㾫õˣϢ¸ڡ
⹤ϱں߶Ȳɳ̲ð
˵˵ҪעЩ͵Ӻ˵أ
ӺҲΪ취ãҪǿԵĻӦöùƱ
˵ھߣ
ӺҲۣԳҪߣԡ
Ӻ̺ͳǺܵģϾϷϷ飬óͺӺ̺ġ
Z˼ңܡӦҪʧϾǡ
Ӧòںʧ
Ӻ˵ƶ֮ɺ档
ʦʧʱܶ࣬ԣZʧأҲϰ߶࿩
Ϊԣ͸˵ʦǻģԐZǡ취֮󣬸Ѷȡ
Ӻ̵ͷ˵Ķԣ
ĹŮǲҪ
Ȼ¶ȴ˵ĺӺΪ֮㶡

ЩãӣӦûأ
˵ʵ顣Ӻڳ֮󣬻˵Ҫʵ磬Ҫ
˵ʦ᲻ᡭ˵ͳӺգ۾
ӺҲҪ˵ģʱЦȵ֮󣬲Ͷ

Ȼ󣬺ܿ͹ĺӺ̺ͳͲɿɵۡ
˲ûж𰡣ոգڻڣ͵ǰ
ְٲʦ漱ۿҲǰ۵ڶܸZɼZӦû⡣
⣬ܰѐZأ
Ӻ̿ΧֿԼҲ
Ҳû˵ĲǺ⡣
Ӻ˵룬ӹ˻ǲҪܳʱأҶǰڳʱվô
ԣҲ˵ǣҲܼ۾أ
ðɣļңھأ
롣Ӻ룬ͱ۾ú롣
ܿ죬۾ѿǹŮɶ
Ǻ簡
ǡӺ΢΢ҡͷȻʦǽ΢
ŶӺ̵ͷЩȻ
˵㲻Ǻӽɶ˵Ӧð
СǣҪʴѿǺۣǡ⺫ѿĶŮ治̫Ϥ
˵ѿǺҲǵģܶ˶޲ܽϵõȥ⺢ӵãЩԶأ
Դ˺ܸ̾ӣǺúأ
Ӻ̵ͷиͺԣ˵˵ⷽϢɣ
ףãš
ڣʦľأ˵Ǻѿɷ򶼲ھǣΪĳЩԭ⺫ҵ˺żҵҲڣŶԿиСԣںѿŮżڣ۷Ϊ⺢ҵˣҪ
ӺΪ鿴Щ졣
˵æʣأɶأҪ벻ͨҡ
⻰Ц˵ҾǾãεľܿΧźкŮߡ
ԼӺŮֻҪԼģϡԣ뷨ģͺܲ⣬ΪԼܸ̫ӵ˰
Ӻʼ磺Ҹ˵Ҳãȥƣ
ͷ˵ԿŶջû˵⺢أ
ûйϢӺ̸˵꣬ԼͺйϢ֣ܺãҪ㿩Ǻӽǳǳ
ܺ
ӺףҲô룬ÿȥɣҸտǳǳСùúϢ
á
Ӻ̸Ϣܿ͵ǰ
˿ɲ٣һ֣׵ľǳǳá
ӴǡӺ̿ǳǳλСþŸЩǱŮ˺ǳ⣬ʳȫУ
׼ҹѣãӺкȻڳЩλⱲߣ
˵ָߣڳЩλȫĴ澴⣬ǱߣȴζԸɷӣң˭ƽϰ˭ռ
ǳǳùǿϣŶͳָеԸˡ
ɵøǳǳúǳǳùôڲ˵¬ңǲ۸ˣ
ӺûܾǳǳùõȾٶϾλӦһˡ
Ӻ̳ǳǳù΢Цͬʱ¬ˡ
ЩλϢģԣӺ̺׾ϳǳǳɷ͹š
мλӦǳǳɷ¬嫵Ĺù̡
ǳǳûأӺ̼¬߹к΢΢Цŵͷ֮ǳǳù˵Ǻӽȥкܾÿ
׼ҹѰ˵ģԭ򣬾£


60 ˵
ǳǳСû˵Ͳ˵ֻǳĺ
Ӻ̸ӣ˵ʱӣɼⲻ
ɿĳӺҲŴߴ٣ͿǳǳСùôݡ޲УǳǳСùҲʧ䣬ž봭ûöԷӣԺȻҪ˵ȥֻĺã¬ɲǰ裬ⲻԳ¬嫹̵λ߹ͿӺ̺ͳк
׼ҹѹү˵ɣԭǸֵһᣬӻڲأ֣Ȼ˵δ죬ܹ鲻̫أ
˼һ˵ûŪӺ̺ͳȻòӲǡ
ѡ
Ů˴͵ӣǳǳСùָŸӹĹĵŮ˵
ӺԲɾһǣܿ￩
׼ҹѣ˵ĲˡЦԷǣ¬嫵˫Ҳ߹£أ
Է̬ͺ֮ǰΪǳǳСùû
ȻҪдͺӺ̡
ȻԶԷС˼Ӻ̿һԼǶԷֱףԣûҪΪȲ۶С¶Ǽƽϡ
˵䲻ʵģ˴˲һˣͶԷƽû˼
ôЦԷǣǳǳСùԣɳ¬Ц˵ǣǳǳڻڲأûŮ˻һھ
⻰˵Ĳ⺢űɩ㣬ܼѵǳǳ㣬ǲ˵
λŮʿ˵λࣿӺϸƬ̣λȻʾˣȻǳǳøոǱϸȥϸüϸ۶ģ治ѿϸƷЩŴŮɡҪǴӦǸŵŮ
áһֱ˵Ķ࣬ӺԼ̧ۣСĴк
áӺ̵ͷˬʵЦ˵Ҳ
ǳǳùñöվǰģܴѹȶԷԺӺ̵ºδ̨
˿Ӻ̺ͳһӪԼʹﲻˣҲõ¬˷
ӵСӵ绰˵ǳǳҪϣǳǳͺ֮ǰ׼õƷˣŸϹأΪʱǳǳѾȣ˵ʵŰԣҾʹŶǳǳĴϣʰÿǳǳͺӳɶɶģǲͶ˳֣
Ӻ̼ʾԼϣ̻ͷܵǳǳǰ軹и˿߯ء
ˣⲻӦģǳǳСùÿҲǸȤˣĿ죬ȥҲ֮ǰ۵ףܿЩǺӺ˵۵׵̾Ͳⲻ˵ܱ˵׽֮ǰ¬˵ķŭɨ塣ȻȻ¬Һܲء
͸λŮʿģ
ӺʵģԾɺº͡ǣºͣ¬ҿЩºͿº͵ģǺ˵İ˶硣
֪ȴõ˵ֻܱ
ζίʵ
˵ǳǳСãûݲܽ黳֮ǰĲ졣
㷴ӦӺʹǳǳСûǵ
ⲻʰ֮Ҿûкĥ¬嫲Ǹҷλÿ˳ҹȥǲ꿩ǣĵ治ϰҾ͸ɴ಻ϣ¥ȥҲۡ
ǳǳСù˵ֿʼ
Ӻ̼ˣ⽫֮ǰǳǳλСùõ֪ԣϸܿ죬Ӻ̾ǰǳǳСùã治Ϸ
û뵽ԭΪ˲ű˵ĲȻ¬Һƣ
ǳǳСù˵Եĳ븹̣
˵⡢ɲȫǺģԷ˵Ȼ˵¬ҵˣ
ҲԼ˵ĻˣԣŶ¥ݼ˵أǳǳСù˿ԼС˼˿ˣöԷ̣ȻҲںԷǲǿóʵ뷨ǿֻû뵽Ƶ߯ȱ¿ڣϲԶȥСø
ǳǳСùã˵ҪЩҪ˵ҪⲻĻɲһ˻˵Ҫǹ˼ӰΪһ죬˵Щˣ
ǳǳЦ˵ҪݿúöϧҪȻͱִҲأ˵ͳӺ˵׼ҹѣǲòֻ漰⣬ǿɲܲԲ¬Ȼ˵ʲôͷļͥǣҲǺ˼ң
Ӻԣֻ΢΢ЦϴǸǳǳף˵Է˵أڣأ
׼ҹѣͶ׶ǲļƻǣǲϰɣǳǳСùӦк֣ûöԷֻǼ޷˵֮ǰ飬ʱ˵ﰡڳ¬ˣȴ¬С⣬϶أ¶Сӿ϶
Ҫ˵ͲԿ⡭һһ˵¬ҵĲǣǣⶼ˵쿩˵ؼ
¬嫵Ĺụ́䳰ȷȻҲǳǳСˮƽ
ӦǳǳżҵĹùṵ́ɣӺҲϣⶼǵùû̵ģԼԼۣΪõ⣬϶ߣǳǳСùãҲⰡ⼸λӦö⣬ҪȻҲǳǳС˵¬ǺӲ֮ǣϾͬĲǣ
ӺЦǺǣǣ¬嫵ĹȴЦ
ɲܶԷ룬ֻҪԷʣ϶Լ˵
㣬Ǻأ
ǳǳСδӺ֮⣬ȴӺĺⰡ
׻ݣ밡˲䣬ǳǳСùãͽ֮ǰԺӺöðĲǿ
Ҫżһ˵⼸λܷģָȫ˵
ǳǳСùãԷ΢Ц˵ֻǵȻ⼸λɶҪţ
˵ŰͿӺ̣ҵʱɶ
Ӻ̼Լ뷨ʱҡͷǡ벻
ҵʱţЩţҪǳǳбô˵ҪűȻʸҪǶҲкǾ㿩ĺŮǾͰѺӸ
˵˵ǳǳýЩȫ˵꣬ǳǳžҪ˹ȥֱ֣˵Ц
ǣǳǳù÷¬嫵Щð̰Ͷ˵
ӣǸǳǳС˵Ļء
ЩһȻһﰡ׼ҹѣܲܣǰŴ˵Ҫűܷţӿأ
ǣǰ׼ҹѣ񻰲񻰣ѡȶຢӳŮ˵˵ģ㲻ǳǳҪǳǳŮɣ
԰׼ҹѣɺú룬Ӱ˵ɶʱʸܹʸģǲǵǰźðɲСӸǹҼң
׼ҹѰӦ¬ҲɶǮƵ˼ңҽԺǵģ
ǣ׼ҹѹ˵˵ģģ£㶼ŵõҽʿȫܸǱܣ
¬ҵ˰湻أ˵ưúӺԼѼǿɲһģѼҪȻҲͷθС
ȻӺȻҪǳ⣬ֺԺˣǳǳСãǹ˵֮ǰЩǺ찡ҪֻҪǲҪΪ鲻ȶ˵ᣬܹһ˵أ
˵˭أ¬⣬Ҫ˵ǳǳùȴῩ
ɶҪЩɣǳǳСùãȻͽٿİ¬Ҫ⣬Ҳ϶
ǣеˣģ֮ǰеȫв⣺˵ڲɣʵҲҽԺͶаȥаǲԶǼĵϰ壬ԣȷǹҽԺõĲȴ˽ҽԺӵеģҲĸ˻ҽʿҽԺˣȫڱ棡
ǳǳĹù˵Ҫ˵¬ң治ǶбµˣǣλŮʿǮ˽ҽԺǶ̡Ҳ¬õŮЩжأ
¬˵ͼ˵˵ǳǳ˵кŮֻҪŪһ£ȻҩֻҪЩ㹻ƣǳǳ˯ֿȵ׵ǳǳ˵ǻѣ
ҪûӣȻøǳǳɡҪǻ˺ӣǾ͸ð쿩ֻ˵ǵʱǳǳˣԲŰοģǳǳˣҲϢÿȻܹǳǳŮ¬Ҷÿ
жʸŰǾ͸ʿΪԼҪǰʸأҪȻ¬Ҳ취أ


61 
㲻Ҫ˵û˵أǳǳžվɫǾʣ֪֪ô˵ζɶС˵ݺˣ˵ƻͥгҲ߯޳ˣ
˵˭޳أҿ汰ɰǲɫζ
˵𳳼ǳǳСùÿ治ԴЩ˷أ
ΪҾ㰡أ飡ôôأҲԣܲ鰡
˵ʲô
ΪɶҪ飬ûҪ˵ƣȱ¶ţҪǶĻδҲ߯Щ
Сã˵Щ¬ӹҲסæǳ˵
ǳǳСã˵ЦɱСùðǼô޵£Ҹ˵ǳǳ˵أ
׼ҹùãô˵ɾͲʿǳǳĹһֱĬ˵׻˵úãҪ࣬׽Ҫ׽˫ڿ˵¬Ҹ˺ıӣҵҪʣû֤ݣ
ôһѣǳǳźЩС׽ûɩӾͶ
԰˵б۾ģô¶٣ǣ֤أտڰ˵ģ˭ţ˲¶Ϊ棬ǷأΪԺܹ˵ǣҪô˵ǻ˵㲻أ˵ģҪݹϵָҪأ
˵껰ǳǳĹ˫鰴ôҲҪ˵л˵أ㿴ЩݣõҴСӣõĺӣ˵Ҫ˵ƣܵҴСӵҪӵ޹ģһɾͶһйܵĿܰ
㵱ҲǳǳⷬԴǣǳǳСãҲ˿أ
ӶȢõĴŮСӵĶŮ޸õĴӣ࣬õŮһӰǽʵʵ׹ϵأ
Ȼݹϵ治ĳЩ˱졣
ǣӺɷڲĵط÷ҵģСӺɷڿĵĵ棬üṩģ
ӶӡСӹŮڵĹɶǺùЩȴǶɷҰæŪȥģ⹤ǮҪûȨҲ·˵ϵţ˭ܶ˵أ
ŶԿҸû˵ǼȻȲҾͲðǿ׿ոἰģ˽ҽԺˣǿǶ׽أ˵Щϵʵʵӣܲܣ
ǳǳСùȻһ˵ϸЩκηᡣ
ֱȫ˵֮󣬲ų˵Ǽ湻Žᰡ
ȫǼ
ǳǳĹЩ˵ģɫҲÿ
СãҪʿɶֹ¬嫵ĴϢ֪ʱʼüɫǺ죬۾˿鲼ȥЩ
ĸǳǳСøһҲһѡ
ܿ죬Ͷ˵ôţҪǲʿɶֹ㻹ҪҰҪ裡Ҳ˵Ҿֻǽ˵ƿԣǱƾǼ¶ȱ¾أ
Ҿƶ棬һһģͶûģڰ¬嫣
Ҹ硢ɩӣϹۣôĹζŮȻԼϱƣ㻹㲻ǸأôΪɷΪ˸׵ģ֪أҪǵģھ͸óԼĵУ
ǳǳĹùԽԽϾ¬嫣ҲԽԽŭȻĸߺһ˵žҪǳǳСù壬ӣҪˡ
ž¬Ҫ¬嫽ǳǳСùôڵصʱ¬ˣ͵˳ȥɳȥģŰ׺Ĳأ
Ϊ֮һ
¬ˤصΣȻΪ˦֮е˶ûӦƵģʱѻȸء
ΪڵģոճҪֹҽʿҲɵۿ
ȻĬḶ́Ǻܾðܿ죬¬˾ͼųȥ¬嫡
嫣
ӣ
ǳǳС¬嫵ҰΪŵˣܿ죬¬嫵ıΪ
׼ҹѣ
ǳǳǰеŤͷӺ̺󣬻򴽽ǣΡΡ˵лл
ɲɵҪλ׼ҹѣ˵ҪøС򿩣
ȻܸлӺ̣ǣλ׼赭д̧ƾͰѸһ׾ŵĴ˸ˡ⡢⡢δ߯ͻ
Ȼǣܽأ
Ӻע⵽֮ǰֵҽͻʿȥ
ӿ϶Ҫıء
Ӻ̲ںֻŤͷ˵ǲǶ¼¼ȫ
ͷ˳־֣ģģԼϱ֮ǰΪ⡣
УȻҪо˳ָƣ
Ӻ˵ŻֿǳǳλСã֮ǰû˵Щû֤أ
аǳǳСùãʱҲӿֻ̽Ӻ֮̿ǰǳǳҾ͵㿪¼Ƴ򿩣û뵽ϣ˵˵ģɶֻ￩ĻȫأҪƵĺã¼ȫأ
ǳǳСùʾ⺫ӺԼơ
Ӻûֻóֻӹȥ㽫йݱݺá
ҪӺֵ¬ˣպ߹ʱӺ̸ǳǳСùζԻʱɫѿ
治ã¬˵̬̾ͱ俩ոյǿȫǳѵСӶѣò˵ҪҡҪҾ˵
ǣǣǴѣ͵Ǹ⺢Ӳ𳤱Ľѵò
ǲǲҪģ
ÿӺ̿Լ׷¬嫣΢Ц˵ҽԺƿȥɣҪҪպƵǮɿ
˼Ǳ;ûǮ
ǳǳСùԺ󣬲Цء
ӽ̲ãڼгԽѵ棬ɲͲܹƽģӺ̻Сģ˵ȴԴأ¬˶Щɪ
ֻǷȵŪ֮󣬸üƽϵĻҪƽأӺĸ˵£϶ܾ赭дĨȥ
¬˵̾ΪľúӺ߶ҪƽϺӵ飬ɣ˼Ӻ̺ǳǳСù߶ԭûɾʹ˽ҹҪֺα˼һͷأ
Ӵ׼ҹѣҪ˵Ǿǲ꣡ҪôһݣǾͲҪ۶
ǡۣҲݿҪǲݹϵĪͽǺӴôţҲӦи˵ɣǳ׶ɣ
Ҫ˵ðǾɱ˼ҾҪŹ򳤱ˣǲӦó飿
ɲ˭Ҫ¬嫵ģҪҪϮңǵаŶ˵ʱͲԼܱŹĿܣΪ϶أ
ǳǳСùΪӺҪάԲųֵģˣΪ˰϶ܹ֡
սǳǳСùõʱ󣺡УΪ¬嫸ոҪϮҵΪΪԼı¶Ҫڸ޳УԲŻңҪ׼ҹѷӦʱ˵ҪʧأŶԿ˵ʧ䶼ᣡҸ˵¬СӣҪ£зأҿ϶ܷŹģ
ǳǳСù˵ϷŹ¬嫣¬˵ƻЩȥأ
¶ǰ˵ϾǼҡɻûôأ¬嫵̣С˵¡
δأǳǳСùЦ˵ǿɲ¬Լƻܴܴأ
Ҳ֪˭䣬̽עɹȥ
ո˭ľ˵䣬ž߹
Ӻ̺ͳӡ
ң¬嫵Ĺù̾˵ңңǰֶӸ
ðɣǵԱ߰칫һˡԶž˶ԺӺ̺ͳԼǳǳĹù˵аֻҡ
ãӺ̺ͳϣǵȵΪãոҲгÿձǵȵȣ߶˵
ǣΪ˷ѹԴ
õȣѯ
Ҿи⣡Ӻ̿Ҫߵľ죬ǶλǲǰԶж칫ҼֱҪ̫
ûϵǵľŰɣܹѯأҿҪǼٰ羯أǲҪ𣿣
ЦǺ˵ҪܽŰҾΪȷԼʱ䲻˷ѣԶһ٣˵λǾأûϵûϵҪֲȣ
ǣǣ˼йصλҳҪǰ
ӴǣҪ֣˳ֻֽӵԼ¿ڴǰø첲һȻһͺɵؽԷڵء
ôϮ
Ӻ̸ԣȥʱЦ


62 Ҫ
ľ첻ð䣬֤Żܴйط֤
Ӻ̸ɵ֮󣬱ΪԷϮǾͺ֧Ԯ
ǵ˽ǴߣȻ˵顣
ҪǺӺ̻ǳǳСùò޳ɣǾͻӡ
Һⶼǲͨˡ
ȵһаԾѯֽǳǳСùúͳϵ֤ݽпȻźϱʼǱ
Ҫ˵أ¶ɴСЩľգǳǳСù˵Ͼ¶ûʵʩǷⲻǺϡ࣬Ҫиأ˵λĪŮʿߣҪˣѲﰡֶŮ⺢Ӳأܲܵǳ֮һſۣôɷ͹Ŷȥǲǣ
⻰ǸǺϡأǳǳСùúܲиԲߣҪȥУҲҪȥٿΪΪˣΣλ಻ҪҲõǳǳ꺢ӣҰѺӿ˵Уйز߻ĵ˹ʱ
Ц˵
УŮ찡ǳǳСùòԷǲΪѣֻƤЦⲻЦ˵Уǳǳ֮󣬿ҪǴ˾˵Ҫ飬ÿ֤֤ǵȷƻ¶ϾӽȨ⻹Ҫ֤ģҪŮӻ˵Ҫ˵¬˻޳ܵأ
׼ҹùãǳǳСãſڱտڶҪҪȨģǳǳĹ󣬡ⶼȰܹͣȰ룿Ӹճúӳɵ׼ͥĺӣ
ɱɣǳǳСùø˵أǳǳĹŻ˵أ̵ɹȥ˵Ҳ˵ҶϡúǣҪ֪
裡ô飿Ҫ˵˭벻˭أ˵ˣǳǳСùöѣֲװְǳǳ˭أ¬嫴¥
֮ǰӣ̸ҽʿк˽¥ƽаΡŪø
б¥ԣûܡ
ӴСӿû¶Ҳϲ˵ϾȰ۳˵άλȴ̨ۣ˭ܸˣ
ǰ˵ͦɵأŷɳȥ˿ڿźˣǾȥɵӰ죬ʵ˿ڻͦƽҪĻھͿֱԤԼֲܳԷأ
СӣԤԼɣ˵ȺӳֺأҲӸ󿴰תȰҪۡ
ϧ¬ԴǲúӺ̸˵ԵʣȻƵģЦ˵֣˭ǮһҪüǧأ
СӣȻſǾԭ㲻ԩ룬Ҫ÷裬򲻴÷أҪѧƼˣΪոճԿͦԲ
첻ˣ˵ĻͲ̫
Ҫ¬嫲ŲôأڣԼǰŭɢͲʹ죬Ҫأ
ֻҸӺ̺ͳƽϣֻܼ۸ҪĶǳǳСùá
ǣ㲻Ҫ֣
ø˵ֻܿǳǳţǶҪ㲻ģǾͲ˷࿩ôžôŰɣҪ˵˼ҪǼָڳ˾Ҫʻܶ˿ܶҪ𣡾ûʵʩƻҪҪⲻȥûʵʩɹĻᣡ
԰ԣδʵʩأֻܳΪ̷濼ǵأǲҪ𡣡Ǹҵ˵ᣬ̲˵
ʶǳǳĹͨ͸Է־͸¬һƣ˵ȨԳⰤã㻹ôţ㲻һǵͳһúóԡ
ǣȻң¬գŭţ뵱ҾͲ޳ϸֱӾҪ˵ӻȥԺӳɳãŮҲǳǳأҪҷ֣⡢ί˭˵أ⻹ңҪǣ㰡
㣡㣡㣡ǳǳĹȻû뵽ô¶ⶼû㣬ͳܲЩ
ǸڲܶԼӽκ̼ˣϾϱӳҲܿܲǼһǷֵ֧ģԶӺҪ
ǣҪܹǵ׵ĻⱲӶƽӹ
ʶʹǲͣҪŭҪŭǷŭ
ǹңΪ˭ҪϺÿʹŮҲܵõʱŮѧѧУָõģ˵˼ܸϵܶسʦأ˵Ϊ˭
ҲҪԼĺӣԼ
ԼǳǳĹҲѣŭǳ˵ҪҰģԼأԼأ㣬ҪĶӣ㽫ø׼Ӱɣɶ׼أҪǵĪǶأʱԼкŮĪ඼׷˵ɣôͲ㣿
˭˵Ҳ㣡Ҳܹ޳ɰ
¬仰ǳǳţ˲жȫ
׼ȰɷͶӿ
̻ҪأǳǳСùÿϷҲҪЦҶǺݺᣡ
ÿҪ˵Ӻ΢΢ҡͷʾ˵䡣
Ҹո¼񿩣¼Ӧûɣ費ҪұݸǳǳСùö¬˲ϲҲϲǰ졣
Ҫ̰˵ǣˣǣµ侲֮󰡣ǹ¹̬ȸеŭǳԹľ̾˵㿩¶ֶŮɩ̬˵ɣ˵Ż֮ǰе֧ԮҲˡ
˰αװĸȥʣʣµ˾Ͱŵ˵ȥСޣλĪŮʿͬȴɣС֣λ¬ȴĲ
أ
ҰҽԺʽƴæͺ
˵˼
ǳǳСùú档
λԣεĳ̾˵ϱĲΣҶϱﻤʿ

ǳǳʱЩȵķ˺Ͷϱ֣û
ʱȻҪ˵ǻͦʹ죬ûöãСӾͳ
ôͲǸŮأǳǳСùʿ˵󣬾Ϳʼ̾Űɣ¬˿϶ֿ¬嫣Ǻӱ𿴸ոԵúܻ룬رĲ֮ǰʱ濴жأֲܺϱҲ±ģҸɩû˵˵
¶ҪǳǳԼ뷨Ҫά˵ٶҲðҲƽ˷ءӺ̲ᷳǳǳλСãԾЦ˵ҪҪǳǳɩ޳롭Ǹʵ˵ģǳǳɩûֱ¬嫺¬˵ʵŭΪпܣ
ǽʵʵϵģ˵亮ĵģҹϵ󰡣
ǳǳС֮⣬ǣ˶㼤ΪӵԼѶүܲӷŭ
ɲ˵ӺҡͷǿǵĻడ
о仰Ӻ̡˼ǳǳСùֱ˵Ǿǣǳǳ¬嫷֣Ƿ֮ǳǳСùãʹ쿩ǣǳǳҪԵģԼԼһϵ
ȻҪӺѣǿ϶ҲҪùô޳֮ͽǰأ
ǣ룬ǳǳ丸ĸȴ밡ܶˣҪǵ̫࣬ȴΨԼʵĸܣҲЩ˵ſǺܶأʵϲǸԼʵ뷨Ρ
ǳǳǸĸģӺ̲˵
иǳǳĸ˵¶ôӺ̲֮ǰ⣬˵ǳǳ衣
˵ոʡҾ˵Ǹɩӣ¶أⲻ˵ҰæǺܿͷأ
¶۾ͲҪϾҲʺϰæǵɩ֮뷨ǳǳŰæʦ
Ӵ⡢ǡܻ˶
Ӻ̻ףҶǳǳ֪֮࣬ǣǺӺϲ˵Цģ̫Ĭĺӣ¶ͨҪЩܹÿðҪϲԼϾ˵࿼ǻУ
ǣǳǳСҲЩţĥŻͱɩ˵˵ǹŮͶϱ˵ЦģǳǳܹͬЩæȻ϶ҪרҵʿģҺݼʶʶ˲ţԻҪŷģ˵Ӧ˵лɩӺǳǳĹϵҲ̫ףҾ߶˵лɣ
˵лⶼΪӣӺ̰ڰ֣ʵÿû࿩ǳǳܺúõģ


63 ˵ҾͲ
ǰ峿㣬ӺԲĶͷ֣ǹðɣӳĽǶȿȥǶƺǹţ
̬Ŷ̬ӯʹĬŲﰡںԴıֳ£Ҳįء
ǳеĺߣɳ̲ɢɳ̲ϵĽʯںĴ£ԵôгʹӽǱȲϲԶḷ́ӵƬ
ô˵̧ؽϣҪһյͷۻص
˵Ӻ̿ǰĺľͷ̫֮ǰոմԾ
ոܸоЩʦǲܺܺõĲ׽˿ڽʯϣҲںʯʪǲǰʪ˫ֵԴ棬۾ҲźӺ̵߷Զʵͦģĥݿغܳʱ֮ڲأԣҪʵʱص룬治ʵ˵ɣ
šӺ̵ͷָź˵㿴
ǵϱᡣ
ΪӺ̻˷ܵĵͷĻ϶ȥһѡ
ϧʻӺȴȻ֮ҡҡͷ㿩ǲ
ôҿ֮ǰܲأϱΪɶˡ
ոǳǳкܶ뷨Ҳܵ˵Ǻӱ뷨Ͷ࣬ҪǶ˵˵Ҫ뿩
˵û˵ϱʡ
Ǽʹ˵ӺҲ뷨
˵ɶҶ
ӺЦ˵˵ڡɶأ
ţ
æ˵ԡ
˵ˣӺܾ̿Ͳ˵
˵ǳǳ¬嫺ͺò
Ȼ⡭û˵ʵ
û˵û˵ÿǶҪˡ
Ӧûᡣ˵ҳЩͻȻЩҪǲ죬ĬĬᣬǾͱȽϷǳǳһԸ񣬾ǳǳԸ񰡣ĬԣΪܹܿϸԷ֣ҡǾ˼ǵ֡
ԣ˵С֮Ҫ飬ֻƣ
Ҳǰ˵
ҡͷ
Ӻ̺Ŀô˵
ЦֺߣߣӺ̵ͷʱҡϸµķ˵ǣ𾪺󣬾Ϳʼɽ㣬зŭȫǱ֮ǻж֧֮У
еĸȫ棬ܻЩ
ЩƣͷȻֻҪ¬ܹӣᣬϱͿÿ¶ܾܿͲ֮
СùÿҪƽ˻ػأ
ֺγأЦ˵ΪֶŮ֧ǳǳ¬嫷֣ҪǺǺӰ˵ᣬҪǺѿ
ˮƽܸߣҲ˵ˮƽߣһܹڴ˵˿ǣֻҪԼŮǻܱ֤ԼŮŮġֻҪûк֮ǣ˺ܶʱܹԶΪ㣬ǲǡܹͬ⣿
Ӻס
˵Ǻãڣ˵˵ѿ
˵ֿӺ̣ѯ
ԴˣӺ̵ͷʾԼϴ
ǣͽ˵ںѿǺأʵǰͦϲģǣ˵˰ɣôôϲأ⺢ӸϹһ֮Ҿ;Щ̫һȻǳǳϹǼ۰мӰǣҾǾϹǳǳĽ⣡ŶҪңҲ˵ҽⰡ
ǵúѿոϹ鲻ã㡢߲
Ӻ̵ͷҵȻǵðõҪǶأ
˵㻹ܼǵãΪأ
޶ָչ˵Ĳá
ʱǲΪߣȻúѿС顣
԰һ˵أڲӸҸúӡ
ϱͷʹ죬֪ԭ򣬾Ǿɰ
ҵʱΪСǰΨΨŵŵԼϱάҲߣѾ˼ʶ󡣡
ɱζô˵ҾЦҵ¶أ
˵ܶʱ򰡣ǽҶ尡
Ҫ֮ҶҪúܶأ
ǣ¶ȻЩһѾǷٳͽҲ㲻
ʱҿ桭氡ΪֶŮʹǽ֮󣬻ԭȵĽǶȿǺŷӦѿտʼҪСӷ֣뷨侲ֻ֮ҪǷίί֮пռ֮ίֱܲˣٴܹЩʱί
ƤӰϱǻЩ黳أ
ܽн黳Ҫ⣬ڲæտŮ
ԶԶԣϱжأ
ûɶĺš
Ӻ̶Դ˲ɷۣΪ庫ɺأҿɲСӰ
СӿҪú壡ҲҸϱ쿩
ֻϱᷭʱ
ⲻӺ˵ֻǲ
Цϱ֣֮ЦĳɵǺǣúӺЦܵģֻܲƽϿ
Ͼʷ¼ɵЦأ
ǴҪк˵ͣҪӺ̲ƽϿæ˵ʱû뵽۷ĺȰѿ˺ܶõ·ôȻⲻأҲǴǶԺҲݰɣ˼ҺӵԼҺۣҲֻǾ۶ԷҲǸʱڹ̻߲ܽ˼ҵ飬òҪУȻȡ衣
֮ǰЦӺ̶Դ˻Щ⣬ǣγԾĺأ
ԼĺӰǾֻۣܶ˵Ӻ˵Ǻ˵ģֶŮҲԼ׹Ů
˵߸Ϲ߿ԣЩʳ̻𣬿ǣγ˵ң
ѧԿ˵һ䲻˵ֻĬĬЩܼ鰡Ӻ̺ȻЦʡ
ҲЦ˵ɲǣҵʱҲŻ˵Ҫ˲
ԣ롭Ⱥѿ˺󣬾ͳ״¶ϳȥںѿô룬Ҳ
ӺȻ˵ϵٺõˣҲԶ֮ʱ˴˳Լ֮ͥʱߡҪӽԳʱֵˣŮȻ˰۷СȻ˰˵䣬ЩС˵⾳
̫࿩֮󣬾ҡͷ֪ǲҸûݶԣ벻⾳ҾֻҪ۱̫ԼˣӦЩⷽĿأ
Ӻ̣˵Ұ
㣡㣡Ц˵
Ӻ̿˫΢΢ӣҪ㲻ҵȵŮӶɼ֮󣬲Ҫܶࣿ
ⲻӦãЦӺ̼˵㣬ҪöϱŮԶùŮİ
ΪǶŻߺĸҪΪ˺ɺҶϡɶʱɼңӺ˵֮󣬾ͳųʣǲǴӺɶ
ҲƷҪٻĹƽе¶Ҳ˵տտܶ˼ҸҪ׷ĳСӣ
Ӻ̣ԡ
Ȼ̹ϿӺĥȻҲܼƽ֮ǰ֪鲻
ʵٻϱҲǺܷԡӺ̺ߣߣԴ֮󣬿ʼ˵ʵϣҪǵԺɺãҸ⡭˭ϱ
ǹŮ
Ӻ̽ʱ͵¶⣬˵ʵȻܶ˶˵ٴͶ̥Ҳ̫޳ɣ˵˴ʮ󣬾ӦÿʼѧǿŴô仰ôвԷּҷŮױ£⻰ںӽ֮ȻðҲŮҲãûнĶ·ǮһʱĶҪͲе
ţܶԣͷֻǣϱݰ˵ɶ
Ӻ̣㡭޶۰
ǣң϶ûдǻ۰ûĹά
ӺҲøƽأǿ֮󣬺ܶʱиѡռ䣡ʱѡԼϲķˣЩʳĺͬѡĻҲܶ࣬Ǹ˲ͣѹȻԼԷ˵ֵĵԿʼȻѰҸõġ
ţЩĬԣ˵ӽ㲻룬Ǻ飬Ҳ棿
ţܽĺܺðӺĳԴĶ⻹ϸ񣡡
ԣʵЩԼ˵ֺ֧ǵľֻҪܹǿֻҪܹǰ;ͷչ
Ӻ֮⣬ʱɫƵʣ҆¿
Դ󾪣æ˵ңң


64 ܲ
ʦôͽӺ̺ͳǰĺ󣬲ĿɿڴҪ˵˰߶֮ǰλƷλת۾͵
ֻǽӵ÷쵼绰ҹȥһˣΪզ£һأָΪƷ¶أǺ֮ĹϵͲֱ˵
ȻͱίɵӺ̾ʦҪ¡
ʦ˵кܺϷṩңгϷ
Ц˵ϷϷģⲻҪǣҪгϷǲμӲɵϾ÷쵼ʦ飬ȫ϶б֤ϾٷֵӵС
Ӻ̶˵ЦǺǵĺٿ˵˵ԼϱС˵˵֮ǰ뵽̵ʱЩʦһԣ
ҲΪʱ༤
ǲԺ̵ľҲһ΢أϾͺ̹ϵͺ΢
˵Ӻ⣬˵㻰డ
˵ǷǲǿԿأȳͺӺ˵Ĳ࿩ָû棬Ҫ˵ĻԻȥ˵õ˽ﰡ
ţ˵ǲ˵Ц˵
ӺΪû˵ûй滮
ʼ磺滮ʲô滮ǶȼٶѣҪɶӹ滮
ĺӺ̺ܺ档
㲻Ǹҽر
˵ɶҸϵܺãҾҪΧתҾͲԼ
ҵɶۣӺ̼۾Ҫ̲˿ǲ֮ǰ˵Ҫݺݶԭصģ㵽ĶĶǶһһ綼أ
Ӵǡզ¶й°
Ӻ֮ǰûиἰڣе˵ǲܸ£ǣⲻǺڸǰأĺõ˼˵˼Ҽ¶أ
ң˵˵ڲ˵ԺҪ˵
ӺܾЦģʽİҶܣ
ⲻǿܰҪǲ˵ܱܣ
ҿԲ治ʣҲæű֤˵
ʡЩɣӺ˵ȴ飬Ļӻ֣òţȻܸҪҵҿûȤ
Ӵ⡭򵽵ĺ¶ܰѺ̸أͷҪӺ̶
˵ͿλЦЦ̽㿩
Ҫ˵գҪ֮ǰǶε
ǡԣû
ҽзԱЩȵĳԵġ˸ûȤֻڨڨȥԼοɢɢ
ڿ㿴͸Ըĸأ쾭壬ԺӺþ;ʮ֮ǰҪģǶԼÿп˵϶߯Ǹݾѧ˼ڹ԰ͷ̫̫ϷһأҪ˴С˵Сѧʦߵ߯Ҷǡ
ȫӺĥ治̫أ
㲻ΪȻΪ˵˵ѣԲԣ
Ӻԣ͵ͷ
Ц΢΢ҡͷ˵ǰûܸԼƽ͵̸Լ顣
ҪǾñŤԲ˵Ӻ鰡ȫǶ
ȻԴҲģԣҲϼƽء
˵Ҹ˭˵۰ָ裿ZҲҪΪ˿ÐZǸ𼱣
Ӻ̵ͷȻվʮ࣬ǣŬأǲӦø𡣡
ǰӺܹ⣬̾Ͷ˵ܸɩС˵ߺߣ˵Ǿ˿ЦģСӣ˼ҿ϶Լܵܣ沣˵ſοﲻɶأ߶ɩǣȻڿЦ˵Է룬ǲ
ȥ뵽߻˵ѡҿ
ɲǣ
֣˵ȥ˵˵˵ģ㲻ЦңǰɣҺЦңҲܣҲ֪Ϊɶ
˵İҽãСʵҲùҲֹ
ʱ죬ǰЩССְҪɣҲ˼ܶ鰡ǰأЩҧЩгݡ
ȴЩ˵ĺЦ
˵󣬿Ӻ˵˵ҹϵ׵ĮӦǴӺƷ⺢ҵ֮ɣ
ӺԺ󣬲ɡЩɣ׻ǻͷ
͵ɣڷô壬ʵҲû忩
ǿӺ룬̾ҵ϶֮ǰп
˵Ӷ࿩ɶأ
˵۾Ҳʪ󿩣˵ǼҰɣǼĸӣܳΪɣǰɣ˵ģ磬Ҹ϶ӪʵϹϵҲǺŽᡣ
ֱ˵Ҳ
ԣ΢΢£ЦҪ˵ҲǡҲǲԡ
ǣ˵Щﵽ׻˵ģ˰
˵ӺҲϣȻ֮ǰЩԣǺܿͷʡĹˣ֮˭𾴶ϡ
ԣ˵ȫû⡣
Ҳô˵ǼЩɣ
ᵽԼӣͲӵкߣԼ㲻˵ȫТ˳Ͼÿ¸øǮһֲİʱ͸㣬Ȼÿܶÿܴ绰ʺʺеģԼôһ´ӹҲúöԶٷ˵˵أ
ⲻͺܺã㰡ҪҪ߯ߣ⺢ӶûɼأҪǸԳɼ֮˵ôأӺΪǲ֪㡣
ԣء㲻ϺܺãҲ࣬Щƽ˱أҲĺܺÿǣ㲻ôܶأǼӾ㶼ȥ㻹÷أԼ˼Ҳ㹻ḻʣң͸ǲ֪ԨƵģúǿգ
Ӻһɲ˵հòĸŮ˵İɣ
׼ǣ˵ģЦ㲻ҪŮǰ㲻ð
Ц
Цݣþ׼Ӧø֮ǰһ޶
ǣҲЦݣںӺ棬ȴоڿޡ
ʱӺ̳Ĭ
Լ˵úЩ
ң۽ǶӺ˵
á
׼Ƕ桭Ǹö
Ӻ̵ͷԣ˵Ķԣ
̫ƤҸźŮͷ̫ο羰ҸŮĸɸɾ˺Ͽڡ룬øģҶȫأȴȫûǰǰǵðǣڿɺã׷ŷң
˵ˡӦò㰡ҪǶ˳ҲڡӺ˵ͲἰƷú
˵ƷɣӺ̲˵أȴԼܲ׼ʵЩڿԽϾԽ֮ǰϺƷ¡
òƣҪҪҪغƷ
۳źӺ˵ɫͲЦʣҾûŰȻʱҾͳŵǿ϶˵㻰˵Ʒڶ󿩣ǺӲйԼŮпڵĺƷϾϰȫΪˣ
˵ҲԣӺ뵽󣬾ͷĶ࿩
ӦòֻǺ¶˭ݵİҼǵӦáӦöһ죿
˵ӦͬʱݣǣҲǵλ쵼ɲΪλԭҾͱƸˡ
Ǿ˵ͨӦˣ仰˵Լ迩ǿɾͲ˵ܣܹܵĿ
ǣԺ󣬼ϴϴ̶ɵģҲ׼
˭ͣʱ
ǲǣʱǻҪ߶أǵүүү̶ݿ϶ǸţⲻںӶѧŮŮͶסϾⷿӾѧСѧУ棬õģ
۰Ӻ̼˵ŻҫЦҲҲǣֻû
ʱ˵ʱҲͷ̫̫ˣ棬ܱ֤Ҳ׼ʱȷԡ˵ʱͦãôһݿͳ״أҲΪ֮ìܰúöģôôԼﲻŲʲܲأ
󲻽⣬ǺӺȴﲻǶ㿩
˵ңָԼ˵ϣ⡭ôأ˵Ĳԣ
㣬ʱأ
ܺðغأûİ˵ձѧأڵѧж಻ñأ˵ҪϻǶҪ͸ңʵڲ͸ùϵʦУ˵˵ͨͨڣǶأ
ԣ˵Ϊɶأ


65 ׾Ϊ
Ҫԭģ֮ǰΪҪŮŮ£أǿȫںϣȫ׼ǵı仯ֱнԶûʱ
Ż׿ǣ֮ãȻ֣֮侹֪ʱֶɵĿռ䰡οռĲͬϣҲ
ңңȴģ֮Ӱ⣬׼ͲĶޣǰǷ֪ڿԺͺ񲥷ʱԶϵӰǲǲɫ磬Щݻƣѩ֡ܣϵĵӰֵĹûİ֣ߣģġ
ûй翩Ӻ̵ʻĳĬϿ
̾һ룬ȻӺ΢΢ҡͷ˵Ҽǲ忩ǰæУһȤ켸ݺ󰡣տʼأҷֵչ˺ǵֻǺأⲻǱ˺ܶγ̣ǮأҪǲϿΣ˼Ҳ˵ģ㣬ôŰɣ˦񣬵ԽԽæأ
ϿΣû˵û˵Щأ
֮ǰ˵Ҫȥѧ˵ҵʱܸˣǺӶܣҸ϶Ҫչ˰ɣĥǰأҷֵ࣬ͶұҲӦãǿγ̲Ͼ˷ѣôҾ͸ֹ˭뵽أηֹȻҺϷֿķˮ롣
ԳӺû¶ݶϣԳԳҲ޹ؽҪ
˵еļûְͲȰȰ㣿ɰɣͷŷң
ںӺ̵⣬룺Ҫ˵УտʼǺ޳ɰŮŮڶǨģҪǶܣǻãҪǹ˭˭ģָҪúԹ
˵Ż̾˵͵˭ǣԽ֮󣬸ǲҵﺢǿ˵ˣ˭ΪӣҪǲ߱Ҳ㿩ܲˣЩ˵ȥ
ϾŮүΪչ˺ӣһûнܷƸ룬Ǹⶼ˿Ҫѧ˼ҲڰѺ͵
˵ʡôãؿϿ˼׼ҶԿˣЩүү̵ˣ˵ǣ㶼ŮǨܲŮ
Ҫ治ܣ˼Ұ˾仰㰡Ůүôܸôأ˼үҲûжӰǵүô
㿴˵ݶϣȴ̾ʼù⣬ɶʵʵӹǿ
ԹţӺЩΣԣû밢æڼϾɲ٣ʣµľǽͺӡҼǵǼҺأ
䣡ԣæ㲻ǵÿҸԷ׷ҵģΪǨ͸ֻ˵׷ǵضζܲģЩڸӷ֮ģǽϷӸۺһȻôŻأиСĻ԰Ҿ䡣ɲ鷿͹أ
ǲͦõġӺ̼Խ˵Խ˷ܣͦЦ
Է˷ܵ˵ΪҪҫΪԼܶĳɹеԺ
ôЩСɪ˴š
һ䣬棬кһ䣬Ůһ䣬һͷʣİ̺Ϳӵİס
Լ䣬ķıķ
Ӵʮ䷿ӺЩԾأⲻС󷿹ǱҲô෿ģ
Ϊǰ⣬ԺӺ̻ûйעžЩ档
˵ûдһķӣǵλԼ˶ƽģҪݼԱСǰʮ׷Ӷġ
ԭ˰Ӻ̻ȻҪ˵˵ͨ
Ӻ̻˵֮󣬲ɺǰ˵ɲСأл԰ɶģԼ㲻۰
ڵĹ߶ܷ㣬ǡ׻ˮйߣһǽˮȫһˮĻãڹҪнϸߵĻѣֻҪãͶû⣬ȻϾأԣ㲻ÿ춼Ҫ״ɨôùߣҪأɨһλҪСʱأϾ߻¶Ҫʱ䲻ǣۣǲۡ
СӵĻҪÿɨ񶼲ס
ɲǣԣ¶Ц˵ԣÿʱ䶼ŵģ
ǻ˵ֲûз䣬ɨϴĻ˫ֳ׷ſ˶࣬רҵн飬ҵİ̲⣬ҪǾһ̸ϲ㻹Ըҵǩӵ㹤ĻҲ̫ۣ治ɿ
ڽͺӣŮԼķרŶͺѧģ㺢ӵ԰ˣϷչӲ¶
΢΢Щ㶣ЩЩƵģ˵˵⻰׼ǰҲ˵أ
Ӻڳ⣬˵󣬲ЩԺ
Ǵ۵Ĵ̨ˤһ£æҩҲǴԳ̸̸
˵ӶҪ氤ǵȵСǸҶҪϿʱΪ۳ˣ϶Ҫͬǰϡ
ʱ߲治ģɶȤأʱĺǣӦûҵڰݶҪ˵Ժ󿩣ʱҪöŮչǸʵ
οŮʹʱݿҲҪҿԼŮŮչǣ͵ԺͲ
˼ǣΪŮҪҪģǾһӶãԸ÷ְҪ֣ҲӦԼҸġɵʱ⣬ΪŲ̊ת
ҲҪӶŮԵĺòãŮĺòÿӦۿ硣
ŮŮ߶ǲǲտǷ䶼ܳԣЩרŸɨģרŸϴϴ̵ģнͺѧѧģָͷҲĸ㹻ˣӵ㹤ȫôҶɰйסҰ̣һݵĻ࿪ЩأӦܹܡ
һأ˾гʱˣֻҪʱĺʣǳ֣
˵ţϻ¶㽵ı顣
Կó׼ⷬ飬ʵ治ġ
ⲻ˵Ż۾ʪ
Ⱥѧ֮ǵʱ͸ԣ࿩ҪǮúѧУԷСѧгижѧУʳûΪʳãӪͺܷḻ
׼ǵ˼ǣҪǵȵѧٻĻʱ䷽ر㿩ȫ֧Ŵѧѧ˵иޡȺĹ
ȵķǽӻǻ㺢˵˵ЦЦģȻǿ϶Ҫϸεģ϶ҲҪ滨԰ģǽͰǴ棬бķϡ
ҸԹ֮󣬻ԡ裬Ļǰддߺȹ裬ɶ԰
ȵǷżٿӾͿԸ׼ǽ֣ϾѧʱҸżҪŵӵүүүǽĻҸͿԷɿ
֮ǰıķԸźߣﻹа̿Դɨ񣬵ȻȫԸ̷Ÿ٣ĻأҸͿԳȥοڹתҲȵҪʱ֪̣ͨöԷѼɨɾʹƣȺá
ǰã˵֮󣬾ͿʼĬӺ̲˵ҿźܺãⶼ׵ôûأҪǲÿڣý˵պóˤӣӷؼõĻᰡôûպأ
հЦǣ¶һ˵ǾͲˣ˵̻ĶŰӵģ˵°̰ѺӸߵġ
ǲ˵ҿأǿǸְϢ尡ɰҸǽľأ󰡣Դο˵Ҫǲð˵֮ҾͲҰ溢Ƿֿ˵ҪǺ׼û¶ǵ˲װ˵۸˭ܽ
Ӻ̶ԴҲȫûкð취
ԣ¶ôźŪȥ
ǲǴǶ֮󣬽ûиЩ
ͷҲǴ֮͸ǰ
أӺ̺ܺ棬ô¿
ΪɶأҸ׼֮󣬳ȴŮŮϣǶӹŮ˵ңʵҸ׼ֿϹȥЦŻҡͷҴʱͿ͸˰ҪԼҪȻĸ֮⣬˭ʱ㣬㣿


66 ˵
ӺĺĺʧҪú˵ĲǣϾǺ׸װԺǵĹ׿ɲС˵ҪǲЩΪǰҪæչ˺Ӿ˵ǡǲ˰û֮˲ϵأ
˵ҶԣҾǿ˺Լͺá
Щ᲻𾢶ںԥ
ԥ
Ӻ̲ɶԥ
̾˵ڵİţϾǰ׼˵ģڱķأúѡÿҸʣǻסǶȵӿѧ֮ſܻűķԼҡҼأ֮ǰλסҰ̣ʵҲڼҾҪҳȥ棬͸ż١
Ӻ̸տʼ⻰⣬󣬺Ȼ˵û㽫Žȥ
Ҫôף˵Ժ󰡣͡أ
Ӻ̣
ǣɶ˼أ
ֿ֮ǰ̬Ⱥԥǵ⻰˵֮ͺҪζܹϿ
ÿӺ˵㡭Ǹܺã
ǰ˸ͷ΢Цǰܺò٣ڣҸǰҲǼٵġ

Ӻ룬˵㰡ǲԼ󣿡
㲻ҪŮҡҡͷڻǰü䣬ͲҪǰЩñɫɣ
㡢ô㣬㡭׼
ӦɣڲأҲҪȵɢ֮ӦҪ˵
Ҫ˵أǡ֮ǰαڲǣ˵ǳ㲻۰
Ҹ֣Ϊ˵Ϊǰȫû⣬ǴģԲңǹؼ⣬ԭ⡣󲻳Լ֮ǰǹŷŭûж룬侲ڷŭԭº֮ԣоԼͶá
㲻㽫Ӹ
ƾɶɴۣǲؿǶԲ˵һӣܴȵĽƽָͺ֣ܲȻǣҲ޷ÿⲻ֮ǰǵλ˵ҪԱԱߣԣҸô۵ĺûᣬ⹺ңҲռˣʱǮģ˸һǼ䷿Ӿ͹п
˵ĺܴ󷽣ʵϣҲ󷽣׼ܴӦ
ԴûȨ𲻴ӦĪǺҪ·֤ݣҪʹҷֿҾ͸ȥʱ򷨹ٿδظ̫أֵ˶
Ӻ̵׼˺ӡ
в׼пܵͷء
а㲻ҪΪڶһǰġ
ҡҡͷڣǰܲͬԴӳ׽ķŵ֮ջҪȻҲ˵־ͷ֣ϾŮŮܿҪֳίʵÿ
㡭⡭׼ڣզͱ
ң˭Ǻ񲻺ܽ⣬ң塣Ҳ˷κθϣֻơֻѹ
ǿ϶޳ɰ
ǿɲﺢӿϾҸܹߵһҲﺢġ
Ӻ̣ðɣ˵治
̾˵¹ȥѷӻ۰СĻҲܾģܹöǸɣ
֮ǰҲ˵뷨Ҹģ֮ҪڲӰŵĵطϵģϾǶ
㲻˵ҶպܶҪܵϢģ֮Ӧúܳһʱ䶼Ҫյģ÷˵ҪҪ󵱹أԺܶǲܸƵģҪסܹס
ܺãҲ˵
ããڰ֡
֮ǰʵҪø缸۰С򷿣߸ɴ໻˰ᵽһȥֻ԰һĶ֮ǰ˵嶰һģ
˵ҿҿģġ
˵˷̴ܰӰóӣˮ˵һ㿴Ҹ˵رϲĵ㣬ĵΪԲ㻭ԲͬĵǶ㣬£
ֵͼ˷˵Բλ嶰СְֵȻԲЩռ䣬԰˵ذȵȵȵȣͶԼգ
סҪأҿһʣǶ׼ôأ
磡Ǯ˵ģǽʹأҸ˵ȫûǮð
ɩ˵ÿ
Ҹ˵۶ɩʵд⣬Ӧûӡ󰡣֮ǰ÷СŪＸ̲


67 
ء
Ҫ˵ɵɵأ˵ǰп̿ϿΪܱ߹豸ʼƣϿֱʲСϵһͿ۰Сһ¥أ
Ǿͺÿ۴ɩǣкţҪ¶أ
ںӺ̵˵˵۴ɩɶǮأ㲻ЩԲǵӦλ٣ǹĳȨ
Ӻ룬ǣǵͷ˵ĺܶԡ
뵱ǵλӵǼҵҪƲģڿҵɶ󿩣۴ɩЩɷݣֵǮĺأҪ򶰱С˼
˵⣬̾˵ҪһǼ䷿ӣֻܵƿ˵۰跿Ӱ۷̯˼ǣϷӾͲҪȥҲÐZǲڸˡ
ҿ϶ûӺ̵ͷʺ󣬡û⣿
˵ҡֵĻæ
Ӻ̵ͷ㲻Ҫ̫࣬Ҿôʣȫû⡣
㲻ýͣܲЦﰡҾġ֪
ӺԣҲЦ
Ȼ˵˵׼ǵ۽绹治ڵǼ䣬ƽ֣õ֮أСͶиԣأңϻҲŵģͶͶȥҲвӯ࣬÷ӣװ֮أҪϻȫġοǼӡûŸ׼Ƿ֡
Ӻ⣬Щп˵ۼˣʵи
ʵ֮úϽҲΪ˴绹жأҪȻĸӲϽʣںѿǺӰԽԽأ˵ãҪϸ׷ˣ
˵ҡҡͷۼˣԲǣܲҪ治ҪϣϧǺӲ
Ҫ˵ҿĻɼ˵㰡ͲҪ󿩣˵иŮǳǳ̫ʡأ
˵ǺӰҵȻʶ󼥷˵ѿϵʡģãȻϸŰɣҲûӦе˼ϱžͺãҿǳǳǺδѿǰϻԵɷ򣬶ң˵ǺӣûѿǷļơ
ҪҪǳǳӺ֮ǰἰǳǳڵ
Դȴû£ǲҪǶȼˣɲģ
ǺðɣӺ뷨ǾͲԼҺͳһ𣿡
Ҳ棡ڰ֣˵һǵݣҶҲҪϾҴȥ֮󣬻أ׼Ǻ˵ҲҲҪ˵׼
ǼԶǱн仰
ҿɲ㣬ҵ÷õˣҪΪԼ룡
ǲǡĽЩҲñ˴չˣ
µĺܶ԰ҹأң˵룬۴ɩɩء
Ҳ԰˵ȡůͦãһиռ䣬Ϊֳ̫Щì
ǶҪǲסֶֶŮŮɣĥҪҵĺӲϽǶʵأ
Ǿ͸á
ӺûҪֶֶŮŮӡ
ǲ԰˵Ӻ̣ԽզԽͿأĲ㰡㲻ҪҴ󷽣˵ǮҲܺͿյľҪգҪȻ˵˭Ҫ뿩Ҷ֤ҶӹŮǺˣ
Ӻ̣
˵ӦøжӦ
㲻ҪΪǸ˵Цأϸ밡ң˭ǶĶ¥ΪǼͥһӣǸܹԣʹ㲻ȥס۰ǷݶӦģҶ´˵ҪӦ˼
ΪҺãӺףҿ϶飡
ǲ飬治ںǣΪԽҾԽϡ飬˵ҿܻҪأ
Ҫʱ򡭡϶㷳


68 ظϣ
֮󣬺Ӻ̸ںϣĵĿ档
á
ҪǸӰӣ˼Ƭ̣ǲݺʾֻ̾˵ذ
ίʵ֮
ΪҲҪǳǳأ
󿴵ĺӺ̿˵ʲôʵҲʲôãϷʵʹʵԷ١
ǰôûΪͨ͸أǳ̶ȣǰôΪ
仯Ҳϡ氡ǰ׼֮õʱǡ²ģ׼Ǹ׼ÿԣԴЩأڿ׼ֿ֮ҪٲͲܽ󲿷ֲƲõ֡ԣͱԼ
ǰĴװģ룬Ϊпܣ
ǰҪ
Ϊ˵֮䣬ӦòҪôǣôһֱأ
ңӺ̿˵ΪҸ֮ûк׼ǵĸأΪҲأ
ԼϱµĴɫɣǰǺأ֮ͬĸ飬϶һԣҾϱ㾿ǡģ
Ӻ̳Ц£
Ҽǵãλ˵أЩ˿ϲּ侲ϲԼжκӰǴţԣҪʱ޿̶̲侲ԣԼͨǺ֮ѡԼķܿԼ̶ȱء
⻰ǺСŮ˵ģ
ǿ϶Уҡҡͷʶѣ㲻Ҫ밡ҾǺ棬˵ϱ㾿ɶ취Լôּܱ侲ģ
ԭ򣿣
ҪǿԵĻ
Ŀ
ӺȻоܾ֮⣬ǣȻ˵ô϶λҽʹʼնǴأܶʱܾûѡ
ȻЩжأҪǵȸжأ
Ȼ˵ЩδΪʱ磬ϾԽԽ󿩣˵С£ҾֶܱǴڸأ
ⲻ˵ҡҡͷ˵ҶдǣܲӦ
ԣ

ģ֮ͬĺӺֵ̣ǰҡϱ˵֮ǰ۱ֲ㣬ӦвΪɶʦȻֽϷ
󿩣

⻰ô
֪ΪɶϱȻἰȻǰøռǣΪϱͺϵõ̶ȣʱʱš
Ҳ£ȻܿʦZ˼Ҹ˵ɶߣZɶ⿩밡֮ǰȻû˵͸ǿϷˮӣͿԲ³յϢҪԶԶҿ
ԣʦº˵̫࣬ԽҺͺ
ҪôҲǲԣʦɲǵϸҪأ밡пܣʦ֮ǰ⡣
ⰡZҲ룬µɶְҵԵ˭ܿУأӦܹϸ֪Ҳǵ¶գ
ܲܡǲǣⶼʦZ˼ҽģ
ԣֱ˵ZǼ򵥵Ҫҿ˭ǐZ˿
Ӻʼ磺ҲΪң
ҿ
Ӻ̯֣ɲ˵ģ
͵û˵
ͷզأ
˵զأӺ̿棬ȫɣҪʦڵĻ۵Ŵ龳ˣ
ҪҲ˵ҪùЩ˷ַӱ׵鰡
ЩϤˣӾЩҪᡣ
˵ǲǡЩԵ֮ǰǳǳ
㲻Ҫ˵òãӺ̷ۣģΪλأ
˵۹Ůû޳ȥأ˵ЦԹŮκε⣬ر⡣
ֻ۾Ҹ˵Ц
⻰ûģ
ĵʦ⺢ܺãʦΪԭ϶ҪչλСʦá
ĪﻹҪһŮϷҪè̫Ӱ
ӦòظɣӺ̾ʦϲظ


69 ظ£
Ҫ˵
ֻ

㲻ҪӴң
ܲ˵
ϤӺ̸һۣҵʺЩĻλãź󶯾
ĺӲҵģӦ
ҲҲҪҵʦZΪ˰ңѧڿͷζҲģ֮ҽỹΪ궼ټεĶ֮ǷʦҾȫٲǷ˭Ŀ
ǣܲܶԼ룬Ҹôܣ
ɲܵģ˵˲㰡Ƕ֪кһһҪô룿ҾͷҶ벻ܸЩϵ
ûа̼ģŵ˵ܲҺúöͣ
ΪҪЦ˵ɵأҵӡɵɵɵЦ㣬֤λ˭˭
żϲдǽСңҽ
ⲻƭɵɶͲһֶģȴһ£˵Ҫи磬ҾͲ˵ɶʶǰã㶼ûأ˵˵ôƭԼ㣡ⲻûɵ
ôɵɵϵϿûйϵ
㣬תƻֲַڣ

㲻ҪСֻҪҸﶼֶңͺܷ
侲侲ֱп˵ȷ磬ǣȴսѣ뵱ҸŵΪųҹϵһҸDNA⣬ʵϣЩϵҰֹϵܴ뵱Ұ֐Zи磬ǰɣճ˸͵
˵⣬ŮѺȥˣæ˵˵ҲɰδţҲ裬ZʵиãʱΪЩɣԣZ͐Zݼ￩ZǱΪɷû뱧һZλúɷԱãԾ˵ҽλ̸߿
֮󣬴Ҷûټأ˭뵽λ̺λȻһ𿩣ĺӣҾȻֵܣ
˵ҪΪ氡ֻϧ˵
Ͳ˵ƣ˵Щ̫ÿҪǲţ͸Ҽԭųȥͣ
ǺǡҲ˵ȥҲ˵ȥֻǳЦ
Դȫûа취ҸûƭҪ⡢ǡֻҪָͿյȷ𰸵飬Ҫƭ㿩ܹأԺأҪңѰ
Ҳ㾿ģȻЩţԼּ
֮ǰλˣ˼ңֵмǼﳤףλøǸȴǼⱲŵֶ˵
㲻Ҫҡͷ˵ģ뵱ųĽͣҸЩɵ۰ģȵҳ֮϶ܹҰҲܿλ̣ʱ
˵ǣ˭ǲҳĿճǼأҲҪ˵ҲᣬȻѾ˵̶ȿҪһģδԵòãҿʱϯǣ㲻ƾ޾˵ɣҪǾƾҾţҾ֮ǰ˵ĴɵӿɣҿƬҪֺ㲮̺յƬⲻְɣ
˵Ĳ֣ǣûаƣûð
ûв˵֮ûУָ
ҰҲûаͷ֮ǰ˵ΪҪҰңԼйҸϢռǲ̿ɶڲأ
湻ЦͲԲ˵˵˵ȥ֮ǰ˲ţϧ˵󡭡ȴһɺԣ
ǣ㲻˵ͷҪǲţֲ飡ZǸ˾Ҫ鵽ȫ⣡ּܽܵϢ
˵ĺɣ˵˵ʵϰȴδ治Ķأ
ۼĶ˵ŭ治ҸᣬҲҪ۸İ֣ҲܲףԲԣ


70 ˵ÿ
СӣôȵǸԶ֮󣬲ŸӺ˵
Ӻ̻ǰѵĶԻأôʲЩȻȻܿͷӦҡҡͷզ
Ӻ̲˵Щʣ˵С˵ǲ滰⻹ɵ̶ȣ˵ӰӾܶ಻Ҫ˵˵ĶǼٻǺ˵ͨϾЩҪҲͲ鲻οƭһʱ٣ȴƭԶ
ҪҪ٣ԴʣҪֻǲǱƭͲҪ̫࿩ϾгԿ֮վʱ͵Ҿĥţȵ뿪֮ҶӦúúÿǲиѽҪеĻҪúôǲֵܽġ
ܣúӺ̸˵ģſĿϾֻҪﲻʵ磬Ͳ̫ء
һЩҲ飿
˵ƶӺбۿҪպܶϢأ
ܶ˵ϣϱ⶯Լ˵ͺ쿩ⲻɶ£˵ͺҲҪ̹ȻǶ徳أʹôСѣ
ֱȻϱƣӺ̴ۿ㣺ȻǾ㿩ۻҪǰ˵ãҪΪʧɲҪҸˣ
ǲܣͷϲڵ麹æ֤˵Դϴѧ֮ûأ
Ӻ̣⻰ϢЩ󰡣
ҲʶԼΪ̬СĽӵԼ˵
ʱһϰ˵Ǳ鼫侫أ
Ӻܺã¶Ժһ̸̸
Ӻ˵֮󣬳ɷɺܶࡪ˵أǾû¶º׷ϾҪ˵ʱ主ԣĻбڸõ̸᣿
˵ҲǲƽϣǣΪ⣬Żء
ĳϵЦݸء
Ӻ̲ϡúﻹЩ죬šܾǰдθϸŪ¶Ĺڣ

˵ʦ棡ϰʦ棬ôͽͽĺòãۼְû취ÐZͽиȻߣӿʼĐZͽдĹ¿嶼Щ֮С
ΪʦĳŮŵĵˣֱֱǡһѾ
Ҫ뵱Ǽ²ڵģԼһԾΪ²۵ǣզզ
ҿͦðΪòԼȡ޸Ļᣬʦǰñ߹ģֱܸơ
ҪΪ˭⺢զģʦ潫ҳȥȻϣ
֪ɣҲָأֻ˵ʦûѾǿǐZͽķݶأ

ðɣ˵Ķԣ
㿴⺢ӲҪԹ̫࣬˭費ʡأȻⶼϰСӵĹ
ְ±ԼͽܲԲΪͽŮԭ򣬺εľͽǿڹ۸
ԣĬĬ̾ͦأ
ÿϽôɣְ¼ͽԼŪȥæߣӴ

Ҫ˵пܰʦֱʣ꺫Ӻ̷֮æĴȸ̾˵Zϣĳ
ԣ˵Ҫǽ۾ÿϷ̬ȿZⰲţǲҲ
ǿ϶޳ɡ
ڿλһ򲻴󿴵ʦѹ
ӾͶЦſԷҪ֮ϷӦø棡
Ҳû̾ͻȥͶ
Ӻ̸˵ŻܿԶ¥ݱߣſ֡
˿̣ĺҲ
Żʿ˵ĹϲӺ̺ͳĿǡ
ԿĳɫǺܺÿ
Һָ⣡ǲ뵽Ƶġ
Ӻ̧ͷȥʲôء
С˵˵⺢ӡǲˣ
ӺҡҡͷȻΪɶʣǣҡͷ˵أ
Ǻã㣬˵СӦӦòأ
Ȼ˽ˣǣ֮ԻҲְҵ˵Ҫǲܵģ
Ҫǲܻúöǰ͡
ǾͶԿȻǲ֮ˣö֮͸Ƕ͵ôأҿɶûпԿԼ
Ӻ̣ǰ
ԣ
ΪңҲ˵ҸûпԷӵĿռ䣬ǸͶѰ
Ӻ˵Ӧܵǰк
Ȼ֪
ӡ֤˳ķأ
ʦǡ

ʦ棬հôҰأںÿͽܺͽŮҪצ
ֻҪϵӴӲ߱ɼαΪǲܷǵίҪɼļƻҪտ
ʦƻҪգ㻹ͦأְºȻǣЩ鰡ҲԼͽǰԼֻǰ
㣡˵Щ㲻ܱưͣ嶼ۿͲZ˼Ϸ龳

ν
Ӻ̲ʧ䣬ɿ˵˵㲻ʦĴ󷢣ЪЪأгϢ
Ʋ˵ҿܸǐZ˼ʧ󣡡
֮˵֮󣬳Ҳû뵱¶ʵãҪҪҪԼʦʵأԲԣֻܶҪܹ뿪Ͷأ
˵⣬Ӻգգ۾ܵƤأ
ͲǸ˧ЩƦСӿ
˵弶òǺɱġ
ǺӺ̿۾ԶˣӺҲ̫絽ء
ǾͺúЪЪ
Ӻ̹עģǿϢҪʦŪɳ׾㲻ҪЦZҪȻZҪ߳ŭǿۣ
ĺÿǰ㲻ῴZɫҿ϶أ
ããھ
˵Цţܿ죬ͷֺǰɫ仯
ӦӺ߽̿仹ûͺӣȴ϶ͺӵĴλ
զǵͦϰأڼӦúܲ
˭أ˵Ͳܾã
֮ǰԼÿġǲ˿Ҫרҵ˰أҾͲֿ
Щ䵭Ҳпࡣ
ҲҪҡʣ
˭أ̧ۿ֮˵㲻Ҫ˵ҡ
㲻ǲ㶼ǡܻ㰡
Ի񡭡Ҫ̣
ڿҲԽԽأ
϶ܶκͬġ
ǣܹλʦޡ
ϾΪСӾͿ϶ߵһȥ
ⲻͨԻӺֵĿ˵㿴û˵˼
˼Ӻ˵Լǳأֻܾ͵ûӺʻ˵ǲƢЩֺأ
Ӻ̣
ΪƢֺá仰˼룿
м٣˵Ȼš
ӺԣǶ΢΢鴤˾ͺá
ҪȻ˵ɶأ
ɫ۾㿩͡ųɷֿ
ԼϱĻ˵һ֪ĳ۰ͰͶ˵ء
ţϸ˵˵֮۲Ҫ˵ܶ࡭Ҫң϶ܾܳãȵӣŶӦ˵ȵҪιӿ۾͸˵˵ʱҲ˵Ҹ㱣֤϶Ⱥܾõģ
˵⻰Ϊ˼󣬳¶ܷ̺䵭ЦݣΪȫʵ飿ƭԼأ˵ҵ̵˵󣿡
㲻Ҫ˵
룬Ҷ˵Ե飡
ȥЩ
ĺÿΡǰﵼʦһΣԺ󶼲⺢ӿԼΪ֮ɣ
ǣ֮ǰǶ˵ÿզܱ䣿
ⷬ񡭡ԾæҪ˵˵ȷãӦдһᣬԲԣ
֮ǰЩ뷨ǣڣ룬õѡأѡҲϿ㾿أⶼҪҪǣҲ뵽㡢֮俩Ϊֵܹ˺޶Ҳãͺ뷨ҲãҶԶҪҾ徲ЩԼɣҡͲ㿩Ӹ˾ͺá

ӡͲŷʿ˵Ҫ˵ҡ


71 岻
˵Ļû˵Ҳܱίʵ˵ĺûᣬֻܵ徻֮˵ѰʱʱСĵĿɫԷ֮ǰֵԿܸ֮˵˵ӡ
ֵĸԼ˵Ĳ࣬Ȼ֮˵ҶײͿȵüģȫרȥģǵڲҶȫײͣӣǻᰲ㵽ĽķĻָ͹
л̬Ȳô磬ûжϵ˵
ÿ⡭֮֮£ǵʦŮ㸸׺ĸ׶Һܺãҽݺû㣬ҲǺת㲻˵лϾ֮󣬾˭Ƿ˭ͦá

ûܾãʵϣԷŶ̫뿴Է
ԣ֮ǰҪְæԺԼ⣬˿̣ҪæȻҲͽǷССĽŲ
Ӻ̣
ûʵ͹ֵ쾡µأ
ðɣΡ泤ʶأ
˵㲻ǸˣԼҪж֮󣬾ͲΧСܣȵܵķˣ͸Ӻ˵
ԣš㣿
Ӻ̲أ˵߯϶
ϾҪ⺢۾Ҫ˭զأ
пšӵĴˡ
Ȼⲻо仰˵ӴɶУǣ
ҪʵСӣҾСӵȣҲã˵ҧгء
Ӻ̣
˾ͺÿΪ˵²ȥ֣ҪǣֻҪ΢һ֣ͻأ
Ҵ۾￴Ρɵ˵
Ӻʼ磺Ҵ۾飡
ϱȻǰȻһ£ľ
Ӻʶ⶯Ц
ðɣҿܲӦöܺǵ¡ӣС˵
Ӻҡҡͷ񡭡ÿζ˵
ÿζ
˵Ͼ뷨ѹ̶
̾˵ΪҪ˵Һ̬ȣ֮еı֣
ӺԲ㶡
˵µĲأ
㿴㿴㿴Ϊأ
㻹ȿÿҸտɿӵͨ绰ȻͲ̫ÿ
ư

ְ²⣬ܲⰡҡҡͷбųĸϽأ
ĲȻĶһۣ˴˶ӶԷ۾￴Ρ
ʦզ͡أ
㡭
ְ̧Ҫָ̽ߵת򲻵ıָ򣬾̿컨忩
ָ̧˵ְ£
Ӵǣ


壡
У
Ǻǡְ¼ͽԹԿ˵б¼װΪָտû޿
ɵ
˵ʦͲñʸӵģαǿԼԲԣҪǶԵĻͲҪǿͽòã
⻰˵ΪӦҲأ
벻ĲҪνµӷͲǣ˵ĺܶԣʦ滹治ñʸ˵ĺ֣ԣôţʦҲ˵Ҹ٣д
дддϲдֻϲۿ۾Բ
Ȥ壬̾뾾ʣզİ
ܲҿɡɲϣͱǿ󿩣ⷽ츳ϰȲ
Ϣ˵ְ֮¾̿壬֪϶ҡͷԣʱ
Ȼ˭ͽǰã
ȻͽܶʱϲϸֻҪҪͽָܰ⣡
㿩㿩Լ취ְҲǽϾţȻԼ˵ҪõӺ̺ͳݣͲ޹
¹棬ɲ󷽣ֻǣ취ܻҪú롣
뵽ְ¾ͿȻֿ壬תڴɶأ

壡һ㲵壬ͺŭ䲻أ
㣡ԭٽֵĿǰ˻ûվ۾Ͱરવ
ϢԭҪأڿί֮Ӻ֮ǰõĻȫ˭ʵأ
ֻʹϵ˵㣺˵˵⵽Ϊɶ
б˿
ԣΪ࿩˵棬ǡƾʵݣ
˵ᣬҶĶɶ˰ǼҪҷ֣

ǼǳԲǴ򰡣ǲ붯أȻ㷴KO
ţʹͷ˵ԣ
ǳ鴤ǣ֮ǰ˵㿩˵˼ŶǸǲ죬б򡢻ܱˣ㣬򲻹ѣƫƫȻģǸأȴû᲻á
˵ЩеûĵģҾǸ˵ˣ岻Щ˵ģտʼҪѣϾʱίԼ
ʱնֶѣ֮ڰ
뵽ȥƺ㣬ɾʵȴǰͨ˵ģǱʵˮ׼ز϶͡͡ͲҪа忩
ʵһ֮󣬾ĴŬ֣ҪأҲͳһپͺãǰɣ룬ʵ治ͿԵġ
ܹԼıӣҲͲܿԼȿϾһǷļһǺܹգ
㲻ϲԴ˺ܹܲ⣬⺢ǲӦÿҽ
仰ʾ䣬ǿ϶ء
ϲ٣Ǻϲġϲ֣ǣⲻӰʱð
ֱ֪ô˵
ĥţҪʦǶ
ĥҪʦЩ»Ҫкã
˵ʵӦòɣ
֮ԻһԣǻƤ
Ӻ̣
ĿӺ̾˵ûְӦֻСŮʦ֮ķӦ
ûֻ̫ܳϱգ۾͵ȿ
ǿ޸ĵģ
ԣ˵ʦƺõڰ
ҪҪҪҪôţ
͸лŮǐZͽɣٲŮԵί
ⶼίԼŮҲ˵Ůίأ
ŮҪʵҲʵ̫أ
ǣϱ֮Щ㶣ǺܿͷӦǷ֮Ǿ졣
ôҡ˵ҸƵģ⣿⣿
ԼòҪףǣ׻ǻ׿
Ӻ̣ʵأ
ĺÿҿɺõĺܣҪΪϰߣΪԼܺúö˵أ
ⲻǴй㶯һָͷ뷨ǣɣҪǸҶҪ֣˵涯ְ뷨õʵжֱӽҪаأ
뵽ͲҪս
˵ģҪô˵˾ҪأúӺУ忴ȥ࿩
Ȼйϱ뷨ǣԼ֪Ϊɶȷ
˵ز
̾˵ҪʹȫǲǸأ
Ӻ̣
Ҫ˵ǣǲЩ˵أ
Ҫǲ´أҲǲ˵滰Ĳԣûд϶򲻹
ҪؿڣܻԵ
˵ûǽɶ֪ô뷨ڽų㣿Ӻ̲úöģզҪļһͬģ
ⲻǾҪʦΪ϶ϿԼǽļһͬģ
ΪΪֳأ
ΪҾûǷǣ
ҪŮ򲻹
ңҲҪöȣţֻҪ뵽ԼСŮСӴҪȥСϿأ
Ӻʼ磺ȻûпǣΪЩȻȻǣȴδءͲ˺ް
ԵĻú˵˵˻СŶԣǽ֣
Ϊû⣿
Ӻ⻰¿
Щ飺С⣿ɶ⣿
ûⰡ
òӺ̾ʣ˵ܡӦáûⰡЩԥ


72 ˵
ڿҪãǲܵĿΪãҲƴθ忴֮ȰòҪ뿩˭˲ٴѡŮѸϣϾû˭ϲʱʱ˴ҪͼаĵزԣҪϣѡ
㲻ֻҴҪңΪΪҪ
Ĩίʵǣ䣬ĥ⻰Щ찡
ܶұϲ˵Щ
ܴӺӺ̻гҽ̽Ƕȿأұ鼸ʺܵͣϾ۾ЩȳʵǲӮ
㣬˵Ǻˣ
ҪƣͲʱʱ㿩Ͼÿζȶ֣
㿴ͲĶ䱨ͬ飬Ҫ˵ˣ塣
Ȼ˲ſò
˵㣬ƾһ֮ﳣͿ㶼Ȱ㻹Ҫ֣岻ڣú룬룬ҪҪȥء
Ƿ֣ǲܡ˦ң忴ǲЭ
˵֣Ϊжѡ
֮ǰ˵ҪأΣҪܡܹĿڰҾͲʹ죡Ҫ֣ôҲҵȵͺ֮˵
֮ǲû¶
ԼľϣǲЩЦ
Ҿǲ˸ߣ
ҡбҪҽҲ˵ϵԼʶʦ׼忴
ǣ⡭ҪȥĶ岻˵òק߿
ⶼĶĶأĿӺ̣ȻûиһߣЩ˼
˵ʦҪ޸ľ鿩

˵жྫʣ˵ְϱűʼǱˢˢд٣ȻҲأ
˵ʦ棬Ск⿩
ְҲֻ˵Ϊ֮ǰľЩĵȻĵȴԻҪġ
壺
˵ģҪûˮ϶ͺݺݺһˮȻ
ǡ롭⿩
š˵Ļְûж˵ûпն룬Ҫƾ顣
ڲμβԵӲˣԣǹͽܺͽŮΨһִߣˣְ¶ΪԼϵص˺ܶࡣ
ȻûѹиͽܺͽŮ˵ģڣְѾܼͽܺͽŮḻвڸƳϷŪϷŪͽܺͽŮ
ϾĻ᲻ࡣ
Ҫϧ
ڐZ뷨廹յĲǺǣʹЩ¶ǐZ⸱˷ܾҲ


73 
ʦҪôĵĺӺ̺ͳǰ任Ǻ̩Ȼġ
˵ʦǰǲʱдľ籾ž׵ĻС˵
Ӻ̣Ȼҡͷǣϸ룬пܣ
㿴㿴Ȼ㲻أ
ͲZչɶ
Ӻ˵ʦZϰԽ׽͸أ
߶˵ŻأͿ֮ǰŽ
Ӻ̺ͳպþվ
ԣʹڳ任֮󣬻ˣ
ﲻͱĶȴ塣
ȵȣλŮԣȻߣͷݿҲܴ󣬵ǣԷϤУЩԥ
ö밡Ǿ塣ӺȻ֮ǰƵˣǺܿʶѾͷΪأ
壡ԣԲ۾ãüë⺢ӣզģ
㾿仰غϿ
Դϵģƫǳ۵ļٷԭݳֹôεģȥЩ쵰ԭεıڵĺǱֱЩƫڱַ񣬶ԭĴҲܱȻԭµ޸ĵ󿪴ϷݣЩͷ׶ʵĻױڵģȴһѾ
Ȼ岻磬˵û䣺ⲻǰλ˵òԭˣϲ
ֱ⣡Ȼ֮ǰЩŭ壬֮ȴĿǷݲͷŭֻʹԴҪ⣬Ϳȥզ¶˵ģҶ˵Ҳϲ㣡ϲ㰡ĪǡҪԼЦŸˣ
԰ͷ˵
ƽûŭλ¹ڵĳΪЦԸںǲǻЦ
㲻ںںɲԣ˵Ҹû飬ֲܲҪôһҪҲǿ԰㲻Ӧýȫأ
˭˵ûأǲǺͿۿ֤䳰˵ԲϣǣҪλŮһҪҽ֤˵ģҪȻһ𣬾ǲϷģ
˵˵úϺɢãҺΪѰ
㵱ϷŪʱôΪѣ
˵ɾ֮ЩȻ㡭
һԣɵ˺֪ƣ
ҿ˵Ǹ
Ҫ
Ҫ˼Ҹ˵ǸĻҶ㣡
ЦŸԷ˵ֻҪҸǮȻŶӵŸ˵Բ治ϡ˵أ
֪ôӻģĵģ
㻹ҪŪңϵü۶Ҫ
㲻ҪᣬҪ㻺ϵѡ
ΪǲǺˣûǶԷ֮ǰԣĬĬת˿̻⣬˵˵Ϊǲαӣ
ҲǺˣأӦû㲻α
ҡҡͷֵܹĶԼ˸Ʒ߹ܶ࣬ӦöԼģǸ
ܾ֮ǰԴǺЩԼȻܹƽļ
ϰ߿
÷֣ҿ̣Ͼһ
ǲǺȻԼЩ֣忴ԷȵݣҪأǲǰû
˵û㱨˭㲻Ҫ̫࣬ȻԴ㲻ҪҪȻʱʱе
лҸ棬˵¶岦ͷ˵Ҿǲϸ֣ҲΪأ
Ҳ֪ǲΪȻ˵ΪҪչ飺ģϾ˺ܿԼ棬Ҫ㰮أˣҵİ˭ҲܹϵĽݸ㣬룬ǡþǸˡһǺţйֿĸġ
˵ȴ˼˵顣ԣ΢΢Ц˵˵ĶԣҲأȻҪ˵ǾͶ˵
ãǷҪֵ˼ﲻ
ҶȻ㲻һ飬ǣ£ȴ٣еĸҸ֤֮ǰͶʧԭ򲻣
ЩССĵ֮󣬶ٲܶԾֻǸԣʹҲ¶
ʶ㲻ãҾǸҽӽĻᣬʵ򲻹Ҫұ㼫޵ˣҲǳˣʵҸͬѧиýгðɣ룬ΪϢ׼ҺͳúԷʱ򣬽ҿ˳أ
ɫЩԽ˵ԽĻѿ
ȴ׼׷ŹʱպѧҵҵؼڣΪõѣҲ޸ļƻᡣ
Ҫǲ˵ΪǣҪ
Ȼ˼ʵ忴ĸ˼
ҪҲ֣㲻ҪųҲɵȻҪס㣡ȻҪǲأҲҪҲǺں
˵Żϸӻᡣ
ͼ˵ҼȻ⸱֮òµıɣȻĿȻϷҪ
Ϸ֤ͳ߯ΰˡ
⻰Щ
ϧ⡣
Ҫ˵ΰأҲڰ
ֵЩǫ飺ϾҸһҲ˽ĵģҪȻ˭ԼĻЩֲġ
˵ԼҲСƣܶࡣ
ˣǰûкк̸飬ÿ̸ҾЩ꣬ǣҴ⿴˵ͱ²ͣҵкӶ㣬˸ƷܺأҪǶòľٶԼأԣҾԼҪҲøкӡ
Щ˿
ʵҶôҪֵ뷨ϾѧɣҺ˶֡
˿̵ǲÿ
⣬˵⶯֣Ƕ֮ðҺܲ
ԣҶ֣͸ûΰԾۿڵȻٻζʱʹǣҪлܹӦҲֵá
Σ
ܺЦĻ
ԱЦҡͷ˵ǲǡܶࣿ˵Цأ
ңӸϿǶأ˵жɵܶΣ㲻ǺأҲСڣء۾ǰѣ˭ܸأ
⻰ﻰҪ˵ģҲ֮Լָ֤Ҫɳ
Ҫ˵ܹЩ˵ҿ϶û
ĻʱɹĽЦ
Ҫ룬Ҫ֮Ըˣҿ϶޳ɣ
ѧ֮ǰԷ֮ǰﶼԷ

ȻϵңֳҲأ
Ҫ֣ϧ롣
˵Һҵʱ̳ģܹأҪǻ㣬ܲأ
ǷŲңû
ʣ΢ɰҸʺͿҪ˵Ų㣬ӦΪûг
ҪΪǰߣ룬Ӧý㣬ҲҪ̫ߵûн˵أҪΪûгǾҪܺúѧϰ·ɿ
ǵǰŮѲǵã֮ȴ
һΪȶһ棬ҲΪ⻰ʵأȻûκŮ֮飬ǣһҪ˵Ҹ֮ǰûнӽŮԣȴˡԣǲǡЩƫҿɲǵ˵пŶȵġ
˵Ĳ㣬㲻и硭㲻ҪҰⲻڿĿ֮󣬲Ҫأ
˵ĺ⣬ǣģȴظ
Կóǡİ
λӦø˫̥Բ
֮󣬿̲סҪվ
ֻ鵽ϵȭͷ֮侲ܶࡣ
Ƕλأ˵ġ÷ŭ֮ǰأ
Ҹ죡
֮˵ĺӲ
ü̬Щ졣
ҺЩΪѣҪǲܼҸͲҪ֤

Ҫв֮⣬Ǹɵأ
ʹԼҪŬ侲˵
仰ȻǼȴЭ
ͷ治Ҫλ뷨ʵϣҪǲΪйصϢ治ˡ
ǲһӦø˵ллأ⵱ȻֻҸ˵ллȲҪȻҲ˵лл
λ֣ǡӡǳ
ԣȤ
ǸҼ㲻Ҽ


74 
ͺӺ̿ĺͶ룬ǣʦְ¾ϲ䲻⡣
ⲻǰĶԻӽţӽȴ仯
ԭٵӽǽת䣬ǰľӽǽģ
ȻǰʹʵӽǱĻӰ
Ӻ̺ͳ
⿴òô
ҪǿԵĻɲԸλʦ绰ͷΪԼ㹻õֱǲǺܺ
šܡҲأ˵ʦԴϷֲԾҲ˵
ԣԣŴȣ۾
԰ԼĻ˵ְ¾ͿԷҪͨ
϶ҪȻ˵ZǐZܲ㣬ͽܱ²أΪǶԷҪƿ
ԭѡ񲻿أԼûжԼŮǿҵƣͣ
ֻܱǿƷǰӺ̾˵
ʹףϱҲްλʦ۸أ˵Zڳôզ
Ӻʼ磺˵ĺܶ԰Ҫб£͸ʦ˵

ZͲܻ飿
Ҳְ֪ǲԹ͵˵仰ǰĳͷ˱仯
ԴӦΪжصĺӺ̺ͳ
ʹֿǣҲͷأ
ܲ߿Ϊʦ˵Ȼǰ֣ͺӺ̶һ
ʦͺӺ̶֮󣬼ȥ뿴ʦǲɶ˵ĻҪ˵
ʱ˿̣Ӻ̺ͳܽš
ģϷЩ⣬ΪʦҪͳ쵼оͶԣΪ˱֤ȫΪʦҪʶݼ¼Щ龰ͲܶϷͳúöɣ͵պܾöûп͵ǶȼŶ
ǣʵ԰Ƿųȡ
ʵְܷ£ԣʹˣӺʦǶͣҪȻӺҲĬ
˵ʦǲǶడZ治Ӧ㣡ȫ۳ȥɻƵĲͷ
Ӻ̼ڻ˵΢΢̾Ͳ룿Ҫǡʦʼ۴ȥأ
˵̵أԣǐZǰ۷ųȥǡȥ
Ҫ֪㣬Ͳôϱ
ôţӺ̾ãǰ
ǽŰǣͲԶȥ
ֻҪǣƵҪԼ
㷳տܳȥ
ƿԡ
ǰƽϱȻԼʺдǿأ
ܹģʦ쵼ͬʱȴԮȰ
˵Ҫǳȥأ
Ӻʼ磺ҪأǾҪ豸ǲ㹻
ô˵氡
Ӻ̶ǺģҪ豸ⲻܴǳȥǳȥأҲ㳤õػԶϵĺӣҲˣοӦʵģ⵱ȻǴҽǶȿģҲį
Ҫ豸ܴأ
Ӻʼ磺Ҫܴǻ˵ɶ˵ʶɲǣҶûκε֪ҪأΪó
úӺⷬ˵ģؿӿҪ˵ûбأ϶԰ϾЩЩɲ٣Ҫ˵а೹ףҲȻ
̫࣡ӺΪɵЩ˭Щֻǳܲô롣ҪǿǸݣӺ̾Լ˵ࡣ
ҿ߯п
Ӻ̵Ŀ޶ȵģơظĸЩ治̫أ
ⲻӺ˵̫Ῡ
Ӻ¶ֺõЦݡ
ⲻΪĺʵʵǰ
Ӻ룬ݽ⡣
˵Ȼתݼ¼֮ҵԼ취أ
Ӻ̱֤Լ˵ǰô򵥡
˭뵽֮󣬾ͺ˷ܼƵģ嶼ֱͦ
ԣ۾˷֮⣬ܿͲҪڣۡһȥǸզأ
Ӻ˵û
ӦòڡӺ⻰˵Լأ
ǣܿܰҲðգ
˵ļֱ˵ն
ȻڹʱΪðգǣⲻ˰ԼϱӶȥ
ϱʱ͡ױԥ
ǾͲҪڣ
Ӻóⲻǲи˵Щ꿩ԭȿ̬ܺأ
ϱ˿̰
ݰҲһأ


75 
ϱ˵˵Ҫתƣ
ʵСģǣʹ㺫Ӻ̻Ǹ۶ңң˭
ȻӺȻûһͨ˵֮󣬻˵ҲǰȣϾǲصģԣŬͺá
Ҫ֤ԼͽܵӺ̸˵ְ꣬µͱͳ
ͽܣ׼Ҫ׼ͻ۾ȻҪ˵䲻ִⰡǺпܻЩѣ
ÿ˵ǲ׼أҪÿͱߺ۾߻
ְµﵽͶʡԺŴ濩
ӺʡԺųֵɲǣ̺۾Ҫ
ڿλʦ˲䣬ץԼϱŪأ
Ӻ̣
ðɣʹ־Сأ
ʵʦ˵󣬿תʱЩʧظУоǺܾþɢ
Ӻʺܺò˵Ҳܹⷽѵģԣѣʶأ
ܺã۾ͿΪʦЩ˵ӦĺܺáΪʦͷĶ࿩Ȼ˵Ӧܹͨݼ¼ֵĲҲ˵ﲻлЩǰģ˵ʦҪצҪ̬ܹǣǾ仰Ϊʦ϶ͳأҪΪʦģͺúø棡
󣬿λʦἰԼɿ˵ʦң
Ӻ̣
ǲɵ
һ𣬾ʦֻѡʱ򣬐Z϶ԥѡǣֻҪпܣʦͲѡ񣬱ϾZǶ˺Zѣ϶أ
Ҫ˵ʦڣͽԼͽˣȻZ￴أɶǣҲǐZͽܣZộǰҪǿܷ
ǷĿӺ̿ʣأ
ã
Цĺ֡
ӺĥӦΪ飬Ϊ֮ǰͲ侲
ʳ˵˵۽ǲܲأ
˵滰ȻۿɣҲġ
ң֮ǰƬƵģػСڡ
ӣ˵ǣȻݼ¼ǾζţӦݵľ飬֮ǰǰ㿩
ĻӺͲ⿩Ҫ̫Ӻ̾ãЩҪ
ΪɶءӺ̴ЩСƬǲЩͬ
˵֮ǰС飬Ҫֵƫã
˵Щû塣Ӻ˵˵ģΪʦ˵С鷳˵ϹеССͣٺ͡ЩĻҡ
ҪҾܷĿٿʹˣأӺ˵۾Ҫأ
ɵ㲻Ҫڱأ
ҪҪ˵Ҳ
ʵԸ϶Щ

ǣ桢Ĳȥ

ǲǺۣӺۣͿѵææȥġ
ǡӺ۾ΧһЩⰡ
ǲǿˮ˵ǲӸҰŵķ䣬ΪԱǺֵļԱҿǲӵĴ󱦱أΪҪҺܶʱҪţ͸ҿŷӣòãϰӦòȥܾãȐZ֮ٸZؼң
ǣǼҰвгĳλڣͲҪԼأˮǺЦ벻Ƕտտϱţζɶζ˭ϱţοǰô׽Զִ࣬ȴĶϱΪά̶ֵȣ˵οأ
Ӻ˵⹤򣬾ͽЩ
ﰡЩ֮󣬺Ӻ̺ҪĶͷԼ̫񻹡Щɵ


76 㣨ϣ
Ӻ̶Լкȫ֪ҲںӶ󿩣ԼҲ𽥳ԲſȥЩƽ׽ˣʵϣǰԼûкܴĲͬ
˵ӦǡЩġ
ؼ²ڣҲΪ˴ԭ
ȴԼ֮ģκ˺飬⡣
Ҳġ
ǺѣҲ̫
ԣԼĸŮʦͳ⣬ǶϱŮأҲǵݣḶԶءԼŮŮҲḶĳԼŮУΪ֮ȴ˵Į
˵˺ģǣʵϣ밡Ҫס
ԺӺ̲ŶԼԼЩȻŮֵ֮ǳ⣬϶̲ݻҪϽȥǶŮԼĸ⣬ǲҪϣǿŰ죬ԼԼСӶģŮΪǣҪǶ취ˣܰæ
ԣǲҪԽԽæΪã
ֳɵĿ˳˵ĻᣬҪǲϧǿǴɵӣ
ȻӦǴɵӡ
ģտտþ͸ѧʦϳɼҿ
λЩʱǲһͨѶȻ˫׺͸ҲǾˣϲξȴ㣬ȵתҵ֮󣬾æתУʦ
տտǰѺӿҳʱϵģյʦãμ󣬾Ϳʼзķչط굽򱨸飬桭ǿأ
Ҫ˵ϸӺҲͬУӦлǣϧǳڶԶӺĲĺӺ̶ԴϾͲء
ϣ˭Ժأ
Ҫ˵ϱҲǶϲɷȥżҵˣǻˣ̬Ȳ䲻ȵţҲǻỺðԶ֮뷨ġ
Ӻ̾Լ⡣
ȻԶĺӺ̺ϣ⣬ɿʹ졣
ҪǺӺ̺϶ֱܼȥҲֺгţЩ̫һ˵оġг
ı仯ҪӡտտԶСޣǼ˵أ
տտΪҪڶϵı͸֪쵼鱨濩˵õģȵɣͰտտ֮ǰͬ鱨һͬǽ鱨׼ˡ
ʱСڸ飬ٸС׼ϳڣСںúöȶ£Ҳǲ
ⶼĺܺã쵼ĺܺãտտĺܺãҲʹҲΪܺá
ɾƻܺõʱտտȴ⿩
Ҿ׼˵ɺ쵼׼ԶС޸ʱտտȴҪ󽫽鱨ߡ
ϺտտڸԷֿ֮û鿩
տտ˵ԴӸ˾룬ٴʶ˱˴ˣҲǳʶԷ鿩
˵ԴӺտտֺܵȻѾ֣ʹɲἰϡ
տտ϶˵ĺܹϣǣĺӺ̾ΪԾ
Ȼ㺫ӺΪЩ⣬տտΪȫû⣬ĺӺҲôţֻĬϿ
ԣܳһʱ֮տտǽнŵδ޼ʱĺӺ¶δϱϲҲûзԡ
ϾĺӺܶϱпǰϱܺܶ˶ٿ⣬λϱвǴ˾ҪΪ⿩
ҺŸտտһ֮ҲλӺǰΣԱ˴˻ֿܹס
ֱסӺ̸
Ҫ˵סĺӺʵǲ޳ɵģκζӡ̫ˣɷǶñ߹ģӺ̵׻ǲľܾ
ҲӣžͿʼĺӺǰο
˵ΪҪﰲӪկǾҪ˵֮ǰտտϼ̵֤쵼
λ쵼쵼ϵľ˾ˡ
ȻԼŮ뷨أⳤ޳
ֻǡԼŮܲãڲæ
ϵľ˾뷨Ҳܼ򵥣ֻҪԼտտտտҪٻأŮǱ߾תء
տտ쵼쵼кȻЩΪѣǣ˵ʵʹΪѣҲ
ϾҪտտϳ⣬˵СڶڻúùСأ
ˣտտϺԥͷʱտտ쵼ھ˺ܳʱ䣬ΪӰ쵽տտǷأ


77 㣨£
ºӺ̶λ쵼ͶɣӺֻտտϿŰ쿩
˵ʹտտúӺǺӺ̻Ϊտտأ
ĵտտڲԼ쵼쵼кʱֻܺŲҪ˵ȵٻ飬ʱ쵼϶ܼű治׼
Ҫ˵Ҳܲ²ܸˣɻĬ
޳Ҳ˲ٰ⡭ǣšкӿ
ǰûкʱ棬ǾͲںӶп쵼׼Ǿ˵
տտ쵼ʵҲǲ̵ġ
ֻҪ쵼к
տտ쵼ÿ쵼д㣬Ͽ
Ǿͨ쵼кĵ绰տտ
ܺãӣ淴ľðǰȥ֡
쵼Ҳ϶Բտտ͸տտ׼濩
ϧ쵼滹쵼ǣϵľ˾˴кλ쵼кȴտտ쵼쵼
׼տտһ𣬲Ҫλ쵼׼Ҫ밴ŰտտҲû취أ
ǷտտšϿŽӵԼȥͲſ쵼˼Ŷ𽥴׼
ǽϾ
Ҫǳ֣Դڹ⣬СָҪῩ
ڼﰲӺȻˣҲ޷ϾտտԱ׼İ취
˭뵽쵼쵼ܲסԼǷſ׼̣õУõ׼֮ȴȻֿ
ĺӺ̸տտʼֵķ磬Ǵ⿪ʼ
ϵĳ֣˵տտ;ӺҲĪ
ҲǴտտ϶ԻӺ̲ԭտտ֮ǰ֣ģ
򵥵˵ϰѧͬѧ
λͬѧҵ֮ûڲӴƴ֮󣬾ʹԼټŹ˾
ڶʱʵЩλͬ
ͬأ񡭡ǰҲǶЩ뷨ֻûн뷨ж
μ֮ϵͬѧͶչֿ׷϶ἰйʷǶչԵذ׷
ȻʼܾԷǣԶԷݻִŶֿҶϡ֮׷ֶΣϵڼβͨտտ绰󣬿ʼڽڰˡ
Ҫôл˵һǧأ
ֻҪƳ֣˵סҲǽеͶأ
Ȼ׺ͽеͶû
ǰûö׷ϡ
ϳ뿪ʶԼȻտտ飬ȴ֮
ȻûϵϰǸԷˮɡ
ֻЩߣǸտտ˵֮ǰûκ֫ϵء
ҲտտȻʧǣȴûг׸Ϸԭ
˵ҲΪԼΪϺӵĺܰǲԵء
ȻϲܹܺõĽĹҪѡҸʽտտãʹʹҲҪ֣ҸǶԼ֮˵أҲǶԼļأϾǿĹϣ϶أ
ϿԳδѱֽߣǣִⲻ֣Ҳֽߣȵȡ֣֮˭á
տտҲ䣬ϸ̹֮󲻾ãͱ̬ϸ鿩
տտô벻ϻõ鱨׼֮Ҫ֤ǰ֣
ǲտտϣʱû˵ĺӺ̻տտǣϵĳȴܾ
ָţ˵΢֪׷ģҪţ͸տտ鿩
˵ģϵӺҲվס
Ҫ˵տտؼϾҲ㿩׷ֿտտΪٶӰ졣
ȴͬ
£˵ŵġӣӰ
ǣҪû˵ѵĻͲܽԼδΪ˴ĿĲֶεأ
տտǲڶϳͷۣϲپǼ٣ǰԺӵĿδǼ°ǣϺò׸쵼Ҫ׼ư
տտΪǺܹϵˣǣŵĶӣſտտ˵κйҪֵ
˵Ǳ߶ȴϷ֣ıǾǺտտ¶ǣ޸΢֪ȴ׷Ź
ԼǰƢϾûϾǰ˵ԭί


78 ܺ˵
û¶˵ûģС棬ǽӺ֮ǰ˼ҡ
Ӻ̸պý˳ԣҲ֮ǰЩ
˵ǲ֮ǰЩеûеģǣⲻ˵Ҫ̸˵պ˵ǡ
б¶Լǰ˵ȥ
ڽ⻰޳ɿҪտտǻڸǽŵһ˵˵ϾտտӣҪǲأǽȻ
ǰأĳ˵˸磬ҪʱǶɵҷţ
˵⻰ʹͷմõˮ˲÷źã;ˮӺ˵˵ƣǾˣûǹвϰɣ
⻰֮ǰ˵ģˮƤŵˮ˵ҪţܹԸᶨƣǿ϶Ҳоʹ
ڵʵ飬ȴǣûеֵŵڵ
ָųȥȻŷֻڵأڣצ֮ǰأ֮ǰɶأ
ҾͿίӣ۶ԲƵģǾϣûտտκ¶֮ǰܹغõߣ룬ԸƢżʹļֶٶ࣬ҲᶯҡģܿһأԣڣģҸ翩
տտã˵Щɷ֮
ǸðϾԶ֮
ΪҪ˭ѡܿ󶼲Ҫҿ
Ҳǿڸڣ忴Ҳϡ
ȻΪ⻰˵Щϸ룬Ҳû
ңѡķΧСأαطҪֶѡһѡ⣿
ǣ˲ŲѡȫҪ˵⻰ԼЦ
˵˵˿Ӻ̿˵ʹ죬͵ȵ˵֮󣬲Ŵǻ
˵˲ڣҪ˭ΪҸԸأ
˵Ҹ㣬Щ̫С顣
Ȼн飬أǵ˵ҲδܻҪ˵أԣҸ͸ѣҪ߯⣡
鲻ģɲ˭˵أӺ̷弱ۣ˵ʱ䣬͸Ͻæôܻȥ
Ӻ̵뷨޲̽Z
ɲҪ¶أܲǼǡ̵ġսŵġսأ
ҪҪŰӺϸҲСİ
Ϊأ˵ĻƵģյӺ̶С˵ţϣɶۼأ
ӺԺ󣬼ֱ޲ܽԼʹһ٣˵˵о˽Լõռ֮ǲսֱֱֱܴ裡׼ϱǰϱҲ۸
Ӻ㿹飬ʱҲûް
˵˵òӺŮʣͺܲˣ˵ŮСްǿɲģ
ӺҪ벻ð취ֻſܲ⼤
Ȼ̼嶼¶
ⲻZͲܲҪԼôۣ
Ȼñ߹ģǣ
޳ɣ˵ľ͸еⲻ嶼ӵ
ﲻķӣӺԺ󣬾á㲻Ҫɻ족ߴ
ܲǵãһֻڵ⻧ҵķӣǻģ
Ӻ̣ͦгϢأ
ο
岻ʵ塣
ûвξɣӺ̾Լǡѧʦ
֮ǰû˵ڣƾʸӺ֮ǰݷæĹͣڲССĸأ
ŶӺԣɺĺܡ
Ҫҽ˵߯ǫ飡ЦŽַŵͺӺϣڿǱɷأ
ɺǰ;ӺԺ
˭˵أҪǣ˵ͨнȥģǣھѵ֮󣬻ҪμͳǣƾӱԵԣȫһͨףɼ۵㻹ۺ㣬ȫһأò˳׷Ͷ֮
ҪԼ˳ӹӺһ۾Ϳ뷨
ǰҲòڡ
Ӻʣ͵ͷ˵ҿƾʵȻ˵ƾϵ
˵ϵ΢֮󣬾˵ⱳҪ˭˵þҪұŬӰ˵ûҪҰְֻиǣҼȻƾʵڣͲҪԷĻᡣ
׼ʱһǸϣЩ˵ỰģҲû䷢ӵЦŽӻָ˵ԭ
˵ûɰ˵ģ
Ӻ˵⺢ӣǺˬ죡
ðɣȵҾͿݶȥӺûд˷ܾˮ
԰̤̤ʵʵԼŮסţĶסЩӾĶסЩӣҸķסã
ûз˵Z
ӺȻҲܹ׷ԭǸԼ衣
Ȼܹڲ롣
Ӻ̾ᣬŬԼӪĻᡣ
ǺãڣҲܽøǰϱ׼ϱɣ
ã˭أ御úӺ̵˵ֻû취˵źϸ缷ţеطǴ˵ȥ
˵ҲûˣϾŶﻹŮأ
ԼŮӶܲãӺŮӺ̻ӻ֣ܹܺԼͲأ
֮󣬲ɶһۣ˵Z֪
Ұִӹ͐ZͶҪݿʱ͐ZҪᵽɲԺ֮⣬úӺ̲Ҫ߯ǼԺӰ嶼Ǵﳤġ
ң˵֪Ұֺ쵼кȵZ֮ǼԺӾͰŸҶ磡
Ӻ˵ҪΪ⣬粻ܵڶûиļ
˵ģҪǴҪȻۼǼԺӣܿҪָأ
纫Ʒ廹أ
λ磬Ҳʡİ
˵ҲΪ
¶ͲҪZ˵ȵ˵ZZӦþͲ̫
ἰƷ̺֮ĻأֻϸӺ̸Ƕ硣
Ӻ̵Ȼ죬ȻӶװװͿҲǲԡ
룬ȻǼԺӾ仹ҪտտУ͵ǰϤ
⻰˵ǲǿģӺ
ƤǺܺԺӺʣûκβ˵أտտҲǴﳤģǼСԺĲľϤأ
ԣӺ˵껰ͳ۾ǶӦöмأ
ZĲʱ˵ҲҸֵЩϾСԺǶԶпɲöԸأ
ȵǣ͸Լ˫׺öΪæأ
лҰǿɾͶԿҲҺ͵ǰܺõĽ֮ǣȻҪлҸ尡
˵Ӻԣ͸˵øݺݵĴЩмֵĲźأ
壺Ȼ뷨ǣӐZЩ˵λտտ磬ڐZǰɶ¶ÐZ㲻أ
ⲻ
忴ЩҪĲ̿
Ȼ̵壬Ҫ¶ϣǺܻģոջ̵ӡ
Ȼﻹ뷨ϣΪЩ
˵˵
԰˵˵أ
ӦţӣƺӺ̡
ңҺ񡭡Ȳ߰Ӻ̺ܺԶӾ˵أ
ⲻ˳Ļ˵˵ˣòҪҰϾϺŵ鿩
ҺΪЩ̬Ⱥܺãúҳ˵СԺţź϶Ǿˮˮģо仰˵۲Ĳң㲻ǣ϶ͲңҸƽʱæٻ߶ػܣҲ徲أ
徲ʣӺξǳϴ֣Դϱ
˵λ̣ЩӶӺ̼ξʵŮģֻǺƺС͸
Ȼʵ棬⺢ӵԭͣӦþǺ뵽ӺϸԼѰҺܾãҲκ֮йص


79 
Ӻ˵ǲ˵տտǰλϱ鿩Ż˵ΰ̹Ůк
˵ɶ
кΪZû壬ĵظ˵
ǵÿ
ǵÐZܺأ
Ӻҡҡͷ񲻼ǵأ
ǵҲ⡣룬͸Zɣ˵Ҫ֮ǰҸҲǺ¶
Ӻ̵ͷֻ֣Դĺӣôպأ
Ⱑ˵Ҳϵû꣬Խᣬ˵֣ü޸˸պصģλ֮ǰйʷǰ޺񡭡кأ֮ͰѺӵĸȨȻǣ֣ø̸ʱǼ˵ǺӷϼҶ
˵Ż˵֣úͺ鲻ãϼҶҽڽ͹ˣһ͹ĻиŮޡ
Ӻû뵽黹
˵Ǻλǰޣţ֮еģȻҪǽԭֻ͸͵ϼҶ￩
Ӻ˵Ͳ̫пŶȡ
ŶȲŶȵģûϵ֣øӣ֣ͺΰ̶αʾ޳ɣɲǻֻ۳ԼӸ߸˸˼أ
ȫ˵꣬żZ˵֣ð˼ҺӶ󿩣ҪԼӣҲʱŷ֣λܡ֣ͺΰҪԷɢģ֣ںؼҸ̫࣬ԼиͿȫ֮ǣֻСֶŮ
ʱ֣ŮŸ׶԰Ǹ֣̫̫֣ţԣȻΰûκ¶ȻϡͿɿ
Ǻΰ̾ܵͷӺЩš
Բ΢ЦΪ˭ӿɱ룬֣óŵԼвƲֻԼأλҲŵֻҪϹˣܹסǸ̸ͥϺլ͹ɷݣȵԸƽļҲأ
㲻Ʋأ벻λΰ̻
ŐZ⻰δǺûԾ͵ûΪá
ȴû룬ֻ˵˵͸֣úͺԺӶѡ񡣡˵֣ͺΰ̽Ƕ밡˵ҲΪأ
˵󻹲Լֱ档
Ӻ̵ͷ֣˵Ϊÿǡ
ϧ̯˵ھ˵λǰ޳ֿڣʼ׷
Ӻ֮۾͵Բλզ룿
˵ͲӶܶģ
ºǷֲƲأӺʶξ˷ȥҲΪԭأ
ȵȣǡƵ
ӻ壬ڿϢ̵Բ۾˵ģ
ţ˵Ӻ̸Ĵչȥ㿴ء
ȥ
Ӻ̺ܺ棺ڹæ
Ӧòǣ񡭡¼ģ
Ŵ죬嶯ЩԿóͦأ
ӺҲ֡
ZĺģƵãͶŵǽϿ
ã񰡣ӰƵģ
˵껰Ƶ˵
˵֣Դӣ֣ɡ
Χţ㲻Ҫϴ϶˵˵˵֣һ֮ǰ֮ʧҲԭأ˵ΧţúΧŵĶŮϾΧںǺܸߵأ
֣ɡΧŵô˵֣ɺȣЩΪѡ
㲻ҪԵԼίòðҪ˵ίҺòã
֣ɵ۾ܿЩ죬ǣ֮ǰ޶࿩Լʹ۾ܿҪᣬʵϣǿģһδĺѭ･ĥЩӲ˵ȣ˵ݣúܶû취ȥ
㲻Ҫ˵˵֣ɼΧźҪ˵Щеûģ̲˵ǰ޷¶ҿûϵȻ̸飬Ǿͳ˵һǿеĲƲǰ޷ֵ
˵ؼҵ϶ϱȻ˵
ֻðͷ֣ɸĻȥ϶ϱظ˭ѧģ˵ɶ˵ҲĸзȨԼͺÿҲȥ֮ôߥ϶Ҹǰͺúñ죡û˵أҪ˵϶˵
֣ɲڶһ٣϶ϱ
ֻǵϹҲסʹø첲⵷ɷСƢ
Դ֣ɸͲۣϾԼϵ⣬ۣҲޣο֮ǰͶԺΧ͸Ŀ˵С޴֣涯֣ܱ֤ԼƤ̧̧
Ҹ㶩ǰ˵ǰ޺ӲǰģǼ˶˵õģҵʱΪ滹ͦˣ˭뵽¸ս˾ͰѺ͹˵һͣ
֣˵˵ţԼЦҪЩϢָأ㵱ʱô˵ģǹҳŵֻҪҽȽЩ֮۾ҪԼĺӣʱ϶ֲҲɵȻЩڲƭãȵѺӸ汾°ȻָҾϲ
֣˵žϲǣϱȴＫϡ
ҵľϲ۾˵˲ϲ˵Щ¶ȻҪ˳ԣ۾Ͷ˵
⻰˵ָ꣬źؼ˵˵ϴ㵽ҸǰʱСѧ϶㵽Ҹǰʱѧǰ౻ʱû׶԰أ
ҴӲϢʱ飬ǣʹٵִҵ׻ǽǽɿӽǴ֮ʶԵκһˣ
Ϊܹǽɳѧ˶ͯѧѧһͬѧһйϵУҽԺҽѧϰҽҩ֪ʶͰ
ѰæѧϰӪѧѧϰֶΣⱨ˷װƷĿγ̣ΪǴ嵽˼룬ʶкܺõĳɳռͻ
ϴӦüǵСѧҵϿεʱΪӵϾ͸ȥСȹ۲ܶ
ʱûѧ㵱ʱСѹγǲµģ
Ҽ㻻ҩĵʳұѧѧİʦ㹦Σ
ʱѧãʦӦҽ̣ҪѧֻҴ㵽˼ҼϿΣ
ʱΧæ⣬˰ӶֻչãҪ£
ú룬ʱҸ㱧Թһ䣿ʱĶأ
㣬϶նСѧʱңܵͬѧ۸Ҳ˵ʱ˭㣬㰤Ұ˵˭ѧȭŹ򣬶ԼǶѧ˭ΪţоӪȥϣ
Ϊʱֲõֵ󣬾Ϳ֧㵽⣬СѧӪ
ǺΧŵĹŮ㵽ʱ˵ѧϰãϲϾ˭ÿ㸴ϰ
Ҫѧ٣ʱǾǾʦ˭磬ʦѧգ
ҪտֲӦղѣʱ˭˵ָأ
ԼտɼãŤͷҪصѧУ㿴ϵѧУܸѧʱֻڹ̸ҵ񲻻а취йϵģ׿˵ʵҪڵģʱôƽ
취ҹϵˣԸ
ʱô˵Լ취
Ǹ̸һУǻо仰ǽأô̸
Ȼ㵱۶ǣͲҪװĵУأ͵ԼϹȺĶ
Χţ㿴ɶأҸ˵˵
˵Ҫһ䣬ʶǸĸȫľҪӣҶκβõ뷨ΪʲôǾ޳ܵز
˵ۿ֣ʹȻ˵ΧţԼ׿ڳŵ˵ҪӣǵȵŮϴѧӶӰأҪҴߵĽЩҶΪŮͶӣ׷ӡ㣬ҸﵽʲôǱķǹӶ۸ʹӣ
ǡ
ΧŸҪ˵֣ɵļи¡
㲻Ҫ˵֣ڲ˵κλ
Ҳ˵ֻһĻ֣ɳЦΧţҽӶᣬôأҲԼӣʱҾ͸ø֣ǣҲһԼֶŮ
ᵽ˺֣ٴοؼŮǲǶΪȻպأǣؼӣԲܴ̫Ʋڿǵİְ֣ΧԳŵҪģǲǶǰЩึĲǾ֤λ֤ģҪǲܵģ
˵ţ֣ɼ˵й֤֮ı鰡ʹ죡


80 治
֣ɣ㲻Ҫ˵ǣôҸǶչˣ˵飬ǿҲʵ飬ⲻ٣㲻ΪƷΧ̾˵
԰ǣ֣̣
Χ̬ȸԣЩǾ͸ź
֣Ц˵ΧţǳЩû˵ģ
ô˵úùӲðΧͷεĿ֣ɣǶ֣ٶΡ
úùӣ֣ɵЦ仰̱üָźΧЩŮ˵ǰҪ㸴ϣӹŮ޲ذڸ˵úùӣ㵱ɵӣ
㲻ɵӰ̫ΧźݳƵģ֣ɵļȫȻǣСɣҳϣǰޣҲǡЩӵ裬뷨ǣ㺢ǶģҲǹؼԲԣҲ޳ɵĻ˭˵ûã
㲻ǵҳȫ֣ΧŵΪˣԸԺ
˵ģʵҪԼֶŮҪµʱ򣬾Ϳ͸ΧˣҪΪ̫󣬵ʱֹ߯ʣܸΧŹأ
֣ɲǸɵˣ˶ҲѡͶ˿֣㿩
˵ʵĻھΧҪάĹϵؼϿ
㹻ԼⳡﲻԿ
ȻܹõʲԼ°뱲ңڣΪβѡѡأ
Ϊ˰֮˿ӣ
Ҫû£
֣Լﻮ֮󣬾ԼרעڸΧŵ̸С
⻰˵ĿɾĺҲ̬Ϊǰ޵뷨ʵ֣ǸЦȻЦȻܣ˵ҵöԱŵĲŻƽϣ
ΪǳԱŵĿ
Χû뵽֣˵ȫء
ֻҪܹĻͷܹʤ
Ϊڳ顣
֣ҡҡͷΧţ㲻Ҫ׾ܺŪ˭
СɣҾ㲻Χűֵĺ֣͸ģոջ֧̾
֣̣ҪҰ˵ZܲЩ
԰Ҫأ͸Һ͸֣ŐZƢ
أأҪ˵¶вԣǿ϶Һ͸ǲԣϰֿûкZᶨ֣
ΧŵĶŮǰ˵ΪΧŴ򱧲ƽأȻҲǼ˵̬ȡ
ܲԣǶ󿩣СڣֲĳƺҪͺΧһģҪǸĿڣ˵Ҫģ
֣ȻΪɶЩ̬Ȱת
ȴӰʵʩƻأ
֣ؼԣʱ¶ɫ
Ҫ̸ĿڣԵ壿
ǣҪǡӻҲܹ˵Ĺȥ
Сɣⲻ˵ҪúԼѡƺʽʱǺܲ޳ɰΪ㲻Ǹսܾã˵ҪǿúǸĿڣԶǵĹϵںÿǶϰ߿Ҫøİ治ף˵ҲǼЩʽϵˣôͷҪϾ
Χ˵Ż⿴ξ˵ɩӣǺ֮ǰŵĹɷݻзɶȫûκǷǺؼЩʲݶģⶼдҲù֤벻ϣǶԣ
֮ǰ֣֮Э㲻ҪҰҪңǾǲξȻƤ񣬵ǣܸ֣ϺأֻӲͷƤ˵Դӽ֣֮ҸֿɶӣȴǴݣһ֣ԴɶԿӣ
ξϽӺΧŻ磬ΧŵĻȥúΧЩϲÿ
ֻǿǵֳ֣ƣԼҪǱֳ¸Ҫ伤
˵ˣң㲻Ҫʳݰ֣ɲΪԼɩӣ̸ϣΧ˵ԷģҸɢϵĹɷݣ۳ǮϣǺؼԭҪָ⺢ӵĹɷݣҺͺﶼִţֻҪǸʵĲ˵
֣ɲԼСֶŮϽǣڹ֮ʱͲϽھΧ˵ﲻںǵĹɷݣԺΧźǵΪˣҲܹţԣֱӸҪôֻҪҪĲݣΧҲãǺҲã̫ܡҪЩҡ
Ļ⺢гʲܺܺõĽ⺢Ӵ˻ˮ
֣˼ܣȻøΧŷֵ׼ͲԼίίȻճأ
Щ뷨ֻҪйأͺأȫȫ߶ԷԺܺñúϺȵ
⺢ӲϺȡ
㲻Ҫ˵ȻﺰףҾͲûи֮ǰǩõЭ飬˺١
Ҫ˵ΧŶ֣ȫģܣԼţ
ǣǸɲ⣬˭׿͸ʵ뷨
ֻǶŮͲƵģջҡ
ҪάԼȣҲ
˵ģҪ˵ﲻǸ׵ŮǣҲƽʲ
ϸ룬ڻΪԼֵöأ
ҪٸܵõĻԺʲ֪أ
֣ûΧŶŮı顣
˵㡭ͲҪݿ˵ģǰǩǷЭ飬ΪһˣڼȻҪ֣ǾͳЩ
СɣܲܲҪ˵ΧԣЩ
ΧţܲܲҪα㲻Ƕøҷ׼⸱ε̬˼ûУ
Сɣ񲻴ԣΪ˵ĴʱҪ侲侲
侲֣ԣҡҡͷ˵㿩Ҷ侲أҲأ˵Ϊã
ȴҲɢԣǵȵȺÿȵʱ㹻ҸûЩЩ뷨˼
Χţ֣ɼΧ˵ŻȻҪ߿ץʱ˵㲻ҪΪ㲻䣬ҪڲӦУǺãǵԺȫЭֺÿʱҪֳĿɾͲ
֣仰ո˵꣬úΧȥԥؿ
̬Ҳ֪ǲأɫǲÿأ
֣ɲǸϲίԼģˣ¾ҪŵΧźЩǣҲȻԼίñģҪúñóֵģǿ϶
ȻʵϿɿǻСˡ
˵ÿĿأⲻΧ֣ʹȻأ
ΧţÿЭ޸İĶҪǲܣǿԣھӿֻԺʲ㲻ҪΪͨԲƲЩֶΣúҿأ֣ɲںΧžֱء
֣ɣǲǡҲأΪ˵㣬Ժ𣿡
ΧţܲܲҪϲĻǲͶҪƵ⣬Ȼı˻ԣ
Сɣ㿴Լɷ򣿣ΧźܵίĿ֣ɣʣҾģ
ΪЩڿҽĶ߯ÿԭв˺Ϳյ˼أ
֣ɼԼƻúΧŽƿغõĻᡣ
ͶҪ֣Χź֣ɴ̼ЩտȻ۵׻ЩЦ⣬ǣ˭Կǲˡ
ؼЩӲͬΧŵĶŮɪǵģ֣ȫܲԼӰ졣
Ϊ˭ֳģңЩŮǰޣ
ΧŴ֣ʱ˵ǲǡҸϹϵŸˣ
㲻Ҫ˵޹˵ģʼհ˭ҪıˣӦϾϲб˾ԣ
Χ֣ĺٿ
ǲ֮ǰҷأ
ΧΪ֣ɲ뷨ǣڿ֣ɲĵ̬ȣö֣Լ㿩
˵˵Ҫҷֵԭίɺڹͷأ
֣ɲӻΧžµʵ뷨Ҳûа취
Сɣ˵㣬ܲܲҪ֣۶СΪ˵ϴ϶߶ۺǶɼҿ˵ҪǷֿ˭Ϻÿ
Χ˵֮󣬾Ϳξ˵ɩӰ˵ǲأ
ξԣֻЦ
Χţ㲻Ҫʳɩӣ˵ң֮ɲ˵ģ
˵壬㽫
Χ룬ǰȴ˵
Сɣ˵Ҫֳܲ
ΧźЩƣҲ֣ɵ濩
仰ȴ֣֮ǰЩƻѽȥ
ڣ֣ǼҪɢأǾԵҪȲָƲ


81 ʳ
˵֣ɸΧ֮Ҫһ־磬Ӻ߶Ϳ
Ӻƿ֮󣬻ķվַڼذţ˵ͺã˾û˼
ⲻͦأǿĺ𾢶أZ˵Ȥ˵ģҴûмǮ˼أ
ûͬأȻЩ־ͬǰɣ֣ͦأ֣ɰôҲ֣ã֣ǰֿ˵ֿѣĽǶȿأ֣ɰҲȫûйϵܿЦ
⻰˵ľͲԿŶϰǿɶȥܲܐZʶ˭ҪԷѶŵϰɣ˵ⲻۿЦǺŸۿ
⻰ֲԣ˵ûǽкĹϵԼŸۿأܿܶԣɲҪʳԷأ
Լ˵仰Ҫ
ӺվڴǰԶַҡΡ
ZпնڣæZ֮ǰλ˵߯ˣ
㶼أ˵ԼЦ֣
Ӻ̾û뵽⻰ȥֱۣʼ˵˵ҿܺðǿҪҪЩʳ
ԼҪ֣۾
˵ģZǰϲŪЩʳֻЩСȤȻͽٿڣָ㣬ܾûٵZζ
ɲӺԺ󣬲Ц˵
ҿǶóԵġ
Ӻ̲仰治ζأԭԴߵλ֮󣬻ٻؼҡ
ǵʱǸӰ׼һΣźúźǣǣǵĲǶɵԼĶȥȻҺαأ
Ӻ⻰źǱԹǣǣȴܺܺ÷ֱZ˵⻰ʱ治
Խ밡Խʱζ
к֮󣬾ζڸ˵ҲⰡӺ̵ǲ黳˵ҲĶѡ
ע⵽ZʶȤĲ̸⻰⡣
ǽҺͽŪɶóԵģȵĴչȥҪæ
Ȼû巴Ӧ죬ǣ棬ǹҲǵʲá
ҪҿﶼЩɶʳġ
Ӻ˵⻰Ҳ죬Լҵȥ
˵Ů費ҪҰæڹŶԣЦǺʼʳĴĺӺ̡
ӺҲֻǷ䵹񣺡Ҫ㲻ѰʳģӦҲǡ֮ǰȤζأ
ðɣ˾ͺðݸӡ
Կ˵֣ɸΧţܹͺò
忴ֿӺ̱һʳı飬ӦǿСԣ˵֮ǰ⡣
ҪǺ棬Ըȥҿ϶ûﲻҪ顣Ӻ̻ӻ֣ȿ㲻ҪǸ˵ǲ뿴
Ӻ̱Щҳ̶ͲǺȤǰΪ˲ԼԵ̫Ⱥǿ
ǰԼŮӺҲмԼƫá
ʱ䣬һЩóԵأ
ǺðɡⲻǸأԾͰԼ뷨˵֮ܵǰƵ
ôȥӺ̼Ȼû߿ܺ棬ոպ񻹿֣ɺͺΧŵأ
ȥʵҾ֣ɺͺΧǲз֣ȻȥҾ͵Ȼ۴𰸾ͺá
ûӺ̺Ȼ̧ͷʡ
ÐZ͵Ϯʻ¿ܿʶZ˼æҡͷ˵æ϶ţ
Ǻã㸺𽫸ɹ׼ãȻȥͿԡ
Щ𻨻Ҫ׼
ǰأ
ɵĿӺ̡
Ӻ˵㰡㽫ɹƽȷݣһݶȻƷ֮ȥķŵ𻨽
Ŷæȥæ
ûпҰæģæŻæ
ӺҡҡͷҪɶɶûУ

ðɣ嶼Ǻϲ֡
ԣʳǷȱӦÿ⡣
ҶΪȫûҿԷӵأӺ̱ź˵û뵽ﻹӦʳġ
ǵλ쵼ϱϼҴġ
ԣ֮ǰûע⵽źϸ֮󣬲·
Ӻ̵ͷҲǣڴϼҵǶҪá
ɲǣ޳ɰյӺ̸ǰ˵ǲǺأ
Ӻ̵ͷƷҲԣպÿźۡ
ҪźۣԲ۾ӡֳźۣǶҪأ
ӺЦҡҡͷ˵ǰ㸴ӣ˼ѣԾΪܷأ
ʼ򣺡ðɣп
ۣӺ̾ͼź
⡭źƤⶼʼأ
Ӻ̵ͷҪأҪнãûأ
Բ֪Щأû׼
ⲻǿӺ̳˵Կ㽫ɴú
ţû⣡
ȻZɴɶãǱźúøZȶԭ
ţ԰ȻӺ̼õɴͳմۿܲ⺢ӻͦ׶أ
Ӻ⡣
ΪнŮʿӺʵʵͦأ
ҺZ뷨ԣҪͲȻǿ϶ҪãϷأ
ŐZгϸ޵źŵɴϣȻ󣬿ʼʹˮͳͳʱЩҪæⲻкܶ࣬Լɴð
Ӻ̲ΪҪɣٴ̳ЩⶫϾǿѭʹÿԴԲҪ̫ʡá
ȻаֵЧʾǸ߰
ܿ죬Ӻⷭҳմɹź֭
ԼЩ֭
Ӻẕ֭́ɫϽ󿪸ʼЩ֭
Ҫܶ࣬΢ЩͿ԰Ӻ̶ţͽŷźã׼
ҪҪѧѧ棬ӺȻҲƶ⺢ôڶЩȤǻǽԼԿ
ãԶԥͽӹס
Ӻ̶ҪĻҪ߯󣬿ȴҪͣŽź֭ҪܹͣЪ
ãȻٶ֣ʳ棬ٻЩС츳أ
ңǵأZǰ˵Ҫ׽ЩҪأ
ҪǺ˵Ļܣһź֭кζǿȫܺȿ
ͺãȻź֭Ӻ̾ͷĴ󵨵ĽĥϿ
ôҪĥŴװ
ôŴأ

ͲŴװ
岻֪ʱ߹ʡ
ǡֿ
ã˷˵˵
ûʣ˵˭뵽֣áЩɫ󣡺ΧǼˣӣϧ׻û̸أĥţǸϼ˵֮м¼ҪǸ˵Ҫأ֮ҪΧŷ֣治׵ĺܣ־ᶨģ˵õҪڣ
ðɣǾͲҪЩеûĿҪ˵Щʳ
ĥҲǣͷ˵Կ˵㰡ȻܹЩŴף
ôͲаЦСˣҺϲŴ࣡
ҿϲҹأȴԣֻŴأ岻֪ԼȻ֮˵Կ
˵ҲΪأֻӺֱ̣ҪֽЩĩ
Ӻ̱ҪߦȣҪĹȫУֻԼϿ
ҺЩá
ȵŴ׷ȫ׼ãźۻҲ͡
Ӻ̼ĵͷЩŴ׷۵ȥȻ衣
ţãң̾Ҫߣӡ
Ӻ̺
ðɣȻǸᣬǼȻ£øҲǲԡ
ûзۺ̷ۣԿԲӿӺ̺ܺ棬ôй𻨽أиɹ𻨰
˵ս͹ģЩɹ𻨺͹𻨽Լģ
ŶӺ̵ͷ˵ܺأҲպأ
ɲǣʱЩͷϣɺóԿɺóԣʱԳŶԿڣԽɶ幤ɵĲͿӺ̣ҐZҪ
û룬ֻó˹ͺó뵹۹ףԣȻˮȻõ׺Žӷϣ
ǲǾͿԳԿڣȴʼҴڸп
Ȼ忴ʱ䣬Ӻеĵȴʳأ


82 ˵
⡭ǹź⣿źӺСѸɹ𻨣ʱ̸ֵ
԰Ӻ̷ŵϣʾǿԵЩٳԡ
ֻ뵽Ȳųԡ
ȵȣӺ˵ҪгСοأ
ҽ˵ôȷŹ𻨣
Ӻ˵֮㣬Ϊǿ
⻰˵ҪȻΡ
ҪЩ
Ӻ̱˵ҳõСóأɵػϴСһµο
˵Щ͸ź⣬гκ󣬴Ÿɹ𻨻轣ƷԵöЩ
Ƿ֮е֯أϴĶҵĸۣ
£Ӻ̿ž֮ҿﻹкܶģߣ
ŶԣһԴˣǵʱ˼͵ģʱл˲ٵζƷû뵽ȻнĸЩûйڣ
ӦûУҪȻЧҲûôá
Ӻ̿ڣڻͦӣ⿾Ӧûܾأ
ӴҪĻٸóԵģ˷
㻹̰ͦģӺЦҡҡͷҲԡ
ⲻǺþûгղǣ
ҡŐZ˵ңʱͦѵã
Ӻû¶ЩȻ֮̾˵ãҪɶ
ҪҿЩƷﶼʲôҪԵĺܶ࣬ǣǣҪʳĲſԣҪȻĥԼҲҪΪЩԵԶȥ
ϾĻкԶ·ء
ҪȻ忴Ϊѣɳ˵ﲻǻи߽ۣպÿأȻҪֵͲ׿Ͼûе׽أ˵أ
ǾȦѡֱҪ̫أ
ȦҲԣҼǵáոпܶɿӺ̵ͷкɰɣɿ͡ǡǲݮɿ
ԶԶԣܶأϲɿԲѾ׼ȷҵɿ
ͺð쿩񡭡ȦҪĤҲæ´֣Ҳð
̫װӺ̼ǵԼϴ񻹲أ
Ǿ࣬ҿҪĸ϶Ҫ١Ҳ˷ܣ嶼͵С۷䣬ҵɣҲǿĵġ
ӺҲ˵ҪǣȻǶⰮãZ϶ְ֧Ͼ
ϵĿ治Ӻ̾ģ߶ѣ̧ͷZԶŮʼ濩ŶɿóںÿЧʣӺﰵ̾šûиɹĺӣҪ֣ǿ϶
滹ҪãҿĤ
Ӻ̼ûԼٻ׼͡
͡壬ϵŶǵȷֳģԶһ£ЧҲ࣬ˣ˴ɵʱҲ̫ⲻ϶ɺáԷƷأ
ֻҪZúñĻû˵쿩
ʱ尡ǿ˫ϸüҪ˭
㿩ҿȥ۳žҪ죬ӧ
úò֣ӺúÿӣҪߣ仰æҪѣҪĶĶǰ
ã
̣û뵽ǰĿǺ
öԷϻŵ׼
ҽȥҲûƣʣǲӭң
ܣӺ̸õĲ죬ǣҲǰλ嶼ܲңZǲСϽȥԣȻͶԶԷء
ǻϲЩɶϾţǺ¶ȻӰӦֵ̱֮ľͿȦɵ㿩
ȻҲСӼƽϣأòҲɣ
û뵽Է˵ֱӣǿ϶ܰ۶û뵽ǶóԵĿҲȥ
áţø裡ͷ۾ĴǼҳĶ
͵
ָΪԼӦ޸йصĿγ̣ţеĿγأ
ôأӺ̿Ҳһأ
ôͲҵأ˵˵ұӵɶ
Ӻ̣
ĺ˵ͦǺأҪΪǸĺ֣
ȵȣ
֮Ӻ̲ȫȴʦǴȥǺأǲʦӦ
ЩӺ̶
뵽Լؼʱ̾ȻԺ󣬺Ӻ̾;ãԼǰˡ
ôңҶҪΪ㡭ǲǷҵģ
⻰ʵأҲô˵ѣûأ
Ӻ̽ԼǷݵǷŵһԣ˴˼
áùĲˮŵϣӺרע˵ԣ˵˵¡
Ҫ룬Ҫȵȣⷽ漼ղʦʦɣ
󣺡˵Ƕѣļ⣡
㣬Ӻ̷ԼЩɵ
òָϱֿӺ̺أ˵⺫ҲǶʡ¶Ǻöϱʱʱأ
ҪԼ˵ĶϱӺ̾ԼҪӳţأ
ͱ˱Լ쿩ʣ̷۾˵жϱ֮ǰҿҲ밡벻ʵ˶ϱǸɫ
仰˵Ŀ治Ӻ̶֪ӣϱ֣
ңڰ֣ҿɲأ˵Ƕɩ
Ӻ̲ǵλɩƣЩֶӶ
ɩĽżҵھӣ¶
Ӻ̵ͷżҰᵽǣҲǻȥ
˵ţǴûм
ʱûأ񡭡˵˵ͦأǲǣ
ԣͷҪ˵ľ
˵˵ǣҿʲλɩĽ㡭Էǽ
ԡ
ԼɩӽǱ߶飬Ҳܹİҿӣ
Ӻ̾ܲϺķء
ⲻ׼ǵżסôҡҡͷ˵Է¶벻Ѱ
׼ڹͦأӺ뵽֮ǰǸʵĺ˵Ļܺ棬ĺ׼֮䣬Ĺϵ
⻰ʵģ֪ĿܾҪΪ޲Ҹ׼أ󷭷ۡ
Ӻ̣ðɣ˾ֵ
֮ǰ˵أӺԷ֮ǰ׼ǵĶֲ
˵˵ѣѲɡѲɻ룿
Ӻ̣
㻹˵˵ɩ¶ɣ
Ӻ˵¶Է˵ȥԼ׼أ
ŶԿ˵һԴ˵㲻ҪңҪȻҶǵҪ˵ɶأ
Ӻ̾ԼӦñֳĬ
ҪȻףǺأ
㲻иŮ֮ǰ߿ܾöûϢأǰãǹŮͻǸн֮ˣ˵ҲЩ
﷦ζӺҲܸأ
ţɶζզôأҪ˵ȥȻ΢ϸ֮󣬺ɶ´½Ƶġ
Ӻ̣Ӧǣը
ŶЩҺܶ
ǲ
Ӻ̵ͷԸ˵彫˵Щù
ó԰󿴵ЩȦʳָ󶯡
Ӻ̾Щţ㡭治ڰɣ
Ǻǡ
ЩⲻӺ̸˵أ
˵ɩŮϱϣӺ̼Է˵ͿʼԶ˭˭أ
۰˵ģӰǸöֵӵУ
ͷԣӺô仰Ӻ̲Ͳòá
㲻Ӻ˵ԼóԵĺúȵȫ˵л㿩Ͼˣ㲻лҲ˰ҪҪάֱ꿩
㶯ӾԼԴ˵ΪŮģǿǱĴܻԼҵģ˵еԼɩǿ
Ҳû˰
λŮ˰
ðɣ˵Ķԣ˵ĺãӺڶԷġв֮⣬ҲƵߴ£ֻܹԹԵޡ
ǰӺķܣ
ֻƽ϶ѣ
ɶأӺ˵ʱأ
ҾǾλɩӿ߯أҡͷ˵


83 ܾ
Ӻ̶ںλɩӸȤʵϣҪλɩӸɩǣϹϵӺҲЩù¶ܶ඼дڹ￩ϡأ
˵㣬㶼˿ôأǰԺӺķ񲻴󿴹ֻۣҲСҲܽͿ
Ӻ̾ԼӴûйʣҲԷ۾ôġ
Ӻ̵Լڷ޷
ɩھӣҲüزɣţΪ׽㣡
ԣҡͷҪǶģԵúĮ
ӺգգۣΪԷ治øأ
¶ɩŮɶ
Ӻ˵ɶϵϲɶǾɶÿ
Ǻӽϣ
ۣպˮ̾µˡ
û뵽ֶôĳ
ƣ壺ǲرأ
ûУûУö룡岻Լͬ֡
ԣ岻˵ǣĳĺȴأ֣˭ܿ԰
ڳǲҪɻأ鰡ȫûа취϶ܲ˵
ǾҪ˵Ҫú롣
Һ񡭡ǣ˵
Ӻ̺ΪҪտտǰأǣû뵽ȴ˵ǲ֣
Ӻ̺
µҲ㲻ԡ
ʼնû̬壬ֻҳܶƬ󿴣˵ģ
ϸƬ̣ҡͷ˵ǣ϶ǣ˵λû˺ÿأ
ţﻹͦʵܲ
Ӻ̸֮󣬺ĬΪǲҪ˵Ϊã
ֻǣظЩߣ
ҲϷ趨أˣϲදԽأ
˵˵ᵽϰɣ
۳źľȻǣӺ̺һΪ˵ȫ
ȻӺ̸Եɣ֮̽ǰǷݺӵ̸Ů˵
ԭϣǸӺǰϱͬһأ
ǹŮòǾ£ʿȥҲܲҲ֪ΪɶͿ϶ͷкӵģ
Ӻ˵ܶ˾ֻҪԼͶͶ׷ġ
϶ɶܲںأ
ǲ治ں˵ݲںãǿͲ˵
Ӻ뵽⣬ҲͲٶ룬Ҿ棬ҲԵý˵
ϾԼﻹǺͿˣ
ϸԼ˽ʱЩ˰ȴ֣ԡȻԼ¶ǣԹǾҪ֮ã˲ϳ֣ȻҪϷܶࡣ
Ӻ֮󣬲ǺڣǺЩϸڣôأĪμϻ񿩣
ɲզ˵أûв˼㲻ҪΪҲۼͲ²ؼݣȻʸӣৣдɶдɶǣǺܷḻģ
ŶںۣⷬӺ̲̬
ϾⲻҪ
㲻ҪӻҶû˵أʶԼºܺõĸϸ֣Щ˰ȴŴεңܲԣ
˵˵㿴˭أ
嶼ϴŵӣʱҵոߵ£Ǵ֮أϾͲԼ
˵ߵ߶Լȥǲ˵ԼɷĲҸأ
¶ԿЦǺǸ˵
Ӻ̺壺λʵ뿴Ц
Ů񶼿뷨̾ͱءţν
òǹɩȨսɣҼǵö˵̩ɽǺǮأ
µĲأºܸߣ˵ҲԽԽأ
˵˵𰸣
ðɣǽʣнأ
Ҳ˵ô¶ֻǻ⻻ΪϷ֣Լɷǰ޾Ȼɩӣ
Ӻ̣
˵ģ⻰ϣҪκξ׶Ҫ죬úӺ̺˯ⶼɢ
⾿ϷܡӰӾı磬ܱ
ԣСɩ˿
ҲûɩЩ
˵ϰ˼ҺӸˣԣⲻǳ⵵¶ϵĸҪϱĪأ
ǲ˵ĪǰĪǰ飿
˵˵ǣ˭ûȥ
ܲ
嶼Բ۾Ϊ˵ͨ
ǽģܲǰͿɣУĪͲԼСǶôɫ
ĪҲǺҲԼֵ
ǿԺӲ˿˵ټ㲻εļҳ
㿴Ǿ飬ΪЩȫڣΪǼʶٰ
ԭЩߣ˵侲ҪʡǲǼʶ߯ǳ
ĪûиŮʵ̶ܴΪϴӰأǣиԭ򣬾Ϊԭ򣬲أ
ǲĪ͸ϧԭǺӣԼ¶ܲ³أ
Ҳǣҡͷ֣ܲԼĪӣʵϣΪԼɷ׿ĪҵļҲ
ҾϺԶŮ
ǰиӽϣ˵⺢Ӳڹڣţǳӣ
ǾǲǻأҲûӿҲŮԼ̳мҲ㣬㲻׿ĪǶοҲҵЩƲҲԼӾ֡Ī໹׿õȫƲ
˵Ķ԰˵ǲкӣ˵ҪǶֵĻƲҪĪ׿ĺӼ̳ˣ˵׿Ī̳жٲ𣿡
ҪʣҾҪ㣬ܴأӺ󰡣徹Ȼú˵ļ󣬵ʱ˿ֻҪĪ֮кӣֻҪϸ׿кӣôǸأܱ֤ԼӻвƲأ
Ҳԣ˵̰˵˵ϾΪθĪ
Īӽӵ߶չˣ֮˵˵⺢ӵһԵȻأȵʱ˵ãܸҲкأ
˵ҪкӣǲζͻָУӦҲ˵Ҫкӣ˵ܲô
ָ϶ûô򵥰룬Ӻ̡
ţԣĪԶСޣеأ
˵˲ˣǣ㲻˰ҿҲǺģΪ¶ֵ˭
úŪã߯ɵ𿩣
⻰þôԺ˵úӲ˻ģ
˵㣬Ϊɵ𲻣
󣺡Ǻǣ͵û˵
ǲ˵ϸĪǰڡΪϲӦأ
Ҫ忴Է󣬾˵϶ԺӸôǿң
Īɢأǿ϶²Ծֱ˵أ
ǹܵĿ
嶼Ǹ˼ҵСӵģͲϵ뷨ǽԼڽɫ뵽Ͻɫ
Լ׿أҪ׺ܶ࣡嶼ΪⰡǸܺúܺõأ
ǲܰ˵϶׿أ
Ҳ˵ֻ뽫Ī߳ȥѣڴ뿪Ī˭ã⣬ֻǲɷԼһһϵ
ϵĸ⣬飿
˭
ķʣ֣ĻôܺܺõԷʶԼأ
ģҶ嵭ϸ˵ţô˵ԸЩЩСң֪ǲǴ
Ժ̲
ȻԽӴءղʾ󣬽˵Ϊ˻Щµģ˵С
ǣ˵ôôΪ¶ȫܿԲԣ
仰ͷԣ˵壬ǺӺҲĪĺأ㾿˵ɶ
˵󣬻᲻˳ȻС˵ŻУ˵ǻ᲻Ϸ泪
˼ǣϸĪͽĸʣ᲻ܴ󣿡
ǲ˵ǴܴΪȥǩԼ
Ӻ̣ԼɶԼ
Ȼտʼû󣬺Ӻ̺ͶԭҪģ


84 ˵
ӺȻ֮ǰ棬ǣ˵ʵǷݶҲɲǶأȵ󣬺ӺԾǲġ
ҪٸӶã
󿴳Ӻ̵ģʱˡ
ӺȻ߲ˣھԼѾ忩
ϡҪ˵⺫пĻ˵
˲ˣȴտտǰޣҲǽϵŮӡ
λϼӺ֮󣬺۾Ϳ˿ſھͺZ衣
Ӻ̣
Ϻûôòأ
ҪоܸõĽӴأ
ĬĬ̾Ӻ̳ԷͿס
ȻԷҺǺӺΪΪ֤ԼƽûǲҪӻΪá
ôȻϲ²ۺӺ̿ǣؼʱǺܻZ¶ģ
ϱҪӺ̺úöɣϧСӲϸأ
أ
Ҫôɴ࣡
ЦļУ壬ȴ飬֮ԭΪ¶ļЦʱʧЩСࡣ
ۺûκιϵ
ĵȻкܴĲͬʱԵü伤

ƲԼĹϵԵΡ
ͺԽݵĺƵģﻹЩ硣
ҪԼɩأԼЦ㲻ϲҲŬأǰˣԼɩӿȻûйϵɲίԼ
㲻Ҫұֳڱ˴˺ϤӺòã
ͱԵü˵𲻿ĻҲأ
Ҹ綼ȫûйϵǡҸ㲻֣㲻Ҫ̬ȸ˵ҿɺܲӦ
ƺôԴԣʹ֮ûжؿԣȻûзŭ
ˣ۾Բ
ܾû֮λǰɩӡǳ٣
ҪǸǰָ̲סҪأ
β죬ԣô˵壬ҲɽעָЩء
Ӻ̼彫ϸˣҲͲŸԷ˵
ǺϸϸԷ֮󣬺°㣬ʺӺ̣տտǰϱ
Ӻ̻ס
񲻼أ
⻰ûɶ⣬ͨĵѣϸԷӺ̲ɺء
Ķλأ
˵˵㲻ڿ˰
û˵⵱԰
ܸоλϵʯϤ
Ӻ̣
գ
⻰ȻЩ
ӵԶҲ߯Щ
ⶼߵأ
࿩Ҫ϶ߣ
˵⻰Ҹɣ
ܻԼӺ̵ļչֳģ
㲻Ҫ˵۶ɩŮడ
ԲЩѵʣҪ˵µĺܶԣ᲻ᡭţЩʧأ˵񲻼Ӻ̵Ĵ𰸣ԴƵģԼСģԼ˵ţԣԣӦòʧӦø˰
ӺȥҲΪԼΪɶҪˣȻƽʱԺԵɵĸˡ
Ȼɶԭ򣬵ǿϵҾֺ񡭡ŶԿտտ֮ǰûнɣ
ôֳǺأ
ӺﲻⰡǣҡҡͷ˵տտͷ顣
˵ľͲԥԼΪĪܵˡ
˵һλ˵⣬Ȼ˵ȻֹӺ̻ûӦأͷԼ񿴵ӰƵģΧӰǰ仯
ӺȻЩ⣬ǣǹԹվԭء
ϱ
Χûκα仯ǰֵĳȴúӺŵ

ҵ㿩
ϱ㿴Լ˷ܵĳĹȥ§ס˾Ͳ֣
Ӻ̣
ðɣϣԼܼ
ôų֣Ӻϸȷǰ˾ǳ֮󣬲ʡ
ԣȴ¶ί֮ı飺ҴϺʱǶأϧͿҰ
˵ϸԼ͸ʱ߶ȥΡ
Ӻ̺Цǿǵ飬Ŭš
ЦЦε̾˵˭뵽أ
˵Ҿ㡭ӺָΧȻǰߺ˵Ļ˵ǲĹͣ
Ҳ㡭ɣЩ飬ӵ˵ҾǾлɳˣøԼйصݳֱ仯ܾ絽߶뵽Ӱأ
鰡Ӻգۣ˵˵
ݼ¼ԣкܶ´¼䣬ʦZ˼ҵƤˣZݽ˵ͳ˺ܶϡԽɻд顣
Ӻ̵ͷڣ
԰˵ȻɳΪ֮ǰԭܹùºǣĹ¿϶߼ңܶ಻˵ͨ˳֡
Ӻ⣬֮ǰĺ˵飺Ҫ˵ȥأ
̾˵Ϊż㣬ԲСĽӴԴ΢˵ȻҲǲãҪܹϵĹܹصӦÿҶЩ
ûԼθϱǶȼٵģ
ӺͷôܽӴԴ
䲻ϣǺӺ̺ԼЩȣ
СԼϱϿЩ⡣
Ϊ
Ӻ̣
ûбοأ
ÿҶԼôܹӴأΪ֮úʼܹӴԴ
ӴⲻҪأǲܹ취أ
ҪǱݼٻӺ̾ȼ٣ȫûжȼٵ忩
ĥţӦֻܵȣ⣬ϱʵϵ˵Χչٶ½ܶࡣ
ţӺ˵̿ȥ
񡭡ǣ
Ӻ̷ĺܶడ
Ϊĺܶ࣬ӺҲʳ˵˵֮ǰڹ棬ôأ
ʶԿպáľ顣
Ҹ˵֮ǰ㿴ϣϣἰϣʵϣݻһ£ǶԷأ
Ӻ̾ãԼԶٴ󣬶벻
϶ԼⱲӵļƵģţǸࡣʱҴҴ￴Ĺ£Ϊţֻܼǵôž顣
ǶɩĽĹŮտտϱʵʱܴɵǣǶϣ
ɲ顣ӺȻΪԼԶ򿪶벻ڣǣǹ侲˵Ҫôأ
ҪǰԭľأΪǰϱûҪ۶أ۾ãϵˣȻ˵㲻Ǹû۶гϢƽӹ۶ӹͣͺܰûڣȻ˵ΪܶϷ
ò£϶ʦֱʣZϲ
ţҲǰΪӦò˭ְʦϲ鿩
ÿ۾ͽ˵ɣ˵ְµĻǺû˵Ͼ˭õǳȥ֮ʦǲҵӺ̵ĶԻأ
Ƕɩ׽ĹŮԭԼڵɩԼɷǰ֮󣬾ͿҪԷ֣ʵϣûзְֻӸɩϧԼĺȻ㣬κǸӣҲǱֶӰɣгϢأТ˳ɩӣϵĵ趼Т˳
ӺΪ⺢Ӻܺð
⺢ӣܶ°Т˳أ
϶Դ˺ȣ
ǰϾɷûմ̫⣡˵ǣǹ￴ϺɷĶӣҲǺӵܵܣø绤ţҪȻҲѧǰƽ˳
˵ĲǺӺ̻Բ
ֻҪ˵ЩϢӺԼܲڡ
Եȵ֮ͼ⺢ӲֿţԼΪ⺢ӹֱ֮˰
Ӻ͸Щ
ͷ˵ɲ㣡
˵ȵȶ֮ڻ㷢չ
룬ΪԼ벻
Ӻĳ첲㿴Χ񡭡𽥾ȶ
ǣЩ˷ܣȵȶ֮۾̶ȼ٣
Ųܺôأﲻʵ磬֮Ǵϱȼ٣Ǹǵķ
ۿ˵㲻Ϊǣ
˵ҪҪȼ٣Ҫֲؼ
ţ⻰ҿ϶㲻ҪʳԲźأ


85 
Ӻ̶ڳԼ¶ܸˡ
Ҫ֪ڸտʼûʱ򣬺Ӻ̵ģǻЩ
˵Ӻ̸õڣҲûأÿ˵ټûúӺĻҡ
ðɣӺ̳ϰڵЩ⡣
ҪûקӺ¸֪ʱܹžۡ
ڳ˵Щ֮ģӺ̲Ӷ롣
ЩǸ쵼йء
Ӻ̲Ϊʦĸ˵顣
ʦ˵ЩӺΪǐZΪ˵Ҫ
Ȼ˵ɲ˵ӺΪԐZԸ̬أӦþͲҪںг
ʦ־Ҫϡٵĸ˷ĳأ
˵ϢϱȻŻܶ࣬ǿ²ߣƬ̣˵ҪܹĹۿٴμ㣡
Ӻ̣ʵֻҪȻ治Ϊжֵøˣ

ϱ飬ϱλϵǺܺгأ
ôܹ
ҿεأ
Ӻ̣񻹡ɣ
ΪȨҪ
ΪܰӺ̲ΪԼʦڿɿطΧڣκ˵Ȩ޸
ǣҪ˵ʦΪᵽأ
⻰ǾѺӺ̿
԰ʦû㽫ͳŵ
˵Ҫʦӿʼʹ㽫㰲أ
Ӻ˵ҪܣȨҪҿ
Ȼϣǣʵ㰡
ʦҷŵ֮󣬿ܣZûҵȨ޿˵ǐZҷŵģǐZԭȳڰã
Խ˵Ӻ̾Խأ
㲻Ҫ˵Ӻ̸أʹ˵ģЩҪţ
ڣǿ㣬㣡Ȩ޾۸㣡οʱźͿʵϣ˵ǡѵõأֻҪͿȨ۸㣬ȵȥ֮󣬲˵ˣʦοȻʱΪδ̫ģǣ治񶾵أĥƷ鿩
Ӻ̣
óȻֲ֪ǿ享أǱẫ
ðɰǿأ˵ͿⶼҪ
Ȼ۸˵ĺ֣ʵϣܼܲ󻹲һأ
λ̽ƺϱЩʶʱĽĿ
Ҳȵ龳֮ܿľ籾

ǵԼո˵Ļǣ˭뵽أ˵Ǿ仰ΧȻѶһ䣬ͳױ仯
ѣгװ֮󣬳ۣͿһӳԼ

۾Բ
˵ģԼոӦ⸱壬ΪԼܹ¶㿪أʵΪԼΪḻԿǿ
ǵӰǧ֮ɨʱ򣬳ԼͷƤЩ
ȻֻǴ綼ܽոۣҪ䵽Լϻкã
תĺܿ죬ӦϮô죡
ڱӳǰԼ˵ĽǶȡ
ϾÿϱĿ
ס֣
Ӻ̵ŭ쳹ʱϲĶ֪㷴Ӧ
Ϊ˶Ҫӱӵ
ǲɵ㣡ӺϵҶӷɹȥĽӴֱǶĸϡ
ΪҶӴĹԣڸֱ̳֮ų󷽡ɡȥ
ʶԼо֮󣬶ʱɿ
ϱԭҪϱĳ۾⻹սѺھ֮̽ίȫȥҺ㼰ʱæ
֪ǰôԼϱ˵ֻŬЩء
˭ӺûпڵĶñҪ˵ŮϿ
ǰλƫڸŮҲǶʮͷӰǸոմѧҵСŮ
Ӻ̵ߴӳɨĺë̼ðͷ֮󣬲Żת
ƶǣȴˡ
Ҫٿ
Ӻ̴֮󣬾ŮӦòǳųģϾһȻϵ֦пŴǣҲСܶҪʵǸЩأ
ԡ
Ӻ˲֮󣬿˺Ʒտտ
Ͷû˵˵
ϱİ˺Ʒտտ֣һӦЩ¡
ȵ侲֮ٿȥͷ֣ЩİӿȻ
ݹ
ϱ
ôһۣͿ˭˭ûⱾ£ҪѧϰţҪúѧϰ
ϰ֣ԼɫЩŭ⣬⺫Ʒտտ̾ͳ
ȽӺ̵ֿסҪϮŮܲĸ˵ҪǣȸҽЩ߰ױϴ
ӺȻԼӺģΪӦòǵ˼ŮǰܿǸݳòǵ顣
ǣΪڽˣӺ̻ΪȥзԼٱӣ
˭Ϊģ滯ױӺ̲нŮȻʶ˵λŮʿ˵أǳǸհݵĶȥģ
˵ɶǺӺԵʣŮЩ¡
˵ݣӦö벻Ҫ׸ԲԣӺ̶ٻЩԷһԲϾͶԼӶֵΪԣ˵ͲǺܿ
ҪǺӺ̺ЩԷܻţǼӺ̲䲻ȵ̬ȣŮЩԥ˵ò˿
㲻ҪŸ˵ҪǲҪҵˣ͵ǽϵױϴ֮˵
Ӻ̸Ů˵Ҳ˵Ϳ˺Ʒտտ͵ϴ
ɩӣզ¶ξôԼҳԭŻؼҵģ뵽ճأͿ⾪Ķǳ
ҪԼģǣԤϵıӾȻûдİкӣԭҪȥĻû֮ؿ
ǺξСӰɣӺ̿ǰλЩȻξǽӳ̾￴ԼǺӺ̺ǼĴȴָİЩҲ֡
ԶԶԣҾСǸξСӼӺ̸Լ˵̸˵˵Ҹͷ˵ǰҽ˵Ǿ
ӺȻͺξϵǣȴξйֻǴʱ׵ͷͲ࿩
ӺЦųԷ˵⻹¶Ҫæ͡˵࿩
ŶææξСò˲ŵԸԺӺ˵ҪæÿԷĻᡣ
ϳû¶ɣͺܹͬ´Ρ
ͬ¸ոտᣬҳ˵˵Щ¶뵽Ŀൽëĳ
ԭΪԼλѶҪЩƤ֮࣬ͷݵԼܹȥҪһʱ佫ѱá
ϱɽ֮󣬾ΪԼ֮ǰʧָеûڣ
ݿȻס
λɩ˵ı£
Ǻڽųأ
˵Ϳǽܹͬ£ҲΪԼСֵΪЩȻ
ͦõģɶ¶ûУ鵧˵ԼƷȻϱӺҪԺӵŮ٣˵СŮƢЩ꣡ҸûԩôôҪͷ˦أҪӴҾ˭Ҫú߳ȥ
Բү治⡭
󡢴󡢴󡢴үΪഺڵĳһӦҪԼӡ
ϣ
ΪԼӰд嶼Щ
úöĺүЩ
Ӻ̳ǺЩС˸еӣʹ
ǵԼˣԣ뷨ֻܾ뷨
ǲ⣬Բǣ㻹ǿҪԸǲɣ
Ӻ֮ǰǰŭˣŮ̬Ҳ֮ǰǰ䵭
Բ𣡶ԲΪԼֵأŮȻûпƷտտϴױݺӣǿƣԼǴ
ǵԼΪ鲻壬Ȼ˼ˣŮͲɺ
ҽҲԣҪҪҶϰûеͷͦſӺ̺ͳҪ۾ôĻ˵Ļ˵ȻҲеأ
ǲǡи㣬
ƷտտἰԼ㣬۾˵˲䣬ðŵ
úƷ͵ܵտտڿ͸ܵܣ˵˲˵Ļ


86 
տտƷἰԼᣬͿʼરવ͸ߵ㣬˿Ųϧ
⡭Ӻ̿Щ¡
ǿȫЩɵ۵ӣӺ̸ǺҪ
۽Źغ˵Ŷ
ȻûкЩߡ
˵˾ողգɲС¶ҪϱסܡҪҲ֣
Ҫ侲֮ʾϹľԱæǸᣬ˵ŮҪŤĵطúʿ
ǿҪôģȻǾǸ̲ҲôûƼ쵼ողˣ
̬ܺãʹողҪ˵ԼҲڵļ
̲飬ʱҪЦŰڰ֣İżˣҲҪģ¶϶Ҫ˵ġողĵʣ
˵ҿ϶Ҫϡ
ÿԺֻǼ˿˵˵
Ա˾ͲıԺԸԱŹؽȻŴ˵԰˵
Һܺ棬ôģҼǵ̲ҪǰϸܶأƷտտ֮ǰ˵ĻƵģտʼؼ⡣
㰡ܹ˵ʵأҪȻϵɲƱ磡
ƷտտѰѯʣЩţŵϥϵֲҪ߬ءͷðЩ飬Ϊ֮ǰԵƤ̬ճͷϣͦӯÿأ
ҿԽ͵ģ
ŴƬ̧̣ۿֺܴ֮æĵͷԽԼܵѹȫ
Ҳǻˣҽڵɷģĵĵܵܽ䣬ְǲıˣںڲ
ڲĸ㡭ŶԣӦ˵СӶ󣿡
ʮһ
ô¶ӡûˡ
ͣСԭսίΪԵʣŵڲҪѧߣҲֻ
ŶȻͷʣ˵ǲıˣôû
ϴ֮˾ʦıĸɲʮĿΪ˺뷨˵ǻ͵ȥҲİ
˵ɵͷ˵Ҫ˵ԼֵܻʸסֻǣҼǵãЩɲӦסڸɲ¥ô
ҡҲ̫ҡҡͷҡ˵ҲԼô͸ֵģסĶ
ЩŵģҪȻҲһ仰˵ģҪĶžЩԺȻҲ١
ðɣԲţϾҲȫΥƷԡﲻ׷̫ΣڣԷú룬֮˵˵ոôӴգ
ǣûΪҪţϾ֮ǰȻɵ㶵ǵģûйţΪ֮ǰû̫࣬侲֮ԼЩ̫
Ͼոտǳž˾˦أ
ȻᣬǰԼԼıǳ˾˦ģµʱĿλ˾
ҲǽΪֱӴģǽǲ֮󣬷ģȻϺú󣬾ͷҽǶˣҲ˵ҽ¶˵ҾͷŵԱ߶Ĵ̨￩
ðɣӵ·ʱ۽˵
ȻУǣЩû֤ҲֻѣʱŹȥ
֮ǰ˦ʵܵܵģԲԣ
ڳʻϵĺʹ죡
ûд
̧ͷѵõĸЩ˶ӣҾˣ
ˣĿҲ˵кβԣҪֵˣȫԵȵǻؼ֮˵αĿĵܣУһԲϾҪ˦ӵΪɲԣﲻ˭Ҫܷ֮ܣ
Ҫ⣬Ǹ쵼˵Ա˾
쵼ûãԺ̾˵ҾҪԱƱǲ۸ҽ㿩
ˣ
⻰ϢЩ
㿴ֵ֮󣬾ͽ䵱䣿ûн⻰˵ǿƷտտֱֿȷͷ󣬲˵׼ȷǸӺƷտտ˵ֵúöɶӣ
˵ֵô񣿡
ȻڳӡʹݣҲԭòϼӹǰʱԼ񣡵Ҫ˵ܹ׼ݳ˵ģ㶼ţϾϱ֮ǰҲûиʾǡ
񣡡ڳĻԥʹףֻ߽ܹ֮𡣡
ôǵӣ֮󣬾ʺƷտտ
ⲻǹҪϸպóݼֽ֮ǰʱԱ²ֵܵòһ¶ѣ뵽ǵļ֮ǰǴǵò͵ϮɹⲻٴװãȻ󶺶ô
Խ˵ƷտտԽư
Ҫ׶ѣҪҪôѣ
ƷտտĽͣЩ
˵Ļû˭ΪǱġ
˵ܵҲ湻İģȻٰ
ⲻҪĵܼܵ򣬺Ʒ˵ЩҪǣôҪǣ
ΪɶȻǸҽ˵⻰ʱ۾ﶼŷź⡣
ݺ⣬Щ˶
ӴڽѵĵܵҲѵڣˣǿƵز
ֱһԲϾͿ鰡
ɶԺЩ
տտͺƷ˵ҲҪգ˭뵽ǲ˵⻰ãԽ˵վԽ֣
úúãǲòðտտԭҲûҪ죬ԣǨͶԷ
ո˵쵼˵ûáôأ
Աٴʵؼ˵꣬ó鿴˺öۡ
Ӻ֮ǰһֱǣžԱβ֮ҲɡĿ
˵ܹܣȻӳ֤ġ
ϧܹϵ
Ҫ˵ǲ쵼ıҪ
У϶Уԣǰҫ۵Ĺâǰ۵Ĺ⣬ȴϣ
Ĵҽ㣡Ȳ˵ұ죡
˵Ļÿֶóᷳ
ţ˵ᷳᷳġ
Ҫû˵ѵĻΪбҪú¸ɲʣ
֤û
ԣǷ뵽ɶϢǺܿȴż򣬿
Բԭеģ
⻰˭䣬ԷĲʺΡ
ԭУƷտտܿû˵ѣǣû֤ݣǾû֤ݰо仰˵տƾ㲻ԭ֤Ļ
ǰУǣòǻûð˭ûƾ֤ʹ߶
Ҫָأ
ߣȵ㱻۸ʱǸڰ칫ĵ绰ȫԵõ
˵ġҶʱ
Ȼ㶼㻹ò֤ݣտտͺƷܺأĪ佫֤߿˵ֵв㣿òõ绰ͨ¼
¼ÿ˵ҽûдйص绰æģ
岻仰˵֮ȫ֮ǰҪƷ˵ڣҶ˵Ļο
治˵ѣԺ󣬾û˵ѰҽĴĥĿʵǣб粻ҪŰҽģֲܣ
ûпֵܣտտȻȴʶԷҼǵǾΪռش󡢼࣬Գ˺ܶھĵλиŮͯϵλûеͶߣ
ԿոͺƷ˵֣տտʺ󣬲𲻾ö֮󣬾ͽ˵
ɼİ
ҼǵϴĹбݣΪԱΪԭ̨һԳϵӧ̨ݳģ
±⣬Ʒ͵ܵæ˵ʱ񡭡ΪҸܣȫǰţԱĻԱ˵̨ʶԲŶЩӡأ
ŶҪ㿴ȫûܵӰ죡û˵տտƷ˵ĲӣʶĿ
ûݣɼ̬ܲӦò˵ǰĿ


87 ˵
ӺЩԻԴЩۣ˵ģҪǿпݶϣ㿪أ
Լͽ˼ɣίĿԷʱҲô
ÿܲܡص˵أӺ̾Լ˷ʱ䣬Ȼ̬ԵûͬģǣӺΪҪǵ˲վڹľȻõģڣȻ˵ĴЩϸ룬ܶϸڶסá
ⲻ˵˵ѣǣӺΪԼӶԷǰôһġ
ʱʱһûǣԼӲŲ¶ԭأ
ŶԣʰȻҪ㲻˵㿩ǼҺ
㲻ϣϣ֮ǰ޷޲ƽʱı飬ἰԼкЩԺЩʧ䡣
ڵЩʱǼҵĲҵ˵Ǳ鲼ʡݣ
˵ϵȻҪﲻҲڵز
ðɣܿǣҪǾ˵ıٶȾЩЩ찡
ĿϰҪ۾ЩȳĻ򣬼ֱҪ߯أ
Դ֮ľͶҽûģûöãͶҽȵȻչɶֿҪдɺϸպÿҶǰڼｿĽ㻹ʱ򣡡˵ŻᣬЩڳ˿Щܡ
ȻĿӦüʱԷޣͲ˵쵼֤ݣֱӸ浽ͥҲðӺ̴ίԼӣĶŮҲǸļǿҿſ£ǣ򲻹򲻹ǷҪУ·֮Ҫ
ҽԼģӣ˿ԼµǱ˵˿ӿ۸أ
ĥţʵҲίأ
ԣҪ㲻ڵʱΪǿǴ¿ûԼǶԷ֣
Ҳ£ͷӣˡĿȸأ
֮ѡ֣ǳ׼ǲ¶ĿҶ֣³Կأ
ӣӺӦЩģ
Ӻ룬ӦþδСӲе뷨Ҫֵ˵ģֵܣСأԸСˣͲҪȻͰ಻ʱҪȻͶֽԷֱȥöԷܡӺΪͲӦǶԷ
Ҫʰˣ治ýԼȥ
Ӻ̶Դ˺ĵᣡ
ոֵ϶Ӻ̺Ȼ˵
ײǣΪӣԣһ˵Լ˿Ҫ
ûҪϮ¶ܻ⣬أ
Լܱۣɫһ䡣
˵Ź㣬զ˵ء¶Ȼأò֤ݣЩھӡЩû
ӺЩҡҡͷɫЩ⣺ǰҲΪЩھӶҵʻ˭˵ûĺҽ˵˵¶ʱΪҪԼˣƾ˵滰ǺҲЩھӾûѰ
˵Щ̼˵
Է˵ӺЩҲǿʡ
΢飬ż˵ʹҽ㣬ʵĶЩƵЩͷĶֵʱ򣬶ǡǡǽýʵ
⣬֮
λ׳ܲܡأ̫
촽ԴἰԼ֮󣬾ͲܿƵĶ
ʹ̧ͷȵʱǻʱʱ
ĺͬλŮʿڣأ
¶ҪԳ棡鿴˾ίʵΪѣ˵ʹ˵Ҫǡ֤ݲĻܶû취
Ķ֤ݰҶΪɿЦҡͷ˵˵زҲ´Цҽ£˵˵ȥأҲԼŭѣ˵ͷһͷҲ֣ҽ㻹ĹȥģҶ֪ҪȰ˵ҽϵ
ô˵Ļ쵼ҲΪ㣬ֻܺ˵ҪȻһõ۸֤ݣҪȻֵ쵼ǰߵĻ֣쵼ʹҲģں߰˵ģҪֵǷأ˭˭쵼˵ܰæȰķ֡
Ҫ֤ݵĻǡҪҽٴΰ򣿣
ɫЩԿ
ǵĶİ࣬ǾͲܽȥ
۵ǷڼԥԥǺ˵Ͼ˵Щ˵ٿҲǡҲƾ޾ݣǲƾ˵ͽǱĶԱż飡
ǡǡǡû˵ѣеҪԼ˵ľ䶼ʵ
㶼㣬ǣҪƾʵʵ֤˵
ˣˣ͵ҪŬŬʱԺŴ졣
˭ӺĶ˵
տտͺƷյԼּ̫֮̿첽߹ȥȵſˣ̴Է˵Ůʿ
Լ֪ٹ󣬲ƾŶԼõĵģ쵼ҵţ
ǣȽãġõ־ÿտԭȻԺŸ򿪿κǣǰԿЩ۵Ȼʶ
⡢⡢⡭벻Լʱݵأ
ûдݣ


88 
⿴۵ӦñСǾͽ˦Ӱӵĵز
뵽䲻ǶˣӿЩο
ңȻ˵ʿܻЩΪǣ治Ϳ
ţǰм̨ȳأƷտտû˵ѡ
ԭ֮Щ̾Ʒտտ˵ʱ
ڿȥȻǲ˿ɣտտͺƷʱʱ޼䡣
ԣ΢΢֮̾
ӣܿ˿޵Щͷεﻺʳĵ⡣
˵˵أտտͺƷ԰ţͽ԰
Լø쵼˵ò£˵ɶԵ֮ǽߣ
㣿
˺ԼŤͷȥ
տԷʱϾϲıٳЧӦΪˡ
ݸˣǷִæ̱֮ƿ
㣡Ȼ߹ȴǼŸкǫѷĸ˶к֮󣬲ųǸҪȥʱ۾Բ
㲻Ҫ˵֮󣬾Ͳ֮ǰǰºͿ
ôܲ˵Ҳ̵̼Բ۾Ҿʵ˵ɣǼЩ£Ҹ˵ġв˵ģոҶ쵼˵
㣡ԣ̼ĶͷðЩ£ȴӷָ̧ҪЩ쵼Ҫ嶯ǰƿܾҪϻӹȥʶ֮󰡣Ķͷð麹أ
Ҫʹ򣡡ȴΪԷӦȻ򣬡ҪܴԴѣҲ򣡡
㣡ͷԷʱµȥִãǹΪ֮͸²ȥִӿοǵȲ֪ˣΪã
ñϾǸճУ԰ĺӣô֮䲻˵־ֵܷģûף
̫໰Ҫ˵ǣЩϵżˣ˵Ҳ˵
ǲҪǲԺͲҪҼ㰡дأ˵⻰ʱϲ鰡ǣԼȴԼǿƺ΢΢Լÿ
仰̼ģҲ㿩ȻֱӾͽأܲܡܲܡ£ô㣿һҲð
㲻Ҫ˵ҪȻ͡ͲҪҽ㣡
˵㣡ƢԷҪִǸ
ܲܲҪŭ䲻
Ҵû˵ҪұƽҸҸ֮ܺð㲻Ҫ㲻ҪϲòãŬԼġ
ô˵ԷǵöԷԼ㣬Ժݻ㶼˵


89 
ˣȻô֣ǻ԰ЩﻹЩ˵ѹ֡
Ӧúúÿ䣡Ǹ̾ҲⶼҪϾںԼľԱǲʶ
ʵľԱС̲ĵͷ˵ҼĶͬ־ֵģҡҡҵʱսѸӸزû뵽պÿĶͬ־֣ŵģκεʱͬ־öƳȥˣ˵Ҫ£ҡҾûҲϡǣ³¶һֱԼţȵͬ־֣뿪ġ
ԣͰ˵˵Ϯңɺأϼƺÿ֮Ϊ֮
ֳܹɣʵǾԱСεıֲϸ񣬺ܲϸ
û֣ҺʱϵģԱŵĶͷֱðڵܿ죬û뵽Ϊһʱغսѵĸ磬סļ¥ϡ
ǽԼôġ
ʾ˵
С˵Ϊսѵĸ纰ҹȥæܼܵĶԣҾȥû뵽ٴοҳʱأʱã֮ǰҸ¥ϵ¶ģǴ˵֮Щ飬žᣡҾͬ㣬ԲŴӦлͰæģ
սѸô¶սزҪ磬ͲԼĹȥ
鲻˵УĶԼܵܣԼֱӷȥҪæתΪԼ˾վأ
λ֮˵ֱӣΪСҲͬѧ̵ĺֵأԣŻ᲻˼ȻС֮飬쵼ҪȻҲǰ˵
սѸЩìܣҪ˵ǿɾҪ׷ݵСʱأսΪݲԣʶ֮ҸǴϢì֮Ǿ͸˰æֵ֮Ĺϵ
ðɣ˵Ҳǿ˵ͨ鵹ǶĬ˵ǡ
˵ƾ֮ǰɣȫҪ󻻸Աġ
˵СʱͲ԰׿
Һó֮仹תۣ⺢۶ķݶϣ͡ٸᣡҪԺ㻹Ϳ͵ɣ
⻰˵Сԭ߸ģ̾ͷ¿
̸мĲͣͷ˵ãȡѵ

ΪС˵Ļû⣿
Ӵϱ㿴⿩
ϱ˵̧ͷЦǺ˵
ӺǴʶѣûж롣
˵ѰӺҡҡͷֻǣӦ˺˶ԿСǲǳʵ
ǲɣ
Ӻ¶ȻЦݡ
ӺûһѣҿɲΪͶû
˵ҿɶװͿ
Ӻ̼û㱧ƽǣ⺢Ӳȫ֮˰˵˵֮ǰΪЩ⣬Ǻܶ鶼֮ڡ
˵Ӻ̺񡭡Щ飬ȵ˳˼·ͽ˵أҪǲˣֻϲԷ㿴ü֮г泩˵ӣ
ţܿĺӣϿϱ
Ӻ̾ͽ˵Ϊ̸ֹȿˣ
治أҡҡͷ˵
ǲпԣʡ
Ӻʼ磺˭أ
㿩㿩Щ¿ڰ˵֮ǰ˵Ҫȼ٣ȻˣģΪɶҪôྫЩ¾ҿЩ¶úƷտտɣ
Ӻ̵ͷ˵ĶԣҪǿжͺûˣҶôࡣ
ȵȣͷأ󣬲ɵԲۣ˵ϱȷκͺӣ
Ӻ̿϶ף˵ҿԴƱ
ûкŪ
УҿһҪȥ쵼˵˵ס㽫뷨ȫ˳ͺܼеҪ˾úлһ



90 
װġġҿɰ̫ˣһǳ͸ӺЦƤ񿩡
Ӻ̴˸սȥ㲻§ң
˵꣬Ϊԣʵжʾûпס
л˵Ǻû壡
Ӻ̾⺢ӦúܿҪ
ȻҪ󣬿϶Ҫ취öԷҪ˵
Ҫ˵ܱ֤˵Ӻǰ
˵ĺӺԺ󣺡
Ƿ˵ɰ
Ӻͷ˵Ȼ⺢ӷ˵ɣǾ˵˵˵ȨǣǲϿɵѡȨǿɾͲ⺢˵˵գ
Ҹ˵ҿϸ̫ϻʰæۡ
˵Ŀǫѷأ
ǣӺ̲ΪͳöԷǸһɢ
ȻǲӺΪԼαôأ
ǳԲˡ
ңֻҪϳúöģ⺢Ҳ˭ӵ̫ҡ
Ӻĺܺò٣ɡǣܴӦ
ôԲΪǲģԼӰѰѹزӦõģ
ӦõأӺȻ˵֮󣬻ǵͷ
ͼ
ǣӺԭõʱ䣬λͬ־Ȼûг֣Լǻǣ۾ȻǺƵġ
Ӻ̣
ҪԷĳ±ֽ˵㡢ǡԼŪģ˭ģ
ԭҪ˭ǵó⻰Ц
ǴİָԼ۾˵ҪǴģԳƣ
ǿɲ˵Ŀãŵͷ˵ϾֵҪǿ֢ˣ˵أ

治Z˵Z˵˵ɢȥ룡
ԹţлҪʣúܶ࿩ȻкԼԱ¡
Щۿ˵ֻҸɳ
ҪۣϢ
ã
֣˳¶
壬岻ҲҪͬеѣҲΪ¶
Ҫ͵뷨ա
ⶼ󿩣̫ΪҵģıͲȫɢ
˵˵Ƕô¶ɣ
̫ҪʣĬǣȻڳĬԼû취Լ
СӽФϽѧ˵ǰѵĽǿǺģֻܵЩ֮ǰнԣӺĲǺܸˡ
֮ǰܹģͲҪ˵˵˵֮ǰ˵ǽФۼң
ۼҿûʸԭõȻҪ̣ɼί
ðɣͲӺⲻ⻰ֻǣŮѵĻҪ˵Ҫ
Ҹȫ˵
Ĩᣬͽ˵֮ǰ˵ҳģȼ߶֮ټǱ߶ġԭȫ˵ÿ
˵⣬ӺҪװǲſЦأ
˭뵽أǼǸ̫г͵Ҫң
ԭǲ޳ģǣФ˵Ҳܶ԰Ȼûǰк⣬òأǣһҲףҪҲЩͨأ
ţͼӺ̲ƽȺ
ȻϿź񲻼ƽϣ¶ʵôģǾ˵
Ī̫ͳѽӴ
ţûѧίȫ̵ܹųױѾԼ
ѽӴͲҪӴҿСӣã
ĽǶȸӺ̻һھͶ𣬽ϱָôأ
˵ĻӺ̺ϿɣǣΪΪ˾ȫȫʧȥҵˡ
־ͷ̸֣Ҳ˭һδ꣡ȻǾɣӺ̲̨Ҳ;ų⻰˵
ᶼҪأ
̫̫ϻһһ͵ģʱЦ
ܲҵأ
ܹܲҲǰŮأ
ԥķʣ潫ʴ
嶼Ǻúӣ£żšⲻ
⡭Ǻ̫İ
ҪأܲкֱСӻ
ǶФ׷ԼŮ¶ܽأ
û뵽ZȻΪ¶ҪǰǶФֿ
ԣֿҾͲܼ⣿⻰˵ԵСأ


91 ֿ
ӺҲû뵽Զ棬Ҫ˵ɣ⵱ĶδŮЩСҲϾ˭ȻҪƽԽԼϵСްܲŭ϶ܣ
ֻˣҲԼԼϾ˻Լˣ޶˵Ͼ¹⡣
ǳ˼ά͸˴ͬ˾Ҫ˵ǲԼšô˵أЩԣԼ϶ܹġ
㲻ôӺע⵽ԼŮЩ£̽˵ФԺˣְ֣ôѷֵģȵҸѣ飬Ҫأ
ӣôľͽҷֿ
ôĪǡѽܣӺ̲ΪܵЩɶԡ
ǣиͬѧҪַ֣︸ĸͲˣΪ̫Ʊ䣡̯˵ϾҪǵȳΪ˲ʿЩ˾¸ҸӴԴٿ
ţˣܲҰ£ֻǵҸ¼ҽֶѣڽֺЩ˲⿩
Ҫ˵λͬѧɾҪ޿Ҳô˵Ͼ˭ļʶô㣬Ҳ˭أ⻰˵ҿǾɣΪҸ֮顣
ģֻҪǴԭ͵⣬ͲõģҸϰ治ǺУʱԼúǲã
ҾÿZǲܣɿ̵ıӣҪôôա
Լϱ̲סԴסԲŵϱϣ͹ϳ֣⺢Ӹקɳϣ˵㶼û˵ô͸Ǹѷأ
ܲܲ˵أͼۣ¶ҺģҲ𰡣ҪȻ͵Ҵû̸ѺòãҪʿ
òҪСӿɣ
ҪԼŮФ˦˵ĻԽܵģ
ϧ̾Сӵ˫׿ң
Ժ󣬲΢ò⣬ûɣ
뵽̧֮ͷԼϱ
Ҫϱ֤ʵԼովˣǣԼϱǾĸԼıԼû
ǣ˵ǿ㣿ʹͷ˵ҹŮҪģģҪİʷ棬ľ׼λأ
Լ˵ЩãҪ˵Խ˵Խ֣
Ů˵ѧѧ˵һɼɼҲõó֣ȽҲܹŵ׵һ׼˷Ʊӵȸּױɷ򲻹ܰ˵ǶãóҲ԰Ӵ󲿷ֵأôǿأ˵˵ФǼңǸɶжߵλ
ԭФȢǲ˵ģԼŮ˼ֲ֮
ʼ˵ǼϷǱ߶ˣⲻǹҾڷ֮Ǽҳ˷𰡣Խ󲿷ϰգΪһǮˡţФǼ׵ˡ
۰ڰžⶼûɶأǴϱǰͶʵģŲ漰зĿʹ쵼ŸķֳɣӶɽյԣԣӣ˵ϱʦɽأZ
ȻûڲƲǣԷҪڼҲŻأ
治ڣǼҵү̫̫ˣ˵ӻӺǱ߶̳Щҵæ˲飬ʲҲʮڣԪ
ǿɲٵģӺȴ˵ﲻͬĻϾֻҪвҵڣ淽϶Сʲ˵̫⣬ϾԷҪǿĻ϶Ͷʡ
Ӻ֮ǲҪСκˣǺ⡣
ðɣ㡭Ф޲ƸۼҲͼЩǴǾ飬ã
˵ɶ԰ҸոտûаԼأҪ˵ңôҲǸЩʱҪϵأ˵ң˵㣬˵ǼҵĺƷտտҲ˵ۺƷҪܲ·տտȴչĲҪпܣ˵ɾͶҪԽأ˵ǲҲʱأ
㣡϶㣡Ӻ̻û˵վ˵ǣҼʵĿɽأ
尡뵽СŮʱҲǸˣԺУԤĺӣ˵ǽУνܸ̿ܺߣǿǾһԺУأֻҪְǾ׵Ĵɲ
ĺãҿŮŸ뵽λչ뷨ɲأ
Ӻ̶ԼСŮҰģǿǶأȻ岻˵ǺӺ̶ܲµĳ⺢ӣܿö׼أýȻǿְܲš
˵Ĳ۲˵Ůǰ;˵
ðɣֻҪŮͶӺҲ˵嶼гϢ
ǣԼԺأжСӣҳźǶͬš뵽ǻùأ
ҼǵЩսתҵ֮󣬺ܶ෢չĶܲӺΪܹЩ
Щ岮󶼼ģϵĳ棬ԼάЩϵԶӺİ
ôΪۼûϢλأȻô˵˵ʵ˵Ц
Ӻ̺ͳҲ⺢Ӵû⣬ԣ͸Ц˵ǣۼûмƻ֮ǰ㲻˵Ҫ룿
˵Цأ֮ǰ뵱أԼԼҪԼƴģϲҴһƬģ϶ֻۣҪѿغгΪԼ˾ҲþͲиõǰ
˾ͺãӺ̺ͳ˵Լ룬Ҳֻ˵Ҫൽʵϰ
ҪҪҿ׵Ĵ㣡ſģ˵տʼҲҪҪͷʱ͵
ԼŮ֮󣬳Ȼ԰Ů˵˵ȥ߯԰˵ۼܲФ׸۶ϣ˵δزǸʡ
Ҳû˵ۼô˵滰
ФǼҹ岮ҲϴԽܹ̳еĲҵֻ֮һǸֵбµģԼвҵ˵ȢҲҪԷǿǿϣԣФλҲǰ׸Ųҵ޵ФҡФи磬иãȻǴӣΪС󶼸Ҵ߶ԻǱӵġ
Ҫ˵ФʵȢҵеĹŮɣϾгӣҵ̳з棬϶бġ
ʹФ׷ֿȻԷʱôЩǣȴΪԷ˻
˵רעڹ棬ϲ̳ΧأȢʦĹŮŭФˣڱԭļ̳Ȩ
Щ¶ͦģȻãŪФǸɵðأŮФҵЩ¶Ķǳҵ飬ФȴԺأ
ФҪФ̳У
ֿӣΪǸǱģԿܹùФϲسɵˡ
ŶФҪФҸأ
ФҺзȨүȴФû취Էӣ
ԣҪҸʵϱӴɽ˿

ţ˵ФҡЩҰǴպǺ£Ҹ˵ǰǲǼҵ¶Ҫҿ϶ܽ˼Ȣ㣡
ǿӺдĹ̫࣬ҵ֮¶ִܵԼŮΪȨܵ˺أ
ǳ϶Zǰ㡭ţ¿ǣϲ鷳ԣ˵֮󣬾Ϊ
û۸ŮȥɿأܿŮǲǼФˣ
ҲҪФĸԼģ
ԷʱҲŭɼԶԷں
Ф̸ʱ俩֮ǰͬѧûдϱ񣿡ǵмҳְҵأ
Ҵϸ֮й̫˵ϢҶǾأְҵҾǽְ̫ҵҺдǽڡ
ܺã浱̹٣̹ٺͽҲǲܶ࣬ԣŮû˵ѡ
װ̫Ǹ¶ӦҲɣ
ҡͷҾû˵ܶ࣬˵ģʵҲΪۼԴ
Ŷðɣҿ治ǿԴǿ㣬ϵ㣬ĸϰԣ㲻ѡأ˵ģͥ㰡ɶҪǣ˭˵̾Բأ



92 ͼ
Ļȫһ٣Ҫõŵ£ڴԷˡ
ԣZԾ֮󲻻
⿴Ӻ̡
ҪӺ̶˵ȻˣͲҪӽҲ鷳
Ӻ⻰ܿ
Ҳ˵
ʱ֤ĺš
ܿ죬ҪԼԼأ
Ф׿Ůѣ۾ҪŹ⣬ѻ۾æܹȥ
ոճϰңﻹ֮ǰ
ҪĿ֮£ܣ
Ȼ֮䰡˭˭˴˶ĿȻòսˣҪǸ˫۾˵ãҪأ
˵ЩĿ
ǣҪǡ˵ЩأǾЩ鿩
֮ǰФк̵ĸ飬ⲻܹ٣ڴ㽫¡Ȼ˵̾ûи飬ФҲԺﵭȥ
Ф˫ǺӣԼ񡭡ûʼǷݼ¶
˵ФҲ˵ŭĻФ̫أ
΢΢̾ЦšԳ롣
ôϢ
ФʱȫƾԼԿͺ޲ץᣬǵȵԼߵǰʱФ֣Լ޲ʱĪ鿩
ҾΪβ˵ԼûȻФӴȻںάԼڶԷǰ󿩡
Ф̬ȸŪ¿ȻڱŵǻЩء
㡭ǲأ
Ҳ޹ؽҪûȤФգȻԷϲװɵ㶣ûҪæϷ
Ҫɶ۾ûбҪ˵
˵žҪƿФ뿪
㲻ҪߣФ仰뷨ûУЩҡҡҲںļͥ
סǶƬ̣ʱͲФ˵ȥǣФ⻰Ҫ˵˵㲻ںҼͥҵļͥأǼҺúõģĸŮТ˳ֵ֮Ǻ֮˵ǼҸĺأ˵ôõļͥôƵģǲӲҪ⣬ͿҽҪҳ鰡
˵껰ߣϧФ̨ϷⲽĶ̵ǰǲԶĻᣡûȤԷӵʹɶԷ˵Ҳ뿴㣬ÿ
ҲãФ˵ô˵ע⵽Ѿͬѧ֮С˵۵ϵطƷòã
ȻҪ˵ǿǵڲ˵Ф˻ҪԲ
ڲںԷ٣ǣûȤöԷԲأ߸Űڡ
ǱФҰԧ죬ʵʵ˵ФҪȻФЧʲ찡
Ŭã۾ȫ˵ɣֻ֮㲻Ҫң
ǣФú̸̸ǲ̸ɢ̸Ͱ
˵¾СֶҶ뿪û˼У԰קקġ
ФƢⲻǿš

˵ɣȷƷ룬ʾФл˵
Դӡҵļ̸֮Ҿû㣬ܺģҪңҲ˵ΪҪ֮йδ·пӰ쵽ҵϰȫҲЩҳ̶Ͼ
˵ĺܶˣ㸸ĸܶ㻰
˵ĺʵʰǣФżҳĺ޳ĳŵҲ鰡
Ҳƭ㣬ҡҡҿܣЩЩұ֤ҿ϶ۻܺõģ
˵ĻкܶأǣԲ𡣡
ϧĿФ̾˵Ҫ֮ǰûФ˵˵áǻῴӣһģǣۼФжͺأ
£ȻЩФ̶ܴĵطǣŬЩĻԶ˵͵û
ǣҪ̬ȣͲܷŹκϸڡ
ԣǺ°ͷ˵ܲҴСĻʵܼ򵥵ģû̫๴Ķǵ飬ԣ㸸ĸЩžۣҲǼҾ֣ҲǱڵˣҪҪЩҪĥĻԸأлͲֱ˵
ҵĸĸ˵Բ㲻ǐZվڸߴ̫ãԣܾǲϰߵͷ˵
˵վڸߴΪܿЦ
˵дĻϰҲðҲãÿȶҪ㱨ڿ͸ûҪżܶԣλик˵䲻ģФλ̫үأ
˵ˣȻϾĹԹŮΧЩӵҲǵĬĬ֮ˣ˵ǲĺҲϷأЩǶĻ˵˾вƸǵӵҪ˵Ҳأ
ЦЩӣǣФΪ
ԲҺ˵Ĳأ
㲻˵Բ𡣡˲Լ裬Ǻܿ͸⿩
㿩ܿ죬˴˾İ·α˵Щأ
Фʱ˵ܻΪǱġ
˵ԲΪաܹ㲻ҿ˵ܶܶԲ𣡡
Ф۾˵ҿԱ֤ٴμZʱ򣬐ZǻģԼŮ
Ǿ㿩̰֡
üһŮƵ治ÿֲȱ
ұ֤ȵҸĸ尢֮󣬿϶˵κʧ񡢺ͲصĻ
ФФûĿ
Ҫ˵Щ֪˵أ
Ȼ֪˵ҲҪ˵
ҲǲҸ֮أĸĸ⣬˵ģӦˣҵΪˡҵķ񣬻治ǲսأԣӦҸֿ϶ȫΪˣߣҵЩˣ治ҸֿҪأ㡭߻
ФɫЩȻ
˵滰
ǡ
㲻Ҫ˵˵òã뱻Ű
Фԣ˵Ͳ˵
˵ļͥӦ˴˵Ľϲ֮飬Ӧ˵֮ͥ顣Ȼͨĸĸķ֣ҵļͥûгΪݵԵ֣ǿͥںǾǿ󰡣ܿǵĳףҼͥɲСġƫڸġ鷳Ӱ졣
˵ȻءЩңǣФǶ
ĸĸǴ̸ʶҪǴȥҵŮѣҲǱ׼˭ҺǲңҲң
ŬФ۵װʧ䣬Է˵ܶʱأҪΪһأҪԵ֣ҪģҪԱ˴˶Щͬ
ܼͰ̲ФжִҪ˵ܲװԣһ߾ȹ
ҪҰ֡衣
˵ʾ䣬ǣᣬǳ䡣
֮ǰ˵ãҼ尢ֻ̣û뵽Ұ边ȻҼƻǰأ㲻ҺãҸ尢̴кҲӦðɣ
û뵽ФȻ˵룬ȫûҪ
Ҫ㲻ţҪ尢Ҳ¶Ф˵ĺܿ϶أⲻвĸܹҵȻҲ취ҸĸֻҪ尢̣ΪԼƾϺǱǣֻҪ尢޳ã̬Ⱦܹ
Ф̴ͦãǣΪ治ܹھԺ
ФȻû˵ЩıҪǣΪǰŮѣӦöٸ˵Щʵ㸸ĸ֮ǰܹҼҵܹݡô˵ܣ
ФžúЩףǣ˵˲ҿǲǽǽڣ
ΪԼںЩֻҪ㡭㹻
ФҲ˵㡭˵֤̾˵ҪȻȻ龩Ǿ߲㶼ɶѧУ쵼ɶɣ
Фǰ仰Ϊǲӵأǵ仰Ϊ˵ЦأAƵģҪ˵Aĸ쵼йϵܲ

ФϾҪ¶ı飬̾ոԵ粨ûϰ
ðɣԼ˵棬ԷȻҪҳǾͼÿ


93 ᶨ
Фû뵽ĵַҹȻԽ߾壬ƫƧ˰ﲻɽҪСģ
˵Ҳ˵ҪֱӸַФҲ
ǣȻ·ͼ
ⲻЩϷŪ֮⣿
ФƢ˵ģͣФܾ档
ΪصҪǿȡó尢̵Ͽɣ١ЩأֻҪأԼϷҪβȡó˺øУҪԶ
ܽܵĽ
ʵҲί˵ģ֮ǰ˵ðݼҶʱ͸Լ˵ÐZ޳֮ŸżԷĸĸ
ô벻ϲ׼δĸ׼ʱԼĸĸ꿩
룬ﵽܣ
ȻZǶǴΪõţZǲƽĶϱ
Ф˵ͶԽײ㲻ͬȫû뷨ǣƫ֮ȫ
ںҲںԺǲǿ԰ﵽ
̳мҵ뷨ȫûйǣǲܳΪֵ롣
ûбµˣƾԼδĺӣδĺӹϺ
ԣĸôԽϱıǰҪ
ÿҪĸĸίʵܽһŵ̳ȨֻҪϷ֮ЩϰͲڿ
Һô룬ҪȻ϶ҪЦһﵥЩ
ҪնĻĸĸ֮䣬͸кƽأ
Ф϶벻ЩȻҲûЩΪԺ
СӣФǵԼεţΪΪϿǣûѡԼĳܣǹؾгš
ΪεſδĸëŮФ׼˺ܶЩڶǸ￩
ԣʴӵĴ﷢ʱ벻עⶼס
ⲻһüոոմ߾ܿͣ߹ԲʷľǲҪæ
Ŷ롢ʡôߣ׼˵Ф϶ܷŹԷæֳŮѸĵַԷƣ֮ǰǰ·ߣô߲أ
ͼֽľ˳Ĭ
˵֮ǰѵʱΪ˶ԿԽڣ
ڵһ·֮ǰõģ
·ԣЩ仯ɣҵļգҴȥ
⡢⡢ʲФԲЩϲ
û뵽λأ
ûвʵģ·ͼעõģʵҲҪȥĵطպ˳·㲻鷳
ллллФæлԷ
ȵϳλٲ˵ҿҪˣ˭ļҵݣ
ŮѼס뵽ԼȻҪĳФϺξţ
ȵ΢侲֮ФʶԷἰ˾
ôǳپ˵Ůѻ˵㣿岻ɲأԿ֮ǰҪȥĵطǾĴţֻа֮ңأ
ФʱŮѺἰϰֻھӹأ
ǣ˵Сӣò˸˰ɣٵûΪФǻˣΪФ˼ƭˡ
ܹŮѲϲð·ͼ
ԣҽͷŮҪˣܻ·أ
Ҿ˵ФȻƭλ˵ɿ
ԿǳμԷĸλȻϲ˵Զ·̣ȫ̶Ф˵ФǷôŮ˵أСڶЭ֮еأŮѲˣ˵ûأ
ФﲻӦø˵֮أ
ǲ
ǲպλᣬŮѾҪҿ
뵽֮ͬȻʾҪ̬ȣФ;Լǿ¡
ǡСŮƢҪԮ
Բ΢΢ҡͷܿ϶˼ҵĸĸ֮󣬾ϲİ˵
Фһ㶣ǰĸĹŮ˭
ҪȻеƶ֮ǿϰҪȻܿܡ˼ҵĴŶȥ
˵ȻЩƤǣ˵Ҳû
ФȻʶΪμҪֿԭԼûʶʱʵﻹǺԽԵģ
ԽԲԴڶԼţжԼͥͱأ
뵽Ф޷֮ǰǸĪŵԼ
ȻЩ°
溦ԼԺϲ˵ӣ
ԼԺΪ飬ĸ֮ǰʹõ˺
ôЦЦſФ
ФƬ̣׻ҡҡͷ˵Ȼˣܹ
ҪܡҪҪûϷ
³̣ҪٸŪФФҪĻҪԷ
ҪĻ˵Фϰ徲Щأ
Կ㵽⣬ôȥǿɲ˭ͽأ
ҵʱŮѵ绰϶ңФ⻰˵ģʵԼأ
ҪǻڶƷΣڿܾҪ
ã㵽ڱк֮ḺϵҪҵˣٽФ͵⣬ȥѡ
лллл̫лɵľţФЩ죬Щİ֮࣬Ծٱеĸм֮顣
ããЦŸ˧ľ֮󣬷˼գһ̾Զ
Բͬ־ܿڱФ˸˵ʾ֤Ȼߡ
ԷФƣʾӲŽ
Фڨڨĵͷ˵Բ뿪
ҪɽسߣȻɶ
ͬ־绰˽ңɲ԰
ФԼֻûе翩ҪȻ֮ǰҲܹȫҲ·߹
˵ϵ˺룬ֵҵͬ־ͨڱԱվλսʾ֮󣬾͸ֵ˹ͨܿ죬ֵ߳ʿ١
˵绰ϵԷֽ߳
ФҺöֻϤϸ룬˵أ
ճ˵ФͿԡФ˵֮󣬻ظգ֮Ĺϵ
ðɣԵȡʿٶҲЩ죬ڴԺӶǴСﳤģԣҸϤģﺢӵС
ճͲɲ˶롣
ֻţòλŮɣպ֮ǰʵϰǲսѣ˴أҲϤ˵Ҳ⡣
ʿٵǲ˵ֻܴ绰ǡ
λ˭ҵŮжϵأ
ӴǸ˾ŮФߣ͵龪氡
ǲû¶ʿٶûʶıֺҿӦЩӣ
Ǿ㿩һҪдļأⲻСʢأִרأɣҾȳȫҪٴ飬Ǹʿ˵껰Ⱦͳ
ˣʿټ󣬲ɿЦ

㾹ȻФʵϣĪЩأ
尢ûдкФȻʵϣȻǰЩ׾ǣⲻͺɵ
Ȼĵͷ˵
Фԣ֮ǰҪĽŲˤţ
ЩҪǲⱨأ
˵˵ФҪע⵽ԼͷתͿİͿ
˭֮󣬾ƴ飬Էǿ˵ʵϣҪ֮ǰⷢ˶ţҶ˵أ
ǡҪлֻʱе磡ФЦĻ˵˵㸸ĸ̬Ⱥòã
˵˭ܰպã
ʵϣ֮ǰոZ͐Z˵ФҪZZúܸӵ߿
ϰֻûǲ˯Ժ˵˵Цأ
ҪԼ֮ǰŵȥĻҪܲڣҪФأǾΪԼܵɣأ˵Ҫ֣϶ͲỹǣⲻζҪ˺Ф÷ֵĲÿ
ǲͰ̶ӭңФ֪Ͼ֮ǰǵ˼ҹŮ˼ҵĵ軹ܽô
Ф룬ȻͲܽſ尢ʹҲǿ
㡢㡭ҪȻ㻹ǳɣԥţ˵ZǸȳأ
ҼȻͲߣǱŸͺõľģҲĿĿ϶ߣ
ҪҪ˵


94 ˵
ͺӺ̻ȻëŮҪأ
ʵϣոᵽФûд
⺢Ӻ˶ԷҪŵʱ䡣
Ǹոֵҵ绰ʱɶûҪФġ
ҳŲԾŴŮȥƣ򢣬˵òФС
ֻҪ¹Լӣ˭ģ
ӦòɣӺľûأҪǶԷܲ˵
ӺΪҪἰԷӦа취Էߵģ
ҿأ⺢ĺܺãδΪǰϡ
Ҫֵô¶ҪȻ͵Լ벻ФҪҪܽ̾͸ϳȥ
Ӻ̾Լͳˡ
̬Ⱦ㣬ӵ鲻ʣҪˣ˵ҪФãҲҪ˵߯ࡣ
ǿɲɰ˵ҪСƷʲϱ׼أ
ҪŮİӺ̾⺢ʦǰ϶ФƭϾҪǵȲգʦ͸ѵأ
Ӻ̶ԼλʦģZ˫۾϶û©
ðɣҪСۼңҿ϶Ҫ˵ζ뵽ԼŮ֮ǰܵίͺ޵Ļţ
㲻˵֮ǰǽФĸͲ·ǣӺΪԼܽˣȻ֪飬ҲǱƭģǾֻֿ֪߲ܲ㲻Ҫֲ̫֣ŮǺͬѧ˳·Ͷѣ㲻ҪŮı׼Ҫ޵̫࿩˵˼һΪ㿴
Ӻ⻰ѳ֣ԣۿͽδŮǺѡ޳ˣ۾ƽĶԴҶĸ̬ȣϾ׼ңȫûбҪ
Ӻ̾Ͳٶ˵Щ
˵ΪФҪǶ׷ᣬ˵ҪĵģûҪڸ˵ˣҪȻ˵ôڣ
ڵʱ򣬺Ӻ̺ͳӵںƷĵ绰
˵˭Ӹ˵飬ɵԲ۾磿
ĺûֳ̫ɵļ䣬ԸƷ˵ȵȣʡ
Ӻ˵ϴʱˣ˵Щ䡣
ӺԾ岻¶
ţҪܵ͵Щ͸ÿ
ԣûж룬Ʒ󣬾ôæȥ
˵绰Ҽǵú޸˳¼ҹĲ
˵ʵĺ硣
ӡ񡭡ϼżƲӺ룬˵ڳ¼ҵĵˣǺϹ񻹻أ
ǷЩ˵ģӺ̺ͳɲСأ
ֶŮŮ桭ģȻȻĳϼ̣ԼΪӸ¶˼Ȼû𣡡úӺѣҲ
ȻӶ²ǺǣֻͨƬ޶ҲЩõϢ
˵²
Ӻ룬ҡҡͷɲ˵أֻǣҪҵĻأҿ϶úԵɡȻΪǺӲҪĬĻֻҪ侲ܲ³Щ
˵ҪôȥʱӦøЩҪס˵ݼԲԣ
˵ҪŷģӺҲĥ
Դӳϼų⣬λѸ޶ʧΪϼŵĵ˵׵ܵܣӦںվʱȥŶԣϾֶֶŮСأ
ȼ磬ʡȻΪڽǺ׵ģϸ룬ǺӺֶŮƷǱܹϵҪ⺫Ʒȴ޶ԣҲҵ谡
ɣҪҪֵģҲ쵼Ҳܽⷢӣ
ͲԼǲǻᱻۡ
Ӻ˵˵᲻ǶŮ鳤أ
ô밡
ܺúöģ˵ء
ĺԸʵĲͬԣΪʦ˽ڣǺãȻʦ趨иģǲ˵Z˽֮ݣǹؼأ
Ӻε˼Գֱ仯ĺֻг¹šǿʶͳӣһŮأ
ʵ棬Ů֡ҲԲأҲ˵Īͳںϣ
òǸǳйϵɣ
Ӻ覣Щ棺ô뵽
ⲻװԺ󣬲ЩԵá
룬ĳ¹ųǿʶֵܣĲŸϴѧСǸСѧأԼȫأ
ǺӺʼҹ˵Ӻ̾͵ͷԣǺӴСͲԼҹ˾
񶩻鿩
ǰΪǳ¼Լ˸СͶʱҶھǣԾûȥ
Ҽǵ۶Ӻ͹Ůɶȥأ
Ӻ̸Ķ࣬ĥŪûйϵ
裡Ф֮ǰ֡
Ӻ̺ͳЩ棬СӸòǡɣ
㲻˵ʵϰûǼСӸ˵Ļأ
ⲻǸո齨ģͣ򱨸أҪǿԱͨͿԲʵ鿩ҪҿܾҪܾòܳǸǰⲻǳûȣ
ĶҪЩأ
ͦϲĶģⲻ˵ºͲأ
㲻ʵϰڶͦ⣬ǳǲޣϾСֺ֧ͿͦģھͿԲμģ齨ҼǵǶǺԱİɣʵϰǶӦЩǰڵй
ܽȥʵϰƾɶ
˵ĺأ


95 
⻰ŵġ
Ȼ棬ͺúðգҪɶԼҪ󣡡ԺҪǺֻܶ࣬ҪϽģֻҪ£㷢չ㷢չ
ԴӺӶöӼ̳Ĺִ֣ɾٺܶأ
Ȼ϶кƷԼտտѾӳиҵԭڡ
Կ˵ϰ֣ϰ־Ȼβô߶ر棬ʵˣкҪҪѯأѧУĵʦ֮ǰн˵ҵӿȥ˵ԽӴʵսܸҶṹ˽⣬ʵԵʶ
Ǻ¶޳ɡ
ΪкӾõֻأʱתҵҲɰ⵱ʱڵĶ˵Ƕ죬ɲʷأڸ˼뻹Ʒϵ
ǣҾǡΪûҪأ˵⻰̽ͣҲ³Կ࣬ΪҪǡʱ̯ѵϰǲǡЩ߯˷أ
˵˷ѣЦҡҡͷ˵ʼʱܣϾҪǻѵλʹģʵսϰӦҲܹõǣȵʵս֮󡭡
ԼĻǣ⺢Ӻ񻹡ͬأ
Ҫɣ㡭üŴ򱨸浽ȥⲻǻʱݼ٣ͳɣҴ㵽ӿǿȵʵսʹƽʱļ¼ǲв𣬵ʱͿøզѡ
Ϊ򵥡
Ȼ˵֮󣬾ϰ˵ȻΪ룬ϾҪǲȥαصǿȼأֲСϷ
ϳôУӺ¶಻Ӧأ
ó룬ǳȴϡ
⽫ԼϱˣõİϹȻ˵Щ˽֮⣬ҲǶԶԱǵѵ
ҪʵսĻ˭ܱ֤ԼΪսʱңԼɢأ
ǸԼɢֵܲӵս֮󣬲ǻҪսС飿ʱǲҪʱɵССԱٶȵñ˴Ĭ
УûдɢǣսеȻĵز»᲻нйѵսʿ
˵Ŀԣ϶Ǵأǰ˵ܺС˵սʽɲ׳أ
ݲһ¶ҪҪɽȥȴ£Ϊ쵼ҪŹսʱڿֵܳⲻڣ
Ӻ̣
ðɣ֮
Ӻ̾Զԣ
Ҳ֪ԵɾҪ˵ھͿϰأ
ɵСӰԣֺߣͷΪϰ˵Ͱ죿Ҫ쳡ϰǰҪúܶ׼˵ϼ򱨸ÿһһأҪöã⻹쵼ҪҪһƻҪҪ棬Ҫȥأ
Ҫ㸴ӣڿɡ֧أЩʧ䡣
⺢ǲǺͿأûƼּ򿸵ɶҪھСΧڳģǿȶϰҪôӣ


96 㲻
Լ˵ФҲ߽˾
ΪְλأǸԺھǸҪߵģҪЩ
ФɵӣȻСûĵطǣⲻῴǾ򻮷ֵĲԽԽ֮ĸְ֪ԽҲΪȻԼ͡Щ࿩
˵ģЩڰ޲ĸĸǺƽͨİաҪĻ֮仹лء
ϧڿܹصѶ˲֪ٵȼ˵ɣҪԭѶϵһǵĻڿΪǿ
ǼʹФﻹҪԡ
С󶼲ϲһˣԣļƻĸˤķ۷飬ҪִԿԿܲıĿ¾͸һأ
嵽ɶ𰡣Фû׶ĺܣȻ˵ļѣǣǼѵ
ĸ˾ûмۣǣʵ֪ȴ̹;ϵФ£ûˤͷأ
㲻Ҫ̫ţϾⲻǼҳ͸ûпФǱƵģƽ˵
ФЦ˵ҰǲǡЦ󷽣
ǻûСԴӰƽ̬֮󣬿Фʱ۾ƽЩ䵭
˵⻰ЩЦȻվ˵ۣǣ治ΪҸĸְλߵܹͣұȱ˸߹١
վסţĿФ˵˵ĸ߹ֹλǲܲϣĸĳɼÐZǵŮվڲͬϣܶʱ򣬿ԼδʶĵطݵλǵٹˣҪ·źܶͨ޷ܵı
˵ŻҪЦڼǺֱܸˣҲòͨ˶ԿܺܲƽʵԣҲһݸһ˵ŷñԵҲǵҲô
ʵ˵йƷ·飬˵Լ˼ʶε¡ҲΪΪã˼Ҫ˸߹󡣴ԴϿҶˣûκβͬǵĳҲһǵĹ;Ӧúһ£ǾԼҹºõˡΪ˲츳ﲻԼҪﵽĲΣ־Ŀ겻Ӧƫб
Ф˵Щ۾ֱԳ˵ЩҪЦϾ˵վ˵ۡҲܹܲҪ˵ģǣ˵ģû취ΪԼվڸ߲Ϳ⸩ӱԼλ͵ˣҲԸǵʱǲǿ
Фͷ˵ţȻܶζ̧ͷ˵ԼΪˣǣվûй˵
ҲںôӦֻǼԼҪ˵Ļ˵ȥӦ׷ңԽΪԼŬܵĵλˣ͸ӦŬӦ÷ףϾͨ˶ԱȣҪͨ˳ܶࡣ
ΪΪ˼ʶλԲҪθ飿
ФȻǱʶﲻôΪ̲סҪ롣
̹ϵĶߣȻ˳ֱ˫˵Ҳǿ˵ˣҲ˭ĵ°ܣȻҵ뷨ǣҲΪԼ뷨лֵƹ㣬Ͷǿ󰡣Ͼ˼뾳粻ͬ뷨ҲһʵҲֻҪԼܲ󡣡
ҼǵǰûôߵҪ󰡡ФεʣҪԭҪۿܾ޷Ϊˡ
ǰҲûôֻ࣬㸸ĸ˵ЩҲò밡̾˵Ҳ˵Щ㣬ҾҪ˼뷽ֵı仯Фо׻Ӧ˵
˵ǸأǾ֮նФޱ˵
Ҳ˵˵Фң㣬ФҵƣƵٴأ
Ȼʳ⣬Ф΢΢һ
ô㲻
Фҡҡͷ˵ФҵǺ޶ģܹ׷ݵģҲǾսʱ򡣡
Ǵ壿
ǡܹ࣬ǲФԼ£ЩɿֻЩĲȵѧ֮󣬾ڳЩС⣬㲻ô󸻴ɣʳǡ
ҪǱФΣ
һڰ
ͷôФҳ׷жõʷأ
㡭롣
Ф֮˵ŰԶһЩ
Ҫ׷ˣҲǸС֮ң
Ҫ׷ݵԺЩǴžǺƽ˼ҿ
ФҪ˵˼Ҳ˵ԼԳ˵
Ҫ߿أ
˵ҷһ⽨͢󲻾ãʱĺ˻ΪԼܶ
ֻϾ̿ٵϾר־ѧʻ꼼տ
ȻǺҵ£Ҫ˵ңǺҵʷɾͺܳ˵游ֵײӿԷĵƴݲǰҳ¼⻹¼Ĳ֣ҪǸǰƲ⣬˵˵ϱأЩɿԾͰ¼㡣
ܸߴأФ˵治ǷУأ
Ф˵Żأ䲻ФФ˾
æֱͦ˵
ܹĳȻɺܶ࣬ʵǽأ
ФǲΪҸ˵ʷǸҫ
ҲΪأ
ФϽ֣û뷨
ϵı齥࣬ȴûмԼĻ⣬ǰ滰˵˵ҳҷʱҲ˺ǡ˵ǵϾվӵĴ˾ҲҪ߿֡㿴ȵܹ֮µľǶ˴˵ŭҲʷһλΪ֪߲Ϊ̡֪
˵Żϵı飬ЩƮأ
ңǾ͸˿̾˵ƴʼＸǸһͳһʱǰۣڸߵĺ˻ةأȵ֮ȻҲǰߵϸںܶҵи߶˲š
ФŲЩ̾⡭ǵ̰
ԣǺЦ˵Ӧ˵ⲻǵ̣Ǵоʷɳܹ֮Ȼ󴫳и֪
˵ŻФ˫۾ƺЦ⣬ǿֺͨʱհ
ԣ֪֪Ϊ֪ԲΪ汲ٹҲΪ塣Ϊ֪Բʡʱ֪ͨʷԻ㷭ףͻ֣ᷢʷӳĵ˶ôۡЩҫ߶ǵͳֿʷʱͻᷢ飬Ϊһ˵ΪԼЩмֵ顣
˵ţǷﻺ˲£˵ҲΪҺͺҴܳӢҲΪҺͺܹǧء
룬ֻҪܹ֪ôӾͿԾⲻ䱣
ѹӢƯпԻںѿ
ǣФңҪǼͨˣ߿Լܹȷ֪ԼΪФҿԴжãںǲЩڻФӲÿϾҲǸФ͵ġǡϹҲסǾ͹Ҳסɣ
ФӦΪĲһ
ʱҲܵͳФƳ֣ҪǲܺܺýҲΪܹ˳ӵϡ
ԣЦЦѹܴҪǿԵĻھӰɣ˵бµģܰأ
Ф̬Ȳᣬԣ˵̬Ͳ١
Ҫǲԣ롭ۿھ֤ФȤԼţҪѵĻԶĺѿ
ΪѣԳΪ£ƾɶѣ
㻹ִͦŵģȻФû˵˵ܶ໰˫۾̫ܹУԲ˵ʹ۵׽Ҫ˵Ļ
ִŲаȢϱףҪǲִţɵ
Ф˵ȻȻ֣Լûп˵ģ
㸸ĸ˵Ļҿɶĸ˵ΪڼZǻῴӣ
ФȻԴ׼˵ܸеԼͷƤǣڡ˵ǾٲάĴĺøĸæģ˵ɶֻӲͷƤϰҪԼԼң˼˵ﷴý
ܲܡ͸¶͸¶Ҫ㣬Һͺÿж٣
Ҫǲܺͺأ˵ǲǿԾ͵֮ͨ̽أ
ЩҪԼҪҪŬ׷㣬뿴Լ㸴Ϻã׷һκã


97 
Ф۵˸ŵģ˵֮꣬ϽĻֻ̾˵ģҲ
Ͽ
ͺڵô޳
Фġ
ڳĸĸɾӱ㸸˰ȻûнӴˣӰӾûٿ룬ھΪӱôʹȡøߵĳɾͣԷȻὫŮ޸ң
˵΢Ц˵˵ǲҲ㿩Ȼ֪ܷĽ֣
Ȼô
ȻΪԼǰЩ粻ãǣФʱǺܾġ
ͼɣ˵ФҲͲǿ
ǣҪ㣬ҪǱɲҪ˭
ǲܣĺÿФ񲻻뷽跨߿̸
֮ǰЩϣкĺǲõЦݳ֡
Ҫ˵۾ɲС
ǣЦİ۾ȻСС
ФǸ˰
ĬĬţӦ㹥δǿߵأ
Ф
δˡδ˵Ф£˵ߵغܲù򰡣
ãФǰܿ˧Ĵ壬ŶӾ׼˵ӦǽŶԷǿɺǣЩſ
ţɣҪ֮ǰӺ˵С֮Ҫô磬ǣʵϣФ󣬷
Ͼû۸˺ӵϰߣ
ֲФǶ԰裡
˵ҪΪФǣФʱͲԼŮФĸ۸ӡ
ԣҪó䵱Լ˾ͺѿ
֮ǰ˵Ҫǣ˵ģҺܾ氡Ҳӣ˵ϾûַֺѻҪŵķס
ФͷҪðأ
壬ҪͰ˵䱧Ǹ
վ湧ĿͺӺ̣Ȼ󲻵˵ĳǾһ
ͺӺ̣
ǳФֶαʾҪȭͷ
Сӣͣ
ţӦòǺ
ǸǺ񡭡ǳμ棿ȻǲʶôܶԲǣҧź˵߯
尢̣治ǿФĺܣڳʶĴҪԳǾͱҪǿٷְٵĳ⣬ǿܲŻЩġ
ҷԭǶλѾ˵ȻҲüҴ˸ˣǣܵίҲΣΪΣΪѣҾȻûܱҲԡ
Ф˵г⣬óͺӺ̶üָ
㲻߯ǰѿЦѣҪǸǺãҸ㰢̶ܿͺúܵҸǼҡ
壡ФȻֵĺܽţ˵ﷴɿء
㲻úСҲݼ㿴Ȼڲ˵ЩǼȫҲϹǼҲǼĺѡ񡣡
˵֮ǰĲ豭£˵ǳҾǺƽļͥƸءǸûұȣԣ֪
˵ţҪ˵Фڰ֣˵ҪŲԣܲ˲ϲ˭ģڸҪԼĺҪίԼܽίӸ׸ˡԣҲΪҺбҪ¶
ҶФҲƢ
ܶͺã˵ģʵǳڶǡ
¿Фһ󣺡ͷܣҪλأ
ФⲻǺܶ
һȦӣӼֵۡۡۡԼʶ棬ܾͻвأ⻹϶ڲƸ⣬вƸ۵ƫ򡣡
Ф˵ܶʱأܶἰŵԣȻЩ˽ʣΪײĶԵȣҲܣΪȦϵĶԵȡȻˣܸཫʿѧѧʶ˼롢ƷƫáԭȵȷĶԵȡߣܽѹ۶ܿɶԵȵء
塭ФȻԷҪ˵ɶ
Ҫ˵ǣȨöԷ˵
˵Фڰ˵㸸ĸ˵ЩʼǺܷŭģԴˣҲмϾҪѣҿܾҪԸ㸸ĸ̸̸ҿԲԼҺӵ˵Ǽʧ顣Ҿ㲻Ҳᵱް
˵ǡФĵͷ˵
һ𿩣Ǻ㸸ĸΪ׼ңΪŹҲûȨԶϱ䣬⵱ȻĸŮ̬ϡԣԼӻ߹ŮԼŮǵϱɷ˵ǳҲûȨŲԼĺֱ׳ޣ˵Բԣ
ԣФҲôΪأ
ǲΪܹԶϱŮⷢƢϾԼĺӣڣΪŮ֮ķɹϵͲο
ѲûƼҷɶûй涨ϱԹšŮĸ񣿷ɹϵУɹ涨Ҫ󣬶׼˵İҪ˵ɸҪأ˵䲻Ļò߯
ͬⷽٺòФ̬Ȼ⡣
˵⵱Ф׶ӵӣĸĸָ̫𣬿ǣ͵Ǵ㸸ܹɣϾŮ֮ǰԵ޹㸸ĸָҺܲˣϰߣҪҲˣҾҪʹأ
Фðɣܺùλ衣
ФôǿҲǮҲǰ;ϸȻ̳С֮˵Ҳص


98 
Фľ³̫ʱ
ⲻǿ佱顣˵Ļͦ档
Ф
㲻Ҫ̫ⲻǰ˵أôȥʵ˵㸸ĸȻӦҲǴΪõĽǶȳģȻǶ˲òǶȭȭ֮ĻǺõģȻⲻܹ½ǡ
ФԣЩࡣ
Ҫ׼֮䲻ܴﵽϵƽ⣬˵гĻδ¾ͺѳɰ
Ȼţ;뷨˵ȥ
ҶǼƫǼҲ
ҪФ仰ʶƵģڴͣ٣Ƭ֮ŸФ˵ôФҺͳҴɵĹʶ
壬ᰡФæĶƷ
¶ԷδˣҲ˳˵
Ҫ˵ȥͲܼ
뿴ģ
ⲻᣡȻԷǲأֻǺĿФ˵⺢ӲҪҪʵʵ㸸ĸڶԴƫƫҲϲģ
˵Фⲻԣ˵㲻ҪΪ˵ǣλϿأǳһܲϸ˵˵ĳЩֱ˵ķ濴ФһЩʣǣⲻ˵ҿ㸸ĸǳλ֮Ǹı̬֮ҾܹǼҵݹ֦
Ŷ˵أǲЩЩأ
Լ˵žЦФҵ֮ǶҵĹأ˵㸸ĸǼҵλãҲȤҪ˵Ǹ˵Բ𣡡
ФЩơ
δδЩЩԵĲԵģȫ˵
ûзأ
壬ʵЩࡣФҵᣬæЦ˵ҸĸȻ̬ϲãǣǶ֪ܸĵˣҸ˵֮Ƕ֮ǰĲѺЩʧҹʱǻǸ˵Բأ壡ҪᣬûиҸĸҵ
Ф¶Էţæ˵Ҹ˵ѧҲάϵҪչһҪﰡԼȥƴĲҵ͸ý־ǿҲģ
˵⻰Щ³û£ԼԼ˵壬ڿܿ޳ţҲҳԿģ
˵ҪΪҵ֮󣬱Щӡ
ФɲΪǸж
棬֮󣬳Ц˵岻仰󸺵ҲΪ㽫еıжأ
Ȼ˵ܱģФɫɾͱˡ
壡ҲФĺģϲǵˡ
Фڵ㣬ΪǸ֤΢΢ҡͷ˵
ФԣЩ


99 պò
̫Ϊױ俩ڵФ治⺢ڶأԺأФԼܱ֤Աġ
ҪФļͥʺϣФ̫ǣФļͥԱ׳ΪФ֮Ĳȶء
֮ФЩ˰׶Фδѡ߱仯Ӱ졣
ϲ仯ΪãԼ뱲
ǣФǱ߶Ҳ˵Ļ¿
Фڻǳ˶԰룬ԣ⣬Ҫǰ
ⲻҪǣԼӿϵŮ˺˵ãФҵ̫ү޲İ
ǲǲʰСĸ֮Щˡ
֮ǰҪöӺǸŮֿԲŻԶԷ棬ԭҲү޳ɵġ
Ůҡһ䣬ΪԺճŵˣԿ
Ҫ˵ԶԷģǲܰϾǶأ
ǣⲻ⣬һ
ҪȢǸŮԺҪʱ棿˵ԷǺǣ᲻ᱨ˵ԷӭФǰƺ󹧵ɣӣҪأں
ԣҪǴ˵أͬүӵİš
ǣ˵Ŀɲ㣡
ҺС˼үЦǺǸФ˻ȵФ뿪֮ӶϱĿͲôºͿ
ӦФҷչڿ㣬ҲʵʵϣսּҵʱФҵķչͽ뵽ƿڿֱڰ㣬ⶼˣûдФ߳ƿػԻͣ
ү˵󣬵ǣڶӶϱҳĿռЩȴ񴸽˶ϱϱ
ܰ
Фͷ֮
үӰڰ֣ⲻܶ㣡
ФŸ˵ûЩɣѵ
ФĸλͿ͸
ﻹЦ
˵ģҪ֮ǰǸФŪˣԲŸŮǰϷڣúøԷܲ޵ФͲҪ޵ФҪȻ˥أ
ҪФú˵˵үӸǰ뿪Ф̾˵֮ǰҪ취ô˼ҹŮ
ԼȻֿʼӣФĸͲ˵ڴү뿪֮ɷ˵ĻЩԺ
ҪϱͷФĸͷ˵ҪͷֻԼȥҪŴң
Фû뵽ӾȻ㲻ɵԲ۾ʹЩ£ҲЩ룬ӦϾ֮ǰ˵¶ǺɵģҪڣҲӦúɣ
ҸˣФĸɷӣܲ³뷨ʱֿ㣬롭ֺδϱ
ⲻֺܽãⲻֺð㲻˵ֺöԷФҲ⻰ʹ˵ǳȫӶŮǷ⣡
⻰ԼŲأФĸ֮󣬶ɷ¶ζЦݣ˵ҪǲԷʵݵģܵͷܣ
Ф˵϶ܡ
ԣΪֺá˵ͷǸŮ߿һۣҪ¶Ϊ̬Ȳ󣬶Էܲ룿
Ͷ룬Ҫûôƣܼ޵Ф
Ф⻰˵ģФĸ֪ô˵
ǰֵ̲գڣ̴ֵ̼ƽӹ
ǣ⻰Ǻ⣿֮Ф
Ҳ˵̫࣬Ҫ뷨Լ˵ɣ
ǣȵȣ

ڸڸǰﻰ¶ФɫΪѰ
ⲻʵԴδ˹һͨѧФԼʱûϷ
Щ
ФҪŷܶ⸸׾͵ıʾ뵽͡
ܣİ߯ڼ򵥿ʵ
ңҸǽ׶ԷأڽĿܲ󡣡Флֱ˵ķ񣬸ֱʾҪ飬ѶϵܸߣȤ
ФҪԼФ̸ʱֿտգҪù
Ҫ׵ĻܽȥФûнָӿȴȫ͸Ф
Ф
ҪҪΪǸ̶ж
ⲻײ׵⣬⣬겻ɵ⣬ǿҪҸʵʵ˵ҶʤΣ˭ܰõĻ˭
Ҿ㣡ˣҲҲФʵϣФأҪɣ͸Ů˵ҪͣҡǿԵ⺢˵Ǹ
ҪԼöӸŮ¶ӣФֶ޲ܸʾ
㲻ҪңΪҺʵϿФӳʱ鶼ã˵ҪҪŮѣҸ趼˵֮ǰĲòΪ̽ϱΪ˴ķ񣬺ΪԺӴȻҸٺŮ˵Բⲻ˰
ФҪȻԣ
ԣԡզ¶ФﻹĥӦôӺŮѺͺأӾȻóóȻʣտȥ׷ŮѣӰ׷Ůѣ
֮Ҫӵ飬ͶФ쿩
Ф
˵ף񡭡ܰɲأǣף
ܲܲҸ֮飿
ФԼģ
׷͹ƣССȻģ
Ҹϱ֮飬Ǽ仰˵˾ͲҪϿҺԼҪôôôͲҪ̫࣬úöϰɣ
ФҪʵҲС
ҪȻֱӽӰɣФФĸʵҲҵû׷Ůѣδ޿
ڶԶ˵ģҲүĵá
Ȼĵáʱ˿
㲻Ҫ̫ޣʵܹŮѸ׷İ취Ǻð취ûʱ˲ʱ˵˵
úúã˵ĶԣܲЪ᣿
Ф޲徲ϧֲС
ǣ㾿ûȥأФ̬ȣȥӰ
治Ӿôģ֮ǰҪŮѺãڵû˰㣬Ҫ̹ȻͶ̹Ȼ
ȥȥȥФĸ˵Լû㰴˵İ죡ֻܺŽְָȥ

㰡ǲǺʧФ֮󣬾͵ǰãĬŮ˵ЩʧСûм֣ûиұ֤Զ䣻ܻЩʧûкúðѹضԲԣ
ԣ̧ͷ˵ҸûŸФã
㲻û룬Ҫû룬ͲὫСӴԼ㣬Щѡ˵ԺﺢЩѣд˭
Ҿ˵ҪҪһԸΪԱĸҸ֮䣬ҺòǸأ
⻰˵ЩɣҲ⺢Ӷ֮ǰЩίЩƽϡ
ҲܲƽϰЩίͲڣûг׵
ûƽϣǣǣ㾿ô룿
Ϊ˵á
ФЩѵúϧ֮ĸأ˵أԷ׷أ
ҡҪ˵ԼФÿǣ⻰ȻϿ׻û˵ȥأ
ԥ̾˵ФңͲǺȥҲФֿǣ׻ûܸɴ¾ġ
ҸȻŮʱ䲻ܳǴϴѧʼ͸кøСĬ
ֺܵѣʡ
Ȼʵ٣ǣΪ⻰ʵǻơ
Ҫѣôܷ֣ϾãҲֲܷǣ
˵Ѻù˵ЩˣšӦǡǴ鵱ɰ顣
ҪĻ˵ԺҵʱĬ
ʹ̵ġٴ̼ҵİ飬󣬴඼Ϊ顣
̾˵˵ЩĶ
ðɣ˵Щ࣬û취ú˼·
Ҳǽӵĺ֣ԣ¶ƣͲĻԼء
ܹܵ徲
ϱ㿴ҸձֺòðϱҪԡ
Ӻ֮ǰֻڳǰţФҲûж˵ǣǣ͸ܴ
ڿû˭ſֺǺǣϱ빦ء
ǺõģЩЩâء
Ӻ˵ģʵǶФ̬ȣж̬ȡ
̬ȿ϶ܺã˵̬أ治Ǽ򵥵޳ɻǷԡ
ֲϬФãȻ
Ҹոǲǡûպ˵Ǿ


100 Ŀ
ȵҪϢķź뿪
ϱϱģŤͷͿϱʱЩ֡
ţӺģһ˵ɶ
ô˵
ΪϱɣΪ
ҪʵҿܻἤӺ̾ԼǲܺܺõĴ뵽
һ˵ҲЩ
ʱﵱʵɣߣԼˣҪȻΪۿܻĺࡣ
Ӻ̵Ͽ˵Ϊһҵԭഺ
ʵͦãҪǱഺ˵Ҫ࣬ǰô࣬лᣬҾɵġ
˵ŻվߵӺǰźӺ˵ϱҵȻƱ۳ȥΰɣ
Ӻ˵Ǵط˲仯ɺˮ
á
壡
´רڹҵֻˣӺ˵Щ˲˵

Բ𣡡
˵ܶ౧ǸĻȴúӺ죺ȹɣ
̾ԹԵͷĥҪȻǰ˰ɣ
Ӻ̿ƵӣЩЦ
ǷҪ֮ǰŵˣҪĸ壬ȫû
ˣ
ӵ绰ĹԺ⣬
Ӻ̴Լͷվ°֮ȥ
Ϊھ¶Ҫ˵ǣȴԺźվģȻǺ磿
СùãӺ̵ĺ磬ͺ񿴵Ƶġ
۽ѾƵĺ磬ȴƵ˵Ӻϣʿʼ
Ӻ̣ɶû˵أ
̧ͷͺĺƷҪô¡
ǣǺȴʼ磬޻˵ء
ҽ˵Ӻ̵Ⱥôź絽
ô¶أӺ̸ˮݹȥӦϹǶţ
ᵽ¼ҵ˺󣬺ԭҪᣬ˲֮أ
Ӻ̣ǵʵ⺢ûô
ҪޣǾ͡ȿʹЩ
ԣȻ֣񣬲޿
֮ǰûأϹ嵽ô
Լɷ򣬺ԵЩ֧֧ᡣ
ǣȴúӺ̿Щ⡣

ʧٿ
Ӻ̺Ȼ䷢֣Լͷпٲ
㾹Ȼá񡯣ǲϹȻһ֪
˵ίʹҡͷۿӯˮڿ
ӺΪڲҪ
㣬ǲǳأ
ţʹͷ˵û¶Դ뿪֮󣬾ûл
˵ʱᣬƵʣӺ̿Ҳͷ۰
ܵȵٿ޲ܣӺ̰Ŷͷ˵ԣҽԺλǡ
СӰŵ
Ӻ̵ĶСأ
Ҳʹҡͷ˵˦Զء
ҡҡҲҲԴź֮ҾҲ
Ҳ㣬
һΡű̾˵Ժ
ӺĥԼҪº⺢ӿզôͿأ
ʱ˵ϳʧˣϢϢȫޣ֮ǰ󶨺õĶλоƬҲû취ʹãҡ治ôǲǻţ
ŶͷţӺҲ
ŵɿɿأ
Ҽġ˶٣Ӻ˵ǰҼˣ˵˵ϼǺܺãҪȥԿܲ취ǰźõ·˵ܡ飬ҪҸأˣҪҷ԰λ
ȷԷɿӺ̾ⲻ׶
ţСӶ˵˿϶ɿ
ûи棬˵أӺ˵ôɣ
˵ⰲŵġ⣿ҲɵӺô˵ʶӺ̻л
ûͬʱϹǸ֣
˵粻Ծֱͦš
Ӻ̣ðɣ⺢ӷӦӦû
˵Ҫ֤ƵģźӺ̲Ϸš
Ӻ̾˵ʵҾô²ѣأҲȷУҪú˵˵
Ӻô˵󣬺ԭźֱͦˣͦΡ
ҲԭίǣΪģҲʱ㣬ԣȰ㡭ڲǽʱҲ̽ԭίĺʱҪǿԡñеҪ̽ǲϹҲҪǼ⣬͵Լ
ҡҡҡ˵ܲܿƺԼ
㣬Ҳ³ģҪ˵֤ݵĻûУ
϶ûа
ʹҡҡͷ
Ӻ˵ҪǶԷϹô˵ɣ˵ҲвĿԣ˵ҪǵԷݣǲǿܻӰ죿ڴϼأҪǽļƻң֮ܿܶǰӰ켫ʱȫǲܵõ֤ͺܲȫأ
ɫһףɷͺӿΪĳסˣǽŰ
Ӻ˵Ҫ˵ҲµĲأʱǲǻΪѶöʶɷ֮ǰźͼƻأʱ棬İѿҪǲǿ˵᲻öֲִأ
ԶԶԣ˵ö԰ҡҡҲܳܳ
ŵģͣ߬Լ˵Ҳ˿ҷ⡣
ԣ㻹Ǹôôɣҿ⺢ӡܰѿغóϼŵģԣͿúӺԼɡ
ӡӡԣӦñúǡͷץԾĵƵģضźӺ̡
ϼ˵ЩƮҡ֮⣬ǣ룬ֻҪ㲻ǳϼȨˣֻҪûгϼ̫ɷݣⳡ粨ʱӦòᲨģԷġӺ̾úɷ򲻿ܶԼ޶չ˿ԡ
ӦаźðģԼɷֶζ˽Щ
ţɷǰͺӵİȫǿԱϵġҲ̫ľǡ
ģҶҲ˳̫̫ܾãȫܡ
֮ûо¶Ϊɷϣⲻζȫܡ
ҪĻӺ̾ãԼĿ
úչԼǡ
áͷȻʣܿƿ
ԿôƷأ
Ӻ뵽ʼʱҪʵĻɿӡ
Ȼ⻰ʵĺ硣
ⲻѵ񣿵ʱƵѵص㣬칫Ŀȹݣǰź峡û뵽㾹ȻﰡʱΪҪȺݣҾȻΪǱݼأ뵽ɶǱɫݣ
ôǶȥأӺӺļҵɲأ⺢ӻϲôȥ档뵽룬ò˭⺢װɡ
ҲǣҾҪŮҵĶ󡣡
˵δ򣿡Ӻ˵δ̩ˮŮҪСģ
ԡš
Ӻ̼Ծӣ˵
϶
ԺƷף覵δĵġ
˵ŻЩչ˺˵Щί
ǺĿˣӺ̿ЦƷƷ˵ȻЩˣǡԼ˵ҪЩ
覵δ룬ȥǸúӣҸϳºܵܶ⺢ӰҪ˵׾أܣϳºܵܿɶǼˣ׾ǲܹ
ǺӶϲĽϳºܵܶ޴󣬷ȫû⣬ԣͷϲҸϳµһӣһӶЩĸˣ϶ǲͬģⲻȻʺӺ̣ǺȻû㺫Ӻ̸Ӧԣֱ֮˵Ҹϳոճʱ˵ãӲء
ֻҪ˾ͺð紭֮󣬼˵ԣڿûΣ֮ǾͲǽӴҪԷ飬ҺϳǶ֧֡
˼أǡ
ɲǣЦ˵˭õϳºܵܶܿأ
⺢أӺʵںǲ⣬ֻҪ⺢ӿõŵ£еͲ⣡
ڳϼţʵֻǷƮҡɻԶԶҪֱĵزԼʹ⣬ҲɺܴӰ죬οֻ嶼أ
ǺӰᵽŮǣ⺫Щࡣ
⺫ıֶѾˣӺܿú֮ˣأ


101 ͸
Щƣ¶̨ңǿաӲӵǣ֮С
ҹɫǿǣͶʱǿŽָϵʯͷ
ԼȡһὫϼŰٷ֮ʮɷݹ黹㣡
벻֪ʱվ
Ȼ˵仰ó覲ɡԼЦ֪
˵㻰ûлͷ绰£ԼῴС¼ƶԻ
ҼȻ˵ˣͲᷴڣ֪ǲ洵紵ںûκα顣
ҪЭ顣ֻֽŵϵİȻվԷ룬Ҷȫ㣬ҪԼû⣬ҪϣҪȻĻҿءǲҪ˵
ϾǴˣϼŹɷݣԭ͸ҵģֻֻаٷ֮ʣµЩ֮ɢɢ£ģҽ͵ӦĻ˰ɣ
֮Ƿˡ
ҡҡͷ˵ǲ٣ǣƭĺֻܿܲӲӥܹⰡ
룺ԣ΢΢ۣԷƬ̡
ͷʶƵģ˵ɲ㰡
ǲԭǸҿԭ㲻Ǻ
ָԷܲ
ûĻ棺ҪĲ
ҪڶԷǾֶţ
㽫ϼŰٷ֮ʮĹɷݸң֮ǰ飬ȫһʹģֻҪ㽲ţôλˣΪˢģ
覿˵ҪǸ˵ģȫ˵أͿ߿֮ǰǵãҪԿȫ
߽覺һɨ裬󣬴ǿ覵ĲԾ󣬲Žνͷá
ȿ߳ⶰ¥̸ҵ沦绰
ԣ˴ΪܻӭˣҪٽСĻʵлл
绰Ƕı֤Ժ󲻻С󣬳³أĻɳϣ
֪˶ã覵ֻ˺ܶκʶԼӦý
С̣˵۾գգã

ôϾƿհ尡覾ͿӭӿҪǶԷûиռ˱ǵľܸá
û¶еĻš嵽̨ܵܶƣҪҪԣ
㿩ȾӰԴ⣬Ǹá
ܺã˵ȾͲȡ
ҲǿԷֻԼԼ˱ǳɫľƣá
Ǹ볹̯ƿڳ覵飬֮
˵ҪЩԶŮĹϵʼʱǺܡ
ȻΪĹϵأСͳ覾ʶ
ʱɣǺ׽ݣʵǻ졣
أ˵˿ǵ̵ĻСŮģĹϵЩΡ
Ҳͳһֱϵ䲻ȵҪء
Ĳ䲻ȹϵ֮ͻƣ˵Ϊء
ҪǼƽ⻰ɾͺܶ࿩Ը˵أ嵼ʦŮΪͬѧʱʦҸʦѧϰԾʱܼʦõѡ
覹ϵȻǺܣǣΪٻЩͨѶԳ覵Ѻ񱻹֣벻ס
Ȼǲֻܹ˵ͬʱλŮʿŮѹϵ
տʼʱ廹ΪʦѵŮƭˣĳ룬ϵλĴŮأ뵽ٴδ
˵λɲ̫ã
̾λ࣬ҲǸСұ񡣡
Ůҫ۵Ĵ˶أ
˵ţԼءɲƫģҪû˽ĵĻŮҪʦѵŮƯܶأ
ʷ氡Ůǡô
ϧǸ룬أҲãŮɲǼһ֣
ҾǲΪҪӽң覸˵
ţ΢΢˵òգ˰ɡ
˵ܵӣҲͲ˵ˣҪǳ覲ޣ͵
ҪҪҰ鿴أʵڷֶԷʦŮ֮󣬾ͺĶܾȷĵ顣
¶֮ǰûͨԣҲýԼԽ޴չʾߵĹҪߵġ
ҪǳûȻȥϣܸ̾Ĺ
ҪŮ˵ڲס룬ôʹͷ˭ȷͷأ
۰˵Ҳǰ˵ռϼŰٷ֮ʮĹɷݿ˵Ϊɶôأ
ҲȫͿȻԷȷ뷨ǣŵĲ²⻹еġ
ʵʰզأԼ˲жٹɷݣͿϽɷݾԸأ
ɫ˰覿ְ˵
СӻûС˾ǺÿأƲƲ˵
뵽Ǽò覲΢
ǣ
ʹĨĨòʶôͿأ
УҪöԷӢ۾ǵŮѧأ͸տտָЩʵսʽҪ˵ó覸ֹУųܵĿЩ
ҪǸЩʽԴ򣬻治һ䡣
벻Ӱϲܿġ
ǻЩɢѣǻȭȣʵԲϸ뵽Ȿ¡
ȻѧղǾͲб£һԷ÷ɾ
ԻΪЩҪЦȻڵ̿ز뵽Լܸ˰
֮ǰΪȻû£ǣǿǺܺúܺõġԣӢ۾ҾͳȫϾбֱûµȴҪƴȫȥбϵĲͬء
Ĳ˵˵ҿϹ򲻼ҵˣǣ˵뷨⡣
ϧܶడ
覵ǶԶԷģȻҪֽǷԺְγ
̣˵ǲǸҰֺг𣿡
壺⺢Ӹòǿɶ߰ݰɣ
ǲ߳ϼŮ·õԺ˾Ȩأ
ԣҳϼŹɷݣʵǲɣԽԽò⡣
̣˵ҪҪܳϼŹɷݣ
˵⺢ӸòǸɵӣ
õ˵ʹԺϼŹɷҪۣʹʧٷ֮ʮɷݲõֵģүﲻֵӵа
ɵǣôҪǲۣҽ⵽⵽Ůϴأ
㱣õ飬ôǲɵȻãλίʵǶ
ڵģϽΪ̶߿
˵ҪҪҰֵŮ˿أӽҾΪΡ
Ҫ⾫ĻԼϼȻդ磬˵ԴӳϼŽ׳ȥҵԼֵء
ҿɲô࣡˵ĳȣǣͷѵԼǵ¡
㲻ԿôԼжأ
ĹĶ覲˵ȫģǣҪǵҲܶࡣ
ϼ
룬Ǹ˵˳ϼڵ
ܵòҪݽȥȻܵʸ̳гϼŵˡ
Ұְֺ廹ݵʱҸܵǲκ뷨ģ覵ͷԵǱ侲
룬˰Ӧù֪֮Һ͵ܵڶûڳϼƶ棬ҪǽפĻ˵ϼδ߸ҸܵǰҪ˦ȥ
㶼ͺá覱ǣҲͲٶ˵ת˵룬ԺͲҪȻܹ־費٣ǽӴ̫࣬׷ɾ衣
ǲЩ弸㣬ȴЩԺء
㲻̫࿩˵ƣҲиõİ취ԣ粻أ
ȻҰ⻰ȫȻûʡ
ã治ѣǸ˾Ƥӵ»ÿ
Ժɫ̣Щأܵܺ͸繤Ұָŵģ
壺
ֿ󷽣֮⣬ԸŮ
ܺð뵽⣬岻ʳ˵
ȻﾪλǣϾ²۱򰡣õ˼ҹŮ˵
ɼõǸԼϹְ֮󣬸˸ĸλڳɼľͰйڶŵģǿ۵׵Ĳ죬ǿŹʱڶ


102 ˵
覴˿ֺ̲ܴĻ
˵Լʱߵ֪
úӣң֪ܾ׼أ
ԸԼԼ¶СʱеĴƵЦݣ覺޲Լ˯š
Цݺ覵ԴžƱһҡҡģȥˡ
ƾƲ覴˿ֵ̱ĺ򶨣ʵܲġ
˵ķ֣ԣ뵢أ˵ĲʵǣҲȫƭԷϾڳϼŴң覶ԣò̫ŷųһ
Ȼ鲻ģܣ벻ں
ֺг𣿡㿴ΪԷȫΪȨƸһġ
ȻҪ˵ж䣬ǿ϶ܣҪ˵ȨƣǸǸЦǣ˼߯࣬ҲԳãǼȻûжԳ覹Ӳŵ̫ף覾ҪҰ
ⲻ˵߲ǡôƽ
Ҳ˵ĸоܣоԶ˵á
̣ǰоƷʵˣ
أҪ˵ҲĴԭʧȻ
ŵĽϰܣȻ󾹾ȻȻĲܿ
ѯʣɺЦ˵ôҸԼôܣ
覾ԼˣҪ͡
֣㲻˵̫࣬Ҷ
ԼûԼô뷨ĳ覣
֪ǲǾ߯أºɵĸϽš
ȴĪı飬ֻ˵ϰأ
ţ
ȷԼû
ܶʱǣ˵ʱ򣬾ͺϲˡǸɫҲܵͬˣĻԼ﷽Щ
覾Լ
ҪȻô񿴼Դϡ񳤶أ
壺
⺢Լ˵
㿩Ҹ˵Щûɶã
Ҫߣ˵˵屾վԼˮģǣվó覾׼߬סȻ⺢˷ܵ˵仰
壺
ҪҲǲԣɾ֮󣬻Լ̲ǡ
覣ҪΪĻ
ðɣ㶺ЦȻǾ͸˵˵ҵڶθɣ
˵Ǻܴ󷽣ǣȴԺ
ΪҪἰŵڶУͷʼ˵˵
ʱޱĿΪڵһθˣ˵ҵļ֮ͥ󣬾˱ῩǸ֮Ĺ£ȷ
ʵ㣬ҲҪҡͷ
ĹеǣǣԷȭͷȴܶأԣ
˵ڶκÿ
Ҫ˵λأʵҴѧ̵Աأ˵꣬Ǿÿ飬Ͳ伸˵˵ǽ̵ԱʵǴѧҪУǻûʸΪ̣͸ѧУӽ̵ԱѧУ༶Ľ̵ԱǸĴڣӦ
ŶǿɡǿϧΪѧʱλ̵Ա񲻴Ǵڸأ
壺
ҾǸ̾̾ء覱߸Լ˵Ҫ˵̵Ա϶İʼǵɴѧǰİοϧʱãζฺ𡣡
覷һֵϧĸԺ󣬾Ϳ˵ǲЩ΢أ
Դˣҡͷ
㲻΢Ķأǻ߯أ
Ҫƽʱ⻰϶᲻Ȼ
⻰͸ˡ
壺
治⺢˵Щеûеɶã
˵˵
û岻˵ǣʹأ
εĿԷиøءţ˵ø簡Ҳĸ磬ܣϲз֪ôžͿҽ̵ԱĺøǶŮѿȻøǶŮѾ͸øЩĹϵøǶܴ̼
ôλ̵ԱøǶϵأ
⺢ϲԼˣ۹ϵãҲΪԷԼ顣
ⲻøǶΪҪͼŮ˦Լ¶ѡѳ˿ȴ룬ĳãͷսѻöһʣȻ˳뿪ҲܵˣڣҪξļƻܼ
㲻Ҫ˵Ϊ˱ø磬ҵøûӰ
ӣǣҲС
ŶɱЩأ
ðɣԼЩ֮顣
ţ񡭡ѹأ
뵽ҡҡͷ
Լ˵ŶԷֵѹɣ
屡ԵģϾż֪øǶеԼ¶飬û椣ԲͦõģϾ飬Ȥ
֮ǲǺܷŭ㲻׷ŹԷ
ϸ룬ʵӦʣҵʱô޳ɣȻ׷󡣡
Ǻðɣʣôڽ̵Ա׷󣿡
覾Լ͵Ǻ庢ӿ
ҪȻ󣬾˵
˵šܡΪ̵ԱΪǼص飬Ͼôأ
覣
ǲΪǶأ
ֻ۾ﶼдˡⲻܡ峯ף˵ҵʱ밡
覾Լոպһƿƺûǣλ̵Щͷ
˵ʵʱΪλָԱרŮѧֵĻˣĥŸѵҪȻҲܽ鵽͸أ
覶ЩԷ˵Ҳûаġ
˭˵أֱڣ¶ͦʱǸԼϾ˲¶ֵͬ飬Ҫ۶߯ãܶ׷ŹԷ
ӦúܿĿĿ
ɲզΣ
覣ôоλ˿ϧ֮⣿
ұַԼʦľͲҪԼѧ֣̿ΣҸְҵ£
ֱӾٱԷͺÿ
ҾǵĽѵѣûԼɶע
Ȼʳ⺢ǲɵǣǵ⺢ӿǺȶ࿩Ժܶ໰øƽϡ
ҪöԷѧƣ
ʵ壬ǲҪλ̵ԱͶ뼫֮ٽ˦
˵ڰ֣ҴӿʼͲù˦ʶ˵أ
˵⡭ðɣ˵ܹõİԼģǾ˵أ
ǣȵҷ¶ءԶԶΪ֮ҾҪΪҾأֻҲſԾ쿴̯ơ
ЩԺҪЩ̯ƣһΪǡҪƽ˭أҪ׶֮飬ʱתǸ
Բ⣡ðҵʱôû뵽أ
覣˵ܲȡİ취Щ
룬ȫΪ֪
Ҳ˵Ͼҵʱû뵽ð취
˵˵ܲܣҪǫ飬òã˵ģȻ⻰ûвǣҲܵɿޡ
ҵʱ룬ȵʤȯأȻҷ漴¶Ż޴ʱ̼ңҸø糹׵жӶﵽõڧЧ˵ŻҲǲǺͨ˳ͼ˵ʱҾ͸úöת£ܴǲǺġ
覣ǲǣЩ鷳
ϲ򵥣ҪҪʱ䡢ҪأͲ
鷳ǲҲԼ鷳ɶ
һΪܶԡ
ǲгɹ覿˵ţʧء
ţԴģǺأҷ֣Ϊ˴ﵽĿģҪҲͣĸͶʱҾͲҪ
覣֣ڣĵĸ
㲻ҰҺºͣȻƻܼҾͲܵԷ岻̾Ͼʱģ䣬ҾôԺװ׷ҵѧҴ׷ߣأţ˵ҸɶøǶŮѸȫͬ
覣ôоλ̵Աܴ̼أ
ɶãֻŸԷĽѵֵһᡢأ
˵᣿գۣĪԷƻ
ⲻţʹ˵Ůʱ䲻ܾãǵ׻нӴǣȻǣֿǾͲܶȫŲʰ
˵˵ԷΪöŲʣ
뷨ҵ뷨
覣ܺãλ̵Ա治ӽأ


103 
覴˿̴λ̲׷Źλ̵Ա
⻰˵Ŀƫġ
覵ĸ̾ù۹⿴˵ʼҵİҪӹıóѼֱַӰ
ΪƳɹܷ֮ŹҰ
Լ÷ӾԷ
ԣΪԼȥֱܸ忩
ܲҿ۰ҳԿó⺢ԹϲãԲ׻׻գ׻˵ĺãһգһأױ֮
覣Ժ˲ðʺǼӴּӺڼ
զأ覾ðȻƶԷƻöԷѿأǱ
ôܹأɫЩĪ֮⣬˵׻˵úãͶ֮֮ңԷ֣ҵ֮ɲźð
Ƕʼ鴤˵ǲҪ˵⡰׻˵úÿúöġ׻˵ĺáͨı֮󣬼ֱֱӣ
Ȼ̣治ô˵Ȼһֱλ̬϶ܺãҲûиҲ˵ǲ֪أԷЩ˵顣
ҪôԸģʵҲܼ򵥣Ҿڵϲ֮ǹӶ˼ʮԴĵĲͬŮӣڲͬʱ䲻ͬص̸һ
룬ΪԼûء
򵥵˵أкöԷҸʵɽߵ˵øǶŮѸøǶʵݼڵĺ޶ԷǵǶҪǼʮ˶ϣܺ޵ù⼸ʮ˰
룬ȻָޣݣݣӦþǴ˵еɱİɣ
巴Ҿͦǫġ
覿Ҫ۶ǿްɣ
ǵŮ۶Ķֻܽķ
أ˵㣬úöĹƽοأҪȻʹ󷽷ҪȻ뷭ƪԼã׻˵ĺðƽأ
覱ϵľƱ͵ˣô仰ƱľƲҪγȥأ
룬ԺܶҪ޷ֱӡ׻˵úá仰
˵ʵҲƺò
͸ƵģͲ֣˵㻹þƽһïʢզ죿
𣿡ҲЩˣһܵء
զܣƫƫ廹ΪԼǸ覺Ϊܸ˰㣬ܺ
ҪǽҪǡƷ裬զ죿˵ǸŷƷĳһأǿų㰡Ȼ㲻ѡΪѡѡҲóڣͲҪγ
Ŷðɡƫ֪ĶˣȻЩԾǾ˵ôԾɣԼҲ˵κƶǿ
Լİ취֮һǲţǼţҲ˵ġ
ʹЩѣԼǵø˵Ҳ㱨κεˣڡ
ΪǳϼŹɷݻĿĺڣ
ϼʱܵڲǳ¼ע⵽֮ߡţ˵ģǲЩƣ
ȻЩԼٻʶԼ˵Ļñ˺Ϳ
㿴˿䡣
ԣЩĬ
̰覺Щп
ţ忴ȥ
ⲻǲ֮ǰҵܽĴ𰸣
ŶǣȻ
覣
Ȼܶʱ򶼿λ̣ʱ̾Ƕأ
Ȼ˴˲󣬿ǣײأ۸Сʣ
ÿ㿩Ǿٶȥ˼СӣʿɶֹߣߣԴ͸С˵ҿȵĲ࿩ҲϢȥ
ƤȴִתҪԷԼԴϵ֡
ϧתĿҪֻۣܿԼƤ
ˣȻúЦǣЩڨڨ
ĵĴˣ۸СӣСڱ˴˱ֶԵġ

ôȥôðë߽Ͼأһɺ˵԰ǼС廹ѧȾƿҼǵ㲻ϲôడ
ɲҺȳģ彫Լӽɳĳ
Ӧϴ
ٶҵƤһ̽ëӹȥͼ
ϧֲƤô˵͵
˵㣬ôԽԽţԽԽأ
ҿҽ鰡⺢ԽԽʵ˵˵ҲǾҪҪǽԼ֣˵˵
Ҿǲ붯
ĥſ֮ǰ˵Щ࣬ҪȻҲ۰
˭ȵľƣԼˣҲЩΣֻЪק˼ԹԵظѾƲ衣
˵ѾƲҪֻǣԴӺǿʼӺ̾ͽѾƲ轫䷽΢ȻȳɰƷǱãҪҪĻأ͸ǰ㣬ˮݾͿԿ
˵ѾƲζ֮ͦúȣǣ֮󣬻Щģ΢΢ƲƲ˵˵ҸոգûڣòźѾƲ裡
ź㻹԰ԣɶЦûִͷǸСûģ
㰴ԴͦɴչȥŸ⺢ӴźȵЩ࣬ⲻ˼ͷͦҪޣ߯С
΢٣òҪ֮ͣ󣬻̾ǷģҪԼӣҪ
ǺǲŲϼҡҡ׹Ĵá
ЦȻ۴羿ɶǣеóϼעҪӮնϼ֧۵ʱ䣬̾أ
ҳŲҪųһɣܵ뿪ϼţ뿪¼ҡ
˵Ҳǣ¼ͲǸƶʱĳ¼ң򵱳Ϊܹʧٵĳ¹ţȥ˳ϼƶݣ뽫ܲõλýܵܣ˭뵽λС徹ȻΪֶʧٿʱûж룬ֻΪϼΪ󷽣ǵѰҶӺ͵ܵܡ
˭û뵽ϼĳ¼˾ȻȻ꣬үӺͳϸˣȵʶ鲻ԾҪżȥأ
ӹ˵Ҫ˵ȻϧǲϣҪ˵صϼţӦøϴϴɾֻ׶ɲܰȺó¼ҡ
ȴ޳˵㵱ǹŴʵأֶνвõĶĨȥǵʵۣҲҪЭΪΪΪΪģο¼ҵүҲ޳أ
˵ҲǣҪΪֻЭҲƻڶ֡
룬ȻЩԥ֪òʣǣ׻Ǻ棺˵ϼƺʼⰡ
ʣԭЩԴѿæۣ˵ܶʰ۸ﶼ̫ࡣ
Լ㰡׻Ǹ˵Щ˵ʵҲ࣬ҲްֻΪæԴ˵Ǽңҵ𣬾ĳǰźõӡ
ԭ˵۸硭ҽܳϼ룬æѵԱǲĿģò뿴ǲˣ
û뵽㻹񣬲ЩԾҸǽϢз׷پ͹ģô
ıͲÿǸǸǸФйذǰѣͺҸЩЩõܱöμϴιѧЭٰĿԡõʸ֤󣬻лǿ˾ѵͿõʸ߼ְơ
ŶЩϢ˹ؼ
ԼôФǵȻͺĽ֣ûФЩӵܻᡣ
񡭡ҼǵãФԼд˾ɣ
ܽԼҹ˾
ϼŲǺۼҲЩݹϵ
ǲɵݼҵĹ˾ǽף׶ЩԶҪǺԼĹ˾Щ˵壡ǲϹҵģ˵Ϲɣ˵ܲò٣ɴĳЩ˵Ǹ¼Ҵ򹤰
Ŷͷǣ
ң֮ҵᣬͨˣйרҵרҵ֤ලģ
Һʣ˵ĻᣬǲǾһҪȻôܽФӵܸȥأ
Ȼܶ࣬˲ҲܶడЦŵ


104 
ϱɶô棿Լ󿧷ȣС¶أŤͷһôϱŴ̾ء
˵ԴӼﺢӶܼ֮ϱƸпϸ롭ͦأ
ţɽȷϱǰҡΣ˵ǲ߯أ񣬶ҪҿϱԺǷݶп衣
Ӻ̱Щ̾ģ˵ģҲ
Ǹոտ˻ǰõ飬С¸
Ӻʲر׶ƸеˣǣȴԵɣЩ֮С
Ҳɺܺ档
ϱˣģǽиǽиˬ
˵ģϱȻʱ򣬻ЩеС˵ǡţ˵СߴῩҪ˵ãȻ治أ
֮ǰλϱﻳźӵʱ
ǵϱڶҪݿҪиӸʵ͸ϱݶ̾
飿ΪϱĿأ
⻰˵ģҿɲΪԼӺΪЦĿ㵷ң֮ǰЩҪ
ǿɿЩǣϱǻָԭͺá
˵Ӻ̾˵˻ǰأǰæأܸ˵ĵһȥڣĲ鿩
ӣĬĬ˵ô
ҲǲǡΪԭЩϸ½Ҳٿ
룬Կ϶ǣϱⲻǿأ
ʵҲ˵֮ԡ˵ģ𽥴֣ҲΪⲻ뿪˵ģΪԳţֵҲ۰ܹɣԷɣԺҲỹҪǿȽſǲÿɾԼˣ
˵ĲݿȻҪϰ֮
ϱӦò˵ȵ֮ʣɵֺǿ
ԣҿΪǳԽԽá
⡣
Ӻ̺Ȼɷ¡
Ϊϱڿӣ
ʹڿӣֻܹԹ룬Ծͷأ
ɡԡЩ͡
Ӻû۷ҪҪų⸱ӣ
ⲻŵģ
ܳԼЩ¡
ӺҲûȤۣ˵ǾͲǿ
ϱ׾ͽŹɣû׶
ʰɣ۾Ը
˵Ҫҡ뿪㣬᲻Ȣ
ǲ죬ܿ죬ʶϱʵɶ۾͵ԲԲŶȫԸأ
ϱҺû㣡ôŸҷأ˵⻰ʱȫûϷɷ֣Ƿʡ
Ӻ̣
ижûж룡
ԣͲܡϸӺ̷ۣڳָܡ

ҪӺֵԼҪҪأ
˵ҲǺ֣˵Ҫ˴ʧأ
ޣ⻰ɫԾˣȺӺ˵ȥվ溫Ӻأ
˵Ҫ֮ǰЩǻŭΪԼСӣǸճɼҵʱҶҪݿͲ˵
Ӻ̣Ǽ谡ôôŭ
ǲ
Ӻ˵ʶԼû˵ϱ̣ţͲӦʣ
ʶʣ
Ӻ̾óЩ
㻹ҪҲžûƽڿԸ㣬ҿ϶ܶ
Ӻ̣ô죬ֻЩء
Բ𡣡Ӻ̳Ĭ䣬˭ѣͿʼʡԼ
Ӻ̣
ȻӺ̲Ϊɶ̬ȺȻת䣬ǳܲͺãҪԲ˵ҲģȻ
ոǲΪⷢ뵽ոպӺأԷѲ¶һ
Ӻû˵ǡ

ҲϱǴĶҵôԼġ
ϸ룬ͦðĳ˵أһʱ䡭Ͷܶأ
ԭţȵҡ߲Ȼ㱣֤ҪһĻأ㲻޳ɿҲܲã˵ôأ
ͷǳ䲻Ⱑ
Ӻó⻰˵ľһ㻹濼ǹ⣿
ⲻÿǣԼŶ԰
ҶС۶ǸúúöúúöԼ뱲ӻĸԣܶ໰ҲӦ˵
ҺӺҪŵļƻЩ仯ǣҺӺҪŵľȴûб䡣
˵ɶӺûиϳ˼ά
Ҫܿ͸˵˵ҪⱲһίܸܲԤ±أ
ӺԲ΢
û±⡣
Ҫ˵еҸܶ࣬Ҳѣ򲻸ҵ档
˵ЩʱźӺ̡
˵ٲ죬ǣȴǿÿһֶ
ԣ֮ҾͿʼҪǿԼǲҾԶأ
Ӻ۵Ƿֿδ̼ۿЩȡ
˵ԼҺǶģǣҺ㣬ȻҺܸҪԶ룬ǣ˭ܱ֤ǹֵңǵúӺ̺ͳûΪӺ̺ͳʱļ֮һܲӺ̺ͳأ
Ӻ̳ϣԼܶʱǺϲ
ǣ֪Ҫúý
˵Щư
ʵϵͷ
Ӻ̣
о鶼Ҫ֮ˮ
ϱ鲻ԣ˵Ҫ˵˼
Ӻ̿ı֤ȴΪܾܿû
Լ±ӣǣܱ֤㻹ǵңǵúӺ̣ô֤û˳еļ֮㻹أʱ㲻ܻǳ
ҲǳأǺӺ̿ҪԼ˵ضһ𰡣
˵һ𰡣Ӻ̶Դ˺ͳȴͬ
ûע⺫Ӻ̵Ĳ޳ɣµ˵԰ȫ¿ʼ
˵Ӻ̳Ĭ֮󣬲̾˵˵㲻ʱ򣬵Ҳҵʱ㻹᲻ϲңһ᲻ϲ㣿
Ⱳӵİ飬ǳӺ֮䡭еİ鰡ȵ㲻㣬Ҳҵʱ򰡣ҶȨ֮Щؿʼ
ǿɲɣڰ˵ϱ˵ҺѹҪǲһҲΪ֣ܿ
û
Ӻ̾
Ҫûʱļ䣬㲻һҲ᲻ְΪֵǳ
ʱǳҲ᲻֣ΪֵǳҲǳ
˵һ룬Ϊ㲻ǳϲҲʱӺ̣ɾ㻹ǳҪҲǺӺ̣Ϊֹ˵˼ʶΪ㻹ϲ
һ٣治ܱ֤Լϲ
ǾÿԽܣҾ㹻Ϊܻ顣
˵Щɶĳ
û취÷
ҿԱ֤ҸϲˣΪʱϲģֻǺӺ̡
óõĺӺ̣Ȼ֣ԼҵȻĶĸϽſ
ϱЩжæʾ˵ҪŵأʵҲ˵͸ұ֤Զһ𣬱Ͼ뿪˭ܱ֤ͬһʱأ
˵Щʱ۵׻Щ˵˸С
ôҪʵԼЩЩ˵Ķ衣֮̾󣬴ʵʵ˵
˵ģΪأҪǿԱָӺ̳þòĻ룬ءǻǺҸ
ðɣҪĻҵȻ޳ɡ
󣬺Ӻ̽۵ǲʪţСָݸ
Ǿ˵ÿҪǿأҸԶ룡
Զ

㷢ûаۼλ̫ϻʺܺã
ŵģ˵ǲӸǶ˵Ļأ
ң巴ָԼ
ͷ԰
ҪȻ˭
ﻹ尡廹̫ϻʣ
ң˭岻ӣֱӷ۾ң̫ʵҪʣ̫ϻʰ˵ģҪѡ̫ϻʡ̫Ҹ˵ûѡ̫ϻʣΪ̫ϻʿܸ˵Щ

񣬻ǣ
ͺӺŮʿǳ˵Щأ
ǾͲʿȻΪ˵ǣǲΪӺŮʿгģ
Ǹѡ񣡡ʾ⡣
ԭأ


105 ҪҪ
ΣӺĥҪҪʰԭȵգһЩǰķˣˣ
ֻ뷨ûгͣһﾹȻŻԼô飬治Ҫ˵ίʵĶ
ǡӺ̾ﶼȣſܣôȥ棬񲻹ô붼ЩΪ鰡ӺʻǺܹĺǵģҪ˵Ժӵ鲻Ųʣ
ǳˣӦԼôô˵Ұɣ۳ɼҵ֮û۸ĸΪĹϵ飿
޳ɶԺӾչˡ
ڸʱɲһ
ӺСĻȫ
жأ˰룬˫ַŵӺ̼ϣؽļԼעǣ
ϸĸ˵ϱÿ׶ΣۺͺжͬǵһΣҸˣȻҲˡ
ȻĽǶȿӣǾеһʱңǹˡϣԼľеÿһζ˳޲ⱾǺõġ
ǣ㿴硢ҿʱҪ˸۶˵˭˭˭ⳡ˭ǹھ˭˭ģ˵ٿӰӾʱǷݾϲܣ
Ӻ̳Ĭ
Ժܶԡ
˵֣ȴЩΪѡ
ֲ治ǣҪҪæʱеףǲأ
Ӻ̰֮󻺻ףðɣ룬ԿҪȥ¶˵ɡ
Ӻ̾Щ˼
ν˵˵ͷ
˵ɶպڼң˵ҪǼ̫ȥˣСЩ¡
òôﰡ˵㡢㣡ǴŮⲻ벻ǰɣȻŮԼ¶ܵ⣬ǣڵĵ֮ȴҪϱȥ
屾кܶ໰Ҫ˵ģԲԵģҪǴһĿ󡣡
Ȼ幤ϵ鲻˵Zǣʹ˵ҲZӦܹµЩԡӦȴں󷽸ǵô
ô׷Ȩأ
治ǿ
뵽Щӡ
СҪǲԣǾ޳ɰҿɾллŮǱ̬
ǣǣ
㲻Ҫ˵
̾Ҫ˵ǰҡҡͷ̾˵͵ûZȲľ
ǣ˵˵үӣڰųԶáЦã
ⲻģΪ۴ܐZŽ˵ΪʱZأ
㲻ǻ׶԰ĺӣZǸǿ۸еǣ˵ֻ
ȻҲĹǣҪǐZмƻаţҲ뷽跨ԡ
ǣZǲҵҪĻг̰ţǵŮ˵ǲҪ緽ʽZҪ֤ÿͨƵɣҪ۱ƻȥĶѾĶɣǲӦж켣أ
ⲻǸ۴к̣Ҳһʱܸ㶨ڸZǹͨҲأĺܿǼȻأʡ
̬Ҫ˳ѶԷһ£ĥţZϵĲʹ죡
Ҹ۸˵˵⻰٣ĲͨƷտտж緽ʽǲͷܵܰ˵أԸɴͽֵöƵ顣
Ƶͨǰ˵ǣ۰ֺ裬Ͳܹƻеӣ
ǰZǴŲҪг¶УǣZǿԼԼɷӵ̶ֳȣ
⣬Ҳͷۣǣ¶ǱǿƲа
ԣﱧԹͷƵԱȫ롣ǣͲ˼Ե˵һ飬ǵҲԭԭᵽǰ˵ԼΪ֮£ҪǐZ浽ŷң֪զ죿
ڰɣ
ຫƷտտԼͬĳ仰
ţߵķʣ˵ǣĻԼŲ
ࡢƷ
ðɣĻ˵˵ǣ治ΪȻ
ҪȻǸҐZ̸̸ܹ뵽õİ취
ֻ㲻ҪܹȰ˵Zǲȥѣտտ͸ԼЩܵ˵ҪǐZûмƻãҪѾźг̿治˵Ϳ˵ģ
ոҪҪøǺú˵˵̫ϻʺ̫󣬾͸úöŲãҲٰ
ⲻǻûأֵúûҪZ˼ֻܲ˵񶼿󵽣Ҫǵǳ״Ӹλ۴ŶܿZӰ֪ZҪ̽ĵĶأ
緽ʽô㣬Z棬ǲԿZǣֵܹˣȻ˫ӡ
ҪǲģǾ͸ZǴ϶λǣĻZǸгҲ°
Ϊ֮ԵϵĹΣñϵŦۣ߸ֱ֮νһȫܹϸZǲʧ
ǲǲÐZǵȥ棬лᣬЩȫ飡Ҽȥã
ҪǳɼңӦҲǰɣЩ뵱ȻϹͺӳȥʲŴۼ̫ϻʺ̫أ
벻Ҫ԰ĳ΢Ц˵ӣȭͷЩأ
Դʼ磺ðɣȻ㲻Ҿֱ˵㲻Ҫ̫ϻʺ̫òã˼ҪȥҪܶ磬˵ݣôͷҪZ֮أʱúооѧʲð

Ϊ̫ϻʺ̫ĵĿɶˣЩȫĴ鳡ģ
Ǻǣ˵ˣѧʣֻ֮ܿΪܸʤһ
Ҫ˵ĺףΪѧ϶ùȫöеġ
ҪĻͲϵǵҵƾȫںƷտտͶŹߣΪרҵʿ͸ܹרҵѵģӦùԹԵĿʺҵ
úӣģҺ۸粻ܿģտտȥȭͷŵ˵绹Ҿ˳ƶΪæģյġ
ʹ粻ܶǵİȫӶ˵ЩȻǻᱣΪ̺ȫİȫΣ
㻹ֱ˵ɵأҪῩ˵࣬Ӱ
ίʵǶߵӣ
Ľġ
Ҳ˵Щ⣬ҪǾŲϷţ㰡
Զľˣ˵仰󣬶໹ûм̼Է
壬Ҫа취ӐZжĻ룬ҿƳһԐZǰȫʱ˵Zɽˮأ
಻֮󣬾ĸ彨飺˵ģȻ˵ԣ룬ұֱԼģڿоҪоĺܶ࣬ԣûа취٣ʱZǳΡ
ⰡȻڶܸȤǣǺǺ˵׻ҵ̫ϻʺ̫󡣡
Ҫ룬룬ֻź˿֮⣬벻ô˵⡣
˵Ƿо񣬲ûӰڲŸð
ޣޣ
ۣҪ㣬⣬ͣ
ǶҶԶ̫࣡⣬ڰּ˵ҪǿԵĻܽоñã
۾ҪԲǴ䡢֮Ұ㽫㼥Цҵĵӹ̿
˵ŻֳԼ˵㿴ɵӲ񣿣
㲻ɵӰҡͷ˵ֻ΢ЩѣȻԴ˶ԣӦôЩȻǣҲǴЩֻһĲ࣡
ʶȤ˵ͦģֻǽԣ΢Щ
ҲûȤ̡
Ϊĳ
Լ̹֮֮
ɺܴ
׼˵΢ţЩϧ̾˵˵ĻҾ͵޳ɿʱҪоøҶĺúöմհ
֮ԣȻʶŶԭﻹ¶
ࣺ
ҪȻأԼЩίʵԾ
ðɣҪǡҪоǿҸտտͽйطñƷ󣬸ŵ˵


106 
ߴĴ죬Ӻ֮󣬻̵Ŀô⡣
ЩʪЩʪĽʯϣӺԶʱܹ˵տƶ俴ЩƮ졣
ͷһһӿʯ
ĵʯϵĺ˺ŷѸߡ
Ӻ̻ΪЩͷһ̾ҪĵԼ
䲻䣿Ҳû뵽ĴϱˣǣϱһվҪ羰
̫ϸڣЩȸϻ裬ֻ˲ܶ࣬ǲ٣Ҳ徲
кܶҵҪǿ̾ܽзɨա
Ӻҡҡͷкܶ໰˵׼˵ӺȴַԼ񡭡޻˵
ȻúӺЩţЩʼδ
Ӻ΢΢ͷĿŽʯ·ЩˣúӺ̿ĺǸп
ǲлҪ˵Լϱ䲻ֻ֮ǵ˸ҡͷΪӦȻϸϱܶζ˵ֻ֪ΪΣ˵Ļֶ
л˵ǣҪ˵ʱȴȻ֣֪Ӻ˵𡣡
Ӻ̸˵Ǻʵϵġ
ȻԼ֪˵Ǿ̹Ȼ˵Լ˵ģͺá
Ӻĺ̹ȻȴЩš
˵ŰɣʵƺЩţЩΣ
ԼֱܷܶԼʱ˿̵뷨
ǾͲҪżԻ˵С˵Լ˵ЩҪŵϱƵġ
Ӻ΢΢ЦףңԲԣҴϲΪԼġ
⵹ǣοĵͷ
ӺҲЦˣֻЦ΢΢ҪЩʱ䡣
һд뱲ʱú˵أԣǲһʱĲż
ǺӺȴ֣֪Եɵġꡣ
㲻ҪԼܴѹ̧ͷ֮󣬲ŷϱü֮ƺЩԼĽϾḧƽǼȻ߳ǾͲŻȥ˵治
Ӻ̵ͷ˵ĶԣȻżЩ֪ԵɵĽȸУⲻܹģ̹ȻЩã˵žࡣ
ԣ֪㣬ȻȻһ
㿴Щţ
Ӻ̷˳˲ĲȻ
ԾҪָüģָ̧أȸϣóһ߬
ߣҴȥطûпӺϵĲ죬Ľ֮󣬾ҪҪܸĵط
Ӻ̵ûоܾ
Ȿûɶþܾġ
ҪҵĶأӺų˵ﻹĥأϤԶԶ
ǣҲǵһôϤȾ͸أ
ӺЩء
ǺѣúӺ̶ද˼
ðɣԼҲ֣Լ˵֪ʱͲϲ˼
оҵЩ˵ĻңӺ̲ԾĽԼﻰ˵óëҪ
ô룿û֮ǰǷԾԾԣЩЩЩ֪롣
ҲΪ뷨ʵʵ˵Ҹղ뷨ʱﻹһأϸ룬˵ʦڵİɣǸ֮ǰҾͷЩʵ

ŵĲ֪˵ЩɶҺúӺҲû˵
ҾǡСֽ̤յĸо
Ӻ˵ԼҪЦ
˵ģҺ񡭡ǵôӺʱֽ̤ʵ֮оʧҶ޴𰡣
Ӻ˵⻰ʱȻЦţڳȴʧ䣡
˹еĸоֻ˵
ǺӺȴôΪʵ˵ǽ飬ҿԺĸ㣬ǣⲻǽ鰡Ҳ˵ǵ޲̬֮
ϱģҲô˵ô㣡ҲΪ顣ĺӺ̼˵ĸоšΪҽӺ߶Щ֪ѣȵϰˣԲӷڵһλ󣬿ͻᷢʧвٳ֡
Ӻ԰֮΢΢ףҲ֪ǲȥ⻰
ҪôࡣӺ̲˵æǣ˵Ҵ㵽Ȥĵطһ̽
ȤĵطӺ̽ǵʱ£֮ʳ˵оϤ

ⲻ̽ܶȤĵط
ӣӺ΢Цģ֮ǰصȫͬԡҵĻ
⻰ǰ뿪ЦǣӺȴ򵥵ΪЦ
˵˵ΪȤɣ
Ӻ̲㽫ĲȻȫָϾųԼ˵أȻҪ˵ءܴͰ
˵ɫݲ
Ӻ̵ͷܲܲҪҵʱѽڵˣ
õĸӪ쾪ϲգǣӺ̾Լ鰡ǲΪϣҪԼɵӰ
ŶԣðɣҸǿ㶯ͺⶼϱЦЧأúӺ̿Ƕ𿩡
ǰдĴƷܱ߳ԣƫĿ
ҪֻҪͺأӺ̲ǲЩƫģںܵĵطǲ㹻أ
ҲӺ˼Ҳǫ飬̾͸֤˵ҪǲԺг̣ұ֤ȫ㰲ţ
Ҫ˵Ťͷؼң
̾ͻأӺЩ̽̾͸̬
ֻ׻ôԱ֤֮æյϱǰֺ˵ǣϱ׳ǹϦĶأͲҪźǺòãڣɶûأҪȥǲЩأ㲻Ϊ˺ӾҴʧ
Ӻ̼˵Щ⣬Цķ˵ΪԼܵĵطأΪܵĵط۸Ȥ

Ķͷɣ
Լϱ׽Ū
֪ӺʱʼϱżЩƤŪͲٳء
ڸܵȻСҪӯ֮У
Ҳ߯ϲж
Ӻû뵽˷Ӧô
֮ǰûжأ
Щ飬ԺӺ̺޲ܳϽ˵֮ǰҪܸݰ
ʶȤþյǺǿġ
еΪڣȻúӺ̸ожĲ
˵أҪǰ˵˵󣬾͸Ӻ˵ţϸ˵أӦøʦ˶ϲҾϲ
ԼʦӺȷܿͿò˵ʦƵľϲɣ

Ȼɡ֪ʦĪͽ
Ӻ̣
ʵ̾
Ϊֻ̾ţ
ʦڣ
ϱ㡭ҪʦȻҲ޳ϱ뷨ǲֱ˵أ
˵˵ɣ
ӺȻΪкβԣǣȻͲҪ̫࿩
ţ˵ҺżȻŷֵĵطأ
Ӻϵ΢΢ף˵ء
˵ǽɫݣʵΪ׽ܣ˵ԸѣʵϣϷƺʵУ
Ӻ˵ôЩϤ
ȻȻţӺ̻͡
ȣҸҪϷʼʱѡǰţϷı˵ܣ
Ȼ԰ӺΪӦòɵ
ǺãҼ˵Ӻ̺ûвܽܣԾͼ̹˵ȻϷ֣ôأǶⳡϷӦϷݣҲǽɫλô˵ܽܲܣ
̸ңӦأӺͷ΢֮˵Լ˵
֮ǳ˵̣ܵĸЩ
Ǻðɣԡ֮ǰĽ͵ȫϢϷ
ţ˵ȫϢϷ
ȫϵϷ
Ӻ̾ԼҪͷ
˵ģԴΪϷԼܳȥӺ̾ͶϷЩĶ
ҪŰСϷأ϶ûзգ
֤ĺģǣӺȴãԼԳģЩĪ
Ϸ᲻ܸӣ
ţ˵أͷ˵ʦ˵ЩʦţԵպжϵķǰ
ӺҡҡͷҪǲᰡ벻ǰҲʦ˵ûʶ
ʦ˵أϷʱҲǶԼͽΪиİ취
˵ҺЩ濩ȻԼʦô͸˵ô࣬ǣӺ̺͐Zڿӡ
ҵȻΪʱϵͳ֡˵ģЩΪ顣
ǺӺ֮ȴ񡭡Լ⻰Щ⣬˵ģɶ


107 Ҫ˵
Ӻ̺û˵ĻƵģŵĿظ˵
Ŷǡû⺫ӺƵ˵˵ҵȻһ뵽ȥֻҸ㲻ͬʱ֣ԣҪڵϷִҾֻΪϷִڿ
ԼûͦϱǲҲΪ
ȻҪǡΪҰ¶ҲҪҿ㣡
Ӻ̣ҪôҲã˵⻰ʱΪﾡǽźڴأ
㲻϶ôƽ⣬ҲܿչָƵ
Ϊ˵ԡԼϷأⲻͬʱϷ
Ҳ˵ǲǸ̨ˣ̶֮ɲǣ˵ˣǵϷʦҲû࿪Ȩް
Ӻ̣ΪԼɵӣһô˵ЩŪ
ԼǶŰӺ̼۰ͰͶԼɾͲץ°ҡأզ죿ɲֻ̨ܸ¿
㲻ҪŰΪֿǺмֵģϱɿڣء
ԸҽܽϷô治ӺǶԸ۶ûȤģԼȻϣӺ̾Ͳ̸⣬еԼࡣ
ȻᣬӺҲὫӿ
ԴӦţֻϲϱҪߡ뵽Լ񡭡˵ĻҪϱ˵أڿܲʱ򣬵ȵ뿪֮Ҫԭشת
ͣɶأ
ãϱҪϷȻܸ˰
ϷǸйصġ
˵ӺԣЩ⡣
йءⰡ
ϱ㷴ӦЩ档
Ӻԣҡͷ˵ҲǡǾú񡭡ЩϤС
òǡЩࣿûΪжϤ
Ӻ룬ҡҡͷ˵ҶԼļģԲ
ϱ˵ĺܼЩҡú룬Ҳúö롣
Ӻ̸Ҫأļð
˵ʦϣҿԱֵЩZ˵桭ⷴӦЩƽͨ
Ŷ˵¶¶ΪҪ˵ɶء飬˵ԣʦϣЩĻڐZɼݡ
˵ôƽƽûƵģǲǲأӺҲЩ⣬Ҫ˵ʱӦöЩɣûأ
ϱ˵Ȼ䣬Щš
ҺúӺûϹᣬԣ֮ǰŵ⡣
˵Щ㻹Ǽ˵֮ǰɣӺ̲ȳ˵͸û¶˰֮ǰ̸
ϱɶأ
⡭˵Ӧòڰ
Щ龰÷Ϊϲŭ֡Ȼﲻ⣬ǣðոϱۣϾһҪϱ֪Ҫ¶
뵽Լ侲˵ѡĸ龳ҪɸϷ龳࿩
Ӻԣ˵ΪǿԼѡģ
ⲻܣʼ˵ʦûôأZ˼ϲŭֶȫҪ˵ЩأԣZ˼ûй̶һѡ͹ܿܶѡǐZΪ˱Ϸ߸е
ӺԵͷ˵Ŀܲǲڰ
ϱ¶˼ı飬̳ȴԣ㿴ѡɣ
Ӻ˵̾Ŀ֮ǰ˵ɣôԼѡأ
ѡˣǣʱҲͰҪѡѡɣֻΪ㲻ѡϷͲܿʼԣϱʦ˵ϲãҪǲѡģ۾ֻ˳ԣҵĺÿѡҲᰴѡߡ
Ӻó˵ģһһ㶡
Ǿѡϲ
ã



108 
˵˵õɲǣ𽥡ģӺ̶û׼͸оԼ˲Կ
ȵۣȻԼһ׿ЩʱеС¥
Ӻ̣

Ӻ̷ӦǺܿģʶԼֱӽϷ￩ԻûǳԼҵ̺Է
Ҳ濿ףϱ̾ͽɫϱأأҾԺ￩
Ӻ̣
ȻĴʽЩ֣ǣӺ̱ۣܹо֮ǰĻ̸̻⡣
ô¶ĪǡôͿԽ뵽Ϸ￩
Ӻ֮ʳУҪأǲǸϷ˵ȫϢϷࣿӦ߳ȥưУ˵Ҫ񣿸òǸǰǰ㣬Īתתͳ
ŶڣҪæɫݣӦüǵðɣ
˵
Ӻ϶ûǣҪ˵ɣҲܹ
ǳϱ۵׵Ĩ飬ЩЦ㲻ǵҲҪأ԰
ҪҾ飿
룬ĥ⻰˵԰
ʵ󣬶ҪݵĸŮôʺܽأȻҪ΢Щϡ
ҪЩʲôأӺͷվԼڵλãȻѸжϡ
￴ЩɶЩҪУϱ˼
װӦǾʮңӺ̸жϣͿ
дǶӺգգۣЩ档
ϱ㲻ΪֻϷʹⰡҲ֪ǳڸϱ̨µ뷨ô룬ǡôĸϱΧ
ӺҲС۶ˣԣʶԼжϳʹ󷽷ʳ⾿զ¶أ
ɤӣ˵ģڵݣֻ֣ڵݣǸݵĸУʦţͨ֡
ŶأӺʵĺӺ̵İ¡
ݽ˵ǵһ߿߹֪࣬ɷӦҲ֪࣬ͬһˣ
֮ٻôⰡǰɷأ
ϱƺô䣬ԭЦǺǵ̾Ͱôо㺰ôȻأ
㲻˵ϷݣȻҪݣǵȻҪóݼôǲǿ
ϱ⻰;Լֱӿı飬ǲأ
΢΢֮̾󣬳˵ǰǸ壬˵ֿ֮ͽӽˣȻƴȥأϧ֮ûгֹԾʼ޶ҲΪӦòˣ㿴Ϸֶܼ򵥡
ڵɷ򣿡Ӻ̺ܺ棬λôŵġ
Ҫ˵ڵλɷȻԼҵǽɷݸӺ͹Ů֮͸ſŶԶ翩˵Ķ治ﰲǿŶʧٿ
Ӻ̣Ϸţǳʦֱʣ
ʦǲϲ̫ྫûϸ֣Ϸ̫ٵǶЩĺӺ̵ǰɷĽɫžͼ֮
λɶأӺոûнλΪǳոոǿֻû뵽Ǵǳ˵أԣ֮󣬳Ͱ
ҺúӺ̸顣

Ӻ̣
־ǳƺѣá߯Ⱑ
Լ⣺ҾǾЩʡ
ȼʦZÐZæĿ
˵ĿװϱΪ㣡
˵˵飿Ӻ̼иԼ߿֮⣬æ㲻Ҫҽأ
ðɣ˵顭˵鿩˺ߣ˵Ϸ棬ӣһǹŮеŮ
λӺ̣ʵ׷ŮӺ̿ʶ֮ǰû˵˼
Ҳ˵ֻ˵Ӻչᣬְ̾˵ֻǿǺӰŶǺӽ磬ϷŸŮ
Ӻ̣
룬ԼӦþ氡Ͼ㰲ŲʦԳдİ

룬͵ûϱǐZͽܡ
ȻأӽɶӺ̺ܺ档
˵ӽгŮгѡ
Ӻ̣
˵ģʦ治ֱúƷտտ֣
־ͺܲְҪܵͣԣϱλʦҪôߣܲأ
˵ĶԣӺʦ֮󣬾⣬ĳͳѣǲϷݺܶأ
ǿɲǰĳ
Ӻ̣
ʦⰮã渴ţ


109 ܾ
Ӻû뵽ԼʦȻڿпŶ֮⣬иϲģZű֮ĵ£Ȼиϲתأ
룬Լʦ֪߯٣
˵Գ֮Ϊѷأ
գʶٿӺ̾Լ԰չˡ
Ȼڰչ֮ǰأӺ̾ԼбҪʣϲŭ֮ѡĸ
ŭ̯֣˵Ȼ㿴ڵĶҿԱ֤ŶҸͬ
Ӻҡҡͷлл֮ǰףĲожྪ
ںӺ̿ӦþǺ
ӺԥǲӦø˵˳
Ǹ֪Լϱܹ³ϱ뷨ĳ˵ϷأЩǿ˼Ҳ˵ףҪȥͲԼ־Ծġ
Ӻ̣
ðɣҲʦķ
ҴϵɣӺȻٴʳ˵ǲӦý˵룬ӦԼҪɶ
Ҫĺܼ򵥣ǲһ𡣡
ȵȣӺͷʣͳ
˵ʵϣ粻ŮܹܵŮ
ʵϵأӺ̼ȻԼʦ·ҲͲչתأ
ʹˣǲԼʵݵģֻǼŮԲŻܲƽĴ
Ӻ̿ʼأȴΪ񲻴Ծ
ֶ˵ԡΪû⺢Ϸݶ
ЩڨڨΪİأҲܿЩǰ飬ʦ⺢ӸڣǴڴϵ
ô˵ģӺǰԼʦ׶ĳ̶ȣԶڳ⻰Ҳ档
ţҿᵽ⺢Ӻգչ籾ﲻ֣˵ʦɫҲ˵Ҫ⺢ӵļﲻйϵǴ֪Լʵݡ
ǲǴӿʼԼ˭Ӻ̾öԷܺͳΪһԶܿΪԷǰ֪顣
ûдͷҿ˿飬أ
㿴ľ籾ǲ˵ճɾ
ǡĲ²Կ϶
Ӻ̶Դȴ棺ţ˵˵ʦõЩÿ
˵񲻴ڣǣڵĿʵǺס
˵Ӻȴ档
ʦأ
Ϊɻ֮󣬶Щ飬϶ἰĳҲЩ¶˿ٳ
Ӻ̵ͷ˵أζź棬϶ת
ǳ֮ʧٲҵңͳͥļóԽܡ
أӺ̺ʦ϶ܽдô򵥡
Ȼ˵ԣͳѶ̬Ͼƫ
ԴˣӺΪҲ⣬ϾĺӺ̣ʵµȷ
Ϊ㲻ĿеŮԡ
ǲۿ֮ԽңӺΪʦܿд
ʵϣʦдġ
ⲻ˵ܸտʼʱǲܽϳ覴ãȤͬ飬ͬתΪĲԼС
ȻأӺĥ϶򵥡
ʶԼܶλò˲ò֮ﵽ£ΪҪ㣬Ҫѿ档
ӺЦ˵ðɣ뷨ܷϷɽɫ趨

ô˵ӺΪⷬĬ϶⡣
ϱߴ٣ֻܿĿİͰͣ˵Ϊʦ籾Ǵأ
Ӻ̣
ǺǺǣ
Ȼϱ飬ǿ֪϶á
ɣӺ룬ǴĶ۵ģ϶ǡĺӺ̲޳ͳһ
ǻ˵ĺӺ̣ӦݿͲҵ磿
ҪңǡͲǷɿ˵û磬Ҳгԭ϶뵽ңϾֻҵܸɸȢ
Ӻ̣ȫΪóģŲҵİӺ̾Լóϸܲ³󲿷־Ŷ
ͷ˵˵ΪǼ¶ţΪǶԵģ㶼ĳҲɶ˼ңȻѾԭȵķΧѣǾͲҪԭȵĲĲǺӵӰ죬Ǹգ
Ӻ޳ͲǸӵĵģ˵ǲǿۣͿԷƷܿԷ䣡
˵ĶԣģԷ֪£óΪͬĸáܶи֣ɼҲԿܺõˣ
ϱʾ޳ɡ
Ӻиû̸أ


110 
ڳѣǾ򿩣ĳּ䷴УΪҪǶԷ֣ͲԭίҲͲ֪ǰ𾴵ˣȻǰ㲻ʵ顣
Ӻ̣öϲ󣡻ϲƸˡ
˵ʧǲΪ֮Ӻ̺ȻԶ󿪣ô
Դˣʵ˵Ͳʦٺûᵽأ
Ӻ룬Ȼᵽǲܰ
ȻȻǵܣӺ̾ûӦõȫԷ
룿ϱ˵Ͳ³㲻֮ļƻ
ҪȻأҶų˵ݣûг֣ҪԺ֣˵զźã
ȻԼϱѡ񣺡ǣҪʺϵĽڣ
˵˵ھ鵽Ķ
ӺҪʵأ
͸ոգΪԭ󺰴һ
ԣӺ룬ʳ˼Ҳ˵ǺҲͨ˼ңĶأ
Ӻ̿ʣǺͨĴҰɣ
϶ǳңϣ˵Ӧԭλķӡ
ŶӦáǺܲģӺԼڵĲƲ˲ͺúܶأ
óϳӺΪⲻûпܡ
ȴ˵ųҺܶɷݣڻûɨ
Ӻ̣ûʶõļأ
Ҳ˵ȵͿ׿ĸףȻ˫˫أ
ӺȻӺ̲ǺܴǣȵΪҲ⺮ġ
ǳѵ󡭡
Գѻǿɵģ磬ҲںôСӸЩ
ŶҲ˵ѿڸ綷ܣȻΪԷĶݣóϷĺͶԷԺͿ
ԣʵϸ룬Ҳ˵ãԲԣ˾Ӧʶʱء
ӺʵҲΪⲻ̫
ȻʶҪڸ޹صǰ²ġ
϶޹ءúӺѣҪ¶
ԣӺ̣ʵ󣬾롣
㶼˵λɲ㰡ϵͰϷҪݾͺÿ
ϱкǿʱ˵ҪԷ㣬룬һĴҲѡ񣡡
Ҫɫأ
ŭС񣡡
Ӻ̣
ʶԼǼæ˵ҪսҲǱֱ硢ͳѣ˭ͱֻŭͺã
ŭôˡҸֱԣҲܿƺð
ںӺ̿ŭͳͬͬġ
Ҳ˵ķŭǸŵġ
ҷŭı֣Ƕˣ㿴Խܲԣ
Ϊû⣺ֻҪλңҾͲȻҪԼ
ܺҶ֣Ӻ̺ܾ档
ⲻԼܴܲù⣬ǶԷܷܲ⡣
Ϊܸÿָ˵ԷԴ
ǴСôˡӺΪλӺ̣δû顭Щ飬ȫŵԳͳѵĸϿ
ҿ籾̨ʣӺ̸̾תǸոճҳܵݡ
òӸԷаɣϱ֣ǾҪ˭
ҪѰӺѳ˵Ҫô
ðɣðɣ˵أʵʵҪ̨ó
㿴仰Ӻܷ̿ҪĶԻϲ⣬Σǡʶɶеȫѹ򿩣
ֳأֻҪյĺãͿöԷҪɣ
ȻҲΪܲǺѺӺ˵ǡŭŭ


111 
Ӻ˵ˣȻޣͲ̰ʾҵǩʦ
Ҫ˵Ӻ̴С󰡣ţӣƶиʱԼӪƸΪٻЩʶġ
ǴĺӺ̵ļľ󿴣Ӻ̾ãݺ̶ܵȣ׻档Ȼ䲻ܹﵽƶ̶ȣҲݼ֮ˣĳҵĺӺ̾ԼûȻĶЩ˵Щйغ֮ļ䣬ǰЩŵˡ
ʦ̸úͳĲ裬Ӻ̿ʼ׼ֲ鿴ҼŶ¡
뽫ϰٷ֮ʮһĹɷȫ֣ȻϱΪˣҲˬľٶ
ӺȴΪɶˣǲǴδ仰̶үﲻأ
Ȼ̿ΪҪûдˣϱ̹Ȼ
۸ɶأӺȻĶǴﻹǿЩģֲĹɷݣŲͦأ
ҿôŭ
ŭŭ˵ĺҴ򲻹ƵģӺ̶Գ⡣
⻰򣬵ʶϱŪû뽫ŭȻһԷ뷨أ
뵽ҪͬԷЩ
Ȼ룬ԷҲҪͬ顣
ûдںӺ̴Ӷ»ѡɷݣƷ㲻Ķ£Ϲɷȫ֮󲻾ã͸ŭʨƵʡ
˵ûд
ӺԷԼǲǽɷݳֵʱ򣬺ܳʵĵͷ˵кιϵأ
ûйϵǳҼŵĹɷݣŵŷչӪģǲǸλĸ֣ҲŬԼǸԷ
ܸһ¶Ӻ̿ŭĳޱĳѣ̳еǳҵļûдǣǳҵļܹȻչģҿ𵽹ؼõģҪȻ㸸ҲԼְֳٷ֮ʮŵĹɷݵͬʱ󷽵ĸҰٷ֮ʮһ
Źģ󣬼ŹɷϡͣҲǴҰֵĹɷֵģϰٷ֮ʮĹɷݣѰٷ֮Ĺɷݣһɲ룡Խ˵Խŭ岻ĺ
˵ɷݱϡʱ㸸׳Ĺɷݣǿɾʹشˣ뵱ҿɸ˵ãϵİٷ֮ʮŵĹɷҰٷ֮ʮģֻǵΪܲúͶ³йɷ̫ٲϣԲûֿⲻұĹɷݾĿ
Ӻ̿Լ˵ƿԣʱ͸ÿŹģóȥİٷ֮ʮŵĹɷݣǿɶҵǲأŶԿǰٷ֮һĹɷݣǸƽֿ
ӺἰԼ̧ͷ֮󣬼ͷ
⺢ӣ
óڵ̬ЩԾ
룬͸Ӻ˵Ӧ㷴Ӧ
ְܱõķӦ㲻ҪҪ̫డ
ӺȻ˵ǣʵ⺢ӲԲﲻ嶯ʱע⵽
ⷴӦҲ̫⣬ԣڻǸŸҪ
뵽Ӻ̿ʱǰս
㲻Ҫ˵˵͵Ҷ˵ꡣӺ̼˵̾Ͱֹ֣˵㵣ĵĹɷݹ⣬ⲻⰡҪͽɷȫչпҰٷ֮ʮһĹɷҪ˷֣ĻƽҲһλ˰ٷ֮ѣϳеģйɷλҲǳаٷ֮Źɷݶѣα㾪
˵򣬲ɣķЦ
˵ĵɣ岻ҪɷչǶô׶ô޹̰
Ҫ˵ѣǾ⿩Һιأ
仰Щ죬˵ģ
أǱ߶Ӻ̾͸ЦЦ˵ǲǾ仰ЩϤ
û˵λҪҪ϶©
㲻֮ǰ˵ҪȢ飬޹صģȻ뷨Ҳ뷨ĶԲԣ
֮̾Ǻ쿩
ⲻһ£
һ£
Ӻ̵ƶóϣ¶ȻǱң


112 
û뵽С۰裬Ȼȥ
ⲻǱˣôСӺҡҡͷʵʵ˵ֻҪԼĲƲãõԼϣȻ֮ǰҲ˵ңΪԼĸڲ˵İ۶ǣȻҪ㣬ôҲܽԼƲδ㰡
Ӻ˵Ȼȴû褡
ҲӦùģԭΪǰΪЩڣŬԼĸãڣҲΪԼΪдǰְҪӼ뿪ԭ򣡡
˵滰Ӻ֮󣬷Ƶģ̾˵ʵȥģ
˵ţͷֳЩȻ
ʱЦҲ²¿֮ǰӦǸӴֹҳֹɷݵľٶϧûģŻ˵ɷݼģǾֺÿԲԣ
ԣϲ¶Щɱ顣
Ӻ̼㷴Ӧ΢΢ҡͷ㿴˽أ
Һ˽κһ
ˣӺ̶ԳϵʧӶ
Ϊҵʧܣ޺޵ĿźӺ˵
Ӻʼ磺㲻ҪɿòãΪҵ֪໹лǰ鹥ڦңһ⣿ҪЦ˵ģû뵽㾹ȻΪԼˮ׼ܸߣ
˵ţͳ¶㲻ҪЦЦı飺Ӵѧʼ˵ӳпʼŰŽ˶Ůѣһʱ㲻ǻûǰδ޷֣
ǺӺ˵ίʵڳĶҪͿ
ǺӺ̸⣬ЦǺǵ˵ţҸ鲻٣ҵȷԼŮĸȨףҸ֮飬Ǿ˼֮ľҶ飬ҲԵֻֿܷ
Ҫ飬ԸԸŮǸҿһȫġ
ûм¶ҲΪҪģŵںӳ֮󣬻̹Һֵʱܹغ뷨ǲңҪҪңͻϵأʱҾҪԺְ𡣡
˵Ӻ̳Ц˵鰡Ϊźӳ֮ûϵңΪӲҡҶԴֻЩܣȴû
Ӻ̴˿̸˵ģӺ̵ﻰ͸¶ģҲгݾæܽġ
Ҵû뵽ܽӻ
Ӻҡҡͷ룬Ӧ޹
ԭίһ˿һĲá
ԣӺ̸˵꣬Ҫ
Ӻ̶Դ˲Ϊ⣺˵ЩԼŲţ
꣬Ӻ̾ͼҪӻͳڰ֣㲻ø˵ҲԼʾͺã
Ӻ̳Ц㣬޹ǡأ
ң˵ңҪ˵⣿ָԼţòҪξƸҰɣ
ȻᣬΪ⣬ҪƣӺ̷ۣҲɫ˵ڼ֪ʣ֪ô֧㵽粻Ȣ֪ôû뷽跨ҳλͬĸ츸أ
΢ӦǺܿģⲻܿͻָԭˮ׼
Ӻ˵ŮԼ⿩ֺαظˣ
㿴ҲԼɶˣαǿҺ
ںӺ̵ķʣ촽Щ¡
Ȼ㲻˵Ǿ͵޳ҸոЩӺܿ˿ܴ󣿲ǲ⡣
Ȼ֮ǰ˵Ҫң͵ûҴڿȻһھһĳƺңǣһҪ˵
Ӻ˵ŻĽһȷ϶Էȫ֤Щȥ֮󣬾Ͳ˵Ȼ㲻裬ҾͲ׶ӿİǣй
ѻΪԲңǣҲܲ㡱Ļأ
һӺ˵̾Ŀȥ
ϧӺ̻ǲ
˵ģԺңҲȨң֮⣬㡢гѶûʸΪλȣǼֱҸ֮Կλðƶ磬ûʸָңҲ׷ٰŮȡŮԴĹĸ֣

ѣ
ȻǳĬȻĲǿЩ
ѿȥǣν
ÿ˵ҲͲ࿩ʣµģҪæִ


113 ַƪ
ȻúӺӴЩʧ̬ǣ׻ûоܾӺ̵Ҫ󣬴šҲӺʲô˵ġ
˵
Ӻ̼ԷԾ㰡㰡ĳƺֻбһۣٴֻǸԷ˵˵Ҹʦ̸ÿ
ʦûӺҪ롣
ϾҪ֣ͷˣڵȵڣ
Ǵӷ˵أҸְط־ӺܾÿڣǸԺأԣͨĸʺܴҪǸϵ͸˵ȵ֤õ֣һת
Ժ𾪵ģæ֮ǰûɶڸеĳѣ֪𾪳̶ȣС
ֻ۾ԲӣԷûǰϢ
뵽ܺܶࡣ
ôȻ֮ǰڿӺ˵޲ָ׷֣Ȼ˵Ӻ̸䲻֣ǣӺӺֵϢһ尡
Ȼأô˲ΣȻʧ̬ԣܿͻָƽţڱƽġ
Ǹͳóи׼ˡӺЦЦ˵ҪҪҲṩϾϵ֮ȻָҲ䵱裬ҾͲϾ㽫ǸðƻȢɲǼֵø˵顣
ƾʲôô˵أ

ƾʲôô˵
Ӻ̿ǰһݵӣԴǽиۣ
ӺȻڵľƣڲ֮ǰװǼ֮顣
ȻԷṩεҪǲúã˷أ
Ӻ˵ˣȻضԷġͶɹͲ˵
ֻϧε֮ǰûӦ
Ӻ̣
һ߯׶أ
Ӻ˴ϱرϲǹԭɣʹϷҪŬϷݳЧĻûвҪ˵вأҲǲϿ
ԣӺ˵ҪΣҪʵιȥιȥ֮᲻ᱻԷúöԴӺҲû룬Ҫ̫࣬ɾͲΡҲο
ԣȵʱ򣬺Ӻ۾һϤ֮Ҳ֮

ȻŶԷϤǼԼԺûйؼ䣬Ӻֻ̽ҪǺ˿˵Ժ
ңĴչȥ۾ЦˣС˵ѿҪб£ΪСο
˵ŻҪӺڿ۵ЩɺǺӺ̽ϰÿӦݣǲǳ
뵽ˣҲ໰ֻǴյĶϣС˵ֻĶİ
ˣӺɿ㰡
֮ĺӺ̣̾ųٿĸЩҸոո˵ŻأǣҾ֪ģգ֮ԷʹִܲñɡʮĹ˿
ҪǶԷոջŹӺ治ΪԼֵܷ壬ϾǸոտ˵ͬĻأ
ĲҲǣǰ߶㡱ĺ߼Ŷþʡ
˵ɾͻ֮ԾľͿʼǸӺҪԶѡ
;򵥸˵˵
Ӻô˵ĳԼҪɻأûɶܿ
ԣֻԴС˵ոǸҳ¾սСô۸ܳ㣬Ȼҵҵʱܹвİťҵʱһʱ߲ѣҲû࿴ֵ椡뵽ǾǸأ
Ӻ̣
ܵΪԷû˵ʵ
ûȫ˵ʵ
Դ
úӺ䲻һ仰ų亹أ
ⲻϷⲻŭԣлص
Ӻ̾˵Щ죿
ƺӼλʦʼͲϵɣ
˵ģӺ̵ûʦأҪʡԼǲѷ
Ǿڷƿɳ£ԣŲἤȤӦòԭ򡣡
ϱһԲϾͷʡ˼æ밲˵㲻ҪѹǿϷ
ֻǣİûúӺ̼ѹ
Ȼʺã˵ѹʵҲ㣬ЩССѡ
ҪԼ棬ܣܿݲ⿩
ǼȻϷĻΪʲôֵֵͻصأ
ںӺ̶أżлصܻܺǽӶ㲻ɡþĻصúӺЩġ
ҪĻҿǴϷ˳ȥɣ
˳ȥĻۿܾҪԭĹſҪЩҲҶȼٰ
⻰ʵĺӺҪЦǣҸӸո𣬾Ͳڶȼ٣
Ͳǿ˵ȻոǸ粻㰡
ܲأӺΪǺŪأ
֮ǰҵĴڷʽ⣬ԣ͵Ϸʼ֮硣
Ӻ̾ԼԶأ
ðɡӺֻ̾ܽ˵
Эǲ뽫ûӪϡ
ҪȻҪ˵ܶѭ
ж˽أӺ̾óֵ̬仯֮ǰĸҪûա
־籾أ
šҪҪ㿴أ
Լа취籾
ӺȴҡͷҾϲ㽲أ
һ۾ð죡͸㽲
ҪЩεϸֱûа취ȡţǸӺǰԤ롣
ӺΪȻûԹ࣬ǣȫܳԿ࣬ϾϱʱܵĿɲأ
ʱĻȱȿӺֱܸ̾ÿ
ڳ
ϴҲǳ
Ӻ̾ó⿪ˡ
ҲûӰ죬ô˵ô˵ҾǳݵĻɲǰеλķӣⲻˣҪӵһӡ
Ӻ̵ͷܲϾ֮ҲҪú
룬룬ҵĺǣȴ롣šȸܽܺǣҲòʶ
Ӻ̳ʱ俴ͳӣû˵ĻȻ
ţ˵ǰҪҪЩԵģԼӷѣʶԼϱûгأ
ûжóѵģӺ̵ĶҲʾ
ʱӺ̵նҪ쿩ЩΪ飬æҪ
ʱ䣬񡭡Ҳ翩㲻Ҫڿûֳɵģ΢ЩͺáӺȻ֮ܵˣǣպųԼ٣Ҳȫûأ
áҲǿ󣬱ϾżպϴպϣҲԼϱϾϷأҲҪҪǷǾ뿩
˵ǾͺľͺҲǺݵġ
ӼҳϲԵĵģϺò˸Ӻ̣ϴЩˮȻӺԣ۵˵ίȵ֮ҸܶóԵģȺȿˮȻٿ
Ӻ֮ǰûзԼԣҲû뵽Լ⿪ʼ֮󣬾ȻԽԽ
ĵʽ治٣йЩҪǲԷõأ
򣬵ǣʳ԰ûԣȴѺӺ˵ҪȻӪ
ҲСӣӺ˵˵ǣĺ⣬Ҳġ
СҲӪԺҪӾϸЩźأ
ܽ㲻ҪΪֻϷͿⰡҪϰߣȵʵ֮ǻҪأ
Ӻ˵Ǻܺء
Ҫ󣬺ӺҲ顣
ҿ˳ϷӺͲʳ仰óоŵأ
úöģô˳أ߾飬Ǻܺ
˵Żֺߣߣͷ
úӺ̸㿪ˣ˵˵Ҫͷ
ڨڨĽӺ̲㿪ַŵϣ˵ⲻ㣿
ǿɲҪӺ̸Լʱ뿪Ϸ
ϷúӺƣ
ҲӺ̵ƣ̬ǣֻ
밡ҪϷͽͳǲܺܺõĿƲ
Ӻ뵽Լʦƫãո˵Ļûд
԰Ӻ̾˶˵ϷϵǸŭǲǿԻϲأ
Ӻ̾ԼҪ̫󣬿ܲ򵥣ҪЦ˭ӺȴΪԼֱֵ
Ҳԡ
⻰Ȼп̸еأǺӺȴǺŪ
㿩㻹Ǻú˵˵εľɣӺ̾ԼǸƢ
˵ոգҪ˵˵šոҪ˵ӵ⣬ԣʹӽܺʼɣ


114 
˵ĽܣǸӺ̽顣
ԴˣӺ̻ǺȤġ
Ů
˵Ӻ̾;ɲأ
ٹ鲻٣ڸǰԣΧҲأ
ӺҲǺϲֵˣԳĸ̾Ӻֻѣȫأ
ӽгƷڣڱĳųҲʮһ꿩Ȣϱ쵼ܵģıŮС꣬ԷӣǶӣСǹŮ
ӽгսϲسسӦöʮſȢϱѧУֶŮС꣬ڶʮ꣬˶ԶСӡ
ǹŮгڶʮ꿩ʡĹŹ޸ѧͬѧ˸Ů
ӽгڶʮ꣬ոտСӣСӸͬСͲҲûڰٻ̳Աи󣬾ΪǺӸ㳳ܡ
ӺﺢӵֲİϾٶЩϤţӺ˵֡
ϱûָʾͼ˵۶Ů壬ڶʮ꣬ھǶأ⽻ѧԺ˵ǺܿҪѧϰʱ
ϹŮڶʮ꣬⺢ӶǽڣΪԭѾڹ鿩
˵ôһˣӺĶЩľګ
ðɣ͡˵˵顣֮Щ޹ûҪ˵
Ҳ޹أʦҪ󡣡
˵ϱȻ˵Ҫ۰̽ǣ
Ī˳ǽ߸顢ϵ⣿ܶӰӾ綼ôݵģ
ܲ˵¶ԿϲԼϱܲ³Ҳϡ棬ֻǺƽ˵֮ǽҪľȥ
˵ţҲȺӺ˵ҪȤҵȻ㿴֮ǰķӣ
ӺûӦ˵ĺúöģô͵˿Ͽ
ҪǳȥҲ㲻ԣӺûԡ
Ҫ˵εأŭ
֮ǰ˵ÿûиı䣬ŵҪȴܶ࣬ǷŭҲԡ
Ӻ룬˵Ž
ͷԼո˵ǶͼС˵ľǳȻνĲҲǴӽҿ⺢ӵǺ
þԶЩԣûиѹ
˵ô룬ΪĸҾͲܲΪ㡣
ΪҳϲŮص㣬Ӻ̾úΡ
Ͳʵ
˵Բͬ˵Ӱ죬˵ͬ˺żŮ׷ñ˴ֲࡣ
ܲ˵״ƴɹҪûиǷժӰɣ
ʹֵùϵҲܴӦ
ԺӺΪʱҪдУҪԼŮԼ߲Լֵ޵ߵռˡ
һǺܺͿԣûŮȼóϾ׻˵úãȼ
˵ӺﻹһЩ
΢΢𣬲ﰵЦɵЩ翩
ԣңʹóϵ壬Ҫչ˳δǸСһЩ
Ӻ⣬Ȼð뷨ɿò֮ǰ˵ҪӣΪ˳
ȻӺΪܴܺ󣬵ǣڼĿ
ֻϧ׻˵ҪȻզأ
Ӻ̶ʱͦİôͿ϶Ůܸأ
ȻӺ̸ҪԼǣڶŮͥԣӺ̴ΪֻһǼ¡
Ǿ仰Ѷ
ǸʵǵģûкӺ
ԼϱʵҲǿǵʵ
˵ģ˵ϴ϶ǸһӾǸܴӾǹص㶼ʱ任ϱȥ


115 
ҪǶŮ˵ǣﺢô࣬ҪǵǲǷ㡣
ŮǾ͸׿ȻңϹŰ壬ʵʵ˵жӵļͥҪǺ͹Ůס˵
Ӻʼ磬ȻǡͬԼĿŮһǰҳԴǲƫУҪϿȻҲҪȻƫеҪǲſԡ
Ȼ֮һҪǣŮ֮žͶǶסţ˵ǰæأ밡ȻǹŮļңſԸǶסҲȨҪ󣬿ǣǲΪѺӿ˵ۿûŮأ
Ӻ̱ҲûҪסŮȥϾŮǰЩڡ
СŮ˵أѧ״ţ
Ǻ۹ŮǵģŮ϶פ⹤ȵչӶҪָϡ
Ӻ̵ͷҲָŮӣҪϴƴɺܲף۰ﲻϴæɲϺȡ
˵ϹŮǺӣԼҵչŰɣͻҲҪ뾫ȫϡ
Ҫ˵ָֻ
ѡΨһʱ򣬾ζű˴˵λƽȿ
һľֻг
ʵ˵ӺﰡأܲϲѡΨһ
ĻûоûоζΨһѡὥ衣
ȻӺΪŮǺõģǳĶŮǿɲСӿ֮ĸҲΪر仯
˵ֻһ˸ˣǴҶиǮĺͳʱ򻹿϶ԷأҪ˵ڶŮǳϳŮʵʵǮأ
õԺҿСھͽϵķСҵĿ
Ͳ˵֮ǰĸ֮Եɿ
ǳ֮ǰأ⺢Ӵۿ˵ⷿǰġ
Ȼ˵ǡ˵ڲǿ
Ӻ̶ڳôĺܾ׼
˵۸סһģǣȻҪһСġ
㲻˵۾͵Ӹס
Ӻ̾ó˵߯
⻰ɺΣ˵ĺܿǶԷȴܵȻ
Ӻһǳ
ҲأӡǺ⣿û׼ϵĵط
ҿͺӺ̵˼άῩӺ̿ɲᣬʱ򣬺Ϭء
ŶȻû
ǲҪӺ̻˵أǰ˵ãҪԼŮϣ
Ŷ˵°ӦЦĺÿܺʱҶúǳΪ֮ĵݶģ
ڳ˺Ӻյȫղ˵óҪǿ
ͷⲻҺ۸ſҿֻҪݾͻԶ¼Ҿ͵ڰҵķ
ʻݻֻȻ󣬾ͽ͸ϱҲܺӺܲ
ɻû˵Ϊɶģ
ҪǸ磡㿴ɣҪǳû֣ǿɾ˵׼㿩
ôʡϸЩءϿ
˵Ϊأ
Ȼ˵ӺգգۣЩ
ҺǺĬġ
ⲻ΢΢֮ܿͷӦòǴ䷿ɣ
أϱľͲ¶Դ𰸣̵˵ҪǸӾ׼˵أӦҴⷿ⣡
밡
Ӻԣ͸Ц˵ǰõķӣ£Ҫ˵ȥۣ
ǲҿǴȥģأ֮ǰЩϹϵǴǣߣⷿӾأ
ҪңչõҵӺ̾ҪЩƴֵĵλͲʱʱ˿
ܴĵλôһٶƽķأ
ɲô˵أⲻλ칫
Ӻô֮󣬳ҲʶԼƫ
ԣⷿӰͲ˵˵ص㣬ͺܺðҪǵԱÿǺܺأ
ҪǣСкܶҶôȥģ
Ҫмôߣɴûѡ񣬺Ӻ̻ѡ
ϧ׷ӿλûܲǿ⣬Ųȥأ
֮̾󣬲ҪЦأҲ̰ģ
Ҳ˵أӺֻ̾ҪܹõͬģҲδ̸ӿҪЩǡ
ô˵Ҳǳþõ룡
Ҫ˵ĳͺӺ̵ݷѿɲأйʱϳĵλɷݣƾЩֺ죬ֻҪӣȫóͺӺ̹ʳǡʳأ
ȵȣϱ治㡭ķӣӦæʣҪǲȫȥ۸áզأ


116 ȫźܺ
㻹ҪסŰ˵ҪȥɢģӺ̴ӿʼ͸ûдסȥûȤ軵˵İ۶ǵϵʱ
ҲãȥɽˮҪʱȵȣɡ
ǸģϷﻹҪǮ¡ⲻϱʦ˵ֻҪôϷĿȻĻҲ뿪֮ϷԭĳӺ̻飬ԭĳͺӺ̵ĲƸȻҲ͹ϱ
뵽͸ݼ䣬·ҵۺͷ֤
˵ԷôӣӺ̣˷ܵ˵ǩͬе䷿ӣ£ܸÿһǧǮ
Ӻţͷ
ָͷ㣺ţ㿴ҪǽȥĻոմϲ鵽ѣ˵䷿ӼһĻ۷ÿܹõǧǮ
Ӻ̿ողĵϢͷơ
ֻʼž֣ݺϷһһ壬ĻÿõǮǧǧԲԣ
ԣ֣Ӻ̶㣬һ̾͸ֳ𰸡
ȻҲ࣬ӺȻ䡣
ⲻַЩƾ֤
ʱλ˹ɷݷֺ죬ԣֻҪۺúõģÿ۸ܴӵλõǧķֺ졣Ļǧһǧ
Ӻǣ˵ĸˡ
ţҪϡ۹ʱλϽ𣬻Լĸϱϣÿ¾һǧأǸպ򡣡
Ӻ΢˵ôպȻЩԾأ
˵Լ밡Ǿʮеˮƽ
ǣЩڨڨӣġ
ʱӺԺ͸ֳʦ
ԣǡʦĵģ
ҪǐZ˼Ϊľʮˮƽдߡ
ðɣӺ̾˵͵Ǽܿտ
ҪȻզ찡
ʵҲ
ǣҾͲʦɶҪʱϾʮأ
ԱʾʵҲǺ:ʦеİã
㿩ЩͼɣӺ޾ɵģų¶֮ǰ߿
Ȼ²ߣǸĻҪġ
ƽʱѲȻŮڶ࣬ǳ˳֮⣬ӶЩرСŮҲҪѿôţʹϲ֪ƹ˾ĵ绰ѯѯǽĴȥһ֣ǲǻЩӯࡣ
ҿǲҪðտӺԼǰ֮ǰİţ̴Ӵ¹ҳͬⲻǰÿ¶ǧƣ㿴ݶͬҪûĻЩ££ҪͶУ˵ÿ»й̶أ
˵ȵڽĻۿԽΪڴĿϡĺϸΪˣ֮ǰרŸݺͬǹʴ绰
ǲǽͶƵĿҪǺʵĻʹ浽ĿϣĿһǹծҪǰסλᣬԺ󶼿Գ棬аٷ֮أ
Ҽǵ㲻ǰѹ˾ͶȥЩǮЩɷ
ɷϡ֮ɻвٷֺأҪȻҲû¸ӶӰ
¶Ӻ̾СҲӿ
ǿɲһͬʰ
˵Ӻ̾رҪʣСӵķأ
ǲѧСӶһиСһиѧԾԾԣԣͽǼɶŲʮƽأ
ҪӻڷʵǶסӺû뵽ھѧ
Ȼûѧǣڶ黹ҪƬ֣ڣڸСѧѧġ
ӺгضζܺõĴӣͺ۰
ඣھڰɣһûأ
ӶûأҲڸɶ
⺢ӰҲҡͷ
ڵĹɷݶϡͲ٣ҲÿǧǮ㿴òãԾͶҳȥɣ۽ЩǮ££ŵծϢãⲻһԵģǸ档
ҲãҪǡԺϹʾΣ˵ɷݾҪˮƯأҲû̫ҰģԣӺ˵
ҪÿЩǮô㣬Ͼǳת桭Ͳ׶ˣһֱĴ϶ܶҪһ𡣻УСŮԺҲҪɼҵģӽ룬ǶŮҪڹְܳʱ䣬Ҳлʱ򣿡
ԣҪڣǵķȻױ͸ǮҪǵ
ͺӺţĥĥȥǾȸõǮ֮ôոʣµЩӦãȫĸƹծĿȥ
ҪĻƽÿ¿Ƕأ
̵ĸӺС˵˵󸻴۶ҲҪĶȥֻҪִŹݳޣ϶
˵ģӺ̼Ȼ¶ЩЩЦ
˰˵ۼȻѳԣĺܣǾ͸ϴ϶˵˵ǲҪٸѿҲס
ŰɣӺ̲޳ɣǸˣŲŰʱ䳤ˣЩﶼҪûˣ
˵ҲǡԴϷҲ̳ǰںǵĸ飬Ҿ࣡
ȻǱȲϺƷտտķǣü̳жУҲ̳ˣѲֻ׵Ӻ˳˵Ǽѣ۰ȫԭⲻ㿴ǼԭȵʦæҲãǴҲãȫǴҪҪأٸЩҲðæǡ
ԣ˵ǳģҪҪ֮£۾ͲЩ˼˼ٶûпиջĵ
Щ֮ǰ˼٣Ȼ󣬾Ͷ˻ɣպ÷ЩҲԷ¶̫뷨
Ӻ˵˵ĶԣӶ࣬뷨Ͷ࣬˵ˣǳСӰ϶ڣϾûзԼ̳Ǻص顣
˵ԷҪ֣ҲںϾЩӲǺƷտտǣ־£Щģ˵Ҫжġ
㣬ϲ̸ӺţôŽг̡
Ȼ˵ҪǣҪɵҪɵġ
Ӻô˵óЩ£ô񣿡
ȵϴ￴ȥӺȻгûжڴǣȻӺ̣Ҫְ𰡣Ȼ࣬Ҳ˵۾û̫ྫͶϣҪչ˵ңЩڷֲڲͬУպÿԵɵ濩Ҫˣʱ򡣡
Ӻô˵ΪҲԡ
ֻǣǰҪǴкźáΪûбҪͻȻϮ
ţ˵ɣӺ̾óɫٶȺܿ죬ܺá
϶û⡣ϴδھʱӴǣҪǺӳأ۸ϱһסţδЩڡ
Ӻ̺񣬶ϲڽӽˣԣϱŮסһĻΪʡ
ⲻ˵ھҪߣﻹкܶƻҪأ۳ȥҪ׼Щ򣿻У۸ո˵ЩǮйɷݣҪͰలźأ
Ӻ̾òҪмƻͿԡ
ȻûʱϵҪôȻ̫ȸС
ҸЩѴкӦȽɷ⣬ϾҪе飬Ǯйϵ
Ҫ˵жǺܲⲻüʱ֮󣬾ͿʼƵƵ档
ɷݵܺð죬ڣպǾõʱΣѿĹ˾϶չԳո¶ֹɷݵͼЩѾÿɵǰı鿴
ɲɵ
ⲻǺӶ󿩣ҸϰŰڸ׼ĲҵЩأԾֵܳľȫ֣ҲΪ˱˰˵Щɷݴ඼ɢɢģô󣬵ҪõǿɾͲһϾ۹ɷݵĹɶƲడ
ȻҲֲ֮ǰɷڵļֵֵռ䣬ǲǳꡣȻ˭ܸڲռݱˣ
ͺãǩ֮ͬǰѣѳҪ뷴ڻҪǵǩú뷴ڣǾͲܿ
㿴ǰ˰˶Է⣬ִЩǩùɷתۺͬ
ģܿͻʽ𿩡
ϱ۵ֵǮҪԶԶ֮ǰƻģ㿴ӦáôŴ


117 
ʼЩİţӺ̾˵ϢĻզţ
Ҫʡ¶أ϶ųϢ򵥿ҪǶźõĻʵ˵ÿ¿ԶõǮ϶ӯࡣ
ҲǴӵˣͷڼԴϸ㣬ŬŬǮǱɶϸ㶼õĶࡣȻǵʿû٣񽱣ʱʱģרҵսѴҵһȥģҲвٹɷݡ
ȻϲҲڴƲܶʱ򷿲ǿԱֵֵĲ
ѯӺ֮󣬾ֺ򲻶ϾﺢӲ٣ҪƱӡ
ȻʵʲͷԲٵҲô࿩ٶЩ۸
ԣϷǲ뽫ྫⷽ档
ҪȻôæŽƲأ
һݰ
ڶŵܺù֮Ҫʱʱóĥ
ǾͰŴ泤ڵģҪԶת档ӺҲ鷳Գ¶ͼ޳ء
Ӻ޳ɣ죬˵ҿļð
˲飬ӺȻΪȫûҪǻж
æţʵܿͽⰲ׵
ʱλѣ˴ء
ϾԷϵİţǶԷܵġ
ϳÿȻ֮ǰǣߴţҵڴ๤ĵλ򣬸æϻƲ˵ܺʣǣɲҪǷӵص㳯أֵռɺܴأ
ϳɣͲҪ˵ҵȻԼɶĶԷЦ˵Щ¶ŪÿȾư
ҿɲ㣡ҪŮɶ˵ҪңҪˣϳɿЦҡͷ˵˵С뷨ҲжȻź۲زأ
ôǷأԷ߳⻰ɿȥ˵ǲ˵߯˽
ţʵ㲻˽ϾĲƲϰģҵȫЩðÿҪԼǰĳɹǿ϶û⣬Ķ˵Ĺȥ
ɲǣҲܶԷ˵ǲ飬ԼɰǽԼԺ󻨲Ǯǰ֧ȡҲǶԵԼ
˵ģҪǸʵϣϾĴͳ޲ܻĲҵԹɽأ
пԴȥĲҵöҳȥأ
ҲΪﲻʵ磬ĥҪ񫡣
Ȼ⻰϶ܸӺ˵ģϾԺӺ̵⣬ҪЩ˵ҪܵȵصʵҲҪأ
˵ģţ̵ÿ¶ܸϰôǮǻĺأϳ̾˵Ҹϱ˵֮󡭡Ǻǣ㲻Ҫ㿴ҰҾǸϱ˵˵ŮģҸոգ˵ĶŶԣ˵ϱἰʱ͸˵ҲҪ쿪أ
ΪϱҪ˵Ӳأ˵Ҫ˵ȵŮΪ¶ĿҸӺզ죡Բԣ
ϳɹϵԣ˴˵Ҳܶࡣ
ⲻóǲǵϳɣҡҡͷ˵㻹˵˾䡪˵أϰָ׷Ī

ðɣȻ²⿩ҸӺ̿϶Ҫľʣ
ϳɿûκߣ˵Ҳϰ߿ЦԷɺࣺܶǺãҵſǣԽԽС
϶϶

ϳ˵ãȵ˵ľˣϳɾЩпأҲҪ뿪֮󣬾Ͳɶʱܼأ
ǰһҲͼȵȫתҪټɾЩ׿
Ҫ˸УϳЩ䣬æĶԷ򣬡ֶκܶ࣬Ҫ˴˻Ѱ˵ˣλɲȻǣҲ쵽ݵʱ򿩣֮ԸϰҺӺ˵¶˵˵ĶŮҪ˵Ҫѷأ
Լ˵˵ѣû뵽ϳɻ濩Һĵ棬ΪܴͬΡ
Ǻģǰ㲻ǰЩʱϱ͸Ҷ߶߶߶ݺʱ䶼źÿ˼ûʱⲻҪ̥ȵʱպ⺢ϴʱ򣬿ɲҪҸſӽ͵ǲ٣ϹŮʱ˵Ҳɼҵкӿ˵үģܲﰡ
˵ϳɿ˵СӣأȻʡô࣬Ҫ㺢֮һأ
Խ˵ԽЩƲƽϳɣֱ̾Ҫô˵˾ҪĿأҪ벻Ļ͵أʱ˵û˵أ
˵ţЦ㲻ҪֻУͺĽұֵģǽɶǽ֣֮ҲǳڸǰСӻǸʡĵģ㿴Ҿ۲ʵҪҲ϶ˣ˾ϲæ
Ҫô˵ǺأǺԷΪˣⲻһ˵˵Էȥ
ϳɲҡͷ͵ŲҲҺɩͨͶϣȤƵģҪȻ˭Ҫأ
˵Ǵ뵽ԼϿϳɵֱ̾һһĶ޲̸˵ټأ



118 
ϳɷֿ򣬳û̾ߣЩ￴Χʵӽǿ档
ôӺ̿߹ʣϳɻ໰˵
ǲǾǰôûпأ
Ӻ̣ϵЦݾԽԡ
ӺԣЦҲûйϵԺٿ
˵ǲѷֿҪأӺ˵ϳ֮ǰ˵ĻЩ񣬳治ѣϳɸոջΪ¶̾أ
еĳأ˼һȥ֮󿴼ϱӣ̻ὫݸһɨգӺЦ˵ӦӦŻеСС˸жѡ
˵ģ͸ǰĶһ仰ƵġһӰ٣
ķЦϳɺܺõĹϵ˵ֵ鿩
ɲզģӺ̸ˮأĻ̧ͷ˵£ϳɺϱ᲻˵лأ
Ǻǡ˵ϳ֮ǰϱ϶˵
ǺǣӺ̻ɶأ
ʱҡͷ˵ԭҲɶϾ˭˱˵˭˱˵أ
ͷɲǣҪ뿪ڲҲ˵˼л
٣ôţ⻰˵أ
Ӻ̸պаѿҶӵǶ
ϣأӦĺʹ찡
Ӻ̳㣬ЩЦ߯ʵ
ǰʵЩͦãЦĻǺܺúӺ̿ģﶼЩⲻȥأϾ۸ʵ˵¶ǺΪ鰡
˵ЩſϱЩæ˵㿴ǩõĺͬ
Ӻ˵Էϵ飬ԣҲ֣صķˮȫźÿҪ۴ûУ
ȫźÿΪȨ飬Ժܿ춼ɣ˼ǩԼ۶ǩ֣ܵŶԷǮ
˵ţܸ˵ʺӺ̣ϱ㿴أǵʱ˻أĺӺ̺ͳ˺ţ
ûĸп˻۾͵￪
ãҿ
ӺѡУϳ֮ǰ˵ĻɸӺС˵˵Է¶ҪҪǴк
˵кӺ룬ΪЩס
кβأ
Ƕÿкأ޳ɲ޳ɵģźÿ
㶼˵޳ɲ޳ɵûÿ㻹˼Һ˵ɶأҪ˵ڶ꣬Ÿ˵˭ܸأǿǾնడԣȻʼû۾͵Ȼİɣܺùģ˼Һ̬ȣ˼ҺҪ˵޳ɣѲɣۻҪٺԼ
ǲܣ϶ǰҪǺӵͲٶ
Ҫģۿ϶ɶɣ
ǳС˭˵ˣ˵һСӾܽϵԼ
Ҳ¶ԷҪҲΪԷжټֵ
ϲ⺢ӣҪģԷأ
ͲҪӺҲϲСӡ
ҿҪȰ׵֮󣬸ǰﺢ˵͵Ǹ֪ɣ
Ȼ֣Ӻ̾޿޲ɵ޳ɿ


119 
ȻִҪĺ˵ȥ򣬺ӺҲûмȻ̶ܴΪӺ̲ĺǻ᲻Ϊ·
ҪùӺΪģӳƷӳտ֮Ҳֻ΢˵ظĸ
˵ӣͲܲ˵ֿԭǸտսսǺϴѧСӣƲָĳտտ£Ӻ̺ͳǰʱġ
ӴûŮŮ壬Ů͸Ŀһһ˵绰Ƕ̲סϲЦտĳŵ͸ҪǮƵġ
ǾǲǩԷϵĺͬǻҪߥޣҪȻȵ÷ӣôͳȥסأ
ȻǺ峤ĻӺ̺ͳ
ȻҪϸˣָ֣ᷢЩΨûᵽӳ
ԭò¶϶
˵Һ磬׷׳ȥ
Ӻ̺ͳĶһۣ˵֪ĻҪΪⷿӵأ
϶ֻڵ绰ǶЧʺܿ찡ȶþʹ˵
˵ȥ֮ٸ˵ɣӺͷûԷ˵ɶ
ڣ̣ϣͬƵȥӺ̺ͳûиΪȣͦţʾ
ʵϣ˲ˡ治⡣ϱ˵ֻԼϰ׷ӵȨң㣡ԣ˵ĻҶԣ졣
ȴ⻰ҭģЩ¡Ȼ⻹ʱ
Ҫ֪֮͸óֻǸЩŮкѣǸĸ
ĵĸ˵ܰݣǳԼȴĸоֵĿǻڶ̵̺
㲻ۼҶ¶ΪСҡͷ̾绹һ㣬ҾͲ˵ÿ˵ͷλɣ˼ɶû˵̱ʾһ⣬ɵðƽʱҪʱҲӰҪʱܵȰȶȰȶţ찡
˲Ǻ쿩
ϧе˵˵˵㰡ϴСܲŵЩԼЩ¶㶼ûŪãԼķûʱ£㲻úԼҵ
˵ҸϵģŶһһͽԼϰźÿôֵ˵
ǴҲתĺܿ찡ⲻҵܲĽǶ˵˵Խ
ϣҺôأҪĻզ˵أ£Ȼûȷ˵⻰ǺǴҵĬ
׶ڵҲͺ
ӺڻܶأھҪԼ뷨ԼҪɲͺӺܹܵġ
û뵽ĻǴְ˵ġ
һʱ֮䣬Щء
ʵҪǸʱ䣬϶ܹ粵ĻģϧܸĹĪûƼϱͷ
ÿÿȻ˵߰ɣųߣ˵ϴСԼ⣬˵ЩҲǿŶ治񻰣
˵ŻЩɵ۵֣ӳȥ԰ɣϵԼպϴպϾͳˣŵ°ݣ
أ
ԼԼǰĹϣƶԣдӳɿԵóڸӭأ
ǣ֮󣬻忡ǵͨ졣
ÿ⻹Ӳ˰Ǵѿﻺյĳ첲Ҫߣ˵ҲͷҪôǶ˰
ǣ㲻ҪңһлҪ˵
˵˵˵˵˲˵Ƕû˵ĸܴ󣬵ǣӳţԣһʱ֮仹û
㲻Ҫԣ׻˼磬Ȼһ⿩
㶼ûп
ȵԼҺɫǺܺÿҲǽ֮ǰ˵ʹ쿩Ц
㰡
Ц˵ãĸҪ˼ҿسӴӣŮûأ
˵ɶԼ¶ȻҲԼӵԼ˵
˵˵ɶԣ̾ҪҪĲӸO
ԭ۸ĽԣЩŮû취˼ǵʱǾ۸ϡȻأǵʡģƾһܲ͵㣬߸Թչǣȵͻ룬ҪıϼƻͿһԼⷿͳȥ
˵ɶã˵ܲڣҲܲ㶼ڡжҪأ
ûãûãͻ˵仰ҲƢ㲻취Ŷϵʱ򣬾ǰæȵۣͽôƲô׵ģ
Ҫб£ϣ˵Ļͦ˵ҿ϶ǲǰ֮ǰֻҪǿӲҾˣб㵱ʱҪĬб¸˵ЩôԼ˵أ
û뵽ȻôԼ˵̣Щᰡ
ǳȴûס͸ҵԼȥİ취вܷ֡
Ҫк򣬾ͽҰС͸ܵܣҪΪ¶˦ǣҪԷϰ˵ǱԹ⻰˵ʹס˵˵˵˵Ҷ˵أҪǺҼСܶҰɣ
û뵽ȻҸˣɣһһϣòأ
ˣˣб°ڣɶܸ˿粽޳ָϵ㡣
Ŀǣô㣬⹤ҲģҪȻܵ鳤ڸЩˣҸ㶼סСһңҵܵΪԭ򻻵ôˣô˵Ҽһ㽫ֵԺӷָһأʱ˵¶ʱô˵Ҫأ㻹ҷأ
Ц˵ɲҪ˵¶㲮ᣬҶԭ鳤ѡ˺òã㲮˵֮󣬱ҵĿƳȴҿǼԺӵ¶ֿɶûһƲأܲôǼʱÿףΪҾûû£
ððǵñ˻԰ûбôԴ˵ͺܲˡ
ôñأ˵˭ռˣ˭ǷȻСЩǣôǵضأܵҪǰᵽǶסѧǿкôأ
Ҳ˵ЩǷֳĺܣҲͷҸҪȥߺߣţҪǳǳ治ҪȻֻװͿ
粻ǲ¶ڳǸըҩҪȥôٴըҩˣǣҪûκν٣ܽⷢأ
ԣ˾ͺðԺ󰡣Ժ벻һֱȥ˵
ţ͸ڳǰ
㣡ڼʶһ򣬺ȻӺҲ
㡢㡢㣬ɶ㣡ӵ绰ɣû죿
Һе绰Ȼźƣǣʵǵ㡣

˵ǳƷĵ绰ҪĿ֮ܵǰ绰ǲ¶Ҫ˵ûд֮ǰиԼ粦绰ʱƷæûн
˿̣ʱппȻҪء
Լ˵ίίϰֺȥԭί˵ԭĴңΪԼҴʵҲŵģ뵽˵꣬ͳĬʱϰ֮ǰ˵Ļǻû
Ʒڳߴ£˵˵Ļȴأ
۰ķӣȨκδΪ
ֱƷ˵껰绰ˣ仰
ǣô翴ɫԣҲ˲֮ǰ¶æҡ첲ʡ
˵仰
Ҫ˵ĻҲͲܺĶȥ
㿪첲ϵ֣ľͳԼȥ
ɡ泤£۳ųԶıӰĽֱ߶ֽӵɳϡ


120 ҳƷ
˵һվҪȥƷӺû뵽߿һҪȥ
ô㲻뿴СȥҪҲأ治뿴
룡ܶأ
Ӻ̿ųǶʰ˵СҲ񣡡
أԼдõ嵥װӺô˵Ƶģʻȥ
ԣ㲻Ӧýˮ¥̨ȵ°㲻Ὣɰɶ
Сոտǿ˵ÿ˵̬ȣΪھ߱ĿܣûǰͲҪúöɰ
˵ţӺҲΪ٣ֻȻ̾ϧϧ
ÿϧʦŭûзŭǳСӻЩֻķŭֵûмźڣԣ񡣡
˵Ӻ԰Ҳǿóأֻǣôﻹ涨Ҫóأ
֮ǰҪͿԿЦǺǵģΪȻ˵Ҫ˵ӦĴ㣬ҪͶȡɡ
˵Ӻ̻ЩΪأϾӲҪͶȡأ
úͶȡɺܶԣ۶Ҫݵ˿Ͳý̫࿩
ǸԼҪͶȡҽأ
ҪŭϷĹؼŭͬ
Ҫû˵أ
۶μӹܶοԿʱĿﲻ˵ɲڲڰҪ㷢Ȼҳգ
Ȼ˵ЩƣӺҲΪЩԺⲻӰҪء
˵Ʒ֮ӦôŭأУǺӣӼ￴Ǻúأдеڵ飿
Ӻ̾óóƷصˡ
Ҫܹ޸ͺÿ߿أ
ϱ˵¶һĨ˼
Ӻ̿㣬һ
ҿϷɲԵݳȥϢ
֮ǰû˵ôĿȨģǣȻںϱ
ԴˣӺ뵽֮ǰＸ⣬Ҫ
Ӻ˼ϲΪĻܹԼ˼άɢȥ
ܰؼ
Ӻ̲˵Щ棺ôʿ
ǵύ⣿лشûа
ﲻܸͨţԣҾǴԭңܲƵ⡣
ӺҲ⻰Ǽ٣ʹú󣬾Ϣ
̫ģֻҪöԷĸıͺá
ֱɸı䣿Ӻ̾˵˵һһķ񣬸ԼʦأǣھҪԶԶʦб׼أ
Ҳ˵Ǳ䣬ҪǣĻشأ˵Ϊʽ˼άЩ̶ܴͬϣǿ仯ġ
ҵҪǺ޲Ļ˵ݻûУ
û⡣
ҪȻʰ

ڨڨıʾҪ
ԴˣӺðǩֱʣļ¼á
˵ô࿩۵Ƕ֮ǰҪܶУʱʹ쿩Ȼҹȥ׼ĺǳ֣ԣںгǲҪӳ
ںӺҲں
Ȼʦܿǣ̲סҪ̽أ
ҪҪڸϴк
ȻλӹЩ⡣
ҪȻ˵ɣϾӻϱأǰ˵һҲи׼
˵ģϱӭƵģ
ƺȣһˣ˼ǲ㵱Լˣǻ˵

˵Ӻ̡
Ӱ죬ǺӺ̲ڵĨĨԼգ㿴ɶأ
ҿ㰡
㿴ң
Ӻ̷ָԼʳúöġ㿴ɶ
ʼ磺˵϶Ǻ棡
˵ܲܲҪƵģһô˵һ䰡
ĬĬ˺ܶಽȻŴ˵ҿΪȻ֣ԽԽеֶǱʰ
Ӻ̣
ҪһڵĿ죬ӹȥı׼ܸѵ
ÿ˵ЦҸ۴˵˵ȥ֮󣬻תЦǺǴк
Ӻ̽ͷŤȥǲ
ҲƤܺ˼ҺӺ̶ϴأӺ̷أ
Ӻ̵ûԣЦǸͽ⿩
ÿӴкֱ߽ͦ˵仹Ҫϵĵ绰
Ӻ̣治ɶ
Ʒզ˵ģ
ȻǻӭӭһӭúӺ̿۾Щأ
¶ɲϴӳƷ衣
Ӻ̰ĳƷôԷԸ
ҪЩϸڣǿ˵ؼⲻӦۿԳ
˵Գϲüֱ˵
Ӻ̵ͷϣϱ̫ۣ
ڣֲǶϣĪǸɼ֮󣬳ƷҪ׿ԭͥ

Ʒ˵ǺⰡ׷ųƷҪո˵Ҫ⣿
⣿÷׷ʣƷűֽ־߻صɳϡ
⣡϶У
׷ɳϣһѽƷϱֽÿ
Ʒűֽƣεĸ̾˵úöģܲܲҪô
˵ҼҪϵķ磬ϸ֮󣬾ȻͷðɣҳϣЩſ
㲻ǵһμţڼƷȻԷΪ̬ȣǣζԷϾǿ׵أ
Ҫ˵Ĳ˼
˵ɶƷֵ֣ϥϣʣ㲻ӭZǣ
ǳƷЩϬڷܲ
Щڣӭ϶ǻӭģϾ裬ͣǵȻҪӭϾϡͰ
Խ˵Ʒ߾Խйԣ˵ԽС
Ǽʹ飬Ȼڡ͡£ƺѳҪǡǿ͡
Ҳǣ͵ʱƵʺܸߣԣӦҰƷȻƽʱǸոʧ
ɫһףƷҪۼĴ󱦡жɶҰģ
ԴˣĪû飿Ʒ˵㽫ǽӹϣҲûз԰
ǣǣȻӦ̫ڽſЩ紵ݶҪһһէ㡢㡢費ǹϵģҡҡҡΪ֮ǰԷ¶뵽ġ
ҲûܡƷȻӦòڵģǣƱϾҪһ뵽͵ܵüסܻܲˣʱ
Ҫɿķ磬ϵı鰡סˣܲȻҲܻˡ
Ǽϴ󣬷磬ǣܶϴҪոĸεġ
Ʒ֪˻ǲģֻȻķиסһʵ⣬ҪȻҲĬϳչ˸ĸ
ܶʱ򣬲ϲ߲ϲܹԼϲġ
˵ɣ˼ҴԶҹܾ֮⣿
Ҫ˵͵ܵüסǳڸסһܷԡ
䷿أһ䣬ӡŮһһ䣬ⲻǻ䣬ʱѡ״̨Ϳķ߶˲ͺÿ
ǵͥΧҪƷǺ巽˵ģȻ˵ҪϿҾͲ˵㡣
Ʒ⻰÷ɿ߶˶סأⲻң
ô죿Ҫǡֻܶѡһҡ벻Ҫ˭أ
룿ҪǿܣҪѿڶȻҪ⻰Ȼû˵ǣвε̬Ⱥͱ飬ȫ˵ʵ뷨ֻû˵
Ʒ㣬ϱҲÿ
磬أܾǷϵĸĸûκǺ޸ԣԴˣⰡϾ֮㸸ĸҲڡҺܿ㣬Ҳ㸸ĸԣҺ㣬ǲҲܿأ
Ʒ⻰˵ģͺ˼ȻҪǼֲǣȫûϵԼĸĸԼչ˿
Ҫǲô˵أܻЩԥ˵Ѿϰݵķ磬ǷŭҪ㸸ĸ㣬ǣǲҪ󵽣
粻ֵģǣǷŭҪ뵱ڴ󱦶չϣҿԲ˵ԵĻǣƾɶĳҰ裬Ϳֳɵĺô
磬㵱ʱӣҰ費Ҳչ˿ֱ֮ߣǵʱڹأ岻˯֮Ұ軹ҪأҪǻȥҰ裬ҲҪǰݣ
˭ǲǰأǶֵôһ˿չ˵ǰ£Ȼݣ


121 Ҫ
Ӻ̺ͳΪҪȥ̽Ʒ¶ͷ˻ƷˤŶȥ÷
⣡⣡⣡
ҪҪ˵ԭ򣬳Ӻ̱Ȼ㿴ĻǶȻЩ
ӺΪͷкܲ
˭뵽ģ֮ȻҪԼ
ԣǶעЩҪ΢΢͸ְһӺʾϧӺ̾ԼҪ
̫ţӺҲƢðأͷ˦˵ܲİҪģҪǲͷŹңҪȻķ羰ɣ羰͸ﰲŲզģ羰ܶûأ
Ͼ˵α˵ί
˵ί񣬻ǲĿ
յĳĹģЩɰأ
ȡЦ˭뵽أһͽӺͷϵñӴܿ
ץסӺ̼ñȥûеʱץסñصĺӺæԮ
ĶǻϾ俩ϾոգûƼñأ
ȻĳʺͳĹȫͬԣ뵱ȻΪԼץסţӺҲΪء
ϧûץأ
۳ñӾҪ䵽ˮ
ʵϣñҲȷĴ
ˣͱҪ˵˵ӺδŵñӿȻǸԴǣñȴǸñӣֱغܴñӡ
ñӻӱ֯ɵģ´ĥĺܹ⻬ûֿܣڷ£ˮĹȥʱҲ̫С
֮ǰӦñӽԷĻصˮʱġ
ԴˣӺ̺ͳ
ллɳ棬źӵĸŮӺ̺ͳ˵ллҪλΪҺò״ġȡġҪҺѧǮҪˮƯ
ǣҪ˭û뵽ֱˮȥأ⸾ŮҲأ˵뻹أո˵취ӹ׷ܶأҺα
ҪȻҪȶãץŮæӺٴ˵л˵ҲǺúñл⣬ҪɣԷ
ããӺ̺ͳ֡
Ƕʵأով͸˵ǰǡŶأ
ϧʵûš
ΪҪ²
ͺӺ̲ɿЦԷ㿩ҿӺҲۿһһէŵϽӻȥϢɣ
ովܾ˶Էл񣬺Ӻ̺ͳҲ鷳ܸԷٳһ١

߯鿩Ĩ˰ͷϵĺµĸӺ˵˵˵˶ְҪѧɷѣҪתˣҪϿֱӸαֽأ
Ӻ˲ĶЩ
ûǶੲݵ˵üһ־һǮأ˭ҽŰȻ˵ܺ߯ЩڣҪ۳Էտھǣҿɲҽţ˵ҶǲǡЩ˵ģҼлģûлģòͼɣ
Լ˵꣬ʹҡͷӦðھͨˣûɶñͼİ
˵˵ôñôܽĻصˮȥأֲǺ˽׷ţٴҲоزñ᣿
ҲǲܰȻЩţ˵ҲֹӺҪȻڡȥ˵˵
Ǿ˵˵Ӻûгɾ͵ͷҺòԾ

үҺѰҪȻ֮ܵأ
ǸлΪƺ⣬óӺϴ󲻸ˡ
ͬ־߯˵˭Ǵү
ǺûôϹ
ǰǾǳ˵ģӺ˵أǺ䡣
ȻǰǲĲͬ俴º͵ĻȴþЩڨڨ
Ҳ˵Ӧóƺ̫̫
˳ЩǲׯͿԡ
Ӻ΢΢̾˵ÿ˵лǹ
ϱҲڴˣ͸źӺ̻ͷ˵
ȵɳ֮ͷ߿գ峺ڶˬ
û뵽龹ȻͦأνǮԼ׽ƺãҪȳ²ֵİ취Ҫ۸ոûзӦôǾͨƱϹֽźãȻÿųƱϵķţЩŴݡǺ˼
뵽ԷΣҰȫ飬Ͳкܷŭ˵ͳϢжˣȴΪδȴߣ˭벻ڴˡδ죬ر޴󣬿ܶкܾãҪǱֹãܺܿܳ


122 
ҲҪȵ͵Щأ˵סӺ̵ͷ˵ɴ˿ɼЩ˶Ѿ˼Ҫǽ˼ŵϣҲһƽƽ棬˵Ϊء
ԣ͵ӦȥĵطǽӦóܵĳͷòأ
úܽأ
ӺҲΪļֵ
ĹףǰˣⱲӶҪ
ʵȻҲ룬ǣ˱ȽкʵʣǶԷϢֵܴǰ˲غܾá
ÿ¶һӻ֣˵ǳƷĳУۼȻӣǾЩӺÿ
˵ģأⲻǸĿĵطͷ羰ɲǸÿȥӺԽԽӦϷĺӺ̺ͳǺ֮С
ҸƷǲ绰кҪǸͻȻϮ
ԴˣӺ̿϶û
ţòòãҺнſԼ߹ȥ㡭ⲻǱ˭˵ߵģֲҪ߳·
ԶԶԣ㰡㣬ҪСӰԼúĸо
òãڣҸǼסЩӾߣôöúöǵӴԾſ߶ȫĻúöǣǼҴЩӣҺ軹Ҫ϶ǣ
˭˵ûסǽӵֳȥ٣Է˵ⷿ鴦ǸңǻţͿһֱס
ҪҪҪǿɲϰ߸Ůס
ԣԣԣ㲻ҪҿϵǲϵãҪ׻˵úãһɽݶô˺Ů֣һãϱȻâҪܲ裿
Ƕ߿˵ǿ治˹ưǶŮҲԣ
ҪǲԺΪѣҸ˵ɿ뷨ɣ
ţԺô찡ǣԺ϶Ҫչ˵ʱ򣬵ǲǣǶÿúüȫáڱ޵ĹϻڿʼԤõȵ߲·סȥ
ģǺ˺ס͸СԢ̫࣬Ƕռ䣡ܲЩŮҪģȵ֮󣬾͸һס£
ÿÿ˵ȼ֮еʱ˵أʱҽܸ㰡ǲأ
ţ˵趼ʼʹأţټټ
˵
źõ绰ε˵ɶأ˭۶Т˳ָۣҪ۸ⲻ˵ԣǶϾء
ΪҪסӺԺ뵽ԼЩ˺¶Ц
žŲԾæϱ㲻ҪôԼӺϱȻЩӲǺƷտտ࣬Ҳ壬ǵĴںЩûвͬǿǣӦñпݣҪǾͽƷ뵽ƷϣҪǳƷǺƷܻôΪ
Ӻ̳ĬƬ̺ǵͷҳϣҲа취ƷȫɺƷԣҿܸޣǣǺƷ룬ҷˣһǻôΪֻܻḻ
ðɣûа취˵㣬Ϳܲ˵ҿ
˼ǣӺ̽͸ոǰ˵ԭɡ
ģҿ˵㣬ֲ漰ԭ͵ߵ飬ҾǸҵĿţ˶ء
Ӻ̵̬ȺȷҲ˵ɶֻܵͷǲ˵㲻кԵĳͻ
ʶԼϱ󿴺÷󣬳ԼǲǲӦӼ￴ȥ뷨
ֻҪԷҾñ뷴룬Ҳ˵
Ӻ̲Ǹϲȥ˶˵ˡ
ðɣϣȴԼĸŮͰˣأˡ
϶֮⣬ΪͺܺÿԣûҪ
Ӻ̼˴˴ɹʶ;ͳ֮ǰ˵Ҹ˵۸ԷأžҪǣƷ룬ǣϱ磬͡˵Ҫ롣


123 
ںӺ֮ԣΪȻ㲻ҪĦ˼ң룬ƷϱڣңƷҲĬ
ҪĬոգǻСС̽Ҫǲ޳أ˵ҪǸ糳
Ӻ˵ߣǿ
ΪӺ̻˵ʲôĳأ
ǽ˼Ҳ˵˵ˣ
˵أƺӺ̼ʾЩ˵
Ӻûƿ۾Ͳܲ²£˵ĻѲ£
µģǺӺ£ǲ˼Ƶĳɿ˵Ҫܲ³һ
⻰˵ҲԣⲻӺ̾Ͳô
μƷͺӾͺÿòŸǶܾã̹̹϶룬˵Ĵʱ߯˼ֹ
Ӻ̲ܻԷĲֻǳЦδԳƷ֮ġ
Ҫã߶裬Ǳ߶ϱΪأ
ȻСǰܿݶΪѣǣĹ˭
Ϊˣ֮ǰͦĽӵġ
ڣΪԼƽ⿩
˵ŮӦø׼Χݵͼ˵д̳
󱦶ﲻ׼ÿӺһһɣҲ֡
˵ӵߡ룬ѧϰδϲ
ǻ絽ʱֱӸǮأӺҡҡͷ߸ӣΪ˲ˣҪΪӰ캢ѧϰأʱǮܹã˵Ǻαأ
ضأΪϱӶ
˵ˣⲻϲĻԵ뿪󣬽
ȻΪ룬ǣϱ⣬Ǹ˼⣺ϱ㲻Ҫ˼ôð
ͷҪҪҰƽӺ̶Գɺܲ
ΪϷԣҾͲһʶҪǸʵ磬ӣզʰ㣡˵أû
ܸһŮǰŮ˵ǰĶ˵׹ŮҪȻܸӲŹ֣
ǺȻЩ
ô˵ԷΪԼˣأ
Խ˵ԽŰͬ˵˵ԼˣҪжԵĿԷ
㲻ҾͲ˵ǣ˵Ȼ
ǣҺܺ档ΪǺӺΪ˵ģ޵ķʸˣԣô˵Щҡأô˵ǲΪʲô飿
Ӻҡͷ
ĺӺ̻ûйͻ
⻰ͦ˼ģûйͻǲǡΪ˴֮䰵нģ
뵽ľԼӦøŮĺ仰ޡ
ĺӺ̲ǸϲƽϵģԣйؼҲģģģֻйءţйӷ⡣
ܶϱΪֲʹ졣ֵ̾
ӺҲֹߵļƻ
Ͼ⻰˵֮󣬺ܹܶ
Ǿʹ죡Ҳ֪ԼĺģǾϲںӺ̲֮ǿɾɾ
Ϸ˻ȫһʮ߲ſأ
Ϸģװ˻ֶˡԻ̹ͯˡֱֻͯͯжͯĵװͶͯ塣
Сأ޸ЩϷģװ˻ֶ˸ĳװͳǱϷ̹ͯ˻ɹϹϳֱֻͯͯͯĵװͶͯ廻ɶͯͶͯɳ̲װ
嵥緢Ӻ̿ˣҪۡ
ҪЩϱ²ߣֺ˵Щߴ󱦻С֪أ
ȷЩ˼ҺӼûУ
Ӻ̺ҪظģҪ˿
Ҫظģ÷ѡ񣬿׺ãʣµľ͸Ҫ˾ͺá
Ӻ̼˵򵥣Ҫ̾̾˾ͺãҪ㣬Щ߲˼͵Ʒҵģﲻ˭ܽأ
ԼԼ򣬺ȻԼġ
ӺЦΪĳָܸ꣬ʵᲢۣ
ðɣǿ
Ҳ㲻ʱ򿩣ҿɾûţһֱأ㲻ǻҩԡأҿɸоԼ弴ܸܵģ
䣺õĶʦԽ̸ҵģ
λɺӺ￩
ɶʱZϵóӺ̾ԼʦʱСأZξȻ󷽣ͻ֮أʹʵܺʦ֮ϵǢء
ʵû˵أĸоλʦڵĹǰʵﻹûкĸܣΪˣЩأȻڵ廹ﲻʵǿҲһ˲أ
㲻ҪָҰᣡӺ̱ⲻóô࣬۸ӻǮҪǳƷǼҵĴؿռ䡣
ﻹͳأӺãʹȣҲܻΪҲطŶ
˵Щ߶ҪηηŵģȻ˵ǵ׻ϱϾҪЩȫ߿Щѡ
ʵҪ֡ݿ涷ĦɵĴгЩȫԴߣϾѡЩ඼Ҫаװģźܶ࣬ʵϲռطأ߹̨Եĵ֪ʱ߹ڵ˵
ѾúӺ˵ҡĳ۾ųʣ
ԴˣӺŬ侲ЦҲҪȷŭãǲǣ
ǺӺ̷̫쬵ģԵŬԼӵͬʱأĵĳǱŲ
ͽĿ˿Ͷλڳ￩ֻҪλ־ᶨĹ϶ܳɹ
ǺǣȵȣʣϱģȻ̸ǻҪϱźá
ʣӺ߶ĸܵԶɨ
㿴ŰɣֻҪܲ۵ĴߣҾͲԿӺ˸ǰɨӵ飬ֻ˵
ãԾϱòҪȷ޳֮ԣϲʵء
ԣ򵼹˵˵ġгô¶ͣҸҷ˶˵ҪֱأУ˵ܹͣ·ܣܲ۵ǲǡռռ䣿СУҪȿǲ˵ǰ㣬ɲҪʱֳ
˵ĻȻܶ࣬Σǣڵԣ˿˵Խ࣬ζ乺Խǿ
ܸ˰ģ֤⣡
ⲻⲻгǰװﳵôӺ̸ų͵˵Ĵ򣬿ЩҪЦء
ϵЦЩʵǿõģҪҪùﳵڳ桭
ǲֳ˵ǳ

Ƿޣ׷ޣ׵ķأ
Խﳵŵ棬ֻĻܲôˣҪǷǰߺ棬˫˳
Ȼƣǣ⵼ǺܻĽܣŹﳵгͬ͡
ҪҪĻȫԴ˫˳ɵĹﳵ۵ģǲҪһгСܶࣿ
Ҫô˵ǻǣȻȻͿʼͷ
ǲǣﰡﻹԽﳵΪ֣ĻͿԷг࣬ĻҲܱƽ⡣
ҪȻ򣿡ȻõЩ̸ǣЩ߿Ʒأ
Ӻ̼ҪģɸͷҪƷһкԶأȥ
㣬ȻЩǰ϶Ե
㡭ܵȵӹӣӺȻ޳ɣǿӣҲ˵ֻܻӻ⡣
ϱ㿴λװãùﳵַг߶ںϣ
ųӶ
Ӻ̷ۣҪ۶Ǳ׼ģ£ܲܶ
Ҫ˰㿴㿴⻹ഺʱڵ
ഺʱڣҿûпӺ̺Ȼǵһгĺأ
ڿҲ԰㿴ϹңҲܱ׼ҺӰ㶼ΪˣʱҪӺ˵Լأ
ҪҪôʹţӺ̼Щ࣬ЩۣȻƷǶ̤̤ʵʵҵȵȸƷ˵˵Ҫż
˵ǿ˵ǣҪǿۣԺӺһ˵޳ɿ
˵ŻأȻ͵ԲۣЩ˵񡭡ҷ򲻴ԣ


124 ˵Ļ
Ʒѵ̨ϷָŵͷҪˣƶûв
ϳ
ǰĽ̵ԱڵĴ֣ϣŽԼ
֣
ƷϻƸŵĴ飺ܺúö˵
ûĿԷͷǰĵŤŤҺýǶȣ͸ͶƵģ;׼ĽӽͰ
߿յأƷ֣Ź¡
֣ҲڳƷ֮ǰ̬ҲΪ⣬ЦǺǵã˫ַ߶ƲϥǣλƵʺѣҴϼͷ԰ôţǲǸɩƢأ
û뵽֣һھͲ׼ˣƷЩΣΪ϶ɺϣ˵ھˣ˭ܾ׼µԭί
뵽ƷƿԼǶЩɬ
Ҫ㿴㲻ǳ˵Ӻɷ򣬲ҪСŮӽ
ڲǰ˵Щվ˵۶ѣ浽ؼ⣬벻ƽ϶ѡƷƿ֣ŷԼϵ֣̾
֣˳ջشڳƷϵ֣㬵ĸ˵ʹЩ
ţûд仰ǳƷ֮ǰ͸ġ
Ȼ㻹ԷԵЩǿǵԼֵܺϱĹϵ֣ž˵ЦϾǲìܡ
㣬ҪϱӴЭ
֣óƷӹ׸ŪͿ
ڡҼǵɩͦģ
ڷӡܲԣԷ˵ҿɩ˲ǵȲ˵ˣ
Ʒԣ̾Ҫô˵͵Ҹոû˵ɣҿܾǾѣ
ǳƷԼ֣ſܻҪͣǳƷ̬ȣͲⵣǣȷɩ˲˼裿
Ҳǲˣǡģ
ǣֵܰÿεͣжڣɩ˿ɶûи۵ӹ
ҪǐZֻ̽ף϶кĺܺãǣZס߿
֣žò˵
ȻڲЩǣѱϾǳӰҪҪ治˵ԡ
ʹڵ˴಻ϲһס
Ҽǵǰ˵Сܳ˼ϣֵþ͸Ǯ
ⲻǳ׶˼ĺĿԾʹԷϰԼҰǲҪסһ¶ƷŶأ
Ҫ˵ǲҪһ𰡣˼ңԼϵĵط
˵˵أҲûԷ֮Լסӣֽȥӣԣͺܺ£ZԺ͸ǳõĸס
֣죬û˵ܺӺ̲
ʵСӹϰ߿϶Щأԣ㲻Ҫ̫ɩˣ룬˼Ҳף㵽ĵطΪò
˵ҶƷͷ˵ǶŮҾΪ粻ףԲųŵ˵ͽĸĸӹϾкֵܶá
ⲻͦף֣̾˵ҪԿϱ
ҳ˵ģҸĸأƷȻϱƷ޷Լĸĸε
Ҳ˵㸸ĸֵ֮תסǸ㸸ĸȫԸÿͥأһ˴֮Ͳв죬ֿܱòⲻͦãҪĻǽĸҲȫõǺ㸸ĸܺǢ
֣Խ˵ԽΪԼܴ֮󰡣ҪŵĻԼר䣬Ļ㸸ĸÿεҶУҲΪԼ͡
˵İ취Ҳû
֣żҡͷ̾Ϊ粻޳أʱԷҲп
ǣпܲˣǣҲǲЭ
ǲͺã㻹Ͼ
Ҿﲻ˵ܸ߸˾޳ĽĸסôͲܺúöԴţ
ǲһ֣žóƷΪԭԭԭͥϱ֮طΧϱ֮䲻̫Ҫ̫ĻԿĻ㣡
ƷҲɵȻûгԹΪѵĿ࣬ⲻζѶȡ
Ȣ֮ǰоԹأȻûֱ⣬ǣԼģܾõģⷽͷǾ߱գ
ⲻⰡ˵ģҪҪ޸ԭȵļƻĸסĻɩ˸ĸ׼ôţǴ˵أҪǺ㸸ĸһһ𡣡
ҴӲʳԣ
Ҹ˵ϳֻҪ潫Ǽսʱըҩ⿩֣û뵽ƷȻ˴󵨣ͳΪʿ
Ʒ̸֣֮ⷬ侹Ȼ֮⣬ʱҪڰ
㵱ɵӰܲԶסһ𣬺ܻܿвĦأ
ⲻӺ
Ʒεͷ˵Դҡζûˮأ
֣ţ


125 
˵ģƷɵľٶΪ÷ģ
ɶ˼Ʒ֣ܵͶߣʱҴӿʼ͸ûԶסһأ
òҪ÷ɣ
ҪأûΪҲûã
ҪҪɲ㣡ΪⷿǲԶ⽻׵ģҲܴŮŮҲڲӹԵⷿӻҪòȥģ
֣ſȵԺҪǰϢ㣬ջزУ治㡣
㲻Ҫ̫ƽϣķۿҪкܶŻģͬǮ򲻵﷿һأ
֣żƷҲͲ뿩ðɣҪǸĸװסأҲ㲻Ͼ
Ϊ취ð
֣ŵͷɲǣôţ㲻Ҫ˵ɩ˶ԴԲ޳ɣ
Ҳǣǣĸסһģԣ취Ȼǵ׻ǽ֮ǰļƻƣҲпԭ
㶼˵пԭ㡭ϾϽذɣ
˵пԭǣﲻ˰
ԣҾ˵ù֣Ž˵ҪǮԣͽ÷㸸ĸסĸᵽķסȵתܵĸȥ˵ģһԺ;ܰԶأĻĸܹΪһֳìأ
Ҹո˵ĻƷȻ֣Ķ뵽磬Ƿݶҡ̾Ͱء
ɩ˲ˣ֣ΪƷܶĸŲʰԵҪЭ仹Эǻ罫Լƻ
ǣ˵Ŀأ
Ӧɩˣǻ㣬ԭúöļƻҪ޸¶ôܴӿʼ͸˰ֻԼ
ǲʱ䣬ǣҰܿ͵˵˭ܸʱ䣿УҾҪ÷ǲҲáҪ̣ڼ䣬ҸĸɾֻסǼҿ
ȫû⣬֣ŲΪΡ
ⲻȻ£˵Ǽ㸸ĸ㻹Ҫסд
֮ǰĸ˵õģҲǺܿҪ䶼װ޺ÿ
֣ţ˵İȻˣǣǺͬ鷽硣
㲻Ҫ㿴Ұɶ취ƷƵĺܣҲZǼ̽ף
֣ƷΪˣȻִЩǣ治ǲӺ֮ˡ
㲻Ҫңûɩ˰
֣ŵʻóƷЩ飺ҾԼ˵̫˵ĻԣŻŸĻ
֣û뵽ѻôϻ۵ʱ
гн
Ʒͺ⣺ΪǳΪǽǶڴҸ˵ķ磬ܺѽܡ
㶼˼ҿ϶ܣ㻹Ͻ壿֣ΪƷ֮ٸ̨¡
ⲻǺ£Ʒλܼᶨأ˵ҪᣬҪ÷Լĵ߰ǲͻƵģ
ⲻǽϾ֣󣬿ζ
Ҫ˵ǽϾǾ͵ǽϾ
֣ź񲻴⣬ƷЩơ
뵽֮ǰᶨ̬ȣЩ졣
ÿҿ侲ܾÿӦܹԣ㰡ͻȥɣ֣˵˵ɢģɩأ˵޳˶!
֣˵пѹƷǼֲȥ㿩ȥ
ͶԿ
Ʒվ֣ҲͲ⿩֮ú˵˵ɶ˵գ
˵ĺܶ԰
Ʒ˵ȥȥ֣רڹ


126 ˵ĺܶԹ
ƽһʱ°֪ǲӰԭƽ߹˵·;ϣֶ
ģ¥¥ϱִ֮Ҷ֮šϱıԹ
֪ǲΪĵԵʣ˭ǸոֹƢģ⣬ȴΪк顣̾ҲίȻҲЩԹ
úöϼϰôҪŮҷգ
뵽ĹţǿģֱҪ̫
Ҫ͵ĻȻ˵ϻӭҲڿա
ǳƷΪǰ㣬治ܸܽ³ƷƢأЭ
ţǷݲȻЩɢ
ɩӣ
绹ĥţ˺ʱŤͷȥ
λȴˣ֮ǰ˵ϻѡ
ô翴ԷЩ棬ʣ㲻˵ҪǿӳȥΣ
ɷǳƷŵǣ֮ǰк˵ɷ򶼸֯üٿ͵ųȥúģ
˵ʱӦڻ
Ƿ۾̫ҪԶܣֻܿЦҡͷ˵óȥأⲻƱݵȵȣǰõģȫÿʵϣǰҸϺػڻأ
ôأ⻰꣬ͺЩڡ
ⲻŰ
ҪȻϺعԭ֯лҪȻϺ¶ܳȥҪȻ˼ҺȡҾôЩԵɡ
Ϻصİ˵Ǵϼҹǣ֮ǰ۾ΪҪǾϲҲûǰк뵽ǸûڣԾֻܸϺش绰ǸϽ
ϲоϲﲻһĹŴϼҹأ
ϲ˵ܲأҿʣ¾ƣ˵Ϻصļж룬ɩӣһ󰡣õļڲãҲţԺҪ룬ɾѿ˵ûҪأ
Խ˵Խίܿ۾ͺͨͨĿ
⻹㣬֮ǰĻƱ㿩ǣ֮ǰõƱȷãʧģ뵽ľͺǲʡ
ܲƳأ㹫ܾͲ߿뿪ϺȥҼǵ˵Ϻؼڻͦأ
ȻΪĪĸеϵ㣬ǣû뿴Цº͵ĸԷ⡣
ֻû뵽֮ԭûеЩȻ䣡
Դ㲻ҪҶ֪Ӧźá
ͷԼίȫԳĿãֻǣ˼Ϻ϶ǲ̻ȥ˵ҪסЩʱأ
ԣԼԴк¡¡ԼĿЦأ˵ãѺԼͬ⣡ֻǶԷţгʱ򰡣
һ룬͸
ɩӣڡʱûУ磬޲ܽﻰ˵
Ҫƽʱ϶úӵɽڣԷû˵ĻȥڣȻﲻͣߴԼҪǣ׻˵á

ɩӣǹŶܹ£Ǽң˵ʾǸ⣬˵Ϻأ٣Ǿ͸úЪЪúò˵ϺƽʱϺܣ٣Ӧøܰ˵ԼļڣΪ˳ȥ˵ǶӶȫûƾɶӶָֻţ
ɩӣԴҹǼңͶϺ꺮ůҲͰˣǻǲأ޲ҴȥźãϺؿ֮̾ͰҸԺ󿩣
˵ϺأΪȻҴСأɴûԴҹ
Խ˵ԽίȴԽԽĺأ
⻹ء
ɩӣǲԴҹ֮ǰи׶԰޵ĶҲǸӻ˵Ҳӣ˵߯󣬾Ȼӷ׶԰Ͳܡǲô׶԰רҵ̺ʦչأ˵ҾǰѺӷЩʱѣȵ϶Ҫӽӹ
֮ǰСӻǣԴҹڲŶãСӾѾҸϺصĽ̵˵࿩ӻͷпɽأҪּۻۣȨûУ
ϺǶӣ֮ǰ˵ȵĸ֮󣬿϶Ҫӵǰչ˵ģԭҲ޳ɣǣ˭뵽ĸôʡأܲˣ
ҪҿҺԼҪɶҲӦ
磺ûҪȰ尡
͸Ϻ˵㹫ǰܡҲΪ·أ˵ΪԺסأú취ܲ˵Ϻذɣ
˵ϺأΪ˵ϺؽŸͻؼңʱҡҡͷ˵ܣҪ˵Ϻû˼͹ŵھϺضǰ
˵㣬ǰ˵仰أǰֵЩ㹫ŵĻأ
ǺǣŻܸҸǰ浲ǹ
Ц˵Ҳÿĵ϶Ҫ˵Ҫ˺أϧжӣӵļͥ䣡ǣϺûĺĵ顣
ɡǡ޸˰鰡ҪȻ˾Ҳ
Ҫ˵Ϻذûе֮ˣ
ʱϱԼǰأ
ţҪ޿̣ҾͽϺ˵Ҫĸϣҿ϶ûǣ˾ͽҵϾҿûгҴ׳ԣţϺش򱨸棬ӣܸ¥ɾٺòĻҺϺ˰æչˣҺϺؾʡʱ򣬼ʹܺӣҲܸ̫࿩
ˣҪᣬϺҲܸ࣬˵һ֮ǰϼƻأ
뵽۾
κͲڸأ
Ϻز԰ȻԼǣԼܹܵԼĵء
˵϶޳ɵģǣҪǵȵʶҸĸĸͬһ£ҪȻ϶Ҫľƣ֮󣬾Ϳ˵
㻹ҪίɣǿģҪΪҪܹ㹫Ÿá
ҪǰҼƻУûźúýӴҪסĺΪ˵һ¥һ¥Ϻأ
ҪԵĹֿӦÿǿϺغͺӵ뷨
ӵ뷨ҪϾֻҪզզͿԣں˭
治װû˵ҪÿԻָԭȵΪ˵أ
˭뵽ǷʶѣûϾӸأ
Ϻؼڽ֮Ǹ߲˵ϼȥ˵أ
ԣҪЩ
ǣȿԴӽӵϺظĶź۵ЦݾͲȥӣɶ˵
ɩӣ˵ҪǸϺñ߹ģܲϷأ
˵˵ǣΪҪǸϺᣬϺشŲܸˣ͸ƷƵģ
뵽ƷͺֻҪǺܺã϶ҪԶ
ھ¹ŸԺЩ̫̫ѧã˵Ҫν˶ӣԸϱأ뵽ؼƵģ㲻˼ңɶ󣡡
˿̶ѧὫĻ뵽Լȥ
Ϻ˵˵ǸŲϲͿԣʵʵ˵翼ǵԼ乫ŵı֣ʡģ
ȻأҲʺż棬ɲάֹŵס֮Ŀ
Ұڡǡǿ˵ʹˣų̾ҪܺõĽҪоĺ뷨ϾֻҪҪϺͲֱ̫
ҪһݰȻԼأǣԻǺְܾصѡİ취
ܶĸĸǣ˵ΪϺغͺӶܹǸܣС󣬾͸ûܹأ
˵ҲԡӺ̺ҪƢ˵ҪԼ¿
ɩӣҸ˵ڹŵ̬Ҫã
ʶԼŷ˵ûӪĻ
ϣЩΪأ
ϾϹΣ۾͵ˣԶԶžͺãʵܲԼˣ
˵꣬Щ˼֮С˵ңҪǱֵĺܺã˵ܸжţΪ۸أ
ԣȻûжԺӺ̺ͳܺùǣҲ⻰Ǻõġ
û˵ԣ˵УɲɹѵϰߣҪǵãҪѵԼû⣬ȨϾû㣡
˵ĺܶأ绹ǵͷȻҹʱû˵ĺܶ԰Ӧ
⻰źǶ˵ģʵҲǶԼ˵ġ


127 ̵
ҲǲΪĶ࿩ڷڿ˭ϱ⡣
÷ЩΡ
Ǹ֮￪ܶ࣬ʱ󣬲˵Ӱ
ﱾ¶ţ㾪էŵأ
ǲǻҪӺӻأ
ѣգգۺӵʱѡ
ŶǽӺӿ
󱦣С
ɩӣҪ׶԰ʦܸΣ΢ЩͣҪ˵Ҳң͸еУͲ˵ЩϽѣҲӺӰɣ
˵֮̾վæָ
ȻЩǿǵ׶԰շѧҲҪ޴룬СѧУھΧ߹ȥҲҪܾá
磡
յҪߣ
⺢ӣôӺأ̫̫磬ûĵҪʦҴ绰ҶѺˣ
ƽʱǷ˳·Ӻӻģ˭뵽ܽӸˣ
Щ飬ǵԼҰŵĶӹŮ֮
ⲻã벻Ҫǲ侲ɵ¶Ͳÿ˭뵽ô˵ҷֶӺӵʱ򿩣֣ʦҲǰⲻӺʮӣھ͸绰أǰҲûмҳӹģұһСʱҲеģҪĻҿɲܹĴ㣡
Խ飬Խϲ˵ǲ˵غͲԿռʱ򣬾ʱأ
Դˣ̫̫ͷүӺ
ܵĿдξǽ죬Ӻӷѧʱʦû˵
磺ðɣ˵ΪͳƷ֮ôһ͸ʵʵģ

̫̫ͷүӿӾ˼ʦû˵ǵĺùŮǿ!
аɣԼŮôŶҪݰ
ҿԾôţƷܿ
ص̫̫ŮеϰӺŮԼ͹Ů˵˵Ļ
ӵŮ֮󣬾ͷ֣עܷɢ
ǣҪ밡ԣȻϣǺܷḻı˵⿩
ʱ̫̫ģⲻҶ룡϶Ʒ֮⿩
ҪȻŮ㣡
ŮǣƷĹףҪǶĻҲ̫ܳãӰ칤С¡̫̫Ȼ۹ŮǣǲŮΪ֮ڹŮܹѧԴ⣬ǹײȥһɣǾǶǹأ룬ﲻʹĻǲ
̫̫³Ʒˣ̫̫ϲ⻰˵
ȻûǣȴѸٲ԰
Ȼʶػ
Դˣ̫̫̾
ΪͷôӲףԼ֮ô۳Щ⺢Լϰߡ
ҺŮԹŮģ⺢ӺǫãҲأһڣûӺ
ʶŮ͹Ů֮ΪǹŮԣ϶Ů޿̣βá
ֻ⵽ԼŮС赽ģԣʹŮ۸ŮʹŮŮǶίĿԺܵͣʣȷίź˵ҲöΪΪĿŮп˵
ܲ˵̫̫ԷģҲǺϸ¿
ˣ治˵ǶԷ̫̫ͷүӣȴȫûв˵뷨
㽫ͳƷĶԻѧ̫̫֮󣬷̫̫쿩
˵ŮڶҲһ
ôôԳƷ˵أð׺ģ
̫̫ó̫࣬ϾŮҲΪͷ룬ǲ˵˵磬Լ⺢ӵƬģ
ŮҪûĵˣô˵ǣҪûģҺô޳һأ
ⲻ˵ûİ˵
㲻Ҫ̫̫ŮӶȻ죬ʱ븧ؿ̾㻹󱦶¶أŶǣӦ˵Сأ
粻̾粵̫̫ûᣬ˵٣ͺǹ治Եء
ΪƷ⺢ӺãģҺŷĽ㽻˵Դӵӹͺٻؼң˵˵ĸûǸ֮飿οǼϴأȻڲӴңǣ׶Ůͥϴλ廹ǲͬģ
Ƕ˵϶ӳϵģÿҲûǮ˵ĻɣҪû˵ãҲҲ֣ǣƻĺúöģȴΪǲسŵҪƷôܸأ
ǲϲģµ飬ǲܰͰֻ࣬ҪиӰƻŵģͺֲܿܳ
ⲻǡϰߵг̱
벻ŮְϴƴôˣôЦ뷨أ
Ҫ㹤ϣƻҪдǲҲҪ쵼Ƣ
ԭΪŮΪӦķ̫̫̾㰡㣡
һ
զһ̫̫ŮЦʣҪǸ쵼֣ܻᱻܻᱻҲֱӾͰˡƷ֣ҪսиңܵǸһɢŮĽ˼׼˲


128 
ԣʱͰ׿
Ȼûܡ
ʵϣȻƷʱ޼ɵΪƷøֺܾãܿͶ
ûƷ֡
ǰδ룬ֵƵۡ
ú¿̫̫Ů㣬Ĳ̣ǣҪֻΪ۾Ͳ˵ŮܾܿҪۿ
̫̫ȻɷܺãǣΪʶ㣬ͷҪǺģܹô顣
ƷǸ˰ܲ裿˵ϱ߯׽ϾϱĸŮ
Ҫϱ֮ҺãǣֻҪвÿǾǵҼìأ
ǲ޸Ѻ۵ìܡ
Ʒˣ϶ԼΪѡ
ǿ˴ĥţӿʼͱ־أ
Ҫզ˵
̫̫ԴΪȻ
ϱҳͶŮ֮䣬Ҳ
ԣŮ֮ǰҪϰϣϰο֮࣬ûܣ
ȻϰôŮ϶ҪŹŮӣȥϰҪסŮҸ¥
û뵽Լ費飬ǲǸƷĸÿռ䣿
̫̫̾ͳ
Ůĺ͹һ˵ģҲŮ͹ʱͬСͥΪλʺڵĺǡ
ǣ޳ɲڸ˼Ůô
˵ĻǲǶûȥŮĪǡֻأ
Ʒĸסһռģܿܺһĸĸӵ֮󣬾Ͱǵ¥ϻ¥ס
Ҫĸأ˰ɣȻ㲻ϻǣǹִͺ뷨
ǿǳƷĸĸ벻ϣܲϣ̫̫ʶԼŮƵģ磬ʣأ
ҪǶӣҿ϶ǣĸôŮأҪΪǶһƷ࣬һƷҲ٣
Ҫֵö뷨²¿ĸǲǻ˸ϣ̫̫ЦƷǼϴ󰡣Ҫܵʵģ
ǸǮ
ΪֻҪóƷİסǳͷȫû⡣
֮ǰ㰲ŵģ
ǣ֮ǰƷĸûи뷨
ѵǶԵģ
ⲻ̸ͬҲ
Ҿǲ
ڸƷֿͽܳƷĸ֮ѡ񣡡
Ƿ̫̫̬̫ǿӲЩܲܵĺۿ
Ʒûô˵أҲѡûҷأ
ǰû治˵ڼʶļ֮󣬻ܲ룡
׹ŮǳƷ׶ӰôͲϡͲңԽ˵Խίء
̫̫뿴Ҫ˵ίǳƷǺӺòã
ߣҪ̫̫ǣڶԷͷɨ֮Щ˵
˵ܲЪЪүӳڳ⡣
̫̫ͷԣʱԼͬȥ
ܺ淽үӺʱðġ
Ҿ⡣ϰ͹Ů̫棬үӣ˵Ҿʣզȷ˼׼ҪƷͷסأҺûŮ˵
˵꣬пҪ˵̲䣺ոպûûȷ˵˵ҪͳƷأ
΢Щ찡


129 
̫̫ͷүһ֣ɶ
˵
ּ̫̫ŷͷǺɸְ
Ϊ飬ҲҿĶϣֻʵʵͷ
żɶأ̫̫ģԼؿڡ
үҲ̾߯Ű
ҿҵڶϲŮסˣȻûֱ˵Ʒ˵ֻŮ
̫̫⻰Ǹү˵ģҿ¶ǷĲص˵óƷвҪȻӾͲҪſȵϵĵˣٹ
үԳƬ̣ҲãƷ绰ɣ
Ҫǿϸߣ˵Ǻ޷硣
Ҫǲأʡ
꣬ʶԼʵЩ
ԭܼ򵥣أ־Ϳ
ҪԼģΪ۹ж̵ɡ
ҪǲĻ򣡡үӳ˵УҪʱ䣬ͶûⷿģȻҪܹ͸ÿ
˵˼ĪǡĪǣҪҹŰźãס
֮ǰĲأ
̫̫ͷǸҺְŵģ
ǣ֮ǰ˵øҺȳƷģ
һ֮ǰ˵õʱ˵øģôԼأ
Եǵ
үӽͣҪ㹫ŲסĻҺһҪ㹫㲻ҪӿʼͲ޳ɣҪúÿǲ͸һȥҪܴպϣͿڳƷϴպϴպϣҪǲպϣһҸİ˵¶㹫ҲסǵھӣҲأ
˵ţ˵Ķԣǣǲƽ
ҪǷ¶ҪǾ͵źɣ̫̫Ůִȥֻҡͷ˵ǼֲǺãҸϰʹǼԺȥԺҲ
ôΪвңǰοΪ˭
ΪԼ̫̫ǲŮҪɷϣǣŮԽ㣬ԽŮ·
ԴˣϰҲǷүҲ޳ɡ
Ϸ޵ĬôãϲԹֻͨҪۣܶͺÿԶԷ뷨;ٶϾ֮
Ȼܲˣǣǵвˣֻأ
ðɣҿԱ̶֤ȳɸ֮ǰֵĺܻӭţ
˵ͶԿ
ɿڿ̫̫̳ˣ
ͷҸƷ绰ɣ
иôǣ֮ǰжôַԣǣֻҪͷܹӦôã˲Ϳĸã
ڣȻͨˣôͿԼĸܵЩ
Ҹ˵ЩԣӦõִ裬ͨڼⷿסȻĸռǸϰŵԴǲΪ裬ҾͲԼĸϿ
֮Դ˵ΪֻҪ˵ƷٴҲܺܿɢΪ˵жأ
簲ŵĺܺأڣ̫̫ͷүӶЩšʹ⣬ġֱĵİ취׹Ůգ

ô¶˵˵Ʒ֣Žӵ绰̹˲ͣľͳ칫¥ȥ
˵ĶԱҲǳ˰Ѻ˵зͽɽԽǱ⸽
ǲɵ֣ŸԼˮ˵ӱؾ֮;ôţǻῩҪ۶ԱɰӰ
ϮĿꣿƷԱ
ԱϵݸȻ󣬽˵ԣⲻаŸУѧѧⲻĳУӵĳѧԺԺԿ϶ԸԺ֣ȻʱԵɣǿԿ϶ǳλġҪעǣλзḻʵսأ
Ӷ֣৵̧ͷԱʡ
ԱλͣҲС˵ԣ˵һеġ֡
ԣֵܲӼĹϿרҵϵɲרҵ˲
ôõ֣֣ſϼصĶԷμӹĹϵʵսɼЩͷ
óѻƷϾ̾ˮ׼Ҫȴõľѻֲ
ǣôˣô͵֣żƷųɺ
ԱЦ˵ҪǽַҪҪѵѧָҲ߯
˵ôȸλԺأҪȻ飬ѧУǱɣ֣ſЦ
ϧ˵ЦԶԱͳƷԶ档
㲻ûõɰɣƷԱȻӶĲɺܺأ㲻ûϡ
Ա
ðɣ˵Ʒ֣ŵģ
Լɣ˵׼ֵĵطͶ󣬶Ǹ֮ǰġ
֣ſԱҪûƾʵݣҲΪбҪ֡
Ҫզ죿
ӦòᣬԼƷ˵á
֣֣ǿ
ܺãϿ͸ƵģǱơ
ȥƷʾԱ˵֣
Ҫ˵λĺѣ϶ϣ֣롣
˵֮ǰѾλɹʿѻЩ˹ͨ㣬ǶںĵطϮġ
أ
֣ôߣ͸ŶԱþƵģܿ죬Ա˵Щ˹֮ͬǰĳеĸУ޹
ޣ֣ſϣûⷽ⣬ʾԱ˵
ԣǽް䣬񻹺ϻ⣬ΪûгɵԵʣԴɢ֮Ǿûϵ
ǳ濩šӦòֻô˰ɣ
һˣӦͽĵܵܡ
ǲƿ
ԱͷͽĵܵǵʱУĲʿΪƷרԼɵǵ￩
òǼ֮ƭ
治ǣԱҡͷ˵Щԭ÷ͽܵܵļɻӣʽԼҵתʵϣ˭û뿪
ǾλʿʲأڣܽԼ˻Ū
Ҳǣ׼˵أλʿʶԼ˵֮ҪɷݺܲףȻԷǩ˼Э飬ƳȥҲ˲پЧ档
ǣ˵ܲܡЩ֣ĶЩѾ
Ȼ֣ҪأԱ͸ӿ
˵λʿ״ӶԷӳȴԷȻоˣ
Ӻÿʿ̿ظ浽˶Էְĳ֯ϧΪ֤ݲ㣬Ըûáλʿʱʵȥ⼸ˣϧǵʱȫŻ˵ǾأλʿҪҹȥҪҵǣ䣡ǿר
ⲻǺŪأ֣ΪֻҪˣᶯĵģȻǶעܷ
㲻Ҫ˵λʿ޳⿩
ǣ˵ǳֱɻʱ;ĳϮ
Ա˵ĲϸǳƷ֣ŶԺģ龰
ԣλͽܱܵ𣿡֣žΪ֮ǰô򵥣
ҪͽƷĲ࿩ﴫȷµ绰ӻ֣̰ŶԱ

Ӻ̺ͳЩۣ
ҪΪ·
ΪкǿˣӺ̾ԼھӦԵ
ȻΪǲС·ĳӺ̾Ĺ
Բ𡣡ûﳵϱʹ˵Ǹ
˵ģû뵽úöŵͼأôԽԽƫأ
Ҫ֮ǰӦýܶӵĺ⣡ôӣɵģⲻ㣿
ֿ԰ͷ̾˵
Ӻ̣
Ӻ̣治·ίʵִ̫
˵Բ𿩣Ǹոռּλ˭
Ӻ̷˵б¾ͲҪϴ
ôԣԴҡĸ˹Ƶġ
ֱܲԼĴ󣡡⿴ԭ
ϧӺֱ̼̫
ϱ㲻Ҫ۹⿴ңǫĺòð
Ӻ̾Ҫˮ׼ȥұ֤ܸĳ
ްк򣬾ͰҰѵǲЩԣ
ûаΪ޹ܵĳ̱˵ϱ˵ûҪ㣡治ʶ·
Ӻ̼㼤Ц
ϱЦɿҺãҺãϱЦҪȻҾ̫ɺ޿
Ӻ̼̬ȺܺãźЩء
㲻ҪҿӺЩ֮󣬾͸˵ϵϽۣ


130 æ
Ӻ˵¾͵ͷӦ˵ã
֧ͷϱ򣬿ʼ绰
ϧĺܺãǳƷû˽ӣ
ֱТӰ
ĵز
ֻǶֻǶ˲ϴԲûڷԺٲ
źŶáӺڨڨЦ
ӺüûнĻóᶨľġ
ԲûѾػԺٲ

ֻûе翩Ӻͷǲûأ
Ӧòڰ
˵Ƿ֮ԣǣм֮أ
ܿ췴Ӧ԰绰ûдȥòã֮ǰ˵ڷģ
Ӻʼ磬ðɣһﲻƭֻܲƭ
ۿ񡭡ϸոźأ
ʡ
뿴ǲʱ򣬾иӲԶ
Ӻ̺ͳһӦ
Ӻ̺ͳŵķӦ
ͺӺԣʱһ֮ǰȻûз˹
ȻҲ˵Էһأ
ȻΪݼء˵Ǿտ֮ˣӺ̺ͳǽԼϱŵϸÿ˿ġ
ԣʱָ̫̫ͨӣԶԷٺ¶Ȼδ
ʣǲҪȥĳеȣݼΪͨЦӿȥЩΪͨͷЩңڴͶˡ
֮ȴÿĺӺ̺ͳﲻһݡ
˲򵥣
Ӧܿ죬ѸٽӺ̻Լ󣬳ԷŭӣҪԼƵĴ˵㲻ҪΪûˣܶͷִ̫̫٣еǮССŮ￩ҪֻЩߣ
˵ŻԷκνͻ᣺㲻ҪΪЩ߿תⶼǹոմǰĸ߼̳򵽵ģ֤ɲ飡Ҹ˵㿴ҲҪǺúö϶ܹҺڣܺùͶȡǮƣˮһղ˵Ҫۣúɣ
һһէľѶԷסԷ֮󣬾ǿЦү⡢⡢߯ŰҾ·զ˰
ֻ·
ɵĿԷĥŶԷ֮ʵԣȻʹЩǼִԷҪûѣðҸ˵ҶӾĳĴӵɲǲʿҵ»ģǰ;ԶأȻҪˣ÷ŴЩҪȻҪԿͷ
үҡҡҳô󣬻û˭ҵ˹ӣ¶ģⶼʲôôôϵЦԵúΣ̾ҪҲ·ֺǸʱ䰡ߣ˵˼ң⿴žǼʶģôҺû
Ǻǣүңʶ㣬Ժ˻治дϵģԽʵģܶʱǺݽɫأ
Щ϶޵ķʸԣӺڿʼóקʱ򣬾ֱ㼸µĺ壬ˣûдʱԷϵκϸ΢飬¶Է֮죬˺Ǿ̾
˺̾Ƶģָ
㲻ҪԷҪ̾˺Ǿܾ̬Է˵˵쳤ϣҿ϶أǣΪʸ㱣ֺñ˴֮ľ룬ذ
ˣ
㲻ҪΪ˵ЩûҾƵκģȻͼٱɶʵʩթƭ
ү̬Ⱦͺܲ˿
ʹ˵ĺܣʱϵıҲÿ
Գ֮æ˵㲻Ҫ
֪ǲ˵߯ˣڣӺ̺ͳԷӣ
ȻԷֵĺӺ̺ͳҪֱݺۼأ
˵ģҪǺӺ̺ͳۼ⣬ϿЩĹĵģ
ңãããҲܿ˰ɣ˵ɣĳôߣҾ뿪òãԷ˺ðεܱûԭرߡ
㣡͸СӶƵģͷҪ۾ǲǳԷ׼ԷҪΪأҪΪ߶ԶĻȻأ
ʵʵ˵Դ̾ӿܿأ
ǺǡϲϰҲ
ӣ˵˵ԺԶԷ
˿ų⸱ҾҪ¶Ŀӣ
˵УѧҪѧ¶
۸ҿûмʶЦҺӶǴѧҵأƲ˭
ͺӺѧ¶öԷ졣
ǳͷǴ˵ûϹѧ˺ܿأ
˺óڵûƢֻҡҡͷء
ÿ۲ͬ·ˣԣ߰ɣ
Ҿĳ̹٣óЩ򶨿
ҪĽ̹٣ô·أ
ץԷƵģܸˣ֮ǰôأ㵱ǿ
ͷӣӺ̿ԷϵļⶼʼȻ΢ǣӺ̾ӦʿɶֹԼʱ˵
ͷӣ㲻Ҫ˼ֲֿСӣϷأ͹ԹԸ˼˵Ҳʶ·ͳɿ
Ӻ̺ͷʱʼʱ򣬻ЩأڶͺȻ
ȻȻǺӺ̣ɲǳԼϱԼͷӣͺܲ
ǵò֮ǰոչӣܻأ
˵ʮͷΪ
ӺȻ﾿ɶǣӣӺҲܲ³š
ǣӺ̻治ǵȡͲ˵ˡ
ͷӣ㲻ҪŪ⺢ӿۻǵȶӹ۰ɣ
ӺóҪԷʱ䣬Ĳ˵
үﰡǿҰ˿Цã֮ǰΪ̬ðӺ̸ո⻰֮󣬾ȫ
治ǻˣ󣬸Ӻ̳ҽܣ˵⡭ҰΣҽ޺ۣǽСξͿԿϼɸУѧ̹ٵġ
˭޹ذҿûھݣûиУѧʦ̹ٵѣҪû˵ѣ͸Ͻ̵˼ҺȥҪҳƪۿƽأ
ݵͼ޺۴¿ڴͳŷ⣬ȻЩѧҪʱŸѧͿԿ
ѵ
û뵽˵ģЩԾԾأ
޺ۿ۾ﲻЩأ
ٽ˵ԣԣԣæ㰲ҲΪѧܹѵ͵Ϊ˲ˣòã
˵װţϵıͿʼǾ˵ƸҿȴǮ
޺˲Ǻ쿩Բ۾û뵽ô˵ǣүǾ֮Ͷѣ
֮ҲͰȴΪԼкβԡ
޺ĿȻ󣬿Ӻ˵治ᵢʹүʱģЩѧܿ͹
⡭ӺҲЩԥ
޺ۿϷæ˵͵£
ͷӣ㿴أҪȻͰæ
Ӻ⻰޺۶һϲ
ȻӺ˵֮ǰܼᶨҪܾ뷨Щҡ
˵͵ʱ۲˵Ҫ뺢ǴأæҪǵžأ񣬾Ͳÿ
϶ᵢͺž۵ģ޺۱֤˵Ҫ磬͵û˵úͺž۾ͺͺžۣòã
˵㲻
ʣ޺ۿǿ޳ɡ
æͷ϶㣡϶㣡Ҫ˵㻰ң
ǺǣҺҶӿûҺͺӲռ
Ҹտϣأ
޺۲˵ֻǽóţ
Ͽúá
˵ȵѧͽŸԷ߶ԷǵгͼҪͼϱעĺڲ㵽ﰡ

˵ʣ˵ģȫԲϣոտ˵ҵʲ˵ģ˵ĻˮְⲻԣˣɲʵϰҺĺæأȴŪңǲǲ԰Ҹ˵æͲ￩ҿɲ㵽󣬷ҪԹ
޺˵ʱЩɵ۰
ǣͷδ⡭Ҳ߯ƿ
ⶼ˵ĺúö飬ⷴڣ
˵˭أ
ô˵̲˿˵ǰвͬ
㿩ҿ˼ҲҪæȻĻ͵ҿˣͲͷ
˵ţóæŤȥ߿


131 
ע⵽޺˵գǣȴչʾɶԲԣ
ǾھͽԷ²ãӺ̲źۼĶ֮󣬳͸ϺƵģ̾˵Ҳã˭۶أ
ǴӦԷ󿩣ʼǿӲó֮ҲܲˣǻȶЩȻΪܿؼϸߣ˲Ĳ̫ƾʧ̬ԣܿͲ©ȱݲƸİȥҪǺӺ̺ͳĽ淢ֲˡ
ǾͰдүϿֻҪܹƻУ޺۾Ͳ˵û
أӹŷ⣬ĿԷ֮󣬻ƲƲ˵ҪҴ·أ
ʱ·
ǿ϶ܣҪƤίʵû취Ųأ
޺ŭ˵лл
ллЩɣİڰ֣Ƶġ
޺ҲΪԼ沿ܿдߣҪǼ˵ȥܻܿʧֻ̬ڨڨ뿪
ôӺ̵ȶԷԶСʡ
ʱѾԷŷ͸ȻʾϱҪ˵ǽڶԷֹĵطһ
治Ҫ˵з֣
ŲԶʯͷЦǸźŶõģ
ҪڽƻԷӦ¶
Ӻ̿ŷֿԷ뿪ķ˵ǳѧʦȥģ
ţǰӳƷ˵ܿأ
ҪҪŷЩˣ
ţɣĥСϱǹ
ɲð찡ԷжӵӺЩԼ֮ǰû׼ҩۣҪȻ֣ܽս޵أ
㲻ҪֿԼѶ̾˵ŶǰߣҵӾͺá
ӺôģʵҶڲˣοϷأСһСԼҪɶԣ۶ǸЩð
Ʋ죬ﵹǺϲã㲻Ҫ룬ΪãҪǲˣ͵û˵Ҽǵ۹˴뱲ӣûвսεǸᰡ
ԼϱĳżԼϱҲǹսǿľͺȰ
˵ԼڵԵ赭дǣԼĲ²ܲ³ҲˣǵԼδ²
˹
ûͺӺκ˵Ļᣬ޺ἰѧͳҰ

һһһһһģ
ѧ鲻ǺܳǣǿںŶȴ
ʦλ˰ҪҪæﰴ˵кܶ˳룬͵ؼλˣѧ̣Ҫ¿
ǵ˵ǰҪ˵濩ӵʦΪںͲӺûκѶȵϾǴų
ڽ̹ôȻڻȥ·ϵǿ
ӵʦϵԺʦΣθɣѧԺԺ
棡ʦҪҪæ
ȵȣȥȫ嶼С벽!ɺͣȥǲҪæɣҪǲҪأͲҪ¶
ǣ

ǰ۾ԲӣЩܺá
ͬ־ǺˣȻԼЩҪģԷгģﻹǺܸˡ
ţǸոԳǽ̹٣ǶýݵͼǣǸݵͼȥ
ŷݸɺͣúÿҪҴض
Ŷлл
ɺЩκȻ֮ǰûѵʽҲӲѧѧ˵ǣ治ǲܹܣϾ淨ϱҲǼ˼أ
Сӣ߰ɣЦŰڰ֡
ȵԷԶӺѯ˵Щɸզأ
ӺȻ󷽺ܣǣҲ˵ôöͶҪ
ܲɣӺ̵ǲ۷ֻǣϷﺫӺ̲ܱ֤Ч
治Ҫ˵⹺ǿġֿĹﳵĿϣֽӺͲԶãȻŷĵ˵Ӧû⿩ȻҪɣֻ˵ûЩÿ
Ӻ˵ֻ
΢΢̾ѯʣ׼ʱأ
ѡط׼ĵط֣

ʦλϴүҴĵͼɺܻȥʵ˵
ԺʦԣɺǺ棺ҼǵǰæİɣҪæǲҪУͼզ¶أ
˵Գǽ̹ٵ˽ŷǹýŷۣ˵۰ŷĵͼҵǡ
ⰲţ֮ǰô˵
ʦòԾϾѧѵݻҪɵģ
ҪȻʣվõĶѧ˵
˵˵ǰӦ˵أ
ʦʱѧϸҪ
棡
ţ㲻˵ҸովҪ˵Ļ
Ҫ˵ѧԣ
ʦŷ⣬û뵽ĵͼȻɼʮݶأ
ʱЩɵۣҪƴ
˵ʱʱ죬ҪҪطôϯضȺȺͼָҵĿĵأһ΢΢ɨ˳ĽЩСƬ˼ţ
죡Ͻ׷ʦǷӦʶ⣬̾ͷѧռƬ
ϱҸողӦùĶ˵ھͼҪƬСƽЩοأɵҶΪ֮ǰùܶࡣ
Ҫǲ飬ΪԽŵͼߣ
Ǻðɣ͵˵ոն⽫ĹؼϢӵһƬ
͸ɷĩͼƬͲ֪óӵĶȥˡ
Ӻ̸ܺãԣȻվĺԶǻǽ֧ѧĶĺ
ҪлʦϷﶼ䷽أ
ܸп
֮ǰյʱܾ͸ͬûжҲ֮ϱæЩʱգкܴԭأ
Ҫָֻ࣬ĥʹϷﰡ㶼գ
ͷɲǣ

ʦͼѾƴáɺͺͬѧߵʦǰ֦ڵѸٸƳͼʦ
ʦһֱûܴͨĵ绰ͼ̾˵һֱû˽ĥţܿЩ̹ٸǵĿ飬㿩Ȼⲻӣ۾ͲҪɵεòȻҳ·ߣǸǻȥ
ôţʦûκμӣͬѧм󣬾Ϳʼоͼ
˿̣ЩɵͼȴСʯͷŲܶƬȥ
ͼƳͼΣڹؼλϺ񻹴ʺŶԺʦǲ⣺ζ࣬Ҫûôαעÿɺ·
ǶԷҪж
ʦ֣ͬѧأ
Ҳûпܰɺ룬͸˼ŵĴʦ˵ҿԱ֤Ƭҵȫ
ΪȱʧͼƬΪ
Լ󣡡
ţ룡ʦԼҲǲԼ࿩ЩģǴҪٸǵĽ̹ٴ绰ҪǻӲͨĻͰŵͼɹȥ
áɺȻڸʦæǣߣԲ˵ģͲ϶˵϶
ʦͨ޹ֻͷ۵ѧͼλСϣţЯģȻ취Ρ

ȥͷۣڹϣϱģ˵ҪǽźŪǲǸ棿
ҪԣӺ̲뷨
룬ԥĥţҪȻǴ֮ٶ֣
ãӺ̲Ϊԭ⣬Գ˾ͺá
͵棡̫ţ
ӺҲǼʶģԣС棬£
Ǿô˵ÿЦǺǵģϱ˵ͷǸɺͺ
ɺΪòĺأͺĴк˵ߣǲǻи˵û˵
СNPCˢأ
ôţ侭أ
Һϰ·ȶӹӣϲԼ˵Ǿ͸أ
·λ̹ûаָ·ɺ;ЩԾûж룬ҪȻҪȥĶҸô߰
˵ĻͦţҸ˵ʶȻ˵أʵʵַһһʮ˵
ҪȥĵطѵĵضҸ˵
ããЦǺ˵Ҷӡ
˵жӹӣǣȴúӺ̸첲û˵
Ӻ˵ɣкúӸôߣ㻹ݰûжӹ㣬û
ðɣ˵˵ôߣҲҺϰԺ·
ĵ˵Ӻ˫۾
Ͳһզɶϲأ
ʦֻ죡


132 ò
ɺͶͦ⣬ԶԶľʦֻȻԷõҲйϵ
ҸͼɣɺǸĺӣϧûŶ
λͬѧɿסɣ
ڰ˵Ϊʲ
ĻʵĳɺЩãȻӺףЩ⣬ȻӰͷӦܿأʱʹŲ³֮⣬ɴ۾үⲻܰ
ڳɺͿֻҪЩģӵͼϾҳ·ߣ̫ܣΪҲûãǴ󷽸ҿء
¶ҪܣڲѵأڼӦϰߣСĽǺܺõƷʣΪӦôС¶Ͽʼ
Ǹ߳ɺҪϰߡ
Ȼ˵Щǳܹ⣬͵Ҵû˵
˳ô
˵һΪ⺢ӵԼԵؾλ޺Щʱ䡣
Ų࿩ʾɺ͸Ͻӡ
ΪҪӦ޺أ
϶Ҫģţ޺۸û֮ǰ˵õĵطš
Ӻ΢ˣ湻Сģ
¶˶Сģ
˵⻰ѧ
ֻʦСŹǲô˶Եʣϵĺû٣ǣȴ
үλðʦͦӵģƺҲǶ秣ʲôոͷλͨŶɣʦλӰɣ
û뵽ӻͦȻܿǸոͨ绰Ըġ
ҪܾǣȻоԼϱ첲󣬶ʱ͸Ŀڣ˵ðҲʡԺת˵ģ·治ñϣɶҾͲǿ
ô˵ʦȻ΢΢ЩóòԿ
գɫЩȻܿͻָ̬
ϽȥɣڶŪãǾȥ
Ұ
ããЦǺ˵ⶼǸŮЩ࣬㲻ŪɰղþҪҶˤ
ЦҲ滰ʦš
㲻øҿҶϤԸ˵⻹ϰæأҷæңӻ֣Լ֮⡣
ĺʦðɣϸϰ
ôȥĻ޺ǶأȲѸʦЩء
Ӻ̳գգ۾˵˵ҿ治Ϊû˲Ծ˵ϲʶ
ϱ⻰ǲͬˣ˵ӦáӦáⲻ԰벻ʦѧԵɡ
ǾͿɣӺҲŪôȥȳ
ڶ˺ܶ࣬ԣϱ治¶
ɺͶԳĳƺһһ䣬ҺóӦǿôܽӵϡ
λͬѧôܵҸճ㲻վġ
ųٶǲģɺͿЩܸϣ˵Żɡ
̬ȲԣƲƲҡͷ˵ѵôܸ˵лأ
ɺͣ
ⲻ߰Χɺ˵㲻Ҫ˵Ҫλٰ̹ҪĻҿɲͬأ
ôףҲţֻǲ˵ҪԲԣҿɲǽӴϰϽѵͼ۲Щ߿治׶
Īͱ˵ɲ׶ĳɺͣ
ʦ£Ͻܹ˵Ҫⲻоפأ̫̫ͬУɲڲأУ·;Щƣ˶ൣܿܵǶ˴·;Զ·߼ԺԼͲ·
λʦĻԵЩ࣬ԽԽΪԡ
Ӻ̵ûгֻ࣬óĬԼľ衣
ЩӵĽŲͦ룡Ƶĸɺ˵
Ȼ⻰ʵ˵Ӻġ
˵ģʵҲܼ򵥣ߺӺ˵ЩӦöûġ
Ӻԣ΢󣬲ɿ
Һã
ҪȻͳǣҲҪ١˫ȭѵ֮֡

ϳô֣źͳƷӳȴûҵѵѧ鰡
ǴͨƷԶŶԱʦţǺȻԷǱ߶޷ͨ
⾿⣬˵ͨأ֣ŷĺߣͷһ˵뵽Ʒȴ˼ء


133 
ʦ
Ʒ˵⻰ʱϱ񡭡ɰ
ʦӦⲻ󰡣ûвȻĶԱ˵
Ҫܹλͺÿ֣ſⷽĶԱ
ϧԷЦǱźź⵽ΣҲ˵޷λԷ
ҴӼɣ֣ŽԼĿԶɽ
֮ǰ֪ͽ񽫷ɽΧ
ʦ¼Ҳ
ʱ䣬Ӵųȥɽߣܵ
ҸͬȥɣƷԶӧЩԾ
вĸⲻǿ쵽ȺÿԹȥ
塪
֣ŻҪ˵أƷֻ
ֻϵ翩
ƷЩ尡ֻҲǣֻҪû֮ϵأǳ֮ǰͲܿ
Ӱɣ֣Դ֮æƷ˵ǲģ
֣Ʒ̶
ֻû˵ϴֿĵĻӣ㲻˵һ裿Ҹ˵ÿ
ƷԾһ
ǻл
ȻŬ˵ĻǣЩҰ˵ʵ
⺢Ӿŵģܴǵ䣿ֲ˭ܽģ͹ԹңҺ赽֮۾͵￴㹤ĵطȥ
βֹƷΪԾ֣Ҳ
Ҹ˵ϰλﲿӽ̹ٵæѵѧ͵ͼأ
̹١ѵѧЩܴ̼ǴֵĴ֮󣬳Ʒ֣ԴͲԼͬһݡ
û˵أ֮ǰǸ˵·㻹˵أҪҸ˵ھ͸ѧأֻǿƵԶЩȵȰҪģ
Ӵ֣ԴųһĶͷϵ

˵˵ͺÿȻܼҪҪ˵ôأ㲻ۣҿɶۿֻŵϵĺӺ̣ʾԼ첲Ҫʼ㿩
ⲻǺܾûмӣ밡ðɣðɣҲ˵ӣ̵绰Ҳ֪ոôأͨ绰֮ٸСӾ͹ػڲŽͨԺŲҪֻû磡
ɺĬĬ˵绰ЩﰡڵĸģôϲŮģ
ϰôӵ绰ͺ޲£ĪİɺԼֵ뷨ŵأϸ룬ԼӦáأ
үӸã
ԣԣЦǺ˵о룬УҪ棬˵þҪ䵭Щ
ɺ룬ϴү֮飬ʵϰֲࡣ
ǿķºܶࡣ
ܺúܺãӦþأ
ү֮ǰ˵ڲӹôھͳɴɲ
ɺʣǴʦպ˵ǣҸ˵ڲӹأ
ɺͿʦЦ˵ҸǲʶŻŻǰ
ôŻ
ڳɺ͵أĵĿ˵⺢ȻʤԸܲŬŬԼǸѡ񣡡
ɺͣ
ǣôû
ûɺͣԷ泯ףʱҪĬ
ǷҸոǻʵûˮ׼
ҲǣҪ֮ǰǷŵĽ̹˵ʵԣ֮Ϊǲ˵ʵû尡
ɺͣðɣ治ð
˵ЦأҪɺЩƣɹЦ˵⺢Ӻܺã
Ҫʵϣ
ɺ룬áǱֳĬ
ɺͣҲǼþգܿ͸ԼϰС
Ӻ̴˿̴ǿλʦ뷨
Խ˿ԽҪסͺӺ̱˴ʾǳųѣֻϱãҿʦԥҪǿȡòҪô̼ķ
ȻΪʦҪڲ޺۸ĵطȥ
˵֮ǰƷͨ˵ҲΪźʧֻ֮ȴȻܺͳƷͨҪ˿֮ǰע⵽˵滰оԵأ
ԭ̤ʦȻôԸóɷŻȡ
ҪҪȵǣʦɺͽЩ֮󣬾ʳ˵ɲԸȵأҿиѵأѧмѵ
ԣʦߺ񡭡Щζ


134 ˵
Ӻ̿ԼĳҪ̾أ
˵ģΪԷ·ʱġ
զû뵽ǻھﶯ֡
ʵϣҪǳƷѰǺܻܿѡڲٶ֡
ûдͺӺ̶ȫû뵽Ǹǳɺ͡
ҿոո̾Լˣͺܲĵķ
Ӻ֮ǰ´ʦ޺ۣ˭뵽أ޺۲ʦҲǸ֪Ȼȴ֪Ȼļһ
Ȼʽٳֲ˵ģͺӺ̻涼ء
̫̫ɺͻǸЦݣ˿̵΢Цʱ򿩡
̧ۿ̾
ӵĳɺͣ
ԼյذɺͶڳǰ˵Ҫ̹ԵأҲгŵ˼
˵㲻
⻰˵ĺȤ޺ǰʦŽٳֵʮѧЩ¸˵
˵ϯض˵ҲЩѧ߿
˵꣬ѧǾͿʼȻиҪ˵ŭֵģ޺۵ӵ˿ǣۺСĿռ̾Ͱ
Ҳܴ³ǣܶʱֻд³Ź¶ǲǣɺ̯֣ú޹˵
óЩꡣ
Ӻ̵ǶԴ޶ãϸ޺ۺʹʦķӦ
˵ģ޺ӺûΣѧºֵʱ򣬺Ӻ̾͸㽫עŵǣĺҪѧԱ߶СŮӦ죬ǰ˳ѧͲǼ˿
ø¡ûкܼͨѡ
ɺЩ죺ΪҪЩģû뵽ôܹ¶ϧϧ
˵Ŀϧ治ɶûأΪû·
ԴҲ֪ԲֻǴۿүҲǼµģⲻɶ
˵̹ȻóɺΪ˵أ
˵˵ɣ˵Ͼֻ˵˵
ڳĻɺͺܿƵġ
أͶϧԼϰ徲ʱɣҪЩ޹֮ˣ
ɺͳʵ˵λոûвǹͺºͿ
ѧȴֹ˸
ֻȵλŮ꣬ɺ̾˵أ
ŮҲ̧ͷۣԲﲻ̧ͷ
ɺͱҲ˵ԣԷ̬ġ
ү治°
϶Է˫Ǻܳɫ۾ԾԾԵ˷ܣ̾ʶɺʹЩڷϺܿ⡣
¡
²µģ;ͬأҪ˵¿ܷӳȥҾ£ҪǲܣȥģҪϷϧͷҲϲݰ
⣬̾СӽթúܰѻָҽǶȴ򣡾к׼ֲֺֻ̽ٷ˺ʡ
ҪͶԵݣɺͺ˳ܴ飬ϧ鰡
ͶԵ㽫Һϰųȥ
ǲܣɺͳʵҡͷ˵
Ц˵Ȼܹ˵Щк壿
ʵأɺͿͷ
ÿŵ˵Ҫֻܷ̫̫һ˳ȥ룬ǷǷ̫̫

ϵ˵㲻÷˼Ҹϰ϶ͬͬҪǾͷһͽЩѧ˰ɣ
ţɺͼ֮ǰ⣬ʵľǺӺ̿
̫̫ʹү뷨޲˵ģҪ˵Ҹ˿ҲŸ̫̫ȥ
Ӻ̿ǣȴ
٣̫̫иԣɺͼˣŭЦ˵Ҫ֮䣬ҪһˣӵĻôѡ񣡡
ҪϻбھͰѴͻͻӺ̲˵ԣһ˵ʴо֮С
ʱ˵ĿⶼۼںӺϡ
Ҫ֮ǰˣѧǴ˿̰ȫԿ˵ڣҪ
ڵʱͰɺͶԴ˺ܲ⡣
⳯޺۵ݹȥȻ޺۾̧ǹȺҪ
գ

ʵʱͷУмˣ۴ޡ
ӵɺû¶˰㿴Ц
޺ֻ鿴µӣղǴβ࣬벹ǹء
ڳЩˣȫɿ
ӦóſյضһǹɺͳϿҵĸ顣
޺ԵѵøôһۣӵҪǵ
ǸãʡЩӵɺԣ۵׷ð˷ܵعأ
Ӻ̿㣬ķɾɾ
̫̫治ѡɺͺȻӺ̣ʡ


135 
㶢ϰɶбңóɺԺ˵עںӺϣ̳˵б¸ʹ˵ô࣬ĪǻŵȴȥҺϰ˵
ûû̬ȣЩ
ЩѧԲ۾޲ͱء
²ܴ̼أ
ɺ͹ȻͷЦ
ⷴӦţҪ۽ἷΪϷ
㣬Щ¶
ȻǸ浽ߡ
ʵ˳ɺͣ˵̲˿ϰ˵˵ЦЦǱĩ·ǿٱ
˼ǳôأ
ⷴӦЦˣһлл㰡
Ҫ˵лл˳ЩӴȥлɺͣ
϶䱥꼫ϣ̬ȼã伤̬΢ģлɺͰ˱ڣ
òỹΪܴȥɣɺͲ˵ڳЦϲ¶
òΪû˭ܴ򿪰
ҺϲķʣǴ򲻿ĵɺʹǲҲó࿴ࡣ
治Ҫ˵ĵˣóЩ졣
ԭΪװűըװأû뵽·Ͽɶܶܶ塣
ҪҪˢϷұ֤ΣΡϱﱣ֤š
Ӻ̣
ͬɺЩҪɻסǲء
治ΪԷܹȫز
Ҫûдɺ˰ʶʱʶ˺¶Ϊɺͣóе˼άϰ߿
룬ǺӺ̣治⶯ء
ҪǳɺͺȻҪǳ˼άأ
Ӻ̿ɺͣΪûղöԷ̣ôĳ̶ֳȳĬǺܺõѡ
˵̵޺۳ɺͺǸһֱʦԺӺ̺ͳԲ⣬ǣܲЦأ
ǺӺ̺ͳҪ顣
ǺǣҺȻְ۶ӵ㣬ɶ⿩
ָںӺϥó仰
үܲܡҪֶ̫̫ţɺע⵽ǸӺ̷˵ҲжֶΣǣܹھͲҪ׼򣬻ҪصģԲԣ
ɺ͵ǻ飬Լܶʱ򣬲ֵܵǰЩ֮ݴϢԣǲܶáʡĵİſ
Ըϲ̼αֹֹأԼ׼뿪ôࣿ
۲ɺ֮󣬶Ը۲ûв񻹺ܸˣ
㣬ɸ΢΢ޡ
ܺãڳɺ͵ĴĦп
ҺԼ˵ɺͿųȻô仰óյĸо
ֻǳƽЩڳɺ˵ʱʹԼܷġܷġ
϶ķģҲǣģ
ɺͺúöĺȻô仰úӺ̳ע߶ȼ
Ӻ̺ͳ֮ǰ˴Ĭļƻû֮ؿ
ǰλɺͣܿܣҪŴж
ʵҪǷʵ磬ͺӺ̶ɣϾκεķգǻǹ˺ģǣͲǰ㿩ʹ⣬ϱжȨ
ܾݸɵĽ̬ͬԳɺʱЩġ
벻أ
ɺ͵ûͺӺ˲ĻȻֻЦǺʡ
벻˵˵أǸɺ˵˵˵ԼͲϡ
֮ǰأԼԼĴ˸ġ벻أ
ɺ⻰ûóͺӺݣ޺ͶĿ⡣
⻰ͺӺ̳ĬƬ̣Ͳġ
ΪⶼҵİأɺͿʦ޺ۣȻųͺӺ̣ҷ֣񰡡֮ǰĿЩࡣ˵ͬ顢Сͬأǣʵϻкܴ𡣸οʹͬ棬֣֮ڼٵģкܶ˸ϲ֮ΪԵװ


136 
ᵽԵʶ˵ģΪ˵ĺӺ̺ͳô˲䣬ЩģԭǾ̫ḻ
ͺӺ̾ͻ˵ģҪĵĻӺ̺ͳĿѧǶ
ɺͿǲԼͬĿȥʱЦ
ҪĻҾ޺۸ոտǹ俩
ͺӺ̶ڳɺ⻰ȫΡ
˵ģͳɺƷ˭ܶΣ
˵ҪڴԵףô
ɺûпӺ̺ͳ䵭ʣҸոջҪҪŹأ
˾ͺáԼӦþԷ£ҪȻڳЩ˾Ҫһأ
ô֣⡣
˵ȻóɺͽԵ׽ҴȻǰôԵײźá
Ҫô˵Խо˾Խء
ڳɺ˵ĻÿֶҪƽϣԼϢ
ܲ³Ϊʲô뵽¶ɺǺϲͳ˵ƵģֻҪģ͸˵
ӺЩǣɺģԽעܷԽ
㲻Ҫ˵˵ĿɣЦ˵˵ģҲģһֶ
ɺȻټ˵ˣһʱЩ档
ҲǼƵĸ˵϶֣
ԡ
ɺ˵Ĺϣ΢Ц󣬿ԷҪ˭Բ㣬ԷԵǹǹ˵ģΥ˵пԭǣκ࣬Ǩŭ޹֮˵ɣ
˵ŻֱͦţҪ˵࣬Ͽ˶úܣ˵Ǳˣܶء
Ϊгֵɣ˺޹֮ˣҺɣ
Ҳҽڣɺ͵ͷ˵ͦϿɳ۵ġ
˵óûȤ˵ȥ
ԡЦҾҽɺͰɣ㲻Ӧ÷ˡ

ô˵ûɺͳĬ֮󣬲ЦһԽЦԽ
ðɣû˵˳ɺ̬ⷬȵԣ̾˵㡭Ц
Ц룬ӦЦأȻ㲻Ҫᣬҿ϶Ц㡣
ЦЦν⣬Ȼ۾ùºﾹ̤ʵܶࡣ
ĿŴգ沿鱣ֲ䣬ԳɺҲո˲䲻ͬ
ɺͻ˵
˵ҪЩ˷Ÿ̻ô
Ǻǣ⻰˵ˮƽνķ̻ҺЩӵۣ˵Ϊƣ
Һ޺ۻλʦҲڰɺٴαûԼء
ⲻҸƵݰ
ǡҪǷŹǣҺ޺۵أ
϶Ŷô˵
ɺϵЦô˲Ĵ͡
㣬࿩
ģҿ϶أ

ͺӺû뵽ġ
桭ųΪƽصǰɫΪӡ
߶ѧСʦϱڣһأ
û뵽ɺ;Ȼѡ񡭡Ӻ̾˵ҺѧǶȫ䲻ͳŬĽ
裡ƷܹǰȻĺӺ̺ͳ̳ҺãҺã
ҺʲôͲ
Ϊ֮ǰ̫ԣܿжԱƺ
ȻؼҡƷ쵼˵ųͺӺ̵Ϣ
㲻øңҺֲûҺֶǼҵλáӺ޾ɵĻӻ֣ԿҸʱгйأﶼǸǵҪǿԵĻ㿴ܲҵ
Ӻ˵ŷ֣ûἰλأԣæƷ˵
ģģ˵г͸¶ܲµġ
ǾͺãҪû¶Ҿ͸ֻȥŶԿոո㷢˸Ƶǹ¡Һ־µĻԭҪǻʣҺʱ˵
Ʒû뵽Լôϸģж֮໹ЩΡ
Ӻп⸱ģֻûܶķܣӻ֣㽫ɣҡ
Ȼ㹻Ӻ̻Щû
ǸЩ
ҪϻȥӣƷ治ġ
Ӻ̻ӻ֣ϱкɣǼŮأҺָͻȻϮ
Ȼ˵ĺΪӣƷ֮⣬ЩЦ
趼
αظƷ˵ЩأײʵĶӡ
ǲ뽫ЩİΪʵװͿͦء
Ҷ徲ĺð취Ӻ̲ΪԼ´ĲãΪ֮ǰƷΪ˭ûҪҪҶأ
˵ģȻûȷӴǺӺ̻ǴĵԸӶϱһЩִ
еִðеִĻԺصʵҾ̤̤ʵʵ翩ܽʵϷֵĺ塣
˵Ӻ̶
ȵ֮ҿŸ㰾Щˮúѹѹأ
ϱ޾ɣЩۡ
û£Ҫǲģȵ˿ͷͰ˵ĸҰѨλͺãòźˮӺ鷳ֲԼңܹʡ¶ʡ¶
Σ۷ޣҪڳƷҶЩʱյģ㲻¶¶鷳ҪɶͺĻҪίأ
Ӧ¶ɶͿģӺóҪ룬ҼǵóƷң
԰Сûҿ죬ֻܴϱס¥
ס˴ԺƽĺӺ̺ͳϲĺԺİ
ʵͺӺ̻Ժϵס
ܲҲǴǰԺĴӡ
ԣΪס˿ضĺӺ̺ͳڸյϷʱסʱǼ䷿ӣΪƣأ
ҪǳƷĸסǿסҪǿԵĻӺ̺޲óʳƷûпеķӿԳ⡣
¾ʱдأ
ʣҲӶϱס
ǲ۸ոҪסȥأҪ
ðɣ˵ĶԣӺ룬̾
ǣ׻ҪĸɽͷĸϷﶥĳͺӺôϷ˵ڳȥ֮ǰͳҪĺǵġ
ΪΪǿǵҪǵģ
ҪǿԵĻϾҪЩʱأ
ֻҪҪȥͿԣ
ڴ¶أǺ޳أ
ʱ󱦶Ӧõҿ
ʵûŮԣϷͲЩ顣
ȷûŮӺ̴ųƷǺӲйŮӣ
ǺǣǰҸ˵
ںӺûпĵطĵ
Ӻ̵ûԾֻǸоԲġ
˵ģӺ̺ɳԺƷĴȸĳΪСĺƷɶӡ
ЩĺӺʳҪǳƷĸҲסЩ˵ס
ӺѵЩ˵պʡ
Ϊ֮Ҫ˵סȥԼ϶ĥ䣬ŤͷҺýסء
ôأӺ̲ΪС˼κıأҲ޿κΰ
ɲа
˵Լȫû֮󣬳˵϶Ҫ찲źסãҪȻϱҪ
ȷʶĳӺ¶ĨЦݡ
ϧӺûأ
Ϳ쵽Ҫֺ̬ҪС¶ƽϣҪǿƷĸ۶Щ
ģԼϱСѹԣæк
Ӻ̣ţϲȡֵ󰡣
ܣ
϶ܹϰ
ܾͶԿŶҪǳƷĸҪ飬ǷΪ
ǲܡ˪Բԣ
ǾͺãӺ̰Լ˵ģֻҪǲ۸ֻۣҪ粻Ҫ۲ʹ죬ǿ϶˵
Ҽǵ׼Һûаˣں׶԰֮󣬽ܵλƸȻʺӺ̣ǣʵǸϱ͸¶͸¶ѡ
㻹أӺ̴ۿƷ֮󣬾ĬĬصͷ˵Ҫϸڻͦæģأ
Ӻ˵أ˵ѡ
Ǿѣȴ÷̫̫ͷү֮
ô˵㹫Ű֮Һٸλ򱨸棡ңǵ׷ƸȥȻʽԱǣҲ˼нˮڲˣҲҪǰкò⣡ã÷翪̫̫ͷүҲֻܼ˵
Զ˶ٺƤ´˵˼˵ҹŰ֮Ͱ
̫̫ͷүӣðɣ֮ǰĻ˵
Ҳɣ
ŮĸϣŮĺ⣬Ҳ˵ȥ
ҵԴǾ
ӾͿԸŮо뿩


137 ˵
Ӻ̺ͳεڲǰǶ˵ģͬεķ̫̫үԡ
ǲ˵ǡ˵Ļȫ˵ˡ
٣ӦóסϾǴӼҳ֮ٻȥˣúúþТȴڸǰҲζ
Ƿ̫̫˵ģ
ŮϴˮڳϳмǵԼŮõŮĹ˵ԣֻЦ˵
ξ󱦶Ҫ˵̾ߣǲʵϾҺͺүүûйԿ϶Ҫúüʶʶ顣
Ӻ̲˵⻰÷ľ
ԼⷬѴ䣬ںȻ㳤õĸһ𣬵ⲻͳ˼Ƿ޵Ͽ֮ɿ
ԣӺ̲Ż˵أ
Ǹúú棬ﲻͬϼңܶ˼ķ羰ֵøܸܣаСԺʳ಻ʤԳԺȺȵģӦúúܵô
̫̫ԣɫ˵ⷬ
ӺܿóԷ˵治Բԡ
ǰҺͺүү˵Ҫϸϸתתڵ˻˵أҪΣ
ΣӺ˵̫̫ͷүɶһۣǺ׼û˵˼
ֻϧ⵱԰ǹŮδĳ
Ҫô˵֪ŮĪĸأ
̫̫ͷүӻûеǴ
ûεĺ壡
ⲻΪͺӺ߯¶أ
ˣҪĻܸԼڶŮզ¶أ
뵽ӡϴˮľͲɼӴ󿩣
ҺͺүүƻҪ߶ʱ򣬾͵ȫ߿˵ԺҪأԣҲܸܾá֮һγŶĥžͽǸڵĳжת
Ҫ˵ӣǾ˵ǳסĻҪ˵ӶкӶĺôÿÿӼЩʱôתӸᣬԼҲˡ
̫̫үΪŮҸ룬ǺƤӺ˵޲̽ƻʵ
Ӻ̺ͳ˼ֻǲǿأ
⵱׼ҵģǸǳǵϱλ磬ҪϲЦտأ
ҪǻǵʱܸǰϲЦտЦ
ҺǵͲڣ
ҪȻԴҪ
ˮЦǺǵĶˮ߳ĸӺ̺ͳ˵裡ˮǳƷǺڲõˮأҸøӳԣ
Ӻ̺ͳոλǿûô˷ܡ
λոտ϶˵أ
˲ﳤסþô
ȻǣΪŹϱ㲻ӭܺܲŹأ
˿̵ķ̫̫үӺ޲ܸӵĹŮ
ｫһǵ׼ǽŮάÿ
⺢Դ˵׼ҪǻĺܣⲻݺƷԸ֮ǰͽͷõ̸Ҳɹÿ
̫̫ͷүŮöȻŮɨǼͷǸסǣһʱһʱҷ϶ʼΪ˭ɨģҲͲüƽ̫࿩
Ӻ̺ͳô˵ЩأǺӺ̣Щ֮ǰ˵ˣҪܹһֱ˵ȵʹ֮뿪ʱ˵ͺÿ
Ϊģ÷趼أ
⺢ӣǡģȻô¶ǣκ׼˵Ӻ̺ͳֻűϣ
ﲻĺܣΪƷ󣬺Ӻ̺ͳѡֻ۱ֻء
һҪж߿
˵֮󣬺Ӻ̾ͽӻ˵˵ģ󱦶Ҫ׶԰ƷԼﱾҪǹôǸģȥҪҪڳȥϣȺ°ѧ֮ڶٻ˵˵
ԣҺϰ뿴ܲҵʵзÿ͵Ŵ
ôԣ̫̫үȻܸ׼룬ǣǻ治ܽܣ
ҪǺӺ̺ͳͲ׼߿ڶǲҪ濩ҲҪ취˵ǳȥⷿס
ǼȻǳסϣôͿĸĵŮͻҪȥסǵĶ˵ȥ
׼ҪôǹŮôأ
̫̫үӶ֮󣬾ʹⲻöԷô
ǣӺ̺ͳɶǴܱ֮˵ˡ
ǿ粻ʹʱ򣬸Ϊ˶ԷίԼ
˵䲻ģֲԼŮԲԣ
Ȼ˴˶˽ţǾֻּܸ
׼ңòǶԷɣ̫̫үӼ˵ԷֻӲͷƤЦ˵ҪǸ˵ҽֻס¶ͲҪῩ
ӺֻЦϧ˵أܶʱǲܲα޲ܸԷ˺ϸý֣治ȴ
ûϵΥĻ˵ĳͺӺ̶Щأ
ȻûϵǾסǵŵģúúܶϱТ˳οŮأúöֶ֮ã
˵ǣֻأ֮󣬾ٺܶ࣡׾ǲǣοͳƷйƷ»ܲһ㣬ܽϷԣ׾ѣҪϢãǵͺӺ̼̫̫үϲԼŮ˵¶ǾóƷ˵¶
Ȼ˵̫̫үӾڿ
ҪǶԷ÷˵¶ΪĸȨ淽˵Ҫǣ˼Լ˵¶ΪĸͲõŮ׵˵û⣡


138 
˵ҪһŮ˿˭˵壿ҪƷ⹤׾ˣ
Ƿ̫̫үƿԿ
ںӺ̺ͳϲ֮ʤ׷ˣԣ̫̫үʿɶֹ֮󣬺Ӻ̺ͳ˵ң˵㳤õڹŮӼסǣҲ˵ͲŮӼˣֹǶԳƷǳƷֵãҲԴںӼҸСӣż˭㣡
ǰô˵ءŮɼҺǾûиסһԣϰߴͬģ⻹ûĥϹأǿͬסñ˴˶ˣǸ߸˾۾ۣõ󷴶ɢĳ԰УЩүү̣ԴŮҪסһŪûɳ红ӣ
˵һ̫̫үӼʹĸԼŮҲǿ󿩡
ⷿһһϦܹõģԣڻҪסͷģ̫̫ү˶˵֮ⷿǰǾ͸ܸܶϱƬТģ˵ģǸòỹ뵽дǶסҪĻӿɲͬⰡ
ĵдͺĳͺӺ̣治üּ
аɣ
סססĶסԲԣ
ǶӼңǵĸĹסҲ˵Ĺȥأ
Щڰ
ûɶأţûɶأ
ֻҪӦӦͺã
Ǿ˵̫̫үӼ׼ûټȥİǷأ

Ϲôо񲻴ϲңϣҶϢѴС֮Լĸסͯķ磬СƷ˵Һȥûˡ
гİ
ƷĬĬ˵
뵽Ҫ˵÷֣Ҫ徲糳ֲ۲ݵĳƷֻ˵࿩ⲻ۰軹￩ҪǲϲĻǸŮ򲻾ͳɿ
ߣɷᵽ֮󣬷ɫÿЩƬ֮ɷ˵̫С㿴ôأĿأ
˵ƷȻûзӦæʳƷҿвغϵأСأһһ߾͹òһһ˵أ
˵ɶƷž־أ˵˵ȥģܴ徲˵׷ɢעأ
󣬷羹־߲˵ʹҡأ˵Ͳܹ֮⣡
úúãлú˵ƷȻ÷ҡˣܲΣǲΪã˵զأ
ⲻ˷ѣ
Ʒ˵˵ʱ򣬲ǸţŰ
˵Ҫˣ
ܣ֮ǰ뷨ֻǣܶ඼ǴƷ˼̵˵Ʒ˻أͲҪ뿩϶أ
Ҫǲ˻벻ð취ڵض
ҿ϶벻ⰡҪأҿӦкܶ࡭ܺúܺõɣ


139 ҪҪ˵
ϱ߽ͿӺ̶ŵԷЩ棬ǰʣдЩ
ӺҲԼ˼ﻺ
ǳƷĺÿӺ̴ųͼϿʲô
ˣЦſӺ̣ҪЩ
Ӻ˳ƿգǸЩ˵ҪжƤǱأ
ҲƣźӺЩ˵Դк֮ȻȻĺƤҪ˵ƤأҲ˵أ
˵ûȤ쿩һĿյֻֽų
󣬼˵ƤЩֳܱõĺ顣
Դˣк̵ĸܵġ
Ӻ̲ƤӣҿƷͦĵģ
Դˣֻʼ磬˵ô˵ҲǶӣܺ˱ˣԲԣ˭۵ϷﵱĺӺ̺ͳأ
Ӻ̵ͷҿܹ뵽㡭ú룬ûɶ˵ģ
ԣﲻ΢ݣǿϱأȴûЩ΢仯
Ӻ̼㣬˵ˣǲ˶أ
֪󣬺Ӻ̷֣
Ҳ޿ͦ˵ġ
Եɡðͼ뷨أû
Ӻ̲ͲҪûŸˡ
˵ģȻ˵ǺӺ̲Ϊ˵
ʵҲǷҪ𰸣ǲ˵Ͳʹ졣
ҲϱƢԣϱ˵Ҳա
ȻԥƬ̺󣬻ǸӺ΢͸͸ҪǽҴ㣬Щҿ϶Բģϸ룬Ҳ㡣
޵Ļ㿩Ӻ̲Ϊжˡ
ϾСĿ޶ൽӡ
ڰ¸ĿޣҲΪɫƵ̫߶ϡ֣
š˵źأץץͷЩԥѡ
޴ʱ
Ϊ͸¶ЩԵɲ¶ǣŻϣȴȻ˵ֻƬ޷ֱ֮С
Ҳܰ
Ӻ̼ץӣɴýżСȣ̲˵Ҫǲ˵㣬ҿɲϲΪѵˣ

ðɣḻġܽľ鿴أϱ⻰˵ǺŪŪ˶ѣҪǵ棬俩ܾ֮ǰϵһΣֻһ֮ʦܹͨϱ֮⣬ֱڣû¶ϳԹ
Ҳһ
˵ֻʱӦôĶ˵ãϽ֣㲻ҪŶҺúö밡ͷ֮ҿ϶Ҫ˵أ
Ӻԣͷ֪Ҫ۶أ
ԽƽνأԽǽš
ƣ֪վأ
ҲҪţǡţ
Ӻû˵Լţˡ֣ȫǸӶأ
Ҫǲҿ϶šĨ˰ͷϺŬЦ˵Ҿ취ƽֻǣҲð취
ôʣ
Ӻ̴ʱ򣬻ǺƽأԣΪ֮ҲͽҪ뷨ʱȥ
ҲӦøЩʱ䣿
Ӻ΢΢̾
Ӻ̺񲻴ʸʱɺܶ࣬Լ˵ӴӴɲǰǿҪݵأģЩѣ͸۳
ҪǸǰզ㣿˵Żأ麫Ӻ̡
Ӻ̵û⶯ֻǾ
ԿոգƷ˵㿩תƻ취ἰոոƷǺ˵Ļæ˵ţϵء
㲻Ҫ˵ϣԼң׶׹Ůأ
æ˵ôܣ
ɾûɶأӺʵҲЩۣոգЩ࿩ԲûϢ
ΪԼϱôҲҪİţϱȴʶûأ
ⲻԣ
Ӻû뵽Լ׼Ϣʱ򣬳Ȼ˵ûأ
϶԰˵Ͳ棿
Һ⣬㲻ǲ˵

ðɣ⻰ָֻʼȥ
ӣҪǲ˵ȻϱͷŲǷݺأ
˵˵̯̾ơ
ϧӺ̴˿ȴûȤ
ϱ֣ɵأǡϱǺأ
ҽ湻ۿҪ˵꣬ôңܿҪʧߣԣۻǵЪ֮˵ɣ
ЩСжأȻϱ˵ϱǸʱ䡣
Ǻðɣ
ϱ⣬϶Ҫܣ
Ǿ͡ҪҾ͸㣡
ø̹׼Ӻȴѵò׷ʿ
˵˵ϵİŰɣӺ̸˵˵ģ֮ǰƣ벻֪䣬֪أԣҲȤЩҪ¡
Ҫ˵ӺʵҲҪá
ȻأǾҪ롣ʵǰݺҲܲ
ոƷ˵Ҫܵ˵˵Ҫôϡ
Ǿ˵ӺΪԷͦãȻ֮ǰĺӺ̺ͳ˵ףݣȻҽǴС󿩣ǳӺСЩҲҪϲŶԣ
ȨȨȻҪȨŶԣ
ҪֻøԼӦõõȨǾͲҪӦø˲ж֪ر
ԣںӺ̿òһ¶ǲǵҪϣһ¶
ĥţأߡ
˵ҪЩӶӺ̾øպÿԡ
Ϊû뵽ؼϣҪŸϣۿɾҪѭܿ
ŶǾ߯
Ӻ˵͸ЦҺҲΪ࣡
˵Ҳ˵˵϶ϡǣ۵ʵء
浽ʵ磬иӺ̲ΪֹöҪĿ֮󣬻ܺĸŮϡ
ðɣȫùҸϣԣ⻹Щأ
˵ô侲أԭ
˵ԭأҲϲС֡
һ⻰ܼ֡أ
ðɣܼǾҽǶģ
ոգǳƷ˵Ҫӡ
ķӿףӺ̺濩
ڰ֣Ǹ˵ʵʹأҲܶǵʱ򣬲Ӱ֮ǰ۶΢ϸٷֵ㣬Ȼ߶Ѱ
ߵĻ
ĺܣӺ²ȡ
˵ǲߣҲǷӳҪֶѣҪȻƷ˵û˭ǿнӲȨȥģ
ǲԱĲȻϸߣǣҲİԱƿ
ң˼ֻ׬Ͼ۰
Ҫô˵ǲǿԡ˵Ʒ˼أǹأӣ˵ǸĸʵҲǸС΢׬һʣϾ˲ǲˡ
ԼԶ򰡣
ⷽСѧ飬СѧǲӰģ
ðɣ˵Ҳʸ񿩣
ҪǿƷϾƷʸ񿩣û⡣
ȻǶкô˭׵İ
˵Ϣʹۿȥô˵۶ҪǶЩʱգԻҪϾҪǲҪأô˵ҲҪ֮󣬲Żظأ
Ӻ̣ⲻǻҪȨظӣ
ͲϱҪǵתʱҲҪЭء
ƺٰ
лӾͺܺÿ
֪㣬ԣҲϱ֪㡣
˵ۺܿáӺ̺ϲأ
Ц˵Ҿ˵Ըով˵ÿʹۿȥ
ǿ϶ðӺҲó׼Ƣⲻ˵Ļպģ᳤ֻסѡ
Ҽǵã֣˵˵׼ؽЩԺӣ˵ܸأȻϲа˵ǺܺϱˣͲô࿩
֮ǰŬŬֻҪɾ㹻ҫۣͶ⣡
ͼֽûУóµӺԣȻ۾Ϳʼ
ԼܹʾϱƵʺǿҪ߹֮ǰ¼أ
ԣϱʵܹģֻ֮ǰŬ򲻴ԣ
ͼֽ϶У룬а취
ҪȵȷҪ֮󿩣
ŶǵȵͼֽãɲҪ
ֻҪͼָֽһù㿴
˵һӺ̾ûأǲǵһӺ̸ںֻҪԼװξͺá
ǿ϶û⣡ظĵĺأ˵ֻҪĽ־Ϳԣ


140 
ߥϱϽϴ
ӺڵģȻ˯д棬ǵɲȥ
кţ
Ӻ̵ʵܴ󣬿ǵЩƣϢʱóߥкƢŹأ
˵ƤЦʹֺӺ̲ЩҪǺȵⲻǶ˵羰Խȥ̫
Ӻ˵ҪճӣĪǻ٣
Ϸ￴羰ǲЩأ
˵˻ϲϷ￴羰أӺ̴ףڳȥƾڵʵɽ羰¶Ͼɽأ
Ȼ룬Ȼܸϱ˵Ļᡣ
㲻羰Ҳ԰Ц˵֮۲һֱֳأ
ӺǰʵҲǱֳϰߵġ
ðɣ뵽棬Ӻ̵ǲô
ȴɽϷأۻԴȭˣˣԼڵʵǲ
㲻Ҫ̫࣬Ҫȭ㲻˵Կ
Ӻڶ˶Ǻ磬ϰ߿ԶҲͶ
۲ǳͣأͳƷ˵
Ҳǲͷ粻רҵ;տݼ
ΪϡСأ
Ӻ֮ǰڸǾΪϷӰأ
СӶŪͦãǣҪҿţҿܾͲȤ
ҪǶԷĳС֮󣬾ͲʼǰĶϲ
ȻӦŬŬȥϱϴãæҪǰæЩ͸ܰݶԷ
Ӻ̶˵ǲǺܲţҪǺӺ֮ǰ֣ڴС׽̫̫ͷү¶Щ
˵ӺҲǿ
۲ĲҲǻģȻЩ뷽̫̫ͷүӶԴС࣬Ҳûɶⲻ
۵ȻصʵԺҲܸ¶͸ûƵúӺЩ棬˵Ҽǵ֮ǰ¶
Ŷǰᵽ
ӡǲϡ
ԴˣӺ̵ûΪϡ
ȻأӺϲˣܽԣֻҪʳҪ֮
ĺÿ㹤ЩƣĹ϶ҪƸʱ򣬻Ҫת
ӺΪ̤̤ʵʵڸϾͺá
ϱ̬ȣ΢΢ɡ
úöģôᵽ⣿
ȵҪɣϱôһʣܿĳϱҪֲġ
ϱŶ·
΢΢ҡͷЦŵĳ̾ⲻǸѣܶ˶ϲԼģ
Ҫ˵ӶҪǸŮŮһãҪǸϱ˵ìܿ
Ӻ̲ó˵Լͽ˵
İɣ㣬ҴӲϲС˰ԣЩȫûҪ
Ӻ̵ı֤ó֮أǶҲ΢΢Щɬ
˵ƢȫѡϱһģбԵɣҪȻôϱͬأ
ǶϱǼڻ䣬ϱȥչ˿Ƕʱڹܻˣȫû֤֤Է˵ѣ
Ҫȵϱ֮󣬶ԷĻԾͲܴ
뵽ˣҼ뿩Լ֮ϱ鰡յЩʱ
кܶû˵ʵȻҿԲŲʣǺܲӺ̿˫صģﰡҲܲ˵֮󣬺Ӻ̲óΪԼвͿʼ䣬㲻˵㲻˵ԵɣҿԵȵҪ˵ʱ򣬵ǣڴ֮ǰ㲻Ҫǰչ¶̫࣬Լ̲סҪ㶯̣
Ӻ˵̿϶Цǣʱ׷׵̬ȣͲЦ
ðɣȵʵʱҾ͸˵Ҳ󷽣ϱٲ³Щ̾ͱ֤
ˣɿӺЩá
ۿԳϱ⣬ֻܱ˵ٴ˵ԭ򲻼⡣
ҪҪܲҪܹɽ˵ϱ۵Ҫ˵Ļ
Ӻ̣
Ҫжųգ⸱λʣĻأ
裡
ƷԳͿϴģҪأ
ҲͺӺ̶ԳƷ΢΢ס
԰Ҵɽܲ
㲻ѵ
Ʒ˵Ӻ̺ͳЩ֡
ⲻǡⲻǡⲻͷⳤʱסأ쵼ڣǣ
ŶǲãæȥҰ趼Ǵˣܶģ
ⲻǻ᲻߶⣬Ҫ谡
ƷȻ֣ͺӺҲ᲻ⷬ⣺պҺҲ׼ɽҪҪһ𣿡
ӺжöǷ͵˵ʱأ
˰ɣ´󷽣ܿ߷С

Ȼжǣûж밡ԾͺƶϱôȻһԲϾܲأ
֮ǰĽȷľܾ
ȻϱϹˣҪͨ͸ĺܣԼ棬Լϱӡ
ǳƷ׳־ɫȻɽ
ҪǼǵҪʱذ裬ָҪأ
ţǲŰ˭Ϊͷ̫̫ɽأ
ûֺԼ
ҰòôʤƷɰͰ˵ô仰
Ӻ̺ͳɫͲÿ
ţʵӺ̿ԣǳá
ǿ˭أ
ҲǺǿ뱲ӵˣĶӵɣܸ˲Ź֣
ƷҪæ˵ҪȻһڶɽ
ֻҪϰֺţٳһҲɶ
ȻƷĺأͺӺ̲ø˽ܡ
ⲻ飬һͷ˵㲻ҪСˣҪã۸δأְֵӡҲҪĸĿ
Ʒϰָϣ֮
˵Ŀã
ǣ˾͵ʵ÷ϵʱأͲܳǿ
ǰͲô˶Ҫͨ˶ȡ
Ʒ˵⻰ΪԼ˵ЩǿӲԣͼϾί˵ҲǷҰ˶ǣӦѭ򽥽ԲԣȻǣǶҪҪ壬ǿ϶ѣҺܸܿеĶ
òã֮ǰǶλȫ˵󣬳ƷΪЩר֮⣬æ䡣
ͺӺ̣
ôãҸͲѭ򽥽ģɲҪСŶ
Ʒ
ðɣ˵ͨأ
ҰҪǶҪ֡ҲǲԣǣۿɵܰңҪУԳǿǶӣĶӣûҪǰӣ
ðɣðɣȻΪƷñǿ٣Ϊܹɿڣǵͷ˵
ֱ֤ǿƷҲüԣֻܴúøܣ۵أ
裡ǳƷҪͺӺ̳ȥź밮˯Ƶģ߳
Щ˯أ
Ӻ̺ͳ
⺢ӲϷϧأ
ԣţȥڵʱ仹أ͸Ͻ˯ɣҪͰ
ҾͲͺӻ׼ҿǳȥ԰㲻׼⼸λͿ
磺¶
Ҫǰ۾Ǹ˾ɾչ¶ţ
Ǻðɣ谲ţ
ƷԷĸ˾ҲЩȻ⣬ǲǰ˵ֻţȵʱٸúö˵˵
۳ɣʹǳȥӣ
ûнźǼǵģ
Ʒ
ϰж಻ܷ磿
˵Ӻ̷ֳƷȻҪ˵飬æĸڳƷ˵֮ǰ˵
ƷⲻϰԼ⣬˵Ҳ˰
ðɣȻĻΪ֤ϱ֮ûгͻìܣװӣҲװȥõϱΧǴⷬܲܽǰųȥ

ɽǡٵġͣЪصĳƷ۳边ȻģЩ
úùԼ飡޵ĽӳƷһ˵ӣҸƽʱжܣ
ôܻܹҹƷЦãҾǺܾ棬ôģҼǵãҸϸʱѧУ֯˶ᡭܲأһܲأ޳أ


141 ˵
ͺӺƷչʾɶղĿ࿴ĵ
ƷҲɺܾ̾Ȼ˵٣ٶίʵСǧײͣٵģܲ治ˣ
Ҫ˵¶ϣֻҪӶҲ㲻ʲô
ⶼݵˣô졣
Ͳܲ˾̾
˵˵ôģƷﷺ
Ǽ洫뿪Ц˵
֮ǰͺӺ̱ߴҵоһûʦְ´ڡ
˵ͺӺ̶û뵽ʦ̶ȣȻԼĴڡĸĨʵ˾档
ԣûְµĴڣϱ͵ĹҪи˵ǡ˵ǲţǾͲϱ¶
ʵϣʣҪ׵ضƷô˵Ļǿ϶ţңһӦǶԷ±߯Ŀ
˳ǱȳǳԳƷǸģô룬ƷôΪ
ῪЦóƷΪǲܵġ
˵Ҫôǰܲ˵ֵ
㲻ֵܼϰǵ۰ܲ˵
ܰ
粻ã֮óɲ߼
СӾǽǲǰû¶Ҳݺĵĺܣó
Ʒ΢ðɣ˵Ҳ˵ͨ
Щã
ʵʵ˵Ҫǰʹ˵ٺãܵ棡
ʵǡ̫
ƣູأأˬˬȥίʵĽ
úĽҪҽ̸㰡Ϊⲻ¶ϾӹзյģܹѧЩ¶͸ܱԼȫأ
ǺðȻﻹЩɣлʶʶָ㼫洫ҲǺõġ
ҪԼ˵껰ӳƷͰںüҪѧ̰˵ô˵ҲҪҺ迴÷̸֮أ
ȲóƷЩ᣺ǶסЩʱնϣ
ʼ磺Һ裬ⶼǵ˵ģϰ߸£
뵱ϱεؼսѣսѼҴ󵽿Խ̤ʵסϱǼסƵꡣ
һ־ӣƷЦãݣ׶ӣҶ񣬶ûаⲻܷһ˵
ҶҺԶ࣡Ȼϲ磬ǣĳԳƷģƷҲͺǹĲȻĻͲڶӸǰ˵Ĳá
¶ǲΪϰСڶʹ졣
ֻҪܹúöȥϱǲܰݶϱԶ֮ͺá
ǲǸ硭
Ʒ˵⣬ϰֹ˵Ҫ˼ңҺ㣬Σ˼ҷûаϵϾȻǰ裬ǴСǲԹҺ׬ҲȹǼǰڵˮԣֻҪǲʹ죬Ǿ˵أ
˵ĿǳƷҲó֮˵ҪǷҲʹĻҲԴԼŮݡ
֮ܶԶܹ֮ȥͿԡ
Ҫ̫̫࣬п顣
ǺðɣƷԼɣ˵ٶҲð
ȻãͲǿ󰡡
м¶˵˵ƷԼӦ˵Ժᡣ
ò˵ĸɣ
ȳƷ˵Լ͸
Ʒ۾ɵЩԲ
˵ģզԽԽأ
ǳƷڮԼףǰҪôҲóҲϱ
ЩŮ֮ѡǮóϣҲͦúԭڵġ
ǿϰú壬ζֻҪܹ㹻ǮóǣǾͿðĿġ
ʱѵúͿɲ˵ģͿͿ˺ܶʱվͲ࣬Ϊ·ճǰǴ඼Ӷأ
ڿɶԣŪǲܺŪȥġ
ȻŪȥֻʵ
֮ǰ󱦻ССûİ͸˵ÿǰݣҲˣչ˺ӣǽǾ͸Һͷ绹кһ𣬱ϾǾͷһӣ϶Ҫ縺ģ
Ʒſʼ˵ȷԴ˲ִʱ򣬾ͷŴӼ˵ҵʱϿԼϾҺͷ綼æҵĹζֻܷԼչ˺ӣ˵ʵ˹ͺӡ
˵Ӻ̺ͳȵʾ˵֮ż˵ʱȷЩæңҲΪۣԷŴ˵ģ˵ʵмǣϾפأԶУͦģ
΢΢̾˵и󱦾ͺܿ;ڶ˸СǾ͸ˣҲζҪ˰æտ


142 
Ҫǿǵ飬˵ʱʽһסĸҲı뷨
㲻˵ĸ˿ôڲŰ
ĸ߶Ҫչˡ
Ŷڣ
߶Ҳ׵ĸʣ߶СӸϡƷ˶˵˵ĸСǸܵܶ¸ڿԾרְչˣǵıջйʶиԵĸ
Ӵ취ܺãǮб˵һֱ
ƷֹעķЩأЦ˵ǶʦԼ͹֤˵ֻҪúչˣûκ©ôܺݱպ͹Ҫܵݡ
Ǿͺã˻ͦģϾܵС۴Ӿ϶ҪЩ
ʵҶͦģĸ߶ݣԵܵ˱ķӵ㹤˵ģǵܵҲලķҪŰˣȻлϥ£˵ЦöѡϴȫҪǡ
Ʒܸĸ󷽡
ǰĻĸҲܸרĵİӣ
أҲĩʱҪ߶ˣʱ򣬶æӡĩʱ򣬷缴ʹԼҲܿúӣ
ȻŵͦأôְɣϾ˵õģ˵㡣
Ȼ֪Լܿȷô˵ƷǲɺܶأȻȻ˵ǾҪ˵Ϊã˵͸ı⿩ֻ˵ȴС֮ٸҺͷסһ֮ǰ͸סЩ
˵ģһΣҲΪĸá
Ҿ˵Ҫ׼ҶġЩ⣬˵ǲһģҲҪתתǸסĳЩаǶ᳤ͣȫ֮ǻҪȫҪ֧ô棬ߣҪתĵطȫתǾ͵ϼϡ㲻ðڿʼСϿ
̾˵ϤĵطǰġǴӿʼͲϰ߸ôԺҲܼ֣㰡ֻܰԭƻִоͺã
Ҫ˵ֳܻ߲Ʒֱּͦǳ˵ЩΡ
ϾԼĸĸԶûзĸĸأ
㲻Ϊ飬ϾǱ˴˴֣ĸڸǴ֣ǵˣȻҪǴ֣ȻǶԵģڷԣ岻ݴǵΡ
˵˵ʵ
ƷȻⷬû˼ȴѵõĺ
ҪǺӣҲ˵Ҫǿԣϣͬϣֵ֮ܽתأ
ڶɣһת߾Ͱ֣üһת⾫Ƕʮܹ֮ȵģ㲻Ҫǲźã
ԼϱӹǶš
ƷԿЦ辫ܺã˵ЩΪʱ磬Ժ˵ɣ
˼ûзϱϵĴ㡣
΢Ц˵˵Ķ԰˵ЩΪʱ磡
Ͼ˵뷨һʱһģ˵˭Ժ
ŮʵԼ׶أ
뵽ԽΪԼϱ֮ǰİżΪ׵ء
˵ţ˶Ļʱ͹Ĳ࿩
۳緹ȥʶʳòƷ͵Ͽ
ڸϺʱ򿩣˵ͣǶƷְأ
Ʒᵽ;˷ЩЦȻϲԾͶЩͼ۸Ҳܱˡ
ǿ϶ֻԴҺͺܳԣʱ㲻Ҫ̫氡
˵ǿǵҪþߴʳأҪЩȥԡ
ǣƷҼϰҪϯ͵ķ緶


143 úö˵
ڳֶֻ᲻ʹӣƷ֪ô۲źÿֻ˵ô仹ǺĻ
Ӻ̿ȴϸӽΧ
ǳֲںЦ˵ԵģҲ٣۰粻Ц磡
˵磿ⱲֶҪҿ
Ӻ˳һƣüĿԴЦӣƷ˵Цѡ
ҪȻأͲҪ԰ʹƷЩΪ׼ڳԵأ
ƷԣЩҪðɣҪûҵķݣҾͲӡ
˵Ӻ̼Ʒ浱ˣɺЦҪҡͷ˵˵Цأû˶ٷݶ
Ʒ룺ǷݶͶ򿩡
ҲͺǵĿζĸϲϲˣҴպϳ԰ɣҪ治ƿڣۣǶȶ
˵Ĵ󷽣ǳƷҲΪӶŮС
û⣡û⣡Ʒֺܶ࿩ϲġ
ǾС
Ӻ̸Ʒͺӻûأ
Ƿ̫̫ͷү¥Ŀյϴȭ
벽æӭȥ˵׼ң磡
Ӧ
ҲЦ˵ûɣպôɽ֮ǵʳЩһ𰡣
ǸðүҲҪӳϽӹЩʹ
ǫƬ̣ԷҪæҲ˳Է⡣
ͷүӲ֪ǰ棬̫̫˿ŮƷʶȤ첽߿֮Щ˼ĸӺ˵˵ҲǱǸҽŮ޷Ǻ׼Ҳ
Ӻû뵽ܻóȥȻ˵ԼŮ㣿
ǣ׼ң⻰˵İҶأǺӻҸƷְ֣׼ҹأǲۣܲǶҵ̫أڶԺչ˾ЩǣȻΪ˴Сǰأ˵ǰ˵ĻͲһ
̫̫ʵҲǲԼĹϾڵλ״Ȼϰᵽ֮ûǨҪǰ涨֮ᵽأ
ֻϧԼҹŮ̫СǣľҪԼϱѣŮ
ϰ뱲ΪĲǶŮ
ⱲӾͷôӣǲΪŬģ
ҪǺӳ⿩ʹٶ࣬к壿
Ҳǻڴˣϰʹ쵼Ҫˡ
ȻǱʶﲻ¶ǣӺ̾ᣬǲʱ쵼ѡ
᲻ģ˵ģҲǵ
̫̫̾ЩЩǸĶٶѣôŶûԼ׹ŮҪ
Ǳʶ̫̫Ͳ׼ἰй
ȻȬǾͲҪἰҲù׼Ҷ롣
ۺӣ˵̫̫ллɣǺӺΪԼ۾ῴˣ˿̵ķ̫̫û뷨
Ȼոշ̫̫˵ǻʱû뷨ǺӺ仰˵֮󰡣ʶԼոЩ׵
ɸϽ䣺ǴС翴̫
ӺЦ˵ͷһӣҪǺӶ࿩ȻǷĿ϶УҪЩ
˵ĺЩᣬǣ
װ̫̫ǹԭ򣬸˵ϰڶ룬ʶԼ˵׼֮󣬾ͺ޲ܽԷ֮أ
ԣڶԲѶĿǣҺͳƷ־ʹѣǽΪβÿͣԭ򿩡
̫̫䲻ö޳ɣǣҲΡ
ϾԼǶȳ϶ϲԼһģ
չԼŮܷĲǣ
׼ңͲҪ˰ɣ̫̫ԥƬ̣ȻŮŮ׼˵ǣ˴زסҲΪιڿְȴԭ
ʱڿ϶ߣҺϰ뱲ӣȽŶãתǹڸȻתսȫ磬ȵ߲Ǿͻϼң
Ȼ⻰˵˺ö飬ǺӺ̲λ׼ٶ˵˵
̫̫ȻǵԷܸĳŮסһ𣬵Ӻ˵ѣЩ氡׼ҹиܰ
о仰û˼˵Ǿǡλ׼ĸ׼ҹĿ󰡣Ŀأ
Ȼǰɷ򶼶ݺڴ룬Ů֮ѡɷ򶼻ԥѡŮŮأ
׼ҹأȻԼûڴ뷨ȴӰԺӺ̺ͳ֮⡣
Һͷ֣ʱԳ˵ڶжϵӳɣ
ӺԣҪЦ
̫̫ûӺ̱飬ֻǼŲ˵׼ҹѣǣ룬Ҳ˵׼ҹ˵ˣֻ˵йʱĥŻãʱ׼һأ
ӺЦҡͷܣҪϼǶûнȫϱϣҿ϶˸׼ǴϣǣڣСʡҪԵСֱӵĿģ뿴СΪλӼϣǲܹܺõʵأ
ܾӼ֮󣬷̫̫ҲЩ
ǲҪΪãӺ̱Ҫչܵģõأλ׼ĸȻܼ
òǡΪ˸еģ


144 
ÿǣӺܿó̫̫ͷүӶϵļƻûԶ뷽ʹС
ǣЩķ̫̫Ժ侲
ȻڿЦǣӺ̻Ǹеܾ̾
Ҫ˵ûзеĻͳƷ֮ǰҲܹһ
̫̫û˵ǣÿȵСԼС֮ͥڶ͸ͳƷɴͥ
֮𿩣׼ҹǷŲ°
Ӻ̫̫ⷽڴǷݶͲ
˵ģȻĺӺ̶ԺǸĿûкܶ࣬ǡţ÷ӺÿСʱ򣬺Ӻ̿ɶź˫ӵģ
˵ɩʦ˵ﻹñķӵ㹤ϲҪӺۣǣӺ̻ǾְĽչ˵úܺãⷽչ˵
Ȼ̫̫ڸƷǸСҼͥԱܶȸںӺ̵ʱ⣬ȴָӺûо
˵˵ӼôҪ󣿡̫̫ӲҪ룬뵱ȻΪӺʱӼϣǲ֮⣿
ҪǲµûдءǲζԷͷӸƷСסһ
̫̫뵽˵ȻҺͷ˵ķӿԽн֮󣬾͸ƷῩǳɼ֮ǰأǾסǸͺá
Ҫ˵׼ҹչҺͳأ
ͷҲΪ׵ԣԾԾԵҪƷȥӡ
ᵽӣӺ̾ͽ⻰˵˵˵ģҪǻж̶ȵֵռ䣬ϸҪڴʣҺͳ治úƷѵģ
ﾡãҲƷѣ˵Ӻ̺ͷ̫̫Žﺢǳ˷Ǯ׼ǣڶԶԷܵĿǣ˭û˵
סȻƷѣҲǶŮ񣬿ǣҺϳ֮ͲסģǾ˷ѣ
ֻǻã֮ǰƷ˵ȥأ
Ӻ˵̫̫ҲЩ뷨Ҫ׼ҲסͷȫԼסŮķӣͿȥ
ͷӻйṴ̊Ǯǣƾ䷿ӶǮܽС㻨Ǯأ
˵ܺŮλ΢ֻҪʡЩȫĸɸ֣
뵽⣬̫̫׼뿪
ԴˣӺ̻治
ֻǾӺҲ⡣
ϰ׼ЩŶүҲϲ˵ЦģվڳƷԱߣķ̫̫˵
ⲻǣ˵ҪӣЩأ̫̫ǵŮڸǰȻƷ⺢Ӻܺãǻǲøǰ˵뿪Ļ
ԣҸҲ׼˵أ۳ͣպſȥҪܶͺÿүӲ⿴ӣǣܽⲻͣظĿӣ
ҲԣЦź˵ڣ۽϶ܿϾﲻн顣
衭ǻӳ߳ҪģȻǷ̫̫ͷүӣӦӺ̺ͳ̸֣Ŀء
Ȼ˾ǣ˭ûƽϣԴŹͽʧ󷭹ȥ
ţأǺӺ̺ͳ˵θɢ
ԣ˵䣺Ƕ˯أҽȥ
˵Ż˵жתȥæҪ𴲡
㶯ЩСŵӣ̫̫˼׼ңæȥ׷硣


145 ɲϵ
ɷĶ࿩̫̫Ӻ̺ͳŮȥ󱦴Сڿúö֮󣬲Ž̵ǰСӺ֮ǰ˵ĻһһȻЦŮ˵֮ǰ˵࿩ʱŷţ㿴ǲǶǿ
÷̫̫ʵҲЩȻⲻǽֿܶ뿩Ȼǰͨҿ϶ĿֻǲԺǲǻıأ
̫̫Բƿԡ
Ҫ˵Ǿͷȥɣ
Լ⺢Ҳϲ˳ƶϰѲ׼д֤ܷģ
ҪҪԷ˵ԷǲҪ˵ŮƷҲǿ϶Ҫģ˵ԭгõĹϵҪ⿩
˭˵Ҫ֤飿統Ȼ˵밡ҾǻǾЩס
Ҫ״ڣҪ˵νǰԼŬģڡ㻼ûʧҪ̬ŪҿԼĥɣ
ԴŮС֮󣬾Ͳٶ˵κķ̫̫Ҳļôģ˵ģܹƭˣȴܺƭңҲ˵ֻǲΪ飬ǣ˵ܶǰԼΪ㲻ܰ׼ң룬ȵ󱦽Ȣӳɼҵ֮Դ
죬˵Ʒͺһͺÿɲϱס
Ҫǵ˳Ʒǰأ㻹ܸƷǰ㿪ͨ
Դ˵ǺţԾҪͷ˵أ
ǣ۾Ҫ˵ɶķ̫̫˵ʣðɣ˵ԣǾ͵ԡ
˵̫̫δ˵꣬϶Сǡ
Ȼ̫̫˵ǣǻλ룬ǴϱǧټŲƷ㱾ǲһģԼ룬
ţҪ룬ԼҪը
СֻܾҪܲסǣ㹫ſʵʵżģ
ĸӪģȻϿɷ̫̫˵ǣǵϹȥʹŽƵһҪӵϣ
˵ģҪ׹ŮҪҶϱҲҪӵϣҪʹȣ
ܺã̫̫ԣɹ÷뱧ԹĻȻֹ
ǰҿǵӺܶʱ޳㣬ǻҪ˳㲻˵ػҿö࿩ֻܽǰݳЩʱŬı̫̫̾أ֮ܲʱôΪɷ򣬳ƷȡֵĲƽ̶ãú룬Ҫάֱ˴˺гϵǲǡ֮أ
ǺܾûҸˣԼоԴشһƵģԴִðһǵĹΡ
þòƽڿǷѣӵķ磬ԭز
̫̫Ҳû뵽Լ֮ǿֻ仰ѣ÷Щܳܿ
Ҫ˵ģ̫̫϶еġ
ǿǵδ֮󣬷̫̫Ǻݺģû˵˵
̫̫Ҳŷ翼⣬Ͼܹ÷濼ܲװԼǺܾ֮ǰ鿩
ɣҪܷ¶԰뷨Ǿͺÿ̫̫΢̾ܿ϶˵Ͳܣ˿϶Լ̺ʹ̲ۡ˭еģĴۣҲ˭ܸأ
Խ֪⣬̫̫ԽŮ
Һ÷׼ͨ˰ҪȻΪŮܽӪһͿأ

ҿüõķӣǵַͼϰֿԿҪпϵģ۾ȴǿϵķ֣
ŶҿŴڵͼϿ
Ʒ
Ұǰ
Ӻ̣
װǻأΪȽư
ƷԣǶԾЩ
ô뷨
ԴǺܹأ
Ҫ㿴ǽȫ͸㶼͸ĵ뷨ӺҲΪ࣬κΪÿ
ðɣ˾ͺð
ƷȻЦǣǾӦøϰЩӡ
ɲǣӺΪǶ˵ҲǺαطأ
Ҫ˵ѡƷֺ鷳ȻͷβλòƵĵطҲҪ顣
￴죿Ժĳ˵
ԣǼ¥أƷЦ˵
ŶƬ̣˸עǺãͺǼҲȫһǣΪǸĸá
Ʒ֮ǰ̫̫͸Ӻ˵ǵļƻԣЩΪ飬˼˵Ǵ뿪֮󣬷̫̫ͷүӾͻصǼȥ
˾ͦƼ˵ģĥҪҴôţ϶ҲеǺġ
ǺǣӰҾĺܣǡԼջɳ²ְϷ
ǡƷɶͨ͸
䡰ǡ˵ģء
ǲǵģԼĴҲǺ
㲻ô˵òȻĻαػΪ˶Դף˵ˣ׼ҹ׼ĸĸ࣬˼ûƷȴΪŮԭΪˣǰӵλݣʧɶأóƷҪϵʱϣӦõģңһүأŮĵӵĸһµĸĸҲȻ


146 
ӺͨƷ߶ĳ˵ѿ
ðɣϣոƷտտ
˵ĶԣЩ˭Լأ
ǰкӵʱأǾҪҹ磬ڣۺúùʱôǸ
ûУҲǣ㲻Ҫ˵Ҫ˵̾أÿԳϣǣҪ˵Ҫı䣬ǲܵģ
ƷոջЩСС߲ѵϰּ˵û뷨֮е̾ɢ
ðɣϰֻҪ²
ԣϰⷬأʵǴ˵ġѶ
뵽Ʒͻּ֣Ҫܹı⣬ʵǼ¡
ر֤˵߶һֱгǣ˵ܵܡãӰ
ҿﲻÿƷĳǸֹء
ƷոջԼţܲ֯Ժ˵ϰأ룬ϰֺȻͽ׼õǿ
ɵСӰǶɶû⸱Ϊֻ˵Ȼأһ¥ҲԶҪǣĻɽǵѵܽ
ңⲻǡȻ˵ԺͲ߶Ҳ˵׼ҪʹСҪ˵λá
ǾͲҪ⿩Ϊ۴뿪֮óƷϸȥӺ̸˵ԺҪŬպ£ҪȻǵдסޣ
ŶҲãԣ΢΢
ǣҲڡƷ˵Ȳز
ҲסӺ̱ҪƷģ뵽˵⣬Ͳ˿˵СӲСӶѰǷ绹йأòأ
Ӻ̣
ò¾϶ҪϵԼ
뵱ЩֵܽãǿˣȻ㹤ҲܺãҪЩõǺܲװ˵㹤ǺܺãǾӣǲ˵أ
ĿӡŬԼĴڸн͵ĳƷ˵ʱͲΪأ
Ӻ̣ĥҪ̳дáɡҪȻͲˣ˵ĻǵųƷ˵ĻЦЦ첻죿˼أ
ҿ㻹ǸƷ˵ӰɣӺ̲õƷЦֻ˵ò°ɣ
ܣ˵Ҿ㣬ǣҸ㰡ҿҲת۾
Ȼû㲻˵Լķӣ
ⲻոգƷ˵ֻ񲻴޳أ
Ʒ
ϰأ
û̫òã
ãҪǲԣھͿ
İ壬óƷǿȥء
ⲻżЩͼ滹ûиȤģҪУǵȵҲֵպÿһ𿴹أ
Ʒóע⵽ҺܽĵطֻʱסܽЩǸЩΪã˵治ϡС
ԼӻŮҵȻϡǣһҪѡųƷ΢΢ЦűʾС߯۰ϵ


147 
Ʒ㡭ְֵİţӺİҪǾ÷Ӹӷ㡭Ҹ־ģֻǣҪʱԶЩģҺֲϰ߸ϱ̫ҪΪѣЩȻӦ˵Щ֮ԣǣǸϱܾԶ֮Ѿܺÿ
ԣʹͷ˵ǣ
ܺã趼˵ʹкܶɣҲ˵
ϵأȥΪ̸ЩΪʱ磬ͰҪͬ⽫ʱãҾͲҪҽЩ
ԣҪǺӺøƷƽϣϾϣǽ⿩ͳδػܾãʱϷأĺӺ̺ͳЯֹǶ޹ؿ
ӵϱ֮󣬳ȻͨǺðɣԺԺ˵
Ʒɿ֮Ǵ赽ǿõķȥ
Ҫ˵Ĵǿ治ձ鶼һ˵Ұ߻ܺء
ﻹԣǣûԺӣԱʵķЩҪǺӺֻס濴ϣ
Ӽ治ɶԣί˼ҾͺͺƷų˵ңҪϲԺӣѡһÿպƳĲ˵غܽ
ǺǣллƤЦⲻЦ˵γܼأǳûֲ˸أ
ƷԲЩڨڨⲻҪøؽ谲סã
㲻ҪĿһǡ绹㣬ֿԲľɣ
Ʒ
ȥ׻ûƵҪĳŵϡ
ɣַȻ󳯳Ʒ˵⻹򿪣
ȵȣⲻƷû뵽¥أ
ÿɣƷȵתתֳȴͦģתð˵
Ҫ˵ķձ鲻
Ҳ˵ûж졣
óƷǸС˵ɣǺܵ͵ҹ죬ӴŽȥ΢խȣܿӳľǿͲŵǲСĳ
гﶼи̨ܿǷΪ̨̨͹̨
ߣԴԺͿԡ
ܴԳƷ绹ֳС鷿
ǾʹӴᵽС鷿ס̫̫ͷүסڿԣӺ̺ͳ͵ʲõסڴԿ
˵סԺǱչˣǣ̫̫ͷүӸھڳƷϤӣΪԼϱǶԵġ
أҪķ;ͲһҪ˵Щأƣսţظý԰ַĸϷֿˣߴӸϿ϶ͶعҲ
ҪǼҴأ
ƷҲ̾˵Ҹշֵӣְ֮䣬ת߯أǵӰҺͷû֯򱨸Ҫ
ŶԭǲǷְλֻҪΥ棬Ǿû⡣
߽ŶȰţ䣿
溢ƵÿžҪƿơ
ƷԱ߿ҲѣֻҪֿԾˣͺá
ǳƮͷ˵ע⵽ж֮͵Բ۾˵ã滹в̨أ
￩ǩͬͿԸڲԤԼӵ㹤ɨȻ۾ͶҾߣҪĻҪãͿ԰
ƷϲõǲôֻҪۣ͸Ǯļơ
Ҫ濴ҡ
Բ˵Ĵǵѵõģ軹䣬õϰ
ĿԣȻ鷿ܣЩ̾
̨Ұã
ӵ̨ǴĺܣǴ⿴պÿԿͨѵϻӺЩӰ
źȺȲ軹ӵĿƷ䣬ȻĿ̨
ҹҲͦģƷ˵ʱҪԲҡҡΣ
ãƷԥ˵á
˵ϲܣЩʣƷ;áĸܺˬأ
費ҪҰæиԶأ
ƷЩ֮⣬ֻû뵽ϰ־Ȼû¶
Ϲ۶ɶأ
ѡÿ̨֮΢תת֮İ˵вƮ̨пƾЩͿĶأ
࿴ƷȻϲǻǾüȻҪ򷿣ǾӦö࿴źã
ңҪֻϲķͣЩ¥͵İ
⺢ӿ˼ƷȻͶһҺαذأ
Ұһ
ΪҰѾܲͲҪ鷳ȿ
ᶨҡҡͷһҪæ¶æҪǿȥǿ񲻶һ٣
ƷãȻϰǿʶǣ׻ϰָ˵
ǡðɣͷҪΪﻹҪĵĵط˵˰æܿͿأ
ããﻹܸģҼǵ֮ǰأ˼˵Щڲṹǲĵġڰ֣֪㣬ͺܺÿǰҾ߶Ҫͳһŵĺúܶ࣡
Ʒԣ˵ϰֶĻ治أ


148 
ǺðɣǡҰ˹ɨȻٿҪЩʲô
ǣⲻǡ򷿣ǲҪǮǩͬ˼ôú򲻶ԣ
Ҹ쵼򱨸棬˵Ҫ﷿أǾͼ¼ÿֻѡÿܲأҸӲﻹźܴǮպǮܴﻮߡ

ӣϰҪԳǮⷿӵ뷨ʵģգգۣƷ˵ء
ԴˣƷҲգ۾Ҵ㲻߶Ʒѵ˼Ҳʵɿأ
Ǻðɣ֮󣬻ûⷿǸǱֵֵõģҪǷǵԼǮǾд֣
ǲһ׼Ϸӵģ
硭
ĸҪ׾д¡
С
ӡӡأҲķӡ
׼úʵıӻбʣ˵ģǷ£Ҳ㣡ˬ죬ûڷ񲿵ĵط
Ʒֵأûʸ˵Ļ
Ҳظ˵ҪǿԵĻھ͹֤Ҫûǵ۵Ȼǹ֤ùԱ֤
ƷҪɣ
ΪǼҵĺӾԼϲӹ涨סд˭£תҲ˵ʹֵܽ뷨ҲǽⷿظӣȻֵøǮ
˵ģҪЩܵҪ治⽫Ǯָǡ
뷨ǵİųƷЩ˵ҪǳǮȻҪ֤ʱֵԼŰ죻ǷǮԼ͵ģĻôֵռˣ
Լˣ㲻ϡ˭ռ˭ˣƷãԺܲں
ǲУԼļ֣ҺǣǵТȻģܵȴȫûȨôҪ󰡡
ѳƷãܷḻҲͲ棬㲻⣬õܵϵƷ񡣡
ôذƷֺڴСֿ
ǲҲǣȰ㰡㲻ҪҴ󷽣
ⲻĸǼ䷿ӹڷ£ԣǮԼԳڹƽԭҾţҪ迴ϵǼ䷿򿩡
ÿҪ˵ĿҸ˵ﰡ治Ҫƽ壡
Ʒ
ðɣ⸱ġǲأ
ô˵֤϶ҪаҪȻǳԿҲڡ
ǺðɣƷ˵޳ҲԿ
ĸѡ÷ӿȻܶ࣬ò֮ǰѡã
Ʒ
ƷΪѣɵܲҪ˵Ļ
Ҫզ˵أʵŸƷ仰
ѡ¥ϣ俪֮˵ŪԾ
˵Ӻ̾㲻Ҫְ˵Щ˼
Դˣ߹Ц˵Ǹװ
Ƿ򣡡Ӻ̾Լ
ÿСӸڵЩתͷأ䣬ȳƷӦ첲ͽţͽƷ̵ڵء
Ʒ˵ģ벻ϰ֮ٶѣˤ
ûо裬ҲӦܲĳƷĥ˵洫ð


149 Ҫ
˵ƷЧίʵͣûóӺ̶ߣͽǿͺӺ֮̿󣬾
ҺȻҪⷿӣⷿԺģⷿûãռض
Ǹ߶ǲҪⷿӵĴǿס
⹫֤¶ҪЩģҺ軹Ŷأ
˵꣬ͽƷߣԼ²ϱͼֽ滮
ӺγİţڳƷʱ䲻٣ôϲĺӺȻܿԼ
ͶԿ㿴ҪɨɣҲҪϸ첲ȶȥɣǻͼܵźúܣǺֶΪ
˵Щɣò⣡Ӻ̿Ǻܵͺҡҡͷ
үү̣
ССڵƵģƾǰŶܹǸ첲ҡΡ
лú˵жֶţүү̿ǺɵأԼϱǿС첲СֶҲӲ㿪ľٶֻܺ˵
ô˵أӺûĲȳһţ˵˵
ӣίĸŮգգۡ
СȻүү֮ǰ֮⣬ǻǿԿԼүү̸ոնԻڶӣ죬ĶЦ
úӣôŹأӺ̺ͳӱʣǲкأ
Һ͸˵Ҫ
Сգ۾Ǻʯ峺⺢ӿ档
԰ⲻۼҶģô͸һȥ
ϱ˵Ʋ죬޲ŮӵƷǶȥúöܺϱ治ӸǶң
ö룬ͺֻҪӸǾͲҪ϶Ҫǵñķ
ܾܿĿ궼Ҫء
Ȼ룬󱦾Ȼĸ뷨ҺҪżٿҰ˵ҺֻССһ£ȻҪͶ뵽ѧϰϡ
ѧϰ֮Щ⣬ѽҪԶԵĴʻǰϵһ
ٿѧҲѧǰࣿСٿѧ׶԰ССĺӻҵҪѧϰ
Укܶأİָ㣬ҪѧϰҪϰ滭鷨衢١ֻѧǰҪμӶͯ۰࣬ԼͯӾ
ô࣡۾Ҫ
ⲻడأССͯʵҪμأֻΪûбֻܵأΪҿ쵽ѧȭŵʱ򿩣ԺҪѧϰɢأҪʱ䰲ŵĿг衢塢ֵȤҪϡ⻹ֻǰͬѧ֮أ
üһôоϵصЩ󣿡
˵͸оԼ۵ĲҪҪġ
ʱСҲʼأ
а
Ůȵ˵Ҫȥ
ֻǲ˵ȵȣС˵ǰ̰ģΪҪͯרҶԺķչԤжϣҪϵĲμʲԣҵسͶ̰Ķ
ޱţ˵ʵŮ˵Ļÿֶöһ֮󡭡ðɣǣǲⰡ
⺢ӲŶͷͿʼδɳ滮ǲ߯ǰ
ʦ˵سڶкǿԣڹ۲кǿ߼ԣкǿԸЩ򣬵Ǳܹܰ¸ңԺֻҪμЩǰԼͿö̰岹ȫС˵ЩʱЩʻĺأǸܽı飬⺢Ӷأ
ŶԺķչռ仹ģ˵ԳΪ÷˲ţߣܳΪɹĴأ⺢ӹȻҲ˼Ūֻű
֮Բ̫࣬Ҳ⺢˽
ǡСҪѧϰЩأ
ҺϺ͸һ츳ҪμӢӪڿѧǰɿԻ
Ҫƴ֮ǰ⹤ֵ˵ǲҪһ
ԣŮѧϰЩᰡ
ÿϵ̰нӴӢٸʻأٵӢﶯƬҿԴͷβ
С˵ûм𾪣еѹأ
ȻҪԼŮ˾ǣԼҪɳ̲ϵıƣ
˵ӪȫĸǿȵӢﻷͿǰͿǽ߿ͺ׿
ǻҪѧϰ֮󣬷ŮӪ˵ѧϰЩٲҪô֪ʶ
ȻȻӢﻷҪݳʵ壬ѧడСѧŴ˵ԣҸѧϰʱҪǷѧϰģҪѧϰ򵥵Ļ滭ͳ裬衢ϷԼӾ߼ȻҪѧϰͯұķд
СŮͷ󣬺Ǵ󱦻СЩִڴ
ⶼҺҪѧϰģΪСҲģǿܻҪأǰɣã
ţСʹͷ˵õѻҪҶѧأӪ֮ǰиѧӪҪμأ
ðɣЩǿǶҪأ
أõС鰡Ҫҵͬǿܸడǵ̡ѧ֡߶򡢻леҪȥѧϰݣ⻹ģ
иģԼȽŷĸо
ɲǣҼǵǵİ೤ģѧϰաҰѵ塢Ŷ͡Сá
ͷԼЩӺ񡭡Щֱӿ
Ҫѧôࣿǰŵġģоо۰
۰ֻҪϲͲأ
СΪóܹΪɶ˵Ȥõʦأ
ңЩѧϰܶ࣬ǣѧϰݶǸԺأݲ൫أЦǺ˵ңЩݲһѧģпγ̱ţÿβѧƵݣԲǺۡ
԰С˵ǸһϰĿΣҲʱСֻҪͶ⡣
ѧϰҲùͨӡҪûӵѧϰ˵Ϊӿܶأ
ͨСѣСûʶ֮Ĳͬ
үү˵ܶСѲôϲѧϰԣѧϰȤŨܾ档
ԶԶԣҾ뷨Ӻ̸Χæ˵úΪ仰
ǰܶСѾͲϲѧأֻôǿдϵģֻҺЩС鶼ѧأСͷ˵ǴԺöСҲÿҪѧͺܲˣҺ͸Ͳô˵㲻ϲҲҪѧģȻĻôΪɶܸ߸˵ϲѧأ
˵Ĳڴ˿̬̾Ⱦ߶仰治
ܲ˵ȻǶԣкܶĲ㣬ڽӷأʵ治
ţɶԷ߿Щء
Ǻðɣ˵ѧϰװӵ˵Щͼԣ׵ǣڼ׵ѧϰ֮ǰҪǰϢĻᣬǴǳȥ
Կ
ǲ
С֮ʣװ̫̫ǿɲԴǳȥʶأ
ãǿԽָȥ˵ԽǵĽأ
޳ɲ޳ɣ治ǹؼֻҪӺûǵļƻͿ˳СʹӺܹܺͬУҪʹؼأ¶ǰǲ
ӺʣؼѺүǲܴǳȥ
ΪҪǿأúǸͺӺ̹Ӵ
뷨ֻȻӺ̺ͳܳʱţǺαúǸǶӴأҪǽӴ࿩˵תսʱ򣬺ǻܡǲϰοúơ뷨޵ĽǺͺӺ̳
ηܷǺͺ
϶԰ҪȻҺ͸粻ҪأСĸʾ͸綼ǹԱأ
СԴǣ˵˵ĺأǾʹ뵽Ķ͵
գСԣɾϲĶ
϶٣֤˵˵㻰
˵
ƵǰĴ󱦽ԭ˵
ԭڼڸտʼʱҪ
ԭ̫̫Ҫչ۵ķүӣԣʱû˴ȥأ


150 ܺð
ԣСҪʹأȻŸԼϱ磬Ҳȫ˵ģοǶ˵ڴ󲿷ʱҪѧϰģô룬ҲļƻϺأҪĻܳŵҪȷ£ҲöԷñԡ
ҪҪѧ
ȷˣʴ󱦣СμӵӪʱܳʱôأͶ⹫ţϾȽŲأ
òãҪѧϰĿγȻܶ࣬ǵص㼯Уһ¥棬ʮأ󱦰˵ңⰲչСѵİ೵ÿ찴ʱ͡۴ԺöСѶϿΣǿɶҪ˽أҺʹԺһѧͺá
ǳԷأȻ˵ǰûйܹ⺢ӣǼȻ˵ҪĹġ
˵ʳأСѰӪʳãֻҪ÷Ͳõأ
ѧ㵽Ͽδ¥°೵ԼߣҲҪ˽Ͱɣ
Ͼ̫Сܲء
ǾԺ⣬ѧǰʦæǵ೵ϣȵѧʦὫǴӰ೵͵Ժ⣬ȫ߽ȥŻ뿪
Ͽδ¥ҲСȻϿݲһǻǻֳɸ༶أÿ඼רҵʦ顣
Ͽεʱʦᵽ೵ǣȻżжһϿδ¥¿εʱϿδ¥ǶԼ༶ң¿֮Լ༶ҵʦȻټϺжӵ೵ʦͬѧ뿪֮ߡ
ǻ治ǼҳͿžûͦϽ
ⲻѴʦܸΪѧǰ౨˸࣬ڼ丨ʦֻѧͺá
Ͽδ¥أҲҪٽɷѣȻʸְࡢʦչ˵ģ˵ŻȻģ̾أԣĽѧֻҪֻҪǿȥģҪأ
пܲСΪСӿӺ档
Ц˵ȻⶼҪãǾ͸ҪúöѧϰŶԵЩѲǣ
ԣ߬ȭͷ˵ҾôԼģѧϰܺ㣡
ٶ˵ȡ
ðɣ˵˵뵽Ķ棿ö
⺢뷨СǸĺӣҲԼǰţֻԼ
Ȼ̬ȣô󱦺СϲЦտء
뵽A԰棡
󱦺С֮Сĺӿ˷ܵأֱ˵˵ҪĿ
ȻҪĿͬǵص㣬ȴһأA԰ȻӺ̺ͳûȥϲ԰Ĵȴû
ðɣǼȻҪǾ˵ǶûеԣĿҲãǵҲãǿɶأԣҪǰΣҪйԣܣܹ°빦ô˭뷨Ҫĺã˵ôס԰Ƶ꣬ʹأ
ǳŵǿɾ棬ĳ̶أ
Сһ۾ҪŹ⣬Ǵ󱦣ԼСѧ֮ܺʱأ
ⲻ˵ѶүͰ費ԼҪѧϰĿγ̺ܶ࣬ȵСѧ϶ҪμӰأʱʱ϶̫࣬ھʹ쿩ã
ȻСǣССʦָ£ѾԼδѧ׶ù滮
ȻССڻְҵ滮ҲԼְҵΪӦʦָԼѧ佫ѧģܵѧأ
ֻĻְҵѡʱиӽǡ
ȻСӾϲѧϰӦݽϡ
ԣΪţֻҪϱҵʱüڳ׷ŷҵѡҪĿʹأ
룬Ļȵѧܾ֮úѧϰ
ԴˣΪⷽԸãСȻСǣССĺҲ뷨
뷨ֱܰ
öСӣǴ󱦺С뷨ĺӣҪ뷨
ʵҲһѣĴ̾ͺ͸ǲ˼ͷС˵ҲԼǲһֱ֣иǺܺõġ
˵ĺܶԣ
ܹüƻܺܺõмƻˡ
ǰС
ǳô󱦶Լĵԭ򣬴۾Ҫ֮ǰܶࡣ

ͳŵȺǣ߿֮󣬺ӺŸ˵տ˷ܵӣҪ׼أ
ôʣǰ˵ŵӵģòҪգ
ûʳԣţҾʣôأƷзǰкҪǲô죿Ҫúǲˣ
ģҸոգķ簡ͳƷ⺢ķȫͬŵĸӺ̽ͣ㿴СͿǷġԣţ϶᲻޳ɣСܶʱ򣬶ܶԴ˵̬л֪
ȼͳƷз̫̫ͷүӣҪʣ
áϱ֣Ȼҡͷ
ΪҲǶһ٣ΪƷԼ϶
ȻʣƷͷæ˵˵ӻҪ˵أͺ˵õģֻҪǼڣտʼżٵʱأ͵Ƿɵģɵڼ䣬ǲѧϰֻʿ֣רʱǽҪȫͶ뵽ѧϰأǺǶ޳ɵİţ
Ʒ͵ĺϸ֮ǰӴ׶԰СǰǸڿʼǾͰ֮ǰԼִУ뵽ҸĵλҪҺأ
Ҫϴοʱţȸ۵Ļĸܰæӳȥ
Ʒ뷨ǿأԣֻܺϡ
㲻˵ôడЩأ뿴ͷ޲޳ɣҪûȻ˴󱦺Сȥ
㣬ΪƾܵĻʹＫڼɿ죬Լܸˡ
ֿΪѣƷɿûڷǰ
أ͵ȴСϡù֮󣬴ǳȥ
ǻԣǾϲ˵ǻ⻹ܶС
ţȥģǶ
ҪǲԼԸǡ
϶A԰ûܣͳƷȻͬ˵
΢֮󣬲ɸеЦСǶǿҵ뷨
ǰȥʱСܶĿܲμӣ˵СǺӶʺϴȥԣҲһֱţ˵ЩʹͳƷԽ˵ԽúЦ˭룬⺢ӻֵͦģ뵽ļƻû
ԣ˵κÿ뷨ϾСҲԲμӲĿȻкܶ಻Բ룬ҲúӸǶ۰ͰͿأ
ԣǴ㰲úǶã
ǴСϿʱǸƻŰɣֻҪϿξͺã
ǿǵСԾԭԾȻԣʱ䣬óɿƷ
ҸϢʱ䣬Ҳúʹ֮úöġʱ򣬾úʹЩ
ȻƷ˵ĺܺÿɳǽ˵
Ǹ߶Է˵ҪأҪǶûǵͲ˵ǲԿ
϶ܣƷ֤˵ҪҸƻܶôԣʱġ

˵С밲ģ˵Ļ˫ȭͷܼأ
ðɣȻǶû뷨ǾͰƻɣȴСüƻ͹ԣͳšԣ绹ǰӴɣ
ҪͳƷĬ˵ܴСԼأȵǵԼźƷʱҲô󱦺СԼ֡

ڵĴˣˤӣ
ҪãƷտտСʱ᲻أ
أҪСźãҪȻԾԣʹСʱЩء
󱦲Ŷ󣿲Ҫ˵Сӿ۴ˣܶʱҲжԡ
ðɣͿŰ쿩
ƷԼҴִЩС󱦡СĸҲ޳ͷӷ
Ҫ˵ϰ֣ܲأ
ţСǳƻ϶ҲţʱԼ߶
⣬ǸƷᡣ
Ҳû뵽ôʹ죬ﲻɼƻ
Ʒϱֻ̾
ðɣ˵滰ҲǺӣ
ϾǰûκŮ


151 ˭
Сȥ¶ܼΪٴڻûʽżأСμӵӪҲкܳʱأ
ڳԣǵ¼ͼֽǵ֮
˵סô濩Ӻ̸ȤǻĿȤǣݶ黹⡣
סۿҲҪŪ⡣
ʷŵͲϱǺЦңǿ֮ĴأȻݺзԾ۰Ͳ˵ͺ
ľʱ䣬ԷŲ˵ĵ֮ȻͣǾҪˮ׼ϣԺס۲Ҳܹô
ֻ̲ӺЦĿ
⣺Ǹʵܾ飬㲻Ҫ
Ӻָ̼Ĳɶ
˿ݣҲ±Цأ
㿴ﰡǲʽ԰أûҪƺõģ
ָͼֽϱӺ˵ͨЩҪأ
͵ԣ̴ָԶԶԣõ͵ЩȻǰȫǣܲôע⣬ͲҪԷ档
Ҳ˭ѵģֻҪӺͺá
ƣӺ̻ƽʵĻ
ֻܹƽ֮ϱŲѡ
㿴ҪҪܣĻ滭ˮƽҲܸ߳ϾǰʱҪ裬ʵöãȼʾͽƯĻܸ
ﲻи̨ܷŵɣͲҪŪô¿
Ӻ̵ԳԺҪ
ϱԼ̸ﻹиⷿأ
ⷿúӺЩƶϾ񲻴ⷿأ
Եⲻĳãȫó鷿ЩϧȻҪﳤס鷿϶ҪԽԼãǣȻ۾ܣҪúöָġ
Ҫô˵鷿ȫⷿÿӺָָͼֽϸӵ̨˵㿴أ鷿ᵽȫû⣡
Ӻô˵֮ЩҡأǺãƸȲĸأ
Ŀ㹻ܿԣ̨ŵǲ࣬Ϳ԰ϲ̨
Ӻ̼Ȼ˵Ȼû
ҪСţҪеأ룬ͼ˵ʵ̨ɶĿԲҪĥŷŸϢ齣ȿԺȲ裬ϢԣҲܴ
Ӻڹ׷Եἰ֮ȷŪĹɫЩ
㸺ɨӺƾܼ˵ҿɲϲϸ
ܺãϱȻǷޣ˴˵ϲö
˵ڲԼ˼񣿡ûʹ˸á
ǺðɣǵʼԱʲôߡ
Լ˼ҷ룬Ҽְ
Ŷϱǣû뵽ϱ
㶮ɶ˵֮󣬾嵥ȻȵԱԼ׼Ĺ߾ͺãҶ嵥ϵݣǾͲڲӦ
ðɣ涮
˵ЩᣬҪǷ绨ѩ£ֻʣ²ο
̨˵ʱǿЩݲݵװա
üʹⷿطҲ˵ȫմݲݣ
˵Ļԣ
Ӻ룬˵̨ﰴϱڵƣ
ӺԼ֮ǰϵЩиԵıڵƣ޲̾Ͱװϡ
ڱעϣȵʱأ
ó
ʱ߷ŵ
ռܿȫԷֳƮ̨͵֮Ҳܺÿ
Ӻ̿ͼֽ֮󣬸ĬĬСȻŶԳ֮ǰԲ
Ϊ۸ʱ䲻ܳҪҪԵʳóԣĲͲҪ̫ģ
ĺܺãʳõˮ׼ܸߣΪӦò׳塣
ȻҲǲȤȫչ֣
뷨ܲúӺͼֽȤŨ
ǿոƿ̸ģȻ֮ǰ˵õİţǲǿ׼ҡҡΣ
Ҫ˵ǽ治Ū߯ڣֻҪ󷽼ͺã
Ӻ̿ԴԴƵģȻ˵
ǾͰ˵ƣעϿҪ˵Ժ鷿ͨȫⷿ룬ôͨ͸Ĵ󷿼ٸ̨٣͸⾳
Ȼûôǣ˵ĺܶأ
ӦⷿЩݲݣиоأϾﲻٷҪⰡҪĩãӺѳ˵ôͺܺÿ㲻Ҫ̫ӰΧ㿴ҪųĻأ
ʱ㰲ţϱ֮ԼҲķȻ˵ۻǿԺÿ
Ͼڳһкܴ󲿷ҪϢأ
ԾҪ˵ҿܲСԣȫٰϲʽ¹񡣡
ϱܶ·
Ӻ̣
ҪҪȥͼֽĲ࿩ڳȥɢģǾͶ

һһһһ
ߵԺ˶ͺӺ̾Ϥ֮Ŀں
֮ЦЯ߹ȥ
ܾûĿںأЩ
Ӧòǲѵھôǵȵۼĳغǲǲ뿪
Բӵĸж̡
Ҫ˵ҶҪҪȥأ
˵棬ǣӺ̾˵Цأھͽɣ
ЦǺ˵ȵأ۷Ҳչ¶չ¶֣
ǿ˶ĸߵ͸أ
Ӻ̣
ϱû˵ǣ۾ͱȴ˵뷨ʱЦ˵ģȻȣأԼԼ¶أҿ϶ӴΣݡ
ô˵ӺȴЩƶӴ
Ǻǣ룬ֻҪ˷һ¾ͺð˵˲Ǻϲǿʤ
Ӻ˵Դ뱣أ
ֻڶԷӣӺ̲ûв𴩳ϺС࣡
ҪǼ߿ʼ
úӺҡͷ˶ʱ䡢˶ǿȡ˶ƻҪ˭˵˶˶ģŶ˵Ǽ˶
ⲻ˵ߣ϶أ
˵ĲۣǾζ˶Чﲻ

ðɣԼǿ
Ǿʹմ֣˵ǣ˲ϲ˼Կ˶ЩˣЩ
ԶԶžͦðӺ̺ЦĺأǸ̨ףƽ½
û徲Щĵط
ǾԼ֮ǰǸƷ˵ĺܺãû˵Щģ
ŶҪʣһ֮ǰǳƷᵽг˶öཡأ
˵뵽
뵽򣬺ܼܾûǹǸϻƣЩ

ͺӺ̶жȺˡ
϶˵ˡ
ԣźӺָ̰ʾҹȥҵ
ⷽлãӺû뵽ҵ˶أЩ
Ϊס˭ǵ⣬ȻҪϱ㣬϶ĸã
ǿңϱЩͷ̸Ŀ˵ҼǵϴѧʱأиͬѧǴģԺܶҪӦ
Ӻ̺˼Ȼ˵ǿ϶޵ķʸ
Ҳ죬̱ʾ˵ҵʱλͬѧóľǻҸѧ˲õ֪ʶأ
ҵʱѧѧ֪ʶĥţǴСܽõѧϰ룬ҿ϶ѧĸ죡
Ǻðɣ㿴ѡý۾ͱȻȻӺ˵⻰ܹڽָ
ռز٣ֺõĻܰźܶ൥ռ䣬ȥ
ѡһŽȻ£ҵָУϱЦ˵أҪ㣬ܾûĽԣˮƽ϶ܸǰƵģൣ
ӺԣҪЦ㲻δս԰أ
ذܣܽϱζһѡ
ϱӺ̣
ԾҪѽ̵
ҪҪרҵ˶
ǰѯϱҺҲװҪȻûأ
Ӻ̿Լ˶Լ֮ǰĺܵ
ÿ۾л𣬻ǿ˭ϵĽǿ
˵ţͺӺ̣Ͱڿƣ׼һϸߵͣ


152 ò
Ͳĸ⾫˾֣̾վڹⴰǰ澫ʶԾ̾˵ҿ㲻ϰ
ƷĿ˵Ұ裬ҺοҲܸˣܲܲҪȣ
˵㰡ϴΣ۸ӴǴΣ㣬ͼζԿѰ㶼ֲ㻹˵Ҳ㣿ҿӦúúö֣˵ƷˣЩڨڨ˵öҽÿϴֵﲻ˵иҽģö˶ܿأ
ͨľ׿ǸǹˣúõģƷɵƵĿ֣ţ˵ҿ㲻Ҫֻ˵ңϴβ֪˭Űιӣ͸ŵĺǴ˵ܵı˭أ
㲻ҪЦҪͨιӵĻҾ̿㲻ãǼһϲ㲻߹ޣܺܰǰԹһξͷ
飬֣Ҳһᡣ
ƷԴҲ£˵أ߹Ҳģ߯尾
˵Ż䣬ӺʤѶӣڶ֮ջܺг
ֻǲ֪Ӻ̶Ц˵Щɶ֣źͳƷӭǰȥ˵ЩûͿӺŮʿһˤĽˤϿ
˵Ʒ֣ҲǻһҪãɲСȻϸ첲ȶҲôڰ
Ҫ̫̫ˤôأ
ĵĹʵһ˲ΪͳƷۿأһټ̫̫һᣬܺã͸˸ղ෭ǰ㣬ƽƽȫȫؿ
֣źͳƷ
֣ţƷζ
Ǽͷ̫̫ڣ֣ŶЩƷҪ˵ڵĻԼҪ񾭡
ƷҲ˲֣ŴȤǿĻأ
ոˤϰӣоԼ
ҺֻЦϰֺȫȻҪȻǶŵİ
뵽ƷȻ֣񲻷֮ǰϵĴ㿩
⻹סأô֣ҪԺ˿ţҪ裿
Ҫǻǵöͯ裬Ҫǻǵ֣žԼǰ
ܲͷ̫̫㳡أҲù䲻Ҫˤϰ
ðɣϣֺ֮ĸ鿴Ǹˤָϰ֣
˵ģͷأ
Ӻ̺ͳûעԶĳƷ֣ţﳡغܴ󣬴ڵĻ̨Ĵ⣬ԼôʮԶϺӺ̺ͳû˵ʲôñĻԾû뵽ڶľٶ֣źͳƷС˸أ
Ҫ˵ȻôеͺӺ̶һˣʹ˼Ҳ̫һֱΪء˲䲻֪롣
ǸôȭֿڣȻĿԷɿȼ˵ǳȥ
˵Żء
֣űȽϴõϻиոձȷ֣ɺ˵˵УҲĸôҪզ죡
ǺЦţûýԷϣɶе㵽ֹǸ̶ȡ
˵ĺɣҲΪʵϱʦְŲȥ˶Կǿɲ˶ġƵĽְʦóǿɶǿеĽ
ڽܹϿѵĳͺӺ̣治ΪûûдǶص飬ΪֻҪСģǸýԷ˼Լء
ȻЩͲö˵
ĳͺӺЩʱѧڼ䣬ǶǻųԱҪԱֱó˵û⡣
Ӻ̺ͳ֣ͣŲɾ̾Һܾϻɶ£ҪȻǳʶ
һҲʵϲ֣ǿԷĿ⣬Ҫóֱ³ҺúӺ첲ʿɶֹ
ðɣǰѧʱѧ򵥵ɢãٶľûпⲻ֮󣬻㲮ĸǼҴĹҲȽѣ㲻ô¡
Ϊἰ֣žûνǾ취ǴȭģûжʵսáԲöʡ
Ⲯἰ档
ǰѵүȱȣ
֣űǺ岮ĸϾҲţպýأ
Ʒ⽨飬ﻹС˼ֻͷ߿йǶĥôѵöԱã
ҺϢ򣬲ŲҪǰСأ֣ҡͷҸ㲻һǹ񰡣˾ϲϢҪ빤ֻȥұ֤Ѳĸտ΢϶öʹ쿩
֣˵žҪˣ̹ȥȥɣȥɣ㹤ȥɣ
Ʒ˭Ź
ɿЪɣޱ齫֣Ų㿪С˵Ǹ߰ɡ
Ӻ̺ͳԹϵĴѸֱЦ˿̼Ʒ˵Ҳϡ
ǹ㿩ϾҲǰⶼûˣ˵ϸ첲ȶίʵܲס𣬾ǵŶҶܲ죬߯ڣ
ҡҡͷָԱ߶˵뵽ȥ
ǺðǸðĻүȱȿӮϳҲ˵ʤ֮䣡
֣ŻõĹأ˵ͳģ
һһϵģͬһ
úúãȳƷ͵ͷ˵ÿ
Ļ˵أôˣܸ֣СӼƽϣ
ĸأ֣Żȫ˭û䡣


153 
ǺӺ̳΢ЦŰڰ֣㲮ͺãҵ
Ӻ˵ĵطϢϻʳƷȡɳЪϢи񵵴ڿһ̶ÿɳȷǸ˵Ϣĺÿռ䡣
Ʒֺ֣ţ֮ǸߵϢ
ôֺ֣˲أպľЩ
ѵ徲Ҹ˵˵ƷѡϺʳƷߵԿ֣ŻֵĿϡ
Ǻð˲ʱṩôණ᲻ᡭЩ˷ѣ
Ӻ̿ŶӶ˹ǸõʳƷ˵ΪⲻǼյʱﶼأ
ᰡﳡغܴҪԱպðҵ⣬У飬벻ʵأ˵ЩƷʹûù˿ǻ԰͸Աṩʳأο豸ܺãĺʱᵽأԣÿأ
ⶼѧУأӾݻݣǶԺǿŵģȻ϶ҪշѿҪתĺãò󣬻òӼḺء
Ӻ㣬ĺܣǻΪ׬Ǯǲкʵ棬Ӻ̻治룬ϾԾ˺ͼĸأ֧ܶƽ⡢ӯ
ţӺ̾Ͳٶ˵ֻʳƷ˵ңǲл˵أ
һۿ˼ƷЩ죬˵ĻҪ˵ء
ҿ񡭡ţ񣬺ֲôǵⱾ£
Ӻ̿˿ƷǼ͸˵Ķ⣬Ц˵ǲ֣
Ʒû뵽˵ôֱӣȻһеģԲ۾вڵĽͷ¡
Ӻ̣
⺢ҲϴСôôŪ
ҪҪ㺦߰
Ҳû˵ɶ
Ұָأ¶ǵŮģû˭ģǰɣϺҰӹǶǵĸҰֵü⸣˵ǰɣ
Ʒտʼ˵ĻЩңǺܿͷŰȰȰȶ˵
Ͳ˵Ұֿ˵ҪˤҰʱŤ֣զ죿
ҪиĻǰ
Ӻ˵Ǻ⣬º͵Ц˵
İɣҺֶˮģԼˣ㲻Ҫ룡
Ӻ˵³Ʒܷģɲһ䣬˵㲻Ҫ߯࣬㿴ģûʱǲҲʱϷͦõģ㲻Ҫǣ
˵ðô˵֮󣬳ƷܷĿ
ᶨ޳Լϵ¶
Σֵüﶼתת͸ˣô֮Ͱֿѡֵĸﳤסϣס
˵Ʒɫ˵Ҳ̾ҪֵһжãĻǿԸҰ÷ӣտȥ
Ӻ̣
СӲĳ
Ҳ̫Զ㿴ڶӹǣôҪչأ
ӺҲ˵ҪտĻǣ˼ô˼ڲϸͬס
Ʒ֮ЩΪѡ
Ҫְɣǿأ˵Ҫ


154 
Ʒ裬Ȼֿ˿֡ܺãүӸ֣źͶԵ֮ǰʼڣϿɶûпأǣǣ˵أⶼүӿ˵ģҲǺϲˣҪȻ϶Ҫ
ôô˼Ӻ̿ƷԼЩл˵ֲأ
ǡǡǡҾ˵ƷʹöĶ֮˵֮ǰҰֶ֣汾²
ӺԲĿȥ㿴
ԵĳƷɫ΢һû
ҪʵʵĹ϶ܿЩǶǳ֣治ϳ
Լ˫ףƷʹҪӰҲǿӡ
⻹治ܼʽϸ˵֣Ӧüš
Ӻ˵ƶóƷ
ӣӺܲĶ
ҪѧӺ΢ʡ
˵ģҪ󣬺Ӻ̺ͳ뿪ǰ϶ҲҪ̸أʵϷԼӣǺ޲ڡ
Ȼ⺢Լ͸á
ⲻԼҪѧ⹦
ȻʶʶǲٵģҼʶ֮ǰܲ΢ܽܣôⱾµģ
ƷΪп˱µģǣǰôͿйأ
ԣʵģҪ塣
ǰǶѧʱеķ绪ï緢ԴǸ֮󣬲Ҫ˵򿩣ǰسǲҲһټ
Ӻ̵ĽңǹλպƽͺѺأ¼֮䣬֮ͬ䣬ϵºͣòϸ˭ʹأԣһȥҲͺǿ
ǿͰֶǸȭͷʱ򣬻ǡ飿
ƷӺҲ뵽Ŷ˵϶ܶǶ湦Ҫ㣬ʤ֮䰡ϾôС湦ǲǿ
Ʒðɣ۸С
ڰƷԼ첲ȶ֣ҪĻһ٣۸
뵽ƷԺﲥų轫ֹˤĶ󣬲ԾЦţǵĵġֺõġĺЦأ
ʼǸ˭ѧģϰ֮ǰ˵ǰ㣬Ҵ򣿡
Ӻ̱˳ƾ˵ǵģǣ֪ΪΣԺﾹȻֳʦְµӰʱɶ˶١
ҲǺӺƬͣ٣óƷʵ˵ĺЩأ
ϰ֮ǰ˵ǰ㰡
ҲǡӺ룬С˵ʵϰɣҲǺҪϸ˵ʵиʦְ¡
Ӻ̻Ľ˼¼һ
Ȼ϶Ҫ޿ɲ飬ϾʦϷûԼĳš
󣬳ƷǲǶأ
ֱǱеġ
Ӻ̾ãԼҲŪƷϾʵӺְʦĲأ
ðɣ룬ڸ˵ЦҪǲ˵Ͳ˵ƷŻеġ
Ӻ̣
ðɣ⿴⺢ӻͦҵģ
Ҫ˵ΪʵҺ밡ΪǻþҪǹΪԼģ
Ұ֣Ʒ˵Ī衭ʦأ
Ӻ²⣬Ц˵ôʦأ
˵ʦܣƷԼҪ۽أ
Ӻ̿Ц˵⻰Ҫ϶Ҫ㼱
Ʒ󣺡ⲻǺ棡
벻ϰָϱʦܵĳ
˵ȻڳƷ𣬿ɰŵ
Ʒͱ
ûУ飡ЦЦ˵Ʒ
ҪǺӺв֮ͬ⣬ҪСأ
֣֡֡Ǹ֣ǶأƷҲǾϿѵˣԣó䲻ôŻ֮ССܾǺܿͻָ֮ǰƽϰ˵Ҹտ֣׼أô˭Ӯ˭䰡Ұ֣˸
Ҳȳ˵֣ž䣬ûѵƼӳأҿ治ʮ֮һ
Ӻ̣
˵֣˵֮⣬ǣǾöԷӦû˵ٻ
Ȼǫ̧֣ŵĴӺ̾ո۸ӿ
ϷŪӰӺ̿ȥ̾ء
ӺΪ㲻ãǳȴΪ⣬ȻǽǾ͸üֽ޴СΪԼԷһҪ䰡
Ҫϸ˵أȺ壬֣ȴֵʱأ˵Ӧ˵֣ǿ
뵽Ȼͦĸֱ
Ӻ̣
һ﾿Բɶ
ⲻ轲ʦأ
ŶʱϱǵС˼
ðɣ˵˵
ƷûвҵģĽ֮ǰЩ
ȻûͼӴףȻûϸǣֳƷʼְ¿
ڵĺϲô׸İ
ǲ˵Ҳĸй򰡣ǵӾǵʽ̽Һϳ֣۾ҪŹ⿩
ȲͬƷȻҲ˷ܺͽţǣû֣޲̾ѧľ
ܸ˿ƷĥŽʽƹȥĿܣʵĻأҲⷽ˵
Ȼ԰ʦǵȱ֮ˣ˵滰ϰָͲʦʦǸ¸أӺ΢Ц˵˵Z˵أʹûŪŰʦأZạֻ̺̊́ϸѣǼʹǰ㣬Ҳѧ汾¡
Ͳͽ̽ǰɣҪǿԵĻϳ򱨸ȥܸܲƹأ
֣ӺĹͣõİ취ǽ˼׶ӣ
֣ϵܺãԣ⹦ģǳƷ裬ǻ飡⻹ٵġóƷƾܡȻԼϵּáûƷͣ
Ҫƹ㣬Ȼð֣ŵأӺȻ˵˵Ҫѧ϶ܿأԣҲ㲻϶ǿʽѧ֮ٿǲǿԸѵʽأ
Ǹð֣źͳƷЦԡ
ҪȻҲĸҺϳ湦򰡣
֣ȻΪ֮ǰͳƷἰĹĳȣǣʵ˵ģûоû㿩ǼȻǾҪ÷Ͼ쵼ֻ˵⣬оۣϾ㲻Ϳ˼쵼ж
ÿڰ˵ҿСӾͺܺã
֣Ÿտʼûע⵽ϵЦݺ̾˵ҪͷԼӣֻԼϾͺð
ҿϳҲܺʣ֣Ȼ˵أǣʵϻû㽫¶ƸƷ
ϾԽӴ򣬻ֵܿѵõĺûأƸƷأ
ϾⲮĸǳƷ裬װֺأ
ӵɶʱʶʶǹ򣬻¶
ǿ׵ľ͸ҳƵģ
أƷ֣Ż治㿪ԼҪŰݽ˵Ҹ趯ȭŰ
ƷԼ϶֣ǹͲܹ
Ӻ̣밲οο⺢ӵģǣСӸո˵ɶ
ߣ
ߵݣԶ̷̨Ծϣ֣ţиĳƷӵͷ˵Կĸϸ¡
ǣҪһԶ֣ڳĲ෭̨ʱ˵
šǫ̂ӣݡ෭֮󣬲鿴Ĳͬ
ʵǰ治ݣʼ賡أֻأĽΪأ
̨񻹲Сأ
ʮʮСǲЩŰҪĽʱ򣬾Ͳأ
ͦãʹýŲȲȵ棬Ҫˤ棬Ӧòۣ
ð֣æΪչĺӽɣԣʹˤҲõĿܻˡ
Ǿ͸ÿ
ã֣źͳƷ
˼Էˤǿ
òԼ࿩
֣źͳƷ뵽ͲԼͬԷ
Ͻ̨߶֮󣬼ߴٳƷ֣ϵ̨ء
Կ̨µĲǲҲ⣿㣬֣źͳƷ˵˵̨أǲǻո˵
϶ǰ֣źͳƷֳ̨˵Ҳбʩȵȡ
֣źͳƷߵ̨أýͼĵשйĲȲȣȻ󣬾ͼ̨ܱߣ˱


155 Ч
Ҫˣ˧ӺȻᵷң󣬿ǿӣǲֿ
ҺڵĺӺ̣ǰĺӺ̿ţǸ׼ȷ˵أ³֮󣬺ʤĲǰǿҡ
ȻҲжֲǿԭ
ˣӺ̺ϾҵʵͽǶȣ׼ſ
δЩ̨ôڱݵĵط
Ʒ֣˵ʵʲϣԲŻô׽ﻻأ
Ժĳ˵ҪҪ˶
϶֣ԴʼֽţϾǡѰɣòҪˣϾһŵڶ

С桭ȽϰϧԼ
ϸ룬ֵѧ
˶Լϰֺ֣˵ƷӦԼϰֿϾܸ֣˵˶ܡر
˶ҪʵսĻĶ֣ôʱأ
֣źͳƷԡ
Ͳ˵˵ЩɵĳƷӺ̡
Ӻʼ磺ˣҪ˿ͷҲ£ҵɿɿ죡
⵭ĮĽν̬ȣóĴս
֣ţгƷȴûע⵽
ǵעںӺ֮ǰ˵Ͽ
ˡҲĸ˵ָ
İӺ˵ľ죬Чܺõģлǿʩļա
ȻİΣƷ˵ɶ侲
ôԼôŶգ
ôԶ費Щ򣬶һģ
ƣƣⲻصۣҺ汾¶أЩ˼ϵĺģ
˵滰ⷬʵЩǿʣ˭óƷ﷢أ
ЩֵòĶأҪھС֣㾪治أ
˵˵ţ˵񫣺Щӣϰ߿²ϣԼŮϲãȫԼԼкϲãȴܶһ֪
Ҫ˵Ʒ鰡֣ЩҲЩѵ
ðɣ˵ĻΪûָֻҪΪԼˣ᲻ڡ
ÿ˵ЩɣӺ̼࿩óʿɶֹСӣ˵˼Ҿ÷Ϊ˼⼸仰˵ģ
Ӻ̵ĽΧûóƷ֣ǸӾִأ
˲ҪЦ˵ϱ㣬ҪϲˣҲ˼Ǻأ뵽ˣﲻҪ˵ϱΪȫԲҪԼĵˣǲ˵˼Ǻ޵ϧЩ˲֪İҪܿϱʵӿ
Ӻ̲ɲǾɶ⺫Ӻ̵ܸЩ
ʶŹУ̽ԼֳɸոǸʤȯյǰ
֣ſƷС˵ôûⲮշأ
Ҫ˵ûⱾ£
ƷЩ£˵滰Ҳأ
ϰָո˵Щ֮޵ķʸ
ҪʡĳƷʱԼ׼ϰֱȻ¶
ҪҪʼӺȴĲͷ
дʣ֣źƷ̨ϿɲǴ˵ģ
ȣ϶Ҫ֣ӦҲܳƷҪʶʶµأ
Ǻðɣƴǣƣʾ֣ų֡
ҡͲ˵Ļְ֣ûж
㲻Ҫ£ǰ֣ţǲ֣źϵĶӣ̾˵ҿǣҪҪһϣҪǲҪĻǵȻɲҪڣأƷǸ֣Ŵأ˵Ҫÿ͸֣ŴĻܸ׸²ࡣ
ó֣ųƷ
˵Ǻ
ǣǺ񲢲СҪСҲϵľζϵ
ǺðɣҲΰҸ˵أҪԺдᣬҿɾͲô
˵Żͦģǰ˸롱ơ
γƷ֣ȫ
ǿô
ⲻ׼һǰһͷǰȻ֣ž͸оԼ˫飬ȻƷǵͺһأ׿ȥͳЦأ
Сӣ㰡Ҫأ岻βдʵսǸոյ㣬žҪʿ
֣źȻ֣ԼĲӱš
Ʒأ
֣ƽûǿλ֮ŷֳƷ֪ʱȻڱأ
ⶼû˵ƫԼӰ
˭óƷأ
Ȼ֣ڲĻᣬ˵ſǲɳ¶ֺ΢Ц
Ҹնû壬ǰģ
֣Ŵ˵Ǵǰû
˵ҪǼңҲδܼ
Ҫд費ûѵĳƷ֣֣˵Ҫǲд迩ҿȥ
ȵȣ
˵ˣǸһĳƷողĿǣܸܲᣬǰأ
һʣҲϰҪԷš
û뵽Ʒ֮ո˵Ļ͸Ҫʵսʱ򣬿ɲ˭ĸԼ߶սģ
Ϻǣ⻹ѧ
ͷӿɽҲǿҪע⿩
ԶŵĺܣȻӦгƷҪȻڸոյʤǰ
УȻ˵ǿǶҲͲ쵽ֻʣЩӰ˵Ʒ֣ŵǰسصƣ⶯Ժ񱻷Ŵ󣬺
ǣǷԼ񿴶жȴҲð취Ը
Ʒ粻㲻Ƕ֣źͳƷΪսȴû뵽ͬʱ㿪ǣȻмƮƮȻվȶһţڳף
Ϊûֳʤ֣źͳƷҪǺ⣬ͶԼʼᣡ
붯ǰ첲Ȼû


֣źͳƷȻܽţǣȴûо̡
Ǻ⣿
ﻹӳ֮ǰʽ֣źͳƷ벻ôǶսģ
ող˵ǸǲĸĵıµģⲻܵĻ᣿Ҫϧ
֣źͳƷû뵽үϱ۵ӣ
㲻ǵϱأ
뵽֣źͳƷԼӦθ롣
˵ĶԣүӣɶʱٸǱȻȻûŪʽȻþʹ˷Ź
ұҪҴǾ̤ʵģѧЩ£ҪǴ򲻷أҲҪ˲ǺǿʤʵѧᡭǾ㣡
ܹ㰡֣һ¶ܲ޳ɡ
Ʒ۾Ҫ⣡
ÿҼǵݣҪҪڿ
ǿɺãͷĸ֣ʶȤúû庫Ӻ̡
֣Ʒݡ
ʱֻмԱǶ˵Ц֣ųƷҲ棬ĳ͡
ͷӽûأ˵ϼ׼μĳ֪ɶʱܻ
Ա֣ųƷ˵ȻҪǲҪúȷĻǸǷɷɣ
ҸҾͺã֣ſǣҪʦԼԸ㰡
˵ԱȻҲԣ΢΢ͺӺ֮󣬾ͻӻ˵ǺðɣǾ͵֮ǰõǼͺãûˣ
߶µģ֣ŵͷʡ
İɣǸշźõģԼȡͺã˵ÿһ׻һװѡҪõģԺǾררȡ
˵ԺҪԴ֣ЦǺŴӺԼõȥ
ǸõģܶԱѵ֮ϲãҪǼ⽩Ӳ֮ģҲɺܶࡣ
֣ԴžҵԼλ
ҪţƷҪɺãòĸ
áǸĶѣҪɺأ
Ӻʩ뷽ҪģϧûھԺӺֻѡĴϡ
ȻӺ˵ĴأʵĴβ
úܽŰ˵Ĵʵǵָᵯ
֣źͳƷúӺ̲Ҫ˵ɡԽԽ˵ĵͰ
ҺúӺʩ֣߳źͳƷ飬ܵʩ֮оǺܺ˷ܵظӺ˵
׺ӵĳ
Ӻ̽Ĵϳ֣źͳƷĸܵйůǵȫһ
ǲʩ֮Чأ
֣źͳƷԼͬģԼЩԱ


156 ˵Ҫ㻰
ڳƷ֣ǰȻţʡ
񡭡Щأ
֣źͳƷʡ󣬷֣ǳЩûɶֵүӼʣҲ֪ǲԼˡ
ͦãͦã
ȻֹүӶʿǿ϶װɵ
ҡͷ˵úϧδɲ˭ܵģ
϶֣źû˵ţҲĸܲ
˵ӺԣǸ룬ʱ֣໽ҴҴĸ
СӲҪ˵ϰɲǹ˽ˣԼʹ㲻ϰ
֣ţ
ܸ˵Ϲ
ϧΪ⣬϶ܸǰ⵶޽Ͼ
˵öԣ
֣죬óƷЩ۽硣
ǳƷȥС˵ǻ̫࣡
Դ֣Ҳиܡ
ҵȻͱ찡֣ӣɶʱְֽǹ򣿡
ƤЦֺãȻЩޣǻͦãǵģʱ䣬Ϳ԰š
ǺãҵȵȸϳͰϰ
֣һҲǽ̰ҲҪȻĻ߶ͣ
ƷſְܲǼӳһˡ
ϧֲϣİҲֹС̸֣ˣǣҲܾͳһ˰ҪãҿɲǣҶݿҪúģ̫۵ĻҪң
˵Խ̵ȻԼŽ̸ˣ˵̵ָǲܵģ
Ҫʱʱݰָأ
֣žͲǸÿˣԣϳŵʼǸٽ⣺Ҫ۰Ǹָָ㣬ѧ
ǿԣأܲҺϰܳڸҪҪǿԼƻãҺϰг̿ɲǵļƻΪŵģǺ뿪ǿɺԥ
⡭ϳϣ
֣û뵽ʱ仹ͦš
⻰󣬾һӦǣ⡣
ãɺÿɺÿȵҸϳ֮ǿԴҪĸĸϵģã羰ҲܲҪǣкܶͬ˸˵˵ЦЦЩֶǣ¶Ұ
ϲϲǣڣҺϰϲϲ
ʵͺעظ飬ԣ͸ǨͶԷίԼȻҲܱ֤˵ᶨҺϰûиı֮ǰǻΪܹúɽʱ򣬻ǲҪԥ
֣ţ
û뵽λǸʵأ
ðɣأ͵Ҹոɶ˵֣żƷ׶Ӷ㷴ԣ˼үûжٹϵ˾Ͳӡ
˵أͶԿԼղõ飬ͲҪִ͸úúðԼյ顣
֣˵ҿ̫Ҫǲ˵ڶ˯ſ
֣źͳƷ
ɶ˵
Ҫ˵˯ſǲӦú
˵ϰ˯ɣ֣źͳƷǳҪϱ϶ͺ˯
ãӿʼͺ˵ĺӺ̣ס
֣źͳƷûɶ˼أ͸оԼƤٵȵȣȻ׷׺˯ӣ˯㣡
ⶼû˯ô㿩
ӣЩ
ȻҲӣҪۡ
ΪʵʱܺùǺܶడ
Ӻ̧ۿǻСʱÿγŷ˯ӣ
¶ôǵã
źӾ̾
ӣģΪǾأ
ǺӺ˭

˵ǵþͲǵðɣ
Ҫ˵㣬㿩
ϱǱأ
ͿƷ
˵ƷӺ˵
ɲǣϱ˵кϱңСϱͲչˣ
Ӻ̣
㲻Ҫ˵ҿǺӶԳƷĵģ
Ȼϱøв࣬ǺӺ̻˵乫ƽģ
ĲʵҲϷԳƷǿأ

Ҫ˵أӺ̾ԼͲ÷Կ
ϾԷԣ㲻ĻҲҪ˵
Ϊ⻰۸Ӱ̾˵ҿ˵ɻеģ
Ӻ̣ðɣ˵ܲ
㣬ʱԼԼļְʱʱҪأ⹤ĳƵʣҪ߳Ʒ֣Ų٣Ūٺӣû˭֣
ʱĴ˶ǿƵģСƵģԣǴûпɱ֮
Ӻ˵֮Ҳܲϣ
ԣͲҪԷкܸߵڴڴͲʧϾԼԼѡϱǺûίҪԼܣ˭
Щ
Ӻ˵۷Ҹûд㲻Ҫ̫࣡
ϱã佱ϱҿ֣Ҳϲﳤʱŵģɼ󡣡
Ӻ˵˵ԼлҲˣûȤɷ˵˵л˻ڸǰ˯ſ
ðɣ˵ϱ棬治Ķ
Ӻû
С˵Ҫ֣֮ǰ˵ģʵƷҲ
Ӻ̿㣬Ϊҡ˵Ϸ磬뵽ǰ֣źͳƷǿ϶û˵
ϰ취ɿӺڳã˼ʳﲻʵ磬㲻Ҫֲ塣
ôֲܷأ
˵Ҫʵ磬ƷտտڲӹģݿۿԸһ𡣡
ôǰûôϲźӵˣӺ̶˶٣ãǰ˵Ⱥӳ󿩣Ͳ۸ǰۣ
˵Ϊֹʵأֻʱ֣Ǽ˶Щá
⻰ڻø˵
뵽ϱʦ֮ǰЩ̣ǽⷭȥЩϣҪȻҲǰ뺢ǡ
ӺǸˣҲǷҪųںͳȻҪһҲǴ⡣
¶Ӧ˫ܵ㰡ϣʹ
ʵ϶ҪʵģҶԴӻĵģ
Ҫզ˵תĿأ⻰˵꣬
˵˵˭ˣ

ϱգ۾ǵڻǿԳƵùԵۣǿ΢΢
Ҿ˵Ѱɲȷָ˭˵Ϊأ
Ӻ̣
˵ģΪոǾ仰֮
ֻϳ룬ʵҲû취
ʵǻ̫Զ۸ϷĽȻأ˵䶼ûչɶΪ
˵ӺϿأͺӺ̣Ʒϣ
˵ģҪǲԭ˼άǣԭĳͺӺ̵뷨ǣΪǻôѡ
Ӻڳϵָ
ðɣ
Ǿ仰˵ЩΪʱ硣Ӻͨ˵۷ҪǵǵҪǣ֮ǰŵ󱦺С£
ôӺЦ˵˵СҾҪ˵
˵Ӻ̽Ƴá
Ҫǰ̬ȣ
ҲԣҪǺ׼ҷһϣͦۺͷĵģ׼˶ܲ
ϸ֣ظš
ԣǿԼɣ
˵ҪŮǣϷ氡ŮҪǿӺܶ࣬Ȼǰǽá
ܶ࣬ʵ˭ÿҸϣ
Ӻ֮ʵ磺ԣΪѡ
Ǿ˵˵ڽ̵֣ųƷʹСˣ¶֮䣬۸ƽ⣡
ʣúӺ̲ɳ˼֮ûжٳͻΪ֣źͳƷ㰡Ƕæòã㲻Ҫൣǻܶʱ䣡
ԣڼȫԴС
ͬС㾫棬˵׻ǺӣȻǺӣ˷֮϶ۣĳʱھ뷨˵ףǾ仰ǻǺӣԣÿˣ֮ҪúϢЩʱģ϶ҵʱ̵֣ŻгƷ

񣬻۰
룬ֻҪ̵֣źͳƷɿ
Ӻ̵İοʵϸûжðǣ˭ԼŵС֮󣬻ҪŵƷ֣أԼŵǼʹӲͷƤҲ˵㰡


157 ˵


ԶԶԣҿأץţ
б
ԣץţץţ
ԶԶԣҲ򣬿϶ȥ
ĺǽиأ޲޻
߯ڿҡҪȻ઼Ӷð
ӺĿųȹϵƵתЩأ
ڰŻ˵ҪȻشأ
ҪǴңƾɶҹشıӶҪð̿
ӺɾֵģֱЦá
СӼƽϾ͹Ц
˵ʵǰﺢӺã۶СʱϷмսԼս˼룬ﺢܿģ˵ǴԺĺӣô֮ľǰأҪ˵Ҫ˵ҳ̫󣡡
Ӻ̣
ҪûأһǱԼ
湻󰡣
ӺҡҡͷֲĻݲ
˺룬ܾǾأ
˵ǲǡǲ£Ӻ̱һһл˵˭۳ֲֻʡ
ԭתת˵Ҫڳȥô
úöģô뷨Ӻ̧ͷ֮ǰ˵ãҪ֣ųƷⲻ˵þͷڰ
Сӣ˵ǶӳƷأжأڵðǸ
ǲҲԼ޳ɵģԲԣӺ̾һίʵ𣬡Լʱǰˣ˵ǲǷЩ
̾ڣ߯壡
ջ˵Щڣ˵壿Ӻ̾óЩȡֿ
ֵҰǣܳȥɽˮе壡
ǽ飡Ӻ̷԰չߣϵҪͷȤ߯٣ҪȻæأ
㰡ϱֻܰŪô裬ɸ̾˵ί㿩ԭԺӣĻ԰󰡣ôŻݲݶóûطţ
ɶίģӺ̲ĿȤͬѣøе
ԼΪί
˵ɼҪ̾
ҲʱȻ䣬мŭĺ溢Цǹȥ
˵ĺǿǳЩ¡
Ӻ˼顣
Ӻ̣
ɺð
˻Ÿϱ˵ðɣֻǸոգĿ
ȥϱ֮ìܣ
Ӻ̶ܺã֮ոбʶȣԴԭί
ҿȥ룬Ҫȥ
Ӻ˵ǰɲϲ֣
ĪǷԣס
ӺţжϣǸҸһ𿴿ȥ
áȻ˵ϱԼϱܹͬͬĵأ
ôô
ԭίģɲֹͺӺ̣ⲻոߵС԰˷ܵȥ
ϧڳģûԭίġ
о˶ЩС˵
ŵļ
ôһ˵кܶ˻ȻŶԭǰ
Ȼ֪˲࣬Ǹﲻ͵СϱǺأԾæ
Ӻ̺ͳպþĳ֪˲ԶվţԶԷ˵
ԭ£ǵǲסԺģǵʱΪסʲߣҪӸЩ¥Ծͽ䲻ļͬĴԺ
жٲģ
мʮأ󲿷ֵסں棬ǴӺŽԺٸأǲϤĻ߸ģҲͲϡ濩Ͼܶأ
Ǹտһ˵ŵľĸզ¶
ʣ֪˰ȻҪ˵أղ˵벿סںô
Էͷ
֪˾ЦȻǴ󲿷ˣǻС˲סǶ
˵ŵĸסĺܽ
ɲզģ
ʱ˽ӻ˵Ͼһ¥ŵģ
н˾Ҫ˵ǼʮЩ¥˵Ҳסһٻأ
ǲŵסֵܵλļŽİ˭۴Ժأ
ÿÿⶼ˵Զأ
ⲻ˿϶Ųȥôأ˭յĵطܶࣿúöŰŻܰȥֻΪż󵽵ģԴɢ˲ģ϶Ŀ
ж٣


158 
ʮ໧
ŶҲ٣
治٣ƾ˭ҵģҲбأ
ⲻǱ£ίʵǼ̫ڿסɶûھԣǣ˭
ǣ֪˵أи˵ԲԼͬŤͷԷ
Ǹܸͦɵ̫̫ȥҲǸݲõӣ
Ӵԭί
ɲǣ˭ǸҶϱסһأ
Ӵã
˵⻰˺浽۾Ҫð⣡
ǻɶɶҾͲ˵ϾԺҪгҾ˵˵ѣ㣬ҪҶʣҿ϶ϣ
Ǻԣǣɲܺ¶
ⲻܣ
ԣܣ
ܰ
Ƿ׷ױ֤˵
˵Ᵽ֤ǲã˵λ⿩
λ̫̫Ҳں㱣֤ǲǳģ˵أ°
Ǽ˵СϱʵЩⲻԭûʱСڶĻͦãȥģԴźΪŸýСϱЩŹý㣬۸Сϱأ۳ɫ͸ǰܱȿ
⻹ð죿ֲûжֻҪӻͿԷŵﰡʦӤʸĹԱչˣɺأʱֱ׶԰Сѧ
ǣȻŸý¶Ǿ͸ýԶԶߣϹ޳ɣҲЭ
ҪôҲڱ۸ز
̫̫Ц˵Ҫզ˵֮˱пɺ֮أ˭ԼҴ˳ųģƾɶҪЩµ˵Сûⲻµ˼ףûǼҵˮƾɶ飿
Ҳǣŭ䲻ֻЩͣòõĻҪԼǿ
˵ţ̫̫ҡͷ̫̫໰ҪǶϱܺģȥСϱ⣬æ˵ţ˭أ
̫̫˵΢΢ͣ٣ȴõڼˣǿЩ˵Ƕأ
˵̫̫ȴҡͷ̾أ
˵лʵϱͶӲֵȻҶϱֱˬ˵ЩֱҲΪСϱòǣ˵ҪܲˣҲ˵ĹȥСϱЩ忩
˵ţȻֿʼҡͷ
Ͻ˵ô忩
ⲻʾָǽ̫̫ϱ
˵Կ̫̫⣬һ
֣ǣⲻǶϱΪСϱҲϤǰ˵ЩԣڿСϱŹý֮󣬾͸⣬취˵ɷǶͻϼҡҪ˵Сϱ˵أɷ˵ֻ͹Źý㡣
˵ҪͻϼңǽиôŶֱӸڵĽƣߣСϱɷЩԹ˵Ͳ̣ܶǲ¶Ϊɷ֮⣬Сϱ˵ⶼǲĶϱ⣡ⶼô¶أ
ǼҵŲϱ֣
ǲҵģ̫̫˵⣬Ц˵ϾҶϱҲиţ
΢΢ԿûӦأ
ܿ죬̫̫֮󣬴ҾͷЦ
ϧСϱɷίʵǸ˵㲻ԼЩܵҶųίǶ˵ҶӵĲǣҶӻίһ٣
Ӵǡӿɻã
ããлĿ̫̫Ц˵ҶҲԼҶ¶ί֤Ժ󲻲ϣίû˵ԣֻҶԺǼԶЩ
ԭǰ;ڣͲЦ۾ѩˣǺܶడ
ɲǣǶ֮󰡣ҶϱǼ˾͵ûܲ˵Ͳ˵Ҳʡ⺢Ϊ򱧲ƽί
˵ЩɶϱСϱ֮Թɻû˵ոզ¶
̫̫˵ɺǺЦ˵Ҫⲻ˵ոҸϱ˵أСϱŹýԭܼ򵥣֣ź͹ý㶼׵ģɷǶԷأ
Ŀɿڴ
Ҫ˵ŮϵҲûɶǣԷĺӶˣȻãЩ˲ܽܿ


159 Ƿ
Ҫ˵ԭĸŮϵϲ֮ǰСϱŹýĶţ¶Щռ䡣
ǹýϲϵܵܵϱ֮ĸ⣬ú¶ĶɼüŪ
֪Բ֮жɫʵĹȻֲ룬޻̸أҲϲ棬СϱҪ׷Щµģɾûˡ
ԣЩҲҺֿܹǲգл֮𣬷õûȥ
󣬻ǲ쵼˸ǽ˴λ漰Լӻɷǰ;⿩ӻѵģЩлͽʧ
ñ˲˵ȴϱìٴα֮Щ˿ǵߺĿ⣬µֻܻСϱԼ
ݱ˲ҿģϾ֮ǰкӣ
̸£ʼ绹ڴҳԷʱ̾ﻰǲмͺ档
Ǻܿ죬ͺӺ̾͸оԾ
磬Ҫлأ͵˵һ仰ʮ˼ģˣӺ̷¿ӿȥ
⻰治˭ˡ
ɫԣǷ̫̫ͷүӱҲÿ
Ʒң̾˵ҪգҪ룬˵ùӵģɶ˼Ƿ
㲻ܴ˵зԼ뷨Ȩ
Ӻƿ첲Ŀ⾼Ŀ磬
ɶ뷨оɷԼϵƵַֺӲ֪ĿԼ뷨Ҳ˵
ҲİЩ쵫㣬֮ҪҺ㹫˵лϴҾͲÿҺ㹫ʲô˵˭лôޣ
㽫ȥǺӺȴϡ
Ҫ˵뷨ĻۿԵ˵㲻ҪѹǣҪ޻̸֮Ҳ˵֮Ե׼˵Ҳҿû۸ǹŮ
Ӻ˵Ż̫̫ͷүӿȥ׼ҲҪȥܹģϱǰ裬ǲΪҶӽ飬ϵƺǲż˵̶ϱأͬǣҶԶϱİݣ϶ԶӵݣҿܳԶӵĻǶԶϱֻ˵Ǹ
˵̫̫꣬ͷүӵɫͲԾˣﲻ̣벦ϱ첲˵Щ˵Ȼ˵
ϧӺ̵֮Ͳද
Ҫ˵ƢҲϲϱҪ뷨ҲͨתǼȻ統һٶ̹ʿתҲû˼
ƷҪ˵ģǣ˵Ķٻ仰ǰҲ˵
ﻹЩίԷҲЩ˵أֲǲ̫̫Ƣ˵Щеûģⲻ֣
ģ룬˵ֻ˵ûҪ˵Ůģ˵иȱ㣬ǶТǲģ
˵ӺȻ鲻ƷտտǣǼӺ̵Ӱ죬׻Щҡ
ܲģտտСʱĺݣҪƢǺԸҪ˵ܶϱ
˵˸˲һԼеļ˻ܰЩǶˣ޹ؽҪ£ҲһЦ֮ϾԼԶԷҲûжģҪ˵ʹ죬ǾͲ˼ûأ
ڷ磬Ӻ̵̬ȣҲ㲻
ҪǸˣɷ˵ûԼҲʾʾϹæͣжŮǿţźЩҡʼǰͣ˴Ҫ˳¶µģжٻܵȵ˽¸ɷ˵أαصô֣˵Ҫ÷޸ܵӰ졣
͵ݿԼǰ͸ͷڳǰͷҲѿˡ
ڣⷽ粻ˣ˵뷨ǺʹвͬȻҲΪԸԭԭҪϵȻϿ
ԣҾǰ룡
ϺӺ̣óƷİ´һ¾ͳȥ
˵ģҪĶţܺ˵ƵģƢҪšʮ˸綼Ƕ֡
˵ƷҲ˲ĸڸǰæǳ˵л˵Ҫ۰ⱧԹ
˵Ż͸ҵ˸ţžͷԸ󱦴СȥԼҲվҪݣҸú˵֮࿩
Ҫ֮ǰûúӺһͨҲ̨׾ȥǣڣԼ˸ܵսҪǲ˵ΪԼ˸𶼲ܽܡ
¹⣬粻ܾʹ˰ݡ
ҲôȻڳƷ߬ŵ£Լ첲˦
Ҹ֮ûκεᡣ翴ųƷ۾˵ҪأԵ徲ʱ̹ףʱپҪ˵̸̸
˵󣬲ǿƷתӺ̡
ܺáӺ̵ͷ룬սأ
һϱЦҲŸ´һӣ
ԼϱƢ
ܺ˵ǣĻǲú壡
뵽Է磬ҲĶԹ
⺢㲻ʡģ֮ǰͲӦӺǫá
ǳǵģ
뵽跽λĵƷ
Ҳ
бȢӣû¹ܺ޶ǣ
⸹߹ĳƷ
Ҫ˵ƷקŷҪߣϧҪ˵ģ³Ʒ㹻κץӲ뿪
۳ŷҪǸεɢ̫̫ͷүӸϽųƷ˵磺ſ֣ſ
⺢Ӳ£ҺôСûҪȻúӿôأ
Ҫſ޺ӣܣ
̫̫үһһŷƷӺ̺ͳǶҲ֪⻹⣬һ۶أǽš
Ӻ֪Է˵أ
Ƿְɣ÷˵˵ָأ˵ɣ˵ʹ죡
ӺﻹأҪĻҲԶأֻҪƺ˵ûвģϾҪԳ˵ĻںãҪǺã⻰˵ԼͲʿ
ǻؾ̫̫үӣԷĬƬ̣ɿŷ첲֡
ڿܶȥƷԼٰѳŷȤֻɿ֣ڨڨ˵Ͳýкǿ
ҵضɣӺ̿ȷ˵óƷá
ԴҺְͲ
ǣǣ϶ܵģǣ࿩
ƷԲ۾æ˵û
ӺЦ˵˵ƭԼܣ
˵ŻӺ̫̫̿үӣ׼ң˵ϲģǣССǹյĶ࣬Һͳ٣ǣڶҲûд繦ɣ
磡Ӻ̲ȷ̫̫ү˵Ϳ򲻷ķ磬ЦӦѧ֪֣ܳܰΪίҺ㹫йͳƷֲһУ˷ɻҪʮСʱԼʰɣҪǹô죿
˵涨ŵľͱϱӵģҪ˵ûóƷϣϣҲΪСҪϣϱûҪǿ˼ҲûиϿеĶϱûжأ㣬Ӧ
ӺԼ˵ҲûԼ˵Ļԣ˷ǺԼΧûйŰæж٣ϲ㣬ҪҲɣ٣Һ㹫ٹ˫أ㲻飬Ҳܵȫûй
׼ĸ׼ҹ⺢Ӳǵûĵģ̫̫үúӺ̼˵
ϧӺ˵治˭ġ
׼ңҪ˵Щûأ˵ģģҺͳ۾أ
Ӻ̿ʣ㡭˵仰ǽǮǮûгܶ¶ϣǲǺأϾչСӺ֣ܳ࣬׼ֻ꣬ΪԼŮô࣬˵Ҫ׽ԼŮ
Ҫ˵Ӻ˵𣬾⻰˵̫̫ү쿩
ϧӺ̻û˵أ㲻뿪ڣ˵е˵ʱ򣬼ȻȿڣȻҪ˵ףҪ뷨صȻ˵ҿ϶ţ˵ʱ䣬ô˵ʱ㲻ԲԲòͼҽ̣ϣӵС
Ӻ̶ô˵֮ǰƸѹ˵ķ磬ֻŲԼ¾ĵȻҪ˵ĶԷƿԣ޵ݡ
Ǿ仰Һ㹫ûгܶǮɶλΪ֤ͳƷķʦԱӵ㹤Ĺʿɶǵһ𣬻˫ݶĸǵģûдɣ֮⣬СԺѧǿɶûٸ˵䲻ģСöǳģ
ᵽǮӺ̸еϾûǷӡ


160 ˵
Ӻᵽ֮ǰĸǿֱܸͦ
˵ЩҪǸж£ȻûзҪŮ֮󣬸ĸҪ㸶˭ǷأԼ׳ɵĹҶϲ㣬ҲûŸ˭ͬ
Ӻӭŷɹ߿ȥʣԲ飬㲻Ҫί˭۸ƵģҺ㹫ԲΪ㣬ˣ㣬ûҲܲϣ
ȻˣͲҪñԣȻ󻹱ԹǲܸǴ֣Ͼ۾ͨˣҪǮֵģ̫ãҪǷǵ̰ģǾԼǲ˺ʸ˵ģҪǱأͲӦļͥ˵أ
ƷɫҲÿΪ˵ʵҲӴϾȥأ
㲻Ҫ˵ӺЦȻ㲻װҲҪװĶЩĻͲҪܹ˵Щ
׼ңӲ°Ҳǽ̵Ĳ̫̫ͷүӼļҪߣæŲ˵ô˵۶Ǵˣǽ̵ҲҪ˵̫
Ҫ˵ĲشãЩأϲɿۣϲһأԷͽʮಽֻǿϧ˴ϲ˵ҲʹģҾҲܸܣĶôζȻǿЦԲס
̫̫ͷү˺Ӻ̵Ļ˸
üһλڿòģ˵ĻȴǺǷ絶ǵ۵Ŀ̹ǡ
ô˵޿̣˫վ̧־ĴϣǾ;Զο໹ҪҰ裡
ЩҶû̫ϲȻҲأֺαضã
Ӻ˵ЩЦ
ȻϱЩ߰ʵΪǼ򵥵úܣ㾴һߡҾһɣ·
ֻϧʵϷ磬ϱûܹ
˵磬ʵǿĺأҪǰĻԷվŸĻᡣ
뵽Լϱ۾¶Щ֮ɫ
ԼϱԼۡ
뵽ԳƷûкܶ಻ЩʵСĶȥ
ȻЩûжô֮ǿôԾࡢõϱɡ
ûдϱ֮ǰǵв
뵽˵ǼΪ׵ĳɹͼĺ޲ϱΪЩźأ
ȻĳƷз˶ĸоΪǲںģ
Ȼ뷨ܲ׳棬ΪӺ̵ߵƵģʹ˵Ļټ̣Ҳָ󲨶
ҪҪͷһأ
㰲οԼ
뷨ʱԹʱ˿̵ķѾ߳ŭ
ҪǶҪ飬ԣҪǳƷΪӴִڣմ˶ѣҪж°ɣ
˾ͺãӺЦܿĳңʵѾĳĬǣǶԱ˴˵Ҫ󶼲Ҫ̫ߣҶܸЩ
ҸûйҪ󣬵ǣܲΪŮǿأ˵һҪ
磬⻰˵ĿɾЩЦʶ㾡ľ⣬㻰棬ǾͶԳƷСأ㻹ôǿǰ
ãԭֱ˵ģǼȻͲģǾͲҪԹ˵
ͷ
ܿóƷ߬ס˵ٻ۰ҵģ۶ˣȵЪЪɣжٻܵȵ˵۶侲ʱ˵أҲܸڼͥϵгԲԣ
ԣ˦ƷۿᣬίĿҪǲ˵ҿɸ
ƷЦ
ͲܶΪҺʹС룿
ҿûͺ룡
ԳƷ˫֪ľȻЩ̡
ֻⲻ̻⡣
ֻŤͷƷۣǰΪǿǣ˭أ
ƷЩҪץԼͷ
Ҫ߶ĸĸڣ޲ҡη׻Ҫ¶٣
ҪҲأǾ仰۱˴˵˵ͲҪŰǰ˵ЩҪǵİ
Ҷ࣬ǡӴģ
⻰˵֮󣬳ƷԼҪ߿Ǹܿ
΢΢̾ĳƷȻϰֵĲ˵ܲӣǿĴҹֲģл˵ӰɳǶܹߵȽ㻹治ǻõأ
˵꣬ƷҪԼͷ
û뵽Ů֣ôôᳰ
ûжѧĴҶ顣
ʼԼ׷ϽǿϿ
ΪƷҪͷһʱĺӺ̺ͳأ
㲻Ҫ˵
ȻԼ˵ǺӺ̻ǲˣϾںӺ̿ɲӦøϱ֣ǺûƷɡ
ȻϱĲġ
ԺӺ֮Ĳ￩
Ʒ㲻Ҫ˵ӿɲϢˣأ
ӺóƷҪأ͸Ҫǲأͳȥ徲ɣ
Ʒ˵ʱܶ徲û֮ˣ
ܷϱͰŰ
ҪǲȥͰƷĬӺûзҪȥǸ̫̫ͷү˵׼Ҳظе˼Ȼ˴֮Щìܣ˵ܱȲ˵ǿ
̫̫ͷүӣ
ǺǣԼҪ˼أ
˵ģҪ֮ǰٶǾòô֮кӺЩ̵ǶŮĲ˳ͺӺ̵ķŭ
ҪǿǵƷҪǿǵȷЩ㣬ҪǻΪԺӴأǸոҪ
ϧǹֻ̫࣬Լ
ڣҪԶԷл̬Ӷ˵ģ̫̫ͷүӵģĺܲʹ찡
Ҿ˵ȻԼݱģԣ˿̵ҲнǿƵЩȵʹתأ


161 
˵ɣ
Ӻ̻ӻ֣÷羡˵
˵껰֮ǰҿ϶ţ
Է֮ǰŴҪ˵Ļ
֪ӺǲǾ˼ǣǾ˼
Լͺã籾ϾòҪڣע⵽ɷɫã仰ʹס
Ҫ˵˵Ҫ˵Щ޹֮ԣƷأСߴʱҲá
⣬綼ڿԼ֮ǰôô࣡
Ʒÿ
ʵ绹ûкܶ໵ģܾ˸軵Ѱ
ҲⰡϾΪɷأģֻҪ漰ߺԭ
İ裬ȴȫûаݶϱ񣬱˴֮䲻ǣҺôҺð
Ƿ粻άֱ˴Ѻã϶ֵġ
Ʒ뵽ɸе΢Щͷۡ
˵ɣ˵˵ҲֹζԻ
ȻȥǣƷǱ̬ȣֻҪܼ˭˭˭ͺã
˵⻰˼
б˵ھ뽫˵
ɣƷ㣬ǲܲЩۡ
ЩãȻ治ԼԺ
ûעƷǷ̫̫ͷүȴƷı鿴
ʱĵסЩǣǲʡոûоǲǲأ
ǲǺܺڣȴ˲Ͽ
׼вû˵
ǼСϱ£͹岻Ҳ뺰Ϊ裬ԾŵĽС
ԴˣͺӺ̶⣬ϾеǺӺǡ
Ӻ̺ͳ֮ǰء
йϵ
ҲΪʲôôϲ֣ǣǿɲԲҪڵطϵϰߴòã
ȵȣӺ̳˵ĵطϵϰôϰߣ
Ҳʲôÿģ
йϵӺЦֺжϵ㹤ʱ죬Ϳ϶ʲ
ǣͨط
ˣˣӺЦţ˴໹ôдĴװҲװǫЩԼвʲôأѾ۸ڶأ
ԼûᴩأͲ֪Լɶأڳ׶ֻЦӺ̲ˣͲöԷֲҪǣҪʱ̼ҪԼ˿־ͺã
Ҫ˵ⷬأҲǲ顣仰ﰡӰ㣬ﶪȥ
ԴˣɷĳƷЩͬԼϱ


162 
ȻʹԴռϷ磬Ҫ⣬Ҫ̸ؼ⣬ǾǷ
СϱǵλǸڵģλͬǲ֪ôҵ鿩Է˵ϹЩԡ
¶ίԷĴ
йϵƷӦò漰簡
˵أԺҲҸͬ£˵ǲΪ˵ģίĿƷ
ǳƷģȴܲͬǵλͬ£Ժļкܶմ״ʵģǼЩ¶ǺְҪ˸̸Ҳϡ氡
˵û⣬СϱͲ밡
ôйϵƷɫ䣬֮ͷְ
˭Сϱó֤˵֮ǰ濴Ǽֲ˵Ŵ֣Ǽھӵ˵һأ
֤ݣƷֿô˵㣬㵱ʱӦóۼҵ֣ǵλôЩģСϱǴл˻ֲܲģҲϵ󣡡
˵Ȼؼ
ȻŤͷ˵滰ĪҲ˼˵Щ¿պҪȻ;㲻أ
˵ɶȥŭ
㣬͸ó˷ǶԼ֣Ʒϵı齥ȥ˿ŷЩ𣬡ҲΪοԴȻָĸҲɵСϱָ𣬲ҸԼǵ𣬻ܴлӳĻᡣ
ĿЩƣ˵ұҪɵôԼӵģƷҸί㲻˵οң㾹Ȼָң
˵ģҪǸ˵ԭίȥɷ̸̸ôҲҪǵλ˵˵Բźã
Ʒ⻰˵ķ۾
ϧţ˵Ļ÷ŭ֮
ǣû뵽㾹ȻƢܵһ𣬳Լ˷Ҿã㲻Ǻ˵ĿֻԼѰȻĻ룬ҲҪ¡
˵⻰ǺⰡҪֱ߶Ĳ豭ӹȥҺ÷̫̫үۼֿ죬һѸס
Ȼ豭ûӳȥǳƷոð뷨һʱðЩʧ
ҪСϱָʱҲôأ룬ҲЩίǿ϶жأ
Ʒ⻰ԷԣӸƵܡ
̫̫үӿȥֻܵ˵ƷٲԣҲӣԼӸ㲻˵ۣ䳰ȷǲǲʣ
ӣҪҿοƷҡҡͷ˵¶˭СϱǨŭҺ۸˵ȴȻָҵĸĸǻأ
˵÷̫̫үӲƿԡ
ȷµȷռ
ǴСϱǳ֣ԺЩֻҪģ඼ȥֿƾɶָ裿
Ʒ붼Լĸί۾˲˵ǲӦ֣ܸ˵
̫̫үﲻĺܣԴӳƷŮ⺢ӻûͲš
⾿ΪĸڸǰֱΪԷ粻Ҫ˵ֻв˵
ȻﰲԼ˵Ǻӿԭ£ǳƷǶӣŮ㲻Լӣܲ
˵λͬǡû˵˼Сϱлأ˵滰
ѯңѶأɫܲÿ֮ǰԳͺӺ̵Ĳɳųֿ
Ҫ㰡ƷȻ֣֪Ӻʱ˵ͺۣ
ңңҪҵĻָң
Ʒã˵ȥ
Ҷ˵ЩƷվӺף˵Ҳ϶̸ȥҲøȴҶƽ͵˵̸֮ɣ
Ӻ̺ͳ֮󣬳̫̫ͷүӵͷ׼ңǻǺúø˵˵ɣǶԼˣҾ㽣ţ˵ף˭ôҪ棬룬Լᾭ룬˭ݣʣҪͬ¶㲻ģܲܺ޽ٵİݣ
Ӻ˵ţ˵ԼҲԳЦ˵˵׼ǿ϶ˣǣҪܹģ΢ƽЩ£ǻⶼΪã
ԼⷬδöԷܣǺӺϲΪǶԵ飬¶ԷҲҪ
Ȼ۶ԴѾû壬Ӻ̺ͳͲڶԷ˷ʱ䡣
ǳȥɣƷҲԼڷվҪǳȥ
ãú˵
ҿܳȥЩ
ȻƷ˵Ӻ̾Ͳܼƾܡ
ȵߵ棬Ӻ̺ͳգ̾Ʒ˵ûס鷳
ǵģƷû뵽Լ軹ҪԼ˵Ǹʱͺܾ˵¶˵أ޹ľǿɲҪ˵ǸҪ˵Բ𣬻ҶԲǣ
Ʒ˵ﻰû뵽ǺܾòһΣݿʱңȴûиùͨ˵ܣҵĲԣ
Ҫ˵ǲڰӺ̺ͳҡͷ֮ǰҲƢҪܵģ˵Ҫ
ǵı°Ʒ֮΢룬Ц˵Ҫ˵أҪǶǰ㣬ɾͿǿ
ȻǺúø˵˵Ҫ͸֣
⻹˵ûأƷӺ̺ͳ˵ЩݣҲãǵĲ˵ǲҪ˵Լ֮ǰû˽ңҲܲǰҪ˵ǵı£ɲ÷о㲻ֻƽ϶ѣ
˵ĶԣǸ֮Ĺϵ㡭Ҫ̫롣Ӻ룬Ʒ˵Ҿʵ˵ÿڷأǿ϶ԼĶŮģҲǿͿѣԣ濴صģ̬ȣֻҪǲʧͺãô˵ö
ƷԺûΪвףϾ˴ֿܹ֮ͿͿԼٺܶ಻صͶ
ֻҪǲίͺãƷǿ󣬡Ҫ˵أ϶ûаǣ룬Ӧÿ˴ⲻڣСȴ٣ҲĲĵֻҪܹԼǰҾͺÿ
Ҫ̫߿Ӻ̺ͳԣɳ΢ЦҡͷҪǻúöȥͲҪЩȱ㣬Ϊ
ƷԳĬΣ˵ǣҪǾһֱҪǰҿûзЩĻû⡣ǼȻЩ̵⣬Լܻܲˣ
Ӻ̺ͳ
ȻԷкܶ಻ܿƷԷ绹иģ
ɿСǰɰ޻ԭðҪóƷֵĻģǴСϾƷͷܻܿҪҰأ
ҪûкӣǶܵģϾǻԵͿռ䡣ǣСѡģȻĻͲԶΪҪԺӸ𣡡
ԣȻкӿǿأͲҪûʱǰ򵥰
˵Ҫ⣬ŷֿȻô⣡кܶ಻㣬Ҳ˵ҲⰡǲûŶپǣûȫУ
ƷžЩίΪÿ⹤иྫϣʼ̸Ҿ˵޸ˣܺ࣬Լ˵׼Żѡң
֤ڣ˵˵˵ѣԣҪȫ桭ߵʥּǾʹشԴˣĵᡣ
Լ룬ǰӦҲٸ˵İɣǣǰŵЩ
Ʒͷ㣺ðɣ񡭡ǡûأЩհ
ԼһƷ˵Լ˵Կ
ҺλҲǸͨˣҪȻ治Բ
ǺðɣƷȻ˵ǵģ
ǵľͶԿĳƷ򣬡ȥҴСɣǶǶģúö庢úǣҲͷ̫̫ү˵ʱ䣡Ǳ˴˶̬أȻٽӴܾͱȽϺÿ
ǡҪ͸һҴСƷ衣
ͺӺЦ˵ҲϤŲ
⼸졭ﲻ
ƷǵƢǿ϶뿴翩


163 üƻ
Ӻ̸Ʒͷ̸ڲѺõķΧн
Ҫ˵ԺǲЩı䡭ЩأǾǴСѵ
Ȼûȷ˵úӽӽǣʵϾô¡
Ӻ̺ͳԴ˵ûͳǺˣǾ;ܶЩҪǲҲν
˵Ҳã˵ǵĮҲãӺ̺ͳûġ
ǳƷԴ˺ܲڡ
㲻æڳƷٴԿ˵Ȼʱ򣬺Ӻڲ龢
ææǿϰ֣ǿԵİǯӣҪָ֦ͣϧù
㲻ҪңҵƷζ
ƷڨڨЦϰֿ
˵Ӻ̿ŻƷ̾˵ԸɸҺϰֶأ
Ʒ
˵Ըϲ
ɶ㲻ǺܣȻҾǽ˵뷨ʵأҲΪܣļƶŹϿԱ׾Ҳǿġ
Ʒ˵ʵΪԼô
СǣĬƬ֮󣬳ƷԼӦøԼӹŮö
Ӻ̳ЦҺϰҲǰ֮ǰᣬǴ԰ȥأҲ֪ܲܳУȻҪͷʱĻǴȥÿϾǵĸĸ룬ǿܸǳȥֻǶæǲŲأ
ӺΪСܶ¡
ƷԵǰһҪȻ٣ҰֻдСȥ棿
ڷ֮ǰð迴С飬֪أֻȻСȥ迴ӿΪѡ
ΪֹȻŴθеۣҪ˵ַָԥġ
趣ΪСãҲ׾ɢ
ֻǣĸ粹ȣó粻Ǻܻܸˡ
Ҫ٣͸ӳȥɣ÷¶ǡӺ̻ӻ֣óƷ˵˵Ҫ֣ɲζҪΪĻ֮䣬ìܻѺۻԽԽ󣬻Ҫ֣Ҫ㻹ھ͸֣Ļٺǲܵʱϵ˺
Ӻ˵Ҳɷ˼ԼΪ
ҡҪҪأЩĶ
ܺã̸ֿҪԭ֮һ

⼸칤æҿźǺҪμӸֻҪȻ۳ŴҶæᣬӳȥ
ƷŲ裬򿴵ӵӣҼǵãԴСڣ۶ûʹأҲ͸۳ȥôζѡ
ʱ䰡˳⻰ͣٵģЦŽƤŵ輸ϣ֣ȵָɾңҪ̨Ҫŵ֮󣬻úʧ
ٰƷСǰϸϸĽԼźõļƻ˵
СõļƻܳжƲѣϰŵ̾͸˷ܼƵģ׷أӴ̫ÿ
С֮Ʒϣ˵Բ۾ӳеļƵġ
ҪûǴ֮ǰӦüƻԲԣ
̧ڶӹŮϹ˹ΣЦʣҪüƻùưɣ˵ܸǰŵļƻأ
̫ÿСû뵽ľϲΪҲһѣ
㲻Ҫ˵ĺҪǵʱ㣬벻ڣҿô˵ԹۣȵС׷Ҹȥüƻʱ䳰˵Ҫ˵ܣǰû˵أ
Ʒ
ðɣҲַܹ˵⻰Ͼǰȷû
ҿԱ֤ˬԼƷǺûæ߶˵δúҼǵϲЩأ
治ף㻹ܼǵϲɶأ
䳰ĳƷĬ
Ȼﲻˣǣ˭Ҫ̺ͺã
ֻЩ
㿴ǳζ׼ЩƷŬԼڴε档
׼ˣʱ˵ԲȥĻǰڣ
ƿƷҪǣֵ֣վƽЩĮĸƷ˵Ҫ׼Ļǡȵ֮˵ɣ
˵ţᲽȥ
Ʒһһǣ뵽СŬԼϱÿЩ
ȵСżƻ飬˷ܵʱ򣬳ƷϵЦѾȻ

ƷĿⲻͬ쵼û֮󣬻ճԣԣʱ
쵼Ұŵļڣ㿴Ʒ°֮żݸ翴ôûʳԣǲǣ
ÿܱ֤;ǲ㣿
ƷԣţģҶźÿӰඥҶźÿĥţӦòÿγȥﶼᷢ֡Ǳز١ɣԳȥûжȤƵģΪԼܶĿԻǾ̽̽Ҫأ
˵ģ治ΣԼˢָףվųƷҡͷ˵ź׼ɣҶǴǲǣǵÿ
˵ţ⺰СŰְог̰Űɣ
㲻밡Ʒû뵽ڶԺӶĿ
ǰĿɹ࿩ǰĴμƻҴģԼӣ㻹ô
绻ף°Ҫߡ
ƷûвãֻʶԷ˵ȥİ
ͬѧۻᣡͬѧ˵˵лҲʹ죡
ǲμͬѧۻᣬƷʹЩˣɻûж˵ֻǶ粻Ҫ̫
ţͷҲص첲˵ټ
߳ȥ֮󣬳Ʒεĺͺֻ̾ү⣬ܲܶϸ

Ǽƻ飬Ҫ׼ĳƷ㿴׼Ҵӳȥ򣿡
Ʒ緹׼ŵķסϸ
²ߵĽƻӹܲĵĽƻѸٷһ飬ǷĶɶ˲Ӱأ
ܺãϸȫܵ˵ٽɣ˵ǳȥɣЩæ
ƷҪ˵ĺܶ໰ȫڷ仰
Ǻ£ҲǶη壬Щɨ˶ѡ
Ǻðɣ㹤ҪҺͶӹŮܽ㶨
ţͺáԴСʱ򣬻Щ飬ôһ£ͿúӸȥ

ûУƷ԰ҪƱÿ͵ȫҳأûʰ˼Ŷԭ˵
٣ʲôٰ޸ĺùҪĵƷʱЩãȻ
ƷӾûǳȥ¶ŵϣŶֻǵεĸŬСҼңҪ̫ģ
ǳȥⲻ֮ǰ۶˵أ
ƷأǺѣ֮ǰҺͺӿʱʱأòⶼܹ
ƷĲݲЦڡ
ܲվųƷ˵ΪЩʱҺæĺòðҺæ£֮ǰû˵˵ô˼Ǵң
Ʒû뵽粻ռȻܱᡣ
ɴû˵ȥ֮ǰ㶩ƱʱʹʱأҪ˵ԼȥǿԸʱ䰡ƷҪǷִСԶǣֻŬԼƽЩúǸе˵˵ʱʱɣڻƱ
ûʱ䣡û뵽øƷֵ׼ƷȴƷ¡
Ʒκ񿴶ŷ磬Σ˵Ȼ˵
С΢Ц˵˵أС͵أ
ҺֻԼҴ˵ô˵͵
С˵ţóûע⣬ܻԼȥ
ҲʱƷŹغá
ŤͷʱϵıѾû֮ǰǰÿ
Ҳһ
ǲƷ֮ǰ룬ԽԼ϶û⡣
˵ɶҿûأҹո⻰
ǴⲻϿ
Ʒͷ簡˵ģҪͺõģڿԼ˵뷨
˵ģЩ飬ǿǵԼ֮ǰļƻʱͽǷ
˵Ҫͺãǣͺ¶Ӧ֮乲ͬɵģǺܼǳģȻܸƽ˵˵ҸѾͺÿ㲻Ҫ̫࣡ҲҪģûȤ۸㣡
Խ˵ԽΪԼ֮ǰġ
Ҹƭ㣡


164 һʮ£Ϻ
ĿӺ̽ƷӭͿ⺢ʧ̬֮ĴҴߵԼԼƿ׿͹ˡһӣĺݿʱ
Ʒˮƿø첲죬ҡҡͷӣ˵
ӺȻܺ棬ҲǶҪԵɡΪӲ˵˵ɣضԷĽǶȿҲӦǿơ
ͲʣǺӺ̿߯ȣڳƷԼǶתܶܶȦ֮󣬻̲סʣҲ˵Ͳʰ
Щί
ӺֵĿȥ㶼˵ǻ㣬Ӱ
Ʒ
ðɣû
ΪС˼̾Լ˵
⻰˵ģϱǰûС˼̨߳ƷǰʱǾ
Ʒ
Ǳҭο
ô˵ӺóҪȻͷԼĳƷУ֮ǰǴʹСȥ
ǣҿܴܲȥƷͲ
Ӻ˵ΪǸ綷˵㲻Ҫ㷢ַ㲻ĵطҲҪСӰ㣬˵棬Ͳ档
̫ҿƷأῩɿЦ˵ҲȥҳȥҶû˵ţϧ
Ӻ̣
⻰զ˵ģĪǷ벻٣ҪǹԭͶ°ɣϾ㹤æʱ򣬲Ƿ絣
Ʒ⻰ɺϡ棺裬˵ʱҲأô˵ҿ
ǲɵúӺ˵̳ЦƷ˵ǺͷĹϵϵԼûҸ˵ǺͷأǼӹϵΪųĹϵֱӹϵ
ȻĻûٸ˵ڻҪǿȢ˷磬ҪԷ縺𣬱ϾŮϾҪһӵˣҲǻڴˣڲ漰ԭǰ£Է
ǵİݣڶԷǵʱǸ
ԭԲο֮ǰ˵ģϲǵ˭Ҳװ裡
Ʒ
ðɣסҲ忩
Կӣǲǹ羪ϲûöԷ氲ţ
ԼϲϱϲԣΪƷҲ㡣
뵽Ʒ֮̾ҡͷ˵ǰ

Ʒ־֮ӣɿЦԣҴ׼ǿ̿ʼ͸˵ʱ׼ʱû˵ǳȥ
˵ǻ治Сӵ⿩
˵˵㻹з磬¶ĶԻ
ΪڳƷԺΪѡ
ϾҲǳƷҪ߱רҵ֮һ
ȵƷʵЩԻ˵֮󣬳ΪѵգӿϱðΣ˵Ӱ㲻Ҫϰ˵תϱžˣأ˼ӦôӿʼûȥɵСӣ
ƷһӦǷ羹ˣνתôֱӣ
㿴ɶգ㿴Ҳܣ
Ʒѧ֣Լ˵Բ𣡡
⺢ӺúõģȻԼ˵Բ𣿣
ó
Բ룬һǸþո⻰תֱֱӵĺðשأ
ͦģ
˵㲻Ǹ˵ඥ
Ʒ
лл
ԼƤǴ˭ŴĿ
ðɣɵӣ˼ˣˣʵ㲻ɶ͵̿
Ʒ˿ûеο
ȻΪ˵Ҳǰο
Ȼ粻ϣţ
ɶƷúȤϿǺӸܣ찡
ԣ׼ͷĬġôԴСˬԼ
óƷӲ粻㺢棬⣬ǣҪǸߣ㲻ΰ
Ʒʵ˵ȥˣҲֻǶأ˵û֮Ҫô찡
Ҿô˵˵ѣƷź˵Ĳǳȥ
ҪźãΪĸף룬㣡ƷȷСӲӦŸ˵Щ
˵ѵԼϰֵĽ̵Ʒֱ
˫ַϥϣĺǰ㡣
ҪѵľǣҪԼСȥ϶û⣬ǰ·᲻֮󣬾ͽӲȥأ
Ʒ

Ҫǲᣬ֮ǰͲܻ㰡
ǣ


165 
˵ĳƷګګ԰ΣȻŵͷ˵˵öԣһӦøСЩ
Сû̣ܽ̾Ͳ˵ԼӳȥҪСЩȻСڴأҪϸЩ
Ʒû밡ЩţԼһ˴СʹЩӲ¶
Ǵ˿ѣ֪İЩ顣
Ȼ仹ֶǣԴͿʼðЩǵĻеƴ
ҪȻڶǳȥɣƷԼ֮ðʱ˫۷Ź⣬˷ܵظӺ˵

Ӻ̣
û뵽Լ⣬ȻͰԼ֮ǰĶƻӽȥ
Ʒע⵽ֺ񲻴Ȥæ˵֮ǰǾͳŵҪСȥ
ⲻ㵣ְ𣿡
ǣΪæɳŵǡҪϰ
˵˵أҪУû˵꣬ǳƷ׾в
ԣҿ϶ҪϣϾܶĿҪҴŴСμӰƷ룬˵Ӳʵĺܣǣ˼ĿҲкܶǲǲģ
뵽ܾûӵ԰γ֮󣬻֪ҪòٴȥԿ϶Ҫγúʹ찡
ǿ˭˿ҪûкӿԴҪóƷúüʶʶΪӵۣ
ÿҪƷ֣Ӻ̼ҪѰƷЦأȻֹ
ƷҲǣ˵˵ȥҲܾô㿩úúú˵ҪúúأҪȻĸæ˵˵磬Ͼ˵Ǵӳȥģӻ˭ܴģ
Ӻ⻰ʵڣƷҲЩԥ
ԣ͸ҪŬ֮󣬷绹ǲأ㵽ʱƲҲ˵Ĺȥ
ϱóƷͷַ͸˵Ʒ
˵ƷҺ˵˵أϱǰͲҪӣƤԽ񣬾Խ㡣ԼϱҪӣҪǸЩĻ˵ҪϱģܵӶҲԣԼϱ㶪˰ȻҿǰɰԴӦЩĵãú밡
ƷЩĵãǣЩɰҪһݷ磿
㲻Ҫ̫࣡ӺϸЩƷ˵˵˵˵ȥأҲ㣬˵׼綼ó׼أػǺúú˵˵㲻ʹߺӣ׼ͬȥܳУǻҪְ㻹ģҪñ˴²̨
˵ǡҾȥƷ˵ŵǣأЩڵģ
ţȥɣƷ˵ҪŬæˡ
Ʒ
˼ⱻ
Ҫ㰡ովͲ
Ʒ
⻰˵أ

治úÿǿǣƷڷ߶ߵĶ͸ĶҪ÷˵Ļ
㲻Ҫ˵εĹ¹ְְܲϵҲҪŬҲż񣬱߲ĸ˵ţΪҰϾǰ԰һУ㷴Ҳ԰ҡ
۶ŵСǳȥ۲˵㰡
֮ǰ̸⿩ⶼԼŵСģҿɶû˵
ƷԼ̲ȥ
磬ͶҪԴҰ
Ʒסͦ˵ģȥЦ˵԰ھ㣡Ͼڿ̬֮ҪǻǰǨ㣬Ǿɵ
磡Ʒʶ㲻Ҫ˵Ǩ͵ĻǰҲҶǨֻͣǲֹֻ֮֮㲻ҪưúúãҪ룬͵֮ǰЩû˵ɣ㲻Ҫ˵ûᣬ۶侲£ҺʹСʱģҪǸ⣬ǵһ𣡡
Ҫνᣡû뵽ƷȻǿӲʱɫͲÿң룬СҲܸȥ
ƷЦɲ˵أ


166 ܲ
ճģ㡢㡢㡭Ҫ
ƷЦһӦȥӣ
ȻСӦڵķ
Ҵ׿ִҴܻķ磬ҪųƷҡΡ
Ʒǫõʱ򣬷緢˱˴ʵ࣬ץȥóƷɸסˡ
㲻ϲˣˣҲζܼܲǿܲڵͬġ
Ʒ˼úİĿ⿴ŶԷû뵽ûзֵʱ㾹Ȼģ
Ȼ̧ͷƷЦ˵϶ְܷһ죬ָܷҺͺǵж٣
ƷȻ֣֮ǰ˵ĲҪ˵Ȼ޻˵Ϊʵ鰡ǻǰҶ˵ģ
˵΢΢˶٣ΪңⷽĬҼǵãҳŵ㣬ʱ򲻿㣬֮ҿ϶㣬ֻϧܿݳŵ
˵ţƷЩ⣬ʷ磺֮ǰү֣Ϊ֮ɣ
㲻Ҫ˦˲䲻Ȼı顣
룬
Ʒʧǣ뵽СԾҪſܲ¡
ȻݶϿҡ㾿ôģ
룬˵ֿĻ
ҲЩң֮ǰҪ˵ģȫ˵
ƷͷҲ˵㲻ĻҡǷްҿԽȨ㣬侲ú֮Ҵ𰸣
˵Ĵ𰸣
ҪȥĶȻƿӻȥڿƷŤͷҪߣæ
Ʒ⻰ɶ˶ٽŲ΢΢˵Ҹ㲻ͬӦӵĻҲʧȻӿʼͲţҲǿ󣬱Ͼ㹤Ҫң㲻õģҴʹ쿩˵۵Ҳ
˵꣬Ҳٶ˵Ϳ첽˳ȥ
㣡绹˵ЩȻƷѾˣ뿪ӣʹ˷ģ

ɶ
̫̫ͷүӴͿԼŮʧǵɳϣ֪ɶӻ潫ǻһأ
귽ǵ۾̱ŭ
ó۸ǻҪҰ
ί֮Ϊ㣬϶Ҫϧǣû뵽أ˵ԵɣǾȲָ
ΪҪ㣬û̫̫ͷүֱ¡
ָָû꣬ƫƫҪԲ֪ķ磬ǼƣôôͿƷǺӳ˲ϸܶܵϣǣ̶ܴȵɻйذΪ˭ôأǣǲ˵õ˲ڣǣܺùˣ˼Ϊοأ
ǿسƷǣҲܱң粻ңƾɶ˵ȳƷõˣͶң
ţȣҪҸСúܶˣ
үӿҪˣæ侲Ҫֳ˼磺Ȼ㿴ԼɣԼȱ㣬ȻʣԼǲ㹻㣡
˿̸ȥǵĻֻŬԼ˵ƽЩ
Ǽʿ̫٣綼û룬Żϻ˵÷̫̫үӲľսĻ
˵ɶ̫̫ģޣȭͷ򣬺޲÷ѹϽǿ뷨ɾ
㲻ҪүӳĬܾãֱ̫̫Щˣ˵㿴ӣԼڣҿΪ֮
ܹ뵽ͼģɲֹƷأⲻүҲ뷨
˵ġҡиģģ뷨Ǵҽڳ뷨ԣΪүӵĻЩң
ߣǸҵ
򴽲
үӿ㣬ʹ̾
㲻˵úýô￩̫̫ϰļ򣬡Ҫǲ̵ǲҪҹ
ܹܵ˭үָŷ磬ϰ˵㿴ӣɶҺԺأƷõˣϧԺҪҵĺŮܿ˼ܸҸԺ˲ۣǰҺ·
˵ɶǰģ֮ǰǲҲұԹƷӰô뽫Բˣ
˵ķ̫̫ͷүЩڨڨ
ܿͲ
̫̫˵磺˵ƷӣǡΪ㣿
ң˵˵ѣ
үӽӻǿûߥɣ
ɫÿҲǾӦóŻϣúѡѡҪиʸõģ͸Ʒ˵
ҪƷ˵ԣ̫̫үӲε
ǷŶͷŵĿ磺ֻԼ㲻СǣԺǸƷ֣˳ɼң˵кӣʱôСԴ
벻ôôĺӣ
ʱҪ˵ƷҲ޶С߶ԣͶ˿ΪǺòã簡СǾͽ㰡ۿûд£ǣʹûб£ҲûθУǣôԺӸ𣿣ͲС룿
ǴС󶼴ŷ磬ԺⷽΪܽԼڴСǰ棡
ҸƷһʱûǰǷݼ¶Ϳģڰ࣬ǰаȫпҺֻҪ࣬ð֪Եɵ
Ц˵ǰѵζȫ˲ãֻǲƣڣζֻҪżҾҪ󺰴У
ҲԼԭ򣬻ǳƷⰡڣӰ࣬ҾϲزҶ޹ؽҪģǰӰ࣬ǻʧģ¸ԼҪѹǿĻǲί룬ʱȻײǲҸƷ֮ӦеķӦǲҸϵȷ򿪷ʽ
˵Ǹп֮ҪȻƷʱţʱֿ˵侲ǻ֣ᷢǸʺ϶ԷȻСǶõģǺ׼Ҷܰǿúӣ
˵ţǲŷֺСû
翴ǴʴСϢЩί˵óƷȥʱҲҪ侲ʱ䣬˵ȵʹ쿩ٹʹɣ
ǲ䣬÷̫̫ͷүžͲ
ԭ
ǣ˫⣬ɿĿİͰ˵滰
Ҿ˵̫̫үӲɿ˵Ʒ˵ôеĻ
ǣ͸¶Ҫҷ˼
ô̫̫ͷүӿ˴ˣȻ׷׿磬ô⺢Ӹʱ侲˵ǹϵȨ㿩
粻룬ֻܰͷ˵ԽΪˣҪǲ֣ôͲֱӸ˵
⺢ǲƫģ
ү⻰º͡
绹ȥ˵⺢ӣû
ǣ˳Ʒô˵ֻв˵Ժпܵڲڵذ
ⲻԼģֲǳƷԼ˵ģ˵ҪҸǻˣ
˵˵ǲǾ˵˵۳ŷ粻֪ڸİ̫̫үظܴ
ǣ޲̲磡
Ƿ絽ǵĺӣ˵ܿأ
˵ģʹǺ۴СǵСҲȲ硣
Ҫǻͺúöô˻ᷴʡʡȡȳƷӻܸûзĺúùӣ
ֻ΢΢ͷϺǶӰ
ǿ羹ȻǱʱ˦ߣ
ƷʱȥүŬԼܱ侲Ǵźʱ

粻ϣҪ߰Һ÷̫̫䣬侲
ǲĿ꿩̫̫ү֮ǰչ˷Լʹɣȴûʻǣı̫˿ֻʿ
Щ΢ɡ
ı֣ɶ̫̫ү˵һģ
Ȼڷ֮˵ЩʣǿǵװͿڷؿͳƷĹϵֻܲ׷ʣ»˼Υڡ
ǵȻҪ׼ȥģҪҪϣҪ˵֮ǰΪӺ˵ܽķ̫̫үӣʶ֮ǰ־ǷΪ֮֮󣬾ͶԺӺ̺ͳðǸ
ҲȥȻùӺ̺ͳǲ֪ΪΣǣġǸⰡ


167 ˵˵
˵Ҫʵʳ˵߾ߡ
԰ɣӺ̽СƵĴͶùԡ
Ӻ̺ͳڴСǰ۳ںϣڳ⣬˵ǶûԺóԵİ
Կٽ£Ȼ
ѧڿʼҾͳԵ嵭ܾûд˴ҺóЩը
˵ŻóԵЩҭæϸСﺢæ˵Ҫô˭
СʹͷڴڵĺϣҪܾʹ˵
ǰæĺӺ̡㣬ֺЦֺγȥʹʹĳԣ
̫ÿ
̫ÿ
Сԣ̾Ҫ
ǺӺ̺ͳæֹǸճأܱģ
ɶʱСȻҲû̾ͻصԼλãһһҸڳӺ̸ǰ
ҪϰּڰӺСͷЩʪæóֽ
ΪǰƷҪӷŵԣǰ׼øõƷ
ŶǺþöûϰֿСС˵ȴǿ֮Ļ
ϰֻǴԵģ
ɲߺ˵󻰡
С
ⲻһղ΢ЩŶССǣС֣Ӻ̺ͳ¶ȵЦݡ
ǻ飡Ӻ̺ͳڴС
ų԰ɣСһʳƷֻҪȿӼҪϲǿѧǰٸһΰ
Լϱ뺫Ӻ̫أ
ǻѧСԲ۾Ǹ˰
ǰϾһпɲ׵£Ҫʱ;Сͷǿѧ֮ӦҲҪʼг̿
ǻҪСĽ֮࣬Щᡣ
᲻𾢶ĴСģóܲζ
ȻҪǳƷĻζˣ
Ҫã֮ǰȰܾãܸı֮ǰļƻ
ڴСҪҡүݼƻܸ˾͹֣ȻڵĳƷﻹأڣϻ֣˵ﲻ᷽硣Ҫ˵ƷҲ߯򵥣仰ںԼ⣬õֵǰ̹ʵ˵Լĳ
֣ųƷƵıԹź󣬻ûǲҪ˵أ
Լֵ˵ܡҪúעԴϵɫ
ֻ⻰Ҫ˵͡Щأ
Լ˵仰ǡֵܳԿ
л˵Ʒ㣬ܣ˵Ҿܲ³˵ɶңЩƫƣ
֣ſųƷĻϵĵǣЩ֣ɶ
ɶҲܹѣƷڰ֣Գ˵ܶʱҲưϾϲǰ˺
ϳ˵ģ֣ߵƷǰ˵ҪǷת⣬ܺ޽ٰ
˵ĳƷЦ˵ҪȻûкӣЩھǳŴСҲ
Щ⣡֣ĵͷ㻹ܲ¶
Ժݼģ
ֻܡί㿩
㰡ҶԷ黹еģֻҪʱˣܲٽ⡣
Ʒ˵һǿ֣Ų̾ͿǲǸ࣬ܿغӣ
˵ӣ֣յӸ׵ˣ˷ܵĺأҪ벻ٵĻҿ϶ҶӺһȥ
Ʒ˵Ǻϲ֣һӳȥ⿴ɲ
֣ʵҲ˵˵ԣȳƷ˵ʳƷ˵費ҪҰæŷ磿
Ʒ


168 
ĸأҲñ˴˲ÿ顣
ҪȻԸ֣˵Щ¶Լӵĸ鱩¶֣۵¡
֣źЦ˵˵Ұ鿴֮ǰЩѣ
Ҫ
˵ÿͰҿֵЩԱͺá
ͺã֣żƷǲ޳ɣ̾ͽոʱð뷨ȥ
˵ЩͼпգæտĸͺÿǸҰ趼ӿڻװޣ˵ֵʱ򡣡
ǿ϶û⣡
֣ĸ߳ƷҪģ϶İ
ֻβĸ㰡
֣žʵҪϸţƷȫʹһأֻϧƷ뷨ȫͬ


ŸСߣ˺ͣȶԷ߹
׼Ұ
û뵽үպЩ档
ʱ˵˵үСܹЩء
ΧֲԶСͤûˣ뷽үӵһ
ֻǷүӿϵߴӣɫ׼ң⡭ҵ
ӰҲЩˣ˵ʦ
ɲʣ
׼ңǵ㡭ûǾĻҲͤ߿ֻվԭأԷЦЦ˵ҪҪʦҿɲܣҪ¶˵¶û¶ҿҪȥУҸ˵ܶ£Ҫ˵ǰɣܶ»治ȷ˾ռȨģ
ⷬ˵ĶԷɫȥðβ̾˵ǴⲻܿԼӺͶϱϵǺûǻ㶼ں
⻰˵ģ׼ҰŮ¶ܣܹܶأ۲ǳƷҶӣŮ˵㻻Ƕ룬ҪǳƷӣǱ˵ĹŮ㣬ôأ
ү
㿴ǲҲô˵ʣ㿴˭ҹүܺùƷЦЦ˵ڵĺӰʱ۶ЩЩȵסֻҪ̫֣Ҳ˵ӲǣǣԾǶ԰Ǵԭأԭ°ǲݣ
үû뵽Ʒɶͳ˵أ
ǲ׼ȥ
үӿųʣͲСӣ޻ԭðҪǷֿǴСԴƷܲң⺢ӣԴС
˵ܲܲƫģҪô˵ܸұ֤ԺңүӵĻͲϲ
ҲҵģⲻҪ⣡үӱؾ˵ڲǸ÷ͳƷͺã
ͲܰæǼҷҺϰ̬ȣ׼Ƕǣ˵ģ̬ܺЩǶ᲻˵ԣҪ˵Ҫת⣬ҽ黹Ǹú˵˵
үӿǲܰ
㷽粻⣬ǣǳ˴СҲöЩ
ִ⣬̯˵ĪǳƷû˵е̬ȣȡڷ磡ʱǺǷ֣ǶǷҪǵǻ֮ԳƷܻصʼʱΪƷܲģҪǷԼ⣬Ʒ⺢ҲǲŲŵģ
ƷǺúӣҺϰϿɣǣˣȻˣǲܸЩţҪȻγϷ簡Ҫ·粻ϣҺϰԸϣ
ܿĳүӺϰΪ磬İ
ǳȴˣϾͬе˶࿩ǿ϶ӰЧϾܻƻأ
Ҫô˵ҿ϶˵˵ţͼүҪˣæ˵ǳĵĸˮǣҽ飬㽫鰡˵˵ϣ϶û⣬ȷܸˣ˵ģҪǷϣƷҲźӰ
үȭͷᴷ˴ģָϰ˼ǲϲɰ
ˣأȴ׼Էκαʾ
ǺðɣƷ˵˵ȵǰ˵ͨ磬һ
ү˵ĺܺˬǳȴϽˬ
׼ң۶ݰҾͲ˵ЩģǳĻƱɶÿҪϵ߯ãɲҪǲǣ
ᵽƱүӲЩ㶣˵ôᵽƱǾڱ棿
ʴС˵˵ۼȻ˵ʹЩǿ϶Ҫȥֳ
ðɣŶү˼ҶƻáźˣЩϵİ϶ǲ˵ӵЩ
Ҫú˵˵ĵĸүӻӻ֣Ҹ˵ʱɲٿ㲻ҳÿԲܸ˵ҿҪȥ
ŶúúãߣүţҪô÷


169 ּ
ү޹Լϰʱһʧ䡣
̫̫һӣ϶׼ûƣ
˵ãϻҪο˵Ҫȵȿܲ˵磡
̫̫ҲԼƫġ
ǣͷŮѲɻҪƫ۳Ʒ
˵Ʒ⺢ӺѵãǣûŮǳƷϵϰ˭أ
ǷɣڶǺòȫƾԼģԣľǸƷáҺáҺá˶ѡҪ࣬Ͳܡ
Ͼڷ̫̫ԶϱŮãĳ̶ֳϿгɱհҪһӻŮܳΪ˴֮ӣѪ޹飡
˵ĺöϱŮ̫̫ãΪЩöϱŮϡƷ֣ԲŻô
뽫ԼϰδڴвȷطյĶϱŮǣὫԼϰδڶϱŮϡ
˵ЩûģϾƷӸһ󣬶Ǿͺõĳĳ⣬Ƿ̫̫ԼЩ飬ҲԺڰ
Щңͬϰôվӣ
ŹŮҲҪڹŮȷͳƷֿ֮˵
пܣͲ÷ͳƷֿ
׼ңԼŮõͷҲӦõͷģܰڳ˼ҵִ
ϧϰ񲻴ЩȻظ֤¶Է
⣬˵Ц
˵ﶼأǣ˭÷̫̫ϰ񵽵׵ӣԼȥЩͷ˭˵ã
Ȼϰ־ĳȥͷԵĻ
˼û׼ĸֻ׼ҹӲҭһ٣
ٴθ׼ҹкã̫̫ϰˮ
Ȱɣ
˼˵໰ûҲĺܡ
˵ҪóȻ㲻ڿɵãȨǸܺúܺõĶǣϰ
㲻Ҫ˵ϰ̾ķүӣʹ
Ҳڣ֪Ͳȥҳ˿ºͣĳôŵÿƤȲ֪߹٣
˵˵ǲ˵ģûð
̫̫˵ͷǺðɣ˵ҲԣȻͨ͸أǸú˵͸㿩Ҫúɣ
˵ţ̫̫Ťͷ߽ķ䣬ٴ뿹ϰ
үӣ
˵˵Ųԭ򣬲˵
ֻ뵽֮Ů̸ǷԼԴЩۣ

˵үרأӺ˵⻰ʱպøСʰ
Ȼ˵ʰأʵָӺԼ֡
˵֮ϵãڽӷ棬涼㲻
ƴСݶͺùܶСأ
Ҫ˵ֻǳƷĹͰӺΪûôأ
С˵ʱ򣬴СѾʰĲ࿩ʣµľǰ֮ǰдõ嵥˶ԡ
Ϊ̸ĶǴС⹫ԣӺ̴ӿʼͺȻҽڽС嵽
Է֮ǰ˵ĻӺ˵֮󣬲ɳЦ˵ҿǸ߹ԷӰ
ҪǷүܹܷ磬֮ǰǳ־磬ͽвȥ
ϧүӸʶ㣡ҪҲţ
Ʒ¶˵ܲ˵磬ֻ˵ƷҲӦֱЩ׼Ϊã
˵ã
͸Ʒͨ绰ȵ绰ͨ㣬Ʒ˵
Ӻ̿ĹҶϵ绰Щϡأ
Ϊ˵˵أ
֮еʱ˵Ҫʱ˵ͺã
ô˵أ
СӸû˵
Ӻ̾ԼóƷڵ绰ǶԿ
ðɣ룬ǲҪ̼Ϊã

˵ɶû뵽ϰ־Ȼϲ֮ǰ˵ÿھȻƷ
ǲЩڶϷ
¹ҸͺܶϷүӻΪ֣أ
Ŷͷ˵Ȼװ֣Ҳ˵һһ
ô˵أүԣͲ˿ⲻΪð
ǣΪҺãΪҺð޲ܺŪȥǺȻ뷨ãǣأ
ǣΪҺõʱأܲռǶ룬Ҳ˵ԼϹͷ°ɣ֪֮ǰΪŬ
ͷ˵ҲںںǶ˷ԼΪǲμѵѧϰΪ˺ܶ๦ΣȻƾǰͬѧĹϵȡ˲ĿӪĻᣬҷ˭ƷͺãⲻӰΪԼְŬ
˵Զ˶ٺ󣬾ͽ˵
ҲܷԼ۳žõĿԼǰ;Ǩ͸ƷĹϵ
Ϊ˵Щ
Щڶֺ˵ԺƷأȻƷ˵
ǰǳŵƷúڲǳŵҲҲ
үĳ֮⣬Ҫڣ
Ҫܽⷽĸı䣬룬ϻкܾãҸȥϧԼ԰պõ顣
³Ʒ㳹׷֣
ֿ
˵ļֱҪᶨ˵Ҫ֣үӷ֪Ǻá
ҪǷ֣ܴСȡȨүҪͨӴ򶯷硣
ϳƷƣиʱ;ڸӰ
үӵ÷Ƭ̳ĬǺܿҡԴ
˵ƷΪˣҺӸܿ࣡
үû뵽绰ﻰ⾹Ȼ뽫ӸƷ
ⲻǷĳ飡
ע⵽үӲȻı飬΢룬˵ΪӺðкö׷ӣӸԿģ
أܷŵºǣ
үôΪúӣǣΪǷ̬ȺıֳҪӶ
濼ǸƷ¿
ҵλҳԱǳأô仰
÷үҪԶѣҪȡ
ԣ΢ԥƬ̣ȻͼᶨĵͷĶϰֵߺ˵ԣҲΪԼ˭ǰûϽģԲںǣҪı䰡治Ⱥӳ֮ԹҲȻҳϣҿЩЩαҪúӵڡ
үûЩոڷᶨıԼ뷨ʱЩȻܾ֮ǰ͸¶ͼֻӶѧӣÿʱ뷨
СڶοЦ㽫Լ⣬οдԺжأרҵʦչǵѧͣͷʳãôչ˾Ϳʺǰ
үԽЩԽΪÿ֮ǰ˵Ҫǣдʣ
뵽үӾͳȫĺܺðǡûֿ¾ǶԴС˺أ
ЩĬ
ܾ֮˵˵ԲСǣΪ籾ˣΪӦԼܸСںǶСơǣȵǳ˵Ǿ⣡ңɼҽҲܰС
ûУǴСԺԭأ
ҲٻģҼȻѡԲǣҾͲռǵλ㣬
˵ĻүӸȥ˵ܸ˰ȴЩЦ룬ǰƷЩŵ
磺ðɣ˵ľ͸ĵ޻˵ǣʹ޻˵Ҫ˵أ
òҹ֤ɣ
Ц˵֤ǣ˼ȴδظ
үӼ鿪ЦĸۣлᡭСú̸̸ǶǶºӣǺú˵˵ǿЩ
⻰΢۾쿩
үӿ㣬̾˵˵ɶأ
ҡҡͷ
㲻Ҫڰ˵ٷԣǷүԸеﲻȣ˵Щ߯磬ҪǳƷԽ뷨˵ǻܹأ
⻰ҪҡͷҲΪܣˣܻҸı£ƳҪֿ
Ҫңҿ϶Ҳ밡
ԣ˵ĶԣҪܿҲ밡Ͼɵ
˵үкܶ໰Ҳ˵
ϿҪȻҡⲻأүЩӣѡģܿǶԵģǵ󣬼ʹǶԵģҲζţͲڣµģڿȴҲ·
˵ģܶԣأԲԺܻڣҲھͿ϶ڡԽ˵˸ŵĹԽļᶨ
󰡣۵׵Ĺâȵҵģ˭˵κηԵĻ


170 ֵͷ
ôôͻϰ߳ƷĺӺ̣û뵽ôô硣
ƷкʹյӺ̸ǰԥأ

л˵
ӣ;֮ҪڳŤŤɺܿ
Ƿ˸ҵģƷ£ԣҲ˲ǵС˼ֻǴ¿ڴóµСԲеݸӺ̡
Ӻ̣
Ҹɻ֮͸İƷû밡ֻΪܲǵÿ
Ӻ̽ӹСԲУʱȻ
֬ӣƷʵĻ񡭡ܵλ
ôǮ
ֱЩ
ƷΪٶŵæ˵ŽСģ⹤ȶܶʱҪ񣬺̫С磬æţ
Ӻͷ㡭ȷĿ
ʱƷ֮ǰⷬٶ˼ʱ˿
ߵزɣ
˵ǶҪӸԷȥǣ֮ǰ˵ĺЩһ
ԵĳƷɿЦ˵ģҪԷڽӴ
˵˵Ʒ
ͷ˵ģ
뵽ү֮ǰǰЩ
Һ÷ṵ̂ͼֻӣ
Ʒ˵ֻӵļֵ
֮ԶûоȫΪʯûȤҲûἰֵǼҺӶ࣬ƽʱأԴر£Է粻ΪǼͳô
㲻ԺٸϱʣƷ벻ҿϾ¹شСδ˵ģŽӸСǽٻ֮Ůأ
ҪȢϱﳬ˷أǲǡҪݼڣǰ㣬ϲС
ƷԺ󲻻ٻ飬д⺢أмֵɾֻֻǴ󱦽ȴȢӡСڿǺģԺأԼֻ֮֮ͥƽϣ
οڵĴСʹٴǻСӣСӶǮӡǺں￴ǲǺ⣬ǿֵǲǸء
ǣг֮ʱʱףܻܹᴷʱǣмֵȲ
Ȼûȫ˵ƷӦ֮⣡
Ǿͽƽ֣뵽Բ˴Сõİ취㶼⣬Ʒ룬ûиð취
㲻ҪΪҲСֻίʵֵ̫Ǯ׻˵úðƲģ㲻Ҫ⿼ԼŮ֮ĸ飬ϾǶ֮󣬿ǸأǵİأЩ˿ɲճ֮󣬻ǸƷ˵⿼
СҺƷա
ӣǻлʰǾʣĿƷɶ
ƷͺӺ̣ͷԼ䣬֮˵ۼҺЩܹصΣ
Ӻ̲ѯԼ䣺Ҫ˵࣬Ҳܶ࣬ǴǼ̳еģպùֵܹÿ˶õһڼ۸Ҳ࣡
˵Ż룬Ȼ󲹳˵ô͸ǸأҲйɵģ
ĿƷӣóƷ治ǿЦأ
ΪжٺӣԣǽõΣյֵ˳ǩȻ˭һǾõǽܵĵһΡţ˵ǲ⣿
ƷǲģǡôܶϷأ
˭˵ƽƫĵİ취ʵĸƷ˵ҪȻиð취㲻Ҫǫð㲻⣬ϱܲ⣿⣬ΪҲܲ⣿
úҵԹƽǣܵĹƽģ
еζǼֵƣǣⲻƺͲ֮䣬Ҳһ£и٣˵õֵεģõô²ôصεֵ֮䣬û
úǳ֮󣬾Ͳܼԭȵ۹⿴ǿǽ˸ظ֮ΪŮʵҲô⿩
ǵĺ˵ɷӣ˵İֺ裬ǾͲǵĺӣҲֵͬÿ
ƷžЩѹ
Ȼ벵⣬ǣû
ԼӶŮ֮ʣΪֵó׻ȥ
ҲҪʧ䰡㿴ǵģ䣬ģ͸ҪĳƷ򣬡ÿ۲˵Щ˵˵ôС˵¶ɣ
ᵽСƷû˻
˼ǣ֮󣬻Ҫúö̸̸ҪʱԾɼּ޻˵Ҳ˰ɣʱҸСʦרңǿܲܽԺӵ˺͡
Ʒ˵˵
ȻͲ¿
ðɣÿⶼʰ޺ÿɶʱԳ
ү˵ǻƱѾ¶˵˵ѣΪƷֻҪûȷ治˵ʱż١
˵ģ󡰲ż١²ûй
͵쵼ˡƷҲԭ˵úܿ͸ӣǵǻڵȣ
֣˵ҪȷҪ룬ſʹӣ
Ͳ˵Ҳúż

ɶأ
Ʒصλþˣϱ񻹳֮ǰ̸ϣΪΪƷͷ֣ﲻþأ
͵ǰ
㡭ոɶ
Ӻ̿ЩãȻ
һæ˵ЩƣĪǲ
Ӻƿںõĺܣûв㲻Ҫô
㡢ôȥذ
Ӻ˵Щ⻹Щ£ҾǾúǰ￴Ρ
˵ţûйغϵСԲ
֮󣬸Ͻȥ˵ǣ
Ӻ̵Ĳȫͬǣ֮󣬾ʵʯðǮʯͷ뵽ʯͷƽƽ棬ǵõȴҺԼ￪ʯͷû˴šΪʦѧɺܶ౾£ԿʯϣûͷˣԼĥΡ
ʱ̵ֻ˵СЩʤھ£ССϾȻøεķ԰־ȸڣ
㿴ӣ˵ʸǸȫͬ˵ͼҲһ
ȻİҪ˵ҲȻأ
ĪǽõϢ
˵Ӻ̷ҡҡͷֻΪϤЩͷ
ͷ֮ڻǵòǵã
治Ӻ̿ϲ䲻ϲںδǣ˳С˵ΪͷңԴЩκ
Ҫż˵еʱ䣡
ţǲܲϾܵȵ𣬿Ǽ䣬治ܹȵ𣡡
Ӻ˵϶Ҫ
ܾģһǲֻ֮Ķ
ӺֺóŵҲ
ǣӦ˵ܿģǺƺʧٿ
Ӻ̳ԼûǾ仰֮˲侪֮ɫ
Ȼأ
Ȼ󣿣Ӻҡҡͷܻкǣû
ŶǾͺãЩҺӺûȫ
ȻҪĿģǻļ䣬ǣڿϢȫŵԺҲǺ¶ǻͼ֮
ŶǿǴС̫ãܾûСӽӴԲӦȻǣпܾǡԺЩСڣԣ춼ס
Ӻ̲Ϊ⻰˵
ֻҲԵɣԣֻġ
ͶԿѺ˵㲻ҪԼ̫ۣҪʱ̼ŶǶȼգҲɲҪĩã۲ܿడ
治ۣ㿴ۿɾʣ̸ϻЩܿࣿ
ΪӲ۰Ӻ̺û뷨ʱæ˵СȥҪǴӣǿ治ף
Ӻ˵ЩܺЦ˵ģƵģ
ںӺ̼棬ͳʵЩӣ񻹶ɼʱԣֵĺСӣⲻúӺ̴ﵽⶼЩ棡
㿴Сող嵥Ӻ̺ʣæ˵֮ǰ˵û⣬Ҿ׼򿩣
Ŷóô֮󣬺Ӻ̻ʱҪ˵Ļ


171 ƻͦð
Ȼ˵Ҫӳȥʹ죬ǾҪ׼
Ӻ֮ǰЩ޾ɣڴСߴߴ˷ܵڴ֮£᲻𾢶͸ûˡ
㣬񡭡ӦøǶ׼Щϴ
űддҪǿȥܷ֣ǵд˷湥Լƻ
áӺ֮ǰܴСҲǶǵĶСӰʹȫЩ㣬ЩҪǴ˰æȫ
У˵Ʒ٣ӳȥ϶Ҫ԰ıסźðСӣʱڣҪ˵ۣۣ
֮ǰԼն¶æϱ˵ùδЩԶҲ˲԰ݣȥǵʱз䣬ԾԤڳƷģҾ͸˿
ûпǮӺ˼ǣҪпǮǸϣϾûʹƷԼ˵ǼҳǺӲСӿӦسƷ
ţûпۣϾ޸ĵʱ仹ǰӰǼȥ
ŶӺ̵ͷŪ辰̧ܿͷ˵øС˵˵֮ǰƷ˵֮ǰùǴСԼ˼
Ȼ֡İ컵µĸϽţզ찡
ȻŵӣӺЩҪЦ
ԳߵߣӺ̻ǿûЦ
㲻Ҫšѵãûжʵϵ˵Сɲ˵Ϊϲ˶ѡ
Ӻ̵ĽóЩȻ
ţ˵ģ뱲Ȼ˵󸻴󣬵ûйΪǮģƽʱ㲻ôִţҲŸʡǮ
ĺҲûƹԣСôСôࡣ
˵С벻ãǡĺӾҪ뵽ʡǮ㣬ǲЩ߯ίأ
ĻӺ̵ǲ޳ɣСôõƷʣӦÿ޶ǹڵǣȻҪע⺢ǲҪϷչźá
Ӻ̶˵Ҳֻ̾ͷ˵Ķ԰˵ģ۵ŶֻҪЩִ磬ûǮʱûǮҪǿ˵ԩͷ
ôĺӺ̣ͷװ
ﲻ͵Цأ
ɲ԰ĺӺ֣ҪС˵˵۸ıݵ¶
Ӻ̷һ˵Ҫ¶Լ⣬ͲҪ۵ģ˭۰ԼնģԼ㶨
Դ̾ҪС˵˵
ȵôС˵
ʵСܺ˵ͨүү˵ҪǸǸסֳ֮󣬵ʱϲĻ
´󱦾ÿܻѺܸߣﻹЩϲ
ӵĵأ⺢ӣúøͨǮֵֵͺʹõ
Ҫ˵бأⷬ˵֮ôéٿ֮У
СһӰ˵Ҫðɶ뷨
Ȼ˿̵ĴﻹռϷ硣
ȿȿȣȻûǾ͵ǰְּǾͳУţڴ֮ǰҺ̰õ嵥ǿǲбҪȥ
ȻǰﺢǲȫǺӺ̺ͳǻʹǵ֮󣬺ǾͻԽԽȫ
ŶԿҪǸǵĿγ̺ӪгͻĻǿܻҪг̡ǰǴкⷽ׼ȵҪǰǻҲںʧ䡣
ҪҪС˵ɷ׷װ֡
Դһͷˮ
֮ǰĵĴСô׾֮ĸǴܿ
˵ССȴүүϵıô˼
ǲŲ̰أ
󱦡СűӣԼͬ
ҵĿγΪʦԭ򿪲˿СӪҲΪȡǲŲȥϵģ
˵棬Сͷ棬Ƕɺأ
ôɣ
Ӻ̣Ȼû˵ǣ˼ʣǲҲΪ
˭ǵģʦ
ʦǸְ˵ģȻ˵ġ
˼ĪǷƷͬ˼
뵽⣬ӺʾҪС˵
ʱȥʳƷ뷨
ŶҪƷⶺŪСһ仰ת˺üȵСίʵȵЩŷģ˵۾Ϳٿܲܽƻӳ
Сźòˡ

ܲȸˮȣƷ°ָȥʻ
ΪڳʱСǽԼ۳ڣ
ϧֲ͵Ů˵ˣ
ֲԼӣԼԼɣ
ƷԼָԼˮϰֿɻãȻˮ˳ÿ
ȣʶЩˣæʾϽȡ
ƷϰôŲţȲ¿
¶࣡Ժߺߵ߿
Ʒɿ

ԣСĿʱϿ
ϰֵǵ⣬ƷȻĵͷҸ˵õģ
粻úùԣͶԴСǰĿ
Ʒԣ֪ԵɵģеЩأ
ȻԷǣȻ϶ԴС⡣
ðɡãСȻڿˣԷӦǺܾ׼ģϾǷôãҪ˵巽Ժǵ⣬СӾͲø
ģңзϲ֣֮ԺⰲţҲΪӺãƷȻûв̼ӽʵԼĳ
ֻϧܡ˵Щ硣
㽫ĸ˵˵ܲ˵ң
ƷؿַָԼıӣʱظоͷ綷أ
СȻܴǣҲƺЩЩ÷쿩
Ʒ̾ܲܲҪĿңðɣðɣðɣҳϣҿôʲ׼ǣСԺͬ档
ߣҪ˵˵Ҳ㲻ְǲ˵˵Ļ˭ԼĲأ
úúãҳϣԼҲⰡǣⲻǴ㽫ǰĲְȫĵƷڳǰʹչ֫ʵʵչʾ
ȻľٶӰϰ˵
ԭСôʵҲ뽫ԼӴ¶ϳкѧУʦźӣܲİƷҲ˵Ϊǰ޵ķĻԾŬ˵£ֻҾúƽʱŵЩҲ㿩ǼڵĻӦúúϢ
ô˵羹Ȼû
ҪȨȻҲ棬ֻ˵Ӹ˾ͺÿ룬ΪΪԼԲСԾǿԸЩ
ǲӸӺ룬ЦƷС˵㲻Ҫ˵㶼û
ƷԿЦ˼ңӵģ氡
ͷԳ˵˵
ҲԣǶǸ˵˼һˣ
˵ڵѡҺͺǲǹ˺ǣǰΪҺͺӸ˺ܶ࣬ҺͺӶ֪顣
ƷЩԳ˵ģ׷ģҿ϶ˣ
ǰܸ˸ǣ뿩˵ȫϾ֮ǰԼ˵ǶȴСֵЦ
ʱЩԥ˵ʵ֮ǰûͼ̸̸δķչƻ
ƷҡҡͷҸҲŪ˵滰Ҳ֮ǰʱҶ˵ҵֻҪ̸֣ҿ֮ǰ֧֧
ܿĳ飬ûнܡ
Ʒ֣Ϊɶ˼費
ǲǡȻԼӣԴɫǣԽǿţԽǺ档
Ʒⲻı֣˲ͳ
ҲǷŭĲأҪǡ̬ȣЩѹ
Ϊͷ֮飬Ȼ㲻ϼżɣأҲϡأΪ϶ҪͷϣֻⶼԼ뷨ڲʶԷδΪи鰡
ֻҪ뵽⣬ͺܱơ
㿴˵ˮ׼Ҫ߰ĳƷ
ųƷȻҪ˵ǣȻδйĴܣ˴С˵ã֮ܵӰ졣
ǣ
ƷȻʧЦСȷֵ
ͨ͸ͷ˵Ǻã˵˵ȴСѧ֮㻹ǣ
ﲻҪѴߴ٣СǣѾγõѧϰϰߣѧϰ棬ģ
˵֮󣬲ɾͿȥȴֳƷСӺûΪ鰡


172 ˵
Ҫ˵Ʒ⺢ӻ㿿ףⲻ˵õľ콫ͽ쵼õֿ
ܿͿԳС˷֮󣬾ͿʼĥҪٴκúü鿴
æĺС۷Ƶĺӣ羰ߡ
ǰһ죬̫̫ͷүҹҪӡ
ǰ׼ңӺ̺ͳǺܿģý
׼ңҪпնأͰǷú˵˵ƷǺӶܺãǲ
̫̫ͷүӻ÷Ĵ㡣
Ӻ̺ͳίԼˡ
ʶ̫̫ͷүӶԷļƻ֪̺֮ĺѡ
ֻûУ
ӺóͶͶ֬ù̫̫үӿ
̫̫үȻûдӷϼԼŮкöǻǺأ
Ǻ̹ϡ
ⲻ֮ǰӶϱģ̫̫үӿʱɫͲÿ
ǺӺǵĺŮж
԰ǲ£Ȿڷģܵأ
̫̫үӿɶɵ
ǿʶԼŮ֮ܲǰ˵ǰ㣡
ǲСڶ˵Ǻ̫̫үҡ˻ΣǿƾŬԼôǱⲻ淽˵ֻλϣҲܾƷͷȥ
ǸƷй̵̸ۣϱ񲻴˵̸̫̫үӱ̬ȣҴӳƷͷúöӣǣȻ⣬Ƿȴ鰡
˵Ц˵Ҳ֪ǷǲǶ˼ɣǣ˵ʵҪɶüıҲĸƷҿǴأ
̫̫үԳЦԣȴۡ
й˵ǰΡ
ǵ뷨ȫ̫̫үǿ˵ҪǺӶҪ˵ƷЩֻǹŮͲ쿩ܶʱǲ⺢ӵ⣡
ǺŮ֮鿩ҺϰǷ繫ʱ˵۳ŶҪûɶϵ˵͸
⻰˵䲻ǣȴʵдգ
̫̫ү˵ﲻǣȴܷ
ǵȼ϶Ҫ˵ģֻǣ׼ҰƷǻҪοҪƽϣأɶǹˣԣʱЩʵ뷨Ҳ½Ⱑ
̫̫үﻹ÷ƷعںãԣʹίȴȻӺ˵û
Ҫ˵ǵȻÿﲻΪϣ˳ŷ̫̫үӵĻ˵ֻҲҪǿӣ˵ģ֮ǰҲƷ˵׷ҸȨأΪ˴ģ󣬲ǳƷӡ
Ҫ˵ⷬóƷأ϶ΪӺ̫̫̿үӶǾǺ޲ܳƷͷֿ
ɲô˵̫̫үæ˵Ӳ¶ҪǼල
Ǹ˵ͨҪŬȻ͸оϱʾҪ˵ʱͽ˵Ļࡣ
׼ңóƷٸǺӸ᣿̫̫үεĿǡ
ŴĬܾðȻŵͷƷ϶⣬ֲֻ磬ҲҪ̫Ҫ̫ǿ󣡡
̫̫ү˵ɿֻҪóƷҡͺãڳöǷǿ£Ǹû

Ʒ
Ӱ칫߳󣬳Ʒ˦żǵأֻݵ⣬纰֮ɢ
ʹƷŤȥ
Ȼ뵱Լûǿǵɣ̲뿩
ƷΪǵûĻȫֵľٶ
ںͷͻûд鱨أ
ԣﰡǺ
Դ֮ȷ˴˹ϵ֮ʱ򶼺޲ܶߣĽ¶Ҫ˵
ƷԷǷ˽⣬ֻҪ¶Ҫȷд𸴣²æҲҪǾǲӶ
Ʒ֮⣬Ƣ㲻ԷĮӣʱ̼зȣԼʹܲͷȻܹƽԷ硣
㺰ɶȻûӣǳƷԷ绹ǰǰ顣
ټƷ˵ʱԷiЩζֻݲζܿԵ
Ȼ¶ҪȻΪҺа
罫ͷۼ棬ȻתŹ⣬ԳƷŭ˵㣬ǲǵҰǰͷӿ
Ʒԣ÷粻ԴŵƵģЩ¡
Ȼ˵ҲǣԴ˵֮Ҿǵʱ̶ҪǱӣԣո˵Ľͷô˼
㲻Ҫװû뵽Ʒ˵Щ
ʹŽ˵ôڱ㲻ǡǸҵ
Ʒǰٶ϶ҪĶ
ڣԷԼ˵ĻͶԷ˲
ˣ˵Ҳϲ㸸ĸ˵㻵Ʒѷ磬ǰٴأʵľٶûиĸСأ
ǰ׼úùȥķޣţҪ˳ֵı˴˿
ã˵Ķԣǣȷ費˵
磡Ʒ֮ӣʱЩŭ
˵Ҽֿǣİˣ㶼ǣοҸĸŮ游ĸ
ƷԼǰݵ̫ڶԷǺ⣡
Ĭţ뵽ʹ˿̶Է֣ʵҲδߵ
ðɣҾҸ֮ⲻҵⰡ
Ʒ羹ǣ裬ɸӲҪس֮أӦø֣
ӴǡǺܸˣļʱЦҪû̯ƵĻǲǲ׷
˵ģˣ񻰣
˵Ҫ֣ӰҶ
ƷϲԷִԼʹҲƽ͡
ߣ㷴ӦЩ飡羾ųƷ߿˵㽫֬㸸ĸﱣܣ㶼˵ڿɺðװ迴˵˵ģ
Ʒ벻ȻĸԹ
Ҹ˭ܣܸжٹϵ
֮ǰ˭ұֻ֤֬϶Сģ
ǸССŶ󣿰ҸܣܷܲģȰǱܺãȻǣ
˵ǣ缴ʹڣӻǺģ
ţҲû벻˵ģʣƷ˵Ҹǵүүõģֵ֬߯ǮСҺӣ˭˭ģòǸǸίҲС֮Ѻۣԡҿ϶ֻСƷ˵
Դ˱ϾƷ˵ĺܶԡ
ڣھڳƷȻ˳Ʒ˵
˵㣡Ц˵ôӣС͸ֵƽָС£ûжټֵδЩС
ƷЩ˼Ҳƽɶԣ͵û
˵أ
Լָ𣬳Ʒʱζ
ǸСͲģ
ҵ£ҿԲܣǣ㲻ܿҰ
óƷҭ̽ӹ֮̽ǰù˵˵ɣԭſԻģǽڵĹǿȺͺӲ߶ļȣȻ󡭡ٸ̯ƣ뵽Щȴ㣬߶Ƕ԰ҿ
뵽ǰżë׷龰Լ϶㿩
ƷϣǣǵС֮Э룬ֻҪԷʶȣǲܰæأ
ǿϧǣ籾ⲻóƷæ
Ҹ˵Ʒû뵽羹ȻҪ󣬲ɵԲ۾
⾹Ƿģ̼
Ȼ̼̼Ʒ治ϣ
ϺвǣȫԼ
÷ã
룬Ϊ뿴ãǷãܽʵͶԼĻϣ
˵Сǲ˶ܷԷӰ졣
֮ǰ˵ԲԣҽԳҴӳȥĿյú룬ǲбҪֿ
Ʒѷ磬óʵҪɵ󣬷Լɽȥ
˵㲻֣
籾ҲûвųƷߵ˼Ͼ϶ҪǴС
ôǿ϶ܲӣܺ޽٣ܸ˸Һͺã
Ʒ˵ҪΪӻ治ǲأ
ֻܸͺãԣͲ˵ЩܿöԷЦ


173 ˵
Ʒͷ絽ײɢء
ߺߴ̫̫үӾû̸á
ǸƷ̸£ǡϷ
Ƿ̫̫үС֮ĶȾ֮ʵǷأ
ողűŪǵĻ˵
ȳƷӸ߸֮󡭡Ҹ̸ҲȻ˵ҲͲǿ󿩡
ú룬λأܸͺӶǰζԭأ
ðɣ粻ĵס

Ӻ̸Ʒźӳ죬ֱõ˵ĶҪƮ
Сûֱ
ƷòýС˩һ𣬿۳⺢ܳȥͲӣֻܶЦߣԹó׼õĴ޹
ȵ԰Խ۵Ƴó㲻ҪСƳȻ۵ֻаƴСչ֮󣬴Сԡ
Ʒ˵ɺЦ˵ڻûϷɻأ
ǣȵ˰죬ȻٶҲ٣
Ʒ⻰޻˵
۰
Сͨ죬͸ȴĴͣڸǵĴɻ
ǵȵҪܷɻС۾ɵԲСַڲʹɣ޲ܽСҲڲϡ
ҪǴʱ̶Сܾ
磬ǰɻû
֮ǰǸ˵ܶο۾Ǽܷɻƣ۾գԭԵģֻǴΪγ̵ûȥɡ
Ŷǡǳأ
С̵ĳЦ
΢һ룬СôģʱЦСԴ
ССϲĻͷСһȻ㽿ǸⰮͷΧкܶƯͷΣøŪң
ŮԴСܳ첲ܹķΧ

СЦܿ뵽͸֮ոиССڵƵܹ˵绳￩
ԣС׻СûעǲǱ⺢ӸŪۿľҪܹȥС
㲻ԸҸԼĸ磡ΪСﶼЩͨ˳
䣡
ССŮиЩƯŮʿ
λŮʿҴҶ˴󱦺ССŮҪߡ
ܿСŮǶԷĶ䡣
俴Ӧûû׶԰Ȼӣ˵ȴֶֶֻܼܲġ
СڶԷ俹ܶԷʱЩ֡
Ǵ󱦣׶԰̹һӦǶܲʶԷأ
ȵȣ㲻Ҫߣ뵽֮󣬴С˵˾仰ָָָܵλŮʿǰ棬˫ֵŶԷöԷ߿
˿ע⣬󱦴š
Ժ۵ĺ͸ͣ˭Ƶģֹܶͣԭվסȥ
壡СЧʻ治أܵԶҵֵྯ죬úԽԷ˵
ҪǳŮʿɫʱЩѿ
˼λŮʿʾ֤λСѵ֤Ůʿ֮óԼĹ֤Է˿Ϳʼִ¼
Ҫʾ֤ŮʿʹҪﻬµĶ䣬˵˾䡰˼Եȡ
΢ЦʾüĸԷ˵ҿ԰Сأ
λŮʿԣЩţæ˵˾䡰ͷ
֤֮Ķܶأ
ҵ֤Ƕ֤ҵ֤ԼͶϵ֤λŮʿǴɿ
֪Ůʿ
֪ͷԣҡ
ҺͶС˵仰
Ȼ֪ǣ⶯ȴͲݶԷɡ
֪Щ٣ܱǸλͬ־ܹ⣬ھҪǻ
ҿĻƱھǻʱ䡭Щأԣϰɣ
֪оԼҪٿ
ƸӰ̬ȡ
ע⵽ԶĴС뵽Ӹңʹǣ
Сѣûѯ֪̬ȣֱӾͺոյվŵ⺢ӡ
ܺãǵĺûзӦ
ע⵽󣬿֪߶Щӡ
ûм䡣
Խͬ˵˼䡣
ܿ죬֪ҲôѺÿŮʿ˵˵СΪζԼûзӦ
֪Ҳ˲öԷ̬ȣ̬ȣӲ䱧
ߣ䲻˿޲ܽԼŤ黨Ϊ˴֪⻳㿪
ŮʿæҪǰ
֪ͰԾ裬ԲԼͿٶ㿪
ҵŮҸҪǵ飡Ӱǿ뿪⣡֪ЩԾ
ԭ£һֵȺ
Ҫﾯ콫֪ȥ
˵ҲɣСպվ֪Ҫߵĵط
߿֪Ųע⵽ǣ̷ߺ޲ѣȻҪҪƿǡ
СոոӴˮĳƷ˲ˮƿӳȥպӵԷ첲ϡ
֪ȻоСһʹͷһˡ
ۣ⶯ŵʱҲ뿪֪Ļ֪Ͼ۴
֮ǰֵȺֵģʱѻȸ
Ȼܿ죬žȺͻָ֮ǰ
󱦡С֮ǰǸúôţǲ˵ĺܺðô֣˲ÿԼϮˣֻԼǿҪ
治ǺƣҺû¶ǰڴСǰ¸Ǽһ
⸱ڳЩĸС˵š
⵽ӵڳЩˣ
λҵ칫¼ɣ֮ǰľ֪첲ߵͣ߶󱦺Сĳǰ
̧ͷԵȡ
Լ֤ԷģǣͿѭҵ⡣
Сǿ͸ͬ־칫¼ɣǵǻʱ仹أ
Ӻ΢˽̲֮ó֤
ǣǳ棬ǰ칫񣡾Ϊб֮⣬㵽׳˼ԷҪǶԷ˵Ҫ˵ԷٶЩϺ͹ֿ
СѣԾ׽ͺã
˵óƷҲɶ롣
ãƷ˵
СҲҪΪλСǱ
Ʒ̿ȥֻСӢƵģòأ
ˣЦá
ƷСǰֺߣӣٸúˣ
ոҪֵļʱ˵ӾŮĸƵأ
ССҶĶԷֻöԷ￩
ԴˣڣֻҪǶСӶֳֵģӼҵĴЩٶҲⰡ
ȻСû£ԽܸԷ첲
־治СյѲ칫£ֵľ͸Ц˵أ
ðɣǰأϲˮƯ򵯹׼ͷǺܺãףңҶʱ򣬻ѵϵͶǦ򣡡

ƷЦ˵ǲҪȴλŮʿ֮뿪
Ŷǿ϶ǣ쿪Ц˵ҪλŮʿҪҽԺ첲أʱô뿪
Ʒ
ڣ¼豸׼α¼¼
Ʒܺ˵Ϊֵʱܼʱ¼æ֤֮ǰٶʵ³
ϾպÿŮöԷƵء
ԻƷ鼱֮¶Щ³Ҳϡ档
ţ˵ûд˵ŻͽƷõϣԭڿ˵Ļ
ڣҪλ¸Сѣλ䵽жСѣҪǷӵʱ򵽿
ãСȻܴǵ׻Сӣ澯佱ǣʱֵþҪҲϱ

ܺãСѣ˵ĺܺãǵΪҲܰͬõСʳƷ˵ֻ´οɲҪλŮʿô죿ҪŮʿզ죿
СԺö˲λľ档
ΪòǻŬͷԹԵ˵ÿ

Ůʿ첲ıͼðֻѾʶѣǵĻֵҽѾ첲ƻȥ
˵Է첲ް֮󣬴СûжӦǳƷ
СҪҲƷʱ䣬뿪
ǡ֪ҽӣҪñ¼⻹Ҫúô
۶⣡
պÿԷŵͼƬͼƬհ֣֮
赼
ƷȻ뵽Һ֮ǰϳ֣ҪȻ´СöԷƵˤţ
˭Ըɷŵĺʱٶأ


174 ־ͺð
զ£ƵĳƷ߹Ӻһǣһ֮󣬲ʡ
ϻŸĿͣڲڸǳԿ
֮ǰҪȥԶأСԴʹƷ˵
Ʒ֮ǰ޳ȥ͵Եģ
޳ɵǴС
Ʒί
㲻ҪƸǣڶڶ󰡣
ڰ֣ϳƷǸ顣
ӺûͳƷֻʴСûбŵ
ҺôСĴ󣬻治ɶ£
ԺɲǺİæҲҪԼϣڻС޵ĺܣ밡ҪΪܼæǲǾŪɳ׾
Ӻ̲ǵǷ飬ֻת˵ܶʱķ컵¶ΪԼ֪ǶǺúӰ϶ѡ񣬶Բԣ
ţСʹףʵոҲλ̸ŵ
ǾͺãλأðɣҸϴ֣Ȼ۳ԺóԵģ
Ӻ̶ԺӺģͲƵģôõӿ
ǶੲݵƷ
СӾͲȣ
Ʒ֪أ־Ȼܰѿȣ˼Ůۿ
Ҳۣܽ˵ѾʿƷʱҲȵģҪȻΪλŮʿ˿϶ᣡ
ߣ㣬Ů˵զ£ոŶԵʱи˵ԵྣǶԷ߯ӰԷ˵ЩöԷܵ
ԷṩǺӵϢɵĵطҲ٣ԾﻹҪҪ˿µ˵
ʵҪ֪ϣǾͲɶ£ǶԷҪ뿪ǻ뷨ȷ֮ҶԷķɻܿҪǻʱ䣬ڶԷҪ޲֤ݿ֤ʵӣԾҪ֪ߣ治ܣ
ߣҲ֪Դ˾⻹ǲء
Ӻ̼۸Ʒǿȥæø첲㲻ۣ
ϱѵģЩίأߣʵϷôӰ
ҿҲƷһаְæŶӣö

ǻʱǵˣС˷ܵЩš
ֻҪǵһ飬Сͽŵĸⰲ
䣡
Ӻ̺ͳһǣһӣҪȰڶɳСС˵
ţӺֻо죬û뵽̧ͷһ٣ɣȻ֮ǰǽ֪ŮԴźӡ
ȻԷҲо˿ǣ֪ǲǽˣƬ̺󣬱ӵָЩ
զǶõˣ˵
СԴǣҪǸܷͬɻϣҪԶЩ
СͷǴ뵽Ǹ̬ȣɵı֤϶档
ߣźӺ̳ǣλ֪ͬ־û뵽˴ͦԵأϰڶɳͿ˴վԼࡣ
ߣʵ˫ʵдա
ֻӺ̳ûöԷ֪ûô󷽿ʹŴСɹȥӣȻǺ޲ðƸԶ
ʰᣡƷע⵽ĽӻԼ
Ҫ˵֮ǰ侲󣬶ڶŮͬ־¶ЩΣڿԷСӲĵӣǷξͲ֪Ķȥ
԰ЩӺע⵽Էűĸ첲ԷѵıŶ䲻ţЩȻԶԷģϾ֮ǰλŮʿԴСأΪҪԷʾءǳأǳ𣬿޳ɳƷڴСǰԸŮʿбٶ
áƷ
иС˼ϾɵŴС֮ǧ˳أ
Ҹ˼ȻԵôӰڶɳɻǰܽ
治˼ҿҪ̿
ÿ³֮ʣڷԱұǸ˵ոգǻӵٱ˵ҪκϽٻҪŲ飬еĺҪӳ٣Ҽ£

ģ
ҪЦ
ǣⲻӰӾڣ
ҪŲ鵽ɶʱ򰡣
ǻ¶ܲת
˭ٱģŲܰɣ
ǣǣ
ǾҪŲ鵽ʱ



175 
˿һһȥգȿ!
ǳͺӺԣɻ
òǶɣ
пܣпܣԽԽΪⲻģ
ǳƷԥҪҪʡ
Ӻ̲޳ɣҪھÿͶѣ㲻óȻϡϲأ
ƷҲֻԥѣ仰ǲ
ע⵽ǽ֪ı˲С§ﱣСƷͺӺ˵ҿЩڽſĪλб뿪ɣǺܽȵģ
˵ƷҲԾ뿴ȥ
ǺӺ̶죬ʹ첲ʱóƷҪ쿩
Թţÿܹ顣
ʵϣȴտʼ˵ĵ֮⣬˵Ĺ򰡣лΧϸĻأмԶҪڶɳ߿
²ҪƷ̣̲סС˵
Ŀⲻڵ£ò÷Ҫ˵أ滳㹤ʱǲҲأ
Ʒ˶ڶ֮ﻹί
Լĸǰѣʱǳȣ
ҪȻǨ䰡
ЩѰǵ֪˵ǴҲ᲻ġ
᲻Ҫٻأ󱦸С˵
˵ʱ߿ɨ֪
пܣ
С˵ͳƷɶӣӣΪܵģ
ӦòڣӺ̼үôСĶԻֺͿɺЦ˵ҪûͬΪӿ
Ӻܿ
ͳƷԼͬ˵
Ӻ̣
˵ģ˵ԶҪ˾̾Ѱ
ұԼӺ̲ǼƽϣֻܲῩ
ȵǰźõĵط˭ҿ

Ʒո˵Ǿ仰ڶɳͣ
λ˿ע⣡λ˿ע⣡ΪͰȫҪŴͣҰ˳³ȻԱʾǰллϣ
ԱŴȸ˿˵Ҫ˵εĳ˿ͻʺܲȻҲЩɺ壬Ǵ˶ûҪȥҡϵģϵĺܺá
ȫ׼ԱǶЩϲ
ϾԼ򵥣˭Ҫ
ãллλ˿ϣڣҸȵ˿;Ӱڶɳ֮󣬻Ա͸ƵģϾͲŵÿͽ
浽ʱŵϢкܶ㰲ҪС
Ϊʱյİȫԣǵİ豸ͱȽ϶
ȵԱЩ˿ȫϵ´ﵽɨһ֮󣬲ŰĵĽЩÿʹϢڲ
ֻźȺˮ
ҪϢٴβɼͶӦܹЩǲҪżѾλĺ˰ţҳԷˮҲǹԱţҾܷİ
Ա˵Żأ콫Ѳҿ˿ǵڳĴҵİȫԾֻػȻŵṩֻдҵϢҲҪŪ죬ԼֻֻܷŵֵֻϣɲҪŪҪȻĻܾ￩
´ҲϣԻԱǿԡ
ԱͻֻҪѴһ£Ҫ˭ֻһֻֻÿͣʵҪΪĴңãʱҪ𿩣ٿǲΪǵҪ֤ͨѶȫͶǸݵġϵҲģ
ĵھȻ˵ÿǻЩš
ԣֻ̻Ǻ˳ģȴмΪԭҪ쵼к㱨⣬˻ǺܰľͽֻŵԱõϵС
ţܡܲ˼ԱҪȸ쵼㱨ǰ˵Բͨ绰ǣϵĹߡ
ǰæҲԣ
飬ԱҡͷܣԼṩ˵飬ǵӡ£¼ƳƵ϶԰˵ڴ֮ǰΪ֤ȫأ϶κ˸ͨȻҲЩԱϾ˭ǲǡҪǸ˵ϻأ
ЩԱȫܹ֮󣬺ܲٵ˶Ҫԭرģ
ɻЩˣǲС˵࿩
浱Ǹ˵ս
Ȼʹ̣˭˵
ϾԭҪȴģ
Ҫͨɣ˵Ҫأ
漰ܿ˽ٻǾͲܺŪȥĿ
뵽Լİȫ⣬˶ۿ
ãҿҵطϢԱϣҲɿֻҪ־ͺã


176 
ΪŲĺϸ£Բ㳤ĶܾòŲһ¡
ϢʮһųʮС飬ڣһ˶ڰŵİ칫ǰŶأСˣϢȵһŲúõڶǰ
ͺӺ̸ƷŴС㣬ǰ˿
ǰСԱͥɵġ
Ҫզ˵ԵͥȴǸ֮⣬֪Ͷɵļͥ
ҺȻһˣΪϢܿڣ˾һԲ
ҪܹŲãСǺӣСľЩˣǸ޷ĳʱš
ҿܸܲЩʳƷӾֱҪ̫٣أúóԵúӰǺܺõİ취
㲻Ҫڿ֮ǰǸ׼ܶóԵĺģ˵İﶼǵģھðɣȵǻ֮ǰжҪǻʱ䣬͸ǲЩ
ΪɻʱЩ麢ģԺӺ̺ͳ֮ǰû׼
ȻûڷɻϣǣҲ
ƷȥҲΪ˾Ҫ߶ҲùԱɡ
˵ţǣۣܲǲҪۡ
á
Ʒͷ˵Һȼ֮۶ǰҪȻ˵õ꣬ƱҪʧ
֮ǰΪб䶯Ӻ̺ͳ˵ǿԽ԰ƱԤӺ
ڲҪ䶯Ļ³ƷҪװĻǵİҲиռءҲ˵̫ڱ
յʱǻ˵أû뵽λǸȫϺȣοɶҪǰ԰ڳС
ΪˣǻԤƻȵ֮ǿԼÿóԵľ
뵽ǼƻǺܺãκα䶯ǳƷλģǻ˾ٱ˵˿Ҫֽٻˣ
Ҫ˵Ʒ֮һӦǾǶ磡
ϧ룬ĹԱҲ룬ǣΪȫΪ˿ͣǼʹܿ϶ЦҲҵİ
ʵʵͨ׼ɣΪŲĽȣƷкǲҪ£ҪóЩ
Чô֮󣬲Щʧ
ֻܹԹԵȿƷ¶ЦЦݣǶСȴأСԼСԼϣС˵ҪǱ͸˯ɣȵ˯ѿ˵ܵǻ
СгԵģ̤ʵԲǰ㽹ꡣ
ȥ󱦷ֺֻҪ칫ңͲᱻֹ
ҪǺͿֻǣΪܿκõϢ
ƷѼ䣬ͲֹҪΪ
ԺӺ޲ְִ
ţ˵ܶʱأϲӡ
ⲻΪԭ򣬳ƷΪĺӿܸƤʵ
㲻ȥóƷڸ̫ǿңӰͺӺ˵
ܹȥƣܡ˭Դ˶裬ŲţҪҹȥֻ߼ԱҰЩ
ҭҭߣ
û˵ԼƷʶȤĲҼ
ܻͦģҪ˵ܸأ⺢ȥá
쿩仰˵ǣˣûĸƷ˵š
ЦɲǴС׳ġ
Ʒ̧ͷһͿڵǸʱС֮ҳЦ
Ҫй涨ó˿ͼ֮ĳ˿˵ǶԶܺƵķ޾Ҫ߹
ͳƷϲعĹԱ˵ӾͼֳĬʱԱֻס
Ŷӵ˵Ȱ˶ԣȻԼͥΪλֱѯأ
Сѧ֮ǰĻ
Դ˵ܲ
ǿ޴ЩмֵϢ
СѻǸʱޣƣô˵ֲĻͽͦš
󱦸˿Ȥ͸ˣעٴεת֪Ͷ俩
ȻԱǼ˿ܺѺãǣ˭ǶǴ˿ԶûдӸСѣȻҪûдСҲСѴ
㲻ҪǿǣƷ󱦿֪Ͷ䣬Ͳˡ
ֽԴתԼ
Զȵı֣ƷŬ˫ƯĴ۾Ǵ۾ϵŽë
ǣҺоܲ󱦲Ц̴չȥ˵ܰ㣬Ʒ˵˵᲻λҪٻأ
Ʒܲ˵ܷḻ
ǲǸйذ
˵أô󱦰Щ˭뵽ءСȻԽ˵Խ
⻰ɲԣ˵ûйϵأҪǽٻۿɶڷɻأǲΣհ
ǣ
Ʒϣ˵ĻЩء
˵ĺܶ԰ɣ󱦼ûмԣ̽˵£ҪһԱ˵ǲǿǰ
ƷЩöӲôơ
㲻ҪҰŴ󱦼˵֮ǰСĵ־绹ûֹ
ǵҰ޸ĳƷԴǣΪλƵİ⣡
ڴأ֪֮ǰֻû˴ⲻ֪ûⰡ
˵ģƷ飬ЩĶ
Ҫ֮ǰԷһþϱ
ѣƷԼҪǹȥ˵֪ȻҪǡ´֪ûĻӶصעԷĹҪ¿
﹤尢̣ƷѴ󱦣Ҫϲֻܴ
ҪڣƷŲã󣬻Ǵʵʵ䡣
ϰ֣ȷϸڳС˵λŮʿǺܽء
㾹ȻɶнţƷ˵̲߯࣬˵ĵɳƷΣȻǸʾƵģŤͷͺܺĸ˵Щ˾׽ţǶԴźӣ㲻Ҫ̫ࡣ
Ҫ⣬Сٱʳ׿ƷĴ󱦣Ϊ﹤ˣ֮ǰ⣿
Ʒû˵ǣΪÿͥ˹עأ
Ǻðɣ󱦲ϲƷĺӣ֮ǰȡǺѣڷû֮СӣͲעԷ
Ǵ󱦲ԷƷô󱦽ҡɷֳעԷ
Ҫǵȵ⣬ǶϾͶ󣡡Ʒ¶ԷҪ⣬ȡͽٳԭ򣬽ǵв
С֮ǰͶԷгͻ
뵽⣬ƷԽ˵Ҫʱ̽ŶԷ
裬СǰæŰɡ
Ʒ뵽Լʱ׼ƷԷԾ;Լĸ
ҪҪôŰӺ̽ӹС֮󣬳Ʒ۾
㲻˵£ƷЩ⡣
㿴ӣܽٻģӺȻῴǣܷ

ƷС˵˵˲òడң˭ǲݳģ
Һܺôְλģ
Ӻû뵽Էˣ
Ʒ
оԼ̱ӿ
ְ֣㿴һСǼˣд˳ȥҡ䣬˵˵ǲǡٱ
ƷպҲ밡
㲻Ҫ˵ƷԴϣ˵Ҫ˭ܿĻ˵СҲÿ
û뵽ܿСԴЩⰡ
֮󣬴æֽԼ
Ʒ
ע⣬òð
ǺӰܶСҪôߡ
ǿע⵽֮ǰϯλʱԱй߽Ӵ
оЩ죿
Ȼ֣ԷܣǾٱǰ򵥡
ǹ񣿣
ƷţԾĽ֮ǰ֪ͶעֳЩŵ֮ͬǶ

ǵۿ˯һ֮󣬷ǿ׼ܼ鿩ʱ
㲻Ҫǰ濩㿴滹жţҪɻܻҪȣ
Ʒ֮ĸȥˮ
ԣԭ˷ܵĴ۾޾
˵㲻С˵ЩͲ
ۼӵĿɽƷֻܰ
Ҫ˵εļҲǺÿ˶ѯ͸֤ȻٽЩ˰ͥΪλŵһ֮󣬼ƺõ⡣
ܺ׿ǵ⣬û¶Щ
ºҲܿͥԱϸڣ˵ǻ
ܺãλԼϢȴȵʵϣǻᰲźཫʹ
ԱͿҲ
˲֮󣬹ԱȥϢͺ֮ǰͬεϢǹҡ


177 ǲİ
Ŀռ䣬ûǣ豸ɲռܹ󼰵ġ
˵ǶͯСҿ
Ҫ˵ÿ䱸İĦ
ûдǿĴͰĦΡ
ֻӺЩ񱣬ϲЩ˭õĶžЭϾҲ̫ǣҺ֮ǰ׼ǳ֣ԽСͷڸ첲ϣҲ΢ԺԺ
˵
ӺͬǸ֮ĸĸߵӺڵЦʣǹ
˼ʣӺ̳Ȼԡ
ȻҪ֪ǣͺӺ̿϶ӡ
ҲǴӳģ
ԷáҲ˵ǿ϶˵Ǵģ
˵ӡͺӺ̲ԼͬǷվϷĴк
ðɣ˵ǴкԼЩģ
λ˸զӰ
ǶӸպòμӸ߿ⲻԺУǾŴʹҲֲ࿩
ĸˣܶ࣬ҪԿͶ޲ȫλչ˺ãȵ꿩ҪǲˣҪ鵽״̬ȫɿܿġ
ͺӺ̶ǹˣȻ⡣
ǿɺã֪Ǵ㵽Ķɢģ
˵꣬Է˵˸֡
úɰ
ϸ룬Ҳ㲻úɣϾ˺ˣĿĵضС
ԭҲҪȥ˿񻹺ܾϲ
ҪҪԼһ𰡣
ǵ֮ǰҪطתתء
ŶǾͲܴԷҲʶȤȻǲʶͬΣǼȻ˼аţôͲҪӿ
ԿʿͬλŮʿ
˺֪ܺ档
ʶ㲻ϰֻ֮ǰΪСӣԱ˴Щ죡
ŶҪ˵֮ǰôʱʱɺأ
ԷĻȻóӺЩˡ
Է޺ڸ֪ԷЩ㣬Ǿ͸ûӺ̲ƵģǶ˵أ֪ǡոûзְλŮͬ־ƺЩֽţ
˵ףֻϱϵ⣬ͺܼԵ˵Լû֡
˴˲עôడ
˵Ҳ˵ȥϾκ˵ƷԸ񶼲ͬ˼ҾͲϲŲϲ˿ҲⰡ
鲻ⰡĻͲ̸вȥ
ӴǶţǲ˼ҿǶЪЪɡԷ޸ϽҵڣѸ뿪
㰲˵Ʒӵܸϱú˵˵أ뵽ôͬԱ
ҪҪöԷŶأ
СЩǣӺָڳ첲ó仰

Ī⣿
ӺҡҡͷֻԽӴҾԽ񲻽Ƕӡ󲻺á
ȻܹԸо⣬ǣȴץص㡣
֮ǰϵĻƱҪ֮λĻۺǵľЩԶ˵Żɿ
ǾͺãӺ̵ͷﻹЩĲʡ
Ȼڻܲ죬ǣȴԼԼеܲó֪
ҪʶԷͺÿӺҲЩơ
ʣʶԷɶûκ٣ЦǺ˵
㿴СϸŸ˵ԣҲҪ˼Ҹ˵ĻᣡҪܸ˵ʱʱɴС
ͬԱĻٻŵġ
ҿӺܾϸ뿴أǵ£ǽأ
ţȻܿͬԱϱǺġ
ԣӺһ˵أΪȻ
˵ǲǡҪծ
ӺҡҡͷҿԶǺģҪ֮ǰĺӣɶԷأ
ǲΪծ˵ϱС˵Һָո֮һעۣ˵ǲأ
Ҫûв´֮ǰǸɷ򣬺Ǿٱ֪
ⲻԼ³ģӺ̺ЦŻҡͷ
֮ǰѳעԼ촽Ҫ̫
˵˿쿴йԱ۶Ӹ߿
ϱæԴ͹Ա뿪ķ
Ӻ̣
ԼŤͷģòã
Ҫ˵ƺЩ궯
զ£
Ӻ̺ͳһۣǵһӦǽСй
Ҫţע⵽󸡶ƺƽּӳƷ߽úӺ̲Ҫ
ôСǶɣϾйԱտСѸ߳ȥģ
ƷʾȻҪԽӺӳųɡ
ȥǰæܺ湤ԱôģȻƷгȥ
ְҵܸǰȫУԣҰæ֡
㶼æ꿩


178 
֪ǿʵǵĹ࣬ҸպȵȿܻҪȥ
Ʒ˵Żͼ֮ǰǸԱܹƷƬ֮󣬾ֽƷ߿
Ҫ֪ҲûأֱЩΡ
ǾͰǵǻӺע֮ǰһڶ
֮ǰǼҺõġֻǣ

ոպûעЩ
Ӻ̿ӣܲ˵ڿ˲ܶడҪǸǰܽϸڶ
˵˵ӺҲͺá
ϾҲҪӡ
ֻӦòڰǵֻ֮ǰǶǿƴ߿
˵Ӻ̸еԼӵĺë
ǾϷȻûж롣
ǺӺ˵ҪͨϷ趨ϵأ
õϷݿǼ򻯰濩ܶ๦ܶûأ⻹˵ûܣ
Ҫأ

ȻԼô˵أ
£ûϷ޸ĳɿֻأ

Ҫ˵ѱʾΡ
ǣⲻʱ
϶ΣأҪ˵ǣҪ˵Կǲ
ϱպЦĴ󱦺СȻȻܲĿϱ֮ǰע˿
ɫͲÿ
ҸտǸСӣʱʱע۰
Ӻ̾ó˹עͺƫġ
ԴˣӺҲԴǣ
ͳƷǶأ˭
ӦýעָһЩ
Ӻ̣
̾˵»Ҫòλ֪ݱ
զ
ƷǺ˵ҿŲ֪ԱҪŲ˱

Сѡ
󱦺СЦĸˣѯǣòʹȻ̧ͷ˵˭
Сǲǿ죿գգۣĳĹԱӻ֣ȻΪȻĸС˵ҿǸͬĴ磡
ţСԼգ۾˵ҿźأ
˵С˵̴չȥ˵ҲİˣԲԣ
š治أ
󱦸˵꣬ԱͰСѣȻ߹
СѣǲҪæĵطԱʵĴ󱦣۾ȴλİˡ
̣ҪСվԱ΢΢˹˵ʱ˵
С˵˺ϲСòСôƯĺӣ˵͸Ƶġ
ոλأСĳԱֻҺôûи˵ԣǣǲǲİˣҾͲ
Ա
⻹Щͷ
Ҫǰ죬ʵҲѡ
λͬ־ԱԥƬ̣ûаСĳƺжԷѣȻǽ磬ǿӰ溰ƺ
˵λѿȥȻ̫Դǣ̬ȻǺܿ
ȻλСѺܿɰǣΪȫҪ½ǹѶȡԱͿ˵ԣС˵ҪȻͲҪСˣ
϶İ˽ӴЩСӡ
˵СӸİƵӴҪȻİ˽СѸߡ
λСͦ˵
Ա˵̾վƵģСӻ֣Ȼ󣬾߿
СѣĺܺãȵҪǻвϤ˸ǴսǾոа̰
ãллСòĳϹ
ԱɰӣСԴ˵ǰ̾͹ȥҪ˵

֪ԼҹԱ˵
Ʒæ߹ӣۿܺܿͿ԰ŵǻ˲˰
˵ǵǴ󱦺Сأ
ԴˣƷҪ˵ЦƺЩҰ


179 ˵
ǡզ?Ӻ̺ͳҪȥƣո̧뵽дСҪϡ
ѺӱӺ˵ľҪȥϧոճƷӹȥʱûг֣ҪߺӡͲͬ⿩
ⲻǺӶǿЦ˵渺Ǻ¶Ҳ屣أҪǺӲʶҲ㿩
ǿ϶ǺǵүүǣҪ˵˭ͽ˭ȥҪ󰡣ҪĻºˤһ£ǶΪعΣ
Աĸͣϣ͡ǵĹǲΪԶ׼Ĺ涨룬ţΪʧְľذ

Сֻ̾ϰǳȥ
С͹ԱС˶Ƶģ˵Ҫֱô鷳֮ǰͲ̰￩ǰֲû
Ҳףǲ־ɶʱǣ
Ա
ոջлСأ뿪ﶼΪȿ
ǹԹ̵Ļȵֹǣ
ҡͷ̾ǲҪż
СԶСѣ̺ʵϵʹͷãҿ϶أ

⡭޹Ӻ̴Ц
¶ܲµĳϱǿأ
˵ϱס̾˵⶯Ҿǲ¶ܲµĳ˲ҵĳ˿Ϳ
ӣأ
Ӻ˿ȱʾ⣺֪֪ǸĽɫ
ǰΪ˲߶䣬ֵ
ƷպߵͳǰȻ˵ĥţλѧԵܲ÷ܿҪΪ˳еΡ
ͿԷԼж󣡡
ȻڳƷǳвͬ
Ҳ̸ЩȻܾ̣ܲ
ƷҡҡͷĥɿкչƣԭȵĺɶܼɣҪ˵ǣ
ôϢŲԶЩ޵İĦͷ
ϱ񱣬϶ǲܸﰴĦģ
ȻĻܺܽⷦ
ǾͽͰɣ˼治ðţΪ˿͵Ҫ˺࣬˵ɶʱɣҪǶϢǵʱ϶Ҫõȿ
ðɣȥЩóԵĺúȵģСᡣ
ʹɶп
Ʒ̾˵ֻǰôģ
ǶУнľͺðӻ֣óƷϽģҪĥء
ƷֻڹԱ߽˵ŵʱȥ

ճȥðͯСӾ
Ӻ̺ͳǿĵʱ
ǣǲܡԱո˵óһƸ㿪
СΣæԶŮ
Ҫ˵󱦻иڷֲԾʱͽСԼ󣬻ĳעĽȥ
ǳ죬ͽûȫ
С罫СѸܿ
ĸ˵

ԣӡ
ĳ⺢ӣֵܷĳػ
˵С˭Ӻ̰ùԱ֮ߵǸǰʡ
˵ǡ۷ֵһǸС磡
ȻӺ̺ͳ֮æҵԱ󱦵Ļǣ
ڵ֮ҵˣǺܻǾǲһˣ
Աԣæͷ˵͸쵼㱨

סҪԭ˭û뵽Ǽ˾Ȼˣ˸ǹ
ͺӺ֮ǰûСȥ
Щûɶÿ
֮ǰڶˣ˿¶ʵ
ɹֲǰԭֻǴǻ֮Ҫ󣬵ʱ򣬿Բ˵ǾͿԴﵽǵҪ󣬿˭뵽ǾȻ÷ɻɣȻĻͲܹǲ侲
𵱵λ˺Ĵ󲿷ֳ˿Ϳȥ˵
֮˵Ǵ󲿷֣ҪΪСֳ˿ͻûɰ˲鰡
ЮɶأĹԱи˿һڹҵģԣǿ侲֮Ǿ˵ԷͶ
ЩɵָںӺ̸첲ĵ㣬Ҫǻлͷ·ߣǿ϶ֱӡȫԽڷɻֹж
ûӺ̷ڳ첲ãУ˵ЩľҪԼĿģҪû㹻˺Ϊɶأ
Сӡ
˵⣬ͷϾðոǲҪӴС
ǸûŹЩӣӺ̽ض˵۾ͶЩ
ϱжϣǣڶ
ҪֹܲܺӣҲûճ֡ҪûпʹĶ
ҪǽأϱֺܺãȫԺϱϣͬʱǻ
㲻Ҫ̫ðҪӼҳǿǾǲԶҪҳǣҳһӵϣܿǳûӡȻӲӵģ۲ںаǶֵ£Сİȫû⣿УҪǳˣ˵۸𲻣
ӺΪľɿ
Щİ
Ӻܲ
ɼʹʣҲӴСȫ
ûиð취
ӺҡҡͷܲʳǾҪǿԵĻ˵иð취
ԷɲøԼء

ƷվЩ꣺Ҫǲܲȡð취ʽȣҿܾҪҲԮ
쵼ԣЦ˵ѾԮ˵ģ֮ǰͨ⵷ҵĵ绰ȻȻţҪѱ˵ҡٻ
ҪĻ£ǲأƷ˵Ц֮ԣ۾ȴŹңԼҪ˵ң϶׳
òóѻ쵼˳Ʒ֮ʡ
Ҿóܽѻǹó
쵼ĬƬ̣˵㣬֮ǰǴ鵽Щװҵеǹ֧ҩоѻǹҪó̸ϼ򱨸棬
Ʒ˵е׿Է˵ѡ
׼ȫԿ͸ǽǶˡ쵼˽ѻǹ֮󣬾͸Ʒ˵ҪǿԵĻȡͬʱжԷ
Ȼͨͷݹǿ϶ѻһаҪȻԷϵĺǾΣտ

ҿЩżӺΪźվڲ۵ĵطԻȡ
һۣ֮ǰĻҲ㿩˵ԼҪЩͬǰҪǼºܿǾҪӵѻϿ
ǿϵĺӾͲӺҲΪԼĮЩǣ֮ǰ˵ԷܿŮܵɷѹܰԾ
ȻְܲԱΪԭ򣬿ǣ˵䲻ǶҪٻôŮͬھ
˭бͬھġ̾˵ոǸŮЩ£δܹӽԷ
ҲŮδĶϱ̲Ҫֱ֮֮仹Ůأ̬
Ӻ⻰ЩΪ㾭ô֮ǿĺ񲻻
Ц˵ңǴ뿩ϾжŮˡ
Һܹ⣬ǣҪԷȥκκԣ½ɷ̡㲻ҪǣԷ֮ûлϮ
ҲЩͳЩ̣ȻҺԺûкô
ȻСÿҪúǿ
Ȼ˵Ӻ̲öʶ´Сٷ˱С

ȻκͺӺ̸²Ĳ̫࣬ƷȷӦ֮󣬾ѸٹϵĽԷϡ
̫ðտѻ־׼ǹ󣬲ɿҪ˵ǣɾǳƷ⿩
֮ԭļҲܲûȥ
ƷҲû뵽ϰֻ̾
˵ǲǽǵĻȫȥΪǵȫģ
ԣȻԼܿ˸ƿ
ǵŮأƷ棬˽ĸء
û˼ңﻹԼϵ
ɲ˵ϵϾҪ˵ĻǵļҲŮδϱ¿Ȼ˵ǵŮδϱ֮ûвĹϵ
ǣ⡭ռԼ˵ĺôǲ̫Ȼ
Ҳ˵֮ǰ쵼ģ˵ǵŮδϱļҲ̲ǿⲻԭοǵŮԵ֮ܲˣ벻ҺãԷأȻҪ˵ǰû˺СӣҪȻɾͲ˵


180 
㵽԰󱦡СžͳƮĹ㳡ȥ
СԼ
Ӻ̴ߴųƷúӣȻԼͿʼ

˵ͷЩԣܲܲҪԳ
ܿ
Ӻ̲ŲΪжأ
Ҹ˵վΪ˺ӣ֮ǰǳҾӰС۲
Ӻѳ˵Ҫһֱ޾ɣʱ˺£ɲҪҲ㰡
ԣ̣ʹ
ϱ䲻ģ
ǲܣ˾߯ԲŻҪͬЩˣҪƸЩйصǷǷǣָ
ʹ֮󣬾͸Ӻ˵˶ڵԼ϶úǰ˶飡
ͲظӺ̱֤
Ӻ̼úܶ࣬ҲͲ˵Щ˵ͬģǺ¶ǣ㲻ܺ⡣ң¹ȥٶҲûáʱΪȺ֮Ϊɱɺ޵̾Ϣû壬ôСأ
ԶԶԣúúã˵ǣ֣æͺ֤˵Ϳÿҿ϶ôС飡
˵ӺȻҲҪ֮ǰĲɨա
ʱСѾƷõԤõƱ
ǰû⣿Ӻ̽ǰλİŽ̸Ʒ֮ûйʣڿү˳õƱЩϡء
Ʒ֮æ˵ǰ϶ǰ˶˵ԽƱϡ
ӺԣЩûӦء
ǳʶƷ⻰˼
ǲ˵ҪӽʼԤõ֮ЩƱȫ
ֻҪ룬ĸоЩ˵ۿ
Ҫ˵ǺӺ֮ҲЩݳ޿
Щִţǡǵ׻ҸԲ󱦺СԣҾ뾡ǣϣǰٴǳԣ͵ҽǰȥĻᶼϣ
Ʒ˵ע⵽ǿﾡǲͬæ˵ҲҪǳСҸ绵
Ӻ̺ͳ⻰ǰ
Ҳ
˳Ʒɿ֮࣬Ҳ˵
Ӻ̺ͳЦ
ͺӺ̳ӣСȡ
ϧǴС˵˧ǣǷ֮ȣЩĺˡ
ֻһ²ΪƷԼȺûдﵽԤЧֻ֤̾˵Ժ϶òΪҽ󱦺Сָ򡣡
Ʒ֤дСգ۾ΣӺ̺ͳզ
ƱÿǾģֻһ²ΪӺ̶֮˵
Ʒ˵֮æСү˲䣬Լͬ
ǳƷǻƣ
ǸŮĬ֣ͬ
òǴǿ
Ӻ̾ΪƷĵ裬ӦοǰϾƷ׶Ӱ
Ҳ˵̾Ϣţ˵տտǣ
Ӻ̣
Īֻ뺢ӣ
治뺢ǣ
ӺԼʹ첲˰ѣ

ί˵ǣ治˵
Һô󱦻СƷǣŶȥ
ܿʱȽϺã˿Ŷӵ˲࣬ʱƷŴСǰ߹ȥҲӰӺ׷
ţҪѵǣԭȶõƱǲ֮ǰõƱǻԱƱرͨߡ
Ȼ㲻Ϲ𣬵ǣŶأ
ʹŶӵ˲࣬ǻǻٹŽƱá
ǿߣսƷڴСߥ£ɴʽĴߡ
λպһ۷ű
Ʒжǿأ˵֮ǰѾã͵Ʊݹ졣
ҪȻզйԱźƹأ
쿴쿴ⲻԺǰƽƣС̼ȥŹԱѧ
ƷͿʹð취Ҳϡ棬Ա˵л֮󣬾ͷźӺ̺ͳȥȻռݲλãŸȫҺ֮󣬲׼ҳ֮ǰ˵õϷĿȥ
ŶŶдͰҪ￩
ⲻǷдɴ
ŬСϧСȴ޸ġ
Ǻǡ
롭ҪӰ϶ͲҪС濩


181 ϲ
Ȼд߿СҲͲ֮ǰƻʡǹλϣ棬ΪǸ԰ԾʵĿûг֣ܿģ򣬻еż
ۣ
ǵǵɴ澭С۾ҪԲ˿̾ԶĴ󱦲̾ǣȻյĳƷæ˵ҿɶĵ
ĵĺСָ첲ȥ֮󣬾
ÿ
ɲǺÿأԶԶؿȻŴ֮Լǰ
ֻ㣬ϻ˵źİš
̼ЩŴ档ʱСϣֻҪԼ£СŮίʵ̫СЩ򵥵Ŀ
СԵȻˣҪ󣬾ƱдأСһҪ죬Ҳ޿κΡ
Ͼ⺢ӻع
ǿҪСһָ˵ҡҡǿɲҪŪңɲҪ
СһôҸ֤ȻΪúɨˣȻ׷׵ͷŵ
СϲЦݿ
󱦵СЦ֮󣬲Ÿ˵Ǽ̼֮ϷܽٸЩĿأ㲻Ĳһ֮ѣҪҪ
С֮ǰûж룬һ˵֮أ
СҲ˲
ߣҾ棡
СŤͷ󱦣Ҫ˫۾ʱʱ󱦣ƾͺܿԿ
ǶԺֻ֣֮Цſ˭ײԡ
ǵĴǿԽʡǵȲĿ֮ǻ֣ᷢЩ鷳
ҺþƯ費ԶСŵͼ˵˵пͨߣðЩҿԶܶأ
Ӻ̺ͳӺߣںǵİţǲκν飬Ǻǵǻ˺ǿԶأ
ϰ֣ҪҪһСȻʳƷҪҪ
Ʒۣǲ浱ԼǴأҪϰҲǿɶϲ
ߣ˵˵ʵ飬ǴСǾò
ǡǡүүҪҪ
˵Ӻ̺ͳΪԼ󣬵ǣ˵ģܶϷ治ģҪ󣬹Աϰ
ǾͲӣȴЩοϷ⣬ģɡɲģǾͶμӿ
СģǸṩڷ׼ԺʳǾֻܺúöɣĴС򣬺񽻸Ǻ֣صƵġ
Ȼ˵֮󣬴С̲ʧ

Ҳ䣿ƷǽȥŶ֮ЦǺǸϱ飬ڶֻ֮Ȼϵǡ
Ǿתת
Ӻ̵ͷΧ֮óſɡ
ȻҿﰡвƷ꣬Ҽҿ߶ƷλĽȥ
Ϊйս...ѵľˣЩϷǺܺ档
˵ģ̼ĹɽҶأǴڴϷǲأ
˵ŻִڶͷϣЩȡ
˼˭
ȣ
㿴Ұɣ
Ӻ̱俴ƵǼ˵Ƶԭ˵㰲Ű
˵Ҫ۵ðɣӺϿҪ뷨Щ
Ӻ̾óڼֱԽԽź
ŶԣȥĵطͷЩȻ
ҿңҪ۵
ϱ㽨飬ЩǿϾ뵽ۺϲϾЩ
Ӻǣųߣ˵ģγһǣأԣʱЩκ
˵ģֻҪԼϱ۵֣͹˲϶ӿ
ģʵҲǺںϾⲻǣɫɲͣ
Լɶʱλϵġ
˵ģȵ֮󣬳ʶԼء
Ҫ˵أϱ治ĵضƷζ
ƸϳСȻռ䲻ܴ󣬵ǽСդŹغãֶռ֮УСդֻгߡ
ϺõĿռ棬СƵϹʽŷ޷ʸֵͯЩ߸ڴǰ̤֮ͯС
Ȼ˼Ŀܾÿ棬ҲǸǽ϶ĻǶУŵǸӦͯ
ҪǴСͺʺܶࡣ
ﶼС˵ЦʱЩȻϾڶأ
дСͺƷҲԵӵأ
ǿأ
Ӻ̵ͷȵʴСÿҪϲ۾ʹ
ַ˵͡
˵ϱ㣬ǣ
ҿֻ
Щ͡
Ҫѡ⣿
ܣ
Ӻ֮ǰû˵Ҳ뿴ǿľᡣ
ܿ죬Ͳ
Ĳ˵óۡ
ܺãɡǸָʮⰡ
Ҫϱѣء
ţȫײͰɣҳһײͣ˵ݶ

ϵı飬˲䣬ЩȻ
˵ǲܳԵ꣬Ҫ𣬿ǣ˾˷ѣ񡭡
ֻСѣײͣƷֶࡢ㣬ĥԵһݶҪǵȻòͣѡƷ
˵꣬ͷԼ仰
ԣϽ˵˼ÿʳƷԵŶ

⺢ʹͣЩ
˵ܷǣҪԷŬǿԼǷͰ񡭡Ҳɶֵø˵¡
лİֻ˶١
Ӻº͵ĸԷ˵ԣõİǲ˷ѣ
Ȼ˵ҲͲٶ¶
˵ģҪǿԣв͡źɣȴЩʳƷĲ㡣
Ӻ̣ʵҲ룬в͡
ôͲأʹȿڹ֭ȻССã˵Ϊвͣ϶пԴ
вͳԹ̫֮Ҷ뵽
ӺҲԵɡ
гԵͳԣ
֮ǲҪЩ˶𲻳Ļ
ϱ֮ʵܶࡣ
ĥС϶ϲȻñԹǾֻ˵ӿ
Сϲĺܶࡣ
֮ôܶأ

ðɣϱ⻰ûӣ
˵۸ǳԳԺȺȶѣԱ㣬Ҫ֮ǰۻҪϵ˻أ
ΪЩ˶ãԣôźЩ
Ӻ̿Ȼû˵ǳܿϱ
ʱЩίأ
Ӻ̾óݼһ㣿
ǺðɣΪĸϷ㣬Ļ۾ͳȥ
û뵽ϱô˵գ
Ҫǲû˵
ʹҡԴһûкӲϵĶأ
⻰˵˲֪ٱ顣Ӻ̾Լ忩
ѡӴСǶҪĵͼ

үү̣ǿ
Ӻ̸Ҫ֮ǰҵԼصͿСܹ
᣿
ҪԼܲأ
Ӻ˵Ҫ˦ǣͷ
ǸΪܸ㰲ԼĻ᣿
ҡҡͷ񡭡Ͳܡ
㻹ôడ
˵벻а
ϧС˵ĻᣬСһ첲˵һ

û
̿Ӻ̣û
Ӻ̵ͷ֮ǰûϸĶЩϷ򣿡
ðɣϣ֮ǰ͵
ðɣðɣ˵ֻҪϱôͲæСõݹȥŶӰҪЪЪ
ۣۣۣ󱦳ųҪҪĵطܡ
ε˵úúãߣߣ㲻Ҫˣ
úЦСڳЦ
ʵΪηЦԼ
󱦣Сãҿû취
͹ԹְɣӺ̴ôСӰģҲ˸Цַڳϣ˵㰡㣡ͲҪԹ
Ӵϱ˫ֵ˲䣬͸˷ܼʱͶ㿩
Ӻ̣ĸܵȵô˵
˵ˣǣʵľ治أ
֪ǲΪܵӺ̵⣬Լ˿


182 ҪҪμ
СͺӺ̲μӵĿ˵Ҳͦ򵥵ģǣƽ;׼ȵҪͱȽϸ߿
ⲻողԱ˵ҽ¡
Ա˵Ļţ͸ɽϱο͵Ĵʩࡣ
պÿڴϷܲӰ˫ֻ
ͺӺ̻󣬴ӴսƬ˹õļ..ǹ
ǿкֺûûУĴ󱦺СʼָͺӺ̡
ںƷôھƶˡ
˼ΪҴֻǰӿƣԱں̨ѿش֣ڹԱķΧڣǰС
ԳƷܹƵľǴ߿ҡ
ǳλҶΪԱԿƺ̶ȣҴƯﻹЩոоġ
οҶǰеʱ򣬻ʱʱðǺֺͺʽߣܶҲˡֻҪǹǣǾͻԵʧأ
Сֱͦţ˵ΧĻźò˵棡
ðɣԾ׼Ӧòɣ
ϡ棬СӶأ
ŲҰֳɼͺܺأ
Сܶʱ򣬻Ǻϰֵġ
СӶǿ
ߣҵĳɼ϶ãúܶܶ࣡
Ҳǳζǲء
ӺΪࣺ֣ҪϲƽϵأؾѵǶȻȥ

ɲǵǿʤˣ
˵ӺҲ˵
ȵڳ֮֮ý֮󣬳ɿ
Ӻ̸͵ЦС˵ᡣ
С˿ƲƷų첲˵һ˵һߴߴĸ˵Ľ֮顣
ðɣεĳɼ걬Ʒ֮ǰĳɼ
ڳƷγɼͲῩֻƶˣûгɼ
ӺأΪҪʱʱС˵İȫû⣬ǷŲģҪʱʱǲźãԳɼƽƽûгǰۡ
Ϊˣ󱦺ССοأ
Ӻ̽Сİοȫ̽ܣЦǺǵĿǸ֡
֪أȻокöӰԼԺﻮ
ȴץص㣬ǺϤζ벻ĸоЩ
ҺúӺ벻ͨͲ롢ΪԼˣ
ԣݲأܿͲ
ǺΪʯӶ
Ǹеϱﲻɸ̾治ĸСЦ֣
ָϱôϢʱ仹ܳպÿԳô˻úܶ硣

һɽССʮǮѩ⣬Ӻ̸̾
үأ
ԴˣӺЩΰ
үүǿ˼ҶƵ߹ȥģҵڶŹԱʱıأ
СȻҲ𲻾֮ǰĻСԼͳԳԵЦ
Ӻֱ̾ĺܴ󣡡
ҪҪҲȥСȻ֣ԼېZҪȻ̿ɱүүСأүү棬̿϶Ҳԣ
ţܲÿҾͺЩСľͿŶ
գ
С۾
СӺ̿Сһ⿩
ðɣǲǿȵȸǷϢۣ
Ӻ֪ǲϼΣ϶ߣҲС۲ֻ˿
۳ȥţȿ԰ǰ̽·Ըʹ죡˵ȥĶɣ
Ӻվ֣С֣˵˵㻹ЩֻҪûͺÿ
СǸԺӲ˵أⲻֻ۾תתк⿩
ۿȥ˼￴
С˵ľ˼򣬾ǸʺСӵϷ
ϷʮͯվţԼ׶ߡ
һ첲ÿ첲ǰһΰţð˸ͬʱˣ
Ӻ̺Сպ϶ӣ
˼Ϸ֮ǰλھƱߣϷ˵ֱʾǰʼҡ˵Ϸտʼʱ򣬾Ǹ綯ǧأ
ȻϷ϶ô򵥣ⲻȵСǼʧʱ򣬾ֱ۶Żʼתľ˳ʱʱת
ܺãСӾϲЦͼֿʼ˷
ΪϷˮƽ

ۣղתҪʼ
СЩţץźӺ䣬˵Щ
Ӻ˵ô㶼£㻹ǹɽ
ǿǵģӺûֱ˵
˵ǲǡȵȾҪ½Сſ
Ӻ̾ӦòڣΪ֮ǰӺ⿴Ϸ˵˵Сˣ
ȻԺҪ󲻸ߣǿ϶̼֮
Ҫ°Ӻ̽§ԼڼͣѰ
Ӻ̻Ĳ¶Կߵ˼֮ǵλͿʼ;˸첲ǲλӴ
ĶԽ֮󣬾˿ʼСϲĸ
ǵλͶԲλͿʼΰʱʱ¡¡
ɣСܴ̼ƵľкЦл
С۾ģͷϵĺҫ£ģ
ϲϲӺСͷ
ǺӺ̺ͷСЦţҪںӺ̻
ҪϣΪZԼڻŲ£
ȻҪ
ҪҪҪСæͷ˵ڿʼ½ϷҪءǽžŶӺòã
źõİӺСͷ˵ҪҪˮȣ
Сæҡͷ˵ҪҪҪ
ҪͲҪ㰡òҡôʹӺСͷЦ˾ͺð
ȻӺ̻˵͵СʮΣ
Сºܸߡ
ǺӺȴ
Сӵľգ
绹أ
СȻ֣ԼѸǿ
ҺﲻŶӣСǲŶӣʱҲû̫Ĳᡣ
и϶ϲأ
С˵ƶǾʹ󱦶أǰСѡ
Ͼ̼֮һĹɽأ
ȻԴ󱦶أ̼ϷڲϲϷ
ҪСìܡ
нľ˺Ҳܺ档СϺ֮ܶ󣬺ƷҲܲˣֻܳǿԶĸϷ
ˣӺΪԹɶ˿
ϧǺӺԼôΪ
Сʹ󱦿ɲ޳ɣ
ͲҪСŤźӺ䣬
Ӻ̣
ðɣҲΪòҵǿģȻ˿Բ뿩
˵ÿӺҲҡͷǡ

ƷϷ˵ʵҲǺʺϴС
ֻ˼ûСĺӲ룬Сܺ棬ƷҲúʧ
ҪŶӰСſּϣ֮̾ǰϷã
⺢ۺòõı׼Ȼ費ҪŶӡ
ôоС˵󱦸Ʒ˵
Ʒ̳ҡͷԶӣ⿴ƿԣǲҪ𴩣
󱦣
Щ˰أϲΪǵϢˣ
ҾС̲סҪϷô
ʹϰּ򣺡ҿԿĸԶأ
Ʒ˵úúã㲻Ҫ߯Щ
νĽˣʵǸ߼ľ˼Ϸ
ȻλǰʲƳɵİȫ
ȫ̫Сҡ
Ȼⰲȫȫ͸ģ⿴ߴ￴⣬ûκεӾӰأ
Ŷӵ˸պÿԿϷкܷİȫʩ
ȣڹ̶ڰȫյĴͰȫϣǰȫǰҪ˫Ҫ
ξǹԱοûдͷԼ׵İȫñ
ȵȷοȫ֮󣬹Ա°ťȫϷȫչ̶ıͻ
ȻСأǰڴмİȫϡ
˺ӣԣСûðȫţǽСȺ͸첲ıװϣ͸Ϸͱůࡣ
ЩСӰȫķװǹ̶ڰȫϵġ
ȵԱȫչرպãϷͿʼ
ŶӵĴֻȫջϾ˸첲ϵĹȻԭŵľ˻վ
վֱˣ첲̧ŵյĹǰĺνһ
ʱֻ˸ߺŰȫգ͸СڵƵģɿĴӹϻ
СҪŵǰˣպÿ龰Сһ̽ſ
ýţСһȭͷŵǰ۾һգգͶҪ΢΢ЩӺΪ⺢Ӳأ
㻹ҪҪָǰ˵㿴ЩȲС
ҡңҿԿ£Сһԥ


183 棨ϣ
СûֿܵĿ־壬СһҪ˳
ȻС⺢ӿ϶ܳԼų
ҿôŶӣͦȲǣҾ˺¶
ͺӺ̣
˵һӺǺŶЩС⻰ɹЦ
ܶ˵ЦοֱͣС˶أ
뿪ս
С˵սȻֳϷĿ
ãƷ󱦿϶Ǩã󱦶ϷЩȤǶŵԾ͸ͺӺȴСȥǶ
ȵҴ󱦹ȥǣҪǴȤأСһ˺ÿ
ԴСʾȫû壬ԺӺ̺ͳҲϿ

С˵ս棬ԲأʮսҡڣС躦£Ҳͦ档
ûսѶȵϷСĺܿġ
ȵƷŴ󱦹ϵʱСһúֵü
󱦶Դ˺Ȥԡ
ĿۿɶϲļۿԷŵ񫣬Ӧõ򿴿
Ʒѿ̣֮ǰ˵õġ
С󱦼ʹЩᣬǹԹ
Ͼ֮ǰȣ֤˴˵㣡
Ǻðɣǵڶ
ֳ£мأǸֱݺ;糡Ϊסıֳݣסмأǲߣȵϴ֮ǿС糡֮󻹿Կ̻붼ͦأ
˵ľ糡ĶʮǣǼƻʱɲֻ̣ҪźãܹܼȤļؿ
ȴм򣬻һǸչиԹˣ
İأСԼΪ˲ʱ档
һĿģǵһ򡢵ڶԼ͵
Ǹոǵ
Ҫŵһڶ͵
СʹƬ̣Сһֱ㵽
ԴˣǸɣ
أ
ҵһ͵ڶмǽӵˣٳԳԺȺȹɫ̳ͿԻȥЪſ
ȵǽʣ֮ʣļ죬ǾͿϲĿһֱһֱֻҪ룬С󱦾ͺܼ!
ǺðɣƷǸɳ֣϶ְ֧

СĿС۾Ҫ
Ҫ˰æ
СϲľǸҪ˶ݵķɵԲ
Ҫ˭Ĵ˼أǷɵıǿɾҪͷת򿩣
϶û⣡ƷظǱ֤˵϶ǳΪⳡͷı
Ӻ̺ͳôɵĶԻȤ
ȻѵòǣǵȻֵóȥй䡣
Ϲأʹ֮󰡣Ǵ绰
ãƷҲϲ磬Ȼϡ
ɣæǣӺ̣첽Զ
ҪҪñܳԣ
ҡźӺ֣ͬǣֵСǺųԵĺȵģ̲סϱ
ãӺҡҡͷ
Ǻϲ߱߳ԣȻʱʶȷſ
ǵ
ŲԶתľ۾˵Ҽǵǰдտտ治ǻϹЩ
Ӻ̱벻ҪϾﲻСӾС£ͷ̫̫أ
ô԰Ųϣ
˵Ǿ͹Լ˭Ҫôأ
ðɣӺ̱ҲǼƽ˿ġ
ֻЩѡ

㣬ϡݸϱǺЦ˵֤ȹ󣬾Ͳ쿩
˵ⶼΪ˭ӺûĿͲʵʵ棿
ôʵ
ϣ
Լ
Ӻ̷ۣ˺Ƥ̶ȣи̵⿩
˻չⲻǸã
Ӻ̺ǺţŤͷȥ
ҲżֻϱͷŤĶʹյĶҪϱ
Ӻ̣
˵߯ںӣ˵۷޸ǰãôͲչʾң
ﻹǶﰡӺ˵
ʼûǣܿ죬ͷӦ
ȲڲݣҲڶ԰Ҿʱ޿̲չʾĸ飡
ҿлл㣡Ӻ̾Լ񡭡Щȣ
˵һ죬ǣֿĿԼ顭˵ء
Ӻ̵ĺ˲΢١
Ȼܿ죬ͻָ
ߣ˵⻰ȻĶ٣ǣЩȴܰǷݶΪ顣
ϾôС¿ţǺƤҲܲ˰
ǳһû¶˲ࡣ
˵أԺɲҸֿ
ԣֻǺͷȴΪȻĺܣкܶ취ϱ
˵Щ㿴ǲǴСҪ
óô˵Ӻ̲ŷӦֻ졣

ЩغС̾˵ţȻܰȫǣǺ֮ǰǸˣҼ
󱦾ԽԽź
С磬̾
⺢˵Żб磬ո˵ǻǶôȡƵġ
㿴ûϲϷ
˵ţСأҪⶼûȤģۿɾҪȥúϢ
˵ҪȥҺóԵģСȻЩۿǣȥ϶ˡ
ܶ˭ֲ̳ȫûо棡Բ
磡㿴СעܿͼеոտϷϡ
˳ָķ򿴹ȥ
ͦ
ϸ˺ܾãǲС
ֻϷҪ˶࣬ŶЭأ
ԣҪǼ˶źá
˵ģãֻҪǸСܸԷѺùϵĬ
󱦾ãأʵͦأ
ԣϰأǸˣ
ƷŰȫñϴŻء⡢ϥߣεĿŸĶӹŮֱ̾
ڲģǶͯĶԿϷ
ܵ˵أǱߺͳ̨֮䣬˫
̨Ƕˣżǰ
Щżοͱ֮ǰοͿڱ߶Щżд
Ҫ˵ǣЩżǶͯ
ԣȻڡ񵯡̹ڵĭӵȥʱ򣬺Ƕܸãż֪ܵʱżս𲽵ݼֱͶ
Ȼڹ涨ʱûдżôܻܿἤż趨ı߹ܡ
żﵽǰοͲܽЧʱ򣬲οͣҪжսܷʱڵı̨ͻԶȻ󣬾ʧƬ֮󣬾Ϳʼ鼤½Ŀ
ûдǸϷأ
Ҳ˵ڱ̨ô󣬶ҪһѼ½
Ҫ˵أοڵı̨ʵǼ½ҪõĽͧ
żĹߣҲǽͧϵġ
ֻϷ֮Щ߻Զ
ʱȻο׵ı
οǲд¡ǣͲҪ
뼸Σ󱦶Ҫ۵ƣ֮Сδ̾ȷŹǣȵ֮
ҪƷЩơ
󱦵ǻ壬ֻҪϢÿΡ

զоƯոյϷأ֮ǰϷУСȻѵõûҪ
ÿۿĺܺÿΪӦھͳȥҺóԵģȵԺÿ۾ͻرϢϴϴ裬ԳС糡ء
ƷСЩۣ̽˵˵أ۳Թϴ֮ܶû̫Ϣʱ䡣ǲ뿴С糡
С֮ǰС糡ĽƵСϲݣܲ뿴
ɶʱģ
С⺢ӰǸƻþҪʵĺӡ
Ȼ֮ǰ˵Ҫʹ۵Ĳ붯ҲҪһ
Ʒߣ˵⺢Ӳ˵ĳף
˵ģҪ֮ǰͺ˵ÿС糡뿴
ۣۣŷְ׶ˣ
ɱѵ۶࿩
ѵϣĲۣ
͸ҪЩȻĻأͲҪ￩
ɶ۸ϽҳԵģС˵֮æǣأóƷ󱦱Ȼһأ
Ʒ
ллŮܹ
ǣΪò꣡ɻ۰
ҪҪǣߣ
ȻСŮǣ֣Ʒ˵Ļ˵ǿ԰æҵǶܸȤĲ
ãԼãС̻


184 棨£
ֳԹ֮СЩƣ
ΪּƻҡĺúӣСֲϢ
ȲЩ̻СΪƻ̻¿ʱƺ
Ӻ̣
֮ǰСһɲ˵
ǣǣⷲȺأ
Сһﰡ˵оأ
ðɣ˾ͺð
СвĴ󱦶޳ˣȻûв޳ɵġ

С⹺̳ļƻеģȻ˵֮ǰʹ󱦿̸ˣ˵ܶߣʵƽ̨򵽣ԺܲؿϲľҪҪѡ񲻹ֻܼϲҪѡʣµȫԼȵ֮
ǣ֮ǰ˵ãһ¶ǣڰ
СĿߺ͸ͽЩŵԺ󿩣
ǸСõһģһ
СԲ۾񻹿Զģ¼˵Է죬Էÿ֮Ĺ⣬ʱЩ
ƫƫƷϲ躢ӣС˵ϲأҪ
ۣмͷأ
ϲ۾򣡡
УУСϲСèϰ֣СèԺҶԻأ̨ȫһԱ༭Իأ
۶򣡡
˵ģҲ̳ͺӺҼʶƷ棡
˵ǲǰʱݹˣЩһѾĽɫ
ܼѵ۾ܣϱ˵ΪܿǱɫӡ
Ӻ̾˵㣬û׼㹻Ǯ
ΪƷ
㣡Ӻ̾ãȻǰǶ￩ǼȻ׳϶ҪǶϼϲ
Ӻ֮⿩ԣæףĺÿ϶ܸСס
šӺ̿ʣôѡ
󱦵۾ϲ뿪Ӻ̺ͳȻСӺ˵Եɡ
ʵ뷨ܺãǣⲻǴСƽʱʱ٣׿ϲߣȻҪ򿩣ϾѵһΣʹطĸо϶ͬ
Ӻ룬Ҳ˵
СǺúӣɣҲԼ˼
˵֮Լ
ԺӺ̺Ĵ󱦽뷨˵ȻΪСѵòҪȥʱȥֳǿ϶߿Ǿ͸ðպԼ۱ȿ
Сһ濼Ƭ̣֣صĵͷ֤ǿ϶̫̰ġ
ţǾͺãȥɣѡϲɣСӾ͸Щ
ã󱦵Цݸʸÿ

󱦼뵽СĶ֮Сǿ
˵ȵ֮󣬳ƷǲܸЩ
ɵӸ߸˸С⣬Ϊ⺢ӿܡʵҲǸԼأ
ԺԸСһƷ˵ԻҪȻ㰡
ͲΪǳƷҪúòӣ
Ӻ̵ҿأ
ΣΣΪͷ磿
ûкܶ࣬ϾʵƷͬУֻϱǿԣûзЩա
ӺĿ񲻾֮ǰ˵Ʒǰզأ
ŶӦò
ǼӳɿӺ̸п˵ͲȢܲܶԴСã

Ҳ
˵ģҪǿ԰治ƷǷ֡
˵Щأ˵Щ֮Ļ⿩
ǿûϲģҪУ۾ϣԼ˸˵ĸϽżֱҪÿ
Ȼϲ˸оҳȫ㰡Ӻ˵˵ģҪ㲻⣬ҿ԰Сѡ

Ҫ˵ٿǿǡòã
ãЦ֤ϱ˿أ

Ӵ񡢺񡢺񡭡ЩۿӴ
Ӻ̺ͳĿųƷؿ᲻á
ⲻ۸С˯ſ
Ц˵֮ǰ߸ӷƳʱôں
Ʒ֮ԴЩ˵ģû᲻á
֮˵Ҳϰ
ӣǡЩࣿ
ЩУǰˣģڿϿСӿǳϢȻã
Ʒʵʵ˵ɶģ
㿩˵ЩÿʵǺģ



185 
Ȼĵĸоᵽ֮ǰӣЩΪ飡
Ϊ飬ӲԼ̫ࡣ
ⲻǷ֮Ϳʼ׼ϱԼᡣ
ϧӺ̲ϡ
˵֪ЩҪǳƷԸ£ǵתȤظԹ
ףɲǣҪ϶͵޿ӿ
ѲɾǰָԼȷ˵ҪȻƷ˵˵أ۵ط
ҲСӲϷӺ̲ǼϷ

֪ʱͲʹŪ
ãĿ

㿴ҪӺ˵Ϳ˿æƺӺ̼˵㿴Ǻӣǲǡ䰡
ӺԺ̸ſɰС
ôɣ
ţŵĺǽ֪ģ
㿩ǲҪٴǿӺ̾ö֪ǰ治жأ
Ŷ˵ÿǣЩƲסҪȥ˵⺢ǲЩ죿
죿Ӻ˵ģҲǣЩ죬˵˭أ
Ȼ⺢˭ֻ˵
ϱ϶벻Ҫ϶˳صʵ翩
ҪʵҲǸոʶ⺢˭ġ
⺢磡Ӻ̸𰸣óһ
ܰԣΪأ
ǣǣٿȥͺԼϵ⺢ӻԽԽ磡
ҪҪʣͷ˵ҪҪʳƷ
š
ӺЧʸߣף͸ƷոĺõͼƬ

Ʒ΢Žž͹
ȻЩŵƷֻǣɶ˼
񣿣ӺЦ˵òݣ
ƷóͺӺ̿λ
ûио󡭡ԣ
Ǻǣ˵ģûио
ϱϰ
̾˵˵ҺΪѰ
ţҪŬŬͲں

ǽ浽ɣСǣŴܹĸӺ̺ͳ˵ҿЩҪ쵼㱨
쵼㱨Ҫǰæ
ôС⸱δӣҪǲҪǰæǴǽҲ㣡
ƷЩΪѣʵϻҪ˵
㣬ͺӺ̾˵εֳִҪһ俩
ڴСͨ
ְҪйĻǿǰġȻ۾ЩỨС˵
ƷЩơ
ŴСԴ˵˵ۿ԰ƻ棬ȻΪҪ游ĸ
ǲúʧ
ǶĽأСûΪ˷ܡ
Ǵ󱦰Ŵʱܱ顢ߣأ
Ʒ񡭡Щο
ÿǡţȲ˵⣬õͤˣòã˵˵
áԺ󣬿Ӻֿ̳֮þ֮ŵͷ
ԹԵǣС֣ǻӻ֣Ȼ󲽳ŲԶͤȥ
ƷȻǴ򷢵ˣǣܷӵͤˣȺע֮󣬾͸ͺӺ߹ȥֱͤԶʯͷǰ£Χȷû˻豸Ӱ˵ȻС˵Ǿû⺢ӽС񰡣
˵ģƷ仰˵ĺӺΪСͶԷ
ǳʣòСĺӰɣ
ǣǡҲǰ
Ʒƺ֪˵˵أ
˵⺢ӣûйϵûֺӲң
ǰ㿴Ǻӣհͦ񣡡ø࣡
ϾĺƷʵĶЩأ
ӺֱںſЩ
Ҫ˵أʵЩǿ
Ʒ
һӦǲܣ
Сôô֣
СӼԼͷñӱֻɫ˰
ƷǡӲ
ݲܹƷл˵
㲻ܲʵΪ֮ǰ˵ΪӶӰ׼ȷʰ
ܲ˵Щҡ


186 ǲ˵
ײܴӳƷʳԵɣⲻӰ
ֻǴСΪϰֳƷʱܲЩ޾ɡ
ɲ㰡úÿƱۣ˰Ʊɲֵܻⶼأ
⻰պý󱦺С޾Ļȥ
ͨСӶԣǿܲ״ƵﻺǴСɲͨСӣƱۻֵ⣬̾Ͷ
ǽȥĶ
ǻ֮ǰԹȻϲϷҪǴ󱦺СϲأҲǲϡ
С֮ǰͲΪڣܻϷԼ¡
ȻСô˵Ҳźǿ϶Ҫغѡ񿩡
Ȼ׼֮ǰǺͺӺ̽飺ҿԶǿ͵꣬ҪǹȥȺϣԳԱܣ۸ǵЩʳͺСӣǳųţž֮ǰ쿩
Ӻ̱Ҳ뷨˵Ȼ
Ȼ߽ȥСţͶ˵ֱֿ
ϰ֣Ǻǣ˼ĺܣСһʱ
ҪŶ
Ҫ̵İ
С˵Լ
˵СûгԺ֮ܶ࣬ǰԹﷴʮأ˵ֶ
ֻոûй˵϶ѡ
ըȳԼǰɶȻҪҪ˵кܶ࿴ȥԵĶ

ۿճ궯ûжãС͸źӺ̺ͳ˯ſ
ҪҪǵϢ
ǲ۵ĹǺҪȻǵôأ
ôȥ
Ӻ̺ԥ˵ҿǻأҪǴȥ˵ֵϰ֡
ǡðɣ۾΢ЩˣҸǵϣǿԺܹܿѪأ
Ӻ̵ͷ֣Զķк
ͷѡԱ
ԣʣõģŮʿʣʽûҪ󣿡
ɫͿԡ
õģԵȡúӺˢֻ֧Ȼͬ£ܿԶɰ֮ı֤
Ӻ˵лͷָ
ԼһȻС֮һӻ
֮󣬻
˯Ŀ湻ô㰡ѣ
˶Ӻ󣬷ֺûɶ˼СӺ˵˵СǲŮ
Ӻԣû˵
ֻǳڰ֣ʾҪ˵Щ
ⲻΧûˣҪȻҲ˵
Ӻ̾㲻Ķȫ

ǶԼϱǶԴ󱦺С
ⶼ˯žأô䣿

С֮󣬾ҪӺ̺ͳȥûȥ
ԱæʪëӲָ֮ǵ˲ϣѿȻŴߡ
ΣǸ
ϷǴ󱦺Сּۻ֮ѡġ
Ӻ̿˿ԶżϷЩĬ
Сѿ
Բ۾
֮ô棬ȫΪϷҪĳᣬСʱС𳵣֮󣬸أ
Ϸ˵øССʮµСӶҪڸĸ³
պãӺ̴󱦣С
ɽȥ֮ǰ˵Ļء
ŶӵС֮󣬴ССԶɷգ͸ĻθֻϣСΪտռ䣬ֻര뿪ſ͸
ȻССĳӺ̺ʹ󱦣Сǰ󣬺ӻڴǰСλϣ˷ʱ򣬸պýС£ԼĻǱ㿩
˺Сǰðȫϻһ㰲ȫ
⻹㣬˺СӸԷסǰ˺󣬾иȫ˴Ӵǰ£պÿڴ˺Сŵǰ
ܺãһ˺ͺӾǻεҲεȫ˱Χ
λοͰԼͺӴVR۾ҷģͯVR۾ƬбͯܣʱͯκӰ죬ҷġ
ԱȲ¼õ˵
Ӻʹͬ۾
Ȼ̼ó̾Ϳʼ
۰~~ο͵ļϷʼʱͬ
Ӻ̺ʹ󱦣Сɶȱϯ
ó̵Ļ·ߺ͹ɽ֮ͬ
տʼǸ٣ôҲԾȥ
Ǻܿ죬¸忩
Ȼ˿ľԲοͿľȫͬ
ǰVR۾ﲥŵľ顣
Ϸ˲䣬Ӻ̺ʹǰȺ׷ϵĻ棡
˵󱦱ų亹ǺӺ̰һ㶣¡
ҺӦַڴ󱦼ģ⺢ﰲЩ
󱦲Ҫ۾СɶųɸոӰ
Сһ˲ϿԼʵ֮ڸ̼
ʵҪϸأο;ͻ֣ᷢǵӽǣǱ߻׿׷Լӽǡ
Ҳ˵ھ˴֮󣬻Ҫɽ֮䱼ڡ
˵ϷʵֵͦŶӵģΪϷʱϷأ˵ʽɽ񣬵ѶȺ;ճ̶ȻԲЩҪȻҲСôĺϰңﱣʩҪϸ
ɣС֮󣬸Ӻ̺ʹ󱦻ϣû֮󣬲ǡ
ʱСͶЩΪѡ
˵룬ǿ϶滰ϾﻹЩأ
Ҫ˵룬СûЩţϾոյϷίʵ̫̼ʱڣǲظأ
ЩʱЩңＴʹǿͨкܶܶŶأԣǻǿϷϾĴջǺܶأ
ã
Ӻ̸̨׶£С̸
ǾͿħʦɣСֺܶСѶСأ
ղǸûжٲɣ
վŶӶʹ̾˵С벻ȥ
񲻴һС˿ҡͷ˵أתľ
ҪȻԣ
󱦸ոҲûȫСѾųֿȫ
ȻСֻǲ֣ľ˵龰濴
ǾŶӿ󱦸Լ֮󣬸Сǣ֣С˵οɵţҪһ𰡣
ãСأ
ϾĻħȵ״
үүô죿Ҫ˵СȫûǳͺӺ̡
治ǣ治ǣҲİ
ͷӺʱ۾ð⿩ҪȻǡ
󱦣ΣүүҺСӺûأҪԣΪЧ
Ǵ飬˼ҹԱ϶ԼϣͿŰ쿩
󱦣
զ϶ֻܵͷ˵ã

Ϊ⺢Ӷһأ˵󣬴󱦻ҪЭǣǶܹʾ⺢Ӽֹ

϶ӣŴ󱦣Ӻ̴С֮ǰ˵ģִħ֮󣬽ӹϵİȫùӺԼȫãȻ͵ȴϷʼ
ȻźЩ̼ǣʵϣѶȸ֮ǰᡣ
Ϸʼʱο;ͶᵽԼħȿʼнʱ򣬳ȴʱ⣬͸û̫ྪˡȻȵڿռ֮ϷЩ
˵ڿռ䣬ϵĹ£
ǴߵħȣҲǴħȡ
ࡢҲ࣬ԶڹңǵƲʻиַʽĻʱħȿԸıǰ
Ȼο͵ħȣż٣ż٣Զ֮֮ܶҪοಥųħ͸ӪķΧ鵽ħʦȤ
εϷʱȻ֮ǰϷûȣǣҲ̡
Сγ֮󣬻涼Ŷӿ
ϲĻȵȣ棬ǾͲ뿴ǲǻиģ
ǣȡĽ֮󣬴󱦺СǵϷ
ţûдͨϵķ
ֻλ϶аȫϰȫ
ۿ㶼⿩СȻҪһ𣬵ǣֿܲأͲҪֿ
ǲǻг˷˵ĸϽţС˵ŻԼ£ǲﲨǲǴ󡣡
ԷģΰĲˣָСأ
˵ĺаգС档
ôôŰ
С㲻ҸոⷬӦ˵ôаأСǶԼģ豸ҵģ
ǣҡ˵ģҲ豸˵ôⷬģôŸո˵û
󱦣
ðɡҪأС˵Ҳ㲻԰
㿴ﰡʾСǰ棬˵㿴ǰ氡ǲˮ̺ü׻
󱦶˵СܲϸԣС̿ˮﻹܿĴ󻬵أ


187 ҲҪ
ţͦģС󱦴ӷĨ˰ϵĺ̾˵ҺȣȵȾɹɿ
Сһͦ
СԴʣϢأҪŶСҲ˴󱦣ȻҪҪԺȣҲȫû⣬Ϳô뿩黹㣬̧ͷЩ豸ҪǸк̴ǹȥ
ЩأСӣǻ̫㿩ʱʱ͸е
㿴ڸЩСԣ⵽ȥԣ
״ǳһΣȻǵ
ûСġ
ЩóԵİɣ뵽棬ǡɭ֮أ
С˵ɭ֮գԽ俴ɡǴԹءֻЩԹͬ滹ʱʱеŻ㣡
ȻҪǺʱʱ任λõ١ʯҵĻʵҲǺܲɢĵض
СѸ٣Ӿ͸ǣ֣أ
Ǹܵͼг
Ӻ̺ͳǸսгǾͿȥ
ͺӺ̣
ֻԭųݣͽɫȴźϿ
Ӻ̺ͳ̧ͷȥִ󱦺СѾϵǶ˵Ĵǰ
ǸզСűӣҪ޳
ôأӺ̻֣أ
ǵݣ㿴аťɣӺ̱ô󱦿СҪҶóϽЩҡ
ӣ۾תҵ
Ը練ء
ֻҪ֦ᳶͺÿӺչʾţ֦ǣ֮ݾʹССһƬڣԼ½ء
ȥأúԼ
²ȥҪǲܴ½ǰƵĵ
С㺰ţӺ̺ͳǶһٵԣȻ½ȥҲ
ȥԼȥ
Ӻ̾⣬ֱӱȥأ
Ŀ󣬸ȷ֮ǰ뷨
Ծȥأ
ǴɣҪȥĥۿܻΧۣҿԱӳʱš
Ӻ̾óܲˬ죬Χʱû˽
ԴˣֻһԼԴϣ̾
治Ҫ˵Ӻ취治
ƣƣԱɶȥͨ˵λοֹͣٶͽӷ
ϱǡǣս֮
ΪϱΪ֮
Բ̾취࣡
ʵûж룬ֱȥĺӺ̣
ǺǣҲ

С̣֮ܳµţ֮ǰǺռƵľ
ÿοСӲ߿
Ӻ̳ûСҪд˸ǣùԱȨ޸ף
СʹԲҪӡ
ǶǺúأȻǰæĸоܲǣΪؼɻҪĺúӣСЩΪأ
ã֤Сʹ󱦾ֱʾԼ
ǳͺӺҲͲ˵ǡ
ǵĻỹǺܶģ
ⲻȵοͼʱ򣬾ܿܶ·С
СողԺĳŵ̱ĳ
СֵСֶЩ
ССҪţЩӺСһļЦ˵㿴йԱæչ˵ܵǣǺܿҵԼ˿
ǵܵܺãпǸأС֮࣬Ӻ̼ƽôʡ
Ӻ̺ͳС˵СһԶûбֳĽţ˵ûΪš
ǼɣСŴ˵
СǸϲʹˣ䣬׸ʱС󱦿
ȻԼҲСҪȻСҲò
ҵĳ·ͺ˳ϲţͻȻǰĴʯͷϢһ


188 
˳ˣ󱦿ΪǣСԣǿܵţҲǺģ
ȵһ·֮߳СԼʵٽȥΡ
С
С˵۾Բ룡㲻룡

ŶǺðɣС̧ͷ󱦣ĺִܵԾûҪ
Ǵ󱦣С˵ЩΪ鰡
ǣСȥ棿ŶⰡȻС˵㻰ǣǺܽĸСǿ
С
Ǿȥԭɣ
С˵ĲԭǽڲԶģͲݳϵϷ豸
ţ׼ȷ˵Ϸ豸֮һ
߽ݳܷĵطкܳһ
·Ǻܺܺĺ棬·Ǹͬɫĭ棬ϷǷ׸ߵĺ
Ա֤ϵϵο͵ˡ
ţǹԱ֮ǰ˵ġ
Ҫ﹤ԱṩЬ׵ġ
ǴϷǿԳǧΣȻҪŬǧϵķ֡ԱѴСҪСǶˣСͬΪԴ˺СԳ⡣ҪûԣǧλԥһϷȻϷ϶ǼУԵ֮Ǽǵİȫǲǰÿ
ԱСͷ˵СͿܵϲҪǿƣǧԶΪǰĳᡣ
ðɣСԼ񲻼
רŸģ
󱦵ȹԱСѺ󣬸СС˵㿴ֻأ˵ǾǺŪ˵ģСѿҪʮأ
СͷĿԽԱ֮ǰᵽСͿܵԶǸСӻӭֳ
磡˵ǲǰκӣСŸ˰κӵСѣ۵ðأ
ͷ˵ǻǲҪĵϷҪκӣǴԺЩӲ
ҲԣСʵǿôСӶҲȻ˵ͲֿкܶϷ
󱦼СģЩ
ﻹвԭ򣬻лΰأҽ㶼Ҫԣǰһίʵ̫ƽͿθһأͨΰѣֻһǻ˰ѿϡ棡
ðɣСʵںϷǲǺܺߣǲǳմֶѣ
˭磬˭أ㿩Ͳ
СͷǾʣǸ
󱦿ȥ˵ǺǿԾأ
С׮ӣԾȥǺѣΨһЩѵģЩ׮Ӻ½
ǸӺȻ׮ӶǺʵأʹȽŸϿſſۣࡣ
ô棿СǶҪֻ⺢ӣϲƽϼƽԭ
̫Сǵãװѿʧ󣬾ˤŲۣǶҲŵ
ðɣȻҲΪԼ׸ŵСʾԹ

ӲݳС;ã֮ǰѡط
ǲҪǻǻȥϢɣ
󱦿СƺЩۿ˵ǿתʱ˵ϰֻܸأ
ҪСйѡϲĿȻϰִ۶ˣ
󱦣ðɣҿҴɿ
ǣ治ۣС۵Ҫ˯ɻǼ棬ʱܺЦ˵ۿҪúϢǿ󰡣
ҡС˵ۣǣҪ˵ʹǷԣСһ̸Ŀ˵ҾۣһҪ棡
Ӻ̣
ֱǿЦã
ȥĶ棿ǺܳСġ
Ѱ˼ţҪСʵںʱԱСԣʵҲν
߿С󱦣ɴǷ˵
ã

Сʴ󱦣ҪҪҲұţ
ãʵȶҲЩǿǵСѾүүأҪǻۣʱǻҪ̣
ɲأ
󱦻û˵꣬Լ˸
̧ͷ٣̸
ҡ󱦼ĶͷҪð
Ҫż󣿻ô˱ӺĴ󱦼Ҫţܴ󣬲ţͲҪ룡С̫࡭ײ
󱦾úԼ쿩
ԴںӺ̼ϵĴ󱦣ԼС˵ҪȻ󱦣
ã󱦲ȳ˵̱ʾҪү

ӺȻǣԼҲǺ

СĳӺչ˵үүɣң
Ӻ̣Ȼоĺˮ
ã
׻ŮӰģˣ
Ȼ󱦻ǰӺ̾ûǲҪ̾ȽϺá

ŶСۣȻָбǰ˵ŶǺǶ䣿
ӺԲ΢


189 Ŷ
⡭òῴû뵽СųԶܿ塣
ԣȲСǲǶ䣬ֽСԴۿɻиûأ㲻뿴ȥ
СԣգۣЩԥ
˵ܺã֮ǰ㲻ǿ˵ܺã
ŶǺðɣ˵СоүүںŪǣ䵽ΪֹҲǼ֮ԵԶԷǺܸȤԸö룬Լѡ
ǾҪȫ
ϷҪǽάӾʢָο͡
οҪVRͷǵİȫϾ˫㰲ȫۡ
ַǰ棬ȻЩͿʼ

Сλʱ
ԭΪǸո͸ֻӥϿ
ӥϬĿ͸⣬ƵԲۣ͸ʱðľ˷ܡ
ôһ˲οͺеֻӥӵķ
Ӻ̻ţѽܣ
ҪǴҶЩţ˵Ҫŵ
˵ʱʱ죬ǺЦĽֵͬʱҶоһǿ罫Ǵ
ɲǼ䣬Ǿӥ߿
ŶԣǼ߿֮׹䡣
Ӵ
Դ죬ţǾȻ鵽ˤʵ֮󣬻ϵ˵ᡣ
ܺãԵ֮󣬴һںƵģڶԷԾ´ܿεĴ£Զ
ʱһ㱲ע⵽󺣵ԶҲϼȾգ
ⲻĹʱеʣȣϼȾĺϣа
ſ
Ȼ󣬾úβƵģĻصϣ
ˣ
ðɣ䵽սϡ
ο͵ӽǶǵһӽǡ
Ǹ֮£ƶ䣡ƶ䣡Ǻƶ䣡
Ŷ
Сӵľʱ֣ΪǺȻڵսϷɳȥ
ǴƼ³ȥȻ󡭡ͺᵽΪɡ
ı仯ôЩ
ԭΪ̼ĺأ
Ȼɡ˶ԱҲܴ̼ΪҪˮ
ΣȻпͧסǻᵽˮˮΧġʪĸо
ˮ˵أ
ͷͷϻкÿĿأ
ⶼСǾţӺܿأ
ⲻǿͧɴ
иСкļСȻܿ죬⺢ӾЦΪڸȫ֮󣬾ʹ̫Ծ򺣵ס
ţܺãνǵģǱܿ
ҲʱǾó̻Ļ
ۿž޴延ӭתԶŴοʶϷŸոտʼ
ðɣֵС˵
ԱߵĳԲЦأ
Сӣ
Ҫ˵ϽſѴ󱦲Ҫ˵
ŶŶá󱦹Թ
Сһٴγó̵ľϲ￩
ÿ
˵ģС
ԼҲҪոո˵ĻٸС˵˵
Ҫظ˵Щ󱦾͸С
ܿС͸



190 
ȵʽʼοǰľ͸ǰͬ
ͨӽǣĿȫķ羰
οͷӽͬҲʹΪͬ
ǵӾ߸ߵ͵ͣǱֺ֮ǰһĸ߶ȣοǵп
ȻΪкɫķ羰ĴǴӲԭɽȣɭֿɳĮƽԭԭӼؿʯ֣½ؿ
飬ڸ֮ܵڸɽȻ֮ٸеɭζ֮ڸе֮ڸܴƽԭԭٴӸԭصƽԭĸߵͲ֮ظܵ亮Լ֮ڿʯֵľĶ֮ڴӽ̤ʵص˲ֻ֮ʣ̾
λοͣע⣡λοע⣡ΪϵգԣλοǼҪʼһգ׼ǡҪ̿
Ա˵ȻοͶ
ǣһǰǾͷǰ㱳С·
ǣʱջ㣬䴩
ܺãͯأ
ԵʣԶԶĿͯģЩƻð龳
ڱѩ裬ڳǱǰң̧ͷϲͣŵ̻Щͯﾭĳο͵ǰչοǴϷʱЩ˹Լ̧ͬͷǡ
Ȼܿ˴ˣοǾкͶԷɲǵĸо
ǻûжظܣǣǣСŮ̲ɾĻ
˹ǻֵʱСŮǼֱҪп
Һж󣡡С˵
Ȼ󣬻һתǺɹֳͯģǾĳͳֿ
οԹǵӽǣʼɭֵĶϷԹӽǣ׷ǸЩԾתʱӾ任ǸŴٵ߶ҡٵǱߵľϲͽš
ȵǸоЩͷתʱ򣬹Ա˵ٶڶ
λοͣע⣡λοͣע⣡
ǼڿͯɵܵӰ磬ôԽ׼ҪŶǼ̣
Աո˵꣬ȻοǾͻصʱȡ
ȵǰӼžοǷ֣ԼȥһﾭĵӰǰ
ӺŹ壬ٵħ磻
飬ٵʢ
磬ŵ֣ٵưԣ
οĴ˿ʼ̾ʼ̾ʼżС
ֱǵó̻ϾŶСڣοͶⳡó̵ľϲС
Ȼ󣬽ͷӶοǣԼͬģ׼ٴŶӣ
˼óʱϳԿǵοӾԼ彡οܹܣǹ涨ÿοֻŶΣҪ硢Сʱη䣬ԣǺܱǸĸ˵ⳡó֮̽󣬸λܼŶӣҪǻμӣǾֻܵ磬ߣϹ
ԱοͲῴ˵ԣŶӴȻ˵
ðɣεС̾˵Ǿ͵ʱ档
Сһ˵ĻֻͦǣҪ˵Щ͸á˵
Ҫﲻǲǻĵطأ˵أСȻЩСǣ˵Ծͽ˵㿴ԵǧأҪҪſأ
ǡǿҪǣСҪ˵ðǣע⵽ԭԭصǧȻԼ˵׸֮ЩǧȻСȵȵҡ
СſţЩţôǧͬʱתͲߵˣ
⺢˵Ϊ֣ǧϵϲȣŶ񲻴ţҪĻҲǲŶҪ֮ҪҪȥ档
СŶӵǰûȴȥأ
ȻΪС̫С󱦲ܴԵʣҪ档
ǰû⣿İȫʩЩª
ģǵСú󣬻аȫġ
Ա˵꣬ע⵽Ա֮ǰ˵İȫڷں
ȵԱȫοͶź֮󣬳ע⵽ӺɹԱ׵õİȫ󱦺ţûзȥء
ܺãܺأ

δǧС֮ǰǰЩЩ̼߯
Ƿɵķʱ򣬻Ҫ͵ƽпӶСһŲѡ
ҪзֿԽץţҪǡҪǰȫ⣬аȫԼλİţҪ͐Z֮仹кܿܿİȫţҪŶ¿
Ӻ̣
ðɣ˵°ǣҪ⺢ӵ۾Ҫûô죬ܻţȻСӻҪأʹСһЩǣҪȫûСһȻ˵˲𰡣׼С֮ǰĺ¿
˵ģΪŶӵڲռ֮ĳͿ
ԺӺ̸ǧ󻹻Щ̼棡ҪɲСأ
ҪӺ̾ܿܲСϣϾС߯С
ȻĻͲҪС˵

СͲŵ豸
ʵϣ԰򣬸ոҲʮ֮һأ
Ҫ
СŶӣ˵Щ
˵Ŀɲǿ͡ʳ֮࣬˵ǲԶǿͺܹĸ߲أ
ðɣԵЩ۵С˵۵ͰɣպûԶϢϢ˵Ҫú˯˯ҪЪ۽Ҳ豸͸֮ǰǸӰǶɣ֮۾ȻԼ
ⰲſɲӺС۾æƳ˵˵ǳͱϵľͺã磬۴СмС糡϶죡
ԴˣЩĶҪҲۣ
ô
СԷͶԷԼȻ󣬾ͺĬģ˵ð


191 
Ϊ糡ĿǰʱαŵģСгʱϢ
ҪԼصݺ϶Ҫȥúó裡
Ͼ죬ܼأҪ䤱ΪԼں񶼲ſСǸϲɾĹԺӣֳ߯϶ԼСǼ΢ЩԼ
ٸЩȣСΪԼٳ
ϣֱ˵ҪҽڰŸոֵϷŪż̧ͷСҪСˡ
Ͳ˵ֻǶϷð
Сűӣ磺Ҫ㣬ʹȥ
ܾöûйأСƲƲ˵Ҳ㣬ҳУ㣬װĸ磬ֵһᣡ
ٴó趨õĽɫѸĴ󱦣
Ǻǡ
Сûд֣볰Цء
Һóעã⣬ʹ
ģܣϽԣ˵г

Сʹ󱦵糡׼ĿΪѡʱεοͲ࣬ǻǰλá
ʱɫ¶Ҳ֮ǰǰȣСʹһ⣬ԹԵãȴſ
ѡҪģʷºͯں֮С磬ݸСӿ˵ںĬࡢá󷽡ɡֵŵһ壬СϲܶˣҲϲĺܣ
ⲻСʹǰСѾŤͷ˵ԼѾܶܶ顣
Ǵ뿪֮ǰСǰŵСѣǸƻСŮԲԲԲԲ۾ԲԲıǼ˺޲ܱ
ŶСλոʶѰϲĻ磬󣬻ʹס
СȻǸСŮСЩǣСȴΪԼĲۡ
ȻǳԣСѽˮλС֮ʱҲ糡ʱѡ
ҪְԲСŮĸ磬ԴҪʼ㿴ǲĻ
ʼԲСŮ˲ϸСкͶ뵽龳￩
Сʼ磬˵Ȼ鰡
Ȼݿ̾Ŀ֮󣬾ȫܵԺ󿩣
Ȼܺÿ
ݰҪ

СĿתţԣûֲԶϤӰ
ûз֣˿
ϱϱ㿴
Ӻ̿ҲǺͶ룬ȻгѣʱЩ
㲻ϲӺ̾ҳϲأ
ǣ㿴ǱߣСϱ˵㿴ǸհǲǺϤ
Ӻ̣
˳ųָ򿴹ȥʱ޲š
Ϥأ
ǲǳƷ
㿴˭أպЩԣϱǲλοͶЩ̻⡣
ţӺ̿ȥܿ죬͵Բ۾
ǲǶ䣿
Ӻ̣
˭˭ͺƷţͳƷ
ܣӺ̵Ҫҡͷ
ϧ۾ȴ˵û
Ʒ׾óǽܹϿѵ֮󣬳Ʒر衣
ⲻܵ˹ע֮òԷӦٶȿȥ
ܺãܺã֮

˵˵ɣ⺢ôţͺӺ̺СŶϷʺƷ
Ʒ̾ҪǶʰ⣬û󣡡
Ҫܸɳż٣Ҷ˵˵УҸ˵㲻Ҫҡ
˵ǰأƷ⺢Ӱ˵㣬ۣ
Ʒ̾񣡡
Ǻǡ
ƷԲţûŪ
Ǻǡ
ǳ΢Ц
ҪɾͲҪҸ׿
ըҶأ
Ʒ
ðɣȻ˵Ҿʵʵ˵Ʒ˰˵ǵСŮӴ
Ʒû˵꣬úӺ̸
˵ǲǡ󿩣
ϱʻ
ƷⶼĶĶ
ͲܶƷиζȣ
ζȲܸߣҲԣ
ɶͽз󣡵ʱ÷һ£Ȼ˭뵽ƫΪ⵷ң룬ǶŪ
Ʒ˵ĿĿİͰͣǣ˭ۣкͿأ
ðɣȻӲ˵ͺӺҲͲʣֻҪ䲻Ϊضľͺá
ǣ⺢ӵĴڣЩΪѣҿ϶ĥŷ硭۴С
۲۵ģǾİ䳰ȷҪۣͲںôʱ򣬸˵Ҫ֣
Ʒ׳棬Ͳܲ᣿֮ǰҪԼҪ¿
Ϊᣬ¾ܲڰڳƷ뷨֮Աǡ
ðɣðɣ˵ҪҪ˵Ĵڣ
飬ǲʵģ˵˵Ҫ˵Ҿ㰡֪便ɶϵ
Ʒû
˵⺢ӣôЦ֪˭㲻֮ǰΪ뵽Ѳ칫ҡ
ƷԷ˭
Ŷ뵽ǸŮˣƷЩһѾǸͥḬ̇
̣
ĸӣ
Ϊϲ䣬ҪϼҸ˵ʱԷôôŶ俩
ô򵥣
ΪƷ϶
ǳƷٶȴ˵ֻǿ˵֪Ϊ壬ǸԶѣ
ˣҲüʡ
źð

ϲò
ȵƷŶ뿪ʴ󱦻С˵ôÿģ
ͦɰȴϰ֣Сȴ˵˵ϰֻһأ
ԣȣ⡭ֶܹ䣬Ҳܹϰ֣ҪҪ
Īǡи˵ְֵĹ
СϸֳԷΪĺ¶ı顣
ʱ
ùϰѸææӣҪӴ˵ʹ󱦿ܶã͵Ƕ䡣
ӺСԴ˵һ˲ףϰǺ⣬ϾʹЩ
ǣСɻȥǣЩʡ
ǰ죬ֲĺʹ죿
ǰ죬ǰ죡ǸոջԷأѲɵȻͲԿ
Ӻ̣
⺢˵ҭˣ
Ǻðɣȵʱ䣬˵ɣҪܴظϲϷǿɲԽô죿
СЩԥ
Ҫǵͷɣ᲻ãǣҪҡͷԼЩ
ó
Ǿͽÿ󱦸Щܲ³ϰָһδˣ
бҪô󷽣Сܲˡ
Ϊ粻ı֣
ȴΪ⺢Խ󣬾ԽС
ʱ䲻ҪǿϷƻֲ
С׻Сӣԣ󱦲ͽСע
˵ĶͷҪðĳ
ðɣܶʱֻҪԭ⣬ʵô󺢶СǸѡ
ǲǻЩ豸ûأڼƻǲΪʱ磿Ǽƻŵʱ䣬ɻûأ
С뵽ϷͽϰԺ󿩡
󱦿źӾȻúŪͺ֮ǰǰ㣬ʱЩ
Ҫ˵ʱܶ࣬úżܾͺãӶͷð飬̸С˵㻹Щ豸ûв룿֮ȫȥ
Ŷ˵̧͵԰Сȥ֮ǻҪϴ裬ͺʹ󱦹Թڴˣ
ҿƷҪ֮춼֣Ҹ˵ɾͲô
˵˵٣ȴǣ֧飬ϴСĸأ
֮ǰгƷʵܶ񶼺ܺϾǼѡܿϷȫгƷȥæ

뵽Ļͻݣ
Сײܿ˷ʣµϷ򣬵ȻҪ
á
󱦱˵ǻûԷأ뵽С²ӣС˵
ǺãǰҪ˵ۡɾֻһΰ󱦲С£ǣҲԼӡ
ãСͷʹ֮ͳԶ
˵Ż͸ԼϿǶ
ʢ

СҪϷʵǸͯġѡ
СͨЩԼĸ߶ȣȻͨߵԼҪ׼Ļȣʼ
СȻаȫŵ£ǿ϶Ҫߵ㰡
磬С׼ʽĻǶ
ãȵǣ֣Ȼһȥ
С˵
Һúζܴԣ⻬ǲŻȥأ
ʽĻܿͱͨݡ
磬Ҫ߬ҵְС׼ȥʱ򣬲߬䣬޲ܸһأ


192 ת֮
С˸߲ңȵŤͷЩģʱ˵˵㲻Ҫﲻø˿ֻĵط
̾˵㲻Ҫͬһطϼʮΰɣۣ
ٺ棬Ҳ
СʱЩ飬Сһ磬ͷ
Ҽǵﻹʮ豸㶼ûأͲ氡
棬ⲻ᲻ﰡɱȺö໬ݶ棡
ҾҼǵãС豸Ҳ
ЩǿˣʱԴʹ󰡣
ð~~ҪСŴ
󱦻Լãֻܼ谡̾
С˰ٶóӺ̿ҪЦ
ÿҿϢĺܺأҪҪ棿
飺ҿǿЩ򵥵ġ
Ͼ򵥵ĲС
ǾͰ˳棡󱦼СĶæ˵ҪҪȥռǣ
˵ռأʵǸͯıġ
ӺǴ԰ӴŽȥ֮󣬾ͿʼϷ￩
󱦺Сǣ֣ǰСߣСΧĿĻ
СѣɲԸҡȥøƻأ
ССߵǰǣһȥùŸǰðżװĹԱͣ
СĿԷ
С̲סΪֻб˴ʴ󱦣磬㲻ǡNPC
Ա
װԼûЦǺǸ˵ҪҪõƻнģ
ȻûȤϷڵĵתǣԺ£ֻðǷ衣
ãþãǣҪȥأ
ǵͼǰĵҾͺã
ԱæͼŵϣȻ㵸Զ
Ҫ뽻ǡʱ˭أСȻСȴλԱ׶
ûֻǷͼϸо
ҪǰͼأĥǺܴܿλNPCȻɫӦòڱ䡣
Ǹ֮ǰͷص㣿
ʼ磺ΪֻҪżװ˭ɫ˵أ

ðɣС
㿩ǻƻɣ
СȻ²ϷģǺ׶԰Сˡ
ţСһûʶ׶԰Сǣ
Ӿ׼˵Сûʸ׶԰أ

ƻСͷĿǰ˵϶
Ҫզժ̵֮ĳԣ˸˶
ðɣǣǸôժ
ҿԾ㣡󱦺Ű
ϧСλ磬ɵĿ۸㣬ֻǣҪֲȣˤ
û뵽˵Щأȵ̾ͱĹĿСأ
ҺأСȻ˵ҿܳԿ㶼ûܳأ˵عأ
󱦣Ϊÿܱء
ⲻص㣡صǣôΪԼкضϲ
Ŷƻ
Соôܽƻժʱ򣬾икӳ֡
⺢ЩܣͲúΪ󵽡
ⲻСûзʱͲԼĵӣƻõ֡
󱦺С
СժӲҪҪǿСӵɵӵƺĳżŵĵӣ
ԣСʶ⺢ƻ˼ҵߣбСһ˫ַϣвСкҪ﹤Աǳͷ㣡
ߣտʼС⻰һк֮󣬾Щ߳ŭ
дĲŲã
ûᡣ
С΢֮̿硣ΪСС˭ܸȡ
ǣҪοͲװᶯżǴ˼żģ
Скô˵ͨ죬ܷŭĳʹɡ
Ȱ㣬ȻҪǲͲܹҿ˵Ŀȫ滰󱦲СкȷˣȰ㲻Ҫⷸܣ治㣬Ϊ򲻹ңϾԺҪ첲أ
СкȻͨ찡ǻûκҪı˼
Ȼû˼
⺢Ȼϲ۸ˣǰɣܷ˭Ƕ˭ǲأ
ƻõֿûҪǼƽϣϾӲΣǽ֮£
뵽СкȻ󣬳䲻ĳСƤҲҿ϶ܵһ񣡡
˵ŻƵģת۾Զ
磡СöԷٶŪ¿ǺܿʶԼСӸ۸ֱš
ÿְü򣬡Ҹ˵㲻ҪⰡ̧ͷǻкܶƻαظСӼƽأ
ؼɣСĻȭͷ˵ֻǵһ˭ͷ񣿣
̯˵ô죿ҲΪΪϷСǶԵģ
磡Сû׸İοأ
ÿÿҪ̬󱦾ûкģС˲٣ҪÿζΪԼĹ
С
ôֵĵ
СǸʵϺӡ
ɶ˵ɶ˵Ļ֮ǰ뷨ͬ
ԣҪҸ˵Ŷ׶԰ʱͬ͸أ
СȻԼЩͬ飡
԰㷢ְҪ֮ܵʱǾͶǻ۰ɣ
ҵǻ۸ңڲϹզ죿
Լ취Ű쿩󱦲Ų⺢Ӹ
С翴С˼ʵ

Ǻ㣬ǲǵһҪٴνܿ飬úϧҿصĻɣ
СƲƲ˵ǿлл㣡
ÿҸ˵Ŷõѣϲۣҫ۵أպǳǱ档ҿɣ
NPC˵󣬾ͲŻ壬뿪
СƵץԼͷ磬ҪȻ۾ͲҿСûнӴNPCĸûɣ
Ҳô룺ǺðɣûиԼһСӺСѲ룬Ǿ㲻ȥҲҪϾ۸ٰ
Сⷬ˵ģӿ϶Լ뷨ɣǻҪǱûҲ찡Ըõ档
Ǻãҿ۴ߵĻ߻ص֮ǰ·ǰ˵Сأ
С֪ɶ˵֮󣬾Щأ
Ǵ󱦿С˵СǰλΣŽСѡ
ɶأЦ˵
СͷЩȻ˵磬˵ûпܣСѣвͬԱݵЩNPCأ
һ㶣ǣ֮ǰûܣ
ȻʹҲҪڴ󱦿겻СѴڣϷѶȽͣ
ԣҲûⰡοǸϷ˭ǿο֮ͣ󣬾͸С˵Ǻģǿأ
С룬˵
ðɣСʼܻЩԥǺܿͽԥԺ
Ǻãǵ￴ȥת֮󣬸С˵Ϊ˵пܣԣ룬ۿƿο˵أ
˵˵ȻðС϶û
϶Ҫĸ˰
Ǻã

ҲСôӺڳϣ̾˵԰Ҳ߯ЩȻҪֻСѽҲѹ߯󣡡
ǿ϶ܹյֶΣң˵Ҫд˽ȥĻǵĹɱܸߣ
ɣӺ̲ˣΪҲƵĽ΢СǿȥΪǶԴ˶Ծģ
԰ҪԼɱͬʱСӴиǿôѡ񰡣С֮䣬ʹЩˣأСӾܺͺÿҪд˸߶㿴ɣ˵ƾҪ
˵ĲӺ̵ͷ˵ǣۿŴСܻǲģ
ԣǹλﺫӺ˵ҪȫǾ͸ýֱۿ
ΪҪǿۿźӣϱ϶أ
˵䲻ģ˵϶ҪƷ֣ǣҲΪС󱦣ǳ⣬ӶͳƷֿԺڡ
û뵽ϱȻô࣬ЩЦ
ܺЦӺ˵˵Ц㣿
Ӻ̲˵ոЦľ͸ɵƵġ
ǵ棬Ͳ˵ӣ
Դ˳Ŷ

磬ðСûСѳֵĿյأЩĵ㡣
󱦣
㿴ǲǸոСӰ󱦱Ҫãǵ֮ǰǸ˵к֮͹˲ϰæСȥ


193 
ôǸСֶնС־Լ뷨Ϊ˫ɰ֮ޱƯСֶԾԾԣƺҪչʾֵţõСӣ
С϶룬ֻҪСǰֿϿ
ɲ԰󱦼СҪԼʱ͵ϮԷ̾ӣ⺢Ӳ߶Ҫ¶̫ŶԷ϶ҪСɶа֮
أС뷨æԼ죬ʾ϶Թ
󱦺˺ߣǣС֣ʼèǽСȥ
뷨ܼ򵥰СӺԾҪ͵ϮСѣԣ˵ĵ˾ѣȫöԷóѣԶԷ֮ǰΪĻؾ
ţҪǵСѶСӱ¶˵ЩСѾҪȺ֮أ
뵽֮Ľ֣۾ܶࡣ
ĽƻС˵֮󣬴˵ҪҪȻжͺܿǸţôû
ţԺСʹͷء
ֻҪܸԼ϶գ

ǲҪ˵
Ӻ̺ͳ˵ŻС֮ǰμ԰
˼кӼҳ˿
Ӻ̺ͳվ߹ȥ
ʱСҲǣֺ֣Ǻǵ߳
󱦣Сӣæ첽߹ȥһһӣϽӴԼ߶
ҿǹԱжʧְأƣЩҰӸǴ
˵Ǹǿ׳ĸŮȥԼôʮꣿ
˵ǸҲ͵ϣ񻵽ЩҪƮŮʿŻʮ
Ŷϱӣ
СأС˵ɲǣ㲻ҪǸźʼȴǶϱģ
Ҳ˵˭ҺСȺŹǿ϶ҪֵģСӣҲ۸ˣ
꣡Ҹո⺢ӵĴ˵СҪ۸ĺӵģֻ۸ĶЩ˼۸СѾŽѰ
ӴҪǿɾͲ
ǣǣոգ˵Ҫȡ֮ǰ¼˼ҸȡˣȻǵȡǾͶȡǺ۸Сѵ¼أʼ˸СкСŮժƻõһλأ
ɶһһϷС֮䣬ֿޣŶȻع϶ǲԣԿǶԶСѣǲҲСӿ
ǵã
ûаɣûӡ󣿣
ŶҪǾûп
ûССأ
ǵļҳûú߿
˵ЩҲüƽϵľ԰ʼ⺢۸СѵʱǾ͸˹ǰ⺢Ӹȥأ
ǣСӶɶأμ԰ô˽˵йԱʱ̹עӣŶǾôעİҺûúӵȥ˵ģʼڷС֮ʱǾ͸ý룡Ҫ˵ûע⣬ҪûעĻͲֹ飡˭Һ˭ۣ۸˲֣Ͳ
԰ô̬Ȱɣ
Ŷ񡭡Ǹ˹

Ӻ̺ͳֲǺܸȤκδСĺܣ뿪
Ӻ̺ͳ
ڵСӶôϲϷ
ۿϢϢС˷ܡ
ͺӺ̣
ɰ
ðɣֻҪǾԷ̫Ϳ
֮ǰСûУ
ӺЩС֮ǰľ
ŶС֮󣬾Ͳ֮ǰ黳
ԣҺСᵽʼСλõСкСŮ
Ӻ̺ͳŶǰɣǺǣ
ܺã룬ǿԹģкӺ̣üʣ¼󱦺С䵱ɫ
ʱ֮ǰСȺŹСļ԰Ҳͽ⿩
Ȼͽʱû⹫ǾЩϢͨأ
ⲻС˵ţ˵԰ƱVIPںöأиӪأ
Ŷֻͦ󷽰
ҲǼռˣʵ԰ûг٣
˵˵԰ʵʸĲ࣬԰е
Ϳզ˵Ҫ˵⣬԰Ҳ١
һ׷֮ǰЩӵĺǵĴ
ô׷Сӣ֮ǰҲû⺢ӴĶء
˵Ҫ׷˵϶⺢вȣҪ۸Сѣ˼ҺҲŽҪ˵ҪֳԴ˵԰ҪึЩأ
˵԰˵Щҳ𡣡
ǻǴ
ǰһǵͺúܶࡣ

ȻСҲ
ң˭ⰡС쵽Ĳݵأʡ
󱦲С˵;˵ҿлᣬԷѵ
ֻû뵽ЧôãôߥأǾῩ
Сչֺõ˵ԭֻžۺϼСѵģ˭뵽۸ôСӣ˼ҶҪҺ͸û֣
ЦʣòǷͷԣŲ֡ɣ
Сʹ󱦣
ҲǺأСС֮ǰľٶ˵˭ôأ
ʵʱҪǸ˵Խͬʱժӣ֮˭õһͶƾ豾¿
С˵Ϊʹܹġ
ðɣΣȷǲ԰ңǿʿɶֹ㲻ֻԺɲ⿩
󱦺СܴԸöľҪ
Ͼ̫ȴĽƣˡ
Сʹ󱦳֮ҲͲִǷίڳѺͽѵҲȥ
Ҫǲ࿩ʹȥɣӺ̿ͷ󺹣ѳ˵ҿǱ߶ǽȥЪЪ˵ܻøɾѡ
Ӻ̴Ӻо飬׼˺õĴʪлϴѡ
Ŷǣ⺢ӵ·ʪ͸
󱦺С·Ӻ˵ҲӲ
ôȣܿ찡ܸ͸أ
нڣ

СȻ˵ŲںأǣȵǱѩµС˷
Сҵйڵ򣬶ǿйսʿߡ
ﻹͦͬıѩͯںϵһ𣬵ǲͻأ
Сȵ
Ӻ̽ӽйѯʹԱ֮󣬴ǵңϴȻ
ﱾͱ¶ȵͣҪͷ󺹣ɲҪð
ԣǶСף
֯ףԵɹãȻܰǵ磬ãӺóΧƣ˵ѩΧ㣬Щ磬ഩЩУ
Ҳǣ÷Ա˸ԲοڷԱĽ֮£ѡ˽񵲽γɰ֮󣬲˵
Ҫ˵Ļͷ񶼺ܺãǣļǮҲܺðС˵˾䣬кС˵ǵλλá
϶ѡʵĻϢò͡
Ӻ̵ȻڳԽɵĽ顣
ʵܶ˻ϲЩϾΪΪأ
ͲԿ棬ܰӺֲ̳ͬ
ԴˣֻЦϾʵô˵˵ѣҪ˵úӺ̺ͺǳԿ࣬͵һ޳ɣ
㲻˵˼ӺȴϷŹ
Ҫãδӳ֮ûأ
˵ϷģʽǣӺ̺ܶʱϲڵĳͷ޿κΡ
ȻԼҲأ
ûעǣϱӡ
ú˵ӺһĿֶ֣ܶţ
Ƕ֣ûжţ
ϱϱӺҲǺ۸ģ̸⻰˵ȻΪң׼㶯ţ
ʱ͸еԼżϱȿ
ϱã

ϱ׼ͰɣʵͺܲԣִյӺ̸ǰ˵
Ӻ̷²˵Ŀ˳˵㲻Ⱥǣ
ǣ˭˵ܵһεԼонڣ
Ӻ̣
ðɣû涨
ǰ㿴СĶ໶ã
ָǰ׼ֳ˵⾢ǲԶġ
Ҫ˵СӺܶ£㿴˵ǾѡǸ
Ϊÿʩֻ࣬ߵЩѣ
Ӻ̾ãһҪǲ¶뷨ܳԺǵĴף
ðɣˣܺģҲԣ
ǾͿŵɣ
ǡҿɾͲúõЩֵߵĿ͵ɰɹʰɣ
ţǡ׵ķŷҿ


194 ѡܲ
׿ԸӺ̰˵˵ϲ˵ࣺܶ˵ȻҪǽСйܸĹԱԼȥòã
Ӻ̣񰡣
аԼ˵ķ˵ҳӺ̿дأȻг񣬷ÿ϶ܺÿҪѵóɶʡô󷽵ĻҪ󷽵ģҿķܿ׶ֻҪҸСźֻôң˭ӲߴС
ţ˵Ǻã۽ǸҪķãԶϴȤһҪĻѿ
Ӻ̵ж᲻ãǣΪЩ˼Ͼүү̽ǸйܿΪ磿Ц
̫࣬˭Ц˭أΪĹԱЦǴλο͵Ǯ˵Ƶò͵ЦԺȣ˵źܶøһйܺӣȻĻô˭Ц˭
Ӳ˵ĿҪϱ⣬Ըú˵˵ôڿ
Ӻ̣
ðɣһʵʱãܵϷ棬໨ٻѿ
ҪƷ˵˵аҪôС޳ɲźðӺûмžܾǸҪ
Ʒ϶ûСǺЩСĿģǸǸֲ˼Ӻ̾ǿ϶ûв⣬ǵȵϻܸԣǵȻˣ
С֮ǰ̫˷ܣۿ˵Ϣǵò˶ļҰ
֮ǰ͸Сźÿ
ΪСûвܵĿܡ
ոսǹԷССأ
Ҫ˵ͷϣɨ˿
ҿСǣ϶ܸأԶֲ˼ĺǣ¶΢Ц
Ӻ̿ջǺܸɿĿ⶯ͣڳϡ
Ҫ۵ζĹâ֣Ϊеϱ߶ĳ룬ܿҪϱأ
ôôҰеϵĺëҪ
ӢĺܣӺȻЦǳóЦЩء
ⲻ滰εҡҡͷ˵ϲϷŪң
Ӻ̿ɲأԼΪҿûô˵
۵˸ŽĹ⣬Ǻ޲Ӱ
˵ϱ㡭ɲ˵ͷ㲻ܸ˵仰оŷּٰ
˵ĻмأκӺ̿ƣ档
ϱлԼ鰡仰֮ǿ̿ö¡

˵ǣҡ
ϱϵ
ɲҪ˵Цڨڨ˵ҶһƬģ
Ĳڲ˵ѰӺ̻֮ǰЦǣҪЦ
Ҹ˵ܶ㲻˵أ˽ģǣҪʦͬ˵Ǻܿ˵㲻˵˵˵أҴûôġ
Ӻ̺Ȼͨóɿͬʱмֲޣϱ粵˵ôҰܣҪǼʦǿ϶׶Ϊأɲ
ίĿӺ̣˵Ҷģûκ΢Цʣ
ðɣ˵ǾǿҾǳڽԭ򣬲Żô˵ʵﻹǺģ

ΪӺ˵Щ
̫۸
ǾϱŪأǣû֤ݣ
зḻġ֤£ϱһҵĸָװɣ
ǾͺãǾͺã
ؿڣæ˵ãӿЩЦ
ʵϣӺ̺ԥЦ




195 
ζСڳǺʱֵġ
ǲ˵ǿѡĸͯأ
Ķͯͣʽ¸ɰײ͡
Ҫ˰ģﻹ׻أ
󱦲ѡ֮󣬿С˵أôԥ
˵ССһҲȱ㣬Ǿǡѡ񣡻˵ѡǰʱܻܿԥ
ھСһʮײ֮󣬾Щ޴뿩
ѡϲʳƷߵѡĻͿųЩѡ񡣡
󱦿ʼСܸõѡ
ȻأС֮ϵǸӲ˵Ļϵ㣬Ȼųѡ
ǽأСȽ󱦣ָæʣЩҿܶϲ
ǾҪϲĸʽ̿Ͼķǲͬģϲķš˵ϲİҪѡŶ
󱦶С⣬ûκβͣ˵ϸϸ㿴ɫżǿΪѡ׼Ķ󡣡
ССɼʹأ
ûСΪѹԣֻʹ룬ǲиð취ԽС⡣
ɶĿ㿴Ҫܻʣݶķݶײ͵Ļͺÿˣ㰤԰Թͺÿ!
æ˵㿴ۻҪöأҪϲĻԶΣ
󱦣
СЩΰôСȴϵСոս̵ķȴ룡
Ŷ
Ҫ˵̨ļǿļǿү
ү߯˿
ʹҪСҪͶȡɡ
ϧС˵Ļᣬֵߵ߸
ÿҪǿӺ̿󱦿Ҫæ§ο˵ȵȥ֮취СڣǸԷŷҾͺá
ǡովҪ̵Сأ
ʹѡǲȱ˼
˵ǣǣûкŪ
Сһʧ֮޾ɵԴЩơ
Ӻ̼ҲȰ֮ǰõĵķŵǰСһԡ
ʳǰ㲻ҪưóԵأ
ã
ԿǸǵȻǳȥǼ棿
󱦺ܴ󣬾𣺡ǲЩͬأ
šӺûƭ˵жͯϢйʱ䣬֮أܸ߼йʦǵϷˣǿ͵Ӱ
°СʹȻûʹ죬Ǹս˺ѣԼó֮Яأ
϶أ󱦺С֮ȫһ
ðɣϾҪʱǲǱˣǾͲҪ޲ܴС޳ɣʹ˵Ʊ֮ǰıݺͲ⣬ûб˿ԣԼȻʼƽϣھͲҪ߯Ῡ
˵Щ˵󱦺С
Ҫ̫Կ
Ҫˣ̫డ
ǺðɣС˵ﻹṩСӵͣ̾˵ã
ֵĴ󱦣
С⺢Ӻ߯ûĬ
ܵȵ
ǲΪС˫̥Եأ
ȻǴӦǲ⽫ˣæ˵УҪԼͨװҪѡ棬ǿ϶ǣϾﲻҪ棬ڴ˶̫ĺ俩
ʼŪСԣÿҪѡǿҪȥǿ
СԭļᶨЩԥ
СЩš
ΪҪţ֮ǰǸЯֵμ԰أ
ʾȻ֮ǰԣڸԣϾйԱأ۸ǶΪĹԱҪأ
˵ҪǮÿ
ҪҪ͵͵ô죿
Сǿ󣬴߶ƽϻǮʲʵʱӾܿ
㲻õģЦŸ˵ҸոڷԱƼײ֮󣬾ѯ˵ʱǱ˴˶źֻҪӺӵʱأֻҪ˴˶ӦֻԽӣܹ˳ȡֻҪˣǸտǣҪƻֻֻͻߺ
˵󱦾ͷĺܶأ
ֻ⺢Ӻܺ棬ܵԴҪ˦ǵ˼أ
Ȼܿ죬ͽ뷨ӵ￩
޳ɣҪ
Сʹ΢΢ף϶ûǣǴʱǰ
ǵģʣ˾ͺã
ܺҪ澡˺Ѱ

⺢ӾͲ˵ֱ˵
˵ģСᣬҲᶩá
ҪϲС룬γʱʹ쿩Ҫι档
ΪҪѡ񰡣ѡִ


196 Ե
Ӻ̺ͳ
ǣţ΢΢ͷ˴żӰӡ
ԼȽϺãÿ˺ӣÿԼ˵Բԣ˵˵оɲҪ̫ã
΢΢Ӵҡ˴ֵĶȻŸ̾Ҫǿһֱأ
Ҫֻңǲ߯ľĻżû⣬ҪǾЩȤ
ܣҡҡͷΪ֪㣬ϲҪԶһ뷨Ҽֵģ
Ӻ̣
·߹ȥ񡭡̽յҪҪȥأ
Ӻ˵̽յڳʵûɶϡģǲǸ͵ֺƵϷ
Ȼлϱܴ̼Ҳ
׾ܾӺ̵ҪڣȻأ

ʵʵϷͳΪкܴĲͬ
˵ǺԲʽ豸
豸룬Ǹתӵġ֧ĳ
ϱ㿴ϲĸλãӺ֮󣬾ͷλܲͬ
Ȼ˵̽յ滹Ǻʽİ衣
ʯݴԡľۡڡ񷤡ɳ̲ǶͶġ
ѡʽλ
μȻѡϱȻܷŶοͽӴġ
Ӻ̶ѡû顣
࣬أ㿴Щλ»йӣתʱǵλҲתҪĻǵϻз֡ĳ˵أǸЩ
Ҫ˵ȵģȻľۣǣ˭ľֻжλѡ
аȫʹֲԣҲ᲻ȵӺ̿˼ѡ豸ʵλû
͵ϲ֮󣬾ͽϱ§ԣңҸоεϷܺǴ̼
⻰˵꣬ԱͼҰȫʩϣȻѸ뿪
ȵϷʼʾֲãټðյͿʼҡ
ðյҡڷʽܶ࣬˳ʱ롢ʱתҴҡڣвʽĵתƣõϵοʹš
⻹̼أ
ðյתȴﵽ޶ʱϵλʼŹ˲ת
ǸӾܿðյϾʯݴԡľ񷤡ɳӻľۿʼҵĽŻҪҾжҡ
Ȼڵ챾ͲͣתţλȲǺܴ
ʹϵοͻ໴š
Ӻ̺ͳ
Ŷ䣬߯ڰ̶ȣֳ
ȵðյӺ̺ͳǵȶӶʱǺοأ
ⲻǻǮԼ£
ҪҪȥ֮ǰ§ϱδ
Ӻ̿Լɣ

ǺðɣʵĲأٿطİȻƬ̣Ϳʼ¿ӺС˵ۿԿЩС˵ġ
ܹ߿ѵӺͲô˵ѳҪ۸ˡ
룬˵Ҳǰ
ҸͣĵطĿ⿴ٲƯ
ܾңʵȴǿǮʱĿ
ɳʽƯ豸֮ͷգ̾˵֮ǰ۾͸ܣ
ӺЦЦ羰˵˵һжܺð
԰оɳ̲ϡ
źӺ֣ЦǺ˵Ʒ

ĺƷͬѧ˿̸Ͽ
ƵĺƷȥƣ룬ԻŸССŮӡ
ûע⣬ʳƷ˵˵£
Ʒߺܸӡ
÷ЩţôӿҰ
ƷĬƬ̣̾㻹ǵС֮ΪżȻԭ򣬲뵽ҵʱǼ²
ʣ÷΢
ӣƷɶأ
ǵã
ƷԼŬ侲˵ʱҰ£Ϊڽ˹..Լ֮󣬾ľ迩ңǵȫ͸ͬ.Ϊ³⣬֯Ҫҵġ˳ԣĻٺҵġ
Ʒ˵˵ţַɫ԰ס
򴽣ȴöԷ
˵⣬Ҳʹÿ
Ŭ縴֮ı飬ƷͶԷ˵ڣҷǺӿ˳ǲӵǲҵġ
ƷϣԼʰʵЩ
˵Щ۸ˣ
ǺƷǰͳ嶯Է˵磬ܸܲ⾿ô¶⺢ӡպʱҵʱûǰʱƬ˵Ůʮ˱䰡仯ģҶСʱӿ
ҪǺƷ˵Ҳ벻⺢ӺԼСʱ
Ʒ˵ѻԣƷ˵⺢ӺԼСʱ񣬷̲סǺӡ
ǺƷԣչ˶ԷľͷŴԷ
񣿣
ĳĬʵܹ˵أ
ƷΣȻʷ˵㣬˵ʵ¶ֱжأ
ҡҡҲ˵ɶЩš
磬ǰûи˵һôãӶ˽ҶԵҲǼ˽⣡
Ʒ˵ܵĽ۾գƬۣ֮ٴοԷʱ۵ûǰ꿩
ʵ㶼ͷβֻ㵱ʱʱ˵ΪӿġΪȾԣûҵ¶ûҪ׷
Ʒ˵ĿտտĸԷ˵ǣܿ⺢ӵĴڣǰΪ˵ģˣ϶ʶ
˵Ʒϱ飬ЩܣЩѿ
磬֮ǰ˵Ҫҳ׷֣Ϊˣ㣬䲻Ŷ㿴⺢ӡ
û뵽Ȼµô׼ʱϱܲÿ
ԼڶԷǰ޵ݸС
Ҫ㣬ҲԲ㰡ģǸ֣ҲΪй⺢ӵϢԷ˵Ҫǲʹźӹ֣ʱ㻹ҵͶҪ
磬㲻Ҫ˵ؾᡣ
Ʒŷ磬ﷺ㾿أҪǲģ㲻˵־Ҫҷ֣˴κεأ֪㵱ʱжľģ
ƷʱʵͦԼԷ˽ģ
Ҫǲô˽ĻܡƭƭԼ
ڣ¶ԷԾǣģȫ
磺
㲻ңҲ޻˵ǣ룬Ҫ˵ǣٴθҴûκζԲ飡
ڷĻƷ΢֮Ц
ȻЦԳ
磬ܶʱֹû̫⣬ǣǿҡ߽Ҹ˶Ա֮뷨
Ʒŷ磬˵
Ҫ˵룬ڻ߹ⲻ֪Ů˶ҪԲԼһ粻֪أȻԼ֮ǰѡЩصԺƷ
Ʒ÷ⷬԴЦ
磬岻أӻڵʱûѡ˵ԷƵͨŵʱǿľںӺǸϿ
ƷĶ䣬СһȻ͵˵Ȼļ˵Ҫ㵱ʱ˵ЩҲΪһκ
˵ЩкãҵǺܺã֮ǰЩʧأھѾ
ָԷ˵
Ҿ뿴Ʒ̾Ц˵ҿ֮ǰﻹЩҰҾҪ֪ӣֻǶҺڵ뿩Ҷܡ
籾кܶ໰˵ǣƷ⸱ǿջЦӣ
ǣʵҲٿԺķֲ֮ǰӦǿҡ
ƷҪǸ㡭
ôһƷʵʵ˵ġ
ǣ뵽֮ǰյϢŬţԼΪ˵˵
Ȼ㶼µҡҲͲ⿩
ʹʹԼȥƽȻ˵Ǿ仰֮۾Ͱ¶ɣģ˵Ҳÿ
Ʒû뵽ʱƽʱи뷨ֿ
ﲻ˵Щʱ
뵽Ʒͷ٣Ҳܶأ
Ȼ˵Ҹȷü˵ȵ̸֮ɣɣ
˵ýƵصƷǹϰ
ƷƵصʱƵǶ˵ķ統ſϣĳ
壿䷢ֺƷص̹صͷ˵
ŶƷͷЦ˵䣬Ϣ֮󣬸˲˰
ԹԵͷǿɰӣúƷﲻðϧϲ۵


197 ⶼ
ƷŶ˵Цᣬ˵Ӻ̺ͳ
ΣΪϱЩ豸
޲ܽĶ
Ҫ˵ϴЩ񡭡ǺСʱأ
ǹ񫿩
Ӻ̿Ŷӵ¶ЩЦ
Ҫ˵Ʒ˵ҪдС޳ɰ
Ҫǻǿ϶ʹ˵õġ
ǰ϶ҪȻԥԥģ
˵ʱǰ㹦ΣС񣬶ˮ׼ܺá
ҲǲܡЩˣϲģֻҪã̫ԷΪδٳĽ
ȻӺҲ˵˵ⲻ϶ӣŲ˵Щ
Ӻ̿ЩСͶߣЩﰡ˵ǲ֣
ţĿȥܺϱôȻô˵
Ӻ̿۵ЩãȻ˵ЩţûУҾ˵˵
ŶǾͺãۿȥʱɿĬĬƣ˵Լֱ̫ǿ
ͺӺѡϷЩⲻͬҪ˵ճ̶ȣǸϲƽǾǼ򵥵Ϸ
Ҫϲܴ̼ԼλϿתٶȺͽǶȣǾҪǹɽأ֮ܶҪͿϷ̨ֻҪȫǾͲοԼ£οԼͨǿƸ˺Ͱť
ҪҪҲ÷ɻתǰǼܷɻڿ̨ʾѾߵ֮󣬾ͿʼŷҰʮתתĻͦתٶȾڣԷѾԼתһȦƵת
ɰѳ۲ѣ
Ǻϲ̼Щأ
Ӻ̣ϲ
Ӻ̺ܶʱ򶼲̫Է
ȻǺϲǿǵǲ̶ܽȵϷ޳ɳҪ
áӺȻΪж
֮󣬾ϲɫʹӺ̰ȫ豸ȫ֮󣬾̲Ƹˡ
ţڵķɻͿʼת
Ȼϲ԰ڣǣϱôת᲻Σ
ģʹתǰǼܷɻҲӰҰӺ̾С˼
һ⣬ЦŽƸƵˡ
쿩оԼողҺǰŲϷķֿ
Ҫӿ죬ͽƸƣӺ̸оʺʵĳʺܲͬ
ԣ˵󣬾Ͳ䷢ᡣ
ֱ߶İťѸ°
ܿ죬ǵתٶȾ˳

ոֻЩӦǣѾӦ
ЩͲϱ˵Ρ
ҺúӺ̲ôģҪȻ϶Ҫ䣬ĸԼκβ˼أ
ϾΪã
ȥҪǶ棿
ȷɻͣͿʼƺİſ
ڽЩ豸Ӻ̸ûκ뷨

Ҫûأ۾͡ȥٲƯȥԶǼǴֱųٲ¶˵ĺ豸Щأ
ӺͬЩ̾
㿴˵Ǵֱ£ʵҲСζѣ㿴ǲǺܿƽȵĹ֣㿴ǻȰǲǾͲ
ӺͿ
ϱûв޳ɣ߶߶ҪȥŶӡ



198 
㿴㿴ȫˮۿû˳ִܻģ
Ư֮󣬺Ӻ̾͸С˵Ҫ紵ˣզ죿
˵ţæų̫վãܿɹɡ
⣡ֺãϱָޡ
ϱ˵۽
ӹֽ߲ʣҿԶԶͦģҪҪҲȥ԰˵ģҳͦ
Ǿ۸οͣ
Ӻ̱˵ģǵģͽ˵Щ
ǲܣΪ۸ˣʵͬ
ɲǲͬ
Ӻ̿οڿͧϹЦںϺӣ̾
Զ׽Ʒ
͸Ȧأ
㿴ЩӵȥźӣֵĽƷǽƷο͵ĿϱЩӵɶΣգֻҪͲֵο͡
ԻͦʡģҪ֮ǰȫأ
˾ͺãӺ̲ų¡

ʦͧҪΪǶ磬ϴŷְﻹиƶˡ
ƶʦЦǺǿλͬ־ҪԼѶ棬۲ܷģ
ңҶָӣҪĶߣۿ϶
֮⣬óҪ̫ޡ
ҲðǲܽѶȨȥ
ðɣϴ֮󣬾ͿʼŪǹ
ţţָлͦ¶̧ͷƶˡ
ԷЦǺǿ豸϶οʧ
ǣָа־϶Ͳˣ
ϿɶԷ仰
ԿѾ䰡ϷʱϷʱƣأҪɷѣȻ´֮ǰýɺþͺð
ãܲΪϾˬ
Ӻ̿ʱ֮⣬˵˵ܰȫǣҪ۲úǸ̫ãҪǴСеܻأ
ڣΪ̫࣬󱦵ĻԣдڣС϶û⡣
˵Ӻ̺˵û⣬ǣȫģأ
㿴Űɣ

ϱԼŰ죬ΪζҪеΣҪǵʱίĿ޹ߣ֮ίıԹҪʰ
˵ϱʱ򣬼ʹԣҲǲ۲ǣʱհ
ģģָ̫ŷңظ֤˵
Ӻס
ƶ֮ǰĽ飬Լȫźá
Ӵ׼
ÿͿöɣƶЦǺǡ
ʦƬĿ겻ͳȥ

ºܸ߲ͬӺȻӹݹõ֮󣬻¿ȴûƵĳǹ
羰ԿӺ̺ǿʤ͸⡣
Ӻ̵ͷÿˮƣлҶҡҷǰĿҲأ
˵ţӺ̾ͷֺοͣܶ಻ǷҪС
ͬ־ǿˮǹأ㿴ͼֻֽҪܾ͵ȡǰǿӿˮǹɹأ
ԣǰԣϺѶȿԵսʱûȤǽսŰɣ
˵Ҳţ֮ҪǺ⣬ͺӺ̿ԴС档
Ǻðɣƶ˵ÿ׼ȫٽѡǿ򿩣
˵ţϲܿͧǵĿȥ

磬ЩۣСЩ붯
ţðǵȵȾ͸ԱȥӰɣ
ҲЩСЦֿҪԼ˵ȥСָҪ˵Ҫޱأ
ΪС磬ΪԼҪø
ԼҪȻСͳŲסҪСۿ
ԣ赭дС飬ȥӰÿ
ΪֻҪӰСܰ
ȵӰСʹҪ֣˵ǾͿԳȥ
ʱ˻ûлҲҪ϶кð취С벻֣
뵽󱦲̾ȻǰͲòŬ󰡣
СҪޣʱϹοĹԱ
Զòÿֶôϲ
˵ģǰЩӣϲ۵ģã
ԺóԵʱ䵽СǿŶȵȣǻкܺÿܺÿͨӰ̨翴أ׼ϲ
żװĹԱСӵСѽ˵ﻹиС׼أҪҪ
ŶСۿԼʹЩȤҲ˵أ
ҪҪż˯
Ҫ
ϲڿԲüСӵĹԱԣЩư
СǵľҪ̫ã
Ƕۿ
СѲϣ治ҪǻкУ
ⲻйԱС˵пſ̨أʱ̨ϵżأ
ſ̨磬ܸż֣СǶʱ
úúã
ΣСǿͻԾܶ࣬ⲻȿֺҪǰ档
ҪҪվǰСѺվСѶлᣡվǰվûйϵأԣСѣŶӣԱ֮󣬾̨ܸ翩ǿϲĶŶ
Ա˵֮С̹Թ


199 
Ӻ̺ͳӴСʱǸͺ˯
Ǻܶ£ǺСǣǺùԱʡأ
Ĺ߸պʱ䣬һȼҳǽߺӡ
֮񣬻治Ϊ׬Ǯ
˵ϰ͹ʼ׶԰ġ
ҲܺÿϾܶҳڴǵĿɿ֮󣬶ѡ񽫺ӼԼȥЩѶսϷ
úԶЩö䰲ҲǺ¶
ڹԱĿޣС͸
ʵʵ˵ȻԵݿޣǵԼޣСЩ˼أ
ǾͺãǾͺã֮ǰЩǲӦأȻҲҪлλĿǣĻͽӺ߿С˵ټСӦЩģĻӺ̾Ͳ˿

үүĺʹɣСɵǽǷйôãΪԼأ
Ӻ̺ͳ
ȻҲɡ
ããⲻǰЩǿϲġ
Ҫ˵ͽϺӺ̶Ըա
ⲻ⼸仰ôСԶԿ
⻹˵أոգǰˮԶϷͦģ⡭˼أǿͧȦͦ˼ģ
СԴȴΪȤ
ǣͷֿ֮Щ䳡

ǺǣҪҪôأ
ðɣϲءǲȤҲãҪԼϲҪղźá
ǲԼ̨£СԼԼӡ
С˵˵ȥĶ
Сԣ̾˼˵ҪЯս
ԼЩ
ðɣûҪǸǣܿϷ
ϱôΪСҪأ
ôǣֻ֣ܸߡ
ҿɲأҪ߯ţ
࿩գ˵˭أܣҲܽţ
ڳҡͷϣҲ⡣
ǺӺ̸ʹ̨أҲҪܸ򣡡

ĿϱܲܲҪ˵ʵ
ԣӺԣ̵ͷ˵ģǽи
ǾԼЩΡ
Ӻ̻һǣȴʵʵĽСЦǹЦ˵Ӻ̺ͳⶺǣ벻ǾЦ

˵Яսվڿ̨̧ͷϵпսϷʴ󱦺Сզŵزأ
СԼսĿҲд˺СһսĿͿôѡ
ûд˺ʹ˵ı
꣬󱦺СĿ濴ĳЩȻ
ôҰӼ򣬡Ҹ˵ҪСϡҿ϶û
ǰСѣд
ȻϷ϶зգԲǱͷ硢⡢󡢻ϥԼװȫԼλãҲر𱣻װá
ȻЩЩڷװ󵽵ǰء
Щװᱡ򵥣ͷɣͨͷûв𣬵ʵϣᣬᵽһ֧ʸأзҲ͸²̫ࡣ
Ǳװ͸ɹײ࣬ǼʹҪ˳ʱʱתʮȶû⡣
װֵľ͸׺񣬻ľ͸ҩûɶ𣬻⡢󡢻ϥ׵أ͸ʱõë޵Ļߺ񣬶ŵװЬǰᡣ
Щװ԰ģֻҪװȫӰ첻˺˶̶ȣܱǲˡ
ЩװôӺŶӸСװЩ棬Īǲʵ⣿
˵ɶɵģĥ˰
˵ţС˵ЩװãôҲԲܹЩߣǻҪСССĲźã
Сԣ̵ͷ˵ãĺÿıʩܺãƣкܶ治˵йԱ϶⿩ôСѶأ
ĺÿԱպôС֤ЩЦĺȫǺϸƷҪ꣬Сӡıȫĺأ
йԱı֤ɺܶడ
ȻиСԼϳ
ôСҡͷܾǿȸССʼʱ򣬿һϡ
ǺأǿܶСѶô飬ǣӵĴС͸⿩
ǺðɣǿҪţҪСģ
ã
Сε˵ãҪ̾ӻִ֮󣬾Ťͷϱί֮˵Բʶĵĺӣ
Ҫǣҿ϶Ҳㆪ£Ӻ̲ΪСҪͣĽնܶʱƵҲ˵ҪһԵĸǡ
ⲻǹα
㿴Щĵӣҿ㿿ס
ոճʹСͣʱӺ̾³ȥ
Ȼ˷Ĳѡ
ðɣЩЩңЦ˵
ӣʵúӺ̺ϧӺ̾ǲϵ
ϱͲֻ˵Ϲ̬Լ̨¡
ŶСλÿǹȥǲǺܺü̳гƷСӵŵ㿩

󱦺СȻл֣ǣǻǰսġĨûʯۡ
磡
Сվϣʹ󣬾ֺ󱦡
ȵʼǾҪ߸ԣҪĹ
ףС˵Ҫ£
ţСƱȭͷ󱦻˻ΣͿʼ濴ǰֻҪȲа쿪ʼǾͿԳǰ

ǡܵӺ̵̨ǰСС˵
ţӺ̣Ψһڡ
˵ڵĽ˵Խÿ
ӺҪָ˵̬
ЩֻҪ˵ĻǺûͰպûͺá
Ӻ̣
ðɣ˰ײзգ
Ҫ˵ЩǰǶŬȼӺ̽˵㿴֮󣬻пԼԶߣ⻹ͦ麢أ
Ӻ̵ͷ˺ŬԾСС⺢ӵܺð
ţ㿴СҪ߲ͬ
ϿĿ
СΪСг̾Щ򵥡
ԣҪϴж
ֻҪܹ˳أô󱦰ͨذťСͿ˳߹ǰť׵Ĺؿ
󱦻ؼ
ڣ㿴ָ׼Ŷӵĺ˵㿴۴Сܵ˵ڶԣȵһС֮󣬴󱦺СſͨءҪǶԷسɹСҲܳɹأǼʣ˳ͨصС飬ŵһ𿴿ʱ١
ʵǿܲͨؾͺãڻͺӺ˵Żмҳ˵ҸոտǰССõСû𣡡
Ӻ̺ͳԣ
˵ô˵ǣȻμӿǾ͵ϿɣȻϿɿͲҪ˵ЩСѺʧĻ
ʵܶʱ򡭡СȻǿʤ֮ģǣкܶຢӲʤš
Ӻ̺ͳ롣
ǻû˵ϾʶöԷ͵ͬԼĿ
Ӻ̳Բ⣬ǲҲ⡣
ⲻڳ濴󱦺С˵Цʱ򣬾˽ԼӺ̺Ŀ˵
λͬ־˵ҿɲ޳ɰҪȻͲҪҪȻͷֳߵ߲ͣɵͲͣС֮䲻г濴κκôⲻﲻ⣡֮ǰ˵ҳЦ˵˵۶ִŻѿ˭ںĸ庢ӵĽƷǣùƽ壬Сˣ棡
ҳ˵ϱͺˣҪ˵˵أ
㿩˵ЩǶԷ˵λҲܿǶԷȤ˵˵⻰Էͻλãղλÿ
Ӻ̺ͳˣЩЦ
ʱ󱦺С֮ǰС˳ͨأǴСʱ䡣
ͺӺ̼Ҳͣ˵ĿתԶŴСľٶš
ʱĴ󱦣ոմӻԾֻҪǰĴϣȻ󣬻ܱ򣬼ʹµҲܴС˳ͨг̣
뵽ĬĬ֮󣬻֫ͲӺ׼׼ʱ÷Ծأ


200 ܺ
Сĺ棬Ӻ̺ͳ￴Ҳ档
ֻô󱦾͸СƵģ֮ڵģͺɵشڵԶеĵϡ
СһԼǰҡڵķȣѸػΣԼƵľ
ֱ󱦵嶼Ҫ͵ƽʱСһ
˵ڸоԼԹƽ̨ʱѸɿ֡
۰
ֻҪŴͨصˣ˿̶
⺢Ҳ̫ƴЩ˶˲޳ɲ޳ɣĿǾ֮أ
Ҳʱڰ󷭣ڿҪƽ̨֮ǰȴѸƽ̨
ܺãʹͶûʶĶʱѾ˳ĵؿ
óͺӺ̶ɿͷϻ³麹أ
⺢ӣ˼żҪӿȻأ
֮󣬺úýѵѵ
Ӻβ׼ų
бк£ǣΪԼб¾ͺ԰ȫ
û뵽ϱȻԸûӼƽϵĳɵۿ
Ǻǣۡʱ˵
ȭֿڣ˼ҿ϶Ʒú˵أ
˼öӴӣ
Ӻ̣ĬĬָ
ߣҪ˵һߣ

ڳĥôƶ󱦵ʱ򣬳ƷҲЩͷۿ
֪˵䡭У
仰˵֪ġ
ƷЩͷۣ
Һÿĳ񲻴ϲ֪˵ЩûģǣƷ治öԷ̫׽
˵ģҪǿԵĻ϶ҪͷŶDNA⣬ǻɶ䣬ҪһԼݵĻᡣ
Ҳùӳ֮Ū֪Ĺϵ
ţƷã϶Ҫȶ䳤֮ٺ˵ڣԺŶ佫֪ǣ֪Ҳ󽫶俴Ů
Űܶأ
磬бҪ̸̸
Ⱥ˯֮󣬳ƷĵĲͨ绰Ҫú˵˵
Ϊ֮ǰأҺ˵ģ˵
˵˵ǣͨٶȿɲأ
ԴˣƷأȻûзأ
й֪ôġ֮ǰƷõϷ͸翩ΪӦöԲ˵˵ǣ绹濴Ͽ
˵ģֻҪĺܺãҲֻ֪
Ʒ
벻侲˵Щ
ǲΪС㹻
ҪȻأƷҸһܾÿôͲҲҪܶˣ˵ģĴڶҶԾΪҪųֵģҪûǳܾܾ񣬶ֲܳˣ㣬ǰ⺢ӵĴڣ֮ǰҲûи䣬ôܶôǿҵĸأ
Լ⣺ܼ֮ҴҲЩ飬ҺҲԶĸС˵ҶЩ⺢ӣҲԼҪ̬
˵ЩԳҲǰĳ̶ֳ˵СͶԣкܴ𣬱Ͼģ
˵ĳƷЩã˵Ϊû䣬ǱʶͲΪĺӣ
ôⰡ˵ģȴҵĻ⣬ҶԻûڱ˴˵ĸоȻҿԸǶȿ
Ʒ
˵ģո⡭νĸ׽Ƕȣɵ
ϸ룬ʵ⿴Ҳ
ôԴСģǣ룬̬ȿ䣬ҲܺðǣҲСҶǵĸϲҲǼٵģȫǷĵģ
Ҫǣ䡭Ǵ֪ҿܸĽ˵Ц˵Ҳ֪Ȼ֮ҶãǣҸոջ治Եǡ֪ǡû֪϶и֪䡣
˵ڶԣƽ
Ʒ㣬˽Ƕ룬ҪĺܺðӶܹɣûκβȻиû˵Ļ˵ǵˣ˵ǰɶΪӿԺӸܺõĽܣܽܣ޶Ҳܽܲ
ƷܶʱƼǼѵ顣
Ҫϣ˵û
ǣȻǲ֪ʱֿǣǾûΰ
Ҹ𣡡
ͷ
ƷҲûأȻΣ
ô˵绹治ò⡣
Ͼӷ˵ͳƷʲõ
Ҿ´С֮ƽ
ʵΪСƽ֮ǰƽ
磺û˵
Ҫǲ˵ȷϵ绰
Ҵų̸ԺԺ϶䣬ȻǰûвǣԺ϶Ҫ
Ʒ̸Ժ󣬷Щɬ
ϲ㣬Ժ󣬾Ǵĵ忩
ȤĻڳƷУȴᶨҪֿ
ÿƷȻ֣ʶԷᶨ̬֮󣬾ǰǰΪ
ʶʵ
Ʒ˶٣ʷ磺Ҹ㲻øѣԣʣ㾿ΪѰҸֽڸҷֲ
ΪԺܻᷢ֡
Ȼ˵ԺܻᷢԵɣôǲζţԺҲֲܷأ
˵ǾͿҵԵ֣
Ʒ治ͷ˵
㹻ıĥ˴֮ĸ顣
룬˵ڣķʽ˵Ǻܺʣ룬Ҵ˿̵ǶԵģԾ͸˵˵ɣ
ʹ˵ȻΪǣ룬ܻЩ˵ҲԳΪ֮Եɡ
Ʒ˵΢΢ͣ٣Ȼ˵š
ҴӲܶԷֵ֮
ΪԼ˵ЩԣƷⲹ䣺Ϊ˵ұܵĻҲǷҪԵɵģֻҪҺúöӡ
˿Ȼı飬ǣܶԷƵʺ뷨ͱ顣
ǣ㲻˵Ҫһޣѯ֮󣬻ȻԼôҿǲҡҲҪҵ˼ȻĻôʹԺǿ㼴ʹпԭҺ㡭ҲǰãʹԺҸϣҶܻͷ¶ͨܣ
˵ģƷֱڣϣԸı뷨Ը˵ҲҪ㲻˵飻ҲҺ㹤ϵĲͬ㶼Ҹӵ㣡ǣǳ׷ֿĻ㲻˵
ƷһһԷ˵ԡԡ磬㡪ȷҪҷֿ㲻ҪŸ˵Լú밡쵼
ҲҪʡ
ҪƷᶨ˵ܲҵĺĸ˵ĻᣡǴɾҲ꿩
Ʒ˵ĺǾܾΰԺҾͲĻῩûƭ㣡
ȻԷǺ˽Ʒġ
ⲻƷ˵껰붼˵Ѿأ㲻öԣ
ƷȻ̾ͺã
Ȼ̸Ʒ˵㽫СжĸȨңУDNAأҪ֣ⲻǸ˵֤佫ģҪǵȵ֮ΪĳЩԭ˵ԼԵɣ˭ˣҿ⺢ӴǼ
ǲ㹻񡭡ԺǲпǼϵ󡣡
˵Ĵ⺢ӣŽأ
磺
ðɣܡ
ţСأڲǰҪڵĻǹ˵˵ԶСûĺӣ˵˵˵أ
Ҫ󣬺ܿ͹
Ʒ˵Сأ֮ǳԳԺȺ˯Ϊʱ㣿
ʱ䰲ŵĻ
ڷĿ佱Ʒûжñ飺ڻأײܽǽ͵Űɣʱ俩Ǹ㲦ȥ
Ҫ
ҡҡͷҾ뿴ӵɶʱ
ŶҪ˵Ǿ˵׼
ƷҡҡͷСӣ뷨һһ䡣
֮ǴСʱǺܶࡣ
ΪʱΣССӺ˯أ
㣬զ󱦡С˵أ
Ȼײܹ˵Ҫʵ⡣
뽫֮ǰЩ£ȫɹ½󱦣ȵСܶ𽥸߿ͿԸС˵
磺ΪСܡܶ䰡
Ʒﰡ
Һܺ棬룿ڷĻʡ
Լˣⲻѡ
Ʒ˵㶼˵ҪԼˣǣôȷϣλôģ
ģҿ϶ôСõĽܶģ˵󣬳Ʒļ˵ֻŸ˵Ͳ̸


201 ѡ
ӹ˾֮û̻ؼңǴҴԵĵطߡ
磡
㿴ΧûעʱһϤʱų亹
㣡
оԼŵЩ̧ͷǸǺЦˣʱĵۣ˵Ҽôﺰң
˿粻ãʱЦǺ˵ѿôͲܺ㲻Ҫ̫ţŲ˻Ŷ
˵ŻҪ첲ڷϣֻ÷ƿ
ȤڴˣҲǿֻʼ磬͸˵ҪҶ㱸뿩Ҫ֤ɲô׾پóϾǿɲǺϷ
ôҲǺܹģҾҵ׺ʱܹõ֣
̾˵ȵ칫ңǼ˵
˵Żǲ˵أ
΢΢ףҵϢ
ܿܲ
λ磬ʼ磺Ҫ룬ҿҲûð취
˵Żʹŷߵѵİ칫ң룬Գô˻ú֮
칫ֽ֮źõϼӸ磬ԼȿϷ
ĽϼʹԼ̸ǰλƢ벻ÿܲµϢļֵҲϲãǣ㰡ҳʿɲƣ㲻ܺŪңҪȻԼƣҼʹ㣬ҲҵõĺأأҵʵĻ飿
ſܲ󡭡ף˿ŷ磬¶Щ̬֮ҪǼѿ룬ҿ˸㲿ֳͣ
ȻǮ׬
ûзŭ΢ۣ濴ԷãŸԷ˵ԣʵսԲԣ
ָ
Եɲ绹ûзŭƽ͵ĿŶԷ
ЩǲҪ˵ΪãȻҪأҲǲܸ㣬ϾʿͻԺٺ֮ǰЩͣҲ㹻ЩԱ
㲻˵ءҪǿ԰λֹĶ˳ҡ
˵ƽǰȴͷΪѣɲɰϾǳŵİ
Ǿ㿩ûΪǿȡϣ˵ұ֤϶ʵɿģ
ҵְҵ㱣֤˵
Ǿͺã
Ϻԥ뿪
ȵǽŲԶȥ֮󣬰ſ෽ǽ棬֪أǸĳλ˵
λʿͻ밡ͺأ
˵ŻΪԼʵȻؿڣҲ¶أ
ϧԼݵȥȴû˭˵
Ǻǣÿ
ƲƲ죺˵ܱǣòǶܽˮɡǲ˰
ÿÿҶԼǸǶĬĬڿӿ㻹˵ģҪ鱩¶ȥŶñ¶翴ǿ̣˵ģҾͲٴڵĹ
Էǲϸ˵ԣЩû˵ǧգȻñһʱǣǽССӣ治ϧ
úúã㲻ں㣡ʹҲڳýƷᣬǾͺúŬɣ˵Щлúöɶйܴɰɣ

磡
ոջؼңûȵã躰أ

̴˶أ
˵ЩʱϢ
ϢԺ󶼲ǴҪھϢԺϢʱĺأ
˵⻰ʱҪǲޱأܷΪ˵滰
ҪС͸Ʒ˵ΪˣǻҪ뿴ӵҪұ֤׾ܾ
⣬ҪǡԼ˼ǺӰ
үû˵磬˵ʵǲϲ˿
û뵽ϰ־Ȼ룬̲˵ǶҵƷĲذ
ҵӡүӿû÷⼸仰ͺŪȥ
ǲ˭˵ǹأŬԼƽҸ˵ڳƷԽǿ˿ߣҺͳƷ黹û˵˭أǲԺ֮ˡ
⻰ˣΪţүЦҪǽĳĵĶӴΪƷйأ
˵ĿɾЩ߯ؿ
治ָܶأ붼վŭ˵ҸԷǹϵĺϵΪ
ϵүЦҿ㶯ֶţԣÿǣû㷭أ
˵˵
ϵͬ£˭أ
浱ϺͿŪأ
үҲԽ˵Խŭ˵վ㲻Ҫɵ
ɵɵ
ۺᣬҴ߿
÷үӷ޷޶йǷ̫̫˵˵أ֮ǰ˵Ӻúö˵أô˵ž㿴Ҳ߿˿
ô˵ҸأүӲܸ纰ֻܸӵͺǿʣ
˼ҺҲû˵֮ǰģҲܾȫģң㲻˵ۺ֮ǰƿСӿҪ˵϶СӲãۺòܺã۸
ߣҿ㺢ӿûκ֮⣡
Ϊģ̫̫̣ңڹ಻ףΪܶʱίҲҪ̣㲻˵Լӣ䳰ȷ㲻ԣ
үӣ
Զ԰
Ҳ˵ſɣүӻӻ˵ҿ϶Ҫ㺢޻˵֤ݣ
ϺͿģԼȥĨڣ
̫̫Ҫ׷ϣ㡢㡢㣡һ
ϧүӲ˵Խ˵үӽŲԽ쿩
ͷӣҸ˵б¾ͲҪҿ㣬Ȼ͵ţ

Ҹ㺢֤׻ã
үѰ˼ԼҺܵĹ죬ҪȻӸ׽¾Ҫأ
£ҲǿЦãֱȷ濴ͷǱӰ̫̫ߵǰСԷ˵ͷӳȥڿ㻹ҳ
˵̫̫ڷǺϵģⲻ÷Լ߳
̫̫ӷ߳ʱϸ⺢ӵ۾񡭡Щأ
Ϊᡭ̫̫̾
㲻Ҫ˵滰Ϊãֻܱƽ̬ȣԾ˲ܺܺýܡ
ߡŷ̫̫ãȻͷϽӻ
⺢Ӱֻ̫̫̾˵˵滰͡˵ͬ£ǲйϵ
ôҲɣ̧ͷ۵׵ίֱҪأ
̫̫̾ᳶźЩ֣ܵȻߣ˵İܲ㣿˵ģҪ㲻ˣ϶ҪɶȭͷζǣԶԶţЩǾԲǺ޲ܱܶԶ֮
ͷˮȻԽ࿩ҸǺϵңݺڲ֮ǰҲͣ
̫̫û뵽¶
ʱ۾ɴܶࡣ
ǲ
ۼЩĵͷ̫̫ͲЦǸ˵˵ͣðأ
磺
ԼǲҪЦ
ƷúöӣҪĹأ
⡭ǡǲ߯û׷󿩣ŮԼ·ҪĹԷЩ
˭˵ΨһҪ
̫̫˵ӽãǿ񣡶ңҪȻ㲻ҪӣȻӿҪԺǺúø𣡡
ҲԼûң
̫̫˵̵˵ûжٹϵأŶӣúöӾûң
Ȼûףǣ˼̫̫ƺӲأ
ðɣǿԲ̸Щ㲻ͬ⡣
̫̫ЭǿԴӺӽɳ̸ΪĻûвӰ죿
Ҫ˵̫̫硣
緢ǿ󣬶ʱԼЩΪ鿩
ҪǴС˺ңҲǣ
̬̫̫⺢ӿ
⺢ӣҲǲԼŮˣҪǸƷҸ˵˵ҶȿǴСҪΪ룡ǣǣƷǺӴûί㣬Ҫ̫۳ŴС󣬲ҪȫͶ룬иʱԼ㾹˵ΪҪƷֿΪ˭޳أ
ǹžû
Ϊ㲻ģ
磺ðɣ㣬ûд
ԣҪȻ͸ʵʵ˵ѡɣҪȻʵʵƷͺã
磺
ܺãֻصʼ


202 ˵
̫̫ȷүӱֺС̳䷢ѣǼëӶӰѱ͸Ŵ׼ͷӣб£
үӶԴ龰ĵãⲻȲԼ岻ԵɣԴܾͶԿ
Ҫô˵ǾḻþɳϽأүӾ㣬ͷܿǷ̫̫Ƿḻ֮˾Ҳ˵Цġ
ǣлú˵Ӷڲְ
үȽſãλϷܵʾã
㲻Ҫ˵ЩҲ뵱ӣ̫̫Ȼʮ㣬ǵԷҲüëڷүǶԣԼŬ׷֮󣬾ͺ̹Ȼ
Ҿ㰡֮ǰôܶС˵
úúãҳϣҵʱ̬ȲãҲԣ
үӻܵͷԼ򲻹Ҳϰĵ֮󣬼ʶȤ˵
̫̫֮죬˵ɶ
ĵӵʱܹĵط̫̫ŷүӣ̬ܿأ
ڰ¡Է˺ܴ󣡡
үӺǲ˵棬پǼ٣ټ٣ǿŪġ
˵ͲܺúöС˵ҼǵС統ʱûнСӸ첲ңСôɶûгƷÿС۾ܺã˵СЩɶ
Ǻã˵Ķ԰㣬úöģôҪƷֿأ
̫̫ôԵɰҪǡҪǳƷǱ߶⣿Բԣ㲻ɶ˵С粻԰ǣ¶С˵ģǣ˵˭˵˭⣡
ⲻո˭˵ƷùСӺܶࣿ
үϺܽ
ɲϰЩͲҪ˵
̫̫⣬ﲻˣùСӣСͲί
С˵ģ
˵⻰ʱүɫÿϰҪ˵ǣҳƷ֮⡣
㷽̫̫˵ǣҲ˵Ͼ粻˵
ҾǾӣ㲻Ҫǽ⳶
̫̫ոյûֹ
úúã˵Ķ԰˵ĶŶ
үӾ͵ԼûֻҪϰ˵þͺá
ϧûг֮÷̫̫ܲ
㲻Ҫ˳˵ǣȵжʱͼִ
̫̫첲ĻҾͲ˵ټС֮㲻Ҫ֮ǰСúö˵˵
úö˵ҿ϶밡˵ңţ㣬ûٸúö˵ǶõĻ
̫̫
ϼһﰡ
ͲܸЩӣͲҪӣǸģɲԼ飡ϼһ߯أ
Խ뷽̫̫Խأ
үӲò¾զģ
ȴ͵ܣʵǣ˵İ취ҺС磬ðǾ仰⺢ΪС룡Сִģ治ۣ
ᵽС̫̫Ĭ֮˵СǺСʹ⿩˭ܸĹ
ǲܿ·Ͽ챼
үӺ޲ܽؽ
Ƕҽ
̫̫۾Ѿʼ֮ǰļëӿ
үӺܾ׼׽ϰߣʶȤ˵ӲԼģⲻⲻҲйͰ
֪Ȥ̫̫˵ӶԼӿҪСʱ˵ϲĻðҪǲϲ㻹Ƕأܸ˰
ƢҲúú˵ǻҪɢأǺӵƢ۰ղãǣԼƢܹƣ㵽ʱԼҪ˵˵žͼ
̫̫ѵ㳤ƪۣɼΪСǺܾá
Ҫǲ飬ߣ˵жĻǿ϶Ǽٵģ
ǡС˵Ҫ죡
үЭ
ϧ̫̫ͲأǲǸոոû˵
үϰ⣬æ˵㲻ûСԿɾ۸ң
٣⻹ǱԹ
̫̫Ц۲ЩҾ˵С¶֤ûУ
ⲻǿ
㿴Զµľ󣬶Է˵ɶ
үӸոû˵껰÷̫̫ȣֻܹԹҡͷ
ǻ˭˵أ
үӱʾ⡭˵Ҹû֤˵û˵
Ȼû֤ݣƾɶ֮˵Сأ
ҪСӲЦҿ϶ᣡ
ɲҪ˵̫̫˵ЩǰʱҪǸŮ֮ͬ䲻ЦҸ˵ǰڴộ

үԣ̫̫Ķ̶ʱ䵽
㲻Ҫòã


203 
үӵĵǺ㣺ңҸûжԲ
ҪУΪһܺ
̫̫ϲϰ㣬ⲻͺͿأ
ҾǸ˵Լͬ˵˵ЦЦܶʱ治ɶ
˵Լ룬ҪǳƷʱվλã²£Щܲܶ룿
̫̫ͷӽԼһأ
Ϊʱǿͬ˵˵ЦЦʹʰģ
뵽̫̫Ĭܾãֱүӽ˵Ҳ˵СƷҪһӰֻǼ⺢ڣ
Ҫ˵ڵı䣬ǺãͺҪҾҪǣСĺܲ
ڵˮ׼ϲأҪ⣬أ
ү˵΢΢֮ͣ󣬼˵°⺢ӽԼڵһͿԺҪڶѣ
ˣб˶йԼñɫ顣
С粻֡Խ˺嵽κŮˡ
ԣڵѡ񣬸ܵ
Ҫ浽ڣҪƷͺðֻܺڲѿʱ򣬴СǲܽҪ˵أ
ҪСͰ
үӿЩأ
ڣ
̫̫ȻϷүӵ뷨ǣȴЩأ
үӿǣװԺ
㲻㰡̫̫ү㲻ЦǺŪң
˵ԼЦðɣðɣҳϣǡ鿩СʹںܶຢӣɻǺӰǶСҪԶԶСԴСҪȻȵСС罥ϣʱܾҪߵ˵ҲҪСڶԴС翩
̫̫Խ˵ԽҡҪСһУ˵ӡ
үǲţЦ
̬ȣ̫̫ЦҶ㣡ΪСΪҪͣӰ˵Ц
үɿ˵ɡ桢ŵҿ
Ұʵô˵˵ѣ̫̫˵ҪôСС۸ǰѡҿ϶ܲѡС磬ǣСִģôܶûи飿
ҺͿοҡոүԼϰҲһ˵һǰͺܲ޳ִŶϣҪСŶ
ͺãֻ̫̫̾ǣ˵ĺãκСδؿ⡣
˵ǽҡ֮ǰǷݷ޷ޣĥĲ࿩
ү˵ҡͷʧЦ
̫̫ϼһԲ̶ֳأ
㿩㿩ѧѧǶԶϼһɣж︣۰룬ΪǿǣǶδأ
뵽Ӻ̺ͳүӾͺԼӶϣأԼԼŮ
ү˵˵ţȻЩأ
̫̫ɲΪ׼˵ûϾϰһǺ
˵ǿү֮̾󣬸ϰ˵˵˵С磬ҿԲ׷֮ǰЩ¶˵˵Ҫִƻ۹ܲˣǣҪǡ׼ĳЩһôҲҪ۸ۣ
̫̫û뵽ϰ˵˵ŻȻ뿪
ֱǣŰ
ңҿɻȻү̾ҪǵЩ취ŤתС뷨ΪЭ
֮⣬ϸĳ
룬Ұɺܶأ㲻ÿοС֣Դ̫̫ܶ࣡̾СΪѣأҲʡģ
ԶԶԣǣҺС粻ԣ
үӳϴٶȶ÷̫̫棡
ÿҪ˵ۿƷƵģ۲С翩۳ȥ
ԼǸæµˣָЪţ
̫̫ԣҡҡͷ˵ܹ㶼ܰ
Ȼǲηүӡ
ߣ㣬ǿ˭
үӲ˵ҵǶԶǶҿ϶أ
̫̫
治ǴϼһҪǣû˼ڶ


204 
үĴߴ£ܺõ÷̫̫ٴëӵ뷨
ǣⲻ֮ǰİȡ
ΪֹȻҳС뿪ƷԵɡ
Ƿ̫̫ⷢ
ҪСûжԲƷҸ˵Բ𻹲У
ߣ㰡ⲻģΪǳƷ׵أ̫̫ˣҲǲˣûзԡ
ڷ̫̫ϼһЩѡ

̫̫ͷүӶԻʱһ䣬ǷǰɫЩÿ
ǰ˫΢΢
ǰЩٴԿǷݷ޷ޡ
ʹȫϣߵǰңԶ
ʱ˿ɫЩǣǰɳĮ￴Ĳࡣ
ԼЩۿ
壡
͵ЩĹʱֻһ
ţ˵ɶ
ҴҸе칫ʱǵλɫĹԱ˵
ҽ칫ұչĹԱй
߽΢΢ʾԷȵȣȻԱ˵ǱܱչԿ׵ĹԱ֮һҪҪǿǸܸ𡢺ԱǿŵЩϢߣԵȵйԱ룬ʡԣǿ⣬ʾͿԡ
λ˵ԱҲÿš
Ϊ׵ĵԱЩͬµͷ԰ƻõһСӵλͬ־˵˵
ã
ŸͷŮԱ͵ͷ߹
ǵ̸̸
á
λԱԺӿյҽ˵Ůʿǰɣαչʧ԰ĵԱհЩ⣬Ҫ˽¡
ģҿ϶ϡͷ
Ǻãʣǰ°ˣǲǣ
ԡ
ʣ°֮ȥˣ
Щԥϲɷźӳȥû¶ȥɷɣǷԼȥͦģԾͻؼҿ
ðϢԼȥ·˵ûƭˡ
ŮʿЩȫ¼
Ȼʣչӡºͼ¼ȫʧΪ˭˳ǰ칫ң
ɲ˵ܽǰ칫ҵ˲أ˵ģҪνչԿףͺܲˣʵⱣչ񣬸ûмֵĶ˵ҪҪֵĶҲܷλкܶԱҪƷĵطǷŸӡ£ӡ°Ҫ̵ǱעԵλӰ󡣡
ŮʿͷȻûʣĬĺӵϢ
ɺԾɲöԷ
иԷĬ֮⡣
ҺǳĬʱ䲻ܾãȵӳ˵Ҫǵʱ칫
Ȼüǣûмִ

þòĪ塣
Դӵʱ칫Щأ֮ǰĵԱ˵ȥˮ󣬾Ȼûٹء
һȣ͵ȵϤġϷζΪļͻǣӵ
Ī棡
ԷỽĴţվ
ԼڵݣǷݼ¶ˮ侲
ôתңϤ֮ģֻҪ˵Ժ͸ֳòŶòԼľٶ΢飬ǵ
ģ壿Ȼñ֮˵ʣǣǲܱ侲
Է̾ص֮⡣
ӣˬԼأ
Է˵÷ۿᣬܿ죬¡
Ҫ˵治ܹ㣡Է˵Żַϣ΢΢ͽŤ
֮ǰʧ俩Ҳǲ֪飬ίʵܹ㣬οʱҲԼǲܻԣֻ֮ѡƽ
ȻԶԷǣȴִܹĲϿԷ
ֻǣϿԷĪȴЩֲڵĴָ΢΢ĨȥϵȵҿЪ֮ȴ쵼˵㡭ҪĳλǾٽ顣
һ󣬶ʱͬʹðΪʱĪ˵Ҫʱ˵ʹ
룬ʱҪСеӽǿΪ˴ɴʱܾʹġ
ôң
ȻŬԼ˵֣ǣɳɳ˵ò¾ʱĺ϶ܡ
Ī֮󣬲ҪЦҺ㰡
ǲܰ
Ī̾˵лҺˣǣʱҰɼȻҲܸ㰲ȵҺοأҪ㲻Ǹܣ
˭˵Ī˵Լ̧ͷ۾ź˿ŭ˵
Ҿ˵ʱ㲻ҪŰ˵ڰںܺÿĪ绹ʱ˵ĺ޲ܽԷڻ


205 
˵Щкãҡ˵ٺһ𿩣ǣίʵ˵
ԭţȻһҸĵطԶĿ㣬û뵽㾹Ȼ
Ī治ⷽĮ˵ʵȻȫҾ͸óǰǶɷӵء
ڳ֣ԷƷʹСʱЩ顣
˭˽أ
ĪЦſԷ󣬾Ȼ֯쵼磬ҪԭҾҪɷֿҪָĹҪ㽫ŵϣ϶˲ϺǣӸȨ϶Ҫɷ򡣡
˵󣬾Ȼ˵ǣȴ
Է֮Ҫָ
Ȼ϶оᣡ
֪ģﻹЩأ
㲻ο໹ϣ˵ķԷ
ĪЦ˵񣬵ʱΪˣûɣ֮ҶɿЩýģȫԣ㡭ʹָ䣬쵼Ҳǰ߹Ͼܾÿģƴǽλǣһ˵һ쵼ϵĵλͺܺá
ڹңʣ粻Էùʱ˵Щ
ĪЦЦһ˵˵ģʵǵɷ֮һأǣû뵽ǵλ¶治㣬ʦģҾͳûӡ
ĶԷ˵ĸˡ
λ΢ЩְȨܷǰ䱸
ԷǣЩȡ
治ڳ֣Ҫǰƻ֣Ҹֿ¶ͺܲͬ
˵⻰ʱŵĺܵ͡
Īȴ
ʱЦݾÿ
ξͽϢϢҪϽǰ쵼⽫ǵλʱ۰칫ҶܺܽʱŵҾͿ׷㿩
Īİأ
ʱĶѡ
У㲻Ҫ˼濩ΣĪ˵ˣǷүӿСӣϵġ
ǡ
ﻹҪ޹ؿ쵼Ҫŵ񡣡
Ī÷粻ҪӴܽӴ鿩
Ϊãʹ
Ͳܣ
кιأ
ĪʧЦָ鷽Ƕͷࡣ
ǰϲĶ
ڿظĪȻԼ۾Լ۾ĹⶼҪ֮ǰ
ڷ磬ܵԷ֮󣬾͸Ῡ
㲻ҪھΡĪƣΪĵ΢΢ͣ٣Ȼ̾˵㲻Ҫ˵ģڿҪΪΪΪͥѡ֮ǰҪֻף㡣
˵˵Ϊǣȴ÷һѽͷϵƿ
֮ǰֿԭͲΪ㣡˵Ҹ̸ãǴ԰Ǿʹ򱨸棡
˵䣬ʱɫЩÿ
ǣĪΪԷҪ⣬ʱЩš
˵ط˴֮俴ûиң֮ǰֱֻǱ˴°ǰ㣬ǣΪʱ룬֮仹ЩԼûзֵС
ҿܡ
ΪѣĪţȴװ㣬Щ
ǣΪġĪЩᣬæǺӴڸ
ԭĪɿ˵ôأ
˵ܺأǣȴзˣںӣǲƻֵĺӰ⡣
ǽʹСЩѡ
Ǿ㽫ҪĪΪܲӲأ
Ҿ˵㿴ܲܡ鿴ǽ֪ˣ˵ֲ򵥡Ҫܿ⣬ҲҶԲ
˼ûȡӡ
֪Īֺ֪󣬲ɾһ
ܿʶԷ
ҪǿԣҪٸ


206 СӽĪ
ĪĻ÷Ϊ֮һȻܿ죬ͷӦ˵滹ⰡǡʵģǶô졣
ӹȥǿĲҪϾͺãҪȻǼڿܾҪˮƯ
ĪŬԼǸĴڡ
ڳƷİ˵أͶԷнӴ
ʱո˳쵼ǰػصоԼѵĹ
ԵɺϣڵλԷġ
ţ׼ȷЩ˵ܲƷϹġ
Ȼ˴֮䶼㲻ϵͷ֮ΪպÿԷ΢΢ס
ǣǿԷۣʶԷ˭
ԼȴǰҸ΢ЦͶԷǣֵӡ
ʱԼǸҸ
ȻЩøǰķ˵ȻлǰԵǰĿƾͲҪá
ڶأҪҪȡĸȨҿ԰æ
ããã˵ЩԷæ˵ҲڻЩ
ʵϣڻ֪Ҫ̫̫ͷү˵أ
ðɣĪ˳ӣҪ뷨ֱӸ˵úܿ
Ҫ˴֮ȱʧʱȫĪ˿̶ԷǨ͡
š
粻⣬Եͷ󣬾Ͳ˵Щ

ͷӣɶ̧̫̫ۣͿүӱǴ߹æվǰҪӹ
ǷүȴҡҡͷҪæЩܳŷѾ
浱Լǰ
̫̫ůģȴ˵Ҫǵڶ󣡡
ߣٴҲ㣡
̫̫ԣϵЦݼֱҪ̫ԣڲס
Ϊô˵
̫̫ɿȻŷүӳȥ
ʵǣôأ㲻Ҫ˵
үӲԼǺϱŬϰ֮ǰļëǵ
˵˵Щÿ˵㣬úõģŪЩᣬɶǻŽѵСɣ
̫̫˵󣬿ʼҸ˵ۿɾŮأҪǶҪϿܻ䣬㲻ҪҲѹ㣡
үӸǶҪ̫٣ԣԼǴСļ໤ˣ
㲻Ҫ˵ЩҪ˵Ǽ໤ˣǳƷҲǰƾɶѹҪŵСһϣҪǰƷַŵ̫࣬С뷨
ǡҿɼǵã֮ǰվͬһӪģôС磿
ڷүŲ⣬̫̫ЦΪأΪ㣿
ΪңүӷָԼȥЩţ˵ǰҿɴûѡվ
㵱Ȼô˵ǣΪﲻǲʵЧ
̫̫˵ƫ̻Ʒ˵СҸеСίʵЩԮ˭ĺ˭ۣҲСܱ˵ģҪǷɵ߷⣬ҿ϶Կۣǣǵ²⣬ǾͲ˼ֻŬԼŮˣ
˵Ĳ֮ǣүȴΪݲкá
ڴСҿ԰Сǲ̫̫ʶԼʹҲֲСܵ˺ǣΪģ˵ҪģҪΪԼ˫׺ԼĶŮģҪο
֮⣬ǣҪΪ翼ǣȻоܽͶС
ڷأ̫̫Ͳ뿩
˵뷨ãס˷㰡ǣҲ˵ȫû
˭ôңҲںҾںԼ֣ܲܿȻСд֮󣬺ܶʱǺ֣ܿչֳĿ֣ԼӪģ͸Ϸడҿţۣ̫̫ԼŮ֮ǰ࣬ԽŮίԼСȱ㣬ǰǰĸȫԵҺͳƷ
ҪǳƷ޷С˵룬Һ㶼ҪغԼѡ񣡡̫̫֪ô˵ķүӣңǳƷԼѡСɣӦеķӦǶԳƷʾллСѡԼҸᣡԣΪˣҿԽǰͶõ׷ֱӹСҺֵЩѹ
ǾٸСŪɳϣĻӽѧҵɼңɾͶү㣬ĬϷ㿩
ӴҪɾٺò̫̫벻үӾȻ˵˵ǻЩƻֳЩС⡣
ѡʵҲŮ
˵Ƿϡĸ֮ӼԶҲ

绹ֻЩûѣүӺͷ̫̫ʹЭ飬ѡٹ濩
εЭ飬֮ǰĿܲͬ
ǰͨߣȴЩԥأ
Ȼڵԥأ
Ҫھʹߣǲǲ̫أȻĪ湤һ𣬿ǣԼڻǳƷ¶
俴ֻҪûиƷʽ򱨸ֿͲԽ硣
Ī汾ҲԽ磬Ȼں޲̽ԷŵԼ߶Ϊ˷粻ɣҪ̰
ᣬڴﳷȥõѡ񣬱Ͼ֪Ǹ쵼϶Ҫ˳ȥ
⻰ȴЩ˼
ǺãĪȫΣûаֻɣȻĪ˵ھ͵ãôϺÿ
֮أǲһ칫ҡ
һ칫ͦãҪԺܳɵĻǻҪЩ
ϾΪ˹ЧʣӻǲҪһ칫Ϊá
㿴ҵ׺ʱĸã
Ī⻰ҳʵأǴƷʱ򱨸ֿ
϶ҪǴ
ŶĪ룬ԼüҲܼء
ԿʵѡһĻҲǾ˵ǷֿʵΪ㣬ȫٸСжЩ
Ī浣ĶԷΪǺӶæԼ⡣
˵ģǲӶҪ
طģǶԷӡ
ȻҪкӣ϶лԷ
ûеģҪҲö⡣
˵ЩǲǡЩ磿
Īἰ⣬Щա
϶ųĪĺӣǣ޷з򰡣˵أ
ȻΪĪƷֿǾͲ뷨֣
ڣĪἰҪҳ뷨ΪӦõȵȰ

ǲָС綢Ҷأ
̫̫ͣûõķүӷƢ
ԴˣүӲϣ
ɲҪ˵
ǲ˵㲻˵ҪСƷ㻹
ⲻǾÿСӿᵽŮѹˣүӾͺ޲ܾŶԷᣡ
˵ĸСӰ̫̫Ժֳ︡ģ֮ǰòС粻Сӡ
ĶȥСӣǺǣҲ䣡
ŮˣүӽǲѣǣԷ̫̫ΪСӣүӾǼ俴Ͽ
˵СӰ
үӽ˵̫̫ɫҲÿûСӶСӰ˺
˵˺ϾΪֻǣСӵѡֿҾڣ
ү˵ǲǣСڿǵŮҸܹ֮Ϸ¶ܸм
ҪС治ܲˣҪС˵Լݣͱ˴֮ĹϵССӸ飬ʹ벻СҲСӺкøУ
СǰĹİú룬ȻĿȴ棬ǣȻСлϵ룬ͲСҴ˵¡
СǷΪµĸܡ
ζίʵ̫ġ̫ļ尾
˵СӳֿŶԿСӽɶ̫̫ͽԷǿ
Ī棬СӽĪ棡үȴûǡ
ԶԶԣ֣Ī֣̫̫ѳ˯ڼļ䡣
ȷСӰ̫̫𲻾֮ǰС˵顣
˵СӣĪǲҲǰߵ
СҪƷֿĪΪ
̫̫ͷүӲԼͬ˵
˵Ļǡ˵СǺȫ
Լ֮ͬ󣬼ԼͬүӺͷ̫̫˲ϸоЦĿԷ
Сȴ۱ֳ
̫̫ΪСܿǶǲģǲ޳Īá
˵үӶСٴθԼŮõЩڣϾ¶˵ǲʡ
ǣ治ȫСҸ
ҪС˵ģСѡƷֿʵҲǶԳƷ𣬱ϾСĪĸ̣֮治ǳƷܹϵġ
Ʒ⺢Ӷϰã治óƷ̫ˣ
˵ģԣóƷԶŮ
ǽСʣ̫̫ܳסæϰ˵ҪȻŲģ


207 
ӵ̫̫үӵ绰֮˵Էû˵ǿܲµЩϣ˵ڲϵ顣
ֻϧǼ̫ϻʺ̫󷢻ͷҲֻܹԹǰȥ
΢ƣһ¶ǼȻǸǰǾҪЦݴ갡ң˵Ҫرʻܸܲǰ
ã̫̫үӿָŲɳ˵
磺
裬ϰֻͦ࣡Ҫٶˣ֪ˣΪҪûأ
Ҫ컬࣡
ƤЦ
磺
ðɣ
ǣ⺢ӾͰڳʵ̬
̫̫үӣЩڡ
Ȼ˲ѣܿǾ͵ʣǡ
˵ĺֱӣ÷Щ
ȻҲΪûøô˵¶˵ҲⲻԣϾʧ䣬ĸĵȻǾ͸õһʱ˵
ϧȴûС
ҿԽͣ
֣̾ҳϣҼܶ£
ڷĻүӺͷ̫̫ʾҪǺǡ
⻰Сɲɣ
ģ֮󣬵ŻԼǵãͱܺã

ҪǸܶڣ̫̫ͷүӿ϶кܶ໰ǣʵϵ˵ԥ
Ȼĺܺðôүû˵꣬Ͳ˵
ƽ
û뵽ǻǷ飬Щ档
Ǻ⣿Ϊ۶أ
үЩڣɫĵɹȥ˵۲ûܹഺ
ôϸҪأ
˵ĪСǲǻ
ǿԼƤ⺢Ӻ񣬷ү˼ʱ͸ıԣ˵˵滰
ԣ
ŴƬ֮󵽵׻ͷ
˵
˵ֻǰãҲǳƷǳȥ֮󲻾ãŵһμأǲǻţ
ţ
ΣүӲٴ磬˵ǣţΪ˵Ϊǲţ
ԸҪ˵ͼүӻӻ֣㲻Ҫ˵ÿ˵ĿҲҪ˵ԼģǸ˿ģ
Ҫ˵ķ磺
ܲ¶ָָ㣬㶼֮ǣ㣬쵼ͬ´㻹̹ȻԴ
ү˵ǿǵŮϽġ
ֻ绹治أ
ΪܿҪߣõֿǲ£
үû뵽⺢ӾȻҪĪعںãֻ̾˵㵱㵱Ʒϵʱûг֣
Ҫе˵ɶƷһ𣡡
ܣƷṩҰȵǺⰡԣʹĪ֣ǿܡҪҪ֣ƽأ
ҲԼӣԣֻҪλ˼¶ǵʱеѡ񰡣
үӺͷ̫̫ԣЩ˵ģ˵Щ˵ԿǵʱʹĪ棬ҲɶҪ׼С硣
ü϶ҲҪöԷŵԷԴһߵ󷽹
ǲǣҲǵ˰޻˵æҪ˷
ǣƷÿǿɲ˭ǿ󰡣Ҹ˵㵱ʱȻʧ俩ͷԻаԼԳƷĸоȻѡÿȻʱ䶼ôÿͲܼʱǷݺøУ
˵ģҪ˵ҪΪҽںŪǣǡʵȴǣʱȻǰȫǣĵﻹĪӰӰ˵ԳƷܲƽĻǾǣҽĪ棡
̫̫ͷүЩĬòҪƷ˵Щ
³Ʒܽܡ
ҪóƷԴСڼݣɾ̫ίǿ
Ҳ˵ΪǶǲƽ̾СС˵ҪǸ׵ضҿܡܶԸҪʧ
ڴССʱһ
̫̫ͷүЩ
ҼȻԲӺ̫ܲ˽ӶҪȻԣ
ҡҡͷҪǽҸĪ滹кӣԵ
ǣǹʺҰ


208 
ү֮ǰͬҷ뷨ֻÿСδҪô󱦺Сʱλºί
˵˽ǣʵԵȵȰȵó񿩣ʱСĿ˸УСҲϳУʱңҲԣ
ͳƷܴ󣬽СϴѧʱҲʮأרĹ϶θλãʱ򣬻ȢʵģҪǶԷܴиӶ⣡
СʱҲ󿩣ίңǺͳƷ϶ģⲻһٶã
ţЩԥǰҸҪֿ˵أ
ֱ˵˵Щ̫̫ǲ÷ŶԷӿĺҪ˵϶ῼǣǴСѴﻹչ˴ԺӵĻ񰡣ҲӰ캢οǻҪʱʱأǹţúί
˵绹Ķ׼ҪκβƲƷ˵ÿ˹Щʹ͸СǸ
Դˣ̫̫ͷүӶ
˵ǴӶǣǸǸģСҪܹеԼְǿ϶Ǻ¡
Ʒ˵֮ǰͲҪĪ棬ҪȻзԷ￩óƷ룿
⻰Щԥ׻׿
á
ĪҪȻЩƣǣǸ˵ΪңǶ죬˼ǣòҪԷȻѾѡֿԷǶԷԼİź뷨㲻Ҫ˵̫ࡣ
ںǡԶտЩң㲻˵Сܴϻۣ㽫ϵʽǣί㣬߻ʱʱǽˣ˵룬֮ǰ顣
㡭û뵽Ī澹ȻЩ
治⣬˵ģӴСߣҶǺǸ⣬½ҡкӣҶҪ㽫עǺ⣬ϾСģΪǸȻ
۾Ҫ쿩Ǹжİ
ҪǺܽңҪǳƷĻۿԽǽӵ߶ʱȳƷ֮ӽߣ
˵֮ǰ˵Ļ֮ǰ˵ģҿ϶㽫ǽӵ߶ȡСȨҲȫû⣬Ҷ֧㣡
ҡ֮ǰǾ仰ҲὫǸȨҪ

ĪЩ棺˵˵Եɲ
˵أ
ûо𰸣Ŀ⾼ԷҪУԷԼǲǻĬ
Է˵Ī̿뷨Ц
ǿǵԼҵңҵҸԣͲóƷܹµܣҵԼһ룬ǣҵǰָܾɿ
һµĺܲ

ҵⰡ
Ī治ЦΪø˽⣡
壬Ҳ֪ΣǣԼˣԼϲ䵽ͷЯϵδ޼޸Էʹ࣬ԳƷ̫Ρ
Ī濴ǳƷѾõܶ࿩
󱦡С䣬Ƿáܹص
ҪûʧĻҪ׷ĻܣСͶҵĺӰ
磺
˵ʹСͶܴҲǵĺӣǣҪ
лᣬҿܵȴСʵʱ򣬽֮Щ
뻹ǲҪҪǣǷԡϾСӣǸ׽ĸ
ðɣ
粻ΪЩûӰ¶Īƽϡ
ԷİҶԴСͶ䣬϶缺ϾҸĺӣͿԵֿǿ󣡡֮ǰ˵Ļǣ˵һأ
˵ƷҪҸÿ᲻أ
ԳƷ
ͲҪ뿩ȳƷǶһ˵Ϊѣ
Īã÷ԼԳ
Եû
˲䶯ĺ󣬷绹ҡҡͷ˵ȻҲĴڰǣⲻ˵ףҸôãԣҪҪǾֻʺأ
ҪǡĪĳƷΪŭԷ綯֣ǣȻսԱ߱Ҳû˵ȥ
Ҫ밡ԴףƷͲϲֵˣ


209 º
ƷԼԺ˼Ҹŵװ׿
ȻҲ˲Щ
˵Ī尡
ƷԴ˺İǣȴЩĪϤ
ǡ֪ӣƷʱ۵׻Щ˵
Ʒ
ʶĪ岻
ֻɽ֪̬Ȱ
Ϥ
ƷԿԷʱƾԽݿ
˵
㲻ǻн֪ȻŲӣǻζȴ
˵˵Ī忩֪ƣûĵġ
ϣ֪˵˵ţ͸Ʒ˵ֱַӴ򿪾ͿԿ
֪ݡ
ǳƷûд򿪣ǲǡǷأ
˭Ҳֻż˵ĪĪǺܺõĴأ
֪ĻóƷĿ
ģҿ϶̸ǡ
Ҫҵң֪ɿ˵ڣùٷҴߣѡأ
ġƷŵ󣬿Է˵˵㲻٣ǣ룬أҿȲߡ
ģҿ϶ҸöԽܵİ취װ֣
֪ʾ϶˵

Ʒ
á
û뵽ͨƷԼȻĮԶ
˵ϣǣԶĮԼ˵ﻹǺܲܵġ
˵ⲻ
ʳƷʲʺ˵ЩĻ
ƷʾԣҸպЩҪ˵
˵ð˵ֵܳĲ롣
˵
˵
ͳƷԼͬ˵仰
˴΢΢֮󣬲̾˵˵Ī壿
ǷʳƷ
Ʒ͵ͷԣȻǸ֣Ȼʶˣǣ֪ľͶЩϤԣҾʹ󵨲²⣬λĪҲʶ
ôأ
Ȼ˵Ǿ
Ҳµûд
ûд
ϵĺʹ졣
ƷŴûм˵
ôʣ
Ʒŷ⣬Ц
ųƷЦ֪ΪκЩ߳ŭ
ҺܺЦ
㲻ЦңҺܺЦң
Ʒ˵ĺ棬񡭡Գǲƽƽ
ǳЩ飬Աǿƣ˵ǡء
Ʒҡҡͷ˵ҲΪݶԼ
Բ𡣡
û뵽Ʒ˵ǵķĬƬ̣ƷǸ
Ʒҡҡͷòš
Ҹһ룬һ˵㵱ʱģ
ʧ䣿
Բ۾û뵽Ʒɶ
ֻǳƷĸΪĲһ¶֮ǰãҪÿ˵ҾͲʸһ
ƷԼ˵Ҫʧ¶ҿ϶Ҫ׷ԴҪ׷ʵݺ͡㶼ǵǰ°
治֪ҪмĲǾÿϧҪЩ¶˵֮ԽԽԶ˵Ǻ¶
ǲǺ¶һ治ǣ룬Ǻ¶Ʒ˵Щʱ۾ʵ죬ǣ˵Ļȣ
ƽƽĺ˵˲Ƿ硣
⡭ڳΣ羹ѵõġûзŭ
ǳڷⷬƷûзŭֻƽֱ𣬡ֻ㣬ǲҪףأ
㡢㡢㡭ףҺΰŴ
֪Ҫ˵
ƷЦĪ棡ôҪҼ˵
ÿҡҡͷ˵Ҫ
ҲģƷȻԼͦûģ
ҲҪٶ˵Щϸ룬׻ûм˵ǸЩ
ҪԺҪӣԽӽӹȥסЩʱ򣡡
áƷͷ֮ǰ׼ʶԷܶܶģڣЩƪۣǵǾ仰ףҸ
лл粻֪ģ۽ǵ¡
Ժ񣬾ͽ͵Ҽҡ˵ļңȻָ̫̫ͷүӵļҰ
ÿƷҡҡͷȫûбҪԺ䱸ȫǸǶǳʹɵģġ㣬Ȼѡ¿ʼ߸׼˵ǻعԭǾͿҪɣҪ뺢ӿ
Ʒ뷨ʵĲࡣ
͸ʵʵ˵ɣ뷨ָĿǺҲ԰ǲҪԺģ
ҪƷʾںǰ˵Ļ
ⲻǻʵЩܣԲ𣡡
Ҫ˵Բ𰡣ⲻĴȻʧ俩Ǻα룬Ҫ벻ܻǱʶǸӰ
Ʒ˵Ӱ϶ָԼ
Բ𣡡˵Բ𣬿ǣίʵԼô졣
㲻ģ㵱ʱҲҲ
ƷֻΡ
۾죺˵Ժڲأ
ѵõЩ㯡
أƷʵʵ˵ǣ룬ҪǲѡĪ棬㽫϶Ҫûڣ
Ʒû˵ѣܿĳЩʱֵĸı䣬ܸоԷûи鿩
ֻĪ֮ԥȡ硣
ֻϧð֮󣬽ĸڿ
Ҫ˵ûиûи飬治ǿⲻֻҪһأеЩͶԭο
ƷЦҡҡͷ˵Ȼѡ񿩣־ᶨѣҾͲ˵ԺúɣǰãԺõģ
˵˵ŻȻͷֿǲΪҿЩǣ
ţ侲ģҶΪң
⵹һҿɲʣƷЦ棬˵Ҫ㣬˵˵µģڵ㰡ǶοЩҪǨŭң
Բ𡣡
Ʒûвڵ˵ǨŭʱЩⲻȥ
㿴㣬ܲܺú˵˵Բ𰡣Ҫ˵۾Ͳ˵ĶԲҲı뷨
ı䣬ܶܿ
Ļܾ˵˵Ҳ̽Ʒûнӻֻ̾˵Һܿͽ̸֪ǵϵλҪʶ밡ҪĪ棬Լа취ȻҪ㲻ʣǾ͵ҸոЩڣ㲻Ҳû¡
治Ǻӣǣ˵
ʹ㲻һҪʹСĹϵʵ
ʵΪ֪ͦá
ʹСãǾͲݻҲΪЩС¶ʹСԺĸҡ
ĻԶ
Цš
ƷЦЦ׵ú֮䣬׻ǲͬ
Ҫ˵ƷҲ籾ûԶ価ģҲָֻš
㿴ŰɣҲжٸ飬ҪǲĻ˵ԺҲ̫ܲࡣ
㲻䣬ҿΪΪĴڣĪ棿
Ʒ̣׻ûԼĲްȥ
ⲻӲ֮ԣʱ÷ɫ任
ҪȻҸú˵˵Īע⵽ı飬߹Ȼţÿ˵仰
ƿƣ΢΢ҡͷҲÿ˵á
ڻóƷĪֱԶԷ
áĪͷ
ǲǾƷ˲Ĳͬʡ
粻˵ԣǣ˵ѿǶԳƷĪ涼˺
ȴӻȥ֮Ҿ͸쵼򱨸棬ģҲȺܾãƷЦ˵
㲻ҪᣬҺǰոط꣬Ҽ֮ĵһμңǺټ棬ҪԲż档
֪ģ粻öԷᡣ
ãǾлл㣡
Ʒ⻰治Ƿ̣ϾԷܹŬǷԼʧ̬˺ܴأ
㡢㲻˵ҲǷ̣ĸл˵͸ð࣡
㲻Ҫ룬ĸл㰡Ͼ뿪Ժ֮ҺͺӻҪأ
ƷԿηƤ̬ãԲںЩָ㣬ǺǺܲͬ
Ƕ䡣
⣬˵ǡ˵ΪҲܶĴڡ
û뵽ԼΪҪԣǷ̫󣬲Żֵģ
ԼǶ
ǳƷϽܣС˵ǴǣǻǺӣȻǺӰǿ϶Сӵԣ˵ǻǨŭ䡣
Ʒ̾˵ҷֿͶûϵ취˵
ͲҪ޳֮ǰ飬ںʵʱС˵˵ҺĪι°ɣ
ţ㲻̫࣬ҿ϶úǺ㣡İɣ
Ʒ˵Żж̽˵뷨ȫúչԼɣҿܻҪЩʱܴӻȥѵøˡ
Ǩͺǰ
ƷԺǿԣֻ̾Ϣ
ǺܺõĺӰҪл㣡
ƾЩúӣƷԼҪЩ


210 ˵
ţ񡭡ƷӺ̺ͳŴС߻صƵ꣬ͷ׷Ŵ򿪿
ǳƷԼסĵطСųͺӺס
ԭ˵õôСƷ˯ģκ˯Ҫ̫
ҪǸƽʱ治ɶǴС˷ܰ
ΪԳֱ˷ܿǾͽܣҪǲԵǸˣ
ˣƷЩС˯ţ޲ôɱĴ
ҲˣͺӺֻܽСԼ￴š
ǰڶ䣬ֻȻǿ϶ģйһ֮Եǣ治ϤԣڳƷ֮ǰѯʣɷָЩ
ܺƷСǲǽ
ӴиӣߵƷչȥСӻиССЩСѣӣǸ䡣
ҿҿСиСЩ棬С޲ۿԷ
Ŷ㿴㿴ԴСºͣС£Сط
ӺĴ󱦼ȥԼ߻ĳ˵ôоԾأ
ţ⡭û뵽ϱ˵ﲻԾ
û治װͿ˵Ʒ˵䣿
ûǲǣΪƷ⡣Ӻ̿˯֮ĳƷС谡ҪǸƽʱվ￴˯Ϊأ˯
Ҫ˵ǣȭƣ⶯ѲԼ˯
Ӻû뵽úöģȻﻹ˵ϡĴʶ
ȺӺʣСŤͷ˯ɶ
СӣҪ˵ǲС
ɶСǶ䣡֮ǰСƲƲ죬ʧأΪʶ˼Сѣ
֮ǰϲǣôǲϲ˫ַϥǣСʣҪСã㻹
ҪϰãҾϡأ
ԣЩ죺Ҫ˵Сأ
ҪЦС̱ʾܣҲûкѰǵĵܵôӳʼͺһɲĳСܵСõģ
Ȼûж˵ǿС˵ʱʱʱ׵̬޳СĿ
϶ԵɵģҪϸ˵СúӺ̸ֹ
˵ʣӺûС͸˵ǳƷǸ󱦺СҪ飬㲻ԽǸ˵
ðɣֻҪԼģǾûȨֱ˵ЩǸĸû˵Ļҡҡͷ˵ڵĺǣЧίʵߣ
߲ߣ֮飬㲻ҪҲϡ
Ӻ̼ƷͶʱҪǹգҲû㽫
治ýСӰ
á
ƾɶ
ûӺۣ
Ӻ̷

ôˣҪͷӵǣ
Ӻ̣
費ҪģҶۿӺûȤԴ׵ӣʴСϴϴҪԷ
Ӻ̵뷨϶ҪŴСȥϴ裬ǣ˭úӺ̷Ϊĳ֣СЩ
ԻҪչСӵ
ȻӺ̶ԳͲôչˣŴ󱦣ҴС
˵˵ȥǺ庢ϴ˼
ðɣӺ̵뷨Ǽ򵥰
Ǿǣ٣ǣһȨŪǵ߸ıҪѡ⡣
ӺΪھǳͱµĻῩ
Сӣϴϴ۶ʳ϶ܳ԰취򵥿ֱ뷨Ϊ󱦿϶ϡ
治Ҫ˵ŶΪԣⲻ󱦹Ȼףã
󱦼Ȼ˵ãС͸û뷨
ǵҪŮʿȣԣֱóƷǼ׷ϴ俩
ǻ
Ŵ󱦣Ӻ̴Сϴ֮󣬳ͿƷڴ
ƷŶ䣬ЩĿǡ
˭СǣźӺ֣ıĺܻãǼ֮ǷݻûϾͱ
Сһ޲ߣǰˣ
ţĲǶ䣬Ǳλ
ƷϽСãģ
СʱԲ۾ģܣ
Ƶû˵
СѵļҲû
СҪͨ˵ԷȻ󷴹˵ԼƵģƷǸӵĶ䡣
϶һΪϰʵҲǲ֮ǰ˵
СʱĬĸ治סĴ۶
ÿ¶Щۣʱ俩Ҹϸ˵˵϶ܺأҪͷ½ɴĴСչ¶俩
ƷźӰӣԼлҪͺӺ˵
󣬴СȻЩ찡ǵ׻ǰæչ˶俩
д󱦣ҽСһǺ׺׵ãж䣬͸۲һˣ
󱦼䲻˵ôԹԿԼС֪ģȻЩ
㿴۾СԴС۾ϸĻǲǸЩ΢񣿡
ʵģССһúܶ˶ⲻ˵Ⱑ
СѡҵСҲ۾ģ
С˵ǣԶ䣬Ҳûвӭ

˵˵ɣǡҪ˵ɶ
ŴСԹãȻŵƷ¡
ʱӺѾƷſ
ҪǿԵĻǿסЩʱ򣡡
Ʒ˵⻰ʱܿĳǺܲ˼ģ
֮ǰ˵Ĳͬû˵ԣҲû˵ԣԳƷЩš
ǣǲͬ˭üƻϲϱ仯Ҳû취Ҳֿ֮󣬻᲻ԴСӰ죬ҪǸոҪ񡭡ʱСҪǻܵĻӰ죬ԣҪǵİ
ҪɣǾֻ͡ð㿩ΪԼܹƷģϧ˼Һûϵ
˵˵ɣͲܻ͹ϵǾ仰֮ûжìܣ˵黹ܺãԣ벻ΪҪֿȻǾǸ϶У͵Ϊӣܲϸأ
밡ǣﲻ룡Ц˵ңⱾҲܹ˭ϡͿ͸ʧһ𿩣ܸɵģڻָ˼أ
ͺӺ̣ɰ
ʹʧ俩㵱Լ˵Ӱأ
٩óƷƣǲ׶Ӱ
Ҫ׶ӣΪҹ㣡
ӻ˵ǰأ룬˵ĻǲǿԼ־ǲ㷢ָʵĻǲͲԶԷִ̫ſֻҪ㲻ִţĥţܺܿ߳
Ʒðɣأ
ⲻͺð
⸱¶㿴ⲻ㶼Ͼ
Ʒţԣ
ÿǿɲԲҪ¥Ӻ̵ǶŪԷ࿩Ȼ˵Ҫ˵ģǷ仹дС
ǣʰڰ֣ʾ⺫ӺȰ
Ķң͸˵˵Ϊҵ俩Ϊ˭ΪҪǲڴ̼粻
ǲʣ֮ǰǲǼĪ桭ţǸǸˣ
ţҾ뿴ԷƷʣûҡͷ㲻Ҫ˵Ͼ˶ҪҪġ
ƷԼҪȥͲںϿ
ȻϻҪУֻҪ̫־ͺð
ÿ˵ﲻҺʹСɣ
ƷûԼǷݸӵ
϶ҪﰡȻϲóƷ̼ܵǣæҪϾҪ̼ƷΪСӾָ
ҿǸл
ԣƷԼȻܸжֱ֪ô
˵أڳƷԸ̣ӶŤͷʺӺֻ̣ǵļƻҪı俩
Ϊ˺Ӻð
Ӻ̵ͷôС˵
ҪǴС͸ͨСӺҲ룬ֻҪúú壬Ͳ¶
ǴСж룬ǣҿǽǵɣɺλƽȵЩ˵ɣ
ԽǺܴĺӣԴǵ̬ȾԽҪԽҪ
ԴˣƷҲ޳ɡ
ǣţǲҪھ͸˵Ǹ˵ķɷɣ
ڳƷ뷨Ӻ̺ͳ޳ɡ
Ƕڶ䣬㡭зأ
ʵ⻰óƷЩ֪˵


211 ϰ߾ͺ
ô粻䣿Ҳʶ֣ԣͺײ³
ǣƷڻǲ⣬˵벻Ϊοĥ뷨
Ҫ⣬ܶʱΪûйڴԾͺѿء
ΪǷ磬ŲǨŭ䡣
Ƿ粻ԣӵƷʣҲ˵ԣϾ֮ǰҲûжӡ
㲻ǲ⣬ǲܽܡһѪ㲻ܽܣΪԺûԡѡԶӶ
Ʒ㿴СҲܽܶ䣬ǵ󻹿Խܶ䣬Ϊأ
ƷҡҡͷڵӺң벻
㲻ǲǲ˵㲻Щ
ϬǣҪ˵ýǰȫ㡭Դӷ
Ҳģ
Ҹһԣ
úܶʱšǷйܻЩ
ΪЩм㡣ĳƷ򣬡ΪܿͲйЩϾСôڶҲôο֮ҪٵǼİĻӦҪ̣ҺԺܺõĴǣǶڶԣҲǸʶõģܿܶûаİݵүү̡
ĸƷ˵ԣǶĥţ˵СҲĸ˭װ֣Ƿ裬Ƿ粻ϸ׽ҪǽԴСҲǶٻЩǣҪ׽СɻǸ⣡
ҾʹԷ˵˵ŬԶСߣȵǶ֮󣬸˵ƷϼЩЦݣѰ˼СӻǲҪЦá
ǾҪڴСǰЩǰûпģˡ׾ǰԴСְԭǵɣνУҪ˵ԴСж䲻ã˵˵ء
㲻Ҫ˵ӺԽ˵Խ֣費ף㲻

ĹĵģնԲأ
㲻Ҫ˵Ӻ˵С˵̲ͣɻǺأȻС˵仰˵ĺ統ң˵⺢֮ǰˮ׼ӣǣ֪̬ȿ⺢ӿ϶ܺͬ亢棡Ժ˵ҪƽأҪȻЩܽ㿴͸
Ӻ⻰˵Щţʵϣ
ƷȻΪԣǣ˵㲦󣬲벻
ҪǷкӾ͸ÿ
Ʒܲϲ⻰
ɼʹҪ˵ǷɺΪ˿ҪǺصǵĺӣĥţСܿҪԥ׵Ժ󿩣ĻСͶ䶼ƽ⣬˵Ҫ˶أĵϽܣΪǸǰѡܲ
ܲܲ
ƷԼҪۿ
᣿˵˭磿ⶺŪ
ڳʹƷţҲҪùԼԽԽ
ûдǺܱ
СӼʹֵĺܴ󷽣ǣ¶Ͳͨˬ¶
˵ΪԴϵɫǻɫǣ¶˵ȴ
˵ÿ֮һӦҲ̧ͷԴ
˵˵Ҫأ
˼ҴҲ
޹ر˴˹ϵΣζ˶ԳƷ
˵ģ˼˵ܹأͼһǰѴذԲ²¿жٸΪ˵Щģ
ԽĨԽھ㣡ԣͬأ
Ȼͬһ¶ǣݶ
ҲԶ䡢СκεǨŭƷΪ¶ʱˡ
˵Ĳ¶ҡҡͷ˵Ҿ㿴ǰټޣȻ˽ͣ
ܣ
ǴԺ˻᲻㣬ҪΪӿǰҪҸչӡչأ
ƷͷƤ飺ҪȻŬҸϢ
Ǻǡû뵽Сӻ»ʱ
ðɣƷԼ˵꣬Լո⻰Щɵ
ɲܹôԺģ
˵㲻ҪǣǲԶסһģ
ΪβܣƷĹԽ룬ԽΪǺð취
Ҹֿ˵Զҿǣ룬ڶԺǸҿ϶Ҫںϴѧ֮󣬽ǡδĻ鷿ԺҪķȫ̸ֺ֮Щ
ƷⷬǿǹЩ
۵ǷȻҪЦðɣҳϣʼԷ̹Ե֮ҵһӦҸõˣҸ֣Ӷ÷类ǸӳĵĿ
ɣ
˵̶ǣҲʵ顣
пԭ
ллİοȻûҸеలοƷ̾˵
׻˵úð֪֣ܳҪú롣
áƷǺû˵ίǽ
ҲǲԺİ£ϾС䣬СҲǳʱǳԺ󣬿϶Ҫչ߷ɰʱ㹤Ҳȶܶ࣬Ҫǰ߹Żܼįȵݣ㵽ϣа϶Ҳͬ̾˵
ҶΪڵ뷨ͺܺãҪöԷܾáҪǶԷΪԶԷƽ
Ҳ뿼⣡Ʒҡҡͷ˵ΪҪǷ¶ˣԼĸܣҿܻƣ˵ʵɣ¿
鷳ҽ뱣ֵ̬ȣƷ뵱˵׷ķ粻٣ǣʱܵĺףûκοԥңָǰĲ֪֣˵ģҺ٣ʶ֮ǰҶŮ˿ʱ򻹱ǣͬЭأ
˵ģ˵䣬϶˵ųƷϲǻ˵ǣҰ϶Ҫú˵˵ΪŮͬ־ðɣ仰˵Ϊ顭˵ŮŮܱǣҪǺܶʱܱǣҾֻø˵˵ҵĿ˵ʱûлָ䣬ǺܿľͲ氮飡
ƷҪʹ˵ҺΪѰҾͲҪӣ
㣡㲻ҪҸжܶʱҶӯԭ򣬸Ϊģͬ㲻ҪŶ

ѣҪ鶼Ʒó˵ģ˲ϸˣҪǻǵǺ⣬ڶҪԲ򿩣
Ҳܽͣ˵ҵʱûãôСжҪڷĮǶ˵ҶԲСС䡣ԼȻҾ͸Ҫչ˺ǣ
ƷΪЩӣ˵ĻҲЩҡ
Ҫ˵ЩǳҲĶ
㲻ͲÿСǲ룬ֻҪСӿԱ֤СͶʳأ
ҿ϶жǿ

ôоʵ䷴أ
ҵȵҪȥɽء
ڳƷȻð뷨òҪֹ
кܶأԶ㲻õİǿչ˺أ
ܶʱ򣬳Ǻܺ庢ӵģ
ţ϶ƷĴӣ
ţҪǿԵĻǰҸС˵˵Ĵ㣬䲻úҲǶԡǶԷйڴ
˵ףƷûв
Ҫ˵ڻַܱȣȻǺܳɫ㿩
ţ˵ÿΣû˵
Դ˳Ʒɿ˵ΪҪ˵
ôΪӲ˽ǣƼˣ룬Ҫǣ˵Сҳģúȥδأ
Ʒʱߺ죬ЩΡ
ҪԴΣΪûôȴɿ⣬ߣߣϽĵ˶ԣǵѡ
һǽЩģһת˵óƷ֮
Ʒ֪ô˵
˾ͺã̾ĳƷֻ˵ҲǰοԼ

ԣ䣬ǵãСƷǽͯԵ֮֮󣬲ʡ
ǳƷԥ˵ԣ
СУ
侲侲ǿ룬󱦶˶ѿָӣСأɲСǸӿҲָܹӿ
ƷôСܸýܵĻοúǲҪ̫ơ
⺢ǵϾе֮ܵʧܶأ
¶˵ʵϰϰ߾ͺã


212 ˵
СĸԷʹɫȻ˴˺ĬĵͷԼͬĿ˯Ķ䣬⺢ûҪѵ˼ŵ̨ȥ
磬£ô
Ȼ۾
ʱ򿩣ܲܲҪЦ
СͷȻ߬Сȭͷ˵㲻Ϊº֣
š󱦵ͷȴ϶˵Щ
С̬Ҫţ㲻ǲɵϣǡ֪Ȩ
⻰ö˵ϾҸ࣬Դ֪ȻҪʳԭҸպÿ
󱦵νСܲ죺磬ԾܲԾ
С˵ŻСƵģ°ͱȦȦߣ磬֪Щʵ飡
˵Ļܿ϶ôװɵܡ
磬˵ʵɣ;ô룿ߡ˵Щɶж㲻һ֪ҲƽԲԣ
ԣҪֱܶϢҿ϶㣡˵˭ⶼǲ³Ǹûоӡ֤أ
˵ҲܹԲԣ
ðɣС粻˵Լʲֻ̾㲻˵ҿ϶ҲԼҵȷ𰸣
СƵĿ磬˺ߺ󣬾ͱı߿
ǣ󱦺СƢ˵ģЩڣҪǲС˵˵⺢ڳɶأ

˵Сô󱦿Цá
⺢Ӳ͵ÿֽСŶַȥҸ˵㲻Ҫ
˭ҪСҾҪС̽
ɿ첻Ҫ룡ĸ˵Ҫ㣬Ƿƽ̬ȴǸ˵֪顣
ǣ㲻ҪǸ˵ԼͲ³СЩĲܲ³˵˵Ҳԣ
󱦣
ǣܶʱ򣬺ܶ˶ɼҲɼġĴ
СԲ۾šҲƤʱ򣿣ֱ˲⡣
ǱңңҺ֤ݣ
֤ݰҳϣţҾͼֹ㣬㲻Ҫʧ
СҪ򲻹϶Ҫȭͷ˵
ðɣǲ˵Щ㲻Ҳ³ɶҸ˵ǡ

СǶ˵ɶͳƷǣҲЩ޴ء
ԭܼ򵥣ǾǷ̫̫ͷүӸĪ濩
˵ǲھͼ㡣
̫̫ͷүӸĪһ棬˵Щñ˴϶ÿ֮ԡ
ǣСѣû¼¶ǲܲ˵˵
ү̬Ȼ㲻ǿӲǣȴĪЩûס
Ȳ裡Ī汾Ҫ뷽̫̫үӳԷģǷ̫̫үӲϣֻ˶Σصĳ׽㿪Ĳҡ
ȻҵʱҺòʱ䣬֮ǰҲûǰкֻǰԤԼõ䣬ԣδ¶ʶĻ涼
ţò裡үȻкܶ໰Ҫ˵ҲһʱϾֲ׼˵껰뿪Եøַࡣ
Ҫ÷ɲˣ˵ѡ취Ī֪Ѷء
Ǻò裡ĪԲˮûоõ㵥ԼȵĲҶ÷̫̫ͷүƷ
ȻүӺϰ¶Ҳ˲Ʒ˵Ǻò裬ò
ĪſΪⰡ
μ汾ҲΪ˸Ʒ衣
δҲڷǰ
˵ͷ㣬Ƕ˶ԣƽ֮٣϶ǲ
С˼ǰҲͿֻǣΪСʧǻ֡ǣֿԶԶԶС磬˵ģʼ㲻ǰ¶п
үҲʱ䣬ոշ²豭͸Ī˵ȻԵܺãԼ˵أ˰ͰͶǰ˵ԣҲѡ񰡣ϾΪСã۹ãԿЩ˵ҽ̳Ů۹϶Ҳǰ㿴㣬ԣţ˵ֵܴصġ
ΪɣŻҹǵȰȰܲСʶڵɷƷʱҹǹͬ쵼ҪûС
үֱĪ˵񿩣ǣȴûеǰߣʱҾţС֮ѰҸҲǿС磬ΪҲұ֤˵Сʧ֮󣬻ܶи鰡ԣ˳Ȼ뵽õĿ
ĪΪүӵֱӣҲҵͷֻܰ˵ȻҶСͳƷһʼҲɵģΪǲ⺢Ӷòָܻ䣬˵ָ֮ҪǷŲ㰡úȥδأ
ү˵ͲɿЦڿҵʱĹǣǶԵģֻС㵽ϣԣ˵ƷС飬һɹ֮Ҿͱ˵ﻹŵġȻǲС緢ǵǣֻʹ󣬾ͱֳĬ
Բ𣡡⣬ۿ쿩
Ǹ˵Բ𣬵ǣⲻö˵
үӿΣ̾˵ţǰĵǣǶԵİ㵽׻ѡԲ˶
ҡ
㲻˵үӰڰ˵֮ǰҪ˵ģ˵ԣͲҪظЩûĻǺС˵˵ʱʹŶͺãҪ԰д졣
ЩжЩεķԺ󣺡
㲻ðοǰôãҪںԼʱ˵Ҫǰ֡
үϲֵĺάӻŮǴӵɣ
ϲӡŮѣǺ¶Ȼȥûڵʱôô裬Ҫôᣬôÿ
˿ˣûڵʱ򣬶ӻŮ̬ȶ̫ã
ʱ򣬻˵˭˭أ
áĪԣ̵ܽĵͷʾԼȥ
㣬СͳƷ֤ʱûл
ڷүⷬʻĪûԥ˵ʱΪԵɣԵȷأֻһԵɲܾãû뵽Сô͸Էһԣûг֡Ī˵ʱ벻˵СãܣҪС粻ƷãΪԵɣһǲܵغ
˵Ϊʱ濴ԶԶңС磡ܲʱĳ֣ҶСҲȫ
ʱ϶޲ʧɣĪүϤЩ֮˵Ȼܶ࣬˵Цأ
ðɣ˵ĶԣүûоĪ˵ҡͷΪǾ֮ǰġ
ǽ˵үӿĪ棬ҪŸոո˵Ļ˵ҲɵȻٿûеҵ뷨˵ģʶЩ֮һϧ㣡˵ģСøߵⲽʵҲǿԷĵģֻСʱǷֿ
ү̾ΪǴηֺ󣬾ͲСֿ㲻Ҫ˵û֣Ʒֿ׼ȷ˵ֵңǣڲ˵ָ䣬룬㲻ܲһΣֻȷʹָҲ֮Ųأ
Ī棺
û뵽үӾȻ˵׼˼ĪƬ̣Цѡ
үɵԼҵĽڣҲҪάС硣
ܺúܺãð
ĪΪά˶ˡ
ȻҪ˲ִֵ͸ã
ҳϣС£ƫڴСҲĺأǿǷܶ࣬˵ģⲻǨŭ
ⰡĪʾ⡣
ʵǴⲻѡԭ򣬾ûֱʾ߰ʾС磬뿪ԭͥһ𡣡
үҲԼܹŮ¡
˵СԺôԴСҪǽӴǶ룬Ͼûе鶼ˣԺô벻αԣСʹС罫ָϣҲܴơ˵Щܣ
£ǶԲС磬ҲϴСǾͿԲԣ
Ҳȷǲ׼ҪӣߡܲܽܺúܺõĺӡҪᰡûп֮⣬ϾܶƷʺܺõļҳҲܻ㣬ûĵĺӡʲߣǣȻûСôԺǼ¶
ү˵֮ĪҲⷬ˽֮ĺ塣
ҿ϶ŬСӴҲԺܺõںϵ
Īı֤ģ룡
ʵϣڷүӾͷģ·үĪû˵
˵ģ˵ҪʾģЩ˼
үο֮࣬Ī˵侲ЩʱȷСһĻҾͲٶ֮ԡ
ǣҪǡСĸ鲻ǰõõ֮ٸеĻϣԿǷ֡
Ī汾Ҫ̾˵ȷԼԷĸ顣
ǣүӿʱǷϵĿ󣬲ɾ͸Ŀڿ


213 ж
ξۻǱүӷ̫̫Ī֤ͦ˵ôˣı֤ǽŽɣб֤ԷĿ
Īı֤Գã߿Եϣ˵׼
үӷ̫̫˵ﻹЩȣǿŮСӵӣҲ˵Ůɨ˵ĻȻСӿŮʱǷأҲѷɫ⡭ǻЩοϾԼŮͷһͷȣ
ҪǿԵĻʵƷװ̫̫Ϣǰǲү˵СǾ鿩ƽ䲨۵ʱ򶼹ȥҲʼѧҪСԺúöƷ˵ٿԱ֤Ʒܱġ
˵Щûðүӷ־˳ժϻ۾̫̫˭СԼأ㿴ԴӻָĴأ͵ǰ뷨ɣҪûʧĻĥ˵ĪСҲкüأ
ҾǾãƽȵ·;ߣǣҪѡʵأ˭ұ֤ǶԵĵ·
̫̫ԴСָ䣬ͷԽɫ
̫ϲ뿩үӱЩǣǿ̫̫ǺͽǷݱһɨտ
֮ǰ㲻ǻ˵ֻܸͣڰͺãȥѡѡԼϲ·;вۣľʹ˶ˡǲˣʰ֣ү˵ţͿʼҪʣٲҵܸŮԺ㱣ϡ
㻹ãҪҾͲøСǶ
үӿЦ˵ģڲðֻҪӣǺãøӷ׸뱲ӣŶӦ˵һ׼
Ҫô˵һ꣬Ǿʮأ̫̫ͬУСﲻʡ͵ǸСЩ·ɣǾܵҲŲ߲ǣԣСôϻۣǰСά֮ӹϵ˵Сôأ
ү룬Ϊǰ
ԶԶԣ֮ǰ࣬ܲΪ͹ί˵뷨ЩǣвĿʵʵǲ鰡
Щ֮ǰ뷨ЩƫģĥŰСӲøʱʱСԣǵø˵ǸϣҲԶҪȻԺ˵ϻ̫̫ΪСԶǼ¶ϧԼСԹ
ǿǿŪԼأ̫̫ү˵ҪͨС˵ܹǳ𣬵ǴСⰡ˵ģǶҪǿ˵ԺԶͿ϶زС粻̫󣬻긻ǿʱ򣬸ĪҲŨʱԲС
֮󣬻Ҫӽӽ
϶ҪĪкӣЩҪûأ
кӰǵȵˣԲԼ߶ĺ
үʶЩݣܶ˶
̫̫ǵĲ࣬СԿί
Ҳ룬Ǿ㣬Ҳ潫δȫã
ȻǼʹҲ޶
˵ɶոո˵Ļ̫̫ͷүȻûһ𰡣ǲԼͬԲ۾Ϲͣ뿴磬б˵
ΪӦûµķ磬ĵͷ
˵㡭Ʒкӣү˵ʱҲûкԷ̫̫ۼϰҪؿ£̿첽ǰϰãȻŴС硣
ӣȻҲ첽ǰŷֻ̫̫첲ǺҵĳǵͷĻش
԰үӻ˵Щǣ̫̫ȴɴĳŷʣԴдС֮û뿪ǰкӿǲܲ
ⲻҲǸ˵ãС˵š
̫̫ͷүӣ
Ǻԣûǣ˵ĻÿֶǶʶǣôһ֮أ
ģ
룬Ǿ˵á
ԥͽԭί˵
˵󣬷绹˵ʵϣʼʱнƷöΪ֪ͳƷġ
˵
ȷ˵̫̫꣬ҡͷ˵㲻˵
û뵽̫̫Ȼ㷴ԡ
үӿãȻСҲ˲Щŭ⣺֮ǰ֤ԼûжԲƷǣ˵Ʒοǣ㲻ΪԼͶԲԷǷλаݡ
˵ģ̫̫߬С۾գգͿ粻ţ˼СҪǲϿɣͲ֮أ
磺
˵˵ԼѣڳƷǲǿԽܣʵ⣡
ʵϣƷ֮ǰͺıܾ֮⡣
Ʒ޳ɰҾûǣ
֮ǲҪէ
㾹ȻƷǺῩ
ǷүӺͷ̫̫ΪԼܹʵʣҲܲ˷ٶ
ô˼˼˵⻰
үСãſ仰
ҾǽѰЩָ𣬷Լ޹
˵ģҶڻи¶ڻʵУǺӡҶԣǲ⣡
үӺͷ̫̫⻰ģֻиɵ۰
ܺãǿ
С̬Ⱥͷʽ
ʶԼûнõķүӺͷֱ̫̫븧
ǣ֣Ʒѡǣû⺢ǣǶǴˣѡѡ֮Ͼ͸кʵ׼
үͼŮʰġ
˵ģϰöǺӶϰСԺӲŲʵ̬ȣ
Įҿǵĺܶ࣡˵˵ɣܽ⺢ӽӵԺĪļô󱦡Сأ
ү˵ǾͶߣ
ԣܵİ
ϲǺ֮ˣҪǽӴ࿩˵Ϊϧ⺢ӣ᲻÷ǿҪҺĪ涼ƽ
үҪǻӵԼŮĹŮҪûȥ
СԴģǲҲǶ᲻ð̫̫ûзүӹǵĶ࣬Բȷү˵ͽ⻰ӸС翩
û뵽˵Լ治Ӧأ
㿴˵ʱ򰡣Ҫ˵ҪȻ⺢ﶼԼأ
̫̫ʹ֮ǰСάҲܱƽ
ӳƷܾ֮Ҿûм֣
ͼĲס
ϧүӺͷ̫̫ɲ˵ܺƵģ
㲻Ҫؾᰡ㣬ͲϿ
ʹҪԶǣҲܶԶĮ
ȻأҸ֮ܵԶ
˵֮ǰΪΪ㣬ǣҪ㣬ôͲˣôҪΪĪӣ
˵ҪǵĸȨż̽İɣү˵̫̫꣬ϣĪ汾֮ǰҲα̬˵֧ԺӾְ𣿣
Ҫ뽫ǰǶ˸ĪԽԽԶļĨأ̺վʵʵ˵
үӺͷ̫̫
ҪǷ˵Ļ֮ǰ̬Ⱥ뷨Ͷ˵ͨ
͸͸ڶ࣬ͬ
үβ÷Ǹ뷨Ǿ仰ٺãҲ÷뷨ԺαطѾأ
Ϊ۾˵Ʒĸ鲻ڣЩͲڣ
ǣԼ
˵ҪǺӣ˵
ǾԼԺǣҲԳƷԲ룡
̫̫ԸʧҪԼЩҪȻܻԼĵƷʲɡ
ԼǡЩأȻ¼ۣС˵ǣһָĽǶȿҾȫдʧ䣬Ҳǰ飬ЩҺѽܵѡ޴밡
罥ͺͬʱңʱѡҪƫĵ޸ĹôͲأ
ǣ˵ίǴھǴڣԲҲζŲڣүӲⷽʹ࣬ǣ۷簡
ѰԼĸ飬ʹûʧ¶ҪعͺãҲ˵Ͱٷְٴǣ㲻Ϊ׷ԼҪͶԺǲŲʣ̫̫ŬԼ˵Ļ𡭡Ϊ׶
Ժٺãǣǳ󣬻ǻḴ̳ƷҷֿԵɣʱǸú޵ĻҪޣ
Ϊ˲ԼԿгɱҪѹ
үӺͷ̫̫ʶ磺Ҫ˵㶼ҪԷˮҪȻǻҪظ
˵˵ʣǣ뵽õ˵ǿ
ϧ绹ǲҡ


214 
үӺͷ̫̫˵඼÷⣬Щй
ǲʣǲΪǰԷά࣬⺢ﶼԼԺӵٵز
С磬ǻĲ̡
ԲϣȴҪӴġ
үӻз̫̫ŷ磬˵Ʒչ˲ǲų߶̵
ģܷ֣
Դƶ֮
㻹ģүӺͷ̫̫֮䣬ԳƷȻΣ˼Щӣ治СԺԼԳƷԼĲͬ
֮ǰҪ㣬ǣڣҪĪûʽʼǰ˵˵㲻ظ˵καֻ֤ҪԼľͺá
үӿϰԼ֮ţС˵ú룬ԳƷǲûκθ飬Ժǲû
ⲻ
㲻Ҫ˵ٲҪڸ˵˵Ժ󶼲øұ̬֮ǰ˵úԼͲڵѡҪԺ㷢֣ʵģǳƷô죿
ԣܶʱ򰡣Ƕǰִ̫ţԺڰƷϾܾãĸ鲻˵ҪܹģǲҪѡָֻţֻ㣬ҪԼӰ죬ʺ㡢ҲϾܾûкĪӴȻоûиֿãʵϣҲãҲãкܴ仯
ܱ֤㡢ܸϱ˴˽Ų֮Ŀ뷨ǲǿһ£鳤ãǿǨǨ㱣ֵģۣ
ҡЩԥǶĪԺԥǲ֪ǶĵǣҲ֪ô˵Ϊ¶ԣǾ˼ǵģ
ʵϷֻû˵Ӻǰͻָ俩
˵ԭ򣬾˼ĥ󣬻ǾòĪĻԲдѡ񰡣
ʱûнĪΪҲҲǲмͥ
Ҳ˵ʹûĪ棬㻹ҪƷֿ
ǲţǣҪ˵ǣʼҶĪҪ֣ҶϢϾҪмͥһἤԣ͵˴˴ûйӴõ۰취ǣû뵽Ȼ֣ŵȴ
ʣҪĪܴԼأ
ڶԳƷ룬ܾǰͲ֮𿩣
˵Զ԰үô벻羹ļᶨ
Ȼɴ˿ԿĪ֮ĸȷϣ֮ܳʣܡ治ܸأ
ðɣȻ֮ǰ͵û˵ÿ
үӻ֣㿩㿩͵Ƿ⺢ӵģ㲻ܻ˵ԵΣǰ㵣šҪǿԣԳŵԺ̶ʱ俴СǲµأȻҪأҪǿǣҲ㲻ҪԼĮ͵Ǻ庢ӣϾǶģǶ䡭Ӱ
ҲΪἰ䣬ƵʿɶЩҪԴ󱦺СĹעϾǲִģ
ִģǲʹƵӴǶǵĸ鶼仯̫ࡣ
ү룬˵Ҫ㿼δϵʱǣʱ뷨ڿ϶ͬ˾ԽŮҪСǹϵĲãǣǶܸ˼㣡ж䣬ҪǸúӵĻúҲ֮Ե֣
˵ЩǳڶĹģʵʵ˵ΪԼҪĹġ
Ϊػ
ҺĪ˵ã㽫ӣҲָǣλü׷ӣҲмԢϣȫûأ
ĺܺãǾͲ֪㵽᲻ỹأ˵үӺͷֻ̫̫Ϣġ

˵磬Ӻ̺ͳȴǺ岻öӳƷ
ǲԳſ
Ŷ˽ʮɽȻ֮󣬾εվ˵ҪӿЦã


215 
ȻҪǸеۡ
ǣƷɫأҾǾЩΣܿͺãԲҪģҿܹѵأ
ǺǣҶǽ̹Щأ
˯
ƷֻҪԼվͻضڿתĸоʱ䳤Ҫε
˵أĳЩóԵģֻҪƫЩͿԣ㲻ںÿⲻԼԼܣο࣡ǳͷԼ˵ĲϧͷԼôɵҼǵǰܴ
Դ󿩣ƷЦ˵Ҫ˵ȥҪ迩
Ҫ˵ҲҪЩ˵ڸ˵Щȴ⣬κЧ
úúãϱƷڵֻ̾ϢŹԹԲ˵
úϢɣҪ̫࿩պóᣬú˯˯⺢Ӿ˯٣
Ӻ̳ųߣ߱߸˵˯Ȼ֮ͻ֣ᷢʵɶģ㲻ɶ
˵ĸʧ˵š
Լĳ
ȻŲἰЩ
ԳͲ˵Щ˿

ȥǰЩսѣĪ淢ַϲ˵ЩҪڣȥð취ǺŷӴ˵ǵĸ黹ܳأ
ãԣտʼҪܾǣ̧ͷĪ۵ĨŲ֮͸⿩
ţĪû뵽ô׾˵ãʵոĥö˵޳ⰲŵģȻЩҲܺãгɾ͸кҸأ

˵Ҫ˭ȥ
ڽˮķү֮վֱӣϵϻĿ˵
ֻҪ˵Ǹ֣ҶԷƵġ
Ī濩ȻţҪ˵ʵͲѡ
ⲻҪ֮ǰԼæ֮ǰ˵ǿǰЩѣǹֵѣǰΪʧ䣬˶ϵлῴǣҲҸӦȻҵĸоȻǿԷģҲĪΧľٶҪģ
ǺǣǶ϶Σǣ˵Ǹ˽ǸĪ棬ǻܺģ
үӾͲ˵ҪЦ
ǶĪƫָƾ仰ͿŤתǵ뷨ǣ뿴źõսǰأ֮ǰǼ
Ҫѣʧ֮ûг֣үԼûСʧ֮Щˣ̲޳˵
ⲻǣĪ˵ʱ쵼˵ҵԣֻԶԶңעأ
˵÷үӺЩ䡣
ôЩʱĪǾСѡ
ү뵽󣬲ִܶ
ǲֻĪȥүӽ飬öЩǰʶѣ˿һǶĶ˵Щлأ
ǰ˵ͺðҪ޹ؽҪ˵Ľ飡
ǰǰڣܻΪһ̸ڵͳƷɶûи˼򱨸ֿ
үӲ뿴ĺӣֻˮȥˮأ
ðɣĽ飡絽׻Э
ֻĪ֮󣬻᲻أ
뵽練ЩҪЦأ
˵ģЩڴĪı飡
ͶԿС֮󣬷ү¶Цݣ

ҪˣĻĪ۾Щֱ
ҪŮ棬ôôѣ
ұȥģĪƵ˵Ǵ㵽ֳģ
ûкԵǰ÷ᵽֳʱ۵׵Щڴأ
˵ܣԼȷЩĶء
Ī̾˵Ҫٴˣ۾治ȥ￩ȥΪԼᣡ
ϵЦҪ
治Ůѣ
ҪȥԼȥҲȥЩơ
Ī汾ô巽Լȥأû뵽أҪ⣡
ŮȻһѺ尡
ҪǲţԼȥɶ˼Ī̾˵Щսҿɲǲż֮ǰʱʺ˴ˣ
Ǻǣ
ҡҡͷ˵ȻǰʱǣǾͲҪҶ˵

Īû뵽˵ȥͲȥ
ǺðɣҪŮѵ뷨
ԣȻŮѲȥͲȥôž巽ѣ



216 Ӵ
СǸ˵㻰ĺӣȻ֮ǰ˵Ҫѯԭίǿ϶ܺŪ
ⲻҶϢ˯ʱСһȻ۾ãȷ˯󣬲Ż
Һ֮ǰҪ侲ΪԼ˸ȼ
Ҫ̫࣬ȻҶ
ţԿҪ˵£˯ڿ̨ϣ⿴羰ͦãԿ԰ƹ財
ȻСΪܶ鼮Խĺܣⲻ˯ǰ⽫˯ȣֻҪڴ󣬾Ͳ𷿼ע⡣
УͷΪǳģҲܼ򵥡
СҪ˻ע⣬ԣͽڲøĲճϣ֮⣬⽫̨Ϳĵ˻
Ǵ򿪴ͷƣҲ˶Ŀǡ
С׼ȫҪǴһֱע治أ
꣡
󱦺ȻԼǰСһأ
ҪǴָڴϣͺ
Ҫţң󱦰߽Сԣ֮ǰǲǽСʼǱù
ΪСûʵжԴûСıʼǱ
治ɶ˼Сϰҡء
󱦶С۾ţֱСЩȻŲߡ
ʱ󱦲˵ðȻҺĲ࣬ǣҿųģ£ǲǶЩ뷨˽أ
Си˽Լĸ磬Ǹ鷳
С˫ֲ죬ݺݵؿ˵֮ǰ˵˵㲻˵ڣ۳Լ鵽ң
ǣ˵ģҾǺ棬ĶĵţΪԼ˳鵽֪
Դ϶òҪ¼۰ñʼǱĿȨްɣ
ԣҾ룡СգŴ۾гţ»֮⣬ԼжΡ
ûĵطͨҪǸ㰡󱦷ͷ˵ҶôôŰ
£֮ǰڰ蹤õıʼǱϣĶװüవţֻҪƽȥͲ˭֣
ǣ۰ֵıʼǱֽſ󱦴ʧɫܿ췴Ӧ˵԰Ҳǵݶ£
ҾձƶѣҲжٿõģ
СʵϣܾڣߴСдõݸ
СԸ¡
Сдݣ󱦲ЦС˸ƿ
ҺѴϸģ˵ܺأ
СûЦӣǣȴоԼܳЦʱĹ˫ա
ѣǸϲСףȻϴŸСֶնԼѣ󱦺Ϥţ˵ܶຢӸʶȫϤ
벻Ҫ磡ΪԷҪЩС纰ĺʵ⡣
󱦶Ͳô
ң֮ûˣ㲻ҪҺԷΪ磡
ָСͷ
С˵Ĳȣô۸
Ƶ𣺡㣬˵źܺõʱǲǸԷԶأ
԰С˵ΪԷ˵׼ĳα
ȻСӺƭĬĬ̾
Ҳ̾˵СܣΪΪõĽСһе
ðɣͳôҲͬãֻʺڿʱPTTǶ붯̬Ӻͼʺأ
ŬЩ
ϵСѡ
ʵϣûѣ
ΪԷװõĳ֮ǰɱ
ͲøС˵
Ƕȥǽ˷֣ǿɾģ
СƶǶ¶˵ŶǲǿԸ˵˵أ
Ҫ㲻˵С֡ŶǣǸСӶԼ㻨ǮģǾͲҪ˵ֵϾⰢ绹Сأδܸ滰
󱦱˵ŻԼָתƻֶλ治
ǣ磬ôôСӦɵʴ󱦣ǲǲ֮ǰ
û뵽СηӦأ
òϵأǲҪϡ
㲻Ҫ˵˭磡ܲ㣿Ҫǲ뷨·ܳǰ
СûҪ֮ǰСôܲµҪ¶
ȻСǺСڵĴ󱦺ŪҲͺŪ
ŶðɣСͷ˵
ſðɣھǡǰ׷
СһЩƣ磬ڻ˵˵ķ֣
˵СҲʣûʵԸ档
ɴ󱦻͸ҾǸоǸоǺҪֿأ
Сû뵽˵ĻôгԼûзӦʹ۵׷ӿ䡣
󱦼ССҪûֽ̾ЩĨȥ֮ǰ˵Ҫ㣬㲻Ҳ˵Լڣأܸʵ˵˵Ҳþģ֮ǰ˵ǲ²Ⱑ˵أ
ôͲ濩С˵㿴Ǹ䣬ҳĶ˵ΪǲҪֿ
С⻰ȻǽЩ濩
ҿ㻹ЩģңĶү࣬ԣΪã
󱦺С̬Ȳͬ󣬷֣Զ仹׽֮ģңγƷ
˵ΪɶС뵽ԼԺҪ͸ְַֿί
󱦣
ʣСܿ϶Ϳ϶Ƿֿ
ǣҺܶСѣ˵ǵѣŮҪأ
û˼С˵֮ǰдļƻ飬ûСȥ
ЩЩ࣡󱦲Сѹֻܲ˵ܶࡣ
ֱϰ֣С˵˵ֱʣòã
Ҫʣֱϰ֣˵ʣ󱦾ãҪǲϰ֣ү̣ǿʲȻ
˭˼ϸ岻úŪ
áСȻɣǺܿ컹Ǽᶨĵͷ
θ磬ϾС
ȻҪǿԣۻǶҪʣҿϰ鲻ãԣúö˸ˣƣҲ
Ϊ̫ԣҪϰƣﲻǻˣ
󱦣
Ϊϰ㰡
ҡҡͷ˵֮ǰ˵ҪɽĶϼʮΣҪܸˣôΰ
£ҪϴʮأЩͬϰ֣ԣҪۣǵۻȥ֮ʱһ˵˵˵ʳЩ
ǡðɣ
СãǲҪϰֿ
磡
Ʒ˯žȻ絽Լѿ
Լúϡ棡
ƷۣһӦǿ˯ڴϵĶ䡣
ܺã˯Ŀãֶ˯ʱȻСʵƷο
Ȼοͬʱأ۰
ֻб۹ϧĺӣŻϲڡ
Ʒ뵽̬϶ԶĲܣʱ۶䡣
ҪƽȶԴǣҪúǸе۰ĳ̶вࡣ
Ʒ뵽СҪúöģҪ̨˯¶أ
Ȼ²ۺ¶࣬ǳƷҪСǲǹԡ

ж󱦽С˵ǻǱֻԣⲻƷнŲùԹɺã˵˵ƣ϶Ҫأ
ʱָС俩ʱ˵Ҳ㣬֮ǰԼģ
꣬۳СʹͷԼСɺãȻԼͬ۾װ˯ڴͷƣţ޸⿩أ˵С޳ɹأֻҪߵӰ˯أ

˵С˭أ涯СʺӺ̡
ӺҡҡͷӾ裬Ůϵ˵˭ţ

ûַжϻۡ
۾ǹ˾ڳʵ⣬Ӻ̱ʾ֮Աǡ
˵Сǲǲ³
ע棬ȴԼ¶ͷ
˵أ
˵ӻףֻ̾˵Ҫ˵С˵
˵ɵ̾Ҫв²⣬Ϊǲܳε⣬˵ģҪ˵С̬ȷ仯ҪӶֿʼģ
˵ģҶûֶƷ񣡡
ǣЩţСûôأ
ǰӺ˵۾
仹ǳƷŶ
ڳƷ֮ǰŶļ濩


217 
Ҫ㿩ƷͺӺ̣˵ӲʣǣⲻǿսѶȸ߳ϷĿ
Ʒ̧ͷ԰ΪѶĹɽʱЩڣ˵֮ǰôһȣӦϰԼأ
ڹأþϰֺ˵Ϊڶ忼ǣȡμƻƷԺܿ϶ܿ϶˵ҪǸ˵ȴģֻл˫򿩣Ʒʾ볢ԡ
ԣֻ˵ԼЩġ
¿ƷϰĵģǲҪֻҪԷǿͲ¶Է˵
ԼԼӺ̿ӦҪȻҲƷװɵ
˵ȷǿԲ뿩ƷҪǱΪЩʹ졣
£϶£ƷɲǶŮ»еܵһأĵĺأ
ҪʱĲʱû취ܵǽ
뵽ܵãƷԼԴЩ
ҪµĻЪȥɣԼȥ˵⻰ʱȻ֮ǰקųƷʱҵĽڣʱ˵ҪųƷɢɢġ
ԣڣһԲϾͽԼ߳ȥ鰡ƷԴʺŶصŷŴ֡
ţôߣ˵껰СӾȻԣɴ⡭ⲻҪҲקߣȣ
ƷҪҺõĽڣϰӶģϾúЪЪ
ȥǾøϣϾڣⲻǻаİƷתҲǿ쿩ûжʱ䣬ý
ĴǹҰʼ˵
ӿ˵ƷƵġ
Ʒ
˿̣أЦûдǣȴЦƵġ
԰ҪңҶҳԣҲǸҴŸأ
ƷһᵽԲԡǶôư
ǺðɣƷӶ˵ȻǽϾǴŻأ

Ȳ˵ƷͳкӺĹɽͷСЩȻδСгȥͬʱСβͶ䡣
䣬㿴С֮󣬴󱦶ߺУϸ
ÿ氡ǣĥŻǲҪ̫࣬СǶأǿùȥСǻأ
䷢ֺܶСԾԾ̳˵ĻͲΪѿ
󱦺Сţðɣ˾ͺأ
ûв޳ɣʱ˵кСѹһ档
ܿ죬ڴСӵʱСǶ˵Ĵյǰ
ȵСʶԼ¿ʱǸΧСǸȦ
󱦺С
֮СЩΡ
Ǻûۺܾð
ðɣĻҲͦðٿ԰Ϣ
ĿЩԴʾ˵ԵǰʱĵطϢ
䣬СҺ͸ЪЪ̧ͷܿĵطԲҪţСǿҪҪأ͹Һ͸簡
ãͷԹɵģҪæĸ˲ϿǣСͿ԰οԼոտ϶ʾⲻ⶯ʹõĿأ

ĪǾţСҲϰ֮ǰܴ󷽵ĸвȫ׵ķԣǲ԰ײأҪǶԷڹԻǮ
󱦾С˵Ҫֱʣ
²أС뷨ЩЦ
˭˵谡ϰְ۶أ
ҡҡͷ˵ǿ϶˵ʵҪʵĻ϶Ҫʹؼˣ
˵ؼˣ˭Сոտ϶ͨԲŻ˵Щ֮ǰû˵ġţ̤ʵܶأϾ˵
ȻǷֿɰ
ɾˣ
СԾҪ̶
󱦣
˵ɣΪǷֿ¶ȫûôס뿪¶Ʋӣﻹ̫Сԣ˵ЩȫûбҪ
ڿ˵ﻰģҲС
ţҪдÿ
ԺҪڶƺΪЩɵ
һǽСɣ
СԣоԴﶼʺŶ
㲻֮ǰһֱУ
԰һԴԼԴ񲻴ʹ
л˵˵ΪǷֿԵɰɣ
ҲȷϾ¹ⰡܲСİ
СģСģСģСǵ֮ǰ̸


218 
ܺãԣ⻰أǳҿڣȻʱ˵ȥҿɲأ
󱦾Ҫǽ뷨³ȥԼܿҪԶԶģ
˵֮ܿȥǣܲǲҪ
С˵࣬ɵҲЩ
ģҿ϶˵
Сı֤ڴ󱦿ǺпŶȵģκԥĸС˵Լ취
Ҫûų
ų
ȿȿȣҾһ˵ʵ򵥵ų
Ŷ˵˲䣬С֪ͽ
˵Ǹòã
СȻ֮ĸ飬ǣԽԼ͸ĸȥ
С취úöǿǣȻʹͷ˵ɺÿɺÿ϶Ҫ֪͸绹ʱأ
ãպҲΪأԣǾͿԽ׿
󱦰ڳҪ̸е̬Ϊǿǲһأʵ˵ǹ۵ǲǺģǣǵò⣬ͨ׶˵˵С
̫ҲǣҼ¶ǿأ
С֮˵
ܺã㣬ǷֿĻǲΪΪүүأ
ڣǲǺܿͲһס
Сû⡣
Ǵ룺˵أŲųǣȫԻǶȿǣ㿴γأҵպܺòǣҪΪүҪֿϰҲῴôɣ
ССӿⷽʽ
ⲻСĸ˵Ϊ䣡ҪǸͬ㿴δ̫
С˵δ̫ʵָķ硣
֮ǰ˵ӭӳģǺðɣ͵˵ȫԣʱҶû£ǣҲǵãܼǵð㲻ҳ¶ǵãܲǵöİ
С˵ģҲǴ벻ģ˵ģҶûⷽ䣬Ϊʱǰ趼Ժأ˵ƶܹ֮ǵΪʱЩʱʱҪǰȥ򣡡
Ҳ˵ʱأ۰ûкܳʱ뿪أ
ԡ
󱦻ô϶
ʴ˵ǣ磬ú밡Ƕûй
ššţԣԿ϶˵ûжӴ¶
ϾӭӹõкڰЩأ
ͲİС˵Ǳ͸ƿ
ԣǷֿɣСǺСɶܡ
ǾԼڿܸ˲
Ҳһ󱦼Щ˵Ĳģ̸Լ뷨֮ǰ˽أԼСأ
ԼģԼСҡҡͷ˵ǽԼıŵ˶֮ǲǿΪ⺢ӸʵҲйϵǼ򵥵ʢĹϵأ
СԼ˵˵ţͽԼο
󱦣
ðɡ
ڿǿ⣬ǡЩڳ٣
ţǾͽĴڵ֮һ
ǸõܷŵµĺúӣԣڶִƬ̺󣬼⡣
˵ܺãǣû򡣡
С
˵ʱĴ󱦣ֳСӵӡ
ûԼӣС̸۴˸⣬Щʡ
ȻСԼҲʶЩ
֮ǰ˵᲻ǡʱأʱǾ͡ϲ˿ԺСΪʶͬͬѧͽϲĺӴԺĺŲȥ
С˵ƣǣȴ
ţпܣ룬벻ɻס
ŶԿСȻ¶̲ס͸˵иⰡ
ţ˵󱦼СԽԽ棬ɺ
ţҺ񡭡֮ǰϴ಻ãҺֹδ̫ҵЩǰ񣡡
ʱԼץסص㿩


219 ࿩
ϸ˵˵û뵽ջ񣬵ʱС˵
Сͷ֮˵ɶʱҺǲ̫ǣ϶˵ʱ˯ѣԣӡΪҸո˯Կ
š
С˵Ǵȴûдߴ٣ĵĵС˵
ǣԽ밡ԽⲻǼǴô¶δ̫ʱҵʱ򣬺ЩİЩΪѣЩ˵ĸӰ
С˵벻Ե˵ôҲİܿ죬߾Ͳҿ
󱦶СҲұ֤ٷְûϾʱС˯ѣҪҲǲܡ
ҡôܿԼŮİأ
Ҫ˵ΪѺ͸Ӷ˵ǡҲ˵İ
˵ģСģڻСӵĴ󱦶ԣЩ١
ڿҪ˵ûдܾ
ͷԶĶ䡣
ǡҪҪⰡСΪҪԸ䣬æ˵ǲҪ˰ɣҳţСͦأ
󱦣
˵ǿܸ
˵⺢ӿǺܺõġܺõͻƿڣ
˵Ҫ䵱ͻƿڣ
СãǺ⣡


СʻûֱӸǣȴʵжʾ
ֻͳֻԥľҪŶ
ι󱦰̫̫ӵֻ֮󣬺ȻЩţԭĪ˿أ
ү֮ǰ˼ɫȴǻӭԷ
Щûɶģǣ˭뵽⵵ھͽӵ磬Щ֪أ
ôʱ绰أ̫̫˵⻰ʶԼ˵ĲأæԼ侲Ŭ⻰Ťת˳ȻЩţ˵ʱǸø߸ˣôγȥʩɶͬ
󱦣
Ҫ˵֮ǰΪԼʲȻô֮Ͳ֪ǲǸø˿
ţǣǲ밡ֲǼԲԣǺȥˣ͸߸棬̫డǻ֮ٺú㣡
̫̫⻰պôлὫ绰¡
ôСգŴ۾ЩĪı飬ʱЩţ㲻˵Ҫʣͽ绰¿ĪʳϢ˵ɶ˵˵ô˵ҿ񲻸ˣǲǲ绰ȥǲǴǿ
󱦵ͷСϵĵǺԣɽЩǿư¡
ǣҾǡЩǿܺܽأ֪ǲЩ飿
飿Сûͨأô飿㰡
԰Ҳ벻͸أ
룬ûжС˵滰
С֪ûУûмء

ոնûʺЩʱôǰϻ۰˵ܲ룿үӵȵĪͷò뿪֮󣬲˵
̫̫˿ҲЩա
㲻˵ⶼʡ˵˵ôǰͿأ˵˵ԼС֮ǰ̬ȣֱ̫̫̾˵Ҹ˵ʵЩţ뵽ĪδŮݳǰְֿô룬öԲǣ
ǣⲻܹ˵ģԼǴСĸףҲǴ󱦺СӣԼѡȨǲΪݣͺΪȻеĻȨүӶԴС϶и飬ǣЩ鲻ίԼŮ
˵Ī̫̫֡һӦǸҪԹĪ棬Ҫ֮ǰšСøƷҲΪѣ
㲻˵үӽϻժ̾Сʧ䰡ңǺõģ˵ģʹĪ治СƷֿɺĪûϵأ
ʱС绹Īأ
Ҫ㣬ܶĪô;ǰӡ
˵С統ʱڶôأԭ⺢ӵʱʹ⣬һƷֿ
̫̫ͷ˵˵СôأȻ۶˵Ҫ뷨ô࣬˵ģҶ֪ǲˣ
㲻Ҫº𿩣үЦҿԿ϶˵Сָ䣬㻹ǻά⺢ӣ㲻õҰΪҿ϶ԼҪĻҿ϶Ǳط̬ȣ
ү˵ĺ̹Ȼ÷̫̫ܺܶࡣ
˵Ķ԰̫̫ΪҪȫѰ
˭óƷĪأүΪʵСָ֮ƽ򣬾

ô˵Ī濴ŷ磬ʣԴӹ绰֮󡭡أ
ĪҪʷôǲǶ¶죿
ûйϵ粻ÿ۾ֻҪǷңҪΪ˵ףԺǰɣ˵ҡҡͷЦΪԼԺѣ˵ʵҿԼΪǷ̹ȻϾʱɼҲûйϵ
ǲǷ㣬ҲǷǣĪķȻ˫ְŷ
˵˵ģҪǸطʱǼᣬһĿҪ㿼ǻعͥǣҰѾ̰ĸԺҸԣԲΪǻصƷ߶
ĪǸʵ
紹֤˵ȻҪƷֿΪ㰡ô˿ҸᷴڣϾҲ׸ıע֮˰㲻Ҫ롣
Ī֮ǰܻΪ˵뿪Ʒ޹ضơ
ǣ˿̣˵ȴǸ˰
룡룡ֻҪᶨͺðĪţԺһ϶ҪԴСжЩϾｫߡ

绰
ŶС󱦺˵⻰Щ£ǡ۰֣
֮ǰǺͰ˵Ȼ֮ǰǵǶÿ϶ѸĿڰԣĥŻã
Ŷҵſʳɶ

塪
С磬ôӵ绰Īͷյδļҿֻ쿩绰ܾãӣЩ档
Ǵ󱦴ģ
ԥſֻ
ĪǴ磬ʱû˵
˵ģҪǳƷ磬˵ûܹأĪЦҡҡͷ
ΪϳƷͦ壬Ͼߵһȴûֹ
˵䲻ʵƷ׷Ϸ¶أ
罻Է̫ã뽫ҪҲ˵ԡ
Ʒ׷ʧ䲻õ㣬ı¶ҲԵ֣ǣָ俩Ǽ֮ǰǸǶǣֿ˵ûǰã˵չ˲λأ
Ī˵ţչչ޶ļңãҲĸ
һôãʱ򶼳񣬶ԺӹĺܲȻ֮˵ǴϾĹҪҪȻ㵱ʱܿ
ţ˵ĺܶԣǣθԴСأ
㲻Ҫ鰡㲻ҪԵõܲӣ
ĪֻԷ
ܲӵ绰ɣϾⲻǴġ

ǲֻûдߣСԽԽı飬С˵
ܰɣ󱦵ȵͲǶ˵֮ǰ˵ܶεġԺٲ֮󣬿㲻ôִĽͲŵԼϿ
ЩԳЩգЩκƵҡҡͷ
㿩ȵȿǱ߶ǲǸ˴ɣ

㰲ĪСĵĿԷ˵ǰ취ҿȵȻǸ󱦻ز
ڲ⡣粻Ī棬۾ȴʱʱֻ
ҪٴҾͽӣҸ˵֪ģҶ˵ƵģԼֱС⡣
㲻Ҫ̫ţССӣǲʳΪѵĻϾƷֿ¶Ƕûи˵ǲʣ
ĪǾԼδŮ̫ſ
ǡ
ҡҡͷ㲻ж˵ģƾү̫̫սͨǵ绰ʱ˵ЩǾͿԲ³
ڡɣĪΪ˵ܿΪ˾̫
СܴǣǲŶ󰡣
Ĵ󱦿ǶûСѧأ
㲻СΪûмǣ
ðɣʱΪСÿ
ĪЭ˵ǰǲܲµĸ̬Եɰ
ԥţпǲ̫ࡣ
ԣ㻹ҪСص绰Ͼ֪Щ㲻֪飬Ѿ˵ʣΪǣԶ׼ǿ
ԥŲ˵ǣ˼񣬻룡
ֻңҰﲦǣ


220 
үӣͺÿƷ˿ɫԳ֮Ϊɫ
ʮο˵ǿԲŶӣǣŶӵοͿɲ٣Щվһǿ϶ҪŶӡ
ҲˣоԼźЩأ
ҪȻԼԺ󿴵ɽο
ôȴû¶˰㣬񲻾ʡ
ƷʱҲûж룬ϰ͹Թʵ˵ðɣûоֻҪȥҾøֿⶼ¶
ŶЧܺã֮󣬲ĵͷ
Ʒ
۾ԽԽԲ󣬼ֱҪɳԲΡ
ܺã񡭡֮ǰûΣϰ־Ҫô䡭ţ׼ȷ˵ǴĻ֮ǰô˵أ
ҾǡҲἰðɡԺõġȵȵȵȣȻϰ־͵Ъ˼ȥ
֮ǰûЩȫϵڲԭĴ𰸲ᶨ˼Ż᲻䷳
˵˵ȥôΣ
Ʒ࣬˵
治Է
ƷԱ֤
ǾͺáοĳƷ򣬺ɿӡ
ɾڳƷɾʱ򣬳˵ӣһأף㲻֮ǰܡ
ƷԼԴݲӴʺŵĻ
ҪҪ
ȻҪҪбҪ๣ųƷ첲ҪŶӡ
˵ģƷҪڣпȭͷү̵
Ȼ涯֣϶ҲǱ̵Ǹ
Ҹ˵ѵôô̼Ĺɽǹ㶼ҲĸѶȼϷҲУҪúϧϾɲģǶ̫Զ
Ʒһ޿飬˭Ҫ֮ͬС
ܿ۾Ϳ϶ӿЦǺ˵
ƷԺ󣬲Ͽȥ
˵ģ֮ǰĿҲΪж⣬ڸ֮Ȼ֣ոյǸֱҪ̫Ц
ʱڳĸߴĹʱպ״̬Կȥǲ˹ѣȵ򿪣̼
ⲻƷĬĬĻţ޲ܶԶԶչʽ򿪿
ɽϵοͺбʶȣԼ͸ľдƷЦѡ
Ĺɽͨɽûжٲ𣬾Щ⡣
綷ĦûУ
ԣĹɽǲġ
ʽǿ綷Ħг
߶ĦгʽλϣĦдﻺİȫο˫紦£ȻʹŦۿϣοͽڰȫΧ
ȻڰȫĦгλϻаȫο͵
ο͵˫Ųڱ̶ϱο͵ƽȡ
£οͼʹ˫ַſҲԼȫκӰ졣
ǶĦгʽοͶԵġ
Ǹοͣڿ涷οͣӾǶȿأȫЩϾǰյĳᣬܴء
ɽ֮󣬹ɽĳῪʼ
Ǹĳ£¶ȲܶǸοﻺʱ䡣
ȻǾ͵˿
ʱ˿̵ĹɽǱպ״̬
Ҳ˵ǵĳᵽйԲζ˵ʱǶסǳʵͣš

֪尡溦°Щο͵ļһһͣܽӥŵĴӿд
ʱɽĹſʼѡ
ѵڹԲе㡣
Ҳ˵ɽᵹŻصԲ͵㣡
ɽ뿪ߵɲǣɽĹԲ̬֮ʼֿ
ţͿʼһ
ƷԱ֤Ĳ

Ʒ䡣
㿴Ķ࿪İҲ̧ͷ̾

Ʒ޲ʣô˼Ҿֵļð
ȻʣʾҪ
Ȼʱ˿̰ǾӲ
ֻҪⲨӭʤɲϵŶ
ȻΪϷģʽ趨ô򵥣ܣ
ⲻɽ֮ǰ̬仯֮󣬹ɽٶԭߵ㣬ҲڶƵıأֿʼ־̬
ȻʱĹɽ֮ǰοͶƽء
ҲʱոշֿԲмģԼʮ׵Ĺϣһߵ˫ܡ
ȵ˫ܸߴɽй֮󣬲Żͣ
Ȼ˫ϷֿԻ΢͹󻺻ƣֱɽȫסֹ֮ͣ
ʱ΢͹϶ӦŹɽ֮νӵλã϶»̼䣬νӵҲЩ仯ԭƽԶ򿪣滺ɹӵۡ
νӵиӦװãԵٽӴʱԶ򿪣ȵλãȻԶغϡ
ʵϲһӡ
ŶԿҪ˵ɽϷʱԸ԰Ŀ
ȻĹɽǴ̼ǣⲻڲעذȫ
ⲻȷ֮ǴӸӦװôϢǹԱͨ϶˵ͷ飬ͨ˷ɻѲӼ˵ܱɽаȫ⡣
ȷϰȫָЩοѾߵ㸽˺üأ
²£ǲǺܴ̼أ
Ʒǵʮε飬ǰοͶԼȶڴת
ڣƷɽϻο£ôòü򵥰
ɣ
ƷҪЦĺЩ˺ܿҪЦ
ⲻƷǾҪ໴УǾѾп
ʱɽѾԭйƾƶŵ΢˵ʮ֮ǸİԲιȥ
Ʒ˺
Ȼ̲ãϾ￩ԣοͻû꣬΢͹͸ɽԭ·
Ǹߴ˫ܻ½֮ǰֿĹɽڹɽʼ»ʱͿʼպϡ
ǣοǵľߺȫԳ֮Ϊ߯󿩣
֮󣬾ͺͨɽ࿩ˡ
Ȼ֮ǰ˵Ĺɽʱ㹻ԣǺܿͳ¹ȥ
ﻹи̼ó̵ȴǡ
οŵǿĳƷ˵
ʱƷŷӦ˵ɽѾ˵ọ́ȵϷͽеĲ࿩
ոպģƷǰ˲پ룬ܾôʧ俩
Ǻܶ濴ⳡɽϷΪԼܹܿ
ΪȻǰȥ治ǺܺãڼƽЩ
ǳƷȥǰûпսϾнܹѵ˵治ӦأȷЩƭˣǣ˵ģԣ棬治ѵѵսأķУΣ

ϹɽƷ뵽ʱԼһڣƷԼϲ
֮ǰĦгϵģΣ涷ηŹƷȥ֮ǰŵ׵ĵطá
Ʒܸˣǣȴұָүӿֻװ
ȴʱóƷȻֻǵ
Ϸʼ
ɽ֮ϤĶ³ǰƷǰո߬
βҪĦгϸܾմ̼ƷԼôܿ
ĪΪ֮ɣ
Ʒͷﰵϲء
ʱǵԲ߶˿
ȻǴƷżٺʱΪԴĵȻãӦʵҲܡ
СӿſܲڲǵһӽƵ
ԼˣҪóƷڣƷﰡͷ󰡣

Сϰжӣ
ӺϢأͿŮʿǰ˵𻰡
ԭӺ̲ϲ˵ǣȻⲻʵ磬ӺҲŬŻ񿴿
ţǰǡ˭أ
λ̫̫Ц˵ţŮӸԴϹϱͺǳҲϰǶȥҲܣҪȥĻܶԼȥ
ŮТ˳Ӻ̫̫ϲɶԣͼŶԷϲ˵
ããӿȥҲТ˳ĺܣͷӶȥٴΣŬţɲ˭أ
ðɣǲͷӾǸͯӲʰϲ麢ġ
Ӻԭ֮ڶԷﰡöԷҪʳȴӵļɡ
Ӻ˵Է϶Ե޹˵
ԼϲԣЩҪ˵ɰûأ
ģҪϲģ治̫̫̾治Ҫ⣬ҾϺǽŲҲṳ̤́ʵʵˣĻأǾͲڵҿ
̫̫˵Ż͸̾⻹治ǿأ˭ƽʱ˶ڿ۲Ǿֻ۲ҲҪǵ˹ңҪȻҿܾҪھο
ԳС򵥵ĿԺҲва


221 
ӴھԺھӿЦ飬˵ǳƷǳȥôţ
û뵽ǻԼĶʰʰߣҲõȳƷǹ̸ֻֿ֮û뵽Ȼôϲ˼ϢֻŲͣԷס
ҹæأʱʱҪǳȥҲ̤ʵⲻǻأȻҪȥ϶źٵ΢Ц
Է˵ɽ¿
Ӵ㻹æھЦǺ˵ҺЩʱûпأ˵Ϊأǻչ˺ԼҪȻǳƷ󣬿ˣ˵ôأ
ЦСǣϲʳʵ̫Ҳÿأ
治ԷôܽȻȻת￩ֱĪ
治Լô͸Է˵ЩӪĻ
ǳϵˣԣʹܲ죬Ҳ
̣ҵȻҪᣬԡ΢Ц˵Ͳ˵л˵
תۻ⣬ǡӲǣȴ÷ɹӶԷѯѳ

ʰѸ٣ⲻ֮ǰõļƻʱ֮ؿ
ȻǰЩʱѾʱʱԼϰõĶߣλû̫Ҫߵġ
ա
죬ŤͷʼǱڵϡ
дֵıʼǱֻΪǾװԵڵϾ硣
塪
ʼǱӡ󣬲ֻ
ͷһôȻպ硣
֮ݣΪʧ֮󣬱˴֮ϵʧ
Ȼ֮ǰǵЩǣȴ̸ǰĺϵ
λкĺѣô绰
ι
Ǻ˵ȫԣ㰡
û뵽Է˵ֱӣЩĪ
治ԷôģȻָ˵ʹǵû̬أ
ľܾǱ߶ĺ뷨˵ңкô
á
ʱûԼ¶ٺۼǼ֮;ʱ⻹ħʦòأλҪ˵ûݣ϶ţȻǰԼǺѣǱϾֿʱ̫ãԣ˴֮ҿɲ׾ܹģ
ȻҹҰϾ˵Լʧ֮󣬺ϲæأ֮¶棬ҲΪү̫̫ҪͬʱҲĪĶζأˣ˵ԶԷȴ׼Լ뷨öԷ
ô⡭ǲʶҿ֮󣬺Цվ˵֣ף㡭ȫ
չȥǿ˵ллƯ
Ϊܺõıܿ˶ԷòĻ⣬Էڿɳϡ
Ҿ͵ĵĿ佱ԷķӦӦϲңӦõİϾǵɽׯεģΪҶ֪ԤԼÿҹϵأ
˵ŻָԼӣЦ˵ǲǺȻû취ҪǸΪ̳¹滨أҲû취˭Ҳǣ
˵ĻϤԼѧʱʱ˵ЩֻʱŸɫ֧ȥң
ܺãϤ˲佫ԷԼ֮ľ볶ˡ
ţ˵ҿû׼ԷάԼòϾԼжÿԼҪԷӿޡ
˵˵ÿ˵ŻʱſȺȶԷ̷źã˵á֮뿪Ȼżǰĺ˵˵ǺܾòǣҶĹĴδٹ˵㲻ңȴδأ˵ܶѶйģҲЩϢ˵ҸԣҪûǴһһŮ
ԷἰԼͥɫ˲䲻ȻǺܿͽȻĨ
á
֮ǰĺ̬ܲͬȽЩ䵭
ȴûǣֻ˵ǲǼĪ濩
ԷἰĪ棬ЩԷϵԼԵɿ
˵ۺܾòǣҼ㣬񲻾֮ǰأԣǵ˵Ҷ㲻İҶԣҼǸѣԸ˵ҾͲڣֱ˵ҡǲǲֻҼ˵˵˵㡭Īϵܺð
Щţǵȷ˵꣬Ц
úЦĲ
л˵óЦҡȻЦ۵ȴûжЦأ
ûгЦ㰡ҾǡǾðĪǴûбأ
˵ɿܶࡣ
㡭Ī棿òܰ
ʵҲȫûйϵڶԷƵģ˵ţֻǣ鲻֮ǰ仯ԣʱû¿


222 
ȻҲ˵йϵأ
ȻԼйϵʱ⿩
˵˵
粻ִε̸̣ɿ˵Ҫǡûв´ĻʵҪĪ渴ϣԲԣ
籾ſȣ˵߬ſȱӵָЩ
ʵЩԽ簡粻ش
Ҫͨϵҿ϶ʣǣͨϵȾŵޢʮֺÿġ޳ָãԶңɣأ
ͽӲס㲻Ҫ˵ҲԶ˭ֻҶԣίʵϤ
ܶĪܶôأ
˵ЩǰĺѣɡĪ٣㲻Ҫָ֮󣬾ͿʼɫѰ
磺
ңɲǡΪྰɣ
ȻءҪ¸˵Ҳھ㣬㲻Դ˵ָ֮ЩǰĺѾͼƻ棬ط꿩
Ǿ˵£ͷڻǲϲ˵ܶ໰
Ǹھ͸İ˲ĺ
ˬ죡˵֮˵ʹ죬ҾͲĥ俩
Ҿֱ˵
˵
ǲ׼ڵɷֿȻ󣬺Īһ𣿡
ΪûбҪ㱨ɣ
ܷжԷԼ
ҡͷҶѡ񣬿϶๣ǣ¶ҲкҪĹϵԣϣ㿴ǰϵܺ÷ݶϣ˵ʵ¾ǰʾҶأ
Σأ
ķʣʵأǸĴ𰸿
Դˣأ
͵ϲ¶ǶŮ

ûʶԷἰԼŮ˼ɣЩ¡
㰡ҪǸĪÿǶԶŮǸôţ
ӲҴߣԡȻѾ˵ǾͲҪ֮ǰڡ
ԷἰԼŮⲻܲ÷档
󱦻С
˵ǶܴҲܿɰأ϶û
˵Ц˵ܲʵ󱦺СԳ֮ЩǰĺѣɶԶɹŮɶأ
ǿлǰʹ򶨣ǰЩѻܹԼĶŮϿ֮ʣ벻˶ܣ
ԷĿ޲Ϊ⣬ȻϿ϶Ǻܿò
ţֻҶŮΪ϶˵ЩĿ׻
Ȼϸ룬ǿ磬Ҿ㰡ҪǸɷֿŮǡ˵ЩǰĺѵĸŮ͸ɶô죿Ժǰ
Ҫչ˺ãԺۣ
绹ûǹ⡣
߻仰˵ǡЩӱ⡣ֻҪ룬Ͳô
˵ҪҸܶԴСõϣǲۣң϶ӰĪԺ
ԳܾãŶϾ˭ϲ˴أ
㿴ҪǡҵǸ˾Ǽ򵥴ֱ˵¶ԷûжֻǶԺ䵭֪岻Ǵ˶ܳܳõ䵭ԴΪСܽܣ
籾˵ЩģǣܿʶԷԵ޹˵ЩԣֱӶԷ˵˵Щ֮ⲻھưɣ
˵أȴûشԷʻֱͬӶԷ˵룬϶µ˵ЩԵɿ

˵Լ²ܣ
ʵ¿϶ܲ³ģǣڲ³ĿܣЩأ
㿴Ҿû˵ǲ³ҪæԵɿ񲻴أǿȱĶԷ˵ʵƾҵ˽أҶЩ֪˵㶼˽ЩˣʰԲԣ


223 ܲ

粻֪Լα顣
⡭
˵ҪͳƷֿǣĺ̹ԿϳƷ÷绹Щã
ûдΪ˼ֵĺ̹ʣֱӷ˵㣬أ˽⡭㣬ҲǺ˽ң˵Ͳڿһ˵һϣԺúÿǿǣ
ҲҪǣĲڣ˲ѣܿ죬ͽԼôƿ
ŶϸĿԷɫҪȷ϶Է仰˼
˵¶޹أԣҪƷԼϣҲйӴˣҲܰæ
ŬԼ˵ĻôӲԼŬںأʵû
ҿ϶ûΪǰ޵ҺţҾǸ˵˵ǰ¶˵㿴˸ЩѼǰԵǣҿɲֱܻܴ֮֮
ίʵ˵ڷЩ
˵Щȫûã֪ǡԳƷΪˣںǳ֮ǰŲҡ
Ȼĳ仰úЦǿ˵ϾĿ֮䣬ӦûҵĴڰɣ
˵ţǰ
ЦſԷ˵ܶˣӣԽԼϲ£ǣҪˣǻأ⣡⣡ҶԣʵõѡģҴС庮ҪԼĺӺܲףԣӰҿ϶߿Щ
治Ҫ˵ɻ÷ЩĶ
ﻹЩǣѾͦõİ취
Ҫˡţ뷽簡ҪҸ˵ҰأҲ˵ûܣÿҪжģ׷˵ġ£᲻ᶯأЦţɵ˵ҪǶԷԵ˵˵ǲǺܿܡܳ嶯һѣ
ⷬԷ˵ɫЩÿ
ԼԺӵĸȨ⣬Ǻ̶ܴΪƷҪЩ
ǣⶼǰģǾǳƷںǳ׳֮ǰûҰ
ҪȻܷģ
Һú밡˺Ȥ֮ǰܵĺڴ㿼ǶԷ̬Ⱦת
Է⶯࿩
ɣ
ͣϢʱɣ緢ԼǮֻܺƤ˵
϶ЩҪæͲǣ

˵ϳƷĪ⻰һӦǲܰ
Ŷôô
ǳζ´Ī档
˵ûʣǣĪǿңԲʣԭԭԼ˵
磬㲻ΪˣǰҹְԱϹ٣ǣǿųӵЩˣ
Ȼֻʱ䲻ͬǰ뷨ò䣡ҿ˵ĺġ
ú˵濼¿ԡ
Ҫ˵治ǲ԰ǣΪ˵ģƷᷴлߵִ
磺
˵Է϶ǵĻ
ǰﲻæ

ұҲûҪ֮ʶĴ㣡֮Ц˵˶淴ٴԼǰ޻͸ԼŮѣһӦſǼ˦Գ²ߣúöģһӡ󲻺ð
а취ǾͺãԼԺȥ
˵ܲȲҪߣ
ȷ˵Ҫǣ̾ߣ㣬϶Ҫ˵ãҪڳƷǰԲϻ
֮ǰ˵ҪҰæʾԼûǣ
Ц˵ǣҽӽ϶ҪɲǣŶݾߣæҺαظûбӽһأ
磺ðɣɻ԰
ֱ˵롭
Ҷ˽أԷʻûдһʱӦֻҪʱ䶼ܼԣҲüӣ
أ˵ҽȥæӣ
кβɣʾⲻңһԽ˵ҿӺ֮ĻȻȻĻǰæ㿼캢ӣ
˵æǺͳƷĻǵĸǲǺܺã
԰ҪܳɵĻɾıǿֱأ˵Ӵ
ԽԼܰ
˵Ƿ簡ҲΥ˵취ã
ϾֻҪװ˵ֻҪãĳɹʺܸأ
ҪȺʹСѣֻǵĺøжȸߣ׷ϳʾͺܸߡ
ģҰСϲأ
ţ÷׼˵ġ󱦺ССѲһЩ
룬Ҫ㣬ҺͳƷĺӿɲֹд󱦺Сиʧɢ˺ܾõСŮж䡣
籾ǿǵҪǺƷܳɣԺǻЩôŬİżѶȡ
֮󣬲ǲǾûأ
⺢ӣҪǲǳƷδӳȥʱģ˵̣˵ɣƷܿ϶˵⺢ӾҺǸ
֮ЩǺܿͺĿ磬˵˵滰ҡǲ㣬˵⻰ʱ̬ȿЩְ
粻Ŀ
򢣬ۿãȻŵԲ۾˵ԶĸЩ֣ȷͳƷĺӣ
Ϊҵĺܣǵ⺢Ӵڣ
˵ĺǣɼܲסԼԲ
ǣϵʧ¶ĥţǷӲãͽӸŪԣСľܴ̼Ȼٴʧ䣿ƷΪãͽӴڸ
Һ÷粻ⷬԲҪȻҪЦĴ
䣬ֲȷ˵ֻҪƷĺӾͺð
ԲЦôҺͳƷôģ
˵滰ⷽΪηЦ
ţţ˵Щ滰ҿ϶ҲҪ滰أ
ЦЩʧǰķɣ˲䣬͸磬ԼǰǸѣֻǿϧ֮Ҫһ俩
ϾôСϣԣҪܺͳƷɰ͸˿Զ
ҪССЩأʱǽиˣ
ҪпܣøƷЭ̺ã˵ģڵļأҪǵģԣָΪأ
Ľ飬˵ģںԻǺõġ
ǡ
ʶԼǰĺѺѻصǰԣԷĲ͸ֻ಻٣
Ҫǰ϶ӻɾͽԷȥڣȴҪأ
ⲻãЦ˵ҪôСأ˵ΪҺͶƻͥ
Ƿģ˵󣬺Խ϶ԴСͶĸ飬ȫûкô
ңҿɲ㱳ǿڴ
ϣЦ˵Ҿ͸ѣ㲻Ҫ˵
ĽȥǣӲòǣľģǸĨġ˵ҪԷæҪСϣǣ˾ƭǵĸ顣
ľٶ˴ƵĿܿɲ
ĴڣڿܾôǲҪ֪˶˵ҾͲ
˵ҪǽӴ˵ܾ˷ȥ
Ƿȥ˵ĵطͲ˵Լֵġ
Ǻðɣ˾ͺãȻöԷܻǶ˵ûǣֻҪӰ캢ǽɳأ
ǰģﰡ
÷ĺʱòϿ

ҪҪڸƷ˵˵Īû뵽֡
˵ҸƷ˵˵˵ɶ練ָԼ˵Ҳǰ͸ɣ
ǳƷϾһطðĪѷ磬Ҫǿԣ룬취ɣҪǲ˵ȫûأȻ˵
ҪԾǶԳƷͺǡͶӰ찡˵֮ǰ룬Ī֮ЩţǽҪأƷɲվȣ
ţԡ㿴Ĵǰ˵أ
Ī⣬Щͷ
ҪԷɲףϾĪڣûԴ
㲻õǣ͵ԼٶǸÿֻҪˣҿ϶취
ĪȻ˵Ȼò⡣
ȻֻҪʣҿ϶ҪƷ˵أ


224 ϳƷ
ƷȻǧ֮кܶ˵أ
ڳʴ⹩οˣĲݵϣʹ
СӿûðͺӺڲԶϢϣСһأȻǳ
Ӻ̿ɲأ΢ЦſƷȥܺͰס
Ϊ˭Ƶģð
Ӻ˵㲻Ҫǰ鲻ãҪǸ˵ʱ°͸Ʋࡣ
ǺǣҪ˵ѵ꣡ɲúӺ̺Ūȥ˵ΪҲΪҲﶼҲ㲻ѵǵѵǺǡ
ΪսӵİĻѵʱʱģмѵͺܲء
ΥģϱΪ˰Ʒ˵
˼ѵָ겻ǣ㲻˵ָҸģԲ
ߣҲЩҾͿڵĽǣСϰ
˺ڲӿûиϣ˵˭⣿

Ż⣿
ί
㲻ҪԳƷ̣߯ԼŪأ
ҿҺ㣡˵õĽ˻ģأ˵õҪ磬ڿɺãǴأ
ɧҪ˵ǲɲң
Ҫ˵Ǿ㲻ҪңΪԼܺã
ϱĮĲʱί
ˣ
ҪԼϱ˵ɶͿ̫̫ȽĴڵǸǰϱк
̫̫òƽƽǺأϱ˵Ż򣬻˵ӴСƵģʱϰһأ

ΪԷ˵ڿǣô;⻰أ
ԣӺ̱˵Լˣǣ֪ɶ͸Ŀ˵
Դˣ˵̫̫޲ǳһʱҲûע⡣
ǵȻЩ΢ͬ
Ϣأ̫̫ӺԱߣЦ˵ǼӻĿɻأ̫Ͽֲ£ԼҪ˵ֻãԼɺܶ࣬ȺˣǴ绰Ͼͺã
Ӻ̶ϲ˼˵̫̫ͷɲǣҲõĸɢ
Լ˵ĻԷϿɣ̫̫ܸˣԿûǼСӳɼûа
ԷʣӺ΢΢һתЦ˵أ
Ӵⲻ˵
̫̫΢ҡͷ˵治˵أͿλò۲ͬˣ֮ǰҪǼСӺǰ裬ҶҸ˵أԣǶӿ϶С
ԴδؾȢӣСҲŮУӺЦ˵ЦŮпǴģѧ
Ӵ濴̫̫Ȼû뵽Ʒ鿩Ӷ󿩡
ôûƼأ̫̫ʣĪǸأ
šӺû˵ֻЦס
ӴǼҶô˧Ƕϱָغÿɣ
û뵽ʶ̫̫ôϲ˼ҵ¶˵ճأò׿Ըϱ˵˵̫̫ôûأ
ͦÿģӺֵĵͷ
ӴҲܼܲأ̫̫ԾȻ¶֮ɫ
óͺӺ̶ЩȻ
̫̫ûм⣬˵ԻиŮɺÿأ۽ߵĺܰʮ˭ϣ
ⲻǴһ˵ɢɢġ
̫̫⻰óͺӺ̲ԼͬԷ
˵ﺢǶ࣬࿴ӣ˵Ͷģϡӿ˵Ҹѡ
ŮڶûУŲ³ЩЩĵĶȤ˵
̫̫˵Цĵͷ˵ĿĿǶԺǣǶԸˣֻ˼ǹŮҪʧ
˵δ̫
ӣƺ⡭ɣ̧̫̫ͷʺӺ̡
Ӻ˵ǽ⣬ҲЩһ١
ֹǣϻǲԣֻҡҡͷ˵Ǹƺ
ʵٻЩϲƺ˼
̫̫ǲǶˣͲλƺӺ̡
ӣأƼˮ꣬˵ܽǳⲻϹأǰɣ֮˽֮кӣܶͬܣ
Բ𣡲ܰҪЩûиͬܣ
ӺԣðЩ
ǵԼֵ裬Ӻû²۳
Ծ̫̫˵أðʰǲǺϱ顭Ҫûд˽֮⣡
̫̫˵һȣ̾˵Ҫ˵ǲĹŮ
Ӻ̺ͳûнӻ
˵ģƢûзȻǿǵҪַȡ
̫̫ٶͲҪӻǸӣǾ
̫̫Ҳ⣺˵ŮӣӦҪЩԵø߹󰡣˭ʶǶأ


225 
ǣ̫̫֮ǰ˵жϱôδ޵ĹŮƵĿǶأⲻʰɣ
ûסӲ˵Է䡣
˭뵽̫̫أ
ɲǣ˵ðǣ֮ǰǶŶôмҹŮǰԣү˵˼䣬ΪǶӸϱȥԲ˼
̫̫Щ˼˵ţ۶ǹˣʱ治˵һ鲻ڰǷ
ǲһ飬Ҳǣ˵⻰ЩƮҲ߯ϷԿ
ǶӲǶӢˣΥĵ˵ûһ
̫̫¶ʱ򲻺˵
˵̫̫Ӻ̶ˣ̾
Ӵֵܣ˵˵ðĺܣҲͻأ˭˴˾Ե֣Ƿֿ֮ϣҪǳĸԷߣĲף
̫̫̾˵˶˵Ůծһٵģ˭Ǵϵµģ벻ǣԣҾźƤλʡ治ҪǿǣҾʿǶλܲСŮ˵˵Ҳ۾ͼҪ˵ǾͻϵʽҪǲʣ¾ҹŮԼģǶӿǶپǣ
̫̫֤˵ʵǰæ¶ǿѣ˭ҹŮСͿǶӿԣֻܺʡȻҪǲɵĻҲҪҾԿ
˵úӺ̺ͳܾ̾Ƭ֮ģкӵ˲أ
˵ǼأҲ˵Ϊμ棬Ҳǲܣǣ˵ɣǶӻûϱأھͿЩʣҪıģҪԼŮۿ϶ˣ˵ҪҶԷ˵˵أ
Ӻ̼˵Ҳ˵ãֻԼ˵ңҸҶأҪǱ˴˼ͥģ۲˵Ҫʸ֦ǣҲҪƢϣźúӼǣ
͵ʶѣ̫̫Ժ˵˵ĶԣҪŮɷҲǣҹŮϰͶ˵Ļ˼˼ŮĿչԲ𰡣˵ʣǣȻ˼Ǳ߶⿩ʶѵ·Ҳ㲻ԡ
ɡӺû뵽Լ˵ɣԷȫŲ˵ʱЩ϶Լ˵ҪʺԼ˼οŮ
Ӻͣһ£Ȼ󣬲˵ŮǼٵİԣŮܲܽܣǸ⣡ӿǣҲҪŮδҪҶδ²ܽܵĻǶԺҲãԲԣ˵ģҪ˵УǶʶӣϾǴںϴѧ֮ǰǸ⡣
ǣ̫̫ܲ㻹Э֮ļƻأҪ˼ǽ֮ǰңϱ˵æϡ
ӴҪǻ磿̫̫Щԥ
ˣӺ̺ͳ֮˵ɲǣ˵ǴʱᣬϾҪвɼҵģⱲӶÿҿǾ˵ǰҹ涨ɼңǲǻҪþأʹƵϴѧǿɶأ
ԣǶߣ˵˵϶ǿҲǿݶ֮ϰʣǵ˼أ߶ҲҪ̫࣬ܵͷ涼ģ
ǽ˵ЩȻҪǶŮԵŮҲôǼӺŮĸ׼ʱǿ϶Ů
˵ЩأδΪʱ磬ҿۻǸʺǵ뷨
Ӻ̿˳һۣȻЦŸ̫̫˵


226 ϽӴ
УУУƷͺӺ˵Ļ̷
óӺ̿Ŷ˲ϻЦֻʹ̾
㲻ҪִкòãСǴģҲҪĵЩɣٲҪ
Ҷ˵
Ʒ仰š
úúãͲ
Ӻ̵뷨ǼˣСƵģһ޳ɾԭرQţ
Լûע⵽ԼСࡣ
ǣҲֻƷֹλæ˵Ŵǧҿ˭
ûɶԼ˵ģԼҪ˭۶ȢԲס㶼ҪȵСϴѧ֮˵ϾƺðźõģҲҪƻɰ
Ʒ
˵ǣ⻰ôĸоأ
ʵһ֮Եҿ̫̫˵УԲĥżͼģϾţˮǿͷ¶ǶԷ㶼ٿ⣬Ҫǲܣ͵ӦҲֻҪϵʽ뿪󣬶ԷҲܴ㲻ǣ
ҲȥƷͬⷬǣǸ־ᶨ֮ˣ˵ȥͲȥ϶ûأ
Ӻ̣ƺӰһ٣Ҫǿǵ붯ֳ϶æݱӣ϶ԥ
㿴Ǳ߶λ̫̫ûУ
ƶӵ̬ȣ֮ڣȻȡЦ֮ġ
ж
뷨ðָŲԶϢ̫̫˵

ƷȻŲӣǣϰʣǲ˳ָķ򿴹ȥ
ţ
㿴̫̫ͱͣ˫硢߰ܿ˼ഺ֮ʱţҲ֮ˣǹŮҲ̫
̫
仰óƷţ
ɶë㿴һһէŵҿĹȥ䣬ͲܸЩ
ӵļ򣡡Ʒָĵ죬͹ۡ
ߣԲҪģӾ
Ҫ˵Ƿᣡ
ƷԲ۾ϰʱ۲Ⱑ
Ҫװɵ㶣˵ǷᰡΪǷᣬ˵͸ѵģһĹȥʹģ˵Ϣ
ƷֱŻд
ƾɶ˼˵ľģ
㻹ǸӣҲ˵ʹǣ
˵̫̫ɣƷҪǼ⣬ܰԼɺأ
ţ˵ȴû¶˰㣬ͷƾƷ˵
Ʒ
ʶɶ۸˿
ʶɶˣ
֣Ҫˣֻ̡ܸ
ǡǣ̫̫ͨòĥţҪŮҲģǿԿ϶ԷͲͣƷҲǾͷôڡ
ӺĶЦ
治ף
ҪǶԷԼأ
Ʒ۾Բࣺܶ
Ż˼˵
ҲϲҾͲϲˣ
Ʒ˵ǾͲԷ濩
ʵϣǡ
ðɣǿŤĹϲ𣬼Ȼ֣ǾͲϿ
ΪҪҲٽɶϵĳƷ
ԭװ
۳ҪԷ˵ƷȻʶ֮Ա衰ΧˡܿΪԭǵĶ类ţԲŻᱨҪȻǸ˼Ҽ棬ûİˡ
ԣǡ͵˻ر꼰ĳ㣿
Ʒ뵽ίĺܡ
ίǱ˵ۣ

Ȼ̫̫Ϊȡ᲻ѣңаնԷŮ֮󣬾Ͳܾ˴иԺĻᣡ
˭õԷƣ
˼ҴŮ棬лŮģ˶ܾܾϾ˳ƶΪΪѣϾҪŵ˭ɶĺ¶ǿģŮҪҪߵģҰҪòҲòأѧ̸ʶף˵ڼ֮ͷҲܸߵģ
˵İ棬ǹŮúܶ࿴СӴڨأ
ôСӾôѣҪãСӣǶͷأ
кӸţ㹤ЩҲڸȱ㰡
Ҫõ˺Щȱ㣿
ŮҲüˣǸһˣһ𣬸ǽ
ãҹŮἰ
̫̫ʵ벻ԷܾɣֻܸӺظʡ
˵˵ֻǶʵڲҡ
ӴӿЩ̫̫ʧûʶȤȣԼʹ˵ƷϧأȴǱֻЦ϶㣬ңǶϱҲ϶㡣
Ǿ㿩ԵֲǿѿǣҪ⡣
˵ţҪͺӺ̻
̫̫̬ȣóӺ̿ɿֻҪǾͺܺð

⿩̫̫߿ŤͷͿʼ˵Ʒţ˵˵ͲЩ
ƷԼأֻϧΪ
Ҫǽ̫̫Ƕܣ
ⲻܹңܡɶҸΪֻҪ˵ҵĲǣͳɹ
Ʒͷ˵ΪӿҪշҾȥ϶ˣ
Ҫ㲻ˣ⺢ӲὫıģ
ŶҪҿ϶˰Ʒ룬Ϊǡ
ңΪֽӿ֮ˣ
ƷҡͷǲҲҡͷǾ˵
ÿҪ˵ӣӺ̿ųƷ˼æעЩƷСӿлú˵Ҫֶš
СӣϷ㿴ΧǴ˴ź㿴ۺ۴Сɶ𣿡
Ӻ̣
˵Զԣ
ֹǺӺó˵޻˵ƷóЩ˵ЩЩȥҲǶȡ
ţ˵ЩҲ㡣
ֻǳƷҪǲܽЩ޿ɷĵزϰеأ
ԣ˵Щ
ǽӴСͶɣƷ޻˵ֻܸ˵ӻϾкӵʱǾͲᶢš
ţãȻƷ⻰ף治Ҫ˵лǣأպõȽǹ֮󣬻ʴСŶжأϲϲ
СӾͲҪЩƷֵĽ飬æﺢ˵ҶܲˣСǶԣܸأ
㣬Ǻӣ㲻Ǻǣ뷨
ŶƷͷϰֿ﷭۶أ

ΪǵС˼
㿴ӹŮı¶㰡Լж˿
ƷҲȥϾΪӺͿûɶܼͬԼӲǣ

ԣ仹ðС¶󱦣̾˵ģ֮ǰܻϲǣЩҶЩϧ
ҿ֮ǰͲû˼ҴСϾСԴӵһμ֮󣬾ͺϲ⺢أ
ԼþԣͲС쿩
㿴㲻ҪĻ㲻ҪԼò׾

СЩ˵Ĵ󱦰ǿЦá
ҪۻкܶүΪЩף󱦾ãǴ羢ҪȻǿܻܶϢ
˵СڴǫЩأҪͨӰǲŲ˵Щţٲ˵Щ
ΪʱʱûǣǲŻ˵Щ
Сúùؼʣἰ䣬ʾҪ취۸ոջأ
ǡСںܲϲˣ
ҪҪ飬ý⣡
󱦵ִλΪԷ

С˵ʱ򣬷̫̫ͷүҲ˵أ
˵Сզ룿㡢ҪƷ˵ɢҲܰͰͶԼǰܶ󰡣
̫̫Ϊ϶ûػңΪԼŮⲽ
㲻Ҫȵִλͬ־Է˵СĻ
ͷ̫̫˲ͬүӻвͬ
ţǡ˵˵
ҿλԿǿ㲻ҪżҰ˵
үЦǺ˵ҪǺС磬˶ڴСж䶼ǺܺõĴڣ
룬Сȫ¶ǣɻСأ
ðɣǡú䰡
˵أܽүϰ˵ͳƷɣǣ˳䣡


227 Ի
˵ĺܺãûأ̫̫Ȼϰ˵ЩĶǲ˵ܡ
ţ⣬үӱʾ
̫̫˵Լ˵ģ㿴ǲпܡû˵滰ǿˣ
⡭үӷԴòܱ֤
㿴̫̫֣Ҿ˵⺢ܶС˵ǳƷĻ϶ϳƷҲС⺢ɵöԷЩС뷨
ǣĲ밡֤ݡ
үҡҡͷ֮󣬾͸ϰ˵Լ뷨ίʵ뽫Ϊ롣
㲻ʶԷô룬룬Լ뷨
̫̫ΪԼ뷨ȷģҼǵСƷɻʱǺ˵ǲʱͶԳƷ˼
˵үΪϰԼԼ
˵۸ȥûãҪС˰æ˵ɶأ˵࿩֪ĻΪ۲ǰŮأ
үӱʾԣۻǽɺ˰ɣĻŮ˼ֵʱǲǡ
ǾͲúƷð̫̫ͬأ
үۿɲǳƷװ裡˼ҳүӳ̫̫ǶأǼƷ޹ؿΪǰĸΪۻжٻȨǳƷǺģţҪҿǳүӳ̫̫˵ԣƷϺ߳ƷϺⶼ뷨Ϊ׼ģ
ЩҪϰҪ̫̫࣡࣬ҲûãϾƷܴ˵ˣЩ룬ҪܰϴСͶأƷҪأ
Ǿ취ΪˣҪ˵СҲǡֻۡȻֻ۵ģҪֻǸǶŪС磬պС翴Ϊˣ
̫̫ú硣
ԴˣүĬϡ

ĪȻͷĽӴʱųƷϢǣϾƷڿɻûֿأԣֻŬİ취
Ҳæǣ㿴Ҳ˵Լͷ׷ģ
̸ܸæͻûΪǰĳƷǣߣҿš֪Ѷ˵ġĪЦҡͷ㲻ĥа취ʶ
˵Ļǿҿʵ˵֮ǰֶ׼
粻ɵӣֻǵʱûôѡ
Ҫú밡Ī治ԼδŮѺͺ˴򽻵ء
Ҫǲæ׷˵ǣҪ׷Ͽ᲻Ժ뷨
ΪԺӲãĪⲻǲܡ
԰ܸоĳڵĺɲǶ֮ˡ
ЩӣҪȻܶ£
Īͷ䵭ĺܣЩ¶ġ
Կôǰϵõز
ΪͬأĪ治Ϊжٺѡ
û취ⲻ˵粻Ⱥ˭ϲͬѧ˵˽Ļأ
㲻ԷĵĻͲҪŶԷԸ㽻ģ˵˺ЩĻͶԷģԷȴú㽻أ
ԣʹûи˭ìܣѧУԵҲզء
Ȼ֮ʵ»ʹŶӺʱĬ֮󣬹ʱĬͺøҲΪԶͬ¹ϵ̶ȡ
˴̸̸ֻ޹ص¶
ʱǸͬѧ
˵Щˣ˵һǼ֮ǰҲΪҺǺѡ
ڹϵ⣬ʹûκֿѣǼֽϵ߻ֵļ
Ϻʣԣζŷϲ
ҪǲĪúܲԵ޹Щˡ
ҪȻҡҡͷ
˾ͺáԴˣĪ滹ûأ
ΪôİЩˣ
Ī治ϲ˵⣺ǵɻѣ˵ԭ֮ϵЩ΢˵ҵôÿΪЩ˻ֺܱܺõĹϵ
ΪβأĪЦ˵ҪЩõĻ룬ײأ
Ŷӣ㡭ͦ˽
Էϸ¿
ΰأ
Ī÷ЩȻ
һһᰴ˵ĻܸƷʶ˵Ĳ˵ģҶ˵Ȩ׵£ǳƷܣ˵ɺиڳƷѡǾǳƷ鿩
ţйںı棬лĪ治÷еκηա
˵Ҳ
ϾǾ仰ˣûõȳ̶ȣ

ЩȫҪﰡƷ߹ոϴãڻȫĺܡ
ҪȻأ뵽ĶȥڳƷȤ֮ĵطڳԣҲ
ĺܣǲҲûطƷ뽫ʱȫ˷ڵĳкĺܶ࣬ǽгȫϣǶ䲻꣡οгʣµЩʱ䣿ԣⲻΪʱ䣡


228 
㲻ˣֱ˵ÿҸɰ
ԴͿ͸ȴǰ˵ĳЦǺǿ˵Щڶǰùģ
ʹʹأҪǺʹĻͲÿйǲ⿩
ĻƷ֮󣬼
ǲŪ¶
ƷĿ
˼ʳ⻰զ¶
γ˵СˣģֻҪǸˣڹ涨ʱڣҪĶ棬ͿԸ档
ѳƷҪг̣ǸСģƷȻͲΧڣ
Ʒðɣ룬Щ
ʴ󱦺С̬ȣȻҪǸΪ뿪أǿ϶ûǶԣĶ氡ʵ
ƷԿСͶڵķ䣬Ҫ̾
Ҫ֮ǰţ˵ڶ֮ǰа˵ӣڡǺǣ붼Ҫ뿩ǲأ
ҿɲԴ򱨸飿
Ʒ֡
Ȼ󣬳Ŷְ
ƷʵھͿԺܰأ
Сڹû׷Źӣڴ̤̤ʵʵȥ
ã
ǹ󱦡СòĸӦãǾ
С֮ǰԸļƻ£Ȼ󣬾Ͷߵ߶չ
֮󣬴СĬƬ̧̣ͷȻƷ
ְ֣ǲǹʱ⿩
Ʒ
ŴСԲ۾ĳ۹⣬ʱǿܶࡣ
ã룬Ҫϵǡʱ¶ȫ
ðɣ֮ǰֻǽҿԽʱ󻯵İ׵Ҫϲ룬󻯵İţҲԲҪ
Ʒûԥ˵ͶϡͶϣƬ̳ͣ١
Ҳϲأ
˵⡭ƷͶڴ󱦺СŹǣ
˵Ʒûоͷֿ¶̬˵ǺĴڣƷ˵ԷԷɹ׷ϳƷĿԲߣǣⶼǴСϷŪƷɣ
ϾúöĸŪͬ¶˵ҪͶƱ޳ɣǣǲƽϰ
ǺܶϷ䶼ܵϣԣҪŲ
Ʒǲ֮⣡

̫̫ͷүڴǰ˴˶Щ֪ԭơ
˵أ
̫̫ԼȨϰ˵Ҳأ
үҲ˵밲˵
˵̫̫۵װʾ㲻˵Ҹе
Ҳ֪˵ɶҪʾʾң
֪˵ɶ˵̫̫ʵж߷үӣΪ
ðɣ˵СЩʱ򶼲۴绰
˵ǲǲ³
£үΪܰ
СҶ
үӣ
˵ǲܴǧ֮˵
ϰĲ²⣬үΪӰӾ翴࿩
ԣţҪǷߣ
̫̫ôСƺԶǿ
̫أүӵǲԡ
˵̫̫Ҳ׵жɣⲻո˼˵ȵ˵أϧ˵˵Űʹס
ҰæүӿϰæҲԼæ͸ȥҪ֡
á
Ҳæ㶼үӼϰ̬ȺãæҪҪ㿴ⲻɶֵϸ鿴ģûϢ߹ܵߣ㶼Ҫǣ
̫̫
˵̫̫ͬ˵ǣͷ̬ȡǲҪúö̸̸
ȻҪ̸̸ԲĻ룡ţ


229 Ҫ̸
񿴵ոɶһ£үԴϰ¶ԾԾԵ˼ʵʵļκ͵ⲻЩԡ
ǻң
ⲻأҪżļƳԲȶãүС˵ţҲϰϾǲţͿֱܶ˲ֱ⣬Ҷ䡣ϾëӴ˭˭ۣӲӡĵģݿҪɶܳԲܺȡ
үĬĬοԼΣʱ̬õը
ոտ΢΢˸ĹâȴҲ
òۻ̫̫ɣոû۾
үĬĬϵ۾ƣǿҪȻĪСרҵģ
ԣ̫̫붼룬ҡͷͷӣͲදӣҪǴСֽţĪС翴СΪҪ˵Сأþ㿩Ī浽ײǴ󱦺С׵ãҪнģʱиң͸ôأ
̫̫˵Ż̾Ҫ˵Ҳ֮ǰҸ˵ʱС¶ۼ⺢ⲽ˵أۿųĺӣǲǳĽЩ߲ڴˣﶼȻ⺢Ӳǰãô취̽飬ҲͿ⣡
ðɣգүӳĬãǵͷͬ
Ҫǡǲǻң
ңȻҪҰ
̫̫ΪǸֵˣȻ֮ǰ˵ңǾͲ˵ǣ
ҪҲ
ҲŲҪȵȸ󱦻С绰˵ЩģģĻ֤⺢Ҫⶫ
үӣϰս࿩
ŪӺ񲻴ʡүӾб¸ʹǹû˼
Ǿǣ̫̫أСôС۶ˣ
ղ˵ҪǱܣھͲүӾϰ߯Ʊ䣡
̫̫ɫƵĿŷүӡ
Դ˷үӾ֣֮㶼ԡ

˵۸ոաСС᲻Ƿְ
СȻԸǴϻۣǣȴӲСκˡ
ԸոŪĶЩ
ȵȿǲǸ۵绰ȻҲԼСʧ󣬵治Թ԰֮ˡ
ⲻСһܿͽãûж֮⡣
ССЩⷬܺܺ⡣
Ҫ绰̽Ǻܿʶǲ֮ǰǾٶȻҪǲʣҲпҵԴͷ
Сץץͷ˵˵ȥǲܱ֤
Ҫ֤ɶǲǵˣ㲻Ű
ڳ뿪ҵ֤Լˣץһٰ
޿־Ǵʵдա

µ绰أԿŴⷢ
Īžƺˮڱ˴˼ĸߵϣ˵ÿ
Ǹ˵罫ֻŵԱ߶Ʊţȥ²ߡ
ĪҲʣǰš
󣬷ǷЩ˼
û£ɡ˼ĺܣ
Īʾ˴Ȼ󣬲˵֮ͲҪ˵ǸĻûҪǣ
ţǺ֣Щ΢ҡ¾Ʊ˸ˮҲԣǶŹֱƣҰɣĥȥ۱˴֮㲻㵽ԭ㣿
ԭ㲻ԭģҲЩ㣬ǲǡǲǺڿ
Ҹ˵ҪңйغڵĻ㲻ҪҸ㷭粻˿
ддҲԣ㲻Ҫòã
ۼ粻ãĪϴ̬ȺõģֱҪҪ
˵ĺúҲ治Ϊأ
ԺЩҪǲȣ۾ͷְɣ
˵źݻɫỺ࿩
ĪҲע⵽ˣԲܽš
Ҫ˵Ҿҷ֣ԻûʧԲԣ
һûпʼأԣ㲻Ϸأ˵Ҳһ𿩣밡ǿŵĿ϶̤̤ʵʵķ
Ҫ˵Ī濴˵ԣ⣬ֻǸúĻҪ尡
ұ֤ɲұ֤Ժ󲻸˵ЩƵĻòã
⻰˵֪ٱ飡ҪȻҲա
ԶԶԣҳϣҳϻɣұ֤Ժ˵Ļòã
ÿ϶ǺãҪȻҲ̬Ⱥͻܶࡣ

ҿóƷæźͦãأôСܴٽ֮ĸ飬óƷ֮ԹϵһӺ̼ƻ˵ţҪǰ׵ۿɾʡܶడԽԽ뵽֮ǣֳĦֵ
Ӻ̣λ˵Իͦ˵ģ
治룬Ҫǲʵʲǣ治óƷԼڡ
ǡ˵Ӻ̲ܣֻܲ˵
ʵ˵Ҿ̫࣬Բԣγ´Ӻ̾û
ߣͷʾԼҲǺаġ
ǣƷСͶһСĵطҪǺŪܲھΣ
ʹϷɣҲ޶Բǣ
Ӻ˵ʾԽܡ
ϾϱɲΪƵġ
ҿƷ˼ַֿȻϲǶϱû˵öӶϱֿ
ʵǴΣǽɨسŶѡ
ڷֿĿ治٣ԣǴ˱棬ǳƷ쵼˵ܿӺ̿ǶȺͳͬ˵ǿ˵Ƕá
֮ǰ磬ǲ̤ʵˣöԷ񲻶Ծ
Ҫ˵֮ǰдأ
ⲻڰɣ
ǵ̬ȣĺܣ
ӺԭȻ벻ͨǣڣͨ
ԷǲǱֺùϵҪȻҲһ𣬷α˵ִǣ
˵ͨ˵ͨտʼܻΪпܵĳҡͷ˵ţ԰԰㿴ҪвƷ֮⣬ôߥ޷үӷ̫̫Ժ򷿣
ΪСӺ̾ⲻûпܡ
˵ôԶ
ԶԶģҲҾܲҪСͶĸȨ
˵ԼжϳЦ˵ͿƷڸСֱĲСӿ϶ܷ֡
˵Ӻ̷ۣԭΪҪ˵õϢأǣֻ˵Щ
˵Щզ
ⲻҪ˵֮ǰ˵ҪСǳɼҵ֮ǰǸ˸⣡

Ŷ˵ģ¶
ͷߺ쿩
˵ǣ磬ܷ̽ӺǵȨ
ǣԼġ
òܰɣ
˵Ӵ˵ȷԼȨȻȡɰȵ֮ɶʱһΣ߽ӴһΣԼ˵㿩
Լܺ⡣
Ȼôѣ˵ЩС֮ġ
Ӻ̽˵ԼĿЩࡣ
ȴΪϱв뷨
ҪȻԵɾ²ϱ
ͲȥΪ󱦺Сܻ뿪Щ
ǿСǣǵĴϻǿ뿪Щ
ӺҡҡͷҪ˵ǿܿܶȲǣʵǳ׿ЩѰ
ҪȻҷүӺͷ̫̫˵˵ϾС񰡣
㣬ǴСƷֻ֮ѡһѡ˭

ʱޱĳС˵ǶҶԣడ
ҪǻʵĺأͶǵĺ֮䣬ѡ˭أ
ϽУӺҲֻǼʡ
úӺʵȫҲ˵ĳ
֮Ц˵ΪҰ
ѡÿ
ҡҡҲѡҿɲΨ֮ˣҪѡҾѡҸǸ䣬æ˵
Ӻҡҡͷ̾Ҫ˵Ҳ԰ҪǶأҪǶ㣬׾ٲѡҪǶܺأ
ðɣҿܡЩⷽүӺͷ̫̫Ϊվ˵۵ˣһǲԭǰ
ԭԭµġΪ˭ںӺҡҡͷΪҲ˵Щԭ򡣶Է⣬ҵ뷨Ŀҡ֪үӺͷ̫̫ûͼ˵
ǣ˵ģǺпܰǣ롭ҰӦøүӺͷ̫̫˵˵͵ǡһٰɣ
һ˵˵ҲðҪȻԵ߯棡
ǣ˵˵Ҫﺢ˵Ҫȷ·ﵽզ¶ƾǸƷɡ
˵ΪүӺͷ̫̫ǣеĽ䱸٣


230 ̸ȥ
үӷ̫̫ûҪҪ󱦺СҴǵĶΪӺ̺ͳƵȥ
үӷ̫̫ʶʱڵ׼ҴģһӦҪҪأ
ڶãò⡣
ĳͺӺ̺
ⲻƵͨոԶҶϣִܿ
ҪǽӰɣүӾЩ˼Ͼǽ֮ߡ
ΪΪƷСġ̫̫û˵ӣҲ˵Ӱֻ˵²⡣
үӼϰŲ϶֡
ʵͨ
ҪȻ͡㿩ȥӰɣ
үӾҪܿϰY
Ҳǲܼ˰ôͲܵӣ
үӣðɣʵ˵⣬˵ϰǰõͷ
ҿͨ
Ӱ
̫̫ʾԼû
Ǻãۡ׼զ˵

㲻Ҫ򿩣Ӻϴ󣬿Щ
ҪǻŸ̫̫ү˵͹ȥЦ
ƾɶ򰡣ԽǲӣҾԽҪأ
ʵȵҲŭֵ
ǲӣ˵鰡ԣҾ͸Ҫʤ׷ҾͿǲǿԾһֱӣ
ʾýճֻ֮Ҫʱ
ԴˣӺ̷ۣʾǳԱȻŵģ
СӲ˵Ҷϱ˵ɶҪָ֣Ϊϵˣ
ƶ˵ԣүӷ̫̫֪ǲҽҵ绰ҪŶҪǽһңεδͨ绰˵˭飡
ܣӺҸλãȻĵĳҡͷ۾¶ֵͬ飬ģ˵˼Ҳ㣡ȻүӺͷ̫̫Ҳ˵ǵʱûֻ
ܲЩԼ˵ʹЩ
ҪҪ
㲻ҪҰأ˵òҪˣ
ӺóЩҵ绰
ôҶΡӺ̾öԷȻӵ绰Ǿͳ˵⿩ɶ̸أ
ȻҪöԷڣ͵⻰û˵
ðɣҲǴ򷳿԰Ȼи̨׶ͽץá
ҾЪ
˵ŻҪҶϵ绰ҲʱƵͨʾͨ
Ӻ̺ͳźȻֵ׼ңʱĬ

үӷ̫̫ȻӺ̺ͳû׼
ﻹأ
ǴģɲӲȥģ
ң˵зǱ߶͸Щк
ҪȻǵ绰Ǻأ
ܲͨƵǵİɣ

׼ңþòǿɶðܿԼĲȻȫɿк
үӷ̫̫Ǳ߶Ȼ˵á
ǽŻʺӺ̺أӺ̸ոոһǴкӣֵ˺á
Щʱ򲻼ڶүӺͷ̫̫СֻרͺӺ̺ͳ
ðɣ˵ﻹ治ֻǺǻֵĵط
ǽ԰
үӺͷ̫̫أ˵ǾʱʱģЩʩ
ܿĳԶޣ֮ǰҲûأ
˵Ĳ֮󣬳Žתȥ
֪ǲ¶
Ȼʿүӷ̫̫Ҳûڣͷͳ֮ǰ˵
Ƕλ⺢ӣ
ͽүӺͷ̫̫
ɲûش
ô˵
˵Ҫ⺢ӣǣǹŮȷ˵ǺӽӴ̫ƵǲΪ֮ǰ֪ڵĺӲҪŮɣ
ϾŮܲǰ
ǣҪǸ˵Ӱû뷨ǡ⡢⡢Щ鿩
Ҫ˵ǱҲνǣ⺢Ӳǵı뷨
ðɣĵȴƬ̣Ȼô䡣
ʱ÷үӡ̫̫ɵۡǻû˵أ
˵ûǺҪ˵
ǻЩƳզ˵Ϊ˵ĻǣⲻǸ˿ǵ˵Ȩ

̫̫үӺ޲ʣɶ
ǿǸ̬ȣǸ
ţ׼ȷ˵Ǳ
˵ǺӿϾûǺӣúԷ˵ţЩճĺӲ࣬ûۼֱͲܲǿҵĸƵģ̸䣬ǿЩƽ
үӷֻ̫̫ܵͷ
Ҫ룬Ǿ롣أ
ԣǣ˵˵磿
ԷἰԼŮүӷ̫̫𾢶
Ƕ󵽼Ĵǹལ

ӺСѳҪ˵̫
ĺӺ֣õģзִĺܡ
ڷЩ£ǶЩ
⽫˵ĺǣκηүӺͷ̫̫鰡
ע⵽ԷĲȻ˵ܺã
֮ǰĲ²⣬Щܣ
׼Ǻ⣿
үŬԼսϰƣڳЩɫ֮⡣
Եˣ˵ʱŪԳŪǳģ
ܲŪԷ
ʵǶͿǰͳƷ̤̤ʵʵӵľɼӶȫȫģԣûԵɾҪ󡢶һǼҪֿ˵ϳ
ү죬Ͻⷬʡ
ͲԷǲǸӦֻ˵Ҫ˵Ͼûв͸ǽл˵˲֪ǼĪΪ׼ңܶ໰Ҳ˵ǲ֮ѿǣⲻҲ
˵Ż̬ϲԣǻﻰ֮⣬ȴǾ֮⡣
׼ң䲻Ǿڳеıˣǣ˵˭ûͬأ
̬ȣڷүӷ̫̫Щ֤֮⡣
Ī֮ǰ϶ԣΪѼ֤ݣ̫̫ҪסҿҪʣҪ
Ҫ˵ҪۣүľͶЩ
ϧ̫̫Ŀģ
Լִӷүÿ׼ңҳԵǻ˵
ǲ˵׼ҲԷƣеأ
÷үӺͷ̫̫в²⣬ǲõƾʵݣ
ûоǺ϶˵˵ڵСӣϺϷַձ飬Ҳ˵ж಻ԣǣƷûиǺӰ
үӺͷ̫̫ĶҪɤˡ
Է֤ݿ
үڶ֮ĵĬð仰
ͲɿЦ

׼ң˵
ʵүӺͷ̫̫ҪˣҲû̫ð취ԸǣϾ׼ϵ¼Ǳ˴ǰ׼ҡ
ǣ˭÷үԼϰǺҪҪأ
ⲻȳ˵ȥǾĽ鶼˵
󣬳ðʵѡǲģ
Ҫ˵ȫǷ֮ܶͷ
ǸƷԵֲĬ֮󣬳˵䡣
ΪүЩǻѻ
ϾԷ˵ʱ̬ȣ
˭˵أҪǲܵͷǶ۴󱦡С
үӡ̫̫˵С
ûӻֻǸ˵۴СǷĵλ
ȻЩͲ˵ҪȻүӷ̫̫ܾҪʿ
ҪʳĻΪ鰡
Ͼ׼֮飡
Ǿ͡ͷη簡
⻰ųڣͲ˵үӷֳ̫̫̬ȼֱ̫
ǹܲ˺ӿүӷ̫̫̾⻰ܼ򵥣ʵأȴһ˫ء
׼ңƷ綼أԣڵǶԴСûи񣬵ȻҺϰԣҲ˵ͨ
֮ѷүӷ̫̫ǣԺвݷĸ
үӷ̫̫Щѿ⺢ӻָ֮Щܡܽк¶
ָ֮󣬽ʧȫǿ
Ȼϱûǣ֮ʣǳ
ȻүӺͷ̫̫֮Ǻ쿩
Ҫ˵ѡ϶ԣǣָ֮󣬾ЩǰһҲ⺢ӣʧǰԼָ֮Щʱֿ˵Ҫ˸ַѣզ
үӷ̫̫̹ȻǸС硣
СΪƷӣǳҶϱСҳǰĶˤŵҪ»ĺӣǡƷ׼ңǿܿСʱȽЩɫŵϣǿǿŮԡȻΰɡǣǻҪС·
ðɣͲ˵Ц˵Ҫ˵ȥǾͳǲ·㿩ȻǼ֣ǿ϶ҲǸ˵˵ϡԷҲҪȵȣϾͳƷûаأҪ㼱У˾ٱСӣǺӶҪۣ


231 
ǣ׼ңүӷ̫̫۳ųæҪǣҪ˵ֿ죬ǿ첻أ
ⲻ˵û͹صƵͨ
үӷ̫̫
Ĵ׷
ô˵ؾĹؿӺû뵽˼˵ô࣬󣬾Ȼ׾͹صƵͨ
˵ôպã˵ٶ࣬û壡̹ȻԼƷǵķ΢΢ԣ
ո˵ô࣬ҳţүӷ̫̫ܲڣ˵˵ԿԣĶЩ
ʱ䣿Цϱ˹Σ˵ϱĿⲻûеóѲǡ
֮䣿˵ģҶΪ֤أ
߽ǿթѣЦǺǵ۸ڵĺ룬Ҿ΢ôһӣ˭뵽ϵأ
ʱܽҸŪҪ˵үӷ̫̫
Ӻ̾óϷˮ׼߿
ܺô׾ٽǺŪ
Ӻ̵ͷ
Ц˵Ʒһܾÿ˵ƽڵʱǲ
Ӻͷ֣ͳû
ȻҲ뵽⣬ʱԵõ˵ΪҶףҲҪУ˰ܶʱǲҪķ޺û޸ģȻⲻ˵ĹƶϾܶʱ򣬻⣡ǴңǴ
ڳĻӺĥĥΪ
ǣ˵Ʒͷ磬񡭡ҲⰡϱûУ
ţӺգۡ
סϱȣ˵ҿܿǰʧ
Ӻ˵ʧǰܿйˣ
ԣǲ²Ⱑ˵үӺͷ̫̫ɲ˵ĻģģмкҪƲʵӡ
ڳİʾأӺ̾͵û
˾ҪôĿܲڿ
㲻ҪǸûᵽʧ飬ǣɲЩԴǣҪƴܲ³Щ
Ӻʵʵ˵ʱûϸ
ûϵϾ۶أͺð
ŶӺڲ³ϱҪͳƷֿʵԵɿ
Ҫ˰ϱ̬Щã
治ýţⲻǲ˱ҾʣƷǲЩء
Ӻ̲ϲڲϵŮСС¶
ǣⲻ˼ӹŮ˼ƭﲻʵ硣
ĥţʹտʼ֮ҲҪȻΪƷСӺúöģܸʮιɽ˰ҪǿİҪίҲˣ
ҲҪ˵ǷԼ뷨д뷨أ
˭뷨ҪҪǣƷǲԼӣ
뷨ͺӺ̺ܲͬƷСӳɹҿп϶Ů˫ȫͦõģȻֿǾζֻҪ԰źúǣûк֮ǿ
˵ҵϸϲ¥
⻰Ӻ̲˵ɰǴСͶŶ󰡣ӰźãҲ޺֮ǣ
㿴Ժйܺӵĵλôã潫СͶǶǲԿ
ǲԿ棬ǣͿųƷҿ
Ӻ³徲֮ͼį
ǶԼ˵ҿغԼǶԵġ
Ӻ̷۾˵ݺ󣡡
ʱҪλùߣֱӾסʱ򻹳û飬չ˾ͲҪ̫ࣿ
㿩˵˵ͨӺ̾ø˵ٶҲá
Ȼҿ϶н鲻٣ǣ˭СӾͲл۸ԼҺϱأԼ˲׼أܹ˭
⡭϶ǣӺ̾÷ͷүӷ̫̫󣬡ǰ˵Լⲻǻԭ򰡣
ԣ˲ǽӸƷЦ˵÷үӷ̫̫˵ǲȡӸȨΪǳƷǸ⣡
Ͳظ⻰
Ӻ̾ԼЦãҪ͸ǳеһȨ
˵⣬ҡҡͷƷܷӰ㣬㶼ܺӣ
簡ҪҪʧеи
Ӻ̿ߵľ˵ģڵСӣ¶Ҳϡ棬ǣҳķֿ˵СӳΪ˭ϲĴڣ
Ҫ绰ȥ˵˵ϱߥϱ˵˵
ֲӴ
Ҫϱþûв
㻹治ҪҰҸ˵˵ŶҪǸͨҿ϶л˵ضǩ˵飡ȻӣҲҺϣ

ҪδԵЩ͡
ҪȺǳԺΪǶϱŮ˵һңǿ뿪ӷӸȨ
ӺԣϸأҲΪ
ǣóƷϿ³Ʒź밮ûɶȴԼĶأ
Ӻ֮ǰΪԳƷһһ⣬ڿ࿩
ǾͿԼôҪҪǺܶҪ͸򰡣
ԿƷû˵ҪôּҲأ
Ŷ֮ǰû˵Ϊ˵
˵˵
Ϸ罫ԼǷݲƲС
أ
ӺҲֶԷԶȡߡ
Ʒ˵Ҫ⺢ӣ˵ҪǳƷˣԽԼǷݶƽָӡ
Ӻ̲˵⣬Ƿڶأʵ½⡣
ͳƷЩƲָǣùĹñı档
㿩ԼĲƲԼ˾ͺá
ӺͷʵǶȿҲͦã
ҪȻ䴦ܸ˷˵СͶ֮Ҳױ
Բԣϱﻰ˵ȻµĶԲԡ
Ӻ̵ͷ˵ȷܹݰǵǼҡʱѾ
˭˵أ
Էʱı֣̾ҡͷȻɽв˳
ҶûпأʵӺ̾ͽ
԰ǡ˭ҶϲŶϱŵˣԼɣ˵ǰ۲û۾ԶҲɣ
ǡӺȻǳԼǣκγ⻰˵ˮƽӺ̶˵ԡ
ܰƷģӣȵϵѹعȥǾܼң
Ӻܾòôס
˵ϴѧǲ뿪
ӺžЩơ
˵Сж䶼ܿɰչСӣ

ͷӣ㲻Ҫתת۾ΰ̫̫ԴӳǶҶƵͨȻϰȥ֮ҲԷӣ˼ǲ˵
ȵȸǴȥүִţҾͲ治Ӹϱֿ
үһź޺޵˵з˵˵ȥ͸Щǣ˵ʧ¶ȷǵĲ㣬ǣ֮ԳƷҲ꺮ů׶ӰԴأ
̫̫ͷɲǣǶϱǲϡŮǲҲǶ
Сִģ䣬ǳȴǮ˶ܾòųôΣ
ԣٶͿǶԺӺõķݶϣҲ
ҿǿкж
үȥΪ¶ô׾͸һ䣡
̫̫ܷ
ʵǲԷ̬ȡ
үӽ飺ϾСͳƷֿ֮󰡣ۺͳүӳ̫̫Ƕϵûп
֮⣬ǳүӳ̫̫̬ȣûô
˵˵ҾǵģǻԺǶ˵
ܣ̫̫ԵһʱЩţǺܿͿ϶ҡҡͷҿүӳ̫̫ǲС
ССҲǣĥţϲԳݵˣƷ񲻸ߵ¡
үԣ΢˵㽫С

βңĪ涺Ц˵
磺
ΪʱĪԼĴЩƵ
ðɣðɣϱ㲻ҪĿҰҿɻأ
㲻ҪҺǰõʱϲƺ
úúãĪ淢ԼЩΣæԼ˵Ҫ
˵Ҫҿ˵忩
Ҳ԰㲻ҪĪúöϴұ֤Ժ˵ۿһ֮ǰҶԼδŮѿòã
Ҫո˵ŶĪ
϶
ǣҵȵȣͽͻؼң
š籾˵أǣ뵽֮ǰ˵ǼּӣҲͲ˵


232 
˵Ƕ˵үӷ̫̫ͺӺƵ󣬷ıͲÿ
֮ǰΪ֤ݣǺ֣񡭡ɿ
үЩѿ
˵ģ˭ɵӣϸ˴֮Իͨ
㿩ɣԼҲۿ
ǣ˵㹤ǲӰأ
үӷ̫̫¶Էҡ
ϾҪǼ˾ٱţ¶϶Св
Ʒģ绹ĵġ
ᣬǡǹţүӿ̫̫ЩԵ˵˵㣬֮ǰǿЩã
Ҳڣ˵ﲻʹ죬Ƿ粻ܲϳӺ̵ΪˣԼʹЩŤǻ˵
ͺãŶԿҼǵá˾֮ǰ˵ҪúϧƷ˵˾ݿǲǸøкԼүӸɿŮ
̫̫ͷ磺
ðɣǽλԺ󿩣
ǵȶ֮˵˾ɣ뵽ǸЦľ˾˾ͷ
ʱ϶˵˵أҿ϶Ҫݺݵ䣡
Ҫ˵ֹզ죿û˾˶ԳƷϲǶ
ǲܹģүӾòܣ˾˾˸Զϱ߶ȥ游ĸ˲ϣǺļ˾˺ֻչˣ϶ܹԻǸ˵˵ɣ仰үû˵˼˼
Ҳ˵Ҫ˵˵ɣȥ
үС˵ɿϰ飬ֻϰŤͷ
ðɣ˵˵ȥ˵ӵĹҪ
ϾͳƷߵһ𣬻˽ܵģڲǾͲص
ڷүӺ˵Ҳл˵˵ߣ¶ҲȥϾҴݵʱ򣬻Ҫأ˼ǡɲ΢ӻЩأ
үԣ̽Դҡɲ˹Ŀ
㲻Ҫ˵뽫ƸƷ
ҴҶӲݿԳƷЩҲжǲǣԳƷûӰأ
û뵽Լﶼתϰֻû˵˼ֻҽڿܲ˵
ȻүӶӵľԡ
³Դˣ֮˷̫̫˵ܣ
̫̫ҲԼ簡æ˵㲻Ҫ벻ʵʵ飬ⲻܰ
ңΪƷ˸ӣ㹫Ҳ޳ɰүӾòСкӺ̣ǶԶ޿źܺǣǸ˵ǵ滹˵ҪҪίƷǾҪʱܸÿ
Ʒ˵˵ǡ˶Ѱڲ⣬˲ֻҪ˵Ʒ⣬ͳƷƽϣ
ɣүӸմӳֵ³Թɲɵȥ
ʳƷ˵ͨүӣɴͲǵĻҪô˸ʶƣǾ˵ң

˵еǷֿΣԾҳƷҪֻ쵼ҲǷ˵ֻŶңҸ˵˵
ǣҶûզôļƷ϶ֻܽʱֻЦ˵˵ҪҰǾ͸ҷǣ˼ҴˡǲǲʣϾ˲
ǾҷүӺͷ̫̫ҾͲ¶ǲҪ˵ǾҪأ
ԽԽΪ
⻹򰡣Ʒû뵽ϰû˵껰أͲͨ˵绰

㿴㹫𿩣
үӿֻ֣ͺͷ۰֪ǲΪͳƷ˵¶Ҿ˵Ʒֿ¶Ȼ˼ҳƷɵôܻǰ˵ɶɶ
϶ҪͳϷ˵ģ
罫үӵֻùȥĵ㿪ͨ
үӣŮðôţԼ⣬Ҷ飿ôô󣡡
ոյ㿪ֻͨ޺޵ĵͺʹֻǶ˴
Գʵ׼ķ磬ոҲóƸĸͷ
Ҹ˵ȻҪأҪֵҪԼǣֿҪҶָֻţȻбҪɷŮ׼ǾҪԼݵĿ׼
Ц˵ȻԼǿĴ˵ǳƷͷˣǣǷĴأϵٿǼ¶˵˾Ͳأ̰
Խ˵ԽĵͺҪ¿
ô˼ǹܲˣǣֻҪǴʹǿ϶Ҫ˵ʵȻҪҪܻƷǾͲ˼۾ͷͥϼ֤ȫԽǼǸϣǣЩ֤ǽõģ
籾ҪǣǾ仰͸оԼӡ
Ϊ֮ǰ򿪿ԣүӺͷ̫̫˵Ļ
˵ǡǷ֮ǰ㲻ԣԣʹ˵Ҫ֣ǻ
ǴŶԣҵһξǣҲһξǣ´ΣǿԲҪǺŮڻ˵ĽֻصүӺͷ̫̫Ļᣡ˭ʶԼĶԼϱ
벻ոսӵ绰ģǷ磡Ӻ̻гƷЦ˵ʶ֮󣬸û˵Ļᣡ
˵룬Ǻܿܽ򿪿ԣͷ˵࿩
ɽǸأӺ̿ųǸ˾ЩЦ˵ҲǣǺϸ˵ͦã


233 
ҪǺϸΪ۾Ƣأ
ĺܶ࣬˵ΪҪ󰡣ǿۺ˵۸
˵ţͿƷ϶Сǰ˳ӹ߿ԣǶֿܺ˼ЩҪ󣡡
ƷҪǣ֮ԼǷ϶и໰أ
Ի粻˵أ
֮ǰǲҪͷϣƷ˵ǳɷŹҾʣôأ
Ҿ;Ǿ֮ͣƷǰƽô࣬ԣڶͶԷֿ͸ƽϡ
ΪǼСС¶
ԼҪСӸЦ
԰ĴǰЩʱݿеĵϷȥ
ųƷǣΪЩսǰſģ
˵λõˣ˵ѣͬͬ٭ǰ˶ܲ۵ģ˼Ҫǲ˿˭죬Ҫ㵷ңѣ
Խ˵ԽҪҶҪλôģ
Ĵ˲ˣǶҲҲ˸ҵңƷ˵ĺǿ϶
ܿƷԶԷľǷĵģ
Ͳ˵Щɶ
Ǽھ͸籣־أʣ͵˴İˣʹڴСжϣ˵ԷнӴǣҪӶԷѡ֮ǰ˵ɲǿʼͲǰ
⻰˵ĶԷЩ졣
˵ƷϲòŲ֮ˡ
ǡ
ڷ󰡣ȻϰߵҪ˳ӡ
ҪǾ͸쵼˵Ҫ鼯ѵɣʣģǰ죡
ԼӰͰͶŷ磬ӣûۿأ
治Ҫ
ƷǸΪԷеֿʱҪЦ
Ҫ˵֮ԿǿϷ磬ΪҶ쵼ģңЩܲأ
Ǻǡ
Ʒ
ΪԼǺܿŵģ
ϧԷΣ

˵ǲϣͲ˵ɵðԿ˵ⷬܺù䰡ŰɣҪϵʽĻ͵Ϊǿɣ
үЩ¡
ǲܸ˵ЩǳƷܵͷǲǲԴ˶أ˵Ҫ£ǣǣɲǷȱأͺӺ̲İƷҲ֣ο⹫ŻǺȵģԣЩҪĵǸҪڡ
㲻Ҫ˵С粻ųԹ䣿̫̫Ůɷ䣬ֻ˵Ȼ֣Ǿ۴˵ÿ
үԲ᣺˵òã
ҪǴҪ˵ûүӻûͨ绰Լųأ
Ҹ˵͵ڸֵڻ̫̫ܽأ˵治Ŷܹ
үЩ
˵ģ治ţҲҪſ
Ҷܱ֤粻үӿЦҪأʵҲ۾Ī͡СԼ˵


234 
ܶʱΪע⡢߲أʵֵһᡣ
ڣ׼֮󣬲ͨ˵ĵ绰һͳƷֿԵɲƫе˵֮ȵģһĬ
ĸ߸֮ȴ绰Ƕ˴صȻÿΪˣȻζԼѡеֻҪóƷǰ;ܵӰ죬˶㡣
Ϊ˻ָķ磺
Է治ӦԲҡʧ
Ҫ˱ֵĺܼܻҪأ
ǶԷ̬ƽЩ鿩
ʱ䣬Ī浽￴䲻˵ҪҶͨ⻰ﻰ֮⣬ǲ˵
翼ǵҪ˷Żʱ䣬֮󣬾ͺܹϵķֻ
԰治ԣΪСҪӵŭû뵽ԷȻ
ⶼ
ⲻͦðҿ۴֮Ƣúܶ࿩㿴ϱ߶ȥģ˼Ҵʿ϶Ҫأ
̫̫Լ˵ңС粻ǶʡܶࣿҪ糾ѹ󣿡
үӺͷԣ룬£
԰ǾͲҪôϾС̬أҴΪ˿ٶ˵ҲãǳĬأ̫̫뷨
ⲻȷүӻз˵룬̸ԼɿҲϰ߰ϾôϲŶȥУΪܸ˰Ҫ˵ڶδйСЩ¶ˣǻȻƢǾͿ˵¶ǹȥ
̫̫һϯ˵ķүӺͷ綼˵˸˿
ʱ䣬ĪƵ
үӸС⣺ˣҲøĪأ
ţʱ䡭ҾƵ˵ţƽǳƷϲų϶ﲻԣúûʱ˵
뷨ܺðүҲΪܺá

ôǰ޵Ĵ˸绰
ţ쵼Ұǹػ
Ǳ߶ûַ㣿
ô˼ƷЦĺܣǼүӺ޲ܳಲأ
ⲻǷЩ˲صأ治ΪǵĽܺõĶȥ
β´
ðɣСӿӣҲ˵˲̨׸Լ¡
ƷȻúЦû˵

Ҿ˵Ů϶Ʒ㲻ţô˵׼ľĸҲ̫̫ҡӶԷˣҲүЦ˵ʱۿϳƷȿƷģɵðΪŮҪͽԼϹŮ׿ϵĸ˿
үۣǣܲϰ˵ⶼõ¶ƷӶС۶ڻ˵Щ˼˵ʱƷʶС磬Ҳʶ۰ǲԼ˼ǣƷ֮󣬲ҲûвϲС硣
Ц˵ܶƷ˷磬ΪǶأûзУ϶޳ɺͶԷӴܺǲǺͷÿӦ綼ʺϸ˽ӴǷСãҲǵݿôܻҪעۣ
̫̫Խ˵ԽҪΪƫķ磬ҲΪô
ᵽСŮ̫̫һ
үӵǶŮ
㲻ҪԼŮǺӾƽЩѣǣƽЩҪֻҪܹƽ
˵򵥣̫̫ϰ̬ȣӦ˵˵ţͿʼЩˣļҶǰ̲ã
ͲʱȣүӲΪȻ˵ҪԼ汾£ҿ϶棡һ˿Ϣأ㲻ҪŹŮ߼ޣŮԼб¶ɶǿ
Ůӿ㻹жپŵϣ⵱ȻҪϹʱŮҵأѹȫϣ㲻۰
١ǰʱӵأ
үӲΪȻǣʱǣǸýҪĶ٣ɲܳΪԼΪɣ˵ʱǲǶٺҪʵ
⻰ûã
̫̫˵˭ûбµأ
⻰԰أҿЩӶܲ
ү˵˵žæϰ˵ۼϴŮӰɣھУﵱ̹٣ȻۣǻܼԶ˫̥أ
ۼҲ׹ŮǿҲǽģ˵ѧ˿ţŮʱ־ӿǣ۹ŮŮĺܺãŮѧţ࣡۵ĹҪǺͿűȣ˭
ӣȢϱϣϴϱǰפ⹤أǲҪǣ۴ӻСŮɶֻڹ⻳ų˷ɻģ
Сϱǲȥ˼ҲǸͶʣ㲻ϸִ󣬵ʳǣⲻ˼ԼŬĳɹ
̫̫ĵϰ˵꣬ȻŸ˵զ˵۴ŮھصУԺأô˵Ůطô˵۴ھӴƴ֮רҵط취ô˵۶ĸ߲أЩӣȻٿŮ
˵̫̫ҪǳƷŮã
㲻ҪЩƷŮүΣǾͲǣ㲻Щʵʵ飡
ǣƷھųҪǷۼңǿǶǣ
үͷ˵˵ʵⷬ㲻۲ʣ
ðڸ˵ɷ飡˵úöСӣôͲϽЩ׶԰Ա˼
ҿǺͦЩģүΪûиߵֻͣҪ̤̤ʵʵ÷ڹͺã
ܿҹŮ࿩̫̫ͲϰǰϹŮôĮأ
˭ĿⲻǸϴ˵ÿ΢Щԣָ׷ӣӶȱӣѹ϶ٺܶ࣡
үӲǺ޳֮ˣ֮ǰһڶϺϱյĻ¶ԼóĻ˱ϡٵȵȣ۽ǰðõָף϶ϲ࣡ңиɩӽţû۸ֻҪ֪㰡˵СŮ㣬ǣҲʳǣ˵ۼǸأ
СĺӣүðţںǵѧѰиسãҲͣ
̫̫ͷӽСŮŵĺ׵Ǹ˵ģǣҪ˵㲻㲻
Ѿ˼úԼأ
ϰÿӶԼвģ
үӲϰôִţң۲޹ǻͻ׼ģͶͶͦãʿɲأ
Ҳȶ̫̫˵˵ʵҲǺ࣡
˵Ҫǰ;ЩҲ㿩Ǿְɵĺ࣬ǲܿɹǺαأҪǼûģǾ㿩϶ܿԣ۶ܵӰ죬ȻĻǺαػأ
ɲ˵үӾϰ뷨ԣƽɢ
˭ú͵˵СŮܶ۲˵󸻴沨̫̫ϰСŮϵԣ뿴ܲϰ˵ԷǾ仰Ҫأҿ϶˵ǣǣͬѧϻⰡϣ˵ǲϲ̸գ
ҵʱĺױģô˵һ뿪ЩͲǣ⣬Ͳ߹ܣզ˵أϲ̫ǿҵĹ
̫̫СŮЩһѾ֮Уðɣ뵽߹ܣô뺯أۿԵ۾ҪԱȻڻؿֽȺȲ裬͸Ƕ˵ʲܸ߰ⲻ棡ʱɩӽæҹϵͲøЩͬ¹ĶǣҪģǺдддӣҲǶ밡ʱҰţ϶ܲ
˵ģǺӣүϰ˼Ҫ˵ֻҪڹϾְ𣬾ͲҪָֻŰܲЩǲҪѰ
ҪðҪɩӻнæⲻϧ㿩ִܵԼɩӻнæ˵ʲ
۸þͺʣүӾǲСŮҵ⣡


235 ˵
үϰ߶߶߶߶ģֻΪϰСŮĲֿʼǣܿ죬ʶԾ
ϰòǶԳƷ뷨ɣ
̫̫仰ʱո˵䵽СŮ˽ˣӶԼôɷ򣬾͸ûвء
ϰҴԼ˼̫̫ЩȻ
Ȼⲻ˼Ҳ˲¶ܿ죬ͼᶨ뷨ͷ˵ʣҾ˵㿴ƷææĿã˼ֻҪܻؼҰ˼ҾͽķŵǶֻҪڼңӵ¶òŷ磬綥ǳƷأ
̫̫ԽԽ÷ûٿƷҲû˵Ůиȴԭڼң˼ҵɷģôģ
ۼСϹǲҪʱⱼǣţǴϷǸѺ죡Ҫ˵żҵĻЩɶҲԣҲҪӲʱ򣬼ﺢӲԴɣ룬ҪʱʱӼãСԼڼӵզ
̫̫Խ˵ЩԽΪСŮܡ
˵ۼСҪģģҪʣҪģô͸ôһأҪ㴷ص̫̫û
ʹļ׵ϰŭ˵ҪǺŮͳƷÿС˵ڸƷͺأǼСԸº͵ĺܣǷԣǺͳƷÿ϶ͲŮ˵Ʒ־ͺͳƷ֡˵ģ¶ϣǿ׹Ů㿴õҸ˵ΪŮ˼ҳƷǷҵ
ϰָⷬүȴܲܽܣô˵ϵ
˭뵽ǰ¶ңⶼȥôÿ˭뵽⺢ӾȻΪǰĸ齫Ӫôõļͥأ
үӲĺܣ̫̫ԣȴЦ˵˵벻װɵأúö룬㵱ҪϳƷͷʱǲǲ޳ɰǲǸ˵Щ㵱¶ڲϣΪҸһǿҸ㣬Ҷ
үӿ̫̫̬ңʱʵı첻Կ
˵̫࣬ʹñԣǳĬΪá
㲻˵Щ鰡̫̫ȴүΪþգ˼Ҹ˵ǽ˵㲻˵Ҫҽ˵ͷӣҸ˵ʧ䣬Ǿпָܻ䣡ҪȻ÷Ʒͷ綼˵ԼѡҪҪһ𡣿ǣô˵
үҲ鰡
ʱΪϰΪ˸СŮô˵ġ
ܲϣʱִ̫ߣڲЩ
룬Ҫ˵ڰ治ܰ
ôţ룬ǲǰԸүӼʹڶ̫̫ǰǲЩġ
Ҹ˵Ҫǵ˵˵Ʒǲ㲻ʱ˵Ƿ绹ҪŷֿƷ޻˵ΪΣǰ˵Ķ˵ѵĶѿҪֿ˵Ƿ粻԰ƷѡʧķһǾҪеĽ
үԣɷ
ϰǰ﷽˵أ׻һ˰ʹԼˣ
ɿסɣ
̫̫ɲϰݸж
һĿԼȷ𸴡
˭ߣ˵ǸֵţҲ˵¿Ц
̫̫ŲĪĸжأո˵зǣڷͬã÷ҪǸ˵ǻѡƷھͲȻĸƷֿڣһ壬ȫ˵Լ֪ѡĳƷڻָ䣬ȻҪѡԼ˿
ԼСŮԱţ̫̫ԽڷĲ֪ϧ
Ҷ޳ĻŮô˵óڣ÷ôĽȥ֮֮躢ӣҲܲǷǰ
Լ÷ŮָүӾҲ޳ѡҲЩѿ
㻹Ҫˣ̫̫Ц˵㿴ŰɣŮ϶кڵʱ򣡡
λοϷ
̫̫̬үӺ
˵ǽĪĺӵģ˵ΪȲϳƷܲͰײˣǸƫЩܲͬ˼һҲǲſ֮㲻˵
ƫģԳƷǺӣܽƫİ
̫̫ȥ˵ҪƫģƫԼŮ㻹ƫ˼ҺأҪЦ˼ƫĵģҪ޿ҪΪƫģ˵˵㣬㻹ǲҪƫĿ˼ҹЩͺãգҸ˵ԺҪ˵ԼƫǺӣҶΪеΪأ
үӣ
úúãҡ˵òãҪЩ
үӾԼ棬̸֪ϰ¶ٲȥ
Ϊ˭˺̸Ů
кιϵ˵ģĪ氡
ǣԣ˵Ī棡̫̫۾˵˵ĺڣ˵϶ĪãǹĺãҲζŲڲǣ
˵Ĳԡ
Լϰ΢΢ҡͷ̫̫ϻƣϰЦŮ˵㲻ҪҸ˵˵ú޲ܽС֣˵ҪԶǣ
ҪԼҺӣүȥ̧֣ӣ˵С۶ųģǶϲ
Ҫ˵һ治ԡ˵̫̫磬ǣԴСȴѲϲǶԶСòܻˡ
㿴㿴ҲΪԲүӿϰͷ˵ӶЩģҪ˵С磡ǿԼִĺӣ
ңСҪװǰ÷Ҳ޳ɣϾӿǸŴģ
û͸ǣ̫̫˰Σ˵ô͸Ļ
ƫ̫̿ү̾ΪƷϲǺӣţ⺢ӣ˵Ƿ硣
룬ῩҲΪƷԲϲǴǰͲϲҪΪҿܶԴСϲЩ
̫̫˵ž͸оЩȤ㿴ţֻҪԶ뺢ӰСﶼģ˵Ƿģܲ磿ŰɣȵԺӣ˼ҺӶδϡ
˵ĺڰ˵֮ǰ˵ģΪҲ԰Įģ˵˸ĪĺӺ󣬾ͽСȫҲ˵
үӲԲⲻ޻˵˵
̫̫ҲͲټֱ˵㿩˼ҵ¶кιϵͳƷĽ˶ѣǷҪ԰ã˭
ţȻǾͲҪ˵ǿүӾϰû˵Ҫ
Ҳ˵ǰ˵СŮ
үӣ
û뵽ϰȻƻ
ͷ۰
̸Щ˵뷨ǲ޳ɣ˵⡭С˵ЩûУ
ⲻҪȽ¶˵ͨȻܸС˵
үӿϰ˵⻰ʱ鲻ƭʱϰ˵ҭĻţ
ǣ¶˵ǾССŮ֮飡ڶϽ԰ôܽ˼ҵ˸ųأ
˵ЩʱүΪе飬͡
СҪû뷨ǿСŮֿ
˵ȥЦ̸
СΪβ޳ɰԼӡ
̫̫⻰˵үӾʣ㶼˵ӿڸСŮкӲ˵ӣҪСŮ̫ԭԵġƷ⣬ۿߥޣСŮȴЩǿԵİֿСҵõģ㣬Ůô죿
۰С
Ȼ̫̫ȫÿ
˵үҪԼؿڡ
˵򵥣ǣ۲ǾСԼŮ۲ںǶԴô룬ҪҪǴ֮ƽ⣬Сɶأ
ӣ࿩ìܣ
Ů࣬Ů󿩣ŮԼСͥ
үѣԣԵĲǺӵĶŮǾ㲻Ⱑǵİأ
ҪΪչСĺӶ۵¾ŤǶ˸С֣ⲻǸС¶

ðɣ̫̫ҲʶԼ뷨Щ򵥡
ҾǿС
̫̫Щ
Ůֲ۸ǹٿǣ
үӾãֲסһ𰡣Ҫǲܣ۲Ϊ
ⲻС
Сû㱧ԹⲻԼڣ
үΪǲС֮¶ҲСŮҪ֮󰡣
ҪСģΪҸڣ
۲ã
ԣͲҪԼܣ


236 Ҹоð
ƷԼúܶ˶ԾԾĴš
Щ˲ЩԭǰλԳ֮ΪŮǿŮǿ˵ͬ־
λ˵ô͹ڵС
λ̷Ůˣ˵𻰣ǸƣȴţЩ
ǣҾ˵˵ѡƷİ˵̫໰λЩͻأ͸ʶأ
˵˵ǿɲУ˵˵ǶԱ˵ڮȴʵʵģ
ƷΪλŮò˶пݣٿݿҲöԷ˵ɶ˵ɶ
Ҫ
˵˼ôôԼڮ˭أҡ˹ܵҲ࣬Һû˵ǰɣżɶ
Ҫǲ⣬ҵǰ濧ȹ
ƷоԼ˴ڨ
ҪֱBOYҡҡͷҸƽңʰҪ룬ǶϸʿľٶȻҪᰡҲ˵Ҫֻվ˵Ƕ۶ѣԣɣŮʿССʧҾֻòæ
ƷΪίľܾ˶Է룬ﻹͦˡ
治òľܾŮĻᡣ
̷Ů
˵ɶǣ룬Ῡ
Ŷ˵ĻǾῩƷΪԷ̨£ԷҪ氡ʿͿеЩ
̷Ů޲ԼƷЩ˼
ҾǲôΧѣֲǶ԰Щ
Ķ̷ŮԼƬݹȥȻұʶôǿңҾֻҽˣպΣһƾƾƾĿʦոۣи߼Ծ̸̸أ
˵ƾЦЩǣƷ֪ģǳǳУ͸оЩ
ôоԷҪأ
λŮʿĿʦ˵ǡĴӪ
ںƾȥȲ裬òɣ
Ʒ˵£ǣö˼ҶȭŰ
ϾԷǵˣǾͲ˵Ҫִִܶ򰡣
ƾƷɶǿԷͲ׶
ȻҪ¡Ҹҩ͵û˵ÿ
ƾΪƷ˵͸Էļıǣǲܲϵ
ðɡ
ͺƾߵ˵Ŀȹݺ󣬳Ʒû˵ԷȲ֮ǰ˵̫ڵС
Ʒ뺰Աͣƾʻ
ʱҪַ̧£ƷĴԷȸ˵˵ЩĿƵģ
ģҶвŶ
Ʒ
Ǻðɣ֮ǰ治
Ҫ˵Щͦãʺ棬ɫأ˵ģȥѼĿʵܶ΢ı䣬ǵ֮󣬾ͺЩ𡣡
Ǻǣλ㲻ҪΪⴵǣҾҪ˵飡ŶԿҲҶܹԼڻأ
ƾЦĺˬʡ
˵ǺܺÿЦݣóƷ
ճƷû㽫Լָ߸Է
ģƾҲΪ˵Ҿͳƺòã
ԡƷס
Ҿ˵ҪЩʵģҪ⡣ƾҾҪΪɶ˵ߵС
滰롭ƷΪί˵Ļ
⡭Ϊ֮νĺ֮ԣҶԣܶ
Ʒ룬ףԲҾ˵
治˵ɶ˵ҾΪڼˮƽͣɡﰲȫ豸ǲЩڷӰȫеȫǼ򵥰ȫ豸Ҳ߯ȫ
ǣȻ֮ǰЩӣο͵İȫȴȼοͰȫˣûк֮ǣǺ¶
ǣ˵Ǻ£ǣҲΪ뵽ĿΣϵߵҪĵز
ƷΪ֮䲻ܴﵽƽ⣬ǡͺ˸еͣ
ƾȻ֮ǰƷĻеǣڶԷŵܱ֮֮ƽ̬
˵Ŀճ̶ȻСǵĺƾ˼
ƷԼ˼ΪԽȫЩΪһҲǺõģ
˵Ϊһƾԣ
ʵֻҪһȫͿԣûем˹һȫϾͺã
ԶԶԣĻȫϵԱ
ǡΪߺгںϣ᲻˽ⲻأ
˵ںϣֲһһһô򵥣ҪǼ򵥵ϣң΢ĸľͿ԰
ƾԼҪú롣
ȻԼ˼氡ƷüȻЩǺƾԼƳģò߶룬ǺĲ
ţ϶Լӣ
ƾЩðԣԴƷ̬Ҳúܶࡣ
εĿ밡
Ʒʼ磺ģ˲ûԵɾ͸ŮʿڣҲΪ׼֮󣬶ĸлڽܡ
ƾ
ðɣҪҲİýݸл
ҪǸϵʽĻ룬Ժ˵ܳΪأ
ƷȻô£ǣﻹиС˶һĳúڰ塪ȻҰ
Ǻ⣿
ԲҺȻЩ¶ȻҵЩУҶڴ֮ǰ˼·
ұĳƷ治ɫԣεĿȻǼŰɣҪлأ϶ϵġ
ôϵأƾûóƷ˵߾ߡ
Ʒͷ˵ҪٴκҼҾ͸绰
ƾ
ôоԼͶԷĽɫ÷
ðɣҪٲˣҪΪԼ۸˿

զǱƷջ͸濩
ǲ׷߰
˵ģʵһ˵ûģ
û뵽˵أӶͺ쿩
ʱ۾Բ
ӿ񡭡׷߿
׷ߣҪ˵Ʒ˵

ⷴӦ˶ȡ׷ֶΣ
ǣոյı֣Ĳ²⿴Ҳû
⺢԰ǸոúӺ̸ϳʱеǰ
ⲻæקŶӾ˵ǲͶİкøУϾ˺ɣȻڻûиͲԽأǣʵǰǲϲ㿩
ǣҪ밡Ʒںƾ̬ȼ򵥣Ǹոʶİˡ
Ҫ˵кøء治ڰ
ǣǿ
ҪʶŮӣҪϰ
Ʒͷ۵ľ¶
ԴӷҪֿ鶨ͺ޲ҳʤԷ
ǣʹù֮˶಻ʤأϾۣŵˣǷ簡
˵滰
ĳƷ˵ڿɶϢأǸպÿ˵˵
˵һֱ滰ǲϲŶѣ
ǲз磿
ҪǻУǿɾ͡Щֿ
ǣܶʱЩ˵˵ҲںԷ񡭡˵ȥϾ¶Ǵӿʼʹڵģֻܶ飬Բ˶ѣ
ƷҲѵ˵˵ﻰ
ǲǷڵʹҵĽǶȿɣҶĸ顭ʼһڣţҾʹû˴С֮ҶĸŨ˵Ķɣ
ųĴڣֻ˵Լĸ黹Ǵڵģ
ˣҲַҪקŶԷŵˣ
Ʒų˵ҳϣֱһǺ״ſǣҿԱ֤˵ܽǡ
ʵزͺܲ
˵ǰõİ취ǣҵһԺúĶ󰡣
ƷҡҡͷⲻʰһǵȵܹǷ֮˵ɣҪȻ˭ء
Խ飬ʱɿͨͺã
Ʒ˵ʹҪʼҲֻǸǺú
Ұ飬ǵȺǶԳɼ֮˵ɣ
˵ԺԸȤأ
ֻҪúù֯ϲǸã
ȻͲø˼˵Ҿ˵Ҳܽܡ
ƷΪҶãҪ˵Щ
˵ӻлû˵ǿǵԷԼ뷨ĴˣҲͲٶʡ
ԣôŵнӴţĳЩŮͬ־
Ʒ
ıӣ
ʵ˵ǲǡոԼȥ
˵Լ᲻⣬ǣС˵һȴһɾͲʿ
ǣ治ԼᣡǡǡҾ͸˵ƷҲǲ룬˲óʣͽͺƾ֮ǰ̸


237 ̸
ͷ˵ţûң
ԵĳƷϰִĶûң
˵û˼ǣͺ棬ϰôС˼
ܸƽ˵Щɼ̹
̹Ҳ԰
̹ԣǡ㶼̹Ȼһ˵ɶ
Ǻ˵Ļû߼Щء
ƷȻȫҼŮԣҪ뷨
û뷨¶
ӻ֣˵Խ˵Խ
Ʒ˵պҲ˵Խ˵Խΰ
ܲܲҪƷͺ޲ȢӺ̵ȳƷ󣬸С˵㲻ýţܲܡҪ˼ҹ
ͷⲻǹСӣ
ӺԣҪЦ
΢ЦţĬĬؿҲ˵Ż
о
ǣҪл˵ҪӣЩţ
ҿ㲻ǹȢȢ
ͷ
ܺãװɵ١
ʵ뷨˵ҿ϶Ҳ
ҶԼɶʵ뷨ԼŬ
ӺðûõģǲƷϱƷ˦
˭ĺǿأ
ԣǲԼС˼ϱ𴩣ͲԼ뷨
̹Ȼ˵ҪǳƷ⺢ӶԷ粻ã÷ԼҾ͹Ʒ֣ǣҶȴƷҪעڹϣǷ˵ɣ
СڶԼ飬˼ҼȻ˵õ¶զ¶أ
Ӻ̾ԽԽִ֪ǲΪϷԭ
ƷЩˣǻúӺ̿
ǣǷͳƷ֮飬˵֮£Ҳö˵ɡ㲻Ҳ֪ǲΪĳӰ죬Ҿ͸⺢ӣ룬Ҫﲻ۰
ǣҶñľ밡Ӻ̵ǿ侲أ࣬ҾǸοʹǲοȻ˵ģ˵ΣĿ
밡ʣⲻΪܽƷͺƷ˵㲻ҪҰⲻǡ֣̽
ĻӺ̸߳˵ҴӲԼأǣ
ðɣ
ԣ÷ƽ̬ҪϽȥǳƷ֮飬㲻ҪʹȥȥϣǲǵҰƷƿ
ǲϣΪƷҲܸ˰
ȻѾúӺ˵ǣԼеЩԣ̾䡣
ǳƷԼ⣬㲻Ųϣ⣡Ӻָų㲻ҪƾǺ£
̾㿩ϾͲϰģð
ǺãԣҪԼ̾

ƷΪƾһ֮ԵźǴ뿪֮󣬴ҾԵټ
û뵽Ϊ׹Ʊǰ¹Ǻܿͼ濩

ƾС㰡
û뵽ԼҵĴСȻѡ԰ʢȥ
ν԰ʢۡǶԸ߼Ļ
ѡϵĺͯװͯĽɫ
ȻǼ򵥵װ翩
ԹƱοͿŵʩȫͯװģִӲʺϻڣǹɽǻ廬ݡţĴơ
ҿʵλǹ̶ģֻ֮ͯȽϴЩλûκοֻϵϵİȫʾ
ֽӴľȻ֮ǰ˵кȹȵĺƾ
Ե֣
û뵽ôͼΪƾû뵽ôˣģ˵ܺǣפˣû
ΪЯȫ뿪ﷵ̿ҲΪĺ԰
˵ģҪǿǵ֮󣬺ܾòܵ԰ˣ治޳ƻ
Щӣӭ߲֪ٲοͿ
ģΪУ﹤أ
Ϊ˺ӣƾ˳Щ󣬲̾
Ȼںƾ˵࣬Կŵĺܣ
Ҫûǣǻܼأƾ˵


238 
˵ģʱ򣬺ƾûж룬ʹǺͳƷò
ǣƷͲͬó㲦֮󣬼ʹԺƾûпۣɻЩڡ
ƾС㣬Ǵ˿鲻ܣƷȭֿڣɿƬ֮󣬽ԼǷݲΪԷ֪С˼¡
ƾȻóƷոտЩ֣ǣ˭óƷܿͻָԣûƷĲԾ
ϸ󣬻ΪԼ
ԭǲ԰ϾƵʱǵ龳ϸ¸ʵ֣ĿǸݶͯػнܶƳġ
Ŷ˵ʹǴͿ£ؿܸ豸ѹ
ûƾͷȻҪ˵￼ǵȫ⣬ԣÿλԳƵġ
ԣǴû⣬ǣλС
ϾҪǵǵУҪλ̫󣬺ͺкܴ𿩡
ƾƷ۾ĸ㰡СֶñӡԼ޾ƬľϰװͷȻСֶӵĿˣڰС硣

Ʒû뵽ƾΪ˿ƳʺСˣĿȻӾǶȶǵ
ǹҪƾΪԼֵÿޡ
ǣΪԭŬɲ˶
ȻԵɼ򵥣ǣƷǶԺƾ͡
˼
ƾ˵ŻԳƷƺ˵ǵ˶Լӵĺ͹Уԣ˼ҳԶ̸￩Ըȥ
ƷΪƾͬϣȴ룬ͳ֮󣬺ƾȥ
Զ̿龰ı֡
ǲʱҵС
İв֪ͷأңԱͬǣԱ֤ǵİȫ
ʵϸĿ䱾Щûкܴͬ
ԣҪ˵ţҪ˵ͬС죬Ҳǲԣ龳ȴǸĵģƶ俩
ƾָŲʺͨƶ˵ʵСתݺΰ塣
˵ҡܿƷźǻƶ亣£ʱԼǸеˡ
Ǽ򵥵ģиิӣоյأҪҪ
ƾʣóƷᵽؼ⣺СԱ䶯
ȻȥĶȥĶȫɣǣƺõĹ䶯㣬ͿԵɹȥ򿴿ƾĽ˵ھͿʼıԭй򰡡ȻЩǣǿԽܣԲԣ
ԡ
֮󣬻ףԣСҲ᲻Ӧ
ţǰ͵Ҹո˵ľĿ򿩣
ƾСʱͣ£ȴźǹ
ûöãǾͻХ
ǡǹɽ
ԡƾԺס
ûӰ
Ȼ󣬳ͿǻŴǰХ
ǺǶķ׷ȥ
ʵǻ̬СѰ
ƷͷڶͯˣĹɽ
ǡҲࡣƾ˵ھյĽǶȲڣǣµĴֺɽλǴڵģ˵ڻǣȵתĿ͸ֵʺСѵĹɽ
ǺðɡƷͷĸˣҸоûнţӣ˴˳
С溦£ѡ񲻲ǿòзʽڸߵĹµĹԱߵһڡҪ˵ľǣĿأСǶԲҪкӺҪҲҪȵǸĿ֮ǾͿŶӿ
ѭƷ˼ûʱƣ
ǣʱưȵӪҵʱ䵽ǾҪο͹ͨȻ˳ţ
ܺãƷͶԷ룬ǿ϶ὫϢʱǰ
ƾЦŲƷ

СǴҪأСʶЩʱѾǺ棬ԳſȥЪЪյһһʣǼҿʼܿ졭ҪӪ
ͦðٺҲģСѸС˶Ƶĵͷ˵
СûиܹɶĲǰǺ޲ܿʱ뷨߿ܲ˰
ֻҶУֻŲ


239 Ʋ
С׽λСѺߺ󣬲ɺɿ˵ܱϵı˴ˣαôȣ
ǣ⹤򣬺úﲻã
Сͷ˵Щնô
󱦺޳ɣʺСѣ

ĺܶʩǻС̬ܽܵ
ƾƷ˵ǰǴƬݴûУĶﶼǿԳģ
ƷͷЩ涼еʩΪ˺Ϥġϲ̬úǸϲб°
ƾЦ˵ʵֻҪ߿ԱͯģͲѡ
ƷڶԷǫ̬ȲΪ⣬ˣǫ鲻ǫ鶼ֵء
Ҫþ־͸ÿûеȶԷ͸Լļ⡣
Ŷƾ˵Գ˵֮û˼Է˼ʵĿԡ
ͺϷЩNPCã
԰˼ͯ߶֣С롣
ǰûƣǣⲻ󰡣ҲҪΪѣΪѵҲ
ԣΪ̶ȵķԼ
⽨ֱܸã
ƾԽ۾Խ
æƣǺⰡ
ⲻҵֻǳ뷨ʵҪǣ
ǫĻûƾﰡ
˿̳
Ҫǵƹɫ㹻ص㣬Ǿܽͯﲻͬʱ䡢ͬصĳƳ
ƾָƷ˵ЩNPCʩһĻܸȤζ
뷨ðƷͶԷ
ƾЦЦĿܶ࣬԰֪ж٣Ҫأ˵һΪ˺ͺǵѡ
Ѿܶؿ
Ʒźǳͯ磬΢Ц
ҪĶء
ƾĻóƷɿȥ
Կ˵Ǿˣ
ƷЦ
ҪھǶĴѧƾûʳƷְҵֻ˵ԼңǴھǳڽСѧѧУ֯ĻṩصĶͯ԰
ϾѧУȥԶĵطнҲ޳ɡƾʼ˵պǼھڻвٿϵĵؿһټϹЩһأպÿԸǶصܡҪǽɿҸ绰Ӹ
ðҪǺӿ϶ϲ뵽Сܹȥͺ۰ҪĵطҲˡ
ںܶ๤ԭгַܶ඼СأЩطϺãҲԼɫĿҪþֺģźãҪȻǾͨϾҪǵнҲҪ̫á
ԣʹˣǵȷкܶ࿼Ҹ˶ԣҸϣþʷɫںϵĿ԰ﺢʶѧϰʷĻԢأ
ƾƷ˵ң˵ṩҵ񣬴ĳ̶ֳ˵ж
ĺܵƷû뵽ƾ룬ʱЩ
ʵǡڻʱƳģ復ǣʱǺڵľǣúʮȫǶȿǲľǡ
Ʒ飬ٴúƾ
˵ļֱҪ̫ÿƾʼðþǰĶͯϷĿúϷᵽɳĸϽţ
ƾǿ
ⲻƷ⣬ƾԺͽȫʩ
ǿƳʱյӾܣú鵽Ǳ֮У
ƾ˵ţɸ̾ϧΪǣʷá
ʷƾãʷǸǧ
˵ھˮɹǵҵ񲻿ܲ⿪ء
ǿɾͲСС˵İ
ƾһ̯ĥţȻΪʱ䲻̫ãǷǹʷ￴ģʵҪͣȫԡǰʷҳ
ĬĬԺﻭһͼƾ۾ָߵ˵Ҫܹչִ͹ŴսĿǲǸ棿
϶Ʒ˼˵
Ȼ滹ҪϸǿǼ򵥵ܳҲתƵתƾΪԼҪ෭ʷϡ


240 ƻ
ԴˣƷҲ޳˵࿴ʷܹƳøḻʵĿ
ƾϿɵĵͷ˵ңΪǿԽ볡ʽĳɼ볡㿴ľѧУ֯
ǳƷúƾ֪֮УԣԽ˵Խˡ
ǽƷԼĺأ
ţǲԼοͣ
ôܰƾԲ۾Ȼ⣬߶ǿͣǲܽο;֮⣡οȻⳡϵˣǣҺⲻÿͻΪΨһ
ܲΪС׶԰󵽴ѧԲμӣţѧУ֯ķʽԼأ
ӣǻԽܺǵйܣţڶͯڵħͼϰȥӿתô
ܲĻǽĿŵ룬ҪǿԵĻͼݿ϶
˵ģǻѧУչʵҺ㿴׶԰м򵥵ʵǿȻ۲ҸУʵһϸ£ǡǵɼǲʵȤǺܲģ
ƾԽ˵Խ˰Ҫǽ԰ԾӪķΧչǾǶضΨһģ¾ֻʱΨһǶĿǳΪͬо󡣡
ǽպѧѧϰںϣӼҳܸܺˣǣûأǺóԵĺĶУѧȥ
ܿĳǽҵѿƾʶƷЩǳʱЩж
Ʒ˵ֻΪԼ˵˵Щźƾижӣ治˼öԷʶԼ顣
ðɣⲻɶ¶ѡ
ƷԼ裬ȻƾĻ
ƾ˵㿴ͨûأǡ˵ħǺȻðĹ
Ʒͷ
ȻƷǾͺ˵Ķ࣬Ͼĳžɺܶأ
ùʵּҳලƷȺƾ˵ʹŲ³
ûдƾ֮࣬
˵ܲ³Щ
Щƻɫʵ壬Ҫ˵ŪŪɱҲ߯߿ӲҪôǾֻвóʾʵĿġ
ǵҪǿüҳֵʾĻʱسںǵǰЩѰ
ƾΪѣƷȴЩΪȻ
ʵܶʱ治Щ̫ǰ
Ʒ˵˵ùźŶԽӼֻҪмҳͺӶԻʾȻʾĻͿҵϵźͨڹϻԼǰ
ԣԣҸոģ뷨ͺ࣡
ƾ˵˵ǼŽãײܴ뿪Ҫ뿪ĻͨŽ֮󣬺жͻڼҳֻ⣬Ϳ̶ȱ֤СǲΪѧϰ
ﻹúеķɣ
Ʒ۾ʱʱעŴСԷֳעƾ˵
ԣſԽɫأ
ǿ治
ҺҲΪܲƾʳƷ˵ǲǲǿǲμӣ
Ҫǡʱ䣬϶ģƷûоܾ
ƾ˵Ц˵
ҿҪŬƿ
ֻǼƻͲǡӽʵ֮Ȼ⿪ţöأ
˵Ҫȵ⿪ţǾܼ棡ƾųƷ΢΢Цʱʱ䣬ԴŴС򵼡
Ʒ
ȻʶԼáԷ뿩
ƷҲܱ֤ĶԣԣҲ˵
ƾĬ˵ò࿩ҿû׷˼
Ʒܶ˼ʹϲϲʱǶԷԼϲʱ򣬾˵أ
Լ뷨ܵɹʽ
ȻĬ̫ã˴˾ͶЩԳƷҪʹݼ׷ң
Լ޹ãô˵׷׷
ƾҾǿЦ
ŶͷҺ񡭡Ҳ󱦻Сܰҿǲ
˵Żָȥúƾæ
Ҫ˵ݼã⻰˵꿩ƾﶼҪ뽫Լո˵Ļأ
ƷƾûɣҲͷɺܶء
Ͼѵи˵⡭ɲΪԼܾԷܴڵ׷֮Զ
Ǿǣ
ƾʵϣܿóƷȥ


241 ƻ
󱦡СɲǸովóƷ˵ơ
ڵСմľ
磬˵Ҫʱã
㲻Ҫ£Щܵ飬պڡ
СҲһ˵˵̵ͷ

ܲܶļأ
ǳƷܶԺƾ޲űʼǱƷԺЩ뷨ʳ
Ʒ
ǸУкܶ뷨
֮ôջ񣬲ΪĲ㲹Ͽ
˵ľЩҪʣ벻
ƷĻǫ飬ǣƾȴΪء
ҪǾղ˵ͺãģ˵һϯʤʮ֮У
ƾ߬¼ֶֻܿɼж༤أ
ǺðɣƷǵԼҪЩʱ򣬶ԼڸƾһҪ̷ֿɲףԣղźƾĻ˵أ
ֻҪٴθ˵治ƣǰԼ뷨˵˵ԼأɲҪƽϣ
϶ĺÿƾæ˵
Ȼ˼˵ƷҲֻ˵ÿ
Ͼʢȴǣ
Ǹո˵Ķƾ˵ŶԿ˵˵ôܸõİοͰɡ
ƵٺҲҪοгĺÿڱæܳɳð
Ҫܹ֤ƷʣܶСѧУǸ˺ǺġΪ׼Сѧĸףƾ˵ѧУҪѧҵḻʣҪ֤ѧȫķִ磬úܶƻȴԣҪǿṩõƽ̨ţظظĿԢ֣ôǸѧУ鲻ѡ
ţԴˡ룬Щ˾쵼϶ῼǺͰŵġ
˵ǡѧУĻأǿҪ׼
ţƾû˼ԺãȻ
˵ھӪ󡭡ǣôǣ
ƾû¶
ѧУܸտʼʱ򲻴ܹ׬󡣡
ԣҲֻѧУţ˵ѧУҪͻ֮һǣ϶Ψһǵȵɳ֮صĻǻοͣΪڱжϲЩ˿ͨοͣ
ðɣҡ࿩벻Ҫ⣡
϶ܽ⣡ƾƷ˵Щأ
˵ЩͲҽǵȥãƷЦ˵
ΪᣬʵܿĳɲͬС
ͬоͲȥãҪҲ
¼ɶõģ
ƷŶԷǺ۾ΪҪ͵Цһ
ðɣл䱸ģͺá
ƾҲԷ˵˵ԣҲǺܽš
ʵǻϵ˾ǽҵĻ԰˳ںϣĻǿҵͬѵԱҲԱΪ֮󣬽ѡǺԼԹϵѡ񡣡
Ǻϲˣ
Ʒһǿ϶ҪŻȯʹİ취ġ
Ȼܡ취вͬǴ˼˼
Ͼܴ׼̣֮ǣ
и԰ںƾԸ񣬳Ʒͦ͡
ǾͲݺǿܲܡ˵ǲлͬ¡й˾Ǻأ


242 
Ʒðɣ
лԿǰǿ׻λʾʹÿǡ
ǿðƾ˵Ż뵽⣬ʣԿҿʲԺҿɲϵϵʽ
Ʒ룬ͷȻ԰
ΪͺƾͦõģȻֻҪԷҪŸһ
ǿ̫ÿ
ƾ˵˲䣬Ǻͷغ

ضĿ԰֮󣬺Ӻ̺ͳ׼ʳƷ˵֮ǰŮͬ־˵ͦͶģôţǶԶԷӡ󲻴
Ʒ
Ǻĸ
ΪԼ˵㻰ˣ
ٴθǱԼжᶨ
ˣӺ̺ͳ޻˵
ȻϲʣǣǾΪҪֵĺܹģʵϣƷѡǶеơ
ڵ뷨Ҫǵ㿴Ķ֮Ķǲǻܡȥأ
Ϊܼ֡
ҾϲҲԼΣ
ƷΪ˽Լ
ǳȴΪ࿴࣬ڳƷı֤󿴵ϣ˵ĺܼᶨ
ȻɣôҪЩأƷġ
ҿԺ˵Ӻ̼Ʒ治ҪӵĳҪ˵
ĵͷ

˵˭ҪæСƷⷬҪ
ƷӣǰɲҵİţңҸԷţ
ǣҲ˵ЩҾ㰡˭ʣðɣԲظǣ˵˵ɣ˭뷨أ㲻ϴ򱨸棬ԸҸöԷչ˺չ㰡Ǹ֮أ
Ʒ
ү⻰ôӣƷҪЦ
㲻Ҫ¶ܵı鰡ҪȻ˿ɶί
治Сôز
ǶԷ޷ܾҲ֮֮
ĻͦԶأҪԺɼңҪָӣܲϰ
Ʒ˵϶԰
Ƿḻľ϶˵
ûоܾ
ӺƮƮʳԭƽ飬Ϊ仰ٴμ
ƷεĿӺ̡
㲻ϲ˭ҲҪ
Ӻ̶ڳƷίС鲻Ӧ
Ʒ̾˵úúãҪò͸˵

ӵƷʱ׼Ƹ壬ţڹУǵԺ뷢չԼس͵ǼְϾڵĹʺϡ˵ѡˮ㣡
ûд־ԣǿʤǾ;ѡ
ȻѡͼأҲΪͼ⹤Ժɾܹ׬졣
úȻֻеķ硣
ôڲ绰ΪóƷܿأ
ƷĬƬ̣ͽֻҶϡ
СҪǣöԷڻԽĶԴԼ
ֻǿǵӺأԲü
㲻˵ĻҾ̵绰ԷЩ꣬ô˵͵ú˵ɣͦæġ
磬ͲҪܹ
ƷûнԷС˼ԴˣǼ˵ģ
ҪǺӺ̸Ƕĳ䣬ڣܾҪ
ǣǺⰡƷԣԭΪԷϵķ̲˿ⲻ˵õģҶ˵˼ҿΪæüٿ
磬ˡ˵ͶԷϵõ̶ȣöԷΪ˰úúе񣬽ԼŵԺ󣿡
Ʒû˵ܶȻ
Ƕɵˣԣǽڣ
ƷЩҪôãҶõ£
Ҫ˵͵û˵ûŭӣҲϡ˵ԣܲӦ
ܺãϣֵĴ𰸣
Ʒ׾ͬ⣬ʱЩ档
ȻڲǾʱ
У룬ܻǵãȻûд򱨸棬Ǵ棬ǶѾֿԣԺҪǸ԰þͺܺã
ƷȥǸøԷ˵Ҫ˭ң
ʱʶڵĳƷӡĳƷܲͬ
˲䲻֪أ
ȻĴԣܿӵ
ҾҪԺǾҵζѣ
˵ģ˵ǲǡʱ䳤ˣԼſ
ƷԼɵҪƸ˭Ҫ񶼲ɣ˵ɶأ
ƷҪ˵ۿɾû˵
粻ӦƷ˵
֮ǰʹ˵ȥĻûˡ
ԳƷ̬÷Щ޴롣
Ʒò˵㣿
˵Ϊ밡ǣҿ㳹׷İҲΪ˵㣡
Ʒ˵ն÷簲֮࣬Щζأ
ͺð
Ǳӳ仰֮󣬷͹Ҷϵ绰
Ʒ
лû˵أ
ӣ˼ǡ绰
ҪƷ䣬úӺ̸ѿ
ֻ۲˵˵ﻹЩƣ
ۻȥ֮Ҿ͡͸˵ƷҲʹ죬ֻ˵
Ҳܿɣ
ӻֺ󣬾Ͳ뿴ǰСӿ
ҪΪСӻǸ˭أ
㿩ǲܿ


243 жǿ
óƷ֮Ͳ
ʱĪ滹ڹŶԷ¶ֻܱԼ
θûά̫ãⲻĵ绰գۼʹ

ĲӣǣԷģֻһ֮һ
ιңҾǷ硣
úܿҵȻԼҪ˭أ㰡磬㡭Ų᲻Ǻ
л˵ڵĹϵ˵ЩЦЩƣڽӵ绰֮ǰͺƣԷ˵͸ۿ
ҸովܸΪǰĳƷͬ־˵ҵĴڿ
Է˵󣬲һ
ҪˣŻΪԼԷԵ֣ԼոƷ˵ܲµ
ɲЩ˰
ʱΪԼͳƷͨ
ȻȻȴöԷõ˼ǿңܸͨ
Լˡ
˵飬ǣ˵ܺܺӳı顣
ҪǳԴףͲҪֿ
˵ĻҶҪΪͺõģ
˶٣˵˵ƷǲͬĽ鿩
࿩ҵ˲뵽仰˵뿴йصˡ
֮ûϷҪа취Լɣ
֮⣬ǣЩ
;ϡǲǲʣ
Ʒĸ˵Ұȥչ˴Сˣ粻˶ԷԼҴǷ㰡ԼúɣҰΪŮǣǣҲΪЩԼ顣

磺㲻Ҫ˵Ҫҹȥ
벻ͨզԳƷִţ
԰
̹˵㲻ϰңǾֻԼŬ
磺

治˵ѣ˵ҳƷ˵Ͳˣ
ҵƷ֮ô˵˵ҹİϾҸ涼ûд򱨸أȥ㣡
ѵĻԺطأѾĳػ
ţǸ绰˵ɣ
ҲֱӲͨӷҪĳƷĺ롣
ιãǳƷǷѺ￴СŮ䡣

Ʒͨ绰֮Щ
ǺӺ̺ͳʹ֮󣬲ã羹Ȼնࣿ
Ӵ⺢ͣȻ취ҿǰҺ¼Ҷ
ĺܣأֱӸϱԻ
õİ취ϱ绰Էأ
Լϱ
·˵ϱĻ
úöģܾ
ԣõİ취أ䷽縸ĸ
үӺͷ̫̫հں֣ͽӵʵĵ绰
Ҫ˵ƢƢ˽š
ǶԷֱ˵ǹŮ֪߳ܣ÷ү۾ɵͭ塣
ҪǷ̫̫ǿŷүӲŭܾҪƵ
˵㣬ҶӶ˵ҪԺǷĿܣ
ɲ巽үӣҸŮ˵ҪأǲҪǿԸúöϣϾ֯˵⣿
Ц󣬼Ż˵ˣȴСҵ֮ǳƷٷŹÿʱҲҶҪҶʱ򿩣
үӺͷ̫̫֮󣬲¿
ҲܿԷⲻŻ
뵽ƷĹ󣬷үӺͷ̫̫ɫÿ
ΪʶԼŮܱԱĻԣҪŪãⷽϸƻñӣɲã
׼ңҿ񡭡ͦȣ˵лúö˵۶Լˣ˵⼱ЩͲȲ
Ƿ̫̫ͷӲ㿪ԼڳЦݣĸƷϸϸ˵ţĻ֤ܵݣ˵Ƿָ˺ӣǾǷָɵģҪ˵أ
˵ͲǶ˴Ц˵Ҫϰֻ绰ʣǲģǴᣬǲ÷Ƶòã
Ǻãҵ
侲̫̫ܶ࣬˵ͻܶࡣ
̫̫ʾүھͲֻͨ
ǷүӲϣҪϿǾأ
ҲүӲϣǹŮ壬ðһѾͷƷֿأӶҪֿǺô죿
ڷүӿҪǹŮĪһǶĪͷ飬Ҫǲ˴˵ĺӣӻȶϿ׶
Ǻӡðɣ˵ֻǣСҲٿŮΪӿɳԲٿ࣬úӼܿ࣬Ů˫ȫã
ڻŮ
ŮֻҪĺãŮŮˡ
ⲻ˵ү뽫ԼŮ¶ŵСͶϡ
ǾãͬĽ֮£Ů֮󣬶Ըĸĳ̶ȣǸڶӵġ
Ȼⷲ£Ⱑ
Т˳ˣɲŮ
㲻ܲϣӸΪԼЭ
ǽǰͳˣܹҳ֮ƽȽĳЩСŮ
ԣŮࡣֻҪãǺöкŮ
ͬģʱеѡߺ
ǺöŮʵһ
Ǿ仰ֻҪˮ׼ֻͣһӣȵ֮Ȼб֤
˵ģΪСƷֿ¶Ǽǵģ
үӳû˵Լﻰ
ȻָԼ仰ܺĳƷͷ粻ֿ
Ͼˣ뷨
ȴ̫ϲܣƷ֮󣬸ܼС
ҪȡҪǳƷܹæ˵ģƷϣ˵Эأ
ΪģԷү˵Ļ
˵ʵҲҪͺӺ̵뷨
ܿϧЩͺӺ̶Ҳҡҡͷ
˵ЩɼĿģǣ¶ǹŮģǶӸûЩ뷨
˵꣬ʶԼܸöԷᣬԣæ˵֮ǰǶǹ˶ǣҪ׵ضǻܸôϱ
үӺͷ̫̫
治ģ
ҪǶӣǸǱģǿ϶Ҫ֣˵ֵԷڣǸԷգ
ǲҲΪע⵽ǵĲ֮󣬺ǺЦҲԼռԲԣ
׼ңͲҪȡЦǿүӺͷ̫̫ŵĿ˴ˣȻС˵С¶ĲصǣҲⲻСΪ
ҪΪԭҲΣΪܾƪ
ƷƭͲʹ죡
ҪǿԣöӴʶ磡
׼ң˲˵ǵΪβƷ˵⣿Ҫ˵˵Ͳ
Ҫ˵ɸС˵Ʒ
үӿЦǲСԼǰ飬ʧ¶ԣǾСǵӣҪȻСԸ񣬸ܰǳϣ¶ϣǵȷ˽ǣΪ˺ӰңΪԳƷ˺ҪȻҲ᲻Ʒ˵
˵¶ûжǳƷ˺ϸǣʣô˵ֻģڣҪֿ˵˵ⲻ˺
ǣСҲôຢӲǣС粻ǽⲻǲĳ̶ֳ˵أ
˵ͷ⻰˵İ
Ц
׼ң˵ܲܣΪ۸ˣǣҪ˵ǲȡǲƷǲ飡
ǿ϶鰡Ҫ˵Ļǿ϶ǣ˭ǳԿ
˵˵ţ̾ǲȡǣΪԭǲۣΪ˵Ļϲÿ
ԣ˵ԴƷ̬Ҿʣ岻˵ƷǰĹϵԣǻǰָʹ̬ȣǾͲԿƷҲǰݣ
СֻҪúöƷͺǣⲻ˵ɶָֻŰȻҪǲܵĻǻС˵ͳƷ־أ
͸ñò룡Ǿװɵ
ǲĺǣҪǡѹأƾƷԼҰ£ҪǶԺǲأ
Ҷ󣬲ҲûǳƷ˵
⡭С粻ǡǶûҪӣ
ĶԺӺðŮͲܲ˺ǹĸܣܸĪã
˵ţүӺҪǵɣҡͷ֣Ҫ˵˵ٶ඼ܽ˽Ʒʣ


244 ̸
˵үӼƽϣֱ˵ƷҲͷ۰
ôҵ
Ʒ߳ȥȴֺԼǰ
˵ʶܿԷԷʱ˭
ƬÿҺÿԷƷЩ
С㡣ƷĶ㿪Էӵ
λ濪ţǣ
ҺͷǺܺõѣҪǳƺΪǲЩ
ÿͽҡͺãƷûģԶʱоЩԲ
ҽ硯
ƷܲԼǰλϲ˵Իˣ϶
ԣҾȻƷӦ̬ȣңԷĬ治ĬϣЩ
ⲻӰս
ΪûƲǽͷֻ
С㡭
磬Ұͺð߳ƷҺС㣬Щأ
Ǹʶܲ裿ƷΪ
Ǻǵ׷ˣǣղ٣Ҫ治׷ֳ˭ңǽָЩ
С㡣ƷҪжԷСġ
ǿǵԼҪԷ϶л˵
ԣЭЩ

ðɣС㣬ͰС㿩ƷûмЭͼüա
ҵط˵˵ɣƷǾ߱ʿģʹԺûкøеģǿǵԷЩףܲƽϣ͵û
ҽȥûԷҪ˵˼ҿԶ͵òЩ΢΢覴ð˵ģҶЩۿ治
Ʒ
룡
ҪѾ˴ӹ߹ƷԼ϶á
ɣƷýҲͦõģͲſҲܱӡ
̫ÿð֡
ƷȻûйı飬ǣԷܸ˰
Ҫöԣ뽫Էӳȥ
뵽Էо͵˺ܶࡣ
ΪԼּɫ֮ˣ
ΪҪþۺɢҪѧ¼Ұ
ðɣƷϣԼӺ۵Ĩ쿴뷨
ûвˮдͶൣЩƷﲻ˿ԾͲд
Ҫֻ۶ѣǿʡ
šƷİ˵̫ࡣ
ʶңԣܶЩִǣ룬ҵŵ֮󣬾ҵļֵͺ
˵ĳϿңǣڳƷԣܴ
С㡭
Ұ
Ʒ
۳ŶԷǸеӣƷ̾˳ŶԷ˵ҪȻ˵Ļ˵
С㣬أţ˲˵˵ǡ˵Ƿ䣬˵ԼŲţ
۵׵棬΢
ȻΡȻС㣬ԳõѣǣҪ˵ǣҸһôãûûἰԣԭҶЩɡ
Բͨ绰˵ϲʶңʾ
Ʒ˵仰ҡͷҪ֮ǰʵи˵ǲǸ˵ҾҪԼҰ£ҲȺǶɼҵ֮󡣡
⡭
۳źҪ˵Էİο̾˵ңΪ˵ʵǸҵ˵дʶѣȵǶɼҵҿܾ͵Ͽ϶չ˺ңս˵˵ңοҲϤʶ֪ͶͶԵ˹أ
磬Ȼϲ˵ҾͲЩٻŪ
룬Ʒ˵ʵӽҪʼܷа˵Ҫе뷨벻Ҿ˵ϵģ
ƷʵЩΪûã
ԼԷܾҪø
ȥƵҪЩһʼأ
˵š
Ҹ˵ΪԭɣԼĺӣԣҪҸܳɣҿ϶СͶ䵱ԼĺӿΪǸϣȻԼľȫҰϣֻϣԼֵܹģ˵ŮϥҲܸܸ֮֡
ƷĬ
ӶԷϿκ˼ֻ˵ҶҪ˵кøУǿ϶ǣϾҵΪ˵Ӣأܸеȫ
ƷڶԷʵ޻ݺͿޣ˵ѾߣﻹǺܸ˰
ǣҪ˵ǣҶĺøУ˵Ƿɵһ顣
Ʒ˵ʵʵ˵ţ治öء
ڵҸ׽ʿ飬ǣˣͲȥͣԣҪƷúܿɿʿ£Ҷԣʺϵģ
̹ԣ˵ģ˲ЩĶ
ǺܿԼ侲
˼˵ɶɶˡ
ҪǶɣҪָҽԺҿԺһȥ飬ʱ˵ǲ滰
Ʒ
뷨Щͷۣò
⻰ͲҪ˵Ҳǲǣھǽ󲿷ָǣʵԣҸܽע;ڷֳָǼȻѡԷ¿ΪҪ˴˴ɹʶ֮ǰиɹʶǾǣϲָҳְ
Ʒź˵ҹԭҼʹڼʱԽԲǣ绹ǻеʧͼįΪҴ󲿷ʱ䶼ѵģʹڼԺסҲ׼˴ˡ
ͷ˵Щ綼˵
Ʒźҡͷ˵˵ĻȫΪʹС࣬ⶼģ䲻ѡ񣬵ǣܲ˵ǰ˲ٿడҪ˵أǶǷ٣ڼʱԶ΢ЪЪǶȴǱˮн
ųƷɿЦ˵㻹ǲҰ
С㣬δڱ˴֮䣬ǿ˵ǿж
Ʒ̾˵ҲǡƷֻǺܶʱǲϵҪ
ǰ绹ֻǴӣҪ㡭ҪһӰ㲻ҪΪϵı仯ʵϣĲͬܶడҪԼŮܣʹۣﲻܣίҲǨŭǸϸɷ֣ҪȡŮĸȨ
磬ǲңΪҿܻΪʧŰӣʾԼ²⣡
ҪΪǽȫǰ
Ʒźң֮ǰأҶʶǵΪֹʶأΪҪȻ²׵ǣǸ˴֮Ǳ˴˶ûκιεľٶԣҲҲ׾ٽԼθ׾ͽΡ
ⲻǶκɣֻҵԸҲ׾ͽ
ҿ⣬ΪĻˣѿԼ
ΪǲǿԺܺÿԼǲĻ޹ءƷ߶ԷҿԿۣǣҲܳΪԼ۶öŮԣȻܹԼźúǣͲҪٽ޹˵ֿҵΣƸˡ
ٴóƷԥ;ܾĺɫЩÿͲҸ᣿
ƷԳĬĳĬںȴϣ
ϧƷܿúϲ
˵ģƽҺ񡭡ûڷգĴڣܶҶŮЩգŮᣬ벻˵
ʼãǡǿƽԴƷⷬۡ
ԣɫ˱䣬ܿģ̲סְк򣬾Ҫ뿪
ܡҪΪʧҶڣ
˵⻰ͷҲ뿪
ƷԶӰΰС˵ţģڵģȻѾﵽ̶ȣҾ͸ܽŮŵϰ
΢΢̾ƷҳֻţҪú˵

˭ȨƷ˵ȥģƷãҿԲ԰æ˵˵ûǣⲻԸƷ˵Ҵû˵Ļƾɶð壿Ϊ֮ܵû˵Ҹ㣬ƷϢҿ
ԼҪը
ոճƷ͸ԷԴϬίĺܰ
֮⣬˵кã磬Ҹ˵ڿʼҲƷκϢ㲻Ҫ˵ЩԺҪͬѧ֮ЩӴԣأҲᵥͳƷ䵭˵綼
ո˵ɶȻ̼
ȻҪʰѡʳƷ


245 
Ʒã֮ǰ粻ԼַʱҲûƵ绰
ʱ֮ǰҸ˵ɶʺǶأ
ƷԼǰʶƵġ
ǰε̫ã߯׾
û뵽Ʒ˵ʱЩ
Ʒ̾˵磬㻹ǵԼС˵Ǻʱ
粻
Ʒͦû˼ģҪǾԼҪԷЩӣԷ˵ֻһ仰
ֱӰֻǿ
ԭΪƷǰ̨£ǣöûеȵƷ˵
ʲʴСӰǶǵĳ̶ȣ
ƷԷлͺøУɢ
ԭ׼򱨸֯Ҫֿ¶ҲôԽܰ
Ҫ֮ǰʧʱ㿴ǴѰԣ㲻ԼǰĴҲ˵ͨ
ƷЦҡҡͷ֡˵ģ磬ҪȻҿҲҪ˵
ǣǣƷǺⰡ
飬˵ú˵԰ºѣ
Ͳѣɡͻҵ̵ߡ
㲻Ҫ˾ϲ˵滰㲻Ҳ޷ӲǣƷ̾󣬼˵ں˵ɶΪƾʣ
ܶʱѾƷɺܶأ
˵
̲¶ԳƷķŭĽֻҵ
ƷԴҲ档
ʼ磬Ľֻӵ輸棬˼֮ǰ˵Ļ

˵ʹٺҲǺİ
ŴСж俴̨磬ţǿ˲֪ٱ֮ٴŶ̨磬Ĵ˸ǷСԺӺ˵
ǴСжȴȥ
ӺʵҲ
ɴ˿ɼ㰡ȱǿͯأ
ҲΪԼҪνͯģҾҪúö簡ϧǶӰ
Ҫò׼ƷڹɢģҪӷ
ģھȵǹҪϧʱ⣡ӺҡҡͷңⲻͿҪ뿪ЩҪúǿȻòʹ찡ûа۳ųףӺ̾˵֮ǰɹĺûУ
Ӻ̺飬Ǻİ
ǿǰĥţˡͲǷܰա뵽Լ֮ǰĺ볰ЦλΪǰϱˡ
Ҫ˵ǿͳƷֿɣȵķֿҿǲǻָֻŲ
˭˵أҸ˵ƷСϾͲ콫ȥ
Էпܷ¿
Ӻ̸пţΪƷǸ֮ĸʵҲܽ찡
ⲻҪ˵£׵ķ£
㿴ŶӵλǰǸǲĶ
±ǾСϱ˵ҿ֮ǰ̸ĺ
ţӺ̴ŴС̨Ժ߳ͿŶȺʵǸ
⿴ţǺͷվһҲ·簡

󣬾Էͼ
ǴӳƷջԣڶ
ǳƷĸĸ
׼Ŀ͸ͺӺ׽
ԣǾǰǣװͿ
Ƿտĺѡʹַǲ÷統ɵơ
ԼĮĶ䣬ȻǵæչˣЩǿ
˵ĮİⲻҪãҪǷ飬ܽԼĿ涼
˵İ٣ͺӺҲû㽫˵Ļ档
ϾҪ˵˵ٻͺӺ˭վܸɽ̿顣
ðɣǶ俩ԸкȻ󣬿ԸЩƬȻ͸ͺá
ڶСж֤㡱̬֮
ʱЩͷ󰡣
ĸ֪ûǺЩȣ
ã˵AAҲЩ֮Ĺϵ

Ʒ·Ը񣬾ϮǰԶϷް
Ȼ֣ҡ϶԰

ԣ롭Ʒã
ãϲ׷󰡣ͷ˵Щɶð
ЩСȤ
ΪҪ˴ˣ
ͷʣԣЩǸøƷ˵˵Щжأ
˵ŻҡͷǹܲԼⰡҪҪǰæ
ȶԷڣ͸ȥ


246 
Ʒ¶ϵӣ
⻰˵Ĳ԰ô͸˼ʧأϡ
ðɣҪ׷Ҳᷴ԰ɣ
ǰԶϷ޿ܾЩֻܰոնһٰ
СͶЩĿҪģΪϰȥĲ
ѣ
ͺӺ̸Ʒȫͬ
ǰǽյѵʵʵģʹԼΧڵģͺӺ̶᲻ܡԣͶ࿩ѧϺܶõı¡
֮ǰСģжѰ
ͷ룺Ҵ˵

ܸܲ˵أͺӺ̻û뵽⺢ӾȻڶ⿩
ⲻ֮ǰ˵ǲ֪ΪΣ⺢ӾȻִſ
㲻ڶʹ󾢶
ư
ƷҲû취˵ġ˵ģҿɶ˵ǲζţ֪Ѷˣɾֻϳ
Сӣʹˣ
ҡҡͷ˵޲ܽӳǰǣû˵óƷ취Ļ
ⲻǡϵƷͷ˵Ҿ͵ǺϢ

ƷǼ˸ýӽŻͲС˵š
ǶԷɣԺĬƬ̣͸Է˵ʹȡǺøжȣǰǣܽӽǣ
ڵʵǣںͺ˵Ļᶼ١
ӿʼڣ˵Ļһ˫ֶĹ
ǣҵ⣬⣬ԣҪⰡҽӽҿû۰
Ȼأǣ˵Ļȴʾأ
ҪأҷӰɣȻҪǲأǸã̽һĻһҪллأ
Ϊ̬ȺǿӲԣֻͷˣ̬ͺܶࡣ
ǲҰæأȫû⣬ܲܲҪϺȣ

֮ǰˢøжȵĺҪע⿩
Ӻ̸ոսСÿ
СӾã
ԼԴ˺ࣺܶҪǳƷЧʵĽ⣬ҿҪԳֿ
Ӻ̾в
㲻ҪҰӺ̾ȻʵǿǣȻݵѧˣͲҪֵڸ߿
˵˵ĲٰһǼСҪǻҾҪϿ
Ӻ̣
ɲԲҪӴ
Ȼ԰磬Ҫǲ㣬ǲǸƾƵģ
ӺҡҡͷԾɼ֮ǰôСͶǲ
Ըϸ˵󱦡СͶܿƺõģϾЩԴ󱦡СͶ䵱ɻᣬǲúӲܵͷ˵ð
Ӻ̿Ҫǰǻȥأ
ܣ׵ЩҪ˭ܳȥ
̾˵ֻǰ˭ܲ²⵽ǴӳɢɢĶѣôͳΪԱ
Ӻ̿ñԵӣ
£ΣĪǲǻǣ
ΪƷϲ˵ʵԣҲĵ׵Ī濩
ȻڳͺӺ̶ԣϲ˭ҪΪӵˣø׼
˵滰ƷֿܹĺܳԾΪСҪ߳Ҫܾأ벻СЧʰ
Ҫ˵ǾҪ˼ҺЩĥŻλ߻
Ҫл˭лǺǣǿлԲ˵ҪǺ˵Ҫ˵Ʒأ
Ӻⷬ˵ЦȼƷ˵̬Ȱ
ϲҺͶЦ˵˵ǣȻҡͷǣӺ˵Ļ඼أ
ⲻƷܿʿ
л
оԼۺͿҪȻǿЦĻأ
Ҫ֮æɶǺĹͰ
ú¸ߵؿ
ҪȻҲ˵Щǣ
ǲܴġЩտ˲־ᶨóͺ϶ǡ
Ҫ˵ǿɾйܣ˵ɶȫ£
Ʒ
ڲ¶ԿĪǣҪܵ飿


247 ˵
ͳƷ˵󣬾Ϳʼལȥ߶˵ꡣ
Ӻ̺ͳƷû˵ԣ͸˿
г̼Ǹ׼ģҪ׼ð
ƷȻмƻŵʵԶЩ
Ӻ̵ͷҪھʰǲڣʰȴҪġһ£ֻ߰Ҫȵ뿪ʱ׼׼ͺãھͲҪ߶źǵ¿㰡ҪŰἴ¶ҪȻǻƵģ
ţãҵȵǣǼƻƻǲǿԡţϲЩĿٶ¼飡
Ʒָ룬ĻǺܿӦ뿪£
㿴ŰžͺðӺ̰ڰ֣ڡ˿̡Ҫ㺢ǣǼʵҪ㡣
ʹӺ̺ͳԺչ˵΢ǣԾ޷Ʒͷ硣
ֻ󱦻Сܶ£ͳƷ֮⣬˭ᡣ
ҪҪȥ棿סⲻ۳ųƷͺӺûɶ˵̴չʣҿǺȣǿԳȥ￴
ӺʵǺȥϾ㺢Щģľܶడ
Ȼ㺢㺢ǣǳܻΪһ̸ǰ
ȥĶ棿ĺأҪиĿꡣ
֮ǰСܴ̼̫ãڿ뿴أ
룬ǰʱһأ۵СϿɣ
ʱأԣοʹ໹ĿԱ٣ڹȥ˵徲أ
Ϊȥ棬ȫû⣬ǣòҪ徲ΪĶĶ徲
Ӻͷһױոճ˸裬Ҫúô磬Ȼܳȥ
˵˵ǺӺ̸ϲʦǰԼĵĻƷĺܣױЧãױ򵥣Ҫóȡ
ѡԼϲķװǡա
˵ӺȻҲ
˵ģҪʱ㡭Ҫ
ɲ˵Ҵû
ĵʱ˵
Ӻ̣
ھͻ·ȳ˵Ӻոѡ·֡
Ҫ˵ԼӺ̳治ңѡԼ᷽Ҳܺãⲻûж˵С
Щ飬ʱƽ
Ҿ˵ôõ϶ҪЩ̫²ŵĿ
˵ĵ⣬ӺҲֻǿݡ
ǺӺ̬ȺȷԣƬ̣Ͱ
˵Ȼбݣ
ͺӺ̼Яִ߹˵ôϢʱЩ档
˵ģȻǹСǿ϶ǹϳƷܱƼ
仰˵ǽ԰ͨбݣҲĳ˵أﻹ԰ڲأ
ǣĴڰȻбݶΪ̨óͺӺЩ档
бݣץҸ΢徲ĵطԼϱ֣ôôѣ
ǡӺ̵νúܣǺܸȤǡ
Ҫǲ뿴ǾͻضҳŲԶǸתͦǵ
Ӻ̿ЩݲðҸŵĵط
˵תأʵҲĿ
պܲͬģڣǼʱշѣ仰˵ʱ䣬ֻҪϣͿ
Ϊǽͣԣܶ಻ʺĿ˾ϲϢ
ȻطҲ΢΢ǰҡڣ˵תľĴ̼ˣСӶϲʱȴƱοͶҪʱշѣԣźϣʵ΢ŶӾͿҵλáȻνŶӣС˼
ⰲſԵ֮ǡ
˵ıݺ˼ɺð
ðɣ뿴Ӻû



248 
˿ݶԶ̸ѡ
ʱԭ鼷һȺмɵķС
ȻҪǣӺ̵֣ᶨռǰλá
Ӵ濴Щݲһ
ԼͦߵģԶ
ȽӺ̿ЩϾĶأ
ϱӣЩۡ
Ҫǲʣ޲ܽϱ
ϧҪԱ֤Լϱϲǲܾϲܱܿɾŭ
ңҪϱӿ϶ҪԽԶıݶӣΪأ
㿴С糡ʽıأ
ǰĻѲΣϾйż˵ĳһ֡
ǰȴƶ̨ϣżͨ˷署̨ʡ
Ǹٳʺ;ʵĹ¡
ϱԶıݣ˵Ҳ뿴ӣȴӰӺ̽¡
Ȼԡڼ࿩ЩɰͰͶġ
ݶӿʱЩˣΪӣϱܿȵݶٽʱЩﶯδЩ衣
ЩʱӺȻҲЩ
ʱǵһѲΣŻͦÿģǰûֿϧܿͺ˵ɶЩȵͻдһʡ
Ϊ֣Ըܽοͣͦ˵ģǣݹܶο
ܶΣЩԱ
ǣ
ԾϱЩ
պĥôӺ˵ӺС˵һ㱼λԱЩ񡣡
˭

ܣ
ʺ̿Ӻ˵ҪСЩҸоʱģ
Ӻ̣ͷͷأζųͷЩ
ҿǻҪսŲ
ãԷҪǳͺӺģҲҪֻҪ̨˭˭˵أ
㿴ĶߣӺ̾Ҫ˳ȥף˶Ķൽٶ࿩ǣҪ˳ҪûȥǺأ
ҿ˵תݾͺܺã֮ѡʵǾԭĿܵСԿ
ãӺ̵ͷҪԵͻأңҪԷע⣿
뷨ֻҪģӺ̴󲿷ֻϡ
ⲻС˵ҪͲſ
Ȼ͸ߣˣŲᡣˣǣⲻ˸˼ȥ
ţҪְŶԷ֣Ȼ˾仰˵Ϊÿڿ
˵̫󣬲Ҫ˵Աߵο̨ͣЩԱܵӰ졣
ǵ̨Ͽȥ
ǣϱ˫֣æת̨ȥ
ʵ˵Сܡ
Ȼȣ۽ͳ˲źۼ￿
û˼˵Լۿ
ţ֮ǰıݶӲֶΣ
ԷǴͰ
ɵãϱͶ
ԷǱ߶ȴպϣǣԼԼӣžЩ
⣬ҲܣҾ˵ȻӣͲöԷռϷ磡
Ӻ̶ԼֵǺġ
ҿ϶ί

Ʒү̫̫ȥԼĹ㺢Ǻú˯
С
ս˯쿩ٿʼ˯ĴСûͷöĶҪأ
ʱƷԲ۾
ǡҪȥ
ƷЦĿ޴ĴСǸոʵƭأû˯찡Բԣ
ⲻǸѣ
СųƷ޲Щ
Ʒֲֻ䰡
ۺúö̸̸
СźӸൽʱЩ衣
ҪΪĬͿԼͷƷʵû㴦ǣǿͷвǿԵġ
Ҹ˵Ҫǲ˵滰֮Щ죬ǾͲҪˣͶİ׼֮Ԥϰɣ
СԵԲ۾
ҸǼӿʱ䣬˵Ҫǵʱ򻹲˵Ǿ͵ȷعϮÿ
󱦺СԲɿ
˫۾ίֱҪˮ⣡
ȻҪǹԹ˵滰ǡ۾ͿԼ̣ǲǺܺð
ÿÿ˵滰ǿС֮󣬾˵
˵ܳסκСò
ðɣ˵˵֮̾˵
ǾǲҪȥ
ǣСҡͷ˵ǣǾ绰ʣ
Сⲻ˵˭绰
ƷҪװԺס
Ҫ绰Ǿʹ󷽷Ϊҿܲð
Сҡҡͷ˵ǣǡǲ룡
Ʒǡأ


249 
Ʒ󱦺С⸱ڵӣǿ֮ǰţʱЩ顣
룬ǿҪúö˵˵
ƷĴ󱦼򣬱ţҪô֮ġţ֮ĶԻ
κСԲ۾ζԻ˵ȥƷҪ˵Щȫȥ
ţǡ֮ǰκ¶Ʒ̬
ЩСÿЩȻ
ӣǻˡ֮̾鰡
ƷǺԼӵԸǼȻĥߴ˵Ǿζ˵͸ײ࿩
ǿѡ˵Ȼҿ϶ҵ취ʳǵĹ͡Ҫ˵أ룬Լ̡
ƷĥźǿǺ˶ǣԣҪǽǵĳͷȽͣ˵Ǿ˵
Ȼ뷨⣬ǣС˵ͲΪҪͷ
ѡ񿩣Ʒ󱦣Ȼ󿴿ССͲ˵̾Ƕұ¿Ῡ
ǿԵĴ󱦻Сҡҡͷ˵Ҫǡǲ˵
Ʒţ˵Ǹɰ
˵Ͳ˵ɣƷҲǶҪú˵ֻúǷϾڷ֮⣬Ҫġ
ǵ뷨ȵҪҵʱҾͬȨƷø˵ҲõԺΪԼ۸ǣţǿ˵ǵк桢Ҫ飬ҿԲǣ˵Ļأ
ԣСӣӶԷ۾￴Ҫʵ֮ĬĬصͷ
Ʒ棺Ӵǣ˵Ƕ޶ԣ
ԣ֮ǰɶ

磬ǣǲǲãСЩ鰡ȵƷ˵Ҫ֮󣬴յǶʣ˵ҪҪ͸¶
롣
˵ҲЩԥأ
ɶ밡СƸ磬㿴źÿ϶ɶã
㲻Ҫ˵ȻܲˣǣΪӣǲƺ
ðɣСԴ̾˵

˯أӴСҽڶ㿪Ʒǿռء
ǵո£ͷ⺢Ӻװ˯۽ë΢΢أ
ǺҲúú̸̸
ʹС˵̬ȲͬƷԶܺơ
俼ʱ䣬ͽֱӱСһڻװ˯ɲɣ
Ʒ˵ŻҡŶ䣺ҪǲѣҿɲͣңС˵Ҫ˯쿩ҡΣܲѰ
⣬۾
˵˵ɣΪװ˯أ
ҡҡͷ
Сһʵǰͻ˵ǣΪȱȫУԣƷ֮󣬾ͺ˵
ԴˣӺ̺ͳǿ
ǿȵСӰȫˣ϶˵ǿ󣬷⺢ӻָ
Ȼ֮аգΪ飬϶ûⰡ
ΪǿԺú̸̸Ȼ㲻˵û⣬ҿԡ²²ŶȻҪа취˵ԱǾ͵ûҪ˵
ƷⷬСӶЩӡ
Ƕڶ䡭ƷΪЩ⡣
öԲ԰Ʒڶӵĺӣ϶ͬЩɡ
ҲΪβ˵ҪԼݰҾʣ㵽׵ɶ
ƷôҶ⺢ӵĹػܵ
ҡҡͷ
Ʒ
ðɣӰ˵
Ĭ
Ǵ󱦺Сð
Ʒ̾Ǹпѣ뵽仰ȴ俩ƽС¶Щ顣
˵ҪƷȻȻﻹܶ࣬ȻҪ㿩
Ҫʰ
ЩУ
Ҫǳʱ׼ģţ׼ȷ˵ǣС׼ġ
ͷȻ۰Ͱͳ
ƷܲСֻæұӺͱʡ

仹Сֻǣ뻭ȴܸǡ˵־С⺢ǱƣͲһأ
ܿ죬ͽƸƷţÿ
㻭ǣƷɵ˵Цģǿ֮ǷľͲ
ǴС
Ŷ仭ΩΩФʡ
ϸ˵仭ĸ㣬ʵǺ񣬵ǣСɫȴĺ׼ȷ
ϸ϶Ϊϵ˸С񣬵ǣʹСϤ˿ָΪأ
㻭ĿãƷ޵ĺġ
ҪҪԺ㱨ѧϰţҺʦô
ûбʾǾǣǵ׻ǺӰ
ƷҲڸ˵Щ
ҵȵȥ֮еǹ˵أ
㻹ҪƷĬĬţоϻᱻȥͷһܺãǶûᡣ
㡣
ƷԻ飬˵黭
ʱƷȤҪڸС˵

˵С绰
ʹͷ
Ʒ°ͣЩԥѣԼҪҪǰȷ𰸡
ҪͽŻ
뵽󣬳ƷΪҪȨõϡ
ţõȨĹؼ

ÿƷǶյȫõ֮󣬽˯󣬲ųʴС
ȵҪ˯ţСŵȵƷ
ҪڶǶСǶҪأ
ҪȥСʡ
ƷҪͷ˵ãǣȻ뵽СŮ˯أʱҡͷ˵Сû˯أ
ڱȥҲ¶ţԣ˯ⲻ¶СȻǰ⿩ң֮ǰǸ׼Ƴ
ƷŮСϽá˼ĬĬ
ܶĿ䶼ܲ밡ʱҿ϶ҪŶ䣬ԣǵȥĿɲࡣ
ǾȥС׼СĿĿǼҳϣܰ
Ʒ
Ϊǡǲ
԰ǣǲϢҪ˵
Ʒ˼ǣҪȥԣǣ͸˵ĻھҪ˵أ
Ҳ֪󱦻СǱƷƤŵģȻ˵
ҪȻ϶Ҫ治ˣ
СǺΪĺ
ɾƷź޲
ֻвţܸõ˵ҪȻܶ඼
Ʒ˵ӺʱʼӹŮв˿
Ҫǲ޳ɣҲҪǿ˯˯ȥ
СƷ¶޹Цݡ
Ʒ
ô˵϶˵ð

ԼȥƷ׻ЭŶŶӵĶԱߡ
ʱպߵСλãСʡ
СͷﶼʺСģСӵĹɽҲ˰
֮ǰ򵥹ɽĴأ
ڼоǣ˸׼˵ҵ
ðɣƷСԴǸԾԾֻ˳ǡ
ǿĺӺܶ࣬Ĳѵļҳ֮ܶ󣬳Ʒʹֿ
ҸλãƷûֶպѿ
ôѿСҪǰߣͷԼö侾Ųš
ſǣҪŵ
ƷʹֻŶ䣬֡
ֻϧǰС˶Ҫϵ˼
֣СЩԥЭأЭأ
ҪƷԥ˵
ʹСǿϵģҪҺСм䰡ңҪϵ϶ͯȫСǰѯʹԱ֮󣬾æ˵
Ȼͽ䱨ҰɣȻҲ󣬵˭ã
㱧ÿҪˤƷ񲻹仹дСԣֻڹԱظϷҪ֮ǿǿôСȥء

ӰԱʳƷǰǲǶģǿǵʲɾġ
԰ҵĺӣƷͷ
ԱƷԼô˼ҺӶҪ˷ſŵĵزﱻιأ
˳СʵҶƷ˵Լж
Ա
ܵм䵽Լϡ
˵ԷҪС
뵽ԼСô˶ӿ۽׶εĺӣͳơ
۵ʱɶ˳ԱĽʺްںǲҪְֿţǲǺܸ˰
Ʒ
ͲλԱĶ

䣬㿴ȵȾ͸ǰ濩󱦡С˵ţԼɣҪǲӦǰȥ


250 ˵
⺢ӿʵأϹɽ֮󱦺СŷְСõӺǣ
Ϊɽ£б۴УðԽǾԽǹЦ
֮ɫ׵Ĵ󱦺С
ƫƫ俴Ǿο££
㲻Ҫ°ܺأ۾ҿԱأ
Сһŷҵ˫֣ǣôСҪļȥ
ⶼ˭˭أ
ȴС޲̶㵽Ʒȥ
Ӵĺܲ
ƷΪ˷շӣЩĿȥ˵ӴСһͦˣϲϲ
ţʹͷҪж
㻹ҪҪƷĴ˶ܷĵӣԼҲ֮ǰΪķ£ʶҪҪ档
ҪǸϷΪˣڳƷǰľн˺ܶ࣬ƤɰĺСС
СΪ⺢ӻҪĿ˵
ǵ˵뷨ǲɿ˵Сûͦƽģ
ɵȵŤͷȥҪĿ֮󣬴Сɫͱ俩ǿɶأָϷǿԽ˶ֱָͯ̼Ŀ޷Ծţ֣ܶ˿ܻΪǾǱļǣ˼ǹɽ
󱦺СʶǳԽǼ޵Ŀ֮󣬶õֱӰչ
˵ģСȻСǺɣԼվȥܣ˵
ǲôСҪƴǲǣ
СӣҪҪҪСеӣҪսսСӵϷÿԽսأ
Ǻǣҿÿѡ񰡣ҪôҪô۰ָȥɣǾŶͦõģ
С˵꣬󱦽˵ԿóԶСж࿹أ
ְ֣ԣ̧ͷƷ˫ÿԲ۾أ
Ʒ
ǺǣѡĿ֮ǰϰZʮεǸ
Ʒ룬ҺϷҪơ
ҪҺҪ㣬ǣҲܲǿϧĸ㣬ΪϷСӵ߻ƣ󱦶Ҫ˵㿩ԣ룬ѡģţҿԸĸ˵ģֻ򰡣
ƷûֱӸ߶䲻ǻ£ŶͷֱŶ۾ĸ˵ǲ벻ȥΪ棬ǲ
ȻƷǸС׵ְֵģԽСӻǺĵõģⲻЩʧ֮õСµ˵šҪǿǲϲϷȻ㻹иﰡиϷأҪҪȥ
ȻҪ
ʧûά̫ãóƷĻ
԰
󱦺Ȼг͸ϡ¶ƵģüصɨŶ䣬ӣŶأ
ȵĿ⽫俴ĺܲȻ̾ųƷ䣬ƵƷȥ
󱦣Ʒ䲻ڿ̺Ŀ󱦡
ӡԼȻ󣬵ǺܶأС˶ƵģǶ£ʱĿȻԼ
ϰ֣ôû֣Сú񡭡˵
С
ƷԲ۾ŵĿ䡣
䣿ոգǲǡкҽаְ֣
ô֮ĳƷʶ⿩
ԶԶԣҿոڹɽ棬͸˵ܶܶ໰أԲԣ磡ǲǶ˵ܶܶ໰㵱ʱҲǲǣ
أ󱦸ʹĵͷ
ƷŴӴŮ˵ֱ˷ݿǡɽడ
Ʒۿ΢΢ȵ⣬οĸ˵ǵ￴ûпԴ˸Ĺɽ
׶˵ܶ໰ܶ໰
ʱôҹעЩ
СһԴ͵ģҪȼҪͿ

ȻΪкܶҪĿԳƷļƻͰžҪƿ
ҪƷԽ¶˵
ֻϧǺܺãǣǵĵ绰ȴôӲͨ
Ʒûж룬Ͼﲻ۸
ͷ̫̫ҴŰƷԼ۾ϰֺǡ
ӦøʶȤЩƷͷ˵

Ŷɽ׷ȵȣȥŶϲĲϿȣ
˵νɽ׷ͲϿȣʵǼ½Ϸ
ֻǰ߲ҪˮҪ׼
ãԴܺǺú˵ͲԴǱ￩
СúúÿŶ
ȻикܹŶգʹ׹ȥ
٣Сӣߣ
û뵽С۸ԼЩûӦ
ҪⲻǻиСأС椣Ƣɲã
С׵䣬ͽ߹ԼһͷСȭͷ򷭿
۸ãС߷ԷϰأⲻСӶӾ
Աܹܣ
СԭúöŶӣΪ˿ֵ̳ſ޿
Ҳʱмҳע⵽̵ĵҪԾդչԼȥ
ҶҪ̰侲ЩѾŹԱȥտСѣֻС֮ССĦѣѾ˰Сǰȫȫû⣬ǲҽȥԼĺӣؼɣŶ߹ȥǱ֤λĺӶúöģ
ֳܿйСǰά
ǹԱٺܿ죬ҹע˵ͬʱԱѾɰŴȥ׼ڳҳ侲ʼ̡ǡ󣬽侲
ں棬ȻĺǳԿǣҲܲȥӽӹ
浣ģǰ˸˵ǼҵСϲǷأҪСǼҺӣҿ϶úý
СӣҪ˵һֱǾͲСӿңǼҵĹŮҲҪִСѣҿ϶ѵ
ƷԱĿţеЩЦ˵ǸԼӱϰ˵ҪԼӣԼȴ˳ֵء
λͬ־ҪίҲൣЩֻҪҶӹŮǵģǿ϶˵
СӣڣƷӻ˵Ǻܴ󷽣Լĺܣӿ϶ί

ȻƷҵ󱦻СʱǸվŸ۾޺˵Сӡ
ԼõӣٿС·ǻҳ˵Ͱ͵ģͿ
λСѵļҳԱСӼҳһ˵
ƷĴ󱦼򣬺ʣǺԵɲ
СӼҳĽ
ǶʶСӣ͹Ҫã
СȻ˵СǶ֤ǱԲģûг֣СŮܽſ¡û£ҳ˵úýǣЦҪ˵ùܹСӣҪȻȵ󿩣˵Ҫؽȥ
⺢ô˵أ˵Ҳ߯Ҳ߯Сӵ˵žҪС˹ȥ
ҰСŲ£óƷֻ˵ͳԷգ۾˵ҴңҾ͸Ҹͯ
˵˵СӵС쿩԰ĹԱʵǿǻȭͷƲǵķ
˭˵СӽǵߣףǺǣǰģ̴ֻûɶѣھ߳ŭΪ㣿治ǿ㰡ҪǸҵ㰡Ǹ
⡭Сӵ̣Ҫ˵ЩóƷѣڵıҶм¼úúö˵ҪǻͲҪҸ˵
ҪǼǵԼɶҪСúöˣ
ҪҹŮӡȻԷİҪ⣬ұ֤Ρӻ᲻ᡭأ
Сӵ΢ȻλǸ̬ܿȵˣԳƷЦ˵治Ц
ǵԼŮ˿̶ҪǸСֵ˵ԼӳԿСӵֻʱ̣ǺݻҪųģúúãǸҵţ
ʱţλ̫̫Ҫ˵ݻԶƺʼ
ΣԱܱƽ
ڿɻֵʱôҪǵʱôأ
ʱǽοͣܶѾλҵԭί
ⲻǣοѾ˵
Ʒǲϸܿ죬Ǿ˵ɶ
˵졢졢죡ϽȥСٳ¼


251 ־
Ʒ֮󣬵Ҫ粽ǰȥ
ǵԼŮڸǰء
Ť䣬ԸǣС˵䣺ңҪͿ첽ŹСȥ
磬ոο
С߬ŸƣСȶǽи찡
󱦴ʱ˿Ŵ࣬ȻΪЩš
ҺóʱʱעӣǨЩôСǿء
ߵСʱǽȥ
ʱѾֳ
ְ֣󱦿ϰֺЩԾæʡ
Ҹү̴绰ƷȻǲڹС򣬵֮ǰ绰ͨЩ
ү̿϶棡
ƷοԼǣǿȴʾĲƽ

ʱ˿̣ͺӺ̣ɶأ
ţӺ̺ͳ޻˵أ
˵˵ۿ
Լúöģͱɿأ
Ӻ벻Ȼ⻰ݴ˿̵Ρ
ȻʣǣΪΧ۽ٳֵȺڣҺͻΧ
òǺŪĴֱʰɣ˵ŻأȻɢ˼ά
Ӻ̣
㿴Ǹ˵ѵһıͻѲΣ˵֮ǰûĻԲԣ
Ӻ̵ͷǡ
̾㿴ڰɣڱٳֵ˭
͸СѰ
̯˵˵ǲǡɺأ
˵ҿɡͬӺ̾ԼܲƽЩ
ʵҲΪǣǿǣ˭úӽ۶أ
̾˵Һٷ̺񲻴ߵӡҪȻҶܱ֤ûзհ
Ӻ̿ƶ̨ϼĽٷˣǰĽٷ˳޲ȥ߷ɶԷ
߯ī˸Ƿ˵˵ȻǹƱûӦȥǼǵľߣҪȻ˲ͽԷ¡
㻹˵ЩΪã
Ӻҡҡͷ
ϱ㿴СӡǲǳĶ󣿡
ĵػؿأȻֽжԶ˿졣
Ӻ̣
ðβŮ
Ǵѧͬѧ¬ӺӺܺʹⲻö룬ͽŮ
ԶԶԣ¬СӰԥֻҪԶԷġ
ҿɵ⾿ô£
ҪģҲЩСӿۿǣҪǰöԲ߰
㿴磬ٿСӣΪϳЦ˵糣磬ҿͲϳ
Ӻ̣
ðɣǰϱŮİ
Ǿģ۲ųԵϵԲܳ嶯˵Ųܳ嶯ǿĳǾοԼѡ
ĺûУӺû뵽ʱ򣬻ôճĳƷǲǴ覴á
ƷӺǶ
ʱҪ˵ĺÿ
Ҳʱƶ̨ϵĽٷע⵽ǡ

ͨ˷紫ĸߺóһܺãոҺõľɾ
ôǲؿֽոõӹȥ
ţԭͷƢðɣ
Ӻ븧Ҫû
Ҫӹȥܾ׼ĴжԷ
ǶȲƫУȲ᲻أöԷ۵
ţŵֻ֡
Ҫ˵ٷ˿ǳͿǶΪ֮һ
ʱĳ氲أ
ϱոҼ򿩣˶Լк֪Ϊ϶ϱ
Ҳ
Ӻ̣
˵Ǹɶ
ǳͶʱɿ
Ӻ̳΢΢ҡͷ۾Բôǿ
㻹ǿզԸЩ˰ɣӺ̾óĵص㲻ͬ
ӺָŴƶ̨ˣڶܲȫˡ
ǾͶֵֿĽٷŭųк޲ᵽݹ۵ʹ
򣡸ʹҪĸ첲ȣٷͷͷҧź˵š
ЩĳƵġ
ɼжŭ
ɵӣ䳰ţɨ¬
ȻȷԼŮɷǵŮİ˿һҲȻ
ţͳԷڰ֣㲻ùҰֻҪͿԣ
Է˺רҵơ
ҲרҵƣͺͱƵģȺٷ
Եװ֪ĸٷ˺䣬׼ŭЩٷͷͷ
ץסǣУ⼸˺Ʊ
Ҫզ˵ˣٷͷͷó֮һŭ֮½õȫȥץ˿һԶֿҪ̽ȫ˺Ʊװ
Ҳʱ֪˭˾仰죡ǲע⣬ܣ
仰ЩҪֵĽٷ˵ע߿
飡飡飡
ǹ֮ƶ̨ϵĽٷͷӺ͸־ȫ򵹡
ԭΪǹɢοͣЩɢĽٷ˳䡣
Ӻ֮ǰ㵽óϵĶӣԶ

ǹ
˳Ʒָޡ
ðɣҪǵľѻֻûеλҳţʱʼδģԣֻԶӧ
Ʒ䱧ЦЦҿҪ鷳£ҺʣǲԶϷޡ
֮󣬻ǽֻó˿
ҵĸĸҾҲأ
ԣ̵ͷģѾ˽ȥȵٷȫ£ܰ
ãҵĺϢƷ˵һԣø˸Ͻš
ְ֣ǿɲĽȥСܶࡣ
Ʒû㰴Ѿͷ뷨ߡ
ⲻϷóȻȥҲ˵ȫ⿩жȫܶ˼Ӱ졣
ƷץӣǲΪԶԷҪЯͼ
ǣǣǣҿ治Яͼ
СԴҪҡɲ˹Ŀ
ƷҲС治룬ǲԼҪģֻҪӴסͺá
ţǵģүǿԲԣ
ԣ
֪С룬˵ͽųƷõСһĵͷ
ҲҪţٹģҲʱңΪǴչȥҲþܸǹĵ˰æ
ã󱦡䲻Լͬ˵Ƕס

͸һ䣿Ȼûд񫰡ûдͽܶٷ̵
ȻҪϵϱĹ͡
Ȿ£ǡ
áӺ̿˾֮󣬾վǱ¬ȥ
ʱע⵽Сӣ
ܺãǸŮ꺮ůӣ;

¬ζ벻Լǳ̩ɽ̩ˮ
˵ģոտʱûʶԷ˭
Һóո񣬶۾ĸ
ҪȻ붼벻Է

㽫ĸӹס¶¬
˵ΪƷסˣ˻ǴкأΪûٱԹǸ硣
¬룬ĶӿԣҪϲԲӣ
Ҫ֪ʱܼأ
ЦǺǵģЦȴδ۵ס
¬˸º̽Ůӽܸݣ
ݣжأУ׼ûиŰҪҪǼ
˵һ仰¬ǵĺͶһ㿩
ʧֵԼ
¬ͷ˵ţҺίʵϲЩ̼ĿԣҴЩϲСƷ
Ŷֵ٣⵱ģҲҪҳԶٷ
¬Ӧò֮ͲԿ
ôǲڰܿԷ飿뿴Էܱൽʱ
ᣡܻᣡ¬ĺӶµ
㿩ܿЩӣЩЩִڣǿ϶Ҳʹ쿩ԣǽӲܣɸ޹ؿ
˼˼˼ѣҪ뵱棬ǲⰡͽЩֵöϡ
Ҫǲأͽ˵˼˼쿩
¬϶Ҫ鰡
ҪȻ˵¶ĻɾͲô
ԿݽɶȵԺ㲻һҡͷȫ֪
ἰġ
Ͼ㲻˵ͳ֮Եϵ¬ȫ¬ŲΪߡ
¬ͷϵĺµ
⡭ͲøСɣܲСϲݣ˵Ҫ
Ŷ˵ģܰŲϾ֮ǰѾͼƬ
¬Σް
λ̩ɽϴڣ
ڵŮ


252 ̸
裬û¶ɣ
Ʒ׼ͺӺ̣ʱ˲ôСͶ䣬÷¬۶Լ衣
޲ܽͺӺϸϸס
޲ŷŴ󾵿ǡ
Ӻ̺ͳⵣĵģЩڡ
û¶û¶û¶Ҿǻȭţ㲻ҪСֵģ
ڰ֣óƷ侲Щû¶λкŮиŤҪҪ
Ҹ죬ҪʱҴкйعԱտǡ
Ӻ̵ͷȻûɶ뷨ͲҪչȥҪȻԷҪ롣
ƷΪȻȻܸ˵ķ裬û£ʱɺܶࡣ
ԿܸˡԼӺЩûûΣúö˵Żͽǿøϰ˵˵ˣϰģ
÷򣬳Ϲţʶʶ
磡¬˿ˣæĴк
˸긻ǿʱų˵ǰ;ܸ˿ԺͶԷùϵ
ţ¬Ʒܲʶڿټסⷽ棬нܹѵء
￩Сأأûи
Ʒ˵⻰ʱĿϬĿȥʣôСԲԣ
ұҵá
ŶƷǣͷС֪⣿
¬۾΢ܿĳû˵¶
С¬㲻Ҫ⵱˸Ķ¶Ҳڹ
ƷҡҡͷҪСѣҿ϶ܶҪΪԼ໰ѷֿͺԼءⲻ˿ǣСãҵһӣԣҲܲЩ粨һǼ֣Ҫǹ־͹Ҷ¶ҪԹ
¬
ɶǰ֪ͨ
ͲҪÿͦİ¬ڨڨЦ
Լ˵Ҳûãԣֻͼ
ȻͺĲ࣬á
Ҫ࣬ͲὫӸԼȻԼνпǸõطҵഺҪǶЩݹֻ˵顣ǣһһİæݰҲ⣡
ÿ֪ͨСҸսƬӷȥ
ƷҪ绰˵Ͳⷢ
ŶõġƷͷȻ̧ͷ⣬ҿЩǻȥοʹɣ
Ҫ¬νڣҪõϢȥ
ĻŻͦġ
С¬Ȼȥúöͳ˵Ŷ
¬Цŵͷ˵á

ս椺˯ſ¬߹Ķ
̸̸ɣ
жױãϻΪжױĨĴЩֵĺ˿
¬ǻǸڳ߳ȥ
ǵ¶̨˵ɣЩƣǸԼ¬˺ơ
ҡ
㲻˵棬޳ĴȷǰСϣǺʱ
¬΢΢һߵϣǾҪߵⲽ
⻰ܺЦЦƵЦ㶼׼ϱ԰棬˵ǾҪⲽɣ¬㲻ΪԼα
۾ܺÿǽŶԷʱƵģ˿˾Ͳ԰Ρ
¬ڶԷ֮峺￴ĵӰ֮Щ飬ŲߺС˵ǿЩ¿ʼ
¬˵Щɾû˼ָףЦ˵Ҷ˶ĵزҿأ룬ҲѰɣ
Ҫأ
Ҫǿ԰ɾͲλŮʿԼῩЦŴԷҲ˶ԻأΪҸܵǵԴ᲻ãҶϷ
С¬û뵽ȻԴףЩɵۿ
¬㲻ۣҿۿƱ֮󣬿¬۾ҿҵǰƣ
ǲûȵ¬ҿ۾
ЦΪб¶㿪ȴδŴƫ
Դָأ¬Ҫ͡
Һܺ氡ǣҰסԺָգ־㶼Ǻް˵ģ治ǺأϷҶҸȥ
ͷ¬ҪǵҺЩ⣬͸̷ְ
΢Ц˵ʵܲⲻǡҵ¼ң
¬ʱǺ쿩
ҲأΪ鰡
˵ģҴδҾȻƽһ˵ΪǾ㲻ȫУԴǽҲҪЩ
ԴϴξƣҾͺܺڰ
ܲôúöˣҴ۸첲ȵģʵίɣϾСŮϲҪΪûûأ²мǶԶĸˣ
¬óЦ
㲻ǽǶŵο
̫Сˣ㣬ǿ϶˵ģ
¬˵ǣ
֮ǰҶÿǡ֮ǰֵҽԺ¶쵼ҲжŰر죡
ܲϹǰߣսģԣͺһ쵼һ䲻˿Լֵµıˡ
¬ĬƬ̣С˵ʵҵǰ;ҪΪҺã˵ͼ޵ſ
Цף̸ǰкܶ͵Ķ׷ңҶϰȻ㿩ǰСΪˮأھĶ࣬ܶʱ򰡣ŵԺҪٱ˴ԭ̶ͥȲҪ̫󣬱˴˵Ŀ۸лǲҪ̫Ϊá
Բ𡣡¬˵š
Ҫ
Ÿ첲θ飬Ҳ椰Ƕʱ䷢İ޶ջ񡣡
¬ԥ˵ҪǼأҿ֣ͬǣҪҪ椡
Ҫ椵ĸȨἰŮĸȨûиոǷƽߺаͻ¬
Ҿ㽨ѣҪǲˣҾͲ˵
ܺ˵ǣȴû
ɶ⣿룬Ҫǲ뷨ﶼ̤ʵ
Ǻ⣡¬ŬԼСڻأֻҪˣԾкܶ׷㣬õģŵԸߵļͥҲġ
Ǻǣ˵˵ȥ㻹뽫ԭ׷ŴҪ֣
㲻Ҫ˵ҡ¬ԼЩί˵Щ治ǳǺⰡ
Ϊ㿼ǰҲ˵ϲʸ֦ǡ㰡
ңìܵʱ㶼ϰң˵ң˵˵ţȻ֣ԭ¬Ƿ˵ŭأ
¬⻰û취ӦԣϾ˵˵ȥԡ
¬룬ܵڻ㸸ĸҵĲɶ
ϱ֮ϵЩӡ
¬ϲӻϲŮ
ŮҶԲҪֻںԼӣֻҪҵĺӣҶϲ
¬ЩãȻ۾Ц֪Ҷ椺ܺãСͨǣ㲻ͨСܸ֡
Һδ滮ʱ㾡ŬȫԺõΡ¬椣˵Ǿְ
ԣӸȨǸңҿԱ֤ί椡
ŲúίǼǲҲأ
ʱ¬ŻȻ֮⣬ܲΪ֮⡣
ڲſαҪ̾
ǰ
¬ҪЦţԳЦ
ܶʱ򣬻ǵ԰
ܶǰ벻ͨ飬Ȼ֮ȫͨ
治֪ڵԼ
ǺǣΪԲԵģԭȵɣû뵽ܿ׵ʱ򡣡
ĵðѡ
ܺ棬Ҫʱ¬ͨ͸ԼǲܸԷȥ
Ȼܿ죬д𰸿Ǿǣܣ
СҪ֮˵͸֮ûֵЭʱǲܸԶһأ
¬Ҳ룬úûšͥӰԣǿڶ֮Ϊ㻹ҪЭԣǰж𣿣
¬
Ȼʵǳǣ治ûʹϧܲϣ
ԣ֮䡭ô㿩¬Լۿɬ
ᣬǣڳǰֳ
¬㿴ȫͨǾ͡Ҷ˵ǻǺþȻɢɣ椵ĸѣҲǿԺȢӶҪǮأԣдͺãֻҪ˵Ҫͺã
¬
ҲԼҪЩʣϾ椶ء¬Ǻϸ


253 
裡
Ӻ̺ͳŴС̹Ȼ׼԰ﳷʱǶϴϤĺ
ͺӺ̣
ǳ
Ťͷһǳ
⺢ӣôⲻȣ
Ӻ̸Ͻ߹ȥӭӣ߱˵ͷ㲻ȣܲȰҪźӹǾʹ绰Ѳɻ椣
˵ʶ¬⣬ǣӺ̺ͳʵ˭û뵽ʹź
ⲻǰЦǺ˵ŴС첲ôúúöǣôûɶ߲٣˵ΪżǣûиǴҪﶼƷ꣬Ҫĸ˵ۿ϶ŶôǴúòð
ã˵ĺǺСҲ˵Ļ
û椣ҴʱעڴСԲ俩
ҺСԴ˲⣬ֻǶкӺ࣬Ķǡ
ãǵö䣡ǸһأСǸĵĺý㣬ܿǵĶ䡣
ԼҶ˸жĺӣ⺢Ӿ˵Ǵͷӣ
ЩԺ
ģ
Ӻ̼⣬ôС̴϶椳ȥ档
ȵǰû˿Žԭί˵˵
ԴͷҪֿ
ǣ
ܵ˰ϲ磿ԼǺġ
˭ǷԼģ˵ҲǺӵˣȻԷȵز㲻أǿŤĹϵܺð㿩Լ뿪ۻߥްңȻ綼ÿǾʡʡ£ǲڴС֮ǰңҪȻ׷˶ȥأ
ƷҲûҪȻ˵϶Ҫ쿩

ӴҪ˵أ仹ͦأСȻԶɷǣٻܵ۰أǶ
ϧ䡣
ʵڳԣܶģԣʹСĵλȫһ
ֻзòڣʵҲΪʹСࡣ
ͷʵһأǸְ
Կ㲻Ҫ˵⺢ӿ˵Լɣ
ңҡɶ˵ģЩڿ
Ӻ̿ŤŤľ⺢ӿ϶ǻ㱨ĳЩ鿩
㲻˵Ǻð˵㰡¬岻˵
̲סʣ㲻Ҫ˵ݰ
Ͼ˭¶
۵⣬ͷݰѼҵĺӣ
˵£
ҡҡͷʵء룬˵ܼŭǵĻǿɲԵ
ͺӺ̣
ðɣãҪ˵ǴŲϲ
Ȼζ⺢϶⿩ǾҪԣҲô󰡣
˵ɣͷ˵˵Ҫ¬ֿҲ
ΪҲûð
Ͼӵǳ¬ǲܰǹ
ԣǡ
Ŷ˵ɶ
˵
Ϊ⺢Ӹգǣû֤ݰ
֣
ǳΪԼܿҲ̲ס
¬ģֻ뿩
̾˵ҲãܶʱҺͺӶܺãǣǼҰһѾ˵ģҶԼۣôѡ˼ң
۸㿩ȻûֳʣǣЩǡ
Цǵأ˭ֵô̵ģ۸ңҲҪԼ첲ǲмأ
⻰˵أ
ûдǰɣ
Ȼ⻰Щ֣ǣܻ治ûУ
һǵģϾǴӷ˵ҳҲöǶȭͷʾһֱ侲
¬߼ͨ˳
ţǰЩʱأҽ¬ȿȣסԺ
Ӻ̺ͳ
ðɣ⿴⺢ӵӡ
¬Ůӵ
룬Щû򹻰ҳţû°
Ӻ̾˵⻰ӣæø첲Ƴɶ˵ɶ˵
ȿȣȻ֮䣬ҪǶ
ҲΪⲻˣŶ䡣
˵Ȼ˳¬붯֣ûеó¶˵
ɶ˵㶯ְŭЦ򣡾͸úݺݵش򣡽첲ȶ˲Ź񫣡
ܲܲ
Ӻ̸˵⻹벻
Լ˵֮ǰ¬ҽԺ
ⶼ
֮ǰŽھͺ
ⲻûˣЦЦ˵ԼⶼͨǾͲҪ
Ļ濪Ӻ̺ͳأʼ˯Ŷ
ⲻûԿӺ̺ͳܵӰ죬æ˵ңҺ¬ðÿҲҲ꣬椵ĸȨҡ
ܴĹͺӺ˵òҪɣ
ǳͺӺƫģΪѳԼӿҪ֮ǰѾƷ˵ðģڡʳԲǣǣҲȫܣҪǲأҲá
ϾڵĹȻǹǣЩʱҪԱȥݣ±òңһҪ
ԣ롭أ
֮ǰѯʹ˵а취æҵ
Ӻ̺ͳ˵Ʒ԰Ʒڵľ
ҪܰźãǾͿ԰Ҵ椿˵Щʱ͸ûǳͺӺ̲æ
Ӻ̺ͳ
˵оܲǣҪǣ
ðɡͺӺ˵оۣǣþܾǻϿ
Ҿң

˵ƷҲЩӣǲҲ
ǼָҲиԵ⡣
ǺòҪЩ
Ӻ̲Ķ
ΪСӰ
㵽ʱǲܼţ˵أ

ðɣȻ֪ߣϱҲ

ҪǾƷռûͦˣǵƽ֮󣬾Щο
Ҫֿ
öְ
ɲҪҰҸ¬ÿͷ绹֪ʱõ֤
ʼ˵ԣǽҺ¬ĽŲ
ƷǸ˵ͺҡʣɶֵø˰
ƽζĻƷ⣬ҪоƶãĻǾͿԾٱף
˾ͺðɣƷҲû취
ҪǴܹҵȥҾ͸˿
ֱ˵ȻҪΪףҾ۰˵˵
Ʒ
״˵Ȼ

ϱ˵ǲҪӣ뵽ԼԺϱ֮ҪվŴڵĸӣͷ۰
ϧ˵ܰ
ҪҲǾֱӿ׶԰ÿ˵
Ӻ̣
ҿ椺ЩĬϱûСŮǺӸ󣬿ǿŻжأ
ţʱóźӿӺ̾úӶٶܵӰġ
Ǻ⣬ɡóſܻ᲻
Ӻ̾Ůأ
ܿĳǸܴܴ󷽵ĺأ

˵Ҵ椿ȥԻ治ǺѯûƼĵط
Ӻ̺ͳҡҡͷ治ʱ俴ʣ˵š
ûϢ
պһ˴ӣֶɣտһһɣţԿǶϷϷҪܶĿʵҲͦأ

ǰæ޶أ
޶ʹ޶û
ֻҪźӶͺã

ҿ㷢֣椹ͦõģ
ͺӺ̺ǺЦ˵أӣۿɾڳúöܿ
⻹ŸҶأ
˵ģӺԼǿ
֮ǰÿҪȵصʵ֮ܺúأ
Լִ߯ſ
Ӻ̣
صʵ֮󣬺Ӻ̾Ϳ˵˵Ȼ֪ΪΣͲǿǵĺӡţ˵ǵʵ֮󰡡
ǾͲǿҲǷǰʾ뷨֧֡
ӾͲʱǽӶйطóԼŰ죬Ҳʡǽú˵ǳģ
˵ĻأӺ֮ǰûôŶ
԰ҪӰ۾͸鰡
ǺǣΪôຢӴ֮˭żӰ


254 ˵
ûûδ椸Сϰ߻ȥˡ
ЩӺ̺ͳҲᣬóƷæǰæ󣬸æְ¡
СԼ飬Ҳİ
Ʒͷ󺹣ȴӶʱЦ
ɶ°ͷ۵棬ΪĿ磬˵ǣô
Ʒ
˵ʵ
ͷҸǾûҪŪ
Ʒͷ㻹¬ɢ
ҪȻأ۸ңҶ֣
󣬲㽫͵ҽԺģ
ƷЦʡ
û뵽˿ҲͽȥĻǾҪȥôţ㻹ҽȥ
˵ЦѣƷ˵Цȴ֮Ӧ󰡣͸ԶأԣϽãðҪ˵˭ҿ϶㰡
ϧҲ㰡
ǰͷϵΪŮԣ϶ҪŶԷֱȷ϶Է۸֮ǰı뷨
Ҿ϶Ҫǵ顣ƷԼжиأ
ܶǵ顣
ӿ澫ʣ
ĵԼͷת֪ҵǾ֮ǲǻ֡
Կ磬Ƕûʺҵ˲ţ
Ʒû뵽òھ㿩ֻҪھ°
ǣ¬ŸշְɣƷó㲻ҲǰŶŸԷֿȻžҪʺġ
Ҫǰأ϶Ǹհ꣬Ҫ˵ĵľ룬ǿ϶пԣ㲻̫࣬ң¬̥׼ÿҪǻǰǡҪڶԷ
ҪǶɲҪָ粻㣡
Ʒ˵̳֮鲻ǶϷ㲻Ϊ¬Ҫ
ǲϲˣǣǿԴ֣Щ
úúã˵˵԰µЩͷۣæԼ̬Ȳԡ
Ҫ׷ңɲ¬˵¶
֮ǰҲԥ⺢Ӿ룬ǲ׿Ц֮˵á
Ĺûаŵ²ݳ
ʡĹŵӡ
ţҪǳ֮ǰƾ赸ͻ̨ʹӱ
ֻк֮ľҪƫƣԣͽְλ
㵽ܾҪӰ칫Ҹ𿩡
ֻҪ𲻶Ҿû
ڳԣҪӿƾԣǲú͵ģú˺ԣʴҪҪСϵ͸ÿ
ţǿ϶û⡣
߸˾ͽſҪһͬȥ

Ʒʶǲ¬ټ濩
¬岻
岻ģɶϵ
ΪȻɶϵûУ岻Һιأ
椵׵Ҫ㲻кôӣӣҪҪȨô죿
ƷܹȥҪľ𣬾ҪȥİȫȫȫЩѡ
ҵȵϻǰٸ˵ʱҲǴк
Ʒкֻܴ绰Գǲˣǻأ
Ʒ˵Ӧ¶
ûĵԼǹȥ
Ҫ˼¬Ǿͺú˵˵ԺﰲͲ̫
ͷĺÿǼǲȡ椸Ȩģ

˵ĺƶǣ¬뿪֮󣬻涯ȡӸȨ˼ѣֻҪ뵽ԼԼԺգ侲ŬȥЩ
椶ԣҪùϾúȻҲᱣӣǺȴһ
뵽¬ͳҲԼãܿͻָ糣ҪȻ椾ͲҪӴ䳷
ԣҿҲҪλɳȥ¬ǲǶԭ򣬴豣ֺ롣

ͳ


255 
ע⵽ƻõİţɿǾҪ뿪˼
ƻ֮ǰźõģǿ϶Ҫʱ΢ơ
Կڰ׶԰ûУ
Ͽ㡢ɹģԣȥûȥࡣȵǾ仧֮Ҫʵʵ׶԰ԼԼ¶ҪɻˮҲڸյεʱ򰡣
ʱͶͬһ׶԰Ʒ˵Ļ۰ܸõչǿ
磬˵㰡㲻ɶָǣû۰ҪģҪ˵֮ǰûŸֵǶ̫ã˵ǿǣǽ˺úöɽӡڵҲΪҪǰԣҾſܲܽǡ
Ʒ˵⣬ƷûҪ˵ͲҪܿ
Ǹǽ⣬ԣ˵ҪǿӣʵʲǺԼϰߣҪӦԺͲشɵȥӹŮӦŶ
⻰Ҫͷӿ϶Ҫ㣡
˵ĺܿ϶أ뷨˵ԣϾҺܿҪﰲչţϾͲ⿩
ǣΪܶʢʱ򣬻ҪӴӴŮΪãϾ˴ңܾ˸𰡣
˵ŻֳƷЩͬæڰ֣磬㲻Ҫ˵˵ʲôϴ󰡣Ҫеϵ񣬶Բԣ
Ʒ룬˵԰ⲻͦ
治ǺԼֵüƽϣҪȻҲеԺǵ񡣡
Ʒ˵ҾǾǲֵܷжǵκ񡣡
Ʒ侲룬ʵ£

ӺŻʴ˯ʱЩۿ
Ҫ˯ҪԿ˰ɣ
֮ǰԼŵԷϢҵ͸˵úϢ
Ӻҡҡͷþöû𻭱ܶأ׿ϲôҲҪ롭ôǻЩ
Ȼʼ˵ǣ˵Ļرޡ
˵ܴһΣ˵һͲ
ڻ˸ϲ˵졢׺Ϊ顭椣䲻֪ǲӰ죬Ȼ˵ٿ
ΪˣӺ̺ͳŴһûлȥæŴ顣
ϧڶԣȴɽ⣬ûɶġ
椶ԣЩö侪õĿȥ
ԣڴСܵͷ󺹣䶼˵շʱ椹ɵվ̧ͷ˵ǣ椾Ǻܸء
Կʵкܴ⡣

ֶ˸Ҫչˣǿ۰С̾˵۰۾ͲҪǳֿ
ûõʱأǾеܵˣ
ǣãһо߯ǿ
ңú˼ҵĵܵòͬ˵ϲСϲߺϷҪöأ
Ҫ˵ϲǿܲܲ
СӵԺܶʱǺܺãǵøֲϵʱǺ޲̽֡
ҪЩǴ΢ЩԿĸ͸Щ
Ϊ˸ס

ϱɾͻЩ󣬵ʱҪæɫ
Ӻ̣
õľǲǦҪɫأ
Ӻ˵ҪæǼȻӺҲûѡ
ӿռ俩
ӺΪǺģ
ԼͿõɫʱ֪
֡ԼͿ˻滭ѧԱƷ
ͦ뷨أӺʵҲԿ޵ĵطֻ˵
̾˵ҪǡǶĺԽԽ࣬ԣˮ׼˶ܵӰ졣
Ӻ̣
Կո¬磬ûнأ
û찡æ˵ôû
㲻ͳƷ˵ݣ
Ӻ̾û˼˵һ͵
ûв˼ֻ˵ôأ㲻ӣҽӰҸ˵˵
ֻҪ֮ǰŸŮ˵ǱҵݣҾͺͲ˵Ӻ̵ɺʵ
˵ҪӣҲԭҪлᣬܸܹԷģ¸绰ߡ
ǺðɣҪǡȻ
Ӻ̾Լ϶ǲ׸˵
˵СͬͬѧС⺢Դӱҵ֮󣬻ϾûκνҲżԷʹ׷Сźѵģ
Խ˵ԽҪЩûã۵ʱͲСɹأںÿ׵õİͲϧ


256 ܺ
ǶĺƱ׼ÿƷܹӣⲻûƱ˵һ
ʱպڿʼ
ǱأƷ˽ԼӵĹ
ĿתŵĻͷҲصġšǰո쵼Ұæ˵ǼҪ
ⶼ߿ôİæ
ƷҲ߿Ա߿˵㲻˵Ժ󶼲Ҫ뿪Ǿ
ＶܺãУȼܺãҪܿĸУҾ̤ʵ
㲻Ұ
Ʒû뵽ʱ˵ӾָĿڿ
ңЦǺǵĿƷͷŤȥңҿ϶ҲҪ椳˵ģ椱ϾŮӰҿ϶Ҫ⣡
ǣƷף㿼ǵҪЩܲŴ¬뿪ֵ׶˼ȥ
Ц˵˭˵أң˵Ҷ˴أ͸˰ҪԼϵ⻹ԼǰáţҺãǵλԱգֻҪ𹻿ȫԺ޺֮ǵϿ
㲻¶
ڶչزϵʱ򣬾͸Ҫ˵϶ӷḻʣܶʱͺúܣúѧϰиʱѧϰԼȤ֪ʶܹܲģҪл˻˵˵ǿû⿩˵椶õĺӰҲܲʣȽŮϥ£Ҷ
磺ֵöǻʱ˵˵ྣ
ĻͦƷҲûԼָֻţ뷨˵ǶҽҪܹ˵㣬϶᲻㰡
˵˵ذһɸһۣΪҪңظأ
ⲻҪ֤Լݣܹ˵㣡ƷЦǺ˵ŮɣŮҲҪⱲӾҿ϶ܹ˵㣡
ϹϸϸãƷĶЩȻ˵˵ϸ簡ⲻʵǻ뷨
뷨ڣǣ˵˵̫϶Ʒͷ˵ͷΪ˰飬ٻ顭ܾǿʵʿ
ԲŻῼʵʣҪǲͼԷɶΪߵһ𰡣
ƷǸ˵أԣͬЦ˵ɿŵĿȥĥţҪҵ鿩Ǿ͸Сж󿩣
֮󣬾ȻΪﻹԡ

СͶأӺ仰ԼЦ

֮ǰǴСǾźСƷѶϻȻ۾Ͷ˸֡С䣬ڣ椹ٺҪȫˡӺЦ˵ԽԽ֣붼úӶ࿩鲻ô
ʱϱЦɶ
˵ãҲҪϡ
ⲻҪ֮ǰġΪܺĿŶӣ˵Ǵ椸ܸܡ
ͳƷأ
Ӻ̸˶嵥Ծû㺢ǡ
ҡҡͷǸйҪԣǱţĵξǸ
ɿӺ̾óƷ¶ЩǷףǿǵʱǴĲֺԣٿû忩
ˣֻҡͷ˵Ҳ߯Ĵ󰡣Ҹո˯ѣҿ϶
㲻Ҫ̫࣬ҸոտܲźӵĿɶ࿩
Ӻ̣
ܺǣҳǽйܸĹԱﲻΪ˺Ӱ
ǻأô˿ԼҲǺӣ

ǲɽСע⵽椽ţ̸鹤Ա˵椺Ͷ䣬̫С
ǵòã
СԱȻС椶ĺӾ⸺ĹԱźÿ
̣Ҫﴵ磡
Сע⵽λƺһֱ뽫ĸȥЩš
֮ǰΪи֣պúǴһңǵ֣ͺ
ҲΪһʼ͸ԷϤ
ðûзԣܸ˵Ľ˵ҿոǵꡭͺܺãҪҪȥư
ðɣСĥ֮ǰУҪȥ϶û⡣

¬֣΢Цɳȥ
㲻Ҫ˵ҹģ
¬ʱһͷ󺹣Ҳ˲ó˲˿æ˵أ
ʡ椣ȥ룬öԷȥ
ôţ
¬֮ϵĺɫʧҾĥǴС
ǣ⡭̣
㡭֪ɶ
ҿ˽С
˵۾˵㰡㲻Ҫһһէòã
СǸĹԱߵġ
ǴСô˯Ųѣ
ģ仰֮ȫ
㲻˵ŭ֮ĳ¬죬ͽ˸
ӰɶƷպôӷͿ˿̿ľ󣬵ʱǰλǰ÷
лܺú˵Ʒ׽¬ӳϾ߽¬·ϵƽ˵ܲܲҪһԲϾͶ֣
ĥţԼӲЩֱֱ˷츳
Сǿܳ¶ϽӹԱϵ
˲ϸ˵һھǹؼ⡣
Ʒԣ۾Բǡأ
˵ΪܣǣֻŹȥ
Ǳ߶˽ǣ̲סʡ
ƷЩţָٵĲܻš
Ҹ԰ǰ̨˵
γƷǴͨǣ֮˵֮󣬶Է˵Ļ뺮ı߿
˵˵ֱҪӰ˵Ҫ
ǡǡƷ촽
˵˵˵ҡ
ƷóҡεԴЩκģﻹǺ˵͡ȥ飡
ǴСǡǲԼҺڵڼȴĴЩء
ǵ鰡Ʒߣ֮󣬻ĸԷͨ
զ˵ͨģ϶Ҫأ
վ⵽ǡ״ﶩǲܲΣ
Һ֮ǰḶ́нأ
԰治ƾܣǵĹԱ˵Ҫ쵼㱨
æɶأ
ͺӺ̴߽תĳƷĳԼֻ֪˵ɶ¬
տʼΪǳƷ˵ѵ¬أ
Ǻܿ죬ͷֲԾ
ǲôɶأ
˵Ʒֻ
Ʒֻܽͨ˵Ŀɲ԰ĹԱǷͬѧǽкˣƷʵҶ˵һ仰ûУ
֮ǰʹԣǷ̨ʵĻ˶
Сж椶ǶƷɶλ˵̨ʣȫԺ¬˵Ļӡ֤
԰
Ǽɣ
ãҪȸҷȷϹϵҪͼ֤
Ŀĺ
Ʒǣȴܴ̼Է
ã
Ҫ˵ŮѹϵҶ鿩ԣС仹˵δŮŮҾǴǳѡ
ڽͻҾͲ׷Ϊο
㲻׷ҾҪл㣿Ц˵㣬з硭Ƿ޵ɶأһǸأ
¶Ҫңҷÿкɶ¶
ƷҪƢǵǰȫ⣬Ŭơ
ͺǵȷϵ󣬵ǣҪǵ⣬ôҹæӣ
Ʒͷ˵ðɣ㲻ҪҰãֻҪڽǷŻұ֤ƽϿ
ܣڳƷΪԷ϶Ӧʱ򣬶Էȷ˵ȴ˵
˵Ʒ͡
ôԼҪԷ˵飡
ͶԷ죡
ʶǸʶãôҪͶԷ˵飡
Ц
ϧʾЦ
˵ɶҶİòã㽫ǷŻɣƷ˵Ҹ˵ЩɶҵĺӣŮأ˼ҺӸ㲻ʶ϶û۸㣬ܲܲҪǣ⺢ӣ⺢Ӻ㲻Ҫ˺
Ǿ仰ֻҪܰҷĵ飬ҾͲ˺κˣǷĶŮ
ھ͸쵼˵Ʒ۾˵Ļȴزأ
ͷ绹û򱨸أ㲻ҪŪ


257 б
Ӻ̺ͳڵǰλá
Ȼûרҵ豸Һ֮ǰĵʱôС򣬰װоƬͿԵרҵ豸أ
ôܲȷڵλã
ûɶЩġ
û취豸ϾǡţǺרҵܹɨǵλþͺܲٶ˵ЩҪȻŬ⻹ǣΪ粻ҪȻ
Ӻʼ磺㽫øƷǿɣ
֮󣬳ͺӺ̽Թص
ջ񣿣Ʒͳ֮ǰӻصΪǾ۹ȣҪϢϢأ
û뵽ڶһԣͰĴ¶ֱǾϲ
ôǻⱾأ
ȻģǣӺ̺ͳǲ⾪̾
ɶҺͶ󣬿ɲܲµģҪΪǸĸŶ
ĶӼ򣺡Ȼ㽫Էס͸쵼˵ɣ
ƷԵԲ۾Ϊ֡Ī˲쵼ܲǲǣ
ľ谡˵ΪԷӽ㡢׷㣬ǡ㣿
ҪЦԼҡŶӼѣûô£ûôòã
Ʒ
ðɣԴ࿩

ԾĪҴҶ˵ҪƷƷ֮䡭˵ԳƷȤ
úöģôϲЩˡ
ǿЩңǣڵǣҪǺ⣬ӽƷĵĻƲϵ
Ī潫ָ鷽ϣĿ۾
ú룬ûа취֤ʵǲǺ
ƿĪ棺Ҹݼ϶ǺǣҪݿҾͲҿ϶ǲǺ
ûѵַ
Ȧ㲻㣿
ͷ˵Ҫ⣬Ȧ᲻ҲȦأ
Ī΢֮󣬲̾
ҸոսԼյÿùȥɡϼȥ㱨
Īû뵽ûɺܾõķ磬Ȼ֪յ鱨
ҡźһϣɡЩ档
Īǣǰı£
ѵõĳĪ¶õЦݡ
ʵЦݣĪ˲䷢
ʹͺ֮û¶Ϊ֮ĵЦݡ
á
ֻҪЩϢõϰ϶ܹܶԷۡ
ţҵóԵģ
Ī۾һ
ܾöû仰ط֮˵

磬ҡЩ¶椺أ
СӣС˵ոǸЩˣ
Ҫ£ұأʵСȶЩǣǵԼǵ֧󱦾ԼûȨ¡
ĶأС⺢ӰɣȻܺ£ǣԴǺأҪǲԼλãôܳȥأ
СһǲܽȴԮҪԾȣ
Ҳɫÿ֮ǰΪԼܺã¶Էȥ۶ܼ
ССĺӣʶԼǰжԴ󿩣
ҸոҪǡҷЩЩ׾СƵԴ
ҪӣϺܴǼǲ壿
ǡλöֲôĳأ
㣬ڲÿǡĶԳȥС顣
ȥѣǣȥܱ֤֮׽أ
ҪȻСҲԥ
ҿ֪椾֣С˵
󱦣
С
䣺˵˵
Ǵӡƿ衯Ŀģϵ԰֮Ҿ͸оοΪоԲԾģҺҲˣҾͰΰѿȻۣǣӽж·Լ￩
Ŷ˵˵Сʡ
˵ģȻпԼܼǺãǣ椼Ҳܲ
Ǵӡƿ衯ĿȻ˺ܶأȴܸоƹ֮ʵǴӡͯתת͡ȱơ֮С·ƹȥģȻǾڶͯT̨ͣ
ͯT̨СӡأСѴͯ˹·Ȼ߸Ƶģʵ˵ƹ


258 
ʱΪﰲ⻰ʵģɲùҼǵǱʱġ
ȷжأСԱأ
椺˵ֻҪ˵Щͣ£Ȼɶݣǿ񡭡Щ徲أ
Щ徲
󱦺Сϸ룬ʶ˵ɶϷ
Ϊ̨ȴСݣСߣȻⲻ̾ͷеߣǡС֮󣬸ȻǾͿԸõĽ޸ĵʺϸСأ
椣ǵáʱ䲻
ǵãҡҡͷ˵
磬
СԼ粻˵ˣȻ椣ǿ϶ã
Դ椣ҪǸʱ䣬ܹɶʱ򲻣
ԴΣҡҡͷҡҲ
СһЩƣѹԼû¡
أ
ʱ仺
󱦣
С
椣ǿã
ҪúԼǲ󱦺СԼͬĬĬԼ
˵˵󱦳仹գ۾ϷĿʱ䣡
Ǿͺð쿩СȭͷƣǾ뿪ʱ
ΪﵽǴŻѡһιɽʱأ
⻰˵ĺ󣬶Ҳ˵ôܼǵ
ܺãĻʧ¶϶ܴۼҳǴṩ˻ᡣ
˵
СҲܸ⡣
椣˵ŬŴǵЦ⣬ҪǷλã˳뿪ļƻʵʩ
ӶͯT̨뿪֮ǡʵǴģתȥȻ󾭹еϷԭأ֪ʶʴȻͯ·ȥģҲ˵ֻص֮ǰԷĲĶͯתľԱߵꡣ
˵ĲܸӣСж䶼ܸģԼԺ·ͼ
ҪǴ뿪ǿ϶ѡʱ·̣˵Ȼǿ϶Ҳѡ֮
ǿԴȥ֮ѡͽݷ
С˵ȫĵطΣյĵط
Ҫܴ뿪Ļǿ϶ΪǻŲ·
ΪСܺãϾǶСʺϳʱ
Сӵȷܺãǣûд㹻ҪҲǲĵطöԷҵټ
һȥζϵصڵģҪ㹻죬˵Եȵ°
Ҫǵ°ôȥ󱦾ǼȻԽǹص⣬ͺܿζĹԱкˣ
뿪ģиϷǱǱкܶףҪܶ㵽׺Ļǲ׷أңǱСѺܶ࣬ǲܵ׽ǣ椸·˵
Ǻð취ڲܿ϶԰Աǲкˣԣֻñ취
أȵ˵üƻʣǡҪſԴţ
վ󣬳Сſ֣ҿĿӾͺܲ
㣡СԥͽͷϺЩ˵ðɡ
ǵȵȣǲж
ʾҲҪڸˣϸǲ˰ذɣ
ҪǺ״ţȥ֮صץס
Ȼû˵꣬ɻ̲ס򺮲
ҶܺðСԼ˵š
СЩ
󱦼С˵䣬ʹĴչȥϺȻ˵ҪжɲҪǶ㰡
󱦸˵Ǹֶ󲻾ãСɫ΢΢俩
죡쵽֮ǰλȥСƣʾȫãûִӳȥĿԡ
û˯أǿԳЩ䲹
ţҹȥǲװ˯ɣ
ո˵˾ͳͬ˵ΪǶǴأС࣬ǳԱЩҲأ㿴أ
ǣðɣ
꣬涯ٺܶࡣԥ˵ķǾġ
а취۳ȥ
϶
󱦵ͷֹ򣬻ʱZѧģ
ҪǺõĻԸ˵ȴȥҲҪҐZѧ
Դˣ󱦺ֵĳףšǾͶöɣ
Ҫ˵󱦱ֵ棬С椣Ĩ˵塢


259 ȫܳɹŶ
󱦽СͷϵķֱˣȻĵ˹ĵ֮󣬾ͺĵšЩص״Ȼٴ͵ߡ
˵źǺܾãʵء󱦻治
ÿ
˵ţ½ףСԼȥ֡
ոΪŽأЩۡţ㿴֮ȣҪȻҲȵ
áСͷ϶
Ϊ֮ǰж椸ĶԴ󱦲ܷ¸ר־оڣ椶为СܺԥŴ򿪡
ȵȣСŶ椳֮һӦСŶ仹磬ҪšȻ۷ȥѶȡ
ÿߣСŶŹķСܶȥ
ǺĴңҪ뿪ĻҪƵȥءҲû̫ð취ֻܾʺ뿪İ취
Ҫ˵δضͺһģȫ굽ֻҪܹСƳϣǳȥ׺ܶ࣡
㰡ⴿǡӰӾ翴Щ࣡󱦲ͬ˵ûҪӴ뿪ﲻǲţǴȥɣ
ۼ⣬դ˵ǿȥأ
ţС٣ֻҪŪ·Ǵͻƿڣ
Ŵ˿ǹԱϢʱ䣬󱦴СͶһ·Ȼûоκˡ
Ȼ͡СжЬйء
ÿҪЩ󱦺ȻЩţºע⵽ܵԲߴ١
ţСǣŶ椣ó׼
ߣ죡Ҳ˵ȳ赽ٸʹͳܹСͶ椻֣СȥȻӦ椣Ҿ׼󡣡
áС󱦺ĬҲǫÿæͷɾȥ
Сȥ֮󣬹˲øǇNɪŸ֮ǰЩ⿴ȥȷû⣬ų˵椿Щһ𣡡
դոҪ̫ࡣ
ã
Ҫô˵СѴ඼أ˵СǣԶС
СӣǾվÿ
磡СŶ仹椼С磬ȻкϽ
ȻһǣֻҪͲ겻Ŷ
û뵽ôװߣǵ֮ǰָĵطȥֻҪСѣǾ絽ˣ
󱦺ںܶСϣֱֻܹͨ
ã
Ϊǵñ˷֣ҧ椣СקŶ䣬ǼƻķСܶȥ
Щӻߴ·ҲС·ֻ·Сܡ

ôƷô˵
ǰʣЦôܺ˵ھûжѣҪǶ뿩ǵļٰܾҪٳֿ
ǹؼԣﲻҪ·ѲӾҪѲӡǰ˿ĲΪȻʱﰵ˵׳աǣϹ鿴ϰҪöԷ£ֻŬ˵ҪǿԴƷǾٺòʱɾҪǵĹϵ
ҲΪʾö֮ϵкô
СӼ׷仯ֻҪԺǺЩδؼǵЩáңҸû¶̫
ڵķôûͷ
ǰ˴򿪵ԣָҲڷĻ棬ʱЩŭ
ʼ磺㲻Ҫңֻ᲻ˣ㲻ǲⰡ˵ҪкſԡôǾȻû
ǹ
ɫÿ
ܶʱܺķľ
ȻҲҪ淴˼ôôĴأ
á
ͨߣܿ죬

ڴ˹ȥװɣ
˻ӻ֣뿴ǡ
ԷҪӣҲ޿޲ɵĵͷ
ԿǲںǰݳϷǾȳȥ
ָĳ˵ԿװǴ򿪾ͿԿ
ô򲻿װˣʣǲ֮ǰĹԱŪ⿩
ܣЩ˺ϲãɲܽǵĽڡ
ԣ
װԱ롱ơ
ԥǰӹԿס
ЩΣ򲻿
㿴û
װԱѣԿ׽ȥƲӦԿۿҪҪǽֱӻ
ԣС¶Ϳ
ǣԱǸڵģͲ˿øϰ˵˵
ԼԷƽϼֱ˷ʱ䡣
ٴ¶
ǲԽ۲ֱ⻹ҪҵĻΪιӶأϰĺ֮󣬺ʼ磬̯֣ЩԱƲ죬Է˵Ҿ˵Ƕɣ
׼

С㣬ҿɲְִֻ绰Сȥ˵Ůӣ̴չȥ˵ҸʧɢҪϵǣ
СԲģʺأ֮ǰ̰ʱСϲСأ
û⣡Ҫ˵룬ҸǲͨǲҪģܸС˵ǺˬĸãǲǶ
ãСǸ֪㣬֪Сأ˼ͨ绰ͺֵлԷ

С仹ҵϲ
ƷҲû뵽ԭΪҪõ飬״ɿ
Ʒϲͺ˵
ǻЩ˽ӹ͹˵˵ɵ˵ĪǻҪȥ
ְ֣谲ĵţ˵úܼܿСͶ椿
ǣ¬ȥӺǿס
Ǻ޲̾ͼ椣ǣΪ֤ǰȫʹ粻ء

¬׼ҵŮŮɿ
椣С䣬ǿ
¬ĴСãֹ椱¬
㡢ţȵȣ󱦺СĴ¬ȻҪóֻﳤ
бҪҿ椵ǵĴø¬Ц˵ôĪϲ
ǣ㲻ǡţǡҴ÷ֿ
ԣ㶼ϲҳơ
¬Ц˵˵˵⣬Сֲ˭˭ֿ
ðɣȻҲ˵ɿҾſ
ע⵽ԷҪӣáǴ𡱵Ŀ⿴¬˵ҪЩҪǺǷʧ٣϶Ҫֵġ

ңˣϰǻ㱨֮󣬺޺޵Ŀ˵ǵ֮ǳ
ϰ嶼˲ʰ̫ණֻҪļͳ
أԼ֮ǽ⡣
ϰ壺
ոշ˵Ǵߡ
Ҳ÷ڰϾиôأ
ҾͶԣ

ǸϷ椼ҳ̶ЩƤЩָŶͯɽ˵Ҫ
ڿɲԣ¬椣ҡͷܾ֮󣬳֣ʾҲ첲ϡ
һμԷԻܲ˼أ
ܺãߣ󱦸λǰø̨¡
ߣ
椾¬һ֮¬ܶࡣ
椣㻹ɣ󱦴Сϰ߿ԣܽСӺĵأ
Ȼ椵׵ǰò¡
ðɣȻȥɣ㬵Сӣʵʵı֤϶۶ӿ

ҵųƷץǣһûãöûڳõ
˭˵ûץǲΪȥ¥տƷΪǺܿģ
Ҫûҵ϶Ҫ԰ڿ
Ǻûץж𣿡Ʒ뿴⺢ӡ
ҺʱС椸¬
ǵóƷЩήҵ˲䶶ţǳԴ׿
ϾĲ

˵Сжٳֿ
ĪĻĲ˲͵俩
Ī棺
ĬĬض£æӼѶԷ˵ýĺأ
˵ý㰡
ʶĪ
ȳƷС㡭Сӣ
Ŷҷֲ塣Ī粻֮ǰôſ
˿̾ЦģҲ
ɿ
СǶðɣ侲֮ķʶĽųȥ
Ī涼Ϊɶ
СһԼ취ӳȥģĪԺԾȡǵͰҪǰǶ
㲻Ҫ󱦻СⰡбۿǻСԼδ·;ܳôչôչΪǱǰҪɲҪʰ㰡
ҾѰĪƢ϶ܲס
룿붼룡


260 
̸̸ò¬˺ܾãԼյ࣬С˵
Ҫҡҡͷ˵ҪǲĺӣԺȺӳ˵ԼӴ绰ɣ
ðɡ¬ܾãҪ˵Ļȫֶ˵֮¬ῴãȻǿ˵Ҫչ˺Լͺӣ̫֮Զܶʱչ˲ȻҪĻأ;ܸ˵ҿ϶취

ʱȥǰá
ʹ𴽽ǣʹǳζӰǷݳΪ׵
ǰ绰״ͨʹ֮ͨ㶼ƴǣ˵Ǿǧܼ֮ʹϵ
ͷ¬¶ƽ֮ЦݣҪΪԼҲҪΪѱ˿ȻͲҪŵӺҵĻⲻǡʧ
˵ţ¬Ȳ֮⣬̰ڰ֣Ц㲻Ҫ˵˵ĸЩЧԣҾ͵û˵⻰Ϊ֮ɣ
ҪΪ˴֮仹кӣ¬˵һ仰
ǼȻ˵˵Ļڴ̶ǣʾԼʵ뷨
Ǹ
¬֪Լ˵źãʰβ˵ô䡣
û뵽Է˵ԷǸ֮Щ΢
û뵽˵ҡҡͷЦ˵㣬ҿ϶ŭ֮ģǣ˵Ҿ;á㿩
ԼĿԷ¶¬ˣӴ˲ΪϲҲΪѹ
ɣİ˴ڽӴ˲ٽӴ

Ϧʱ֣Ӻ̺ͳǣϼ鲼ɳ̲ϣ˵˵֪Ļ
Ӻû¬ʱڳļƻֵ֧ġ
ȻҲǷԿڿ¬椣۾ͮͮģ˭Ҫ椣ӣģ˿Щ̡Ʒĸ˵ǲȰųٸ¬᣿ˣͿ椵ӰɣϾӳɳ̣ȱ˫顣
ӺȻЩǣںǲ٣ǣĳ뷨
ȻأҪҺѾ򱨸ֿ쵼ͬ⣬ǶҪ˵ڣܣ
˿۵ͷԶգǲǿµӰֻЩǸζ
ЩӺЦŵͷϾٶҪԶף
Ǻǡ
ֱԲ˵ͬ¬ЦֻЧ֮ͺ촽˵Ļܰ
Ϊǿид޶԰
ҡҡͷ˵ǣֻҪһǰΪеĸжɢ
Ӻų䵭Ļɿ˵Ȼίô˵أ
ΪʹԭĺӺ̺ͳŮ۸ҲԿ
ǶΪĺҸԣܶҸģôǵǣҪ˵ǿ϶ɹҲǵİ
ɵӣ
Ӻû뵽룬֣С˵һ곤Ǿʮţкӵ˴˵Ƿ̤ʵܶ࣡
ҪͲƢĺӺ̺ͳܴǰ㣬⺢˵ģǶΪ氡
ûأ֮֮϶ҪǼĻȥ
⺢ӲŸ˵ӵ¶ǲǸ¬İƢأ
ܣʱйҰŵҲܴţȵӵʱΪŮǼҪЩ۶Ӳ٣ҲǹŵˣΪӲ֣ҸɴżпúѰæϵģҾ͵̤̤ʵʵӣ£׵Լ֮Żȥģ
Ҫ˵ĶӣԼڸǰ̤ʵӺ̾˵⺢ӰС򶨵⣬˭˵
⻰󣬾ЩΪ飺뵱˵ɶҸãšң˶Σֻǲ޳Ҹ¬繤ֻǣҶû
ǺڿɲƢ԰ӺЩƶأ
ǲڰ
Ц˵Ҿǿӣĸд
ܶʱ򣬳ԼҲʣǲǺڣǣÿҪͷ˵ǵʱ򣬿֮ίͻҲȫ
ģЦ˵Ҿ룬ⱲӺúöãҿҸҺЩźĻҪҾͲѡ¬Ƿ̣
ʱ롢ұضǲҪ椵ģ⺢м䶼ĵֻҪҸʹ֮ǣ϶ҪĳҼҸģ
ôŰäĿ²⣬ԴⱲҾľ̵
˵Ͷ룬Ӻ˵ҲǺид⺢Ǵ㡭ίԼ
ҲίûжίĸоҪ˭ǰЩ˵ء˵˻ΪҸеί߲ʡ˵ʵҪƢҪֳ϶Űߵģֻ˰ɣʱʱ̻̿ߴδζզզ֣ǣ
ţ̵ʱ򣬺ܶ˿ΪͶܲˣǱҪģҲӺ̺ܣҪ˵¬ǲ¶Сӿãǻί
԰ȣԶ𡣡ԣ˴˸ٺã̺ί
̾˵ԣˣҵҪǷչʵֶݳƷУԼḻЩǲ߱ҲӰ
Ӻ⺢˼ȻЩ͸Ƶģ˵Ҫ˵ΪҲãΪҲãҪäĿҰҿ϶뷨ǣΪ¬ֿȴϣú롣
ʼ磺¬˵֮ǲǵ쵼ͷҪȻҲ첻ǣҲʱԼδϸ滮ӡŬεΣûκ¡ҲԼʱ䣡˵ãҸƵģҪȵ椶ɼкӣʱչ
Ӻ̣
⺢֧ĿԶ
ʵȵ椴꺢֮ҾʹᵽǸǰ˵Żͷŵ˺Ӻ̼ϡ
ӺԣЩЦΪϹǲǻӭ㣿
뵽ǶҪţӺ̾;Լܸأ
Ҫ˵ֵãû˭أ
ӺҡҡͷҪ˵кòأб׼ɲͬ˭ɶԼǲҸͳƷͲ˵ǵܵûиܺõģңôͿ϶ҺͲдֿʱأûбҪֵ˾֪Ѱ
ܰɣ
ΣȤĺܡ
ֵҪְ岻ݴǣǣо߷Էû㿩
û˵¶
Ӻָǳ¬ֿ¶
˵椻СǣСڲ£
ο֮ǰ󱦿Ǹϸ˵椺ͶķṦΰأ
ԣ椲óŪȥ
⺢Լ룬ʱƫĿ㻹󷽷˵˵أ
ͷ˵ף
ãԼ椳֮ǰҰ²̸飬ֱҪ̫ȼ
ҪȻ̸һξҪ̸һΣ
Ӻ̣Ҫ￩
ǣ⺢ӣû¶໻̸أҲ߯࣡ҲѧԸ鲻棬ҲǶԼð
ֻ˵˵ѣ
ԼûôŵÿҲǲ鿩
ɲЦģӺ⺢ӣ椶Ҫǲúý̰ѧУ̣㲻Ҫӵɷͣ
ԼҪ椸Խ
ģ⣬϶ܹҸǼϾ㾡Ǵͷ϶ܹ˭ĺ˭𿩣
Ӻ̾òǶԺõİ

˵Ϊ
㿩˵
ٴνͷŵӺ̼ϣ֮̾ǰ¬ҸϣҿȻУǣ˵ģأҪɵӣ
Ƕ¬û밡
ֻ¬ʧѡ
ǲóжӺԣ⡢⡭ҪĻ㲻㿼¬Ǻǿ
ݶϣò⣬Ӻ̾ãİ¸ܿǡ
ţҿ۾Ͳ˵
˵˵ž¬ϾֿҲû˼
Ͳᡣ
˵Ӻ̾Ͳʿֻ˵ǡ˵˵ԳƷַֿ¶ô


261 
ʼԼԳƷͷֿĿͷЦ˵ǣءԼжûйãô˵̸ͷ֮飿
¬ֿ㲻ǣӺ˵ƫĻͲϸʮ塣
ĪĸеۿЩ⣺ΪǷֿ˭Ĵأ˵֮ǰţйʧ䣿֮ǰû˵
˵ĻƾԷѡ񣬶Թǣ֮ǰᶼû
ӣ˵Էƭɣǰɣ治˵ĺܰȻû˵ɶأ
Ϊʵв²⣿Ӻ̶ྫû˵ģ
˵أҲųܲǣ
Ӻ̵ͷȻֻҡͷڿʵҲҪҪ˵عԭȻܿ
´Сжί
ӺҡҡͷƷúί
ǣ˵ڷַֺϺϣǺأ
ΪǷֿ¶֮Ͼ֮ǰúöģҸֵǶǾͷֿ֪ĻΪֵأ
ô밡Ҷ˵ǸյǶã˷ӵǶļңǶûÿǽϵأҪѰգ
ЦǺǵĺӺ̼ȴԷЩŭ
粻ͻָ俩Ҫǲ㲻ЩʱƷ˵Ҫȵų֣Ȼ˵ֿùŵƣڷжԶ߶ԶȴպѹӸƷ͹أôҪΪ֮أҲǲƾݶ˵ҪȻ϶Ҫ˵˵
˵ЩӺ뵽ҪᵽǶͺܸ˿ἰ¡

¬ôƷţ¬ѵĿԼﰵ档
¬ĴɨӣûڣŹԼƷ˵ոգ椳ҽԺ˵椡ܱ
Ʒ৵վæ֮仹Ϊȶ
磬ŵ¬æãҪ̫
ܲƷһ˦¬첲֣ŭӵ˵㲻˵Ȼȥô᲻û
˵ܣ
¬Ц˵ˡҵʱãҾȻģտ椡ε
ƷðɣЩû˵أ
¶ܲõ²ǣ
¬Ҳɬ
ȵȣҽг
ƷûɶԷһ˵ôȻ˵Ҽǵǰ㲻ΪŮ
Ǹո椳ʱҽԺĻʿ˵ġ

ƷΪ񲻴׶

˵ɶ¬˵Ļȫȴתĸоأ
ҡҡ׹ĳĸؿڣָ¬ȴ˵
侲侲СãƷŵķųҪ¡
ܣӺҡͷ˵ոգ¬˵Щ¡
Ǻܿ죬ͷֲԡ
Ҫ˵ԴӰʦ֮˭ȴԷ
֮ǰʱȻ
ԣȷ椾ǳĺӡ
¬椺СʱΣǲǲʣӺĳҪ
ô椺
ʵϣ椺¬񣬸ҲҪȻҲ¬˵ϵ
ҪǳڶԺӺ̵Σ¬Ļ˵졣
Ǻǳأ
ӺҲ椺ǶԲ˵
ǣΪɶ˵أȻ¬ֿǴ˵¬лζȵġ
Ҫƭ㿩ҪƭȻɵ㣬Щ˼ƭӺ˵ǸεģԣȻв²⣬ûֱ˵
ʵոҾ˵ȫԴź⿴ͷĿ
ãھȥ˵ۣ˵ܲڰҸҽԺϵ£
ΪԼ̶ȽϺá
Ͼ¬ҵĹùﻹǸСĸɲأ

ƷĹֵñأ
ܿͰų¬˼⡣
ҲҪѰأ
ȻӹɣӺ˵ûд椾ǳ¬ĺӡ
¬ȥӺõһʱ䣬ԸƷġ
¬⻰˲ϲҪ˵ǲЩţȻڽǲҪ
˭ǣ
Ҫǲʣ뽫¬࣡
ΪĳЩ˴ͨǸӣ
Ʒ¬죬ʣ˵ǲЩ
治ǣ¬ίֱ˵ǲ³Щ˵ݶѣͬı
ϧ˵Ʒͳš
ΪΪҪ㵽ɳȥǺǺǣ϶Ҫһ鿩
¬п˵
ǳƷ಻࣬ȻץԷͲġ

Ҫ侲ʱҶ˵þҪϵ
ɳ֮󣬺ǸмĶԺӺ˵ҾȻû뵽¬边Ȼˣ
˵¬治֪鰡޵۾Щ쿩
ֻϧǵļƻûгɣԣǶǴ
¬˵ѣӺ̿ĳǣҲɽԼôóֻܾƽ͵˵㲻˵¬ǰ裿ף
˭أÿͲǲжԷֱʣҪС
Сȵȣ¬ϣ׷ϳǣĸ˵Ǹû뵽Ҫҿ϶ҪģңҲ椵ġ
ǡ϶ģǣƾʲôڶԷĸ˺֮Ǩŭأ
¬Ժ󡭡ҲҪ椸ѿͲҪϵǿҪģԺҲҪҪɣڿ뿴¬
СС˵¬ʹѡ
˵ģҲҾǸ˵䱧Ǹû뵽ǻ˺ҪǿԵĻϣ
ҪҪأͲҪٿǣ¬С˵Ҳ˵Ļǣ֮ҿ϶¶ԭίʵ˵ġ
¬ŵΣҲ˵Ҫ˵Ļ
Ҫû飬ҡҾ߿
¬εĸͳƷ·

˵ΪҪأ
˵Ҫ椵ĺӣ˭ģ
Ʒ仰ðóɫÿ
ܺãһ뵽ľ¬ѳ졣
¬ģ
Ӻ̸ĬĬҡͷ¬飬ԣ⺢Ӹûϵ˵ҪŪѡ
ҪЩ㲻˵Ժ¬Ҹ椺㶼ûйϵпնӸĸ֣ǳգ
ãͶ¬˺ŭѣ˿Ը¬иȻᶨĺܡ

ϰ˵¬ҵΪɶԭίȵԵӺ˵ʱʳ
ãӺʵǣǲǴϿЩؼ
ԺӺҡҡͷ˵ΪɶܴϿҪ¶
ҲûбǿҵڼԣʹûҪݣûʧ
룬ǿܾ͵ҪЮ椶ѣ
Ю椰벻ɣǺ¬
ЮҲͻӺ̾òҪ߹ĳЩ˵ĵߺƷ
ǿóʹ࣬ҲҪ椵Ĺϵ˵ģֻҪϣҪĸȨҲǲܣǣڳΪ椲ĺ֮󣬳ֳϸĵطȨܱ
ǼҿĻ۵޳һǶԵģֻǿϧûмֵװ
ʹûֵףڣҲǷֿ
ӺҡҡͷεȫԷĴ󵨵ӿǺٴӳ椵ĸȨ
Ǿϲ
¶㿩Щİ
Ӻ̵뿪۳ųƽӣ۾һת
ҲǲܽѵǣǶݣֵǵλҲ尡
ӺûֵѧУȥΪʹֵѧУҲ󣬸οǲоѧˣϵ쵼ǰҪݵˣ𲻵ã
㿩㿩Ҫ˵ֻҪ¬þͺÿ鷳
Ӻʼ磺ֻҪûвҿ϶û⡣

ҲκǣǡıҾ͵ҸϱúʰʰǶԶţ侲˼۸˵źأ
Ӻ̺ͳԣ
㿩Ӹ˾ͺáͺӺš
ǲЩְСʺӺ˵òҰæ
û㶯ֽŵĺӺ̣šǺðɡ
ӺʹӶԷϿԺ󡮾ʡԣûҪٳֿ


262 Ϣ
Ҫ˵԰ʱ䲻ˣǣصƺҲûúܾá
ôС˵գգ۾͵
ŶСԼԺ׼СսӺ̺ͳķӣ뽫Լӵɳ˯
ǿɲɰ⺢ӣҳ٣
æСƷ˵֮ǰ㶩д䣬ûж
ƷҡҡͷöǶ֣ǼҾкüշʱ϶û⣬Ҷ˵ÿϱѾǼסǼ䷿ӶҸɨ⼸ס￩ϢҾʹɨǼ䷿ӣȶʰȻ۰ȥҲ٣
֮ԴǵһΣΪǿİ
Լķӣúö⣬ܳܣò㰡㲻˵Ҫ˵ҿ϶ڣ
ƷӻŮԣֻܲƬĿ

ƷԼƬ˷ѿ
ðɣҴϢ

֣ϱ͵ȺأӺ̺ͳЦӭȥ˵ǿ㶼ЩʱûĻţ
Ҫ鷳ǿ
ӿ䣬ȵ˳ֽ׼ȥ
Ӵ׼￩಻˼
˵֣ãϵҪǡǿɲҽǷӣ
Ʒ߶Ҫҵ
ҿҶƣͿҪȻȶȥϢǽϻ̸Ƕɹ̫ˮ׼ÿϴϴ֮˯ȵҸ׼ӷ磡
֣ŵķ˺飬˵֮ǰӴ࣬Ǿ򣬾óкӺӡܺÿ

۶Ƿӿ˼͵ĿСѳƷ
Ʒڰ֣룬ȹԼɨãȻǾǿ
֣ųԿԣͱúԼԭ򣬾Ͳ￩
Ҫ˵֣ŷޣǹϸģⲻ׼ĺܶƷһǸտأ
Ҫл˼ңƣǸմûùģ
ͲǵĿҪؾԷҲҪǳ濩Ҹ󲹵ģ
Ʒ˵Ĳأǣ˭Ķ
ҪͺܲصŵƷϣƾƷڡ
ͺС椶˯ȥ

簡Ӻ̸׼˶ͿԶܲǻֻк
Ӵ⺢ӶϢʣӡ⺢ӿû
պҲܹԣ΢΢ߵǸǰ
ⲻǹЩʱҪҪ׼׼
˵ŻҲУӸ첲ȡ
ɶأ
ЦأǱ谡ȻԱָָ㣡Ȼ˵ֶԱҪǶŮԱѵǿҲԲڡ
ҪѵöĻλܳõ
ĳ򣺡ȻﰲңǾ̤̤ʵʵúö֡
ǿ϶Ƕ
ģңһЩ뷨أҪܽͳ赸ִԼ׺ܺõںξܸͬĥϺÿ
ӣӺĪð뷨
ɣ룡
ԶԶԣʵҪݡֹƵĸо϶пɿԡ
裡Цѡ
ǾͶлϰ鱨Цųգգ۾
Ӻֻ̣޲ܰ׵ӣʵĺǿͶ࣬Ծ鵽
ЦϾų뵽
裬ǲ뷨ҪҪҵض˵˵źӺ̸첲Ҫߡ
⺢˳ǰ˳ľЦ
˵СѾͷҪҪʵģҪҪ˦
ϰ֣˼ֲЩȥİҪȻȥС仹椲ð
ͷȣϧǴС椣ȿÿǣҲͺͦÿСԵҪš
ðɣϾͲ˵һǷӦֿ̾϶Ҫʱ

ǵԺȻȥӺ˵ĺԺɲʵĴԺӡ
¥ǸС԰Ŀյأպÿ̳
ã׼ӣ
׼ӣǴͳ赸õӡ

ӴϳϢںѿɾЪɣ֣Ŷô²Ϊأ
ԴŻᣬҪƷúö˵˵
Ʒմѵ֣ž͸еͷ
Ҫ۲㲻Ҳܸ쵼򱨸ҪϢ
֣ҡҡͷǡɲһ治һأ
ɶһҶ쵼Ϣ㿴̬ļϢɶ𣿡
ӴСӡɶ£쵼
˵ʵɣƷԼø֣߿࣬Ͼ֣ŸϵõĺܣҲ˰̸ԼЩ¶ЩΪ顣
˵֣ſټ˼
ţģƷ棬Сԭί˵
ƷԼ˵ĺƽأǣ֣Ŷ֮Ҫը
ôܷأ˵ģͲ򱨸棬λΪǰ޵ӻû
ҪǳƷ£֣ſҪЩķзڿ

С㲻˯󱦿Լ𴲴·ɵԲ۾˵ôСȻлʱ
СԹԵĳҡҡͷ
˫۾ЩãȻӣ󱦾С϶û˯ѣ
СӻǺġ
ҪƤίʵճƤȴĻ϶ͺúö
椺Ͷ仹ûأСҪ˯ǡ
Һô󱦳󲻷ţҪ۸Ҫ붺ӣ͸Ƕ§˯
СҡͷҿһҴʡЩ
󱦣
磬˵⼸ϢôãǲǸĻȥɨ
ÿǼ磡

ͷܺЦĿС˵ĻǰЩ˾ͽɨÿֻҪɨϴϴôɨɨȻܺѹĻȥ
С
ôЩ
֮ǰô˯ѵӡ
󱦺ܸСӡ
С
ðɣڣǸС˯ѲǶԵģƶ椣ⶼ˯ÿ
ûܼæأСԼϢĺܺðں񡭡ʹŶ
󱦼СԾԾԵӣĺЦ룬Ҫ۶ȥǣ
ǣڲǳʱ䣿ʱҲҪǶԶԶĸ徲
󱦣
ñСȻС˵ĻǺгģ

뷨ܺãǣ㿼ǹûУ赸ҪʵʲĿܰ
ӺȻûרҵѧϰ赸ǣʱΪ񣬾ǿϿԱЩ赸ͣϵͳĽйѧأ
Ȼѧۣʵ赸רҵʦͻѵģԴ˿̣ͳйͬԵġ
Ŀ治أҿɲṦ򣡡
˵ĺǶģǣҲ
ΪҪܽԺ˸ʽںϣ϶˶Ŀһ°
㶼ûѧ߾ܣЦ˵õػ¥ٳǧɣǲǳ˵Σ
ҲܺƢfǣ赸Ҫྫϲѧǰ·ѧҲҪõ׺Ҫ
ϾǼ򵥶ҲҪϲźá

Ҫû£۸ѣ
֣Ʒߣ˵ģ˶κġ
ҺûʫѣԽΨжſ
֣ȻƷ飬ǣĥڳƷ֮ǰʵҲй
ȻƷΪԼжҪй
ԼǸܿˡ
ϧ֣ŲΪѱ
˵ģƷҲܿգԼ֣ڡܸˣ
ðɣ۵ȺȾƵʱ򰡣Ҹúҵ·̣˵֮϶Ͳᵣҿ
˵ԼǣҪеط˵˵ʵҲð

СĳûɣΪѿ
Ϊ֮ǰԶӧҪչ˺õĴ󱦣ԼһԴ󰡣
СҪҪ̫ϸ񣡡
С̬ȲҪǣСίҪ޵ӣ󱦲˵
䣬У椣Լ˵Ҷ
ҡͷ˵Сܺã
󱦣
ðɣǽǾ褻Ƹǹϵ治ö£

ҪȻæʾ£ҿܲѧҪѧ־͸ÿͻ룬뿴Ժ赸ǲôÿ


263 ˵
Ӻ̸̽ȣǵģܶҪڹ֧Ųŵʩչ˶PASS
ǾȻѶίʵ̫ߡ
Ӻ̣
⺢ӣҲôȾأ
̾²ۣѣҪҪ˲Ȼ
ʺšȷѣǣʱҪҡڵĺתӼͬЩǿѿ
ӱͬתӴŶ޲۾ŮǴֲڣ
ҼӺȵĳԼ˺
㲻ҪңӺ̵ǾóֻҪ΢޸޸ľͿԡ
ǣʾϱɹְ̱֮
˵ϣҰɣͷϴ󺹣Լаչ֮⡣
߯Ϊˣ޲ﺬᣬоͷ֮ذƵģҿɲ
ʾ磬ӺҲǿ󣬱ӽܲˣǾͲͦá
Ӻ̵óжĿҪӯ
ȴȴû̬ɲ˺Ӱ;ϡ
ȥĿų߿࣬ӵģɶ
Ҫ˵Ӻַ̽첲ϣһԲϾ֮⡣
˵Ҫ۽磿
㿩ϸ첲ȶģҿɲ붯
ӺЩĶǺܿﲻʵ磬ĳĶʵ磬Դ֮Իָʵʱ̶ȿ
ڣѾͷأ
ԺӺ̺ģ߯͵
Ӻ̣
ûж˵ǣ˵Щ档
˵ģҶ۲һתЦĵĸӺ˵ҪͷҾ͡ʾôһ£
㰡ӺҡҡͷǲʾҪǡ
Ҫ߯ʧ䣡ȺӺ˵ͽӹϾ֮߯󣡡
ϲϱǣɲԲҪҲȥ
Դˣʼ˵Ųܣ

ƷǵȵԼҺ󣬲ͷϵġȻˣ˵ʱ򣬼ʹԼϵϵģҲ˵ء
쵽Ҫ㣬㿴йûأ
Ʒͨɲǣ͸˵δ绰˼

籾ΪԷôҲҪ׿ף˵г⣬ҲҪкʸðɣ
ϧ߹ƷƢ
ʱ϶У˵ʱͺʱ棬ҿϡ
Ϣ
á
Ǿɣһ¶̵绰
Ʒ˵⻰Ͼʹ------졣
磺
ЩӦЩŵĿֱֻȷ϶Էҵ绰֮󣬷鼫Ϊӡ

ͬ־ãǵһμɣ
ʦЦǺǵĳףȥܺƵϣΪЦ۾Եú׺
ʱ˿̾վʦ࣬Щ
ʦϲ裬ʾҪܽţɳϾͺÿ
أǸոյãԣܶǺʦ˵зͼ
ֻҺͳƷȴİأǰѵûٺ
أԭл͸ǴԺľɩǺúأ
ʦ̾˵ֻǿϧ⻹ûþ˭ҪƷֵϢ
ʦⷬԴǣЩִ١
ֻܵͷŲ豭ֺоֵ
ʦҲżԼźõļƻչ
ǰƷ㡣
ʦ˵ͺʶԷƷ˵ʲô
ǰ˵Ļظ˵Ųж⣬ǣҾãǷ֮ô໰˵Ǿֱ˵ʦŹͲҪҸǴǵͲ
ʦʵ翪Ҫ˵Եɣ˵ʦͻӻ֣˵ͼҺҪ׸ҪĽҿԸ㣬ǣڴ֮ǰҺ㿪ϲĺú˵˵
ʦҪԼϲЩš
㲻ҪţǾ˵˵Ŀң¶ǶԾ˶أ͸Ҫϸͨ͸Ͼ־ͷ;ͺ͵ĵض
ƷԴҲûͷС˵
˵ƷϲΨ뷨ǴӣҪˣ˵Իģ
ʦԴǻͨ˵ųƷû˵ԭ֮ûìܵİЩͥʱʱǴ򱨸˵ֿ֮ǰǱ˴˶ûɣ
ʦŷ磺Ҫõĸֿʱ򱨸˵Ǹ鲻ϣҿ϶ܸ׼ġ
ҡδλʦϲ¶
ҪǾҲҵԴǣǾͲú룬ΪμҪͳƷֿʦ̬Ⱥ֮ǰûжٲ𣬻ЦǺǣܺ˵ӡ
ͬ־㲻ҪԹңΪҸϰСöģǺǰ˷ֿҲͷֿǺզأ
ӣЩ
ʦҡҡͷҵһθ̸ҲǸǷڵĻᣬҪָ֣֮裬ϾǿĹϲ𡣡
ҵҵʱļ俩
ԭ뽫Լ˵ģ޹صЩˡ
ɵʦĲǣͿԼ˵϶ΪŶԲסƷ
Ҫ˵ֿǰͼĪ濩ϣ
¸ĪûдκЭ飬Ҫϵģ
ǣ˭ڸƷֿ֮ʶĪ档
ԷϾ͹ֿ
ʦȻûƷͷ֣ȻǣʧЩﰡ
ǰЩ¶˳Žʧȫأֻǵǰأ
أ
ԴСļ䶼УʦЩ⣬ȻĻôýƷ
ʦ˵ģΪ羽ȵӣûм˵
Ҫ˵һƷֿôԺʹӣҲԽ￩ʦѷ粻Ҫǣɲ˭ܽġ
ŴϿʦֻ˵ǣǰЩ¶ҾͺƽĶԴƷ
Ƿ֮˵Ŀ
Ʒǰ㲻ãҪȻôǰͲԴ˿أ
ǰҼûˣҡҡͷ
ûˣʦϸأĳƺ֮󣬾Щ׶ⷽûгƷ
ǿаһأʵСڶ˭á
ʦѾƷͨ濩
úö˵ĻҪ޳ɿͲôҿҪǲ޳أȸ̻ǵʱ򾡹ǿ
տʼûء
ʦ˼¶ӣ˵ʱֱӸǷ׼
˵
ǵʱͷ
ʦû˵

˵ǺⰡƷĲͷķ˵˵㰡˼˵ʦ˵ģ
罫ߴӳƷŲҿû˵
ԣû˵밡
Ʒ˵Ŀ˵磬ҳϣʼʱǼ˺ֿģǣʼʱ򣡡
֮ǰ˵ֻҪһͿ԰أ
֮ǰʦ˵ģ˭뵽˵Щеûأ
緢٣ɰơ
˵ǰ㾹Ȳɣ浽㶼ʴС
ԣЩ顣
Ͳ˵俩Ͼ֮ǰҾͶⳳ˲һؿҶȥȫû壬Ͼ㶼ܴСǾ͸ܸں俩
ⲻͣἰ䣬ЩãžϹⲻȥ
֮ǰѾ̸ÿС˵ţСǸĸȨҶ㣡ǲû˵㣬ûзڣ
ҿûҪѣأȨɲ
Ʒ˵㲻뿴ӣⲻҪǣ㲻ҪһٶڴС绰ʱ㽫ùǵԭƸҵƸǰѣ
ȻûƸ㣬ĸ˲ð粻Ʒ̬ȡ
뽫ӵƷδ÷ΪһǣܿܺԵ䣬ĻڴСж֮Ūì
ҲǶǶǺ¶ϾҿҪĪ뿪ʱ׼棬ǵϿԽܡ
İ֮󣬳ƷĲ᣺ǰ˵Ҫϣ
治ʺϰ
ЦſƷʺ뷨ҰģҲУʧͺܲ˼ȡںȴû뵽Ҫ˼ȡ¶׿
ðɣ˾ͺðԿʱٰأ
ƷʣⰡġ
ԣɺ


264 
Ʒ˿ѾԺ̹ȻԷĪδ
㿴Ŀ濪
Ȼɣϲ˵ЩԷϲġ
ҪȻأһզͷذ
óƷЦЦ˵Ļģϲ²ȥ
ʱûмƻӦò̫ãʱ㷢ϲǣ
֪ǲǶԵʣ˵ټ졣
ƷҵĵͷͦãϲаţɵĽδ׵Ҳ
ˣͲ˵Ī鿩
ʦԼŰɣôЦǺǣʵͼı쵼
Ͼ쵼϶㰡
ƷԾͶ߹ȥ磺ǣô⻰أ
ؾһ˵ѣؾһѰ˭Ҫ
ðɡƷͷ˵ҲھչȥϾʦǹǣҲܲ£Ҫǲ֪ôǹ쵼ػ
Ҳ⣺Կ˵úҲ鿩
ţϢҲ
ʵءҲ֮ģǼݾ£ǳȥôΣǺüζ¬ͬŮӼ档
Ʒ˵ǸͬŮӼ氡
ţҪ˵أ϶ǽϼЩΪ㹻ίⲻ֪ڳƷºüըҩأ
СӣȻߴ·ߣҰСǰ˵û
ƷըˣҪҼҼҿ϶Ǻúöλλ
磺
۳źʨǰתץȥʱ۾ƲƲ죺ҪҪѳ
ѣôѰ㶼û֤ݰƾ˵

ĲЦҶ¶ԺҲϳˣϳҵ¶Ҷʿ
Ʒ˺ߣлĺⰡ϶飡
˵һ͹治ָǼҸм
˵˵簡ôӹŮԺ
ʶľɩͳƷķ磬̸˵
ֻ֮˵ͳƷӣΪԷѵ꣬·ƤأԷ˼ȻҪԭ򣬾ǺͳƷ졣
󱦺С
˾
ǰãԺͳС߳ȥʧٵ顣
ʱСǻųӺ̺ͳƷأոռ˵ֿ飬ʱûЩ
ոû£λɩĻйؼ򿪿
ôӵģ̿ʹţҪܡ
ǣӳԺǺܳôԹҰ裿Ŷⲻ׾ָ𳤱ͶԿҲ˵㣬ûأ÷Щ
֮ǰľɩ뿪Ʒ׷Ϸ磬ͺܲĽЩ˵ȥ
㶼ɶ塢ҴͺӺ̵ļȥ

ӺֹЩͼأ׼ܸĽĸʺԼ
ڳ
ȻԼ˭˵ɶ
˵ǵĿ󣡡
ʱܽġ
ΪûϣԷƿܽպÿתĳͺӺ˵Ц
ž˲䣬еԼŭֵգգ۾ʹﵽ߼
ǣɶ̬ȣ
ͻûзӦĳĪȥĺӺ̲ͬԷӴԼϱʱ˿
ɶ̬ȣҪɶ̬ȣǺ̬Ȱ̬̫ãǲŻ᲻ôС¶ģ
ܲ˵˵Щ߲˵أ֮ǰ÷˦׸ĳƷ̽קԼࡣ
ƾɶ˵綼ԼΪ˵ŭҪй
ž
㾹Ҵң
ҪᣬⲻǳƷĶֵǳ
Ӷ¿
ʵͺӺڣΪ֮ǰٶð
ȻڶֵԼŮ϶ԵΪǳԲѷԳкӺ̶û˵
磬˵ģոյΪȷڰƣϧ㲻侲ĺܣֻ취侲侲Ȼɾʹ󷽷ɰɣҲģֻ˵˵ôˣҲ˵ɣĪָų䣬ɲʰҪǼûдҾҪ׼ҿǾģ
֣Ʒ˵ţôǰ޿ڣ
ƷҲأ
ȻºģгǰƵĹأ
СԼܳԺ
ɶ
ܣ
Բۣҡͷ˵ڻڴԺжأ
ңĺԺ
˿˵ľǳԼ
ȳ˵꣬ЦƷ绰жʦ۴Сڲ
Ը֮󣬿磬ֱóڸںʹҷֱ绰ʸոûСѳȥ
˵֮ſλΪǰϱķ磺ȻĺӣôͲŲ鿴ǶĶŸأ


265 
磺
Ȼ䱧ͷȥͺķ磬һ
ϱϱô
ǳмʶֲⷽԾæϱ
ӺڷɫԵʱע
ʱҲóະǰŶԷ󣬿˼
ʱ򣬾Ҫֽư¡
ұƺµʶ
ҪӺ̲ٶ
ǧ㣬ḧһ㽫Էָֻȥ
ҪǾͲ⣬;㣡
Ӻ赭д粻΢
ȻûԼλΪǰŵŮ˽
붼ܣҪȻôоŻ˵ɽ
ԲţأҿҲкҪţ˵ܰգȷԣ
˭ԼŮһԲϾأӺ̶Ůֲֲ
ȻҪǿ֮ǰΪǳԱģӺҲľǿ
ǴӼǰЩ¶֮ǰʼģ֪֮ʱͿʼأ
Ӻ̰۾֮˵ʱ֣ż֣
֮ǰ˵ҵǰʱ̲סƢ
Ӻ̵ͷ֮ǰ
ټģǰԼԼֳ
Ӻﲻһ
žʷ˵ηƢ֮ǰǲǼ˭
˭緢ԼԴһƬհףЩ͡
ƷӺ̼Ʒµ绰߹æͳ˵ɿлҪ㡣
ã
Ӻ̽СŹ˵ʡ
֮ǰһֱһ𣿡
԰զ
Ǻã㣬֮ǰûмˣߺ˵ֻͨ˵ģҲṩ
УƷæ˵֮ǰҪȥӣǣ˵˵Żò֪˭ҵļϿ˵ۼҴСԺأ˵˴кԳȥ顣ǣ˵ͲܿƵҪߣΪҺأ˭뵽أԼڣȴûӣ
㲻˵ӺƷ˵̾˵ҲܵӰ쿩
Ʒ۾ԲȻԼôΪӰ쿩
ָܹʾӺ̿ŷЩ
Ʒһܰɣɶָʾã
ԣǽߣӺ̶ԼҪҪͬ鷽翩
˵ÿ
㣬񡭡ôֻССĹƳڡ
ǣϱ˵ļֻ
ҪΣ⣬ܡֻֻڣ
ΪȫͬһӪģԲܱƽ͡
ЩƳ滹ӰƷ
Ҽǵʦ˵ôֲǹƳֲԵɹƳʹãĴǿͨζġ
Ҫ˵ĻҾҪʣ㲻˵ĴڣǴڼ
꣬Լ˵ɵ
ɲʵ簡
ϷЩ趨϶ơ
а취ǽ
Ͼ漰Լӣ϶Ҫʡ
Ҫ˵ƷܺýģֻҪôأͿԿȻǣҪأѡѬЩʱֻҪľǿ
Ӻ̼ƷҪ죬ֻܸĻѬ
ƷѰ˼ѣǶΪѵ¶ԣСƵĵͷȻҲֻԼǰ޵ˣԲѣôأȻǣҲͬǷҪ뽫ܹ̲򵥿֮ǰЩˣĥŻҪúòҲҵġ
ûдƷɵȻԷڷǰֹôԷžƶǸҲ
ڷҪҪ㱨쵼
Ӻ̺ͳ
㿴û⣬ͻ㱨쵼
ƷͷЩԥ
ҪҪҸ쵼˵˵


266 ˵
Ӻ̺ͳڳƷǲҪ쵼㱨ºġ
ǷܿҲ˰æӺ̺ͳ˵
Ĳ⣿ڽ̤ʺӺ̡
ʱƷΪ㱨ͷʱͬһ쵼˴ȥ
ûĺӺ̣ʹ·
⺢ӲԼţæŸ޼֦ĳ;ûǿƷװЩ
ϾһɰƯͯװϸһһƳⶼǳ֣Ǿúгɾ͸С
Ǹ椵ģʼû֣ǵȿ࿩ע⵽ÿͼ϶б־
Ȼ־öְ
ʱڻͼ׾ͽ椵ķֿ
Ȼͯװݺͷ񿴣ͺ׷ֳ椵·
ţ԰ôϲɣ
æͷ˵϶⺢ӣͺϲˬ͵ģңʺ˧ķװȥܺÿ
԰椺ԴԽ֮󣬺ܶʱԸ鰡Լ·дСǵ·ԸнԵȻ˵Ļͯͯ
ӺԽӴԽϲ椡
ǰɣҲΪأԼŮ佱ֱɡ
Ҫúö椣⺢ӣкܴչռ䲻˵ֻҪܷЩسƣɴɴأ
ء
Ҫ֮ǰ¬ͷ̫̫ң椿϶أ
֮࣬Щƽĳ˵Ҫǹ˼椰ҿ϶ҪСľϵģãǿɲǸأǲ¾ҾҽȥǸ۸椰
ӺбǻԼݳģ
ӲΪ˭ܶԲϤˣǸճΪԼ˵һָʹǷĿռˣ
ҪǵһڶԷ̽ʱͲĴԷצӣԷ϶۸㡣
޻˵˭أ
ⲻǿ¬ӣԲðңʱҲ֡
֮ǰô¬ӿб£㲻ҪҪסԺӰ
ͷʱԼ޲ܳͣ
Ҫ˵Ǿǡ㡯Ӻҡҡͷã⺢ȻЩǻоϰû¬ЩĻԥ
Ӻ̺ͳֹǡ
ⲻǺ͸Ц˵˵ԺӲʵҲ԰Ҫϲߥޣᱩꡣ
Ӻ̵ͷţ⻰޳ɵĺܣ¬ϴҪ̬ȷſܲӰ죡˵ģҪ˼ңʱǣǶõģҺ㻹ЩԼƢҲǿЩߣҪȻҪɶ
Ӻֻ̿ҪҪǿӲ治ס
ΪӣҪȻ˵ԾҪ̡
˵⺢ӻиӺΪֻҪܼʱ¬ҳǾи
ԿҪǻңĲƢԺĺܡ
ңҰҿɲϹ¬Ҫ˵ǰôɾͿһǿϣӺĿһۣźۼӳľ롣

ðɣῴˣ
͵͵͵Ǵɫô
Ӻ̱κγ⺢ˣӺãʵǸ㲻ֻ̾ðɣ
ֻҪսԼݶǲͬġ
ۻǣ
ţ͵Ȼ֡㿩಻ȥԼ˵Ҫ֮ǰզ죿
զ죿զ죿ҿľͺܺá
Ҫ˵İ취ҡźӺ̸첲Ҫ
Ӻείʵȥֻܷ±ֽ˼Ƭ˵ͿʱҪǲôأ͸࣬¬˴վȻ̸顣ȻӸȨ϶ҪҪģƲö԰أ˵Ҫǿû˭
û뵽ԼΪЩľٶ迴ȻѡأȻֿҲ
ҪȻڷ֦
Ǳߵͷ
Ȼأ
Ҫ˵Ȼأǿ˵ܲܽǰ蹫ŵĶ׷ҪϾҪֿܶҪָá
ȥĶҪòװ
ľͲҪѿǳԳԺȺ࣬Ͳü㿩Ҳ˭ġ
Ǿǵ̻˵Ƿ֮Ŀ׷Ҫడ¬ֲʱǲǮֳҿ
㲻ûиǣ
԰˵õ¶ôøأ
ţ˵¬֪֮Ҫǲϻ϶ҪŭֵǣʱͲЭЩ
γΪŭֵͿ
ҪǾ۾ʹǣûϸЩģ
ҪǷŭֵأ
ǾͲ̸ǮǮǮĲҪģҪǳ
ԣ̷Ӧṫš
㲻ҪңǵĻʹҲ˵ȥӺҡҡͷȻǻǿԵġ
أԼЩ
Ӻ̲Ųأã¬ߥ޶ӴϱϲƬԴǿԼð´ôζ
ϱֶλ̫ᣬҪ˵Ͱǵֿϣ¬ϣвǣǴԷҪȻʹǶȣ㿴أϲߥ޶ӴˣԼԼ¶áǸܸӴԼζòܣ
̲סչ⣺Ȼд飬ҵķʡ¹ǲǷдģֻҪдϰʮݶĥţ˼ܹЩ

룬ڣǲǸĿܱʾԼ֮顣
ɵŮɺЦԴ㲻Ҫ˵ĺݰʵǶܽǶԷǷԼԴݹǳ飬ҪȻ˭أ
ͷԡĥţҼʹҲǸ˵ԼľٶҡǲǺûã
ǣǣǣ
æֱʾǾΪ
Ӻ̣˵ƹ
Ͻϱ˵̫Ϳ
Ǻǡ
Ӻޱ鿴㲻˵Щ
ӣǡţиж
ΪԹ߿ԣ˿ֻ븧
ţϰֱ۽硣

ͷ粢ѵС·ϣĬ
֮ǰõ˵κ⡣
̣ʣΪҪҪĿ
ĬŪԼô
˵Ҳΰ쵼Ǳ߶˼أҰ̸̸ǲ˵ԣҪŶ
á絽󣬻ǵͷŵϡ

˵Ǹ쵼̸Ӻ̵𣬿Щ治ܶ˵
ԣǿʱ䣬ҪǺʵĻ뾡ԼʱǼ档
ͼ
Ӻס
ԭû˵ѣҲº̸Сû⣬ǾͲҺͷ˵ЩǸˣ
ҪûҾ͸쵼˵
ͷĻӻ֣Ҫ˵Щ
治˵ЩĻ

ͳ쵼ʱ䣬ЩͺӺ̵
ϿǼĳ쵼ʦʦ
أϺҪ̸ֻʱ쵼ȥæֻ׾˵
ʦЦǺǵģôʺǿǳˣȴܲʹ죬˵ϰҪ鳤λʦʮ꣬ǣҲһһƺǰɣ
ﲻʹ죬Ͳ˵ֻǿ˵˭̸࣬ǿ϶Ķ˵
֮⣬˭̸԰ϾǶ
ϧʦû룬Ϊġ
ǡԹλкӺ̺̹ʣҲͲǻ
ںӺ̳ԣ
ĸǶҲ֮ǰСӶ飬ʾȫû⣬ԣʣǶжǳأ
Ҫҷ˵Ӻף˵ԭǼҴĵ伮صģֻϧأûⷽ츳Կһͷˮǣҷܿѧɣǵ伮ء
ô¶ƷЩ档
ԳЦ
˵šҲǳռӺʦţϾϵҽӺǱ߶أͨ˼ҡ
֮ǰÿóⱾƸ׫дĵ伮ǡ
ŶʦҲ֪ǲˣֻǵͷĬ˵˵Ҫǡʣܲʣһǣǲܷķأ
˵ʣأ˱Էܾ׼ȴ룬ͺӺ̾ȻͷӦ


267 ܺ
Ϊкβ˵ģϾ֮ǰӺ̶˵ÿԴǶ֮࣬ǰ׼óǿĵ伮ľ͵ͷ˵á
ʦЩ㶡
ûˬˣ
⡢⡢⡢˼ء
Ȼ˵˵Ҫûǲܵġʦ֮ʣǺʱõ
óƷȥþͺÿƷͷأֻҪϳ
ţðɣƷ˵ϲϻǼ顣
ҪǻϲǿЦ

ƷȡʱأʦҲûţͷʼ䡣
ʵϣСո˵ʱǶΪǿЦأ
ʦЦǺ˵ϾǡţǹƳʻ㣬ǻǴС˵￴أ˵ĺͿǸȫ飬أǶɶⶼûаҪǷ̫ԣϵȷͳйӴҪȻǶҪǲǷͳƷΪ֮
ԽΪж
ʦ۾¿ȥЩƮ
ⲻС˵жûס˵
ʦ
ðɣ࿩
Ʒ˵ǿͨģܴﵽͼӰЧ
ʦ˵ţ۵׵ð
¶ƷܣĥŸɴ໻ҩɡ
ԷǲЧ
Ӻ̺ͳҡͷ˵ЩΪʱ簡˵ΪԷò󣬵Ҳ˵Ҫ˵ʲ꣬˵ܶأⶼ˵
Ǻðɣʦû뵽˵ģɣΪǳ֮ǰЩ
ַǲԽ̸ǣ
ͬףҪϲǾѧѧÿ
Ӻ̵ʦ˵ø˿ѧǺܺõ顣
ǺðɣȺˣȵ࿩ǾѧȵѧĲ࣬ǻҪǳΪŶӵļලԱǼලԱأ
ʦȲ߰ŶԱȶԱʱҳͺӺ˵òˮء
Ҫ볹׽СͷǲҪܾأʦܹأţ˵ҪЩʱɱ
Ҫ˵Ӻ̵ЧʣȫԺܿ콫¶㶨ǿǵǡţأΪǿ΢Щ
Ͼǰֻǿۣʵûпռ䷢Ӷ
ʦױʾ⣺ҪֵĶ࿩֡
˵ɣҺ˵

̸ʦ˼أǽǵĵ伮ʱá
˼ǲֱ֡
ûа취ûоʦá
Ҳ⣬ϾҪǲõĻǻǣ
ȻܴĻֱʾ伮ɨðɣ
Ҫ֮ǰ˵ϴģ뽫ЩϽҡ
˭伮Ūġ
ʦ߶ϲ֮
мǿ϶ģųҡŵǿ϶Կ
ʦôǣϾòǳƷҪ쵼

֮ǲǾûλɶ¿ѧƴӼɣ椵żװ£û뵽Ӻ̺ͳȻ
Ŷ˺ܶడΪȻ
ܹɣ˭ϲأ
ҪǷܹ˵᲻ѡأ
Ӻ̺ͳ
˵滰ǻûⰡ
ǰûڲ밡ķϵĻƣС˵ţϾȻҪʹ¶ô룬ô͸ŲԾأ
ǻĪ棿
϶⣡
Ҫ⣬϶ͲϾԷӮģƷûж
绹ûϷԼ²Ĳԣûҡҡͷ̾
Ӻ̺ͳ
ôɶӻֺóȥ
㬵ĽոյõͼͰƷԼŤͷС˵ɶ߿
˵ǲֿԳ׽
Լǰ˲أ
Ӻʼ磬ɣ
ͷ㿴źÿ˵ܿҪҵ
Ӻ̣
ʵҲ뷨أ



268 
ȻƷ֮󣬾ʹ쵼Ӱæ
Ӻ̺ͳʱǲȴġ
ȻҲûȴ
֮ǰǸķӿûð
˵ƷԼӣҲϲʱʱ׷Źˡ
ϾСӿԼΪˣǹ̫Щ֡
ڳΪ϶аյ飬Ʒҡͷش

˼ûа˵
ʱЦ
Ҳȥȥȥҡ˵˵ģİȥﻹк尡
ⲻΪû˵ô⣬ԣΪ֤Ĵ֣Һͷ綼ûԶأ
Ʒ˵֮ǰ˿̸˵˵ֻϧǽ˲Ȼб£Ƕʱڸæ⣬ȴѡ
ϻҪ˵ǿû鰡ǶҲҪ̫ϣ
϶ľͺð֮ǰʦͶǣҪѹǾǵǶбµ˽ܲñ˴˵ĸڻͨ
Ʒ˵̹ܶࡣ
Ȼ̹ڿƷͷΪʱ򣬾Щڡ
ҪóƷԴõ밡ЩСӿ
ڷ簡ܱǸ˴˸ûǷݶϣûо
ݵİ취λֽ̽˵
ҡҡͷǰϱ̸Ļ˵ҿأ
ҪǷֿƷоͬ־
⽨鲻˼׿
ӣ¶Էڰ
ðɣƷΪԼҪĲִ
׾ͽðЩ˺ܺã򵥺ýƸ
ýǾ̰ƷȻûκβ֮УǣȻ˵Ҫҩ裬϶ܺ
ķҩ
֮أûҪȿϾⲻѸٽ⡣
˵硭ǸĪйϵûУ
ģպóóǳȥСʺӺ̣У˵Ʒǲܸعͺã
ɲ˵ӺҡҡͷУǽС޾ɺã
ⲻࣿΪж
Ӻֻ̲ۣоô椽ʽƺá
Ϊǲ˵ԣ޷ӵ˵飺˵Ʒ׵ЩӣǲǾûⰡ
Ӻ̣ͷξôຢӣֱǸԼܣ
Ķ࣬ҲǶܺúöϵģ
ǼҪҪ۰æأ϶˵Ϊжأ
Ӻ̷ۣҪ˵СɰСӶأǿϧ֮󣬺ܶͶ俩
Ϊɶͦ˼
ܿ죬Լ࿩
йء
Ҫ˵ϵ󣡡
ӺҡҡͷᡢˣӰǣԭͥѧõЩܿ޹أ˵߽齨֮ͥǰǱĬ۵ܡвǰŶҪǲΪȻͽԼ뵽ȥܹ鿩
ðɣҪϣܶʱأǳɳˣǺģʵҲҪⲻ˭ܰպء
úӺ˵֮Ҳɸ̾˵ԣ֮󣬾ͲҪ̫ҪȻʧ͸ܿ
㲻ΪԼ˵߯࿩⣬֮ǰĻݣ޹ϵԣ
ӺѳҪ˵޹ؽҪĻ
æĿ
̾˵ҪĻôְ﷽أ
Ͼﲻʵ硣
˵ѣʵҲѣֻҪа취ЩƷĳɷȫͬͲѽأ
Ҫʵǰоˡ
ֻܺҩӺǺ֧취ģ
ҩ裿뵽Լ֮ǰиĻС˵Ʒ࣬벻
Ҫ붼ܽЩڲڲǰֱҩ裿
Ҫ£ҾͲЩ
ڷڿüϾҪǷҲܳ
ļʣͷ
㿩ҿҩЩ

ҲæƷ֮󣬷һ仰䡣
ƷԾҪհ
Ҫ룬֮ǰ͸˵ŶɺðȵܰæеֱͦţȻ˵ǰ㿩
ƷЦ˵㲻ʹ˵ǣҪʱأ쵼Ҫæģ
㲻䳰ȷ֮Բ㸸ĸæҾǲǵ״ʵƷ
áЩ뷨ҿ϶Ҫ


269 ط
Ӻ̺ͳȻƷͷΪֳܣȻʹҲδ⡣
˿̣ΪӺ̺ȻһЩЩͷ
ԣ飿ӺԴ۾ȴųţƺԴϿණ
Ȼŵզأ
Ķ࣬öϱοѣʦκȼ٣ɢɢҲòǰ
Ӻ̺˺ߣԳ˵ǲš
ô϶ǲǺŪ㣡Բԣ밡ھͿʼ飬ԺȫҪҺŪ㣬ǡҰ
˵Щ˵ģӺʣԣʧ俩
Ҫǿͷл⿩
ʧ䰡ʦ۽ģ㲻ҪЩ飬ɢĺÿָȫ˵ǶҲģǶʦأ
Խ˵ҾԽ̤ʵӺԺĸ̹˵ǶΡ
Ҫ۾û취˵ȥ
պò˵ӺʳؼҲ˵

Сô治ȥƷͷ粻ɢյԺſڣͿڳϳĬŵó
硣̧ͷ¶ЩЦݡ
Ϊ̧ͷԣóƷЩ԰׵
ӴôʱƷһæǰͷ
ҲֻǣڳƷͷʱۿ˲͵
ɽƷŵĹǺ
ǣġ㲻ҪŸ磡Ҫ£͸˵粻ұ֤ٷְٸǿ϶ܰæǣ
Ʒæ߶
˵滰Ҫע⣬Ҫǰʿ
Сʱܵ
΢΢ȴֱԵʣίʵóƷż
磬㻹ǵ˲
㣿ƷտʼЩ㱣ܿ
úö㡭Ʒɵ΢ָС
ͨط꣬㲻ƷС˵Сǰ˵ɶСܡ
ǵҺΪηֵģ
Ʒҡҡͷʱ㰡㲻ǲ˵ǹ˼ĸܣ㲻ǾͲ̸
֮ǲ
ʹԼǻǹȥȻС˵鿩

Ʒֱ滹⣬ҪȻͨ飬СǲͨҵٰС϶˵գ
˵Ϊڼ֣ԣţ潫Щ˵˵ʱĸĺܣ϶ܽܡ
ƷͷΪԼۻǺܹʵġ
Ʒ뷨ȻС˵ţʱҿ϶˵ðϾ˵ԵúС
Ʒף԰ʱ뽫ֿ㶼ˣο˵أ
̬ȼ˵ҺǴѧʱ˴˽ȡ˴˵ͨ£˴˸鲻ܼ̣ԣǷֿΪá
ЦҲϽⷬ˵ǣᶨΪǸû
أ
ҡͷжϿ֮Ůͬѧң֣ߵǰ
þۺɢƷ
԰ʹҲûˣݶϿҪǻ֣ǡҪЦأ
ͶԿƷųֺá
ӸЦ
㶼Ҽ̬֮ȣЦ֮Ʒ
϶˵ѹĻͱ˵ʱǸŮǰϷġԲԣ
Щˣǣ˵֮̾ѹ
ô
ˣҲ˰˵ǲǸˣ
˵˵ڸǰЩ¶尡
˵ûѡ
Ʒʣ˵ʵĶģ
֮ǰӵѵɢ
û˵꣬Ʒǵͨѵɢ
ԡͷСʱἰҸ¬¡
ôŮƷ벻ɶס
˵ǰͼҿʱҴ档
㡭أ
ƷʵǣСҪҪǰԵ

ԣ΢΢ҡͷ˵ܡ
ԴˣƷ˿ɳŪ
ԼƢ˵Ǿǲܡ
ǣΪѹأƷųܾܲܣǶȥ
ҾǾֵĺܿɣ˵⻰ʱԴˣЩ꣬ʱ˿鱨ͽ˵ʱ䲻ϣԡҾһᵽй쵼ٱˡ
ų֣˲Ͷס
ԣ˵ѾйԱƿ
ȷЩ˵΢΢ҡͷǸոþҪû
ԣոǡЩԼͽȥ
Ҳ
ҡҡͷ˵ҾǺ꣬治Ǿôߵز
ðɣǰ׵㿩Ʒ̾⺢Ӻûɫ۰
Ʒƾ˵ǳЩкֵһҲЩȼأ
Ҫ˵ģǳЩкӣɶܹӢ
Կ֪СܲʱʱŮӵǣ
ڻǺܺÿ߳ȥǲأҪģھǩֹ˾ܶҪ
ǣʹã㲻ǺǼᶨĿ
֪Ϊʺ֮ܵµĹӰ죬ԭЩҼԵʣȻȫ
˵֮ǰԴȻӳȥΪԶԷȫûԿ
Ʒã˵Ĳȫ԰ԳƢ˽㲻δˣʶԷԾʱ򣬻ǻ
뵽Ʒĳ򣬸̾㿩

֣ŽʱĽİ칫ң̾˵أôҵϳأ
ҲǿЦ˭û׿أ
㲻ʶܻɵǶ
㵹ˮ㿴ҾͲɣ
ǰѣǡǱ˴˵ĳ
֣Է仰ʱȻ㽫ˮȥ
ϵ㾹Ȼǰ֣ŶԼǲǸԷҪȻܺԥͽٱ
Цҡҡͷ˵һʹԭлɿϾٱңΪҪҴˣ
㻹ͦ˽˼أ֣ЦǺ˵ϧ˼Һû飡
ҪȻҲٱˮ
Ȼ⿴̬أҲǲǷݸ鿩
Ͳ˵Щ
֣˵ЩɣЩơ
֣ſҲɶǺЦ˵˵Ͳ˵

ƷҲ֣Ÿ˵ãԼӺֳЦ
ȻЦҲڲ
ǰø˵е˲Ű
Ϊͳ֮ǰĹϵԣƷܿ϶Է
֣ſƷæ˵ɲҪС
Ʒ˺ߣҲǹ˽ˣ
֣̾˵͵öӰɣҿʵ˵λ֮ǰһֱڹ¹ҲǰΪģ쵼˼ص֮⡣
ʵ֣Ų˵ƷҲȤССʱǾ͹¹죬ȵǾֱӶԷͺá
벻Ҫ˵ΪСӻ治ֵȥ
಻ҪɵĹ޹صĺܣƷΪԭ򣬸ǽκνӴ
ǣȻⲻҪǣ۹һ°Ҷ⹤⣿
Ҿ٣ʱҪӣ
Ʒ˵Ȼľ֣ҪЦۿƽأҲ쵼׼Ҫ󣡡
˵Ŀɶ˵ҵʱҾϢ㲻æԺɲҪʱʱϷ
Ʒ˵ϷָѵԱʱĻ
֣žԼͲø˵ЩֱӸ쵼򱨸ã

ʱ˴˶Щ˵ġΪ顣
ϾһϾٱǸóٱȥǸˣȻҲҪϱȥ
ţλŮʿʱЩɺϣϱʵ
治˼ǳ󷽣ȻԼŪ˼˵ԲҲӦ
˵ԲˣֻأЩӡ
ϴηֱǰ˻ˬСŮʱټ˵ûӡºۼ
ǣ룬Ὣڵǰϵһ
Ҫҵطúöɣ
ԥƬ̾ͳ뿩
ðȻ˵ãʵǲ˵ҲдⰡ


270 ̸
㲢ںӵϣֱϼǼϣǲſƳĬ
Լ
ӻﻺָὫͷȥŤͷźϵĹңӦ
Ҳ֪˵
ЩͳǣС˵⻰ԭǼͶ
Ȼ˵ò񲻴䡣
ʵҺҲú˵Щɶܡټ󣬾͵ԷİÿϾҶζԷٱزкκ˵ģ
˵ģǣҪ˵ûЩú̵ܷ˼治ܡ
ҳϣҼʱ𼤶Ľɺζ鵱ɵ㿩
̹˵Ϊ£ҺȻʶԼܱòԼ
ʼ磺㲻ضκǸ⣬ΪҲ׶Ǹ⣬Ͼά֯棬۶岻ݴǡ
û뵽ڵĳȻÿ
ôأ㿴ЩӣЦ˵զĪǣҸǺСĴڣ
Цݣ˲㱣ǿɲǰǺܸߴġ
ߴ󣿺ðɣôԻ͵һøأ
ǰ񿩣񡭡˺ܶࡣ
΢Цҡҡͷ
˵ҿǲǺǰҲкܴ𣿡
ԣĿԷ
濴΢΢ҡͷ˵ҶҪǰӿҪ˵𣬻治ǺܴǺؿ
Կɼûаֵȣǵȵʳ仰ĺûᡣ
΢ܿʵɶ
ҺӶҪ׶԰˵أ
Ļش㶣Ҫ沿б飬ܾܿͿʱ˲ʧ̬
û뵽㻹ͦʱ䣬ͲµǷ֮󲻾ã͸˽顣
ҪȻأСֹЦ˵ʱ֮˵ôֿ֮Ļʹ죬ҲѰɵĲ㻹ܲѰҶҶԿɿ£
⻰Щǲܲ˵˵Ҳûȫ
Щ㶣ǰļЩİ
ƺǲͳֵĻ濩
ǲ㿩ңǲм尡
⻰˵ʶܽﻰ˵
ʱЩΪ顣
أôãǲҲɼкӿ
ûа
Ĵ𰸺档
ҵгɰɣ
΢΢̧ͷȥ˵˵Ҫ﹤
ͷǣͶǰ뿪￩
ͦõģ㲻ҪҲﲻãܸоõǺġ
ǰķ羰ͺܺãפĳ㣬ַŵ̰ϵԶ͵˲ܶ࣬ǣû˿Ǻ
ǶԾǿŵģ˺ܿ㿴ź棬ܣڿѵʱ䰡ԣɢ̸˵ĻԼᣬɲأ
ڴӣҪסң
ҡҡͷҸĸ֮ǰŶﻹҺͺӵĵط
Ϲط־ӣʶԼϸڡ
𴽽ǣ֮ǰ͸ƽֿ
Ϊ仰͵һ
ɶ飿ţЦ
Ҳϲ˭ͬңԡ㶮
㲻ȻĽ߸Ų
ʵҲͦðҾֻҪעӺ˾͹
ͳ̹Ȼȫͬ㣬ȻٴʶԼҪƽܺܲס
㲻Ҹ¸ֵЩ
ԣЦ˵δɼҵˣզ˼⻰
㣺
ҪǵĻݷȥ
Է֮⣬Ц
뵱׷׷ĸࡣ
Ϊ׿𴽽ǣҶ򶨺⿩ɼ֮ǰأҾͶҪҿ
㣺
˵ֹܶСѵҪ鿩ҵҲҪ鿩
˵һ˫ء
Ц˵˵òǻ뷨
ҪС׼ܲ
Ȼ΢Ц۵׵Ĺâûжྪϲ
˵
Ҳ˵϶ίѹĴ֮ڡ
͡û˵ǣʵʺӺ̣ǲûлῩ
㲻˵ۻǺѡ
ܶ飬ȥǹȥݲú
ԣֻʱա

׼ңүӷ̫̫˸պõʱ򣬵Ʒأ
Ӻ̺ͳȻΪ鷽ǣ˼̬ҲͲ˵ЩеûģǶҪֿ
Сأ̫̫þͿʼ˺ǣϧֹǴС䶼֪ˣ
ǸԺЩϷȥӺ̺ͳˮ˵
Ŷǡ䣿
ʱ
Ÿȥ˵ǳĺӲҲأ
ŶǴôãǶû֡˵ǲأ
ǲ˵Ͼ˭ûԶ
ͺӺ˵ĺֱӰ
ֱӣүӷ̫̫Щο
ĲʺǲǣҲʺǶڳƷֵ
ÿСӱҲרע⣬ڸ˵翩
Ҳͦáүķ̫̫СӲ£ҲͲѹ
Ҫ˵ҲʣǣҾǣҪǶְ﷽⣬Ժ󡭡᲻Ḵ
Ȼ˵ǽ϶÷к֮ǣأԷġ
Ҫǡ˵ҪǰҪǷ֮ͲƷֿأ
⻹ģӺ̺ͳöӣԷ뷨
ңþͺðǣƷҲû뷨
ǲҪ㡣
үӷ̫̫ԣʱ˵֮ǰҪ˵ĻͶǿ
ʵҪƷֿҲԼ뷨ⲻǿܱƣ
̫̫㬣ڳƷŮϲ
ϧϲҲܵ͹ԼŮĸ顣
ԺӺ̺ͳͶûо۶˵

Ӵǡ𿩣Ϲ
ƷѵõĴ˯»εɺܺ氡
ȵϽ뱨棬׼ʱЦԷ
㲻Ҫᣬҿѯ쵼֮Ŵõģң쵼˼ǡǸõͷ͵͵ͷ
˻ֱ
Ʒ˵ЩʱȻκȻʱ尡
ҪǾ⿩粻ںԷģԣֻҪܽͺá

ͺӺ̰Ų֪˶ãź˯ƵģʺӺ̣˵үӷ̫̫ǽ˵Щɶ˼
Ʒ޾ɺá
ƷûгʱԷĬ

С硣ȴʱԼСĿȥܺãģȴĪ档
ôҵ翴Ī棬ɲǵ鰡
׿Ʒ̸˵ⲿӺ飬Щ˵
㣬ûҪҰæġţǲҲǲǸӰ쿩
Ī˵ŻͷΪҪǰ죬ܶණôԣ㲻ҪҿҲﰡ
ɶֿտղֿտյģͺܺá˵ԲԣΪ˶ԷֶΪĪ¶
ڷԣĪʱҪû̸£߾ǵҪȻ̽̽
Ҫǰߣ˵ҪǺߣǾ͡Ҫ

ƷڳϲԲ֣ҹʱʱʱͳ̾
ˣ֣Ÿո磬ע⵽ԷƺͳƷֿ뷨ôǿҿ
˲ˣжҪأ
ƷǿԼ˵ܶʱҷ֣ؽЩܶͲ⿩
˵ĺšЩѾ
ƷЦ˵ҪҪͺã
ҪĪɿҪأҪĪأ˵Ϊ˺ӣҪչ˷硣
ĪûУ
ڳƷĻ֣ſɲ̸𰸣ʣϣĪûأ
Ҳ˵ƷͺЦ˵
аſ֣
ðɣֻûгҪԺ룬ҷҶһʱҲ濩
ǴС֣ŵ˼ǣҪǺ˶ܵ˺ôС׼赼ʦ֮ؿ
ҪƷϲκιں̸
ⲻ˵󱦻С⣬Ϊúǽöѡ
ǺðɣƷҲܹߵȽԽǲ͡
Ҫ˵ʵǿһԵģ


271 
ͳƷⱻ䣬Ӻ̺ͳǽ伮׳ȥ֮⣬ûǡ
ԴˣӺ̺ͳҲ⣬Ͼ˲żüãܹ伮оͨ͸Ҳϡ档
Ӻ̺ͳĺܿҪȻҲ⽫ϵе伮дͨ׶ңǱ˾ζȼٵģܹķɶáȻǿĿǳȴʱʱNࣣžǲǲã⺢ӶͳǺأܲ˵⺢ӿ۹ء
ⶼ˵ÿ⺢Ӹ˵ͷۣʳ˵ϸ˵ţ㲻﹤ôҲæ¶أ
ʼ磺ҹԭźÿǣΪٱٱ֮󰡣ԭĶͣһأҴ˵˵ҴĹŵŵȥ
ɶĺܣҪܹȥ˵ڸзչǸʱúչǿ϶ġ
ǰвμӹѵдأǹҲóأ˵ˣҾǱдС˵Ҳ£֮ʸ˭£
ģЩҲǻܰæսʿ赼أ
˵󣬳⺢Ӻ񱾿ʱùѧ˫ѧλ
ӣ֮ǰ˵ҪСרҸأ
С˵֮΢΢Ƭ̣˵ֶֶŮܺãû⣡Ҫҹĵúöĺӷ׶롣
˵Ǹпǲǽ֮ǰö࿩ʵ⺢֮ǰأ⣬ҪȻҲôᶨĺ¬ֿ
СŮΣ֮ǰԼѯʦæϧЧУǣòǺֱܴʹСжһ֮ŷ֣ǺҴ۰иĹػǹؼ
ǰЩʱĴʦ飬ǶΪ椻ָĺܺãҪǼȥ⺢ٴЩЩΪı
ţǾͺáͺӺ涼û뵽ֹ⣬⺢ӲŶ
¬Ƿֿĺã֮ǰ¬ʱ̫
ǰĲǻǵĺãӺĳ侲侲ȻųСֻǿ椲Ż᳹ײЩ¡ҪȻӼʹȥ䣬Щ˺ۣȴʵʵӰ캢ӣǷӰҪúγЩõ֪ǹִܵ˺
ţҪȻôҪ¬ϼǧǹǸλǹص㣬ɶײܵתԣηֿټ椡
Դӷ⣬¬ĸɢҲԷ̫ݣԼȫ¬ǩַֿǰΪˣŶԶԷûк⿩
ڶ¬޺ҲĳΪ˴ӿʼϣ׼
˵Ϊؼ֮һһˣ
˵ŮͽתСҿСҲȱٴ˹ذӣǵΪ;ٶҲû⡣
Ȼ˵ݶϿҲüּǺðɣõѯҵʸ֤˶˵оͲָǿ
ȻСѯãͽƵ֮ǰ̸۵ȥ˵滰ҪҪǳ֣ǶԽҴ绹з⳹׸㶨İմ󲻴󣿣
϶û⣡úӺ˵أ˵ֱð߬¶绹зڳ
ԼܶҪ۳Ʒ

ôģƷȻعںãҪǶԷͻϵΪ˴С뻹ǿһЭЭ
ȻҪǶԷڴˣǾ͸ÿ
ֻ̬϶Ҫ
ôأ绺󣬶ԼĴҲΡ
ʧ仹ҵЩĪ޹أԣֺ޾ɺãҲ⣬ϾѵĹؿɰ
лѡãԼȻߵزǻزͷҶǲֿڴСжԣõĿ
˿ȫûеִۡ
˴СͲίԼҪȻ֮ǰҲҵ֮Ҫֿ
ԼԸͺҪЦأ
Ҫң룬ҿǿƿ
µķ̾˵ΪδίԲڵί󷢿
Ʒû뵽ָ֮󣬷羹Ȼ侲ʱ
Ȼû֮Ǻܴ󰡡
Ʒ˵ģʵʺϺúöӵĶģҪûкֳЩ˵ѡعͥ
⻰˵ĲΪźǣҺ˿ͰǣйӰȻ㲻뽫ݽóҿǣͶ䣬ݰ֡
ƷҺͺÿ֮ȴҲزȥ㲻ҺĪ飬֪йʧ䡣
֮ǰҪ֣Ī޹ء
йУܶʱףȴδƽͶԴ
ԣ롭Ʒǻ֮ǰ˵õǰ㣬þۺɢɣ
۵ûвᣬеֻǷɺͿ̾
ðɣƷúȷԷ룬ס
ǾͶл

˵ͷ綼Ӻ̺ͳǷֿʱ򣬳ƷѺͷ糹׷ֿ
ͲΪ룿˵ҪСж޾أ
˭˵뿩ΪΪ룬ǲ
Ʒ̬뷨֮п
Ϊ󱦻СҪõǣҪǲֿܶϾ׳⣬ϾԸί֮ˣҪǲ⣬˵ҪڵĺӰ졣Ʒڲһᣬң˰ֻҪ뷨ðͺѰȥ
˵ȻѾ鵽ɵȻܸ˺ͼͥ󶨡
ǴСأ椻̫СԳûóƷ⺢ӵ뷨
Ҹ̸¶Ǿڰ֮ǰ
Ʒͷ罫Ǳ֮ЩԭίϤ
⻹㣬ǻԼθջ
ԣǾ赼󣬴СʶǵķֿӰ֮ӹϵȻ󣬾Ͷ
ܸо󱦻СЩ죡
Ʒ֮󣬲Щ档
˸ź֮⡣
Ҫǲ뿪ҺͷҲܣ
ϾҪûкӣôھôڣҺܶǽš
кӾͲǻ¡
ҪǵܣҪֿǵ˶ܵӰ졣
ǸСж䵥̸ġ
Ʒʾûκηܣĺ氡ڶԣ¶ĽܶȸڴС
û뵽羹ȻԶذӡ
ţ벻Ǿ벻ɣãֻҪǲӰͺá
ȻǿԽܣǾͲԿڳȻ󱦺СûǾͲЩ
绹ǺǽĪĺãֻǵԼǸĪģ
Ҳ
Ʒҡҡͷ˵ҾʹҲʹ磬֮ǰƶЩԥû˵
ðɣ̬ȻԡֻҪǸոƷҪתͷδ֤˵
̬ȲԣۺҲû취ƷЦ˵
ðɣ˵Ҳ԰
ţУҺͷ˵ãʱǣʱҪҳ񿩣Ҫǰæ
ǵֻţҪҪĻͨǡ
ԴˣӺ̺ͳȫûǿҪǺǿзİأ˵󣬸Ҹأ

ϳƷĿɲٰͺӺ޼֦ʱ˵Ʒܻӭ̶ȡ
ǰҲûٹ
Ӻ̲ϡ棺ֻǰзأûǰģ
ƷЩʱɾܾٿ
Ҫ˵ĻóƷѡʶġ
ˣȻ˵أЩǿӲҪǲܽСӵ߶չˡǺӺӿӣڶѵʱ򣬲ĮӾǡ
Ͼǽ֮ˡ
ⲻǺʵȫûУӺ̺ͳɲһںЩ
Ʒ޲ҲҪӵģԼΪʡ
ϧЩСΪܽӽĿ꣬ɶҸŵڣǲǾ͡鿩
ԳƷ׷ǶԵģ
ǲƷǲҪȵӶ󰡣ҲǶҪóƷҵʵģϾȫʡ񲻴ҵ
ǾҪƷԼ뿩ڶӳƷܼ֣ܲӺ̾
Ķ֮ϱ½


272 
Ӻ̺ͳ⼸췢ָ⣬ԴӳƷͷ֮СӴźӺͳפǼҿ
ǳ¸дΪܳȥ㿩ǣ۲ԼﻹҪôĵݶɣ
Ӻ̣
б䣡

ðɣϣ㿴ڴСϣ䡣
˵ҲܲϣСԶԶɿɰʵЩӺŮ
۵Ͳôİ
˵ܴ󣬵ǣƷŴСжһ䣬һͲ࿩ҪŮûضдأ
ÿ͸侲Щ㲻ոոǷþۺɢԷ֮ܲƣ
Ӻ̵ΪƷСӿŰõ𡢻ܷŵ°ʵأظգҪȻҲԼҲҪѡĻᣡ
Դ˻Ϊͬԣ۾ҪСΪɵġŰ
ҿͦӺ治Ϊһжš
λǼ޼ݲݣҺ緽ʱϲԹ壬ƷƷ衢ǣʱ򷢵ĲҪ̫Ӵ
ҪǶңҿ϶Լæ
Ŷ㻹ǶæЩÿҿͺܺð
Ӻ̾Լǲ
ǣ󿩣ϲյһ𡭡ʰ
̫࣡
Ӻ̣
治ΪԼĶడοǰʱ򣬼ǳ̬÷
ǰڣΪھҪźá
Կ˵ǲѿ
⻰ת߯Ӳ
ҪϲɾҪǶ
ܲ⺢֮ǰǿںŶ˵ҿ
˼Һ˵椳֮ǰû㰡
ⲻ࣡룬û֮
㶼˵ǾǿںŶܵ氡Ӻ̾óû̸Ǻܿ׷߿
ⲻϡ氡СǺӶÿԸϲҪû׷󣬲ϡ棡
Ӻ̾⿴ԼŮõǵﶼĲˣ
ðɣ˵˵ôСѿ
Ӻҡҡͷɲ˵ǡҿ춼˳ģΪܣ
ҡҡͷ˵Ϊ֤ȷأ
ӺΪСֿ
ʱָ첲ڲʹšš
ܺã˲ͳ

ô̸պѺأ


հźأ°Ҫͬ¡
Ǹ̤ãĺ
ҪԭίΪԷɹҵģ˵أ֮ǰľٱ
ɶ¶Ȼ︹̣ǳʱ̬ȻǺºء
ⲻҪҪĹ䣿Ҹպи㱨ҪҪɢģҿӴ㰡
̬ȿȻǣȴ̧ͷ
ҪǵǲǶҪڿ
Ϊɶġ
ǹֲҹɫոպõʱ򣿡
㿩⻹źأ
ҡҡͷҺ㲻ͬϼҴڵģкչˣɲǰɿл⣬ҾͲȥ
Ȼʧ䣬Ҳǲ⣬ϾЩǰ治񿩣

Ӻ̾⿴Ϳͳվţʱ͵Բ۾޲ܽϿء
ŸոõĲ߹Ϳϱ⸱ӣʱʾԼ۽磡
㿴㿴㿴ǲǽСǽģ
Ӻãǵ֮͸ÿ
ȻЩ뿩ǳֹܿǣܿǿأ
㣿ǲǡС¬һ֮ǰǸ뵽Ͳ
Ҫ˵䲻Сأ
Ӻ̿˵Ҫ˵۾ﰡ˭䲻Сأ
ǣĳ˭΢ʣǾܲá
ǻһȥ
ǶٱԷȥ
ǿ˵Ӻ룬㣬㿴СȷԷ˵
ǿ϶ûа
˵Ŀ϶Ӻ̲Դ˵ͲСǴɶأ

˭д⣿ҿɲǰսأúӺקȥ˶û󿩣
ǲǰԵĿܣҡͷС˵ҪЦҺھǺѣ
⻰ͺСӿ
Ǻǣ룬⺢Ӷ׺ŪôС

ˣ
û֪أ
úö˵ҪӺʿɶֹ
ҾǾСǸСӻῩ

ҸھǺѹϵ˵ҳϣܻЩʵʵ뷨ǲҪȵܾ࿩Һܣ
˵ƶ
Ӻ̷Щɡ
Լ̬ȱʾ񲻱ţʱƼ
ոջҡεĸ첲˲͸ûƵģԼͷ
Ӵ⡢滰զͲȡˣ
ÿ˵⺢ӣǲſ㲻Ҫ
⻰ĺӺ̣
ֱܸʺ
ͷС߿
ҪȻأ̯˵ǲϣۻܷҪʵѣ
ҿ
ССķ֣ҪͷܶԲԣ
ӺҡҡͷЩַֺ֮Ϻϲϡ棡
ҾͲϲҿ¬ù
ǿ˵¬Ӻ̾Ͳ˿ҪСֵߣƽͰ
Ҳǣͷ˵Ҫ˵ҲЦС㣬ôҪ֮Ȩ⣿
ǾͲǣ
Ӻﻹǲģ֮ܿǰ˵ʱ̬ĵġ
ÿСӣСԼԼȥɣ

СȵȣҸ˵˵Ʒ˵С椺Ͷأպ۸˵˵
ðɣͷ˵ЩԺȵģǱ˵߳ԣ
ƷЩȤøأǲܷ㰡
磬˵㣬˶ͦãʱ򡭡
Ц˵ϲֵ˵лҪ˵˵أָ¶Ҫ˵ԣʾʰɣǲǺйذ
Ʒ΢
⸱ӣû´أ
ôģ
Ʒΰ⺢ӵӿɲϸ񰡣˵⵱ӻᣡ
ⲻ֮ǰҸǼ̫̫ϻʹ
Ŷ˵ģ
϶ܳϣϾûе£զ˵أҡҡͷҸͲʺϿ
ţʵ㣬Ҳ˼
ƷӲ˵ѣɵͷ˵˿Ϊ߯ãԺܶϰҿߣȻⲻǲܸģǣҶԸ񡭡̬ȽЩϾ̸ˣУоҰĲССܶʱҰǺ¶ǵҰĺศɵʱȴҰľû
Ʒίӣ㡭Ųʺ
㲻˵ЩʱС׸磬Ҳ㻹˭̾˵ЩͲ˵Щ
ҪǸţ˵ȥ
Ʒ۳Ͼ˺ĵĵ֮ܵеá
ûϲֵ棬ܸ˭
治Ҷٻ˽ģϲ˵Իϰںúܶ࣬ĥţףı԰ܾؿǣ˵ЩԸ
Ϊڱص֮УƷ뵽ܣ̾Ҫ˿һҪС˵˵
侲˵侲Щ磬ʱʱҳȥҶоܾأԼܣԣܿ죬ͻɢ
ͺáƷаյӣ뵽뵽㲻Ǻרһģͻġ
ģȻ˵֮ǰǽ¬ϴģ˵ܲб£ǣĥż򵥺ǡܲҪ̫á
лᣬҪǵѵȥ϶

ĻԾûͳɣսѿ޾ɵӣЦ˵׷˭⸱òȻûаƽ
Ϊ˼ҲǳɣƵĽԭ׼͸ϲĻƵ칫档
սѶ仰ҲǲǸʶء˵֣ңҲ˵˵ѣƽͬѧ֮֡

˵ǡģսѿǲߣԵȵϢʱ⵽Է칫С˵ҪģɶϽ£
ʵǰҪǩЭ飬ںÿ֮һжǰշ˵
Ļģ
ҡǰʶ
ս˵æԲۣòǴ˵гɣ


273 ð취
׷أйȻڵλʣ˶æţָֻǶµģǲ˼
æµζ椳׸ͺӺ̴
ŮŮæææӶӳ񿩣˵ǸǿԼҡͷԵĸ̾ţҺǻҪ˯أҪȻҸоԼܾҪչҪۺαӾר־ãСѧأڲ֮ǰǱôĿİ
Ӻ̣
ûож۰
ӡΪﲻɰɣ
ҿʱܿİ
ίĳ˵ǻΪͶ밡
ԼǶϱܶЪЪ
㿩˵Щ˵ҲõĻ
Ĩ˰֮̾ǰϸ룬Ϊǲܷźܰ
Ӻ̺пնߣҪ֮ǰơ
Ǹɴ
ӺգգۣʵﺢСʱЩ鿩
ԥף֮ǰпڵˮƿô˵أС̿϶ܵǶŮ
Ӻ̵ͷ˭ǱЩҲǲٰҪãСʱۿûǸıɼǶǿ󡭡Ҳ˵ЩãϾҪǽĺܳɹôĥţ϶΢ĵġ
û뵽ϱ
˵ϣǣЩ²ѡ
˵˵󱦺Сǰɣĥ˵Щûãǻúʱܴ뿪أԻ˵ĺǺÿ
ҪѵҲǣôѵ㲻Ҫ̫רҵҪȻС˺棡
Ҫ̫רҵ϶Ҳ߯аСӺ˵֮ǰȻңУʱǲμӹƾӪѵأ
˵ĻҺҲӡ󰡣ǾǴѧƵѵ㶼ò𿩣ϵЩ£Щ˵Ĳ࿩
ⷽ䲻Ҹ˵ÿӡﰡۡ뵱Ľ̹ٿ޳ͳ뷹ˣУǽҵҲЩ
ǲǺܶ༼ܿͻ᣿Ӻϸ룬ŴӼЩ
æָޣ¶ҼǵãҸʱʱ˵ѵЩѵٺɶãЩòϣòþ࿩˵⻰ʱõʱ̹ܽٸ
ǲ˵ۺѧԱͬʹѧҲǣΪе츳
ԶԶԣ
æͷ˵Ǻ˳֮󣬻ǵϼҿɸϻ˽ɽҰæѻģ
ǵϼЩƫƧʱǡ
ǳֵĻǸöԷٳֵÿܾҪʴ߿
ֻʱСЩظҲ˵ǲЩǺġ
ܲ˵˵Щ֤ɲ鰡Ӻ̾ǻԼɡ
ϾװɺԼԲܶĽɫۡ
ҿһὫѵϵͳȻôС椶֣
ǸʵԼܾ鰡գŻȥ֮Ů

룡ܲ룡

СԼǿ٣ǰСϷǸСһ
Դ󱦾ͺϲȡ
ǣȡأȻ̣ܿ˭ãͦ߶˰ǣܹһʮᣬ˭ϲȡǺ˲˵Ҳ
ڣСľȫʧ
Ҳǿֿ
ԣÿ찴йϵСŹǷʴ󱦡
ǳܣЩսи̹Ŵս۵Ĺ͡
ǽսЩսֱۣʶ
Ǻܺ
Сϲ
ϲɱ
Ϊ˶ǵ߼ܣҲϷȤϷӺܶЩ
ţǽϷ֡
ȻܽϷ϶ֻдС椲룬ţǺλǾݰǸڲ
ԣô󱦻СĺѽϣĻѻѣѵĺҲԴ˽ǲݵȺڶ˵أͿʼӴ
˵ҪǸտʼҪС֧ţô˺֯ߣȫҪСо߿ֻҪ΢Ⱥɷ΢ţкܶʱС
Ҫ֪ǴʱʱԢ֣úӴĵѧٵȻѧʷѧԣϷܿҪͶ߿
ǴԺЩҳ˵Ҫǲ˵㿴ǲҪ˵˵
Ӻû뵽ƵĶǰʮ뺢ֵֹվӣȴָʾӻɰӣζθذ
ҪúӰҪǳ⡣
Լظ֤϶ⰡʼƼƻǽ̺ұ
Ӻ̣
ôûôͰ࿩
ҿʼϷǰҪüලģСѻʱҪСѡ
ңЩӼҳ˵ǼҺƤأԽѵ
Ӻ̣ⲻǾĻ
㲻룬Ҹ˵ЩӼҳܿͨľͦأ
Ӻ̣
Ȼǵļҳ⣬ǾͼӺ̿ܿģҲСѵص
ţܰ׵Ǿɣ
˹ֿ˵õΣȴ
㲻ҪңҪȤͷŷЩƣúö
Ӻ۳ǣҲۺӺ̰˵㼼ãǼ̫ÿǴϧ
㲻ҪҰڰûأǼ첻ʹںܸأٺãЩʱ򲻴ǿɾͲܴϣԣС椶䣬ֻҪʾͿԣҪԼ취ɶҪҪǴ˷Ѱ
Ӻ̣
˵ûǣӺҪԼ·İ
Ȼг·أ
˵ϱзʱ͸⿩
Ӻ̣
ողǻ࿩

С´Ϸɶʱ򰡣СӴõĶԱʣҳүүϷʱ߯ÿ
ҪǾĴĥϷĺܿ죿δ
СӱҪСߴ߳
ԥǡðɣ֪ͨɲҪҰ
СӺ´СѷֵҡŴ󱦵֣Ҫŵ
Ϊ˳ŵܶεĳЩأ
ͽõĺӺ˵ټС̾
Լֽ׶ҪչĿռ䣬ֻϧڿɲ˵ʱʹС

˭ʤ˭Ӻ÷͵ȳǴԼС椶֮󣬺Ӻ̾Цʿǡ
ƽ֣ƽ֣
Ҫ̾ϢΪοԽԷ˳µġ
˼ҲҲҪϴɾ߹˵ھͿͶԷ˭ٶȿ쿩
룬ĵֱͦ壺ǿ϶䣡

ϣǶ˯֮
Ӻ̲ŷϵë֯Ʒ˵ţγƷʱ񲻶̡
ǵĳƷ
˿̻ɳţǵ̺սߡ
㿴Щ
һѰСڳҪӺ̿
ʵϱĿޡ
ϧӺȹעȫ⣺֣˵Լɣ
ڣңҿ϶ҪðȫزŸأ
Ӻ̱Ȼ㿴СɣҴ㽫ʸŪƤͷĻʹ򵽺ӣҲأǸӡӶѣѣ
׼ôĻ߿
ҪƵĻʽҪЩʱŶⲻҪȻߵ֮󣬲Žأ
֤Լ׶
Ӻ̵ͷûҪӺͺӼҳ˵˵Ƕźǰ
Ц˵ǣк
ǾͺãӺ΢ɵʳ˵㽫Զѵ赽ְ
Ӻ˵ǾԺԭѵǸϢʱĶԱṩģǣԴݽɣͿ
˵شžû˭ãǣ϶ʡģҲȫԸ
ҾǾãҪǽʹȨʡЩ
ԣ˭ҪҲᵽȥӺ̾ãʵҪǵǾͶ࿩ϾŴ󲿷ִԺĺĳأЩҳ϶ھá


274 ɼܲ
СںǳۺϵܻأȴСΪ׵ǡ
ǵȵʱԾãǵȵͷ󺹿ǲСǵ
òСЩͷҪȻǿǲǸǴ绰ʣȻ֮ǰԼÿ˵ҪԷ绰ǶȵڿСС飬Ҫˣ㿩Լ˵أ
ǺðɣԥƬ̣޳ɵ˵ҪˣҲɵţ
ҪүĵЩģ˲ǰ벻ԼСء
ཡСãǴ򲻹ȥ
û˽ӡС磬ҪǴأ
ͷ˵кŶ
ȥҲǺСһͲֻཱུ졣
֣С˵ҪҪȥҿأ
ͷҪȻСɣǲ΢Ⱥʡ
û˻أСƵĺܡ
ҪȻؼأǲǵۼȥҪǻûУ۾͵Сּʣ
Сͷ˵ãǿԸ绰ʿ׶أ
СǴͨ
󱦺ȻãЩС飬ܿܡأ
Ĳ²ⰡСȻûпܣ

治Ҫ˵С¶ԿûڼҵСѣ֮ǰõСѵҵЩˣ
󱦿ЩʱʱûӦСʱЩίСţҪأ
ϮϮϮ׼ս׼ս׼ս
СקŴʣզô˼
ﻹǸûڰ
üʹǾԺҲСԼôã
ǾûдڸУ
СԽԽ
ҪСȶʹʹڰҲ첻˶٣϶Сڵȥأ
ȻҲ̫ǿǣݼУ׿󲿶ӣ
󱦺С
ǰ߿Щ²⣬Ǻ߾Ȼ
磬ǡզ¶
ɲǣ֮ǰĴ󲿶˲ˮƵģȥ
ȵСֳǰʱСӿأ
ֻƽ⳵ɵƶΣֳֹ轺ʴɵĳìҪǳ
пףСԲ۾æ糶Լϡ
ǽǴ򳡽սСʹ˫ֺС֣ƽСǰԼ֮ǰѧǹÿ
ԣû⣬ǣʽ֮ǰҪ⣡
󱦽жأԼԭί
ǿӦС˵֮󣬾ͽкӺ̸˸ףǳүү˵ģ
óקˣĺӺ̣ûаҪ˵
ҿǷޣǷһ壬˵ģ˵ģж𣡡
ܶ˶ԣܴ󣬵ǣںӺ̶ԣǡû
ðɣ㿼鿩󱦿ǳɼ
ͦãںӣǲ߿޵ġ
ո˵ǽǾҪӣ
󱦾ҪԼѡǶӳָɣ
Լɣ
ʾԼһ͹ۿ붼أ



275 
磬ǿװСû˶ƵĿףԵһδͦϡأ
ƵĿװҪȻ
󱦾͸Ժܺá
ţᣬȥоûࡣ
СÿףͶԽϷԾԾԡ
磬ҪӮǿд󽱵أ
С˷ܡ
󱦶Դ˵ǲȤϾЩƷٶЩ
Ǻܺ棬ΡҪ˫ʹùա˼أ
ţʵúܺãΪֹʳ仰Ȼ˵ǣǾ˵ǹ˫ʽѧģŵġ
ҾѧͶʸô죿С׻СʹѧʽҲϾСС˷̵
ԸСƽ˸Сӡ
ЩǿСֿϣ֮ǰиõƽ趨ģҪأƽλԶͣʱȻӮСġ
Ŷ԰С֮۾ҴͶ׼
ϸСֵƽΣβЩ˵ⰲȫҿ϶ΣҪ᲻ᷭȥ
ҪԼأ϶ô࣬˭ҲҪأ

磿ʡõɷȨЩûлأ
ƷҲûõǶȥǸջ֮ǰҲʡ
ץס΢СϸڣҲʡ
ƷЩƣ˵ԲͻûȫĨɾء
ǻȥ˵ɣԼ硣
ù㰡Ӿÿ϶ûϢã
첲˵ҺɲͬȻҲǳȥǺóԺúȺĺܣأոڷɻϣҶ˯ôһأ
Ҳ԰ڣûոòľͽͷأ
γȥɹðҼǵãҳǰͳ񿩣ҺøڴСǰǱأ
ȥôãʱʱ绰Ʒųߴߴ˵û꣬ҲӷأﺬЦʣҲô绰
⣬ģһǰ绰ģҲҪģǶϺܺã˲ϸҶ˵
ÿô绰л˵ҲҪ˵ģƷ˵ô˵ȷġ
ԿۻصңҸʳҲûӪҵأ
ҪǲʣƷ벻Ӷ¶ʳӾ
Ʒ
ЩȻ
鷳СгԵģЩɵɾͦõġ
ƷƤӶҪʱ䣬Ҹúö˯˯
Ҫ
Ʒźͣ
Ҫ־֧˯
ȻŬ֧żֵǣǲ۵ĺܣٻܿġ
ţǺЩˮɣûжȰϾ˯֮ٳԺóԵĲŲ
Щˮ͵İɣ
ƷɿҺûмְҪȻҪأ
Կʱûи绰
ԣϵЦݣȻʧ
֮ǰأ˭ǰǾϲżǰͬ¸ǡǺһҪ͵ģ
ҪҲƽƽͺã
ƷûɶˣϾⶼ￩

զûˣþϲûȥԼܵſ
ǲǴӳȥƷӶ䣬Сֻûг磬绰ȥʡ
ţ㻹ȳɣҸȺˮҳˮ֮˵绰ɣõ绰ŴϢҪ¶˵̫ⷦۿҪĻ˯أԳͳҪ˯֮˵Ҽǵ֮ǰ˵кЩڿЪ
ԡƷۿԣʹ
Կ簡ǲҪļ
ûаƷҡҡͷ˵ô룿
ҪûҪϢҾͰʰҪҪҵģ㿩
ţûҪϢǣѵƻ飬ڣھڲӹԻڱܷΧڵġ

·ͲҪԼϴҵʱӴͺá
ƷҡҡͷЩ·ҡԼϴ˰ɣΪжۡ
׿
û뷨ΪԼأ
ðɣͿЩɣ
ߴЩأİ׼͵㡣
˵ǸԵĺˮҪЩȺġ
ⲻϴֺ󣬾Ϳʼ濩
ϼҳ˰Ģú
Ȼʼ棬ֱÿŵԭϵȻ䵹۵
ǽõ롣
󹦸ɰ
ʱ䣬ͷǺԼЧʺٶȵġ
׼Щˮͺÿǵ绹Ҫ˯Ͳ׼̫࿩ˮɾͿԿ
Ҫ˵Ʒأƣϴսɣ
ս滹кõˮڷϣƷϴÿ
磡߯Чʡ
ƷЦĲΪ⡣
ԿԿҪǲ绰أո˵õ¶ӣӴôأȻ
ҪڴҲáԵٶȣһǶľÿ
磬㰡ŵ԰û˸أ
ź룬ոƷ˵Ҫǳ߯죬ҭզأ
úúãƷ˵źãǶϣȴ޳ɵ˼

㿩磬ʵҲףǶݿ
óƷ˵ӣ͸Һúܶɿ


276 
磬˵ǲǳ֮󣬾͸ŵϢôôԼӻ
Ա˵ң㶼ǰк˵ҪҽûĻҪӰ
ӵĻ˯ôһͺãƷĳԱ֮Ķ˵

Ӳٶδ̫л
ÿлл㣡ԼƷЦĽַŵͷ΢΢ࡣ
ûĸҪ˵ɶȻĬɶ
ôȻҲҪվȥơ
꣡ץųƷ첲˵ɹܲˣ
ǰϺǼҵĶ
ĬĬ˵ȥЩӿԺܶ鲻ԭϺκۿ
ܣ˵Ҫݵģ
˵Էһ﹤ǣǽʱʶѣϵ˵һȥġ
϶ݣ˭ǰޱϣ˵轫ǹŮ˿
˵ԼŲ͸飿Īǻ£
سܶƵ
Ʒ
ӰЩã쵼͸̸¶ȻҪˡ
ã
ɲǣǰҲˣ
˵˵˵סǼҵ˰ɣŶЩԾ
ǼСҪ޿
Ʒû˵Է˭ӰҲ߯á
Ǽ϶ʶС˾ˣ˵ĺܺõǸСӣ
Ŷ˵ǡϳ£ǺΰƷ֮ǰҲ˵λУҪֻû뵽졣
ǣôӴ
ʼ磺Ȼʶ˵ҲǼи߶
¡Сӵʮ̾Ǹˡ
ǼҴУʵСѶӣŮƽأģмĵǸ
ϳֵܣ̳ȥʹ˵ҲݵǼҾСֵĸӡ˵˵̿ΪסĺܽԣǾֱѧҵ֮󡣡
Ǻһֱûзҡ
˵㶼󲻵ʱǡԼȥɽȻˤȥʧ俩
ܣʧ俩Ͼѵû֤ã۾͵֤˾͡
磬߯氡ˣѣ
ƷԺ˲ö籾
˵ΪŮҪ֣Ҹ߶Էʵ飬Ծͺƭų
ƷôĥǸѲ¶أ
֣ҪСԼĶܻ˭ԵɻǶɵأ˵Ǽ˵ܶƫƧأ˭뵽ȻѹЮ
еĴŲһعƷҪǺúøԷҽõˡ
װǲǣ¶û¶͸С̷ǵƵڹɻ鿩һӣ޶СǹŮջ˵
Լȥ
ͷɲǣҪ˵¶ҪȻӲЩ͵û⺢ӺÿӶб£Ҳã֮ǰȻʧûϵĺò˵˻Ͻڹ⻹˲ʿֻҪ¿ʼַӾ
ӣѲǰĺӰ
ʼ˵ɲǣ
ҪȻ᲻ãǾͲÿ˶ͦã˵ԷƷ²ã˭᲻ºӣǾֻ۱ֻ㿩
Ŷԣ¶ֻ۱ֻ㿩ģ
ǣ˭˭ܣǣѡ񣡡
ܽҪ
զҪֱҪ̫档
Ҫʦأ
̯˵˼зͺӶĶأ⣬˼ǼڹܹĴأ
治ǰ취Ʒͷ˵
ԣСֵ̰ƽʱŻͦðֻҪƵͿʼҪǴԺרҵҽ˵û¶ЩھӶΪҪأ
Ǿţ¥¥¿Ϊͬ鲻˵ɶʱ䳤ˣ϶ҪͶ߰
Ʒͷ˵ǼҾ벻ð취
ѡ̾˵ҿҪǼȥû£ʱˣҲ˵أ
ԿС̵ֵڶûҹ
ͷ˵ǣţ˵أ
ҪǲйЩӵ飬ûⰡƷҲǿɿȴǱš
˵˿̫̫ϻʴ绰û

Ʒ̾˵㿩Ҵÿպø׼˯
Ʒ˵Ǵ绰ʵֻŶûͨǼ˰忩
˭ʾƷöԹȥġ
ƷȻóԼȥ˵ﰲȫ⵱Ĳܲʾء
Ӵ´磿ˣĥȻ˶߶
˵ܲٲܲپ͵Ʒ½˵ﰵš
Сӳ½΢΢㶣ܿʹָæ˵Ҳĸ֪Ƕڲأ
ǴӳȥҪҪҽǻ
ããҸ˵Ҳһ½ڰ˵
˵պÿƷ߹ϳ⡭
ͷ˵л˵
áΪ֮ǰΪǳԼڼңԳ½û˼ȥڿƷϱ˴֮ϵʹ֮ǰͬһǣ˴֮仹ЩͲ
ģͷвĸۣǿЩС֡
Ҫ٣ƷСּҲ٣Ҫȥ˵ͷӦΪС̡
԰½ǵĻȿЩΡ
ǼҲ˵ǴĶãܡȥ£㲻ЩӰ½ĺ˵ʱ۾ᡣ
ⲻԲƷҲװͿȻ֮ǰиռ¼ҵͲõԼû˵ı֤˵ȥ
ǰɲԲ½Ц˵ҪǺҲžͺÿ
ҪƷҲûк˵ģֻ˵ЩʵôĻ
Ҫ˵ǣҿŴۣǼҾʹȫ֮ڹС̸̸
ƷίʵĿ£㲻Ҫ˵ЩǣΪԷ̸ˣ
˵ǶԵģǡȻΪҪǲҶԷ˵˵ô̵Ļңм˶ܽܡĻӾ̫
ǡܰæ֮
лĿ֮ǰϵǱ߶Ѻͬѧ
½̾˵ֻǳС¶ʱڲ÷أԣֻܸ˵˵Ǽҿɲ԰ǼտСЩʱա
ҪЩǿѣϾǼĸأ˵Ҳ˵ЩѾ׿ǣ벻취ϿβⵢǵֵõģΪӳǲСӸ۲ǣСѧϰɼͲǺܺãҪٴȥ¶ԲСð
ŶԣСֺǡСõĺӣ
ðɣҪʱͽ͹ÿƷʾö룬ϾһҲҲǴģûжˡ
ҾǰллͲĸ½Ǹм֮顣
Կϳ£͵Ҷ˵ҪǿԵĻϵʹݰɣҪʱû̸ŪŶ
½̾˵ҲȥŽ͵ҴţҴб£д㿴žͲ⡣
ҪҲðƷĳ½򣬸㲻Ҫ룬˵ξ̸أ
̸п϶ζ˴˶ЭǲЭز
½ۣԴμᣬһΪ̫ڱأҪǿԵĻҸŸӰŸ
򵥣ҪãҶ԰æ
ܿԴڣ½΢Ц˵ʱʱ֣Ҷøôлǿ
ۿսѰҪ˵Ǿ߯⿩ƷЦ˵СֺʹСڰǾͷİɣǼСָ˵벻
Ҫл½Լίʵ̫ѷ˵Щм֮飬ҲظԺʹʻ㡣Ȼ롣
ȻǸлԴǣȻʵ򵥵ĸлЩ

´ǿ治ףȵ½ǣŸ̾˵뷨Ǻܺãǣʵϣ治Ϊף˵۾ֻ˵ǸˣҪǶԷ˲֣˵᲻͸治ȻʻǳȴΪп


277 æ
½ŵǺܺãô벻ӳŲ·ƣⲻ˵ýӰŸ㿴ˣ˭뵽׼ʱ򣬳žͲ
ɶ¶½ЩżǴʧƵģҲӰ
ôƷͿͷ󺹺ȹƵĳ½ɹеʣҪæʣҲǲģҪǾðԷԺܴʲҪæ
ϧ½ץƷ˫֣ʹҡţϳɵðңǼҳҲ
ҲƷɿûи
ûأ
ҲûðɣҪ˵ϽȥͷڸԺûóֹ
ԶԶԣǸ½ͿȻûЩ
ƷҲûЧʣֻܵ̾һæǷͷж
úúãƷæ½Ȼ˵ϲǹ˵ķɢ١

磬ˣСøţܹ΢źüɣû뵽ոջ徲ĵ̰ŸƯİ̡
󱦿ΧЩֹλòǻ˰ɣ
ͺӺ֮ԿĴôСһǾϽΧ޹ʿѽǴȥҪǲȥԺͲӷֻŲųȥ·;ߣҪӲųȥĻҪڸڼ飻оǣͷ˵бȽֵܼڣСһҲֵڵע⣬ܿ˹ء
⻹ѲСʱʱ
ԣԳųǻ˿ܡ󱦾û˽
Ƕܾÿ
СԴ룬²⣺òλҪ
󱦣
ûܰ
ҪȻǸϽ˺ɣ
СԣҪȡ
ǵúʱǣҪߺ¿ҪȣһԷԸԼȡʱ߻ôǼʱæ
ȵȣһСͣ˵

ΪֵԼ磬Сû̫
㲻ҪҾͷֹ
Сͷ
ģ㿴ԷҪǻˣ˵ԷҪɶĿģԷҪԥ
Сܰ
ԣǻҪ

̣￴羰
ŵ˼Խͯϣ΢ɼ֮̾Ťͷһֱੲݷͯͯĺӡ
ǣû뵽һԶɰƯС
֮ǰӣɶûԶÿſˣ
ʱŵĳɢ֪ΪΣȻܺõĸ˵ء
ãֻǲ²⣬û뵽ܲ¶Եĳţֺ˺ܶء
ϣǲ̰˯棿ǻСӣǲԵģ˵ûԵɵĶԶ˲ء
ǳǹأ󱦵Բ۾ǾϽŶȫĺأ⣡
ԼĲһĵط
ʱԳҡͷЩ
̣ǲҲС֪գ۾ȱʡ
治Ҫ˵ûó衣
˵ңҰЩ㣬Ծͳ徲
ŶС˵ٻɺܶࡣ
ֻҪѰ̼ͺá
̣ƯôзգСʾأ
Ҳ仰ЦôͲзհңûзգòûϵ
ôûϵСͷ˵ɰʦСǶϲңЩ㣬ǶܿأȻ֪͸ģʦСѸеʧ
žȤðɣƯС͸ϲǣôźƢԺܺãԲôϲأ
С
գգ۾Ҳú
󱦼˲Ҫ
Ҳ˸ƽȥɵӣ
ǣǡСҲʶԼûȰ˼ңɻ˵˵ϧҲõɿֻԼԮ


278 
ǵȷзգ󱦵ͷ˵
ɲ밴·ƣ
ϣ˭ûзգҪ˵зҲǻ¶ϾζԼսԼȡվø߿ĸԶζȡø߳ɾͰ
ԶԶԣǺӲ㣬ҲҪСӴһپ͹ԿһҲܹͣкӲԴŮŶ
С˵Щʱ뷭۾⺢ǽԼ˼ڳֻҪ˲ɵ˵ЩΪɶ
̾ŻǸ˵ͼ
Ҳˣ˲Ŀܾûиܵͯ
Դҵ䣬ͷԼΪͯ磬ĭһŻԺƭ
ʱԸԼԼٱôһ档
ڡŲ
̰̣ǲǻãҡ⣬û°ɣ
СⷴӦһҪ˹æ
ãããû¶Ų˶ͷ¶ֽ̧Ҫ˵С§￩
С
󱦣
Щ㱣СЩСеζԳ˵ƽĲͻ̿֡
СգգۣĬĬ˵λ̻ͦ
Բ𣡡ǳŸоСԹԵվŲƾ§ţʱһƬҸոʧ̬
˵ǳŲ̷ſС
СǹɣֶԷûвõͼ͹ԹȻʱ̫ǲֻܰ˱ôһ
лл簡Сա
ǺȻ뵽Լֻİˣңǵô˲˼ҺӣֻССצӣһأ
СʱЩ죡
⡭ˣҪ˼СΪǱţ
СȻ죬ǻǵÿЩ
Ҳɵ£徲¡ҪһҰѡ񡣡Ҳûǰû˵СܲҲСûǺӣֻԹ˵
˵˵֮ﳨܶడллǰڣʱɲ翩׼ȥأҪҪһ߰
żʶԶõĴϻۣԣǶԼᣬæ˵ҾڴԺ
˵Żϳ½ĵַС
СĶӣɿ
⻰û
ΪǵסַλԭǶ¥ƺŶʹԺһ˼Ҷһ
Ҫ˵ɼԷûкˣ
ã
С΢΢ף̻õĸڳΧЦ֡
̣ҰվǴ󱦷ֳվʱĲȻ
ǵ̰Ӹ߶ȣΪλ˽ſ
˽ţҾǽ鿩ЩȻ
ϾĴ˾Ȼ˲СģںǰСģЩΪ鰡
ҷ
󱦾ԼΪ˿Ψһڳкӣ͸ЩȣȻСȫ԰Էվ߼
żĨɵļᶨԭҪ˵Ǿ仰ɱá
ãǡǰлл
ÿ󱦵׻ǺӣԷлϣɾЩֽŲЭ
ţƤ񣬵ǺӰ

˵ϳ£ǲ̫ÿ㲻˵ɶûߣ˵þǳȥأ
ƷæûûӰͷ󺹵½ʣǲǿ࿩
ûţǣֻǮ߿ƫƫûдԿװ˵ζɶ
ƷûףͲǴϿ
½Ϊûɺϰ
Ҳû֤֤ó߰Ҫߣǰ϶ͷĵ
˵ǲǡ벻ҪͶ
½⻰˵óƷһ˵ϳ°ܲܲҪԼԼأ
˵ĳƷУҪǲæһ飬ǶԳŲģ
ûгŵء
ϳȥ
½Ҫ޳
Ʒ
ȥǶãֵڵսѴ绰أ
ԶԶԣ½Դæ˵Һ㣬ҪȻǺͿ
ƷңȻЩǻǼְæ

ллæȵҼҸ磬ǳԺóԵģ
ΪԼֻ飬ȴ룬˽ſ
ҪСдʹĥԼҪ
ѹեСģֻû뵽ֻ̫͡
Ͳܸ½绰
ҪǾΪ¶սʿԮЩΪ飬ҪԶðæ˿
ҺýԼȫڴ󱦻СϣҪȻ͵Լҹأ
Ҫǡ˵ǽ
󱦺СΪԾЩ


279 
½û뵽ԼճţͿ֮ǰѰĴӳţʱ־ҪԼӲСӿ뾾һأ
ϳ£ҵͺðƷ½ǻҵϢæ˵㻹ÿýȥ
󱦣Сǡôԭ˵ŻĳƷ߳Ϳ˵ǳ½õŮԼҶӹŮʱԲ۾
֮ǰûƷȻòݵģأֻܿͨСõòǸĸ϶᲻ÿġ
ֻû뵽Է
ţǿϸԷƷò˵Ͼ£ֻΪû˼òϣ΢֮󣬾˺ע⵽٣ҪȻ俴˫ͼϸ۾ע⵽Щأ
ġȻΪƷӻۣǳûǴСƷãǰԵ˵һ
ԭ½˼æӽȥ˵ҪǰæҶҪǳŰ̶ã
˵ɶҪ뺢ǳЩóԵģԸлǺġ
òãƷʹлҪ˵úϣǸ˶꣬ȵȻҪĦ⼡ƣأͲǸأ
ɲš½ƽؾͦϡСģл뿴ǣǸˡ
磬ô󱦺СȥЪŰɣҪлʱԣüһʱǳſڣó½̬ȿ
ҲΪ仰Ʒɿȥ˵Կſʵڴ˿֮ǰûò
ֻǾ˵ϸܺҪ˵жԽҲȻֻǿľ͸̹΢ϸ㣬ʰ
ò֮󣬲֪ﾹȻð͸ò뷨һ
Ҫ˵ò治ǰһȲˣҲ֮ǷȺȴѲע⵽
ǷȽҪ£Ǿ³̶ȴ
ʵ˳ƷǰԼòľ³̶ȿҪȻԼ
ҺÿĲ֮ˮɹ֮ͺעò¿
ƷΪ֮룺½ҲǴŮǱ鼫ΪḻŮ˰
ǡ½˵
⻰ʱƷ˼ңƷҲûŮ˼
Ÿӡȴʵ̡
ţǺӡأ
˵ϳ£òǲǵҾסбأ
½ȻԴ˵Ӱ
ŶϵҪðɣʵʵЩð
Ʒĳ½ЦǺǣŶŮֳȥ

ôϳʶģ˵֮ǰ˵ǳ½£ֻóŶ˵˵⿩
Ǹո˵ǺأΪ벻Ҵӵ̰Ϻ
뵽С
½ûעЩֻԼ˵ɲǣ
һŴС֮ǰ˵Ļûո˵ġ
½û࣬ӻЩǷࡣ
ҶΪҪ벻أ˵㣬úöģк򣬾ͷԼʧٸҿŻң½˵˵ǿӺúöվԼǰЩο
˭ŻأżЩҲûŻҾҪúöͷ뵽¶ͽԿÿѰ˼ȻԿûóǾֻܵ㣬ÿγǶҪܾðҾʹɢɢĵž͵˺ϣ˵Ϊ̰ϣǲΪĸ߿Զ
½û˵ͨ
ٸ绰ոյǸԼΪЩСأ
㣬ҵֻ֮󣬳ó½ĳϣȻֻŵ½ϣԼ
Ҳ˵ԭɿֱ˵óԼ
ⶼÿŵֻûе磡
ǣûеֻʹȥ
ⲻҲǵ֮ŷֵģ
½
˵˵ȥģŻռ
֮̾óҵضл
Ųʾ˼Ǻϵ˺ɳϡ
˵˵㾿кη¶㶼
½ӺûвԾطȻŬԼûвء
ʻЩԥܿ˵˵
磬㻹ǲҪȥ￩˵ҸĻڸϵģϾĳĺеĻ䷢֤ڲϵġ
½֪ҪҪ⡣
ǲǻкӣ½ȥأʵẢӸȨ⡣
˵ģûָҪСӣڶԷļкҵ̳еǰ£⡣
ŮҪǣŮΨһҪĺӿ
ʵûкǣţӿԴ֮ǰﻺϾǼҵ˶Ĵ󡣿ϧӲпкöʹСŮҪܶȫӣпԽӾԽӰҪǿԣ볢Եġ
ӲҵģŻЩ£ǿǾӣʱ˵ܶࡣ
½ԣЩ°
Ӹذը
ǣǣǣǺⰡ½˵
㲻Ҫ̫
ôܲ
½Ӻɺܶ࣬ͺж·ؿƵģأⲻӰİ
˵ʵô½ΪԼӿܴ̼ҪȻ񿪰
Ȼ̼ڳ½Ǻ¶
ֻҪܲźĺӣ»ָԭÿʵӣҲǺ¶
ĺݣŮףԼӸףοЩӻСӵĻͲҲǿԼϣ룬ҪȻܴЩӣҪ˵żƵָ˵Цкأ
ǣ˵˵ܲģ½Լ˵⻰
˵ǣǾͲǣǶأ
ǲЩԼӰĻ⡣
ǳ½ʰ
㲻¸ըߣôţ㶼Ҫ˵ҪȻҾͲҪϢֻĥ¿
ϴΣͬѧǸҰ룬Ǿʵ˵ǸͬѧǺܺõĺĴóСӿ˵ӺڸʱܰѳЩأ
½Ҫ˵ŵģǣ۳ܺãͲ
Ȼأ½дδԼȥ
Ȼ󣬶Է˵ι..ʱʺҪӡܣҪǴӶҺͺӺõĽǶȣԶҪҪ˵ЩʱźܾᣬЦЦſޡ
½˿̾ͺ׸Ƶģȫס
䡢ʵҲ˵ЩӾһģ½⻰˵ĸɰͰ͵ģԼΪȫû˵
磬˵⻰Ϊ˰ſЦ˵ʼʱʵҲΪģǣͨƭûκ岻˵ԼڶԷƭ
ҡҡͷ˵ʵҲãԸи׻޵Ļᡣɶѵð
½ﷺ࣬ʵûѵá
ң΢Щʴӣ
ţҪǲЦͲҪЦ
㲻Ҫ˵أ
ðɣͺã
ǺʱЩأ⻰ġţ⻰˼㲻ǸЩģԲԣ
ԣŵͷ˵ϴξǼλģʹʱҾͨ
뵽Ƶ֮ӣ֮ǰΪӺǰһΪӲ
밡ܿΪȫͨ
ô˵أ
ҡҡҲ˵źЩֵʵڵĲ塣
αظǿأ
½̾˵ãĻҪʵش𰡣
áźԥ˵
½ϵȶȣȷӶģ
ţҸλظܶοԷ˵ݵʱǲкӵġ֮˵ҲԾҵʰǺ֮ǰ
ûУ⿴⺢ӵ˭ġ
ûеġ
ҾҪúö飬Ȼ˵Ŀܴܺ󣬵ǣٴĿֻܰҪǰٷְٿ϶Ҫ̬Ȳ鿴ҪǺأǶԷû˵أ
ţ
룬Ҫǣ˵ﶼ
ǣЩȴ
αط۴֪𰸵أ
ҲϲСǲ٣ǣҸϲöԷŪң¹СӰǾûС¡
ðɡ룬Ҫи汨棬̤ʵ


280 ܰæ
԰½Լոպ񡭡ɶأ
ȵȣҡ
½ţʳţ˵㲻ҪˣҾʣԼĺӰûӡ󣿡
ʵĻǿ
ʳͺͿԼûӶ
ȻţȻҿʱ仹Ҫ㿴ȥ벻ԼЩ⡣
ŵǲΪк⣺֮ǰ˵ҪõĻºӵģƫƫҾûж룡ɼҶͿ
½ﾡˮЩͷۣҪúõûºղǼٵİ
ҿ˼˵û⣬ʱûٸҲ
ҿպأûģʹ֣һҪٿ
áۼ½Լ룬ûоܾ顣
ֻҪõĺܣܳ׷Ŀ
ðɣͺãżȻػǰƻȥЩӣҪǺǺ޹ϵǾͳ׷˵أ
㰲šŵͷ˵
½ɺܶࡣ
ֻҪӸϣǾͺá
֮ţܻҪ΢Щ

˵ǸôأȻزʶ˻Ҫ˼һؼȥǰôǵģǶǿҪĴˣõİ취Ҿ壡
ϰ֣ҪҪأС㿴Ʒﲻ棬Ҫ˰æҪʿ尡ңλ̵סַر𣬲סģ˵ԣ֮ŰæģǿɲûӵĺأܲܶһиЩأ˵ǿ̵³ɳģŵǷȱ
Ʒ
˵һ䣬Ůͻ֪ٱĻ
ҪС֮϶ҪԶС˵أ
˵æ߳ƷŴСվ˵ʾǲҪ濩
ⲻǣ
Ҫȥʣ˵ӣЦ
˵ɶȤԡ
Ǹүү˵˵ոɶƷĴС
С帴
ĽСĻ꣬ͷܺá
Ʒû뵽־Ȼ͸ôЩɵۡ
ͲƷôأ
ɶӹŮǺܴʵӾǷ룬ֻҪ治ֻҪƷʺãͿԡ
ǣǾȻͬ˻ȥҪ桭
ⲻû氡
ӺԽԽɵ
ƷҪΪûпǷͬ
ӵĳƷϼЦ˵鱾ҪڴԺأ
ǿ϶ֲɵ
ƷԱ֤ԼС۵׵ĳЦ
㿴ӹŮܸϵϰ
ǶΪһ˵ɵģ˵˭
ǺǡȻСӸסǣ
ԷӺڲǺܾö߳ڵ˵˵˵
ųƷʹСԺһӡ
ӺĬĶЦ
ӺЦгƷԼСɿ
ǿӺ̾Ǽҵָꡣ
ֻҪӺ̸˿ǼҵѹͲֵͳ
۰ͺܷʢСû뵽ܾȻʮأ
һܾ£ĸӺ˵ллϾϱġ
ðƷĺʡ
гԵľͳɣô໰Ʒϱ˵
Ʒʼ磬ΪԼࡣ
ЩҪ˯ϧզ˯ȥԸɴóԵġ
˵ӺգƷװղ࣬ˮƿ
˯磡ƷΪһѪ˵ǶСӿҪѧϢʱ䰡
Է˵ԼСӿ˵⻰׶ӣҲԣ
϶СӿǣΪԼϣ
ⲻص㰡ڵص㰡ҪѧϢúϢ
Ŀ飬ƷҪҪעҪòã
ãŮ˶ԣǲˣԶܹԶԴ֮һ
Ʒ
ϱ˵ò
׼ʱ䣬ЦǺǺ˵
ƷǸֺõӣЩֱӿ
ÿ˵ЩҸ˵ҽ½ӿгš
ŶӺ̵ͷ֮ǰͼǺӿţܿ
Ʒ֮ǰĳţʱɡ
ӻŮɳȥ˺¶ƷǸȻģɫĽӴСһ顣
ӺĵǺ棬ֱ̲ȥϴˣ˵֮ǰ˵ǺЩСȥֵÿޣϾҪæ˵Żǵأ
ƷƵĵͷţոû˵꣡
Ҫ˵ǰĳ½ྫ뵽մӣͺͿ
Ǻ½ֻҪĿͲ޶ŶԣСĲ
ٴαСЩΪ顣
ԿƷ½֮ǰίе˵СֺҪǰտտ
ţ½۾ˣ
ֲΪ˽¡
òҪǸǰ÷ɣ
ӺԶðûס˵
ⶼܲµϰƷ漫ˣⶼզأ
ǺֻҪƵסţױӺ̾˵ҪǺ־ǿͨʧŶ
Ʒ뵽ϸõ˶Ҫʧۡ
Ҫ˵õİ취ǸԴ룬˵ɷɣٿԵ˵ȻҪа취Ӵͺÿ
½ȥòΪӴ
Ӻ̷֣˵ĿܶԡƷǸͺ
˵Ƕǲʶóأ
ɶҪʵĻأҲǵԼʰ
ⲻǿ½ΪӵǵĶҪҪǼҪתҵ
Ҫ˵㲻ҪˣųƷȻ󣬾ͳӺŬ쿩Ǽ̫˼ҾͿʤأ
Ʒû뵽
ôã
ҪǶÿǿϿ

˵ϰ֣ȷⶼսѣϵõĺأɲΪ˵Ӱϵ
ƷάЩϵϾսתҵǿܾܺöܼ棬ǣŵϣǿǷϵ
ƷȻڼӪӪǶԼάǺֵܼġ
϶ܿ㣡óƷȥίʵģǰܽǺȵѰͶ
ãҵȵȾͺ½ƷҲȥæԹҪܡ
СӣĿɿڴĴС䣬Ȼ󿴿Ʒ֮ǰʧλãЩ

ǣϳ㲻ǸҿЦɣ½ȻԼ˵ʣǣΪԼãҪʣ˵ĸܰﰢŵ
ôúܲ׶أ
ƷΪϢͺܶԵѿڶԷǲǲţͺ޹ؿ
ţôֵĮˡ
ǣ㲻ҪŰ鱨Ҳæ˵˵͵ҳԿŶÿ
Լκأô˵
½
κ͹˵Щ
ⲻ㣿ңȻҲܶ࣬ǣǲܿҰ
ðɣҵȻŹȥ½ԥƬ̣ȥ
㲻æ٣
һܶأֻҪһɡ
Щø˵ϾǸš
ƷȻҲʶЩԣԷ˵Ͳʿ

ĸҪǿ½ųŵӺ̳Ǽҡ
˵󣬳½費Ҫ豸æ
ֻǵĻЩ
ǣӡ
½Ҫ˵ȥȴóƷѣ㲻ǶǼɣ۾͵ſ
ӺϾֱӣ½ЩȻ
ǰ˵Ҫͷ룬롣
Ӻ̺ͳԼͬ˳½Ƿݲڡ
ȻֱӾ͵ת⡣
Ҫ½ԼֲˣǣԼҪͷѡЩ档
⡭ǲǻɡӰأ
ĺÿǾ룬Ϣ˳ֻҪõ϶ǲΣأ
Ӻ̳аա
ó½Ҳɸŷ
ţ㿴˵½ɺܶ࣬ǣҪԷԼ


281 
Ȼ޲ɿϾԼǸµЩۼ
Ҫ룬Ҳ˵ġ
ȣҪ׺ǺõĹߡ
ʵĺӺȻ¶ǣĺӺȴҪһ¡
ڻҪȣ˵滰½ʧ֮ɶɶ˼ҵƬģܲ顣
˵ģӺԭЩɵģ˲Ͱ
룬ͷ̫̫˵бأ
ȻȻڻܽеǣ㻹ҪЩǰ׼ԣӽʼ͸ǰɣӺ̱ʾŴڿʼȴס⣬Ըһ𿩡
ⷽ㲻½ͷ˵ǼҾбأ
ҪסӺ̿ȻҪ鷳ǾͲһԺÿҪжһ°
ǿ϶æͷ
Ǻðɣ߿ӻֱ֣ˬó½ĶĶȥ
½
Էл͵ģҺЩ
ȵȣ½ҪǣӺ̾ͺס˵дõҩ㰴˵ץøҡ
̣ҽִգ½ΪǸԼӺȵģʱС
٣˵СҲ˼ģ룬ôأ۾½ȥҪϱæ治ܶԷأûϵαأȻ˵½ǳҲȫԷ˵ģҪ˵
˵ҽִհӺ̻ǲȱأ
˵ɾͻǹǻίɵƫƧĵطĺӺΪ˱ȽҪǿΪƶ񤣬Ϊ˸쵼õĹͽѧʱڼ޵ҽѧ֪ʶû뵽ҽ滹ͦ츳أһŵʦæܵʦƵѧϰȻżʵϰȵǽԻسǿҲõִա
ȻʱִհΪϵڵĲܹȡҪǻȥ֮ΪԼĸͣ죬أŽִոʽģǿҩ붼ԣǲ˵ģѻЦ˵֮ȫԳûҩأ
ţЩԶǽЩƷͳ½
ƷʱԲ۾˵
˵ģֵã治ı¡
ɶ˵ģòһҽ˵Щɶã
ңҲû˵ǴСֻҪǻǲǸǰѰȻЩˮˮıҪȻܸ
ƷЩֵôСʱͻȻ˵ԭ˰
ҪĻҾͷĿ
㻹ϽץҩȥƷ½ôôʹ쿩
½ӣЩǲǶࣿ
ո鵽ҩƺҩЩࡣ
ţ˵ûֻǣⲻֻǺȵģóõġ
ǾͺãǾͺãû⿩
ȵ½뿪Ųź˼˵Ҹ̫ںҿ
ãֵùϵгӺЦŰԷ˵ĺÿǲܶԳ½ǹ㣡
Ӻ˵Ŷʱɿ

۲˵ԹӺ˵Ǹ˵˵йصİŰɣϾǹؼ˵綼
Ӻ̽ոдõʱƸſΪǵԭŻ֮ǰѵͻѵʣ㿴ûأ
ҿԣ
ſûʱ͵ͷҿ϶ȫ
ҲǲǺӺ̵Ĵݺ˵ԴӼӺ̣Щο
ſϣӺȻ˰ţҪ⣬˵ҪǿԵ϶ñ˴˶⡣
ҡȻ뵽Լ⣬Ǻ쿩
ֹúӺЩ棺˵
ţ롭˵ʵЩ٣ǻ᲻أ
˵˵ԥܰĿ϶˳ƾͰ￩ȻҪûⱾ£ҲҪ⡣
˵ҲܱԹģϰæǺֿܴ
֮ǰ½ӺЩ꣬ϧúӺ̻гԥƵ
ЩŸո뺫Ӻ̰æʱ򣬻˵Ҫ˵ȴЩ˵
Ҫ㽫ֵݹҿŰѰ
Ӻ̽ӹָڳϣ΢Ƭ̣С˵ţǲǡ
Ҫ˵ȥӺ̧ͷиƵĳƷ˵ǶλܲܳȥЪţ
ϵЦ΢΢ͣܿͻָæͷ˵͸ˮȥ
˵꣬ȳƷ˵ק뿪
Сӿû߻ӣԹ˵ҪǶţҲ˼Ҹϳ
Ʒ
ĶƲƲ󣬳Ʒţڣ˼ҲҪ޹ʿ
ÿǿҾ˵㲻ҪⰡ
Ӻ̼űļڳƷͳ뿪˲ЦģЩ⣬ԣڻ֮أҪǲܽԤڿԸṩӪͲô㿩ͺ֮ϵĽأܾ𽥴˻кӣҪ˳ºӾͲ׵ԭ򿩡
ΪԼܴݵЩǣ˿̣Ȼ֣Լݵ
ǲ˵ҪǡܵõĻлҪԼĺӣ
żʹʣǰĺӺ̼ģǣǿԿʵĺӺ̻׵ӡ
ţֻ㡭Ҫ׼ˣң㱣ס̥õǻôһ̥̥͸࿩ͲҪ룬ҲҪ
˵ӣ
ϲ֮ԣӺ̵ͷ֮ҡҡͷԭ˲ء
С£㲻Ҫ̫ˣ˵ʵֻܴҪһңʵҲ飬òҪ̰
ڳŶȴϲѡ
ԼĺȻǾϲ˵ģոҲҪ׼ϾҪȫȫչԼԺĺӣúտõİ취ǲҪӿ
ܺá
Ӻû뵽ػЩο
ȻҪ˵͸ÿ
εĵǲҲ԰¶žԼЩļ˵ûпӵĶ
ҪּҪɲһͰ
ӺѳŲҪڸ
ž亹߯Ϳ
Ǻ¶˼ǿġ
ӺҲˡ
Ҫͺð
ģȻ˵Ҫҿ϶ҪԼܵģȫλðȻ˵֮ڰ
лʵǶлվ볯ӺʹϹء
ӺûнţȵԺ󿩣Աź˵ллʱҿ϶ԥЦɣ
仰óų׷̤ʵ
ÿϢʱ䰲ţ㿴ǲܽܡҪǿԼҪȷȷܸõİ㣬ԣҪǲʿҪ˵
Ӻ̲óžͺ
ΪͲǾͺˣȻҲóίԼ
ͦõģȻ˵ʵҲԼԣ뿴ܾܲȰҪҵʱ˵
Ȼð
Ӻ̵ͷǾͰ˵ģǸܺٿ
˵ŻӺҶԶʱɣ
û뵽ӺҪ
Щ¡
ӺЦ˵ǵʱҪѵϵģԺʱԼ
Ŷãæóֻ
ܺãʱʡ
Ӻ̼ҪЦ˵Ǿٸܽ
æ˵ãš
ҪŰ͵ͨ˵Ŷ
Ӻ̿ԷСѧԹãҪЦ
Ŷúúã
޴룬ЩȻոأ
Ӻ̼㣬Ϊ
Ҫż˵ǴڿʼǣھǺ˵˵ţҪ˵˶Ҫҩݹ֮˵أ
Ӻ̲óŶ
ȻĪɿ
ԼҲƶΪԼִܵ
̫⣬ԣֻҪζ׶εİšţţԷЩ
úúãĨѺͷ֤
ʼѵݣܺʹ󱦻Сѵݲ࣬㲻ҪӺ³Ų˼Ծ͸˵ǰǿѵԣܲϽȣҪֻҪѵܸܿϺǣԣѵʱ͡Щ
ŽӺⷬȥͷ˵ţȻûѵǣҲָţȻóԿ׼ǿ϶Ằະۡ
гⱣ֤Ӻ롭ǽ̫̿ܲ
ݾģҪǡܼȥǳɹ㣬ͲԶ
Ӻ˵ڴ۾Ц俩


282 
˵ҪźǶʱĸ
ǳƷĴãҽгռ׼ĳţĴչȥк
˵ǣҲǸ󷽵ģȻ֮ǰʶⲻӰܶԷĺ⡣
ǳţ½Ĵã
½Ǹӣ˵滰ǰûдöأ
鲻ҸŶ֮ǰһѵֻԼȥһ˸ôСȥЩ˼
ڿɾʹͬڻиſ顣
Ȼ֮ǰλŲϤǣϤԱϤ
ȫûЦҡͷ˲ǲ֪˼ҲҪǮİġ
ǾͺãʰΪ˼ٲҪìܡʹԷҲûⲻͺ
ţǼүӻ̫̫˵ô㲻
ͽףʣ˵ͻѵͿԣ
ҲҾǵŶѣ
Ŷͷ˵ӣҾȻûʣ

׼ôţкܶ취ԷȥҲ벻õİ취
ʵΪ֮ԣҪأʵص㡣
ص֣
ԣҪԼġ
Ӻ̾óſԼûʶǸǰ򣬶Ӱܴ
ûж಻ţúöҪеġ
Կ⺢ӿһһӺ뵽⺢Ҫѵͷ
ⲻͦõģðڶǶԣһֻҲһȺҲǴν
ҪǼֲǣǡԳЩ΢Ӱ죿
͵ǶԳſɣ
Ӻ̵ͷðɡ
Ҳֻܰ˼ҺӣȻԼӰɣ

ϵʱ䣬Ӻ̺ͳ׼ʱСѵ
֮ԽСѵʵԭǲ԰ΪӴԺ֮ǰĲ԰ӻطͱúǶĵط
ȵݳ֮䣬˹Ҳǳʱ仹ЩӸ˶
ǰվûУ
ЩȻΪӺվأ̵ͷ˵ǰѵʱ淶ѯҸ磬ѧ֮õģ˵ЩԶ˼ͦãҲɣվ˰ڳԲԣǲǻ淶أ
Ӻ̣
⺢վ
ֽķǰȻ޵ʱ˵һٽķֻϡ
Ӻűӿʼ¼ţɲҪǿеȹؽڸ̸̫֮˵
ãҶס
Ӻ̿ųŶʱʱָúʱ
ȵһ֮󣬺ӺʾãȻʼȽš
ţҿԴ¿ǱӺ̿Ÿոռ¼õݣ˵ԣ֮ѵҪ΢΢
ţ
أǸŲ֮󣬾Ȼʱţ˵Ұ
˭˵㿩ֻǶ㣬ǼֱҪ̫ҪЩϱ˵

ô
治ǵʱǿ
͸ųѵÿӺ֮ǰ׼õļƻŵϡ
ҪɶǶǶ̫ÿ͸
Ӻ̵ͷϿɳⷬ
ͷ⡭ðɣҸôأ
ҴóŶȻҪҪҲԡ
ɫ俩
֮ǰŶС;Щ޿㿩
͸ŴСܲӺ̶ԳҪ󲻸ߣϾ⺢ӲܳԿࡣ
ȭҪ
˵۲Ȿ¿Ǻܾÿ
Ҫȭǡˣ
һѪҪɴ˵ı£Ҹ˵ɲأ
ҲҪѧԼʵֻܴ湦ģͲ󹻿
ǿҪԿģȻҲΪ⺢ܳԿࡣ
⡭ֻҪӰڵòأҾͿԽܡ
Щ˵ҪǿüõĻͺÿ
ҲҩԡӺ̿˵Եҩͳɷ֣Ȼã
ҵȻȥҩȥ
áӺ̵ͷϰֽÿ
ΪǳģԣûְŸЩ
ڳţó̼ɿ
Ȼ֮ǰұľ
Ӻ룬Χ֮˵ȻǾͲҪֶ飬ڸѧúȻŲǧס
ǧףϲ֣ΪȷֻʹѹեԼǱء
ԣҲҪܶ١
⻰ֻ΢΢ףðܣ

Ӵҿ⺢Ǳܲųܹǧ֮󣬲Щ͡
ܻú˶ԲŻܵɣܿȶӾҪ
ڡɣһҿбأ
ǰûܹ
ʶƺģ
Ӵˤѹţ̧ͷҡҡ׹ĳţҪæ
úӺ̶죬ϵĳŸ
λ֮Ҹࡣ
Ӻ̼վվæóæһһҾͿԽá
಻˼Ӻ˵Ҫ̹࣬˲۵Сȣʹ˵ʣʣⲻʣ
ĺ˼ֽȷŵӺϣ˼Ҹࣿ
ЩӺ̵ǲΪкβס
ɴཫųȷŵԼϣȻ󲻵ȳżܾͿʼŰѨλ
治Ҫ˵ӺⱾ»󰡣֮ǰ۵ҪȶӼָƽְͣô֮󣬳žԼȶӾʣ͸УϿվͱı
лл̫̫ؿûнӴӺ־ܽˣʱЩ
ҪҪû⣬Ǿɣ׼
Ӻ̽ȷĳż򣺡лҿ϶ҪǼеġ
Ǻðȳ˵͹ͷ˵һҰ
ţ
ʵ˵϶ҲѧϾǲһ˰
뵽Щᡣ
úúã㣡㣡
ȻóҡεԴοﻹ˵Ҫ˵Ů˵Ҫҡεˤſ
Ž͸ѧ
ܣӺҡҡͷҾǸǰкڻѧϰ
ҪȲ
ǻҪܣܵɿš
ҪŲݲŹ֣
ȻͺܺãҪݿ
ܿȻ˶ޣǾͺð࿩
ӺԭҲ⺢ֻ˶ùʱǹ֮࣬Ҳп
ģǣ϶׸оĵģ
ӺЦԣҪ׼ŶǲֻжùҪ
֮ǰĹѾǣԣӺ֮ĳ۾Բ
ʣ㲻ң
ҪǲأΪԼȫԳˡ
ţɲǷսԳˣһỹҪȡȨ
ֻû뵽أͬ⿩ð
Ӻ̸⺢ɶø˵ģҪãģҪԼӶ㣬ǺܿЦ

ССѵ⣬ſϿѵ
β棡ǵڵģȵ˳ʦͽܵһ߶
Щ۸ˣ
֮ǰ˵ȵлʹǳ󱦲ʳԣǣⲻζܸǺ
ʵ۳治⣬Ҿǲǲǵǣ
ţ뿴Ǿʱûг֣

С˵꣬ʿ֮ǰ˵СһѵôûĪС
˳ʳĴ󱦣̲˿ǿɲأ֮Եڳ֣Ϊ񣡡
ǵ񣬾ǹԹš
Ǵ˶ġ
Ƕأ˵̸
ڲҪúǹʱ䣬˵ҪɾҪӿ
áҪӻӵ֣ڨڨĳСʼ硣

Ҿ˵˿϶׹ȥС̾˵˶ذҪﶼܼ棬ǾҪѧСֿ
Сϲ棬˵ԼʱʱĻѧ֪ʶԺСѡ
ֻǾҪɵţ
˼أǣʵԸǸڸġ
ǿѵɣȻѵѶȻС
СԼ
󱦵ʱãأ
СﰲӺ̳гźͳӺǲ࣬ʼó׼˶ţӵץˣ


283 
ԭҪһѵϧⲻҪȥݳ
ⲻǹ
źǸɺЦ˵ԼѡĹ̬Ⱥ񲻺ʰ
ⲻ߿
̾˵ҪǸǰ˵ҪQأ
㲻˵ڣôųȥݳӺ̸Ҽǵǰú˵û¶أ
ǻſǣ˭ϸλǶҪܸıʸӰⲻʱǲȥ
㲻˵Ҫȡ߸λ
Ҫҵ֤ԭſǺֲʺңԾ͸ű¿
Ͽ˵
Ҳ̾ȱӲɷģⲻ椣Եʱ˵ʡ
׼׼ȥ㶼׼ɶأ⺢ӹ
ҡͷ˵׼ⲻǲʣ󣬴͵༭ҵ༭
ãף
ɲСң˵ǰѧʱ򣬿ѧԱʸأңΪңＱ֣ԸͶأ
ȫŶ֧ԮֵܿҵĹ
ðɣǾġģļϲҪǼ̶գջҪõľ籾ıҪдõĻ㱨ǹΧ
զ˵أο˵ңλܶأҪÿкܴأ
ǰ쵼˵ҪĹǿ¹ʤΣǽ˵пתʽΡ
ⲻְȥʣ⻹ת
ҿܾͲ쵼˵Ǿһ俩ʵģ˭ûղǰǷǰܲǰģ
Ҳ˵׼Ͼ˵ĹſҪʱô˿϶Ҫתλȥģı༭˵Ҫĸλ
˵˵ûǣûжԴ˼ܴϣ
뷨ڵֱҪãֻҪúøɣŬڲ˳ݣʱڸϿ
˵ܸأ
뷨ͦðȻ뷨Ǿ͸ҪŬҪ⻮ˮ
Ҫ˵Լûлˮ˼ǲţ
ûа
̾˵
㻹ԼЩ


֮ȻʼȫԸ
ֻʱͿأ
ӴǡĿԼҹŮϺöˣ۾ԲǴְǴȥ
ǣ̾Ƕ¶
ӴϽ£ҩ͸ưɣƿϵ˾ͺõĿ쿩
Ӻ̱ʺϴСǵ·æҩ߳첲ͽ˿ɳá
ͷϡϡǶడǸ˭ܣӺĶҩͣ΢֮󣬿ʼʽİ࣬ҩĨҪЩҩ
ĨƷҩడ뵽ҩŵϣ͸оЩͷ
Ӻ̾˵ǲûӣ֮ǰûҩడֻܷҩҸ˵治Ҫ֪㣬Ҫǳ½СҩҪ󶼲ܣ
Ҳ΢̾˵ڻģЩ
㻹ҡҡͷ˵զû
ҪЦΪЦϵ˿ھͳֻۣܷ΢Ц
ýţȵҩܿϾͲϺۼ߲˰
ͷ˺ֵðҸ˵Һܿܵıҵ¿
Ҫ˵Ӻ̣ǳƶ
¶
ɲǴ¶ľҪҪǳȥ⺢Ҫ۵ĵز
Ӵ⺢ǶΪ߯˶ۿ
˵ǲÿ۲۰
Ӻ۵ĳ򣬿û뵽һľȻó쭳ᣡ
ӴզĿӺ̼ľҪӡ
⣬ʣ޲̴ڳȥ
ҪǺºӺ̽ź͵ǡ
ⲻѵİɣӺ̿ƽſܲΪĴ̡
϶ǰҡͷС˵Ƕи߯ʵⲻ쵼֮Ļ᣿ǾɼˣԳȥǺӸպøͬһӣȻ˴أ˵ϼ仰ᣬһͦġֻû뵽ȥ̳պǰѿ϶²ǰѱ˭
ۻݹϵðɣ
ôԣҪ̧ͷϧ̧ͷ͸оԼϵ߯ܿ
˭̧ͷ󣡡
Ӻ
Ҳ޻˵
Ǽ˵ɣʱλʵӣǽǶûв⣬أ͸¶Ƶģ޲̾߿
ȻأӺ̽ϵ˿ãҲŸϲҩϾҩҪӹأ⹤򡭡Щ
ȻǵûдװԣǿԵġ
ԣ˾ģ
զܣЩĸоʱ֪صˣȴСףǣ޽ٶԴǺӾͲܿ
أ
ǾŸСӸѵԽ˵ԽЦҺþͲͷϵûҪȻ̧ͷǾ˵Ҫۿ
˵˵˿ڣӺŵĳʣҪҵ¶תҵ׼ɣ
ǣҾǵ׻Ǿˣľ͸ܵЩһὫСӸקѰ˼ţ˲רżСմÿ
֮ңǶ׼СӴӵ׼ܵʱҲǣֻǣϧŶϧ֮󣬳ðź֮
ֻû뵽ٿܽЩСӽйʱ򣬻У׼µЩҲΪǸСһģ
Ӻ̣
ӵĸˮƽ͸оЩƣ
Щ˽ֿ
أʹףʤأҪЩ˻ܿ
֮࣬˵ҺãǵԮǺܿģ
Ӻ̵ͷıҵ£Ϊ£
ףɲǣǺʵӼɲ򵥰
ôأû˵ӺҲûأ
ȻҪԭǳû˵Ϊץǵ˷ӣ
ǴͣӺ̶ڳ˵ҪǿԵĻȥС
ðҸպҲ⺢ӵ濩ȻҲֵȥͶұ
ҪȥĻЩӺ̾óȥԷҲǽлصĹͳƽ
û뷨ǾΪ֮ǰսսѣԷҲãΪ֮ųΪ˺ѿԼ˵ﻹܿϧϾļͥλ߯ߣԣίʵӴԾҺôҺһ˵ԺҲΪ鿩
˱ͲǶҰģ֮ҲԼÿǿϧǺͦϲģ
ҪǺͶԷƢĻҲþҪԷӰӺΪϲǺأȻԼϡ
ֱͣ˵ԼԶԷоǲǾҪͶԷѡ
ÿϵ˶࿪Ȼϲҩͺÿ
ҪϲҩͿĪǾҪã
ҪǲãǾͲúÿʡ¶أ

οģ
¾ǿӲЩ˵ǱҪãҲǺõİ
ܿơ
Ӻ̵Ҫķǵϰߡ
˳ų
ҪȻǷЩɣ˵Щܺõÿ죿
á⣬Ӻ̻º˵á
ķеЩЦЩ˿ڣ׾
ã̾۾ķſհ

ΪҩὫĲû뵽շŵ˿ϣԭ˿ڴ˿̶ƽ
ţϿο
Ӻڲҩӿ滺˯ŵķˣǿԸõĹ

˯Ż˯ĳСӺȷϡ
ţЧ⺢ӶԸã
ǵҩЧҾͼ͹򡣡
ʾҪҩЧȸ֮ǰõݣǵʱҪвģʳ
˵ŻأӺ̾ͽ֮ǰдõϵݸ
룬Щŵϡ
⺢˯ѣǾ͸ҩҪɱЯҩ࣬˵ԳԵǰ;ջ
㲻ĺãҪ˵ҩûأҪ⿴˺ܶ࣬ʵأܶûأ
ϱѺģҪҲأҪû˻ʶ飬ɾͺЦ


284 Ҫҵ
òҩ֮ɵ˸ٸ˳Ʒ֮󣬺Ӻ̺ͳͶĿϾʵ磬Ӻ̺ͳԽΪʵڵ磬Ͳ롣
ǸĳǸ˶Źĺ
ûдӺ̺ͳΪ¶ûк
ȻΪмν
ǣõν֮ǰأҪжѵ
ѵݣڻ͵ȿ֮ĳɹ
˵˳ǵ¼ǸпСãԼҵ
ĽΪǰĺܶ࣬Щɶô
ûԼԺЩʲôӺ̾þͳ½۳⾢˵ֻҪſڣа취Ź
һ߶Ӻ֮ǰҪҩأһ߶ҡҡͷҸоԼ޷ӦĹǳܲʺҡ
˵ţܻΪԼ˵ЩԵޣæҲ˵ҿЩº̫˽Ӵ
˵Ż˼ĵͷ
ģҪżᡣӺ̻ڵģԼܽʧ֯һųԵĴôԼ׵ˡ
˵̫İˣɺܴѹأ
뵽ӺҲ⺢ӡ
˵ֵöܺãϣҪԼʱźð
˵˭סǣܺòҪſ˭
ԼϲĹĵϴڵļֵ֡
ڹĶӺ̾ҪóŸӹҲǺܺõĻᣬⲻ˵ҪְԱŵȻЩ󿩣κѧ߰ѧֶǿԴأ
ǻˡ˵ΪӺ̲أæ˵˵ЩأǣȻûм俩ЩҲܷԭĹԵ˵þס֤ǹȴûиġ
Ӻû뵽žȻǿҵʶ
Ȼ˵֮ǰ˵취ҽס֤עΪǸڣԶᵽǸȥ
ȥͲȥǶҪģҲҲûɶãԼģԻĻʡ
Ҫ˶Ҳ׿Щ
̾󣺡ҸʵҵҿĹŵȥǾǰ޵תҵҪ˵ȤǰܻУûϷ
Ҽǵ˵ıʺܺãǰѧУϷд籾Ӻ֮ǰҫıʺʱó½Сӻ˿ı
дҪٿܾЩɿЦ
ҲðҸ˵ҪǶдֻȤиͰǰأӺ̼ԼдĶʱ۵в˵˵ȫԹǣ͵ԡ
˵Ҫҵ¶ȻҲ˵ȴɫӣҪǡҪ󿩣ܹأ
ɲջϲ
ǣ˭ܸ֤
Բ˵ԡ
ԥţܿãҾȥ
Ҫ뷨ÿ֮ǰдøйĵľ籾㵱ɻ籾ҲðߵӰӾ籾ҲãͻΧ
ӺЩʱŽӴܿ⺢ӲģǻгǶﱳ飬ԺӺ̿бĸų⡣
Ҫǻأ治ѰǣҪӰӾ簡ЩԥҾдɶðҲİ
ԼģǿԼģȻⰡ͸޹ؿ
ӺС˵㲻ǾЩʱģպ׼ɣΪ֮ǰľˢʱҲǿնʱⲻǣ
͵ԼԼϷ
룬ҲΪ뷨ðʹӲգأοҪǻдϲľ籾Ҳ˵мֵģ
ԽžԽļҪǻǵԼ̲סƾ籾Ȼʹڲ뿪ǣԸ̫̫˵˵Լ뷨ʱ飬óŶԳҡг˶кøСأҲʼ֣ԺӺ̺ͳ
ҿЩɣ͸żٿúƾ籾׼׼ԣͳʱͺã
ӺڿʼŻѵԣ˶ʱںΧڣóŹƣ͡

˵Ҫμְλп½˵뷨֮󣬾֮
֮ǰᣬ㲻ǻȤȱȱھ˿˵Ǻ¶㲻Ҫ۸ˮ
½ȻԼ߳ǣˣЩǣЩҪֶ
Ȼ㲻Ҫ£ţ㱨ʱ򰡣Եݽ֮ǰ㾭Щ˵顣
½ʵҲûãǼȻڱݣǾͺúá
ԣĥţڸϽȥӵֻҪȷϺӸ޹أܱ¼ȡĿԾ͸濩
Ȼڴ֮ǰ½㽫γĿĸ쵼һ¡
ҪṩɶžԶ྾Щͷ
½ҡҡͷ˵Ҵȥ⣬ȵõݣͿԿ
򵥵İš
Ҹ˵ж뱩¶Ǽǰԣҿ취ӣȻֻҪȡݾͷˡ


285 
ţ
㲻鷳
½˵ʵõİ취أǱѧУ棬ѧʱ㡣
ߵȲ
ҡҡͷǸˡ˵Ҫͨ
½˵Ҫܾʹӿṩı걾Ǿٺò
׽ӽǣ˵᲻áСģ
бڲ棬ǽӽǵĻǶ࣬ӽõñ걾ĻЩС
Ҫײ۷İ!½˵
żҲͲٶ˵˵ҲûãҪ½Ƕ֮󣬼°
½Ҳû˵ܶ࣬ϾǸ˺ڣԳŶ԰ܲͲҪ˺۰
Ȼ˵ţźͳ½ҲͲ̸ˡ
ԶþͽҪдľ籾̽֡
ǳ½˵ҪЩĵľ籾ʱ۾Բ
ŰǵĸˮҪǡҾãǲû֪ⷽʶأ
ۼҪ˵½æ˵ǣкܶϿԲѯǣñӰҪȻ˵壡ܻЩ˶룡
һʼû뵽Щó½ѿԼܰԭ뷨п
ֻǳŶԴȷʵûжٲʧ
Ͼ֮ǰ˵ĻҲԣ֪ⷽʶ
Ҫóϸ籾ǿɲס
˵Щ壬ǲǲǹǻĳʶܴı׼
Ųܱ֤ԼԣʱҪдⷽΪãȵԺʱ쿩йسʶպܺãȻҲ
뵽⣬̬ȵܶࡣ
Ȼ뷨ʱ£׼дأ
½ﻹأҪԼÿôܽԷ
˵Ҳ򵥣ǣҪ˵Ҳ湻ӡ
롣
ԼƽȵȷԼʹд⣬ȻΪд籾˷ܡ
˵ģдɶд
˵дɩ
žʼͼ
Ӵɲд
½ԥ˵дɡⲻѵġѵǡܲл
žԼҪҸõĽǶȡ

ҿ⺢Ӻò١ͳ½ȥĳЦǺ߹ɸ̾˵Ҫզ˵ҪԼҵ֮ǰ
ʺϵ簡Ӻ̸̾˵
ŶǾ籾˳ͨܾڳЧʡ
дģӺ̵вֻͬ⺢ӵľ籾д򿩡ң˵дĶ϶˳
ŶΪҪ̨Щͨ
˵ӺЦҡҡͷ˵˵дģǣҲ̫أ
˵ţӺ̻Ҫͷż˵дɶĥţܶᱻнȥ
ţҺҲΪ
óܺò飬ϣЩ£Ƿӳĸλг½Ӻ͹ڣҪܣأ

˵ŵ뷨û˵ʣͷֳϲ֮
б£
˵ϲ
ʱ͹ϲ˵˵˵զİд쵼Ҫĳɶ̾ҿ
ű˵ģ˵ҲЩأ
ÿͷ˵û˵ǸպøϿԿıʵ쵼
Ҫǫλ֣˵˵ģ˵㶯֮󣬻뷨أҪܴܲҵʤ㣡
Ȼأ
Ȼ󣬵ȻҪѧϰԣΪЦ˵


286 ϲ
Ӻ̷֣⵽˽üϵʱ俩ȴ˭ټûЩ档
֮󣬺Ӻ̿˺Цأ
˵飬ǲ㰲ŵĺ¶
ץźӺʹظֵͷ
ĺӺ̺ͳʶļա
㶼˵ʶļգ㻹ҹϵɲ󣡡
óϲ
㡢أҲң㲻ΪʱղͬͲϰ˵ඣԴжʱǵŵģôݶǶǸֹʵĵݣ
Ӻһ簡
ԣϱ³Ծֱͦţ˵Ҿ뷨˵ϲϣ
Ӻ̺ЦĿǿӲϸܷЩӡ
ϣǵһίʵЩӺҲ붺ȻնúǶԶԶĶ㿪ȻʱĬĬ˷ѵ
ҪҵİšһϱȻӦϲ⣬ȻȻҪ
ӺЦ˵á
ǣźӺ֣˵Ҹ׼ܺÿ·Ҷϣ
˵ӺЩ氡׼
˵ģӺϲ϶ϲ
ǣҪ˵ǣ϶ûС
ϾʱúӺ̾òӦ
ȻӺԼа취Ҫ治ʺϣԿ޸Ŀ
Ҫ۾Ŷ֮󣬳ǣźӺ֣
Ӻ̣
ðɣ͵ǳȫһ￩
ϱڡ۾ɣ
˵ţӺۿ
ţָǰ˺£δܹƷɵЦ
Ӻ̣
оɵ
Ȼ밡Ӻȴóû¶͸ˮǣ
㽫鿪ͺÿϱ֣Щżأ
Ӻ̾˵ģͿӵĹģͲ档
Ʒʮӡ
ӺɽƷϵİװʴæ˵涼
Ӻ̿⸱еӣоЦ
Ȼ̬ϣӺҲ
ţǡ֣ºܶء

Ӻ̸Ʒкʱ򣬻Ȼԭ˵ȴмиӵԲ̣滹а˸νΧ
˸θӣװŲͬɫԲӡ
氡ۺڴӺ̵Ӿǹ֮أ
Ӻ̬ȸֵģҲЩڴ͸˿
ΪЩиӲʺĶͬԺӺ֮ͽӣ˵һ
ҿɶӺ̲óæͽԲӱ᲻أ
Ϊû˼ҡΣԺӺЩò׼
ǾΪò׼Ӻ̵ڴ֮Żǿҡ
Ͳ𿩣
ԺӺ̵ʣᶨĵͷ͸㿴ģ
ҪҪгʽаʱ𿪶ԡ
ţﺫӺ̿ӿ
ˮЬӺ۾Բ
ûϴɫˮ
ҿʱϲģԣ뽳˽ۺɫˮںϣ㿴Ľɫǣʵǽġ
ӺóЩš
Ǻÿʶأܱ֤
ĺÿǿ͸ʵ⽫СƤȾɫ֮ȥģʺڽͱ任Ŀռ䣬㴩ϵĻſ΢ģ㴩ϿǲǺ
ӺҲ
õȥ
治Ҫ˵Ӻ˫ţÿĺأ۵ģΪԭ򣬿ȳͳŵĽŶÿ
ˮЬ
˵ϻʵۿǻҹ
ӺϲǲϲԢ
϶ǻҹҪǻҹǷɿǰKOʱ򣬻˵˭ĻͻͻĴɨأ
ãϱҪǺͻҹ׵ض϶Ǳūߣɣֻร
ȻܶԼͺãûҪ˵
Ӻ̣
ðɣ룬˵û
ôϲϲ
ϲӺ̴ʧ
ȻҲǵúӺľǿ
㿴ʾϱҪǺǸƴСӣˮЬģ
Ӻ̿ˮĬ
ҪȿװȻ˵䡣
ԡ
ʺӺ̣ǽԼ𿪿˵ҰֱҵҪа
ǾͰ˳򡣡Ӻ̾Ҫóֱãǿ϶ʡ£ǣ϶Ͳܼкܶڴп
ΣӺ̴򿪵Ƿ¡
ǳɫϵ£ԶԶȥЩȹ֮С
ӺӡаƵǳɫ£档
һﾹȻ仹
ڴպأ·ϱײܶš
Ӻ֮󣬲ҪڴӰ

ſ
Ӻβľʽװ
ǽۺβȹԼƴġ
Ҿʣ·ܴȥ
۵ӣƴ֮ϰƴη񡢶°βȹʽȹװ
·ӦǴ˿ģɫɫ
ɫ֯ɵİƣʽ߽߱ǽǻʯǸ֮˼Ҷƶ
T̨ǲۣǣҪǸȥԷĥҾҪɹע㿩
Űɲϣ
򿪰С˵㶼Ϊ㲻ҿǸŬģ
û㲻ġӺ̺ܺɶ
ô׽İͿֱۡİҲһ߳С
ʯģֵܲǮǣЩ΢СͲɫʯأ
ܺÿӺ˵оŰֶ̿
ϲͺã
߷ŵûд򿪵Ʒϡ
Ǽٷ
Ӻ̿ŷ͸ļٷ۾Բ
Щٷ棬ҪǺӺϸĹڹղģΪͷأ
̷͡гֱķأⶥǶͷ֮⣬бעģӰӾǴķأ
Ӻ̾ԼԺʹͷ˶ҪıֵܺܿܽҪļͷ׶￩
Դ˲ǺģæС
װεģ
ǡǸ黯ױƷģ
Ӻ̿˿ױƷƷƣʶǶưأ
ϱЩȤɸ˼ˡ
ǶӺ̿ĶÿȴЩ
ϱ˵ŵĽںӺ̶䡣
ܲ˵˱ȽأӺ̱ĺܺÿ˿̵ȻഺʢЩԼòӺ̵ıƷ治ǰ״ⲻ϶Զͻأ
Ǿ͸ۼԼ
˵ŻֽСɵӺϵϡ
ȻǺˮʹڣӺ̴Ӻ̶á
ͽָһأģ϶Чܺá
Ӻ̿׽Ƕĸɫʯ;òʺԼ
ܲʺأ
ӣ桭ɶӣӺȻʣʵأȳ˵ʹ򿪿
ʣµκУһװųԼļᣬǸװ֮ǰⶨƵС⡣
мƷӣ
ЦŴ򿪣漸ʳ

ۣƯСľʱ͵ĳѿ

⺢Ӳ˵óȥģ
Ȼأ
ͳú޲òͬӺ̵Щߡ
ǲǲμȥС뵽ɶƵģʡ
ӺԸգۣ˼˵˵ⲻܴϵģ
ͷҪȻǾͲȥҵȵȿܲڼ磡
㿩ǸȥÿӺ̾óΪЩ϶ǲٷİǼȻ϶ҪЧŴѣûٷģҪǲȥ߯ϧԣǲҪȥҪȥأҪȻ뷨գ
ʵʵȥĵطΪľϲ֮Ͼ治ȼ
ǾͲȥӺ˵ҲͲ
ҪɣͷƷ
ԼƿغЩˡ
ӺźõĲ˵ĵͷ
ܺãǳԸѡ

Ӻ̵û˼ȥ
Ǻ˵Ŀǣ˭ǳǰأ
ƤȲϺǣȥױЦأ
Ӻ̲ϲúܶ˹ע
ǿɲ͸أСϲأʱʱŵԼԴϱȻ
ǲǣ͸Ӻ̵ģֻ˵
Ժ͸ʺģ
Ҳº͵˵͸㿩ڲҲϰ
С˵ǴϣֻǿҲá
ŶҪ룬ҾʡǮ̯˵ԭŸ㵥أ
С˵㿩һǲǿѿ


287 
Ҳ˵ϱúù磬ֻ˵½ǰҵƷæտá
Сﵹǲģ˵ڵУСӸţǣŻǿտСӵģ
½̾˵ҵĵȴӡ
ŵĸܱ֤ûк֢
ǲǡģ΢ЩҼǵãֻ˵Ҫָ䲻ףϾʱЩÿ
½ҡͷ˵㲻ðοң˻ǺЩӵģ
Ʒ
Ҫǲʣ뾾ų½ӣʡ˭Ҫοأ˵ʵ飡ҪԲ
ðɣҪ룬ҲûޣԲԣ
Ʒ̾˵ǹճŰð죬Ǽү̫̫Ƕ֤ϵĺܺãͲҪЩ
û˵ɶ˵СӻҪŽӴ
ܡɣ˭ܽأ
ƷʾԼ½֮ǰԷźο
ֻҪǶԷͶԷڵشĵ绰߷͹Ϣڳŵֻء
ǣ½ͷ˵ָоιȥܿСء
ò˵ȥʱȴϹҳţƷÿ֣ǣܳֻҪŲȥȫû⡣
ȻǣҲͲȥϾԶŻҪ濴ģǣϲ̫ƣ
ǾǼү̫̫
ƷԴʶֵͲΪҪԼ
ϾҪ˭˭أ
ǣ½
Ʒ˵֮бҪ֮ء
ǣͷ̫̫ӣ⡭СӣֱͶ
˵ִܲܲҪԼأƷĳ½򣬡Ҹ˵ҪǶְȥܸǴƽأ
˵ģ桭Ǽ٣㲻Ҫ󰡣Ҹ˵ܳ
Ȼ˵滰ҪȻҸ㣿ƷԼ֮ǰЩأ
¶½ҪЩŽɿ
ҪȻ֣ţ
ʿ½ſû뵽ǻⱾ°
ƷɿҪ֣Ź飬½Ű
ǿƷ鲻ÿ½ŹⲻǽСӿӳӣҪһɵЦǺ˵˵ǽи㿩Ҫǲ㣬ѡ񰡣Ƕ˸лΰ㣬ɲҪŶ
Ʒ
ҪΪСʵҲܽиĶأ
ǣ㣬ͺܺʣ
ƷʵڲС˵
ʵί⣬ίǣúö˵˵ƺԼ֮ǰҪȥ
Ʒʡ£Ҷû¶
ôҸ˵½óƷίʵС
ðɣҾдһ˵Ѱ㲻Ҫ̫ࡣ
½׹ӣԣ³ƷӦУŸ˵˵֮ǰץһӴȲš
ȵ˳֮ӳȥɢɢġ
ôԼϱƷǵó½֮˵Ҫϱأ
Ͳ½˵ļ򵥣ǳƷȴֲԾ֮С
Ҫãһʸϱ֮ûٸսҫ˵ⲻܰ
Ҫҳȥ
½ûʱ䣬ͽŵ̳ϣС˵ҴʮڲӶ飬Ƕ飬ܶ඼簡
ͷ˵
ѧ⣬ҪͬѧҪС
½̾ԣҾԶʿӱʱڣÿҶָоҪǴȥͲӦ氡ԣתҵ治޳ɡ
Ʒ½ԾԷǺ
ںӰҸΪҪҪתҵӳãҸǸӸûס޶ӵܵﱧң
ǲĸУɢ
ƷΪЩϧ
½ǰޣڡȻ
Ҷ͸㰡ж¶͸
ţ㡭ھ벻ңҪ룬ûĿꣿ
½û뵽Сӻݶȳ
̧ŶԷ򣬸̾Сӻͦã
ƷСӿ࿩
ȻͲҪ˵
˵½ȴҪ˵㲻ÿң
Ĩ˵ͦã飬ĺζ
ðɣҪǿԣҰܣⰡ
㿩½óƷǲ׶ء
Լأܸҽܣ½ʾҪóƷҪЦ
ƷԼǶ¶
Ժ϶



288 
ͬ½ס˵¶㣡
֮󣺡
ǵԼԷϵãϰԷ˵һƾأ
ԣԷֵ簡Щš
㣬Ǽң¼ҡ˵½Ǽңǲйϵ
ôʣû뵽λͬ»ϲ¶ûȤʶԼҡ
Ҿʣ֮ǰ½š
Է˵ģʵǳ½֮ǰܳίУӹȥ
ţҸϵܺãż˴֮æġ
Ц˵ÿҸĹȫϣ֮ҾҪλףǹԽԽãԵټɣ
֮ԴԷ˵ЩҲΪԼܿͲԷ¿
ⲻԷ˵ϼЦݡ

в׷߰ɣ֮󣬺ʶԷ
û뵽Ը绹к棺ǿ˭׷
Ц֮ǰͬ˵ĻһҸоԷʶ硣
ҡҡͷ
ҪǸҸظ⻰ҿԱ֤̽ԷųڿɽܷΧڣ
Ȼϸ񰡣
ʵҪϸֻƷܿء
ԾǺѿԣҲ˵ЩҳԱ
ɩӺ÷Ƿֿ֮ǰиأ˵С˵Ҫ֤²˵
ҡͷǾ㿩һǲҪΪãҪ˵ҲҪ˵仰󣬾ζҪصܣ첻ܿ
ţ
ðɣ֮
ҪԷ˵
˵ʱиǣ֮⣬ǣӴˣҲܿƷ
ԣûѵĳóʱѡΧ
ϾʵĶ󣬻Ǻҵġ
˵綼ñ濩
ţɩѾ
Ƕܿ죡
Ϊ÷ɳĹϵ÷ֿ˲ʰ
˭ıԼܵܵĺӳӲ˵ԺҲǺܺأ̾˵Ҫ˵ǰλģ
ܺʧϾȻԼΪ˽÷ȻʵĿɺޣ˵ڱɣǶҲЩ֪̮
ɲֹʧ̾˵ԼЩɿ
˼ֿ֢
ڸҸŮͬ־йӴԼûвڿ¶Էأ
ֵ˵ǣ϶˵ԣҸ˵żгϣ϶ԽԽܻӭ
϶ҪԷȻԷΡ
ֻϧϲӭ
ſŵ̾˵ʵҪ˵ڲҾͺÿϾ֯迼飬ϵƷǿεġ
ǿҪ۾úö
ŵͷҪ˵ͼС
СΪдҵº΢ЦŽСӵ߶ûտ
ǴͦãСԶ֮󣬲Ÿ˵
кڿЩҸ˵ûðҪ͵Ⱥӳ֮˵ǵȶԷԼС֮ͥҪǻܱݳ֮ģʱŻʹ⺢Ӻûأ
˵ǶԴСϣǺܾľġ
˭СӵĶӣ
Կӡ÷զ˵߾͸߿
Ǿ仰㲻Ҫ˵÷ǰнСиҸ簡
˼ȻСӳ֮пܼ
Ȼ仰϶ûи˵أ
ܿʶŵ÷򰡣ܿܲڹڿ
Ȼ仰϶Ҳø˵
Ǿͺúտúý̵ӣȵ÷ǸϲϾĽԴð
ǴҲɡ뵽Ͳϧ
ŶԿǰҰ칫ңﻰҪҰæ㡣Է˵źܲĳأײҪȥϾڻָţֵŵܶࡣ˵΢Ƭ̣ЦŸԷ˵Ȼֵĥţջأ˵Щʵ˵ó½Ļ


289 
ȻжЩ΢ƣǳȴ⣬֪Ϊð˵˳ȥжأ
ܲԼԴֹʧ䣬ԳȥЩִأ
ԼȥҲðʱ
ԭǸϲģǣԴ椣Ͳͬ
˵ЩæܶûиϣҲɣ˵˴˶ͬǴܽ
ŶԴȻ޳ɣиҲܽЩ

Ӻ̺ͳ¼ûǼҶŮ飬Ǵ˿̻ǲŴ¿
Ʒгк˵ҪȥЩʱ򣬹δ
ǣǵĺ̲ϣúö翩
ȵǻʱ򣬳Ż¶
ͦãǺʵӺ̸ŰѰ֮˵
ţЩϲĪ֮Ща
԰Ӻ̵ͷ˵ʼǸܻģκǰЩգҪʸϾӲ׸Ӱ졣
ڻǲܽܵ
ⲻʵֻҪⲽÿܸܿл
۾Щ쿩
ǳǶʣ˵ǰɺÿ
ܺãʱ֤֣ҲþȫûпաϾСŵʧû˭ӹ
ͷȥȻ֮ǰļ仹ܶӰġ
ˣЩûڣô˵Щأ
Ӻ̵Ϊö֮˵˵ͦãܶ鲻벻ȥͿԵģžЩ飬ʵʵڵģӴҲʵʵڵģ¶ˣǳģװɶûܣЩ˲ǰãҪǳأ
Ѳɻжܰ
ԣЩЩ˻Щ飬ȷģ
ȻҲ뵽ŶԺӺԳм΢Ц

ԸҼжأȺӺϴķ־ʣҪҲأ
˭˵ҪҼ俩Ӻʼ磬⺢ͨ͸ҲҼ䶼Ҫ飬Ҫ֤ԼĽ
ҲԣӶڳŶԣܸҪЩ
˵ţ΢΢ء
Ӻ̿˵֮ǰǸ½׿ŵӺãǣ֮ǰʧ䡭ǸǰΪǱܿóҵЩ䱣ģЩӳ֮󣬶ԳżЩֽţжٸӰɣ
֮ǰû˵Щ
Ҫ˵Щ³½᲻һᣬǸǱ򣬽Сǹ俩
̾˵Щԣ϶Ҳ
Ʒ˵½⺢ͦǰ;˵ҪΪСӶԼǰ;Ͽֵֵ
Կ˵½СӸ䲻䣿
úö˵ųŵأȻǣúӺЩ졣
ͳ½Īǳ½ϳ
Ӻ̲Ϊϲǣߴŵˡ
Щ˼쿴Ϸİ˵椿Ƕ䶼ֿҾŰСܸܵأԷǲãӿԸܳأңΪҪúӸóɳüͥҪȫأ
Ӻ룬΢΢ҡͷˮδýܰ
ⲻһһģҿ˼Ǻе뷨
Ŷ˵˵Ӻ˵֮ǰ濼ǹЩ
ս֣˵㿴˵òǼЩСӶӢγͿǳ½վǰͲѷɫ֮ǰżͳվʱΪһԶأӣ˿ſ۰ǵǶԣ
ţ¬磬˵ҪΪ¬Ǵأ
˵Ц¬ҪأֻҪ¬ԶЩͺأ
ӺЦ˵Ҫ˵òϿأ½ǸʺϳǺӺֵܿأ
˵ò۾˵Ʒ˵ǰǵ¶쵼սѶΪܺϾίȴŮӼƽϣܴȵĽԷ·źãɼǸˡ
ǣ֮ȴٸԷκϵ¶ԷҪշתҵȲȫ֮ҲԭڶԷ޼ƿʩʱãӶԷ绰Է棬ȵԷվס֮󣬽ԷϵضϡЩܿĳǸϵġ
Ӻ̼ף˵ţ
˵Գţ˵չȻǣ̫˲Ҵӳ¶Ͽ¼ҵֵöг˵ܹǳ½ǰܺ󣬵Ʒ˵¼ˣǹ̳ȥǸɶûжԳŲܲ˰˵ҿ¼ҪԶԶù¬ҡ
Ҫ¬ұȣ¬ңͲǺö¬Ӻ̾ͺܲˡ
ⶼ˵꿩˵˵½ǰ̣˵к֮ŷ֣ҳĿģйŮ֮󣬲뽫Լеõĸ޲ܰҵɿǵİ¡¬Ҫ˵СӱƷǶããֻ±ĹԼȡ̬ȣҾͲ
ߣڰ͸СӿҪǸǰĺӺ̺ͳûзԹûУѡСӣ
ǲǳû
Լӣڣ˵ǲң˭ĻĻȵʱ죬øʵģ͸أ
ȻҪң϶ҪҸܸԼҸԱ˴˴εģԲԣ
⻰Ÿ˵ɣҪ˵ȻϰͲ㾿ܲ˵Ӻ̿϶Ҫóĸá
ãҵл͸˵

˵Ļᣬܿ͵
úöģ椿
պÿҪ椰ƣ̵ۣǰû
֪ô¶ֻҪ͸Ҫְ֣
Ϊ˵¬ҲأԵĲ椣¬
СӲ£СаְֽӣȻҲҪ㲻˵ӣҪ˵Ҫ㵱۾ʹҲڵڰ

֪ԼոմӣǵүӲˡ
ԣԼҪԹ
ܺүӼƽϣǣСƽϣҲûǸ
ҪȻ¬Ƶ£ҪЭ
ǳ޳ɰ¬ҪǺˣǽӴҲҪǣ磬ǻŸҸϣܻ椺ܺãҵľģҲܻͷ
ʶģҵϰʱЩĿϡʱ椶ԣûÿ˵ܻܶ椺ܺãҪ˵ûиܹذ˵ǸܹԷȴ϶ԺӺÿ˵ǲҪʧأ
ڻСȫ¬ǣֻҪ¬ǶԷ˺椿
ǡЩҡ
æ˵϶Ҫ˵׶Ժӳɳ̵Ӱ죬û취ϸĸףҴ粻ǺܺúĿ¬ɫĴڣ
ҪǿԵĻ㿴ǲһأ
û뵽Լ˵˵ŻͽԼƽȥ
֮ǰǱ̬Ҳң
㲻Ϊûкϸģ
˵Ҫ˵ŸŮײؼⲽΪŮӣҪǵľͺܶ࣡˵ģҪҰҶҪúö쿼죬ɿڣȻҲһŶۣܶ˶衣úӣ룬⻰ԲԣҲǷҪҸˣϣܸҸҪ˿ҪŽܣͦð
ûп֮С˵ţﵹиѡ˵ھ͸㣬Ҫͨͨͷٱ̬ģǣţ㻹˵ĻǲǺҪΪãǾиţȶԷǣ߿
˵ĸòǳ½ɣ

û˵أͲµ
㲻Ϳ˼ҿ
ܣɲϣֽ椸˵⺢ӣ֮ǰ˼ҴȲţǶء
˲Ϊ֮ǰҪˣǳ½أ
֮ǰ椹ϵã
Ҳһ֪ҾǼǼʱء
䣡椿϶ʲΪ̫С椺ãӰ룬ѧſԡ
ȳŰ̵ʱ򣬾͸öСߣ椺ϲ˵
أȻʡ
ҿ϶ϲǣϲأԥ£Ǻܼᶨ˵
ԿǽõλƷ
Щʱû壬椺Է
˵꣬˵岻⣬ܶϷ


290 ҳ
Ƕ˵ԣ룬ԿǿǶԷ
ͷ
ܿ죬Ц˵˺ãҪ˼ȴأҶΪѰ
Բ۾ܣ´డ
˵Щ󰡣˵˺֮䣬Ե
Ц˵ںܶﶼܺãǣϣҲǿǲǣ
ߣҪǿ㣬飡ǾԼӺá
Цˣȷ֮ǰǻǲ뿩ȵȷ⿩ǡ˵Ըһ
˵ΪҲԡ
˴⣬Сӻ֮ǰߥ޳뿩

ЩӶģܹԸоԼ֫ܶأ
ǰܸǧ׾Ų˵ɣҲ
ӴСţûƷ֮ǰҹδ飬ʱſ񣬿ѵĳţк
磡Ÿպ񣬡ҵŶ֮ٳԣأǸջ
ǰڰ칫ѵ滮Сʱ俩˶˯쿩ȥҲǴǣԾ͸ɴڰ칫ҴպϿ
Ӵ۰ɣϽȥϢ룬Զӧ˵ҸȥɣĲĸǳȥӵڰڼҡ
Ʒ΢㶣Ӵ֮ǰǸô绰Ŷͷ˵ǺðɣҲȥÿʳúзߣԷȥ
áҲأҪʱ䣬Ҹԣ
ôţ˵ȵ绹Ʒ˵ˣˣ
ЦСѧ֮оѵں׾ѵ˵ҪǳЩóԵġ
֮ǰССѧľѵǴӵĳפѵģ˵Ӫز󣬵ѵСѧ׶԰СԿ
ڵСѧ治װȻ׶԰СҲأ
СͦأƷǲ뺢ǣϾǰ޵ģʱͽӻԼҪǳͷŵѧУġ
ȻΪӺ̺ͳͬӣ뷨Ĩ
Ժ椺ҲҪѵ
ΪԵʣҪСһ׶԰ʱ򣬸պúͬʱء
˼ǿܡҪһ쵽
Ʒ̾и٣ȵң
Կأǳȥ
΢ЩãȻ㷵ӣóƷܲ
ţأҪչǣС˵ҲѧΪѧУһҲв𡣡
˵߼ЩңܿĳƷոյĻЩҡ
ƷȻʶ㣬ʱЩο
Բ𡣡
磬㲻ø˵Щҡ֮޹ذԼӦԺӦͺÿ
ЦݿЩǿ
ƷҲҪźãֻ˵ǣҸո˵ģ۾Ͳ㿩ȥʳãҲԲõĿ۵дıݿȥԴͣ
ҲãҪǺó԰ҵʱ緹
Ʒ˵Ĵͣʵ治򵥣Ϊʽḻء
ȻסͣǼǮҲÿ
˵ƷͳųԵĶ⣬ֻ˵ӻͿЩأ
λǻǼԺĲ·ҪȻҪڱйȥЩ
λŮʿȵȰ
սѶ֮󣬾ʹӾüӶԷǰ߹
ʱԷк˵
ʱźոԷ˵Ƶģȥ´λݾ֮Ůʿ
˵ݾ£ʵԷĺãױˮƽ
˵أȥҪҰæ
ԣҺ˶Է߹ʱŷֶԷߣǲϸֻԷڴЩ
ҴˣǰڸʰɣҪΪԣ˵׼ܰϵԷأǸðﻹİ˵ﲻæ
ҲҹȥԷ֮¶ĨΪ顣
˵˸ò᲻ǹ˰ɣҪȻڲʣ
Ǻðɣ˵˵Ҫ˭ɣҪʶأ˵ҪʶҿɲܰڱȻû˵Է⣬Ͼƽ˺ôװڱ˵أ
ҪǶԷ⣬ɳеأǴ﹤ݣȻһϵġ
ŶҾǽгš
λŮʿŬƵġ
֣
źЩİ
ԼЩãȴʹ룺òǳǰŵˣ
Ҫγƺأ
򡣡
ŶŮʿǷţҪֻѣҪѲãҾͰĪⰡ
ŮʿȻЦ˵⡣

ô
緹󣬳űǺͳƷɢʳģǽӵͨ绰֮⺢ɫЩԡ
ƷĵʣҪҪæ˵ɲҪŰ
ҹŵĴ¿
ҹ˭Īǰ򣿡
ɫ԰ף΢΢ҡͷЦСӡ
ҵƷ֮ǰиĻ˸˵ҪȻһὫ˸㲻Ҫ£պÿԵ˵˵
Ҫ˵͸ǳŶǶԷ֪ܿѶ˿
ϾԶԷ֮ǰЩ¶֮󣬲Է֣ȻǺܺƢȻ鰡϶ά֮ǰĹϵ˵𿩣Ҳࡣ
ҲƷ⣬Ƿݲ԰Եø磬㲻ӣóߣ
ŶҪǾ͸պÿԽǿúöʡ
ΣŶԳƷ⻰󼤶
ȨЩǣԷϾӸ˵ٺͳƷйص¶Ժλǰ;жԶɲöԷΪЩ¶Լǰ̰
ýŵģˣǣ֪˵ÿҲΪ½֮ǰİУ׾ͽԼǰ̸Ӱ쿩
Ʒ˵̹ϣܡЩ̶أȴΪܶأ
ˣ㲻úܵǣȫΪԷĳֶţ͵Էûҵÿôô
ŵͷǣȴЦʱôôأ
ںĳЩ꿩
˵˵ǰ֮䣬˭Բ˭
ƷöԷ̬ȿɲУֻܰųżֱӶԷöԷ۾գĿӣܿ죬žͼֲסЩŵģͷ˵ҿ϶
ȻʶƷʵĿĿ
ǲͳɿҪ˵ΰǿ϶˭˭Σ
룬Żأ
ҪǿԵĻʶԷڼܺÿôҪϽŻЩ̬Ϻ֮ǰкܴĲͬ
Ҹ˵˵
ŽֻݸƷ

úúãлл㰡ȵΪ¶ȥȼ֮ԺóԵģ
˵Ļ󣬾˵⻰أúúãҪжԷֻŶȸԷͨͨ
ţҵȵȾͽ˴
仰ûκο
ҲΪǶְ
ÿҺҺҺãŮʿҲֻ͸Ц˵˵λŮʿҵûдҪҴȥɣ
Ҫ˵öԷŮʿʣŤȥ߰Ͼ̫򵥿˲²⡣
ŶҿԽȥ˵ԽȥˣŮʿϲ
ţȥ֮ǰҪ˵˵ΪǲӣԽҪ֤
⡭Ĵæ
Ŷ´˵ҵĳţײأ
Ůʿ˵⻰Ͳܿ˵ⲻϤأ´ҸҲİҪڱ˵˼Ҷأ
ǲڰҵȵȸڱǴкȶñעͺÿԺʹԼҲӰǴк
⡭һòأŻգɲʹã
ŻأɹϣòǸ·ɻ
ŶǣⲻǴ㵽ĳ̽ȥΪ˳·Ը˵ء
ţŻҲɡ
ͷ˵ǵȵڱҪǿԵĻҾʹȥ
ǳ̬ȺȷϽԭλŮʿﻹɿ

ԷϵžöԷ϶ƭ
̸ߣǣⲻǡģƷЦ˵ȻԳϴˣҪǶԷֻǸ㻮ޣǾ͸ÿҪǻûأǾ͸զզȵȫ׵ǾͺѣҳȥԶٴͿ
ǳƷ̬ίʵ̫ɣóЩŵԻܶࡣ
л
ҪûгƷοѴݰ


291 
˵Ʒ㽫ǰСӿ£ǣûóŸԷ棬Ļ˵ǾûҪ
ҿҲǺȵķԷ֮˵ɣ
㻹ܾܿð
žԼûҪټԷ
ҪֻҪȷϿ⼮ʿĿˣȻҪϵĿ
ƷΪȻȵȷǼûĻٷ뿪Ҳ١
㲻Υ棿
ڣңڹԣҲûã㲻Ҫ룬룬ҺƷҪЩģǲȨı˽ģֻӴЩ˰ţȻЩҪϼ쵼㱨ֻ쵼׼ǲŻƷʾҪ쵼أҲǿ̾ͷ֮ǰžǿ
ǺáƷ˵ŷɿ


պ˼ϺýŮʿߣ˺ŤͷһôǰĹʱܺõѣ֮˼ҵΣͺͶԷϵ
Ϊˣ
ô
ֵο
ͶԷԼͬ˵ĻúþòǰѶЦ
ǰҡⲻҲǵպ﹤
ܾöΪˣòûб仯ǰడ
ⲻӣ㣬ҪǰÿԿ˵ⶼ鿩
Ц˵ҰҸֿԼźӸ
ûԷΪҡҡͷҸ˵ǰûþ㿩ڼȻصɿǾ͵úúöңĻҪǰߵ֪٣ɲҪɵ
ϲԣȴɨӶԷĥԺòҪϵϾ˴۲ϡ
Ҷûء㲻Ҫ˵ҿ˵˵㣬Ķ߾ͰĹҿû㰡
ڲӸո齨Ļŵݣ
ǽ޿ãǵԷѧʱרҵ
лϿ϶ԥ
Ϊ⣬ǣٻǵܣ㣬ӵģĹŴ
Ҿǣ㲻ҲĹſҪüȵԺ󣬻ûĹŶ¶أҾͲϿ
б£˵ò˰ɣ
ҸųǶ˲𰡣ҿ϶մĹأû缶˵飬ֻ˵Щ򵥵ģϢͲ˵Ȼ˻ѣһǿԼġҪаĥŻǲϷԣð
Ƿĵͣͦͨ
Կ˵»û䰡
ɲǣΪ̾˵ҼԽ࣬ԽʣȻȵڣûȵʺԼأ
˵ţ۾Źʳûͬҵģ

Ҫ˵ڿԷȻܽܡ
ûҸἰҡͷ˵ңԴ𶼸ûҸߣҪܣܰ
ŶǾ͡㿩Ϊ˿ϧ̾Ϊǵְζأ
Щѣְζ࣬Ҫθңܣ̤̤ʵʵѵģǵλģҪȻҲŤ
ԴĶࡣ
Ϊ̾˵ҪҼŹɶף
ûнӻֻ˵ңЩҲ϶齨üͥ
Ҫš
ΪֱԼûʶԷǶ
ıǶ˲ˮдӵġ
ΪԵĽϾ
òð˵Ҳǳںġ
Ͼھϵ
⣬죬治ҪҾΪ˹в쵼չҵ⹤ģΪչ˺ӡ
˵ΪȻҲͲ¶

ɶ˼㰡æץ˸ǼˣǸøأ
Ҽǰѿ
пĺܣǰϵû뵽ٴط֮󣬲˵ûǰĸоԷЩҪ˱ᡣ
ǾٽӴƷãȻԷóе͸̹˵
㿩󰡣ҪԷҲǸ׵¶Ͳ˵ǲ˼
ðɣͿԡ˵ԳƷҲͲ˵
λզ¶
ƷʳҪҪȥ
ҡͷҹаΰ
ǲܲٿ
ͷԣۻвأһԷ
оͲƷǲأֻ˵Ҫǿ¼ҴǾͽȥ
ûȤ㿩аⶼҾͲſ
ǺðɣƷ飬ҲĥúԼŴʱÿ

ҪҰæĲżƷȥЩ
ƷλǰСӣ˵Ҫ˵㿩ңҶûаæʸǰСӶͽȥɣ
ٴƷ˵ʽ

ͺӺ̻ǶӹŮĺ¶ء
Ϣˣ

Ӵǰ
Ϥ˵ڶӺ̺ͳƬ̡
̧ͷһˣĳ㡣
λҲպ
ǳƺҪǳ̼޵ɷҲպ
㿴ͺӺ̣ѵãǿ治ףôţ뿪ӹ
㲻ϸϴǸֶѣȵ˳Ǿͻϼȥ
ź˵
ڰ֣˵˵ǣĥԺδؾ롣
ŮǣңԣǲҪ̫డ
Ӻ̲ϸԷ˵ֻԼк㡣
ԿǸ˭أΪλûֻ޲ܸŶŮԶһ
ܸ˭ȻԼ̾
Ӵ⡭ûиһ
ЦҡҡͷҸϼһͷֿڹҾ͹ܺԼɿ
ΣǺӺ̶첻أ㣬˵ķֿòǷְɣ
԰̾˵ҾֻЩҪӣ
˵Щƽ
ǣڵǣŮǶϹ׽ﲻܣ
ǰͿҲͲ˵Щ޹ʹĿ
λΪˣҲͲ˵ЩĸԷ
ϾԷҲҪ
⻰˵Ŀǵأ̾˵ǰҺͿúöĺӸչˣΪǰأܲίǺǣҲȻǲ׽ңûΪܿۡͷӣסΪǰûĵۻˣֲǰۣ㿩
˵ţӺ̺ͳϵϣҸйزŰԺǸʵĿڱõİչԺĵȫǡ
˵ĲںͺӺ̶Ϊѻǿ˼
ﰵ̾λ㰡Ǹ
ͷ治жٺöΪɣƲ鶼ǩ
˵ЩЩ⣺ΪҪǵ̺ͷӵѺȥԣͷҲǺܿԣأ˵ģȵڣɶܰ
Ƹķᰡ
Ц˵ԣԭſԸӻЩѹû뵽Ƕҷܣ˵䣬ǵѡ̬Ҳǲһ绨Լأ
̬ȣóͺӺ̺ܸ̾
ǰûӹͨãӳɳίʵְ̫
ͬЩŮҪǸпԷõŵµ̬ȡ
˵ҳϣǣⲻߥλҵɰ
⻰ҿɲЩŮǻ
Ҷ˵һ仰Ƕӷǣżλ߶߶ȫûκӪĻȴأ
ҲϣԼǼʣ˵ǡֻ㣬ҾͲ¿ǣǲҸǸҪǰָҰ
˭һôأﰡλ̲ǳɳĴˣ
˵ûҡƽѣ㲻õģ֮ǰ˵Щԣ˿Ҳ
飬ԼӹŮ˵ûУ
ҡҡͷҸǩЭ鿩ǸϣϵĶǶ뿩
λ·Щˬ˵ǰºǣͿףӺ̾ãλͲԼԿˣ
ʵãֻڻ᲻Щģ
϶ᰡ˵ģҾ߳Ȼŷ֣ԭķ羰ã
Ӻ̳ҫ
ԣܶ໰˵Щ
ҪҵడÿǲŶʱȫ


292 
ʱ主ԣЩţǺܾö㷢Ҹ֮̾Ӻ̻г߿࿩
Ҿ벻ͨԼİôͶԶأ˵Լͨǣƽǿ϶ġ
Ӻ̺ͳҲûð취
ǳ
룬ϱҲ䵽
ǲǷǷԵ̫࿩
ҷԵĻ÷ԵĶడǿ˼ңðûиġ
ɼ˺֮ñ¶ա
ӺȻԵɣǣ仰ҲЩȻ
㿩˵˵࿩Ӱ鿩ۣԼ˵˵¶ɣ
̾˵Դݺ󣬸ǵϵҲٺ֮ܶ࣬ǰҵ¶Ƕ
˵Щ鰡
˵㣬кܿʵˡһ̣λС˾˵ĹŮ
֮ǰҪ뼮Ӳ޳ɣϧǺӲĳ
˵ܶ࣬ǣӺ̺ͳֲо
㻹˵أɷ壬ڸǹսսϡ
Щ졣
ͼ˵
ܲǣɷ÷ΪҶڣԺǾʱһ棬壬ǲȴǻԶ÷˵ΧھʱȡЦ˵̥ʱ䳤ˣ֮鶼Ҫùã˵дǾȻݿ
˵ŻͿʼɷСʱλСĸ
˵̾˵ҶΪˣȥôãҲᵭǣ˭뵽Ǵ뼮¶Ȼ絼ǵкȼ
˵˵úöĹ˲ΪηҪ⼮أǲǶԭѣʾ벻ͨ
Ӻ̺ͳԴ˲һԣȻ˵˵Ȩǣ˵ȴǲ
ԴС뼮֮Ǿ͸оⲻǼ˿ǸԶװ˵ģǷսʱڣҪǱ˴˹֮ЩͣҶμۼͥۻᣡϾǼЩСЩгϢģǰ˵࿩鱨
뷨Ӻ̺ͳЦ
ڣҪκӣҪǺЩ˵Щ˵
Ҫǲ˵ǾûĹļˣҲ˵
ߣǲͬϱ뵽ǼȻԶǺαػ
Ǻӵɡ
С˵
ţԣɣСҲ˵ģԣ򰡣ͳַǵɿϼҶָǵĵ̣͸ǶԶŮ
ӴǶûǴӣãСӿ϶Ҫ͸ìܰ
ţС˵󣬾ǸҷɻЦ˵ûǶڰ
αأֻԼŮǹϵĮƲ⣬Ͳܵʦҿ
⻰ú΢ţֱĿɿڴ
ӣ˵ǾǶ˵ģǶ⺢Ӻܺÿ˵ӰǲĸԼĶӣȻˣԺҲָϣԸɴͳǿǿҲֱӸʣµĳӺСŮ˵ӽҲŻǲǼ̳ǱʷĲƲġ
Ǿ仰˵ЩΪʱ硣޳ھìܡ
㲻ָˣǰһԿԼҪ˵ССأܶʱǶԣǿҪġ
⻰óӺ̳Ĭܾá
˵ģֹǣЩˣд֮а
Сӻأ
ֱ޲ԼԷ
ӣֱӸ˵ǼҵĲƲܸˣĳϮǼլӣҲҪǿϴԼӵܵģ˿ɲܸϾҲǹŽ
ǲСģɫ俩ǽأ
Ӻ̾λίʵ̫ǿЩϾݼڲìܣ˵ĺսƵġ
Сʹϱӻȥ
˵Žǣܰɣ
ðид˵ŮˣͲ˿ʵʱ䳤ˣԼĶŮʶģﶼ̫ǣҪȻԼġ
˵ЩίҪǻСʱأ

뿪󣬺Ӻ̺ͳǰڿϳԶԼһ̾
ЩбŮߣίʵǸɶö
Ӻͦ溫ĵģӼȡϢ󣬲ŸӷλĲװ
ҺʴˣҪȻָ
㲻ҪģǰǾῩ㲻ǰŲ˵׷żСʮضͣٵģ
¶
Ӻû뵽λͦͨı㣬ı
Ц˵ʱźСǰ߶棬ûӵʱߺӣţ϶йŮСӰ
ʱŹŮ뵽ǰ㻤ţһݺһѣպ˵ĿֱӴţŻװߥ޴Ӵϱ
СӸպòûŴˣ˵̰Ų񵶾С鿳ɵ¶ǶԷⲻŵģŤͷأ
ǶԺ󰡣Ҫ˵Сӣźɷ򣬶ҸСأ˵仰ȶӶת
˵ĵ⣬ǺӺȴ̾˵ǣ￩ⶼɶǴŮԼŰ˭Ŭȡġ
˵Ҳֱܹ㲻ܺӣǰиδܲ˺üˣ⺫Ҫ˵Էĺܺã׬ǮƷ˵Ժʵĺã˸̾Ҫǣûǰ¶
Ӻע⵽ἰɷʱϲΪǰ
㿴ˣ
ҡҡͷӼ俴أ˭֮ǰΪ̫أ
ϵ̾ǳ񰡣ҪдţҪúҪӣҪҸܶⲽأϾ˵ֻҸǽǰԵ˭Ϊ˺Ҹģǣȴ档ҪȻΪôܹˣȻںϰͶŮأ
Ӻ̣
㵱ʱΪչ˵ĸĸźԺӵġδĸĸиӣֻ˰ҲǳԶˣûչţȵ߲ܶ˵¶ΪŵķţǶϼרϡǼ̻зӣǶϸġʵŮðὫŮ
ոպǲΪСӵ˿
ҿ𿩡δĸĸ룬С˵㲻ðǰǶϣǿǺ֮أҪǺδڣ޵ǼҲʡİ
Ҫ˵ϧӺҲúԭȵδҲǸʺġ
ǣ㵽ԼĺӿûԺӸΪǶ˵úί
Ӻ̿Ŷ
ͷ˵а취æģֻϧú߲۰æ
Ӻ룺˵Ƿ߿ѣǣ⵽ǺԼ¶ҪǲкΪΪ뷨æԺԣ˵Ҫſ
ȥ

лΪ¶Ŀ뷨֮ůͣǹģ̫̫Ҹ
ҪҪ˵¶
Ц˵Ϊί˵ˣ֮ǰҾ͸ǽǰЩ¶˵һ飬ţ޾ϸϧ󣬸жֻԼʱҾЩûϷ
ûϷʵ˵ָЩӿ
˵Ķ԰ƾɶίί̹ӣҪ޹⣡
Ǹ˵İ취ÿأ
ȻԷԼ㣬Ȼʿɶֹ϶ԷҪæֲ֮̿ܿ
ϾԺЧʣɺأ
ԣڣ͵ųԹϼŶ

̸׿
ţҸ˵涼Ҷ˵أ˺ܶЩ˵İ취ҿǴ˺úöЩԣֻмԣԺԶ֮ǲЩ̫Ӵ


293 
˵ҵĺӲʡģΪûʡĵġ
ⲻӺ̺ͳź͸պÿ˸˲ʡĵġ
ӴģǼҰĬǻˣǣǿɲ˵ʹǰߣɽôⲻ˵Һίί˵˵ĬıɶˣܲɲֲܰӴɽզ
ĺͿ޺һǴСܷʵģҪͺӺĶ⿴Ҫ˵椿
£°ͺӺæһһӶ䣬§úǽֻϡ
Խ͡
Ϊ޺ŵ¥µ̫̫ԣӺ̺ͳߣҪ
ǲȥΪ¥ÿֵļΧˮйͨ
զ¶иӺ̺ͳǰŶˣҲԵɣԾ;ͽˡ
Ӻ̺ͳԾҪԵɡ
ʵˣǿڷֻܽǳĬҡ֣ǲʿ
̫̫ĬҪǻȥܵģǲ޹˵˲㣬˵Ҳ㰡Ҫʵ֤׵ģڸߣǻ뿪ʱҪΪ˸εģúöϾоŻ壬Ҫǲ飬͸֯
ίĻ᲻أȴСӣһ¶ʹ̫̫ϣЩ¡֮ǰҪȴ̧֣ĸ첲ȴŲȥȥܻģ˿Ҳеꡣ
̫̫ĶӽгĬǻõĸųԴ֯ȥܵԴԲǳĬأǰ˴˿Ҳˣһ§һӣԣǼҺֻλ̫̫ڣҲءǼҵǶԶСܣ§ű˴ˣɪɪء
ÿÿɣڻҪԳĬʻأίºͣǷÿֵ˲ɰĸó·
ȵίʿ뿪Ⱥؿڸ̾˵üһõίԽԽǿ󿩣ո߶ɨʱҶҪզ

ĬҲǿ
ȵ޹ɢ֮иӺ̺ͳϵү̫̫ΧС˵Ǽ̫̫ܸܵӿ
Ȼǿ顣
Ĭĵܵܳѧ֮󣬾ͻϲզ˵뼮⿩
Ӻ̺ͳԣɶһۡ
˵ɣﾹȻֳ뼮˰
֪˻Ƕ˵أС뼮¶۲¼̫̫ǲǹƳĬǲģҪȻǺΪˣ϶õܵ׽ģ
ϾСӿžϲŬģ
ȴҪȻԻǰ̰
ϾѧҲ㲻øߵˣߵںܲװ
Ҫզ˵̫̫ƫأҲСӸɶͼôӰﲹСӣڿɺÿϲСӾͲҪָӣǰ;Ǻ
ǣ⻹˵ûӵ¶ҪȻҲҪ۽ȥ
㿴Сµϱ̫̫ûǰСϱоɼǸˬˣأۣ
ҿĬϱδػҪ˵ãҪ˵߾תҵܾҪʱǼǶԶӶδ°
Ҫ˵ǳĬãҪܲƫУϱҲڸԽԽԶǰæû֣˵ҲΪ⣬ڣҳҪ
Щͷ̫̫һһģĬҵ˵

ĬȥġƷ˵¶СӺ̺ͳ˵Ϊ¶͸Ʋ壡ҪǲϷͥҲ쵼֮󣬳ڶζĿ
ƷʾĽǻû֤ǣأ
ǵܵҲզİ
̾˵˵ҲǸܲģֻϧǲ߰
͵ԼҲ忩
Ϊ˽Ӵ࿩ҲЩ
ҪǸǰ϶˵ġ
Ҫ˵ˣ϶ðҪãϵҪļϢԼҵģšҪǳĬԽЩΪܾܵ뷨Ҳϣ
˵ɼֵ֮䣬ġ
ԺĻҪ֤֤Ҫûй֤ģͲҪǽ
ûгͳƷݽ黳ǲͳɣ¶ǲֻϧŵĽǶȿǣҪǶԷ뷨ҪǷչԽÿвԽأ
̾˵ֵֵͻﲻ
ǵɰɶýأνɳҳڹҺģȻúϧԼĹЩд־򣬻뷨ˣҪ߾߿
Щǣ
ɲǨͳ͹ܺԼԼӾͺÿģֹܲˣ
֮ǳĶࡣ

ҪǹŮĹȥ

ÿŮӺ̿ڣʱʱͺߺţЩЦ
˼ҹŮҲû˵ⲻǶ
ܽжأǸ̾Լ
ӺҲȻúúã̾
ǣ̾ʱҲ߯ÿ㡭
㲻ߣܴߺǰ
Ӻ̻û˵Ĭҵ̫̫
Ϊ¥ԣǴɤŶЩ
ӴòǳĬϱҪ߰ɣ
ͺӺ̺ĳȥ
ȻǵԷܣӺ̺ͳûгȥ׿ֻ֣Ŷ˵
ʱ̫̫ѾֽŲãϱȥ
㲻侮ʯǳĬɲ㲻ΪҶ˵忩ʹ߰
̫̫Ĩ˵ҪҪߣû취ǲҪ㲻ܴߺǣ
̫̫ǰҲǲǳϷģƣݳĹ򣬻бٶȣֱͨ󼰵ġ
ֵ֣ϱȻ˵䣬ǹִǣźӲţȵ̫̫ע⣬źܡ
Ф죬ɲڳĬ⻹û˵أΪӣ㲻뿪ģߣҲҪ걨滻֤ߣ
иĬϱФϵõĴȰ˵
ھߣҪɣ
Ϳ㣬ҲߣҾǰᵽдס̫̫ȵĬ¶˵Ҿ͸ֿ
Ϳ˵쵼ɲǣΪԭ򣬺ܶʱ˵Ļá
ⲻФ˵ͿɿڸǾԺ͸˸ŮͯȨ汣ϵġ
Ф˵ʵɿ֮Фίȫӿأ
Ϳ㣬Ϊ鰡ʵǡʵĬ̫ҪΪ˶Ůǣҿʹ뿪˵ģĬûοԣҶֻŵȺٴЩߣǣãǰŪЩ¶ҲãպðҴҲҺúö¶أ
Ф죬ÿǶĬСӺǰ;Ҫ¶ƽؿǸأ
ǼһҪЦ
Ф췴ӦЩ󰡣
ɷ򻹿ԣֻǲϱìܡ
ЩȰйξ֮󣬿϶⣬ȵ϶ܡ
ЩФҡҡͷҲϣ˼ҵĺϿ
Ǵ⣿
Ϳˣ˵Ķ˵øҲ̫Ѿȫûá
ǺðɣҪǼأҲûð취ֻܾףӴԺ󶼺˳ƽ
Ϳ̾㡣
ߣ̫̫֡
֮ǰʶľԭģЩ˶ſȻҪȥФ֡
Ϳ㲻ݡ
̫̫أھͰţǰǰӶڽȥôûмԣǷҪڵжӶ⿩Ÿˣ
Сϱ治˵̫̫ĵͿҪ䡣
Ҫǻλǣ治
ϱȻҪ徲徲ͲҪŤžҪ˼ҪҪûϳȥ͵۴Ժд˵ȥɶϾĬ˿ϸĹף
ͿҲΪĬϧ
ʵФҪ뿪Ǻܲ뷨أ
ǲߣȳĬ֮ܵţȵĲ࿩ҲҪתҵʱ򣬻Ҫ㰡
뿪ǸԼ׼
ҲںܲӦ

˵Ĭϱźסдų͸Ӻ̺ͳ˵֮ǰļţ˵ҪųĬȻøĬֿ۶ʹԲϲţҲûʱ򽫶Էϳȥأ


294 
Դ˵Ĭ֮Ͳߣ֮ǰսѵ鿩
ӺȻϿĪǻԻء
ǸĺܺõĺǲӦ
мǰСģ˵Щҿ
ǳ۶̸̸أ
ǣ˵үӰĬĴô˼أ
ǳ˵ҪǻɳƷƻعľͲ̾ǰƿ
ĬĴǲأֻǽְλţ֣֮ܿ֯õܵۿ
˵ģҪļ͵ߵģܶ
Ȼ֮ǰпܵĽҪˣܾ֮Ҫ鿩
Ф죬Ǵźǰ뿪û룬Ҳöֻ֪֮󣬾ͽķ˻ظλԼֵͺ
λ̫̫ǲȥ˵ϼҿ
¼ҵ飬ܿɢǣȴӡأ
óǲ⣺˵ҪϵüҵĶӣ̾ʱҲ߯۲˵˽ĻܹܺԼͺÿǼ縺ŽǼŮΣΪ˼Щ¶ֵ˭˲ϣ˵ȥЦң˵ģҶɶûιɣ
⺢ӲµĻͦ׼
Ϊ֮£֮ǰɢ˼άȥ
㿩ҿû¶ϲģɣиƿԽҪҪڲһѰ
̨¿Ҳ᲻֪
ߣ¶ʱ˵˵

Ҫ˵׵Ҫ͸ţ϶Ҫúöƽϼƽġ
˵ɣɶ¶Ҫæ
Ҳ˲Щ߰ģæϸ˵ǵλǰͷ䷿ӿⲻûɨæװװأ
ҡҡͷ˵ΪɶأװޣҸ㶢žǣװ޶Ӱ粻˵ڲиϱŵĹиװ޻дҾߵģʱȥ
ڻдҾߵģԲ۾ǰɣ
㲻СƼҾߣأ
Ƴ˳˳ֽӵߵݹȥȻ˵֮ǰǳƷĶܲ
ðɣҿﲻҪҵҪԸĿţȻҪǺʵĻҿҲҪǶư
ԿǷӷ䵽ĶУսȥ˾ܷϷӣãǿԼŮҪǣ⺢ǳ֮ǰĹųģܶʱ˺
ⲻΪǿҪ˵׼ҵĶȥĥǸͣ÷ӲȻⲻǸֻסȵԺȻٱȨ
ҪܱȨĻ϶λò῿˵߸Щ
Ц˵԰飬֮ǰ۳ǸСѵûУȥƬõСԺӣԭǵֿѵеõģھǿ
һ˵΢ôӡ󿩡Ҫûô￴
Ŷƽûء
ΪԭһģⲻǴסǽСԺСԺ֮Щ롣
ţðƽأͺ࿩ʱ֮ǰ˵ĻǲҰư
ͷΪǰԺͦģҺ椸ǶĥŻǸǼãԣǸżȥĵط
ΪסӺ̺ͳķӣǳƷļңԣ˵⻰ǺеΪλҪǸСԺҲΪ˸椸İȫаԼļҵģɲ˵¡
ҪȥǶסҶܵͷǣҲûԣϾԼǺҪ顣
Ŷм¶أҪæ鷳Լÿ
ҲӦ˵ԳҪȫ޳ɣҲûٴβ⣻ȻӺҲǸǳ躢ۺӵԣ˭Ц˭ڣ֮ǰӺ̱ԹĲܹ¶ţżЩ⡣
Ҫǳͳ½ɿǾͰᵽǼСԺȥó˵Ҫ֮ǰúӺ󣬷Ÿ֮̾롣
Ӻ̣
ΪСԺװС¥أԺܸˣ˵ǣ͸šžû취ŵ˵ԻʹõС¥ģ͡Ǻǡ
˵ҲЩΪ飺ǣҶͲ̫ãԡɲԣ
ΪǶѵ¶أԭģͶѡ
ԣ¶˵㶨̵ͷ˵Ҫܲ׼
㶼󿩣ܲæԼк˵ĸˡ
ǿ̫ÿɶʱȥСԺ
ʱ䣺Ҫʱ԰ھȥ
ھȥ
ҸкȻǾͳ

СԺλûǵеλá
˵ﰲȫǣҪֻгסЩ
СԺԺǽݹԺԺӲȴߺܶࡣ
ǺԺڲֻǼ򵥼ûΣ֮ߴͽǽϿ
ܿҿ÷󣬿Բϻݻ߲ˣȻҪ뷨ԽƳ
˵ǺԺǣнĶ֮
óĻ˵ｨ̨ͤСˮû⣬ĻЩ˷ѵطռˡ
̨ͤ¥󣿡ǰһ˵ģɲҪŪɶذ㲻ģۣϸָǲҪڿֻ˵ģ治ְŪЩôĻݲݣȨװλЩңǲݵ̫࣬гӰ
⺢Ҫ󻹲١
ҲǰϾǴĺӣЩ໹治ܳԵãԺӺ̺ͳԳҪָ𣬺Ӹ˾ͺá
Ҫ³ӣˮϪͲøŪõİгӷɡ
ĥŻãֻҪǺܶ࣬ǿܣϾҪҲܡ˵Ż뵽ҪƵģǰԿҶЩԶӵĻݲݣòãţԺҲЩĻ徲ܶ࣬ԲԣϾӻʱʱҪġ
Ҫ󣬳ö룬ͿԸҳܶƷ֡
ðɣ˵Ҫأҿ̨֮ͤ࣬ƳÿǴ򰡣˶˶ͦá
ţɶĲҪݣҿҪռ˷ѿֻҪռԳͿԿΧǶƳ羰ţҿСͺáҪ赯٣֪أ
ŶԿϷɣɳֻҪǼǼ󱦱Ŀͺã
ðɣ˵ҴŶ֮ͼ⽫⺢Ҫ¼
˵Ĳ࿩ȵȸѡϲģͺãأţۻǿǰԺɣ
ǰԺҪпտĵطҪǧ
۾ֿʼܿ⺢Ӻ˷ܣҪʯȲ嶼أлУܲƸ԰濴ҹգ϶
ͷ¥ߣ
棡ҪǿԵĻҪ̫ҪˣȫҶ޲ܽ¥޽أǳߴҶÿ
˵Ķԣ椻̫СҪҪݣҿǧƳ
³⣬æͽƷ

ȥ˲׶
ܹ
ҿٸŪϢ̨ɶɳΣպ㣬ɹɹ̫ã
ҿ϶û
ǾͲ࿩ԺӵƸ壬ҴˣҪǻҪ󻹿أ
š
ĥҪ󿩡
˵ҪƷ԰룬ȵأҪҺڲͷͼѯѯֻҪ˵û⣬Ǿá
ոսˣڲɣ

ǣ˵
ðɣҿ˵˵ɣ
ӣڨڨЦ˵ţķ䷿ͺܲȻûиϣǸƲǣ
ȥ֮󣬾Ϳţզ˵أǺܺϸĲֿⰡ
ĿƣûҪҵͼȻݷơ
Ҿ˵˵Ҫÿͨ¥еģﶼҪУңҪϷйԼ鷿
ţ㹻ҪǨ࣬ԸԸԼ䷿ӵӡ˵ķ䣬Ȼϴ¼䡣
ǲЩ٣ñ֮ҪҪؼ䰡Щñʹؼأ椷䣬պùãȻҲǲñ䣬Ͼҿ϶ҪصģĻ㵱ñʹؼͿԿ˵أ
ҿܡҪú롣


295 ƺܲ
ɲⷿأϲķ䡣
ҪĻЩС
ԥʣҪǽϷϣںʵҲⷿ

ȻŲǺ⡣
ԭ鷿氲ŸͷģҪҪⷿĻ㿴鷿ⷿںһĻԵⷿЩأңⲻǣԵ鷿⾳
仰ҪĻﰲŵ΢ЩǲǻŪʽַ
ţҪ뷨ҲǲԣʱЩԼѡ
ＫΪУУĸǽǲǻԺ񣿡
ţҪҪ淿ϴݶ԰أ϶ҪӸǽµȿԭͼ˵ҪЩǽҲ֧Ż԰ĴڣΪϸǽΪЩ
˵ĸʽģͷ˵ЩСǲǻܵӰأ
ԭǲֿ⣬ԣܴЩϲܸԵýЩеտ
˵žóʣ׼õͼֽϻ˵߻ܿξԾȻֽأ㿴Ҵغ͸ǽ׾룬ĻأǴ¹ǻ㹻룬Բԣ
룬˵أţɲСϴ裿ϴϴ֣Բԣ
ͷ˵ţ˵ģҪú롣
ûԣϲ˵иӴʽĻ¾
ãҪǻ뷨˵ƳóϲķҲʡġ
ĻҸسȣԤľ㣬Ҫñʹؼ䶼󣬱ϾǽڶдԼ׾أ
˵Żñʽ
ǽʹһ¹Ԥһ׵ľ룬ǽԷ֣Ƕ˿ؾǿǶ˻Ƴɹ¼ܣһأ¹ؾ֮仹Էúø̨Ӻ齣ǵҪ»ЬĻͿ齣á
ñ໹˵ΪȲͷֱдñӰֱڡ롢˿ΧȵװƷϾ㹻ÿ
ڶԿռԭ򣬳㽫ĸתǶúá
˿ԷǰĽֵղصĸͼƷƤĴŵҲǲԡ
ŴñţҪǾӻкܶණţ뽫ñŴ󰡣
ҪǾôؼ߯ǿٸϳռ
ҪȻǾɣ
ʵôһ˵ѣû뽫ؼ仮ֳܿռ
ʱҪ뽫ռõϣҪЩӻмŶ
ǾڲԼͨò
ҲԼүӿӡ
֮أ׼ţ
ȳ˵꣬ͽͼβȥ
Žϴϴ¼䰲ñ棬㿴
˵ŻñʹճƳΡ
Ϊмͨ׾ͿԿԣ෿Ըһ׾롣
ѸٻȻָ˵㿴ñĵطǽռ׾룬㵱ϴּʹҲСȻϴּ俿ͨǽϾͲſţ㿴ӴֱͨǽǽϿžͿԿ
ǽӴԼ׵ľӸǽ֮ȫԷϴ̨ϴ̨ǽ֮дԼһ׵ľͨС
ȫ˵㿴Ҵ㽫ϴּϴ̨ĳȿңȻأøǽ׿ϴ¼
ϴ¼ĳף
׼ȷ˵أǴԼţԼס
ǲ¼ܶԷźÿ
ͷҪǾû⣬Ϳ˵ǲĳ
ΪϲĵʳԳҲû
Ϊ뱣ֿ֣ҾͲֳʽʽ񿩡
ָ˵˵ţȫм̨̨źõӣǺܿ
ҪҪϴ¼ķӣҲ԰֮ǰ׿ľ
ǳֻҪ׳㿩ǲҪȾȫԷһأ
ȷĳ̫󿩣
᲻ᣡæ˵ҪͨӵĿռ䣬̨Ҳס
Ҫ˵Ǿ͡԰˵İš
ʱҪõģԲ滮ѵѹͺá
ҿĲȫڳԷң۶˵̨ôȫ¡
ҪҪвԵרҵ˵ˣԼԷԲӸհ
Ȼ֣ͲᷴԿðɡ
ðɣҪ˵ҸĿҪСЩҲײ࿩
ŶҼ㿴㣬ɳϺÿ齴ԼҪн׳أʣģԽа׿ĵӹռͺÿ
Ҫ㣬֮Լһͨţ˵û⣬ǣǲ̫ˣԵÿռ̫
Ǿ׿ʣµĸϴ¼һ㿴Ӽã˶
Ǿͷ˶İɣ
˼˵ҿӼأͷڲ߶ð
ΪҪ̨Ϳ
˵У㲻ǺϲʽĿǱ¯ҡεȵǶ
һϲأЩܹĳ
ǲ԰ţ㿴Ǳ߶˶ŲңȻ֮ǰ˵Ų̋ͿĿռ任ʽ¯滹Էϸأ
Խ˵Խ뷨ԭĮ̇Ϳͷŵÿ
ǲԵü
Щԥ
ҡҡͷԣѡҪԲ
ҿǲҪ̨ͿæҡͷҾ÷ſЩԵ
˵ţҪæ˵﷿Ӻܸߣ˵׸أ
ҪҪǲҪ̫ߣǾ׿ռ䣬ľ͵Ǹݶ԰ʵ˵Ҳ˵¶أϾݶ԰ҪıҪǻãǶЩ˱ıأ
Ǹã˵ģҪΪ֮ƣҶΪ׺ܸ߿
ǲҪ̫˵ǾԵò
Ŷ
֮ǰ˵ЩҪû⣬۾ͼ˵
á
֮룬˵Һ椵жϴּ䡣
԰Լͼ˵Ǿͽ֮ռƳǵķÿ
椸ԸС̨Σ
ԷۺϷһ˵ֲ꣬˵ûҡҡΰ
ԷϲǧͻݣȺӳЩԸϲ
ҪĻҵĿռأͲԵô󿩡
ʳҿȶ١
˵㣬ȻͿʼ
׿࣬ĻԸ׵ϴȡ
ǾͲСͼֽСʣϴϴֿ̨
ϴ䣬Լ׳ȣϴ̨׶೤
Ҳ㣿
ԡ˵
ܺã֮أ
ԼҪķڴ
Ҵ㽫ҪŵһţȻù䡢Ϸš
ĻΪҺ椶ԼķзҪĹȫԷԣͽĳ˶ɣ˶ķŵ
ԿŰŰǴ¸˵ͼΡ
϶û
Ϊ䳤㹻ԿϣҾ˸ס
ԡó㹻ǰأ΢ѹȣҲǲԵġ
ҪΪû⣬Ǿ˵˵Ҫⷿɣ
ʾҪⷿǾͽͨ෿һͲƸǽȻҪеĳػҪ߱ģǿԽ
ҪǲںϣԵ鷿ⷿ
ԥ˵Ļҡ
ͷҪǼ֣ǿ϶ԡ
˵ÿǿԼ룬鷿Ҫ
Ļ鷿ȿԴﵽס
ŶС󣿡úЩ󰡡
Ҫ޸Щ
ͼֽûжͣҪҪ뷨޸ģȫû⡣
Ҿ˵Ҳǻ㽫鷿ַĴСոպã
ⷿžԵÿ˵
ȻӲӣ˵Ҫǽ֮ǰ˵ȡĮ̇ͿŵҲⷿǲͦã
ãǾšָùȥҪûǾҪϸͼ
ƾͺܺÿ˵ģҶû뵽Ĳֿأ
ʮСԺأ
ʼǲֿ⣬ǸˣѵΪʲԾͱɷѵĵĿռ俩
Ķ֮ϱ½ 


296 
ͳڸְһ֮Ϳʼ۸⣬ݶ԰
ﰲźÿҲ㿩ҪĶ̫࣬᲻Ӱ첻ã
ǳȻ뵽⡣
ҡҡͷǴ
ҲǲֹԼš
ֻҪ׼ͺÿ
˵ͷ˵ðɡ
ǵȻݶϳ˵ɣ
ʱûµĽݣҳȥӿȥ̬⺢ӵҲ
ȳ뿪󣬺ӺؿԺӣҲ֪Щɶ
ʣӿʼͲ˵ϱǲ
Ӻҡҡͷ˵㷢ӣȻȫȨҿ϶ö˵ο㶼ŵĺܺÿҲ޻ɻ
ϱ˵ҪǰСƵĸߵ᲻᲻ã
ŮǶ˵Ҫ㲻Ҫ̫ࡣӺ̲Ϊкβɰ
ðɣģԼոıʼǣЩ
⺢ӳȥлôİ
ŤͷӺ̣ҪȻԼȥ
ϱԸΪжѶȡ
áӺԭд⣬ʱ˵̾޳ɿ

Ʒ֣ź͸ĲıŴ͵ӣʱҪ
˵ģոҲܾ氡
˵֮ǰǿԼǣΪǵӣƷ治ǵжǿ
Ҳ۾˰ɣĲıС۾֣š
֣ŵϷ׶߰ɣⲮĸö룿벻
ҸоҲ밡
ıС¸̾ųҲɣ
Ҫң֣źͲıС¿ģƷǻڣ
ǣûиĸѧһажأ
ƷԼǲ˵⻰⿩

磬ôȥ߹պÿƷһѾЩ棬զ
ӰĿΪԼأ
ã֣ŴԶкǰ㿸Ӱ
ãããܰĶ
Ц֣ŻСİĶأ
ԳƷǰսͬ¶Ϥ֣ŰԷǺѡ
С£ԷʱպüҲʶ
󰡣֣Ÿп֮Сʳ˵ͲĸոԾϷ¶
Լû
֣ſӾ
ܺãλŸܻûĶأ
ǣܺĵĽ֮ǰһĻ˵
ǰɣǡô
Ҫȥ
Ҳ˲ϸǼˣæ߽СԺʸ
ջƺÿֱӱأ߽߹˵ƵúܣΧ羰ҾʹаſҲȥ
ȳ˵Ļ
Լ
Ӻ̸ûţЩš
ҴǱ߶ġӺ߹ǰ⼸λס
ʵǻøĿǵھƮԾأ
ǹСûҪĵطǶ뷨
Ʒ˵ţ۾ϸԺ￴
˵ģ۲ӷķӣ
˵֮ǰǲֿ⣬ǣӺܽʵ֪ĵػǰв¥ģ齨ģοأ
ﻹ¥أҪ첻
ոռƻõͼֽƷ˿ú椣Ŀռ䣬ǶԾ㹻󿩣ҪӣͲʿ
ⶼƳģ
Ʒû뵽ܡ
ʱЩ棺Ҷ
Ľͼùɶ»Ҫ˵
Ʒ
ҪǲҪĿԼһĨڵģҲʣ
ֻǳͲںǲΪʿ
ԺԼƳͼֽ
óӵĶӳƷҪúʶǿ
ǲҪɲöԷǶԼ
ƷǺЦţǿɲɣҪԼ˵
б˵ǸСأϾսѺڸǰ̫ӡ

ҪҪԺӿȥ֣źͲıС뿪֮󣬲Ž˵ҿöԺӶƺÿ⻹㶯ģ
ҪͼֽǾͿͼֽͺÿϰߵ˼ػ߶
ҹȥʣ
һȥɣòóɶԼ
û뷨Ȼ֣Ҳö˵أ

СԺȥЩ˼ңǺأ˵ȥκ˼Ҽ֣պҲ˼ôƵģ˳¶£͸߽ȥ
ˮˮкҵǾȥǸˡ
Ҫæߡ
λģûã̤ʵ
˵䷿Ӳףģ˵͸
ԣҾͿžװ޿Ҫסͦģ˾ûд㾫װˢˢǽϾͺãЦ˵ҲԺ滮ſЩˣ˵ģϼҵԺҲܶأ
˵ţҿǵķӡ
ķ仹Է˵򵥵ģû̫ơ
ұƳɷ䣬߶Ƴɹǳϴ䡢ϴ¼䡢дҡ
ߴߣ߽ܣǼҳȴԴϴ䣬΢Щ⣬෿Խգպøż䷿ӡ
ҲҪô෿кá
Ҫ෿кãίʵ޹أ᲻𾢶ĥ

߳Сʳ롣
æ£㿩㿩еѹ֡
ΪȥǼҵķӼֱʧ
Ҳ˵˵ҿԷҲǲܣǹǶĺúöģ
û̫ο˺ѡ
ðɣϲҷԺܿͽԺ

ӣεСԺˣǸŮ
ɼ֮ǸԷἰġ
ԣ󷽵ĸԷԼ߶˭
ӭӭԷͺӺչ֮󣬺ֱӵľͿʼҿǼҿ
﷿Щ࣬ȴԴԻ˷С֮Ķǹܷ䣬Ӽ䡢˶ȵȣ
ϸĿЩˣΪȻֲͬǴķࡣ
ŶԿ˺Ǽⷿóҡ

Ͳ翴ȥɣҳǴͬС찡Ҫϲƽȥĵط˵ͺÿڣ룬ҪúöϢϢ
ŶáʵҲǣ˭֮ǰкҪڲȥĻԺ϶
ǳƷԴ˻ͦˡ

ΪҪЩ뷨أ˭뵽ǵͼȻϲϿҲǲԼƹ
˵ܽװ޵û
Ҫˣ͹ԼӺڳǰԺ˵ҪԼϾ
ʵҪСˣΪںԺЩϹá
ﲻס㲻Ҫ̫뷨ŮԿ㿩Ӻ̵ǲϲĵã֮ҪȻҪץʱ佫ջĹϹˣҪȻǼӹЩϹԸõı
Ӻ̲óԿ࣬ҲЪ֮ǰҪ˵̳ľٶ
˵Сݶ԰ưɣ
ͷ˵С֮ǰ˵Ҫͤӡ
ǿҪµģҪ̫󰡣Ͼǳ椿õǶҪ°ҪȻСܲˡӺ˵УҪǽͤӣҪܶϲǣûƣ
ӺҪʳȷӿ֧
ԣǽӶȫɲͬʽͤӣҲȫأ
ǾͺãĥţɲҪŪЩɽ
ԷҶãϾҪǺӰȫ⣬ﲻƽء
ͺãҪСҪȫ㡣Ҫǵﲻסųأ
϶椣
УأҲҪ̫Ͼ̫󣡡
ʾ϶ܡ
ţ֮ǰóģĿ飿
椻Сܲ
Ǵӿ㶼˵ð
Ҫ￴ǡ
˵û
Ӻʼ磺㿴椶˵Լ
Ϊ鿩
ϲӰֻҪǺҪ󰡣Ҫɺܲװ
ҿǧξͿԴСһ
ϾǧοԻεķȲܴ󣬻СҪ顣
ð취̵ޡ
Ӻ̿ǺЦӣʱЩ۾

ǲݹ


297 ܺ
ƺͼֽ͵椻дСģ͵ʱ򿩡
ȻͼֽȻܿ졣

ţ濴
㿴ңҿ㣬׷ҡͷ˵⿴񲻴󶮡
СǻῴƽͼǣͼʱǸеͷ۰
ҪȵͶ
ҵ˼飬Ȼ顣
ȻɲֻԼⷢȣҪϱһܶ
ҪϢЪŲ붯ĺӺ̣
ⲻҪ氡ĥźܶදϵͳеϵͳԼԱ̿ϵͳҪ
Ӻ̺˵ϧǵɰĴ۾أﲻæҲ˵
ðɣҿӺùͼֽʼš
뽫ԺƳԶӦģʱңسӽҪԺſԶ㿴أ
ţܺáӺ̼Щ˷ܣȻ˵úɨ˵Ļ
УԺϵͳĵƹҪʵУУУˮأ
ҪתɳҾ߿ƶ
ʵС棿Ӻ̱ʾЩҪ򣬺ܲװ
ƳСͻˣԽ
ѶЩ󰡣
ԲҪæԺӺ̺ġ
Ӻ̶Ǵģ

ү㶯ְƷֽͱҪ׼ЩϣЩ̾
ҿү⾢ͷɲǸ׼أҵԼ뷨
ǣ֮󻹲Ҫ
ðɣҲԣ
ƷúӺ֮󣬲˵¿
СŮʿѺƷСӺ˵½γȥǲҵϢǣĥţֻҪŲҲܴ
ǲǺܺãֻҪԺúöܹܿ
ӺѾʼ뿩
Ʒԥ˵㻹Ҷˣ֮ǰûںҪŽ
˵⻰ǺⰡĪЩ˲ôӺ̾ԼǸϲİ˶˵ˣԣʹԷýӴȻҪǶԷҪ¶µģҵʵķԶԷأЩͲ˵˵ҪóƷͷأ
ҲǲôҪǣ˵Ǽ˵ĺӣǰй
ϣ˭ûֻҪʹǾ󻹿Եѣ
ӺҲ˾龺Ҫ̸ȫԳΪѰ
룬ˡ񲻴ܣȻҲ࿩֮ǰͰھӸķ񲻴á
Ӻ̣
ȻҪڵйϵͳĳ嶯
ҪǲͺÿӺͷֱת˭ܱ֤ԭأ
ԣ
ƷһҪ취ЩԶ
Ҫȷǹס͵Ҹû˵Ҫǲȷ˵ǵȥǴĻǾͿԺú뿩
ǴҪģиõİð취
а㲻˵ҪԺӣǷȥͦõģ
ǣﲻ˵ͽԭȻŽ֮ǰõĲֿأ뵽أֵܵλȻǰһ뵽
磬㲻ҪԺӵⰡ֮ǰŶͦ¹Լ濩æ˵ǲȨÿҲöΪȫԼ֮ǰҲүйͼֽҲΪ˾ͽСԺóŶ
û˵㽫СԺóҿûôȨƷĳϷͺãҪϸ
ߣɼԼո˵Ļû㣡
úúã˵ĻҶأ
Ʒó֮󣬼Ӻ̺ͳ˵ʹǰŶŶԺҲҪʱ䣬˵ǻҪЩʱ򡣡
ȵȣĪķû
Ǵ⡣Ϊ⣬Ͳ뿩
ŶǺðɣӺ̾öԷҪֻʱסǾ͸⿩
ʵϣӺܷ̿ɵ̫翩
ⲻƷ˵¶Щ˾Ͱ
ҿǲýӴǰ⹤Щ˾ʹ湻˻Ӻ̺ͳ˵
Ӻ̼ǵð֮ǰƷ˵£ң
ЩС¶ЩЩˣУǼٵĺӺЩֻҪûᣬԺúӳȥҪд˸濩
ⲻ¶ۼҺӾûгԿģΪ̫ţȻЩ˲ýӴǾԶɡ
עںҪģϿԣ̧ͷЩܲףȵȣ⺢ӣ͸˵˵Щ

С˸ῩѧССͺӺ˵
Ӻ̼ǵԺﺢǵĹϵܲϼʹҲǶģ˭ʻḻ֧ȫĳܣϺٶأ
Щ˵ĺӣǴöģСָ򲻹ǡ
ΪɶأòԼΪͳŹϵþƫ̻С֣ҪԺЩӣ浫ܸС椶һģͲֺֺӡ
С˵Ű̵Ļԣȥǳܰ˭뵽ЩӸ˵С֣󣬾òཫСָأ
û˰С֣
ҡҡͷаǿ֮һѷ̹ȥ˭뵽ЩӼ˶ھܿ
Ű̸Щ˳С˵򣬶椾ͶܹǸСֳȥ
κӺ̺ͳȥǿ⺢ӲҪԿĺá
˵ŮҲ߯Сӵ飬˵ɶð
ŶԻҲôͷĸŮ˶ŲأҲƫԼӣǣС֮вģԼǲϽԺǳɳȫûкôԣ֮䣬ʱʱ߯氡ɶ˵ǽͷܣǲ˵ӰŽġ

ǲɵСôĳԼ֮ĻȻʱ˵ġ
Ǵ˿̣Էȴϳϣȴû취
ܸܲ粻ڼңͷŷԼԷⳳ



298 
Ӻ̺ͳǵĶſ˸ͨ͸˭ûвϽҪĿģǿζԸ
Ȼŵûо۵Ļ˵Ȼ
СǴģ˵ԺĺӶԣǣиҵĲǡ
Ҿ
ĺӺǣ˵仰أͿʼ
Ӻ̣
ͽ̺ӴС˵ǲԼ֮ǰ˵ӭСԼ
㲻Ҫ˵ӺóЪЩ
кܶҪ˵أϧãֻܵȳЩ˵
ҪģЩˣ˵ĺ
֮ǣҪС潫ЩӴȥҪüҳΧ
ԺٺǽӴ
Ӻ취˵Щǣٺ徲
Ҫǳ֮ǰǶξƽͺܶ࣬ڿ϶ҲҪ꣡
ǺӺ̺ͳ˵ġ
׻˵úãվ˵ۣ
Ӻ̺ͳ˵˵ĺܺãǵԼ֮Ͷô¶
С˸򿩣ͨģС֣ţ⺢ǶأҲϽȥ
ӴǿҪ׼׼Ҫǡ˼ҹҪл˵
Ӻóӽӻ
ǰɣСֺС˵
Ҳá
󣬵ͷ
Ǿͷչǿ

ţҪǾܳǣǾ͵СԺ
ս׼
սûս
˵ẢӼҳֻ֣أ˾ϼ˵鿩
զ¶һӦǿϱ
û취飬Ӻǰõ
Ӻ̣
ɶ
ⲻģòã
ȻЩǣûг֣ܲ
ǾͲǡúӺһɣʱʵʵӿ
˭Ѳǳţ
Ų񣬲ȼʱǻòʡ
Ȼ˵
ǲò¿ݾٱġƷЩϢ֮Ӻ˵֮ǰоٱΪ쵼Ҫ飬Բŵȵڣǲֵʱ˴߿
˵Ǵ߿϶⣬ݸ˽ǰ
ǻͬһݰǺ档
ƷС˵ףϵЩܡ
ͬҲԡ
ƷЦ˵ҪǵЩ˭ϲ쵼Žһ
ǲǻ쵼ֱʣƷ룬治
ССǶأƷԼŮӻڳǱ߶أʱҪȥӻء
ӿҸ㽫󱦻СͻЦ߽˵
Ϥܶ࣬˵ںܶࡣ


299 
˵أŵȵҪ׼ٽģϣ˵ܾûϱЩ
Ӻ̳ĬƬ̿ҵڻǵãأ˵Ƕȼ٣ʵʱԻزȥɣ
ĬƬ̣ǲӺӺ
Ӻ̻ɶģ
ĸ󣬺Ӻʳˣ˵ʵΪ˺¶ֵֹģܶƺǹһζѣĿľңҪȻ֮ǰŵ飬֮ǰǲʡĵھӣԭܻǣ飬ͺǴɵĸΪⶼɺϰҪ˵֮ǰЩ¶
û뵽Ӻ̷ӦأԣʱûҵԵɡ
Ҫû˵ͲҪ˵ȵΪʵʱ˵ҲҪǣǲҪҡ
ӺȻΪγԿڣǣֵľǶԷƭԼ
Բ𡣡ƣߵӺ̸ǰ£ϱأһӴЩȣܽؽԷĶ
ʦҸ˵̫࣬Ϊ˵Ķ࿩ͺĿĻ˵Ч
Ӻ̵ͷʦǻˡ
ǾͲ˵ЩӺȻ˵ʿǾͷֵĳס
óɿ
Ҵ㽫椵ģӺ󡣡֪ǲΪո̸Ӱڽ֮ǰԺſ
ӿ֣ʵʧȥҵĸо
Ӻֻ̱ЦǣȴԾսӺ
˵ֻһ£ңܿɿǣӺ̻ǴЩԾ
ȻӺֻļû˵óա
ҿЦģ㲻Ҫ۳ųۿˣӺ̷ֺЩԡ
ģʵңкܴúöǰ
Ӻ̵ͷûв𴩶Էֻ˵ʵͷԺ˵ɣ˵˵֮ǰ˵ġͽ֮ǰҪģӺ󿩣
ҲӺҴôСԼ֣ģͣȻģߡԼģҿ϶ҪְֽǵģʱóƷ߳ſţû⡣
СЩ˵
˵ǻ޳ɣ
ЦǺ˵ھǸ׼̳ǰѧȻҺͳƷԽ̵ЩʱͿԿ
뷨ǲǣҪע׼ĹߣҪŪԼ
ģҰ£ܲ׶
ظ֤԰ãӺȻΰ
㽫ƸǣЩɶǼż٣
㰡ĦźӺ̵С˵ҷ֣ʵ硢Ϸ綼ݿǣ֮ǰǵģʽȴûʵ֡
ϧҲʵ֣㿴ƷͺǣһжٸӣΪʦ趨Щûõģ
Ӻ̲ʦǣԷ˶ȻȻҪԵɡ
Ӻ̲׷ףǣҲһͷˮ
㿴Ǹ֮ǰõľСģͺòã
Ӻû⣬ģͰǣҪͨģͳֳ
㿴
Ǹʵɰ˵úӺ̵ȵȣúӺ̵ȵȣǣΪõˣûúӺ̾õȡ
㿴Ҹ㻭ͼͶ
Ӻ̣
ȷҪƽͼЩ
齨õģ;ģԣƽ濴ĸЩ
ðɣ˾Ϳԡ
Ӻûųز

ģɱٶԽĿ쿩֮ǰһѲ֪õĲϣر
Ӻ־ڳԱߣż̧ͷͷĳﾹȻҲðЩ¾õ뷨
۲ۣӺ̿ðʡ
ںø첲Ǻ
ҪҪЪЪأ
ããã˿˶˼úӺ̲ϡ
ǺʹˣӺҲò⣬ͳ׷ſ

ɶ󱦡СڳǰĿųǶľͷء
Сô󣬻ûƵġ
Ǹģ׼
Сһ
ǣĲͬأǽˮࡣ
ǹնͬɣţҪأǾָҪ̫̫
˶٣ڰ֣Щ߳ŭأȻǺܺõƽ顣
ǵǶſɰĺӣιǱȻ˵׻˵ĺð⿴ƲƣɲҪ˵ȥ裬˵أ
ԥֺܺãԺӺ̵ȳ˵꣬С˵ǵģǲҪָɿȻǺҲûָ

Ҵæ
ӰӺ̼ǵֳӡ
ӣǽͨľĽмӹӶѡ
΢΢֮󣬺Ӻʳ˵Щǲ̫Ѿ֮ǰЩþɲ٣ĪһҪģʽչ֣
ӺЦ˵㻹оǲǿԱϷ
治Ҫ˵Ӻ⻰óϵĻƣ۾Ⱑ
ҪǹϷСָϲֲ뵽㻹ҵЩ¿ֻҪؾͿƺõĳǰҲͦ˼
ֹ˼
Ӻ̾Լ뷨ֱ̫ÿ
ͳడжɰ˵ţϾͿʼж
ոսЩŪΣƷ͵ߵ߶ʺӺ˵֮ǰ˵ԹƶԷߣ
Ӻ̣
ͷԶ飬ӺҲ˲ģͺϷ
ǿǺÿ
ǸǰСŮʿЩϵˣֻǺܹרҵѵܶʲ
ҪǲɣԡܻܲأҪʵû취أŸԷҩأ
ҩƷȻͦµģҩһӦҩɶ
뵽⣬Ʒɴ
ҩʹüʵԱʹ߶ԣȫûкģǲҪ߯ſ
ǸŶԷעЩѣɲ˵ð
ãԿƷץŴı棬˷ܵ׿

֣ϳ⼸ˣôֻϷأҿ׷ż٣ǹĵЩ
֣ͷأȻսѣҲĽ̹٣
ǳƳĹϷ;ίʵЩӣԣҪŬʵ
£Ķapp www.mimiread.com͵һ͵Ʊˣ͵ѵƱͶҵɡ
Ŷɶſ
Ľ̹ٺҪԼϷϧ֣Ÿ˵ҪǼ
Ǽң
Ľ̹ΪԼأ
԰ⲻϱźȥϼǼҸպ徲æϷǲѵġ
û˼˵ǳĸԼҡ
֮Ĵ󷽡ʵϣ̫ǰһΪ쿩
ðɣҵȻȥ

Ʒ˵ϷҪں϶ԱҪеݣҵĻ˵ǲǸð
͵ſǸݸˮ׼ӱܰɣ
ЩԱܵķӦ֣ŲҪ롣
ܣΪ˵㲻ҪԾ׸ԼŰ
˵Ա綼Сӿ

˵ɶҸոû˵һ飿
óƷոյҪظһ顣
Ʒ
ǲ
ӺүҲǶأ
ɸЦ˰ͦأ˵㲻˵֮úĳ趨ճġ
Ʒ˵ĳóǺαػЩ±أ
һҪ龰ǲ֮ɲ԰
Ʒ
Ҫ˵үӿ

ãóƷãǶ£Ӻ̾оϷȻǳԪأ˵İϷʵǺܸߡ
ҲоҪȻƷԼ˺ܿƳ
ӺѳýЩ̫ʵûֻǴЩĶԱõļѧϰݣΪ򵥣Բѡá

Դ˻Ǻأ
ټ򵥣汥ҵĳ룬ǾͲͬ
ðɣҪȻͽĳȫɳСԺĻͺûйϵ
룬ΪӺ⻰˵Ҳ
ÿǸϷ㲻Ҫ߯
Ӻ̺ĺţĿҪǳȥǾͲҪ俩ȻӺųͬʱ滹ôó˸ˡ
ᣬܿ

͸ҵܺ氡úö͸أ
ԡ
Ӻ̵ͷҽǰ˴óʱûͿɫԣݰƷأҲһ˫㻹ԺúöǶͿͿɫҲùġ

ǣ


300 
⼸Щա
ǵλõķЩˣ˵ţԣܶΪûи
ڲɩӸܶ
˵ģ֮ǰΪҪ徲Զĳ½Щ뷨ڣǾãֻҪԷƷþͺã
ǵ׷أúùڣ
ʵʵȺˣԴð
ʱƵ˹
ڵĲŶ˵ǹҿڲıңǺܶʱǸƺҾ˵ⲦҪߣҪȻҲô÷
ڹʵûкܶҰ̤̤ʵʵúöӶѡ
ԣʵȥǺڲĿҡ
ҲĵλҪǸϡĹйزš
ȻҲѣֻҪ쵼ʣ϶ᡣ
θǵ񡣡
Ƹļŵǰ˵ǸĹĺ񣬴дд籾֮Ļ㿴ܹʤɣѡÿͱ
ѡҪûУ
ĿⶼҪϳĻҪأܺúõ˳ɾǹҪأ
˵ø䣬ǣܹȷݣҲǸˡ
Ҿѡ̨ɣڳȫûѡ
̨簡ͷ˵߶ͣҪȻͽ̨˰ɣﻹЩĳӰӾıӣҪҪ

ող˵ѡôѡÿԷ˵㿩
Ǿѡĺÿ籾ֵžɩ
ŶҪҪЩҸ˵Ŀ밴̾ĳģʱǷŵܶƵﲥŵġ
ѾزΧȫأ
ԼǮĿ
ͷðɣҪ֣ҿԿƺÿʱдϣҪû⣬Ǿͼ
ãȵҽõϢ㡣

զĿԴƵӰ˭㿩
ߣ
սţͿŪֲĳ̧ͷȥ˵ǲǹɰ

µĺܶԣ
ԭΪ籾ܺд뵽ԥ籾Ҫ󲻶࣬ȫԼɷӣ
ɷܲǣʵϣ޶ͷ
Ǿ籾
Ŀߣƺ˵װôܳ⸱أ
ĵ⻹򵥰ҪǾü򵥵ĻϸҰƽ
ҡҡͷΪ⺢ûмʶʵ￴ٴϱдأ˼дʱ˵˼ȪӿҲʾдʱ
ҿ㻹Ǹ쵼˵úöϺÿ
òԼӣҪ⺢ӣ治ʺʸӰ

ðɣү˵꣬ͷд
ǰĹдЩ
ǲйݺڷҪ󣬸ᶼûᣬզд
ļûУƿ޼ϲڵ͸Ҫ񿴡
Уɣ
ӹһŲĴӡֽ濴
ãҪϱˣǿ԰æġ
ԣ̳򢣬Ŭ˵ܰǶأԼ취
̾
Ǹð취
֮ǰҪǼү̫̫ԭĹ

ӺҪ֮󣬲ЩĬ
ԣ͸ɴཫҿ
϶ǿ԰￩ǣÿζﰡ
ⲻûɩ
̫̫ƾ֮⣬æ˵ٰԣҪ۵ľͺܶ࿩
ûеǣͲʶɩҪ˵ҺһĨŶ
ҾдԽдԽִԽִԽд
дճ⺢۰
Ӻ˵۾
ôӰ
⺢Ӷкӿ椺ܿСѧ⺢ӶտСӵķ
Ӻ̷ۣ㿩ҾͲ㽫ֽͱʽңȵ콻ʱþǿ
úúã֮˷ҪǺӺ̶Լܱ

дɶû
ϴЩддĺӺ̵ĸǰϸ˵
źӺ̺ܴһ
ˣСҶûо͹
Ӻ̷±ʣʹɳ㲻飬ɶ
ӺƿҲЦǺǴչȥ˵ⲻǡЩҪдݿҿǺܾöд
ӺҲǰ
ҲǺܾûжʿ
ҪҪ־˵ҸԹ
㿩Ƕдɣд֮óԼıÿ
ⲻԼдģҪǰ
ʼ򣺡Ҹ㰴Ħɣ
Ӻ̣
˵ҡεдְ
ûԼֱ˵Լ
Ӻ̣㿩ҲдҲܼ
Ҫадٶȡ
Ҳдд꣬Ȼϱ˵͵ͿԸϸĸ࿩
治Ҫ˵Ӻ̸첲ȶЩأ
˵ûɶõ¶ô۳㿩
Ҫ˵㿩ңڣҲƣͰ
ҪǿӣҪڿϿôۣܲûͳƲҪȻ϶Ҫһ
ҪǾ߯ʢѧڰ
ʵʦҵ̫ٿ׾ʼǡϰдҵԤϰЩ裬ÿƶùҲúܶʱ䣡οЩ̣ǺܶѧУɿ
ǿҵɡӺ̽׼Ҫдݷźã֣̾ϱ˵أӶ౨Щ
ǲҪҪۺҲŲμӣ
԰
˵Ҫʴǣ벻أҪûִ߲Ǿһ𿩣ҿԴӺڲ赽ͺѧҵ񡣡
ӺһҲΪԣԾʹȵȸƷͳ˵
ҪǸǶҲûǾٺʹ˵

дÿΪ̫̫ҲƵĥ󹤣ǣ˼Ҿǿ
ǿɵúúöȲͿʼ
Ǽҳ̶磿ǡϲأʺ磬ǿԱɺܶಿľ磡
ã򿪾籾֮󣬿ʼԲ۾ǿߵ˵ôδأ
ⲻҪעģҪȻҶд籾д꿩
ҪǷܺã϶Ҫ
ǾĹҲΪڿʼĳƬӳٵܺã߲㿪ôõʱ㶼ܺܺõĽ籾պãԴݲд
̫̫߿
ðɣҪΪҲҪʱҪ鲻أ˵㰡
ӺĶԷ˵һǽ㣬ڿʼҪѧϰ²籾ֻǻ֪ʶҲҪѧϰأ
Ҫҡͷ뵽ڵĹǸҪҡεԴƵĻµ㿩
Ӻ̶Դ˺οͶԿҸ˵Ȿ£ֻѧֲԼģԼسͱ£ǿĹؼɲҪ
̾˵á
ӣӺ̾Ц
úö룬ҪĲϲݹ͸쵼˵˵ʵڲҲ
ⲻҪ̾˵ţҪ﹤ݣǲЩ˭ܰæĹ
ⲻͦף
ƽʵϲ̨չԼϧ椸ʱ䣬ԣͦã
Ӻ̴ܲ³뷨ûжԡ
Ҫ˵Ӻ̸˳ѡڵĹ
̨Ӻ̸ºˡ
ԺҿɲŶдд̨磡üʹ쵼ίɣǿԽЩĻֵģ
ҪǴӻ֣Ǿ;ӵʽȫЩӺǴóʿ
ȵϰɶĿɶģֻҪд̹ճڿͿ̤̤ʵʵ﹤ϾĶԱҰ
ɲǣʱͿԲǲã߰ض˳赸ݳഺֻͬҪ֤ˮ׼ǿǹԽǳԽñϺ
ǲǺܸˣ
Ӻ̿˵֮ǰһʱɿ
⺢ӵõĹ
ž籾úооȥھ뽻ʱ仹Щʱԣгʱӡ

ȳ˷ܵشյǵķͺӺ̲̾Һ⺢֮ǰû˵Ҫ
Ի˵⺢ӾǸģ
Ͼ⹤ã


301 Ķ
½عڣҶѾʼ¡
˲üһ·ϵĿҶ˲ͷǳǳĻҳ
;ҵС·ϣеǿڼ
̲סļҪŬŲ̵ܲĹԡ
ϵûҡķȣȴ˵ų½á
Ӵϳ£к֣ŸմӼµˮ̧ͷ½ǰʹŶԷ򣬹˵˳ȥɹõģҪǻɶҪΪؿ
ⲻǳպٷŸ٣½Է˵ŵ顣
֣ԭҲûϸֻһ˵Ǻðɣĥ϶ҪúöϽȥЪŰɣ⻹жԱҪѵأ
½æ֣ͷ˵
֣ҡˮ˵õġ

ལལལռߵأעзעзռߵأ
½ԭȵѵ߹ԼԼǹ𣬶ʱһ˵԰ɶʱϿ
żԺ˵ǲѵġ
ţ½ԥԥͽһתнתѵ
ΪѵտĺأԣﾭʱûͣͳԭȵĲֿȥ
½뷨أǾǶòֿĵνϰ
սսѵԽٳܶԱ
ţͼӿ첽Դͷȥ
ҪѵҪʾƣϾԺܽߵȷԴȴûκʾó½ԭȴĴȡЦ
ԣӦòѵߵԺ⣬½ϿȷԼոտЩῩ
۳ǰʽͬСԺ½Щп仯찡
ǰﻹֻǲֿأڣͻ϶ȥ
ֻǲļңȻŪǹ켸ûвĶ
ҪҪţ
½ץͷȻԼЩ¶
˼Լ֮Ϸʹȥôſ
˵ʵڵģʵҲûȨ˼ҵϷɡ
Ҫ˵ȥʰɣﻹЩ
ĥţԷŲʶԼԾĵʣҲɶϾפȻܴ󣬵ǣҪҲװ
½ţЩŷԼ
˵Ҫո裬ȥÿ
尡
⿪ŵǴ󱦺СС̧ͷȥˣæԲۣ½кȲŤͷ溰С֣˾˻°̣
С˵ĳ½
ոհڳĺܲõЦݣ̧֣εԭؿ
ðɣˡ
Ǹܽȥأ½ŤͷĴСͷʪԴϣЩ
ȻԣСȴ˵̽½ý
ŹùҲأС˶Ƶĵͷ
Ŷ½û뵽øǴĺͦأ
ⲽ߽ͿűŶ䣬Ц̵ӭ˿̣ǡڳŲգȻԭĿ֡
磬ͨԴǣ͵е⣬ó½ͼ¶ģ
ã½ɿ֣첽ȥҪԼӸӵȻĿ۾Լ
壬ԣ
ԭ顢Ÿжġ˿˲Ȼµĳ椵Ļſ
½ͷߣ
СӴ
ƫƫ⺢ӾûжԾšСüͷ½ﶼָͿߣôԽԼİӵأȻܸɾأǣ׻ĵذ϶кܶҳӵϣԭɾİŪ࿩
½ðɣЩأ
椣ԶԴ˵պôŮⷬûĻʱЩ졣
ԭЦãЩ֪СŮ˵ĳ½̧ͷպÿպ˵ĳ첽߳椣Сһıӽ
֪أȻоԼһС
Īɲ밡½ԾĽַؿϣСֹš
磿ûڳϵߣֻɵķأ
Ϊ椸ոǻ²̨ŤأžתƸע⣬ϾЩʱսӴͺǽ˺Ũꡣ
Ҫǿԣø粻ҪСӼƽϡ
˲񣿻ܺͺӼƽϰ
½ȭֿڣԸɿȼĳЩĵĳţû˵
ʼ˵͵˵
Ҳʱ򣬳½ע⵽ӻһֱŸ䡣
ͦϲģ½ĵ˼ҺС֡
ҲǸģ½Цݣó½ٶ
ţҷ֣Һ⺢ӻͦԵġ
ЦЦ˵ţպ̵˵ȵҺҪӿ˵䶼бҵԣҴ⺢ҲиС
½⻰ЩԾǣҪã
̾Ц˵˵ȥԼΪԭ򣬿Щ󰡣ҪãҪʱ䰡οҪӶұǸģԣҪûأҪǰЩкԺܾ첹ԣ¶ܼ̬Ҫƽأ
Ҫ鷳ǲǿǡ½治˵óŷҪ⻰ǣûŮȻԼøҪ
ԵɣҲû֮ǰִֿ㣬бҵʱҲʮͷҪҲǲԣҪʱԿǿǡ
ǣǣȵȰ½Ծ˵Сţӣô˼ҳƷŮ˵¶أ⺢ǳбҵǿϴѧҪйϵ
˵ɣϷɳ
ܺã
½һɶ
ǣǡǡɶʱϵİ½۾Բ˵죬治ɿСӸֵʱ򣬿˵ҪȴСͶɼҵ֮ٿǸ⣡ɻ˵أȺǳɼҵ֮͸ǿӣ֮ǲң
ҪǳڸǰţҪ˵Ʒܺƭأ
ţǡǰ˵һģ
ͷЩΪ鰡
½ԼҪ侲侲ǣȥ΢Щǣ˵ΪҳȥˣջͷԼôǸ𿩣
оԼϽܲܣ
СԴ˾֮ھ˾࣬˵ʱϲĺϲ˾ԣСӳڶ˾˵Ĺģس˳˾䣬ҪǿżģҪҪǸоʣͽǼõߣ
½
:
Ȼ΢΢㶣ǣܿ쿴ϷƵĵͷ˵ҿУ
ţϷԼϷĿЩգС˵õ椣ŤͷҪ뿪
½⸱ӣЩ¡
˵ʵݶܳʣŵȺﶼעĴڡ
ǰĹ㣬ͳ˵òĽ
Ҫ˵ϲ治ܹ֮ǰԳû˵зǷ֮밡
ʼʱ򣬻ʶƷãʱͶĹأֻ˵˼й̶ѿû˼׷
ٴμ̨ݳĳžıҵµʱ˵ģʱóˣ¶ͻƵߣǸδı˵Ůѣ˵Ѷ
½ΪԼжУǣ˼ŮѺ˼δȫͬ飬ΪʹͻƵߣҲǰ㡣
ԼζĶ֮ˮҲ͵
û̸Ůѣǣ֪ǲΪ⼸ξ̸Ķ̲ģҲʹպϿҵжԷԷҲܽˣÿ
ԭţ²ϲԷҲҪеԼɫְ˵к֮ĿҪǺá
ֻϧòడ˲硣
úӶɿ
ţɣɣһҲɿ
ԣǲǿôЩţôЩǷ֮أ
֮ǰ˵İ³ΪǰοЩĶ
ֻʱΪŵ飬͹˲Ϻܶࡣ
ڳŵЩ⿩γȥ󣬲ɻƻ˳Ľóܿ˶Ǹеĳͷ˵ջȻڣԽʱ;׷ԼҸϿ
ֻǲɲԸᣬǲܽСָһ
½룬ֻҪԺܺõĽС֣϶ӱ椺õģǸ¬ãҪǳģԷҪԼӡ
ȻڲóóȻ׷ȥǣԳչ׷
뵽½ʹƷú˵˵ϾǶϱ˴ãǱ˴˵Ĵ˸翩ͲҪΪѶԷ͵ǷŹԼð
㿴ҵĹȫԿȥ½ӸĲ˼
Ҫ˵϶ȥã˵꣬ͱ˿


302 ˵
½׷¶ûչԳͺӺ̶Դ˻һ֪Ʒʱ벻öܹ
ôַ
ŮĵŤͷͷֺӺ̳ſЩģǲǲˣȻʵǳϱҵģԣʶѣΪ治ƽܸʣǲɶʳӰĿܣԣɲСЩ
ӺҡҡͷĬܾãͷȥ˵ҺȻʵţǴʵʵ龰˵ڳƷʵǣǲǲࣿ
úӺ̸סˣЩͷۣôЩ
Ӻ̿ץͷӣûܶడĿǲǵﶼһģ
˶˵İ磬ǣȴоڵĵطİ
źӺ̣˵Щ֪İܾöûмģȻôٶ۵ġȴġͨͨͨͨͨͨôü£֮ǿľͺǼȻٵġ̡ôǣȴӺ̸ڵЩ
ҪҪӦңӺ̹˲ϳֻֿ߬ԼͷС˵⺹Ҫ˵˵⻰ߣߣ

ոϱļЩɵۣʵʵ˵ԼҲΪԼǾ仰ߣߣ
ϾǶ͹һԲϾҪݳϷĽ׶ο
˵ǲǡܹȥҪȻ
Щɣ˵ʦ˵񰡣
ʦ֮ǰǶҪżҪ͵ȼ٣ȵˢ֣Ȼѿ
ȻҪ˭ܴ̼Ӻԣ͸ˢֿ
֮ǰͶϣϾܴ̼ܶϱƽء
ǾͲǡȻû˵ǣӺȴ˫￴𰸡
ǾͲǰɣӺ̾żЩͺÿ֮ǰܶʵЩǣֹȥƽܶࡣ
˵治Ƕ̾ͻʵ硣
Ȼ֮ǰ˵ǣ治ɵ룬Ǻܶ飬ڲܴڵһؼë
벻ҪҪվ͵֮˵ڣǾװͿùҹɡ
ţӺܶࡣ

ת֮죬ûзؿ
ãչǺõġ

磬ոգǶ磬˼۰ȥ򰡣
˵ǳս
Ʒոոȷϵ˴֮ĸ·ʱʱأ˵⻰ʱ֮ǰȫ
Сӣɣ˵ϱˣԣǶү̫̫ôǡֳɶ磿
ǴʵУЩ뷨赽϶϶ϱǰȥ
ңŮ㣬ͦõİŮ˫ȫα￴ȺȺɫƷǸϱЩġ
Ҫ˵տ裬Ͳý绰ңү̫̫ûֻ
ɩҲġ
㿩¶Ҫү̫̫˵˵ģô˵룬ģǰ裬ܴؿ
ƷңܺúöҺ϶û¶Ǿ͸ɴȥ˵˵ɣ

˭ս΢˵ĳս˭
úöģôڶȻͻ˵ţ͸˵⣬ͺãͲȥǿ
ǶӺͶϱоȻǶ˵ȺȺôǴӼżĽӴԷЩġ
ǶԶϱŮҪֻ࣬ҪͿԣڶӺòõģʵϾǶԶϱŮҲ缺ҺôҺðտ
أѵúͿ
ƽ̫࣬׺ġϾϱŮԼ趼δضãοԶδǵķϵĸĸأ

սҪǲǽҾʹߣȺȺŸ첲Գս·ͨ뺡
ȺȺܲܽսƣͷ˵ҸûǣòٰǣҸǳѣ֮㣬Ҹ֯ܵģʼǲǴѧУֶŮͳýùϵۺӶʱŴӹʱǹϵ
治ⲻ˵սͷ۵ĺܣǲøô˵֮ǰǻҿ˵ǰأĸҸ˵޹ؽҪ飿οҸûϵأͶȥĿЩ˼ûƭ㰡ŵȺӴЩٻ˵ⲻǳԺֳ˼ǲڹڷչһ˵Щ͵ֹã
֮ЩͲڿȺȺʣɳЦ˵ܹ˺۵ģ
ã˵֮ǰ˵ЩҲ԰Ҿ͸ú̹ϣǣԼ뿴Ҫǵʱ͸˵ƽͣܲ޲֣ôСڣԺûӰ죿
ӣӣӣǲǾǼǵúӣ
ҪȻأΪǸ𣿡
ǾͲöҸ𣿡
ܲܽս۵ʣҾǳڶǣŲϽǰͳй˵ģҺӷ֮ͲֻƬﰡô;ŲϷأ
ϷţϷţŹ㣬ҷŲԼ
ȺȺĨĿȥԳս˵ûҸݾۻᣬպҫҺͺжأ˽Ҵ˵ǰͳǺܺһԶô԰
ȺȺҸһ֮ǰǸ˵йǰŮѵģԼⰡҸԺõʱУֶŮ¶ҲᣬҸ㶨ŷֿٺҶжйŮѣǲǵȵǳֿ㻹Ҫ֣
ս˵ſ΢ĳȺȺ¶˺ܾãӺӶ׽̣׶԰ۿ˵繤࣬ҪҰչ˺ӣҲᣬΪͺӰҶģҪ㻹ҪأҪ˵ͽⰡǣǾҪúԺ󿩡
Ժ󣿣˵ʲôԺ󣿣ȺȺսҪ߿̳ȥڳսǰʣ˵
ȺȺǶҪ侲侲ǣԼúɣǲҪΪνӣҼִ
ҪǼأȺȺóսߣضŶԷ۾Ҿﲻʹأ
ȺȺ㲻СӣôܰѳȺȺľɴͲ߿ǰã˵˭˵ģǼҵĹϵԼ治ҳϣǣûְӸ֮ҾͲùЩϵ֮⣬Ϊжϲ󡣡
˵Щ⣿
սҲ˳ȺȺ飺룬㲻ɵ˵Щ⣬Ŷԡ˵ģۿȻҹϵҶҵҵչԼҰġ
أ
ȺȺ㡭ҪԣҾ͸㣬ԣҿҪ쵶ն飬֮Ĺϵ
Ҫ飿ȺȺԺȴûжپ֮أЩȻ
㲻Ҫ㲻ʣҸ̸ʱǲйܽӴս˶Է뿩Ծֱ˵ɣҸûжٶΪҺԼҪģҲԼܸԷĺͲܸԷġ
˵꣬ս˵֮ǰˣҿܾΪŲҪܣԺȥҺͳй飬ǴڵģĨȥҲҪܲܣֻҪʵڲܽܣǾֻŸҽϵĻ㲻ƿϾʱҿͳǰο
˵ﻰ˵ʵȺȺս۵׺ء
ȻҶ˵㲻ҪǣǣҪҪǣҲû˾ͺðɣ
սԼǰɵ
㣬ɶ˵ã
ˣǲҳԸϣ
ڳȺȺ׷ʣսǲʶԷƵģԷ
˵滰ϲǣ˵ãǺܿ
˵꣬ƹȺȺ߿
ս
ȺȺϧսûȺȺָĻᡣ

ս
ô
սίԺԵĵһӦǡóȺȺǿǾ͡˵忩
̸̸ܲأûʱأ
ܿսĵִ
أܶ໰ȴҪ˵
ⲻʰ
ʹ˵
лǵȳȺȺڳʱ˵ɣ
á


303 ˵
Զڳսıӣ֮ҲЩЦԷǡ
Ҫʱ䣬ں㻹ȺȺ˵˵
ԿֱΪԼԳʱ䡣
Ҹ绰սҲãǶһ˵á
û뵽ȺȺƢСȥףɶԷܽӵҲס
սҲƢֻڳԸǰ
ȺȺţҪ۶һ𽫻˵ԣھ͵Ұ칫Է΢ŸԷ
ΪԷܹŲ
ҪȻҸÿ
Ҫǿǵ̼Էʵ͸Է绰
սⲻãԿҪǻ˵ء
ĲȥϧԷֱӹػ
սϢЩֿ
԰ɣԶٻóսƢģ˵ƢãֻЩأҪȻǸܺãΪ¡ַ֡
ԴǸ߿ԼͳȺȺĸ飬ⲻմȥأԷ;ܽӿ
΢Űɣ˵Ҫ۴̸ĻԺҲ˵
սƣ䣺ȻǾ͵Ұ칫
áԭûóȺȺֻ֣ΪսԲд¡
սİ칫ί칫¥
ҼǵȺȺ֮ǰ˵㻹سأû뵽ôǨ
߽칫ңԷĸָͬ쵼ûжٲ
˵ǨҺܿҪԶĵطսˮ˵ʱҿܼܿ
ԣЦҪɼɾ͡ǰ;Զ󿩣
սЦҡҡͷ˵ҪܲɼȺȺΣδغܸء
ԲὫս⻰ͨ𻰣ĪˣȺȺź֣
ȻܴսҳҲϲǹݸ˵Ϊѣȫ档
ҪİҲܲأԽӹǣȴĸս˵ˣ̵ĺܣʱֻҪԭ⣬϶˲ԣҪ̬ҲܱǣȣȺȺں¡
Ըս˵ȺȺĽᣬȫ޹أȲǽʶҲͳȺȺֻ֮ΪҵĴڶǨŭ¶Ҹܡ
ԣս¶һԭԭ֮˵ģҲΪȺȺãҾ͸ڻģȻûý㣬ҾûҪΪίԼ
͸˵ɣҪҪĻأ󲮰ɣ壬ǽҺͳȺȺʶġ
֮ǰһʱҿûи˵УҴ󲮡Ц˵治Ǿ㰡ҪǣУֻǴ󲮣׵ûɶҫģԲԣ
ԡ
ףǾҺʹƵɣ
֮ǰݶк齨ĴȺԱȴȺȺͼ̫æίʵæ⣬ֿ
λƵҿ϶ãʱûĳԱпǿԴк֮󣬾óս
ս
ǳԺͳսͬʱ߯г˵ȺȺֳЩԷﴩݶ￩ԣԺͳսԶŮǶͬʱƵܲôҶ밡
Ҷ˵ȺȺأҵսԭŽȺȺһģϧһǳսֻҪ绰;ܽӣԵڣֻսͬʱ֣ʹ˵Ϣ٣ҶٶƷζء
˵ԾԾ͸ơ
ԴӺͳսͨѽʶкø˵ֱ˵ǷֿԵɣЩϧ
ֻЩﲻԶԣֱӺԡ
ҡŶڹƴսͳȺȺߵһ𿩡
ԸȺȺἰսǰµԵǲöԷ롣
ҴСȺȺ۶
˵ģȴս⣬˶ס
ҲΪڳȺȺӵʱ򣬽սǰѵ˵ǶԵģΪҶԶ֮󣬻ܸκš
ĽԼĸ̯ҿΪΪ顣
飬Ϊͷβûвϵ֮䣬Ҫ˵ΨһĴڸУǳսܳȺȺЩû취¶˭Ⱥͳսʶأ
¶Ҹҳ忩ڴǲʣûϵӭλ飬¶ǲȡ֡
˵࣬󣬻ܽȺȺȡֵĽۺ󣬸˵ټȻ͹ϹصƵ
ĿĳȺȺԭ߸Ͼģ
뵽սվ̨˵ŭǡ
ȺȺŲҪ¼Ƶ
Թֻ󣬳սЦ˵ֻ㣬Ϊ˵ܸ
ϲÿϾԼȨҾҪܣҲܲ
˵ľЩĮ
Щ氡Ҽǵãǰɲˣ
ҪȻأսͷ˵ҿ϶Ҫ³㣬ԴӸ㽨ȻչãǱȻҪЩĽ׶Ρ
ЩĬ
սûܣԾԹ˵ҪĽ˵书ĻҪҿ෢չؼоͲ࿩
ԵͷȴӳҲ˷ѵĺܣΪ뷨㡢ҪˣǺ¶
Ҽʹֹݶ࿩ҲĹԱͬൽȺȺΪĵزοǿۣҲ಻Ҳ۲ҾͲôִأ
ܲܲԲΪȺȺܳԿ࣬ҪչˣǲþҪѧĹǶʱ䲻ɵģԣΪ˺ӰɣͲִ󷽣
ݣҪǷſ֣óȺȺҷӣܿܵ󣬶ǣҵġ
ԣ⻰˵ģҿû취ӣϾҲܸƱ
ֻ˵Ҫлᣬ͸˵˵Ҳ֣ǣҪǳȺȺǽⲻǺ⣬Ǿͷ֣һ͵ҰҪġ
սĸĸǸѧӶǶԲɶ
˵ĺܺãأȺȺǲܵͷģúӸ㣬ĺÿ
㣬ҿɲǿ󡣱ϾǸҰһЩģ
սҪǿ뷨
˵˵˵Ҫ㲻ϲ⿴أ͵ҴӲ˵
ս˵á
ͳȺȺĹϵûǺĸ˵ǵĿҪȻΪ¶ЩճȺȺǣ裬ղ𡣡
ǺܽսͷɣҴӲΪǻΪҶͳȺȺ֣ϾȺȺġ⻻Ŀꡣ
ԣ
㲻㿴Ұ˵Щûָ֮⣬Ҫ飬ŵϱ֮䣬Ҳأ
Եͷԣ㻹Ǵ˵
϶Ҫ˵ʱͲôɷ翩
ǾͺãԿʱ˵ҺܿиҪϯԣͲ˵
ã㡣

ӴҵĴæ˶ǻԼ˲
սӶǹ滮ͼͳݣǶҲû⣬ⲽմӳ뷭䵹ҳԵĿ
Īû
ۺģ׵ңҪЩĻսԼۿȺȺ͸ۿ
Ҿʣúöģ˵͸Էվ̨㽲ںεأ
ʵҲʵġ
ȺȺЦǲŸҸ֮󣬻ܸԺͺã
Ҫϲأҽؼҿ˵ҡ
ôȲҪ߿
ǲҪߣ޹أԼǣ´˵ҪʹңҪԸЮͷβԳȴŮݣϺͨͬʱࡣ
ȺȺ仰һӦҳս֣Ϊ˭˵أ
ȺȺ͸˵ʹ컰ҪҪ
Ĵ뿪Ҫǲ˵ôأ
սԼӵɳϣ̧ͷȺȺȺȺʵǰŮ¶˵֮ӡ￩ûз¹ɣ˵˭Ĵ
ָû鿩
Ҫǻи飬Ϊǣôö밡
ãҾοóԳɣ

սԼЦȺȺΪ˭Ϊ˭
Ҫб£ͽ仰ԭԭ˵
սЦݣ֮ǰǶһ˵˵
սǡ᲻ã
ȺȺҿǾͷְɣ
սڣȻԼ֮ǰļ֣ЩڿЦ
ɵͲȱǣֻǲǶѡսԽԽΪԼûв´
ҡǣ˵˵ȥҽʡǡ
ԴˣȺȺŤͷӣҲ˵


304 ϳȺȺ
Ӻóܾöһεϻ֮ϸͼƬָ֮˹ʳǳս
ҲƱϵϻףȫһأ
ǳȺȺӺ̾ø񰡣
ҡͷҪ͵һЩ
Ӻ̵˵ǰȻĴʡ
ûʧأܿ˵ȻϸȥأŲǳȺȺ㿴Էʺ̬ȫͬ
ͳƷΣ׷֮Ƕȫ˭˭ܲܲҪʧ俩Ƶģ
ҪǲأСӴϱȤǲ͵ĳʡ
ƷðɣҶ˵
˺ߣϻժ֮󣬰ϱϻȻ˵ǳȺȺǷġ
ǵֻùȥβ˵ȻҲ²ǳȺȺǣҲ˵ľ϶
С˼ϱ֣ӹĵȥ֮󣬾ͽǵĿڳȺȺֻϿ
ΣƷʱߵĺ嶼ͬ
ҪСǣͷЩ⡣
Ӻ̣
˲֪ԽԽСأϷﳹ׷ŷҿǿԿ϶ǣһ˿̿ɵĲأ
˿ûиоԼɡ
ԣȺȺǸ˵ս쿩
ҪǴ˵أȷֲ˼ڼˣԼӣЩ
ҿ񰡣ϸڳ˵սԷӣ⣬ң֮ľ뻹ǱֵĺܿԵģְľҲ㲻ò
ԣǳȺȺ࿩
ûܰԳȺȺǺܺãǰͺϲޣ޲֮ܶǰûŮѣڿӴŮͬ¿ﲻҲ˵
սǰûŮͬ£ôǰأƷǺҷʡģԣԵܵȻ׼Ҫ
磡ҶǹҪĹòѧʶõģҪ󣬶֯ûܶģжٰҪУΪС̣֯ܣܸտȺȺϿɿôóȺȺ㵽˵زҪ˵ɼҵʱ򿩡
Ȼûм˵ǴȴǾǡսΪǰ;Ϊܹ÷չҵԿϸʵģľʹ˳ɿ
⻰ԺɲҪɩ˵ƷҪ˵϶Ҫóսͷ۰ϾȺȺܿ϶
ֲɵⲻԼ˵ҪȻҲ˵緭ۣҪСҰ
ԣ㣿Ʒ˵϶Ҳ˵ֻʺӺ̺ͳҪҪս￴أ
˵ƷԼӺĸϣǣҲܲǿŮϾҲ߲ȥȫԣֻҪǵûͳɡ
ɲ潫ԼĸɿӵıķǺܸǿԵ
Ҫú롣ûи𰸣ϾЩԥ
ҪϱȥǣȴϱӶϱ˵ȥ
ǾͽҳͼսԼ
Ʒ磬Ȩܵ˵ء

ȺȺ㵽սϢԴЩ׸ŽɣæҵȺȺʣ֮£Ϊ˵
Ͳ˵㲻ǵĺӣȻû㣬ҸǲȵĻỹԿ
㣡ҪǳȺȺţҪֿȺȺ֮⣬ҪǵһΣҲһΣҪ˵ǣͲҪҲ
սйְҲܾ˵ɣԣúö˵Ҫô˼
ȺȺĴɫЩá
սȥǽãҰǽô
仰̼˶ƽؾװͽȺȺͱܸŭ
ǲҪֵģո仰ӻ߽˵ģȺȺָұ˵ǳҾͲ˵ȥ
սǲ壬ߣ˵ȺȺָ˵ţǲֹػûаȵ⺬ʵĻ˵Ǿס
磬˵ɣ
ȺȺóս̬ȸ۾ۣС߯ţ
ҪͿ򣡡սǻȥӳȺȺʼֵڣйǻӷȥأ
̣ȺȺĴɩȻ߹һƿɷ򣬺ǳ֮Ŀܣ㻹ȥ˾˰ɣոˤ£ſɲأ
ȺȺһ㶣Ϊǳ̴ɩŪأ̴ɩǸóЦˣԱöԷƭҲҪ׵ԭߺ߾͵ͷ߳ȥ
ս㲻Ҫƽϣûӣ˼仰ܺŪҪȻҲᵽһ޳ɵڡ
ϱ
̴϶ϱȻͲˡ
˵̴ɩ͵ɹȥ˵Ҫǻ̱ɣ
̴ԣ̲˵
ȺȺԴӴɩ֣ҲǱӲǱ۲۵ģΪԷǰţҲ¶ԷӣﲻҲûгԷ֧߱ܣöԷĲ˵ûп飬ϾҪ˵սķҲûԵɡ
սҰ˵ԲǺͿģ㲻ҪͿ˼ƽϰί㿩
̴ɩûܳȺȺ¶
ܽȺȺȡ¶˵ĶǳȺȺ԰
Ҫ˵ȺȺû¶¶
˵ŻڣĶ˵ɲСĲϣԣҿʱ䣬Ǻ˵˵ɣȺȺ⺢Ӵǰͺš˵ģ
ǵųȺȺͳս˵Լɷ
ΣȺȺ̲ȥɩı߶ģ
߶ģ̴ɩЦ˵ܲ㣿¶ʼվû˼ҳԵ¶Щ˺õĶ˵ʱȥԼڣǹģҪǳԣֵûǷأôţԼĲԣԼΪŰ
˵ţ̴ɩʹɷ䣬ֱԷЩ
ûӣҪаֻҪͲҡźҪ˵սίʡίҶܰǣԼԼ¶
̴ɩ˵ЩʵҲָȺȺȥϾԼСɶԼ
ǣȵȺȺⲻӣĲܿ
ҿͦõģԣҪҪǺͳսһǰ裬ÿ
ȺȺŤͷȥ顣
ˣ̴ɩҲЦѡ
ᷳȺȺ⸱ӣŤͷͳŻ˵Щɶĳ̴Ҫߡ
ǣ˭ߣȺȺսҪߣæ
ҿЩ˵áսޱ飬ȺȺ첲ߡ
ǣ˭ſȺȺŽŭ
ϧȴ̴ҪŤͷ˵⣬˭û
Ȼʹǳ̴Ŀˣϧ̴ɩֻ

̼ү̫̫ô벻ǴϱȻܳΧǱĳĳҧλĺ޲Ĵһ٣ô͹ܲϱأ
̴㬵ͷҿ۾
̴ɩһ򰡣ɶ˵ֲóȺȺ޿֣ԭ˰
뵽ʱ;û˼ҪɷΪ˻ϣ治
ܿ㿴ںϣ̴ɩȻҪ̼ү̫̫ͳȺȺԶЩźãҳ̼һиأ뵽Сӣ̴ɩ˵Ҳүӻ̫̫᲻õĶӣǲôɿأȻҪǿɿ϶ףأ
ս⺢ӣôȺȺأүӺͳ̫̫Ц˵úö˵˵˵ȺȺ㣬˵Ҫֵֵͺ飬쵼ǶҲӣ˻˵һݲɨɨ£Լҵ¶Ū쵼զĸӵӲǣ
⻰˵ģսЩвζ
˺ͳƷͬţզ˵أ˵Ǹ㹣ǣҲϲҪвв
ǳȺȺΪӰҹСҲںҲҪ˼ҳԵĸܰ
սû˵ԼǳûԳҲ˵ģڣΪԭҪعһʱ䣬˵ǻйϺĿܣʱҪǳȺȺ֣ôڵλ㣿ңǣϣװɣ
ȺȺԿܸսʱͼۿս㣡㲻˵϶ҪӺģôҪع˵㲻Ǻͳйϵ⻰˵ȥ˭㰡㣬ǲ˭Ĵ㣿ǲǾ͵ȸԺã
ȺȺ˵үЩ


305 
ô˭˵أ̼ү˵֮󣬳ϱҡͷȺȺͳսСӿǹҲгɼڱ˴˲죬Ҫ۲Ͻȥ
Ӻû˵϶ǳ̼Ҹ㲻
˵ģҪǳսСӸ۽˵Ҫ˵أ
Ӻ̿ҡҡͷ㿴ţǿ϶Ҫأ
Ҫ˵ҪȥͳڣսλûߵʱҪȻȵԺӸλȺȺֶףϾǵĶܶأ
Ӻ˵˭˵أԭΪ̼Ϸ޻ڲã棡Ҫ˵ǳս֮ǰЩģ޹ľǳԿ
ڳԣӺ̻ӡģǿǳսͷҲڳȺȺ֮ǰһδŮѸǿأ
Ҫ˵ǳ԰ʵҲδͺ޹밡ҪǶԷû˼ǼҾ͸øȺȺְ
ϾǳҪ˵û˼ܣֻ¸и߲߿
˵ȺȺڶû͸սҰģȻԼҵǰ;ͲܸԼǰ;·ϾҪ˵Ȩ۾˵ĹȥǰѧʱûͶͬѧѧ֮ǰͨȨõƲ˵ЩӣҲʳǡǮҲĶоŮСȻǧľҲǼ档
ֻ֮ҪȺȺڣǻָƽȡ
ǳԵ岻ͬӺ̾óսδضԳû飬ֻСߣֻҪΪҪȡѡ϶ԼĻֲ
ǳȺȺҪŻսҪŮӣҪܳܵĴ۵ģֻû뵽ʹ
ҡҡͷֻû뵽ȻԼý㿪ƫ̻սСӼʹС˼ҲԿأõĻȻ󣬵ǣܺǰ̷һȽϡ
ΣǲҪϣͿսôѡ񡣡
ͶԸΪĳƷͬս⺢ӿЩƽϵĹ
ȺȺǲеߣĶӺͶϱӺ̺޲ܸԶԶģ
ҡҡͷǲ֧㣬Ҫǣս˵ҪԮʱ˵ܲˣ׻Լӣܲܣ
Ҫ۶徲徲ҲǺõġ
ЩѡΪǶӲǰæ
ҪòָӲǸϽ
ô˵أӺ̲ΪΪǺܺø취
ͷֱ˵
ǳȻզ˵Ϳզ˵
Ӻ̾㿴ɣ˵Ҫ￩
Ӻ̾óսܻûȴǳȺȺ
ȺȺʱ򣬶ԷͷĸƵģĿ΢ϸ΢΢ھķβ⾫¡
ȻȺȺĺܺãԶԶȥ治ӵˡ
ҪλԼƢЩܾͲûֹ
⻹ͦʱУȺȺպ÷ż٣´Էһ̾
治ǳҵԷȺȺĻЩһ⡭ͿԷȿڿȺСƤѥӴ䣬ʱŮ
ðɣ·ǳģǵãûֻ̫ҪϺÿͳɡͺӺ̴кȺȺЦ˵ȻҪεױݺܺþͺÿ㿴ӰЧ㲻Ǻܺã
⻯ЧЩɫôţҲǳȥ˸㻯ģ
ԼѧģȺȺЦŸ԰ڣôȤûаҪȤҸ㱨
㿩ڸûʱԼԺ˵ÿϽҡͷңŪ椣߲Ժʱ˵
ڽܳ½׷󿩣ԣܶʱС⺢Ҳ˷Χڵģ԰æأ
ǺðɣԺҪ뱨ѧԸ˵һҰæк
ȺȺϧ̾˵㲻ҪһడŮ˻ҪԼһЩ椵ļҳ֮ǰҪǵԼ
ţ˵Ķ԰ڻǸƴҵ
ҵȺȺЩƿ
Կ㲻˵Ҫְҵҵʸ֤
֮ǰڲ뱨ô࿩ҪԼ˾ɶġ
Է뷨ܲ׶
㲻ɶûأ
Ҫÿܽ뷨ȺȺûöۡ

ðɣʵĶ࿩



306 
ȵڳȥĻᣬȺȺźӺ̺ͳ˵顣
˵Ῡ
Ӻ̺ͳ
֮ǰ˵òܵġ
ǣȺȺҪ˵ܡЩʡ
ȻܻҪǵġ
ϾսСӿ
ӣƫԼӣ˵㡭ԳսûΣ
Ӻ̲˵ֻӲͷƤ˵ңҲЩǷ׵սںʲôԲԣ
֮ǶԷΪܿӰ쵽սδչء
ȺȺܱƣǣ֮ǰ迩
ְ֣һ˵ǹŵǳս׵裬Ҫָƫ̻
Ҫǲ飬˵Ϊ˶Ӽͥ룬ܰŶϱѹƶЩǣҪȷҪֵĻǿ϶Ǹĸһˡ
ԣүʹŮүֻ̫̫ʾأǿǿƣҪȻ˵ǻҪӷأ
ýǣģǡҪûôҪǰĹϵأ
ȺȺĸ˵벻ͨ
Ǹ治ǰĹϵԺкܴӰ죿Ӻ̲סʳȺȺ룬װͿӰԺ㲻ĸӰ
ȺȺʻ
ҾͲװͿ
Ͳܽǽеһʣģ˵ð
ȺȺҡҡͷҾս˵ﻹгԡ
ǣҪгԣΪвһ𽫻˵жٲͬ
кܶοԸ˵ģ
ȺȺҪ⡭¶󵽣˼ҳǰ߲ˣʶս֮ǰ̸
Ӻ̾üȻȺȺô˵˵ͨǾش
֮ܲǰһǿŮӣ֮󣬾Ҳûд˭ǣֱ֡
ȺȺȻЩ⻰۾Բ
ҲҪǳûг׼Ľɫʶս
Ӻ̿𽥲ĳȺȺ̾㿴˵Щͼǣ͸Щ߲ʹڵģֻ㲻ЩܵڣҪЩͺܽ⿩ԣ˲ˣҪȡôҪǵԸսһʱڳսλúҪ϶Ǻ
ǣҪ룬׻ڳսΪﲻɻȱĺҪһ֣ǲǻЩ
ȺȺҡҡͷ˵ҶǣҾﲻ
Ҫǳսĳǳԣ㻹ƽϰ
ǳݣǰܲ˴˵ĴڣǣǼԷݣǾӦø̹ϣĻҲñӲǣ
սͳߵĽӺ̺ʣҼǵãս˵Դڹⷢչġ
ڶսڵί˵ܶԳսûκ뷨
ǳԵã˽Ϊ˲ǣӺʵΪԲȺȺΪĸӡҪǳûб仯⺢ӻǴμʱӣǺӺ̾ԼȫγԣǺ𣬺԰ܲϵԼøȥġ
ײ׵ģҶ˽ⲻܾܶ࣬ÿⶼȥٻЩ仯ҿܻ˽ǰĳԣǿ϶֮ĳԡ
ȺȺ̬Ⱥܼᶨ
ӺҲûޣýôأ֮ûϵţ
ȺȺ˵ģҪԼ˵ЩܻܿöԷΪ
Եļܺã˵ʱһѧҵûжעϡ
Գǰͳ󣬸ϵ
ԡϾԺͳȺȺ֮䣬Ĳ󰡡
Ǽʱ򿩣
ȺȺס
㷢Ǽ֮йԾʱ򣿡
ȺȺҡͷ
¶
ȺȺס
Ӻ˵Ҳզ
⻰ͲõųȺȺ˵
㵽׻벻սأӺ̾Ҫ
⻰Ϊǿ϶û˼ģǣȺȺȴǺӺأ
Ӻ̣
㲻Ҫ롣ȺȺҪæ˵Ǿ㾿զ¶
Ӻ̵ͷҪ˵滰ҪǲǾͰȡЩȨ棬ҪǻǾҪúö˵˵


307 Ѷ
ȺȺӳͺӺûֵȥȻڣս֣ȴֲϵġ
Ҫǲ֣͸սúöҪǣ
Ӻ̵ĻڳȺȺƣѾ߳ңﻹǻЩء˵ģֵڣԼܶԼЩ¶ôﲻڣֳﲻʹ죻ֵڣҪǲܼþգͳսҪֿ
ɵȺȺ׽ȸԼ¿ˮ˵ЩðҪ˵ڣǸ˼λӣҪﲻ͵˦ƹģӸսļֵ㲻Ҫֵ۲Ҹ˵Ҳóȥ
ĵãҸ˵ҪΧүת˼˵飬Ϊㆪ£Ӹսڣ룬öûоĴԼжûгߵ迩жûйߵ̵μʱװܿжûиѡƷжûиѳȥɢĿжûпڵķ羰߳ˣ
ȺȺ㳤ЩȻ
㳤̾˵˵Ҿ˵гģ⾢Լýɶأ˵ģЩϵǼҵΪˣԳս˱ᣬ˵Уڿɺðֵķ˼ҲԲù˼鿩ҪǶԳսҰģ㶼û취
֮̾ǰڹְڹҲЩҪȻֻҪôҶڡ
ⲻ㵣ģȺȺ֪Լ֮ǰûкԼԡ
ҡͷҪ˵ڵĹ̫򵥿ǺڣΪ֮ܶһĹ
ԲоսЩ޻֮¡
ǰǼͥŮʵٻⲻġ
Ҳз֮ʹĸܣԻȺȺĲ۳ųսԽԽߣòĺܣҲܳȺͷԺԼӪĸԶЩôܲŮע⣿˵ϲ߽ݾŮƵЩˣҲҪڿ˼ڿף£ʵƻںгļͥġ
ȹȻ˭˽˼
һӳȺȺͺۿ
ȱӲµģǿ˵Է￩
ⲻŰʼΪڲŵˣ˲أǴǲ˵ɡ
ҼǵãǰƹΣμӹʷ
ѧʱ޵רҵ
ڵĹ칫ңΪչӣȨתˮôãҲǺȺˮֽȻΪβҵҼǵ⹤õĵطʮ룿㶼ڹʱΧ飬ڿֽʱ࿴ⷽ鼮ۻ֪ʶȵ°֮ÿ쵥Щʱƶã
ȱʾԼǺ޸ݵĹĶ˵ģֻҪƳͼֽҾܸܹҡߣǳңƵƷ
ְͺÿ˵ĶԼҰҿ㿩Щĳȥأ
벻·벻Ҫŵ¶ûУܸǰҽ飬ҪǿԵĻԴŴƷУɲԹŽںϡĻרӰӾ顢̨顭ܱأǺܺõķ򰡣
˵⣬ѳȺȺ˵սλ
ҸԶĵط㹤ȺȺ뵽ͺʳսôģ
õĹҪȻµ
Ҫ˵뷨ʵܲ
ȺȺڳ⻰ⲻ⣺ðҵ׽㣬ǳսİ
Ϊ׽㣬Բ˵Ҫ۶ûϵĻΪˣ
㻹˵
ⲻΪã
ָųȺȺͷ˵ˮţҪҪãɲǲʿѧ̿ЩأȻΪβԽµأƫԶĵطȥ㲻µҪĺãܲʱְʱͣ˵ãȵܲʱ㶼Ǹ
ھңܵģףϽȴѰ
ΪЩǣ֪սأУڵλϼŵ쵼㵼ʦͲ߶߶еʦæʦð㻹ϲ
˵ΪȺȺԳսҲЩǣⲻӰ÷ͣҿսˣδضûı㣬λӣҪӪӪµ㹤˵Ժְҵкôϼ˵Ҳǰȡ
ȺȺԣ˵ԼûҰģǳû˵ûҰģǣ㲻ֳɸĺôƯð룬ͳսҪӿȵӳϴѧʱŶ󰡣պǿҷչҵʱ㱳飬˵ǰ;ð
ǵǲܶ뷨ȼ˵Ȼ⻰˵ҪǾǲȥܶæ㽫ݵĴҲܸЩǲã


308 
ȺȺЩҡǣǲ뵽Կȥ
ԿɶأǼҵǶſǳԿҲ̫Ŀࡣ
˵֮󣬺Ȼɶæ˵ܽɹҵĻ˵ܰǼҳս
ҪæȺȺ¶Ǻ⡣
óȸеŭ䲻ܰæ㲻Ǻ¶
ǰǲЩԲ֮ǰԹأ
㲻սǰչԼļֵǲǺܺõ飿
ȾͲĺ¶ȺȺôͲأ
Ҹ˰ǣҾǲ뵽ôĵطԿࡣ
ȺȺƣֻҪ뵽ҪŵԿ࣬ܵĽãͲ˵ʱÿǺôҪڽܽܵأ
ȺȺ֮ƣΪӰ
ҸĹǸһ俩ڣлᵽǹλ˵ɽ⣬ԴŮŮΪУǴѧпԣﻹԸϴ㿴Ҫǣҿ԰ǴߣǵĽܷġ
еֻͨ
ҵλչңҹ̶˭Ҫ˵ţҪǳˣ㲻ҪС˵⡣
ȺȺͷСܲ룬ɩӵҲ⣬Ҷ
ʵСﻹãǴϱںǲǾǻ
ȾóȺȺ˵ʵǲܽ⣬ں
Һͳսúö˵˵
Ϊ¹غӣȺȺ˵ٺðҪǳսܡ
Ժֻкôս˵룬Ҫ˵Ϊ㣬źܸˣʱ˵ܵͷأ
ǰܸˣڡԵǲǸ˼Ҿ˵
¶Ȼ治¶ʱЩԹʣ⺢Ӱ֮ǰô˵
ⲻǾá˵˵أ
ȺȺ˼˵
ֵز˵˵Ĳ࿩
ࣿҿǲ̫࣡ĿȺȺ⺢ӣô۶ʵأ
⻹ʵϣȺȺսΪ۶ĺܣ
Ц˵ҪǲʵϣͲƾԽӴսǰ֮û⣬ǣ㲻Ǹս֮ѺۣǳҪóս뷨أɲҪǣǰǳϵҪΪǶԱ˴иĺøУҿ͸˿
ǣȺȺ⻰ʱԲ۾ɲɰҸûҪսַ֣֮仹кأ
ڼźأ
˵ھҪҳսȥأ

ԺҾ㸱ֿհҲ֪ôģȻĹԱǽְλĹóսЩ档
ҿ벻㾹ܸ﹤
սӡԾܾµŮ˵󸻴󣬵ǣƷʣ˵ϸڣһأ
ԣڸ˵µŮҪͶڻ㣬Щ
ʵҶڰǶԳ滮Լطķо⻷ͬҹûкܴ˵ֻĵطΪطչשߡȻ㲻Ҫ治ΪأҾǾã˴ְС׶ԣǺܺӦأ㲻ɣ
ս˵ǽⰡܲμӣ
Ҽǵãǰѧѧ
ʱӸ޿γ֮̿ǰǽں;ѧѧʵʹЩѶȡ


309 ֧Ԯ
ôͲ޳һأ¾һأȺȺԼսû취ͨҽ⣬ܾ쿩
սû뵽ȶԳȺȺӰ󣬲Ŷͷ˵ⲻ˵쿩ĺ⣬ϴҲҪģһΪסӦԼĸǰ󡣡
ΪȺȺ֮ǰԼԼķսҪ뷨ʱʧɷʡԼ֮ǰ̬ǲЩԣǼʹҲӵ뷨ı䡣
ԶԶԣ㶼ǶԵģǣҪʱ;ɣǰҴкѼҴæùµλ㵽ƴΪҵʱ仹ǰԣӲ˵ǳԺȾͿԵģǶûʱտҸĸҴ͵ܵܵĺҪܣǲ۵Զĵط
ȺȺ˵ʵսҲֻϿɿ˵һ취ǣһ֮ǰĿúӴСͼ¡
ôܽмأǵ̰ңҲǴѳײܰȺӷżٿǽӻǿ϶ģҲܳڶԺӲŲʵģңͨѶ˷ȫͺƵ˵أ
ȺȺûҪĹ
ȺȺ΢΢ȻǻСأЩЩԶأҾǸõѧϰģû룬ܴǰԼ뷨
ΪкӻŮӣΣҪǾ۽Ҫģ˵˼ûУ
ھͳԿࣿȺȺЩ⡣
սҡҡͷģҿ϶ܿӣȻǾûҪװûúǳԿࡣ
ȺȺ⻰΢΢ɿ⻹ӣ
ǳսȻû˵꣺ǣܶϵЩ˺°䲻ͬ龰ҪǼʶ
˵ģǵȺǴЩ˵ɣ
ȺȺ˵İҸȻṩݺʳǣ˵ССȫû⣬ǣǲǽ۾ϿǻҪ¿أ伲࣬᲻ͬɫǳɳֻղףŲԼ롣
ǻôСﶮ̫࣬Լ˭δҪ˵롣
սҡҡͷǳҪһģǵԳнڵĹ
ȺȺû뵽ӻСأսŽŪԶ
ЩԺ˵ɣ
óȽǴߣǳɶͲ˵㿩ܵЩǿܾΪԼίǳᣬҪǹܵῩǽӳɲӿ
ĶЩ㿴Ůҽð
Ů׶ŮԼĸĸϸЩ߿Щ˵ĶԴǵĸܿǲͬİ룬ǲǻ㸸ĸĹͳԿݣݵĽѵײ߼
ȺȺ˵սȻҪٽ
ң㿴ϴڸպõĳɳڣĴʧǳɳ
϶ܰ
ȺȺŴʹҡͷǾͲ˵
ңҲǴСȡȨǺôʶ
ս˵ҪҪǻǾԼǵĴѧȥɣ
ȺȺ֪ս֮ȴЩ
Ǻûչˣʵڲҹܿ԰ɣ
ս˵ɹˣͶ裿
սȺȺʣһҪǣ
Ұ֮ǰչ˴ϴģ϶ɣ
ȺȺ㲻Ҫɰƽ⣿˵ĵĻ֮ǰҲû˭ɣɩӵܵܵĹϱǹҸϣУ֮ǰÿ£ҶٸǮ
ȺȺͲ˿ս˵Щɺ۾ʣҪ˿
ⲻ˰սҡҡͷ˵ҪǼҰԣ֮ǰô㸸ĸǮģҪôǰ
ȺȺ뷴ԣǣҲԼûзԵֻʹ
㿴òأҲϲڸˣҸܴ֮ڵìܣԣǽʱɣ̸պķ.
ģҸĺİ̲ףҸĸǼʶˣǿܱܿˣ
ҪǹϺʰ̣ǰǺúöȵȶϴϻӦý۰ӻȥ㿴òã
ս˵ȺȺȻû
˵ģйŹޣҪǳҪǲ
Գս취ԣ˵ܸ⿩

˵û뵽֮ǰĶѵӣټͷڣ
Ǻ¶
˶׷󲻵ĺ¶أ
˵ȺȺҲ⿩ǲ˵ѹֻóսæ
˵սɲϾļ֡
Ҫ֮ǰԣܶҡ
ǺðɣȻǾûɶ˵ϾǲǴϴĸĸǼǾֻû㰡ɾͲ꿩˽ɶҲ˵㰡ҪǲλᣬԺ뷨ҿܾͰﲻæ
ȺȺһӵǳս˲֪Ȼ֣ǾҪοǣ
ͺá
ȸп˵⺢ӣǳ󿩣
ȺȺɿӶҪǲǺզ죿
ԿȻҪڸǰ㹤ôأ֮ǰ˵ЩǲǾûоϿ
ԸϵģȺȺúҵоɲ˵ͷ
ս˵ˡ
Ҫ˵ӶķǸ뷨ǣϵЩҪúö˭ֵܹýҺͺǽģңɿرķܶ඼˼ҳڹţɲأ
ûкõĽ飿
ҪʵĻܣҪǣҪ»ǮҪҿɿдҵʸӡ
ȵûɣսҪţҲúöţҪкʵģְ
˵Щʱأô죿㡭ܿĹԥʳȺȺ˵ҪȻǾҴӵЩʱ򣿵ҵʰ̣Ҹ͹
ҿ϶ˣǣսŲ޳ɰȺȺ̾˵սаſ˵ЩʱͽŽӹǰæչ˺ӣܰǿӶıķǲǺʡ
ţаžͺá
֮ǰԼӣԲչ˺ӣҪȻҲ¿æڸԼҸǰ
ǡܸ㹫źúô
ȶȣȵ˺󣬾Ҫִ
ҲɵȵæǶʱ棬Ǳ飿ĺأ
ȺȺţȾͲôΪ
˵İ취ԼæǾҪҲҲ׿
˵ܿȺȺŵΪ˲ǣȺȺӣȻԼÿ
ǰ֮ǰ˵Ҫͦ˵ģǵͷﻹЩأ
̾أ

ȥﲻĺܣⲻǿȥô
Ҫίʵڲұķףֲ˰ŸͺӣﻹʳúжɶûУսǶ˵ѴǻӶզģ
Ͳȥģǣս˵ԼĲףͷԲ
ұķ˵Ѱǣ˵ҲףֻҪҵѡǰǿúӺͼңҵˣۿŻǾͻ
ƷȻᣬǣҲó˵Щ۰Ҳǰǿӣܰǿܰս֣Ͼװ
ⲻ³ȺȺ۰ܣҪľǵ
սҪæ۰ǲǸˣ
ǻʣ
սöϱ᲻ɫģϾǲҪϣԣνɫɫ
ǰæҪǻǺãҲɵʱֻܻǣ
нţҪЩ
Ҫǵȥ
ããúö椺С֣úö½̸ͺã
Ӻ̿ɲԶոպϵС·ֿ
¶Ǹ˵쿩
ܿ½Ҫ򱨸濩ƷЦ̾
ҿܡҪ򱨸棡˵
һʱƷӴǺͳš˼
Ʒ̸ɿȲѡ
ЦóƷҪȤ
죬ҿ⣬ô찡
û뵽Ƥ
ðɣǴӳս˵Ƕ֤ͦãˣĻǾԼ


310 ǲ
ͺӺ̵սҵʱͰίԺ
뿪ǵǵĳսͳȺȺʹŵء
ЩԶ׼ǾЩԤڿ
˵ŻҲΪԼҪǵĳȺȺӦ
սǸ˵λҪͶ֣Ϊ鰡
С˵ľǿ׻ҪǸȻͲ顣ȻӺǹæأǶǵҲ˵ãԲԣ
⻰Ͳ˵Ȼӿӿܲ˵ͲǣңⲻǹôЩҲɶ
⻹治ѳսǲܾãǸȺȺԿŶ裬ҪŲߡ
Ҹ˵ϵ¶Ҳ޳ɵģӰܽξͶƸӲǣ
⻰˵Ϊʱ磬Һ趼ܽʵ˵ϵδ̫翩⻹Ժ˵ɡ˵ǱǹܵģҲǸ絥λǵλкϵĸкģʽʱΪǵŮΪ硢ӵĸĸͿ԰ᵽԷڵĸϣĻأҲǶྡĿ
ȷ˵Ҫҿ϶ǲᵽκһӵļϵģ˴˶ڡ
⻰սͲýӿ
żҲԵ
ȺȺЦ˵պóǸ첲ȶЩֵܶϺķţǸպý˻ᵽϺ
˭˵أԭǾģҪȻҲǴкϧΪƷЩ¶ҲȤ󿩡
ڲͦãȺȺǶж¶
Ǻðԣ˵Ժǵֵܽ￴ǹĺãҲģȶǸҲܵȼڵʱǡ
ںŮǲǼǵÿǣֻҪӺڣȫֻ
˵ȫݿҲлأʱǲֶܶŮϥ
ȻƷ⻰ǺģҲеأ
úúãŬŬɣ˵ûأ
˵࿩
Ժţϴ׶԰Ҳסĵط
ἰ⿩սͿ˿ȺȺȻ˵ǵ˼ڸ׶԰ϰΣʱ䣬ڼΰɡ
ҺڵĻ㵥λ绹㷢
ŶðɡΪĽãԾŬṩࡢõʽԴء
أǲֻϲŻԷ
ҿ϶Ҫ΢ЩǲõҡսȺȺʣأھҪæ
ǡ
ȺȺŤͷͺӺ˵ǵλ°΢ЩϾʱЩְպҽҪ칤ңҸƷĹʱæЩҿ϶ҪŬʱ麢ǡ
ææģڰ˵ԼҵǺ¶ǿ϶֧֡
ҪǹҲǿܻܸǺⷽܵϰա
ţܺðǲ죿
ʵйسԵ飬Ϊϱĵšţء
ͦãǰȶô󷽣ǿ϶ܸð
ҲսûӰûġ

ǵطͺӺ̲ŷ֣㿪ֻЩ࣬ⲻԱԺǰľԺƵģȫƽء
ɺùأܸ˽µأЦǺǾ͸ųսǽȥ
ܺðģʹˤˤ۵ģ
΢СԺӣͷҪǿԵṹĻܰǽĸЩ
ʱ￴źǼ࣬ʵг̵ȵȫҳȥߺԶ
ҿǹɨɣҪǡ
սĲۡ
ǳвס֮ǰ˵ϴҪѶҴЩʱﻹҪȥޣȺȺҪɷ磿պüӣǳǻҲЩڹͲˣͲǵſǿ϶ԼոʱҶʱҪĲǾ͹ķ˾ͺð
ս˵ĲǿҲ͵ͷ˵ãҺܶ඼ûעأô￩
ǿɲҹҪʡ
սҲ׷Դ˵Ͳʿ
ǺðɣҪҪǣ͸ҵ绰
ڰǷġ

ϱô˵ȵӴŵʱûֺõĿӺ̡
Ӻҡҡͷ˵˵ûȤ˵
Ϊж಻
ΪªȻΪϱԲ˿࣬ǣⲻûһȻֻΪлĻ˵
ª٣ҼǵõʼܲҲԲϡ
Ǿǲ̬⣿
ֲ̫󣬹ж󣿡
濴᲻á᲻ô󱦺С
ֲǲȥ
ͷɿҿֲô
ԴӴӷɻҾֺϤĸоҺԼ֡Թĸо
ﲻһû뵽Ȼио
治Ҫ˵ڲ³ԵĿ
ǲЩйأ
ȻǳԿԺ󣬺Ӻ̾ɵȴҲԼθоû
ðɣȻ˵ҾͲʡ
Ӻ˵ﷴܣ˵͸¶ֻƬҲá
ΣӺ̲ʦָ˵͸¶鿩ԲԣȻZ˵أÿҪ˵
Ӻ̾ҾǺġԭΪԼĺӺܺãȴû뵽Ȼп۵ʱ򡣡
ҲǡҺɣӰ
ⲻûãӺ̰ڰ֣ûǲҪ˵ЩΪãԽԽ
ðɣҲ˵
ǿķṹ
Ӻ̵ͷá

˿̣սͳȺȺæŵλ飬ԼʱǳͺӺ̡
Щʼʱĸо
Ӻ̽濴֮󣬲ɸ˵ҵײˣȷϰԼϲ
ȺȺ˦ִƹ㻹û
鿴أ˵Ҳܲ˵ȵȽƷȺȺҪûǾͰ֮ǰŵĽС
Ҳáܺù֮öԷأ

սηֵСԺ䣬ÿ䶼ǾųʮĴС
֮⣬һСӣԼ˵СֻҪúù滮Գ
СԺиǰ׺˵СǣɲСʮʮӣ뷨ȹ֮䴩ûġ
ǰԺﻹԺ΢ʮƽ׵ӡ
۲סԾ͸ŴϴסǷͺáĥ޲ܸսǾסȫûҪԼŪ
ҪпͷϾ۲⣬̼ҪģݹҪͺӼӺ̿Ժ˵䵱ͷǵѧϰҸЩ
Ӻ̾úԼѧϰЧʵ¡
ҪҪϷңóǼҵƾͺܺá
ֻϧķ䷿бҪӸǸ԰ס
ΨһԸеοǣڲЩƬóսɺܶࡣ
Ժֲ￩ﶼۣҪ˵ȺȺԸռ䣬ĻԺҪֻݻ߲أҲ⿪ؿ
ţðӺ̵ͷԺ˵ӵϷҶ԰ųʹҡ
ڿҸСķ䣬Լô󣬿Բء
ϴҶһ߶ǲķ俴ǲǿƳǧΰ֮Ϸʩ
ǻ᲻ῴԳأӺ̾ò
ڡ
ϷʩȫԷŵԺ
Ӻ̾ýǲ൱﷿ͺá
ϧȴΪĻЩ˷ѿռ俩

ǲǲԳƣȺȺ󿴵Ӻ̺ͳͼ֮˵ƻܲǧɶģϴϻкӣͲЩϷʩǸĳ﷿ͺáڲԱ߶Ĵ䣬ȫԸĳϢңϰ̨Ļ͸ÿߣɺҲ
ðɣ˵Ķῼǽȥ㿴ȵĻǲǸЩ
Ϊ⣬ԳȺȺͦҪ
Ҳԣ˵Ҫ̫࣬Ǿ͵òأ
ȺȺͼ˵ԺͺǵҪҪҲҪأ
ҪʲߣǿԽЩڿ󷽡ȺȺʣĻǲǿٸ򵱳Ϣĵط
ţҪǲҲЩأǿԸĵġ


311 
ȺȺ뷨ýԼͺӵķ䰲׵ϾҪܾá
սҲóȺȺװĸǿ϶Ҫ
ۡ
ҪӶרҵʿҲѣЩ
ȻͼȻϲΪҲǲԣֻҪǶ˾ͺÿ
Ӻ̸Ҳû㶼Լ֡
ͼͿŰɣͺӺԭҪԼЩ˼ļҾģǵȺȺδϲֲǼңԾͽ뷨ſ
Ǹƺ̾˵ŮͶϱǲͬ
Ӻ̵ͷԣô
ǹŮϷﺫӺ̻ǵǡ
ͷ˵ǲǲס
ϾҪ
սŰɣ

սôŰȻǲǵԼļסš
ҪĻأ
ҡҡͷҪȻСùݾͺͺ
ȺȺս޳ɣ˵ҪȻ͵ѼסţҼ﷿䲻٣ڳͷ⡣
˵ȺȺǲǿӺ̺ͳֻ졣
Ͳ׼ǿҪǲðţǾ͵ϰռⷿӿ
˵Ӻ̣ǳ׼̫
ȺȺԭҲÿҪǹ˼֮ҪǸ⡣
սȻóȺȺĳ⣬ֻԷֻҪϸǿװͿġ
ô⸱ӣϢʱСʳսǲǻҸſҪ˵ĻҾ;ܼӿȿȵɣҾߡ
ûйϵսڵĹҪ쵼⣬ȫڷչҿҪϹиõķչ
Եɲ˵԰취أ
սĲ˵ǣ³Զ밡ԥƬ̣СԵ˵˳
˵֮󣬾Щ飬Ͼм֮أ
˵⣿Ǻð죡ﰡ׷أ쵼ҲȨķӣ󣬸պҶѣͰǸʱסȴȫû⡣
Ҫ˵ĶǿɲܣǳսԥԥǴܡ
Ц˵㲻ҪúҪǽҵĺ⣬ͺǷң߸͵أ
ѵݹ֦ܣΪȻ˽ǣʵϻѡ
ǹϣǲͶʳս
սЦŵͷ˵־ͬϣҲΪİ
ǴͺܺģҪǳԼֳܼԼٻǸͲֿܷ
ΪǰŮѣҾҪʶȤ֮òҪཻ̫ǣҸ̸ʱ尢̴Ҳڣлǣòøҷô
Ц˵ң﷿ӿŲҲǿţҪǹⲻȥأͿŸǮ
֮ϵ˸Щ
ǺãҾͰм۸Ǯ͵͵ÿ
ԶԴûκ˵ãƬ֮Ц˵ţһ尢Ƕõأ
ЦѰսȴĵͷ



312 
˵㽫ҶϿû뵽Լӵȵĵ绰ҶԷȻֱӣոսͨʳ
԰ʶĳҪһܶЩ룬Ǻܺð
ԶԳû̫о֮ϵû̫ãҲ̫ͨݹϵѡ
Ϊʲأ
ȳĬƬ֮ʣսȺȺɷ򡣡
ҸѶѣ룬ֻҪû룬ǾǺѹϵ
Ц˵ӿʼڣֻ֧˽ŵĺܣʵϣҪǳȺȺֳӣҲϲÿ
ȺȺ֧ߴߴĽͳսǰĹϵֵķзǲںȵԳҵݳ֦Ǿ;òʿ
ˡֱԣǼҼȻûг׼סǾͲù˭Ԯ֡
ȻЩˣǣҲûΪ㲻ҪΪȺȺȴ֮ǰЩ⣬ûжͳսķκӰ졣
ԣ£ҪҸսûֵֹĻȺȺл᣿
ȻЦ˵Щû塣
ԣ˵أЩɶǣȻĻͲ÷ְ
ֲֵģǶأֻҪкڣǾӵģӣɾͲ˭ɢġ
ԲΪ˵ǲܺúöҲĺܣȺȺҪǳŵǼҵĻսܳӡ
ȵǲΪȺȺ
׼̫ɲþǺ¡
Цʣ˵ĶԺÿ㰡ҽԼķãǲǰȺȺ
ҾǺ˵ⲻʶѡ
ڳǿĻԺʣҪ˵ʵĻǲ˵ͿҲסԴ֮Ӻʣ
ȣ
㻹ǾǼӿװ̰ɣԺ˵û˼ģ

սȺȺҲǴȺһ䣬óкӺóԵķס
ʱǻС磬ڵľʹ
ҪǳսڲǸǰܸأ
Ȼڼʹû֣Ҳ侲ء
ʹֵĽܿ
ΪԳսǰϵ˵ľԳԵԾܾ
ڵͦģ
ҪȻأǶϵƾɵСù
ս᲻ã
Եķӣ
㲻ҪźòãսڳȺȺʣ֮ǰ׼
Ͼ¶Է˵֣ϳȺȺɡ
ýŰȺȺȻ˲ߣҲýŰ
£÷ܺõĽǣ
սΪԼӰӲбҪɶΪԻӣ
սⲻͳ֮ɶûɶ⿩ǣ㶮ӣ㡭Ͳܸȴû
ҪæԸպÿԸҰæȻҿԾͲñ귽ʽԮ֮黹ȥ룬ⲻܺð
ܺãǲ٣ҲȺȺͷŶȻͲԺ
ǵĺȴӴٳɵģ
սѳȺȺ˵㲻ҪٶȵģǾ٣ǣҰ֮ĸƽ
⻰ҲأȺȺ˳ս˵ȣϾ׽㣬˵Ȳã˵ȺȺ
ðɣҪǲϲأҾ͸˵ֻҪϣǾͿ԰ȥ
ȺȺûĹҵ绰
սһӣ
ȳսӳȺȺҵ绰ʼսЩͷأ
սһ°ɣĺһһš
ôսߣȻԼúЦǺ߹ȥʳ¶
㣬ǳԵķӰ
սһǳȺȺ˵ġ
ҽõģģм۸ӡ
ھߣս֮æ˵ŻҶԳǺӺкøУǣ˭ȺȺɼҿ
˼ǣǼȻûߵһ𣬳ս޶ͲܽܳǺӵĺ⡣
ߵĶأﾭЩҪҵľƵɲװҲѸǣɸѿ
˵ǣԽõģǣҪ֮ǰԵ׻йģĹϵͺõİ취ǹ֮󵱱˴Ϊİ·
Ƕɶʱ򿴷ŶֻҪǷ־Ҫ޶Է
ò˼飺ڿʱкܴͬǣҪΪɷͺӸף
ҲΪǰ֮䣬ûвأִΪңͳ֮ûдìܣɾΪ֮ûдìܣҲŶ֮Ĺϵ⡣
ԳԿ϶кøУֻΪ㽫пĳ̶ֳ˵ĶǸ¶ܰյģ
̾˵϶ܿơֻҪȺȺҪϣֻҪԲǣֻҪȲҪŲϣ֮䲻Щìܵġ
˵Щʵʳս˵˵ȺȺǶͲܹأ㻹ʵʸЩأ
սǲԼܣڲܲ֡
㿩Ҳǿ㿩ž깤ɨ֮Ҿȥǡ
̾㿴׻Э
ս
ƽϵѰ
ԣǴ㿴ͺ֮ǰɾʹÿסأҪȻϱ֮Ҫв
úܽŰȺȺǻǺͨģ
ս˵ֻҪܸǱ룬ܺг
˵Լ֮ǰܽʵս鿩
ȻǾסÿǰ֮ǰͲҪ
룬Ƕ


313 ϲ
Ӻ̺ͳС˵˵ͶԳսû뷨ҪȻǰȥɣ
˵ԼҿǺӺ̾Ǹеڡ
Ƕס˼ԵĲԭ򣬺Ӻ̸ȺȺҪѡ
˵Ѿõĵط
֮ǲðߡ
ӺЩư֪۵Ͳˣȵսǰź÷ٰã
ս³ȺȺڣԼŽ
⻰ͲӺ˵
Ӻ̾װ޺ܾµķҲϾϸ
û㽫˼ҷõĺܳףֻǴÿͷ̨Լϴּ䡣
ȻЩطɾͲٿ
ҿзһأҪҪã룬治Щأ
ûУҿŷźÿӺ޾˵
ֻҪľͲģҲΰ
ս÷ӿҪǶӣϣӲҪⰡԵú֮ЩɶǶٵðս밡ȻͳԺ⣬ǾͲҪԴҪȻ淴Ūȴ׾أ
˵ĲӺ̾ǻЩþȴҲҲɡ
ǰЩʱ˼ѧεĹգҪʱ䣬͸Ҵ֣ӺҪβǴģǸװá
Ҫǰڶ౦ﵱɰͦõġ
ƻæ˵ãҪҪߵĻҿԸ
Ҫ̫ӹߣ򵥵ѳϸ߾ͿԿ
ԣЦ˵ɵ
ϱܶʱùϸأ

Ͱ̶ܽҵĺ⣿ʱʳս֮ǰ˵¶ʱҾ͵ͰأҪǼ⣬Ҷ֪Ǻأ
ģ⣬ǶءսܸлԵԮ֣˲ϲԼҲΪҪȻ϶󷽡
ΪԳԵİ׷з֮ľٶԣأ
֮䣬˴˰ܲϡ棬ֻȺȺӦ
뵽ָԼֿĳȺȺսͺͷۡ
ڳȺȺ֮ǰʾãܵ㵥λսͲǰ˴侲룬λҪȺȺ˵أ

Ǵλȿ޾ɵӣŭ䲻ҪǲǵĻͲöԷרǰ㹫Ҫ԰
벻͸˵㹫ŲǲˣԣֻҪȡԼӪ˵ӮҲռ·粻ǡ
ҪǲųսŹ֣ȺȺԼģԭŶǸЩģ㿴Եķӣסĺܸأԣ
ҪȻأֵȺȺͷǲɵ˼Ҳ׸ĸӣ˼Ҫһģܺ˭һأ㣿ҪǸսÿ˼ʶ˭أ
˵ǻǺһģ֮ĳ˵ԣ㲻ѡ˭һģ֮ǰ˵ģǿȻӪģǲֿܷǵġ
һɶ
㲻Լأϱףӻܲף㲻ΪҪԼͳսҪĻ˼ҿ϶ŶӰҪǸеҪάͳսĹϵǵԲļͥĻ˵ܼᶨվ߶ҪǸ˵أǾͽս߶
ĻͦȺȺΪܣ㲻ǹţ֪ྫأǽսأ
ɲܿɲ˵ģҲ˵ģҪŬŬңҺȫͬΪ㹫źʹ͵סȥʵǺ¶
Ǻǣ¶ҿûأ
㵱أ
ҲҪǼ֣סǲҪǣ
ȺȺԣɿԷ
Բ˵ʱο
˵ɶ治ȼֵųȺȺͷ˵밡ҪǶսѾӸԿʱ˵ǲǽأ
ǣҵģ
ǲҵģڡ۰Ǿ˵Ҫ˵᲻ἤ淴ܸûиԺõĴ㣬ȻǴ̼ľ͸Ժÿ
ҪҾ͡ҾͳȫͳԣȺȺ۾졣
б²Ҫ˵Щ
ȷ۾˵ʱ򣬼ȻԶûпʼֺαпʼأ
ôгûʼ
أ˵䣻һ˵һҪǿϳսսҲϣܲϾʤȯղǣңִ㲻ʶҲܴ֮ǰԵɣ߲ǡ
ȺȺˡ˵滰֮ǰû
ȣ
ɵӣ˵ϧ˵ɣҪ˵
ǣ˵㹫ţֻҪأս̬ܽƽĻأͳ֮ûиϵĿܡ
˵ǲǱأȺȺĬƬ̣ûнӳ˵Ļ⡣
ȣܸо֮ǰЩ˵
˵֮ǰֵȺ飿
ȺȺͷ밡ǺܺڵģҶ֮ǰҪս֮ǰǵ¶ֵķзģڶճ
ֲֵġʵֳأҲãҪǱﰡ˵ɶӲĺܿûӻģӵʱɸŵĹǺأ
ⲻأѳͳս֮仹й֡
᲻ѵģ֮أǱ˴˳ԣֲֵҲ
սԽԽб£ҪǸ϶ԷŲֻŶԷĿҪȻҪ֣ȺȺҲ޼ƿʩ
Ҫ֣ҲڸʣҪȻ֮󣬾Ͳ˿⿩
Ҫ˵սҪǾýֵ͸ˣ͵û˵⻰
水뷨治Ӿս䲻ȵĹ±˴֮仹и飬ǣжٸܹأ
ֻȺȺ⻰ֻʱʱò
ܸأȺȺԷⷬģܺĿԷ˭ϲʱʱԷǺû취Ҿﲻ
ҪǰѣžͲƽȻΪʹѣҲÿڣӾ벻
ѲѵĲص㣬Ҿ벻ͨǵʱôôĬĲ˵
ȵһ⻰Щ棺Ͳ롪ǾΪûĬԶΪԷʱ̹ϧΪָԷأԵǾûи˵
ȺȺɵ
㿴˵أ˵󣬳ԷЦţǲ룬ܺܺܶడ
ȺȺ˵滰ʵûУ
ⲻˣ
ôΪ֮ǰ뷨ͲǶƭأ
ȺȺ޻˵
㲻˵սϸ˵Եɣôȷ˵Ǽٻ
ȱʾͳԵﶼ¼
ҪҪֱӸȺȺŵĳͣ٣ȻʣھʹţҪڿԸó
ȺȺû˵˼šǲԣ

㿴ͬʱ䲻ͬĵص㲻ͬ˵ǲǸ߶һ£Ǵȴǲ̫ࡣ
Ƚ˵ԷҪֻǳȺȺԼͨ뽫ЩȺȺ
ҪǰԺ̨أ
Ҫ˵أҲò뷨ɿ̯֣벻⺢ӻ롣
㿴ҾǷػԼģȺȺЦ˵ʵԼҲԼЩ࣬ǣҾǲҪ롣
иܺõѣǺѯʦҪҪżԷأúģ
ȺȺԣ̾Щ˵˵Ҳȥ
㿴Ǹͨ˵˵ʶѣܶ㶼ʶǰǺܸ˺Щ˵ģ
˵κǰȫûв͵Ǽѿ
ȺȺЩԥҲЩ
Լ
˵ġȼȺȺᶨ˲ȥ뷨ʱ˵˵Ķ˵أԼ˵ЩӰ΢΢ԣȥǣ㻹ǲܿ˷ϰԣܰľֻҽ
ú롣
ȺȺ֮ǰǰֿ
㲻ΪԼ룬Ǿ뺢ӣҪƾԺզ죿ͥ
ãҼȺȺÿ

ð̺áû뵽ԼȻܼǡ
Ӻ̺ͳº͵ĳԷͷá
ǶأԣսĳԺǼ档
ҳսأԿֱ˵ҪҪҰأ


314 ˵滰
ӺֿʼЩģϾϱĴЩڶ࿩
ܸ˵˵
бҪϱúĿ
Ӻ̸Ȼ˸ơ
ûӺ̸ǰҸоЩģҪΪսԭ룬ǿ뿪
ΪսӺ̻ҡͷ˵ǾáЩơȤ
ţ뵽֮ǰܳԵ飬Ǹǲйأ
Ǿò뵽ǺЩͦûġ
ЩԺ㲻ϲҳ̵İԣΪ̫࿩
ҲǣҲ﾿кأΪЩҳ̰ĪݿҪΧŶתת
ӺЩġ
֮ǰڳƷҲЩ
ΪΪս
֮ǰû࣬Ǹյܺܶ뷨ûг֣ųսͳȺȺЩ¶ͦû
Ҫǲأھߡ
ûԼϱҪ
㲻˼ҺӰͰͶĽ֮ǰûܾȴ˵߯ʿ
ûЩţԼء
ǲû뵽Ǹйϵ֮Щⶼſǻ˶ˣ
ЦأӺ뵽࣬սҵĺӣԼӷǲܾһ֮
ҡԴСӣǲΪ𵽵װͳȺȺǳԶǴ˿ⶼôѲɲԼ͸ģǹܣ˵ӳ󿩣ͲǳءŶȵ⣬˵ʲ
ϲʵģ˼ҳսЩ˵ǵĺӰ⿩˼ȻҪΪ֮ǰûнá
һ˵˵Ӻúܶ࣬ɿôģҪ˵ԿǺôأ
ǲԶӸȺȺֿ
ӺЩˣ˵ȺȺ⣬ǾǳսѡϱǿͺãҪ˵̫
ҲǶԳȺȺóսЩҪ˼֮俩ʣ
ӺŲʹ죬ҲǲЩ¶ϾԲź޲óս⡣
Ҫǲ˵ЩأҾͲ˵ÿԼո˵ֻš
Ӻҡͷ̾˵Ϸ㿩ȵǻصʵ磬֮ͲҪЩڿԼԼǹܺԼͺã
Ƿ͸ΪСЩС¶ƽϿ⣬ҲӴģֻҪǵø壬ҪʱůǰĿͺãЩͶ㿩
û뵽ϱ֮ǰʵǼ뷨ﾹȻͽ⿪
Ǿϲ
Ӻ̼֮ϲ⣬Щ棬˵ԼǶμж಻ϲأ
Ȼʵﲻܺǵ¶Ǿȫܸÿ
˿˵ĺãǻصʵ֮ͷأ
ԣɴ۹Ļ϶
Ӻ̣
ôף
ðɣȻЩִǼȻҪ񰡣ӺҲѣպãʵҲ뿴ԼΪġ
һս˵˵ɣ



315 
ΪƷϸ֮󣬾ͺǿ϶˵սΪˣһǺ˵ҶĹ˽⣬ǣҪҰԾأΪΪǰǶʳԼǰ;⣬ڸϻǺǵģϾҪ˵ʶȺȺʱͶԶԷ㣬ǲܵģֻʱĳȺȺʺѡ
Ʒ˵ĺ侲ң˵ֱָ⡣
㿴⻹ⷬԸսҪ̸̸Ŀ
ҪΪøս˵Ǿʱú˵˵
ãããôԶ滹ҪĳսҪҪأҿ϶
滰

˵ģȺȺʺڵĳս翩ܣС˵ǰĳȺȺǺŵģûеʧĵʱǺʡأ
ӹӣѡ˭ѡ˭ģͿ˭ʡģǽнܼţЯֹȣ
Ӻ̾ó⺢˵ҲĿǹ˵ȺȺΪӲűأΪսԽԽ߿ҪȻ㿴źʵʱʣ
Ҹ˵ݣǱϾߵĲܽ⵱ɩӵģܸС˵滰ҿɲãЩ¶
ǲҪʵڰﲻϣҪ˵ǸϽÿúöĲϵǶθɶأ˭˭ܵˣ
Ҳ˭˭ˣǸ߲ˣզأҲСϣ
Ӻ룬ָƷͳϣǽأ
֮ǰϵļƻﶼûдЩָϣ
ԣǾ̤̤ʵʵţúöȵķ˵̤̤ʵʵɳսҪɵ飬Ȼܻã
˵ͿͿأ
Ӻ̵˵ɶԷǵʹɵľٶҲֻ㿩

սȵȣүú˵˵ɣ
ȵսʱ⽫ս̵˵
սȻԼҪʵĸо
ϲԣ
ս⻰֮ǰȫû׼Իˮ
ȵʻʱûס΢΢һͽˮЩˮõԼϿ

ս
ЩΡǲǻ˵ȥأ
Ȼûд˵ǳǺӣ
սЩΪ鿩
˼ҺӵǼ˵ʱҾ͸˵ҪǽԷδ¿ʹҪȫȻأ
ս
˵Щò

񲻴ãǣ˵Ҳٰ
Ͼսͳ֮䲻Ծأ
ҺͳԾǺѣս̹˵֮ǰ֣ҲΪ˴滮ϣǲĵģԣʱǺܲѡأ˵ԺҪϵʵʵ˵֮ܰǰΪܸܶǱڿͻȺ˽Щʡ
ս˼ǣ֮ǰΪǲʶˣҪŬԷʶοأ
ҲȺȺ˵ɶǣȷЩ⣬밲ҽȥϧܡ
úöģóȺȺҽóս⺢Ӿô룡
Ϊã
սίԼ粵
ϧܺŪӺ̡
Ҳǳܰ˵˵
ӺԲ˵
ڸԷǾǺܾܿҪԺõΪܶΣҪƭνҽԺզ죿Ҫǡȶչô죿
ս¿
ʵʵ˵Щ뷨һûأ
˵ЩţǳȺȺ˵ͨأ
ǣս󣬾Ϳʼ߿࿩
Ӻ̵ǶЩ಻ǺۣڳսЩɣȵԺȶڵʱͺÿ
Ǽ˵˵أӺ̾óս˵ĻȺȺļ˻Ǻͨģ
㿩˵Щ˵ЩҲۣսϱϲÿæ˵Ҹս˵˵

սԺ˿̻Ǿ㣬Կ߹ʱЩҪ˿
ţܶʱսԽ⻹սپΪá
ʵܶʱ㿪żɽ˵ܾͻ֣ᷢʵеԥǶ࣡
Ȼս֮Ц
ԣٸӰ쵽
սͷ󰡣
Ҳǰɣ
˵ĴĴ󰡣ĳǰǿ᣿
ҲΪɶģϾǾѣ
Ҫ˵Ҳֻأ
˵ԼЩ£˵ģ֮ǰӺ̺ͳԶ̬ȣ֮ǰŴ󿩡
ǣԣǡ㲻ҪЦ
ʼ㣬ֻѡԿųս۾˵¸ʶǳȺȺɷкӣҺѹҶûǰԵ
ԥҪҪ˵ٻǣԥ̹ԣҲƭ㣬֮ҴϵΪ˵ģǲȷ˴Ҫ·ͲҪԼΪԷǣ
սͷ
̾أҳ䣬ûиĸййϵû׷ҰҶûܰΪ֮仹иܣԣսҿԳȺȺɷɫǰʱʹʵⲻģҪҸϵ˵ôᶨ˵ڹ⣬ܲô͸ȺȺÿ
仰սûнӣ˵Ŀʵڡ
սҲģǣûƻͳȺȺĸ飡
ս޲֮ܽǰĻЦ


316 ˵
սЩҿʱ磬ǻǸϢɣ
⻰ڳԶܳսԼʶȴΪһ˫ء
˵ҲȴսĻᡣ
ڵӸɺܴţΪɷ㲻ΪԼðҸֲ
սЩͷۣ㣬ҾͲ˵ЩڵĿҵΪ˺ҰģԣҪǿԵĻҲԼϳκοܶǰ;Ӱġ۵㡣
ӵΪѲɾͲ۵㣿
ս̾ʣԣ¶͹ȥ
ܹȥڰҾ㣬ǲ֮ǰǷΪ㶼ΪûϵأֻҪɺܶţ㶼ݣݣ£ƾɶأ
սĬƬ̣ݣ
֮⣬ǾǳǱ߶Լ
սҾ͸˵ʵÿ֮ǰͿ֮ǰҶΪܺǰԵǿͳȺȺĹϵ
ĵǰǻأ㲻ӻ־ͳ
սͳʵͬһˡ
ǲǹңҶʿΪҿ㲻ܸҺãǸȺȺֿҲܸҺÿϾҺͳȺȺĹϵίʵܵ顣
սǶԳȫûиоǣ˾ܽԼܿغãԼΪЩŮ鳤Ӱǰ̡
ԶҲûи飬ǣ֮ĺͳս̸˴˸顣
Ҳ׼ĹԶԳս˵ţҿҪƾӾ˵ǾӴףзݺʹ͸ñ㲻ңҲҪġҪæأǾǣ֮ǰְλҲеУ̿򣬲Ҫ˽Ҽ֯԰Ұɣȵɣת
ֱ˵֮Ҫ뵽֯أ
ʵ˵ҲᲵӵģҪЩв
ҲǷģЦЦԼѻɷҿû︺ҪǶǣǰѻǰأҾûῩ
óսأ
սȷģǺðɣҿ϶ᾡġ
ףʵԭв˵Ҫ˵ǵȴ֣ЩҪ˵
սͷ㲻˵Ͳ˵ÿ
ԭҲء
ҡͷЦȺȺƽҲ֮κη飬ҪȻҿɲ˼濩ҪЩӰ飬ɲҪ˵Ҳ棡
սҲóȺȺֿҪǼڣóգҪȺȺþۺɢ
ġ

Ըս˵ܾÿȺȺ˵ҿ˵ЦͲ
ҵġȲܶԷ֮ǰ˵ʿɶֹҪԽϾأô֮ǰ˵ĺúöģǵأ㲻˵ֲ㿩
֮ǰóԺͳȺȺͽ⣬˭뵽أȺȺ⺢ӾȻ룬ﻹǹֲþأ˵Ϊ˭
ο϶ȺȺͷģ϶ƭأ
ȣӣҪȻܲأ

ǺҼ棬ǺãǸǰأл˵
Ա븰Լģǣ߯Χ׷½أΪԼ徲Щǲ֮ܶ
Ҫ̸øĻͲ˵Բȳ˵ֱӸЩ飬֮ǰͲֳܽӣݼҶܲ־ͲֿԣʸĻ㿩
ܲܲս
ȺȺæ˵
ʱȾ
˵Ҳδ⣬ֱ߯Щ
԰Ըֱӡ
ԭΪҪ˵óȺȺͳȶ¿
ף
ȺȺܻɡ
ǼҳԺͽģԣܶ಻ʱ˵ĻͲҪ˵

ȺȺ³ԺŪ
ЦһóϣսǸأ
ȺȺ˵㶼˵㣬ܲģ
Һ㣬˵ͬڡǵ뷨׷ͬ㲻ңҲ㣬ҺҸɲ׼ӵˣԣֻܿս
֮ǰϲ˵ЩĵĻǣԴӳȺȺϹ˼֮͸ı뷨
ⲽ˵ģ˵治أ
ȺȺó˵ﲻǺţҪԺͽ⡣
ǾɣҲƽ֮ǰ鿩ԭ¾Ͳؿ˺ԼΪֻй¹ԣ
ԿûȤݳŮ鳤
ⲻĽɫϷݶѾĺÿ͸ϡȺͳȺȺҪǸʾڳսȨģǾͲÿ֮ǰҸս˵ڱ˴˶ԣֻǰϵѶ㲻أԣ㲻ýſȻԺǲȾӳս̫̫λãҾ˵
Աʾܿ϶ģҲΪǰŮѣأ
ȺȺԣܱͼ٣ֻ̡ܿ
ȵܿ϶ûŪǡ
֪ģΪԷܻлֻʱ벻ѡ
Ͳ̸̸
ȺȺΪԷ˺·
Ժ֧ݾ㿩Ժȥ˾͵ûɣ͵˴İˣҲҪк
Ц˵ҪǿԵĻ͸Ⱥ壬ϾԼϴҪù˵
ڸĳԣ֮ǰǷﻹ⡣
˵ģڣΪʺأ
ϧھֻ롣
ЩȺȺۣ˵ģھʨӴſڶ¶أ
ʨӴ󿪿ڣҿûȤԱϲթκˣ¶Էϲġ
ȺȺ
ӻҪ˵ȥأ̳˵Ȼ̸ǾͰ˵õİɣ
ȺȺ㿴ʱʵĲ϶˵
֮ǰдõĳ庯㿴ڷȥʲأ
㿴ŰɣҪ֮ǰأܻҪЩĽڰʵô¶
ȼƺûкܶҪҲֱӰ˷ͼ

ս˵ÿ
ȺȺõԵı֤֮󣬾͸˵ɶȥ
սŹӣͺﰡ
⻰˵ң񲻺أ
սãȺȺҪأ
ȺȺ
Ͳ飿ȺȺóսδ̫Щ
ǳսʷ
ǲںǶأȺȺûţæ˵
˵أսԽΪԸʺԼԽǲȺȺ˵
ǲܵģȺȺҲܲ־Ͳ֣ɾֻжȺȺһ취
ϧȺȺڸоսϵƫĺ󣬾͸ŹսҪԷ˵ȻܰأҲΪ¿ⷭȥԣǻҪ˵ԺǲܸζԷǣ㲻ϲ¶ϽǣҾ棡
ս֣ҲͲ˵ҸԲܣҷֿҪ£˵͸߹ҵɿ˵Ϊأ
žȺȺϸսһơ

ô˿ڿӣЩͷأ
ȺȺᣬս֮ǰЩظ
ɶأֵʶԷⲻͦð
ãⶼģȺȺΪ˵ʱ£ô˵أ
ⲻãֻҪܲȥţͲ˺ãⲻǺܺð֮ǰǽ˼棿ܿһĶ˵ҵϣС
ȾãȫԷĳսõĳս˭
ǣ㲻Ϊøô
ȿĵĳȺȺͷʣôΪأôøأ
ңȺȺίĿ߳սǾҪǸ߯أ
ҲãҲãϣʵǲϺ
ȺȺܲĸ飬ǣڳȶԣȴ
㿴ϳս֮ǰ֮ͲǺֻжԷȫ԰濴Է
˵Ϊǰ̶ֿжأ
ģ
ǣ˭ܲأѡսΪܸṩõǾΪЩ氡
ҡҺ˵ͨȺȺίĿ߶ԷҾҪѣ
ҪǻѧУأҪ֣ǣѰɣ˶˵Ҫ
ȻԷͷҿҪҪ
ҸûΪȵĲϰȺȺǲ˵˵ҾǾҪݶܵܵĸ鶼ѡ
ʵ뿴Լڳսĵλɣ
ȺȻͿ
ͳأΪⶼĶҡ
˵ĶԡȺȺϣǣ֮䣬ܳȴ֮⣬͸Ҳʵĵط
ȿۣҸ˵飬ͲҪʵʵȥҪȻƿ


317 
Ӻ̺ͳ˦ƹ϶ԣʹסԵķǻʱսļ￴ȡ
Ӵǳǡļ
ǸմӴԺˣҪ̸
ӺӺ̵ǿɶûнӴսĹ
ڵ￩Ǿ㲻ҲҪӦ
ȻⲻݵˣǿɲɵҪԶţȵսȷϺ󣬿ܲŻܶԷ顣
ȻӴǣǣӺ̺ͳ̶ͣȻöԷǶ䱧еľġ
Էѻ֮󣬺Ӻ̺ͳ׼սڹ쵼ԷûҫǾ־ľҲ˿ۡ
Ҳס˵ţԼҡͷ˵Ǵߡ
Ӻʼ磬ֻҪսܽϵͺá

׼㹫Űû뵽ԷԻ·Ȼذ
ڣҾôϴסǶȥ
ǶǳԼң
԰ǰͰͶҪǰգҶס϶˰
ȶ˵֮ǰ˳з֮⣬Сأ˼Ҳܸսÿͷǲǲԣ
˭˵Ƿǳү̫̫ܿӰǹΪǴӵģܲǰǿӰɣ
ȾãҪóȺȺȥȺȺҪᣡ
һҪ㰡Ҫ׼Ҫˣ㿴սǲǺ˵

˵ýϴӹǰӳԷĶϱʱЩЦҲԣ˵ӿԽӽӹ׼Ҳȷ̫ÿǸǴôõĺӣǵȷӦùȥģ㿴ɶʱʣǾ͵ſȥ
⻰Ҳ˵Ǹÿ׼ңֻǴμ棬ҶˣԺԽصſԷҲΪԼ˼ҿ̫á
ҪҪȵȺȺȥӺ̼ǲˣü˵㲻Ǹϱƽϰɣ˵˼˵Ҳ˼Ҽôã֮͵ȥΪԺͳս¶ֵģˣⱾ߶ʧأܹ˼Ҷ¶̶
Ҿ˵¶͸óսǣ
Ǿ¶óȺȺ˵ܲأ
ҪǳȺȺ۹Ůӣ
˵Ķ԰
ͷȴ˵ǰȺȺ۹Ů
Ӻ̣
ͲҪģΪأ
ţȳսҪ˵˵
˵ЩãҪȥ͵ԼͿҪ̫࿩
Ӻĳ˵㰡ŻӰɣ

׼ңǺܾöǿŻͦӲʵģ
ռ棬̼үӺ̫̫ͺ顣
仰ڸΪԼϵĳԣɲ
Ҳõĺأ˵ﲻˣװװӻǿԡ
ǰļղͬεĳ̼ү̫̫ûǰ߸߶ӡ
ȻЩӵĹŲͬǼʹ˼Ҳֻ̫˴˶ԶԷ̣ĬĲ˵ѡ
ڣ̼үӺͳ̼̫̫̬Ȼת⣬Ƕкӵˣܲ
ԣΪӽ롣ͺӺҲţͶԷ
ȵϴӻȥ֮󣬳ͺӺɿͶԷտˣ

ҵӿǴֱʣǴ
үӺϰ˵ųͺӺ̣ӣȺȺͳսСӻǿԹȥģ
ܹܵ˳ս̫̫ҡҡͷ˵СӶⰡ
ðиԶǰ;ǣֻҪСû뷨ȫڹϣҲҪأŬĹʵǸȺȺʹϴڳսҪȫƴʱ϶ԷȰҪȻСӵҰģȫȺȺ׷ֿľٶ
Ҫ˵Լ˵
̫̫˿⡭߯ųսͽԷأҸ˵ҿأ
үӣ
Ϊ˭
Ȼ˵˵ȺȺģ
ҿδأ
Ǻ⣿
ΪϰлĳүӲȥǲ֮ǰ˵ɶ
û˵̫࣬˵ȺȺ⺢ܹܲˣǶ࿴ţҪȺȺúöɷû
ܽû٣
үѾΪ˵ĲһĶ࿩
˵֮ǰԵ顭ǲǹڻأ
̫̫ٵİɣЩΪأ
Ǿ㿪ʼǸеΣ
û˼
үҡͷ˼ô˼ڣ˭Լأ˵ˣȺȺҪǸ֣˵овǳԻгս֮䲻Ծǰ¶꿩
̫̫
˵ģЩ˼˵أ
㰡˵㣡ҪҶе쿩
̫̫̾˵ЩҲû˼Ǳݣ㳹׶Ͽ
ԭҲǺܺùϵүԭΪԼǱƫĵǸЩֵܳЩ
̫̫˵Ҳż̸Щ˵Щ˵֮ǰϴڣóүӡ̫̫ߣҿǲϰأ
治Ҫ˵Ƕﲻ￩Ҳͦ룡

С۵Сۣ˭϶˵
ϴϺΪСͬ˶׶԰ʱǻҪٵȵȡ
Զֵ׶԰˵ʦͷͺأ
ңǲأ
Ұί鼮أҪ۸ң㰡
Ǵϴ˵˵꣬Ӻ֪̾СҪóʰ
ȻܺܿͲǴϴԼƿ
ôʹأսҲ˵ϴӻˣǰ°ģ뵽սϰָкϿ
ǰƴкⶼûðƳأ
ǻźǵսίϧ˵
㣬㣬ظظðƽԭί
Ȼû
սԼǶԶƤͷ۵ĶӣȻʵʵ֮ǰܰкԵʵݳ
ͦģ
ûɶ˵ģսȻץص㣬ʱ
ǲɲǸôأսҲΪСӵȷᣬԼ˵ģ
Ҫʱڣ϶ͶүӣԼͶִǿ
ЦָŴϴϻ˵ǲŶأְλѹǣڻСȻͯͯҪ󰡣˵˵Զ֮ô죿ǲ̬۸ͬѧǿϵˣҪƴǸ۸ʵˣǺãͲҪƴ˵Ǿأ
ս
ȻΪܰǣү⸱˵Щſ
ΪүΪͺӺãԣǵĺ϶Ҫġ
ģҿ϶ӱǣ
ս֤˵ңھ͵ϿˣͰѵսʿķѵǣĥֻҪúˤǻǿԳΪúӣ
룬ΪС
ȻͳսԸ˵Ĺ翩ϾϴǿԸ״
ⲻ˵Լó֮󣬳ȺȺҹ
ҪΪûʸǣͽǴ߰ɣ
˵ǺӺ̿
ԳȺȺʣӺûȺȺƢĳսó˵һ仰
ǲȳȺȺֹ֮󣬽ǶԶö˵Ļ˵Ȼ󣬻ǽӵɣ󣬸仰
С˵ĵģҪܽţܶɶȨ
ҪۺӣҪǹܺӣҪȻͶҪ˵ڶӵǸȻ۾Ͷ۲ĲòãӺ̲Է֮˲Ǻ˵ĿҵɣΪ˵ĹǵΣԣҪأ׼˵Ҫǳս㽲
Ӻ̾ԼӶܲûҪ˵ĺӿ
ǺӾѶٿЩʱ򣬵ȵﶼÿʱٸǽӻȺȺԼ˵ǣʱŤȥҪߡ
սã
սҪǵĻͲҪšĳս˵ҪǳǣͲߣ
սʱٳųȺȺʹϴ׷
ҿǴϵ￴ɫʵḬ̇ɣ֮⣬ǲǿӿ
սû뵽ǽӵС¶Ȼ߶ս

˭ȺȺصʱסᣬս֮󣬲Ц˵֮ǰӣ㲻ϲ밡ڣ˵ӽ⣿
Ҫû⣬ү
ս֮ǰûɶ¶ǣүҲ͸ʵҪ˵಻أ治ڡ
ֻиôүΪˣ˵޵ķʸܺȻͶԺӶ֡
е߼أǾǣүӺܶʱ򲻻


318 ú˵
ôӺ̵ȳսͳȺȺ뿪֮󣬲ǰԺӲûĵİʵȺȺ֮ǰ˵ҲӰͯͯģܶʱδԼ˵ɶ
֮ǰҲû˵ô򰡣ЦŶŪҿ㿴ǼʱҲ
Ӻҡҡͷ˲ûصģҲǴְ壬ĺܣǱŻˣҪҪ˵ôܺӰ
οɺÿУ
ûֻû˼
֮ǰȺȺݴϴ˵Ļָңô⣿
ҲȥӺЦ˵ԼĺԼϴǲʵܲǲѣȻα˵أ
ǴССֿɰ
Լϲ
Ӷϲϲأпѡء
ϱ˵߯ʵư
ҲģҪ˼ҵĵϲϲܣҪǳȺȺܣ
Ӻ̿Ŀ˼Ҹղٰǣ˼Ҳǲճ̣˵ףǳȺȺͳսĺӣ
ӲТָТ
Ӻ̶Զļͬ
˵˽Ҳã˵ǵĮҲãӺ̶ӱܹܣ˵ùܡ
ҪǺӵ費Ƕ˵ǿ϶أ
ϾӣȷӲ游ĸ游ĸ
ȵҸƷ绰ܼܲӿٶȽɿذܹ̽Ǵӡ
⡢绰绰ͺãǣҪ˵ЩΪЩ¶֮в죡
ӺҪóƷ˵¶ٲҪԳս
ȻսǲȳƷģϸ˵⺢Ҳ㲻ҪǶһ
Ϊ˵Ͷϱɵ
Ҳܴ˵ȥ
Ӻ̿СƢɣ

ðɣ⺢ӣĴǶɵĹҳȺȺ˵˵
Ҫ£֮ǰǺӰͶԳȺȺأǸҪҹ֣ﰡǳȺȺҵ̶˵óԿ
Ӻ̣
˵ⲻ

ԺҪôϴү̫̫ȥսԼү̫̫ƢҪûмǣԽԽζﲻʹ졣սⷽҲܼ򵥣ǾǱâأȻȺȺү̫̫ܺǣǲҪǾͲǼÿ
ӱͳȺȺΡ
ûҪΪΪѣڿźӰɣȵҵʰ̿ӣٹȥɣ
ȺȺܵļںܶ࣬ҪʱЪЪȫԴ쵼õ׼
֮ǰαؽǴѼҽӹȺȺˡ
ҪȻأү̫̫˵ۿ㲻ǹܺӣսڳȺȺԽԽܸҡ
Ҫǲӣڲˣ
ȺȺҪҪھ͸ݸôϴ˵ʵİ취
ս֮ǰ˵ǸӵģС֣Сֶѣ
ܣ
ðɣ㲻Ͽ˵ԣǾ˵˵ү̫̫ӿ
սԷ飬ȻԷ˵ܣǾͲܿǣү̫̫Լӽй̣ܽҲǲԣ
Ѷʱûܹ
ǲŻԲѷսŶԷ˵ѶҴСھûٷ˼˼ҳǮҿӣЩҲͬҲ˵ҪȻҲʶġ
սϲǺĵģˣֻҪԷ̷ΧڣͲԷ֣ϾҲǺ۰ȺӸķҾͻ˽ǣʵڲо͸ǰȫУʦǣרŽΪ淶Ŀγ̡룬ſԽ뷨õġ
˵ҪúǶȫУ
붼Ҫأ
ȺȺս˵ᣬֱ߶ӹȥ
ǲôСô˵Ļ
ȺȺãӲԿ÷ʡģҲЩ˰ɣ
ƽʱӺúöӴûУǶٻ汾Ϸ˯ûУٴΣûиԹηأ
ЩȫӵսϣȺȺ۾ҲЩɬ
Ҫ޲޵Ŀųս۾ʣҪǶûаʣкʸԴǣ
ǣû˵ǣҷܶΪɶҳϣҪԼҰģҪԼվĸߣңǸȡԴԼӹأ
սΪԼһǴҹ֮ûǣҾûкĶԴһÿÿ룿λԽߣǶͺԽãڽܵĲҸȡģΪƽ⹤ǣҲûнҪӦƵҵĹӣҪʱʱ̿ΧǣҲźΧưǣҪȡøĳɹܶʱҪЩݰ
ȰȥãиѧְгΪʱǨͺܺãαء
ͳȺȺֵزսɶ˵
˵ɶأԷҲˣܲ·ԷԾɼ˵αۣ
ҾˣҾǲ밴ͰࡢǲӹӹµµԣҪǽܲأ˵ҿ϶˵һ仰϶ɣ
սû߳ȥ
㲻߰ȺȺϲս˵һ뿪
Ҹ˵㲻߰
ϧս˵ᲦȺȺ߬첲֣Ĭ뿪

զԴҪ󿩣úö˯žԼӸѲ˵Ҫ
ս̫֣
仰ģԴֱ˰
ȵȺȺ֮󣬳ѾַŶͷ
ǣ㹫ŽѵѵԼӶѣֲ֣㲻óս˵
Ŷͷ˵˵㰡ܲÿ˵ͽĲóֵ֣ľÿ㲻϶Ҳ
ǲʵ飿
ģ˳սЩǲҲٰ
̾˵Ҿͺ㣬ǲ治ͳսҪǲأЩ
ǣսûкúö̬ȣ
˵˵ԼҪ̬أȾԼҪӿҪֵĻ˵˼ҳսܸ㷢Ƣ
ǲۺӣ
ҪۺӰͲҪָҶϣ׻˵úã۾˵ҪǲǶԶŹܺӣͲҪ˼ۺӣ
˵Щãս˼ǿ϶ܺӿȻҪĻҲͲø
ҪΪĻ˵㣬֮ǰֺαؽǺأ˼ڴ
ҪĻҵ϶ܽǰȺȺҲܺڰ
ҪȻҲܸսôೡ
Ҫǲ¶úöķȥ㿴źÿսĽ϶ⲻ
Ϊ֣ŲΪү̫̫أ
ȺȺԼ͸ս˿
治ãԼ뷨Ҹ˵ǳսĺ͵ߵģҲ˵ܲТ˳ǣǶԶſ϶кҪλã
ңǡ
ȼ˵ǣⲻĵĮ϶Ӱĸо
ȺȺԣǰϲһһէģ˭˵ϼ仰ں񡭡ںսſ
ӰҵĸоǻӰҶİţ
ǼֿȵǲгȺȺ뷨ΪֻҪʧҲʧԼֻҪԱϱַȣʵǺͳսþۺɢҲҪ
뿴ܲܲЭȺȺ֣Լս֮󣬺Э
ԣҪ׼ܳû׼
ȺȺԣЩǺܿȶ
ҰĺҰǣӲԼģķأңֲǲǮôͳ֧ţ
ȺȺҴϲ޲ϵˣҶԣҸңҲǷϰҾ̤ܽʵصȡϣҪùΪĴ󲿷֡
˵ҲϾӳĺܿ죬΢ûעⰡǾͶ󿩣Һӳ֮󣬺Сʱɲ̫࿩Ҫֲ֮ǰȱǲ֣˼ҶϲϡϿкܶΪǵ뷨
㿴㶼޳ɲǣ
ȵͷЩûиս˵أ
ȳĬúС˵ⲻǻû˵ϰʹ˵ϣΪսܷģ
ͼ˵˵Ҫú̸̸
밡أ
̬ȹãսҡͷ
ҪԥϽսԼʱ棡


319 ̽
ȺȺ뿪ǣȻսǶȴû˼˵Щ
ȿǰһѱһãֻ̾ѡ
˵㣬֮ǰԵ⣬ץųսţʱ㲻ҲЭڿԵвڿͿʼúöģαظϵļƽأңϴҲ˵ֻǴ֣Ͳأ㲻ǵͲý˼ҹ
дϴҲãҾֱ͡˵⺢ҪãⶼǺúӣǰɣܶʱսλöǾӰ찡رܣҲܻرܣ
˵㲻Ҫ˵Ĳʵ㹫ôຢӿֻҪмТ˳ǣɶ˵ĮĻֻҪжлϥ£ǿܾͲҪжﶼϥʱ㺢ӺҲãҲãǲǸпѣǶȴʵʵڵģ
ԣ˼ǰĺӣۺӣҲҪǿ⣡
̾㺢ڻС˵ǣҪ󰡣ڵϵỷ򵥣ǳɳУǽӴˡͻ𽥸ӣҪǵ̳սȨʼͣǶǺ¶úö룬ݣҲкܶ˿ڵ
ȺȺŻҲɽ
ȲЩ΢ο
ǳսڶҶ˵һ仰ҾͺҲòĪǡҪүӡ̫̫
룬ҡҡͷţף
ΪҪ˵ͣû뵽˵Ҫ
㹫ţܶʱ򰡣ǵû͡
ȿЦ˵ԣʹͽ⣬ҲϺͽѣǺ֮ǵĽ᲻ɢʱأҲǵѣԣ빥ǣܣ
Ҫ֮ǰûǳٺЩֻҪܰͳսͬ˵̬ȣ֧㲻¶ǣìȻҪ֮ǰʵ
Ȼֲֵ֧֧ģսǸˣֲ㳤סһǾͺ˵ǵ̬Ȳڶҡͳ
ǲǣ
ȣ
ŭ䲻
¶ǵӰС֮źӵǸǰ˵˵û̬õͺܶ࣬װװգֻҪܺŪȥԺ涼ߺߵľͺÿ
ⶼ̸ְֽȺȺǣ˵滰治ΪȺȺܹأ
ǲ⣬ҽ⣡ȺȺ죬ﻹЩСġ
γοԣ֮ǰ˵ǵƽ֮˵¶ڵĵ֮أóս˵ͨ˵㶮
ҪǲҪǿǲԼ﷽أ
ҺãȺȺ涮
ôкð취ƽ˵
ͷ㲻Ҫʱ˵Щۿ㿴أ߼ʢ磬ãȵպʣٸԼģ˵׵ʱҲҪԹԼףʱ򻻸﷽ʽʵҲҪ˵˼
˵װֻڳȿ治﷽ʽ
Ǿֱ˵
Ȳ׼ϸڳȺȺ˵Ͼ˵ĻϣսɶλϵˣԷ˵ǲǳģ
ѯҪƽ⹤ͽӵ飬Ͼ˦ƹģ
֮ǰǻף
ȣ
ڳȺȺʻǰӣҪȻܲ
㲻ֳ֮ǰĲ˵ڻ뵱ȫûܲ
ȺȺҡҡͷܣ
ȺȺʵͽӣ￩
İڰ֣ǡðɣðɣҪ侲
ȺȺȫԼո˵⻰ôԡ
ʳԵɣҲֻǵõԷ͵İ۶
ȺȺߣҪ̣ȴ˵ǲǸԽɵ
˵Һ㻹Լ
ȻֳǾóսָ֮ǣҪڱì֮ٻؽìܡ
˵ģñԷģı
ͿԿ
ףԣͿԿȻҪǱʱ򣬹ڼǾͲ˵
ҿ϶϶ģ
ȾóȺȺڿͺܼ
㲻Ҫսʱ͸̬˵ôôܺӣǣҪ׵ĸ˵̬ȣҲԼӣ뷨
ȺȺ˵Щ¶ǣ׻ܼųȵĻ

սΪϵͷǣȺȺȴ֪ΪθϾ
ҪܣҪչ˺ӶЩ
սŬƽ̬ȣԳȺȺ˵ţԣҪ°ͿֱӽӴϴǣõҳԷ
ȺȺ̣С˵⹤æ㲻ܲϢԲ԰úϢΪΪԸù
սҡҡͷ񲻴ֵ꣬µĹԱҪڡ
ʵǣŻ
ȻȺȺҲ﹤սŪǲ׵ġ
Ϣʱ򰡣
սִҪĳȺȺͷʣǲҪ˵
ǣȺȺҡͷ˵ҾǿЩ̫࿩ԣҪ㰡
ŶǾͲÿս˵úöԼͺǰɣ࣬Щõģҹж
ǺûɾΪϳȺȺ裬óȺȺء
úö˵˵ʱ䶼п
ҹʱ䣬Ҫǡ˵Щ°֮ȥ˵Բô
ȻԣȺȺⶼ㰡Ҹ˭˵أ
ȺȺսĬƬ̣̲ס˵Ҫ㲻˼λ͹ʱ䣬ھͿԵԱ߶¥쿩
ڹλԵĴ¥ֵİ칫ص㡣
ȻȺȺҲ仰
ʱ֪ŵĻǸģɫ԰ײѰ
ս
㺰֮󣬳ȺȺͲսӹȥ
űͲĸɫʷڳսϣȺȺ߿


˵ͦͰɵ¶
Цˣս˵ææ͵ȵ֮ǰ˵ñ˴˶侲Щڣ֮ǰ֤Ļ
ȺȺԼɣⲻǾﳨܶࣿȻﶼܶ࣬Ȼûҵ
ôãǡĶԷİ
Ҫ˵Ҳʱ˵
㿴Էн֮Ҫǣڳսأ֮ܰЩ㿴Ҫ⣬ֵһᡣ֮Ĳ쿩
ȺȺóսôãǡ
ڰúӣҪģȵ֮󣬿ǵĽǿ϶˵˵
֮ǰ˵ңȺȺȳսͷֻ취ԼʵЩ
ΪÿҿڲаҪտӡɣҵʰչ˴ϴʱ˵ɣ
˵ҲȫдʣϾ֮ǰ˵óȺȺտӵģǣڲǱˣԣֻܵȺаչ֮˵
ȻȫȻΪҪΪԷǣҪǸģҪܶ
Ҽǵú㵥λżٿ
ǣսġ֮ǰΪ˵ү̫̫ԣսǰ쵼򱨸١
ǰ㶼뵽ͲҪϾ
ҪĨү̫̫˵ûԾҪȻǰˮ
ÿεĳȺȺǿơ
Լܰƽ
ȺȺҡҡͷ˭˵Ҫƽ˵ģһ־أΪҿӣҾҪȥ
ȿȺȺսϾأ
ҪȻ֮ǰ˵ô͸أ
սǺӵ뷨
ҪȻ㽫ӷǶɣͽŷżٻᣬսǶæȥ
ҵʱأ쵼˵İҪտӣȺչ˰Ҿͻظλúù㿴ҪæӰǿ϶Ҫصԭλ
ȺȺֻǸսϾʱԵɵǺǡ
ԣҲ

ҪȻǣҽӷѶҲǸãȺȺƣҪ˵սϲҽӴ̫ĹðæҶܵͷϾǵλ쵼ǵλ쵼죬ʱź档ҪǿҲְŬڳսæǰæҺǰأ
ȣ
Щ죿
㲻ΪԼԽԽս
Ⱥλ˵ЦʣⲻҲǰأ
ȺȺԲ΢񡭡ǰ
ʱЦ潫Щ뷨ȥ


320 ܺ
Ӻ̺ͳȺȺЩѧ̣սӿЩС˼ڸպýӴƷܹİ̡
ΪҪڼӴԷԺӺ̺ͳ⻹Դ˵绰Էڼдû飬¶
ıķȥҪȳսһѮǸˡ
СͳɣòеȣžǸ˶
ʣ﹤ݳƷûи㽻
̵ͷ˵ǰҴӣ˳ɨϴϴ·ɶģҿ϶һץã
˵ĺţҲ˵ϿɲϿɣֻظ˵⹤ɲʡǴӣأһֱֶԺӵģ
ӴҿأҸ̷ŵֱ߶ϵҳһС֤
ֲμӹ׽̿ԣС׶רҵĺܶҵ֤Լҵɣлר޹׶׶Ŀγ̣ǽҵ֤أɼܺõģţǶͯӪʦҵʸ֤ǿǰҵλʱ棬ǰ쵼Ƽš˵ģҪΪҪ뿪ԭȳУҿܻӭأ
Ӵô㣬ôǵСѧأ˵ڵѧУѯҡ
밡ǣⲻǺѧУ˼ҶҪѧ¶ӿ̾˵ʵ˵⻹ھأҪϹתҵҶԼϼҿ׶԰أ
⵱̣Ϲͺӣû
ɶϹⲻǵģ߱һʱ͹ȥ˭۶ء
֮ǰ뿪ϼңϲӷۣںȻߣٷȥҲʰϾԺǿģҹŮӶѧҾͲ߿ûгɱҾţҪпɿ˼ҵ̻ǺܲģĻеضסǰ
Ҫ̣ϹǲǾҪߣ
ģ۲ˣܲܲˣҲҪȺСѧ˵
Ц˵Ȼ˵ĺδȥϹľԺŸոƣͼɿʼɣٵ䱸ʩܺСѧ˲Ŷ
أҲǰҪܹӶأҾúùﲻҪҿĥžԺҲܽĲ࿩ҲͲĹ
ȻҪΪ׵ùӶҲҪҿ͵ǶӹŮѧȥܲҸʱ
ԷƷ˵ʵϣЦףúúã϶ģֻ㲻ҪⰡǸҰ̣ԣҪҶٿ
Ϳ֤û⣡̺ţҺʱǣ
ҪǼӡ˵ʡ
սû뵽ǰòŸкȻôͽ˸ŹˣʱӽɣȻͽϳȺȺȥӶİ̿
Ǻϲλ̰
սűķǴĺܺãʱ⿩ÿϾ֪֪ײǣңҿưܶԺӶֵˣֻҪܴúǾͺãҺȺȺҪææϴϴҲڳԷأǵʳóԾͺãϾæǶûʱؼأ
ԣӻмͥиɿˣҪأ
ţ㿴ŰžͺðȻ⿩͸λСͬ־ǩͬǶܰġս˵ңҪ㰡λС˸ϵģԣֻҪԷûԭϵĴҲǶԺӲãǾͿЩþۺɢҲ粻Թ
ģҲҴ粻սЦ˵ңֻҪԷƷأҿ϶ͿĹӶСѧ
Ҳ̫СģӶԷǾǺãˣҲΪӾǺͺίǿɾͱĩÿ
úúãģ϶
ȥͲ໰
䣬ȺȺüҪǴߣȴ˵
ȻҲӶ
ȵս뿪Ӻ߳
ǽܿΪ֮ǰЩӺ̾ûСǰҲͶԷжٽӴԲͲ
Ȼ֮ǰûмСǳսʱ򰡣͵û˯ǿ
ڱ߶ϿأսȻҲҴ徲
ţͦģⲻǽСֱӾʹǶ
Ϊ̼ӽԣǷֵСԺѾװÿ
סʱ򣬳սǹȥкӺ̶ûӻ֮ǰҪסЩʱ˵ȥôΪͳȺȺЩңս⺢ӹҲ׼ţǲϱʱ棬Ҳ͸ȥɣֳɵġ軹δڣȵڵʱҲҪȥ
˵ڣ˼ҳ˲ӣ
￴ż򵥣ǺĲأңΪܰǴӣڿɾͺ֮ؿԣǳȥɢɢķ飬ð
㶼˵ǲڸϱ㺢ӼƽϣģҪҪǣԭʱҪǸ缸ڵطģ
ս֪˵үӣֻܸƷ˵ү̫̫߯񰡣˵Ƕæ˵˵ɣ
Ʒﻹǽү̫̫ĹǺأæҿҪɩϺÿү̫̫ɣﻹҪأ
սðɣûҶˣ
ȻͶǾͲҪ˵ҪȻ͸˸鿩
սµ绰꣺粻ң
ţˣǼ𣡡
սܺã⻰벻ȥ
Ų߲ˣӺ̸˲Ҫġ
֮أսԼ˵Լʱ򵼡
ϧࡣ
㲻ţǸⰡ
ս֪Լ˵ȥ˵Ǵֻͣ⣬ת˵ȺȺͺҪǵǸɶʱ˼ǰ
ã˵ǲܺϱӼƽϣԸǸ
ϲα棺ҲҪɶ¶
뿪֮ǼͲ࿩ԣǲǱѺأ治Ҫ
ԺŬŬȡҸǳеսԼԽ趨ΪԼܶ
ǽ˵ҪǶԣҪܶͳŬÿ
սԣʱеѹɽ󰡣
ǿɲǺ÷ܶգ˵ܷܶܶȥġ
Ų֮أ
Ͼ֮ǰǺϱɶͺӺ̵顣
ֻǲԷƽϣ˵Ⱑ

羰治Ӻɽ˸еƢĿ
޳ɣǰԶɽЩң֮⡣
ķãֻҪսģǺܿԷչģ
ʱЩûս
ҪܷЩԷչõĺ÷羰ÿ
ԵȻȥֱ֮ӽӺ̾¶
ǻ㿩ҡҡͷ⺺ͲҪԹָֻſ
Ӻ̵ͷͳ˵⹤Ҳǻָ
ȻָӺȻǶ

ȺȺ㣬Ӻ㹫źͽûУ
ȸȺȺ֮ʡ
ȺȺЩȻⲻûҵᰡ
̾ǳսû˵뷨
ɶ뷨أȴǹɶ
̾ڻ㲻
ȺȺ˶٣϶˵
ȼ˵˭ɵӣҪǲĽɾͲý⿩
Ҳǲ˵ҪЩʱ򿩣Ҳ֪ô˵
ǲ˵ݣҪǰأҸЩ̨ʶҪ˵أǾ͸ð쿩ѧҪȻҸȥ˵
ΪȺȺ׽㣬ܴȺȺġ
ɣ˵ףǳȺȺϸİ
޻
ȻͲòϽ
ȺȺҲԼöԷʧֻǣίԼ
룬ү̫̫ܿҪسƷǧ֮ңҪɲףȵ´μ棬úʱ
Ǽ濩ʱǸõģҲȫʹ˵ǼҲΡ
ҺóﻰҪȻҪЦ
ǽү̫̫ͳȺȺĹϵòã
˵˵ȥǵΪү̫̫ͳȺȺĹϵóսͳȺȺĹϵĮ
ϧȺȺƬİ
ÿ
Ϊʵ޻˵Ⱦȥ
ŶȺȺԷ֮أǣҲ
뷨ģϾСӣܶ£ܻǰԷŰҪԼʵߣ
ϾȲҲǳȡ
˵˭֤ȶǶԵģͶأ


321 
Ӻ̾ãԡԳľգҪǿԽ羰ȫ廯ֳ϶˼
˵ɽ⡣
ƺɽ·ĵط
ɽżͤľ֮þ
ԲԲ̫⾰ɫ⾳ĸӶ˶ʡ
ҵض£ʼġ
ȵӺ̾̾ȰżϳɵľɫҪ˵⾳Щ
˵ľɫ治ѷɫںܶ󾰵㣬ûжأ
Ǻ棺ңȴɷдѧǱ˶ô
ҲԷչķɣ˵Ҫ㣬ȴɽ⣬ûĿܸ˷ѾôԶ
ͷǣЩóԵأ
Ӻ̣
óԵĿɲأ£ԭвٺö
㿩˵ɲҪģóսԼͷ۰ɣվ˵ҸоЩӿҲҪҹ
ӺԣȥǲϢأ
ҡҡͷûа㿴Ʒгսⲻ۰æӣ
Ӻ̾׼ɶʱسƷ
˵ģ뿪Ժ֮ͷԼǸϲ
ҪϣںӺ̶Ժܺء
ܿûŻسƷ￩
㿴ǲǳĵ绰
ǵӡ
Ӻ̿ųֻĺ룬ʱЩ
ɣ

ͺӺ̶û뵽ֻɽ֮ͨȴ˵ﻰ֮⣬ǳŮ
ԣҪȥսæЩǸ⡢Щĸ˵
ţϣĿĴﵽСǴӿżңҲܷſֹʹСܿɿǣҲýӻмȫ֣ɲܵ˦ƹģӳɳҪģǣЩǡ뷨͸ö࿴š
涣УȻûϵǾͲҪΪ粨˼ҺҪģϱӶпǸӿɻԵأ
ãҿ϶šսͷЩᣬҪǳܿͺãǾֱӵ￩
ǰþ˵ҽλŵĸϵĸҲԼļңȥ϶ǵãȵԼŷǾͰᵽȥ
ŵףսҲ˵ԺŬŬȡǽЩĥţԼҪǽ϶Ƕϸ
˵Щû尡Ժأٿ£Ҳڻûȷбĳŵǡ
ΪĲ࿩ҲͲ˵
ƫƫս⺢Ӻ᲻Ƶġ
ȺȺŸ˵Բأ
ǳսֱģȻȺȺҲȷеͷ˼
֮ǰ˵ҪϡԷŤŤǸ⡣
ҪԼ׹Ů϶
ǾǶϱ˵ģû˼ңҲԷԷǷϵĹϵ
Ҫ÷˵˼Ҷûз񣬾ĹϵָԷжٸ飬ǾЦ
ԣǻȥͺá
Щɲһθս˵ϧСȴ
ҪҪߡϲȺȺ٣ǣΪȺȺϸ㲻˭
ǶԷͳսͬޣ˴֮Ȩϵдأ
ԣȻսͶԷÿҪ˼Ҹ
ǳ̼үӺ̫̫õĶأ
Ȼûж˼ҵܺãǾͲҪҪԷ
ҪҪТ˳ԼҪָκ񶪸ϱˣ㣬ϱ
ĳսĳ˵㲻ֻԷϰǲأҪԷúö˵˵˭˭ɣҲҪǹͬŶԣ
ս˵ȺȺҪô˵ǾͲǳȺȺ
ЩͲ˵ү̫̫
ʵźģû뵽ҪƱأ϶ϲ
ȺȺźǸȿȥԣʹүӴҳ֮ǰظϣܶѰ
ûϵԺеʱ˵Լϡǣֻ˵
սҲû룬ֻүӲǰӡ
ϱ磬ЩģҪǲأͲҪɲҪ
˵սǵܸܵү̫̫ϵΣǣСӺλ磬ɶʡ¶ġ
ᣬҪ˵СҸ浽֣Ƕ㿴ȥ
Ļӻ֣ȥأҲΪ˸֣ǿ
սͷȴܵܿϡ
ֵôˣ˭иǰ̿ԡ
ϧܵܣίʵۣҪǣôܵܣܶʱΪأ
ȵкӺ̳Ϸɻʱ򣬳ս̸Ӵ绰



322 
Ʒû뵽үӾȻ·ĵԭ˵ûģȴҪϼ￴
ү̫̫ϼҳʱǸֵĺܲ찡
Ϊҳеʱ绰ţ
Сһȥʰ
ԣʹﲻҲ̡
òǶү̫̫ǵҲأ
ΪԳǵµ֪ԳսͲµԵأ
Ӵү̫̫ȥò׶˵Ǻ磿
ս޲ܸϽү̫̫ҪǸզ죿
Ʒǲ̫ģ֪ܸǿ϶Ҳү̫̫
ⱾأƷԶϵ֪սЩ°ԣĶ䣬Ƕү̫̫֣ҪأԲôġȻǰү̫̫ܶԳµȥְҪȻ书ٸߣҲǺÿѰ
ֻҪ̫̫ˣģ׶Ӷأ
ƷȻûԹǣԿ϶ľǡ̫̫үͷĶŮЩ˶Ҫ߶վ¸ˣҲܸ̫̫Ტۡ
ս
ԭڶȻİ
ôû֣ңϱҲ֣ҪȻôܷŹʰĴû᣿

磬Ǹ˭˵ųŹƷ̵绰ʣʵľ飬ش⡣
ϧΣǰľ鶼ʹ
˵
Ӵ˵ǲζү̫̫Ҫ
۾
ү̫̫ʱ򣬺ܶ鶼۶ȵүӡ̫̫Ƕ֮ŷ֣벻!
ͲҪ뿩!

ûĪǶǶסЩӣ
簡ܵܳ
ͳս࣬־Ͳϲ
Сɶ¶أʵԶϼҲȤǣⲻζϲš
ү̫̫ĲƲǶԼģԼ滮ʹõģ˭Ҫǣãǵɰ˵ţҪү̫̫
Ҫү̫̫ԼҲˣ϶ûǣⲽү̫̫ô
ү̫̫˵Ҫǻţ˵Ҫ߼ҲǾͲʿ
ֻ˵Ҹ͵ȥ
֮󣬺ս뷨һôֵܣ
ҿһʱɻȥɣİ˵ɵ󷽣ЩҲأҲ㿩ǲǽү̫̫
ү̫̫㻹ǸˣҪ˸˵˭
ƷĪͶү̫̫սΡ
ԴˣȲأ
ң㲻ȥЩҪǸȥ˵绹ΪǺү̫̫أ
ΪľΪ㰡
ͲҪȥƷǲȥأ
ͨѶôҪǵү̫̫͸ǱƵҪǱͨѶѣ
ǣңҪǸȥƢʱնñ˴˴أ˵Ͷֿ
ڵĳսƢƷ֪
ү̫̫ǻӵģŹŮأҪǶ֣֣ܳҪ򿩣
ƷǲǶ۵ܵܰү̫̫ۣ
Уûгҵ¶۶أ˵жأү̫̫ܸҶ֣ܲ

Ǵ硣
ܸˣ
ʱҪֵֵ÷
ֵͲҪ۾Ҫǣû£ܰҲǺõİˣֵðİģҲǿܺã
ҪǶЩƷ˵ϲܵܣ
Ҳԡ̾ƣ˵ү̫̫أ
ġ
˵ү̫̫ܱ۶Ŀأ


323 ܿ
ͺӺ̲Ʒͳ֮ĶԻǴ˿ڷɻ̸
ֻҪǼұ׼Ҿͺ˵
óСδظҶ֡
ȻҪǶֽֿ̽ôˡ
Է绰˵ԵôԵɣأ
Ӻ̷֣ԼڰԽǷǰָߺ޲ܶأڿɺðǶ붯֮ⶼС
״̬ڳ΢Щǡ
ֻȴ붯⣬û⣬Ҳͽĺܶ࣬Ͼ˭֡
Ҳǣ֮ǰǺϲСӣڽ͵֣òǹȥ˰
Щǣ˵ģǲСӸأ
֮ǰҪϱڣ˵־ͷ֣
ʵأǸʱҲǳ̬ó
˵Сӵڻڰٻ¥ģôͲϽ
̾˵˵ۻԱãϾܶʱҪ㾭飬ǣСӿҲܾһֱڻ찡˵ҪøԱƺţҲѡ񣬿ǣСԴݹڶûаμ
ǰѧʱ򲻾
Ӻ̲ΪȻ˵ѧҵʱҲǴ㽫͵飿Լ벻磬˵ɡ
񣬳Ʒ⽫͵Ӫ˵ڲչҲǶҲɰ
Ҳæţҡͷ˵
ԣǳ̬ɰ
ԴӸ֮Ҳ̤ʵܶ࣬˵һưɣٲǰɽأ
ǳΨһοĵط
ʵⲻ¶˰æ
Ӻ̺Ȼô䣬óЩĵ
ҪСǳ¶ԳƷͳսӰզ죿
ǻãҪǸ¹ЩҪ
ڴŮŮŮݲܽҪͶأʱܵӰ졣
ȻҪǿԣǿ϶ҪֵõӰ콵͡
˵Ժ˭˵СӣֱʱӰԼչõЩֵð
пţɻ͵

ܲھСӰվھ⣬ͺӺ̷۾̾˵
Ӻ̻ͷմӷɻأҪ￩ͷЩκ
ϱλ
ԣ룬˵˵дʶѡ
ҪܣǾЪЪÿȻҪǻӦأǾȽȥ٣ǣϱ˵
Ҫ˵񲻾Ҳڣ
ϹùԹźϱЪŵ׼ҳСҲǸսӣȻ֮ǰܹţٶЩʱҲ⡣
ϾϱҪ
ȥɣҲ̤ʵ
ԣ˵أʵǽ̤ʵԴ滻ɡ鷳
Ȼϱ˵ȥǾͽȥ㿩



324 
ģҸթƭ

Ӻ̺ͳܵĿɿڴ
ɶ
թƭŮô
թƭɶ
Щʱǽ˼ҹŮƭϱš
ܲΪԵʰɣ
춼ЩﰡҵķӸѺȥ
ѺӺ̺ͳԣһӦǣû¶ǻӰҪǳ֮䣬ǵ˼ҳĽɫģҷӵѺȥҪ˵粻֪鰡Ĳ˵
ͷӺ̺ͳԼ¼˵ģ˼ҽԼŮĸɸɾͲð쿩ϾҪ粻ŮĵѺ˼ҷݣǷ￩
ԣǻǸҺú˵˵ɣҪ˽ûԼ
ǿ϶Ҫȥǣ˵ģͬ־ҪǿԵĻ͸Щ˼γ̺⺢ӴСΪԸ⽿迩þûвģڣǺĪҪǰ;˶Ӱ죬ȥúö졣
˼Ҿ֣˵ĸ档
ĶЩɵ
ΪĿкϣЩ¡

ȥǲ׼Щ
ֲǽȥôô¶
Ӻ̷ƫ̻ΪǰеӽҷݵѺȥ
Ҫǲϡ
ϾóԼܣ
Ӻ̸òͬ飺磬ԼϣôãͺѳţȻȢȥģȻҪԼ֮ܿǰǵҵʱô飿
ԣԵɣܺͿгȥ
Ӻ̱ʾˣôСӴͲ
ûôƢԷܾǿƿ
ȻȵܲܿƵס˵

ү̫̫ͺӺ̣ûֱӹţ̬Ⱥ䵭Ľӭȥ
ҲҪ̸¶ģ
ǲҼҽˮƿǣǼҳҷӵѺȥ¶ǲҪи˵
˵
ӺЦ˵֮ǰųҪּҲ¶
ү̫̫Ҳ治ãװͿֻǼҷӸѺȥ¶йϵûأ
ϵ󣬵ǣడǺҪҪҺͳⰡⲻڸҲɶûõ
ӺԺĸǽܾ飺˵ⷿӵѺأǲҪзҪзǩأǷĶɣ
ôõأǲڼҲеġ
ǿأǲģҪȻܽõĶأ
Ӻ˿ίǣﻰⶼӴϣ˵Ҫ˵ЩӺŵģȻû˵ҪȻҪĵ͸࿩
ϱ֮󣬸ͲΪεѺ˵Ḷֻ́ǽ糶ȥЩЦ
׼ңǴԶأидǣȴκĳ̬ȣǲЩ
ү̫̫ɫÿ
ǽ⣬ڲڵ⣬϶Ҫȳ֮úЭأ
Ӻ̬Ⱦǲϡ
ΪҪǰҪصѺү̫̫˵ȥ
ҪǲܽӵѺȨջǿɲΪǷ޾ʹ󷽿
ү̫̫Ҳ֪Żд⣬̬ȺǿӲ
ҪҲԼð˭أ˭˵ĻأҪΪ˸ۣǲҲԼ⣿
˼ǲ
Ͽû˵ծģ
϶ԷƫڶթΪ
ү̫̫û뵽ǻã
΢ת֮Ǿʶ˼Ӷ㣬ôǿܻ޲óϢĺӰЩأ
ǻͶأǾֻͿͣ
ү̫̫̬ȣǺԡ
ǾǿӲ

ҳʣ治
ҪǰοģԺͻظӵĵӴأϾΪܸеأ²£Ժɲأ
Ŵ΢΢˵ҪǣҪǽȥ˵ûӰأӿɶҵأɲֳӰ˵ģҪΪȥ֮ǰʹôô龳˵ڲأ
϶ȥӺ̲ǲӰ죬ûӰ춼óȥ

û˵ìܡ
ȴ롣
⾿ܲܣԼͿ
϶ܣأҳʣ˵ģҪɳ϶ﲻ¶
˼ǸøĽѵ϶Ҫġ
ǿɲٴԶΪҪӾִ
ܼţ
ȻҪӡ㵽ܣ
Ӻ̿ɲԳͽǸѺķû
ҪǹҶ¶Ҫѣ
Ժ󣬻סĶأ
Щ۳
Ķ˯ͿĶⲻҵض󣬻ûŮ֮ذ
ǣ
ҪǴ϶ҪýϾĻǲܺúöá
ҪĥԺͿԵ⺢ûϾͲҵ̬ȣ֮ǰЩȵүӺ̫̫֮ͶʱûκԹܣԣ϶ҪԹ۲ʹأ
ЩʵҲʵ飿
Ӻ̿Ŀûָϣ
ʵϣûָκκӣֻƷ뷨ᶨŸӸЩԲѡƷ
˵һʵʣǸסء


325 Ǻ̹
Ҿ˵ҵڸܳ
˼˵أҪǣ
үӼ糯ųԶۣʱ˵úöģǽԼķӵѺȥҲ㿩ܽǵĶѺȥأڿɺãҪƽˣ˾ͶҪ翩˵㣬ôͿôأʱõ׷㣬ϣҪǱҲɣСӾǱã
ԽڵᶨԼŮСӿ
˵Щ˼粻أԭûķӵѺģǲǾÿ׬ǮĻܿɹôҪȻҲأⲻǮ׬ۼң
üõİ취үֱҪ㹫˵ͨ͸밡
ֻܽծƸ
ɲаİͿ⡢⡢⡭ˣҴǼҪ䷿ӹ϶а취ƽ˰ң汾ƭ֣ĥ˵ѺͬЧ
Լðб£ʵжǿ
ͿæףҪܡ
ǣҪȥģ̫̫æ׷ûأ

˵ðɣҵϻˣʣڲ¶û˵ǳҪ治ܳѺͬҾҪæǣֻίˣǣҪдɲǾֻίʱ㲻Ҫ˵ǲ㰡
ǣ磬Ҫ˵أҾûǣ˲żüõĺܣҲ˵ҪƽͷϰˣˣҲǿҲƭˣⶮ
ĺϻ˲Ϊ˵͸зһ˼׬ǿ϶⣬ˣ˵´ξ׬㲻Ϊֵû׬ǮҶԳеգǲǣҪĻǾͲøҺϻɰŶɵʱɶû˵ȴ볷ף
㲻ǳѣܿȥ
Ҫ˵ЩԿĺϻԣɱŸ첲˵ȥǿͽȥģҪǲ׷ѺǷ飬ͳ
ң֮ǰѺʱǲǿϽвƲѺ棿ǲĺϻʣԼֵܹ˭˵׬ǮǸ𲽽׶ΣͲ̫࣬Ǿ͵õ׬ԲԣʼǾǮ˭ȥ
˵˵ΪѾ޶ԣ
֮ǰ޲ܽƸңȫ˵ʱôأ
Ļƫƫ˿̻
ҳɣ
ԣ˾ڸأڿ׶ΣԣͳҪ볷ǾͰ֮ͬǰԼΥԼ⸶
û뵽ɵĻҪΥԼʱѡ
ĺϻ˿ΪѣҲöԷе˵ɣڶѷݶϣǼȸͽ⣬ҪóҲ᲻ʵѣ㿴ɲɰɡȵ˾ѹ׬Ǯ֮һʷֺ죬ҶҪ͸Ǽ׷òã֤ҲǼ״֮һвУúɣҪû⣬ҿԸ̾ǩͬ
вУ
϶ǲУ΢ҡͷ˵ھͲܰæ
ϻЦ⻹æðɣҪ취أͱǸóѺĹ˾ÿĥǿ⣡Ҫã˵ǵѺͬЧأ
Լ˵˵ҲΪλϻæ˵㻹׷ŶԷɣҪܴ򵽺ͬЧǼҵķӲͱס
ЦҪףΪһù㣿
ĺϻҲЦŶţҺ۸ǲǣ㲻ܴǱ߶Ұ취ʹҿ
˵ţĺϻ˾ͼҪȥߣߣҪǳʣԣͷպͬԼĳߣ
ξ˵ԻصԼ칫ñȥ´λλͲҪ˵Ҳ⣡
翴ŴñͤıǸĮӣʱҪް
ǣҪôأֻ֮ʹ취
ĪǻҪǣǲҳǣǿ֮ˡ
ʵǣҲҪңҪȻͳҪֿ
㡭ôҹ磬
Ƚȥ˵ܣ
Լںۣǣóλϻ֮ľƣ
ɣ˵ϲϱ볷ĵزҲͽ档
ͺӺ̶ϲܵˣԣλûȥͨõ꣬˿ڵҲѡǼƵꡣ
սͱݻĺۡ
Ϊ
˵ʵӺ̾ͨѶѡ
ȴЩζ˼ͳ׸
ʱ͸Ƶµ
Ӻ̺ͳʱɵۡ
ո˵ոգвʱ˵ıأ
ҪǵѺͬܳҡͳɢ
ΪкӺ˭û˵ֻ˵Ŀ
ͳûдӺĲϸ룬ⲻҲ¶ǡ
Ҳİ
ǵĵѺͬҿ˵Ϣͣ㲻ϸǸҲܸӮ
˵ڲҪܶԷǲĹ˾
ǶҪǵ飬б£ȵ֮˵
㲻湫˾ҪշӣǲҲûޣķϧľǲϰæ
ҪڵѺ֮ͬǰϢϣĻǼҵķӿԱסмǲɶƣǾ͵滹Ҳ˵Ҫǲǻϣͱ
˵Ķԣȴǣɶ
˵⻰ԼίϿҪǮĻܲҪ̰ͼǵǮǣǵĴȫӵ˼ҺϻĹ˾Ͽ볷ʻҪ˼ΥԼ
Ҽǵã֮ǰǲǻ׷أԼⷿӻ
˵׷ӣЩ鿩
֮⣬̾Ī׷Ҳȥ
ҪǮǣ
ЦĶ⣬ȻȫҲͶȥʣ׬ٰ
Ҫ׬ǮǸİ
İ
ǼأǼҡͽ費
˵ҼҷӵծҪǼҴƽ˰ɣ
ΪĶû˵ģ
ǲǲ͵ǽأ
ôܴأ
⻰Էأ
ӣ˵ɶ¶ҪǸ
Ҫ˵أǾҪúö˵˵ɫ֮ǰҪռԣǲӦͳ˵Ǿ͵ûӣǲܸϵģ
ɲԭ
ԭҲԭ⡣ƽЩҪ˵ǵҳĸŮû˼Ҳԡ
ͲǴȫܳǣ˵Ϊܱ׵ķӶѺȥ֮
ֻǣǶŮڶ࣬˵Ҫپ͸٣ҪȻôƽͺ֮Ĺϵأ
ⲻЩ
ɲɣҪǿδûѴǲܸϵģҲǣԣΪŮǲܵģ
ߣֻŴܲʡ
ԣǿԣҪд
˵ĺڵʱôǲܿǳŵɣǸ˼⣿ʱϻ˸д֤ǹ˾зֺ죬Ҫȿ۳ǵǮȻҪ˾ֱӴ˻ȵ۳ˣǾȡʱǻָ㿴ҪǶûôдóŵͿԻǮ
绹˵أ
ұ֮ܵõõĳŵ
ֻԷǼҵĹϵԶԷҪЩ
Ҫǲ޳ɣǾû취˵ƽʱΪҲǣԣдǰ£ǶึܣңͳûʶԼԡ
ðɣҿԴǶ޳ɿ
翴Ҫǲͷ˵ãͷӺ̫̫֮٣
ǺðɣȻûأǾЩɣ
ʾϳڹ˾õӡ¡
ǣóǺúϻ˿˾
ⲻԼѡ񣿡
ʵ֮ǰǸ˾ͺϻˣ˵滰ǺӻǿԿ˼ûæ٣ǲҲû侮ʯԷͷﲻæҲûгûѹڹ˾ռ䰡
˵ˣǺϻˣֻҪƷԣͺÿĪǻҪԷֿѰ
ǣԼδݶģ
ҪǳͶԷ׵ضδϻ̹


326 Ҫ˵
ԣ֮ǰΪǸúϻˣǣΪϻ˻Ŀ⣬볷ʿ
Ǯ˼ΥԼ

ʳĬ֮󣬼ʶԷ˵˵Ŀأѯʹ˼Ҷ˵ⲻ̾ǮҪʱأ
ǣҪ粻ΪⲻǮǵĿֵ
ⶼͶȥֻʱ̲ˣͳ粻ҪϵȥǮթƭףи򵥣ҪҪԣӺ̲ס
óɿ
Ͼǹ˵Էأ
˵ⲻҪǮǰ
ֻҪнкԼڣǾأԣǲἷǵģ⡭ǿԷģԣȻѾͲҪ⳷
˵꣬úӺ̲˵ҪܱϣǾͳȥ㹤
ʵӺ̼ǵ֮ǰǣͣнְеġ
û뵽ǾȻⶼ
ҸȥǺϻˡվ˵ǽǵȵ󣬻û˵
š
ҲʾҪ׼Լ
ȵλͺӺúԼȻų

塢̣
ĺϻȻΪδųͺӺ̹ǼڶԷϵҲҪԷ尢̣Ծû֮ǰǰ㽫ȥ
ˣ黹Ǻ֪ܲϹΪ¶أʵͦῴ˵ģͺӺ̬ºȴڣǴźܲͬ
Ҫܰæ֮ǲҪǳʹͺã
ظ֤翴أЩЦء
СӲۣ˵ǹ˾𲽽׶ΣҪһֵѹ͹ġ
ȰԷ˵ǸȻѾӿǾֻ취ҿСӴҲûɶ츳ãѣԺ˾ҵ񣬻ģ˵̵ԹԸŷֺͺãϾ˾չڿʼ߾߼Щá
ϻΪϹǸ֮ǰĿĲġ
ȴ󣬻оϲأ
Էﲻ٣ⶼ˵ó˳߲㣬ʹԺأǸùɷݷֺĹɶ
Ǹϲ
ȻԷ֮⣬ҲϣԴųǰУԺ˾ǿҲҪڹ˾ùɷݵλá
Ըѡ
ֻҪֺóһ֣ȻͶʣĹɷݲ˵ˮҲܱ֤ԺԽ»ᡣ
Ȼ˵Щأδ翩
ֻҪ롣
ǳ˾֮ʣ˵ġ֤ǵλںԼ˵ġ
ԣΪԷǺˣϾӶԷҪǶԷ뷨뽫߳˾¶
ɼԷҪ󣬸ǱСӵ濩
Ǹúӣ
ĺϻ˶ʱԷ˵˼
ʱ۾ҲЩ죺׺ܴ˵ģҪѺͶȥǲдϢᡣ
ڰ֣ȻǺϻȻҪĳԴĳԴ
˵ţ֮ǰõĺԼĺϻ˿úӣǷ޶ͷ޳ɵģﻹӡºƵ㿴ҪûأԺзֺ죬ͼǵȴ˻
Ц˵ȵˣʱٸ˻
ĺϻ벻үӻأ
ǲǸЩ
ٻ̳йأ˵ҲйʣҲţڳЩҲϾĽѵûأʶȡΪҲȻԵѺҷҪܵͷ
Ȼϵ


327 
ϻ꣬˵⿴ǶԳͷϸ룬γǶԳԺԱأ
Լ˳أӯ֮ǰöʵ˼
Ժ󡭡⹫˾ӯҲʼ׬Ǯ˭òҪʱȻܳʡֻҪбϡǶ϶ԳĿҲܲס
ףⲻճҪ˵˵ȥ
˼Ƕ£ʹĳҿСþ͸ţ
ֻҪ˵ǵǰӵѺͬͲǲԭίҲÿͬҸԷкԼģҪǻ޲ͻǿɡҪ˼Ǯģ
˼˵˵ģ㲻Ҫ׵ģҪȻ˭ܲ޲̻ɵðԷǩԼŲŰҪǰôʱ򻹿ۻʦֿǸû谡ǸͲĻᣡҪǻʱ㻹ûطӰֱ룡
ţԼνĺã
Ȼ˵˵ģǣҪ
ҪǴԺҪǩЩǸ㻹ϿҪǻϡҪ¶أ
˵Ż֮ǰǼ˾Ӹ
úۿжٴϵģ
֮ǰǿϣͷϵ亹͹䡣
л˵߹󣬡ԣҪû⣬͹ԹԸǺϻ˺úö˾ҪΪЩѣ͵㵥λϰ
ǹ˾ܼͷ˵ڻţǼ乫˾׶ܲ
ģ֮ǰ˵ÿǸһǽңͶʵǼ乫˾ȥԣǺϻ˻Ժúöڡ
ϻˣͲϰæɶѣ
ǸǮֻҪƷԣͲҪ̫ޣϾ㲻Ǹ󣡡
ó˵ǽи壡
ҾƽﲻϺã
Ҫĺϻ̫ߵҪ˼ûгô˻侮ʯĹɷݺȨȫѹͶԵ㿩
С̰߯ģң֮ǰĽ취Ҳ粻϶롣ֻ۰æأ
һصԭλȥ
û˵أҪԭλǹ˾¶ǹſ
⣬⺢ûжԼԣùɷӮͺã
˵Щ֪˵Լδⲻ
Ҳɵ
治ɵͷ߯ԣܶʱ򷴶ɴ¶
۾Ҫ쿩
Ǻϻ˻㲻ֻҪ㲻ȨͲ㲻ЩΪ֤Щȥֻܻ̬ȣܿĳȨǺܿصģ
˵Ҫ㿩˵أΪ˹˾չ԰ЩСӶԹ˾չǺ뷨ʱҪָУ˵Ҫը
Ŵԣȳ˵̷˵Сˣ
ҲС㣬ֻǣ㿴̫ʼ磬˵ڰɣʵҪҵΪҪΪβֱӸأΪҪǺϻ˽ķֺ˻ϣϾǲȱЩǮԲԣʵЩģֻС˼̫࣬ʣֻ˵˵ȥ˵ʵǲİ
ãҳϣǲԼǣ˭ǶӲǣôҪæʱǻҪأ
СʱκǶûвӦģǵĽѵǣ㳤֮󣬾ͿʼҪӦģвǲϡ
ڳݼûκθдǰǾ˵ʵָκκϣǣǿԲָǣǣ˵вǣ
˵ƽǳǲ¿
ȻǶô㶼ǣǺãǾ͹ؾصģôŰôźÿ˵Ҫ˵ȱҾǺãǿ϶û˵óǮǮóã϶أϧξǷѵȥģ˵ƾɶԹ޻ڰ㣿㲻˵ܽѵ˰
ų˵ֱڶΪԼԣ
Ҷɼҽ̲أǸծΪܲܣ
Ȼﻹǲǣġ
ǹ˾ȻǺܲҪǻ֪㣬߯ûģ
˵磺˵Ҳ˵ǣǰ˵Щеûеģϲأǰʱôûô໰
ǹԼʹҲܶ˵Ļ
ȻѾǼҺͽ⣬ʹȥɣԼЪźÿڲ뿴ǣӺ̼ίʵûл˵̳Ժߡ

벻þòأǾȻȫû˼
ҪȻأɣҪ˶Դ㣬㿴ԼǲǺЦ
Ӻ̸оû
ȻﻹΪأ
ҰֺúöϢɣʱǹ˵


328 
ͨ绰Ǹŵǳô
ţԣ̽ͲӶÿϸֻĻʾȷԼû룬ʣԣǣ
Է˵ģ֮ǰżţ
ţϱ˵ĪǾϲ
ԣǰӸ˱š
̸ֳ
ԶԶԣǳ
˼ԭλ̻ȥݲȥԺлǰɣ˸ŶԷöԷ˹
ԷǸţǲ˿ֻǣֻԤ
Ҫǿأͽɣ
˵˸˿ŶǳĿŶ
Ǻðɣֻȷ治ЯǰεǾƷ·ҪЯǰ϶С
лл㿩ֻǵλѵҪƸңҲᡣ
˵ɣҪԺпգ϶
ðɣǾֻţףƸɹɣټ

ɫĪǳ㰡
Ӻ̧ͷͿŸīɫ
۱ţǾƷأ
ܡݶģĪֻԤԼأ
۾Բôµģ
Ӻԣ̾ҡͷ˵أԼΪծҪصԭλǮҳȥǰԣʱ򶼲Ϊڷܣ

Ȼ̫
˵ĪŰ
ͷԼ˵Щһ顣
ӺҡҡͷαأոպÿԳȥɢɢġ
ģ֮ǰֻŸԶЩȴŹ
ҪȻҡԷȥǽ
㿩㿩˶˺ÿͲҪڿԺл˵ɣ
ЩʣܿͲԥΪԷϢ˵Ԥ
ĪϿôӶʹԼûϧλȥûڡ
Ӻ̵û̬ܺء
˵Сǲ뽫֧ߣ
˵أӺ룬ף볷أ
˵ҪҪ˵˵
ӺҡͷǸ˵ģǶ˵Ҫ˵Ȼִأĥţ㿩
ҿү̫̫˵ɣõԷ˵ڳǶЧҪù˵ģЩᡣ
Ҫ˵Ժ˵㣬˵
Ӻ̾νǵעʶҲǸϡ
Ᵽϣǲ׸ҲҪƽ֣ڳֶܷ٣ǾͿ˾Чǲǹÿ

׼ңǾͲ濩Ĺ˾ģ֮ǰҲ˽з˵ǰ;ģǰ;氡ǳ񲻴أ˼ܼ򵥰Ǹڹ˾ȻѾͶʽȥͲҪųʿúõŷֺ죬ã
ү̫̫Ϳʼ˵
ܹܵˣүҡͷҪ˵ĶҲǷӵѺ
Ц˵֮ǰҾͲ˵ǼȻץ¶ţǾ˵ɡѺ¶ҪûŮϣҸգ
˶ԷԳ˵أԭź˵õȻǲҪ˵Ŀľߣ
ԭүҪˣǶԷ˵Էֻװ
Ҫ֣͵û˵ҪŮǳãŮҲøųԿ࣡ǶйŮˣùŮã
ԣأǲҪʣ϶ҾͲ˵˵䰡˵עʸ乫˾ǣзֺأǿ϶ҪԼõģȵԺָǣҲҪֵ÷֣ұ϶ҪЩţ˵ҪЩֺ졣
Ծ˵Ķ˵ˣվЦ˵ǲӭǣպãǶҲϲμ֮󣬾ͲҪټ
ӻ֣ǣϱ־ʹ뿪
ȳȥ֮󣬳º͵ıάֲȥⶼɶأ
ԷǨŭ飬ϾҪǻҲǲԼŮ
ǣ룬Լٵԭίɣ
ǳʸҷӵѺͬûأǸлҲܻǣǷƵģ
ÿȻԷԺǾͲӴÿ
ӺΪȫûҪ
ңҲ˼ҸĹǺǣ
ҿûҪſҪȻǻƷÿ
˵ģûӪͲ
˵ӺΪûҪǲզ롣
զ밡
޲ܲСӿ
ͶƱ˵š
Ӻ̲ԣ֮ǰ˵ֵ٣˵֣
Ǻǡ˵Ҫ˵ûԳأ

Ӻ̺ͳ߶оİɻԸȥ
ү̫̫߶ĸԼҩ
ȵϢƽȺ֮ܶǾȲ绰
ô缱Ҵһһһ
üһү̫̫ɫίʵÿأ
Ϊɶ
ү̫̫ŭӳ
ίɶϵأǰҰƢҹ֣ϾӣǵķѺȥҲռʵҲ飡
㿪š֣Ʋѵ˵ǰɣҪǸ˦ӣǿ϶ܾţϾⲻǿǽѺͬģ
ү̫̫Գ˽⣬ʱЩ顣
֮ǰҪռȨֻҪ˵˵ûǿ϶þգ뵽ǳǸ¿Ƣû˵ɶͷӦžȫ˵ϰֻԼȴǶԷް취ЩԭŽ˵˵ģȴԼкܶ໰˵أ
ҰǸ˵Բ𣡡ʵû취Էʹš첲ﲻҲֻ˵
ҿɲүӺ˺˵
ǵƢүӵǲ֮ǰģֻʳ˵շĺܵλ˵Ϊɶ⣿
Ϊɶ
ɵү˵Ųǣʵأǽǰأ
϶ǳʣ֣Ҳܲ³ү˵Ŀ
˵ǣܲ˵뷨ҲԣԣİɣҪųʣǳʲǻҪΥԼ
ү˵ǴĶôΥԼҪ³ԿأԺͲҪעʽȥǿ˵ֺ˾עʿ˵˾Ǻǰ;ģǣҪҸǳǮҵ񰡣
ⶼҰֵĿ˵ǣǲǲ˵⹫˾ҪҪܾأңǹ˾㻺ӯ֮󣬻Ҫкܳʱ仹ȵۿõ˾ķֺ죬㣬˾ʱɶҪȻͣͲǰҪȻǳأʱ򣬹ɷʵϻж٣Ǿ˵忩
ΪͶû˵ҵͶʷ򰡣
˵Ҳԡү˵ҲǲԣǣͶջ֮󲻶ãĿͶʣ
԰ҲҶ
ңҪǵʱͶʻҲܼͶʶ٣ҪְͲ㿩˵þ̽Ͷûأ
Ƹү̫̫˵֡
ȻǶأΪ׷ӵأ
׷ͶȥǮأ˵ҪȻҲܼк͵ѺϾʱ䲻ˣǣ
ҪǰأǲǿʱҪʣ⹫˾ԽԽãǿңҿ㻹ǷǮأҪףǿעʽȥأ
үѳҪ˵㷴ڣܸ˰˵õʱҪ˵
ڣǶҪ׼أ˵꣬ԼֻϢأ
˭Ϣ翴Ϣ֮ЩĬɺʡ
˿̾͸Էͨ
ô˵أȳԷ˵ʡ
λҪƸүӡò׼ү˵Ǽ١
ΪûǲҪү̫̫
ǿ϶ֻԤ
ͷ˵˵ЩãҪ֮ǰϺܳ㣬ҲС
ԣ޻˵
̾ү˵Ҫүӽ˵ģǲ³볷أҪȻҲܸ˵ԣҾǳʣҲŭǵģ
磬ôүΪҪҪѡʣ
Ҫͳ࣬Ͳʿ
ҪȵȵٳʣȵкõͶʷأ׼ҲѰ


329 ˵
Ӻ̺ͳ˵˵ү̫̫ȻҲֻ绹Ųóʡ
Ǵ˿ڷƷǶķɻϡ
˵¶أ˵Ǽֲóʣǵ㿴ŰɣҪóѣ
ǾͲҹܿ
Ӻ̱ʾûϵҪԿҲԼڳģ˵ܳԣ
ҪǣСҪǲС۸ͷأ
ʹˣҲἰСӿ

Ҫ˵ɻ찡ֻҪøǺչ֮İţǴϼҵƷĲ̫á
ⲻ峿̤ϷɻȵϦʱ֣ѾڳƷ￩
ӻûúɨԣЪЪɣ
ƷҲû취кͻҲ°
áӺԼռֻܷӰš
ҺóܿͽƷʰ
Ӻʱֳźĸң⺢ӲǶȴ
Ϊ棬Ӻ̼еǰʣ粻ǺЩ˼ôţǲЩʱûнչ
ͲңԺ˵Ͳʳ½Щʱ
ӣɶ˵ģ϶ò
ӺЦǰ˵ǳԿ˵ģ
ðɣ̾Ǿ˵˵š
Χڲ˵ȻС˵ҸģС̸֮ȥſԴ򱨸ģǣŸտʼͦˣǺ֪ģȥ˵ȵ˵ǣų½ĸ˵ȥ봴ҵ
ӺԣҪţҲ֪ɺϣǶԷҲ뿴ⲻ̧ͷӺ̾ͺͶԷ߶һ𿩡
ȻҲû뵽ɺϣԲ΢
΢ͳӺ¶Цݡ
ӺҲ΢΢ס
ô룿
Ӻ̸ĶӿҸ磿ҸǸأҲҪ˵飬ҲԣҪǿ˭Ǹ˭Ҳ⣬϶ʼһûжġ
Ҫ˵ᶨưɣ˵ģûаǷ絽ڵĳţҸ綼Ե֮ǸΪ󱦺Сԭ򣬻֮⣬Գţ˵ҲʶԷԵɣԷ˵ͳĬضԷѡ˼ҪǼֲѡأףδ˳һаȻ
Ӻ̵ͷԣΪ¶ܲأ
ҡҡͷ˵˵ģ治ΪҸԳŰܾǸպΪԷҪǿԵĻܹһҲ
֮⣬ǳҪǲѡƷܻʧͲκӰ죬ݸپͺÿʱ䳤ˣټԷҲв
Ӻ̵ͷҪĻͲҪܿ
ͳ½֮ĸ顭Ӱɣ
ҪӰ죬ǾͳŲ࣬ǶԸ鲻Ǻܿصġ˵ģҪҾҪǰҪǹڿӣΪԼöŮ̵ĻǲҪһ𿩣
˵ţҲܲϣٻͻԺܶ࣬˵ģ˴˶ǷǶԷɿܺúöãҪǲܣҲν
Ӻ겻ѡ
˵ҿֻҪҲǻίԼľСЦ˵ΪҪҳ̸̸أû뵽Ȼû㰡
ʱҶϿҪ˵ڣź磬ͳ½ʵʽ̸ӴĶ࣬ͲҪ˵˴жٸأ
ͷҲûٴΰɣʽӴʱܻûгŶࡣ
ӺЦ˵źͶϱʵҲҪжٸ飬ʱÿ֮ĸҲҲãΪʱԵɣǲòӡ
ǲǻкǵԭ򣿡
Ȼ
ɼҲܵϱ֮ϵӰ졣
ӺԲЦ԰ԣСͬѧҪ룡Ҫ߳ⲽأ½治Ǽ˵ϸϣֵֻҪ¸ǮͺãȻζǴŲǵõĲƲǼҲ϶ӣ
ͺã˵ģǲҶ˶Կ࣡
ԣÿ½򱨸֮ǰὫвƲڣȫ֤أ
ͰڳսﲻȻҪ椸½ǣ迴ţ
ģ˵øһϣȻ˵϶Ӻĳ򣬡Щֵþ㹻ĵģίʵΪǣ
Ҳ˵ΪβԳйĿ
Ҳãϸϵͦã˵ء
̾˵ԣҾֻܲܡ
ͳ½֮ĸӰͲҪ˵
Ц˵ǿɲ
Դˣ֪ء
Ӻ˵Ĳ࿩óȥƷ
¶
ʰסķ䣬Ӻ̾ͳʳƷ˵Ҫ˵أҺϰءǻῴ˵ģǺӺܲСǡҲܽܣԣô
֮ǰ˵ô˵ǣԳƷŲʡ
ųƷҲЩԣӺһʣ˵
̹ͦϣ˵ǡ֮ǰΪ߽ǣ뿿ȴ֣ǲܲ˵ԼܿƵģЩңǰ򣬸Ӱġֽ׶û취˷Щֻֿܷ
Ϊ滰
ƷЦЦǲ滰һģԣҲƽǼ٣ֻǲųңȻҪҲ뿼̫డң֮ǰ˵Ҫ麢ǳģֻͲʳԶѣ룬ЩԲסǣⲻŰȷ֮ǰ뷨ǲҪ˭ˣȥһ档
ܴ̼룿˵Ҫȣ
治ǣƷϽ֣Ҫ˵ŸܻͷͷҶ˵ǴŮǷƸЩԼȤ鲻ã
˵ĳЩΣ㽫Ҫ뷴ڣǾͷڰɣСҲƽЩģ
Ʒ
ư
ôԼ͵زأ
ðɣ˵⿩㣬Ϊ½ǲʺϳ
Ӻ̶ԳƷ̫ģϾˣ
ѡķܶ಻˵Ҳ˭۸ġ
ĳ椵Ժ
ǲأҾ³ŶӰ̫󣡡
ƷС󣬵ͳĸ뵽侲ڣҪ࿩
⻰û˵ãͳڵĳ½ͽǼۿ
ĿӺڼպˣͿĹĵܻҸ½ոַǷֿ
ߵʳǣΪɶ
ԭΪ֮ܺȶϱϲƣҲܺŮϲƣأ
˵͸쵼򱨸Ҫߣ
Ӻ΢󣬾Եɿ߰
ԣˮ֮˵Ϊ˳أ
Ⱑ˼ãҪΪ㣬ͶԳŲܲʣ⿩
ǣ˭˰ô˵ۿ
Ҿ˵仰Ҳų½˵ˣΪӲ㣬ҲûҪÿⰡ¶
Ҹ֣
ΪԼǲأ
æ˵ǲܣǿ϶㰡
Ӻ̿Ȼ˵ȷԼھͺã
ҲڣϽ˵Ҹߣ˵䲻ĻҪ˵ȥǣ˵Ҫǿǣϱ߶զ찡
ǿǣӺ̿ȥ
Ͻ֣Ҿ˵ҿ϶ǲܿǿھҪԺһܶҺ椣ң⿼ǵǳţҲǺͳżƽϣҪǣҺ椿Һαؿ
ţþͺðӺ̾ãҲðҪȻ½£֪ൣġ

̸̸ܺںӺ̺ͳ˳
Ŀү̫̫
㲻ܶ˼ңĻΪвأ
Ӻĳ򣬽ͳ˵
ү̫̫ɵ߿Щ̾̾Ǹ˵治Ƕ㣬Ҿǲ˹˵أ
˵Բû뵽羹Ȼ㣬ҿ϶Ŭ뷨ңǻû쵼ǶõĥֻҪ쵼˵˵ǿԽǷݱûģ
ţΪۿܳΪѰֻû뵽治һ˰㣬ܲ˽ҡ
侲ĸ˵Һͳ½ֿΪĶ濼֮ѡҸΪ㣬ԸƢ
ųţҡͷ˵⣬ΪѡǿʵЩҲԼѡ


330 
ҵƿأ˵Ҫ˵ҲĳԼ£ԣҪСָһ𣬺չӰԣ㿼ǿɣҪܸţұ֤ͺӶܺãҪǲܸţǾֻֿܷ
ģţҪ˵Ȼ϶ܸ뿪Ǽʹ֣ҲҪ߿ǣ˵룬ֻĸҪֻ̫࣬Ҫ߾ͺã
Լ˵ŶЦǣҾʣƾɶ
ܺãʹ˵ңҵܲĶǣҲǾͲ˵˵ģǶһݶҶˣΪҲ뱻ơ
ţ
ٶĻ˿̶˵ƾĶۣҪǳҲҪѡ
ʵûҰɣ˵ʹˣԳЦʣˣ׷׷㣬ʶһ𿩣ԥ
Ҫǣĸ˭
ʵչܺãҪóȻ뿪ȷǰ;ЩӰģ侲ֲ֮Ƕá
Բ濴˿š

벻Ųֻ˵ҺҸûиɰ
뿪֮󣬳Ӻ̺ͳ̾Щ˵˲ͽϴ׿
ҪΪ룬ֱӸ˵Һߣ
üֱҪ̫Ц
ֻ÷أ
ҪȻҲǺ˵ˡ
ÿȻ˳˳֣ͲҪֳɺǳģӺҲϿɳ뷨˵ѾͶ·ҪٸˣҲ尡
šȥȻ֮ǰûֵѿھ͸أ
ڿɺÿ磬ָܸп
ԣҲЩЦأɲǣɴ˿ɼǸ¼ǸûԵ֣
ҲãôҲ徲Ҳֻ뿩
Կʣⶼûսͳô¶УҲֲ죿
ӺԣȻԼûء
ȺȺ˵սΪԺֿ
˵ţСү̫̫Ҫ˵ҲϲȺȺǣսǲǲʣ
ȺȺ˵ģŶԿȺȺɶʱ˵¶ģʡ
ǻ֮ǰ졣սȻҲӵ绰˵ģϾҲ˵Щ𡣡
ͷ㲻ͶԣЩ£ûҪ
ֻǣսͳȺȺ֮ǰǺÿܺʡ
ص㰡
ͷ˵ҪǳȺȺͳսֿǼӰǰɶˣ˵ȥ˼ЦⲻǸСӺܻİ
ǣҲΪǴպϣƷʾֲ룬˭÷粻զ찡
㣬ܴպϲҪ뿪¬Ǽң㿴椻ÿʣ
ðɣǲܰ
㿴ǰɣԣҪ˵û⣬ǣǵ㵽ѰҪ˵̫ģ
Ʒ˵Żܸ̾˵ú֡ܳ󡣡
粻ʣ˵û뵽绹־أ
óĿ࿴
˵¶ҾҪ˵˵ǿƷó˵֮ǰү̫̫˵ĿҪǮǾͶЩҪŶŮǳ˵òܷǮ˼˵òҲܳгսҾ˵Լҿ϶ϷǲҪΪǣͶʣ
Ʒү̫̫뷨ǶϾŸ·
룬С˺ǵҪʣǿ϶˵ĵ˰ɣأȻҪһУǺú룬ǲǳԶǻֵö϶֣
Ҫҿ϶Ҫӵսúúö
ʱų͸о
ҪСǰ϶ҪСأ
粻̫ˣϾү̫̫ԼŮأңܲ˵СӣȻۣǶģҪ˵֮飬Щأ
̾˵սСⷽɾͱȲϳ
˵ţȻֺƷæͲ䣺ţ㶼أ
Ʒ
Ǻû
ҪǳϳԵĻǻ治Ǵ⣡ͺӺ˵ţͽսΪκͳԲܵԵ˵
˵󣬳ͺӺ̲˵ţҿȺȺƷдȷ㿴˵ǳȺȺý㣬˵սΪ˰͹ЩҲĿǶҲǳԣԲԣԣȺȺ֪޹أҪԷǣϣǲǲԾ
ǳ˵ȵҪս绰ʣͳȺȺզ¶úöģֽ˳Ը˵ǺⰡҪǺͳȺȺһȥͿ쵶ն飡
˵⻰˵ЩǣӺȴû˵ԡ
үĳȺȺֵЩ
˵ǳȺȺͳսƷԴˣвͬ
û뵽
룬Ҫǳսǰ;ܺã˭أ
Ʒ˵϶ǳȺȺӰǣҪǳսǰ;ޣǲǶأ
ǡ
㿩డȵҾʹ绰ս˵˵̬ǹùԼ£ǣܲʱʱֵǣ
ǲŵģͳƷæ˵ԼܵܣÿЩҪǣǾֿ
Բ⣬ⲻڣǿóƷͳҪЩȵȿ϶Ҫͳս˵

ʣ⡭ôúõģָô绰أУ֮ǰ˵ô¶úö㰡˼ٴγ˼
սӵĵ绰ãٻؼʳȺȺ˵֣̤̤ܲܲܲʵʵӣڼò㣬ҲҪͺӣ㻹㰡
ҾܲˣȺȺӵսίҲʹ죡ƣ
úúãȲɶǿԿ϶Ƶûгԣ㲻ˣãԸ֣α˼ҳأҪֵĹǰ;ҪӰ죡
սš˵Һ׸͵ȥǲǾ˼ҽӻأǲ㿴˼Һ۸֮ǰôãԵļ˶֣Ϊ˼ǿ
ԣţӣͲҪ׻սЦ˵岻Ҹ˵Ҫֵģִ˶ǰ;Ӱ죡
ҪȻΪܰأںÿҸ㰡ҪǳΪⲻεĻӰ͸ǣ׼ȥӭӳ԰ŭɣ
սŻ˭ȺȺΪȻ˵ΪŻŻңҾͶº£Ϊ˵ЩҾҪͷҸ㣬㲻Ҫ뿩
ֱԶԣսʧҡͷ˵
ʧΪ͡ʧȺȺҡͷ˵ԴҸ֮ûйĹҹǲ˳ģûʹĹ̬ǲʺң
ȺȺίģ۾ﶼ᣺ûǰְ֮٣ҲϲΪӦǣʱǰԣҿ˵Լ͵Ϊ˺ΪȥλĸֹϵЩνĹ򰡡ĲЩ뷨ûʹɸԻ㶼ң
ȺȺ㣬˭ԣ˭սƣĿȥΪԭҪԵߣ㲻Ҫڣǰܺõأ
ҲܣҪҽϵȥȺȺ˵ҿ˵ԴҾͺڿʱ޿̲ǰλһУ
Ҫְɣ
ȺȺá˵ЦľĿ⿴ŶԷ롭ȫְҲܽҪģ֮ǰ˵Ĳ࣬Ҳҷְ㲻˰ɣԣʳ԰ҲܣҲְְܴܴģ
ȺȺԽ˵Խ
Ҳ㵱ȫְ˵ѡϲְҵã
ǣ⻰ɶ˵ϲҪ˵ϲĹҲںֳ
㲻ҪǻûзչǲԺͲܷչԲԣ
սίԺѾҵļ޿ǣĹȴʱԶĵط治̿Ҫźӵʡȥ
ȥʡҪûеԭȵĵλҲܽ㣬
ģǴְҶҪȥʡǣȺȺ˵ĺǼᶨ


331 ܲ
Ӻ̺ͳ˵սҪַֿʱǵŮվڳǰȥҪޡ
ðɣܣλҲǸΪˡ
ǳĲ²⡣
ȻίΪ顣
㲻ǶжĺúöģŮӰҪд룬Ͳǽ鰮Ŀ̫أСģⰮ鲻ĿۼгϢأ
Ͳ¶˵ţҲפ⿩
ڶҪפĶԲ۾û˵㲻˵רҵʦϲ㣬ҪУǰ϶
֮ǰǰɿҵֱӶʦо׼أ֮Ҿżʦפݼʶ棬Ƕʶ䱡
⻰һӦҪⰡ
ǣ˵ˣ
ϸɲӵܰǡ
ԥӣоԼĶҪŵıĳ
ò⼮
ԥţͷ
ѽӣĴ򣬡㽫ɶǸݣ˵㣬ͲҪǰ̿
վ֮ػ˼ָ˵ôǵĹʣ㣡Ҫ⣬ⲻǰ
ͷУҿҪ¶˵ͥ͵Űɣ۰϶Ҫ㼱˵ŻҪקųӺ̡
㣡岻ֻ˵Ͳ˵갡
˵ꣿㆪ¶˵ĶҪ
߬ų󣬿첽ȥ߱˵ÿ
巭ۣ

Ӻ̺ͳĬƬ˵壬ǲǻû˵ꣿ
Ҿû˵꣡巭۾ⲻͷί˵˵ί˭뵽ҽ˵⼱ģͳҹ
ƷԷҡҡͷʱͷҪըΪ˭Ȼ϶ҲΪԼС椣󱦺СǾͲӰ죿
ⲻʶôˣƬǿƬʾٷ֮һķɣ˸˲̾β㿩
彫ֻƬơ
ʹݰףģ忡Щ϶Է㡣
ͲҪ˵Ӳǡ
岻ϲ㿴ǲң
ǾͻаɣΪ˵Ϊ塣
̾Ӻ̺ͳʣǲǲԹҿ
ӺЦףţϲģǲ㰡۽ߵģҲ׻۾οҪģǿʶ˭뵽ߵɽೣ˼ĸȨأ
壺
üһǿԿɤ濩
ȿȿȣȿȿȣ벻С̫̫˵ֱף
ֱģ
ǡǡʵˣҲҪ˵ҲҪأ
Ǻࣺܶ಻˼
Ӻϡ˵˰վԽԶҪľ͸࣬ҪǾԼһĶֵضҪٲǾ۽簡֪жྫʣȻ벻Ҫ١
û뵽̫̫Ȼأʱ۾˵ɲǣңʵܿͷջĿ
ߣͲҪԿ俩úӺ̿޹ԣԶԶŮҲûɫⲻǶҡأ
̾˵˵һۣڲ˧ǴͥҲǲʶǰɣ㲻úöôһ˧СﰡҪĿĽӴң˵ܵǸ
˵ŻȻ겻ء
Ӻ̺ͳĿ⺢ӣƶ֮ǰ⺢Ӿǲǵ⺢˼أӣǸ׺ӡ
ǣ˵ġôôôأܲܳ˵˵
˵࿩ʣԽԽͿ
ǸܺõĽ󣬵ΪӽĿģԣҾֻʹٱ
ķչЩأ
ڵĹҪ
ǰҡҡͷֻѧУѧֱǵλδҪصĶԣҪͶǱɣ˭Ǹù濼ǵĿ
ոգ⺢ӣһģȴûûóΣ
˵㲻פأ
ⲻǾЩ£⻹ûôأôջǰû֣ⲻ£Ҫǽǰ;Զ󿩣ǻ֪ٳջأ
һµı飬óۿ
أǹأ
ҡҡͷú޹ӿ˵治أⲻǸոΪˣ쵼ʦҷżݣ
Ժ󻹸ҲפⰡ
Ҫǲңǰ飬ȫ׶ʾ֮ǰʵôһ˵ѣ
оԼովɵӣ
⺢ӣ
ûиĺӿ
ЦǺǵӭųĹİƣӵ˵֮ǰᣬɲǸݣǣأ
˵žֿʼʲѡ
ðɣĿ
ҪãƷʡ
̧ͷ˵ЪٹȻ󣬿Ҫʱ䲻
˵ţӺ΢Ц˵˵פ⹤ԱܺãҪҪأ븸ĸΣԣҪ밡Ըһ𿴿ķ羰
ҪǸȥҪðæʡ
˵ȻҴǾʹð
ǿɲɰ
̱ʾԣҪʱȥͦãʱ䳤ˣԼôջ󣬸Ҫ˵ǣҪ˳ʹôأ
嵹ûôࣺΪε飬쵼öԲߣԺӦò̫డ
ҡҡͷ˵뷨Ҫ˶ʹֱ϶ϵҪǶԷ߳ŭأ
̫డ㲻ǲǸҳȥ
ԳפǣǸʶʶҲɡ
ⲻ룬ǰ赽⿴ͬ羰ͳ˵ԾͿӺ̺ͳʣأ
ҪҪչˣ˵ǿԸ㳤ڸΣҪ˵Ǵǳȥ羰Ǿ㿩ԺµĹжæǣǸȥ϶ҪֳעǣǣⲻǸأң˵Ҳ㲻԰ǹȥ϶ע⣬ԣҪǲҪչأǾ͵㸰֮Էѹȥο㹤Ļ
˵ԼЦʱɲҪǸ㵷Ҿͺã˵ûҪ٣ôһأ
ǺðɣΪҲҪסλԺȶڵλԣҪǼֲȥĻҲǿ
ģҺʹ϶Ҫúչ۰裡ģͺúö˵֮󣬻ھǳأ
ĵ˵ԿҪҪæĻ͸˵ҿ϶ܰæ
˼ҳɶæʣǹȫͬ
˵ϣϣ
ʾԼܾأ
˵ⲻóǿ԰æⲻǸأ
ðɣͷ˵
ϿĻأ
忴źЦԼ˵꿩ȻҪʸ
˵Ʒͷ绹г¬ˣʱЩţҲְɣ
ͳƷ
壺
òᡭµĶԿ
ȺȺ渰ΣҪȥԣⲻǲɵͣ
ǣ硭ⲻë
嵹ǶԳȺȺЩͬ飺ΪΪӵˣҲ˵ɷĸɷǰ;˼ҳȺȺûй룬ΪҶȺȺ־򣡡
˵ˣȫط־ӷ޶أôͲܴպأҪ˵ǶϰվڸλȺȺϾȺȺԲǿпްˣܻΪ˼ҳȺȺϧĻأΪ˼ҳȺȺʶôǣô룬µΪ˸÷չԼǰ;ǳȺȺ˷ʱ䣡
˵Ĳ޵ǰɣȫ˵ԣԲԣʵҲΪȺȺ뿩Ͼ˭µúö㹤Ժǰ;İս˵
ҡҡͷأҾһ仰ǳȺȺԼҪĲ
զ֪
ǳȺȺԼҪģǻ˵ɶ˵أ
óսǲԷ
ǳȺȺԼЭ룬ȺȺǲ֣ǣǲǱʶķԲԣ

Զԣʱ򲻶뻹治Ȼûܣ
ԣȫֳȺȺ
ԣΪȺȺԭĳˣǾƫ̻簡⣬ǲǶ˼ŮӲأ
ͬȺȺϾŮӰġǲװ


332 Ѻ
ЩЩգҲԡ
ȻϲȺȺΪˣǳȺȺĲףǲĨ
ȺȺòãϵ󣿡ó̫࣬˼ҸأͶþͺÿðҪ̫ࡣ
˵˵ģ۶ȺȺ׽
֮óҪֲ֮仹кأ
˵ģȺȺͶߵڣҸֵģҸ˵ԳȺȺĿҶû˵أ֮䣬෢Եģ
İ֣ҾǸ˵Щ
忴Էϵľͺã
ŤͷСã
˵ǳСλŮ
ᵽЩǣǺӺܾûиŶÿθ绰⺢Ӿ˵æҲæɶأ
嵹ǲൣģ֮ǰʱȥ֮ǰѧĹң⿴ܾѧҵæЩûκ⡣
ڳƷ˵ľͺٿⲻ˵Сӣֻ֮˵Ŀ߯ٿ
Ҫȥ֮Ͳ˵ģʱͲ⺢ӳ
˵ļ򵥣ǰȳأˣ
̾ҾĥŰ⺢ӺܿҪ뼮
˵ԭ۾ԺĳԲ۾ɲɰúöģҪˣ
˵ãóʵ
ɲСʱ˵ҪĿڣܹܳ
ҲԼܲ˶Էʵжó˵иҭ
ܲ˳һܲԼȷ˵ҽ⻰ÿԺֻҪ˭ˣǲ˼ǵҵҲͲҪǿ
˵ܸǵǲ٣ǣҪвܽЩ
ĹĵĿ˵⺢ǲǾϲ԰
Ӻ̶æų˵⺢ӣǲǲ˵û
ϲ˼ĶʹĶ
滰˵ѹ

ҪǲԼϱ²ҪҪɹȥ

ҪɣӾ￩źǹȥƣ㲻ͦϲ
սȺȺɢˣϾ֮仹дϴ
Ҫֿ룬Ҫڷ֮ǰЭŬ
ȻȺȺȥǾɢɢģȵɿ֮ٸԷ̸̸ÿ
սܲܲҪÿγ⣬㶼ϲӺ󡣡
ȺȺϲⲻζţϲǵԼҪǵĵز
ҪսΪڲ̸Щʱ
ʱҲʱԣҿǻǲҪӺ󿩡
ȺȺֱ˵ҪʵֳȺȺֵǳս˼ֵҳϣǰ;ΪķˣҵȷҪõδǣأҾͲҪԼֵǰ;ҺƽҾҪް㣿ҿ˵ʵҸҪӣ
ǰɲ˵ģսҲίǰ˵Ե
˭ôأ㵽ҿͲ֣Ҳ˵ܸҺãңôԼŵΪ밡
ս
Է̬ȻЩ죡
˵ģ㻰˵
ҪҪһпܼܣ
ս治вԷҹȻйģУҲϲģΪ㲻뷨
ȺȺ˵սŲ
ǣս֮Ĭܾá
أҪΪңҿ㰲ĵģ
Ƿֿ㻹
ԣģ
ս뿪˵ǾͷֿɣǾ۾߳
˯սͳȺȺ̱ЦǺ߹ȥ̧˫۵Ⱥ߽֮ǰЩƵġǱӿСգĸԶСֵ˵ǲ˵гǰ
ǣǿˣȺ껹˯ϴ۾С˵
ã͸ˮսͳȺȺǣźǵֽ

Ȱٺü˯СֵܣսȺȺ뷨˵ȻأҿΪЭҪŵҼ¶
˵
սųȺȺãҪȥ֮еܱܽ˴ط־ӣҪ̸˵ǰȥҷɣǣӵĸȨҪģǸҡ
ȺȺ˵ԣս͸ˣﶼǹԣҪ㽫ӸңҴŲ˵ҷ˿
㣬Ҫӻ߽ӺӸЩʱû⣬Ҳ᲻úӽӽ㣬Ҫĸ飡ս̾˵ңҹȥʹȨңӻǴ󲿷ʱҳϣҪӸȨΪϣȫûʧֻҪȨǺӸסʱ䳤Щ㽫İ£Ҳж
Ҫ㽫ӣԶӿԻصҲȥ̫Ӱ졣Լúö룬ǲ
˵֣Ǻ˵Щɶأٻ֮׵أ
ҪȻ㲻ȻҲʱ̸Щ֮˳
սʶԷԼҪǶҸЩ仯ܲЩࣿ
ȺȺ˵¶ʱЩ鿩
Ҫ޳ɣǾ֤ȥɡ
սѡĹ֤ص϶̫
һǼֲҪӣġҿԣţԲֲƲ
ȺȺִļҡͷ˵ЩҲ
Ҫò㸸ĸ㡣

ǲɵȺȺĻ޲ҡųȺȺ˵ҪǳԲǵ࣬ͰҪУ͵ģ
ȺȺҪΪóսģڹλˡ
ɲܿϣɲܿϣɲܿϣȾ͸Ƶģæ˵Է룬սǰ;ҪǼĻԺܲ߿㰡
ǻˣΪûԷʱʱզ죿Ǽ֣ǴպϰҪǵȻѡպϣ룬ɶأ
ҪǩЭ鿩˵Ļأ
˵ɵ㲻ҲǩЭ飬ҪҪ˵ҪǶ̺밡ҪȡӸȨ
ȳ⣺룬ĻʹžۣǩõЭҲ˵˺Ǳ˴˵ĸ顣

ȺȺԥ⡭ԣ
˼ЩҪ󣬾Ͳ㽫Ҫӵ֤ȥ
ǣ
ȺȺԼЭ飬ǶԼĲء
Լѡ·Ϊ֮׺ͷܶôͷҪΪԼĹǰ;Ҹæ˭ǲҲҪгɼ
ǣͳսȻɼͥкӿǾҪ˴ЭЭҪæģǵȨ񡣡
ŶţȨģȫң
ⲻǰģ˭óսгϢأ
ȺȺÿκͳ˵ʱرĲ
ǣҸûгսǣСҺƽҾͲԼ뷨
Уǣ֮䣬΢ЭЩŻɹҲõİ취
óɹҵ־ǰ;ģȻĳɹòЩ˽ĶҵĹף
ȣ
Ǻǡ
ȺȺֱӽ绰Ͳ¡
⺢ӰȺȺû뵽Էʱ

⺢ǲɵ̨ʴӳүӳ̫̫˵óȺȺеί
ǩأүӺͳ̫̫˲ϰο⺢ӣæ˵ⲻóս¿
ǣǣҪ󰡣Ȳ뽫ͺ˦ǣ¶
үӺͳ̫̫ѳȺȺҪԺǿЭ飬ʹ㶼ûиսֿԼ󰡣ҪǺӣܺܺýЭϵݣ
ɣȺȺŵĹ˲֮ǰЩСЭ黹溢ǿ
ǾҪʣôЩģСʱⷭͺܲΪ㺢ӾͲ㰡
ܲڡ
ȺȺ뵽⣬ԽᶨսǩЭ鿩
ǣȥ
ţ㿴òã취㹤ϵȥǣأЪٵİ취ӣ㲻ϲְҵպóô˻ῴԼϲҿȻɵĺܣǾͲ޶ص㲻ǣ
ȺȺԣЩҡǡ
ú룬սúöϴǿԺܺõĽأս˵־ͷ֣ϴֻܸսŮҪԴã
ս˵ҪǷ֣ҿֻҪǾͺð
ǡǡǲǰ
Ҫ㲻Ȩأ룬ŵģò
ǡ㲻ܸȨ
үӳ̫̫ѡ


333 
ΪȨͲģսͳȺȺԥǵ¶Ȼ
ǳΪѵûһˣоͦɡ
ѧʱһ˳ȥɢĵĺûᡣ
С椶ʦչˣ϶ڴԺտӵйš
ԳԸһ𣬺ͳӺ߸Զĵط
ţ˵һƷ
ǽӵҪȥ

ǲͶǵģû취Ҫץ㣬ҪֵܲݳϷ
֣ųƷǰվŸԲʷˣ˵Ǳл֮⡣
á֣ſƷף˵ǿ϶ȫǡΪжЩִ٣ԣ֮ԽӿЩ٣ģǻᾡŬõȷ˳ɣҪû⣬ǾͿʼҪ׼Ҫѵ
ȶԷԶ֣ŸƷС˵ҿոЩ˵˵ԭ򲻣
Ʒͷ֣ŰҿҪӿ
֣ЩԺǣֵܣɶ˼
ô
Ʒ̾˵Сڹ飬
֣ŵͷ˵гǷ
ոֵܲӸҿĵƬиպ
ǣҪЦòãɲЦ
֣ĶƷȭͷƷ˵㲻Ҫ˵͸ԼǶģ
塭⽻ѧԺǸӣг˵ܾöϵ룬Ƕ룿
ô
̸쵼㱨У㽫ֵܲͨɣƷñԼ첲ģҪ쵼򱨸ģҪǳãҪǣҪԽô͸ǰ˴յһ𿩣˵ö飿
ƷԽ˵ԽлҪү˵Ҫϳȣ
֣ŶϻżοǸպøϻ¶ܶǰ;Ӱ찡
զأҲܲ쵼˵ⲻܵģҲҵķ񰡣ԣҪӰ죬ֻܹҶӹղҲҵĴ
Ʒ˿̴⣬θӳ޹أҪӴԵܵùĵȿ

磡󣬸ոҪ˭̸ͿϤĻ֣æøÿЦݣȥ֮أ
кԼǽصЩˡ
㲻ҪСУ
û˰
֮ǲء
Щ˿ӿʼ͸ңڶϸ˵˵ɣ⵽ΪΣ
Ҫ˵͵ΪʵʵУΪǲ滰
ģ
ô˼
רҵойΪѧ棬ѡ۵˸񲻱£ΪתӰ졣
ЩԶԷԣЩĪԺܿؾǴ˵ôоңȻѧҵҪ֪ʶ㲻鱾ϾоΪΣֲо󣡡
˭оʱ˵ô໰Ҳо㰡о˭أ
أ֮ܺǰûһ

ҪҪɽ忴Զɽ顣
ҡҡͷ㿴ɽͷܽ߹ȥⶼǴ
ǣȴоʵʵǣ
ҲԼô뷨ģ
֮ǰûأ
ǾϣӺ̾棬ͽܳ彨飬˵˵ǵʱ䣬ǻûɽأ
û뵽ү̫̫Ȼоʱ޲ſžͲҪҾԭصǻ
ֻҪпܣ㾫ԣҲ
ȱأθպϻᣬúö
˵ǣǺ۰
۾ͶԿСӲЩóأĻ֮󣬲ɿЦá
ⲻСӿ
СӾóж
˵㿴ŶɽҲܸ߲ǣ۴־ܰ˳ȥ
˵ЩִҲ˵ɶ
Ǿɽɣ
̾˵ҸպҲ֮ǰĳɹ

ֻݵա
ؿ˵㽫ͨѶ豸صأ
Ϊ˭ɵأ˵ոտǻд绰أ
û뵽żͨţȻóʱЩ
ȻǼΣǣҿûٳðܲܲҪԼʱҿأ
ؾóⷬ߯ʱͲԷ˵

ôǲǳ
֣ҪƬŴ󣬸Ʒȷ˵ǲ֮ǰϴ
Ʒ̾ǳ
֣Ȼ
صҪǳǣ塭֣ЩƣҪǸզ죿
Ʒǲ֣ƣΪ⡭ܲŲ⺢ӵƢ治Ϊ۵ˣ
ǳôƬ
Ҳͷۣ⺢ֻҪרҵйصĶͺܽΪߣǣ϶ΪרҵоĶЭ
⣬óͷ۰
֣žЩš
ҿ֮ҪֵܲӵǸУй̸̸֣뿴҅ǸԳۡ
ΪжָֻӾͺãԣ֣кܶʱ临̺о
ȻƷʱ˳ָӲ㡣

ɽѾο
Ϸ߶˵ء
㿴ɽŮŮ֣Ҫ羰ܲף
񡭡տ۾
ţɿȥ˵ܣ˵ҪȥڵѧУרҵǺܺõģܵоɣ
㿴񣡡ֻƬŴ󣬡ɲ񣡡
⡭ǳ˵⻰ľǳ忩
ţ̽ȥֻùǳ
ʱɣЯֺӺ̾Ҫ巽ɱ

ǸõˮŲɣ׼ˮݸغ̾ͺ
ؼ㣬ҲˮˮһϾҲʡ
ֻȫûע⣬ˮһʱ򣬳˲
ÿúЪŰɣҪоרҵȥ

Ҫϵǣǿȷϣ˵ĳһʼͼ뵽Ƕģںʱ֣治˵
֮ǰԲʷУ֣˵ʵҲȷλŮͬ־ݡ
Ʒ˵ֻн
֣˵ǾһὫ
ȵȣ˵ãҪǰɽأôο
Աȣ֣ŤͷȥԶͷʾĿɲˣǳƷǴˣ
Ʒ
Щ°
Ҫ˵ԲʷУ
˵ģ˳ͷͷǰ棬뽫Ʒ
Ͼδ
ϵǼЩˣǳ֣ŴߴٳƷ
ȵȣ
ԲʷУȴвͬ
ڽǳ׾Ŀ꣡
֣Щү̫̫ȥҪ˼ҵֳʰ
ԲʷУЩɡ
ֻǺܿʶھҲöԷȥҪնԷϢԴԼϢƵ
ξҪϢȥץˣ
ԣҪץɺܳûһ˸ɹ
ԲʷУΪҲûв˵ģ͸˵ԣǲΪսѵ䣬Ǿͷ֮ǰֺõİţԣҪϣ
ģǿ϶侲
֣żƷԶԷУ͵ͷ˵ÿ

ҪԼȥϣǺܿģ
Լź̾˵ģֻ绰Էð
ҪǴĻǰúܶŶΪܶԵĽأԣǴ⺢Ӹֲÿ
֣ĥŴǳԹϾͳϵÿǼҾͳȴԼ֮⣬ǳǳһǾϰ
Ǻã͵ż֮󣬸úö˵˵ɣ
бҪĻǿƵģ
ͺӺ̾ǽоҪôԸ
ôо⺢Ӳ˵أӺС˵ĳɡ治Ǹ򵥺ӣ
ҪǣΪ⺢ӣҪܺõĹ淶ͽ
Ϊҡʱ׼ҾæȤ밡óȫԸˣǶõˣ
Ӻ̣
ȵȼǵñǽ
Ӻ˵ŰﻹԾԼǰϵҩΪޡ
Ҫɽ˵ɶǳ
Ȼ˵˵ѣ
Ӻ̳ҭʳ

ҿ׼أӣҪô
֣ŸĽƵģԶͷĻ棬˵˵Ҫ˿˳ǲζţ֮׵
ҪǵսԲʷУҲ˵ܣֻǲ뽫ЩսǺǿˣ


334 

֦Ҷо
ϤŮʱ͡⡱һ¡
Ǵսء
ԷȻҲû뵽Ȼ˵ܰ
뵽ɽ֮ǰ׼ͽ˵Σյȼߡ
㲻Ҫܣû뵽ԼȥԷȻܰбء
ɲǰǸҪ˵ɽ²ߣǣⲻȥ
Ҵ㣡ɣżؾʹڹȥ

ҪǱץţⲻùأ
ţŤͷߵ·Ҫء
ҪȥĶ
ĵ٩ǰĳոջעŽµʯӶȻ󣬾٩ֵĲöͷܽӴ
ǣ㡢㡢㲻ھǣأ
Ļ˵
㲻ǻڹأģ
ûش𣬶˸ȻϾʹҧгݡСĵͺ

ԭǰǺлľذ
УЩŮŮʲôˣǺιϵòǰӹڵİɣ
šų䣬С໽еֻʣǿŲǺأøԶԶЩ
뿴˵أ
ûԷǳȴպԶԷԷòб鿴۵ס
ӶԷѿɫֻʳ˵֮ǰ绰㶼ϻأôţ˵˵˼
绰ͷⲻǵʱʵҪôͷûаҲеţҪһզ죿Ҿ˳ֻֽ𿩣˵ĵ绰ҪǶʱģǿ϶ϵҰҶסʵң
ܣϵأ
㣿գգ۾һԭίƵ˵Ŷ˵㰡Ǹʦ绰ģʦҵңǲͨأ˵ҶʱλʦнӴģ
忴ף岻Цʣ֮ǰզ˵
֮ǰ㲻ûʰŲ˵֮ǰΪó¶ŵģ벻˵
ðɣȥҪú˵˵ôܲĶعأ
æ˵ԶԶԣ˵Ϊɶ˵˵һ
߶ЩࣺҪֱɣǲЩʣ
Ҫܱô¶Ҳԡ嵹û˵ԣǣҪ˵Ĳô¶ǾͲ˼ǽҪú˵˵
ⲻǿϸ˶˼͸
ԭҪ۷κϵԣʱ৵ؾͺ
֮ǰǸصкӣҪæ
ɶУĸذ
زǺϲԼСӾȻԲѵ˵ԼϲԷ֮͸ϲСӿ
Ժҵ֤㿴䣬УܲܲҪңҿɲСӰҪ治أ
飬ھ͹ģΪδӹķأ¸˵˵Ҳ
Ҷ˵ΪأԲ۾ĶЩ롣
㿩ȻأǾûɶ˵ߣ߰ɣúöү̫̫˵ȥ
ǣ˵ү̫̫Ƕ
ԣǲ⡣
бҪʦڣ
ͳΪбҪ
ҲЩҡ΢Ǯǿɶ˵ǳŵ;˳ģԭҲ޳㲻ڿɺÿ˵㹫ȻΥЭ飬㡭
ʣǮиѧУ٣߸ʦõûУ
忴ۣʶԷҪǶûУǲ˼Ҫúöôʶģ
ͷĻӻ֣ҿ쵼˵˵ɣ
壺

ǾͲϣͺӺԶԶųͳһӭһϣ˵Ļͦأ
Ͻȥûɶã㿴ͳ崦ĲǺܺã

ôóͳҪСӸը
ȵͽҪ⺢ּۻ۵ء
ϱֻ֮ʡ
ӲҪúỵ́ȻѧУʦ̲ˣҾÿңǰڹڵʱǿɴûвк԰ŵģ
һֵ۵ĻصͺӺ˵˵
ϧӺ̸࣬Ӷ
ǵɢ١
廹а̣˵ҪҶԳû뷨Ųţ
ĻûСӣкӺûĸϲκθԼŮ뽫Ů޸Է
룬Լ˵Ǹ

Ͱб£֣û뵽ͺӺ̳֮ԭܿɽĶԱȻԲõı¶Ĵǰ
ǽǸص˸ǣסˣȫԻ켣ȥǵĺߡ
ԲʷУָӶԱλ
ϳɲҪųҪȥʵ䷴֣ż˵嶯ԣæѣ˵̤̤ʵʵĵȣֵܲӵ˿϶ʧ
Ʒܹס֮ǰֻ˲嶯Ҫү̫̫ܿ죬ͿƺԼ
ÿҡ
֣˵ţɿأ
尢ǣܲ׽ߣ˵ǻҪʱ塢аɽأ

ܣԥҡͷԷΪĺܾ֮ǰǲóҲ㿩ȻͲݳ𣡡
ңҲܽⷬ⣬ҪȻĬÿҪɲǵ
û뵽ǶִǣûȢףγûдκθ޹صģԣ˵⻰أ
㿴ָϴŵɶѳƷָָÿ˼˵Լǵ
ر£Ӻ֮Ǻ첻˵Щ˵ļ
ǳ֮ǰҿġ֮ûйϵ
ҪûϵǸܸӴƵ
ֻҪܶԷҪкܶأ
Ҵ߿ȻԳû뷨Ǿ͹ܺԼԺ󣬲ҪйӴ
˵˵㣬͸þܾĸЩ
ԼⷬǲǽԼȻǳĸףǾ͸ԳΪȣкӣĲԡ
Կ㣬Ҫɶ¶
Կ߶ͬǳ档
Ҳ֪û֮ǲǰԼ뷨ȡ᣺Ȼǳǳǿп޵ĲǣȻпޣôķҪóǺ⣿
ܲˣǲܳ׷ĸо
أûôòã
ȻǣǾͷųɽɣǱ֤⺢Ժ󲻻㿩
ҲûԷͬ⣬仰˵λͬ־Ľȥܡ
˵ģҪΪʾòҲܾͳ뿪ɽ¶
ȷʾӣ˵ҪӴߣСһǵʵ뷨

尢а취ⲻȭžͽ
֣ŶԳͺӺ޲ڡ
ǳƷ侲ǲ뾪˭ϾԼɽ¶Ҫ˵ǻΪ뿪Ǻ¶
Ǿ룬ֻҪ尢̻гһ˳ͺá

˵˵Ҫ㲻飬ͻɣ
ãҪܻҲܺÿ
óѧҵɻûѧأ
ⲻԼĶͻ˭û˵أ
⺢ӿ϶Լ뷨˵˭ò°
Ͳʹ죬ͳ嵹ǲ޳롣
ǲɵҪǲǰͲҪȥڻ㻹Ųܣʱ仹ѧϰã˵Ͳ
ǣ֮ǰ棬࣬ӦûĿɲ˵ǵþͲǵãĶǵÿ
ԣѧǲѧģȻǻǽ飬һѧҵɣ˵ģڿʼҵҲúܾãͲܵԼˣĥҸ˵飡
˵ɶԣ˵أȥأ
ǰҵȻ仰óӺ̶Щ졣
㶼꿩ͳ֮󣬺˷ܵؿʣ㻹
ʿĻҪٳҲżúܡ
˵Ƶᣬдʦķأ
Ȼҵôǲμıҵ񣿡
ͳĳ򣺡ǰ˵ãҵǲμ㲩ʿҵ񣿡
ⲻǲʿأ
ȫԶ԰


335 
ڵŲƬ̣СĵĿͺӺ̣ǲסĺڣ֪ˣԳͳ㿩
֮Խŵ棬ȫΪս棬ǳǿ
ڣķԼֱǴĳף
ǰүӺ̫̫УֱҪ̫ᰡ
ҪҪ˵أ
Ӻָۿ棺ȷϵǣܲԾ
Ա߶ͷûд⺢Ⱑ
Щ飬ǼԼȫû⣬Ƕ롣
Ӻָһָʱʱô˴ˣ۾ȴգգĶų˵˵أ׹ϵΣ
ͨѣ˵ֻΪ˴˱ȽͶԵԡǽ
ԣ
Ӻֱҡͷ˵˵Ǽٻ
û뵽ֱ̫̫ӾɣЩò⣬̫̫թأɶ
˵˵ģЩǼٻأ
Ӻվߵ࣬طڳϣ΢΢ʹóﵽ壬ֱӵĳظС
⺢ӲܸͨѽģϾС󶼺ܶɣ˵ɽ׸ģǱƣ㲻ܽ˵ľ͸ġ
ӺٶĳνóЩ˵أ
ңҿأͷĵӣһͷȰҿˣ㲻ִƣӺ̿ųЦ˵ϲ׷кܵˣ㲻ܿ۵Ƿ
Ӻ̾㰡̫࣬ҲǺŪʶˣ룬Ǹʶðɣ
ʶԷãȴҪ׷ŶԷţ治ΪǶԷ˸ˣͲǸΪЩضѣεˣ
Ӻͷԣ֮׷ŶԷţȫΪ㼤ͼأ
ⶼܲµ
Բ۾ԣòõƵľ籾˰ɣ
ú˵Ҫ˵
߹ȥԹϱ˵㲻ҪźŪǲˣǿ΢εģ
Ц˵Լ£ֻҪ³ҿ϶ǿ
ⲻҪѣǸ
Ӻ̸Ϊ⡣
ƾ塣
ӣĿӺ̣˵Ǽ̫̫ɶʱ
ǲǸСӳԲóԵģ
΢ô˵
Ȼûвϡ
ѧľɶרҵ
Ӻ̼ǵѧϰרҵ֮ǰڹѧĺܲͬ
ҾǸ˸йصרҵ
Ǿѧйҩ﷽֪ʶ
˵
ʵǺ棬ⶼĶѧģ
ӺٴʶԷ
ʼ磺Ͳ˵ϾҪ˵ҿҪᣡ
òԽӴӶǺط

أԲ̫̫ôôࡣ
˸ʦЩѧʶĳʦѧģʵظ㵱Ʒ

ҵĺӣԣҿȷ㲻޹֡ΪǸزǺˣ
Ȼɿ죺ҪǣҴвҲĸо
ϸ˵˵
ӺǰȻڴ֮ǰҪ˵滰
Ծĵͷ
òμЩ֯ɣ
ǲܵģҡҡͷģ
Щж಻ȤԼ
Ǿͺá

Լ滰ǣү̫̫ǿ϶ԣ̫̫ȻԥΣóĶȺ
˵˵㵽ôͽӴЩģҲǷ㣬ǣʹõЩȷƽ
Ӻ̲ĳλأûд뿪
ҲѧУǲȥ
ǿСϲѧУ
Ϊǲʰɣ
Ȼ˵ҼʹѧҲ
ģԼѡԼѡԼҲǾҪѡֻҪԺ㲻ڻھͿԡ
ţܺڵģϾǾ濼֮Ĵ𰸡
ˣӺ̾Ͳʿ
ʵҪ˵һҪлǴ͵Ϯģ
ȷʾԼʵӴϵı͵Ϯ
иҿŮ
˵˵ţЩҪЦЩŷްͿֻҪͶĻǾǺ񿩣ʵǾƷζͷͽӽ
Ӻ̵ͷڹѧϰʱҲΪˣΪʦŪ죬Ծ⽫ͷͻÿһΪΪͷʱͷϾϲıͷͣǻҪʦڿ㹻ͷۿ
û뵽̫̫үҲ
㲻ðӺ̲⺢ɶ
Ƕ̫Ŀ˵˵ûдǣӶ֮󣬾ǶӴ˵ȸÿӶʱ䣬治ǰ
˵ǸѺÿҲΪԼǹĵ̫ٿҪǲкöأֻҪǹү̫̫Ҳⲻǣ
ţ˵
Ӻ̾⺢Ӹȫͬ
Ȼ˵ɿҪ⺢ӾͲܰ˵ĺӡ
游ǻ⣬ңţǼģԭǴġ
ԣǸӵļͥԱϵۿӺ룬ԼҪǣҲҪоΪŮһò
ϧץ˿ҲǺܸ̾ǽҸץȥ˵Ҫҩ
㽫ңӺ˵ŻȳͽַԼϣҪ㶯ԼٿŶɣ
ŶЩ£û뵽̫̫
ÿ
̫̫˵Կ̾ʣôЩ
ΪЩжѰӺû뵽Ȼεĺ۵Ŀ⿴

ðɣʱأҪǸȤʱԽ㰡
Ӻ˵ó׼ȵҪġ
Բ۾Щŵ˵ǣ̫̫˵¶û¶
ҲӺ޹Ŀȥ˵ԲҪġ
˵λ̫̫ոջһʦɣȴе׶
ҪȻ㿩߶£Щŵ˵ⶼû˵أ
˵ģҵģ󣡡

룬̫̫Ϊ󰡣ǣ°
ϧǲ°үӿǷΧڣ˼ҿϰʾ
ⲻӺ̸ʾİͽİӿ뷭
ﲻۼңǸʺϱ˴˵˵ױ͵ĵطǶҪͺ
Ӻ̴İ
ۣȻЯİ
жϡ棿ӺΪܺʡ
ðɣðɣ˾ͺðүȫ̫̫־Ϊж׼ԣҪ̫̫ʣʵϣûκô
㲻Ҫ£ûжۡܿͺð
Ӻ̺Ȼ󣬾ͺĸ˵лȵԷעӺĽС첲һ鿩
뻹ûȫȥʵϣֻһλεڳָҡΡ
͵ģ
ĻúӺ̺ͳЩ棺ôо
ԣ񡭡ֻҡķЩԣ
ǣӺҲŸ룬϶ǳָǸء
ԣҪ͵ſأкβͬ
ãѹСģ
Ͼ֪ĺأ
ҪҪøƣ
Сʡ
ӺҡͷЩûãҪָͨЩؼ㣬ֻҪͨÿֱӾͿԿ
Ŷأˣæ⡭ɶֱӾͿ԰ңֱӣֱɶأ
ȵȿأó˵ʣͿžͺá

ⲻǺ棡
ڸо
ҡҡͷ˵Щⲻͬ
ǲǸ
ҡͷ㲻϶ǲ֮ǰ⿩
ðɣӺ˵ܻҪЩʱأ
˵ǲ˵ﺦ£
˵Ͷʾܵģ
޲ԼϽ˯š
ֻҪԼ˯ţͲܽţȵ࿩ң

ÿ
˯䣬æۣǲǺÿ!
ۿȥԼָϣŶ
˵ÿ
ţ˵ÿֻİ
ðɣԿֻΪá
ÿӺҲȵЩأ
ǽҪأ۾ܵɴ
ܼ򵥣ֻҪͺÿ
ʾⲻǺмѶء
̫̫ᣬûио˼Ҿͽ¡
ڸоء֮ǰ񣿡
̫̫ѯʣ룬Ȼҡͷκ񻹺á


336 
Լûз֣ԭΪͽ⿪ĶأȻв룡
úö뽥ɫɫԾ
Ϊ֮ǰЩضˣ
ȷֻǲд棬ҪȻҲֻǱǳɫ
ܽ
ԺӺ֮ǰַЩ档
üȵȾ͸㿴Ӻ˵ŻȻóһ룬ϸȻǸոǸ뽫屶֮
ԴϺľð
˴
ſ֣ͷֳźţæøͺӺ˵
ȵǶҪ˵Ӻ룬֮ǰó֦ʯͷԵλãͼȻĸе
ȻԭǣΪ˻磬ҳ
Ҳ֪ǲΪ۷Է˵Ц߶Ȼͣٶͣ٣ǺЩݲľʯͷںϡ
ȵЩԶӺ̳ףŽ֮ǰŵǿ

ɶԭأ龰ģɲֹǳ֣źͳƷ˵
Ʒҡҡͷǰûκһͷμأ
ǵȻҪúöʡ
֣˵Ż͸Աȵȼˣ
˵껰ͨѶȻͼԲװУͳƷ˵ȵȻҪӳʣ֮ǰسԵɶ
Ʒеͷۣ֮ǰʼͺСúǰ벻һҪӳɶϢɲװ
Ȼ׵ȵҲҪʵġ

ǲǺö࿩Ӻ̶ԺǺģ㿴ɫٶȲɫҲԽԽǳʱ϶ûбɫ
ӺоŴӳ롣
ͷγ֮ң׻عɣĸо
ǰǲӴҩƷӺû˼˵֮ǰҳҩƷ
ίĺܣҪڱЩ˹صҩƷⷿĵطԼһЩҩƴƴմմӸԼⶾؿ϶١
ԼҩӺ̼ŵףʱ⺢͸ϢΪο
Ұɶ͸ָԼŪҩԡ
ӺҪǲ˼
ʱûа취أʵҲԼ
Ҳԡ
ҵʱԼ˭ܿԷĿΪΡҾǡҾǸоԼֿܲôҩģãܲͦ
ǲ˾ýǸ˿أ
ܲ£ʼ磬ɲǵӰõأ
ǿԼһɱȥģ
ҵʱպÿкܶоʼǣԾͳûʳҩо뵽ʱɸӿ
డ
뵽ԼýĲýĶ̫̫׳ܶȥҲ֮ǰҪͺӺʲǻأ
룬ǡǵ˷ֲԾץԣͳҺ壬ʱŵѺȺûųȥɣ˭뵽ϲˣлᡢûлᣬҰ
˵Ż˷ܣ˶˷ܰΧĸоͲض˵ҳȴʼʱЩ࣬ʱǹĲģˣ治ҹڴ꣬Ǽѧϰҵ֡
˵˵ĿǣֻҪܹڻͨѧĿ죬ңǵúο
ҺΪʵģԣˮҪȻѿ
˵ѣǳкӺ̣˭û⺢ԾͶСΪע԰أȻҪǹ̤̤ʵʵڸλҲ

˵˭ȺȺųȴʿЩĬ
Ҿǵġû˵δѵ˾˵
ԭҵĲλʿͦӢüۼҲ˵д⡣
ǣⲻ˵ĿģóȺȺͣⲻԷ˵֮󣬳ȺȺƾܿ˵ľҲǿģ˭˭÷˾ͷˣ
ȺȺԼΪȷʣôⲻɵİﶼĵز
ǣܡЩᰡҲ˵ˣֻɷĸǣߣǸй쵼ͨ
ǺǣǸ߿أȺȺҲ;ܾ˵ɷĳˣǣҿԸȷ˵ǹϵãϵҪǣǲأûⱾ£Ҳǣȥԣ¶Ҿ͵û
˵ţ͸ȷ۾ȳȿڣЦ˵㲻ǲҺͳҵĹϵҶͳսֿʱǷ飿
ų˵ǲǵ˭׽㣡
ⲻΪãȸϽ˵ֻóսλæѣҪܼ桭ðɣԷ쵼ֻҪҲܸмǣͶʵģ
ɿ˰ɣȺȺ飬ҶҪ룬һܹǰ;ǰ;ģǰ;ܺжϵأҿɲڻﻮأοܰǱܿսȻͲҪҲϸ࣡Ӳ׷Ȼ˵ǲϲ֮ǰĹǣܽܵĹ
û뵽ȺȺʱ򿩣ȻųսǼأ
ҲΪԼ룬ҲҪΪ룬Ҫ˵ҿϳ̼ǲҪ˴أ
ȺȺĵ˵УⶼǺ˰ôʶ쵽ĵز
ҺĹϵ㲻Ҫʣû뵽ȺȺھȻԻ·任찡
ðɣȻ㲻ҶأҾ͸û˵仰ǳĿڣҲ俩
ȺȺֵķ꣬Ұڰ־Ҫˡ
ôǸ˵ȳȽæҪʽ
ǻȳȥ˵ɣȸܵԼӹ۵ֻ̯˵⺢սĲɿ˵ǹ׻ǲٸ˿ڿ
ǸȺȺ֮ǰıָԲȥ
ðɣ˲ǿ󣬼ίʵ˵ֻܸС˵ҪǿԣҪòҪҵ˵
ţ⻰ҿ϶ŵ֡

ȺȺսӵȺȺĵ绰Ǻϡġ
δȺȺ
˵ɶ
սΪȺȺܸ˵ЩЬĻߣֱӷźݻģû뵽Ȼ˵顣
˵᲻ΣգսŵЩȡ
ȺȺ
û£սʼ̬ȾȻǵΣգ
Ͻȫս޲̽ȺȺԼǰ
ȺȺȻеԼۿЩȡ
ڣȻ֣ԼҪʵǳսĵĹػ

Ʒ֣ţӳս˵֮󣬻ԲʷУ˵ɲ˱ҵãϾԷԷҪҪ˵ģ
ԡ

û뵽ԼǰæȻԼӿ
㲻Ҫңҳϣ¶Լ뷨ǣγǰأҪǲֹ㣬˵ԽԽʱ㻹ǲ㣬Լ
ųȺȺĻֻǿЦҡͷ˵˵Ҳ㡢ӲԹ㣬¶ĺֻǸĺ̫ˣ

ȺȺΪ¶սĹϵȻ˺֮ܶ࣬ǰҪȥĻҲ˵
ս˵ĺ޲ۿ
㲻˵嵽￩Ҫʱ䣬Ҫӹȥ
ȺȺϲ壬֮ǰǸսƢ
ȻͶԷֿǾͲûͶԷñϵ
֮Σ׽ȻԼͳ档
͸ƵÿϾոյˣܲȥͲҪȥ
սĳȺȺԼôԶ·
ڸ벻ٰԣóȺȺԼźΡ
Ҫɶʱ⣡
ȺȺԣɿԳսҲǶƵǶ˵ĺӺ˵ңԷ治ڼǺ۵ڰɣ
սʵǲģҪ˵ԲʷУ֮ǰ͸Ӻ˵˵Եɡ
ƵǶ΢ЦҪɹȥսʿ˵û⣬ǾͿԽɿԲʷУ֮ǰ˵Գ
ȻףȺȺΪе鷳
鷳ֻҪ㱣־ͺÿ
ĻóȺȺ֮ǰǿʯͷ

û뵽֮ǰȫǣȻĿЩ̫ÿⲻǸ֣ŵģͽ߿
ڣǰţӳģȻΣǿλãԼҪԶѹأ
ǣҪĶأƵĺܣòᣬǴ㡭ҪֱӹʻɣȻЩǣҪֻǹʻģǲϣҲҪԹϣϾԼϵСӺ⣡ҺŵҲġ


337 
ЩǷϣ£֮ǰسֻǺгɹġ
Щۡ
˵ΪİأǶûƽ⺢ڹѧЩ˼أ
Ҷ˵ǣûٸ˭ҩҳֶǸɶ֯йϵģҾ뿴Ǹͬ´ϵҩˮǲǶһ
ΪԼд
ǣ⺢ӵǲԵģ³ֵĶ⡣
ϧڵĳȥЩġ
ҲûȤһ˵
ϾǴˣСʱҲĵĽ̵ȳ
ģǳȴ
ͲҪ룬֮ǰ¶Ҫʹǽģ
ͷ۵ĺܣ²Ҫһأ
ȻϺͳƷûνӣǣҲܲµĳ⺢ӿ֮仹
⹦ͲãҪǳģ˵ܽ¼ȡ
ϲɰ
ͺƣҪձ࿩ģ
ϲɵöΪ˵Ŀ֣˼ҩ
óû֯ɣǣƾɶ˼ҽ綨˼Ǻ˻ǻأ
Ҳ綨ҾǳֻҪͷˣҾҪֻ֣ҪܸԷ쾣Ҿִ˲ƣ
˵ͷǽɳ׽ߵ֯Ա
֮ǰûȫ˵ɣ㿴ҩʵǶԷ㿴ģѧϰ
ģƾ硢ְҵǾɰץңҪܿңǵĹƻ˵г䲻Ч
ʵҪշ㣡
԰ʵоЩأҲΪԾȣֻнԷµҩҲʸ
ðɣ룬ûз
ҲܷҲΪʸҷ˵ģǵ̣Ҳҵͷ
ȻѧǣʷǶȿԷ󿴵Է̡
ɣ˵⻰ʱʵѾǱʶҵĹҵҳʺŶ
ʾҲβ뱨Էԭ
룬ΪҵģңҲҪʺţ
ðɣҲԡҲû˵Լûлɡ
ȻⲻǾһˡ
߿ԣǣܲж
Ҿ˵ԣΪò
ʼ磬ĳ˵ҪţԺ㻹ү̫̫ҪԺЩأ
ðɣҪĻ治أ
˵ĻǺܼڴǣʵϣǱȴ˵Ƿݲ͡
Կ֮ǰġ˵Ǹ˸µҩĶȫȫ
ǰԼү̫̫˵Ļ̾
ţӣ˵Ҫҩ衣

ΣĲ²Ⱑ治ԣΣӺ̺ͳȻûвȡǰЩ
忴ųͷ˵ӣҪ͵Ц
ɲԲȣᡣ
أӺ̺ͳֱش⡣
ŶǻǺȰɣʶȤĺܡ
κȹ֮󣬾͸֮ţʱֻҪͺá
˵ÿǣ˵Ҳð
֮ǻ㡭ţȫ룬Ҫ׼׼
ɵۿͲ
۵ġӺ̺ͳӣЩⲻ˵Ҫ㲻Ͻİţ֮ҪǶôɾͲʱܻܡ
æԲۣ֮ǰǵСִȫ

֣ſųƷ˵ӿһеŮӶ
ðɣҪС⺢Ӳʡġ
˵ǳҿ֪ɣ֣žóƷţ
˵ǺӾǸﾡһԴҰף˵ɣ㿴ǰ;һҩ£˾̾
ðɣҪҪǡҪܽ⺢Ӹձࡣ
ҿﲻ˵ͨ
ƷԼжమϧԼ
ڴ֮ǰҪǸعһ𣬿ǲǿԴӶԷʳõϢ
⡭ȫ֣žؿ϶
潫Ƿһ𿩣˵֮Ҫը
ҪʹۣҪҪյϢ

ð˵֮æףⲻһԿԷӦ
Ҫ˵γȥأ϶һ̶Σգ治
ţ˵ĶҲҪ
ͷ˵Ҫǣ뿴֮ǰ¹Ķľ

Եװʡ
ҡҡͷǰҾǸ޹ʿֻû뵽Ǹ
Ϊζ¶
侲ûѡ񿿽㣬Ϊɰޡ
Ҷ㣬أЩޣǲҪᣬǳ㣬ǳ㱳㲻ҪưΪ㲻ҵһγ֣кܶǰҲйľ
ɫˣԣʵ㡢㲻¶ҿܻǻᶾɣ
ǲڰ֯ƶѡ
֮ǰʵûìܵġ
Ҳˣԣ侲ػ֮Ϊ˽𣺡߿
벻ԷȻ˵
벻ⶾվû뿪ʶԷ
ΣĻû취֮ǰ侲
Ȼ̧ͷòƭأ룬ĶǲнҩϾЩֻǿҵģ
ܹɣ˭ϲأ

˵ɣҪģʳ
˵Ծܶ˵Щ
ֻҪ֪ġ
㲻ɵͺá
ĽԷ̬˵֣źͳƷ
֣ǿλҪ鷳ϣ
ҿɰﲻء
֮ǳȥ֣үϲ棬дһ˵
˵󣬳ͳƷ˭û˵
˵үֻϲ̫̫ȥϲһȥ
ǳƷзȨΪǰү̫̫һźǳȥ
֣ͷǺðɣʱҸǱţ
ɿסɣƷæҳԴ;ͺð
֣û뵽ܴ򷢣á

˵ǸСӽǵ
ˣСǡܲϲ
֮ǣİƽͰأ
ǳ⿩ͲҪƽЩƷغͳ֮û⣬ԣүûҪ
Ҳǲܹܣҿɲ֤ȫ⡣
˵ţŤͷϱ˵Ҫǿ㣡
Ӻʼ磺Ǵȸأ
˵ġ࿩
ŶӺʵڰֱ֮ӸƷҩ
뷨Ϊʵڸв̫Ҫ
Ʒе˼ǼЩɣ
֣ЦС˵ǳҩЩ
ŶԡҲǿҪöԷԿࡣ
ʱȥ

ү̫̫ҩǺ棺ǰǻⱾ£Ҫ˵ǰѧЩ¡
Ҳң㲻Ƕлڿѧ϶ѧĸأ
ʵѧҲܺأæ˵㹤֮ܲæԻҪྫڹϣ
޻˵ǲҴǶأ
ͺðҲҲҪ
ŲҪͲϵˣСͶռ̫ʱ䣬СŮ񳤴ֻ֮ܿ߶վ
ԽԽǰǸľϲ裬ڣһôСӾߣҪǻҲڸп
Ȼ裬һֱû㰡Լ밡
Լ⺢ӿŹԣǣʵϣ治Ǹأ
ұ¸ߣǣȴǸŵģǸûжٺøС
ǸСֵ󣬵ڣϲ
˵Ǹ簡ܾûͨ
Ǽʵ˴Ҳû̫໰˵أ
ܶʱֵö࿩кƢģвƢģǿء
ԴˣͺӺʵҲ
ԣֻҪֵĲÿǾͲϡ
ǾװͿ̬Ⱥǲ࣬СӣҪȥ˵Ҳǰ˵粻˵أ˵̫
ͺӺΪԼΪĺӲͲ˵˵ҲΪ˵滰
˵ǲҪúܶ磿ɣ󱦺С椣ͶҴɣҿҪݼЩʱ򡣡
ܶġ
㲻ҪѵӺ̼ǵóɲС
áⲻԺҪǳԣǰڣ
Ǹúöģ
̸⿩
ǾͲȥ


338 
˿
ֵ˾Ȼǳ
Ӻ̺ͳû뵽Ȼ
⺢ɶҾ·뵽˯ʱСġԼ֮ǰԿЩҪȻšλأҲòϾ
û뵽ԼͿ˷⿩˭ûصԼðˡ
ҪͳԺ
ϡ棬׾á
ҲȥطЩ
㲻һֱȥ̬ȣóƷͷԺҪǳɼң಻ȫҪкأ
Ʒųִ̫ԣ˵ҪΪԼԺ𰡣
ûа취ŶԺӺ̺ͳΣСʡ
ɶ취
벻أ
Ӻԥţûа취ǣܻϵܡ
Ӻ˵̾˵ҪáߵֶΣ
ҪȻأӺ̷˵ĥţ⺢˵Щί
ôأòֻʳ
ԥ취
ʵҪֻܹҲǺ¡֮С˵
ȥԺǻôҰ
ʣҾ⺢ǲҪ˭ܿ
ҽʦʱʱ˵˵Ȼ󣬲ÿԻѹֶΰɡ
Ʒû˵дֶΣﲻɷࣺҿһȥÿ
Ҫ׼㵽ȵҪӳʱɲܵӡ
æͷܲϣ

ȵǶȥѧŮǶʼ֮󣬳̾˵治װ˵ѧѣôأ
ף˭أӺдд˵˵ǰĴλҪԺֱȷսʱӦӦŷ
ǺӺ֮ǰǱӣҲ
˭ѡ·أ
ԿС˵ѧУ֯ѵüҳͬأ˵ҪҪȥ
Ӻãæ˵ǺǰҪѧʱоѵ˭뵽СѧҪѵأ
ҪǴ󱦵Ļ϶ҪţƷʱأ
ѧУöټҳͬ
˵
ŶǻԣӺ̾ѧУͦģ
ҿѧУ²Ӧôຢӡ
ǳҪ̬ҪҲ
Ӻ֪̾⡣
̾˵Ͳʱѵѧѵҳ
ѵصӺ˵ʣȴΪܡ
Ȼ˵ǰզܣɶأ
ⲻаµطͦģ
ǿҳᣬⲻĺܣ
׼øǴɶɣӺûд
Ͳʾѵʱ䰡
㿩Ӻ̴ѣɶܲʣֻųźÿ
аɣ
ԿξѵҪã
˵ΪϱȫĿ
ٵʱ򣬴ٶȥ
Ӻ̣
ôСĺܵˣ
ʵܶӪҲ˼˵ôҳҲΪһȵٴЩͲôҳ
ҪСѧʱڰŶٴΰ
ӺЩ氡ҪúӶѧЩɶ
ţ˵úؼɵĺϰߡ
˵СѧʱڣҪѵΣи߽׶ζҪ롣
ŶȵٴЩ˽Ӫ
ӺҲû¶ǾѵϾǴѵԺǻСأ
ҪѵϲĺϰߣԼϴ·Ǿò
˵Ǵȭúлұǿɾ͸ÿ
˵˶ԿأӺ̾õʱСһǴԲʷСǹ϶ܿɰ

Ʒû뵽ҪȥѵľҪ
ԣʱֻȥ͸ѵƷСû˴
ҪӳлҪǸʦżлȥ
ԭʱ俴ӣ
ҪȻҾͲȥ￩ӺҲ浣С椡
ⲻǳȥôһСٶҪأ
ҸУ绰ֻܹ˵ѧУͬѧΪ¶ܾѵҸУ

ӵĻƷĵһӦǸˣǾ氡СӡôУйϵأ
ССĺӸҺУ绰
Сʱû󣺡ôУֻ룿
ͷ˵ϴζͯ۴ҸѧУ⣬õСѧһ꼶ĵһ
ô¶
ƷӾ棺㶼ûи˵
ҡͷ΢΢̾˵ʱүү̶ҲڳأⲻǳûҪԺȵǵıͽΪ̫СҪμҪҪȵ꼶ʱأ
˼˵ûɶ˼
ңûһ꼶׼ͽ£
Ǹ״ǸѧУ
СһΪûж˼
˵ʵУ緽ʽǲС״ģ

ӣʵԽΪҶѧУĹף

Զԣ˵СԴ϶ôôôأ
ȻΪٵҲû˼
ֻ˵ȷλУСͶ椶ȥ
󱦺ģأΪǼλҳȫԿסǣҸУ֤϶õѵС
˵ѵʱᵷңܰʦܺͬѧСҲҡ
ðɣƷСԴ϶˵ҪǶӦãȫԵȶпյʱ򣬿ʼ
֮ǰΪ̫СԣʹѵԺѵʿӸǰҲöඡ
ҪǷûѡ֣ܵϸڰ飬ĳ磬
ǾллУɣƷŻҪУ绰ȥʾл⣬Ͼǰæأ

֣űóƷٵСʱסǼȥ
ΪϱССĳˣϾϱҪüӣס
ٲףҲܲܰò࿴ˣǿȫܳסڴԺйֻҪ࿴Ǽξͺã
֣ĺܼ򵥣ϱ׻ǵͷ
û뵽ǣ˼ҺӾͽˣ

Ӵ㿪ѧټ棬ǲҪСĿ
֣ſŵԴǺֵģͨأ
Ҫ˵⡭ǲҲǳϮҵأ
֣ЩпҪ˵ϳи
Ʒ࣬ҲأСӶǵ϶
ԣŴ󱦺пͲܲ۲
ҿӶܺã㣬ǲ֪أ
ӺãҾǾܸһйͬòǣϧֵһжӣһݲи顣
֣ܲϲԼӣ
ֻúǶְҵ
Ҫ˵ǵİòǺǵİƽϾǣԼǵòҪԹȲ룡
Ҿ˵˵ⲻǣҴѧɶֻҪǺúöͺأ
㺢ӻ̫СǳŴǵӪܸܣ˵ʱպüǶԾӪ˵ģ㵽ֻˣǾӪǵӰ죬
֣ţɸǣ
ǵأ
ÿ˵ЩΪʱĻǻ̫СأԣǿҶӻûҪ׼ĶɣҪû׼õĶҸպÿԸȣ
ƷĦȭƣ˵ģڲãɶԼԼĶƣⶼǺԼ׼ģҶûأҿʵԸϸЩ
ͲûʿĶʱ򿩣
Ժ⸱ĵӣҪЩóƷѵʿ˵أ

ÿͳɣӺ̺ͳƷ⺢ӶԴ󱦱ֵĲӾͺ
ǰû뺢̫Ƶģ
Ӻ̺ͳ֮ͻ㲻Ҫӣ˵ȫɻûлأ
ҲԼѵⲻǺӶأ
Ʒԥ˵Ǹۿ˵ģѵίأ
Ӻ̺ͳЩЦίɶû⣿
Ʒͷǰ˳⣬϶Ȳ˵ڣʵʵ˵豸ȫӲɿ
ǵǿȥģҪ鰡ǵܰҪأĳƷЩҪ̫ţʱҪźӣ
ƷͷĺÿֻҪҹ϶벻Щ
˵Բסǣǣ


339 
ƺܾûоӪӺ̺ͳȻϤĵطﻹЩţ㲻ϼǺ̤ʵء
ΪǾѵѵʹСѧҲҪ֯ɣⲻҪöεѵѵ
ӺЩҳȵϢ
͸һѵСĽ
СһŴ󱦶뿪ķ򣬺޲׷ȥһѵ
Ӻ̺ͳ
ðɣֻϣСԺԱ顣
ΪޣǱŽ˼䣬ΪС椣ѧУפ칫˵ãһᣬ¿ճһλá
ͨڣҪΪѵѧͼҳȱڵģҪȻҲס
һССģѧУפ칫ҺĵĽǰڽְԱҲΪܹǡ
Դ˺Ӻ̺ͳ飬źǵл
λÿ治Ӻ̿ЩϤĻͷൽϸп㿴ǲЩϤ
ʱӾѵŵķɣЦӺͷС椶˯ˣ
Ӻ̵ͷҪȻҲ
˵ǳǣӺ̺ͳԶ
˵أΰŵλúܲ
ֱ߾Ǹ¶̨⿴ȥպÿԿѵ
ֱߺͶסǴʦ
˵ϴ䣬ְǷԴġ
ζǲߺԶȥϴϴ̿
ûã󱦳Ϣʱܹǣϴ֮СһĽ֮ϴʱ䶼ƣҼʹϴɻҪŶӣʱϣǺܸϵġ
Сһ̾Һᰡ
ӣС䡢ǿûðĹЦ
ͺӺҲ˵ֻź˵˵ЦЦ
뵽֮ǰСӺ̾Ц
ҹЩ
ǰפػǲͬΪӽɽͷҹ綼Щأ
Ӻ̿Ϥҹɫϴǳľ裬ɸп˵ʱҿɶǺϲҹģ
ҲܴϡʵǣϾʱæҲС
ӺЦЦðɣܺúöʱ⣬´࣬Ҳ㹻ϸζĿ
Ҫˣкܶʱζǰ
ӺȻЦ˵Լļ䲻ڶǲҪùѰأ
ûô뷨
ֻҪкӺ飬;úأǲǿ⣬˵ģⰡ
⣬ɺӺ⡣
㿩ã˵жҪæˡ
Ӻ￴͸ˣݺŶת벻תװ
ھС椶˯ˣǲԶЩ˵˵Ļ
ҪҪȥӪϢʱ䣬ڻǾӪɻʱ䡣
ðӺǼǵãǻ֯أ
СǣӺЩɰ
ҵģĺİȫҪȫͲӪ
ؽС椻ѣƽ˵ҪǸǳȥתת
֮ǰ˯ĻͦС۶תͷ˯

ǲǳԱӺЦ
Ŷ˵ĺð취ǽӸҡѰ
ⲻŵĺӸ̤ʵôƵ˵
Ӻ̣
㲻ǣܸ̤ʵӺ̾û㿩ȥͦãȵҲϢɣ

鰡
ȡʱŹ
ҪǾ¶̨˵ɣĻҪǣҲֻ̫Ųǣ
Ӻ̾ã˵
˵
˼ǲˡ
˲ҪǲǹؼԺӺ̸ûƵ¶
Ȼ¶ҪǣǲҪ̫Գ
ҪӸյ֮ǰΪ̫˷ܣ˯øЩأ㿴ÿǿ϶˯ʱߺŪСǣ˵ǾϵʱٳȥҲ
Ӻ̺ų˵ңķ羰ҲվҵʵҲԲԣ
Ӻ̶˵ĺܣʱòҪôߣҪȻ϶Ҫ
ǡðɣ
Դ˵ʵǣ˵
Ӻָ̿ķ򣬲Щǻ԰ڵȥĪԼιӣ
̧ͷ˵㿴ЩƹǲǶӣ
£ûϲأ
ţã֮ǰнְԱҩٺܶأ
˵ѵǿԶԼҳŵģ
ʵμӵģϾСѵɶÿģǰʿѵЩˡ
ⲻ벻뿴ǿѧУкΰšѧУѵҲΪѧҳʾǵĽ
ðɣ룬Ҫкܶʳͺÿ
ȥܷܲóԵ
ϧӺûð
㶯ԴЩǿɾҪѿӺ̲ϲԲóȥ
ҪѾͺÿ
ú߯ԣǰϷð
ȻΪ˯á
Ӻ̿ӾĹĵӣЦŵա

㲻˵ˣôڻ糾Ͷĳ֣ſԲ۾ңʡ
ҡҡͷ˵̫˳ﶼЩ࣬쵼ǰ
֣ŵͷԷƣӣʶȤ˵ţҸոǼҽӵ㹤ɨÿȥϢ
綣ġ
߸֣̾ϵܺã²˵磺ϲͷ㣡
ƫƫ桢һ˵һǸ
֣ŵЧʺĿ治ͣɾ
ϴ͸Ӻ̺ͳƵ
Ӻ̺ͳû뵽ųЧãҪ϶ͽСˡ
ҲҿǿԽͻȥ
æ˵ѵǲŸոտʼ
֮⣬˵Ӻ߯¶ء
ǳԼģӺ̿϶ð׿Զ徲徲óúЪЪɣ

Ҳɰң֮ǰҲû
ǾͲóæҿȻϲӣǣⲻ˽ܣܺúϢϢ˭úڣ
϶Ҫſ˺ӡӺ̲ΪȻ˵ȻҪǾÿź̫ۣԸźһȥ
ȥ֮Ҫǿӡ
ԣ£òϳ
Լ󱦣û뵽ϱ˵ƿƿ
԰Ӻ˵ǣܶຢӶһҳģ
Ҳģϳˡ
ǺðɣǾֻĺأЦǺǵ˵ţ˵ģҺܾûп
˵ֻһӣǣͲɣϻʱʱҪԣ㺢ʱ򣬸ĥ䣬һпõʱ椡
úӸ׽٣ǣ۵ĹǺ
ٳȥӺ̿ɲܳզ룬ܸ˵ĸ⡣
Ǻ⣡

ô˵սԹ󣬿ȺȺĵʡ
ԴӸȺȺͺ֮֮ĸúܶࡣ
ⲻսҲ˼ȺȺ˵
ҳȥ¶
ף԰ǰæдᣬ˵Ҫܶǰأ
Ҹ˵ҿ翩
꣡սԺһӦǼûӺԼ
ҺóȺȺͳսܽϸ¼󣬷ûȻһǲڵ亹
ûкսǵʡ
ȺȺȴ˵ģģҼʾҵû˵ʶԺ
ͶԣսǰóƷҪ濴ȴкĻõʶ
ⲻȺȺսϿʱ˵ĺܣ㲻ʱжţҾԼʱԵùϤ˿Ӱۺۺǰȫ
ԿҴ統ʱֵʱģţĽɫֵأ
̻ĿˣΪԶ
Ŷ
ս׺󲻿Ͼʹ¶˵
Ҫҿ֮Ӵʱ򣬶Щ

ս̰֣ãã㻹Ǳ֮ǰžͺã
³һ٣ǵĸ֮
áȺȺսãҲͲִſ

Ʒð亹֮ǰȺȺʱܿҪöԷʶƿ
˲仹ܶƻԳֲͬĶԸ취
û뵽˼ҳȺȺҲͦ㣬Ȼܰ࿴ĳ嶯Ĺأ
Ҫ̿ɲأ

ţЩҪȥȻҪҴǾ˳ȥվţ
Ӻ̣
˳ȥ
ǲ˳¶̨
ǲͷ羰
ǽվ˰
ȥ˯أ


340 治
ÿĺӣ󱦳飬òίأ
⺢Ӹɴײӣ˭Сٸˣأ
ԣҡɶأ
ǲкຢԴ
ֻ۾˵ʵû뷨Ҿ˵ֹҪǰæ
ֹΣƶ˵ǲǾѵôֹأ
ԣⲻֹͨӺ̿ȥ˵Ҫ֧ŵģ
ףҪͼȻܹ

ڵСѧ
ðɣֹҲҪиⲻǣ
󱦱ʾ⣬СһҲ뷨ܱܲЩѧǷ
ûĲͷ˵ĵǼ򵥰
󱦸ϤĲϤԸûв˼ⲻΪǵʵô
ǿɻҪллأЦ
ô󱦾ȻɷнƵĳ֣лл
Сû취

ԣսģ棿
Ӻ̾⼼Ѷ̫ҡҡͷǽģҲҪܶ༼֧֣Ϊܸ㶨
ҪԣӺ̻÷¶أ
Ҳţϲ
ллɣӺ̾ϲ¶
麫ӺҲû
ѵиܴʱ飬Ҳ
Ҫզ˵صСѧأѧУĲۺⲻҪĲ嵥ʦõ֮Ƥգľ˵á
Ȼûþ͵ͺӺǰ
ȻĲϺãǲϷѻҪͺӺ֧ġ
ǰ渶ɻ˸̾
Ҫ۲ҪЩϿѧУԼ¿ʱʡ
ˣǸʦܷĵ˵¾ͳ£ѧУõЩϵĻ²࣬ҲȫûаʱûУۻܾͲϿչĿǰѧ߶ʾ˵ҪʾЩɶѧУʦţ
ʱ˵ѧУвϷרŵȡ
Ҹķÿ϶Żݼ۸
ѧУܻ׬أ
ѧУҪȫûôϵҲܹһֱķ鲻ǣ
Ǵʵ
ѧУϾֻ̳˷ɱҪЩϣɲˡ
λʦ˵ģǲأܶϳҪԼ򣬿϶Ҫأ

㿴ͼӺ̽ͼֽ
֮ǰȻ˵ܣǺӺ̵׻ǰæ
ǡȡ԰أ
û뵽ϱͯȤ
ӺЦ˵ǸģҪ˴ʣǾҪ˼άء
ûóȻ˵ãĿȥ
ǴŰͼִֽŸ̳
ţǲǿƳй糵Ĺ
!ӺЦˣʱɫЩ԰
ⲻΪȤ
ΪҰԭ򰡣̫ˣҪȻӰȣϾϷߺѿȫľ
ҲǣǰãһЩƵΪǿúͨͶӰңصķʽб
ŶȤˡ
ţ㿴ǿƳϷСĲģͣǶҲ
ʾЩ
ĻǲҪϸƣϾؽҪ
ԣҪĶԴԼǰȵȣҪġ
㿴ҪҪƳǴϷֻҪضܰťϷͿӦ
˵ңϵķťȥͻԭط
Ӻ̾Ҫ
УﲻȫܣҪװ׳̹֣֮ǲǿԾȥָأ
ҪЩ̹˽Ӵʱ򣬾Ҫңʹ̹˽ͻΧҲùҲãֻҪֱң̹˾ͺã
Ǿ͸ÿ
ҲΪܽϷѶȼ߿
Ȼ˵ÿӺ̺ͳͼϷģ档
԰ĴſԶΪʱƣ԰Żбʱǹ̶ġ
⻹㲻ӺȻɽ
ŶԿӰ˵ŻԼԴ˵֮ǰǲ˵ҪͶӰô
ΪͷԼλȫ԰ͷ
ǻȫͷڱϷպÿԸأңϷģϰװܼͷʵʱĳ
ҪҪиͷĻǲǣҪƳĹ
С
ǹЩ࿩ЦǺ˵
˵ĺǺӺ̣û˲˼أ
ǽſɣ
ԣ̽ͼֽһš
Ϊģģƣǽݸп
ǿ϶ġ
֮ǰҴЩݶԽΪսأǺ룬ЩѶȰ
ǲ֮ǰ˼·˼
ЩϧҪȻ԰ѧУɣ
Ӻ̾úĻѶȽͣѧУֱӿֱӷֳʵҡáҡ칫ҡ̵ꡢʳáݡ˶԰ȵط
ţֿ͹ģ࿩
˵Ϸģ߹ģʵЩ
Ӻ̵ͷ뽫ƵĸʵЩʳˮͷԳˮǽҵĺڰ÷۱д֣ðȥĿضԿƵƹ⡣
ĻǲζţֻСѧУأ
⣬ǻǡֱĴأѧ¥Ƴͣƺ
á
˵ѧУҪܶľͻľڲΣ
ѵɲֹЩҪǶսĻҪôʾܴ
ÿԳϴϳ嶯ɣ̹Ҳðװ׳ǹ֧ԴЩϣĻֱܷʤ
ʱˮϴͺá
Ӻ̵ͷŻڽϰӴ
˵̹˵ڵ򵽽ϣĽӴ˲ֵ˺ֵ
ȻܺãǣǲЩأϱӷԾ˵ȻҪܰװȻӿȡ
ǲͺÿ
ӺЦ˵⡭Ҫ˵Ҳڰֹͼ򵥲ˣ
ҲΪأ
ΪҪģЩ
ţ
Ӻ̵һʱû⡣
Ц˵ҪأҾͿܰţϷʼʱ˶ͬʱִ򡢺ˡ
˵ļÿǿͬʱ֣
ҪӺ̾ãɿԾ͸ߺܶأ
ҪǺѵĻǿԻ򡣡ûҪӺѶҪ
ͦÿҪ˵ѶȰ϶еģǲͷ
Ӻġ
Ķÿ

ҪкӺ˵ǽһ֣Ҫ֣ҪкܶҪоĵط
ݵĻҪСҪǰװҪֹ۾ʽĵء
ţ˵Ķ԰ǣǲǶģҪ֧Ӧ
ڵģ˵㿴ĴС˼˵ӺƵᣬԵݶԣѹСܶࡣ˵ڸĳѧУʵѶҪС֮ǰĶ࣡ʵЩҪ޸Ϸݿ˵ʱ򣬻ЩȻء

ͼֽ֮󣬽žҪʼ
йصģ֮󣬾ͿԽģ
ڳԣʵģͣԶԶùͼֽдд
ڴ֮ǰҪЩ׼ģ
Ӻ̿ʼùߴĥģ档
ȵģ彥ÿ֮󣬾͵ҪоƬģͽӴȵʩŵģ
ڿԿңǲǺáڽпԹˮͷš֮󣬴Щ̹ǲǺá
õ̹װ׳ǴС椴߲жΪοġ
ѰӺ֮ǰжߵַ嵥ע߲ÿ
ȫǲѣǣ֮ҪǺоƬںϣͲ򵥿
Ӻ˵˵٣ǣʵϣȫ֮󣬺ӺѾɹ
źӺ̾ЦǲϤ
Ӻ̱Ҳ˵ҪԳ˵
ˣЩȻǽ
ӺͲóϿ
˵̿СǣͶ
ˣҲҪæֻ˵㿴žͺܺá
ȵʱٰæΪʱ԰ʱ
Ӻס

ÿھװΣ㿴ŰװӺ֣ƣⲻշϵĹͿʼԼ
æϣ˫ָӺᰴѹš
ǲɺܶأ
ӺЦ˵ɲǣ࣬ҪԼأ
ȵȵԵʱأɲҪְڶ첲ӵԼ
ոտӺңʱЩ󰡡
ӺԣЦ˵ǼңʱǲܵǶӰ죬ƽʱء


341 ҪϢ
¶Ӻ̼ǵ֮ǰڲоƬͳ򣬽۾ͳվڿտĵط
ǰǣʱӺԼҲ˵
ǳ㶹󰡣͸صԼǰ㣬ԵõкӺ̹ȥϢﰡɲԼҰòǳƷϷɣΪγԣʦZ˼Ҹ۰ŵϢ֮ҪرƣǾͻᱻǿưŵϢ
ܵأӺЦŵվ£ȷҪţ۰
ܿտĿռɳϢ
Ǿⷽݵأʵⲻأ
ԣ֮ǰΪԹȣԱǿ˳ϢӺ̿տտգƲʻʹŵģǴı̲ݵζ
治Ҫ˵ͦˬ
ʦ˵ҪҪϢҪԼǷʼ磬Ȼû㰴ְµҪ
ɳɻϢã
ǺӺȴZ˵õĻ
˵ҪߡҪĶң
Ӻ̿տܸտĵطʣʦû˵
ҡҡͷZȷ˵ԽֻҪԼ
Ӻ̿ʹҲ벻ȻֻԼ취
ȻӺ̵İ취ǱĿ
У
ۿźµıϱϡ
ǿ󣿡Բ۾æԼҲ棬ΣĹ߾ǰ¡
Ҫ뵽ȥĳæ۾ϸ棬޲һһȻװ
ôЩΣõľͼֽ
ԣϷãӺ̾Ҫֱӽ彨ĻЩѿ
ҿԡģæ֮ǰ
ӺԺ˯һ֣֮ǰơ
ϸȥӺ̶ʱЦÿüһһĶ˯ˣǽһ㰡
ӺƳǲǸѿ
Ժۣϱˬܶ࣬˵ҪϢҪʦ֮ǰ˵Ҫ
˵ϲ԰磬żճϢĵ
ǣһأ
ⲻҪûзкô㿴ǲǹϲ
Ӻ̵ûøɻǰĲͬǾЩ¶ɿܶࡣ
ոĽ
ҡҡͷܾ
͸ֻ࣬뿩ͼڽֻ˯ſ
Ӻ̾˵￴ˮҲأ˵ܽ÷ӣ
˵ţȽӻأǾͷԼѹ
ԣʦ˵ֽӣǿ밡ֻҪĹ࣬ͿԼӿϢٶȣȻٴǿƴ
Ĳ²⣬Ӻ̾ò
ڡҪֹӦϢϢ
ҺúӺҲأ
ڲܲ˵ʱ˻ҪϡӺָۣɢС·ϣǸп˵ǰҴûƸͼȻֻǶ־ܽԼ۳ӣ
˵֮ǰɺܶ࣬վԴЩκ
Ӻ̵ͷǵտտǰҸЩ⣿峿ڵ΢Ϣ¾Ѫ
ǾЩǵ飬ԣҲЦ˵Ȼ
ȵۻصʵ磬Ϊá
Ů鲻Ҫֻ̫࣬ҪԼøͿԿ
˵
Ӻס
֪ΪΣ֮ͨ˵أ
ʵ羿ɶʦֻңǣ룬ȵȥ֮ҶԺǵĲٺܶ࣬ǣġԼ
Ӻ̿˵ԣۻȥ֮ǾͺúöܶɣӺ̾ãҪѧԺӷֿ
ϾܵʱǺأ
ѵչ˺öŮ֮󣬻Ҫչӣչ˹Ӻ󣬻Ҫӣ
ʱۻֺãοأ
ûдӺ̴Ų³ˣԼڵĳŮģϾ԰ǲܽġ
ҿ˵ϧȥأ
Ծϲ֮û뵽õ¡
Ҫ֮ǰҪ˵ǿĵȰ֪ٴأ
ҪóõЧ͸ʦ˵
˵ҪҪھͻ
ӺҡͷպĻᣬǾҪͨ˵ȵȥ￴ӶῩܼᶨǲʵĴ㰡ҪȻתʵ˵ϡСӿ˵ģҲǲţﰡչ鲻¶ŮǵĿƫ
ȻӺ˵Ҳǿ
˵ԼĥŵȵȾ͸СһЩʳʳ
Ӻû۲ϣҪﺢ˶࣬ЩʳҪٲŹ
Ҳ˵˵ѡ
డҪơ
к̣ǵɣ˹֮󣬾ǣźӺֹȥ
Ӻ̺⣬˵ϣǲǸɾ
ȻЩ
ҺС椸ʦǿӰȵŸ͹ҪȻҪľ˵˵ɾ̫ѿ
ӺЦЦĽͷŵϣԶţǲǺУ
ЦЦΪ֮أֲܸӦʵϾǰжæĺܣǣ
Ӻס
Ц˵ǰһΪҪݿҿԶѧϰѧϰЩҪ˽⵫Ǵδл˽֪ʶҪΪƸ׼
ԣܲ˵ľҵ̬˺ܴת䣬ȵȥ֮ҪǼ߹ĻܻӦأϾЩ
ţʱǲǻ黷ΰ
ԣЩȻ滰
Ӻ̵ͷ
Ц˵һǿ㵽Ҫȥκεط˼Լԣǲ붯ǽۼҺúöãȻ粢ͥǰƾͺá
Ӻû뵽Ȼϲŵʱ򣬲Щ档
ʱ򰡣ԡҪκŬ˵ϲġϲЩƶóϸ졣
Ц˵ŮҪأǾͿдǣҪҪԼҲǣ
Ǿھϲ·أҾΣϲʳأҾ͸оסϱ󣬡ǿøϲĽģͣҿܶƵأǶһԡ
ӺóǰѰ
ǿŪݲݣĵҩоģѧŻױƷ
ʺӺ̣ϱ㡭ǲǵðǰ˵ҪдܶĹ£˵ǲ磬ⲻζǲд
Ӻ̿϶Լ
ǿԸߣҲֺö߹ƷǿԽ֪ʶһоŴͬʱס
Ʒ˵ЩǺӺϲġ
ҡʵ˰ü㷺ʾϲϲأ
ǰûҳʱĹ°ɣ
ûأܽ٣ϾҪܵģ
кܶ಻漰ܵĹ½أʱҲ˵˵ǰ顣
˶٣Ӻ˵Ҫкܶ㡣
˵Щɶڲͺ鲻ͬ
ӺóЩΪ鿩
˵ǣΪ㣬񾫲ʺܶࡣǵͷຫӺԴ
˵ҪǡŴĻǲǺܺ棿
Ӻæҡͷ˵Ҫǵ˹Ŵ˵񡢾˵ɾҺ޲ܻأ
ӺϲŴС˵ǶԼԽȥǵִ
Ҿ˵˵ѡ洩ģ
Ӻ̲ϲ⻰⣬ͽתȵصʵﰡҪдй飬ʱҵľ鼼Ҫдϡ
ĻšҪڲС
дЩҲЩʿ׬ҾҪԼְҵЩۼ
ԼʹϲԼĹҲԶæµȥ
ǰ־ȫЩʵ֡
ţ룬ԺģҪΪϱ
ǿԼ÷Ķ
дɶͯ汾
룬ϱȥ֮󣬿϶ǰ˵ǿʱǲҪڡ
ǰǷȵԼô죡
Ϸ࣬ҪԼͺӺ̳أ
ԼķḻϷԴǾԼԼɣ
Ӻ̣̬ȣŮǸ̼أ


342 
ԣΣΪɶģӺ̺ͳٴ֮ǰϢĿռ֮󣬲Щ
ţǳҲЩ¡
ŽŻ
Ӻҡҡͷ񣡡
ңӺηִ˵غ˸
Ҫ˵濴͸ģ
ӺŽַŵϣܿ죬ȴǱƵģ
ͽܣ㿴Ϊʦʱ⺢ͨ
Ӻû뵽Ȼʦְµ󣬵ʱЩ
òʦĺӺ̣ԭûΪжZ˼ңǴ˿̼Ϥ˵֪ģȻ
ȿȿȣû취˭Ϊʦأԣ˵Ļ͸¼࣬Ҳ˵ΪʦغܿʵʱӦҪΪʦµó⺢˵ӯ
ְЦ˵ţ⺢֮˵ĺӵĿҪΪʦƵʱǰǼģȻƽ֮ͨЩӿɲǹˣǴʵʵڵġ
ְµĻӺ̸档
Ȼ֮ǰͳΪʵڵġ
Ҫ˵ͳҪã
ʾ
ܿ¼˵ͳصʵʱ쵽
ȻҪ˵쵽ˣж죬ΪʦҲ˵Ǿ̤̤ʵʵɣ
ͺӺ̣
˵˸û˵ûж
ܺãΪʦΪͳܿܿʼΪʦҪΪʦԵ
ְʾ⺫Ӻ̺ͳģʽһϷģʽҪǽ룬ΪʦƵϷءһģʽ龳
ʶǱʹϷģʽԣְ¾Ͳ˵˵ϷģʽأͨϷڽӴ˺ﲻͬȫģúܣоЩ
ְ˵ĺǺӺ̺ͳǶ
˵ֻ˯ʱܹʱ
ְڨڨ˵ǵԼܽԣΪʦͶʱǣʱˣȻҪǲأͲϼɡ
ҪôϺͲϵģְ¾û˵
Ǻܼ򵥣ڡҪ˵أ
ҪȻҲ벻Z˵
ÿڡǸԷӻ֣˵˵ټɣΪʦڴʵְЦ˵š
Ȼ󣬴˸ţƵ˵顣
߾Ϸģʽұģʽ
ѡĸϱΪλʦ˸У
㿴ѡɣӺ̱ʾԼû
ͷ˵ǾѡϷģʽɣ
˵꣬Ӻ̺ͳɽϡ
ΪȫϢģʽû뵽ȻǸҿ羰Ļᡣ
ӺվɽϿϦĸоվɽµĸоȫͬ
ǲǲÿνܿͬ羰
Զͻķ羰˵



343 
γȥѡģʽÿ
Ŷ
ӺԾûκ
콫ͼɡ
Ӻ۾Ϳ仰ʱЩϡ档
ϡǣڵĵطȻǿܺݵı
ӺϱӺϱӿ̫öԣܿʹӾﻺ
̫̫СŹү
İ˸˵
Ŷ׼ȥɣ
Ӻ̺ķԸ֮վʼѰͨѶ
ҲĺӺ̵ֻ
ȻҲ
ϱҰţ
˵÷ӵĺӺ΢΢һ
Ӻ̴ţȥλǳ
ô¶ʦ˵Īǻ۸ǵ໤ˣ
Ӻ̾˼
ϱͲЩ죿ȻõʦʾԿһѾ
˵ɣӺ̱ʾԼ²⡣
̾˵ʦZϽдһЩ·ŵ￩ΣдƷĵ簡
Ӻ̣
˲Բ۾Ӻ̾ʦҪҪڣ
ȻдĿΨһһƪƷġ
ңƷĲŮǶԶ׵衣
ҺԶϷ͵ģ
ûҪοοϱ
û뵽οãҪǰοϱƲѣ

˵
ƪµļƷ϶ڱģոҽӵʾ˵ǽķΧҪչ
ȥͲȥȥãʵ֮ǰϷǶɡ
óȥͳȥⲻ⡣
ǣҵĶŮҲǼƷ
ŮǸ˼Ǽֱ˸еꡣ
ʵϣӺ˵Ůеǿġ
ܼܿʶǵı¿
尢̡Ӻ̺ͳܿĴк
尢̡ŮҲ
ôҵ׵裬ԾͲĸ
Ӻ̧̧Ƥʡ
öԷЩ£Ӻ˵ǵĹϵ
Ů
ĻǶûвμӲǣ
֮ǰ˵ǲ϶׼ңǼ֮ǰΪĹ˾ΣԸ˻飬㵱ϱΪǸأ
Ӻʵɶ룬ϢǾͲ㰴߼
ҪĻǾû취˵ϾҺ֤ҪҲܰŮͷվұΪòǣܿܲӭңǾɣԺݿǻǰ׼ѡ
˵ţ˵Ůʹɷȥ
ͷβһ䶼˵ĳ
ϱҪ߶Է
̫̫׼һӴˣ
ǹԱŮʿЩӺ̡
ݼٰɣպЩ˹ǳԵġӺʾԷԷż١
β٣ԣԷ⻰ûзԣȻľ͵ͷ˵á

ԣҪ֧еĹԱϱձƣĹԱż٣Ȼ󣬽֮ǰǸԱæҵֻԼ
ȫû⡣
ֻûжĺۼͳӺ˵ҪǾȫû˼۾˳ȥȻ⻰˵ʶ׵ϾǺӺʼдʱдģģҲ˵æ˵Ҳ˵дģ˶ЩĪ
дĪĺӺ̣
ҾǸнϵǽϵЩӳ֣ȻܲĽϹɷȥ
ҪʦʾȷԽʼģأ
òԺŮģ
úӺ̸ģܲ³飡
ǣӺСĹŮ󣬷Ҫ˱Ϣأ
Ӻ̶ЩŮûкøУ뵱Ҫո巽ҪдЩϲ
ôЩӹɷݸǷˣ
ԶųŮʺӺ˵ǻأ
ǶŮǳݣǽɷݸǣֻҪŮҪ϶ܽЩȫ

ðɡԼϱȻдûӵ¡
ԣҿǿԶ˰ɣ
ΪǾȻĹ˷ʱ䣬ܷɵģ
϶Ҫ˳ǲϽľȫһģһдʱҪдǵûӳ顣
ĿӺ̣
ǵǶ಻д£
ǲǵͶ嶼־Լ壬ԲдЩӺʵǺڣԼʱдġ
ԣ
Щȫ͸ǣֻҪЩӾͿԡ
Ȼ߼
ܺӺд˴ǲ߼֧֡

ĪĹѿӺۣͿʼ˵ʦж಻׶
˵ʹ׶ǲԼдģ
˵Ժ󶼲ҪȥǸģʽ
ںӺ̵뷨Ϊǰд¡
ɶأӺ̸ո֮ǰǸĪģʽ̼Ĳ붯ԣ󱦵ֹƾҪŵһ߶
ȻǼǵĶ硣붼˵ҿ㲻ͼֽǾͳȥ
á
붼˵ȥأ
Ϳѵʱӣ
Ӻ̵ͷأͺðϾ֮ǰûЩ캢ӵļҳ½½ȥǲܡ̫Ⱥ
ǴС椣
϶ҪӺû㽫˦˳ʱ俴š
ǾȽǺÿСڻأ
ҪпǻҪһźǵСѵ￴ͯĶԿϷ
Ǵ˿ģĥȫԽӷŵ
˵֮磿
Ӻ̾ЩЦ˵Ҫţ󣬴ûпϸֹƷǲǻޱӰЩò׼Ӻ̬ȣдһ˵
ģǺܿúƷ鿩
š
ɺӺ̶ûгء


344 
Ӻ̺ͳ֮ǰ˵˼Ҵ󱦵ֹܿ깤ǣ˼ʳԿ
ԼϱָˮݾͿЦ
˵ģǵʱû뵽ĥҩ۾ȻҲĥ
ǺӺ֮ǰŸ֣ǲҩأ۶ǿҩֹغãǸʱƤۡ
Щ˼ԣ̫ۣǶĬҩۣͳӿ
Ӻʼ磬̾Һ⼸ѵ򵥣ʦС椸ȥ
ҪСԭڴԺʱҲʱСѧվˣǼ򵥵ѵĿСѽܹ׼ѵԶǶԲ¶
ΪʱĸڴǶͷߣ׼Ľ̹ٶȲѣԲŸǸ
ҲţɶˣȥϷģʽģʽ￴أ
Ӻ̱ûȤǼºܸߣ˵ɶأ

˵˭
Ӻ̺ͳտ˷ѣǰǸŸ߶ǡ
⺢ӿƷ󣬾ϵĲͷȻڹ벻жԷ
дƪġ
ϧʱ򲻺ʱ˰
˭˭ĸжϵӺҲ벻֪ǲΪʵ磬˵嵽ͷۡ
Сû뵽ԷȻ飬ͦ
ȣǳȣԳǳȵǣһպһճ

òĺӰɣ
ȼޱ飬ʱЩʧ䣺ܲԵ޹ɣ
˵Ĺ򣬺Ӻ̸պýӵʾ
ҸûдⱾС˵ǡʦдģԭҲۣΪʱҸ˲Z˼ҾͲ˿أ
Ӻ̵ָڳߵɿʦʵܺðյġ
ðɣҲڿҲӵ˾ʾ
ǰĳȾְ¹˹
˵Ӻ̾ǡ
ΨһĶӳ˵ӡ
Ϊ񣬽иݣ뵽Ϊ;⣬ֻܴӶսɳսֻս취͸
뵽ݺ˾⣬ӽȺԼиԶ׼ңԼԶߺı
ΪϵϺӺ̺ͳֻܺƤԶװæˣֻǲǸճȥʱżʱ䳤֮Ǿûϵ
ȻϵϣζԶò˷ѣʱЩãʱ佥ˣԷҲǿԣģֻίȺǸܡ
ںΪܵܣֻѧȥ򹤡
Ҫ˵ӰҪǺúö飬϶һǰ;
ϧѡ·
Ҫ˵ʵʵ򹤣úöѧϰܣ˵Լչһҵ
ǾɰΪϵ磬˴ƴƴ·
ڵʱ㣬պСϴ֮Ϲ˾³ʱ
ﺫӺ̺ͳ⺢ӣҪ˵֮ǰֱԵɣҪһֲǰǷȱĸ顣
ϧСΪ֮ģΪľ̰ͼĲƲ
СӾͶǼأ˵κλ
ڽӸ߿
ȻȻ˵ǣǿ϶Ϸݲ࿩Թأڱ֮ΪĻ䣬Ծͻصȥȵ˵ƲҴҸϻľ֮ǰŮѸ˿Ȼû¶ȴ˺ۣʧ˺ﲻӰ
ԣεҪС·ӵҪ֮ʾӺ̣ӣС˵ǸĺÿʵǺЩ
СͿ
Ҫ󡣡
Ӻ̱ʾӵҪͬóȵǰŮԶȡ
ðɣ˵ǰŮѰͲܲ˵˵ְĹ顣
Ⱥͳ°Ȼ֮Ĺ£ǳȿ϶ԷԷȴϲȣȻȾòֶǿƺͶԷѡ
ðɣӺ̾ԼѾüº͵Դ

ʦǰָܶС˵
Ӻ̣

û뵽ԼãԶεķ޾ȻͲÿǰǾˣǣĻΪҵأĪǻǰһӣ
ȾԼЩ
֮ǰðЩڴʾޡ
˵ġ˵͸оӺ˼˵
Ҫʱ䣬ǰ칫¥°ɣӺֱͳ֤˵
ԣ㲻õǿǮ
Щ¡
Ƿݶϰ˵ģǮǮٶûÿ
Ͼ֯أ
ڸԼǮ
ݷȫǷڴš
֮ҹ˵֮Կ֮󣬾ͲͣѰ㿩ֱǰսҵǲ
Ӻ벻ͨ׾˵飬Ϊɶʦġ
ǲӵҵģȳĬ֮󣬲ΪȻ˵ǵλò̫Ͱ˵ܽҶԭȵǶԶĸ˵ǽ͸ǵġ
иǵģվʾ˵ʱҪԭΪܻܿԾʱչ㣬벻ɳڵģ涼ѣҪ˵ع㿩ֻ뾡취սѸĸŶ˵ǳڰæΪˣǻ֯ǵĵĹǰȡĸǣȨǸǼзѿ
ԣڲŻ
ҡҡͷǻЩʱ򿩣ǣǶĸͲ֪ټ˲ö鲻
ڵԶĸǺԭǶԶĸʵݣ仰˵֮ûκιϵǸûа취ܿҵ㡣
˵ЩڵĸԴ쵽͵֮ܵ󣬾Ͳ֪ٴοֱҵȶϼǧ֮ĴУǲ㰲ȡ
ðɣ˵Ķģ룬ֻܰϣϵ飬ͲҪ̫ࡣ
ȶǻû̫øУϾ˭׽֮ǰĻӡĨοΪ˳Թ̫Ŀࡣ
ϣӺ̳Ц㲻õЩеλ֯ϰò㣬ֻĵԭûҪҵ㣬Ҫǲǻá
Ҫ˵Һܺãֻǲأ
ʡ
Ӻ̺ͳ
ǳ˵ŻÿϱСԼҿ԰
ܣӺ̲ȵ̬ȣǼȻҵ㿩ƫ
ԣȵ·޶֮ҪǻǣǿԲǰֿ
ȱЩͺӺ̵Ļ̷ŭ
ǿңΪλأŶΪǰĻƲã岻ҺֵֶΣ
ǰûҺǰԣܶǡȷûʸָֻŲ٣ⲻǿԿ㻹Ҫ̶
ӺȻСӻķЩйϵǣⲻû취úˣȻȻǣѾСӡ
⹫˾ҲԼƴģȻͶҳȥɣԼúöɢɢģȵƽͣҪ˾Ļǿ԰㣡ʱϵ飬Ƕܰ㣡
Ӻ̿ų˵㲻ģҪǸأԳ
ǲɵ
̬Ⱦ¶ûϷ
ⲻЦúõļŲҪؿʼǲ覴öӣҪҪ֮ĺöӣ
Ϊã
ΪҺþͲܵûм
ȾԼԴ϶⣬ҪȻܺ˵öǣ
ڲܣҪԻȥú룬Щܲܳã
Ӻû̽СӴߡ
ֻǰк˵ѣڣǵʱȥ֮ҪǻأҲҪ
ںӺ̶ԣȽܲܶҪֻҪЩԶҪ۸ǰŮѾͺÿ
˽չһҲν
ȲͺӺ̵뷨ǣⲻӰأ
Ǻãǿ߿
Ⱦûúö룬ȻڼǣźҲƽ
ԺӺ̺ͳܸܲ㹻İں

߿ΪҪСӰأ
򵥣أΪȻ㲻ܰϣͲҪЩ취
ҪȻʧɣʱ򣬻ֲЩˡ
Ӻû뵽Ȼأ
ⲻǲԣǣʧģʱզأ
Ӻ⺢ӿ϶СǷȱԼͥĹذôߴ˿ֲЩȱǲ׵ģ
ԣûǡҪ˰
Ӻʵ֮ǰйҪСӰߵ뷨ܿͷſ
ǳֿҪʱӺ룬˵ų°Ȼֿ͵ʱ
ͷֿǰŮҪֿ
οɲС۸ǺӰ


345 
Ӻû뵽κ˳ܳ
ԴҲܾء
û뵽Ȼ;ϣ񲻴ʰ
Ҫ벻ϱϲˣ
˵Ƥ񣬵ǣȻЩӦ
ϲʦдľôɫ
Ӻ̾óҪǳϲҪоо뷨
Ͳϲϲ⡣
þǲϲʵҲԴǶŽܲǣ˵ǿҪǣⲻǐZ۴⣬ù
Ӻ̾òСģ˿Ӹλ¿ﻹǨͣϲǲϲͲԼ
˵ҲԼܲǣ
ȻӺǸʱͲҐZְ㿴ϷֶЩء
֣ǾǸƺüƽϣZɶ־ͽɶֿ
Ӻ̣
ҶԽ˺ûκȤӺ̲ɵܲԼҪЩйΪΣܾܿЩӸģ
ԼĺҪ˵˵ĺӿ
Ӻ̾öԼݿҪ˵ЩϾûл۵ĺӿң󿩣ĿɣܹŤתģҪͳŤתãҪȻ˳ȥЩʰȻϲʵģܸZ˵
ǣϣԾǺӺ̺ͳĺӺ̺ͳĺӣھֻҵĺӣ
ܺ棺㶼ܶԳƷǼ缺ôͲܶԳȺЩ
Ҷⲻس˾ûжٺøУӺ̾óȸ˵ġ
ҪȻҲÐZⰡҪǼ򵥣Zóء
Ӻ̼վڐZǱ߶ţšǶεľȤ
ðɣڸǿ˳Ǿֻܸž߿
ڰҶôʹӻصӺ룬ܡʶȡЩϵ
ʵܣ͸ֲ˲̫࿩
ǿʵ˿
Ȼ׷Ҫǣܻ֮ȥǿɾӡ֤˴˸ܺÿ
ͺܺã϶ĥʵ鿩ǣҲö˵ӺǾӰǻصʵĳ򿩡
ðɣ˵˵أҪóȥ
ҪȻСӸһʱ䣿
ӺûĿʣΪ
ҪϣͲ̳
Ǿ۸ǾСߵĶĶÿ
Ϊܲ˼ӳȥ
ԣҪܲϲС

ҹ
ȿͺӺ̾û
ӺҲֱ̬Ӿͽ֮ǰõķķŵǰ˵вӸ֤㲻˵ģϾҪ񡣡
֮ǰ˵ĺ˵Ҫ˵ЩɶǷڿ֮ЦðɣҪپֱ˵ɣҲǲܸ
жҪսӵ˼
ӺȴҡͷԶİˣҪǸᣬֻҪܵͷǿЭ顣

ȱҪ˵ÿ
Ӻ̲ŲСᡣ
Ƿֿǵı⣬ھǱ˴½⿩ҲӦǰƣҪǡ
ǶԣҪԺӽֲԣ˵ްɡ
Ǹ㵽ԡ
㣬ǣֻϱ˴˳
Ȼȵ޵Ǿͻصţ㿴أ
붼Ҫҡͷҿȷ治ҼϷ
Ҫǲ޳ɣǾͲ˼㲻ҪѣҪǱֺǵҪÿܶҿʱ䲻̡ܶ
ȣ
˵ѶںǣƵԷҪֳʱӴܲˣ
ǸʱҪнӴ
Ӻ̻֣˵ĲԣнӴӰ룡㵽ĶǵĶȻǵĶҲҪĶ
ȣ
ԣ鶼ͿҸ޳ɿϾɸﰡ
ⳤʹʹǣ
Ӻ˵Ϊ˽ľҪʱֲԼΣͬҲҪֲ֮ǰʧɳĹ̡˵ģҪ½㣬ڱɵЩΪϰߵͬʱòԵЩȫȻⲻףǻᾡԼʱɣҪϣɶȺܸأ룬ǿǰԼ
Ǻţ˼ҲǵģҪǲأȫϷԺ
ȺмĿǣ
ȵĲѷӺ̸е֣ԸӲϾΪأ͵ԼҵԱÿԷǿͻ˿̸ȫ⣬Ҫ
ڲӻЩģɺϵ⼸ͻЩӹϵҪչ˾ģЩĿͶãϧǲǶΨһ˵ѡ񡣡
Ӻ룬Լ˵̶ȿҪǳȻǼֵֿǿɾͺܲ˼Ҫֿ
˾͸ıԡ
ֻҪܺãǾͿԺԹ̡
û뵽ԼȻöԷв
ǿڿ˵ǷԼŶȻǷģ
ֲ
ȾԼ缫ǿҪȻҲǸܱ΢Ц
ǲϣ֮ǰĿҪƷ
ԼŬ侲ҪǩЭ飬˭⽫Щй©ǲ
ЩҪͨˣҾ㲻ȱǮҲһǮ
ӺĪһۡ
ȣ
ôû
ǣǺ⣿
ÿԺǽӴ࿩
Э֮ҪһûŪҪң
˵ŻȻӺ⣺ȵȣǸòǻǮǵ翩
ҪǮ
ʾ̰µ绰̷Ըȥ硣
Ӻ̼˳סҲԼȷϿҲͦõģ

ԣǼȥɶûв
С칫ȳ簲ȫŵĸǸĶ۰
³ǲ󿩣ڻڽеʮθ飬ϧֱҪظǰûκ֤ݿ֤ǵ⵽͵Ϯ˵ۼǣǵûκκۼʾǱص򣬷ǽû⵽κι͵Ϯԣǲǡأ
øѣʱԴѺܶࡣ
԰ƻ˵أԼЩ˲ŲץԷֹ֤ݶץ
ÿǶԳȥҪţҪ˵
鲻ãӻ־뿪
ȵ칫ֻԼŽԼӽɳ۾ﰵĥ

˵׻᲻ξ͸ǩЭ飿ʺӺ̡
˵Ҫóս׼ǣǲڼһξͽ¡
Ӻҡҡͷɲ˵Ҫں͹˾ǻûõİ취ֻܿܲӲϿ
ĺôռ壬ֻҪϷڰֻЭ
Ȼȵ׼Լˮȵʱ򣬳ȳֿ
ҿǩ֣ȳ󣬺ԥҪǩ֡
㲻
Ӻ̾ԼѶԷԼް
˵ȢӾͿˣÿ
Ӻ̺ͳ
Ӵ濴С󷽣
ǺӺ̺ͳ̫ԣڳȿЦ˵˴СˣǲңҪҲǩǾǹûã
ΪǩֿںӺ̺ͳǰȻЩŵĿ
ҸպҲ뿴ôֲң
ʵҪǣϾ֮ǰûҪʱ䣬ζдʱԼ
ǰܿͺڣԼ֮ǰ뷨ίʵʿ
ʱ
Ӻ̴ӳҪ֮󣬾˵Ϥ׶أҪǸ࣬Ȼ˶ʱǲ˵˺ĻǻΪо
ͺãȲΪл
ϧⲻͼʶӺ˵Ҫɶ˼

ȥưû⣬⼸Ҿ㿩
ԥǶۻҪȥļҾưɸã˵Ȼϲưɣȥɣĵط㿩
ҪȻҰŸ
ž
úӺǽߴһ£ƺôֱ㣿ģ㺰˭أ
Ӻ˵ǰ˭Ҫ㿩ڿʼԼԳ͐Z
벻ԼúöģȻָԷְ忩
ʹ֮ǰŵĳӣֻԼľá


346 
Ӻ̳ԳȽҲǺǿӲžֻҪͲѹƿ
ԣǶ˵
ԭ˵Ҫúö˵ѣԳȵİŲĿ
˵㰲ģ˵ǰòЩĺܺõİɣ
Ȳ˵ԼڶҪӣֻ˵ķңҪ
òֿĸŮ׷Ͽ
ȵҲ˶Ը̬ȣȰ˵ҪûкʵģʵǲɼңҲиˡ
˵ǰͲֳһųˮܽذӡ
ԿϴҵģǽɶȻŮŶҪ˼ͺúö׷׷Է
ѵĻû٣ֻʣǸ

ŮǾҪӺȺЩѵĻ̿
ðɣСΪܹ徲徲ȴ룬Ӻ̺ͳȥȫΪڳѸǰЩӡ
ⲻںӺ̺ͳ˵ɶ
ɲҪСƳͺӺ̵ҵأ
Ҫ֮˵ɶڳкӺ̶أأ
СھͿϳ°Ȼ
Ӻ̶⺢ӳȴЩͬ⣬Щŭ䲻ҪǺ̫ԷܻǲܴⰡ
һЩ߽
ܺã֮ǰĽѵûа׷ѣ⺢ӼʹҲҪӺ̺ͳк
Ѿϴ͹ȥˣȻٺúöԼ裬ú˯ɣ
áʱĳȣȻ˯ģ˵滰˿̵Ǻܿɰ

Ѿ֮󣬺ȻԼû̫ܣ
ѾĹͰɣ
ܺãȾʱѵģԼĿģ֮ȫǵ
лԺʱ򻹲ɶǣȳҹ֮󣬾ЩΪ顣
Ӻ̵ǲΪ飬ǰͰæѡ
ԿҪû¶͸Ƕÿ
ӺȾҪҳ°Ȼȥԣͳͷҡ
ԣǸСЩ¶æµæµͦá
ǡ
ûпףӺͷҲ̧˵ҪѧҳĻ
ȣ
㿩ѾҵԷҲҪȥȵǼ˵

㿴ϲЩ˶ɣӺ˳ȼһ£ᣬȴڳķ
ʵΪܲͦõġ
ȾóǸأ
ҪϲԶͺá
Ӻ̱Ҫ˴ˣֻҪȺͳ°Ȼͺá
ȲĵĿʱ䣬Щֹ
Ҫɶɶʣôоǡҵأ
㡭࿩
Ǻ⣿
Ӻ̺ͳԼͬ˵ôҿǿ
˵ҪԼ˵û㶼ſ
Ҫúö̸̸
ȷԼҪʹ̸̸
ǿֽ׶εӣȴԵúáסҲãеĺܣûҪ׷󰡣
Ŷͷ˵׷󡭡ڹ˾ģݶϣ˵ģȷʱ˵Ļ
Щȶȴκζҡû취Լ๤ܽİ
붼ᣡ
ĺܣ˵ָ֮͵
ҲʱƱӲǣ
ͷ˵ҪǼѵ֮ǲǿЩɵĻʱ䣿
˵ļѵǹ˾ṩ»Ϊ˵ԱԱܸ֮õĹ
ֻεİЩ˿
ΪҪӵӪѵȥ
ģһֱ㣡ĳȼɿ
ûп԰æĵطǾĵԶ΢֣
û뵽СӻͶȡأ
붼Ҫ룡ӺŽĳȼҪ뷨̫ࡣ
Ǹ滮ĹѧϰȵѵĲࡣ
û뵽⹤ѧϰϢȻкöҳӹŶоͦˣ
ȻȿͲ˿Ȼ
ȴѵ
Ӻ̶Դ˵ͷʼ϶˭иݵʱ򣬻̫СأǺҪܶط
˼ǲϷˮ
ģܾܳãģӦ֮Ǿͻٲ㹤Ƶʡ
ԣ˵˵ȥ׻ҪʱҵӴȵǵļƻɵĲ࿩϶ҪٸȶԲԣ
ܶ԰
Ӻָ̾



347 
ϢҲã˵ԳԺȺȵģʵûжٲͬоζǲûвͬ
԰ӺϴãɵϣŷЩ
ǲǺۿӺ§ţСʣΪڣǣʵ۵۰Щſʵ˭أǾ뿪ѡ
ⲻܾģҪΪҪμ˶أ
ȸĸǸܵС˵ܺãҪȻԲǻҪʻѧϰأ
ùЩѳԳԺȺȡǸܵܿҲǸСӿ¿Ե
Դ˵ͺӺͺܺ棬뿴ǡ
ֻ˵Լҳ֮ĹϵԼʹ棬Ҳǿء
Щ㲻ûǺܲܽ
ǣ磬ڲǰǸĿҪأ
⣬Ȼ϶Ҫǣأţ˵ӳľǽ氡
ЩͲ˵ҪǸǶԶҳ׵Ļ϶Դ޶á
ҪҲҪԺһ˵ͺá

Ӻ̺ͳȸǸܵ˵أڴС˵Żأ
֮ǰ˵òסģ
治Ҫùݡ
㲻Ҳס
Ӻʼնǵɶȣ˵ҪܾãϷôأ
˼֮֮ΪӺ̰ʵ綼Էŵһ߶أҪ˵Ϸ翩
ҲԡӺ̺ܺȰСӵֵȵɶϰߣֵҲ֮˵
ȻǾҪǷǹۡӺ룬˵Ȼ󿩣ܶ࿴϶ѾͣԣҲҪָܹԣҪ潫󶨡
룬ΪпԵģ

Ǹܵûû˵˵ԴЩ
㲻Ҫִ尢̣ܹҹ϶Ǻģ˵ףǼҶԲס㡣ȵǸܵ忡ӿȻ١
Ǽ޹ذ͵ȻǽﲻܣǣʼǶǺܺõģ֮ԲǣҲΪ⣬ǽ͵Զ׼ңҲǸٷõģ˵һûҵǣǣӦùĻϾżҲܽӵǷƵ
ֻǵƵҪԴɲס
ȻνĲҲǶͨ˶Եģڳжԣ¡
ǴʱǰܵҲġ
ֻʱҪ⺢˵
ȵܹܵʵ֮һ˵ɣ
ʱ˵⺢ҵĸأ
Ҳ˵ѵడҪúϢҪȻںǰɲͬǰѵѵͲⰡ
ܾܵЦǰ칫Ҵ̫ÿ
ҡͷ̾أչ˺ԼҪʡ̫࣬ҪõĶҪʡţǮ
СӲǮǴС󣬾ֵܿ׵ܵԼģҪСģҲˣҶҲˡ
ܵܳĬ󣬺ܿЦá

Ӻ˵ţڿԽడԽֺСʱСҲܿʱǵӰ̫󿩡
ҲȻİҷ֡ʵأܶʱ򣬺ԼʶӰܴ󰡣СʱҲӣսҲƣҶںӽĺӺ̺ͳǺܹƽҲӵģǵ㿴вİ
㿩˵Щ
˵Ҷ
Ӻ뵽ʵĺǿ
ԣСʱأҪչˣǵǳ֮Ͳڴ࿩
ڴܻоϲҪڴ˵
⻰˵ң
ӺЦЦҪǽÿ̻ܽۺͿ˻ѡ˵ı׼Ҳ̫ʧ
̾⣺ʵȡ֮ǰпСǰûвξʵǿϧ
ҪξҲܿ
Ӻ֮óҪ뿩
Ϊǿϧ˵ϷǣҪǺ֮ǰûǸͺÿ
Ӻû뵽ϧŵزأ
ҪǻΪϧǾͶ
ǲȻξسͲҪӴЩΪáǵ֮ǰҡͷ˵


348 
Ӻ̺ͳ˵ŻͿȴҴ߹ȻȴҲط
Ӻ̿ʾء
⺢Ӿңһͨ
л˵Ҫûл˵ͲҪң
Сõӡ
ȵһ֮ǰ̬ȣԥſӺ̣Ӻ̿
л˵
̬֮ۡ
˵ģСӰ˵ǰģҵ棡
ʣôһģ
Щ벻СԥⰡ
ϵȻһ𿩣ôţˣ۾ʱ
Ҫ˺ð
ֻҪСϲ˿ôͺӺ̾ͿԴ˳ȥ
ǣĻͺƵĳȣܾС¹ء
ǣҪ˵ϲģܣ
ôܣ
µڳѲأֻҪϲĻŮӣ϶ûвأ
㶣˼ʱǺ쿩
ڰҶûж˵ɶôȲ˼
Сӣжأ
ǣҪ˵Ȼŵֱͷ˵ҿصҵǸ֮ľͲҪ˵
벻ͨСӵԻ·
úö˵˵ģȴ룬ֻȻ
ӺԿȥ쵼İɣ
֮˵ȫΪʱֳ︡仰
ںӺ˵֮󣬿ȥԴֳ︡ľǺӺ̵̨ʡ
ҿڳȺ߹ע£˵绰
Ҳ֪Է˵ɶֻͷ˵ãͽ绰ҵ
Ӻ̼˵Ҳʡ
ǳȺʣǲǵλ쵼ǻȥ

޲뿪ľ
ģȱʧǷݸһӲŲأ
ųЦֱȿͷƤջĿ
ΪԴֳ︡޲ɶ仰ԲܿȣҲͺȻĸӺ˵쵼˵ǵ϶ֿСЩ
Ӻ̶˶٣ʾЦ뵱ûץ㿩ҪԼչôҲǲԡ
ΪǸ϶֣ǲűɳġ
û뵽ǾȻֵ˵
Ҫܣ
˵Ҫܲܣ
У̫̫Ǿ֮ǰûץ㿩˼
ⲻץԷûϵ
ȶʱԳͺӺ̵Ĺ˼Ȥ
ǣǵסɶİ
ȴյͺӺ̸ǰʣҺܺǣǹѵѵ
ҪѵĻýиݣ
˵ûҪĻǳȲϰ
˵˵˵ģ˵ңҪԼΪɶи˵İɣ
ǵĹԶԶûеܵʱ򣬸˵ʣͲҪʿ
˵ǺŪУǳء
Ӻ̺ЦĿ˵һﵹǻŪˣ
ȲЩ˵ŽɣǣҲֻϾϢԳư

֮ǰǻŽ;Ӻ̺ЦĿ˵ô˼Ȥȴ˵أ
ӺҡͷҲΪ㲻֮ǰ˵ĺ˵û壬οСӿɲǸȤǾǺ棡
͸Ȥкܴͬ
ҡͷ˵Ȥķͬ
Ӻʼ磺ðɣ㰡˵Ķ
ȻȻ
ԥΣС˵м¶
òᡭǼһⰡ
Ӻ̲ôأ
òǲ޳ɰɣ۰ͰͿӺ̡
Ӻ˵ɶϵ־ϣ˵޳ɣͲ뿩
˵ţ̾ҡͷǲ֧㣬ǡҪʵ
֮ﲻʵ磬ûҪǿҡ
ҡҡͷ˵㳰Цң˵ģΪ⡣
Ӻ̣
û̫
˵Ҫʵ磬Ϊ㣬ҶҪأϾΪûи£Ҳ긻ǿʱ򿩡
Ӻ
ðɣ룬ҿ㡣
ãҲ˵ҪϾӺж£Լ
ôҵСأ
ԼҪúĥĥ

Ӻ̼֮ǰ˵Ҫ׽ĺӺ̺ͳ϶֣ǣ˵֮Ȼǰ㣬ᶼῩ
Ӻ϶Ǽƻأ
Ȼ𿩣Ӻ̾͸˵

ǶУȵȾƣȻģ̧ͷһԼǰѣ㲻̧ͷơ
ôȥϵط
ȥһطû˼
ҡҡͷʾԷ
㹫˾УԷԳҲЩ˽⣬ʦָȻȣôܿæ
Ҿǹɷݶ࣬ռ˸Ѱܲˣ˼ˣֻǷݾͺãȲΪ⣬ҡҡͷ˵ֻҪù˾÷չͶԵҰֿ
治ںЩֵأ
룬ѵǲ⣬Ҳи˵ĻҲ˵
ֻʣҲ֮ҪӻȥвԭʯҪҪųȥƣ
Ķ뵽λȥɵġ
￪˸ĳųҪ˹ά˹㲻ʶ£
ҡҡͷ˵ģ۾ûʶҪãǰҲ˹ά˹ĳأ
˼˹ά˹ȤܶԸСķȤ
ǳȥʶʶѣǰѻ㣬޲ڡ
ЦЦҼȻǰֳûٽȥƽ½˻ҪɡͲʿ
λѣҪǲ࣬ǲǸÿǳ
ôҾûأ
ѾƣЦںɣ
Ǿף˴˶һֱɰɣ

ȻʱһζպúͺӺ߸棬ʱǾĺӺ̼
ǣ⺢ôľƣ
ӺţȺȶٶȵľƿ
ҡЦҿɲǾԼҪܸζⲻЩ
¶ӺûҷųԼϴֻܺųæ
ҪǿҶƸȣ
Ҫˣ϶Ҫù⻮Ÿ첲ﺰȥģ
Ƕ˵ҺСܲͬһģϧ治ǣ
ȱЦ߿ޣΪԼ˭ģǣҷҲҺСһ˰
·ģȻҲǱģǣأ·
ڴϣ첲ϡ
СӸûǽ˵أ
Ӻ̿ӣҲЩ˵ζҸɣ
СҪûǺúö˵˵ɣ͵˼ĶԻɣҪˣҲĻ
ȣ
һֱƵĻ˵ʵ࿩
㲻ǲ˸˵
˵Ҳƭ㣬˵ǿųȣ˵룬󲿷ֻǿ˵ģ
֮ǰ˵
ҪǻƺɲҪҸ˵
ȣ̣СӴĸо
ðɣ˵
治Գ㣬ϰ˵أ
ʰɣ
֮ǰкܶ໰ʣǣʣȻ
ҪʲأǾ˵ɣ
ͷɾ͵̾˵ң裬ǴѧͬѧǶǰҵȻ󱨿˾УΪ֮־ͬϣԾڶΪŮѡ
Ƿ䵹˲֣ͬΪܹӽЩҺŬսӣʱȻŮ飬һԣ
ǡȴһкӲ
ܵõģǣ⣬ͶԲ㿩ôܸܵã
Ц˵ǻʱҪӵȷҪܽӵ㣬ǿ϶ҪϧҲ㡣
ǡ֯Ͳչ˼
ҲǹǣΪ鷳֯ԣǽиĸչ˿˵ģûӡǶĸСʱʱģǶϲ
̾˵ǳûкӣԣŰ磬ҪǸɶӵġΪǽأҲþܾϧȰأǾҪ񿩡
ҲΪ˵Щ⣬Ҿ滰˵ʱ뽫͵֯ŵжҾЩԥĻܸĸȣңôʦҪչ˼ʮӣǼ޶ͯҲʮأôչܵԿ࣬ԣĸҹ֮󣬾͵ͷǰæп㣡
˵žǸﻰҪпܣҿ϶ܵͷ
ȳĬ
Ҫû˵ѣ治Թ˭Ϊá
ǣҲңǾ֯ȻҲҲ
ҲЦ˵ΪĸûŽߵģǣȵû¶ʹʹǵĺǿҲ뷨ǣټǾŽߣǸ֯˵ҪСѧϼڶĽܺãƫƫǩĺӼ໤ȨתίС


349 
Ϊԭ򣬾֯Ҳǽעŵ˸ţǶܺãҲΪǵĳɳϿʼʱĸ׼ʱͱԼλãڴҶû뵽ǻԶ߸߷ɡȵʶԾʱǵҲ࿩ʱҪܲףƫƫԶ߸߷ɣ˭뵽ǾȻԼҲҪأ
˵Ϊԭ򰡣ǶƫΪǸܵܶͳ
ʱûпֱ֮˵ԣ޵ĶûУǲǣ
˵㲻ĸ治Թǡųȣ˵Ҫ˵ǷǿǷǲ٣ĸĸǾˣΪӵҪЩģҪǲ㣬ʵ㻹˵õܶô
˭ܵ˵Ǻôȶų۾ʣҿûܵأ
˵˭أҪǰǷֱôãûܵ
ʾСӣҪǲǣǾֻܸǺͽ⣬Ͼ¶Ǹһ޹
ó˵ģ治øǼɫ
ҡҡͷ㲻ֻЩɣ
ߣҾʣǶҳɳĹ̰
Ҫ˵룬ǿ϶ܣǣҪ˵ǰŵǻа취õֵģܶϸڣʰʣ˵˵ģڿܺþͿԿȴ˵ҪȻǲʵģֻҪǹĺܺþǿ
˵ü
ȣףԣǶǰЩѡҲǿ԰Щġ
⻰˵Ĳǳ
˷ŹҪΪǰҲû£ҪȻ˭ܶûã˭ﲻ㣡
˵ԣԺҪⰡȻѾиǾͲҪǰЩϵ
Ǹӡ
ݾܣԳ°ȻЩֶΣԲܼġ
ʲڿɡг˲
úöʣ۾̵Բ
ǺϬߣ䵽ϣʱʹ˸ս
ô
ҪȻأ˵ģУҲ϶ǣ
Ӻ̺
ʱЩ˵Ǿ壬Ҳǲ
ԺôأȲ˵Ҳû̸˼Գ˵
ҿСʱѧϰɼѧϰɼܲǶӣȷʵЩϧ
˵·ǾͲܻǰΪ˴˵㣬ԴӾúתҲʱ򿩣˵¾Ƕרأ
Щ֪ʶȫʦǶҲȶڳҲУңҲҰܶ࿩̤ʵѧϰܣ
ʱͬ
˵Ⱦ
Ǹɱɱвͨ
ԭҲ·
Դϴ֮ͷϴжҪԼǰΪжôհ
ͺðԳûֻ̫ҪԷ·ʤ
šͷҽ˭˵Ůѣ
΢֮ЩЩ
ŮѣϾҾǶԶԷЩøСȼв˵ͲҪߵļƣʶʱ˵ôʽԷᡣ
ֹⷬóĿ˵ǰԳأ
Сӵɺ;ʾȫûϵ
ɳǲΪɰȻǰ¹أ

Ӻֱۣ˵ȻǾϢÿ
ҪӺҡҡͷڰ֣ٵȵȣ˵СҪȾƣòȥġ
ﲻΪȻ֮ǰ˵СӾҺȾƣ
Ӻ˵ոնƼСӷԸĹԱȥþأ
ȻȺܿ
ȥȥȥӺ̴ŹǷ˵
Ӻ޲̽ȥأ
˵ж಻أ
ֹҲء
úϢ
Ӻ̻֡

ôҺȾأ
ųȸǶĵ˵ǺúѾƣѲѾҲжٲͬ
ⲻﲻҸ˵˵˵̫̫ܲܽȡ
̾˵ܶʱûɺȾƿ
ǲúȾơ
ЦЦû˵
ʵǲԺȣֻЩܶ඼Ҫ뵽ڲԾƺδЩСġ
ʱȡȵ⣬ǣǱҪȣǣмɵĺȡ
ҪһɾͶ࿩ЦϸȴЩ档
ȱûֻܶ࣬˵ЩŻȻԼ
Ҳû˵Լû뷨ҪԳ¡
Ȱ㲻Ҫԡʵʵ˵Ͼʱʧ̬ȴԴӣϾ׵ġ
ȣ
ΪҪ˵ɶƵĻأ
ȴ⣡

Ӻ˯ĺúöģȻ͸еʱɶ̾Ͷӿ
ǣǺȶ٣Ӻ̿óӣٲԶչ
ƫģ
Ϊչ˰ȴΪƫ֮ĺӺ̣
Ҫ޲һƸĿ
ô˵ģǻҪæأ
㶼ѾʵָӺƫĳء
٣ҿǹҲ٣Һԥ˵Щأ浱ǵơ
ǣ˵˵ǲƫģ˵źӺƫģȴָ֫ѣʱûҲҪ뿩
Ӻ̣
ֱ
ⲻ˵ƫĶƫ֫أ
˵Сɶ˵ģǺأ
ǺӣҶԵģŵҲǴӣ
ŵ棬ǻǺӣ˭أɣ
Ӻ̵ЦôӳԶԡ
ѵʱ˵Ӻ̣Ҫ˵˿κأЩġ
ǺȺȾƣզ
ЩѣЩ
ȣ
Ӻ̻治ȾƣǺͶӺȾơ
˵ңңǣȻͲ̫ݣúúñĻҪúñģܻܲȥ
úӺ̸˵ֻöҪӣɻǲ˵
ǺӺԼģ
˵ϱҪԼѰ
ΪҾûԼѹ
Ӻ̽첲ùҪء
ǲǻ˵Цǣ۾գգӺ̡
Ӻ̵ͷҪԺٺЩ͸ÿ
ҲϲȵЩƣҳȸǶ˵Щ¶ⲻ֪͸źȶ࿩
Ȼ£
˵ģ˼ҳҲǸͨˣȻͨȻͻиַŻ¶ⲻܳ
ӺͷǣĳȰЩأ
˵Ĳָĳȸͬ˿ûжٲͬ˵ᡣ
ǻã㿴Ҳɶ
ѣʵ
Ӻ˵˵Ŀɲò١
ɶ
Ӻ̺ܺ棬ȸ˵ģ
˵Щʵȫʵ˵Сӣģ
Ҳ˵ãǲǽԼĶ¿
˭ҡҡͷҶĿ
Ͼĳ˵ǳ߶ݡ
Ӻ̾ǲôܵܿ
ҡҡͷڡ
ҿҲǣȻŰǣ˼ҲԼƴأ
֮ǰʹ°ȻĹϵ
ŶӺ̶⺢ЩȤ
˵˵кøС
˵˵Щ
ף˵Щ
˵˵Ǻǲǡû˵ʵֻкøУﲻҵĸ顣Ӻ̲²˵˵ǲǡǽг°ȻСŮĳأ
ϱ࿩
ڡΪܲ
ǣôھֳ
Ŵ̼
Ӻҡҡͷһһɣ
Ǻ
Ϊ뵽ˣӺ̶Գ
˵˵㣬ʶʲ
Ӻšš

ȺȾ֮ȴû˯⡣
Ӷ֮ǰ̸Ļ
֪ΪΣԺӺ̺ͳЩİų⣬ȫֻԼֵ׽ļ䡣
ʼĲޣҲʱ佥
ǣһ˿ȴǲжΡ
ȲԼǣҪǱ˴˽ӴʱЩҪǿ
ֻСզ죿
̾ѣҪȻͽӹ
ǰΪЩ¶ýܵǣԾͱ˼ѧУҵȶͥôܱ֤ܵûΣտ
Ǹôʶ㣿˵ǣǺӺ̳
µܵܿž۶ﲻζ
ʶ£ȡġ
Ҫ¡


350 
أҪμӣҪҪŰ
Ƚģô˼
ǲţǣǸܣ
Ȼ˵ҪСӴ粽룬ǾĴ粽룬ҲС뿪Լ̫á
˵ȥϡ棬˵ģ֮ǰͲµүӲܷԼμӡ
ҺҾǶ³ҪȻȥ˼ܲãǻҪȥ칫أ
ֲûиأʾ֮ǰǲȥ˾
Ͼ³ҲȫС
ðɣҪҪҿʱ主ԣҪȻأҴǳȥ
ããװʽЩͺÿ
ЩûȤ
ȥҲ֡
Ǵھͳǵǣ
˵أųȡ
ʼ磺Ǿͳɣǹ˾á
ƽʱ裬˳๫˾ӴϣǳΪԼĺǱڵĺ顣
ξǹ˾㿪Ĺϵ磬ǲҪţóԳԺȺ׼ͺãҪк۵˵Ǿ˵˵ҪвԷ˵뷨ǿԼ
ͺӺ̵ͷ
ҲǶҪڳȸǰֻҪϻãͺá
ȥӽǿĺܣ˵ȫӳǿóʱ߷Χڵġ
˵ŻҪóԵġ
㿴ǱߡӺ̵ĺüԾɱ
ⲻܿʹԺҳԶصϢ
ȷǾ쵼˵϶֣
пܰӺ˶ϸڣܿ죬غֳ֮
˵úõĴţզֲãҪ϶֣
һģǲҲ롣
ڲ̶¡ϾﳡϲԣңҲСûȺڶ࣬ɲ÷Ӱ
ȵлᣬǸȥɣӺ̲ϲڣ򵥴ֱʵʹ졣
ǾͶҲųȲſ
иҪ飬ȻͲӷ
һ֭ˮմ·ϣȻҪȥ
㣡ǲɶģҪǣԷȻָĴΪ϶֣ȻǳԶ϶ַģܲսأ
Ȼ϶֣ܱ۶ܴãã˺￴㿴ңϳңԣǳȥܾܿҪԷ
ãкð취أӺ̵кð취ⲻϲǿСӾ͵˹ȥ׼ľǶԷ첲⣬ֻҪ򵽽ϣöԷأ
Ӻ˵ҪⲻкͶ

ðɣȻϱⱾ¸ǿ
Ȼշ֣϶֡ŵӾǳɫϿ
ǸȥҪϡ϶֮֡ǰȥźá
Ӻ̵ͷϣҵÿ
дһ˵ҲΪӺ̺ͶԷӴЩ
ΪԷĺü
ԸӺ˳첲һ¡

Сžš϶֡λߣ˭ҪԤжԷʵͼȻ͸ڶԷ֮ǰе
ĻֻҪԷʶ㣬ɹļʾ͸Щ
ȻЩʱҲǴ˴ζܳɹֻ޸֮󣬵úϲ
ҪǸǾͻϹذɣɳȥȾƣҲֳ
áӺ̸ȻûкĬǶǾΪҪǲĬΪ֮ǰѵʱְҲܷŹأӺ룬ͼվ׼Щϲ㡣ȻڴǷ֮͸
λͳŵϻȻҡҡλεĳ߹ȥ
ϴּ䲻㣬и¶̨
¶̨徲ĺܡ

϶֡ͷսϴּ䣬ֳֻܿϴϴأ
áԷȻû뵽ﻹи
ҲƶԷֻƤȥͷҪһأ
̿ɲ򵥡
ǿϱƵģ֮ǰǼãԷͽǼŵ´ֻⲻõó
ǶֽţҲǶиӰģöԷױץѰ
ãлл϶֡нģȻȥͿǸ
ǲǹÿΪȻҲԣϾʶ˸ĶҪ˭ͷж뷨ģ
ǡ϶֡Ц˵ҾǿƬĶ࿩ЩӰ쿩ӦͿء
㲻ЪЪȻĽ̷ǶУ˵ģҪҪ˼ҹЩ֮ԣ
϶֡ԣֻ΢΢Ц϶˵أ
۶治أ
˵ҪӽԷ治Ŷ

˵Էһûһĺƣ˵ӺȴҲûء
Ӻ̴ǳ֮ˡ
Ȼа취ýԷ£Ϊβѡ취أ
ԣûƸ쵼﷢Ϣ
Էźܿ죬ⲻͶԷأ쵼׼˹
ϧԷȻûκץĻᡣ
ⲻԷ֮󣬹Ϸ㣬Ц˵Щϻơ
ԾΪԼܱ¶Ȼ¶ԭ
Ŷ˵ǰҲʶأģҲöԷΪǿЦ
ϲʶңҲǣҵĸоЩϤ
϶֡ЦЦ˵
ԣȷҲǣöԷܲ˵Ц
˲䣬Ӻĺëը
θкܴͬʶȻͬǸҵĸоȴżЩϤ϶֪֡⻹⣬С˵Ļȴأ
ȵȻᣬҪҪȥԷϲȥû뵽ԷԼȻԼͬ׿
ҾͲȥͦõģҿԺúϢϢ϶֡˵˵Ƕȴ޸ı䡣
Ǻãҳȥưɣʶʱ̫Ծ׼
Ҫȷ϶ԷʶǸ϶֡
ȻҪ֮ǰأӺ󣬸쵼ԷҲ˹
ֻҪܱ֤϶֡ܲƤӵͺá
ڽš㿩
ܡЩɿ
û߹᳡ĻΪء
ҪҪأԼӺһ֧裬ϧ˵ҪҪͽȸ
ȥȥȥԼȥ
ĳȻ֣ԼȥҪ
ιιι
Ȼ̨˷ͳĻúӺ̲Ҳë
˼ԼһλŮʿ費϶֡ͺܴԣ˵֮أкܶࡰŮʿ
㲻ҪϣӺԷԼλãĿ˵
Ӻ̲ǳԲ۾ӣ͸˵裬Ҹ裡
֮ǰҪȻû뵽ϰ
Ǻϲԣ
áȻû뵽ɣǣⲻӰүӵЦ
û뵽ԼûȡѣôڶԷأ

ĺܺðȾѡ˸ƼЩģû뵽ľȻû֮
áӺ̳ЦעȴȫڲԶġ϶֡￩
ΪˣӺ̻⽫Է
ûж룬Ӻ̴͹ԹϣȫȻûעǺĳԶЩİ˺ŮӾࡣ
ԾӺҪȳЩ
ԣע⵽Ⱥ͡϶֡ĲʱʶԷ
⣡Ӻһأ
˵ģ£ǣȺܵ
ÿЩۣԼȥӺ̾Ͳֱ˵Լۡ
Ҳǿ󣺡úϢҵ￴Ҫ¶ͺҡ
ֵСӸϽ߿ԣæ˵Ͻɣۣ

˵ɶ
Բ۾Ӻ̺󣬷ֶԷûкŪľ
Ͻ㱨ɣû뵽ԼոոԷ˵໰ǵȻúӺ̿Щ
û쵼˵¶أ
Ϊ϶ǣΪжϲԡ
˵úöôҪڳŮأ
Ϊλ϶֡Щ㣿
˵ҪҲ

ɶ¶أ
ҿף衭
Ӻ̣Լ
ʵҪͶԷĻ˵ֱӽԷ°
˵Է治ϳң
ϲ̫࣬ҪǡҪǵĻǾأ
ԣҪڼ֮ټأ˵ͻſʱ˵Ϊǿ
﾿ɶ治öҪȻ˵ȺھͲء
Ӻ̺ͳСо˲佫£ңλ϶֡гֻᡣ


351 
϶֮֡Գ֮Ϊ϶֡ܶʱ򲻽Ϊ˴·кܶʱΪöԷ·䲻⡣
Ȼͨ
ܶʱ֣֮ڣ϶֡ǲû¶Ĵ㶼
Ϊͻǳȡ
ţҪǸ֪ǲŮѵѡ
°ȻȿŶԷ۾Ծŭ
ȣȻ㣬ǸǰٺϻһŮҪϳȻߣԽԷѹơ
㲻˵ע⵽ɨЩ̰࣬˵ǣôأ
ָŵˣǸ΢߹ˣȻģЩ˼ЩƦǿɺӢܲ˵λоأ
ܶŮӾϲ
ȻԷͳȣȫͬأ
ܲܲҪ֣岻ֳܶˣ°ȻΪߵĽ㣬ǣⲻϲôΧ
ȲǶ԰ĶЩҲûƱǣ
ҹקų°ȻҪϢ˵ȥ
ȣȻҪɣҾͲſ֮磡˴˸ڶִſڴ߿
ǣ˭ԭκγ°ȻǻŶԷûиԷ
Է˲˵
ǸĶӡ°Ȼ˵󣬸˵
ȣҾʹΪҲˣɲ㰡Ҫأԣ㲻ҪҺ㻹Ůأ
֣ǣ°Ȼ˵Ļ˵ȫȥ˵ɾֻԵԼ˵û
ԲҶ׷󣬵ǣ㲻ƭҰ
ŬԼ侲ЩҪ̫꿩
ϧ°Ȼûݹ˼ôƭ㿩ûи㵱⻹и¶ҵʱΪҪСԲûܽԼôⰡ
˵ǷС˵ͽǼһﵱɷС㵱ԷС˼ҵɶ
Ц˵ҪΪûǸСû㵱¶ҪȻҸ֣ô˵һ
ԷͰ㸴ӵĹϵԶ
ҲǳȲԷƽϵԭ֮һ
ϵ󰡣ң֮ģϲԷ
ǺðɣȻʵڿ֮ѴĻɶ˼ǼȻ㶼⿩ҾͲ˵
Ƚ侲ࣺܶҪû¶͸ҵŮ顣
ϧ°Ȼҡͷ˵á
ۣðɡ
Ҳ˵ȰŰɣ
ܣ˵Ҳܣ°ȻŤͷҪߡ
Ⱥú˵öԷҡҲ޺޵˵Ҫ۾ͺú˵˵ɣ֮ǰǷɶҸƽģ
ûģﶼбʼǼţȵȥҾ͸㽫ǷءԺ㶼Ҫҿ͵ʶ
˵꣬˦ͷԶ
Ǻ쿩
Ӻ̺ͳӣﲻԼֳֶͬã
ֵģ
лͲܱ·ȣ
ȵû˵ʱɶأ
Ϣ£ҼɣԼŬ΢Ц
߿ˣҵضοԼǺӺ̺ͳġ϶ͷȴʹ־ܡ
ȻͶͶɶΪѡϵʧٿ
Ӻ̺ͳͿһɫˡ
ò˹͵߿

ϱȻдģƣԶ



352 
Ӻ̺ͳû뵽ԭҪƽԷµģ뵽˸ͶҲǲѡ
öԷŲţ뵽϶֡ȻҪ췽ֹԱ
쵼Ҫһ²ܽˣ
Ӻ̺ͳ˵ҲΪ
û뵽쾹Ȼһ
˾ٱ˶ңλʧǿѼ죿
һ仰úܶɺܶࡣ
Ӻ̺ͳȴΪԷû˵ʵ
˭ʧվ
컰˵Ӻ̺ͳΪԷʧɶ
֮˳ߡ϶֮֡ŷǶɶȻ󣬾ı
λȸǷֱ¼
Ҫˣͬʱ϶֡ѯʿ
㿩Ҳҿ϶֡̾Ҫ
ϧǱ߶Ҳ뵽
ΪľǳҲΪΪ漰ҪǷѺˣҪǵ¼
˼ǶԷҪһ˿
϶֡϶ϡ
ɵҲ֮󣬶ԷҪǱĻ϶Ҫסԣܸȥ
Ҳ˵ĻǾҪҷֱ˵쿴Ŵң˵ϣλԼҪ뿪ı˳С
һɣ϶֡Ҳò⣬ֻܿˡ
ȻҲϿǾ㣬֧ԮȻֱ¼¼
أҪÿҪ˶ָѺǣҪǻȥ˵˵
϶֡Ȼûе⣬ҲĥǲԼ࿩

СԼͿ뵽ԷͶ̿Ǹ˭벻ȻΪҪò˳أҪ˵ŮҲأȻƱ
쵼Ҫ˳ѣ
Խ˵Խ˰
֮Щʧ䣺Ϊ˵ɶܴ֣أ֮ǰܶƽȵĹɿ
̾˵绹˵ģ
Ӻ̱ҪϿ仰ģǣ䣬Ͳ˼˵Щ
ԼҲ߶߶
Ӻ̲ӻҲÿ죬ʧҲ
ţҿǿԹĹĳȿ
Ӻʼ磺ú˵ҪϲҪνİ鿩
Ӻ̾óʵܶʱǸ¡
ͷģҿ϶Ҫ֮ĶԻ
Ӻ̼ĵĺܣЦ
˵ģӺ̲Ϊɡ
ȻȻţӺҲĻԣĥÿ

Ҫ˵Ҷкøв٣ǣ治ǷҪ˳½ģҾҪԼҪ
ŶаŻҪ˼Ů
˵˼Ҳϲ㣬Ҫǿ׷ܵģ
ȱʾԼ⣺ϲľҪ׷
Ҫ׷֮أ
СҪǸ˵׷֮ͷ֣϶ҪԷ
ǾſҪǡ˴˺أǾͺúôҪǻñ˴˶أǾֿ
˵ĵأ
Ǿƾ֮ǰ˵ĻҪ鿴СӸ
ϲԷɶòɵϲϾԷҲǺÿ˼֮̾
˵ģӺ̸Ůʱ򣬿Ҫÿ֪أ
˵
֮ģϾֶƮ첻
ϲϾϲϿôأ
Ӻ̣
⺢ӵĻЩˡ
Ҫ˵ԵɣǾŸԷֿҪǷֿ֮أʱҲǿ
ȲϣΪԼ飬治Ҫٸʵס
ȻЩ뷨ԼѣҪ˵治أ
ðɣΪѵͷ󣬳˵ҿſ
Դ˾ϲ֮û뵽ԼοԽĥϡ
Ӻ̾ⲻڸ˳˵ģǺӵĸԣǲ󿴺ð˵ǺãǣӵĻ治룬СǲӲǸӿҲǺиԵģҪ˭ų̂°ʱԽָԽأ
˵ЩûãӺ̵ȳȫ˵꣬Ȼ󣬲Ÿ˵СƢš˵иأģܰΪǶ
Ц˵ⷲ¶ҪǲӣЩ֣
ģ󿩣ܶϰߺ뷨Ҳ̶޸ǲأ
Ӻģ˵ͿҪӾͺã
ڳ°ȻӺ̾öԷҲΣϾϳ׷ŵˣҲư

ͬѧܸлܹҡӺõ°Ȼ绰֮͸ͨü濩
Ϊн¶ĳ⣬ҪȻҿҲϰ׵ˣϾ̫æ
ӺЦЦԶԷĻлֻ
ʵԷ˼Ϊڵ绰Щν̸ƢҺӺҲ͸¶ʵʱһԺ
ڶԷҪԣ°ȻȻԼ
ǺúӣҼ֮󣬾뷨
Ӻ΢ͶԷѻȻŻ˵أ
ԣĺӣ׷ǳ̬ʣԳôĲȻǣԷİǲ鵽֮ϵ㣡
ͨͬѧѡ


353 
Ӻû뵽°ȻθʵռϷġ
ǲôŪɺ
Ҳ
ĿҳϣϲɰȻЩ⣬ǣҲ˵Υ飡ǿأǷģ
Է̬ЩأĺϾСЩ¶û˵Щ֣ǣĺί
˵ܲԶЩǺӣû˵ʵĿľͺá
ȲΪҪ󣺡׷ԷҵȨ
ǣ׷λҲǳ°ȻŮʿ˼ҿû㣡˵˼Ҿ͵ͨͬѧǣԶԷ׷Գ°Ȼţ
ֱӸ˵Ȳ˵Ҫǲܣҿ϶ǿ󣡡
ųϱ۾ֱȷ϶Է˵滰Ժ˵˵Էйİʾ
ҡҡͷҲֻ£ҷԼЩɵ
㶼ҪԼί˵ģҪ׷˼ҵĿĲͲҪ˼ҷŪ㣡
Ŵ

Ӻ̼ߣû˵ͨȡ
û˳ȥأ
Щʦ߯д鿩
Ӻ̿ҪлܹڐZ˵⻰ͺá

ҪȻͲȻͲҪνľ鿩
Ӻ̳⣺㿴òأ˵۳ȥ
˵ȥָ
ֻҪܸͳ°ȻʵȥҲѡ
ðɣʵڲУǾʹ
Լ˵

ҲȥȾԼڵֱҪ̫±Զ°ȻʵҲ̫ѹ
˵Ҫ磿ȸо⡣
ڲڼҰ칫ӰĹϾǸܲø׶
ȣ
Ҿ㲻ǸɹҲܹĲ٣ǰɣһϲЩҲҪ߰
Ҫ͸ԶЩ°Ȼ
Ӻ⻰ʱЩ졣
ɺ֮ƻĲͬ
Ӻ̸ҪżʾȻųȣ˵Ҫܱ֤ǾͲҪ󿩡
ԣ۾˵ãҸҸõĶϱ

Ӻ̺ͳۣͿʼǿռ䡣
ֻҪ仰۾ܴӾ룿
Ϊҵſ
Ҫֻ¶ְµ˵Բ۾ʦԣ
ΪԽǺǣ²ǲĽ
ְµ󻺻ĻҪǱЩ̶ΪZأ
Ϊǿ˳ֻһλᣬù֮󣬾Ҫϸſԣԣף˳أ
ְ»䣬Ӻ̺ͳľ
ţ˹ǳȡ
ֻĳȺͳ°Ȼĸ֮ǰͬ
ҾҪã
Χ뿪ǰûв
ֻǶԷȫͬ
벻пѡ
þͺãһûͷԣպôһˣͦõģ
ݾʾӻóȳȥҪú뿩
ȵˤųӺ˵˹ǳȣҸоЩӦ
ÿʵ׼ȷ˵ͳ°ȻĶŮ
ӺûԷԼӣҲͲܲ
ľ˵ǳΪҪ°ȻһԶȵǻѾǶŮҪɼҵʱ򿩡
Ӻ˵꣬ʳǲҲӵľ顣
ľϸЩΪȳ֮Ϊó°ȻǶԶŮ𽥽ӽأǻعΪ˺ӣ뽫ҵϴס
ŶӺ룬ʦԣҪͶף
ûλš
ȫԲǣԼ˳žߺÿ
Ӻ˵۾̾ð취
˵ζкܶʱܶ翩
Լͺܸˡ
ǵĶ棡
Ӻ̾Թ뷨Щǿҡ
ðɣͷͳ°Ȼɡ



354 
ΪԼͳ°ȻĹϵҪѲнչ
ûҪԭڵǣȻûֹһ
Ǿȥ֤ȲͺӺǲڸļƣҪ·Ҳ⣬Խǵ޳ɱʵ
ǲǻ
°ȻЩأҪǲ˵ĻǳҪǿ
Ȳ⣺ûģΪǽ㲻ء
°ȻҪкӣҿ϶ϣΪŮӶԼҪȻǶ壿
˾ϲԥ
Ȳɷ˵Ҫų°ȻȥҪǵǵͷ϶ҪȵƣҪ˵ǽ·ȵ۴ŶŮǸǰָң
°ȻЩ֪룺ǣǲǲǣҪкӿȺӳѧզ죿
ȵڣ
°Ȼ
ȣðɣٸȡȡ
°Ȼû֣ʱƯڸ˵ʱ
ȿģԽΪԼЭǶԵġ
Ҹ˵˵ͷ˵

Ҫ°ȻأǲԿ⻹
ŪӣʳȣҪǣ
ǣȻҪǸף
ŶװףҸ
ȣ
Ƿİ
иǴ˵ÿ
ȣ
ðɣȼ˵ֻ

뿪֮󣬺Ӻʳûз֣Ѵ
Ƕ֮ǰĺƷɲأ
ңûз֡СʣʦʵܻǺӾչ
ԣĪҪͬƵʣ
Ӻ̾òųܡ
ԣʵûдģ
ҲϣӺ̿ԶЩ
˵ģ㲻ҪָӺ̾ԼҪ˵Լɶ﾿кã
Ӻϲ֮ˣǣڲȤҪȻǾǺҪѧҪȻ
ȫԿ
Ц˵ֻҪ϶ҲаֻҪרҵ̸רҵͺÿ
ϱ˵ûأ
϶Լϱ
㲻˵Ҷȥ
Ӻ˵Ĳȥ˼
˵ǲ񻰰
ڳ뷨Ӻ̺Ҳ˵μǵĻ񣬶˵Ҳ̫׽

˵Щ֣Ҫ˶϶Ҫأ
ȾġС˵
˭û˵ǣҸЩ
Ӻ̾Լͦӵġ
ǿ󣬲ҪǾͲҪ˵
ϾԼŮ˴ҲҪиôҶɵա

װ°Ȼƶ֮ǰԵңڡַſ
ҪȻأⲻǸӶп
˵˭ҹŸӶϱأ
°Ȼ³֮ǰĸͺӺ֡
ϾԭͲϲҪΨһǸҲΪ裬ܲǨŭ
̫࣬Ҫ˵ңʤ׷أ
Ⱥ޲̽°Ȼ
°ȻȴÿԷٶȣʵ治ǸոձҵãȫԲԣǿȷչҵȻԺ˵顣
ͲҷɣԷϻƣ°ȻЦЦʣ˻Ǻأ
Ҳ£°ȻǺŵģ٣ҲҪΪͶԱ˴˸ɣ˵ǻûбҪһ𲻣
˵Ķԣ֮ǰһ׼ҪģǸȷ֮ǰķǶԵģ
°Ȼ
ðɣҲԡ
ΪһŬôãҪǼ뷨ǶŬĲأ
Щƣ°ȻҲüֿ
ȼ°Ȼ޻˵Ц˵ģҿ϶ڸһģ
°ȻԼԺ᲻ڣǣڵ岻١

ôоεľϴξĲأӺ̾ξ񻹲ϴأ
ֻϴλüǴ˳ȥ
ԣ뿪֮Ҹоǿܻܺܿصʵ翩
Ӻ̾ʦ޵ķʸ
ԣεľǲǸйأ
ȻЩӺ̿϶ͳ˵
ŶãԲ۾Ǿϲʡ
ţҪǿԻصʵ磬ǾͲܺǿȻǶ󿩣Ǿ͸ǳɳռ䣬ͬʱҲǽԼɣ
Ӻ̾뿪
뿪
Ȼĳȸ鲻Ạ̊́ǣĺӺ̼Щѹ
ӡӣ㾡һǵȵҪʱǵĸܶǶԣСʱôϲ
Ȼ˴˶ǾҸ˭˵İ취ÿӺ΢ЦŶԳ˵


355 
Ӻû뵽ԼͳȻôٶȴӾ롣
ֻκǰЩζͬ
ƺԿ͵ӽǿųȺͳ°ȻĿİߵһ
ǲǿ翴
û뵽Ӻ̾Ȼ˵ҪߣЩ㲻ſΪӺ̿Ҫӡ
Ӻҡҡͷÿôá˵ĮĻǶûкƷЩĵλ˵տտǿȻҶʵֲܿôЩأ
ҲǣҪ翴
šӺҲԼΪҪЩֹĿռ䣬ǣ뿴뿴Ȼ˵ǾͲ׷
źӺֻ̣Ҫ˾ͺܺá

Ҿǿ϶Ҫģ
Ӻ̺ͳ
ðɣְµ˵ӭǵĽ
˵ǰ׼õģΪʦΪǿ϶˭Ϊʦзأ˵ģΪʦ֮ǰûҪľϲ
Ӻ̺ͳɸʱ취ǹĵȥã
ǲ뽫ǴȥǣļҪЩߣʱܻҪ
Ӻ̺ͳ
ԐZɶ
˵ģ֮ǰ¼ƵЩΪͨ͸Ҳǽ⿪ǵĽᡣ
Ӻ̺ͳZһ˵Щ档
ΪʦҪǣǺ¶ΪζǾصΪʦԶȻҪǼŬſԡ
Ӻ̺ͳӣ֮ǰĲ
֮ǰ϶ΪģԣΪʦ룬ٴνΪΪʦĹؼҪ
ǣû뵽λ롣
ǿܲŶɲǼ򵥵ô򵥣ҪãǾôأŬɣȻΪʦҲҪŬţξ˵ɣ˵벻ĵط˵Ҳ˵أÿǾټɣΪʦϲǣ
Ӻ̺ͳ۾ԣﵽкβͬأ
˵ǸûΪָܸ㣡
ԣﵽסкβͬأ
ڵĿռЩ֡
ţӺã֣֮ǰͬ
ԭǿɽȣɽȾۡǳۡϡۡ۰סۺɫĻĻľ
ɽȵոԶ̫֮еҫĻ졣
˿̣ȴͨɽص·
ҪҪ߹ȥȻԼʦ˵ҪճϢ
Ӻ̿ȻҪۣǲɵҪԼ
֮ǰҲ˵˵ѣ˭ϲడ
Щ飺ʵҲ˵˵
˭뵽Ȼ棡
Ӻ̾˵࿩
϶ܶ࣬ʦģ
æ˵㿴ﰡʵ硣
Ϸأ
˵ţǣ벻˵Կ
ӭׯ԰ҡ
Ȼô֣Ӻ̺ͳһ
ǲԼͬǣ
ǿŹܼҹʿ˸ʿ
ﰡ
ڵĿ⣬ôûǹ⡣
ׯ԰ӭǡ
֪ôƺ
ĹܼҰ
ڳNPCר˵֪費Ҫׯ԰Խģʽ
ׯ԰Խ
Ӻ̺ͳû
ⲻӰ˵á
˵ӵͼѡȡϲĵص㡣
Ϸ̾Ҫ˵ʱأ
Ӻ̶Դ˵ǲɵ˿졣
ѡ徲ЩģˮԴḻԸߡط֡羰ĵطɣ
ӺûȤʱ˷ѡϣҪǰԸܺõĽͺÿ
治Ҫ˵˼Ұа취
Ҫ£
Ӻ̷ص㻹ǿԷֳߵ͵ġ
ǵһɣɽ£ڶطֻвԭ
עźı־ζֻж
Ĵû
崦ˣӺЩģΪиСٲ
⴦Ʋͣελúˡﶯû٣ȪںǸܲĵطȻȼֵЩϸ²˵Щϱ׼ĵطСġ
ְ˵ˮμأϵɳأԼκء
Ǿѡ
ȷΪӽгûкܶľΪҪ͵ϮģΪﲻܱա
Ӻ̺ͳ͵ϮͲ²Ϸз͵Ϯر
ͶɣҲ֡
ǸǵĻᣬɶԷȻܼ֣Ȼ
ǵȨ޿ȻͿߵ
ͦãȻҶأ
Ȩ޿Ӻ̣ߡ
ǣԽҪ׼Ĺأ
Ȩ޿ǣ
Ӻ̺ͳ
Ȩ޿˵أ
Ӻ˵Ͻȥ
æ˵á

ͨؿĳͺӺ̻ͷվںϡ

Ȩ޿Ȼ˵Ӻ̸ŵ
ȷϽ
ѡǡ
ȻȨ޿ѡԽӵʽ
Ӻ̺ͳԥѡĺԺʽ
ֻڱעطҪɿеƽ
Ȼ󣬺Ӻ̾ͷȨ޿һ죬ãһСͻ˿ŹߺԶ
Ӻ̺ͳ
ͿȻǸɻͺӺ̶Щ˼
ʵ磬ûôõ˹أ
пš
Ӻ̵ͷҪҪ𿪿أ

ʼûȵ֮ȺӺ涯֣æѣﲻʵ簡ܱ֤ܲȫװã
ǲܰӺ̾Ҫ˼ΪܰϳͲܿ
˵ʱ䣬ǵĺԺͽɿ
ȷûԮ̾˵
ǻԼõġȻѾǺܿأ
Ӻ̷ֻ֣ǿ滹ûϸ¿أ
ԣϺÿʾ
Ӻ̿ڽӣȨ޿ﰲȫҪҵǲǡӰأ
ûйϵأ
Ȩ޿Ȼ˵ӺȻҪǣųֵ
ʵҲһȥֵƽ
ǿԺû󡣡˵庫Ӻ̣û֮ǰ˵͵Ϯ
ԡӺ̾͵ϮǸ¶ֻҪʱ䣬Ը͵Ϯ߲ó
⵽ۺϿǲҪͶ
Ȩ޿ĻúӺЩ㶡
ð
æ˵ֻǣ˵ҪͶʣǸոĿҲɣ
Ȩ޿˻иǵŻݿ
Ȼ˵Ȩ޿߱˹ܹܣ򵥵˵Ǹͨ
Ǿ˵ĺԥ
ܿ죬ۿɼԶּ
ȻЩʱģ֮ǰʹأֻûȨ޷ء
ҪؿֲȨ޿˵
ƵĸӺ̺ͳԻΪÿΪԷſóؾҪ֡
лйؽҪ׼áȨ޿ȵȾƣȵȾѵģԷϢʱ䣬ĻͲҪһһʣ
á
Ȩ޿̰
ô滮ûУ
ҲȨ޿ظⲻȵԷ˵ѧУҪΣӺ̺ͳͲԼͬ߹ȥ
Ϸ磬Ƿɣȵ϶Ƿɵ㹻˵ǾͿԴת
ã̾뿪޲̾ʹ뿪
Ȩ޿ǳԷզ죿
ϷﲻҪԷֻҪ׼óڷܶͺá
áûأвĵƿӡ
˵ĿԲĵƿӣʵˮأ
Ӻ̵ͷȵȾ͸滮ͼɣ
ϤЩԣЩ˿ͷĹϼֱҪ̫أ
ЩƺĺԺ֮˵Щɡ
ѡĺԺԺӡ
Ļ͵Ϯ֣ҲսԳ˵ء
Ӻգգۣ
Ц˵ЦǣҲǸ·Ƿ𷴹ǡ
Ӻ̵ͷ˵ģտʼʱҶЩģϾҶЩϷǺȤ
أ
ԼʼնԾԾԵӣЩΪ飡
ȻΪԼ˵˵ѣйƤأ졣
ڰǲô޸пӺ̾ԼЩȤ
Ҹ㵱֣Ӻ̿вп˵֤ȫ񣡱֤ܹˣ
˵Ļб鶼ţúӺҪЦס
Ȼ˵棬ǾҪĸЩ
Ц˵أ۾͵ǡţϷɡ
ȵʵ磬Ҫˣɶܲأ
ǲأǸǲʵŶ


356 
Ӻ̼ȻĻúöǲȻͲ档
㿴нȨ޿иʱȣ´½ƵģҪúӺ̿
Ŷǲ˵ջ񲻴󣬵˳ϷʱҪ˳ȥӺ̸˵ŻҲ˵Ȩ޿ǶģȻո˵꣬Ȩ޿ͿʼЩӺ̺ͳտʼһܿ죬Ȩ޿ʼ֮ǰֹϤ֮˵
ûдǾְ¡
úӣ벻ǾȻʹ¼ƺõĶ
Ӻ̺ͳ벻ôٴְ˵
ģкôأΪޣҾֻ΢Ϣ¾뿪֮ǿܺٴЩռ俩
˵ϷռҲܽȥ
ǿ϶ǸϷռ䣡ţǿΪ̫дǵʦίʵҲԶȻҪΪΪʦЩռ䳤ڱ֣˵ģҪﲻͨĻܶȻͻص֮ǰȥ
ְ¾ԼӦýأȻǿôпռϷռʣͶÿȵǳȥ֮ǾͻᷢԼҪ֮ǰлΪǾصʵ粻Զ
ְ˵ţҲʶԼЩ˵󻰿Ծͽһ˵ģΪʦܱ֤̾ͻصʵ磬ҪΪʦԱ֤Ǹһ֮϶ܻģԣǾ仰Ȼˣͺúöɣ˵ʦһҪմǵĹأ
˵ȴϼʹ˻˵
Ӻ̺ͳɶע⵽Z˵ɶմⲻմ⿩ֻ˵Ӻ̺ͳҲûа취
ÿεأҲҪʱ俩ԣΪʦץ˵ɣܺǾͺúþӪҪʱԽãǵĻָԺкܴôţԾڴ˰
Ӻ̺ͳ׼أȴ룬ٴʧ
ԣĽʵǷֳɽȣʱȣ㿴ǲǣ
ΪְµĶӺԥţȨ޿ٴϸ
治ùأⲻЩϸ濴㿴̺ǳ̵Ľ
˾ﰡǣֿ߯ͲúǶأ
˵ûпܡֻܻҪʱȾҪˣ
ԣ˵㿴Ȩ޿֮ǰǲǸ˵֮͵Ϯߣ
ЩֻҪһ͵ϮߣǵʱȾҪˣ
Ӻ̵۾ɷ
˵ǾҪЩ׼
֮ǰѡɳǱأ
ǳǱ½Ҳס
Ӻ̵ǾĺԺͦá
˵᲻ỹҪ󣿡
ţӺóȨ޿ǲʾ͵Ϯֵ߳ʱ䣿
ûи׼ʱӺֻ̿ﵹûдŵʱǸԹǲԹ·֮߳ϷͿʼ
˵ԹӺ֮̿Ȼֳ֮ǰǿĵͼĲͼ棡
û뵽Ȼ´ҿǣ
ԼҲЩ￩⿴ɶ
ðɣھֻҪͼ·ȫ͸ģǾ˵͵ϮҲ׼͵Ϯ
ԣҪ׼أ
ӺʣЩԥЩԺȨ޿
ŶԣȨ޿Լأ˷ܵʡ
Ȩ޿ʾ˵ĻҪںϳŶ
ǲǣֻҪͰʾ죬ܲ⣡
Ȩ޿Լ˵ͦţǴӺӺ̵˭Щ
ԣڵĵ֮Ҫɽ
ԣ
ȥɣ
Ȩ޿ĸɴӺ̺ͳҲͲʣ㵽֮ǰźõķ￴
˵ĺԺı䣬ǣʵǿ΢ġ
ŷ͵ڸڰɣ
ԴϷʹ㽫ĺԺذһ¡
šȨ޿ָŻ˽Ҫ¼ȵ֮ͿԽеҪǻҪ󣬿Լ˵أ
á


357 
Ҳ˵ǣźӺ߽ȥ
ԽӰɴĻ˵⿴Ӱڣʵϣ泯ԺڵǲͽͶӰĻϡ
áΣɲȨ޿Դ𣬶Ȩ޿ɳ˸ϣģļ¼˵Ļ

Ӻ̣С˵ǻȥҲҪƸůĵĻˣ²˹ֻҲá
ŶӺΪҪʦ룬˵أ
ǰԺҪһЩҪｨɻ԰Ŷ˵ԺĴ԰Խɲ԰
ҽԽǰԺ򣬽ǵĺԺɶʹøЩ˸ʽ飬˵ģ͵Ϯ߲úܿ¡ԣǿԽԼӪĸ˼Щʵѡĳأѡ֮󣬾ͳΪǵؿ԰治ýԼĺԺ
Ӻ̺ͳǻ˸ǣ͵Ϯ߲һӾĺԺ⣬ǰȫػǺܴġ
⡣ֵĳס
ǻ᲻ṩķأ
˴û뵽Ĺλ̵ͷ˵ðֻҪǿ֧ķá
Ҫǣ
Ӻ̺ͳû뵽˾Ȼ͵ͷ
ǲΪԷҪϷ
Щҵİٷ֮һ˼ĲǿԸṩ񡣵ȻҪҪȫ׷񣬾Ҫṩвҵİٷ֮š
˵ȫ׷񶼰ɶ
ǿ԰ǾӪĲҵ
ͺӺԣʱЩϲ
벻ĺ£
֮ǰΪԼҪԶأ
ԣ
ԥ͵ͷ˵Կ
ǾǩЭɣ
˺ܻӺ̺ͳʵҲܸˡ
ǵԣǩЭ֮󣬸ǻ˸ͺܸ߼Ȩ޿ȻָĺԺ˵
ŶӺ̺ͳ϶ûЩƣʣǿ֮û䱸
룬òܹǴɨ㣺ҪȻǸϸµͼ
治ǩЭ飬ԷĥܷɻҪȻ治øǩЭ顣
ûֳɵͼ
˷ڸ˵˵ȥʱĵĲ࿩
˵ǲԷ޸ͼֽϾܴ󷽰
Ҫ˵ֳɵͼûУɶĺԺ
˵˵ɶ
Ҫ˵ʵģܾ¥
˵¥֮۾ûݣ
ˣûûУǿԸơ
ŶǾ͡㿩ٻͼ
ﻹгǱͼֽҪǲЩͼֽơţЩأǾͿֱӽ
ÿ
ԭ˵أǣܿʶԼ˵ҪȻϱŵ־Ҫš
ͻӺÿ
æ˵ҿʵͦõģ
Ǻðɣ
Ȼô͸⿩ǣⲻӰִС

ҪڲӴȻһΪ
ռȷֳ֡
˵ľ֡
ͼǽ֮󣬷ֳֶ
ռ֮һ
ⲿֵɴãҷֱҺⷿ
ǰֿԷֳ֣ǰȻͣǲȻԷֳɳ̨Һϴּ䡣
ֱǵԺ鷿ⷿұͿԵǿͷ͹䡣
áļ¼ȻĿʣǹЩˣҪŵأ
벻Ҫ˰ᣡҪԴҲ뷨㿴߶᷿
ԣ˻ĵͷǲҪô෿䣬ǿаǸ᷿ȻҪ벻õİŵĻǿԵɿⷿǰţҪû⣬Ǿͼǩͬɣȵͼ֮󣬾ҪϢ
˵ûⰡ
˼ͺӺ̶˵̸˵ס¥ҪҪ˽£
Ӻ̺ͳ
ðɣλ˰Ǹϸ֮أ
ҪҪ
ȻۣǣûҪǿ
ȻǾ뷨Ҫ򰡣ҪȻϢ
кܶ¥ǿҪѡĿ
˵ͺܶ࣬ǺӺ̺ͳû
ӣƼֲϲĿû˿Ÿѡʵ
ԣ̾͸ͳܺÿ¥ģ͡
ǿ
Ӻ̺ͳͷ۸Ҳܺÿ
ֻ⡣
˵ҿԵȫƺ֮󣬸ǷںԺأҪͿ¥ͼɣ


358 
Ӻ˵Щ棺ôЩͼֽȤ
Ӻҡҡͷá

˵ǻãǣ̬Ȳ԰
Ŀǣ֣á
Ǽ뽻˼
ԴˣӺԥţûǡǾáǰЩ֡
û
Ӻ̿Ųǣǣݵ˼ȴֱӣ㲻ΪˡЩ̫ڡţ̫ڴǣΪٴܸһ
󣬴ӺĴϢ˵ҲǣֻﲻϷ磿Ȼ˼ĴڶģôҪ߼ܵĻҲϡ治ǣ
ӺҪҡҡͷǺܿʶû
㲻ǵÿǰɣԶ̿ƻ˵˻᲻Ҳأ
Բоܡ
Ӻ̸飺ҪȻһᣬ˾أ
㲻Ҫ뿴ǲа취ܹԳ˵ĲԾ
أӺ̾Ͳ
֮ǰǶƵġ
ȻһᲢס
ǿоͼҪȸͨѶһ¡
ơ

˵˿ܴ⣬ǣҪϣ˽ܸ۵¥Ǻܲģ
˵ŻأͺͺӺ̲¥̨ס
Ĳɹȷܺãңдƽ̨ܾӸ¿Χ
Ӻ˵סЩơ
ƽ̨и¥ݣǻԴﻬȥϲأΪ϶ϲأ
ڷ䲼֣֮ǰĺԺĲֲֻ̫࣬˵СЩأ
ЩӺνϲҲνϲ
ǿϲ͸˵á
˵ǲھͿô̽
ԴӶǻ˴ʺţԶԷͲĿ
ν˲˲ãȻЩ˿Ҳƾ޾ݾҪԶԷ飡
ңԼ֮ǰ֮ǰǩЩЭǲô
ԣԶ֮֮ܶںͻ˲˺

뿪֮󣬳ȤǿôԾȡ
˵˵
飬Ӻ̲˵
˵֮ǰǩЩЭ飬ǲ⣿
ö룬֮ǰҶϸԣ㲻õǿ
˵ҪǱ˵Ļкأ
Ӻҡҡͷ˿˵Щδ̫Щأ
ҲΪЩ硣
˵Щ˵˵ͼֽÿ˵ҪǽǲҲԣ
Ӻ̲úö˵ΪΣãĿ
Ҳ˵˵Ӻ벻ɾ͸˵ʵأǺƷСʱ򿴶ʱġ
Ʒ
Ǿ̫࿩ԣӺϤ˲䷢ܿͽźã˵
СǺڳ
Ȼǽݣôǽϵģ
Ӻ̻ûݣǰЩҲΪҪأ
кŮӣСʱľĪͺʢģԺϲҲǿġ
ΪҪ֦ϵ֡
Ӻ̵ͷϰѲϽã
ɲǣ̾˵ǿҪݡ
Ӻ̿ʣСʱ㶼ûУ
æҡͷҪʱҲû
ţĻá
Ӻ棬ǰϲݣǺӡ
㲻ҪߴϷ濼ǡѣͽĸӵЩɣ
Ӻ̺Цҡҡͷġ
ƶԲ۾һգգĿԼЩЦ
ҪǷϣȻǽӵġ˵˵ͲΪݷ㣬һڵϣڶϣ˴֮ϵĽݡ
Ӻ̾óúǸЩƫ
ţǡ˵ݵļֵأ
ҪҼֵҲЩԴˣӺ̳ʵĸ˵ֻǡ㲻ΪЩڣ
ڱûӺ̾Ͳϲ˵̫ࡣ
ðɣ˵ĿܶԡΪڣֻڻûоھܽݵİ취

Ҫ˵ȫԽݽ֦ߣȻ󣬷ֳϵ㣬ϲƽ̨֦ϣҲͦõġ
һҪţӺ̾û˵Ͼûס
ǵڶƽ̨˵Գ䵱Ĺܣ
˵ȫϻҪϺõġ
ϾʵϷ粻ͬСӣҪЩ
ð㲻ʵЩӶ󿩣˭Ҫסأ
ǰǻСʱ򣬸Ǻ庢ֻأǵĺӿܶСҲǸ
Ӻ˵˿˵ֻȤܴ
һԿûݣԲȤ
Ӻ̾óԽǼԽ
ǲûԼСʱҪ鶼ϣ
Ϊ飬ܴ󷽵ĳӺס
Ӻ̾Լ޻˵

ڻ
ȻӺ̻֣ҸߵȻȥ
Ӻû뵽⿴ЩˣȻǰЩ
ƣ⼸£侢

ҪҪҽȥӺ̺Цĳ֣ҿһѣ
ϱСԼʱ١һ񲻷Ƶģ־׼

䲻˵Լǰ֮Щ䣬Ҳ˵ʱСҡεļΣֻ˵ϱԲһʱ򣬷֣Ŷԭķ羰ڸߴ羰ǲܺʣиʺǸˣϡ
û鿴Զ
ǺӺȴŹԶÿ羰
֮ǰ˵ЩӺ̺ͳ涼ûлɶ
ǣԴӶԻɣӺ̺ͳͲŶ԰Щɡ
ҪȨ޿ǶԷǵġ
֮ǰȨ޿һΣǻ˸ǵģԽΪ˽ƻԽ޳ɺӺ֮ǰĲ²⡣
ǽаģҪǼٵİ˵Ǻˣ

ӺҡҡͷԣҪлǣҪȲ飡
Ŷͷ˵ǡ᲻˵͵Ϯأ
Ӻ֮ǰû࣬һᣬӺ̾Ͷ
ȵȣͶЩÿǲʶ˵ģҪǻ׾پʶƣҪú뿩
㿴ؿɣЦŵͷϿɺӺ̵֮Ϊ죬ǣ֣˵Ǻɽȣ㿴źÿҵȪ۾ȥ
Ϊ￼ǵӣֻϷռҲĺܣ

ϼܺÿԶƬգ̾˵ǰٿأ
ǰоרҵϵ飬ǿֽأ鿴ЩأӺӦ˺ͳȻæģʵҲ
ǰʱΪЩأ׻ǲܸо־ĶǣںȻ֣ʵϼҲܿء
ôأӺû뵽ȻָпɺЦ˵ǰǻ˵֮ҪҿȻ󣬺úҰװ
ڿǰĳŵȻḻǣʵϣȻԳأº͵Цֻǣ˵ģҴûȻ߹磬˵ģʵЩҶԶЩģ
Ӻ̵ͷû˵ܹоʵҲ뷨
ʵ˵䲻ҪǿԵĻʵҺϲЩﶵתתϾʱ޵ģܲ롣
Ӻû뵽Ȼ롣
ûӺ̵˫ֻǼ˵ǲǾúְҵİգҾȻ뷨
˵η˵жӺʵģǣʵأǰߺ߲治
ҪڸǡôʵЩأֻЩɬѡ
ϧϷ硢磬Զȥأ
ԣʵ磬ҪعģЩ¡˵Լ˵Ӻ˵Ļ
ⲻǶͦģӺЦЦ˵İǾãбҪ֮ǰ뷨ۻصʵ磬۾͹Լÿ
ֻǣѣʦ̳ɫãǾͿȥ
Ӻ̿ʣϲˣʵӺĲϲܵġ˵ģʵҲǺܷζ
˼ǡʹȥǾԼƽҲǺõġ
˴ѧ͸л˵ǿԳûԼŶ
ǶŶյˣӺΪܿҪ
쿴ǲǻˣӺ̸ոͷֻ˵Ķ黺ء


359 
ˣӺҲоˡ
أ
ȫӺ̵˼
ӺȻ֮ǰǸ㶨忩
˵ԣҪǿԵĻ취Ū
Ӻ˵ɶ˼̸˵ҶͿ塣
׼򵥵ģ˵ȼЩͲݽȥأ
飡
ǹĶ
֮վʼҿȥ
ţҲ԰ΪǻˣҲΪΪԶвԷȫ
С˵ȵǾͻƵ壬ߵĿ죬¶ŰɣֻҪ˾忪ءֻҪ˶΢Щ׼أ
ţӺסǾ뿴˵ܺӲṹǲǴ
ɲǣЩ΢ͣ٣ܿ죬Щһ⾹Ȼݽȥ
ͺӺ̺Ȼ־Ȼ˺ͻ˵ĸо
Ȼңؿ
Ӻ̵һ뵽ľǰ
ǲԷ˭뿴Щǲоֵ
оɣӺ̵ûжȤЩ˾΢ɰЩѡ
ϲͨء˸¥ʱȨ޿졣
ǰ˵
ͺӺ̶֮󣬿Ȩ޿ͶӰ
ӰϵĲְ£֮ǰɵİ
˵ǲΪǵˣ
Ӻ̺ͳˣ治أ
˵ģǡʶЩ˵ٶȣ˵Ƽ¼
ԣнûأֱʡ
Ȼû뵽Ȼʡ
Щֱʡûзֺ˼Ҫء
ǲҪʵҪΪǰ׼ͨؽЦǺ˵Ƽ¼ԣҪ뿪ҲҪݡ
û߼ȥĪ˵Ƽ¼ӣ
ҪᣬǵĿռ֧ǵļ¼Ϊ̫û취ǾӪĹ̼ȡ
Ӻ̺ͳԷҪ뿪
ԽɹؽĻϼӺ񼸳ɡ
ºӺ̺ͳҪ̫࣬ԲǶ˵ͽĵͺӺϣȻơ
ͶӰͺӺ˵нģ˭û뵽ȻƻĲصͶӰ棬䲻Ƴȥ
ȻǾɲǣǸоԼůͼˡ
ҵһθоԼʵ塣Ϸ֮󣬴ûΪʵжٲء

Ӻ̶ԭز˵
˵
Ӻ˵֮󣬾Ͳ˵
̧ͷϱ˵Ҳδߴ١
ֻ֮Щ
˵ǲǸƵģΪܾá
˵˭˵أ
֮ǰܶ˺£ǡ۵أûиһأĻΪǿ
ӺߣҲϷ΢Щ
ǲǲҪϡ
ǲԼԭ硣
ֻԣҪģ˭أ
ȺǾѵ֮ǳȥתת
Ļ֮䲻֪˵ٴΣӺ̶ûȤ
㿩ǵȻصʵ˵ɣ
Ӻ̲Ϊ˵ȥͳȥ
ϾҪǺ̫࿩
룬ʱһ㲻֮ǰϷռûһչвУԼŪϷ̣Ȼ󣬾ǣƳĹϷ͵ġ
ᵽϷӺ̺Ȼƶôоɶ
һ˵ϱҺ񡭡֮ǰǲǸϷأ
Ӻ̵Բ۾ʣʲôʱأ
ҿóֻġ
ķģǸ󱦵ĻԶ
ɿ˵ҪȻԼϷԣ
Ӻҡҡͷǵ濴ɣܲܽСǷʦﲻǣ
ðɣҾҪѣ
Ƶͷ˵ȵңҸʦ绰ɣɶϷأ
Ӻ̱ܵ䣬ǿɿܶࡣ
Ǹ˿
ϱչЦգҲοء
ҿٸЩ˰ɣӺҲҪǿҵȵʦͰѺǸ͹

Ļ
϶̫󣬱ϾϷ̾Ͳܴ󡣡
ʵҪʱ主ԣȫŪƴ͵Ϸ̣ĻϷͻܶأ
ð취
Ӻ̴ָ˵ĻֻҪʵС˴Сǲζս󣿡
ͷ˵뽫սչϣ
½زкܶΣӺ̸˵꣬ʶǳİ취ɿЩ
˵Ķԣ½̬ҪƳܶ࣬ǣҪú䡭˵ܸÿ
ɣţܽϷϵĽƵĺʵûźã
Ǿ˵һȴͨӣһжʹá
ƹԴ򿪣ңعϡ
Խ˵ԽأţӶܴ򿪣
ߴ綼ԸսĻã
Ӻ̣
˵ģ֮ǰ
˵ǿԸʵЩ
ðɡӺȻҪЧǲҪԼͺá

Ҫզ˵æµʱԵúܿأⲻͺӺ̺ϻƣһ̧ͷüһ͵ʱ俩
ʦ۵ϢԡʰֻϺܶϢ
˵Ҫ֯ǲμӻ㱨ݳ˺ö֮ʺӺ̣˵ݳ
Ӻҡҡͷֻ˺öҳ
˵
ĺܣòǾʣ
ӺҡҡͷҶ˵λǰԲҳ
ŶȳЩʳôŻз˵ġ
Ȼʳõʱͻ֣ᷢɶУûˣ
Ӻ̺ͳֻתʱѧУʹõĳԼ֡
ɶأӺ̽Ǯ֧֮󣬿ʼѡƷ
嵭ġûǳЩζĸá
Ӻ̵ͷȻͺá
뿴ϱԼæҿǾ򵥵ľͺãæ
áĺأӺƾܡ

ӺĲر٣Ϊûҵף͸˾ӡ
һ˴أ
ʰͺã
Ա֮󣬳ͺӺ̳ȥޡ
˵ķ羰ٱ飬ⲻӰϱɢ뷨
ǰҳʱǲҲʱЩóԵİ
Ӻû뵽㣬Ǽ򵥲Ʒó㡣
ĲǺòóԣǣⶼİҪ˵ģ˵ĺöԴˣӺ̺идأ
ֲܳϣôܾöԲƵġ
Ӻķ۾ƽʱҪΪģϸǲǲͬ
ӺûΪɶͬ
ģĪûԣ
ҡҡͷȥһǷأԾҳԣҳԾԡ
˵˵ЩĵĻɶ˼
Ӻ̸ųǣԼֵĴơ
Ȼ;Լ
ǺܰȫҲ̤ʵĸо
İȫ̤ʵУ㹻ĺȥ
ߵԶ

ϼƺÿϷռпռϼ
ͺӺգ˵ʵϼǲǸأ
ӺҡҡͷǰﶼǺӹͼͥأ
ǵʱͶ࿩룬ǰû͵ģڿܸԼݡ
ʱϾְԣԷƸ飬ҾЩԥ뽫Чʱںϡ
ӺůǰʱҳģʵܶʱǺԼչԼΪǶܾǣ˭úӶأǶԶЩµĵܵãСܾǳ΢࿩
ҪûϸλǵĻãҪǷŵļϵˣ룬ǲҪʶȤԾһ֮أҪԼٿ˵Сٹܡ
Щ֪Щ̡
ϱǶ
ӺãĿҡҡͷǣиж˶ѣ㲻Ҫ밡
ϸϱûȻɿʵܶʱЩ㲻˵飬ǾǿҪҪ鲻ܡ
Ҳǣ㿴ڶͨҰǲǻǰ
ʵؿֻʱ̫ѣûоЩҲҪԼͨأοȴСʧܺӺҪҪԭСӣǲԭ£
ҪʦҶҪ㣡ҺãЦ˵Һãҿ㣡


360 
Ӻ̺ͳǣ֣źӵ
żһμʱ򡣡
˵ĵһΣӺ˵״μء
Ҽǵ˵⡣
Ӻ̵Цţô¶
ҡҡͷ˵ǰҪǣǴΪҪһǵĸ顣
ԣǴǡΪ֮ԣҾҪҪ棿
ʱĿʱ˵ģȻһʵУʵʵ˵ʱδ־и̸ĸ򰡣ԣڵĿδһ¡
˵˵ȥ˵ڵĿںӺ̿޷ǾݡԣӺ󣬲ɵͷ˵ڲ˵㵱ʱϲ᣿
˵ҿҪģȻ˵Цǳܲϲ˵Ц
úúãû˵ӺЦ˵˵Ҳϣôúõľ;ǰأ
ⲻԽǸпܺһҸͲԽǰ
㲻˵ԺкܶʱԺḻʵĺܣھͱŻأ
Ӻ̲ϲ¶û¶ǰӣҿҪΪһ
Ӻ治ϲ˵ǰ
͵Ц֮󣬳˵ʵкܶຢӣʱ䳤ҾֺǶǹ͵ĸоֻҲõİ¡˵ţ뷨ʵǲģϾϧԼЩӣֻϧӳԺ뷨̫࿩ɰ
˵ЩãǣԼԼļͥԼƣⲻǺӺ̲⣬ֻҪտտûͺá
˵ӿܲǣҪϵǣտտλȫһǺӳԺǷТ˳
ô˵ǴӺƷû뵽ȻẫƷҪãƷǺӸģʹȢСͥǶǺģҲ˿
Ʒ⺢ܺãԴ
Ӻ̵ͷ˵ǣҲ⺢ӣΪģҽ⺢쵽Ǽҵʱ򣬾ʹûҪ⺢ǵõر֪ҵģʵһ
ͷǵĹʶʩͼ
ӺЦ˵ʵҪл㰡ҪãƷϾǺĺӣ˭㣡ƷҵҶòϡ氡㣬ҪǡûϵͺƷ޹أĺãǺƷҪжһҪ顣ʼҿʱ򶼲ƽȶԴտտǣܽտտƽȶԴ
ڳػӺ硣
ΪԵϵԣá
ͳ˵Ӻ֮󣬾ӽһСʯӣĺ
黰
Ϊ⺢ӸЩϵԣί
㣬Ӹйص˺

ʱΪˣӣΪͿԿǣʵϣǵʱû뷨ǱʶҲע⵽Ĳͬ
ͲͬңǿǹֵأûԭǸӺŵʡ
ЦЦ㲻ҪڿӰʦ˵㰡Ӻ̣ƽʱյͬһˡǸӺ˵ϲĳ˵ܶĳϵԼԴײʣ
Ӻ̿Ц˵ǣȴӺ⣬ͬĺӺ̺ͳ޹ؿ
˵Ķԣ룬ȻҿǣֻҪǳͺӺһǶһ
Ҫ±ҲкӺ̣Ҳгզ죿
˵ܣһ֣Ц˵Ǿ֮һ¿
룬Ҫǿԣصʵ֮ҪʦŬܶ˵ԼӺԶһأ
Ҫ˵Щĵ伮Ҹ˵˵ǾǿѲҪ̫డ
Ӻ̲Ϊ뷨Դɡ
ܴгڵȫɺϣɺϣǳһϰ
룬ǡǲҪ۴⿩
Ӻ̺˵ȻۣǾͲۿڿ˵˵ΪԿ
ȴҡͷ˵֮ǰԼȫҵķɿ
Ӻ̣
˵˵ʱ֮ôͼִźأ
ҲûڲӴûвμӹǲ˵ﲻǺ׶ҸΪֻΪܴźǳֱ֣ͨԴõģĴ𰸡ʱҾţӺ㶼٣ֻû뵽ޣֻܴ㡣
ҡҡͷ˵˵򵥰ǣѡǺܿɹģ˭ľϡ
ܲҼ֮ҾԼǿĳݣ
Ŷ˵֮ǰ㻹
Ӻʹɳ
ҲŻԼأԣҲ˼˵Ҫʱֻ㶨Ļǡ֮Ҿ̰֪ܶ࣬ܶడ
Ǻ⣬Ӻ̲÷
㲻տտ֮ǿǾͷ
֮ǰĻ⣬Ӻ
кӿҸͲһ
ðɣԽ˵ԽǸԼڿأ
Ӻ̼˵Ҳǿ󣬺ܿͽ
ǵҴӲμӾѵǴβ
ԣ붼û˵˰
ϱӢˬǴѿģ
ϲӺ󣬲ǲΪԼǾ˵ĹϵϲĻϱˬ
ҼǵѧУ񻹳ֹʦ
;ѵĻģǣǵʱϲ˸ƣڶԼȫĿǣͽŹ
ﻹΪܿϧ
˵λɶҶǵÿӺ˵ȹĿ˵װײǹĿ
ҵڻǼϲ㣡˵˵ȴǲ
˵ͬ־ʿɶֹЩɣԼǲסԷ֣˵Щеûģǲİ
Ӻ̷۾˵Ҫ˵ԷգҾͷ㰡

ﻹĥأҪȻ͸֣
Ӻֱ̿ת⡣
˵ǲ˵ģʵʵ˵ϾǸˣϱﻯЩܽסҪҪϲĽ˶ȥҪأԣҾ˵ʵԷּǵڣ
㶼ǲԷֿɶأӺ̾óҴڸУ
ֻҪиг֣ܳгʱ

治ڡϱİĽߣ
Ӻ̣
ǺǣҪǲ˭ץģҪ濩
Ӻ̶Ȥ󣬾ͼ˵ǲ鿩
Ӻ̼ҡͷ˵ҪǰЩǵɲװ
˵ţӺ̺Ȼ˶˵˵ǵأ
ţ΢úõģ⻰⣿
Ӻ̾˵˵ǲⰡǡ£ǲܹõ𡢻ŵأ
ϱʱЩ仯
ǲǡ
Ҫ˵ûأ
㣬ҪҿԸ㽲
Ӻ̣
Ҫ
Ӻ̲Ϊ벻ҪǸ취
ȻǵģǣҾҪԼ뷨ţңڲǺܺðЩ˵飬ĸأ
Ӻ˵ĺʵǣõ氡
治Ǻ㣡
Ӻ˵ҪǲЩĻҿ϶Ҫ㣡
ˣŵͷԺӺ֮ǰЩſ
ǺðɣЭ˵
ʵǷԣôҲ󣬱Ͼ䳤ںӺҪǲզأ

˵ţӺ̶ƺӵ˺öؿ
˵ʺܺãǣۻǻۡ˵ľǳкӺ̡
ϱҷƸۻصʵ磬ɲܣ
Ƹǽβǣǰǳ˵֮󣬾ҪúýˣԼľ飬ڸЩѧԺĹԵӦ֣
ҵĿúӺϿΣĻǿϵͬͬأţԼҪЦӳ
ЦӳٰǺӺ̾ûȤɵЦأ
ҪȻϿΣΪ뷵Ƹ
뵽ǺӺҡͷ˵Ҹ㲻ͬⶼ˴뱲ЩγˣǷƸҲ̸ЩСʦ
Ӻ̸С˵ǰͷƸɵĹҪڵȫһԣܷƸʵǺģǣ
˵ǣֻܵͷ˵á
ȻܷƸͲܸϿΣ
޲ܽϱߡ
òΪУ˵˽ȥͿԴ˽ȥôк

ðɣǲϿΰ


361 
֮İŴһ֮󣬺Ӻ̺ͳȤϣ˵
ԼѧǼ˵ʱû˭ιҪ˵ǾУѧϰ
Լߵȫǿһִŵ;ƴġ
ǲ˭Ҳ˭ǳҵЩˣ
˵ҵֵã治纫
ٺ󻹿Ҫʱһأ
㿩ǣ̾˵ʱ䳤ЩǵļЩģ
Сʱֵ֮䣬ܺã
֮⣬ǣȵСңǾ˵ÿ
ǺҵĶŮ֮ǰЩʱҲй
أԭȵأ
ʵʺӺ̹ϱӵ飬ʻ״Σ
и簡Ǹ磬Ӻ̾Щİ˵鲻ðΪĺǫңΪҺܶ࣬ҳʱͳع֮󣬹ʡУΪæƵĳ֮ĺܼ
ȵǨʡܲȣʹæʱأֿ˾У֮Ҿڲѿ˵֮жϤǵҸ磬ҷ۰
Ϊ㲻ǰ飬Ϊ㺦أºӺ̻ĪĻصǰȥ
ôأӺĵأ
˵ˣҶٿܻȥӺĺء
ʵҲֻΪ̫ںԲŻỼûʧ
ҿУӺļֱ˵ǶŶգԣóԼ취ææܺúܶĵ뷨
Ÿйܻ
ǵ˵ԺԴд飡
Ӻ̣
˵滰ӺûȤǸ
뽫ʶмĳʱıԭÿ˵òã
˻ӺҲôǡ
ǣ㶼ǵסӺ˵ûǵóйĿı°
ģҪһҪǫǫ飬ǣֻҪйأҾͳӣ
ӺЦſ˵ʣ
Ͼﲻʵ磬˿Ͳʿ
Ǿֿ
ҪǳЩ֪ģԼھֵĻܲʡ
˾ͺãӺ˵ǲأǣȵ֮ץĲֵ֪ʱǸָ
ҪȻǻǸÿ˵
ӺԭҲûھѵɹ˼ʹ˿̼;ϣӺҲͷ˵á
Ϊѵʱ룬Ƕ뵽ӪԸĴǶҲûдҵ¶
ֻɲ٣ԣҳҲġ
ǳͺӺ̣ʱʱǣںаݡ
ţ˯ЩٰСʣǲǺڵģ
Ӻ̿˵ʦ֯ŻòǵģȵʦͻЩСһմͷ˯òŶġ
Ǿ㲻̤ʵ
Ӻ̼ҡͷͲ̤ʵǣԴ̣ܻԾⲻЩ˯߿ֻҪſԴǿԵġ
žͽ㲻˵
Ӻ̼ŵⶼЩҪεӣָ̧ļ⣬˵Լܰǲ⣬ܲοԭͲʵ磬ҪǲҲµģʵͺá
Ӻ濪ǣſ
Ҫû¶ôſԴأ
ܰǸоأɶҪȴ벻ӡ
Ӻ̾㲻ҪŰ㿴ңҾͲأ
Ĩ˰Ӱ쵽Ӻ̣ԣ˵ĸ
˵ǲҪָأŵĶð
ȻոպȻʦ֮ǰĻ
Z˵ѾʸŻصʵأ
ðɣǲҪòſԻصʵ硣
Ӻ̶ڻȥ¶ܲͬ⣬ҪǿԻȥԣֻҪӰͺá
ҪǻزȥҲҪȷԼｫŵķḻʡ
㶼˵˵ôģ
ӺʳԼôԹȥġ
ǳǶɶ
СţѽѽѽڻЩкأ
ðɡӺ̼˵ҲͲǿ󿩣Ͼ˹֮һԣҪ˵
㲻˵Ҷĵ
˵Ҫ㶼ĻǾͺαǳأ
Ȣϱ֮˭ǵÿ
Ӻûм䣬ǣ˵滰Ϣըʱ֪Щɶñ˰æ
籾ӺԼͿԸдʮ
ǸĶӿᶼ϶ӡ
˵ɶ
Ӻ⣬˵ɶܽϻ
̾˵һǾЩʱȽϺá
ΪȽϺãҲΪȽϺأǣΪʱصʵ˵㣿
ӣҶ
ӺЦЦ˵ⲻԼ²ģ
ֻ˵Դ΢ңû˼

Դ˵Ӻ˯ţͿʼж
ֻҪ˯ʱ俩ͻ취˯žĽ
ΣۣְĦҪӺ̵˯ʱʡ
Ӻ۳ʵ˯أ
Ǿ͵Ҫɣ
˵ǲӰ
ⲻӺ̶ʼ˯أͷ֣ƤԼƤڣǷںӺ̸첲ϵ֣ȴԶɡ
Ӻ̣
ΪΪԼԵȺǶϢ£Ӻ֮ǰŻǶûó
ðɣ⻹ǲ
Ӻ֮󣬾ͳ׷ſԼ˼ŬԼ˯

𴲺۾Щã
ţǸ˯ѵԵɡ
ε𴲺ţǰ
۾Ӻʣôú˯Ųأ
Ӻ˯ЩǣҲۣԣ񡭡أ
ţǡҪźǳȥ
һӾͶеȫ߿
ǣô˰Ӻ̾ǿԼϢ
󱦿϶ţǣС椾Ҫǿ
˵Ȼʦǿ϶Ҫſ˰
ӺҪӣҲ
ۼҵģ͸ǸţʦǺãСǸеģԲŴźˣС椶ܸϻȣԣ͵Ķźǣǣ㲻ˣΪ˼Ҹð㿴ӣΪƸʦȻأ
ӺЩ˵ģӵĲء
ҪȻҲȥܺԼҺӵı֡
Ӻ̷۾ʣǲɵոջ˵кҪأȻͽһ߶ȥ

ðɣʵæǿ
ԣǻ˯ÿ
ãּҳǵȫģûκҪ˼
ðɣǸӳȰ̾ţ£ҿǻǸ˯˯ɣ

ǰǷĦǲãǣǣԼ˯ĺ㣡
֪óԼЩԲסϱ
Ӻ̲⣺˯ĺܺðǸףĹϵҲòŸס
ҪΧźӺо
ǣǵӺ̣ǿŲЩʵܡ
Ҫǽ˯߶ָǵʱأǾɣ
ڻ˯ҿǿ˵ЩĻ
һֱڸԷ˵ĻĺӺ̣
ͲΪĻǡ
˵
Ӻûг˯ѣԣҪ˵Ӻ̾͸ֻ֮ɲ˵ȥӺ̱ʾԼɵ
˵ҪҪϲңϵƣ
ҪưӺ̾ҪҪƣǿƵĵطɲأ
ʱȫļ
ͷҪȻҲܸЩ
ӺҲԾͼ˵
ǾưҪҪƣҪиƵ޸İ汾°빦أ
᲻ۣЩأ
Ӻ΢ЦĺÿҴΪԼ
ǡðɣԿŰ죬룬ôŪʸС
ǺϲƵϷ̿ƽϷ
ţҪҪȥͳȥҿ￴ӣ
ӿԴȥС椺Ͷ˯ѿʹǳȥҪȻʺǣϲţǸǳȥأ
Ӻ̣
ⶼҪǱ̬Ӻ̾ǿ϶ϲȥأ
ӺȻ࿩æ˵ҪȻȵҴһȥÿ
ӺνðҪ˯֮˵ء
˯ҵ
Ӻ˵ԼҲǣǵ˯źǣ˵ȥͳȥأ


362 
ӺǸ˵ˣȴ벻һﾹȻЧ֮졣
ⲻС͵ʦＯ֮󣬺Ӻ̸·ļҳǺѹصʱ򣬾óĶĸ̨ȥ
Ӻ̣ڶûʶզأΪһϲأҲǸӺССľϲ
ˮľͷĲϣӺڿҪģ
Ǵ㻹ԭĺӺ̺ͳʼʱ򡣡
м䣬뻹ԭ治ѣȻǱ˴˵ļ䣬ǣⲻǵһζ֣ԣҪǻԭȲߣҲơ
Ӻ̣
⹤㲻绹ԭ䳡
Ӻ˵󣬳һ˵ǲ԰
Ӻû뵽иܽɡ
˵ҪƸԴ̨أӺ̸ְǰİ취
ǣƳⲻװ
ڵĻͦõģ֮ǰѡ˼ʵģֻҪжװһ¾ܴպá
Ӻ϶˵ִġ
︽̵꣬иṩʵģأ
˵ζ֮ǰҹ
ΪЩ˿ܹЩڼ򵥡
Ӻ̣
ǲ޳ʹЩ˿
Ͳֱ˵Ӻ̳ĬƬ֮󣬲Ц
Ҫֱ˵ǲɨ£е
Ӻ̲Ÿ˵ļһ˵ǳ֪Ӻæ˵֮ǰ˵ЦأǴƳ԰㵱ҪԺĽɵǸ԰
˵ĻǸһʱء
ΪԺй涨ԹָĽԵʱ뷨Ҳ뷨
ĥԺҲҪסģͲҪ뽫סҪӿԣɣ
Ӻ̻֣㲻ҪЩҪȻҪϴأ
Ӻ̵ͷҿڡ
ڳɶӣ
ΪǴҹе̨ԣҪڼҳʦ֮ǰЩɣֻҪмӿϸڲڻء
ҪǾģ͸æɣ
Ӻû˵ãҲ˵ã͵
ӺС˵ƺðɣ
Ӻ̼۾˵ȵȣ㿴˰ǲ׵
޵ķʸ֮ǰ׼ͼ
Ӻ̽ӹֽ֮ɣϸĽģ͸ǰ񡣡
˵ֻ治ţǣЩûд
ҪŪĺ͵оƵġӺó󷽷Щ
ĲϾҪ˷ѵ᲻á
㿴ôðɣӺ˵٣ǣǸ顣
ҪȻŪֳ
һƳٶ࣬ʱҪЩӣǻ罫֮ǰСȥֳ
Ǿͬȫӡ̳
ڳ뷨Ӻ̾úܲ
˵ɾ͸ɣ㽫ʩȫľͷϣԣֻҪ԰ӸƳͺá
ҪԤ򣡡
Ц˵ĻҿҲϸݿɣ
˵Żͽˮͺÿ
ͲҪҽģʩ
Ӻ̵ûоܾ

Ҳʡȫǻҳ
Ӻ̾ʹصϢ
Ҳʱֻ
绰ˣպǳƷ
Ӻû뵽һﻹźӡ
ֻ˵ȥ
Ӻţ͸ȥƵָ
Ƶ
ȻƷﶯܿ죬ԥʹƵ
ôúö绰ɿӺע⵽Ʒ֮æû˰ɣ
ƷЦ¶ûУûУûǹˣܺöܺã
ӺЦ˵ãҲǲųƷ˵
Ҿʴѵ
Ʒܹӡ
Ӻ̾ͽСϸ˵˵˵һʣҪã
ȵǾѵ֮󣬻߿ѧ֮ǰǶܷż١
ڳƷԣ˾Ƿż١
ǶںӺ̶ԣ̾ͼƷ
ŶһƪҪɣͲ˵ʱҾȴǣ
ע⵽Ӻ˲ŭƷŤͷܡ
Ӻ̣

ôȳ̨ϵĲȫϣûõĻźãŽһأⲻųɹ߸˹ͿϱǶĴɶ
ڳĹģӺ̽Ʒ˵
һ侲֮ʺӺ̹ڳƷ
Ӻ潫ԼĶ˵ˡ
˵󣬳֮˵ҪС˶»أԣǴСأ
Ӻ̣
Ǹɶ¶ûУԼǶſ

վ£ͷŸ߸ߵڣҲЩɶ
С椳ûҹ
ΪʱѵԴǾɹģôʿ
㿴ɶأ
Сǣ󱦵֣ҪҪǵϿ
붼Ҫ룡֮ǰ˵ãҪ
СͷԿĵ
ⲻ㣡СС˵ԿǽϺѵ
˵ƵѵСѧǲӰǳɳأ
СС˵ǿ԰ʦ˵
󱦳С΢ЦããȻЩţҲǹ˼ǻСѧ۵أ㣬ǹЩҪ̫ðͷ
ԼֻҪ߶СŶһ̾ͳ
۳һ̶ʧǣƵĶ̾ЩСƺ᲻˵ݶࡣ
ܺã󱦺ȻľͽԼΪп

ɫӺ̺ͳõĻرã׼ȥʳá
ţûдӺ̺ͳָ⿩ֳתĳɹŴغ󷨴Ϳ
ǵĴ꣬ҲɳĬ
ҪǸƻҪЩʱ䣬ҪҵʵоƬ
ͺӺʼǴ̵깺˸ߣоƬóʵ飬񲻴á
ԣͨʱѧʹõĲ򣬲Ԥ˸߼оƬ
Ȼ⣬Ӻʱû˵
ҡҡͷţҲ
Щƣ͸Ӻ˵ȵȽСӸȥɣ
Ӻ̵ͷ

ȵ˯Ĵ󱦸ص֮󣬳ӺС˵ĺǶ˯ſ
۵İӺΪǲ۳ġ
ɲǣЩСһСģ
ǡȫſӣǲܸǽϿ
ϣǲأǸҲѵģϾںʲܸϡ
ǾͲ˭˵ģþǽ̹Ҫѵʦ߶Ҳܵͷ
۵ͺðӺ̵ǲ˭˵ģֻҪ۵Ǿͺã

˯С椺Ͷȴ˯ſ
˵ԺҲòðС˯ţǲСС˵ΪԼϲأ֮Ҿ뵱
ھЩС˶˵ĻΪжأ
ͺӺ̸պûȥСһ˵ɶ
С˵ԼСܲˣҾСҲҪȥ˵ˣС⣬С־أ
椾ͺ˵ǣڶû󱦸ѵԿôΪԼԳԿأ
˵ģʵĺˮ׼
СأȻ潫ʻ￩
ɼҲǸǫĺӡ
ðɣڲ˵ڵҪԺ󣡡
˵Ժ뷨
仰Ƕ˵ġ
Ӻ̺ͳЩԾ⺢ԴӵƷǰ֮󣬺ܶʱڳĬ
ǻǵһ⺢˵Ļ
أС椶Դȴе
ɼǸǰаȫеġ
̾ţǣӺС֣ǻǵ̨վɣǿռ䣬˵˵أҪȻҲ˵˵Ļ
Ӻ̵һ֮󣬾͸˵ҹˮҳȥ磬Ͳ¶ţ
ⲻأЦǺǵģſ˵ʱӭ㣡
棡ܲ˵׶ЩӺЦȭͷᴷ˿ɶӣ
ǲǿͺÿ˵ŻӺȥ硣
Сǻأ
ǾӪȫĵط㲻Ҳȫû⣡֮ǰӺ˵Ļ˵һ飬СǸû˯̣Ļɶأ
ºӺ̲ģ˵ֻأǴԼǸֻҪ¶СǷݴ˵ܲʦн̹١أ
˵Ļ֮󣬳ͺӺ̿ʼӿ
׼ȷ˵Ӻ̺ͳҪԴǵ뷨ǵ


363 
ͺӺʱʱǣɢںܶźӾѵļҳʦи˵ģǺܶ˵ĺӲŸոСѧǷ֮ĸ͸ɰͰ͵ĿҪ˵ûи飬϶ܣǣǻǽа飬Щ˿ҲΪ֪ǲŸоӺ̺ͳ֮Щϡ档
ںǰ黹飿
˺ĺܣ̲סʳͺӺ̡
ͺӺ̣ͲĳŮʣǶЩ¡
ǣӺ̼ǰŮӣŸβഺʱôǺӼҳ
Сѵ׽㣡ŮӿȥЩɬǳСͬأ
ɾǴ󱦵ѧ
մѧҵӺѵź۵Сѣɶ˵䡣
ҸտϲʿоŮЩ쿩Ȼй飬ǣܾòЩء
ӺЦŵͷǾǻûϺĺġ
ŮЩ̵գСĿӺʣŮôܱõĸأ
ΪβأҪ˴˵Ŭ˴˶ҪĸڵĻжأ
ŮԲЩȻ
ӺŮӼ˵ʵҪడֻҪƣкøе׷ߣǾܵʱļ¶ҸҪܶԼղ˵顣
ҪǶԷˣŮЩȻʡ
Ӻԣɾ΢
֮Цʣ֪ûһʣǾ˵ġбȴģȴױ䡭ôñĵǸǶԷأ
ǺӺڵȻ˵ŮӳԾЩΡ
ҡŮ˵ܵģôܱأ
Ӻʼ磺˵ܰ㲻ΪԷڱĵĿܾȫܾԷ˵ģ˭ܱ֤ԼϵǷݸֿܹԶأ㿴ʹճ£˭ܱ֤ʼĸ鲻ֿ⣿ʱĺɽҲǷĵģֻܶˣžͱģԼǷݻȵİ鿩
ͳպǣܽסϧе˶ѡ
ǺӺ˵ĻͶԷ뷨ЩԣŮκ͸Ӻ̺ͳǿ
Ҫ˵̫࿩ŮԶ֮˵
õĸңǺѵõԵְкͻᰡȻҪúðס
Խ˵Խأϧܶĺɷ򣡡
Ӻ̿ǸҪҡͷһNɪģҪβ
⹻ˣȻԼ܇NɪĹֿ
ʱЩΪӡ
˵ЩҲǣúöΪɶҪ۾ϣ
ƣС˵
Ӻ̣˻ûж֪֮
ڶడǣʵǰģӡӺ̻ŶԷ۵ӣЦҡҡͷ

İŮӵʻͶʯӣµʱЩǺܿͻָƽ
ǳʱʱ͵ЦúӺ̿ǲ⡣
˵Ӻ̿ǴСҲܺ档
ܺС̸飬ǣȴǿԸӺ̸
ȻǰǣӺ̸ء
˵ҪҪƷȥӺ̸ƷӴľˣ⺢Щǰ˵ҳǰչҲ˵ÿҳλ١
Ӻ̸еĳĬƬ̣˵ҪǿСȥ
ӺЩԥǣﲻ˭ܽȥİ
ҪǵҲȥأ
ûǸƷϢռΪãȻ˽Ǿװɵɣ
ǹˣ޶ΪԼǵ顣
Сۿ϶˵ġӺҲͿúǸŵսľĵز
ǳƷͬΪ°
ûҪغӵ뷨Ϊá
Ӻԥţ׻ףʾسƷ
ҿ㻹̫࿩ҪȻǳȥȭɣ
ûǶԴһܹͨܺõĽϱ
ã
ӺûܾҲǾԼﲻ

˵ҪԴȻ
ںϢȫҸ徲ĿյأԴ򿴿
ĽܲӺ̸˸Ϣ͸ȥҵط
û뵽˿̾ǸͲҪȻĻţҪȻĻҲǡ֮°ɣ
ҼǵС·ݼ䣬Ӻ̺С˵ȥأպиյأԱ߻СϪǹУ
á

¹ϴҹĻ֮£ЩĹ⣬档
΢ոմӰͰҶҡҷ
徲
ﲻ˹ѲߣӺ̸յΪЩףĳ첲ң徲ĺܣֳʱʱᰡ
ðɣֻźϱأȻⶼԿԼԷ
ȻӺ̾ǰԳĬĬؽԷɶĿ
ȻˣҲҪ׻ȥΧԼûᰡ
Ҫſ߰ɣӺ̽黹ǲҪſ
ܾӺ̵İţɢɢֻɢǵһΡ
ǵͷμ棿źӺ֣С˵Ǵҿ㣬͸ֳȻ
ӺЦû˵ҡα˴ֵķ϶ܸˡ
оྭǣ˵Ұдɳ֮УڣŸоΪ氡
˵ĺᣬӺȴȥ
۲ۣ
˵˵ŻǾͳĬҲ˴˾ĥɶֱﻺָ
ۡڳĹأӺ̺á
˶Բ̫
䲻䣿ĸо˿̵΢ƺЩ
䡣
ǣźӺ̵֣ĬĬţֱʮֵչ
ͺӺ̣

˵˵ж಻󿩻Ҫ˼ҳƵͷ˵ǳ塣
ӵ󱦰ε绰ʱΪǺأ
û뵽Ȼ֮ǰΥУ˼Ѳ߶Ӹץ˸š
˭뵽ǾȻϵأûв˼˵ģʵʱǿǵЩԲûأ
Ҫдݼ鶼ϧǾҪ˵
öԷίʵ˵˵ⶼأСӰòû뺢ӵҳأ
ǲСӣ飬ĶǴڳأ
嵹ǲ绰ڣҪү̫̫Ȼ
Ҫ˼ļɰ
ҲƣҪ˼δطС
أզͲأæ˵ֻ˭뵽ǾȻ¥أ
Ժû¶ͲҪ
˵ǹ䲻Ҫ߶Ҫ˼Ұš
ⲻԼû˰أҪվڣǲ¥ίԼվڣⲻΪֻҪѵѧأ
Ϊ˳ȥǽ鰡
ŻǲԣЦûƱء
Ҫ˵أǿ϶ΰǣҪ˵ȫǣǿ϶ʡ
ԼǺܹʵģ
ϧƺΪ
Һ˵˼ɶ˵Ҫǻ´ΣǾͲֻͨ绰Ƶ˵ҿ϶Ҫȥ
Ҳν˵ǼСʱ򰡣ĴβΪʦ
ŶǰΪѧУʦӣʦ䵽ֱǲǻǹԹţﻹͷ
ҲǲͷҪǣǲΪҪ˼ҳЩΪ飿
⻰ҾͲϲôΪ飿ûʺϵ飬ǳȥѡĺ徲ĵطǶû˭ѵȥ
ǳܽģⲻҲ´ˣ
ͷҵͷɣ
Դ˹ⲻɣǾҪȻΪ
˵Ķԣǰ˵Ҳǿ仰ǣ涨ǹ涨
Դǲأǣ˭뵽ϻҪѲ¥
ͼţԺ󲻿ж
鿴ģ˵
ҪǸ˵ĻҪǆµ˯
ǰûע⣬ϾҲǸģ̬ȺܺãڼȻԵɿǾͦá
֮ǰûڣΪΪǲѵԱԣҪЩ
үӴ˿ƽԣἰЩ

ԼŮѵãоӺ֮ǰûг
˿̳˵ϱЩƻ
ҪţŲأ
ϱԳ߱ģ
ȻȻܰ徲£ǣԼΥ飬֪Եġ
ԣó£ҲܼĲС
룬Ժ󣬿϶


364 
ʦʦôˣޣ
СһӺ̺ͳͿʼѧ˵⻰
Ӻ̾ԼҪǱůƿҪִ̧źӼ¶
˵ˣ
ԴҲǿЦá
ЦãҲֻĵ⺢Ӽ£
ǺҲûûС˵Ůԣֻ˶Σ˵ǳĲԡ
ǳ岻ҪȻҪί
Сү̫̫ƫģֻǱŶӣ͵Цѡ
ʣʦʦڲڣ
ʻӺ̺ͳǺʦʦû꿩
ʵʦʦǺܶʦ˵ǵְҵ֮ǵĳƺҪСͶ֮ǰûû˺ǺʦʦǶƺǺӦġ
ڣ仰СͶ椣ǾͱŶӴЦ
ûòӺЩӣС˵Ͻţ
Ͻ˵ãȵſȥֺǵģȻǴ󱦵İʦ
ͺӺ̸ϽýĸԷˮ
֮ԴλΪԷЩʱչСЩӡ
ǣǡҪðĸæ
ܿĳʦܲ˵Ļ
ЩΪ飺ҲΪ˵ЩգԾŸʣָܸܲ⡣
˼Ҷ˵Ӻ̺ͳȻֱ˼һȥ
Ҫܰæǿ϶ﰡ岻ݴǣޣ治ܰϣ˵ףǸܼѣܼÿ
ʦûȫǣҪΪǰְҵԾǰæ⡣
úúãܹܼǰæأ
˵˵
˵ʦոտɶû˵أ
Щ죺˵ѵأǺǲŶأֵܼѾܲ׿˵ѵĿǴźǣСӻ׷ꡣ
СӶöⰡ
ʦҲͷҪǺԼס̫ÿⲻҪƢ
ҪȻʱ䣿˵Ȼ˿պҳ麢ǿ֯Իɲѡ
ǲѣⲻǾţܲӻḻأ


365 
󱦵λҪǺܶ࣬ǰæܲܲ߻СѵϷ
Ӻ̺ͳΪ߻ǿԲ߻ģǶԸѣ˵Ӻ̣ǳǰΪѵԱҪѵĿݻв߻
ǣݣ߻ȫ¡ԣǺܺλʦ뵽Ҫأ˵ģ֪ļҳܶ඼߱ġ
ң˵ģ˵ǵʲôɽͷʲô裬ǾӪҪĶСѽϷʵľкܶ࣬Ҫ쵼˵˼һܸЩúֲ˼Ϸأ
ǶͯCSͺܺ
ǶͯսӣֻҪѵ߸߶ȵͣⶼ¶
˵Щ۲ǲǣϷҲûҲãʵжоǲǰźɣǲǻѵСӾ㣬ǣҲܿžڣҪúǾģԲԣ֯ǾٰᣬпӰģʵأžɾѵкܳʱ䣬ҪúǾĻḻЩ
ʦȫ˵꣬Ӻ̺ͳҲףܲλʦ˵ĺܶ԰Ҫǲǰæǻͬ˵Ļ
أͺӺ̶֮Щԥ˵ǲǲæأԭͲǴ²߻ҵİ
ⲻǿϷ̣Ҫܽ弸ӵϷ̴ɴӶԿľͺÿ
㲻úӲ밡
ЩúӲϷܽϷ
ʦЦ˵ϷֱûУ
˵ͺӺ̾ᡪŶ~ԭλ뽫Ϸֱֳ氡
ҲУǰСһҪǲ̱侲Ϊ
ʦЦ˵úΪ˶ӣɲΪںǰҪúǸۻˣҳ˵أ
ðɣͺӺʦ˵ĺ٣ǣĿľǿúѵЩ
Ȼ˵ǾΪ˺ӣҲҡͷۿҪǰ˵ǵվԣԸҪ󣬵ǣü׼أ
Ͼòʦ˵˵Էģǿ϶Ҫҳַ

ζſиĿС֮ǰһֱȵʦ뿪ŰųӺϥǣ˷ܵʡ
ͺӺ̳Ĭ
ðɣʵ⡣
ǣҪ߸أ
ЩǽϷͬڴ߿
ҪЩʱ䡣ԴЩ
Ӻ̾ڵѾǽ߻󻯿Ҫ߻
Ҫ
Ӻѳ˵֮ǰǸʦвοֵ룬Ϸʵ廯أƳйͼֵϷ
ɿԲ߰ҡҡͷ˵ͨϷȻǵע٣ǣٶȲǣҪʱ俴Ϸ˵滰ҲΪԿȵȣ
˵Ĳ٣ҪǴӵĻأ˵Կ
ңҪ뽫Ϸֳ϶ﲻɿЧ
Ǿ͸ǽͯ
ĺӣʱ̿Ԣ԰ͯأҲ
˵ĶԣǣҪǿûģЧáôЩڡ
˵֮󣬾ͿӺ̣ƻ̫ɣЩȻ˵ǿСϿܾǴӿ
˵󣬾ͿӺ̣Ҳ˵۰Ͱͳ
Ӻ̣
ðɣ˾ֱ鰡
ʵԽǣҲǡСʱ򿴹Ķء
ӺԥŸ˵ţء˵ȫԭڣǣչ£ͬˣ
Դ˺ֻҪܽ鰲ųأܺã

Ӻ̺ͳԴ˵֮󣬻Ҵ󱦰ʦ˵Щš
λʦҲ˼֮͸飺ʵͯԢԾͿܶڡ
ԴˣӺ̺ͳʾȥˣҪҪţǾ˵
Ȼʦ˵ԣͺӺ̾Ϳʼæ棬Ȼ֮ǰ׼ĲϹ׳ȥ
ΪҪôຢӿԣҪϷش󡣡
ţȵȥ̨ʵλȻڿ̨ϵϷ̾С
Ц˵Щء֮ǰξ͸ù


366 
ŶӺû뵽λλͦĵģ
Ц˵֮ǰǴЩСĿ󱦾ѵأ
ӺԣЩ΢΢죺
ðɣ֮ǰȷӱͶɰ
ҲͶϱ治Ҹ˵ۿ
ҺòϹͼӺ˵ֻȵȣҪȥЩϡţԣζţҪ߿
Ӻ̾ÿҪ̳
˵ʦ˵ԸЩ˰ųȥ
ͿðɣΪܳȥŷ磬϶ܶҳ߻

ðɣ˵ܣ
ǿԳȥ治
СͶ椸ǶպðỤ̄⻰˵Ҳȥ
Ӻʼ磺ԣ
СͶ椻ҪӺסơ
Ҳȥʦţֻô˳ȥأԣҲãΪǹƶȣ֮ǰ˵Ҫأ
Ӻ̽СͶ椸ԭء
Ͳ
С˵ܴǣǾͲֿ
ǿҪǴﲻ
ֻҪǾû⡣


367 

Ȼ˵ҪȥѡҪĲϣӺ̺ͳûʦ֮󣬾͵Űųȥ
ʵҪ˵أ̵ͺȫʦ˵ǿ϶ԷѲٿҪǻܶ࣬ǿǹⲻȥأ
Ӻ̺ͳ
ðɣ˼ǸǣЩþͲҪű
ҪƷ֧ϷҪ
Ӻ̺ͳȻûﱨǣԷ˵ҲЩء
ҪȻͿ԰ɣҪǲأЩ߾͵ǼʦĿѡ߼ЩĿ
Ӻ̺ͳԭ˵ãǣЩⲻȥӣԥƬ̣Ҳ˵ÿ
Ծԣ
ҪǲãޣĥţҪЩأ취쿴ܲƸЩʦ
λЩܿʵˣǣʵҲİҪǮʦܶƷʰ
ðɣ˵˵ǣﻹǮ׼

ðɣ㿴Ρ۾ͲҪųȥӺ̻ÿϧ
˵ҿǱȥļҳ̫࣬ԣֻܸ׼Ŀǿſ
ⲻ԰Ҫ˱׼˵Ǹóȥ
ҡͷ̾ʦ￴ûмѶأ
Ӻ̣ðɣʱ򣬾˵εĻѣǶδΪأ
νʱ򽫷ƱùȥڱأҪѧУ۾ţҪʦǴգǾͲҪ
ţ㿴źÿ϶ʦգӺ̲ΪѧУ󷽣ҪȻǿɿС
ҪԷѣ۶ûϵ

ȻȴӵͶ֣ͲԼУϾѡߺ߹ؽڻҪˮ
治Ҫ˵̵꣬Щߵģ
Ǵߺоͻ
ԭӺ˵ȥǣκκڰ˵ɶϷźӺ̳ȥźӺСȾҪ
Ŷ̿
ӺŶͷֱ̾ҲءҪң
߾͸Լ
˵Ҳ֪ǲЩ㿴ͱôЩ߾۳
˵Լˣǣȴʧء
ҪǷŵʵҸ˵Ҫ޿
Ϊԣ˵Ҳܶࡣ
Ӻ̿ɲء
ǲ߿ɣӺ˵ŻȻ֣Ȼû˭
̧ͷһô
СǣǾأ
СڼúӺ̺ͳ˼˵
ҪСԣ˵
ǣ˼ҺҲ˵ԼҪֻ۾գĿߣأ
һһɣȵõҪȻٽҪõ߸
Сԣ̾ϲѣæŷָԼߣʹͷ
Ǵ򷢳ȥӺ̺ͳ̾˵Сһû취
ԣ⡣ǹȻͶ̨ˣ֮óЩиС椵ЩúӺ̲Բ۾Ƕǽȥ˵ģϸ£
º˶أǼ߰úΪί
˵Ƕ໨ЩأҲúΪء
Ȼ׵Ǿ׼оÿ
ӺԲ˵ð


368 
Ӻ̺ͳϾм֣͵ĻеҲûнӴҪ˵Щ߿
ʵ֮׼⼸ʮߣҲҪϵǣ£Ҫʽ˹󰡣Ϳ󲿷ֵ
ȻвأͳֹҪ๤֧ſڣж߾ҪʮͺŲһĹߡ
ΪҪԶ̿ƣԣҪоƬܿأǵýоƬоƬ֮ϵϵͳҪңϡ
ּܿصĻϷҲҪϴμϵͳӺ̽жõֻã㿴ʵҪżֻҪﶯﻨľ־ͺÿ
⻨ľǸ費ǸװΣҪư
Ӻ̿ʣǣҪƸδʱʱҪأҪּоĻѵкܳнܱʩĴʽת
ҲΪҲǣ㿴ҪиӸҪĿϽա
Ҳѣϴʯܽ󲿷⡣

Ȼǰڹ̺ܺõĽҪϷ̵Ļʩ迩
ʵⶼ⣬Ҫ׼͵Ľ
֮ǰЩͷЩףҪеĶһ𣬿Щҡ
㿴ǽϷ̵ײпյͨͨĵײأƳ̨ŽȥͿԶ
ͷ־ͿԿ
Ž⣬ӸͯɭľͲ࿩
ͷԭʵڲԼ֣ҪǱҪǵװ̨֮ڿֳɵĺã
ǺãҪҲ׵ģҪ򣿡Ӻ˵˵ҲˣȵŪ֮󣬸ԣľ͸ʦǷѧǺÿʹÿ˶õһףǰ༶ֵĻÿ඼ֵܷüأ
۴ЩϱʱҪǸԣĶ࣬ٲЩúÿõһ
ɿסɣӺ̷۾ÿ˶õһأǵϲòܱ֤ͬõĶϲ簴ϣȻ༶أĻÿ඼мֲͬߣôϲĸʾ͸߰
˵ˣӺ̱ҲûЩߵˣ̫࣬߰

ðɣĻ޻˵
ͳƣ߿ܶٸ׵̨˹ɣ

Ӻ̺ͳæЩҿȵСͶ۾ǲûǳԷأ
ûϵõǸأǶԹСԼСǶǣǺǺЦʦǳԹ
Ӻ̺ͳðɣûǸóԷ
Ҳ˵ԷҲǺġ
ǲأ
۾ڵɣԭҲһʱܸ㶨ġ
ǣźӺ̵ֳȥɻûأ
˵Ŵ󱦣СһСڵƵĳǰ
ίĿȥ
ɸ˵ӿɻأ

Ҫ˵Ӻ̳ĶϵģǸ˵
Ʒ̸֮󣬺Ӻ̺ͳ
üһǺǾѵأ
ȻƷǿ϶Ҫչʾ
ʦģ͸ǿҪǾʻãҪǿĿİú²ߣԺలŶûȤ
ԣںѵʱʦżҳõСԺ￴Ϸơ
ҪӺ̺ͳŪϷ̺ܴ󣬵ⶼǿװɲжģҼϲϱأԣֻҪһ˱ҲߣҪ˺ǼֱҪ̫ɿ
ЩɵʦɵĸӺ˵ûͲö᲻ΪգҪͨ˱׼밡
Ӻ̲˾ͲԼ˭ˣNɪ֮󣬾Ͳȥ
˵ЦЦ˵ǣȻᶯЩף˵װҪӺ̺ͳ
ȻԺ϶Ҫ̻ʦǵģϾǿɲԼڡ
ָʦͼҳϷװϣӺ̺ͳԴ򿪱ʶ̨ľͷӡ
ҿÿǰͿԽ̴ͨ򿪡
Ϸ̲İťϰ˰͵͵
ȻԭŲߵϷ̿ʼֱ˸֮󷽲졣
Ȼ΢ͣٹϷ̼˵
˵ߵϷ̸̨ԭ޷϶Ĳ棬Ȼ¶ϴεĳͨ
ͨչ˸̡
̨ŵϾͿԿ
͸Ź̵ԭء
Ҫ̨尴ȻİҪϺģҪȻֻһ˷žҪ߰Ŀ
ʦѡͯɫŨɭĵ̨
ɭְ
ʦ̨ϵɣЩ棬֮ǰ̨ҲǰʮǰЩľʮأ
ǴֱģЦ˵пյģĥԺͿɫ·͸࿩
ʦ̾Щ֦Ҷ辶ɶģҲģ
Щǿģǿ˸辣һȻһΣͽӸ첲ϸ辸ˡ
ϵ֦ҲǿģᰴȻξͽָϸ֦֦ϻиϸ֦ҶͬҲǿ԰ġ
Щᰡʦҳǲ̾
Ц棺Ѱ
ŸоᣬΪʹĭģ֦ʹҶӱɵģЩҶ֯ɵģͿԶԶؿȥĲࡣ
˵꣬ǶϷƵˮ̣עˮ֮Ϳѭʹą̃ٲԴѭϷ̲˶ﻹѩ
Ӵͦ߶˵ģ
˵ɲͦ߶أΪ˼ʪƱأ
õĳʮ£ΧϪ䣬̨һĢȵңĢݵĴžͿԶ򿪣ʱĳܿһ
ĢһСԺӣСԺӵľդΧǽǳĳ
򵥵˵˫ֵֻ̨ģֻԳҪЩ߿ȥǾһ̨һɣͲһϷֶ̨
ʵأԿͶӰϷ̱ǽġʦ飬ĻԵóӻֺЩʵڲУ̨ȥԭϷ̵ϣù﷢ӳ
ǿԼԿǸ߻ʵʩ˼ȷǾǶأҪ뷨Լ޸ģҪ˵𿩣
ðɣǵ֮ҪǿеĻ
ʦͳһ֮󣬾ͽ̨ƽȥ
ܿ죬ԭȵϷ̨߷ֱֵֿ̨ͨȥϷ̵̨Ű
̨ĳڴǰҲʱ򰡣ʦǲŷ֣ԭ̨ĵƹЧͬˡ
ĵƹЧǰԶʽģԤǿ߹رյʱ䡣
ʦǻȻ˵ԭ
ӺЦͷǡ
Ҳ֮
ҪҪŰ
Ц󿩣ҼԣʱʣֵĻҪȫңأ
Ҳǣǿ㿩ǿ̨ɣָͯɭǸ̨˵ģǵҪŽſ࣬Ծ͸ɴָһͯ¹õھ̨ơ
Щ̨й̶ĴʯоƬ㣬еŹ䣬˹Ҳк͵ŹԼʯоƬӦĹܿذ壬ԸңߡСԾ롢趯ȼʮֶɱȵȰɣȫû⡣̨ϿңؿƵġ
ŶŶŶ԰Ҫиѩ˪ģЩǲӰأ
ЩǿԷŵˮеģǿԷʹá
ǺðʦǺܸˡ
ǻи⣬˹ôأ
ǿ̨Ϸ̵ıǽߴЩأ
ó˵ʦ⣺ǿ̨ͯɭֳϷ֮󣬺̨ǽĺȷֱ仯ǲ˵пյģ
Ϊ˵ǿ۵ʦԳʹȤ
ҺҲܿǿСʦָϷ̱ǽĺ˵з϶ָţ
ﰡЩСʦһһｫԭ˵￴ɻµͨϷ̱ǽӵĻͿԽ˹ŵе̨ݳ
Բͯʦۼĺأó˵Ҳϸͷ˹ؼǷȥ˵ǽϷ̵ǽŴ򿪣Ȼͨ
ȵи⣡ʦȻ˵ⲻĬ簡


369 
ʦʺǹؼⲻ˵ԣҪȵȸ˵⣬ҪǿǸ̨ͷͬأǰ¼ƺأ˵ģʵҪ͵أҲǲܰǾͽǰ¼ƺõķҲû⣬ֻҪңؿϺá
ʦΪǽˡ
˵ЩƣԴ˰ʵߺܼ򵥣ʵϻͬʧ󡣡
ʼ磬ʾԼ벻õİ취Ҫ뵱ĬҲǲԡ
ʦ˵ǿ϶ĸÿ
ҪȻôԴӰֺĬͲˣ
ðɣȿɣʦȻòܼ͵ЩƣǿǵǿЩǿˣԾͲٶԳҪ
Ǿ仰β߻ĻòÿҪЧ

Ǻܾ޵ģ󱦵İο֮ɸ̾
֮ǰ治Ϊ˿ԱݵĶÿŪСӶѡ
ҪǻϸͲ׷ѹ򡣡
⣬ɲǺϸ⣡󱦵İκܸˣǴҲ׿ȥ
ɲǣʦҳǵͷ˵ԳΪѧУصأ
֮ҪҲǸеĿ
ͺӺ̿⣬ҲʽʦǽϣʣµģʦǵĹ
ǿ
ӺҪ뿪ʦæ֣̱ʾл

Щæ꣬ͺӺ
ʱԼЩǺܲģⲻСǸŴ󱦺ͬѧҲϲϷ̿
Ϊʦҳ˺ܶҵԣѵ֮󲿷ʱ䶼Щռˣڣѵõ֮ܵǰѾõĺͺӺ̵Ķ磡
˵ҳ⿪ɢĿռ䣡Ӻ˵ԼϢ㿴ǲҲȥޣ
Ӻ̶ڳȻܡ
Ƕ֮Ǿԭҳæزúľռأ
ţǳкӺ֮ǰƵľ
Ϊֻϵû뵽ôҳأ
˿ƺƵļҳӣЩοϾǲǲأ
Ӻ̣
Ǵ
ǸǼҳĺòã
Ӻ̸ճҡͷ!
ԸµŲӸϱСʯͷأ

ȵҪĵطȫɨɾͺӺҺֻЩ
ͺӺ̳ɣֻƵ
ƵǶȻǳ塣
⺢ӿЦģ⺢Ӻ񡭡˼ҴƵأ
ǣ˵զİ
ΪԼҺϲ˼Ҷֵġ
Ҫ⺢ӵĹǿ
֪Լ־ˣҪֵ£ǳģ
Ҹ磡İǶǵ࣬ԼȵĹĵĿ˵
ˣòǲܣǣǴƷ϶óǸ
ԴأΪĵġ
ǣ˵ţ֣ţ֣ʶɣ
֣۾̾ҪԲˣֻҪͷܱҹȥ
֣۽Ƕϣ޺޵ĸ˵ţ֣ŵĽ㣡
֣Żн㣿
û˵ô֣Žģ
ûæ
Ϊˣ˲Ͽǳ֣ŵĹϵֻСӲԼӣ
ԽԽ¿Ӵ
֣ŵ׽ⲻǸ֣ŵ׽ìܿ˵ҲɣԼ˵壬Ͳǳ˵Ҹ粻ʶǰǳȥʱ֣ŵĽ򵱽ֶ֣ŵĽ㶯֣Ů໽У˵ʶԷҸⲻͼΪ
ðɣó˵꣬ܲµ鿩
϶ǳֺð
ɲզģտʼ֣ŵĽ㻹мǵ֣ŵĽˣ˵ԼⲻǶ۵ģ֣ŵĽˣҸˣ
ǣ㵱ʱҲǶأԳƷģΪСܳԿԺܺôϽȥģ
ʱǰѧѸպÿˣԷǰ磬̾͸Ҵ绰˵ҸϽ취ҪҴ֮ڻҪί
ֱ˵仰̾Ϊ֣ŵĽˣ˵˵ҴƢӴҪԼί˵ҪǶԷģҪֵأΪܴ֣ǿأ
ԣòᡭ˳ŶԷĶλҹȥ
ɲǣЩһأ˾˵ҸŮìܣϹ־ңΪŰԲŴûҸκ¶
ͺӺ̣
⺢ܱ࣡


370 
ǣĺð
ﰡ

˭ҪԸأڳʰ岻⣬ܶʱ˵
ͷ࣬Ͳ˵϶˵˵˵Щɣ㶼ûгھͷ
壺ðɣ֮ǰû뵽أ
Ҳµ⺢ӵʱûô࣬Ծ˵ðɣʱϵ
ţҵʱȥʱ򣬸պ֣ţҸĺøǶҾŽɣܰæ
æ
ߣͺӺ̺˵Ҹ˵˭˭һӣǼٲ˵ģ˼Ҿ춼֤֤ܸأҴ粻׷
˵滰Ȼ˵ﻹ˲䲻
ǣǵͽڳƷԸãûô˿
˵ţԷִ󣬶жٺô
쵱ûзأ
岻أҲ
㲻Ϊ޳Ǻͽ⣬Ը֣ŵĽ˰ɣ
أ߳ҿûôأ
˵ǿɲãûӣҲҲſ
ȵȥ֣֮ŵĽûҴ磬ȥŸ߸ЬԴϴȥ
˵ǵأҪŮĿͷǽиˣ
ͺӺŽ֮ڣ⺢ӵ֪޾ʵ̲סɸ˵ΪԼ򲻹簡ҪȻǴ򲻹㿩Ϊְܲ
˵أ֣ŵĽ㾹ȻҸأ
԰㲻ᡭ֣˰ɣӺԼίæʣҪȻô˳
ң˭Բ۾ΪڲӴԺﶯ֣
˵¶ʱأ֮ǰǴ֣ŵĽ򿩣㵱ʱûڣΪô֣ʱ֣˵ⶼԼˣҲôް취ԣǾء
ǵȵӴԺʱ򣬲ŸҴֿģ
˵ĺܼأȻ˵ƽ˵Ҫ֣ǡ쵼϶Ҫܵģ˭˭϶Ҫͷģ˵ʼҲΪ˰ôԹ²أ˵ģҪҶ죬ԷϮ£Ҵ磬Ҫ
ǣΪӣϾЩ˿
ҡͷǣҵʱ͸Էһأ
˵
ɲǸʡ¶ĺӣ
Ҫ˵򲻹治ܣǣҲԷ򰡣̾˵Ƕ֣ҲҪ˵ĿЩܽҴƲˣ
Ŷ۾ת⺢ӵʱļǺܿǽ֣Ÿǣˮ
Ȼ
忩Ц˵֣ŵ׽㣿֣ŲǺࣿǺðͲҪܹ
仰˵ն֮ǰĲ²ûд
ҵʱţȻҪֳǾֳɣѾжǲ־ûӰ쿩ԣҾͷſ˸֣򿩣
öԷģ

ͷҲϾƣ˭ܹܵĲǣ
Ҳףţ
ǣҲִˣ֣ŵĽн㣬ҲҪ취ҴģҪȻҲᶼɳˣǻ¶أ
Ҫ˵жҲòԡ
ǣΧǲ٣Լô죿³Լְҵ
˵ģҲںЦ˵ҸӵλдϾ˵֮ǰдľС˵ȽأȻǰμǣҲǲŶ˲أ¶ڲӴԺֳģӰ첻ҪҸ㹻˵ԼĴ߲ȫԼĴҶǿͷ֣
˵ģΪںأ
ҴûжҰģҲҪ߶ߣԣ治ִ󣡡
ǶãԲŸԷֵģ
ðԼӾԷ֣ǿ϶ǶԷԿֻҪǳ⺢ӳ嶯֮¶֣ͿʱԷ
Ȼ嶯¶ȴ⣬ٻҪģ
ó˸˵


371 
ﲻĺأ
ոү̫̫˵أ͹ֻ߿
ֻү̫̫˵˼仰Ȼ͵ɹ
㲻Ҫ֪ģɶΪأ
Ʒ΢΢˶˵Ĳ٣⺢ҲΪǺܶŸԷͷأ
ǣҸ֣šƷҲҪ壬ֻεĺܡ
֣Ÿ˹ϵ֮ܺ⣬кеĹϵǣϵ˫ģòãֹҪάãͲҪúά
˵¶һͲϽǸ򣿲զ˵Ͳÿ۸㣡
ƷԽ˵Խﻹ֣ҲûޣӰǸģԣܶʱ˵ЩɶҪȻϱֿ
⣡ӿǲĸ֤ϾԵǿ˵䲻Ļǣ֣ű淽ǲ٣ǣʱ˭֣ſ֣ŵĴǲǱ˴Ľ׶ѣΪϵǵмпȻΪϵ֣Ҳȷúöˣ
Ц˵ǣΪûѪԵΪǣЩϵǣ֣˵䲻ĻҪǶҪӣŮ£ôԼŮɳԴƽָûйϵĺӣ˵ǲǺܿЦأ
ƷȻó⻰ǣǲòϣ⻰ҲЩ
аȻϵ˽֣ŸǽȻ֣֮󣬾ҪʼǣϵǸĴڣ
˵ͽֱˤϣҪ˵Ϊ֣ŴӰǺãÿҪǾ֣ţͲᱻ֣ŷֵԴ
֣ȻˣǣʱŶأЩҪİԴ֣ŹԺǴӣɺûٴҪôɣҪǽ֣ŵͶʵĻǵɺܷ񿩣˵ǰɣЩôԻνĶ鿩οҪǲ֣ţ˵иõ˼֣أ˵ʱ֣иŻرʵĸĸ
˵۾ԣҪĻ˵֣ڵĸԲסأ
Խ˵ԽƷ̾˵ЩǣͶ飬ͲΪ򵥣
ǣ㲻ܲ˵Ǹ£Ҫû˭ξɼϾЩս˵Ǹͥ治أξԼȡģѧǲξԺ󲿶ӸĻأ
˵ת֣ſʼ̭ǲӲʹֲԶأϱΪȻĴɩɶ˵أˣŸ˼ҺúöȻԼѪԵϵĺӣȻΪЩĪ˸ϱֿ˵Դǲ
úö˵Ʒ̲סһƣ˵˵Ҫأ
Ҿ͹ôţĺͿ˰ƾɶ𾴰ԼϱӶãҸ˵Ŭ취ɣۿ
ÿҪ֣ţͲҪƷҪöԼģҪġ
ߣ㿴ǸӴ̫࣬ڣ֪˲ǣ忴ߺأ˵֣ŸǸ˵ûԺòҪ̫˵ûµļ֮˵ǻᶼԣ˵ģ㲻ҪҪ̫˵
óƷ̫û۶
ΪСأҿ磡˵׻ǶԳ˵Ļԣֻܺ塣
忴ǸεӣЩҪ˵ĻͶ˵
㿩˵ҲǼּ͵û˵
̾˵أ֮󰡣ҪǸֵܣﵽλã㲻Ҫû
Ʒ
˵ĶɣǺֵܣǻҪԼˣ
ҪҪ̫ߣԼɶ̶ȣԼҪǿˣϾҸΣ
ðɣҾͲӣǹԹԳȥЪźÿ
ʵ˵Щ˵簡ֻԼ˵ʹѣڴȥǾǴԼ⣡
ϵȻûֻ٣ǣմˮȥú˯һúϢϢҪٶү̫̫Ƶ㵱ŵǰ
ƷȻ壬ǣȴúúòأ
ɲ뷨׾СųȥܲԶЦõĺ椶󿩣˵˵кӵĴ˰

ƷԶȻ󣬲ߵ칫һСԣÿϽأ
˵꣬߻صԼ칫ǰ
ܿ죬ãžͻ򿪡
֣Ŵ߳ƷʱЦ
̹ʣ˵Ļܲǣϸ룬δû֮ûв˵Ҳֻشģ
࣬Һģ֣ſԳĲʵ֮ǰ˵ҲԣûҪȻҲӱǰޣ
֮Է֣ʵǲƷվ֣ż򣬡ǣΪܶ룬ԼʣΪԼأ
Ʒ֣ͬţˣҺ尡ǣܶʱأܸжˣ˵˵Ǹ㣬ǸжԼ
Ʒȭͷ֣ż򣬶󣬵˼Ǵ֮ͲǷκο
֣ŴͷĬ￩
Ʒ޲һ
˵㣡Ʒ֣Żǲ˵ʱԼ֮ǰЩ￩
ǴαҪװʱǿǺҪ쵼ܴ죬ֻð㵱ʱǿ²Ǽٵİɣ
Ʒ̾ҡͷ˵ǲǡ㵱ʱҪǽǻޣ˵ϱܲжΪӰĺӣ
ἰ֣ŵĺʱƷŬЩ
ɾ㣬֣ŻѹʵҪ˵أǲܣʵҲԼôͷŲӣǣҪǾǺѵģҲԼΪҪӣǾֻܷɣٲҪΪǰϲӣ
֣˵ĿУƷ˵
׼㣿
˵жۿңҲǰǰǣҲĺأϾ˵ǡ˸ҲΪǣ鿩
Ȼأ
֣̾˵Ҹʵ˵ÿǵѣҿ϶һֲǣǣ͹ŮܿǵĲƲҲҪģĶԺҪûкأȫҿԺ˴ټ棬òӴǼˣ͵İˡ
ԣǸŸ֣Ʒ֣źǸ֮ǽ֮Ͳл
Ψһŵ㣬ܾ˵㻰˵Ҫϲϳŵģû취
˵滰ͲǽϵƷй֮ǰɣֻҪ֣ű֤ǲҪϵҲ¡
ף֣ŸƷ˵滰˵ǱҪϵףǿԣ˵ΪӰԼǰ̣ҲΪͲǰ̣
пء
˵ҪǽϵλԵɵ˵֮⣬ǣҪǲ˵أʱˣҶҵ֮ͬ²ǻܶϵ¶кøвܣԲԣǲļͥҵӰ죬ֻΪǰ۶ǣ
֣Լ˵ΰ
Ҫ뷨˺ֻܶ࣬Ҫ쵼һ룬˵ǰǲǿӰ죿
֣ʣƷҲ˵ܡĻ
ǣԼΪѾӦԲɶǣЩˣܻ᲻
Ʒ֣˵ľǳ尡Сӣ˵˭أǣ˵ǣ˼ҺӶΪ򱧲ƽȻԼ磡
ƣǿӸԣĲҪҪİ
֣ʵû£֮ǰ˵Щ
ոҸλ쵼˵ǸǴԺЩɩҲûгֹ쵼ǿģò˵ҺڴԺģҪ棬ѵ㿴ɣ쵼˵Ҫ崦֣֣Ҳǲŵ
˵ǽҲٿ㿩ҪȻҲȵԺ֮ҳ֡
֣ԣֻҡͷЦΪǷݶǶ֣ɷ򶼵ż˵Ϸأ


372 
ټ֣ţ٣Щ飬ܿ͵ԼǰĽͷŤһ߶ʹĺ˺ߺ󣬾߿
֣뿪
ŶǶ˵һ뵱ɶû֣ܲŵ룬붺˭ѾͷΪ磬ȻǰЩȫǣⲻʰǿɲǲŸʶǸ¬һ֮ǰǾʶǱ˴˾㲻ѣҲ˰
ѾͷǶ
Ҫǰ֣ŵ뷨Ҫóúö˵϶ҪΧ׷½ضԷأ
Ȼأû㳷Ҵ׼ǰҸ˵Բ𿩣
飬˵֣Щʱ˵ݻǣǰ߿϶öԲס֣ţ
٣µĻЩ˼֣û뵽˵Цʣ˵ãҶ㲻кóԵĺġҺû㰡¬ɼ֮ﵫϡģɶ֮ĹȥŶ۲˵ţۿҲܽΪ˰֮ϵɲ
˵ģû뵽ǰĵﻹ֣øӴģЩ㶡
㿴˰ɣ֣ŴҲ岻֪¶
ԣڳķأ
ǣݶİ˵أ
ɵߣҾǸСûĵİ֣˵ȴûжٲ졣
ԣɵø˵ק֣Ÿ첲Ҫ
֣ŵͷ첲ϵ֣Щ˵Ǹɶζ
ӣ룬Ϳû⣬ǣҪգΪܲ磬˹˹ģܿ㣬ǣʵϣǸϴָ֣ɶ뵽㡭ٺ٣˵ɫ仰ûУϱҪû¶ǵ㣡ôͲ룬ɲ
ʱͣסſ
ɵĻͷ֣ţ۾̽յƵģ޲ܽߵX⣬ý֣Ŵﵽ⿴أ
ǣ֣磬㲻Ƕɣڿȵǰɲأǰû׽Ūأ
Ҹո붺㲻٣ǣʱҾͷڿĥŸ㲻İҾֻѣҵ֪Դ˵ۣ
ΪǣԷǲ˵Ц֮ǰɲϵ
֣ſ۾Ľ䱸Щأ
˵滰㻹أ˵ҪǺŪ㣬ܸˣܲҰ֣˵Լ׿Ƿݶ׽ŪģҪǿ
ʶǰǸ֣ţڵ֣˭Ҳ죡
ſ֣ſûƭʱֻ˵Ķģ¶ܹҲǷݺ⣿˵ˣοأ
֣ŷ˷ۣҿûвãʱ޷зأҲԼҪǺúöĸЩҾǹ䣬֪ǲǺ˵㵱СãõİⲻⶼϰҪÿʱͲȻģǲҶǽûԲԣ
˵ԼСãͲ׾ʱ׵֪Լ
Ҫ֣ſǱҪ
˭˸㷭أ巭۾˵ҾǾ࣡˰ɣ̹ʵĺܣ۾һ˵һǰǸסùⲻ٣ǰɣ㲻Ƿݶ㣬˲Ǽľܾ㲻ҪΪԼԲңǰϲ㣬ǡǰǸԼ飬ʱ޹أ
ԣĸԷ˵治ҪԼԲң鲻ǿԲԣԣ˭Ƿ˭أ
ǣҪǲŬŬǰǸСòǸҾأ
˵ѿǣԷһһõĺ潫Щ꿩
֣ſ˿Щϲ
ҽ㺰㺰ã첲ѧ֣ţãããĸãҸûϵûУ
֣óἸ³ȵѾͷʱͱͷܡ
վס廹ûأ
ҿվס
Ʒ֪ʱ߹ģʱɫһ
ֽ첲סŤͷ֣źӺÿ
֣ţ
Ǵֵĵط
ǣ㿴ⲻǲѵǲӼ
ҲǴֵĵطƷɫÿ˳壬Ȼȥۻȥ˵
ܸƷأ˵ﲻǣǹԹ԰˵Դȥ
ǣϳ˵㰡ҲСӿ㲻ҪСѵ֣ſģЩζԾͺѵɫС˵лú˵
⻹ûأȿԶˣƷųק֣ˣק칫ҡ
غţ֣˵칫ϣĿŶԷʣ֮ǰǰ˵Բ𿩣ô׽ŪǶ
ǣ˭˵׽Ū֣ɫȻ
ƷЦ˵Ǻã㣬Ϊθ˵Щ˻ɵĻ
֣ǰ˵ִǶ͵ÿ
Ҫզ˵ڵĵط˵أ
׷ȥܲƷû׽Ҫ¶ı飬ɺܶࡣ
ⲻίҪóҲΪ
ΪжϵƷԿ㲻Ǵں˿ܶп
˺ˣǲ֣ͬûжԳƷ߶
ӣƷܲǣҼǵã㵱ɹϾ;ܾҳӶıףô룿
ⲻ˵һʱһʱأ֣ŶԳƷ¶ֺõЦݣȻС˵㲻ǲʱҸǱ߶ǣ壬ָܹǵ׹Ů˵Ҫֶҳ·ʱҲûºģ˵治ܿԣҪǷ꣬ǲǿ
Ҳûܾǰް
֣ſЦ˵˵ܲţҸʱҪǲҸɼңҪ̥֮ͲãԼӹȥչ˺ӣ¶ǼҺ׼Ҷдأ˵Ϊ˺ӣ˭ΪԣͻΧ͸˵ˣ
ԭſϾǱ߶ôϺȣ˭öǿ˼ң֣ҡͷ˵ǰСѧͬѧΪСѧμԾʦҪ֮»ϵʽءҶҵң˵ҪûжͿǿÿ˵ģҪûнΪأ治ܣ
֣ſųƷ۾е˵ҴСԼôԣҴܺܺƿԼΨһǴζģԼԾܾˣԣҲΪԼԺĶ˭ģҪϰҿʱҪЩϵ˦ԣǰ޳ֵĺǼʱ
˵Ƿֿǣܲ϶ԷǸŮ
֣ſЦ˵¶ǺģϲϲľǶģƭԼҲƭǸˣ
ʵܶʱ򣬸¶Լƭ˰
ķֿΪо㲻ܸõ
һԭɣ֣Ų뽫Էǣ⣬Ҳء
Ҹһ𣬰뿪Ͷұ˳˸ͥĹϵԣǱ˴ĳ̶ֳ˵Ƿ
֣̾˵ҺͶԷ治ûúöҪǿԵĻߵ󣬵ǣҪֿУǴȡҪǷݸ飬ԣǾͷֿ
Ϊ˴ҪԷİæһΪֿ֮ʵҲ㲻
Ʒ֣ЩĬ˻ʣ˵滰㿪ʼĶʱǲǾͰͥ
ԣ֣źԥ͵ͷ
ְƷ˵Ļ˹ģǣɲºأ
仰û˵꣬ȭͷѾ֣˽Ӵأ

Ʒק֣죬ͷԷԴ˵㾿ûв뵽¬¼
ûУ֣ƿƷϳҾЩ˼Ҳȫңǣ㲻ί¬ãҾͲ޳ɣҸ˵û˵Դ˵Ҫ¬ã¬ǼңҸ׳죡˵ʣû
֣Ų˵Щģǣ˵Ʒ̲֮סֻӵģڸոտʱҶҪó嵱ӶǣҸʱҡǡ֣Ҿ͸Լ˵ҲٵΪӿ
ĿãƷ䳰ԷӳɲҪ׷׷ģ


373 
֣˵ⶼû׷أ㲻ֿԼ̾˵æҲ˼˽ⰡҪǶûģҾǿϵҶܱ̬׷尡Ҫǳûи¬ֿҾͽϲĵףܸ˵ܸ㿴أ
ƷˣСӸͲֿ
ǰǵԣҾͲίĻᣬڣаĿ֣ȻҪ׷󿴿ֻҪңҿ϶Ҹ
˵ǣҪף֮䲻ǰ֮ǸŸأ椣ǲܿίҪѡһίЩǾֻίˣϾԱƷ֣˵ĺܺãͽܵȫ˵С㲻Ǻźг⣿ͽźͳ⳹չֳ
֣ſҪͥǣȴ⣬Ϊ˭أϾŮ˵㲻ϲİһأ¬ǸĲĵʱܻ椺ãǵȵ׷سˣٿٻ֮˭
Լ㲻ҰˣǼҴЩӶæģܸ椶٣û⣬Ҳû˾ǺϸĵģԼӶܵοŮ㲻ҪҰҲǱԺӲģ벻ҪԺӣ
Լˣ˭ָ
ҪȻү̫̫ҲܷԭƻתӰ
֮䣬ǽ֪֪׶ҵƷΪˣǺͳԼĺӣҶҲ缺һͬʡ
˭кӣƷ˵֮̾Ҫ
廹զ¶أ֮񡭡ֻûһƲ˭кӣӲ㻹أɶ̬أ
Ʒг񣬾Ͳʹأ
СӸɵĿԲС
Ҳˣ֣ô˳ۣ
㲻ԵĻھ͸
˵֣Լʵһأ
֮ǰûƷԼʱ벻ȻȲȲ֮ͻȻף֮ǰصľ֮ھ֮󣬾ͱɿ̹Ŀ
ţƷСŵ壬ֻԼȸʡ

˵ɶѧĻ˺ܾãѧЩء
˵ɶ㲻ˣƷ˵Ųѧأĺ
ЩǺء
ȷǶЦأ
Ҫⶼܿܽ⻰˵οҸĹϵأܻܾãǾԲˣȻҲһͿ˵ϣԲ׷󣬵㲻ԻűĿĽ׷Ȼ˦
ƷüʹԼģҲҪ˵ҲǰܾڻжӰ죬֣˻ж꣬ҿԸĸ㣬˵ЩӦûƭˣԣЩ첻˵飬ƮɢɣҪ⣬Լʹ첻ˣ
û뵽羹Ȼ˵ʱԼø˻Ǹøж߻ǸȻϲĵˣ˵ˣǶǹȥ˶õ¶
˼ǡ
ʱЩѲ˵ЩҾܾ
ƷȻܰߥԼò֣ŵ⻰˵
ǣͲܡЩ˵Щأ
Ҷ󿩣󿩣ֲǳ鰡ⶼǹˣȻɶ˵ɶ巭۶
ƷǿûأŮûа
Ҫ˵Ҿ͸֣˵ÿƷʱǲ⺢ӿ
ǣȵȰ˵ɶ
ƷҪæק첲ߡ
С㣬ǻҪأƷӾᡣ
ⲻǻм仰Ҫ㣬㴫ݸ
ҿɲܿƷлԼԷ˵
㲻ܿɲɡŤųƷ첲ҴҺ֣ŵýˣ㲻˵ɲ԰
ھͽԼλûˣƷýܲܣͲߣ⡭ѣ֤ɻأý˵ĽУ˼


374 
Ҷ鿩ɶΪ飡
ֱ׳֮Ʒ۾ʼᣡ
֮ǰ˵˿
ǲǲ֣Ż׷Ұ
׷׷׷˵ĺ˼û׷㰡
ⲻ㰴Ųã˵Ҫҵģ
Ʒ
ðɣ⻹Ĳǣ
ҾǶ㰡Ʒ̾˵
Ҵ磬㲻Ұզأү̫̫ܸ˰ҡ첲˵۶ԼˣҪǺ㶼Ҫ㲻İ
㰡ǳƷӳһͨ˵Ҳȫ
ߣɷſ첲ɣ⾭ҡأ
˵˵û㶴ӳǶȥ
λϣҪأ磡ⲻǶ˵縸ү˼ۼ̫̫ǶأɲҪе縸ΰ
аǿ͸֣һ𲻴龢㲻۸أҿɲ㣡Ʒ˵滰أҲ֮أҿҪ֣ſֵܰ
ǿҲû׽ͷƷ˵˵˵ҿԽ׷󣬲ҪԼ˵˵֮ϵɲУҲ׷ĹϰҲϲ׷󰡣ûа
ûжϵأͳɣ
ƷˣҲˣӻ֣Ҫվ˵СӻҸأ
Ͻȥɣ̷ſֿ
Ʒ
ôôӣ
Ҫү̫̫ô͸Ӱ
Ʒγײ忩

֣Ʒԭ֮æͷ˵ֻҪ˵ܽҵıף֮Ҫû׷׷׷󣡡
ȫû⣡֣žⶼǸ¶
ǣ˵ִҪ˵̣ɲǳϦܹ㶨ģҪļְ˵䲻ĻҪǽٶȿˣǻҪ˵ǽڣӷȣԾöû⣬ʱ䳤ˣܲ
֣ܰŵ۾ڷ⡣
ϳܣ³Ʒﲻţæ̬˵㲻Ҫǰڣ䲻ǳ飬ǳûм飿˵ˣǹģʱʱҪأʱɲ٣ǵۻǿɲСʤ»飿ԣΪҪǳҪأ¶
Ʒ
ðɣ࿩
Ǹ˾ͺãڣǡŶԣ㣡ûԣ㣡ھͿԳȥҲ뿴㣬Ҳ뿴壬ڿǣᣡ
Ʒ˵Ķ˵꣬Ϳʼ֣š
˵ִߣۿ߰ǣ˵˵ԣ
֣Űſ򣬸ƷƤЦ˵Ҫ˵֤ûжҰ
ȥƤӹȥˣ棬Լȥ
ʾʣ
Ǿȥ

ÿ忴֣ţЩȸԾǻǱʣҿɲˣͿҴϵҪƲңǲأ
ɵզ
֣˵Һ׷㿩һܷڻƲ㣡
ǰɲ˵ңҶûһ˼
˵ҿҵԼأ
ⲻǾ˵˵Ҫǲ˵㵱ãôܺðﵽأҪӲҪ˵л
֣Լί⣬Ҷʵյİ㣬Ҫٽգԭίأ
˵Ҳƣ˵ǽ¬ˣͲǸ㲻㶼ҵΪ㶯öٹϵ
֣Żû˵꣬ó尴Ÿ첲Ƴȥˡ
Ťͷȥŷֳôô˵ıأ
Է⣬ͿҳˣҪǻУŤͷߣǹȥˣܶ໰Ҫ
ǲ޳ɰǣҵʱ񣬸ûʱ˵ֻܽӸ硭ΪһˣԸ㽲Щ˵ģϾŸʶãȵһҳ򶼵ˣأ˭뵽ôٶȣҽϻ֮˵ŴҺ¬֤Ҫ粻Ҽ㣬㣬ôأ
Ҳ֤ģǣҽ˴ǰ˶ٴΣšڿ˵ҵãôͲ̬أ⻰ʵҲ߲ˣ
̬ǣһ᣿֣ί֮ҵʱܸҸû͸˵¬á


375 
֣źͳ嶼ɵ֮Խ˵ҲΪԺ涼¶ʱ˵ԺҲᡣ
ÿʱҲʹˣⲻۻеԼԺ󰡣
֣Ц˵ҪϧȻ԰
ɲúöԴϧºͱ˴˰

Ҳ˵֮ӦϵתģӺ̺ͳ˵¶֮󶼺ܾ档
ǰ˵֣ŽĲԣδûж֣ŵأأɶ
֣žȻһ𣿣
ðɣʵһ⡣
ɡǣ˼Һãǲǰģ
òţ뽫˼ҸŪɶȻʰɣ
ȻǲֱӸ˵ԣǾҳƷúתʳˡ
ʵίʵתƷտʼûֱǲ˵֮󣬳ƷſǣǿЦã룿
Ϊ˸лл壡
Ȼⶼү̫̫ԼģȲǳ룬Ҳǳֱ˵ǣƷȻ뷺ᡣ
ڶ벻ˣ
ƷίĽԵȫ˵ܶﶼԭ
˳кӺһһ㶵ģ
Ӻ̺ͳ
⻹Щ䲻Ⱑ
ƷǿЩİûϲŮӣ
Ʒү⻰ʱ˰
˵˵㻰˵ҿ϶Ͳÿ
ͺӺ˵Ǻǿ
֮ǰҲ˭˼أ
Ͳ˵Ϊ鿩

ͺӺ̹صƷƵ󣬳ĬƬ˵仰
椶֣Ųų⣬֮Ϥأ˵ģŮټޣʵҪǵķ涼ܶࡣ
֣֪֪ףӺ̺ͳҲǷġ
ҪóԼ˵
Ϊ椶¬жٸ飬ϾڻС¬ǼӰ⺢ҲǺ׽ǳûֿʱ򣬺һܼ㲻İϤǺӶӡԴӳźƷǲӣ֣ʱʱźǳȥżܣСѾͷϲλ塣
ҪǺģܵġ
ӺϸЩעҲһΪ͸ȻȻΪӵʹ˵ײһǵİȫֵʹ˲ͬ
ͷȵҾѳƷڳﻹҪ˵
ԴˣӺ̲ƴǡ
ԣƵʱӺ̾Ҫֻ۵Ҫע椡
Щ˼ģҲ椵ģ
ͺðӺ̵ͷҪţ㽫֣Ǳ˴˵ĺӣҲǿСǸ
Ӻѳ˵⺢ƷҪ㣬㲻Ϊ¬Ͷ䵭֣֮ĺӲ氮ᾧ
̫̫ĺǸпģҺ֣˵ˣ˵֣Լ˵ˣǽ֮󣬲кŮҪһӣȨˡ
ǵİźӺûи̫ཨ飺ֻҪ˵ʮ˸ҲܹƽԴҪĲӣƫĲɣԣ㲻ҪǿĳŵֻҪֶܼԺǹƽӾͲίϾֻ֣ҪͥӰأ
ҲǿŵԼ˵ģ
ʾԼ֮ǰû뵽⣡
ʵ˵ǶСˣҲⱣģԣ
Ӻ̵ͷͺܺá
֣Ż˵Ҫ¬ĿҲǿ󣬶˵ĻģȺϿˣʱȻܸˣȻҪһֱģҲҪֻҪӸ˾ͺá
˵ĸˣӺȻοҲɵͷ˵úӦǶԵġ
椶֣ŰҪ˵أ治ų⣬⺢ǰĸ˵Ҫְ֣ʵͦõġ
Ӻ̣
֮ǰò᲻ŵʺӹ֣ŵ˰ɣ
ûУܣæ˵Ҳ
ڳĻӺǽŽɣԷĵӺûƾûݣҲü˵
ûУ
̫̫ĲˣԼί
˵֣ഺʱǷݼ⣬ǣ椲벻飬ǿźúϵĶԴ⺢ӶҶԶģ
ܼӺֻףȴ϶˵ϾܶʱǺõģѵܲܽݳıȥԡȻаɣ
Ҳ˵
ҲͲ֤ˡ
Ǵɶʱȥ֤
ӺȻǴҪ椻֮죬ǣͻȻϮɣҪǳ˵ȴأ⺢Ӿǿͷ˵˵ѡ
Ҫ椾ѵҸ˵˵˵ȻСɶأǣȺӳҲǺں
Ӻû뵽⺢ӻǺðɣǸ׼׼ţȺӻ˵֤֮
ʱЦ˵ҿɲھ׼أҪ椲޳ɵĻһԵţڰҾͺúҵ׷أ
Ӻû뵽˻ͦ
˾ͺðǰǺܿھôôɣ
Ӻ⻰䣬ȴ̾ǿġ
ģǿ϶úöģүӵǣ
˵˵ţ廹
ӺҲ̾˵֣ſˣǻȥİɣ
ˣǽƵ
ֻƵ֮󣬺Ӻ̵ȴǵƵģϰôƽ
ƺԣʱЩš
ʵô
ɶˣ
ҲǣǾðɣȺģȴ˷ܣǽţǾأӺҲȻ
;û࿩
ӺҡҡͷϷǺҲˣŮŮҲչˣǡˣȵȥ֮ǾΪԼŰɣ
ٴ뷨ĺӺ̣¶ġ
˵ɣǿġ뵽ģǲǾʦǿ뵽أ
Ӻ˵ŻҡͷҲҪǣûôడ
Ǿ㿩Ӻҡҡͷǲ鿩
һ⻰˵ǻ˵ã
æ˵Ҳ˵Ҷ飬Щ뷨ǽиͬܡ
ǺǡӺʼ磬ûбЩֻҡͷ̾
Լ˵ΪȻʱЩżǣ˵ģϾģжж
Ӻ̵ͷðɣȲ̸Щòã
Ӻ̿˵˵˵֮ǰĻɣ˵֮ǰ
˵鰡˵ЩӰɣ˵ŮŮˣ
ԣΪ
Ӻ̴С˵ſ֮⡣
벻ξȻ˵ǿӲ
ʵû˵ģֻӺϸȷϣҪȻǵɾȥЩӼǣզ죿˵Ҫˣ
˵ģӴ֮󣬺ܶ඼òǰǰɰΪǾ͸ϱƵģ޲ܴϱȥ
ΪϱĺҪŮŮĳɳϣҪǸŮӣǳߣǿҲֱ߲Զ·ˡ
ԼЩ˽ǣǸŮ񣬸ŮŮЩԼˡ
ǿṩʱ֤ǣ治ǽǵϼƻٴθˡ
㲻ͺðϵ˵ʵ֧Ԯ뵽ʵİչ˺ӵĻǿܸǲϡ
룬õĻǾɣӺ̲ƽϳ뷨ǲʵġ
ȴöԷԼġ
Ӻ̲Ϊ⻰ʹԼǸ˼¡
ҪǸ⣬Ҹǲͺ㹻
Ӻ̵ͷλ濴ǲʵҺͺǾ͸ӵִ
ҡͷִЩССķ硣
Ϊܹжء
ðɣܡӽҴأ
ǲⰡ
Ӻ̺Цҷ֣ԽþԽܺǷݺã
ȻΪǰɺٸ˵ЩأʵԺԶ˵ЩĥҵġţССأ
Ӻ̣
ǺǺǣ桭
˵òã۾ڼ
Ӻ˵ɶ
㲻˵Ҿ͵˵ã
Ӻ̬ԶĬ̸
ĺܸˣӺ벻Ȼ㣡˵İﾹЩζ
˵أӺ
ðɣӺ̿Ƭ֮С˵ܺðܺúܺúܺã
ӺԽ˵ԽСȴǺܲһȻԽЦԽߡ


376 
ϱ۵׵ҸԼ󲻵жŨ񣬾ǶĻȣ͸żԼá
ӺĶ˼ˣΪԼഺԾɰ
ǺЦţҪӺ˵Ц۵ܹˣ
ҪС۽ǻʰ
Ӵˣ֮ǰ˵Ժ󲻹ŮŮĺӺ̣۵վƿ¶ĳæ⺢Ӿͺ塣
أҡҡǰͬѧģ
Сֶ۾ȥԭ΢۾ĺ쿩
ۣӺ̸ϽСִÿ׼ˮϣҪȻˣ۾ɾҪеˣ
ţ޾ɵİӺҪ׼׵
ܲԣǲŶ󰡣ôҪˣ
̹˵СƵܣҺܶ඼أ˵֮󣬴󱦺˵¶ҪͣҪۿ
ߣ
ߣԴһ£Ц˵ѵأûѵı˼ᣡ֮ǰ˭˵Ӻɷ򣿾ôСѾޱӣ˼
󱦳ſ̽ͷںӺ̼

ðɣֻҪϱССӾͲӲ
ⲻ㱨ݳЩʱɣҸ
оϱЩƣæ⿩
Ҫ̧ͷӺҡͷ˵ܾζѣԺûʱⰲˣ
˵Сζ֮Ҫ貹ʵˣ
ܰ֯ܲԣСӶԸоҲһˣ
ǣأ˵˵ܲ޾ʹޣСŶԺܶ࣬ʱЩͷۡ
ҲҾ͡ҾҪһѩǰܣ
ȻɶһѩǰܣԼŶ
ҪȻҽ㼸йأ㵽ʱ˭ܵһͳֱȻӮʱȻܲǲǲˣǣҪӮԭĵһ㲻ϵĵһ
Ҫ˵ЩҪ̻ӵģ
Ӻڳĳ򣺡СӣҲҪǶɶػһβˣ˽黳ֻҪ֪ܺ£ͺãú˭ȽϣúԼԼʱȣ
ûҶ㣺кӻŮӣֻҪ۶ãǿǿʤЩģСӣ绪ïǣ
绪ï׶Σ󱦻ûأ
Ӻ̷öۣ˵򡭡Ҳǲԡ
ϾкŮӶҪЩȫЩ
Сӿɲѧᣡô˵ܴǣܳԵĿࡣ
ȻĻ治˵ӺģҪȻҪ˿

Ʒû뵽羹ȻԼǰʱЩ⡣
˵Ժ󶼲أ
ҾҪƷԼ˵򴽣Ȼͷųס
ǰģƷȻ棬ǣҲ㲻ⰡϾǷǰ־أ
Ҫ˵ҲҺͺӡ㡣ƷĬƬ̧̣ͷԷ˵ӣϧǶפ㡣
˵ҪǷξӣܲס
һг̫ңҲ񰡣ҡϹԱ

Ʒ΢㶣ȻԲ۾㡭ڻܱ
ԭȵѧڶʿΪǰЩԣѧУͽѧ֤ˣΪԭҿԲ߱
㱨ɶְλҪפأ
פ⹤ǵλҪʵϰڼĹԱŵޣҸպñֵĲǵһȥġ
˵΢΢˶ٺͽ˵
ţεѧϰŻҵλҲչǣǴӳȥ
ܣƷΪǺŪأѧϰȥģ˵ûҪǶʵϰأӣӣ㲻İ
ƷЦ˵ӳȥܲ٣ǣ϶ǵλŵģ
΢ЩĬܿ͵ͷ˵ԣԼźõģʱ򣬺үѿԸţǻúչ˺ӵģңڹҲйϵúڹģ
Ȼأ㲻ˣǺӲˣ
ƷԼɵԷ˵ˣͲΪǼٻ
ʱҺͺӶʵϣҾúӳô˻ὫԹظˣȵɽޣǵӢˮƽ϶ͻͽ


377 
˵ľģһǲ㽫ͳȥԭܼ򵥣ǾǺ̫СˣҲڼֵϳֲеķ磡
û뵽Ȼ˵Ʒˣǰ˵ҪлҪͺǳȥģ
˵ҲҪ߿Ժڹڶѧ˵ôţΪܵƭˣƷ̬Щء
εĺܣ޲ܾãǶ˵࿴Ҫͬʱʶ͸ÿ
ԲΪ໤ȨŵԣҲúӸȥģ㻹ˣǡҲİƷҪͿͣҪ̸¶ģǾͲ˼ȥɣǲúǸ㵽ǧ֮ңĵطȥģ㿴ܺúܺã
ҲΪжãҹڹڣҲһȥģ
ǲǷأǵλ쵼Ҫǵ⣬Ҳܣ
ƷǲϸԷ˿أǺǿ϶ܺߣͲҪ뿩
Ʒпܲˣԣǲ
ӺӳɳǶȿγȥʱǲǶԺкôأ
翴ųƷˣҲͲ˵ˣúɣûʺǵ뷨Ҫȥʱ֣úǳȥʶʶģҴӻ֮󣬿϶Ҫӻ㡣
һи飬Ͳ˵Щ߲ͰƷֱͿ͡
翴ٶҪЦ㲻ΪԼЩɣ
Ʒ˵
翴˼ᶨɳ̾һȻͷԶˡ

үү̣иӼҳ˵Ҫǡ
󱦵İ׷׼ĳͺӺ̣С˵
Ӻ̿˵֮ǰ̴󱦹򿩣
ʦ˵ĻǰЩʱίӡ
˵ⲻĻСøѧĹ԰ڸͬѧǿأ
Ҫ˴СѻСѣ˼Ҽҳǿܵģ
ǣû̺أѵʱ䲻̣ѧϰأ
ҲԺҡҪҪ˵ģҳֱҹðô˵أ
Ϊ֮ǰʹͬѧǵļҳĲأ
Ŷû˵Ǵ󱦵衣
󱦰Ҳʶ磺ⲻǡⲻǸ˵Щʡأ
ͺӺ̾Ƿ֮ǰ󱦰βҪ˵˭
ģ
󱦵İԣ˵֮ǰڸأⲻǣҸ쵼֮ǾȣڣڽӴҡ
Ǿ͹ȥ
ͺӺţԷȻû˵ҪӣǾͲӹȥ
ҪҪô󱦻Сȥ
󱦰ʣҪҪĻڽкȥ
ǲҪˣСѶûͲôأţСǲǸŴʦȥڶĶʦΪǸϹɣҪǷȷҪǵıҪڵʱҲܳԣǾ͡ȵԷʱúǹÿ
󱦰˵ҲЦ˵á

ǺãͺӺ֮󣬾͵һʱվףֻԥƬ̰ûʵĳƺ
Ӻ̺ͳҲˡ
ãӺ̺ͳҵʵλãͳԷͷá
Ҳ˲˵Ϊɶ
ȷǺѣͺֱӵʳ
Ծһ㶣ܿģͻָԭȵĵȻģ֮ǰأмƷ
ŶӺ̺ͳףôأѲǡ뺢ӣ
΢ЦڵĹæԣҲܶʱ뺢ӣ
ܲǰΪкӺ̶Ǻͷ֮䣬Ϥ㲻ϣ˵ҲźŪȥ
ϧû뵽ǳأ
Ͳأ
ЦҡͷƷֿʶ֮ٿǡͬѧǵ֮ҾͺܺԼǰûϧǶӴĻᣡ
ûΪãܻЩǺӺ̾Ͳ˵ЩеûĿ
磬˵֮󶼲СǡȷԺеǻͺǽӴأΪԺͶûмıҪԲͲ
úǰϱԻԣúӺֱԲ俩
ԣҿɲΪ֮ǰӳƷܽܵҪܣȴҪܽܣԣǸأ
û뵽Ӻ̾ȻµĲ࿩
ǣ֮ԲʴСΪаúڽʱ͹ϵ
ȻкӺ̶µĲˣΪûбҪټ
ǳ


378 
óӺ̲Ϊ֮һǣܿ죬Ǿ׷ͼ
Ʒ˵ģӺԻԼ˵ԣóƷܾ֮Ҫ˵ǣ˵ˣ
֮󣬺Ӻ̿绺ףҡͷ˵ôΪҪ˵أŶԷ˵̸ǿ϶ųƷ˵ӻСأú뿪ƷƤӵ£˵ǲܣ
Ӻܾ̾ĺֱӣԻȰϣֻҪöﶼһǿѰȻڹ϶ԺǵиõĴٽãǿ⣬ҪΣܱĩã˵ǲǣԵʹùȻҪǺӵ˼֪ȴҪ˵ǲأ
Ӻ̵ǺͻǣȴΪ̬ȸӼᶨ˵ĬƬֻ̣ܵ˵ͷԷҲõ˵ǶȣȻҪȡǿ۽ǶԣǿǡдİˣҪأΪβѡȫ淢չأ
ҪҰúиʶҲѣǿԴӳȥοܼ򵥲ǣӺԷΪǺãԼʹԷҪ˵ͳҲ
˵ģҪ˵ǳȥ˵㽫Ǵȥ߿ǲ󷴶ԵģֻҪгʱ䲻ڳǿǵģǣ˵ʵ㽫Ǵȥ˭ǣԼĹԼڴС˵뿪ϤİĵطûʱĻĲ
ˡӺΪҪӣԲ˵
ǣæƷ˵ó˵ԣȵҽ֮ҪȫģңܶСӶǸҳȥתѧٴζأǲԳɳĺܺã
ǣкܶຢǣǶҲûܵӰ졣ںӶԣȶҪ
ǴСǲͨСӣǵǺܸߵģͨӲܺܺӦǿԵģ԰ͰǾ˷ѹ
ͨСӵҲûвãֻҪץסʺϵķչͨͬʱú÷չسǲǺܺã
СѧϰǿѧУѧϰ֪ʶ׾ɣͨѧϰʱ䣬ǻѧϰҪ֪ʶ
û뵽Ƣһ˵ͲܵǾǲμӸӪ
ɺͲμӪͬйڴʦŸϤС飬ҪǳĻ໹һ·£ǵ˼סޣʵҲס޶ѣʱ仹ҪʦͬѧԼСѧϰˣģӪʱ䲻ãǿԽܡ
ӺĸԷ˵ԣɺǲμӪҲǸߣΪǰźӲţǣ治Ϊ˼ʶ֮ǰǼ¶أ
ǲºǳ֮Ͳٻ
ֻºǳȥˣܵЩӰ죬˳ɳ
Ӻ˵ǴûвǼ棬ûвӴǣԣҪͺ飬ȫû⣬ȴΪܸõĽӴӣӰǵĳɳ򡣡
ǲǶгѧϰ
Բ˵Ҫúǵа
Ӻʷ磺źǣΪ뺢ǿ
ͷ
ǺӺȴҡͷܣֻºӺ迩ҪȻֿǰǵĹ滮Ϊûг㣬ǹ̳ȥȴһ𳤴Ǹ׽㣬ڹⶨˣƷ˵Է֮ǰθὫӴȥ¶Ǻ㱣֤ǳȥ֮ɷ򶼿չ˺ӡ
֮ǰ޳ɣȴڿǲܲ밡磬Բ԰ڹڣʵõģ
Ҫ޹Цҡҡͷ˵
ûӣǾͲҪЩʱ䲻ǶӴأң˵ģԼ˵ˣγȥʱ䲻ãǲ˵ܻܿڹҲûͺǼԾ֮󣬺ͺӾԶֻҪæȻҪ뺢ӣҲð죬Ƶ
֮󣬲ҡͷԳܲ˵˵أ
ⲻ˭˵Ĺ˵⡣
ðɣҪȻɣʺǣ룿
ᵽˣӺ̺ͳҲԡ
ܴ˵ҪɣǸǵӴʱ䣬Լ˵ҪǺֺȥǡúԼƷ˵
ҪܣǾͲԣ粻ΪԷ˵ҪȻ֮ǰǷǺα˵
㶼˵Ƕûզأǽⷬ˵˵ȻҪôû˵ļ֣Ǿֻǡ
Щţûкǵ뷨ҪأҪ֪αظĵ˵أֱ˵Ǻÿ
԰ҪǴӿʼʹȻڸ̸ЩǿԳɹģ
Ӻ̾߷磬ΪӺӣ̫ΪǣǲŲģ
ﲻ
֮ûѡһʱ˵ǲΪԼԺǵİֻò
ңֻҪ˵Ǹ뿪ͺ̫ʱӴˣαؼһʱ
ֻҪͺӸ鴦ˣ»ع֮ӵļ໤ȨڳƷ
Щֺܴ˵
ܣ
ǵİ취ҲֻҪ˵Ǹ߾ͺã

С׼磬ûأ仰ʱЩأ
š
ͷ֮ǰ˵ܶεǷС˵һ顣
ǣҼǵãǰҲ˵ܶΣеʱѡȥ
󱦵ļܺأոҪٽ˵ǣǾҡͷ˵Ҫ
С˵ǽиأ
ûϢ˵ͲӺء
ȥðʶؿ۽磬ԺķչǺ洦ģҪңܺǰ
ô˵СЩ˵Щ
Сţ۾һתҪ໿أ
ͺӺ̾ڽӴ治ԶԣС֣Ǿˡ
㲻ҪŲͰӺ̧̼žҪȥһ߬첲˵Ƿĺӣ綥ǻǣģο󱦻С飿ҪǼԾ϶ͳˣ÷ʹ򣿡
Ӻ̽Ҫϣ㲻Ҫ𾴾ģʵϣǸҪڹȥ϶ΪӲĻΪӹȥԺ٣ǶԺҲòǣĸĸ֮䣬Ǻޱ˴ˣֻҪ밡ǺܿҲǿ
ţǣҪ˵ҪСͷЦ˵Сһǽƻ뽫Ǹйȥ
㲻ҪӺΪúúöЩСһ
ƴ˵ģ˵ˣ˭ǷĺӣԷȻܽΪѵ⼸Ҫ뷽跨أɰģ
ھҪúö
Ӻ̾⺢ӴҪģΪʱӸ׳⣡
ţλȥҾóƷúùܹǡƷýӣ϶ƹӵ裡
ⲻͲֿӺע⵽Ӵʦǰڰ֣ϻЦݣССϷûмȥ
ûдӺ֮УҪΪӴʦڵȴ
Ҫզ˵СκأСӰ㶼Ե֮
пţﰡЩơ
Ӻ̲أ
ֻ̾

ֳүүҲΪɶΪ裬Ȼ飡ǿԲˣҲԺǣǲҽǵʸ񣡡
籾³ͺӺǣû뵽ү̫̫ȻڹؼʱܰסҪȻ治ԼҪôǽӴ
ǼȻҽǵԣҪ濼ǸǵĽ飬ΪӴԣܶʱ˵Ͳ庢ӡ
󱦼СҪ飬æӣʾʶȤϾûƼû˹Χ
Ҫǻ벻͸ǿɾɵ֣
Ƕ鶮ǣڽܣ󱦵Ǹ簡Ǵ꣬ⲻСȰȵģ˵ûƢ
ҪȻǿǿǣ˵Ķ
ÿǿȴ˵С̸ϻǲȥǾҪȥǿ϶ҲҪȫ˵
ȻС˵ǶԴĴǺ޳ɵģ


379 
ƷҪʱ䡭ǡɡ
뿪֮󣬾óֻƷȥˡ
Ʒû뵽ԷţȻǲҪ棬Ϊ⻰˵϶ͻ
Ȼﲻˣǻǰĵַȥˡ
ֿȣƷ׽˵
ԣͰҪ׸ŵԱ߶λϣƷżɽ˵ɶ
Ѻѣ٩˵
Ʒû뵽˵Щ棺ǰżأȻɢЩ֮ԣ˰ɣ
˭ʱܶ࿴ͬأ֮̾󣬸Ҫ˵͹ȸƷ¡
á
л
ȵת߿ƷתССףۣ˵Ҫ㻹˵ҽСȨĻͲҪ˵ʵ㣬޿ܵģ
ҴûҪıǵĸȨ໤Ȩ㲻ҵƷҪҲ޹ʱͽԭĸȨңǺǵļ໤ˡ
ƷͷϿⷬ
ƷҪ˵ģ˵ģʹֿһǺˡ
˵úöĶǰ޸ҷ˿Щ׶
Ʒ˵Цǣδû׻֮⡣
Ҳ֮ǰȥү̸̫̫ˣ
Ʒû뵽˵ʱվ
㲻ҪȳƷվ𣬷ק첲ӡ
ǡƷҪʣʶԼЩߣȵȻʹ˵ôү̫̫˵Щ¶̸֮һ̸ãǿԶ̸ǣ㲻ү̫̫֮⣡޳뷨ʱҲҪ˵Ҫǿźأ
Ʒ˵֮ҿΧû˭עС˵ңҲΪ¶۵أܲھúӳȥҶжôԽܣ
Ϊúӳȥ֮󣬾Ͳǻˣ
Ҳ뷴̸⣬ԣ̸⣡
Ʒŷ۾˵ţҲúӻЦͳȥȻΪûлʵĻˣ̫ĻҲ˵ҵ˼
ȻҲΪ޳뷨ǶĲΣȻǷֿǣһôˣΪˣһεģǣ㣬ȴҪǣţǵӰߵЩء
⻹ºӳȥ֮ͺܾò
ԣҾ°
Ʒ׳ϣֻҪȥˣǾͲҿԲַΧ֮ˣҪҿҲĪĸоܲã
أ
Ϊ⻰˵ЩȻԳƷһʱ֮ûзӦ
ʣҺͺǾͲǷֿܾÿҪ޺ܳʱ䰡ѲɾͲ뺢Ӱǣ˵뺢ӿȥǣҪǵĺܶ࣡
Ҫɶδδͥг˭̬ȣ룬ǲйأƷҡͷ˵˵ΪԼԭ򲻿ӣ˭Ҫ½㡣
Ҫ˵Ϊأ

Ʒ΢ȻɿЦ㲻Ϊ㡭˵ĿЦ
ȲҪ˵ңԵɲ٣㽫ǴȥԼȥˣԣҾ˵ԼһΣ¾һΣҲģԼûа
Ҳ˽ϢԣԺǣҲǱܶǣҲ밡
˫ſȱػشţЩš

Ʒﲻֲ²⣬ֻǲ²⣬ҲûֳֻǵͷҪ˵
룬ˣ϶³˵ɶˣΪ³ԣװأ翴ͺί
Щˣ̬ȣǿܻΪ˴ӣغϣǶҶ԰̬ȣֻҾίѿ
Ŷ԰Ʒۣλźĺأ
㿩Ȼ˵ǾʱҪ˵ÿ˵
紹ԼȽ
˵ģҲΪĮӣܸΪ֪ƫǻڱ˴֮Ĳ졣
˵ǱͲʿ
ܲ˵֮ǰֳĬ
úúãأҲԣƷ֣ͣҲ˵
㡭ƷЭļƻˡ
˵
Ʒã˵ɺĿȥʣҸовٻ˵أ
ⲻֵģ֪Ӻ˵𡣡縧ͷҸֿ֮ʱãԵ㣬żζ˵Ϊģò㣬㾡翪ʼչ

ƷҪ˵Ҫ˵һ뷨û˵
Ƿӻ̲סʣô˵
Ʒ
ⲻղ˵أ
ǡ˵˵û˵꣬Բ㲻Ҫ˵ڡҲ˵꿩
Ŷ˵꿩ǡҪ˵꿩˵䣿Ʒ磬ʵЦһȻʶԷҪ˵ĻòᡭŤͷߣ
ǰأҲɣξ˵ĻҲҪߣ϶˵꣬ȻҲأЦ˵
ðɣȻûǽ˵ƷЦ˵ʵ˵࡭˵ΪǿǣҾͲҿԲԣ
ʱס˵
Ȼ㲻ǺãҾʵʵ˵šԣûҵģʵ˵أλãȵ֮ҪвӰţȵҪǿԵĻǿԷƸʱ򣬿϶ææȥæϻǸ̫尡ྣʱ⡣Լϰܶ࣬ѧѧܼį
ƷЩӣɵ̾˵ԣΪӣҶʣˣ˶Ϊæ鲻ġǺǣЩ
ЩΣߵġ
Ƿ簡ҪֱЩ˵ǲ͸ˣ˵ģΪйͬĺӣҶܲǰǣ֧ƵûңΪʲ

ĬƬ̣ƷûнȥС˵Լ
Ʒͷң֪²ˣΪӣ֮ң㣬ҶԶԷԣͨ˺ܲͬԣΪӣԶԶԷӿݡ
ǲΪֿ֮Ҿͺͳ˫˫ˣ
ûࡣƷԼǰϾ˵ζû
ãÿ͵㡭ûأںСֱЦܰ
ʵ˵ɣԷҵأʵΪԭ򡣹ҵʧ䣬ʧģ֮˵Ҳȴأ˵ģ
أƷԥʡ
֪Ϊû뵽Ʒʣǲ˵أ΢΢ԥƬ֮˵˵س⡣
Ҳ޹ظɣ
׷ᣬû˵ǻһתҪȥǰûɵɣʵͰҪɱĳЩˣҪֺһ𡣹ΪԴӸֿûмӣ˵ģֻЩҪǲţ˵ģҲû취
ԣأǲҲһ
ǲǵģҪ
˵أ
ǣҪһλÿȷǺҪ
Ҷ
ҪȻأҸ˵˵Լﻰ
ƷȻͷ粻ЦǺðҸ˵
ʹ˵Ҷԭȵֺµģ桢ǺܺظظظȥǣƽƽأҪһӶƽǾҸǡҪûмûмЩǼҵЩܴ̼ЩҿԺܺõ䣡ǣЩ֮ҾͿƲסƽˡ
ԣҺͺӣһЩ˵ľ
ǣӣҡҡͷûЩ뷨Һ㻹ҪֿģΪ񣡡
˵Ĳԣ˵ģȴǲɻȱһԱҪȻԲͬѡϼܶȱϯôõԱãҷֿǣҪĲҪ˵滰ǲҪˣ
ҡĬƬ̣Ǻԥ
ðɣ㲻á˵˵ȫأ
ԡԲԲ𣡡˵⻰ۿᡣ
㲻˵⻰˵ģʵ˵仰ˡҰ
ǵģʹҡͷ
ɳƷȴ֣ҶԲ㰡˼ɷİ϶кܶûģҪȻ㲻ѡſҺͺǰ


380 
ÿ϶Ǹж˵ЩǳƷЩ֮󣬸оԼ
Ȼ˵֮硣
˵˵ȥҶԲģԣԷģҲǺ㣬˵㲻áҪ뿪Ҳᷴԡ㲻Ҫҵ뷨ҿ϶Ҳ԰˵ϾͺǵĹϵܸı䡣Ժ󲻹ܺʱӣҶϡ
磺
˵Ķأ
˵ģҪܲжأ
һӣͽҸ֧ȥˣʶǸ˵˿ܴ
ԣҲͲա
˵ʲô
粻ϸԷģĿռ䡣
ܲٽңǣҪǲ˵ûڰ˵ЩңȻ˵Ļأܲأܻ˵ǼʹһǲͿԺţ˵ɣ˵ҾͶſ
㾿˵Ժ԰ãǣԴȵ˵ܹǰӣƷҲԼΪβϸ̹ϡ
ǲǽ֮ǰǷݸأ
Ҫ˵˵ǻϾΪݵϷģҪ룬Ҷġ
˵㲻Բԣ
Ҫ˵룬ʵ飬ҶϣϾĻ·ƿ
ͷĬú󣬲ŵЦҡͷԭܾԷĻ˵
ƷƿߣԲ𡣡
˵Բʵ֮ǰЩ⣬ֻ˵ҾͲأңãҾͿûйѡˡ
粻ڣĬĬţϾ֮ǰƷԷֿʱ̬ȡ
Ժ﹤ƷЩ졣
Цף԰֮ǰǲμȫ˵ھǣΪλԭԿѡԭסعţⲻǡΪȡԻ֮󵽾ǶĿԾ͸󿩣
ǰ뵽﹤Ǵɿǲǡܸˣ


ǰΪҪܵȥ϶ϲĲ֪οܵ﹤ȴֺ񡭡Щã塣
˵ã壿⻰濴磬ܿԲ١
ǲţ
ԼЦŸ˵ڲŷ֣ʱ׷󰡣ֻ׷ҪûзǣܱǷݳڡֻ˵޴־֮ˣȻѳ򣡡
Ҫ˵Ʒ˵֮ǰ˵ֿʱ򣬲Ǻܹϣ뻹ǲ˵ˣС۶Ƶģ
Ҳ϶Ҫ˵磬㵱ʱҪ飬Ҳܹϣ
Ʒֵģ¸һ
ʵҺʱĲģҲѡ˶Уʵԭķʽĸõġ
˵ԣ֮䣬ԽϵˡҶԲǣ
˵ӣ̲סҴӿʼڶû䣬ǲΪҺģ
ǷһƷ˵
ԳƷܲ
֮ܲǰеѧУԶԶؿ
Ʒ׶԰ʦү̫̫ΪˣѵӰ񣬼Ƿ磬ǲŷЩ
ңǣΪ֮ǰӡ󲻴ãԣӡЩҡ
ʹ󱦻СͬİأЩš
Ҫοңǣ㲻Ϊ˵⻰Ÿζ
ڣ䣬صȱʱÿȷҳϣڶ䣬Ҹоܸӣ˵ϲ˵ףҺĺӰ㶼١ǣײǴҶģΪûлڼı˴飬ҶԣǺİ
ǷһθƷԼ̡
ңֵģЩͻȻҾ첻ѣʴӣ뵽ĳǴĳĿĺԣԣҿƲԼĵִ
˵ĶԣأҪ룬ӺιأҪǿѡΪ֮߳󣬶ԼʽΪô룿Ҫǿѡ񣬻ߣ⺢ѡΪܸѡʽֲƷ̲סʡ
˵ģ˫ְյ
ҪǣѵңΪˣҪȺӸ׽ܡôСҪ
ҵĴ紽ǲûϹ
ǣΡƷû˵ⲻĴء
Ժڲңֻ˵޻˵
εǶ󱦺СͲ˵䰡
ǺҰҲŵҾŰҪǽ󱦻Сȥǵҽ޻Դ󱦻С϶ҲЩİʱҪǸ󱦺Сһڶǰ϶ڵִ

Ʒ˵治Ҫ˵Ǹ취
ԣִ󱦻СȥΪ
Ҳ˵ҪúǣģҾŰⲻһã㿴󱦺СǵĿûˣԲԣ
ڴ󱦻Сϣôأ
ֻ룬ڹƵöļȻʱʱӵҸ˵ʱ䳤ˣӾͽܿʱҿ϶Ҫúò⺢ӵģ
˵У˵ôСϡ
Ʒû뵽绹ҪúúͶӴ
̬ȱЩ죬ûףƷ·ֻǴ˿飬ҪǶЧʲߣԺ
ҪǽӴ󣬶仹ǺѽԶĲֲ̹ȻԣǶԶ˺ܸ
㿴ңԭִ䣬ʱ䳤ˣƽ֮󣬶Ժ̬Ⱦ⿪ʼ룬˵ӹϵǲİҶ˶ҲҲ
Сǣ֮ǰЩӰܴ󰡣ʹСͬòҪСɶ飬ҪǿԵĻýԼּҳ˵Ͷϵ޸кܴĺô
ƷǲҸǽӴ羪ϲģ˲۽Ƕǿ顣
ͺӵĹϵܸѣôܷأƷںӶԣǲ滻İҪȻ֮ǰҲҪԷԶ䳨飬ǿҪɺӡ
ҪǺִܲҵĽӽ˵ܽӴȥǲ
Ҫָ취Ҹ˵ʵʵģʵΪ䲻ܵȥ
ƷԷǼ޸ͺӵĹϵǣ޳Ͼ޸Ҫʱ䡣
ҡЩڼУԲ𡣡
Щ䡣
ƷЩ̡
ǲǡ֮ǰԶ̬ȣúӰ֮ǰעԼ˵ģҪǿ϶Ӱ졣
ҪЩ˵ͺӸ˵֣ǲĨϾӹϵǶأ
Ʒ֮С˵ҪԶİֻҪĶԴ⺢ӣͲʧأ
лл
лǳƷ֮ǰİ
ĻҾ߿ЦţʱҾͿӣҪҪҴֵģֱ˵ɣ
˵ţͽ׼ݸƷ
ΪҪ׼ԣҪǿԵĻͰҽǴȥɣ
˵ŻҪ뿪
ǳƷ㡭ȵȣ
ţû뵽Ȼ
Ʒպ꣬ЩڣԷΪΡ
⺰겻٣ǺԷ޻˵̫Ϊ鿩
Ȼ۵ǲ֮
˵Ҫ棬ǽӴǷżٵʱԽǽӳȥҸүӺ̫̫˵ҲҿԷĵģ֪֮ǰи¶ǣҳϣԷĸ飬͸ĲͬԣҪǺӾҪͥ㲻ٳǿ¿ʼ
ǾϲЩȻ÷Щ֪롣
û뵽˵Щ㶣㡭
ôû뵽ƷȻ˵ʱǰǺȻˣۿ΢΢ȣ鲻֪¡
ѡܵĻᡣ
ԡ׺󣬳ƷͿԷϾǵĹҪǵԽǼ򵥾Խãٸȥǲܸ֮룡ǿҲ
ţ˵Ķ԰ҪͷȻƷ̾͵ͷء
˵ģҪǿԵĻúöǿҪ׾͵ͷɣ޻Ҫǻ룬ǾͰ
㲻ί粻ΪԼҪɶ֮󣬻ٺͿڶԷ⻹ñ˴˶侲ЩĻ˭á

û뵽ȻתתǸߵһȥˣ
ְ
ƷóŵıֵΣֻ˵ҸأҪǺҪųɳҲܲǡ
ӣʣ̺˵㣬ἰˣ
ʼûУǺ̸䣬Ҳŷְǲ


381 
˵粻ִ۽ĸо
˵㲻Ҫ죬˭û벻ͨʱ򣿶ԲԣҪ˼һڸĻᡣ
ǣҾͲǷɶԺҩ˵
Ҫ֮ǰΪȫǵãͶ޷˵ĸֿ¶ûв
вѵԭ򡣡
óƷ˵ģϲ²ȥĸоƽ飬Ȼ˵ҲɶŮôԳأ
Ʒҭһ¡
ȻʶԽܷļ˿ܶٵִġ
ϲ
Ʒʣ巴Щ˵ֱƷߴ٣˵ⲻϲǲϲ⣬ӣʵϲ߲ϲⲻҪԣҸעǲĺ仰˵ƷҪ
Щ㲻ϲǣʹ㲻ϲȻҪ˵вѴǣΪڣʹǳ㣬ΪԼǣǹĸûУΪܴĿ֮ô죿ǲӰءЩ뵽û뵽չģΪѴ
˵Щζˡ
֮ǰΪ׵ǣͺִ֣Ҹ֣ڿԿĵġ
óƷⷽ硣
ģģǣĺܸģⰡ
ԣҸ֮ء
ʼ磺Ǻðɣ͵ﶼҾϲɣôȷ˵ģ˵˵ЩԶģ
Ʒ⣬ɷЩԼ취ȷϰ
֮ʲô취أûж˵ҲûжЩ
ǸƲˣ
дСͶڣ˵Һ˺
ƷķʣóЩĬ
ǰΪ˺ӣ
ǣǶô˵ʵǺ̬ȣǣԼôģԼԷĵͿܺ
ȻΪԼϲϲĲҪԳûж˵Щ
ǻأǴ󱦺СǻֻΪҪ÷ȥѧϰأʦҴ绰˼ʦ˵ǺЩš
㿴ǰ޸ǵӰ죡û˵ۿԵԺǺģ㻹ΪĵģûԺӻӰ졣㿴ڣǰΪжٸı䣿
վĻŵĳƷļ򣺡Ҫã͸ãǣ㲻Ҫ̬֮ǰúӵڣ
ڲſ¶治˵óƾܳģˮů֪
㿩˾ͺðȻ;Щû˼
Լϲأ
˵ˣΪԷã˼ҶԷҲ飬˼Ҳˣ
ǲʣǳƷȴҪ˵˵ˣҪǺӵִǾ͵ѡ
ǶǷģ˵ִܵ
Ҫ˵Ƕһ˵Ǿɶ
ԳĬ

ǲǶ¶岻ʹ죬֣˵Щأ
֣ž⻰Щ˵
ۺܶࡣ
ⲻóѣܸԼݽȥNַʽԣĻܶ˵
ⲻ·ٴ˺ϳͺӣⶼǺģ
֣ţ˵ΪӿأԼʵУܸϣ
ǲܣ϶ϳǸ绹и飡
֣ţʣǰλкûа
ûУûУ֣ž˵УҲΥĺͶԷء
֣ŵĻףǷŹûʣûҪΪ
⣬֣ɿ
ɿĳ壺
ҾΪѣ忴Щ
֣̽첲ڳ˵壬ôûʶԼЩԽˣ
˵Խ磿ƿ֣ŵĳԲ۾֣ܽŸۡ
ðɣأûʶҪ˵
Ȼ˺߶Էأû뿪ֻǾţҪ֣˵ɶ
Ͳ˵Ҿ㣬ҪϲҺϵָֻŵСӰܸɷɶۣ
ҿɲǷ磡
ȻǿԼǷ磬κ֣ż뿴ⲻҲû˵㽫ԼɶԷ˵ϸϲɩϵʱʱҪСӣôԷ

϶ᣡľУ
ڣǾ
֣ż첲ڳϣΣû˵ƿ
˵û˵֣ſǳ˼أ
ЩֵܽȴСӣܾÿܹĺӣҪǷǶܾͶϴԲԣǣ尡Ҫǣо仰أ
֣ڳ˵ΪԼֶֶŮǺãǣ㲻ǣҪ˵ӣԼ
֮ǣǳƷԼͺã˾Ͳܷǡ
ң椣ԺǸҺ椣ԺЩӲģȻȵ椺Щӳ֮ǵҲ룬ǣҲҪ߿
ʵ˵Ҫѡķ簲ŵģãҲԹ룿
ܲ룬ͲҪ뿩֣ʣҵҪϸôʱֵõأ
֣ˣɲ˵Ȼ룬ڲģֵֻҪڶԷҪʱֵ֣ͺÿ
ǳǮԣǲҪ໰
浽λ֣ſŵ̧͸ޡ
ҪЦ
ҪԼ룬ǲǾ˵ֵΪܻӭأ
壺Ǻǣأ
粻Ǵˣͷ߼ĴˣԼҪɶɶҪȻΪǴأ
ǿǸ־Ǽᶨˣ֮ǳ岻ҪöԷԭõļƻ
ԣҾͿٴϵ
˵˳ƷпٴҸأ
֣žóòҪ̬ˡ
ȻҶԷֱҪ˼ҲܾһɲأҪʶ֮ǰ㣬Ҫãܲ˼Ҹİ
ôȷܸĺأ
ô֤Էӣ
֣Ÿʴˡ

壬Ҫ¶ʵûаٷְٿɿأ˭ܱ֤ԼĶˣ
ҾǾѡõģ
ôܱ֤ΪǸõǸ˸ʺϳƷ
ⲻѡչأ
ΪԴ󱦻Сõˣ˭أ֣̾˵·ǰϲСĶ䣬ǣĮǺӣܴӣȻĮ䱩޲ܺӣǣ㲻ܲϣҪ÷Լ䣬ǻὫչ˺õġ
崹غ˺ߡ
Ͽ֣⻰
ʵпֻܷûϸͶӴĻᣬҪǽǵţò˶þܿ
֣Ųܳϲϲ⣬ûйϵ˺ģ˵˵ңϲǼֶֶŮﻹΪףԲԣҪ˵㿩˵ҺÿҪǰأҿ϶ܶƽȿǣΪ㣬Ⱞݼ֮£϶ƫ椣
㿴⻹Һ㣡ǳƷֵܣӣǾΪиҪ˺£ԣҪô󱦻Сվ£ЩϲƷˣǲҲ
ԣںǶأǷãΪ֣ŵĻԷ絹ǲ֮ǰпû֮ǰ޳ɣ֣źڣ϶ǲƽ
壬ΪҺǰûи֮ҲûϵĳǲŻδģǣںܶˣʵ
˵ʵأ֮ң಻ܸԷͷ֮ǰûǿ飬ͺ仰
ԣҪǿԣϳѡõģ֣žÿԷģҪȻǲҪĵĥû۸
壺ðɣϣҪǳƷչ˺ӣ϶´󱦺Сжίģ
Ǿ͵Լʡʡģòã
ͷĸе֣ο֮û˵㶼˵զ϶˵ÿ˵ġ԰ô󱦺СжļͥǿǺ¶
˵滰֣ΪҪú˵˵أأ͸ͨ͸еЩʵ
ҪȻأûķ۶֪ӣӲҪȥ˲ϲ
ɰ˭ܲϲִ֣ųҲܳǺǺǵĽĻó


382 
Ӻ̺ͳ˵ƷҪͺ¶ʱǾҪ֮ǰƵĿ󱦴ȥأȵϤž͵չʾʱ俩.
ԣͨ籨Ű
»ǳ˵ģӳƷκϢڳƷѡ񣬺Ӻ̳û̫뷨ϾǶԺõѡ񿩣֮ڳƷǲίͲܿϾǴˣίЩܺùίǣƷ֮ǰ֤ҿ˭˵ĺأҪǳû̸ףҪպϣ
֮ǰʱǵҺʹδڣ֣أǶʾο͸ˣ֧أôǻЩĴ˰
⺢ӣЩĻΪϲģӺ˵Ȳ˵磡˵ÿǸ¬һ֮жĵʱأ
ԣ岻˵֮˵˭ûʱⲻǡ˰
ţĵĺãĵİ̵ޣҪ㲻ģҶ밴Сӷֿأ
ͣӺĳͿ㶼
˭˵ܣСӶ椾ϲҿ֣ŶԺӺãҲ㿪úӺĴ£ȴǫء
ԺӶҪ˵ΪǼأ
Խ˵ԽҪ˵ҲǳûϢ㶼ˣôͲ˵أҪ˵¬ˣ
壺
үԽ˵Խš
ҿûˣʱҲͻرȥǵóѰ
ҪȻ¬ǼҲ˵Ҫ¬ֿ͸˵ĲС
ߣ
Ǿó֮ǰı
ǿ϶ģ˭ԼȰ
ȷ˵ԼΪûи˵
ǲԳԿǰĵû˵壬Ҫֲ¬֣Ƕ㿴ӣ
˵ѡˡ
ⲻ˵Ҹ磬ô˵˵˵ţЩ˼
˵簡֮ǰ뿪չ飬ģ˵˽ĻǸΪأʺϣǣҲܿǺӰܾģȴûǶԴ鰡
ʶ֮ҲԥԺòã˵ģǲֿǶ˵˵¶ԵţǣòҪպϡ
˵һѣȻ壺̫డҪأ粻ҿԺµҪˣȴзˣǶԺӶá
˵¸ĸģž
⻰ԣȻģѡԺѡԷõѡ񣿡
ǰûֳͺҲ룬Ͼֿֿ˵Էж󿩡ǣҪҸܶԴСȫȫ˻ѿֻҪԷԼĺӣǡԴСòãȫƾء˵ģҪȫǶԺӺãǾǿ˵˶ǺΧǶԺӵĳɳûкô
ǿֵĻǼʱЦЦ˵֮ǰ֣Ÿ˵ЩʱȻȥǣƽǾίأڡһҾֻͨҪԺӺãҴίίģɶ
⺢ӡҪ˵㰡ôί˵أͺӺ̲ɷ۾ΪίԼİ
岻ĬȻã
ðɣ߯࿩飡
뵽֮󣬳岻ЩȻأԣ֣ſҪ˼Ϻÿû˵Ӱӣǵ԰
˵ţ΢΢죬Щȵĳ壬ͶҪæܣǿɲܸҸ˵¶Ǿ͵ȫ֪ʵҪҲڹ˵أ
嶣أԼҺʵ̨ףҪ˵ʵ֣ԭͲҲϣ˵Ҫǲ϶࿩˸飡ԣҪ˵ģҪ˵˵㻰ֲϽ
úúã˵˵˵ͺӺ̾͸庢ƵģóȫԷģǾװͿ͵
Ӻ̺ͳͷϣó岻˼أզͿأǿɲͿ
ǽڣͿͺӺ̼岻ϲ˵ԼͿǾͲ˵ҲǺ⣬Ҳ뺢ơ
ֻǵǺͳƵ֮󣬺ӺԼǶ
Ӻβˣûо˵ֻǸ˱Ȳ裬º͵ĵݹȥ
Ӻ̵ûоܾĺ⣺˵ף˵ƷҲðǷҲãǾᡣҪڷԣǶˣ
ǾͲҪԡЦ˵
ҪʣȻķʣǣôʵģҾǿأ
Ӻ˵ţ˵ǲʵҲ
ҲǡΪְ֮ǰĶҲҸӺֱ˵Եɣֻģ˵˾ϲΪ˿ǣ
˼Ǹܶడ
Ӻţرʲ꣬أ
ͲҪ뿩
Ǹϧȫûأ
Ӻ̣
˵ȴû˵Щ˼
ǲ֪󱦻С롣и飬ԺΪ롣
Ӻ̶Դ˲ɳЦǿ϶˰
Ҫ֮ǰŬ磬ǣԵʵҲΪں
Ƕأ
ӺȻ
ﻹ⡣
ûϵȻƷͷ̸ÿζⶼҪƷԼ취
ǲȫ취á
ȻװװͿǾ͡װף
Ӻ̼֣ҲͲ˵
ֻǺܺСӴʱ˵¶
ǳƷ˵أ
ΪܲڣǣȻӺͿ϶Ҫ˵
Ҫǲ˵Ǿ浱۲ÿ˵ĺʵ˼ǴѣͲǿ
Ӻ̵ͷܲԶţ
ʵϣֻҪǳǰҪͿ
ܣΪԼģ̬Ҳܼᶨ
ԴˣӺʼ硣
˼ǻǲγⱾ£
ֻܺ˺ſ
Ȼ֮ǰ뷨Ʒܲ۴к
ϾӻϿأ
ģҪǺͺãǴСжͲҪǸ
Ӻ̾ǿҪϾȥ
˵绹ܺ˼ǽӷſ
ĪǣΪܣ밡浥ΪֺӺѣ룬ܶ취˵أ
ĪǴӶ֣
ⲻǺܴ
ͨҪͶϵãǾҪԼӡ
ⲻǾ˳ӴȥϾֻöɻд󱦺Сأ
۸忴椣
ǿǲǿ񫿩Ӻ̺ңΪ椺֣ŵĹϵ֣ſ϶ҪӱֺùϵºûаȫаԣܲҪȶͷϵǾҪԼأ
ǿɺãʧƬ̣͸ҪĻǻܳȥ
֮ǰȥҪȻǡȥ⺢ӴͻȻϮ
뷨ܺãʵʩ
źÿ϶ûⰡ
ֿԣǣӺȴûȥأ㡭Ҫ׼Īǵȳȥ
ǿ϶ԣ
ǾͿѧϰĻҪǶû⣬ǺãĻҺ㣬۾Ͷ磡
㿴ɣǼӻҪֵģ
ǺӺ治ܿ
Ȼܡ۾Ͳܣ
ɶ⡣
ӺҡͷΪļҲܺá
ԣǾͲЩӿ۰ǳǲעͳ
Ӻ˵Щ̿
㲻Ҫ˵
ƺӺ̣϶Ҫȥ۾Ͳǣ
Ӻ̾˵Ҫʵ磬ܰ쵽أﲻʵ磬ܾҪЩ֮䶵תתҵȥ˵ҪУ
أ
ǿӣԣֻҪҪ۾˵뿪ҪǻأǾǽӴ
ӺźǺЦΪЩӲ
ЩӲսӺ̻Ϊĺܺá
Ϊ
ܲΪ۰첻ǲѣʱء˵
Ǿſ
񡭡ǳƷƵɸˣСӻЩأ
ӺҲû뵽ƷЧʺܸߣҪ³ͨԣ۴кĻ͵أ
㿴⡭ǲڲֿ֪ʼҪ߿֮ǰ˵ֻҪԺҪߣǾͲ
˵󣬾͸˵ĳӺգۣƵͨ
ǳƷ㰡ôƵƷү̫̫̬ɣĬĬɿãã


383 
ͳƷƵʱӺûȥԼߵƷĽǶȣʼƷΡ
Ʒﻹأ
ǣҲʹŹ˵ȥˡ
ȻƷүӺһ¡
˵йй˵ҪأԼ¾˵
Ʒֲֻǰ㽫˵Ļ˵˵˳
ӺĲԶǶԾ˵Ļε
˼ҾͲ
䣬װ˼Ӻ˼ֺۣӺǶϸͭ˿ȫȻôǵӣʱòʵʵǶ˵
Ӻע⵽Сˣû˵
ԽԽÿ
˼Ҹ飬æԼϲ顣ڣϲС䡢椹ĵЩԴƯƯС׺أ
ԣȳͳƷƵٿͷ֣ӺѾ䡣
Ʒ˵ͷͺõĻ֪ǲǲµܸ۵绰ԣʹҸ˵ûԼŰͺãϾǴ˿۲ܸ
⻰Ӻ˵ǸģʵⰡǶ˵ء
㿴кÿӺ̲ӻֻԼɹ˼˵ڳƷ֮¶Ȼ˵òʣǾǲʿ
˵ǲö٣ֻܸӺ̸ոձõķ
ʦʦأ
յã󱦰κǡ
ҳȥ̳ȥһȴ󱦰ԶŸ˵֪˭
㿩ҸȥɣӺס
ҲûãҪ˵¶Ĳռʱ̫ãǿԵ￴
˭أľæ
ӺҡҡͷĹԱҪȻҲţڽӴҲŶأ
ǿ˭ۣ
ǰһ仰û˵أͿСŮվڲԶȻأ
⺢ôأ
̿Ӻ̣ǿҪȥ
ͺӺĬ̾ǻש
զ
뷨֮󣬺Ӻ̾Լû취⺢ӿ

ܻܵӭ
ⲻǡ
˵ǰ仰Ϳү̫̫λεġ෢Ĺʹࡱʱ˵Ļ
ðɣðɣҳϰǸԮ
˫ַգ˵ҪʵҲ԰æˣ治ͷǡ
ⲻǻҪͷ̾˵㶼Լǲǿȥأ
ûǵӴȥ
Ǿ߰ɣ
ҡͷ¶
ںͷĶͷⶼɶ¾ͱԹ
˺ߣ㲻˵Ҷܲµ
˵˵첽ߵϣչȥ첲ҿµĶԲԣ
ͦƽ˵ŻźӺ̸첲
Ӻ̲Ҫݹƽ
˵˵Ҫôأ
ոڽӴҴӺ̾ʿ

ǶҺѰ


384 
֪ǲҪǰæЩѶȣǲ̽뻰⡣
ҪҪ۰æ˵Ҫί񡣡
û뵽ү̫̫Ƣ
ðɣҪǸҵȥ
ھߵĻܲʣǴżӣôҲҪʼա
˵Żǲż
Ȼû˵Ȳμ󱦵ľѵ֮ǣⲻŻҪǰǵأ
϶ǲܲ㣡
˵ɲ̬ȣ
˵ҪҵӺѡأҿ϶ܴǲǰ
ŶҪôɣ
ѧУֵܵλæԭ˶ԶϽڰݳϷ뵽ڶȻŤ˽ţڼܹЩ˰æ
Ǻ񣿡ûˣʱȤ
Ǹ߰Щ񣬲ⲻҪģϾҪҵⷽ˲ѡ
Ǿǵı£Ҳа
Ȼ³
ָһ򣬸˵ĸС˵үӻԣǲǣۼ̫󻹻ЩȭŹ򣿡
ϴͳ棬԰ү̸̫̫ı£ԳʱҪͲ˵ǿɲƫİ
Ǹûĺӣ΢΢̾ðɣǲƫ˭˵ɶҪעûУ
ûУæ˵ʵҲǸݾ籾ݵġ
Ǿͼ򵥶࿩أڲϲڷ
ȷҪǰ̣Ȼ˵ŷŲЩӣǣҪǳǶæĻǿ϶ԥϡ
Ҫ治ҪأԺæҡҡͷֻҪԼʣǳＴɰ
ǿɻ򵥣Ǻðɣ㡭ʱʣǾͳ
ʱôŶҪȴ󱦾ѵг̻û׵
ϡأҪǲżôҴˣܵȴ󱦾ѵ֮ǣ
Ҷ񵽾ǳ֮ǰҵ绰˵¶ţɩӹأҲ֮飬ҽ˵µλҳҼǡҲʵϣӺ̺ͳʵʵ˵úӺ̺ͳЩ죬Ȼأʱ࿩ڰɣӺ̺ͳǲǰæ
ĿͺӺ̻û˵ӵ¶
զģ֮ǰЩ¶ǰ˵ܹ飬ǣȵɶʱ򿩣ǲȥ
ʱʱһ绰ŪԺ
ԽԽ
ֶأ
ùǣ˵绰ǲæ
ӺҲԶ׶ûƼչã
ҪҪ¶Ҳ˵ɶǣЩ£ҳ
ǳͺӺ̾Ҫ绰ȥôģ
ʣа취ӦͲôΪҺ˵أ
ڶд֪ҲΡ
ܾûǰɣ

֮ǰôˣǶ
óǲԼѡ񣿡
ͺӺѳԺǵ绰͸˵˵˵ģ㣡
Ŷ˵أΪ뵽Ҫ˵ã˵ԺͶҪ
û˵Ҫ˵ЩԼļ£ҾֱԸ˵绰
ԡСŮƢЩҪ
ү̫̫ｫΪƢЩˡ
ԣڻ˵أҪҪȻûȻҪҪ£϶ֱӽЩ绰ΣϾǴ绰ܼᶨأ
˵ҪһͨɾͻûĴأ
ΣкӺ̾Ӵ绰
óĻ˵¸绰Ӱ칤ΪΪ۶Ӱ칤
Ӻ̺޳ɣҪܸ˴Źζ
ȻͺӺҲֻ˵
ⲻ绰Ҫ
ξ㿩ŲǴȥҪȻ˵ģ
ǣöȻ̣ίʵЩף
ǲµģأΪڲʣǸոҵ绰أ˵ǣǲǲʣ
ҪΪؾ㡣
ͺӺ̶ûΪʡ
ǣҪǳΪǾֻܽܡ
Ͼںġ
͵ǸᣡЦ˵ҪԺأҾҪú̸̸
Ҫǲ̸͸˵Ұ̸
ܹ⺢ӣ˭üĺСأ
翩
Щ˵ǰ˵ʹͬºÿ
Ӻ̲ظЩף˽֣ţ˵
˭֣ţ۾Բ
Ȼˣ˵ְɣİ
İ֮æ˵֣ţǽ֮ǰء
ͺӺ̲ɶӣ˵Ȼã¶ɶ
ǰҿ˵ģʱϴѧأΪǻߵ˭뵽ǽ鲻٣ǣȴ޸¬˵ģڽĻϣ¬أ
˵֮ǰ˵¬ˣ
˼㻹ͦϧ֮ǰûɵģ
ɲǣԼҵү̫̫ûɶ˵ģԣ˵֣ǸҴӲͬǶȶҽţ˵İ˵жǣ϶ʺϳŮʿģ
˵ð
˿֣Щζ
ɳȴЩأ椸ŽҪǺ϶ί
ǲʣǾƤӵ£Լί
ðɣڲү̫̫Щ֣ŵĴס


385 
˵Żֻˡ
һüһﰡ쵼硣
˵Ҫǰ
ȵͨ绰Ƕ˵ķԸ֮󣬳¶Ȼı
쵼˵껰ֺõĳӺ̺ͳ˵Ҫʱ俩ұ֤ܴǺʹԼõĽĿչʾ
˵Ӻֻ̾׿
һкܿͳ˷ɻǿ

治Ҫ˵ܾöû㴫۵ӿվڳŵİ칫ңӺ֮۾ת
ĺӺ̣ȻûʵãǣΪԴ֮ϸȾͷ֮ˣϾš
ڣīɫ֮󣬸ֹϷأ
ӴҿŷɫĻŻÿܼԦɫɫ׵ģ治ҳԡ
̫̫֮ƤԵø۰ףǽи
ҪҪԹŷƵ۰׷ۣӺ˵⣬ʵĤ
ҡͷҾͲֹƷˣǹҵĲƷأ
֮ǰ˵Щ޲ƷҲҪЩ
ӺȻԼģǱƷ
ʵֻƷ
ϧء
ҪҪͷԵִĻ⣬ҿ԰
ͷȥͺáӺѡ˸ͷչͷճɶ仨Ϸͺá
ٸðѾµʽӣܻͷʺܸأ
ͺͣæ˵Ȼ̨ϽΣܴܲ߸
ǴΣ˵ʵϱڽ̨Ͻ˴뱲ӵĿأʮ֮ڵĸ߸ЬϼСʱڻ°˵ڿϣ˵ȥֿɶûء
ţۡѡĸ߸Ьɣʮأ
æѡģǺͺӺܴıɫ߸ЬӺ̴֮ԵСϸֱϸֱġ
·ͷδԵЩ򵥣ǶŷɫˮĻÿЩ
Ҫ㻹ѡٺɫɡأͬ
Ӻûүֱѡ˸軨ʽ귢Σżвɫ׺ţԶԶȥͦš
ѡͬɫϵ飬ҲԼ
ҿͺܺÿأ
ѡͿԿӺ̻ûǡ
Ͼ죬Ҳ
˵Ƕ
ԣ˵ҲǶأ
βԼͬͷ
໨ɵĸƿʽĶͺܺáӺ̲Ų˵ԼոĮǡ
ÿأҪզ˵۸Գʡ
۾ֱðǣ޲ԼϿ
鱾߼
úӺ̺ͳװʦͺܲʸܸϡ
⺢ӾǶൣģҲ˵Ǿǰܵͬѧѡ޿εʦڰأ
Ŀ϶ϰߣѡǳɫϱѡͺӺɫıɫǳɫбƵ
ǽͽЩʱҪõķζȿʱźãǾϳ
Ǽǲ壬ʱʱг̡
˿̻˵ɶأ
ϱԼʾ⣬æʣܲԺɣ
쵼ö˵ֱ˵ǾضʱﰴǵҪ󽲿ξͺã
ǽΣЩԾ
ȻֻǽΣǣȻҪ˸ǽӴ˵
ӴΪǵأʱЩ˿˵ʵ㡭ڵĶ
һүǸ飬࿩ʱЩЦãⶼ뵽Ķȥ
Ҫ̹˵࿩ӺųأóǸأ
ʵ˵ɣ󣬺ϲԼó֪ʰΪ󲻾߱ԾϲĿ۵󡣡
˵Ӻ̾ͲµǵİˣԷԻĹװȤ
ԣ˵ǣѡ˺ܶ˴λ˿ϲأʳԵҸС̫̫ѧϰأ
ɲҪŶԷǽӴ˵ԷҪɵӣžǰģоǼ˶ǰźõģҪ̸϶̸
Ҳǡ̾˵쵼Ҫ󵽿۲ܷ԰
ԣ۴գװȻǵĿ˭ǣ󲻹Ǹ⣬ŻڸУⰡ
үĲҪҾ˧̫̫׷󣬵ʱۼҵ̫̫Ҫ쭿Ȥ˵ԣΪǵĺǲҪ̫ã
۹⣡
ڳĿޣԥȫ̽ܡ
Ӻ̶ǴܵΪʾ
˵Ĳ࿩վ⻹ʱ䣬ͲǶ˵ҪҪأ͸Ҵ绰
˼ʱҲԣ
ġ
޲óЩ߿ǲأ
޲̸ߵľӴ
ƵĳүӾ죬ӻ־߿
ӣ׽ߣŤͷһͼϱ칫ӱȻ
㿴кܶόֲüҾЩÿĿԺӣǸϵҲá
ţ׼˼ʮأҪÿ
ӺЦ˵࿩ǴЩѡЩʵĶѡ
ðɣġ
Ҫ˵Ĺװأαֻѡۣʢȹоˡ
ⲻ֮󣬻ʺأ
Ҫʵ磬˵磬ϾʵСܶࡣ
ҿɶܺÿأչȥ˵û
ӺƿǿԴңﴩ߳ȥ֣ҪҸСŮƵģ϶ҪӹĻһ飬ϧֻ۸أ
ͷ˵ҿ϶أһǾðٻŸÿ
ǵȻصʵ磬Ҿʹ㿴ӺȻ˵ãԸŵ
ɾó̺ܾá

Ϊ˵ý׼ãԣӺ̺ͳ䱸ۺ֮󣬾Ϳʼ
Чʻأ֮ǰڷɻѡõʽͶ͹ۻء
ӺҲͷЧǲͰǣЩҲأ
ֻҪӺ̻ǮͲۣҪѡ⵽ʱҪ˼ûȥأ˵ˣЩܶ󰡣
Ӻ̱ҲϲպϣԣֻҪأͲġ
ⶼǸ߼ӣĶס
ιˣɺƷ䰡
ô෢ɶԼ򵥵ģҲˬ
Ӻ˵⣬˿Ӿ͵ˣʽպīɫ۵ġ
Ҫְ֮󣬾˸ϸӵְְҲǱɫ˿ģЩС黨
ãϵϸ׵
ӺЦ˵ʯֻ֣Ӿͷĸϡ
ע⵽ѡõָպ÷ָϣ
ںӺѡ֮󣬾ָж
ⲻǺܺÿû뵽ȻҪ
ҲҶ󿩣Ӻָ̽ңҪˣ̨ϴ㿴жѧע鱾ϣ
ҲǡҲòʿ
㲻ϺÿžӿʣҿЩɫͦã㲻ѡЩɫģ
Ӻ룬ףء
ǣǳ۵ۡ
˵ǳۣ۰ף˿ǳƻ䣬ŴΪ֮פ㡣
ۣɫƤ߸Ь˵֮ǰѡõĸ߸Ьݹȥ
εĸ߸ЬȻʮ׸ߣȥŶͦΡ
ɫְǷɫأ
÷ۻɫֻͺáӺ̿۵İ뷭ӣʱ;Ҫ
׼Ҫѡ黨ӣΪӺǿְܴ䡣
ţܿ԰Ӻ̽ϵְ֮󣬶иޡ
֬ܰأӺ̴֮󣬾ѡ˸׵Ķ׹
Уͷ
зİķϡ
Ҫǿܸá
Ļû˵أӺ̾ͽֵңŶͷ
ÿܴ磡ԺӺЦŵޡ
ţ佱Ӻ̶ų
ǽأҿ׺񡭡Щװΰ
Ӻ̲ѡЩ棺Ѳɾ磿ǲǺܵ
ҪǺӺѡǳɫϵίʵû˸еӾ
ҪǾ͡ѡɫ룿


386 
ڸϱѡװǼֱ䷳أͲΪжأʵ
Щ޸ˣҪȻЩ۵ġ
ϱ̾ͺ޲ܰæֻⷽԵñֱЩˣӺ̸֡
ⲻԼҪ١
ӺЦ˵ʵùʱ˼Ҷ̹ء㿴Щû̵ģǲǺ
ÿΪ˵ЩǺϱ
ţѡ⼸ϱȻԹۻƺ̵ģʱ˵Щ㣡
Ӻ̿ȥЩԥҪʵﻹſЩ̫ۿ
ǲϲأӺ̾ڵЩѹס
˭˵ģԼɫҪѹס벻˭ܹѹס
Ӻó˵Щġ
ҪԿ
úӺ̴ſҪǲʣǾ㿩
ӺҲǡ
ûⰡ
治Ҫ˵Ӻ̵ĺͷɫ۸еĳɫ
˵ûɣ
ӯӯļЩNɪҾ˵ÿأ֮ǰأ
ǲӺ̿ۻƵ۵ͷ
ɵϷͼ۵ʽԵ÷ܶࡣ
δ׺ϸ׽ӣɫ١
βȺӺ˵ԼˣɣξͲ
ԲУҵԶɫĶʽģܺÿ
ηٶѸߣȻѡ귢ٲ϶
ǲǲǿЩţӺ˵˵ǣ᲻ý任
ѡɫɣպ÷ֻɫְ
䶼ѡˣУǸ߸Ьأ㿴ˬǳɫƤЬ
㻹ͦġӺĵͷ
⼫ˣǿɲ㲻ǰĸƶټȹװأ
Ҫ봩̫ţϾÿ첻ظ
У̵ĴϿϱǼۡ
Ӻ¾ǰȻ
ģſ
ˣ޲ܺӺ̿Զſ
ΣӺѡΣͶˣǲ顣ɫ۾ȻģȴǰŶģĲ軨ûκͼˣԵЩ͵Щװ㡣
СԻηֲڷϣȻָ״ķСӣС軨ʽǼȵ׺䣬϶Եúÿ
Ӻ̼ˣҲԲˣֱӰ˵ʱҪǲÿ˵
ְأѡɫְ룬ȻӺѡɫƤʸ߸Ь
Ӻ̣
ֲ
ɰִ׺䡭վںӺ̲Զػĥÿ
жҲʣҼǵúҲжԶ軨ʽĶ׹أ麫Ӻָ̻ǵҪдأԾ㿩㿴֮ǰʽкܴͬǲǣҪ֣Ϊٸÿأ
㿩ͲӺ̿ɲ봩ʵ
ǵۣ㲻ǿĽۣβʽۣȥ϶ϸʤ֮ǰ
Ӻ̵ͷǼȻǼҶġ
۴ȥüһԵúӺ֫Ϊϸ
ӾЧӺʵϿûôݡ
ÿͺãⶼ⣬ֻҪźãͺã
ɫϸƵۺЩ˼Ӻ̿ųͬʱùۣǰһ
ްɫëȥٴϵ׺ɫԶɫ׶ķ͸˼
Ӻ̾ÿǼڰ׸Ҳ˼ǳɫͦÿġ
ɫ۲ȫ޵ģúӺ̴ϻʱùϿ
Ӻ̻ʱأҲţоڰ׸飺㻹Ҫð׵׶ڵĿÿЩ
⼸ҪЩ


387 
Ӻ̸ɫѡ˲ʶУεġЩ
ǳɫĺƤЬǳɫְܶࡣ
ЩءȻǾЩأ
ػãҸ˵·ź
Ӻ̿˵Щ㿴ǺÿأǣΪǺҪ˵أ
Ҫǳ֮ǰ϶ʱأ
ڰ׸ôӺ̸ˣҲ˵׵׶ڸӣô䰡
ȻģͲ뿩Ӻ̿˿ҲɫģʽԲƵľͺá
ְɫɾҪЩ
Ӻ̶֮ǰǼ࣬ǲùΡ
ǳɫĲְܴ䣬ǡѡƤЬ棬ӺЩ
϶ҪѡɫƤЬȻѡƤЬⲻⰡ
ðɡӺ̵ͷÿϡ档
ֶӺ̺֮ǰѡõۡǼҶۣɫëۣǺӺ״μʵۣЩ档
ҪǽӸϣ͸͵ЩװЩ񿩡Цš
㿴ɫˮ׺òã
Ӻ̾ԵЩ˵Ҫ׽κԼĶ׹ÿ
Ƕ׹ҲˮƳɵġ
ˬĺأ
˵Ŀ䣺ҿ
㿴ֻˮƬĸ߸Ьô
žǿɫְ˵Ͼ͸򵥿ˮʵĻ귢ͲֱڷϾͺá
Ӻ꣬Щࡣ
Ӻ޵Ľε
ϸ޵ĺҶأ
ǼΨһûӵۣɫۣûκζͼҲͺӺƤϸ׵ĴϺÿ
㿴ѡ׽λȻѡˮأ
ҪѡʵΣӺѡ糤Ҷ׹ȻѡҶʽСӵ׺ڷϡ
룬ѡҶ룬Ȼѡʡ
߸ЬأɫƤЬ
ְѡǹ۰׵ϸְ
ëۡҶϸۣͦءӺ̸̾˵
ԴˣۣҪ˵лʼϵβ۸Ӻÿ
Ӻ̣
ʵǼûиϲ
ȻӺ̾ԼȻҪſ
Щ˼лÿ֮ǰǼȻҲͦǾû۸ġ
ǳɫģۣ
˵Żʯó
˵Բϻ㵽׻˶Ǯ
ⲻϴλзֺû죿
Ӻ̣
ڻһ״򼸰ƽ׵ķأ
ʹûĴӺ̾͵ոû塣
ŶԿ⻹أӺϵ֮С˵㿴ЩͲ࿩
ӺԴҲԵЩˡ
˵˵͹ǷͣҶ˶٣Ӻ̼δʱЩͷ
治ܽǼˣֻ˵á

Ӵⶼÿӵ̫̫ͼƬÿŶ֮յģʱó̫̫̾䡣
ʰǣĺǵλ
𣡡
Ӻ̿ųʱЩȻðɣҪͷӳأ
ĿðôܹǵĿꡣ
Ҫǲ۵ĻԶѡȻǽ·ζˣǣ۸ҪȻ϶˵أ
۰ôأӺһ̷۾ң㿴첲ΪͣͺͷΣԲҪ̧ˣ
ܾ
ǣ˵
Ǿٶѡöֻ࣬ùͺã
ллټӺԣԥ͹صƵ
Ƶرգ
ɲɣ
͹ؿû뵽
˵Щ磬㿴ɣȵôأȻҵ绰ǺӺ̺֮󣬿϶Ҫأ
ȻȳͺӺ̶ȣʹ
˵λҪԼȻ£ǣûӺ̸ѡ
һֻļ
Ӻ̣
ллټ
Ӻ̺ԥٴιҶƵ
ϱЩӡ
Ͳ
СӾҪأ
Υĵ롣
Һó뷨ҪȻ͸ο
㿴ɣȵҪ
β֮󣬲ʺӺ̾˵
Ӻûأ
æ˵ԣúддЪתԣ
Ӻ˵Ҫǿ԰
ǺðɣȻЭ۾³黹Ҫȥأɵæ˵ã


388 
ӺѡɫͿƵĺܺãǺӻԼҺȵɫûѡ
ϲӺ̴Щɫ·ֻκκӺԼȤͲٶԣ˿
ǳȥȱȣ
˵֮ǰ˺ܾ·ҪھϢδЩ
˶Գ飬ӺȻ˵ء
ѧҲЩõĿ鿧Ȳ٣ʵϲأҪкõĲݰ϶ѡݡ
ϧѧûĵطܶѧ޲Լɫ
ÿӺָŲԶĽ˵ҲǿҪ棬պÿ羰
ûҪϱҪԾ
ĿȻԡ˵ſԣǳȴһڳ˳⣬ûٶȱ
ӺЦЦ˵ĿȲĥģ˾Щ޿
˵ǲܾãֻҪԷĺȤǾˡ
ӺС˵ͷ֮࣬ΪԶСŮ˸ཱུ֮Цͦģæϱһݶ֮󣬲˵˵ǶϣֻǰæͺãȻǿ϶ǽӴǵĿ꣬Ǿ͵κÿԿû׼ý̰أ
Ӻóһ˵͵ͷȻεĿγѡǰŵģԡ̸ʷ׼ϸҲûУֱͶĴ
˵˵֮ǰǶԶϷóģǰæΣֻŶԷ߿
Ŀγ̺ܼ򵥣ǸҽͶƷĳʶѲס뵱Ϊɺ񣬻⿼ⷽоأ
Щγ̾Щ˼ˣУɫأ
˵ɫӺ̾Σ԰ÿڿݶͬ
ɲֹǲͬЦ˵ÿڿνεݣǸѧйأҪѧⲻƫγ̣ǺãǿɾͿʦ֪ʶ
ǰϿݶأӺЦ¶µıó̿
ںӺ̶ԸͲ⡣
˵ʷҪ˵˵
˵
ͷҪѧΪʷأҪǸ̰ĴҲǰ˵ִ̫𰸡
ʷʷ⣬ʷʵְֽסʧܺͳɹľѵȻʷҲ֤ΪԺʹʷϵس־˵ظ󡣡
Ӻ̶ʷоǿô鼮ǶЩд
˵ҲΪЩѧȥĬЩ
ĬЩѣѧǵ⣬ʱĬ
ⲻ죬ѧӺˡ
Ǿͼ༶ԴԽŴҪôȻЩ˷Ǻˣ
ƾ˵˼ҺΪͷˣʵ⣬治
ǣ⺢ӵЩͳ
ٸҸϸĳϾʱͬʱеҲͬ
Ӻ˵Ϳλͬѧ¶ĨЦʱǶԷˣҲͲٶ˵
ֱӰ˳ÿʳסн˸顣
Ҳ֪⻹⣬Ӻ˵һֺ¿ε
Ҳʱ༶ͬѧǾȻһӹ
㽲ĲأԾ˸߽Ρ
¿֮󣬳ܺãѧһӾϿϱ¶ɡ
Ӻ̵ǲΪȻʵǸѧۺܺõģûѶ̫⣬ֻҪŴ֪ʶ࣬ôʹЩҲ㲻ء
ǻû뵽ѧء
˵ЩôҪҪҹȥΣӺǰûΡ
ǲǰҳָ񿩣
治ǣҪû
ӺЦ˵պ㽲εˮƽ
ԣҪǺӺû˵治أúӺһ˵ЩţҪ´˵
ȷӺ̲ǿ󣬱ĿγȤ
ȷȷ͵Ŀţ
Ӻ̼Ҫ׼ϿȥˣҲͲٶ˵ֻ˵㲻ùң￴飬㵽ʱҾͺãǻȥԷ
á

ڿⱾʫִʵʫ˵ķ࣬¼˹Žʫ衣
Ӻ̵ͷأԼ˵̧ͷȥ
ȻԷ˵ļ́ͷһüһǸͷŵصصˡӣŷް͡
ҪҪⱾ⡣ӺҲû뵽Լһãõô˼鼮
ǲϲ˵ӲãԷЦſӺ̣ҡͷ˵ҺϲǣҪ󵽵ԭġ
ǺðɣӺЦŸԷס
ʵνϲϲԲԷϲ֮ԷȿϾⱾΨһһҲ˵Ҫǲ跴أλɾ򲻵ȻȻܾӣҪǶԷܺ⣬ҲǿҪԷϾǲϤأ
ǿʶ˴˲
ĺѰӺЦţίԷ˵
ҪǶԷأʱٸԷ˵
˵ģʹñʱ䣬ӺҲϲİ˸Լ߶߶
Ľڰ
̸Ͻڣǿʦѣڴεģ
ǳŵġ
Ӻ뵽һأʦ
ο͡
ԷĴ𰸣ӺЦûб䣬˵ӡ˺ܶࡣ
Էܲο͡
ϾοͲЯ¼
ǲɷõıЯ豸
羰ԶǶҷ羰գֻǷ羰ĳҲǿԵõġ
˵꣬Ӻ̾ͳԷǸЦЦ¿ף;졣
Է
ģӺ̵ס仰ΪҪ߿ˡ
ǣ˵仰ȴǱֵ̩ɽû߿
ͿͲ
Էһ仰
ǺӺ̶Դȴǿ΢Цף찡


˵и˸˵ã
ϹӺ̺ͳ¶ͺܾʣͶԷ˵ɶ
֮ǰ˵ЩظÿӺ̲ϲظЩ

ǶԷ˵ʱûĶ
û뵽̫̫Ȼ¼
ȫûʶЩɶ˼
Ӻ̣ðɣ˳ûнѵأ
úӺЩͷ쵼ɣ
ǣ˵ҵʱҲø쵼˵ܲԷöԷӣ
ҲΪף԰˵Ķ԰
Ӻ룺͸Է˵룬Է֮ǰ˵٣Ǻ񻹸Ƕ˵˽Ϣ֪ǶԷָ׻أԼ¶
⻰ЩҪЦأӺ̽ǿЧʶߣ
뱩¶ԣԼԺģֻǸͰˮأ
ǣӺ̵ĽҲǱҪİⲻ˶Ҫʣô룿
ӰӾﲻԣңԷָߵƵʺЩ˼Ӧòǽأ
Ӻһ˵أҲʱͽӹھ͸쵼˵ȥ
ǲ豸ŵԼϣоأ
Ӻ̿ﻹͦ⡣
ȥأ׼÷˿ųȥ

ǲϢˣӺ̰ӣ˵Ǵ²⣿
϶˵ĶǺƽĶԻ
ԣҡͷԣҿ˽أҪҪ϶Ҫϱԣ˵أܿܲҪ
˵ͨأԣԣԣ
Ҫ㲻˵˵Ķƽԡ⻳ɶԷҪӽĿģ
˵˭ãҲ˵Ҫʱ䡣
˵ԣǣ
ǣ˵ɶýӽģӺ̲ΪԼݳй©⡣
Ҫţ˵˵ɣ˵ԣҪ̶ԸӰ
ԣΪͨӽǣ
ΪܣʵҲΪܣǾӣҪȻΪǺαӽһԶү̫̫أ
ԣмֵ
Ҫûмֵ˼Ҳ׷ݶϿ

ôֱǲ룿
ǰѧʱʱѧǶܼ򵥣ҪѧĶֻҪͬѧᣬǻ̸ģ
ѧʱͬѧѧġ
ҪҪѧ᲻⣿
⡣
ðɣ
Ӻ̱ʾԼ󣬶Է˵
ԷҪϿûиͬѧʱ̸Ӻôء
䣬ҪﲻȥҪǿǸ͵ʶɣ
ŶðɣȻο⺢ӵİţǣ⺢Բӣ
Ͳ찡ÿ˼ʲߡ
ԣΪмԷĿܣ
ȻԷܿʵж֤Ĳ


389 
治ҪͺӺ֮ǰ׼ô·ǣʵϣ֣ᷢЩ治أ
ԭΪ۸컻·Щأʵ㿴ЩʦǸ۲ģ۶ЩˣӿŰΪأ
п˵ĸӺ˵˵ģȻۺÿҿЩ˴źҲҪȻԿҲۿء
۸ܶϴеĶˮֻһ֮ٴЩ˼
ҪǹҪǲʼЩģ㷴ϴԡ˵ĺǲǺϲ٣ǣû˭ʦ𣿡
Ӻ̺ǣԼϲ²ʺԼϲҲû⡣
ǣϲϲҪϲķҪȥǿɾͲʿ
ǻкܶûдģЩʹպˣϺõĻûдأֻŲðˡ

Ӻ̺ͳЩˣϺƽ˳ϿιҲû̫ΪϿЩѧ
ţм˷ɢš
Ӻ۾һ۾Ϳ˭ǳǵ
ǸЩһ̫̫ҪȳӺԴЩ
ȻҲܱС
ϾǱͦãʱҲʵ
һעˣ֮ǰӺ̴ڨŷްˡ
Է忩
֮ǰ˵岻ٴνӴǣǣ˼ҹ岻Ʒ˳˵ǡ
ⲻü¿Σ׷ųͺӺʡ
ȻǵĿγйأӺ̺ͳܲ
˵СɶصڰõСԺȹˮ֮ʣҪ˵Ŀģ϶ģǣҪ˵ۣǲǡɲأ
ɶ˵ͼذʱſɣ
Ӻ̸оǵҪӡ
أͼҴ˵ʧٿ
ɾǳǸ
ţܣոϿλأ
ûԼĿʱϲںӺǼϱΣϱĿθ
Ǹոʧ٣֮ǰ֮ǰʧٿЩİͿ
ţЩ°
ܰ
֮ǰǸɿ
ȷǷɣ
ΪԼõ鱨
ҪͷȻ˾Ͷס
ǲõϢˣ
û˵ǣ֮ǰϿεʱǸƺ޾ɵģ
ǰעԷ
ͷҲ˵עⰡϿʱ˸˸Ŀ̨Ҿǲעⶼף
ۼ̫̫ͬѧĴ׶԰
ЦЦǽү֮⣬ǲǻ֣
ŶԿ֮ǰǸɶˣ⼸춼ûйϿΣ
һǾ裬ϱأ
ֱЦá
ҲǰǴæΪõҪϢҲסæҪߣӺ̺ͳҪǻҪϢҪҰ
áӺȻͷ˵
ȳԶСʣ֮ǰǽɶɵ̫̫˲˵㲻ְܲϾÿ쿴ʱ۾޲ܹ̾ճ·ϣüһ̽յƵģҪҴûϴã뽫ûòˣ
ڳԣֻҪ޼ɵӺ̵ģûò
Ӻ̶ԴӦˣ㻹˵û;òԾֻû뵽ԷȻˡ
ǲû˵ʵȤĥƾŶԷƵʣ㶼ֱܷԷǲǷɡ
˵ĺƶӺԲɷ˵ллۣ߿ң
Ӻ̸˵֮ǰ޾ſϣΪˣǡҪǡҪ˵Էˣ˵ôģ
ԣԭɵ۾ʱ˵ǲ˵ԷܻṦ򰡣
ɲֻǻṦ򵥣Ӻ̾öԷķְ½̸ĺ
Ҳʦ˵⻰֮ԼҲɿЦ
Ҳˣ˵ʦôϲдڸеˣôܲԼϷݶأ
Ӻԣɿ˿˵̫࿩
࿩
ƶ˵ڡİɣΪԼûд㿴ʦҪǲʦŹͳأ
˵᲻ᡭǵˣ
ˣ
Ҳ˵Ͳǡ
ǣܺϱ϶ǲʦ
ʦͲϲܶģʦڣ˵ǲҹ
ʦϲԼˣܲЩӸȤ
Ҫ˵пܣֻǣλƺۼ档
ȴӺ档
ÿܶԷǲˣҪԼͿԿԷҲأӺЩ½̰Ųӣ͸˵л㿴ʱɣȵϢʱõĲˣǵúҰ
˵꣬ͲܺӺ̣Է̰

ҪǸɾ͡⿩ͬŶͷ˵ֻǲԷΪδҴ뿪
ҪǶԷɸƭأͬ˵˵ģȴܣ벻
ͷ㣬֮ǰ¼ƵĹӵĶûõɶ
ûС
ͬҡҡͷ
ȷǣǽйˣȷǴϢأֻûȷǾ˵ɶأ
˵ȷͺá
ֻҪȷľͲѡȻЩͲ˵ҪȻ󣬻үӺ̫̫
Ȼأⲻ˵ҪȻ͡Ҫܵ

˵ǵλûƽ룿
˿̣Ӻҡأ⻹꣬⻹ʱʱˮι
Ӻ̶Դ˽ܵȻҲûκβˡ

˭Ӻ̾ﲻܲˡ
㶼ĺӰҲҡҡϺЦǺǵĶС˵˵ҪǷأ
ƾԼܷչĸáӺҡҡͷܰҲܱ֤յйؼܣ־ڴˣ˵ЩܣùǣҪԼҪѧ
֮ǰҪѧЩ㿴Ǻмȶأ
Ҫ˵ѧϰľͷҪ˵Ʒͳأ
ǶԶŮͺ⣺ԣ椾ͺϲѧϰⲻܲ˵ĺͷ
ʵ󱦻СͶѧϰ̬Ҳܺܺá
Ҿ˵ϲѧϰ
Ͼ׹Ů
ǲӺ̾Ҫ˵ʺϸְʦͽĻȻ椿
ϧ椲ܴʵ磡
Ӻû뵽Ȼ뷨
㲻ҪҰҿľ밡Ӻ̾棬ͲЦ˵ƷЩӶɰͲ붼ߣ
ɳƷ㿩

ǶԳƷǺԭ򡭡òΪɣ
ҪȻأ

Ӻ̿̲סЦЦǺ⣿òᣬΪҾҪһϲ
ͲԭĺӺ̣ȫЩӵӡ
ǲǴСͶ仹椾ʹ߿
˵ĺܽǴƵģ
Ҳʱ˵ЩǼ谡
Բ𡭡࿩
˵Բ𡣡Ӻ̾Ҳ
ѣΪ˭뷨
˵ԭĳͺӺôӵģ
ʵĲ㿴ͳأõĺӰǳƷȱ㣬Ҳ˵á
ʹٺãȴҲ꣬ǲǣ
԰Ӻ̳Ժӵı׼Щߡ
ǳзϱ׼ĵطôǼС
ҼǵǸкʱʵ˵ģŮǸḶ́Ů໹ܼŤͷչʱ򣬿ӣǿ־ͷɰ
ǰ˵ĻЩпԣĺӺ̺ͳʵ۲̫࡭ʵҺֿ֮󣬾￩Ժܶ඼أ˵ҪĿ˵ۻûĺأ
˵ĿܶԣǣҶںƷСտտԼ嶼ģ
µ׼
ѰϾǻڶԺǵ˽Ⱑ
̾˵Ͳ˵ǰ
ʿʵ³ӺЦ˵ҲΪ㲻Ͷ䶼ô˸ˣ
Ҳ˵Ϊ㲻ˣԾͲ˵
ǰǻСʱأҿܻ˵úýڡǣԼԳɼҵʱˣѲɻҪ̣˵ģҪǻŽ̽̿ĻǾԼ̣ǲϽ̣Ӻҡҡͷ
ðɣʵ֮ǰܶںӿ鲻ģ


390 
Ӻ̺ͳʷɵ飬쵼˵ûҪʵʱ˾Ͳö뿩ԷҪʹǹ廹зɵ顣
ԳźӺ̳гȥ
峿ĴѧУ԰ԵЩ䣬ⲻָû˭֣Ҫ峿սӴ֮һҪѶأѧ׿ķ羰ѧ鱾ŲҴңȥ׼ϿΡȻҲųϿεʦϾվڴѧ׽С
㿴˭ͺӺ̻ûŶӵأͿԶи˵˵ЦЦ߹
Ӻ̾ѶһӴǳǰ
¬ӺԾͲ˵
¬˵ġ
ͳѾûйϵˣԣ¬̬ȣͺӺ̳š
Ҫ˵ĶˣҲʾ¬Ӻﶼûйϵ
ȵ¬ԶͺӺ˵л
˵˵һԴզģҲ밡ͳֿÿҲ椶ٴΣȨҲ첻飬ǻʱʱԼӣ
Ϳ⣬Ӻ̺ͳͲأ
˵ˣֻ㲻¬ô
Ҳ棬֮ǰ˿һĵϸˡ
Ӻ̲Ϊ˵š

Ӻ̸˵о¬˺Ķ֡

Ǻ⣿û뵽ϸǰ׷ߣЩ
ⲻû㣬Ҫкأ
к
ЦŵͷǺðڡ㶼кǣǾͷң
ǣզ˵ҲͬһģѶÿ
ˣ˾ǳĸأʱͲɵþ
Ҿ㣬ǰͬѧ˵˵㵽⽻ѧԺоȥˣŵȥʵϰôڵأ
࿩Ҿ뿴ûʺϵרҵҪеĻҴŪʵĶѧλôţĪҲأ
Էڳ˵Ҳ˵ǲǲţΧų˵ʣ
ҪȻأĪ˵ǻҪٹЩʣ
û˵
Էó˵ĺ޲߿
׼뿼ԻЩʱ͵ο
еĺأѧϰ⣿
ⲻ˵ǲǹԱأ
ǲǣйϵ϶ԷأҪ氡Ҿ㵱ʶң
úúãûʰԷþգЦǺǻ֣˵ǹɣҪʱ䣬Ǿͼ档
ɣϧɣ֮ǰҲûжϤ֮͸ûоɿ𡣡
ǺðɣԺ˵Էӻ֣ι뿪ȴóЩš
ô¶֮ǰο۵ĳǺ޲ȥأ
û뵽˵ĻȻү̫̫ˣʱЩŰ⡢⡢⡭զ
ްҪȻ϶Ҳô㣡ﲻˬ죬˵ĻҲʹأ
⡢⡭ǾǸĵ˶ѣģ
ûϢӺҲأҪûϵով͸øȥ
ƫų尡Ҫǻ϶ȹȥ
˼Ҳû˵ɶ˰Լûôԡ
ո˵ЩǸ黹ûǳ²Ҫǹã϶̲ˣǰǲжٰ취룬иİ취ԸңҪȻܸܣСӺܵ⣬ûҪ侲ոֳã㿴

̸ʹñǲǺأ
Ҳ˵ɣӺ̿޿Ƴ˵ڸԹðҪ˵Ժʱʱ̽⺢ӣ⺢Ҳʵ
˵ү̫̫϶Ǹʵˣܲ˵ǸЦ
ðɣǵģʱ򲻺øǶֻ˵ɶɶ
ΪɶͺӺ̺⡣
̾˵ⲻǵһˣ쵼Щǡ
֮ǰңҿ
˵ԷҲ
߰ɣ

̫̫Ǿ˵˵쵼ָͺӺˮ֮ԸǵݹȥŬԼº͡
л
Ӻ̳Ҳܿ
ɶʣ̫ʵǹæġ
ȻأҾ͸˽⼸⡣
á
ģʶͷɲ
˴˲ʶأҪ˵ְܽ˶ϡ
Ŷ
ǰϿʱãҪҷ˿ϣʱܿǲء
Ǻ˵ûУ
Ǹй˵ûк˵˵ɶ֮ǰҲ˵ﻹҪظ
òã˵ģ
쵼֮˵ǡûΪԾĵط
аôûУǲǽзɵģüһÿϿοҷ˵Ӱû۾ܴ͸Ƶģ͸XƵģ˿ž

εʻûгܾã쵼û̫ʵˡ
ȳӺԶ֮쵼źͳ΢Ц˵ڶð

ðɣΪҲأ
Ц
ûмЦûмЦ쵼ҡҡ˵ͺܲڶܰǣкܴĹ׵أ
Ҽڹڵϵȥˡ쵼̸̫ԼˣԾҽڴ쵼ǰ뿪
ŶǺãæȥ

˵
Ӻ˵仰֮󣬳⿴ȥء
ʶǿ佱ĻЩ˼
ոտֵܱĿЩ
ݵĺʵ

ȷǲǿ佱أ
˵ǸʶʶǸɣ
գʵָоǲİˣ
ǣ˵ôҪֵĺʶأ
˵Խӣ
ݾǺܿܡǰ顣
ӣǲЩأ
ҪǶֻǵأ

˭˵ûУ
Ǻǣⲻǰܰ
˵˵Ӻ̿
룬ҡҡͷ̾Ҳöడ
ǡ˵ɲأ
ɣܲأаգΪбµˣ㲻ҪСЩӰ
룬ǿ϶Ὣɽȥģ
Ҳǡ
Ӻ̵ͷȻҪˣǿ϶ܺܡ
ңǲ˵ͶԵʧٰǱ˴֮⣬Ҳųȥ
ʾǿҪľ
ǿ渴ӰͲǲҪǣӺ̾Ǹû¶֮Ҫǲǵˣʡ
˭أԷۣҲҪȫԾ£˽װ˵˵װ
ô򷢶ԷǲѵģֻҪֽӴԷҲûأңǱǴģֻҪܹԷԹװȤ۳ɹ
ǰҪǶԷϤˣɾͲ˵ԹװȤ
ʵϤˣģĸо
ţզ˵
ӺҡҡͷǷֲ֮ǰ˵ϤУָ˭ϸأ֮ǰɿ޾ɵʱϤвðģ
ҪǸǼٵķɣǲǾ˵Ǽٵķʵˣ
ǺǣҪͺÿ
Ӻʼ磺˵˵ѣҪǿܽţҶ˵Щ
ǾͲ˵Ц˵ҹϵǲʵģϾڵרҵҪ˵Ķ࿩ɾҪ˼ע⿩
ǾͲ˵Ӻ̲ǷҪ˵ɡ
ţǾͲ˵ҲΪֻҪʣǾͲῩ

˵˵֮ǰӵ˭ϢʱӺ˵Ǻ֮ǰ׷
Ӻ̣
㲻Ӻ̫̾ڹע޹ص˿
ҲǹעҪǣ³ð
ôĹأӺ̷ۡ
ʵ˵˵ԴˣͺӺȫ֪
治㣿Լʶ˵˵˵ÿ⻹Ҫ꺮ůֵزأ
Ӻ̱۾˵Ҫ꺮ůҵû˵ĵز
̧֣Ȼͽס

룬
ⲻǾ棿
Ҫ룬Ҳǲԣǣ˵ÿҪǿأԺͳúö˵˵ҲԺúý̸⺢Щ벻ôƷˣ
ԣ˵Ķԣԣɵͷ˵ĺܶԣ˵˵ȥۿɻҪóԼվ


391 
Ӻ̺ͳܿûйĥĸ
ҩЧ
ͺӺ̶ԳùϿ˰ΣϵıЩࡣ
żйⷽļأǾ˵δͻʧˣҲǼ¼˵
Ӻû磬ٻЩְܵµӰģZӰ֮£ȴʧطЩ˼
Ǿһֱ˯ȥ˵˵ֻгԷʱԵɵɳԣԱ֮ͼ˯ǶԾͺΰ㣬Ҫ˵쿩ȥǶûʶÿ춼ֻһΣǺܹɣҲʡģҲ˰
ҪǺӺ֮̿ƶ˵ҩҪΪ˿ƿ
ţ˵أɣ˵ģҪǹƣҲͲͷۿϾҩùȥҲܽǴڵǣǵ֢״ֱҪͼʧҩйأҪû޿
ߣҪһֱĻ
û⣬Ǻûʱ࣬
ǲǺ֮ǰ뵽ĳ龳أ
ҪȻ˵Щ˵ıְ
Ӻ仰ɳ˼ԣǳԼ
ӺԼЦ˵Ķ
Ͼļ¼ϢҲ
ҪȻȥӺ̶ԼʵĵˮƽǺţʱҪŬյһϲźá
δ׼㿴ҪǼ֮ٱ¶ҽˮƽпɣǿƿ
϶ҪģҲ̫żһɡ
Ӻ˵ǵͷ˵á
ΣûǵȺܾãⲻȻУ
ϢĺӺ̺ͳ
ðɣ˳
Ӻ֮̿󣬾ͽǰ㶨ˣ𶼲ʣֻƾſСӺԽϿ֮ǰƶϿ
ܱǸҲû뵽СȻֺжԱһı֡ڴоǿ϶ҪŬСͶԱǡȳġ
ã֯֯Ӻ̺ͳĬƬ̣˵
ȵ쵼뿪֮󣬺ӺץųȻ󣬲ɫİ
ôӺ̾þò˵һ䣬ʱЩţЩ˵һ
ӺС˵֮ǰҲûЩˣȷǲǾһأ
ͷҪҪ취
ãӺҡҡͷ
˵˽Ļ͵ųѣֻҪܴӳҵͻƿڣ⺢ˣӺ̻ûж룬Ͼʶ
ȵȡӺԭҪֺ̧סץų
Բ۾ǲз֣
롣
ӺŬ֮ǰĹż֮šȷ˵ţЩϼ¼ĳЩ
ǡ㲻أ
ȻӺ۵ЩأҪҵ취˵Խȳ
취
æʣ˵İ취ô취
ɶ취ڸ˵أ

ǲûҵͷأ
Ҳ˵ûкð취Ӻ̾ԼҪú롣
ܹɶæӧ
Ӻ̻˵Ҫæأ϶ģ
źóӺ̸ð취
ҪйżͺÿӺ̾Ҫʳʱ˵š
ҪӺ̰ڰ֣ҸоЩͷ
˵ͷϲüۿ
˵Ҹ갡չȥʡ
Ӻûко졣
һһ¡Ӻ̾Щ
кð취Ӻÿ۾΢΢һкð취
Ҫа취ǿͼ뵽龳
ⲻʵû취ֱӽǵ龰УѶȣæ˵ҪĻܻЩϷ
˭˵˵ľǵͨҵϮ߽ġ
װ
˵Цأ
ʵǵġ
˵ȫѡ񣬽ƽǵ龳
˵ֲ룿
ⲻֲ氡ӺЦЦͷúܶ࿩
Ǹôֲأ
ǲǵǰúͳѵСӣ
ǰѣ
ǰѣǰ׷߶ѡ
ɶ
ܲһ̼ѹ

˵ΪӺⲻǶãǣǴСټ
ҪҵСӵĻͲ̫ʵЩ
Ӻ̶СȫûкøУԻ˵Ҳܺ

͵仰أ
޲̾ĦȭƣҪСӺÿ

Ӻ̿ĺЩҪҪ˳أ

ͺӺΪ뾡취ԺģֱоԴѲ٣ء
֮ͷЩԾ
ôԼ
ôôòԾ
鼱֮£ϵĶǸƵӹȥ

ʵﱻһˮļһĨ˰ͺӺ˵ҲܰҪǣԷһԲϾˮ
λй˳ͺӺ̿Цû취
ûа취˵ľⲻǻкܶ뷨أ
Ӻ̶˺øֵΪ㣬ԶԷ˵һһ˶ѣϸԷгɼҳĺûᰡ
ûа취ҪֻҪа취ͿԿ˵ܣ
Ұӣ
˵أӺ֮ǰС˵ۿһ۲ȫ￩
úӺ仰˸顣
ӺֻǷ溬˪ûھ͸ƽϵ˼Թʶ֮󣬺˿
ҵλ治ˣ
ʶӺ̺ͳĳӲƢˣ͵͵
ٸ˵˵
ĥţҲԷ̬ȵԭҲӴĻῩ
Եȵȣл㣡Ӻʾ˸ȥ
¥Ӻ̺ͳʼʹ
ͺӺڵҪ˻ɲ򵥡
ⲻҹά֮ıң
ûӺŮӡ
ǰԴΪлͳ׽֮˵ֵĺ³ͺӺƵģʵȻأ
ͺӺ̬ȣЩֹ
ҪǳԺҲҾĿԷ¿ΪԼ밤ᣡ
ȻЩֱӸ˵Ϊڸ
ҸͺӺ˵ΪȫͲǺ˵ܹͨأ
Ųŵ¶ҪҪʵʵ˵
ǡҪʣ
Ӻҡͷ
ȹɿӺ̺ͳͿʼ˵ﵽû¶
۾Բˣܵš
ô룿
Ҳ˵ûκ¶У˿Ҳܳϣ
ͳ֮ǰ˵ĻǾΪ뷨
뷨϶аԴ򶯳Ȣȥڰ治뿩
ǰ̩ɽ̩ˮѹڴ󿩣
ƾ˵ûжԳκʵԵĹ˺ԼǷģԷҲ
ѣ
п಻Ҫ˵ģԣϣǣΪĿܸڣΪ۶խС
Ӻ̺ͳԣĬ֮󣬲Ż˵ðɣҪϢԼʱ㱨ٴζԵģǻ˵Ҫȴ˵òҪ˭֣ҪȻʱп˵ĵضֻʱɲҪŶ

Լвˣǣû취

ﲻǱ֤˵˿Դȵȥ֮ұ֤ĽйϢһ飬пйصϢұ֤϶һֲ˵
Է֤ӺҲ˵ֻǵͷ

˵ɣ
û뵽Ӻ̶֪ġ
Щ棺㲻
ҲֻǲϲѰԼ˵ģ˵ЩóŭĻɳԼŭҸҲ
Ҫ۳ûг⣬ǼҶ
˵ǸʵûгȡɡֻԷǽŪӵBOSSĿܲ
ǾͲνBOSSİ֣
ԲӴֻнӴĴˣҵҴСӵĻᰡ
ӺıȽ϶ࡣ
ͷ˵Ҹ쵼кɣҪͶԷ˵ԵԵɣЧʸ߰ɣ

˵λͬ־Щɣλ쵼ԣ
ҲǣϾ˵Щæſǲйء


392 
Ӻ̺ͳĬɣȻԼͬ˵ǲǻܣ
ͺӺ̣
˵
˵
ĬƬ̣ͺӺ̲Ц
ȻЦЦŲɵ̾
˵ɣǲˣС˵ôĶ࿩
ҸոҲ밡š˵ǲǱأ
Ӻһ˵۾ˣʾ⺫Ӻ̿Խ˵
ͷ֮󣬺Ӻ̼˵㿴֮ǰ÷ϤȻԾģԷϤˣ뵽˹ż
ʾ߼ˡ
ȻӺ̼˵϶ǵ͹ż࣬˵˭żд龳ô£ζδز󵼡
ͷûʾԼϿ˵
Ӻ̽˵֮ǰȷˣʱţʵҲΪǶϹżˣǸո侲Ҿͷ֣ʵЩǣǿϾ̫Ļǹż¼أ׼õģ
ͷ˵ԣʵܣں߶Բԣ
ӺЦЦҪǣĺ˵˭ҩ˵ΪƵɡ
ҪȻͽ˸ҩΣҪȻǾͽ˸ˣҪȻ˲ԷҪȻʳ󿪣ǻйɵİźأԣ΢˵ԣⲻҩڳЧָܵʱأ
Ӻ̾˵뷨֮ǰ뷨ҺܿͽܸƷ
Ŷ˵Щ
˵ǲʦֱʣ
ͷ˵ǣԣ˼˵¶͐Zйأ
ԡӺ˵ĺܿ϶ĨڣԴ޲ߣǣʵأ˵˿ǐZ˼Ҿа취о
ԣڿǵǣZΪҪ䵽Ϸﰡ
Ӻ˵ԣZûԵɾͶϷ趨⣬ԣZ϶АZԵأ
ҪǣZΪҪ
ҺܻʵĺǳӺ̾óεԵ޹ʳֵġ
϶ǣ˵Ŀ϶ûг
Ҳż¼ϵأ

ĬŲٶ˵ܾԾ϶Ⱑ
Ӻ̾ԣڵ֮ǽϷĳѡ
Ȼ벻ԵɾͿǰɡ
˵ã
ͽ򵽹ͷϡ
զţ
ûԵʽӽɺ͹ҲԵ޹ʳԣûйϵ
ǿԴ󵨲²⣬룬ǿйء
ӺҲΪǳֵ̫ˡ
ԣҪǽѡ
ǹҪԵ֡
㲻ɣ
㲻оǻҩ֮ĶֻҪСϣܹʳԭ򿩡
ǿɲװҪǶԷ־пء˵оƬƣ˵ؼϢ֮ǰ;BOSSأ
ԥƬ̣ȻΪҪأ
ðɣҩ¶͸㿩
Ӻ̼ΪĽҪĻҩݹȥ

ʣôܽҩֱ߶أ
оǲǿʹûҩ˳ֳ
ľ֮󣬺Ӻ̷۾𰸡
ɿϱŻ
Щҩɷֺ󣬺òã
֮ݻҩ
Ӻ֮֮ûа취Ի
ȻɹúӺЧʻǺֵÿ޵ġ
˭֧ʹԼɶ
ԣҪԳֵĻԼɵģ
Ҫ˵أҪΪ¹سӺȲأֻ
뷨
˵뷨ǡǾַʵ۲ûùţ룬ǲ΢ͻ˶ʱأ
Ӻ˵ļ򵥲ǳȴ̾
ǻ΢ͻ˽ӴȻʱԺѹҩЧѹ֮ΪֻųԶ
Щţǣⲻǻûпԣв²ǲ²⡣
ھͿȥҲ뿴ǲӺ˵

ԣͺӺææȥڳҵ֮ǰἰ΢ͻˡ
쵼֮󣬾æ߹ûС
ԣ֮ǰǶڳģֻǲ澿жٻҩɷ֡ͺӺ̲ܽĲжֻܽ⹤̸쵼
˼Աȥ
ȻΪЩ˸࣬ǣڿʮ΢ͻǰ֮󣬳ͺӺľᰡ
ǽŬֻǡҪòѡ
֮ҲóͺӺ̶ſ
ȾͲȣ
Ӻ֮ǰֳ֮𽥹Ϊ
ɺܶ࣬Ҫò˵ǶԳԲ⣬Ϊ˯ء
˵ǲǿ˳ѣ
ЩţǲǶԾûӰ졣
Ӻҡҡͷİɣ֮ǰû⣬ôҩЧҲ̫ǿҡ
ǽɶأϿεĻܺѱƽ
˼٣ӺҲϿοװ쵼ҲҪ
Ͼ쵼ɲбճ
ʱϿβı֡

үﻹðɣӺ̺ͳմͽӵǴͨ绰
ðô绰أ椺òãƷͷǲѾͺÿСǡŶԿڻפ칫أ϶ںгСһ
壺
Һ֣ͦã׼򵥰켸ϯͺÿĻԺҲϲ
ǲİ֣Ŷǿ׶ĺӡ
֮˵˭׶ˡ
ĻͦƵЩأԼû˵أֻš
Ӻͬѡ񣺡ͶԿֻҪйԭ飬ֻҪ绹ǵԼ˭ͲҪ¶ǹúöԼСҰźþͺá
ʱֵ˿̣ӺҲ˵˵ȥʵǿûϢλ˼ҷ磡
϶ǳͰͶĴչȥأԣھ˵ϲ磬ڳƷҲǲԵģԻ粻˵أڷͺ֮ǲԶƣǿ֮ǲܽʱĥ
ͲܿȻҲΪӺϾⲻӸǶأǴŴС䲻ʱ俩Ҫ˵õŵ£ǾͳЦ
Ϊǵı뷨ҲԲӺ̴к
зͳƷأɶأǶںǶԣٺأҲǷͳĶ֡Ͼ˭ľ˭ģ
Ӻ̿ԣʹԺȥҪס֮ǰҲ׸ǹܺԼСҾͺãҲҪԼ
ŶҪĻҿҪڿ
Ӻ̣
˵ү̫̫˵ܶǱܶ

˵ܻ֮ܲصʵأ
ӺʳҲǻǲҪ̫أ
ѣ˵ǲҪأ
û뵽Ǹ绰֮ԭȶĳȻ̸ε飬óЩ֡
кֵģӺ̾ó̬ܳЩᡣ
֣ⲻǰܶأܶΣӺ̶ûеͷ˵á
ǰΪ죬˵ΪԿ
Ӻ̲Ϊж֡
ǳ˵Ĳ֪룬ԣЩɡ
ڸҲȷΪʱ磬ϾǻҪò뿪
Ӻ̾ҪΣȵ㶨ǻҪصפ칫ҿǱݡȻ˵Ҫܲܲڡأĺܺãǵ׺ʱЯɢģ˵أ
¶εı顣
أ
ӺҲЩ˼񡭡λЩʧ
ڣ˵ƣҲ˵أ
ʵأ֮ǰ˵ǻʵȥأ
ŬԼȻЩʵʵθġ
ΪӺȻûдǣΪ롣
ʼ磺ʵأҲףϾ۶˵
ǼûƷ£ҲտտİչǣǻҪ󣻵˭ҲͶۺģҪҪǸ˵ܵĻ˵˵ţԼĲ͸˵ʹ쿩˵Ц
Ӻⷬ˵Щɬ
ǰǣҪѰأ


393 
岻ү̫̫ʼ̾ҲܶĻᡣ
ү̫̫˵껰ȥæͷ縴費Ҫæ
Ǹճȥ͵Բ۾˫
ٵȵ֣Ż֮󣬾ͷֳöԷĶͷ֮ϵĽʼ
㣬ô˵Щ֣Ҳ͵Էİ˿ǰ島󣬿ͿĸԷ˵Ҫû¶أǾȻȥæ
ȵȣ֣û뵽ĵܾܵȻԼĮʱЩܲܣ㲻ߣ
֣ûлͷ֮ǰ˵ÿԺȴйص¶ͲҪ˵ЩеĻûеĿ
֣ţ֣æ⡱֣ܵŸǰʣǰ۶ǣ
ҪǸǾɣ֣žν
Ͳ쵼
֣ʼ磬⡣Դгһ֮󣬿֮ҲΪͲ񿩡
˵ûгϢԣ˵Ů鳤ҲԣĲأҳҲʾЩֻҪ˴һͺá
ͳ廹ϼأ
Ӳֻ̫࣬ҪһͺãϾǻ椲ǡ
ҪһһŮãǣҪǶŮǾ
ֻҪҲͳ廹椳׳Ϊһˣǣ
ĻΪͺǣҪԼ
ƷͬСӣʹͷ縴鿩ǲǰԺ
ɲͬŸķչֻҪú÷չûǰ;
㿩㰡϶ܺ㣬ҽȥл˵
֣˵ܱĹ򰡣ó۽أ
֣ſ壬ѯš
ͷ
ⲻЭҪǲ֡
ĺܶ࣬ҪǣҪǽԷˣ󳳴治ðء
ɣ֣ǣų󣬲׳֣ס
֣ﲻǣǵԼҪ˵Ļʱ
иѡ㿴ҪǻԣҸԷֻţԼʱ䣬ɡ֣ƴƬݸ֣š
֣ԶЩ¡
ûɣ
ʶԷո˵Ļ̾Ϳ塣
ûд۵ĳ֣ſЦҡͷʣ㲻ңǽҸܵ˵ѣ
˼ҿûĴŮأԼǲԸ׶԰ĳɣ˼ò毺ãƷأ϶ί㣡˵ģҪǶԷ۽ߣ϶Ҿѡ׷һ𿩡
֣Ϊ֣ЩʶôҲҵܵܰҪȻΪ˭˹أ
ͲҪܣ֣㣬˭أ֣ǿûߺҸ嶩¶ܲϹǵλкҸ嶩ϲòأûȥ֮ܲ˵Ҫǲ˵Щ㻹ûԵЩϲǣҪúĥĥЩϲǶȥ
֣֣˵ʱĲû
ô˵أ
ϲھͳȥ֣ǿŭ˵ԺҲҪҲ뿴㣡
٣ǲʶİҽܸ㣬㲻˵лǺⰡ
⣿ҺͳĹϵ㻹֣ܰ˵ţԷҪĿڣæ˵֮ǰ˵Щ͸Һͳδޣɶ
֣֣ŸǹңǳҪңӦ廹ҵģ
ѾͷȥͨͨɶõģԼƬɣ㿴ǲǿ㣡
֣㲻ۿ壬ֻбۣʹƲ˵㿴Լſ˶ƿɶǺӵģ
޿֣Ŵ֣飬ǣ֧Ŷ䣬Է˵õĻ㲻ΪҸ֣źãҪ㣡Ҳ˵㲻ܵܣϾ֮ǰϵϤ治ڿӶãֻ֮ǰɵӶ˵Ծֻ۶ѣ㲻ҪΪ㣡
²ң治⣬ҾǲϲŪҵܵܣܵܺúöɲŽϿ
ָ棬֣˵ţҿϵŶ԰Ҳû֪ңҿɻ͸㰡Ҫ֪̳֮ȥҺ֣ʱû֤ȵϿ֮㿴㻹ҪԺӣҾ͸հ
ҵܼܵңֲˣ
֣˵
̳ȥɣ֣ž֮ǰֱ֣Ǵ
֣֣źԥѡ¶治ѡ
бظոյĻ
˼ûأ˵أúöģͲֻԼ˵㣬ΪθϰҸܺãٺãһǲϡǰûϡңﲻ˭ܽģȻ˵ЩûõĻǡ̴߿ɣԺҲҪ
Լ˵ɶ֣ż֮ǰ̬ȣ֣ʣɲҪǶ˭ģ
ϧ㣡
֣⻰Цˣ̲סЦ
б¾ͲҪؼң
֣ϺܲÿֻӳݻŤͷ뿪
ߣȵ֣Զ֮󣬳Ÿ֣˦ɫǺø
֣ţ
ԴӸ֮󣬶ԷûˣƢ
ԣϡ棡
Һ޹
õŤͷЦ˼´࣬ɶߺߣ˼ֵһأ
ܻ㲻ǣҶԣǾܼı֮䰡˭˭ǿҲΪƽۣȻҪ氮Ҳ޼֮
֣Ż˵ƣ˵֮󰡣͸˼
ߣ˵ģԺɲҪΪ氮˵Щеûģ
ǿ˭أҶжҪҡǣҶԣ氮һܶ˭أ
⻰岻뿼٣ֻܸˡ
椣ĵģԻ̬ⷬǣԿţǲһֱܶԺӺá
֣žЩĻѣǲҪġ
Ǻҵſ
Ȼ֣лΣǣǸйأڳԣϸǶΪ

֣ź֣㷭֮¬Ȼڳǰóأ
ɶ
ӣգԣ
ҪӣǾҪǰǴкͻȻֺ׸ŵģңҲӾܼӵĵ׶ҪӵĻǾԼ֮󣬵ȥ
㣬㡢㡢㡭ǲҪľٽ鿩
˵¬Ҫ֪˵ٽ飬˵Ҹ˭ȥ飬йϵԶʣ
йûйϵҪҾ㰡ô椡
¬Ȼʵ棬ǣɲ浱Է⺢ӡ
զ𵱺˿
˵ģȻ˵¬һʱĳɷ־Ӷ࣬Ҫ˵ûأǲء
Ҫ̫ʧҪǲɳ˵İδܸԷߵز
ڼȻŹ¬ҲŹԼأǣͶԷ׺ͽ⣬ǲܹģ
ϾҲ¬ΪˣҪ㵣ĺӳɳǴɲأҺӾͿԸܻȻҪǵĵĻأԺʱʱͺӹͨģҲܴͺ֮ϵҪӶ˵ЩеûĵĻǾͲ˼
ΪӵĸȨбҪûУ
¬˵ǺⰡĪǡ㻹ӵνļ໤ˣ
ЦʣΪٻ飬Ӿ䵽ϣ˵ģ¬ۿƾ˵Ժжģ
ӿİǹϵɲԺǸɷܹ󼰵ģ
¬ǹϵԶأǱ˴ԼĻģǣҳϣͺӹϵ϶׵ģ˭ܲϰǣͺӹϵ׽ǰ۹ûУ
岻о֮ǰԺӵĲ⿩ҪҪӸȨ϶ǵΪӺãԲԣ
ʵöԷ˵أܲ³˭ߥ¬ӡ
ҪǴˣҪںǰԺá㲻ӸȨ˵ã˵⺢ӴӳڶԸΪͥӰԺӼԣ㶼òߺӸȨأ
ҽӽ߲ǸḺ
¬
岻ϲ˵
ʱͳ
һθ˵椶ҶأǸǣܶԺ֪ǣ޷֪ǲ߱ϵĸ飬ԣŅ̀˭ɣǰϡЩṩԽĹɷݣڸϡννԽûҶҪϣܼ㣡


394 
¬Щ˵ΪãҲΪӺðԺǸ֣ŵ˿϶Լӣʱ㣬ǲǾЩأ
¬ڵ뷨ζɶ
Ц˵㣬ǣС֮ĶȾ֮
Ϊ˭࣡
壬ȻǷֿ٣ǣкأϵ˵ôͲأ
¬˵⻰˼ûУҪֵΣߵڣ˵ģ¬ҸֿҪؾԺӵ̬ȣ㣬룬ǲҪأ
ǣǰкܶ಻ԣǣǶǰ
¬˵ģҪкϵҼ㰡ԣܸ˵Ϊ椰ǣⲻǰԺӵ̬ȣ¬ҲΪðҪԺҵĻָôԴԼԼܹסӵ˲ǣҪǵĻΪǰԺӵ̬ȣѡӺӣ
¬ͷƾԼǺ¹ã壬ҪҰǰԺ̬ǲãҪǲұģİҶԺϲˣҾǾòӴٸɫ
¬˵ĻҶţǣ̬ԺӣҪǶԷ椲ãҲԴ椣˵ܷģҪ˵ȻڰԼӺÿ
Ͳָ¬ۺӡ
ӡ
֣ŵĴڣҲúȱټҳ۰ĸо͹
¬ͷ˵ǡǡҪ˵Ҳأ
巭۾һ᲻⻰
ܣ¬ү¬̫̫ǹأ͹ȥ
˵ģ㿴ҵı֤
¬˵Żͽֽݹȥ
ֻǳûӹȥ
Ҳ
̬Ⱥ¬ǶɵӶԲԣҺţҾ˵ɣԺٶຢӣǶ椣˭ܴ椣ԣҪ˵㲻ܲңĲҿҶ˵椸ģ㰡ͲҪЩǰԺӲɵİΪϲ㣿
¬û뵽徹Ȼô˵ʱͼĴ֡
壬ҪҶͺӿ϶ûлģΪð
ҿллĺɣ岻ͶԷˣҲȻ˵Ҫӵô˼ǣ治Ϊ޵ķʸ
Ǹ¬˵Ļᣬϧ¬Ȼؿڵͺһһأ
ǣզ£ڣԳ¬һѡ
¬ҡҡͷû¶Ｑ˵Щͣ㲻Ҫš
ǿЦŽԼ첲ƿ
Ȼ벻ͨǾ͡ǾɣҵЩʱ
˵žȻŤͷߡ
û뵽˵͸ģȻ˵
ԺҪˣҶټ㣡
վں棬˵Է
¬ҡҡͷ˵һԶ

㿴
׵ȵ֣Żæ۵ݸ֣š

֣û뵽ռδޣûӵԷԼۡ
Ȼȵõ֣֣ŵıͲͬˡ
Ϊõ۵ĿͲԡ
¼
֣оƬ̣ôˡ
ҲʱŽ֮ǰ¬¶һһʮ˵
˵󣺡֮ǰû̫أֻǻźڲྐྵȻ룬͸ҷʱùģ
û뵽ְ
֣ʣ˵һֱǿҪ椣
Щߣɲǣ
֣ۣ㲻ֵİ
侲԰椶Ҷζɶ˵ҪģΪʹҲҪȥģ
ΪɶҪֹأ
ǰ
öԷҲ˼
ûа˼⣬˭֣Ǹأ
˵ΪĪǣΪĸۣ
ԣصۣ
ֻ֣Լ˵
ԣ룬ǡԽֻ۴򿪿
˵ǵϢ
֣˵˵Ҳϲǣͺӣ˵椣ܴûлĵģ
Ҿ㿩Ƕ椣ֻųǶԺӵģЩģ
ԣ룬ڿӺӰҲ˵ССۣܿʾ
ʾǿǡվǰֱ˵
ǳƶ֮
Īǲ˵أ֣˵֮󣬾ʣʱû˭֣
ûа
Ų䣺˭ҶδʶĿ
ûܹѵ
֣ŵͷҿǻǿﵽ׼¼ɶ
Ȼ˵á
֣Ÿͨ豸΢֮͸Ʒ绰ˡ
ʱƷպǱʼ¼ŷ綣
֣ңƷüֻھ͹ȥ
ͷӺͱʷֻ֮˵ţ͹ȥ
տʼΪ¬Щǵȵ˵ۣ̳֣żȥ
֣żƷæ˵͵㿩
Ʒ˵ո˵¶㰡¶ҪúÿǣҪǣ¬Ǻĵģǣǲǿܱÿ
֣ŵͷ˵Բ㰡ǲھʹأ
ţ豸Ȼ¼ҪأǾʹȥ쵼İ˵¬Ⱑ㲻ҪǺ⣬ҪǱֵĻҪסͶ˵
徲ţЩƣ˵ģⶼǡⶼɶУ֣˭أпסס
Щ֣ûֻϢ֮ǰҲ˵
ֻܿ׼˸磬˼Լ˵
ͰȵҪǻҪʣʱʡ
ȻǳƷ˵ʹ֮󣬰˺ܶأ
Ǿʹ򿪿֣żƷæ¼豸򿪣ȻŽ۸ˣ
Ϥ˵
֣㣿
Ҳô¬ǣˣ
ƷЩԾأ̵˳һۣЩأ
жԻȫ֮󣬳Ʒ֣ųĬ
ǳƳĬҪû֣¬ӽӣֻЩİģȫû
Ʒ֣ſЩء
ǳƷ֣ȴȥˣϵǳó忴Щš
ǲҪ˺椣
仰˵ҪըˣͷҪɣҪأҪڣԼȥúӳզ¶
侲侲侲֣ſҪȥн֣¬ը֮⣬æҪ£ϧ忴֮󣬾ȭͷ֣˵㣡㣡Ǹôɺޣݵֵģ
ǡ֣źί޹ͷòóȭͷҵԼϡ
壡ǳƷȥųӣӸȥҰЩڲ˵ӵ飬Ҹ˵¬ðŷոϢҪֳȥͿ
ȻƷδ¬˵ҪǲŶԷмƻǸһ򾡣ʱͺӾͰȫҪֳöԷˣҸ˵Ϊǻ᲻ưոݣҪ뷽跨ԸǣզأΪ¬бٴΰǣ
壺
ҪǴס
ã
֣źͳƷԥͳŵ
岻ǲǰοԼֻֻǰΪá
ֻһԼ˵ڻפ㣬ܰȫ¬֣˺ǡ
֣źͳƷ϶Ŭǵġ
嵣ĵ椡
ֻҪ˺椣Ͳأ
ڵ֮쵼˵ô졣
ƷΪ֣϶һ֮̽¬˵Ҳᰴ֮ǰ˵ҹ
ʱ¬ǲǿɿ˵ǿҵ㣬ҲԷвߡ
˵ЩϢҲܲģΪǲţʱЩңԼԲ¬
椣ӣڽӿӽȥԼûնԣ֣źͳƷԼο
ⲻ˵֣Ҫο壬ǣ˵أƷ͸߳˵Ҫģȷ¬ǲǿɿԣڻţûõģ
ǸϽȷϰҡųƷ첲˵㲻˵ӶԻܷԭί˵û˵ѣǿԷģԲԣ
Ƕԣǣⲻף̣Ҫ侲ҪͰ
ͷ
á
仰˵ĺܼᶨþȫ˵ġ
ģҿ϶϶̫أʧ
֣ſ̣ʱɺۣ̱֤˵
ҿ϶ܱ椣ܵκ˺ģ


395 
Ӻ̺ͳû뵽ǰŮ¬Ȼҵˡ
˵¬ǰҪʱƵֶ
ţûпƵ֣Ȼֻ˾ֲֻǣ
պÿһơ
¬ôҵˣӺ̻ſǲǻأǸ¬
˵СӣǼȻ˼ˣòòý
ðɣȻͳܺãǲ˵ͬ鵽¬ΪпܣϾҲǽ¬ɳˡ
ȵ¬Ӻ̺ͳǰ֮󣬾ͼ¬ͨһ¾ˤˡ
Ӻ̺ͳ
ǿˣ
㲻ÿϽɣ
û˵ţȴʾ¬Ͼǰ򰡡
ǺӺ̺ĴֳСЩ
¬ŵͷ
Ӻȴ΢١
ͲźۼĽִ¬ϡ
˳·¶˵
˵¬Ϊ˳·ǣǣӺ̾˵ȻЩأ
˵˵ܲó彫椵ĸȨҡ
Ӻ̴¬
ǰæ˵Ǻжģ¶ûлأ˵Щ״أҪЩ
¬Դ˵Ҹ嵱ʱû˼˵Ժֻܾӿ֣кܶຢӣͬ飬ҲҪչ˰
Լ˵ȥү̫̫װɶأţͶ¬֮
Ӻ΢΢ҡͷʱЩ²⣬Ϳ˵ⲻйأϽæ￴ɲ󾰶

ðɣ¬ҲҶǲԾ͹Թ߿
Ҫ£Ҵ绰

˵ɣﵽΪɶȳԶ֮󣬾ͿӺ̣Է΢΢ҡͷͺ̤ʵʹ˵ɣܰȫģ˵Ļ
¬Իȥֻǣҡҡ˿ƿ

Ӻ̺ͳһ
˵˿ƿ
¬۾ţû취
ǣȵȣҪǱ˿ƿôأ
Ӻ̺ͳǺܷ¬˵ĻǾӽȥأ
ңܰɶ㲻Ǹóüʱȣ
йǣǶ̫ҲۣǲңҡҡǵȲˣȲ˿Ǽү̫̫ĶҶҸоԼŸըʱģǶʱȴҲԼʰҾү̫̫Ƕܵ˺
ǣ˵ġ˵˭
Ҳʶ¬ʹҡͷ˵ȴһԳ֣ŵĽ㣬ҶʶܸоȻ֣˵ɶ㣬ǣʵúЩָӵģ
֣㣿Ӻ̺ͳ㱼ųἰˡ
ԣҶƺ
¬֮Ҿ£̫ΪҡǸ֣ģǶ˫ɣҪҲ裬ǿ޶ܿ
Ӻ̣
ʵҲأ
˭ⲻǸ֣¬ԼݵϷأ
˵ǲǵģǣǸѡõĵص㰡Ҫ˵⣬¡үӺ̫̫ܵ˺
¬Ǽү̫̫ǰ̩ɽ̩ˮûкøС
˵ѡǣӺ̺ͳӣ˵Ȼ㲻ϱܰǣô˵Ҳ˭ģǣǵȥҲ¬˵Щ˵۾
ԣ¬ҪǿԵĻҾʿǲа취ҵǼү̫̫
ɲװӺҡҡͷС˵ںܶûУĶأҲû취ҵģǼү̫̫ǣ㣬أ
¬ʱʧ
Ͳ֣ǲǿ԰㣡ɣ㡭Ӻ룬˵Ҹ֣ʣҪǿԵĻǾһ˳ɣ
¬ҲֻʱԴǽ
ã취ȥӺ̸绰ͷĳƷ֣˵ţܺã㲻õİбأ
ӹ绰֮󣬺Ӻ̸¬飺ǽٺú̸̸ɣϾΪ˺Ӻá
ȻЩƽǺӺΪĽڸʡ
ϾǶԣǰŮģϲ㣬ǶҪԼŮҪ˵϶ġ
¬򣺡ÿ˵ûнֱӴȥǣ˵໰ҲͬʣԡȥÿñӳЩ
¬ϲǣⲻӰԷء
¬ҲõĿ

㶼źÿӺ֮ǰóȥһˣ֮ǰĶó¬ľǼƵĶȥ
˿ſң
ԣڣⲻԺÿĿתҡĻϵ龰ȵ¬˭ע⵽ǸСӣǼˣʱҾͿңظСĻ¬Ǹ֣֮ת˵ǵĶԻ
Ӻ̵ͷ֮ǰźģںÿ
˵˵˵ѰԼϱѰҪҪأ
Ϊǽ֣űȽϺã
֣ţӺû뵽⺢ӻҪԹ
Ц˵ԹʵЩ
Ӻ̸տʼûʶ⻰˼
ܿ죬⿴ųǶЦ⣬Ӻ̾ʶҲԣȻǰˣת׼Ů϶ҪԹ˵ǽϾؿԣ˵ҪúñҲԡ֮ˣϷܸʵЩԲԣ˵¬ﵽأ
СǸܴˣ㲻ҪΪѣûûע⣬ǣҸ˵СŴأ˵Դ˿̾ƶµ
Ӻû뵽룬ʣµվأ
Ӻ̾ȻʣЦ˵֮ǰûע⵽˵Ļ
Ӻҡҡͷ˵ɣҺûע⡣
ԺӺ̼ģԣӺûע⵽ЩǾͿԳ˵֮ǰû¬
ϱ룬֮ǰ˵¶ʱųæǺһֱûеȵɳҪǶɣҪҪҪ˵ǲ̫࿩°ҪĻңأ϶ǾųԼƫɼּأ
˵Ͳµ֮ǰ˵Ļ嵱ʱȤ
ʵ̬ȶûκô˵øЩأ
ЩӺ̲ɶ̬ܶ࣬ȸҪʵ뽫֣¶ʵ
Ҫ֣ڳȥӺ̶¬ҪǸ֣Ϊ˦ЩҪûԼλ
ⲻҪҪǣҪ֣ŻгƷպЩ
Ӻ̿ųǸңɱʱЩΣô˵ܹĵЩûУΣ취˵ɣ

ⲻⰡ
˵϶ǿŽĵĽ̿ѧģ
⣬ǲҲ⣬涢ųƷ֣ŵ쵼أ

̹ȥɣ֣ϸպû¶ԶӧƷͳ˵˵ܸԷиأ
¬׼ûΪԼ֮ⷬ⡣
֣ų΢΢ЦЦȻƷ˵ʵҪǿԣҿҪǽ¬һȭȥܻЩǲǣ
ȣȣȣƷ֣ſй˽֮⣬˵ǴҲҪ̫;
ȻҪúþΪ椺椵ҳĽڣ
Ť۲
˵ģҪ֣ȫ⣬ǲҪ
ÿ˵۾Ͱ֮ǰ˵õİŽС
Լﰡɲܷɣ˵¬ͻϮ㣬ǣҪС޴
֣ſ϶ܶ¬ģ椶Գ嶼ΨҪ֣أ˵һ˫
áЩ˵ҪȻ¬ʱҪ˵¬֮룬˵ܷİ
֣ͳ˵˵ͺãѷֲ֣ʱֿǳСѣ֣ܿͻű˴ˣҶٶ˵أ
ҪͶඣҸţ϶֣ţҪǶȥã
ܣͲҪ뿩
ߣͲ롣
˵Ʒ͸֣˵Сģ
źã

֣żӺʱ˴أӴ⡢⡭ǿզôã
ǰ֣ûӺ磬ȻΪͺӺ̸ͨү̫̫ֱ࣬˿Ǿˡ


396 
˿ҲûкӰҪȻĸ֣űһɶдӵأ
ϡ棿˸˷ͷ´֣Ƭ̣Ʋ˵أ
֣ŸպÿԶľӣæȥ֮侵ǺģϾ紵֮ˣܱڵ˧ȻأҪҪ̫ߣǾ۸ְҵȻδ˵ŻֻϸҪԼڣȡģ칻컨أǾֻܵû
ϡ氡ǳԾǹĻͦѵġ֣ѣ߽ү̫̫;֮
Ǹǰ̺Ժĸֻ֣û⣬ԣǸⷿƽʱҡɹ̫ͦȻԵأ
ð֣˵Żߡ
ͺӺҲ
֣ߵСԺ֮ͷԺҲ׿
˵ϱƣǣСԺ˵أҲǺܿ
ﵹûɶɫӺ̺ͳյЩ
СԺ߶ԭǷģǴǾûãԺӺ̺ͳûװޣ͵ȣһ߶Щܣһ߶辰ܣԺӺ߶ںϵĺȻԵЩҰȤ
Ҫ˵ͽȥɣмǿ߶Һ鷿
ûг
Ǵѧѧʳôϵкüأﲻ򵽳Եأǲȥʳÿ⸽Ҳмʳ֡
԰״Ӽųа
ָ֣˵
֣ẓ̌ܽͰ̿Ŀأ
ҪȻأúӺţԼ裬仹б֣˵һͰ¶û¶ҪǣҪǻæ͵Уǲɵ
֣ţ
ðɣǲԡ
ⲻû취֣Žתⲻ¬ҹģǶô¶
˵ţ֣Ž¬Ŧ¼Ϣ˵ЩȻ϶Ҫ޳ҪϢˡ
Ŷ¬ҪҪҪ棿
š̸̸ɣ֣žò˽Ҫ¬úüһ档

¬ǰλԸΰˣЩӡ
ǵһμ档
ǵһΡ
֣ſ¬ӺͲԣҿԼĶﶼµߵŮ޸㣬ʱΪԭֻܿЯԶΪܻʶ飬ҲܺúðϧһΪǿҪ֪ɲǰ;ҲҪߡ
¬Щ£û뵽ǰ˾ȻֱԲ䣬Ĭ
ʱҪ潫ҺֿĻ˶𿩣
¬˵ĻҲ治ɵӣҸأǰЩΪǣ֮Ҳܸоҵĸ飬ǲǰ顣
ԣڣ뽫ίĸ鵭Į˵ִɲүǶе̬ȡ
֣ȻԷ˵Цǣ۵ȴǱ䡣
ҪҪ˵أûϾȷҶԲǣҲΪϾҲˣֻЩѡ
¬Ĳ̬ȣ֣ģؿŭֱð
¬죬ͺ𣺡ҿ׳ΪҪ뿪ˣ
֣֡¬ûлţ˵ⶼ滰Ҫأʳ尡ԸܳԻҺҲֵ󡣡
ûд
ҿû˵ԼûдҾ˵ҺͳǲʣҪȻûǰԵ
֣ž¬ֽɣ󣬻ǻɿ
¬ź˼죬֣˵ţҪǰ椻ңԣҾ͸ûֹ࣬ͳԼұ֤ǡ
ͲҪ뿩ⲻܣ椶ԳǷҲΪĨ֮ĹͽӸ㣬ǶԳļأңھǴڣĹ˭ĨĨģҼȻܣǾͽȫ椣ҶᵱԼӶԴ
Ժͳǻӵģ
Ҳ㱣֤˵Ϊ椲ҪӣҺͳ֮䲻ҪúάϵǣҪ˵ĺϡǣҿԱ֤أ椺ЩӶǶһǶƽȶԴ
¬ɫ֣֮ŵ۾ƺ۾˵ģ滰أ
˵㻰
Щ
֣ŲȷǲǿЭ
㲻㻰Ҳ㽫椴ߡ֣ûȤ֤Ͼ˵ٺãҲȻҪӳԺܵõ֤
ͳپͺú̸̸ܽģɵҲģȵԼӣ㻹ƽȶԴǣ椿ҲǲͬԣһܳֻǳźӼڴӳȥأ
֣Ŷ¬ҪܾܾϾǳ¬ĺӡ
δҪ㣬ҿ϶ˡ
¬Ҳ֣ŶԼ̬ȣԣԷ˵Ȼǿ񿩡
Ҹ˵ϾӳЩ϶Ҳҡ
ţ


397 
֣䳰˵
¬ҡͷ˵ҪԺ˵ˣǿԲ͸ʵ˵ǰԴǵģǣҲæǺ˵ҲǲϲֻǣҲҪܺõĺϵԣֻװǲϲȵʶϲ⺢ʱȫ
Գǰ˵һ仰ٻǰǺǣ˵ģܾҰ
֣˵Щܡ
Բ˵Ͼ֮ǰ˵Ҫû֮УҺͳֻܴ
ԣ͸ңҪȻΪ椰Ҳ߳һأ
尡֣Ϊء
ʵҲǺܽģ¬Ȼ̾ȷܺãǣ䲻
֣¬ǿĻҪѡδѡͳһأ
ԣԣԺҪԶҲǴϾҪĻᣬҴŲͳãǾ͸椿
¬֣ſģϲ
ʵĺ˺椡
ԣ϶ʱ˵İ
Ǿͳ⣡ҪǿԵĻһμ椵Ļ񣬵ʱǿͬʱ椲μδϹĻ񡣡
¬ЦãģҲ
Ҫ֣˵椺ãʱǲܲμ椻񶼲ҪΪ϶
Ͼ
˵ЩЩΪʱ磬ԣЩ
ԣǰΪʱ簡
嶨ʱɣҸ㲦绰

ԣ
Ӻ̺ͳ֣˵ţʱĿ˴ˡ
Ǿѡ񡣡
ǲӿȻ֣˵ǿӺ̺ͳҲͲ˵ǣǹ
ʵǲóźӲţǾ¬۶ãǼ߶ҪңֵǺί
ʵҲǲܣ˵໤Ȩɿɲ㣬˵ģҪȫֻ롣
˵ĲǣӺ̺֣ȫ
˼ΪǼү̫̫ƴˡ
֣֮ǰˣǣԥ֮û
㲻ûǣЩ࣬òҪ˵ҪȻ¬࿩
֣ŵͷܴ￴ʵտʼ˵ҲϷδʵУֻͷǽٲΰ룬Ҹ롣
Ҫ֮ԺͳƷжϡ
룬ǿ϶벻ġ
ھͻȥ֣žòǲԣǣǲԵòׯأ
˭ׯ֣δЩ࣬ﲻΪ˽¬ȥ
֣΢΢ףң࿩
ģΪ̱أ˵ģǾ仰ĺĲ
ⲻǲְ
֣գգۣ֪ӣӺ¶Ǹ΢Ц
ÿҪϾ̫ࡣǺӺַ֮̽Χϡ
Ժ˵ǻҲҪЩǰʱ򡣡
ͺӺ̸֣Ž֮ǰ¬˵Ļظһ顣
Ȼǣ⿴¬Ǵ󷽣ϣѵͿɲأ˽䱸ǿЩأ
İ
֣žԼˡ
ң¬˵岻ίԼˡ
⻰ᷳǣȴܲϲ֣
Ҫ˵ҪĲãܻЩǣЩ¬ͷΧڵģҪǳ޶ȣ϶ܣֻҪҾͻңҶְ
⻹뻹֣˰Ͳ뷨
֣ԣ
գգۣܺԼԺҪйŮǲҲ뷨أ
ãұ֤ҿ϶óί


398 
Ӻ̺ͳô˵ģҳﻹ벻չˣҲǸֻͨͨչĲǣ˵Ǳ߶Ҳû
ȻӺأⲻýģϾ漰ܡ
ɣǻչţҪȻ⺢ڡ
֮ǰĺ֢ȻڳֿӺͷ˯ĳͷϺˮĨȥ
ĿųԵЩ԰׵ôأ
Ӻ̸֮ǰѹûģΪйöţǷ׿ȻЩ
֮ǰ˵ġ
ΪöԴҩԣԳ϶Щ˺Һúܿͽóȥ˺ǿԻָģֻҪбڣжر֮ͺÿ
ֱ֮̾ǰźӶأ¬أ˼¬ɶ¶ûУԼԿ
ǸƣҲ⺢ӺʱѰ
⺢Ӻúö˯ɣüӺ̾ó˯ͦõģϢϢ㿴˯̤ʵ͸⺢ȱʻָȵ˯Ĳ˯ǾͺõĲ࿩
ҲԲȣü⺢ѡ
̾úöզôأӺأǸҰҪȻĸӽУұͣ˵ຢӣǶ벻أ
Ӻ̣
ҪΪӰʵأ
ʵ˵ģʵǼҺӶ࣬ǣҪҲ̥
Ҫ˵ǲٿҪ˵ܶ࣬ʵҲð
ûϱǶ˵أҪʵ磬ܲأ˭ۻҪԭĺӺ̳ְ𡣡
Ӻ̶ڳ仰֪ٴο
ԣڡƱԹɶأ
˵ǵأܶѵأҪǻصʵ磬㲻Ҫ˵㰡
Ӻ̣
ж಻أ
úöչ˳ÿЩ¶Ժ˵
Ӻ̾ȫûҪپʹ˵֮ǰ̬ȶ
Ҫ˯أŷֺӺ̺⻰˵ԣͺӲ޸ĺû⿩
֮ǰ˵˯Ȼѿ㲻ҪżҪǴסͳȥ￴
Ӻ˵Żʱ䣬Ǹʱ̾Ҫæ
ˣߣȻҪæ´ˮ
۲۰
ܹĺӺ̣֮ǰ˵뻤أУҲɣǲġ
ⲻҸʵĻ
þͺã
Ƕţ¶ԷԺӲá
쵼֮ǰܸоĻ㵽ʱҪ˵Էǲ
á
Կ˵ﻹҪļȵҹ
ʱҪȥԺӺ̾óæȥ
㲻Ҫ˵밡
չ˳͹ˣɲӿ㲻ҪϢʱҲҪЩԼ
Ҳۣ
ӺЦ˵պû¶ʱܣ㽫ļùҰŷ뿴
Ҫ㱨Ҫǳ쵼޳ɲأʱ˵ɣ˵Լأ
Ӻ̣
ǵȳѹ֮Լ룿
ҪļĻΪǸùӺ̾Լװ
ǲУúöɹɹ̫أ
̾ǲá
Ӻ̼̬ȼᶨֻ۾أ
˵ֻҪԼȥأͿԵ
Ӻóίʵûޣֻܵͷֽʸоָİ취
ˡ
Ӻ̺ͳհƬ̣

Ӻ̺ͳ˵꣬иЩ忡˽
λСӶһ׾ˣĸߴĺܣ͵سֿŵĺӺ̺ͳѹȸС
ǣ
ҪǶԷŹӺ̺ͳΪСߴˡ
ֹûԷҪҲǳͬ¡
尢̺ãСѣǽҳºͺá
ºߵǰЩǣǲСҪòѡ
˵ѰӺ̺ͳ⿴Щ񰡣
ȻԷ˵ǣҲ˵ǣϾºĹϵǲ
ԣǸܺá
ǣΪδûἰ㣿
ΪʱԼҳ˵
ԣԥ֮ģǲ¼ǰ
ӺҪǳС۾۾ӲǱӡ
ⲻû뵽ܼǣЩأºڿࡣ
Ǻʱʶģ
Ӻ̵Ǻܿϳ϶ԷͳĹϵ
˵ģҲΪڳͳŮѹϵˡ
嵣ûǣ룬ΪСҲԲܣһҪ縺Լġ
ǺǡŤͷ
Ӻ̼ӵ⣺ܱǸǶݵɣϾڳԡԣ˵˵ͳʶ̲
ͬѧʶġ
ǲ߾أ
߾ͲҵҾڳ￪˸С˾
С˾Ӻ̿Է֮󣬵ͷ˵ҲΪǲ֪˾Ǵķҵأ
Ҫѯࡣ
ŶӺס
￴ǲˡ
˵ðĻҲǿ˾ģ
ºԥԥǵ˵ͷԣǼҡСʲѡ
⻰ЦˣģΪ̰ͼǼǵʲأ
Ǽ׸ǼҲϡأ
֮䡭йͬԲ̲סʡ
ºЦ˵ҪûйͬԣҲܳΪŮѣʵҪСûлԣǿܶҪ˴˵ļҳ
ͬԡڿ̫ϾеˮֻŶԷ˵Ҳ㡣
Ӻѳ˵ͬЩΪʱ磬ϾǨǨͶԷ˭أ
Ҫû˵׼ҳһ治׼ʿȻἰأǾдҪԷȥ룬أӦòͻأ
ʡº
ʵͶ̬ȲõĳͬһֱĺӺ̸Щء
ԺĹʰɣ
⡭ʵ뵱⽻ء
ݹԸԼ˴ҫЩܴõ㡣ǣܶȴѡְҵζܳʱҪں⹤ֱڹкλüⷢȡ
֮ǰἰ
ҪΪµĻҪǲǺһں⹤أ
ҹʾҲҪΪţΪҵĹġ
ܳڴڻͰӵḶ́
Ҫʮ֮Ǹҵ뷨ûоʮʱҲƽǣ
ºʾԼڳŵģҵķθ֮ԣǣҲܱ֤ʮغҶݳŵ˵ģ˵һǼʱ뷨
뷨˵
ºҡҡͷҹæίʵûἰ⡣
ԺôأڻأҪһôأ
Ǻ¶ֻвϽԼ
Ӻ̵ͷǴЩʱҪӣǵȵأ
û̸ģǣţҪǿԵĻǳ罫ҪʱҿԶЩչͺӣҲӰҪȻԺɫҪߣӶǰ;ҲӰ죬ǣ
º˵Ĳ
ΪС˵ĺǣЩûи͸ҲʳأȻ󣬾Լ⣿
ֵã
иá
ֵԺ˭͸ĸסһ𣿡
ºĬ
ӣǸĸϿ
Ӻ̵ͷ˵ûУ
ºӺɶ飬ֻ˵ʵǼǼ䷿ӻǲСģֵסȥӶסĽġ
˵˵ÿ˵ռһ㡣
Ӻ̵ͷóºκα顣
ȫסһ𰡣ЦǼǲСֵð沶סײг
Ӻ̼˵첲ʾ˵Щ
ºûСкӺС˵ȻҪС룬Ҳǲܵס
Լ뷨㸸ĸﲻܵͷģԴ˿ĺ
ºûΪѣǼǰ˵ҪǲסһҲҪֻҪԼס
ţǲͦðӺɷ򣬲ܶ󣬻ָżҳ
ʱ򣬿Ϊøĸһʱ䳤չ˵ĸЩԣԺڲƲϣҪ΢ƫЩţҪĻɴͷƲ̳Сº˵ϾҲСʲ治ָżҳƲԺ
֮ǰǻ˵Ҫųܣǿ϶ܺ㸸ĸס
ѳºС¶ɲҪ˵һףʵϣȴһأ
ºΣ


399 
º뿪ܾ֮󣬳Ÿ첲Ż˯ĳʹ
Ӻ̴򷹻ʱ˷ۣԼӾ͸Ǹܲ࿩
˵ţͽķ˶˵ǰ˵ҲҪԶб¾͵ȳ֮˵˵ڶŻ˯ѵĳ㱾°ҿҲЩ¿ʵŮû취
Ӻ̱ʾԼ͸
ʹȻǳͳû취ǣûеߵ֧֣
ߺߵʹ
Ӻ̼û˵ԣɿأⲻ
ҪԼ಻أ
ߣҲûпСӲʣ
ϲʵĲ˵ģҲ˵ģǳԼ
ǹҶģӺ̣۾ǽ֮⡣
Ӻ̷һÿӣܶʱأǶϣӿԲ̤ĽӡߣԱ֤ǲ·󣬵ǣǱϣνľʵܶʱԼԿĲĲǴӴʱ򲻿ɱģ룬Щߺ˵ֲʵǺܶʱҪģֻеĺֿ첻ˣеĺֻĨҩࡣ
˵ǼʹǰǿӣҪȣ
ҽ飬׼վڿӱߵ⺢һ¡

װӺԶǵˣȻĳ̶ҲǷݶǲأ
Ͳº
Ϊͳºʡ
ǣѣȻܰԭͥӰ졣
óºΪ˲ǱʶǼҵǲҪͳģȵһ֮Ǽҵˣ԰⡣
˵˼Һǳδ仰˵أ˵Щ̸İ취ԷʲʺԼʱйǳºʺ
ˣԣ΢죬ӺŪ
ͷ˵Ǿ˵Ǳʶóºʺ
Ҫǳ֮ǰȷҪԷ˾Ⱥܾܿˣ
Ҫ˵ǰ⻰ģȻԼϱʶóѡġ
뽫ҡѣĳ򰡣˵º˵滰Ŀж󣿡
Ӻ̣ܿ˵ԸΪųº˵ѣ
ɲأ
ߣ
ԼҲº˵ѿϾʱѣҪǴʱ˵ѣ֮󱻲ˣͲÿ
ɾΪ
ƣģҪö
ɺȿˮɣӺ̵չˮﵹˮ˵Դ󡣡
Ⱳ۶Ǵؿڣûû˵öƽϢȥ
Ӻ̼ˮȻһʱֱˮ֮˵Ҫ˵⣬ȴ˻أ
ӺԽԽʶΪҳںǳ֮ģܾǸԺʵоǸԴĵпʱͷı֤
֮ǰأ͡Ϳǿ
Ӻ룬Ͽҵ˵ѡ񲻿

Ŀ
ҪҷǵÿҪأ
ǺͺӺ̽
ԴˣӺº͵˵أҪԣҪο

ûģ
ÿҲ㣬ԲӺ̿ҲͼüգǣȻҪ˵㣬治ܸԼϾͳԼúӾû취أ
ıӶҪˣͲǳϲϵ¶Ҫ˵ϿóԿھͳúû취
ʶ굽ǼӺ̾˵¶
Ӻ̺˵óЩ¡
ʰ
ôΪºǳԿأ
أֻҪ΢Щܿ
ЩЩ𣬾ʶºԾ
Ӻ̼ĺܣ˫΢΢°侲ЩģͳºδԤڲǺܸߡ
ҪͳºԺǲȷģҶơ
ͼ˵Ӻ̣ǣֻҪ۶˾ܿºʱ˵һףʵȴס
ǣܡԤڵͳºĽ֣ǣԤڵģҪԤڵĺͳԤڵģһ¶˵ҵ֤֤Ԥڣǣܲ
ҡҡңİţ۾ٵգö£ϧ˵Լ֤ݵĻ
Ӻĳ˵ƾľ϶ºˡڳ԰˵ͨ
Ƭ̣ȻĴ¼̾ӿѣѰ
ԣҪѧնԴӵ̬ȣ
⺢ӲԿͲ̣ܽŭ䲻
ǣӺȴΪû⣺֮ǰ˵ԿԿģʵԳԣδֻҪܱ֤ȫأҲ
˻Ǻ£ͷ̾
Ӻ̿ĺǺЦͲΪЩ˫꿩㿴ɳʵҲȫǻЦϲãԲԣϾͲܹ˰
صأ֮˵ԣǰҲܹз˺
Ӻ̣
ûУ
Ҫֵ̫ߣϺܶ˶ûܵ˺ԼȹԹ֪Ѷˡ
Ӻ̲˵֮
Ҫ죬
ŬôǱƽͣߣҾֻܲȭͷ
Ӻֻ뷭۾
˵ģʱƵģ
ǣǲңⲻΪ㡢
ǡ
ÿҪŻڵأȻû취˵Ļ㿴òأɣ㿴ܹ̻ܲԼأ
óԼ˯ѡ˯֮ĳܺӺ
ң˵֮󣬿뷨ľأ
˵Ժ۾
֮ǰΪºԳ⣬Щ˵ҪʵԸĻԳºܱǰΣ
˵Ķԣȭͷ˵˵ţڵĳԳºģǣǵζأǸߵİԣԱ֮ì֮ܣ
Ӻ̣
ɶñ
ҪΪҲֻҪӶͺÿ
Ӻ̶ԳҪ󲻸ߣԺ˵ҪúΪ㷴ԣҪģȵоºΪǰãʱԼкʵжϿ
Ӻ̵ʵһȴ
ðɣҿǺúý̳̽أ
˿ѾŽײǵŮӡ
ͲֻҪֵͻ龢ʮ֮һҾ͸˿
Ӻ治ΪԼ˵Ҫ
ǰʱ˵æأǿԼɣڣŸæأ
ϱ⻰ԣôܽæأԼӰæܽæ
ǿҪΪЩ뵱Ů˸̾
Ӻҡҡͷ̾
ȻҲûͺӺ̾⻰˵
ʱŻ˯ĳҲϲ˵
ԴˣӺǺģԣ˿̳Ĭʵ³Ѳ
˵ѹ᲻ۣ֮ǰ˵Ļ˸Уǵȵ˵úӺЦԷǵĻ
˵ҪǳܽºԶǾͺÿ
ǳºǺֵ˵¶
뷨ſγЧأ

ǲԼأ
ʾԼҪã
뷨ͺܲʵʣϾѲѵģʧ䴥ûйϵأ

̾˵룡Ѱý
Ӻ̿˵滰˵Ҫǲ滹á
ǣʹһǼóʧ䡣
ٴἰʧŶ
ӺЩ²⣺òҪ룬üóʧ䰡

ûҿӺ̡
Ӻǲɵ
ʹӺ˵ǲ̧ͷȥأ
ܻڸϳֲۣǣֻҪǳԼľǾѡ񰡣㲻ΪԤѡܳ⣬ͲѡǸ˰ԼȨ㲻ΪΪãȨ
ΪƺӳɳȨ
Ӻ̷ʣǰ
Ͽɣǡ
ΪãӺ̲ȳ˵ȥͽӻǣΪãǣݺáԳԣǣ䲻Ҫأ
ͷĬ
Ӻ̼Ǳ̬̾˵ǵСʱȴ²ʱ㡭ôĲ

ʱſֱۣú¸Ƕţ


400 
ԥȵͷ侲ʼĶӴģͲãпֻšǲʼʱ޹˼Ҫܹ
úӺ̸˵ģҲʱ¡
㵱ʱģ
Ц˵ԡ
ûԼԺģ
Ӻ̽˵ʱͷ´˶ãͷ󺹰ǣԥšЩųʱûмգһظšȴߴǣ˵ģʱҶûİ
ʱƢЩϱĶãʱĲ㹻
ǵ󣬺ǻѡ˶Բԣ
ԣ˵˵֮˼
ӺʱúǴΪԽӵסǣ㣬ھȴûĿԽסӣ

˵
Ӳӣ
Ǽܲá
ӾͽţӲͷƤ˵Сҿ϶ܽסӳ󿩣Ȼܽס
㻹ɶ

ȳѺ⺢Ӻú˵
Ҫ˵ͨ
Ǿ͵ԺȽס
׻Э
˵ܶʱ򰡣˻ֲӣ
ЭﲻԺܲἰ
˵¬¶
濴Ǻӵϸ
ΪͳҵŮơ
ڵŮ֣ţ¬أǰŮ֮ڳº㲻˵ֻûһƲأ
֣ţֻ̾
Ӻû뵽Ȼ֣Ŷó⡣
ǲ⣬Ҫǣ̾ײԭడڳ֣ŶԿ϶νǶ椣Щ˵ĸܣ˵иңǵȳ֣ԼĺӣǿܹƽԴǴӽǸоǲͬġ˵ΪԼˣǣʧиǿЩأ
ûĸܣ椵ĸܰҪٴЩ룬СԲԣʱ򣬶椶ԸպúʣӼأ֣žͲɳ̣ǵȵ֮ϰ߿
ֻ֣ſʼն椺ðɣҪȻӸ
ҪԳģ椶ԳԺҪӺ̾óǺﶼںͿ仰˵֣ҲҪóԺĳ̶ȡ
⿴磡
㲻ҪʵҪҪùԺ
˺ߣӰ֮󣬾Եİ
˵Щ壿
Ӻ̼ƣ˵ǶЩ
̾㿩ǶЩɣǾ㿩ŮͶĹġ
Ӻ˵ʵ硣
Ҫ룬ұ֤ͷأ
Ӻ̾Щӵĳ̶Щ͡

Ƕ಻Ǻӣ
ɲǶءû˵
ǺӺ̲ɵأ
ԼԴӡʱʧ٣ҴźƷտտǿǾͶܶЩԣĸܣʵʱӾͶҲǰ
ǺӺ״ἰЩ
㡭ðɣôû뵽˵ĺúõģ̸أҲ˵أСӾ͸ܽѵԶҲҪСӲԿͲԼȵԺ˭˵
ʵҪǻȥҲټӺǰ˵Ϊ˵ôҸоС
ڣ࿩Ӻ̾ͷ¿
ҪǺӶ࣬ء
Ӻ̵Ļó֪Ǹÿ޻˵Ц
Ժ̬ȿɲذ
˵˵㲻Ҫ棡
ǡ˵Ĳ䣬ҪҪأ
£Ӻ̲⡣
Ӻʵǲ⺢ӿ
ҿǸ֣ǣҲԼӶ̬ϵܽΪδİ¿Խ֮Ժ󡣼Ȼ˵ԺͲҪ
ӺԼܿˣǣû취ﲻͲʹ죡
Ҳ˵ֻ˵˾ͺð
ǲҪлأӺ̶Գָ֧еġ
㿴⡭ոҸл㣬лң֮ǲ߯أ
ЦЦǿģ㷢б˴˱ףЩءۻǺúöչչ˳ЩԺ˵ÿԼʵأôܰ˵ûأԣɣ
ʶԼԣʱ򣬳ϴ󿩣Ȼ԰⺢˵ûȻǣʱ򣬺Ӻ̺ܾܿ
仰˵˵ʱԡ
˶٣룬Ȼ˵ǿ϶Ҫͳú̸̸
ҪǴӳºҪһ˸ţ
Ӻ̾óĹ࣬ǣڳЩţӺ̾ûǸصġ
㲻Ҫ밡ȴΪҪ˵䡣
ûж롣
Ӻ̵ͷС޴
һ仰óůأ
ĳºڳǰأҵּܿɿ
ѾЭܶ࿩
ȳѹҸ̸̸
Ӻ֮ǰû˵̫࣬ǣģӺ̵Щ
á
û뵽ջ񣬵ʱЩ
Ӻ⼤ӿĿЦá

ºЩʱʱʱСӻִ֪磬óɵľٶ
Ӻ̶ҪĿ
СԽϷҾԽģ
ǳ֮󣬸Ŀ
Ӻ̣
˾ͺá

ѹ
Ӻ۾ʱպúͳӡ
ʶ˫۾֮ͳƬ̳Ĭʹ͡
ܴΪѣӸԣЩͺԣԿŻԵЩ͡
̺ܿ죬ͺӺ̶Ӵ״ָ̬
΢΢죬ͣͷԼʱ˵ֻ̫ܸ࣬лԼ̫̫չ˰
оӺ̼Ҳ˲ϽгźӶͷʣ۲ۣ
ۡ
Щ΢ɳƣߣЩѾ
۾Ӻ̽˯˺ЩأҪܶͲҪſ
áΪǸѣԣ˵žͺܷ
Ҫ˶ھ͸ĻƵģҪǲදԺ㲻Ӻ̸ȻŸһˮȡ
㲻Ҫˮ٣Ͼûй飬ȵ˵ԳԳԺȺȿҾ͸׼ˮͷ
Ӻͷ
ţǺŴ鿩
ϾӶζɲܰ
˵ĺǰƵģ
Ǳ΢Цء
ӵ绰ãʹС԰ܹǼе˵ѿ
үӣѹܶ࣬ҲоЦ
ӣ˳첲һ£Żˣ
ЦҪ˵ŲҴ˼ˣΪǸǴ򿩡
Ҫųȥ飬ͲҪͺӺ顣
ôȥ֮󣬺Ӻɿƣɳϣʹɿ
۵ˣǲǣ
Ͻ߹ȥӺļ
治ڡ
Ӻҡҡͷ̫˿ŵľɿˣЩƣأ
۵ģⷲ¶Ϊۣܲ
֮ǰ˵ùæģǣϸĻûҵѿ
Ǻ¶˵Ӵ
ӺƳú˵
˵ŻվӺ磺ѹպÿɺܶ࣬ҿڸĻæû⿩
ϾֻǶЩӰֻġ
ãӺҡҡͷ֮ǰûѶãҪ˵ѿ
ҿҪǲ˵Ӻֻ̾
Ҫ㿴Ϊ⻹Ƕأ

԰ıɣ
Ӻ̶Գ֮İĺԣʹӶչԼʼ
ǺðɣӺ̼֣ԣ֮󣬾͵ͷ˵ġ㣬԰һأ
㼤ģӺ̺ȻֳͷܲŲ㺹۵ľҪ
Ҷûз֡Ĩ˰Ѻҡҡͷðɣأ
Ӻ̽һŵϣԼɣҪ簡
Ц˵á
Կҿͷͦѿ
ŶŶǺ¶
㲻ھ˵º¶ɣӺ̼ûأԾͲʡ
˵Ҫأܶˡ
ڣ
ҡҡͷʾԼûôС
Ǿͺá
Ӻ̻³Ҫ߳
ҪҰ
ЦӺ̱ӣˣ
ӺĿ֣㶼󿩣Ҷ󿩣۶ǰأӣ㲻ΪԼɣ
ͯδ
ɸӺ˵ʱȴ᲻ѡ


401 
˵ָ궼ʼתָٶҲܿ죬ԳĺͶԷ̸̸º
Ϊ̸ǲܵģǳºڳ֮ʱʱĹ
Ǹƺһܼԥء
º
үӺ̸ƵĶԼǰʱЩš
ԣ˵ѣҲСһ֮ʣԣô˵ġ
˵ǰǲأ
գգ۾ĥ֮󣬲ո˵Цأ
Ҫ˵أ
⡭û뵽ү˵ʱЩǿ
㿴Լдˣ˵ɶأЩȻϲɶ
ºڳﰡ˵еģǣЩŵԺȱȡ
˵ģÿǣҳϣͦģǣǸӢ޹ϵģҪ˵̣˵滰ûжߣ˵ţͲǸϻ۵ġ
˵ãҪԼԳºӡȫգǼү⻰Գºûкӡ󿩡
ôûаΪԼԴǿţҪ˵˵Ļǿ
˵˵Ҫ˵ʵԼ˵˵Ǹܱ㲻ܣ
ʼ磺ԼԱԼ
ԲҪֻҪ㻹Ҫ
˵ʹĺܣ˵
ҪұóºҲûΣգҪ
ãǾͲ˵˵˵ʺÿšº͡ΡůˡƦȵȵȵȵȵȣܽỹȫ˵˵ռĸҪ˵ӢˬֱˬƵĴʶҪ˵˿ǡ塢㡢ͨ￩
ԷۣŸ۵ǾǸͨ˰
԰ͷͨˣŵԼļϣ˵ͼɶ
̾žΪҸ̸̸أ
˵أûɶ鰡Ǿͷ˰ɣҪ˷ʱ䣡
۾ԲǣĿ
⣬ͳº֮ĸ顭˵־ͷ֡
㻹ϡСӣ
ϡأҪǲϡ̸ܸ
ͿǼҲƲƿ
˭˵ģϰȻûǮı£ǣҵչ۵ģʱǰ;ģ
㻹ǰ;أ˵ģָã㻹뷢չ
˵Żͽϴθº̸һ顣
˵Щ˵Ķǣʵأ˵ҪǼҪҵΪ񿩣

ǣⶼǴĶ˵İ
۰

ǣ²ЩģǲǻǰҪߵǲɣ
ҪȻأľóͳº̸ǲ
ǣ˭˵Һͳº⵽ǲ
ºԼ˵аſ
ǣ˵
㡢˵
óʵĸɵء
㵱ʱأҸ˭أ
Ϊأ
ڲأǵʰ

ʲʵĻ尡
ôûأ

ðɣʾأ
ûŸߵ󣡡ܶ࣬Ҿഺʱ̸ѣ˭ֻҪҿ˳ۣҾͿ̸̸ȵùȵҪפ⣬Ǿͺþۺɢ

Щɵۡ
û뵽⺢룡
ǣԴ˵ɶ
˵Ը鲻డ
ǣʱ뷨治⣡
Щͷۣǡ̬ȸº˵ûУ
˵ʱһʱҾ˵˴˲κʵⰡǺú̸
ȷòܰ
Ůǰ;СǼЩǮδгǰ;δĺӣ÷ְ
ǷŲҺθɣЦ˵ңǰҪ˵û飬Ľ飬ҲҲҵģڶĻδοǼңҪǼҶӸ̸ʶ˭أ
ͷ˵Դ
Цݺ˵ԴҪ۸ԣҪҸº֮⣬Щ̸ֻʱǸ⣬ҪĽǾˣ˴˶ˣԻأ͹ϵĸݸ黮Ͼš
˵ĸ侲⺢˵Ļ;ͳº治жٸ顣
ҪȻ侲ǡ
òǶԸ̬Ȱɣ
ԲԳºΣǣҪ⺢һֱĸ飬ԺôҵʵĶأ
ȵԵǸˣ룬ҿ϶ۼ̫Ҹģ
Ȳ˵ܲкʶ󣬴ʱ˿˵оǿ
治Ҫ˵أ˵İóܸˡ
ʵҪºҶᵽأҪߵܲۼ̫˵ж󣿲ǲʸΪۼ̫Ů˲Ųء
ţ԰ǲ⽫˭Ǹǰҳģ
յͷ԰㣬ºļҳûУ
ûа˵ŶԿдΡҸºԼᣬǳԷʱպǼҵˣǳº衣
̾ΪǶԷġ
ŶǡбҪ˵Դ˳̬ȣҪǶҪء
ǲǶûϵ
ʾȻ׼ԷߵǺαؿأ
ھ͸º˵֡
⻰ʱóԲ۾
⺢ЩͿ
㲻ҪҸ˵˵ڸֵĻҪǲϣЩҶҿ԰㰡㣬
³óº˺أ
ڳԣ仰ͦͨ
֪ΪΰȦ

ҪޣʱЩſҪǲº֣ǾͿԵȵȣ

֣үӵĵߺ񻹿ԼͰ
ðɣȻ϶أǾģ֣
ǳеϲ
Ҫ˵ʵûôأ
㲻ǺŪҰɣ
̫ףڳΪȨ֮أ

˵Щĵģòã
Լ̸ɣ
ʾԴ绰
Цãɰ
Ǻãɣ
е˼Ҫǳº㣬ҿ԰㣡

ΪţºϧԼܹġ
ܹţ
Ǻðɣ
ԼǼϲòأ
˵º֣
԰ϱﲻѣɺǸˡ
˵ܸˣ
Ӻ֮ǰûѡͳ˵ǣ̸Ĺ̴ҲĳӺ̾ͷԼġЩڼ򵥡
ǿº֮ҲǺܼᶨ
㲻üᶨݣᶨĸԺΪأ
Ӻ̿զ˵
ᶨĸиΪģָӦֿģ̫ܲǿҵģʼʱ򣬿϶ǳԱ˴ġ
ҲԡӺ̵ͷȻأ
˵ԣʹԺᶯҡʼĻܴܿڵĶԲԣ
ԡӺ̼˵أΪй飬ԲŻᶯҡ
ҪûлͲжҡûжҡǾ˵ϼᶨԲԣ
Ӷº֮顭ǸƼ
ЦףԲó׾Ͽ
ǺӼȻд㿩㡭ͲҪ溢Ӱſ
ǳ壬˵гڵˮƽ˵ˮƽҪҿ϶棡ڵ㶼룬ҾҪǶִˣզ죿
ҲúԴĿܣ
˵ŻͲɴ뵽ȥ
ҪǳºҪ̸̸أ
ҪΣ֣Դҵ
˵Ϊ͹Ͼ֣Դ˽
ðɡӺ룬ʱȥơ
㲻档
Ӻѳ˵Ҫפ⣬ҪԼЩ£ȫбϲǡ
ͷǡҪ
Ȼб£ǣ̺ӹ¶Ҫæأ֮ǰ۽̸ǵķͺܺá
ʳҪҪѧѧɣ
Ŷԡǡأ
㲻ңԣҪʣ벻ѧ϶˵ãԣһԼѡ

ǺҪǲѧأ
ǲǾ㿩
С˵ҪǲءҪܱóأ
ǲǲΪػأ
ûԱŲҪʵ̬˵ǡⲻǸ˼
ѧⲻⰡҪǣǿϲϹ򣡡

ԣʵҪúѧֻҪúѧЩ尡ȻҪѧ


402 
Ӻ̺ͳΪͳºķҪʱ䣬ֻû뵽⺢ȳºٴ֡
ºû뵽˵ˣֻǵԷЦ
ⲻЦġ
ԭΪó߶ԣҲ
ڿº̬ȣͲԼˡ
ġ˵õĳŵ
ΪôõĽı⡣
ºԳ뷨ϿɣΪⶼҪ̸ۼ޵ĵײ˵⡭ǲǲʣ
Ǹı⣬ҿ϶Ҫ˵Ȼû˵ǾΪûİ
ʶºԼܹһԼϲģʱᶨ֮ǰ뷨
ǲΪ֮ǰԣҶûеһʱϹ
⻰˵ģȻˣҾͷʾ䣬Īǲأ
֮ǰ˵ҵʱûڹڰЩȵһ˵֮ҿǵһʱϹģ
ɣҵ뷨պ÷ֿǣ
㲻ǿɲǶֵף顣
뷨ҵ뷨ΪҪ벻ϲˣֵúúöף
º¿˳һ飺˼㲻ϲң
ûأ
Ҳͷ˵ԡ
ǸȻ̬ȣóºЦҪǲϲҵĻôŮѵģ
ҪʣҾ˵ʵԵʱҲɶģе㰡ǵȥȲҾʶԼºλÿϲ˵ʱ䳤ܲ
֮ǰθ˵º¶˵¶ĵı˵Ҳ⣡
ǾԵֻ
仰ºٻȥˡ
¶˵Ҳ˵߾ߣʱи̣̲䣬Ҫʱ䰡Ҷʧ˵ºҪԼѣʱ̧΢΢ѹʾԼ˵ǣҶĿܿᣬǣҵʱĲΪβǰҲû˵Բԣ
º̾ڹͶʳ⣬ҵʱ˲øκ˴кͳȥȵæ֮ˣֻͨΪϾһԾͳǰ˵ҲԣҾŻ㣬ϾʱѾûƱԵǰ˵
ףΪ˵ĲǼٻǣ㣬ҲҰҵʱЩҶԣõ㲻ʱļȴۣ㶮ֱǶµȣܶܲǲҪֻҪ֪ҵʱҪ㲻ڣⲻĴ󣬿ҲҵĴ󣬶Բԣ
ºʱһȴȥĸо
˵ԣ϶ܰ
Ҫʱ㲻ڣֻһһϸڣ뵽أҾͻȻʣȻģܽĸ¿ҲЩ£ͺ֮ǰЩ֪Ϊᣡڸ黹һ˵㶮

º
ȭڴϣΣ˵ֿ֮
ǣֿ֮ʱΪˣƮڿеëƮƮ֪Լ֪ϦϦԼ˭ǣԣܱǸֵʱҸκֻԼֱѿ
ºЩǣһѪ
û۸˵ģ
¶֮㿩
ԼϣԵ֮Ҿ͸ȷԼ㿩˵ģʱͼ㰡һǰĸ飬ҪϲţǣŬܶΣ
ºǿͱؿڣϲ²ȥ
ǳ㷢ԼΣԣһʱ䲻̫ðǶҶأȴģ
۾⶯˵ʱңǴļ룬񡭡ǹ˺üأĸоۿʱİоʶƵģߣʶǼ֮ǰǸ㣬ĸоܲ˺ضϲ
ԣһһѣҾͶŮѰ
˲ϸҴкͳεѡ㡭ҲǺεѡԣ⣬ҪҲҪԼʵû¶Ҳߵģ
ԣɣ
ºЦ
ǣʶܾãǵҲܾÿڸҷ֡ⲻǼС¶㲻˵־ͷְ
ø֤Ҳ˵þã
˼ѳºֻ֮Ůѣɻûн顣
һֱǷ޵ģ
ԣһɿأҸû׽Ҫ˵Ļ
ºû뵽ԼҪ׽ѣ˵̬ȡϲأ
㲻Ҫ˵̬
ⲻ⣬ҪãǼ̫ϻʺ̫󶼲֪Ķ͵˵ЩҪÐZǻأ
ȳº߿ˣû¶Ҫ̫ϻʺ̫أ
ǿĳԥ͸Ͻºϵ
治ϲݣºʶȤĵͷС˵ǺðɣԲҲ˵
㿴ǲʣҸİ
ǲǡǲúҷֿ
ºɵӣ֮˵أǸұ˴˸棬Ƿֵĳ治Ҫ̫ѿԲԣ
ºʵֻ˵ԭ򡣡
ºͷǳĬι̲Ǻܾá
Ǻðɣ
ʹ֮󣬺񿴿Ƶģ˵ãģǾ͡Ǿͷֿ
ɿСŶԷĳǸ⡣
Ҿôһ⣬͵֮أʼտº˼֮վס˵Ҫ㲻˵Ǿ㡣
ʰɣ
˵ʲʡɶ˵˵˵˵ɶǾǿ
ֻҪ˵ľģȥ
ûϲأ

֣ͳºἰֻϲû˵
뵽̲סҪЦҪûϲǲ̸̸̸ܺܺôء
˵滰ֻǿӳºδš
΢ͷЦѣȵͷʱ۵׵ûֻЩЦЦأҾ͵ûƭҡ
⻹ҪȻҲ᲻б˴֮ءйЩ顣
̾˵͸ܲǰУܲŨңǣֿĸҲΪ㲻ܿ
ǰҼǲڡܼģɾڶҵ鰡º۾ָͷҪ˵鲻߱κθɫʣ͵ָûκθ鿩
Ҫ˵أҾҪҶĸܲҪǿңǡ㿩˵˵Щû
㲻˵Ǿ˵ÿǲ˵ҵĸбǣȫǹǵ΢ĸ鶼أԣ֮ǰĸױݻ٣ɼĸҲǺǿңҪȻ㲻ȴܼᶨľ
ҪЩĻÿ
ŭ⽫ºƵһ߶Ϣ
º
ǲǿҪ׼פ⣿
ԭĶʱˡ
ôʣ
ûô֪ģԳºԳɵЩò⡣
Ҫǿ㲻ܶģºԴ˻Щŵġ
ҶҳȫȻ޹أ㲻Ҫ̫ࡣ
Ҫפ⿩ҿܾҪĽŲ׷ȥﾺңҪù˾ס
º˵Ķﻰǣǰ׼֮ǰû֮Щ¶˵Ҫ̣ʱҪ룬ֻҪˮɾͺá
˵º֮ǰ뷨
ǣһûųԺ͸ֿ
Ұ
Ц˵ΪҾû˵滰ԲԣΪû㣿
º΢΢ҡҡͷ˵ڣ֮֮Ҿ͸ò׼̬ȿ
ҪΪǰСӶĽǡ˺ÿ
ºϿϲŭɸ̾ܺãǾΪܺãҲòΪ֮ĸôãʵҸǶԼɵϲ
˵Щɶأ
۾óºЩҪ㿪
˵Լ裬㲻ţΪҺ㣡
ǲΣֻ˵ֻǲ顣
Լ鿩߳ºҪԼͨºҪ˵أҺֿ㲻ãҲҲ㣬Ϊʣ㶮أ
ºҡҡͷ
֮ǰ˵Ŀɲǲʡ
˵ɲأ
ãӮ
ºλ˵Ҿȳ


403 
ڳº뿪֮󣬳ڴǰҲ֪ǿԶ߷ſա
⺢Щ
Ҫ϶ǸӺ߶˵ǲ֮ǰºַЩʵҪϲأҲǲܼ˵ȫԸӵɽֻҪڣӾ·Բأԣ֮ǰǣȫǶ࣡˵˵⵱ʱôŻأ
Ӻ
ܲܰӺ̾óϼһ϶еġ
ǣҲǲⲻûܳ
ܻӺ̾˵жˣǾͷſѣȵȾܺÿɶأ
ǣôоأ
Ӻʼ磺ǺǣǲĶ᲻ã
иԣҪ᲻þͲܷ֡
Ϊܸ¶ã
ǣҪ˵˿˵Ҳûð
ӺҡҡͷԳºأʹǰ飬ʱˣҪЩģǲǣ
ͷ˵ǡ
Ӻ̾˵ȻǣǾ˵ͨʹǸͨҪԶУҲЩᣬԲԣҪ˵ͳº֮佻ǰЩԼᰡ̸İǲǼ䣿ںȻͳƻºǿ϶вʳ֣ԣӦء
ֻǲϰ߳º֣
ҪǽºɡͳºܺЩӺѡ

ðɣó
Ҫû¶͸Ҵ֡Ӻ׼֯Ҫëߣأ
ʵͦæġߺ˵ǺæģǻǹԹԸá
ӺŲźöë߶ʱЩͷ
ŮӰ֯ͼͦõģ
ͼͷС˵ͼ֯ÿͼ
Ӻ̣򵥵Ļƣ֯һɫʵͻ֯һȻпͨģɫģ֯ͺŶ
Ŷ̾˵ҵأ
ܱ˵мֵ㲻Ҫ֪㣬ǿ϶㣡
úúãлл㰡ͷ˵ôϲ֯ⶫ
֯ôӺ̿㲻ǵһϲĵЩ
ǰ֯డ̿ۡ
˵ⲻ·ҪӺ֮̽ǰƺõóõȻȻ˵Ĳ׼ȷй
ԶԶԣ㻹ʱʱϲණЦ˵ÿ
˵Ķÿ
Ӻ̵Ŀ
ǿɲǣҪǲͺÿ
Ӻ̼⻰ﻰ˼͵ʱ֮ǰƺõӹȥպô򵽳ϣæô໰˵
ⲻǰææأתת򣬡ǲۡ
˵ĿأӺ̲ŲΪأĳɷ֣ǾԲҪģ͵
˵ϱ㲻Ҫ۸ˣգܲ˼˵ⲻǲ˼أ
֮ǰԳͳºոգԣǵŷԼǶ࣬ܺ˼
ڰӺ̺ЦĿ˵ûˣǳⷬ仯ڲ
㶼ûɣһеȻ
ðɣǿӺ̽Ǹպãĳ򣬡ڿԼĻ⻺Ϊȥ
ʹˣҪ
㲻Ҫ˵ĺҺʵأ
ӺЦŸǶɫʵҪæҿԽ֯
˵꣬Ӻ¾
Կգգۣǣ˵ɶ
ﰡӺ̺ЦʣҪҪȳǰֲûѧúͷңԼ߻Ҳܺð
ҡҡҡǲΪ˳ѧ˵ҵܣ
úúãҵܰǹӺҡҡͷڻҵܺú÷Ȳǣ
ҪĹĵģҾϲ֯
ϲͶӺЦŽõŷŵһ𣬡ÿڿԹȥ
ԣЩӣҡͲȥ
Ӻ̣
ǲ˼أ

ҲԼЩڶ塣
˵º׷ֿ
ⲻ֮ǰҪģ
֮ǰ룬ڰﻹЩûûأ


404 
Լ鲻ãͷ֣үӺЩСأ
Ƿ
Գ⣬Ӻҡҡͷ鿩
飿
ܺ档
ܿ͹˲ϺˣΪ˳Ժ
Ժĳͷڼ
֮ǰº˵ɻ治ȫǽڣҪʵϰȥ
ŻЩпǶҿܻûкܶܣһܵң᲻ǿҪȻǸȥɣ
ԭֻ˵ģ˵˵ţԼ͵濩
۾ĹⰡͺӺֱ̲ӡ
˵ģԭſɳϣҲڣ˵˵פԱܴĸأ
Ǻǡ˵ʱպϲǴ㣬β׼أɿסɣЩʱǾźҪǸȥҪ۳ɶأǲȥ
Ӻ̸أĻҲ˵԰ȥǹģܵģǲ㣬ҪڹжˣǶǸңҪҹҲ㣿ҪҵĻΣ
Ӵ̫̫԰ʱֶأ˵ʱĴȣô뷨ǰҹ
ңСĴȣ
ǰǳ˵ģǺӺ˵ġ
ǣⲻҵɰŶֻ˵Ͳóã˵ǲǲʣ԰˵ģǡȻõģ
˵˵ѣܵأҸ˵Ҫϲľ͸˼ұ׻߽˼ҵıףܶʱҪֹ񡣡
ϹŰ壿
뷨Щ
ҪǹŮҿɲأ䶨̳֮ҪǸСӣҿ϶涨ΪԿģΪһʱԼԺڡ
ߣҪҡ˭ҪͬӿҲ
װѲɻܷɹȥ㣿
Ӻ̽Һõʢһ롣
ⲻ˰˵ллͲͷӺգ۾
԰˭ҪˣҪǲԺܣǿǺڶûã
Ӻ̵ͷЦŻԴ˵ǽҲܱ֤ЩСְܲɣ
԰ԣǾʱЩ㿴̸ѵٵ֤Ȼ̾ȫ˳ûвۣҪʱġ
ЩŶ̾˵ģҶһ鿩ײףҲôôϲҶأ
Ӻ̣û󣿡
Գ̸ֻЩʱٿǻ飬Ͼʱŵζȵ鿩֮ҸԶֻǼү̫̫
ĳ򣺡ȻŶңЩܸ׼ȷҵʵĶ󡣡
оԼ˸ӣúöɶ
еɻɣ۾ĳϽ׼͵߿
⺢ӣԼǴ㶼Կ֭ŤͷС඼ʱ͸Ц
ǲʺӺ̣ţҪ˯ȥ԰
㲻ùѳԷͺãӺ̿ɲأֱӾ˸ո˯ĳ
գƵ˵Ҹ˯أ
Ӻ̺ͳȥǵѰǵȬòСģ
ԼĲ˰˵ԣ˵ҪԺҪָҸóԵģ
úúã
Ƿ۰Խ˯Խƣ˯أ

Ӻ̺ͳͺܲúôȭ
óԣ
ԵĶҪӯˡ
ҪҪŰӺ̱߸вˣ˵Ҫѧ˰
Ҫԥ˵ҪѧˣԺҪǼˣҪԷ
Ӻ̣

Ƭ̲Լͬ˵ǲɵ
Ͳǲͬĸòãʡ
Ӻ̿ûôֱšų˵ѧʱЩչ˺ԼҿûȥչΪǸˣ
ҪԼǲҪѧ˵
ӺЦҪأɶᣬʮָմˮ
ֻҪ˴˶üƽ̫ࡣ˵Щʱĳ
ܶʱ㸶ǸԼɫʣȻҪǲϲǾÿڻҪѧģϾĺʱҲģ㻹ҪѧЩչԼЩܲҪİɲҪԷ磬֮ǰҪѵ㡣
Ӻ̸߳Ҫ͵

ԼǰʯͷԼĽſ
ѧѧ
϶ԣѧᣡ
ѧԼϲԵģüȻԼܣǿ϶ҪѧЩԼϲء
ûǴӻѧ𡣡ȺӺ˵͸Ҫ󣬡ֻҪѧ֤ԺҪɶԺܿѧᡣ
áðɣ

Ҳ˵⺢ѵ˵Ӻ̰ɣ뵽ȥĹңͿʼСס
ҿġϢĿյӺæЩۣʽϣǶͳһװ
ʹǲμЩᣬװҲͳһţҸǹϾ֮ഩģǸɫɡ
òǸҳȥԼʱİɣ
ЦǺ˵ЩүооЩǽϰϰ
ģѧĲ࿩ǻύЩӡ
֮óʱԼ
ⶼҪԼԣ֮
ϡ棡˵ЩڶǺܾãǸܱʶأ
̾˵Ŵǳȥģ
ǿɲ˼ʹǸȥҲÿ춼һԼأʱǳȥԼᣬ㲻ǻҪӣ

ǲģϾѡȥ԰
Ǻðɣҽѧȥɣ
áӺʵϲԼֵĸоﲻ˳ֶΪ
ڣʼоͷο
Լ磡˵֮Լ
Ӻ̵ͷæȥ
ǲǰ˵ǾͿ鿩

۰ĳ壬ֱᣡ
Լ˫֣Ҫأ
㿴Ȼأ㲻˺۰ǣǺ۰ǲǱֿ
Ҳû뵽ԼСøȬأȻүӶѧϰ
զʵֿ
۵С֣̾Ҽǵۼ̫̫бƷأԼģ֮ЧܺãôûðԼð
˵ŻͳԼĳƷҪ˵أҪΪⲻĸ߼ͲãⶼǹŴ͢䷽ȻģǱڲǺܾãأ
ûвܳĺ⣬˵أⲻ֮ǰƤˣۼ̫̫͸һΣЧù֮ܿЧϰٷ֮ʮĴֲڸжʧˡ̫̫Ҳ˵ѵ䣬ûҪϾٺõ֮ѵʱҪɫģ
̫̫˵ǣҩЧܺãѵͼֲڸоͺá
⡭䷽ĺܰ󰡣̫̫øõԭܾ䷽Ҫõҩĺܹ

գգۣ󣿣ܹ󰡣
!۾գĶ쵽һƵϿ
ǣѲۼ̫̫˵ܹ󰡣
ǻûأʵʵ˵˵Ҫѵڼ䳣öҩкܴģǵѵ˵ʱһξͽϵ˺ۺʹֲ
Ŷ
ģʵ⸱䷽ҪҩĲϡ󣬵ǣЩͿССһޣǿǰ˺ܾأ
ŶԼǲҪΪãҪȻү̫̫˵Ҫ̸ҩ࿩
ҪҸѧ᰾ҪϲԺʱʱĹ
ȥЩᣬΪӲ˼Ҫء
⻰۾쿩
˵ģĺͶӵİɶҪү̫̫أ
ǲ۰ȻģǣҲǲ۳塣
ϲҲΪϲó۵ϾﻹҪչˣԺ˵Ҫ֣кأ
ûϵģԴ˵ԼҲҪЩϣպÿԽǷݶȳ
ǾͲ񲻼ΪѺǿҲͲ˵ϵǮҳɣɲҪ˵
Ҫ治Ҫģҡҡͷ˵ģ䷽治ûѺܶ࣬ͲøҿңԭҲҪİǶЩϣõЩԭͲ˵Ҫõǵܹ٣ҪٸҿҿҪ˵ҿɾͲȳÿ


405 
ѵһ䣬ˮƽ֮죬ɳͻͽ
ҷԼϲĿ˸˵Ҫǲ˵֡
ԭչӣ˳ٹȻʱֳҪչˣûȥȻ϶ҪЩʱģ˵Ҫפ⣬ʱܻأˣ͸ҪӴţϾԺҪ˴˶ѡ
ⷽŬԼЩɿСҲܵ鰡
ҡҡͷȥ֮ɲа
͵ʱҲûţڳϸҩࡣ
ߺߣҪѵУ˯أйЩɻεĵķŵһ߶̾ԣүǻ˵ҿ治ǺϲҪȻ۶æҲҵʱЩ
и˵ϲãֻҪĳʵ͹ֻҪԼɶҲľͺá
ǸүҪѵҿˤеĵĶ֮󣬴յǰСʣ˵ܹܾ
壺ˤ
½֮Ц˵ͲҪ뿩
û뵽徹Ȼ˵Ͷ󿩡
ʼ磺ԣ㲻Ҫ¶治ңʵ˵ɣҪѵܹľֻйԹѵҪȻ࣡ӰţֻҪүֵ̫̫ѵǾֻϲõĶԲߣ

ңͦãҪ繤ˣȻ˵ӣҪԱҪڹ򲻵ִϲԾͲզִأ
ûˣõٳɰ취ϰˤ仰˵أûŵʵս
Ц˵о仰˵ҪѧأҪȰ򰡣ңҪܿס˵Ĺˤ򣬾ҵᷴȻܡ
ȻЩ֮ǾǾЩԡ
Ƿ򣿡ĵһ¶Ҫڰϰߣ
ҪǶԷ־͸ˣ˵ôܣ
ǾͲȭƣ
ѧǿԵˬĹ
ҡҡͷ˵Ҫ˵򰡣Ҫţ۽Ĺ̰ҪҪٳɿɲס
Ψһİ취ˤ򣿡
ԣҪȻΪүզôѵˤ򣿡ףԣÿ
⻹ˤǶأֻҪ뵽Ǹξ͸еᱳʹ޲ܵ졣
㲻̫Űѵ㿹ˤʵ㰤򰡣ҪǣѧڸϮ˳ƶΪˤĽʵʵģ˵ڱˤĹõıԼڲ˻ˣȵ׺󣬻ѧ͵ϮͷƣԶ֮֮ܶ㵽ʱͷʵͦأ
ȵȣ
֮˵˼ʱʶ㣬òҲ˰ɣ
٣˵԰ղžûǲǣ彫ҩŵ׼õСԲ̧ͷû˵ţҿ϶ҲѵҲΪѵֺãүӺ̫̫Ž̸Щ湦򣬲˵ʵսõȭŹ˼أ˾˵ʱ㶼ܲأ
Լ
˭ܶ԰¶ϲأ
壺Ӿ϶ѵȫǰ򿩣
Ů֮⣬ԣʱ򣬾йδܶԿģ
ûҪʵ֤˵ΪҸ¬ϵ¬ûֵܶĺЩˣ붯ֵģֻ򲻹Ҷѡ
ɶжֵ뷨ԣ̾ը˭ıӵ
ǲ¬ϵĶڣأⲻЩ˶ڵ˼ʾã㲻Ҫ֣֮ǰûиۼү̫̫˵̫࣬أСЩɣҪסԺɶ˵
úúãҲֿ֣òãԵĳԼ侲С˵˵ˣⲻ㰡˵Ҳǣɶ
ⲻҿҲԼǰ۾ʹûԡ
ⲻص㿩صǣϵĶ򲻹ңһҲ򲻹ҵʱкݾģ¬ȡǺǣǴˣӰԣֹ֮أ¬ҳ״¿ϵҲ¶ˣ֮ͺö࿩ǲҸҳ̫¬ҲװɵװɵΧŲ
ԣ˵ֻԱƱԼЩ
գգۣڳⷬܽЩͷԣ˼
Ҫ˵ɶ˼ǡն಻ѹ仰˵˼
ǣ㲻Ⱑûܲ־Ͳ֣Ͼ㲻ܱ֤ԼĶ֮µģԲԣ
ԣ˵ԱԱԲԣԼ󣬲Ȼӡ
ԣԱ
̾˵Ȼ˲¶㲻ԣͶոܿ
ͬⷬǣԿడ
ԵĿп࣬ǲܷΪ˰˵ȿ𣡡
Դ̾ҪСʱͿʼÿʱСҲǲǿ࣬಻Ĳ⣬ȵڶЩˣҲ˵ʡ¶أ
壺˵˵ĲЩɶأңСʱó⺢ӵĽȵı£šҲɵģ
ҲԼԲÿľֻ̾˵ⲻǸԼﰲοأ
ʵú
㣬˵棬˼õĶҾǻЩզأҼǵó˵书ٸҲ²˵˵˵ǲǹڸأ
ҪȻ͵Ƕ
û뵽˵ʱЩɵۣԣҲΪûжã
˵ҪЩأųĴ󲿷ֵ˺ңѵ϶ҪѧԷУҪѧҪǹڵأ
Դ󿩣
Ŷ֮ԶЩóԵĻ֣ܲã
Ҫ񻣬ǣʵǸ׾ֵܳĺӣڳԵķСģʹϲԣǼٳأ
˵Щϲ
ǿ϶ܺãֻܿ죬ЩĿ㰡˵Ҳɣ
ǲڰҲǸӽʵ
ͷߣĿ
ٵģҪѵҲʧ
⺢ӵȵûʹʱͱų
Դࣺܶί˰
ᣡĺأǰû۹ԭΪۺܣ˭ĵĸоܲĶȥŤأ
أԭſЪЪ뵽үӸڲ˵˵͵ǣû͵

ǾͲ٣˵͵־ң˵ģҪЪȵ֮϶ҪۣԣأȵӦѵǿ֮ͲеǶۣ
ҿĲʺѵҪϧԼ治ṩĿռ䡣
۰ԴҪòܳӦǿȣ
Ŷ䲻ó֣ȵ⺢û֮󣬾Ͳ
ûͬİ岻Ϊʱίͱ˵Ҹܲݶ۵ģ
ҿɲ̯˵ϣûгԲ˵Ŀֻ࣬㲻ݶ࣡ңҪΪˣΪԼúѵѵ֮ǵ϶Ҳͬ
۾Ҳٰ
Դ˵⺢ӣ㶼ûܵأ㣬ҪսҵĻҪ˵ͨģզ죿϶ҪƷȻ˰
ʵϰĵطɻǺܷģ
Ϊֽ׶ЩֻҪȥͺá
ʵϰĵطȻǣô֤ʵϰܷ֮䵽ĵطԣҪе׼ͲûС
˵ĿܶܶԣǣƤӶ۵
ŶǾ۵ģҲأ⺢ӴǰʱƤҪúöϢϢ֮ͺÿ
ǵȵϢ֮󣬻Ҫ
֮Ϣ֣ȵӦѵǿȺܾ֮Ͷ
ֲү̫̫Ϻȣ
ðɣҪҴŮ
۵֮ʼݶĶͷ֮˵ѵѵ˭˭Ȱ󣬿˭۸ң
壺
ⲻѵЩˣڡЩͰ


406 
Ӻ̺ͳվԶöԻʱ֮ó⺢εĺܣ
ðɣ⺢ӿ۵ˣҪȻҲܾԳƶɰ¿Բԣ
ԭҪѭ򽥽ģ˭뵽⺢ʱ䰲ôֻܿžѵҪȻҲûɹǣ
ڨڨĿӺ̣Щ飬Ͼû뵽⺢Ӹأ
ûй㰡ΪأӺ̲Ŀʣ㿴ˣ
ǺǣðɣȻʿǾֻ˵ǰ
Ӻ̵ûĸֻ̣ǹĳѵЧѵɹôأ
⡭ǻպϣ
ĵЩǿӺƶպϣܲϸ˵˵
ҪǰأܿŶԷЩˣֲܼԼܱһӡ
ӺͷȻ⻰Щңʵʵ˵ЧȻ
û̸Щõϵʽ
̾˵ҴѧһЩذʹҪǿԵĻҴ̸ЩأԽԱʱ֮衣
ŶЩͷѵɹԶԶùԼ˵ģҪȻ㲻ܹ̻Щ
⡭ɰɣԺ󣬲ŬԼǫѷЩ
ӺЦЦҪǸ˵Щأ϶ѧأ
ҿɲЩʱΪ̵⺢ӿǷѾ˼۵Ĳɣ⺢ưɣ
㰡
Ӻ̿ĺܣ˵ЩҲЩҪЦҡҡͷ͸ƽŰɣ
ǼƽϡеҲǶǺӣҪӣ
磡
磬ƣǲ˭߶߶أҪȻڴôأ
˵ɺÿҸҩҪҩȥģҪȻЧáԣòҪ
ΪɶأԼǲ˭߶߶¶ܺ棬˵ǲΪѵ֮ûмʱף
ÿ϶ǰչԼ˭ܷȥأ
˵ӺǰһųİĦС˵ǰЩң˵ҲЩ棬ȴͬ
嵹ûжԳĵҵӡЩԶأ
԰ܾû㿩
˵أǰ㲻Ǻȥˣ
ǲ֮ǰӴʱ䲻̫ã֮ǰǺܾûкúö˵ˣæѧҵæ椡
ҲЩȻأǰ˵˵Ҹ¬һ֮ǰأ
ԿǼһǰæûУ
¬֮ǰݵǳϷ
ֻԴҲҲЩ
λıǣ
ͷҲ֪Ȼ뵽ɶ㰡֣׼һʱо¬һʱɶͬ
ҪǷһȽϣ¬֣Ųܶ࣬Ҫ֣Ժ󶼲䣬¬ûκοɱԡ
Ȼڶ¬ԹûˣǣҲǺкøأ
˵Ҫ۾пţҪݶǰҲڳԿడ
˵˭ûഺʱ޼ɵĽ׶أ
嵹ûг뷨Ķ˵ǳɳıȻ׶ΰҪûк¬һҿ֣ܺŲʣϾǰҪǺ֣һ˵Ҫתҵ
֣ŻҪл¬أô仰
˵⺢ӣô˵أ
˵ðɣðɣðɣҳϣҶ֣ɵģҪΪΪԺ椲ã
㵱ǰ裿̾˵ţк֮ˣ鰡أںǰĶɶǰܸңк֮ԾԾЩΪ·
Ҫǡզ죿³Ϊ֣ź¬ͬڶǷֱĺвͬĶԴˡ
ǲͬģЩɺ޲ͷΪ˵ҲΪ椹ģԴˣΪҪмǡ


407 
ʵܲܽ椺Ǹ¬ȫ𿴴ģ
Ц˵椺ӲͬǺйӲеĹͬģ
ڳĻЩпСĸ֡
˵Ŀţɶֲ֣û࣡
óЩڸߴ󿩣⣬Ͼ椿أ
Կ⣡Ҳ뵽Ƕ뵽ĶĶڲиĺʱˣ˵Ļ⡣
ųʣҪܹĻʱ¬δŮδޡ֣ŻҪĥǡΪ椳ͷ֣ţȻ¬ã
ţҲ֪ô˵
û֮ǰɸ˵Щࡣ
˵ģҪأҿ϶ǰһͷ¬ǼǸ
¬ܸƽǶ¬ϵģǵķкͺٹ
ⱲӺúϧ֮Ե֣úöչ˺ӣúӿԹġ
˵˵ţ۾͸˵ȴǼᶨأҪⱲ֮¬һ֮ǰҿ϶Ҫ椳ֵĻᡣ
˵Ҫĵطͺ˸УɣԼոΪʵе
㲻òǺ棬ʵأòƵˣҰ˵һӾ˵һӵ¶ʱҷŲΪⱲ椳ˡ
ǣҪûгֹǾ鿩ΪܻΪһ̸
û뵽徹Ȼ侲ǣЩţֱ񲻴󲨶˵㻹֣źò
˵̹Ȼڵ֣źǰ֣żֱˣʱѡ¬ãʵҲΪʱ֣Ųʺҡ
ҪͲʱǸ㿩
治ģҡҡͷ˵ǣҪڵңҸܸʱ֣κθϵǣ
Щ¶ԣڶԵʱԵĵص϶Ե˰
˵ĳãԣ֮ҵ岻ͬ
Ϊ֣ſһֱã
Ҳܱ֤
˵ܹģʵ޷Ǿǡ֣ű仯֮أʱԼͺӣȻֿ
˵Ц˵ҪǺ֣һҴǴ򲻹ģ
Ժĳ˵˵˵ȥģ˵ѵϿ
ģһأҪҴ簡ʱ֣ﲻܺùģ
˵Щʱ޺޵ģ¶ƵģʱЦ˵Ϊ֣жҶֵĻ᣿
ûг϶ֻҡҡͷ˵
Ϊ֣ŸӸǽǶȿǣΪ϶
Ҳԣ뵽ǰ;ԽԽãΪ֣Ųܸ֡
ɣЦ˵㲻ܺңҿڲҲǰ;ģ˵ְɣ֮ȷġ
˵йֵ°¿ɿԼĹ˴֮ĸоǲͬģ
Щʱ棬Ц˵㲻Ҫ̫ţԼľ鲻öãбܿ˵ģ϶Աֶأ
岻Ϊ¬ˡ
˵ϣǣɶ˾ɶˣ
ʱҲ⣬ԲŻ¬ð
ҪˣҾ֮ϣԷи׵и
˵ļᶨȥݶǣҪǸ׵ض϶Ƶôõ
Ҫ۾ң˵ްҪѡģ
ðð̾תƻ⿩˵㿴ѡɶأ
Ǿֻأ⺢׾Խأ
㣬֮ǰǡгºģûжٸ飿

ʼ˵Կ϶ǣҺһʱ䲻̿ǣҺһ͸о˵е֮顣
ѣ
ԣѣϿɳ仰
ֻҪǷֿѶأ
ѣǿĺܿأСйܶѣڳɳأ󲿷ֵʵڳɳ･ľͶɢºأպþѰ
⿴濪岻˵⺢Ĵֻ˵ͨ͸ܿĿͺá
ҪȻأʵӿʼҾкܶĲʣ̸̸ѻðҪһ𣬿ܾҪìܿЩҲΪеģϾ治Ҫһˣ
ΪѡãʾʵĶͲҪѡȥʼ
ʱҲΪץڴѧʱ̸뵽̸ҵʵأүӲ˵ҴҲҪͳº˵ֿϾפ֮ǿɾ͸Ӳܺÿ


408 
ţϱ˵侲ǲǸйϵأŲ̾ҸоҸʵһǺġ
ðɣֻҪǽܹڽġԴ΢ЩŮӶҪɣ㲻ҪΪȭţΪ⺢Ӳǿơ
ڣǺѧѧĺ㣬ɳȥߺߣǲʵӰԳ֪ġȻ㲻ҪڿȻҪ˵ʵǵñأҪǳǸԣ㿴ܲ˵
ǵǣ侲Ժҵĺ˲
̫࿩Ӻ̲ģ֮ǰҲǻ㵥أܲô㶯߽ˣǾͿԵֿ
ºСҲԣ˵ְ͹Ϸֿ⿴ž۳λòߡ
Ӻ̣
Ҫ˵ԱŵģЩǣеܣºֿû¶˼Һɶ˼ҺӲˮǺ¶ôͺ޲˼׷ųҪϣΪľǺ¶ҿǳº԰ֻҪ׷۳Ǻúӣ
úӺûһͨʱʵܶࡣ
Ǻðɣºɰ˵˵˵Ǹɣ
ţӺƶʶúöΪɶ
ǣָоɺܿǴ뿪
Ӻʱһأȷ
˵⻰ʱӺ̵۾
ǰֻǿϧͷ˵ԭԵأԺúöܶ磬ǣ뷨ãϧﻹﺢӸסˡ
Ӻ̣ûгָо
˵ûصʵ֮ȥ
̾˵Գȥ棬ҪƯԣʵأ
㻹볤ƯӺ̿ҪǸأҪڹڵȺܾòܳȥأ
ǰǺأ
ԺԳȥǶҪ߲
أȥأҪǽӴҪļϣʵʵڸŰɣ
Ӻ̾öǹ
Щơ
ǰûԼְλ
̾˵㿩㿩ЩЩ߯۰
Ӻ̿ûɵӣЦ˵ʵ㿴ǹҲͦòǣ
ԣĺúأӺ˵ʱ͸һƻҪޡ
Ӻ̣
ʵҪڸҲ
ӺϵĲ죬ڨڨ˵ǰҲͲЩƣֻҪʶѡʵֻҪܺһ𣬾ֻڸҲ
Щ̫۰ǺúооҪܻȥɣ
Ӻ̵ǲҪȥǣԼͳԣʵ뿼ǻع֮
ǲɵҪȻ˵۶ҵȥİ취أ
˵ЩûðӺ̶ڷǲǻصʵĹؼȤﻹкܶҪɵģ
˵Ǵ
ţǿٵȵȿҪû飬ǾͿǱȥ
á
˵ءó
壿Ӻԥţ⺢ʵ
Ц˵ǺӣǷܽأ˵ǿɣѵǿԵġ
Ӻ̵ͷǾ͸˵
ǵ˵껰˵ɣ

ǸѵںӺǰʣбҪôӵķ
Ӻ̣
ֻĵҪƼϷѡ
Ī鿩ӺòġЩεЦݣ
ͺãҪ˵Ӻĳ򣬡˵Ƕβǰ

ֻЩأ
㲻ȥ¶
Ӻ̽ϷͼźãȻʣҪ¶˵
ⲻѧѧҩܡֺõЦⲻǿǵ츳ҾͶȡأ
˵仰ʵҲ³ģʵϣԼǲѧá
˵ģӺû뵽תĻͦģȻ뵽֣ⷽ˵ģԱ棬ʱЩҩ۷׳ɹϮԷӶԼȡʱ
԰˵кܶ˼䷽ҩǱԼ
Ӻ̿˵ЩʱˣЩЦ̸㲻ǲԣǣܱ֤ͬʱѵܣ
ܣ
˵֮ǰ͸֤ˡ
ǺðɣⱾȺúöҪȫҪ
Ӻʵԭ͸ҩԱİ취ˣֻû뵽ԼҹҪˣȻӺ֮ǰ׼õĴ֮ˡ
ҲǸܴĺأˣܲԼ˵翩
á̾ԹԽš
Ӻ̸˵ҪõЩҩмأЩ䷽ԼõģȻȫΣ㽲Щ֪ʶ͸ˣҾԴҩ
ãΣͷĺ
֪ⷽʶܺء
ҪЩˣ㻹Ȥأ͹ңҽ̸Ѩλ֪ʶʱϮˣ˵أ
ǲС˵ɶѨ۾أǿãǲǡԽ̸ðأ
Ϊ֮ǰ˵ˣԳҲ̫̫ҲǸ֡
ͲҪ뿩ҪļɺҪܸߣҪٳɵĺӣͲҪ뿩ҪȤԺʱҽ̸ɣԼʱͨ͸ˣȻٽ̸õļɡ
Ӻ˵ֻ˵ãҪ
ŴԺĺӺ̣
û⺢ǿҪѧϰʱأ
ҲԼ󣬶ʱЩȻ
ѧϲҪѧ֪ʶ˵ĺأ
̸Щаղ⣿ȳԶˣ߳ʺӺ̣漰ҩ
İɣ϶ûģӺⷽص飬ЩǶ˺ġ
ҲЩֻҪ˲ͺãڻ᲻˵Ϯߣֻ˵ϮŽ
㲻Ȳʻɶ
˵ҩȥҲãֱӴóƷڹԱʱ򿴼Ҫ˵Ͳÿ
ģ˵ҩ۾ͺðӺЦ˵Ҫڹﲻأ
ţ˵Ĳ㣬һҪʳأҪǳΪûͺá
Ӻʼ磬ʾʣ̤ʵ

ûаȫ⣡Ц˵ǹҩҩװҲԣõϰҩҲû⣬߷ڻױƷ϶Ҳԡ
֮ǰȫÿ
ͺãﾹȻǺа֮⣬ЩǵĻͲ˵
˸Ĺ⣬͸Ӳ˵Ϊ֮ǰѵʱ⺢ӿû˷ܳأ
ҪкãܶʱҪ㹤Ĺ!
취˵ҪҩĻͶЩ޹ؽҪĲϣ䷽ﶼûеҲҪЩ͵أУõҲҪһ
ҿɶأ
Ҳǫ顣
֮ǰС˵
Ǻðɣ㿴ţвģ͹ʰ

СҩܸȤҵأ
ҩҵӺ̺ͳ˵ǿжһǳԼģܲ³ĺжǳԼģ
ҿ˵žҪ򿪿
үӣ˵ǲܴ
ЦˣҪǴ֮󿴵Ʒ϶׾ܲµĳ
ҪȻأҪ
ȻԿóţֻţȻҲԱĨϣԿЧأ
⻰͸оû˼ˣ
϶Ĩҩ࿩
òԼ־ͺġ
Ӻ̲뷨Σš
ùҩֱʹԺ󣬾ͱֵи
ȵ΢۾óæĨ֮󣬺Ӻ̺ܿϳĺжǳġ
ӺĨҩʱ⽫ߵ
أҪҪѡ屾Ҫ˵𰸣ųԾԾԵӣʡ
Ȼĸ˵ҪҪи𰸣ǿ϶ۼ̫Ǹȷأ
Ӻ̿ų΢Ц˼ʳ˵Ǽ̫ǲǲòأ
尡ǸϽ𰸰ɣҸӺ̶ӣóϽ˵˵תƺӺע
Ӻ̺Цľ͵Լ
廹̾˵̫ѡĶأ
С츳
ѧˮ׼˵ģ츳滹أ
ûгԴףҾ˵СܲأʵǲϲҪȻأ
æ˵ǹҪҪѧϰԣҪȫЩֻҪԱͺð
Ӻ̶ԳҪ󲻸ߣֻҪ򿩣ֻҪֻܷҪᷴͿԡ


409 
ŲںӺ̸ǰⲽ
ϧӺ̶Ӷ
ơ
׵ȵ彫ȥѵˣѵҵеĶ磬ϧϱ
ưŵĺȿˮȻ󷢳̾
Ӻ̣
黭ɽˮոҪأλͬ־ŵĸ̾ˣӺ֮
˵զģӺ̷»ʿȥúöĻŵľ綼ûˣ
˵ʵϱ㲻ܽ˸˰
ίĽӷڱʼԣʣ˵˵ӣҶʵ
Ӻһ۾ĿֵĶЩˣðɣðɣðɣ˵ôǲʱ⣿
ӺŵЦ˵˵ѧУпݣ滹˵أҪȻȥأ
˵㣬ھͳ
Ӻϴϴ֣Ȼʹȥ
ǳʱ˵ǾծԭǸҪȥͳ͸Ƶܹ
ĲҪˣ
Ҫ廹гû˵ǿ϶ҪǵĶ翩
Ȼ
ͳקźӺ̸첲С˵ȼƸ̾ɣ
Ӻ̣
ߣ϶˵ֻߺߵˮȥˣ
Ӵүզˣô񲻸أͳӺ󣬲Լͬʡ
ǸòҪȥɣʱע⵽Ӻϵİ
ⲻ˵Ҫȥݣ
˵Ҫȥݿ̾˵ûǾȥǶҲǳԱŸ
ǣǣͷ˵ҽǳȥҪ÷أǵЩٳȥɣ
ðӺ붼û˵ء
˵ˮ֮󣬸պ˵̳Ӻ̺û˵Ǹɫǻأ
˵զأĪ÷罫ǸڰӺ̵ɳһۣ˼ѳҪ̫֣Ͼǻڸǰأ
˺ߣ˵˵Щ￩ǣȴߵĺߺߣҪڸǰһ˵أЩû
Ҳǣúöôƾ籾أ
ҶԼϱֻ֣ܳǴӵ۾ء
ⲻǽջ
ջֿ֮ƶǹ
ǹԵĳͳæͷ
ǽһλɣ
ɵĿ壺ǲǺŪ
治ǣͳ˵˵ҲɺϰǶӵλòμӻ֪ͨΪҴžһ

ȻԼд籾ǾԼ֣֮ǲҪԮء
ⲻûжٲղѡģǣҲдͳʾԼȲԼӺÿĻᣬֲԼͷˣֻҼıõ̫æ

Ȼ޳ģ
дЩ͵ľ籾أӺ̲ԶдǣҪǺܸѧдܸأ
ȡһĿȻ˹вͬѡȻͬľ򡭡˵
Ȼسͽ⻰˵ڿҪȫԭС˵ΪȻҪùŴأǾдִЩ¶أʵҪ˵أѡĺܶడǣҲָдȻҲ򣬻ѾеС˵Ϊܸ׿չ˵ÿ͹أ
Ӻ̵ͷѾҪѡˡ
˵ҪǸ̳Щ۵ĻΪǲǺܲ˵ңȫԽЩĲͬд
ΪβԶأȳ廹г˵̴֮չС˵
Ӻ̣
壺

Ӻ̶ԳأԭŽ̻дͺˣΪͽһ߶
ðɣðɣðɣܲ˺ӺֻҪֽеͶĳ嶯أ
ҿָԼְɣȻͶҪҪġ
ܲܶˣһʱ͸һأ
˵ǲϱԼҪأ
ͳԭҲǾҪӺ̰æдҪǲдҪǺӺָأҲܸԼ֡
˵ѡķأ
ǵ뷨ܺðǣûиϸЩأ
ţҪ벻ȫԾ˵ûҪȥȽϺãܻͦӭӰӾ磬ȫϲĻЩĵ籾زİ
⣡ѡŴÿͳ֮󣬲ɵû˵ⲻǰЩʱиܻͦӭʱ磿
кܶɫʵͦģҪ˹ԽΪǣߡǰõ籾ǵѡ᲻вͬأ
ѡѾѡˣǾҪʼŽҪⱥıأ
ϱ˵ͺĸͳ˵ҪԼҪɶ
Ӻ̵ͷԣǵ⻹治Ҫߣǣ϶ҪԼ뷨źð
Ļдľ籾Ҫܶ࣬ͬʱ⿴ҲܲԵ
ÿĹҪԣǷֺܶಿ֣˵ܶ˹ǿܺ޹ϵºҪأ
ǡҪȻھʱҸдд˼˵óͳҸдܿ¥̨Ҫ
Ӻ̺ͳ˵
Ǿ˵Ǿ֮ǰľ˵ɡأǹŴľ顭ģ˴ԽŴҪٵľִ͹Ŵĳ
š
忴̵ͷ˵ҪдˣԺܸߣϾ漰ˣҪɣ沨ϾŴᣬʵŮӲǺѺáȻѡ˫˹ĻкӺŮٵѡͳǲͬġȻڴ󻷾Ѻõ£ͲҪɶŮĲͬ
ǻ治ͳ֮۾һ
ȻҪþ籾ӺÿĻҪƳʣߺ֧ߣЩĴڿþ籾ͺÿ
ͳ׷ס
ǿдⲻѣúܶ࣬Ǹٰд֮ù۸
ʱʦ񫣬ոջأǴ˿̾ЩҪںǰ԰ڡ
Ӻ̿ȴûд
ȳͳ߿֮󣬳Ÿϱ˵ǸǺƳȥΣǲô׵ҿ
Ӻ̿˵ǳȴܲ˰˵۲ȥҲΪǵҰŲ豭˵˵ҲǺõģ
Ӻ̾ʱʱ˵ûɶģǲôôϡ
øһʹ
ðɣȻҪ̸ͼֽ̡
Ӻ̴ѿ
Ͼ̵ѧ뱲ӣû̫Ȥ̺ӿ
ģҳ֣϶ûأš
ǰҲе༭ĹԱ
ŶӺҲдʵҲġ
ҪԼ֣ǲǻҪͳд
Ӻ̲˵
Ӻ̿˵̲ẢԼ֣
㲻˵ң֮ǰ˵ҪóԼдҲҲû˵ԣӺ̿βͶҪҡˣʱ۾
׾ͽӺ̲ţҪǲϣҲû޲ǰ
˵ͦϽأ˵Ҹоǰɲ
ϽĻðӺڲרְдл϶Ҫϡ
˵ǶͼܶڵλҪá
ְϵأҪ쵼صģ
ǳڻ󣬸պǿΪǰŬʱɼҲأúŬȵɼк֮󣬲˵ûǰ;֮ǰְλߵͶԺķչЩӰġ
ԣǻȫ󡢲ûʱ򿩣
пųͳǣӺ̺ʵǽⷢӣҪ̾ʵĺǡ˵ģǣǻϣá
ǺܺõİӺ̶˶٣Ȼ󣬿˵˵ܸЩìܣҪأܲ
ҲߵͣǣҪΪ˷в㣬ҾҪ˵ԼӰҪ㿴಻˵أ
֮ǰҷſأ㿴ԼɣԼأʵҲȫǽ⡣
ʵЩʱ˵ҪúÿŶҪʱû˵ЩܲΪ߯ϸҪǶҶвأ
⻰Ӻ̶úӺ̲ɾҪЦء
ɵ
Ӻ̾


410 
ͳľ籾۶ϱЩҪʱأͲ˵ɶˣϾԵɲǣںԵʵľģɲɰ
Ҫȥ˶˶ˡ
򣿡Ӻ̿ųڳĸɫĺʹСͬ򣬾ҡͷҪЩۣڸպҪʱ򣬲ŲҪ˷أЩǣǲֻ˵ΪֻĽڶѣϲţԣ˵
úܶģ庢Ƶĺ庫Ӻ̡
ϧӺ̸ҡͷҡͷأ
Ǿ򣿡
Ӻֱ۾
Ǵëƹ򣬶Եģ
ΣϧӺ̸ҡͷҪҡͷġ
˵󣬳Ŷͷ̾Ҫ˵Եɰ
ĶϢ֮ͻõģӺޱ˵ţɣ֮ǰ͸˵㲻ǣ
ⲻΪôңڻΪأ
Ӻ̽뷨΢΢̾ء
˵Ӻֻ̣취
ͳԶСްȴůأ
֮󣬶һûⰡ̫̫žĶⲻأϾ˭۵ʱЪţͽЪţȵЪĲ࿩Ȼ붮
ǣҪڰ˼ϢϢͦõģ
ųͳ壬ԼӺΪģʱĴӵۣǾͲ룬֮ǰлأȴģûⰡŲҲ׳Ⱑ
ϲ밡զû̫ǶɶԾ
ͳ֮ǰΪNNģ̫̫˼ҴҲ˵̫̫õĺܣöൣģ¶үŶأǾȥ˵զ찡
ϢϢȵҪ˶ʱȻ˶ˡ
ҪǵҪ˶ʱûأ
ͲЩأ
ðɣأ˵ɣ
ĳ˵㿴үڸκλԴЩ͵Ǻÿ
û뵽ҪóôϿǲҪأ
Ǻȥ˶˶㿴ҵ߶׼أıã
֮ǰ̺׼ãֻǿϧӺ̸
Ϊ䣬Բ붯
Ƭ֮С˵˼ҶﻹжߵϰأͲҲأⲻ˵﷦Ĵ˯ѵĶ£˵үӾϲһһէ˵̫̫ͲϢϢôҪ뷨ıأҪ˵ۼ̫̫ңҶ벻
˵仰ɣҲǷ⺢ˣ֪үӲϲЩͷҪ˵
ⲻǲ²찡ҲԼ죬ֻ㬵̾˵ǾүЩš
ŲŵģҪİΪүӹ̫̫ԣǸοǰ
ô죿үӲ˵٣̫̫Ҳ˵
˵˼ҹִֻҲǺ˵أ
û¶۸̫̫˵˵ȥ
ʵҲºӺž˸֮ܲǰ
ʵ˶ҲõģԲԣԼ̫֮󣬾ͺ˵ҿҲ;֮ǰֹҩȵȣɶţǵжûôõľأֻ˭ԼϹأҲö徲Щǣ
ߺߣӺ̷ۣǸԼأھͲ˶ʱȵ˶˵ңԼͻ˶أ
ͳЦ˵ǿɲɰԼҪ˶үӲȹϵϲ࣬Ҫǲ׼Ҹ˵ɣʱʱχNࣰɣ
Ӻư
ôҪŶأ
۾̾˵Ͳ˵˵أ
ҪȻòã徿ǴЩүӸЭЩ
ôЭأӺԺб۾ȥ

о̫̫Լأ
ĬĬ̾˵Ȼ˶ǾͲүӵ˶ƻǿȷȥ
ţˣЭǣôЭأ
үӹ̶ʱȥ͵ɹ̫Ҳͦأ
Ӻ̸տʼģǣ󣬻ˣʳ˵ԼأĽأ
ҡͷ治ǣҵļǣ
ðɣ˵ǼأǾǼǰɣӺ̺ܴȵĲۡ
壺
滰
˵ɲɺÿʶ̫̫үǣߣʣҪǿأǵȻ͸ү˵ȥҪ˵Ǿ취ɣүǳҪҲΪãǿ϶޶á
汾°ⶼѧвأӺ̾Ǻðɣ͸Ǹϼһ˵˶ǲ˶ģĶأҪǾ͵Ȼů֮˵ɣҪ˶Ǻȥ
Ե氡!
Ӻϰ嶼ϲأ
Ȼ˵ˣǿ϶ģӺ̷ۣҲףҿ϶ΪѣԶ֮󣬺Ӻ̼˵˵ЭЩ˶ߵԺо˵ɣ
֮󣬵ʱĻŭţǣ

ȥû뵽˵ʱҲǼʳӺǶ˺˵أϲЭ
ԣǳȥ䣡ĸӺԭ֮ע⣬ɲҪô߰Ҫ̫̫ҲҪů֮˵̫̫붯Ͱá
ǺãûгԣԼǶȥ˵ĺܺãǵȵ֮󣬾ſҪĻûأ
Ҫ󰡣˼̫̫ڲ˵ˣţҪ̫̫˵㻰ʱٸ˵ǵʱٰ˵̫̫ãδѿԣ̫̫Ƕɲأ
ǾȣΪѵóͳ忴ۿ
Ȼ¶˵ÿҲͲ˵ˣĶǺͺӺ̳ȥأ
ȳ߸Զ֮󣬳ͳ˵ˣʱ಻ͷ˵仰ǰæ֮󣬾Ͳϡۿ
Ц˵룬ŰүӺ̫̫ãǶõ¶أ
ߣǾǲҪĴڣǾүӺʵ
ʵʵģǿɲ飬㿴ǵľ籾ɻûɣ
籾ͳԴҲ󿩡
ǰãԼִ֣ʰҾԴҪ󡣡
̾š
ͷɲǣ

Ӻ̿Դӽ֮󣬿ʱ۾ֹסЦ⣬һ⿩
ڳͳɣ˵Ҿ˵ͨզģҪóͳһأ
ǳȥֲǲ޳ɣ
ⲻǿ˶ЩִԲûᰡ
û᣿
ǺǣӺΪ϶ǶԷǿ
ȻͲø˵˵ˣҲòأ
۾˵
ȷϱǲǺŪӣ˵ܼܲأ
͵ƣӺ̾ÿ˵ƾóȵȿɡ
ǵǵʵ֮󡭡ҲҪְ
áκӺ̵ͷǽиأ
˵ģ۾ˣ

ѧ羰ʵ治ͺӺǣ֣ںϣС̾˵ѧУҪУ԰ͻ԰ϣǺǰͬأﴦǷ羰أ
԰Ҫ˵Ҫ
ΪѧⰲԼṫ԰ﵹ徲
Ҫ峿ʱ򰡣ܶͬѧҪ鱾жأ
֮ǰأ
ӺǰʱҲ˵ʵǸоС
ðⲻǳӺ̾úܸˡ
ԣֻҪԼͺã
κĻĽ˵Լᡣ
úӺ̲ɿҪԼᰡ
Ŷ˼
ҪʣԼǲǹ侲
ɲǣǣźӺ־ͲţǰæææǣæʱЩⲻææŵֻҪʱſԣʱţȵ֮󣬾Ҳɿ֡
ӺĻЩжȻ
ǰΪԭʱֿ٣ÿžۣǶмֲ治
ȻԼӺ̻Ǻܸ˵ġ
ʵǴηֿźҵңҵʱ밡Ժ󲻹ɶԭ򶼲ɿ˫ֵ֡
ãԺҿ϶Ҫ֡˵֮ǰЩⷬﻰ֮󣬺Ӻ̻֮ǰ⿩
ǻҪúϧ˴ˣϾͶʸ־ı˴ˣǺѵõİ
Դˣȴϧ


411 
Ծ
ϱʱʱǷЩ
ֻСĶ˵ǳͳԶãÿ˵ͷ۾ȡأ
п˵
ͳҲүӸֵԴֱۡ
֮ǰפʱ̫ڰ˵䲻Ļżϳأ˵
˪ȥ㲻ҪϱԹ˵ģүֵģҶЩò׼ԣҴ̫̫ٿȥ
˵ЩԼĿ϶үǶ룬Щǳ˵ģͲɳˣ
ɲҪŻҰ򣬳оԼȷ
뵽Լ֮ǰЩ뷨ȻЩ
壺ŻòԻǿãĻԿүӺ̫̫ģҲڻŰ̫̫Ҫ̫̫û¶үڵģ˵̫̫ûŰ
գգۣ
û̫̫жš
ǲ˵᲻ΪүѾˣ
óԶԣ治ûܣ
ԣǻҪ̫̫ȥ
ÿˣҰҲжӺ̽ͳ廹гй˵
ܣж֣ʱĲˡ
ͳЩɵۣǣôԼжأ֪ײ
ӺҲ¡
԰û취߳ͳԼɣ
ȳȥӺǷݳɣʱ侲Ӻ̿ܲøͳ˵ʱǣǸæɶæɶɣҪǵʱ˵
ǡء
ûпǣǸɶͶȥɶ̬Ⱥܼᶨų֮ǰ˵ʱ򶼲¶ڶãߣȫߣ
֮ǰҳ̬ȽȻͬ
۾ԲˣǣҲ߯ʵ
ÿҿǻǳȥÿ
ǣų˵үڲ侲ǾͲˡǳȥʡ
˭
֮󣬾ʶԼʵĶˡ
԰֮ǰҲжԣ쵼ȥ

⾿ôô¶ŵúܣʹ߬źӺ̸첲ʣúöģôж
Ӻ̿΢Ц˵Ҫ̫ţ֮ǰûǶ룬ˣûˡ
Լҩⶾ
֮ɿˣҪо
϶İҲԼʵƷӺ̺ЦŸ˵ոҲŵǲǣ
ͷ֮ǰͲһأҲֻܹƽ˵Ҫ˵ƽ治ף
Ӻ̶˵Ҳ⡣
ҪǿԵĻͿЩҩЩ̤ʵòãƵĺܣ˵ôͲҩнⶾأ
ƵĺܣʱץҩҼҩЩҡ
ֻɿЩ
áӺ̵ͷЩ鰡
ҪΪʵҲҪҩ
Ψеȵܹķأܸý⡣
ʵҲҪεĶزǺǿңֻ˯
ǿɲɣҡҡͷúӺ̲Ҫġ
㲻ҪŰҿ˵˵ͳɣӺ벻Ҫô˵Ҫ
֮ǰͲó廹гӺЩأ̫ˣԭ˵ͺã뵽ŵǿ
ԺӺڻֻĳͳºͷۣ㲻Ҫǣ
Ӻ̾˵ܲĳңڲ˵ȵⶾʱҪ˵أ
úúã㿴ҪҪ˯˯أ
Ӻ̣
֮ǰ޲ʱ̿Ҫ̫˯أ
޲Ϣ
Ҫȫֻ˯ܣǻʹ
Ӻ̸˵ΪҺãǣ˵ģֻжҲŸá
˵Ҳֻ΢΢ףڿʼҾҪ㲻ſ
Ӻ̣
֮ǰҲԶ

˵үӺ̫̫˵ɶأͳ˵óˣǣǿɲԶأֻС˵š
Ѿ쵼㱨ˣԵ֮ȷ̫̫ǲж
̾˵ոŵûж롭˵̫̫ôȷжأ̫̫ɶж˵ǲǻأң˵̫̫Ҳûгˣ˭µָ̫̫¶أ԰Щ˵ͨԣǲжڻ˵
Ϊ̫̫Ƕò
ҡҡͷ˵Ҳ˼
ţʾ
˵˵˵̫̫ǲΪԼжأ
Ժ˵̫̫Լƭˣ
ܲƭԼǣǱʶԼأ
ĪүΪ˯⣬ԣ̫̫͸Լϲ˯ɿ
ܰ˵ô˵أǲ⣿̫̫ҽܲף
Ҫ˵үҲѡΪ̫̫⣬ԳΪⲻ˵
˵ЩܲʱǵүӺ̫̫侲˵ɣ
뵽̫̫ˣͳ
ͺӺҲ˵ʵֻҪ廹гʱ룬˵ԼԲԵˡ
Ǿ뵽Ķȥɣ
á
ţﻰĸ˵Ӻ̿⣬νжܾܿġ
ʱΪԼܴ
ƣⲻԼɿ
̾Ҫľͺÿ
֮̾࣬ЩأϾϲٰ
ǡԼЩΣЩԥأ
밡̫̫ûгˣúö˭̫̫֣У̫̫ٳȥܽӴǻעģ϶ѵصİ
ԣ̫̫϶ж֮ܿ϶˵ң̫̫ôɶжأ
ǰûнӴ֪ⷽʶˣô˼ᶨԼж¶أ

Բ油ĺԣ˵
ǲǣʶү׾Ǹ˵ˣ֮࣬ﶼǾϲɾЩ
ǲǵģҪܲȷأɿȣȻ⣬Ǿ͡취Լⶾɣ
ͳԺ󣬲ɿԷ
ǸҸרȷ֮ȻҸ˺ŪŪ̫̫ûҪ¶רҵĸ
øĸֹƸרҵԱϷأ
ããҵģãҺ˽أ
ʾҪôˣҪȻҿ
Ǻðɣȿţ⡭Ҫ̫٣ʱȰŹҲɡ
û˵ɣ
Щš
Ǹ˭˵ˣﻹףֻȱ۾ʹȵȷԼ侲ˣȻ󣬲۾˵òǸ쵼˵
Ҳڰ
Ҫֻ̫̫⣬Ǿ龪һ龪һȻÿ쵼Щͷ
ţ쵼֮˵ɣ
ûмó쵼˵ϾЩԼġ
Ǿ̫̫Լڿ˵ҿܲҸҽ

ҽﲻҲҪװɣ
ȳ廹г߿ˣȻС˵ɲװɣ
ʵݡӺ̷ۣ㿴ûа
˵Ķ
ңǳ˵˶Щ⡣
ǡ˵Ӻ̺ԼܽҲó˵Щԥأ
ҪҪ쵼˵ʵأ
ȷԼΪжأúӺ̶ж̬ȸӰҲˡ
ԡΣӺûԥ֮ǰչ˻ԳʱܵӰġ
ȷû뵽ΪΪǷŪΪ
Ӻ֮̿Ĭ˵֮ǰҲΪͷйأǣϸ룬ɸûκεĻӴҡ
ǾͺãȻӺ̸ɣϣǵͷ˵ǷǶ֣˵ûжۡǳʱҲǰȫģ
ϴοܾܲѣԷȷҪԳģ˵˵ԵóЩصĸоǣȴͺܺãĻפ⣬۾͸Щ
㡭ȻҪʳ㶼ܵǳǲǡжأ
ûУ
Ӻ̿϶˵ţ֮ǰҳûиͳأõĺܣǺõĺأ
ǾͺãԼһһĺӺˡ
㲻ýţӺ̾ãͼҩ¶
ȻӺҽǣӺ˵ٺðֻҪûнȫȥͲأ
ǾҩɣӺ̼ģԴȰģ


412 
ž͸еܿҩ߬ϱ˵㲻ˮƽܸߣİҪˣԼԼҩˣ
ע⵽Ӻ̲˵Ϊϱˣ˵ܺȲܺȣԼúܣ
Ӻ̿ЩżˣЦ˵ôΪҪΪӺðңҩˮ٣ǣ˭˵Ҫأ

ϴġ
ϴ룿Լû˵˵
˵ҿ϶ҪſǲǿĽγ
ԣҪϴ밡ɶá
Ӻ˵԰㲻ҪҩЩˣʵʦоķӣϴأ׽Ƕ
Լ󶮣ҪԿš
ӺԼԼĬƬ̲žӱ֡
ڸ첲ݺõ룬ĶЩأ
ӺȴӰ죬Ȼ治ɫͽűźá
ţôо첲ЩȣֺӺڸ첲֮ϸƤȻʼ졣
˵Ҹոʿҩˮ첲ϣ
ֻҪֶ࣬ȫû⡣Ӻҡҡͷ
ʦǲܶΣ
Ӻʼ磺治أ
ģ˲͸ˡ
ٶȣǰЩģ
㲻Ҫ̫򵥣ǲZǲȷǣZԼùܶأ
˲ͷȥˡ
ԭ˵ʵ飬ҲʵùģֻҪŐZ˼һҲȫû⡣
Ӻ̲Ӻ̸첲ֻСĵʡ
ӺҡҡͷֻǸ첲ԵúЩȶѣǸоܶࡣ
ͷЩɵ˵ⶾǲǸ˳⿪ˣ
Ӻ̣
аôأ
ӺҡҡͷأҪʽʩ룬Ҫٵȵȣ
ţǾ͵ȣͷϲڵĺʹУ
治ۣӺ̿ˣĽ
ϱַŵҩˮЩϡʣҪ
ӺҡҡͷҪǽá
ͷݣԺ뻹ܲã
ӺЦ˵˵㣬͸ҩϾأ
ǣⲻǡⲻǾְԼ϶ҩأ
Ӻʩ첲ǶºͣǽⶾĲ衣
ǻҪʩ룿Ӻ̸ǰ
Ӻҡҡͷβʩ룬ֻҪҩ۾ͿԿ
ŶӺвٺõҩԼҲⶾǲкôأ
Ҫûкôҿ϶ð
ͷţԣϱƢأ
Щҩкأ
Ӻ̱߷ҩߺ˵أ
˵أ
Լ
˵ҪǶصĶǿأЩҩۿԽͶض˺ŶӺ̿ųЦ˵Щɵãĺأ
ֺӺ̸첲ԭĵطѾʼˡ
о
Ӻ̵ͷ԰ҩۣ֮ǰҩˮںأ
ţãҪҩˮôž͸ÿ
Ӻ̺Цҡҡͷ
ǸҩˮϾ
ȻͿԿ֮ǰΪӺ̻Ҫȸҩɶأ
ϧӺ̸Ϣ
ҪҩӺ̸˵ţȵʩ֮󣬾ͿԳҩ
жտԽЩȫ
ǲǿȫغܿء
㲻ְӺ̸˵˵䲻ʺϵģﲻܽȫҲҪϾﲻʵ粻ǣ

ԣֻȻǵʵж¶Ӻ̲ǵЩֻĬĬĸơ
̬ȡĪΪӺ̾ó̬ȹ֡
۾תĺӺʳԣ治ԣ˵˵ǲʵңҲж
ҡҡͷҲжţܿͿԽⶾ
жӺ̵ͷ
϶˵ѻԣ˵˵⡣
Ӻ̾Ҳ֪ʱܴʵѹ
ΪԼԾΪж˵ж¼ǲϷضźõģ
ضźõҲҪɿ˵ҪңΪʵ翩
ǲŵ㣿Ӻʳ治õĵģĥʵĶزǿҪȻҲƯ
ϸ룬ΪǲǾͿԶⶾ֮أ
Ǵ뿪֮ԭĺӺ̺ͳҪǻܻܸ̯ܲӰ
֮ǰ˵Ҫ󣿡
Ӻ̸º˵ֻǾòܷζ
ţ԰͵ܾ鿩

Ӻ̿ʼû˵ܾô˼ܿʶ˵ʵĶ
ҺҪⶾѡӺ̾ûⶾôֵġ
֮ǰҪ˵Ǹɡ
˵ԷܿɣǣǸأ
ôΪǸ⣿
Ӻ̺˵ţΪΪԷϤ
ҡҡͷҲǣҪ˵Ϥأʵϸ룬Ҳԡ
ӺЦ˵ҪҵԷܲףȴԷ֡
ڲҪҪȶԷˣھָ̻
ԷɲǰȤ
Ӻ̷ɵȥĶ
ǳϵĵλſҵɡԴӶԷ¶֮󣬾ͲҪſԳ
ţҿ۲ɣòãӺ̶Ȥֻһ˲ʧ˵Ϥ˵֮ǰӷ￴˲Ծ
Ϊ֮ǰϤ⣺Ϊ˳أأ
ǲ˶ҪӺ̾þˣԷݶϣҲǲܵ˿
ԶԶԣҪģǾǸúöⶾ
ʹף֮ǰû˵أǲǿȫⶾ
ŲסӺ̾ãҲȫⶾ
ֳֿǡûкð취أ
㲻Ӻ̾óЩڼꡣ
ʵڲȫȫأǣⲻھǷݶûа취
Ӻ̰˵ֻ󣬿ҪЩ
ЩЩֻҪܳأͺã
㲻Ҫ̫ļ
úúãļļ¸ϱܶѹº͵˵
Ӻ̸оЩƣǻϢΪá
ԶԶԣϢãھҪϢ
޲úӺϢ
ڿʼҾҪúչ㰡޲ܽӺĶ
Ӻ̸оЩš
ֻжѣ
ػǿԽģ
Ǿ͵㽫ЩȫӴ֮˵̬ȺܼᶨҪǰ˵ã㽫سҪúϢȵҸ㽫֮ǰĲ㲹֮Ϳж⿩
áӺԼҪǲ˵ãͲܷġ
˵ãǷĲ
Ӻ˯ſԣ۾գĿֱ˯쿩
ʹǻʱʱѹϸӺ
Ӻڵȷ˯ĺ죬ǣǻóʱʱľٶѿ
úӺ̲֪θ룬Ҫ˵ЦáЩɣ
㲻˯
Ӻԭ˵ǣСľӺ̻Щأ
ԭ֮ǰֵĺܷĵӣװģ
Ҹ˵֮ǰ˵ģǼںܽţԣҾ˵˵ݶǿԳġǣҪҪʱأ
ʱ䰡һһϦ˯ţĵǲǽ㶼Ҫֱȫأ
úӺ̿ԼڣЩȻ㡭ҾЩŶѣҪģȵ㽫룬ܺõģ
Ӻų֣º͵˵ţǣֻжѣҪƣЩѣ̫ӰģֻҪȫָ
ԣϢ⣡ҪչңǾ͵Ϣ֮ҿ϶㣡
Ӻ̾͵Ҽҿ

ԥƬ̣ͷ˵ǡá
Ӻ̺˿˵ãʵܸ֮ܿǰ࣬˵˵ѡ
Ҫ̤ʵ˯ҪȻǾͷֿ˯
Ӻ̲뽫ڳ⡣
ẫӺ⣬ԣսϱ֣֣ص˵ģΣ϶Ҷģ
Ӻ̼ε̬ȲǷܣҲ˵ÿ

ͳҹʱͿүӺϸµչ̫̫
壺

⡭ǲЩأ
֮ǰ˵ãܾ̫̫ܿʾ
ôү̫̫˵
ҪҪæ
ͳȻ뷨ǣҪչ̫̫飬͵ǸүŸ̫̫Ϸ

ʵϷǣȴ˵


413 
ͺӺ̲Գͳ˵ж飬ΪǺӺúˣȵҪǴӷãҲҪǲЩǲжж֮ⶾˣǾƾԼԲˡ
ȥҽȥӺҡҡͷԴӸ˵ҿж֮ҾͲôɼϲ鵽Щʵ
ͳ£ǣŰıǴѧģöʣǾЦˣ
ǣܲܿ׶ЩѧѧȥģжģģټϢҵĿɲװЦЦžЩҪǲ۳ȥȥ²أ
Ҳҡͷ˵ôأ
Ӻ̻û˵ٻأó˰Ρ
ˣ̺ӲǺ۲۵ģɳͳ˵ǳ쿩ǲǣ˵Ͳǲǣ
ͳ̾ͱ죺
˵ǾͲ˵
ͳð̾š
ûдͳﰡЩ
ү˵Ҳ̫̫ͲˬҪǻ˵ЩеûģǾͲʿ
ÿҽԳҪȥҽҪ󣬺Ӻҡҡͷ治ãҿ٣㿴
óõҩӣӺС԰˵ԼҩӣԹͺúܶ࣡˯ܺأ
ͳ
֮ǰ˯߲ͺܺã
ҳЩЩǣЩҩ֪ʶҲԼҩӳ԰ⶼڵģ⣿
ӺҡҡͷǿԳԵģûвɷ֣ԳԵģ˺ģ
ǡ
ͳ˵óˣǲҪ˵Ҳ޳ҩǶǰŴķģɲ⣡
˵Żգգ۾˵ǵǺãⲻû¶Ǿ
ͳһϲ²ȥ
ү˵ˣ̫̫ܼأֻܾɡ
ǳһ£
ȵúӺ̣廹гӻ֣ʾǹ
ǣ˵Ҳ߯Ǩ̫̫ˣⲻ԰Щ¶ǨͣЩ¶ͲǨͿ
˵Ҷ͸ˣ˵զ죿
⡭ǿ϶Ǹզզ찡⵽Ϊ̫̫ã۲ܹݣ
զ죬͸˵զ죿Ҹ˵Ͳܸզզ죡帺˵ǵͼʡ¶ֻܰûССԣ͵úŰ
־ܺЦƣ˵ڣǣҳϣǿûİⲻ˵ǾͲ̫̫Բ԰ֻΪҪͰĽ⣡
Ҹҿɲ˵ЩԽ˵Խأ
ͳ
˭˭أ˳զ죿
үǹִĿ԰
뿪󣬳С˵ǾĬϿ
ҪȻأֱ

Ҳ󰡣
ţҪȻһᣬ̸̸̫̫ǿ͸ү˵ͨҪıֻֻ̫̫Ҫ̸̫̫׵үͲи¶أ
ã
忴ĸЩΪүӹִ̫̫ͺ˵

ðɣ棡
ôأͿ̫̫Լģ
ҪǹĵҲԣ
ǲ̫̫ϳķ
Ǵϳ⡭Ǿ仰˵϶ûãûõĿܸ
֮ǰпõķӣϻںϣкôǿá
˵ԣǲż
żĻҪôүֵ̫̫ô
̬Ȱ̬ǹؼǿгԣʱǲǲϧʱ䡣
óȻǸү̫̫ʱˣƣ˵ЩԼ֮۾ѣˡ
̬ȣΪܾʹ˲ܿ
Ӻʣҡҡͷ˵ҾҪΪϺͿ
ľ
Ӻ̾ɿ
ţȺӺ̽ɣźܼе˵ǲǺö࿩
Ӻ룬ҩˮŽҩ衣
ȻͷЩԭŵҩˮɱˮ
⡭ɵĿӺ̡
㽫ҩˮȫͺŶ!
Ŷͷ
ǲǺÿҩˮ׷ʣ˵˵
ҪЩʱ򡣡ӺԥҪҪżӴȽⶾ
̷ԣԣ



414 
ϸ仰еɼأ
Ӻ̵ͷܻЩż
żҸѹҲ԰㲻Ҫżۿ
Ӻףʵ治żǾһνܸЩ
ܶ鲻Ҫһ;һ͵ġǰｹİӺ
š
Ӻ̵ͷ
˼Ҫܿٽⶾ
ҪҪЪЪ
ţЩģǲҪǿ
ǿӺЦ˵ģ
ȥôƣˣҲʱʱʹ
ǳȥߣ
Ӻ̲ܾ԰֮ǰ˵ѧǼҲݲ
ԣǾȥ￴
ĲܲأӺڲ֮С˵
ҿ˵ϻвأ
ӺȤʣɲԵЩ
Ӻϲ˵أæͰﺫӺ̵ˡ
أͳȻ߹߶
⡭զԾüë
ͳ֮
ж಻ǣ
Ťͷ棬ΪǴġ
Ǹ˶꣬ҪȺȲˮҪ뿴ǲа취˵̫̫Ҷ
Ŷ˵ŻͿӺ̣Է΢ɼף˵ĥҪô˵ǣԲԣ
ͳԲɲ찡
Ӵ
˼Īǡ
Ϸ
ֶԷ۵׾Ǿ
ǲǾ˵ԶԼ뿩
ǣȻ۾ףҿɸԼϱԣǿƣҪǣҲֻһζϱΪð
ų˵Ǵ˵֮󣬶ǵ濼ǰֻӲóϣⲻֻ˵أ
ͳΪ֤ҪǸҪǣܲ
ҽõȫˣ
ͳɶӣ˵үӵЧʿ߰
ԣԼԼˡ
Ӻˣҩ⡣
ʵҩ⣬治̫š
Ц˵ҩأǲǵһҩ㣬ӦҲŲŶԡ
ͳԼͬͷǸҩͺܺá
΢΢ףõأ
ͳ˼ȻǰԼҩӳԣ
ǴСͳԹڣǺܺõأ
ͳԲ۾ʹţҪԼԺҳⷽ䡣
ÿο֮ǰԵЩҩԼİ
ͳ۾ɵĸˡ
ǲǵ߯󣿣
˵ǰͳ˵ҸоЩѿǺӴ
µӴΪȻΪʵأЩӶϴ򿴹ģңտʼõЩҩӶҽѧʶϽڿģҲЩ˵ԳˣǲŲùȥǿģӣÿγ֮ǰǻǸǰҩǰѹ֮󣬸ǵģǻǻٰһأ

ͳ˵Ȼⶼ滰ǲЩ£
ԣҪ˵ţ˵ҪǴҩĽǶȿЩҩ϶ûⰡ֮ԣʵҲΪЩҩ˵Ľⶾġ
˵С˵ǶʵжϾмɾΪͲжҳĽⶾҩã
ͳͷ֮ǰûг԰ɣ
֤˵ҿţ϶ûгԡ
ͳʱĲ١
˵ǻŵġ
ҪҪټ鿴أ
˵ΪûбҪǣҪܰĵĻҲԡ
Ҫ
ͺӺ̲ԼͬҡͷҪ
ͳ
˵гı֤ǣͳӺ̵ı֤
ΪԼûжòǰ
ǲܣ
Ӻ˵ԼŻԼأ
ͳ˵ŻԼŻۣ
ڵĸоأ
ö࿩֮ǰʱʱԺ
Ӻ̱ʾ֮ǰ룬ҲΪʱǸ֢״⡣
ͳ΢΢˵ԺɲҪﲻ⣬ͺǣǴȥ
Ӻæͷ˵á
ͳ˵󣬻ǲ˵ÿ
ǳ壬ֱ˵ͳϴλûйϵɣ


415 1/2
Ҫ밡Ӻ̸Ͻҡͷ˵ûйϵ
˵ҪйҲڵôòűҲֻǱǻ԰
˼Ǻͳ֮ǰĻ޹أϣǸɹϵأ
ͳԲɽųͺӺ̡

ͺӺ̶Щſ
Ǻðɡ
ͳûԾԣ
֮߳󣬳ʺӺ̣ҿ㿴˳ܾãƣǿϰΣôţ⣿
ӺԥƬ̺ǻףҡҡͷȷǸоԴǼ֮󣬽ӽʱ򰡣ĳʱ첲ĸоҾоֻҪԶЩͲԡ
ɶ
Ӻ̿Ҫͺÿ
Ĭ˻ʣ᲻ǳ֮ǰܵ˲ô򵥣к֢
˵к֢ѺӺء
Ҳ֪ǲ뵽ɶӺ̺˵òʵҲжֻûбֳ
۾Ҫˣ˵ҲǿĿİͰͣڡɣ
Ӻ̣
ӣгϢͲܳЩ
ǣǷ࣬ǳȵ⣬ҪǳȾܽ⣬ھͳȸ㿴
˵ԴɶЩ:Ҿʣʵ᲻ɲҪ̫ˣ
ʵǲеģҪȻҲڿǣ
Ӻ˵ˣʱ۾Բˡ
ǣ˵Եɿʱĺܶࡣ
Ӻ̿ӣﰡɿ
ðɣɿͿɿɣɿã
ⲻ˵ʵûأ
Ӻ̾ûҪ֮ǰĻ˵ꡣ
úӺһ˵Լոյ⣬æͷԶԶԣֽ˵ɣ
ʵأǰʦ˵ĳʦǰоͳɹء
ǣǣǣȵȰ˵Щоɶоľ˶жˣȻ󶼽ⶾˣȻһһж
Ӻ̣
ðɣ˵ⷬ˵ĺкԣСѧˮƽ磬ǣܲ˵˵Ļûģ
Թ֣⡭İöС˵ڰ
˵꣬ɶƵģæ˵
λǰòǿС˵֮оİɣ
˭أ
ӺҲ˵尡
۾Ͳ˵
ʶȤ۾˵ʵʵʵܿܡڣ
ΪʵﲻܴڣԣʦԿƵĵطͿڣԵ顣
ӱӣԡɵǲˣ
֮ǰΪǴأ
Ӻ̻˵ʼһǶأҪܿ
˵˵᲻ǡʦZøķ̸ⷽɣ
Խ˵ԽΪ١
˵ZʶԷֻǿ˭ZȻ󿴵ZԷķ
Ӻ̾û治ûܣ
ҪѧZҪ̸ķҪҵԷͲ׿
ֱ̾ԣڿԲܵĶԷΪҪǲ²ǺģôɾǐZ˼о˵ʵģǺܸܿûжٹϵ
Ӻ̵ͷԣǸöԷ
ɣûϵںͳ֮զ죿
⻰ʵģӺͷԣҪúı֮ǰʦǱ¼
òڵİ취ڵ⣿
Ӻ̣
ܽ仰úӺ̲֪ۡ
ʵҪ˵ôİ취ͺúܶ࣡
ǻ˵˵ʵԿԽΪֽ֧⣬ôӶ۳İ취
˵ԼЦأ
ӺҲЦ
˼
Ӻ̵޿
ÿȻ취ɣ
˵ﲻʵ磬ǶںǶԣʵڣԣòҪ󣬲úº֢
ţҪú밡
ӺΪڲڽⶾ
ɶԳֵԭ򣺡ĪǻҪ۸
Ҳò׼Ҫ˵ܣҲһҪ˵أҲã
Ӻ̣
˵˸û˵ж
ҲԼ⻰û˼ԲڨЦҪǶԷȷͼأ
ǶԷ϶ҪһҹӺ̴˸ָ


416 2/2
ԲſҪҪҵԷˣΪ˵ԷͶ
Ϊ뷨ԣ֮Ҫоͳ֮ء
ҪǸż¼̽ʵѰ
Ӻ˵Ż˵Ҫæأ
ң
ָԼӣܰɶæأ

Լ̾ӺҪɶ
׼
Ӻ̿˿ʣĪǣиð취
ҡͷûиð취
㻹
ǣ

ȥȲ裿
û뵽үд⣬ϡأ
Ϊּۼ̫أ

ôԣ
˳ܿ϶ĳס
˼ǲҪɻ󣬐Zأ
ʱ죬ȭֿڿãȻ˵أ̸̸ⲻҪȥҪþüأԾһģԺɼҵ֮仹˵
лҪ
벻үӻʱ
Ϊֻ᲻øۼ̫Ķ类أ
ܲܲ˵ĻԼ治˺ӶŮأ
ûƼΪ˳Ʒϰʱŵչ˴СԼСһ
Խ˵ԽΪʧƫģ˵һ仰ͽǸǰ
ԴˣԼ뷨أۼֵ̫ģҪȻ϶

⺢˵Щʵ˵ĺܣ
֮
үԼ˵үΪ鿩
㿩Ȼۣ۲ܲ飡
˵ĺԼܴ󷽣˵ۻǸʡʡɣ͵˵ɣ
㽫мңʱסԺӣĿȥ
Դˣͷɲǣۼ̫ڵĵطǾǼң
⺢Ӹ˵ģ۾쿩
Դ˵⻰ĳЩȻ
ÿúöģ˵Щ˼ӣͷ߹ȥ

ǲǽпڲģ
ۼ̫ڼҵأҡҡɹ̫ʱ֮ǰ˵ȥءԭǺȲ裡
˭˵أҡͷ˵ⲻԼƴǲȵģ

̫̫˼˵أ
ɲΪ̫̫ǵɹ̫
Ϊβأ
ֲأ⺢Ӿϲ룡

ҪΪүۺ˼ú˵˵
۸ӵģ
طû۸ӵģأӺ̵Ļ⺢Ρ
ҪҪȲ裿
ߣӣҸ󹦷
˵үҪ󹦷裬۾Բǰǲϲ󣿡
ɼǵúүǰɲϲΪĥӲʺԼ
ھȻҪݹ裿
Щϡ棡

һСľͱ¶
ų΢΢ͱżֲܱ¶ԭ˵ǰæ㲻
룬ǵүӹæʱжæ
ԣʱȤ

ҡҡͷ˵治
˵ҪǲأҲҪͶԼ룬ڵѧϰæܼԼϲ˵ܺúöǿ֮ǰûȤûȤأûйȤأ
۾תĶҪת㿩
ðɣݺʶԼϲ裿
治ɫĲĵͷ
ӺԶЩ˼
˵أûгĹ裬ҪȻ㰡ҲҪȤ
Դ˱̬ȣ𣿻
϶ĵͷҪ㳢
ǡðɣĺĵү⻰˵ˣ

үӣǲˮôԽԽأ
۾оүӺԽԽģ

оԼɲأ
Ӻİ϶ûⰡ
Ҫǲû⣬Ǿֲ⣡
Ǽ軨ʣóԶأ
ӺЦ˵㲻Ҫ밡εĻԲ̫ܳãȻҸҲû̫á
⺢ӰѰ
ȻҪҵ˴֮ӴʱֵͬƵ⣬͸ÿ
Ҳأ
ʣ᲻ῴ⣿
ӺбܲܲҪ飿

һô˷ԼˣԼӣҪ˵ûκ뷨ǲʵʵİӺ̵ĻӰ


417 
Ӻ̵鷨ˮƽǲģ濴ȥܷ̺ء
ⲻѹúӺдõǸֵƸһ
Ծʱ΢㤡
Щɱ֮
Ӻ̧ۿ΢΢˵㻹Щأ
˵ŻٱʵĺӺ̽ӹͰͶëֽ֮ӹܿͶ˹Ĳյ
òƲ֮󣬺Ӻ̲˼ڣȻŷӦԼո˯ŵĳ˵˵Ǹҩôأպȼھͺ˯ǲûаʱ˯أ
ոջɻĺӣӺʣʱɻȫأƶǲϢʱ䲻Ծأ
ųЩӣʱӺĴָ
ɣ
ɣ
þɶеһأ
ǣЧãҪ˵Ҫóɣ
׼Щ࣬ϢʱЩȡ
׼ǰʱأӺЦһ˵
仰˭ĳ
Ǻڵʱûðڻȥĸң
֮ǰ˵ȷˣ
ʣǸüƻ
ʱˣ֮ǰҸŪˣڳϲ٣Ҫ˵ȥĶû׼
Ŷͷ
޲ܽԴɳ
Ӻ̿ʱͲ˵
ҪǻͶɣӺȻЦɷ־Ӷࡣ
ԥ豭ֲ豭ȣ˵Ҳû˯ܾã
Ӻ̺ͳ֮󣬳˵ǳߣҪǻĻ͵úö˯˯͵ߺÿ
Ϊ˯ЩԺ۾žд֣
Ҫ̫̫ੲݣ÷Ƥˣ
⡭Ȼ˯ǲ
ôйҪæ
Ӻ̸꣬ϣæҲܲ˯
⻰ո˵꣬ҡͷ˵û£ǽ֮ǰԼóȥģ
Ҹ绰˵أԼæ
á
汗ˣ˵Լ˵ȥˣ̵ͷ
ô㵽⺢Ҫ˯ȳ˯󣬳СϱΪ֮ǰ˯ʱأ
֮ǰûз⺢ЩˣҪóȻţ˵ͻᾪأ
Ӻ̸С˵Ϊ⺢Ժ֢ǾͲܶҩۺʹߡ
ͷ˵С޴
Ӻ̼˵ֻͨ򵥵Ĵó˯ţ˵ģûаղŪ
أΪҪǲֶΣǻѡ
ȵȿ
ðɣõȣ۾͵Ȱ
֪˶ãоԼ񶼿˯ˣĽŲ
̧ͷһ٣ĲСŮĸ
㲻˯ſ
ǺӺ֮ǰƻõһ֣
үӵԺǿյİͷƵ˵˯զأ

˯ţ
֮ǰ˯ĸأ
ǣ˯ʱǺܺãǣⶼǡǼԵ˯Ҫ˯ʱ̫̫㿩о̫Դ̫Ļڿ
̫أ
ԣ̫ۿ
ƣҸоƤӷԴҲ죬Ǿ˯Ű
᣺ǲǺ˲裬˯أ
ҪľĿأ
ԥ˵㲻۸ʩ룬ģСʱҲʱʱþĵģ
ŶǰһֻҪͺð
ͷͺӺ̣Ůúþľģ⺢˯
áͳӺˣԳһ߹Ƶİġ
ȰѨλ˵Ӻȵë˲ѨλȻͿƵҩ࣬Ϊ³ֹҩ࣬Ծ͸˵㲻ǵһʹõأ㲻Ҫൣİ֮ܶ󣬶˵ϲã
ᵣģΪ֮ǰгṩҩ࣬ԹΪܺá
أɣҩ㣬أ
Ӻ˵ŻЦЦͽİĵȼ
ڱ۾ȵȸ㵯ӣӣؾ˯쿩
á
˵أͱٹ
ٰԭΪҪ˯ŵģǿ̵֮Բ۾ʹӴ
Ӻ̣


418 
ôᵯ
û뵽үӻᵯ٣
֪߯
ʼ磬ȻƲ˵㲻࿩
ҪҪ˯Ӻ̽ƵϣҪǺĻ͵ѹ̸֮㵯٣
ãҲڻǺú˯ΪãϾںҪ˯ߣ
Ҫ빤ϵ飬͸ɰ
Ӻ˵͸ŵͷ˵ء
汗أȺӺ̵ȼ࣬»˵˯졣
Ӻ̽ĵȼ֮Ѹͳ룬ڳѨλ
Ҫٵã˵ᵯǻ治ϲء
ҸϲҶأ
Ӻ̣
㲻õӺʾϢˣȻҪǿԵĻûǸ˵˵Ҫų
˵³۰ɣ
ӺͲ°
£
ܲأ
ţǺðɣ㿴ҵĺÿ
ϵĸ岦ȥ绰ȵͨ̾ͽ˿˵أ
ԭû뵽СþȻǳߡ
ҪǶ⺢ӾҪѣǷ˺ôó˯ģǶȥҪȻҪأ
Ƶʵ
Ҫ˵ģӺ̶ҪΪ˵Ķģ
߶Ժ߶⺢Ӷ˯̤ʵأҲжȱ
գգۣ
ҪȱĻǲǸ˯Ѱ˵꣬ϸ룬˵ûͼ˵Ǿѣ
˭û˵飬⺢ǾѾǿ
ү˵⻰ʱûͣ٣ӺΪү˵ľ滰
ǺðɣҾȲȥԼǲҪųϢΪãȳ˯ѿǵøңʱҹȥһԸ
ú׹϶Ҫү̫̫
ԴȻ˵á
ȵͳͨ̾͸Ӻأ
ⲻͺÿ
Ӻ̵ͷȻã͹æɣ
ԼϱϿˣʱ˵ĺܣ˵
Ӻ̸˵֮ǰ鷨İʾҪЧˣ䣬ҪжرȶԡҪľǰҽҩù˵ЩͶЩȻøҿ
ţǰҲæԸİأ
ֽҿ϶ҪҺͳָʱҪǵðæͿҩ
أܹԼۣ
ҪֻҪܺϹŮͺãҪ⺢ӿŴ֣ϸúܣǳⷽҲǸϲϵģԣҪóκηֲԾ
ãҰ£ͷĺÿ
ظ֤϶óֲԾ

ôϱͷ󺹵ӣ۰
ⶼԹٴ˿ҪȻЪЪɣ
Ӻ̰ڰ֣۵ĺ޲ܶأ
Ӻ̴С˵ҪЩۣȵҸǶ˯˯ͺÿ
ŴҲ˵ɶжԲûУ
Ӻ̵ͷȵҸдҩģ㿴׼ɣ
֮ǰ׼˲أô׼ҩĶ治
ģ֮ǰǳȥô࣬ɲǰ׳ģ
Ӻָ̻֮󣬳ЦЦ׼֮ùɣšܹⶾ
Ӻ˵̸ҪĻǾ̫ÿ
ӺԥţܾòŸС˵ͲҺͳɶ֢
ϱ˵ʱͽ׼ļ¼ߣҪдҩͶͳж˺Ƶġ
Ͳܶ밡ӺС˵Ҫð취أĻҲİ
Ӻ̣
Ҫиõİ취Ϊܲ
ǣҪк֢զأоԼŵļ¼̡
оУӺ̲Ϊж£
ңк֢ܿҲָܻأ
ȴ˿ҡأ
֮ǰ˵ⶼǼ¼еݣôܱ֤Ǻ֢ʧأ

Ӻ̺ܺôȻԴѶ࿩
ҪǺйأΪҸ˲ϰ
ΪϱЩ
Ӻ̣
أҪĻʵɾǰ׷
Ҳùк֢ǶնúӺðأ
Ӻ̼˼ᶨҲֻܵͷðɣʱһǿ
Ӻ̾Լ˵ɸ


419 
ͺӺ̿ųò˵
ҲţҪǳʼֲ
ͷǲεŵˣ
ҧгݵӣ뽫⺢ҡˡ
ܶ
Ӻ̳˳ģֻҪ⺢˯֮󣬾ͲܽѣҪ㶸ˣźûкô

Դ󰡣ǾͿ⺢һ죬һ
ҪȻأ
Ӻû˭ҩ
ƣҲΪֹ¶ҪǼ¶Э
Ӻ̾Ǻðɣ
˵˵Ҫʦã
˭ڽΪʦ
˵Ӻ̺ͳҪְͺˣǣǺǸܣ
ԵְµЦʱ򣬺Ӻ̺ͳ仰Ÿ飡
ʶϱһ£̹˲øոյļ£æϱԼ
£°
侲ĺӺ̣
治Ǻ£ǸȵҲͺÿ
ͺӺ̿˵ķ
Զֳ֮ǰĻǸĻְ»Ǻˣ
û뵽ǻܼΪʦĻأΪʦ˵ЩأΪּ濩
ְ۾ԶߴǼ򴩹վְ߷ڵǸط
ͺӺ̣ðɣǰ¼ƺÿ
ҪΪʦæ٣ҪæɶأΪʦȥǺΪʦǰƺõĳйأԣΪʦ²¿ɣ
ְ¸ոտʼЩ˵ĳЩϾ֮˵ϻְҲ
󣬳Щڴˡ
Ͼɺְܿµİš
Ȼְ³ĬƬ̺°ͣС˵ֵܳж
Ӻ̺ͳ۾һ
жεĿְ£޲ÐZ˵Ľ취
Ҫǳֽⶾ֮󣬸Ϥ˽ӽ֮󣬳ֶػԾأǾͺý
ڳԼӺ̶Щѵ⣬ְ¿ûκѶءⲻְ˵Żóֽͱʣд˵أҩҩǿԼȻˣҪע⣬ǺͶԷΪжʱ䲻һ£ԺȵķҲвͬЩɲܼǴ
ͺӺ̶޲ŶZ˵ֻƬ
ÿԼҪܽ΢Ǿ͸ÿ
ְ˵ܲΪʦæ
Ӻ̺ͳԾ
ðɣںӺ̺ͳԣͲأ
ǵһ֮أΪʦҪ˵Ŀ
ְ֮󣬸Ӻ̺˵Ҫǵ˵еĶܼ򵥵ģֻҪٸЩžܳ
ǣȷֻͺð
ͺӺ̣иð취
ǲµӺ̵뷨ְ˵֮ǰΪʦ˵ǿԻصʵɶǸòȫ
ͺӺ̶ӣ
˴˶ԣֱίʵάϵƽ˵϶û
˵֮ʶ˵ûã
Ͼְ¸
ţǵҪǻҵأǾΪʦǵÿ˵ܿܲأ
ְ˵˵٣ǣȴǺаա
ҲZ˵
˵̼㣬ͻĻʵʵ飬Ȼ̼
СӺ̽Щ
˵˵ְǼ
Ӻ˵ʦZľ취أ
ô̼أӺΪܿҪóļĪǻܽ뵽ļ
취أ
ܿ쵱ʦְ¾˵ҪԷﲻף˵ѣ˵ʵǣöԷ֮ȥȴпܡ
ˣͺӺ̶Щ̾
òΪﲻʵ磬ԣܰ
С˵
˵ZǳС˵
ǿҪϧᣡְ˵Ҫʵ磬Ϊʦ뷨Ҳ
Ӻ̿¶Կ
ԼҲܾģǣΪӺǾߣʱԾֱͦأ԰ⲻǺȻ˵ģҪʵʦа취ҲҪ̾˵ģҪǲæֻϷ硣ȻʹϷأȻ취أ

˵ҪóЩǲǲʣ
ϾԼĹ
Щ֮ҵȥİ취
ЩõĻᣬզܲúأ
Ӻҡҡͷ˵˵Щ
ƶ˵ûᶼԥ
ԥҪǾòҪӰ
˵ǳأ
ڵ֮ǸüԼ
ܴ红ǵ͹򡣡
ǺӺ̵ļ֡
塣
˵壬ǳＱ
Ȼǿܹܺ̾Էܼɲһʱܹյģ
ľ˲ͷ¿ԣ治ܼ
Ӻ̣
ܳƵõŵ¡
ÿø˵Ķ˵Ϊʦźõʾ͵ǺΪ֮
ȐZ˵⻰ƵĴĻͲ
Ӻ̺ͳǵһμΣԣϰΪ
ǵȵȷְµӰٴγֺ󣬾˵
Ը⺢ӲΪɣ⺢סɣ˵֮ǰʦ˵أҪ
ӺԼ˵أ
˵ԭ˵Ҫ˵ܾҪͳ˵أҪ˵Ҫúܵſ
ʵۺͳأð
Ӻ̱ʾ޳أҩҪϡ
ҪȻܹסڣ
ģŰҶأ
ظ˵͸ÿ
ӺȻЩ
ȳŸ˵˵
ӳ󿩣סһ𣺡Ҫ޳ɣûҪԤķ
ڣ
ԳǺ˽ģ⺢Ӻ
ͺã

ţôԽ˯ԽۣۣһӦԼˡ
ЩȳЩ֮󣬾˵ո˯ŵʱǾ͸ˡ
ţӹӺ̵ݸĲȣү⻰˵ɵ
ǰɣΪԼ鿩
ʱǲ֮ǰԼãڵЩ
ӴԺҿ϶ҪӹɺúϢ
Цĸ޲࣡
óŵ

˵ûŻ֮أ
㲻Ҫ°ⲻû취úϢЩҩܿܺأ
ɶ
үӿԼ͸ɵƵģʱԭŵľͷ
û¶Сȷϡ
۾ԭҲû˵ɶ¶
ʱɿء
ҩû˯ѻЩԺԴү̫̫ԼĲҩ
;ò׶أ
͸ǴСʱǸĲҩ˵ҩʳǣǿɸȫĲݰ׵ģأã
˵꣬Ӻ˵ңҪҲʳΪأ
á˯ܶĳ˵ǾͲÿ
ţôأҪںùѧϰԼ׼ʱ䣬Ҫס
˵أҲѡ
̬ȾȻǲݳܾأ
ȻҲܾأ
ãԳͷ䡣
ȺȰɣոյҩҩţԹ֮͵Ϣȥ
òҪϢȹҩùҩ֮󣬳͸оոɢ˯⾹Ȼֳֿ
ʵǣǲǳ׻ָ֮ǰҿԽ˯Խۣ
ǣ㻹ҪϢΪŲϢ
ѳϢ

ͺӺ̿û飬ɿֻҪڣǾ˫Ӯ
幤֮ҵ϶ͷֳЩ
ӪԣȤ
Ƶķۣⲻү̫̫ĺð
Ǻ¶ôź񲻸أ
ҡͷ˵˵ףⲻǳǶ
ʧЦ˵ΪԼЩ
˯߲Ǻúܶࣿҿɫúܶأ
ȳ˵֮󣬸˵ңǰأںðЩ
æͷɲǣ
ҲԼ֮ǰݵԣ͸ӺС˵ЩҲȫû⣡
˶٣˵ǲҪֿܺá
ھǳԣԹ֮˯Ȼ˯ҪԣԺ֮˯أ
ҪȻҲòܾԼ֣ýأ
壺ߣҪΪС˼


420 
ӦȥûãҪԭܼ򵥰ָ˼ͳ˺ö߯ˣ
õв׻ȥԷҪȻҪǻԼ֤
ҪֳԼĻ֤ɰòˣ
ҴҰãֵߵ߶ȥˣЧ߰
ģԳ֮ΪĿɿڴ
岻ҪԲԾͲ԰ɣѳͳɲһ
ԭҪôĲģү޵ѣ̹ԹԽӹȥ
ʶʱΪܵıְ
оôȳ˯֮СʺӺ̡
ʵǲѾܹԳͬˣ
Ӻҡҡͷ˵
óҪż
˵ԼҪǿԻصʵ磬治ϷεˣϾεĶƣˣҲûиϱúϷأ
ľͦڵģⲻܣӺ̺Ц
ҡͷ˵Ŀɲ˵ΪŮۣ
˵Ƕأ
ӺǶԶжִأ
ҪЦӺ̶˶٣ţͲſ
ĿúӺͻȻֳĶһ
æվźӺ̣֮ʣ㡢㡢Ŀ
Ӻ̸ոƺܵĽˡ
ýŰҸոƺеֱƵĸоǣǺǻҵֵģ
йأ۾Բ
Ǽģ
ǲǺͳйأӺ̿˵׼أǲǲԶ࿩
ûⰡ
ӺĿǺǣ㰡Ҫǳ⻰϶޸
ʼ磺ʵϲҲû취ǣ
ӺͷոǸǹȥ
ҿȥողĺӺ̣û߿ָҪȥ͵ſǺǲ

壡
㳿ܵĳԿȥ֣վԼǰʱＫˡ
ô忴ңִƷûи̾ϲ֣ţ˵ǹҰ
˵֣ŴܴΪ˹ǳȻˡ
֣ЦǺǵģǣ˵֮ԼԼᰡ
ЦŸ֣ҡΣںָ֣ŵʱͿһ¡
֮ǰμӹݼѵһܹԵûԼԳʧ̬
֣ŻǸܵĦԼƵֶ˶١
ô֣ŶԳ̬ȺܹС
崹Լ۾С˵㿩ѵǲǣ֮ǰõ־Ȼֲִڿ
֣˵չ˵û취
šӣ̧ͷ֣ŵʱ۾΢΢졣
ۿ֣ͷҪİ
ҡҡͷ˵ݵĿ֣ţ˫ȫǿ⡣
֣ŵ߼һĴ֣ϻ
޲ܽԺһ
֣ŸЩĻţǲʶ
˵Цǣأȴ̽أ
ԣ治ʶûдԼ˵⻰ʱԷ۵׵Ļҡ
˵Ҫٲ־͸ʶ㿩
˵ֹԵЩɣǲܲ˵˵֣۵Գ֮Ϊɵ
֣߬߬öԷоֲԾ
ζ㰡֣˫ҡų˫֣Ц˵
鲻ãڸסأҲЩɶѣⲻԼҪؼסſʱأ
֣ﲻһǾ͸˵˵Ȼˣ϶Ҫĸģ
˵ΪԲҪȥ㲻үӶܾ裿
֣ŵЦ˵ԺҪŮ϶ҲҪ
ԣȻأȴ

Ҫ֣ţ϶˵ҪԺ椳ˣ׼Ůҿ϶Ҳأһѱ飬һ˵֮ǰոպǣ־ͷֲԾ
֣ŵΪܹˣԣȻָӰѵпͷЩͻöϸأ
޵Ĳѣǣ֣ſȫһϸˣ֣ŵĲͬ˫̥Ҳһҡ֣˺
ܲ侲ЩأӺ̺ͳȳ޵Ĳˣƽ֮˵˵ЩԺأ
Ӻû뵽׻һˣȻͿ޿Ŀ
ҺʳĻȻ˾أ
úöģܻأ
ͺӺ̲ЩǲΪ˵ѣΪ忴ˣϾ֣ŵĸжǺأ
ûи֣ŻϵأӺ̺ͳΪʶԾʱ򣬳Ҫľ
Ȼ˵ԣǲܶԳҪߡ
Ҳң˿Դתļأ뵽ӰӾľ飬ԼǸˣҪóȻ绰ȥʵ˵öԷðյġ
˵ͺӺ̲ΪԼ͸ȫ
ͷ˵֮ǰأʱûлɣԣﻹûаװ֮ʩ
ûа
Ӻ̺ͳԼƿغаգﻹûöԷоƬ΢֣ųƷǲöԷпɳ֮˵ԷȻҵϵǺܿΪаճϵ֣ţ
㲻Ӵ֣źͳƷǶԵġӺ̺ͳ϶֮˵ǣг쵼緽ʽôأ
ڲκˣ

忴ȥܻ֣̿ڣ˭ɿ˭ɿֲԣǱʶֻǺͳˣóԼٷϵѶأӺ̺ͳ֮󣬾óԼԡϾǣǾҪֳֵúεĵط
ھ˯˵ȥɣһ쵼㱨
쵼Щ⡭Կǲǣ
Щң˵ģΪ֤ݸ˵ǿԺɾңǶǣû֤ݣô֤ԼЩ뷨ǶԵأ
ⲻ㿼ǵⰡӺ̺ͳڵĳģ㽫ǻ㱨бϰ취
ǡܲġ
ͺӺȻײɶǣǺĸ˵ԲԿڶҲǿǵĹΧԲԣڿǺֵܵλкǵֵܵλ˭ǲǣ
ͷǺðɣҡ˵˵ȥ

Ӻ̺ͳĵĵȳȥҳȻŶ˵ô
ǲԼͬʶԷĻȻԷ˵ԼһĻ̿
֣ﻹҪϵģֻϵˡ
Ӻͷ֣ųƷﱻο
ﲻǡ
ֻǲ׶ѡ
˵֣ɣţ˵Ǽٵ֣Ű
ϱֺ濩
룬Ը˵İ
ǲԷĺ֣ź񣬻ݿݰ
ԷôԼŪɳϲأ
֣òӺ̳϶ԷòǣҪͼܴĻ˭Ա˳ŵİòأ
˵Ķ԰ĻɱЩ󰡣
ʶ࣬ԣҪǶԷݣǲƭأ
Ӻ̸˺ܶݰ취ǣױֵľҩˮݰ취
ûǡ˵ԷòͶԷһأɶѰ
Ӻ̿˵ҪҲǲԣϾ˵òȫһģǾ仰Ϊò֣ȫһģ
Ӻ̸С˵ϤԷأǾϸ֣š֮󣬻Ⱑ㲻Ϊְ˺֣òЩƣҲ˵ЩԿɼϸȫһ
ԣ˵Ķ԰ΪǰǿҪʶʶԷأ
ҪǡԷҩˮݲĻǸôأ
ǾʹӺ벻ð취ѡõİ취ʱֱӽҿݲͿԡ
˵ҪôҿӺ̺ţ
ǣǲ;Էòƻ쵼ǵİš
Ҫ߳Ӻ̱֤ھԶʱ򿨰칫쵼㱨ȥ
㡭ȵȣ߬ϳ첲˵ܱ֤쵼ûⰡ

δҲ߯ЩҲ⣬Ͼ֣šĳ֣̼أ
ģа취ĳ߬첲֣ңС㣬ģֻ취ɿ
ǡǡǡ㱨ȥɣ
ԥ˵ǺáǺðɣ
Ҿͳ
ǣֺ
̧Ⱦͷȥ
εȥʣС㣡˵ɶ


421 
Ҫ쵼Դ˳ֻ̬զ죿ҪǸ֣ŶʣȻû֤ݾͽ˷զ죿Ҫ²Ǹ֣զ죿Ҫ˺ͶԷһզ죿
Խ˵ԽԽ˵ԽҪ׺ʵĺܣҪԼ첲λϿ
ϣҲЩ˭ɿ˭ȥɣ̳ų徴˸׼ľŤȥҪߣ˼Ͳܳ¶
ͺӺ̿ʵŻѣ˵֮ĸжã˵֮ǰ쵼׷ɭ¶Ͳء
ǳⲻأ
ۿҪʱҪأԲܵģ
߬ų첲Ͳ֣߬Ҫް
㣡㣡ҷˣɲɣɲɣŷ֣òð
죬Ҫأ˵滰㿩ģҲ߰
ҪЩأž˵ٻǣⲻӲ
Ҳţ弱Դð
Ҫ֪ˣ϶
ǳȥΧ
ᵯ˳һ£岻Ծķſֿ
壺
ɵ㶵ĿǳһӾʹڵȥˣ
侲Ӻߵǰĳ̾˵֮˵ܺãʹӹϿҲҪ侲Щ㿴ԼǰǸ岻ǣҪǲܺܺÿԼС椣ܱ˭أ
ǻʵͷ˵á
쵼˵֮󣬸˵˵֣ܲŵˣ˵ܰæǸ֣ŵ߽
ܰæԵĳɵԲ۾ӾΪоʵ
ǳ嶼ɸŵͷ

Ӻóҭһ¡
ܲܵģ㲻ôأϢ֮󣬺Ӻ̶Գ巭۾㲻Ǻż
ŲҶ˵ˡ
ǳܶȲҿ˵ȥ
溫Ӻ̻ӻ֣޶ȥ
̾ƵӺǶ˵ۼСڲ侲ԣǲҪΪãµҪʧ̬
ҿɲ¶ڶأʱ֮ǰܵ˵֮ǰҶû˭Ծ
Һǰܵ

Ӻ̵ȳԶ֮󣬲Żֽ̳嵽ǰ
ְɣӺ̿ʱʱ̽庰˵㲻ҪԼʱ֣ŵϢƷ֣Ǳǿ϶Լˣ˵ͲµԾֻҪµԾǾͻ˵أ
ţ΢
ЩǸõǵĻҪأ
˵զ뵽Ҫ֣أң˵أҲûͬ
ӺԿ壬棬˵ûУ
ûУ嵹ʵ
ʵӺ̶û˵
ðɣ㲻Ҫǹע֣ţأôû˵أ
壺
椲ǲѵ
뺢Ҳǹȥ
Ϊ֣椣
£ǿ֮ǰӣҺѲɡ
Ӻ̹Ȼ˵ܶʱ鲻Խʵܿأ
壺
Ժ󡭡ʱ䣬ոյɡӺĳ˵Ҫܼ椳֮ǰҪͺá
ǲ֣źãֻ֣Ǵˣ椲Ŷأȵӳ֣֮еʱ磡ϸµĺͳ˵


ҪΪүӺ̫̫ΪЩǽڣ
ǳ̺ŵ˼̫ڳԼܸоЩ죡
椵ĳɳ棡ѳҪȺӳ֮ʶԼûкúչ
˵ү֮ǣҪǣûк椰
˵ĺҪ椳ɳƵģ
šͺáҵϳ֮ǰǸӺ̼Щͽȥæ

ү̫춼֮С˵ԼΪΰ
˵ǲô֡
Ժڻع֮ǰٶܲ˼
Ծţѣ治ײ֪ģԣ϶Ⱑ
ţЩ̲סҪͺӺ̳˵
Ӻ̺ͳԣ
˵ΪԼöԷӰ쿩
Ծͺ


422 
˵˵զأ뷨أ㲻Ϊ֮ǰǷʧ̬ҽڡ
壺
ûƷòã
Ӻ̵ҪֻҪӦͣ۾а취ǲԳֿ
ʱͰȺܶ࿩
ͳ֮ͬǰͺӺ̸ס˺ܳʱ䣬ԣԳͺӺĪΡ
ڳﰡӺ̺ͳ˵
֣ŵͱȺӺ̺ͳԤҪ硣

˵ļԷôǣԷЩ׽͸
Ӻ̣Ӻ̿ȥҡҡͷҿȻǳģ

ܺãϱ׻˵뷨ΪԷġ
ȻͣǾҪ͵̬ȡ
Ӻûж˵֣йص飬ֻóæ׼Ĳϡ
׼С˵бҪûУ
˵أ
Ӻ̳տ
Ҳ˵š
ܿ죬еͶ
˵˵ѹ
Ӻͷ˵ûıҪ
ʹͷȻУǺ磬ںصϿ
߹Щ
ЩӺЦҡҡͷδŮΪдܹ֣
˵ǲΪǼٵģ
ǣƵľﰡǼٵģҲ
̾˵ţðɣæ껹Ҫٵæ
Ӻ̶Ϊ̾Ҫ֮ǰҲû֣æ


423 

尢̺ã֣żͺӺ̣к
Ц˵ͦϸڵģ֣ԴӸ֮󣬾Ϳʼ尢̿ҪǰʱǺĸ
Ͻ£˺ܿͺã˵ÿ
Ӻ΢ЦףóϽùϹ֣ţЩԼҰ
Цϣﰵ۶
ҲеЦʵϣ֣Դӹ֮󣬿ûܹ߹أ
Ұæ֣治֣
Ӻ̿Ҳ˵á
СʺӺ˵զأ
㣿㲻Ǻ˵Ҫٵȵȵģ
Ӻ̵û֮أƤ̧ģ͸˵޸֣ţ϶û⣬ǣڿɲأ
壺
Щ£
ⶼĶĶ
֣ǺóԺúȺдɣ椳֮ǰǻҪЩ룡
壺
֮ǰ˵õĺܲͬ
ðɣ̫̫֮⿩
˵Ǹ֣ģҲҪ֣ǣ
Ȼλ֣Ŵ˿̸ûõأ
Դ˱ֻɡ
Ӻ̿Ǻߣͺﰡ
⺢ӰҪ벻ͨ͹ԹǶɣ
Ӻÿ˵ǿǵ⺢δ󣬾ֻǼ򵥵ĸ˵ɵ
Ϊܵĳư
Ǽ֣ŻأӿЦʰ
ﲻæֱŻĲɵģȥɣ
Ӻֻ㬳ȥ
⺢ӵӺ̾ҡҡͷϷҪݵʵģֻнԼƭˣݼܿ
ȻⷬҲԼĸ̡
æɣ֣Ų֪ʱ߹ӣҪæϴˡ
ӺҲûأô˵أǰǻܶడ
֣ŵ΢΢˶٣ܿͻָ
֣һǳ壬³ԶʧԾŸûǲҪ¡
֮ĳˣЩడ
Ƽ֣ŶܺأȻֱ̫̫ЦҲأ
ҪҰЩɶ̲סʡ
Ӻ̰ڰ֣׼ƺ;Ʋ˾ͺã
óȥأ
Ŷ忴֣ųԼЦأʱʹأ
ǽﲻʹйȥأ
⺢ӣӺ̼廹أ֮ܺȻĽֳο
⣬ϿݵЦǣ˵ĻأǶҪЩѵζ֣Ǽٻ
ţ˵Ҫ֣ѵǼٵģ
˸أ
˵߯ӣ
ͲѧⱾ£
ѧѧЩҪϾԺҲչʾȱµĻᡣ
Ц
ܺõģ
֣ܿҲܻ˵أ
βȫΪɣ
Ӻ˵⻰ʱǶ΢΢ȥġ
ȥ֣ҳ塣
֣æͷ˵ǣҲĳôãԾ͹Ҫ˵ܺһȥ͸á


424 
ܿ˾Ͷˣʽܳûжϡ棬֣Ҳֻϴϴˣĺأȥ
ӺԭͶλݴɣ˾ٶǸȷѡ
ԼˣͲ˵Щ׵ĻԼЩ
Ʊ֣ʾ⡣
йҾͲƿȥڳȣ
ã֣æơ
ãããƵ˵ǰҲǰɶھɶɣ
֣΢ɼ˶٣ȻЦŽ⻰ȥˡ
Է䣬ͺӺǺȻ˵˵ЦЦʱʱ֣˵ֻƽ֮䣬ʱʱЩöԷЩ֣¶úʪˡ
ͳżӣӶԷ￴˿Цõ˼
үӺ̫̫δҲ߯Щˡ
Ҳְòү̫̫֣Ҳôأ
ͳò׼λ֣ҲЩ
ִ;۲أ
˵׼Ҫʳ𲻳أ
ȻܿǾͲˡ
仰˵ΪλλԭܻῴشƮĵӰء
Ϊɫǳżע⵽Ļݲݣżǲ㲣Ļܻǹ۾
ȻҪעĻܡ
ǲ֪ΪΣͺ볯Ƴۡ
ܻ룬ȵԷһᵽ￴ȥɶסҪġ
뵽֣ŰҪƣȻֳүӾȻ˷ܵظҺ˺ϷӺƽү̫̫ӵĶЩأԽԽͶ룬֪ЩΧ˵ǺԾ뵽Լ˼
⡭巢ּ֣ŲԾ֮Щ޴ĿӺ̺ͳ
Լöܴү̫̫İš
Ӻ̳΢΢ҡͷȻ󣬺ǲ⽫ӷŵЩȻע⵽֣ŵָԾĶ˶žͿ¶ϲ֮
ע⵽󣬿Ӻ˵Ӵ⺢²˵أ
Ӻ̵ͷڶԷɨɨСӲʵϵı˵¼оƬأ
ʱͲһҿۣڹǿɶˣ
ͽ⺢ӴͷϢɣӺ̸ʹ˸ɫͷż֣ŵͷȥ
Ӻ̸ȥ㲻ҪͰ⺢Ӵã
˵ŻͺҪǰæ֣ŵ
ֱֻҲ⿪ҪȻǶԼأ
˵֮󣬺Ӻ̼˵ˣСЩ
ҪСأ˵˽ǷݳƷıиù
ǾͶԿδŮⶼûת㲻̫Դأ
úúãҸǸõıȥǸذأ
ã
þã
ߣ
Ӻ̺ͳ˵ԽԽԶ
ٵȵͺӺֻ̻֮ɵı˳·ŵ֮ǰ׼õԲȥ
Ӻ̺ͳ˵ذҲûдϾܸϣ˵綯أ
ÿӺ֮󣬾ͽӹӺ̵Ϊưɣȵ֮Ҳܡ
ǳֱֻ֣Žȥ֮ǰ˵Ļ



425 
ΪȷԷʵʱ¼ƼԣǸʱޣҪʵĻʡ
Ӻ̽Ľ֣¼ֽ߹еطȫóԷĿͷȥ
а취ʼ֣ŻЩ͸Ӻ޹ؿ
ɶʱЩ˵ģ
忴żžͲǵ˴Ҵ߽֣ڵĿͷʱɵۣ֮ǰĶأ
ⲻص㡣
Ϊأ忴
ԣĿ˵⺢զԽԽɵأأϰûнܹרҵѵôʳϢ
˵ĺȻͲЩֶΡ
Ȼ˵ĲǣǣǺ񻹴㽫֣ŷŻȥ
Ҫ㣬˵ɶߣ
壺
Ǿ߶ŶԷ֣ܺų
Σǳʡ
ʾŵҩˮǸÿܲЧզݲǿǵǿܻҪӼ֣ҵϢԣڣܸٵ֣ϰҪȻʱҪ֣ߵʱզأ˭ܱ֤ԭõأ
ͷǡ
ô֣Ÿģ
ģͳ徹ȻҲΪģʱЩˡ
ԼӸǰ˵ľ԰ڡ
ֻ֣֮󣬴ҲΪԼ
ĺܣģԺҪҲ⣬ΪͲҩ
Ҫ˵ûҩǿ϶ܣνҩǸѡ
ٶǾͲڰ֣ʾ˵Ҳ˵
ͳȻ
ǳ˵ô쵼㱨أ
ǰʱɷ磬ԣЩطЩѧЩҲϡ棬ҪǿǵıʼǱǳͺӺܾ֮󣬲ð취ء
ҿҪͳѸٶӺ󣬲Լͬ˵ɲ԰ҲΪǣҪǲʼǱﲻ̤ʵأ
ǵȵȰǴŴӺװͿʳ
Ҳ˼Ƭ̣˵ǣϾǼʼǱ㡢ŶŶŶȻǻң۶⣬ʱڸǰء
ȥ
Ŷ
Ӻãã֮ǰѾ׼ÿ
ֳɵģҲ鷳أ
ͳƬ̣ҲЩƶЩװ
ǡ
ƶĹ򣬳űʼǱ
˵ԼŰɣʼǱҲøǿ˭Ȥ˭Űɣ
˼ǹٷҪǾߡ
Ȼ˴󷽣ͳֲ

ոմ󷽵ģóͳ⿩
Ӻ̺Цĸ˵˵ǲóʼǱóĹ׿
׾װɣ˵ⱾǰдȻأ
ô룬Ҷó̾˵˵ô౾¶ǲ˳óãҲ۵Ļأ
ÿÿƿӺЦЦ㿴֮ǰôöܴȻҵܹȥأԴӳⶾ֮ⲻǾʱЩ˵ۺܻܿʵ硣
ţ϶ܣûյĺܣǣԺӺְ̻
Ӻ̿ûǣȴ˵
֮ǰ˵Щ治Ǻ
ЩͲǿ
˵֣治ֶܷߣҪԼĪʱ򣬿϶Ҫ⡢Ƕأ
Ǿɣ󷽷ĶĻӶ㿴źÿҪҵԼȥԵɲŹ֣
˵֮ǰԸ֣ţŶǶԸ֣ţǺҵܶϣȴԷעİ취ء
ǲҪ֮ǰףǣֻҪ΢ϵ֣߱ž͸ȥ
ĺܺãЩʹ֮󣬻Ҫ֣ŸŻȥԴɾʹĺأ
û취˭ϸأ
Ӻ̺Щ˵æţͳܷأ
ҪǶԷѹ֮ʣʣԼôȥģզ˵أ
ʿӺҲԥô˵أ϶Ҫ˵ǹ
Ӻ֮ǰǸʲʺϺҩƣԲŰŵģҪʱϵģ
ԼЩңŻǵã֮ǰǿǸ˵ģԼ˵ûϵ˵û⣡ȼھȥҲЩҩƵ⡣
š˵Ķ԰Ӻ̵ͷ
㿴Űɣ϶ҪҪǷݶҩƣ
Ǿ͸£ںĻӻ֡
ҪԼʵ⣬⻹¶أ˵ŻܸأʱֻԼ⣬ǻҲɲ
ԼͺӺ̵ݼġ
ţ˵ĶԣӺȿ϶˵ǣҪǶԷеԼûʲʺ϶óȻƵĴأ

Ǻǣģ۸ģ
Ǻ˵ΪЩˣȫſٵ֣ţ
Ӻҡҡͷǿ϶ܰ
˵ٷְټҲҪȫնԷ
ԣٵ֣ţѾܶв
ӺţҡҡͷǲܲԷǳ尡
㲻кܶҩã˼ǸԱ
ҿǽ֮ǰ׼õȥߵҩˮ⺢Ӱɣ
Ҫǿ֣ţȴ֪ԷǼٵĻͳԷҩˮ
뷨ð
Ӻ̳ЦҪ˵취Щڼٵ֣ź֣Űɣ
ҡҡͷ˵ܿŮ뱧߳壿
˵Ҫ֣Ŷܽ˿飬ͲҪͳһ


426 
֣֮ЩãȻĹƬ̣һ
ĶǿԼ
ܿϧյֻͽЩۼǳʱֱģôб̴Сǳɫ
֣ʶΪԼܱ¶
תĺܿ죬϶ԶŸ򲻿
ȻΪ򲻿ġܿܽĴžʹƿˣ
֣ţ
ǳ֣ΪԷҪ̯ơ
δĽ˯ƾϾ˯ڰϽɣҽЩأôأ׼Ŷ
ûΪ̯ƣܻõĳգ۾Ȥ
֣ŵİ˲䣬ɾ˵ؿ
˵أԿү̫̫Ҹ㰡ֻͦıǸű￩
֣Ժ޲̴򿪿¶Էǿֱֽأ
Դˣע⵽߿ȥĳͺȫȻ֪Ƶģ˵ǿжذۼүӾȻԼغܾõıиأҪ֪Ŷ
Ŷ֣ŸĻֻǷܵĵͷ޲߿
˵Ĳ࿩Ҳ˵˵ЩȻ󣬾Ťͷ߿
֣ſԼֱûб򿪵ĺۼʱɿ߯࿩
ܿ죬֣žɻѿϵİ׾¶ǶƴƿҲʶѣôͨľƸˣ
ⲻܲеɡ
˵Ϊɶ֣̽ʻ̷۾û˵Լ

֣źЦô
˭
廹ûӶ㶪˵˵Լ㶼ʱɵ֣Ȼ۵ιȥˣð㽫ү̫̫ŵ
֣ЩŲûб״Գ߶ķơ
ǲܲ
Һû£ҪȻô쵼
žһŶúöĳȻ󣬹ɵĺܺãӹŮѸ̵
֣ۣȻ֪ǶȴкůЩϽš
ⲻΪͨľƿ
ͨľư֣ţҪûǽƸǿ
Բ۾˵ȾǰǺ˵ģ
ǣûΪ˼
У֣Ҳ˵вǡ
ҩư֮ǰ϶ѹ㣬Լģ룬˭а취ңⲻǴ˶ģɰ
֣ŻЩίǼûϵҲܹҲҿ϶밡
ȵȣ֣ܾЩԾ
ûأ֮ǰ˿ɶУҽɿʱʱҸ㣬㿴ģǿҽѧԺʦˮƽԵģҺã˼˵û󰭣ǸƵҪ˲ͺö࿩ߣӿ첲ϵĺ񶼻ȥˣЩǳɫۼܿʧ
ԶԶԣ˵զأ
֣˳߼Щþ
ﲻϻطųԷʱľ
κȾƹιȥЩûйϵ
֮ˣͲúƿ
ԴЩ£ܲܳȥҵԺȥ
֣˸ոպȾƲãͳԼ￩
֮ǰûиоأ
ԣȥܾòԾ
ȿԺӣȻ֮ǰȾʱλãúоо
ڳɲҪ÷紵˼Ҵ˵㲻ҪأΪү̫̫ͷʱס͸úöЪЪɣ
ò׼ҪҪȥʹء
úƵģҴ㶼㲻˵СƲ²ۡ
ǳɣ
˵ָǺǣģ

ôоԼ⵽أ
оҪЩǳأʵڳαֺأ
ߣүӾǺƫģ
Ϊƫ֮Ϊд֮ӣҲֱ˵
ŮĪǲҪӣ
ȥ˵˲

׼Сڣö˵ɶأţ߽ȥҵǳԷأδĽⲻҪأ
ȥ磡
û˵š
һת˵ҪǹʵҲǲԡ
ø첲壺㲻Ҫ̫ϸҪ͸͸ܺõĸأ
ϲĺˣ
˵˵ǣûоܾء
ҵøȥأ֣˼ʵףŤͷ߳ȥ
δĽҪúöлҰҪҰæɳȥأԺҪҽãҽãԺ󻹰㣡
֣ţ
߼ðɣ

֣û˼˵뽫еעԺ
֮ǰҪĽ䣬Ȥ
֪ʱվ࣬ͻأʣǽƲɣ
֣ó˸¡
ŶԲ𣬺ŵ㿩
ûдԷϵḷ̌ЦǺ˵ţ㹤Ҫɲ࣬͸쵼ٺÿúöϢҪȻ֮ǰȥЩӾָ
֣Ųڣͷ˵ãǲȡ
Щʱ俩ǻȥɣ簡Է
á֣пء

㿴ŰɣСϿ϶˯ţ䳰˵ȵЩ˽СӴǾͿɼʶλĿ
Ӻ̿϶ûԷ̵̻ӣЦ˵ϷĺܹɣͲҪ˵ˣ
˵óҪϷǣӺԼϷĺأ
ЦĺӺ̼򣺡ָо
ţ
Ӻ̿ȥ˵
̴ָ
ӺⲻĵͣʱЦҡҡͷʹȤɣ
§ϱ˵˵ĳͺӺ̣᲻ᵽȥأ
ԵĺӺ΢΢ⲻûȥӺ̻Ϊܡ
أǿôأǲǣӺ̸С˵ţԣҸ뿪֮Ǿͻ
˵ȥΪ뿪֮ĺӺ̺ͳֻܻϸ룬뷨ʵҲ
Ӻ̵ͷ˵ҪĳͺӺ࣬ǲҲᱻأ
ʵӺЩڿ˵ܼ𾿾ΪɶԣǣԿ϶ǣ̫󿩣
Ҫлῴôͺÿ
ͺӺȻϳƷ֮ǼӣǱϣЩҲģжȫͬģ
ǳĹӺ̶Ͷı仯Եɣ֪
ʱͲ÷Լڹڣ
Ӻ̲ڴҳûͶࡣ
ߣڳͶʱ΢ЩǶã
ӺͶ͸ĿǣҪǿԽǣӺ̺ͳúýģ
ҪЩԽԽ֣Ҳ˵ʱңΪҼʱǼ件ϲ˵ģ
ҪһΣȻҪ㡣Ӻ̿ЩСӣЩᡣ
ʵ룬úӻǶࡣ
ӺͺƷտտο
ͷǣĵľ
Ҫǲ£ӣӺ̺ͳǺοġ
ҪлĳͺӺ̣ܺԺĸ˵۶ԵǸĻᣡ
Ӻ˵Ҳ˵ǰҪлأԺ̸̸ӵĵá
ʵҲ˵ĻǺ԰ġ
ΪԼԡ
ֻͶ࣬Ϊԣ²ȥְҪܺĽǶá
ڵĳ޲ҵǰǸͶû취ĳȻݺݸϸˤأ
ڿɲʱĶ֣ʱĳŶ󰡣ⶼ󿩣

ʱ˵ʵ̫ĵġ
ϧ˽棡
Ӻ첲˸λţҪʵѹҿ϶С¶ϼƽϿҶأ
ǵ⻰֮ǰἰȴôἰأ
Ӻִ̹Ŀ֮ǰܶǣƽ!
û뵽Ȼӵ·̡
ΪԡԼ뷨ʾԼȫû顣
ԼƫģںӺϱ֮䣬϶ѡϱ
뵽ЩĺӸĻԹȥ˵ĸоֱƵĸоЩ²䡣
룬Ҫû飬Լǲǹµ£
Ҫʧﲻܳȥʵզ죿
뵽ԭƽ͵ģ˿ҲܿԶԹͷŭǿֲϲ
Ҫܻصʵ磬룬۾ͺݺĽǸϳȥɣǵı£Ҫ˵лĻᣬҪ벻ؾ۲Ĳ
ԺӺ˵ҪԺúҲƽ


427 
ͺӺ˵Ŀ֣ʵ˵ҲʹʹѣȴְܼӰ
ٴγǰְ£Ӻ̺ͳϵı鶼ЩľȻأ
Һְ¿ҪȻZ϶Ҫúú˵˵
˵ZͽʱϲʦⲻζţZϲ̡
ͽܣΪʦֵĻǾͺܿΪܴ˹ؼʻ㣡
ְκܷɣƣֱأ
ΪʦҲǻ᲻ᴥʻ㣬ǣǾ͵ΪʦСȤζÿ
ְ˵ҪĳͺӺǵķ¶ǻôΪʦΪʦ룬ǴҲģԣ͸ǸӺ̺ͳǳȥɢ֮ǰ˸ģݰҪԵ͵οο˵أ
Ӻ̺ͳ
ǿ˴ˣӶԷ۵׿
ְ¿ɲڵı飬ZǸݶԺӺ̺ͳ˽˵ǿ϶ܾأΪʦ͸Ĭ
Z˵Թ˵ÿǾ;ɣ˭ʦ
˵ţZͻ˻֣ͶӰǺPPT

͡Ӻ̡ڳͺӺǰ
ǿķ򣬾ͺӺ̺ͳǰ
͡Ӻ̡գգۣȷʼ¼Ƶġ
ȵԿʼ֮ǺĬľ֣òĳ΢Цˣû뵽Ǽ档
ո˵꣬Ӻ̡ͿⲻֱӼ棬ԣҪ˵أ˵Ӽɣ

ðɣܵ졣
Ӻ̡˵ꡰ֮󣬳ͺӺ΢Ц˵ʦҪ۳ʾǶΪѵá
Ӻ̡˵΢΢׿
ǺϿɡӺ̡
Ӻ̺ͳ;Ŀš
Ӻ̡Ϳ˵أ˵
ԡӺ̡΢΢̧򢣬Ǿʾ⡰Ӻ̡˵أҵȻ䡣
Щ΢Ц⣬áӺ̡ɷ۾
Ǿ˵ɣӺ̡Ҳǫÿ
Ӻ̣˵ҲôøСӸǰɣұŸ̬ȸ˵ɣҸĶԲ㿴ͺã˵ģ˭ҵĺ˭ۣԲԣԴԼӵĺӣҪΪǺãǿºأ϶û⣬Ƕأܾ
Ӻ̡գգۣԣҪҿĮĻأ㲻ҪⰡΪҲʵ磬ǰԭһ¶Ѱ
ԣѰģЦŽӻ
ÿȻ˵ǾлǼ
Ӻ̡򡰳ķ
Ӻ̺ͳ²⣬ְǸأ

ҪҪͼڡӺ̡ǰ˵˵
Ӻ̵Ȼˣ
ҲΪʲôҪҸأҴСǱǸҪ˵ǼϣǺƷտտ磡ǹעС壡ǽҺͶڹڣԼǧ֮ĺǱ߶ûаȻСʱǶܣҶǴˣôͷҪܣӺԴȻָⷬ𣬶ʱоԴ
ϱôӺ̺ʱһģͺͣ
⵱ƬأӦ֮ͷ֣֮ǰĶ̬Żͣſ
ϱ
æźӺ˵ҪȻ۲Щ
Ӻҡҡͷð
ܻرԴָĻطš
࣬ǻǵǽܻòǻǵҵǽǶ಻ԭǸ֣


428 
Ӻͷܼ˵ЩʱǷŭı顣
˵Ϊʱ򺰴ǲŻֵģ
Ӻ̸Ļ΢֮˵㲻ҪСӵ϶ĺܣǲǶҪСֲȻͻģ
Ӻ̺ܲͬͶ֮ĺܣ
ֻǺͶƢ˵ҪСֲСӣֻ˵ð⣬֮任СôðǻẰҲǿİ
Щ˵ϱɲСӣ
Ϊһʱʨǫö࣬¶ѡ
ֻԽ۶ԷȶԷʱ˵Ļ˺㰡
ϢϢȻ󣬵΢ЩȻٿЩԲ
ڳأӺǲͷģκ˵ĻԺصҪԶأ
ǣܱ治ܣ
Ӻ˵ְ¾͡Ӻ̡ǰأ
ͣԼطŵأԣҪҪϢǿԺͣȻٺţȻδ˳ֺЩΪʦ˵ͲƺˣǲҪ°Ƶʱɲأ˵ջţÿԺ
ְ˵֮ʧ
Ӻ￿˿˵ںȻʶԼȻίǣδزίֻԼԼƵԲŻӣ
ǴСµĶ࿩ԡʵҲûκθеģ
˵ģҪܺúö˵أ˺Ӻ̣϶ܰ
ǣκӺ̣ǳԭµģ
ͲĴǼǺ
Ŭƽȶǣֵû˵˭Ҫ˭Ҫ
ǰ
Ӻ̵ģֻǶ̫æԺӡ
ǣȴǿӺͺ֮䰡ʹֵãȻܿܲͬ
ģǲС˶ܳ죬Ǵֲ룬Ը򣬳ȥСΧǣԣǶڼǲչ˺Լܹ֣Ҫж
Ͷ಻ͬ
СӺ˵ţԽں˵˵ɣǺҲܰǣİͬ
˵ǲڼңֻҪϻ飬֪ܳʶԼأҪ˵ǲڼҿڼңǿ鿴ȥǷʳأ
Ӻ̵ͷ⺢ִ֣
Ӻ˵˵ǡ˵ְִɲǱ塣
ԣ˵˵ЦЦȵ֮Ȼܹúöܼį
˵֮󣬿Ӻ΢΢ףͲɼ˵࣬˵ͬʵϣǵһ
Ӻ̵ͷ˵ö˵⺢˵ͷŮǣⲻûþ壬ԣ⺢ӾҪԼԱȣⲻ˵ҪСһϸ£ҪǲǶһ⡭֮ǰļ󿩣
úӺ̲ҪԼûдңͶңǻԣŻֺʱʱҪգǶкβͬ
ΪΪ˵֮Ҫɶ֣ȵΪж˼֮ҪֻˣԼϲ֣Բûڣ㿴ǶǶԹϵΪõҲ
˵Ķ԰ǰ˵֮ǰû⺢
ûпǲ뿴仰˵أǾΪԺǺǿǷԾܰݡ
أ
˵ʵҲǲֵñȽϣֻԼ뷨
ΪԼܹأ
ҪǳĬԼıԸĻأǾҪڵѹǾþòܽб˵᲻бأ
Ӻ΢˵ЩΪ
ҲҲǣ
룬˵ʵʵôǲ⺢ӱԣ
ĸԣӺԣЩ΢
Լĺ˵ĻʰǣҪֱ
˵ĲֹЩӺ̺Ȼ˵Щ
ȻҪ̵氡ⲻӺͼ£ԷĿ
˵ʵԷĿ
ӺЩҡΡ
֪Ӻ̿ܰ⡢ܰɣ
֮ǰµҪ˵ĻгǲЩ
Щĺ
ϱΪǶãǣСǸֵѧͬĶǸý̸ѧģ϶ѧῩһѧĺܺء
˵˵ĺӰܲῴˣ
ǿ϶ܣ
⻰˵ĺӺĺ䡣
Ҫ⺢ӾҪúý̿
Ӻ̾Ҫǲ̣⺢ӾҪ̸˽̵
Ҫ˵⺢̲ˡ
ԴԼҪ̺ܽͽ̺ãͲԣҪ˸˵٣ִ


429 
Ӻ̵ЩһƽžЩģ۵ĽǲҪ̫ˡ
ϱ΢΢һ٣ž֮ǰѾ΢Ķֶ
жأ
۾ʱΣյС
أ
˿̲ҪҲҲط
ǸֳɵͰͳõѡ
žણ˲ʹţֿ̧ƣǸŵļ֣Ÿ¶
֣ţ
Լ飬Ϊȥķպ·ķ䣬ԼǺ׼˸׽˸ֳɶȻ
˵ȻֳɵɶҺˣǲⷢӾԲԷƬ⣡
ԣ֮󣬾ͽ֮ǰľ̬֮Ȼǿʲô̳ô㻹츳أ
˵ɲǺûأ
֣Է˵͵巿䣬Ҳأ
㲻Ͻֽŷĺ߶ԷõǰԼǸɶأ
֣ʶԼֽ̧أ
Ͻֽţ֣ź޲Ҹط侲侲
֣ţ
ͺһҪԼͳڵĹϵҪڽȥأ֮ǰͲͳֿסҪ
֣ŵͷС˵ҾȥԺ͸͸ȥ
˵Щʱ۾Ҫ鰡
ߣ˵ЩΪ˵˭أ䳰˵ǣ֮ǰҩ¶ʧβҲҪ㸺ΣΪ˵ɶҪסǣⲻ۸壡㶮
˵λ֣ŵﲻҪ̫أ
ǳ̫󿩣ڳͳ嶼߳أ
֣ҲǶվţʱԭԵɵɣ۾ĳʱѹ
ǣǶλǳĳأҪЦЦıŸ첲޲ùӸǶ֡
Ȼ֣ŽΧ˵ǲҪȥ͸أ
֣ŷ˲䣬̽ӹⲻŴ簡͸͸ܶ࣬ҪȻЩѡ
У
ܸ£
Ե˲͵˳壺Ϊ˭Сӵ˼أ
ɶ˼ͨ죬ʹţǱ˲дŭ
̫󣡡
Ԯ֡
Ӻ̸ˣ
Ǹ˯ǡ˵ЦأӺ̴Щŭˣ޲𹥻ţ
ˣӺ̳ĳ嶼Ŀɿڴ
ˣȫصԼ֮ǰȫڣ̣ϣ
ӺƢ˭Ҷԣʵʵ⻰ȥ
Ǽ֣ŶоЩš
óƼ֣ţҪţϽȥСģ̫̫ƢʱɲҪ˵۲æ̫̫ҪǷƢүӿ϶Ҫأ
㲻ҪܿԼܺԼõأ巴ųԼȥأ
Լó彫Լƻȥ
ϽȥŤͷ֣ţҪҪȥҲҪ
ã֣ԣѺܶࡣ
ͨ
˵ڲ鿴ﰡûκ
ҪԼȥԭ򣬻Ҫȵ飬ȵȥ£ү̫̫ܴ֮չȭţ
ԣ֮ǰľٶðʧ
úϢ֣ɺܶ࿩ҲĶԳտ
ԴŶأԣ֣˵֮Ҳ΢΢һ
ֳ䳰΢΢˵ϽϢɣϢָܺܿ
˵ţ߸ʾ⡣
֣Ῡ̿첽߻ȥ
֮ǰүӸ̫̫ԹأҸҪúʰǸͽ͸̨¿
֣ԣأ
ȵ뿪ҸǷݶ

ôôͽСӺȥأҸոգ뼷أ
Ӻ̣
ûκιϵòã
Ӻһ֣ķŭͼͽƽȥ
ȥ鿴ԼԵԭȥģ
ǿκأ
Ӻ̾óЩ¶
Ҫǳͳոձֶܺã㿴ǲҪ룿ǸոգʱûӦȵһҪ뿩
Ͷ룡
ΪԷܷ
Ӻ̾ҡҡͷ
Ͳأ
ҪӺ̲ˣֱ̾ʾԼ
⡭ӺԼﷳԳ˵ɶأ
㿴Ϣأǡ֮ǰġ͡Ӻ̡ݳƵأ
˵ʱһת⿩
Ӻ̣
ѡûУ
ñĻ͸Ӻ̽𡰳͡Ӻ̡ݳƵ
˵˵ЩӺ֮ǰȫǣӺȴóҪأ
ȵٿɣ˵ùˣǣӺﻹǲھͿ
̾
֮ǰΪ˵
۵ĺܣڶŮʵô¶Сʱ۰ǵȵӳ֮Զ߸߷ɵԣںӺϱ֮䣬ѡǺӺ̡
ԲڽϣʵȱʧҪҳеְ⺢Ӳ
ûԼεȥأ
ӺҡҡͷҪ˵ߡҪ˵أǶв٣ǣⲻԼȫû⣡
ȻԼҲ
ʺϷӺڲ㡣

ܸ˵Ҫǲ⺢Ӿͺÿ
ǳźӺ̣ҲΪ⻰˵ɾ̫˺ӣ
˵أ
Ӻ̸˵꣬ʵûж룬˵뵽Ķȥ
ĪΪΪˣ
ǣӺ˵̾ʶԼˡ
㲻˵ӺĿֻ˵ҿȻǸӣ
أ
Ӻ̲ˣֻɵЦԲ𣡡
˺ͷԲúӺú޲أ
Բ𣡲Ҫ
ҡźӺ̸첲˵֮ǰǿݿΪǸ˵ݻأ
⻰˼˵֮ǰ˵ʱҲûأ
Ӻҡҡͷ㿩
ǲƽϵ˼
ɿ
ȻӺ˵ƽˣǿ϶ͲƽϿ
ҪʣҪġ͡Ӻ̡ǡҵгƽⷽĻܲİ취ǺӺͽأ
ܣ
Ӻ붼룬ҡͷ

ðɡ΢΢̾ʣ˵ܣǲΪ㲻ġӺ̡Ҳġأ
Ӻҡҡͷǡ
˵ȫ
ġ͡Ӻ̡ĺӣǲ顣

Щ
ǵĺӣǲҲܺúöӴģǾͺúöӴҪǿϵģ
ҪͷͷĶЩٶۣΪԼԣЩѵģ
Ӻ̾˵㿴ôΪԷⲻǲ𣬶ʵԼ
̾ҲǷҪͽ⣬ֻǲÿǲ춼ǲˣΪӦ£飬ᵽžǡأҲİ
Ӻ˵Ҳ֪ζ
ʵ֮ìܲͻҪΪ֣ԳŻΪӶ֣
˵˵͵ûǸӣǡѹơ
Ӻ̾Һì֮⣬ԺҪϿôӴ͸Ӵ
Ӻ̲ǷҪһµˣ
ȻӺˡ
ǣģҪôܺأ
۲ĲӺ̸˵ҪǿҺͬʱ֣ʹ߿ɣ治˵
Ӻٴ˵ܹܲ⣬ǣɣԴ˵ЩȻҲҪٶָֻţҪ֮ҾͲҲ¿
ⲻвҲ͵ƣԲܣ
ܾͲҪܣ۵ĿӺ̣۵׺ЩƣóܣҲð
Ҫͽ⣬ȴȫȻ뷨أ
ܺãֻҪǷŹԼǣܲͲǷŹŹ⣬Ǳͽ⿩İҲܹ飬¶˵һ䶼Ҫĵĸоܺöأ
۾Щ죺˵Ķ԰߯򵥡
Ǿ仰أ֮ⲻԺúýӴǾͺúýӴ⺢гױĸоأϾ׵ġ


430 
͡Ӻ̡ɫ˲ЩκģܿǾͺܺõӦ鿩
ûиоĺӺ̱߯Щ
Ӻ̡վھǰʹԼ·ŴȻҲԵơ
Щʰ
ԣžӵ΢΢˶Ȼµķ¾ӣҲģʵǲΪǵģϾⲻʵԲԣ
Ӻ̡ûдӷۿ
üëġӺ̡΢΢Ц
ӣǸ˵㲻Ҳʣ
͵ûӺ̡ĴȤⲽλƵģС
죡ð񡭡ҪʼӺ̡ӴǶ첽̳֣Щ
һеɳǰ
ôô㿴ң԰ɣҲڴ
Ӻ̡Ҫ
濴Ӻ̡ϸϸ֮ҡҡͷ桢˵ģܺã
ȻʡӺ̡㿴أ
Ӻ̡ԣɸ˴Ĵָ
裡һǸո˵껰ã˷ܵĿ첽߽
ŶŶǻ
͡Ӻ̡Ĭ̧ͷͬʱͷ˵
ϵıֽ£Ӻ̡ǰ߹
ô˵ϡͰģⲻԼģǿЩΪأ
Ӻ̡ʱ˵ڲǸϿأ
ԣҲ뵽֮ǰλԳʦ˸ܣ̵ͷӦͣ԰֮ǰ˵Ҫæµܾأҿͦеģ
Ӻ̡
񡰳ĳ
ݽܣĳ˵
⣬Ӻ̡˵㲻Ҫ˵Լ밡Ƕò
Ӻ̡˵ԭЩԾɻ
ⲻʵæ
æЦ˵ҪΪҲ֮ǰ˵Ҫת
Ӻ̵̡ͷ˵԰⡭ӵĹˣ
Щ飬͸Щ֮⡣
ÿ˵ЩÿԺҪǵʱ
Ӻ̡þոǴͶ
ɿأ
ոҪ˵ɶ
ģⲻǡʶŮѣҪǿ
Ůѣ
Ӻ̡͡ԣɶһۣ˵ŮǲǾؼأ
˵ģʵľһ֪һ˵Ǿٶûأ
ֻǼǵλԳǵʦ˵ǰĺӺ̺ͳǵա
˵ģ鲻٣ǣҪ˵ôӰⰡǵһΣ
أ
˵ģǶԼиʶ
ԼﶼǽкӶĺܺأ
ҪλͷԷ籩ǻ治أ
˵ĺӺ̺ͳǵĸвģǼȻλȳֵģǾ͵Ҫúýĺ
˵ģԼӶЩǣܸıԼģӺ̡ҪʹŮѣǿҲǶܴҳİ֮дҪһȻҪĻʹɣǾ仰Ҳܴԣ֮ҪܹҵأҪҵΪ¶Ҫ̫У
˵ʱʱܹߵ󣬵ǣҪǡ
ȻÿǾʹǿҲðأҪðԷ⣬˵ǡţ˵ɶأ
͡Ӻֱ̡Ӿʿ˼㣬ҪǸĴ𰸣
û뵽ȻĻش𣬵ʱЩɵۡ
ⲻΪҳҪǵ⣿
ȷأ
п֮ǰû˵ԣš
͡Ӻ̡˵ҪʵûĴأҪУǿ϶û˵Ǻ֮󣬺ʲʵģŵȱ㶼˵㵽ʱôѡǾ⣡Ҫ֪أȴȻѡԷǾףҸ
û뵽ǾȻ˺˵ɾĽ۾Բ˵ɿǲ֪ģΪԾأ
ǡ͡Ӻ̡ȴأǱͲǶϸĵˣҪ˵⻹Լأ߾飬Ҳ䵱׶ӡ
Ȼƾ˵׶ҪŮѼǵʱǣҲ̬Ȳ٣
ȻȻѡѶȽϸߵģʽԺΪ˴˲ʶƣǾͲܰҽģǸṩο塣

˵ǿǣô˵Įأ
ﲻǣ˵ֻܹԹԵ˵Ҫ˵߸׼ǵŮϲ·Ǻðɣ֮ǿ϶أۣۿ϶Ҳ˵úúãǡ
Ӻ̡͡˵ʵ
ǣȴЩġ
ǡ˵ɣǣҵ°ܾӷֲܣ
ʵҪǡ͡Ӻ̡⻰ǰ˵ʱŮѣȻ˵˵Ǹ϶ΪǷ
ǣǰ˵񻹺ǿίҪǶЩ
ֻ͡Ӻ̡Ͷҡ뷨ˣǲҪ뿩
ڿΪǲ㣬ǣ˵ЩǸ϶ӷΪ֤֮Ѻ÷Χǻǲ˵
Ҫô˵Ϊÿ
ǰҲԸǵİ
ʱȣǣδЩ󰡣
ⲻǷʡ͡Ӻ̡¶Ǻϵò΢Ц
ǰǹܵ΢ЩǾǸģԣҲܿǿŰɣ
кܶ໰˵ȴ֪Ӻ˵أ
ԷİǶܹƽ
͡Ӻ̡˵
ⲻǻûгɼأǴŮѸǿҲ̬Ȱ

ûдܵο
ÿڡԸǣѡĸ
ЩԥҪ֮ǰû˵Щ϶ϣѡߣǣ˵ЩɾЩԥأ
úɣ͡Ӻ̡ҲΪʵѡĸ˵ҪΪѡĸ㲻ҪŮѴǻҪԷ֤ԣ룬ȵŮ֮Ը˵ѡ񣡡
á

ûио⺢ЩˣԶ֮󣬲С˵ϲ
ǵԼЩӺͦϲأ
Ӻ̡ҲԵɣšܡϲɣΪɿоӣ
Ӱ룬ΪŮͥ׳⡣
ǣλԳۺʦǿĽʱ˵ЩӶеҸ
ⶼеҸܾòƽ
ҪΪԼܹܽƽܸеҸ
Ҫܿ
Ӻ̡ġҪǽܵû⣬ǡĺӺ̺ͳθìܵأ
ԣ˵֮ĹϵλǿĽð
ʵҲþǾܵ⣬ܶʱʵɲǾܹչֳģ
Ӻ̡ΪҪĻ˵ܿǹԵĶأ
˵ĺӺ̺ͳԵɣòŮѰɣ
ЩͷǣҪĻ˵֮ǰ̬Ȱ
ǲǽԭҿ
Ӻ̡
ڵİɣ
Ӻ̡˵ĻЩ
ûе
ҪȻŮѴ֮ޣ
Ӻ̡
ɶ⣡
Էɣ̽˵Ǿ͵Ů߿֮Ǹ޶Էã
ΪɻǷݶϲĵ뷨
Ӻ̡
֮
Ȼ۸Ǿ͡û¶ɣϾλ˵ɷӰҲĳͺӺʾ
ʾС󣬻ûл쵽˭ʾʱ򣬱ϾѧȺĴأ
Ӻ̡ͷԣʾ
ðɣӺ̡˵Ҳ͵ͷ˵á
Ӻ̡ϣͽ˵Ҫ˵أҲܿ϶ҪԵģԲԣ
ǣ
Ȼôžǿǣû˵
˵ĳͺӺ̵ĺأôڣûأ
ǲǶԷҪ
ΪܿΪЩӲǹؼ
ҪԴģӺ̡˵ؼ


431 
ⰲʱʱԵ
˿̣
ŮѽгȺЩͨǸŮأͲԵЩڿ
ǰɣλȺأźֲͬλδЩڽ
ȻǡӺ̡Ҳܲϣ⺢ӳиƯ
˫Ҷϸüྫ㣬ȸߵϸĳ̶ȣǡôأ
о˫۾Ҫֱ㣬ЩϬ۾ţܲð
ǣλȺͬѧԼ۾ص㣬ֱŶԷ΢΢´䳤ŨܵĽë׺ģЩë֮У˿ŲɾҪðأ
Ӻ̡ϲŮǣȺȴУ˵ϡ治ϡأ
ȺıӲģǣ߶ȵıݳϣȻе㾦֮ʵĸо
ϵı͸ó׼ϴԺҲûӰС
˵ģӺ̡ʱ̺ȻãҪĺӺΪ޳ɳȺ֮ĹϵַĻҪվӺ̿
ԭȺеΣա
ⲻǸͨŮӣ
ǡӺ̡Ⱥ֮ð뷨
ԳȺϡӣӺ̡룬ҪԼ׶ӣ϶ﲻ
С¶⣬ǼûЩذЩ˽⡰Ӻ̡ԣӾǲ⿩
ţ۵ȵȳȥԣ֮ǰڸƵ궨˰ᣬԶǴԺٲ͵
գ˵ɵСӣ˼ҹŮˮԣ
ƸøȺ
ŶŶŶðҲӺ̡ĵĮǣ䲻ȵģҲԳȺ
οǿϳȺҲ
ţԭЩǿƽˡ
šӺ̡Ȼ֮ǰĮˣϣҲЩЦ⿩ʱοԼ֮ǰ࿩

ǲǲϲأȥʱ򣬳Ⱥ첲ϣС
ţôأ㰡࿩΢΢һ£뵽֮ǰԼܵᣬֱ̾ͦ鿩
ȺԲš
ϽͷûүӶ飿
˵ǰ̣壡Ⱥģϸָšš첲ء
㲻ҪҶ
ⲻ˵Ǽ̫̫鲻ܷḻҪ˵أЩȣϤˣͲ찡ȵϤ֮ÿ
ȺɵĿ΢
æͷֱӾ˵Ҳƭ㰡Ҫң
ߣ
Ⱥ˸ͷ˵ͺҰɣ
ԣϽЦɲǺ㣬Լ밡ǲǵǼ̫̫ҲЦ
Ⱥԥŵͷ˵Ҫ˵ܻأ
ǲǣ
ȺϿԼʱ
Ҿ˵ϲأ
Ⱥ̷۾ִȥ˦˦ͷŤͷ߿
ȺȺȵȡȵҰ

ǵһμ˭εᰡӺ̡ԺȲ裬ЦǺ˵ôĺӺ̹鿩
Ӻ̡Ժ˵ĺӺ̺ͳľסãʵϲŶԺģĺԺǲ뿩ķӿ
Ӻ̡𻰣ЦЦ˵ⲻѣƾҪסԺӡ㿴
ϲģԺӣ˵ƽǲԵأ
ǾָֻϴƷ˵Ҫǻ쵽ݣ˵סĵطڸǲϸĽģȵݣ϶Ͳͬз簡˵Ҫ˵Ǹܲ޳أ
Ӻ̡ûԷ
Ͳ˵ĺԺ
ҪЦ۰ɶݿҪⱾ¸ĺԺɲ㿩ң㲻˵ĺԺʵ
Ӻ̡
ûķ۾Ӻ̡˵ԣҾҪᣬúöܣ
⣬ֻЦţ򡰺Ӻ̡˵ոտûشأ
ش㣿أ
滰
Ҫ滰Ӻ̡ͷ˵ܲϾܶʱ򰡣
˵ҿɲأǺЦ˵ء
϶ϣأúö룬ôͶǸȺԵزأ
ϲһ˻Ϊ϶ǿǾϲϲϲôΪɶأ
㿴֮ĲͬӺ̡ҡͷ˵㿴ԷԾܿ
˵˵ǸȺﲻأ
˵϶Ҫ㣬ŮѸоҪ˵ãҪôð
㵽ʱô˵أʡ
Ӻ̡ԲЦŸԷ˵֮ǰǻ̽̽ҪǷͳȺãǲҪìܰΣǲǻأ

գգۣЩ
˵ҪǷͳȺáǲǿأ
ԣҡҡͷ֮ǰ˵ĺĿɲͬ룬ǲǾͲʿ
Ӻ̡֮ǰλԳʦ˼ἰҪһµ⣬ǣ֮ǰ˵ǲΪԷΰΪȺĲʳ֮ǰǡ۾ȻΪΪúΪĽǶȣ˵
˵ǣԷδ飡
Ӻ̡˵֪˵Ļ治
˵ĳͺӺ̵ĹȺǳأǳأ
ǳ˵Ҳǳأ
Ŷ⻰ôأ
밡ĳͺӺжٺӣ
ȺܳǽտտͺƷĺģҲǣڵĹҪҪĻǸȺαؽӽأ
ɽӽտտǡǺƷҲð
ǣҪӽǣǿɺͽӽѶȲͬ
Ӻ̡ͷ
ң˵Ⱥ񣬲һɵģ
Ҫݷأ
ɲ򵥣
ҡͷ˵£ҪǿԻǲܽקǱ߶
Ӻ̡ȷܾܿεأ
Ƭ̣ͷ˵ܣңµܻСأ
ǣ˵׶ҡӺ̡ΪǺӿȥ԰
֮ǰûмȺӣΪСӿأ
ԣԣ˵Ķ԰СӣȺʱҶܿ
Ӻ̡ԣͷ
ˣҪĺӺַ̺ˣͲϡ濩
Ӻ̡˵꣬Щƿ
ҪǽԼӺ̵ĽɫƷΪ͡ãҪຮأ
˵ĺСûΪԶƵģ
䳰
䳰ҲԳɷأ
Ӻ̡
ðɣǼһͺӺأ
Ǽɿĵģǳ
ǺȣΪƷǿԸʤһģ
Ӻ̡Ȼ˵ԳƷЩ٣ǣҪǺŵһأܷ֣ͳƷͲһˮƽģţƷܸյȫϴأ
ǣͷţҸоǳƷܿɰأҪã֮ǰأ
֮̾󣬾͸Ӻ̡˵˵˵ǲǾͽûжԱȾû˺أ
Ӻ̡ʱ仰Ц
˵ǲΪԳȺɣĸ˵ȺĲʺϰҪɣúƷտտ̽鿴أ飬ҪоݰҪȻܸ˵Եú񲻽أԣҪǲ޳أҪв޳ǽӴĺɰ
ɣӺ̡ͷЩأ
ǰҪûɡҡͷ̾ʵгɣҶǲȥ
أ
˵ҲҾ֪ԣȴװȥ
ҪȻƷտտ˵˵
Ӻ̡Ʒտտͨ
ԴȻ顣
˵ҪĺӺ̺ͳװɵǲǸѹԼǺӿװɵģҪ˵ĳӺأ
Ӻ̡˵˵ţܿʱҲЩ˵ᡣ
Ҫ˵ǳƷտ۶գۺϱҪɰܶ࣡

ΪǴȥ֮󣬾ǶۺϱҲ϶أ
Ӻ̡û˵˵أΪʶԼ񡭡뷨
ʵҲΪأ


432 
˵˵ȥģô˵Ӻ̡Ȼ޸УǼȻ˿ĺӺ̣ȻҪ׶ӡ
Ҫǲ޳ɣΪ˵أ
ʣ治̬ȣ
̬ȲҪҪҪʾã
Ӻ̡߶ԷûΪ
룬΢ҼǵãλԳʦ˵ʱģĻ᣿
ԣӺ̡ʱһ̴˸ָǿ
ԽԽ˷ܣ˵ЩִſǣҪõأҪǹĺӺǼĻᶼ󰡣

ǵԼոպͷ˵ã˵ÿھԣ
Ȼͽַ첲ϵġӺ̡͸оǰ徲ȻߺˣЩۡ
֮ͷ֣Ǻԭûأ
զ˼
Ϊûгɹ˵͡Ӻ̡ԭأǣ֮ǰ仯֮вǼٵġ
ǲʱģⳡ
Ӻ̡ӻ죬أͿ
ȻҲ
ǶԳȺòջͿżɽǵĿ
㡭ôʶŮӵأѧУͬѧɣ
УѧУ޵ģͳȺʶԵɣǾͲ
˵⻹ôСӺԣǽǸȺŵļأ
˵Ⱥãǲڴʹļ֣ܲ
룬Ͳ㡰Ӻ̡˼ǿػЩ
Ȼ⡰Ӻ̡Լ뷨أʱģⳡ̯ơ
ַˣʵҲҪϾʱģⳡͲӰ֮ıݣӺ̡С˵ңĻҿŬǹȥϾҿʽݳʱҪСɶӣҪܲɺأ

룬ҪšӺ̡ɣҪΪݸǾͲʿ
˵УѧӺ̡˵֮󣬾͸ԼͷûпǰԼ֮ǰõ˵ûȥѧУ
մ˼ﻺӺ̡ʣһʱ֮仹ЩӦأ
ûȥĸУѧǴظУѡģǱʶȺӷ֣ǸѧУȻûѧУ֪ȣѡ
ԣҼǵãҪǳȺֺܺõĻǿֱӿѧУʿоأҪÿЩأǸ
˵
Ӻ̡Ҫ֮ĶԻԽС
Ҳ̸ǡ
Ȼһʱĵִٺܶء
Ҳ˵ܲܿѧҸںǺӵѧ㣬ûеԭѧУľ˵Ͱٷְ֮ǰĸУѧ
ЩҪǲϲȺֱ˵ǣΪ˷ԳȺͽѧУʦ޽Ͱ
㲻Ҫܴ󣬡֮æѣΪð
Ϊ˭ãɲأ˭ʶŮûãҪԷأѧУģǵعģ
Ȼ˵ѧϰͺúѧϰҵгɹ̸Ҳ
Ӻ̡͡ȻһӸƵҵȡóɾ֮󣬶ʱҪأ
ǲϲȺ
ԼŮȻҪԼϲȷϲ֮ǰ˽˽⣿
Ҫ̫ǾͲи飬ǽй
˼ǲҪϸ롣
ܺã֣
Ӻ̡
˵˵ｫ˵ȥǣӣáӺ̡
Ҫ̸鰡㲻Ҫ֪֪׶ĶԷǰȫȻ֪ΪͶԷι̣


433 
˵ģӺ̡˿̻Ҫúý
ҺͳȺĸɶһ飡
ΪȺĹܹ֮ĸ顣
жҡ˵ףǲ֮鲻ã
ɲӺ̡û뵽Ȼ˵ЦĻ
˵ģĺӺҲôģȻЦ
˵ģʵСӣҲԼҪɶ
˵Լ⣬ڸ̫׺Ϳ
ΪȺʺ㣿Ӻ̡˵㲻ҪǵĹ
ǹҲҸȺҲû˵
ǣЩҲΪȺҵļͥΪһڿԼשͼߣ
ΪΪľΪģܶʱ򣬶ԷҪǿӽ㣬㿴
ҪǼǡǾ֤ݣ
Ӻ̡͡
ǴĶ֤أ
֮ǰƷտտк٣ǣҪ鲻ҲҪʱأ
˵֤ݾ֤أ
ǵĳĬоҵ̣û֤ݰǼȻû֤˵أ
Ӻ̡͡ԣɶ̾
ȻǶ٣ɿ
Һ⺢ӵֻΪΪȻʣҪȻͿ⺢ӶԳȺ̣˵ɶʱ˵©ˣ
Ůѣ²ںԷ٣ҲҪöԷ̰ͼܡƲòɣ
Ӻ̡˵ʵ뽫뷨ʵ
ǣӺ̡˵ҪûܣҪƲҲжʲòҲ֣ԣǲأΪ룬ͺȻʼЩеĸ˵ǲΪ㣬Ϊҵ׷󣬾Ϊⲻڴ˰
ðɣðɣ˵ǷסЩˣ˵ûкͳȺἰͥ
Һһ𣬹֮Ҫ˵ĻͶ壬ǻû̸Լͥ
Ͳôҳ
áӺ̡Ĳ
ڲŸոմԽΪǰ̸ѵģ
˵ûҪǽ飬ǲܴõ̫Դ
ȫԷźİҾǸҲҪԼ֧֣
Ӻ̡
ӴȻ
㲻Ϊ˵Щ򵥣Ӻ̡ʱģⳡԣɷЩ
ȥ̼Ⱥһ֮󣬾Ͳϵ
Ǻ쿩
ǲǣǴӴ˾Ͳϵǲܷģ
ЦĪǣûģܵģ
Ӻ̡࿩˵ⲻļֵҪ˵Ǹŵ㣬ǣṩļֵڳȺֵǲһأ
Ϊϲ˼ҳȺǣ
ΪԼܺŪԼ˵ϲȺ
֮ǰȺΪǲϲʱҿɻ˵أڿǳȺĶԣҹţΪﻹЩλأ
ûλòͬ
йϵأѹ˵ǵĹǰ;мֵģȴûбҵԣֵ
ҪǻῴˣǲӺ̡˵ʵҽѧѧˣѧҲùäĿγȺ
Ӻ̡仰ŭ
⺢Ӿ˵Ťͷߣ
ǣȵȣϽ׷ȥ

Ժ׷
⺢ӣɲ˵һԲϾߣ˫ק߿ʱ֣ۼϢɣȵȥѧУ
Ҳ⣬ǼȻңҸţǣǿܰ
ÿ⺢ӰǲǿѡĹֻǸ㰡Ⱥܸ̤̤ʵʵоģ
ÿҪ˵
ЩᷳǣͲܶԳȺЩӡ󣿡
ǴĶԳȺкӡ󣿾ΪȺΪ֣
˵ʱúۡ
룬ʹۻǲҪ˵ȵܹƽȺ˵ɣνִӡﳶ
ʵҲǡ֮ǰţҪȻҲ
㿴Σ治˿ҪǵȺƷȺ⣬϶Ҫ֣ܿܲΪȺ⣬ΪҪԳȺ
Ӻ̡˵ԣεʱݣֻ˵вοֵ
ǾвοֵáӺ̡֪㡣
ԣﳷǾͿоֵİ취
취롣
Ӻ̡ԣкθ߼Ū
˵Ū
ԴˣɲϡԼ뷨ͼ!
˵ģ룬ϣǸˣˣ


434 
͡Ӻ̡֮ǰǸʱģⳡЩҪͷ
뷨û
Ӻ̡ʣ̯˵ţҪ˵Ǿɣ㿴⺢Ӻڸյ˵ΪãΪ˵˵ȥҪ˵ͷأȵԿΪÿܶʱ벻·ǾΪǰ
ʡӺ̡˵ΪݾΪ·
˵ܶʱú·Ҳǰɳ
գգۣԼģ޹أ
ţǣҪĶЩ֮ôʾأĳͺӺ̿Ǻӣ
Ҳһչʾʾ
Ƿ˵Ļ벻õİ취㿴ҸոΪ˰ͷû֮ǰй󿩣
Ӻ̡
й󣬿ҲԭӴ
ҽ˵⴫
Ӻ̡еԼͷƤЩ
ɣ˵
ڲý֮Ҫ
㿩Ӻ̡ڰ֣ſ̾
ҡЦǺǵĴ־ͽ
Ӻ̡ûķ۾˵Щοࣿ
Ӻ̡ԣʱЩ顣
һӦǿ
񡰳ܸʾ
ʼ磬޿κΡĪ֮⡣

ðɣүӲɿֱֻ汩籩꿩
Ǹ˭أ
ֺõӺ̡ࡣ
ܵ§šӺ̡˵΢΢ҡΡӺ̡
ΪԼɵĶҪŮӸߣԴף
ɲǣⳤ󿩣ҪȢϱȻͽ۶ˣܲװ
Ӻ̡ԣûģ۾
Դʹ˵㣬Щ¡
˵ģС󰡣ûĸоЩأ
Ӻ̡ûĺӺϸģԶ΢СģעĶ޲
˵˵⺢Ӱզ밡˵㣬ҪҪѧѧҪôҸõأ
Ӻ̡˵ɴǲܿƵĶ˶ȻǶǶ̫ԶϾв̨֮ӡɲáӺ̡
Ӻ̡á۽ء
飬ԣúӺ̸ЩȻ
Сû
ŮѰԱҹֻҪöԷԷǲǺܳɫΪҪ
ͼӺ̡˵
Ӻ̡˵ЩҪǼ˵Ⱥã˵ԷʺܾҪˡ
ǿ϶յģǣҲﻹۺϲʡ
Ӻ̡ʱӹţҪǾ˵ǿ϶ûأϾǸƯǲǳŮӣŮӽҲǡҪ˵ھҪԷ֤ɶģһϣԽһǿǣϾţԷҲ̾͸̤̤ʵʵˣ
˵ĺί񣬵ҲǼҵļͥԱְҵ⣬ԣڼĳԱҪг֪ģǣԵԶԷãʱΪһ飬ԸǺʶԷ룬ԶԷܶ˽أԣҪǶĿóţúö鿴
⡭ЩԥأǺܴܵģҪǴ̫࣬ǲǶڰĴЩӰأ
ԻǾ仰ҪǣֻǺͶԷ̸̸أ;ǴĸÿĲʣմȾκ̻ǣֻҪ̸Ҫý䵽ϣ̤̤ʵʵ׼̻
˵΢΢ͣ٣Ϊǳ̻ģҪǲʵ̤ʵͲҪ̫డΪ˵㻹ͶԷΪܽȥܱ˳ôأΪԷͬʹԷʶȶԶԷĲأǣҪ㣬ĿĴأ
Ĭš
Ϊ⡣
ֻҪȷأܽ˵ǣҪ㲻ǳںǻһҪͶԷһ̽ģ̽ҲƷĵ£ܶԲںǲܲǣ룬ҪͶԷ˴뱲ӣȴԷʵĿǲǺ֣
ЩҪ˵ȺûɶĿҪǡҪ˵ɶĿǡڵӾĿ


435 
̾Լ۹Űôʣŵǲǿ֤֤۹ܺãҪ֤ҿԸ㱣֤ǴӴ֮󣬲ѡڹҲԣ
ԲЩĶҪǸҪسȺͷأ
Щ⶯֮󣬡Ӻ̡˵
ҪУѣúӣҿ϶ԥǴ﹤ģ˵ҵ׼ˣΪ꣬ǶԺúõϸĹ۲죬ȷ⺢ʺʺͥΧǣҲ˵⺢ǻǮｻߵƼ֮Ҫ̫ӿ
ǽޣǶܳʱģңҿԸһȥأ
ԣ۾Բǰ˵ҪڹڹôţҪǶԷ׼Ҳţ
İȺ񣡡ǲ˶ŮԣҲû뷨
ڵѧҵʵҪ˵ܳأҲǺ¶ҪȻҪЩѵģ
ǰû˵ˣϲȺأɣǲù˵ãǲãǣ¶̫ڳԣΪĻԼڶԷ˵ѹʱҪǾЩǾǸͲۿ
ȺûжκβõӰ죬ϲȺҾ׷ĶҾҪĶңڻСʱ۵Ĺ̡
֮ǰ˵Ļǡ
ʱϢЩҡ
룬ĳͺӺΪθֵ졣
ҪǻҲҪɫ
Ӻ̡鶼Ծ̽ƵԱ߶ȥ
Լ˵ԼûзֳȺӰ
ͷǡ
Ĭĵֿ
Ǹͷĺúӣʹ˵ģЩЩ̶϶ΪãΪá˵ǡ
áӺ̡Щ˵̧ͷ
Ӻ̡Ϸæ˵ԣʹ㲻ˣһҪ˵أȻԼܳȺǾͺúõɣԺӰ죬ҲܷģϾҲԼõĺӣԺ󣬿ܻǲʶҸõİӰ
Ӻ̡䣬ǿģЩȲס

Ϊ֮ǰ֮˵飬ڡȴҪڣЩ˵Ĳ˼
ΪͳȺԺЩȻ˼ǿԺԲƿ


Ķ˵ʱûȴмƻ

˵˵ǲǲ԰Ӻ̡ȥСʡʵҲΪԷʡ
ڻԺĹ滮ϻûС
ôҲ뷨ƫΪͲԣϲһˣҪԼϲɶ˰ɣ
˵Ҫ֪֪׶أҵȻҲ飡
ϾԷƷģ£ôЩأҪͿҲͺͿЩֻҪ˴˺ʣ治ʼֻҪԺǾͺÿ
ǣ֮ǰʶȺ
Ӻ̡Լѯ֮⣬ʱҡҡͷ
϶ûУҪʶȺܻڶأ
԰ȺǱˣȻأǶпҾ˵Ϊ̫ԶԣԷʵƷʺ͵ϸͬŸԷãΪʲ˵ʣȫأҪ˵ԷǸզ죿ҪǶԷƷã粻أĵҪ۴˰æ⿩
Խ˵оԽǿң׶Ƶġ
кӣ⻹Լ飡ҪǶأ㿴ܲܵ飡ҿ϶Ҫ֣Ǹкӵ׶أ
˵Ҳֻ֧ȺĻڴȺҪǶԷͷĿǸȺп⣡ἰƷտտĴ̫࣡
˵ЩûãȥİСӲҪɵĸԷ˵ҪȻ鲻
Ϊǲ˵ܲ鵽
˵Ӻ̡ܵ
ԷҪĿĲֻҪû֧ʹͿÿ˼ҿ϶е׼ÿ
˵ţȻЦ£Ҫûе飬ԷԼ׼Щ˵Ƕ֮أǻ룿
룿룬϶ɵۣ


436 
͡Ӻ̡ԭΪе֣ȴ֮ǰλԳʦˡ
˵αֺܲȳˡ
͡Ӻ̡ЩȻ
Ҫ֮ǰĦȭ׼úöأ
ڿǲҪ
ǿɲԸĳͺӺأ
͡Ӻ̡֮ʡ
λԥƬʣǲҪǿ
͡Ӻ̡
ҪǲӺ̺ͳǳԳˣҪԣ
ðɣǵ̬̫ԣλ㬵ĵͷ˵á
׼¼ƿҪΪ˵͸ư
Ļ˵꣬ԭ˵ġ͡Ӻ̡վֱúܱ׼Цݿͷ
ˡ
͡Ӻ̡ͷӻ֣ϵЦݴʼĿתǿԳΪõЦݣԳΪʦֶ˶
ǣǲǺվأ
Ӻ̡˵̸ŵͷ
Ӻ̡۾ЦĻȺǹĻȱ˼ȵһ¡
ʵû뵽ǾȻлӵĶԻٴΣҪǲĶŮǸлЩʱչˡ
ԣܸлǵͷ
ţȻ˵ʾôԴŮѳȺ˵İ治˵ʾΪǲ˵ԼľģֻΪǶȲͬǿܹǲĵ룬ЩģǷӺ̡Ż˵
ģ֮ǰùʱģⳡ˵ģҪǴ뵽ԼӽǶȣǻǸйҵ룬ȥĻأܿܡǾҪһֵɿ
濼ǹΪҪֵأãǹޡ
Ӻ̡˵Żʱʱͷ
뻹ǿԿ϶˵˵ȫĺӰǣҪǽԼ뵽ǵĽǶȣǿǿ˵ְģȻûǵĹ飬ǶܸоǽȺĺӣԾҪ̸
ǣҪ˵⺢ءȫãҲԣ
Ҫ侲ǻְᷢʵºأ
Ӻ̡˵˵ſЦ˵ģЩԸûģҾֻƾᾭ
˵ţǰӵʱû̫࣬ǺʶڳĬĺӣҾͷ֣ţɸ̾šҺЩӶܿʣҪȻҪͷۿ
˵ţԲ۾˵Ȼ˵񲻴ʣ۲ò˵ǾĬĺӣţûдʵҸо⺢Ҳ˵򡣡
ΪԼ˵Щ֣ԣϸµȶ
ҴӶ̬Ⱥ⺢ӣǲģѷģҪģûִţԣʷ棬ֻжܰǿɲġ
˵Щ࣡Ӻ̡˵˵ţЩƫæ˵Ҫ˵
ŶӺ̡ЦŵͷȻͷĳͺӺ˵Ҳָ˭ǴԼĿԣЩҶԾͲ˵Ͼָֻ֮ءҾǣڶҲҪԣ˫̥ܶʱйͨЩֳֻܱͬѡǴͬС죬ҪЩ
˵֮󣬡Ӻ̡ȻЦЦЩð½⡣
ÿ˵࿩Ǿͼ̸̸⺢Ӱɣ
ΪΪ⺢ӿܴͼȱȫУڣԺƷտտǣ濴׽ߡǲ׽Ҫǡ˵ƷտտҪæܻǾľæģǣֿԳ֮ΪϾ˼ڡԣ˵ľǣ⺢ӶԻ¶ҲҪƷտտ˵κáǣ
ԣΪû˼Ǿ˵˵ץᣬ˵ʹֻ˵˵ҲЩ
ʵҪǿԣʵ⺢ӣ߶佱⺢Щյϲ⺢Ӻܳ취أ
Ӻ̡˵ûֳȺĿǣǿ취Լȥȥȥ֡ǣ롭ǣǾ߱ġ
ҪǿԵĻǿֳȺĲף룬⺢ֻҪûиǶûг׳ԵԷ֯磬ô⺢ǲʧأ
Ӻ̡˵ʵҲ˰ţޣԲõİ취ԣǵĽ飬ʵҲأǣҪǿԵĻֵ֮˵
ҪǿԵĻǲҪǺƷտտԼ뵽¶
Ȼһ仰áӺ̡еܺЦ
һ˵ǽȴԶеֵöų
ȴһ棬˵㶼Ǽн٣Ǿ͸Ǹ˵ȺãĻ׳Ρ˵Ķԣǳ淴ҲѡȺáĻֵìܡ
ԣΪö˵
ö˵Ӻ̡ûпǹܣֻǣڵĶôô׶
ΪǺӡ˵۲ֱӴǸϿأ⺢ǴǴǰǿȷѡģ
ȷѡ񣿣Ӻ̡ܱ֤߱
ǣܽӽų;ģ
ٴθӺ̡ȥǿе⡣
Ϊ˫̥㣬֮仹йͬḷ̌ǿ˴Ⱑ
Ӻ̡룬˵Ҳԣöⲻװ˵ǣû
⻰ɲ԰ԡӺ̡ɶʾ޳ʵԶǷҲģ
˵ҪǶȺĿҪ˿̵Σ϶취Ⱥ
㿴ӺƷտտ壬⺢ӣĺܣӶ۳಻ûֻûżԼϾҪǴǮأ
ţ㿴˭Ͷ˵أӺ̡ΪöһҪȥɲأ
˭ԣ尡˵ΪͶ˵ֻҪϢ࿴Ϳԣ
򵥰
ţɲǣ򵥣
ðɣӺ̡ʱٴοͷǾĽԿ
ӣºڿɶСǻʱʱģû취͵ǷǺÿ
Ӻ̡仰ȫиж
˵ЩӾģ
Ǿ仰ֻҪǲҪ͵ͷķ
ȻҪ˵ŬܾãǲϸȺ֣ϱԭǡͿǿǲܾϡ

Ӻ̺ͳꡰ͡Ӻ̡Ƶʱͻص仰
ġ͡Ӻ̡ʵĺùң
Ӻ̳Ĭ֮󣬸˵
ҲܳĬЩͳĺӺֻ̣Ӻ˵밡Թⲻ˵˵ѣϾԴӺΪӡǲͬģ˿ƭԼʱ뷨ǲƭԼİ
ڲԼĺӹƽΪأʵǾŬӶģǲǷԱĵġȻ˵ʧʣǶڴ˾
ͼ˵Ӻ̲ҪΪԼʵġӺ̡ԴķԴ϶ЧЩͬġձҲ⣡οǸû֤ʵԴõĴȻҲǱԹû취˵ģ˭⺢أ
˵˵ʵȫʵͶ಻ֻԸǶ۾ͿԲԹ
ܣƶ˵
Դ˵˵ļǺǣƽƽ㶮
Ӻû˵ǳӺ̲ܲأ
ԣЩ
Ӻ̶ڳĿ
Щ
ӣЩðʱҲĲǣ
Ӻ̴
ʶԼЩʧԣʱ֪˵
Ӻ̾˵Ҷ
ܶͺð
ۡϢɣоӺ̼Ҫã֮ǰôãôŬӺ׵
ڣоӺڲ
Ǻ°
ΪζǾصʵ
ԼϢ롭㲻ùңﶼ
Ӻ̳ҡͷ˵˵ٶ࣬Լ͸


437 
оԼû˯̤ʵԭǲϱϾ֮ǰȻӱϿǣܸоɽСӿ
軭ԾķŶĴأǻõķŽļΪ¡
û׶Ǻʦ֮ǰ˵Ĳأô˼ǲΪŻصʵأ
ֻܹעӺ̵
ֱԺ˯쿩
ǰΰ֮䣬ӺʦְˬʵЦ
Ȼ۾ְЦ֮ģЩŲµİȻ̤ʵ
ʦ
ԼܿŲ˹ȥְ¸첲ΣԿܲ
֮ǰҲûְ£ǣǴӰԷʵǺʵо
βһǰְºվǰأ
΢侲֮󣬳͵Լϱ
ҪͷֺӺȻ˯Աߡ
Ҫھͺ⺢ӡְ¿ҪѺӺ̣ҡͷֹ⺢˯ں׶ҡò׳ֵĻصʵĻأ
̽ҪҡκӺ̵ָÿˣȥЩأ
ȵԼѹˣۿ˵¡ְԼ˸ط˵Сӣ㲻˵Ҫ´˵ЩΪʵ˯ͶӰ
û뵽ǰʵĳȻģ
ҪЩ㲻Ҳ룡
ڳҹεְЩ
ȻĲûг̫ãϾͽܺͽŮЩصʵ翩
۳ʤڼ϶ϡͽԼݼڵռϷأ
΢ͽŮƬ̾ͺÿ
Ͼ˼˼أ
ŰӺѹɾǻȥʱˣ⻹Ҫ̣
Ͻͷ
զܲ
ţã㶮ͺãְɿ˵ԣӺѿҪġ͡Ӻ̡֮ǿܻʱܻȥҲϷǵֱԻȥ
ְ¸˵Ϊʦܳ˵ԶңͶӰģܹʱ䲻ǺܾãǲҪΪʦǻصʵǾͿֱӼ濩

˵ʵʵû벻ģ
۵ģԼϱأ
Ϊʦ˵أǸ㰡Ϊʦʱ䲻ܾãԣҪΪʦ֮ûѣ㲻ҪţţֻҪ⺢ѹġ͡Ӻ̡Ҳܳǰ
ĶţΪʦո˵ЩһмҪ˵ΪʦӺǲÿǷɣΪʦźõССӣ뿪⣬ͻָԭʱȻó쵼ǰŵץǾͲõĿ
ʦܶͺӺ̵Ĵ̶ЩᡣǾ仰Ǹûеǰ
Уǹְԥſţ˵أİ֮ˣĶ˵ɶҪվԼͽͽӸ˵أҲҵҶֻźõģԣΣһҪ˵˵ʵⲻ⣬㡢Ӻ̣ûйϵģҪǵܹǣܲΪζǨǣж࣬ӣ
ȻΪȺͽӺӣҺŭġ¶ְ¾ͺأ
ǺӺ̿ԻصʵúöҪȻ϶̬ȿ
ȺȻҶӺ¶ǳߺ޵ġ
Ⱥͱ˵ģǵأΪӺ̣жӰ죿
ְ¸߳ȫԷģ֮ǰ֮ǰͽظ
¶ģԭжǸ⣬ھͶٺޣ֮ǰø˵ЩҾӺﷳƣҪ˵ԭ£벻ԣԺ󣬾͵û⺢ӣԶԶزӴð˵Щû˼⺢ӶӺ̺ɶ˺أ
뻹ܺ£
ţҪΪҾͲȰ㡭ʱǺͽÿ
ְ¼²ΪҲǿ
Ӻ̣˵Ǻúö밡ҲвԣԲҪǺӣ
Z˵󣬾͸о࣬̾˵ΪʦҪȥţΪʦʵǻ
Z˵Żվģʹӳǰ

ȺӺѹ֮󣬳ְ֮ǰʱ˵ĻϸĸӺ˵
ӺЩεԴ˵á
ԥƬ̣ǸӺְ̣֮ǰἰĻ˵˵
ӺԴ΢΢˶٣ĬƬ֮̾
ûиоZ˵Ļġ͡Ӻ̡˵Ĳࣿ
ǣͷ˵ǿĸ
Ӻ̿Цǣǰ˼˵ɱӣڿӣǲɱӣҲǣȴĸҵġ
ۿӿᣬ˵Ҳʡ


438 
Ҫ˵ޣǰУȴûп
Ӻҡҡͷ󣬻ҪԼԺ޲޵ҲûôԿ
Ŷǣ˳ȻãǿǺҲãǿҲգû˼ġͲҪῩԺҪлᣬǾ˵ɣ
ǾͲῩ
Ӻ̲˵ţתZ˵͡Ӻ̡֮ͳ֣ôڻûп
ⲻǹ
˵أġ͡Ӻ̡˵ʹ
ͺӺ̶֮վӭȥ
⡭ǵһʵӴԷɣ
ġӺ̡Щ͡Ӻ֣̿˵ĺܸأ
ǿŶԷ̲סЦأǾ͸Լ˫ֵ̥Ƶģ
Ӻ̺ͳ˵Ҳ뷢Ц
͡Ӻ̡˵ţͶԳͺӺ֮ǰǺӵչ˱ʾ˸л
ԴˣӺ̺ͳ϶칦ϾԷҲ
ǲû뵽ͻ
Ӻ̡ߺӺ̺ͳ˵ǾҪƸȤζɲ뽫ŮȫǰԣʱλԳҺ͡ʦǵʦ˵ҪӵʱǾǲأ̤̤ʵʵѡʱǣɾҪظҿ
ļ򵥿Ҫ˵źãǶȵԷ
˵Ŀã
Ӻ̡æͷ޳ɡ
Ӻ̡˵˺ܴ̾ǺԴصʵ翩
Ӻ̡ʱŷ֣ͨǣԭŵأھ򿪿
ǲǾͿ׼ȥӺ̡ԭͺӺ̶˵̾;
Ӱ
ʶԭǵݽţΪŮ
͡Ӻ̡Ȼ֣ԭǰΪĺǸЩ鷳۵鷳
ǸϽȥǶأӺ̺ͳݼУæߴ˵
͡Ӻ̡ԣԥ͵ͷ˵á
˼ֿǱ˴˲ܹټҲǱ˴Ե֣ǾףǶҸƽɣ
Ӻ̡͡˵ţϵЦů
ǳӺ̺ͳӻ֣Ȼ󣬺ԥ߳˷š

ǻعãӺ̿Ǵҷ߳ȥЩȻã
ԣ̽Ӻ§ʵǺܻܿصǵʵأ
ţӺڳ˵ǻᷢ֡Ӻ̡͡֮ǰͬ

ʵó𰸣ӺԼͲЦ
㵱û˵òã
˵ɶ
϶˵ð
Ӻ̸̾˵㿴֮ǰġ͡Ӻ̡ɶûǷֲףڡ͡Ӻֻ̡ǻصԼúǷֲԾǾͲʿ
˵ǻҪٵȵȣǾͿǻȥ
ãӺȻ²ߣǼȻ鿩Ͳɨˡ
Կûв
Ȼ𣬸ոûйϱأ
ӺҡҡͷͦõģҪù֮ǰκʱ򡣡
Ӻ˵û¶ϸ˵û¶û¶֮󣬲ŷɺܶࡣ
ûйؽŷ΢΢̧򢣺ǿԹȥ
˵˵ۿԳȥ￴ġӺ̡͡ǽӴġ
飬úӺ֮󰡣
Կ֮ǰǻ˵ҪСͶһݳҪ󱦲ȥĻ㱨أ˵ܲлأ
Ҫǿɾأ
Ӻϲʼգ
ͺӺ˵Ĺġ͡Ӻ̡˳Ļصʵ翩
Щԭ˯ŵĳȻԼͬѹţǾͷɿæͳ͡Ӻ̡ܹ


439 
塱͡Ӻ̡ŶԷЦ
ţҿŸۣӺ̡յǰ￴ԼĵӰָԼ۾۾
Ӻ̡ӣҪϵǣ˼ʱûٱſ˵ţԼ㿴ǲǺҲбأŸоҪǰأ˵ģҸоָкǰȫͬأ
ǲǣ
Ӻ̡ԵͷȻϣǻ˼ҸᱣöԷеģҺЩˣ
ţ˵Ķ԰ֻǿϧ֮ǰʶԷıأҪ˼ģҲٽǣ
˵⣬Щϧ
ȻСǣ֮Ҳ֮
㿴Ӻ̡ԭҲЩƵģû뵽һʼǱţдռǵ֡
ϸļ¼˱Ĳ裬Щõıأ
Ӻ̡Դ˾ϲˡ
ǣû뵽ԷȻϸأǣǣҪ˵ɶźأ
ǾͲлɣӺ̡ҲͺӺ̾ܲܿǰԾͼÿ
ˣ
ˣ
͡Ӻ̡¼ߵ˵˵ЦЦʱǵžȻ쿩
漴ǳͳĹ
ɣ
͡Ӻ̡֮ǰЩӿںӶˣǿ϶Ȳͺ˵˵
źûⰡͳ֮󣬲ɿ
ֻҪү̫̫úöľͺã
ȻѾү̫̫ϢǾͽȥȷүӺ̫̫ܲõʱٳ
ţ廹гƿ˽ȥ
ʱ֮ǰſԼ͵˵ġ֣šҲæֽ˳ȥ
չţͺʱҪſȥ
ڣ͡Ӻ̡̽лɣ
Ҫúöͳ
ξϴμЩʱ򿩣
ͳĸǿǲ֮ǰ͡͡Ӻ̡˵أԣڡ͡Ӻ̡ǵӣЩƶأ
ͳ֮󣬾СģʶԷǲүӺ̫̫к⣿
شԷء
ҡҡͷȻ󿴵ҡͷ
͡Ӻ̡ЩӦʱܶࡣ
ǲ˯˵ɶ͡Ӻ̡ɤӣʡ
ͳֱ˵֮ǰоԾҪæԣǾͲЬҴҹһ
˵á͡Ӻ̡ڣֻ˵ġ֣šίʵڡ
͡Ӻ̡Ҳûǵ˵ǣûȥѡ
쵼˵ȵ֮Ǿͽ֣šȥʻ˵˿ǾͽСӽͷ˸׽
ţðҾܴ꣬ܲƽ֣
ͳⷬá͡Ӻ̡Щأ
ǵֵûԭȵĳͺӺ̸߰
ҪǸԳʦʱ̵УöѵǿǶŪŪ£Ƕп˻ðأ
ֵҪҪ϶ҪģǣܶʱҪͷԣ͡Ӻ̡ͼı廹г뷨Ͼںֵ
ǺܺãأⲻζܹȻã
ͳ̹ʵ˵
͡Ӻ̡
˵ȥ͸¶ڶ
ţ͡Ӻ̡һ㶰
Ծ
ǺȻԼأ
ԡΪӦ֮ǰĳͺӺ̵Ĺ۵㿴Ӷأ
Ǹ鲻Űǲǣ
ǼȻû˯⣬ǾͰָǰɣǸǰѰ
ͳԼͬ˵Щ
͡Ӻ̡ԣȻҪʡǻܰĻأ
˵ǰѰ⡭ô֮ǰǼѵҿҩ˵ڹʱԲʱҵİ취Լָཫͷ˸棬֮ǰ˵ۿԳʦôҪǰѰǻϣǰѲð
ͳ˵֮󣬡͡Ӻ̡Դϵ亹Ҫ
Һã
͡Ӻ̡ͬʱԺðֶ
Һλߴͽ̣֮ǰĳͺӺѵͳѵۣ͡Ӻ̡ԷԼͬ˵仰
ڵˮƽͳŲࡣ
Ҫƽϣšܡ˵ء΢ǿͳЩ˵׽ǵ֮ǰĶϺӺ̵ʦǣ
ʦ̵ģšܡ˵ءҪ΢ǿͽЩ
˵Բԣǣ͡Ӻ̡˿ֻأĻЩ
ҪȻ׽ţ
Ļͳ͡Ӻ̡ӣǿأ
ÿǾͲǿͳǣվɵĳ͡Ӻ̡ӻ֣ͲԼͬЦ߿
ǣȵȰԼỹǷֱֱأҪáӺ̡죬Ȼ˵
ǲɵأӺ̡ʡ˾ˣǺϷްԼզڸ˵ǻɵĲλզģ
ðܾЩգҪϸúȥᣬأ
Щ顣
ðɣǲŸ˵
˵۲Ǹǰ¶ڶɣ
£㿴Ӻ̡ԼȻ󣬾͸Ӻ֮ǰЩռǡ
Ӻ̡˵ϸأ㿴¼Ķд籾ƵģǵļأȻЩʱ飬˵ĻдɶͿЩҲڱ¶أ
ЩʼǱЩడ־ЩͷĶĿӺ̡С˵Ҫ
Ӻ̡ԵԲ۾ڡȻ˵Ļе˼飡
ô˼˵أ
Ҫǿԣ޲أ
㲻Ҫʹ˰Ҫʹ˵ģǿ϶Ҳʹ㰡
ܽĻ˵Ȼģ
Ӻ̡
ӡ

Ӻ̡۾
ӣڰ˵ʹԼˣ
Ӻ̡Ұ
ÿǿſ⣿
㲻
Ӻ̡ҲǺе׶ԣͲ͡˵ڸúöӺıʼǱúöΣ
֮ǰΪͳҪϢԣ֮ûж˵Ҫǵǻܺܺõںʱ飬ǳͳܲǲŹأ
ǲϢأ
Ӻ̡⻰ǲ˯
ҪЦϴӦ
ΪԼСأ
Щ
ͨܣ
˵Ӧ
Ӻ̡⼤ҵ̬ȣЩĪ
żһΣңҵ֮󣬻ϢϢͿҲ㲻Ӻ̡˵ңǸջ⣬кܳľ˯ŷ룬ʼǱأ㿴źܶ౾͸С˵࣡

һ
ôΪأ
Ұ⡭ΪξҪڿأ
ȵ֮ٿ
˾ЩأʱҿԽ㣡
㲻ҿ꣬Ҿ˯˯ţӺ̡Լ뷨¶أǾ氡ЩϢĺð
ԣ˵Ҳ⣬ɾǾáӺִ̡߯
Ҫţÿ
ϢǡӺ̡ϢԼҲϢȥǣ
Ҳһ¾˯ø࣬ģ˵ءȻҪԼۿϾԼ֣ĸЩǣҼ֮󣬻ǿԸڻģͼʱҪҷֿ߾ͺã
˵Ǹð취٣ǣһҪţ
á˵ɶʹС鿴šӺ̡
Ӻ̡
ҪǵȻ˯ˣǿɡӰңʱ˵ľ͸˯Ӻ̡ģ˵
ǶãԣʱЦ
ĻҾͲ˵㿩ֵĺ޲ܡӺ̡̾˯ſ
㲻ҪҰӲʹֻҪ΢Ͷ
Ӻ̡áңǿ˵㺫ӺıʼǱ٣ֻҪŬŬȫأ


440 
Ӻ̡˵ⲻ˵ͨʼǱͲ̨ƵĽʮȫˡ
ǣʼأ¼Ӷģʱ۾Բܶࡣ
Ҫ̫ȡӺ̡˵ŹǷأдĴмɶСЩӶһҲȲǸıӡԾǿŻأҪ˵ǰǹǶˣⶼְҵ͵Ļأ
ǰ!
˵ҪĻҲٿЩزأ
ڶŶҿ㡭֮ǰдЩӾںϵĺܺá
˵أ֮ǰ˭ô赲˵ҪңأӺ̡Ȥ˵˵ô˯ôȻô̹
˯ʱر𰲾ɾҪˡ
ȻӺ̡˵˵Ĳᰡǲ֡
ҪҪھͲߣ
Ӻ̡۵׵ƣ۲ѡ
ָ۵Ữھ͸˵Щ䡣
Ӻ̡Ǹ΢ӵˣдõ㹻Ҫϸϸ˵أ
ֲֻܼụ̀ӶԾ콲
Ȼ͹ˡӺ̡ɫöþá¿
ֱӺ̡ȫ꣬лѣžԼǡӺ̡ҪϢ
ңյԼͷ
Ӻ̡ЦĿ˿˼
ԣʱоԼ쿩
㲻ӣҿ緹ʱ仹ЩҾ˯Լ֮ǰõĲϸиʽڻͨɣ
Կԣ˵ҪϢæ͵ͷ޲áӺ̡Ϣ
Ӻ̡£պҲʼǱҪͿӺ̡񱻾㣬ȻУԣ
һΪզ԰
ô˲ԼǿΪµԵʣؿڻܹо˵ⶼֵġ
ñʼǱ֮ǰĺӺ̸ӰˣȻԺ
û
Ӻ̡ʹץ첲˵۴ŮҲгŮҲǳ壬Ƕ⽻ѧԺŮҲǽгǣǺڹѧ
Ӻ̡ⷬá亹ôԼӵּǲ
԰տʼʱûǴأ侲֮ǰĺ֣׼ǸӺ̺ͳʾʱ򣬼ͳƫˣڳǺӳǸӺ̺ͳǰ֮󣿡
Ǽ⣬ǴΪҪǺǸӺ̺ͳԳ˰ʵ״̬
Ӻ̡ЩŰ
ֱӺ̡ŽŮŵ˵ǻǵԼ˭
Ů
Ů尡
ͳ̴֮ǹ˲Ͻүӣۼ̫ôĿôʶأ
˯ԺҲţǡӺ̡ԺģֻŬ򶨣ǲʱԺҪģû£
ͳԶ֮ðĻƵľ̾Ŷ
˵
ҪЦ
УϽģ̫̫Ҫ¿˲ɶ֣ˣŽгŴȥ
͡Ӻ̡ԣҲЩԥأҪأⲻ٣ǲڰҲڵ¶ǵ˵ɣ鲻Ҳ̤ʵ
ŶԿأ
Ӻ̡ʣǵĴ𰸺Լļǲ㹻Ǻأ
ǣͳʱòԣ
ĳ壬޲ܳ̾ͼȥ
Ҫȿ
϶ǼⰡ
ȿȣǿǲǺһͿ
ӿʱŽţæ˵ҪȻԼ԰ɣϢϢĥžϢʱ䲻
ðɣ֮󣬸Ӻ̡С˵Ǻֳ֮ǰ˵ɺѧҵͻʱأȳפ⺢Ӿѧҵ
ŶӺ̡⻰֮󣬲ɷɺܶ࣬ҺãҺãйسϢ࿩

ȵԳ֮󣬳島ų첲ҪС
㣡զأ̿ɲҷİҪһǸ쵼˵˵ӳٳҲԵģ
㣡ʵҲţǣǽ㣬Բڳ循֮Լҡ
ģⲻǻҺʹأչү̫̫ͷĳȥң㿴ү̫̫ӣҲͿ˵˯Ժ
˵ŻʵԼأ
զأܲΪóҵܰ
㲻ҪңǴү̫̫ȥ鿴
ãȴ˼³ɣǾʹǿȥ˵ģǴס
˭˵أĳ̾
ҿǲǸҸɣҰͲ̤ʵ

ڳҵʱ򣬡Ӻ̡͡˵ŷأ֮ǰûоòԾҸոʶǺ˵ֻӣӵģǲǣƷտտжԼ壬ǲͬӣ
˵ⲻɶҫģǣǶٺǾǶٺӣܺͿǣ
ԣǿкǿǾϷ
Ӻ̡˵ЦڿԸǵӰ˵ټ
ǰڿأعܻٻЩӰ죬ԺЩ
Ӻ̡ԼԺܿ˯쿩ϾոŹ֮Щƣأ

ͺӺԴӡ͡Ӻ̡صԼ֮󣬾Ŀǣֱ˵ŪˣҲǲԿӺ̺ͳҲð
ǰ֮ǰԳͳǵĺôֻأ
˵ǲǡΪ֮ǰ¼ʾݣ֮ǰǻ˵ʹʱģݳ£ԼҲԲԡ
ܶԲԣǲǾǸǣ֮ǰľģʶ֮󣬾ͿԺ˳Ĵｫ֮ǰͶעջء
ţ
Ӻ˵ʱⶼְƺõĸо
ȻֻǺӺ̵ĲѣǲǺְйأӺԼҲأ
ǽξ⻯ǽ֮ǰ˺Ͷ뵽ĸ鵭أ
ٴνԼĿ˵Ӻ
㿴˵ԳЩŮĸо˵Դ󱦻СǣǵŮŮ뿪ܲǣ
Ӻ̻˵أ
ԣ˵ͨΪ֮Ȼ˳ͳ
˵Ķ԰ڶ֮ǰЩЩĮ仹Ǹ䣬ǣоȴ֮ǰǸо
Ӻ̷֮ǰԴСǵĸЩͬ
֮ǰҪ󱦱أھͲ֮ǰ
Ҳ̾˵̫ڱУܶʱƺʧ䡣
Ӻ̶ԴҲûء
㲻ļɫ䵭֮ǰʮɫ޿
Ӻ˵ΪȻ˵ĺܶ԰ǣѡ񰡣
ʵǿŬǵʵӷḻʰ
ðɣӺ˵ÿϾɫѾȥ˳Ȼÿ
ȻǾͰĿǵĺ˵ܿ˳صʵ硣
á

оأ׿Ӻ̡æǰʣʶǡ
Ӻ̡˯Ϳӣ̵ͷİɣҺܺá
ͳ岻ɿǾͺã
ǲ̫ţǺõĺأ
óͳȫԷЩҪ̫ſǺõĺأ
Կǡ֣šնûпأ
꣬˵ȥ
˵Ļȥǡ֣šű˳
ﻹǺ²
͡Ӻ̡Դ󱦵ǳ㱨ݺܸȤ
Ҫڻȥ϶ܿ󱦱أ
û¶٣ǻмҪ˵˵֮ǰڽ̨εķѾǵ˸ҵ
Ǻ¶˵Ӻ̡͡ķɵ⡣
ǲǻҪЩʱ򣿡
ЩŻȥҪʺǵİš
ţǿ϶İϾҸ֣šЩϵ˵Լ˵忩Ϊ׼ȥͲܻϼҿҡ
Ӧõģͷ᲻ãԺȫƵ
ǣѧѧϰԻ治᲻õĵزϾֲǼ
أ뿪֮ǰҪүӸȥ飡
͡Ӻ̡ɵۿ
Ǹû¶
Ҫȥ飬϶͸ϲϴ󱦻㱨ݳ


441 Բ
͡Ӻ̡Ǽϳġ
Ů֮Ǿͳ˴ȰԭǴȵġ͡Ӻ̡ͱ˸첲
첲ֲ仰û⣡
ҽԺ󣬡Nɪû⣡
˵ŻԼ첲ȣǿǸܸܵģ
û˻Դ˵ҪǼ飬˵ûԣԺҪֹأ
ͳ廹ûүõʱŤͷ̫̫أȴ̫̫ĿأãʶȤЩҪȥ״ҪȻҲء
˵Щأεļɿأ
ֻҪǺúöģͺá

Ƕ˻Ʊھǵȥܱ֤׼ʱ󱦻㱨أ
˵ǰǶŶأǶõǻƾͿˣţǸ׼õʳ
Ŷ⻹һأ֮ǰ˵ⶼɶ
֮ǰͺ棬Ǵӣɶأ
أ׼ÿͳ˵϶һʰ׵
Ȼͳ˵׼ÿѾѰˣװͺá
ŶǻɶϽģ
ԼȲŮŮ
Բ̾Ȼи֮ЩСްͲӿ
ǵȥ
á
˸߲šӺ̡֣˵ǿŮŮȥ

Ӻ̺ͳɳϿš͡Ӻ̡ϷɻϷɹǷɻأ߳ųƷ֣ǣʱ¶Ц
֣ţ͡Ӻ̡޵Ŀ֣ţﵹЩ⣬Ͼٵ֣źһȲܶࡣ
ĸǲʶҿ֣ǸͷƤЩ飬ĪľԼĸо
ʶզܲʶأǼٵ֣ǿǿ˸أ
Ŷ֣ŻҪ˵˵أͿ͡Ӻ̡ԼЦӭȥ˵ĳƷ
Ͻȥ󱦻㱨кܶ໰ҪС仹˵أ
֣źͳƷ
ԣʵǹ˰
úúã
˵ãզ

󱦵Ļ㱨ݳտʼã͡Ӻ̡óƷ֣Ÿŵ̨ǰſ
ӽǺܲܿĺ֣źͳƷڡ͡Ӻ̡ң׼ǽ˵㱨ݵġ
ȴ롰͡Ӻ̡˵أ

֣㬵ӣԱ߿ֵĳƷûʾ⡣
˭ɵò˴죿
ܿ죬󱦵Ļ㱨ݿʼ

Ӻ̺ͳӽûκ谭
˵͡Ӻ̡֮ܿǰ齨Ļ㱨ģͣͨعҲһ
㱨ݳȫΪţ˳ûпĿİˡ
ȫҵӺ̺ͳִϵı
СӵϲֵĶôֱӡ
ǸѾȥӺ̻ǻϵϲöĳȡ
ţС
ҲЦЦЦŰͿ˺Ӻ̣Ȼͷ֣ϵЦݺǰͬˣõЦݺǺǳ֮ǰйġ
ÿúܣµȴΪʱ任ȴ٣ǳǳڹʵӳ£˾жٲɣУ˺ܶζ
ЩζʱζãȴҲӰô಻ٸոպõǡôķﻺ裬ͨ͸ġŵġʵϢ
ζӳ𲽣ǻĲĲǻȵɣɽˮľݡ
Ǹ߿ҴԳָͨǻصʵͨڣֻҪǣźӺ̵ֲţǾͿԲű˴˻صǸ̤̤ʵʵ뱲֮ء
Ӻ̵ͷؿŴ󱦡С䡢ΧšӺ̡͡Ҫյĳ棬Ȼ󣬺Ťͷų֣ᶨ̤;
ǽ̤ȥǿΪ˴ǣŶԷ֣ظŶԷ¶ȣǵǿģǺηģǼᶨ岻ġ
ټͳȺ룬Ķž޲
Ӻ̸߳ǿ磬̹Ȼͦ
ĬûнַļϣǽԭսյĸЩ
ҪԮĻ಻ҪӳԼֵ֦ǲǰлΪпɽﰲű˴˵
ڴ֮ҡϻʮָһİ£

㿴ָͨ
֮ǰߵĳھȻ졣
Ҫߵ·Ȼúܳ
ûϵ
ֻб˴˵飬ƬԻ谵ȴЩһĿռ䣬Ͳ⡣
ȻƬռܿͱѤ
·;ԭհʾǽڣЩɫʣȻһǰɫʿʼѤõͼ
ǻûտտʱңҡ֣ѺӺ̿ϤƬ
Ӻ̿ǸŴܶ౶ƬʱûأֻǸոȷһʱȻտտǺӡ
Ƭż۵ķۻɫȹӣǸպû׵ȹڣֻҪתܷ赽͵ƽС
ϰ峺ĺܿ׵ıɫĳ۵ĺأ
ʱ㴩ĺȹӣ㲻
ЦӺ̣ҪǺɫˡ
ǰǾɫĹŵȹӻÿɵĺأΪҴȹӣ㾹ȻȹӸ
ӺǺЦأ
˵Ұ㲻ҲɫȹӲ
ǲΪǾٶ㣡
Ӻ뵱ʱɺЦҡҡͷҲǵʱĺӺ̺ͳɿЦٶ
Ҫڵңɲ봩㴩ʵϲ㴩ĺȹӣ취壬žܳɰ
ҲΪʱ۵ԼЩ˼
Ȼ˵⣬ǣڵĳδЩȤ
Ƭǲ˵ζʽʼ
ӦƬ֣ܵոճֵƬڵأ
Ȼܿ죬ڶƬͳˡ
ʱѾտտǴźΣ˳·ʱսʱܶѧУĵƬ
ܾкƷ֮Ƭ
Լܴⲻ𿩡
˵꣬ͿǴźƷտտֳƬ
ԴˣǺƷǺӳ鳹뵽ǼҺĵĵһƬ
Ӻ̵ͷǰǿҲһʶӰɣ
ǣ֮ǰźƷЩ衣
ӺЦЦԣʱ䡭찡
ûиŸп
ʱѾĺܿ쿩ʱпǹĸأ
Ҫզ˵ѵúͿأ
ƬͶ࣬յأʱҸոմӻѣΪңͦŴӾ͸ִһ𣬺ףѿȴҴҽΪǻҾͼǵȫҸ
Ӻųݸ
֮ҲҳǰڼСԺӰġ˵΢΢˶٣Ž˵أҳϣû׶ģԼܲܿţΪʶҡ
ʱ򣬺ӺЩɬ⡣
ҲȻҴûټͺӣǣվҸǰʱȻְܸһҴȷ¡
Ӻ֮⣬Ծս֡
оۿкҲȿ
ͷգ۾
ԼǸոĴ
ڸоԼ˵ĻźЩɳʱɤ˵ҲЩģ
Ӻҡҡͷȴû
ӴԺǽǣǰԶ
оԼµ·ʼʹһǼͨڵǿ̣һ˵ǽǰֵҸҸš
Ӻ̸Ҳ˵߹ɭ֡ɽɳĮɹй¿ﶬ¾׵ѩǣһ֣ǲֿ
ͷӺ̣갡ϵЦݰ޲˵ǹӿš
ԴӺһ𰡣ҾϲٲϲˣΪʹٲźҲ󲻹ҶҳϵΪҶУ¼Ļһǿᶨ
Ӻ̧ӣԴӺһ𰡣ҾϲŲŲƺͿӳһʱ䣻ԴӺһ𰡣ҾϲԶԶңŹȥδңʱ㡣
ʪۿͬۿʪԼ
ͨʵѾٽֻҪһţǾܻصʵ硣
㣡
㣡
ǿ˴ˣǴҹʱű˴˵֣ԼԼʹĵš
㣡
㣡
ֻҪᶨҸ㡣
ȥǶδʮԲδǶԣȴһҸϢ̡
ȫա

صС˵www.527txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ