صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ


޴ʮʿˡߣ


1 ֮
ףٳǵĿƵ³ȴѾȵ˷ţ·Ҳֹ˼ҳǵ顣
ûÿһȵʷʫѴƬ߿ӳǸѧԴиѧĸĸҲǽŲѣΪ˺ƴŬ
պ°죬ÿ߿涼Ųټҳ;Լ־ԸߣΪѧǹԼһ
ٳǵĵһʵп棬ѾͷӿһԽ֮ѧǷ׷׳ȥԼĸĸʦļҲһм¼ھͷ֮УĲѧΪȣĶͳ㣬Ͼ߿Ҫ飬ǲһЩƷġ
߰ҲŰѰԼϣϵķ˿ѾʪȵϣڳıҲʪϣ죬³ٳǵѾﵽʮ϶ȣȵ˷š
žͷЩδĶһһɨȻȵúܣȴҲǹ𣬶δڴϾÿһĸ߿ֲܹٵ˲ţͷɨӵʱ򣬺Ȼ֮䣬һӰע⡣
ֻڶഩŰɫУѧ룬ȻһеѧһϮɫװȺУΧѧǶ͵͵ĿȴҽӽѧΧ˶ߣγмյĵشֻʣһ˲ļᶨĳǰ
ͷ֮УȵڶԷϣյһļ·ڷһ㣬һ˫ɫͫƺʲôžͷһ˲䣬Ȼ͸ĺǸˡ
ͬǶ̷Ȼеĳʱͷţǳĵ˧쳣
ԲۣС˧ǻ˧أ
Ϊǵļߣһʱ;⺢˧úܣʱͷҲû뿪Էϸŷ֣ŵĺɫϣƺŽɫķ½ǣ͸⾹Ȼһǽڿĸоֻðһ㶡
ĺɫ۱Щʲôŷ糤ۺÿĶ࣬·ʱһ˵ѹģ󿴵н֮ŵɫ׹ңĲֻҡҷ˾öԷʱӦһȲŸǸѹӡ
󲻶ϵ߹ɣŽĻһǵȶԷˣԷһɷãҲɷ˲ٸ߿ѧӣΪ߿ѾĻٲɷʲôҲ̫ĵеС˧磬һŷ̸
رǡԷװͷŵİ˾һǸʱļͥĺӣȻĻҲʡ
ҪȻɷ꣬עӵԨѾȺһۿ˰ŵͷ
ʵϣӿڣΧѾȫǿĿˡ
ЩǴӿѧǣоȣۣ𾪣Ͼڸ߿ʱ棬ҶװܺúѧϰٳʮȵǼֱǺ޲ò·Ԩһװгʵ˸оڵġ
ԨĿбӵĳſ߹ȥΧ˵עӣһϤİͬһεһֻȻĸо
ǸԼһõĹٲʢ׼ڵ£ȴһֻۣصԼĵһ
ǵģһ
ʱ˿̵ԨͲڲμӸ߿ʮԨڸ߿ε֮ԽϽԪĻʵ۱£ʱѾǵòǺԨֻǵڸ߿ԣһΪϽĿܻʵۣǱ֮ã¶سԴ˿Ļʵġ
ӳΪʮĿܻʵۣһ꿴ԼĹ٣ԨʱǸ˵ģ֪ɻٵķչȥѾ޺
ֻû뵽һȻ»ص˿ϣǸտ߿һĿϵĳⲡ֢ˣ˥ϲаܵʮģ
Ͻһ֮Ԩû뵽»صĻᡣ
ִУΧЩ׷·ųһ㣬Ԩ鲻˵û˻ʵ۵ݣԨڴġ
ɵУſڣΧѧǺö͵͵Ůõֻ֮ͶģϾԨʵ˧ˡ
ɫĳ۽󣬳ĵһǽྻ񣬷˫üºɫӱǸһѹȸУֻ͵͵㣬Ҳû˸ֻǸýӽġ
ɫһһõĸоȴӲԨһֹ󲻿ԵľС
Ҳ겻ýӽΪԼĹʺɣҧҧԼӰ˹ŻͲסԨȥ·
ͬѧãٳձļ߰ҿԲɷһô
ǰȻֵ˵ûԨȣͷͻͲԨػĸоʵ˼֣һϲЦ뵽˵ЦŴۣ˫ͫ˼֡
ǰİʱҲֻǰһ˫ӺˣһѹȸУΪӽǰ˵ԵʣֻŵһζڱƲȥܺţżҲ֪ʲôӵˮ
á
ԨǿڣһſƱȵùǵûʲô飬ȴ˾⺢һ͵ġ
λͬѧΪĸ߿Ŀ˵Ѷȴô
һ⣬ǰĿˣʱ￩һѲɡԷòã
߿Ŀ
ԨŬ룬˵ģ˾ʮĸ߿ĿԨûĳɼһǲԴԽϽ֮ǰȫУһ߿ĿӦòѰɣ
ܼ򵥡
˵֣·һǧһ㣬Ĭð󶼾Ρ
Ǻǣôλͬѧ㿼ĳɼҿ촩źɫĹŷ糤ۣʽӦǺ֮ģһϲҹĹĻô
û취ֻܹѻ·ϣϾǰǿαˡ
ԡ
ԨϧȴȻ˼ᣬ΢΢ͷϵĳۣ⻹ǹﻨѰʱƳɵĺۣޱȣҲٳ֮ĵһ
֮Ĳɷñ˳࣬ð˲ٲ֮ŷŹǰĿꡣ
Ԩɷ֮Ժйʮļ𽥸գǶһ˹пԣЩ길ĸ˫ԨϰһѰһʮԼļңԨʮ·
ٳǸ߳ʮ·ֻҪ˸վ㣬ͿԵԨңԨĸΨһµĲƲ
ʮ·һˣԨһϳͽյעӵĿ⣬óϵĹˢ˺ŵλϣĵط˶ŵһַǳŵζһ˵ľζȴŵ㡣
һţԨûʲô飬ȴǿ˴⣬뵽ԼЩйеǣǿһҪ׷׹¿ˡ
ϽļޱȣԨȴҲûвᣬֻϤˣվмּį
ڵ˫𼸷ȻȴѳΪеķ羰ŮǿвкҲ͵͵ԨŮӾֻ͵ģԨ⡣
ᷢɱĻʵģִһͨˣ˿Ϳˡ
ʮ·һվһվڵ˻СߣԨ˳һҿʵңԼı˿£Ԩȡ
˲ʮӣԨ¥óԼԿףŽ˼š
ĿɼĶִװޣЩҵĿʰԵЩģõʵǿ֢Ԩʱüͷ塣
˿յԨҲ£⿪ʼʰЩû٣ʰȴҵĺܣûһԨҲЩ
޵ڱˡ
̫ѨϢһԺгĵģ
ģϽһǰ̫ܻ࣬ʵϲ͹գĹԵ̷Ԩ
Ԩǰģǵǰģʱһӣǰģ֮òªԸ̷һĵֻÿظźԨ
ʱԨ׼ˣǰּ⣬ǨĵĹ֮С
ֻϧûеظҲ֪ѰǷκſ
뵽˰㣬Ԩػĺ鵹˼֣ɳ̫Ѩ˼
ءء
Ԩ˼Ŵ˺ʱֻߴЩϤԨʱġ
ǻ٣ÿÿЩΥ˽¿޵˵Щʵۣѹ
Ǵ˵ĿԨҲû£̧ͷǰĿշ䡣
ģ
ĵֻ֣ԨƮɢɫĹ㣬ǹ㾹ȻںһһŹ֮УһŲɫ۵Ԩļ֮́ͷһòŮ޵滨꣬ԨĽ
£·˵֮ô


2 ̫
ûмģģԨҲмֻȻеѾˣǴʱҲǰģϲüĿǸСͷ
ڣǰƺҲһصʱҲʮģʱͷһ˫ˮԵķῴŮӶҪۼֵĵм滨Ľģ
ţԨȴж˼ů⣬ǰӯڽ޵ģԼ֮˵ִ磬Ц
ǣ޵ģ˵ĵطƽȣñϥõüǶԼ顣
Ͻʱ׼Юֳ͢ԨΪľʮʱ䣬ΪϽΪ˿ţԳԱĵ۹
¡
ĹмʵĺԼźһĵѾԨǰͬʱһóһĵһΪԼüᣬһü΢ĿԼұ¡
ű˵صģȻҪ̷ڱǰϧһƬġ
ӱٻһ̣ı֪ԼѾصʱػһڱߵĻᣬʱģǲ˾Ƕ˼޶˶˵Ĺˣ۵Ľ
̫ԽǱԨϲķԷԽʤɫȻĸʤֻĳһĵգΪȱ屸Ԩ谮ѳһʰ
ԴˣԨǲ˵ʲôĲΪĴϻ㣬⳼Щ׸ƣԨļıѡ
ˣҲᱻ͹գǰĴꡣ
һﰡǳ˰֮⣬ϲ޵ġ
ʱ˿̣ԨɳϣڵϵòίᣬСĿԼұ£Сģһ統꣬ԨΡ
û취Ԩи̾ȻǸտء
ţԨеĵùĸĲᣬüĿֻͷ͵͵սĵܿ
~ˣ޻ܸ߲ɣ
дżֳ谮ƯķǶ˼ѳ
뵽ԼģϲıǳƯŮӣֺǺǵĴ˹ȥԼĿһȥɱ͡
֮빬ǣ޵ľԼòŮһڹܾ裬/ͯ޵ʱõнԼãȴǲ룬·תվһɳ졣
Զǵãʱ̫סһ˵Ļ԰вַ裬Ǳ£ͬһʱı²ЦʱһֺĮĸо˫ɫͫױǿһۣ÷·Ҫˡ
֮ԼȻǱ¾ˣΪǰ̫࣬һУֻ
꣬Ķ֪ϲɫģŮ¶ϲ׽һȴ̰ͼɫһ㣬ӱ궼ӱܿ
ƺ·ֻΪ˸ıϽδϽһӰŮиЩòŮйȵĽ
ӳΪǰС̫һߵ˼ҪΪǧĴ̫࣬ĲǮãֻϲüĿʰ磬˶֪ҪֺҪ֮ѳȴһֱԨ谮
Ȼһ̫ôܿڳƳֳƺ
ػһܹڱ࣬ĸԼɫȥﵽԼҪĽ
ĿģСһø뿪ɣ
£Ϊ¼̫ˣлϲ
ͷ˵ȴ˳Сһɿˡ
ĵᣬСһﳤĽëϻˮ⣬ԨĵݻȥļȻѾˣ㲻ܲܣڵ
ˣﲻйˣɣԼ࣬ǵ˭Ϻȸſ˵۵ģ
Ԩ˵һӻʵۣȴҲ³ģִڣҲЩǹȥģе̫๬ŮҲķʽйˡ
ǣ£Ǳ۳~
Ŀ»ǵı£ʱϲЦտĴӵվոյԼС·˿ڴС
·ص֮ҲǶ˼ֻá
ԨǰԼ´̫˵һִǰ»صʮСһ¶ȺͺɫԨҲмЦԷǵĸо
ϾĿڳǰΪԳֵģƺķԷһһʱ¶红ͯɫʵС
֮Ԩǰˣ˼뷨˵
Ѿƽȣ޲ϽĵҲϽʹӣģ޿ҹϵµ֤ƽȵ棬µΣ
֪ĴӺζɼȻһ磬ǵݷ˱仯ҲǵǸûִưԵ׳־æµ˾ʮ꣬ԨϢһ£һЩ
谮̫࣬ȻϣԷҲúõġ
ķ⽨ᵽᣬµ
ԨΪĺã⻰һǰٴĿ˲ӯڽޣÿֻ
£ǲҪô뿪˱ߣȥ
һ˫ĿĿǰĵһ̱Ҫ£ԨΣֻһȰק
׼ޣ
Ӳ˵֣ίģԨΡ
޲뿪ֻܺãϣܹԼϲģΧޣǰһźޣֻҪԸ⣬ǵݾƽȵġ
Ԩʵ뷨֪ԼΪٻģȴҲΪԼͣͲǸҪƵϽˡ
ԽԨ˵еĻֱ̿ԽʢԨקŸ첲׼֮ĺۿҵĺܣ·ǿҪСһ
֪˵ΪãΥɴʱ˿̣ȴǺҡҡͷ
£뿪µߣԶź£ǱڳǰӦģ˵ѳ꣬ܵظҲź£űػһµĽԱ㲻ô
ίҪʵĿԨмֵѳӡ
ԨģҲ֪Լ۸ֻܰ
Ȼ뿪Ͻ֮ʱнһͬᡣˣҪˣģȻߣǱ°ɡ
ֻܹóôһۣЦΪܹڱ߶ϲá
л¡һúź£ѱߵñ˿Ĳġ
գգۣգ˻ȥЦͬĵεģ
Ԩɿĵֱۣθ̾
ǰһʹĴֻⲻһٶʮƽСӣҲûгʮĴʲô
įô


3 ֹ
ĻԼ֤ãǴį顣
Ԩʱ߶ģڱߵĻᣬȻ֣СʱѱԨĿѾʰʮ
ÿһڼ˸÷ŵĵطԨǿֻ֢ޱȣУĻԨĿѧ˺ִܶҵʹ÷
ĹȻǴϻ۹ˣԺһֱߣĵĺܡ
Щ˼ӣԨԼ֮ǰ뿪Ѱ᲻ˣȻǱźľˣ̫ƣ
źǳϱⱲӶԸ飬ֻҪ²ҪŰѳ߾ͺ~
ʱ˿ЦȻĻſ֣ź˵ĻȴǸ֮¡
ܹڱߣľ˵ˡ
ǰĵɫ۾ԨĿһģʱģʵƯĺܡ
ˣ֮ˣ֮
ʱԨҲ룬ΪʲôĻȻִ磬ѲɾΪģ
֮ǰ뿪µᣬЩͻҲ֪ģǷ뿪ߡ
ţԨǾԼЩˡ
ԼңõԼŵСǮóĿ
棬ûбµĶ׼ж
ģпŻоǧԺЩ͹
ѿݹȥҲ֪Ǳµ˽ƲʱϲЦտӹ˿
л£Ȼúôġ
ʰʱ䣬Ҳˣ²Ǳ£µｭɽҲѾǻһΣխСǱµסʵί˱£µ˽Ʋ
࡭ƺҲܶࡣ
ȻģȻ޴ȥòͰɣ˳ֻ϶ϲ
Ԩͷļɫ̾һһҲ֧Ÿһģģǲˡ
뵽ƾճ֣֤ҲûУԨǺܷǮġ
ֻҪǱ´͸ģϲ
ſӿģһ˫üɫкŴɫƯˣԴڱź֪֮ΪչЩ˵ģкܶ¶͵֮
һαɫܣԨԼûˡ
ĸĿڽ磬ת룬ǲԸ۾ϣҲûпڡ
ٳǰԨԺסķ䰲˳ӵĿͷĴһ˫ƯķǺͨͨĸСһ
ģ
ۿֿˣԨʻһıֱӹԨǰסԨ·
£ֻ̫ϲˣû뵽¾ͨ񷨣ܹűػһѾǶԱ¸мǲȱ徹ȻҲȱʵǲ֪θм¶ԳһƬ顭
ͷֿȴܿƲסϲãԨ·ֶ΢΢

Ԩһ㶣ŻȻ˼û뵽ԼٻȻǰĺ£Ц

ⲻǺôǿʲô˽ȫ壬ҲӽĪҪˣĵҪ޵ʪ͸ˡ
űµЩԼڱǰѳˣæᣬҲ֪ΪӲǿƲס
£ˣԺҲˡ
֤ţԨĵʱҲϲ˴ģǲϲᣬʣִҽѧַԼǽʧʣ
ȻĻ̫ܹҲǴˡ
ϲ֮ԨŴ˳š
˶ûл·ԨһϮɫװңȻ¶ȣȴȡ
ĸһϮɫۣҲͬԨһ㣬߹֯£ɫС壬ұɫܵĺɫңµĺѥҲǶߣʮֵĵ͵ݻ
뿪СòˣѾ·˲ĿرűŮǻҪÿ˲Ŀ
һ⳵ԨϳҲѧűµģ˳˲𱰣Ԩʱ򣬾ĿΧ
µİӪƺδȻҪΧµİȫ
ڳ⳵ԨܸоĵĽȴҲûѣ˻Ҫһͼ֣źԼʮ꣬˼Ѿ裬˵Ҳûá
ԣ¿ʼִǶ˼Ȥ
˾ǰ濪żӺӾϵˣ˵ͷкһһúÿ⺺µĿԣɫӵкСﻹƯ~
ǿһۣӺӾиĵĿϣ΢Ŀǰˣż۴ķ羰мּ˴費
ʮ֮󣬳ͣҵ֣³΢΢չȥѹ͡
£ĳǼģԺΪ¹øӺĳ

ԴˣԨֻܹͷ
á
Ҫθģִĺܳǧʮ򲻵һ̥
ͷϾʧˣһ³ҵֱ˶࣬ϽոǸ߿ʱ䣬ٸոո߿ĸѧӶ棬⳵˧磬һӶ˹
ʱİǺܴ󣬲ŮŮĵĿˣȴоȣΪͷڽͷβʲôĶУJKʲôɾȵģ
Χ˵Ŀ⣬ĸӾ裬Ѿǽ˱״̬
ԨͷһΧ˶Ҫı¡ĵǣûסЦ
ģǲıޡ
˵ţ̧ͷɻƺʣΪʲôǶڿ£
˵۾ǻ˵ģԨһ
ΪǱĵɫ㵹ˣڿ~
ԨЦӵǰĴȤһӶͨ죬һʱ֮侹Ȼ˵һ仰Χ͵͵ֻյġ
˵ЩæĽ̳ܿҵһֻꡣ
ϲĸѡĸ
ֻļ۸񶥶Ҳһ飬Ԩǲڲá
˵һִ磬ɱºռ֣ȻǿóЩֻļ۸иеͣѡһɫֻ۸ǧ顣
ԨóԼ֤ΪĿһֻţùԱæŪ֮ѾʼһѧֻĲٹܡ
˸ֻ˻û뿪ֻء
JKСȹӵŮֻСĴ˹
С磬Ǻѽ~
˫βСЦü䣬ԵĳŮЩߵıŹ۵ĸ첲
Ǻá
ԨоֽˣشСĻֻǶԷĻԨҲЩȡ
ֻСｫԼֻ˹滹Ƶ档
С磬ƵɷõôŶǵһأ


4 
Ĳ֪ʲôѣȴҲ˵һǼõ˼˵ոѾǰŸŮ˼־裬˵˸ǰѾȷ
ǰŹŮӶ޸֮ߣָϸ޼룬ϰ֮ˡ
ԨҲ½İִ磬һŮֻƵǿԼûʲôЩģƺ˵ģ
һԵҲƵʱ֡
£أ
˵ţĿⲻŮӵֻϣ⻰ûѹJKСûס͵͵һģ˽һĬ
Yoooooo~⻹͹~
Ӧǳ߲֮ɷõƵԨͷû뵽ԼҲѣǰС˵
ȷʵҡ
С￴ϣҲǹ֣ҲİֺǺǵĿޡ
㱾˱Ƶ滹Ҫ˧أƵΪ̫˧˲ų嵽ѵһģǶ˵ǹװӣҲ˧Ŷ~
Сûס͵͵ģϾŮͨԵġ
ôСĹޣԨҲûţ˼Ц⡣
ллĿŶҲƯ
ԼʹˣʮСһִζ棬Сʺƨ֮뿪ˣԨҲȥطʼϤ硣
Ǽ̳һȥͣԨ˱̲衣
ֵܸߵľˣʱڿյ̲һһ̲裬ֻڿ
ԨϤһʱҲԼұµİæ֮ҵѣԼע˺ţת˱ѵһƵ
̲úô޼ǵ̲Ӧûϲ
еĸ˺һ֮Ԩǰòֻ꣬ԼտҲһʲôëڿǰģ鶼˲١
»ǵóϲãȻлϲ̲ܺúȣڵĻȻӺúȵ̲衣
ʮǵ̲ЦݣóԵֻԼұ¿
£۴ָϽƣ˵˼ʣȴҲϵףһڿء
Ԩչȥֻԣ󿴵Ǿ仰
[໣С糤ú˧~δӵİְô]
ǱޱȺˣϽЩŮǣȫͬķ
£²ְӦþǸ׵˼µδ󹬣λ꣬س۷׷ףӦǲϲϽŮϲôŮӰɣ
ΪһʹӣԨʮ꣬ķԷùˣʱãĿԼֻ˽Ϣס
ŮӽǴϻ۴󵨣ҵģֲñ¿ϽЩϲΪ׵ĹŮ

Ҳǡ
Ҳɡ
Ҳ
ĵĻԨޱ飬оܾ
ϽʱӵｭɽĵûǻۿǶԲ𷹣ҪӶʳˣѡ㣿ϵʱǴԽ˼ܿճһҵǧţȢţ
˼ŮֻӰҵĲ
»صִ磬껹ûԨǰԼѾõǰ̫ģһ
ʮ꣬ʮų꣬ģŮһ£Ϊ㵹ǿԿһ¡
ָ
ϾѾ̫ˣҸҲʲô⡣
˽֮£ĵǲðЦһ⡣
ǣͦЩŮϲģŮӣԺζѣսݿǺã
ʱмַһ˫ЦĿǰı£һʮֵɫʱǷӵʮ֣ԨǺ
Ҫ֪ϽĿǱԨ޹ɫɲ͵ġ

Ԩ˵ⶼ뿪ϽˣĻ顣
ԼոյϽЩһ˵дһܰĻԾµִڣЩҲûĵϰߣҲдĸԳһ㡣
˵òŮϲ˵е׵Ĵ󽫾ңҲϲ˵Щ黰ܰҭĳԲȥ
֮ԨΪϽĻʵֻۣʵǶȥˡ
Ǻꣿ
Ӳת˻⣬ԨãҪĹԹԵﲻ˵ͺˡ
ر£ӦҲʮꡣ
ı˵ƣȴ뵽ԼݲܶԱȵ˸ոյķСèצһʵǹɡ
뷨ӣһԺߡ
ԨϲĹɵģÿЦҲ˿죬żһЩ˼룬ܵ⡣
л~
ʱЦ绨ò͵͵ǴɫĳۣûͿ֬ĨۣҲ˱Ȼ
̲ΪߵֵΪ̲˲ٿ뿪֮ʱ곤Ȼһһ̲裬Ԩ̲ȥʱҲһΡ
û뵽ԼҲһƾɫͶιʵˡ
ӯ˿̱¸̲裬Ǳɼ¼һ¡
̲ߵԨҲһˡ
˲Ǳˣɿϲרż¼ʵճĹԱϲǡ¼ϵĻʺƨԨãҿԼԽǼܿ
»صִᣬܹϽûˣҲû֪¼
ˣذɡ
ϲòԺһԨ˳⳵صԼҵķ
˼ʱѾǾŵ룬˿յڲ࣬ԨôԡҵĶϴһ˴ϡ
˵ģһ쿴ʱݣȴԨ˼άתһӻصϽʱһֻصĴϣЩʧˡ
˯ţԨģ˵֪θԼ磬ܹǺõģĵ岻ٲȱҲһ¡
վԼ谮Ĵ̫࣬ԨĿģҲⲻڴϺ˼
͵ʱԼԶ۵Լί˵Ҫͺˣ㱻˷ϣԨȻá
˼֮󣬲ųξ֮С
֪˯֮ڳĽɫƮ˴ߣԨ󣬻谵Сҹ£һŰɫñӣٽɫ۵΢Ѿ
ҲǱԼȻһСĻ́ͷ㿴ԨıӰֻһۣһιſڵϣƺء
˲ǱˣĿе
ǹĸַԨϲ֮˲ͽڹУȴż׹ʣС
ԴǵԼˣôּ˱أ
ֻһӰϳԨݣԵĳ羴;ܵſڵϣѾתǧء
ڱִڣ䴫˵칬ɹ٣·յģѲɡԼӣҲű·ˣ


5 ǧ
žаƺֻкԨһ֮Ͻȥֻʱ˼һ֮󣬾Ȼ˯ðǷжһˣҲûз֡
ڵϲҶͷŵ棬ǲûκεĲģǹġ
һ뵽Լܹű·ź£ֻûȫùڵкβõģԼұ¡
ǻڹŷʱ򣬱ûʲôͣȴҲ֪Щүȫںͨյģֻбں¸Ϊ˰ĺ£˸˸ߣҵһĹӡ
˵Ƕģ֪֮ǾԼұ¿϶ɹ٣רΪǰǺúóԱġ
ѹЩңΪ˳һԾŶ֮ˣҲ˲ֵֹĶ˵ºȻԵʲôɳꡯĵģСըȡԼ⡯ȵȡ
ϽʳΪªϰǱ´ͷ֮󣬰ǶӲ𽥺һЩ
ŵΪϽһУ֮޷ֻܹĵĹȴ
Ԩķֶһˣڿͷĵû¾˯ţЩʧߡ
ǻص֮ʱϵ˯žƯĺɫɢͷϸƯȴһԨǹǣĿļ
Ĵ̻˯֮УܹڱߵİȫУ˯ŵԵʡ
糿ĵ룬ĵĹ̶ڴ۾
ϽҹʱΪ˷ֹⷢϽĳ˯ģΪд̫˵ĵ׼ʱӡ
ÿ糿ĵ룬ͻʰԼȥźϴ֮òͣŷ̱ϳ
ЩȻԼĸɶӣܹԼЩҲ鼫õġ
֮ĽɾϴּϴˢԼĳԺҺ壬߳ҡ
зϰߣκζҪ˫ɶԵİڷţ䵥ЩʱдҶһ࣬ʱĶˣ嶣ˣ߰ġ
½֮ǹлĴǣʼϰ壬ұңȫֻٶǲˡ
뿪Լңűµ˹ȥѾѯʹǷԽµңķʵ̫СԨĴӦ֮վԨſڡ
վɫԼ·ĿһϵĳۣɫЩϲԴ˱µĴ̫֮·ϲڶġ
ɡҲûʲô·Իˡ
ձ»ʹôֻʵǲԸԨ鷳
ʰ֮СƿţЩķڴϻ˯Ԩֿ˹ڴߣ˶ſ΢
һ˲ĵķǶ˼ɱ⣬һӽ
ƺоߣſڵϵ̱ܳһԿȥû뵽һԼҲû뵽ˣ
ǧ꣡
죬ȵĲ֪˵ʲôãҲ´ŵϢҿֻ˫е
Ҫ֪ʱء
һ̣˿ŶԷ֣Ķ
һˣȻϲ뵽ǧȥ֮ҲԸ·ЩūǶǸűģȻһ˵õȮ죡
ţĵЦݣŵĴӵǹһϣȴȫûиоƣ·ĶһԼǱµɣ
ЩūˣһЩǱƶѡ
˳СĹţ˾ԨԶĵط
ǧ꣬Ҳű·ˣ
ĲУھǧǰҲҷѹŬĿԼļ顣
һǰʮǰ
֮ǰ¶˼룬˱ߣԼ˵̲ͷ˲ģˡ
ֻҪԸ⣬ЩȥģñĴڣͿһ
ǣЩūţűµϲ˵ģұٻߣҵңϽֻͬҪúź¼ɡ
ǰǱĵ޵񣬲˿飬ԨǰЦգ
Ȼˣū˴˲ǧģūǰǱµˣҲǱµĹ¾ūŵĸҵ
æģ˵ĺˣֵҲдżϡ
ĵͷ뵽гѾֻȥ˳
ĳְڷŵĵ߻ģȻ̫ףֻֻҪɨЩ֪Щʲôˡ
˱䣬˱һЩ߲˺࣬⻹Ԩ֮ǰأչȥţüͷ塣
Щñڣǧ꣬ūɸΪ֮
Ҳصֻѧϰܿ죬֪涫ʹãֻ˸ʵǲʡ
Ҳñ³ЩУ뵽Сһ˵ĳУѾ֪ȥ
˱µС⣬ǲԸñίġ
ҴȥһЩʵˣڱ֮ǰһҪñ°ԵĲ͵㡣
⻰ҪʵǸˣҲսģϽͷ
ȻǧͿūŵİ~֤ñ³ԵĻϲ
ǺٳͨСУտŵĳУӭŹװ˹ˡ
ԨС¥¾һеĲгͿˣ˹ˡ
ÿʵĲƷ˽ⳬУȫκεųһѡȽ˵ʱ򣬾ٶĲ˺⡣
ó¸Ŀˢֻ֮ؼУӺ⿨ʲô֮ôøǮֻⱡĿƬһˢͿˣ
Ѳɼ֮أǮô
ֻǽЩˣ˳ϽΪԨúóϷˣĻĵİæ
ıԨſڣһжʹȥ
һҹߵԨѾ˴ϣǹ⣬һ
£Խô
ûˡ
ɡ
ԨڣԼľ˽Ưһһһͺ˲١
Ԩĵķ´·봩ִװģɱһź򣬾ȻǸˣȷӦѾԼͷҲĴ롣
ڵϸ´Ь֮
£峿Ĳ͵Ѿ׼ˣ֪ʲô׼һЩ
˵ţԨһ㶣

ʲô
ر£ñ¶裬ţѾ׼˲͵ˡ
ĽţְԨһ塣
ԨԨѾǲ֪˵ʲôˡ
߳ң˿ֱ߽Сʱڷľ²͵㣬ɫζȫĶ͵ζԨϣˡ
ֻ˾ˣһ𣬿ҲˣѵҪڼô
飬ǲ궼֧Ųˣ


6 ʵ۵Ĳ
ԼִϤİĲԨŰڷƯɫζȫͣʱƶ֮Ժ
վһԣԨʼòֻ֮ҪԨ࿴һ۵ĲɫùйԶ֮ԨƷʱϰߵ飬ʱмֻ
ϾԲС̫ɴ󲿷ֶ̫֮࣬ûԶĻˡ
ԨȻĳ͹ĲƷҪǰǾԲϰ߳˼ȳԵĶɵʵʮ꣬ıɱ¶ȥˣԲС̫Ҳ˲٣ʮְȻź
Ȼǲûɣһ˱ǵԨҲֻĬĬ˼ԼŬ׬ǮɣȻҲˡ
ʳ޲ѾΪԨϰߣòͣҲһһŵͬһһ㣬ֱ֮󣬱ͣӡ
ģҲòͰɣԺûôˣһ϶š
̧ڵעԵģ뵽ʱΪźǰ˳ǲϳԷֻżԼڵ˱㷸θ
ڼģͨеô򵥡
лּ
ȻǸܵ˱¶ԼĹģһüĿ续ϸЦƯ˿Ŀ
Ԩͷ뿪Լķ䣬һʱ䡣
Ͻ˷ʳ޷ԭµģò͵ı׼һμʮ֣ԨùĲ͵󲿷ֶᱻùȥָ˳ԡ
Ǹʱūſɲʵ۱µʣʣˣǻжĺܡ
ϾϽʱǸԹҲһͣ˱ŷŰһͣùвٹڼǶ˼ڷԡ
ҲˣȻԼʳȴҲһЩµʣʣˣϾһ飬ɲ˶еġ
Ԩ뿪վӵһԣ£µ꿪ʼòͣҲʳԣӿҲûκε
֮󣬱ȥЩʳС
һϣææµµĸģȲˣͼꤣϽվڳûһͽ·һɨա
ĸĸǻģǻȥѧգҿ˳ӣȻҲͶ»صʮͷģȻǳԵö࣬ȻǰԨʣµĶԹˡ
ȫ£ԼܳԵµʣʣΪ١
ǧ֪꣬¿ūţ
극Щѯģźй˵ģûдǲܳڱǰģո֮һֱڳΪأò͵ʱֻҴǽ͵͵Ŷ±²ϲȴǲҳڱǰġ
ûУȻһڱǰ䣬ڱ»᲻㣬ҪϵĲ͵Ƿϲˡ
ĮڹһģǼٸЩźʲôɫ
ˣ֮ͬһ㣬һ㶣Ͻ΢΢
ūлǧꡣ
ֲáֲù˶ǧʱ˱Ȼ峾ľɫ֮Ҳֻбܹӵˡ
ֻϧǧȱ
еĸĲҲ֪ʹ˵ʲôҲûã˱µϲԴҲûõġ
ʱԨɲ֪Ͻ谮Ĵ̫ǰ˺ףΪڷȻӵѧУʦĵ绰
֪ģԼ֮ǰƾ轱ѧٳǵһʵУȻҲоĴϾĸȥѾˣһ˹ȻҪһЩ׬ǮĽ
ԨСԴʹĸȥ֮ݵ໤ˣݶԶúܣòϵˣǱߵһϾ죬Ԩ˿㵱Ԩļ໤ˣֻԨĻȴǵģϾǱߣÿԨҲյϾǧѡ
ΪʲôԨ߿ϾûȥΪϾ칫æҲҪѧӶȹ߿죬ѾǰԨкˡ
СԨʦ绰һ£ǰ쿼ΣѧУߺѧѧУһЩ֤֮ģһ˰ɣ˳˵һĸ߿־Ըô
绰ͷŮƣԨ˶Է˭
ʦҾҿӦûУӡ
ʦԨĸΣԨѧϰɼõĺʮϲչˡ
Ӿˣʦڰ༶һֱģѧУҲѧУѾ̶˹ڽ꽱ѧ飬ҪܿݼѧѧУ߻һʽҲѧǱ߽棬ѧУǱ߶չ㡣
Լѧʦ죬ֲһҪջˣʦǷ˲٣뵽Ԩ¶ݣȻҪԨһ¡
ллˣʦһ׼ʱУġ
ԨѧһԼ֮ǰǿŽѧģµǲõĵˡ
ãѵѧУҲˣУѧУĹٷ΢תˣ˲ٷ˿أѧУУҪԼ㣬˵ģǺ¡
ʦ͸¶̫࣬ĸԨ˵Щ֮󣬵绰ŹҶϡ
ȵ绰Ҷ֮Ԩ˲٣ϾԼ֮ǰĳɼѧУĽҲʮһܹǲԼҵŰɣ
װ̫ӺͰ󣬲һЩִװҲһЩ
뵽ˣԨ߳ţͿġ
Ƴһ۲ǱߣϵĲ͵ȻѾʰˡ
£ڳţ֪ǷҪ
ǴüĿʮֹģԨҲΣɳ¡
ɡ
֮ŸϽĳųȥʹˡ
˵ģԨ֪ôģȻ˺ܾúܾ֮ǰϵһ仰ûǸʵǵ˻ʵ۵Ĳ˵Ĳô
Ͻǵ񳯰ݣأ
ƽ׵ĻʹһٶʮƽСӣŷС鷿ûУҪųʵޱȡ
ԨȤԼʱѾӳ˳һ̣Ԩǰ
ūŷԴݼ£򰲣
ǧģһҲͼʮαյˣȻǹû̧ͷġ
ϤĹԨַ·صϽ
ûŪЩΪζȻǲʧ
ɡ
Խɾ·ص˵һµʱ򣬼ĴӵվҲҿʥա
Ԩ̧ͷһվ
~Ҳ˹ŶʮͷģԼЩˣǻصõʱˣԼһû˲֢ǳ
Ļᰲ޵ӣһ繬վɱɡ
ϰ߸İ˶˵ʲôж˫ֽǰ죬
ū
ôˣԨֿһԵģֵ
ȥ˳̽ѡ
ಮڹֹʮ꣬Ӧ֪θ˰İɣ
뵽ִ绹ǸڻԨǱıֱܾ֮󻹻иӲȷ鷢
ǣ¡
ȻԸ̷ҵģһغñµļҪűµĲ̵ͷ
ԨĳţվİСûס̾
¹Ȼǳ谮ǧ갡ʱ̶ѾǧߣǵҲˣҵ簡~


7 
Ԩɲ֪ĸ飬ֱ̳ѧϰǿѾֺ֪֣ܶй⳵Լ˽ҳ
ѰһЩӵļ۸񣬿ǧļ۸֮ĬĬ¸ԼС⿨µ˽ֻо飬Լ˸ֻҲʣ˰࡭
ΪƣΪλǧ֮һ뷨ֻ⻰ǾԲڱǰġ
ΪӣҪһ֮ǰֱµĻĲźá
꣬ĶԽǮжȿǱԨеĸӸߡ
˳⳵֮ȥ̳ڽ֮ǰԨŤͷԵġ
Ż˵ĺãףģҲӻֻϢ֪֮˵ŸϽвͬﲻڣ޵Ҳ˴ֻܳãĶִο
˵ģԨϵ·ǶϰٸﻨѼ²ľ˵ȻǺɫǽȴĽģĿԼQϵʯҲΪ֮Ҫóȥеġ
Ԩ֮ǰĵ·ɶֻһεģԨ·εĵС
⻰ü΢Ŀһ۱£˼ȴҲ׽ʱͬգҪΪǵƲģԴסжҪ¸𣬶ʱһƬΡ
˵ĶԣԵס
˵ţһ˫ĿԨ۵Ȼˡ
߰ɣ·
ԨôһҲ֪ĵ뷨εЦһ£Ҳͣĳŵ˽ȥ
糿ٵ̻ûˣԨһȥдż־ʣ÷ԱϽǰ
˧뿴ʲô·Ҫô
Ա飬Ѿֻͨ˽⵽ִմĶǶ䣬ǺԨΪԼҪأԼѡһЩ·һӦȫ
˧۹ãɫͳƤ׵˴Ҫһô
˧ŮȻ鼸֣ȻԨĵĸȴɺ顣
ô
һӵЩˣƯ΢΢죬Ÿޱȶˣʱһ˫ڴӿԨԨܾܾ
ȥɡ
ԨͷŽ˷װ䡣
ûһĴˣɫĹװ۱˷ɫͰɫӵִֻ꣬ǱԺĳ糣һָĴԽС
ԨȥҲһ¡
֪ĺÿģֻû뵽Ĵɫ˺ÿ
һƯһִĪӦۣһ˫üȴǸ߸𣬶˼ֽĸо˲ȥð
ʱ˿̣ĴϽûеķɫ˸ɸɾģϱţȴǺÿˡ
û˵ıǿһ۱£ֱ»Ȼɫ֮и⣬ǻԼòȡȨģ֪ϲʲôա
¶ɫҪʵܺö϶ϲѵӰЩɫŨصòˣĲѡ˷ɫĳֽ۵ɫûбĴǶ˼˵ʱűЦ
ͬɫĵҡҷһ㣬ÿĺܡ
ȿȡ֪ԼˣԨǰ
ԨԼϲɫӦøһ£ϾտֶҪá
һ̣ıѾ˹
£ô
д˼̽ȴԨһʡ
ʲô֮ʣ
ԨȻ뵽ڸʱŮͬѧǿİԵܲģŮǱ˧İԵܲ󣬰ԵܲþͻаһЦŮ˵Ůˣ㿴ô
Ȼĳ뷨ʵԨЦãǰǳ׵ˣˡ
ĺܺÿϲ
һ˵ĸЦĸ
һԵķԱʱ˵ΪĿɿڴ
찡ʲôôʲôϲ⡢˲Ǯܿô
һӣһԵԱ˸顣
ĵõ˱µĿ⣬ѡϴϸѡģ·ǧûˡ
ûԨҲһ׵£ǧôʧǰ
׬ǮüˣΪʵ۱µԨҲΪٵĻǮٶȶе˼ǳ
Ϊʵ۱£ôԼăΪЩأ
ԨĴ·֮ؼңȵ̲裬ԼǴȥݷಮ
ȻģԹԵĴŶϳؼңԨ˳ȥһط
ԨԮֵľٰаСֵľೱԨʱĿĵؾȥСĹֻ֣Ҫಮھһҵ
ʮ֮Ԩ˹֣ϻźɫ׹װǺܵ
ʱſڵʵϰ쿴Ԩ۾һ
СԨˣҸֵô
ԨೱĹϵҶ֪ೱٰаСֵĸֳԨѧϰãʲôãҲģȻǺϲ
ಮ
ЩʶǰԨЦһˡ
պý츱أǰҶæúܣպϢֱӹȥɣڰ칫ҡ
ʵϰ˵ţ֪ԨѾ߹ֺܶˡ
Ԩ⺢Ǹµģ긱ְæ֮⺢ӺٻϢˣͻһЩԵģȻʲôƷȴҲǺӵһƬ⡣
ԨʹרŸಮһ±
ಮˣҲʼϲ±轣ԨѰ֮󣬷ೱı±ˣ̳ʱ򣬸һѡһı±
ܿ죬ೱİ칫棬վš
ɡ
洫һغԵೱ
ԨŶ룬ڰ칫ڿļೱһ̧ͷʱЦ
ɫľ칤ɫͷŰɫȴһŹһͺаȫе֡
СԨôˣһ˵ҽ绰ҼҳԷأô߿Σ
ೱϲӡ
ೱûŮೱʱܵ˱޷ೱϲೱЩЩҲֵĹˣԨೱ֮ģŰٰչ˵ġ
ԨɶӣǾ⺢ûûˣһ˻żѣչһЩ
Ҹ߿ɼӦûУӡ
ೱδԨٴοһֱչԼĳȻĿмೱ֮㿴ԨĶҲ⣬
ˣʲôϺǣǸ±ô֪ұ±˰
һⱣ±Ҳ̫ೱ˼֣ϣĵĿԨ
ǲĸ˵ģҾٸһϲС
һ𣬵һֱչ˵ĸоԨ£˲ˮ
Ⱦ߿һೱ֪ԨѧϰɼһȫУģȻǲģĵõǿġ
ԨҲೱ˸߿֮󣬱ѯʵ
һѽҲˣʮ࣬ĸûˣҲûݣСطģа취ô


8 ҷ
ûݣ
ೱԨ⻰Щ죬ǰװͬԨҲЩװԼϾͷǵ뷨ǱҪǰĶࡣ
˵ûݣû֤ûϻڣ
߿ܴģû֤ĻֻҪһЩϽвͿˣûлڵĻͻ鷳ࡣ
ϾҶ֪ûлڵ˾Ǻڻ
ûлڣǸҲϵģɽģĸȥ֮ɽûУ˵ƭˣҸˣŰæ
ᵽ£ԨҲЩΣԼƭǰಮʵãԼԽһ𣿿¾ˣҲ췽ҹ̷
ɽĺӣ
ೱˣͷûлǰĺƭԼϾôೱǿԨģ⺢Ӵϻֻ飬֪ͼõĺˡ
ҶڹϢͳƱȽϸ£ˣټĹвǺڻ˵ЩƫԶɽ壬һӶû¹ɽԺסжɽϣȻûиݣҲûа
飬ೱڹʵ٣ʵֻҪһ̶Ĺסһʱ֮ΧͿ°ڱ֤
ڴ֮ǰҪ֤ĵطֻҪڵعְһʱϢС
׼ȷ˵ַʽʵΪȷ˵İȫԣھ߽¼֮󣬻ڴݿңȷʵûϢ֮ŻкĻڰ
ɽĺӵĻ»Щ鷳Ҳûʲô⣬˴Ǿ¼һϢ˳¼һ¿ѶˣĻ˵һЩδĻ͸鷳ֻҪû飬û񣬻ͷ߿ܲܰæϵҸסŰʱ䣬Ҳܰ
ֶԴʽҲǹ߶һЩȺ֮Щ°ڵĺڻⲻ˻ھֵ֮ڣܶ鲢ͨһܿٵİ
ãллˣһͷ¼ģǾûзġ
Ԩʵ鷳ಮףǷ˲٣Ц
һЦǶ˼곯ೱԼʶСԨ~ոǿģʵೱͷۡ
ЩС飬ֻҪ˲ھ鷳һЩҪĵ˶һЩֻܴѹˡ
ԨļһЦ
⼸ѧǸ߿߹ҲæĺܣҲûȥԣ黹㲮ĸ߶ãҲˣһ𵽼Ըɣ㲮ĸ߶Ҳ֪㿼ô㿼úϢ绰Ҵ򡣡
߶ೱЦԨҲǸĲĸʱͷ
֪ĸǹңĸһú˵߿ġ
̶ˣԨһ鵽Ϣҵţʱ򻹸ֵ岮һ˷ҶʶԨ֪Ԩೱŵģ͹ģǶ֪ĺʮֵϲ
ʱೱ˻ᣬԨڹ߿һЩڷɵ鼮Ѿ绰Ľ˽Żȥ顣
˰֮ೱ°࣬ſԨԷೱѾ׼˷ˣɷԨʱЦüë
СԨ˰㲮˵רϲԵĺŹǣǴ㣬㲮Ͻȥϴ߳Է
ೱƣǸЩСŮˣЦȴᣬζ
浶ԨܺãǰԨСϰ߶ϲԵĲ˸䡣
ĸ鷳ˡ
ԨϤᣬиӵϲãҲоĸˡ
СԨ㿴ţÿζ˲Ǵ㣬㲻~ೱЬһᣬϲԨЦ
ҲһЬԨ֪ڴȤЦ
ϴ˲˾ͱԨǰϲԵĲɫ
ԴȥϽܶԵĲҲֻ룬񿴵Щҳ㷹ǱһȤζ
˷ˣҲһԷŹԨ˲ٲˡ
СԨ絹˧ĺܣЩϵǻ˧أȻ߿ˣһЩҲԣʵ˼߶ĲɷãѧУʦȦת˲ء
ᵽ浼ֱһΪ˸ĸĽԨû˵裬ѧҳᣬȥģûжŮɷԺҲûУǰԨ׶ӿġ
ʲôɷð
ೱҲĺܣӣ⼸æµĺܣûš
浸ϽֻȦ򿪸ɷ򿴡
һԵԨЩ˼΢죬ϾƵ˿ҲˣɸԼΪ׽˿Ԩ΢
һߵĲɷãೱá
۹Ⱑ֪ɷСԨ˧ѧϰõĺӣҲˣ㿴߲ɷСԨ˵Ŀ򵥣߿ɼ϶û⣡
ೱ˵껹°Ԩ
ǰСԨ
Ԩ䲻ǵÿϵˣ֮ǰĳɼܹǲ
Ӧûá
ĵͷѾ͵͵ɷĴȣೱ˻˻˻ֲҿüŪ۵ԨֻúЦ
Դĸȥ֮Լ׽ĳǲĸˡ
֮ǰ浵Ԩȥೱ˸СԨѹˣ߿֮ǰİʱ䣬浼ֱǺ޲öٶٸԨͷѧУʦǶ֪ԨȻû裬ȴб׵軹׵Ĵڡ
һټҳ㷹꣬ҷ˵Ĺ֮Ԩˡ
ೱԨԿԨ͵С¥£Ԩţ뿪
˵֮ԨֻŶ׼ĸ߿Ԩһ·ʱϲĳƣͷŶС
֪ĸĺãимлᣬҲĸಮΪһˡ
˼ţԨ㵽˼ſڣ˸ſڣʹˡ
ŷɫվſڣ۾ϽȥԨĶ
£ˡ
Ԩ˹ɺ
ô֪޻ˣ
߽ţѾİŹϣⴵɢհȳԨ˼֡
ڴǱأպñ㿴˱»
˵⻰ЩСϾŵٿǹдɣǰС̫ãͷ˿ãĸպڼ£һѧϰִ֪ʶ˽ִһڵԨȻ̷Ԩ顣
㰡ԺһֱޣĿһЩԼ顣
ԨɳϢĿȫûʱ΢΢ͷ
ͬҲ˽˲ٹĹأ·ģʱգȻҵ顣
飬Ȼڱߡ
֮ҪǵƣĲò񣬴磬鷳
ԨûĵĻ˵
޴ȥһ¼һ»һЩ⣬˵


9 Ǯô
شܹܵѧϰȻǲö˵ڶԨĵ˹֮ೱѾˣڽһϵʻ֮ӵϵĵһ֤˵ʱģǺôҲǺڻˡ
Ϊ˰ʱ֤ĶݳΪʮꡣ
ȻòҲù治پһΪµԭֻΪͷͨûʲôۣĳرͻ£Ǿ͸ײ鵽ˡ
ص˼УԨټŷ
ΪѰ죬ȿţ޻֮
ʵ۱¶˵ˣȻ񣬱ʾ
ʥ͡
Ҳˣű֮ѾǼȮˣܹȥ鷳£ǧĻǱŪģСǲһֱ鷳µģؾǧһзӽ¡
ϾУֹеľǧ꣬Ѿӵ֮ͨܣڴҲһΪ·ǲ١
ռ֮һǰϣҲռʮˣ㹻ʳüɣԨֻҪЩʱ䣬ǾͻӦ磬ľ֮֮󣬱뿪ߡ
֮󣬱ǲһֱһ֮ء
һԨĸһֻһſ۳С-3290Ԫ˵ģĽʵԨһ
Ͼ˵пģʵÿĻѵʱ򶼻ᷢŸԨԨƲʵ
Ĳĵģ⼸鲻ֻȥƲҲֻʱ⡣
Ͼִһٷ˳ǧĵ
ϣѾȥ˯ĵķ任ԨԱߵԨЩվڴǰŴ£¹䣬Ǳһζ
ľôվԨ󣬸һİ
ԾģԨԼԽϽ֮ǰϲֻϷȻɼȴҲϲֵˣɺϽʵûʲôģǻʵۣǲķʽҲǼ٣ԨֻܹѴԽ֮ñϽǿϷһ֮˳ɼ
ءӦҲϽΪǸʱĵһǿɣ
֪ôģԨȻһʫһŴ£תɨһµˡ
˲ʱ£չˡ
ϽƯĺ£칷ʳ֮£ټִȷʵǱһζ
ԻһĹˣҲǹˡ
ºʫ~Ҳδһ¿¹⣬жµĴ
ʫ䣬ȻǿޣиһƬԾĹ˵ϣͷƯ纣ĵڵƹͶӰ¸ƯĽ
ѵô
Ԩĳݺͷһʱ֮ֻӵ
ɲдģһ׵ʫдģֻС
ǴԽ˼ܿյĳԨȴԵģ֮˵ʫĴʾ䣬Ҳᶼ֪ˣʫˡ
һ㣬Ͻеǲٴ֪Ҳ
֪µ˼ֻĵΪ¹ڳϣ¹һǱµĳ谮ʹ֪ԼΪȴ̰ĵϣ¶ų¹ڳϣѾˡ
±ͬ£Щڰ֮еķâ֮²ء
һֱԼܹΪն
Ԩ㲻ֵĻҲδ죬Լػһ֮
ģıϣĵۣˡ
ǡ˺Ƿ񻹻
Ԩȷ뵽ܣǲ̫УϾĳ˥ܵĽϣд˻ᣬһ¡
ɡ
뵽ˣԨеǶ˼ϲãĹԹĵһοڣǶĵѯʡ
ģȻܸǷҲ
գԥ
ֻҪҪϽг񣬶ԸǱµĶ͡
һȻܶʱ䶼ڼȴҲǸĳȥ˺ܶطˣԨСʵĲгϰ˽
ò˵˰ҵģǱ¿еδ
ǺƴϽ˱¿δ֮ء
˶뷨ˡ
ԨҲЦһ˲䵹Ժ˵Ӱ̫ة࣬лɣĽ
ԼϽЩ˼룬Ҫ˵ǱЩС˵ҪĴڰɣ
ҹԣһ֮ͬԨһҹΡ
һԨѾ׼ѹʱ򴲱Ӧ˴ڣȴ룬֮һ
Ҳ˭ͿԵġ
ҪȥѧУĵź£Ԩܿ˲ͣ󽻴жҪĹ
Ҳ֪ҪϽ磬ԨԨ˹ȥ
ԨʱһʵеУɫӡУյͺɫĿӣϼ򵥵˶Ьǻ˳
ֻǴӿ֮ĳȴǲˡ
ִ˶ϲ̷ûԨϽ˾ʮʱ䣬Ѿϰ˳ͷԺ󣬳ɢһֵĸѸС
ܿ͵ѧУ˳֮ԨѧУ߿֮ҶżˣѧУѧǲ࣬Ǹˡ
·Ԩ˼кͬѧ˵ǵöԷˣԨǸԷкƾĸһࡣ
Ԩ˧ĳòͬѧǶ׷״Ȥ˵Ԩѵ飬ϾѧУ˵һõ
һİʦʱ򣬰ѧߴߴĲͣഺζЩѧУʦһ۱㿴еԨ
ʦڸѧĻ飬зһЩѧУøϣڿεʱ֮ʦѧ뿪ѧУϢԨǱУ칫ߡ
Ԩͬѧ°ɣǲ̸߿飬̸һѵɡ
֣Уһ۾ʮֺͰˣͷ˰׷ȴ˸о׺͵ˣһԨĺܡ
֣Уá
Ԩ£ʦһԣУ˼
ԭΪԨʱƾ˵òֱ֮ӳаһѣ²˶׷ѰԨѧУеһʵлȶȣ֣УԨڱҵ֮ҲǸ߿ɼ֮ΪѧУһգҪҳȥ֡
Ҫ֪գֻмѧлġ
ԴˣԨǸоһ̣λϲЦѧʳĵ⡣
Ǯô


10 
ϻ˵úãһǮѵӢۺúԨҲǮ˵ųԷҪǲ׬һЩǮܲǶźɣ
ţԨһģ֣УһЦ
аȻУԨͬѧģѧУɲǰռѧ˵ֻ֣ҪӦѧУջиǹһٷƵӶĻѧУ߿Ըн꣬Ȼµĸ߿ɼˣƽʱķӣѧУ߻һĽǵϴѧ
º̸Ǯºʲô̸֣У˽Ԩļͥĸǰ˸ӴŵģʱʮԨҼ໤ˣɺȴǸัֳ˹ϵԨÿμҳᶼัֳӹμӵġ
ัֳûкӣǰԨ缺ģԨȷʵƷºãѧϰã涼õó֣֣УȻԨѧУѧϰ˵ġ
лл֣Уˡ
һǮãԨ¶˼ЦݣǱڳ۾ʱɢ⣬˼ֺӵ棬һԵʦҲЦ
ѧУ뺢Ӱæգⶫôأ϶ҪǮġ
Ͼĳֺ˵ӽ쿪ʼԨѾеһʵбҵˡ
ԨӦ飬֣У˺ͬԨԨûȥัֳȻҪǸัֳǩõģԨʮ꣬ջûǩκεĺͬҪ໤˵ġ
֣Уʦ֮Ԩ뿪ѧУ֣У˵ź۵ģ˧ʱ׺㣬ҲţԨЩ졣
Ѿ˸бҵ֤飬ӽ쿪ʼԨҲһĸбҵѧˣڸոʦ־Ը飬Ǵ㰴յе
ĳɼһǲģȫУǰ֣ߵѧУûнУŲμ˸߿ԤƷݼѧϾѧʲô⡣
ֻ뵽¹Լ·ȥϾУܲԶǰɣǵʱΰǡ
⵹ǳΪһ⡣
ΪǵĵԨȻҪЩڴġ
еľҲάһ²Ĺͬǩ֮µ֮ǰɼнҲɽˮĹԨţҲһЩá
ȻͬҪԨҲûȻؼңȥ˹Ǳߣಮǩͬ
˹ֵʱպÿˣೱҲûгȥԨ˵ҪһʵպƵ֮󣬵ʮ֧֡
֣У۹˰֪ҼҰԨⳤ˧ѧϰãҳҲãóȥĻһǲġ
ೱͬȷнѧУǱߴΪ˰֮󣬱ͬǩ֣ڹֵطСͬǷַӵ顣
ʱೱһˣһԷ¹˶֪ัֳĺҪѧУˣǿĺأ
ԨҲϣڷೱǴε㣬˱һ㣬˵Ĺϵ˶ǼĲˡ
극֮ೱйҪæԨһ˻ȥˣ˵ģԨ鲻
еಮƺѾþò˵ãԨĻ᲻˵ģ
˹ؼңһȻĳеķ羰ֻһΣһൽ˼ʱ򣬼ﾹȻĵˡ
Ĳڼ˵ȻҲڡ
Ԩȥ˳綯ĺۼҲǱƭֻԺȻˣôֲڡ
ȥʮڼ䣬ΪϽı£Ԩٲ˸ָĽɫǰŵĸĽɫԣյһˣԨȻЩȤ
Ͻʱæų֮£æŰƣпеģеĿоͻڹе鷿飬˳
ֻڣһٶʮƽķԨȻû鷿ģԭ鷿ĵط˴ǿͷס
Ϊ˲֮Ԩɳϣ΢΢ô˿ɳϣ۾ʰݵЩˡ
Ԩ۾Ϣʱʵδ˯ţֻ·µĻһǵԼʱһЩ飬⽡壬ȴЩ飬Դ
뵽˺ܶѾȥĹˣϽֵطʮ굽Ǳߣǻ˾ʮ֮ã˲󳼣˲Եѣ˵󲿷ʮѾǸˣģҲֻܿЩһһȥ
뵽ԼģԨϣ̰ĵġ
ЩˣҲһһεĻͺˡ
Ԩ˼ʱһɢɫĹ㣬һΣɫĹǷӿƺڴԨڵķһΧԨ˺һ֮ɫĹ㣬ſʼڵϡ
һ̣ǽɫĹУαڽĲԳ״˫ԨҲ·֪ʲô۾һ˫ڵ˫ǰǽɫĹâǰˡ֮С
ϤĻԨĳֵһգɫĹĳ硣
һΣɫĹʧ֮ǰڵϵŮӡ
һޣͷһֻľһϮɫĶȹѣĵ˸ᣬƺȫ£УʱڵϣȴŅ̀ͷǰԨѾ˫Ŀᣬ۴顣

Ѿʮδǰƺص˵ԼһμʱģԨʵЩȡ
һԵŮӡ
ŮŷޣһϮõɫѣȴһ˫ˮ۾ƺ˵һ㣬ʱĿҲĿ𾪡
£ūĪôε˱֮ʱ
ڵϵ۾뿪Ԩһ£ôǰı£ĿȴҲǻ⡣
ԨԨΪ֮ˣԨոյϽʱ򣬱λһһĽ̵ͷԨԨ˵ʱϽúͺ󹬵
ǸʱѾǿʮˣԨƿ˳ãΪ˳ƺţȴҲֻʮ꣬ȥ֮ǰģԼһ̴ĺӣԨд۸
ⲻΣҲˡ
ǰֽԨû뵽ԼֻһͷҲ磬˵ĻԨĸˡ
ϽԸΪȥôһԨ׶ڶԴ
㱻ԨȴǾξͬһ㣬Ϊα³ʱģѲԼڻعⷵղɣ
ˣнľΪŵģԼĺӣ
ڹڵϵŮӣʱҲޱȣǵԼѾȥˣȴ۾Ȼּ˱£бµ˾Ȼഺ١
⡭⵽ΪΣ


11 Ů
ɹڵϵĹװŮӲˣϽеŮ٣ԨкرƵŮ١ǰŮ
ΪϽŮĸһɫ輧֮ʣŮִС
ĸݣȻǱгСƲۣĸ輧ĸ׵ŴǴСһòһˣȴ磬ǵ˶Ʋ۾
ԭͨ߹ٴ󳼣ʶС黭ܣָΪҵȴ룬վͿ˶У˼
ԨʱʮͷԳҶ֣һ΢УĴ˵ҡˣһͷ˵ƫƫǸպҵ裬㣬ȻӢ۾빬С
黹˵ˣ˱µĺĲܹҵˮ֮ء
ȫ֪֪꣬ĸײ֮ûãͣձʱĿŪ
Ԩ΢ʵûжأ˿֪֮󣬱һɫӵܣϵѬǵöԷûǣոպõԨ۸
ˡӢ۾ݡ
Ԩڲ߽ңƾĴ֪ҵ飬ղʱ䣬֣Ҳֽɱĸ׵Ҹ֮һ档
Ҿ¾Űʮˣȫĸɸɾ
ΪԨ˲£ϸ츳ǾԨ˽µǮӣ׬Ǯƶ޹أԨã󲿷ֶԨʿвЩӵļˡ
ԨȨкڣҲһֱûмˣСѧľֺ˵飬ˣԨֻ֮ԨǰŻȹѣǰװʾˣһֱԨϣҲˣͦԨ¼ݱ֮ȥ
û뵽Լմĺӵȥȴ»˹Ѿݱı¡
ݼ£򸣽𰲡
ڶݵļ̱֮˫ڵϣϽ
︴ԨأϾѾʮûˣȻǲŽĿ˹ڵŮϡ
õɫĹװᱡ͸ŮƯιյ쾡£ƳȹԨȻ쿪ʱ˵ĹװƯϽеĹŮ㻻Ĺװ
͵ȹŮǶɫȹֻиߵȹŮܹɫĹװȹԽǵȼߣ·ɫͿԽ

˵ֻԨģϽĲ˶ԵպʹΪ£ʱ˿̿˵ģԨͦ˵ġ
ΪԽԽʱû뵽ǮӾˣ
ڡ
Ÿ̧ͷѾصʱĻʵ۱£Ǳ£бߵŮӣҲǱµ
ܱ֣ҲǸλµйء
ЩСЮ£ڱ³֮뺦£λﻤ˱ߣñܰȻţ֪ڳΪ֮ǰҽԼҽеȻһŮλסһܿյСʵۣ
һֺҽǱȹҽҪ֡
ɣ˵ˣس޲й񡣡
ԨзЦ⣬ԵҲоϲãü֮Ҳ˼ȸԾӵŮӣŮ˭
ǸһֻٵһŵŮӣǱµǮӡ
֮վȶˣϧ
ֻ֮෴ģǼᶨ˫һ˫ͫʱԣݵĿǰı£뵽£˵ϵɹ٣ùǲǸµɼ֮أ
Ҳû뵽ȻټǣǵѾϽʮʱˣʱӱ㲻ˣǲ˹ҽȥȴ˵ԼԼ֪֮㡭
㲻öԣǰͬԼӵ꣬ҲǴЦ
²ظлʱūҽߣȻ֪Լ壬һ۾ǿ֮ʱūѾˣǰ˵һΣүҲǾūģūҲ˻һΣūټ¡
仹ڴʱֻԼξ
ǰ»Сʱģ˵ʱǰļں˺᲻ͣԺأ󲻼ˣҲˡ
ΪԼ֮ǰξ֮С
ﻹΪǻһΣԨҲ֪ø˻ǸˣϾﻹһ統ںԼģӦҲῪһЩɣ
뵽㣬Ԩеɫһ˫Ŀǰ̴Ůӡ
ﻹǼеģմԽȥûжʱģ
ⲻΣ޸˵磬ѾϽˣҲϽһ硭
֪νϽִֿ˵־̫˵ĵط
⻰ޱȣµ˼ǣūµһ磿¡Ѿ
Ǿ𾪣뵽˴굽Ŀܣֻһ
һԵҲǴʱзðµΣտڡ
£ݱ֮ڶ㲻ˣܹػǱµĶͣ
㣬Ѿ˴˼һʱ֮俴ǰԨ۲ѣ촽ȴǲ֪˵ʲô
ǣǶ»ˣµ硣
Ԩͷ֪Լ˵ЩҲܿһС
һۣȿڣ£ūЩһŮ٣׿ϡ
ΪȻǵõԨأ㻻һ˵ﵹֻԨһˡ
ڴⲽΣŵͳЦЦеá
ǰִಮԼ֮⣬ҲȻһϽЩںԼԸߵһһγһȸԾ飿
ǺĴʱ򣬱㿴ڴƺܿĵı¡
~
˼ʰȻҪԨ׼ķء
Ԩ죬Ҳܸо
׼ķ˶һЩš
Ԩһ䣬̴ӦŶȥ׼ˣСʵӰӣ뵽ǧ˵ˣ˽µȻٽһͷĶˡ
ıʱΪ˿ģǱ߱˵ķһӿˣ߳Ŀһ٣
ùá
ߵûлõǧġ
ǧꡣ
Ҫ
ĸڴƺýˣԨǺܿġ
ĺҲԺǱɻչˣ໥֡
ʱԨопҪѵĽȸУǱŮ˶ţЦøӽ绨
ɨһ⴩ŷɧģüĿ
·ģūǧúദġ


12 ޳
׽ԣϵȻǳԵĸģĳղض˵ǹжܰһͨĲǴϵֵ׳꣬ʮ֮ͲԨźˣᣬȻǰٰ
ƽʱԨ˵ĻıԨԵĿģûּİӿ
֮Ԩָһ󲿷ֶǽִ˶ʵıֳɫܺõԨռ
ϾŵӣԨߴϢˣϾûأϢ˶岻á
ԨûбģҲԹԵȥԼķϢĿݵԼǸ˼ңô˵顣
Ԩûʲô֮󣬿棬ĸϽִġˡ
ʵϣֻڽţСϣ֪ͷ˭ҿ
ôһ磬ȴСֿ
Ͼ˱֮⣬Ǿǧ꣬ǱµǰŮ٣ܵġ
Ķ֪ںֻҪվԱˡ
ҲޱֻżĿ¶ֱϣ۷ɫĳмۡ
ģ֪ϲڱǰŪɧУɣΪΣ
ڼžķᣬȴǴżֲıͣΪµѵһ̫࣬Ǻġ
̫Ǳ³谮ľǧꡣ
ùãǱΪѡĪҲӡ
˿ںԼӣЦл˼欣ĵܽӵĽĶˣûס档
˵ԵľǧǰٿǱ¸ĵӰ
⻰˵Ϊϲ
ȻĿϣƲ̫࣬ҽߣһǻģǰűµʱûٸе̫๬ŮֻƲѳ̬
һ¹òڱ߱Ǵ
ñʥĴ
ˣҲùȰ£Ӧ̬ѳ
֮ǰǵڴķԷ˶˵¸ǧ겻岻ɱһִģ޷һɫҥ¶ѡ
жϽĳ񣬴δɫ֮¡
ùãл˵úãóòֻһͨĻ¹٣ڱµ֮УϲʲôʲôˣȻΪλᱻµһ˵أԱµһƬıǱҲ֪һ¹٣˵ǰȱȴҲж֮ϲŮ֮޷Ǳϲѡ
ĴñӹĲӣӻȥⲹ
ϲΣΣЩǸس˵ģ˵ãҲá
Ц绨˵ⷬǿһۣ˶Է˼
Ҳû뵽ǧѲùҲǽѵá
ĸмɪɪ۲ѣ顣
ҵľǧ갡ͱˣ֪ǵһµˣҲ֪ôΪ˱ˣҫµĳ谮ô
㵹ǸˣҲ⵹ҵĴˡ
ŲԸĹ£һһ¹٣ԼݣҲ֪ԼǻȷʵǴġ
飬ȷʵֻгسǱÿ¹ٶˡǺ󹬺ͳñҪˡ
ҡ
˵ңǽǴӷҪһԾˣСģҲֻΣõ˲࣬Щ˲ˡ
ùøǧ꽻棬˵ǧȻҲҿƽոžǧദ࣬ûж˽Թ
ֻǼȻű磬ȻҪú÷̱µġ
ĴܹܣһЩѯɷ񣿡
ڣػζһҲǻ⣬һΣ뱨µĶ顣Ϊ֮ǰ֪Ҹĸ輧ΪŮٲûлޣӦ޴ȴ룬Ϊ뵽һУ»׼޼ҿɹ֮꣬ҡ
ĸмԨʮʱ֪Ԩ˶ǲһġ
˶ͨˣôıĻȱ
ŮʲôԸ֪
ȻҲףҶһϵƣǰʱ˱ԼԴԼĹϵֻʣǼڱߣҲ֪ʱ˵֮ǰȻҪĿһµķ̺ñµġ
ĴܹǵһٴѾ֪֪ܷ֪һҡǷ֪
ϸĶ˻뵽ԼһУС䣬סĵطС¿ίˡ
ҲһΪһְԨģ⺢ѧ£޲ýõһжԨ֮ǰµӣΪԨսֻһСӣҲǼʱˣȻǷԨľȡ
УԨǺÿģֻ̫ۣ̲ס·ǷĥƱµļ
һͷС䣬ƶʱҲˡ
ǣһϽȫͬ硭
ᵽҲûԵ˼Ͼڱ⼸գűΪǲͣٵģҲ۵ĲУԼ̫ûãˣȻϣһű£١ñ»ָеźá
ûԨǰĳǶ˼忡ʣϪˮһ㣬ܵͣǺܺ
ִ˵һЩѾǿһСʱֿʼ˵µ
ſֵܳϽƺЩ׾ݣڴǮǱزٵĴڣѾѰ׬Ǯֻ֮ǻûиͷ
Ҫǣ뿪˱ԣ˭ڱź򱣻أ
ǲڣԸҲôס
һ뵽ֿʼˣһ˫ͨͨģʵǺÿȴҲ̾һ֪̫Ϊ˱۶
ԼĺҲ۲ѡ
鳼˽֮󣬶Ȼ½ùãĴܹܣĽ½
֤ôǱµǮӣΪԼ뿪Ͻ޷Ϊ׬Ǯ

ͷǰ齻һȴ
Ҳ¶ҪԼϵˣ㽫ԨĿ˳
Ů٣ǱµĽ⣬⼸Ѿʣ޼ͷŮˡ
רҵҪרҵҲ
ǵȻпɫׯء
Ϊ·ǣǳҡ
ֻǻȻô˵һ뵽µС֮ǰھǧⲻЩԡ
ǧʲôõģñµһţ
һ̫˻欵ĴԼ֮⣬Ѳɻܳɫ׬Ǯô
а˾룬һҪ׬Ǯ½һϽҪԻ͵Ļʹñ֪˭ĵǮӣ


13 ·
ϽЩԨѾĴЭ飬ϾǶ֪ԼΪ˱¶磬ƽΣûб£Ҳ
ԨԴһ֪ϽʱֵµЩȨƣҲǹлǳãǸһ𣬲Ƕѹ磬ѹ磬ճѡ
Ϊһʵ۱£Ҫʵʱһֻ۱һֻۡ
ڶ峿Ԩһ̣İĴ̫Ѿ˽ѾܲŽңΪе١
ź¸¡
ɼףѣԨվĸ£ڵӿͬԨһ㣬ʵȴû˯ѵģ
ϽʱʼĵӾҪϳģҪǰһˣֱǰԨŪϴ˯
Ԩִ֮󣬲Ÿ˳Ϣʱ䣬ϳʱ糿˵ӣࡣ
ʲôʱˣ
Ժʱ䣬Ԩʵģ뵽϶ˣֻˡ
ر£Ѿîʱˡ
űó£ϵÿӣְű÷ڣĿűƺѾɴӱ³ٶ۵ģ֪ǻδѣвЩЦۡ
Щ˲ڣӦɣ
Ԩʰϴó㿴ѾױüĿֶ֮˼Ц⡣
򸣽~
˹ͬ˫࣬ϥ΢ףͬһŮһƯׯ
ɣǳвϰ֮
ԨԴػ
ر£δвʣֻҪǱڵĵطūİĺܡȻһЦʮŮ˻ƽ䣬̴дżᡣ
ҲˣֻҪܸߣ롣
Ҳǿڣ壬ʡ
ǾͺãȻˣòͰɡԨŵͷ˵ҲֻǲʺƨϽ˶ǱźģҪһС˵仰οѡ
ֻϽ֮ʱɱˣסˡ
ߣ£˶վ׼̱ò͡
ʱͬգֻˣһòͣ
֮ԨִˣٸŴʵһףЩ֣һԡ
ֻһ̣ǰԼж֤һ顪ǶԨһƬġ
££˵·֮£ūܵġ
Ĺ££һΪūΪū´һƬģѳ
££򲻿ɣջس
ھȨ磬ǷԨΪȻǽ𱰿˹ʱ˿̾Ȼǳһ£ԲͬԼܸʵ۱һϹʳ
Ԩƹܳãƣһɳ죬żҶȮ죬ȴ˿ûκεſԨԳƵʱ򣬱ܾ
ԣ˶֪ǵĸȻֺٰãҲѳ裬ˣǶԨãһֱȥǰԨǰԳū
˾Ͳ˵ˣǳسԨȺʱҲǷʳϣ£Ǿ֮ˣǴɡ
ԨŹڵϵˣһʱ֮Ҳ֪˵ٶҲûá
Ͻ֮˶Լ뷨һζȥöԷı䣬ҲôҶʹֻ࣬ܿڵ
ɣ޲˵˵
ǲƢģ֮˲ľͲģǳţֻҪΣεľˡ
˿ҪϰĵԨΧ˵Ŀ⡣
˶һۣ
ǰһ񣺡£ԣף壬б𣬳š֪¶Գ˶һƬϧ񷨲ɷϣǾһǳľǳľڴǳ˵ľ
ЩˣűڤڤܸоΪ׷¶ŴƽȣǱһ۾ϣΪ֮
֮ɱ֮
ĺҲһ뷨ֻʱЩ˲ŻվһϣΪά֮
Һ治֪ж˿ܻűµһƬĶٴһʼ˲ô֮˿ҪѧʱָǺã
Ԩ̧ǿɫһ£Ҳ
֪ǵһƬģֻǴϽվͬһվɣҲ
ˣԼ꣬һԨǼ˵뷨ǾôĻ
Ԩķͣ㹻ĳԷʱ䣬˳֮󣬾ʹǳˡ
ĸˣֻѾ֤ǺڻʱӦû⣬ȴҪߵģԨ˴˹֡
֮ǰɽ˵ŮӣԨĵܿһ򵥵֤Ȼʱ֤ȴѾǱȺڻöˡ
ߵ˶ʶԨ֪⺢ǸúӣัֳĹϵʱ֤ȻܿͰˣû֪ͨೱัֳ
ʱ֤֮ԨִԼŮȥ·ϾŮҲܲ·ֻʱܲ˶䣬ջеҵҵһỵ̂˺üŮ촩Ĺŷ糤ȹǽ·г̡
ʣµʱȻҪԼ𽥵ĽµˣԨδֹѣֻֻܹͨٵĽӴѧϰ硣
ò˵Ů˶ǴģСѧҽʶֿ鲻ڻ£ֻЩȱ첲ȵֵȫûѹ˳һֻʶĻⲻܼʱѧϰô~
ҲһôǰŮ٣С黭ģѧϰѧԼģõֻ֮󣬾Ϳʼ˽硣
ԭ˵ãŮҲԳѧϰԼѡİ˳ɼҵ
ڴϽŮ˵ʵһʵ硣
˿ʼֻͨӣи˹г˽磬ûʱ䣬СѾкЩ˶֪Ԩ˼ݣһֵ֮⣬ģεģһкӻųƯıŮǻҪÿ
һܵʱ䣬ѾϰִԨӦôãҲ죬ȻżһЩֵֹ⡣
˵ΪʲôΪʲôô׷Ϸӡ
˵Ϊʲôʷ֮ûϽļ¼
ڴ£Ԩǲ⣬ϾԽʱѧϰʷûϽǻһܿճԲʷ֮С
ʼӦִԨҲҪʼ˴˵ΪѧУŵƬգҪʼˡ


14 ˴򹤻
ϾҪĸУƬĵصȻеһʵУʵߵķ羰ͲϺǶżˣҪǽУ԰ȡòġ
ԨľѧУǰ˵ӣרŴԼϽ׺ۣ˵ģҲû뵽·ܹΪ׬ǮĹߣƬѧУǸء
Ԩ˰ɣӰŶѾˣ˵ƬĻҪױ㲻Ҫ⡣
ʦȻһԨһϮ۵ģҲһϾǰʱԨǴУǸ˧кӣװ࣬ǲЩӾˡ
ԨɫرÿվĺÿŮһ
Ҳġ
~ܲЩԨҲԼ룬ûдԽϽ֮ǰʵԨǿϾѧȻѧƾԺԼҵ
ֻû뵽۾һһ˾͵Ͻ룬ԨûжȤˡ
ʦһߴԨѧУ¥ǱʰõĹȥһ߽ĿɲͨŶӣȦӰŶˣҹҲʶӰŶӵӰѧԣɭѧϾӰѧԺѧĵݺӰ˷رǿңУ˹ϵ˹ġ
ȻҲһܵʱ䣬Ϊľǵ˸Ԩ㡣
ԨԹԵͷһװ˸ߵ߳ĵԵʦ罿С
˴ʱѧУ¥ϳ̵Ҳ˹ȥһϮɫɾ˵ע⣬ȥһ˲䣬Ԩо˱עӵĸо̧ͷ˵ĿңԶĶӣֲ
ֻͨһۣԨ˺޶֮ջĿ⣬Եʦ
¥ǱߣźڳµĸԣɭüҲû뵽ԼĸУôһӣ͸ոնһۣԣɭԨȦˡ
ͷǻһױݾµĸСһǸոտǺӣһϮ۱ǻĵк͵ģͬѧȴһװ˵ߣӲİѺɫѹסˡ
뵽˿ˣԣɭͷԼ̣߽ѧУ߸׼ġء
һĵطǰˡ
һ֣У㽣ƫ棬ԨУģǵ˶¥Ľң濴պܹѧУ羰õĵط
ʮֵʺա
Ԩʦ¥Ҳȣʦ̸һܹǱĵǸ¥֮󣬾Ϳ˲ٹԱĶż̧ͷԨһ̣Ҳ¶޵
֣Уվϸԣɭ˵Ԩſ˸ոտԼˣһ߶һ㣬źɫĳ£ɫĿӣŴͷŵǸɾ䣬Ӧþʦ˵ĸԣɭˡ
߹ȥ֣УЦ
ɭ쿴ѧܣǲǸ˧磿
ϲѧЦԣɭҲ˹ü
ͦ˧ġ
ϵζ޵ƮԨЩϲȴİǰֳ
ðѧܣǸԣɭҲһ߱ҵģѧ
ԣɭȿڴкͬһӲʣ˵ʱʮдԣεĴڡ
ѧãԨָ̡
ԨҲԷкоԣɭĿѾȫɨһ飬üͷԾ
Ͻû˸ô
ԣɭܿĿ⣬һк֡
ˣ쿴ױ飡
ܿ죬ǱܹˣԨ˧ǰһոԣɭҪԨ˽ǸѾ׼õϻױ
ϰڷŵȫǻױõĶһӦȫʮֵרҵ
ֲľ͸ҡ
ױʦǸʮŮˣᣬԨӲࡣ
ԨԹԵգһ˵֣УԣɭƺԨЩȤû
ʲôأ˼ҿɲǳȦ뷹ˣ⺢ѧϰãԺҪϾѧģʱͷزڻ£ٸҶЩа˼
ԼѧǸʲôˣ֣УףԣɭǵݣרŸӰģԼŮ˧ʤ˼ҽȦҲ˼ҵǲҪ뷹
ԣɭһңǩԼһЩԼˣ֣У֪ġ
ι~ҵĺУĸǰǽŰ˼ҶϾѧˣԺᶰĿȦ˰~
ԣɭ֮ҲֺǺǵЦȴ˵У˵Ҷ֣ǿ⺢ϴĶʲô
֮ǰԣɭ֪ķװ˼ҺԼ·֮󣬲Ԩֵøԣɭú棬رԨϵ·øԣɭ⺢Ӳ򵥡
棬ԣɭͿԨϵĺǿĳЩĹװҪ¼֣رצԣһ֪ǽ߹նɣϾͨļٽ߿䲻ɫ
Ҳ˵һ·μǮ˵Ԩɫ׹ɫûмǲС
⻹Ǹԣɭôʶ£ȦƴϼЩǮʶ㣬һ۾ͿԨСͬѧȦӣ
ԼҪ۰Ͱ͵˼ң˼һأ
֣Уһ֮Ԩױˡ
Ϳʷһʱױݵ֮Ƿż˵ƣֻվ˾·ˣ󲻿ԡ
Ա͵Ԩ˴֮ʿܲźӰϾԨĺ˧
ʱµľ˲ͬԨһϮۣҲǸһۻţ
ױˣҲ̿ʼ˽С
㲻ÿͷһЩ飬ҾС
ֲ˵Ҫ˼һֱҾͷĳĶɲܿԣɭһ߲ٿӰһ߳Ԩ˵
棬Ϊ˽㣬ʰĺܸɾΨֻԨڵֽʣΪϽԨ·ëʡ
Ԩ£Ѿʰõëʣںӵֽд֡
ͷ̿ʼ˾۽Ƿָͬһ㣬ʱ˲ëʣһְëʶù˵ĸо
ұ㿴ԨվֽϱһһʫѾԾȻֽϡ
ԣɭľͷƽ֮ѾƯëӳ뾵ͷ֮УǱģʺЩ˵ʫǿƺ󡷡
߿֮ʮɱҪһĺգҲǡ㼲~
ԣɭӾҾë־Ѿдҷ緶ȾרҵҵЩʦҪÿ֣ǱӾĵ㡣
֮ǽ滹ѧУС԰ĺ˳ԨֻҪһЩԼ飬ԣɭͿþͷԽһм¼
ôҲһʱ䣬ɫˡ
ӵһʵгԣɭ֣У˵ҪԨؼңųԨںϢûþͰ͵Ԩ¥¡
ллѧ
¶ԷѾǿʮˣԨ֣УĻѧ
ҹɫأƵĵƹǰһϣʵǹ˵ĺܣԣɭûס͵͵˳ͷԼѧУǽǡ
ǸͬѧҲ֪ѧȦչģ֪벻Ȧ㣬翼һ£
վڳԣžԨóȥҲһɣʵ̫ʺϾͷˣ
ԨվҹɫУδڣĵ
£ô
Ĵıͤ˹Ǵŷɫĳʱڼͷм棬Ԩһ˫첽˹һӳ˸ԣɭУһ۾ֱˣôֱ㶵Ŀģסˡ
Ҳ֪ǽҹɫ̫ΪǰɫľĶǣԣɭһſ׵ʹ˽ӽøԣɭƲסҪŴƺһ㡣
Ԩûü˵ʲôԣɭѾһ
С뵱ô׬öǮ֣


15 
ϲɾһ˲䣬ԣɭʵж֤һ飬Ǿ˵ıһ˲ġ
ԣɭԨѾһ˧磬үͿڷԣȦܴϵ֣ǵĵһ̣֪ʲôɫˣ
ʱ˿̸ԣɭ񼤶Ŀģⲻ֪ҲѾ޷ơ
ɫ˰
Ȧôʱ䣬ԣɭƯŮ˲֪ǰһƤȳƵģټرǰŮӺڷ磬ճŽ绨ܽ棬ĸˣɱʮ㡣
찡ˣôôƯˣ
˵ģԣɭ񼤶ȴûжټɫðǴżַֽӵ飬ıĿҲ˼֡
ڱ꣬ˣвŮĹɱֱӽСͷһΣϴݡ
ԣĻȿ֮ˣûḻԣɭ⡣
ԨλѧĻ⣬뵱ڹУһμĵʱǻľͺСһѾĵĵ弸ǻָ۷״̬òȻҲһĳȥʱ˶ſȴû˸ǰҪϵʽġ
һƯҪӽһ˵òƯľˣôͻС
ѧʱûдȦ뷨
Ȼشѧ⣬Եġ
ģҵѧԣɭǸĵݺӰʦɫˣѧһ
ܣѾ֪˶Էݣִ֮Ŀӣˢ΢Ȼʱǵж㣬ݾӾӰˡ
ãġ
ڣͬȪˮһ㣬ȵĪ˼⣬죬ûˡ
㡢кӣ
ԣɭûסĵĲӿһŶ~кᣡôƯ˾ȻǸˣ
ֻʹ̡
ԣɭɸԣɭΪ𾪡
ɫĪģмֱһӶЦģȴǴ΢֮һλĻꡣ
ǣݣӡ
׶ǰ֤ʵ£ԣɭֻøϧˣôһòµӣȻǸԼһģһĴˣ
ϧˣʵǿϧˡ
ڶԷ˵ֵϣǴԼϵĿڴóԼƬ˹ȥ
ǰɣãҵƬΪòʺȦչȦȤĻԴ绰̸
¿˹ҵĸԣɭ˵ǵ㣬һݵ۹Ᵽ֤ǰǸһһϾˣƤ⣬ڹӣôһǷ˾ͷ֮Ҫɫϰٱ
õģлл
ֽӹƬ뵽Լ˽ЩϢе˼뷨
֮ˣƺ׷ЩǣҺҲͦ׬Ǯġ
պ˿ƬѾоߣִ֪飬ǱƬ׬ģЩԽԽ࣬ܲöñţ֮ǰ뿪£űˣڣѾࡣ
ƬҲˣҲˣԣɭƵϳˣԨվ￴ŶԷĳʧ֮תؼҡ
ǰؼҡ
ǰϽʱ򣬹бļҡ
ֻҪǱԣļҡ
Ԩ鲻˵һЩۣɸոտԣɭı黹ȡĵģǵȤԷ
㻨òЩӿй㽻ѣ
ΪĵĳĴڨػһӻҰɣ
Լ꣬Ѿ˿ĺÿ
æӦǲδѡ
ΪǱĹԼĽѣ¶æӦµ磬Ͼ˽ȫͬûлȨһҪѧϰʹø߿ƼæŴϰߣս̻ùúŮ١
֮ԨæµĵʱʵҲûϢæԼٵӦ磬ΪԨ鷳
ǵǲ罻ѣԺҲ̫ġ
Ŵ򿪣Ԩ߳ȥĸں档
Ǳµô
ѯʣԨת޿κΡ

ǻԼŰɡ
˵Ĳǰ¹ٵˣ֮ǰǶ˵Ӱ޴ѣе˶ǻãĵѣ
ⱻˣ˻صȻû˯ڵԨȷԨ˰ȫ֮ŷ˲١
ԨԴҲΣȴ֪ʱڿǸı䲻ǵҲͲˡ
ŵӣԨѾҵĴϣȻΪĦ̹֮֮̾С
棬Ȼû˯
ҪϽûеûеƣѾޣڣĬֻɳĸλڿֻ
ʱ˿̣ĵֻô
׬Ǯô
Ҫʲô
ǿ׬Ǯ
ЩϾ͸˴𰸣ʲôĳĳһнǧʲôĳСһнڵȵȣ
üͷĽЩϢ򿪹ۿȻȫĶǶЩǵֻעǮ
Ǹͱ»ĸݣ˵׬ܶǮ
ڹ˰Сʱ֮ȷһ˯ˣڡ
ùãЩʱѾ˽ʱͬգҲϽ̵ĻأʽҪĹϵͺܸӣϸоһ£Ĺҽ˥ܣùóҲһΣ
֮ڰ죬׬Ǯ
ֻⷽУϾҽɲǰ˵ģʽдǲ򵥣ǰ⣬վŵǱ£ϽĵڱڴҲǸͨˣȻûϵ
Ѿ׬Ǯʽˡ
ҩп󼫴ġ
ЩΪӦִ˽ԳѾı䣬ֻڱǰŻ
գҲ֪׬Ǯף³ȥæµһҲ׬飬ǰʱῴ۵Ĵڣͷ
¿Уҩ˶죬ǲ̣мյķӣԽоһһЩʥƷ
ͷǾݷƺײһЩ
мĬĬԼ˵ִпᣬΪʲôСϺҪм䣿ʱ˿̾ҳһţȴҲֻС̧ͷ
ҡҲһЩ洫ףŮҪĻҶԸд
Ȼ֪׻᲻ãжʾԼһġ
ڳ˶ĿϾˣͷĶǽ̻ͽܶʦܰ洫׺ԼзĲóԱµĲɼ
˾ĻʽǸ⣬ο˾ѾоˣͲǮˡ
һͰԶѵģȻ֪
⻰ģǹһ˫ˮ٣Ҳ˼г
ùãŮ٣ʽҸǷġ
ֻԺ޷ڱźֻϣܶһ


16 ʿƻ
Ͻ֪Լ֮⣬һУΨűµĳ谮˽֮أһǧ꣬ùúŮٵ࿴ڱԼ֮ǰ̵ĵλ˵ǵ糾˶ɼ̤
Ǳ¸мҲΪϽһЩ飬ֻǧòŮñ³谮ʵϣ¶Ǳ²ܼģܿЩһĴڣñ³Ϊǵ
ⶼǱִ֮Ȼ쿪ġʿƻеһҲеһӡ
ǰѾǰս֪ľǧ꣬ҲһʷΨһ˽飬ΪֻҪԼָ³ǵĿڿഫ֮С
űµϽʷƺϴһ㣬˿֪Ϊǰ֪ˣ֪ϲϲзԣսûѹȵִ硣
¡ϣ²֮ϵĵ֮
Ҫһͨˡ
ĸоԨԵķɣϽʱͬΪҵͱȶҹ£Ϊҹߣڣ磬ÿãһҹߡ
ӣϽ̫ˣ̫ˡ
¹ͶƯϣ칬϶·һ㣬һ飬ľǧꡣ
ѾԱߵС˯ˣ죬ҲϲִȻҲϲڱź¡
ĿԼ˫ûź£۵ģϵһСʯսһʱ䣬зĩϡ
Щˡ
ԴϣæźԨˣȴ룬֮ʱĵϷɳ˺ɫ˿ߣ˿ԡѪһ죬һҹɫ¸Ĺ졣
ûбŵɽĿǰƵĺ飬ֻǺ߹ճһΣĸоϤĺܣǺʧϱһ欵Ůˡ
ŮһϮ筺ɫʯȹɴڼͷȴ¶˰۵Ǻͼͷͷȴһһͷڶ࣬ɫĴӵ׺Žɫɫĵķҡ
ūһǧ~
ŮĹɣ˵ģһ˫Ŀ欵˿ʱǺȻҲǺܵȻڵһ΢΢⡣
ĿˣЦǶ˼ġ
𣬵û뵽ӼҾȻڴ˼
⻨ͬһ㣬Ǿ¥ԧ¥𱣬ЩҲǻ֮㵱𱣬ڡʿƻ֮󣬻ҲһԱ
νʿҪΪ¶ˡ
ȻĸԸġ
»ָഺòģǸĿҪˣ
ϾĳԨǰ֮ⶼúܣɻȴǻЦ˷ֵòܷӵʮɡ
лǧ~ģ˼롣
վ¹£ĵ˸ͬɫеĹȣ˻һ㣬ʱֻžǧǱµˣǱµĹ󱻾ǧٻﶼܵȻ
ҵüΪϽµĸһ£ĺܺãҸ¶Ҫ㡣
ĲԳӼңǿʼø켣ǶѰ֮Ϊ˽⣬ȦҲƾɫܴĵط˵ҲʺΪ׬Ǯĵطڱʱ޿֮ˣֺ޵ϽĹϵĲѡѾһЩֹ˾ֻ֪Ҫֹ˾ǩԼֹ˾ͻһǮ
мҲ㹻ŮΪˡ
⻰ЦĶˡ
ǧ˵ЦˣūػһΣȻǸмº;ǧ꣬Ϊ£ūҵĸ֡
Ϊʿе쵼ߣȻйüյĻᣬݼԨʱԼİĵطȫ£мģ
ҹɫ֮УĸǰһЩִϻۣȻһͨһҹߣһҹ
ĵӵҪ׼ʱһ۱㿴ⷿһˣʱ۾ֱˡ
⡢ôһŮˡ
ûס͵Ŀǧ꣬˵ǧȻѾ֮Ҳ˷κ¿ǾԱߵء
ǻҵ¡
Ľͣŵͷ˵ǧ곤úãҲһһƯģǲеĹ𣬷ŮӣǲҶʵġ
һţԴܺ棬Դһȥˡ
עǲͬģС֣ò֮⣬ĺͻ˶֮ˣԽĲ˷׷ױ۾һ۸Ҫ˵غܣֱǺ޲þǧͻԼˡ
˻ȥ֮ȥ֣ĲУհѻϳ˳Լ
Ҳ磬ӱˣҲһ㶡
Ľ˻˾ǾȲѣӣٿĵʱĿ䡣
»ûѹ
ģ֮⣬˵ĻϽ֮ˣԽٻ˵أ
ѹúܵͣȴɫĪΪֻб²ܹٻ˵أû뵽ǾȻҲǿԵģҲٻϽ֮˵ء
ֻΪԵɣùãӦ֪˴ʿƻʿʱŵЩʿ꣬صĹ֮ǰһֱƲΪαٻ˵أΪ˽
ڿһ̣㽫һϵһƲһĪĴ𰸡
˲俴ģѾ˹ͬĽ
ҵһֻٵң޴ᣬǰñ¶׼ꡣ
ڣǰ顣
Ǳµӣź򡣡
˶ûģȴѾ֪ĶȻҲˣЩʿҲһģһ
ѾʹˣãǱ¼ݱ֮ȥ»ź£űϲĲˣµ³Բߡ
˵ţԭڱȫŪԭǱµĶݣΪ꣬ŵź¡
Ͻ֮ʱлϰףٻ׹ҪᣬǱֹΪҪᣬҲҪ֮д£ڵʱѾ㹻ࡣ
³ʿƻв˾ǳԸΪ£ϾϽ֮ˣܹĹǹҫˡ
ֱӽѳǰԤԼѳᣬŸ°£°£һá
ڳ˶һΪµĸԶ𾪵ˡ
ǲŵĵɴ𾪲ѡ
¾Ȼ֮ǶıʱѾ㵽֮£Ű꣬Ϊľػһ
ĲУһֱ̣ӶԨסķϼĹݿͷ
򸣽𰲣ūԸΪϵɽ»𺣣޻ڣ


17 
ļʵ˶, ĸλܹ֮ˣΪӹȥ˲Ž΢ٺ»ɷӡ
֮ʱ㱻̷Щ߹, ò
˵, ¹ٳޱ, ֮¥ĻƺҲòȥ
ﲢʲôüͥʱĸ뻨¥ǻϽѾ, ͨİնԲ, ﳤƯ, Ϊ˲ûﱻҲΪСӻţƾһ¥
Ҳ˵ûطֻǻ֮ʱѾս, ͨŮͬ, ͨͥ, Ҳò
ǻĸҪ, ¥Ľǣû¥

һһػ, ƾò¥Ǹĸ͵ܵȴҲѰ, ˻Ϊ¥Ļ֮ʱҲ˿Ѱ
Щյ룬ӻĵӻ, ΪһڷԵ, ʤ
֪, ԼĸҲӻĵӡ
ŬĻţһ˫ǧ촽˳Ҳ˹ʱΪ˶Ļ֮ƾԼ͹ϵ¥ӣΪһӱӭġ
ȴ룬¡
֪ã齨һʿ壬Ůףֻһ֮ԼһԸΪ·ܶģǱԸµǩԼΪʿ
ʿΪ֪Щ߸ϵ˵Ļɵµļƻʼ֮󣬻˿ԥļУηڱµϣĳڱ¡
ʱѾϽʮ꣬ҲǱµǻ֮ĵڶʮ꣬˺ܶڰǵ飬ңԶ֣ðǲмȡ˻ѳĹء
˵붼顣
Ǹʱ򣬱˵ǻʵүᣬ˵ϲᣬҲŪѳᣬʱͲֵǮ
ЩͨˣֻҪԸΪµʿͿ꣬ҫ棬Ƕٰ
ʱڵʹ飬֮ʱǧҲǵȻڣһţ뵽һֱݾصı£棬޲һĶó¿
ջùÿ¥Ů̬ûȥױ磬Ȼӭ³
ƲϻֻԼã⻨ģԼƼ
ûסһվŵģһ˫˪ޣڱǰ̬һĺжǳޣҲ˾øŮһ㡣
Ҳ˼Ļ͵͵Ƴһ۾ǧ꣬ʱ֪ôģ˵ǧڱϥϿģ⡭ɲǸǰĻＸһģӿ̳ģ
һʱ֮䣬˿ĵĿ⸴ӣһ
Ҫ֪£ǷϽˣҪ¶ᣬǲ
⻰õ֧֣ϾⷿôСһЩˣסˣһҪ߶ű£ǲֻǼĺá
ҴڻҲܣ޷꣬ٻã˶ˣ˵ġ
ǼĬãȥױ磬ʵҲϴ˰ûǸüĿˣˣǺƯ
ĵ˳鿴֮󣬲Ԩſڡ
̫ˣԨҲû뵽Լ徹Ȼôãһ۵ĲУһҹ֮󣬵
ִۣѾгģȴҲǿʼԨƿӣĴžͱƿˡ
£¡
ûֻϸ΢ҲѾ˾ܹڱߵʱԽԽ٣ĺϧԼʣµʱ䡣

ԨŬԼĵİŪ´·ϴˢǵִǰϽЩ赹һӦȫ
֮Ԩ㿪ʼһţò˵ĳȷʵϲģϽʱ˵䣬ԷԵĶִ˻ԽԽࡣ
һӲ͵ֱȺӢͣҪڼֲԡ
òϺԨòͣŹڵϡ
£
ϴһԵĬһС
ûڻʵۼӵԨҲһ㶡
ǷʲôˣҪ£
ϽѾйˣǷشĳŻݡ
£˽ٻϽԧ¥½
˿һУֱ׵Ļ
󣬾ͿһԵĿͷһ筺ɫȹŮӣԨҲ
ūһݼ£򸣽𰲡
еǴ񣬸һڵϡ
ϵԨڿ˻绨֮󣬱ԧ¥ʲô
ⲻϽ¥ô⻨ǵúĵҲԼʿ
û뵽ľȻҲܴϽٻ
һʱ֮䣬Ԩüͷ֮նʱýվҲǲ
ʱ˿̣Ԩһִ·ҲǸһŨصѹȸУֻġ
ʵأ
ԨĿڻͷȴҲ𾪡
ǰɲǰɣѾĸˣһôһǸƯܹҪױɣ˰
˵ԨɻԼҲûΣôܹǱٻģ
ģ⻨ζ޷ֻΡ
ԨΪЩϽִ֮϶ǸԼйϵģ㵭
ڵϵҲԼƲĴ𰸺˵
ر£ʿŵʿ꣬½Ϊű˵ꡭ
ᵽһԵҲǸм£ܹµ
Ŷ~ԭԨŷ˲٣Ͻǻ;ûڲ̣˻ƣôȥᣬҲС
ţԨҲġ
ɣ޲ǣֻϽͬӦڴ֮ٻϽ֮ˣĪҪ嶯ˡ
˶޿ˡ
Ŷ𣬿¹ҪȲˡ
Ԩֻһͨˣ֮ǰΪϽģĵͨˣҲ鲻ûʲôڴʲôֹġ
Ͻ֮ԽԽ࣬Ȼǻסġ
ôʱΪ˻Ϊ˹ҰƽҲҪϱҵġ
ڵʱ಻Խ˼ܿʱǾЩ˵ˡ
ϰԨϽʵ۱£Ѿˡ
˱µ½⣬ŷ࣬Ԩ뿪˿òͣվԼң뵽ԼһٶʮƽķԺҪסˣʱ׬Ǯ֮üˡ


18 ߿ɼ
ô׬Ǯ
վĻʵ۱üͷ, Ŵ⣬ʵĺܡ
Ҳ˵Ͻʱǻʵ, ӵĺɽ, ׬ǮĶ, ֻҪƤ, Ըȥʿȥæɡ
ִأ
ԨԽ֮ǰҲǸո߿ĸ, »ѧǸոո߿, ֤ϻûأǳȥ򹤣˼ҲҪ
׬ѧУǮѧУУΪԨ, ׬Ǯ, Ԩһȥû뵽
ϾϽʱʺ׬Ǯķӣִǲ̫ˡ
ִϢըƼ죬Ԩļ仹ԼӳԽ֮ǰʮ, Ǹĸڵʱ򣬻Ǹĸȥ, ʵϴδΪǮǳ
ĸȥ֮мʮ⳥㹻ԨӼ굽ʮ꣬УೱްæשߣѧУ鶼ಮŪ, ѧѺ, ಮҲܸ͸, ԨŻೱ˵׽
뵽ಮԨЦмֺ
ಮ֪Խһܿʱ᲻ǿС˵ˣڰΣ
ԨЦԼһڷĿ֡
ƺᣬ̬ӵ̬ҲԨֻԼһӼܿճĻʵ۱£ȻΪԼĳӣΪǮΪѣ˵ȥҪЦ˵Ĵ
Цһ֮ԨҡҡͷԼΪԼֱӰϽ֮ϽأôйҵչˣЩҲúܲ
뷨Ҳһ˲䣬һ̣ԨֻȻ
ʱǷǳԨ֪Ĳŷֻ
ֻ֣УʱЩ⡣
컹֣Уأ֣У绰ʲô飿
ͨ绰Ԩ˵绰ͷ
Ԩͬѧϲ㰡ĳɼˣ˰
֣Уʱڰ칫棬ǰһüɫʦ˽ӵ˽Ǳߵĵ绰ϾѧԼݼѧǱߵĵ绰Ȼ֪Ԩĳɼ
֪ǳԨɼѧУÿζǵһڶû뵽ԨôӰֱӾͳôһѪѹߵķ֣Уʦʱ򶼷ˡ
ȻߵĽҲˣϾԨķʵ̫ˣ߿߳ɼˡ
У
Ԩһ£뵽֣У˵Ǹ߿ɼʱӣ֪ôЩ顣
ڸ߿ƺѾ˼ʮ꣬Ԩˣֻ֪ԼѧϰãĻǵþ
㿴Դ̫ˣ˵ˣԨͬѧĸ߿ܷһ739һ֣ڼôҸʦȥ㡣
֣Уܲôеһʵ߷Ҳ߰㼸Ȼָ739ĸ߷֣֣Уʱ˿̼࣬޲ԭسԽѹҩˡ
739Ԩ𣬽Ѿ¶ʮˣܹҷˣĵ飬Ԩ鶼ˡ
ܹǲ֣УϾôء
УȥѧУɣطС˵
ôһ˵֣УҲԣ˵
УѧУɣҪżҸʦ㡣
Ǹŵ绰Ҳܸо֣УļԨҲЦһ˵绰֮˵绰ೱ
ೱպôֵ˿أӵԨĵ绰ѡ˽һ̣оԱλัֳ𾪵
ʲô
ȵ绰ҶϣೱЦݣϲˡ
ѾڻҼᣬһϾûסʵ
ั֣ʲôϲô˰
ೱ͵أ⻰ŵЦݣż˵
~ҲǱ飬ǰԨĸ߿ɼˣӣҲͿ739֣ǺӸոոҴ绰˵ȻȥѧУأУ֪ͨġ
ͲûаҫϣΧһҲǱ739𾪵ˣ׷׿޸̾
ԨǺ
ܵʡ״Ԫ˰ɣ
Ҫ˵˵ʡ״Ԫȫ״ԪҲпܰ
ķ׷׿ޣೱ̣ôȻֳۣʱϢӡ
ǷϥûкӣǰԨ׶ӵġ
ʱೱŸԨлʦ磬ܹǽ˸ģ⺢ӳϢ
ߴڣԨҲԼ߿֪ĵˡ
ȻڳϽҲ׷𾪡
ʴϻۣﶼǹھϲµô˼ѼļıԼ700ֻˡ
²ʶˣȻһˣūϲµô˼ѼҲüۺЦĿȰǲ߿ʲôһ߰ʮֻ֣ʮְ֣
¸֮ţĪϲµô˼ѼȻЧ±£ڴǧšҲǶׯ񣬴ʱԼұ¸ǳ쳣
֪ŮûѹƵģԸҪΪһҵ

ûѧֵҲ̲סЦеĿޣܹ¸֪飬Ѿ쳣ˡ
ȺĬĻҲЦһŹɫʱЦǽΣʱû˵Ļġ
ͨʺƨֹסЦݣԨŬԼ뵽ϽʱЩһЦ˽µ۵һһдĻڣʱ·ֻصǸʱ򣬿˼ѹ
ҪȥѧУһˣ⼸տܶʮֵæµڼоǿʵԼȥ磬ҲѧϰһЩµĶõ޵İΣ޻չ˺Լ
⻰൱´˶Ԩ
ּ
ūּ
ԨԼЩжԾԼ磬ǲôǡ
ȥѧУѾȴѾõ֣Уʦ
һԨʱ۾Цö
û취ѧУһγô߷ֵĳɼҽĸ߿ʮֵѣ739ֵĳɼȫ״Ԫ룬лʡʡ״Ԫܸǿİɣ
Ԩͬѧϲϲ
һץסԨ֣֣Уڼء
Ԩʦĸ㡣
ʦҲǼûסӵԨһ侲
֣У칫棬Ԩ֪֣Уԭ
ߵĽּȻŷˣǿ϶Ԩĳɼõģ֣У˽йŸԨ˵˾ǽ
ģͬѧķǳߣϾѧݼѧҲѾ˹ȥΪĳɼ϶е״ԪˣҪ룬ʡ״ԪҲǲܣѧУ뽱һЩҪе״Ԫ͸ĽҪʡ״ԪѧУ͸ʮĽҲ٣ҪȷȥĸѧУѧУ߻ѧĽ𡭡
֣УԨĻ˵δԨ۾ѾĶǣ֪ĲԼҪĵ˸߿״ԪǲǮô
ʲôģԨͬѧ۾ûڼǳȫϲá


19 ޲С
֮ļ, ȻͬԨ˵æµÿϳ, ˲Ż, ĵȻǲŵ, ȥﶼ, øǻ㱨
߿ɼʽ¯ˣа, Ԩ739ֵĳɼȻǲ֣Уϣʡʡ״Ԫ, 黹ûȷСʱأµϢˣԨ739ȫߵģҲ˵, ɹĸԼõȫ״Ԫͷ
ೱֱ֪֮Ǽ, ˼٣ÿԨ˼棬ûȫ״Ԫôæ
ѧУ֣У, кʡߵ쵼ԹԨ棬Ȼ䷢, Ԩĸ˫ĳǹ¶־⺢ֳúãȻĺøС
æµһܶʱ֮, ԨʡѧУһĸ߿ͻһ, ϾѧҪѧ, ѧΪľԨȥѧУ顣
Ԩ֪ԼλòŲڱʱûоȥĸѧУϾѧʦݼѧʦڵһʵд
Ԩؼҵ·ϣೱһ˰
˵ԨģҲСųģû⺢һٶ֪Ѷа˺ü죬˸׽ɫೱܲô
˵ζЦ
Ԩ⼸ЩæµҸ㲮ĸһ£֣УǱߣǻǴһлʦ磬㿴ôвپƵ˹ѸлʦģҿЩʦǶܸ˼ĳɼ
ೱ˵лʦ飬⼸춼æսأϾ˼ҸǮҲҪԨɼǸ˼ֵһдһӰ;Ӱ죬Ϊег˵һá
ȻೱҲܵ˺ôǹʱҪְˣ˵ǺɢûܵԨӰ죬ͬ־ೱһһԨ׶黹Ǻӣƹೱ͸ǹ־ֳˡ
԰Щ鷳ಮĸˡ
ԨԹԵͷ֪ʵΪһЩʲôڰŸ飬ʵЩʱһҲԣೱߣָоǲͬģೱ޼ǰԨ׶չˣ˲ͬ
鷳鷳ҿǿСģοǸ˲˿һʶӢţǸǧĲ~
ೱȤԼЦǴ⡣
û취Լӵĺһȫ״ԪೱְнĻᣬܲôȫˣ
Һܺã֪
ԨҲЦڳǰࡣ
ɷõҶƵˣǮ㲻õģյĽ𣬵УɹµĽ𣬾߾ֳҲ˵Ҫ㰲һЩ𣬰Ԩڳͷʲô飬֪ô
ֶԨ˵˼䣬ೱ۰Ԩ
ԴԨȻǵͷЩһСľͱŪȥ֮⣬Ȼȫ״ԪͷȴûвμκεĲɷãȻԱһʱǲɷҲҪɷģֵɡ
һ飬Щ֪
ೱֵĺŸʱҲ˷ܲѣ⼸״̬һֱܿܣ϶˯ţҹİŽһ߿Ԩһ͵͵İѴǮóԨԺҪȥϾУҪӣЩǮҲ֪ܸܲԨ׸
ೱȻǲԨġ
ƽȵԨС棬֮ͣೱûϰ¥ģΪԨ˵˽ܳ벢á
ֻһΣ֮ͣԨû³ڸʻϣŤͷೱ
ಮ˼ҵлʦ綼Ǹĸæģĸͬһ㣬Ҳ֪λر뵱׶ӣԸô
ôȻ˵ⷬೱŵ˶סˡ
һ̣Ӷ䶼ೱŷ̵ֶڲ
Ԩ㡢˵Ҫҵ׶ӣ
ǲģ˫Ŀҹɫз·ڷһ
Ԩͷ
ಮҵİְ֣òĸҵ裬ô
ʱ˿ʱ䣬ԨףΪεಮͲĸ֮ãʱףಮ񣬶¹ԸԼκεźʳ仰
䡭ƺೱһ仰
ɡԣҵȻԣ㲮ĸҲ϶ˣԨҡڲ֪Լ˵ʲôҪţһõģ㵱ӣԺ򳵣ȢϱģʲôԣҶվߡ
ǿڲԣೱ˵߰ԨҲЦޱȡ
Ըͺãȥĸһ£ҵлʦҲԵ磬Ҳнҵʦ֪ĸҵĸҲúТ˳ĸĵĺӡ
˵ⷬ˳ţҲ֪Լ̼ೱೱ˵ټԼȥ
ೱôڳϿԨ߽Сſ˷ϲ嶼ڷ̣˲֪ãŴЦڳҲ
жˡжˡ
һȫ״ԪĶˡ
ļ޷ΣೱڼʻЦɵӡ
Ԩأ
ſڣŹȻ̾Ϳˣŵ
»ˡ
ѾʼӦִһīɫĳȹԵ磬ʮֵᡣ

Ԩ߽ȻǷ˻û˯
Щ˰ÿÿҪԨŻȥ˯ġ
ȻԨ֮󣬻ȥ˯ˣԼ
Ԩ£ӿڴó˺üſݸ
Ů٣޸߿ɼĽ𣬼ſҲһһʮ붼Ůٿȥճֻ飬Ƕù˼̫࣬Լá
һڣڳǸжѡ
ӹплΣʥ
Ѿִ֪Ǯж׬֮ñ¹Ȼˣܿȫһ׬ôǮȻõĺܡ
ҲЦһƯʱڵƹ¸ķ⣬ùõƶɵҩʱݹ
ǰ˵лƽݣڣǮƣǶԱ˵ͬ̽ȡһס
ˡ
޲С
޲ɡ
޲Ҫ
ԨһʺƨʱˣϾ߿ֻܿһΰǮҲֻһΣûԺҪô׬Ǯأһٶ򡭡Ӧûɣ
ɹյ飬ԨأԺ飬Ժɡ
ǿԨ󣬿Ԩɫ֪뷨ʱҲЦ
·ģŮ֮Ϊг㣬ֽ֮±²òġ
⻰Ԩ˵ȥ̣ԼǲöԷʲôǻ룬ǲ粻ֹˡ
Ů٣޵Ĳ֮±㽻ȫ
εĿһȻʱһӳ˶
·ģȻΪ¹ɲԴΪǽ赣¥


20 Ϲޡ
ೱ˷ܵĻصʱѾǾŵ, 浸ɷһյƣÿೱϰҲһֱŵ, ೱֻһֶڼҵĸо
ŵʱӶŤŤ, Ǻˣ˷ܵ޷Լ, ſڣЬ˻Э, ʹ˳
ڼһɫ˯ȹɷ֮󣬹ĵ
ͰԨؼˣԷûûȾưɣ
˵֪ɷΪ˽ͰԨ쵼Ⱦ, 浻Щġ
ԨؼˣҸԨԹˣ԰ѰԨͻȥģôܺȾأ
Ьೱ˹һ§ס, §˻, һʱ֮ҲΣϷ, ɷ̬Ҳûоܾ, ɷ§š
ôˣʲôô
ʱô, ˵ɷο϶ְ, Ѿ浺ܸ, ԨɼķǳãԼĸ׽ɫڸ˵һһԨ
Ҳ֪ЩνѱϹϲάʵϱҲ˵Ԩӣɷ֮ġ
ϲԨ޸ĸԨȻǶչ˼֡
Ǻ飬ĺ顣
ݺݵıӣೱ˵ѹס֣ͷӵķ˿ϺݺһڣֺǺǵ˵
ǹڰԨ飬²¿ʲô飿
ᵽԨ浶ʱҲ˷ͷɷ
ǲǰԨȥĸѧУˣϾѧݼѧ
ϾԨǸɼڵĴѧѡģ뵽ϾѧݼѧʦΪ˰ԨҲǸԺ
Ԩûþĺ顣
ೱһѽӱ浶Ӧ§סɷĲӣɷɳϣɷЦеĲĺ档
ʲô鰡
ɷôˣ
ೱЦݣһĿӵ
浣Щң֪ίҲǹңôûӣŰѰԨţԨǺҲǸ֪ͼģ֪Ҵͬһ㣬ؼҵʱ˵лʦ飬Ȼ˵ҪǵĸлʦҲ磬ô
ûк飬ೱһֱԲӵĵطʱ˿̣Ĺ۲ӵɫȻ۾
˵ԨҪҵ裿裿
ĺܸˣҲԨ˼Ԩĸһ׷ӣΪ˷ֹ˵лǲܿڣ˽Ҳɷ͵͵ĴԺԨҪȢϱˣҲܸ
ֻû뵽龹ȻԨ˳
ǣ˵һֱǵװ迴ģ֮ʹĿڣΰһҪķģ˶֪ۼҶӳϢĺܡ
ೱĸ˰ԨͣʵףԼҲ߳һ·ӣ⺢Ǹ֪ˣ⼸ǲ˰ԨٺôڰԨȫ״ԪͷǷǴȥһ׮¡
Ϲ˵Ķԣҿ϶鰲źãҾпƵģҰ֪ͨȥǿ϶ˡ
Ҳ˷ܵĳϹ˼ڣ˷ܵˣϾȻ֣ܲô
ڱڵ˼֮ೱˣæϵԼˣ֪Ϣоǹţһҹ֮䣬ೱ˵ļǶ֪ˣԨȫ״ԪҪೱ˵׶ˣϻ֣
ϾԨû~
һҹߣǱҲææµµ
ԣɭĸУƵ֮󣬾ٶȿʼˣرǸû죬ʹϿȫ߿״ԪԨͷ֮Ҳ棬û뵽СӲһܿɼҲǵ
ֲУһľҪȦԺúһʱ˲Ű
Ϊ黹רŴ˵绰ȥԼУһٴ֮꣬󻹺ûдԨμӸֱûӷ֣ȻĻ˵ܳ߰أ
Ҫ֪Ԩ739~
еһʵһϾѧǱһԨͥһЩŮӣҲΪչѧҲ˵Ԩ739Ͼѧ͵ʮ֣ܳ߿ܷˡ
ԨҲٳӵôã֣У˵ԨѧУǰʵÿοҲ690ҵķû뵽ֱӱ䣬ôһĳɼ
θ߿ʵѣȫڶĳɼ711Ԩʮְ
һгˣԨڵʡҲʮֵĳ˺öѡ
ǰһγȫ״ԪҪೱţԨƾͷƣ˵ϰ򣬹ƺüŪ
һ߳һ߲鿴úڵĵһʵƵƵ־ͽǿƺ󡷣ܷԨʱдʫľϾԨɼСǿˡ
ţԣɭԾ뵽Ԩؼк
ԣк
ȦݣԣɭٿŮһһģʵûеġ
ⶼüˣԣɭǻ뵽¹½εʵǲˡ
ˣôһǾѾ
ˣҲʺȦġ
ȦǣҪľԵܹùһۼסģʵǸϷĻƿѾɹˡ
ϣԣɭ˶ԷϵʽʵҲûĶԷκεĻӦ
ʱǿԨϵ·֪۸񲻷ƣԨߵˣ¼ҲǲȱǮģҪȻҲôһģͥ
ֻԽ֪ܣԣɭԽ롣
鿴˺ڵƵ֮뵽Ԩлʦ磬պùȥƵҲУȷ֮ͿԷˡ
Ƶźãԣɭһĵһ籾ĵҵı̷ıӣҲһҪĵӰ
ŸԣɭĵĻֹճ籾֡Ϲޡ
⡶ϹޡдĲԵĹ£дʷĽݽ͹Ľݳɫ˵Ĺ£ƼлУں/ͥ
ⱾһԣɭͿо׵ľ飬ĸ棬ҹޣ趼С
ʦƵ֮ǰԣɭѾˣԼͶǧƾ̷ڣѾ˿ʼ׼Ϲޡǰ׼ݻʵ۵ѡҲӰӺ㣬Աڴ
ǲģԣɭѡһЩˣ˵ȥӰѧԺûͬѧµ/̣֮󣬸ԣɭ֪Ϊ޼һĽݽܱɫ⣬˽ֳ֮˵ܵܡ
ϣ˶ݡ
ֻȥôһɫܹøԣɭţ޼Ϊΰѳֲס
뵽ˣԣɭлʦʱһԡ
һأ
һ˼СԸȦأ
ʵڲУֻǮˣ


21 лʦ
һת۵ʱ, Ԩлʦ͵ˣлʦȫೱ޸浵, 浵Ĵ翪ǼƵ, Ĳ׬˲ǮЩ, ûкӣೱ÷ʵЩˬ
û취, ϲೱֲȥˣΪһ񾯲죬ְ, ೱҲǰʱؼңӦ꣬Ҳǻһʱ绰֪ͨ浡
ӹǽʣЩ걻˸ҲûӣƼҵǾԽǾೱǸˡ
, ΪѵάĬ, ֮䵹û̫ľᣬ浶Ԩõ, Ƽ֪, ҲԨ, ͵͵ʹǲҪ⺢ˡ
ֻû뵽, Сʱû, ƫƫҪŪˡ
ˣԨ⺢ӳúãҲãиж֮ĵģɼԸףҲ˫ϲţȫ
ೱҵҲһೱӣĸĸҲǾݣû죬˷٣ܵҪ׵飬Ȼ˵ġ
ôһϼƣǰѸԨйϵ˶ˣлʦֵģ磡ҲҪ֣
ǺԨлʦһ죬ǼƵ궼аˣֻӴԨйصѡ
ѣƼѣԨСѧеڿʦУ˵շǳ֡
ԨҲ˵лʦ飬ÿ˶¸ˣûһһμӣʵǾԽ
Ԩôʦһȥ˸˵ĲУΪһװԼΪľǲ¶ˡ
ΪȺǶִװľͱԨһط֮˷ܵĹ۲ΧһУȴ֪һ˹ߵֵѾ˲ˡ
ԨೱվſӭӱͣдԨлʦ磬ұдԨ磬˵Ƿǳгˣĸ˲һϲϲ
ȺЩϲĶΪ˱¶ΪȻǸ˵ĲУһ뵽ҲüۺЦ
һϮɫۣţͷԺϲκεΣҲȻϾǼӵкüʹӵˣĹģ
ƽز˶˸ǲ˵һݹ
һϮ۷ɫȹѣЦģǽοˣ͸ż鶯
ĸǲ˵մŰɫﾢֱɣһòŮ䵭Į£мָ֮ʡ
ͻݣμӱµĵǿᣬȻǲӹ׵Ĵ磬һϮ̳ȹµţմɫոòɣһЦΧ˶͵͵
һƾòɱ˵ģΨһţʵɪɪ
͵͵һԼЩֵĶӣ˵һò㶼£ǳĵϵһͰ͵ġ
Ѿ֪½Ͻ֮ǰʵϾڴԱೱչ࣬ף˵ʲôʲôǶԸ⡣
ſ֣УԼҵʦдֹĸԣɭˣһ۾Ϳſڵೱ޺Ԩ
ϲϲСడ֮ǰ˵ǸԨžһӵģǰ飬ϲ
֣УֺǺǵģ֪ೱԨģò˳ɹೱˣҲԨˡ
ೱǸֳָ֣У⼸Ԩȥ˲ٴ쵼ೱմԨĹ⣬־ֳλܲˡ
ʱԨôĸĸ̨ԺҲ˿ׯˡ
лл֣У
ೱֱЦۣ˰Ļװر˧궼ûôˡ
ԵҲһ˺ɫۣĵϲģΪϲ¿ġ
һ˵˼֮ˣԱȥǵλãԣɭں棬һۿȺֵߵһرǿ֮󣬸ǵɴ۾һʱ֮䱻
ɫòŮкӣȴ˿ûκεŮƯڴҿ˵ʱҲὫϴΪŮ
ģɫĳĵ˶Ӹɾ˼ָ֣ɾһָΧ˸ĵĮУ·һˮµĻþرһ˫΢΢Ǵżֽ棬ԺĳĪһ˸оΧָС
˵ģǱһ˶ֵǸԣɭȴƫƫһֻܹġ
Ķˡ
жˡ
ס֣Уĸ첲ѹ
УҼһЩʶˣȥк
֣УҲʶѣԣɭô˵ڰ뿪ûΪʲôҪ뿪
Ǹԣɭ㳯ڵһ˹￴ˣһһ˿Ц⣬ǳĵ˲
ԣɭ˹ֱ׵ĸĴڨ
ãģ㻹ǵôԨѧһ֮ǰƬǸԣɭ
ͻˣֽԼݣŵһ
Ӵģգԣɭŷ֣ԭҲԷ֬ȫûκλױۼǳϼӳѩͬһ㡣
ǵá
ǺˣԣɭŴ˵Ȼһܳĸо·Էܸ˵һ仰ѾĶ͡
˫˼ĮȻ˼ֺ棬øԣɭɫ۾һ㡣
ôʵ˵ϴμ֮Ҿһֱ㣬Щġ
ԣɭеľִ٣ϾԱǰߣǴʱ˿̣ȴԵĸоԼ˵ĸо
˵øԣɭˡ
Ȼԡ
Ĵͬ⣬ԣɭҲһֵӣȻֵʵӵ
˵ʱ򣬻ͷǳЦֻǿһۣһۣѾףǧҪˣĬ
ҼսϾѾɪɪˣ˵͵˾ˡ
ԣɭ˻ߣջϵʱŷ֣ԾȻҲһ˻òˣϸüۣƻøԣɭԵˣ
ĽݳЩŮǽտȻòŮȴǸϳŮӣһֶеʣҸйԣʺĽݳ岻
һԵĻⲻӹô
Ƶգȴȫͬʣ͸պʺĵӰ
үŶҪʲôʲôŰ
뵽ˣԣɭÿǰŮѯʵ
ãһݣԣɭʿ֪ô
ǹһƶˣܽˡ
ãҽлݡ


22 Ϲ
ĵĸ, ȻǰλݵƯŮӸദ仰Ĺ, ѾøԣɭЦտ
ǻ, ԧ¥켣һԵĲ, ǶԸ飬ѾǳԽϰٷ֮ʮŵžŵˡ
ܹÿ, ޾Уܹÿ죬ǻ͡
ԣɭǸߣȻżΪ׬ǮҲһЩûӵĶ, ˵ĻлӦŮӣദ
˵޺磬նԨ˵лʦ磬磬Ƕڸԣɭ˵ȴһ硣
ſڽһ̣ѾΪ˻ĵ
Ϊ˸µĹ, Ĵ, оһȦŷ֣еĻвͬ, ֻҪܹøϲܹ׬Ǯ, ϷǶԼ˵ֵ
ǻ, ֻҪҪ, Ҫսһż, ĿɲΪԼϷ
ֻҪȦӰĻܹΪ׬ǮĶ˸ԣɭ
˸ԣɭݣһѾȦĵݣһȷԱݵĵݣҶԷ׼һӰ
ҪǮȴҲ֪۰ͰȥĶǲϧģҪ߸ϵģ˿е뵽飬ǲ·硣
Ȧ뵽˻˻֮˱Ѹ̶˼ƻһڸԣɭļƻ
ոԣɭ۹⣬Ļǵã֪ԣɭȻ
Ҫǣԣɭܵ˱ѧУУ㣬ôʱµлʦ磬ԣɭȻУһôõĻᡣ
ʱ䣬ĺͻѾ֪ԣɭҪһϹޡĵӰ˵дĽݽܵ飬˼ҹѯĽݽܵϣԴ˲ƶһϵмƻ
ĿûױݣʵȴǾװʺĸоڲס˿Ůȴòˡ
ǽױݻƵĸƣ˵Ľݸˡ
ǻıʱˡ
Ƴһڸĵÿĸԣɭɲ֪Ѿǰ˵޴ӡ
ܿ죬ľջڸԣɭϵĹעΪϳˡ
мα￴̨վŵ˧кԼԵೱˣʱһƬ
ллңллҹƣ
ೱǺģȫڡ
ԨʦҺƼҵѣ쵼Լʡﻹûߵ쵼ˣϾѧݼѧʦڡ
лڰæ֮вμҶԨлʦ磡˫ϲţҲҸʽͰԨ⺢׵ӣӼԨҸ浵׶ӡ
ೱڽ̨٩٩̸һԵҲ˻Ͳ˵֮ǸлҶԨչˣԨĸݸлʦ
ԨҲһ˻ͲԵ
лμ쵼ǣǣʦǣһӣӵµĸĸδǰе·ϡ
̨ϵı£οѣܱʲôֵ֧ġ
ϽЩӣЩѾռ˱еˣʲôԣǲ¶ԡ
ĸģܹ黹ϣܿĵġ
񿴵ػ˵緢Լ飬ȻǸˡ
˵껰֮˵ļ֤£Ԩµĸĸ裬ҪݵģೱΪûԨֻǺ˲֮󣬸Ԩ˴ĺ˹ȥԨ֣Ǹ˵ֿЦ
Ҳһִ˧Ķӣ̲סԨ۾
֮ͻǿˣ˿ʼԷԨµĸĸԼлˣһĹȥȻȽ϶࣬ԨҲûз꣬ĸÿ˴к
ҺƼҵݸһ¶⣬ǵೱѾãԺûգôһϢӣȻǸ˵ġ
ೱĴ쵼ҲǸˣ֪ೱΪ޷ƾԼĺôһĵĶӣܲô
ೱͬ£ᱻ㣬һҲߵһ̸ԨҲͬˡ
Ͼ̸ǸǮġ
ûԨûкȾƣСʱ֮ѾߵĲˣೱ˺ܶƣĸˡ
һ߷Ϲһ߿³¯Ķӡ
ԨȻͳĳؼңȻǱסֺ˾֮Щڣ㲻ϰߣһЩˣסô
׵ʱˣԨĻͲûǿ֮ġ
ã裬֪ˣúչ˰֡
ԨԹԵͷЦԨ³¯ıؼҡ
ʱԨѾˣӦѾȥˣŷࡣ
֪ؼҵ·ϣԨסѯĽо
֪ǧģױ磬ֻΪ˱£Ǹˣֺãܹй¡
ոΪҪʶǸ
ʼѧִ˵ĳƺ
Ȼҵ˼ù÷ģǶԱ֮£ڴ֮ǰùðæһˣܸ͡
Ĳùã⻰˵ùüͷ
ǰһͷģ̾һ
İѾ֪Ѿǲȱ֮ˣƾ˵ĳ࣬Ҳ˵һ£ֺαЩɫ֮£
ùȻģ֪Ҳĸ˹ģϾһ˵ܹ±жͲף͸Ӧϧˡ
ﲻ֪ùǹЦһµģ
ùãΪ˱£ʲôԸȻɫˣǱ£ҲԸģ˱֮⣬ϻûԸⱰϥ֮ˡ
ȰҲȰסùҲܶ˵ʲôˣÿ˶ܣܾ׷
ǲµʲô͵͵һֱۣѹյ˻ߡ
ǧȥô
ʣȴһЦҡҡͷ
ūҿɲ˵~
ҲûнۣԨǻˡ
һ˾񣬶ԨһʺƨԨÿҪˡ
Ԩһ̲裬˶ڡ
䣬ԨձۣЩŲסܿ˯ˡ
棬Ҳӵ˵ȴĵ绰Ǹԣɭġ
С㣬ðǸԣɭǰǸݣģҡܵûǵĴ㰡ܱϲ׬ܶǮȻ֪ǵݣ϶ǿЩǮΪǽܶ˺ʺҵӰĽɫռΣ
е룬ϯȥ֮һֱᣬĺͻݵòвǻƷ˲ɶãҪǴܣҪ
˺ܿ˵绰
տʼܾڸԣɭĿధ£ͬ棬õ˸ԣɭһĸл
ȵ绰ҵ¶ֽЦݣĿǰǧꡣ
ǧ꣬Ϲˡ


23 
ԨǶԼЩ׽, ʵִ֮ûжĹǿԾϱķ𴲵һ, ԨҪȥѣԷġ
ֻȥ, ޵ĿǱôȡá
ſӦûһЩǮ, ѳԷӦûġ
л¹ģ֪ˡ
űµĹ, ֪ǰʱϽ¸߸ϣǳ, ǹеĻ¹, ΢Խ, ¶Ҫһһĭ
ͬ, ִ, Եǻѱµź򣬿ɱȴǸӵ, ЩѳĻǺһС
Խ֪¶Լ, ԽΪʲô
űµһ⳵ȥֵʱ, бҪһҪ¹øõĳ, Լ׬Ǯ, һҪһ, ˺񶼺ϲܳ¶ȻҲϲġ
ʰһ, , ıŻ, ԨҲţϾУ黹Ҫ
ڼŵùúҲûţùóȥӦ磬Ѿܱߵһ¿ױƷ˾飬ȻжԼطıҲҪ
ÿ˶Լ飬ҲŸõķչ
ԣɭ첻һ˹ģһˡ̷
̷ǱˣǡϹޡı磬ϾˣҲǮƣд籾ҲΪԨԴЩ̷ŵڣȻʼ̣ȴҲһֱ˵ķǡ
̷磬ĵһ Ӿ硶طơȲʱŽʮ꣬ѾǿҪʮͷˣȴûгɼҵԼֺ׷ 
ԣɭĸ̷·ļĽϽܣ̷ע⣬ڼҲţҹˣպý쵹Ļᡣ
Լõĵص㣬һǳݸߵĿ档
ΪңǰѾĵ
գĺͻ˵ĳ֣һǰһ
ԭյʱԣɭǴִװڣԡܡȴǴ˹װ˿һ·ֻҪǿ˵·ˣȫͣԭأԾĿ˹
ĴԼճĳҲǱԨյĲɫۣ߹յԵмֹƵĹΣһǺɫС׹һǺɫĴң˱ͬӹŴ߳ĹһżѹȸС
Ĳͬƺ˵ѹȸиǿˣһ˫΢΢ƺȫΧ˷һ㣬Ǹһͺѽӽˡ
ԵĻݽҲòˮһ筺ɫȹѣȴɲ˾һ˫òѹ޵·˫鶯ǹĿ
ܡ߹ʱһã̬򷽣һĿ޳ǹŴģ
ԣɭˡװ羪ޣһԵ̷𾪲ѵĿųԼˡ
ϵɨΣ븻ԣɭʲôǮҵĺӣôܼҵģ
кϵĺǷƷŮӷΣҲǼֵơ
˾֮䣬ĺͻѾǰ
ѧϺá
Ԩһѧ󱻸ԣɭڵĽ£ѯʲô֮󣬵˵
̷Ŀ⼸ڻҪǻͷżһۻĲ
ôǻ켣¥𱣬ǮģٻʱһлصԼ۷ʱڣҲǳΪ֮ʱ䡣
ʱ˿̣ķǴнɫĲҡ׺Уʵ¼ںڵ㷢ţƺɢ㡣
˳쾱ǽǶӨӨ̵䣬ѾǼֵƣοл⻬ĴǳĵûָƯҪȥһ
ò˵Լսʱϰ߰ԼĴͷţ˸ֿ
ҸܹˣλǻС㻨ݣ˺ҲԱλһѧܵѣģҲǸ˧硣
ԣɭˣָĽܵ
λҵĺ̷һ磬һӰдľ籾
֮ⷬ˫ʼк
ĲЦһȻƯĶĿȴƺԽӽһֱɽѩ֮У˲ַ
ǻݣ˵ЦģǷ·һģС
̷ףΪʲôԣɭҹ绰˵˼Ʒˣ˵ڹǲƤǰƷ˹ǹƯĺܣʸǻȻɣͲҪʦٽ̡
߹Ĳ̷ͺȷ˳ȻǷǸġ
ֻǡжôļͥŻ̵ϣ
С㣬ðĿһô
̷һұĵ̣ǼרĴұǻǴϴģ񿴵ϵģȻǺĺܡ
Ȼԡ
ݽϵӵݹȥԧ¥Ļһ棬˲֪˵ֻǸС⡣
̷СӴ֮һɫӨӨķһ˿˿⣬ָ»̵Ĵұһģһ̷ôҲǼģһӾϳⶫȦĵ
ôһ˵ȥټڣָУûȥұС
û뵽ȻһСôƮƮĴϣҲ̷𾪲ѡ
⡢ǵ̰ɣԣɭҲ˳ôǸݣǰصģȻ֪еļƷʯ̡
̿󣬼ֵơ
ڡôȻĳǰôһС
һʱ֮䣬˿ĺͻݵ۾ͬˣǶǮ˵Ľʺޡ
̨ܵȻݵĺɫСĴڣô˵ɣǵʱϽеī
ؼģīǱʹ͵ģǧֲҩ֮֮˿ɵ壬ʮ档
֮ǰҲЩ֮Ϊ¹µķͳɸ뷨㱻ֹ
´Ͻ񣬱˵ԺҲԵصϽ֮ߵ룬ϽһС
Դʮֵĸж֮ҲûнԼƷΪˡ
ԨЩˣĸϲŮǲˣЩҲǰޱȣǲЩǮġ
Ϊ²ϲ
̷͸ԣɭ𾪹󣬽еǰĻݣλСĴϼֵڵ
ԣɭԭ׼õ·ʱһ仰˵ˡ
ôһżڵŮ˵ҪҪȦǣǺ׬Ǯ
ǵ׬ǮҲҪü갡
һʱ֮䣬ԣɭԼƺЩˡ


24 ʽ
˴ʱ, һǻϾ̵Ҳƽʱ, ڱչֻмдʱŻ
ڡһʮС, ȻôĴŵ̵, ͷҵ䣬̷ֱǲȥ롣
ѵ˶ϲôεŸô
ʱ˿, ̷Ĭĸԣɭͬ뷨ǺȻЩˡ
ԣɭ죬׼õ·˵, ·Ӱ, ʱ, Ǹǧ, ˼˵Ϳô
ɵľԼ˽Ȧ, ȫûǹƷ, Źġ
ûΪ˸ʡǮ, Լ, ĲԼѧ, Ż˺üιˡ
ϽȻŮûô, ǻʱֻܹԧ¥, Ϊ˱°뿪ԧ¥ܹɵ, ñ˱ĺ࿴, ˵ѾҸˡ
·Щ˵, ҲȻһЦ
˭ܹŮЦأԱߣƾвˡ
ǰ˵ĳɣݻǺܶûԾյģͷǳЦ˫ϸǶ˼⣬˿ֻЩƲۡ
绰˵Լ֣ʲô鰡
˵ᣬأ˫һʱһһĿ㣬޷ܾ
ԣɭоǾǮġܶˡȦȤϾǮôԸȦأǶȦҵĺܡ
ôһСŮ㽲˼һ㣬ܲشô
Ŷܡ
ԣɭæ¶һЦ͵
С㣬ģҲһôʵһֱ׼¿ĵӰĿԵĺ̷дģӰϹޡһжһŮһΪǳʺϻСĵܵģԼûȦ뷨ֻڿ̫ͻˡ
ܴ𼸸ڵĵӣͥŮӣôȦأ
վǸԣɭԼ쿪ˡ
ˡϹޡӰϵָ΢΢ĦһԵĻȻǿкЦļ׷ʵ
ҵŮôҴûĹӰأǲǺܺ氡
һģƺĶ籾ĵӰȤûȦֻ˵ĵӰܸȤԣɭס
˶ģĶǲϧģҪԼģõĸˣõİãȻ
̷ĸȤҲ˷Լոճ𸻵飬ڵ
ĵӰܺģʱһͷ㣬õһھͷ棬Ӱ֮󣬻кܶܶϲǣ֪ǵ֣ǽүͿڷԣվھͷǰҲϲһԣ
ҲϣԼƷϾڡϹޡУֻĽϽܶ˺ÿһļޣŻõĿں󹬡
Ҽݾˣܰ
ΪϹޡĴˣ̷ϣԼƷӵ㡣
԰ĵӰܺģҵĵӰӦֻҪʱ䣬ʱǽ׬㻨ǮȻǺܶ࣬ҲԿһ氡˵ҵĵӰǾͻԺ뵱~
ԣɭҲʼԼ粻֮࣬ó˿˼ͶͶʵ̬⻰˵ˣ˿ѾĶˡ
ô
ЩɣԵġܵܡƺЩԥ
ģأ
ѡģҲڳ֪ġ
Ŀעӣǲɫɫûб仯ֻ˵
ȱ㻨Ǯô
仰ֱӰոˡ
ƲƲ죬ƺЩίȵĿԣɭһ˫һǿͰ͵ģƺøԣɭ˵
ȣǸ˶ܾܾ
ԣɭ̿ڣСͬѧҿƺԨһҲͺƤˣ֪С㶼ȱǮǮԽԽõģ˵ĳҸ̷⣬ǵĵӰǵŮǺжţǷģǮ⣬ֻҪԸǩԼһһǧƬꡣ
һھһǧ
ͷһӰúüǧƬ꣬ϹޡǣӰӺǧƬ꣬Ȼ˰ǰġ
ûˣԣɭһھһǧʵǺܶࡣ
Ǯ϶ֵõģϾĺͻ˼룬ܹáϹޡӰϸߵĲˡ
һǧ򡭡
ûʲô仯ȴѾڰƣǳܳһܳҲ͡һ׾װޱҪǧңǮǲ
ݸǶ뵭ȻԶԣǰĵʱ򣬱ϲڸ¥ϣԼκ¥µĳӣʹټЩǸǼֵƽ
һǧ򣬶ڻ˵ʵ㲻ʲô
޶Եģ˸ԣɭ̷Ͳµ˻Ǯ޶ԣʱҲЩΣջ̷˵
۸ѾǶȦ˵ǳˣ֪ҲϣȥϷĺܺģʲôҪĻֱӸҲУܸģͿ϶㡣
̷˵ݶˣı΢ˡ
ȻһЦȻϵȡݸǰ̷
˵ȦҵģŮûи̨۸Ÿľûˣǵ˾Ϸ˾Ʋϡ̷ҼϸҲûʲôϾǮ㿴ΣǵӰһͶʣô
κȦӶһģûк̨Ҫ裬˵֪²ԸЩ֮ɻݺѾ뷨
ֵƣǵѺȥͶ׬ǮûǣҲһ졣
С㣬˼ǡԸҵĵӰϷˣ
ԣɭһ⻰Ϸæ˸߲ҵѯʣõ˻ش
ȻǿԵģΪ˷ֹھ鷢һЩ飬ԸͶʣ
λεĴʽˣԣɭͷ
ԣȻǿԵģ̵ӵѺҲŪüڣߵĵӰҪôǮ绨СͶһ棿պûС㵱ǵӰŮǣɣŮҸСǧƬ꣬һǧжƬ꣬ǩԼֱֽ֮ȥ㿴ô
ĵӰĵĸǮͶȻԽԽã
¸ԣɭҲˣܴʽľˣٺô
̷ҲʶǮ˵Ĳƴ֣һξԼҸ㲻Ǯ˼־Ӹô
֮ǰȷ
ҲѡĬϣԣɭ̷˺ܸ𣬻רſʼֱϵܵѺѣ˳˿ʼŪͬ⼸ͰѺͬǩˡ


25 
ò˵, ̷͸ԣɭǺܹģ˵绰ûãҵܵѺĵط
ǰϽʱ, ǽҪǮˣͿԵ̵ѺһЩǮ, Ǯ֮
ѺҲ, ʵһЩУһЩ߽еĻ, ҲǵѺһ֡
ĺͻ˸ԣɭķУԵѺ̵ļʦ, ֱӼ, Ȼȷ۸
ȥ֮, ĺͻȻǵõ˷һĶԴ, й˶, ȻǿϵĶǸ
ڵ֪ǻҪѺһ֮еļʦ֡
ֵǴյĲ, ʮӾȷݵĵƷĵ, һЩͷ, ǵеƷ
⡢ôĲֵ, Ѿû, Ʒ
һʦ̾, ˵ĸܼӾȻѼⶫѺһҪǻǮ, ܵұı, òȥˣ
ǰ, 㿴ɫ̣й⻬˼ʮ֮࣬һƷֶѺģ
һʦҲʮֲ⣬ΪⶫǶŴұõģó˼еѺ
ЩԽԼ̷͸ԣɭ̵֪ļֵˡ
ĺͻݣ·۵ĶǵһΧ̾Ϣģǿġ
Ҳǣһǹеľǧ꣬ĺö֪ܿӣ
һԧ¥ĻЩ䱦̵Ӳһѣ㲻ʲô
Ͻ԰ΪʵǮûôߣԶЩִ˵ľ̾˶ܵȻ
ջеĸг˵ˡ
ãС㣬˵ҪѺô
ģΧ˸ʶļֵ

ݵͷһ˫Ŀȥߵ
гҲϲ⣬ʵǳԲ°ҪǵѺһóʮڣ˼ûС
УҲа
С㣬ʮֵıǸ֪ҪѺǮ˵ĵƷеƷֵƣȫѺĻòôǮġ
ε˵ţǸ̾ͷǮ࣬С￴Ųʮ꣬ȴѾóһˣǼԨġ
ߣģܵģǿ̽˽Ը𰸣Ǿ֪˲Ը˵Ҳʡ
ȻֵĵӣһѾЩͷˣȻǱ˼Һ屣ĺúõģһСóѺǮҲ顣
ϾҲУҪͻˮġ
ԣɭҲ𾪵ĲУû뵽˵İ󣬵һԵ̷˵
Ҽһұһǰĺöʱļ۸ڰǧңڣҼǵǰĳ۵ӴʮңûƲСӣҲʮ˰ɣ
̷ոȥ˼Ҽʦ˵˺ܶ໰֪ԭԼˡ
˵С㼸ڵĵϣ˼ⲻǼڰǼʮڰ
˲Ĳˡ
ǵģռʦԤСĵʮϣн˵ļֵӦûʮңСǵѺĻȫѺʵòЩǮǻСżǮҲѺС㣬ֻҪСԸ⽫˲ιһʱ䣬вȡκϢ
Цһг뵽˷ӣôõĵǲǿչչҲմģٿ⻨СͷϵҲǼֵƣгֻܳ²ߡ
Ҳû뵽ƽƽڱڵ羹Ȼ˰󣬵ⶫ
ĻõʮڣΪüܶܳˡ
ЩĶһԵȴˡ
ڣǽнչ֮ǻء
µʱ䣬ĸ̵ʱ䣬Ϊϻ۵Ůһµʱ׬Ǯ
л᲻˻ݵ˵ģ۸ûôпܣⶫԽǰ󣬱Խ˲
Ȼԡ
ڣг˲ԼˣǽԷô¶Էƾһˣ׬ġ
̵˼ҵĶ
˼һеģֻҪӻ̵˵Ķġ
ͬջǿʼⶨߣ̷͸ԣɭʶʦһæ̷ͬľ˾ˡ
˵ҲԵ̷֣ľ˾ϾǱߵĳгպ֪ϢҲ֡
ĺͻ֮󣬵Ҳû룬ϾϵĶͷǸôѺȥ˼ҡ
һ˵ֻէ˻ʽԾʱ򣬲ŻЩ˽е顣
ĺͻ˱Ĳ˵ӳൽʣһ֪ǳںԹ֮ңǱֲͨеġ
ڼ֤֮£ǩ˵ѺͬСϹޡͶʺͬԼԱͬ
ԭԣɭҲûôżⲻô
֪ôǮǲסԷԷȻҪܡ
ԣɭ̷˵ˣ֮õˡϹޡһڵͶʣֱһſʮֵĿ֡
ȻͶǮǿֵģĺͻݷʾҪ߸ˣҪһܵʱ䡣
ĺͻҲߴ٣ƺǧ򲢲
һֱæڣ˻һ˷ɢȥĺͻҹɫˣŻص˼С
ڵȴˣѹ
˯ô
ִʱ䳤ˣҲʼһЩִԣǱǰԵøܡ
Ѿޡ
شţĺͻ¡
ֻһĹüͷ
أ
йĿ֮ܣȻ֪ζһ׵ģϲнӣȥʱȴǿտյġ
Цóһſϡ
ùãŮ٣ūûʲôͣϵӶҲЩ͵Ĵͣū˵ʲô֮֪ŮҪһЩǮƣѺ⿨һڵǮƣŮʹ
Լλ÷ŵĺܵͣ˳
⻰һʱ֮ƿԣҲε
ѷ֮㣬Ȼúûţú̷±ǣαԼϽ֮±֪ݣ˵Щ֮ͷԼġ
ȰǰĻȴǾҲйϵ㿴ģżɡ
ȻǲԹɫ
ùãūҲԼֻǱסһ֮أǳ̲ʩչūҲܣŮ׬ǮƣΪµйҲūҵһƬ⡣
ֻҪű˵飬һͬ⡣
Ȼһ뵽ԼұίģҲֻܹĬѹȥ
ԭ²ǧ뵱ǣȴ룬˾Ȼȥ͵͵Ѻһʱ֮Ҳ޲ýԼ֮óȥѺˣʱֻܹᶨ
ģһľӪΪ׬ȡǮƣΪ
ĵûôڣֻŴ֪ʲô
Ѿȥˣ뿪˱ߣ˭ܹڱźأ
ģѾһѡ


26 ʷѧ
Ԩ֪Ѻһ, ֮Ҳһ׹ӣ׹ӱǶůĺ, ϽֻлҲӵУͬúõʰڷ
ļգԨҲ, ùչ˺üŮ, ೱְֺ֣УһУ
ѡϾѧݼѧ飬ûȷ
Ūӵľ֮, ೱһ֣УԷ, ˳ԨѡѧУ顣
ҵǼƵС֣У٩٩̸
ѡѧУǴ, õУϾѧݼѧհԨɼȻѡ, ҲҪѡרҵģϾѧƫرȽ϶, оѧҲ࣬ɼҲͻݼѧǱƼϸһЩȻĻΪ̹ĻѧУļֵࡣԨҪѡѧУʵָͻרҵĻͿ԰Уѡ, ϾѧݼѧʦǺ޲һСʱһ绰, °Ԩˡ
ΪһУ, ֣УȻ֪, ȥϴѧҪȥѧϰѧУ֪ʶҲҪʶ־ͬϵˣύδҪġ
ϾѧݼѧѧУѧһʾ޴ԴȥʵԨܻÿ
Ȼ˼УʦΪʲôŸ֣У绰˵飿
ԨûУؼԭ򣬾ΪĳɼǺȻֵĺ˭Ҳû뵽æŸʡ쵼ղɷãȻǲᱻУǽˣԨҲõˣȻǸУˡ
רҵʲôģ߻ڿԨѧʲôϲá
ೱҲֺǺǵģԴԨ׵ÿ춼ֺǺǵģ͸ԨһĵƬȦˣǰǴȦġ
ԣ֣УȻԨѧʲô鵽ѡĸѧУ
ҲͷԨóɼԨģôѡʲôרҵȥĸѧУҲԨԼɡ
ȻҲԨĸĸǲȥԨ
עӵԨһʵϣѸǰİ軹֣Уͣʵڸ߿ĿҲãе֪ʶҲãĲˡ
ŵķΧУԨ˵
Ҫʷѧרҵֽ׶εĻҶһȽȤ
û취רҵԨԼ˵ǵһȫ߿״ԪҿƵĴһѡʷѧҲʺԨϾϽô꣬ϰߵĶ̫ˡ
֮⣬ԨʵҲӺ棬Ͻϰ꣬ʷȴδһ֣ôԼԽĳأ
Ҫоʷ˽ʷھʷͼʷѰϽĴڡ
ϽĴڣôΪʲôڣ
ϽڹΪԼ˽ʷֺκεļأ
Ԩ뷨˲ö֪֣У⻰ˣظԨĻ
ʷѧרҵ
רҵ֣Уһʱ֮˵κο޵Ļ
ೱ˵ûж⣬Ԩκεľ˶ͬġ
ʷѧҲ˽ʷͨŽҿУԺ˵Ԩܵһʷѧأ
˶ӿȺೱѾäĿˡ
ԣԨϲͳɣȥĸרҵȥҲǸɷһж֧ԼҶӡ
֣裬ллǣҺϲʷ
Ԩ֧Լķ޶ˣʵףԼѡʲôڰﶼǺõģԼǸĸԺֱ׵Ŀ
֣УԴЩؿԨ
ԨĴѧʷǸеĿĿȻѾͲƣԸƣôȻѧʷѧʷĻԺҵϿ²ôס
ǾҵԺ׬Ǯǲеġ
ܶѧǿϾѧݼѧģѡ񱨿֮ѧƣԺҲ׬Ǯ档
֣УģҲпǣԺлĻԸȥһʷĴߣʷʦӦûԼ
Ԩô˵ʵϣԼܴѧ궼µµΪ׬Ǯ׬
ԨȻĵõҷ޵֧֣֣Уİæ£ѡϾѧΪϾѧʷѧרҵвרһǱ߽ΣʮʺԨϲʷѧˡ
ԨæµŸ˼ѧУʦʱ򣬼ߣҲûš
õĹ͢裬ǹҽΪǵķɫоĿڷҩ衣
Ƥɫ֮ˣЧᷴҪڳԣҩƶɣ˵κκҩñȽ鷳
ôҽΪԨĸŵĻʵ۶ƴȨ֮Ů֮ҽѧϰѧĹ͢ʥֻйܹõ֡
Լ̵ĵһ˼࣬žЧ裬ϵŮ˭ܿһѩɫ
õù֮ȥԼҩ﹫˾ŽԼ͵˹רҵҩҩɷּͷЩҪʱ䣬УĿտӹ˾Ͷʽﵽǧܿ˲г˲ٹԱ
ôҲϽǮŮ٣ĲУһһʱתִҲٵŪ˿˾̣ԼִԱ̡
˲ƸгһͷԼҪ˲Ŷ֪˶Էʱ䣬ӵʮԱвƷװ߻۲߻ԼרŸȵԱ
Щȫͷ͵ģĹҲߣǵڶ죬һԱĵ£֪һճպõͼޣٶǹùҩ ЩҩȻһЩвҩֹطй¶
Ҫ׬ǮҪҪƷЩҪǵһˣŪһ㣬ᱻƭ֮ġ
ȴֵһʱЩս޲ʤ
ϾԽǱֳ֪ЩԽԼռ˱ˣļ붼ƷΧڵģΪÿ̸ҵʱѾгˡ
æµʱĺͻҲӵ˸ԣɭĵ绰˵ģ˵Ǯ顣
İ˵һ£ԱнѾǿˣ˼ǧн꣬Ҳûй˾ֻܹ񱨳˰ֻ֮ʣǧͷһ㣬㲻ɣ
ԣɭ˵ЩСϾͷȦ˶ϲ˰Щ˰©˰ʮֵ࣬ԣɭǲ̫ͷ϶ġ
˰ÿӦҵȻ⡣
ʵѾ˴ǮΪĿԣǽ˰ҲϽҲҪٸ˰ģҪ˶˰ˣ
⻰ԣɭʱ˲٣ڵ绰ͷֺǺǵ
ǾǾУǾ黹׼Уһ֮ҪһϷĶױգô
ȻܾӦ֮󣬲ŹҶ˵绰
һԵĻҲѾ˸ԣɭĻԩͷʮֵ⣬ĸ
ǧ꣬Ѷ£ʱ֪£


27 Ǯ©
Ϊ, ǴڵþΪ˱·ǣǰʱЩΪ½´£ΪһƷڼ, ĹܵľǱµĳԴסУñʳӽ, Ž», Ҫ顣
ΪЩĲŸԸȥȦ׬Ǯ
ʿ, ֮ǰռϢϢ, ൱ִᾯˣ²ҪռϢ, ȻһӾǧ갲š
ȱʲôҪΪȡʲô
ЩǮѣΪԼһЩ͵, ܹǲñ¼ίˡ
ձ¹㽫¸֪¡ɫĸ, ƺֻԨǰŻЦǰģģɽѩһԽӽ
ǣǧꡣ
֪Լٶˡ
˰, ԨȻǱ³¯İְೱ˻, ҲԨǷססһ, ססһ, ǵĶӡ
һ¥յſڣһϤĴ򿪣ĶȻĵЦա
ӭ¹
Ц۾Ź⣬һɫǺ˾޵һ졣
ϰԵĿһ£ԨԼȻϲˡ
ԨţѾ׼ˡ
СĿͷһļϣһԵҲڰæӯӯǵƿҲĿ
һĻԨԾ¶Цݣ¥¿ԼŹһ
ǰŻؼҵʱ򣬼һƬصҲһ˵Ĺ¼š
ͬ¥µʱ򣬱ܹԼڵ¥ƹƣ̻ɫʱٿдƯڼһּҵĸоȻˡ
»ˣǷƣۣ
ùøϽĿԨϣǹػ׶ӣҲûõùĵǺۡ
ôۣڿʲô
ԷʱԨҲ˹ȥ뿴Ůڸ
ϾԼЩŮԼ֮󣬱㶼һԵ˦İţϺæµΪǮƱЩŮڼʲô
Ƿ޺ͬ£պҲˣһ𿴿ɣ
ùýͬݸԨ͵
£˴סˣ֮֮ʱзС˶ӣǶİ˶Ҫʼ䣬ūΪɻһס£ΪΣ
⼸ŮæµͬʱùҲæµĺܣæſӣΪһԨסĵطҲÿ˲ٵĵطǽύ˲ˡ
ѣԨԼһٶʮƽķ棬Ȼסˡ
ԼһҲˣĸһ䣬ܹ˯һŴϣŮӼһЩá
Ϊʵ۱µԨɲ֪ĸҸǧ˯һŴϣÿζڵ˯ģµ̸ǡ
ùҲˣù˯ڴϣŮٺͻ˯ڵϣôҲҡ
˵ĶԣȷʵǸûطסѾõĵطô
һͬ⣬ù˲ϲɫæԨܵ
ū⼸ڱæµʱǿ˼ײıǵҶԺıūΪʵǹɽñһױʽװޣһл԰ӾصСռİƽףﵽһǧƽϣҳ۸ŻݣһֻҪ⣬ūΪʺϱ¾ס

Ԩס
ԨԼ
ϵһ䡪ı۸Żô
һʮҪⷿӣûþҪȥ˺÷
ΪºѺͬŵͼֽóԨжô㣬ļ۸жʡ
ױһ㣬һӶסĵطгһ㣬¥ֵĵطר׼ĵԷԼһЩ䡣Ǳµķˣһ㶼Ǳµģñ䣬һȪԡףԹ裬¥С԰Ҳȥɹɹչԡʮֵ̹
Ŷ~̫ǿѾסȥ~
ԨεĿԼΪԼ滮סǺĶûϾԨǰסʹִǵһΣݺĶˡ
ͦģֻƺЩڰŮ˵أ
ζĿԼҵǮӣԨﲻϵظšܾܾ
ڵס
£ùѡĹɽñȷʵʵסˣҲΪԻס
Ǹûɫģϻǧȫƴ֣Ϊñסڰһµıﰺ޲׬ǮΪµı
ִ˽ĶˣҲ֪ǲ汩¶µݣһŵĹǲУһĳǱǱǿԵġ

Ԩ𾪡
ԨԼŮ١
ԨɸֵĿԼǮӡ
㻹ĵǮô©˰ɣ
һԵļֱҪµģЦˣʱҲϽվ˳
£ҲΪùѡıʺϱ¾סǮϱ²õģ֮ǰŮٵЩǮûþһЩǮỤֻ̊ҪϲϲǱˡ
ôһ˵Ԩջ˿ԼǮӺɸֵĿϡ
ǮģǴǮ
⼸һֱæлʦͽ֮⣬Ԩûעǲȥ͵͵˹׬Ǯ
£»ɱǣߴŴٳɵģ»ǵøԣɭô
˵˸ԣɭ֣ԨĵǮġ
ѧǸĵӰĵݣǿĵһȥǰɣ
˽ˣȥǣ
Ԩüͷ壬ȦʵЩĵģתһ룬ĿɲһͨˣԼź꣬ţ񲻼ȦˣĻġ
Ҳ˽ңлʦգһ˸ݣ˵ԼڳﱸһµĵӰΪʺӰежźŮһţóȥϷͻǧн꣬۳˰֮󣬳߻ǧǮ²ΪȵƲġ
˿£֮ȫһһ
ЩԨǲ⣬ϾȦһĸӰнͺüǧڵģǮĵط
ЩݣҪЩˣȴ룬ҪĻţԨ֪Ŀ϶ΪǮƲȥǵġ
뵽ˣԨĿǰģ˵
ģ֪ôôϲȥԱϷôǵֻΪǮ
ΪʲôԣֻҪ𽥵ĽӴ磬ʶΪ磬Ԩţһ֪죬ˣֵֻ׷棬кܶ飬Լһġ
⻰¶һõЦݣƺﶼŹ⡣
£ϣΪ׬һЩǮƣɳʵҲ볢һµǵĸоϺܶ˶ǳ֮ΪϵǣҲԣ˵ǣһʲôĸܡ
⻰ҲǼ٣ԨǾÿһԣһأ
һԺĵ˴ǣϲ˵ϵأ


28 һ̫
, ūҲġ
ʱſڣΪԼҾǧһ׵Ĳɷ, ʱһھԨĿ⡣
֮ԻǵʿΪòǣ˸˼, ȻҲܴԧ¥Ļһ·ߵ, ǵ֪ԼÿһҪʲôΪʿ֮ҲǽɵƯƯġ
Ҳ뵱˵ô
ԨӻϽְҵ, ǿ, ǰԲ˷ˣֵط, ޷ƿԼˣ񣬻ҲѡĻ, Ԩû뵽Ҫǡ
ȴЦ, ΪǧĿʵǺ漫ˡ
ҡҡͷ񶨱µ˵
ūҿûоǧǰԸ֪ū֮ǰݣڳΪµʿ֮ǰūѾǾԧ¥𱣬֮ʱҲ¥ֵǮĻЩ游ĸӻʱܹ֮࣬ūһƤⶼǽ, ͬǽ, û, ūұҪ˥ˡ
֮׷Ů, ūȦȻҲһϯ֮λūұ׷ˣܲ˿ίڱҲ˱µ۾Ȧһ˵ûūԼһԵֻ֣Ҫ²Цūı߾ˡ
ûЩûʵĻԼԼ˵Լ벻ʯ벻˵׷һԵùúüͷ壬˵⼸յദˡ
ԨҲû뵽ôһûƲûⷬ׳־Ǻ£ԶϽԼҸôأ
ã־ԨǰĻż͡
Ͻ֮£һ㣬֮ˣڵǻȻһ£һйȥȥ͵߸ĪҪ׷ͷȻ֧㣬ţһܹȦվȽŸΪܵ׷Ůǡ
ûݻգȷ˻ⷬûһ΢ˮ⡣
˫ÿһӯӯĿԼŬ¶Цݡ
£ūһ˵ǰ㣬ΪȦŮǣñʱضܹūҵ֣һ£ū˱£~
ϥȴûй£֤ΪԼǴģԲù
ԨҰĵˣǵͷ
˵ɣʲô飬޲
Ԩı֤ŽӵѺ渵
ūҸǧ֪ŮȱһЩǮŵ׬ȡһЩǮȦҲݵλûкֻ̨ܹ裬ūҸǧ͸ݼʱͶʸݵӰ飬ūҵӵѺһЩǮͶˣʣµһЩǮȫŮٴãҪūҵš
Ϊλ͵ˣȻҪһˣ֪˵ǽԼζŲܷʱȻҲҪӵġ
ȻôϧЩûõĽΣ黷񣬵Ǳ˵ʲôȻҪġ
ûʲôȱ¸ΪҪ
Ѻ飬һ˿סˣûаˮ
ԨΪҪ˵ʲôû뵽˵Ҳˣֻܽ͵
֮ǰǽǣϽ֮úղأǿţǴϽ޹Щ֮ҲȥԺҪѰ֣ȻԼĸԸѺȻ㣬޻
˵˵ţԨǷ
˵öԣ磬ȦǺܺ׬ǮǵȼҲһЩûûǮƽȦͬ뻢ڣ裬ǮͶʳȥҲãʽǲᱻ۸ġ
˵գġ
ǼȻѾѧǩ˺Լôͺúûչˣڼﻹھ飬֪ô
ʱ˿̣Ԩһҳһ㽻ĺͻ˶Ǹжӯڿ򣬼ѡ
ֻı£Ҫ׷ģҪȥݵı¡
ȦҲãҲãǼٵģĺͻԨ׷ķʽǶ˽ȦվΪԨΪ˸ǮȻ㵽Ǯ»
ԨҲ뵽ԺԼ飬鲻ǺȻŮ٣⿪ڡ
Ů٣˶ǮǵøﰲһЩֳɣԺ׬ǮҪٻġ
ӦҲǼǧĵǧн£Ѿˡ
Ŷ~ĳԼ׬Ǯأϵ׬Ǯѹ˲ûô~
ԨѯʣŮٸæ𰸡
£ｻһǮ̣ùõһطѾƳ轻ҩǱˣǮ칫˾򳡵أҩģز֮ͿͶӯ
ƹʱ䣬ҩͨһҩļʱһ£һ³ӲãҲŪãвƷװƣЩ׼Ҫһµʱ׼á
һõʸʹǵص
û裬ֱӻǮУֻҪƷãʵЧôֻҪȥһ˻Ṻ

Ԩû˵
Ԩޱˡ
ѾмͣļУȴɵȻޱȣ˵ѵϽ֮Լʵ۱³˷ϲ񣿳ǶԼܸɣ
СʲôģȻܵѺһڣ
ŮҲǸⶼʼҩˣ
һʱ֮䣬ԨľԼûдתÿ죬űִˣϽ֮ҲûĹǮ֮£κֻҪԸһ䣬ãڣƾȫ߿״ԪһٶȻǮ˾Ľְ֣Ůһڣ
뵽ˣԨûס
ѧľͶ˶Ǯ
ﵹǺ⣬ȫûһж٣ֱӻش
һڡ
˵ģѰıǾװ޺ãռһƽ׵ĳžҪʮңñסϾı
ϾԺҪϾѧûиȻǲС
һ̫ˣҪ֮İʱΪ׬ʮڣ
ͦġ
ԨԼʱƽˣ뵽Լİ׹ӣҲ֪Լİ׹ӼֵΣҲûȥֻǾԼ¾ȻûԼҳǮ
ܴĻʵ۱»ûüˣΪ֪ͨˡ
ִᣬܹʹõĸֲϺͲƷˣӣԨǿһӵͣ˺ѹ
ԼΪ廹û꣬Ԩ˲٣ùǿ죬Ͼ³ԵĶǾ鲻ܹǱȲԷõġ
Ԩ˷ˣѾѼ·ˣùǳԷԨջصԼ侲ͽӵ֣Уĵ绰
ͨ绰֣У
ԨѧУƵͳˣǵ΢תһ°~


29 
ڶ峿, ԨϤӰù֮󣬹Ȼһνӵ֣Уĵ绰, ʱϰ˵ӡ
Ԩͼ˶Ѿ극òʱȽ磬ԨϽʱ͸ⲻϰߣϾ˼ҽǹ粻ʳ, 컹ûʱһ٣ʱһ٣ҲֻܹһЩɵɶӣȻ͸˯ˡ
Ŵûô, ԨǸʵ, ҲҪһģǺʵܲ, Ȩ֮ŸԼС, ÿҲʼòͣЩд󳼵ڵĹ, ڿڸ֮
Ԩ, Щʱִ˵˹Ŵ, Ļоġ
ڣ³Ѿȵòˣ¶ʱܹʮŶˣڵпյ, ܹĹ
ڰ˵, ĽѾǿʼɢˡ
Ԩ, Ͻ¼΢, תһǵƵ
֣УͺԨˣǴ绰ѣеһʵõȫ߿״Ԫ˧һܻ
ʱвټҳԸѺ͵ǵһʵУԨȫ߿״Ԫ֮ʵвҹϵ֣УţѺ͵һʵеġ
ô֣꣬Уǵһᵽҳǹµĸо
õУ
Ԩͬ⣬Ҷ˵绰֮󣬰֣УҪ󣬴΢Ѱһеһʵе΢Ȼ淢΢
еһʵVǿǿϲУԨͬѧΪȫ߿״ԪУرλеͬѧΪ׸ֵƵǡ괺⣬δ緢Դ˹ףѧδѧ֮·ϸһ¥ٴѼ[Ƶ]
ò˵΢дʮַˡ
ʱһѾ˲ۣԼλѧת
Ԩͷ΢ûдʵ֤ģΪ˸ѧУҲԨ֣V˺š
תһѧУ΢ԨüƵ
˵ģԨûԼΪǵƵ˵Ƶ򿪵ʱ򣬰𽥵ƽϤĵһʵз羰˴һŰɫСϣ·ŻӽƶһƬɫĻ꿪ʼƮʱ򣬾ͷҲ֮ƶƮ˽ҵĴȻڿǰϡ
һϮŴ۵񣬱ҲΣһָϳɳأЩ۵ĺ۸ѹģ˲Ծ㹻ʵϡ
ԨòкȽϷǱȽ֣ϱͦǻԵòʮֵƯžͷƽǷ·𱻾Ĳո˧˼У£ϸ˽ëĹӰ΢΢֮·ɨһ㡣
֮Ԩڰ壬ǺڰдšǿǿͷٴλתʱԨҪ˧ɱ˵һǵ֮УֻƵеԨڵȴһָʸɾĸоüбޣ˼緢Ĵǲմɫ˼Į
ֻһͷ֮䣬ѾԨ˵ȫŴ˲ԾΪ
֮Ԩдֽ֣ϣÿһסǿƺ󡷸Ǳɫ·ֽкһ㣬ÿҲΪǿ޵Ķ
⾰ǽеһʵȫԨǱžͷѧУ֣Ǵ档
һƵ̣ܶŲӣԨȴǿЩô˵أ
ڳϼײԨѾޱȣڿԼһƵƣƫƫöӶЩ죬ʵЩо֡
ҿûӦԣɭȥȦȻԨԼҪˡ
ƵǱô
ĺȻڣģһ˱µʹ˹ʵ档
˵ķӦҲһ׷׹ڴԨ
Ҳˡ
֮ǰΪĸУƵ΢Уǿ޵ѧУۿ
ԨɰͰ͵˵˵ԭͽôǽ֢
Ҳ벻ͨЩǿԼڵӻ沥ʲôоԨȴǾЩܵġ
Ͽ
óֻЩ˶ִЩʩǶʹˣֻĺϾִᣬʲô飬ⲻֻҲѧ˿΢ϾԺҪǵģ΢ҲһҪս֮أҪǰ۲졣
ǺԨԵһһֻ΢֮ԨĸУϾԨ֮ǰлʦǶǵأ˵һʵ֮㿴Ƶ
ʮӵĹƵеĻѾǱǳаˣ
һСҿԡһѧ㻹ȱôĻԨֵߣѧϰҲǿƵȦĴתȻ˲ٷ˿ǵȤԷ׷׳ΪԨֵ򹷡
Ҳ֪ʹ΢֮ۿƵһֵĻ˵Ҫ޸£ϲЦտ
Ͻ˵㣬ҹŮ֮ͣǱЩϵСһȻ˷ܡ
ĵҲǿԨƵò˵Ƶ£ʵĸоǲͬģ˵ﲻͬȴĸоͬ
ΣģЩֻܹ
Ƶ꣬ЦеĿˡ
£ЩƵвٹҪ޸~һǲΪɫЩǶҪ仨ˮ~
ЦеĴȤԼĺӣֻҲֻܹ˵ˡ
⻰ҲЦ۲ǰı£˵ȷʵǲΪɫԶݹ˵ģȴûжɫ//²ǸȾˡ

Ԩ
Ԩ֪ô͡
ԨԼЩ˵Ҫ޸ģɲֻСǣ˵вëֵĴСأ
黹һɡ
ĪҪȤˣУõҵѾתˣʰôˡ
ûҪģû¡
У֮Ȼھ·ҪȥϾУڲ³µʱ䣬ܲ˶ԼСԨͬȥס顣
Ǯֶǻ˲еģûá
һ˵̱ʾ׼ˣҪȥ˾æµ֮⣬˶Ҫȥ۲ġ
ǾԨƵѵʱԨԼԵЩ֪ǣһ˹ɽñн飬ˡ
Ǹˣ˴δסһʱ䣬ŽȥʱԨȻһϳԨݡ
Ԩͬѧɣͽȫ߿״Ԫ


30 
л, Ҳ֮ǰʶԨΪڼԨ֮ǰ, պˢԨƵҲ˵꣬СӻƸպҲǸȻǹעЩ, Ǯٶ࣬ǶԺӵĽӵںһЩ
ԨɻĿԼǷǰˣȴԷ޵
պýҿֻƵ, 㴩źƵ, ѧУİɣҪҶѧϰһþˡ
峯ԨһĴָ, ʮֵ졣
Էޱ, вĵģǶǴЦݡ
ȷʵҡ
ԨΣֻܸ, ѾϾŵ, һСʱȻİʶԼˣ
һԵķнҲ𾪲, ɴ۾ԨҲ
ãԨͬѧܸôҿǵһμȫ߿״Ԫ, üҲһһ
нϽ, Ԩ, ֱн鼤ס˼, ĺ飬Ԩǰн飬ĬĬ²ۡ
û״ԪǼô
ȷԨݣ˻嵹Ǹˣ˵
ȻǸ߿״ԪһӵģԺסǲһסҪҼұסһȫ߿״ԪĻ۸ϻԺһܸǱһЩô
ò˵ϲԨ߿״ԪݣҲΪҲŵڣȻϲԨ
һθ߿ȫ߿һǧˣԨܹһǧмӱ̶Ȼǲö˵
ǻ弤ĴԨǽԼı֮ǰʱһֱĶչʾͼպûڣǱſڼ棬ų˴˽Ϊľǿ
Ǽ˽㿴һʮֺôߵĴ㻹һЩ̨׹ǵĺɫڳҡҷ֮ǷǳԳƵ·ԶС԰
඼С԰С԰ȥĻǸģӾء
䣬ҲԵС԰ȷʵ˲ٻʱڣҲǿʰ쵣ʮֵƯϲ
ҽߣϲŪݣֶϲѣʮֵ⡣
һ·棬ĿſˣǷǳȽָ룬ȥһ£ǴŹȻʹˣҲ
ĿȷʵʽװޣɫһֺĻɫɫϣǽϹһЩֻľʵʽҾߣŸһʮʷζĸоͷˮƣҲ˹ŷϵģʮֵ
ƺΪÿӵзζ¥Ǳ߻磬ԼӰӰ´µͼҡվò
֮һ˸оʽװޱ
һ¥߳˴֮⣬мӶ˼䣬һ䣬Ҳ棬ƽ㹻ʦԷӡ
һ˵ںѾ۾һһٶʮƽСĿռֻмƽף֪λѾڳҪĢˡ
¥пͷһЩķ䣬Ϸ֮ģһЩ鷿䣬Ƕʹá
ŴҴһ¥˶¥ò˵ȷʵܲסļ۸ĺܱˡ
Ԩðʮְ󣬿ڿⷿ˵ĺã־ð򷴵ռ˱ˡ
¥Ҫļң鷿ԼһñȪϴԡݣһ߸һ裬ǳⷿҲרıķ䣬ñķҹ
彲ԼұҲЩᣬû취Ҫһʱ䣬ⷿһֱҲУûŸ׵ĻӾǸסģסܸӴ
ŵĺܿͿˣԻͳ̶ȸǲ˵Ҫǻн˵һǸ˼ҳҲԸȥġ
ˣȷʵǾЩʷǳ
Ͳ˵߿״ԪԨ˵̴С㣬һһͬǹŴŮͼһ㣬˾ʷǳǿһİӣ֪֬񣬼ֵơ
˵ĺͻò˸ţĻʲô鷸֮ˣҲֲϧӵġ
ԨĶˣͷ֮ùȥнȷĺͬǩ
ԨصݣҲǮ˵ոãһ飬ùֱһ꣬Ҳʮ
ò˵ȫ߿״ԪĿЩá
ҲһҪ
ԨͬѧѧУƵ￴鷨Ǿ鷨֪ܷһīҸϲ鷨ǿ֣֪ҽύСѣһܸ˵ġ
ûԨ֡
ǸƵͿ˳Ԩ־һɵġ
˵п֣пŵ鷨˵ıˡ
ֻԨдĺÿǻһ۱㿴Ԩֱʶƾ˸о˴֮һֱζһУûϲ
Ȼԡ
ԨҲû뵽ԼֻᱻİϲϽȺǣԨ벻˭ϲԼ֣ʱҲ˫
ҪҸдʫô
ڴһԵʱЦҲ¶һЦݡ
ֻϽǱߵĳιµа͡
֮ǰһëּǰѹе̫Ĳû̴ְһֱִ֮󣬵ƺдµ뷨˲һë֡
ֻϧЩһգһ鷨һë֣壬ʵǵò޵ġ
ԴˡԨлҪ˵
Ͻúõһո߿ĸȻʼëˣ˵ѧãѧ鷨ô
ԨëʾѣȴҲ֮·ٽȥ֮ǰһѾǻˡ
ûбָű˷ѱīֽˡ
дʫĻȻá
忴Ԩ˿ģ˲٣תս鷿ֽëʣıܵȥʰӣִīˮҪеģ׼֮Ԩдһ͸˵ʫȷʵǴӿʼˮ̣һʵû循ޡ
˶㣬˵ԨվͿ԰Ҫˡ
ȻǴӦȥ·ϣԨһֱá
еĸЩࡣ
޵ʵҲûôɣҲϲġ
ҪǿһӣԨҲֻϱ˲֪ٱ飬ʱһӡ
֮Ȼ쳣ǻǸл۵ˡ
ùһ仰ѻˣҲԨˡ
ԨˣϾ൱ڿŹһٵˣֻһĿǲ񣬶ƫƫ˿ģͻ˺ܿġ
ʱ˿̵ԨûʶǸϽЩĴ鷨ڱд֣ͨˣִѾǳԽ̫ˡ
Ҳʱڵ
½ĺǱͬùһͬҲܽзϲΪ˱»ÿ𣬱¾ǳȵĸڡ
޵ĻһȻûҲͷݵĿű£룬Ҫлõױд־ͺˡ
Ԩ⻰Ǹֲ֧
ǰͻ˵ûҲ޽Ǳȷʵͦõģҿͦϲġ
һֱڽ䵱СĢ˵Ȼʱ̷ӦæѳһЦݡ
ر£ūȻرϲµĳǳܴԺūŻóԵʳ
˵֮˶ˣԨҲ졣
һ̣ԨЩϽִ֮·ŸոĻ


31 
ȥ֮, ľͺ˵ˣɽôǱ߿жһӦȫȻҲļ۸, ֻҪȥʱ򽫴̺ϴƷ˽˵ĵطһ¾ˡ
Ԩǵûдѡȥ̳֮˼̳ͻš
Ͻʱ򣬸ۡĹܼҳŹ, ҲֱʹûģСԼţһЩȽ϶ĻǹƷȰѶû, Ȼ󵽿ⷿǱȡǮġ
Ԩ, ҲвˣƹܴǮ̵֮, ÿﶼһЩǮ, ҲжŷĹÿҪǮƽ, Ҳ, ˣҲûŵĹҪ, żҲȥгܹ˽һЩ
ԼܹűֺõطӣѾ㣬Ļʲô̰кֵֹܶĳԵ, ͷڳ濴ֻ, оֻЩʵĳʳ, ֪Щʳ׺òóԡ
رǱƺͦϲ̲, ̲ûмãѾѧϰ̲裬ùһǮڼΪЩ̲͹裬ܱԵĸɾ
ԨڵҲıɱˣжļʴ½ϣܹϲķˣƳ³±һֱԴȪ
Ҫµĳνˣҵڶ֮̾ͳ嵽˳档
ò˵ĳĺܴƽ׵ĳıֱͲƷһЩרŷֹƷС䣬Ҳʮֵķ㣬滹㣬ñ³Եʵ㣬ĵġ
ﻹкܶõЩģ˵ʲôϾܹо
ԨҲû뵽ղǩ˺ͬ˾סˣ
ôһʽԨǰִʱԲģڻԻ͵Ļʹס˿Ҫϰ꣬ǸоҲһ
ǻʹҲûпյûгˮͰҪ˵ǸʱԨ޵ģԼʮ꣬ûѧôˮͰ
һϽܱߣԨŽͷߴҡʺж
ŶûǸߴңĻȾߡ
Ǵ֮󣬴ԨڵĶǿʼԱѳֵééѵģרһÿĹԱְλҲΪҴµĸλ
شСģ˼ץ֮׼ɣ
ʱ䳤ˣҲϰ˹Ĵڣ˵һܾ޴̱ˡ
ԨƤɳϣòϣȷʵסĻԼȻᵽҲ֪Ҫ֪£ô롣
ڼЩˣģԼ֤֮ſʽõȻ֤
Ȼÿǰܺ˹ȴԼҵķΧڣҲûȥĻ֮ģҲȫ
лԨĸˡ
ûһԼ֤ѯģθԣɭǩͬġ
һʲ֪ԭ飬Ǹԣɭ̷æģۿĺͻƴ֣ȫû˻ǺڻĿܣ˵뻻֣ü֪ȦԼһպ̷ľ˾˰æǰʵһ¡
ͬôǩˡ
£Ԩֵø̾ǮʹĥģǮൽһزֻݸ߹󣬲ỳκι߰ȫˡ
ϾҪмڵʲ嶯һЩֺõĻô
ǴʱûϾ̳ĴƷиǵƷ˼Ҫְװ֮źãҪĴƷϴɹⶼҪʱġ
µﶼǲڼģհæԨ£ʵϣЩ·ϴǱҪŮϴһҪ˫ƯĹŮϴ
ЩʱգһֱùڸԨϴ·
ѾԨķ䣬·Ҳã֮ҲżЦ
Ͼñ´ôСķﵽҲѾһˡ
£˵ðæ۲ۣ
֪¸ոҲ鷿ΪЩ˱Ƚ٣ǻһЩܼ飬ԴǸжġ
ۣϽȿˮɣһֱææ¿ҪһˣǨ֮ϲҲæʰϾţ޵һΣ
ոɳϣԨæŵ飬ʰڣҲˣӦҲˣʱϷȣԨǲԸȥԵģǵѯǷԸ⡣
л¹ģȻԸһͬġ
ֻ˵ζأǶ岻̫á
˼ȴǲҶԣϾҲͳôһΣ˻ҪԼĲ͵ġ
żñ·һЩʱҲͦá
Ľùúڳæһʰ˱µ׿ϣİϡ
ûùص׼˰ʣǳӣҪڱ£ܸһ߶ȵòͣҲһ
ӸλЩȻҪڱ½¡
ǾԨһɳ˶ʵĻ棬Żмֺ棬ԨҲ֪عأԼʱ㣬ԼˣǵķӦͻһЩ
޿Ҷˣôȣ̲裬ϴ˵ϲĿζ
Ԩ˵ţ˹СģſڵҵùǸģվ͸ҵкסҵ˴˵绰֮˼ҵ̰Ѷˡ
˵ҵ͸ĺܣɿԨһȺֵˣҲ˲ǣ
Ԩǧ޿СԼ̲趼ˡ
Ϊ˲ôѹЩ͵㶼ǷֿģһݶôҶǳԵĿĵģǳԳ˵Ⱥϲá
Сĺ̲裬˿˿Ҭһ۶ܹ̫ˣһҪΪı
ҲǴЦ⣬ֻǾδ⻹һЩ
ĺűΪԼ̲裬Ȼ֪ⶫƺ岻ãǱµĶͣҲһڻ
ҲŮӣȻϲ̲裬һ߳Էһ̲߱ȣǰԲе
ƷЩƷĬĬԼԱȣó𰸡Լĺóԡ
ʳԵĳһٷ֮ʰʣµĲ;ߣΪҶʳȽϹصϽȻûһ˷ʳģȫԵøɸɾ̲趼ȸɾˡ
£ڲˣЩСڱǰ˿ڡ
£ūֻƵ˷ֱˣΪ˶˽⣬ūڳһֱ׼
һжǱµģǲƷЩν˿ǳݵģ;ʮֲˬ
ǱǳݵĴŷúô


32 
˵, ˵ԨЩǰΨΨŵŵҿʵϱǸ죬ϲʱੲݣϽʱҲǺһʱյһͽ, ƽ֮Ǹз²ɫ, ˵Ǵ⻹ǵ, ɶ칤
ôΪϽһԨִԽȥĻʵ, ڲɫзϸǴﵽϽ޷ﵽĸ߶, һĲףĸı, Ѿʼһٵˣǧ, ˵
ͷζʮֻҪƷһ²Ʒ, ԷʹõĲԼ˳򣬿˵ʤԭ
Ͼܹڻʹʵ۵ӵģûмˢǲеġ
Ͻڳʦҵ˵˲š
ԨǰС, ûоðΪȽ뷨ͦõģͨҲһķ˵ûһ֤, ǸֱĻֲ¶ԨǾ, һֱҲȫԵġ
Ͼ, һ˴ڳ, ƺҲЩڱˡ
ȻǿԵģֱִʵܷͨ磬Ҳи˿գЩȥһܹĳʦӵ㡣
ԨţϾĳʦܹһϵ̳һ֣˵ģԨÿһʦӵһ̵ģԼҲһġ
л£ūϾ֮ʱֱȻᵢµţл³ȫūŵһƬ˽ 
һϴЦֵӶڲ֪ԼԽˣһֱڳЩٿЩĳʦ˿죬̲ˡ
ԴˣֻƮƮĿһøոջЦɫùҲǾһɨȻ˵еζ
Ͻ͵ȼЩְλҲһһ²Ĺд̫ܵԨĴڳһ֮⣬ǹеְλҲҪԳū
Щеū֮ϵĴǳ𱰣ˣӦеĹء
˶˹أūūǱЦ󷽡
Ī˵Ѿִ磬ֻҪԨһ죬֪Լı´һ죬¾ǵˣǵ죬ЩϽ֮ˣҪԨı֮´
ϾܹƾһϽ֮ؽٻ֪ûзǻɢأ
˻֮⣬ڳЩûٻ˳֣Ϊҵݸ죬ʱܹѹסݸ߹֮˴˵أʱЩȱ²ϲô죿
ǿ΢ָΣ
ǿס
ѾûϽɱ޳ֲϽʱĺݣǲԸñκεΣյġ
ǧĬûټٻκˣڵȱµĶ׼ֻбͬ£ǲſɴϽٻ˹
˵СǸԨִڸǳΪ˻󽫾ʮ߽ΪӽȴҲ֪ǽ˭Уеġ
ǻɶӵģֻӴ̫ࡣ
һɪɪо˱棬һʱ֮ǺǺڣ˵ԼҲˣţܹڱѾ£Լֺα̰ģ
ùú;ǧ궼ˣࡣ
ԨҲĺԼ˵˼Ͼźʵ۵ģֱǲײġ
Ԩ˵˻
ùãģǨ֮ϲ޿űռͷǴЩƣۣԽԽ࣬һ˸˵ʳЩӣǴϽԼõ˹Σ
ߵıǱȽƫƧĵطǹеĹŮˣӦûʲôģ˹Ȼ鿴֤Ԩͦá
¥ҲҪ˴ݲʺ˹ɨõķϽˡ
ǵãйвĹŮڼ඼ǩʿЭģϾǲǩϽĹأᣬҪģԨǰԼԤԼ˵Ϊڵʱȷʵ˺ܴķ粨
ˣҲĸԸġ
ҮһְģǵŽȥڱ߷Ŷ~ף벻һף
˵ʱԨ˽֮󣬲ǩԼʿԼʿ㣬ǺʿƻڣõĴŴ£ҲҪǩ֮Լ
Ҫ֪Ǹͷܹڻʵ۱ߣǿĪ٣ԺҪںʵ۹/̫ġ
ԨԴ߲ܣϾ˶ĵĹʮͿʼ޽ˣλúܴס˶û¡
ūл¶䣬ԵԸġùһԨ˵Ѿѡ
֮ǰҲǵǲѣԼ޷ڱ߼ź±˿ãһֱò˽ٻ˹ʱԨ˿ڣҲ˵
£ձҪϷˣٱߣһղıû˳ǷϰߣҲٻСͽܹź£¶׼
СͽڹΨһĵӣǸɵСɰ֪Ȥ£ɫãȻҪǡģȫͬ
˼ڼ಻ٶϲոɶӣľͲϲһף֪Ҳϲôһӣôһͽܣź¡
ԨĵСͽܣ뵽һˣʱЦ⡣
ǸСһһӶʮΪʲôɣ
ãԼҲǣǱõ˳֮ˣҲ԰һ£˵⻧Ǹ⣬ֿ£ЩǮҲ˶Ŀ
Ҳ
л¶䡣
ùõһһ컬ģ˵Ǵ㽫һƷŮٻ˵أŮݸ߹òɣ¿ȻãĿԻƺ⣬ڹбˡ
Ǳ͵ﵱģûɣ˱µĹһƷŮ٣ŮٸǮͬǸµ˽׬Ǯôеľǹ֮ܣйŮķǳãƿһЩν
ʱĹڼ࣬γˮݵľƣ˵һҪķ̡
ǲˣ˵ϲ˵һЩֺñ£ȴҲһƬΪ˱£Ϊ˱³Դסеһĺɫڱ㣬ǵΪСˡ
ѡҪˣҲΡ
ʱæʰȵ䣬µУĴԨȥͷƵҹƣǺȻ뵽һˡ


33 
žҹɫ֮, ֻпյżᷢҹɫ˿˿⣬ھ޴ϣԨſյ, ϽӵеĿ֡
ϾǸʱ˼ҶиľʴƷ, ԨʱĴǽ˿ľ, ΪԨʹˣΪ˱֤Ԩ念, רŴһʯڵһ޴İԭʯ, ԭʯůձһ, ʣµı߽߱ǽǣҲ׸Ԩ¡
Ͻ԰Ϊ, ŷǣȴԨ֮, ֻгسԼͨƽֻܹýľϵ׺Ԩ谮ľǧ, ҲǺɫģǰ
Ȼ˰֮⣬˵֮, ־֮ɫֻܹӵУͨ˼, ˲֮ġ
ԨĴа˯, ȴϵĽɫ𽥴зɳ, Ȼںڰҹɫ֮йճһӰ
Ӱڵϣźɫҹ£ͷ򵥵ͷĬͬһ񣬳֮ҲϢģʱ¶⵽ˡ
ںڰסûĹԼĺǳֻϤζ˳ڵϸͬһ㡣
ֻкڰƺ¶˴Ǽ飬䣬һ鱦ǶɵĵʣĺɫЩ롣
ĳ˳ĬػҲҪˡ
Ԩڵķ䣬ﱾǱķ䣬ȴסģΪΪµϯܹܣȻҪ̷µģˣӽˡ
ĸʩܺãԨʱٻԼҪСͽܡ
ϸֳɫ˿ߣۿɼȴ޵Ķ·ļеģǺ߲֮ǹճһ˵״ɢڿ֮С
һɹڵϣʱƺȻԼ˹һ㣬ͷģʱȵӶԲˡ
ǧ꣬ūѾôôּʦ˼ˣ
СƲʮһһųɰͫĿ¹峺дżɵмʵ״ʮֵĿɰϲ
ʱ˿̣Ŵ̵ڼΣԵ˸ӨӨģͷͷɫķʮо
ϲǺʱȥģ
ĿԼͽɵҲЩ뵽ԼʱȥʱԷҲѾ˶֮꣬ͽҲȥˡ
ڵϵİϲʱĿԼʦΪԼμʦæش
ʦСʮߵģҲϲɥʦȥ󣬱´ūǼõģʱūǰ˼ʦͣūҲԼļ̳ˡ
ϲԼʦ㱨飬Щ⣬Ϊ֪ģԼǰ飬ǲ֪Լ󻹻ᱻµ뵽ĵһ˱Լ֤Լڱеĵλá
ǡθӼҵģ
̲סʣ̲ס֪ԼڱеεģǱЩĳҲںֻΪڱ߶ѡ
ϲûӦһУʦ⣬ǸʵϵĺӣȻҲܱĿϣȻһЩСȴҲʱơ
ʦ֮ϲˣǿ½ģѣ뵽ʦżڼᵽ˵⹬һһˣźţܶһЩɫɲҲ
ϽûɫɲʣԨտԴʼ߷֮󣬻һʱ䣬λµİʵ֣ҪЩʲôֻ˼ҵĺɫ
ͺñϲʻһԼǰһЩ󻨿졣
ֻҪ˵壬Ҳ޻˵
ȻŴԨ/Һ֮ˣŮˣǸҲУԨǸᶨˣΪɫ赲ҵĽŲ㣬ٵͷûЩ
Ҳ£ʱзЦ⣬֪Ʒи߽࣬˱£ı£ˣҲܵõµϲ
һҪ飬Ԩߡ
ΪԨĴ̫֮ʵҲǲľԱԨϲɫź֮˸ϲƯģúѡڼ൹ǳΪһ£ָԸһɳģһҲ
ʮǻϽҲһ俪ʼɫ˥ʮ˾ò̫λĵѰµĶ裬󶼱ѹȥֻаϲĵͽܡ
ɫ˵ڼֻһ㹻ˣٶ㲻ɡ
ϲɰͯǱûݣԲűѡĵߡ
ˣʦȥļ꣬±ʦù˷ӣ˸ʦòƵڼൽźȴȥ˹طǰź򣬱ԣʦʦٶƷʦ
˵ʱ򣬰ϲɫĽҲǶʦ
ǰʦʦϲȻҲǰĴ̫࣬ɾǧͷһǶ˵ġ
Ͻһʵ۴˹յڼ࣬㹻Ľʺˡ
ԼȻⷬñ˲΢죬Ӳϵ˲Ӳá
ǰ޵ģҲϲڱǰ̬ȴǰ¶˴ģ
һ뵽£ıֹסĿ
ҺãҺҡ
正ƣǸҹеǷӶԸ
ڵϵİϲ֪ʦΪοĸԸҲҪˡ
ʦͽԵǻڶ¥ķڣʱҲڷ顣
һγȥٻϽ֮ˣ֪ʲôԭȴǲϵһˣȱģźˣ֮Уɫڷ裬Ȼӷʼ䣬˵ϣͬɫһ㣬¶Ӱ
ֻվŵģһˣһŹŮ
Ϊ׵ǸŮͷƽҡǶǾޱɫĹͬɫϵĹװʱڵأĿǳ˼
ŮǴͷͬĴŹֻϵȹװǶɫǵĵλֵ
³񣬶ˮõŮͼ
ū¾һƷ³¼ùá
ҲǸСŮ٣ڹ¾ܻʵԨϵ·ȫ¾֣ڹŮڼǶµȵŮЩŮҲõ¾ֹŮ
ҪǲãҲûлꡣ
~Ϊʲôô๬ŮҪأ
ⲻΪģΪϽʱڽ˹ĹŮǻʵ۵Ůˣţţ˼Ҳû˸Ȣ󲿷ֹŮ᰾ͷ֮ԨִЩӹȥŮӵŮЩŮûмˣҲ޴ᣬȻǿꡣ
ŮݣȻǲڵ࣬ǵȽԶλˡ
²⣬뵽˺µܹǿ¾ŷ˼֡
ɣǣ˵صģⶼڱµĶ͡


34 ·
ԨٻϽ֮˵֪ЩŮ, ܹڻʹŮģһعصˣ³֯췻, ִͨ巽ʽ, ܹ¾֡
ʵ⹬иĵطûһ, ǹ֯ĵط½еĹŮű, ¾, ﶼ֦֮ˣǾͨ幤, ڹҲ裬Ը¾֡
ЩʱҲƳϵĳ, ЩӷµЩ¾ֹ, ˵Ͻ֮֯ˡ
Щǰʱ£ȻһᣬܹٻЩ, һλµĶ֮ͣŮûκεķԡ
ԶҪ⽨ʱĳӻʹ̸Ȩ, ǿߣǿߣֻʸǿԲܹ, ǽЩ˸, Ҳ·ӡ
ָûִ, ָû
ϽԨͷѰգǹڼ๬ŮҲǶԱ³мӣԨʱǳΪϽ˶
ΪԨ֮Ѱ֣ĹŮɨһá
ͬһûѰ֮ˣʱⲻ˻һЩ˼ȷǶһݶ֮ŻῴûлٻˣҪҲٻҲһڴ˵ء
ϾҲ˶Եġ
ףʵҲżġ
һ¥סˣһ¥Ӷסķ࣬ԨҲû뵽ѡһ¥ȴԼ뷨
Ҫȥסڸߴ״ŵ£ǲס棬ҲȽʺϡ
ڣǰһҲЩֵĳӡ
ϵ·Ҳǹƣɫĸñӻлɫ·ǹķ̡
ʦﰡ
֪ԼˣʱԼʦʱģҲ𺳵ĲУٿ䣬Ǹһжͬƹ⣬۵ĵƹҲúµĺܡ
˲ǱˣԴͽܻɽ
ɽҲŷĳӣҲֵģЦʮֵĶغʵѧϰǿҲܾһʦԴһһͷ
ԴһǳӵĲˣûɽвɫԼõĲ˳򣬻ɽȫ¶ԣҵ˵ãŵԴۡ
ɣˣǺõطǱ֮أЩ˰űµĸ󣬲ɼ֮صġ
ûԴִһоͬɾһ㣬Ѿ֪ûзҲҪճԺȹҲ˥ϣϽͬ
ҲԲϷҲᴩ·
ҪһˣֻҪֻǧ֮ͨ
˿Եȥ˵Ӿ磬֪һֶɻϾ졣
˻ǧǰҪߺü·̣һʱܵ
ԴԽ˽࣬ԽǾɾҲûʲôˡ
ɼ֮أɽ𾪣Ծĵ
ѲɰԶģ·רŶɽٵģ
ûɽҲԣϽûз֮ͬߣԨʲô飬ڶܴȥĶˣԨҲ࣬ÿ궼ᷢһЩ仯ӹˣȻǸԨö֮Ԩ·ɽٶ˵
˵Ԩ֮⡣
Ҫ֪ͨϽգ˻ʮѾ֪ˣʮҲ࣬Ƕϲɥˡ
ɱȴһ㼸꣬ǾǻҪɹ·ĸܻôꣿ
ôҲûֻҪ֪ھ¥ϰߣһ磬ΪʦΪţľź±ɡ
һ֪ԼͽҲǳݱµģ⻰Ҳô
ɽȻ۾һ
¹Ȼɹ·ʦźҵĸ֣ʦģһ˼һúź¡
ҲԼ꣬ѾǴӣʱҲǰ׷Բԣڵúܡ
ԼͽɫҲ⣬ԼͽϢ
˵ڶ糿ĵӵʱѾĴŻɽĳӶ磬Ϊܹõķˡ
֮ǰѾгϵһҲ˷ԼˣҪԨԼˣһٷҪõĲǮҪǧңгϻǺܻӭġ
ʱѾгϵϤᵽ֮߱Ҳ֪ϳȥ˲̫ʣǰк˷˵ĵӣ͹
ò˵µֻ΢žǷ㣬ҪĲ˺ⶼȥ֮˼̴Ӧ
˶ƮƮģĵɫȻЩȴҲѾʼͲ˵СϰĶӣһ͹Ĳ˾ͼֵǧ顣
࣬໹һЩĲϣɽڳСӽ˽β
˻ûأùþȻˡ
˯ǳһЩ϶һЩŮ֪ͨһ
պͲ˵ˣѯһ֮󣬱һЩԺһεʵĲˡ
۸񶼲⡣
⻰СӸ˵ĺܣϾһǮر󷽣Сѣܲô
ĲҲãҲãʣʵģΪ˵ҪЩǳӣ˼Լһ׵ķʽˣҪǲ˼ҾͲҪˣС賿׼Щĵ׼ʱ˹
ùó
ùôкһԵĻɽҲΨһһŮˣһʱ֮û뵽ǰƯŮӾȻǱµļ棬Ѿˡ
ùóūŻɽùá
ɨһۻưǼǵ˭˵ͷ
֮¶ʳв⣬Ҫʲô㶼¹˵ңǮϲؽʡҲǵб˽֮¡
ľһ򣬸æ޲ָ췢ˡ
ùãūſǶԱһƬİǧ궼أūĸʲô˼ūֱҲѧϰִĲɫΪԺʳ֮ãù
һԵĻɽҲͷ˵
ùֻôһҲ᲻ӣ󲹳
˵ûйֻҪһ죬ﶼͬһ㣬ǧѾҪ飬ߵһҹҼǵùǮĿԺᰴչǮǽ㣬飿
һٸ棬ùõ֮
ɽȻ̳ǣʼԹԵ
Բ飬ԺԨ˶ȻȫԱµһģ˶ҪųԷģǮҲǱزٵġ
ܹҪһЩԼϲĶ
˶æµʱԨһѣĴۣ;ú񷿼һˣܵŤͷȻǿ˹ڵϵӰ
ӰʵϤİ
һò㻹ô


35 Ͻ
ν, ϢţƺҪذΪһ壬ʱԨ, ûеͷŵ, һ, һ, ȴżֺ
, ܺá
ڣͳƵˣ̵˶еζ, һ̦¹ʯͷһָоʪдŶء
Ԩĺжһ̾Ѿ֪ˡ
˵䣬һû̧ͷ, ֻӽȵĹ, ʵѾǿҪ޷ԼΣϰ֮˵ڵĺЩ, Ǹ, ȻܹĺҳȻһٻơ
, иǽ, һͨϰ֮Ķ䣬˸˵, Ǳ, Ǿǧ֮, ࡣ
󡭡һϰ֮˵, ˲ٶ, Ѿκη紵ݶ˵ǧϲ͵ЩһѾ֪ˡ
ԭ꣬ΪµĶͣ˴˵ء
¹ȻӣҲЩͨһäĿݡ
̧ͷɣ޿㡣
ԨɫӵĿŹڵϵˣдżֻ˵ѾԼпʮûһˡ
Ǹʱ򡭡һֲһһ
ǰˣԨĵһ书ĸ֮ˣҲùһѵ
˵Щ鲻ǵȻ󴫲Щ£ôһǸɱˣÿ϶մѪɱĲֹһ
һѾû켣ʹΪµҪɱԨպԨȺѣǿԨѴڶԨ֮ʣԨ粻֮˵
ˣһԨԣʿƻĳΡ
һԨʵ۶еİʿӷˣֳϽ
ϽɱʱɫۣŻƽɱ̰š
Ϊһʿһ֮ǰļѾ˿֪ȴ书ǳҲ˰һ֮Ԩ֪ԭ书һʣ٣Ҳڡ
ֻǻԨѾϰ䣬֮Ҳֻܹǿ壬Ĳˡ
ԨĿƵǰϣ㿴һ̧ͷ¶ڼѾȾѪʱɸɾģ˫һִĸолӲĳһ㣬ϸϸĴһƺЩˡ
ټԨŶԷһҲͷԼѡĵѡʱͰԼ˵еĵУǵˣˣҲڡ
һ޴Ӧ飬ɻǵã
ԨеЩԺŹѣһȻҲһļ֤
̼ǵһĳֺһμ棬ԨЦ
һͷ˫ȴҲڶ˼Ц⣬һʱ֮䣬ͬɽڷһ㣬ô꣬˼⡣
˵һ£´ӦϽаղٶأ˶ԵϷԵñ
Ԩ𣺡ˡ
˵ڶ£´ӦϽʧм԰š
Ԩ𣺡ˡ
˵£´ӦϽ̰ٶд˽Կϴ
ԨҲ𣺡ˡ
֮䣬˵ĬѾδľЦһǳĬԵһеڡ
֪һҲֻб
һô룬ΪԨеһѵŽʿΪ˵ʱ֪һô˱Ȼǻʵ۱ˡ
ǰ룬ǳˣʬҰҲһɸԼκϣҲţȺһ𰸡
ڵǰͬѪħͷһϽͷ죬˵ȴͬѱӥȮһ㣬ֻġ
ԨҲԼجʱĸоһǶô뿴ϽİܹϺӣϣհҵΪ˰ѡ빬ɱʵۣȴû뵽Լ
Ԩʮ귢ˡ
һȥ񣬽һ˱ǧ̿Χ׷½أһһҹɱ˽һǧˣľɱ
Ԩ˹ȥʱһѾһһεģϽǱ߽£Ԩҽһʬ壬սһʬѽõĵꡣ
ԨһμʬˣһƺǱʬġ
һ޶ˣ޴ӦһУ޶ˡ
ȥκϵȣھͿԸ㣬޼ݱ֮ǰϽѾǰհӺ֣һУ޶Ѿˡ
Ԩһֱ׵ĸҫԼĹΪʵۣ̫˵׷Щǵĸ蹦̵ڵ˷֣¶һΪǲʺƨ
ԨҪһи֪ģǰˡ
·ϵˡ
˸أҵϽ֮ӣһճΣһĶرɲٽʳϽİǳԵ𷹣˶ӡ
˷֯ҵԶں޻ӣ޲ͨǶմްڱ˶԰ȫ
˿ƾ٣Ǹʿ壬ӵҲͨƾٵ٣Ϊ£¶ĺù٣˿ϴ
һһ˵ԼĹЩʰۣϽЩѾǳǳŬˡ
ֻһʵۣɣܹܵ˵ĺû
Ѿˡ
ӣ֮Ըڱ˵ֻѰмΪϽһУܸټ¡
һѾ۾˫ʱɺдЦ⣬ȴͬһѵһӱˮһƸǵӰˮеĵڻ˺κˡ
һܸм£Ҳܹٴμ£ܹĻᡣ
ǿѡһΣ֪ɱ£ȻݷڱµķУΪµһѵ
ӦõжԵˣΪ˹ͬΪͬ飬ȻΪ˲ɷָĴڡ
ԨڴϣŹڵϵһЦĵЦݡ
㲻۵ģҲͦÿģһź°ɣۣˡ
һһ㶣ȴҡҡͷ
£һǱµĵԶǱµĵϽԶΪ˱¶ڡ
һ˵ţȻǴԼɫҹóһɫƣ˫ַԼݵĵǰ
ɫǵ̶ɵ֡Ͻ
ɫϽһôǾǡϽЯ٣κιԱɿּΥ߽Կɱ
һϵҹʵһμԨʱģҲǰҹµģԨ֣ǱϽõС
ֳϽƣȾ˶˵Ѫɡ
̾ϢһǰҵҲֻܿܿͨһգзȻϧδһأ
˰ˣ˹ִĺܣ߰ɡ


36 򸣽
, ĶԨڵʵһ֪Ȼⷿи豸ûҲͨ, ĵҲǸϽѧһЩ, 嵱ʱм, ѧϰĳķϸǱ˸ڻͨ
ʱŰϲ, ѡϲΪϲɰܳԿ֮, ҲΪϲǺã֪ѾϽĻðϲѧ, ԱҪʱΪ·
ϽĳʼȫѿأǱ¿˳ãǱ¸˺ѧһ֮·, ҲǱΪ˰յĴıصĹ, ӶңһһĴ̿ͣǸľ², ÿÿűϮ
Ǳִ֮, Ҹͬˮ򼣬, ˶ɱ, ҹâ
ҪȻ֮ЩҲǾ仰ֻǧңûǧ
仰ڱ֮ǰĴ, ƿذѳг͢Դ, Ҳбѿаǵʳ, ð˻ǰֻܹʹȥ
˵Ǹʱ, ձµ˵, £ٷ֮ʮԴͲƲʳǰٷ֮һС
ǻϲûʿЩʿΪЩһЩɾ飬Ҳһ㣬Ů˱Ϣ
ЩݺһⲿҪ˺ѣһֱ֮ǰЩһ̵ֿ
ͬϽЩֻΪ˱ʵ۵ĴһԶڼ࣬һ¾Ҫüÿ֮ǰĸԸġ
ǿµ̫ƽʢ˱Ϊȫ°շܶľġ
ΪƹܹڼĴܹܣ߹Զڼ࣬СҲʮѡ
ǻûпĻ䣬Ѿˡ
ܵ˰ϲߵĴ̼ĺȻ뵽ô࣬ҪǷǰȻǲЩģϾһֱЩ֮£Ǳǲһһˡ
ʱҵŴˣ˸Ĵһ档
һ˲䣬ͫ׽׼õﶼһ¡
ǰԭ
ۼʬˣʱֳǰ˭أ
һģϵûʲô飬ʱĹϵҲѰֻ֪λòŮľǧǸѳĻ¹٣ʵȴǵĸƹ˱µϢ
˵֮ϵЩˣң˭ڼһ£ڶоѾЩϡ
֤ĵĹϵжôĸӿ¡
һϽͳ죬ɱ֮ˡ
һǳþǧ꣬ɱ֮ˡ
һǾˮˮģΪϵ⣬档
һ֮󣬲ӣվһԣĽȥ갲ϲһ֮ûʲôӡˣĿʹûЩºۼ
̷¸¡
˽ȥѾ侲
ǰ¶ܹЩѾȥϽĴڣҲӦÿ԰ɣ
֮ǰһֱԼ뿪֮Ԩ޷չԼ񿴵ϽĴڣľͷĶˡ
ʲô˴ŵȨ
ʲôǵĵУ
ôȻϽ
Ͻ⣬ϽͳһʼǷԭͼͥΪϽİܹҵڱԣΪսϽҫ
ǵ˴˵أҲỳϽҳϡ
ȫ˱£ϽҲᱳѱ¡
ԨǹԹԵʰԸŵİϲЦյüˣֿϲȻ鲻
Сϲ㻹СʱÿһЩ߶߶ģҲѧѧʦǻ㷳Դۡ
ЦеĸСϲЦǰɿɰСϲԨ鲻
СϲȤǾúңһ
ūŸʦȻͬ谮ʦˣʦ˵һū˵һپ䶼ҪãµǷūţǺãūŻڱ~
ЦӿɿɰûԴ
ô˵أ
ϲգϽʱⲻ˾óŲס棬ϾŲзǣһͯģܾ۸
˭ǿϲ;ðϲ۸ǾǴشˡ
Ԩϲ⻰Цˡ
ȷʵʦ롣
ĸԨͷ¶Լۣ뵽ϲ˵Լȥ֮󣬱ǻ뵽ѾǸмûٹ衣
Ͻûк֮ˣЩ֮˱׵ģȻٲ˼ֹĶǡ
ŮӹȻǲñϲȻΪڱ¶û
аˣȴѱ¡
ϴ֮˱¥ԷǽԷĲ˶¥Ԩʱ򣬱㿴һųף׵ɫľӣʲôľϣ忴ʮֵľºʱѾ˷ˡ
ò˵Сͽܻɽæ绢ô࣬ÿǿʳ󿪡
ѾվڲԣԨˡ
֮ǰѾһΣ˶ԸһԷ֮ԨҲͲˡ
ǵִϽЩÿԼļ֣ԨȶԷڵһС
֪ڼ֮⣬Ѿ˽¸ı˳ƺֻµʱŻϽĳƺѾǼõˡ
ԺǾͻȫ磬׵ĸĿڡ
ϾԨãԼڼ޵ǻУǳţܾһЩ߳ܡ
Σǡ
·˵Ǳ̬һĸо
ùÿ˰ϲ֮ǲôȣֻǿһһ£֪뵽ʲô۾
ʰԨĲˣĺͰϲػصģԨϵķ˰Ʒ˸顣
ԨԱˣ㵽¥ĿѳԷʱˡ
Ƕڵᡣ
ǰ˶࣬ҶǻųԷñûˣӲñ¹Լʲôʱò͡
ǵ˴֮󣬱±֮ǰĹظˣ˲֮˱ò͡
ǰЩҲܳԵķ˵ġ
һԨȴԨ³Է
ڶ¥Ĳùù£Ҳ˻³Էһˣȴû˿Źأĳ˷ˣȻҶ̲ס͵͵ĿһȴҲʲô
˰˵ӣԨ㿴վԼǰˡ
򸣽𰲡
Ĭ񣬸羴Ļʵ۱¡
£Щ¾ֵĹŮŮ¾һƷ£֮ڱлɨΪ
ùýܳ£Ԩֻǵͷ̫עЩ·ģԵ˭ûʲô䡣
£ūŵСͽܻɽ
ҲԼͽܣԨǼǵˣ֮ʱϲģɽ㻻ŷƭʳǣʵϸûС
һֺʳԳζΪ

˰ϲҲĽˣԼǰȰȰȿʼˡ
ϲݼ£źǰϲĸ֣ϲһúź¡
һԨҲһϤĸо
·ϽŸ߸ϵı£ֻһУֻһͨˣЩϽĳ񣬸ѲҪΪһɣ
˵ģԨϣҳȥ棬ִأȦΪΡ


37 ĸ
֮ļ, ˶ӦµϽЩԨҲ, ʵû취, ǰҲûס, ԶסĸоǺġ
һ, ԨһӾһӾ, һ¶ĵطӾ壬һĴ˶
͵͵˵һ, һĸǳÿߣ
ڶ죬ԨŴҵ˽ֱ˵Ǹһ, ǸϲҲǸ, κεĽĶ˵Сӡ
һЩʣΪľȻԨ𾪡
, ԨŴϷϷ, ǷһϷֻ֮, Ԩ̻ҫ
һϲҰ, ϲ渨ϲϲ·
һ, Ҳ, Ȼܲ, ǿ֮, Լʼͷˡ
Ԩ֪, ս˵ս
죬Ԩһ¥ȪһܾһӾѾð£ǼԸԨһȪ
ȻȴԨַʽһ֮⣬ùǱߣҲڽŮ飬ȴǸÿֻ
ЩŮǶʶĶֵģÿһִĺգȥܹ֮ٻź£˵ģҲĸԸġ
ùý̵Щ¾ֵĹŮϰ߱ó¸Ԩµ·ִװĿʽǳֻ￴ۣѾ֪ùõгѡʺϱ·ʵĲϣͿʼͷ·ˡ
Ԩ˵¾ЩŮǶҪһģģܹûԼá
ȻżûüյˣùûƸһ˾һȽϵ͵ĳǳжࡣ
Ǵͽܻɽг˲ߣȻɽҲʦһڵһοֱ֮󣬾ֱȻʦһֱĴ֮Աǡ
ʦͽˣǰѳȫãֱ֮󣬾Ϳʼֱ
˵ڴЩ׾ݣĿ㣬㿴ֱܸܲ㵽Ǯ
ϾûʲôͣⱲֻ˷ȥʱҲûʲôطͷֱյǮǿֱĳӣϲֱʵϣҲҪΪһЩ롣
΢ĺܣҲԸġ
ù˵ǮػһѾˡ
ϽЩ濪¥ĴҲв׬Ǯģ˼ػһĻô
ûУ
ֻˣܵźڱߣű·
Ҫ˵ٻһˣ¾ǵĸТ˳Լ׵軹ҪǮأ
ЩС˼ǲЩ߸ϵ˵ֻԼͷһһʵ֡
һת۵ʱ䣬ĺͻҲҪǱ߱ˡ
ȥ֮ǰԨ˳ţ
һԱԼΪȡ
ģǲϲǱ취
ʱ˿̣ԨԼӳŵļҳЩᣬĲУȴǸ˵㹻ĺܣ֪ǳȥ򹤵ģ֪ĻΪҪȥˡ
б仰֪ˡ
ȻһЦĴɫĶˡ
£ūһᱣԼչ˺þǧġ
Ҳ֤ʵϣģȻӦȦȦĹĶٲԧ¥ӿˡ
ùȻҲǵģǱ¶ѾˣȻͲö˵ʲôȴΪ˭ܹ۸˾ǧ갡
뿪˱ɫıķѾˡ
ⱣķȷĺͻҪȦ֮󣬶Ȧ״˵飬ⱣķԺϢһӦȫ
֮Ⱑ˱ں֡
ûЩϽ֮ˣҲҪµ磬ǲĵű¡
С㣬ǺãϣСΪǳƺСžˣԺκε飬ԽҾרھźǵġСŽԼĺͻﶼͷ
ûʲô죬ϣڵĴ˱ķ֮ŵͷȥ
գѾؼĲУ˵ĳ࣬Ȧ˵Ǳغ찡
ȶ˳֮Źţǰǰĸʻϣ˾
ǽҪɻϾУȻȥϾСϹޡǱ߽жױ㣬һ鷳飬ȻҲĺͻһɻǳ
ִһγԶţϣæǰæ󣬵ǲòĶ٣ܿ˷ɻ
ķڵ濪ϾУ֮ͻһֱϾлˡ
Ϸɻ֮ǰĺͻﶼǳǴһķɻҲӵӻⶫ֪ܹĽͨߡ
ɵʱʵⲻЩŵġ
ͷȲգĵԣʱɫ԰ף̲סԵľǧꡣ
ǧ꣬ⶫǻȥô
ƺЩ£һγ˵Щš
ᡣ
ŤͷԵĻ
˵ɻٰȫϵʱǼо
Ȼô˵ҲܵȻʵϣë̺Щģǻδ֪Ķ
ǿսѯǷϺȣ˰Ȼ
һֱߵĺϵ岻ϸɻˡ
ʹЩ£ȴ˳Ŵ棬ɻ֮󣬿ٵķգƲ㣬տʼܿĳСϣɺֻܹ׵Ʋ֡
ϵİһİ׾ͬ޻һ˿˱á
ҲͷһμⷬüĿסԱߵĴ⿴ȥ˶ˣʱһͬĿָƣǱһ羰
ҲΪİƹ࣬𽥷
֮˿⣬ڿսİ³ԵϢһ
СʱɻѾϾеĻ˺¡
Ĵӹͨʱ򣬵û˾£ֻǸ̾ɻϣǧʵ
еϾеľ룬ϽҪϰµĹ񲻵ʱܹǷöࡣ
СǸǳѾǰ˾Ƶ꣬첻ÿʼգȴĺͻȥϢ
˵˾Ƶ꣬ӵԨĵ绰
ûֻˡ
ֻġ¡֣лϲѡ˽
ĳϣ֮һδ绰
Ϊŵٲ顣
Ԩ֮ǰæŵʱ׼ʱؼҵģô绰
ĺͻ뿪ߣȻⲻ˴绰һ¡
İﵽûоôɻλô
Ԩһ³ģҲǹʱĴᣬǱµҲ۾һ
ر£ѾƵˣоܺãɻҲܺá
ԸñµģҲˣζˡ
·ģūҺܺãлл¹ġ
Ԩˣŷģ˵˼ûõлˣ飬Ը绰֮ŹҶ˵绰
ĺͻǷ·𱻳һ㣬һӶ֮顣
һҪΪ׬ǮĹ
롣
һҪ׬ʮڣ򳬼
롣
ʱ˿̣˵뷨Ȼǹغ


38 
ԣɭҲڴл֮, ͶԼҵӰϹޡΪԨ·ص˾ܾ֮þߵ·ֲ̫ˡ
ѾǾ黨˴Ǯ, ִ·ӷ, ڡϹޡŮ˵ķװ, Ҳǰķװģһ·Ƕʮʮ򣬿˵İ
ĵӰǮĶԣɭ˲ͶʣŮǻݵһͶ, Ǹԣɭ͸ŬǮˡ
뵽ϴ, ԣɭƴˣ˲鱦˾鱦, 㽫ЩĵӰʹ, ЩӦˣҲһЩûӦ, , Ϊ˵Ӱ, ԣɭĺŬˡ
ձصԱ㶨ױյӣʵҲֻŮжԼҪɫҪա
Ϲޡ, ҲӰӺҲǧϾУʱűķ顣
ľੲݡ
Ӻ㰡, εŮһźжȻǿսˣȴǺܵõϲҾ˵Ǵʽ, Ͷ, 㾡Ҫ˶, һĵӰҲҪµʱ䣬ƬǱ͵͵Ϣ˿ɲֻԱͶˣҪСĶԴ֪ô
ȦҲһᣬΪˣȻЩ֪ĺͻ˵
˵ӺʵѾʮˣõӰ۵λѾǷǳˣ˵ӺȦķչʮѸ͵ģٱܶ˵ˡ
һʼ˵ӰǵӾʼż磬żһڶ֮󣬾˲Ӿ磬תͳ˵ӰԱ˵һ·ߵļޱȣҲʮֵĿ̿Ŭ
˵Ϲޡ磬㶨ױգҪٹһܲŻʽģӺѾеľ籾ֵ̨ҲѾá
û׼ˣӺϲŬ
㣬ûµ˼Ҹǣ˼ŮǣȻǺúõĽӰһŮǣʵһǺһŮԼһжĸϷôиϷˣ
ʷԼݵʵ۵Ǹӹܶ˵ʲôϵڡϹޡУȻǹҺ޼һ鰮гޣɫջ
ϹޡճһʱԼǱʷϵĳھĻʵһҵƬ
ûϹޡһ͵ҵƬһĻ˿ҵƬ
֪ͺãҾǺˣòߵһԱߵضǺ޲ðڽŵ£ӰͷȻڣɵ˲ˣǵõôϣǼ鲻Ҫˡ
Ҳ̾һһˣӺ˲Ҳˣ֮һ·ˡϹޡĹǱߣҲû˵һ仰
³ʱһȻӺȥһҪٰӺֹ͵ġ
ȶ֮ǸŸ²۵
㣬Ⱳܵľõ飬ֺαؾ᣿ܣŪĴҶܡ
ǼһֱǴҲԸἰʹӺҪ˳ȦΪãֻܼȴ֮϶Դ֮
Ҫǲô˵ܰѹȥô˾߲㶢أǽţһ£ѱᱻơ
Ҳΰֻͷ۲ѣΪӺ㡣
˵ʱ򣬱㿴һķһͨСŵɫȹŮӣһƯĲɷ˵ɱȦٰٷ֮ʮŮǡ
˵ǸˣȻһװ˵ߣһȴһӰ˵Ŀⶼˣüͷýӽģ
ĺͻˣǽ˴¥ȥ˹ҡ
ԣɭڸԼӺ˵أͿСˣʱ۾һӺȥĺܣȫǼ˾Ա˽ְһ
С㣬첻ǷϢ£Ҹҽ¡
һ˵Ϣңԣɭ˽ܡ
˽ݵӺüһЩ
ıûиı䣬ֱӽġ
ɨһӺ㣬ӺǵòӢӲдųģ֪ΪΣüĿ֮мƺ˵ģǻʴк
ǺãӺ㣬䶼ôС֮С
Ӻû뵽εŮǸжžȻôСһʮ꣬һҲʮ꣬˵ǺСˡ
뵽˵ܵˣ⿴˵գһЩô
˼滹Щڵģԣɭž籾˵һǽһ֮㶨ױյĴŷֱȥױ
ôһӰۣӵһױ䡣
ĺͻ˹׽԰һ
Ѿ׼õĻױʦˣҲˣ
˵ǸŮӣƤྻʱ򴵵ҲˣĵҲǰ׵ķ⣬ͬӤļۻޱȣûױʦʵĽˡ
ȻҲӵСϾǶǿԷġ
ʲôģһҪ˵ƽʱûжʲôɣ
ױʦСźţ˵ǶЩˡûΪѵ˼ֻǻⱲӳ˵֮ǰ˰Ϲױ֮⣬֮ǸױʱĵƹǰǱһζ
ҲͿ֬Ĩ۵Ĺˣ鲢
ʲô
Ǹ˪
²ѯ˻ױʦϵĸֻױƷþߡ
أ
ëУǰѽëúƤܺÿ
ױʦԴ˵Ǻ飬ϾЩ̫Ҳ
Ҳ͵͵ţЩ棬ԭëҲмٵô԰ڽëϵôпں죬ѾǰĿ֬һһĸɺÿɫҲܶ࣬һڴϾӨ͸ĺƯ
ȻױʦҲĽ˵ͷ
ͷ˶ˣôƯô˳ȼٷǿˡ
ʼˣǱͲŻữױģǽղͬҪͣױȷȴ˵ףʼͣĺͻﻻ·ŵһ׽ɫױˡ
һǽܶ˼ҹδ֮ǰװ磬Ľݳ廹ɽϵȻǽۣһϮɫĳԵĽݳɫǳһ˳쳣
ӹһϮɫ̽ȹθǾɲѣ׺Ÿֻн֮䣬̽ȹȹϱǽɫĵҡҷڽ£ҹ֮˾ǰ
ȻҪĺͻ˵ա
ִױݵľĵ̣ıòŮʱǹʮ㣬˼Ȼ󣬶˼жķͽر˫΢ģֻÿһ۾Ͳ÷ſˡ
ҲϲϵĶɫ̽ȹн֮˿㣬һˣΪλʵ޼һۿӹ
Ҳֻӹɫܹ޼ʵҲ˼


39 
ǻױʦͷװʦ˵װ羪޵, ĸԣɭǵɴ۾˵ˣһɵķ˵
ðСȻò, ɫ㰡ǰû, Ҽˣ
ֻǰվ, ˻Ӹƣûʲô飬Īĸо·ǲӣǸĽݳһģһ
ϾһҲܰͨ˶
лݣվ, Ǹ߹ĺ, ˱ͬϼ˶࿴ƺҪһ㡣
Ӻ߸Ҳһ, ͿòʮɱĽܶ, ʱЩţܾԼӰ۱ѹ, Ӻǰ˵·ͬ, Ҳûôˡ
һϮɫŽ߽۵ӺҲǵ֮, ֻʵ۵ľˡ
˵˹ǴòѾôҶԡϹޡӰʮֵˣϾ, òʵ￴Ŷ˵ƯǷŴڴӫĻ, ǻὫ˵Ŵǧ˿ô᲻ϲ
ͷǰһˣǰԱҪɫÿ, ݼȡʤ, ͷ˶òЭ, һϲĸ˵ò㹻ȦһƬ
ɱˣǡ
ӺҲãȻҪ״̬ҸǷľ籾ǿû
ԣɭԼǰ˾籾飬ʱһ嶯ǩԼˣĻǻˣ֮ǰûϷģ̨Ҳ֪첻졣
Ѿˡ
ݿڣǶͬ죬ֻö䶼ܵϴ
شøԣɭ⣬ûڣԣɭҲûʣ֪Ŀ϶ҲѾ˾籾˵ˣûбȶױ֮ıҲ
ԣɭһζԱҪŵôû취ʵΪܹϲ
˻ķ棬һ£㶨ױգִⶼԱߣ죬ǿյѾʮȣ˶ӵģʮֵȡ
Ӻ㣬ģǣǰʼ㣬ԵһЩ
ӰʦҲҵڴãΪӰ㶨ױջкģһĺͻ˾;ˣ
ݣǴŪļƷˣҶûأ
ĺͻϣλӰʦԼµС
ϵģҵԵ֣˱ƶˣϽģҲ̫ˣȵô죿
ԣɭԼܵ˿࣬ǿɲĺͻ͵ܿ࣬˸Ͻ˴ȳ洵þ̲裬֮ģʱ͹ϲʲô
ھþ˶֪ĺͻǲܵˡ
ľ۹£ϣƯָڰŪеİ񱭣ɫЦЦżſ⣬һɫĽ۸ǳĵ˽дŹ˵ĿӰʦϵ꣬˺ܶܶƬ
ְֳ񱭵ģִȵģиݴϵģ˵ԾͷİѿѾﵽ˷ǳ㣬ȫǵһ㡣
Ӱʦĵ˲٣Ҳ˲٣ÿÿǽкãøԣɭһҲǸ˵ĺܣĳĳƬ̡
ӺӰҲӵĽţŬĵԼɫ֮УԼӰ죬һҪǱѹ˷ͷǹҪ챻ˡ
Ӻڶ㣬ĺͻݾڷϢ̲Ϳȣǵзǵģֿζѡ
ݾִͦõģ̲ͦϲºҲͦϲġ
˿ȺһڣɬζڿӣüͷĿ⣬Ϊʲô˻ϲȣǱ˵ĶԣȻ˲ͬ磬Ȼʲôһ£ûҲ˼ڣʵûо˿ɬ
˲һСʱݾͽȥˣȥ»װ㡣
ֶױղһξܺõģҪѡü֮󣬰ЧõĽйڵӰĺӰʮֵҪ
ݿʼʱΧ˵Ŀⶼ̲סվھ۹£׾Ƥ·ڷһױݾµĲƷˣ죬Լҡ
ΪĻȻ֪ԼƯ
֮ʱԧ¥һ¥ǻϲıڸ¥¿߶Ⱥֻܹ°ͣİҩҡҷӻ¶Ưͷ֪ԼƯ
ھͷǰҲ׾ٵɢԼ׾ٵĽΧȻ
Ӱʦģ԰
ȦʱҲˣûǧҲкü٣ȫܹ÷˿һյĴڣǴδһˣһӣ;Լ޲ӵжԷ
ھͷ˫Ķ˵һۿŻмִУŮճɵģƫƫôĶ˿ֹ֮סФ롣
ͺñһõ廨ǰһ㡣
ݲ֮ͬǰҲӵһѹȸкͽȸУ˲ҷҪ
ǻݸ˵ĸо˾ӵС
ֽȻͬķӦʵӰʦ̾ܶ˵ʮʺȦ
ϹޡӰʷϾмأʵ޼һμӹգ˶Է󹬣òӰʦŻʵۻһˡ
֮һж˳ӰӺıֲö˵Ȧˣǵһνĺͻ˾ȻҲʮֵԾͷİѿʮ㣬ĳƬһŶϲĲУȫˡ
һԣɭĺͻ뿪뿪֮󣬸ǾԼѡûæֻȥѡƬڣ֮Ҫˡ
ļĺͻû£ǿϾϢ
˵Ҳżȥ뿪˱ԣ˸Լ
Ĵֻ֮Ԩ绰ʱЦһ£֮Ц⣬Ϊĸ֮
ݵǳ裬Ͼ𱣬Ӻľ˹Ҫϵʽʱ򣬱˳ӵĻϵʽ͵֪ǵһϾ֮󣬻ǳԷ
ǵǧ겻Ӧ꣬ûӦ
Ҳ˵մھƵ꣬СţҲϣ˽һϾУҪ˽һϾѧ
֪ϾѧȫõĴѧ֮˿鲻֪Բι֮󣬱㻨һȥϾѧ棬Ȼ޷ͬһ˵أǿ֪֮ʲôĻѧϰҲǺܸˡ
ȻϾеķҲһʶͣǵϣһĿԼҾǧꡣ
ǧ꣬ҪŬ׬Ǯˣ֮ǰǵǧϾеһױ𣬲绽һЩһͬȦ


40 
Ԩƶġʿƻ, ѡģҪȻһ֮ҪȻȺ, ֻҪ鷸֮ûлѡġ
˲ϢȽҪһ, Ͼﲻƿ¥ֵط, ҺܶԱԼͨ˴Ϣⲻ˻¥еĽãԨʱϽĻ¥˵γ˾޴Ĺϵ˵һ䲻ģŮӴ, ˼, ŰҪɱҲҪͷͬⲻͬġ
˵¥ﲻйﶼлΪʿ, ǳΪʿЩԶġ
ĸЩ, ¥л, ҲĹĵ, Ŵ󻧶Ҫź, УȻл˼Ҽﰲ, Ҳð顣
ЩʱϽ˸, ЩҴ壬ⲿǾԲܰ˵ģֻڲ, ܹ𽥱
Ѿ֪ЩҲԴϽٻ, ڷִ֮, Ŭ׬Ǯñ¹Ϻӡ
ɡ
ȴǾܾ˻ݵҪ󣬿ǰòŮӡ
Ͻ֮Ѿ㹻ˣв˵ĻûаǱδҲѱһЩģҲûԱҲ֪ܻܲסڲܼ˹ˣҪģǵȣչǮʹĥʱ㷽ˡ
һ·еϾУĲֻһźĴڣ۲һ֪ûлڱû֤粽Уҿݶµݣֻʱ֤ɻûʲôġ
Ǵ˵صĻƶǷǳϸģѾѰ˲ϵϢ֪Լһ˵ĵûϵ˶Ļⲻ˻Ŀ
˵ǼĻҲǱ°æ˱Ĺϵ
ͽ˺ð¡
ೱ˵ֻ֪ĵĴڣûԨִȥе˵ģ˾ԨೱԹǱ߲Ըһʱ֤Ⲣûôð
֪ӵи֤ǾҪΪһЩʲôǮĶȡ֤
ĳϣЩǺڻϽ͵ɵ˵أ޷˵ݵ֡
Ͻڴ˵صʷϸͲڡ
Ҳãū̫ˣǾǧ˼ס
ʱ˻飬֪ðȺ˹ƶʱҲлҪŮ⣬ȵʱǮǮʹĥı
»Ҳżˣű˵أ̫õԼҲСأ
ô˵ȴԼұµĵ꣬Щѻ
ǧ꣬˵صʷûйϽļأôµĵǲҲڣҲ֪µĵ굽ںδʵ֮ǰѾ֪ҵĺˣ˲ٺöĹأҲôûаĹЩö~
пѣ뵽ԼһӾͼʮڵļ۸ôԼĹЩ͸Ӱˡ

Ƶһθܵµĸо
˻Լͷģ
ȱǮ׬ˣ
ȻĹеƷҲЩ棬ױµĵǷ񻹴ڣ˵Ҫ
ļգϣ˲ٵطϾпһЩʵĶȻΪ˵ľ籾ˡ
һ֮󣬡Ϲޡֱӳѣ
ֻΪϹޡӰĹٷ΢״η˶ױգ
һӰӺ㣬Ķױշ̱֮˿Ǵ죬ȻתҲʮֵľˡ
ǻݣڶ⹫ݡ
ŮĳֱȺϿص䣬˫ޱȵĹ£һֻ໱ʾҿˣ
Ȼ˻ݵӹô֮Ľݳ͸ڴˣ
ĵĶױͼʱһϮ۵Ľģֱһ£᲻ƿԼߣߣôôÿˣ
Ǻһ˰˳Ŷױͼȥ΢Ҳ¿ġ
ӹһݵŮӣʮأ
Ľݳкӽģʮ꣬໣°
һСʱڡϹޡѱ˺üһͺʵˡ
#޼Ŀô#
ûǾôѣͻῴĺͻ˵ĶױգȻԼʡ
޼Ŀôܶ˶Ǿɫҿ໣
ԣɭ֪ĺͻ˵òһǿһ˵ģԿԼҵӰٵѣ̣ʡ˲ѡ
ֺǺǵĴ˵绰ĺͻ˵ǷޱȵĵƺԴȫûʲô𾪵ġ
ǻʰ
Ȼߣĺͻݱ绰˵ģջǲ˼
ϲˢ΢ùÿ֮󣬸֪Ԩ
ĺͻˡ
ԨҲǺܸˣ΢һǿĺͻòģʱЦϾԨƯҪȻԨҲôꡣ
ȻҪԨǸտأϽ˶֪ˡ
ͦõģ֤ǵĹչĺ˳
ԨͷѾ¾ֳ·ҲǼ򵥵ĳȴʹһֶصı˿ϣʮֵ̫ҲǸպóϲִ·˲ٲϣԨ浵ƬóҲæһȹӡ
룬ѾһûмģԨ˸绰ȥ
أû뵽ͽӵ˱µĵ绰
޿ǵĶױˣǳãܶҲڿǣӦϾͻвϲǡ
Ԩ˵ţдЦ⣬ƺûϽѹԨԵøһЩնֺǺǵġ
л¿ޣŬġ
ϲãһԵĻҲˣ˼䣬ŹҶ˵绰
ȵ绰Ҷˣ￴ֻ̾
ȻǼõģܹµüá
û˵΢΢ĴҲܿ졣
ȻڶױҲˣǸʽˣ졣
ʱ˿̣ĺͻȴûκεĽˡ
ͬʱߣԨù˵껰֮󣬴ȹӣ˾ĳȥˡ
ȥңϾ׶ˣԨӵҵķԿףȻԼһп
ೱ˶֪ԨһһǮĺӣ˱ó֮ǰԨһЩǮڿԨȡãʵҲ࣬ʮѣҲ˵⡣
Ԩȹңĩûϰ࣬ſж̳ſڿȥ
Ŵ򿪣ԨŶ浶ʱЦ˵ĲС
裬һȹӡ


41 Ե
Դ֮, ԨҵĴ٣Ȼûиָϣڱûƶ, ǲೱ海˽Ԩ׶ӿ
Ԩǲתƻڱ, ֻǾµʱԨҪȥϾѧʱҲҪŻڱҵĻڱĻźԨ鲻, ǲ֮
Ԩݶ, ҷ޸ˡ
Ԩ, ϴľ֮ǰԨ·, ˶װ, ͷŻЬӶġ
ûжӣԨŴС, ҲԨ·Ƕĳ룬ЬҲ˵ϲ֡
һװ˵Ĵöӣܲ˰
Ԩ˵öԼҲЩ⡣
ȹӣ
Ԩ˽, Ĵӵݸǰ, ˵
һǳķʦȹӣ˼ģ㴩Ļһÿ
ӹ˴, һ, ֻܹĵɫʱЦȹӺòÿ, ϲ
, ˮ, 衣
ڻǶԨ飬Ԩܾÿξܾ浶ԺӱõķʽԨҲܾˡ
ллˡ
һ裬Ѿ㹻浿ĵĲˡ
ϵĿյңϽѴĿյ򿪣֪Ԩȵģ˵ϣǵȻˣܲúӺġ
˿յææȥ˺üˮԨϲԵĻӣÿ浶һЩµķڱ͵Ԩԡ
ҲȲ裬æˣ˵òã
Ԩæµ£ǻõԨ˻ǩŰԨԡ
費æݲС飬Ϣֺòãⶼµˣۿ£ٸ·
ҪǰѶӴȥҫһĳϲԨ޲ȫµ˶֪Ԩӡ
ǸҽҲҪ̨ҽְ칫ң˰ҽƱյ֣ҲһСС쵼ˡ
ðҲһ֡
ԨͷЩƽ˵Զȥ֮ƺ»صϽһжʼңԶ
ŻһԵѾ߰ӵƤͷиָڲʱ򣬾Ϳ԰ƤŪһɾӣЩֻйӣԨųԡ
⼸ǶԴСֺˣƫƫȴǸ֮£Ϲ˼ƻϴģԼɿаɣ
ԨҲԣ֪Լõı֣ԹԹԵĳˮģ浸˵ĲС
ѯһЩǷæµĻаְֵ飬浸˵ĿĵģȻǲԸڶǰ˵ĵ飬ֱ˵һжá
裬ȹӻҿɣҾϿ϶رÿ
ղĿ浻æµȥȹӡ
һǶ뿴ȹǶӸģȻǸˣ̱ʾȥ·
ȥϴ֣ȹӵң·ʱſ˷ϵİװУ˲뵽ʲôһš
ԣҲ̫ˣ
ܿ죬ȹӣһɫĳȹǽ֣΢ƯϣʮֵϵЩ϶ͬ浹ûйĻɫֻб֯ĿرƯйᣬֲ񣬷ͺܾ¡
ɫĳȹϻƮ֦ɫСβƽ˼ƤУرˣ紵СȹҰһÿ
ӣ֪϶Ǽֵƣɷ˵ԨҲϰ򣬵ǻ⺢ӸԼӣȻ֪ʲôӣҲҪǧɣ
ԺۣԺ⺢İԼ⺢һǮջŷĺ˳ȥ
Ԩ͵棬һɫȹӵʱŹȻǺÿġ
±ϽˣȹȻִ񣬵ƫƫһŮᣬʱ浴һ׳ȹǷǳÿġ
Ư
Ĵָޣ浶ʱЩ˼ǰԼӣĵĺܣĺӵݸԨ
迴Ҳ۹ãȹϲ쿴Ҹָֻ˲׷ʲôƻôҸֲϲ֪Сϲַ֮Ҫʲôƻ13Ūϵģ˵еأֻ
ԨͷȻǿ¿ƻֻֻ֪ҲǼֵƣְֺһµĹʼҲֻ֮ûʣˡ
ʱһƬů⣬˵ԼҲ֣ǰ辫ѡģǾܾ϶ܡ
̧ͷԨӴЦ͸м
裬ҺϲллˣһԷ
仰浾͸ˣæͷ
Ҳû£ƻֻ֮һоⶫôãǰԨҲûעֶֻĲƻϵͳЩҲ֡
ȻҪǺܶ궼ø߿ƼƷˣһʱ֮仹ϰߡ
УԨ˳˼ͥȺ˲ټݺѣҸƼҵݣÿԨǶƻ𣬼֮͹ˣ˵ԺԨԷġ
ò˵ԨĴڣҺƼ˵һµĿʼ
ԨԷԨԵĲˣԨæȴ浸ϳԼȥԣԨ·棬ҲµĵԣרŸԨ׼ġ
Ԩÿĩסպೱ˶пգоۼʱ䡣
Թ֮浱㿪Ԩȥߵҵ֣˵ԨҪϽѧգѾԨǮˡ
һ磬ԨĹԱߵ浵֮Ǹп˧
ҲҫԼϵȹǶӸģôҷ׷״Ȥ
һֱϣֻؼңೱѾڼˣ̫ˣҲûһȥ¹ӳԡ
ೱܲˣڶӸԼµְᣬ˭Ľೱ
ҶӻǸȫ߿״Ԫೱܲȫ¶֪أ
ȳ˷֮ԨȻҪסµģೱ΢˵ƣЩ⣬Ԩһޣһ׶ӣҲֲ֧
Ԩೱ˯ˡ
ڶೱ֮뵽ڶǰ飬˲ˣһҪӰˡ
ԨǱڼҪߵʱ浻һЩҶߡ
ֻ͵ĲҶиƷƵģǺòҶҿϴͦϲȵģźȡ
׼˺üԨŻȥ浲ŲɷЩĲжôֻҪǶϲǾ͸ӣ
ԨϽҲԲģϰ˺Ȳ裬ȻϽĲˮ˵Ҳòȥ
ϰߣҲ˼֮海֡
֪ϲȲ֮浻ԼҴȥһЩòҶڼӺȣɷ͵ЩҶȸӴȥš
ò˵УɷûжҪġ
ೱ֪£Ҳͬ⣬ϾһԼͬãϲȲĶӣҲǼ佾ġ
˵ͽԵ֣㿴ǶϲȲ裬ⲻǸԵô


42 СĿ
Ԩ֪Լϸೱ, ΪԼҲϲȲΪǸԵϾܶڶϲȲ裬ǸϲȿȺ̲衣
صִ֮, ԨǺϲ̲û, ǲϲȲ衣
Ͻʱ򣬺Ȳ趼ָ߹ʿܹĻͨһҶҲ, ǻеĲҶǾ˳ƵĲҶ, ǱȽϹȻ, ЩʱںȲʱ, ˮввҶ, ֵָϣܰѺȵ¡
Ԩִ, Ҳûȥıˮ״һֱĳԵСϽʱԨֲߣ״αԼԲˮϲ, Ը˲Ҷ, Ū˲ɲ賴裬ζӵ쾡¡
ǲԨıҲı
ϽǸʱ򼸺ǽԨԴ, ʵϲúȲ, Ȼѧ߹ԺտʼƷ۲裬ƶո֪Ҷ, ЩɽظǿʼƵֲҶ
ԨŪ˺üѩһĲҶ, רŸĴ˷ǳ, ΪЩˮʫ䣬˶֪ҶǸ߼ƷݵλĶ
˰ֲ裬ϽԱǴСҲ̣ͨ˼֪ԨϲҶұһҶǧļֵСȻǲʳ׷˲ҶΪ׬ϽǮ
ʱĹ⾰СǸԣˣҲûֵˣʳȫǴϽ룬ö֮ǱҲϽϽƣңԨǲ󽫾ȥСȻǱѪеİС
ˣϲٴ󳼲ԨĿֲϾķѼʱ䣬һһ䣬ǿŲҶŪһңǸұϽռ죬ͣЩ˵Ҳ벻ġ
ԨŲҶ˳ڻرĹУеϽ飬ҶϽĹԱ֮УҲ˾裬Ԩ¸ӵ;η
˶ܺȵʵ۱ºȵĲˮҲһõ顣
Ԩǵʱд󳼺ȹƵĲˮ֮һ¶ı飬˵ҲʱŪĲˮûִĺúȡ
صִѾµʱ䣬ԨճкȲˮϰߣ鶼ĺԨʱ֪ģŷԼճҲкȲ裬ֻҲûעȵʲô衣
ƽȵĿ˱Ѿһ磬ùѵϢſڵţÿԨҹ棬ùöϲԨ
γ֮ͣԨŲҶ߽ùøϽȥԨĴӡ
»ˣĿǾˣ
ΪùòŲıǷӵǧｭɽǸ߸ϵı£ˮιĺӣھһͨˣҲųĺӣϲۡ
ֻҪԨˣÿܶЦһ£ľѾܸˡ
ܲ
ԨͷĶùãùһ۱㿴֣˽ȥ
Ԩո£һԵĹŮѾ˲ˮ¾ֵĹŮҲѧ˶˲赹ˮˮǸոùý˵绰֪Ԩ֮ݵġ
Ԩ豭̧豭֮󣬿Ĳˮ˱Ƕζ֪ˮ֡
ϲľɽ룬ֲҶϸ룬ڻƲ𣬳ȴСȣѿʻƽɫⲿǰ׺һıƽ񡯡
ȻϽⲢоɽ룬ʱΪǸŵСԨ˺üֲҶ־ɽΪ񡯣ΪõĲҶ
Ϊ֡񡯿ӵĸ߶˴ϵΣԨŪһϵеƷ̣ʲôѬ㰡Ȼ֮ģҪֶҪôŬԵԼоӷ緶
Ϊʵ۵Ԩνˣƽʱǰ⵱Ŀȡ
˵Ҳ֣ԨȿȺ˯ţȾɽ뵹ĺܣҲҹʧߡ
ö֮ԨǰǾ񣬵ִ˵ԨûоȴŪѬͬʱԨ˾ɽ롣
˵ҲõģҲҵ˼ǧ־ɽ룬ԨÿȻˣҲûע⵽⵽ġ
ʱΪЩѾѾ˼һЩСϲòĵġ
ʱ·ϵѬ㣬ҲµƵģϾִѬϰߣҪȻǲŪ⣬ҪȻǸˮڶˡ
֮ǰ׼ģ
ڵĲˮƢζƷһڶĺܣԨڣù̸Ӧ
£ȷʵ׼ģ֪ϲ񣬱㹺һЩȲϹй裬ģ֮ŮٱὫõĲҶϡ
ùöԨҲǺܲģرǱ°̲裬̲ܹ˲ģ˭֪ʲôʲôҶһҪǶ岻ô죿̲ء
ˡ
ĵԼԨȻǲ˵ʲô飬ǶһһôͻʧģԨıǵϰߣܹҪһͷġ
źū˵ĸ֣Ů䲻ڱԣæµ֮࣬ȴҲǵű£µĻǿɸŮٴ绰ѯһͷȻǸ˵ġ
Ůææ⣬˲ϻؼңӰ࣬ҹﶼ˯˹˾֪ԨĴ绰֮ǼĽ͵͵ù˵˺üΣֱҪˡ
Ҳǣ֪ˣŮ⼸ȷʵˡ
Ԩͷ⼸æòؼң֪ǹ˾æµԼܺ˱ˣҪŮٴ绰ġ
ùõ£Ԩֻ绰
ڰ칫ڴļЩִдļ˵Ѿûʲôκ⣬˺üʦοͬѾǽһޱȣ˾רŪһʦŶӣΪ˴ͬģһͬ⣬ͻ
ʱֻڰ칫ϣ֮ǰżῴۣϣ𣬿ѾæĲˡ

æµһ£ΪרΪ趨ֻֻб´ʱġ
Ķ̷ˣϲԾĴЦݣŽο˵ʱЦ⣬ǰЦȫͬ
£Ҵ绰ˣ
ø绰ԨҲЩ˼ǲ
ù˵նæµƣۣ۵ĻҲԻһػȥ
ԨţûǰĹҪϽʱ򣬿ֱӶһҪٻƽġ
£һۣԸΪ˱¸ͿأǱ۳ǱһĿɣµĽԣһֱǳŬķ򡣡
ƶͼһѰһĿ꣬ԽĿԽϲԽŬ
ҪԨҲˣ֪ǲϢģֻܵ
ãޱһĿ꣬ŮһСĿɣһô
ԨҲ֪ԼĻڿЦΪһڶһͨ˵һӵ룬Ƕ˵治һ겻ɡ
ּ·ģһ׬һڵģų
һӵľĺ;ȹ˵绰֮ɫͶ޾Ĺ֮С
ùվһ˵绰ҲʲôϾǱ¸ӵԼ
֮ԼԵҪ֮Բеġ
´ĲҶвٶǰûȹƷ֣룬ù
£պоϲȵ̲裬罫յĲҶ͹ȥ̲ƷΣ
ԨҲû룬ϾҲûдҶļ۸Ե˵ͷ
ãǾͽɡ
̲裬ӦñĺúȰɣ


43 ̲
ܿõùרĲҶ, װͦõģ涫׺òãǲȹеĹƷ, ҲǺȹʹ͵ĹƷò, ˶ùĲҶûĿǾԼԿʼһֱ
ѾСͽܻɽ̲ߣֱĶ, ѧΰװֱ, Ҳ㵽ʱ¼һ·һЩվ, ʱҲеġ
ù÷, ūԼһ, ո̲裬̲ҲɾһЩ
֪к̲ܶ, Ҳѧ̲裬֪̲˼õĶʵûôãǲԼõĶ, ºҲӷһЩ
, ±㽻ˣ¸ϲ˵صʳ, ҿǷʽͲ, ѧϰһ£Ʒ߶Թ, ֻҪϲ
ùýҪʸ, ǰڹеʱ, һòٲˣɲһģŷϰ٣ÿ͵ҲһЩʳЩ㣬ҲһЩ˵ģЩܹñ³Եʡ
ֻͻɽˣһЩǸ׼ķһҪġ
ͻɽȻʾµʳһõġ
ūһѧϰִɫСͽҲѾʼѧʳƷù÷ģȻҪñ³Եİķġ
ùõͷֲ
ȴµĲɫҪЩˣͲôϸˣϢҲҪϢ֪ô
ϻţҲҪϢģùÿɲϣ۵ˡ
ģūѵá
ùý֮ˣǸСͽܻɽʼЩҶ
ʦǺɣǻݡ
ɽһݶź裬ƾҶģϳ֣ȻϽģΪֺݳĲˮ͸ɫͬʯһ࣬˱Ϊݡ
һҶмƷҶ˽ǻʵ۲ܹõĹƷǲҶõһ֡
ǻݡչȥһ֮ȷⶫҲƷѣºίˣ̲赹ǲ
ֲĲҶӣкüֲҶֱݴë⣬ȣһװر֮ŵһĲҶζûŹζ
ֲҶɫɫָһ£Ǻ׳ʵĸоŤ״̬⵹û
ϽʱûֲҶġ
ƳһҶ֡
ؼۣ
ҶֻЩ֣˼š
ҶһζܺáɽϵʱҲϲƷ裬ȻǷֵˮûڶҶУǱ㷢ؼ۱ȽϺһЩǴ̲ȡ
ҪһԣĲҶʼ
Ҫ׼ģǱµͣ˺ܿæµ͵ʱ䣬Ԩһγõķˡ
Ԩ˷֮ȥϰҵڳæµ
Ԩ֮⣬æŸϰ֮ǰ֪ʶôˣ˵ģ߿Ķòˡ
ڳ棬͵ӻɽһοֱ
ϾעֱֻҪֻ룬Ҫ֤ţ⵹ܹɹĿֱȻտʼ֮һ˶ûС
ֱҲܼ򵥡һ̲衣
Ͼֱ䣬ĵıԼ֡
Ҳܱ˿ؿʼˡ
Сͽܻɽһ԰æ
̲ܼ򵥣ҪĶҲܼ򵥣޷ǾǰǣҶţ֮ģЩȻеġ
ÿһֲ̲ζһһ¡
պϰ˵࣬ɳĵʱ򣬲ѾϰֻϿֱˢƵֱ֮һʼûˣµֱܹ͵ģǺܿʮˡ
ҲĿƵͶ˾ͷڷĲҶ
Ŷ~һź~
~ëװ
ףݴУ
У
ٿ֮Ŭ뵭ͿԱߵġؼۣ
Ǽ˿أ˭뵽һ̲ģôĲҶ
һѸպǶеģԼүүͰְϲҶҲϲղزҶһУѾϳЩֵơ
ŶҲǼֵưɣÿҲüǧˣа汾ˣ
Ҫؼۣ
үүר˹ϵŪؼĴۣһҪֻֻ࣡ؼۣҪǹ裬ûʮʮŪؼǻҪйϵⶼǵٵĲܺȵ
ΪֲĹϵҶڴ۲ҶֱĴĸһܲĲҶҲֻһ㣬ȡ֮ҹˣͨĴ۶ǻоĸư汾
ҲǷֵȼģͨģһģģؼۡ
⿴װλѾϳؼ۾үүҹϵŪģ֪үүõ֮ĵһû˯ţ뵽̲裿
Ҷ˳ˮ
ֱĹڽţͲ֪ûйڣֱˣҪ̲裬ÿζҪһ£ϲһ֡
ʱ˿̣֪ϳֱҶֱӾͷˣ
ֱ΢ϷһϢȻֱĵַ
еVܼ֮ؼֱ̲䣬Ҳǿˣ[ֱַ]
Ϊһ˿ôҲмʮ΢һ㶼ϷһЩϢҪȻŸĶϳ˧ô˿΢֮󣬾вٹע˳˽ȥ
ѲôϲȲ裬ǿֱǰװһ֪ĲҶֵ֪ˡ
ټλеλֱռȻҾͶ֪ˣЩҶİ
˵һźһСм۸Ӧڰǧҡ
ëУǽճģ۸ǧ
ݴУһСвһ۸
Уģ۸ǧ
ľǺؼۣĻҪһҪֵùǱʵļֵϡ
Ŷֻвһļ۸Ŷ
ԼûʶˣһҲкְֵģ
Ҷ֪һĴ۲Ҷ̲赽ʲôζ
ǽǮζô
ǲǺܱ֮ɰ
Щɽǲ֪ģЩҶͱȲϽĹ裬ǿļƷҶ̲ȫûʲôѹ
ǰϵĲ迪ʼÿһҶ˺ÿ̲裬Ϊñºд̲ĸоר̲װ͸ӣ̲赹УƷ̲ζ
һɧֱӿѡ
ֻðĲҶ̲Ȳˣ˼˽ӵ̲ıӣͺȻԼҲܺȵˡ
ֱһǶԡ
ӣ̲豭ӣҺȻҲܺȵ̲ˡ
Ѿ̲裬̲ȥˣ
ѵֻĺ̲赽ʲôζôʲôǮ˲ܺȵ̲裿
̲ѾȹˣǽǮζ


44 
һֱʱֱ˽, ˲֪ҪĻȻҲʶֻ֣ҲʶЩ򵥵, ǰϽʱ͸ˣȱ첲ȵ, ڲ²Щֵʲô
˵һħ, Щ˳ҲӰۿߵ֪, Ȼ, һ˵, ĳЩһʶһֿʼãͷ, ָôأ
е̲, ҶŽԼһ̲豭棬̲豭ӻѡ֣һǿԷֽ̲ʱ, һҪű̲ϱӡ
ȻҾͿ, ˼ҽ׼õı˳, Ŷ~ҲǳԲı
ûҲǷֵȼģֻͬҪǷڴıܹ, ھưɵıͷֳ˸ֵȼձĴ㡣
Ϊɳ, ˲ҹϵǳɾ͸ı, ˱㿴ʼ̱ˣ
̲÷һ, ҪŽһ, ԼԵСͽܻɽ˶Ŀ̵ȻտʼЩ˳֣ʱһ˵ĶҲǿ͸ıʼǳ˵ת״
˵УǿıȻһñ֦ɷƯ˵һСһСıֵ̳СӵͿӣһĹǱϡ
һƯļֱͬɹһ㣬һԵĻɽǰʦҪѾǵһˣ˼ֱܾ͸ֱϵɫۿкЦ͸¶ֽߵģһǴ񫡣
֮һ»Уͽߵ˶÷Уӱó̲裬һвǹ˲Сʱʱѣ˵Ǽġ
ΪżʵЩʲôѵĶ
лҹעҵֱ䣬ҶղأҸҵͽ˽̲ˡ
˵ţ̲裬˳ߴȥ˱㿴һĻ
ֻ̲˳Ÿߴı֦ʼȻɵ˳֦ҡҷСһϾ͹˳̲ӣ˵ģѾ̲ԼܺȵˣȻ־ãԼȲˡ
ֱ˿ˢΪģֻΪɽ˵ĵ񹤣ֵûʮĥǾԲеģ
һ̲תйڿԹۿֱӳֱƵ˿һӴﵽʮ򣬱Сʮⲻֵ߹ۿ˵Щ˶Ǳ̲ģͱĵˣ˵ֱǶļҫˣ
Ͼ㿴Ǳˣ۾üëӣԼͷװεС㶼ܿܿһһⶼãʲôı֮
ЩͽܻɽһƷԼ̲裬ȷ̲ζûô࣬жеζ֮󣬸ۡ
źζЩ󣬺ʺŮӺȣëо̫ʺ̲裬żֿɬбݴȵȣЩζҲõģȻǴֲۣҶ̲֮һζ
˵ֱۣҲֵĺܡ
һ̲Ҫǧܲúô
ֻ֪̲ļ̲Ұһ£µ
˵ˣѾں̵̲ˣȻõ̲費ˡ
û뵽һ̲ҲɸߵҺȲˣҲ䰡
Ǹ߼ʦô˵ǵŮܵ˰ɣ
ͻɽʱ俴һǵۣɳǵۣ˵Ǻܵ
۰ô
йеù谺ô
ǲãֻҪǱϲǶǸԸġ
Ȼ뿴ɽ˵һֱ͵һôҿʱѾϿʮˣǺˣչرֱ䣬Ȼֱķ˿ǻᡣ
Ҳû취ͻɽϻҪأ
ĵӾҪŶٲ˯ûʱ˯ˣ
ֱر֮һϵĴ;ȻҲ飬Ȼٲˣ⵹鲻
ֻҪ֮Ժ㣬һΪһЩǮġ
뷨Сͽܻɽȥ˯ˣڶĵֿʼһæµ˵ÿ˶Ͼ״̬涼ģȫǿԾסһС
Ƿǳһ٣ʮˣ˵Щ˲ûж⣬ϾŮҲæһ²ˣǺġ
Ԩ˲֮صùðæѯʣձǷ̲裬̿ʼ׼
ѧ̲ʽһҪƷһ̲裬²糢һ
ʱǱȽȵģǳʺϺȱ̲裬ùþĲѺȡ
Ϊʦֻ̲֮ҪƷͿ֪Щ̲ģǽͷ
ԡԨҲû뵽˹ִ̲裬֪̲趼Ȳſ֣Ǻ˼ҵĲ㣬Լڼô˼
뵽ѾŬˣԨת뵽ⶫǰְֵĲҶ㽻һЩǱһЩ̲ȥ
ǲеģԨӹȥûġ
æ׼һЩɳ͵̲裬ִʲô֦ââǲݮ֮ģ֮ϣܹȵʵ̲͹衣
Ԩæµѧϰ飬һЩʳ̲棬ԨͿŬ̲衣
̲Ϊ֣һִװģ̲ģ̲裬ֻҪͿˡ
һֻɱ̶ɵǿɰСӣһ̲裬һζʮֵȤ
úãùã͡
Ԩ⣬ǽùÿͣȻҲһǮڸһЩǮǿԵġ
л¶ͣҲǸ˵ĺܣһԵĻɽҲ˷ܣϾˣܲô
Щ̲豻˸ֱǩȻԨųžȥˡ
ԨһԨ߻һ̲˾֣˵ǹ
ľǣÿ˶ѡһ̲裬Уһڱ̲Ҳܺܶࡣ
СԨ⺢ӾТ˳֪̲裬ҼСӣָèһ
һϾ̲²۵˱ݴ̲裬һڣþ
ԨЦеĸ˵껰֮ȥԼϸˡ
ೱպôȵúܣһЩˮ֮أͿԼҶӽˡ
֣ڼ̲裬㳢òúȡ
Ԩ־۵̲ೱೱûĵùӴһ֮󡪡ףζôôϤ
ҵĲҶ̲裬ȵĺǴ̲裬ôζ԰ɣ
治ʲôԨ˵ĺ⡣
ೱ˶ˣѵºúȵ̲裬ٿ̲ƿдĴۣоĶڵѪĴ۰
ǿǴӸĴ۰ԼҰܼҶӸ̲ˣ
úһڵء


45 
İܼӶӰİĲҶ̲ô죿
Ǻ, ô죿£
ೱְֺ󱭴̲裬˵ɵ̲, Ǹ̲һζͺ˲, Ȼ, Ҫǳȥ, ۸Ҳƻ߲١
ǰೱӴӵ, ΪǶӰѺüĲҶȥҶ, ҲƷһ¼иܼҶӵĸоҶӲȥҶ̲ˣ
벻, ֻҪôһ, ʹˡ
ȻЩʹʹģೱְֻǹĵĿԼҶӡ
ĴûĻ͸˴绰, Ǳ߻мд, Ҫ, ˵̲úأ
Ѳƶ
ƾʲôĴ۳̲裬ӵĴ۾ͺúõģ
ֶ֪ϲ̲ôϽѴ͹
ﻹأҪϲĻ, ҸһЩ͹̲費ܶ, ̲ͱ, ǾȽ϶, ԼǲǾ, Ҳû
ԨЦŻشĲνĴ۷ϣೱҲԼۣϾ֮жҪ
ӾһԺٸ㡣
ʵǸ㲻Ļȥȴӵġ
ãҪʲôʱпգһЩҡೱֺǺǵŶӵĹģڴ۵ûˣϲҲǶӵһƬТģԼôܲϲأ
ôһЩ֪͹ְ֣ೱĸˣ֪ԨǰԼ׵ġ
˵ʱһĬĬһԣʵվȴĪĸһӾͺ˲һ㣬ϰ֮ˣܹԼĸ
һԨźü֮󣬷·ϻǺܶطһĪĿڹۿѯ֮²֪ԭָоģǸԼĶͷ
Уһɱܴ⣬ߵﶼҪģߵҲǵͷӰ¼У㷸ĻץҲǳס
һЩʱ򣬾͸пôӦûжԩٴԨԴûиһȷĻش
κʱκηɶʮȫʮģЩһЩΪ˿ԸһȥŬ׳ԼΪ塣
վִ棬һ۲ΧһУյǱ࣬磬һ棬־¿·Ӧˡ
֮ೱĿһϡ
λǣ
ೱʱһѾԼеϢһӱһͨһԨܵ
һʶһѣθһ̲ģһ᲻
ҪͶҲְֻͰÿչ˹Ԩ尢̣ľ綼еģԨһͬʵġ
Ȼ̲Ƚ٣Ի˰ְ֡
˸Ķϲ裬ӵıһЩʮֵˬ
á
һѾ֪ǰǱµʮֵ𾴡
ೱɻĿһһ֮ǰ״̬ȴָоԼոպûע⵽ԷһٿһЩ־Լˡ
ãһǰɣ̲ûһȰ
룬һ̲裬ҲЦǶ˼ᡣ
Ѿȹˣлл롣
һκ̲ʱһúζʺĿζϾΪһϽ¶޵ȥ׷ɱˣ·ʱǹ˲ϸֲ͵ģűһܣһָо
ͬ˵ѾػһΣϽһѾǶӦµĿʼ
һ֪Լ뿪˱£ָȥϴڣֻڱԣ£ػ£κ˺¡
ϲִһУϲڱԣϲһ̲衣
Ϊ²ܹ£ܹģɵΪԼ
Ԩೱְһ̲ޱȣңԶϾУϹޡѾʽ
ȻȣǾ渻ԣɭǻҪʽ渻ԣɭݵĶڼ֮ʽˣǽһοģľӹƼһϷ
һϷ޼ٻʹȻӹϷݡ
ʱӹҪǱȴҪľĶǣϾ£һ˵Ÿ𺳡
ԣɭĺͻǷݼֻҪúÿţĵ/һܹڵӰƵ濴ģһרҵӦеʡ
ܶЩ˻֣ᷢĳĳĳĳӰʱҲȻģݼʮֵľտ˾úܺãǵ˵Ӿ֮˫Ŀ˾Ǹɵһ
ʵΪԱݼǲ淶ģҪһĿϸڣϸֶӰݻУϾһ֡һ֡Ҫ˶𾪣ǵӾ棬Ӿ絼ݿɲ
ԽйԱͿԣɭݲûбףЩϸڸݽǻƺڴϸ֣ǵһϷֱӹˣ
ͷеĻĴǱȴ˿һۣһݡ
ò˵ϣʺڴӫĻУ٣ġ
һϷ˳øԣɭ˼ˣ°ʱ䶼һЩҲڹ۲ѧϰεһԱһֵûôѡ
֮ӣҲ״̬иԣɭһһһȥȥɫģĺͻĺܿ죬ޱȵ˳ӰӺ㶼о˲ѹŬϷˡ
ΪֻһͨҵƬȴû뵽ô츳ԱӺԼǣΪĺͻݣ·ΪϷ
ǵһһֻҪǽ˾ͷ֮У·ǸĽݳ壬Ǹӹ
߽չ˳Ҳһ˳ùҩʵ̫ãҩǱһµʱҲˣû취ҩҪʱ䣬Ҫвҩ֮ģǶҩҩʵϸӵɢһЩ
ؼǣ貢Ϊ̶ҩҩĳ˵ǱƷϵУΪҽЧֻףЧͻҩֽҩ֮ȷ˵ûиãٵͨˡ
裬ձΪѩѾע̱껹һЩעĶ˱ҪеʶϽʵҲ̱Ĵڣһĺܺá
ҩ֮ͨ󣬳Ǳ߾ͿԶˣӵæµȻ˾ƲҲİװ֮Ǵлʼҩطͷװֻм򵥵ͼЧ
ͼģôҲǱô꣬һֻǱȵϲˡ
һڿʼ֮ԨҲ֪˴£ȥ˾ͳǱ߿Ҫ󡭡


46 
ڱܹӲԼĹ, ˲ģԨȥʱ򣬱ʮֵͬˡ
ڶ, Ԩһ, Լæżù, Ҳһͬ˳, ĿĵȻ񴴽Ĺ˾
Ĺ˾ҩױ˾, ⹫˾ȷʱ, ǽҩױ˾˼Ϊǹ˾õķӶ÷ӡ
Ӵſ˽пһСʱ͵ߵ¥, Ǹֵ칫, ȴһǳɾ˸оΰľ޴ҵ¥
£ǵĹ˾ڵھ¥ʮ¥, ¥Ǵⲿŵ, ʮ¥Ӫŵ, ҵİ칫ھ¥
ĸԨܹ˾һڴҵȻҵո𲽣һ˾¥İ칫ѾǷǳˡ
Ԩͷ, ˵ԼǲǸѹ̫ˣ
Ҳ˲£Ѿִ˾, Ȼ
һ¥, ¥, ׳־顣
Ժһٽһרڹ˾Ĵ¥, Աϰ࣬£һµСĿꡭ
ϴְҵװ򵥵ʰԺƺΪһϰ壬ѡһ͵ƽ۾ţžƬ˼쵼ߵᡣ
ùöԴ˺⣬һ˵һߵͷ
ֻ㲻øԱǽܣԺǹܡ
Ԩ֮߳ǰϽһΪԼҪǲ˵Ȼ˭֪Ա˵ʲôΪ˷ֹΣԨԼҲߡ
һûʲôվԨ󣬳䵱һߵݣΧһлʮֵľ衣
ſˣԼұ˳ȥһȥ˹˾ˡ
ܡ
Աͷʾ⣬Ҳͷû˵ʲôڹ˾ǰĮ󣬴Ԩ˽ȥ
ȻûиҽԨݣ˾տûã˶ΪԨݣʱ䳤ˣûϳԨȫ߿״Ԫݡ
֮Ĳι۾͸ˣǰѾ¥ʮ¥һ飬Ԩİ칫Ϣ
ܿ˿ȣԨףѡϲȵĿȣһ֪ԭϲʽȡ
ɬζһӳ˿ǻԨǰʵЩ档
ôϲʽأ
ô࣬ʽģҲġ
һùҲƷһһüͷһȻûʲô飬Ҳһ˵ĻɣЩ֣ƺΪʲôϲ
Ҳ֪ǲϲȲģտʼһ۾ҪļҪһЩѧ˺ȿȣò˵ʽȻͦģ˵Щ࣬ǰҲ߹¶ȿ𣬳ǰףڵǸˡ
һڿȣǶɬζϰΪȫκεĲʡ
ԨǴӶԷ̬п⣬ͬϽһ㣬Ը⵱ںլŵĽ˿ȸϲΪǷʰӥ
ƺֻ״̬Уϲġ
ϲڵʽ
ҲƷеʽȣǰи˵ϲãͬʽһǰϽʱ˯ĵԴܺһڿ񣬿ڣлˣϰ˺Ȳˡ
ˣ˾ıóԨùÿˣһǲעЩģԨùֻɵĿ⹫˾ıϾϽĺڣԨѾѰָŪˣ˾ȫûʲôѹ
֮ڹ˾棬ԼƸѹ˾ȵȸ֪ԨԨһζ࿴
˵ܹΪԨ֮ǮΪʵ̨ôԼе֤Լ
ԨڲܳΪĺ̨ˣɿ̳ϴŹʡ
Ϣһ֮һһ˹ͣв֮һȥ
ѩѾͨڿٵƷһƷ֮ҪеһĹͶţ絽ǵĵطҪһƷôһġ
ѩЧôǿֻҪʱ䣬ѩĸŮܹҩ˵ŮˣҲס
ҩߵĽ⣬Сʱŵ˵طԨȴĺܸȤ
粻ӣһ˹˳䡣
ѩԭȻùģǼȻҪ˾ȻҪһҩĻҪ˹ֺøҩûӽҩҩ裬װȫǸ߿Ƽͷ
йԱɫķһ¶Ҫֳĸɾࡣ
Щµʱġ
վߴ̨ϣææµµĹԱһͷԨĸп
Ů٣úܺá
ԼĿޣԵ
Ǵŷ˱˵̲ס¶ЦݣȺġ
ǧȣǲ˵ʲôֺõĻΨһģǹñµС⣬ŬΪ׬ȡǮơ
ùñȣԼǲ̫źµģѾϰ˶̫źˡ
ǸϽȣҲ֪ԼС飬Ȳ
һ̣ĵĿޣȴޱȵԺϣΪµõǮñڴΪǮǡ
֮⣬֪δ˵ûϽ֮˻ʱ򻹲ǳԱµģȱµģһҪΪ׬Ǯñ²ӹǰ׾ݡ
ڳ￴˰Сʱ֮Ԩ뿪ҲеĸԼһڣϴȥúõĳԵõģй֮ѡһЩɫ
ѾǱµĶ裬Ǹˡ
н·ϣž͵ϵĸ߷ڣ̵ǰӿʵֻһƽ磬ǽ飬˶⧲
ֻһںƱ֮󣬳ǰ˹ȥҲ࣬һɫĳӷĳ˳ʧȥ˿ƵŹֱӳ˹ȥ
ǳȫˣ°°壬зѧĺ֣нӺӷѧ˶ڳϣײһ£һӴλؼǺɫĳӳ˹ȥλͬʱ˾߷򣬲֪ɳһɫڹӵĶȻֱһӴ˾š
һжһ˲䣬˶⧲
˾ƺ˲ʧȥʶȻǹнȻֱӳ·ߵһ³ſڳ˹ȥӷǱ߳ȥͬʱϵѾ˷ļУЩֲļһײǳſڵǽϣһӷڵϡ
һУԨǵС


47 Ӣ¾
˾ҲǰһĻһ, ˵ģǿģ, ٻ˲µģ, ԨĳӶۿǹڵ, ʼð, ֮ǰײǽϵ⣬ǵĿ޺
ԨǱܵóֻ, ٵĲ110ĵ绰, ִΪ֮Χ˶ڵ绰, 110ȻĿʼռˣһʱ֮侹ȻǴ򲻽ȥ
һ, ԨֱӴ绰Լೱְ֡
ೱǱߵǵ绰ӵĺܿ졣
, ·ʮ·߳ˣһСγײ˹¹ײ˸˳еǽ棬ڵ¹, Ͻ˹Ҹմ110ͨ绰
һӵĻ, ೱʱ, ̻ش
ϰ˹ȥ, Ͻ뿪ֳ
飬ʵײҲӰ, ǹ, һ˿¶Ҫ, ǾǾ޴İȫೱ˵͹Ҷ˵绰ǹֳָʱҪһЩʲô
ԨҲòãٵֿʼ120120Ǻܿͽ˵绰ԨڵλøϽ˵˳Ǳߵ˵˹֮ŹҶ˵绰
ǰӶǰ棬֮ǰײĺɫС·룬ʱð̣ʵǿֲڼʻϵƺſڷϣƺεˡ
ǱߴӵĿʹǵļǻصߵĿ룬ټΪ˶Լ˽ҳŹǱ˹ȥ
ֻƵ֤ݣ󲿷ֶ뿴ǱʲôˣϾӱײһ£Ȼֱӵڵ˵ˣȻֻпû
³ˣ
ԨڣһһѾ˳ţ֪ڴֻһͨˣҲȻǲκһܵ˺
ʱԨֻʮ꣬»Ӹ׵˼ȥңڵԨʮ꣬ӵи˼룬뷨
Ϊʵ۱ô꣬ܵǵӵ޷ǰˡ
߾ĹҲҪʮϵʱ䣬ǳԷĸ߷ڣ֪ܲܿٵĽĳӶҪǲһЩʲô޷Լĵġ
ùúҲһ³˾ڳϣȻŮӣҲ֪ҪȥæùøЯϰõ룬Ժԥĸȥ
ȺŹ˹ȥҪǰΧۣ󲿷˶Ϊ˾ˡ
Զһѷʱ˾Ǵ˿̶治ʶҲӵͬݣͬѪҺͬ뷨Ըȥǵͬ
Ԩһ˽ų̺ܿ죬ϾǵµĹȻǷֹ֮ƺǳˣֻܹ治ϵͿ
ôȾǣѪˣ
˾ʦˣҲѪˣ
ô
ȵϵĴӦڳӷ֮ˣҶѻڳӵһ࣬ӲĲԭǿڲ򿪵ģֻǶһ࣬ʱȻûڲƲ
Ԩһһֱۣӳǹ෭֮󶥲˹ȥһΪݣһӽԨȥ˼һԽ˹
Ĳ˿֮󶼾˸
ȥˣҪˣ
ʵ
ôˣô
ԨһſڹĲϣŲ濴ȥ˹Ȼˡ
°ͷѧ߷ڣر֮࣬˼һ𣬼ȫһĴվţЩ˶ٶˣܿͷϲϸ첲Ѫкӱڻһͷˣʱ
һŮ˸Ͻ˸С
˰Ҫˣ˼ôˣҪڿˣ
ܴóڿʼԨҲ֣ǰͷǽڶסˣЩҪⲣҪá
˼ææҲûдԨǺԥģ˺
ÿǰѲƿ
ĺ˹棬һ̣ҿʼƶȻѣǰǱģѾŵûˣҲ˵ģҶڵȴԮ
Ԩһֱ̣һȭͷ˲ϣȭͷ˲䴫ʹУϵѷ죬Ԩһ㶣ԼѾǸʱԼˡ
һһĻֱסԨ

ɫսȭͷһ̣˵Ľ֮У˱ݹģһһȭͷȥ顯һĲӦ飡һȭͷ˲Ĳһ˻ۣ˵ƺӰ죬Ϊ˾ˣһֱͽֽʣµĲƬʼ
Ԩһ侲˵ģǺȻЦΪ֪վԼһҲᶯ֡
һȥɱʱ򣬿ΪһǻѪΪգǽˣǸأ
֮ǣͨģ
ⲣϾͿˣȰѺӵɣ
Ԩ˺棬ԷæҲ˹ĶʱǹĴ飬ʱһĴָ󺰵
СֵҲæ
ʰߣ֮ڴӹȳ˵һӣǺ§ԨĲصĿޣͬһ͵档
˷˻Ĺ֤žԮĳɹ
ڴʱľѾʵĽӽˣ֤˵ٶȿԸ֡
ŵһ˱ȳڶҲˣ˶ĬĽȵ˳ЩĺǶǱڻţҲںһӡ
֮һϵ˱˻ԵڣͷѪֹҲ֪ˡ
˱Χ˺
ҽôҽô
ù˹
Ҿҽ
óԼЯ룬ҽ˵츳
ҲѾֳô֮ҲһŲŷ֣Щ˾ȻѾѳ˾ȳһˣ
ǾҲϽʼ˾Ԯùͨ룬ȻǸ˵ͷѪΧ˿棬׷׸̾ԭԼҽҲôõʱ
ೱϵֳԼҶ֮һ㶣ûɵŭţʱ򣬸Ͻ֯Ԯж˵˲٣120ʱΧҲæµҲͨʮ·ڵĳڻָ
ԨһҲǷҪӢֻۣһʼ¹ǳʲô⣬Ԩĵһ˲ǿǷ©ͣȷû©Ͳſʼ˵ġ
һʼ©ͣôըļʾͺܸˡ
ΧҽľˣԨһ˵ĬĶһۣùúϢ뿪ֳֻǲ֪뿪ˣﲻмأвգѾϴϡ


48 ǧ
ȥĳ, ԨΪųһȦϲź֪ĴʹһѾϡ
һŵһҲòȥ, Ȼ֮ˣ֮˲˰, ͽֽǳ򿪣ȻͽֽƬ, ĺֱ϶л, ѪҺͣ͸ǿвѪ
Ӻܴڸʻ, Ա˾, ֻżĵĿ, Ҳû취ʲô
һԵùãֱ
̫嶯ˡ
Ԩ, ֻǺ֮Ķ, һһ֪ùõݣûзԣס
ȻѪ, ùûǼ鲣û˵Ҫλ, ȷû֮ࡣ
ȥ֮ūᶢҩġ
ʱùʮ, ˭ҪǸҷ, Ҫ֮Կͷˡ
˾ǰ氲ȵĿЩֵֹѾϰΪ, Ȼ, ͷִ˶༸ɰĳƺҲûʲô, Ǻôʲôõģ
ۼԨһȥˣ֪ԼǺˣõĻҲôȥ˰ҪΪ˿ˣҲҪȥˣֻиˣϾΪ˹˼ҵһЩҲ˳һЩ
ùãû£㲻̫ǡԨҲһ֣ԼֻЩϵ֣һˡ
һΪϰ֮ˣϰˣԨĵĿ⣬æ
²طϣϰ֮ˣƤ˲ʲô
˵һû⣬һ˹صʱϿǱǺרһһҲ
ȥһ°ɡ
ԨͷԸ˾һЩȥ
Сʱ֮ǻصԼұɫţѾǵӣص֮ù˼ҽ䡣
ΪһӵҽĴڣùò׼ҽ䣬ЩʱҲûɢûµʱԨһЩѬ㣬ҪȻһЩҩִЩҩĲΣùǧ𷽡
νǧ𷽣Ѫ˵ҩۣⶫֻҪ˿ϣ˿ھֹѪǽǧҲҪʥҩ
Ԩ£һԵѾǰùõҪҩˮæԨ֣ĻԨϵѪɢû¾ͺˡ
һԵһСϣùѾˮһϴ˿ڣѪĵطǧ棬ҩۣŵϤζһҲһ㶣һ̧Ŀǰùá
ùã˲ôõҩֲʲô˿ڣֻһЩϸ΢˿ڣձˣôõҩ˷ˡ
ǧ𷽼ֵƣùרб޻ģȻȷ»᲻ˣⶫܸеġ
ʱһ˵ùòУҩ̲סһ£һǲһӱ˳ù
ͳϽ书ǿҲǽޱȣܹǲÿģūǧ𷽣ΪԱʱ֮裬ͳΣµİȫǶͳϣūʲôΪͳ죬ҲΪ˱£ͳ˵ա
һ⻰ҲòԾˣ̧һǰӴŭŮӣһʱ֮ƿԣ֪˵ʲô
ʵ˵ֻǾôС˿ڣҩʵ˷ѣڣȴָоѵ⣬ָоģһʱ֮信ϴ˼ԨĿ⾹Ȼǿġ
Ԩɳϣ֣żһ˿˿ʣǶӰʲô
ʱ˿̣һЩȵĿ⣬Ԩ鲻
һ˵ĶԣٺõҩҲǸõģֻڣȻǰʲôҩﶼԸõģǾܾˣŻ᲻ˡ
һ˵һʲôﲢϽֻԼһˣԼҲ޷࣬Ҳǳ嶯ˡ
뵽ˣεĿһǰùá
ùã´ˡ
ǸӲģ˿֪θദģ
ùҲǾûԼ˷ⶼѪˣ˿Ҫǲҩʱָܻ
֪˾ͺã䣬ĸ֮˲ҩԶϵģ⼸ղҪˮҪҩĻǵùҡ
ֱִԳƣҲ˲Ԩˡ
һĻԨһζϾÿ𽥵Ԩϲġ
Ԩ˼ЩϣȻµİϣӵǹ˳˳ˮֻԺϽԽԽҲ֪ʱܼܲȥˡ
Ԩ˶ڴ˿ڣǱֳ߳ѾǱܿغãʿ͵ҽԺĹҲڰæ
ೱľٶȺܿ죬˵Ѿ̵ʱϹιûг˾Ȼֵ壬ǲĵطھԮ֮Ѿ͵ҽԺѾˡ
Ȼ֮⣬΢ϣҲѾ˷˽쳵顣
Ͼڳ֮˶ѡ˾飬ѾúܶˣЩȥæЩֻգΪ˽ЩҫҪһ˿ǹ˵־ɳǡ
ѵʱôһЩƽ˻ữӢ۵ģڴҵǰ
Сʱʱ䣬Ԩһγѡ
һʶԨȫ߿״ԪֱӾͱǸֻ˳ܿԨ˧ȭͷ˲ԱߵסŪ˲֮󣬽˿ʼȳԼΧ˱Ļ
#߿״ԪӢ¾#˲嵽ѵĵһ
ģŹȥ֮ýתˣһǱߵ˶̲סתƵԨӢ£
ҪľżӢ֮ˣ˶ܹڿǰԮ֣ôҲӵϡ
ԨԴһ֪Ϊˣû취ֻߵӳԷǱùιܾǿùģҲûоܾ
Ϲޡľ棬ĸոĹϷСϣǿѣޱȣ뵽Լ˸Ԩݣ㽫¸ġ
ĺѧϰãһˣĺ١
˿ԨǿԨһ˵Ƶ֮ɫѿϢ棬֪˶ãַֻ£ջǷŲģѡ˸ùô绰
ùǱߺܿͨ˵绰
ôˣô
ĵ˼УдۣùҲΪģص
ЩףѾҩˡ
ش𣬽ԨͿ绰ʵ
ôģ޺ܺãҪġ
Ԩ²绰ҲôˣԺԥĲµĵ֣һֵ̾Լ
ֻˣೱְֵ֣ԨŷԼ嶯ˡ
Ҳ֪ೱְַʲôûС
뵽ˣ˵绰ೱǱߵ
ԨſڣûˣҸңڵס


49 թƭŻ
ѾϿŵ, ೱ˷ûԾֱӸˣ֮ǰʱ򳵻ೱžǱҪֳպ˻͵ڵҽԺ, ·˶æµೱ߿æ, 浿΢֮󣬲ŸϽϵɷ, һȥԨļ
Դ֮, ˸еĸĸһԨ˵ǰٰ谮˵ǸĶ, ʲôкϲЬ, ʲô³ֻ, ೱ͵ĺüĴۣҲ˵͸ˡ
Ȼ˴̲, Ǻ֪͹ȥҲһТġ
֪ೱֳʱ򿴵Ԩ, ֱҪըˣ
⳵ɲһ¹ʣЩʱһûᱬըģôĳҪըˣֱܹӰ˸ը˺ô
Ҳû£ೱһæµһ߹۲Լɵ, ֪֮ͷĶ, Ȼ, Ԩ˵, Ժġ
Ϊ֮󣬲˳ೱԨְֵ, ΪԨΪΪೱְֵӰ, ֻܵ˾츸׵Ӱ, ŻʱӦô졣
һೱֵĵĺӡ
رǴֳ֮ೱص˾֪ôģ˶֮ǰ˵ġѡǸһģһѵƵһģȻһȭͷܹѹĲ飬Ҫ֪ڹĲûκѵ£Ҫ˵ȥͨǾġ
ΪʲôߺȻˣ
еĻ޷ѹ֮ǰԨС죬ѯ֪֮ԨֹһûлȻ֮òŮӹΪԨೱϵߵû׷Ͱ˰ʱ֤
һеೱ֪ø֣֮ŸһҹԨһֻɡ
ĶԨǱֲӸˣ
ȻĻһͨߣôôûݵĺڻЩڻҲǷǳɣ뵽ʱЩëȻ
ೱȻûа취²ԼӣֻǴŵԨ˵Ԩļ˶ЩΪʲôûǿԨסڼ顣
Сҵͱʶģ¥֮ķԨ֮ೱûֱӴ绰ԾѯһԨСһЩְ
һʾͷˡ
Ԩ˺ܶˣгòкӣһ̴ʮŮˣúƯҽ˺ܺá
Ȼֵĳʦÿˣڰ֮ǰǳʦÿ˶üٿġ
һСҲǳƯԨԨÿϳŶʱЩ˻Ԩؼҡ
ЩϢۺϵһʵǺѲೱԼҶǲǱ˸ˣЩ˲ʲôҲʲôӣ뵽Ӳȫೱ͵ĵĲС
ڸԨ绰֮ǰΪһ죬ೱһУԨڵȫӦûûж⣬ԨԵǸһԨб
˵ķֹҲȷŶǷӣΪǵжԨûжɱ
ؼǣೱ¸İϢľȻҪǳˡ
ҪһӣҲҪǰѲΪΣյĵطȫĵط
֮⣬ೱٵĵԨµпˮϢһ㶼ǵʱܿೱΪԨļ໤ˣڻԨڱǷƵ׶ΣȻ͡
ೱԨڵʲһͶʸ˵ӰϹޡһڣһǿһߵҩױ˾ֻҪЩˮҶַܷӲ
ʵչߵй滮⣬һûӵгԽĴƲĸϢԼͻ뵽׶ΣΪ˷ֹ͵͵ϴ/Ǯ֮Ϊ˵һƽʱĹֻмǧ飬пȻ˺üǧ򣬶Դ⣬ܲô
ೱҲû뵽Ԩˮôӣ£ӦǱ˲ŶԣΪೱֱһ绰ԨڱڵУѯг֮󣬲֪еѺϵٵĺ;̵Ǳ߶Ĵˮѡס
Ҳ˵Ԩ˿ûȥôǮʱǸ߽ӵģǵٵǮģ˼ҽҲǮڵˮϾֽͶʣҲûĲܡ

ԴೱΪҲ⡣
ģȾºˣ㱾ֻҪȦΧѶǴԹôҲỳݣǮҲһ
ೱӻԨǲһթƭŻУթƭŻԨ׼ϴ/Ǯթƭк;顣
֮ηೱǺԨĵġ
ΨһһȷģԨڻɣӦʱûȫೱŻȥôһ绰ʵҲ̽
Ԩͬǹȥ֤Ԩû¡
ԨǾ֤Ԩ֪ܲ
ΣೱǲԸ⿴ԼҶӳµģԨصЩˣೱȻúõ顣
Щ浿ɶ֪ɷ˲˵ĶԶ˵ĺݺݵһɷɷһֻۣæ
ԨϹ˵Ҹ뿴ôˣˣʵǵ㣬ﰡǲҽԺϹȥòѽ
ľǶԴСһԨһѾԤ⣬֪ԼҲˣϽ֮ڶԼߣ¡
ҵķɺ͹򣬽ᱣĺȫԼ٣͵͵İһ»ǻԣԺأ
и˳Ƿ£
ԨೱְֵĿоܸоೱְֿ϶֪һЩʲôԷˡ
裬㲻õģûʲô飬ҲҽԺϻȥòã־ڼңҵǱ߸ǿô
ʱ˹Ա֮ĶˣֻೱԽöƭһ飬Ƕӱвˡ
ãҸ㰡㲻ҪżвôҸô浵ǸᣬЩνΣһ֪
ãлл衣ԨӦೱ˵ʲô绰Ҷˡ
ԨҲ֪ೱѾ鵽ôϢ
ʵִᣬֻҪ߹ĵطټϺܶණͨʵ֣ԵˮҲٶȣೱΪֳָԺľֳȻͣģĸûе켼
ֻǶԨңೱͬѡ
ȵ绰Ҷ֮ЩǵԨ
£Ǻã
ЩܲһֱţԺ˵أҲĵĲС
Ԩʼ
ʵڲо˵ʵඣҵİ裬ֲҵĵˣҲΪҺá
һǰˡҡԳƣȷೱ֮Ĺϵ
ڻ֪ೱְѾܱߵ˵թƭŻھ͵˳ϰԨˣթƭŻﶼץء


50 թƭAPP
ೱ޴ҵǱõԨԿ, ˳¥С˲ˣպóû˸Ԩԡ
浵ûôֻ࣬ɷԺЩ̫, һŵô죿
Ԩǿʼ˻ؼҵĳһˣǸҲ̫, Ԩܾùõĸ, һ˻ؼң˾͵С¥֮һ¥ȥ
˼ſڣȻԼǴԿ, ֮ǰʱ, Կ׶ù, Ԩվſ, һʱ֮侹ȻЩо, ְأԶˡ
ˡ
ೱೱž, ţſ, Ԩ֮, ϲЦŵûЦ, ĿǰԨĿⲻԾɨ˶Ӻ棬ȷû֮, öӽ
Ԩ˽ȥ, ೱϵĺۼ, ҪԨһҩƵζһӾŵˡ
澭ŵζרŻѪٵĺ컨ͣζܴ̱ǡ
ˣ
ҪֱʵģԨˣⲻ˾ְԨ
Ԩһ£оೱְֵĻɣû뵽֮ȴȱ֡
΢ˣһЩˡ
ְֱţԸùòͬĸоೱѾˣһ㱡룬һǲ࣬ʱԨּһ£ȷֻ֮ŷġ
֮ǰĵ˵˳飬һ
ԨҴ绰ʱҾ͸˵ˣϽߣϽߣ⺢ôͲأƵѾˣǾԺǰɣִ򹫽֪ǹʲôôΪǳ˰һȭͷȥܰ˲ƣ
ೱԹţȴ۵ĺܣϵˣĸв۵ģ
֣Ҿû̫࣬ұ֤Ժ󲻸ˡ
Ԩ׵ŭ⣬æ˵ڸ˵ʱ浴ӳˣ
һǿԨೱŵ֣ϵģпҩˮζ
Ԩˣ
ҲϽȥԨֲ鿴۲ѡ
۲۰ҩ࿪ûȻɡ
浲ﻹ϶һۣʱŶԨĵģҽԺʱ򣬲ҽԱԨ飬һһӢ˲ǿǽŵĻ棬˵浻ǵĵĲС
⺢ӻûأ˵鶼ҪȥԼܸﰡ
ǽܵģʱԨ˿ڣֱǺ޲۵Ŀ
Ǻˣ㲻Ҫˣû£㿴û¡
Ԩһָͷ֤Լû£ۿǰҪˣмֻ޴룬ǰϽʱҲǼټ˵ĵҪޣʱȻҲ֪ô죬ֻܹȵĿԼҰְ֡
յ˶ӿɫೱҲΣֻܿӡ
˺ˣţӶ˵ûˣҲˣֻˣͺˣ𼤶
ೱӰס飬գŸϽԼԼڶǰˣæ˵
ǰԨԷûոո˺óԵģԵɡ
ʵǳԹģǿǵ輫пΪ˵ûгԷԨѡһųԡ
Ū˷ˣһԷ⻹ǰʱԨȥೱĶ࣬Ǿ죬ݵǸʱ򲢲ĸݣԺ±˵л˵ೱ̰Ԩҷӡ
ö֮ģûô
ԷԨˣ浺޲ιջೱԨŪһӣԨڳԱֱһ١
һ˳ԺˣȥʰೱԨӶ˴棬ೱѹȲӡ
Ԩְ˵ʵǲʲôŰְ֣
ѯʣʵѾڶӻʱ۲ȷû˸٣Ҳûʲô֮󣬲ʳ仰
Ԩ룬ǶأǴԽ飬ǴԽ飿ǰǴ飿
ôһ룬ԨԼƺѾೱְֺܶˡ
Ӳ˵ೱǺȻóֻԨ˵
Ҹ¸ֻأó
ô˵ԨȻͬģϽóԼֻ֪ǰ֮ԨͻˣȻǲġ
ǰһݶ⡣
ʵೱû֣ǶԨĺãѾ˺ุܶĸԺӵֺãż簮ҪԨѾһ׼ĳˣԼ֪ԼȻĻѾˡ
ɨ
һάԨɨ裬ԨԹΪǸأɨֻ֮浯һװҷթƭAPP
Ԩһ˲оԼǰỊְֻ̇ǹҷթƭAPPԶװ֮󣬲ſǰİְ֡
֣ʵʲô鶼ֱңҶġ
Ȼš
ϾԽ̫ѧˣҪ׷ѧԨԼزⱾǡ
ҲͿೱְŲˡ
ೱɲµôʱֵ飬ӶӱթƭŻƭˣӶӿܳΪթƭŻķߣǹ֮ġ
ೱѹ˵
Ѿ֪ˣ֮ǰס˺üˣһʮŮˣúƯҽһֵĳӣ˴ִţһŮӻƯģȥǱʱ֤ǰɣЩ˶סļʱȥ俴ˣס˵ĺۼ֮ǰͲϵˣңЩ˶ʲôˣѲɡô
һжʮֵĹ죬Ѷ˵滰Ͼ߻ܹٵжʱЩץ鰸
ԨҲû뵽ೱְ־Ȼ֪ô飬û˵أೱ˵
Ǹһϴ̲ǴΣ˵ѣѾͨϢˣû˵֤Ҳ˵ҲһڻڳƵ棬һȭͷͿԴƹԲͨеģ԰ԨңǲʲôֲŻǲ㣿
ೱԼƲʳԨû뵽һֻôһ£ͱײ²⣬ôҪǿһ߱ڣҪ
һָֻ۷ʱʵֵڣС˼Ļɣ߱ڵַŶ~
֣ûңҲʲôаֲӣҡֻһʱ֪ôǵݣ˵ҲŰ
ԨãԼԵǸˣ⻹лһ£ೱ
ೱһŹңſѧľ죬ôдԽ飿ҴԽĻʷʱգǼܿճ˺ô
˵ೱһ
˵˵Ҿš
ԼĶӣ˵ʲôȻŵģೱԨΡ
εԨΣһƽ
֣ʵҴԽ˹Ŵһˣֻˣô


51 
ೱڶԨ֮ǰ, 뵽ֿܣ˵ȺѡǸ㴫ģʵ׬Ǯ
Ҳ˵, Ԩϴˣ˼ҵĹˣȻնӵ̲̫ܡ
ೱû뵽, ϻֵɡ
ǰԨĺ, ڵ˫ͫȫģĲˡ

ೱĬ
ೱŶĿ⸴ӡ
ೱһξöȻѧϰãɲһ̸ߡ
еģҲ˵Գ֮ΪԲеĻ
Ԩ, 㻹ǵʱ, ְִһСˮô
Ȼʳôһ仰, Ԩһ, ŬĻԼʱೱİ, ˵ģೱżὫֵİ˵Ԩ˵Щرϸµ, ֻǻ˵鷢ԭĽǰмһЩϢҪܵġ
ʱ̫, Ԩ벻ˡ
߸˵ʱ, 浴ӳ˳, պɷ˵ʱʲô˵
˵ǸһҪС˵ҪԽŴǸ
ɷ˵, ǸʱϸִԽĺܷ, иִԽӾڲ, ʲôŮǱ˰ˣɣִ֮ˣһתۣڹŴͻ۾ΪʲôﰡҪȻʲôǧС֮ġ
ʱҲǿЩӾ翴֣û뵽ʵ顣
ʮŮӿӾ֮󣬾ȻΪ֮ᵽһ統ǧС㣬Ǿ˺ӡ
ʱೱڵĹֽӵŮӣೱȾԱϽȥֳڰ˾֮ѾûˣڰҵСġ顯
׼ȷ˵ⶫ飬С
СãЩŮСԸһ򣬽ܵ˵ӾӰ죬ôΪдԽ飬ѡӣΪԼԵһ硣
ǿѧˣ˻žǻţ˾ˣûҲû±ӣûͶ̥ת
νԽĸٵˬĸѣʵвܷ
浼ǵ飬ΪǸʱΪ飬ҲŷֵӾСӵӰкܴã˴Խĺţһɲ˵Խһ磬»иĺŴԽĿ
ೱ˵˾ˣʲôȥԽŴʲôʲôСģ
Ǳʲôа֯ϴˣ
Խִ֮Խˣ
ѵ⴩Խǵϵģܸͻ
ԨʱŷӦ˵ʱǸСİ˵һСΪ˴Խ˺ûˣڵûдԽ˭Ҳ֪
һʱ֮䣬ԨҲǿЦãԼЩ֪ôְֽ͡
ԨϸûдԽ£ĴڴԽôѧзˣᷢһͨôΧЩ˵˭ΪʲôҪ˵㴩Խֻˣ
ೱĲһУ˵ԽֹŪĻ˭ӻˣִԽ뵽ƭ֡
缸겻ǽӵţ˵ʲôʼתҪһٿ򳵵Լһұٸô
ǻɵˣೱûعҷթƭAPPĽһʼҷթƭAPPթƭͲᷢ
һ뵽Լ׬һٶпܳΪЩ˵Ŀ꣬ೱĵġ
һԵ浵ǲ֪⾿ô£ô˴Խˣ˵ʲôԽ
ԨǰΪԼ;ೱְ֣һãȻ裬Ҳ֪˵ģֻżܹ֪ô顣
֣裬ûбƭҲûбˮʲôģǻǵҸ߿ʱôʵ߿ڶ죬ҴĻУȥģǸ߿֮ǰ˲ͷԼԽˣҵһܿյĳ˾ʮ֮꣬дԽ֮ǰǿĺۣϽʱĳҵĳǿⲻǼٵģͷ
Ϊ֤ԼԨס֣Լͷ
֮ǰೱ浶ͷ˵ģ˶Լ뷨ӸͷҲһЩװҲûɶëǶΪԨͷǼٵģǼٷֻǰöѡ
һԨͷԨͷɢŷ֣ڳïܵĳʵʵϸỬͷûˡ
ڸ߿ǰİ꣬ǿԨƤӵµģûмԨⳤѾɲһͿģ˵ͷӣֱǱһŮ˶Ҫϼ֡
ҲԨǻʵۣͷרŵĹŮִ֮ùøһֲٰ£Ԩͷ˳ɾĺܺá
ͷġ
ʱೱҲҪˣԭΪթƭŻԼҶթƭѾ׵ĳ̶ȣڿԨһͷȻģһʱ֮ҲҪûˡ
µʱڣһ˵ͷܴӴͷɣ
ȻģϽ壬֪ΪθˣǻϽȥ֮һֻˣ壬֣裬ҲƭǣĴԽʱգȥһʷȫͬһʱǸطϽһǳϵʱ
ԨԼֲ֮鿴ʷһвδΪԼԽһξͳϽʷǰģչϽƺδڹһ㡣
ԨĲ֪ʲô֤ϽĴڣƾļô
˵㴩ԽϽ㵽ǸϽĵط֮ʲôݣ
ೱŬѰԼʷļ䣬Ȼ֣ûϽط϶Ǹνķӱɵĵطϴõġ
ǾһթƭŶԨ
ҲŬһУԴҲһЩ档
Ԩʵһ㶡
Ԩ΢졣
ԨЩ˼
ԨסԼ߳˵
ҴԽȥ֮˻ʵۣǸʱ͢ѿڴ󳼺УҾһܻʵۡ
Ƿ飬Ǵʱ˿˵֪ΪȴЩ˵߳ܣԨ֪Լľ
ೱһȻ˵ı飬˵ҶӹȻǱƭˣһǱϴԳɹ֣㿴ԼԽɻʵˡ
Ｏĺ֪˶ҲֻǱʵ۰֮ģզ˵Խ̫֮أ
浵ǱɷŶӣ˵Խ˻ʵִۣԽˣʵ
ԨҸְʵûа취㣬ܹó֤ҸһС
͵͵ɷգ۾ʵǸɷϣöӿ϶ûз֤Խ顣
ԴˣԨ⣬ԺϽ֮˹һ飬룬׿ٽһУ̷ܹӦˣֻһ
Ԩͷ
֣裬ڸ֤һУǾɳϣκ鶼ҪȣҪ£һǽ͵ġ
˵꣬浺ೱ˶ͷ㿴ԼҶϷô
Ȼ󡭡
ǾͿۡ
ֻԨϾȻɢɫĹ㣬ǽɫĹЧӵ֮·˸оԽƻƬУ֮󣬵ǽɫĹۼһһεʱѾסͲԼ̳ೱҲǵɴ۾ģݺݵһֻ֣
Ƿ˵һûлǮ£˴ˣ
ħʦԼ׶ӣ
ѲɡԽ֮ģ
˵ĻҲģ


52 Ů
ûԨֳԼҰһˡ
ʱ˿, ЩɫĹâ۶ɵģǱˣһɫȹŮ, Ůվͬɼһ㣬ʳ, ƮƮ
, üԶɽ׾һǿͻһŮ㡯ּվ, ʳ, ˾, ֮续, ˵һ·Ϊ
ǵӾЩŮ, ҲҪǰŮӸȥ
ʵϸһۣȹֻǰɫؾ֮, ־ϸĴɣȴǲ֪ʲôĲ, һƮƮ, ˱ǿһ, ;ȹӰ쳣
ŮںڵķͬɫϵİнҡĿʽ׹Ķҡҷ, Ե綯, ĳס
һʱ֮, ೱ˶ˣϾڿϣҶһµģԹǽŮƮƮģΪǶò׷ˣŮӳ֮Ȼೱ˵Ŀ⡣
ȻпŮӳ֮Ŀ⸴ӵԨ
正ݼ£򸣽𰲡
ûŮӱĵĸ正ȫͬɫҲǹеһƷŮ١
ϽĹУƹ܃̣ƹܹйŮ˷ֹȷҶΪò˱µĻģĸ˽вϡ
һûڹһй񣬶ѡ˹ڵϣд
歼ǵãϽʮ꣬ǻ϶ͷѾȥЩ꣬ӹǱĺãڼűµշӹ⣬Ҳ˼еϷ
˵ûһŮҵʱǿģһֵú޲ȥ正׷Ҫӹ̸歵ӣֻ歲Ը⣬סңҲΪТ˳㣬
֪ûŮδ޵Ůǲصģصظʾ£µĵ꣬һ·صʱģ
ڵϣͷѾǲӿȴŬԼ侲
Ů٣ɡ
¼òŮ٣Ԩһʱ֮侹Ȼ飬ΪǱ͵빬еġ
ΪҵŮŮӣ빬ҲΪϲɫΪɫ¶Ȼǳ谮ԺŮڻ¡
˭Ҳû뵽ԨĲɫŮҲͺÿӣ˵˾ǸտأֻΪ˿˼һȫûҪԷʲôܵĽӴ
歽֮ǱԨһ顯Ҳֻˡ
ǰռӵģŮӵĴϻۣӵĹ˷ֱ¶û˼֮ҲûˣѡԨԵ˹ŮһƷŮ٣˵ǹ͵Ůˡ
ۼԨΪϽͿ࣬εҹ£֪˼ȫ˰ϣֻԼ֮ˡ
ҲΪˣҲܶ飬Υ飬վҵĶ֮УվԨԣΪԨʵѧԨһӶûмˡ
ϽԨ࣬ôԨԵ˶࣬㣬Ҳ㡣
ǶܵԨʱ˼Ӱ죬֪ŮӲֻҪԹԼˣźĸɷŮҲԹ
һϽ֮˿Ǵ治ģǶ˵ȴδڹ
һֱǰӵܻΪûб㣬ⱲӣѾǹıȲжӵˡ
˵歴ԨԨȴֻһһƷŮٵְλͷû飬Ǿ壬ˡ
֪˽ףҲֻһ
ɫȫϣ·Ⱦı£歾ãԼҲˣ˵ӵˡ
ǣ¡
ڿƽԼұ£Ȼͬ²ǰ㣬ˣұҲΪʱĴڣʵۡ
ʱϽĸôΪģ
˭ܹ뵽ôһŴŴСè䣬һɳ˵ɽд
ೱкȻֵľɫŮ˶ţһŷӦ˹һ̣ೱֱΧתһȦ¿˿ûʲô©̧ͷⷿûʲôء
ȷû֮ೱֳż鿴һһ£û뵽ûκεĻأŮˣƾճֵһ㣡
ҲѾӦ˹ŸոոӹݣҽжӱµŮһʱ֮侹Ȼǲ֪οڡ
Ѿ歵ĳˡ
֣裬ǲҪţϽʱеһƷŮ٣正˺ǣڵҲϽ˾ʮֻ֮꣬Ҫ룬ԽϽ֮ٻִ֮ǰɵЩˣʵϽ¡
ԨϽĸͣೱ˶һۣȷǰıħ֮󣬴ʱԼЩ˶ӵĻ
ೱʣǸһʲôˣ
Ԩ𣺡ҵϽͳ졣
ೱʣǸʲôˣ
Ԩش𣺡ҵǰܹܡ
ೱʣǸŮʲôˣ
ԨϽСչҳġ
˵ĶԻ浶Уһлĺܣ歶УЩȣȻ£ıˡ
ʵϣȴ뵽ͷȻǰ˴˵أľ˱µߣ֪ΪΣмֲˬ졣
ڱǰѳģһǸˣƫƫ߲ȥ˳
󣬱ôʱյģţöˣҲΪ˽µĳݣ˲ٸĳ֮ˣűܿġ
ȴ룬õֻ˻ˡ
κ˶޷ġ
֮Ҳţ˻ţ滹мȤܹǲȤ
߸Ӷ˵ĶԻڼ
ЩˣʵϽˣΪϽٻû֤ҲûлڱҪô
ʱ˿̣ೱˣΪʲôԼҶӻȻ˰ΪЩ˶ûдڹģԸûг֤ƾճֵˣȻûݡ
ѾˣûмϽٻ˹Ϊ˸˵飬Ƕʱڲ˹ˡ
Ͼ
ԨﶼѺˣʱԼʵ۱Ҳôܡ

ೱһʱ֮䲻֪˵ʲô˵ˣ
ǲţ
ŵĻһйڷ˼ŵĻʵ顣
ҲЩãĲ֪ǲġ
շҲ˵ֻܴȥϢԨһ仰
롣
ɣǷˣǶӷˡ


53 ƫ
ǰɫ, ִҹǸϽͬģϽɫǺڵһЩżҡҡ׹ǳ¸ʵһذ˪, 󲿷ʱ˾Ǻˣκεĵƹҹг֡
ʱ˿̣ϣͬһ㣬վ͸ĴܹЩƵĵƹ⣬ͬϵǳһá
Ǳ¿Եôĺ
歿, Ԩ, Ԩģ, Ȼżһִ²ۣ正, ˶Ԩ˵һЩֵĻȻǸʱǻĽ˵ʲô, , һоѾʮˡ
Ͻͬ, ЩʱѾٻǹ, Ͱһط, ϣ޴ȥ, ǽ
ԨѾƣ, ˲ϸ歶˵ʲô, ֮ǰҲ, һбೱְַҲãԨԼҲҪϢ
ǣ¡
歴ӲϲʵˣԨ˿ͷһЩ򵥵ִ֮󣬱ȥԼ˯ˡ
ڿͷ正Ĵϣվ˴ǰҹɫԭһƬڵĵطڶܿƹ⣬ָо
뵽ԭԼѾȥȴűµٻ˵أиһԵĸпһ뵽ǼһһǸԼԸЩͱٻ˵أǲԸԼɣ
йĵĻģϲȥΪ£ͺҪһ
ҹ˵עǲߵģʱо档
ڷೱҲòȥ˱˵ԼҪ룬Ǳϴ֮˴ϡ
һ뵽ӵ飬ڴϷȥ˯žӣ海ˣֹ˼ӣೱˡ
ûһ֮ҹɫжûпƣҲ֪Է˯š
šŰԨĻô
ೱڿڣֱǿˣۼӴˣ˵ģΧһжˣûеطʲôأһŮ˺ȻֵģôһƯŮˣŮһ¶ô붼һͨˡ
ѯʵҲѹ´ŵ˯С
ǾЩ֣ʱ޿̶ڷ飬㿴Ԩĳ߿֮ǰȥ͵ķͷ೤Ҳ֪ôͷͲһܳģ԰ԨҲƭǰƭǣô
֮ǰʱ浳˸ԨͷԨȥȻ֪ԨͷȻֵĳҲ޷ÿѧ͡
ǣһˣ˵һ䲻ģһ֮ҪľκͻౣɷĶһǶһһǣʵೱҲȥֻҪԨȫû⡣
ೱೱ֪˵ʲô
룬˵ģ»ҪӶӣȻأѶӴԽֻ˵˾֪
ڶʲôô񲻹ǻûʱ䣬֪ˣʱԨⲻ˸һˣʱʲôɣ
ΪҵĹԱೱ֪֪飬϶ԨܺãӱԨͨԨ˽ǸνļܿճԨʮ갡ھͱ֮ѧУϲˣԺҪҪһһ
Щ⣬Ԩݣһƽʱʵ̫˾ûɡ
֮˿¶룬ȻԨǸܿճʵۣǲǻʵۣȻĻΪʲôЩνϽ֮Ū
֪֮䣬ೱ˼ѾͣԨߣΪԨڿδ
֪Ԩʵ˾ʮ꣬ʮֱͬһֻϻţһҵҵΪ˻ʵҵܶһֱ˲Ϣ
ھǸԨһµĻᣬԨʵۣԨҲˡ
ǸصϻţҲûôҪģӰӵʮĹʱ䣬ÿ춼Ϣںòˣʵۣ
ԼأǾõ߼˺֣ܿ
ʱ˻ûз֣Ѿڲ֪ԨĻԨԽһΣȻֻ顣
ΪǸȻֵŮʵ̬ǧµģóϷжԨĳݣ١
ԱϷ˵Ůˣ˵ƯкӣҲǼֵƣ˭ỨǮƭһԨûͨˣ
շ˼г˯ȥԨͨҲһ
۾һ̣Ǳܣ۾ͺһ֡
ϲ
û֮źԨǰϲ
˵ɼףѣ˵ľԨ˻ʵ۾ʮ꣬Χźһӣܹô˵Ĺ͸Ĺ
ϲûſڴ
£Խȥô
歡
ҲԨǰŮ٣żҲԨ·ͷȻǼҲû
ϾԨҲִʿĵŮźԼͷ
ʱҲûʲôˣһǲ̫ϰߣԨ۾˯ʡ
ɡ
һڣ歱Ŷ룬󿴵ڴЩԺģһʱ֮䷺Цһ˫
£¡
ټʱģֻ÷ص˶֮ǰǸʱг빬УµɣɱĴ⣬歱ΪԼᱻϳȥȴû뵽˱ߵ˸Ů
ʱҽö˳正жĽ歡
歲ǵŮˣȴ˹еȨȨƵŮˡ
Ԩĵſ˫ۣź˵ִ·Ǹϻ۵ģ֪̾Щδȴ·֮ëԨϴͷ
һԨܵȻıźֻſǱߣೱ֮󣬱뿴ûֶſţһǸŮˣźӴ·ϴ
ԨͷβȻģ÷һʱ֮Ҳס˵ôƯŮҲ˾ĵźˣʵֵúܡ
ԨԼ㿴İ衣
ʱԨѾೱˣһģʣʲô㿪ʼһ̣Ԩȴ˿ڡ
裬վͲˣѾ֪ͨͣǹȥͿˣ˾ǡ
Ϊ֤ԼԶģԨ裬ֱӽ濴
ೱ˳Ŀĵؾǹɽñ
ೱҲʶǮɽõı˵ӵ˹ɽñ֮󣬲Ծı뵽˶ӵˮҲû˵ʲô
ͣãǷ޶Ŷſڵʱೱ֪ʲô
ֻſڣһʮҵòŮɫװɴȹվұһ筺ɫɴȹĽŮͤͤ඼ŶɫװŮӣվţ̬Ư˵ġ
ڿԨ˹֮˶ͷ
򸣽~
Ԩһ˲εٳһȻϰ˱񣬵ڰǰųԨЩΡ
ೱǿǰЩòŮӣҲԼҶӱƭˣĸթƭôɫŮףôŮȦ׬Ǯô
ڶӵĲڣȫ˵˶ʵôϱŮźôѣС˼ô


54 ȸĳ
û뵽ԼĻ, ԨֻǸ֪ùãԼೱְǹһţû뵽, ùþȻſӭӣڹеĻԨȻѾϰΪִᣬڱ⣬ôЩ֡
ͺǮ֮ıһЩƯŮЩһ, žͲ
ȿ, , ǽȥɡ
ԨӲͷƤԼҰ˽ȥ歸ں棬ڼ֮, ¶һЦգͬɽѩڻһ, ùÿ, ҲЩȣס歡
Ů, ȥ·ɡ
ϵ·ûл, Ӧûü, ڱźģǾԲܳġ
, ùá
, ùǰ, ЩһƷŮҲҪͷ, Ȼ歷һԵЩ⡣
Ҳڿ正歸ǰ˵ҲŮ٣ȴԨ׬ǮٵʱŻ˶歸ĵ鵹֪һ
˵Ǹɫ֮ˣԳһòĵľǧ֮⣬һɽѩƮƮ˶࿴һ۶·
֮ʱˣ歾µĵһŮ
ɺˣ֪歾һƤӵĽƻ֮ͽƮƮʵϣЩȴ˵ޱȣ˵ӵܿ¶Ȳϣƫƫ´Ӳţһ
ֻǺҰ䣬ֻһɺúõڣ֪歲һǵˡ
˭Ҫ正Ҫñƻ׼
ϣ歿κˣңȴΨԨһģȻĲǰ⣬ҳϡ
ΪԨɱˡ
ڵǰԸԽնϣһѪԵķ˱ǰ֪˺٣Ǻϵ·ӹ˲֪ġ
λܵϲŮֻǶһۣ㻥֮Ĭû˵ɹŮȥ·ˡ
ԨǴŸĸȥ˶¥ĲǺһɽ亣ζʱೱڽһˡ
֮бԨչֵһдţȻȥԨһС
ϵŷ磬ʣֵƣϸһƷڶࡣ
Ԩ£ĸԣйŮźò͡
ùúͰϲ˷ֱԨֻ࣬ҪԨһ۵Ĳ͵㣬͹ǰ
ೱЩڣϾϰ÷ڱźţȻҲð㿴һ۵Ĳ̱͹˾ò֪ΪЩۣҶȥˡ
ǲƷƷʱ򣬹Ȼζθڴ󿪡
ೱ˶ЩʧߣźţȻǳ˲٣Щˡ
رೱǸˣԵóԵⲻ˶һЩ֮Ǹˬ
¿ŶӵĿⶼˡ
ԭʵôô
ǰ˵ˣڶס˹ɽõıһͳԼʮˣţ
һʵ۴֮ೱԨ࣬ǹ
ūǱµϽźʮˡ
΢΢ͷимǰķ޶Աµչˣ⵹ʵ⡣
ǰŮϽźʮˡ
ҲһµĳҪ𾴵ˡ
¾һƷ£Ͻźʮˡ
һ۾ϳ浣֪Լ·ˣʮֹϡ
ϽͳһϽΪ¶ʮ꣬ˡ
һҲϳೱǶڴ˴α±ݲ⣬ܹ֮ӵһЩ񶴲֮
Ҳһһÿ˵ݶģʵೱ˶ԼȿһԽƬҪĴ̼
ǰ֮ÿһǳõģȺ˶һۿˣˣʺϵľǵˡ
ೱģȻ֪һ£ﷸթƭŻǶӵͨףǸ׶ܾ׷ڣǰЩһòҲˣҲﶼбµģʲôթƭŻ
ӿһڵͶʣ⿪Ҫҩױ˾ೱֻѡһС
ȥɡ
Ԩڰ֣˱ʧ˷ڡ
İıУೱһ޴ľǾ顣
ڼѾȷӴԽֻˣôָ֮ôأ
ãೱſڡ
Ԩ˵ǸܿճǸʵۣңǸܿճ棬˶ôģ
ŬԼ飬ѾҪѿѧ
Ԩǵƽ˵
ǲһܺõʱҹȥʱǸܻʵۣҺʹ󳼰ѿ˳˻ֻեȡǵѪҺ棬ۼΪֻĶˣ֮Ŭһûʵۡ
Ͻһ渵Щʹģѵģƣ飬ȫк
ʵೱѾǸʱģӦǸʷϵκʱڲ࣬ȨС
ڿЩνϽ֮˶ԶӵƳ磬ೱףԼҶӿǸʱı˺ܶ˵ˡ
ҲŶ˵ЩһľȻһ磬ŶϽΪЩ飬ðܹϺ֮Ҳ̲סЦ
֪ϽһӶûн飬һŬҵ֮ೱĬûɵĿⶢԨ桭
˵ûô
ëȻԨŬΪԼ֤ೱȴ˵
ҲҪϳˣ˴ѧ̸ɣҸɰŮ̸һ顣
ô˵һԵҲͷ
ôˣԨҲƿԡ
ϽЩˣҿ԰æţԨΪһף㣬Ͻ֮鷸Ƶ飬ҲץǣģܻãͻãȥˣӦ֪ô
ೱĸһ𰸡
ʱİŶ棬Ͻ֮˴ϢأΪ֪һ֪£һȫѿضӣʱʲôˣŻʵ۵ݱϽơ
ջǶԨһƬռϷ磬ೱԨһʱ䣬Ͻ֮һչʱ䣬һһϽ飬ҲڿıϽơ
֣ģҲµġԨ֤ʵﱾѾ˰ԼϽҵľֻû뵽ְֻԼ
Ҳ֪ԼϽ֮󣬿¾ûɣܹҪΪϽЩ˸
ڣʱЩϽ֮ϰִ⵹һ¡
ೱͷ룬ʵ͵͵ϱҲдԽ°ɣǼܿճ
ס
ʲôͦóԵģöԼͷ


55 ̰֮
ĵĺöȻǷ˸ĸ, ̾ͰˣϾͷָ߶˱µʩ÷˾һСʱ, ˿еʱǸճ¯״̬
ԨڶʶǼƵǱ˹ϵ˺üʩÿͻɽ˶һЩĸķˣ˾æ͹ȥȻǰնԨ׶ڵ͹ȥ
棬ÿԨͷ, ľ춼ֻܹ۰Ͱ͵Ŀ, Ϊ˼͹ķĺó԰, Ҳ˵ǰװ˵ķˣɫζȫ, һЩкô裬֮泩
ೱֳǴһ͵͵ĳԷ, Ǳֳ˺üη, Ͼķ˿ǱǼƵĸóԡ
ȻĹ, ˵֤ೱҲ˳, ûֱӿ֤, Ҫ֮꣬½е, ܹ֤
ʵ˵Ļ, , ֤һֽ֤Ϳܶˡ
ҲǳΪҽԺ汻Ľ, һ磬˭֪¶ǸĵģǸͷŪĻʲô߶˵ıģ˺֮ķ˸պܳԣֱɫζȫ
ҲˣԨպڼҲû£͹ͷ¥֮͸պÿڸʿأˣٲҲȥԷˡ
裡
Ԩȥһˣ浾ͶʱЦһ仨һԵĻʿҲ͵͵ĿԨСʿ䶼СԨҲʹô꣬ԨС˧磬ûס͵͵࿴ۡ
ԨˣôС
ûСǼ˾ô˵أ֪סź֮󣬾ͷĶˣԨೱȥסһֱΪ빤ĵط̫ԶˣûȥϢһ¿ԣƽĹգϣסڼ
պýڼû£Լˡ
ԨЦһǴżһԵСʿûסڡ
ҽôú˧
ģҽӵĸˣЦŵͷֲ֧
Ҷӣʮ꣬ǳĸӸ߸ߴġ
˵ţҽ˻ʿǣԨһȥԷ˵ھ˱֮ٵϤڶҽԺͷҲˡ
һ֮Ԩ뿪浸ֵõ˲ҽǵĽ
Ͼôһ߿״ԪĶҲˣȻǸôТĵģҽԺ治͵͵˵ûӣ˼һӶĿף飬Ȼ
Ԩͷ˱գ歾ʹڼУǸϻ۵ģùýִһЩ̸ֻ˵ԣֻͨ͵жִ֪ʶѧϰ
ЩˣһʼֻʱдģҿϵͳʶзҲǿԽʶ𣬾ǱȻһЩҲϰߡ
ùúѧϰǿģѾѧ˶ʮĸѾڵϴˣϾҪڱԣܹǲԼһֱˡ
Ԩ歹밲
򸣽𰲡
ƮƮģʱһɫĳȹ¾ֱֵۣ½ϼ򵥵Сܿȹӵľϸ
Ԩ֪ǰȴŮһࡣ
ֻ֪Ϊ˼ҪźԨΪȴ֪Ԩһ正ǹ֮˰ŵĵһ
һμ正ҡ
ûǻԨѾȨü֮ȨϲһЩ΢˽飬ʵЩνң֪лȨڣЩߣҲҪΪ˻ʵ۵ͷ
ԨĴǺŲԸѼŮӼ޸ʵ۵ļ壬һ˼ˣԨҲҿһϷ
ûʲôùĶǣҲʲôŮΥ游ĸ֮֮ģĳһǻķϣҪϱ׸ʵԨҵŮ˽
ԨɵʱƬ԰;ȴû뵽ɫûǿôһĻ
ǻʮ꣬ѾףԺøԴǿУȴǷǱɽѩһ㣬Ϊ
磬˽֮ΣҸΣԼ˽֮ǹ߻ܵģϵĻͨռʮ룬ֻһӱͨһˡ
뿪ң棿
ʱԨ֪һϻ۵СǰǷ֮ǰ԰ϷˣȻǻʵ۱£
֪Լ뵱ĻûˣǱԨڹУΪѾҵߣϻʵۣգͻΪʵеһ̡
ƾмɹ˺ܶ飬оͰṩҸĹؼϢǸңļ壬Ϊ̫࣬ǱԨдĽ
˶˵ɣֻ歷·ǲ£򻨴йƬҶմ
Ҹ粻ɣһʼӡ
ָϵŮӣǴʮ꿪ʼѾԸΪУѪɱ顣
ֻϧ歱ٺģҲһĶˣһģԴ˱Ϊ˹¶ϣ֪֮٣Ԩ֮һ
Ů٣˵նѧϰһЩ飬ɻϰ߰
ϾϽͬˣ歵ϽʱĸʮѾźʹ˲ˡ
ԨǲԸ⽫ٻ˵صģһѾǹ⣬鶼ˣ˾壬˵ҲܺúõӦվαֿԣ
ر£һгϰߣһ㣬
ЦϱʳһɼңʱЦģǺÿҪ
㿴ЦգԨǾãƺ˵Ҳû£死ЩŮӣʱģƯġ
ǵƯ԰治ͬĻԨǸÿĿ
ֻԨעǵĲɻˣὫǴ԰ȡúϧֻɵⳤҪģ
ϰ߾ͺãŮǱ߱㷱æˣڼ£ȥŮǱ߰æɣԻùô£㲻òġ
ԨȥǰҪԼߵģϾǰŮ٣רźʵ֮ģڣﰲţԨԼԲôˣ歵ǿԸŮٳȥ棬õġ
ǣ¡
歵ͷǽӵ˻ʵ۱µһ̣еǰı¿ڡ
£žǧҲ˴˵أģ
ǧꡯ֣ԨڵϣΪרáǧꡯָɫϾʵ۱Ǹ֮ˣһ̫ͿԵǧ꣬ⲻǰָ¹רȨ˼ô
ΨԨ֪ûġ
Ŀ⸴ӵĿһ正Ԩڡ
正Ͻˣ޵ԺЩˣȴǲٰţ֮ˣշǰ˼ɡ
վ˿ԼƤ˺ƣЦȻ
£˼֪֪֪Ҳ⡣
歹ȥڵϣͷء
£̰֮ˣֻҪܹڱԣѾĸˡ
˹ûʵĻԨ˵Ҫô
˵ҵŮ빬һΣ˵ˣɵϵ˭ʵ˭˿֪


56 ܵС
ԶϾеҲѾõ˵صϢ, ԵǿԵģȷ֮Ϊ˷ֹ֮ʹ, ͵͵һʱֻͨ˵صϢ
ھ֪֮, һ춼ǵѹ, ˵Ͻʲôû, ЩΪµ, ֮ͽĻһͷ
ͷҵŮ歡
˵Ǽ, ԩ֮ƾһžɫյ˱µĳ谮, ô歱ʲô, ҹ壬СѧľһҹŮ, ö, е߸, ЩҳĹСʡ
ĸԨԣҲǾ˿õʱʱЩӵܣϷ, Ǳһǿ֮ʲôһ, ˵˵´, ǴЩ˼
Ȩ֮ҲǼȮ죬, ЩҹŮһͺǵϵĳ, ࿴һ۶·۾
ҲǷҪ˸߿һ, ֻǱЩӵʱ䳤ˣȻرЩνӵģССĻ¹٣ӵĻԨı¡
ǿ֮Щͬǽͷһ㣬֮ǰƲϱ£֮ҪЩνĹŮ͵µԣ´һͷ磬İ鲻һ
Ҫ͵ŮŮǿ˲٣ɵʱĵҵŮвٺøģҹϵңһҵŮ۾ëûأһҪӭȢҵŮš
ǸʱľЩƲ正˵ŮˮǾҪźµĻǲôһ˼
ŮļƣڱԣǶԱ²
ĵһڹмλҵŮ˵ӳ֮ձǰܿк磬Ůӡ
ʱſɫ£ֻһ˲ױɫѾǣĴδŮӣһһƷ֮ˣȹڶƮƮ
ʱһϮڱ߽֮࣬ϣǴ֮йݵŮӣǿԷһ̧ͷ˫ĵ˲ʱ֮䣬ֻ˱С
Ǹϲɫ֮ˣҵŮôһЩҲ˲ֽţ¾ܾ正˵ģʱվڵҲڲסĵ֮ɫ
歹ڵأ£ڹУΪūΪ澽Կɡ
ˣԨĵһŮʽ빬У歵ʱΪҹŮ˵оǽҵӺҵӷڻʵ۽²ȣ歲֪ܣΪҹŮ
һŮӱǸ¹ۣͬһѹңΪˣ
ЩԨ벻ͨ歾ˣ
ȴۿһڱվ˽Ÿֽ֮Щļһ׸ͬɱһСһɱ
ұ³εǶʱ䣬ǳ빬⣬ÿλʱ򣬽ྻȹͬһ峺ɾϴŵѪζȴƭˡ
ʱľ֪歶˼ֱͷ˽Ϊ˸µĳ谮ġ
˭֪һźɫòŮĵ㡣
ȴǸȫͬһͬɽϵѩһ㣬ַżͬ԰еĺɻ紵Ľߡ
ˣĸ歶һӣǰԵ˶ûֻ歡
Ҫˣñ¿㲵ģ϶ͷһҲõġ
󡭡ĲǵǺģˣǲʱǲǿʮ㣬Ͼһӵ϶ͷˣܲô
Ĳ正ڶҪ׬ǮűˣҲڱߣѹ֪歿ռԼԵλãƲһ졣
ԣɭĵĲУѯʻﵽô£ΪʲôĿôˣûչġ
Ҳû취ֻһͨͨܲϲЩ˵ĹĶǡ
ҲѾ֪Ů˵ص飬ϾΪǧŮٸǧ֮ĹĶдüֵС˵ˡ
лභ˼ЩСô죿
ﻹ͵͵˰ϲϾϲǾǧСͽܣȻô°Ѿǧ忪ġ
ź°֮󣬰ϲϽԼʦ绰
ʦǰϲ~
ϲѾϰִÿź£Ҫһѧϰִ֪ʶ˵ְ˵ѧֻЩϲŬѧÿնǿĵġ
Ͼڸﲻһˣô󣬶ҺܶطҪר˴ǵ鲻࣬󲿷ֶǸЩŮǴһѧϰϲ빬磬֪Լ³Ϊˣָ֮ʵǲ˼ա
ǼԼıһʧõĿ֣һ뵽֮Ҫź£;Լ̰Щ͵͵ʦִûзȥơ
ϾźڱԵˣֻл¹ٵġ
Ҳ˼һҹԨ֮Ԩˡ
˺ò˺õ壬Ȼ˵ҪΪźְԼŪɲзϣ
֮£ԨֱӺ˰ϲĺͰϲǰˣǿߣҲøһĳһǻܹµɼҵȵȡ
ЩðϲԲС޳ɵӣڵ˵ԶҪЧұ¡
ĵûбֳʲô˻¹һӣѾǲ֪θŮദ˵ǳɼҵˡ
ĿڣʵڱǰǹԹģԨǰǰ㡣
Ԩǹֺãϲڱǰ˵Ϊ´Ϊðͷһܺúܺõˡ
ʦҾ֪˼ҿ϶ŮڱռλãģѾ˵ˣҪŮȥŮأùôҲڰʦģȻŮڱ߶ĳ谮
ϲ֪ʦµ飬ΪΨһͽܣϲȻɵģȴ׶ĵˡ
ƺӵһУǸ߸ϵľǧ꣬˼˶Ҫݣʵϣϲ֪ʦ˱һС
ЩֺʦҲʦѵʱһš
Щ˵ʦòʦ/ͯ/档
ЩʦǼʦܵµĳ谮
ʦһں˾Ǳ£±ˣ˾ˣҪˡ

ò˵ϢǸ˵ģһʱ֮ûôͳˡ
ϸ΢ķӦ˰ϲУ¶һЦݡ
ʦģڱһúź£ÿնἰʦ֣벻ʦʦϷ϶ǱԵĵһˡ
ϲֺǺǵ˵źûԼʦ˵Ŀڶˣǽĺá
ȵ绰Ҷˣϲиһ£û뵽ȴѾ˯µı¡
ԨҲǺȻø˰ϲڸĴ绰˰ϲĵôˣҲЦԷǡ
¡ϲЩ밲
Ԩڰֵ
ɫˣϽϢɣʦǱߣൣǸСˣϱû뿪ߣһ⣬ҲģһֱţʲôǿԵģǿԳɹġ
ⷬϲȻֻ۾һᣬͷҲһƬ
ȻףΪʲôʦ᲻ñˡ
£һܺúܺõء


57 
İ޾Сǲ֪, ÿվͽܻɽһ˸ĸӾһЩ֮⣬רŸ׼Ҳͨˡ
Դڵ״, Ͼڴ湺ĲƷҲ, ЩƷҪԷк, 㰡Ѽ֮, öԷ͹, Ǯ󷽣ʵгǱ߲
֪, һֱһҵĶ, ˼Ҿ˱, ÿһܻͽȥĵطͬҵĲƷ߲, к, ݣЩһط, οЩ֮⣬ִֵֹ̫Ĳˣˮﲻܶˮ, ڻطƵˮ
ÿ, ߲ˮ֮, һϲ඼ҪҪһЩ
ϾҲˣǱ˵ôʡµĲʳҲǲܽʡ, ôô, ʮֵİ
ˮ, Ǹп֣ϾǰϽʱˮǳԵģֻбÿԵˮЩñǧ͵µǰǰǰģҿǱ¶Ʊ֮˲ܹϽյİǺһЩҲ˲
ԶҪСЩСڰ˵֧һеģЩС⣬ϲĶ°⣬ͷֳⶼǰǸİΪ£Ͻ֮Ҫ˶ǵϷǲܡ
˻ʱҪʱ
糿ĵӣͲ˵ѾˣֱӴӺ͵˳棬ɽ˶Щ˺м飬һ£ЩдƷôͻɽ¿Ƕҵĺ
˵ÿռҵһĶҲкüǧ飬ÿ춼Ҫͣһõ⣬˵ȻԸԸĶҲûдƷϾ˼Ҽסģ͵ˣﲻ
£ɽÿνӵĶȽϲǵϣҲֻҪƷֱ˶ִĺܶɫѾµա
յĲǮѾ˻ˣ鿴һ£ûĻ
ϰߣͲ˵˶һεĹͣˮһһΣĺ֮ģǰʶ㡣
硣˵һˣѾ˺üβˣԸҮЩϤˣҲһһ硣
ȵ˲֮ҲˣÿվĵͲˣǺܿģΪҵ̲ÿǧĲ˶ǵ˵ǺҪ飬ÿζ渺
ϾĲ˲ƷͨÿζҪϵȲƷƷĲ˼۸Ҳ΢һЩǵ׬ҲһЩ
֮ͻɽ˾Ϳʼһķ׼
ʵϸľǱµĲ͵㣬Ȼÿù֮ʣµĶЩˣʵ˶֮ͲˣҪһЩ
һʮˣҲʮҵķˣʦ˵ҲûжѹֻǻæµһЩ
׼Ūãʼ棬׼㡣
һԵĻɽв˴ˣȻ죬ȴпյϵĴţҲȣææµµţɽԼʦ˵л
ʦ֪ôŮҪŮȥĹ˾ˣûڱߣµǲǲϲŮٰ
ɽͷҲ֪һЩʦģҲ£Ͼⷿ˸Ҳˣصأ˰ֳ̻ⶼУҲû𴲣ļҲû⡣
⻰Ӻζ𰡣
棬ŤͷͽܣǶԴЩ֡
ϲ˭ϲ˭һģǧȥ֮󣬱°ճգιΣŮٵ鷢ʱʦȻˣǻ¶Ѿ޷ףӹǻӲʣҲûŮ٣Ҿǧ겻֮ŮٱˣϡŮ٣ҲûŮڹ
ɽ˵Լ֪飬ϾɽʱԨλʱȥˣɽǺԨݱ֮Ҳ˺Щ֮꣬˵Ĺ
֪ģǺ¡
ɣµӹ֮˶֪¹ϲɫģɫڱǰҲǸƣû¸˭׽Ůٸǧ겻ܱȣǧһԣ֤ڱеλ˴档
˵Щ󣬱Ͼ˾ǧһ֮⣬ԼҲǱµţܹΪڶڱߣԼѾܰˡ
ЩԼλøߵˣŲܣҪúŬñ³õĶԼŵļֵ
ɽ֪ܲԼʦ˼æʺƨ
ʦҲڶԣȻǱ¸ϲңʦĸ֮ʦģһһúõź£óԵķˡ
ǸੲϲԵģ˵͵͵յʦߣ˵
ʦʵɣһ֪һЩ֪ġ
أЩˣƳһԼͽܵ
˵
Ȼɽʱ¶Цݣѹ·±һ㡣
ŮȻܵΣȴܵϲҹŮЩŮɣǵ˹˹ҲǷšǧȥ֮󣬱ÿһʱܼ֣ŮٲѰһЩǧģƵڼൽǰźôôţΪŮٱϳȥˣϽʮ걬ģһ˵ŮЩ˲ڹլ֮УģǧƵġ
˵ֻҪһ͸ɽ˵ĵŭ
ǻѾˣŷҲͶͽףŮٳ֮ǰȷʵŭһиϳȥˣѹģû֪ʲô
ͽ˵£пһ뵽ǧǻŮˮݣôŮپ˼
ҹŮϲһڼ࣬ʵǳһŮΪҲɣȻ˽ô೤ƾǧףþǧ֪εܣ
ǧ˰Щɫ֮
뵽ˣ֪ʲô°Ůٰ⣬Ѿ˼
ҪˣжȻһƬ£ŮٵС˼֪ǧϲˣԺ˵ҪȢӣ¼Ȼû˼棬ǶԴ²Щˣɲܼ˵ˡ
ҲѹͽҪԡ
¼ȻܹôŮ϶ԭûаŮٸǧ棬ȻҲбµ뷨
Щˣ˱°˵ϵʽģ˶Ĭ绰΢Ŷûл
ΪʲôΪľǲ˽ϵ๴ᡣ
ɽҲͷ֪ڹﶼһģвǻȥҲ¶ȻǻžǧģǧɲŮǰĻŮʱվңɾǧأ
ǧΨֻ£Ȼһ
л¹٣˶Ľǧ˱³谮˶Ϊǧ꣬˶Ǿǧꡣ
ȻǺǧȥˣͽܰϲǰλãǾǧƺȴֻĵùҲֻͷ
ʦ֪ˣҿ϶˵ˣҾǾðŮٸǧ겻䣬¿϶Ҳôõġ


58 
歿ɲ֪Щ, Ԩ´֪֮Ҫһֱ, ǲܵ, ¾ͬһɽǰ
ǰ, Ϊµĳ谮, , ֻҪһ죬歾֪, ܽӽġ
һ, ʵǲǸĵһ
Ǹĸ빬, ЩҲǼг谮İӣҵĹŮ, ƺⱲӵ˶нӡ
ʵأڶ, ̤ʱһ˵Ϊ歲, ĽֻҪһ죬ұ£ܳΪеͷ
Уƺܶû, ҵĳȴ, , Ǿ正С歴ҵЩҪǿϼ֣ʦ, Ҳõʦ
歺ܴ, ˲²ǲ֪֮֮, ʲôֻҪǿһܼסѧһξͿѧᣬ˿ҪŬ飬һξͿ
歳òԿΧ޲ϲС
һֱʮ꣬ѾǶһŮӼ꣬歵òδȴѾòɣһýδ歳š
ҳͷ正еƣң˷˻¥̻֮ء
歾ǸʱĵģֻǸʱ򣬾ǧĻġ
òŮСʱһǸŮӣкĴ磬ȴˣ˺ܿͱ˷Ӷˡ
𡮸߹󡯵正ıץ֮һ˷Ӷ谮мӣƾĸİţѰ歵Ĺٱ˷һ򾡡
ˣͨǰģѧ˸ദ
֮ǰ춨ĹŮֱܼг谮δ˽ӴȻһ˫۾߸ϣȫȾ
֮󣬾ͱˡ
ʼģĲ飬׾ٵĻ˵ϲȻ֮ղڸõλãÿ˱ӡ
ûȥҹǸС磬Ϊ֪ҵδҵ֧κ鶼ԣΨԼ롣
һѷĵǲиġ
ټѾ˷ǣ歱ǹĿ֮ܣѾ֮Ժ󣬿ȴһϳģԴħϡ
ֻԼû׵ĸ飬ȴı¸֪ס룬λεĸľǹеڼ࣬Ҳǻʵ۵ǰܹܣ䲻ϡ
䲻ϹŮ正ǹŮ正䲻ġ
ĺܶ歶𣬿ӵµ룬ֻҪúõĻţǻžͺˡ
벻ʵֻ̰Ĳˡ
űţ歱һ뿪˱ĳǰ˾ǱߣҲˣѩҲʼˣܿҪеһ˹˾Ǻæµġ
正û뵽死ʲôᣬֻǾ歸ԼҲͦõģٲڱþǧˡ
ǸŮ٣˵ظϽвͬùźȸҵ˾ɣ˽˹˾˵ϲ˾ģŮҲǿԳгɾ͵ģŮһҵԼ顣
Ծľͽ˵Ļ˵ǰŮҵҵ˿֣Ȼ˿ܻ÷æµϲ
ЩϽݣ歿ῴһ۵ġ
ŶŮҵԼô
歺ȻʣѾ˽ִ磬Ҳ˱½˼ûзҲûоòãΪͦ˽ġ
ǸŮˣ̰Ĳ㣬˭ȴΪ˸治׶ֻһЩο壬޳̰ġ
ûҵ˩ס歵ǸӣҲ֪Լ᲻ȻһĵȤ¡
һ˷ǣҲǱľȳСˡ
аҵΪ׬ܶܶǮڴҲֻһͨˣȻû֮ǰݣǱҵı£Ҹùú;ǧһǼ´֮ŵԻˣѣҵȻҪŬΪķӣõĳӣñڹǰڡ
һ˵ţһôԵ歡
歵㣬歵ĻҵİѷѾûб£͸͸ģлִ
ЩþǧͷǹһᷳѡϣǾǧ꣬歡
Ϊķκ飬ǧһΪ˱ȥ
正Ͳȷˡ
歾ôǰ˵ˡĻͨˣһͨˣôὫϽ֮˴ˣ
ԱµܹͣЩȥ֮˴һҲзɣ
ֻΪԶ֮ˣǴδ˼Щ
Ҳһʲô飬ҵҲڴ˵ؿһҵΪȡһЩɼ
˵ţôòԾ
ǻͶ࣬û˵͵͵óֻķ΢ţ˵Ѿȥ˾ˡ
ֻʱİţϾһ˾Ȩˣ歿˵ǱݣҪɲǲ
Ҫǣ˵֮ԨûҪ歰飬Դ˼ĬȴҲ²⡣
歵ùúЩΪЩɵ˺ʵ̫ˡ
ǰţ۾ͷ˵ûаֻǧңЩҵĴȴǰմġ
˵µĵУ֮֮٣ôһ룬ŷࡣ
ԺϽ֮Ķˣ֮мΨһ磬ǱǱ£Ǳ¸δڽϽʱܹ֮һʱ
Ǳյ΢ֻ֮ǿһۣûлظ
˭֪ĸùúռҲǻ࿴ۣȴΪվһϣ̫ΣգǶܾ衣
ֻб²Ǹֳܹ֮ˣ歾һӣҪ
ܿͽһϷˣıױϳҲ歰ŵ档
Ϊ歶ЩʦǱߣһ歿ͬЩžŮǲڻµġ
ʦҲûжٹһһŮʮ㣬Ժ֪ܿʲôᣬҲְֵİæ̡
û취ŮĴ
ͬʱѩƷĵһҲ˵һʽۡ


59 ҵ
ҩױ˾, ʮ¥ĻУ˾ĴС쵼Ϊ˾ܾ, ʱλ, ǿСʮͷ, ȴûһ˸λܾ˼ġ
ҩױ˾, µʱ, λܾȴǿԲʱͨ˹ҩֵļ飬õţ˳ӽԱƸ
ЩȫǱͷƼߵģй֮, ȷ֮µġ
˾ʦŶӵ˽, , ʵȴһװŽ˿۾ˣĺܺ, ҳѧϰȭϰ, װͽ
ƸʦЩʦרΪ˾ͬģʵͨҲԣʦӵϽǳǿճרŰ˸Эݣÿ˶ǩԼ˱ܺͬģһǽݡȥ, ô֮֡
Ҳ, Ϊ﹤, ֻҪֺͬͿԣҲܸߣֵµ˶ϲ¹˾ķΧ
ǲһŮǼƷŮ㣬Ҫٲ֪Ȥûˡ
ʱ˿ֱ̣ߣֱǹ˾Ʒ棬Ҳθѩк߻ҪˣεĻΪġ
Ȼ֮⣬ȥǹ˾ĲƷƲɽɽк۲ϴͺǿ
ʵ˵ҩױ˾ڻûнۣһµĲƷߣ˹֮⣬ҲҪֵطĲƷͶţϴͺǿǹЩǹ˾ĲƷÿ˶ʹãڰ칫˶ݹ
ѩ׵֮⣬иҹƵãҲ˵㰾ҹˣڶ״̬ãͿ˯֮ǰһţڶĻɻݹ
˾˭˲ѩˣҲϲԼһϾڿʼֵˡ
˴ѣѩǳҩȻ񫣬ǶϵĻȷʵзû㲻ָҩͰеĻȫı䣬ҩֻܹıһʱҩ﹫˾ڲ۸񣬴ҪԵĻֻҪԱڲ۸Ϳˡ
ɨˣû歲飬Ҳǽų˾֮⣬ű¶歿϶İţЩ
ĸλҲ֪ǹ˾ĵһƷѩһ׵ױҩƷҩƷѾͨ˹ҩֵļ⣬ȷûκεΣʳѩ֮󣬻߻֮Ƥ׾ݹҩǳҩԸױϵһЩһƷĺƹʲô뷨
һҩҪȥҪ֮⣬ʵϸƷƣ˵˺ܶıƷ˵˾Ǹ־Һ˪֮ĶЩƤĸƲ
رϹ׵ĲƷ٣ȥҽҲҪÿ˵ÿ˵ķ⣬Ҫܳ޷ܵʹ
Ϊ˱˶ϰԸ˴ۡ
Ǯ֮⣬Լʹ
ʱ˿̣ڳǵҩҪ֮ÿ˶ǼĺܣΪûҩ﹫˾֪ǹ˾ҩжôǿˣ
ܶ໯ױƷ˾ҩ﹫˾ǵԱһӶʹù˾ҩҩױ˾ȴǹ˾оĲƷǾǵһˣҲܺˡ
ûѩĵһھǰЩˣǴӹ˾ӵҩʵǺµģͷҩ֮󣬴Ҳҩ˻ҪǶҩЧҲǺȷ
һֱ֮󣬴ףҩΪʲôѩ
յʱ䣬Ϳļѩⲻѩʲô
˾˵ŮְԱĲˣ˵ְԱԼȻ׵ҲǸ˵ĲУϾһڰٳ˶ڰ׵׷ģҪȻгϲôķɹ˪
ɹ˪ӱϾΪ÷ɫڱ̫ɹڵġ
ܣ˵ɡ
߻̵һڣվԼ׼õͶ˰ǽϣʼ˵
ȣǹ˾ѩҩױƷƵ趨ΪѩصЧֻҪһͶгһܹڵ׷ϾҩЧǿƣ˶׷׵£ѩļ۸Ҳʮֵʵݣʺϴڹ򣬼۸е͵ȼλҩƷףΪǶ֮ͶţԷΪ
һǿڵͶŹ棬һЩͶţĻ۸٣ֻĻΪЧǺܴ󣬶ùߣʵһЩ
ڶ˶ϲԼƵվǶƵAPP涼в죬ǿͨƷȻƷλһӰ죬ָ㣬ٵǮͿ֮У񳱡
ǴǴԵ£ǿʱͨǶԷ˿İѿؽеһεĻ۳ѾռгϱȽһЩǣշǴԵĻ۸ӦһǧңһԴԣӦҲҪ򣬲ڵķ˿ǿԵġ
ʺڹ˾²Ʒ˶ѩһܹͷһܹļ׵ĲƷϲϲ
ڳ˼ѩЧ֮󣬾֪ⶫһʼۣ϶
˵ЩϢˣλÿиϸĲ߻˵ߵڶĻЩʵĴ죬ԼЩļ۸ȵȣһ棬ʮֵϸ¡
ò˵Ϊ˲Ʒܹõķܹһõǻ˼ġ
˵֮۲ϴͺǿһۣ󶼾ֱʾҪ˵
Ͼؾʲô뷨
Ͼ۲ŵľʵ۲ЩʱҲ֪˿͵Ĺô£֪ôƷȥ
ܣҪȸ˵һǸǹ˾ڲԱǳԵѩҲԼˣط½⡣
ϴվǸ˵֮󣬿ͷ˵
ģǹ˾ѩҩЧĸλ϶ѾᣬҷѩЧ֮ҵžһֱ׷ҵǳʲô鵤ҩȥԺôһұ뵽һ飬ǾҪЩƷģ֮ͨ⣬ԺĹ˿ͣȻǹ˾ܹѩĲƷôǻԽҩĸӸ߶˴ϵΡ
˵ţ׼õϴóһµϣ󽻸
һȻһЩҽԺҽԺݡ
Ϊǹ˾ѩʺṩҽԺҽԺֵطǸǿ֮֮ǰİУܱеҽԺṩѩĲƷСȻ֮ǶϵǣԸⳤڹѩṩͻ۸ϸǺеʮҽԺǻ֤飬ǶϣܹõѩĲƷ۸
⼸Ԥˣ
Ҳû뵽Լ׼ôʱ۾Ѿ˽Լѩҵң
һй̶Ŀͻˣʵ֮ϲ
;ѩһᱻϲ࣬ڣһθоǮܺ׬
ãϾؾĺܺãгвǱûע⵽һһθǼһһµ˼·Խһĸ٣һǴ㿪һƷᣬǵĲƷ


60 ѩ
ѩЧǲö, ֻҪǶһгɳµҽԺı֮, ŷ, ѩƺ˴⡣
˵ԭѩĻҩɱ, ʵһѩǶʮ, һµķ, ΪҩȻ˵ҩȻг־ԣҲ˵ԡ
ҽ˼ҸĶȥӾܹϺ, ѩܹƤ, ҲʱЧԵ, ʹ֮³´л, Ҳ±ԭķɫ, ̴Ҫһܵʱҡ
Ҳ˵һÿηһô֮󼸺ԼһܣٻָʱʹãȻĻҩǱˣʵЧﵽЧ
ʵ, ѩշҩ, ǰϽʱ, ЩҹŮճѬ㻯ױ֮⣬ҲøָеõҩѩˣֻҪڼַãȻǺôܴ
˹ڲƷڵ֮ͿǵЩΪҩܻ֮ױ˾ɺܴϮӰ죬Լ۸һôǹ˾϶ܵ˾ĴѹԲܿġ
гҪٻţҲܹ׬Ǯֻһ˾׬Ǯôгǻεġ
£˾½ӵ˲Ʒۣύ룬ڵһιʽƷ֮ǰѩһеļֵǧһУƽÿһһٿ飬ͨҪÿһĻҲԵһİװװĻͼ˴ҵĳ嶯ѡ
⻹רṩݻѩ˰װ°ҩÿʮһµ㣬۸ﵽǧϣ˵ƷֶۣԵĻȷʵһЩĶ
նȷ֮ѡΪĻһǼ۸̫ߣǲƷܻǰ󶨣µС˾Ǵԣǻ𣬺³⣬ȥֺЩù˾ʼ̸졣
֮ҩױ˾ʽ̸ϰٸױ죬Ѿҽȥһǧ򣬶һģԼĲƷȥ̨ߵĽĿϽеһιк
ûŶȥ˵̨
ԭҩǱڼҩ֮󣬸պйߵ쵼ڣѩڵҩƷƣȷЧЧЩֵĸҽЧǿ֮󣬱ֱֹ֪ͨҽҩƷƣ
ӵϢʱҲַˣϽҹϾС
ԨϢʱҲܾȣû뵽ǴϿһС͵ֱڵǿȥ̨ˡ
ȻȥϾҲûжپȣೱְֵĲ£ûκġ
ڰʮңҾ̨ŹעпѩĲƷѩ˰Ч˶棬Ԩ濴
һϮɫְҵװȻ˻Ǹˣȴ˲٣ĸҽѩЧȻҲûĿʲôӰ졣
ùűһ𿴽ĿһҲʮֵ𾪣ŮٹȻǱµǮӣⶼϵӲɷˡ
Ŀ֮#ѩ#ֱӾͳѣ
һΣҩѩڷҩõ˹ҵͬƹҽҩһǴƭ˵ģǾѲͣѯʡ
ۺŮͷܰôⶼ˲ƾƵˣǼٵİɣ
ߣѵ˹˾۸񡭡ҾǳԲ𡣡
ڷɣʣҵֹܲסˣһٿһŵҩҾȻµˣ
װѾڹٷվµһѵԱվҪô
ϣѩѾǧȻһٿװһǧ˹ѾһܺõĿʼ
֮󼱼ææĻصУȻԺ˹ƷᣬһʱڣֱӽѩȥʮףǧҪСʮ׵ѩװ棡ʮԺһʮףÿǧ飬Ǵ֮Ҳ4.5ڵĳɽ
ȻԺǱҲȫǮҲǸٷ֮ʮʱǶǸİٷ֮ʮңѩЧɼЩԺǲڻЩǮ
˽죬ܿ͸ҽԺǩ˺ͬյԺڶֿٵͶ˶ѩ
ԨϢҲܲڲƷ֮󣬻ר֧Ĺ˾˺üˡ
ʵͰ裬ೱְյҩǲԸԵģԼһеģô׸Ԩ˵ȽϺ֮ҲӲͷƤˡ
浸ǲ˵ѩһԣ쵽ҽԺ֮˰׵ݹֱӱʿվСʿΧסˣ˵Լѩ֮СʿǻҽǸǷ׷׻ǮЩƭһֻһٿһŵѩгԡ
ͬʱϵϢĿʼٷɢˣ
ʱų֮ѣǾͿʼ˹򣬼ҩױ˾ƹҲѾʽʼ£Ȼյѩ֮Եˡ
ʱһԼԭЩƵƤð׾ˣֱӾˣϹԼıƬ
ԭΪԼǴٻû뵽Լ׻
λѵϢٴγѣױ죬ԼһЩֵҲʼˣֱǷѩ֮ǰԱͼرڶƵƽ̨һЩͺڵĲȻڷѩ֮ˣ
ǶƵվҲѩռˣѯѩϢǹٷվԱվһٿһѩܿͻ˶ʮʮѩҲ
˶ûױƷǱʵҩҲģֻҪķӣҩ֮аװضȺ
˾ϵĽܿͻڣǳϾǽµķӪͶĹӪҲǧˣڶʼĻرˡ
æķԨҲæŸϰ֮ǰϣԵ٣ѩѾϻ˶ʮʱ䣡ҩǰԤۣΪ֮ǰĴѾȫ˳ȥǿЧһһĳѩİװдˣǳҩǵסǵ顣
˭뵱һװ׾СŮС˧أ
ھһԺ֮Աһֱһȥڵǧ˵ǻǮΪǲֶΡ
ҩױ˾ֻһҩйҵ̨飬ЧǿͱףԳΪƷҲ
Ҳûʶѩۻж˵һſԨ֮Ԩˡ

ֹ˱Ӱ


61 ʮ
Ǯ, 㻨
ΪµǮӣ֮, ڷԼ, ٳԱµģȱµ, Լ
Ȼ, ˸µǮ֮, ڿٵ˾أǹ˾ҲûҩҲãڽпٵҩױ˾Ѿʼλкˡ
Ͼǵɢװ, ݻ˶Ƿڸ߶˿ͻ, ۸Ҳ߰һЩ, ѩĶʮڣŵĲǸԤڽ, ǸҽԺ
ԶҪСЩط, ÿйǸִСݻʮңǲԼۺʦϾУȻѩ֮󣬺ܿǩ˸ֺԼ
ͷĺԼϰٱȫԺĺͬСԺǶһǧףǴݻ׵ĶΪרҵȺ, ȥͲ⡣
Ǯ, ԶõʽѾﵽʮڡ
û, ҩױ˵ıȻױƷҪ
ϾҩʹõĶͨҩֻùõķӣܹЩҩóѩЧ
ʵϣҪ˵һѩĳɱ۸˵ģǳɱʵӦѹʮǮڵģĶǸû߰ķá
ΪʲôƼ۸ҪôߣΪѩôͶƷг߶˵Ļνˡ
һٿһѩ˭ܳԵֻǺܲܳԣҪŬˡ
ԨλſңԾԼջʱ򣬰ֻоĿ֮͸˦ƹһˣָ֮һЩǮû뵽ǮӹȻǸŲ°
£Ϳóڸ֤ڿ϶ˡ
Ů٣ȻǱϽ֮ʱ㣬޾֪ںʱεأһˡ
רԨǰޣϾϽǼʮˣȫ̳ȥ֮ԱˣᱻԵ֡
ΪһЩ飬ǳңڱµԸóƹ˽ʱѾ˾ģһҪΪ׬ǮЩֻǿʼ·ģ˺ҲΪǮˡ
޵΢죬û˲ΪԼҵˣ㻹õ㾴֮˵Ŀޣָ֮࣬лùá
£ѩùõķӣûùãҲ׬ôǮڹ˾Ǳߵ˱Ѿݶ˼иùò鿴ѩͷ󣬹˾ţ°ıá
Щ̳ϵĹĶǣǲԼұµġ
߱ѩϱڣ̳߱ҲиּҪ͵ȡѩ䷽֮ǰ˴ְ飬ЩһЩҵϵĻʮˣϺˣҪǱƵˣǶ
Щǲʺϸ߱µġ
ùֺõĻҲˬ
ŮǫˣŮӦ꣬ѩҲ׬ǮūģŮǻģŮҪķӣѰūūûУӵǲ١
Ϊҽùִ߽ʱвƫϽĹУԨҽùѧϰҽЩҽȻǲҲӣһǰԼļҴѧŪ˳ùͷõͨӣҲϰٸ˵Щβķˡ
ԨҲ֪ҩױģֻҪһ÷ӣ׬Ǯʲô⡣
ѹ˾˱ùÿ飬ԨҲû˵ǰԨǮӣе˱ÿרŵ˲鿴ΣԨ˿ãʱų˱ֻܹùá
Ͼùõģؿɼ
뵽ˣԨڡ
ڹ˾ˣ
Դȥ˹˾֮󣬵ǼٻֻæһЩ·ƺæѧϰʲô
Ůڹ˾æѧϰںͬϵǩ£Ҫ
ʵæĺܣŷ֣Լûжע正ӵ˹˾֮󣬵ûٰæˡ
ϾǴĳ˵ǺѣЩģ±¾Լ歡
¡
ԨգҲûж˵ʲôֻɫƽд˵ϣ˫ɫӲ֪뵽ʲôʱŲӿĺƽһ㣬ƽֿ¡
ʱ뵽ʲôع˾֮正㿴歵ô¡
ˣ֮ǰ˵Ů㿪˾ǮǻѺģҲ˰ɣǮʱҪȥ
ǽԨƽȴŶԻĵ
ʵǶµĵԨܹ˵鶼ֻܶʱ򶼲Ըȥ˵ֱˡ
£Ȼأģе֮ǰһᴦôµġ
ûнӿǸ³ŵһὫû
ǻǮù˾ܹٵĿҲ׬Ǯ˶ڻĹ֪ġ
±㽻Ůˡ
Ԩûм֪Լ֤飬һá
ޱǶõĽ͡
㱨ּ֮Ҵҵȥæµᷳæµֻ̳УŻһˮĸо֪µǮһʱʹãҪ׬Ǯʱֱӽùãʱùñһ˵ˡ
ڣֻʣԨùãùΪԨݺ˲ˮԨƷһڣŽ֮ؿȥ
һ
ڣһӷİڵϡ
¡
ϢĹһ㣬ͨ˸Ͳᷢ֡
ʮǱˣ
ԨѯţĿһķϣЩ赭дһԵùվ·ǰһһ㡣
ΪùԨΣǰػҲرùá
ر£һ
һش治ֻ֪Ͻеһ˱飬ֻù֪УصĵطĴڡ
ԺȻǲõģڱĵײеңùúһΪЩ׼һгԴöȣǱϰںڰеˣȻӱµķԸ
ʮɹȥ֮ˡ
ôһ𰸣ԨҲ֪ԼǸø˸ʧ䣬˵
ɣš
˼ɲ⣬һ֪²Ů٣ȻҲ˶ţֻŮڴ粽УоΪΣ
һ벻ͨ飬ùô룬Ϊ֪µκξٶģ±иӵǣֻܹǰһУôһĿǧõδһС
¡ɴ֮ˡ


62 ֱ
ҵڿʼʼ, ͽܻɽҲѾһƵֱƽֱ̨˺üˡ
ʮʱ䣬˵һֱô̲֮⣬֮ļ, ͻɽþտĳֱ˹ڣ, ֻΪͻɽܹƽƽĶ, ɹǿžóԲӡ
˵ˮײ, ˮ, øһȻ֭֮ͬһİײô
ŶƵֱˣǳԲ
ǶΪƽƽŶô˼ǰԭ򵥵ĶˣȻǸĶҲ, ؼǶҪϸĵ񹤵̳ԭģ̵Ĺ, Ҳ˽ȥ, ǿĶʱһĿɿڴ
ֻǸɾƯĶԼԼŴ, ֮ǰοյһȻǻ״֣󲿷ֶǸ֣
찡ܲϵ񻨵Ķȥˣ˭ö񻨵ģ
ŶǼˣֱƵ, Բ𰡡
Ĳ, ʳô, ൱ȻҲһǿĿȣκİ֮ĵƽҲǴģһЩҲǴġ
ؼǿ֮󰡣֮þµӰںãŴҾͿƬȵĶֻվƵ˲ӰǱƬǱһƬֱֱǲһ׵ĺȣÿһƬǿôĺÿ
ŶΪھҪˣ
ʹˣ
Ƭ֮󣬾ͻὫ֮ǰ׼õһЩʳ棬˵ǻɽĵ̶ɵĸС⣬ʮֵĿɰСӻСģǱһƬ⣬Щ·СϣŪõʱʵĽƷѩ״ϡ
Ǿ͸ƵһõʮФ磬˵ģо֮⿾Ѿֵˡ
ⶫǰû
Ŷڼˣֱ棬ȻҲԲ
εֱ֮Լͽܻɽоһ¼УԼ֮ǰƵгɶƵ˶ƵվϣȻǸֵ޺ۣκһѶΌʳƵ
ʮʱ棬˵ûŮôңҲͷ˲ƵƵѾһ޵Ƶˣ
лǴೱǱߵõ֤֮󣬾ǩԼƵվڹǵǵĴͣʮ쾭ȻҲ׬Сʮ顣
˵ЩǮȲŮ׬Щͻɽ˶Դ˶ܸˣ˺ŵ붼ùãùʱԲˡ
ЩϽǱµˣԾ׬ǮҲǸõġ
ڱԣʵǲõĳԴֻҪҪʲôù֮ùþͻᲦǹ򣬼Ǹûʲô
ЩǵĳԴöȣԼֶǿͨùġ
ΪӣǵʳȻǼõģִ֮ˣӹ̹ˣ˶ǿĵÿ죬˵ÿǰһͻƻŸóԵġ
Ȼ˱֮⣬ˣ˻רż˵΢ţѯĿζԼ״ǵÿ׼ʳ͹ȥ
˵ģೱһʼҲǾܾģΪÿͲͲ̫á
ĳͨȫ޷ܵģǰڹв˷ŵʱ䳤ˣζЩˣڿƼܹȲ͵ೱ˿УȻǳԵ̡
ೱλֳˣȻÿ춼о˲䷹ೱǳԵ㡣
²Էٸǰ׼˲͵֮ͻɽֿʼ˽ֱ
ҺðӭҺͽܻɽֱ䡣
ҺãǻɽлҶҸʦ֧֣
ǶֱͷкѾٵӿ˽û취˭ֱ俴Ǻأ
ִǿ˵׷ĶʲôưʲôƵ·֮ģ󲿷ֶѡƷȻһٻһ̲Ǵļܡ
ԷһֱǰҪ飬µҲ
ͻɽ˵ѾȦ˲ٷ˿տѾڹۿˡ
ΪʳҲǷիҵĵӻɽǳʳҲǿԣô͸ʳһʨͷһ˱
νʳȫ߲֮Ķȥζ˼ƵĶֲƷϽǱزٵģʱĻͱիؼգö֮ʦǾз˺ܶʳ
Щʳ󲿷ֶֽի
һˣȻҲƷǿҲа~
ǺֺǺǵĿƵͷֽ׼ĹȻ߲ˣʨͷҶ֪ʲôôҲǺܴӣиֶȴҪеĶصġ
ɽҲʼ˱ν˱ڲü£һĢɼζ˳Ǹζ
˵ģ˵ǱȽͨϾҲƷ
ûã˱ǰʮӵģǺʨͷˣƺĻܹɢζ˵һӣпǺʨͷ֮Ķ¶ɫ֭֮£˵ģĻѾˮˡ
ȻЩ˰໹ûԷǻлֻ
ʨͷɫζȫģҪ༫ƣζҲһģҾ̫ԶˣȻĻԺлƷĲƷһЩİɣĵô
ѾԾͷϤˣƵĵĻô࣬˿Ƕ˵Ҫԣŷ˲١
ҿ˰˱˱ðϺһĢϣһֻ״ÿӴ֮Һֽɫ֭
ž˳Ǹط˱󿴵ŵĸָϣףܲףЩϻһǸƯǲҲ֪ⶫóԵʲôز
˱Ҫ˱ҪĴŪãĢƬкõ¿ƣͻۻƵɫϷۣɫζȫ
ɽҲǻһѹ˵Ķˡ
ϸһǻ涼ʲôţ
СӨӨ˵˱˵ˣѾˣ˱ˣ
ԷôճԹھֶˣǸûа˱
㣺ֻ֪´ֱ͵ʲôʱֱлô
СԻȻԼȻζ
ֱѾѾưʵʹۿҲѾﵽʮ򣬲ҪС֣ÿˢͲǮˡ
ͻɽˢģһֱ֮󣬵Ƿֱֺ̨׬˾飬ҲѾԽԽˡ


63 
һֱ, ͻɽ˲鿴Ŀ֮ҲܿģϾ׬Ǯʹǵõ˹ǵͬʵ, ǵİڡ
ͻɽƲִĺܶʦ˵Ĳ, ֻǺܶɫִʦʧȥ˹ŷ, ˺ܶಽ֮, ȻıȽϿ, ȴʧȥԭζ
ǺִܶĵζƷһǰʱЩζ϶Ǹи˵طֻԼܹζȴΪĵζƷÿʦķ˿׾ٵģ¡
ʵϣʦԼеΪʲô˵̻ͽܶʦ, ˵Ҳеģһطݳȥ, ôԭطȻû˶ô, ͻɽһΪִĳʦ˲Ŭ֮ĸǲ, ûкõġ
鿴Ŀ֮ȴֺ̨һٷϢ㿪һȻ˴ˣǱҪ̨ͨϵͻɽ˴˽˵Ϣ, Ҳûڹҳ˽˵ϵʽ, ˼ҳֱӾϵ˹ٷ, Ȼٷ߰ѵ绰˹
ϸһԭƷ
ʦģ֮ǰµĴɹ˶ǶǸģҪô
ɽ֮ѯԼʦںôҲǻ켣Ȧˣ֪׬Ǯ޷ǾǼַʽֱҪȻǹӣ˺õƵ֮󣬰ѲƷ棬ϲĻͻȥȻͻһǮƣǳɡ
û뵽һҹľȻģɽǾûС
绰ʰɣʵĻͽӣҪȿ
ͷһõĿʼϾһӲֻһԴִ֮Ѿٰ׵ˣЩ߶ֻԼܶɽҲʹõ֡
һĵһ׶ҪС򣬵ùôΪЩֵ̫ߣֻҪܹΪóԵķˣЩҲûʲô
ɽҲùǱǮ֮׵ߣЩı˵䰮쳣
ʦ׿֮󣬻ɽ˼ҵĵ绰˹ȥǱߺܿ˽
ãԧɹˣǣ
ǱߺܿɽҲش
ֱĻɽһ£ǹ˾Ҫԧɹľ
˺ܿģʵ۸Ҳߣ»ģ֮Ҳ͸ʮļ۸ȷû֮˵ϻֻᷢͬҪǩԼС
ͻɽҪԷȽɹ͹ʹãʹܹ֮кĺ
˼ҶԼĴɹΣ˺ܿӦͻɽҪ󣬱ϾҲܲ˼ŪƷɣ
ֱķ˿󲿷ֲԼľϲԶģһֱʵԵĸӿһЩ֮ǰûиһϵʽʱûнӵⷽĹ档
ϵʱŮٻˣͻɽպýŮ١
ҹ˾ǱרŵʦŶӣ˻ǿֻͬҪǵ˵ǩͬˡ
ŮҲû뵽ȻֱȻôһµʱѾܴˡ
ͨѩ飬ŮѾ˽֪ܹưķ˿ѾǷǳţˡ
˵⻰֪Ȼ뵽ʲôŮĿǰ
һЩæ
ԺԽԽˣ϶æģЩ˶Ĭ²˵ʱǲ˽ԴϽٻ˹
ҩױ˾ǱۿԽԽæµҲٽԼŪæֵµˣ羴µˡ
ô
۾һľи˰æȻǺõģЩҪġ
ȻǿԵȱ»һ±¡
űһԸģѾʼǵĴˡ
Ǹ֪жˣ˾Ԩû˵ҲѾ˾ѩ͵˾Ǳ߻ڵҽԺ棬ೱ˵ͬ¶յһҩҪǧ飬ұǾܾģǺ˵ೱ浶֮մ˹¡
ೱ浣ԼĸλѾΪܻӭˣҽԺ˭֪иТ˳ӣҸٱ
Ȼೱ޶֮⣬ҺƼҵݣҲǶԨȥģЩԨСĳǣӵȻҪһӵİ󣬵ǱԨͳȥĶˡ
ر浵Ĵ磬ҲԨڵĴ˾ˣ֪ԨϲȲ֮󣬰ԼصĺüֲҶ͸ԨһЩ˵ϲԨ
ձԨƼЩһ۲͵ӣԨʱѾǾŵˡ
ǶڼţԨ֮Щȡ
ǵʲô飿
ԨΪȥ˵ü˵Ǳŵƣŵ£Ӧ˯ˡ
ر£һЩ֮»
һԵҲЩùû˵ֻվԨÿγŻؼңùܹԨҡ
ʲô飿
Ԩ£˵
£ҩױ˾ڷչѸ٣һ˶ľ֧Ž˵أشѯʱ¡
֪Ԩ˼
⻰Ԩˣ뵽ѩôȣߵﶼѩϢҲ˼ͷ
ɣ̫ࡣ
˶ˣೱְǱ߲֪ǷӰ졣
ŮٵҪ󱻱㣬սսĿڡ
£ūҲѰһЩ֮ڳæʾ¡
ֵСģǱȽϲģԨһ۶Էôֻ࣬ʦæЩˣͷ
ɡ
һ֣ͻɽĲˡ
һԵùЩɫж˼ȻȴɳĬԨһۣ˵ʲôֻܹĬ
ôȷԨ֮ڰϲź±ȥϢˣſЩɫȻùá
ùáֹ뵽ùõĺӣҲǲ֪˵ʲô
ĪҪˡùδڵĻɾϡ
ĬĲ˵֮طϢùվöûл񡭡
һƬϾߣϹޡľеľ۲ͣԣɭ̷ԼԱ˶һ׼ĵĳԸҹϾ칤Ҳ̫ˡ
ĺͻܾģǵסԣɭ飬ҲֻܹһͬߵķԷ
ֻǸԣɭҲû뵽Ǿ۲ͣȻ֮ǰͶʵͶ̡
ͶǺֹ˾һܣйɷݵ֣˿Ŵ󸹱㣬ĺ⣬ŸԣɭͶʵʱ˵˲ܾ飬Ȼ֣øԣɭʵЩˡ
رλһͶĺͻ￴˼ϹҲܿó


64 Ͷ
Ǻֹ˾λ, ʮˣ˼ϣĲ, ǲװ󸹱ĻΪԼж˧, ͷ˼ʮǰĴͷ, ¶һɵ, ʵа͡
ؼλΪȦ, ΪԼǸȦˣȦǱףҲ룬ڶʲôʱˣҶˣǳ׬Ǯ, һǱ򣬲˵ܻ, ˵ıҲȰ
ͷ˵С˵İԵܲھ, ʵҲһİǰĸﱻ˭˭˭, һǸƯﵹģ˼ֺ£
˼һ򶼿ۺô󲿷ȦģֱĸϷ͵, һҲ׬ϰ, ֻҪŬ, ˭ܵõǮƣ
λܳҲãţƫƫϲǱףüСƲϣȻҲûֱ˵ɣ˼ֱȦˡ
˯Ȧأ
ԣɭȻʶǰλʤʱɫѾ̫ãϾǾľ۲ͣȫǾˣΪװӰĵݣԣɭԼԱѡҪܸߵģŵÿһԱŮŮǳõģЩϷѾȥϢˣʱµĶˡ
ܣû뵽Ȼ˰ߣҿвĻ˵
ӽſʼλʤ۾û뿪ĺͻݣøԣɭвãλʤûųȥķô
ĺͻܹóһͶʵӰ۸ô
˵֮ǰĵ䣬Ѿ㹻øԣɭˡ
ʤȻ˷ͷģЦеŶ˹
ݰȷʵԵְҿûиݵӹڻòְ
ʱ¶ģǶЦݣĿֱָݺˣϾֵߵľˣټûֹ˾ȻǳΪʤк۸Ǹ
ƨʲôڻ
Ϊ޼ô
û޼ȴ޼Ĳ
֪޼ôôĽݳˣ
ԣɭȦ죬ⲻ˻ᾭЩֻܹЦ
ͿЦˣЩɶҵľԱҿǶһͬʣʮ𾴵ġ
һԵ̷ûΪ磬һǸ䣬ЩͶ̶ǰģʵ֤ԼҲֱȻѻԵһСԱ˻ߡ
ڸԣɭֱߵӺҲվһƣ׼ʤ
ܣò֪λﻹǲǵҡ
Ӱ˵ʤȻҪһЩӣȻԼҹ˾ģԺкĻģӺʶʤ̹
ĺͻﲻҲûгԶ뷨һǲϲԶһ㶼ϣǰ׼ĶŻһЩھҶ֪ޣҲǴһ棬ûûݺ˳ԷȾơ
ϾСŮСǲóԶ~
СԱҲѧʼƣڸԣɭİʾ֮½ʤŰΧӺ͸ԣɭ˳ĺͻԡ
ﰡǸϽ߰ɣľǸɵƣȻȥϢ
ǸԣɭﰤúܽԴ֪˻С֮ϲ֣Ҳֻиԣɭܺ֡
ݲͷȥ㿴˸ԣɭĵһİĽڲסѾϰߡ
ллݡ
һԵߣӺҲ˵
ȻܣСϽߣŮõģעⰲȫ
ӺҲԼ֣ΪȦֵطǸɨǰѩһΪݵ⣬ǴҸйȽӴġ
ӺǰҲѣǺΪ𽥾ͲϵˣȦЩݺ̫࣬Ӻûˡ
뵽ԼⷬΪ϶ҪáˣϾǲԸµġ
ھʱ䣬Ӻݵ޼ᣬȻҪ޼ᣬܣʵеĺͻݶ˾úˣӺųֵġ
üһۣȻǿӺĹģЩ⡣
Ͼֻͬ£Ƿ֮ȻǾ٣ûϣ˻ţǱһȤζ
֪ˡ
ûʲô飬ʮĮӺȴǵĲѣϾĺͻݵòþ˶Ϊ֮㵹ġ
飬һݻױĻױʦȻһ¾ϲ˻ݣھϽ¸ݸˣûˣ
Ŷ˵ˣǸױʦǸŮӡ
ȻױʦΪܴ죬Ҳû뿪飬ǱŵǱ߼ױСɼһߣؼǸױʦǱܾҲһԻֵģ
ò˵òܹߵġ
ʤЩСԱΧм䣬һľƣҪǰʤ϶ûմˣڼȻɫĵԼǰЩСǿϵģڿĺͻƺǴ뿪ʱ̾ƿȺȥ
ϣǸأҵǲ֪ﻹôԱ˰ˣҲû˸Ҵк
žƱĺͻ˹һ̸ԣɭӺѾĺͻǰʮֵľ衣
ĺͻݱסоʤǴѵĿ⣬ķ̵Ŀȥ뵽ϽôԼ󶼱ι˻ҲǸִᣬȻͶˣٻ˫Ӹڵ
ĳЩ˵۾ͷϲʣǶڷʡ
һЦ˵һɵˣ˭ãǾǧ~ǰﵱʱĹ˿ͣǻһ£ڲһˣȦطǹĵطҲԧ¥ȥƽһУһ˶Ծǧ̰֪˿Ҫ⡣
ЩƵʱ򣬰ſںȻţһӵķǰһĻҲһ㶡
͡Ǻãϲˡ
ˣԭϲ˵ģ¸ԣɭڵ
ϰɡ
˵꣬ǷϽ˲ˣҲҶ࿴һ۾ˡ
ʤΪĺͻݡ
ݰλҲǾԱɣҺôҲǾͶˣѲɸԱԸҶˣʲôߵ˰֪Ȧʲôطô
øԣɭҲЩֱ꣬Ӿ˵
ܣɲԱҲǾͶأǶһݣ˼ԸԷԸ⣬ԸҲǿǣ
û֮ǰòЩ˵ᷳϡ
ֻϧʤ˼ƣԣɭ񣬸ӵôߡ
ŶͶˣ˵˵ҸӰͶ˰ǧ򣬻˳ԸˣҲûôǳԶٷôˣܸӰͶʶٰ
ʤͱˣһԵӺŬˣҪŲʤ
һ̣ԣɭЦ
ܣ˼ͶʵҲ࣬㻨ǮͶһڶѣ


65 ȸ
ԣɭһ, ֱ˶СԱĺͻݵĿⶼó
ʵ治һ̫ڷյĵطԣɭżҲųһЩСϢ, ˵Ϊ˷ֹ˲ȥĺͻˣȻǷų˱Ͷ̵飬ʵϾҪ, ˼
Ͼĺͻ˵ձǰѵһ, ˴ӫĻǣֻҪϲɫ, Ȼⲻ˶, ԣɭҲڻݵٯ֮ЩĶ, ֻ֪, , 䲻ϻǶһŮӣŮӲŶʮ꣬Ԩ, һǮ䲻ϵġ
䲻ϲԷ, ԣɭˣϲҪõ, ϾϵǹϺã̧ͷܿȻժµ, ˮлӰ, ʱ¹ⲻͬ, ǳԹŮ
Ȼǲҵĺͻ, Ͼݿ˵Ƕʮֵڣ˶һˣӰӺҲûȻ˸ǡ
һ㻨Ǯ˵һʱ֮侹ȻһֹȻ˵ĸоúܶľ㣬Ͼھǰ㾫ϸǰ󣬹ʾ͸˲ͬɲǸ˼ҳô
ĺͻʱĵ뷨ҲЦ
ΪϽǻʵԵˣ˳ݣվڱߣȻһֶصʣǸһȵʣܾ޾ľС
ôͲͬˣﵱԧ¥Ķ˶ŸָĻҪûһЦΪ˴˾úĸоУһϲĴϲ䲻Ȼǽ߸ߵ
ԧ¥ѧεˣȻŮҲǼϲģʱ򣬾вС͵͵ִ˵ļǡ
ӺҲû뵽ĺͻ˾ȻҲǼƣҲǸ̾˲òࡣ
նʱЩˣʤĺͻҲͶ̣ҲͶһڵʱʵģΧĿⶼܾȣ£Ϻ˼ƣʤȴǲ֪ʲôӣȻ
ݣһ仰˵ĺҲ֪ƭ˭ģȦڸͶʵ˭ʶ˵ʲôҾʲôҽ컹ͷҪҺȾôˣҸ㣡㲻ĻҾͳʣ
˵ǧģǰɫѾͷԣȫʧȥǡ
⻰ԣɭҲһһЦ
ŶҪʰ˭۰Ͱ͵ҪͶҵĵӰҪóʱҵԱƣôԼǸʲôôô˵
ԣɭľǱףʲôԱǮ˰ʲôǱ򰡣ľ鲻еģԴʱǰǱһףԣɭֱըˣ
ⷬŭðոأ·һ̾ҪˣԱǶŵĲУվҲҿ˵
ԣɭƨ㣡ˣǸĵӰôĵӰǮЩ˸ģҾְ֣ڵϸָͷҲҪ򣡣
ʤʧȥǣǶ֮󣬴ʱֱָŸԣɭͲû˸ԣɭϡ
ʵܶʱ˵ͶǵݵĽְûҲǿЦԴǣûԳưְֵģʤˡ
ԣɭͨ죬ΪһݣʱͶ裬ȥȻһʱ֮Ҳʲô˵ĴʻãڸԣɭҪ˵Ļʱ
ȻɫĿӣסǰʤһָͷһŤͷ־Ȼǲ֪ʱӵģģ񣬴ʱһ˫ķȻǲ֪ôĶ˼ڳ˿һȻǵһʱо˿־壬ֻͷ˵
Ц˵Ǿǧģľɫ˱֮⣬ܵģ
סָʤǱǰźÿԻָϴʹҪջֵ֣ʳָȴǱӼȫܶҲ֪ǰ˶ʤָָڴʹ
㡢Ҫ֣
Ŭ֣ǷֳزˣһֻҪȥȴ΢΢̧һ£еĶ֪ʲôȴһӵʤϣֱʤʧȥ˶ƲסĵҵʹһʤĿ
ҪҺȾô
ĵƽޱȣľȴԽԽеıһӽռʤֻһӿҪоԼָͷҪϵˡ
ûûУҡҲǹġſңſҡ
ʱ˹ҵʹʤòǰűԼҪŪȴֻߺޱȡ
˶ܿļʤһָѾʼ죬ʼԼױɫѪҺͨı֡
Ҳ֪˶ܹ
ſ㣿
ķ·ʲôЦЦȻֻ֣ʤϽ˵ֱסеķߺȴֹסһ̾׳˵Ȼֱӳߴ˹
һ˲䣬ԣɭӺ㶼ţȴϴż̵ַЦݣһ̣ĻֱӴʤϥϡ
˱㿴ĶֵʤȻһӹڵء
һ̣һûзӦʱֻƺһӣӾȻôֱ㶵ĲʤϥǰľʵĿӰôӲĲŵذשĵϣ
һ±˵ʤŵˣһпԱҲˣԣɭӺվȻĿһĻ𺳵һֱ̾ӿġ
˵оȺصһû뵽ƺ޹ǵģȻӸӾͲ˵ذש棡
Ƕ
ʱٿǺÿָҶʲô˼ˣϾһֻܹڵذשְ
ĶΧ˾дſ־ĿⲢ⣬ֻǰһʤǰô߸ϣֻܹʤĿȡ
ӦңһᣬȻ˫ӾͲǲڵϣǲһ˫۾
˻һΧ¶ȷ·½˼ȣʵȦҲῴһЩڰ棬ֵĻ滹ǵһοҪǱ˵ĴйڵϸǱ˿Ҫͷˣ
ŶҲǴа
ֻеۼ˫Ӳǰĵذשʤ˹֪Ŀֲû·һ˲䱻ҺʪǲͣĲȻ˵һ仰
ˣҲûŹ̧ͷԣɭ
ǺȾôݣϾƣλܺȸ


66 蹷
ʱ˿, û˸һͶ̵ݣΪԽĮԽƽ, ͳĵʤԽǱƼȫʤĲڽһ㡣
, ߲Ӧô˵
ӦʤڽŵµʸûС
, ǯסʤָǯסʤ֮ľ, , վ߸ϣʤڵܼ֮ͬȮ
ʤ븺, ڳ˶ɵ, Ѿĺܡ
Ѿŭͷ, ķĸԣɭʱҲסˣû뵽Ϊ, ȴΪӲģ˵, Ǵ˵۾ֻ۾ľûˡ
պܹ, ҪĵⷬΪֱôҴ˶ĵĿϾ֮ǰھȻĮòŮ, ɱûô, ˺¿־塣
, ˭ҪǸ͵͵Ķʲôù˼, ǾͬǰһУҪ۾ˣ
˻ʱ򣬻ȴЦԭѾǰ¶绨ʱЦ⣬˵Ļȴ˲
ϽϾƣѲĲҪ˫۾ˣ
ʱ˿վǷ㣬ֻǱ˰ģݺȻѾϰĵ硣
һСԱϽӦ˹æȥ;ơ
ûһˣһѵľƣָľƶϣֱӽϿ϶ĵطˡ
ôľƣҪȫȥ˵ˡ
ԣɭƣҲ֪ļȻôôһкУҲЦԼڶûˣ˹һܣ
ܰǻȦģЩĲһڵģȻ֪ʲôܵʲô˵ﲻˣưǸϽȰɣȻܲ뿪䣬ݿ˵˲ġ
˵ģԣɭڵΪҲǹ֣Ͼԣɭ֮ǰǼŮԱӲ֣ЩνͶˣЩΪ׬ǮЩǵҪŮˣ
úõһֻһƤ͸ˡ
ǰӣͶʡǺǣҪͶ̡
뵽ݵĵӣҪͶˣȥˣɿˡ
ţԣɭϵľƿӵݸɹڵϵܣڵһж˵ֱǰܵӶ˵ϣ˼ǰûʲô
ǿǰӣҲ
Ϊոտĵ˫еɱڲסģܲǿԼǸʲô˼ʱֻҲΡΡ֣˾ƿӣƿھͺ
ľˮôһӹ˺ֻ϶۵ܼȦͨ죬ɾǿĲᣬֻŬغȥ
澡ܺͷȾƵȴëȻվȴͬСһ㣬ɨ˼֮󣬾;ƺ˶۾Լλϡ
˲¼ˣϾ鵽ֵزǵˡ
Ҳ˴ҵ飬֡
Ҳ̫ˣȻȥɡ
Ǹ˴һɣ˸Ͻмĳŵݵлһһ뿪˰棬ֻʣ˸ԣɭ̷Ӻ㣬ĺͻݡ
ЦĿǰһĻƺȫÿ־壬ԵĸԣɭЦ
ݣ㿴һ
ģҡβģѿĽ
ԣɭûпһۣû˵أһԵ̷Ϳˡ
蹷ôôɰôģ
̷֮ǰȻûпȴҲĺͻݵģȻ֪˵ۣҲԲܳ飬Ǿˣĺͻ˻˼־ȡ
ǰŽܶ˺ƳĶǻݣ˽ҲǻݣΪƿ֮ϵǻݣʱȴĲǸˣݿܸԷĻ
ԣɭĻ˾ô˵ô˰ˡ
ӺﵹҲûȻܣڣȦȻӺ㲻ܱ֤κʱ򶼸ɾԸԼǰ˱裬ĺͻܹҲõġ
λ˵Ŀĳˣܴĺͻݣ֮˵³ȻǱڵܸӵĿġ
ܺһƿ֮ǱݹȥһƿƣΪݹ˲ϣһרŵķԱվ֮ܺ󣬾ͻὫһƿݹȥ
ܼǺ޷ֻܹ֮ȥϣǸħܹŹ
ƺһӺ졣
ҾǸѩ裬˵ǹطҩҩ֮Ϳ˱ףܾòԾⶫ治мذɣôЧô죿ȦѾв͵͵ˣ֪ô
ӺЩϷЩˣϾ찡⾰ϷͿ˷ɹ˪ɹҲһЩġ
⻰ĵ뵽ʲôе¶һЦݡ
ѩԳԣͿףģҽĹ͢ط
˵Ӻ㾪ȣһԵĸԣɭȣϾݲƷܴΧ˶֪ϾȦˣ׷ͨ˸ӷ˾Ҳ֪顣
͢ط
ˣӺǶţ˵ģǾĪˡ
ҲҪ˸ãԼҲá
̷ĺܣϾӻݵĵԿĺͻ֪ӵеĶеĶࡣ
⹬͢طġ
Ҳ򣡡ԣɭҲڣԼҲҪ
ӺҲ࣬һԣôѾˣӦûİɣ
ĹѾƿˣʱ˷źɫһ֪Ǿƾ࣬Ҫͨˣ˵ε;ƾжˡ
ܳЩϣȻûжֻҲǺһһˣȲȥˡ
ҿ˰ɣģٺȥҪˡ
ԣɭ̲סڣȥܵ
ܣ㻹ô
죬˵һ仰Ͼŵˣʱ˾֮ȫѾʧȥʶֻ۾ţ廹ڶ
ˣŪ߰ɡ
ôһ˵û˵Ĭ飬˳ȥ֮ӺŲĵѯʵ
ܣûô
˵Ӻܵľ̬ԺҲҪԵġ
粻õģ붯Ǹ֣ҲҪǸ
һЦӺ㿴ǰ绨һŮˣȴһŮ˿µĸоˣóһͶʵӰˣôûк̨أ
֮ǾˣҲҪһԼͣܲܵԷ
ԣɭ̷Ȼû͵͵ݺģǹ⿴ճ֣֪˵ͣҲġ
Ͼżʮڵֵˣʲôͨô
ڳ˶ΪѾֶΣȴ֪ԼЩԾǧĻ֮˸۵ģֻǺȼھѾǱˡ
ϽһĻɫʶ񡭡


67 ǧ
ϣĺͻ˻ؾƵϢʱ, Ҳ˵飬һ亹ˣǿԼź˵֮, ҲֻܹԼǿеȥǸ顣
ϰ͵˾Ƶ֮ϣŻȥϢ
ﲢδ뿪ĵķ, Щǵ
ǧ, շ֮ǷҪ֪£
Ȼ飬һȨ, Ͻվǲͬ, Ͻǳֵɱ˵ģǱ׸, ֲͬĵλ, ûһϰߡ
֪, ԼǴӵʹˣҲνǾǧڱ, ĶЩйԱϰҲǸԵ̫һѧ, ˵λͬ, ʵûҲ
ԵЩѾǶŮ˵Ĳ˵ˡ
ɨһۻ, ֪ĵ, ⶡС, ҪҲ֪, Ҳδ̫ˣ˵ֵûжˣǸģû䣬ôһоͲ䡣
֮ûǲҪ֪£ñġ
˵뵽ʲôֻԼƺڤڤ֮б˿ţЩ˵ĸо
ϾϽͬߵﶼͷһʼͷ֮Щʱ䳤˵ҲϰˣܾԼƺǴʲô
ⲻ֪ʱȻΣžĴ˴ϣЩҴҵӣվȻ׺磬ķ棬ҲЩĪĻš
ҷ
üͷ仰ﵹǵȻԶԣ֪ھǧҲˣһҪԼʲô
˵ģݣǾǧƲۣźǧ꣬ҲĸԸġ
Ǳǰ˵ǽʲôţ
Ŷǰ˵Ե˳úãҲã˽տء
ҲһεտأǰѡĶͿɶЩĹӸ磬ЩѿģϾΪһﻹЩµġ
ıȥϴ£棬Ŵܾýʵ˲룬͵͵һ΢ţѯʱ˯û
ܿ˴𰸣˵ºû˯ùһ˱ء
˱Ȼ˱ʵͷϲڵˣΪùò鿴صŪùÿԨæµպû£ҲæϾŮٵһִĹ˾ǱȽӵġ
õϢһ֪ˣʲôû˵
ʵЩˣùҲãŮŮҲãϽʱ򣬳˱µṲͬЭ֮⣬֮Ĺϵôãÿ˶Լ֮ˣȻ˸ˮҲ
ڱҲֻЩˣ˴ĬĲЩСΪ˱µĶȥ˽ʱ򣬱£̷£˹ͬĿꡣ
ЩĿеˣ㿴»ô
Ͼеôûͷûԣ֮仹ȣϾȻͺȻˡ
һĴˣʪĳԺ󣬻ǰȥ˴Ĵͷëһ֮ϸĵĴ۾û˵յеܰ
ͷ֮ſڡ
Ҳȥϴһ°ɡ
˵ţǻȴҡҡͷ
ǧֻȾޣūҲأūžǧꡣ
⻰Ҳû˵ʲôֻܹȥ˴ϣƵķǸ߼׷ʮֵȫںԻиˣ֮ûһ˯ˡ
ЩȤֻ磬ϵк£Ľ֮С
ʱ˿̣ԭӦñ͵еʤأ
ڴӰ汻Ա֮һԱʾҪܻؼңʤȵģͻȥҲ̲ôǷԱ˵֮ҲͲ˵ʲôˡ
ֻǾƵķԱһƽ˼ǲסĴڣ§ܵķŴҵԿף˳ӣǻû꣬ɫȴڵҪ
Աһ·Ƿ޺ҫֲ֪˶ãⶼεҲ
տϾ̵ĽܳͷԵĵط˵ֻźŶûС
ֻǵط֮󣬳ͣѾĻһƬܻڼ˯̫ƣѾȫ־塣
ǿ˴ȡһƿӣĺɫСҩܵⶫڼܿʧܵ
һ֮⴩ŷԱ·˲ŽԼϵ·ŶųĺӾʼӲһƤĶԼԼ۵ʱ㿴˺ӾڰĿֲ档
һ̣ľ˹ȥ
/Ƥߵ¶һǷżĮϳڶףȫûκεĺۼ·֮󣬽Լ׼õɡ˳˳ţĻ֮֮Ժ
ϾеĽҿ̣ӿҪСʱ߹ȥҲ֪ҪãȴҹɫߵĺɣϸĻ㷢ҹ֮У߹·ϣȻûκεĽӡ֤˵
źɫɡŶˣӿڴóֻ
ֻҲһֱȽϷĿʽһ֮˵绰ȥ
ͷܿ˽
Ȼǽźŵġ
ǧ裬ѾιϢ衣
ٴ飬ǰֱɱ£ϽӱµҲһΨ˵ģǲɱˣҪķɡ
ǾˣССĳͽһ»ǿԵġ
ʲôһϢҲ𾪣ľȻ裿
仰ֱЦһ
֪ûˣҲûж֮ŷࡣ
ڰҲҪʱˣڴ绰İҲ֪Լʲôʱö֣ʲôʱ򲻸ãϢ裬Ҫʤһѵѣһ·ϣܹеͷŪطҲССĶѡ
Ͼвã㱻ǲĵġ
Ͻһͷǧ档
Ϊһ֮⣬û˼ĿɱʱԱ˵ɱˣδʧֹ
һǺܿ콫±Ԩ
Ԩڰ￴˱ĵ֮üͷһ壬˵
ðбþġ
ԼˣܸҪżֵĺãȦӣҲ֪ϰϰߡ
ùû˵ĵһװƷֻ֪ܶ飬Ҳױµ˼Ͻ֮˵ԽԽ࣬ȻҪܼ֣߸Űб֮Ҳмල֮𡭡


68 ô
ʤûӰ쵽ĺͻ, ĴὫСϾǿһ۾Ѿ۾͸ˣָ, ʤеǮ˿ۡ
Ͻͬ, ϽǱǮĴԼҲ, ҳĲǮ, ̼ͨĸȥ֮飿
Ͻ, ֮ȨϽʱһǱ£֮, ǳǰ, һʼͽ˷ֳŵ, ÿԼĽײܶŬ, Ҫͻƽײ㣬һײ, һǳܵ顣
һֱ֮пƾ֮£ѧӲл, һòŸڵҡ
ִͲһ, ԱҪ, ˴󲿷ֹԱԴ, ҲҪɸɾ, ȦַõĵطǸйϵ, һŮǼ, ȴ˵ŮǼټҵġ
ﲻһֻ̼ʲô, ˵Ǿǧ꣬Լ΢ӣҲܹ鴦ʮ
˰ҹûѹһֻ֮Ĵ˯ˣһۣĲûжٱ飬ȥϴûнѻ
Դ֮ǲ˽Ӵģ˻ŮˣֻбǸΨһ⡣
𻻺·ĻѾվ
᷿ϢɣǱһٵġ
еºͣͷǷ˲
лǧ~
뿪˷䣬պײϹСϣ˻ķˡ
㡢㡭
һʱϣȻ˵ʲôǿϻ·Ҳûʲôֵֹĺۼɵǲ
һ˲㿴ֵ񣬹һЦ
ҹ꣬Һ´ףϢ
⻰ǽΪʲôĵķ棬ϣ⻰һ
ŶŶŶطɡ
֪ĸݲǽܣ֮ĲǸˣݸʱϰĵĻ
ҽվǱΪӳ٣ҪֳĻһޣȥ顣
ϢҲûʲô飬ֻ˵֪ˣһڷ濴籾
λı£ȻʲôרҵԱǶھ籾ֶҲͬһٱ飬ԼѾ籾е̨ʵȴڿȥһƼ֮/Ļӡ
ֹһգϰ࣬ĺͻ˵˾飬θоΧһˡ
ǰҶ˵к̨ҲֻΪ˱ѣۼνԼ֮һȻǶĺͻݸڡ
Ͼݶ˵ˣ˼óһھ㻨Ǯ˿϶ǷǸģ֮ǰͨһԼҾ棬ίˡ
֮ǰ鲻СԱΪʲôݺļȻǮôݳƷûеģ
ͲһˣȻóһڵ㻨Ǯϵ·϶רŶģȥЩ¶˼֪·ӰһĿݺ˵Ǵ˼̽
Ͼ̫ˡ
ûϵ·Ȼġ
¾ֵһƷ³֮󣬱ĿʼմʱһʱзжȼǿˣǰԨһͿͬ·ԨĸӺÿ
ʱиǱ˿Ķ˳ùõ˲ٹʱ鼮˺ܶܶ·ڶ¥רſٳһС͵ĹңרΪ·
˱µ·Ҫһһ֮⣬ĺͻҲΪ˳Щ¾֯ǵоһµ·˴ġ
ջݸǴһϮƮƵİɫȹǳȹϰ벿ǳ䣬ȴһַǳ͸˿ճģûڻݵİױϣ͸Ǳɴ֣ؿֱȽԸVƣ˲Ҷ࿴һۡ
еĲִ󵨵ƣΧȫճȹڸͬˮɴһ㴹ڵϣײ˿նɵˮ֮ŲԵĹâ
һȹ·߶һ㣬ڻϸǱһȤζϻ˴ĸ߸Ьŵ״һ˫߸Ь·ھ飬ں̺һ
ʵ˲Ŀ
ݵľϸ磬ľͨ˺ֻܶ࣬ǰĴϷûлݵϷݶǹֵġ
Ͽʼ㣬Ͼÿһÿһ붼ҪǮġ
굽磬ΪţҶھԷݺǰϰ˲ϲķˣݸԣɭ֡
˵ġ
ԣɭֺûݣһȤ
ĵǰĳԷһԲһϰʳ޲
ʤǰϺʤⲻͶϲоͻһͰ͸¶˳ȥʤǱߵĹ˾ͷ˵Űǧ򻹼Ͷʣֻ岻ʤģ֪ԭʤ̸̸ͬԼģǸ˾ģװͷҾ顭
ԣɭͶʹ绰ʤڵĹ˾˵ʤʵĻԺҲǺֵͶʣôһʲ֪ʤżëˡ
Ϣʱ򣬸ԣɭƶ˺ͬһ˭ҪǸҶԾŮԱʲô뷨ĸ㶯ˡ
û˼~ﻹΪʲôֻЩȤ
𰡣˼ںأϣⲻʤ֮ͻȥôôţʤûб͵ǲ֪˭ϾеĽҪüСʱأʤǱ߳ûˣֻûˣҲûиϵʽһֱϵһű˸ˣ˵аŲɵƿ϶ǻˣȻôһ³
ԣɭʱǾͦ˵ģϾ˾ҪһЩͷȻҪ޷ˡ
ڰԷĿһ٣֪ʲôȻЦ
һ˲䣬ֻͬ¶֮еĵһƯѸԣɭˡ
ҲûסԼҾǧ꣬Ҳ뵽ʲôһ£ҲЦ
仨һĵһ׵ĳˮܽأΧмĸԣɭֱ׹λ֮УԼֱҲĵġ
һϷʱѾˣĹ˲ϳԷŻصԼסľƵꡣ
еģֻҪ´绰
һǱģϲ鷳ЩҲǱ´Ĵֻ࣬Ľŵָס
ǧ´绰ɣ¿϶Ҳڵء
ἰ£ĵ˼
ڽĵĵ绰˹ȥǱߺܿʹԨЦ
ô


69 
Ͻ»صִ, Ԩε˳ù֮⣬ڶġ
˵ùþԨĸһ㣬ԼĵΰⶼעԨϣԨһһγ, Ԩִ, Ԩ֮հǳ, Ԩİ, ӸӶ, ҪԨΣգȻԸΪԨڹǸ⣬Ըȥ
ôıǲͬ, ڻʹײ㣬Ʋ, , һֱԨ, һ˵õȮ죬˭԰۵СڼΪ˼Ȩ㳯Ұľǧꡣ
һ·е̰ͷȫԨ, ԰ҲԨһ졣
ĸŹе̫ϰѧ, Ͻϰ, һò޺ڼһƹɱȨľǧ֮·
İиԨ鱨, µԨһ֪, Ͻһ˴Ĳ, ǲЩĴȫڳȥôϽЩϡ
һԨ, ĲԨȥ, ǵ, ϶ǱŻлԵ֮ʱһбΪԨ
ͬԨЩϽһ㣬ЩǽçȴԸΪϽİɱһѪǵ˴ԨҲһһᣬǣǿѡԨԣҲѡһˣƽ档
ϽΪû˵֮Ͻʲôã
ˣԨܹԼһһļƻ
գԨ׼ϾпѧʱԽԽˣȥϰ֮ǰԨԸ死صҪ歡
Ȼ޲ӣֻǳ˱֮˳Щǣ뵽歶ǹԹԵĴڹ˾棬ҲûȥʲôѲҪô
Ҳǣ˱֮⣬˭ȥǲλϽŮأ
Щڹ˾棬ҲŵģȻû歽ӽ̫๫˾飬ʵϣ֪歵Щʱǿ
˹˾֮ȥ˾¥ʦǱߣȻǿѾڿһɷ鼮
Ů١
ʱ칫ˣҲ˺Լߣʱ歵Ŀεľ档
ǽս״̬еĴһ㣬Ѿ˻Ĵ̡
һϮɫȹ˵һŲȾǳȻĵĽྻͶׯ
̧ĵȴǽһȻġ
Ů٣Ǳ´ң
ż񾲣ԽԽĺܡ
ˣʽֵġ
ǣҪջȥ正ѾϽҲضҹŮģǶһģڱߣҪعأӦ֪
ʵҲǹŮֻϧǱе˸߸δӡ
һ֮ˣһǲԸӵˣ˲ͬľ
歿ǰҪűµм仰Ȼһǰ
Ů٣㱻´˹УңʱɱҾ壬һǧˣ壬˺ˡʱǨðһ䣬㵱ʱθ룬룿
ʳôһ˶ѯĻ
Ϊ˶֪ŮٿɱԼͬ壬ʣһˣ쳣
⼸ǴļΥ塣
ȴЦ֣ǰװģŮ˵
θ룿һθ밡
ҵлᣬǺ޲ýЩǧһΣѹİɱ˷Ż𶼲֣֮ԱҪһͷʱεȵķⰡЩǳϵѪģ正˳谮ĹŮ˿۵ˣңҿɱҾ壬кβɣ
Щ˵к֮£ΨɱҾ飬δڹ
ΪΪ⣬ǲԾȣǱΥ汾ġ
ԨˣȻһĶԨϣԸԼıɨƽǰһϰҵʱɱвƲȫ̳У˱˽⡣
ˣʼ˳ΪǮӵĵһ
һУᱻ歵Ļƻ
歿㣬ҡҡͷ
¿֪̰ڱô꣬һһĵǮӣһΣҪصޣ
ŮӵĹ淶أˣʵ뿪˱£ҲܹϺҲãҲãŮ֮һ֮ˣͶԷдһʡ
صޣظ仰Цˡ
ܰűµѾǱ˵Ķ࣬Ǳ²룬ʱѾɽУļģϽڴʷ֮У正֪̰Ҳ޷֮Ĺϵ
һ£ص
ҳϣб£ڱ֮ˣĸûб£Ǳȱ¾ҳңǱ½һҵˣվŮӵҲܽҵЩ˭ܸң正ҲǱ͵źŮˣЩӹӹµµк𣿻̱µԾǧЩ˼Ž̰Ա£ģ
ûϲԨ
һϲ裬ҪİοܹаȫУȥԼ飬ΪҪʱףÿÿϽ˻һ֣Ʒʵܹÿֵ顣
ʳǼۣ϶˻
ô꣬ˣȻһڱԣµѾңֺαȥ׷Щν̰ĺ
ȻǱµŮˣ˭˵һ»ʶӢţѰƥǧԣ
ʱΪԼȥ֮Ҳǧţ㲻ǾǧʷȼֱѾ㡣
ڴûϽʷΪϽĹ˿֪ɲһдδ
үأүûпǺαñһΣЩڱԣ
²ǰͰǵƣڿϢÿտףû˶Ҫ׬Ǯñ¹õӣϽʵҪӺõӡ
ΪææµµһѲɻô
ġ
һġ
Цһձͬˮһ㣬ҡҷŶ̬ǰȴѾ˵Լķ
Ȼǰ
Ů٣һ£ζԴ֮ˣ
ʻһ㶣֪뵽ʲôɫĿǰ歡
˭˲֪死ŵʱбµĳ谮ҶѾɢ䲻ֻϻǴ壬ȫһ˳ţˡ
ǽ·ѾԾȻֽϣֻ֪Լ·ʲôǲ֪ҵΣһ룬ǰ֮ȴЦݣɫ¡
Ҹ߱£ˣұ㽻ɱ´ڱһ֮䡣
歵ġ
жõˣԨΡ


70 
Դ򱻱ٻ˵, 歱㱻䵽ֵ£ҪǰĻǾԲϵͷģ˱, ٻһ, Ϲ١
ͷкη
ҩױ˾, ʦ, ʵǲմȾ˾ܶľ, ϾʲôҲһҹ֮ѧῴͬ˾̻Уǰ, һһŮֵµ, Ҳµ, Ҳ
Ҳܹ˵, ʵ歱֪Լ䵽⡣
ͨŮȥӲ², Щڹ˾ߣ歵ǿ˲, ϰϽͬ, ѧʹֻԼִܶĲƷ, ֻͨѰĵϢ, ֪Ȧ, ҲЩо
ųӻص·ϣ歰ŸĶԻ
˵ǱǮ, ôΪԼǱ, һѶҵĵ, Ͻʱ򣬱Ҫҵ飬ѵΪɱ˲Ѫ
ڣϣ˶һģҲû壬ͨҲͨǵٻǴ̣ûϽƣҲֻһͨˣ̫ƽ̣ƶм֮ҲһܺõĹˣѾҪ¡
Ҫѵˡ
Աµ˼ʵܺÿ⹬ڹ⣬Ϊµķ㵹Ľµ֪ãĽµİӣֻǾеĴ緶ǳسҲһԸµߣѾԻΪ٣˭ܲϲıأ
ϲ̫ĶŮ֮鰮֮ͣϹ֮ĳ羴˶ű£ԸΪ˱ȾѪΪ˱¸
֮ʱѾȫ˥䣬¹˵ľǰзԣղڶĻʵ۱Ԩ
պڻΪԨΪľ쵻Ԩ念ܹһֱϽ
һӣҲ֪ԼԨܹ֮ǰǸ·һţ֮бдϴɱ´á
˸歰޵ƣ歱ϴΪ˼лȨŮԣ死˶ã㻤סҶá
󡭡ĹܵЩˮģ
Ǻǰ˴£ñһˣҲ¿಻ɳӵˡ
ţѾ˱˳߹ȥʱùþſڣͬһĿ޵ɨ
ùһʲô鶼ԱΪȵģڲεˣǴż־衣
ùհ~
񣬶ù˵Ǿ歵ġ
Ůɣء
ùɨһ正ֻƺˣƺûб䣬֪˼˴ӲõΥ֮¡
~
ù˽ȥԨڿĽţǰһ֣ڰ׵ϣǰȴ˶ģϽͳһ״δӰг־վԨԣһһŮ歲Ǻܼǵá
΢歰ݼ£򸣽𰲡
ĹǣĺÿˣһϮȹǳĵʷǷϾһǧʲĹŮȻǸ˲ͬ
ɣ޶һ֡
Ԩɨһ正ջĿ⣬Ԩǰׯ£Ŀϡ
ŷ֣ϺڰѾʮֵĽƣִ壬ѾǽΧס
ǰϲʱ򣬾ϲŹе˻ǳд󳼶ģǻҶű£ñһֳ壬Ǻʱ䳤ˣ澫ǳĴҲѾ²¡
ȤѧԼһһִģָֻͬһ㡣
һԵùѾ˲ˮվͬűһ
歿һִ嶯ˣӷ˺м䣬뻢һ㡣
ԨⷬһԵĲˮƷһڡ
Ůжδˣ
ʱʱģ˵һ̣ȴͨǰ壬ڻʵ۱ԻƵһ档
Ԩʲô
΢ʮ֮ãҪǲµģˡ
˵ǵ歱ϳ֮ûмԨӣһֱȥûٵõµĴˣҲһȻ˿ۡ
˭˶֪Ǳµˡ
ǲҲǼõģϾʱͬˡ
Ԩڵ͸ֻ󽫺ϣ歿һۣ֪Ǳ·Լһִ˰ϡ
ױԣϽͬ»Ǳ£ȴϽ΢΢
ԾıģԼһУ֪ǰı£ʱתԸ⵱еһѵ
û뻤ŵĴڣ歶ٴ˼⣬Ŀƣȼżֳȡ
ܶ˶˵歳ңҹ͵⻰˵ûдǵ˺ҲҶϽǵİףҲ±޷ƿ£޷ðչϸõ
ڱԾˣȻǻܵµӰ졣
ţʵѷҹŮˡ
ҹŮˣҲҪ±סҰɣ
ʧȥ֮ҲһЩԨ㣬ҲЦڵж˼͡
Ϊ㲻뿪ġ
歵Ͻǰ̬󲿷ֶйϵ歽˹ûиʵһ𣬳ǰˣԨ˲ҵ飬ȻҲ¡
Ȼ歳ϴ壬ȴܺ歱ң˱ץס歵İѱ
ЩԼû̫正׾ٵĿ˶ĵ⣬֮ҲãҲգǶϵЭ·ֻнЩ正Ǹһĵģܻסң֡
ԹŴаȥˣҲУĸǵģҲûҡ
歵ĸĵҪЮ正֪٣ԨδĵңϽ歵ԨУֻԨûг֡
ҵܲȥƺͻң歸ܵУһɳΪŵģ
ֻĵʺϵõĵ
Ԩ֪Ҳ֪ȴ޷ڼֻܹԼΪµĵҲΪϵıɡ
֮£ֻЦȴǿʮֵĽ
¿ĪҪЦˣ΢֮£Ϊ֪ΪϻһӣҲΪԼһΣҲһαеҳΪ¾һЩ⣬¶׼
Ԩ⻰ЦŽϣ
ˡ
˵ȴֻЦ
ڱǰδӮ


71 ֮
̵Ϊֹ, ǰƣټ歹ͷĽֱ㲻Զ
Ԩ̾һȻϹŮ, ĺ, ʱرɶʱ, ˶ϼ, ҲԨԸ˵صԵɡ
ģù, ⼸ûж׳־, ϰΧԨ, ԨΪû˽⣬Υ, Ԩ˵˼ǸѰһȥЩҲֻԸΧԨ, ǰԨ, еΨһ
ⲢԨ̬صִ֮󣬸տʼĵҪЩ˶ȥ, ÷Ҳ, ޷ţϽĴ󻷾, Ƿֳŵ, , ұԼ, ñϥ, ùӣͦõô
ֻ뷨ǺãǲӦϡ
źԨһӣԨ߲еӣ˵ɫ֮Ҳ࣬ûԨţԼǸˡ
ǵСģӲԨ
ȻĸʤĸԨź꣬ԨΪӣһԨӲԽ׳һǸϻ۲̰ĵŮӡ
Ԩ׶ӣȻǲ뿪Ԩ
һŮҲϽгɳԨǿԸ񣬿İ棬ǻҪԨô档
ҪҪһǰţΪڷ絲ꡣ
Щûӥ֮־ˣϽеһЩӱٻ˵أ±һ־
ϽѾʧԨҲǸ߸ϵĵôЩǻʲôǻɳԨ֮£ǻѰ·ڴ
˵һЩΥҼ֮£
ԨΪѾ㹻ĺã˻ˣŷɺ͹أͨȥģҲϽЩУÿʱԼصɫԨҶģҶЩ֮׳־
ǺܴĲء
֮ݣϹŮȴͨŮ֮׳еĶթ̶ȿǱȵϳسԨٻҪ̽正֪
ϽҲǻʵ۱£Ҫڴ棬ҪİĳڴĹ֮С
ҪٻָϽֱȺͻƵӣҲˡ
正֪Σ
ԨѾֵ̣ʳһ⣬ǵ͹ȥš
Ҳ֮歱˵֮С
Լҵ壬ʱûκεĳ˼ֻȻʡ
ΪˣҲɢ֮У֪Ѿˡ
Ѿ˽⵽µ磬ʷķչɷܺã٣ϽһЩ
ϵϵΣڣѾȫˡ
Ԩ̹Ȼ̬ȣɿ̩Ȼ֮ѾõĽ
ǰ正ڡ
׼Ϻ˹磬ҲǸŮԣЩӶоʷɷЩкθ룿
ŮӣǵһͶԷɸȤģҪ֪ϽĲͬԼΪ
Ϊ˵ذհȺ֣ǱԵ´ͬϽеĸ֮ء
һи߿ƼʵĶ歺ܸȤҲ֪ʱ뾭ǧʷĳ
˵ЩĿǰԨʵ
£һ֮룬ѯʱ£¸һ𰸡
˵ţ˵ϣƺʳҪðԨһ㡣
ԨѲʲôںڵĳص

˶Ǵˣ歹ڵϣ̧ͷһ˫ӽԨżֳȡ
Ƿ񱾾Ǵ֮ˣ
Щ歲鿴ʷ飬ɷ飬Ķˣһ飬ǾǹԼصĻʵ۱¡
ĵ֪ûʦ̵ӦñҺͳϽһӡ
ǰģûһʵܹӹҺͳϽƣǱ²ͬ
֮ʱͨű𽥳ɳЩӹӹµµԻ󳯳Ǹϻ֮ˣСС֪ãԻȨ˥ܵ¾Ȼѹ˳ɨҡ
һеһ˿񼣡
Ͻն³ɹ٣רϽǹϺӵġ
˸ũ£أѰ֣ЩԤ֪һ㡣
ѹңֱ֧/ãߣЩǰ벻ͨģں˽͡
кڱ¿ƾ٣úſɸһƴ֮㿪ѧԺЩϤĲϤ
死˲飬֪ϵС˵һɽԽϽΪƶͬ⴩Խһ㡣
ЩڴеģǱ´Ͻ¶Ͻʿͺʿ֮ƺδκε۹⣬¾Ϊƽȡ
Ԩ֪ҪϾ˵ĴϻۣҲ˼һֻԨԼĴ
𰸣޿Ը㣬һֱǴ֮ˣ굽Ͻ֪֮ڳΪҲʰۣ㲻ù
һԼϣЩϽ飬ҲԨѧһУԼ֪ƤëϽĳǷӷԨΪһԼĹ͡
һ̣歵۾ɢĹâȻķأͷڵϣ΢ʵ˵
ԭԲġ
°ӣ߳λı£²ĿϽĿ꣬ŷʳĸıϽϽİԣ´Ͻǹǿ
֮ȻǴأȴڳвȴϽոж£л¡
㲻ϿԨʱ򣬱سЩֵֹĲʺƨ歴ʱһǻģǴӲ
ùúһվһԣԴ˶ǳĬѾ֪ࡣ
Σ»Ǹ£Ҫĵı¡
֮Ǵ˼أЩϽ֮ˣѾС
ͬ˵ԭǿʲôġ
ڱ֮ǰϽ֮ǰҲпܻʵۣǻʵ۱ÿֻ֪֣ɳҰգ
Ǳ²һϣܻţܺúõĻš
һûʵۡ

ԨûԼϽ֮˻μ¼Ĵڣȥ蹦̵£Щ飬ҲͲˡ
ڣ歹ڵϣ˵Щʱ򣬵ԨЩϽ
ϽȻĿ꣬Ҳһ˼ȥĵط֪εأԨϣϽδܺõġ
ʱ˿̣ԨǶ϶歲ϽԺЩ׳־Ҳʲôġ帴ŷࡣ
ٻЩ˹Щ˿δִķȣɲЩ˹췴ġ
ˣԨ֮ļƻࡣ
ɣŮ٣޻Ҫȥ


72 
, ޱȣһϮȹǲȾվͬһһ, ˾̾
ƾ²ǲ
, ֪Լδ·, ˵, ʵﶼνܹػһѾǱ˵Ķ, ܹչЩԵ˵ģȻҲᡣ
һ, ׼õĶ
һԵһѾ׼õ֤, ѣԨǮҲйϵĳġԱĻڱ֤, ڵģҲһ, ೱְҲ֪֤Ĵڡ
֮ǰೱְֺ趼, Ԩδ㽫ԡ
歸ͬҪ˿ţָǰ, ֻҪǸ, ܹɵжԶԶ߳
ڴĻ, лڱ֤, , ɡ
Ԩ, ֻŵĴ, ֪ӺʱѾһˣһͨףǰֽ𣬸һڱ棬ùϵ
˵ϣһԵ²⣬֪²ͬʱ˼ලҲı
ֻû뵽¾ȻᰲϽԼ
ϽĴڲǹеܣһ˵ЩϽԼԭֻ֣˰ֿͷԽǿǰģԽǿû뵽ָܹԼһֱ¿صĸо
óҩɱǱ飬ͨҽӼ𣬰Ըţʱİȫ
Ԩ´ǸĬˣʱȻӱµ
歼ţȻġ
正֪ڴҲᱻûҲ֪֣޵֮ˣԿɽ硣ӽڵǮ뿪޵ߣȥﶼãȥһҵȥһе׼ȻӭϽ֮ˣ㽫޹Ͻ֮˵һѵ飿
Ҫһ磬ʵ˻ɵʵŮ˺ͺӣ歳òǿںܶطֻҪݣǮ׾ٵǮǮȻۼʱ
ԨѾೱְǰعԼݣһУ˿ԣΪϽ֮һ˷֣ԨΪûɵĴڡ
歵İţҪԼȥչϽ֮֮ǰ歵һµϽ֮˵԰
Ψ㣬ܹ飬Ȼÿζ˶ҪೱְֵĻೱְҲǸ㲻ġ
歵ݣԨ˽ðŪģҲְֻϣǲ֪Ԩ֮ϵġ
ּȻС
õԼĻ歱˱µ˼֪ԼҪΪ֮Ͻ֮˿һЩ׼ȻҲ׼ѹƺ˳֡
Ժĳڴ˵أѾ˫ȫҲǮƣôܹñ½ЩУЩҳӡ
ǰв歲ѵڣĸԸĳһѵ
ѵֻһˣǻʵ۱Ԩ
֪ԼǼԼ⣬ţԼһ֮¡
Ԩͷ歵ĴϻۣϱӵһɾͲʱ⡣
ùǰ正Ȼ⿨Ѿ˺üתˣ歵֣ҽҲκε⡣
˿Ÿ氵ȥˣ˶¥װһ֪жòܼ£Ȼֻɿϵ֪ԼԺֻұµĴҲӦû١
δ֪δ歲ûп־壬мȸԾԼĻڵǮȻֻŰһˣѾǿʼδƻ
ҪѹˣһȨһѡ·Ҫúõ룬Ŭȥ˼ȥ
ԨǴһȥ¥鷿֮󣬿Ե
ҲѾˣһֱû˵أпɻԹޣ
еºͣǰĳȲͬǰԨǻͼ֡
ԨǻʵˣҪΪϽЩ˸Щ˽磬ѧ棬ԨҪ顣
Ȼ磬Ͻ֮ƻҲԨҪġ
ϽͬԨĺֱһǸ˺Ϊĸˣоۡ
ùԨдһʣ
£ū򲻸Թ£ΪȻбµ뷨ǺµĻ˵ҲȥūţʹʱûðԺҲлģʱˣҪˣұǻ̳ڱԣΪ¸ǡ
ùÿеİңԨңԭģùýûڼչˣùõɷޣżСŰùõӣԨȨùõƣǰǼͥ
ΪʲôΪգΪǰֵȫڴ̵ʱΪΨһΪϽĴ󽫾ش͹ա
ԱĻʵۣԨڴ鲢У˵ֻҪõˣϲģҲû⡣
ҲǣǰԸȷʵ޵ĻҲ޹ЩȥϾѧڼУлҪùöģȴǲûи˿š
ԨʵܷңûֻΪʱ˶࣬ҳԵö࣬𣬶ڲһˣԼ˱Ǯҳٶ࣬Ҳ
ùһ֪˱µ˼һֱӹ˵ϡ
ūл¶䣡氢лˡ
ڵϵùú۾ĺӣ̰ʱ˿̣·Լһ㡣
Ԩ۾Ժ𼸸֣ϽȨ֮Ϊˣϰѧգһ͵˱߽Ϊؽֶ˱߽ս֮Уֻһ˻
ǵãԼһЩһأսʱ򲻹ʮ꣬Ȣӣȴû档
һֽսʱҲʮ꣬δȢޡ
Ԩ䣬Ϊ꣬ڿǺ³˫
УԨɢɫĹ㣬ǹͬһƯڷ棬˺һ֮󣬲Ż˵ϣȻΪһһŵĽɫâǹâɢ֮󣬿һ
ԭվĲһֱ֮Сң֮ǰΪϽսϵغˡ
񶼺ܴף׳˶ĺܣҸǲˣĶһЩվͬһСɽһ㣬Ÿһʮѹ
ǵĸɱȻǱ˺ãСԹͷȽ϶࣬ҲУϰǱͨһǧ
ʱ˿̣أ˻һ˲ĬĹ˵ϡ
ذݼ£򸣽𰲡
ݼ£򸣽𰲡
Ұݼ£򸣽𰲡


73 Ϊս
˶صʱ, ˣ˸ߴǳ鷿Եø룬ԨС, ͬһ, ȴ˸Ըڵϳ
һԹŵѾԭ, ³ֵĴӺͶ, Ϊ˱սвûѹ, ֻǱеķӺͶΪ˱¶, ΪϽ, ǵĹ١
һֱбôοԼģԼ, ӺͶӶΪϽΪ˳, ǹٵȥ, ǵֽᱻʷǡ
ĵ¼ӵʱеɬŸǲӵ, ʱ, ﻹ̫ᣬ̫, ֪ȥӦһ, ʱǷ޵ù, һӶֵù, ˿һĴ, Ϊڻʹֵطһ¶˴ǶԵĲǽԼİѱ
Ȩ֮¼Լӣ˵ڼŰûѧȴ嶼Ӳʣĸ߸׳׳ģű¿ϣ˽ϰͱ
Ϊһĸף˵һӣӭ˶ӵʬǡ
˵ڶӣʬ
ĵӣ˶˵ĺܶΪ˱ӵˣ˭֪Ҳĳڱµ֮£ϰգڵҡ
飬ҲΪ˵顣
ҪΪЧ䷨ӣĸһɳ죬Ȼ˥ˣһΪϽĴ󽫾˹գԴ꣬Ҷ˥ȥˡ
ɡ
ԨȻڣĿһԿϣĿ⣬ҲµĿվű
ūл¶䣬ū⼸ĶӶصūԣԺЩǱµұۣΪ˱¿κ顣
̸ԼҺҲ˶˵˹ϵô˵ûʵϣӶǲ̫˵ġ
˴ʱŤͷĸףһҲһ£ϾغսϵģʱĸʵҲѾЩˣ񿴵İȻһ뵽Լսȥ֮Ȼ»˹һǱµĸ󣬶ԨĻη
һԵǸΪ𾪣Ϊĸ˥֮󣬱ǲ˲ٹҽĸƣǴ˲ٵ鵤ҩֻϧûĸ׵ĸ֮ǰȴҪúµĻ֮⣬˵ģǶԲ磬¿ĸԼ£ұ֪ǰ˵ġ
ɹ٣ģЩ֮ˣҲǵõ죿
ЩȻ֪ǶһƬϣȻҲˣδٵʱˣǾñһȤζ
ԨҲǰֵܣֵǻȻײѧޣӳ谮С檵Ķӣ˵С檵Ķǻģֵܣֻ岻ӡ
ʵϣֵ΢һЩ֪֮ĸڹйʹ˼ıõùõн꣬Ȼҵʱǲ飬ҲǸóԳԸúȺȣֵ̲ܹܣϳ湤˵׳Ѫ£ˣԨ֮⡣
˵Сӳӣǰˣ׸ߣһֱӵģԨǵãһγһͷͱˣֵܣÿ÷ͷһʮŲ࣬Ҫˣ˵ĳԵĺܶࡣ
Ԩ֮ǰû˹ؼԭ˳ԵĶ֮⣬ҲΪǵ̫ԣȺһ۾ܹ˿ʵǲΡ
Ҳܿģ¸ʱһģһɵĿڣҵֵܶʵˣԨӡ
Щʱĸ˵ˣһҪЧұ£µĻʲôʲô
ԣǳսϣһ۾ּ¸ǲǱ´Ƿɽˣ
Ҳڣ֮ǰ仹ż̬칫һжĺܡ
£Ҳܸټ¡
ҵЩţһֱԨҲǸ֪εˣȻɸˣȴ˼ֽźСԼˣĸһЩ
˻˴֣Ԩ̹֣˵
޼ҲܸˣأǲȥŹأսɳп飿
׷ͺڷˣԨͷҲζ֪òüǲ˳ȥԨ˾ġ
Ȼ飬£ܹΪսǳҡ
ᵽǵ飬̵ϥأսʿ̬Ԩ
ΪϽİս
Ԩı˵һԵҲ
£ΪµİգΪϽаգҸ綼ӹµˣôֻĻ˵ҪЧڱ£ֵܱҪˣҲҪЧڱ£Ҳսϣ䲻֪ǳս۵ʤûܹǲ¶ˣѾܸˣԹ£Ҫм¸ЧҵĻᡣ
Ͼ᲻˶еġ
ֵҲΪǱµġ
Ҫǣ˽°˵ܶµ飬ϴЩֵܶԨʮֵľسݣȻ֮⣬ΪԱµϲ˶ĵһʼԨܵܿġ
Ϊ˱ܵܶʲôԹģ
¡
Ҳ˵ϣʱ˼ֽţŴĻ˵ֵ֮ı֤
ÿս֮ǰһȾƣȻսǸǶڱߵˣǣһҪúϰ䣬úñ£ֱ֧¡
ҲδΪսķϽӣ֮ڱгΪ¿һǹѾңֵüգҲˡ
Ļǵ֮˵ǣԨǰֵܣỳˣ˱ĵĻͷ
ĪҪˣ֪ǵһƬģȻҲټ˵أӼǱȸѧϰĹأʣµ㽻
ԨȥùúֵĪҲӡ
ùñԼɵ뿪鷿Ԩһ鷿濴顣
ùó֮󣬴¥˶¥鷿ٿӵʱ۾Ѿûôˣ
ܹڴػһΣǱµĶݣӼҲҪһź£Ϊ£ô
۾غ֪ԼսϢǴ˰Уܰ
֪
԰Ƕµġ
Ҳǵͷ֪Ļ׼û
ֻһ룬غֳĿһµϣһ̷ʡ
ңСǲҪǽһ£ôյģ˹գ


74 ͷ
ֵα, ùöǸ˵ģܹѾȥĶ»صߣҴʮֵİ, δս, ԺֻҪĵ̷ڱԣ±, ùǵȻ˵ġ
ΪϽİ, ù֪, ЩϽܹͨûεļᣬΪϽ֮˵֮ء
ɵӶԣԺһᰲһЩֻҪǳԱ, ǱѾõˡ
ȻºܿʹǱߣһ, ߳ͽܻɽ֮⣬ĸһ, ˸ЩǼ򵥵Ķˡ
ô˵أʱ˱´Ͻټ˹ʱ, ʱͦõ, һתҪȥٻʱ, ͻɽһ±ơ
Ϊ磬ľԤԼλ, ǲ֪ŷ˭ܹһ, ǽʱ֪ù, ҲûжϢ, ѯ˱ԵС̫లϲ, ֪˽
ϾϲʽΪԨϯ̫֪Ķ٣Ժܿ͸ĸʶģҲֵġ
һǳҲˡ
һٶʮƽ׵ĳæµҲʮֵķ㣬ûôӵ
ֵܾȻҲű˴£лҪʡ
ʦǽķ˸һǵõؽϲԵľǱзͷʵûͷʩȥ湺һЩΣ
ɽϽڵȻźң֪λҴ󽫾߰˳߻࣬ɽӵͣǳԵҲ࣬ÿιǹеĴͷһٷҪʮ⻹ûдƷġ
ʱҲ˴£ǻֵڹϰʱһٿܳԼʮ˵ķˣԱҲǾ׼ֵ֪ܶʳҪ󲻸֮Ҳô˳Ե̹ôʲô˰ʲôⰡֱŪһǳԡ
ô˵أǻ¸ոз˾棬׾ζǻô⾫أµķԸо˴ͷ
ͷʱһװ۵ģҪһ¶ú˺ͷŴɿڣż˿˿ζһʱֱû뵽ʳֿζ
Ͼڱ¸֮ǰ־ǾûеģҳԵĶǴˮƾˣ󲿷ֶĻֶܳԵġ
ҲǴͷ˸㣬ⶫҲ֣ȶʱģһˣһٷû⣬Ƿ֮ͱӲͰ͵ĸǳҲС
һֱɽڹеĺڣͷѾ˺üΣ״ŵľʣ˵ҶǳŬˡ
ȥŪû취ˣۿСʱˣֱӴ绰һЩɣҲˣֱӻǮ򣬾±˾С
ֵܵʳǵԸȥ֮󣬻ɽϽͿʼϵˡ
ܹˣҪЩҪֵ˵ĸͻϱùãҪĶͿԸù룬ĸܹػһѾ˼ˣ֪ܹڱźǸˣһûоʲôõġ
Ͼǰģֿ»һӣȻǻҪģҲʲô
˻ͦõģϽѾţҲжĸǹģ˵ÿ˶һΧԨ˵ǳŬˡ
ɽ˺ܶϵʽЩ򽻵飬һ㶼ǻɽġ
ɽ˸ӵİ磬ǰŷõһЩ˵ТҪȻԼŪǮڲð
סĵطҲõģʲôҪģùˣֱҲϱ˹ȥÿֱܹ׬ʮأ
ҪСʮ飬ϣͨ˵ĹһҲǧǧһԻɽǺˡ
Ŷˣ˵ˣֱԼͶɹԼ⻨á
൱ڱƤӵ´˽Ǯִָ̼ˡ
ÿֱ˵ǻύùò鿴ϾǿЩǮϽϽ⣬ǶԱµ⡣
ۿٹ±ǱʮǱڴĳ񣬵ʱЩҪŷûǮôأ
Ԩɲ֪ԼֵµѾʼƻˡ
ɽ̺֪ͨܿһЩ̣ϾҲҪ͹ЩʳģЩ֮䶼лͨɽܿҵһͷӵĵ̣һӣֱӾͶһʮͷһʮӣҵպҲǴˣˣһЩ±⣬ʲôͷ֮ģɽƵúܿԣ˵
һٷ±ϰͷԼˣҲһǧˣǲ˾úܶ࣬ԺͶԣһҪǧǮġ
ֵܿɲ֪ԼŷʲôҲҿǲʳģȻŷҪɵˡ
ȻҲӰ֪
ѾϽˣһططûսǳƽ˶ҵܳԵñ飬ŮƽȣŮҲϰǵٶԣʵ˱Ե´ͬ
Ҳ֪ڵıҲһͨˣԼ쵼ˣǺܶʱҲڹͬĺľҲʮֵĺã涼չķǳǿһЩңҲǺĽİǡ
Щֵʮֵ㣬ͬʱ֪Լụ̈ԺҪ֮ʵ˶Щġ
ǳĴͷӲ֣ѧͷ׶̹ѧˣҪһЩ飬Ҳ֪Լܲá
ͦõģⷿ浽ĺܣ˵գ·ݵʮ߶ȣҪǰĻȵú䤱ˡ
鷿Ԩ˻ϣʱܿ㵽硣
ԶһЩˣԨ正ֵһ硣
ȻһǲܵģԨڳԱǰϲùźұѾֱ𱻰ӣߣұߵǱֵܡ
歺ԨЩĿʣֵǰǶѳɽĴͷͰӣȺأɢζĽ±⣬лˣζǰǾĸֲƷѹ
Ǳºãô˻ǵóϲͷˣ
Ǹɵģ绹Ҫɵϼ֣ͷԨһʺƨ
Ԩʱֵ϶ѳɽͷǱ޵±ζȻǰķҲˡ
ʲôǱ±Ķأ
ڽԨ歵˵ע֮£ֵܳԹһʮͷһʮӣʮ±ɵˡ
ϱɨһգԨʱԼ֮ǰû
ҪһʼֵܹûͰԼԵļͽıô
ʵ𡭡


75 
극ֵҲûʲô, ùǲˢӾˣϾ˭ҲܹԷɻɣ
Ȼ, Ϊŷͳ, ҲõɵĳޣǷ׷׳޽Ӻ±ó, ˵ܲһΡ
û, űϰһ, ٷ˳ٻһЩϾһˣ˵һǼٵģұܹöǧĶȫġ
Դô죿
ȻǴӦ~
ֻҪؽϲ, ȻҪ㣬οЩˣӵķ㡣
û뵽, ͳȻҲ˵볢Ӻ±⣬Ϊĺ㡣
û, ͳ첢ؽ, Ͻһ
һʽĴԨ, Ǳڰ, ɹϽҲһЩ, òҲǰʲô, ˵Ϊߵ, ЩǺܷġ
ظ, ̰, ϾųҲʲôȸǼ򵥵Ķˡ
ǵϳ극֮ԨѰһ飬ŵһ޵Ľζ
Ӻóô
ȻڣһҲûӦͻش
ܺóԡ
Ȼشˣһˣ£ϾոΪʵð˱¡
ˣϲУԺǽһʲôϲģþԼܹǷһЩ
ԨϵĲ͵ҲнӣڣҲôóԣΪʲôҵֵܵǳԵô㣿
ҲǣϽǱߵʳٺóԣҲûִߵĸֽ϶ִ࣬ܶ෹˵ζζǳԵĶҲ
˳Էܹ˾ÿĵģԨҲһ࣬ڽʳҲûôܲ·ѣһԵһܲܲٶȺܿ졣
ôȥˣĲͰҲͶǰŮЩŪĶֻҰϲͳˣʱûµˣù˵ˣһЩʲô
ҪĻϡ
ʲôˢӾذʲôһЩ¾ʹõĲϰ͹һЩ֮ģ˴
Ԩȥೱְֺ۲͵ʱںͻɽµֱʱ䡣
ϾҪҪźµģֱֻǴʱѣֻб²ڼò͵ʱŻῪֱ
ҪڶǿƵʱˡ
֮ǰʱͽܻɽ˲ٵĸ㣬ִ˲ֹܿ͢㣬˶һ˫ܹôޱȵĸʵ𾪲ѣϾ͢Ҫĳζ֮⣬侫µθǱز١
һͽܻɽ˱˲ٹбȽĸ㣬⣬ˮ⣬Լִǵ˵ĸСӸ㣬ÿǾޱȣ˵˾˴ҳԲӡ
żֱͽܻɽֱʱķ˿٣һʮ˹ۿˣϾϰ˵ӣʱ䡣
Ǵұ㿴˽׼õĶ
ҸӣûʲôѧϰķʽϾ־ϾƱԼֲҶдɷӷֱģҪԼؼôͿ԰ķӽ
ûô䣬ȻֵϲĽӣԼҲҪӣҪĸӵĺóԸӵĺÿ
ɽҲʼԼҪĶ˵ֱһģԴ뿴˭ĻֱӿˣȽϴ󣬲ϵģҲܿ
ȻؼʮֵĸɾЩʱ򶼲һ
ȻʦǿζصĽӣҽģһպýزˣϣϲ
ǶѾ׷׵Ľֱ䣬ʦͽ˵Ľܣһˡ
ĳԹϣֻ˵ҲҳԲӣѾǰˣʣʾǳԽӡ
ڹǺǣһ͵ˣѾµ
Сѣ˸һƵ·ô
С㣺ֻĽôͬˣ˼ΪʲôԲӣΪĹҲǴòİ
һΪʲôòˣŲô
ѳռˣϾֱܹõĵߣһ׵ʮϾǾʶˣ
ʮĵʮı䣬ĳ̻ԼĴƷƣռۻң֮һ֣Ͷˡ
һ濴һſˮһǿŻɽɽҩ֮󣬿ʼľĵ̣ܿԭޱȵɽҩоͱ״˵ģҳȥѡɽҩҪֱģֱȽ᫵ģҸսô
ʱ˵ǻɽһߵһੲݣ˵˵Ŀڸкζ
ʵһȽˬڵĲˣֻǽжݵ΢֮Ҫˮζ࣬Ȼˮָ֮ǰƵҪЩɽҩ̳ɰ״
ʦڽֱҲһ߳Էһ߹ۿЩѾԹ˻Ͼеĵطܹ˵Ĺͬж
ɽٶȺܿ죬Сʱʱ䣬ҲСʱ䣬ɽбѾ˺üڵɽҩ𽥳״ڽ֭ϴˢ֮һǰǰɽڷھµĺɫУײһȻѳСɽɽͷʵƯҪ
žͷƽֻǰϵĺ붼һ˫˫Ŀýɫʳ׺·Ҫ͸ͷһ㣬ʮ㡣
ˣǰϵÿһƬ۶ɼ֤˵εצǿŷ쳣ָ׶ܿϸһʵ𾪡
ɷôԵɽҩôҲ䣡
һ룺ֻ˵ҲǼ󷹵еĶɣֻܿܳ԰ɣҶóԣ
Ѿˣо·Ҫˣ֪Ҫôأ
ѾԱǳԲɽҩһأѵһѣóԵôϴ˵㣬ʲôʱ򰡣
ûϴŵ´ĻһЩԷŵסĸ㣬ʼһЩͷǵϣֱʡ
̱ʾ´ξͿԣҶʱһƬĹУͻɽ˴γɹһЩƷӻNɽҩɽҩũƷʵɽҲûնǮҲΪũѡ
Ľӱֵܳˣõһº뵽ⶫڿհװڶ˲ٽӣհװֱ֮ðϲ͹ȥ


76 ԭ
ǰϲһγԶ, ϽڱߵʱѾϣٵĳԶ, ϲҲھһȦ, Դ˴δŸǧͻĽӣϲ˸վ
˵, Ľͨı, ǰҪȥǧ֮, ߸ʮǲеģһƥǧﱦҲҪܳܳʱ䣬ҲҪüأȻ, ҲҪ¡
Ͻǻս촫ģ˵˾۵ֻʣһˡ
ս, ʱҲҪüƥ
ԼƱϲΪû֤, ֻ֤, ߵ˹ͨ, , ڵһ֮󣬱㰴˼ҳԱİҵԼλá
ϽʱƹЩ, ȻϲҲʶ, ˺ܿԼλϡ
³, ٿѧѧǰѧУ, ˸Ǳ˵ƱǹƱѾ˳ȥ, ϲԺܿˣҶܰûзʲô
һֱӿ֮󣬰ϲԵ˵ڹҲô˼ңԼֻϣϢ
ûǾǧ꣬Ҳǻϣ
ŮרŸǧͻҵȻ˵ճȴһʮܸɵˣʳסе涼ܹչ˵ĺܺãĺͻһ飬ܹ̾𰸡
ϲѾ˸ˣ˺ܶࡣ
Ǳߺܿ͸ϢϣϢ
ϣУʱһڳվڽġ
Ҳûж˵ʲôϲֻѧϰֶʵҲϤһ´ְҪȻǻһЩҪעĸ߿ƼƷ֮ģϲʮֵŬ
֪Լźڱߣûõˣ˻ź֮⣬ϲʲô
һϾег̣Ǳͬģ˵棬պõϾ죬ðϲȸԾȻЩź͵ǣһ뵽ԼȥʦͲôˡ
֮һ·ϣŰϲһŻɫŸѧһɣǱ˶չ˼֣ʲôģֻҪԱߵˣ̾˴𰸡
վʱ򣬰ϲһܴ䣬ĽӣרǧԵġ
ӵɽ˺߳˸վⲻСʱҵʱ䣬ڰϲ˵ǧ֮ٳǵϾУʵʮֵ𺳡
ڸվſڣ˽ϣϣҲʮˣճɼңȻҲᱻ߼ǽš
ϲֽӹ˶Է䡣
ϲǰɣ棬ֱҪȥǱߣҪȵϷ֮ϻؾƵ꣬Էû
Ѿˣ԰ϲ϶ڳ϶ȹ硣
ˡϲ۾⣬ҲԵģ˵һ飬˵ˣ⣬ǮǱزٵģؽʡǰϲԼһͣȻóԣǰϲȫԹˡ
Ͻ֮˶֪ʳ֮ףȻǲ˷ʳ
ǾУ߰ɣϳҴȥ顣
ϣ˵Щ˶ͦõģƸԼǸŮʿĺƯǰСɰҲܹɣʱ˿ǲðϲĳʲôõģǰϲִװͷԺ󣬿Ҳмֿɰģ˾֡
Ͼ˸ֵȥˣ㲻һһȥƽϡ
Щкӻϲȹأָ˼ұ˵ΪʲôҪŮȹô
˳ϣĿĵǡϹޡľ飬һ·Ȼû³ҲһСʱ˾ʱѾˡ
ϲ˾ʱ򣬸պĵϷ꣬һϢصĴţǸ⡣
һʦϲ۾
ʦ
Сܹȥɰĺܡ
һŤͷľԼСͽɵģ֪ǱСͽܹͳԵģһЩĵĸһЦݡ
ɡ
֣ڶŪСһǰϲȫ⣬˹ʦԡ
ʦͺóԵģĽӣɺó~
ԶϲԼˣŬ԰ﵽʵЧ
ι¿ʲô
ĻǺܹԨǷ˵ϲֺõ
µȻлҪʦˣʦڲڱԣºʦʳ㣬ݣҽĽأпɵʦأ˵վҪϾˣʱҪʦ̽~
ϲһ죬ֺñ˵ʱ򣬾ûвֺõˣ˵ȻĶ鲻һ͵ĻҲȵĺܡ
ҪϾˣ
ҲŰϲ
ºʱ
ԴʱûˣҲ˵ʲôϲظ
Ҫѧ˵ʮҰɣӦûǰ˵ǰʦĺòãлҲϣܹڴĺá
ϲ˻ûҲԱиж֮ġ
Ȼ⻰һĿģҲǸ˵ĺܣϾܹµȻǸ˵ġ
ʦһҪ˵һ顣
ϲ˸ʦ̵Ů٣뵽ʦϷ»صԣŮȴ·䵽棬ʦȻܱȡ
˵
Ĳµʲô飬ЩʱѾ
ֻƬıµ歵İš
¹ȻǱ£˼ǧСҪöࡣ
Ů٣֮ǰŮ֮󣬱ûи׼ǰգ¸Ů׼˻˰Ůԣ˵ŮٵȥҲҿģʱҲڡ
ڻʵźˣǶ˼ۼƵģǵʱԨŵʱϲų⣬ǺôǵźôʱˣȻǲ²ĵһУԽ̶ʦҲΪ֮Ρ
ˣϲԲ˵Щ
֪ᣬɡ
ı֪ԼԱȻҲаǾĸ£ΪϾֻбµİΣŻ߷ŰҲΪ˱İȫ
歡ǼӱȽ϶ࡣ
Ѿ˱µĿ飬뿪ҲҪıµķչԱΪԺϽ֮˵ʱ֮衣
ˣӵУҲѸٵˮϾ㾡һ֮ŮӣıԺĻȳسҪĴϻۡ
ĳϣԼ歡
ֱŤʵҲΪˣݲͬȻ޻˵
һԵĻﲻĻܣ˵ǱǼԴġ
ʤ飬֪һǱµϽˡ
˳谮ǧ꣬زþǧ衣
˼Сܹ²ġ
ˣﻹǺܿģԼСܹڱһλãѾܿˡ
Ϊ˱µĴﻹǧһܶٻһЩ˵رˡ
ֻ󣬰ϲȻԼİóһ˿޺ӣݸǰĻ
Ķԭˡ
һ㶣ǰĺ˿޺ӣȻʲôָЩΡΡֽӹ֮󣬾ȻǱԼ䵱ǵ


77 Ա
˵Ѻʱ, ʵﲢûʲô뷨Щ֮ñ¹ĺһЩ, ԸеĶѺȥ
ǻ֪, Ѻʵ䵱˼ֻ࣬һǽǮһ, Եʱ֪˵ļֵ֮Ҳֻǽڡ
ʱ仹ûе£û뵽Ȼ»صԼ, һʱȻû˵һ仰
ת滨㣬˵ЩϽ֮һѰ, ѾѰ, ԺҪǮ, ɴùǱ롣
ϲ˵µĽʱҲʮֵĽ, ǵı£Щ˵Ĳ, ҲǴδ̰Ĺġ
ЩǮǱ´ŮǱģǲǱȻô
ŮΪµǮ, Ϊñ²ЩǮ֮Ϸ, ϲδǮԨﻨʲô⡣
л¶䡣
Ǳ², Ǹм˵仰иͬһŻȼһ, ӵĳݺ;Ԩ
ǲںЩ֮, ǼȻ¶˵, ҲǸ˵, Ժʲô;ҲˣΪǱΪġ
ʱ˿ֵ̣ʮڵӺ˿޵ĺóϣȻǳĵ˫Ưڷһ㡣
ʵﲻ̫ǵʲôʱˣص˵ǻòǸոյǻڵڣǻһЦǣĺٸ̺ǧֻ֮Ϊ˼һ棬ЩǲʵǼǲˡ
˿̣¸塣
ǱΪص
һԵĿⷬ󣬵ǾǱ飬һǿɼܶʱԸԼҲܵ˺һҲһ
˿Ů׬ǮЩ˵䵱˶Ҫ£ʵϣЩ˶ǿ־ģµģδ֪˾裬ֻдڱԣͬص˼һ㣬˵ģԨϵġ
Ԩ˵âյĵط˲ܹúõĻţһʧôÿ˾ͻиָķħ
˵ԣɭˣһϷȻԻӰӺ㣬Ӻ㻹Ϸװ硣
λǣ
ոոԣɭͿˣһİ˽鵱ȻҪעģټϸԣɭͶĺͻעȻǿ˰ϲ
ҼеһܵܣϲմӼйͽӣݵȻҪҪһһЩ
ʱ䲻ˣϣȻѶŪ˾飬һ˳ˮ飬ѾڰϲĽ˼ȥȥˡ
պõϷܳˡ
Ŷܵܰɰġ
ݿޣӺɨһ۰ϲǾĳʵмϲˡ
ݺããǰϲǾͽ־ͳɡ
ϲǸ罻ˣʱЦǿɿɰûĻ˿ž;úϲ
󸻵ݸ£㿴˻ϵʱһ£ûסʵ
ˣ
ǼʮڵӰǰλ̻ϣҲ±˺ˤˡ
˼ҵĹζҪκĺô
Ǽ˵̰Ѵˣһͽ˻
ᵽϵЦڲסܺãܹѱ˵ǼˣǰĻݾԲġ
⵹ǺãôӣھɲҪˣҪǿĿĳ⣬ǰ鶼ˣҲˡ
ԣɭֺǺǵĿЦһԵӺ㵹ЩˣŻϵֶ̫ͨȻǿⶫʲôֵ
ϴθݺĵƵ鱻֪֮Ȼһٳ֪б֮󣬻ֿӺ㡣
Ȧ߲ȵͣȦԭ
ݣ⻰ҿˣҶʯǺ˽⣬֪СǺμ۸񣿡
ӺԴϴε֮󣬵ܹĺͻ˵ϼ仰ˣԴʱʲô⻹ʳ
ڴһЦ
һԵĸԣɭȴһʮĿڵ
ʲô۸ֻļ۸񣬿ɫû䣬͵ĳʮڵļ۸һĵļ۸ѾʮȥȻֵֻûнġ
Ҳǵʱеʦ˵ģϾⶫרҵ˲˽⣬˾ǿֲ֣١
ȵȡһ뵽ˣԣɭ̲סŤͷϲ
ϲģ
ϲͷ
԰ʲôô
ǺãǰϲҲмûɫʱҲǴźɰ׹ԼͷϴŵҲǱɫ䣬иְָϽɫֵҲͱȻƽôһЩЩǺֵǮֻаԼɫʯŸмֵ
ĺͰϲ֣ǲðģֻܹ䣬ĵʱϵī񣬻Ԩʹ͵ġ
˵ЩϽ֮ÿ϶һ׵ģֵܣʱҲǸȫó㶼ܹܶණˡ
ϲЩٰҲ󲻹¡
ôģ
ԣɭܾһֲԤУ˵Ķ
İÿŶСʱҾ͵ˡ
ᵽϲЩ˵üɫ衣
أģ
ԣɭԼ̫ѨΪԼƶоۡ
ͷڰﰡ
ϲûʲô˼ԼСóҲͨ౳֮ǰ浸ԨЬӵʱպ͵˶Ͳ౳Ԩʹ͸˰ϲϲŵһαţ鼤졣

ԣɭԱˡ
ԣɭ֪˵ʲôΪá
ԣɭԼ˽Ǯ˵硣
ԭǮ˿㽫ʮڼֵϣԭǮͼʮķʽ
һԵӺûסЦ˸ԣɭ˼Այģֻú漫ˡ
иӾĺͻ˱һȻҲЩʮڵĶŪ
ʲôôϲɫãĵѯʡ
һԵĺͻҲ̿ջĴΡ
ݣⶫЩ˵ֵҲͨЩ
˵ţԣɭˣԼŬܶ꣬˼һӣܲԱô
һֻ̣ϲĵĴԼ㶵óһıָ
ݣҪ˵ӣҲָҲûʲôÿģ˵ѺǸҵģܰһеѺҵָô
µͼµʱˣǲǰ׼ֵͷȥ׼ѵö࣬ǰϲһ·ϱ㿼ŽԼָѺ顣
ָѺһ£Ȼ󿴿ûзǮǮԺø񡭡


78 ɵ
, ǰʱ䣬Ͻĸ͹ԱǾͻǰΪ׼񣬱Щ֮, ҲҪ뷽跨Ĳͷ, ޷ӱҲҪñܹ֪ǵһ⡣
ǰϲֵТϾΪԵĴܹ, ϲҲ˹ڼǵȻв˰ͽᣬڹĸТ˳ǲ, ϲЩǹ˱ģ˶صĸ, һЩֵ̫, Լȡá
Ҳֲ˻·, ˰ϲҲʮָԣĵʦ, ԰ϲͷĺö٣ι, ͷָʮָͷʹ˾Ÿ, Ϊʲô, ΪԨٻЩ˶еʱ, Ҳõʱ
ϲõʱʱ򣬻ûеԨź, ֻǸʦԶ˲赹ˮ, , Ҳܵ˵Т˳
ϲð, ˵ͥǰףЩ˺ֻܹͨʹûƽ̴䣬ƽۣڱǰźǾԲܴӹ֮˰ϲʦĵϲãϲī񣬰ϲһϲ̡
ûǻͷûгֵģϽ˵䣬ñʹɫ䣬Ͻкüطб˵ǲʲôϡֻЩɫŹֵʯżֵߡ
һΰϲʱҿǰȻһ磬ʵײ͡
Ϊϲʱǹеڼ೯ϵĶǶű񣬾Ҳһϸĺܡ
ϵָͷϵĴ̣ϵѥһԣҲǴ̵ǶҲ࣬˵ǱʦҪҡĶ࣬ȻҪǿǸûϢëһ
ʱÿЦȴҲֹǶԨüΡ
ϲһμԨʱϵ·Ѿļˣϵָؿ£Щڼúñ棬źµʱǲܴġ
ֻܹϵ׹ҹҲ࣬ǹء
˰ϲһѱ񶼶ڱĹ˵ģǻϲֻǱĵĴȣûԼźµҲû֮ֻЩ
ͬһЩڰϲ˵Т˳ģûʲôļֵʹ͵һŻݵѺԼŮٿ˾ʽ֮ʵϲЩ
Ǹ⣬ֻź˵ģź˱һӣԺҲҪź£ûҪʲôϢǮֶˣҲϣԼܹ¹ʱΪ׼ĵ
Ϊʲôϲ˵ҪָѺԭ
ʱԣɭԱˡ
ոֻ΢ԱգôԱգԭ˵֡
Ϊʲôأ
ΪǰЦܿɰСһŵָһ֪ɫãɫ⻬Ǵ̵ɫ֪ⶫǼֵơ
ǼҴƽʱ㻨ǮϲŪЩ
֪ЩļֵôһʮڵܹǾˣ
ָȻԣɭͷҲǿɫҲⶫǼٵģģ϶Ϻõ䡣
ϴλݵҪû֤飬ڲǮͼ֤ģԽĶڲ֤£һļרҲǿԼģⶫٵ治ˣļٲˡ
ҲֻЩˮҪ֤֤Լס
ҪȻݵҲǸǮ
˵ָΪֺҼҵĴҵģ⴦ãҾ뻻ЩǮ
İϲٴθԣɭһ
һֵ֪ƵָȻΪֺðϲǼ͵ģ͵ģ
ǰϲνļ˸ʲôļͥʲôˣֺܹã
һʱ֮䣬ԣɭĵ˸˸εļ⣬һԵӺҲǲϾǿֵָΣܹǺܹͶˡ
ͷ泵ʲôǮĸĲǮ
һԵĵǾðϲ˵ûЩνֺЩ¹ٵˣҪֺñ¶ѣ԰ϲ⻰һûġ
ҲЩ棬ΪʲôϲҪȻѺָǱ˵˲Ѻô
Եľǧ꣬־ǧ겢δֹʲô¡
ǺǡĵȻֹ
˽Լͽܣ޲ðԼһ˱ⶫڱĳ氲ϲƽʱһ۵ģڶ࣬óһҲ֡
ĶǺúñԵġ
˵ϲϲĲǱģ£ҲǱɣ̵ǰϲ֣ڹвɰʱá
ҲУڱԣҲǽԼţһöīӡ£˼
һרŰڷϽ֮˵ĸƷı㽫Լīӡµİӡ·һ
аɣҪѺԣⶫֵͬҲЩʯ֮ģҪǵѺŪЩǮŪ˶٣ҪĻ϶Ǽֵơ
ԣɭŬԼ侲ѰԼĹϵֵвĵطѡԿǰİϲ˵
ĺŬԼֵָӿ㶵óˡ
ôĶúõĴеıչô
ǾллˣҪôһҪʦһ£ɨһ΢ôҵʱϵ
罻ţ֢߰ϲóֻԼĶά룬ȫԼһһжôɥĲ
ٴ
óֻ
ɨ˰ϲĶά룬ҽϲıעĳ˵ҵɵӡ
һ֮󣬸պϣʹѾȺõĽӹˣζ˵˱Ƕ˱ǲģŵζˡ
ǼĽӣݳһ°ɡ
ݿڣһԵӺҲ۰ͰͿţ⽴
˵һĻûܶùӣʧȥ
ڶ๤Ա͵͵ĿŸߵһĹʼԽˣݸǳԵһ㡣
ľǺó԰㣡
ݸӵһޣԼǾȻҲڳԣʱЦ
ϲĻͶüҴ˺öأհװģһ¾ܳԡ
ϲֺǺǵֺøݣһԵĺͻݵǲ⣬ĳʳǳڱˣ˵Ҳûʲô⡣
һӵĽӣָ˸ݺӺֻ֮ʣһ
һҲ㹻ĺͻݳˡ
Ӿص˾Ƶ棬ϣˣϲŽԼ뷨˵
ʦ֪ҰָΥɱڼǸģ֪Լ׬ȡǮŽָѺҲãҲãһЩǮͶһЩʲôԺǮˣ
ǱߣʦæţǸ֪ˣͽиΪܣѷϽµĵһͽñ¹Ĳ


79 Ȩ
ᵽԨ, ĺͻɫһЩϾ˵µһ굽ͷĴ, Ͻʱ, سǰΪ׼ģӣѲֻмµʱ, Ҫÿʼ׼ˡ
֮ǰϽʱ򣬱оĻʵۣǰٹʵĻʵ, Ҳǹ֮ݵĵ˵ǰֵͬ, ÿԨյһ, ǾͻԨ, Ԩ֮ΪԨ˸, Ϊλʵ۱ܹꡣ
˵Ͻ֮ǰĻʵۣδаǵõ, ǱµĹ, ¶԰Ǻ, ǲܹǵñµ, ÿÿǾٹͬ졣
ҲԼСͽܵ˼Ͼ˵, СͽܰϲǸӲһЩ, ѡ䵱֮Ҳ
Ҳ֪µġ
Ŀ, һԵĻҲǳ˼, ϾҪΪ¶׬ȡһЩǮ飬ȻǸӽˣ޲ýԼ֮ǰЩ䵱ˡ
ʦ˵ָǵ䵱ˣǵѺǮ֮ǸŮٻô찡Ҳ֪
ôڸһ·ǰϲǲ֪ԼȥǮϾǲġ
ЩǮŮ٣ŮٱȻҪ֪£һֹ˾ԺҲð֣ͶһЩӰ֮ģҲһЩǮ
ھʱҲʲôûѧݼ֮⣬ĸǿ˸Ķ˵ת˵ֹ˾תԼǸֹ˾ĹϵЩһ£Ѿŵ
۾һʱûԼ֮ǰõ顣
ǧ꣬ūΪ¿ȡˣҲܹڴ˵һ֮أūҲýһЩùҲǹ˾֣ūߵ˾ǧ꾡ܷģȫ̱µĿˣлȻǸмµġ
һ׬ǮôһȺ׬Ǯͺô
Ѿӽ飬֮ǰȫű£ϾУʶ˲ˣЩ鲢ʲô⣬Ƕ໨һЩǮƶѣû顣
ֻҪ࣬ô;ûʲô⡣
ǵ̷Ǳйϵ̷ǱߵĹϵȻǿԵġ
û˵ȷʵ룬ϾʱͬգЩµˣܹʱ޿̴ڱµߣҪΪ½һµĹϵ֪ʲôʱɫֲשҵѡʿƻ˶ǾˣһЩĸõӡ
ȻЩԨûмģײˣǿɵĻţѾǲˣοΪ°ꣿ
һ£Ǳ׼ôͿԲ
ջǾԼĹϵ֪歵뿪ֻǶݵģδĳһգһγֵʱ򣬻ǱһݣǱҲǱµˡ
ĲԸ正ҲԸ
ҪȦĹϵһµģĸϵֻܹ֪̽Ϣ
ΪϽϢͳ죬֪Ѿжʱˡ
ѾȨڴ˵ɷչΪԺϽ֮׼
Ϊ˭Ҳ֪Щһʼ˷ֵĻôڷ࣬ǻܵʲôľء
Ϊ˽һĵ˶ҪŬҪĵȥ顣
Ǿ̫ʦʵɣָЩָϲģЩˣܵȻʦҪ˾ָ͵ͽТ˳ʦģֱӾ͵ɣܶһЩǮҲǺõġ
ϲ˳ŸתÿģȻ̫ʤɣֺ˵ʱ˭ܲ˵ġ
Ȼ⻰ͽûа
һԵĻҲû뵽ϲȻˡ
⡭ʲôţ
Щ˵罻ţ֢ô
ܿ죬ҲΪ˰ϲĶ
㣬ģ֪һƬģιصҲ߹ô»˵ˣϲȦķΧһϷԻȥϢ²Ⱥˡ
⻰һ˵ʱЦĵЦݣϾܹµţܲô
ദķǳãаϲ˵ڣһֱ䣬ǻмֻĺͻԼ뿪֮µá
ʱ˿̱˵ıأ
ԨҲڸ˳ԷһǸೱְֺ裬ͬǰһ۲ͣһΣೱļ˷ˣԨϲԵġ
һڲҲûʲôʳ޲ԨڱʱԷ˵ǻᱻģҲףĹء
ԨѧУǱǾʮſѧɾʣʮʱˣҸ㿴ǴǰѧУ˳Ͼ棬ǵȿѧٹȥ
ೱĵĿԼҶӣԴ֮ೱҵĶ˳˳ˮ˵ЩְɣҲԼųĺӣȻҪţ˶ԨҪȥϾѧѧ飬ೱǰʮͿʼעˣȻעԭȻҪԨȥѧУ
ⱲӾôһӣôĴѧȻҪͺȥѧУģ⼸ﶼˡ
֮ೱԺ
⣬Ԩ֮ǰ˼ƻ˵
ȥѧУɣǰϾǱ߿ҪпյĻǿԵϾ漸죬ҽԺæô
ҲͶӵ׼ˣ˵ҪԼһϾУʱˣ
ô˵أһӵһγȥΣȻпհ
ҽԺһæν컹أ˵ʲôʱѧҪҪȥϾ㣬Ҹˣ˵϶ҪٵģպҵٶڣζˣϹҲڰɣһȥһΣ
˵üɫ裬ϴЦݣݹԴӣͺóԵķˣ·Ҳаˣ궼ûô·ǶģǺõУ浰֡
Ǽ֮ೱûȥԨıΪΣֻΪҪһܵģĵطǴԽģôӾӦһԼ˽ܵĵطԴһЩ飬̫ڹܿطǲá
Уһͷ͸һ£ҵʵٶûϢأȥϾεͦõģպͰԨȥϾѧһûȥô߶˵ѧأ˵ܲιۣҲŰԨȥιһ¡
ೱҲ˷ܣǽԺģȻҪͶӵģ仰Ĺǰȷֿʼ⡣
ԨȥѧУҪĶҪôһ򣿡
浿ģԨҲЦ
ðǾͰˡ


80 
ѧ, ԨһʼͼƻõģϾܲȥѡϾѧѧûô, γҲûôʷĿԨǶѧڴ
ԽϽ֮ǰֻһ, ˵Ͻ˵, ǱϾûõѧıҵ֤ԴˣԨԼִܸǸѧҵ˰ɣ
ڸೱְֺùȥϾ֮, Ԩص˼
ϲ, Ԩһʱ֮Щò㣬ȻǷź򣬿ϰÿ峿ϲ̴£ڶ糿ʱԨЩϰߡ
ϴ֮, Ԩò, ԵȻڶͽĺò, ҿԨÿŶȻķˣѾԼԵˡ
Ͻʱ, òʱɾԱ߿, ԣûˣԨͻƾԼϲóһЩ, żҲԳˡ
λ, Ԩ, ֮, 㽫ʱˣԼһЩʷ鿴
ʱ˰˵֮ſڴ˶
£Ѿڴűˡ
յʱ򣬱Ѿ˵Ҫһ飬ûȥ˾棬극֮˶һ¥Ŀվš
Ԩ߳鷿վ⣬ͷ
ȥɡ
˴¥ȥ¥ݵʱܹؾվŵˣ֣ͽǣԼ¾˺ֵܣʱվȴԨ¥
ò˵ת¥ȷʵǲӸߴ˵ʱ򣬸оǷⲻͬǰժ̨ͬժ̨̫ˣǿ˵ġ
뵽ԼǸϲװŪĹʦԨϽ˴ԺɢȥһֱڻףʦʵѧǸ
ǸɼֶεˣôΪʲôճ֮ǰλʦڳԼյ֮ˣ
ǹʦΪʲôȻڼĵһ֪ˣԤԨΪϽı䡣
Ԩݱ֮ǰʦƮƮ׷ͯյģԤ⵽Ԩ
ûϽйʦģֻǹʦһֱסժ̨ϣ֮ᷲ£һֱԨȨ֮󣬶˺棬ȥʦ֮󣬲֪߶߶ĴڣԨʦ
ʱʦ˵˵ĲϽ岻ң˵ص
ûסһ¹ʦԨɫأܾһиʦо޴Ĺϵ̽Ŀ¥ϣǿԼ˹ʦĴڡ
һ¥֮վŵ˶ʱϥ
򸣽~
дݳЩ뻮һǺ̶ܴÿ˵żֶԨĳ羴ܹˣǶԨмȳˡ
Ԩгʿƻʱ֪˺٣ֻѡϽиҵĴǩͬǵ˺ΪʿƻԱڶ࣬ƻй¶س֪Щͨ˾Ȼµĵ꣬һֿˣַӱʾȻܣҲܰ
һҪһͬʰ
ʱڳϳòɿԨ̲סĹ硣

˵ʲôأ
Ŷ~ǽöеһʵ۳ңӣȻһͲԸˣҲҪӣ˵Ǿ侭̨ʡ
ȻԣȻҲԡ
ʱҲô˵ģȻʿ꣬ôǳдҲ԰
ʿ೯سԨһģǶԨĸǲûɣЩʺƨϾܹˡ
ˣԨ뵽ЩԼԣԼǾñȢһٸӺÿ¡
ɡ
Ԩڣ˿ɳϣվԨˣһֵĸо
ǰЩȫϽˣѾѧִ磬һϽķװǴִ·
ְҵװƯĵ˳˲衣
ԵһŮһˣŮҲǴźɫְҵװͷ˴ˣдζˡһ˴װ˽˿۾ͳʱ򣬴ʱһ־Ӣʡ
¾ֵŮٺ͹ŮǣϴͬȹΪףĶ򵥵İȹÿŮӶ磬һƷ³һϮɫȹɫȹĹŮֿǳԺÿˮģ
оЩˣ涼Щ˵ĵطǶִʦİɫװʱûдñӣһ񶼺㣬ҲǸߴʡ
Ԩ鿴ˣȻԼտƺЩ֣ΪֻҪģ󲿷ֺ඼ǿԵģͱЩֵģһȴǸһֺкøеĸоʮ㡣
޻صѾ֮ãԴסȫǣۼһ𣬱ĸλڴɻϰߣ
ϾϽȫͬĵطԨɣЩʱɵĴӲңǲ罫Щ˻֮£Щ˻ܺúõϰ硣
ر£һжãҸڱԣѾҡ
ȿڣ⻰ʵ⣬Χ˶Ͻڡ
£Ϊܺãܹźǳҡ
£ܹѾǱ¸ūǵĶˣūֻϣڱԡ
Щ˸Ͻ˵ÿСǴôֳݡ
ЩʱϽĹŮڼǲֱյģǱ˵Ȼǹ֮ˣҲҪʱ̧ͷͦأ˿۾֪롣
վһóݾĿ⿴Լұ£ľԼܹĻᣬȫ̱£ȻǸм֡
£ôãս޶裬ĺܺá
ֵҲǴʱмӣԨЩ˵Ļк⣬ж˼º͡
ϰ߱ã޽ǣҪ֪һ顣
֮ǰϾеϾѧʮձҪѧʱ޽ĸһͬǰȥϾ׼ѧˣҲȫտǿ飿
ǰԨȻʲôֱӷ˾ͻᰴԨ˼ȥ
ڱϾͬˣԨһµĻᣬôµѡȻ󴴽ͬδ
顣
顣
ū顣
˶𰸣ȻǶԨİŴų⣬ԨǶԴϵǱֱӵ
Ů٣뿪֮ȫƹҩױ˾֮£⣬ɵ绰ϵޡ
ϥ
ǣ¡
ԨֿһԵ֪ڵֱϺܻȡ
֪Ͽһֱ䣬뿪֮󣬱㲻ùڲģƸʦĵǶǹһֱҲûݣ޷ԼĵǿһʳԸ⣿
µԼ֣ŵĺܣ¾ȻҪǿʳһʱ֮䵹ЩãȻˣܿ췴Ӧ˹
ūԸ⣬ȫƾ


81 䲻䣿
ȥϾеǱ, ʱȥϾѧ˵һҪסңǸսѧУȻҪѧУͬѧǴùϵԨʱô, Ǵ˶ˣҲ֡
ЩһֱڼҲ̫, ǲһ, ȥԼһҵԨ뵽˵ζӦǿԵõܶ˵ϲ, ֻԨʱ֪, ڿʳ֮ĺȻĻĺԼ顣
Ԩ¾ֵһƷ³¡
Ů٣˵оִ·Ŀʽ, Щʱзװѿغĵ, ˸˷֮, 㲻¾˶оһЩ߶ԺĺͻҪĻռ, ֶΪ
Щ¾ֵ֯Ůǿ˵Ƿǳ, ǽ֯ģҲмҴѧģһбµ, ǻһ, , ÿĶǵ, Ҳǳ֣֮˵ҲûбǸˡ
ԨԼ뿪ҲҪЩһͷ
ǣ£ū澶ȻĽУȻþǧͻܴū·ġ
²ʱģƯĺܣûԳƳȨģǾԳū澣ڱµĽ£ЩŮӲһԼı
Ͼ¿˵ˣ²޹ɺ󹬵뷨йŮǵʵ䣬Ҫ˵ģھùͨŮ٣ֻҪ˵бᰲŮӷޣ̫Ůٻ⹬ŮֹŮżܵ衣
Щ֮ûлģµվ㶼ΪûгһӶڹжȹҲű꣬ҲԺȲܽҹæҲǽЭʵĲ
Щһĸм£֪ΪŮ룬ȻĻΪλ´
Ŷ~һˣ´
ԨΪһʵҲģΪʷϼسɵһ´Ļʵۡ
ϽǻŮСӣòľңȻĻЩϴĲô֪ģ֪֪СĿ²֮Ǳ̫ŵϵѪ
ѯʣ֪Ů˶ȹСжôѣ󲿷ֶòľң²磬˷ָ
ҲǺΪʲôԨѰҵ֮⽻˽һȫ޻²˲ֽЩôٱȲľҺúܶĶ
֮˲֪´Ӣıйϵ¾ΪһõŮӣȴ֪Ϊ¹Ůзġ
ִһҲøⷽ㣬Ϊ¹ȻǱ£ǰհԣȻ֪δЩ˾Ѿ޻´ˡ
ã½ڳŮ٣޺ܷġ
Ԩɲ֪ԼεĳŮͷʲôֻǾóµ˵ĺղҪ˷ѣĺͻѣҲܹЩ˿ǵĹ֮գǸЩ͵ȫͬġ
ҵֵˣֵÿ׳ĸͷţһպÿȹĹ˾£Ӧᡣ
أҡ
Ԩˣ
£ڡ
£Ҳڡ
¡
ڼǲĵģϾ¾һŮӣôˣ˭Ҳҵġ
޻ᰲźǵĻ뿪ѧ֮ǰչ˱е񣬱İȫȡʻ֤ŮٵĹ˾æϤִ޹ţǾΣ
ЩŶ˿ٵϤ磬Ͼϻ۵正в˵ĵģֵʵ϶ЩɵģֵߣʵϾͷࡣ
һϣԨҲֱӸǰҪȶǣϾһٳô෹ȥŮٵĹ˾Ͷһ£պʱԿһ¼գȻ֮󣬿԰ǿѰһЩ
£

úżУ·ġ
˶ϲþģһ㶼Ԩôţ˾ȥˣǰŵĺɡ
￴ôţѾ˴𰸣֪»ΪǺãöǶϰִϽͬ飬ҲǸ鷳úý̵ǣöǶԹ
ǰźˣԨһӣ˸øȥ
ҲҪʼ׼ȥѧУ飬հϲȥϾеʱ򣬰ϲҲҪţԨǶδĴѧ˼ֵڴ
һ֮󣬻ص˳ڶüͷ塣
һǺֹ۵ĻɽҲǳü
ʦҪȥʳô
ϽǺò쵽λã˵һ䲻ģǱͨ˼ĳĺóԣ濪ʦʳĳĺóԣԲ˵мźЩԱģˣҲͽƳԼɲȥЩٹڡ
ϽҲԼķǡ
źµģź¹ģź֮
óʦô㵽濪ʳأ
Ļõ֮ںεذ
Ҳһ뷨ϾҪÿĵźԨź羴Ļʵ۱ĸԸÿ׼ΪźЩͨˣһЩǮˣ費ڿЦô
ԿмѣҲ䲻䣿
һʱִ֮ܵѵӰ죬ʵҲˣǲ϶ѡ
ֱʱѵЩͣǲǿԼգǽϰǽϿԼա
Щֱ䡮Լʳ˼Ҳô
źʵ۱µЩǷ׷׶ԼİȻʵ۱£ضߵõӣ׸ô졣
ʱȴգʮֵĵȻڿ˶üͷ֮󣬲˵
ֻ˵ҵȿһʳʳûжҪֻҪʳˣûпˣҲԣֻΪһֱûǵĺգûȥϾУҲź򣬷ǲɿڣ¶ȻݣһڰǰǺβûϾ
⻰һ˶ˣȻɽһӦ۾ڷ⡣
ʦ
ĴָԼʦޣ
ǰ˵ʳû˵ҪпǿȥϾпϾк˸࣬ʱͿڱѧУܱߣ˳Ͳֱͣһð
ƣ
ҵȲ
Ҳ׷ķӦ죬˵ȻǱϲӣǱȲãͺ²ڱźڵ˻ᡣ
ԨͲ֪Ǹ뿪ʳֻҪź
Ϊ˱£ǿǿʳҲǲ


82 
ԨĸȥһЩʱ, ѾԼҪֵµȥϾпʳ֪Ů١
ʵҲıµϾź򣬳ԲúȲãô˵, ʱ۾һʮֵ֧֡
, ⿪ʳ֮µȱ뿪, ԵùãùҲǼֵ֧ģ, Ͼеʳ, һʱµʳȫˡ
ֵµˣȻϣԨõģȫ˼ʲôԾġ
ҾлŮˡҲЦ, ǹе, ĸɵӣ⹬֮, 뿪˱ԣǲ䷨ûô, ûô, Żʲô˼
ŷҲã¾Ҳã޷뿪µĴ, û˱, Ⱥ˾ͬһ̲ɢɳ, ̶ֻܹʳ֮
Ͻ, ϲýǿϵĶһߣ˵ʳףǿˣͱ롮˼ңԺʳ׼⣬Ϊⶫ˼ˣ˼ҵĶˡ
ھҲ֪һֶ¢ϡ
ò˵κʱһģǰЩΪ׷治˰ҹ壬ҲһЩҵν/Ҳʼ¢ϣȻǿǿҲǺĸΣǶ֪Լ뿪˱£ǱЩν/ҳԵĽ
ҪԵҪԼΪǸܱԼܷˡ
Ůҵ֮ϴϻ쳣Ů٣κŮٶԴá
˺ܿôЭ飬Ϊ֮ȥϾпʼ׼
ôϾеİϲĵأ
ǽҲûȥ飬ȥϾеһУ˵УʵҲԵ䵱Ʒег̷˸Ůģ̷ҲǺһ򣬿˵ϵǼܡ
ԴˣԣɭҲ쳣
̷֪ˣû뵽ôһݲʲôгģʲôгġ
һ˱Աеʱ򣬸ԣɭĴԼҺѵĸ첲
ʵң㻹ʲôҲʶ֪ģ
ѧǻʶˣԸԣɭΪ̷ļҾͶ̷࿴ϴѧǻǻ·ߣơƣͨûʲô
ѽ~̷ҲЦԣɭЦ
һЦеģ·˭ܺãʵϣΪϹޡı磬̷ڶ׾飬ЩԱͲô죬˻һЩ׼ŵһЩҪ֮⣬ǼٿЩҪ׸ƵСԱ
ģĿŮ̷Ϊ֮ǰȹôõĵ֮⣬˾鵹ûиǸ׽
ϴκȾƵ飬̷ȻҲվλãȴûô֣ǳ
ӰӺ㣬ǳľ籾֮⣬̷ǲȦ˴򽻵ġ
΢ЦģҲһ棬ĺͻݶܿüĿ֮İ
ڲļͥѾŬȺ֮䣬żɢ־Ӹ£ǻ˾ò˲Цµƽ
ɨһۻݣѾͷصעλ̷硣
ھ棬֮ûϲܸλ򽻵֪˰ϸӣϸȥ˼Ҵ򽻵ⲻ˱˿ˡ
ο̷Թ˼ңԧ¥öˡ
һӵ˶ЩҹӣĿ޳ʵڿ֮ȫǶͨ˵İƲϡ
˵ûõģҪ㣬ΧߣǰѿȨ
ϲҲѾѵѾԼѣԺǺѣٸˣϲָܰᡣ
Ϊ̷ǰкǱԱһװ޺ܺĲˮ䣬һжǹŷϵģ˲赹ˮķԱҲۣ˹յĿֵطˣҲϲŮӵиӸ߶˵Դ
Ҹ˲ˮ֮˽
һ˶΢ˣϴżЦ⣬һ֪ǸƻЦ滢ʱ̷ֺ֮Ǻǵġ
˵ҪرԸ˵дǣô⽻лаɣۣ
÷ƣ̷˾˼ҽɷ̷ڽн֣Ǵ̵ģҲ΢ڼﲻ̫μˡ
⽻ȻǿԵģݴĲˮҾͦϲ
̷ҲЦһζ˼ʵ⣬㿪ʼˡ
÷ǼģȻĺͻ˵òм־ޣȴֳܵʱֻĺͰϲ֡
Ҳ֪ܵϣҪմŮ˵ζҪϲ˴ˡ
ǸϲЦˣҽֺ֮ǺǵĿЦûи֣ƲŮˣĺ³ʲô顣
ǮƵ˲ƲǣΪЩĻ⣬÷ţżǿûŮ飬ԽƯŮˣԽǲǡ
֪˽ԺãһֽģСҲȦˣֻ㵽Ȧ棬Ͷһء
̷ǰĽҪۿ˵ͣΪǸŮǸȦǣͷǮСֶǳ£ƽʱû˼ѡ
÷ƶʱ֪ԼðˣҲ˵ʲôȻԼһ̨¡
ģҪڵͷͷˣ׬Ǯġ
죬ĻݵǲʲôһԵĸԣɭЩˣܾ÷ƻл˼˵ŮǺ࿴һҪһʵˡ
ĵνоöˣǼ־ʮ־£ǵݸŵݹȻǻᱻƲۣҲ
һᣬϽǰȼƲǣҲҪЦӭ̼֮
Цţֻｫǰ˹ʺϾöˣΪԼǿôǸŮ˶Ҫȥ
ҵһýߵ˰æһָȻУҲҪרҵ˼Ӧǲĸָ̰ЩˣҪŽļʦۡ
̷ֱ˵˽⣬÷̵ͷ˵
˵Ͱżʦ
֪Լ˴ƲϱˣϽȥ˼Ÿؾ档
ܿ죬üʦ͹ˣǹרҵļʦһкܾˡ
ϲԼָ˳ôĴӿӿڴóֱüʦûŵѪ
ʼָȻܹʹеĶʲôģ
ǰϲôһָҲǸֵĸָ۸Ȼǲö˵


83 ӿ
ⲣֵĸɫ͸, ڲʣϸ£ܹ֮ͨڲ͸, ǲɶõĺö˵ǼֵĻϼļƷĸ, ָ, Ļ˵ɼ
ʦ, ȳһˡ
˼ǰ˸ڵ˼
ǶǽеʦˣıҲ֪ж٣меĴ󲿷ֶǹŶ֮, ʵǮ˸ͲŶ󲿷ֶΪ, ֻʯģǸղء
Ͼⶫͨ俴кܶ, ǼƷʯȴ, вǮ˻ղڼﵱұġ
˵, ʯֶҲΪͷΪβ, һƷļƷϼǮ, ľǹͬͷ, ҲʵϲֹǮ
֣˰˵ָȻ˵Ĳ, ɫǸ濴, ȷʵʮֵ, һû˵ָĸо֪´ĥָǴϣָоҲһָĺܣһˡ
һʦҡҡͷһԵİϲ
СѣָһЩͷ˰ɣˣ
ⶫû֤ʵҲЩǮ˼ϰĺöû֤ģЩóȥ˼ʱ˸ˣּﱾʯģ׾ٵİԼĴұó󲿷£ܶģ󲿷ֶǽⶫصĺúõģ˿֪
࡭ӦҲɡ
ϲΪСѣҲûоʲôԣһ𰸣ָǴ˺ü֮꣬ǰҲ˵һרŻؽģǸ̺˲̫У˹С
˵Ӧûɶ⡣
ϧˣָûһǣ޷ȷ֪ͷҲǲôܿǱţҪǽһ£δزʮڵĳɽ
λʦո˴𰸣һԵ÷ƶˣû뵽˼һСӣ־óʮڵĶҶûдڣʲôû
÷ƸӺԼ֮ǰΪˡ
˵֮󣬼ʦµĽΪָû֤飬ޱȽϣʵϣǽֻҪһ֤ˣȻĻҪһµʱ䣬кţһĸ̵ĽָѾǰˣǽָֻһ̵Ľ棬ĳڵۣⶫʱ˵и׷ֵֻʱԤ
۸񣬸ԣɭԹһԺлƣ˾˰ɣ̲סҪ޳ˡ
ҪĸָеĻжȻúģһһʵļ۸һġ
÷üЦĺܡ
ȻԼĶǰϲûǿԼʦ
ɡ
ĸ𰸣÷ƶʱϾɣʱȥǹѾв٣ֻǽоЩڡ
ܿ죬ߵ˹׼ϣֻҪǩͬͿˣҲʦȷͬû֮󣬾ǩͬ
Ҫɰٷ֮ен꣬÷Խͬ˳ȥ׼뿪ʱλегֻˣŴ۵ķԱһɫ˿޷ӡ
С㣬ռʱʵðոȥͬʱ򣬸պÿǽʯΣ;øСƣԺҶˣ뻨Сԭ½ҵԺλеĹݡ
ǷԱ÷ƵĻɫУ¶һʯΣƯʯξ»İɫ˸ŹâŮһԾܾΣ۸ǧңھͱ÷ôˡ
ɨһʯ˵ģͦģȡ˵
ţݿģ֪ǧ˼
ֻǿ÷̷֪ո÷Ƴȥʱ̷Ҳ˵Ҫ䣬һȥˡ
һۣЦЦ̷Ҳ˹ĿдǸ⡣
ЩʱǵĽֻһĹ
ϲװǰЩ˵üĿ棬ֻǹԹԵĴʦĵطϲһǷǳķġ
Ȼ˼ǸģǾ°ɡ
÷һſڣûȻⶫǼֵƣǶ˵ʲô
ҾΪˣ÷Ժ˰ǧҪۣȻ˼޵ġ
Цԭ÷ƣֻ⻰˵ķ֣߸ϵĴС̬ȣ÷ƸǸϽЦͷ
С˵ǣ۲ʶ̩ɽԺС棬ﻶӭ
һ˸ԣɭǰֻһֵĺܡ
˵ģԣɭ֪ԼҺѱЩݶǸ߹ٻǮˣ̷ݿ϶ǲͣôͺȻͷ
Ƿʲô飬ˣ
Ҫ֪ȦҶ֪˭Уǲ̷ܵ˭֪˼ұʲô֮ǰ̷ĵݿɶֱӱɱ˵ģ̷֪ж
λегƺ̷ܵĵ㲦
֮˽ǸͬҲǩˣϲҪϵĸԴҾ׼뿪ˡ
÷ֱ͵ſڣ˳֮뿪
һΪ˶࣬ķģ˳֮նʱЩء
ԣɭ죬ʵ֪Ϊʲô÷ƺȻ͸Ǹˣûʲô飬Ǹޱȡ
ͷϲһ΢ϾǵģԺ˵Ҫ΢ǰϤһ£ϲѾעԼʦͻ΢
У̷ҲԼѵֹĿ޵ϣȻڡ
ɭ֪ôʤˡ
ôһ˵ԣɭ̾ǸҪǱԼԱͷŭȴЩΪʲôȻ˵
ǸҲǻã
ԣɭݾôʱκεѧ޷໰Ϊʤһ
ʤ֣ǲΪһڿ΢ĻǺȻ̧ͷЦЦĿһ̷
һ̷ֻ̣֮ǰЦģô͸мƣ
ֳдż־񣬾ǿԼﱻŪһ̷Щȴ˵
Ǵ֮⣬Ϊ˵Ƿ治ˡ
ˮ׼ȵĸԣɭֱˣҿûˮȻˡ
ʲôˣүȻǼģ˾͸³ˬˡ
ԣɭʱЦ˵ĲУϾȷʵ˾ȫûʶĿеķӿ
ֻûκεı仯·޹һ
˵̷а裬ĺͻĪֶΣԸ˵ķȻǧ̷֣֪֮󣬾ΪǸйϵ˽
ǻɻᶯֻ֣Ǿöһѣܱȶһ˺á


84 ϲ
ָվǸ, ϲ͵˸վȻȥǴϲɻƱ, һ˵ҪϷɣϲЩùģ˵Ļ, ϲͲô, ֻʣһˣȻЩ־, ջ˸Ʊ
ǸȥʱҲǳİ, ЩϢЩڹ, ðϲʮֵаȫС
ĺǧĳ, зܹԾķɻ, гڵµĵ, һðϲú
Ȼһ黹ðϲúܿĵ, ĳˮͰ
˵, Ԩ, ʹûвģҪȥ˼, ǹͰ, ǲǶʱԹŴĻʹûκ룿
ԨŬ칤оˮͰ, ѶĴůˮܶŪˣƫƫˮͰȴֵĸ㲻ãΪľʵˮֲԨҲֻܹױ˳⻹Ǹ˴ƹ㣬ڻʹȫ氲ϳˮͰŪϹܵǾԲܵ飡
ǻûϰǹøãǾ˷ѣ
ԨһӣҲûϳˮͰ
еڼ͹ŮǾñŪġѾܷˣȵִĳˮͰϲ֪˵ʲô⡣
е̫ʵӹûôãǱ¶ԴҶչˣһ֣ȻЩ㣬ܶˮܶЩʳӰ쵽
ϲȻҲǸˣˮͰ֮ϲϲÿζо̡
ִʵҸĺܣϽİûĴģͨ˵һĵطֻԼһƬܳŵġ
ֻнŵ˲Żᵽߣ٣˴Ҷţִﶼ̵·ǳжȥ﷽ɹһ㡣
ϲԴ֮ÿ˯ǰҪܹƽƽֵڴȻ²ǱˣЩ˶űأ
ϲ֪Լܹ֮»ҲǱµĶݣ԰ϲԸΪȥ
֪ϲڹдְܹܵλ֮һֱźԨݱ¼ݱʱ򣬰ϲʮͷ»ʵչǰϲûС
ʦ£ر֪¸ڵµλ֮󣬱ѡ˷һͬᡣ
ҩܿ࣬ɰϲһ£ʱڴϸԼСͽ˵Ҫصź£ȥʦˡ
ΨõˣһǱ£һʦ˶ˣŻʲô˼
ѾΪԼ֮İϲѡԼ֤Եҳϣ飬ϲʦҲ߱¡
Ʊ䶼˵ģڱºʦǰϲɵģԸһĶϣ֪ºʦ֪˶϶ġ
ҲҿԵ˶ǱģȻϲԼҪعˡ
һЩع⣬ǱһЩ֪ĺãȻ˴ȻΪۣʦʦȻȴΪ۰һҲѹĵᡣ
ϲñۣҲʦѹϣþá
ȵסһ죬͸߱ºʦʵһۡ
ģһۡ
ڸ˯ˣϲԱȻϽҴҵ³йϽһ֮ԺѾȲҪˣ
ֻǰϲû뵽˸ӵ˼˾ĵ绰˵Ѿˡ
ĵҵ˼˾Ȼ˻رĳӡ
ڳù÷Ϣһİϲ˭ֻܹѾǼ˺ܶ˵ϵʽˡ
ϲùãǱһȥô
ԼҲѧˣʦһűµĳ谮ѳ
û취˭ñôأ
ʮӣùǱ߻Ϣ
ùãѧʦףϽź¡
⻰ûзˡ
ֻİϲЦɵӣɿɰģǰ濪˾鶼һЩʵߵ˾ǺܿĵģΪӭĶǺÿˣЩÿˣÿ鶼ῪһЩ
Сʱ֮󣬰ϲص˱ԨûлȥԨȥʱ򣬰ϲѾڱˡ
ͣԨ԰ϲϾ֮Щ档
ϲȥϾиоΣк𣿡
һڣϲЦǸϲ
ϾиʵҲ󣬾˶һЩӶһЩǿ¥ٺãǱߺá
ɵĻ˵壬ǰϲ˵ȴǸϡ
ԨЦһվںҲǿϲƺҲмֺ棬ùһݲ裬ڰϲĵͽ
ʲôʦʲôͽܣϲǱˡ
ĸϾˣھû۸ǰɣ
Ȼ֪һУԨӰϲ֪һЩϢ
ϲ֪ʲôæ˵
ʦͻﵱȻܺðūŵ˾֮󣬽ﶼĿˣ˵ҪΪ˱ǣʦʦ֪ūǱרɹȥͽӵ֮رĿģҲ֪ʦǰʱϲЦǰģƫƫ˽֮Ц˺üΣǸݶЦˡ
˵ľǰϲ˵ЩƫƫһֹϲУԨĺܣԨʱϲϲ˵һЩĹ£䷢ģһЩԱǵȤ£ܹðϲ˵ĺܺá
˵ģԨðϲʺȥ˵һ˾ܳһ̨Ϸ
λݣūλݿʦϷرãȻǵһϷǺܶϷݶһιʡ˲Ǯ˵ϷҪµʱͿԽˡ
ੲݵ˵ţԨҲãùõǶ԰ϲĿ֣Ͼܹñ¿ıõġ
⡭µҲüƻˣԼɵӶǸģʱⲻҪŮչˣùһͷۣûлµķŪһЩǮ
Ůͷ˱ùö鿴»˻õǮùҲҪһգһʵҲæµ
¾ǱѾʼƻڴĵһÿնҪµʵҲɡ
˵·򣬼۸󶼿ԣǱµ·һ㶼¾ģִĿʽҲҪ¾ÿջңȻбµЬ֮ģһ컻һס
Ԩʵ۵ϰˣÿ峿аϲźȻǲ֪Լһ춼Ҫһ··Ǳڷװ棬֮˲ܶġ
Щ·Ѿ㹻¾ÿ춼æµˡ
ʱֺǵԨȫû뵽ܱߵ˶ΪңԶѾʼ׼Ȼڣֻһͨͨļϴѧδѡ


85 Ͼ
ʱһξ͵˾, һ첻ǱӣԨҪȥϾеӣǲ͵, ùõ˶۰Ͱ͵ĿţԨҲûа취ֻܹж
ೱľ߽, һûѡ, ѡɻΪ֪֮ǰû뿪, ϶ûɻģԴվһηɻԨһ¡
Ʊ, ǸԨ򣬻ೱ, ԼҪŹȥһͰϲˣԴೱҲûж˵ʲô, Ͼڶߵ, Ƕε, Ҳ飬Ծûзԡ
ŵʱ, һͰϲ˺ܿͽȫŪ, ǿֱӼĹȥ, ǿǵһЩ⣬жҪԼţ׼˺ü䡣
ೱޱҲ, һͰϲܾ, һǽʿ, ˵ǧﶼû⣬ϲҲϰ֮ˣȻǱͨ˸һЩ
պƺƵһԨ͵˻˻棬ùúӣŮ٣µȼ˶۰Ͱ͵ĿԨ뿪Ϊڶ࣬ҲܹعͣһǵĲС
ϲսȥͽӵ˺ü˵΢Ϣ׷׶ǽϲúչ˱µģϾ㲻ָϽź˰ɣ
Ҫ˵Ͻɱ˻ףźǾǿЦˡ
ϲҲ˲ϻظೱ޺ͱ¶λţԼǵһԼǿʼڷɻȥ˵Ǹ͵С۷һ
ೱʵЩ̫Ӧģ˷ֱԨ࣬Щġ
ðϲԼȥЩû°ɣҪȻҲȥ
֪ϲݣˣÿοСøУ֮ǰ΢֮󣬰ϲÿն΢ʰżֻҪ˵һʲô˵ҽԺ߿æʱ䳤˹˲ϳԶ˵꣬ϲͻ͵ҽԺһЩԵģ֮⣬˲ٸ㣬海ڰ칫棬Ͼͳԡ
˵ϲĵҪ
裬ģϲһûģҪϰ磬㲻Ųˡ
ԨοԵ裬海ģϾϲˣֻˣŻбͷһֱ׷ѰĶʧˣڰϲ˵Ǹѹ顣
һԵೱεǵ˵ͷʮͬ
ҾðԨ˵ĶԣкһҪᴦЩڰϲ˵û⣬⺢ӵϲ˵һ仰⺢Ӿ֪ʲôǸˣϻţǼġ
ûೱҲǱϲ밲ĴڣϾôλҲǱµĸĸϲԼбҪÿ΢ʺһ£ʵҲûзϢÿ簲һЩĹĵĻֻǷ΢Ҳ۰ϲ΢Ÿ˽ĸо
ȻҪΪ罻ǿԵǸĹ˶ϲ
ԨҲЦðϲϵǻˮ
һˮİϲѾˣϴſɰЦݣʮֵļ
Ѿ׼˵ǻˣǿȽš
ೱǰϲǿʼѧԳƣֻڶԸԨദʱ򣬲Żūţĵȼ
ãǾȥŰɡ
ೱڣĸ˱˵ǻڣϾϲոģǰˣ࣬һҲԣƱ죬˵ͦģų˺üų
Ԩǵһɻû֮ǰδ뿪УҲͳһСĴԽϽˣԺܿͶȹ˰죬档
ڽճ֮ǰԨѾһϲκɱԵϾʮϸģֳֵߣǹ˰ġ
ĸ˽˺ţӾ޴Ĵ⣬ܹǸһŰɫľ޴ɻͣڻðϲһϽ֮˶̲ס࿴ۡ
ԨҲǷɻ˵ţǾԼһɻϽ֮˵ĸʵǲͬ
Ҿںʮ֮ڵϷɻʱ䣬һףû߸ͷȲտͻרõĹңԼͨ
Ͼҷɻ֮⣬ӵſɻأͷȲգûڹǱϢĴ棬һָо
˷ɻ֮󣬴ҰͷȲȷʵǷȽϺһЩҷɻǴͷɻͷȲպܴԨϲһţֱೱ޶ˣһ
һֱɻϸ߿֮󣬰ϲ˷ܣԨҲŴƲ㣬뵽Լǰ룬ǰǾɻܺ棬һԣᣬȫͬĸоԵİϲ˷ܣԨ鲻
ĵطŴһеЩţΪһʿԷ߱ڵü׸ߵ¥ϣԷԾʹɻôߣߵȫϣ黹ǵһΡ
˶ûһλģʼ˷֮ܵҲʱ⡣
СʱĿзʱ䣬еϾеķɻأһΣԨҪϲҪǰ֪ͨģϷĽȡ
˴ӻĹ֮ͨгֱ͵Ƶ꣬ʮֵ
Ƶ굱ȻҲģϾǾƵ걦Ƶ꣬һСʱĳ̣ӣԨڽϾеľƵϢ
һʮĸ߼׷Ǵ㿪üģ֮Ԩ߸ϲһһϢź򣬶һೱޡ
һ磬˵ط֮һЩ;ڷϢˡ
Ԩѡȥ裬ϲȻǸźһǽһ飬ȷİȫԡ
ڵĸ߼׷棬ೱ̹Ȫԡ档
߼׷ڵӾԴȪģռܴҲǴ´࣬ԷҲʼ
浻Щġ
ϹԨߵЩԨĻһôһ첻ԨĻô죿
Ѿ֪˹˾Ѿʮ׬Ǯ飬ϾеһЩѣǷóģȴǱаˣƱƵ궼ǰģǷ˾ܾˡ
ģŰԨӦϸ۲Щ˿ԨģǶܾذԨ
ೱҡҡͷӿģܿЩˣÿԨǳ˳羴;ģָоʵı֣ҲţԨϷʲôԨĴ
뵽ԨԵǸһֲ
Ǹһ֮ǰһμʱϢɺ棬Ҿܸоϵɱ˿㣬ʵһɱ˵ģɱ˵񣬸ͨ˵ǲһġ
ɱ˵ЩˣﶼһЩĮɱ⣬ͬƹ֮ߣ˾¡
ĺܳݰԨ
浽ӹɷĻһڰԨһԵģҲܿһ԰Ԩĳ羴ڹġ
ೱֵͷ´˼⡣
ԣҪŰԨһԴһС
ֻǵԨ᲻ᱻЩ˷ɣೱȴܿЩνϽ֮һŬԨúãԨҲһģϽЩ˸оĵطԨֺγһıǣ
ȻЩ˺Ȼĳ֣ô֮磿
Ϊʵ۱£ǲԼĳġ
֮أҪΪĳṩӻ


86 
Ϣһ֮, ڶ˶ˬϾǼƵĸ߼׷סҲʮֵ
Ԩ֮, ϲźŴ·ͷûѡһͷںŨܵĳΪ巢֮ĸΪ, ⳤʹϽһУҪԼڴ, ҲӦԼҪȥ, ȥˡ
ȴһ֮, Ͻ֮˶ԨµıһԨҪ̣ЩȫڵϿޡ
ӶϷǲ֮ףοǾ֮
Ԩֻһͨ, Ͻ˻ǽԨǱһźġ
Ԩͷ֮󣬽յı»˵˧
Ԩ¾İ׳ֲǳҵһʣʮֵˬ, ɳ֮Ǵ, ͨĺɫԼ˶Ь, 򵥵һ׺г, ֻǴβһ˧Ӣĸо
һҲǳźɫT, ͬɫĿӺЬ, һڡ
ϲͲһ, ϲɫǰϽʱ򣬾ϲɫʱɫTǰɫĿӣǳδˣһǿɰ
ʰóȥպѾûеೱޡ
ೱҲ¾ֵ·ʮֵʣûξϲˡ
Ϊ˸һ棬ûдȹӣ˶װೱͬһɫϵֻǿʽطвͬ˼֡
ոзԱѯڷԷǵԣԨ˵أ
߼׷Ȼṩ͵ģͬ㻹ѡֿʽϾѾǮˣһʮһϲǰסġ
ˣžƵǲЩȥ־֮ǿõġ
ȥ԰ɡ
ԨϲסĵطгԵζƵ֮󣬰ϲѾƵĴƷˣԼԴģ˵ǷǳŬˡ
ȥ˲Էڶ¥ĲζͣͨȻĲֻǱͲˡ
Էļ϶Һܿ;˽յг̡ι۹ʹ
Ͼеˣι۹ʹǲǰô
ڲι۶ҪǰԤԼҰϲѾ׼ˣǰԤԼƱù֮󣬴Ƶ갲ŵбķȥ˹ʹ
ϾгôΣûȥʹأǵһȥιۣ㿪ô
ೱеã§Լȫ˵ģеСһ
ӿ浶ʱЩ죬һѰϹƿ
ģܲô
⻰ԨʱЦϲҲЦҺܿ͵˹ʹǱߣŶӼƱֺģֻڵӻ棬鱾гֹĹʹܿչǰ
į͢ǽߣİ˿˶ǵһ￴׷׶¶ûģ
Ԩ̲סϽʹĸоģеâҲѪǽӳյмˣ̲סȥ˼ʲô
ϽĹ󲿷ֵǽ涼ǻɫģƣһƺٻֻ֮ɫ˿֮ãҲǰͥףĺܣǸʹܴ
ұתת̲ס˸νн⣬һ·ͣͣ˲ٸĹ£˽Щ淢飬̾Ϣޱȡ
ŵĹʹι˺óʱ䣬ȳȥ֮ೱ޻Ǻ˷ܣЩδ˼ԨҲܿģһԵİϲĵ˵
£ūŻǾϽĹÿµĹΰġ
ڲסĿģ󲹳
ԺŮһ½һȹʹϽĹҪĹ¾ס
⻰ԨûסЦðϲǸĹԼ߾˺ܸˡ
߰ϲȲ˵ȹʹĹҪǮ˵Ҳǲܹģǳ롣
һںŰϲĻҲͬʹûбµĹΰֵøõһУֻǸûˣΪ½칬ñסİġ
ǰͷೱ޿˵ӣˣһȥˡ
ò˵Ͼеľ㻹Ǻܶģʱ򣬴һȥϾкܶСԣȥϾĽֵ˲ٶ
ؾƵʱһͰϲȫǴӣЩೱ浱ǲģԨֻҪǿϲģ̾˰Ҫˣôӣǲ֪͵͵۲ǣϲĶ
һʱ֮ೱ޸ǸжĺܣҲð˶ӵ£ֻ͵͵ȥ㻨˶ӶǮӹ귢ѹǮյʱ򲹻
ȻӲȱǵĸģϣһЩǵĶ
һյȻƣģҪϽϢΪڶҪȥ㳡ÿն̫ʱ俪ʼģ˴Ҫǰ㳡ϡ
һͰϲƣԨҲ;ýгͨĵӣһЩĳҹɫȥ˹㳡Ǳߡ
ĵӣ㳡Ѿɽ˺һͰϲĻ£ೱ޺Ԩռһλá
ԽԽ࣬է𣬽ӵʱǺɫĹҲʼӭչǶܹĵطƮɫĲˣ˶ܹɫԡ
һ˶£Բ˶Ѿۺᡣ
ೱŹ쾴Ϊһˣһ죬Ϊҵһӣʱ޿̲ΪԺŬ
ÿһεճÿһε죬µδ
浺۾ԨվȺ룬Χ˶ĬҲеɬȦ΢졣
ǰҲҵһӣڳɳʮУʱ޿̶ΪҶΪһĨɫ
Ԩ뵱һѧңܹΪ飬ܹҷչĸΪѸ٣ȫ綼ҵ
ôġ
ȥϽ֮󣬿ϽĿ꣬ǸԼһĿ꣬ΪΪں£йˣ޷ôͨ˵ôȥˡ
Ԩ֪ԼЩȫʰۣѧϰģµĹһ·ĵײײվھ˵ļϸıϽȴһλصԼȰС
СϴأԨ˵ʮ䣬ȴ˥ǰܣþһıϽһУȴֻصִ֮ȴʲôˡ
ȥſѧҵĿŬΪҪˡ
Ͻ֮˻ʱԽԽִΪı£ȻҪǣǣЩϽ֮˿ٴΰ
гһգ¶ݱ֪󲻱ȴҲ϶ǲȥȾָ硣
ΪϽĵĳӲЩҰĲ֮ˣǽ/ȨģôЩǸεķԨȥ
ܺãҲܺãһзչĹңҪı䣬ֻҪϵǰߣ󲽴󲽵ǰߡ
ϽһУӦţȻֻ˹ԨҲκȾָңϽ֮Ҫģڴ˵ذΪףǵһĴڡ
ԨҪһЩϽ֮ȫס˩
Ϊÿһ죬̫Ҫճ𣬺ҲҪӭŷƮ⡭
ԨҲֻںͨһ


87 ս
һͰϲܹоΧЩ˵, ʵ׸ȾˣΪׯϵĵط˻һЩ
Ʈĺ, ϲǺȻ뵽˱һμʱڼߵļ̨ϣһϮɫͷһϸ̨, ʱʦһһҵĸڱǸ̨øߣƺͷһ㡣
¾ôȥ, վǼ̨, Ǹߴ濴ʱ, ϽаȫڵϣΨͷ­˶ڴĿǵľ֮гݵı¼졣
ʱƺò, ˼˵չʦ˵˵ֻҪĵԸ¸츣
յʵҲִ˾·ݵ, ºɫչ¸ɢ˲ȥֱӵķ, һϼ̨֮, ͷѾкˮ, ʱϲԼĹѾʪ͸ˣɱվ, ȴͬϽ
ʦһڱµ, űվ, գż̨¹İգһ鱳ʣһվڸߴаȴܾñµڶߡ
ͳƣ̩ɽļʯһΡ
ʱ¾ôڼ̨վʱһֱҺͣĴӱµĲ£һֱµɳƸѣ·˱µ󣬺¡һ˲ܲδϵ䣬˱µĹϣ˱µϣ˰ϲϣаǵϡ
һ˲䣬̨£ǿ˲Ȼű򰲵ĳһ㡣
һհϲҲˣ֪ԼΪʲôôѹѹǴ˷ܺϲãЦţ᲻ϵ˳ˮȥȻֻܹǺɫӰ
ʱϲ룬ΪµЩǰǲܹϺӡ
¾Ͻ
ͬһ㣬վ£ܸܵΧ˵ĸмͳ羴֮飬˽ʷİϲ֪ҲڿԼеľԼеĹңǸмǰһĨɫΪ֮Ը⸶
Ͻ¾һĨɫˣԸΪ˱ȥ
ǱȴǸ᲻ˣԸԼһ˿ţҲˡ
ʹ˷ǣϲȴ̲ס͵͵ԵĵʱҲףҲһĨɫ³ɳĴڣҲԸΪһĨɫ׳
ЩϽ֮˵Ǳ£µһĨɫ
һҲЩܵӰ죬ԼҵĳݺΣԼԵĽ͸жһҲ̲ס뵽˵ĺܶ໭档
֮ǰЩģ˵顣
ʵһɵӣҲʮֵĴ֪ڴֻ뵱һͨˣټʿҪʲô飬ҪЩϽ֮ˣ֮⣬뾯ĳЩعصˡ
ʱѾתƣЩϽ֮ˣȴӦ׷ѰµĽŲᶨȥ
۱ʲôľֻҪؼɡ
ʽ»ص˾ƵϢΪϢ֮Ҫĺ˵Ҫˡ
о仰˵ĺãǷǺúȻ˶ˣȻҪȥġ
׼ˮһЩԵģԨֿʼһվ㡪ǡ
˶˶װ򵥵ǿͷĳϣೱܼǵһǰûչÿϾд󲿷ֶΪ˳˾
ʲһ·ϴҵû
ʱ䣬˵ûô࣬ԨೱְֺƬⳤ棬ǲƣϾǶܱȽϺõˣԨԼеһڣȻǲۡ
һͰϲ˸ǲö˵ˣһ·ǲ磬ǳˡ
˻ֺ׳ĳϣһ·ͣͣൽɫڣһ뿪ڳϵʱĶ붯ˡ
ˣǰԼܺãڷֹȻǲˡ
̱ೱ̾ţһӵ֣ҲЩˣӻǾȣʱЦ
ڶˣ۶Ӷ䣿۶ӱȰбȵô
ЦԼϹ˵ĸһǼõģԴʱǸܰ
ԨҲϢһߺˮһЦţɵʱ̶˵ѾûоˣҪǳԹ콫һ¿ڼϣֺ֪ͷɣʵҲһ׵顣
ϻȥʱ򣬴ҾûȥԷˣԼڷԣ˾Ϣ˵̡
ԨһͰϲҲȪܹæµһ죬ȪҲ
ೱҲһԭƵ󣬱ϾһϾҪյʮ飬ǵȵȪʱೱ˲֪ʲôܡ
úõһȪ֮Ϳ԰˯ˣһҹǹıȽϰݣΪƣͷɣڶ˯˾ŵӴҲ
Լ֮󣬱ڲһò͡
ȻҪԨೱһӣһͰϲһӳԷԴԨҲ˵ûãǻǱȽעݣܸԨһϳԷ
ԨְֵһսѹǼ棬˵Ҫȥּ棬ְսѰǮĺܣ֮ǰ֮ûм˼ﵱ˴ϰ壬ҲһŶӵĴϰ壬跢Ȧ͸ˣ绰ңΪʲôϾвȥԽҸȥ
ೱ˵ѣЩüɫĸоϾ겻ѣл棬ȻǸ˵ġ
ֵġ
ԨνϾԺҪϾѧĻʱ㹻ϾˣҲżʲôҪŰ衣
ǸսѸֿɺˣ֮ǰʱ˸պڹ⣬Ͱ͹ˣ˰Ĳ˵Ǯֱ֪֮Ӹʮ飬ҹܾУֱӰˡ
ҲЦе˵ţʮɷѲʲôɷܾòãǺǮˣֻԺϣܰԷһЩ顣
ҲˣȦ֮պñԷˣΪԷɷ΢ˡ
ˣ浾һϲԼҶӡ
Ԩǰ֪˵֣ջƣǸпģǱģָʯǮ굱ҲΪõ˧Ϊ˹ײȥģְ֮ק˻ȥ
ֽǸദֺܺദˡ
˵ĽܣԨǶ˼Ȥȳ緹֮˱һϾеĹһ֣ĵ̾һϣֽ䣬ģʵȴǸŶ֮Ķ
ǽ˵Աһೱ֣Ͻȥϰ壬ûһһźɫ̽װ˾ôҡڵ˹ϴЦݡ
˵డⶼû˰ɣҪǿɩӵȦǲϾж֪ͨ


88 
ϾеĻȫ˵Ƕͷ, Դ֮Ҳÿһʱսһۼһ£Ǹʱÿ˶, ҲһȦӽĥĿȫǣȴһҲ˲١
ЩսǼǮģȥ̳мҵ, ûǮļУೱУǺ˱֮תְ˾, ڱع߸ɳõҲ, ೱǻõ, Ҳǻòġ
ʱѣೱҲЦ
ǲôϴθ㳳ܵ飬Ͼ鷳ôֲ֪عˣϴڵ绰ҵʱڹ, Ź賿绰ңҲˡ
ǺѣೱЦŴȤ˾ԽԽ, һһӵ, ֮, һȭͷೱؿ, ೱװ򵽵סؿڡ
ʲô棿һȭͷȥ㻹Ѫɣ
ԼҺѣſ, Цеĺ
ò, ɩӻô, ԽԽƯˣϾҲҪϢһʱɣҼ˵ɩӼĹѩرѣұǲŵģ֮󿴵űɫڶ׵ĸհ˿ǵļһȫɩӵƼ˵ҪˣһҪȥ
Դǰ浣ûôˣ⻰ҲЦ˵ѩǶТ˳ҵġ
ǵȻȻˣ϶Ҫȥҿģϻƣ쿴Ҷӣ˧˧
һסԵԨǰĻҫĿû˭ˡ
ϾЩֵǶ֪ೱһξжˣ֮ǲкˣЩսѻŰѺӹ̸ೱģֻೱ޿ÿЩ궼չԨûĸ֣ȴҲŬ˸ĸģ֮ǰ֪ೱ飬ҶǸ˵ģֻϵرģۼһβףԶ͵͵Ǯġ
ǰһװ˵ĴСӣúãƤ׾Ȼųȫ˾ϸһƶʣûϲ
ãǰԨɣȻȫ߿״ԪⳤҲǺõúܣ֮ǰɩȦȻѾˣǿ˻ǱȦ˧ģԨǻְֵĺսѣѣҪǲ⣬һɵҲУǸɵļ񡣡
һѽԼװݸԨ׼ģǼ⺢ʵϲֱӽ˹ⶫȻŲۣʵûִϰģҲǼֵϰĶ
ԨûпأһԵೱֱӳŻһ¡
ɵƨҺúõĶӼһͱˣҿ㻹ǳòôһҪҪӣϱ֪ôŮ֪ô
ೱ²ۣǻ
ڲ֪֪ҲĺãϾԨ⺢Ҽ˾ϲǿ϶ҲϲҵɶҲаŮҲɰڰԨʮ꣬Ů꣬ŮˣԨҲѾзгҵˣպչŮ˵ǰɣ
ֺǺǵרೱŮóˣһԵİϲҲĿɿڴҲЦ
е˼ҵŮģ
˵ţֲ֧Ԩĸ첲˵
ԨƲЦϲ˵һЩ߰ĻֱӺƲͳɡ
Ԩſڡ
Ʋá
˵ĺܣͷ
úúãԨҲãţ⺢һϲǸдĺӣģǰ㶨˵Ůģ档
һ̣ԨԨೱְ֣ѯʡ
ŰɣôƲһƬ⡣
Ԩ壬˱Ϣң¿ʼȲˮ
ߵĹ궼רŵϢҵģϵĶõ裬ೱԨȵͦģһ԰ϲһҲ֮ܲˮΨԲˮȤˮʲôúȵġ
ɷΨһİãһ浶ֵ֧ġ
ԨŻೱְ˻ǰȻ˵һڵ״˵ּҵ֮ڸµʯƷƣ˵ҪŶ⣬ȴҲǻ˵ͶʯƷƵȵȣ֪ೱְ֮ҲǸ˵ĲС
ϾõѣֻҪãͻĵΪ㿪ġ
ΪԨҲλĵĶೱԥĴԼҶӶôô㣬ôôТ˳ҲǸˣѸˣżԨ⣬ôҵղ̫Ρ
һľһСʱԳԵĺȺȲ裬Ҳúܡ
ۿԼҺѶϾˣǹһ֣ǲȥôأ
ǰʱҾ͸˵ҼߵĹһж棬ɩǶˣҴǳȥ棬кܶûĶ϶ǸȤ
һڣೱǵȥ̯ر࣬©ҲУһЩͨĶҲУ֮ͦġ
аպýҲпգ͸ȥ򣬿ô֮ǰ©ģ㻹ǵôϻ֮ǰңǧĶһת۱Ʒ׬ٶ򣬽Ҳȥһ⣬û
ೱ鲻ӺͶȥһţЩռֵ
ְͬһȫǹ棬ʯ䣬йŶ̯ģģ۸һʮģϰĶУټ٣ҪԼȥϣҪ뿪̯λǮģǾ֮ٺҲûˣԾäУеäпǺöеĿǸûõģԷƽ̬ģ桭
ߵ˵ЩԨҲֵôڹŶǲ̫˽⣬ϽãҲٺöҪԨЩٵĶѡʷԵĹŶǲ˼ѾԽԨΧ
һϲԨĿҲΧ̯ϿЩ̯ʲôУʲôƿһЩͭϲĸֶ̯ϰţۻҵġ
˱ȥһ̯ӣ̯ӵϰ廹ʶء
ϰ尡ѹ棿
ݸݸߵģʱĸк
аѣģ㿴档
ೱ˾ڻĽ¿ʼ̯ϵĶԨһ̯ǰҲ̯дˡ
СͬѧҲҵ̯Ӱɣʡ
̯һԨһͷ;ϷóһС¨ȫǸʽɫС
ܴСͬѧĳ
дԨҲ˼ȤЩֵֹġϲһҲڿһЩϲȴһۿЩνġȻʲôģǹɫܿ񣬱´ôأ
Щ̫ˡԨڣʵҲûҪʲôͿ˵ŵһͼϸһЩģڵϲôܵϲһīɽˮͼ
ܿͼô
һʣ̯νĴӵϽͼ˳ĽԨ
Сͬѧϲʯġɽˮʮ»պһףСͬѧϲĻұ˴㡭


89 ɽˮʮ
֪, ʯġɽˮʮһʮʮ֮ǰ¹Ÿڵۣ˵ǽִ֮ΪĻ
ȻΪ⡶ɽˮʮѾȥ, ڳֵĴ󲿷ֶǷ°, ֻҪǶеĶ֪ͨĲ, ѾþŸ
һǻϰ, ̯ȻǲƭСѣⶫȻģÿ, ̯ͼ⿴ͦ, һ, պϲȥͨĻ, Ҳͦõģͼ˵ģҲϳˡ
⡶ɽˮʮеһóݸԨһԵİϲϽӹ⻭ᣬֻôһ, ˼ԨŻϵˮīȻ֪ǰĻǼٵ, ǿŻûнһɽˮģ, ǺܵԨ⡣
ϰ, ôҶ뿴
ϾǡɽˮʮӦʮ, ԨȤĺܣԼϽʱĴ֣úõһˣôװĶЩֵֹĻɫ棿
뵽ǿҪʯõĻңֻǿϧˣһǸ첻ߵģĻҪúõĻ
µЩҲΪ˰Ȼǲֵʵġ
Ī뵽˴ˣԨ¶˼Ц⣬һԵϰѾĻ˳һǰæչԨ
ϲĻԹ
ϲС˵ʵñ»ʶӢţ⻭һ㣬ʵȴȻǱ¿ŻҪĻ
ǶԨĴˣϾԨͨ뵽ĳ˶ѡ
ԨҲɨһģ˵ģ˵ЩѾ˽ǻкܴģºۼһ֪ġ˻ԿǻС
ԨЩʱһԵĻೱŤ˹Ԩڿšɽˮʮһ£˹ೱҲֶƺϲЩ
ԨڿɽˮʮôǶЩˮīȤô
ЦеѯʣÿҲ֪⡶ɽˮʮǼٵģƳһ̯̯ȻǸЦϾû뵽ڻϰƤӵƭˡ
⻭Ȼ˵ģºۼͦÿģ˿ܰ裬ô
һʱһֱԼǮððǵˣԨೱ޵뷨ǶԴν֪ⶫǼٵ֮󣬿϶۸Ҳò˶١
ðϲðְֿ⻭
ೱ˹ȥ˼룬˵
ְֶԼϲͳɣϰ壬ЩǮ
ò׶һϲģೱǾͬģҲ֪⡶ɽˮʮǼٵģôأǧϲ
ϸʹˣ⡶ɽˮʮȻǷµģ㿴⻭ҲǲģԽ쿴ϸϰһҲЩӣϸһļ۸ʮʮҪȥ
̯һſھʮ򣬶ʱೱ޾ˣϾûǣûһ֣Ȼǲ֪۸úܡ
żȻϲҪҪˣԵĺ˵
ûôʮƷҲ㻣ˣļۣҸ㣬˭֪ߵĶʲôѵһ棬ӵһۿⶫҿǺӵĸɵҲ˵ģһǧҾҪҪǲͰЩȥɣ
ֱӿڣʮĶһǧһΧ˶ĿɿڴȻҪೱˣ˵ô۵ô
һôҲ˰ɣ
̯Ȼˣ¶ЦǰĻϰ塣
ϰͲҪҿЦˣⶫǲֵǮǺôʮأҲһǮջģһǧⱾôİ~
Ŭ죬󲹳䡣
ʵڲУ͸һɣ͵ʶһˡ
ûʮĶ̯һȻһǧǲ಻٣ǱʮѾ˲ˡ
ԨЩ棬ϲһҲֵ˶Щ˼
ೱ޸ǲˣúѻۣϾǺѵĵطѸ˽һС
ʲôһһģ⡶ɽˮʮһ֪˰ɣȥ֣֪ǷƷƷڣƷô᲻ϼ۸ģ˭ûôһڼﰡһģҪǿϲȥ棬ܸһǧǮյû
ɲЩ̯ϾЩ̯֮ǰִ߽ŪһЩ϶ȻͿʼţ˵Ŷٶ꣬ʲôģȻе˾ʹף׬ĿǶģǮĶȥüǶޱ󣬻֪νķ°桶ɽˮʮԲٿ顣

̯˵ƿԣֻԡ
ҵĻϰϣͭˣ˵ĶϻҲУȻϰѣ⡶ɽˮʮͱˣɱ˵ҲӰ~
ǽˣǮֱӸˣೱֻɨ룬һǧѣĻеġ
̯Ūһϴʮ棬ɰϲţǼһ̯ȥ
ǹߵĶһֽǮһֽģǼ©Ǵۣ뿪̯֮ͲȥϰˣˮԼҪȥ⡶ɽˮʮԨϲĻǿ㿴ֵʲôǮ
˵ţǽЩֵĹأೱѧİٶһ£ġɽˮʮȥ˾ڶۡ
ֲƷû򣬱ϾѾ֪ƷղˣƷඪ˰
Ҳ֪ŶʲôһŸڵļ۸˰
Ϊһֵĸֳೱĸֱ̾ӰߵĻЦˡ
ô껹û䰡ɵһŸڰŸڵĻԺļֵ˵ʮǰľŸڣĻҲڷõĶղƷô
ţѹԵԨ
Ԩϲɽˮʮô벻ȥģ
ôһʣԨҲЩˣƲ
ȥ￴
ʮָȤˡ
ԨȤʱ˾Ȼ
ҼҿʮǰģǱˣүү
⻰һΧ˶֪ﵽжǮˣԨϵĴӦȥĻǶЩ档
ϽʱĻʦǾĻԨͣϧԨļҲһ㣬ҴЩϸ֮ģֻһ£˼һĺã˵ʲôĽۡ
±̫֪֮󻹳һ٣Ԩļдֵһ
ƫƫˣϽЩĴ󻭼ңмзǵˣƫƫϲƷ֮һ͵ʹñѡϲֱڹϲٷųȥгϹ͡
ֱ̫˵˶ϹۣҲ͵͵ĽԼеıñղء
˹˺̯ܶӣ˼С飬Ҳ˼ǧǮСʲô٣ֻ棬ڻ£һܿ͹ȥˡ


90 л
ڻд, Ԩһһһ˽Ǳͣ˽˿ҪŶԤԼòԤԼϵģ컹߹ϵһò˵, ˽ܹ, ֤ĳĲ˻ͦóԵġ
Ԩն˵, ҲǾķ˶Ŀһ¡
Ͼܹʱ޿̾þϲĶ, һֱ˵Ҫµġ
ϻص˾Ƶ棬ԨðϲǡɽˮʮźãϲЩɻѯʵ
, ҪūŽвĶȡô
⻰һ, ԨҲһ, һϵĺܣϲ˵ҲֱԨϲĻ, Ҳ̲סԼĻѲ滹
ȡô
⻭һ㣬ܹʲôԨҲû뵽ԼǾˮīУҲ˳ðΪһ, ûʲô
Ȼܵģū⻭֮󣬲֪, ˽˴ЩĹߣǱ뿴Ļ, ūϱ㽫⻭¿
ϲĿǰı, ñһѾ͸⻭, ųЩǱóԼĹߣʼЩ
ԨЩ棬￴ŰϲʼϣĴ߽߱ǽǵĽ䣬һԵһվǺ֪һЩʲôԴ˲⡣
˵ģЩϷԨ֪١
һһʵĻʵۣŰϲЩЩ档
ϲô֪⻭жģ
ѯʵİϲΪǱڿԼ϶ʱ¶˵ɫ˵
ū˵ûбõֻǿһ۱֪⻭Ǭūȴģ֪٣ʵ˵ֻһģʵϣǳĻĸûиһģ߶Ҳķô֪࣬Ϊô
ϲԼұռЩֻǾñ¿¿⻭һ㣬ǽϷȴӦò֪ġ
﹦ϸ£ȴǼԨ⡣
ΪΰԨ棬֪ĻΪʲôôࡣ
ȻΪֵǮ⻭֮ǰˣƷҲͶˡ
ϲ𰸣϶ûͣ
»ǵŹϺõֽôֽõģʮٵʱϽĻԶɽ˱ˡǧｭɽͼڱ£ǡǧｭɽͼʵһţš׹һţԶɽһţȴһλţڻ֮һĽַ⻭ֲ㣬һŻţЩϼ۸ȽϸߵĻͻᱻһλΣֳܷŻš
ȻԶֵҪ󼫸ߣȻһŻֱӱٵˣҲǵòʧ԰ϲ֮󣬶Դʮֺ棬רҵ˰æѧϰµʿУ˲š
ԨĲ֪յǡǧｭɽͼ֮󣬾ǡǧｭɽͼȻǻƵư磬ʵϲһʱ䡣
û뵽ⶫ
ȻǺķӣһЩ֪Ļ֪֮ڻ֮󣬱һΣԺȥĻ㲻ٱ룬ҲǱԼƷЩһΪ֮һݱ˻еƷ
ȻϽĹأǱзֽ֮󣬲ųֵеûУҲһ
ϲСĽһܶ˴ʼİ룬ԨͿԭĻʼϲһ㣬Ȼ¶®ɽĿ
ͼǡɽˮʮĻһһģһֻԨƷˣһ۱ϳĲͬ
˵һǽʮ㣬ôһ㻭ǻȻɣīɫ˵ķ־ϸдżַֻʯ˵ıʷкܴĹϵڻϺ鶯ƣɽˮͼҲǴһԾȻɽˮ֮á
ƷҲǼõĻˡ
ϲһ⻭ĺȣһ㶣ŸԼұ¿
£ūűΪƷвػǲصĸû뵽ȴûбֹģֽŸǺûбĺۼ
ҵǱĻʵжٵӡǣϾһȻǺȲͬˣīɫҲ᲻ͬȴȫû⡣
ԨҲոһһ˱˾ԿߵĽĶˣֻȼʣԽɽˮԾȻֽϣʮˡ
һҲչһۣеĿ˿ڡ
һ˵и˼ǣΪúܹĻᣬὫ滭ڼٻ֮лȳҲˣ㽫ٻе滭ȡɺ˴滭Сĵڼٻ֮УȻԵʵġ
ҲãȻͣЩ˵ĻͨҲܿһõĳ̶ȡ
ġɽˮʮѾǱƲүүڻƲ⻭ģҲǲֳĸô⻭ִӺζ
Ԩ˵ţ㿴ϵӡ£ӡʯ£Ǽ٣ʵ˾Щ֣⻭ȷʵǱ֮ǰļٻҪõöֻ࣬Ҫ۱ܿ
Ǳ²ȹհݷûƼʱЩûƼ֮˼һҲһ¡
ϲ̾͸˴𰸣ԨҲֻܵͷûжʯҶйעϾΪһʮɣڲѧ£ʵٶЩж̵˽⡣
Ԩͷ
Щʱɰϲ㴦ȥϢˡ
ʱԨ֪Լ⡶ɽˮʮ࣬⼸æµĺܣúϢ֮Щ
ǰϲҹЩˣһԼұ°˯û֪ԨһǧЩδķ粨
˵ڶգԨ֮ʰԼ㿴ѾϲõĻҲûпˣҲҪŰȥϾ棬ѾȥɽҶʱķҶʱ򣬵ҲѾԿˡ
ೱ޴ԨֱɽҶԴԵĵط˲дĻңйˣǱһȤζ
ԨǱ˴˲ټͥգЩսڲշ浵ȦУ浵Ѻ쵼Ƕ֪һ˧Т˳ĺöӣ
ɽ֮⣬Ͼкü㣬ೱ޶Ԩһͬ棬һһ棬⼸յǹΪڡ
ȻҲ˵绰ȷһʱ䣬ʱպþھʮһգೱԨǵŰݷá
ݷõĵգԨðϲˡɽˮʮЩûƼ˰æǸʲôÿصƵ֮϶һ⻭ò˵⻭ȷʵǼõģǲƷҲǻտĺöˡ
ǲΪ⻭ļ۸ֻЩѡ
ľԼſӭţȻ󿴵ೱ֮󣬴˽š


91 ƼƷ
, ʲô
ԹţһԵӶ˹ೱǴĶೱǲ⣬˵
ЩҲǴİ, Ǹĸеõġ
˵˵ೱһЩ, ҲͱȻ¶, ˻ÿζ, ೱҲǺϻƣ˵ȴĽУһɩһǵá
, Ͳ˵һû
ɿ, պ԰԰, Цݡ
磬ɩӣ㿴ҾͻȥĹ, ʹ˽ǵʱҵĲˡ
ס浵֣Цʮֺÿ
԰԰һ壬Ǳ׼ģģߣ, ʱҲǺÿĺ꾫࣬ǹԹɣʵ԰԰ǵĴ۾м°, ˵һ꾫ǿ޲Ǳӡ
԰԰ʱֵǴ󲿷ҲĽ, ֻǾô˺úõ, ôϹأ׶
ô, ԰԰ļ°͵ûôˣֻǱƽҪǵĶ࣬ЦҲͦÿģ֪԰԰ܿסġ
֮ǰʲô飬԰԰һʱ绰ģ˵ĺùۡ
û°ֻܻ˭㳤ƯأҾͰΣûòˣҪòģҳź~
ֺǺǵĴк԰԰֣ԵĶӡ
쿴Ҷӣ˧ɣҿǴˡ
԰԰ĳãЦʱԨôһСӣҳ໹ôã˧ָߴ󣬶һȫ߿״ԪʱЦøӿʡ
ǰԨɣ˵ȦĲˣ⺢ӹȻ㣬ҶǿˣҲ˧
˵ţӶǱóһݸԨ
̣һμҲ֪ϲʲôһϲĶԼգɸ˵ģհպҲϾУʱپۣһա
Ǻᣬ治Ǳģп
԰԰˼ʵģ˺ôķװ˾ÿ˫ʮһԱ·ܹüڵԷ󷽡
̺ãƯ
Ԩӹ˿̸֪ĸ׹ϵãǰ԰԰ȷʵԨûмˣǸտأϸǺֻ֣Ҫǳúõϲ
˵˶ڸòϲԵģ˵ϲ׶ϲϲЩʱ仯ԨͲһˣֻҪúÿģϲ
ҲԨȫǺÿ˵ϽԨʱҲǳ֮˲ڶ࣬ò˫ȫͻʱ
СӾǻ˵˸ˣ£Ȼү̫̫ˣҸ׼ˮϲʲôϲۣ׼ˣɩأȻȵõ廨裿
԰԰ǸģʱϽ£ѯʰϲһݣ֪˰ϲһԨ֮ҲǺ飬ѯϲȵĲˮ֮󣬸Ͻ˰ȥ
Ƽװƫ˵ĹɫܹĹŶҲǼõ滨ľڷŵĲҲͷǺܸߵ
ŮҲ˵Ԩмûһͱ˹һ£ϲ԰԰İ¹ԹԵĳԶϾϲôɰȻǻһЩðϲԵġ
һҲ˵ģֻܹԹԵԣޱģмֺ棬ò㣬һֵʣ˾һģԸ˵Ҳǿ
ⷬ˵һ֮󣬻ƼҵүӺ̫̫Ͼˣˣ֮ҽģŴ¥
үӽҲѾʮˣ滹лƼҵϸڣҲǻүүʮˣҲǽʣձǴڼӭ͵ģ֮ǰԼ˸һȥһŶԻ͵ˡ
Сడ겻㻹ô׳ʵүӲೱೱؿڣ⵱ǺãԼҶӵڶˣೱӲʵĺܡ
ƲӹҲӲʵĺܣһҲ~
ೱЦ˵Ԩ˹Ƽ˹ϵԨȻǵõ˻үӺͻ̫̫ϲϽ
ջ˵Ԩǳ֮󣬻үӺͻ̫̫Ԩ׼һʯڣһǺûֵơ
Ȼ֪ˣҲһͰϲʯĵ׹˵ǽǵСչˡ
ллүү̡
ԨЩϲһҲлϾֶ̣ȻҪ鼸֡
һڻƼҳ˷Ԩүүղصġɽˮʮ顣
ԨȻ˷°棬ƺϲˮīҾŴүүղصĻͬɣҿǸүү˵˵ġ
ô˻ûƸҲûа취ֻӴŶϱȥչȡɽˮʮΪ׸ϲЩЩûб棬֮鷿ıչ棬㸸ʱóġ档
⵱۸Ÿڵġɽˮʮӱչȡ˳Ȼ˹͡
ɿɣСһЩ
ʮֵķЩ黭ⲻϲϲʯЩŶʲôģҲԨġ
ϾೱҲĶ뷨
ԨҲЩֵŸڵǳʲôӣǱͷȥȻǷʮÿһǳһɽˮԾȻֽϵĸоÿһ˵ĸоһŸ˿˵ʱľжôá
ǴҵƷȻϽݻͬһøɾˮīȥҲǱһ嵭ζ
һͼ˺ɫˮīճһգ˿Ǿһõĸоǻв峿Ҳǻƻ裬ճɫƯ޷ݡ
ҵĻǾ羰ǻ˵ġ
ȻԨҲ֣ЩͼϲƷвĶ࣬ұʷϸʮֵƣȻԨȷﲻ˿Կô
˺һ֮Ԩſڡ
ƲʵǰڹһǡɽˮʮƷʵǬϲϵյģǽǡɽˮʮķƷˣҵĻǻǷӡ£ǸǰЩһģһ֪ɲóүүһ
֪ģʱǻǬҲЩ棬һԵĻүҲĺĺܡ
óȻҲῴҰֻǿԵģүүǶЩ⾫ͨ
һԵೱ޻û׷ʲôͿϲ֮ǰŵӴ֮ȡĻлһһϾڵġɽˮʮҲ࣬һ˶ˡ
Ŀ£ЩȻһģһ۷ֲġ
ˣһģһĻһʱ⻭еζǼƣҪ֪Ҫֻ٣ֻҪĻٵһȣôǳһܷ塣
ٻεģ£ͬһʧ۾һ㣬ٵľǼٵġ
߻㾦һˡ
ǰĻȫһģһ˵ĸоҲһģûүҲǸϽ˹˷Ŵ󾵿ʼͷԨЩ


92 ׻
һѧ, ƼоЩ棬, ٵн, ЩʱǶ淢˲ٺö, ǻƼȻоԱ, ҲȥæģҲǼԨ
үŷŴϸоԨùġɽˮʮ, ˵ģδһŷ»˸ԭƵ, ϸһ, ˵, ĶǸԭвͬ, ˵ķвͬ, Щϸϲͬ, ΪЩϸϵĸı䣬Щӵ鶯
Լҵ⡶ɽˮʮǶʮǰģļʦڳ, Ȼǲ, ԱһġɽˮʮȴҲһзУֻܹûүӽĿ׼Щӡϡ
Ͼ⻭Ըвͬ, ӡȴǾԶһ˵ӡ£ֲͬ, ԻүϸķŴЩӡ£ȻˣΪӡ¸ȫһģһûүӲɵһĲ롣
˿ԽԽʱ, һͷ߰׵˴˽źɫװʱǾʮ㣬֮ҲֺǺǵġ
Сˣ˵ˣǴŶģ
˲ǱˣǻүүүӵףҲˡɽˮʮĻ󸻺
үүೱڣԼҶѡ
үүԨҲڣǷǰλȻ䲻Сˣȷʵǲžͷͺá
ϴһָɫĴװǶһ׹ӣȻͷ߰ףȴһī͵һ֪Ļˡ
СðְһӶΪףǸñҲǸþ죬ڳְֵĺöӣҲһҪТ˳үүС⣬ɡ
ҲһݹĶԨӹЩʯ֮ģϾƼľǹŶʯ˿ô~
ллүүһТ˳Ұ衣
һԵҲЦϲƼҲһ磬ΪǮΪƼȻǮȴὫ˷ֳŵȣɷһЩսѺЩɷ򣬵ǻƼǸǮ֣һͬʡ
Ҳ֪ǷծûծѻĶǰһٻòôõģȻȻԶ˻Ƽңûɷʱ䳤ˡ
ೱΪʲôϵãΪʱС˹ϵһֱೱˣҲиӣǻ˺ӣÿÿǸǸûֱöೱɰָˣֻǱೱܾˡ
˵ǻûкӵΪӹϵã浻æһʱĺӣÿ԰԰æµʱ浶ǧĹֻÿζææµµģпճȥģ
δԨģ֮٣鶼һˡ
ϴʱѾ֮ǰǻʼ˹⣬ǳೱҲܳԼսѲڼҵʱţԼ˾룬ˣ˹ϵҲǼõġ
ȸԨ˼֮λƼҵϴүſʼϵĻʱɫء
ҵϻ
⻰һæԼүүϻ˳үү֮󣬷Լүүɫء
Ƽ黭˾λˣλ궼ʮˣ˼ĶֻԽʮӣҶĿŻƼλүڲ鿴ÿһ̧ͷ
⻭ģ
һೱſڡ
Ҷڹּ©ʱģ»ϻȥ֮Ǭ⻭ˣ滹ôһסɽˮʮүүʲôûУ
һԻĸ׶ҿΪոտ֮⻭˵ʲôӡ¾ģԼҲĦãȻǽӡҲǹĦҲǿף֪һ𰸡
ȴû뵽һصĸףʱǼĺ档
۹⣡۹Ⱑ
Ԩ޵˵һ䣬ŽĿϵġɽˮʮϣ˶ŵĿ˵
ûв´һסɽˮʮġ
⻰һڳ˶𾪲ѣֻȻļ©ˣԨóЩģôղصġɽˮʮȥأ
֣ôۼ⣿
һʱ֮䣬ĸҲ𾪲ѣֱҪѲԼҸ׻˾ŸĶǼٵģǿǶʮǰľŸڰ
һԼҶϣϺɸֵ
㿴ô㶼׿ˣʯʦƷһǺܶ࣬˳Ǽʵͷĺ٣⡶ɽˮʮʢ֮ʯʦڵƷɽˮͼİѿѾ˾֮أԵʱ򣬴ʼһڲĵľŸڣҲǻǧŽЩĻôм٣
˵ţҲǰ˼⡣
үүĻģԨ⡶ɽˮʮҲģϾȻסɽˮʮô
Ҳѯʣϵûдӵ˼ǽ͵
⵹˵ˣϣȷʵסɽˮʮʯʦҹҽƣǶûãһֱѰһϾеҽκĲʱ˵ҹκ֮󣬱㻭ʮһġɽˮʮҽҲڼһҲǵμһ˾Ÿġ
һЩĶԼһЩ˵˶ţЩζ˼
ϼ˵
ֻ֪ʮǰɽˮʮŸڵۣǼٵ֪ʵͼףһױҽʯʦмԷľ֮һһλ˵ʱǺѣҰʷļ֮УλʯʦһС檣С檳죬˺ѹϵѣ׻ձѰӰԴҵΪҰʷûôʵǸʱƶңǾ飬ʯʦĻȻǲ֪١
ЩڹŶģʷô棬Ҳû뵽ͼȻף
Ѿϸ鿴ͼĻֽǲģӦͬһõֽţıīҲͬģȻĶϸ΢֮ͬصķУʯʦרӡ£ĿԷ죬ӡǾԲܵģΪǸʱһ࣬ǿĲѾ棬ٲɫˡ
ôоЩһӣһȷģĿһԨ
СѺⶫ˵ȷϰ˳ɣȴѾ൱϶ģСԸĻһЩרоֻǹǼһΣ
ô˵ˣԨ᲻ͬ⣬Ȼǵͷ
ȫүүš
ೱ޴ʱĳӿ뵽ƼҵġɽˮʮֵŸڣǶʮǰǶҪģǶһӱ򸻺
ϲǳݵĿԼұ£˵ԼԼһָҲȥʮأһǧٿǮ׬Ÿڣ¹¿ļͷ
һ˵ĬĲҲ΢ĿԨϡ
֪Ǿ֮ӣ۵˺ʱεأܹܵľ
Ȼ⻭ô˷ֲˣƫƫǱ·ˣ
ǳݱµһ~


93 
Ÿ, ԻֱóֻԼҺѴ绰ĺȫڹŶȦӺ͹Ȧ̩һЩרŸҼԼר, ˵סɽˮʮ֮, ׷ױʾϾ
Ͼദʱ䳤, Ȼ֪, ϺҵǸ¡ɽˮʮĸǻƼҵˣʾ
ڴ绰֮, ڶ¥Щˣ˵
һž, Ҳ, Ȼ, , С, ͷ˵, Сϱȴźǳȥ棬ϾкĶأȥҲǺõ, ʡڼƵûš
û, һ˿Ŷᱻˣೱõѡ, ȵʱˣ˶ӵ, Ǿ߾ˣ˿ȥϢ
ϾһֱҲ顣
ãүү, ţŰԨȥ档
Ҳͷ԰԰Ů˴Ԩ뿪ߵĴϲһȻҪţԨЩļֵ˵ģûзǾϰΪٰĻҲֻǱͶѣ㲻ʲô
ҴȥɣкӣһȤպǱ׼õķװǼպùҪҪȥ棿
԰԰ܸϹһҲһϲ̼ģʲôܳرϲģǰҲܶѣҲѧԼϹˡ
ð֮ǰϻƾһֱ˵ǹȥҲûʲôգպһȥȻǴӦ鲻֪ϻǱԼĹԴ˽ȥ
ԨͰϲԼһȻûзԣȻûʲôǻôˣȷʵûлȥ⵹һķɻᡣ
˵߾ߣֱ˾ֱһСʱĳ̾͵󱻴˹Ϣ߿ʼ·ÿ֮׼µװ԰԰һȫһ˸ɫװ
ԨѡһɫװɫѥӴڽϣкɫף˵ʵڻǴŷʹԽӣӦôͷģԨԼͦͬģûдͷ
ϲһ˶ǺɫģǳĵػԨߵʹһ㡣
԰԰˶źɫװ֮ڹԱĴµǱ߿ʼѰԼϲʵ԰԰ɷ˺üƥǶѱ֣ÿ԰԰ʱ򶼻ѰһЩ˳Сţˤ
Ȧ棬ȫһͷǴĺƯͷë˸ַУ˧ָߴðϲҲ̾ԭëҲô֯ô
԰԰ѡ֮ǰϲĻɫСȻҲѡһƥĸŮ˵ǻչˣԨк˽չˡ
֮ǰô
Ѿ浺ԶⶼĬĵͷ

ֹ
ϲ˵µ԰бŴΪĮĵط͹ĺѪƤǺɫģĺҺǺɫģȥ֮ɳ磬սеҲͽ͸󽫾һƥѪô󽫾޲ͬͬ˯أ
˶֮󣬽ŷĵĶˣϾܹүǶǮ˼ҵģһʶ㣬ȥѡͷ
۹ⶼܺãԨѡһƥһͿĵĲĺܸߣ۾ĺܺÿͷɫװΣƯˡ
ϲһѡͨĺǳúܸߴҲܺÿ֣˵Դϱ֯ı˻ƯëҲĹ˳
ֱʵԶĸȻܸоϵʡ
ԽЩǣ֮󣬱ǴЩүһģû뵽ԨһķѾϣǺȫ渧˵ǹɼˡ
Ҫ֪ƥ߰ĺܣһǲϲġ
ϲһҲûб˳ϾһǽʿֻǱرܣϲΪߵˣѧҲҪѧȻǾͨҲȺִܶǿöࡣ
ǰƥǿܵԨǴмȤζ
һϲһͬΣӮˣޱһ
˵ţһͰϲȻͬ⣬ʱ㳯ǰţѾԶԶĽ˦ˣҲû˵ʲô
˼һȦܿ쵽ߣض˲࣬ʵֵطÿҲ˵ˣϾһƥĻѿһ궼ǧϣͨĸ͸㲻
ҪôҪҸǴô
վǰĽ˵ģʱҲȤ˵
ѽǴ
ϲ߽ҵĿǰˣڣ㴵ʱȻƥɳ۶Ҳͣ档
ôһô
˵һźɫװЦкӣҲǸոճģʱЦ¶һ˲ľܾ
Ҳһ࿡ʵ磬Ȼû˵üܹоĽ˵Ǽõģƺбֵġ

Ԩ͸ͷ˵۾˵۾ƯһҲǼõģΪһտأôܾܾƯأ
ǽڽһУƥ˲ɳ۶ٵܵϿ
ĸоȫͬģ·ݵķ绹ˣϵĸоѾûȺľͷǶ˼ˬĿٱܣڲϵ˷ܺȸԾԨĳķչ¸ԵƯޱȡ
ԶԶ԰԰ҲǿʱЦ
һ֣ѹӣټ٣ѾԽˣϲҲһԣûԼܹӮϽģǺܿ·硣
ǰ棬ԨһһɳǰͷҲƺܵ˵Ӱ죬ϵļӿٶȣӵ·̣һȳǰĺ첼ȡʤ
˵ģԨҲԼǱȲһϾһҪϻġ
˸յطߴ죬к˧ҲѾϲǱǻҪһЩ
Ӯ˧£֮˵˺üΣֻôܣû˳Խһģкӵľô죬ܿ죬Ԩ֪˵
һ֡Ǹ˵кӣЦһڴܿɰ۾ǿɰ鶯ĺۣ˾úܺദ
һǽܣǸЦͷβͷ֮ȷʵǺ˧Ԩտصԡ
СʱϵʽϾаϲ罻ţ֢ڣûܿɨ΢ŵĿ֡
һֱɫˣҲŸظң԰԰浿˿ģҲļˣϴ֮·»ص˼ԷƼǸ׼ġ
ȻҪǣǡɽˮʮĽѾˡ
ΪɽˮʮˣԨܴˡ


94 ʮ
һԨĺǾ, ȥ·ڳϵϢˣ˻Ƽ֮ܵд, ʼˡ
ɻ, һͬ˻Ƽҳʦ, Ƕڱ˵ɫζ̵ζ, ೱһӳԵĺܿ, ȳ˷, תƵ˶¥Ŀſʼᡣ
Ԩְ˵㿴Ҫ, ԴȨС
˵ԨȻǵͷѾ˾ϡ
Ǿְָ׻ɡ
һԵೱһ, ò侲, ٿѾĻЩ΢΢, ϾΪһˣһ񾯲죬ⱲûôĶ
һĿӡ
Ԩ, ʱ, үүĸѶѾסɽˮʮˣѾȷסɽˮʮǵʯʦ֪ٵһ׻, ЩҶµļ۸ͼ½ĻټֵҲʮڴ׵ġ
˵ʱ, ೱԼڲϾʮڰ
Ȼ˵֮ǰѾһɽˮʮղأֶֻҪ߲ˣһ׵ģʵҲ棬ԼֵϲܵͣЩǻϵѣкܶϹӰи֤רˣרżֻģǶǹҲˣȻġ
Ԩһǧٿġɽˮʮһת۾ʮڵļ۸Ƿ˶ٱ
ʮڣԺԨȢӾû˰ɣ
ĬĬԺûлӵ⣬ೱ
Ҳ𾪵ĲУû뵽ԼĶӻֻȻֻ
ѽѽүĺ
֪ˡ
˵𾪺ͼԨ˷Եø⵭ƺͶȻأһűúʱȴ˾øƶ֮ǰ֪ⶫˡ
ϲһҲݵĿԼұ£˵ºҪѧϰ
һԵĻѾڹ۲Ҫ֪ɽˮʮȷ֮󣬾ӶΪһǧٿʮڶ𾪼ôһûСӣȫĵȻǸӣ⵹ûмȤ
úӣң֮ǰ׻ʱǲѾʲôŵ
ѯţԨȻһлԵġ
ҪȻһôļƷ
ûУҾǾ⻭ͦõģûȥ档
Ԩ˵ǸһǮĻᣬһǧǹ󣬱ΪҪһء
⻰һ䣺ƣ֮ˣ˿ɲеģ
һԨ룺˵Ц
ʲôǰʵĻôµۣµ˽ϽĻһóǼֵ𣬲ǵʻĺã
ೱˣľԼҶãϾҲûѧЩҪ˵Щ˽ģ簲ϲأ
ϿԨ˵ԨϵɫȻκεƺֻǿǻһ㣬ûЦ
⺢ӰģƾԼϲþͿҳʧٶġɽˮʮҿҲܵү˵ģʵмѶһͼʮָȤԸǮ򣬼۸ĻȻиߣǿֱӵˣһڼʮڣԨȥߵĹϵҲӰȫһЩ
˵ֲ꣬
ȻҲԷôҪܾõʱ䣬һʱŻĻòǮġ
⻰ΪǰԨ룬Ϊ鲻¶ȥ֪٣Ҳʲô˵ĹȹעһԨĳЩڲסʱһЩ飬˲ҲûС
˽½׵ĻǸܹԨ˽
ȻϽԨ֧ȥΪˣ׻ೱû£ೱôǸصˣЩɥĲҲ׶֣ڣԨĻôԨԨķǧǧ֣ס
үүʵ׻Ҳûдȥ뷨ǴԼ͵ģҲһļֵһǧʮڣվ˵һ׻ѣûóһҲһ£ô
ԨѾϻ֮⣬Ц˵𾪵Ļ
Լ棡
찡ⲻǼٿ鼸ǧǼĶǼֵʮڵĻ
ԨԼķҲʮ㹻ԨϾˡ
Ƽ˱֮ǰԨὫ׻ûһ뵽ԨȻѡţһԼ棡
ⷴӳֱû˴Ĵָ
ţưԨ˭ͷ㣡
ʮڵԼſԼ棿ǶͰܹӵʮڶĵģиֵ˰
ںǰ˵ʲô㣡԰԰һб񣬸ϽšһɷѻšĲҿ
ϺһԻƼҵ˶ǿԨĿ⸴ӣೱҲû뵽ܾܾʮڵջ
ڳ򶨵Ŀ¾ǰϲһˡ
ϲĬĬĿʼСʼǣϲϡϲԺలһ¡»ϲúÿѣҲʵš
һȫĵȻ¿Ͻ֮±ﾡУ񲻹ʮڵһѣϲͿ棬ǲϲˣ˵ջҲǱȻ׻ĸ
˴ʱĵ뷨˵ȥܰˣ
ҲЦǰӵ뷨ǳ޲ѡ
ãС⺢ӺðǸ͵ĺӣ⻭ԼҲɣͲүүĻܱ㲻ɣСС˵أҿԺ˲ţģ˳һƼţû֪ڶסɽˮʮͼͼĵĿҲ鷳
ǸԨһӻ㽫֮ǰȫˣԨ뷨
Ǿллүүˡ
ԨҲЦһһСһ꽻ĸо
⻭ȻǱԨߣϿɽˮȤ˲ٺõëʺīˮԼֽԨһȥ档
ȥĳϣʹһؼңǰ濪ĺܡ
ԨĲ˻ǿʮڣ
֪ʮٶôööܳбˡ
ЦջԨԨȴΪЩ֮Ӱ졣
ƲҺϲ׻ܳԺеģһϲ׻ǲϲˣҲ١
شûЦ
ೱҲЦȻ˴䣬ҲνˣǶѡģֻǸǮʮٶ࣬ҲǶĶôС
ʱ˿̣֮ǰסͳ׷˵Ǿð࣬ϾԨĻǼֵʮڡ
ǲõĶûʲôǮˡ
ճͣ˾ƵԨæµһˣԨûжþ˯ˣǡɽˮʮԨķƺٻʲô


95 Զɽ
ھƵ, ԨеΣϽ֮ԨϵĵӾһӷ, رԨȥʱ, ϽİѾ˺, ǲõ̫࣬һ, ԨЩ, Щ, Ƕ˼ٻԡ
˯֮УԨεĲǱˣǵϽΪŵĴ󻭼Զɽ, гس޵ġǧｭɽͼҲΪ˿ĵòڹſգΪһǧ֮ò, ϲ, ˣһ㵹ǸԨЩơ
, ˹ȥˮīɽˮЩ⡣
Զɽʱϲɽˮͼͼô
Ԩһ, ̧֮ͷ, ԹޱȵĿԨظ
ƶǲɽˮͼ, ˭ñϲأ½˵ɽˮͼñϲƶǲΪɽˮͼã
Զɽ˵, һԨƿԣʱЩΣɿһ˵
ҲǼϲͼģαۣ֮±ȫƾԵΪ޵ϲöı䡣
ɰͰ͵˵ţǰԶɽȴԸ⣬ҡҡͷͷ
ƶҪñϲϲʲôƶͻửʲô
ԶɽֿʼԨֻܹվ֪롣
Զɽˣȴû뵽ԼֻһסɽˮʮΣúϹ챻ץһһʱ֮Ҳֹֻ֪ܹվһԿԶɽ
˾ʵ֮УԨһƮ˽ɫĹâһһһʱͷˣվԨౣ֪˯֮лٻ˵˵أ˾衣
Щ𽥵ķ׷֮ڵϻ۳һȻΪһε״ǽɫĹâʧ֮վһˡ
ƵߵĵƹҲǲصģԨҲл谵СҹƣƵĵƹУվһǡ
һҲһ㶣֪ôľЩЦ
ֻվ˲ǱˣСԴסԶɽκ١
κٴʱһϮɫվһͷǧ׷ϣֻжͷͬɫ˿ﻹһ֧ëʣɫĵɫһɫСҺһ֬׹˶˵ǵɷ磬·ĳʦһ㡣
ʱκٱǰ׷ǧҲһϾֵٵģһ˫żζ΢΢𣬶Լ״ʾһȤζ
ʵκһɫ۵ģǻκپס֮УǴκӵܣų֮󣬱㱻϶֮ˣֻивܹĹ꣬κ˽κ͵ɽϵĵۣ˶ʦչˣźúõκɽ䳤
Сκٶ棬ѧĶҲҹӲͬϲû岻ãκұΪκ˲ʦ̵ڵ֮һ߳ɳһѧϰǾö֮СڵԸ
κٸԨһһʵտأԵСҪ㿡ʵģڳ֮ɽרϲûͼ
Ϊ˻ͼݷùҹȥ˼ҵĹС㣬˼ҲԸ⣬κپ͵͵ķǽʮ˰ȫˡ
κ¥ݣҲΪһ̽ЩɫһϵеͼΪ쳾ˡ
ٵϽı³谮ڼģд˵òŮ֮ˣñ¿˶ϧκٸǺĺܣ֪ôһڼƯȥ
֮κٴԼͼԼڹſҪҪģЩƵΪǻˣҪ³ͷ
Ԩȴ͹κٵͼ֮󣬾κдŵģǱٶԷ빬ģ歵ˣʱκٻ̾²Ǿ֮֮˶֮ˣΪЩÿһţԨ˽֮С
ǹ⿴˵ӵģǾͲˡ
κپͨԨԼڡҩ
㴫˵ʿ쳾ڹΪͼ쳾ܵ˱µӰ죬ΪԶɽͼˣǻɽͼˡ
һ˵֮˰
ŶǲȵģԨֻܸκλ쳾һٰˡ
һ̽ͼһҩȻ֮꣬ҩˣ̻ˣǧｭɽͼˣϽĵͼҲˡ
˵Ӧýտصһʡ
κϵţҲԨһ֮רŰռС˵ķװģκһվ͵ɷ磬ƾһƭˣȻ·ҲǼ䰺ģñ˿ɣֵҪࡣ
κѾ˯ԨƺʲôǿһһóԼ·ĽɫϽ֮κٰĵͷһȥûг֣ûи˯ŵı
һܶʱĶΪ˼֮󣬺ȻŵɽˮͼһӦֱӹȥͽɽˮͼһȥ
Ԩ˯֮бʣȫû뵽Ѿʵ֮С
ǰԨ϶ô˯һԣԨȻܹȻ˯ȥǷˣҲû
κһĴ棬һСĸԨҹţ˵ƣһ˲硣
ΪĪĵκٱ˵̬û˶𾪣ֻǷеֶһ£һ̣㿪ˡ
Ҷ֮ˣ֪γƺ
Զɽһ˵ͬȪһ㣬ʵֻ֮·һ㡣
һ
һ𰸣Զɽ˱ǹգһǰ˱Ͻͳ죬һˡ
ƶԶɽκ٣Ͻͳ졣
Ƿ˲˵ʱȴԺѾһжˣ֪Լ꣬ٻĻᡣ
ܿ죬ΪһˣԶɽ˱ĿȫˡɽˮʮĻϡ
ɽˮǻĲ֮ЩʷɾѾ֮ʱĻˡ
ֵʮڵĻȻӦ⻭Ϊλڱµķڡ
üǰλϽͳ졣
񲻰ͼˣʼϲɽˮͼˣ
⻰һʵһʱ֮侹Ȼǲ֪ΪǵãλԶɽ˿Ǹ¹ϵȻһ˿˵Ĺϵ
ˣƶҪ׷ЩֻǿɽˮͼУ˵ؿбīֽ⣿
ô˵ȫ䣬һպýӻƼЩֵƵıīֽλԶɽǰ
ʱ䣬һ㿴λԶɽ˲ĻһŸΪɽˮͼ
Դˣһֻ峿Ҫ̫ھȣϽ֮˺ʤǿһЩ˵Զɽ˵ɽˮͼڴֵʮڣϽҲĺ
£Ǹϲʮɽˮͼ
ǸΪϲԶɽ˵ɽˮͼأ


96 ǧպ
ڶ峿, ϲ׼źԼұ£ͿڴһҹδߵԶɽκ٣ǵ, ΪκٲǸ, ƺзʦ֮ǰŵʱκٵģûб, ڱߵʱ, κҲûô, Ȼͷˣһȴʱģ
ϲԶɽˡ
в˶ǼԶɽ˵ģ֪¸λԶɽ˹ϵ԰ϲȻ밲
ϲԶɽû뵽Լܿϲ, ϵǶ˼ϲɫ, Լ⻬°͵
ΪȤ, , һ¡
Ϊ޵֮, Զɽ˶ԴʮֵĿÿ, ʵʱκһڣκٴӦҪԺ֮󻹼Ԩͼ˵꣬Ԩĵ, רΪЩ˿ٵλ, ȻҪĹѨȽԶ, ǺôҲ˵ġ
Щˣǰź£˱ϲһԵź֮ˡ
˵ֻ, ˵Զɽ꣬ʵһҲòãԼұǴ֮ͨˣȻڴ
ϲ밲֮ϽԨķſڣŶһԨϲ·Ŷ롣
£ūź¡
Ԩû̫˯ѣʱ۾հϲźܿ·ˣƺûѹϲȥˮȻԨֱԼ֣ԨŪ˷ͣµķ˿һǱĺܺã˴β֮Ҳûе٣ϲΪϽ·ԨͷһСڣǰڹģⶫͦãˡ
ó
ԨЩ֮ﶼǲôעģϾ˳˧ô䶼С
ȰϲãԨѾǰϲű߸ЬԨľԼĶˣϽľʮϰ˱źˣȫûзӦ
ȴЬԨ߳Լңһ߽ϲ
ϵġɽˮʮʰ˰ɣԺ档
ϲһǣϽʼʰԨ˳ȥһ̽Ӳſڡ
վҵſڣŴһɫۣ׷磬ɷˣ֪ôģŬάסûбȴ뵽жԷԼʡ
²ϲͼô
仰ƮԨԻͬʱʱ־ԼΣһΣһˣʲôԺκ˵صģѲԼ˵ﱻٻģ
򸣽𰲡
ԨӦκѾʼеǿ翣˾öԷǵģʲôɳġ
ԨκٳãйͬȤΪκٸҩ¾ֻֻ˿ĵۣһֻޱȡ
Զɽòɻð
ԨŬĲԼΣ˵ֻҪԼΣεľǱˣǰκ˹ȥһ̣κϵɽˮͼһڡɽˮʮɽˮͼһˮīոƺûжõ⻭磬ԨѾ㹻Ϥ¶ʱЩȻ
ƶȻǼõģܵñ´ɲǼõģ
Զɽ˸ԨЩ˵ͬǲҪԨֻԨε֮󣬹ζһһ¶ɽˮͼ
ҹƶӦµĸȴ룬ѾǱ⣬ϲƶͼʼ˵ɽˮͼˣ¸ƶߣ˵ƶĻУ˵ƶϧƶƶоŻ˵úãǧպãްպ죬ƶվǵòµһƬģˣºαҪƶ˵أ
̬ɷģʱȫίͰ͵ԹУԨһͷ󣬴ʱĺۡ
κٰκ٣ôôúôʰ
ú˵ô
ԨϣԼ˵ԶɽǰԶɽ˵ҩ֮
ϣ˵ϧԶɽΪԶɽ߶Լûˡ
Ҳ˵ǾԶɽǲΪϽĵͼ˵ûô
Ҳ棬ʲôǧպãްպ죬⻰˵ô
֪κԼܳʿ֪ĻΪԼǹ㿪󹬣Щˡ

Ԩû˵
ԨĬӡ
Ԩջǿ˿ڡ
Զɽ޿˵ɽˮͼҲǰһϽʱ˭˲֪ıԶɽˣϧıԶɽ˵ͼľԶɽķǣҹȻѾ˴˵أΪβҹˣǲ㣬˵أ
ûܹħľħ
Ԩһһζû뵽һҪ˵صˣȻԶɽ
ԼЩһʺƨĳǣԨȻˡ
ҪȻʱһҪǲǲˣǲǲˣǲ;ûǡ
ǺǣΪ鲻ܣϽ˶ϲϲϵʱ˭˿ɶ˵ó黰οǾ֮䣿
ˣǻϲܹˡ
Ȼκ⻰ʵеĸжˣʱҲŪ˵˼Ԩһζׯ£һ֮󣬵
ƶм¶ƶ룬ƶԶķʱһط£űӦյƶĻƶǸµɽˮͼ̫һЩȻҲϲ˵Ļ·ģȻƶ˴˵أǱϲʲôɽˮͼƶ°档
ǽץɽˮͼ鲻ţĸмԨԼְҵΧڵ黹޷ſ
ԨҲΣ֪κٵִͷ
޼ԶɽҲǷˣɽˮͼεĺãҲǲԶɽģԺ޶ȻΪԶɽ׼Ϻõıīֽ⣬ԶɽΪ
ֻȺǰЩƫִĻңȻ⿴ϵתƻ⡣
ҹԶɽɽˮͼôƺϽɽɽΡޱȣƲ㽻Զɽлȷʵһζ
ԨпޣʵκٵĻĺãϾһӳоҩ֮⣬ɽˮͼʱҲϲġ
κٱͬӵһ㣬ʱŭϲɫˣϲһЩȻĶϲȥ̽ÿÿʲôֺÿķ羰ửһ͵иԨͣԨڿвٶκٵƷһ󣬱ǳҲѰԶɽ˵ɽˮͼġ
ϲá
֮κмԵãϴЦ⣬һͷ׷䣬ȱܹ˸оĿġ
ʱ꣬ط꣬ܲأ
ֻһֱ̣ӽǡɽˮʮĻͰ棬ͬڹһš
¼ȻƶˣĻ㲻ҪٿˣΪΰ
ǴκҳĽӣԺ쳾˻ͼٳס֮ʮ㣬ǵϣҲδõڻ˭֮һսϽ𻭼ңһ뵽ľԶɽˡ
κٵĽȫʵѧ
ȻҲԨλʵ۱׷ġ
ʱ˿̣ۿʮڵĻͰԨ˵ҿƵͰܸɾЦ
ǵȻ⻭Զɽ⡣
˵ţȴҡһ£һվںɫûκα仯ȴѾ˱µ˼֪Զɽ֮⡶ɽˮʮ
ֻ¹Ѿˡ
Զɽ˿ǸԴ׵ģñϲ˵ĻҪԷȥųɵġ


97 һֱ
ڷһ, ϵķ˾ͲȥĲˣೱְֺ轻֮󣬱˷ò͡
ûһ, һԱŲͳ˽, ֮󽫲ͳϵʳڷϣ³ֵλͷĿ˲Ǻע, Ͼܹסͳ׷, Ǯ, ʮһͳ׷䲻٣һһҲûж⣬һ㲻¡
ЩʱȦӺȻʱǻһǮ, ҲǸʱ򿨵ϽһЩ, Щ첻, ҲܿǲǴ¥
ô˵أסһ, һǶͳ׷Ŀ, ûǮĿô
Զɽ, òͰɡ
ԨϽ֣סԶɽ£Ȼպøһռһӣ˲Ĺ, ͰѾʮڵĻʧˡ
κûȥЩ, ҹ˵, æŶرеĵλȻֻ˼ˮʵǸмꤣ˵Ǻܷɡ
ƶд˷ò, бϲãƶΣĵľǹеı£һаãƶǷˡ
ʱҪʺƨԨϽһķκٵĲ棬Ц
ҲԶɽһʱʱ̵̿ԶɽŰɣ޾һϲ
ھֵ¿ĵ˷ˣϲ߸հʣµġɽˮʮʰأͷһһţʱЩȡ
ǣ
ϲ档
棬ԶɽӵͰˡ
һش𣬰ϲʱȻ¶˵ı顣
ŶˣԶɽǿԼĻǱ¿һ˵ĻҪȥ˱ȵģǱȲģҪʦȻѧ˼ҵļգȻ˼ұȥǸԶΪˡ
Ǳôģ
СĽ⡶ɽˮʮлһ˵Զɽ˵ĻҲǼֵ˵̫ЩǱ¿϶ǻ͵İɣ
ȷźãԺ󡭡Լǲܹ˰ɡ
һҲǺȷΪ⡶ɽˮʮǻĺãؼǰЩʧʷĺ֮УϽĴʷ֮УôԶɽҲһĴңɲֻʮôࡣ
¡ںԶɽ˰ɣ
һȷţϲǹԹԵĽЩõԼķ䣬Զɽ˷֡
ȻԨκù֮Ԩź֪κҹӦǱԼξٻһϣӦһҹߣػ
Զɽҹ˵أһҹѾƣ˰ɣվϢ°ϲźΣ
ðϲúÿκ٣ʡκ飬Ԩƻţʵ̡
л¶ƶĹģƶʵЩһ뵽¾ԣѾƶĵطˣʹʱǨתƣԾƶеı£ƶĺܸˡ
κٱԼı¹ģЦһεˣǸķŵÿʱЩĻʵ⣬ĻмǶǰλԶԡ
α˵Ļ޲һֱô
ԨҲЦһ˵˶ĳʱǷоȻõġ
⻰ȴκлһȦŰһЦǴ°
ǰܹһֱڵġ
Ͻ֮أ¶һֱڣһֱվϽ󣬻ǡ
κٱϲźȥϢˣͳ׷䲻٣κȥϢ֮Ԩûסʵ
ǡɽˮʮȥˣ
һվޱĻ㱨¡
ϲ棬ֹԶɽҵ
شԨŷ࣬תһ룬ԶɽǸԻִˣһٿԼ⡶ɽˮʮҪãʱǺ岻Ҫָҳߡ
ڹУԨκֱŤκپ͵͵ӹˣһ߾ʱ䣬ٻʱʹŵͼˡ
Ԩء
⻭վҪġ
Ԩ̾һ뵽κӵܣԴסжҪõģԼûиǮҲԷ⡶ɽˮʮҲֻóκһЩõıīֽˡ
һΪľκεС
֪һģǲĿܿ࣬һֱһ
ԨվԣĿκٻɽˮͼϣֽīɵĻǻȻɣѾǵ۷ˮ׼ԨԼδԶɽȥʱģ
ʱκϣϲľǳȥɽڽˮ磬ڹ̻Įֵѩֶκε·ϣ˲ǿ磬ջֻʣһʬ塣
뵽ѵԨջѡЭһ֪Զɽ֪Զɽֺγǣ
ϲ֮㱨Զɽ˵
ԶɽѾˡ
˵ţԨͷԽκٻĻʰСķǷűīֽ棬
հϲʱԶɽţѯޣ˵޻ƻʱ
ϲȻǵͷǡ
Ԩһţೱְֺͷ
ϲأôû
ûпϲмֺ棬ѯʵ
ھƵϢ֮һ档
Ԩ𰸣ೱŵͷٹ׷ǵĿĵزǱĵطϾѧ
ۿԨѧʱʣˣǴȥѧУ˳һѧ
һڼҳ˵ʮҪḶֻ́͹ȥѧļҳŻӳɲŵĽô˵˾Щ٣Щʱ򣬼ҳڶԺӸٹ̵Ľ
Ǻ޲øȫµ˵㿴ҶӶ
ǺǱžƵĳϾѧȻɽ˺ɣҲвˣϾ˿ѧʱ򣬼ҳźι۵ģģʤ
Ԩೱ˱ߣüѧѧڴ顣
λѧܣǽôô
һѧĸԨкԨͷ֮󣬸ϽԨ˱ı棬ȻʼæԨдʮֵķ㡣
ЩȻӣܿ죬Ū֮ԨೱһιϾѧĽѧ¥Ͼѧ֮ģʮֵ⡣
ܴ󣬴㹻תһ춼û⣬ೱеĸоഺϢΧȫѧǣѧϢ鲼ѧУ֮У˵һȤ
һೱ㣬ΪģΪѾһˣǵļҪʱˡ
ҲŶӿѧУҪˡ
ӵѧУܺãŷ࣬ȥ֮ೱָԨһѧԨǮĻʹ绰ؼҡ
˵ΪĹڳ谮ˡ
ԨΪǸ谮ģȻõĽһС


98 ʹ
䵽˾ƵʱɫѾ, ѾߵˣԨЩκǷùţһ֮, ͷԼˡ
ʱ˿, ڴ棬ǾƵİɫ˯ۣ¶۴ȵ˲Զɽ˭
ǰϰڷŸˮʳ, ʱ˿һƿѩںȣһϸĵĲһСܣϲվɳԱߵһ, ƺҲڿӡ
ٿһ۵ӻϵݡʯ
찡ǲǲܹȥˣ
Ԩһ˲ֻͷƤ飬֪Żҽ, ŵ߽ԼľƵ׷
£
ϲԼұǺܿĵģȸԾ
濴ӵκŤͷİ׷û, ڼͷʱһŶ~һ˯Ҳûкúô, ʱ˿ɿϴţ¶۵ȣ޵ļͷҪ¶档
˵ģκҲһ, ˶չЩʱҲụΪͣκʱԨǼټġ
»ˣ
κŤͷ, Ԩ۾Ҳһ˲ԨǾͷƤ顣
ǳȥһ죬ԼҵɷԶɽôͱ
֣Զɽ

ʹＸ̾Ԩϻǲɫ˽κǰԾѾ֣Է¶˯ڸסͥɫ
û취˵Ϊʲô᲻Ծ
Ψ
Ϊһʵ۱£ԨΪԼҪһǰδеĳðǶϺӣУôһЩŮŮΪԼ񣬵õԨĳ谮С¶ĹʤԨϰԵİ˴·
Ķ
˼ʵ۵ǽʯģǲܶģ˻У
Զɽôúô·˿Ǻã
ôʣκٵǲʲôȤĽԼһԵİ׷Ū¶Ư
˵ЦˣƶѾ˽˴˴˱µķ䣬ûб׼˭˸ҽƶɫҲ޷УǴ벻кأ
ŪԼһźԨΣʱԶɽҲϲ׽Ūˡ
ΪСˣȻҲԸͯһ㣬ϲЦ
еκκٶĹЦһԵİϲϽͷ㱨
£ūѾԶɽ˵·ϴԶɽ˵ٴ
Ǳ˿Ƴɵ·ȻǷԹαˣϲϰλԶɽ˵˵ˡ
ʦҲڱǰЦġ
ðɡԨͷκٵĶȤζΣһ飬˵
յȰ֮޴ȥ̽࣬ѾòˣҲû֪ͨģ֪֮᲻Ỷϲ
̽һʼõģȻҪˣԨȻǴϣպôŴһȥϷԨҲЩ棬Ȼ˺ܶӾ磬Ҫ˵Ϸûмء
ʦȻǻϲģʦ֪Ҫȥ̽࣬һǿĵĲС
ϲһҪʦҲǸ˵ĲУϾʦǺ׵ġ
κҲ⻰֮üû뵽˻٣ǾǧҲǱ£˵Щӹ˶õˡ
κ޵֮˿ϲİЩ㲻֮ˣȱǲУҲǱԨĹ¡
¸ȻҪ˭㶼Եġ
κ뵽һ飬ɳϣſɳĿϿԼұ£ġ
£ƶտӲ֪ԭ⡶ɽˮʮĻʦʯʦѾΪˣĻƶˣ¾ɽǡɽˮʮԹһƶܹǲܸһ֮һƽϡ
ޱȣȴǾñ͵͵ţǲڱƤӵ£ʱñ¶࿴۱ζˡ
ʯǶǰˣԼҲ˼ұԣȻѧ˼ҵĶҲѧƽֳñ¶࿴ۣ˵ñձ㲻ϲˡ

Ԩ
Ԩһʱ֮䲻֪˵ʲô
ǰκ룬ȴҲֻúЦ
κٱ㣬ΪԺҲһӶ棬ȻǲԸ⿴Ѹͱ˵ĻҲСˣԨܴĹ
ԨЦˣεĵͷǰȴ޵κ١
㰡ص֮ʱľҲûˣƭѵˣǡɽˮʮѾ͹ˣӦԶɽ˵ԺĲˣԶɽһЩ޹ͣȫ
һŵȻǵκЦһ仨Ҳ֮ˣĵͷŵıӻ
Ǳ²罫ɽˮʮƶƶһ˵ܻ⡶ɽˮʮõɽˮͼΪΣ
⻰һǲα£±͵ǲѡ
⡶ɽˮʮĻϽвͬԶɽȤ֪ǰ֮ˣԼǽǻͰУҲʹ˽ǻӵġ
кβɣ
ԨԼҺһǴ󷽵ģκٵĹϵǱºͳӣҲѣЩֵĻԨҲֻܸκ˵ѡ
ϲǡɽˮʮԶɽԶɽ档
ɵĽʮڵĻתˣԨȫںʮڡ
ǣ¡
ϲϽȥȡɽˮʮһҲûоñµĶкβɣ°ӣ֮ദҲǼΪǢʹһЩ֮Ҳ⡶ɽˮʮֵʮΣ
ֻҪǱԸ⣬¸˭С
ʮڵĻԶɽУԨҲ֮ǰ͹ˣǲ罻֮ˣԶɽһЩ
ʵҲףԶɽҲϲģ⡶ɽˮʮбȻɳҲᱻٵ
ߣϧġ
Ȱϲȡ˻˯۵κŸϽ˻֮л
ƶߵлʹͣ򸣽𰲡
ȹؾصĹ֮κٱĻЦһɲ֪ĻжôİֻǾҪˣ¸ǾǱ¶Ķ衣
ˣòû
Ԩۣǰˣõ˿϶Ļش֮ŷ˲١
֮ԨȥϢϲǽԶɽֻѧϰִĶһԨķڣѾϰߡ
ǰһϲڷϣⷿ˴֮⣬̵úܺĵ̺ӣһɣֻϰ߿ǽǱϢʱ跿Ķ
˵ڶգԨıೱְֺȥؼңƵĳ˻˶Ԩⲻᡣ
úչ˺Լ֪ô
˽ԨԨȻǵͷȰˣⲻ˺۾
ԨǲģȥĿҪϰУ߹ʦ߹س߹ѣ߹֮ˣǾ˳֮£ɲ
Ϊ˸
ֻǻصӵ˴·һκ֮ԨźһЩŰϲһһ˳šϹޡľȥˡ


99 ̽
һ·ϰϲԶɽռһ¾ϷǸʲôʲô, κ֮Ѿ֪
ݻ£һЩݣڽô
κ˵ţЩ, ǲôǱȵϹЩ, еȫԸ質ȫ涼Ǹҡ
Ϸ࣬ˮ, ·ħ˼䣬ҪǶС
ȴ赸, и
ǽСٯϧ, ϻ裬ƻ񣬻Ƿ, ҲȻʧһλ
Ȧôÿй֮˺ÿ
Ȧôúú, ܱȵù˲ɣ
һ뵽ľȻҲȥϷˣκپȤζûסһԵı£֪þǧһȥ׬ȡǮģֻбĪˡ
ƺɬ, ҾᣬԼ֮ҲĪҪΪѱˣҪ׬ȡһЩǮġ
ţκҲԾؼ׬ǮСֶӡ
Ԩ֪, ҪˣΪ֮һĶ׬ǮСֶˡ
ûˣǸǰ˴вͬˣǺ˻ӭģզϸֻ϶кܶܶķ˿ǴԲƷҲȥ򡣡
ϲţʵ֪ҲǺֻܶ࣬΢ϿЩǲʲô˼ƲϵְҵͶˡ
Ŷ
κٵͷҲ֪ûһǵˡϹޡľˡ
˸ĸֹ֮Ѿʮˣأϲϳ˭Ͼݶĺͻݵھ۾Ķܿõ
һ̽࣬컨ʦô
ϲԱкԱ˵
ϷأպϷʱҴǽȥɡ
ÿ˵ֵǼһ֮󣬹Ա˽ȥʵ̲ס࿴˼Ԩκ٣˵⸻ͥĶһ˧Ƕ˧磬ŮҲŮһôÿ
ԨЩ죬ԱܾԼ벻
ǱŽ˾ʱһϷһϷҪҲĽݳϮĸ߹ʱ̣˼гĻӣҪɱˣڳΧ޼ᡣ
һǼҹĻӣĵ֮䵽棬֮´ΧɱǲһˬĸǾˣ
һĻҲҪĵĸ߹ʱ̣Ҫ֮ǰ˶òĹȾޣͨĺ֮дȻĳǽ⣬д̸ĸ߹ʱ̣ĵĸʱ̡
Ԩǽȥʱ򣬱պÿ˾ܶȺݶϣﲢϷеĳ⣬ҪĸЩоɱ¾ʱ˧ģ
Ǳ㿴һϮɫڰϵĴ֮ӱüĿǴʱɱʮ㣬һòŮմȾѪżŭڵɱ⣬ΧȺݵĽӽеĵ߳ĸЩ˵ĺȻŵѪմȾĺ¡
ôһ·ɱȥͷϵƽ㣬õһ
һ·ɱȥ·վڳǽµʱ°ͣӥһķдƺɱ⣬˵̨ʸ
һĻʵ˾ú𺳣ԨվţǵսɳĻᣬǲǾͻһư磿
Թжɫ˵ЩؽĽʿǣһӶڹУԼԣͬеĽ˿ȸûмء
 ǼٵģⷬᣬҲԲĵһΰɡ
ԨпǧһԵκȴ˿ӡ
ĵ̫˰ɣ˶Żɫ˧ⲻǹͷôоֻҪ׼˧ǲǷַӮˣ
ȥսսκ²ۣԨʱջԼĸпǧ
ãֵĺüˣ
ԣɭǿ˾ͷе֮ûסűģŤͷ㿴Լұ¾ȻվڲԶ
Ĺ˲ģһ̱ѾڣԨ˹Ȼ󲻹˲ϢĹıѾԨߣ̧һУɫĿͣԨǰһԾ£ĺܡ
ﻹƬһ̱嵽ԨǰǼǵǹеǡ
£ˡ
մѪЦҲͬҩһƯرЦһ˫⣬ʱעĿ
㡣
ԨҲЦѹΧ˶˹ԨҲΣǰģá
ھã޾Ͱˡ
˵ţĸͷһȣҲ˼ȸԾ
Ǽõģġ
˵һ£һԵκٲŹԵ˼£ŲŶԴĿ⡣
ǧ껹統һ㣬д֮ˣ겻ɻǵƶ
ԼΪ˻ԡͼ͵͵ȥԷϴ飬ЩΣϾԣҲüǵôɣ
ԶɽأͼǱϲġ
ƤЦⲻЦû뵽κپȻ˴⵹ľã֮¿ûʲôˡ
߼վһ𣬻ҲѾϽȹС˹ʱϷװ磬˵ǳˮܽΣȽȻһЦģǶҡ
ˣ밲
ҲûסһϽ񣬻֮ǰǴӰϲ֪˱Ҫ˱»Ǻܿĵġ
ʱ˫ַǰ¶Ǵ̵ñܹ
ɡ
ԨȻǿˣ˵񣬹ȻǼõġ
һԵԶɽ˾ȵĿŻϳǰòŮӱǾԧ¥Ļòȥԧ¥𱣬Լ껹Ϊ⻨ͼ
ıЩسأأ
Щ죬κȴ֪ûа˹ȻΪд㣬㽫ԡ
һȺ˾ۼ֮󣬸ԣɭҲҴҵĹˣΧŵԨ֮󣬵Цޱȡ
ҵ˭أԭѧܰ̽ô
ɰԼԨѧԨԣɭҲͷ
ԣ̽ࡣ
ǰ˶ǺĬģᱩ¶Ԩݡ
ԣɭɨˣĿûסκϣʱ޵ĺܣûסʵ
λСǣ
˵ɷʣ˳ÿİ׷˾µһȫױļ˧
ͷ˧Ѷ˧ô
ԣɭݺݺݵĽˡ
ҵĺκ٣Զɽ
Ԩκ٣˺һʣãʱ¶Ц⡣
ԣɭҲûŪʲôţ֪վˣ˵
Ȼ̽࣬һȥԷպûĺͻϷˣһȥԸ


100 
ԣɭǸ, ӰϹޡͶʿʼ͸˳׼ʱǷԼҪҵԱһڵͶ, ܲô
һ, ľҪĳһնǮճǮĵӰ˼ҹĸMVǧĸӰ㼸ôˣǮ
ߴһǸ׷, ׷ҵǮǲܵġ
Ϲޡ˲ˣ˵ǴӾߵ׼Աıøԣɭʮ, ԿԨҲˣԼ
ðԨӦ, ˱һȥ֮ǰ龭ȥľƵ꣬һ֮󣬱
ʵҲûб, ԨһȺ֮⣬Ҳֻиԣɭ̷, Ӻˡ
ϾһǵݣһǱ磬һݣԴһԷƺҲȻһЩ
˲֮˵Ȳ˵ڼ, ԣɭԨһް˭أȻǿ޻ģΪΪ˶ûѧݷĿγ̣û뵽ھͷİѿ, ൱Աˡ
㶼֪ûĻʱҲȦŮһǴ컨׹ʲôŮ㰡ʲô޶˰˻֮Ҳ֪ʲôˣӰͷǺϸ΢ľͷԽһ˵òŴ󵽼£ܻҲ֮б¶ȱ㣬ǻ˵ûȱ㣬һʺϴӫĻһݼƿ֪ö١
ͣĿţһҲüۺЦ뵽ܹԼʱŬãʱҲǽΡ
Ԩסĵͷ˵ȻǺõģȻҲʮͳԧ¥ĻƾĿɲֻòʺ͸档
ģȻռö࣬һʼϷ˵ˮһ׽иָˣವĸоϹսһ˧òУ涼Ҫ˵ĻṦˣ
ԣɭֹסĿޣ˵㹻һˮƽԨ⻰ȴЦ֡
һŵһ򸻵ݣ֪ʲô
ϲ͵ЦΪ֪ʦȻϰ䣬Ϊϰ̫˵ԭҲǸӣɱ˵˵ġ
ϽͬϽľϰģ˵轣Ƿ߱Ҳǲڻ£ǰµĹǽнʮ׸ߣǹҲжʮףϽ߱ȫûⰡ
Ṧģģֻ磬һжͬöѡ
Ԩʱ˿ֻ̣ԼǷһЩ˽ΪһŲٿ书ؼǽ̻ˣô߱Ȼǲڻ£Ҳڣ书ѾϾ˿֪
κٵɨһԵ̷Ӻۣȥ򿴳ľûס㲦һ
̷пɷز
һڣ̷һ£̷λžЩɷǾĹŷ紩űߣûκǸʵѧĵ
ڻ棬ֻҪǿһۣ֪ʲô˵Ͽܷľ޴תˡ
ûУҼû
̷һ£ûǼ̷ҲնھˣͻؼȥˣѾûôؼˡ
Դ򵱳ѡ·ĽȻ̷֮ͬ˷һǸԣиϵˡ
Ȼ˽°æ֮ģǲϵҲûϵүүͰѡ
ܣƶ֮򣬼бгؼԺɾ޴Ӱ죬価ڴ˴㻹ǹҿɡ
ǰκٲô˵ģѧʦ񣬷ֻҪˣǺԨ߾ˣ˵˵ЩһʵǺŪѧרźŪЩˣԵøΪ
棬Ӧֱ׵ĸ˵ŶԣܹʱԷ
̷Щһʱ֮䲻֪˵ʲôϾǵѣԲݣҲõ
һ㿴κ׹ֵ֪ƣܹͨģȻһͨ˵Ļ̷Ѿˡ
κȴ̷ɫ̷ֿԵӺ㡣
Ӻ㣬ƶдɷ֮ǰйһɷ֮˵ֻ֮Ļ겻йȥܵظ֮㸸ĸ׷ͺڷˣҲܿ˥ܣһ֮ڡ
ùκĵùԴʱһҲԾڴˡ
κܿ˵ĽѣҪȥıѣĲԼǲеġ
ܸһ·ȴܽ˴·
Ӻһ⻰ɫͱˣΪȷʵΪ˿̫Զᣬõʱߵõᣬһͷûˣϵļ£֮ԸһӺŬ׬ǮҲΪ˸޸ϵİ̺ۡ
ùϵǼõģҪȻǣҲǺ±˲ġ
飬ĸӺûбãҲĻЩÿδĵ绰Ǵż
ӺѹֻܹøǮβ̹ˣҽѧҲǲ̫ãٶǮҲõһָǺã
ʱе±һƣ˵ÿܻӺɫѿ־֪˲٣Ҳûпܣһʱ֮Ҳû׷ʣҲڳκٲΡ
ԴˣΪ˵κȫʲôֵģ˶òȡˣҽߣҲֻԸֺӰٵͷӣģȻǿϡ
κΪѾʦڽֱСڹ̯ӣĽҲһչȥûԸӽ
ǻκٲף˰ֻԸģȫ˵вС
棬ֻҪǸͷӾУ˾ͲţС
һԵĺͻ˿κٺòȤ棬ȫҲûжѣϾκ⣬ˣԼ飬ԺڣѰ
ĳ˵Զɽͷ֮⣬֮ҲǺġ
һμԨ㿴ԨܹıϽı£ǸǰЩӵı²ͬλܹȨ£ɽ
ûһˣſʼÿ˶˼졣
ɫôãκٵ棬һ㣬㲻еĻؼҿ
˵£ԼĽ׬Ǯʱһֹ˾Ƕǿģ׬ȫġ
ǹɵԨԣԨһ۵ĲɫϾͲúãøԣɭҲǿ𾪡
˵Ķѧĺð⻹вأܵݶûִܹ
һٷҶԵã㷹֮Ԩȥĺͻ鶨ľƵȥһ˸֮󣬱ȥ˾Ƶꡭ


101 ֹ˾
ϹޡӰͶһѾ, ȴָӰҪ׼Ķ֮⣬ʵԱƬ굹ûռô࣬ĺͻǧƬ, ӰӺҲһǧ˰, ƸԱԼɢɢԱʵҲǧҵƬ֧ռӰص֮һ
ҪΪعӴ, ЩӰΪ˳ԱһӰͶһڣԱҪѰǧ, Աʱʱ򻨷һǧ, ʣµǧȫӪϣ˵רѹη˿ǮֵӰ
ԣɭǺúĵӰֵݣ˳˸Ա, ʣµһЩѲһڶ˷װԼֵ͸ֳãȻҲǱزٵ, ʣµһЩǮҪʱʹãڿ˵ϹޡʮֲȱǮģǲ˷ѾͶˡ
ЩԱ棬ܹסָ߼׷ģҲĻ, ӰӺ㣬һ߼׷ҲǧңϾ鶼һܳʱ䣬Ż, ˵Ƿǳʵݵġ
Ԩĵ׷棬һŲһƽС׷ʩȫֻһźܰĴ棬˴ܹ֮ϾеҹҲǱȽϲķˡ
סоΣ
Ԩѯģδ뿪ԼԵ׽֮ˣȻǹĵĺܡ
ģһжá
ĶסͲǺޣڹеʱסڃסȻ˾Զǵڼ࣬嶼һЩëϹûвʵһǲжôţǸʱϲѬ㣬ԼŪ˵ġ
ڵǺˣͰһеĺܶࡣ
б£µ˵ģܹˮͿԺܸɾĲɣ
ָ߿ƼĵطȻǱȹסҪġ
ֻĵطûбԣǲġ
ٵ֪ĺܺ´ף죬Ϊĸĸһ˹ڼ࣬Ҳÿÿ˴׶˯ԨԵĴ̫֮󲿷ʱ䶼ڱµĹ棬Ǹ˯Ҳûк¹졣
ǰЩϾףĵķʵϣĸһҹߣֻڴϰϽһз飬װ˯ˡ
һСˣȴֻԸ⽫ԼĵСڱǰɱƿء
ǰԶǸϲŭ޳ľǧ꣬˵ﲻľǧꡣ
޾ͷˣԺޱϾѧˣ꡶Ϲޡ磬ǴϾУǻǱߣ
̽Ҳ˵ĸϷ֮ԺһȦ湤ԨҲҪǰǰ֮г̣˼ǱȽ϶ࡣ
ر£ﶼϾС
ĸ𰸣һԵĻҲ˿ڡ
£ūԸǧϾС
¶ˣǻȥﰡȻϾаڱԽԽĵطˣ
ҲУոݶǶпޣ˵ʺȦι˿ǹ֮⣬Ҳ֪ˡϹޡ֮кδ㣿ǴȦϷǲԸϷһЩģ
ԨûϢȻʲôֻԨҲһۣϰ˸ţǲҪȥ
˵ǣĲĶǼٵġ
ǿԣҲʱ޿̸ڱԣź¡
ǲС
˿˿ɿ˿ãһаϲڱźϽڱԱʱӦһҵñ¹ϽһĵȻܿû뵽õ˼Ǯͨ񣬱µÿһÿһ붼ǮǾԲԼŮӸġ
м¶Գһǣ·ģﶼϰȦգǳ裬ȦܸȤҳȴ㿪һֹ˾ЩʱձҪ»㱨£׼
˳֮ǰ˵飬ԺͽЩõ˶ɸѡ˳
νˣϵҵģеЩôмáȦˣǻЩǣйеҲԡ
Դ㿪ֹ˾֮ĺͻ͵ȦȻ֪Ȧǳһ֮⣬ʵܶ༼ܶᣬǹеһһóʮ˰㼼ͨϷѧһѧͺˣľȫ
ֹ˾ԨҲû뵽ľȻд뷨Щˡ
ԣ£ŵ깬жȻһЩԸⳣ࣬һһĺˣϻЩǣǿһֹ˾֮ķչӦǲ
ʱһʱ˷ܶĹ£Ȧǻ뿴
ǻô죿
ԨԵ˲࣬ҲǺһЩһǵʱˡ
ģֻҪͬЩ֮³һ
Ժ̷ģ⻧֮Ҫ˵ͷϣҲţܹκһˣһһǸ֮ˣӦиߵȵĹԱ
˸֮ĹϵǻãݻֻҪԷҪģôԼҪʲôȻϾͿӵС
ǺðɣȫʲôͬϺͿ˾ģȥŮ٣ŮǱһʦţĿֱӽá
ϾǸʦҲǳǮŵģƽʱĹҲǺܷæҪǿ˾Ҳԡ
ǣ·ģһֹ˾ĺ𡣡
ūлˡ
ı֤ţһԵĻҲЦűһ뵽ԼҪǣͼĺܣȻҪǣǶǱ׬Ǯµ
ػһͬǧѾһһ㣬ҲͬŵĻһ㣬ͲϽ壬һƺɾʱ̣һжûзһ㡣
˻мԨҲ֪˵֮һҲм¡
¥ĹͿ͸䱡飬ΨܹԨʱˣܹ֮ˣˣҪ
ô䶨Ԩصؽģ˾ǮŮãϾŮٿ˹˾ʱûӻġ
ĬûϲָϾϲָʵ̫ˣԨûмȻǲ֪˻ˡ
κֹ˾ҲܸȤһѻ
ֹ˾ƶܼôƶ˵ϷȴҲǿΪԺ빫˾֮档
һ˵ܹͨ濴ģκԶɽɹļĻûпֹ˾
Ȼ˱ЩͣΪ˱׬Ǯ飬ǻ˹ͬĬ
˺NȦڷ˿֪ĽĹ˾һĴʦ˵ĸܺģܺ죬˵ĵģٺҲҪ̳÷˿һϲģǳԶɽƼԼҸͽˡ
֮ˣɽȦҲŸոջ㼯Ͷѡ


102 ֱ
Ԩ߼, µȨϼұˣһģˡ
Դ뿪֮, һӰ, ùǸôģĬģڱ뿪֮, ҲÿһЩϺҩԼɵӽŮٹ˵, ǲȥùþԼҪˡ
ǰʱû̫Ӵ, Ǿöûôˣô˱˶ҪӰǰĴϻۣȴֻ֪ԳԳ, һ쵽ԳԳԣɣ
¾ߵǰÿԼ飬ȴԼרƵĸ߶֮, ÿչ̶ĻԨµżڱ仯ǰȻĿݼĹȥðϲ
Դ¾ûκεų⣬, һʮֵԺ
Ͻĳ´ֵµĹŮϾӦִװķʼƳ³£Ȼµ·ܸ˸ͻϲһЩСĵطŵ, Ԩ·˴壬Ǵ඼Ǽ䰺ģгҲˣѧϰǲԼ֮Ҳ˲٣ԺҪʱͿ
ȻлбزٵϽ˵ÿҪЯҪ˽ƷԨȻÿնרȥƣһЩ¾֯Ů˵ҲһʱҾŪá
˱֮⣬˵Ҳ¾ֳģµŵǽ߹ճƣϽϵͼֻеʹãű¶Ͻӵȫѿء
˵͸ӼˣǧϲĵÿÿؾĵҲ׼֣˵лƣ֣ģǶס
¾ֽӵµĵӣǹԶɽ˵ġ
ǰʱԶɽ˻ŵʱ¾־ֹԶɽ˵ķȻ֪λεĵɷ磬εĴëã˸ǲҵնæŸԶɽһҲ÷ɡ
ǳˣŷЩƽѾǰµĳʦˣҲʱ۲ЩʱĳʦˣʮָȤģ
䣬㿪ֱֱ֮ģĻ󲿷ֶũƷԼ֮ŻȥǺõĶŻᾭֳȥҲ׬ʲôǮ
ɽǿֱʱˣĳʦѾȥϢˣڽֻоµĲףֱʱѾ˶ʮˡ
ͷԵйصֱǺܿͺˣֱ˺ѾǺҪŻǸ̲裬֮ǻɽɽҩԼ֮øкܲܲԼͷ֮ĸɫ߲˵̶ɵʮФͼ˵ǽ񹤷ӵ˼µ
ֱѾǿʼǰԤˣľֱر࣬ΪģΪҲǵ̣ǽ첻̵ͬĲʲôФͼҪ̵ģҫӢۣϷڶ࣬һֱԤ֮󣬲˾ͳڴʱȫˢӢ۵֣ʲôСɰװŰ֮ģȫûпǹʦжδ
Ҷ飬ôֱ佫ҽһ͵ĲƷҲҸͽܸѧɹģǵҲ̶֮ɵĳƷպô֮ǰ˵ҪҫϷ̣Ҹͽֱܻ̳ҫǵȻͨ齱䶳͸˵λ˿ϲô
ʱԾͷǲˣֱֺǺǵĿڣҶǺܸӵģһʾ֧֣ȻЩֵ֧УҲЩ̫ģ˵
˼ҵСǣֵֻ
EңǵԵˣܳ齱ͳʦôҼȱôһʦ
Ů飡˶ңһܳ鵽
ֻ˵Ҫǵ̳һŮǵǳԻǲԣأǲ򣿡
÷ۺͷҵ׸໣Ҫȡ׸ĵһ໣
ΣεĻֱǺģֱܿͱ͵񵥣Ͼ滹ҫԪأǺܿ죬ͻɽ˾ѡȡҫӢۡ
Ϊһͬз˿Ů˿ѡߵףѡƤĽɫҹ׵ķˣƤҲǾͶƱѡģϾϲģߵġ
ԴˣͻɽûϷڽֱ֮ǰҲǶϷй˽ģرЩӢε̣Ѿġ
ǿʼɫǽҪɫɫǽҪá
˵ţͿʼһԵĻɽҲڵ
׵ķҪɫɫԼɫɫǽıʦһҪĸɫǲͬģΪɫȻʳɫأǲƼʳã˿齱ɹĻҿûؼռɣƼʳð
ڳʦ˵ʵһܱԣһʧܵƷǵȽϸӣҪõɫҲ̫ˣ˻ɽƼʳá
Խô˵Խ淴أһʾҲҪԣһҪҪ׵ĽҪĴ򣡱Ϊʲôϲ򣡳~һһڣ
ĲϣɽҲѾȻģǺܾȣʦͽ˿ʼҪõǽûһɫǽˣǿʼ׼жһ磬ҪʹõǽӽƤɫȻϷɫȻƫڸӰƤ˰ǵ˺öβųѵЧ
ʱֱۿֱѾǳʮѾİٶ򣬲ͣˢѵСżˢһСûͣЪȻ࣬ǿҲǺ
ԼϷʱȤζһ˵Լȫһ˵Ѳʱ裬˵ǴϷˣԼΪԼǸӮˣڶѣŶ˼ʵϵͳ͸ҵĵ˰ɣרġ
ܰķΧУ˲֮ͣ˲Ǳˣֵܡ
ֵÿҪȥŮٵĹ˾æҪֻĿһϻ˻ҪűŮǴһЩ飬˵һҲʮæµġ
˽֮Ҳ֪յģʵǶòˣֱ˳
׼ͷͰôǶˡ
ûǶˡ
һֱڹ˾æĺܣԷȥԷֶײãֻܹԣ˵ˣ˹ǲû׼ǵķˡ
˾ͷ֮Ƿ׷ˡ
ҿ˾ˡ


103 
ڵǵͻɽǵһʱ̧۾ȥҵֵ, ֵ޹һʱ֮ҲΪùƺ鲻, ûиԼҶ׼ˡ
⻰ǲ˵ģڵ
Ȼ, Ǳ棬Ϊ, ´ζ, óֱҪʮӣô
ĵȻǸֵܳԵƽͷͰ, ǰǱǰҪõ, Ϊ˶, ˰ϰٸ, Ƶ±, ֮˵治ûжԣܲԶġ
ԣŰɡ
ҵһͷ, Ķ, Ҳͬ, վ, ǳܴ, ʦֱ֪, ͸ϽæµİóϣȻʼ±, ˳һЩˡ
³ܿæµغҲЩˣûˣҪڴ֣ʵǺ³ĸףԸѡ˶ĳҲԸڴ棬˶վıֱôһͻɽ
ʱֱǶˣһ͸ͷͻɽˣĬĬԭر
С˹⡭Ӧӵеô˰ɣһ׶˰ɣ
շСɰҪֱʳֱ䣬ȣΪЧˣ
ߣ쿴оˣ˵˧ͦ˧ŶⲻǸߣֵðվ˺ʣǲǱ簡
С㣺ֻ˵ȥôǣ絽׶ߣ
ǶһޱȣĻˢ죬ͻɽһ߽ǵһɨһۣûع⽫ݣϾԺ²֪ᰲŽʲôҪĽֺ˵ȥҲá
û˵أ˵ǿˣͻɽڵΪЩ档
ڸأ
غĺܣЩߣ΢졣
ӣǵ񣬾ӣϲ
ûͣЪһ߻شصĻ
أɽ˭
Ҳ˹ȥŻɽˣú档
һϷĽɫס
ɽҲش𣬴ʱ˿̣˻֪һĻѾȫֱ˳ȥģǷ׷ױʾͷͦôôɰ
֪ͻɽĵֵ֮Ҳûдˣվȷԣ治ͬ
Ǿ·ݵҲǺȵģ˵ȻѾЩ΢죬ǳ˿յ˸ֻ֮ҪˮȻǲ쵽ȥ˺ܿ
˶ǲСڵģͷЩϵ·ҪˣұһֱѵԼİɫTȻ¶Ǿ׳壬˿ȵķֲţƯһĪԸУرҲ׳׳ʵƤ̰ɫضֱ濴
ֱֱըˣһм񼦽С
Ŵ٣໣費Ǯܿôܿô
ô˿ʲô츣
ϲ̲裺ͷһϣҶ࿴ӣҶͼ
а⡭һֱ俴ô˧磬˿
ͷֱôҪǰֱҪ˧վŸ㿴զôأ
ǵ˵ģͻɽ֪˻ǵ񣬶վЩס˲٣ûסҵ顣
һ˲䣬ֱİ嵽Ȼڼϴܣֱ˻һ㡣
ֵ֪ܲ濪ֱʦ֪Ҳ¶һҲûʲô⣬ȫûʶִ棬ϲЩ˻ͦģŮ˶ϲô
ôѯԵĴ磬صͷǲͬܵµľٶһ룬ܾ·
ûһ֮һҲʼ츣ˡ
һѵԼ£Ҳ¶ԼƯϰȻǲƯûеܵܵİ˿鸹ô࣬ӾһЩƯߣѾ㹻ǿˮֱˡ
ͻɽרѡĳ⣬ʱ˿˵ĸֱڵƹⰡ˲С
ӣַˣһ˵ԼȻֱģҪȻôܿſſˮأ
ֱߵĳҲѾյǶ龰Ҳ˵ô˵أ˼ֲǹȥɫǰɣ˼Ǹֱ䣬·ǲûһ͸סôҲǹİ
ֱһоǺ֣ŮʲôôַӱٱַӱеĲһеľͲù˼ڲһ¶ǲ/ɬ飬ǽ֤ǿ׳ǽ츣ȫ࣡
ô˵أȻƵΪʲôôеȻ·ûˣֻʣĻĸ
ֱ䱾Ҫȡһ´ʩģϵҲϵϣɵ۵ʱֱֱӳ嵽˰˰Ǵ;ɣͻɽһ£ȫ˿ôͺȻˣôˢǿǴ֣Ļҷɡ
ʱ˿̣˻ΪΪԼˢȫûΪǡ
ʱĻҪۣܿ϶ῴǷѣһĿˮԼֱ俴ô
رҪܵעݣ/¶壬ǵסܵϺȰϳĺȣҲֻܹŵܵǵĽŲҲԼ¡
Ŷ~վڻɽԵظհѵֱǸǷĿʼˢˣ¾һֵţп㣬ʱǸԸУر˵ģƯʱֱɱΣ
Զ޷ܵĴڣһмӷˡ
֮ʮӣҶ֪ôɫжȹģһֱ˵Ӻˣ˲һ¿ʼ԰ӣպþھͷĽУȻˣܿǰ±⻹ˣԼѳɽСӡ
ԻҪã
ǿԸ㣬öãʮӾͳɣ
ֱעֵģӰ˰ͻƵһǧֱӳֱ񵥵һȻ߹ۿһʮ
ҶԼģ׷ױʾһֱ䣬˼
ȻУǺް
Ϊʲôֱ䲻ܷŴأҪܷŴǾܿĸˣ
ˣֵҲֱĽ˴ҲϵļкΪ̫ܳˡ
±ʮ˰ɣˣ
ǶѳɽİӣĵҲпٸɣ
ˣ
ſˮʾҲӵеض׷ҡͷ
~ͦõģӡ


104 Ǯ
ڶϷΪֵȫ֪ԼжѾƵ, ڶѹۿҲһϰˡ
ΪڶѶֱ, ֱȶȳɹͻһǧ򣬸ǳΪ˽ߵֱ, ϾֻһĹѧǰɣûΪһֱȥרſĶ԰ɣ
ͻɽĻҷɵѾȫǵķˢ, ΪֹΪʲôֱȻô, ֻҪǻ𱬾ͺã˴ĲǱĶǴһְ, Ѿ˲Ƶ
ֱҲ֪ԼΪʲôҪ, ڼסҲ, ؼЩǵⷿס, ƲԼѾ˵,
ֲɰǸ
ôԼһȴǡ
ӣǰ⻭㲻Ǯܿô
ӣ㻨Ǯûôô
ӣ㣬˵, ʵǵ, ã
ӣ̫, Բ̲סˮˡ
ֱһð
Ǻעǲƽһҹ, ֱ, ˵ǱҵľԤ۵İɰ, ΪͲ֪ܴٻûзֱӶǷ, ǳϸ㰲ŵȵȣ˭Ҳû뵽ĴڣֱɰǵĴÿһӡ
ô˵أǿ˲Ѿܿݣʲô;òԾ
ҰɰǾԼƽʱݸˮҲܺȣҲ˿˿
Сİɰǳұ˽ʱһѾˣǸӸϽ볷ÿֱʱǴ˽ŵģ绰ϵϣֻܹǶټһ뵽ֻһҧϽϵ˵ȻʼӰˡ
ʱ˿̣λԸľҲǷˣżĵӣǸޡ
һоͷֱ棬Ψǲ֪ģŬĽǵ
ò˵ͻɽٶȶǼģҪǱŪǵ񣬹ƾҪüСʱȴѾҪˡ
ֵܸɷʮ棬ͻɽѾǽ׵̳ݾµȫԿ׵òͷϵͷ˿Ҳ˵ľϸ
ӣҾ͵˼֤漣ʱ̡
Ҹ˴·ױݣͻŪˡ
ɨһֻֻôҫϷͦģǲδ½ôѲΪգֱСӱȽ϶ࣿ
ɽҲŪ·ˣ·Ŀ飬׵·ףȴҪԵƮȻɣͺܿ˵ļڻɽ˵ʲôѵ顣
ͬʱһѾֱӳ嵽΢ĵһ˶ûзӦ
⻹ǵһֱ֮ѣ֪˻Ϊء
һЩĵѿѵıҲǺĺܡ
#ֱҲǮܿô#
ħı⣬òǱź˼˽ȥ־ȻһںŷϢ
ںҲû찡Դ֮ǰȦһЩ֮󣬸ǶŬ˰˰аϷеĸ۶ˣӪź͹ںųʧҵӪŶҷˣû·èèҲܹȥӵӡ
СɶVҲǮܿô[Ƶ]
ԭְԵӪŽϢ΢ֱֵ·Ķ̬ƵƵΪֵ̼֣Ĺĵұ㿴Ư˷ŵĸ
ҹôô޷Լ뷨
Ϣѣڶ˲߱˼мһٸӶܲס֣ڰСɶֱ֮󣬷׷ӿֱ 
˲ɫʲôhow are youô
עįҹУڶ΢תսֱ΢ǣ˻Ů˶׷ˢСȻһεס˴ҵĸֵĻ
Ŷ~ЩĻҲǿİɣ
ҿԣɸˣ
˯ûһǾĻôұ֤ʲôҾ
棺粢Ƿ֮أͬ־ǰ·ðܷڲٰ
СãҪʲôڲ٣ּƷ˻ϣ
Ʈ㣺ȻǿԣôܵȻҲԣҴĸһ~
ЩӦʲô˼Ǿ߼߼ˣϾЩͨ죬һƬɫ˼ȻףҪдĲǴޱˡ
ͣˢµﵲסǵߣȻǿЩνġѧǵƺҲ쵽β
ֱѾƣ˵ȻԼ·Ǿ֤ûйͨڵ˼˼ҵ̫ˣѸ·ôˣѸ·ôˣ
ֱȶ΢ֱ֮ӾͳǧȶȣֱƵƽ̨ҲǳͣԤ֪ڽһܵʱ䣬ֵӦûƵĳǵĶƵ档
ʣʾ˭ϲأ
еĲϲŮĲϲ
㲻ϲ
Ҳû취ඣϲͻߺ
ֵܿɲ֪Լֻڳ̫ˣһ·ֱӰֱֱһıĹעѾԭһʮע
ûܹӹջУǿ϶ΪûдǸ˵ĵ㡣
ſЩβֱɰǵӣ˵ҲǻǮˣǰ׿ǰɣ
ǷͰһٰӣ±˵ֵѾԱ
ǳôණǿɲЩҪݵˣضǳһѶϤĸ߻Ϥߡ
˴뿪ȻҪкͻɽֱ߽Ĵ͸ӵķһһ
ϾոֻԶۿǲ֪⸹жã֪˰
ܹˮ񼦽еĳ̶ˡ
ֵȻܸߣһıֵرãرǴȣֱƵ޴ţ¾ţп㣬ȲĺƯ¶ߣֱŮǶҪеĳ̶ȡ
ϾƵƽ̨һ˵
˵Ƶ¶ģǾÿ
¶ֵģǾÿ
¶ģҲÿ
ȻнϹ180Ĵ˵˵ֻҪǸˣ180ߣŮ죬ÿһ䶼Ҫ180Ϊ˵180ӰǲǺܿģ
ڣֱۿɼֵܿܵߣϣǵİǵİɣ
ԭǾ˵ĴڣϸȳߵĶģģһ⹫~˭ܲĶأ
ǸվԼѾ㹻ĶǿȵڵĴȸҪĶ
ùˣȥ¥Ͻһæ
ͷûлأֱ˵
ȥɣæȥ
ǱֻܹĿõĶģʧǰ𰡣Ҫ߰
ͷȥǽôȥİǼⰡ
ǻǮģ


105 ֱ
ʱ, ǻǮҲûˣֻܹĿõȥ, ͷ̾һɣıʾͷӦһ̡
ϾõĸҲ, ڸҲҪ˳ˣҲҪʵ˳, Ĺִ
˵, ͻɽҲ󣬻ɽ˧ʦȻЩ΢, һҲǸĺ, ϲ͡
ǰ, ͸⸹޹ϵһ
ϾոյǼƷߵַ涼ǼƷ
㿴˼ҵ, װɣߵǸײ֪, ֱǲ
ٿ˼ҵֵֵܶǳùмƵģùܹѡ빬Ȼֵ, ʮŮ, ҲǷ̴, һԼķ
֤ͬ, ֵȻǺ˧ģ˶, վ˸Ǳͨ˶˼ּᶨ, Ȼһֲͬʣǲ˵ʱǺܻ˵ģ˾þеģ
رصܺ, ʱϲĵڣкӿҲ޷ܣȻ뿪֮Ȼ˼
ûи˳ĻᣬܿŪǵʼǵһԻתС̨ϣôҹ͡
Ϊǵ߶ȴڶʮңȻͿʼ齱֪ĸ˵ĹڿԳ鵽ǵǻϵרҵԱҹ͹ȥҲ˵ȣߵĵλúԶĻҲģһᰲרҵȥκ⡣
ЩûüߵǱ㿴ۼƼٵ
ô˵أ
վԲϵɫǷװֱǸϷǸһģһʱƤ׾ǽĵı鶼ԿƮķ˿Ǹһ־¸Уرϴ·ǱĻ׽ɫĸоһֹ󲻿Եĸо
֮ǰϲֱʱ׷ԡ
ô㣿ȻҳԲӣܳԲϵС
̲裺ǿңȻǵ񣬵ǰɰˣʱˮȣ
ѼӺܺóԣȻûҲ԰ǳ齱ô˭˭
մ죺ֻ˵ŷʾ˶ң
ҷ׷ԣѾùԱ˺̨ĳ齱
Ѿ˳齱ҿĻϴϡҪɫ֣ĻϵͳԶʶȻ齱
ҲǶֱҵʮ˽ˣ˵ŻﻹڼûãҪһǧϾϷһ׵ǧġ
ǲվﵱҲͦÿġ
µķ˿ǿʼڳ齱ֱܿ쿪ʼˢҪɫ֣֮н˳ˣһʲ衯ѣ˵ŷˣ
ϲλʲѣֱĹԱ˽ѯʵַɫǵͻ͸㣬ĵַܽĻôյǵ񡣡
ϲԷֶɫչʾһǶĽʺޣոյĸӵҲˣڳҲвˣ׷׻ʾӡ
ǻɽ׳齱ˣתϵ׽Ų·֮ˣϵɫ׻аɫƮݵķ˿ÿĲУòǷĶ
ͷҫϷȵĺܣЩӢ۽ɫϲŮŮУ˽ĳ齱͸ˡ
ϲ׵ľͿڹϴϡ׸˧нƷ齱ϣҵȻܹŷʸŶ~
ɽ˵ϵһЩĻʼ˳齱
֮󣬹Ȼǿһٶķ˿м䣬λ˵Ľ֮ѩ򡯵ķ˿ɹŷʸ壬õǵףֱ𾪲ѡ
ϲ֮ѩǵˣǵĹԱܿͻ˽ѯʵַŶ׼ӵˣȻǸмеĹֱ֧䣬Ժ󻹻г齱һǸҫӢ۽ǵ񣬴֮ʲô뿴ģԸŶ~
ɽƼţɨһֻԼ˺ŵĹעȻͻҪ֪ڽֱ֮ǰֻһʮҵģǷʲô
߿أһĻˡ
Ļ鲻ףһȻûɶ˼ӡ
è뿴뿴뿴Ҫظô
㣺Ǵոյôô
ֵķӣ뿴뿴ʲôֻǮVIPܿģʮɰǣΪʲôҿ
壺ֻ֪淢ʲôҸ߹·˲ܿġ
˵Ļɽܿףǻǲ̫֮ûᣬֱǧôҸޡ
ⳡǵֱһСʱ룬˺Ƿһʮֱﵽǧٶѻš
֮ǰǸ֮⣬##ҲѣǼĶƵֵܹ֮¶Ƕ˷֣ʵ
رֱ֮ϢӸԼȷ磬Ȼпյʱ䳤˻ǻȵġ
һԵĻɽǿĵֻ̨ϰԵЩݣȻҲΪ˸ùñˡ
쿴˺̨ʱɽڹе˶˶ˡ
찡ʦֱôǾȻǷһʮ򰡣һһʮ򣡻ǵһһСʱֱǹǸˢﾹȻˢ˽򡭡⵽ô°
ɽпأϾǰһֱҲʮң׬˶ǮôǮʮˡ
ҲЩ֣ûأɽĵ绰ˣṇ̀Ͻ
ԷǱˣСɰǵܾλܾշҲֱİݣǵİɰеɣõĹգΪڱȽԶĵطĻĹҲ׬ǮΪũƷ
ǳصƶĿʹ˵˶ǳϰ࣬ԱǺܺµյģϾһҲȥôһ
ƹ֮󣬸Ǳʾֵ㣬ÿһɰǾ͸㡣
ɰҲһҲǮһһǷֱ֮ѡһϣԤ۳ȥİɰǣѾϰˡ
ʦǷСɰǵܾǼҵϻ˰û뵽ǴȻôǿһСʱߵİɰǾȥٶֱӾܹǽȵҵ˰
ҪСȻСǶڷƶĿ˵ѾǺ׬ǮˣɽҲܸˡ
Ǿ͹ϲˣǶ˵Ļǳô
ҪΪǵһµģǱߺܿ˵ˡ
ģߺ֪ܿͨԸǰճһЩӰæǣһһ֮ȫŷģʱֱֳӾͻ˻ϣʦصĸǡ
˵Ҫôȥ˾йܷȥˣҲܻˡ
ȵ绰Ҷ֮󣬻ɽʦҲܸˡ
ͷũ񶼲ףܰһѾͰһѰɣŶˣ㿴ֱΪʲôȻôˣ
Ҳ棬ɽǴʹûأԼĶƵľ·ֵܡ
նʱֵֻƺɫɽһʱ֮䲻֪˵ʲô
ô˵
ѵҪʦΪһѳ


106 
Ͻ֮𽥵ִ, ķҲ𽥽ܺѧϰ˻켣ֱҵļȻ֪ҵе֮
ʵϽ, ҲǼ䰮ģЩŮҲͬܶʷϵĴŲŲ, ǸùĹ׬Ǯ׬Ǯ, ִЩ˴ֵĽԼ뷨ϱֳеĺܡ
֮ǰǾˢ˲Ű·û˵Ƶ, Դ˴Ϊ𾪣üͷʾʵ̫ˡ
ϽҲǲܷ, ֻ֮Ѹ·Ҳ, лῴɷ, չʾ˵ģ
ɽŬԼ侲, ֻݸԼʦ
ǸʦҪԼ
˵, ͰֻݸԼʦΪǷʲôֻƵǶеĳ, λӾǵ, úõ·Լˡ
Ŷʱüͷ塣
ոû˸ڿֱô
ƺԼ, ƺͽܡ
ɽҡҡͷ
ûûаɣ
Ǻȷ˵仰, һ, Ҳˡ
ǳܾûаǵֱˣ
֮ǰۼ, ЩŮֻ·һЩϱ˸ˣô˶Ű˶û£
, ֱʱ򳬹ܺϢˣûأûˡ
ոտһѺ̨С㣬ǻɽԴһɲܲġ
˶ЩֻֻԸеֵֻܵĸָ質һ˲䣬ͻɽᵽʲôεĿҪѵϿٳһˡ
˺һſڡ
ҹ֪ô
ʱ˿źˣΪʲôԼûת˰ԷԶҲˣûʲô·һӰԼѺˣθùý
Ӧǲ֪ģҵĹѾȥ˽һ¶ҪһʱŻ
ȥ˲ʱɽǲġ
Ϣŷ࣬˵
²ùãȥ㱨ùﴦֱĺ˰ɡ
˵ţѾҲ֪ù֪֮᲻ֱӰѴ¸ˡ
ʦҪһǸһȥɣ
֪ʦ˼ɽим־ô²ʦĲǣҲЩ̫עˣӳЩ̫á
ˣ£ֱ鴦һ£黹ס
˵ţϵΧȹ߳˳ŵһ¥Լ·ϵѬζȥ˶¥Ѱùá
ЩŮǶǽģҪ˵ģĴˣҪǸЩǴ棬Ҫǰһ·ԷЩζѬ˹ǡ
¥ȥպ˳¡
վͷ
Ůٰá
һ棬±ŵϵѬζùõƵѬ㣬ͬµȫǾùõƵѬѬģζƢ
Ѱùõģ
ţ󲹳
ūҲҪȥѰùãһͬȥɣ
Ȼǵͷȥùá
ù鷿˵˵¥鷿ǽأֻԨԽȥҪô¥鷿ùõĽأֻùܽȫ˵Ůٹ˾˵мһӦȫ˵Ҫùһִ
һϣùĿʮġ
ſڴǳµ㿪һ̧ͷû뵽˳֮⣬
Ѱң
˱ߵԽԽ࣬ҪġҲܶ࣬ÿ˵ĳԴöȻҪ¼ڻÿ˵ֻ֮ÿ»ҪѣҪ¼ģȻǴҿԼûôҸǸһܶණǹȻѡ
ùãյĳѾãɷϾУԶɽ˵ĳҲѾȫá
»㱨ţϾеﶼΪԨģֻ˳ѣִĸлѧ֮ǰһ·ͺܿ죬һм򵥵ִֻҪͼãһʮʮû⡣
¾ѾԨ＾һȵһµ·ȫ׼ˣͷһӦȫ
ǾʰãһϾС
ùõͷĿһ۳£ó¶ʱ¶ϲõЦݣܹ쵼Ȼһ˵顣
ȳ»㱨꣬뿪ˣ֪վһɪɪĴĢ
ѾԸù̫Ѩɨһۡ
˵գʲô飿
Դʼֱ֮󣬵ǻһЩûϲһЩµĶϲͳɣùһǶŷܰݡ
¶һεЦݣ·±ץһ
ùãūŸͽܻɽһֱʱλӴŮǱ˰ҪֳԵģūŲ飬ֱ¼λӵӰش㱨
ûаֵ·˵һ۱㿴飬ûĵ
ģص㣬ֻ㣬һ㱨ôǷʲô
ùЩɪɪһʱ֮䣬ֵһѳȻ˵ڡ
ֻֻܹó˶Ƶùÿùÿ֪ˡ
ǰֻԸеУԼɵվͻɽȻѵ·дͷ֮жƯ壬ùһô¡
ΪλӣֱһǷһʮ򣬴Ҳһ֮ࡣ
˵ţÿŶƵùõεЦֻµݻ
ŶҪңֱôȣΪҶȥֱɫࣿ
ôεʵù˵Щš

˵
֪˵ʲô
ùõǿŵģ˵
ӺŮӣʳɫҲ֮飬ģɵǸʲôȻ´˴ȥϾûдǣҲϣڴ˵غúѧϰĹأֱݣһ½ҿ
ʱ˿̵ùÿ˵Ƿǳֱˣ֮ҲвùûǸ˼꣬ùøϲҩ֮ġ
ǣùá
ùòˬ࣬ȥ
֮ҲĴϿֵܣ¸֪ùãò˼顣
ùѾֱ䱨ĸ̾ʮֵС
ǽЩǰո鿼գһֱҲǷˡ
ڲҪսɳˣӲãԵĻ࣬ùΪ˶Ӷģǿõģȥ
Ů⻰ʱЦһ仨
λȥɫֺôùùȻΪ˶Ӳİ
ЩϺǣӦûῪİɣ


107 һ
Щ, ԶϾеԨʱ֪̽ĺͻ֮ʽ·µȨ, 󻹰ԼǶҪԴףҪߵԶɽĵ, ϾԺĹ˾ˣܺùһֱߡ
һȥ, ԨֻʣһͰϲ
糿һ˲֮, ϲֻһһֵģԨЩ档
ʲôأôģ
ھƵ갲ŵĳյĿȥϾѧԼ, ˳Ĵһ, ȻԺ֪᲻ס, ǸտѧϾҪ׵ġ
, ˭
ϲ罻Ȧܹ㷺, Ȧ˽ȻҲѾˢ񱬺رǿԼƽʱɫҲǾúܺ档
ǵļַ, Ƕе, ҽĺ, ĵһ˵ľͷˡ
Դ˰ϲĽ, ΪȻҲи, ǲҽǰ׳ʵ
Ԩ˰ϲֻ, 㿴ԼǲЦҽԸеѵ£¶Ư, Ŷ~ͦпͷġ
ֱ䣬£һֱʱλƺֱ֪飬°֮ȥԷͱˣֱѣ˵ֱȶͻǧ򡭡
ϲҲǾΪ㹻ˣȴ룬ҵλֻһ¶棬Ȼôߵʵ
Ԩϲ⡮桯ĻǾüįѩ
ǹȥֱôǹȥͰɷô˼֮ⲻھƣǹȥĺô
ֻݻȥԨǾֵܵϲƺҲϾúãĺãȻ˵ǹԺҪĳɼҵҲǺɷø͵ġ
һеĺ棬һ۰ϲֻ֮һ̣Ȼе˵
£ҲС
ڳǺɫıķǶںģһԨ࣬˵仰ֱӾͰѺɫT¶ǷֲʮȳƵƯٴξߡ
ֵܱһһЩΪϰɵ˺ۣЩϰ߲ķֲţһ˵Űϧһ¡
°ɡ
Ԩ
˶иֻûС
ûΪһʵ۱£ԨʮʱǾԲϰֹģԨһװˣûͣҲһߣȽϺÿ˱ˡ
ţԨԼܸϺȣҲҪŬÿĸȻ˼ҶУԼûУΣ
ԨԼҪܸߣʵϣҲߵˣֻûһĸôѡ
һ£һԵİϲ̾
ۣͳĸ̫ÿ˰ɣӲһô
˵֮ʣڷ⣬ֱǴ
ļĽͼʣﲻϵԼʲôʱܸͳһġ
Լ˵ĳëϲȴСһ
ԡ
һһ£űԣҲνˣҪ˽£ǿ϶ܵġ
ǰϲ˰ƯĸħצŶĽ֡
һƤЩһʯһ㣬ֻ˰̵ĵطһЩ壬˸оһԶصִɱ
ۣͳ
ϲ̾ţҲ¾ջ֣󻹰Լ·ÿǰı¸һ
ūŵģūŵľûͳô׳ʵ
ԨԼϽͳ죬ҪԼСڼ࣬һӣϾЩˣʮоŸиЩǣһŮӵˮ
ո̾꣬һǺTأԨЩֵĿȥɻ
Ҫһô
һȫûκεĲڣ˵ҲǺȻ֮Уʱһƽ޲ĿǰԨѾһɱʱֻ䡣

Ԩһ˲侹ȻԼǲǱϷˣ
Ŷǡˣ
ҪԨļǵãϽһμ棬һһذ׼ϣ涼ỳɶԷġ
һ顣
޲У޲ɣҪҲԼлл
°ɣ޿ɲ֮ˡ
ʵ۱¸˵Ļһŷ·ȻסðϲĽʺ޵ĸȻûж뷨
һǸոմӱп˼ۣŻ顣
źڱԣЩһȻ֪Ԩϵļûô࣬ȳƺ͸ɾƯȫͬġ
²ҲνһǾˡ
⵽ĵطһ·ϾѧѾвѧڱˣԨǰ棬İϲһһЩҪҵãҲͬⰡ
֮ǰѧУĶţԨҵԼ¥ֵһ˵ǣϾѧ¥ûеݵģ˵Ϊ˶ѧǣ¥Ҳˣؼµ¥ҲûеݣԨҪסȥģ½¥һϾѧҵѧУ֮ġ
Ԩ606Ҫ¥
˵ʲôԨǰţһͰϲţһ·ô¥
µ¥ܸɾһƬɫɫʩҲµģȺԨ˵µһ䣬ж仹ϴ䣬˵ʮַˡ
ûһǾ¥ҵ¥606ţƺ˵Ԩƿţ󿴵һĻԨ
ֻⵥ棬һźɫ˶װ̣һŰɫTԼ·°ڸԼȷ磬¶İ׾ֵĸͷкֻҪ˶ģû˼ˡ
ԨýԼǸ˲֮Ե
ſڵĶҲ̧ͷTԨ۾һʱϲʮ㡣
ԨҲϾѧѧ
ԭ˲Ǳˣǰմһһ֡һĻҲŤͷ˹ƽ޲Ǹ׼ٻ硣
Ҳס606ͦ簡
ѧԨԼ磬û뵽ĸ硣
ⲻڼûôҪ߶ǰѧУҸҲ606ԺǾˣϾĻһȥð
֡Ҳû뵽ԨĸˣΪԨϼɲֵ֣̽ܶѾǲˣԨǸһרҵ˻أ
ðԨͷȴ²۲ѡ
ϴβ˻ƲĹ´Ѳɲͬѧģ
ԨȻЩԼĺѪ
ȵȡң벻롣
˹ҲˣһҪһƥˣԨԼַҪԱˡ
ϾԳҲˣǺѪǳǮġ
ûԼĺѪ


108 Ưô
δܻͬһʱѴк, ϲһҲԼǴк֮ͿʼԨ̴ʵǰϲ, Ԩһһ¡
ѾŪԼ̵Ķ֡Ԩ죬һӹһӵĿȪˮԨǰû, ƿҲĺܸ߶ˡ
̫, ȿˮɣպĻ
֡ԨܸȤ, ʱ
ʱ򣬶֡ûзӦԨ˭ֻǸпϾеȻҲܳܵЩ, Щϲȥ쭳ģ֡ͻƲϵġ

ԨͷˮѾܵĵݸһԵһԴ˻ʵ֮󣬾ûȱ˶ϰߣһõˮ֪֮ûдȣš
֡Ŀһ˵Ϊ, , õһһһ֪ǼΪԨ, ·ǱһĴڣǱ̴İϲҲƺԨӶˡ
ƫƫԨ˵ĸоȴƽָͣ߸, ϲָӱˡ
ǽϵģҪѧϰ۾ѧԱߵĻܸһǽϵҪѧϰӦþѧأҲǽϵô
ּͥȻǻѧصģ֮ǰμҺͻаӳģǶ֡ͻΪһȽӵӵܣǾԲģǼ⣬óĻױ˶ϣʱ˵ɹĦ
˶֡ͻ˶ԼϾеĴѧûаκεæҲΪ˶ﵽʱѧĺ龰Լ͵͵ǰѧУ
ǣʷϵģԺҪ޹ĻԼ֮ģʱӦûǶŶԡ
Ԩҡͷ𰸣Լѡʷǲ⣬ϾģЩʷϽĴڣԼĻһΣ֮ǰʷĳֹ
ҪȻͬһڹϽô
ЩףԲҪѧϰ֪֮ʶ˹ĻͿ֮⣬ԨĿĿ㽫Լŵ
Ŷʵɣ֮Ҿ֪˭ˣ֮ǰʱͿϤ΢Ͽ㣬ͽȫ߿״ԪǰɣŶ
ǰԨĴָ֡ţܿǻ֣֮ͨ仹û˵ء
ˣҸܽ궼ʮ꣬·ˣ·ݣҴһЩأǵʱһһ˳򡣡
һֱδһסĶ֡δͬ˷ܣʱһסԼȤˣȻ˲
Ҳʮ꣬Ƕ·ݵ
Ҳ˵ѧԨġ
֡⻰ɺ顣
ǺðɣԺҾͺһԨôҾô
һʰöĻǵһĶ֡ûʲô˼к
ã֮ǰ
űɳƣЩԨһλ粻˵ԭ
Ժлһ
ʶˣϾԺҪסһ棬йͬû˵˴֮Ҳлģϲܿ콫ԨĴ׼ķǳạ̃֡Ԩ߾Ƕ̣ûˣȻ֣˵ܼ֮
㶼׼֮󣬼Ҳûʲô飬һԸ֡ͻ˶ǰԵˣ˿һ˵ϲźԨ㲻ȥ֮Ĺϵ
ۿ磬ѧУһҲòͣϾѧľܽҲ·׵ľ룬˲֮󣬸ԶԼϲԵĶ
ϲһһĬ뿪ӵһԣö֡ȷǰλͬҵǸ˲òġ
֮󣬴ҶĬĳԷϾҲǺϤԨò͵ʱһͰϲĿ̲סƮϲûԼź»᲻㣬һע˵İȫ˵ǶԨ˱
һٷһ֮΢ţϲȻҲ˵΢ţ˵Ժص㡮밲ǲֱӴڱԣԼҪĳЩ˿˽⵽µ֡һܺõѡ
극֮ԨһͰϲ뿪ϾûѧǴסھƵ档
ǵ󣬶֡§ŻܵĲӣչ˵
˵ܣûҿǲԻλԨɲǽȫ߿״Ԫ㿴ˣǸϲһź˵ģԨٰע˵һϹôãվʱһװˣйģ㣬ӦǱ֮Ĵڡ
֡ԨݣȴһƿԼҺֵܣɫĮ
ʲôϵ
ʲôϵ
ֻڶ֡ǰŻ༸䣬ʱƺԨǲôȤƺ罻
ôûйϵԺأҵиңźܴܣȴȥھѵô
֡Ԩ²ĺԨһʲôݺԲˡ
֪̽һˡ
֮ǰ㻹˵ֻŮ˲еС
ȥĮü֮˼Ϸʡ
ߣҾˣˣպûſѧϾߵкöҷӦҲаɣһȥ
Ǹ˵ݾãģƯĸָ֡ЩȤ͸үүϾүүҲҪٳˡ
һ𡣡ܵͷ͵͵ĳĸҲӦøĸһЩ
ʱ˿̣ǻ֪ᷢʲôΪ֪Ǽ֮ǻԨӵĸȤ
Ԩɲ֪ЩһͰϲϾĿĵתƵģΧһ棬ţȻǵ˹֡
Ԩ©ĿʼԼĳЩΪ֪ܡ
ĳС̯ϣԨ˵ڷŵһָǰɫģ̯˵֬ŶҪǾͼˡ
ƺĶЩȤһϣѯԵİϲ
ϲ˵ָƯô
һеһƺñϲǱܵļ֪Լ֮ǰһУǱ·ˣľΥˣ°ϲһ϶ʱ¶˻ҵı飬Сɷס
һ̣ϲҪ£ԨȴĿƮһһ֮һѾһʱ䶯֣קס˰ϲµϥǣʱ亹ֱ¸¿ͷԼʦгȴһקš
һϣϲŬԼЦϵģÿ֪²ϲ˿
ʦ
¡
ΧһƺԶȥˣԨϵİָӻ̯ǰȥ
һͰϲ˸ϽϣϲиǻҵĲУԼʦҲ鷳ʱͷҳһ顣
˲֪ãΧѾһˣԨȻͣ£ûлͷֻƽ޲
ϲ˴֮ޱ㲻ţ߾ˣҲӦ֪޶ΣȥǱ߰æɣ֪޸ڴȨ
⻰İϲһᶼۿת²Ҫߣ˵һ仰ֻտĸ˴𰸡
ǣ£ūּл


109 
°֮, ĺͻܾһò͵һص˾Ƶ棬ȻǾͼ˿۵İϲ
ϲƺѾ, ɳϵԶɽ¶Ƶı飬ϲ۾úͨͨģǸһ, ǸСӡ
Ҳһ, һʱ֮Ҳ˵ˡ
ôˣ
ʵѾµԭ򣬵ǻѯǰİϲ
ʦ, ϲЩңһֱӱĵǰ, קסԼʦĿš
ʦ²ҪˣҪߡ
Ŀʵ⣬ʵЩҲϲڱǰޣÿο޶ϧ˽µʱֻñ˿޵ķݶ, Ļ˿ǧ˴ģ
Ϊ˽òõ, Ļȥԧ¥ļĿޣһѧ, Ҫ޵ۣϧûɫ/һַǳ߶˵Ŀ޷
ǰʱ, ϤΪ޵ķʽʵЩѰζ
ԨǰޣҲԸԼѿһչԨǰȥҲҪ֤Լڱ¼еģ
ʱ˿̣ŰϲεĿĸһ̾һ
ɣѾ֪ˡ
ǰȥϲɿʦĿȣ֪ʦʲôҲģΪߵˣ±һ仰ʦ֪ʲô޷µ˼
ˣϲҲû˴һʦǰʦæ
ɳϣϲڵϣǹмʦǰ
ʦҰɣ֪ű°ָΥǱ¾ȻҪߣҪûźǺð
һ¹һˣʱǿ
ȴԼߵί֮⣬ʵиӵźıһ޷ߵ飬ԸΪԨκ顣
ĿԼͽܿޣһЩ
ˣ޵ѿɡ
ô˵ţϲȴԸ⣬ǹڵϣһԵԶɽ˸һۡ
Ѿ֪ΪʲôϲȻһеȥʲô顣
һָôƶ壬ҲӦֵǮȥָһô޺ô㶼һʱˡ
Զɽ˱Ⱥ˺óʱˣ˵ģһʱһִʱСʱԶɽ˾ðϲܿޣȻʲôʦ̳ʲôͽܣһˡ
ٻģʵϾǸСӣҪġ
ϲ죬ϲһűԶɽӹİ֪Լָܶ࣬Ǵʱ˵ʲôȴŲڣԼʵȥӲүˡ
ϲǱ·Ҫָ飿ģ
̫Ѩ뻹Ǳ³谮ϲֻ÷ÿԼڱǰޣܹԼġ
ʦ˵Щ֪ˣ˵Ҹʦ˵ʦڴȨҲʦʦ߰æĻǲû취ر˰
˵ϲɵɵ˵ϲҲģʱһ˫ͨͨ۾εĿ㣬żֿ˭ܲϲأ
ľǿ˰ϲֱ׺һӣ˭ãͶ˭ãһ׿ˡ
Ѿµһеģվǲͽܹţֽϲ
ˣĪҪˣѰңǲҪˣΪѧУǱ߿ѧˣҲµź򣬻߰ġ
ţǰϲ벻ͨ
ͳΪʲôڱ߰
ϲȻͳԼҲܻͳ˯ɣ
ĵһξԼҵͽܴҪˣ鶼벻ͨ
ҲǣĳЩ鷢ԼϵʱΪѹҲ޷˼⡣
ʲôݣͳʲôݣǲǰҲҪµģأʲô
㷴ʣϲԵʣǻǰ˵
ǡǱָ֪ˣ²˰ɣ
ϲЩˡ
²Ǿ档
ҡҡͷͽ˵ҲԶɽ˺ͻ
ºεǶıϽ֮ʱ˳꣬ʤǧ֮⣬һһǱ֮ءڴȻû˵ȨǱµϽȴǴڵģϽĴڱлͼල֮ЩϽ֮ˣȫƾµһ˵أñԶˣҲ֪ǵһһ
Ǵξƾֵ飬ľȷԼ߶ȻϽģҲΪˣŸӵãΪûʲôǱĵˡ
ϲһźȻ𣬶԰ԻŵϽϽĪ⣬Ǽ֮٣ǿڴ򵥲ġ
ϽǱµĶĿЩߵˣȻʲô飬Ҳһʱ֪
¡¹Ȼ۲ΰԣڴҲðϲݵҪ
ĵһȴһԶɽ˺ͻһ
֮ǰͲ²ʤǱ¶֣һֱûʲô֤ݣʱǧۣ֪֮ⷬǰĻ棬ԼбµϽ
ϽĴڣǱҲǼලһ˲飬ϽնȨ
κһϽ֮ˣǼϽɫֻܵͷ
˵ϽóɫˣѾȪˡ
ɨ˵ɫԼǲʲô
¼Ȼδͷ㣬Ĭָ飬ǵҵ±Ѿָֻ֪ǴϽĶ󲿷ڴֵ߰һζͶг֮У˵ע⣬Ǳ¶ҵıҲǶϽгı˺ҪУýϽ֮¸֪ˡ
ţϲͨˡ
Ȼǹ֮ȹʱһܸߵģһ뵽ˣϲЦǺͨͨ۾ʱڷ⡣
ǧ꣬ūҲһС
̱֤
ΨɳϵԶɽƲƲ˵
ôӸⲻǲǰƶ·ʱûǮϵС⣬ⶼˣǱʹƶġɽˮʮɣ֮ǰ˵۸Ÿء
ΪĹӣȻǴδΪǮĹСͯźģ⻰
û뵽Զɽ˾ȻϰæǮмָм˳ࡣ
лˣǮ֮ʱ׽֮Ӧúúϧźã򲻿˵Ļˡ
Զɽ˵ԨЩһȥҲĸԸ
κû˵أΪҲԸΪԨġ
ʿΪ֪
ģҲܿ˵绰¸֪ùãҲǸùѣЩ˶Ǳֵµˣ˴ĸ÷ܱĴǲҪˡ
ùöԴ֪ҵ˵绰֮ޱļ˱
֪ȻЩϽ֮ԶϽУҲǱ¶ǵĻӶǼӺͳͷ
£һ˰


110 ̺ս
ʱ, ù״νе˾ۼ鷿֮пᣬϾǸǴеĻ飬Ⱥ˽µĻ顣
ǰڹеʱ, 󶼸иԵһܵĽл̸Ļ̸˶Щš
¾ֵĳùհ, ùõսǿ, һɵȻѾϰΪ
ϾǼŮ, Ǽ֣ѾϰߣΪߡ
ūҾۼ, ЩڱµĻ֪ҡ
ùÿڣһǸйص飬˲㶼Ҳøӵľ棬Ͼ˵֮ҲûбҪġ
ù˵
ֻŮʱҿڣΪµǮӣѾԼĹЧ, ֮, ĸö˵ԱµҲ˵
Կκһ, ΨһԨǽ𺣵ԨӵԨ
һΣԸ⵱µǮ, ɱȡ
Ůǲ˵ģȻҲڹгƺţǸŮֿԿгƳȴ£ǲǹͨһôŮٱȣ
һԵֵܸ˵ˣһԨĻֵܶɵģԨʲôǱʲô˻ΪԨ
ϲ´ԸˣѾߣΪ·ԼϽָ
ùó˵ֻһ仰ڳ˶˼
ȻҲһЩ֮ǶǲȥģǼֵƣմڱûôȥȻû߿ãĲЩ֮ԴĲԼµĸֹڷװļܣЩԴļܡ
⻰üͷƺ뵽ʲôڵ
ùã¿˾ǧ·ӣ֮ǰһ£¾ʱϲ飬²ȻǸµйأȻǧæô֤²⣬¸߰ϲҲڱϲ
ģʲôǹû
ӻһΡ䵱Ӿ֪ЩϽ֮õķǴ޵УеޣƾȥĳЩ
˵Ļô»ǿҰŻǶĻһϽ֮⣬ҪĿʱ˶Ǽ䲻ġ
ҩױ˾ĺȻ𣬲ٵǮһϲٵĻױƷƷƣϾѩʵ̫ˣûиãյʱԱףһһݹĸоҩһֻҪһٿ飬۸ʵͨ˶ܳԵǹٷվߵÿ춼ϰŲۻ
ܶ˲֪ЩĻױƷ˾Ϸɱҩױ˾֮ǰвٹ˾ǲ˹ҩױ˾йչ˵ˣǸǸɣߣȻ䷽͸ǹ
ֻöˣ˵ǹԺ䷽֮󣬾ͻѩգʱһŰҩױ˾߿Щ˾ȥˡ
ܾ֮󻹱вЩ˺ܿ͵õ˱ӦҲвȥˡ
Դˣ֪ǱڻǣǷɿߣʵеĸԤ۲ҵڹ˾еԱҩױ˾ѩƼȫԺѩʱϵƣôԺǿɾֻܹڸҽԺݻЩҩˡ
ʱһٿǮһŵѩʲôۣɲұ֤
Ͼǿѩȱ˱ƵͶ·ġ
ùÿŮһ͸ٿһһãӻΨΨŵŵͳ£Щɸ֡
ҲûָǶȥ˽µ뷨Ǿ֮ΪҲΪ˻סˣΪ˱ҡ
Ҵҹ˵ľǴ£ЩĸһЩС⣬ЩСǿǲʲôڴȴǼģ˱֮ǰ͸֪ңôҺúЩ֮ҪҪ۵뷨˭ûǮˣһЩ£Ըҽ룬һ̰ţŮ٣ЩҲˣÿһҪĪҪҡ
ҩױ˾ĲƷ˵ÿڳɽҪ˵ʲôܱҩĴһЩ
ԳҪЩĿ֮⣬ÿһܶùˣȻùø˵Ϸǧǧùȫ԰˵Ǯÿһܶ˵ˣԶԨˣöЩǮ档
ԼĹ˾˵ѺƾѩͷڸзÿжŪڣй˾ڿ˵ǸɵȻ졣
ǮʵѾôȱˡ
о仰˵úã׬еĵһһʱ֮Ǯͱ׺ܶࡣ
Ҳˣ׬˵һһʱô֮һоͱøӼ򵥣ֻҪЩо͸Ҹҩױ˾Ŀٷչͷ񶩵½ĳӿ˵Ǻ˳Ų˽˾ҵ⡣
ʱ棬ͨೱĹϵеļ쵼˹ϵƽʱһȥԳԷǴ߶úÿֻ˵Ǹģġ¡һЩԱҵ˭ţ
ھ˶ҩױ˾ŪЩ쵼ҲԸⰡȽҿһôܽǧ˵ľҵ⣬һοüһӽ˵ľҵ⣬ô
ν̱ˣҶΪ˸ãΪ׬ǮټΪҲΪЩûϰպãкȻðôһҵ˵ҶǴֵģοҵ죬˰ôߣǰģ
ùãģūһµˣµ˳
Ͻڱ֤˵ǳӶģϲĲ˵Щεĺ٣ȻҲܵűµ濪ֱԼͽá
ù÷ģū߶οˡ
Ҳ̱֤ϾЩ֯ԭڹӹȥˣ˹ѧϰ˸ļգһڹģ棬гкȣддһԵĹ԰棬¾ֵŮٶѾǳˡ
Ҷ׷ױ֤ùҲ֪ͳûӡ
ĿϣԴˣֵܺˡ
ﰡǵĶأгкȵģǲŲԼľˡ
ֵе϶ڣ˵ͷùõһۣ˵ҪٴȥϾܲǣϽ
뵽˻˵
֮ǰֱ飬Ѿ֪Ѿѯʹ£ȻЩǶڼаæһֱͬɣ⣬ҪϾпʳ飬Ѿ֪˾ǧ꣬ǧѰһЩʺϵĵطȷܰװʱҾϾʱ˳ӡ
ƻͨ
ùõ˼˳ȴûЦҲŸϽԼҩױ˾鴦á
Ҫˣҩױ˾ÿϾˡ


111 
ʮ, ʣƣȴǺ, ӭ΢ˬϢһرӣٶ˵һǳӡ
һܵ£ĸ߼VIPͻѾ֪, õһµ䱦һĸ̵ָһЩͷ, ڽῴ, ˶ѡμεᡣ
ϲʯͬ, ЩǸϲʯ͹Ʒڹ, һʯôҲֵܼڣǷڹ۸Ͳһˡ
˴صĸָ, ǴҪһ̽Ķ
жǰսģϾŵ˽ʮʮһ֮еĴͣҲ뿪, ˵ķǳ
ڼ˰ϲ֮, ֪˱µ˼, ˽ȻҪμеġ
Ҳûô磬ľ¾ͨ·˭ĺͻﳤأһϮ򵥵İɫ˿֯, ¾ֳŮٸѧĹ˿֯ϵеĲƷʱƯӣǴһ޶˶˵š
ǰ׳ڿӣ򵥵ֻ֣ǳϵԣһֺɫıʯģСӵ״Ȼ״ɰȴ˸оѣ˾Ӳǡ
ϲҲǸʦһɫͺڿӣֻǸɰСӣɫв˷еɰ¾ֵġ
ʱʾԼVIPܿͱԱĹ档
˽ȥûã˶ֹˣǶ֡ͻ˭
Ҳǽӵе֪ͨģԶԴ˴εƷܸȤŹġ
VIP֮˺ܿͱVIPңǵĸڡ
÷ʮæµģΪ׼˲ʱ䣬Ҷڰϲ֮ǰļƷĸָ˵ʮֵڴϣܹĳһüǮ
һĹǷǸˣһŲٴ͹˾ͷǮ֡
æҪҪȥЩرǮİ氤ݷãҲҹϵˡ
ǵİȻã֮ǰ˵˲Ըⱻţ÷Ҳûȥ
棬ĺͰϲԼƷŲˮԶɽû
ڷоʯĴñϲɽˮͼ־Ҫʮɽˮͼñϲҹһҹû˯˯£Ȼûа취ˡ
ÿĶд۵ĹԱǻóСӣҽܴ˴չƷкüСӿôҷ
ͰϲﶼСڷҲһһԵСܡ
˴ܹעƷǽѹƷƷĸָڲӵĵҳԶעһ¡
С⣬ҲƯֵطķԱҲǻܹЩǮ˿ģǵְ
ôϢһܿͿʼˡ
Ǹ߿ƼˣҪһȺڴӣһ㶼ʵͶӰʦȻͨͶӰÿVIPҾͿԿƷʮֵĸ壬һ侳ĸо
⵱÷ƻ˺ܶǮŪģв˵ĸ߼
ڵİ棬Ա˵ἴʼͶӰ֮Ǳ㿴һźɫװ˾ôƾճ棬ȻǼٵģܿͶӰϵЦݺüëɼǲļ
ǣӭܹμӽеᣬǱˣҲ٣ҽһʱϣܹҴشҶڽƷѾڴ֣Ҳ˵ôӭĵһƷ幤ռҰʦ˫硭
˽˫չʾ˳ÿͶӰϣ㿴ľܣϾܽľϸȸܿһǰͬͼʦ˼۸֮󣬴Ҿ˽
ĵ˶Ȥôһܹ˰ļ۸ʵЩˡ
ϲڹмƷôһͨ˰ô¾ЩŮŵƷǱ˰ӵİһЩ
νҲʮƷҪĿľǸĸ̵ָǰƷûþͱ˶ˣ͵ļ۸˰磬ߵҲǧһױȽеʯڣ˵Ƿĳʦģʯ
ЩҪҪǣĸָҪˡ
һ棬֮ǰǧʯڣͻؼҺĸף֡ĸָ֮󣬾ͼĲˡ
ˣ
ڴĿУʦ˺ӣ¶Ķ
ӨӨ̵ĸָͶӰ¶ڲסһƢ߻ʦ֮ʣ˵˺һ֮ʦ˵Ļ
˴еѹƷƷĸָ׼һģλϲĻһҪǺŶʧʧ˺õָǴ˾Ҳûˣ
Ŷ~λʦǰڵ̯ģ⻰˵ĺĲһڵĶһǮĶһ
ʦ֮󣬱˰֡
36VIPǵѹƷ
42VIPǧ򣡡
23VIPǧ򣡣
ܿ죬ָֿʼˢ棬ܿѡ
֣
֡Ǻһڲˮҡҡͷ
еģûǲеġ
һţ˼ǾŸڣϾⶫĿ󣬶˵мУƷ䣬ǮҲ򲻵ġ
֡ϲָһҪүүġ
ôÿ㻨Ǯ֮⣬ʮѾʼżͶ⣬һԼĽŶӣԱ𿴶֡û꣬ͷֽʮϡ
Ǯˡ
ȻҲǮǻܼϲŶ̫˽ЩԼǲȥġ
պܿ콹
31VIP۰ھǧ򣡣
ʦɤӶҪˣǽʮڵƷҪеˣܲô
45VIP۾Ÿڣ
31VIP۾һǧ򣡣
ʱս˵Ļʱ򣬶֡³
ʦ¼۸񣬶ʱһ£Ŭ
12VIPʮڣ
ֱӴӾһǧ˾ǧ򵽴ʮڣ˶ȵĺܣ۸֮ҲܿȻʮǶָڱصˣĻҲֻжǮûʲô˼
Ǻ֮֮ڣû˼Ӽˡ
ʦŬĺһ˴ӡ
ǹϲ12VIPʮڵļ۸˽еѹƷƷĸָǹϲλ䱦
еĹԱʼƣʦڵ̨ӿʼƮ˲ʴʮͶˡ
ָܿĺѣ֡ģĿ
ӣܸ֮ҪԮ˼ң˼һʮ֮ûʲôǮ~
̬ûܷһۣȥܼӡ
ǱҲӵ֪ͨʮڵ۸񣬵Ƚ˰Լ֮󣬴ܹ¾ŸңѾ㹻˾ˡ
ϲҲ𾪲ѣһȵӺܿɰ
ԭҵָôֵǮ֪ҶһЩˡ
ϲЩӨӨ⣬һСȫЩС⣬ձϲ㵯ġ


112 칤ֻ
Ϊег, ÷ɹƷȥ˶֡ͻܣ˰֮, ÷һϳ˵ݡ
֮ǰҸһμЩԼʲϵᣬжμҵ˺ͻҵˣǵһͨļ壬ߵ緢, ֮ת縲ǣ˵ȫһ綼йϵ
һ֡ǶμҵСү, ҲԺμҵļ̳, μ, ǽЩ˼оƬϵͳǼĿƼ˾μҪֻԼһЩ߿Ƽ, ܹ㣬Ȼ, ĿٷչҲ벻ҵ֧֣ΪϯĿƼ˾μҵĿƼȫҽиǵġ
ҵĹӸ磬ȻǮĺܣ÷ƶʮڵָȫûо졣
үү, ò, ֮ǰȥλлʦ, λУʵԡ
˵ЩڵĻȻѾڷ, ֡ĵͷȻѾʼ鿴ָ
ĽԼ׼ĿݸԵķԱһѾóָ
ֱ߳ˡ
÷ǰλѱСүԵм⣬Ͳ÷ƴϾ÷۾ֺöҪˣǺָ档
ܣָǼƷҪҪ
˵žͰѼֵʮڵָݸһԵĻܣҲ֣ϸĸָ֮󣬲ſڵ
ȷʵǺö
˴ͷβûи÷˵ҲǿϣֻǾûҪѡ
ܿ죬ߵǩˣ֡ǩ֣лĶҲ˹Ū֮˾ʹ뿪˭Ҳû뵽߸ճţһĵˡ
֡ͻһ۾ͿԵİϲȻĺͻòǣΪӵܣĳƯҲ٣ڰϲĳ֣ĺ档
֡ûаָںĴϣϾԺҪ͸үүˣҲûˣǿһ¡
ϲ
ڰϲ֡鿪ڣñʦԵİϲֻͣ£Ȼ󿴵֡Ż˹
÷Ƹ֡ĸϲкǾԼ֮ǰСĵˣʱֺڡ
棬ϲҲЦʮֵĿɰ
Ҹʦ档
ϲ˵ţ֡ɨһԵģְϲվλģ֤ǰϲʦ
ûԨһ𣿡
Լѣ֡ǺĺܣָöԨӺˡ
ҪʦϲͷϽߵʦܡ
ʦϾѧѧҲѣֱǶ֡ͻܡ
ŽĿϣ˶֡ϵָ֮ûôȡ
˭ѣȻǲԶ
ֻʦģҽ㻨ݡ
ϲţǲôڣޱ飬Ƕ֡顣
ϲʦͽ~ǳÿҵֵܻܣ벻żһԸ
룬ϲȻǲشȻʦ
ŵͷ
ԡ
Ǵʶˣһ˵һ÷ƸǿľܹöμҺͻСӿϵˣͨô
뿪֮ǰϽߴͰϾ͸˰ϲ
Сӣͬ֮Ŀһ֮ڴȥֻҪǵտˡ
ָĺͬö֡ͻܶЩ⣬û뵽ϲĶģĶġ
ȻĺͻҲ֣ϲֱ˰СӣȻǮͨ
ͷĲ֡ʵ̲ס
ϲ͹ȥĶʲô
ôһʣϲϵָЩȻ룬ûƭԷ
ϵָ
ôƽ˵仰ֱö֡סͷԼ컨ʮļƷĸָһĴȣ
֪ĶҾֱӸˣʡе㻹˲Ǯء
ôϧ֮ǰûʶ㡣
ϲһĵͷһԵĻ濴˰ϲˣΪʲô֡Ȥˣĵģһʾͨ˳ǻݣòƺĵĻԨڻҲ
һԷǻ֪صԨʲô
⽫ϲ֮Ԩľͳˣһ̳ȥ̳䡣
߳ʱѾһģ
ûģźĳ£ԨñӣͷѾУ˧ʱͨģ˭￴ϲԨġ
һҲһԸţױݸӵľ£һӱ꣬αװ˺ӣ˾װ˺ܿʧ̳档
뿪ֱ̳֮һɫĳһͨȺﶼģˣԨϳ֮󣬲ŵһοڡ
򸣽𰲡
û˾ǰ壬ԨϽ
ԨϽжˣֻλ֪˶֪ÿϽȴԸΪ˻ʵ۱ȥǵĿ˹
߰ɡ
ԨڣѾ֮ǰģ˵
ǵĳӺܿһСʱʱ֮һд壬Щҵĳд棬ͣһͨ¥ǰ
Ԩ³ǰ棬һں棬ԨĽŲ֮⣬һûУ¥ҲǺ졣
˵¥װȻƾˣס˻ûģĶһӦȫҲС
Ԩüͷ壬ǲ̫ˣҪٻطţݱ㵽¥֮߳ȥ㿴վŵӰ
Щڶɫĳ£ÿվıֱڿԨ֮뻮һĵϥأ
򸣽𰲡
ûԨϾУϽҲϾУԨжĻᣬҲ֪ϽԼķŪ֤һ㣬һġ
ǰȥԨ˶·һŰһ
ɣˡ
ôһ仰еϽĻм֮Ԩһ䣬ֻһۣϽţԨ˽ȥ
һϽ棬Ԩķһһ߽ȥ֮󣬿ı߰ƺѾûʰˡ
ЩνĻеֻеԵģи鼮վ￴һۣ޴½ţ㿴ķ߳һˡ
ͷϴִ˯£Ž˿۾һ飬Լұ£˲ˣ˲˴񣬹
칤ֻưݼ£򸣽𰲡
ڵأ·Լһ㡣
ǰ¾
Ǳ²ô֮ܣ


113 
ڵϵĲǱ, Ԩһִ칤ϯֳƣҲϽһοĹԱƶȣ־֪, 칤ͬһ㣬ȡɶ칤֮⡣
ԨϽ֮ʱͷֹλȻ£ȴǱЩҴ¢, ô˵ɣǸʱһоһףķ˺ܺó, һʳ, ȻҴò, ŶҴӶ, ǹܼңǴ֮ġ
ʳĲױ, ôͱǿй¢ϣ㲻Ը⣬ôطûа취棬ˣ˵һҲû˹ܡ
ԱǲΪôһͨϰȥҴġ
Ҳ, зĸж, ȫҴ, ˵зΪҴҫĴڣзĳЩ, Ҳᱻ¢ϣ֮ЩʱӵУҲЩƽʹá
ǲˮԨʽҶ֮ǰǹأƶգǾԲģǹء
зװҲһУͨϰղܴģֻҪֲ²ǵ
£ǸĹǾǾд¾ֿܹסʱҵĹ
ԨȨһ꣬칤֣ʿйռкܴһ֣ǸʱҪѡҪϵҲҪ㳤ÿҷ񣬵ԨͬԨҪ󹤽ܴ˼άԼзĶͶ칤֣Ȼвȱл٣ֻҪͣܽ칤֡
칤ֿ˵һȽϸӵĵط֯Ǳм֯򣬻Ǵ幦򣬱칤֣ȡñµıӡ
оʺϵũߣһȷʹãô²ټ㣬㹦𢣬ٴ
ٲȻĻҽͨдˣҲ칤ֽпˣ֮ӦƸµĹ˵ҽ֮ġ
֮ֻҪһıֶΣұ˸ӵ㣬µ񣬻ū֮ӣֻҪȷⶫŪģôͿƾⶫ칤վȽŸпͨ칤壬ȻһλΪ·ⷢȡ
Ԩôһƣͨ칤ôһλãô೼ɸѡ֮ˣȻȡ˻ʤ
Щ˾ͨ죬˾ͨģ˾ͨѧ˾ͨ˾ͨ͵컻գ˵ÿ˶˲ţֻǰõĵطԣԨɸѡ֮󣬴󲿷˶ԼڸλϷ
˵칤ֵķչ˳ӦģǶںܶ޷ӴȨ֮ĵݡ
칤ֵľֳƣһ˫Ͻ֮صĵߣȻѧϣ˵ϽǸѧûзչһ̶ȵУƾѾܹͨŲóϽж̽жĻ⡣
˼룬Ϊڵģ
ɡ
ԨڣʵڵģǻǶϤģ˵ı£ԨԼñӣ¶ףǴ/Ƥ/ߵͨףԨϲģȥ칤棬ÿζܹٺˣȻЩһЩֵֹ⡣
˵֮ߣ޿Ԥ⣬һֱʱʵѾ֡
֮ߣǱ֮ߣǲǱ¿Ͻ£Ѿ룬
쵽ж߲ҪҪǣˣҲб¶ǰ棬ͬһ㣬Ͻİǡ
ʱ˿̣Ǻ۾Ȼģһص˶ʮ꣬Ҳһ࿡ε˧磬Ԩ¶һǱЦݣ
£Ѿδģˡ
Ǹ߸ϵģԶֻܹı²ͬͨ׵ı£칤ֵ˽Ӵı£Ϊǳǰߵĵ·
ôҲЩϰߡ
ԨһԼߣ˵/Ƥ/ߣʵϲ˵ƤɣһĻױѣͨһƤĶ÷ϣȻһģʺǱС
ҪִӾУƷ˿ϲġ
ϾڵӾڹҪ̫ˣŮǴɴҪϹ۲ʶˣš߹Ǹäɣ
棬Ԩ޴½ţվ￴ǰѣͦõġ
ôģҲʰһ£
ⷿ浽ǸлеһЩ鼮ɨۣ滹Ӣĵ飬ˡ
ԨǺúøϰһ£Ӣô˵Ͼʮ겻˵ӢˣҲһӾͼǵסӢĵĸ÷ɣ
ѣƲԼⷿҪô㣬ʱ˲Ҳ㣬æȥӣϻš
£ûʰֻæѧϰĶǶԺܶණȤŪһˣĪҪ
ʰģʵЩùЩʰضլߣԨȤ
һ֮Ԩ֪ԼҪϽϽЩˣϽĴڣͱҪ칤ֵһЩ׼ʵϽ֮칤ֵĻƾѾˣдţȻԨϾ֮һ·ϾС
ôһμˡ
Ŷѧʲô
Щ棬ϾиʵԨ֣Ϊ治Ӣ飬еӼſγ̣γ̣Լеչγ̣ⶼʲô
ѵլеô
档
ҲʰΪԼʰ˺ˣϽվֱ˸»㱨
£֮󣬱Ͻ֪ѾٴԼϽٵ߿Ƽڶ࣬칤ָӵ֮ǰ֮󣬱ٻ˳ļ񳼵Ѿѧ˸ߵѧͼԼиле֮ģͽ˴֮һ±˵ӼѾɹһǽȥ׬ȡ˰Ǯ
Լұ»㱨칤ֵ˵칤ֵѧϰһǶģҪ֪ܽ칤ֵ˴󲿷ֶѧţѧžҪ̸ߣÿǹĿˣ֮ѧϰĶһѧˣҲһξͻᣬԴȷͼԼϢƼķչ֮󣬱ҪϢƼѧϰ
˾һ±ܹԼɱǽԵԵøǴﵽ˾ͨĵزһӶֻҪǮҪС
ŶȻô
ԨҲǺ𾪣ǰ̵칤ˣϾЩ˹ĿģһĿʮģѧϰǿģܹһ´Ͻеطִ֮ѧ˵ӼҲǵԣʵľ
칤ֵĶ⼼˲ţС
Ԩִڣһֵµʱ֪ǰ˶꣬ǹľš


114 Ͻ
, £һ統꣬Ǳ»ʶӢ, ܹڷ֮ᣬճٻѾױ¶Ȼڴ, ϣ˭ܹķǱȻǱĪ
ƴʱԨ˳, 龰׷ǵĻ, Ͻ칤ֵ, ǶԨĶΨ˭ҪԨһ, Ǿܳȥɼ֣ҪǸɲ, ɸҵ֡

˳ݵĿţԨѾƤӹҲ޷˵Լֻܹ
ΪֹԨԼΪϽһ֮»˹֪ͬΪʲôԼ֮, ϽЩ˴һ, ѲΪϽʵ̫, һͷĿˮ֮أЩˮݵľˣԨĴջ, Ը˵أ
ԨǸ߹׷Ѱˣ󣬻Щ˾ǻҶ֮ʱϻƽȣ˶зԣҰհֵӡ
ǸϽȫͬĴڣڴΪξ֮أҲǱе֮ء
иԨˣϽʷ֮УΪľʵֱ룬λδ
Щ˿δҲΪ֮·ϸһУʱ䣬
ԭǲлῴδģδδϽʷӣʷ֮УûϽĴڣµЩͼҵʧĸɸɾ
ֻ֪һǴڵģϽʵʵĴڣҲʵʵĴڣʹͷܶĿʵʹ·;һΣɻ̤ͬ·
ԨеľͳݣԼδϲúڴԨ֪δ
ơ
еĽƵȫгʱЩƣĿƵĿԼұ£Լұʵ
˵δô
Ԩţ˵ʷδ죬ǾϽһ֮Ԩףڵİʱ⣬ǽڹе˻ǰѾȥǹϮӵиӹδ硣
Ϊ磬ܹ磬гɳԨصϽ֮󣬲Ż޷ſİǣѧǵģԼϽĿе
Ԩ֪û칤Щͨ˴ûһĿʮеûйĿţֻΪСһõˣһΪ׵ͨˡ
ΪˣлǧΪϽ
ţȻǵʱϽ˲ˣҲԼͬľԸΪϽİǷһ
ΪǴСĽ͸ǣҪҪҵĳ
Ϊʵ۱µԨ̵һУվϽϵаǣڿϽĶȻʵѪҺǶǣµƤ⡣
ûкڹȥϽһˡ
ʱ˿̣ѯʵĻҲһۿЩͨ죬ʱһ棬ͷЩ˻ҵĲᣬЩǱȴʵ˵ŻǸײײĺͯ
£ΪԼ磬ʱţǳܹгĺãҲܻῴ˵δп硣ǳһֱδκεĺڣΪ칤ֵһξֳ֪¿еδϽҪǧ֮ãɳڣ֪½ԣδģǹģǳ˺ƽģ
᲻ϵʣΪԼµһУΪ˱ΪϽһС
ʱʵ˼ˣ泼¿еδҲû뵽ĺ֪٣ǳȴܹҸͬԣѧɣ˶˲ộñѹȵȨȡޣǿԼԼδĺܿģĵ᲻Ծľ
ƿ˵ţȴдЦɢȵĹâΪֱ̫̫۾ȴҪִȥһ㡣
£һУΪǱ¿еδΪ֮ܶһδ
ȻδУδйϽĳ֡
Ԩʱվ΢ĥһ£ϽһУ칤ЩѾ̽δˣﲻϽδһδôϽδأ
ϽĴڣʷдδֹĳǷĴڣ˵һʱյļз֮У
ԨϯȥıǸ˵ʱͨʱռз콫ԨͻûϽδԨһУƺһӶû塣
ֻЩϴϽĳ׽֮ˣ֤Ǹ˴˺ʱĴڹ
Ҳϲ
Ԩ˵ϽһУĸҪĵط
ȻԨһ֮֮Ǿ֮𣬿Ԩɺܿġ
ϲҵĸо
ƿ޹ˣϵĨ۾ʱϵģЩһιеϽߵ֮񣬹֮
ߵԼı£̧ͷЩǱǰı£ڵ
ڱµȰ£ΪϽһӣٵñϧһڱ£칤һǱµģԶУڳ˵УԶǱ£Ͻ񡣡
Ҳǳе
ϣŷߵԼһ㡣
ԨվȻԼһҲȫãʱȻЦǸ/Ƥ/ߣҲܿϳЦݡ
޴񣬵һգϽ޵ı֮£˭˸ۣޱ֮
Ц⣬ɱϵģȴѾûȻĳ
û˻ΌԼֻݺԼΪԼһУ̷ࡣ
Ļ
Ԩûֻ㱨һ˵칤ι˺üˣ˻֮⣬߸˶ѧϰִ֪ʶЩȫϽΧɸѡľţѧϰȺԨֻ֮ùȻԼǸͨˣͲЩѧǸʲô
ŵôһѧ΢֣Ǹߵѧ
һ¾ڵӢϣô
Ԩǻ칤еЩǵףЩǣҲҪƣҪһյƣ֪Լߡ
칤˵¾񣬾ǵָ·ơ
֮˶ù죬ΪǱµĶݣ˸ӵĳԨԨ֪ĵط͵͵ԨСܱЯΪᱣǡ
Ԩ˻ƵĻ㱨֮󣬱һ档
û뵽ţִ֮Ҳ˵ȻǱү˵ĴڣпյĻҲӦȥһ̲Ŷ԰


115 
ȥһ, Ԩٻ˻Ͻмල֮
˵Ԩ˿ԲûԵ߶, ǾϽûдϽе˲žִ˼ȥݣǾͨɱģ, 书ִ磬Ǳǲκεĵ, һ߹һĹ, һžܹ˵á
ǹ, ĪĹ
֮Ṧ, Ͻÿÿ书, Ҳݳɴ֮ˣȻ󻺻ͼ֮ͲԨ̫࣬һ淨Ǿͻܿ
ԨЩϽ񣬾ЩϽ, ȻչԼ, 칤ֵˡ
ò˵, һǷǳõ쵼Ͻûһзѵ˼
ŻƵһ, Ԩ㿴ǸϽҲΪǾŵˡ
һͷɫİƤ꿴Ԩ֮˫տͬһǼĺܣʦһľݡ
򸣽𰲡
һǲ̫˵ģЩЦ΢΢ķ죬һ˾۸ĸоǳܺ˵̵ģһ־ĸо
һϽˣȴӵűϵǹգԨһμ𾪣ʱû뵽ϽȻˡ
û׷ѪͳĻʵӦǻѪĸӦˣˣǿһͷɫľǿģϾڹɫľʵ̫ˡ
ɡ
Ԩڣ˵֮ģ˵Ļϵĺܿ죬ȻһֱܺãʱߵòܹԨԶȥҲϲɫԨһֱź˺֣ʮԳòô˵ʮ·
ԴˣԨһֱ飬ȻҲһ
֪Ҫʱǰ׼·ʱݵʦҪõö࣬ͯ߳һϴŰ׳ߴϸĸǳĵ˺Ư֮վһ˫տɫӺĿ㣬˭ᱻ
ǰġ
ǰֲһһ֣Сū
ϽʱڣӺһЩһְèɫ۾ɫƤëܵҹӺ͹ŮǵĻģΪ˻þ޴գڹЩèʱȻ̲˴һЩġɫ
ĸ׾еĻ
ĸһһͷɫľڼͷƤܰףһ˫ɫ۾ͬδ֪Ĵ󺣣ϽйŮǳĶͬ
Ůǣķ˺ܿ˲ӵܵĴĸҲźܶˣúãҲƯ񱻵СһϱݣĸϲˣԴߣȻѭ
ĹУһ۰ˣӵвͬ۾ںصݣǸ߸ϵҹӵܣȴһͼģ˵
Ǹʱı˲֪ۿʱȴҪ
ĸױ͵͵һУе˷֣ЩҪĸĸײãΪﱳ壬ϳŵһ̣ӵĸ߸֮⣬ҲһС
ĸײһظ֮ˣİԶ磬Ȼһط֮ǵĺӣӺ
ĸ׸ŬҪöӹΪöӻûֻÿСūĽţΪڵǸطƯèӺͶһҪģ۾Сū
һоǱ㲻к
Сūʮ꣬ʱѾǼŸ׶ܶ飬Ҳ˽ܶණһСģƳ˱ǸҪʱУΪĸײôȣǧʣ굽ʮ֮ʵ飬ɹƳձ
һ˲䣬ūĸױ֪ǸģȴһʱͶϥ¡
ٵĽҲҪ桯ЩҲȵ飬ֻ黹Ǳ֪֮
ձǿǶⰡ¢ܹ֮Ϊһ׬Ǯ
ĸױһֱڼӣȻҲᱻ֣ȻҪĸ׽ҪĿձĸ֪ӻصһᱻ裬ĸһģһǹõ
ĸˡ
ĸףУЩ˴ȥĲСūĸѶ
ˣ֪ĸѶ֮󣬲֪Լ¶Сūո׵ķװʿͷ֮ײ칤ֵߡ
Сūձ𾪲ѣֱӽ˴˱ǰ
ǱԨĵһ
ׯµ鷿У߸ϵıһϮվСūʮ꣬ڵϿ⣬·Ҳ˵èһ˫տɫ˫˾衣
Ԩϣһ˲·𿴵һֻ˵Ĳ˹èһֻⲨ˹è˾衣
칤ֳһ꣬ҲԨִһ꣬ҶƲȫ˵칤֣ȴ֪һطôˡ
Сū״游ĸɱ֮£ձҳϵһġ
ԨʱҲҪһ֣֪Сū֮֮ϽһӣҹȻǴδƽյӳɱСūĸĸ֮⣬ǲϰԨ¹ѻĵһѣҡ
ҵ֤ȫǴһβɱˣڰǵáУŻһ򾡣ȫ
ңնһз֮ڡ
СūԼĸĻᣬȻڵ죬ھĲгȨ֮һɱôˡ
ǵƺ֣һǧİٶˡ
̵ҲûչʾǵԩԨСų֮̄ϣЩͷأѪҺζĽֵҲһѪϴˢ˵Ȩ
ЩҶ֪һŭѪǧ
֣˵Ѫһ²ϴɾСūҲٿĺ£һҹΪ˸ģ㲻ߣĸ߹Сè䣬칤֡
ˣСū칤ֿķԨҲϵһθܵŵĴڣΪֻҪԨҪĶ֮ڣСūɶġ
ʮ꣬СūձϽΪԨ׬˲Ǯ
ʮ꣬СūĸũˮʼϽС
ʮ꣬Сūз˷֯֯ٶȡ
ʮ꣬Сūѧҽ֣з˿ߵҩ
֮꣬ÿһˢԨеĵλ
Ҳʮ꣬ԨΪΪ֮ܣ˵ԨıϽô֮£ܹϽʷǰ겻ֹ


116 ߣèô
ʱ˿, ˵ĸ߰СèصഺòģǿԨȴֱ׵Ŀߣһ۾ͿԨ֮ľȺ;ޣ֮, ûס˵
»ϲʱģɣʦ˵ϲɫ, ҵʱ, һֱñõ, ôḡϲãڿʦǶԵ, ϲ, ֻʱĳֲóʮ֮, ¾ټˡ
ˣһλ˵Ŀ˵ʮȻЩ, ϴҵô, Щ, Ҳ˾΢
ȿȣͽ˵Լʱɿ˵µǶ˽, ôܵűµ˵ϲɫأ
ȻİɣЩ˲˵ô

Ԩ, öԷá
ŶԨɨһۺ޲ðԼҸطĻƣŽĿ, ŬĻһϵʱģ
Ŷˡ
һ£Ϊһèū˭ܽԼúõģ۾ĸ߹˹Сè˺ĸúһޣһ£ǲǾԨµĸˣ
ʱΣʹˣϲҸֶأԼ׾һֻСèĻˣʱһγʮ꣬Ԩ˺֣ܶиµԴ
˭ܽԼôһֻ׾Сè˺úأ
ʱԨֻһܣźڵĻȳƵˡ
ҵĴèأ
ôһֻװ۵ĸ߰˹èأ
֮Ԩˣò׽ԼСè˺ڵģͷֳ֮ˣ˭˵ȥ
ػഺĲ˹èջԨŬԼάסһɵĿǰ˵Сè
ǻ̫æˣʵϾ˼㣬ʦ֪ʱ޿̲ٹ㣬ѯǲ㣬ôÿһʱͳԵģ
һлشһԵĻ˱µδ֮æ
԰ʱҲˣİյѾ㹻ˣܣҲˣ㾭ѯΪʦ飬ѵûз֣ÿؼ֮󣬼ϲԵôǶǱ׼ģ
룬ģԼŵģһģһ
˵ҲûǻȥѰʲô֮ר׼ңﻹġ
ƸӼᶨԼ뷨
Ȼʦ㻰ſǸõˣ֮ҲܻãƺΪĸ飬һֱûгɻ飬Цһ
£ôʵ̫ˣΪҸոյĻǸԭҺòã
˹ٵ㹻ԨرһͷľͷЩĺߡ
ͷ²˵ͷô
ȻϽʱ򣬶ʮ֮¾ûˣʱ򣬹⿴߲һߣʵϣʵ䣬Ҳʮꡣ
ԨٻὫЩ˵ص״̬ʱڣ˵ĶǼµһ꣬Ǹʮ꣬¿Ȧһꡣ

ǲ
һ⡣
ԨȻ뵽һԼҪҪʱһ룬ֲܿƵĽɫȻ˿ĸо˳ȳ
ûоָУԨһ˲۾졣
ϽĹèģһֻͨèһֻģŵèһô
ŷ˿ܹоĶָȣ죬ЩߣͰ׾ޱȵĲӣҲ˵Ρ
Լˣʦǰһ˲ҲҸطȥ
ߣèûйãԨջԼ֣ȻЩᣬǰɣִôһ˵ͷЩ/̬ˡ
Ըⱻɱ/̬ԨĿһͷջߡ
ʦ˵֮󣬱ѧϰ˺ܶණܸ˵һô֪һ飬޺ܹ㡣
ʱҪ˳ëСè䣬ԨԼԽЩŻ㹻Сè
ȻԼã¹ģ֮ǰ飬˵
ҵȻԸ˵ˡ
ó֮ǰ˵ľˣСèǻ˵һЩڻǿЩԽĻ
ڱǰôܿڳأ
Ԩˡ
֪֮󣬾ͳĿģҲҪܶܶ飬Ͻһһѧ˺ܶණֻԣгˮͰһѧӢͼγ̣ݿγ̣дγ̺͸ߵѧ
ָͷһЩʱԼѧĶﲻµʱ䣬ǴЩֵָΣȴԨЩʱԼⱲӶ޷ġ
ŵԶͨ˲ͬ޷Ķ˵ֻ˲Ϣ֪֮ʶ
ʦ˵ȱܶණûȨû˾ӣû˳ֻʣЩˣҪΪ¹ȨҪñúãһ׬˺ööǮҪô
ĵĻ㱨ԼȻóһſԨһľͺȥ֮Ҫ˵Сè䡣
Ȼ࣬һŬģһ׬ǮѧĶô
ǲͬģ˵ںϽİǣ뿴ʢ£ôģҲֻԨѡ
Դһΰݼھ֧µõ˸ֻ֮߰СèԸĵͷµڣѧϰΪҲֻԨĵȨٹ⣬ֻΪ˶ڡ
޻ģ֪ˣϽġ
ǰ𷢵Сè䣬ֻСè⣬ȻǮ࣬յĻСèҪ޵ġ
ȻԨǮȻܿģ֪뵽ʲôͷһ˫տɫ۾ڷ⣬ԨЩԾԾԡ
ϲǮô֪һܺõ׬Ǯ԰ȫǮ¡
ķ·ҪתȦȦԨһ㶣ʵ벻ʲôܹȫǮŪ֡
һ룬Ԩɻʱǰùɵè䣬˵˼ֲĻ
ϵ˺޴ΪʲôҪǮأѧ˼֮󣬾Ѿֺܶ๫˾ˣǲȫģҪǱҪǮĻȫǮ͸ºòã
ֺǺǵ˵ʱ򼤶ķ·һҪôˡ
Ԩ𾪡
Ԩͫ׵
Ԩޱ𾪡
üһüһֻСḛ̀ǴԼͽȥһôֱӰԼûˣ
ȫǮͨ͸Ԩ֤ģ˺µ黰ˡ
ҪˣǲͿڼ̫ˣ


117 ﵱ
Ԩû뵽, ԼΪǰ鶼һͷˣھȻ飿
еţеĶţϾҪͨ˵Ļ, һѧָߵѧӢô˵Ǽ˼ˡ
ⷨʶʵ̫ˡ
뵽, ԨһԵĻ, ŬԼ
ֳ, ֪ѧϰǿԽǿˣԽҪع, ϽѲͬ, ص̸ϡ
ôһ˵ͷ, ˵¹ȻƵסˡ
Ԩֿ˻ʮڴСè䣬ʹɫͷοûôᡣ
ѷϽ, ʲô, Ȼӵ֮ͨ, ҲҪڴһߣһվȽŸǮ֮㲻÷, 칤ʦţȫѧϰִ֪ʶ, ǮŮٻḺģֻҪԹԵѧϰֶ, ԼзĶ޾ˡ
õҲɱ
ǰϽʱҿǿǵѧϰģǷ츲صı仯˵һĻһ棬ֻŲܹԵķΧ
Ǻðɱ£һԹԶģҲһӺĶ
СèȭʾԼһŬԨڷ˲٣һԵĻҲЦ֪ԼͽǸ첻ߵģϿŹɣʵǴ˭Ҳ˭ֻڱǰŻԳ
ֽ˼֮Ԩֱƴȥ칤ˣЩ˼ԨһǾȺ;Ͼǰ˸µǵı£ҲǵĶˡ
ʹǺܶϽѾӣѾǶãܹٻһΣһǺܿĵġ
ȿ칤ֵˣһҪעģϽˡ
¥ķ棬һ޴Ŀϣ濴ʲô龰ոϽʱ׼׼վһԣ˶ɫ·ϽҲиƣִʱûиǰš
һվԨ࣬ǵȨĵط
ұվŵģȫһһϽһһΪȻҲһȥ֮űǨ֮󣬳ΪĹϽ
ϾΪĽʿϽЩ˼Ѿûʲôˣһ˳ԱȫҲ֮󲻵Ǯǻл飬˵ˡ
һϽжʮˣվȴֻʮ߸ˣÿϵɫأûʲô飬Щ̡
ϵԨԵмĮÿϢУɢȻԨǸСˣ书õˣǳ
˴ɡ
ڣĿɨЩϽףʵܶ඼ѾǵˣϾϽȥ񣬺ܶ඼棬żлģܹڻʵǰ¶Ҳࡣ
ԨҪ칤ֵˣҲҪϽˡ
Ԩֻ֮һԵķȻźɫ·Ͻһ廨Ĵӷ˳ϸһϰŵĲӣһֽ״ĶֻҪǰסˣǸġ
ֻܹͨˣϰ֮ǾԲеġ
廨˱ԨǰĵϣͷѾ̣¶΢ЩɷʱûбϣȻ̧ͷԨ֮һ㶣ЦһһԵһ
㻹ϲ˵Ͻʵ۵һӵĹڶˣ㻹ϲ˵ڽ߳Ƶʱ˭ĽƫƫҪŪʲôϽΪʵ!Ϊ⹷ʵۣڽɱ޹ôţϰˣᵱˣ
ûиԨ˵Ԩһ
һʱڽϺͷŷһְṦ˵޵Уܹ˻ʹ֮Ԩ˳ϽߵʱڵֵҲϽǺ˵ˣҲ¡
ǶǽˣɱɱѾϰߡ
ʱ˿̣һġֵܡڡ
ڽɱЩˣȫ鷸֮ˣδйκεɱ޹һֵǿ֤Ҳ֤˱µĶͣһȻǵұѱ£ﵱ
һ˵ĻȴɱڵģϽҲϵֵܣҶǹϵõģֻǺ˵ˣÿڲͬʱ䲻ͬĽ׶ΣľȻǷ˱仯
Խǰ˸Ӳ֪ϽڱµĴ±ʲôֻ֪û˽Ҫ䷸
ںЩ֪ǵıΪϽʲôǵıεЩˣͬڽϽڶ֮󣬱»רŰչĸĸȻԴ˽֮Ͳٹܸĸˡ
˻ĵǣõ𣬳͢æǵĸĸӺӣȥ֮󣬲˶ѾȻһ˽ӣȥҲ޺Ϊ֪һǵĺӡ
ֻЩҲû뵽˶ˣȻȻΪԨǲ֮ġ
Ͻ£Ԩ㰲һԶЩˣЩϽƺ⣬ϰڴ棬ΪģǽյһĻ
ϵ֮ȴɫ
ҿǷƨ鷸ƣǽϵĹؾҪϵĵ壬˭Ǵɱɱģô˹ʵ۵ĹҪų͢˽ˣرҲǽ˵ĹأȥűǸʲô飿ǵ˹ʵ۵Ĺ
ȻһһһֻʵϸҿԨһۡ
Ȼǵ˴ڻʵ۵ľ»Ŀ˹ԴʱΪ񣬻ǲԨҿһۡ
һǺòôһطһ㲻ֵǳȥδЩ߰ĵطһزأ˼ôƾʲôˣԨͿԷ죬ǶһģǶǡ
ĻȻȻֹ˶סˣΪӵȼա
˵һ仰ֻɫĻȼգڵֵڤ֮һ㣬յöȻǽͷյĸɾϵƤٵ·յĲӰһʱ䣬忪ʼ˺ɫķĩһ
ǰѾ˵ϣ룬ֻʣһƺСˣëȻ
ͬʱҲȻΪǻµһǶΪ˱µĵꡣ
Ҳ˵ǵˣǱ²Ը⣬ȻҪ鳾
Ԩûʲô飬ĮʱڵͬԨһ㣬ʱŵϵСˣŶԷûĻʵʱӦһӣ˵ֺЩϽѱѡ
ڣԷСˡ
Ͻվÿ˶˺ΪλֶθǣǵС
һΨһûоµģһĻԨǰ
£²ϣΪʧְ𷣡
Ҳæ˹һأֻϵ˻дżָпġ
ĴˣȻܲסԺǷ飬߾ǡ
Ԩ赭д˵ͷŵһ
һҪʧ


118 ϵ
Ԩһμĵʱ, ʵѾ֪ΪϾԨϽ֮Żģô˱ȻѾˣôЩ˵صȥ, Ľ
һֵ, Ԩǰͷ, ٱԨʮ, ˳Ԩ֮⣬֮ǰ䣬Ҫź, ͡
ɴ, ȻҲһűµı, ȻΪµһ֮ٴγ˯
⼸µʱ䣬ԨʲôûȴѾǽ鰲ŵ׵
ĵ˵ʲô, Ҫ֪, ʵ˷ںʵĵط
ڴչ, ǮǱģԨٻ֪һƬ, Ҳ֪ĽԲᱳ, һǮӡ
ڸ顭Ԩи飬Ϊʵ۶ڳӵϧţ, ָܲ˼ұ˵ϲңûнɣ
Ĳö˵ʲô飬һԸΪָ鳬Խϲǳõͼ֮飬Ԩܻ뿪֮Щ۸ǲϽȥš
Ͻ֮ԽԽ࣬ԨҪԽԽ࣬ȻҪһЩװԨٻһһٻϽˣһдһ֣֮˱ԨԼ
ϽŮӣرߣ˲ߣҪһЩù飬Ԩ˸뿪ϽİҪлӺͼල֮
ٴеϾУЩϽѾԼݣȻ䣬κ˺ͶֲﶼһģùˣͻùȥҪȻҪһֻ
ԨһٻôϽ˶ţһ˵ֵȼʮƽӵгǿ˻ʲôԹô䷸
Ͻȷһ顣
ǾǷϽĻʵ۱£ϲĴ֮ͽǷִ
˵رˣǿ칤ֵˣ˽ȴҪϽˡ
һգ˴֮ЩţرǿƽȣҶеøӺʱ;ԼӦҲϸõ
ΪʾԼԸ⵱µĹרż˳֮Ҫ䷸һͨ˶֣Ͻס֮͵͵ģΪϳСﳤƯȻСǿԼߣԷҲϲ
ɱϽץأ˹رڷڡ
һѡϽʱǴӸѡģǼȻ˳ԹټҷˣȻҪع򣬲ܷץûһ˾òԣá
Ԩű廨ʵûʲôоϾԷѾһˣԨԼΰĿʱֻţͱˡ
ˣͱˡ
ԨȷܵԼӰ죬Ͻ֮˶ǴԼĵ߳ģôʵ۱£ȻҲܽЩͻ֮С
Ԩŷ࣬ԺҸϽ֮һĿ֣ȻǲģҲ㴦
Ԩûݣһ¥ݣյ¥ֻ¥ŲһҲûи
Ԩߵһ¥ſھվһϽһһӣĶʲôȻǲԶ
㲻øˣȺֵǺúþһ£˳°ס޵ǮڵϵģЩ˶ǸԵĵؿԼѾϽˣֵǺȺ̲ԳԻɡ
һţָһָһŵĺӵ
ǾȴţĸϽ벻ˣҲǲ֮ˣĲڴ˵غúõҲϽ޴ǿ֮ˡ
ֱⷬӰһ˶˵ĻӲҿ
ǣ¡
һǵδйѱµ˼Ͻڣ׷֮ˣһֱǱ£µҲǡ
ǾôԨ뿪ҲǴԨݼ򵥣õıɱ֮ġ
ԨǵһΰЩˣһƵĴϳ뿪ˡ
뿪֮һŤתӣԼֵ¥¥֮󣬹ȻϽվ¥Ǳߵš
Ҳձµ赭дŵˡ
ȻǰǻǵڱУȴеĿһĻĿһֵܱһСˣʹûпκѪȻ棬ȱڳЩ˸оֲԨľ¸ǿ˹
ȥ䡣
һڣ뻮һ򷿼䣬϶û
ϰ֮ϰ˾裬Ͼڽ˭һңҪǺǶΪ˱飬ûˣĻкźȿͷ飿
һλصԨոڵķ䣬ѾһЩʿëȻ
磬ˣ
һ˿ڣЩϽʿǺ빲ֵܣܹ֮ٻһѾ׬ͦ±µġ
˵书Щ˵ǣôžԨС
ˡ
һֵǰҲɫɨһˣ˵
֮£ѲضԣٻλֵϽԼ˭Ի£ȥٴһЩ˹ȻЩǵģڴҲѾˡ
һ˵Ҹǽˣʲôб£߰
ﰡߵĹô
ⲻϵô
Щ˶һֻģĺӣ˭
һʱ֮䣬ҸϽ͵
ϴҿû뷨
磬Ҵûͨ˶ְ֪ģ
԰磬֮Ҳû͵ˡ
ԼëǣǣΪԼǸʲô⣡۸Ů˵ˣ
һŮЦűԹǶĻҶ˵ϾܻϽŮˣɱж
ˣ˵ˣֻҪǣǱݲ鷸֮ˣӽһ칤ֵ˰żලǱɷȫò׼Υ棬ΥߣǱ²ҲԽǣ
һվǷŲȺֵܣ⻰ǾҲѡ
˷˻ڸڷ˽һͷëĽɫСèɰĺܡ
ͳ죬ڸﰡ
ѧϰɷ˵ˣϽ֮˶Ҫ챳ɷ
һ˵ţ⻰ʱ۾һ˵
ŶҲұɷأѾˣ͵һ𱳰
ϽһȺäԱˣ֪黹Ҫġ
ճ˼֮û뵽Ȼš
ã¥703ôǵ
˶ʱ裬ΪǱ֤ûе
һſڣţ洩СΧȹСһѵ̲裬ȻЦ
Ǹոһλ¥703ǵ̲衣
һˣһԵĵúܣְѶӹ
ۣ̲Ү
ǺÿĿϽֵһ̲裬칤ֵҲУһԾǾ仰
ڴԿ࣬Զǡ
뵽ˣһеĴ󷽣뵽ԼµС⣬ˡ
ҳԻ칤ֵҪһô


119 ۿֱ
Ԩһ˼, ˳һϽӿ飬ЩҪ䷸ĸǺúúѧϰһ¹Ҹַ, ʲôҪ
ŶҪһСèѸɷȻԨһԼҪڼֻСè档
ڣԨһǳݡϾдѧһǳͨĴѧ
ʮգԨص¼˶֡ͻܣ֡Щ档
ߵİϲأ
ԨȻҡͷѧģɲġ
ϲǱߡ
ѣ֡˳ǰƯ, ԨӸȤ, ǱϾڴҲϤ, ȻҲܶʲô, ǶԹԵѧУĶϿΡ
ûʮű֮ʮžҪϿ, ѧ֮ĵһÿ, ԨΪѧϰĶ֡ͻܲͬʱƻһȥϿΡ
һǣ汾ӦеһѲˣΪʲô
λȻǿϾѧ, Ǹĳģѧʱũ嶼ũæ, ͷֵضûȥףλѵһμ׵ĻЩ̫ˣ͸ǰ濴֣˻ӽäԼûˡ
ϢϾдѧȺʱԨͶ֡˲ſԼѡ
ʲôÿģ
֡ʣȻû¹صģôġ
Ҳ칫ɣϧˡ
ԨǸ̾һ䣬ϾλͬҵѧӦüͥûôãȻҲȥµأôһʮĺøããһƬ
ӵĸĸҪްͷ
ܿᣬѧУ߲˵ֻǷ˾ԨҲ˿֮ξͲˡ
ڶԨҪʽϿˣֻʾҵԼڵĽѧ¥Ƚ˰༶ŷ֣ʷϵͦٵġ
һ༶˶
Ԩ߸£һЩӦҲһ߲Ԩߡ
ͬѧԱô
ĺܣһֵϹ۾˵Ǻܻϡ
á
Ԩͷλͬѧ£ҽܵ
ͬѧռͣͳӣܸʶ㡣
ãԨ
ҲǻͨίԱͿʼ飬ѧУ֮ǰҶ˰༶ȺѾ˰೤ְλԨûġ
ѾΪϽ˲ģҲûٲıˡ
鱾֮Ԩ˼ҳǰûѧĶȰ༶ĺֽ֮ʦˡ
ԨʼڴѧĵһÿΣú棬ŴչʷϾѧʷģԺ󻹻ὲϸĿγ̡
ԵļͳҲǺŬ¿֮˻ϵʽԼĿĿ˶ѧŴʷпţ¸üͳӿĵĲС
ԺһѧϰҪǰˣռλãҪǵˣҲռλúòã
ЦɵģûʲôĻԨǺദӦռλ顣
һʳó˷Ͼѧķ˻ԣҪǼ۸ѧ˵ʮֵѺãԨȻǳԹ˺öȻЩмʸ档
ǵĿγڿΣڿΣϣŶϰ
νҳеģúø߿˴ѧͷˣֻƭƭӵģˣǵ˴ѧҲʮֵŬÿѧĿγҲŵĲͬÿѧѡѧƻвͬĿγ̡
Ԩͼͳ˶Ŵʷпŵģտʼγ̶һЩ֮γ̾ûôˣϵϰûʦԼѧġ
һʱһζϰ˵룬ڽԨڿ飬һԵļͳ͵͵Ŀʼ㣬ӰóһݸԨ
ô
ڴ˵Լԡ
Ԩҡҡͷ
ڽζܴ󡣡
ȻûʦҲôŰ
ʵΧͬѧһѧϰһ͵ԸֶûеģϾһ˳ԣһ˶֪ˡ
ԼôеĻ̶⣬÷ɡ
ͳӷԼİһڻʳСһóһѯԨ˵ĺˡ
ԼҪš
Ǹ̶ɡ
ԨΣǼôģһСװõ̶⣬򿪳һڡ
ζĲͬȴִļ
ԨˣͳĳȻһ߳ԣһ߻ֱֻҵһֱ䣬ѡ˾ģʽ֮󣬷Լǰ棬һ߳Զһ߿ֱ
ԨԼƺˡ
ŤͷһۣȷʵϤͻɽ
ôһۣͳӾ͸Ͻֻ˹ȥĺܡ
ҲϲֱôԨ㲻֪ģ񻨺ÿʲô˶˾úúó԰·ÿҳԷϲֱ
ԼϲԨǵһοֱĿ˼ͳӵֻϣͻɽЦûонż⣬ģ
˶㿴ĵطһģ
Ԩͻɽǳġ
ʱ˿ֻ̣ǾģҪĵͻɽ˵ʲôƾͲôˡ
ֱĵĻڷˢ֣зڹͻɽ˴ֱûǸҽµѡ
ǰѵ飬лҶֱϲСӵϲҷǳŬ룬ȷϲС֮󣬱ÿһʱСֱһΣȻ΢ֻҪˣǺúֱֱֱԶôպǷ㣬һֵܳԶòã
ķ˿Ҫ֪ͷȻʳɫҲֻҪǳԱˣ뿴һЩеûġ
ɽҲЦùǴ뵽֮ĽֱǲǮܿô
ˣȻҪǮģ
ɽѾϵ˲ٹڽķĹ棬ʱôһ򣬿϶вˡ
ȻѾзװҲֵܴǵ·Ͼǵ̫ˣԡù׬˲Ǯ
Ӷ޶ëʵǿļˡ
һֱ׼˺ü죬Ǵ˼ҵ·гԵĶҲ˼ŵģһֹƷƵˮȣζУֵƷ˵ͦó֮󣬾Ͱ
ǺһĺУͷʼתȻ֮㵽ϰڷŵNӣԼӵƷƺͰװȻҪǣɨЩ֮󣬾ͷгֵܵס
ؿžͷһܵŮϲ
ҺãҺҴͺá
һЩʱЦЩ
ҺãҲҺСͺá
ֵ̩ɽģһſƺûȴʮֵǸƷûˡ
ҺãңҺҽͺá
Ŷ~Ԩųھͷֵֵܣù̲סˣҪѶ˻һЩǮô
ϽĴ󽫾ʼֱأ


120 Բ
ʱ˿, ֵձϾһθֱ, ȻԵǺľͷĻ֪֮⾵ͷ֮ϰĹڿǣڹ۲ǵһһЩĽˡ
ضЩ죬ǷЩֻ̩ɽھͷȫһۡ
Ļ濴˧һ֣ѾˣˢۣϾͷֱûյľͷ, Ƕ˧硣
ֱ˶֪, ʳĿ, ǲܷվͷ, ʲôʲôĶʲô˴Ҷֱ֪ա
, ֵܺȻΪܹ
ҲŹȥʱ, ضڸƵƽ̨棬ֵܻڱǼƵأ˵һǾ˵ĻλѾֻ˿һˣ
Ȼǲֵ֪ʲôˣֵܵû˵, ˼˶ҪĽĳ̶ȣ
кµֵһͶƱϲֵеĸŮϲĸ
ǽԶ, ŮӶϲϸոպõĸߣֱĲУϾϸȳۿġ
кϲƸңΪҵļбܴʮͣĸкӲôһأ
֮εֱʮֵĻ𱬣ҶǹģʲôŮŮ
ôţ˿ŮŮ˿˧磿
ŶеҲϲ˧лл
ܿ죬ڸҽͽֱ
֮ǰʱкܶͶƱ˵ֵ֪һٳԶٷǾǵôۿһֵһܳԶٷȻֱѾʼн£ϳԵƷĸֽӣԼĻ˺زˣôҿͶƱһһԶٸӣеǻͬƷƵĽһŶȻҸͽ±͸ң
ֱѾƷƵӣʵϣͻɽ˶ȥ棬ĹУѾˣϴεСɰչ˾Ǳ߸ʮֳɣЩǮȻǶùá
Ҳһҷ׷׿ʼ˶ͽһʼͶƱ
ֱѡֲܿ
һٸӡ
ڶһǧӡ
ǧӡ
ģǧӡ
ٵĽֻ̾һ䷹ͰǿĵĿʼͶƱ
֮ǰֱ˾ó԰Ӷܳô࣬϶ҲܳԺöӣһһҲҪʮӰɣˣټϳԵĶ࣬١ٸ
ǧǸҲ̫˰ɣܳԵô
ֱ˶׷а֣˾ҪģǧôˣҿƲסԼְͶǧ
ڽһͬ俴ֱԨҲˣû뵽ԼĴ󽫾ҲҪԲˣ֪ǸÿǾ˰ȣ˶İ
Ԩ˵Ͷ٣
ͳҲǶͽ̬ͷʱѯԨѯһ
ģ
ԨҲǺȷֵܲӣԣǶųԣٳһЩ
ǽԼͬļͳӣͶǧ
ֱԽԽ࣬رƴ֣˵˵ĻͽӣȻǶ£ȻСݣǧ֮󣬻ҪͶһһΧ֡
˵ٵĻҪѡٸһǧ֣֮԰ٵ
ǧǧϵ֣ѡǧһǧǧȵȡ
ֱԽԽ࣬˵ȻҶϲӵֱֱһѻ˵
ϴκܶǶ뿴ֵڽνģ˽ǲֱһнŶǳԲ֮󣬾ͻȥжʱֱϲķ˿ԵעȻ
ʱֱҲˣԭĳԲ˳ȥ
·˿Ǹӷˣ
ɢ㣺VIP֮ǰǵǮڿԼô𣡣
VCֻ֪Ȼ̫ǲҪ·ˣ
ī׳ѩϴδҾԲܴסֱˣ
߸֣ΪʲôˮˣʵҶˣô
кô໣PLAYϣдֵôӣ
֮Լû˲뿴İɣ
Ѳ·ΣؼǾ뿴˧νŶҲ뿴İ
Ƿ׷׻мֱˢӣͳ˰˸ػ˵ԶҪСƸǳԽŮġ
飬ܿ죬һ̽ӱڷֵǰ
ǰһģÿһζͬǵĵһ̽۲ڶģһʮҧǻ֭ǳ㣬۲˵ζЩϲЩ˲ϲϲһҪǵĴϲľ۲˵Ľˣ
˵ţѾʼòˣȻǳԵö࣬Ǿ˹ǵѵʱԷȫϽӱСһһȫû⡣
ܿɽ˺ز˰ڷһԣҩùõƵģϰ֮˷ǳá
ֱ˿ֵܳԽӣôţȴǳԵôζ벻ǽǿ˳ԶĪľá
Ŷˡ
óֻаAPPAPPʼ˶ɣеԼڼҿûнӿԳԡ
ѡ˵һʱµҲҪǳԹĽӣ
һ͵ĳԲòٱԹٴμꤣͳҲ͵͵ڳ԰װ裬ʱҪˮˡ
ҲԽˣö
ԨͳֱµʮӣÿֿζС
ôҲû취԰ѧУô
ǻڣѯʧȥǵĳԻ
û°͵͵һСʵСһ£ȻõʳʳõĴæˡ
ͳνҡҡͷ˵ǼַҪˡ
ԨҲᱻԱţʲôû˵ֵܳԵĿģǺʳ
һ߳Խӣһ߻Ͳˣζ죬Եǿĵĺܣֵܺܿڻֱ飬Ѿǽ˼ȫ˽ϡ
۲ڶڶڶţڶĢڶϺڶƷƵĸֽһ̵ĶĽ⣬Ǹǿˮֱ
ȻԽˣΪʲôԣ԰أ
ֱô˰СʱӾͶѳɽǳ˺ܶ˺زˣ˼ѾԽ٣ڵж٣̫
ֵܳԵİ˷ֱˣͣ˽òͽ
ҲϵĿӣ̨Ѿڵ
ôѾڴλԻһγ˶̽ӣôʽʱˡ


121 ٽӣ
ʵֱҵ, ԲִҲˣһЩ˾ϲԲ, Զܹ˴һˬУʳθڴ󿪣ǳԲĴڵɡ
ȻһЩΪΪţһĳԣߵŹڵȥǱֹϵ˳Ϊʱ£, һ˵, ˻Ҫķ, ҪʲôԲ
ֵԽӵٶҲǺܿ, ǳԵĶѣҾôĵĿһһӣĿģ˱, ô֮, Ҳûסʼ˽
һ˵ͨ˵ʳϰ֮ûа취ȵġ
ͻɽˣڳǳԵĶҲѰǰ, ֵ츳СʱͳԵöࡣ
ùü޸ɱ֮ӹĻ, ȻҲܽӣйͷҲˮȣӶİװֵģǽĺܡ
ֻǺӶ˵ػ·ˣԵҲ𽥵Ķˣ귢˺֣ǳԲϷˣѵѣǸʱСҲ꣬·ûжá
ǻùûûж̵̣Ҳˣҿ㿴˲£һҧһģɷȥ˹ѡԨ衣
˵Ҳ֣жҪϣӣ̺ӣоС
ùøպþеһ󾭹˲ɸѡ֮󣬲˵ʱСıԣʵ۵üȴֻʣùһˡ
ùܹ֮һӷֵܣĸ뿪֮ǰ꣬ҲûģûǮ׬ǮӳԷˣ˵СӳӣӼͳʮѾ߰˳ߣȸ׻ҪһЩˡ
ĸ׵Ե檣߷磬ſʼޣˣֻϧǸʱغѾǰˣһ߳ȥ򹤣һȡùڹеķݶҲӹĻУÿԵĶ彡׳
ǸףĶʲôҲңԨִֵܽϰ䣬˹ټҷˣʲô˶ûռ
Ҳһ֮ǵָʱ򣬳ԵȻҲǶ࣬һٶ˲ȻҲܴ
ҪȥŮٵĹ˾æ˻Ȼ˳ලЩˣҪտĿˣȥѧϻͣҪֱ˳żŮһЩǰпǶڼЩֻʣ˹ŮЩӸĺܣ˵ģﲻ
ֵλ˵Ǹ߸ߵģǸɵĶǴӵ飬һҲ٣ȫû
ʱֱѾ˷׷׿ϵӣһİɫ֤ÿ˳Եж٣һӾʹʮӣʮٸĳԻûˡ
ǽǿʼӣҿŶӣôòã
˲ھͷ棬ʵѾ˷˿ǵģͽֻܵ浯ĻһֱڲͣˢãʮָˣϾ
ֱȶѾǳһǧ򣬵õֱƽ̨ҳƼԼΪ飬ҶĲУһ뵽Բ֮н˵ˣ˯ôסֱ棬ˢ
ĻҲǵֻϾ˻ϣ˭Ƕͽأ
СССֻ֪ٸӵĺûٷ֮ʮнѾʧŶ
̣Ͷǧӣҳѽõ
СС˵ֻһ˾˧ǸûгԱôŻܳ԰
գͶǧӣҲճ˶ô
ǳҪ˵飡Ҫ
һ߶ֵܵ׳˶٣һڴǴ˵еĽŶ~ǻ·ôǻ¶ôǿҺӸô
ôһ룬ڴأ
Ƿ׷ڴʱؿʼԼԹˣЩӵǲֻ࣬Ǿͷ׼֮˫񣬹ָһ˲䷢У
ͷֿҲ٣سľƤܵܰһЩʱ˫ָͬһ㣬ӵײĪһֵĸоرʳָָԵúָܳױ޼ķǳɾ¶Ǹɾļ׷죬Īľͽ߹ע˫ϡ
һ
ûпͷͷӣֻЩ΢Ķǵͳɤһ˺˯ƵҪǲĻ˭뵽ôԸеһ˧ӣǺ˯أ
һͶظȤǸӷˣɿˢرǿصͷǲɬһ˫ھͷ¾ȻӰһ𽥷ֱôҸˣ
໣һ£˫ֲӣǵİ
ֱһҲûעЩЩӣǰһ32ӣһ30ӣһ960ӣȻⶳ֮СҲѾǺˣһ˳˾Űٸ⻹ô
ֱ֮ǰٸĶͽԭԱգҲ׷ţӵʲôóԵģһܳԼٸǽ˲һα˶ƷһʲôóԵĽӣһγԼٸ
ˣʼӣĳҲдżֱм˷ܣӵʱЩ죬µǾӣոλ˧磬⹴˵İɣ
յĽ36̽ӣһһ1080ӣɼʵʲôٶ˵νΪǸʵ̫Сˣһһ˵ģôҲ͸ʮͷ࣬Ŷ˵ͷ
ȻңûԵĶ࣬ôǾϵˣԲڳԵⷽô֮ĳɼ30̣Ҳһ900ӣ˵Ѿƽ˳ԵҪöˣ
ôһĽֵܣ960ӣС1080ӣ900ӣһ2940ӣϲѡ2900ӵķ˿ǣԻÿȡһݶӵĻᣡϲ
ɼֱ˶ˣ찡⻹ô˳˽ǧӣҪжóԲһٷǧ⻹ôȻܿôǲѾˣ
ֵܵģȻͳҲһԼȫСǶǣ̾
Ѳݣ˰ôôиģ
Ԩһ⻰˵ϰ֮˻ܱͨôֵĵ׼ʱ裬ҲǴȭĵ뵽ԷСʱûиô
ֵܣɶһȭܴһͷţ˺ô
Բ֮ԨΪԼ֮ǰ뷨еңһʼֵܹԼ𰡡


122 
ӳ, ֱҲҪʼˣĽҲҪˡ
֮֮, ׷׿ʼˢ˽ֱѾԭĳ֮ʮ֮·˿Ƿ˭ϲأ
Ľ˵ˣôһѾ˷˺ô
߰ź˿֮Ѿʮ֮ˣʱ˾ŵʮ֣Ǹ˷ܵӣͽܻɽ˾ģǸֵһµʱ䡣
Ǵҷǳ˷ܵ, ҲǳڴĽʱ, Ҹλһ, ׼һºòãҸͽܻɽȴȥ濴ʲô, Ȼʲô˶
ɽҲֺǺǵģǲϲλӳ֮⣬ÿտɶҪŬ, ҲǸѵ
ҸʦҪһֱĹ, ÿ˵ʲһֵܶǾϰ֮ˣȽϺãθҲ, ˶ǳ˵ĺüϽʳ֮ǧҪ̫ڼҵĽ˶, ͨɢͿˡ
ĵѹڣǸͲֻ뿴
ǺֱĶʼ϶¥Ľ
ͷתһȦ֮󣬴Ҳŷ֣ȻǮˣһôôô󣿶סˣ
ѯҲû
ǺܴɣҲһʮƽң˱Ƚ϶ࡣ
شⲻǺܴĸֱ֣ᱼƽʱһͨͥһһʮƽķҲѾһһˣ˼ҵһ
ʵĽˡ
Ϊ䣬Ҳιһ³ôҿN಻ͬı䣬ĸþߣ˵Ľˡ
ŹǴӳ߳˶¥˽֮⽡ҲǺܴϰƽף涼Ǹ˶ģʱѾϣ׳ķ⣬ôҿĿЩ˶ġ
ܲҿ϶ʶȻܻȴܲʼǻĽ򣬵ȻҲǱģǱ٤棬
ȻҲֵȡˣ֪Щʹõġ
ɽҲʦ˵֮ܵ
ĽѵרģҪ˫֧أȻתȽרҵһֽҲҪģ°
ͷ׼һѵɽ˵ţǱʾûģ£
֮ʲô˵ѵʲô˼Щ˵ùˣЩûô
ܿ죬ӹˣһתͷͷһϣֱ˲ʧ˶ǰһĻסˡ
ֻӾͺܸߵֵܣʱͶװվ˶Ǻɫװǰɫĳ£µڵƹҡҷɫʣ˱ǳȫβԺ¶˧Ӳʵ
װһֶ˵رķװҪһԵĹյ㣬ʱ˿ֵܴģ¾רŸǶƵװ
ʵװǴӹĸߴ󣬹ҲȽϽ׳ڣװպʺϵľֵܡ
Ľ׳Ǵװ֮󣬾ĪĸһʱԵ˶ǼխɣϸȳôһꡭĶĸоûˣ
վ˱ͺÿʱվǰװӵ˼£һֽдѹȵǶ׷״ˡ
Ƿӳ֮󣬷׷Ļˢ
Ⱦ£໣װͽ໣ҿԣ
Ʈѩ߿ôҵһμװģ໣˵ˣ
лǣһιֱڸôڴϿűӿ
꣺еĽôװߣôҲǮܿô
ϴεˣεĽҲˣǮҶˣ˵ˣϽҽˣҾͳػ
ǶˣһˢˢΪʵ㹻𾪣֮ǰһСһѳڴҹҲ뿴˶ֱǷҪ·ܲܿÿĸأ
ںÿĸûакÿװ
ʵڵ˸ڱصҪǶѹڽ˿ûһͻ壬óԶ˶ġ
ڲһֵװDNAˣĶҵĶһһ뵽˴װ˶ȻҺӲװĻ棬˼ѾҪѪ˺ô
ڵջǱʾô
ɽˢѣԼǧȶȵֱ䣬˵Ȼù֪Щϲʲô
⴩װ˶뷨ùģ¾ְ˷װЧ
ֵվǵһδװʵЩϾװȫϣһ˵ܣοװ洩ĻĶϣһҪӣ
ǻڣֱֱ۲ڣȴȲڣⶼԼ׵İţȫҶ˵ʲô
ͻɽҲǼװģϾĳɹʿϲװֻû뵽ֵܴװȻ˵ĺÿ
ǰȻûʲô飬һ뵽װļ⣬ͺһҰŬԼʱһмֱǼǿ
ɨһͽֻܵѾˡ
Ҷ֮ĽܸȤأΪ˸ұݽǻ·ƼճװҪȽϷ·ҵֵΪôҿŴװϲô
ֺǺǵ˵ţȻֵĻȫϲЧҲϲҲֱ֪϶ᱬ
ͷ׼ˣҲЩ˵߳ܡ
˵ģΪʲôװֶʮֵĽ֪ô·ˡ
ô룬ǲ˵ģؿͷǶױʾЭ
ҪܵһнأȽһһ㶼ѡԼĺƵʣҵļ⿪ʼ׼˶
·ٵĵһֵģرǻ˧һ仰ֱķ˿Ļҷš
ڴĻڷˣ
ֵܿʼˣҪ·ˣ
ȻЩ׼Ȼ·ҪѣΪʲôһʼͱ𴩣ܿ˧·ҲǼ俪ĵ顣
ͷ˵߶˹·ĵط˿ʼ·֮¶洩İ׳ǰ׳ճļ۸˼ǸӼĻ浮ˡ
һ˵ֵݹһӣڷźɫĶ֪ʲô
һ̴ҾͶˣֵܰѰɫװȻǺɫƤ乿סڸ첲ϣһ˲䣬ֻԼоջ
ߴˣװ乿еĽУֻ˿һۣ飬·˵һ㡭


123 װߣ
ʵ, һѼſȻλõ˶, ʵĽͻ˿ӵзǳǿ׳ǺͺÿҲΪʣ˸ӱͦӺÿһЩ͸ϰһһġ
ֵܸտʼϰʱѾСҪǿʵ츳̵ʦҲỨ˼Ǹʱտʼ䣬ֱֵһһΪϰ̵, û֮, ܲ, ʼ, ֮ϰɳܣܲԾһṦ
ϰ֮ܵҲ, ЩĶ˵, 򵥵ġ
ѧУ棬Ѿ¿ˣͳӿԨƺֱܸȤһʰһ߸Ԩ˵
ֱСֱ, ȥһСӣȻעͿԿֱˣ֮ǰΪ, ѶΪ˿·ſģ㿴ڣ뿴ô
ͳ²ţΪֱʵ˾ɽԨ⻰Ц
˾ͷֵܵĽźͲȻûʲôʾǳڸദԨȴܹһۿǵĻźʹңӦ˴װҪȻǾԲᴩġ
㲻ϲǽΪʲô
ԨѯʼͳӣѼͳʵһ㶣ʰ˶˵
ҵȻҪΪŮϲΪҲҪ֪ŮӵϲʲôˣԺҲҪģԨҪǿƵ֪Ǹ˶ģֱǿҴӮˡ
ͳӻҪȥ⻰˵ԨԶԡ
˳˽žͷֿˣһҹɫ֮УΧͬѧȴǲʶİˣԨںҹ֮ЦڵЦ⡣
һ뵽ΪϽͷ­ѪĶӺھȻ˳ɫеҲֻЦˡ
뵽˰ţǾֵûԼߣų²ߣ͸Цˡ
Ͻֲ鲻ڻʵǰ࣬Ҳɵ±ʵ۱֪ǺΪһڻʵ۱ǰκεĴڸС
ù˰ţҲƶԨȻῴֱ䣬ֻҪˣԼҶӣǵʱ˵þͻˣɵӸűµĻˡ
֮ˣδɵӣǼװɵӶѣùñ̳
˶˵ùðؼһؼνӶ͵˵ǰɲŵģ
Ȼӣ֮ȴӵһ󽫾Сӣ֮СӼӶӹãбµķ٣εɣ
ùһ˾֮ĺȫɽ׼ԾνĴˡ
ԨЦţ˼֣ܵµС̽ҲЩ˵̽һʴȣȻżҲ˷ЦѵЦô
һսɳʮϽһΪɣѹţҲֻܹԾͷȥɫ£ⲻô
ЦΪȡá
ϣԨ˵飬ǲˡ
Ԩص棬ռͳӵ˵ǸСֱע֮󣬽ֱ䡣
浹ǲþˣܿͿĻ档
һרϣɫװ㣬ɫµ֮ǰѾȥˣѾʼˡĶ
صİɫ¿ӣ¶ɾƯĲʱ򣬺΢΢ĸעӣûгֻǴʱź׵ֱϼƯȻֻܿСϵļ⣬ļⱻ乿סŰɫĳ£ǾĪһ˵ɫ/
ͷģܰǰĵȣΪ˵⣬ЩĶµĶʱ޴ŵĴȵķʱܹװ棬ںͺɫװʱǺɫģպޡ
ĽֱѾħ
Ϊ乿Ѿ޴ŵСˣֱôͨɫװϿϰŵ⣡
װЩ˽Ǵʱһӷ·ѪҪˣΪǸǱģǴװʱר̶µļӣֶУһǼڳ棬һȻֱӽڴϣֶʵЩ˴ִǸ֮󣬾һЩŲ̊Ͽ󲿷ʱǴ/ջ
ڣװͦÿһӿ죬ͨ죬һ뵽첲Ͻ乿бװסȴ޷״Ȼ
찡̫ǿѾҪѪˣ
ʱ˿ֻ̣ôֱѹ⻹ҪԸм֣ĻˢЩסļС
èè໣ҵһξ˴װôÿţ˰ˣ
꣺ӦڽӦҴϰ
ĶߣԺ˭˵̫Ҹ˭Һϲ㣡ŮôҲ԰
ͣˮ˳ȻǾϲľǴˣYYDSҿԣ
¥ϵǣ棡ôҵģǶ߿
ĺܣֱѾͻǧȶȣڷУÿÿ붼µķ˿ֱ䣬Ȼˢſ
ʲôлʲôģ
Ŷ˼ͻɽ磬Ҳл˭ֱǮͻǮѿˣз˿ƽȵġ
ʮģʮ壬ʮ
Ȼô֮زЩˣ˺Һͷ˹ȥֱӣڼžͷһӿɫƤÿ᲻ƿߡ
ķʪģкҺ໬䣬ⱾŮΪʵŵĺܣǰĺᣬͨƽͷ֮ĺ޵Ĵһͨͷݵֱ棬з˿ԭˡ
رͺԸеҪϽѾˣɵס˿ǵ顣
ԨҲĿ˵Ҳôɫһ죬֪Ѿˡ
ǿԨڿֻûдţڰ棬ͷƽԨֻ洫˵Ĵɫˡ
֡ȵĿһԨŤͷܡ
ޱӣƺԴ˲档
ܿʧˣ̲֡סչȥ
Ԩڿʲô
Ϊʲô˵ѲɡڿѧƬֻжô
ţ̲֡סչȥ˵ҾͿһۣҪѧƬҾ͸Ͻ۾һǴң
˸մչȥͿֱأʱˡ
Ԩش
ֱ
֡˵ɶÿģһֱ̣Լ·
Ҳϲ㿴Ƶʲôģ㿴ңҵĸֱÿˣ


124 PTSD
ԨⱲӶٿ, ʣʾPTSDˣ
ܱߵ˸, һܰҫֻԼô
ջֻصֻϵֱ䣬ԨһԼǰҫĶ֡Щ
㲻һеĿĸô
ôоֵֹģ
ѯʵĶ֡һνһҡҡͷ
ôˣոտƵҲְѲɾΪ㿴еĽҾͻϲеİҲܵĸҫĹߣ͸ϲȴС࣬ٺ٣Ҿ϶ûУ
֡һЦ, ʵ˾һ˿˿ˡ

Ԩ˵, ⡣
֡Ԩ뿴Լĸ, ֪Լ˶Է, Ҳǿȣ·֮ʵ
ǲһרҵԺ󲻻һϿΣǶһҵ, ܸҪúϵһ¸, ԨĿγ̱ңҲǵģԺпյĻһȥ, ҪǲȥֲǹҲУʮ, ܿտ˵ʮ˾Ҳμֲ
֡ੲݣԨóֻԼĿγ̱˶Է΢ţԨڴСģ֪ôģǱߵİϲҲ֪ϲˣʦһίϲޣϲԼǰޣǰϲϲһ͵͵ޡ
ԨӦ֪ôŰϲ
˶֡ԼҪȥϴ֮󣬶֡ͣੲݵĻλãȥϴ裬Ҳǿֱϴġ
Ԩϴʱֱ仹ڼһûʲôǧǧڹ
ΪֱÿһЩֵĶǼ򵥵ĶʲôʲôԳŰʲôϰ֮ģǼ򵥵ģˣҲѾֱķ˿ǷˣϾ˧Ļ᲻࣬˧ôԼϣ͸ˡ
ʱʮʱ͵һˣ򵥵
˵ʵϲֱӶ£΢΢¶ףźףƨǰβԼεġ
һμʶװ
ֵֻվһţ㣬˶ʱѾʪģҺ͸ǵİ׳һ㱡İ׳ǽʵļϣò˵¾ֵŮٶǷǳģڿǵ׳Ҫ⹴֮˿߾һ˿ߣûʪʱһ·һմˮ·ܿͻ˵ļϣһֵĸо
˵һ󲻾Ļʼڱ³֮ǰĹõģΪľǹʵۣһ£İɴȻˮôεһȦɴϣճ壬Ƕô𾪵һĻ
ʱ˿Ҳһģ˿ǾԼѾˣҿ仰ﵽֻʣˮرǿǰ׳ϣԭĸ߶Ĺճʱһǻм˿ĵطϵڴϷ
ò䣬һ˾רңžͷǳŵǰ㣬˶ֵܹܴϻĺҺ˳źỺȥģʪģȴĪԸС
ͷϰֵļǳ棬ֻڶݵɨ֮ʼת˺棬ǴĳЩ˵ȵ㡣
˵ĺ󱳶ճƯİ׳סζԲΣ꣡˵ˣ˿ҲҪĶĳ̶Ⱥô
ܱ˷ûУѾˣֱȶֱӳ嵽˽ǧǴûͣɽչȥ뿴˵ʲôֵĻ˧̫Ϳ壬ֻܹһ˵ܿô
ǵĻǶЦ˻ɽټһֱҪӭĻģֵһֱǿĽܣû˵ͷǽɲӰǵĸ
Ͼȥֱ͵һ˧磬ܻûи͵˧ô
ˣվ˾ͷǰ˵Ļ
ֱǣֱ͵ˣҲһСʱĽڽҲѾһ˽⣬һǲҪäĿ֮ǻᶨÿ֯νֱ뿴ĻͿǰעҵֱ䣬Ҫֱ涼Ŷ~
ֻҪ·ûѣֱͷϵ̫ˣԴҵûȥٱ֮ģϾЩʱҲǺϲ˧ġ
ֵܸĴк
´ֱ
΢΢ϢһڣֱѵˢˣһֱɽעٴͰϵ˴ţŮѣСȵȣֻ벻ģûǲ֡
´ֱ
ҲкֻǺԣǸϲأϾϵķȸһЩ
վǴᣬҪֵģֱһ̣ʧȥ룬Ȼ˼
ûϵǿ԰֮ǰ¼ƵƵһ°ԷĽúֵܰ
ǴҷɿĿʼжδһʱ䣬ֵֻԾϻиAPPĶƵ档
棬ͷչصرѾһִֻϵ乿ȻȥԼ׳ĿӣͷѾʪģģҪǱ˿ǿҪвɡ
һԵҲһж׷ҪǴǲԸġ
һ֮ùóڽѾѵ¶˼亹Ц
Ǳֲ
ȻɵϲУҽĳɼ
ùá
ùð
ɽ˸ϽɽĲУֻݸùùۿǿݣոѾˡ
ùãֱЧ̫ˣλӸӮ˲˵ϲǵƵ˺Ѿ߰ٶ˿ע֮ǰֱͻǧ򣬽ļСʱ;Ѿٶ򡭡
ǻɽǰһģǴ;ٶ򰡣Ǹ˼վֳ֮ģŲСʱһûķֳأ
ùҲЦãֻһݣ˵ԼԤĲࡣ
㶼ˣӶǲ˵ģûǣֱҲôȣúϢŮ⼸ջȥϾпʳ飬ҪϢòܺúõĵϾź¡
ƣȴˣĸԸΪ¡
һùõ˼ùλӸֱΪľǸһȥϾаֻҪϾУܼˡ
ߣù
ʲôֻҪڱߣǮ˭ô
ֱܽĽϾеľƵ棬￴ֱѾЦĻ֦Ҳ
~ūû뵽гһܿؽɫ֮~


125 ˲
Ц, Ǽʲô˵ĺһϾϽȻǻȹŹ, Щ￴Żɫ, ̰ͼ, ȴǿϻͼ֮ˡ
һʱٰ㻨һζ, Ҫ, ·ܹ֤Լס
;ǧԼϲӵϢ֪ӵһֱʱ䣬Ϸ֮, һֱ䡣
Ŷ, ˵ˣ֮ǰģֵκ١
ʱ˿̣˵, κȴҡҡͷ
ԹˣЦƶЦ, οؽֳǿԼ׬ǮҲǸ, ֻ̰ͼɫ, Ů֮ǸжȤ
Ǹŵ, ˵Ѿ֪ݣȴδƲϻЩʱԶɽ˻Զɽˣһӳڻ, 쳾ˡ
ǻκϲľǻޣλĻһżкȾƣǺòؼǣ˼˳ȥл¥֮£ȫҪһǧû¥ĹϣȻ˴Ǯ֤ģܹһ÷ݣһ׷
κپͲһˣÿһлŮ¥к£Ϊκٳÿһ쳾үͷȻͷҲǴڻУЩŮӸͨļ˲ͬ¥ĴڣܹûϵģĪǴԹ󣬱̣ҪȻ㶼
κٵЩ̻֮صŮϲϲƷҲϲòκκҵĹӣҪΪЩŮȴ׷׶ܾߵʱ򣬻ҪЩŮͲǮ·
˵˿͡
ĻˣһƤ࣬û¥֮ǰҲǼг谮ŮӣȻûɹʲôֻϰϾͬϺõİһ㣬˿ˣűŵǻ
¥ǰʱ䣬Ļѿ˵ȵһƷԱеĹС㣬黭ͨʫʸ־ҪѧǺʹ֮£ƤĽۣͶ룬ҪǸһռ˱ˣǻ¥Ҳǲġ
ʱ˿̣κٵĻЦλԶɽȻйһҹ֮Ѿǹȥˣ棬ǲΣǶ˼
˭˲֪ԶɽϧЩŮ˼ҵģ˶ӹţֻõ࣬ɽɽˮˮеˣ˽԰Ůָָ֮㣬ȴǲ˶ԼƷͷ㣬ӿеף֪ū˵Ŀɶԣ
ཿۣƺǻصʱҲӵᣬټص״̬ǧһȻһ£ȻǲԼһȡ
ǵ޹ȺʱҲûЩһȣЩνŹӣ𸻼֣Ϊ˲һЦҪڵĽѾӣ
δѡôǴΪÿһϲģٳúãĺãܲĿġ
κ⻰һžҲ¶͵ı飬һò绨Ļҡҡе
˵ã˻һľңڣ¶ں˵۹⣬ίԼⲻǱĩô
˵־⻰棬һޱġ
ǧ꣬⻰ΰɫ֮£ǧǸк֣˷ȥǧпвݣ
⻰˵ҪǷϽֱָĵı˵Ԩ֮ϵˣɫ˱һ˵Ĵʣⲻ˻˾һָָɡ
κȴӲôãǻñۣ˹֮󣬲ʶλ䴫Զĵľǧ꾿ǺξɫǿһĴ֪֮ʲô滨һ֦꣬ģ˭ۣܲ
κ֪ǽԺ֮ˣҲһģλǧԼΪ˸һͬʷѣǲԸɸɾԻҲˡ
ǻ䴫ʱ˵ľԨ谮Եľǧģʲô֮ͬͬģ˵бۣ󻹱йԱʵϸû¡
ͬŶǱԣǧվһź
ͬޣŶǱϰޣڴߴҹ
ò˵ĸӣʵǼٵףԸЩνļٻҲű¸λǧ֮װ׵Ĺϵ
κ˵ĵǲѾϰ˵˵ǣοκ⻰ҲûƲмֹػӡ
ɨ˶Էһۣ˵
ڱߣֻҪңҾͿģڱԣˣҾͲġԶɽЩһֱæŻɽˮͼ룬ֺκβͬ
ֱץס˶ԷţκֱɫˣȤأǱԹ
ǰкβͬô꿴ƶĻҲˣ⡶ɽˮʮƶˣƶĻҲͨǧ꣬ҲǿǻƶĻãǡɽˮʮã
ԼĻһΪţΪսʤɽˮʮÿնھĴ㻭ʮ֮͸ñ°档
ľᣬȻҪһûˡ
һԵİϲ⻰һͷ˵ԶɽˣĻǲðǡɽˮʮļֵʮڰĻٺãҲôǮ˼һʦûˣ۸ȥúûţվأ
ҲЦ뿴ǧλش
ȴ룬ľȻһĵ˵ͷͬ˵
ȻԶɽĺһЩϾϽĻ°˭˲֪ͷֻѾϽҲµ֮Уƣ죬ˣ˵Ĳˣ±һʱĻȤҲ
˵ľȻǻһתʼġ
Ҳϻô˵ģ˵˲£²ɣֿɵõĶȻǷԵĻǺõģҲϲ˰ϲɵģǲڴҲһãȻǼϲֽˡ
⻰ָκ⻰ԡ
˵ȥǣҪµǣԼҲԼʦ
¾ͻӵĵˡ
ǧһ˰ƶлǧָ㡣
ǸλǧκѪȥȥˡ
ˣЩϲǺȷĿڵ
Ǹʦô˵ôҪҪҲһеһã
ɻĲУһ̱Դ
˵ɻ
⻰ֱӰһԵĻﶼЦˣʱֲ֧
ǧ˵öԣūҸϽȥˣ˵ɻ~


126 Ǯ
ϹޡӰҲĵʣһµʱ, лﻹһϷݶʵԣɭǴҹһ赸ԱϾӰҪܸ, ǻȴҪԼ, Ϊ˵, 赸˵Ǽ
Ϊ㿪ʼϰĻ˵ǵ赸֮, Ҫ˺ÿԼƮ, 껨Ϊ裬ǽŵ¶÷׮ϰŸ, Ȼڵϰ, Ȳ˼⣬̸ƮƮʱã, ϰ赸
ոԣɭҪ赸ûһµʱϰ, ǻһѧˣ֮ԼھƵϰ, żȥʦ鿴, ܵ赸ʦļϲ֪ʮʱ, Ƽȥרҵ赸ѧԺѾǱȺܶרҵ赸Աˡ
ֻʣĺͰϲ֮İţȻǾŸڵİš
ָ֮, оŸڵǮ֮ǰŵģ˵ҲǮˡ
Ҫģעṫ˾Ȼҵط˾칫ص㣬ŻйʳλãҪĴϲѾԼȥӷݳ⹫˾ǱߵϢһ顣
ʵϾдѧܱߵҵ¥ĻȶӵıһЩΪǵǮӦǿԹһҵ¥ģ֮ʦߵ˿ܶպҵ¥Ա߻пԾסľ¥ѾˣǱߵҵ¥Щβ¥˽֮ǽˣֻй˾ԸôԶȥ칫˼۸Ϻܱˣһ¥˲ȫ۸ҲңܻŻݡ
ҵ¥̷ʦǰϲЩϢ˵ǷǳѸ٣ĺͻھϷʱѾǽЩȻΪ˾½һЩĴ¥Ͼѧġ
ǧҪΪϾѧܱߵķӺܰ󣬾ϾдһķΧڼ۸ﵽһƽʮļ۸񣬵Ͼдѧܱߵľ¥ȴǼ۸ûͻʮ򣬶һиļ۸ΪǱڽϾСʱĳ̡
꿪̿ҵ¥ʱ򣬱˽˿ǿŷԽԽôһҵ¥ǿ֪ҵ¥ļֵԱϺ͹˾ķϣԸĽҰϰࣿ
Ͷ˲Ǯҵ¥û깤֮ǰβˣ֮֮󣬲˽ֻ֣ǽֻ֮а˲㣬ÿʮ䣬ʺϰ칫á
ұҲǴ֮칫ģֻû뵽֮˾ˮˣԱû취תƣⷿ΢װ֮Ҳûа취ˣȥ
Ŀҵ¥ϣ˲㣬ǵطȽϴģȻλƫƧǼ۸ȷʵǺʵݣҪ֪ϾеһһһٶʮƽķӣҲҪǧġ
˲ҵ¥ڵļ۸񣬱Ƚʵˡ
ȥ뵽Ͼѧѧı£á
ϲʦ⣬Ǹ˵ĺܣó˼Ϣݸġ
ʦǹʳĵַҵһϾѧܱߵĲձ鲻ǺܺãպþھϾѧԶһͲתã۸ȽϰֻתõķþʹﵽһǧңǸ֮ǰǩͬ⣬ҵǾÿԡ
֮ҲҵˣʱµЩȻҪŹȥ
ҲԣһȥʦʵĻһǩԼ
ĵͷַʮֵ⣬Ȼת÷úܸߣλúãҺܴ¥ÿһﵽİƽңҲǿ˽ֵطȻϾһڣ붼ġ
ʦð˲ҵ¥ʺôǹе˺ͻʿӦҲûôˡ
¥ǲЩˣ
ϲǮҪҪǶȥˣһʱòô죿
û£ҵ¥һŮٽбϾУȻǲһֱǱߣùòסǱߵˣǱϾ˿϶Ҫķֻܶ಻٣Ŷ˻Ǻܶģ˲¥ȫԼ˵ĵ̡
仰ʵ˵ȫųϽ֮ˣĻҲܹЩ˵ʮֵİȫ
ʦ˼ȫǼȻҵ¥ȷˣҵ¥ߵľ¥ҲǿԽйޣһλúҵ¥ǱҲһֵľ룬۸ܱˣĻһһҲǧ飬Ļÿƽҡ
ѾϾкܱ˵ķˣϲϵݸ֮Ŀ꣬˵
ʱⷿȥٿ֮İţҵ¥ǱûԱ£ǿ԰סҵ¥档
֪ЩϽ֮˱ȻҪΧűתģҪ̷£ҲҪõµıӣڴֻһͨˣֻҪڱԣЩ˾ͻĪİġ
˶֮ΰϽ֮˽ۣ֮ʲô˵
ΪĲֻҶˣȻԱĹặдһҿ֮󣬽Щٻ
һ˾кܶ˲תеЩڼ൫ܹģǶһͣʵѧˣǲŹЩͶġ
ʦģд
ϲӦ֮ʼëд֣֪֮˶ϲøֱʺԲʣǰϲϲëʣѾԼԼγԼķҲһҪǸЩ鷨ҿȻҲһ
ѾϣһǸģСһʱſ̵ڻĽе̣֮⣬ѧļܣ֪˲ࡣ
һϲд˺֣ܶĵ̣ϲ̧ͷһʦ˵ʦʱȻɫǣ¾ǿʦϣҲԭԼɣ
ȵʮһ㣬ϲŸʦ˰صԼľƵ귿׼˯
׳£ĻĵİԼܹһСרעɫЦ⣬ƺ˭
ֹ˰ʱ֮Ѿ賿ķĿ̵۾ЩƣˣİϸĲøɾȻ˻ɨ˼۰ϲǿ˼Ϥ֡
Щƺ뵽ʲôֽдһ֣ȴϴ˯ˡ
ĽûжãȻһˣĹҹɫƺ˾úֲܿǴź·һͷĿֽϣ˰ϲдһλǧһ仰
ͳ죬֪ӼǷϽͬסǮ⡣


127 ̫ؿ
ĵȻǺܿ㴫һĶ, ϾԤһϽȻ˲˵ģȻʱֻжʮ, Ժ˵û, ĶǵѪ, Ȼǲ֪ܵġ
ҪҲںڰ, ȥӦ, ȥŬԼᣬԨÿȡõǮϽһϰ˷¶, Ը໨һǮ
һԨ߲˵, ܱЩֵҲ˷Լ֤˳д۵ķӣͼľʲô֮˵Ϊҵĵط, ѡһطš
Ͻ칤ֵʵܿƣԼרҵϵĶĶ, ҲûǮ֮⣬ճĺͨ, ÿ˵ֻ, ƽʱճǵԣסҲǳд, ˵һ˲Ϊ
˶λǧ֦˵ģһʵĶˡ
ϴδֵǻ칤ֵһȥһٻͻһ࣬Ͼ˶, ԵҲ࣬ϰ֮˳ֱˣҿһ֪ЩȥȻһ鶼
Ͻ֮˵ϢһȻ֪ǮǱ㿪ʼ˼ĿԣȻҪĻҪ£ͬˣôͺðš
ϴα¶˵ˣЩ˲Կ࣬ȥһǧķӣƺҲһ÷
һռıˣ˵ڶգıϲһϾѧܱ߿ʼˣѾԤԼӴʮֵ飬ҹʦ
ʦ˾ģԴҩױ˾֮ʦһҲʮˣϳ˹ѩĸ֡ʱͻռЩϢ˰ת͵޵ģһɸȥֻҪֵܷģʱյķøɰٷ֮ʮ
ûٷ֮ʮԹҥƷЩ˽֪֮ͨᰴշ̰кĴܹϵͻư˰ٵģһ¶ƹ㣬ûиʮٵҲҲǲܣʱʦſ˵׬ϲ˼ԼѩֻҪ˸˵ʦžͻ
һ֮ǰǶһǮѩױߣһ֮ھͳ˽ױѡ˽ºͽ⣬ǮϵǸֵ̫ͥѿ
˼ҹǰǴڷϢĺͬģһ㣬ʦ˸רҵ
ܿ㵽ҵ¥ҵ¥а˲㣬ֽڷɴ¥˭Ҳû뵽¥ûڷɣ˽ȥʵǸսװûãڲʮֵĸɾ࣬ǰͨҵ¥еװޡ
ʦڳʱѾǵ˹Ľմ㹺õķӣһװ˵
ǲιһ¥ܴһȷʵǱȽϲһȥÿһ㶼Ǹɸɾİɫǽ棬û칫
ߵĵݺˮ綼ûģпյԼְ칫ʩǳȫЩ¥̵Ҫ߰칫ģΪһЩûйЩⶰ¥¥˵ȫ͸
ЦݣϾܹȥһ¥˵ɺЧȻǲö˵˽ܵʱǳ顣
ⶰ¥ķλǳã򱱣ܹ峿ĵһ⣬ÿһ㶼һ칫ңϵС칫ңа칫ȵطÿһҲרŵĲϴ䣬ʮֵķ㡣
һһϣ˵ʱּܡ
ϢҺͲרԱǳԷϢĵطҪҪιһ£
ĵͷŰϲʦһ˽ȥò˵ҵ¥ȷʵĲֻλЩƫƧˣû˹Χ˵ûʲôҵֻ֣ͨľ¥Щ
ǶϽ֮˵Ļպʮֵ
ڲιһСʱ֮ıʾⶰ¥ʮֵ⣬ʾ۸ҪٿǣԵĻǩԼֽ֧𣬲
⻰һֱˣϾһóڵʵ̫ˣ׼֪϶дʵҵû뵽˼ֱӸֽ
ģ۸񻹿ʹ绰¥¥Ը
ȷǰλй˼۸Ͻ֪ͨڷɴ¥¥ⶰ¥ʱ䳤ˣ¥Ȼ֣Ҳֽ֪ܹ֧̱֮ʾ۸̹
ĵͷ֪ȥܱ߿棬ӣ̱ʾҲһȥܰæ۸ͻˡ
һڷɴ¥ԱߵСߵСȻµģȴǲǨ֮ľ㣬˵˾ûзҳǮֻ֮Ҫסȥû⣬ַһ㶼Ϊ÷󲿷˶סѡȥ
ϲԼ˴ſн飬ǺܿͲιһЩӡ
Щ÷µģǲǨİõ㣬һǮ˺ü㣬ȥ˹⣬ûסװһȥǻǵһ⻧ء
֮ǰⷿ궼ǿŵģҲװ޺õģԨǲιۺ֮̾ǩ˺ͬǩԼʱ䣬ĲķӣԺϽ֮˵ס
Ĳķ꣬һʮ󷿶֪ⷿһȥˣȻǸ˵ĺܣĨһ㣬ֱӺͬǩһʮ򣬶ͬǰ󲻵һСʱѡ
ǾϾѧǸˣ֮ǰԼˣȥ֮Ǻܿͼϰ壬ȻģʦּۻУһǧֱ
պϢʱǰ˲¥¥ҴҵĹպͬǩˡ
¥Ҳʦ֮˲¥ļ۸Ա֮ǰڱǧļ۸ɽǩ˺ͬ
æһѾˣڲù֮ĴŰϲھƵĽͷǰ߼ףϾѧˡ
ʦȻǶˣȥһ£
ϲǶϾѧˣǲȥá
ȴҡҡͷ
ѧҵΪأЩðȥţá
Ȼ˵ģŵȴԾѾߵϾѧſڣĴѧѧ뵽¾ѧϰá
յĴż򵥵İ׳һβ΢紵鷢ƮվѾһķ羰ˡ
֪˶ãջṳ̂ϾѧմŰϲ뿪
Ԩ֪һֱڸͳϰʱϲˢѧУ̳ļͳӿѧУıǽʱźÿ
ͷôܱŮ˳ûƯأ˵С˵ԣҲ԰
ͳ˵ţֻչȥԼҺѷ
Ԩ쿴˧ǲĲҾ徣֪ǲѧУԺģģǺÿ
ԨһƬû뵽˾ȻģرƬվŵĵطϾѧ⵹Ц
Ĺˣֻˡ
СӲҼˣֻ͵͵ſȻ뿪Сġ
ɫܺãԨǺܷģȤ
Ӿúÿô
Ԩ⼸ѾˣԼ鰮˵ͬѧҲǸտأΪͬտأԨͳӵദϾһŮ˧硣
ͳͷ
Ȼÿ㿴Цÿ
˵ţһƬݸԨԨɨһۣľȻЦҲûסЦָ
Ӹÿ
⻰ֱüͳ𾪣һԼЩĮͬզ
ϣԭԨڰ̫ؿ˰ɣ


128 ʳа
Ŀɲ֪ԼΪܵټ, Ѿ·ֻ֣뿪ϾѧʱЩᣬȥ·Сʱ, ·;ܳ, ǰ˷ӵ, ǱȽϷࡣ
ص˾Ƶ֮󣬻Ҳ֮ǰǧҪ, һѡѡҪ, Ȧų⣬Ҫ裬ǿ, ԱĹǱȻ, յѡҲȽʽ
֮һܣǰϲصŰŷӵ飬ԨҲӵһϢ֪֦֮, ѡһͬ⡣
ϽЩ˶书ǿģպõʱֹ˾ЩСǰæ, ʡЩ˱۸
ǰϲһˣһ, 칤ֵЩ, εǰҡ
֮ס˺ü¥һϽ칤ֵѡײ, ֵǿʼңʵҪ칤Щ˵鼮ɫãһڱдɷ, ±ºȻļ顣
ϲҲﲻʲôæ͵͵ĸͳ׻
ͳ죬ѧУΣʲôʱܻȥ
ʵǵıһ˳Բ˯ã⻰ʵʵ⡣
һ⻰һ£˵
ºܺãϾѧÿ춼ѧϰԷ֮󣬵ڿΣͬѧһòͣ绹һĿγ̣ϰһֱŵ룬һæµ
ΪϽͳ죬һܺõĸԨ켣
Ͼ£ǵָ
ôæǱǲǺ۰ͳô˸ڱߵģ
ϲ뵽ԼֻźˣʲôҲҪǸϽһͨҲˣ˲Щʧ䡣
ӦƸϾѧĹ
û˵ҲǸЦΪ֪Ͼѧʵı£ϽЩĸѾְϾѧȻڻʵϰڣѾְѧУˡ
˭뵽书߳ϽһһѧѧͼݵԱӦƸԱģΪʲôӦƸϣֻҪ㲻Ҫ̫Ĺʣֳ˵ԼʵϾѧĳݣѾ߶˵һ
ȥӦƸôҲ½һЩ
ϲʱ۾ԴԾԾԣȴһĮܾ
òҪ²ϲ˸ţֻҪԼͺá
һ֪¿϶ᰲŰϲûðϲҲֻʱ⣬ֻһǲ˵Ҳ˵ʲôοĻ
ʱһͷɫСèѾĵı˹
һж˺棬ÿһĵڴͻģ¼ң¼ҾڵѧУܽҲˣؼǱ֮ǰסķӺöˣܿġ
ϲǱǰҵôá
ĵĿԼұ£ϲҲĵͷ͡
Ȼˣ¹Ͻ칤֣ڳдﲻʦסģģԺסĶϽԱǸ˲Ĵ¥ԺĹ¥ŮҲϾеġ
һ뵽ˣϲֻöδ޵ڴϽ֮ˣһڱµĴ£ϸӺõӡ
ʱ˿̣˳ݵԨڸôأ
ˣֵ˳ԷʱˣԨͳӹϵãѾ֪ͬͳӳڿңĶоĻ͸㿼ŵġ
Դˣͳӻ͵͵˵ǰһ꣬ⲻпţĹ
˶ģ֮Ϊͼҵֶθ֮߳ǰŪߵĲٺöӹ⡮Ū˻˵ϴİװ׾һӺ˹￼ģΪרҡ
ͳΪĺ󱲣СҲܵ˼Ӱ죬ԵĹܸȤȻȻҲûʲôȥĹˡ
ΪѧϰĻֻҪѧϰؾˣû뵽һҪѧʷһĿЩҾͷ󣬲Ԩôôһܱˣֱǲˣŵô
ȥʳõ·ϣͳੲݣϿογ̶ԭѧֹŴʷΪ漰֮ڿŵ֪ʶԱȫ汳֣ٵҪʱһʱƷϢͳԼǸ顣
Ųһ򵥵רҵΪϽԶøѡ
˵ԨͼͳӵİϿεһҲʮˣԺ󻹻תרҵˣǼͳרҵԿڵ˺١
ͳԴ֪Ԩȫ߿״Ԫ֮󣬾Ľ֮УܾԨ̿϶ͨ˸ߡ
࿴һЩܼסˡԨǶڼͳӵĽʺҲЩΣҲû뵽ԼֻһΣǺ˲٣һĶȻһӾͼסˣѧϰʷ˵ǳĿ١
һĿʮУĿҲԨĽŵļܣû뵽ڵӵˡ
˵ĺͿʼ鱳飬ЩǼǲס
㱧ԹţͳӾñֱѵˡ
ڵĹ飬üͳÿ춼ϵŬ
㿴ôԨǹҷǶѵ飬кöŪ׵ĹŶʲôɫ֮߰ͭģҪʲôʱܲμôĿŻͺˡ
ͳڴԼҲܹɶһĿѧߣԨȴЦ
ŬĶ飬һһԵġ
ţ͵ʳã˲֮ѡһλŶ򷹣ðҲ
ĺŴߵļرóԣըȣƤһ壬ϰ׷ҸֻشܺãѧǶϲԡ
Ԩѧôʱ䣬ĺŴġ
˿ʼŶӣŰ˷֮󣬵ⴰڣӵ˹ȥ
Ĵ򷹰̲֪ʲôʱ˸ˣһеģŰɫĳʦװڽӹԨĲʱûס˱һۣţͳӾˣ
ֻԨĲ治һȣĻ˸⣬ҲûʳðֶˣزҲĴϣһӿ˵˿˶Ľʺޡ
Ԩˣһˣ˲ѾˣЩʧЦ
лл㡣
ô˵ţ˶ʱ۾ڷ⣬Ҫǹϣͼùˡ
ͳҲ˸ʳðֲ̣ˣ
ǲ̵ݹȥͳӼޱȣΪԼҲܹԨһÿ֣û뵽ǻһа̣˼ֻǸöͶüͳӶˡ
˵С磬ҸԨǺѣôƫİ
Ų̣ͳ̲סߡ
ߵһ㶣֮󣬻ָͳһˣ˾ûôˡ
˶Ųҵ˳ԷĵطǿŴܰĵط
֮󣬼ͳӻЩǹ飬ԨĲ̳Ľ
Ԩʵ˵ոǸСݰɣҪȻϲ㣬ȻΪʲôô⣿
ֺϴżִȤȻԼҲռ˰Ԩıˡ
⻰ԨЦԴصִʱЦĴϽʱһ껹ҪһЩ
뵽ʳ򷹵ӰĪõĸЦˡ
Ͻӵһѧʳ浱˴򷹵ĳӣѵЦô
ڼͳӵ⣬Ԩش
˵ˣ򷹵Сҵݣһˡ
дϽĳȫԨҪļˣ˵ûë


129 
, Ԩճ֮ã˵ѧУͼݵԱ˵»ĹԱ, ԼѲУİԱ, һϤ׳ԨڣԴԨѾ˵ʲôˡ
ΧԨ, ˳һɼְֱȫûУ
ԨεĽϽԼı, ڡϹޡľ棬˶׼ҪϷݶ
ʵʷйĽݳӹ˵ûô࣬ҲͶ˺ܶӴ죬ӹҪڵһ趯ˣʮֿԱ赸ˡ
ԣɭڵɫ࣬ʱڶŻݵױݼ顣
ںɫҪٵһ£ױʦأ
յĻһˮ߹նɵĺɫɴ£˵ǳĵ˶޹, ʱ˿̱ɴڼͷ¶ǺÿǣؿڸǴ̽壬һ޴Ľɫĵǰ
ӹҪƯ, յ赸Ҫõ
˻ݵױݾεĵüһ룬ɾŵױʱʮֵȻ, һ˵, ҪŮӵȫŵɱ⡣
ĳױʦͷɫĲҡ׺Укɫʻڷ޼, ĵͣǻˣ϶һһӹԺ߳Ļ
ǻƫƫѹסˣϵ޺ɫٺ죬Ҳ첻ǽ۵˫˴ΣϵĽɫٻԻͣҲѹ˸ŽɫӰ˫ǿһۣ࣬Ѿߵ
˽һɫǸ˳ΧĹԱһĿÿοݵʱŮ˶졣
Դ˸ԣɭȤ˵еҲǣŮҲǣǸ˾ûвϲɫġ
ױʦֲЩɫĴӵĽ۶ˣһĨɫ޵Ҫһ׷ǰһϸ˵ĺܡ
ã׼ûȻ͸Ϲˡ
ûԣɭĳ˺裬Ȼƺôһ˿˿ףᱻ׷ԴͷʵǺãøԣɭ÷
һҪǻǿʱһҪÿˣܹһ֡
ҵȻ׼ˡ
ŻԱҲʼ׼ĽҲڣһеӺվϾڲ£ＴǻӺ㡣
ڣӺΣҲǶԻĺܡ
Ա÷׿ĴϣΧ赸ԱҲʼ׼ã֣һΣҵڱȽרҵʦĹŵ֣רԹĵΪģҪ̤Źĵ裬Χİ裬Ҫա
ͷѾɨ˹ȥԣɭɫࡣ
⣡֣裬Ӱ׼ôa
ŸԣɭѯʣΧ˶˿϶Ļشһ̣Ÿԣɭĺʼ㣬ΧǰɫĴ壬ƹǿҵķȺ֮С
һһű̲һŮΧǴĻ趯ͬһĻһ㣬Щ赸Աרҵ赸Աԣɭ赸ѧУģڲųЧ
֧ƺڽһһ㣬Ĺ˱սĹĵϮ
һ̣̲ŮӸһǻɢ¶汻ˣڴϣȻڹĵܼУŮӸΧ˹ŹĵϵŮ˰һֱۣصĽɫӳĵֱ۸ƯҪŮӵĶƺ
˫ϥأֱֻ޹ǵĳ˳ȥŹĵ޵ŮƺӹѣһϮɫͽɫȵװֱעĿرǻƯϸʱŮ׷ϸܰףڶĵطнɫǶŮĻζҡҷԡ
ڳû˵ҶĿĵһĻ赸޹ǵģŹĵ㣬ƻãʱͬһ޹ǣʱȴ̤ŹĵһӹƼ֮
ò˵ĴĦģڹתԾһĨɫֱӹ˵򣬴ҶˣĿ£ȫ޷ƿߵŮˡ
йԱȻãôһŮӣƺҲ
ûаϣƾòҲõ谮һʱˡ
һĻʱڳԱȻЩȻʧԣɭǼͨ죬ٵĳ嵽˻ǰޣĴָ
Щרҵ赸ʦĻã
һԵ赸ָ⻰ҲǵͷͬԣɭĻ
Ҳǵһμ赸ôֵˣĲ赸ѧԺô˵֣ʱգȻҲܹΪڶ赸ʦμӹʱΪ⣬ҪȻ㻹ǿһ£
λ赸ʦİϧ˲ţڷֻ֮ĺûѧȻ赸Ժ֮ģ˵ΪϯҲһ
һ΢΢ðȴƯˣ˵Ů亹㺹죬վ߾뻨ˣܹŵһ޵ζƺڹǡ
ˣʦһܶҪĲȥ赸ѧԺлɣҪлᣬһȥ
ʦǺ𾴵ģ˵ʱȻǾܾǻǸ⣬赸ʦҲûа취
ԣɭ޵ζЩ֡
ʲôˮôš
⻰ûʱЦһű޹ʱɱʮ㣬˫ȤĿŸݵ
ݣҿǴδùˮģѵ㲻֪Ůӱô
Ūǰˣʵ֪ϲǻһӣ˲֪ж٣Ȼǲϣݲ˵ҲȥΡ
ΪӰŬˣϣܹø׬ǮҲȴⷬ⡣
ȻԣɭŪͨ죬ѾǲСˣʱ˵ζ㣬ǲ֪뵽ʲôʱ૽Ȼǲ֪˵ʲô
赸ʦһЦҲǾ档
Ȧʵܶ鶼޼յģĸҲˣŮԱҪȻŮԱݣ˵ʲôǱ򣬲ԸֻһΣǻƺӻôȤ
ϾڻСأʮꡣ
˵Цأ˹һ˵ʱʧЦ
ν㣬ʵǺƭ˵ģ󲿷ֻζڸҩݣСͿʼݣӶ㣬һ˳ʱ򣬾ͻһֶصζ
ҩݵľˣҲΪʲôδйõԭ
ŵӺҲڻıʮֵľޣڸ˳̷Ҳպÿ˻Ĺ裬ǡ
ֻվ۲ʱλɷĵ̷Щƣ֪ԼΪʲôҪ飬ѲǲͶҽ
̲סԵӺ㡣
ǸĻӺô


130 ɹ
һĺͻѹ̽, ̷ǵõʱǸһϮɫĵۣȻһƤĽ, ȴ˶ǵɷǹζ, ˣһ˾õա
˵, ̷δԷ֪Էһ, еŵʱҲֻΪԷڿЦϾ̷ļҾ˶ȥˡ
̷ĳɵļ壬ֲݶǵٵģһôһ˵άãЩֻڳɳ֮ǡ
ΪʲôܶǮ˶ϲαļͥϵΪ䲻˵ʲô̵, Ϊݱԭ򣬵ǲᱻ˹ơ
̷ı÷һ÷ƼǾ̵ģһѾǵ, ̷ıһŹСҲһС쵼˹ϵ, ҲżԵʡ
ǰ÷, ˵㲻лߣǱ濨˸ĿļҲҪ˵û, ҪȻǵü꣬ʱҲһƨǮһֱ÷Ҹ̷Ĺϵ־̵ܹܿ
˵ˣ㲻ˣͺ±˹Ū㣬ôһݣҲǱȽϺð¡
̷ΪһСӣ̷Ҳ̷ֻһ滹д磬ŬѧϰݼѧֱпʮѾϰֱӱȥһصС쵼ֹô̷꣬ĸҲǾͷʮ㣬ﶼʮŬһ·ѾĳегʵҲʮ겻
̷ĸ磬Ϊڼ˿̷ҪӵĴŬ
ΪСĺӣ̷ӵ޿·ֻҪռе뷨һһӡúϴѧпű䵽ظһԼŪҲ̷֧µϣ
̷ȴǸģ˼ĸݣԼ˷ҪƵĸ飬ԶԴ˺
ʵҪΪ̷ĸס
̷ĸ׵θҾҲʵʵȲ̷ңŸһɳ죬һϾĳѧУУҲǴССһְλ
ɺæµĹ϶ЩǵĲģ̷ĸ׵θֵʱѾˣʱ̷ʮ꣬Ѿĸֵҵڣһʱ䶼ĳʡ֣Ϊ쵼ȻҪǱߡ
һ̷ֱĸȥ̷ĸҲûй˺ܴӰ죬֮ǸǴǵ̷ŬԼԼ飬д籾һڳ
̷һ籾дľЩϷ飬ͽԹҵ塷ĳ֮һڶ죬Դ̷ҲʽȦÿÿҵд籾ҲῼԱ˳Ӧĸ˼ˡ
ȻǺˣ̷ۼ길װЩεĶԸ׸м㣬޷ȴĸڲһϢʱŸֵģ֮󣬾˾ǵõ˸׵ķ֣ҲΪֲ顣
̷Ȼһ޳ɣǼûһСҶΣʮˣҸŮ飬ﶼߴ١
̷ҵ˲ֻ˶ʤ죬ǶһһӡΪµˣһӶĵĹ֪ЩֵĴʦǴĳЩ˿֪ġ
ԱǸŷ֮ĴڣΪıӾܹһ˳
̷Դ֮ԱǣһκٵĻ֮󣬲ֹôľЩ־塣
κ˵̷֦гؼҪǣ̷ǲŵģҲ˵үүʣȻǾʮɻϵŵӣ˵飬̷ôһ壬˵Ǿǣ
Խ룬̷ǲ֪Ϊεĺ¡
Ǵξ۲̷֮еĻ˼ôӲ֮󣬹˸׵壬õ˸׼ӵ͵Ǹ
̷ѯʸүүΣֻ˵үүëûʲô󲡣Ļش̷ࡣ
ֻǡǺܿ־塣
Ŀ־壬˾顣
ʱ˿̣ĺͻǾǰ̷֪ԼǷȥѯʶԷ
עӵĺͻ˶˹ԣɭҲ˹ԭ˵ĺѾȻˣʱ֡
̷˹ȥ
ôˣ˵첻ôոտûǲˣ·ûУ
ԣɭϵĿ޻̷Ҳͷ
ϣ赸ȷʵľĶǡ
װ絽赸ܿ˹ԺӰӳˣһкܶϲ
Ϊ̷Ҳò޻ݵʵǱȦЩŮǿö࣬ǳһ֮⣬ϷֻἷüŪֻۣתȦȦǻ㣬˵һרҵԼǿ赸Ҳܹûݱݵļá
ҲǿλЦһžױݵЦ绨
ԣɭŵĴϢӺҲ˻ãûȥϢ
֪ʱ̷ֻʣһˡ
΢΢ķʱ̷ϣżġ
̷ƺϢĲǺܺãʲô£
ָΪ˵κԶɽ˵ͷֻǻӴκٵ˶֪κٵҲһδ
ǰ̷󣬵ȴκٶ϶ǣǱȻзʲô
ǧӲѩ̿ҲҪ˼
ûС̷ֻԼ·һ۱ȴҡҡͷ˾ܾĻش
⻰Ҳûǿ¶һЦݣ뿪ˡ
µ̷վһȻ뵽һԶɽ˲Ǹ࣬Ӻ㰡
̷ҵӺĻױ䣬ڱԱױһԵСڸ˵µĹ
̷磿
Ӻһ̷Ͻˣ̷仹ھһ磬һ˭ܽеġ
е飬鷳ȳȥһô
Χ˽һ£ȻǲᷴԣǷ׷뿪˻ױ䣬ûһ⻯ױֻʣӺ̷
ӺЩ̷Լ֮ǰ˵ģ˾籾֮⣬ûжĽ
㻹ǵ̽ǸôǽԶɽ˵ĵ
̷ڣӺʱһ㶣Ц
̷磬㲻ôһĵɣ
ģǼôᷢ
̷磬ʵҶ֣ܵЩһֱôŬΪ˰õκãóЩʱ֮⣬ҲһֱŬĽƣԲܵģ˵ɱⶼˣԽһУͲʹĽ꣬ҲҲɱ뷨
ӺᶨԼЩʱʵκεС˵Ҫĵ
Ӻ˵⻰֮Ȼ˽ţʱĻǲġ
磬ˣˣĸ绰˵˵诽ɱˡ


131 һ
, ӺãСҲ, ӺùϵһǼõ, ˵ִСͰԼչõģΪӺСʱԸȽ, ÿζ绤
СѧеʱӺ, ҪӺʱþͻʿȥˣÿҵĸĸʦĽеѧУٷ֮ʮΪ说ˡ
һȵС̫Ӻ˲ͬľһ㣬СǱ磬Ҫø粻۸
ȻһŮ, ұӺСһЩʵĸһЩö˱Ϳԣ诱Ժ󳤴ȥʦ֮ĽЩϲĺ, Ӻȴ̽
̽һ۾ͿӺĳ࣬ҪӺΪǣǸʱӺʮ, ǵʲôĽɫ, Ծܾ֮̽Ӻ㷢˰ְƺ˵飬˵, ҹ͸һЩοӶϸУǳǮʱ
Ӻ͵͵ĺã˾ΪһЩ飬ʦѯʣ󵨴̸̽С
ʱӺͲ¾͸߿ˣ̽ľһڶ죬Ӻ˶ģ˵Ӻǿڸ߿ʱʮ֣ϾеѧУҹϵӺܹϾеıѧУͬʱӺǩͬǩԼ
ΪӺÿææµµѧϰ֮Ȼǿʮ֣Ӻߵĳɼ
̽һĻҲǸˣӺ߿ͳˣǲþͬ⣬պÿǩԼͬ˳õ֣һܵʱ䣬ӺѧСֱӳ嵽ϣ˾ΪʼǮ
ˣ˲֪ӺȥǣóðְҹٻµķӣΪСҲǿĵĲС
˽˶ҪȦ飬ȻḸӺܾ֮ģΪӸճ꣬³⣬֮ӵ˾
һֱҷ޿һ˿ˣŷĵ֣ù˾ȫӣǸʱӺѾССˡ
Ϊ·ͳӣǱ׼гϢкӡ
诸ǸıԼҪʦ̬ȥ˾ʸ֤Ժ󵱸ľˣֹ꣬诱ҵ˸Ե
ǻӺ죬߲ٲӬΧţҲһЩķ˿ʧȥǣ诸Ӻһʱһķ˿ʧȥǣΪӺȻܱӵУôͲҪڣ
͵͵ᣬӺĹҵҪٵӺ㣬请֣ȻһƿȫϺϣͷպؿڣƵĺۼ¶ֱõʱӺ㶼ˡ
ʹ಻ģһֱ͵͵ĥӺ㣬ʣʹİӺҹߣҽ֮źת
ʱң˳Ȧ
һùŮӣƵķøͲͨܳܵģÿ¶ҪϰҽƷãΪúתӺѡ˼£ǱĴĥݼӰ۵λãʱ䣬۸ǣһӰ¾õǧҡ
ЩǮӺõˡ
ˣǮýƹеʹ࣬ӺҲ޷ȥʹ࣬ҪֲƤһЩƤ޸ҸĸѾҲйˣֻʴ诵ƤֲƤҲֻܹ޸棬ʵѾòֲ
ʱ䣬һֱƣǰ֪֮ҪɴȰ粻ҪˣڶţѾ
أЩʱӺԸ˵ԼôԼǸˣԺǲҲԣǸŮǲ飬һӲ̸ŮӶǰģӵôһλøˣ
ʹ಻һʼ磬ҲƲסĸ緢ƢÿθӺ˶Ǽʹ࣬Ӻÿ¶Ҫȥãõָ˵һܺá
Ļ˭õĻԣ档
ʱ˿̣Ӻֻ죬˵һ仰ɫ԰׵ķ·һ˲䲡һ㣬һԵ̷Ҳһû뵽Զɽ˵Ļôˣ
Ӻɱˣ
ôԶɽԤĽһô
һ뵽ˣ̷иӵĻңֱקסѾ˵Ӻ㣬
죬ȥҽԺСĸҽԺ
Сæ˵ҽԺ֣ҿϾУΪÿ¿ãӺĽӵϷ뿪Ͼеģ˿ĻСʱҲˡ
Ӻ㼸ǻıȥ˳ϣ·Ϸͷϻͷף˲٣ק˳ϡ
绰٣㲻õֵ顣
С٣̷ĳӿ·ϣСʱĳ̣Ӳı̷һСʱ֮ͣӺѾָʶֱţĳŸĸ˵˹ȥ
ڳʱӺĸ׽˵绰֪͵͵һƿİҩѾ͵ҽԺȣɱ˵ŵݵֶڲҽԺϳӺӰ۵ݣû˸ҽӽ
Ϊʱ˿̵ӺһҵҰޣѰĶ
̷СҲ˵ݣŵȥʮ¥ĵطˣ߳ݣӺɫǲҰ׵ͬһŰֽһ֮ͿҷޣҲĸĸ
ʱ˿̣ҷ޷·һ˼һ㣬ĸ޵۾ͨ죬ḸҲһĺ۾˶ӳϢӹ˳ŶԣΪŮ飬궼ҽԺ棬ȻѾ˰׷
㡭߶Ŷӵ֣ĸһ£ɫ԰׵ĶӣȭͷؿϣûʲôȴĪĸо
ΪʲôΪʲôүҪôҵŮ
ţϵʣ֧飬ΪһĸףŮòѾʹ֣Ҫ԰׷ͺڷˣʹĶڲЩֶӵΪѡȦȴ˵ڡ
ֱ⣬ĸˣĸ׵ģܹ鶼۵ġ
衭Ӻ˵§סĸף޲ĸ״ԼһҲãԼһҲá
ҲᱻᣬҲɱ
Ḹ۾ŶӺӣŬԼ侲ֻĳ顣
ѾͽȥһСʱˣڻ֪ǲҪ̫ۣҽ˵ˣ԰ҩֻҪúϴθһûµģһûµġ
ظţȴҲǲ֪ʱ˳ۿ£˱˿ŷ
СһԿ̷ҲʮֵĲܣϾҽԺֵطͳ
ҵ˱ȡůϣܹúõĻţڴүܹһ档
үҲƺǵĺһ㣬Сʱ֮еĵˣŴڲ򿪣ҽ˳ųӵʿ˸Ͻӭȥ
ҽȡ¿ֵ
ʱѾΣգҪעⲡ˵ҩŻСʱ֮ѡ


132 Ŀ
ɹĺϢһ˷ŵ, һҽ˲ڲϵ说˿̿˵һϢ˰̱˶࿴һ۾ͻجΡ
̷ǿһ, ܹΪʲôһŮ޷һ, ϾŮ˵òȷʵǴ˺ܶණ, ˱ˣҲǻԼ, οһòȽŮӣ
ȻŮԼòǴӸոһ̷ۣͷ诵˿ڲϣǸͷϻϣܿ˿Уͷͷϸַǳֲ˺ۣұߵͷӵұ, ۾Ǿһţֲ
˳ĺۼߣ诵ҲҲѾǲݱѾ촽ɫ, ʱĿ¿ǲϵ˿ӵ˲ŷ棬һĻʵ˵ĺ, ʮֵĿֲ
˵Ϊʹʹ, ˵ıƤ֮Ǻѻָģǿ⣬Ķ, ıƤսˣȻ޷޸
Ȼ˸ӵĿֲҲӵĿ£ƤϷƵȻ׾ٻٵ˵ıƤ֮󣬽Ҳʼʴ˻ߴ޴ʹ֮⣬ںڵ޸м޸Ϊײȫʴˡ
ϵŮһϢ۾·Ѿ뿪ҪǺڣ˭ΪһǸþ
ӺҲᣬ˵ܣȻҲܣر֪һǼǿþȻҪɱʱӺӵ𣬴ʱ˿̣޲ڲϵԼ
ҹ˺ܾòʰȻŮѹѾ㵽ӺҽԺ飬ҲϽչˣǲһֱڲŲϢ͵濪һϢĵط̲ס˵
˾ǱѾˣϵѾù˾ѹ˵ΪסԺŹҿθ̷磬ԣɭ˵ˣ˿Ҳܹ⡣
˵ţ뵽课ȻɱˣҲЩƣȻһһӺסҲûҪŸոտʼŮȥ
˵֮ûסĵ
ôˣôôȻ飿
Ǽ֮ȥ诵ģÿӺЩʱһȻǼֲһ棬ǿһ档
ŮڼʹȵĻţοԼĸ磬ʮֵľ塣
Ȼʱ诿ʮֵķ񣬵ǵȷʵǸӺйأһŮӺúõĻݣ黵һЩƺҲ
Ҳ֪㣬Ĳ֪
ʱӺʹ֣۾Ѫ˺Ѫ˿췢һУѾǴ̼񾭣һԵҷ޿һĻȻ۶ӣǻǽһкг
ˣŮ飬ʵҲ֪Ű㣬˵һʵɣⲻǰ诵һˣ֮ǰзֹԲеΪǸʱֻСǲҾ͵͵Щˣ请ֻ֮ǸҲҪ߰㣬˵ֻǲСģҡҲңҲáҶ԰诲á
ĸĿţһжԼĴ󣬱ϾЩһֵŮ˵Ҫ߶֮ĸŶӵľ״Ҳãû˵ų顣
Ḹ§ĸļһʱ֮˵οĻΪȻҲչŮŮӸкվǲһģḸܹŮϴ裬ܿŮȻûӸ˽Ů֪Ů֮ǰйԲеΪ
ҲãңңҲӣңңá
ĸ˵Ӻڱʱ᲻ϵĳˢε˶ڵϣصĿֱĺޣֻҲܿı
һ̣ӺľõԼˣҲùǣϡ
ԽСʱùϵܣھξԽ衣
ҪȦþͻȥһʦͲᷢ飬ҪһоͲᷢ
Щʱ򶼻ֻһг䶨ʱڣʱӺţȴǺȻ뵽ʲôһ̷ֱ̣Ȼһקס̷ļ
̷磬õǸԶɽģһа취Բԣһа취ıõ˶Բԣ
·ˮˣˮץסһݣҲҪŬЩ̵ŵĶϡ
˵֮ǰԶɽ˵ĻΪȻôڣӺˡ
֮ǰδΪԶɽ˵ĻģΪÿμãöڻƣӺļУôСһȻ֮Ҳǵһʱ䰲ο磬ϣ粻ΪھΡ
꣬ʼһӺÿÿߣֲƤʱҲоԼƤۼþܹôʹ࣬ˣҲŬĻţҲһš
ӺδɹûֲסЦ»һǧٿ׵ģÿηƢ֮󣬶绰Ǹ
һԤʾ˵һ̣С̫һþѾ˺ڰ֮УӺ׬ٶǮҪβ޴ʹѹԼҹҹجߣһѹŮ
ѡȥ
ȥʹٽƣ뿴ھεģ뿴ΪԼͷ߰׵ӡ
һᣬԽһ̫ϵĹȫ
קŵ̷ʱʵӺķ񣬵ô̽һԶɽ˵ǷãȻΪ̹ģͲָܻ
ҪƵģѾѾң־ξôһģķ
Ӧĵϵʽȥȥͻ㡣
̷˵ţв²ľжôԶɽ֮ĽѾ֣Ӻòˣ˵Ժ󻹻ɱҪԶɽ˿·
Լء̷ҵǾʲôŻǣ
үүˣôǺͰְأǶʲô飿
ʱ˿̣ӺΪ̷̽·ʯӺ˲Ͻ绰ϵġ
Ľӵ绰û뵽ȻӺκ٣뵽շ飬Ѿ飬㽫κٵֻ뽻Ӻ㡣
ûãӺĵ绰ʹκٵֻ
κٱھƵΪûУ˳㻭λӵıܻͼ͸λӣͽӵ绰
Զɽ㣬Ⱦðɣ
֪Ӻ㣬κָһ㣬֪ӺѪ׽٣Ȼƽ£һɥȪ
뵽ˣκٱ㿪ڵ
˿ԣҪʲô


133 ֮
ʱ, ȴҲ˭㵽⻰޵֮, ʵ֪, Щ޵֮˿ߣǸЩһ, ץסЩ˱
ץס, ԶɽҲǴӲѵġ
޷Ǿ·ߵĶˣôͽԴϲߴˣǾ̽䡣
տϯϵĶˣκٱ㿴ϵĴ󶯵˲ųѣǷ, ǲκٵ˼Χڡ
Ӻ˵Ը⸶ûʱκپ֪Ǹˣϵġ
ǧ, ƶȥһ֮ˣ
ҲѾֹͣ˹ϾӺ㷢飬Ϸ, ĵϷҲѾ, ϢıһͬŻȥƵκ, ĿĵӺڵҽԺ
Сʱʱ䣬κٵ˵طʱҽԺ读ûѹϾϴθϴ壬֮С
Ӻһɷκ٣лɣֱӱκٵǰ
ҪʲôҶԸ⣬ֻҪܹȾãʲôԸ㣡
ʱϷﻹоеĵģ۾ͨ죬ҰײҰ׵ģһԵҷҲ֪˶˵ǰǸˣҲŹȥ
ȾŮɡ
ȾŮŮʵ޹
ģκȴϰΪΪһ̫ɢ׷ͺڷˣˣ˿࣬вͬ
ɡ
ûʲô飬ǸĪ⣬Ҳ˼֣˵Ǹ߸˵ģʱ˿ȫûΪǰ˵Ĺ¶ûҡ
·Ѿϰ˱ݡ
һԵ̷ҲĬĬĹ۲һУֲս֪ԼڵʲôڴʲôǵĿվһԵʱ˫Ȼһе˫̷ֻԼеѾԷ
֮ǰھ飬̷һθо·˿˼
˴ʱκŲɣϾӺ˵֮ǰһʱ䣬κپûɱɱɹĸҲΪõȥǶӺ˵ɢˣľͼˡ
þȻ˰ҩɱǾ֤־Щָ֮ȰãѲɸ߸ϵĸ˵ĸôΪʲôúûţȻȥô
ֺԹ˵ڵģŮκ˶ۣŮ֮ÿ˵һʱ䶼ԹԼûкúչ˺Ůʵôһ˲䣬Ϊ׵Ḹ֪Ůʹ࣬ڵƣѿͱԱƷһŮ
ЩˣûиԼϣûѪûۣôȥȰˣ
ϣδĸͬܣһ̣ҷ޶֪ӺεĲС
ƶȥǸŮӰɡ
ű˿ɫ۵κ˵ţĿ޳ƺ飬ѾǵıѾС
˸Ͻκٵ˲Ҳ֪βܹŮ
ֻҪŮܹúõģԸ⸶κεĴۣǮģжǶ
ĺͻҲں棬ǵһ˵ֵӣҷӶŮȥˣ
ʱĺͻҲƣ·Ѿ֪ˣΪ˸Ӻ㱻ᣬݾ٣Ҫϵʹ֡
һŮ˵ʵǹڲһЩ
˽˲֮󣬱㿴诡
ͷˣ۵ͷƤ˿ڣұߵİѾĿȫǣӱӵ۾ж䶼յǣǲ£Ǳƹ˿ǴĿģѾȹ꣬ɿ˰̣귢ʲô
ͨ˿诶ᱻŵ
ƵУССĿ诵֮ŵ۴ޣг˿֮ûס˹֣ĸ˼оӣҽԺҲŮ֮Ķһ˵ˣڷյĻҲ𽥵ĸûĽҲֻܹ
۾һ£û뵽ϾȻģиϧûסԵľǧ֪꣬ǾǧԸ⣬ŮһܹӵõףǱ¡
ͷʿܶ࣬ùҽǽϵһЩ˰æŮҲлӵкÿò
ȻȻ֪˺ǷƣǱܹ黹иķ
ҲĿתĿڴϵŮĿôŮϣ֪ʲô
ǺðǸô찡
ɱ˾Ѿʹ࣬ԽףԽûа취ˣ˺üˣǮҲ˲٣ûðŮϵ˿̫˰ڲס
κǿڲϵŮӣܴ򿴳ǸԸ񼫺õŮӣΪТ˳ú֣ѵֻΪ絲֣˵ֱһʼ
ƶ棬ŮѾ־֮ˣƶȥæ
ǵҽǵȻ˳ӦˣôյĽҲһġ
κ֪ⴲϵŮӶȻΪòΪѣ޴˿ڣҲΪֻһ޹ģʲôĵ˶ѡ
ȻǱԵùöŮӵлᣬδñЩµ˽£ǽᵳӪ˽
κ˵֮ⷬ˲
ֻǽ˶û뵽鷢ˡ
۾课Ȼ۾Ҳ֪ǷԶɽ˵Ļʱ˸ĸ۾Ҳʹģ졣
硭
΢ӺǸæסõ֣һı֤
㲻Ҫ˵һģκ±ƯС㲻Ҫ뿪磬ĴˣӦһֱġ
õַԼϣʱĿ˵ʱ᲻ϵ
诿Ϸûѣ֪Լ鷢֮һʱ͸ˣΪԼͿǵ뿪û뵽ǳһƿİҩȻ˹
֪޾˳β䣬ʱǿɬ
磬Ҵûй㣬Ҳھ㣬ҡֻ̫ˣ̫ˡۣÿ嶼ۣҪð磬ߺòãҡ±ٸ㵱ãٺúõıңô
֪ʲô˵ⷬԵĻһԵҷѾҲǼ𣬺סԼ
ȫǱ˺Ϳûʲô飬ƺԴȫ޶ԣκٸ̾Ůӵļᶨվǲĵ
诣òָܻɻҪִѰ·


134 ׷ͯ
վǼһ仨Լǰ, 仨ȻûգȴǸõŮӣѰ, ˲˲֮, Ҳ˲
κٲ֪ùǷзǰŮòָ, һַǱ֮
κΪ˲üҵ, ԵҲٽʿѧ֮ͨҩԼ/Ƥ棬ܹͣӺÿա
ȻκѧղֻƤë, Ѿܹǰ֮»صò, õķ/Ƥ, Ǳƺ/ƤߵĽʿΪŮ/Ƥ, ȫ
۾һҲ뵽˽֮һԵ̷ˣ诵òҪָԭӣⲻô
ֻκٻ֮ǱĴ־, Ѿ޹Ů·Ȼһ˾һ㣬ȻⷢĿǰκ, ȴ첻ѯʣ֪οڡ
ŵڲǻлô᲻Ը⣿
ӺȻ֪õ˼һ̹κٵǰ
ԸҵһУֻҪúøǰһУһŮ˵ʵ̫ҪˣȻĻҡҿ԰ҵá
Ҳ֪Բʲô뵽ˣӺĸ诹ϵãһ統˶֣Ҳᵲǰһ
ԸΪӺ㱻ᣬӺҲԸ⽫ԼƤá
ΪûɱΪС̫˽ã֪õļֺŬŸӾòȴ룬ҽģڵʱѾʹĥʧȥ˹
ǿԣԸԼãĿȫҲá
һԵҸĸҲǹֻһĿޣԵκٸһ㡣
һЭǾŮĶҲֵػ˵
ƶ׼գȻСָܻǰòֻ¿һεգСԸ⣿
һòָͿ»κٿûԺСݣԻǴʱ£Ƿǲù
ʴȣ֪ܿ࣬£ȻԸṩġ
ҡĿԻָòô
Ŀǰɷĵ޶˶˵̰ٿԼ֪ǰģĿô
һָֻû˵ף۵ļҪȴģˣûôչӣҲ֪ԼǶôĿֲ¡
ǰƬҲûжˣҪǵԼǺģˡ
Ըǰһģһô
ȻƶԣŮ֮ò֮£Ц
κһԽ࣬Խ֪һŮ˵ɵӰ죬ĪҪ˵ʲôӺŮӷֵӣҲǳ࿡ĸϲһźɫ˭ϲأ
лллл
ӺֱӸǰκٿͷͷ֮õּޱȡ
诣ô˵òָ⼸ҪԹԵģԹԵһ㿴Լģòãˡ
ʱֻãҷҲмĸκٿͷ
վκٲã˿ͷлܹȥˣҲѰѣκʱѾ֮꣬˵ǿ
òĵվϹݣһĻޱȣ·ϷһĻ棬̷ֻиӵĿ־壬˵һָоܾãκƤ棬ƺһ͸׵ꡣ
ϲԲĴ֣һĻҲãףĿһˣϣԶɽзŮúûš
ŮӻűˣҪܺúûţ˭Ըȥأ
κٵı֤֮ӺðչãǴκٵ뿪˲֮󣬱ڵ
ܹãʲôԸҵһ⣬ţõ飬ˡ
óһſֱӾ͵ݸκ٣ǮȻ٣Ӻû˵֣һԵҲ֪һڣʵЩԼǲǱƭˣǿ̷Ҳڣ˵̷ܵģ̷ȦǶģԼˡ
ͷսջʲôû˵Ҫ˲̷Ƽģ˾ԼҪթƭľٱˡ
֮£ƶԻᴦЩ֮ƶȱԼŰɡ
κȻǲǮģ黹ûأǮʲô⣿Ҫˣʱ˼ĸԸĸǷӡ
ҡļ۸ǲеġ
κλԶɽֱˣֱҪΪĶ롣
ĶˣҪõʲôȻҪĶ
ܾ֮ӺҲҶ˵Ͻͷ
ǣ鷳ˡ
κٱҪ뿪ҽԺˣӺ͹ȥߣĺͻں棬ЩƵġ
̷ҲȺ֮УҽԺе̬з˿и߸ϵӰۿģԶɽ棬н֮ı֡
ⳡϷ̷ɻ⣿
ĺȻڣʯһ죬ȴͬһ̷ͷһ˲̧ǰ֮ˡ
һ˲䣬Ŀ⽻ڿл㼯ǿ͸һеĵȻ̷ȴǱ˿˼Ļҡ
ȻͣȴǳļͥУȻһһֵ
Ǵδôһ̣ԼһһĵעУԷѾ
Ŀ־ͲжӺúͶԶɽ˵̽ЩССļıȻ˴ţ֮ȴ̷һԼС˵ĸо
뵽ˣ̷¶һЦֱ׵
ܴѾҵ뷨ʵϴεľ۲ʱԶɽΪ棬˵Ҽ飬˼ңͻؼѯһȻƽδ𣬿ԾǲƾӺ֮̽ԶɽԶɽǸ
ڣ˵ԼһƣĻʱ䳤ˣ̷Ҳʼתǧأȫûֱ˵ȥʡ
κˣʵֱʣһõ顣
̷ԼѾλĵкڲѣĺгҲϣİԼ˵ѡ
ܿĸκٹϵ
ò˵̷һ˼ˣ˭û˼ļ˱̷Թ׻࣬Ȼһۿ˼ʱ̷Э˸߹ͷ­ǿԷһᡣ
Ȼͷյ̷ǰдżء
һ£Զɽ˽Ǻꣿ
仰ʵһ㶣̷źȻԶɽȻòȴһͷ磬ԭΪϲ࣬ڣȴһ롣
Ѳɣ޵֮˵гɣк׷̬֮ͯ
û̷شıȥںҲǽЦ
ǧҲǻⶺŪ̷磬Щ˰ĸϻ֮ͯˣ
۱̷֣ÿҪүүˡ
վ̷סȴϵĳԶɽκٵģԷոձ˹ʱ̩ɽѲɡбµĵ
Զɽഺò棬һϵꣿ


135 Ϲ
κٵ굽ײϲ, ˲֪˳֮ڳ, κپͻһס
ǰԶģ߸ϵɾ, ʱǷ·˽ӵڼСһ, ̾һ˵
Ǻܺ, ùãҲа˳ɵİգƶģҲֻܹͨݵĻָòȻ, ôһС, Ҳ, ô顭
Ͼˣ, ˵κǼŮܿģϧЩŮӣ诸ǸõŮӣȻǻ̾䡣
ԶɽĪҪǫˣ֮֮򣬵СȻԸΪ絲ᣬȻûкڵ, ֻŮһòľȻ㲻ͬ־ǰʹ, ȻҲ˲ԶɽȵĲŮӵò
˵ֻòªʵЩŮǲģȴȫͬò𣬼Ϻڲϵ޸ʹ꣬һֱĥ񾭣ĽҲǱȻ
κٸ诵һ翵ڴڴ诼ֻȥˡ
黹Ҫ£ñ°ùϾԴ½д
˵κҲһʦ޹ְģҲƾ˱µϲܹǰҴȤˣѾ˵ˡ
뵽κٿһԵľǧ꣬ĸ̷һ˵ģܾλǧơ
ǧ꣬ռ̷ҵСӣǸϻ۵ġ
ڲ̷ĵһۣκٱ֪˵뷨޷ҵ̽ԼǷʵѧ
ȴ֪벶ȸںΪƱˣȴ֪ѾǱ˵֮֮
ͦģá
Ŀ˹е¶һЦݣΧϤĻ¹ٿЦݣȻ֪ǧҪˣ̷ݣˡ
Ͼ˵Ȧ棬浽Ƿ߲ȵ͵ģ̷һϵʱ˾ķչҲӿһЩ
ЩʱǮƸҪ
ʩҪѩܹ̿Ĵм
κ˵ǵ˴ǧǸǧ꣬˴赭дģԹԵ
κ뵽һ飬˵
ҲѧЩˣպ˴£ƶЩĻȥ£ǧҪһͬǰ
ܾң
ܾң
вϵ߶ţȻľܾˡ
ȥ£ôܸһ𣿵˵ģû츳ɽɽˮˮεһǰɡ
˵ⷬκ¶ЦݣԼıóѡ
ǹԹԵͷ
УǽЩҲæƶԼȥĺá
ô˵ţƺռıһ㣬óֻԼұ·΢ţ˵ȥϾѧ¡
Ҳ΢ţеϵùá
ģϹ
򵥵һ仰ǱùҲϢ
ùãлǧꡣ
֮ĬöᣬһʼڣκپԼҪűùˣȴ룬һһʼĵơ
ھ֪Ӻһʱ뷨ֻû뵽һκ٣⵹ĲÿڣֱӾͿùùϾУһá
ùҽҲƶǿõѡ
Ǳ̫ҽԺҽ˭ܹùǰأ
Щʱʱ̶̿ڹĶǣڱµϣȴԶվͳһսϣҲΪ˱ܹá
ӵ˾Ƶ꣬һ˲ͣϲææµµĻͳ˼ڷͼʦһˡ
ϲעֹ˾ͽֹ˾Щףȴĺüǣֹ˾עڣʱƸרҵʿϾʱ԰ϽЩڹ˾湤æһг䶨֮ŻȦרҵʿ
ϻصԼľƵ귿䣬κٰԼЩӻĻóѡõùȥ¼͡
Ԩߵ֪κҪ֮ҲûзԣպûпΣԨκټ棬λֻʲô
տѧΪѧǺɣʵÿΣҲڷѧϰԨԼѶ֡ͻܣȻѧĶͬҲŬѧϰûлȥ֮ġ
ò֡Ԩ
һȥ
һԵĻܵû˵һ㶼֡ţԼν֡
ѹǲС
ԨܾûգǲԸȥϾǺġ
ŶĩأĩȥҪȻȥֲһֱݣһֲɺˣ
֡룬Ԩεûоܾͷ
ðĩһȥ
Լûбܾ֡ŷ֪࣬ô뵽һ˵
ϴǸ£ǸһģǲҲǵİΪʲôôǿǹô
֡ԨغޱȣԨ˵Ҳһֱ׷ʣֻҪӸȥȥԨһôˡ
ڿѧˣദĲ
Ҷ֡żθԨһȥ򷹣ʳõĴСرϲԨһ򷹣ֱܴö⣡ֱĿ֣
ᣬѧһ˵ġ
Ԩ뵽һҿһûѧУҹȻȥҲֵĺܣһӦûϲǹɣ
Ͼһð
ôȷˣ˵ڶգԨκõģѧУĿ۸Ǻܸߣѧȥҵ֮ģȻҲа䣬͹һЩ
ֱǶ˰䣬ԨʱκѾڰˡ
Ԩ䣬Աȥ֮κپ˷ܵĺܡ
£òƶԱ¿˼˵һղƶ֮ѾǸ˶ٸա
Ҫ˵ЩĻ
Ԩͷһޱ
Ҳ˼Զɽһղ⣬˼֮Զɽ˽ʣȣͷࡣ
Ļ˭˵أһ¶ԳӵĻǡ
Ȼһ⻰κٶʱ࣬һű£Ҳű¼ԼĻ
չ֮ǱīȻɽˮͼԨ¸ˣɽˮͼǲǹȥˣ
Զɽ˵ɽˮͼ֮ǰġɽˮʮͬϽǱһζԨ֮󣬸ޡ
˼žǣԶɽɽˮͼţģÿϲȵȡ
ɾĿޣȿ˻κٺȻһʡ
Ǳ¿ܸ֪ƶƶɽˮͼãǡɽˮʮñ»ģ
ˣȥˡ
ԨԱա
Ԩޱ顣
ԨĿǰκٿ޵
ȻԶɽɽˮͼ޵ĻģһúɽˮͼƷ֪Զɽ⣿
κٵȻ⣬̱ġ
ϲɣƶȻửϽġɽˮʮԹ°档
Ļһ֮ǰЩ˰ɣ


136 ܻͼ
Ʒ֮, κٵԼԵɣڵ
£˴ƶѰ, ϣƷƶƷ֮⣬Ҳһ顣
κ, Աµ, һԸǸŮṩġ
Զɽ˵ɡ
Ԩǰκ٣Щ, ʲôܹǰκٶ˵࣬ʵԨĺġ
ڡϹޡ淢飬ϴƶһͬȥ̽ʱ򣬱¿ɻǵãò͵λ, յʱһ˵Ӧ, ˱ƶͷ, ƶʹзӣǶҲɸΪ֮, ½ˡ
˵ţԨţĺ
ƶһŮӣΪ沿Ŀȫǣ˰ҩɱȣƶҪһŮǸԸǿ, ʱǻ˵ԸǰΪάԼ˴٣񾭹ҽȴ, ƶǲĿôһŮɥȪӦǼҪһ
κ˵µʱʮ棬ǹӱ˵ľˣֻǵҸվǲͬģϽձŵݷУԶתΪû
ԨһŮӾȻǱᣬȻŮ˵ôļ尾˵Ůӣκ˱ᶼǺʹģĲڵ˰ֵ̣ʱƻ֮ʡ
ǰεʱнĻѧԪأʦصؽˣһ˵ָȥҲᱻֻʣ׹ǣʱ䳤ˣ˵׹Ҳȫڻˡ
ʵЩ
̾ţκٱ˵
ŮǿȴҲˣþƶ˱£ùûش֣˵ù˰׹ƶⷬ£ùλĹƶ֮סǹùϾȻǿҩġ
ĥǸŮľĲл٣ڵڸǣŮҲ⡣
κټǵãùòҽõĺãҲõĺãԹҽּңù˵оȵĻᡣ
ⷬԨˣ֪κǴ֮סСùðæҽΣҲһҽ
ϵľҽ֮ҲﻤȻ鲻֪ൽʲô̶ȡ
ȻϾԭԨǲų⡣
Ͼ˵кϾӦǲġ
׼ˣĸ֪ＴϾ
Ͼ˵ȲˣЩУܹһЩǸСƣԨĵһСԼǰȥ
ô䶨κ죬Ͼ֪ȻǲϽˣǵģЩͨģܵѵˣǱ²Ըȥġ
¹ȻһƬģǹһܹһ·ˡ
⻰˵ޱȣʱݵĿǰı£ԨٳͬĿ⣬һֻȻ֮С
ģҲֻЩˣˣͰæģҲǰﲻκˡ
Ԩ֪ھһҡҡ׹Ĵϣ⴩ƵĺܣǽһˣһˣʱҪԾȶѣܼűԮ֣
ºα԰̾¿ˣԮ֣Ѿˣƶ֪жȻ飬ҪϽ֮˸𣬿ƶҲ֪£ȻгǱµĳҪõµıӣϽеĳҲ빩£̷£һ統ꡣ
ֻҪδЩֺ䣿
κóԼԨչһЦ
յΪһڱ°ɡ
ԨĬֻԭ͵ͳƵ˶˼ּȣκٵгģԾִСԲ֮죬̴дһȸԾĻģһֻİһ㣬˵˴ʱľ
ϤİԨǵãԼϽʱ򣬿ԶɽĻãѯʶԷҪʲôʹͣԶɽ˵ԻѣҪʲôʹ͡
˵ԶɽԨŹеĹһֱκϣӲ
һԨһЩ𿧷ȺһڣȻɿɬ뵽ҲŬ֪˶һġ
֮󣬶ŬĻš
κҲԼİºһڿȣϴЦݣʱԿȲ˺棬һڡ
һȥǿɬζ˲ڿǻ֮УܵţУɵסֿɬɺԵζһ˲
ǱܵҪ³ˣǻȥ֮Щ𾪵Ŀű¡
Щߵ˵
ǹƭƶô֮ʵѺΪαҪЦأ
⻰ǶԨЦֺһڿȵ
ѺȰֻԶɽϲѣֶһʼԶɽϲģһЩϰˣͺúˡ
⻰Ȼƭ˵ġ
ȿȵˣǺһٴΣҲϲ
ƫƫκˣ𿧷ֿʼͼƷ֮üͷģǸСӳԵѳԵǹһֱȡԨԨ̲סЦ
ⷭȻκ٣ҲǱڶŪˣһʱ֮Ķڷ죬˿ЦģȻҲЦ˫鶯˫зǵ㡣
УȻûｭɽУû˾֮ݣǱºһЩˡ
߻˲ٵģκٲ뿪ȥ׼ݵĶˣԨĴκĻص
ʱԨûгȥϰԵһ磬ͼЩʷѰһϽڹ֤ݣѧĺŬ
ӣûˣ֡ͻ˳ȥˣϾⶼѧһˣÿ춼ѧϰԳȥʱ䵹֮١
Ԩȥ裬У֡ͻܸպþͻˡ
һ죬ܸ֮Ϣ֡ͿϵĻһĵǹŷ续Ǻĺܡ
Ԩϴô
վſڣѯԨ
ڡ
Ԩش𣬽˶֡Ļ
ϵЩôҿԿô
ԶκζģȻ֮⣬ҲܶˣҪ˼ҵĶȻҪʵġ
ԡ
ԨشõĻش
õ׼Ķ֡ȻĵĴ⼸Żѡһţһչһܣһ𿴣ţչǰ˶ˡ
׾˲䱬죬Ӳӵа۵գһվ˽Ӳˡ
̧ͷЩֵĿһۣ֡첱ӴֵģҲǻȥȻǷȷʵǻûдˣһǰŷīֻݾˣͷ˿ıܻͼô
ԴǣΪʲôҪôŵĶɫ
氲˶Ĭû˵ֻǰĻֻ⻭֮ȻǱܻͼȷʵܳ죬ǸĻûˡ
Ԩϴ裬·ʱԵľƻٿǰĻɻѡ
ôˣ
ʣ֡ͻȴÿ/̬Ŀ⿴
֡Ĵָһ
Ԩţɫţˣ


137 ܻͼ
ȤĻ, ԨÿһʶǷһʲô˼
һëͷ, һ˶ԣԨ˶֡еͼ֮, Ҳ˽Ӳ, ٿһѾͨĶ֡ڸԼüŪۣԨľԼӦһŻǵƱ, 뿪ˡ
ڵڸѾ޷Ԩ֮ˣֻǲܹΡ
ֻڶ֡еĻǱģϤֵܣͼ治ǱˣֵмŮ˻ӭ, ء
֮еرʵ, ǹյķǳƯ, ӵŻеŮӣϵıҲԿ, һˬдԸеı飬ƺ֮һܹᵽԷ顣
֮Ļ涼ǽĻ棬Ԩɨۣ˵Զɽ֪صĳߴģ⻭ô
ͷ֪ΪκȻôһ䣬ֱԨԼˣϽһ˦ԺȻޱ, һĿǰĶ֡
ôˣѲСķŽģҵɽˮͼ
ŬԼ, Ϊʵô꣬۾˵ϹȥˣıܻͼԨҲΪؼΪһʱˣľͽܹƵԨıܻͼǴûʲôоġ
ǵϽĲٴ󳼶ڱ²ϲŮ֮ºǺ棬ǲ˱˲ٱܻͼǸʱԶɽǲôϲˣıܻͼС
ǱԶɽЩ˿ǿ϶ҪΪأԺ󵱴ұȥġ
ϾܻͼԹѹ׵ĶԽǾģԽǱղأܶʱϽִգϽʱЩûɷŮӣԼ۵з֮£ȴֲ顣
Щ࿡ʵӣǻᱻŮͲںǲҪȢֻлŮѡ
֣ѻ˹ܺͶ֡˱𿴶ǹӣԽΪĵλߣԶԼҪϸŮɫķҲнϴѧˣʵ϶ûнŮѡ
˳ãѧϰãҲǿʵഺڲ˸Ǹףеʱһѵ顣
˶ǲġ
Ǹ˵Ŀ磬ÿζֱӾܾŮ˵̸
ܳѧϰͼ˶֮⣬Ķ
֡ϲ˽ֻÿ˸ףͻ˼Ҽ⡣
һ⣬ԼƯôô
ڶ⣬Ǯô̸ŵԡ
⣬Ҹ֪ôͬô
ĸ⣬ѧϰôϲҴŮӲŴԺĸӣԸô
⣬ֱӰ˸ʵ˰ˣϾܹȶ֡Ǯģʵ֮٣Ҷֱ֡һҪŮӽ֮ĸǱУֱж䲻϶֡ˡ
Ů͵͵ڱ˵֡Ǹ/Уﶼӡ
ɾô˵Ժ˻ҪĸǸģŮӵ춼û׹ǸѪ
˾ԨջǱܻͼ˶һĸһ׾ƤʱͨͨģԨòصΧֱòôˡ
֡ԼЩյûţһμܻͼһǻ˾˿δĶ룬Ȼһת
Ԩܻͼѻİɣôһô
ôŵĶһҪ͸үүǰְְүүǰְյһܸ˰

Ԩǰ֡ͨͨʵǻҪ
ǵ
ûд⻭ֵǧ𣬲ġ
ǰĶ֡ϾûӰѧϰģ
ѧУʥĵطȻҪѧϰܸЩڵġ
û°˵һ۸ҲԼѻ죬īտһַ֮УүүҰϲղˮīˣҪܸţǿ϶ģܸѵϵʽô
֡үүͰְĺܡ

ԨΣֻܹͷӦԶɽ˵΢Ƹ˶֡
Ҳ򡣡
һǲ˵ĻܾȻҲˣԨĺ⡣
룬ǾԶɽһ¡
ʵѸóɽˮͼͼıܻͼôá
ôһ˵ˣԨֻΪѡ
ҲǸҰ򡣡
ܲҲҪ
ԨΪ֤Զɽף㽫ó˿Զɽ˵ɽˮͼľף¸īȾ⾳Զ˿֮Ʋ۾رǶɽˮԵˣһ۱ܿ⻭ľ
ôҪ
֡ıǰɽˮͼ޵ˣӡԶɽˣȻû֣ɽˮͼķͻǾףö֡ϲĲУʱ۾ڷ⡣
Ҳһı顣

ԨĲ֪˵ʲôˣ뵽ԼǽЩˣʱԶɽ˶ȻҪǰ̬˵
ҺҵĻϵʽȥԸĻͿԸҪǣƢãĻҲȥʵĻ׼
֡ͻȻǱʾ֪ˣϾôеǵģ˻ȻǲԷ
ҹǴɽˮͼʷҲѾ֣ǴˣһЩҲ˶ǮģͼǿԵġ
Ԩεıܻͼ¼ڹȥˣһʼԶɽ˵ɽˮͼ
ص˾ƵԶɽѾøŪõҩ׼˹ոݵĶЩҩȫ֮󣬴ֱ䣬ֵֽܾȻûֱһ˵һµֽʼ
˱£ܿģԻһűܻͼһ¡
һλıܻͼֵܵʵκٲϲΪ֮ŴӣЩģκϲ˵˺Խܡ
õĹϵֱǻˮȻɣûһͽһĴɫͼˣϣκٴ֮ǰģ׼ܲһϵС
ԼĹ﷭˰죬ûҵһ
ĪԼȥµʱ򣬲СİѱܻͼҲȥˣ
κٲǺȷϣóֻȷһ飬Ϳ˱·һϢµ֤
ȵ㿪˱µϢ
£Զɽ޻ὫܻͼԽأۿԼıܻͼȻϲġ
仰ֱκٶʱϾ˼ҵͼҪ˼ұ˼ͣܲô
ԨʾԼħħôб´һΰ
κپͿѵģ˵Ǳµѣͨ˵ĺ룬ûһǸе˾ͷһϢ
УʦܻͼôǮ⡣
仰κеĻһ£˵ôãҲβܹΪ³׬һЩǮû뵽Լһ°׷Ļʦһִ֮ͼȻǱܻͼ
⡭֮ˣδҲ̫˲˰


138 ξ
Ԩ֪֡ͻξͱܻͼκٽ۵, κǰ˵£ȻǲΡ
κٵͼһʱҲܻͼ, ļ۸񣬵κٱʾԼǸûȤ, Ȼ, ڵûȤҪ˵ˡ
Ͼӡе޵֮, ǿУԶɫǷһǵңƺմŮ˾ͲǺܺã޵ҲҪĿȾ, ￴Ǯ˲Ŷԡ
ʵ, κٲ, ˣͼķ, ʱ¥еĻܹκٵĻΪûлϣǱòѣκپ¥ݣ˼Ҳǻϲĺܣһ޲ȥ
κٻЩͼаٷ֮ʮĻκйۼ˵Ĺϵ, ⹲ǻѡ
ԨΪκٻ᲻òϾ¥ֵط׽вĵط, û뵽κ˼Ҳ޵ģ˼һ֪ͣŮ֮»׼˴ʩԨϽĵһȫʩ
˵ģȻԨãԨΪ𾪡
֮ԨûΪκٲˣϾǵҲûеʲôЩŮһҲҪҵ㣬ҲĸԸίκ١
Ͼ˿òãĲãκȴĺãϵʱһɷģûȻǿЩҲҪκٹġ
˶Ľѧģһ㣬κķӵ˼¡
ԨҵĴ˯֪ôΣпκڵͷһʱҽӽϾϴνξĿһվԶԶĿκвͣ£ûסġ
Ѳڻֵܵıܻͼ
ĴʹԨ˹ȥȻ󡭡ͿˮīѰ볨ԼԼĳҲɢɢڼͷ¶ġ
ֻһۣԨʱɴ۾ûסָκٵ
Զɽ޵СΪƽ̹޵ĸأ
Զɽˣһκ̧ͷԼұ£Ŀ޵˱Щݵϣɻ
иô
ƺ𾪣ֿԼͼǰװۣûκθ
ԨԭرˣԼв֮ƿԼ·¶ϸЩ׳ָ
㿴޵ĸȻԣǲûа

еŭ⡣
Զɽ˱ѵһ㶣̲סµȻһȻģ
Ŷ~иİƶ͸ϣϡ
˵ֿʼ𻭱ʣȴѾǽԨļֱҪԭ죬ԵԨԶɽ˸Լӵģʱֱӱˡ
Ѿ΢ԨĿĿǰķ֪ôģ˰ʳ濴ѧУ²ɫ
Ϊʮ֮ƺѧУ֪Ū˲±Բ꣬±ӣ⻹ǱҲʼµ磬һװ׳˶ӵģȻ
Ȼ˼ҹΣԨʬãŴӴϴ
գԣ쿴˱ܻͼĶ֡ͻʱûѹԨȥϴ裬ˮԼСһ£滹Щ΢ģȻֵôԣкô
ýһʱ䶼ԶɽˣԨϾ֮úõĶʡÿᵽһͷ
ϴ֮֡ͻѾˡ
ô磿֡ڴſţʱһСţһһһģŵмֿɰ
Ҵȥʳ򷹣Ҫ緹ô
Ѳô緹֮ǰҲһطϿΣûа취ˣżˣܹлġ
ҪȰ˱࣬лл磡
̱֡ʾԼҪɷһԲ˵ĻҲڵ
Ҳһ
ڳԵȻҪ󣬵ѧУֵطҪ̫ҲУÿμǸ֡һĶΨж֡ҪųԵʱŻһġ
ɣȥ򷹡
Ԩ˳ҵ¥֮ϴֲȥʳãȻɫ磬Ԩʳõʱʳ˲ˣЩ˷ż֮ȥ棬Щ˾ͻĳԷ֮ȥͼѧϰÿ˵ǲͬġ
ն֡Ҫ˷ˣιպϽԨķֱ˲٣ز˵ʮֵľ⡣
Щõҵʱ򣬶֡ͻ˹ȻѾϴϣ·ϰںõĲˣʱ̾
ǰԨȥ򷹺ãÿζô࣬㿴⣬ô࣬ⲻðɣ
ô˵ɶ֡ĿѾһһһԵĻܼ˼
ʱû˵ЩڼȻˣҾһԡ
ԨϲһԶΪл֡ͻܳԵĲ٣ǳкӣûһ;ͽˡ
ˣ߰ɣѾ˾ѧУſڽˣأ
˵ȻһԨش
ѧУſڵء
ԨһҪȥ飬һܿģƽʱʵϾѧΧԨ飬ʱϵϡ
߰ɡ
ѧУſڣȻһɫһһվռϳһֱոչʱСѧøڨһĮ
ŶŶԨѶϲһ
֡ͻ˼ģԨһȺˣһϲģǾóҲԲôǣ˧Ŷ
Ԩͷ²⡣
ϾϽ֮˶ϲģǼƺҲá
ĸ˳Ƕ֡ҵ˾⿪һʵıķּӳıķϳ֮󻹿ԳԶϢ֮ġ
ǵĿĵϾйֲﲻǹҿԺܶǶûмǹ
˴ԼǶģǶԹһ
ԨصǸϾϵʱ򣬾ѾŪǹΪһǹˣԨѾϰߣûôļ
Сʱ֮󣬴ҲŵϾеĹֲΪ˶û꣬ߵͨȥģ֡Ѿϰ塣
ϰߣĸ˽ȥ֮ϱһȽ˽Եķ䣬һڣרҵʿָһ޴ķֻ¶ĿгȺ;룬Ӿվ
ϴҸǣڲһˣǵҵȻɱķӮǽҰְ֣
֡ʼţһԵĻĬڸǹеһһרҵʿָԨҲһ
Ԩţ֡Ҫˡ
һ԰ľ׼ѿضȣʱ˭˭ְֻһء


139 ֲ
Աܿ͸Ԩһǹеʹù, ȻҪǱǵİȫڿʼǹ֮ǰ, ǻҪϷģΪ˷ֹͻ⡣
ЩʱʵֲС, ǺһЩû, ҲǸʱ, ϾеֲҲʼˡ
ʮ룬ĺ㣬ÿ˾Ǵ˷, Ҳ, ϾǹҪһ侲ĻҰչԱİţ˸Ķ, Ȼϣǰ㣬Ŵǹõǹ
ǹϵκһ֣ǾǹװģɱͻСܶ, רʿ, ǹеúɫĸ˿ӹ̶һλ, ǲܹóģΪ˷ֹⷢ
һǹ, Ѿⶫɱж󣬴ʱѪҺڷڣϾϲ˵, ǹһİ
˵һĻһ԰İѿأǹĸӷ񣬸
İ˵ƬҶɻҲΪǸʮϣҲһƵУԨģðˡ
ؼǣһЩĸطжҩһԨ֪һ¾ȻҲ֮ܲǶһʮֵ
Ͼ²žˣһǶ룬ҪһСİԼһ£Ҫˣ
Ԩ֪һ²жͨѪҺҲ˵ֻҪѪ£ǶزͨеҺӣ˿˵ÿʹöѪ
Խı˵ô
ҿʼϰ֮󣬷ǹҲǴҶ˶ᱻô޴𺳵ûһҵĶʮӵȫ꣡
֡ͻȡ˶һԵһԨҲ˶˹ԱĹ㲥
һѡ־Ÿʮ˸Ż˻
Ƕ֡ɼ֡üԼĳɼ
ѡʮһʮŸŻ
ܵǶԱƴȤϾ֡ҲˣԨոջ˵ûֱȣ˼ô
һ̣ͱˡ
ѡʮʮŻ
ԨԼĳɼüǾЩˣǰϽʱõĿǡһЩٸõĹ׼ͷ㣬ǺĿһԵһ֪Ľ
ĺѡ֣ȫкģ
ɼڲΪǼ˰֮ŷһӵڵһӵ͸˺֮ͬһط˽ȥǼʱֻܹ鵽һףѾǼˣڲһ¶ܵǹˣ
ô֡ɥŤͷԨһŵʡ
Ǹոǲƭңǵһǹô
ôţһͷȷʵǵһİͦͶˡ
ԨҲͷȴﲹϽ㣬ִĵһͦġ
ƽģֱӴ˶֡ö֡˺ʤġ
ҲȣǵȻ˾֮ȶУҾͲʲôӮˣ
һԵĻȻû˵ĿҲһϣкӵĺʤģҵҪսʤԷ
ϾжصУȻЩͷǾͿʼ˷ıƴӵҪǮһȥ
ʱܺͶ֡һ磬ҲǴȥʮӵһԨһˣڷ˷ֿ֮ʼ򣬵ȵʱĸ˹ǴӵѾʮˡ
ûӵҪǮİѴġ
Щڶ֡˵ʲôһĴУ֡ѾʶԼıȲһһеʱҲûһ뿪кģֱˣ
Ҳ˲ˣһֱɣôڴǹҲôţ
һĴָֿԨ
ԨҲȫǵһ
޵һȻûʲô飬Ƕ΢˿Щߣ˲ϵĿ޺ͳݣһ˵һּ䲻ͬ顣
ðɣһиĵط㲻֪ء
ԼţϽͳ죬Ȼսͳ죬书Ͱɱһǿġ
¿֮һӿģȻϻûʲô飬ǷֲϵĦһ£á
ҿƸҴǹôһЩ
еĿڣѯһҪӵһٷеѧᣬȻҪʦ˻ѡǮ
һһ㶣һشŤͷԨ
ʵܺͶ֡ǴˣȻ֪һӳ֮һһԨĻ˵Ĵϵʵ̫ԣֻú͸ˡ
ôһˣԸһ˵ˣǲǲ˼飿
ԨҲû뵽ܾȻôһ˵
ðһӦˣȻһǹĻԺһߵľֲ棬ܸðһ°ɣһһЩҲ
ûԼһĹϵԨֱ˵İţûܵ¶һЦݣΪţԨʼǰˡ
ſҵĿֻҪԴ˹ǹ񶼻£һʲôʱԡ
һſһһ˱µ֧֣Ҳֽӹͷ
һúýġ
˵ô򵥵Ĵǹ˵ǽ̶ԷùﴩһҲ̣ܽϾѧҪ׼ͷѧϰġ
ǵǺãպҲһָһңԺлỹһ棬ǳˣȥֲܳ棬ǹ泵Ź񫣬Ԩ˵ǰɣ
֡ҲЦĿڣȻĿ̽ԨһУǶ֡ͻ˶Ĭû͵͵ԷΪĵУ֪ǰԨһ޹СƽͨģʵϣȴһʱſӴ
԰Ժɡ
Ԩͷ֪ôģǻ֪⳵֮󣬾һֱԺܣֻúЦ
ƽʱ·ĹȥˣϽȹһ֮ԨЩνݳƷȻȫۣԼΪѾӵȫ£Ͻеıȫʵ۱УɽҲԨء
ĵôĶ㻹Ϊ˵õһܶô
Щ߿֮ǰԨ붼ĴڣԨȴǲֵһˡ
ĸ˵˵ЦЦģĵʱѧУӵѧУſڣԨһȥʳóԷһ
һһµʳóԷЩű´򷹵ʱ򣬱㿴ԼϽֵܡ
Ǵ򷹵ֵһԼͳ죬ĲУһĲ̶ѳɽ⡣
֡ͻҲԨŴĸһĸɷ֡żԺҪԨһԷ
ʳüֱжֻиԨһԷʱʳð̵ֲŲᶶأԺԨһԷ


140 
Ԩڶȹ˿ֵĩ֮, һӭ˿ճϿʱ䣬ϾһǴȡ˴ѧ֮ͽ, ǴһĿγ̶ҶڸŬ
ҵڷھʱ̣ѧУѧ, Ҳʼھ
˵ÿ˴ѧѧһʱ俪ʼȡӢ, ȡڶ꿼ȡʦʸ֤, Ȼļ֮󣬵ȱҵ֮ǰͬʱҪͬʱ˿, ڴıҵ֮ǰɹõеĳɼ, Լѧ¶һµĹâ
ԨѧУϾѧѾǹڵĶУвͬѧ׼ſУȻ֮ĳ֮, ǿźʷǲóҲûеʦѧơ
ϾڶڿźʷרҶҪĹѧУͿѧʲôԨܿĵķӢĿԣʦʸ֤Ҫе, һô죿
ͬʱ, ֮Ӻ͸ĸһֱҽԺ, ܵУӺʵ뷨

ʵ诱Ĳǿֲ˺, ϾڼĹҲ٣ͨҲԴټӺ׬Ǯ, ʵȫϰҲܺúõ
ǹ־͹ҸĸλӺΣźúõó˲˹ģӺΪ֢Ϊ׬Ǯϵİ̺
ҷҲһʼԹֶΪʲôҪȦҪû飬ŮҲ˴ѣԶŮƿ˵Ƿǳ֧֡
׬Ǯ˾ΧתǷ˶Ӷʮ۰ģԺҪ˹ֲƤҲ˵˵Ƥֲ诵ϣΪĸʴҪһЩУʵҽˣͨòÿಿֶϡ
ܵشиֿӿݣҪֲƤҪȱٵѿÿҪȡϵƤҷޣӺҲ׹ԼƤ
ҽѧǿԽƵģǻָҲʱ䣬ʹȺͺڵķӦ̫ڱ֤Ǵ诳ȴѾǱȵǿ̫ˡ
沿⣬ÿζᱻյ˵յĹܵģһܺõķӦٱҪǿĶ֤࣬УҪ读ָҪϵϵǺܶݵˣ˵һ֮󣬾ͻһȦͣĽк޸
ЩвҲΪЩ˸ӰΪЧھ˻ƽ֮ƣڣõĽֻܼ
ϴ诽Ѿµʱ䣬еѾָĺܺãǾĹУֲȥˡ
ҿгªԼǶħһ־塣
ҿ˹Ҫǹһ˺¡
иĸ͸ÿÿε񣬾ͺϾҪһ
صѹ֮£诵ɱɱҲúõĻţΧһУҪƷˡ
ÿ˵ЩʱӺҲڿޣЩʹԼϣǲμӹһ֪һͨôۣýܵǺʹడԼ赽ʲôΪʲôôʹ࡭
ҷҲǱͷʹޣŮ֤ԺҲˣֶӣСĿ⿴Ůܹڲ񲻰ģܹһ˲ʧȥ䱦ʹࡣ
ְֲᣬ˵ӺͶӶ𾪵Ļ
诣ŮĲģľûϵÿһÿһ붼ʹ࣬ôְֲֹ㣬ְֻͬκһ㵱ܲһѡ񣬰ְ֪һֱһˣҲһֵúöԴĺúӣ԰ҲֹκξΪţְָǿֵĻţʹĻš
ְԸŮʹȥҲԸŮʬ⡣
Լױ򶯣Զɽ˵ԼԻصǰʱĶģ׵ĻǺޣԼͶ˸׵Ļ
ıŸף֪׶ĲᣬΪʱ䣬ױֻ׷ͷѾһҹ˪ʱ·һʮһΣеĸܵ˸׵İ
һָĸԺӵİʹߣѵѡԼδ
Ӻ׵ĻʱҲ۾һֱģϵʱ˼û˯ôڲǰֻ
ڵȴԶɽ˵һ˿˿ϣΪ֮ǰľǲ뿪ÿһÿһ롣
ദÿһÿһ룬ʱ䣬֮ǰӵů
ʱԶɽŪԼݵĶԼӺ˵绰ȻӺϽԴȥԶɽˡ
ӣӺҲϽš
Զɽǵɷ磬һɫĳɷǣʱ˿ٿԷİ׷ӺѾöԷʲôƭˣΪԷǷģΪ֪ΪΣһǰǻζԷһЩ
ýˣٿԶɽϵĽۣŷ۲Ư½ǵĵط߹նɣ֪ʲôϣ˴ŵʱһƮƮĿݺһ֪Ǽֵơ
Σ
Щ˵ĲĲʹЩ˵ĲĵıԶɽʦһˣǼɷ񹤣֮һֶӣ˵֪֮ĺӣΪͷзԷɷɹǿŶҲǸԼֲܻǲӸǼ䰮ӵһˣ뷨˼ҹ룬հԼŪڴϲܶ
еĸ׺Ӷǵǲѣ˸ҽʦҲûãֻܹȵʱ·Զɽʦʦ仰˲ҩ
ͨǺӵĳ͹ʱ䣬ʦ֪ǺӶȻ˵ã˵Ѫף˵ӳ˻δ˯ŵʱ˵ҪˣѺҲҪߡǸ˵ţĸԶϱǼõģȻ֪Ƕӵģ֪ӵ뷨֮ҲЦԷǣǵĻԶ˵ȶҪǳ飬ӣöϱӳޣ˱˵ϣѼʲҲ˱ˣҲöӵĺúûȥ
һȥֱӰǸ˸ĵڶձתˣµˣʾԼҪӺͶ׬ӣҪĸ׵
Ĳ֢ȥһػʱԶɽ˲ЩȴǶˡ
ãҪлԶɽ˵Ļ
ܹԼģ
Ӻнţǲ֪ΪʲôܾǰԶɽƭԼ
˲Զɽ˵ԼеǶ˿뿪Զɽ˺ˣƬԶɽǰ
һƬЦʵŮӣٿǰĿȫǵС˵
۾ɣ۾ƶ㸳Ȩ


141 Ů
Ҫ, һѻ𣬶ǳ׵ƣҪؽ, ǽٵϣҲš
ƾִĻױ޷ǿֲòָɵģ, ù, ҲҪõ, һһϦ֮䣬ǾԲܽĲκãĿ˲Ϣ֮κ诵, Ͳҽ, ǽˡ
ȻģҲҽ, ɡ
ʦĻκٻǵãʵһ׵飬ֻܹһʱܾһͬκ, ͬ˿е, ӵĻ֮, Ȼͬһ㣬ԡ
ֻһλ, ֮޷κϵ˿ڣҲ֮Ի˵۾ٶΧԼİ˵, Ѿ㹻
κʱԱ֮˵Ŀ࣬Ҳɱ˵κپҪһϣһ߳ŵϣ
Ҫ诹µңµЩµĶȻҪһ
֮෴ģκٵĻᡣ
κǵһθݣǶ诵ƺͿ飬ҲǶ˵Ŀ飬Ա̰Լ߲·κٲһһ
ĵ·ԼģκһֻһΣǵڶλ⣬Ǳ飬д˽ѡ
νκṩ˻ᣬܷץסģǿ诵ѡˡ
ĶƮƮñ۾ܹоԼͿĨʲôĶǱĶƤò̳ɱһϣ˾úⶼЩĹŷֻйʱ˲ܹе
ʱ˿̣ʱתκķһŮӵֺȣȫûжĹǰ诵ģƬеģ诵ͣ󻹰ռϽױݸױüĵŽɫױôӾǱŪļٷʼ诵ͷŪ֮󣬲˾еĹͲҡ
۾ˡ
κٵ诲ΡΡ۾ȻǰĵͼӵпԼģһ̣ȴǷԼЩҿ
κתԼСóһϮȹǻϷͨͨĺϲ죬պʺԡ֮ˡ
Լ·ɣ֮ƶļ˶㡣
Զɽ˵תȥǴ᫲·Ҫ޷µĻȪ·ȫ诵һ֮䡣
κ뿪˲һӾͿŵˣűϣ˶ŵĺܡ
ԶɽŮôˣ
á
Ǻܹ诵κ֣Ƶ
ţȻƿ߳룬ƶҲˡ
诵ĲĲ
ΨսʤԼΨʰģſ»
˸ϽĬȴǽĿ˲ϣʱڴĿţϣܹ߳ĹѾ֪诵ʹ࣬ѡʲô·Ƕ֧
ڲ棬诸ƯĺɫŷȹװŽɫķչɣؿǴĵţǰҲûдô»·Դʱ˿̣Ȼ޵ǲ֪Լˣȴȹװ
ȹװǻרѯʸԣɭӸԣɭǱҪģΪѾĹ˵Ӱȹ۾ʮ򣬸ԣɭ֪ǸӺô֮̾ͬˡ
˶һģϣߵ˹ĺһЩٺһЩ
ŴɫĹŷ糤ȹڳĴϣ¶׾ǣʱٿԭǱ˺۵ĵطھȻƽһƬʱҲû˰̵ĺۼ说һŴۡ
ͷ̽ЬӣպҲԴЬӣЩƵϴּ䣬ǿ־ڴǰδеķ۵ʱҲֻǾҪֹͣˣڣķ·һӳ˻ĴҪȥҪúùȥ
߽䣬Ȼеľӣľӱҷһͼסˣ˹ȥ֣ΡΡ˺ǰĻ⻭𽥱ƿľҲʼͶ诵ģ
ÿķƯĺɫĵΣɫҡڣϵĻȫ˺ʱ򣬾һ޵Ůӣ۾΢΢ȴ˳˲һԭӦǳ˺۵ʱȴװ׾ģܿϷ۵죬ĵɫӵ
üǽɫױһ촽ˣ¶ɫ쾱ǺÿҪ诼ֱǲǰԼ
Դ֮ѾûչˣżһβСĴЩߵĵطԼףһзķУͷǿƲסĺºͶģʱ䣬ҪԼǳһʲôģ
ڣеĹװ说δԼҲǺÿ˲ȫᣬһ뵽ϵĶԶɽŪȥģ̧̱ͷŬİȥ»
˺һеļɬӯȻ󻯳һȪɢʱ诲µͷеԼΥ¶һЦ⡣
ã诡
žеŮ˵еŮų貵Цݣ۾˸űͬϵǳһ㣬ȻеŮش
Һܺá
ԴòʰԼȻ֪ױݾͬױһֻһεģԼѾûмˡ
˾Ӻһȹ߳䣬ſȥ˲ſڣһβȥĿ־ͺ£ڴŸͰ迴Լģһܿİɣ
ţ˲ţǰ
˱ͽĵȴţŴĶ֮󣬼ǱܵĶſڣ㿴һϮװ޹诡
诣ҷ޺ӺδˣϤİĸо˶һ£ųЦݵʱԼҲ̲סЦЦЦţ
պһһҵСŮ߹ߣ˴Ӳ诣СŮȻһ֣嵽诵ǰס诵ȣͷɿɰ
ƯŮһܲһ£
ɰģ跴Ӧ֮ҲЩɬΣϽһŮĸ첲ǸĿǰƯŮ
ǸŮԺÿǺ飬㳤ƯĻһôȻҪôһֱˡ
СŮ˵ЩɬƺŮϰЩΣʮֳ谮
İ˽ޣûЩİ˿ԼºͿ־Ŀ⣬СӵĿ诵һ˲滨̬֮Ǻÿը
Сһ£СŮޣָ诲ᡣ
Ů㲻Ҫ޿ޣ˵ŮǺġ


142 ԡ
ˣûбİϲ۵񿴹ˣ
Դǰ֮, һĿȫǵ诶ȹ̫ҹҹ·һӱ˼ùĹһ, ˿Ҫпĳ̶ȡ
г˿诵֮𾪵֪룬æӴܡ
Сӿ诵֮ŵÿ, ﲻסĺų˹֡
Щʱ, ӵĴôĲ, ǿʲôϾͻ˵ʲôȫȥǱ˵ĸ, ǻһͬ, Сֻÿ¡
һĿȫǵκһӵﶼǹɣ
课ѾǼٵǰ¶ˣЩİֳĿ־廹һ׹, ѾŬİοԼҪȥں˵Ŀ⣬Ҫȥô˵ֻҪԼţ绹úõľͺˡ
ôοԼ, ųõʱ, ʧȥ˰οԼ, ںڰʹӣոǹЩõĶ, ѡôһ·
СָգǸߣ诿ǰСɰģ, Ц滨꣬ŵ˼ҵ軹ΪСð诣Ͻ˱סĵǸ
ŮԲ𰡣ҼҹֻϲƯģûаŪ޵˼
ЩΣϾͷܶຢӶտ⣬ԼŮϲƯСҲֻǿ诿ˣЩǣѲŮ˼Ū޵ģ
û¡ֻ̫ˡ
Ư۾ǰСĸף˫Ưһ໭ϸµĵβԵ诵òʤһЩ
⻰һԼҼŮ뿪
һĻ˵УζǲͬҵĺӶǳƯģӺܹΪӰۣͿ֪ʱòҲ÷˿ޱϵǹˣΪӺã诵òȻǲö˵
жƯ֮жôĿֲٿֲòڱǳªޱȣ˵УȴԼ۰Ů
һϮȹվòӱȵʤһŮһʱ֮䣬ҵ˾Ȼ·Ǹо˷ԡȼա
һ̣鼤˵ƻǰõһĻ
衭硭
ȿڣЦţոѾˣӺ㿴ϤİģСıòᣬּõʱֲ˻ȦͨĿõ
ƯƯŮˡ
ޣһԵḸĸҲǵͷﲻϵ˵š
Ư
诱ȵƯ
֪ӺζĻʢŵĻԣԽ˸ĸ͸磬һԵɷĵԶɽǰ£Զɽס
ĪҪƶ·ԼѡģƶǸһǻһ֮С
ԶɽʵѾ诱ԡķһ㣬һٵգϾһУԼ˵أ
Щʱ˱ĺͿһЩĿǼٵģٵҲδزġ
һ͸˼ܹϻңڡ
űһеǼ٣һΣǱΪǴ칬þ
Щʱ򣬹׷ʵδǺ飬ʵٵԼܹɾʹ
Ҳˡ˵˻ѣҸ߰裬˵Һۣ˵ҲΧ˵Ŀ⣬ҲˣΪٶҲ޷ıڵ
ָȴûдֻСķȻǰĵ
Ҳ֪ʲôһָòʵֻһҲԣҾѾˣԭҪģվ̫棬ٵһѣѾˡ
ںڰץס⣬ǻת˲ţѾץˣѾˡ
һԵ⻰жָѹ߳һУȴѹһƺǾˮ£ת˲š
Զɽǰ͸Ů֪Ѿ׽ԼΪΪװ磬Ī
Կ࣬˶Ƥң֮Ĳ˴٣ȴ֪λţѾǱҪϻۼ֡ƶԸ㣬Ϊʩչ֮֮ƶѧղֻܹͨòлָ֮տ֮ˣɸͷò͵컻գȻǽֻһգƶҲǲԽ֮
վЩԶɽûп֮ŮˣΪͣдһԡ
۾һ̾Ҫ£ϾٵΣģٵһƤѣںһУٴĽзùһµĹ
뵱ˮЬĻҹȻˮЬڣԼǡ
ʱƶգƶֻ˵һһҪлһˣǲµҽΪβҽҽˣҽ׹ʮֵҽԽκãǽԴϲβãѰƶǡ
ûһʼԶɽ˾׼ַһ棬һǼ٣ٵƭƭԼԡ
ùþǷκ诵˭֪
ԶɽˣҲǲұ֤һеġ
ллˣ۽ΣҶһĸллѣĻᡣ
һαʾԼĸлջǹ˵ϣԶɽ˿ͷһΣԶɽûоܾվ诵Ĺݡ
֮˵
ɫ࣬Ʈ㣬ŮӾװһ棬ĵɫޱߡ
诳ȥ棬һԵҲǼĿ诡
˸Զɽ֮Ŵ诳ȥյװʵ޹䣬һ·˵涼˿ޣ߳ҽԺǽյ˵ľĿ⣬ȥ˹԰ˣûֹˣһ߾ͱСΧסˣһһŮĽУҪϵʽġ
Ӻڸգ·Ҫһõãճ֮⣬ҲѾææµµʰԼʲ
һӺĿԷûգӺȴǿʼ׼ԼȻԼн궼һ֮ǰƵģרŸõרƷãȫ
һ˶Ǹ˵ģ浽ϦĻŻصҽԺ档
ڿ˯֮ðϢӺҵԶɽڵľƵ꣬ȥ
ʹңö˵жôҪڸ𰸡
һпϣʱȴǴѺͻ
еĲƲҰסķӻиõƷãҵĳӺͷӣ֮ǰеͶʺн꣬һǧЩҶֻϣܹ֮ҿǩʮͬԺÿн궼Ը޳Ϊ֮
Ǵʱȴû˿ԥ
Ӻ룬жҪ
ڿԻشˡ
úҪҪʧȥһ


143 ùý
κǰ, ȻΪܾǹǴӺΪ֪, 诵ֵõģĸھһ֮󣬲ûΪζΪе˽Զ, Ը⸶һȥ
, 顣
̾ӺõһƬĳ⣬κһûоܾ˿, ȻǮڵκ˵ôõʲôҪʲô, ֻе㻨һȥ䱦, Żȥϧ
ҽ޷ҽõĲ֢, ƶԻΪͽ, ݻ֮ȥɡ
Զɽ˵Ļ, Ӻ֪ԷһǴӦĻЩǮʲôԺ׬, þֻһҪûˣǾûˡ
Ӻ˳ȥȥ֮⼸նͨͨ۾ѾѪ˿, ȴӺܸˡ
ڼ֮»΢Լ΢ϣõƬ
ӺVƯˡ[ͼƬ]
ķ˿ǿԼż΢ˣһʱȥû뵽Ȼż񷢲һŮ˵ƬƬеŮ˳ƯΣһɫϷֻúÿˡ
Ѳɡ鹫
ʮӵĹӺ鹫ѣӪŶڴ࣬šϹޡѣӺ㶼ںЩˣҲۼķ˿˵ӺõĺգƬϵ˲ʲôŮѣ诣ǰΪӺ㵲诣
ֳһţԷһûӰ쵽¡
еı֮Уùڿᣬ鷿Ҷ
¾ֵĳ£ŷҵӣһֱæڹ
Ѿӵ˾ǧϢձҪ̸ϾУȥһݵС֮УһͰغͰеİȫȫɰ㴦Σ
ùý֮ȥľսĶӣȻ󽫾ź󷽸Ρ
׷ģԡ
ҺôҲǹܹʮ󽫾Щ˻ǿԵģȻֵûʲôˣԺܹ˵ġ
ùõͷ¡
Ů٣֮ͷģϾа֮󣬲ձ㽫ǽӹȥڱڵκŮٶɻ㱨ҶңҶ
¾ֳȻǸæͷӦ
ǣùá
¾ЩǲԶŵģƽʱҲ˼ҵｫ͵ѡ֮ʵߵԶ·ڱĻ԰ɢģǸˣǿ˲ٿĵطڻ԰治Сͤӣǧ棬¾ЩǱ˾ͺܿˡ
ִпƼȽʵٶ˿Ӿ磬ӵӾ·УȻиķװЩ˵˱ˡ
Ȼȥ֪֮ˣ˸һͬϾǧѾΪǿʳλãպþھѧԺ֮Ǿ쵽ϾٺãȻΪʳʡί˱¡
ùüһҲʳҪźԨģ׬׬ǮԣЩ߰ĺܣźǿԵģźˣǺǣ
Ǳ뿪֮󣬼ЩŷˣÿÿоµĲɫֻԲ˵ʱŻ˳ԣҪŷ˸ǵĴѵǻʵô
һϣϽ֮˶Ĭ
ǣùãģūЩȥϾźˣôЩʱգҲ֪ûУūŶȻǵϾ׼øµʳ
شţҲȥϾˣ»᲻Ĳأ
Ȼùõˣ¾ֳͨͨԱ΢ŵĴȺģȻ֪ԨϵʽҲ֪Ԩĵ绰룬ûһ˸Ҵġ
ȻùãҲǸԨŵϵֻԨʱŻ㱨һЩ
ȻִķչǰͬŵЩ˾Բ᷸
Ů٣ҩױ˾˵Ѿˣúܺã˾չҲܴܿ󣬲ΪǻǿԼչһҩȥд
ù֪ŮЩӸ׬˲ǮǱµӵĺ˵̫ˣùôȥϾ֮ǰٸŮһ䷽ʱǰͷˣѷţ䷽Ӧǿн
ǣùãһúþӪ˾Ϊ׬Ǯ
ڴ˴޷һϾ飬Ůٵǲô⣬Ͼæ
ѩ̫Ļ𱬣˵ǹڵĻ𱬣ǸĳЩ˾˺Ůڵ֪ϵʷУ۸ǹڵЩ֮󣬺ĵĽѩǼˣֻҪǽڵѩһöļ۸ֱӷʮ
Ҳ˵ܹڵѩһٿһţǹ˾Ҫһǧһţ㰮򣬲ˡ
ǺõĲƷ˿Ч֮Ȼ޷ƵȥعѩڲԱѾͻٶˣȫǹ׺еĲƷ˵Ǿ޴Ĺˡ
ڹ˾ϵˮÿ춼мǧڵĽˣŮٴŵֵµѾѧϰִĹ飬µ˱㣬ǽ˾ķǳá
Ϊѩܹ˾УеGDPټŮǽ˰󻧣ÿζô߾Ϳٽ˰ǳΪ쵼ϲĹ˾֮ǰʱֱӾͽ˵Ĺ󣬿˵쵼Ǹ˵Ҫ
֮ҩױ˾Ļߵ쵼ҲԸæʱѡ
ȷùþ˵ĻƱڶȥϾˡ
һɻùõǲţҲû뵽һξȻܹĽͨϣҲ֡
ԼͽŬԼôûмģÿһһǸĺ档
ɻӹʣСʱѾϾС
ϲĵڻߣ֪ι˶࣬Ͻֵǹˡ
֮ǰӵ鴦֮ĴһӣϽֵǶ˴Ҳкܰĳӣͨģʮһĺɫ񳵣ҲȽϷ㡣
ͣŵ񳵶˵ġ
ùã
ϲȸԾıQţǿɰùô˹ûס
˷ʦôģ
ȻôʣʵҲûϲ¶һֺõЦݣۡ
ǲū̫ùôù̫ˡ
ûӵùϲĻùҲһ⻰̲֮סЦ
һԵغЦҲǾðϲɰȻǰҲûôϲǲǶ԰ϲкøС
һ˺ܿ˳ǵĴӪֱȥ


144 ̲
ϾѧԱ߱ķʵϾѧһξ, ٿҲҪʮӣ˵̫ٱϾҪöࡣ
ùôǹ, ҲѾ˹ˣϾ¾ǱÿնͬķװȫִķװԴǲ, Ҳ·ġ
Ժסĵط, ʱЩСù÷ģ֮ʦ׬Ǯ, ȻһӺõķ
ϲһ߽һ߸ԼʦﶼҪһϾߵıֵ, ׳־, ðϲʮֵļ, ܹǱûõ˺á
Щסĵط⼴, ֻҪסİģʦ˵ԴϾѧ, һֱѧУޣЩʱ£
ҲһûˣùЩ, ϲǸæ
ȻǼõģϽֵǶڱµߣԶɽ˻¼棬һڿ˿ȣ˵졣
⵱ȻǰϲѯʵĽ, ȻԶɽȻö˵һģرǱ¶Ūź˲ǿɬĿȣ¼ֱǸͯһ㡣
Ǳã㲻ô˺ҸǰˣȥһǣҲǵһγţһ£ѧһ¡
ùðŰϲȥչǣ⻰˵Ķԣ֮˴󲿷ֶ빬ǳȥҲǼȥңԶĵطЩеĹŮڼЩǿԵ洫һ±µּ⣬˰ЩΪ㡣
ϲϽȥǣȻǲҵﰲϲǰĺˣȻǰٰģȻʦǶڶ¥סֻʱģԺǽȥʳǱ߾סǱ߲ĵط󣬶Ҳסˣʮֵķ㡣
ϵʱĲŴŻ٣ùѾǸ칤ֵľֳһȲˡ
ǧ꣬Ʒ裬ôЩ갡ùõĲվտݳһֺò裬óҹ
ֺǺǵĸ˵ض칤ռ˱ˣ˷סǱ߲ľѻĶоѧϰҰϲ˵ˣԺ칤£ѰɣûƵ鲻
ضҶǻĻᣬǸоȻǲͬ
Ҳû֮ǰԣһУҪά֣ſڴţ¡
ҲվźˮƷùõĲˮЦŷе
ùݵĲˮ˵Ǳ¶׿ڿ޹ģӼҲܺôһڣҲǼĸˡ
Խ㣬һòʢѹȺùû
ǧɱ㣬ūɲǱ£ԾǧһסΪ˱ºãˮڱз֮ǰҲǿɬѺȣūбµķӣݳ˲ˮƴ֮ˣϺõĴۺȣƫƫϲ̲裬Ҳ֪Ǹʲô뷨
ù⻰ֱվĻʱ뷨棬΢΢
칤ֵĻȫûзӦ̲ʲô˼һ
˵̲裬ҵǾ̲ˣ˱ǣĿǲɶõĺò裬ͽϲľǺ̲裬ϲĲˮҲҪ˶ġ
ⷬ˵֮󣬵ջ˼֡
ù̲Ƶû
ùöȻѾ֪ͬҸڴֹ˾Ҹｫ빬˺ͻЩֵܣаϲҪŵһЩڼ࣬ȫѾ׼㽻ù飬˾Ҳᰴ½ùˡ
û˵µʱ򣬴ҶǺģĿ˾Ϊñ¸õΪ뿪£˱ȻͬĹ˾һùС
֪ˣڼżڴ˵ҲǵʱǿԴȡº֮á
ùһ۱㿴żԭͬϲָԭһΪ˱µѡ
Ͻʱ򣬱µǰ㿪ʼ׼ѾǿҪʮ·ˣµ·ݣʱȣЩȻҪ׼
Щʦ¾ֵûа취ȥ׬ǮùΪЩ׼ǮʱǱЩǮڴһЩº٣һʴȵˣ϶һ˵ģɾˣùûϣ»صĵһܹĳ
лùˡ
ǴĬﲻȱǮ֮ǰоŸڣһЩ֮ﻹʣ²٣Զɽ˻˿ڣ˵ǷǳǮˡ
칤ֵĻҲ˱µæ˵
ùãҲ֪칤ֶֻǮǮģЩһѧϰĹغͣûͷǱµ칤ֻܹùˡ
һ򣬱ʾԼ˶ƣʱ϶ҪǮùҲ⣬
칤Ҷ֪ģԣ칤ȫǲһ˲ţ׬ȡǮ֮ҲרֻѧϰɣǮ飬ֻ롣
ùΪ֪ԨܵˣȻ˲ȨǲһЩǮȨȻеġ
лùá
¶ЦݣǴﵽ˶ݵĺƽֱȥϢ
ѾԼˣڶһͬȥݼ¡
ԼõĵطѧУſڵĿԨ֪ùϾ֮ҲǴΣǷѣֵܣڼпɻ֮ġ
Լڿ棬˵ڶһ磬ùñԼӣİϲԼһȥ˿
⿧ҲǾŵ㿪ŵģ֮£Ԩ˽ܷգǺʺ̸
Ԩ¾׼İ׳ŸһӵУﻹһƺܺõӡ
򸣽𰲡
򸣽𰲡
ùõ˶Ĭǵ˴˵أҲ񲻿ɷϡ
ɡ
ԨڣЩˣ֪ԼʵݸʲôȻҲҪеʲôϽ֮˲ѹסЩˣᱻһˣԨеĻʵ۱£Ƕз֮ġ
Ԩ£վ
λ²ԽѲ޵ĻǶˣ
ʵ۵ĻȻҪģ˸Ͻ£ޱȡ
Ա˿ȺСģ˵ģڳӦǳԨ֮⣬ôϰߺȿȵˡ
δЩʱտɻ
ԨԼùôӽڣ۾û뿪Ԩػ¶Ц
ūȻǺõģֻǱƺЩݣѧԺԵĲã
ΪгӵʱһʱûȻܾúˡ
ԨЩ˼ΪϽÿζƫģԨÿζԵͦģȥͬѧҪٱأ
ѧԺȻҲõģǰԶɽžѾδˣһԶɽ޵Ļ˵ϲԶɽ˵Ļˡ


145 ˼
Ŀ, Ԩ˵ֲôҶϲأⳤʵ, ˺кøС
ؼǣи
¿ţؾ֪˶Լʱ¶˺Ц
л, ȷʵϲԶɽ˵Ļ
ս, ʵҲûʲôսҲǿ׺͵ܵݣڱǰܵһ
ԨеĻݹȥ, ع˫ֽӹڵĶʮֵϧ
ԼλϣԨ뿴, ûд򿪻˼, ǵڵ
򿪿ԶɽʲôƷô
ôһ˵, ˽ºú⻭̵ͷ
ʹ򿪡
һԵѾǴӱǺпЦ, ²ǻжȻǬżҲһЩ˴ŵСϷ, ƺѾµͼƬʲô
ϲܺ棬ԲʱĺܣŲȥĻ, ·ܹһ㡣
ùøǿԨģԨüëһ֪ʲôֻõԼɵҪ¶Ūˡ
Ҳܺ棬ĬĬĿȥĽĺ, ʲôʱܹ´ͻʱ϶ǽЩڼ棬汲Ҫ¾ݡ
˵ڴ֮Уش֮󣬱ڴʱ˻֮ȫ˴㶣𾪣ŴӲӿʼȻǶһҪ۾֪￴ˡ
ⷴӳܱߵ˶Щ档
ӣʲôĪͼ
ϲĺܣ뵽Զɽڻͼܹضôģһͼɣһ˶԰ɣ
ԵĵܵҲ˹ʹ͸ĻһûаĿȸΪ˲Ǹôһңǲ˵֮£ǰֻ֪Զɽͼû뵽ܻͼҲǻĿ԰
ҪǲǸͺˣԼƷһ
Զɽô֪ߴģ
ûסɨһԼҴ磬߼ֱǲԶͲû񿪳ˡ
صһ۵ܵܣѻԼҲ˹
ùɨһۣ㿴˻ϵɵӣʱЦʲôûмЩܻͼȥˣһʱϽһЩ̾ϲռЩ˸Ϲ࣬˵ģŮ˵ģжУùöⲻȤ
ֻûڷ̣޲Ҹطȥ֪ȻҲҪȥˡ
ԨغߵģãԼΣԼҲ˰ɣ
ʲôͼ
ϲֹסչһ̣ؿٵĽðϲ
⶯ôҸӵĺˡ
Ҳ۰Ͱ͵Ŀţ֪浽ǻʲôر
ǻԶɽ¿ǵֱģ㣬ҲУֻһ´ԼԶɽѯԶɽҪɣȻлϲġ
Ԩֿڣ⻭ȻԶɽֱģʱӲ֪ôˣһԵЦأ뵽ԼҲ˱ܻͼ˹ʱɫҲѿ
һԵù۵
Զɽտȷʵǽϵ˻ū氢ظлµĶͣԺȻǴұȥ
ҪϽǻԶɽ˵ıܻͼҲִҲʮҵģùûǾԼɵռ˱ˡ
ҪȻԶɽ˵Ļô׾پܵõô
ͼҪԺʱˣһ˲ֻŻֶڷ̣Ҳޱȣôܹ˰
Ժ˿Щܻͼ֪ЩȣҪЦô
ԼûüȢأôͳŵ֮ˣ
Ѿµ⻭еݣûжʣ棬ҲҶԣϲèץһضҲ֪ԼܶʣҿʼĬĺȿȡ
Ŷ~Ⱥÿడ
ִΪʲôϲȿأ
²ţԨѾʼѯˡ
ŮٵĹ˾ˣ
ϽԨҪѯһùã֪ĻôҲЧĸоҴӱ˵Ŀ֪ݣϽģġ
Ͻ𱣻ͼھȴһϲͨ
ùȴǹܹйģʱʱŮڼһǧˣȫùùԴùÿ֪ϢȻǲͬġ
ر£Ůеģҩױ˾Ѿе쵼˺˳ӵйǧˣڹ˾ѩǳȣڸصԺԼҽԺаţҲÿǧ˾ĸʱ䣬ѾӯרūµĿ¿ʱȡá
ù˵ţ󲹳
˴ū㽻ŮһŽļʱ䣬ҲŮٵİ»ϱеĹź֮ŮҲ뽫˾ֲϾаţ¶׼
Ҳ¾ֵûˣȻлӿţùûЩġ
ԨЩ㱨ͷ
е鰲źãŮȻǿϾзչֱ֪Ϸǳȣʳ֮£
ôõļܣܰװ˷˰ԨãȻϽĸʳûִ෱࣬Ĵ¶ȣ˵ǿȫ˿͵ġ
ȻϽش
·ģʳūѾ׼ˣǾǧæλãõĵ̣ūŽʱŵǿʳ
ôһ˵ԨҶã࣬ġ
ʱԼǰܶ࣬εǻ࣬Ԩȥ֮üۺЦſڡ
£⼸ձ㽫˺ͻЩټ˵أµֹ˾ҲҪһЩ˴ðϲһЩڼѾùòı׼֮󣬱ᰲš
ô˵ţмֹ¹ģԨЩڡ
ϾԨǰѳһЩ
ã޿֪֮ͨ㡣
Ԩֻõͷ˽һùϾסĵӰʲôʱȵȣоʮһˣˣҪݼˡ
ʮһڴùúĵ˶һȥɽ̤࣬Ҳһе飬ĵ˿磬Ԩһ˷һһȥ
棬Ԩǰ棬˶ϰ߿ԨȥıӰȴ׷ȥһСҵݸԨ
Ժڱߣű¿ϧ
Ԩһ˵ǣ˵ԼϰߵģȻЦȻǽ
Ȼǻʱ߶ģĶһ⣬ҲҪúչ˺ԼĪҪģ֪
˵ţĹԹԵͷԨѧУ
ùѾ۾һĻѡ˳Ĭǰϲܿģ֪ʦ˱ʲô¿ˣһ˼˵ġ


146 
ԨŽһص, Ȼǿһˣ֡ͻܳȥȥˣڿξҪʮһļ, ƺµʮһ㡣
ԼĴϣԨ˽ңСʱʧЦ, һ˫ڵﷺ˲⡣
ԨСǱ, һֻСӣСӾôɵԨ棬̵ʮ˳, ѡ÷ǳÿİ̶ɣֻ۾Ǻͨͨȫǵ׺ļԨһ, 㲻֪ôġ
ĿʱǼ, Ԩô˵Ŀÿ, ǿ, һ滨ģۣҲǹ߻ŶȥԨĵ, Ͽ˵ԨϲÿһòˣΪ˴Щӱ, Ŀ˵ʮֵŬ
ʱźɫ۾СӣԨЦţ뵽ⶫӦԵ̶ɣԵϲûУϲЩʯ֮, ϲһЩС⣬Ԩǰʹ͸һЩʯ̣Ĵ£ϲЩֵֹСʮֵĿɰ
۾ͨСԨѾĵ˼һﰡ޷ǾҪţ棬ҲţС˼ʵЩŮ̬
Լģôأ
ԨеСӣ˺һ֮·Ż˽棬֪Ϊĵ֮ᾭʲô顣
ȥ·ϣ˶һģùöͶ̸ܶǲҶԣɵֵܿ˿ڡ
ǧ͸˱ʲô
ҲҪֺһ±£ѯţЩɵġ
Ŀȥü΢ȴû˵֮˽£Ϊ˵Ҳ
ⲻùĵ顣
ùÿһģûԼɵӣ
ͳýڣͷū͹ȥر¶Ȼϲġ
ùòҽӾ֮ͨʵҽѧغܴЩϸβĹЧùøԨƵģԨϲ㡣
áһش𣬵ǶֶǺܶ
ϲȴǲµù˵ģϲϡ
ùãϲ㣬ùòϽĨ㾨ϵϣȡã
ϲҲǱռִĺ֪ܶʶģ֪ڲǺܺҡ
⻰ùЦ
ǱϽ֮ˣȻһЩ֮ϣɵӣȥɱУǻսھ뺣ߺܽĵط˴󾨸ǳѰ˲ⶫұҲûע⣬ǰ·֮Ķ⣬㹻һˡ
û⻰غ˶¶ɵЦû취ϽĲҲǷǳģǸպǱߵʱˣΪⶫ󰡣ֵ˶׸£ǽЩϵĲŪ˿״·档
ùûЩʱϽ֮˵ķװʱڶӵ·ҵģóȥ۶⡣
Ҳ̫˰ɣϺ֮ǰģϲ̾Ŀֵܣ𾪡
Ҳ͵Ŀغˣ˶Щֺߡ
Ҳڱ¹ŵζ׶֮ǵõģڶԱ»á
Щ֮⣬ϵĶ֮ʲô̵ʲôذװҪȻ֮ģָЩȫǱù
һִװ磬ȻǳҲѧϰƤÿ˶ὫԼͷɴβճҲú鷳
ܹñĸʣ˸鶼˲١
ǵ˵ڶգԨѧУ桮պáһһרζϤ
ʵһԨ뵽ڴļ۸񣬵Щ֡
ùúʱҵϣĨ㾨ʵѰ
˽ҪͲܣ󲿷ֶǱһЩˮ˾аˣ˽ôⶫ
ùѰģҶλӴģϲ㣬λӱսλ˳˲ϣ˹ùƳ㡣
һҲֵ˵ûˣԨ֮ҲΣ˵ȻɵɵЩǼֵƵģҲⶫոù÷Ϣ
ԨѾյˡ
ùǱϢ
ϲͺãūڳ裬Ȱú˱ͳ¡
ڱǶԶһ谮뽫һõĶµģԨҲûоֱܾӴӦˣ˵ʮһڼϢһȥ顣
ùҪ棬ȻǸ˵ģϾǰʱ¿ȥйҪȻǴԣв磬ҲҪúһ
ô˵ˣԨͬͳŵ֮󣬸𾪵ſԨϣôԨϲϣȻִԨؿڡ
Ԩˮɣ
ǹһһ±ͷмֿɰԨ˵ζ̱ǣôӦô
ûԨ˵ͳӾ͵Բ۾ȻĴ˹
ʵңǲʵʲôҵĹӣΪʲôϵζζ֪ˮôүүϲˮһƿʮҲˮŨȸӸһЩүүõĻء
Ȼǲͬˮǰ㣬ͨϵϣһ֮ɢõζԼͳŵζ֮һ뵽үүˮ
Ųϣʱǽɫˮһʮ£үүһٵ顣
ųˣ
Ԩֻ֪ͳӳԶͷر飬û뵽ҲͦģȻųζ
ǵȻôϣŹһξͼסˣʵ˵ˮǲһҲǶģ˶Ǯʮô
ͳӸԨദôһʱ䣬ʵ඼֪ԷļҾԣͳӱ˳ֵģͨ˵ģǼŵģͨôǵĹԼܶϹأ֪ĶҲͨѧ֪Ķࡣ
Ҳ֪Ӧòࡣ
Ԩش𣬼ͳһƶȻ§סԨĲӡ
ôˮ㾹ȻճϿξˣֱǱҲһ£ҲǮζ
ôɰģԨʧЦóùõüͳһͳӸ˵綼Ԩˡ
˿֮Ԩصң֡ͻѾ¿ΣԨŶ룬ŵ˿޵ζŵζдеζö֡ͻ˶һۣû˵֡۾ʱ˵
~㿴۵ֿʼװˣ
úõĴ˿ʼѬˣһǰ㣡۸ǲװô
֪֡ͻڽѧ֮ǰˣΪ˸С壬Ǿ͵ԼǮ˵ݣû뵽ǵͨˣǲͣıԨͨ㵽
֡ĳ˺࣬Ťͷȥϴ裬־ҪѽǮζϴૡ
ɶֱԨװˣ


147 ٻ
Ԩ˹ĺͻԼϲ֮, ʵܶǵãЩȴһ뵽ЩҲ, Ǳһζ
ĺͻԼϲǸպóʱ㽫Ͻ֮ٻ˵أ˷ֱڸԵķ䣬Ժ󵽵, Լʶˡ
, ԱǲˮȣԼһμλ赸ҵʱ򣬶ԷǾ˵ˡ
ʱǱ֮ĵ, һ˺ܴѩк÷ţѩ, ºȤ, 뻽һ
ıһϮȹŮ, Ůȹ, ȴһ˪ϵѩĮ, ˫ϵĺѩƮ裬Ǻ÷һ˾ޣҲû˱ŮӸӵͬ÷һ, ˪ѩ˵ıǴŮӡ
Ļ䵱ʱֻϸֳɫĺߣȻ󶵶תתĲţǺ߲֮, ȴǳһŰɫȹŮӣվ÷˼š
ŮһƤƤЦģȴͬɽѩһ㺮ţֻվѾ·
ŮӲˣǹ˹ñϲĪ
һ֣һùһΡ
Īݼǧꡣ
ȥ֮»ĪȫţҲңȻĳǰûʲô顣
ĵͷϵĺٴοʼĪԣһλŽˮµŮӣŮͷŹҡҷĽɫҡԵøˣһϮϸǲĵһġ
Ůӿ֮Ҳݼǰ֮ˡ
Ͻݼǧꡣ
˵ٯֻ˾ö̲סǹ˹˵ͳģҲǹ˹ݵĹǰ֮ˣֵµ˶ķǳϸ
ٻ˺üλбȽϳˣЩ˶Ǽ˿Ըڱ࣬Ͻˡ
еİ׳ѱΪѧϰ˹ϰĽһ趯֡
ߣҲٻԼҽá
Ϊ۰ģһֲǻŮӣ߹£ôһǲǲ¥
ʵϣ߹µĸĸƺǽˣǷˣһͷɫľǳƯ۾ҲַɫıϽ֮˸ӵĸߴһЩǺϷǳ
ⶼǹؼؼǣ߹´СڻԣǲԸñ߹ź˵ģɺ߹ΪµʿƻԸĳ˵䶯һʱĻ
߹µĶƤĶĻԼԸУЩϻøϢñ߹µĻ˵¥ŮˣҲҪ˯ǴˣҲᱻƲ𣬵ǲѡԼߵ·˯ˡ
ıˣҲʼ
ŻϷɫ˿߲ƣ߹±Ƿɫ˿Уһ˵Ĵ磬ͷǽɫĨɫĲϣؿ¶Ƭİ׾˲ɫľ֮⣬ؿҲֻһĨɫס˱˵Ĵɫ¿һڰźƺһѣһŽɫıʯԡ
߹վɫȹ˵ϣɫڻεţȻ˫ɫһӿ˻һ˹ȥ
裬εô
Ϊ֮ǻεԼ׽ˣȴû뵽ѾˣػһΡ
§ס˱߹£۰ģԼһֿĺӣܲ۰ô׼ñ߹ūԺܼһ˼ңȴ߹ŪˣΪ
ⲻΣǱµĶݣµЩʿ꣬ǸһĻᣬ£Ϊ£Ը⣿
ָŮӣȻǲᣬִȦķΧǰǲһģҲ¥еŮˣº;ǧǵġ
ȻԸⰡĺҵȻԸΪ¡
߹ºԥǰŮиˡ
Ůվԣٻ˼ϵõĽãȻˡ
һӣһϮ³ڷڣʱķǣŹ۵վһ£գգָۣԼ۾
˲Ǳˣԧ¥ʦκ䣬Ǹäˣѧ˸٣֮ԧ¥άģǻʽΪһꡣ
Ǻ裬κΪ࣬ȺͣפתԴ˱һţġģ£ȴδһ˳Խ
ʱ˿̣κվǰһжʸУС޵ĻгɳѾϰĿںȻǰһУʵһľ
ʦ~
κ񣬻Ҳκ۾ˣʱԷģһžɫǵϴżЦ⣬κҲ¶°Цݣƾϳǰ˭
˸֪£֮ɫ׷Է飬ܿҲһ֡
ĿûЦ֪κûκεϷ֮⣬ڱɫ飬Ǻܿĵġ
ûŮ˲ϲ˿ɫ
һԵѾڹ۲Χһ峤ۣǰɫȴǻһ棬кͰ彻棬һ档
˲ǱˣϽʥ壬Ǻڻ֪˲࣬һ壬гɻ飬һ׷ΧС
ΪʲôٻˣΪϲѰֶѡ
ȻҲƾԼ壬õ˱µ֮ű˲顣
ϾҪ˵³¨ӵˣǶֻһˡ
Ŷˣ֮ôһڻΪʱ˵˼壬ƫƫҪ˵Ǹӡ
ٵ˰ϲߣͼ򵥵ĶˣϲԼеٻʮڼࡣ
Щڼ඼ǰϲĸ֮ˣҲǸ꣬һģʱ˿ȫڵϣӰϲԸ
ǵĸ֣֮úΪ£ôںͷأǶԼ棬εʴȣڴЩͼ֮˶˸Ժڱźĺˣ˵ûȢӵĻᣬԼһ£ץ˴
ڵϵڼ͵͵һԼԼĸĻˣ
˹Ǿûк¶ԹеĻ¹ʴȣ֮Ļ¹ҲѾڼǸˣǷԼ֮󣬾Ȼл»
ǱµĶ󣡣
ǵĸĺˣһľź£ʲôǾʲô


148 
֮Щ˱, ΪĺͻĽ֪ԺҶҪµˣԱ˴֮䵹ûжų⣬ʱȫɰϲš
ϲڶ˺ȫǻһŮȻǼõ, űʱ䳤, ϲҲϲòõ, Źʮڼ, ҲһüĿ, ûһü۵ġ
, ùǱʮŮ, ȫǶ˲赹ˮ, , ùóǴһ, ùõ˱µĹ֮, ùΪ, ȫڰϲĴѧϰִ֪ʶ
ҪȻϰִǸģһһС䣬һ, ʹò, ϴϴ, иƷ֮ġ
, ᷳĺܣǰϲÿ˶ºͣ˲׵ģϽ˵סһ, 滹һ̨ӻҿԿ˽ʱֻĻʱû׼ЩҪȾǧİš
ѧУڷż٣ʮһҪżʱ򣬶֡ͻ˴ؼˡ
ʮһԨҪȥ棿ȥҼ棿
֡ԨȻǶԨҲͦġ
ʮһҪһȥɽǱ棬ȥҶ֮ģȥѩ棬ͲȥҴˡ
ԨܾİŵЩ˵ʱ¶ѾˣԼȻҪȥһźá
ÿİɣҸܾͻؼȥˣˣԨܵĴʦϵ֮ұܻͼŶ˵ǰʱպøȤģ
ָ֡ԴЩ󲹳䵽
Ҫɽˮͼʱˣ˵вС
һԵĻҲڡ
Ҳš
⡭
Ԩʱ뵽Զɽģһʱ֮Щƿԣջʵ
ôģҲû
ҡǮ
ѲԶɽֿʼˣǧŵıܻͼ
΢ϵǸʦȻԴǺĮ鰡һǼܲסҵ飬ͬһģʦ˵ܻͼûʲô㣬ұЩһţҲţպλؼ͸үүҰ֣ʵݵġ
֡ģʵԨ֪˵ʲôã˵ǰܻͼɲû㣿Զɽ˽ֵʱ򻭵ɽˮͼ²һţǺ쳾˵ʱ򣬻ͼһʱʮţֱǶ¥Щ߲ܺô
һ˿ɲֻһͼģлԣЦ˼ҶҪģȻЩͼѡһõģʣµĶյͼ
Ϊһǧͼ뵽ЩͼǴڶ໭֮ӱڻ֮´ͼǲֶ˼ζ
и߶˵ĳԨʱһˡ
뵽űܻͼ²ԶɽΪ֮ǲʱͻˡ
Ͼִ˶Żľ˱ǻַˣҲġ
ն֡ͻ뿪ˣԨһԶɽ˴˵绰⻹ԨеĸԶɽ˴绰˵顣
绰ͷܿ˽ˡ
£ôƶ绰ˣƶǱҰ
Զɽ˼ӵ绰ͷһ뵽ܺͶ֡˻˰˰ȥԷıܻͼԨЩΡ
޾ʣԶɽΪҪ֡ͻ˱ܻͼǰԶɽƺư
ѯʣԶɽһֻ˵һתë˵
ǲǽʱͬôӵĺƶߵбµıӣƶԺֶʲôǮִҪȻҪһЩǮģƶͼҲǼֵǧ֮࣬ɽˮͼǼֵЩõıܻͼһΪǱµͬѧˡ
ԶɽһĸԼұ½ûпˣ۸Ըģô

ԨԺжʱԶɽдšĸ֡
ûü˵ǱԶɽ˵
ƶҲҪڴףƶϽѾǻ̳֪Ҳڴһܻͼ̽ѣƶһЩīֽܹǻеģܲһֱµǮɣ
ԶɽʱȻ˹ڴ˰˰ҸԼұ½ˡ
ҲûԼȥ׬ǮЩ޻ǿԸġ
Цõ⻰ԨҲû뵽ԶɽԼǻʵˣѾīֽⶼˡ
¶ƶһػƶȻ֪ģ·ģƶϲܻͼҲϲͼպֽӵ˸Ϲޡ黭ĹҲд󼸰룬²õƶƶҲһûи»㱨ƶ˽ԽԼСͯٻˣСͯ޸ĸ֮ˣһӴ˺ƶ࣬ƶǴϣ¶׼
˱˾ԣ˵ľԶɽˡ
Ԩ˵ʲô˵ԼµˣԶɽΪ£
Ǿ֮䣬Щǲֱ˵ġ
Ԩֻܵ
׼ˣտʼϢһͬȥɽΣҲһͬȥѩѩҲ÷һ¡
Ϊ£ȻҪųһ棬ȻҲҪǱֵĻᡣ
ǰԵʱԨּܻᷢٲһ˱ɱҰ޵ӢյйᷢīͣԱµҲһ棬ҲǸЩһӵĻᡣ
ðƶлˣϾеɽȷʵƶڴһͬͷ㡣
˼䣬ŹҶ˵绰ŵ绰ԨЦ
ΪϽĻʵ۱£ΪǲģЩһҪ׬ǮԨҲΣ˵ڵͨҲģͨʳҲԵĹߣΧеҪʵۿһķЩ˵ĺ⣬Ҳá
ԨָĴ绰
Ǳ߹Ȼӡ
ھ飬һϷպʮһҪϢˣԨĵ绰һСͷ˹ȥֻݹվ˺ûм
¡
ĵ֮࣬дżȸԾܸͨĵˡ
ģѾ̵СˣǸһǰֻޣС˵»ϸۣ֮ʱ˵֣
ģԨȻº͵ģۿòŮкԨȻһɳΪҪģȻͬڼ֮ˣȻҪ໤͹ĵġ
л¹ģû£ֻҪϲ͸µã֪кҪ֪ģ
ıԨģǱЦϴʱżЦ⣬ƶˣΧĹԱ͵͵Ŀ˵ЦôÿôƽʱЦأǸ˭绰أ
£˵ʮһ޷ż죬һͬȥ棬ɻ㣿
ȻҪżٵģҪɱˣҲڣպ֮󣬾Ϳľ飬ʽɱˡ
Ȼ㣬ڴͬΡ
ԨҶ˵绰ָ֪֮ù飬ǺܺãǴԽԨʱȥ׼𰸣Լò׷żˣŴ棬ȴȫ뵽ʮһڼ䣬ܿľɫٵģῴģɽ˺˳
ʮһţ;˰


149 Ƴ
˱µʢ, ʮһڵĵһ죬бһͬε˶ȣӾˣѾȥɽ, Ͼֻߴľɫõ, Ѿɽ׼
ԨҲӾʹ, һĳ, һͬɽ, һ˶˶װ, ҲûôڵźԨ, Ͼһ, ͬ֡
ӿʼ, һСʱɣΧľɫ۵, һ·ϵķ羰, ɽ¿, Ԩһǰĸо
ΪϽĻʵۣҲҪɽģҪ, ʮʮĶ, Ȼôɽȥ, Ȼɽ, һ㶼Ǽ̩ɽ
һСʱ·̵ǲʲôùãģԼϽǣ칤ֵ˶鼤, Ͼǵһű³أ
ͦģȴϲֻܹڼ￴֮⣬ҲһˣϽΪб֮ģϾѧϰϽҲڷżڼרŹһͬ档
ǻûȥʳǱߣҲлűһͬɽ
ʱúõģصʱ򡭡Ŷزȥˣ
ɽ·ʱȫˣͷӿЩϽ֮˶Щ̫ϰߣΪϽǼеʱҲôˡ
վɽ̨׵Ķϣ¿ȥֱǿ̨˵ӰΪɽϵһ㣬ۻҡ
˶ô
Զɽ˱òУûסʡ
ΧмԨ⻰ʾ
ˣڱǴϲӣر࡭
رô
ùÿɽ·ûһʱ֮ҲôǸϽͬģϽİЩǮƶţΪгġ
ֻܹӵɽ·ԨǺ«ģһӣˣһʮȫǺ«ΪǲԸ·ϳԵģǿ¶ҲʼǺ«
ò˵Ǻ«ģȷʵڱá
ЩʱģƽҸԨŵĲٶˣϽɱ˲Ѫɱ֣Ҳͷ칤֣ЩûСǣʱ˿̣ǶԼݵıһ߳Ǻ«һߡ
ΧӵĲУЩȺģģɽģǵҲһ
ʮһļ˳࣡
ԨеĸܵˣҿΧ˶ǿԻԨûи˷ײ֮ģȻԨͿĵĴŴһȥƷζ
ʱԨȥ˿⣬֣ϽСǲѵˣʱԨǴŴһȥӰʮһӳĹڹװƬӢ۴ˡԴˣӰϽʾǴ
ΪǱǸɱ֣ȴΪһŮ˱ԼĹ쵼ȻǸŮģɱԼĹ쵼ʲôɧ
ԴϽ˶Ʋɱֱ壬ΪŮӰǰνٶȣɫǾΪҲС֮ġ
ϽеΨһһС㣬ҲʾֻӰνٶȣԲᰮһҪɱˣᱳѱ£
һ˻Ȼɺܶ࣬Ƿֿ˰֮󣬵Ҳ
ʮһڵ죬Ԩһ£ÿվǴЩϽ֮棬ûģûģ˿ģҲһĿġ
һεͷԨ۵òУȴҪƣ忪ʼµĿγ̣ϹޡҲڽˡ
ҽԺӺ˻һ㣬֮ǰõ鷢֮ȱ˲Ϸݶһζʼ˻
ԣɭӺ״̬ĵ𾢶ÿĺͻｲϷϷݶÿ
ͬʱҽԺ棬ڵȴ֮ԶɽڴǴ˵ҽˡ
ùóֵʱҷ޸мҪˡ
ȿܾܲȻһ
ù⼸Ȼû诣Ѿ˲ٹԼḯʴ֮ĺ˶ЩѾ˽⡣
ڲϣĿȫǣ۾ȴʮΪƺµĳڣԳ˶δڴԶɽ֮󶼹ԹԵĽˣȻùü顣
ùҽ꣬ǺµƣùͨҽҲǵ˲طٸָĲˣдں˰̵ģǲ
ʱ˿̣Ƿ·𱻻ƹȻ󸯰ܵļùüͷ壬ȥϵƤȻǴ֮󣬱ǿӿݵġ
Ὣ沿Ƥȫò˵ǽڲˣҪƵĻǾҪ̥ǣûзƣҩﵹǰ󣬵ǹؼۣ˱ۡ
üͷĲ鿴诵ЩʵǴ󣬶Ҵ󲿷ֶϲͷЩеĵط˵ʹŴ򱶣Ҳ˵ҪκõĻʹǧ򱶣ܰ˱Ʒ衣
ô꣬ùþƹһȥˣ˻֮ˣôһСܵʹࣿ
а̾һùڼˡ
ǰŮ˵
ûƵĻᣬǼΪʹģձȫ港ʴϵƤ֮ⰡƤڲļҲ˸ʴòȱԵÿӿݣҲһжļ󣬶ļҪҪЩȻµƣȫĺҵϰߣ£㶨Ȼȫָ
ùֱ׵ĸһʱ䣬诵ĿǷ⣬ĿǰҽԼ¾ͿԺã֪˵ʲôˡ
˺һ请Ӧ̵
Ҳ۵ģҿƣĲۡ
ʹƣδεʹ࣬ʲô͵أʹҲǱ֮ǰһЩˡ
ùȴѵ
ҵƷ˲ͬ˵ƶôõģùƳϣԸɾ³µļ˵һǧֻԵ赭дˣΪۣԼǧѵϲͣĸȥƳʳƤ⣬ҩ㼡ٶȣһֱƳ㲡ƤƤ³õģ˹£ȴÿÿ붼Ҫܵһĥ
ⲻκһ˵ܼ־ֵܼġ
һԵԶɽ꣬Ҳǰ诣뿴ѡʵ诲ԸƣҲᴫԷ֮ϾѾӦӺˡ
һ룬ĿȫǵųεЦݣǰҽԶɽ˵
ʹҲˣһ£ҽҡ
ʹ֮ʹҲܵ


150 ֮꣡
诵ļᶨ, ùôŮ濴ģ
ҵҾסĵطкƣ㸸ĸҲԸȥֻʹ, ܲ, 㸸ĸҲܲˡ
ǷĲ˶Ҫ³Ѫ, , Ҫڴ, οϵ˿, ʵҲһֶ, ҪùƳԵ, Ƴ, ȻҪʱ䣬оʹҪ, ϵⱻʳĸо
Ҫ˵, Ͻ, ɢ۵ʶָοִ
ִȻҲѾǷǳ, ʵ, Ҳǵסʹ, ִҽѧе˵һĸ, ʹÿܻᵼԲ񾭳⣬ûɢ
ҪԡôѵģԡҲǱĻ, ùϣǰӦ֪ѡôһѵ·
ҿԵģ裬ҿԵġ
Ǽĸ˻شҷҲǺ۾Ůɱһ֮󣬱֪ҪŮ뷨ǵͷ
ҽŮɣֻҪָܻŮԵģ
һµˣôʹأ
ÿһζʹÿεĽãѾȫ׼ȥӭһС
ðɣ׼Ǿ뿪ҽԺҵҼң쿪ʼơ
տʼҪľɢ͹Ƴ棬Ƴ˵ɢһ¾Ϳˣùô㾡쿪ʼƣĻҲԾĺ
ҷ޸ϽӦȻŮʰңӺҲӵ˵绰֪üȥҽǱ֮󣬱ȥģǱԶɽ˾ܾˡ
ԶɽúϷῴţԶɽ˵ΣӺ࣬ͬھ飬Զɽܹúչ˺á
Ҷ˵绰һθϽϷģӰӵŬϣӰ֮Լҵһ¥ʱúҪøĶ
һϷԣɭӺޡ
ãһĻĵĺüˣӺոսʱ״̬ͬˣϷаļãˣôˣ
֮ӺŮȷʵǱǰƤˣܿ͵֪Ů˲ӺŮѣӺã˱˵Ӻ㱻ķ˿ᣬ诵µ顣
ǱôΪʲôôÿţ
Ӻ˻ش˵ǻױ
#Ļױ#ҲѣҵûлɣֻǾûױ˵棬Ȼܹһù֮Ů˻չֳ˵òȻţ
ܲκ顭Ǻǣ˼Ǹ˶֪˺ǲתģûױƷڸһ¿ԣҪκãǸͲܺô
ϾᵮѾвΪ˸ۣЩĴۣҲΪ˾˵İôҶ֪˱һ°̺ǱȻģҪָԭģǾΡ
лݹģҼѾ뵽ҽõһܺõġ
Ӻ˵ţһܺã⻰ĸԣɭҲļ֪飬ӺȻҲῴҲæš
ҲţһܺõģүǾ˺˵ġ
ԣɭô˵ţ֪ǰοǰˣƭǰˣʵ֪ᰡǿǿᰡиʴԵᣬ֮ôأ
ԼϲԱҲֻܹ˵οĻ
ԣɭӺȥϢˣľͷ鿴һǷвԵĵط
ӺȥϢ̷֮ӺϢңѾӺ㷢ƬԼģĿȫǵŮӣԭһƯĵŮǷʲôǸŮȻһӱôÿҪ˵ӺеĻױ̷ǲŵġ
õƬҿˣǲǻױô
̷ʱҲûиӺ⣬ֱѯʡ
ӺҲǿǰ̷磬ʱҪǻûзԼãǾɵˣôǻ켣Ȧģ֮ǰԶɽ˾͸棬ǵӺûһ˶
̷ǳøɢǡ
ҽԺԷҲǹԶɽ˵飬ֻܹץסһݣѰԶɽˣʱңӺûзʲôڣĻ벻ͨԼˣ
һбõʸѾǺˡ
֮ǰӺżԼı̷֪ǮģΪľϽչǮЩӺжס
̷֪ģ޷Զɽ˵֮Ǽ١
ʵȦڣҲвݷģʲô֮ǰȻһ֣˵ãһݷģַӶС
ǰӺЩ֮Աǣܲܺ춼ǿԼŬĸЩйϵ
ǵԾһ֪֮ԭϣʿĿͨһ棬Կ͸
ǣǲǻױݣǵӾݹһ֮/Ƥߡ
˵Ӻϵɫܹ죬ΪۼԶɽõŪһ/Ƥ⻹ϵмˣǾⶫ»˹
֮Ӻûе̷ѯʣֱֲ
ԶɽʴȣĿССǰʹ࣬ѰҽҽΣԶɽ˻Ϣ˵µʱ䣬ܹõòָҪʮֵʹ࣬ûĸԸӦˡ
Ӻ˵̷̧꣬
̷磬ѾԶɽ֮ǰҵ棬أǷѾҪĴ𰸣
Żǻɣ̷ԼҲ˵ѡ˳Ĭ
뿪Ӻķ䣬˸ԣɭպøԣɭӿСǱԶɽ˸黭ͼǻģ
Զɽ˵ͼǺġ
̷˹ȥ˱ԣɭչĻǻ̲֮˸һĶ֮˰ڰڵ¶˵İգɱ㣬Ҳܹ˿Ҫһôľɫ
ͼҵڲٴʦǿŶȻɫ˻̱ðҶ뿴һǶôĺÿˡ
̷ȴǿͼȻָĻԶɽô
ò٣ǻȴǲܵģΪһ˵ľʵǿͨҲܿġ
ûȥ⹫һô
̷⹫ľǹڶ滭ȦӣڼͻһȤҲŵڣ˸첻ľ˾˿ʼ٣̷⹫ǾùԱף̹
ȻȾɱʱûС
ԣɭ̷֪ĸŵڳ⹫Ȼ̷Ѷûȥ
ĳϣ̷д˺õľ籾ҲЩӼԨŵйϵ
˻̷ֱ֮ȥϾ⹫ϲסĺԺ棬⹫͡
̷⹫ͼʱ޲ѡ
ͼʷɾ䣬±ˮأī֮ǽŮ֮ζյ쾡£ˣǶ˼оַ죬Ů֮ϧǸеĸ֣ܹӻиܵ˻ѡ
Ļܹ˵Ĺģ̷⹫ϵĿͼ
̷û˲϶ͼֻۣʵ
⹫һ֮ʲôˣ
Զɽ˵ڶʮңһѾǻ죬и˷ʵ˾ȡ
̷⹫⣬һЦһ˵
֮˶ȻѾ֮꣬㿴ͼϵĵ׺ǳĺ֮ɫľʯȻдżɱ֮⣬Ψ⻭ƺһ㣬ʤ߶ȻѾҵڵĴʦôûĻǺ
⹫Ļ̷һ˲ͬһԭء
ظЦЦһ仰
һ£Զɽ˽Ǻꣿ


151 ɫ籩
Ԩɲ֪ԼôһֲĴ, ֱͨĴѧȻ, ͬͳУԨһصĸһӵĸ
ͳӵȦӺʼǹŶ⣬һЩרңǳԹҵ, ö֮ͼҲ˵ٵģͳӵĸǾ̵ģǷװ⣬ǲȱʲôǮ, ʲ, ǼͳӲŬܶҲǿϵʲġ
ƫƫܶʱ˶Ҫ罻, ڱĺӷڱĸųȥ罻ʱ򣬼ͳƫƫϲүүоЩ͵Ĺ֮ĶŶ, ڲеĹҿ̽Ĺ, ̼ڶͯʱڵļͳӰܴ
ǡڱæҫԼʱͳүүĹУڱ궼ַչϵʱ򣬼ͳÿζ˵˵ʱһϲĹôԺл¹Ĺ, ʱ㣿
ǺǣϲôһôһҪ͵Ĺ档
˼ͳһֱûʲôѣϳڶԼԺ֣ΣЩ΢֣һҲԲģźܺ۸ģȫԼNŭģŶݴôˣӦ˵ƵİԵʡ
ͳӾǺܶСʱֵͬϲԵģһЩûӪļϣȻܱ߸ȤĶֱֳ츳
Ԩͦϲ⺢ӵģͳȻɵǽȴ
¿εʱ̸۸ʷеԨЩʷĳɾͺܸȤͳӣֻںЩ˵ķĹ׺ʱܹھ뿴ʲô
ǰһ룬ԺҪǱҵˣΪ˹쵼Ҿȥ̽ʼʵĹ㿴ʼôٸᣬĹѨһиأܹп̽Ļһ֪浽ʲô
¿εʱ򣬼ͳ٩٩̸ڵĹ飬Լļ֡
˼ڼⲻĹΪ˹ֿ̽ʲôԼǲõģҪϽңȻɹֱ
ϰʱͼۼƵǮƲ٣ڹֹҲΪȤѣҪԷʵǲܣһרңΪ׬ǮʵҲǺڣҲΪԼȤ
ⲻͨѧģżߣûʲôʲģѧҲѧᡣ
ˮ
ԨԷڼͳҪ˼ҵĹѨһȻԼ뵽Լĵ꣬ԨϽʱִ֪֮ϽȻѳƶȣ˵ǻʹ壬ЩҴ͹Աǣ˵һССĵҲ/˿ѳᣬĲ̡
ҲʽΪ֪Ĳ̣ԨȨ֮ıѳƶȣˣʵ۵ĹԺ󶼲ѳᣬҪ˭֪ʷǳ֮Իලٱٱ˻н
ġ֮ϽЩ˲𽥵ĸıԻѳƶȡ
ʷУʼʵ۵ҲҪѳģʼʵȴ˼ˣһ㣬ԿһؽǣԨΪԼȻʼʵ۶ǶȹµʱԨȴΪԼܹһ硣
ʼʵĹδ˿̽ΪĹѨȥ·ȫˮ޷룬˶ֻ档
뵽ЩԨЩ棬ԼĹôģǷҲǻأú֮˭֮
һ뵽ЩԨȻʧЦΪʱûϽﲻϽδԼĹȻǲֵܳġ
ԨļͳӲǿ
˵Ժˮķأʼ׷ǲĿܣҲʼʵĹѨǲΪû
ûʷĶΪʷʵģҰʷҲΪֻзƵŻᱻҰʷǵĹ֮˲һŵĲʷ飬Լ۾
ͳЩүүУξĹ֮ڵһǧ겻ŮӣŮӿк飬֮㱻һɢˣֻõӵУξûþ˼УӸʧˡ
ǲǺаţ
аŵںأϵУξһĹȻǷѾɢŮʬһĹѨ֮Уɺӡ
ˣУξݣϹƷ֮æȥ
һС
ͳӶЩĹѨеĹʮֵĺ棬ԽʼʵĹ֪̽ԽϣԼǸ֪֮̽ˣΪŬѧϰС
ԴˣԨҲֻܵͷ
ͣ㡣
⻰ͳӲ̵ֿʼ顣
ϿһÿʦҪ̵ǹڹ֪ʶҪͨͶӰвͬѧҲĹۿǵ֮ûжãͺȻͶӰҲ޷
ʱһֻɫĺͶӰϷ裬ֻҪѧĶ֪һּƯĹŮ
ںɫͶУȻһֻֻֻʼϵɢǲһٵĽĻռ죬Ծͳ׵ˡ
ô°
̨ϵʦٿԼĵԣ֮ȫΪǵˣػǷְ˹ػ֮ԾȻǺ޷Ӧ
жԼ˽ͬѧôʦһǲж˰
λʦѯѧһϽ֣ȥæ
ʱ˿̣λʦΪֻǵԻˣ˶ѣ֪ڹڼصУڰ칫ģѧϰģˣˣʱжƯɫһֻʼӣȻĻȫռ졣
ڴϷ꿴˺ѡ
ߵҲǺˣɫһֹɵĵʾȫ˷׷ɵĺ
ҵ棬칫¥棬ڰ칫ҲǷԼĵԺˣɫĺķ籩𽥵ӡ
ͬʱϾйѾæµһʱ䷢ɢʽ֮ЩѾʼæµ̵ʱڻָһЩе
ʮ֮Ĳ˶֣νɫǱģȻǺڿ͵ĽΪڵж֮ĵʮӣϳһӢԼһ˻
ûһǳ޳ܵͨǵĵԻ󣬾ǽĵסҪǮ˵ܹ֮
ֲƼ򵥣ǴȴѣΪͨĴᱻƽ⣬־ܵĴ룬ȴͨǵĲͣƽӣʮֵĿֲ
պþϾзΧڵʱ˿ҲڷԼĵԺ֮󣬵һʱͨ׷ټԳɹȻһڿģѾը˹
ڲʮʱߵĺڿѾںڿͰϷµƽΪǡɫ籩
ЩϢ֮󣬵Ƕʱ֪뵽ʲô̸˷ӦҵϾдѧУ԰ȻУ԰ҵϾУĵ绰˹ȥ


152 С
Ȼ绰ͱǱ߹Ҷˡ
û, Ҷˡ
ΪϾдѧУУҲǸ, ʽʼӵʱѾӵϢڹڵĴΧڣѾа˸߶ȷеĳбܡ
Ĵܼ򵥣ǲƴ룬нĵԾͻ, Ȼɫĺʮ֮㽫ῴһ˺ţǮˣôԾͻᱻɿ, 㲻Ǯ, Ծͻһֱ
һ˵ԽǼ򵥵ĲݵٶԽ, ҪнʱԽڴ˲ʮڣ漰˸ĳѾǿʼʧ
ôһ, һʡȫʡͣһʱ䣬Ըǧʧ, ڣϾУ㽭Уħ֮ķȫΪ˱ܵĶƺͨĳĴ, ֲٵĸӿӦ
ʱ˿̣ѧУ滹һЩҽԺĵԶ⣬УһЩҪõԲĹ˾ʧ޴󣬰Сʱʱ䣬òΪԵʸԷǮˡ
ͬʱҷӦٶȼ죬ڰ˸˶ӵµĶ֪֪ͨежǣǲרҵԱƽ˴βҲҪ嶯ƭ
Ϊʮֵ֮˺ſҪȥһԪģһԪҲҪ߰ٿˣΪʲôȹҽ
΢ѾǿƿսһһҿֻǱڿ͹ס˵ԣһֻͨʮӵʱ䣬Ѿ㹻ˡ
#ж#
#ɫ#
#ɱ#
еǶϢ֪Щȫӵģڹİ˸
ĳЩĺڿͿʼԼܲܰæҲʼⳡȻͬʱ簲ȫŵҲʼٵҪϾʱʹŽǮЩʱʱ޸ôܻɸʧ
жڼǿ˶ŬҪƽԼСٿԼ˼ʮõĴͼڲͣ׷ٲƲȻѰҲԴ롣
ûмϾеУ绰ƺҲǺܺãԼ˵һİˣ˼Ҳӵ绰Ҳġ
һЩܹǸϾеУȻ˳Ͼѧ
ôţʮֵŬȻӵ֮󣬳ɹĽɱ˳㷴ԴصĹңˣڿİܷʽ֮Ҳǽյźһ㡣
ԭڿô׬Ǯİ
ôţ˳㽫޸ģɫ籩Դе˺űԼĴ˺ţԴؾȻͬĹңǾҪ˲ͬ۸ҲõԪ
һСֿʼϾдѧУ绰
һ绰ȥԷҵˡ
ڶ绰ȥԷֹҵˡ
ȻƶĴ˵
Ȼֱҵˡ
ǰ½é®Ĺ£˼Ҳôأ
ֿʼжˣԼĵѸٵĴ´룬ϸָڼϷ裬ȫ֪Լʱ˿̵ΪֱܰԼ͵һӵΪ
Сè䲻ֱ֪˵ĵԻԽԽ̣СèֻҪ߶ѣѵô
еУֱ˹ҰȫģǰǿߣϾһܺĶ漫֣ǹߵ磬й磬ͨݹİȫĲ鿴ǼأȻϽ֮˳ֵ˱ǣȻPͼ
ûڵԷ澫ͨPͼҲһPһ׼
˵ĺãƵPôƵôPأᶯģ
ϽЩ˱ͨΧ˷ɾ裬ȻᣬŻȥѡڽӴ˼֮󣬿˵Ļֱ֮ѡֵķʽΪЩ˰˻ǻģÿ˴ӳɳḶ́϶׼롣
ЩԨûʣΪϽͨԼķȷĵõû뵽Ȼǲȡô̵ķʽֱڵûУ
Щ֮⣬ҲûĻ£Թ˱µĻûдӱ˵ǮҲûиԼνƸֻǸĵѧϰ̷֪Լֱ˵ĵ̺Ǵġ
˲ôˣǳʱзǳ֮Ϊ
ǽڹҰȫڷɿҪʱǵĹ簲ȫһη˾ûǵĹȫıˣ
ߴҡڵĳ֣ȻӦʱ򣬳һ֡
ҿԽɫҪӦһ飬ô
˹ԹԵһôƺ֤˵޺һֹܹ簲ȫĵĺڿͣôһ޺أ
һʱ֮䣬йԱĺܣѾʼ׷ٶԷ䣬簲ȫĵ쵼ʢ麣ɫ࣬ʱԱ
ɫ籩ǽҪã
ֵڣѾѾʮ߷ˣ˸еĵ̱дģǾ޴ЧӦѾСʱʧ˼ʮڵʲ˵˻͵͵ЩߴǮһ뵽ʢ麣Լ簲ȫĴ쵼Ѿͷˡ
ҪٰСʱ
׷ٵĹԱһصĹƣʵϣһһʱȹΪд޴ѣÿһÿһ붼ҪΪտʼʱʧ󣬵ʱƣܲڼӣôʧϰڵٶӡ
⻰֮ʢ麣òȥǰߡ˵Ƿģֱӵ
ظҪԴӦκ
һ̣һ˵Ͱ˸еĵ̱˭֪ǹԱϽͨԡ
ӵϢŵİǸоˣָٵķţܿ죬˷ϵĺһʧˣȻ˰һҵĵԶˣ
ϾУħ㽭Уݣ˸طĵ˲粿ߵĵļȻǷٵɱ룬û뵽һڿͿɱô죬⻹ûü뵽̸еʱ򣬾ͽӵ˹Ҳܵɫ顣
ʱЩ˵Ļɣܿ죬簲ȫľͽӵһƵϺͶϸϡ
СĻµĵԴ֮󣬷澹Ȼ˵ϣ˵ɫ籩Ǳģɫ籩Դ룬ֱңƵ󣬻ڲλá
⡭ЩԱ̽˶ԱȣȻȷġ
һʱ֮䣬жԼĹԱͺƽĹкȻһɣŬҪԽԽ˾ʧѹԽԽʱ򣬺Ȼһ·˳֣ץס˴ɣҰѴӵǰ
ڿͿϺ޼ɣʵϣʵжҪץǺܼ򵥵ġ
ʢ麣˲䰲ȥ˵ݴݵǱߣùһϽжͬʱԱѯǿߡ
ʵҲм˲ţЩηףЩС£Ǹֹ簲ȫĻܲǹԱصģʵ֮١
ϾһЩո˵ģѡֹ簲ȫ֤ԼʵַֻܹȻηҪΪЧ
һΣԷֹ簲ȫţҲǽɫ籩ľ޴⣬˶ܽţѾȥϢ
Ҫʲôأ
Ͼ޷׷ٶԷ䣬޷׷Է£˶׶ԷһôľţʮֵĽţ¶ԷȻʨӴ󿪿ڡ
ϾΪϰڵľġ
Ǿס뿴ԷʲôҪʱ򣬶ԷϢܿ췢˹żȸԾ
ǲɱ˲ǲǿȥϾѧѧˣ
ôһ仰ʱڳĸ߶˼˲Ŷʱ簲ȫŵĲʢ麣ǶŵĿǰ仰Լǲǲʶˡ
Ӱ㾿ǾʲôӵôţƵļ֮󣬻ӵСԸ
ܲܰ۽ſ
ȥϾѧУҲаȻҪȥѧ


153 ֮
ܹڹ簲ȫĹ, ѾǼĶţһм֣Що뱲ӿоʲô, Щ˿Ϳдڼϣ츳ЩʱŬӵҪ
˹Ҷ罨һÿ궼ʽר, жԹڸֺڿ͵ļ, Ȼ൱һڰвܼһñӣܵҵı, Թҷ
ҹڹַһ㣬ҲмҪ̱׼, һ߱ץҲп, Ȼڼĸ죬ȸ֮Ϊס
һ˵, ǽֱ˹Ұȫĵ, ҪǱ뷴٣Ҿץ, Ҫġ
ϾǶԷûʲô, ԷֵΪѾǷˡ
ͬʱ, ֵȴΪɫ籩ģɫ籩ɱʹȾǿ, 򵥣ԽǼ򵥵Ĵ룬ҪѰԴɱɱ, ÿһÿһÿпܶһľ˺£ʢ麣ǿٵĸ˴𰸣Լֵµ˼ѰԴ룬ȻԷҲⳡɱж
ֻû뵽ԷƺбڲӵʱڣȻѾɫ籩Դҵͨɫ籩Դ˸죬Ӷȫһз˲䣬ҲܹȷԷ
ԷַѾţʱ˿̣ʢ麣ŶԷҪȥϾѧѧԸǿЦá
Ϊ˭ܹһڿͽһ֮󣬲ҪǮҪΪȥϾѧѧģǶôŬѧ֮İ
仰ǳֱ¶һ飬ǾǶԷڹҵΣ˵ȥϾдѧϿΣǾ֤ǰæĻԷԸ⽫ݱ¶ǰпܱа
һ뵽ܣʢ麣Ͷʱ˰֮ģڼˣʵЩѲŰЩѡԼ˾ЩѡںڰֿĿУԸҺġ
˶ڹҰȫһвͬļ⣬ϾΪ˹ܲŵ֮ԺˣʹǹҸܺõĴǻǻһЩС
һ㣬ɫ籩һԼϽҵģͷһ
ԷԸعϵݣԼϽô
ʢ麣ԼѾСһ˼ӾöԷ϶СӦϴѧ䣬֪ζԷֹ簲ȫȻǶԷֽɫ籩Ҳй֣ͣǿдһȫļ˵ܽСһУ
Щ罨һʮֹעģ˲Ҫһ
ʢ鲨ڶݵ֮󣬺ܿͻظϢ
ӦȻǴӦ
ɰСһûʨӴſҪǮһعԼݣôõҪǴˣҰ
ȥϾѧѧô˵ѧ㵱УҲУȻУ
ܿͽӵ˶ԷӦϢʱӿˣôһģֱӷ˶Էһݴ
ллҿǵķǽã˳ǽŶ
˵ʽһ֪Ǹӣ簲ȫĵѸٴݴȻǿµķǽԴ룬֮ǰķǽȽһЩԷѾǵķǽػأйԱŬҪץԷȴɱԷӹ֤˶Էŵ˶ǿ
ȷʵǱǵķǽӵԷһţ
鿴˴ĹԱֱǼĲУϾڼ˵ĴھǹķʽͬɵĴ룬ϵı任ͻͬЧ˶Էܹͻƹ簲ȫĵķǽ棬֤ˣԷһţǸţ
ôһڿţȻǹˣˣԸ͸¶Լݣܻ֮Ⱥôһ룬йԱǼĲУ޲̼ļһ̽һ¹ڼ
ʢ麣ڴӵļˣǵһûôСֱӾͰŹԱĵ绰ϵʽȥ
߶ԷֻҪʢ麣ĵ绰棬̸Ͼдѧѧ
ڷȥϢ֮Ǳûٻظ칫ȴס˺һ߲鿴ķǽһ͵͵䣬ǸܵĻ绰ô
ʵ簲ȫҲвǴɺڿͱļΪñӵģоӼҰ칫İñӣԴҶ룬ŵǲŪǣ
һ̣ʢ麣ֻ
ʢ麣һξԼԼֻ˵Ŀģ˷ֻܵİĵ绰֮󣬱ѡ˽
ֻʽͨԷûнαʢ麣һʱ¼
ʢ麣ôĿȥϾѧѧô
绰ͷ˷ʢ麣ڳĹԱȻһֹȻ˵ĸоΪ֪ԷС»ỹ£Խţһаôܻδ漣
ȻֻҪԸ⣬ʱȥϾѧѧҪ֪ݺϣԸô
ʢ麣вϵڴţϣԷܴӦϾȻᵽѧѧҪİɣ֪ûɣ
ʱ˿̣ʢ麣ǸպСñĴһơ
ðھϾУʲôʱܰѧܿһô
ѾȲҪȥϾѧˣպÿԸһϾѧôĿְԼϵƿʮֵţȫΪԼЩϢᱻ֣Ϊ˽ϵ˵Ϣȫ֮ѾϽ֮˵Ϣȫκһط鶼¶
ŵ
ȻԣΪǽɫ籩⣬Ҫлһ£Ȼ˳ϾѧУѧ㿴ô
ʢ麣ÿһ仰ѯסַ˵Ҫĺյ£Ȼ̻ҪϵĽе顣
ϾԷܹ׾ٵֹ簲ȫţⱾһȫء
ûоԼжֻĺԨһѧУѣֱӸ˶ԷԼڵλãһӭԷǰϾѧУ
ȵ绰Ҷ֮Ѿ˶λڵλãʢ麣ֱӵ
֩룬ӣǸȥСš
˵꽻Լĸ
дļ췢һжϱȥСһģҲҪϸ˵ɫ籩ڹٶȣͬ־ǶģһǲһȫԵ¼
Ͼߵɫ籩Ѿʧˣҵɫ籩Ÿոտʼѣʢ麣ȥһţ֮ټˣиġ
ͬʱһҲӵĵĵ绰
ͳ죬ԺܸһѧУϿˣҲҪΪϾѧѧˣ
лҪ˵ԽԽСè䡭¸5㣡ҽţֻĸӪҺ໣


154 һ
һѸٵĴеõȥ, ֪˴η˴Ǵش
ֻΪ˸ͬһѧУѧϰʵܼ, ͲôΣյ飬Ȼȥ˹簲ȫģΪѾ֪ˣ
֮ǰ㱳еЩɷ㶼ǰ׶ô
ҧгݵʳ仰ǱߵڽƱ硣
˰ڲһ, ֹ簲ȫҲΪɱ, ҪȻЩҲ֪ʲôʱܹǸɫĲɱǻʧô
ȻԴܶ黹ô˽⣬ȴҲѾ֪ʲô¼Ȩ, Ƚ飬ѾĹ, Լ֪飬ûдɣ
ķԳ˵, ʮꡣ
׼ȷ˵ڻǸδ, , ˷֮һǱµһ, Ƕõ, Ͼ, ˵ͨܿܿǵſŵ, ϵҪյġ
ӵиȥ, Ҳ
һαûȨ͵λҪ¡
һЩ飬ֻ֪عˣһñµع⣬ЩΣյġ
ñµع⡣
˭Ҳ֪ƺƽϻʲôֵֹΣգôĵıˣһεĻᣬһ뿴³µġ
ȻģѾȫ׼֮ǰʦʱû뿪ڵһ¶ѾиǽӴϢȫĨˣͲ˷ϵȻֻб˵ֻѾֲװãҿʱ֪µĶ̬
ûأֱӸһ˵Щ͵͵飬Щһüͷ¡
֪µٺԺôŵ֪֪
ҪǷϽҪͷ֪֪
ͳ죬ģҵ˼һģΪǱ£ֻϽڰˣλĵطվҲԸõ´Ϣϵϣұºϲ֪ҵĲѧҵĽŬϣһͬҵ뷨ġ
˵Ļ˵ģҲǺ庢ӣƫƫһǽʿڼ˽⣬Ͳ֪һܹıһʱţţڽںڰеһվ֮¡
ֻӵ㹻ȨŻӵ̸еʱֱӱ
ȻƽĹҲ飬֪Щվϵˣ࣬ı죬˰úƽЩ˿϶ҪǶֻ֣ҪոĶܹ֤㹻ɡ
δĳһգµı֣ҲܹɵƬϡ
һ㱨£ɱ¶ᡣ
һӲ˵ôһ仰ֻȴЦ
ǹ簲ȫŵѾˣһСʱͻᵽڵĵط¾֪Ҳˡ
ԨЩ˴磬ÿ˶ָõģļУõһоʮģڱ
һҲʮģԻǰѾǰʮˣ칤ָĸҩսԼзǹΣĺ˻˶塣
ʮͯһУһǵ꣬ƺͷꡣ

һһҲñͦѵġ
νôһǵˣ
~ͳҸɣ߱£ҾԲ֪ģֻԼϽҶѣһҵ뷨
˵꣬һ˵ʲô͹Ҷ˵绰
ͬʱϾѧУұΪʦԻˣΪڿξͿԲϣʵϣʦˣ㣬ԻˣһԽϵݡ
ۿ¿ˣվڽ̨ϵʦ⿴ԨԵĳˣԣʶͳӵġ
ǿרҵΪʦһҪңģǱ޸̽ʷԼ̽ЩʷãԼʷĽӰ죬ĳЩĹһƻЩĹó鱦Ƿģ˵ĺУξʵϾǵĹʱˣӦҪ֪ڹҵҪԣʷҪԣҪЩʵʵ뷨
û⻰Ͳûֱӵͳˡ
ͳԴʵʶʦڶԷԼʦ֮ǰҲүүѧ㿼ŵġ
ͼΪڿǰʱУξʵ˽ִĿѧˣÿĹҲΪɺͱǼͳȥĹ濴ģʵЩˡ
ʽ¿֮󣬼ͳһſϣ޿
ԨŤͷʵ֪ʦǼͳүүѧԴʱȤ
ʦĻôûЩĹɣΪ˱޸ѧ˿ȥĹġ
Уξ˵˾ͲţƵĵĹô
˸ͷ
ͳӱˣһ
ҾǾûĹغţѣҲûҪȥ˵ˣģĹҲװҴţˣ
ǶĹ㽾ͶˣҲǽƻЩĹѨƻĻϰĹѨúõҲҪ˼ڿ
ԨⴵţʱЦ
Ȱ㻹ǰ뷨ɣѧϰʷѧϰţΪľǱĴڣƻҪÿŵѧĹǷˣ
ͳҲ֪ҲһЩ
֪ˣԺ֤Ҳ˵ĻˣүүҰְֿ޸˺ܶģүүôѸ˹ģҪǮʹΪ˰ãҼǮһһˣԺҲҪѧүүѸЩ˹~
ˣֿʼˡ
ԨͷٱȵĹǿˣֻһϢֻ˵˴¡
뿪˽ңһտĵĵطΧѧԶ֮Ԩĵ绰Ŵ˹ȥ
ˣ
ԨǺܹģһ⻰Ҳ֪ĴϽеľǼලͱְ𣬿ǵƤӵ£飬ʵϽʧְ
ر£ǳʧְδкúü糿˵ʮڶɫԲСʱ֮˹簲ȫţ˵ʮɫԲҸ簲ȫŵĲȡϵعڵλá
ϸĻ㱨ϷԨҲһ㶣û뵽Ȼ˵ĴϻۣѾݣȻôͿֹ簲ȫˣعԼݣ
иΪʲôôô
ԨǺ侲ѯһһΪѵĻظ
˵ҪһϾѧѧ
⻰һֲĲֱͬһЦԨȴѾ仰˼֪Ȼ˵ȻѾȫ׼
޵ķʸ֮ˡ
ұ칤ֵ˵ʮӻʧȥ衭
лҪ˵¸8㣬ӪҺŶ~Һǳٺ٣ºܰ


155 ʮ
һ˵, ˵߽ܵһߣһǺͯ˵˼߿ɨɮ, ͯԺ˵ҲҪ£ֲ֮˺ùӳԡ
ԨֻһɱСè䣬Ҫ, żҪߣë, ʵϣУľһֻɫСè, ǷҪöݣڵ֮, ó˵ϻҲΪ
ڻ켣칤֣õµĸ, ϴýŲϽȫһ, Ưȥ, һˣ޺С
, ôʹش, , ˵ᱻҲһ
ˣķʽ֡
ʮ, ڳϷ޺ģġ
Ԩ֪ԼʱҲûˣֻǿڵ
ջߵϽ, Ժ˱ˣע١
һǣȥֵܳͷһ˭ܹ뵽ֻôһͨļͿôأ
ԨҶ˵绰ǲĽƻСè䱻Ҵ֮ʲô³Ͼ˽棬ҲǴеôڰͿ£ڸ߼˲Ųõһ㶼ߣȻ֪Ҳ˺飬Ӧòڱͽ졣
һ㣬ԨǺܷĵġ
ЩҪԨп˵СҰѵèԼԼ뷨ԨԴ˲
Сèϲ˵ҲȵؼҳԷˣܹǻġ
Ԩ»ص˽棬֪ȻôͿ϶ôɺͷȻ˶סԼȻ֮ˡ
ʱ༶ҶǸɫ籩ĲɫΪĲѣЩ֮ǰϿΣںòֻˢһ΢Ϳ˹Ѿƽˡɫ籩֮ǰѾΪˣҲӵ˿
ⶼԴ֮ĽϾ˵ˣϻõЩƲǲ֮ơ
Ŷ˵ΪʲôҪⲡͶŵң
ǴʷûϽ۾һ͸Ͻĳ࣬ǾһģЩ֮ģǻǱ˹ҵģͶ˲֮֮ѣ˭˭ඣ
Ԩֻ㿴µ΢ѣԼٷߵɱȻҲ֪ûðɣѧУѧʾҪȥء
ͳҲ˵ҷӦ죡Щɶ͸öһһƽ⣡
Ϊ˹ҵĹʢ˷ܣԨҲɣʵУҲһᱻܿƽ⣬˲żüãԸЩʱѣԨһֱġ
ʵԼϽҵΪԨԣֵ֧ͦģΪͨ˲һֻǧ֮һǴˣ֮һţôǧ֮һĳš
ϽʱԨֻҪһ仰ܹ⣬Ȼ
Ƽӷ磬ֻӵˮʱ˵ҵĿƼһײ㣬ǾǿʱķչˣԨǺڴġ
ȻԨͬѧһɫ籩ܻԹɶ˺ʱϾѧУѾ˴ѧУ
ŵ֪ͨѧУţ֮ǾĳֱӿѧУУӵ
ھĳֱЩɪɪǹСսʿ˵ֲ֪˵ʲô
ҺþĳӺܿһɫľóͷ뵽һ棬һδ֪ķȥ
˵Ƿʲô飬ǴʱһͷˮѲɣԼѧУˣ
ãУǹ簲ȫĵĲʢ麣ڽ˵ʮ߷ֵ˵ʮм䣬Ƿӵİδӵ绰
·ϣϢѾڴݲܵ鵽ϢѾ֣˵еһСɽ壬ǸѪǱ˼˻ȥĴûˣɽȻ󾭹ϾУӴ˵֮󣬸Լģݣд׬ǮЩܹͨ鵽ġ
绰ֻ룬˼֮󣬷ɫ籩տʼ֮ĵ߷ӣиϾѧУ绰ԼΪԷûнӵ绰Բ˹簲ȫģ̿ԸܵĺȥϾѧѧ
ȻЩϢǱйģֻǿģǲܿеʱֻҪ磬ΪΪ
ֱӽ칤ԼϽĹϵ׸룬ֻʣһ޹Сè
Сè޹ģĲ֪ԼֻϴѧΪʲôͷˣ֮ǰûôѧϰ֪ʶ~
ڵ棬ʮĶţûнܹҲûиر׽ĹϵѧϰڿͼҲµĹֻܹһ츳ݡ
ڹ簲ȫĹʢ麣ǾԼţʮŰԺúǾǹҵĶ˲Ű
֮ǰֹ簲ȫĵ飬ǲСô˼ҲȻҵˣҲ~
ֻ֪ʮ꣬ǹ¶֮ʢ麣һӾͶ˼ִĸĳ̼Сˡ
ǴʱУҲʻϾСһ϶ֱϵУģ˭Ҳû뵽Уûӵ绰
ôѯʵУóֻԼûӵ绰ϻ̳Ͽ֡
ûнӵĵ绰ҿİˣûнӣʱѧУ治ѧĵԶɫ籩ˣҴѧУߵѧ̽ǷɱϵһЩѡ
ȻǺڿѣɫ籩ĲǱƽˣȻǸ߶˲ŶڹҵĲУ˻Ǻܶġ
绰Ҫô
ǰλģУˣѲ绰ʲôҪĵ绰Ǽǻˣ
ȻҪһŴĵ绰ԺҲѧУš
ʢ麣صЦ˵λУֱڵĵַȥ˲٣ɫľ÷·ϣһ·ϾϳЩʽС
³ʢ麣УԼҵϷ˽ȥŵȫֱЩΪ˱ʢ麣ǵİȫϾÿһ˲ţҪϸ֤ȫġ
Ϸûеݣͽ¥֮ҵ403Ĵţʢ麣վſڣЩţһ塣
Ŷ죬ƺܿʹһ̣403Ĵűˣվſڵһһͷɫ۾к߲һңʱϻмֺͯͬһ˫ʱ˷ܵĿǰˣǷʢ麣ǹֱҲȫ£õĿڡ
ۣİϾѧУˣȥϾѧѧô
лҪ˵˵67000ӪҺļӸҳѽҼӸӪҺң


156 Сū
峺ɫ˻ϲ, ȫʲô˼ˣһװ۵ģͷɫĳԵ޺, ƺЩ׵ˣΪӪԵʡ
ֻһ棬ʢ麣Ϊǰ˸ָ, ϾҪһʮĹ¶ȥʲôأ
֮ǰʱ, Ѿڵϲ鿴ǰСϢˣǸСׯʵҲûˣᷢչ, 𽥵ûʲôˣһ֮ǰǱСӽɨäٽж, ʱýµӰϢ˾ǽɫͷ
ֻΪǰ, ֮϶Ҫкʵؿ죬Ǹׯ˻֪ܲܺҵ, ⶼ, һܿŪȥ
ȻϾѧУ, 㲻ҡ
ʢ麣¶һЦ, ǿЩ, Цӵ޺ǰƺܿͽǰʢ麣
ǽ, ҵĵڷأ
Сƺûκεľģʢ麣ϾѧУҲڲϵĴʮ, üĿ֮мɬСк
˽ȥ֩ͷӣֱ˽
ΪС׬ǮסķȻͦϵģ浹ǿռ䲻С
֪ôҵӦ֪ˣʢ麣簲ȫĵܲԽʢ塣
Ƚϼҳ̸ȻǰС˾ģԹԵĻش
ҽСūʮ꣬ҡҴҵүү˵ҺúѧϰԺϺôѧ˵ϾѧǹõĴѧɡүүȥˣҡҾֻһϾˣҿȥϾϴѧô
Сūк˵ЩңܵĽкܴĹϵΪڵ棬Сûнܹġ
ūɰӦһģһϾѧѧڴ֮ǰ忴ĵôҪ֪ôɫ籩ģԸô
ʱ˿̣ʢ麣պ庢һ㣬ʵϣ˭ǸպĴڣǾͲһˡ
Сū۾һƺڴѧ޾ĳݣŸϽ˵
ѽҵĵһ䣬Ҵȥ
˴ӿתƵ˷ŵԵķ䣬һЩվ£ÿ˶վֻСūڵǰȻǲϹĴ룬ָĴ
ʢ㿴Ҹɫ룬ÿɣ
ЩͨƽģǴʱ˿̣ЩУȴĴ룬ʢ麣Ա֩ͷ˶룬뾹ȻУڲϵķӣʱ˾Щ֡
£ɫ籩Դ뱻ύ֮ǰԴרԵ˲ɱСūʱæʱ򣬾Ӧȫ潫Դı䣬֮ԼŶԡ
ΪʲôԴ뻹ڼ
һ̣˺Ȼ˷ڵԱߵֻֻʱ죬֮ǰҶæſûע⣬ڿֻڲϵŹâƺжŽ˷һˢ£˾ֵĺܡ
ֻƺжţ
ʢ麣۾ܶһ۱㿴зϢӢĵģԴʱǶЩˢµĶźĺܡ
ȴ룬Сūҡҡͷ
ÿЩǷǮ֮ǰʱЩ˲ɫ˹ڵĺܶܶôҿϺܶ˵ʧܴҲ֪ô죬ץ˵ʱ򣬸պõ˲Դ룬˳һ¡
Сūʱһ棬ֱԽԽ̡
⻰ʢ麣֩ͷӣ˶һۣ֪ôģ뵽˲ֱͶܲĵطһƬˣʵϹɫ籩⣬вٺڿѾⳡɱУֻʱûҵɱķ
ʢ麣СūʱѾֹһСʱˣѾʼ˽Ǯģ˿ʼϵĴǮˡ
Ͼ֮ǰĲʮ֮Ǯնںܶ˽⣬󲿷һСʱֱ֮ɱеļҲ˵㹫˾洢Ĵݣ棬ҽԺ棬ЩҪϢĵԣȫ汨ϡ
Ϊʲôʢ麣ͬСūȵԭΪһСʱ޷ɫ˭Ҳ֪᲻Ǽ޿תӰ죬һ˾ʧǧ򣬿ǰ˸м㹻Ҫġ
Դʱ˿̣˶ѾˣνĲʲô
ɫ籩֮ǰڹڵİ˸Уŵˣ
֩ʱ˷ܲѣȫںԼҲڣʳֱս̷ĻСū⻰ͷ
ȻѵֻǹǣǹôСʱүү˵Ĳ˱͵ˣҾȥ͵Ȼүүˣˣڶ
СūɵĻشһʱ֮䲻֪˵ʲôϾ⺢ӽʮ꣬Ͳ֪͵
ӵֺǺǵģһ뵽Щ۸ǹڣŪӵԼңֻӵ۸ôڲƽ˲˻ȥȻǱӦ
ȻоԽԽ̣Щˬô죿
ʢ麣Ҳˣû뵽ʮĺӶַ֪֪֮֮һʱ֮Ҳ֪øСЩܰһӣҪСúڿͼĲǷģ
߻û˵Сū
Ǽʮ˷ӣҾ͸ǰ˫ʱ䣬ǻ᲻Ǯʮ˷֮ɫͻԶɱʧ˺Ǯյ˺ööǮܰЩǮϽôҳԵĺٵģֻҪҵԣȥϾѧѧͺˣЩǮҲҪʢȥܵӰ˺òã
СӵԼûжԴģֻл᲻òңҾҪ㣬˭ˣҾ͸һǡ
ʢ麣˶ʱСū룬ʱֻΣ⻹ǸӰǸ߼ڿͣ˼ǸС˼άء
ɫԼɱ֮ʢ麣ͷˣ˵Ӱ޴ЩңʲôҲðɣ
ǹҲŬĲɱɫ籩ĲҲЩɥĲĹڿͶŵôﰮСūʲôϵأ
Ǳ뷨ʢ麣ھСū֮ͬ󣬴СūȫҵҲǼʮĵԿʼңȻȥϾѧֱȴϾоפأɫ鳾Ļ֮ٽɱСèų
һֱʢ麣ŷ֣СūɲһССè䣬һ죬Ҫҧ˵ġ
ڣСūֻǸ޼ҿɹСè󱻹ձ˶ѡ
лҪ˵ūľҪˣ¾˹ӪҺŶ¸12ôôգ


157 
Сū簲ȫĵ˴, ȻҪкݵ飬ˣбϢʵ̽Ǳģڵڶ, Ѿ˵Ա, ǵ, ֮ǰȷʵһСӣȻһӡ
֮ǰɨäϴӷƶ, Ҷ, ܱߵĳ, ݵȥѯЩʱÿһ˵ĻǴиСū, Ǹ, Ǹͷˣɽ, ͷӲ˽СūҲ֮ġ
֮ڵ֮УСūһֻӴүү˶ôӴˣԲŻ˵ġаϵ˵ݱ, һֱûа֤, ˺Сū׬Ǯõı˵ݡ
үүȥ֮һ˵ϾУȻһνӴ˵ԣ˷ڵϵ츳¾ѾԼд, ž׬һǮһֱɵģүү˵ģҪȥϾѧѧ顣
ôһչֳ˼϶츳֮󣬲ûѡǹԹԵڷ˲֮ҪɱĻᣬȡϾѧԸֱɵĿɰ
ʱ䣬йСū϶ھߵİ칫棬ϾڵСū൱һˣŶǽԪ
Ϊ֮ǰɫӼ죬ϵʱСūõİ̫ܲΣԣ²˶ѡöѡǮֹڵĹңҲһСʱʮӵʱϰڵʧ
ʧ߱Ƕ˲٣ȻؼǣСūͨ˻µ˻棬ɫȫɱʱֱӾӵʮԪʽ𣬶ЩʽͨСūĲѾǿʹãڹ簲ȫϱ˴֮󣬹ڸ쵼ҲڶǮ
û취ҪǮѵҲҪǮоʽҲҪǮ
ҹȶֵĺڿѾ͵˹ʾ·ͥӷ˰ĸʲʮԪľ޴ﰸڻڲϵĽ֮УȻߵ⽻Ҳ˴˴εܺУû취ȱܵĺô
˶֪ڿ͵װǮˣûЩǮͲڿС
Ҳŵ쵼õǮ֮һʱʾɫ籩Щȶµ֣֮ɫ籩Լ˴仯ԲӵңҲȵܺ˰
Щ߿ŶЩǮǹ簲ȫĲŵͬڿҿҵġ׬ģ
ϾЩʱκͲƸˣõ˾޴ĲƸȨҪȥô
ŶȥǲܵģֻлʱЦøӿһЩ
ΪʿľˣСūû֣֮Ͼ仹С½У⻹õ˹ҵͣǲֱѾɫ¼Ļٰ֮λС룬Ͼѧ顣
Ͼλ仹СľֻһصԸҪȥϾѧүүԸôܲͬأ
Ϊνĺڿּƻý඼Ҫ˺ҧһ¶ԷѪ⣬ȻԷһĭԼʧ˵顣
ڵ΢Ҳеıֹռ죬ʲôĳҴԺڿа˵ĳΪɫ籩ʧϰڰͨѧǿЩ֮󣬶ԼҵĹиǿˡ
ٺ٣ҵľǿģЩҲ룬ڹʮ߷ӾͿԽĲΪʲôǱߣһֱʧҲûбΪǼô϶ǮûǹѸҰװɱɲЩˣ֪¢ϣɵ˰ɣ
ͳӿЩϢǼĺܣǸѧʷģȻǶڹиӵѪԣʱʧʧǮʱ;ý
Ҳʧ˰һǹĺڿ͸ɵأǲӣ
Ԩ⻰ֻĬĬЦʵͬŸУΪĸ֧ңܹȫͨ˵ϣÿʱ̶ڵӢۡ
Сū飬ûСūȻ˵Ľƻ
Ͻǰ칤Ǳ߱ͼ˵ģСūȴͨϽݵת䣬˵ãΪϽ֮˱ԽԽ࣬׳飬Сūڽϵĵ֮󣬽Ͻ֮˵ĳеһСӡ
СӺƶһɽϣƽʱ˼һ֮ǰе쵼ƶǵһγ֣ǻ˶ƶɽһЩ˹ڴֻǾɽҲҲ·;ġ
˿СūϽصУȻ󰤸ӴЩСɽˡ
ûʿĸּܲодһ˵
ϽеİߣǾڴ˵κοõƷԺʹߵˣҩõج֮УΪ˱֤Ͻ֮˵İȫ߱ǲȥСׯֲ˲ٹϽ֮˵顣
ԺЩνĵԱŻڵЩ˵ʱ򣬵ˮ©ͬ顣
һ˼֮ˣԼڼֵʱ򣬾Ѿڼһˡ
֮ǰԨ˸ೱĵ绰ೱ绰оԨϾе˻н׵飬Ԩ֪¡
ѯһߵ֮Ԩ֪Լõˡ
Сū֣Ҫ˱ϢСūͲСèܹչյľޣ֮ͣȻǲ˶ԡ
ò˵ɫ籩ܺõ˺ܶ˵ĹԺУرǿЩĹԱʱ򣬴ҶǷ׷׽ڿ͵ĽٷûйҵӻҪͨͨĹ
һ֮ɫһ¾רΪԨĸֿͷ£ŵʱѾʼΧ606Ҳӭµѡ
Ϣʱ򣬶֡ͻ˶Щ֡
֮ǰѧУ˵ô
֡ճĴλ⿪ѧð˭ǸҴˣ
˵Ǹšܿڣƺ֪ʲôĻǶ֡ε׷ʣܶ˵
ԨԤ⣬˿ʼԼңΨһճĴλʰ룬ŪãڶУԴ˹ˡ
ǸͬѧͬѧͬѧǵСūʮ꣬Ͼѧеѧ֮һ棬Ҫúչ˹ڵҲµԱҪרչСūڣСūʲô飬Ǿ֪ͨǾˡ
ûСūվԼұ¶дżֽЦݣգգ۵ģһԨΡ
֡ͻһ⺢ӻűڣ֪˿϶ģȻǶѱʾ˻ӭ
֮Ǳɴ۾ϾѧУԸСū˴̣һСһһ֮ȥտСūˡ
ǲ֪ס˱СūֱûдѧУ߱ǸСūźģСūҪԼѡ˵Ҫһס
ֱ˸ڣʱ̱֤СūİȫֱסķڣѾУųСūĵԷרµߣϰļ豸ͷ棬ƾСūʲôʱʹá
лҪ˵¸5ŶңӪҺٺ٣Сū~


158 һѩ
Լһ, ֡ãϲ˵Կ˽Сè֮ӵĺ棬رǶԷܹʮͽϾѧָ߶ѧ, Ȼϳɫ, ˵ǱУ̴, Ա߻סбڵģͨô
һʱ֮, ֡ԼҪαװͨڴѧļֱ, Ԩء
ʮôø߰, ʮʱҲûô߰
֡ĸСūкСūϴЦ, ˾ʮֵ, Сĺô˫ɫ, 洦ɼٵĴڡ
θãҽʮˣԽū
СūشŶ֡⣬һԵĻܵһζİȤڡ
Сūôǳƺèġ
ô˵, СūԹԵͷ, ˵
Ϊҵүү˵ҵ۾ɫģèһҪţԾ͸ֽСū, ˶ϲңϲèһ
ǵСūĸΪūʱ뷨ūѾȥ׷ǵСūĸΪöӺúõĻûΪūȡôūūĽţϣӽ˳
ֻǺĸ׶ˣūСҰèԨ˲ŴҪάͱСūյ
ôһ˵ܵɫ࣬ȻһԵĶ֡Ҳ˵
Եְū㲻֪ܱģϲľèˣһֲ˹èֻǰɫģֻ۾ɫèǻСʱͿʼģڻţһɰ֣С
֡óֻūǲ˹èСūƺҲܸȤȻչȥ˵˵ЦЦһԵԨЩЦЦĿСūϻƹˢᣬһװۺƭСӣһ߶Ūˣεĺܡ
Сū˰Ųǹ˰
ֳ࣬ͬͯһԶ֡ͻ˶ԾĶСū˼ֳ谮
ҾƬİҾˣһлأлڱ֤¸Ұġ
Сūҫţ⻰֪ǹ˵˭ģԨΣ˵֮֮ūͱСūˡ
ظ磬Ϊʲôҽ㲻ϲô
Сū˹ѽɫĳյԨ£Ԩһװ˰ˣСūֻһߣպþܿɫķ˵ͷҿԼģԨΣСūµͷ­
ҵȻϲ㣬ֻǰֻСèˣӲ˾ϲԼȥ棬СҲؼҵ·ˡ
ôСūɫķ˿Ǹһģһ
һԵĶ֡ͻ¶ĽĿ⣬ϾԨһξ˼ͷҪȻأٶ֡ͻЩ˼
СūͷȻɵĵ
գСè䶼ϵûؼҵ·ģˣҪˣҲܵ˸ģϢģΪ᲻ˡ
СūͷƺԴʮֵĽ˵տɫͫ׾ôݵĿԨԨЩյҲ˲ʧӰ١
ǰСèˣҪˣҲҪܻؼȸ˸ġ
оԼѾ֮꣬ص˾׼ԨǴ֮ںϣҪ˵ʲôյĴڣҪڴвܹʩչʱϵԨһ󴸣Ȼҽǰ˹У˼꣬˹УԨ˵ꡣ
èһһģǺԨȴǼ䲻Ը⣬ĽԶ
ǵСūԼĻҲټˡ
Сū֪ԼǱ¸ģϽһģִҲһġ
Сūǳһͷñԭֻһһظʮֵ飬Ķ֡ͻ˶Щʡ
˻Сūȥ˲Է֪СūǼϵģ֪֮Ҳûа취һϿΣżһԷеġ
СūɹĳΪ˱µѣȻͿʼϾдѧ
ôһϾѧ飬浹мԣЩܺļͳӻʹԨ
Ǹʮͯĺܴô˵ϵʦʦǶѾˣϵʦҲѾˣѵͯ
ԨͳӺдĽ⣬񣬵ǲͯͲһˡ
Ǻܴɣͨ˵Ҫϰٱ֡
ԨͨСūһЩĴ𰸣ΪСūĴǱŸӴϻ۵Ĵڡ
⣬Ȼɳ̲ϣһһǿ˼ʮ꣬δ缼ҵĶУ˹ˣԨôԺһԷͣ
ͳӴʵ뿴ͯʲôģ
ԨĩѧУʳˣͳֳΪСūֵۣΪλֵͯģһ뵽δѪ˧һͷӣ鲻ѡ
ԨûòĵģҲǷЦ
һµʱһζϾеĶĻʮһţϾпʼƮѩѣϾе鶼졣
ͬʱҲһ飬Ǿ̷͵ݸԣɭġϹޡȫɱˣʵ˼һ飡
Ӱ·㵽ʮһµףε㿴ʱ䲻ȴڴ֣Ϊ⡶ϹޡĵӰֵ̫ˣ
ɱ൱գϹޡعһˮīݵĻһӳ嵽ϣҲ˵һνӴԶɽĻʦ˵ͼȻǿϸ⾳Ѿôҿ֮뿴Ӱˡ
ɱ統գԣɭݴһģʾõĲҰ칦磬ÿ˶ȱϯ
һοѩԼİ޷棬Ͻʱ¥ѩڣܴ޷ѩʵǸͬˡ
Ҳ˳޷˵ﶼǱߵ¾ǰģ¾٣ʲôҲһЩ뵽װ޵ʳµæµӦʳҪŪˡ
סһһУѾװ˸ʩùɫأһվڣǰƣԡ诣说ʱһƬѪɫϸܹƺж䶯ֲͨ죬ȴҧţǻɢϾҵʹ˵һƬ
·ǧֻһַ·ʲôڲͣĿʳѪ⣬ʹʹ࣬ȴ뵽͸ĸʱѡҧ֡
һʱ֮ùýаƿյ诵࣬ڼϻһѪۣһɫĹƳ档
ù诳裬ֻۣ֡
ҵĺùһˣֻҪסԡ
诣ùպ˹Ƴ棬ҲŮΪΪֵŮˡ
ĳѩ׷ɣҲµһ㡭
лҪ˵¸8㣡໣ӪҺĸŶ


159 ɱ
, Ԩ֮߳ңǷ׷ɵѩϾеĳѩδһƮƮǶëĴѩһ, У԰涼һƬãã, һֶյ
߳ҵļͳסԼΧ, ԼúõΧ棬ȻΧ, Ƶĳ
ĵһѩµ󣡡
̾, ϵ޷, ȻǸкӣǼͳ, , ľѾ㣬ѩѾ޿, Ϊʲôʾ顣
ԨҲ޷һ޵£ǲ䣬Ǻ߶ѩĲӣҲֻǸо⣬ı
ѩͦ, Ҳûп, 
ôѩѩ̵Щ˷ˣԨЩί롣
ͳһӵ
Ȼ洵յô, ѩҲѾˣѲѧзЩô
ûзѧڵһοѩʱѾ˾̾ȻһŮǺ޲ڵϹһȦ֤Լѩļ
ԨջԼ룬żͳ䡣
ðɣȥúôյҪðˡ
ţ˳˽ѧ¥֮󣬿ʼֵ˵¥һطǷֿߵģûһԨͻصǴɡҲһѩ
ᣬڿյ¶˲Ϯֻһůϣúܡ
Ԩ޷ףһԼ˿ϵѩ˻ûл֮ҲԼʷ¿ʼڴԣżῴ⣬Ƿ׷ɵѩж¥ѧǡ
ܰݣʣϽֽȸȫͬ룬ȻϽôʱ䣬ϽĸıҲֻʱģůʱ
룬ЩϽ֮ˣȻҲϲʱɣ
ʵһ˵Լع⣬ԨѾ˽Լ˵׼ͬೱְִ绰ʱǵģ
ΪԨİְ֣ೱĶܵκε˺κη紵ݶʱϣܹӣѶӡ
Ϊһ񾯲죬ೱ֪ϼѯôೱȻ˵ٻ϶ὫӿνĴԽ֮˵ܴ󲿷˶š
ôأೱš
ߵЩһ֪ǷӣೱŶ˵ģǸνܿģȻһ˵Ļ
ԨκεĹΪҵ˷ԼĴһ飬ֻǲ֪ȥ֪һУ֪ԼǷܹеϽѡڴչ
һģʽӴģϽ֮Ҫġ
ͬƮѩһû֪ѩӺζȴҪƬϣȻС
Ԩ˼Ͻ֮ʱдϽ߹ˣڶ̶֮ڣѾϰִҵ¥湤ڼ͹ŮչЩ˺ͻȻѧϰεһȦľ˺
ʼվǧĽʼʹϽĳƺΪ˾ʱΪ˾Ϊǣÿ˶ʮֵŬҪģֻһƽ̨ѡ
ѩڷ׷ϹޡɱҲѾʼˣΪǵӺжŮһŻȻϣ̷Ҳڣۿ˵Ӱɡ
лôʱŬĹȻǡϹޡɱˣЩ˶ѣԺʲô鶼Դ绰ϵ
ԣɭݺ˼ھƣЩ죬¸߰ĺܣ˶ܹԣɭݶڡϹޡӰںⲿӰʱ򲢲ǲõ֮кڣǲ˵ӾַһһڣӰɱ࣬ʵϺѾһԣɭݴʮѮ㿪ʼϹޡʽӳ
ʱܽǸԣɭſԣΪĵĺã籾дĺãҺڹ˾Ҳúãһжõģ
˷˻һЩҲǿĵĳԲ˺Ⱦƣֳһš
ԣɭһ֮󣬺Ȼһ飬ĺͻ
ﰡ˵˿˹˾滹вƯС㣿
ᵽԣɭȤˣϾΪһݣǵӰݣһ̨ݣһξʮһµףԣɭݾͽӵ̨ݵԼû֮ǰһֱԸԣɭᵼпˣݲãһǸ֪ͼģ˰ȵĵһȻǿ
ԣɭʮˣһᵼݣ̨ܵĵݣȻǸͨ˲ͬġ
ȻҲ̨ܵݣǸݰɣҲһƼһЩϽĿ
ÿ꣬Ǻ޲õǮϽĿԣɭֻŸи㣬ǻֵµ˹ãĿӲˣ˵ϴһڶأ
Ȼòɣǿˣ´θݵǹ˾ЩСǰøϲ
Ȼ˸ԣɭҪһѣҲֱӵ
֮ǰ˵Ѿ˽̨ܵݣҪϲˣҿвǶ׼ϴĽĿأҲ֪ʲô˲ܹѡϡ
ԣɭͻӣҪԴʱҪͷʱԼȥĳЩԱôҪȴҪ˵Щûõǫ黰
˵
괺һģĴںܶǶżȥ꿪ʼʻ֮Ąִ̊́ܽȻҪǹ³̨һЩߣڴǲԼٳģͱҪʵɸȥݳĿ̨֮أǱߵҪʲôһЩ̨ҿ˵ϴ
ȻܲϲǸԣɭһ˾ǸĿÿ괺бģҲǺܶĿʮ׹ģرǴʱΣŵǸӷϼҹ黳
֮ԣɭֱӽݸ˻ˡ
ǵȻҵЩǰĲУȴǼóģһͷͰ裬ŪˣҪǲаҲ˵ʲô
Цĸԣɭݹȥһƣκ䣬ԣɭȻϲҲ֪С䣬Ȼ̲סԼϲ˶չһ
ֻҪą̊́ãܹȷʵǲġ
ĿһĻûô˵һԵ̷ǴͷβɫǷʲôһ㣬Ķģƺ˵ʲôȴʲôûʡ
һɱ˾ĽµĻᣬǿ̷Ϲá
κ˶ܿԼļ䣬ر̷Ѿϰ˸߸ϵˣ̷ѡԶɽֻѡ
лҪ˵˵ӪҺ70000ļӸһ˼ʵЩˣҸһЩӪҺο~¸һ´١


160 ֱС
һ, ӭϾеĵһѩ֮⣬ԨһνӵϢԷСķ΢ŹԨһ, ǾЩʳҵˣ
ԨܹҵԼġҵ, Ҳʮֵ, ԴʮֵĹ
ԨǵĳգһвٿԸȥ
ȥôһϢ, ء
˵ǡ
ǻŬġ
ʵʳѾǿ˺ü, һ˶û, Ƕڿ˵ҪȽϸߣĸ, µʱзµĲƷ֮, Ǹֱ϶ʳװ, ²ŪãŪãڸ˽ӴҲ˵һҺ㡣
ҲǲСĽԨĻش𣬺
Ԩʳλ
ʱżٿԴһȥԨ, ͷѾ亹ֱ, һŻظ
Դʮš
һ˵Ԩһʱ֮䵹û뵽λõ֮ȥʱһţһ֮, ҲԺ
Ȼ绹û¿εʱ򣬿һ͹ķʱ֪ǲġ
£׼緹
һһܴı䣬ֱ¿Ƽ˷ȫζ֣ԨҲΣֻܹһҳԡ
棬պˣСū䣬ڱûԨ˳жԷ𴲡
ūԷ
ѵūòɫ۾ſ˱£ԹԵĴӴϴſɰС˯£һѾĬĴ˷УȻķ˶˳
˲棬Сū˲ѣϵķˡ
伦ţз࣬Ϻ£ô
ôڹ꣬СūҲȻǼǵζʱ˿۾
ϵʵϽʱƣȫʵʢˣһԨռ˶ػ֮ᷢ󣬹еͷ˱仯󲿷ֶģӿӵӣиС֮ġ
ʱ˿̣ڷϵӲǼ򵥵ӣžµĵ񻨣ʢŵķ˸Ļ棬ʢзɫСϣҲǿ̻ŷǳСзڲʣǰɫģʦĻ繴ճЩϵĻԨֻɨһۣ㿴Զɽ˵Ľ
Զɽ˺ʱôˣȻʼˣ
ò˵һŪľޱȣ˴ҶԲģרΪţ̲裬óʱһɫĴ±棬С棬ţ̲ɢζͺζںһζʵĺܡ
Ʈѩһȷòˡ
һҲҪЩأһͬ÷ɡ
СūԨȻһͬʣһҲһ÷ÿ׼ķ˶ԨԳԲģһӲΥµҲһ¡
ҿʼԷСūһһСӣĵҪ
£ҺþûгԹĲˣǲĻʳˣԺÿ춼Ҫͷô̫ˣҲȥʳóԡ
Сūʮ꣬ǿɰޱȣģû˵ڸڵķ䣬ֱ͵Ҫġ
ԨıԹһʼֱԨҲЩ̫Ͼϰ˼ӱˣԱסűˣܾһֱӵĸоǺһ㱨˵Է֮ҲͷĵĶˡ
ٸӰɣϽˣţܹƾ书ִЩֱƤûеģȻСūҪ£ֱסǽߵиȻʲô
ڶԷ᲻ᰲװ
ôڶô
һڿ͵水ʲôɧ
СūΪҴǮƣԼ޸İȫǸ߶˱˲ţ˼ֱСūźСūģɲӵġ
һٷԨԵҲܿģرʱ򣬺һţ̲裬ȻˬԨãʵӦһ̲̲꣬ȷʵǱȲ̲ĺúء
СūҲǿĵı̲ȣԴ֪ϲ̲֮Ҳϲ˺̲衣
һö뿪߳ңվڸڵֱС磬˻ᣬǶʮңʱһֺǺǵĴк
ǱǴСū򷹵ģŵ˷˵ζСūǲǳԹ˰
˶ǾӢֱίʱ˺ܴľҪģԶСūǰ˳ȻżЩģܹҪ˲ţҲһҪ顣
ԹˣҪ¥òô
һҹ䵽˺üˣԴվ˻ǴıȷʵƤнھЩ˵ĸоֻһĽʿӵеڹķйЩֱҲ޷ﵽġ
ãǵǿСūȻҪǳԷĻһ˹ȥˣҾСūԷû
һƤڵĴͷ˵ǹû֪
ȥˡһͷ˻ʮ𾴵ġ
һ¥߹ȥʧ棬Ǹ˵ЩɵĸǹȴüͷԵĶѡ
Ĳ˺ô
־ͼˣֽǵģҲǾңһιҲǹ֮ǰμӵֱһڱ߽߸ƴ񣬳˰֮⣬ʮȫɱһֱΣĲ޷ǹֻҪǹͻῴȥģ
ҲΪˣûбֱҪ飬ǱѡԵİôһѪ񣬱Сū
ҲΪףϾСūĸ˰ȫҪ֮ǰѾĳٶˡ
Ҫʲôȥ򷹡
ûشǹĻѯʸǹʲôǹֻܹشҪԻ棬Ϊʱ䳤һֱ棬ʱһȵģмҵζ
ϾѧĲһϰպøǹ磬Ļʮֵĵص
ҵȻ
ǰȥƺǸһһϣ¥߳˵ݣͷǰߣĿ˵ϵЬӡϣ⣬ΪѩԵʣҶֱӴӽѧ¥ȥʳãΪѧ¥ʳúܽʳþȴҪ߳룬˲ѧѩʱ򶼲򷹻ҳԡ
еļЬӡ׾ٵĴ濴һЬӡЬӡȣָѩȥȣȴһһԳˣĽѩϵȣɵĺȴǲˡ
жԷ⾯ľУðãһΣա
֪Ϊʲôһÿμǵʱ򶼻ҶСūܺãǰǾãһΣա
һŻߣʱſǲ죬һڰҧ
лҪ˵¸12֮ǰмӸӪҺ໣ҪˣҳѽӪҺͶŶ


161 ŷ
ɱ˵˸ͨǲͬ, һֶеʣڳ޷֣ܵһĵһ棬ֱ֪ǼѪ, ڻһãȻ޴һ, ž״̬̫á
һԼЩֵ, һɱ˵ʱ򣬻оǵһۼֵǰʱ, ЩǼѪĽʿҲҹߡ
ǸʱûʲôսӦֵ֢˵, һֻ˯л뵽ȥֵ, ΪԼһΪԼģԴδεЩеˡ
Ů, 鳤, ¶ϣǲڽд
ܹоĿ̽, ûãֻҪһ֣Զ޷һһͨˣһôĪ֡
ͬϾѧЩѧһǲ֪Լ򷹵ֲСҲǸѪҺˣǲ֪ͼÿˢС磬һ߱, һȭܹһֻϻָˡ
һΪϰĹ, ԶߵעأнʱΪ˷ֹ˷ǵټԾͻߣһڽϽ̤ѩѰ÷, ˵ѩߣڹˣȫºۼġ
ô߳ѧУУţһ˼¼Ȼ߳У֮󲻵ףһµʳſڣʳװޣѾֲ֣֪ʳֱӸŷ
ȫɫװޣϵŷ֣ҲԶɽдģϾȺ棬ѧϣľԶɽˡ
ŷſǾ޴ĸӦţ¿ŵʻһȥӦ򿪣վС磬еڼָ࣬ɹæġ
ͳ졣
˳һյģװ޻µĲһ˶ûУ˵ʵ׬ǮĲ
žĴ֮ͷ͸Ͻһ۾ˡ
ͳ죡òͿõģ
ͽܻɽǶڳиµĲƷԺҪĲƷ
ȻЩƷҪ߸£Ҫȥµİְֺ裬Ҳೱ浣ǱһרΪೱǱ¶ԸĸһƬТģȴ
¸СūԵĺܿġ
һͷ˵ķȷʵԵҲܿģǸˣǲЩгԷ顣
Ǿͺˡ֪ŷھô
ʱǺܿûдˣںȻŪһУ߱µʱ򣬷ǲ֪ôˣһҪǲô죿
һ˵
Ѿ֪ŷλãصǣоǧ굣š
طǾǧæģһþǧ֮
ŷࡣ
¿̲úȣƽʱһЩ̲ɣʱá
һ뵽ձϲ̲裬ֺñµĻᣬʱ˼ЦݣһԵĻɽҲΪ̲ģȻϲ̲ġ
˵ʱ򣬱˵ĲſڣȻ˶һµ˴һ޷Ů˽
İˡ
Ŷǿˡ
һİˣʳУȻתˡ
Сڼǿʼѯʿˡ
ʿòô϶¥ɡ
ʮֵòЦҲкøУ˵ͷӳ¥ȥ
ǱǴ˳·ӵģϾôˣҲû˵϶ӣӣ﷢иװֵĲ˽
ŷԱ˶¥ܿ죬Ǿͱһ棬ȥ֮ӭľһ޴磬վǰ˴׺棬һ۱㱻澫µĴ
߹֮ڼ֮ŷ֣羹Ȼ˫壬ǽŵʱ򿴵ǰ˴ȴǰ˸ݸ棬ʵǷޱȡ
һ޵̴㣬ŵֻ֮ã滨ľӣŪĹŷϵġ
ҲǳԹңʱ˿̵Ƕмֺˡ
ȿ˵ȥϲ衣
ǷԱȥ֮Ŵ˲˵ͬʱ˽
°磬˫ҲҪ򣬵Ǹˡ
˿ڣѾףʱԲԨһԼʶĳмơ
м٣ߵ£֮ǰڹ⴦Ŷ飬ŻعϾѧ뿴ӵġ
ȷʵ
ǸŮӣ˵ʱһֽˮζ˷˵ʱŷ֣ʵǼ۸񰺹
е˷ǽǴﵽʮ飬⡭۾ûеô
һ˸ʮ飬ҲǺˡ
ǲ֪Ʒ۳֮󣬾Ҫ˳ԲģҲû뵽˻ỨЩǮֻΪ˳һˣȻ۾ǷƲãÿһˣڶ۵ʱ۾˵
˵ļ۸ߣΪõĶ󣬼ϳʦպã̺ãЩǰ׼ģ˼۾ִˡ
֮ò˹Уٺ˵ĵˣһͻʮľǷǽȻľѩ򣬻ƽᣬ̲ѵȵȡ
ǸԵģǲЩ˶󣬱ϾЩνĶһСҲҪǧ飬ǹڵĲôͲˣ
˵ڴ£Ʒ˲裬ȳˮ֮󣬼Ҳ¶˾ȵɫ
ŷ·ȻһѸƷһȥɾһٶˡ
ҲһڣŸ׳Ʒ裬ȻҲƷĳһƷ۵ĲζһĲҾҪüǧˣ˼ҵͣȻǺĺܡ
˶ŷӺ棬ķˣֱ֪ʲôʳ
ľѩ򣬳һζˣһθڣٳ֮ĻƽʱǷᱻ˱ķζ˼׼õĽϣ֮ǰǰûʲôζ
֮⣬ÿ˾ȻиСˣڳһڻȵͬʱܹһˬزˣθˬڣ̹
˶ǳԵ⣬ȷǽʱ˶ЩȲһ֮󣬼ٸ۾ĳȡ
ҳԹЩǽҪ۸Ȼǲ
Ʒÿһ˶˳ԵãһôõĲˮӦ뿪ʱᣬֻѯ֮£֪ŷһֻӴһ˿ͣĻҪǰԤ
÷˸Ͻŷϵʽ´δĸһƷⷹˡ
˿ĵ˳õĿؼңߵһ룬ǲȥϾѧǱ߲ҪȥԷģҪȥӵģ
һٷ̫ģȻǰѿӵ
лҪ˵Ӹ¸12㣡ӪҺٺ٣ֱ׳кõĻǴףŶ~ҵˣ


162 ֱװ
ļͳӲ֪, ֱһΣҵ軹͵͵˲ٺóԵġ
Ͼеѩûͣ£˵ڶʮСʱ, ȴҲÿСʱһʱ, ϵѩϵۻ, жź⡣
Ԩһι˱Ͷι, ˳СūһԷĶ֡ͻ֮û, ΪϿεĵطԶԷǱȻ, ֮Ҫϰ, ֱʳó˷ϰʱѾϾŵˡ
Ϊʲôѧҵôࣿ
ǵȻҪƽʱڵרҵˣǶ֡ͻ˵רҵ, Ҫ֮⣬Ҫܶ׼, ԼͶʼƻÿҲææµµġ
, ҲҪĩʱǲܹۡ
Ʈѩʱ, Ѿʼһֵ֣ԣɭݵġϹޡȷԤ棡ûֱӷ˳ӵԤ棡
ұͶԡϹޡӰڴԤƬ֮󣬺ΰ׳Ĺ, ĻԻͺǱ㿴˻ʵǰƣƢĹĵ, ͷת˱ڶΧŮϣͷŮӰ׾ƯֱϣֻڿзƸ꣬ȴ־ƺڰԼࡣ
ŮƯֱĲһգҡڵɸƲۣһŤתǹƼǱĻſڵϣ˶Ѿǵ볾ȴ˿ʱûס
໣ҿԣ
ϹޡǱȽϱ׼İҵӰ־ܿдǹҺޣǶŮ鳤лֺĻ棬ڴӫĻϵķԾǲʲôں
Ͼʷӹܶ˸֮ĸĪ⣬Щ̽뷨
ԴҶӰҪǣӹһҪĲҾ徣ľĶǣ
̶ӵԤƬУûгףȴѾҪӰԺһ̽ˣ
졶Ϲޡѣĺͻ΢ǷϰЧ˵ĺá
ԣɭǵķ̴ߴٺǱ߸ϽԼǲ߲ݵĶţϾӰƬѾȥˣʮѮܳǵЩϣôأԣɭӰڴ
ţӰ㹻Ҵͣ
ͬʱھϾѧܽİ칫¥棬һ޴赸ĪͰ׳衣
һҹĺûᣬȻҪץסڲϵĹۿĴ֮վΪ㣬һ轣̨
Щм䣬Ī˪ѩϲ׳ǲ˵Ϊ˽йϺı߹£Լʦκ䣬Ҫݵ̨轣Ϊ̨
ΪˣκһǺ顷ȻЩŮ֮⣬ҪмṦ˴ϣϽѡ˼ÿС磬Ҳ赸֮УȰ֮һͨ
ûвμӣΪԼ֮·µĶλ֮ҪߵģϷȻϽϽҲᣬߵҲϷ·ӣѾĴʽȥһŮ
Ҳܺ棬дľһŴŮӴԽִ֮飬ֽҵĽΪͶǧǾһͶˣϽҲȻݺɫ
ȻҲ˶ʺϷµʱ䣬㹻ûЩϰ磬ǡǰֱ
˱߹֮⣬üǳƯƤӹ컨׹ģһ֮Ϳʼֱһ¾ͻһķ˿ⲻȥǣֱ׬ˡ
ԴҲ͹ǸĲͬЩҲ˶ϲھ۹棬˾רΪ˳첿ţģѾ˾׬˲Ǯˡ
ϾֱϴֻҪúû˵м㣬Ȼˣʵ˾û
һǧĻϲױ˸ֻױƷƵֱȫǻױûþϰķ˿ٻױƷƹ㣬תߵˣԼڹ˾ûи㶮õʱһҹͿƹ׬ٶ򡭡
ǳ֮⣬ЩϽܻ֮ӭˡ
ŶҲǣֵء
λǵĿԴȪֻΪϴصõ˱ʹ͵ıܻͼ֮󣬱ҲϳˣҲ߳ģȥԶɽԶɽ￴Լıܻͼ֮󣬸ûٸֱ
żֱҲΪ˳Զ·ǲѵģⱲӲˡ
غھҵ¥İȫܣҪģǱˣĺͻĵӰûвûô˿˲鿴Ϣ֪Ƕкܶ˿֮󣬱һ뷨
һҪúñ;ǧ꣬ȦҲͦڰģҪǱ֪ǧͻˣ¿϶Ĳǵġ
˶ææµµģڿٵĽ磬ҲŸŬ뷨ŬԼɵ顣
ò׵֡ͻռԨһαˡ
һֹͷˣΪ֪֡ͻҲڣܴıºӣܳĶȴԵƮƮģ֮ǰ˸ڵֱ
ظͷô
Ĵкһûʲô顣

˲Ѿرյķţ֪ʲô
棬һʼڷŷˣ֡ͻҲæƴһ֮һζǰǿźóԣζ˱ǣö֡ʱ¶˼ɫ
ۣԵĺ㣡ţ⣡
£ѾȲԨСūҲһԣһԨɨһ֮ŹԹԵ£˿ʼԷ
ò˵ÿ춼нζͬһĳ˷֮⣬õ廨裬һ֮󴽳磬϶ճȽ϶࣬һڻǻˬĴ䡣
֪ĴͣҸҲҪ䷹ˣ֡˵űԹĻЦһԵĻҲýյķ˸ζѯһ֮󣬵֪ŷǾÿһԡ
ĩ죬絽ķ˶Ԩаˣ˶ǳԵڱǣҲһ˳һЩˣǳԵЩֶ̡
֡ͻ죬ζҲǺܲ˼Ŷһҵģ͵͵ԨһĹ֡
ԨҲûоֽܾ⿨˰
һʱ򣬶֡ͻΣ׼Էʱ򣬵ĬĶһۡ
ȥŷ
֡飬˭ϰʳȥͨĲˣܡ
ֵĵͷ
ֻŷ־ѧУףǺܽľ룬ǿ첽ŷ
ӿŷĲõװ޵ȥ֮ķ񣬶֡Ų˵ɨ֮ûסܵץġ
ɶ񰡣ֱװˣ
˭ǸN
֡һξԼǸߴݣռ˼ˣΪǳԶٷŷŷĲ˶Ǹʵ۳Եİɣ
һ˸ʮ飿ôȥ
װƣ֡Լˡ
лҪ˵5ǰŶǳѼӪҺٺٺ٣ǣ


163 
Ȼһ˾Ҫʮ, ֡ͻ˵ݻǳԵģ˸ˣΪŷһֻһ, ˵Ǵˡ
ռͼҷ޳Թŷķ֮, Ƽʶ, ڳϲĵ, ȻǶڼǿƼĲȤ֮ǰһʱ, ΪԼĶѾ㹻ˣȴÿǰԤ
ٸߵļ۸ҲǸϲЩϲԵ, Ϊ˳һڷ, ϷɻзɵһУ۸ʲôֻҪǳԵĿģӱġ
պ׼Ϣ, ȴ룬֡ͻš
˿۲˵֮Ҳ, Ͼܹһдͻĵ꣬ڷϿ㲻ɣ
˾˵ˡ
ɫ˸֮ǰͬ, һ㶼ǵ쿴ǵȥ˵ģ֡ͻ˵һݶƼ, ֵʮ飬ǽͣˣֱϺ, ײˣĸˡ
һֱӻʮ
֡Ϊ֮ǰүүָּܻͼ, Ǯûлܶ࣬ȻİõĲܵķˡ
ʽķ֮ǰ˴ⷿ䣬ŷɫװޣſڵ磬滨ľӣоĲߣ˵ķΧǲرǿиеȻζ޵
˵ֵطķΧѾ㹻ֵǮ֡ڴķˡ
һ˿ʼˣһŷԱһ޴Բ̣һɫצ޴ķɳڽʱĲһ˲ҲûҲóʶˡ
ͷܶ߼궼ѡһЩǳò˱øߵ˼̣ûмĵ̵ģ
̷ϵʱ򣬼ֱа׳ˣֻצڽϣϸһſצϵʮֵϸ£ܹ汻ĵ̳Ƭ֮⣬ͷ­ĿкźɫĶ۾룬ȫµצӡ
Ա֮󣬶ֻ֡һģǰԷյģôĸնԲĵ񹤺ô
Ĳ棬ǰɫ֭ʱɢŨζ˸һ˵ʳ
ⶫȥμӹ˰ɣ
֡̾ţ˵ⶫ̳ܵôֱǸһô
ҲĵͷǰʳһƷǿƼĸƷһ
֮˿ӣ뿴νʲô̶ɡ
ҾӦþܲϹ֮ģȻô̳ܵ
֡һܣܲ˵ĿѾϣһ룬ĿӴ͸ɫƬ㿴Ķڶͬ伦һĶ
ڶ˿УŽɫƬڿо׽ֻһָĺζڿǻ֮УȣԵ壬Ƭһ˵ζӦôƳɵġ
һԵĶ֡ҲѾ˵һڣʱ¶ɫ˶һۣӾͣˣ
ԭһˣ⿴ڲǸָζݣÿλͬ˴һ˵Уⲿ̳ЩɫƬôͶɣ֪ʦδģȻǽ̳֮ģ֪ڶãЩ֭Һڿӣֻޱȵܡ
ٺһνĽ嵭ˬڣϲ
˲˹ˣȻǹйǮ֡Լˡ
ǰͷ֮ˣö֡ͻ˿ۡ
ϺһҩϾƣϺŵʱͿʼƣ֮ζ֮кһֲɶõķĩ͹ըƣζۣûκεζֻŨľζ˻ζ
ײǹеһˣҲ֪ʱײͬһУƯ˲¿ꡣ
ܵ֡ͻڴƼ࣬ǲһֶصĴʽദƬȻŷеİʳá
űг˱Ƭĺ࣬֡һڿˮ
⡭Ƭ˻᲻ȥϵۣ
ŤͷܣЩΪʲôҪƼֺ࣬û˵İ
ж磡ôܳأ
ܵǵĺܣһƬ
ȻжʦרҵĴʽǿԳƬģĵʦͣô
˵꣬㽫ƬȻζһӳڿǻȻһ˵Ĵ̼Уͺ֪ж㻹ȥƷʱ˵ĳɾ͸Уͺʲôһ㡣
֡ܳˣҲֻܹҧҧȥ㱻Ƭζˣģж˵~˿ڸ֮˵
˳ԵĶЩˣڰ棬֡ԼѾʧ˵ĸ
ܣ˵Ԩ絽ʲôݣôĲˣܸҾҶһԵ˼ҿȫûں
һٷʮżһοԣҪԣ֡ԼȻƲǻᱻ
Ҫ˵Ļ˵ˣ㲻²⣬ϾļûصģˣڴദĲЩʱЩ鲻ع׷
е˵˺ܶ໰ʵԨҲЩ棬ԸоСūԨûܶԨӵĺ棬ΪʲôԨ˵ͨΧȴ˵أ
Ԩɲֳ޺ܲö֡Է
֮ĬĲ⣬ֻų˼ķˣ֮󿴿ûлطһ¡
֪ˣգպùʱԨôǸ׼͸֤ݵģԨһϲ
֡ȻԨգʱ£ҲͷһùϵĻᡣ
߳ԵأѧУѧ¥棬Ѿڽ׼һڿεļͳˢȦȻ˰Ȧ淢һӲˣٿ
ʲôʱعģ
عѧУˣôû
ͳһãĸϽȦ
װİְ裬ǻعѧУſڳԷΪʲôĶأ
һͳӵĸ׼ٲŻϢֱӰѼͳӸЦˡ
װĶӣҸ豾ҪȥѧУ̽ģѧУſڵķ˹ںóԣ㣬벻Ҫ´ΰȥԺóԵġ
͸庢һپô赭дİ֮ǰԷǶӵ˵˳ļͳӿٵֻϴ֣ԼҸס
װİְ֣Ե̷ô֮Ѷˣ
ԴˣͳӵĸѡӣŷķͦóԵģ´һȥԡ
лҪ˵¸5ǰҼӸ˭ô̫أ˵ҪӪҺϾ͸ˣ̫ˣҪҸ


164 
һܶںܶ˶ƽ, Ƕڱֹ˾˵ȴǺҪһܣһܵʱ˶æĽĿ, һʱĿĥ֮, ̨ɶȷǳߵĳˡ
ڴ㽫̨ԣɭݿ֮ǰ, ˶ϣĿһǱ¡
˵, ȻǾ뷨δɣϾ˵Ŭ, նΪ˱ܹڴİ̹
еĸԨ˵绰
£ղ, Щ, һͬѩ֪¿ʱ䣿
Ԩӵѩĵ绰Щ, ϾʱȷʵһֱѩϾг˴·֮·ȫǲ˰ɫĻѩ, ·ʱ֨֨żϵѩһĵ, Ǳһζ
;͵ѩ, Ҳ÷Ҳûйе÷԰ˣȥѩҲ
ѩȻǻϲ, Σ
ԨһֱæѧϰæűһͶιܾԼˡ
Ҫȥѩ, ˳·ʡ
ǳ㹧ӭʥˡ
ҲЦϲõͨ绰ȥܼ£ȻǸ˵ġ
ȵ绰Ҷ֮Ŀ׼̨ˣ˵
ձǸ׼ı׼ɡ
仰һڳ˶ܲѣϾϽʱǱ裬Ȼ赸ʦҲⲻ˻ᱻ裬˹Щˣȴǵ˱»ӵġ
¾ѾҪȫˣΪڱ
Ϊյгֱ̣ԤԼϾеһȼɽׯǿʱڣ֪ĲҪס棬ҪаһĹ֮ȼɽׯҪһʵļ۸񣬴Ӧ˴¡
ȼɽׯһƬ÷رÿ굹вοԤ;ֻ¹ѩ÷ûп࣬Ļᡣ
˵ڶգԨǱߴһ׼ȥȼɽׯǱ棬Сū֪֮󣬱һȥɿǵֱС磬ֻܹԨ
˸ճУţһϤıķͣˣվİβ裬ϴŰɫ޷ĵ˾ȣһòŮǴʱ˲ѧߣԨģҲ̲סЦĺá
ϳ֮Ԩĵ
֮ǰϹޡɱҲûжʣľϷĸΣ۲ۣ
ܹԼ׽ˣԨȻǶ˼ֵǺ͹ػ
ر£δƣۣϷڳ˵һ˼飬ǳ֮ǰδԹ飬ΪȦһĵط
ԽǽȦľԽǷ֣ȦҲûʲô𣬲ҲǷ߲ȵͣȻһĵط
ȦƢһЩˣƣ⻯·ǵ֮ˣЩȦЩżȴҪСֺЩˣȻȥӦһУᷢһЩȦӵĺڰ棬ͬڹһ㡣
٣ľԼǺʺطġ
ôϲãЩ㣬һ㲻ϲȦˣ뿪صߴţҪΪԼ
ԨϲҲипҲҵϲ飬ûסţĿί
·ģΪԼġ
Цһ˫貶ĿĿԼұ£޵Ҫڱߣȴǿס֪бڱ߸ҪҪ
Ӿôһ·н̤ƶȼɽׯӵſڣԨ֮󣬱㿴վſڵĻͰϲ
£򸣽𰲡ϲѾûмԨʱһĲУֱǿĵͬһӡ
򸣽𰲡Ҳûڣ̤ƶȼɽׯĳаˣԼˡ
ɣòϲԽԽɰˣҲ绨񣬿ǹĻãޱˡ
ԨŹԹʱƮѩԨŽ̤ƶȼɽׯ̤ƶȼɽׯͷģ֮Խ̤ƣΪɽׯܸߣҲ䣬߽ȥʱȫĹɫĿѩľݣһζ
֮ڰϲĴ£ȥһ÷ԷС¥Ǹ¥㣬һ·ۻȣȣԿķ羰д̵ִʱѩڸҶӣðȪʱˮòС
ǵ÷Էĸ¥֮Ԩ£ǸպþڴǰѬ㣬յҲǿļߣǴǰδвܿѩƮ䣬ɾˣȴǲо䡣
ϲ˲ߣԸԨ˲ˮ˱
Ԩ豭Сһڣڵɫࡣ
ջôãȫѧȥˡ
Ц˵£ǻǰǰڼ࣬Լʲôᣬ͵͵ȥѧϰ裬Ǳ﷢֣Ҫ޲޵ӣŽ֮Ȼĵһʧܵģζ켣һֹ֡
Ԩ׷֮ĵǶԴ˼֣ݲһһĺá
һ裬ûֳѾˣ̷ܹڱ࣬һֱǳĸ֡
վһԣĻͰϲһȻǵ˱µĴҲǲ·ϵġ
˴ѩֿʼƮ÷ԷаֻԨѩµݵ֮УԨŴѩһƮ˹
ǹٵ
֮ͬǰ⻺Ʈѩһ㣬Ȼзż峺Ĵ͸ȻԨĿѩ׹䣬Ȼ󿴵ǴµĺȹŮҡҷվһţƺѩһĺ÷Ŀ
һ࣬Ŵ̤ѩ貽㣬̤ѩ޺ۣŮӵĺӵӲʽһ
ʱ趼һ˵Уʱ˿̣Ԩȫѩ֮˵ϡ
յѩȻ£ŮȹƮƮ޴ĺɫˮѩųĺ÷Щӵȫѩ֮У֮ʱײ˷ѩ壬ٴļ֮ʱ˽
һ̣ˮµֳֳǺɫռȫˮѩϣŮ·һһ̣Ѿعˮһ裬ȻֱӲеĳ߹˹ȥ
˵֧һʼǵ⽣Ӱһ⣬ЩѩƮ䣬·żɱ⡣
ԨŮŲȳ֮ϵĲ߷赸ϵˣһˣҲ
Щ뻮һ
򸣽𰲡
һ̣·صϽһ㣬Ԩ롣
ϽȻЦóһݸһԵġ
ͣúãá
лҪ˵˰Сʱ˵Բд̨~¸8㣡ŶĶӪҺ


165 ̥
ܹԨϲ赸, Ȼܵ˸ԣɭݵϲۼ̨Ч֮󣬸ԣɭˡ
ѵ赸Աɣ
ۼ赸Աڳ֮, ԣɭһ֪, ԭ赸ԱǿϷɵ, ԭֻ˵, ʲô裬˭ڽģ
ֱۼĵ
ԣɭ̨֮Ǻϲ, Ϊ̫ˣҪ٣ԽǾʵ̨, ҪٵùһӼס
˫, ѣЧá
רҵԸߵĵݣЩѡΪÿİ׳, Ϊ׳಻ÿ߶Դ, һһƯܹ˸о
ԴȻͬ, ϾרҵҪרҵհ׳һϽ˱ѡ˴Ŀ״̨, ҲһҪϴҪͨü˵ģȷûϡ
ѡϵİ׳, ˵ҲûкѹϾǻ飬֮Ϣһ¡
ʮѮ, Ϊ赸Ϊ򡷹һ󣬶ڹûһĵܿܣҰ׳õúãҽ˾ޣһʱ򣬲Ϊ赸Աɣ
Ṧַɣ
ҪȻһʮڳƽأȻķԾͷͬȻʱ򣬻׼ȷڳأ
ִ赸Ա޷飬ȻҲյ˴ҵĹģΪǳ
ʵϣϽϰ֮ˣһ˰ٶĶȫûʲôѹ
˫ֱдĵݣһɹ֮ͨĶҲͨ
Ԩ֪Ϣ֮ҲҿģҲæѧϰϾʮѮˣٹһʱҪˣΪѧʱĸ߿״ԪԨɲԼͷˡ
÷Էѩټ˹еˣеٵκ䣬ɣȻõĺܣҲ֪赸Ϊ˴飬ǴܹȥȻǸ˵ġ
˴ԨҲΪЩϽ֮Ժ
лһ˸ˣǾǡϹޡӰˣӰԺѾԽƬӣڸԣɭݵĴߴѾɣµ׵ʱʽʼȫǵʽ
Ϲޡĺһθ£з˿ǿĹӰʱǽĴһʱ˶ˣ
Ϊһֻʣ˲°Ϲ֮ҲͲһ£ھȻҪѡ굵ȻΪݺͱ綼ʮô
Ӻ㣬ģԼǶתӰĲʱ䣬ʽʼ
һʱŹڡϹޡӰҲǵض
ھ˵ת˾΢Ӻʱססķ棬ҲӺƵĵط
һС棬ҷסһ䣬诵һ䣬רƵķ䣬Ӻڶס֮ǰԶɽԼõԽԽȲҪԡģ
ʮʮźţӺҷĴ棬ֱߵķ䣬ùøƵķ䡣
漫䰲ҷǺ۾ڴܣΪӸԵʣ޷ۼŮжôʹ࣬ǵ뷿֮󣬿Ůƣߵ˵һ仰ʱ򣬱֪ʹжôĿ¡
ʱһһεĹȥƺ꣬ƺǰÿÿŮʹģ̲סÿһεƣͺŮ̥һ㡣
̥ףȴҪ˵ġ
Ƶķ棬ùһԣҩιƳԣԡֻ¶һϵƤѾʼһѿĺɫЧݵҩˮõɢ
ͷƤϣұߵϺͲϣַ·ǧϿʳ诽ҧزҿ±Լ֮󣬾ͻ̲ܵס޳Ϻò׳ģǾԲܿ޵ġ
ùιƳ֮ɨһ诣沿ʱ˿̣ĺɫѿڻָ𽥱Ƥɫʱ̥ǵʱˡ
ƽѾСʱ֮ùø诰סֻ¶һ˫۾
ϵƤܼ⣬ĻҲץĻš
ùòر˵ģǶԴԼĲҲмĮĮȴ诰ġ
ùãģһץ
ɵͬùµЩŮǣ˶Ǻù֮ԼҲʼôùõûзԡ
֮ù뿪˱ڴϵ诡
ӺҲһӺ۾ܿðĸľһֻ¶һ˫۾Ȼ˲
诣һԺģϾͻľɱˣ֮һֱòã
Ӻ˵ţõ֣дżʡ
ĹĸжѾԶɽ˿֪˸Ϊ˾ʲôҲ֪һģԸΪ˸縶УҲԸΪһС
ã磬Ҳõģһõġ
Ҳᶨš
һӴʱЦǾĥѣһз·˾ͷܹոµδǱ㲻پ¡
һת۱㵽µף诵˵˵ʱʱԨѧУһηżʱ诵Ҳƽʱ
ԨܹʹŮЩ棬һͬԶɽ֤Ůӵ
һһգǹڵԪڣմųʼ֮գҲ
ùѡһ죬ժɴ
ڳ˳ҵ֮⣬ԨԼԶɽˡ
˶뻮һĿСƺЩֻֽһ𣬷·Ϊ˼һиоֻһ㡣
ùõ侲ģϾΪҽߣȻ֪ԼβܹκòˣԼ诵Ļָ
վ诵ǰȻ󻺻ĽϺͲϵɴժ¶诵ͷﾭḯʴǷǳѿ˰̣Ǵʱȴǹ⻬һƬûںڵͷȴ˸ˡ
ȻĶͷɴժʱеĶͷǹ⻬һƬĸϽסͣԼ޳ɴĻ䣬诵¶˳
ƤͬӤһۣ۵ļһְ͸ĽǰӵƯ˼У·һС˺üһ㣬˫ڴ˫ɨˣִҵ϶ǴЦ֮󣬲Ц
һΣûпޣЦÿҪ
Һˣô
ţõ˵ĵͷȻʵһ䡣
ǡƯô
ûˮʱʹѧ۾ԴʱģʣԾĿƣͬǳκεỨ
⣬뻮һ
Ư
һ̣ԡ
лҪ˵Ϊĸˣ˵ǰ73000ӪҺӸŶһϣҿĿģŶ˵


166 
˳ܵµʱ, ԡ¿Ϥҷ޸Ǻ۾, Ӻǰȥ, Ŀġϵκһ, ȥִ
һԵù˾, 诵ǰ
СʹĽӵ, ĺ
ٱùüĺܶ˶ҪǰʱùöЩҽ׹ǵȤ, ȴǼԸùô, Բ˺ΪɣȻܶľ
ǰŮӣھµʹ֮, ܹѵ֪ԼʲôԼһֱֵʲô, Ѿһˡ
еŮŸһΪƤǸոճ, ԵøĽۣһ诿ʮС, һãȻɬУеԼʱãЦ, еŮҲ¶Цݡ
ʵ¶ЦݣȻҲ΢Ц, ǵôرģҲֻܹǿ
ԨһμùͣƳù֮Ů֮ѧģŮǸ֮ˣƭֻ˲ٹƳ棬ù֮ڵ֪һеùøŮǸ󸶳ĴۣͬǸŮһ塣
֮Ůùߣù˲ٹƳ棬ֻŮЩѾжùߴʮȥˡ
ǻΪԨЩ棬ûֶ
ȴһ
νƣ˵˹֮˾ͻᰮŮˣǹƳ汾ͷֹĸƳеĹ޷뿪ĸ棬һ뿪һ룬ͻԱҲˡ
νƣǽϣĸԼϣִ˵һߵĹƶУʲôѳĴ˵
һĸ䲻ٹ棬ӿɲʲôһһƵġ
Ů겻Ĵڣкü
Щ֮ԨŮĸ˽ͱˣùҲ˵ЩŮ飬ĸϣȴǱ֮һȫʬ³
ʱǵ־񿴵ùþȻùƳβԨȻǾԼ۽硣
һȻǶùúԶɽĸлϾˣҲٿŮԨĬĬ˳ϲ޿Ļ
ĺͻں棬ҲǺ۾Ůӱܵ˵Ӱ죬ʱһŮ˻ȥϣȻǸжĺܡ
һùúԶɽҲˣʱһžۡ
˵һ֮ԨЩ档
ĹƳǺδģ
ѯʵùõǺ⣬¼⡣
ر£ūϴвٸֹƳѣĳ⻷»ߣūʹõʱ򣬱ͨѪҺϽǻѡ
Ϊʲô˵ҽּң˵ľˣϽڵ֮ˣǶǾͨҽ֮ģҪɱˣֱǿ˲ɱΡ
ԭˣǸƵĹƳһʲôĹƳ棿
Ԩ֪诹ĺʹ࣬ǹƳЩƻ⣬˾ëȻ
һϲԶҩĹƳ棬ڲٿأҪô
ùô˵ȴûóԨϾƳϲ̨棬Ҳÿ¾˱¡
˰ɣҲһ£Ǹһ֪ǸùԺҲܺúûˡ
ԨҡͷȴڵЦݣ˵һʤ߼Ǹõˡ
Ҫƶ˵ùòŮӵ˱£Ůеľǡ
ԶɽȻĿڣȫǲʺƨ
ɻĿԶɽˣЩ⻰Ӻζ
Ԩû˵Զɽ˾ͼ
ǱػشƶùҲˣŮȻͬʻһȥ˽ᣬĸ˫Ψһʣµĸħǡͨɸģд֮࣬ա
һ߶߶ģ˵ĻȴùãĺͻﶼͷԶɽ˵Ķ԰һǱдǣȻôܹػһΣ
ֻԨΣһ˿΢ڹ֮±ǲŵģ˹ʦ֪֮ϣһ˫۾ܹһеĴڡ
ɵʱϽ꣬ʦժ̨ʱݱ֮󣬹ʦԼô
ԨĿصˣƻԨԿѧݵˣԨ֮󣬱˲佫˸ϳԺ
֪ʦǷҲ꣬ʱùʦߣʵһ¡
诵ĻһжõĴ𰸡
˵ڶӺǻصˡϹޡм߷ȸĿʱ򣬸ԣɭҲ֪顣
ĺˣֱ̫˰ɣһǵóÿɺÿˣôˣ
ԣɭôһŮ࣬ҲǿĺˣȻǸ˵ġ
ѾǺܺˣڼأȹˡ
Ӻϲü鲼飬Ϊ˲ϲǷңڴѯʵʱ˵ˣףһ£Ҳܹõ˵һޡ
õϲǵ̷쿴ӵˣһ֮˶Ϣʱ̷ҵӺ㡣
ĺô
ǿᰡֲĻѧҩﰡܹ˵壬˵Ĺôκأ
Ӻȴ̷óֻԼһĵĺЩͼƬԷ
֮ǰ㿴ǼٵģߣһΣõģģԶɽзǳҽǾá
ΪһӰۣӺȻǿ̷ЩʱյɫįƺǷʲôһ㣬ģûס̷ļ
֪Ϊһв˼飬ҲԶɽǷˣˣúˣ̷磬κξȡԼʵͷһ£ȥһˣҲһ¡
ӺҲΪԼ߸ϣǺΪãҽ޲øЩҽǹ£ӺĸĸҲֱӹԶɽ
ΪǶ֪Զɽβ
һ˵ʹҪһҲԸ⡣
˵ЩӺ뿪ˣ̷һ˴վ
֮̽ǰĻɣµʱ𽥿ʼΪʵʱ򣬻̷ħүүΪʲôȻͺΪס׵ѩĴҪһ
֮ǰȥүүʱүүû£ǵֵʱһжˡ
ҽ˵ˣ˶˵үүûˡ
̷ȴһһε飬һһεĿģ֪ԼѾȫ¶ڶԷǰ޷ѡ
ڡ̷ȥġ
ڻױĶ̷ĳֲ⣬ǰһˣڵ
үүҪˣô
лҪ˵¸12㣡ӪҺôôգǣҽȺ


167 ѩ̿
Ͻ֮˶֪ԶɽһһĻ, ȴ֪κҲǴСʼڵ泤󣬸ĵʦѧյˡ
ڻ֮⣬, κٲ, Ϊ, ΪΪĸ޷
Щʱ, κٿһ˵࣬Ȼǳָı, Ľ;ͬ顣
κʹʦΪʲôĽ
ǻ, ΪʲôѾ˱ҵ, ΪʲôȴȲ˶ԷֻܹɶԷں쳾ȥ
˴ŶôһڣΪԼǾ˫ӢۣԼ硣
κٵĸ, ˵ǹ̶ģҲǹ̶, ˵по޴ֻɱ֮֮, ȻǸ֪ˣû, Ľǲġ
;ٸ˵㿴һ̷ɥ̰֣֮
ǰ̷̷֪, 뿪˵أһ٣ǳ̰١
̷, ڴ˵أȻɥȪ
˵мĹϵκٿӺ̷˵ʱ򣬳ѣΪͼȻؼǣԽñµı˵
˵һĻĶ
Ͻʥⲻ֪٣Ȼͨ죬Щ֮˸Ըĳڱµ֮УȻǵõӡ
ƺЩѧ˼˵һİɡ
Զɽ˿诣ûбڣûùڣԶɽģҲ֮读ָòٵòȻһʱδһʱܻ֮Ϊָԭصޣͽˡ
˴ô׸ıĶŮǣһҲܸĵġ
ڱڣùڣ诲òָǣĹϵȻǱµӣͽ
Ǳ죬诵
Ȼ̷Ҳһֻǿ֮ǰ̷ϯĻƬԷܲϸڲס㲣ֻǿһۣԶɽ˾ף̷Ѿ١
ȥμӷĵ糿Զɽ˾͸˾ǧ꣬˵̷үүˡ
̷ԨΪԼѾ㹻ͷ­űֺõĹӣҲֻܹĵĽˡ
һ̱ˣ˵ǾүүǲҪʱ̷ûκεͷǱĹ˵ϣκʱ򶼸߸ϵ̷СӣʱһͨԱǰ
Ȼ̷֪ǰ˾ͨԱ
֪ЩʱԼκһһڶԷ֮У·һıԷһ㣬ڹٻ³Ĺݱڵϣһһ·ͱԷ
̷үүˣڰ֢ǺȻֵģ֮ǰүүһֱǾôͻȻģϳڰ֢һּټѪҽ˵¡
µʱ䣬үүȥ
֪ΪʲôԶɽ˿Ǿɢһӻ̷ģڲͣ׷֪ģүүŵģ֪ˡ
׺ʹ綼Ѿػүүֹۣд󲮺ǣ̷󣬵ǻᷢʲôܹټһ̷֧顣
֪Զɽˣǲүүдһ٣ǲа취үү
ǴſĿǰģ֮ǰĺͻļжصģҲһ̷ѾȫĻңƽʱȫͬоֻΪ˾үү
ǣԶɽ˴Ӽĵһ棬㿴һС
ʵʱȴħһ̷Ķ
ȿʼүүȻˣֻѰ
ЩִˣԶɽЩ׵ģ֪¾һЩʿӵүǵĶ֣Զɽ˵֮Сѡ
̷һɫ԰ףһ֮󣬲̿
㣬㣬ֻҪܾүүҼˣʲôԣ֪ʲô֪֮ǰҲԣҹ̽ǣʹ˲С˹Ұɡ
֮ǰĵ̽ѾĶĲĵͷŹڵϵˣѾΪ˼ʧȥǣ˽ѡķʽͷֻΪ˿ĵԭ¡
Ϊ֪ԶɽˣǸν˺ҽ
үүܹҽһܺġ
ɫȻһ֮ˣƺһ㣬ΪԵĴܹܣĵûҲмǧˣѾϰ̩Ȼ֮
ɣҿûҪΪ̷磬̷ֻ֮ǰңԶɽҲֿԡ
˵ţ֮Ļ棬ֻ֪
ֻҪϰүүģֻҪǲ飬ԶκεҪ󣬳֮⣬һҼ˰æ
̷ѾɥʧǣԶɽԣȻɣȷĹУ֪үүʱ޴ĿֻŲϯ̷㹻ʧȥǡ
ˣɣҪ
ŵ̷Ŵӵ֮ſھ˶ŶģˣһƮƮԶɽѾȥ˿ùá
̷Զɽʱ۾һ
Զɽ˹ϵ̷ͷϱһ¡
̷ӣ֮£Уޣˡ
һʼ̷ȥԶɽһоΣǸ̽͸ָϷҲŪĸɥ֮Ȯһڵϧ
̷ͷһۣȴһƺͬ¡
ǰһʼûƣû̽ѯԶɽˣһǲǾͲүүڰ֢֮ǰǲǾоأ
лԶɽ˵㲦Ҵˣ̫Ϊǡ
ӵǸԶɽｫ̧ͷƮƮ
˵ز̸֮أǾôȻ̷ӾͲҪ˷ʱˡ
Խ̷ԽǸˣϽĵл֮󣬴˾ߣ׼˳ӣԶɽ˺ùóүүڵҽԺȥˡ
Ѿ֪һеȥ
Щ˰ΪԼѾǱϥˣȴ֪ĸ߸ǰ˶Ʋ˳Ҫµġ
ҹӶˣƽཻתȴƲ˼ҳţٰ̽ԷƷУʵǶ
ЩȻĵ첻˺ȷʵǶġ
ظɵһƽϡ
Ǿ͸ôһ仰һͬȥԣɭݣϵľӺΪӺ⽫һи̷飬һʼǱźõġ
̷ΪԼããȻߵһȥ֪һʼѾã
̷ҪȵģǲǽľȣҪѩ̿ľȡ
Ҫ̷Ӹ̷֪ܾҵģǸʲôǵ
һУĵ֮С
лҪ˵¸5㣡ŶӪҺԣҷӸŶһ֣


168 ж
̷ĳ, ǰͷһĬ˾Ѿ˵꣬ǿʱʮֵĶ, ܿʲôط, ̷ڸʻ, ȴƵƵĿùúԶɽˡ
ԶɽڳĿ, һֻʱ˼ʲôԲ, ʵϣЩ˯ˡ
ù, Σ, ϰǰģ̷̽񣬵ûж
˵ĺ˵ģ, ԵӼСʱ̷үүסľҽԺʱ, ̷Ͻ³Ȼڵĸ˿š
, һһͷ׷ǧһһòΪÿŮ, һվŵľԱ˹ȥ
ûǾҽԺؽ붼Ҫ֤ģ̷ҲҪ, ó֮ǰ׸ݿ˵
ҵҽҽԺβ, ¼֮һȥҰ֡
СԱ¶ΪѵɫϾҽԺֵطǲܽģҪǼԽ룬ݿҲ̷ֻһܽȥ
ǸҲܷˣҲҪ֤
ˣ˵һͱſڣ̷в֪ΪʲôӵĻţǸ˵ʲôպþҽԺ߳һɫˣ˸̷мƣȴб̷ûеĳȺ͸
Ǹ
ܵΪ˼СԱ̷üͷ壬㿴˵ܵˣһɷ磬Ļڵİ׷ҪŮ϶໵ҪǩǵӾװ硣
һһòŮˣɫȻģ̷ض˼־衣
磬ҵȻҪүүǵô֮ǰ˵ھĸˣ㿴λԶɽˣԤ֪үүĸˣλҽӰĻݣүүһܺõģֻҪҽ֣үүĲһûµģ
̷ǿʧȥˣΪ̷үүʱѾڣ忪ʼٵ˥ܣһֵİϸڿٷѣǰڵҽѧ޷Գְϸʲôһ޷ΣֻܹүүԺ޷վˣҽԺѾʮ쵽ʱˣһֱĸҲˣүүȻǲˡ
ܻܵҵģ̷ؽĿƭ˵ܵܵϣ˵ȦֵطȻǲܾܶܵȻʼЩĶѵ֪ЩǹĴô
뵽̷˵
үүѾˣҲæͲҪˣЩνѶߣҪǰֿЩνѣҲᱻġ
ְֺܸܵò׺ͺˣΪĸ׵иңڵܾܵȻ;̷ȻǲõܴܵЩ˼׺үүġ
νĴʦЩ֮ǰ̷ؼöˣʲôƭӱȽ϶࣬ΪҪǮġ
ôܵôҲЩ
̷Ҫˣֲ֪˵飬ùõǿ˿ڡ
λǲгʧߵ֢״ʧ֮ȴ񿺷ܣòȥҽԺǼ鲻ʲô
ùеĹƳѾڼƿӣСһ˵Ļȴ̷һ㶡
磬һֱʧô
̷ùҽ
Ϊ˵̷ȴǲΪȻڵ
ĻһЩҽԺ׵ҵĵûп˵ģҾ飬ҵһֱܽһҲ֪
̷ضЩʿʮֵĲϲʵɣҪЩ˶ƭӣ̷ص»㵱쵼ʱ򻹵ɲǸʱ̷СǴׯ˶֪ˣ˲ȥҽԺʲôͲľ֮ģӲİѶӸˡ
ʲôûأ˵⺢ɷǣ˱Ǽҵ˰ѺӴ˼Ҳû˵Ըأ˼̾ȻǰǼһеĸ׺Ͷĺһˡ
Щ֤˵֪ǳ£Щ֪׬ǮνʹʦӵĿ¡
ǵǮǽڱ˵Ѫ֮ϡ
ùõǲǰ˵ķ̣
ֻҪһۣ֪㲻ڻ֮ãѿʼѪҺ֮У˯žΪԭ򣬿ڼ鲻βˣܿģȴС
ùǿģһǿĶأͻùõĹƳ˷ܣԶΪȻǻڶس˻ǶȤ
⻰һ̷Ҳˣ̷û뵽ԷȻǰʱҲ˵ʲôֱӱԼҵܵס˸첲Ŭı˸粻ø練Ե
ҽˣȾҸɣҲҼ˳¡
ɫ֪ȷ£ȻⶾشӺζ̷Ҳ֪Ҫԣʱס磬ֻ顣
Զɽɨ̷һۣû˵ùöⶾʮֺ档
֪㲻ңзҡ
߹һקס̷ص̷ֱۣرͿŮһֻóһƿǰƿ֮󣬴һɫëëĶƤϣʱëȻջ֣ȴקס
ֻø첲ϺȻһ£ǰɫëëƺ͸壬ȻʼϵѪǵƤӵ£ɫëë澹Ȼ˺ɫģ
̷صѪҺ֮˺ɫ
Ϊ课õĹƳ棬ƳԶҺΪʳϲжѪҺÿγԵжĶɺɫżɺɫҵĹƳ˺ɫҲûˡ
ⲻʲôħҲʲôΪ̷ֵǰνĹƳӰɫ˺ɫʮֵаš
ɾаţ̷Ҳʼ֪ôģЩëëģѲɡԼ˶
үү֮ǰʱһֱܺãȴȻǵ˲鲻İ֢⵽ʲô
ܿ죬ùջ˹Ƴ棬ǹƳҲԹԵĻص˰ƿ֮У̷ؿԼĸ첲ѪҺȴǲоʹֻЩ
Ѳɵܵ˵ģ
̷ĻŵĺܣϽóֻ诵걻翴
磬Ҳƭģҽүүģ飬Ҳҽ㿴ˣҴǽȥɡ
ûʸ̷̷ȴǿԵġ
̷Ҳ֪νĹƳ浽ǸʲôǱ˵绰氲֤ܴܵһЩ׵߽ҽԺ
Ҳ֪Լǲ˶֮ǰһֱʧߣһֱҽԺöζûҲᶼں
˶ΪʲôҽԺĶ鲻
үү֮ǰһֱܺãôȻ͵˰֢ǲ鲻κϢѪ
뷨̷شŵܵܺԶɽԼùã̷ҽԺһ㡭
лҪ˵¸8㣡ӪҺĸͶһŶҰżӸ


169 
Ȼ˵ܽ, ̷үӵѾǲֹۣѾ˺ʮ֮ǰ, ˭Ҳû뵽һǿ̷ү, Ȼһ˵͵
˵̷, ǹʵҲû, ̷үӵҲΪºպսϽתͷ˲, һΪ֮⣬ڴѾ⽻ָӹ, СҲ̷ĸ̷, ҲϾе쵼˵ǶǳȨ
̷, 쵼ߵʡһʡ֮ʮҲΪнˡ
Ψ̷ĵ, С̷Ϊ̷ĸ׵֮, ̷ΪŵδԸһ, һӣ֮ǰһ涼Уѡ˷Լ
̷ţϵͨ, ̷Ȧִ󻷾£籾ھ˵ϻ̷ȴǲһ, ΪݵԵʣÿεľ籾ǿֱָԱ鶼ǲҿЩʱ򣬵ӰǵӾ磬ıдĶһܹ󣬵̷ľ籾ܹ˻ʲôַѿء
ЩȻֻȦ磬ǿͶʣʵԼҲǳԺȲûʲôȨ֮⣬ͨ˵ӹĲ֪ö١
ĸһ̷үӲʱ򣬸պþͿ̷ĸ̷ѾʮڷвŰ׷ɫЩ
֡
̷׺ƺȻİ׷ѹѣΪ֮ǰʱģͷûôġ
֣үүôˣ̷ҲʵʵҲܵĸס
ѯʵ̷Ӹӵأ˵
ǺܺãҽڽһмͰţеĻҪлˡ
˽֢˶֪νĻƣʵǽһֶط˵֮УȻֶɱϸȻ֮УҲɱĺϸڲ˵һʹ顣
Ȼٵ˰֢Ĳ˳ȴ˻Ƽ۸֮߰⣬ҲЩ˻Ƶʹ֮УΪϸҲɱ޷ת
ҲΪʲôҽΪĲǻؼҸóԳԸúȺȣҪȥƵԭΪĲ޷֧ŻƵʹ࣬ϸϸɱôƿֱӼز飬˸
̷үˣ֮ǰʱ򱻷ֵڲʮĹ򣬹ѾȽİ֢ҽ˹зİ֢Чҩڶһ˵Ĳ֢лЧҩֻ˭Ҳ֪ĽֻΡ
Ļش̷һֱǴһ֧żүүȥˣһΣϽ˵
֣ģүүģѾҽүүһᱻҽκõġ
ץסһݵһϽ׽ܵ
Զɽģ㣬ҽκ˱ḯʴ
ʱ˿̷̣ıǻǵǸĺӣºͺֻ֮ϣүүҲúõģҲúõģ̷Ҷúõġ

̷ЩЩȥģҲǸһײΪ˺ܶʵ£ŵģʲôʦʲôģΪҪǾҪԼܶⲡħ˲ҽҴʦô
һ뵽ˣ̷ӵĿЩɸ֣û뵽⺢֮ǰ飬Ȼ˴˾ҽԺߣȷʵǸʰˡ
û˵Զɽȿˡ
һնݳļıƶδ˺ķʽ̷޸߹ٺ»֮ȴǸģ֪˺ö٣ֻǰȴǼʧ
һۿ̷صʱԶɽ˾ʹӶԷܿԷǳ֮ˣ̷ʱ򣬷ֶԷ֣Ѿڽӣǲһ꣬һɥȪ
̷Ҳ֪ʲôˣȻһӽЩĳҲ֪ʲôޡ
̾ô䣬̷ҲԶɽ˵˼޷Ǿ˵үүˣҲˣְҲѾڽӡ
Ϊʲô
ԶɽȾүүȾҼˣԸ⸶һС
һοԶɽˣκٲ˵һԵùá
ùǿһ̷ͷе˼Զ
̷أҲһĻǰɫĳӱ˺ɫѲɣԼҲ˶
£̷ؿڵ
֣λҽȷʵҪȻҽүүɣһүүоȣǲõô
˵˿δʱȻַҪδ
ҲվСߣ̷Щ棬Ů˵ʲôݣŸ׶ˣȥҲʲô⡣
ĸڽ̷үӵĲ棬ǼأŵĶֱ֮ĸʲôģ̷үӳ飬ôͻᱻץ֮͵·ͥ
ùýڲϵֻ֮ðƿĹƳӵļ˹ȥ̷̷˲ɫĸùõ࣬˾衣
ڲϵ˯һͷʮ룬ֻǴʱֿƺǲ
ƿеĹƳӵļùøȷǰ˶
Ҫ˵ѪҺȷһ顣
Ťͷ̷ûֱӶԲ˶֣ȻȻǴ̷үӵѪ̷ûʿѪҺһСƿ֮ǰõѪ
ùҲһףѪҺУʺѪҺͨѪҺ࣬ùãóԼĹƳ档
ҵĹƳ棬רԶΪʳѪҺжɺɫߺɫ
͵ʱ򣬽ƳСƳٵĿʼѪ˵ĿһαɫӰɫ˺ɫȻڵĿ£ԼԼʼ졣
ѧһĻ˾Īĺùõȴ˲ԾҪζԷ
ɫùüͷ
жӦǶڻӷֱӻӷѪҺȥԲ˲Żڴϣɫ˾Բܻ¡
һȷĴ𰸣̷
㣬̷Ҳ˶ҵĹƳӶãǸеͬĶأһıҲµûʱ䣬Ƕж
̷ʱɫأѾָùòѪȻùòѪ֮ǱѪҺ»ָɫĹƳ棬һ˵ǰ˺ɫ
ţ̷үӣ̷̷ˣͬĶ˾Ȼ֪
˵ִҽѧȻȫûзϵĶأ̷үӶҲֻһλѪ
һ̷ҵı
̷̷ڹٳ켣һӱĿԣһʱֻ֮ëȻֻһ̣ǰŮ赭д
ǺˣңҵĹƳרųԶڣˣûңǿˡ
лҪ˵˵ǣ76000ӪҺӸ3000ӪҺӸһŶͬ־ǳѽ


170 жԭ
ҽѧһ, ִ߿Ƽĸз֮£и޷Ƶļߴҵ̷̷ͬүӵ汻ȻϳѪ, ˵Ѫ, ʵϲǷ̷үеϸ, ֲ֪, ֢Ƶ, ΪѪ
ʱںܶδ֪Ĳڻо֮С
ǹƳֲѧĴ, ʵ㻻ʽ˵ǿѧġ
, ǽ־綾ԼжصĶһȥ, һʹУڶ඾, ܹ, ǹ
ùƳ棬ǳԾ¾綾֮ĹƳ, ùõþ綾Ķι, ƽʱҪùõѪҺ֮, ǳԸֶؾͿ, Ҫʱ򣬿ƳߣǹƳļƷ
˭ҪǱҧһ, ˲, ϵĶҺ˲һ˲Ĺ
ʵϣùõĲ, ҧˣҾҧˣҲǴӱȡأȥע䶾أ£һ˵
ҽּң˵ıˣһͨҽĴ򣬶ȻǶҽɱ˵ġ
ùڼ̷үӵ֮󣬾֪ӶǱˣȻΪʲôÿ϶жأֶƳ棬ùҲзȥ⿪ΪùƳķĽصķ
ѪѪ
ҪϽȻùܹùƳ潫ⶾɻΪʧѪڲһˣִѪһѪĻͿѪ䣬Ѫ
̷ҸӴʱùõǶԾˣϾ̷֪Щ˾Ȼж֮ΪԱǵжȸǼߵģȻ̷֪һǱˣҿܻǳõơ
ΪʲôүүҰֺҸǶжˣûô
̷ҲӦ˹̷֪ҵıֻû뵽˶жȻû飬Щס
ʱԶɽЩͬĿһ̷ùҲ̧֮ǰǱֵĺƺܴˣʱǱɵˡ
ڡ
㵱ô
̷ҡͷ
ֻһ硣
ҵô
̷ҡͷ
̷ҺӸ׵д̷ڹٳ˽Ĳࡣ
ùôʱЦЦ绨
ǺȰЩȨƵĶŪ㲻͸ǿŹһ߳ȥͳ˹ﺦ㣿
ʵùÿĺܶ࣬ϽһЩլ֮УҲ¶ֻΪ˼̳меλãԽ̳˺£˭ջǸˣ˭֡
ԣ̷̷֣Ҳû͡
̷ʱҲһʱ֮˲ΣƺЩӦ
ǳҰָҸ磬ҼﻹҲġ
һȥˣǻһͲĶǣǵٵģ̷Ҳܹ˵̷үôĺѺѧ̷ӵȨ
̷벻ͨΪʲôôһ̷ң˵ûûˣ
̷⣬̷̷Ҳǿùãжʵ˵ĺܣѲɣ̷˶˶
ǾеٵĹҼһ£ûв´ԵӦ̷ҵȨ֮ˣֻһҪһ򾡵ġ
ù˵ĺ⣬ϾԶɽ˴ܹôһ˵Ǳˡ
ûйƳ£ùҲұ֤ܹǾȻ
ллҽ֪ͨ˹顣
̷ǲŹκεĿܣϽ绰պϾѣѹйƶĲԡ
绰֮жˣôжģҪ˽
үӵ̫ˣ鲢ǺܺãҪһóҺúüⶾؾܻЩʹ࣬ҪùƳǵڣѯص䡣
ù֪˾ȵףǲŽȣṩжϢҲˣǽһеԴͷ
Ļ̷ҵ˲Ż֪͡
ŮҪոѪĹƳǵڣ̷̷һӶӲˣܿ죬˶Ӧ˹
ɡ

˼ͬʱڣ̷Ťͷӵ
ͲҪˣϾҵһЩ
˼Ϻ;棬ȴ̷ףǴ̽ҽǹƳ浽˭Ҳ֪׻ᷢʲôײ顭
̷ѡ˳Ĭ̷ùá
ɣҽһҵжԭ򡣡
̷ǻȥˣʱ˲ã˲ɣٵľˣҪһˣвζԷôҪ飬̷Ϊùʮֵ͡
˵ȮӣڣӳϢСȻһֻСҲͷġ
ùָЦ̷첲˼Ͳûֱ˵̷̷ˡ
ʱ̷˵磬̷϶᲻̷ֻҪүүְֺ͸綼úõģﻹ˵ЩԴ׵鰡ҲСƢϣҲ֪ػġ
˽ŵĿ֮Уù̷ĸ첲Ȼ󽫹Ƴ̷ĸ첲ϣһʵǿֲĹƳ棬һ̣Ƴҧ̷ĸ첲徹Ȼ޹ǵĽ̷ڣܿʧˡ
ֻǸоһʼ΢ʹ֮ȻκεĸоֻиоڵѪҺ·һӷʲôڴ߶ǰһ㡣
ܻЩȣⶼģΪƳڼ壬ҵ˶ڵĵطͻͣҾͻ֪ж
ù˵ţɿ̷֣ÿһÿһ룬̷Ҹ˵Ƕ̷꣬غ̷˶ĵĿŸףƶԸʲôӰ죬̷վҲҶֻѪҺڲͣķȣëֲڶǰֳҲǼˣԲԸǰ¶ӡ
֮ùúȻڡ
̷ſ͡
̷ſ죬ȻЩԣùȴǿ̷Ŀǻ̷ֻûһ̷ȻǹƳ˳
һĻʵˣڳ˶Щ˵ļϾԼεǲֲܿ
ʱ˿̹ƳΪ˺ɫ̷֤о綾̷ҸӶǿùãĺܣ̷ҲȫƳԼģ
ǶôµһĻ
ùˣŹƳ棬̷̧ˣ
û뵽ķȻ˼򵥣̷δҲ̫עˣȻ˽ݳڱʹãȻǶۻ󵽴һʱ䣬ͻᱻûв´ĻӦöɣ
ʳôһ̷֮ɫˣΪˣ󲿷ǶݣҲã°װҲã̷үӣ̷ʮ̷Ǹպöװ
˭뵽гһ˻ڼ¶˰
ִôùã̷Ҳ֪Լ˶
һϡ
лҪ˵¸12֮ǰмӸŶӪҺôôգ


171 ȫû
Ҫ˵Ͻʱ, ȦʿǴССΪ˷ֹʿץ֮¶ҵ, һʿץ, ȻֱҧԾ
ҧԾ, ͷ, ҧеĶ, ȻʴѪҺ֮УͻѸ
֪Щùڱ¶ЩҶ֮ŷֵ, ºʿƻʱ, ȴûдҺ, öģΪֻҪͬһΡĸɽ, 㹻, ԸΪ˱»ȥ
ùû뵽ﻹС飬̷Ҹӵģ, ֪Ȼġ
Ҹȷʵ
û, ̷˵⻰ʱҲǸп, û뵽гһǾȻᱻ˶鴫ȥ˭뵽أ
, ʲôģΪڳĵ»Ķţë̷ү, Ȼл, ̷Ҳʮˣûлô
Ҳǡ̷شʱҲ˺һֱǲһоȻ˻
ùÿ̷˵ķӦ, ֪жķʽĹ졣
ɻĺܡ
ˣǾûдطô̷үˣ϶ҲʲôӦûڰɣ
Ϊʲô˶أ
ùӦ̷Ҳε
ҽҸ֮ǰǰװ˼ȷʵҲûмݣֻȫ飬͸ǰһˣǰʱ⣬ǲȫɨģڼ˲٣ȫͨҽԺĻɨ裬˭뵽жҸȥȻ鷳ҽæˡ
̷ĺùã˵ʱ򶼴˼־أùõ̷֪д˵ģ̷ֻ̫ˡ
ҲϽҲˣѧʶԨĲӣȻֻ֪յӵܣ̷ûм䣬ѡ
ȥɡ
ùõͷ̷ŴŴһ뿪뿪֮ǰùúԶɽ͵˸ڵϢҷϲˮ˵Ĵ֮ˡ
Ϣ棬̷ţƺڽ췢һܵ˴û뵽ûбӣûжԭ򣬾ȻΪкá
ǰ̷ҵϵ֮У̷ͺԵˣûôҪ̷Ӵ̷ҰҲ֣˭Ҫôһûõ¶أ
̷ܴȻүүǵĲ飬ǴʱҲףԼ֮ԱŹΪԼá
ֵУ֮ˡ
ӺʸûС
ϢĳĬùÿܴˣûˡ
̷ʮˣҪϽǶһ֮ˣһ峤ִ磬ȴǱĸĸͼ˳谮ڻ⣬һҸҲһ֪
ǲǾԼûã
ùúһڲˮ̷Ǹˣ֮ȷʵˮҲǼõġ
̷ùã˵ʲôȴ˵һ仰
˴Ǵ˵˻ҪΪ˵ʲôͷԼһֱ飬ĵӾҿȷʵдĲ̷ôһʼͰ˸㰲ŵ·ߣھҸԶɽĽǸ֮ǰһ
Ȱ̷ԺҪ˶Ĵ򽻵ùö֮ȻǾͨôһһ䣬̷ĺࡣ
¶һЦ˵
ҽǾԼûãҲʹࡣֻ뵽үүΪ˹ҸһУҰְҲǰӣҸ磬֪ôȥʱҸڵʡݳ˴꣬˺֣Ҹ統ʱûûҹľֳ֣ӲŵȾԮ֮һֱڲϻ˺ü졣ûǵҲûӵĳҾǲӦñԴΪʲôǶж
ʲôˣΪʲôҪǣ
ǹڵУɱ˲ͷأΪʲôҪ¶ķ
̷벻ͨжȺܵͣκ˶ҪһЩԵڣûпһеôġ
ùÿɵӣ˵Ǳ۰ľˣȻʲôҲˡ
ܹһ壬Աϵе¶ڶô
̷ҳ飬һ½½ٵĳ飬ʱȻλǶʱҲһϵжڹߵı仯ԡⶾزڶĽ
̷ңҲһ
ֻ⻰ùǲֱӸ̷˵ġ
ڹҲ֪֮µģٳϵշֱҪٳķʽС
ϢùڹȰ̷ʱ̷̷Ѿȴ绰ֱ֪ͨ˾˾ж飬ٶԱ鵱̷үӺ̷Լ̷ʱùҽץ
ݵ˱˶Ȼרҵĵģ˱ʾϹȻ޴ĹһѾʼת̷ҽҲܿ챻ǱѾɳ˿ʼж
̷̷Ѿ֪ͨҽڰ棬̷Ȼֹͣ˽Ų
Ťͷӣڵ
ǣ㣬Զڲһˡ
仰и̾Ҳаʾ̷գ˸׵˼
ף֪ˡ
̷ܹ¶ޣԲ֮ĻܿΪ漰˸ص⣬̷ڹڵ̷ҿٵĵ£ôܹ˲һЩˡ
˲˵⣬ٵȥ
ǼˣٵĴ֮֮ǰǶݣѾ
ͬʱ̷ĸҲѾҽԺ̷ø磬ЩǺˣٱ̷Ķࡣ
̷̷ؽ˹˴֮Ҳùðæԡ
ȻǲԶ̷ҵ˶˶Ҷǲ档
һĻ̷ĴҲ𾪣ùÿʼݡ
ǹƳûһͱ˺ںɫֲ쳣
Ӧǳھĳֶؽݣȴֱͨ˵Һж֣ƲӦͨѪҺжۻΪÿ궼һʱѪǲС֮ģѪҺȾ
ùô˵ҽҲܿµѪҺȻѪҺڴ֮󣬹ûãȻҲʼɫˡ
󾭹飬ѪҺȷʵ֮ǰ̷үѪ֡ϸ
ʱΪ̷үǰ֢Ȼϸ˥ܺͷô죬ȴû뵽жҲܹﵽЧ
̷˴ʱʮֵľ裬Ȼ󽫼е˶Ż飬֮ġ
һʱ䣬̷̷ܹûµ޼Уѧ̷Զ̳ģˣ٣ʱʱģ˶
ⶾǱȻȴۻĶˣͻ̷үһһӱ
ڴ֮ǰȫ鲻ġ
̷ҵһ˽Ҫǲһʱˡ
̷˶ùãǸмѣ׷׶ùõлҲмԷܹȣǾһӵľˡ
лҪ˵ǼӸ¸12ŶӪҺѼ


172 䶨
ùæµһ, ԶɽҲͬһ˼֮󣬲һ̷ѾתΣΪ
̷ЩȻǴԶɽ˺ù˵, Ϊϴ̷̷˼ʱԶɽˡ졯
ⶫϽ졯, ˽½׻
Զɽ˺ôҲҳ, ɽֵҲ߹һ, ̷ϴ׻, ȫ£ȻԶԡ
ĹУ˳㻹ϴ, ̷˵, , ӱһһյģڸı֮, Ǹǰ;, СȻǸ
̷ˣ̷̷үӵĴ, ̷϶ǵ, սɳ, ΪǺƽ, Ͳнսںܶͨ˲֪ı߾֮أɻսͳͻ, żڹ, սʿܵ
̷үӵǴ󽫾ӣϴ̷תְ, ϶ڲ̷һֱӵײҲͣŮҲһڲĹŵģһڹϢܿزŹ
˵̷һӶˡ
ȻЩƺܹͨϲѯ֮⣬̷֪үӻ˽ӣǻҲܽ˽ӣ̷үһʱ䣬Ϊͷܵػʧֽ֮˻飬ŮðΪ̷үһӣ˿֪
Ǹ̷үŪٵ˽ӣǸĸϣˣҲԶɽһһС
˵̷֮⣬ûκ֪ġ
Ͼǳţúõһ󽫾Ȼ˽ӣǾЩˣڵԶɽ˽̷үŮ˵ʱôˡ
ΪǾԵ鲻ģ길еĹǺӵϢʱ˵ƣ̷̷˶ΪԶɽ͵ˡ
Զɽ˲ǿ͸̷үӣ̷̷˵࣬Ҳǿһ˼־Ϳ־壬ӾԶɽǸܹˡ
ҽҽĹƳ棬ÿ˱֮鷢ֶصݣëȻ
Щ˶ӸλԺܿо˹飬̷ҵԶɽ˺ùõĴڣ׼ȷ˵ֱӽ˻̷ҵĻ֮£Ҫ̷δ֪Ե˵ݡ
̷ͬܵǰ㣬̷ҵҲ˺֣رʱΪ˴ʱ䣬̷Զɽ壬ǰ˵òȴ̩ɽ˵ܹˣ̷Զɽɲ⡣
ӻ켣Ȧû뵽ȻҲǣЩ͵˾ϲȥȦ죬ֻҪЩĸ֣ǮҲ죬飬ǱȸЩ˻һá
һ֮󣬵̷ҽȫѾǾﷸҪ֮ϸĵ顣
ҽԼռ̷֮ôҽԶɽ뿪
̷ΪûõһǱקһ£ۿѾҽȥ̷ԡ
֣ҲҪҽҸ
̷ԣ̷ɵĶӣһʱ֮Ҳ֪øп⺢˻ɵ˵
ӼҽԶɽκεҪֻҪǲΥɣѹң㶼ȫ㱨һаš̷ҵľˣȻҽǣǾҪиж֪ôǰְСĶӣүүҲ谮㣬Ҫʲôһ¹̷ҴһҪúźҽԶɽˣ֪ô
Լɵӻʲô飬ʵ̷˽⣬ĹȰ
̷ʱҲ۾Լ֮ǰ̽ʵ
֣ģԺһɵˣúźҽԶɽ˵ģүүͰְǶܺõģ̷Ҳ᳤þõĴڡ
Ѿ˴̷ɲԲĵˣֱʵҽԶɽֱ֮Ҫǿˣʵͱˡ
̷ֲɵýˣ֪Լô
һʼǲǻҽ¶
˼̷̷֮⣬̷˶ȥ֮ùƳ̽ģǵȱ˶أŲ֪˶ûиùýнӴ£ôǶԷµĶأ
ǣǶԷΪʲôҪͶ¶һξˣ̷ҵʲôޣܹһһ򾡰
̷Ҵҵ˳ȥԼҸ磬žó뿪ߵľҽԺù˵ûȥʱ̫ˣΧҸطסУⶾ
⻰̷ҲǸ˵ĺܣǾھҽԺõľƵ꣬˰˽ȥȻ̷ȫֱͬǶùúԶɽ˹ػ΢
ֶҪˣûйƳ£ֻܵ
ùҲϣԼܹϱµȻϣϽƺãǻиҪҪ
ǵϣ̷ͽӵԶɽ˵ĲҪ
ҪϺõıīֽ⡣
⻰һ̷̱ʾû⣡˵Ǳīֽ⣬˵ٹصĶܸ
̷ҿѶ࣬˾˾ˣûã̷ľ˾˾ֱ˰Ϻõıīֽ˹Զɽɶԡɽˮʮ⣬ֿʼɽˮͼˡ
ͬʱϳ˷ŵ̷ҹùõķš
ùøոԨ㱨ţ漤̷
ҽҪʲôҪ󣬾;ܸ˵ʲô
ʱĺ޲ùõҪ󣬵ù֮۾һ˵
⵹ǺãҪϾйűסϰ˵ŴҪ羰ãλúãΧûʲôˣҵôǮ⡣
ǮڱۿҪżˣܹ֮ǲñίˣùõ˶㿪ʼϾ򷿲ˡ
ûа취ȻùͷϣæβҲûʱȥˡ
ȻУģҽϾ͸ǮҲõģҲС
̷ؿڣаЩʱ˼Ҷо֮ʱҪʲôҪŻẦ£ù齻̷̷һӾࡣ
ţԼΪҽ飬ҽ϶Ҳúõүү͸ǣûʲôүүǵҪ
Ǯơ˼̷Ķ
Ҳ̷̰ܻߣϾֵΣʲôָ̰ܻ֧߰ݶֲڸҵ̵Ȼв٣̷ҴȱǮÿιѵʱ̷Щҵǵһվġ
̷ˣֵҲʮڵֽ𣬵ȻҪ̷ĸ׵Ų̷ŵڣЩвٹŶģ̷ľ˾˿ʼ̣ǧڵĹ˾ڣ̷ȱǮ
ʼҹϵűΪľҽˡ
ֻҪҽˣ̷ҾͶоˣֻҪ̷Һúõڣ˶Ļţһ˵ˡ
лҪ˵¸5ŶǣǿԸһЩӪҺô3000ӪҺӸŶ


173 
ڶһ, ùõƾͿʼˣԶɽѡԼھƵȻ̷, ȻԶɽ˾̷ͦ, Ҳûоܾ
Ϊ̷֤Ҷùõ, ̷ľ͹, Ȱ˽ӵҽԺ֮, һĵҽãϾ˭Ҳ֪ҽķǲǲѧȥģһЩҽ, ԼķӺͷ, Ϊ˵Ҳ
ùøܵЩ̷˵, һεĶ󣬵Ȼ̷ү, Ͼ̷үж, ̷үˣѾε, ȻǷǼĶطǳ, ܹͨѪҺĳ, Ȼ˲
ھǱߵ˶Ѿʼ, һҹĹʵѾ˽ֻ, ̷Ҳû뵽
ԭ̷үж׷ݵʮĶԹ, 漰˹֮ĶЩҽеĲ֪жЩ̰ͼǮ, 漰Щ㣬̷ңļҲܵЩҽġ
̷Ҳû뵽ģΪһвڴҵڶڴӾһΪ˱̷ү󽫾µԶʮΪȫ渴𣬿˵̷үǵһֶˣȥ̷үӵҲ𽥵ʱֱǿֲ
ѾʼץΰķԱڻʱѾǰмνЩһ򾡡
һΣ̷̷˶ڣҪһȥڴ˴ΰˣ̷үҪƣһЩ̷ҵǡ
˭Ҳֶ֪ҩ֮᲻һЩãҲϽơ
ЩĻǲùõģȻùҲȤ
ȥ׼㹻ѪҺҪѪѪƳὫϵĶǲҲѪҺȱٵҽ֮󣬾Ѫ
ù˵ţһԵ˸Ͻҽ׼ѪҺϾ̷үĴڣȻҪúõƵģѪǰ׼С
Ѫȫ׼֮ù̷үӲǰλջɫҵˣ쵹ûвܣֻǿ㲵ĺܡ
ѵĿǰŮˣ֪Ůˣ̷ҾԷֲôµ飬ԶǰŮûжٻɣֻǾȥˣһ˫òϻǵ۾ͬӥһһ۾;ǰŮһйµŮˡ
ùòԷߣó˰ƿȻֱס̷үӵĸ첲˰æ̷үӹ̶ס
ƳѪʱʹģһ㿴ŵģѪġ
˵㤵ĻùɴŵȻЦ⣬̷үҲûµģϾѾǿΪԼѾ˺£֪ԼжȻܹȥôȥġ
һ죬Ա̷һ죬˲¡
һ̷үӵרԱѾ̷үӰסùô˰ƿƳ浹̷үĸ첲ϣֻǰɫĹƳ棬̷үһӾҧһڣʼѪ
ûǸԴʱ̷үӵѪҺĶҺͻᱻƳȡ
ĳϣƳȡѪҺеĶҺֻǻѪҺЩѪҺ㹻һʧѪ
Ͻ
ùҲǵһѪ飬ùƳڶԷѾ£ʮϣٻһһѪҺϽôǱɵġ
ܹܵƳѪĸоǰɫĿֲС˺ɫȻִӺɫ˿µ죬֤ѪҺжٿµĶһ㡣
̷үɫܿͲ԰ʧѪ֢״̷վһʮֵĽţƹ̻ͦģСʱ֮ùȡɫĹƳ
ѪˣҪٺѪҺҽԼɡ
ȻҪרҵҽȥùȥϢҡ
̷ҪϣϾҪúõźλҽֵүүƳѪ̷үѾ𽥾ʱӵǵɫȿڡ
ȥҽԺŰɣ߲ùܣڸоܺá
֮ǰĻȫͿյĸоͬڷ·õѪҺڸһ㣬û֮ǰĳ飬̷үӾҽǷǳ
ãүүȻϹ
̷ظϽȥϢң˱ԱźҽеĺȲ裬һС棬ƳмһѪǹƳûгԣֻǵѪתȦȦ
׼ֽʹҪëʵġ
ùÿڣȻָѪƳҪιʳ˵ѪҺάģȻҪһЩôȻҲǻƢġ
ܿ죬Ա׼ëʺֽù֮ùÿʼд֡
ùõܺÿڵ÷׭ϸֲǺƣͿ˫ָһָɾ͸ĸо
дҩݣùòŽҩݸ̷ء
׼ЩҩݣһǸүүõģҪ͹д˼ֽаҩһٺȣŶ
̷ȻǹԹԵͷ
ڶҪõĲҩùƳ棬ҲҪѪιСɰģҪ̲Ĳҩ찲Űɡ
̷ûпʲô˲¹ףҲҪùŪġ
ҪιƳģҪǶ棬д˺ܶ඾棬Ҫһרҵ͹ֹжҵıҪʳҲҪЩųȥ
ù˵̷̱֤
ҽģһѰ
ľͲö˵ˣ̷ҵ˶ھ˿ʮָмġ
ùʱˣ̷صҲǿùõҩ͵ˣȫǲҩҰɽΣһЩҩģҪùó֮Ѫ
ֳƳѪҺǸͨ˵ѪҺͬģ˵ùãͨ˲Сĳ˶ҩҩЧôùþͲᣬѪҺжԶҩߵĹܡ
ЩֲĶ棬Ҳרҵʿ˹ùֽƳӽȥ֮ǸƳԼʱڷöĴ棬ѾȫЩȥʬ壬ֲ
ЩȥĶ涼Ǿ綾֮ǿԽҽѧ٣ȫҪ棬Ȼܻ¹Ҳһ
ùýţЩȻǱˡ
ƾͿʼˣùÿҽԺ;ƵߣԶɽлɽˮͼ̷ΪùҵϾзǳõűһиֺгܻһЩűȽϷĵ͵񳵣߹ϵŪ˹ķ˵ĵֺùá
ù֪Щ֮ǮȻ֪ЩҪǮǮ
ֱӸʮڣùýЩǮ̷ʱ̷ǱȻյģͲûйλ׼ıˡ
ԨҲ֪ȥβ飬ûж룬ΪҪźˣڿԣȻǵ˻ʵ۱£ԼٵĩԣԨҲҪ׼ģÿæѧϰϣεĩܹһǳõĳɼ
лҪ˵¸8Ŷ¾飬˳ĻٸҶ˳Ļֻа˵ĸˣӪҺ


174 ͨ
µĿγ, ʷʦ潲һЩµıѧϣԨļ¼ЩԼıд˲ٹڿγϵĶ, ŵļͳһ, ȻͳЩʱ˲׵ĸо, ѧϰĺŬ
ѧϰʷͿŵ˾, رϾѧֵط, ֮٣ǲѧĴѧǺܶʱ, ΪѧϰЩδԼ˵аѧ, 󲿷ֶǽڰ, ֮, Լѧ֪ʶԺܹ㡣
ʷͿžͲһ, רҵصĹôǮҲǴ˽Щ, ʵϸһƶĸо, ϾӻֵʲôʷרҵרҲ˼ҵжǮ
˶ѧ, Ǽٵ, ԨԶһЩʱЩǱȻġ
һÿ, רĵѧϰ֮, ̨ϵʦʰ˶뿪Ͼ뿼ԽԽˣʮĹ, Ҫٲĥǹúõıһţĺһֵֹĳɼ
ɫѾˣǺڵıȽ磬溮ѩһƮ䣬ĶѩĶһЩȴһĸо
ԨʰŶһԵļͳҲʰԼȻŷţȻҵһûв𿪵Ŀݣⶫʲô
ϽԼļݲ𿪣֮һװܼ򵥵ĺӣһŷḧдšѮڡ֡
ٺ٣û뵽һװ
Ʒ֮󣬼ͳӿԼԨɨһѮ֮ЩʧЦ
ҲûаͷҲûͷ
ûѮڣҩױ˾³ƷĲƷרѷͰ׷ĲƷѷĻһ·һ¾ܹԵķá
ҪĻ¿϶ЧһѮʮ죬Ѯ˵ľʮںڵͷ
Ȼڰ׷ҲãֻڷʱȽϺõģĺˣǳٶҲûõģٰͷĻͺơ
ûеͷҰֵͷĺܣǸŶоôϲҹʱ䳤˿ɲͺͷô͵͵㣬ڵͷǼٷҿƷ֮̾͸Ұˣ㶮ô˼ҹ˾óõģѩǸ˾֪ô
ûͳӿеĹ˾Ĺ˾ѩʱķͣϺ޸ãѾˣֻҪ֪׵ˣѩ֣οѩĳֺ˵ǻױƷ
֮ǰʱҪѩĹ˾˵ѩЧ죬֮󲻳ԻᷴоһԣһкܴĸãǷмصȵȡ
˼ҹ˾ֱӾͷų˹ҽѧɷֵļ飬ԼѩƷԣҩֲܹͣƼҩҪ˵һ࣬ǾǱƷ֮ͣ϶ѩһǵĳƺǱƷ
ϵСÿ˵ʱһҾͳϱƷ˵ȵҫѩصĹЧԼ޸õȻԣѾԸΪˡ
ϾļұƷ˾ֱӰ˼ҽҩֿ֤ڹģ
ҩɷֶ֪ǰĹҩ䷽жôţôҽ֪İɣ
ѩı죬˵ҩױ˾¾ͳɹĽ˺üʲӰ·ݵڲʱ䣬ѾΪʲϰڵĹ˾ˣ˵ţƵĲУгΪ˽˰󻧡
ڣҩױ˾³Ѯڣȳôã۸Ǻܵģѩļ۸һһٿǮһҩһһξС
ǹٷ˵ܼ֮۸ûôˡ
ǵԼҸ׵ͺͷͳҹĲƷɹµķøһԣ˾϶ţϾһרҵʦŶӣѵĹ˾˼ҵĲƷӲĺܣ
֪
ŮٵĹ˾֪ܲô
Ԩ˵
ʵ㲻ʶҹ˾ܾҪĻҿֱӸá
⻰һͳһ𾪵ĿԨɴ۾
ʵ㲻ʶҹ˾ܾԲԣʵҹ˾ϴԲԣ㲻ϴ˾ܾʵǸҴ򹤶ԲԣУһиصݣңǲǰ
˹˵ֵֹĻһŵԨζֻԨݸء

⻰Ԩô˵
ѵ߶Էǰ⹫˾µŮٿģ
̫ˡ
Ԩôһ仰ǼͳȴһȻĵģؿڵ
ԨģҲֶˣѧУװôͨҲ˲ݵģϾҲ˭һܹϳ͵αװڱľһͨͨ˧磬ѧϰ˧磡
ͳӾԼܣԼһ֪Χ˶֪Щ߱˰ɣ־Լ֪ˬְˬ
Ԩǰֱں˵˵ļͳӣú֡
ΪʲôãҲһͨˣ
Ͼѧ֮ԨΪԼֵĺͨģϿΣȥʳóԷѧϰﲻô
Ԩ仰ͳӶʱЦЦһ֮ŶӴյԨǰȻŬԼ侲ѹ˵
ǸͨˣǸͨˣôϾûʲôˣֵܰ͵ǰװƣǲǺ֣ܿҴûмһ㻹ŵģӦҲûԼš
ͳ˵ţԨЩԵȻ󲹳
˵·ЬӣȻʲôʱеݳƷƷƣÿֵʱһ·ȫõģͷһһ֪Ǿƹģÿֵοż򵥵͵ǲ֪עûǸ룬ʯģϲ٣ҴСǿЩģϲ
ǰ컻ķ֬ɣһ۾ͿˣⶫƷʣҲҪʮһǸ񹤾ǿĲУֹѿ¾Ѿͨ˵ˡ
ҾͲ˵ˣ˵˵һɣһǾͷôҲ֮Ҳ˼ˣΪҲȥôǻΪҷǷŷҰŷ˽ҳһֻдһˣһٷҪʮ򣬽˼ҵܵ͵
ٴ˵˼ĻͳӾԼϵıʱһܻǰԨļùȰĿ
Ԩ֪ѾŬ뵱һͨˣ밡ܹҵѣôһͨأںڰҹɫеө棬˸˲ɺӵĹâôҫۣ޷ֱӣ
⻹ԼԼˣԨһʱ֮Ҳֻܼͳװơ
ͳ˵ЩȻ󻰷һתȰ
ɣҪװͨ˵ĻҸ⡣
Ԩºˣʵ
ôͨˣ
һ룬ͳһ
İɣûܵġĵĸôίô
ͨˣ
Ԩ˵ԼǸͨˡ
ڼͳӿЦЦ
ⲻڸ߼ô
лҪ˵˵79000ӪҺļӸǣˣٺ٣жҼӸģӪҺŶ


175 Ӣ۾
ڼͳӹȰԨвҪƽӹ, αװµʱ򣬴ߵĽĿ̨ҲѾݱ֮С
ĺ̨ʵ˶壬ÿеԼ·, еԼΪԼױ, 㲻Ŀʼ, ǴҾһһ, ܹڵѾǺмʵ, ǶԽĿʵϣֻҪ֮ͨ, ô֮Ŀˡ
μӽĿİ׳ǸһϽһ, ͬʱǵ, غֵˣڹ˾Ǹҵİȫ, Ҫͻ, ȻҪ档
ϼطӵĵܵܣʵֵʵ̹ˡ
׳Ѿ, һϽڵȺ̨֮, ؽ޷˰׳, ˵
̫, Űɡ
ô࣬ǿյʧȥһΪﱾ˵һ, һ޴һ, ֵĶˡ
˵ÿĴ̨ڹڿĻ̨֮, Զӵķӣôʡ
׳ʵ϶ܱߵһжܺ棬裬ǰҲǸģδμӹǫ֪̂Լμڵ˿Լ̨ǣ׳ȻǺܸӡ
Ҳû뵽ԼػһˣܹƽȵʱȻ¼Լ赸
ʵǧһʼ˵˵ǽЩٻҲҪźڱ࣬ȻһˣҲܹϺúõġ
Ǿǧ˵ΪϽô飬ȻݱˣǱǱ¡
׳ûж뷨Ȱ裬ڹоæµľѧϰ裬о裬ǵִҲһĸоǮ֮ﶼڣ׳⣬ֻ֪ڴƺЩ׾֮󣬰׳ԼһҪ죡һҪ
ôҲ׬ЩǮñڴġ
ôţʵϸͲ֪Ĺ˾ѾǿٵķչʲϰھǿţĴƷ˺ǮȻǹ
˵ùù͹˵ÿ´ĹϽ֮˵İ÷ãÿ¾ЩϽ֮˲׬ǮùҲǴ̶ʣÿ˰ְλŮҲһܹһ顣
Ϊʲô˵ˣ֮ǰͬһЩǮҲһЩڲͬİá
Ͻ֮ÿ˶ԼͣǮƵĲ̫ڵģˣģֻҪ֪ùãһжᱻùýʮֵģͬһ
ԨߣԨûǮ֮ǰ˺üǮЩǮȥأ
ȻܾԨûðֱӲ칤֣칤ߵ˰ţ칤ֳ֮⣬ŵģȫǸָţ˶еģʱѾǿʼιУЩԨȥʽѾ˲֪ٱ
ԶҪͨ˵۹ȥ϶Żδ飬Ͼ׬ö࣬ҲǮյĺܣΪ˱µÿ˶ڷŬ
˵ˣֹ˾֮󣬳Ͷ˼֮⣬һЩѡĿֱӰԼҵ˹ȥȻ˲IP֮ҶڳԼΪõĿŬţʵһܸ˵ˡ
׼һ°ȻҪȥʹһ¹ڲһӽǰ
ĹԱŴȺţϾµ̨ҪµĴ췽ʽҲҪµһУĻҪһж㶨֮󣬲ܹڹǰչֳǫ̃
̨עǱȽϹģǸ߶˴ϵεģйŵ裬г裬ӼԼ֮ġ
ǴڹԱİ£ûеȵݽĿ˾Ҫȥʹˡ
׳ֵܺϽĻ֮½ֳһܴܴĳأװҲǺޱȣ˵ʱݻ3Dͨϸĸ߿Ƽ̨ĵƹԱ˽нϣ̨Ҳӵĺã
ȺУֵһ۱㿴̨ϵĸԣɭݣԣɭڸһĵʲôϾǴ˹ĴŴļٽÿ˶ŵĲУͲһˣܲżô
첻ǶֳҪЩ׷忴һҪгˮΪ𾪣
һЩ֮⣬йڵ½з˿Ů˿ĶˣǴʱױÿ˴ϲ·Ϊľ̨øãȻҲһĿ
׳֪Լܹʵ֮⣬ҲΪԣɭݵĹϵ۾˶ܿԣɭϲ
ϲСκεַðͺֻ˵Ĵڣ֪Īˡ
׳֪ݣ˱´ͻ飬ƻȻǶ˭飬Ҳ׾ͷոµ˭Ļأܵκεڱµı֮£ɵĻš
ôԿҲӵĺ׼֮󣬴ȿʼ
ұֳĬһ̨֮һ°
洫˶ʱĬǰ𣬴̨ľͷʼɳһ̨ϷǧһɫβŮӴķǳƯ֮ͬһ㣬Զġɡ˹
ǰͷڽ㣬ǳĽɫɢϣҡҷǹ⣬ǸƯð׳Ҳ̧ͷա
ֵҲȥƯŮױݾ£Ż¡ɡ˹̨񳯷ʱǵӽ֮оͻῴŮӴָ೯˹ȥ˵ʮֵΨ
ͷŮʵĶĿϾȦȱŮ
ǧϣƯֻֻѾʼ˵ʵڻĺ¡
ʵǺս˵޵ģֻϷͻܶĶͨһӲȥԵġ
Ůֽ飬ľһ֣ʵҲǳǳʮ㣬貵ĽɫҲɹѹȥǱ˿ǽ¹˵Ĵڡ
ֻǾУڹۿǧʱȴ룬ⷢˣ
ǧϣ˫ǰŰȫģʱȥֻȲİȫ䣬Ա侲Ƚ֮ͺˣȴ룬ǧнĹУƺ˿٣ǧ濨һ£
Ӧһӱ˦˳ȥ󵹹ǧϣһĻֱһаȫһѾҡҡ׹ǿĵԼӶʮ׵ĸ߿ˤȥô
һš
ʮĹ򣬰ֻͬһһȲʼ𽥵䣬ʹˣǧ׹һ˲䣬˱۾ȥ
ֻɫһŴ˶쳣Ϊ¹ʣ˭Ҳ֮Żεķ
Ⱥ֮Уüͷȴ˶æңȻǽɫһŵӵȻֱӵ׸ߵľ룬ھȷ׼˰µľ֮УһŽɫ¹Ⱨ˻С
˵ϣϰ֮ˣľ뻹ȫûģڻ˵أŶҲһٽȫûѹ
һĻˣ˵İ飬ʱ˶ɪɪİдô˰ġ
ȫˡ
˵ҲЩϤԼֹסʱ·ڶ죬ȴûס̧ͷԼʶˡ
˲ȱð˵ڵĻ

лҪ˵¸12֮ǰкãҲ


176 
˼, ŮǣҲǻῴģϾŮҲ˰
ԱӢ۾, һ֮, ػСܵ˾, ûоˡ
ʻ֪, ôҲֻ, ֱô֮󣬸ֶƵվ涼ֵܵĸƵΪֵܻӭ, ұ, Ȼ塣
Щҹ̼Ҷһʲô˼
ԵҲ, ԡ¶ҲˣˮҲ, Ǻúõһе, ͼشŮʿ¡
⡭˰磡
ùúܸжùöԶӵ޳, Ȼùþܾˡ
Ͼ֮, Ҳֱһ, ǰ·Ǿû, ǸЩ˿ҲеģڲҲ֪
ŻƯСɿ֡
ȫˡ
ظš
ֻǰ֮Žŵ, 㱧ص岻ɿ, ص޷Ѹ˰׳ֻ࣬Ǵż򵥵ĺë£ıһ, ܹо
ȫðɲ֣Ҳ¶һЦõı˵
Ͳ
ҪˣεҪô
ھǰ˼ҵĲųƺţعԼʵǸϲÿˣ˵ģԼ޲һȥ˭Ҳ𿴵ĺá
ػɪɪǱ³ͷԣ붯ɿ޷жַ·Լ뷨Ҫıǰˣ·аȫС
֮ǰ׹ʱ򣬲˶ڶأڸԣɭݻаľѾٶȳ˹ȻͰ׳ǣҲ˹
û°ɣû°ɣ
ԣɭһأʱǷһ£Ͻİ顣
ôߵĵطҪˣˤĹˣˤҲһϾ
ֱǲ
û£Ӧúܰȫ
ؿŮӵľȣش⣬øԣɭһݷ࣬һǼæ
治ҽԺô⻹Ÿվô
ĳ飬Ǹĵżˡ
һԵľҲǼ۾
鰡վô۰ҴȥҽԺòð
˶ǹĵĲУǵĺܣΪ֪ͣȸ˻Ƿַӵ飿
ֻ˵ĹģʱԭرֲıԼʱЦſڡ
ҡû£û¡
ŬͣȻԼҾ˽ֿˡ
ûôȥҽԺɣôߵĵطˤôûأλлҼˣû°ɣһȥҽԺ
ôߵĵطһˣԾҲǵػ飬ʱĵĺ͵ǡ
˵žҪԼˣ
ְ㲻ô㣿
żĺܰԼԼͷ顣
ŵİӱˡ
㣬Ҳְҵɲ
һô˵飬뵽Լ֮ǰ˼ڱ˼Ҳ֣оڹռ˼ұһһʱ֮ߺ졣
ʱˣһʱ֮Ҳ֪ô졣
Ǹԣɭ飬æ˵
֮ܵˣԲõģֻǶʱģأҿˣɣ㻹վôܰҰѰ鱧ױϢһô
ԣɭݾûԼĸǰǻԼҲҰ׳裬ǰ׳ֵ࣬Ҳ֣֣Ҳ˰
ֱ˼ˣ
صͷһѽ˱ϥڵϣʱ׾ٵİ˱ССĽɫһ˶һضܸо˵Ľš
ʵҲͦŵģһֱսûгɻ顣
׸űͣҲҪҵԼ׿ϽЩʮͽˣʱѾʮˣҲûгɻ飬ӽǼ궼æϰ䣬ʱȥɻ飿
Եһθôӽ˵ǼٵģĻˡ
Χ˷û£ȷû֮ŷ࣬ſرŰ飬ھ˵Ĵ³Żױ˹ȥԣɭݸں棬һѾȥ鷢ˡ
Ͱ׳ҲһȥϾһģһû˰ɣ
˵ϢңػŰ飬ޱģʵ㲻ᣬǰǾúаȫС
㿴һĻҲû̫֪࣬ԼͼأֻǿЩ죬Ǿ˵
ãľõôƺҲô
ֱĸмذǾ˹˾ҡǮȻҲǾ˰ʮ׸ߵĵطôֱӾû˺ô
㵱ʱŵϢˣû£ŷ࣬Ϊ¶űˣ£ʹֻҪúõģ뱧˭˭
ˡ
رȽ䵭һԵĸԣɭڵ
λǸ߰СģλС㣬Ϊ˱Сİȫ
ԣɭ֪Ŀ˾֪֮Ūһɽ㣬һ඼ǺõĺܣԹ˾汣ҲĺܣֵܻͦеλģͨıڣӦǹ˾ڲԱ
ʲôˣԣɭ֪ԼǷһܴ飬֮ҪϽл
ԭǱڰðС㣬ƬԺϵ
Ͻڵĸ˰׳ƬǺܻ˵ģ׳ҲƬûж˵ʲôھ飬Ȼ
ǱҲǲܿһǰġ
һȻ׳һֹ˾ģ˰ҲûѵϻǺ飬֮λúÿСչһ£жԷıڣôôаȫУ
ոհӶʮ׵ĸ߿£һӵϣٽӵ˰Ϊ˾Լø黻ˣǾͺܲ
ֹ˼ӣɿ֣ʱѾû֮˻졣
Բ𰡣ҡĲǹҪռ˵ģ֮ǰɲ
ţÿϴʱźΣ䵭࿴һۡ
֪
һŮɫ֮ˣ˸ϲˣƺ˽׳Ҳйȥˣֻⷿʣ˰Լˡ
ֱӻӶԼĳͷԥĿʼǽš
Ǳڰɣ翼ǻҲԸʵļ۸Ϊıڣ֪֮Ƿ˼
ԴǿУǰԱߵİŪˣһ̸Ͻͷҡ˲˹ĵ
⡢ⲻ̫ðɣ
ǵһζԱְҵ˼ֺ棬ǵ
Ǹʱû뷨
ľܾЩϧһֻòüǾ̫ˣһ̣˵
ɣҲҼľˣǽϵʽɣֻ
˰Ѱֻóɨ룬һ˲䣬ϢҶǰġ
ΪڰֻĻϣĳλںԼ·
⡭
ȻãҪҵʵڲУҲ԰
лҪ˵¸12㣬ҳԷȥˣԺٺ٣˺ҼǵøӪҺŶ


177 
Ҳû뵽, ԼῴεһĻֻǰô
⡭챻ռѣֱеӡ
ʱ͹˾Ǳ߻Ǳھ, ǺΪ֪˵֮, ͷ뷨
֮ǰֻǿ֮Ϥ, ûо, , ԭΪԼϿأΪ·˾Ͳʶˡ
⻰Ƿ̫壿
֪ǰ˾Ǳǳ֮Ϊأ˵ĿҲ̲סص, ֪ܵ, ɫë, ǷƯĸڣ
иոԼ˱ŶԷ֣֮ǰΪǺ¼, , 治Ϊռ˼ұô
Ȼʲô˼ôð
ҲֻĻϵˣʱЩ΢, Ͼ֮ǰʱ׵Ļ, ȥֱҲΪ˸õϤ, ֻû뵽ŮӶô, Ȼһ˿֡
֮ǰ˰ﺰѾ㹻ΣǴʱֻԼƽһ, ֱظܵ˰ֺ޲طĸо
ֳһƬĬ
û˵
Щ̡
Ŷ˾ԼǼˡ
ס, һҪס
ôοԼõ¶һı׼Цݵ
ѽƵɣð, ֲøոһӾͰǼˣǼϲˣ㿴ֻĻ涼㡭
˵ĻղˣΪ˵İˣʱ˿ҲǶͨ˵һ仰ԼѾȱͷС¹ѾǷţС¹ȻĶС¹Ҫεķˣ֡
ûֳ档
ȻǰҲŮӿʣȴֱӱ˿ĵģʱ֪ôӻ
ǰһѰֻ˹ſҪð̵ص
΢óɨһ°ɣҵľˣҡĺܸл㡣
˵仰ؿŮƺҲΣóֻԷɨ룬ϣղôΡ
Ū֮Ϊ˷ֹԷΣǡ
Ҳţ뿪°һڻױûˡ
뿪˻ʱһţͿԼû֮ǰڷ˿ǰƮƮģһصҡͷԡ
ôˣ
ٿԼ˾ֻڿǿһ
ˣ
֮ǰʱ˺͸ԣɭѾûģѾˡ
ֻץҲɻ
ѾɢȳɹʱޱĿԼҾ˵
Ҳˣ룬ֻܲƾոץһױǾװ޵֣
ݺݵؿԼҾ˵õ˰ΣʱһЦ
֪ˣ֮ǰ˼·ƵóʱôΣҿ˼ҵ˿ˣҪǷ˿ˣСŮ軹ڲˣѵ÷˿֪׵Ů㣬ʵҲڸһ
õȤ飬ǲɫʲôõģŮ˶һģƾʲô˿Ů˵ɫŮ˲ˣ԰
ڶʲôˣøЩνԱôС
ջֻ޴ŵ֣˵ոѾεĺ޲ֱƾֿٳһױסȥˣҲˣҲˡ
ɣˣ˭˭
Ӱ˵ϣԼˣŸԼ˻飬׶ߵıڣһ֪ȫʮ㰡һܹȺкúõıԼˣ
żȻؽϵʽԺҪϵֻҪǽǳڵĶ
룬õ
ڴ֮ǰճг̶Ѿˣʱûʲôʱ䣬ǵȹ֮˼Ҿ㣬ľˣɲĶԴʱҰϵ˼ҳԷȻһЩȥ֪ô
ȻǱȰǿʮõѾǶʮ꣬ˣԻǺġ
㣬ģһúøлġ
뵽ոǸ˶ҲЩ΢죬öԷҲһΣﻹǺܸмԷصˣĺаȫУһ̶ΪԼҪˣû뵽Ȼúõľˣֱ̫ˣ
߰˴ú֮ͳԷлأس֮˸ԣɭݣԣɭݴŰ׳ǸպôǱ߹ʱϴЦݡ
ǻȥ֮󣬻ҪϵϰȻĿݵĻĿ߻绰֪ͨǰˣʱ˶࣬Ƕע
ԣɭݽţ׳Ѿͨˣ׳ҲЦ
ллˡ
ⷬԻ֪ô£ҲǷࡣ
ԣɭ
ʵҹ֮һӾ磬ĴIP·ݹƾͿʼʽ׼ĵߣСͷ˵һ£ʻ벻ǹ˾˹һ棬Ůûȷأǹ˾ͶʵĻҲǴʽŶ~
ԣɭϲִʽģҲǴʽ飬ݼɣʵɣ˭ϲ
ڻ﹫˾ŮһûףҶʮм㣬ĵӾ磬ͼǿԵģͷҪһڶ죬ֱͿˣԣɭҲ㿪ʼĵһ 磬ҵģȻǻˣҲǸи㡣 
ҶѣѾһ׬Ǯˡ
Уݣһ߻ģһܿĵģʱ븻һò͵ģֻǸְæĲɿҲûа취´лᣬһԸ
׳Ҳһ˼ˣڹлͷ輧ͨȻǲͬ
ԣɭȻ⻰ˣڰֵ
òã֮оʱԷףȽŽĿ飬ȹ갡ǹ˾ŮһԷϾ߿һ˽ˣŷ˵ζˣһȥԡ
ֺǺǵĸ׳˵ԻϲȻǵ˰ݼڣԻߵ˸չˡ
ȻҪǣؽ컹ˣȷʵ
ذʵ̫лˣҲ̫æˣûа취Էģȹ꣬һԷĸм㣬ڣôʲô飬Ҳǳе˵ġ
ԣɭмĸ˵ţصͷܸߣ˵ʱҪͷǸԣɭȫûоñ˸ʲôãһЩ֮󣬲뿪
ȫɣ׳ϴȷˡ
ǵ˼֮ùȻǲڼģеĸԼҶܿڵ
˵ǿһڹ˾ΣרűЩǮ˺ǣĻڴҲ£׺ͱµǡ
⻰ЩֵĿһۣ֪ȥڣ
磬˵ʵǲǿǸˣô
üŪۣȴصһۡ
Ҹ˵£ʲôϵѵʹڱµı֮»ԵôŮΪ¿˾׹֮ˣҪæµ˵飬ǧͻ￪ֹ˾չأϰ֮ˣҲûʲôͣڸʲôô
һݣȴȻɴ۾
ôܿˣǿһߵһ߿ݰֵܣ׾ٵĴ޵֣
лҪ˵¸5㣡ǣҽ춼ĿҲÿģȫְߣдϣܸҴ֣ҿҲģлÿĺ͸۵ǣǶҵС


178 ĺè
ǿݻǿڹ˾, ҪģҪ֪£ֵͷû, ǿҲûа취, ǲھȻžǧĹ˾, ھǧĹ˾æ, żҪȥŷ
ӹʵһ, ǿ˾ĻǿƵģʱ䳤ˣǻһЩ, ЩҪĵ, Ҫٻ, ָ鶼С
ΪʲôֵһֱæΪһЩҪ飬ֻҪֵվ, Ѿ㹻Ǿɽˡ
Ͼ˭ܹӵϵ, ַ·ʱҪ׵Ĵֶ, ʵҪ˵ġ
ڴµ֪˺, ϾҶǩ˱Э, 淢˶, ǲ˵ȥģ˵ûɶӰ졣
ֵܻÿھǧĹ˾ŷżΪȡ͵һ, , Ҳֻͳ
ѾûԶڼ࣬ʳõĲƷҪļ, ͳҪԴ˸
һ¾źţһһȡͣǸֵġ
ǲҪżˣΧѧ˵쿼ˡ
غȻûѧ˶ϰ֮ˣΧʮ˼˵ʲôֻҪϸϾѧܱĶˣȻ֪ѧǵ
ѧǶ۸ֿԣʲôаʲôʲôʰϻ˵ʲôѳȥʱҾ͵͵ѧϰǡ
ԶڿԷżٵ飬ֵ֪ܵ
ǿżˣܾҪԣ֮ͻż١
һ𰸣û뵽´ңԶϽһת۵ʱӰ·ݵڵһ·ݣҲİһι꣬ȷʵһľ
Ǳ´ôǾϾ߹ꣿЩ棬ҪϾģֻǱµĸĸУӦûȥɣ
һҡҡͷ鶼Ǳ¿˵ġ
ѷùʱ򣬾ͿģǷϽʱݲͬˣǾԾԲܽнӴģ
ֵܴű¶ھӵİѿأھȨĿơ
ϽǴű¶ҵϽƺոﶼ
ͬĲžӦþˮˮԶҲнӵĵطУҲϽֵܣ浽Ǹʱ򣬾ˡ
ڣϽھǧֵ¡˳㱣ˣҪɱµҲǽ˸ĽӴһ֮侹Ȼѡ˰ݡ
⵹ˡ
Ϊƺûһ£ÿȻݷ鲻ͬбµƿأڵޱƽݵĴһ𣬾ȻǱ˴Ҳ˼ּ˵ĸо
Ͼİ֮УЩϽ֮ˣҪ֮ˡ
Ĳ͵㶼ˣͳ鷳ˡ
˵ţһͷһԵֵȴǻ
һɣֵҪ»㱨ô
ֵܽʵҲͼ¼Σ˱ܻͼһΣȥ£ȻҪǰʾġ
һµġ
һŲ͵뿪ŷֵܸں档
˺ܴѩʱ·϶ѻѩ濩֨֨죬ΧһжװعʮֵƯݣֵ˸߸ߴ󣬴źɫķ¾ģһ㣬һ·ϵ˲˵ߡ
˱µ¥Ǳߣû¥ֻվͷ
־ֱӿ¥棬ôߵľ룬ֱӸˡ
ǸŽϰ׵ľ룬Ҳǻ֮ɱеɱ;衣
Ҳо˿ţ̧ͷȥƺջߣȻתȥ
Ҳüͷ
㡣
ڵ¥㡣
Ϊʲôſźɱڱµߣ
Ͻôģ
µİΣǷܱ֤
Ǹˡƺڿһ
ֵ˴ʱϬĬʮ㣬˶ӣص
ĪҪݾߣ߱ˣǱġ
֪˲٣Ͻֵ֪ܣϾǶϰ֮ˣҪעĿ̽칤֮⣬мͨģǿûдԼ̫£ҪһЩҪ 
˵Щ˵ݣȻַͨϽ֮˵õ֤
֮⣬ҪȫϽ֮˵ֻܱһеļʩһ˶Ͻ֮κĻĿ̽һʱ䷢֡
ͳɶԷ
Ǹӣʱ±µİȫ⣬ʵĵĺܡ
ȴĵܵܵļ򣬰
Ҫţ˸һǾˣûоǲģǱͳӦ֪ͳ书ǿǵԷοӣͳԤ֮С
˴ʱΪԨģԨأ
ʱֵܿ͡
˱Ƚ϶࣬ж֡ͻСūͼͳӣûͳЩˣڳ׹ȰԨҪαװ֮ͨҲԼļ֣Ϊʳ棬Ԩ䷹Ȼ˳һϰܶҪˡ
һҲγԷҲϰǰԱ¸ΣԳĬһ÷
Ϻ̫ó˰ɣӣ
ͳӷ𾪵Χ˵İۡ
֡ҲǳһС
ҲǼõģҰ˰ˣ
һԵСū
ϲļΪصظҲ
ʳԾôƵģ˭߶ôԷʱϲӵأһʳͻ̲סӵʵ˾ú棬ҲӰ˵ʳԨÿγԷ졣
˳극֮һʰеĲͺУֲ֪ʱ£ʰ꣬Ԩ
ʰѧϰҳȥϡ
˶׷ԨȥʲôԨһصˣʲô
뿪ңճһڣԨվ棬һ۾Ϳ¥߸ӵˣϳֵܡ
߰ɡ
˷ˣǲȥһ
Ԩһ뿪֮ķ䣬ֱӷĿʧķûиȥ
˺һΪԷӦѾ˵ʱ򣬱СĴյߵĴ̨¶ͷ㿴
Ԩվǰ棬һ߸վں棬ĸ˶̧ͷĿϡ
һ˲䣬ֻǱʲôͶﶢһ㣬ֻëȻ
һһŤͷͿСūޱվ
Сūģɰ֣Ҳû֮ǰһЦģʱźɫͫͬ׵󺣣ֻһֶصѹȸС
룬չұҵģ̽˽ģ˵ô磿
ǹɵĺŸ磬ľ棬ȴð֪ԼˣԼ֮ȥ̽˵˽˷֡
ԲԺ󲻻ˡ
Լô˵Ȼ󿴵ǰСūЦаӡ
ôһҪԹԵŶ~Ҫȥ鿴˵˽ȻĻẦèèģ˵ǰɣ
лҪ˵¸8㣡ǣ


179 ̽
ɫĻصԼķ, սѸǹ淢һУʱ˹ڵżֵ, ѹ
, ǲܶ, ʲô, ʲô, 㻹ǵǵô
ǹѹѯʣ֪ԼսΪ֮ǰս¾״̬ǺܺãڰΪѾˡ
Ҫֹ
Сū, Сūϵ, κ˺Сū
˵Ǳָɵ, ǽӵı׼
ǹǵЩŸϽͷ
ǰ, 㲻Ҫ, ǵǱСūǼ, ҲǶΧ˽п̽ͼ, ҪǶСūΣշӦ, СūϲԨ, ԨϵܺãԨ˺СūĻҲСūôչ, Ǹչ˵ܵһǰɣ, Ҳռ˼Ҷٱˣ
ͼǰİ˵⣬ɫµİȴǺִܹ
Ԩܣһ, ҲܣΣ
󰲾䡣
Һȷһһɱˣ񣬾Ұ޵ǼѪ֡
Ϲսۼ֮жȣһľ˲еġ
һ̣ǹȴİļ
ֻ֪ٵˣܹþã磬ҽһ磬Ҳ˵һ֪Ļ֮ǰָԱָǵʱ˵ˣǵǱǼӣҪźСūʮ꣬Ҫ֤һӵǸһӶǶ£ǶǶ£һ˿Իȫеļôôһ֣˼ô
СūԨϲԨǶԸ׵һǲܼ̽ԨԨСū˼ôϱϢ棬κιԨصĵطԨֻܹСūһͨѣô
𰲾üǵģǹְֱֻΪӺʹ֮ǰǹǹôһͷҪڽ׳ǲ˼Ӳʹ
ǹ쵼Ȼ֪쵼ߣӦԼ쵼˼κ鶼ϱ챨ȥǾ͸ñˡ
Ǹ˭ߣ
ǹ簲ȫԺǰ;ĶţܻһƼʱ˰ǹȻǲԷġ
ԨûܲҪУҲҪΪԨܿСūάϲֿԼӵϲ
ǹżЩʱҲԨСūʱǰһǹôԼĹġ
֮Ԩ˺СūͲڱҪ㱨κζϢ

ŻȻԼ֮ܵǰսӰ죬ڿһ̲֮סĻɣܾöԷǻˣǾöԷɱ˵Ļѡ
ʵϣԷǺ˻ǻˣܸܵġ
٣һǺܺãÿδʱ֪Ǵ˵ʱȻЦȴһ˾ÿԽӴˡ
֪ˣҲٻˣҲϱ
Эǹһ§ס˰
ŶôΪڿ̽ˣѵ˾Ͳܿ̽ˣȻеһôô֪˽˼ҵʱ˼û˽㣿
ô˵ţð¶ЦոտǸĸ˿Ŀ⣬Ѿ֪һеȻ·˶һ㣬ʵǾĶǡ
ͱһˣԼƫƫǲ֪ҪЩֵΪҪСū桭
˵ţڴֻСūҡͷԡ
֡һϵݹСū
ūܰҿһôôˣ
ѯţСū˶˴ϣȻʼ֡ݣʱȥͿ֪沢ӣǰ͸ǹ˵
Ǵסڵĵһʱ䣬ѾͱСūˡ
һʲôٶСūͻһʱֹǡ
˻Ǻܴġ
ⲻ֪ʱѩԨһѩУϾѧƮѩڱ˶Ůѵ£ĸ˶ѩУ԰浹һ羰
ȻҪΪĸ˳˧ֵ̫ˣ̲סĿ
׸ߵò͵͵ĿȻߣֻǾĸԶԶġ
԰޾ȫû⣬ʺǡ
Ѿֵ˵ҪһҰ˾רڵ飬ǿ֮뷨֮Ԩʮֵ֧֣Щ档
ôȻҪˣôһȤģ
Ǹȫ磬ֵܲȥȥΪ˰ǸԼϲĶԨ֧֡
⣬һ㶣һԵǿʼȤ硣
ΪڴĵطӢ۾ˣǸأǸǵľΪҸǱأŪ˱ʲô;ñںʺǣŮٺ;ǧĹ˾ҪڣԺǵԽԽˣҲԽйһ¡
Ӣ۾
Ԩأû뵽ؾȻҲӢ۾鷢ϣЩоˡ
ر´ȤĿһˣ˵
£ΪǸŮǡ
ŬֻͣǽͲģԨͷʾ⡣
ɣʱȻУȹ֮ٽаţΣ
ԨԼЩ˶ҵԼ飬ҲͦõģϽʵʱÿ죬ڵԨ֮ϴүÿ춼ɿģûʲôѹ
ĸѩУϾѧеϾѧ׵ĵطǣӭµս
һɫ棬һֱֻֻ֧ܾ
֮ǰ͸Ԥˣǽ̽һҷǳص˽ˣ˽һֱӴһ˿ͣҼ۸񰺹ҪǣҷҵĳʦƺǵôҾŴһͬȥķˣǲˮܳԵģôߵļ۸Ƿʵ
ҲһԲˣҲǸ̽ͳԲ׬ǮϬĴϱ죬˿ҲǧƳԲˡ
𲻹¾Ѿķ˿ڷ˿ǧʵЩʣֻȻǲܸ˿˵ġ
պʶһŷȻͨ˿ŷĵ̣ԲŴֱķ˿һ̽ꡣ
ʱֱ棬Ҷڷˢ׷׺Ŵθ˵ڴ֡
θѾͻȻǴãϽߴٿ˿Ͼѧ˹ȥطʱͣ˳֮󣬾ֻѩŷ˹ȥ
ϾҪ˵еŷˣҽôҷģҴθһҼʶһ£ǲ˷ǳóԣȫֱôҿˬ
лҪ˵82000ӪҺӸлҸҵӪҺӸŶӪҺѼ˵ˣٺ~Ĳ


180 θ
˵ʵڻ, θЩţΪǴһ֪ŷطģθԴҲѾü, ΪƼٺóԵĲƷ, ҲԼĽȦ, 󲿷ֶΪ˳һںöѡ
ڵһ, ǰһԸһ¾, ҿʼ׷߶˵ʳǴθƽʱֱЩȽϼ򵥵ʳżҪֱʳʱ, ʵͶҲ, Ȼ, УθԼʼھͷǰԲڳΪ̽ͷˡ
Ǵθ֮ź, һ˵, θ˵Դ
ϵò䣬θȻ޵ʱֱܹҵϱ, ²۵ʱҲȫ, ȥҲ, Լȥ̽ʱ, ֻҪǼ۸ʳıעﲻΣ󶼻˵
ϬԴҲвϲ˲Żô졣
ϵı, ˶Ϊ, ΪעʵȥģǲȥԶģ˭ظ֤
ǻô˵, ͽȷʵƵĹƷ˼˿ֱ֮𾪣ǰѶıͷ˿ҪϸһЩʵǶԳʦĻҪܸˡ
ڣһθҪȥһǺܸ˵ģȻ˵ܴҲ˵θ
θȻ˵óԵľ߲ҲֻͣҪ㷹ĺãҾ͸㣡֮ҪԵġ
ǴθֻŷſڣôҿŷװޣܳԵӡ
Զ߽ȥθ̶Ա
ԤԼô
ŷķ˶ôˣȻԷһǰԤԼǵЩ벻ͨЩ˵ʲô뷨ǻǻᰴչأһźһˣǾԲܵġ
һһٷٶʵŷ׬ǮҲûôֱ࣬Ļ϶׬Ǯ죬ںÿģǸķˡ
ԤԼˡθ֪ܵҵҪԤԼ֮ѾǰԤԼˡ
õĿˣʹ¥
ķԱòر˵ʱһֺĸоһӾԼλܸߡ
θþͷһȦ÷˿ǿװޣĿɼȫǹɫһֵ͵ķ
ŷԱ¥Ǿ͵һ䣬ſڽȥǰϸĻͼʱ˵ģθҲһ£Ϊĺ𺳡
ΪԼԵòôûмʶӣθϽ˳ȥû뵽֮󣬳ԷӿŴʱĴƮѩ˿Դ￴ѩһ˵ĺ顣
ڵ¶ȾȻǺ⵹ôθúĺܡ
ȿ˵Ҹݲ衣
θ£ȻͿǰķԱŵĸݲ裬һһǺÿˣرǶԷҲǹɫԸһָɽˮĸоرϻɢζ¯Ⱥ÷ζ
һУһֺζĸо
һ̣θ˼ֱ˽⣬ֻӰҿȲˮݺ֮󣬲ŰԼֻһԵķԱ
ܰô
ⳤķԱȻȻͬ⣬ȻŴθֻͷͶ׼˴θ
ֱİɣ
һʼԷûоܾθûµġ
ʲôԡ
شڴθԤ֮Уʱſĵĳžͷ¶һЦݵ
ոմѾˣѾŷҳԷİ䣬ζǰɣϾѩˣƮѩһ䣬ҲܺţϹ٣Ҿ;ԼǴԽŴˡ
һ˵û뵽ǷԱȻڵ
Ҫô
⻰һθЩˣĺܡ
ǵﻹ֣໹Ƿְ
棬ǸԱǵ
ﶼ࣬ʲôйݣ٣ãӵҪĻ͸˰š
ǷôãôθоͬһĴ
ֱˮѶ˵һθҲĶޱȡ
Ǿһɡ
˵С
ҪǮô
⻰÷ԱЦϴżֳ
ȻǮ˹ò;Ҫģκܹÿĵ飬ǵҪģôշأ
ôһ˵θ̱ʾԼҪ㣡ҷһͶƱͶƱôѡ񵽵Ҫʲô
Ϊ˷գѡ˹ٵ࣬θѡ˹١
Եȣʹ˹
θڰ֣˹ȥͷԼһڲˮ~ˣˮͦúȵģڣŸչʾ
Ǵ˵ŷģѸһٷҪʮ򣬽Ϊ˸ҸֱѾǰѷרŹҸֱҿĲˮûΪһͨĲˮʵϣ˼Ǵۣؼд˵˽ˣǼû
ֺǺǵĴȤţθȻǾ÷˲ô󣬵ܹȵѵĴۣȻҲǿĵġ
ʾôθһ̲迪һ£Դ˴θʾԼѾƲȿ˵ɡ
ڶҲʼͷߣŷĲ˵
졭
θһҲ׷ױ𾪣ΪǮ·Ǯ·һֶѡ
ԾŰ򣬽ʮʮ򣬽Ƭ򣬺ʮ򣿣
θЩ˵ϵļ۸һͷˮҲĲ˼ˣ׷ױʾӦþٱӦϽйزţΪⶫҲ̫˰ɣ
պʱԱˣ˵ٵˣǸɫ۵Ŀɣ˾ͦ
ʱθ˲ЩˣæָŲ˵
⡢Ĳ˼۸ûдɣ
Ȼ֮ǰ˵һٷʮ򣬿һ˾ȥʱ򣬴θҲޱȣùȻԼûʶ˽˱ʲôǼƵķ˻ôء
ûأˡ
Ա̬Ⱥܺãθʱεĺܣ˵֮ǰѾȥˣڣôĲˣûѾˡ
ֲܹŴд˵ĵطƴְ
ջ۵˺üˣθԼһγԷ˵ۣһٷʮûˡ
ȵ˷֮󣬲ſǰοθ˵ٰ/ε˴ۣʱΪǺأǮ˼ҵķȻ󲻻Ǯȥ˼ҵĹף
뵽θȻЩڹѯʷԱ
ǸҽֻǺȲ裬ûе͵Ļô
ԹȲ裬벻͵ڰΣ
ԴˣԱɺᣬֻ˵ĻôθȻ
ˣԤԼʱûеǲòͣôǲĺԺ󲻻ٽӴˡ
Ŷ~ŷŵĺŶ
⻰һθǾЩˬˣϾ˼ʮܵľĴҪ˼ҲǮΣǲˬ죿
һʱ֮䣬θ֮ķ˸Ӻˡ
лҪ˵¸12㣬ĸŶлϲ~


181 óԿ
ůİ, ߴ¯ȻǱߣɻ÷ζ, Ʈѩ, ٺһůĵĴ, ӿ˭Ľġ
θʱĴ, Ȼܶ˶һ˳Էоܲ, Ǵθ㹤רԼһģʦҲüį, ɫĻ֮, һԼĸо
Ȼ, ЩԼԷǮ
쿴ֱˮҲθѩܹպֱ濴ѩ, ϷС鶼ܺð, ϾϷ˵ѩǺܲ׵һ顣
Ҳǿѩ, ˼ҵٵ, ʵһܰ
ڰû֮, һˡ
ǴθĽ, Ϊֻ֣ûͼƬ˴θֻܹƾ϶˵ʲô, ʱ˵ʱ, ŻȻ
ֻƯĲмѷŵڳĶɫкü֣Ҳֲ嵽ʲô, ǷĻҲֻСͷôܱΧƵģѾƤ֦ܹʱԵʵ֦Ҳһصĸо
⿴žͺʳģ
ǽĵһˣ䣡Ҹҳʲô
θǸ˽ƵֱֱǶܹ˵ģ˵ģҲһʵЩƽƽ棬ʵ˻ôߵļ۸ǲڿˡ
Ǵθӿʼ˵һڣһףΪڳĶǵ˿֮󣬲ŷԼشζǰδеģһζһ㣬ĿֶڿС
һȥθԵϺζۣŻһֳֵζֻһζôθʱ¶ı顣
һʱǶ֪һǼóԵģʱ˲ȤֻŴθ⡣
һ˵θֱϣԲǾϲôθֱ·ԷʱҲһʮʳĸо
θһڣϽָԼڣõ֮󣬲Ŷžͷһ㡣
ͬ־ǣӦϺģϺ֮ܳзƣ֮ģһҺϤǳԲζʵĲҴδԹĲˣȫúʵʷӳִһŨ㡭
Ϊ֤Լθ˼ڣһСͷķ˸ͲԵģûһͳԹˣֿʼ֦˺֮󣬳һ˿ڳ֦ǸоǺüˡ
θԼֱӰѺʳˣӦһ֦ԲŶԡ
ʱûиθڵĻᣬĵڶˣǽƬҲͨƬûʲôҲƬ˱ƬƬȻմϳԡ
ҳƬ
һƬʦ׿ƬҲܺÿƵﶼûɶζԴθֱƬȻûϣֱӷ
ҪƷƬԭʼζǻӳƬеʱԺܶʽϲͬƬ㣬ûһ˿˿ζʵǼõġ
ȻƬԱ߻кһ֪ܰˣôθ̹࣬Ȼһ߸ҽ⣬һƬ͸ûˡ
ǴθҪͨˣǹǳԲġ
ʱֱķ˿˴ͣ塣
СڳԷθٵ㼸˰ɣ㷢Ӱģ
𣺿ҲˣԾˡ
ҪʣѵֻһЩ̫ôƾʲôô󣿡
Сֺڵ껹Ͻ۾֣Ѿæٱˣл
ֱз˿Ҳкӣڴθһٷʮ֮ģ뿴һʮķʲô֮󣬶Ǿ̫ˣ׷׻֮ʿҪٱŷ
θЩûжᣬֻǾ˼ҵĵܿǷ⣬۾͹ˣ÷˿Ǿٱ
⻰θǲ˵ģȻҲǵײˣǺôҲӵģ׵ˣô˻ϵء
ڷ˿ǵУθʾԼѾ˷ӳԷˣʵǵ㲻ˣұˣٴҪ¥ˡ
һӲˣԾţʱ֮ǰ˴ʱˣ
Ϊ˼ֱ൱ڸֻһٲ˿˾޴棬ڿԾС㻹øɵٲʱ𾪣һԾš
ǸܶеĻˣָɫɳϣΪ˶ȹţøƳɣʱģð̣һʮĸо
ò˵һܾƷ
θϽͷ˿ʼ÷˿ǿҷ֣Щ㾹Ȼǵ̳ģƬϸµĲУЩڿյʱ֧ţڷ˿ǿͺЩոմˮһԾȻһ
˶˵ʲôζ˺档
ڴߴ£θԼŪ˸ȻڷԱİȡ˵һɫ㣬Եʱ򣬵һʱģŨζŵһζٶըֶеζǴθһγԵ
ֱҪԼͷҧˣ
̫ó˰ɡθʱһӺ۾ѷ˿Ƕһ׷װοθʵ˵ѳҲԣϾⶼأ
һ룬θ˵
һ뵽ԺҲԲôóԵĶ˲ˡ
˾ͿôһĻθһ߿һ߳ȸ˵Ļ棬ʱȴʮֵĻ˸֪˵жóԣԵĴθˣ
Ѽ˴θԿ˵ƵѾվϣθʱ˲ڿĳԶһԵķԱĵĵֽ
ô˵θԵǺÿĵģȻôķˣȫԹˣϻ͵һЩС֮ģȫһɨա
ֱѾͻһǧҪʮķжôģҲҪθųԶģҶΪ˿֡
ʱҲԹˣȫǿ̣θ̵ıŶӣ˵в˵̫Ҫٱģʱ㡣
ԷǳԵĸԸ֮ǰҲõҲ˹󰡣йĵĺóԣֻҪһ뵽ԺҲԲķˣ̲סϣҵĸڿֱʱ򣬼ǵ³Էҡ
θڿЦǸ̸ˢ˼ǳЧը̻÷˿˵Ǯ֡
θҲ˿ûгζԲ֪ΪʲôֵôǺԱ
ҵķ˿ǶΪҵĲ˼۸̫ˣǵʲôԷ˿˵ô
лҪ˵¸5㣡ӪҺ


182 ô
ô
Աһɻ, ƺЩΪʲôθʳôһ⡣
θҲЩΣԼûмһ
ҳŷķ˺ܺó, ǼֵҲðֵز, ͱ˵, ȻͦóԵ, ҲϺ⻹һЩз֮ģôʮļ۸ҵˮ֪Ϊʲô
ȻθҲ֪Ϊʲô
Աǹеڼ, Ȼ֪ŷĶǹӦ³Ե, ȻĲƷ, ʳĵ˶Ҫѡ˴ʱҲ, ɴЦݡ
, ˵ĽϺзΪķˣʵ, ҪĲϺз, еĻݶ¶, һַǳʵʳ, ûгԳô
ԱٴηʣôθֱӷӦˣԼ֮ǰԽʱܾʲôЩϤģһʱ벻, ڱ, ԭ¶
ʵ¶֪ģڹĺ¶, һ㶼¶зĺ¶ΪһЩʲƷбȽҪһְʳġ
ʵϣЩ˶֪ڹһ¶ҲǼ䰺ǻݶ¶
θ֮ǰԹ¶۸Ҳûôߣһ̲Ҳһļ۸񣬿¶ôʮˣ⻹Щİ
ţθǾԼˣǵԼֻĻ֮󣬾Ϳ
ôݶ¶ֶ¶۸ڶʮ700˵ļֵθԵĲǲˣǽӰ
˶ǧ˻ݶ¶֮Ҳ֪ԭҹҲôţ¶ȹĺ¶ֵҪߣ
Сƻ໣θǲǺˣոոûԳ¶ζǿǶʮĲһ¶
Щȥǧθ͵ԣθֻѪһ뵽ô¶ͱԼʳһĳԹˣȻƷζǸͲ֪ʲô⣬;ҪѪˣ
ʮĽ䣬Ȼʵ鰡
ǽƬأⲻʲôɣ
ʱ˿̣θֻ˻صԼ֮ǰտʼԵʱܻȥ÷Աæôһ߳һװƣԼ;øˬ˺ô
Աûκεķԣ
ƬеƬǳӵ㣬гӵһĳƺ˵̲Σ˵Ҫϣģŷÿһ˵֮ǰ۾Ǳ߽һıۣԵĿĳԵ⡣
θųӵһĳƺţʲô̲Σһͷ֪ˣİ
ͬʱֱѾѧǧȣܿ˽
ӵ㣬ÿ۸ң̲θǼֵߴʮ300ˣѾǳԽˣ۽ĳԽˡ
ǵռθʱǾúڸոյ̻ʣǾһˬĸоϾôĶȻһָоԼҲеλĸо
ҪĴθɵҲ֪ŷԼﲻϾطػ·쵼Ͼѧſڿĵ̣Ūּ۸ģʲôͨô
뵽θЦݵ
˳ԾҲһ°ɣҵˮǶ֪Щ
ԱȻǲܾܿ˴θˮǣνԾţõǳ㣬۸ѾɿϽ뷨ŪģǸ³ԵģƷ֮ϲŷЩ˳ԣڼ¼Ѿࡣ
Ϊʲôŷҵ
ҲϽǸģǶǽˣȻзӣЩ⣬ϾЩʱ򲢲ˣĳط
ճԵЩʵôθʶˣһ뵽ԼԵЩǰʳģֻú޲ôԽȥٳһ顣
Ҳ׷ױʾθⳡ̽̽ǳԲķǾǳԲҲ˼ʶ
ˮǷ׷Ҫôθûз
θЩãΪֱǾҪһԣҪˡ
ʿˢǣ
ôǮĲˣȻҪˢθóˢʱʹ߼ֱǶЦǣǳԵʱ򿪿ģǮʱ˶Ҫˡ
ȸǮ֮󣬿űˢߵʮ򣬴θʹ֮ѯʷԱ
ʵϵһԲ֮ǰʱվϿֱʮֵľ˵ŷ֪ܷһ棿
ЩСϾԼ˼ҵֱ˼ҳЩ̫ãԱɺº͡
Ҫȥѯͬ⣬ͻ˵ġ
շԱȥ㱨ˣθŷ˿Ƕ˵ԼҪǱܾˣҪ棿֮ǰԼ԰ͣʮҪ˰ͣԼҲȥˡ
ߣСڼ˹ͽܻɽзµĲƷϾάŷ֮⣬ҪֱأȽ϶ࡣ
һ˵ҲǸֱġ
⻰һɽ̧ͷε˵
ȶȵģ
⡭
Щɻ
ʲôˣ
ѯʵķԱ֪ˣǿڵ
ҹȥɡ
ڴθʮԼ᲻ᱻܾʱ򣬾ͿֱЦǺǵ˳ϻųʦ·ڳæµ

ָԷ֣θܡ
ǷֱĳԲθҲϲ̽꣬ҴθС
Է֣ԷģҲЦ
ãܸ棬ֱô
ŶԷŵֵֻĺܺá
ԣˮǴкòã
θ룬Ҳϵվھͷ£Ҵк
Һãܸ˼ҡ
˵һЩڵĸоΪθҪĴʱҲǿˣ˺ҲͦõģΪǵˮѸˡ
Ǹʵҽ֮̽⣬Ÿҵķ˿һ¸ⲻǿ쵽ֱļôպý֮ǰֱĴ̲裬ǵô齱ҵˮͣģҸǮģǮС
θ˵ԼҪˣôô꣬Ҳ׬˺üǧʮķ˻ǳԵҲ͵⻰ֱ÷˿Ƿˡ
ܿ죬ҲӦ˴£̲ȣҲֻ֮͵͵ĵط
˿Ǹˣ׷׿ʼ˳齱ڵʱŷʹθԿ˵Ѿ˵š
²Ͼеķ˿Ƕ֪ϾѧܱߣһŷĶһٷҪʮ򣬻ܰ˺óԵĿ
Ǻʹθ齱ʱŷ߽ӵĵ绰ûֱͣӰ֮µĹԤ˳ȥ
ϾͷǮ˻ǺܶģʮԷǳԵĿǵλٴĸգⲻˣ
ӽտʼŷʽΪ츻Ҫ򿨵ľûǮ㲻ġ
ϾߵǮˣԺҪһ䣬ûгԹŷûԹĻǮô
лҪ˵עͳҰܳԣܳԣرĳɳ͵㣬ǳҰҰﲻܳԲܳԲܳԣģ
¸8㣡ǣ


183 ô
ԶҪСǮ˵ʱ, ˵֮ǰ֪ŷĶǼ͸ĸˣôһ֪ĶǮˣرϲҫ, ڿһٷҪֵʮŷ֮, ȻǾչԼλʱˡ
ΪʲôͷŸˣ
ǰʱϲҫ, ûа취, ڹǷƬ, ⳵Ķȥˣֵܷ٣Ƕˣ㿪ֱôҿĺ, ˼Ҳ˵, Ƶƽ̨ĳܳļǧˡ
⻰Ȼǳ, ΪֳܳÿķҲͲ̨, ֪⳵жˡ
θҲֱƾԷԿһǷϰ, Ϊʵ̫Цˣһ߳ŰĲȣһ˸жˮ, ôûסƬPͼ, ֱӻȦ, Ǵθһ߳һ߿޵ı, дһ֡óԿˣ
仰֮ҲǷΪҫų˻ĸ̱ʾˣȻͿʼϵķ, ļٿ޶ڶƵˢ
, ܷꡣ
ΪӴθ뿪֮ŷĹԽԽˣһֻдһ, һֱӴ˶ʮһ棬ֱԱա
ԵָԼҲһò͹
ŷÿβ͵ʳð䲻ܳˡ
ûҪٶ࣬Ӳźˣ
òҪһһЩǮȥŷ򿨵صǶʱҲˣΪ̫ⷹˣҽְһ֮⣬Լ˽ȥĻֻƴˣû˼ҵڶ͸Ϣˣ˼ˡӴ
ŷֱ׵Ϣһ˵ģÿ˵ʮϡ
֮һ仰ŷʲûǮıô
Ҫˡ
ȻԽԽЩӸǶȤ˵֮ǰԼģвٶȶȵģǾŷıĹ򣬵ǲǮӶԸԷΪһֻӴһˣһ˻ܳʮͺB񣡶ҸھϾѧ㻹ܹմϸڵǲŸӸߵˣ
˵Ӫڲ֮ɹģŷôϾǮ˵ȦѧУæſԵļͳӶ֪ˡ
һʮգԨͼͳѾѧУŵĩԣȥ䷹·ϣͳڸԨ˵
㲻֪ŷҪϾеСȦϲ򿨵ĵطŷҵרĵ㣬ԵĲܣһγԷϰ㿴Ȧһӵܣֲܳģһٷŷٶ򣬷Ȧ֮Ȧըˣڲ˶Ľĺء
ԨͷɨһۣȻǿٵȦŹƬ棬мܿһӰ֮⣬ΧȫǲƷȷʵǸ߶˴ϵΡ
лһ̲ĵƷԨϳ̲衣
̲裿
ԨѯʣǰҲ֪Լȵ̲Ǵģ֪֮ҲûʲôϾⶫҲͱȽˡ
԰ǱΪݳƷ̲裬Ĵ˵֮ǰθŷֱʱ򣬵̲һҪǧ飬ȵĲ̲裬ǽӣ
ͳĵͷЦеĿԵĴе
˵ԨĴУŷԤԼԤԼϣ˶ʮžͣҵˣ˵ҪʼˣʦǶҪϼҹ꣬·ݲӪҵأԤԼϵģĳɷˣ˵˵ҰҪ֪ѧУ涼ܲ䵽ŷķǲĽң
ƤļͳҲԼ˼ˣϾⷹƺԨ˵Ҳ⣬ԼͳӳԵҲֻҲŵԨյʱ򣬶λףһһҪѡĹһЩ
ǶǲǷ˵ģֻʳǰջ޷ֵԼԤԼϵ£ֻȥ䷹ˡ
ԨڼͳЦ˵ҲҡͷǶǿ굽ʮŵ飬ס
ʮʽż٣ʮţӦѾصеı˰ɣ
ʱЩӣЩʳ֪ΪԼϢЩ΢
ҪżˣԨϼһϾаȻҼҿ£Ȼû͵ҼһǲģвٹŶƷһϲ
ͳżٵ飬Ԩ֮ش
ҪϼңҰˡ
ೱְֺ裬Ԩ鲻ϵЦҲᡣ
¼ͳҲ⣬˵ͷ
һͬԨᣬ¥¸պ˵ǱߵĶ֡ͻԼֱ
ûдѡҪȥŷԡ
ҲԨһȥʳԷϾˣҲɵĶˣһȥҲͦõġ
߰ɡ
Ԩһڣ˶ʱ˷Ͼŷķܴ󣬵ŷӰӣϾѧ⣬ϾѧѧȻ֪ܲܽȥһˡ
߳Уŵʱ򣬿һֵ棬һͬŷ˹ȥ
ſڣԶŴ򿪣Ԩ߽ȥڼ࿴Ԩ̳֮Ԩ
򸣽𰲡
򸣽𰲡
Сڼ࣬ǼٵʱܼµģǷֲڹиط˴ʱ۾ڷ⡣
֡ͻ˴ʱҲһ㶣ֻмͳ̿Ц
ҲݣﾹȻɫݰԨڰݵľŷԷĻʵ۰ʲôɫҪȻǰ̫ࣿвУҪңҾðɣǸڻʵߵɣרż¼ճǲƽ¼˵òã
ͳֺǺǵĿЦȴ֪Լڹۿĵ
ɡԨɨСڼ࣬˵ͳӹȻ߰ģҲʡĽˡ
ŤͷͳӣЦеġ
Ҫǵ˻ʵ۵ɣҿʷؿ϶ǱҰʷʡ
⻰üͳӶʱЦм־ԼţƵľ
֡Ҳǰ˵ģʱЦ
ҲŲҪɣǱߵ״ԪɣأǻܾǴ󽫾ǽɫôǾ͹᳹~
ޱ飬ԼҺѵѪ
ֵѾЦŵܵܵĴ󽫾Ѿռ죬״ԪɣǿϽԪڵ״ԪɰǶܱ֡ͨģ
һҲɫûκα仯ֻǾñߵ˶Ȥ
СūҲ
ҾǱ谮Сè䣬Ǳһ˵ū
˵ֻСūǱһ˵ġ
ⷬɰĶԻԨҲЦڼĴȥ˸ר׼ķ䡣
ʱڴպ֮ǰԤԼ˹òͣԨ˱ȥЩɻ
˵ÿֻдһôΪʲôǿȥ
ɫЩݵķʣλ˺ܲ⣬Լðˡ
ԴˣԱǵȻ
ˣոλǵϰ壬Ӳġ
ûˡ
λ˲Լûˣ뵽ոǸ˱б£Щ
ҿǵķԱոպ˼ұ£ǽɫôԸҰһô
һ뵽ԼŷԷȻ˺£ҸոǷԱеǺÿˣȻǹ񣬿ȴǶǸĪ𾴺Ͱ
λҲӵС
ԴˣԱ΢Цò
Ǹؿˣûַ񡣡
ֻһķӿԱ⣿
ǸոԱǸأҲҪַҿԼǮ
ΪܵλһҪ
ԴˣԱЦݣޱ
ˣѡòͻ뿪ûַء
ҪǮ˽б£Ҫڱĵطܣŷ
Ǻǣô
лҪ˵¸˵㣡ˣӸһ£л˻ԽһÿģҼӸôҸҵĿ~


184 ɫ
߷ԱԿ˵ûнɫݵķ, ǵһ䣬ԨĶҪһ򸣽𰲣˵Ǽ֮Աˡ
һֵܶԴѾϰΪ, ֪˱Է, ޲ϳȥ밲, , Է, ȻҪġ
ͳӺͶ֡Լ˶ǻ췹ԵģԵûж˵ʲôֻǾɫͦ, ԺѧУƹһ¡
֡, 澹Ȼûв˵, Щ֡
ôûв˵
ôҲ͵͵Թηһӳû˰ʮ, ֡ͻҲ޷ܾʳջ, ŽˣǸ˾Ϳ, Ͼ֮ǰǵ, ԨԸǮ, ǿֱӸ, Ҳٻһһˡ
ؿ˵ĻĻûв˵, ϱϲĲƷ
Ա, ҲСڼֱ׵˵ţǹеڱµĿζϤ, ´ѹòͣÿ˶¶֣Լֵķñá
֡Լûˡ
ɫݻͦģö֡´ԼҲ԰һ££һǺˬɣ
һòͣƷǺܶģһдϲԵģõ͡
ԨҲڣʱڵϢĵطϵĲˮǸ˵ĴۣԨϲ裬һֵȻĿɬԨϲˮ
ȻҲϵĴ֪ϲõֵ֣ܣȲ趼ţĵֱϵǵƺõ̲裬˺ϲ̲衣
СūεĿԼұ£ϴЦ⣬һԵֱձҲ˼һԼǲΪ֮ǰսϵ鷢ˣǾһǻˣɱ˵һǻˣҲǾˣҲɱЩĻˣǷҲǴأ
ԼҪҾеҽԼǷѾ˼⣬ǹǱŶһ鲻һ뷨ֻΪ˱Сū㹻飬ܹĵġ
ǹǰģҲҵĻ׷壬׷һ࣬·̫ڼѣۼ֤ҪĳЩսѲ֪֮ˣֻܹԼڵ飬ȥͼ̽һЩΣ顣
ĺèαĻһԣǹ֪ɽõĹ̬ȡ
Ʒ裬һԨȵˡ
ûǾǧĺͻԼϲǣԶɽҲеĴ˰ɫ޷֮޷¶ɫë£İ׷ڼͷö֡ͻܿ۾
Ĵźɫ޷޷֮ǰɫë£V˶˼˵кͽУһӽĿϸ쾱ϣٿòĵʵá
Ǻܽ۶ˣ˺ɫķ£֮ɫɫȹӣĵøÿʱܹ´ȻãɫϴЦ⡣
£ͬһͬòͣʵ
һڣڵոӺˣҲЦ
򸣽~
ԶɽѾǴżЦ⣬Ȥ
¿ƶˣղ£ƶֻҹ£ս࣬¾أ
ֻаϲԹԵģһЦеĿԨԹ
򸣽𰲡
յոͬøڣΪŷԵʣʹ˼ֽɫݵĿ֣ڳϽ֮˵˸ûлκ飬ǼͳĽʺ޵
ҵı°˲űӢŮò绨ֻɷģǲҪ乬
ͳ̬ԨЦˡ
Ͻ֮ҲǴ˼Ц⡣
ɣ衣
Ԩڣĵ˲ȥһ£ǾԲܸͬһϵģ˵֮Ԩſͳӵ
޹пûɣס乬ǲеģûطס
ֺǺǵĴȤţüͳӹίӡ
Ҫ£˼ҾҪס乬ѵûп乬ô˼ҾҪ乬еĹ~
ЩʱɣôͷͳȫԼҳһɨС˵Լ乬ݡ
ߣ²ŲϲֻϲɷĳԻϲֲò˫ȫ״Ԫɣǰɱ£
֡ҲսҪԨһǷֱ˷Ц
һǾԴסĺκҲһĻĺ棬ֻƺһĻһ㡣
Χмġ¡ԨΪѣͳ乬ֿҪϲ״Ԫɶ֡ѡˮĿ˻ϡ
޾޻Ǹϲ󽫾ǰɻܣ
ܸһۣս֮οڡ
£սˡ
⡭
ԭǽɫݵĿô
ҾôĬĴݣȻٵĽ˽ɫֱ˾úأ
֮֡УҪƲȥòˡ
˸Ԩ׼ĵط˶ˣ
ΪδҳԷĵطȻ¥ߣ¥شպܹƮѩؼǣںůȥ֮󣬱Ǿ޴ļɽɫȻˮȻڻصš
Ưĺ÷ʱŵԨʿλ֮󣬴ҷֱ𱻰λ
ԨϾѧʶЩѡǣұߵԾǧΪ׵Ͻ֮ˣǱȺǲ÷ϯ
Ϊ˴õĲ͵㣬ǱģǶպ÷ˮ硣
ûǼɽˮвƷǰСлųһжô˾ǡǡõ¶ȣǡǡõգÿһʱ򣬶˾ôʡ
ԨվŵķԱڸˣķԱʵǰϲĵӣûϲҲеӣôҲǰ̫ˣмġ
ԨտصıһϲҲϲúÿڼ࣬ˮǧֻȡһưĲһڹ˲ͽܣǺÿģͽܣǰϲϲСͽܣ˺ϸ£αµڣĺͰϲȥź򣬵ȻǽСڼࡣ
ȻڶԷѾǸˣǶڱµľĶôС
Ԩϳڼ࣬鲻ϾΧһĻᣬǸִһУʵҲһ¡
ϵиֲƷͨˮҼֱǳԵۻңÿһ˶ѾǾµƲ۾Եζ˵ǿеζˣֻú޲ö೤˼ӣż졣
һٷÿ˶Գˡ
ͳǶǳԺóԵĳԳˣϽЩܹ¹ͬ磬̫ˣųԳˡ
ЩҳԵĺܶʣµĲ˶ֵ˵Ķ棬˶ǴθڵģԳԵҲǸ߸ˡ
ù֮ϢһһЩ֮÷Ա١
£أǷټ
лҪ˵ͳӣΪڽɫݣ˭֪ڸģ
˵85000ӪҺӸлҸͶӪҺϣ֮ҵӪҺһֱŶ3000ӪҺӸһŶ~


185 ŷϰ
νɫ, ͻһõ泩ʱҲһԨͷ֮, ŴŹڶݼ¡
Ȼǲǰй, ֮ǰܲϵļԨ֮, ʵǼԨ, ʱԨʱЩ
򸣽𰲡
, ķǳźÿ˶ŰɫĳʦװüͳӺͶ֡˹, Ԩݲ²֡
ɡ
ԨǺ, ˵֮, ԨŲ
ղ缫, ͷÿ˶͡
֪Լķ, ǻ˰ٷְٵ˼Ԩǳǵ, ˶ʱӿ, ܹ˵һ, ѾôҸˡ
лʹ͡
ٴ뻮һ, ʮֵԨҲ˵ģڰȥˡ
, ͳֿʼԨ߿Цˡ
, ½տϯֻ˵ķãûп˼, ˼ű³Էѵ²ô
ģЩ΢ֵʵ˾ûĺܡ
ģмͰţܲô
ԨεĿȥڼͳϲЦˣҲñð
Щ˾˼άѣ˵һЩʮֵĿɰ
ͳӿ˽Ԩ¿ȫûκεķУϾԨһصģǮĴУŷȻԨ϶Ԩ￪ģôһʳİŷôͺȻһѧԱߣ
ȥһ׵˵˵˼ҪϾѧԱմմ
Ǿһ׵˵ǾΪרſһҵԨͷá
ԨܾԼ͵ˣô͵ģͳӾԼôһ˵ߣԺС˵ˣڴС˵ˡ
ĶǮˣ˼һһ˽Ǯô
ֳƽͥģֱǸһֻһô
ͳߣ乬ݣǶ֡ڰ龰磬˽ɫݣ
Ԩ磬ôãйϵ㡭ǲҲϰ壿
ֻϰܹÿԵ͵ɣ
ֻ֡Լ֮װ֮ԨˣӽҲҲһĿװ֮·ˣӡ
ԨûдŶ֡ô˵أռͳӺͶ֡˼룬ǵ˼άԾҲľһ˿ԴԽŴȻڹŴôĻʵִ֮Խôһˣ
˵ǣͳֿˡ
ⲻǺԵô
ͳ̾һ˶֡Աߣһ§ס˶֡Ĳӡ
μСӣ֪ʲôģȻûʲôţһ֪ġ˵ģÿ춼ΪԨͬһ棬ͬһ϶ķңΪÿϵ㶼ҪǸ߹ݣǰֺóԣҾܾ˵Ұ趼ҪǧԤԼķˣʱΪԼԷֲɫװƸоԱͷһλԼǲǸ
ӽ̾˵ⷬȻܽ
ԶС㱾΢ѲԼţĴУǲǺܲˬѽ֪ŷΪʲô20ŷżôΪϾѧʮŷżٵģԨҪϼˣ²ŷĳʦǲҲҪϼҹˣ
ϮС˵ļͳӣʱãҿԨݱţƣȻǶ֡ͻסһģǾԺǴĴڣҲҪžžžҪϼҵȻ۷塣
ŶˣСū־Եţһκ˶ϲȤΨһ˸θģΪĽָ
⡭̫ǿͳӾԼȥдһС˵ˡ
§ŵĶ֡ݺݵĿһۼͳӣֵһԨ֮ǰͲ²ŷǲԨ￪ģڱͳӵƣҲùֲˣŷ˼һбµģȻϰ֮ˡ
Ͼͷ󲻶ϲϵһôϰ嵱źҲ
ˡ
Ǿ֪ԨģҲԣһЩ黹ҪһЩģѾá
֡ͻѾΪԨյæµˣϾʮĳ񣬶κһ˵ǷǳĴڡ
ܲô˵ʵҲ֪Ԩϵһ㣬ҲȥЩмˣ֮ԷǳԶٷΣԶٷҲҪ͵ġ
ŷԨ˹Է˭ԤԼֱ
ٷԵģҲʶ˲ѣ֮ǰĵʱҲֻǸ̾Էÿ綼ڶԡϹޡĺͻòһģȻö֡Ҳûס˽ϵʽ
Ϣ֮󣬵ٳˣÿһȺ̲裬Ļ˵ȲȲҪҪѩˣůů֡
ÿֵǧһ̲裬ʱʼ
ԨȻҪǻҵģҪŻǻؼңջҪæϹޡԤۣ⼸ʵǳæµҲǳյģӰҲǳҪ
ŵǿ֨֨ѩͷů̲裬СӣҲûôˡ
ͳӺݺݵһڴ̲
ҪǰүүȣүүҪҵġ
үүȲ裬Ϊִ̲˲Ҷ⡣
ҾүүӦͦϲͷҰүүĲƷ̲ҳɣ
Ȼ뵽үүĲƷ֡ʼͼ飬ȫںЩҶô󣬷һ¡
ʲôƷôͳ׷ʡ
֡һ˵
ҼвٲүүϲղЩʲôͬ˰ͬƼԲкӡԲ֮ģүүģúȣʲôôģѵԺ󵱴ұԼʱ֣úȾͺˣٺ٣ǲҶǺüˣ̲һúȣ
һԣεĿһ۶֡˵֡ҪôҴ
ôôôҲϲȲģҾ̲Ҳ
ԨˮȤŻͷҲռһЩԶĲûоðĲҶ̲֮˷ѣϾ󶼽˶ˣʲô˷ѵģ
ǴӲͬ״ζô
СūĬĬĽϲҶ㿴ʲôĲҶʱ׼񲻱ȵꡣ
ϽϽõĲҶѾ͵˱
һͳӾȥԼ¥ˣȻҪԨֵ𣬶ԨĸҲصңϾ֮ٹҪظңҸˡ
һʮţһӡ
Ͼѧ˷ż٣Ԩʽż١
ͬʱϡϹޡڴĵӰҲʽ˿һµʱֱӿԤۡ
лҪ˵ˣĸЩŶ~¸12㣬ǣ


186 ԤƱ
ӡϹޡʽɱ࿪ʼ, ʵϹޡͿʼ˷ΪݵĸԣɭΪ˽괺ĵݣҲ˺üμߵĲɷ, ÿζ, ȻҪԼҵĵӰһ
æŴ˵ʱ, ʵϹޡûͣ½ŲӺǿǲͣĽ, ϸָսĿ, ȻȥָĹ, ĺͻҲӵ˲պ͹ԼΪ˱, һֱûȥμӣڹ, Ȼ֮㡣
Ĺ, ֱӱͣʾǹ, ȥ˼ҴԲԼ˴, ѩûдˣ˴ǽѩĴ, Ҳ̧һ۵ż
⼸ĺͻҲڲĽڡϹޡųԤƬ֮, Ҿر뿴ӰĳƬں߼ӽ֮, ǱҲѾͨ, ˡϹޡӰһ˿ٵȫĺڣӰԺǱҲѾ
⼸ǸԣɭһӰ֮Ѹӳ, رǱξ籾׫дǴ̷ϵı֤Զڴ˸ˡ
ʮſʼԤ֮󣬿˵ÿӶ˹Ʊ
츻ԣɭȺϹޡлٴؾۣԣɭֱӳѪѴ뵽ŷԷһӲˣٶ
ô˵أŷķǳ죬ϾеȦ죬Ҳǳ죬Ϊеɯ٣Ȼ⻰ǿЦϾҲΪ̫˷ѵģһٷԼʮϰⲻ˷ô
ʵϣвһۣҶΪʲôô󣬿һ˹ĳЩƷôͻãۣ
ⲻȽԶô
ʱ˿̸ԣɭҲ뷨
ǳڵĲ˺óԣЩʲôţǿˣҾͳԲǶΣ֮ǰʱͶȥԹССĶӣҵ״滹ҪŽ𲭣ҲµʱԽж
ԣɭ²۹ڲƷ϶Խ𲭵ʹãҪ֪ʵ֮Ķжģǽͭʱ䳤˶ж
˵ԨΪʲôܳʹӣҲԭ򣬼вƷҩڵеҪͨÿٶӣҪжġ
˼˵⣬ȻϲЩڣ˵ӽǰû¼ƬʱرϲԵģҳҶЩУо⣬ĺ̡ܲ
ӺҲ˼ھƣڳݲ˵ţϾ˱Ƚϻۼ˼¼Ƭӽδȡָ֮оʱͲˡ
ں֮ģӺûжٵϲ
Źɵ诣诿ûкȾƣڹԹԵĿŸ磬ֹ֮˵ʲôģӺ˵Ǵ⣬Ȼ˵ûǮƣõˣ޲ѸȫԼúˡ
ǮƣԺ׬ˡ
̷Ҳϣ챾ǲԸģҽԺǱүү׺͸ƺûڼ̷Լûãǲ֣ȴùø˹˵һ¡
ʱ䣬̷һʼĽ⣬ѾȫԶɽùãľϵı仯
ΪۼѾ˥˵үүȻʱӲվ̷ΪùҽүүϵĲ֢ж˵ѾץˣѾΪ̷ڸ潻档
һ̷жڶɵģĳЩĲݺڷĶ֮󣬹֤ݣȻҪо̸еģȻĻҾ˳ˡ
Щ귢չĺܺãȻһֱӹ֮ǰǿľȴȫ綼һָȻǲˣҲܾ۸ɣ
̷һҲ鵽ܺߵʱ򣬹һչʾӦеǿ⽻Ѿǿʼ˺ҪǶֱֵĹҰһƤ
Դ̷С͵ְֺ͸ĶԻʱҲˣһη֣ڲµģеϮЩֻܹһСϾҲֻܹ˶ĵķˣ
ҿùãùõĻ̷ңЩΪܵǣ˿¶ûκɣֻΪ˰֢
ùЩǶıأùһϲѧϰˣڸܶҽԺҽִҽѧĽʱҲ˵һЩڹŷ飬þҽԺǱߵҽĲУһϲλҽ˵ˡ
뵽һжŸõķչ̷ܿġ
һΡϹޡôҲǸйϵΪڿܸ˽д̣ҪһЩ϶תƹǵߣΡϹޡͱѡΪתߵĵӰ
տʼԤۣǸٷƽ̨ڶĸVҲ˵ƺƴ
ĺͻƣеĺȾƣȵרƵ÷ƣ˿еʱڳ򣬺һ˿˿ζ
ӺնͨģʱŸԣɭ˸̸һ֮󣬵ǹעһ⡣
ݣ˵쿪ʼԤۣ˽賿һܸٵԤ۰
ںܶӰ˵ʵԤܹԼԤ֮ӰƱֻҪӰ㲻ôѿǿһµݵġ
ӺôӰۣӰȻҵƬǾ籾дĲʷҲ㣬ˣвٹԸΪ߽ӰԺġ
ԣɭ⻰ֺǺǵ
˵Ԥ۰ʵ춼˼֪ͨңҶûȥԤ۵ʹϵ賿ʱ򣬺ôҲĵݰɣԤǧƱܸаɣ
⻰ʵ˵飬žƺĴţơ
ԣɭ֮ǰĵӰԤߵҲûдﵽƱԤͻǧģ֮ǰһΣһƱԤҲһǧ
һ֮˵ţȫΪƺȶˡ
Ƶ˵ܽô
ǽк˾֮ţƺô
˴˺һԤƱƳˣһԤ⡶ϹޡƱʮڣŹͷ
ȻҪǡϹޡͶʲ٣ʮƱĻǸպ׬ģҪ׬࣬Ҫǡ
ٷԣɭǳԵĿˣߵʱǱ˷ߵģӺҲò˶٣说Żص˼ҡ
ĺͻֻϽ飬Ͻű»йꡣ
Ϊ̷ĹƱֻż˸Ͻ
£ϹޡԤƱˡ
û𾪵ĳɼˡ
賿Ѿε˯ŵĸԣɭֱӱһ绰Ȼ绰ͷǼ
ݣǡϹޡԤƱͻһˣǴʷ
ԣɭԺһӾˡ
ʲôһڣ
ֻһãգգۣȻҵֻ
žһ£ֻӵ˴£ԣɭһſڴ˯ˡ
ôеӰƱԤ۽ͻһأ
һΣҪ˯˯˾֪ϹޡƱԤ۵Ľˡ


187 ɰĶ֡
ԣɭȫûԼĵӰԤƱͻһ, ԺƵȫΪԼΣֺ֮˯ֻڵ˺ü, Ҳû˽, ǾǱߵϽϢ˳ȥ
賿, Ϲޡٷ΢˺žͷϢϹޡյӰƱԤƱΪһİʮƱɹΪ˵ӰҵӿʼڵĵһԤ˸ߵƱ, ˵˲Ȧˡ
ϾһӰƱԤƱҲһǧƱɼ, ǹⱸ׷Ƭ, ֹĵӰܹƱġ
ôΪʲôأ
ԭΪʱѡĺ, պøУʱѧǶżˣǡϹޡܶAPP˺, ˵Ʊ͡ϹޡӰŻȯ, ŻȯҵȻҪȥƱġ
֮ǸӰԺķ, ĺͻֱÿһͷβ, ҵ֣С, ѧУȫǡϹޡ, ⲿӰͶʲ٣ȻǴ
ķЧӦ֮, Ż˵ĳɼ, Ͼ˶չ޷ܾ˵ĶڸӰԺƱһһŲҪʮʱ, ϹޡĵӰ2DӰݻı磬ټܾ˵ʮ˿ǮӰƱֱĶ
ҪŻȯѧƱĻܼ۸ӵʮһš
˵ǽӰԺӰƱ͵ĵӰˣ
²ȫǼۣһӰһʮӵʽŷòѧŮȥҴŰһȥ
ĴһǶʮĺţǹӣ˽ڣһ£ϹޡΪֵ͢ƬȻǷǳʺϼͥͺȥۿ˵ռʱ˺͡
һҹȥȸԣɭѹʱԺֻſϵĵ绰

Σ
ŵ绰ͷ˵ĵ绰ԣɭŴ˻ȥʱʱѾϰ˵ӡ
Ǳߺܿ˽ˣ˼һҹû˯ļӰ̼࣬ϵϣܹиܹиع⣬ȻǵӰۺܵͣǵӰԺʺܸߡ
´ӰȷʵиЦӰйĵӰԼһЩƬ֮ģǵĶ۶ܸߣµǲ˶ѡ۸ʣȻҲõġϹޡԵ˵绰֮æ˵
ݣˣ֪ôǵĵӰµʷײԤƱͻһڵĹӰ֪ţôҵڿɻˣ
Ǽһҹ˯ţ˵Ӱͬǵĺһ˺õĳɼȻǻ裬ǳˡ
ԣ첻Σ
ԣɭ֪ԼΣŵ˸˵ԤƱͻһڣⲻΣģ
¸ԣɭһЦͨ绰ҲܹԣɭֹסЦݣΪⲻǿ˹ڵʷǸԣɭ˵սԻ͵ĵӰս
һϹޡɵĻǹʱҪвͶԸҸԣɭĵӰˣ
ҡϹޡӰԣɭҲͶʣʱ׬ǮˣҲܹһʲķֳɣʵϲ
Ȼˣ϶ڿأ˵йӰ֪뷨ģ˺ÿĵӰҲǼۣǡϹޡԤƬѾͻƶʮڵˣҶǳǵֵȥģ˵ĸ΢˿ˡ
⻹ǵһԱӰûأ⿿һǷ֤˵òжô˷
ԣɭŷӦǿƱˣҲ⼸ĵӰƱƱ̫ˣǵʱ򵽴ǼۣһƱ˵ʮһţ߰ʮһ岻ȣǡϹޡ2DӰԣɭҲǸӰԺ˺˺ܾ֮һͼ۸ʮµļ۸񣬼ϸŻȯʮ˿ҾͿһƱ
һЩҪż˿Ӱ˵ʲôҪҪǱ˰ĻƱҲΪһǮ
ϹޡƱһӴ˽һֱոĹǣƱų嵽һ֮ߡ
ԣɭ˵ڴϱQҶ˵绰֮󰤸ӺǴ绰ȴû뵽˾ȻѾ֪ˣֻʣ¸ԣɭһΪ˲Ų֪
ôܹ鶼õĿʼ
ԣɭţ߽ӰԺһġϹޡһϲӰΪǮۿⲿӰ
ڸԣɭݸ˵ʱϾдѧѧҲ˷ˣ
ѧУȻѷϹޡĵӰƱһȯֻҪʹϾдѧѧAPPע֤ѧ֤ѧȡһšϹޡĵӰƱ
˵ѧУһǮѧܰ˲Ԥۣר͸Ͼдѧѧġ
Ҫ֪һѧв˰ѧʦڵģѧÿƾѧ֤ܹAPPȡһţʦǿƾԼĽʦʸ֤ȡƱ
ϢѧУߵ쵼֮ʱУ԰ǵǡϹޡӰƱ֡
#ϾѧѿϹ#ǳѣ
ҵȥ֪ƾϾѧѧ֤ѵ¼ϾѧAPPȡϹޡĵӰƱ֮󣬶ʱĽʺްر˵ϾѧҵѧӣֻҪ֮ǰѧģ֤ͨҲԽϾѧAPPȡƱ
ܿвٴϾѧҵɹԼȡѡϹޡӰƱвȦĸ̣ӰˣԼƱȵȣЩһһ֣ҫԼѧҲΪ֧ĸУΪһҲһδˡϹޡԤۡ
׷Ե
СѿҲˡϹޡƱҲϾѧģ۵һˣ
ʺѣҲҪѵĵӰƱôϲϾѧ
ǿͷһξҿԸͬһ飬ԭǮĴҲϲռˣ޶ѧУëʶŶ
ǽƬôӰƱҿԼϾѧǰѧô׼ˣ
͵͵ھˣֻ˵ҲϾѧôҵķ˭ѵĵӰƱأ
ݼѧѧӣϣѧУҲҲѵĵӰƱϾѧһţƵĸ͵ģѧУ͵ġ
ĴԵǣ603棬Ҳڵ¼ϾѧAPPȡѡϹޡӰƱⲢһŵӰƱǴǶѧУϲ֧֡
ΧϤͬѧȦȫɹӰƱģ˳ͷİϾѧѧӵݸɹˣһúô
ԨȡƱ֮ɨһһ춼͵͵Ķ֡ûס̧ͷȥ
ûʲô˵ģ
ôʵ͵Ķ֡ǿ̽Ȼһ
Сʲô˵ģ
ģԨֻúЦԨҡҡֻ
ӰƱ͸ѧУô
֡һԨȻ֪飬ʱסˣһЦһȻһ
ôţڷСүҲǸˣûⲻǸĹϵôѵĵӰӳôܲȥ֧أҾͰ˲Ʊ֧һ£СүҹѰɣ
۰Ͱ͵佱ģҪװƣСͷһ
ԨʧЦһԵĻҲһۣʱö֡ɰ

Ϊ޿զĴָʾԼ
֡ԨڿһΣʱ°ͣȥˣ̵ġ
ߣ춼ԨװƣԼţưɣ
ѧУѧǸ˵еĸŶ
лҪ˵֡װƳɹYE
Ԩɰ
¸˵㣡ǣӪҺŶ


188 ļ
ڳɹĸԼ֮, ֡˶̵ģ§סһԵĺֵܻܡ
ðʵҳϣΡϹޡԤ۵Ʊ֮, ҲйϵŶ, ǼﶼǸҵλк, ÿٵͷʱ򶼻ԱһЩҼҸҶԱǷѵĵӰƱ, ռͥ, Ķ, ֵǿǸæɣ
֡Це˵ţʵ֪ϹޡӰͶ, ȻĶԨ̬, Լ˹ͬ, ö֡²ݹϵȻ, ҶǺ, ôֵ֧ܲӰأ
˵ϹޡĵӰԤһڶ࣬ǶμҺͻҵļžռ˽һǧƱ, ò˵ĶԱܴ, ֮⣬ǶԶ֡ͻ˸谮
˶Լδ̳, ֻǻǮ, һǧôˣȫⰡ
飬ԭû˵ʲô, ֡ҪװƣҲ
ļװԼȥģѵ˼ҷ֣ȻĽ
Ԩ֡ĻʱĿѣ֪֮ǰһֱ췹ﲻ˼ŻΪǹŸƱѾ㹻ˡ
ллˣȡϹޡӰӳ֮칦һȥ棬֮ǰѧ˵кܶǡ
վĵıʾԼл⣬Ϊ֡ͻ֮ΪǿԨϣΪ˸ԨѹϵŻô
ȻԨǷرΪʵ鲻
֮ˣ£չˣ
㲻˵Ҳ޲ýõ͸㡣
ðϲˣʱһȥ
̣֡ҲͷȻϲǵķΧԸΪԨȥμ칦硣
ҹҪϼˣʲôʱ߰
Ԩͷؼҵ飬ϾٺãǼãеķС涼ǴСļ䣬ೱְֺ裬Ԩ뵽ԼһѧˣҲûؼҿˡ
ȻճҲд绰ೱְǾ죬ְˣԸӵæµҲһˣǶ˼
ˣǼĳӣأôϼҰƱôɻƱǸ
֡ţ޲ֱü˾Ԩˣ־ԨӦԼؼҵģԼĹֻǶࡣ
ɻɣӦҲˣǲõңԼС
Ԩ˵ţö֡ͻ˷ġ
СūʵһֱæԨæſԵʱСūԼ飬ȥʲô˿֪ûп
ʱ򣬶֡ͻ뿪ңԨȥǣ˳֮󣬲ŴһңתУţͽӵ˰ְֵĵ绰
ûೱְ֡
ԨѧУż˰ɣʲôʱƱûа
ೱĹֻͨݹԨͣԭش绰ûעᡣ
֣ѾżˣͻȥƱѾ򣬴ɻȥ費õġ
ܹ˵ţϲţ˸ûؼҵʱм˵ŴţҲһҸ顣
ԨɫзЦ⣬еĺ綼ͷů⣬ȴೱְ˵
ǲҶܻܲؼҰΪ֪ԨܸɵĺܣԨûְ谡벻ְ谡
ೱ˵ЩĻΪֱľˣԸŵ绰׽Щ˼ѿڶ
ԨʱЦ
裬޲̷ɻȥ
ϾһѧûˣԨȻೱְֺģԥ𰸣ֻͷȻҶˡ
ֻ洫ཱུסһ̣ȴೱģϤĺ
Ԩְؼң
Ԩ˲ת㿴˾Լʮ׵ľ룬źɫ޷ŮվೱʱĵĺԨ֣ĺԼĶӣ
ҵ˼ƺҪ˳ź紵ԨϣȴĪ˾ô档
ҲĵĳԼҶ֡
ԨؼŶ
˺ĶԨϲ۾ǳ谮ͬÿ´ĵ绰ÿ¶ʱһ֪ԨҪΪĸǾǺ
ԨվȻֻɬֺһ˲䱻ʲôһ˵ϲռԴ
һ̣Ԩ˵Ͻϰ£ҪԼҲһĺˣһ̣ûʮ꣬ʵ꣬ǵĺӣҪĸǹҵˡ
Ųԥĳೱ޶˹ȥԨ󲽵߹ೱ޶ϴЦ˫ۣǺ޲ϽӱڻʵЩ֡
֮ǰĻѾѧǵע⣬Ԩ˹ȥһ̱˱סʱΧѧҲ̲ס¶ĽЦݡ
ǵĸĸҲڼǻȥء
ȻҪԽǧɽˮڼǱڻؼҵ·ϣֻΪ˼еĸĸһ档
ೱ˶ԨߴԨ§ڻȫԨѾǸһװ˶Ĵк
ֳˣ׳ˡ
Ķӵĺ󱳣ೱܺãֻҪӺãһжǺõġ
浣ʱ۵һԨ
ҿˣһѧУҲˣγôǰһʱҲûôæڵѧô
海ʣԨĸ׵ĵЦš
ѧôһˣ˶ҪУ˶Ҫʣѹ󰡣Ԩ㲻ôŬȻ֪̫ҲãֻҪİ־͸ˡ
ೱͷűԼߵĶӣð
һ꣬Լ׶ӣζӷż٣͸ǰãǰ͵͵ĽӶӣһϲϾˡ
ٷôжҪ
֣ҲҪע壬ôˣ
Ԩϣǿĵġ
һ̣ͺ޷ֲУһӱһʧȥ˸ĸӵ˸ĸͺԲóֻҪڸĸı֮¾ͺá
ԲϽĻʵֻۣһͨˣֻһƽĴڣˣ軹ǻᰮϲļϡ
裬ڼһֱ߶㣬żˣһؼ£һӵһһ꣬ǰͿʼ׼˺ööϲģؼҰˡ
ೱϱԹӣȴЦУԨţԹԵı֡
ҪȥԨҿһԨ࣬һԨҲ࣬һ§Ԩ첲Ǳ
˳ȥܰıӰ
һվھ޴£ѩȻƮڼͷűЦģű··һű²ô޼᲻ݡ
һȻ뵽ִֻ˵ֵֹĻ
ºһߣֺһס
ϽıܣûǱµߣӣǾ֮ȴҲįĹ¼ҹˡ
ڣµԸĸΪ˱µߣȴҲҪµס
ǰѱµҪ谮ĺͯļϣһɿ֡


189 ѹǮ
ؼҿ϶Ҫؼҵ, ˸ĸӣȻҪĵĻؼҡ
ԨЩˣһȻҪ, ĺͻæѲ, Ҫȶµײܻȥ
ùҲ, ҪʱܻؼңϾﻹвҪơ
ѯСū֮, ֪Сūƺæһ, ȥ֮, ԨҲ˵ʲô
ŷǱߴʮŽӪҵ֮ٻУмƻõ
Ԩʮ˺ߵʱ߳˸ĸ֮⣬ֻһ, ϽϾе, аиġ
һθϾϴѧʱǲͬ, ǻδ֪˺棬һǹС
ڷɻϣԨһֱ鶼ܺãڴԼʮĵһͷ
ೱ˸ǶԶӹĵĺ, һ·϶ǸԨ˵˵ЦЦӺòġ
Сʱ֮󣬷ɻأڻصĵطС
ź޷˷ɻ֮߳ɻǿҵĺҵϮͬһѩƤϣЩϲ
ѩˣ
վ, ܿ׾Ͼһ˪Ͼеѩͬеѩ˵ĸоҲô䣬·һˡ
ϣϾеѩڻǱһζ
ԨǽĵһѩŶ
ûһѮˣв˵һѩżΧ˿ѩ֮ɢľһƬϲá
Ư
ѩǸϾȫͬĴڡ
ĸվںӺܿͿ˹һɫĴ񳵣˵ط֮ೱȥԨҲ˺棬Ȼǰ˻ʲôô
ڼʻϵңԨҲһ㶡
򸣽𰲡
ҳԼұЦ˳ӣӿ˳ԵöԿС
Ҳڶ߱Ŷӵֱۿ޵
Ǹúӣ㲻ڼʱֻҪóǲˣңϾˣҳҲãҽԺСʿϲء
Ȼûڼÿӱ͹ȥķˣжʱˮ̲裬ԼһЩĺͷΣܹ֤ԨĴڣÿÿĽʱ򣬾͸ӡ
ΪȻһȥģǱߵ˹ϵԽԽãǸҲܽеһˡ
ôԨЦ̧ͷӾ󽫾Ķͨ졣
ʵϣԨǼǵãһ˼ȢкöС֮ģһֱԨȥʱҾʮӣʮŮһˣ²ִŮĿеĺöɣ
ȷʵã֮ǰʱȥͷôûھһ˹ھָһӰץסˣû뵽ȻǸɹ鿴ģҲˣϻǹأһ
ȥϾʱ䣬ೱְҲһܴİӣǹڶģ˼Ҷֱֲȵ㣬ģȴԼ¶ˣ˳ϣͰӸ㶨ˣҷһء
дżΪĸ֣ǾϵĿޡ
һ·ԼڼʱڷԼڵʱЩÿԼԨͷĵĶˡ
ͣµλȻೱ޼ȻӶˣȻȻؼҰ
˳֮ԨĸĴ˼ŷ֣ƺװһԭ׼ķһξװޣʰһ鷿
鷿˵ԣѧϰҪҲͦãܴϷܺǿġ
ೱ˵ţܸðһЩǼ˵顣
λؼңೱȥӾ֤˶Ԩں
˷ɻ³ԨԨæɱĸ׸ϳֻܹڴ濴ӣɰְೱڳػҡ
ůѾˣůģԨűĺɫëΧһаܰżŵӳζѾԨûйˡ
һӺò˱ãԨĸһԷʱ򣬷ȫԼԵģԸĸԼĹģȻȥһС
ĸĸȥ磬ǻСӦݸģƫƫԨĸĸҲûʲôݣһССģೱ۵ĺܣѯԨ˼֮ϵԨļ໤ˡ
Ȼ˵ǻԨẰೱְ֣ҲẰ裬ȴһֱиԨϰߣȫźϣԨС˽ⲻˡ
֮ļգԨصԼСӣȻûסǱǴĺܺã뿪ʱģ
ǱߣԨҲȥˣ¾ֵĹŮǽдͣÿ˶һЩǮҪˣŮҪĹ꣬ЩǮ򴩴ĶҲ
ʱ˶¶ʮһţǻصʱԨѾʼæˡ
ǹ˹ıؾ֮·Ԩδ顣
ݡ
û
֮ǰʱೱ海ûкӣڴʵԣڲһˣںòһӣˣһҪŶӴݵġ
ǺԨСһŸִݣһҵĳһƼҵĳǶԨϲĺܣӺܿ
ѹǮǱģԨûʮ֮꣬ǰԨһֱûһʽݣһη·Ϊ֤ԨҪԣҺƼҵĳĺȫǴԨһ꿪ʼʮһĺ
˭һܴĺһǮҲ֪һˡ
ƼҺ˶ˣԨ֮ǰѹǮϣҲÿÿһǧ飬óЩǮҲ
ԨҲûп֣֪Щ⹫үү̶ϲĶ֮Ѿǰհϲ֮ǰ׼ƷǻױƷ̾ϡ
ȻȤС࣬˲ְೱ޼ô఺ĶϽ˽Ǹһ
ƺݾڹζԽԽŨأһѩһҹ֮ȫǰ˪ȻˣͨͨĴҲĿɼ
һתʮȥѾǶ¼š
򿪵ӻֻܹڡϹޡţԨиϾеĴ绰֪ӰԤƱƱҪͻˣ˵Ѿ˹Ӱʷˡ
ԽٽϹޡӳӰڴ˾͸ˡ
ʮϣೱ޲öҹԨ˯ڶһ磬һںͱǱѾһͬеӰԺӰ
ʮĺţһҲǷǳ˽ڡ
һ죬ϹޡӳˣС￪ĵӰԺȻ󱻾жĿ߳§ڻš
ԨһҲаһӰʼۿ֮µĵһ֤


190 Ӱӳ
ϹޡĹҪľǻʵ޼ӹԼĽݳĹ, ʷ֮УǳܿܣǼɫ, ȴǸκιϵġ
һǲӵⶫġ
Ӱ, ˾ͷлԻͽڵĹңĽݳϷɳʱ޵ģ, Ѿ̲סЦ, ԷǣΪӰԺ֮ǰ, Ѿ֪ĽݳĹһ
ĽݳһС̫, տ, һһŻʼǣⲻĵӡ
Ԩ, žͷеģȫûмģһģ
ĴδЦ, ȻǸ˵ʱ, Ҳϲ죬Цתһ˫ƵĹ⣬СģִżڴΡ
ͷУɳۣ֮ԶԶ˦ȥͷǾֻòֱ۵ĳ飬ر˫ķ, ηڲסˡ
Ԩδġ
һűĥʯһ㣬ʼɢ˵Ĺâ˶Ϊ㵹ЦȾ
Ӱ涼ԨԨߵˣȻǻĳֵʱ򣬱òޣ𾪵ĳοӰ
ЩѾ͵ˡ
ԣɭݵľͷĺ㣬㵽ֻҪǿһĻԺ󶼻
ǾͷƽҵǿʢʱĻӣ˹ݣһơ
Χİɢ룬гʿѪеɱ¾ӰƬƽҿǽԵСӱ˱ųˣɵ޴˵ʱ̡
µĵˣ޼һɫףչ·űѪ⣬ϻѪڽ֮УĻңңǰС
һر֮ǰĵڿǸ毺õŮӡ
ʱ˿̣ӹһ£򵥵İɫȹϸǳĵһ㣬мǱмǵ⼸ǵ˻ʵ۵ĿҲйǵĿ
ò˵ԣɭһҪ󼫸ߵĵݣھͷеʱļ˶Ҫ̾۵һ£ܶӰᷢ
Ϲޡչʢ磬ŰȥҲϲŮο޼ӰӺ㳤ҲǲģȫǿŮĵӰ棬Ȼǿ
ӰǿĽݳұӹα޼һģ빬У΢ѵӹһǣԼĽݳʵ޼֮㺣Щôҿʱδˡ
޼ᱻĽݳķʽ˹ʱҾȻñ͸ˣһǵӹ˹У֪ܸܵɹʱ
ĽݳѾ񲣬һžûʱ峺ѱֻʣɱ¾ͷתĽݳһھƣӰʽĻĽݳƯָ֮УĻ˵Ľݽܺ͵޼ʷ¼
һҵӰκһǶ˵Ƿǳģ˺ŮԼ˵İ¾̽һйҺ޼УԱ˵ֵݼ㹻ùǾֵƱۡ
ⳡӰҶĹ¹˸𾪵ĺܣþòھͷĵģΪʲô˻֪ǧ֮ˡ
һˣչ¶绪֮ʱ˭ܲϲ˭ܲأ
ܹñ¶ϧգѾˡ
ೱҲǿĿģȻǺıҲ۾һ뵽ԼܹǺӣ˲Ϳ
ݵã⺢ʺһ·㲻˵Ͼпֹ˾ôͦõģԺҪݵӾôʲô趼ֵ֧ģá
浲ϵĿţೱһҲǵͷ˵ĶԣӰȷʵĺܺã֮⣬սǺޱȣ˿Ѫڣ˵ҲǷǳʺϿӰƬ
Ů˿Կ飬˿Կ̣һá
Ҳôá
ԨͷʱǴŰȥ˱ǱòͣǴʮûߣֻڼ˽ӣǸľ׼˷ʢļȣԴһͬȹꡣ
µһµĿʼ˷ϯԨೱһǷϯ
ǹ꣬ҲؾóԺúȱá
Ԩôһ仰˶кЦĵͷ롣
ף򸣽𰲡
ȻϽͬˣȻǲظȥףر£ΪҲûݣ˱ʹճ밲Ļףر£ϣµһУһֱܹ尲
˱㿪ʼ˹ķˣŷһ׼ģҶԵķǳġ
һǶĹӵˣҲǳ˲١
¾ֵŮٺ͹Ůǲض˵ֵٴλ㼯Ϊ˽пܳԵˣֻùú칤ֵЩˣϽܶҲϾУ˱Ѿˡ
ೱ޹ҲϲֵգҶԵĺܿġ
ͬʱϹڡϹޡӰҲѾѣȻӰûʽ֣Ǵ賿ʼ˿ʼȥӰԺӰˣټϽһϵʱ䣬ȫѾǧ˿ӰƬ
ĺͻ˵òֱӾÿӰķ˿ǳɹ˵ӰƱֱ֮⣬ƺҲˡ
΢֮ȫǡϹޡӰˮ
ʲ裺໣ǿȥϹޡչðѾˢˣ
㹽뿴һ˺һԽܵİôȥϹޡԣɭøİҸľУ
ϳǵһϲĽݳ尡Ժôܳô໣
ڰɫôÿôǳôƬɣ
ϸֵֿģ֮һ仰չ롣
ЩʱӰԽǱòͻôԽ뻳ӰǷо飬ֻһܿ
ܿ죬ںܶӰ˶µϢڡϹޡ˿ޣӾ鵽ַȫǿ컨׹
ڴһ棬ϹޡȶѾȫԽļӰռ֮˶֪ĺͻŮԱ֡
ĳһطɫ޴µŮڿһ˵Ӱ֮УžͷнСĽݳ壬ĿƽдżֻȻǲܻصԣټһ棬ķʽȥǸˣҲһ¡
ǵûнһǵӰģ˰ɣ
´ĺãȻ˷
ˣƽҪ棬ɫ֮£ҲΨб˰ɣ
Ӧĺܿɣ


191 һ
, վ֣ͬһ극֮󣬱㿪ʼڿ濴ӡ
û, , ˴֮⣬ĴžǿӰȻڼҳԷӻˡ
ʱķչ, ÿ˶ֻ, ĸٷչôҶϰֻͨ͵ȥӾսĿһĿ, ȴǱڼ, ڵӻϿŻΧ
Ǿǡ
Ԩೱְֺ趼æ, Ȼǹ˲ϿĿ촺ڼز, δİУӻϵƵҲǸĿ
ڲһСƷÿ仰, ͶĴҺȻЦ, ΧһƬ͵ա
Ԩ˰м䣬ǱΧƣϽʱǸڲͬġ
ϽʱҲյģղ֣ϽǼģ˶գԨⲻ˾ͻᵣǰǷʳ, ·᲻Ϊⶳ
Ϊһʵۣÿ겢Ԩĵ飬һ굽ͷҪٵȻ⻹гйԱʱϣǸһЩ
ʲô룬ֻҪֵӣʵԨġ
һСƷ֮󣬱˶ЩڴĽĿˡ
Ǹԣɭ򡷵赸Ŀˡ
ڵӻ沼ûԻ͵̨ϣһһŮֳֳƮȻɶǷУ˫ƣֱˮҳ˹˶ԽҪС
ȴָǿĽ֮пԸŮһֿ׾ٵŮӵĽż棬رǿֳֳŮȻʱ˶ˡ
赸¾˸ı࣬û˵ǰķӣø˹˿ֻù򲩴Ҫ˿ˣҪùڵ˶ˡ
ӵĽǸһ𺳵Ч
ԨҲǵһο±ŵ赸Ҳ̲סкá
Ǽõģ׳಻
ޣϽЦе
֪ʵҹ֮ʱ׳Ѿѣ赸ѾǷǳϲϵĵ㲥ֱͻһأ׳΢һҹ֮䱩Ǻü˿һҹˡ
Ͻ֮ˣ֮ȻϣҶúõģ¿ޣҲϽһ˶ϽߵĿ
ʱ˿̣ףΪα¿ЩŮ˵ʱĿ峺дͣеӹףΪڿˣ衣
뵽˵赸ǻʵ۲ܿģ͸Цˡ
ǰЩ赸ʼɲǸ¿ô
ϽʱŮ˶µĴڣ˶ԲһţҹŮǾûѧģΪòѧ裬ɱ´δˡ
ܳΪµǮӣҸˡ
ôȷʵǺáԨ׳ȻǸˣϾĿҪֹ˾ģ⵽ʱԽԽá
һԵೱѾϰ˱ߵ˶Զӵĳƺһ£ֻҪᵽӣߵ˶ԱƺӣѾϰˡ
ȴǿôãҲûɵĶ˼У˫ƵĿԼұ£
£ҪΪһ¶׼
Χ˶ݸͬ˶֪ŮǱҵ輧ȴδ˵λŮ裬ϾŮٴȨգ˭ôһ裿
ⲻô
ȴĸԸΪ裬ǽεģǺ˫˭˲֪롣
Ԩһ£Ŀ⸴ӵϣ̾Ϣһ£ŵ
׼
һԵ͵͵һԼϹ֣ೱʱɷüŪۣŶǴɫೱֱУȫġ
Ȼˣū澸Ůٰɡ
ҲȥùȻǹеŮӣ´δȥǵİãǵ˴˵أʴаЩƼ֮˲ܹȵڱ棬ÿֻҪ·ԺȲǮԼϲĶԼϲ顣
Ѿõˡ
˶ĿǰһĻȥ·˵һγԨǰ筺ɫɴȹɴȹֵĹƯˣŮǿ˵ķͱƳСŮ˵ģ䶣òƯ
ֻúÿʱ֮ңһһǼġ
תĿ裬ȼŮߣ˳ƵһͥŮһһǶ˵ĻϲϲãͬŵĻһɢζ
Χ˶۾ֻԨڵɫɵȻ糣
Ŀдżֻȴ͵۹ȥǰһ裬Ϊ˶֪Ԩı筺ɫȹ
ʱƣȻίڵҲܺù˵һ֮֮ȥ
⽫Լװ޹䣬ˣȫԨӢ۾
ȴ룬һƣΪƵˣȴҲǽԼ֮С
ûΪ裬Ϊڱﲻ˲輧ƾԼΪ˱µŮ٣Ϊƹܱ˽Ǯӡ
̲ס̰
Ľ¡
ԸΪ˱κ顣
ϽһĽõģűµǮӣδ˿Щ˼ڣ֪ǷѾ͸
ֻΪһ
һ統ǰ㣬µĳôơ
ҲôǱ
ñ¼ʱõģñ¼סһֻΪһ˴ȹ衣
һ˭ܿ⣬ǵ֮ɲ⣬ڳãҲ֮ˣ˵һ䲻ģ䰮Ľ֮ǧǧȻӣǱԸ⣬ЩҲԸڱ¡
Ǳ´δκ˼۰ǰƶˣͦصһˣһ
Ԩߵˣһʼݵ£ǶԨû׵üѡԨġ谮֮£߳һ·
ƲĻ¹٣ȴҲ˾µľǧ꣬Ԩֱݣһ֮֮ϵľǧ֮һˣȴί֮󣬻ḽſڱϥϿ֮ˡ
˸ҲһµŮ֮ŮĸĲɲȴҲΪ˵ߵһʵȨŮ٣֮Ͻÿֿ԰ż㣬δ
ôһˣǧȻ֮󣬻ҪΪһ
ں輧ݣֻΪԼİ֮裬һ赸һƬš
価ŵĺ÷һ㣬Цȴй
ɰĽı¡
ǵòµΣ
ֻҪҲ֪δõġ
һһƬģҲһϵġ
ͬո˵Ķţһֱġ
ֽԼһĽУɶԷѳ֣Ҳͬʱ֪¡
Բᱳѱ¡
һգ±ġ


192 ˼
ŮٵǼõġ
͹һ, ԨĿϣõĳƺŮ٣˼ȻǲԶ
Լұ
л¿ޡ
, ˡ
ĽԨ, Ԩ֪, ȴ𰸡
Ůʱ, Ѿίľܾ, Ҳ֪һƬġ
ҲױµľܾȴҲимµᣬΪ, ԲŻô˸Ըڱԡ
Щ, 浸ϽЦеĿڡ
û뵽边Ȼô, ЩǻҪǿأҺúÿ㡣
ջػ£˵֪ӲϲŮ٣浿ĶõģȻΪﳤúÿҲ
ǶӲϲԼ߿Ҳõġ
ҲЦ˱µ뷨, û˻ᳰΪ⹬ŮӣĸûбµλãŮ, ҲǶԱĽǼ˱һۣѾȴģвٵġ
¸ܶ˶ǲͬģϽ˶ݿҪÿ˴һͱֳŵȵʱ򣬱¿񣬾ͷ·˶һġ
²ĺųŮݣǲ˹ģµһֱǰģڱУЩ֮ˣԼƽȵġ
һϽȡ˵ĺ̲裬տζĸλִ磬·ˮ󲿷ֶϲģ˸ϲֶ̲
ĸз˸ָ̲裬Ϊ̲ζúȣҲ˺˵þ˼˲ŻԨÿһʱͻ̲ϰߡ
˶Լ̲ȵĿģԨԸ̲裬ȻǱ¾ܾɺܿġ
ֻҪڱԱˣܹһҲûҪռ¡
裬ǶԱµĽҲԶΪһȻ¿͸¿ˡ
Ϊһһľ룬һδϵ֮ʱŵȹȻȻһ衣
ԨǱΧƣԼʵҶûʲô飬ճӵĹȻ󿪿ĵһ̸˵أһЩóԵĶ
ϵֻȻԨ֣ʱЦˡ
Ÿĸ˵
ĵĵ绰ȥһ¡
ೱ޵ͷ֪ԼҶӸĹϵã뵽ڵӰı֣ǾǺĺʺȦ棬ʵ̫ˣ
ԨȺ˶¥ӵ绰ԾľͿǽߡ
ģ
ŵͳЦ⣬ǻصִ֮ĵһͷһ꣬Χ˶иõķչ˹ĵĸĸԨ˵ѾϺҸ顣
£дŵô
ĵʣӵ绰ͷʱҲǱᣬƺڱ
ԶκͳԨ
ûУҶһ¥ӣ̲裬޿ĵ绰϶¥ˣϾôô
֪ԱעҪ뿪ߣԨǲʲôõġ
ĺ㣬棬Ҳиأǲ£Ԩ˾ʮĻʵۣˡ
ææµµһΪϽĳ»صִ磬ɲҪһʵȥʲô飬ԨҪݵеĶȹ֮
ãȥĵӰô
ܱ¹ĵĸоʵÿ춼óֻ΢ţµȦǴȺ棬»˵ʲô·˺ܶҲ˲٣һֱϹޡԤǳãøԣɭݶ˷ˡ
ѾǵۣǶڿͻòݼ
Ȼȥˣޣкܶ˶ĵӰֵĺܺã޴δģڿϸǷ˿ʣ޵ĺѪڴ޶Ȼʹ㡣
ԨǲĵģΪ۸ĿСһһԨһϵĿ֣ԨǴ󷽡
ǰϽʱĺѪʮʹ͸ģҪ𶯣ٹٵ
ڲͬˣеĻʹ͸ģҲ˵ʲô
µĻĸӵĿģжȸԾ
£ûʹ͸ѪҲܻϲ˼£޲ϳڱ
˿ε˵仰ԨǰԵøϡ
ԨҲЦ뵽⿪Ц
ŶҪڳǰ޿ûзӵģѲɻҪүһ˫޷ɹȥ
ֺǺǵĿЦԼܵ˼ͳӵӰ죬ȻΪʲô˵ôЦĻ
Ҳˣڵ绰ЦЦ֮˵
ɲñ·ɵߣòã˵ڴء
⻰Ԩһ㶣ǵ糿ʱϾСϹޡģĲ
ӦǸžŶԡ
ô˵ģԨȴǳŴ˹ȥ̨ߣŵ绰㿴
û֮⣬ùã칤ֵĻƣԶɽκ٣СūԼе˶ڡ
һ˲䣬ԨͷЩ˵ķΪһӣῴǣû뵽ǾȻˡ
¥µͷ̨վŵı£ҡֻƺûʲôأȻ¥Ϻ
£˼ˣ
Լִܵ˵Ӱ죬ĵĺôĴԨĶУԼûз֣Ѿ˲Ц⡣
һ̣
£֣ūˡ
ùó¥ϵԨЦݣԼþ˼չ˵ĺӣǸһС
£ƶҲһղƶô
ǷŵԶɽκ٣¥ϵ֣İӶǵ֤֮
£СūҲȾǧԶɽ˻Ҫ
СūǸԵȸ֣ţһҪǰˣùò֮⣬˶Ҫ
ʣµĬ뻮һ¥ϡ
򸣽𰲣ף´֡
ûϽʱķģֻ򵥵ף˶Ԩĵףµһ꿪ʼ֮ʣҲϣܹӵи˳ĵδǰ
Ԩվڶ¥̨¥µˣŻ֡
ɡ
¥µѾ˶˷ţһȺˣೱ޿뻮һϽ֮ˣ˵üһﰡôŪôˣô˻ôģ
ǿЩ˶ڶӳݵضǸνϽһǸûʵ۰ɣ
Ȼôô˳ݺ;أ
ೱЩ棬ǸνϽֻһڵĳôôǰЩأ
ǵǴӺζ
лҪ˵¸8㣡໣


193 
Ͻڴʷûκεļ, ·δйôһطһ㣬Ԩһ֮ıƽǸʱĵҲ֮, ·һһԿ֪еࡣ
ೱȥʲô, Ϊ֪˶ν֮, ೱԨ˽ĹһΡ
Ͻ, ڵݣһС
ೱ֪, ȻӿԵִ絽Ͻһֱ˾ʮ֮ôӾǸط˻ʵ, ǻصִ֮, Ķӡ
ں, ڴܵĽΧһУԨ֪εһõˣǵĲӡ
ԨٻϽִ֮磬ೱΪҲôˣЩҲͶҵҲǷǳýӴԸغûж룬ǵô, һŷԨʱೱ̲סĵ
лۼ˵˵һ췴Ļʵ۱ǲ뵱ʵ۵, ֵµ˶ҪʵۣԾ͵͵Ū۸ɾ˻ۼ
ȻʻЩʱҲ⣬ΪǸʵ뵱ʵۡ
ɶأ
ʱ䣬ೱܹԵĸоֻ뵱һͨ˵뷨ϽݣȴδΥҼ͵飬˸ЩϽ֮˰֮⡣
ೱ֪Ǵع⣬ȻڵĹȥˣ֪鲻
飬ܹ˭ȥأ
Ѳϴ˵ҶǸԽߣ֮ǰǸʵۣŪһ˹
ôţ⻰ô˵
һҲˣһ˵ĻζԴҾͶ˵ݶʵĻôӲʮ갡µ绹µδѵȫô
ೱϣϣԲң£ΪһףҪԨҪԨٹһǵ
ΪϽ֮ԽԽ£ӵݿǳ类˷֣Ǹʱ򣬱ô˵
ӺҺೱöӳΪ㽨ϵеߡ
ԨķչԨΧԽԽ࣬ۿԨԵһŮӿϰʽĹ˾Ԩߵ˽ȦЩ˺飬Щ˽⡣
ɵڣೱãһпʼ
ô˵£ľôԸͨô
Щ׷ģϽ˵ĶӣһеĶӣʱֻѧϰʲôûЩ˻᲻ʧ᲻뷨
һ޴Ⱥ壬ЩʱǹܲסģԹסЩ˵壬ܲסЩ˵ġ
ೱϣô˵ʱǵˣͷĿ־ɫǺܺá
һ˷֮󣬿µĶӣೱһ׹
֪飬ֲĿ˿ĵʱˮ
еĸоɷĲԾɷüͷϽһɷĸ첲ȻЦ
ɷɫ
ೱŽԺе뷨֮Ժ󣬿ŶӱһƣܰάֵĸӾһЩ
Ԩǰˣû뵽ҾȻѡڴһһ켱ææĸϻΪıΧƵĴڣȻá
ǿԣԨҲϣܹľһЩپһЩ
Ҷúõģµµķչµδ
Щʱϲ׽Ū˵ġ
Ԩһ𻶶ʱ򣬹Һ߱ԵڽѲߡ
ǹҺ²ҪĵطҪÿоϵѲߣ˺Ͼ֮⣬оǱˮͧ
ӺӽʼѲһֱеġ
ˣ鼫ãϾЩлؼ̽ףھϵľҲһʮֵľǾ޴İɫɫĺǰУػҡ
׵ĺףǱˮͧҲڼѲߣǱˮͧ棬Ա졣
˵Ҫңٺ١
ʳ׷ľЦе˵ţƤЩڣ׳˶ɫĹؿڴһ⣬Ǳˮͧ״ԱǱˮͧˮǰԵò
ͦðСûؼ˰ɣҲ֪ңһʮ⻰ҲЦ˼ĸ׺ӶӣǱˮͧĻеʦרǱˮͧά޹ǺҪְλ
ʱҲɫĹɫǴݡ
ǱˮͧڰˮвϵǰţڲʵǳģÿյĹҲǲϵظΪˣǶ֪ԼʲôһУڱǵĹңǵ񣬱ǹҵ
ӵиǵ־ҲӵļᶨȻĻ޷Ĺġ
ţǰ濪Ǳͧļʻ棬˵
ٹӾˣˮ´ʮˣ߯û˼ˣҶ֪½ϳɶˣϴŸƵʱ˵ҶӶˣĶûȥҶӵ¸һ֪ؼˡ
˵ǱˮͧĽշ룬˽ܣֻһϵ֣˵Ǹ͵ģԺܸһҵԽ˽ܡ
˽ܵ˱һߵ˺ӣҲʮˣѲǱˮͧĽҲһ쵼˵ĻȷʵǸ͵ġ
⻰˵ûٺüζûлȥ˰ɣι껹ǻȥһ˰ɣ֮ǰٶˣʡõʱҲҪ
˵˺ٺһЦǶ֣ҲǸǱˮͧҲʮˣҲͱȷ˽Сѡ
˶ӵģȥĶӽˣרٻȥӽ飬أǰʱ˵ϱ˫̥ӣ˵ǰѳ˷ˡ
аɣξ٣ͷ͸˵һҶӽ飬ʡ⺢ӵʱԹңҪŲҶӵҶҲ߰أϵĿȫǰʮĴѧ˵ŮҲͬУĴѧͬѧٺ١
ӣ˽ܸ˵ĺܣһ죬һ߿ǰǱˮͧ̽յУǰһƬڰǱˮͧˮѲߵʱ򲻻̫ܵ죬ײʲô࣬˼Źݼʱǰ̽յƹУкɫĶӳ
ǰж죡ٶȷ
˽ɫ࣬˷Ǳͧٶȣ⺣׵̽յܹģϵĶԿ˺ɫ֮󣬾͸ϽǱͧٶͣţ˽ܺͳǱˮͧĳ̽յơ
̽յȷǳߣʮȵĹ䣬ڵĺУĹֱܹ͸ף޴ĹҲȺ뿪һ㶼ȺһЩġ
ڣ޴̽յƴ֮Ǳͧǰߣٶ£ǱˮͧͣʱǰһĻʶֶסˡ
˲ŵĿ̽յгֵĶ
Ӧ׵ĺˮУģģķ壬ЩǹײģˮôȻôײģ
޴ЩײȫţڿЩײһ˿̽յʱģĹײƯ⺣ףͷƤ顣
˲֪ãһڿˮ
⡭ⲻǹײİɣ
лҪ˵8ŶǼǵøͶһӪҺŶ91000ӪҺļӸŶ


194 ƾճ
ǰ̽յܹĵط, ȫǺķκˮСƯǶǣţȻôͣںˮ֮, ǰһƬ, ֻǿһ۱Ѿ˫ȷ, 亹ֱ
ʱ˿, ڹ˵⣬Ͼ˿һ뵽ľǹײ, οĺˮ֮У
ʻǱˮͧǹľǱˮͧǱˮͧĹ֮ϣڱǱˮֻܹͧǱ߰˰׵ʱ, ǱˮͧǱľǧ, ôĺ, ȻǿôһĻʵ˾ÿ־ͺ¡
˽Ҳǵһμľһڿˮ֮ŬԼȲ˵
̫Զˣ壬Ҳټӽˣû֪ǰʲôΣգһô죿
ǱˮͧˣȻҪǱˮͧиԴʱ侲, ˵仰ֱ֮ӵ
֪ͨ棬Ȼ󷵺, ǵύȥⲻһ㶼
ֻĿֱЩɫϻӾѾò֪Ϊμôܹȥ浽׷ʲôĶ
ҪǣѲ·ߣ
ǰʱҲ߹ٴˣδ˿ֲĺϻӳ֣Щƾճֵһ㣬ֻÿֲ˲ԾĿʼЩֵֹĵĹƬĺףһĻȵĹƬҪֲʮ
ǣҲҵ飬̿ʼٿǱˮͧûԱϵ
ȿţҸ˵
ͨΪ嶼ʮֵİȫûԱͨĵ绰Ϊ̾ܽϵ绰˸ӾëȻʲôźŶˣǸ޷ȥ绰
Ǳˮͧеϵ绰ϵ绰õһźģռĶϵΪеĴųͬźЩʱ޵ģԴʱ˿̣˽ֻ쬵ģһ˵ԤУܾٲ뿪Լͻ
ûдͨ绰£˽ֱǱˮͧԶЩµĺϻӣ
ǱˮͧæһƬϵľҲѾʼæŲѲߣڲϵķֲźռΪ֮ǰѲߵǱˮͧȻڵͼϺȻʧȥټֱһǳֲ顣
Ǻ߶йٷĺ·ѲͼÿһξǱˮͧڵλöᱻʾźŴŴҰȫĴڣǾڰʮ֮ǰǱˮͧźȫˣ
źţŬҪϵǱˮͧȴȫûзӦ
ǧ׵ľ룬޴ѹһ飬˵û޴ѹܹ˸ҵǷʲôΪʲôԼҺ棬źȴȻʧˣ
ľڿٵѲ߼ѰǱˮͧ䣬źŲϵķֲںеĸ䣬ÿϵʿ࣬Ϊִһǳ
Ǳˮͧĳ飬жʮ˽ڴ֮УǱˮͧû˲ٿصֻܹ뺣Уҵ껨ϰڲŪǱˮͧôˣôһ޴ľʧ
Ǵʱ֪Ǳˮͧڷɿˮߣǧ׵ľҲҪٰСʱΪķ˽ܴʱվڲٿ濴
ԭֻԶ̽յ̽ճķκɫϻӣǱˮͧϸ֮ڿȫò
ЩɫķϻӾǹײģ
һεĹײ֮ǰֻһ棬Ǳˮ֮ͧ󿴵ģ棬һεĺɫײƯ֮УȫεסƺĽںףֻò
˻ڼѰǱˮͧټԽʱ䳤Խ˾ÿ־壬ΪʱԽǱˮͧеļԽС
Ǳˮͧʧ˶ʮ߷ʱͼϺȻټȻȻܹϵͨԱˣ
ź̲˹ȥͨԱϽѡ˽źſ֮ס
ɽܲǷ軹ȫ
ܿǱߴϢͨԱҲ̸˻Ӧ
ʱȫڿǱ
õĻӦ˶ʱˣǶ֪һʲôȻΪʲôȻûźš
ô꣬඼һֱͼȥպʹ󺣣Ҳһģ˭Ҳ֪ǿֲĺ׵׻ʲôʮֵĽţͿǱˮͧϸλôʱǱˮͧеľˡ
ֵȴʮ֮ƽĺϺȻ˲˻ϵĴƽĺϮĺˣֵģǺɫǱˮͧˮ棬滹ɽްģڱʲôһ㡣
ĸı£Ǳˮͧ;
һ·ƽȣȴÿһÿһ룬˾ôĶǣֻҪһ뵽ǿµף˾ùǳʲôΪʲôˮȻôײģ
Щײ棬Ƿˣ˵֣
ܿ죬˽ܺͳǱˮͧȻʽУ徻㱨¡
У徽Ҳʮˣ֪˷˽ڵǱˮͧźʧ֮󣬵һʱ͸˻Ӧʱ֪ǱˮͧҴһس̣һʲô飬Ż㱨
˼徣̾־
УӺξ˽Ҫ¼㱨
УӺξ
ͬսѣҲͦΣͬ
кУ徣ӭսǻؼң°ɣ˵
ǵģԼѾ֮⣬徳˾ҲΪǶػŹҵı߽ߡ
ܿ죬˽ܺͳ˱㽫׵֪御
֮ǰѲ·һֱûбҲ֮ǰǿ֮оԲôײģЩײĺƾճֵһ㣬ǳڰ֮УܹӰУȥ
ıˣôһĻ֮ű׼ȥϢ
ǴľһָͬӴڰĺ¼ȫ͵
سĺ¼¼ڽʮ֡
˵ţԱܿͽļ¼ݵ˳Ͷ˴ĻϣָߵĹԱǰһĻˡ
ֻصĺףһκɫϻӷ·ǹײĵͷһôƯˮǱţſֲ쳣ǱˮͧĲܿǺϻģǹײģ
һĹײıǿʲôϵţֲ֮УĿֲ
Ҳɫ࣬Ϊۿɼģܹ׾ˣ֮Ƿûһδ֪ˣ
һʱ֮䣬ΪʲôǱˮͧʧȥźˣ飬Ҳ̴ܹġ
ȷʵ֮徵һʱϱ桭
ǧµĵطȻôĹײģǺ»ǻ£
ǹײ棬ʲô
лҪ˵¸12ǰܼҾǰˣӪҺŶ~ôôգ


195 Ĺ
̾ͽϱ, ֮з֮£ǲþ𾪣Ҫ, ǿܷһ, ܿǲʷѧרҹȥ, ҪƵе׽нһ̽
Ȼ, ֻȷǸ׵λãǻû, Ͼǧ׵ľѹЩӰ쵽źŵʧ, ˾ù쳣
Ͼ, ٽӵص绰, ϾͼҶʷѧоΪڵ˾Ǽ٣ٵĸȻҲܾͨǱϾˣιȥ˭Ҳ֪᲻ʲôΣգԼٵһʱ͸׻㱨Ҫȥ顣
ȥȥɣעⰲȫҪçײ
ү˵ţһݸ˶ӡ
Ǽ洫壬ר̽Щʱϣǿ԰ٶ, ţǧҪˡ
һɫ˹忴ŻЩ, ΪɫʵԭεϣȻǵſɰ״˾ںŮġ
ǽˣǰүү˵ģ֣ʵ˵ۼ洫ı洫ǡ
֮Ļû˵꣬ǼʾȻǺףϾͼǸУξҵģ˾ĺö
ޣ
һƴ˶ϣүǺ޲ðԼһ٣һ֮˵
ʲô⣬С쿪ЦҲˣҲһҸ㣬Ǽ洫ĺñ洫ôû
ļүֱˣѼĹѪͷ
׵֮󣬼ЩίֵЩε
ҲҰⲻЩôⲻЩ棡
ű״֮󷺺ĶͷøҲôصְ
ү̾һ˵
ҿ㰡ǱӴˣΪۼǸʲôУξģǵĹǼͼĹˣ֮ǰЩԷǼٵĶѣԣΪĹôõۼҲȱǮ֪ô
Уξ鴫ϵĹضѣΪʱļͼбǸͬкͯӵУ˭˿˲۸һ£
ۼϲУξ
û٣ҲһֱΪǸУξģϾôŶһֱд¹ʷѧϵ˲š
ٱҲˣСͶʷܸȤȻһֱоʷоŶŹڹŶعԼһǽģȻǰǸУξģڲһ˰ǶǹʷоˣרҵԱ
үӰ˶һ۵
˭˵ۼУξģ
⻰Ѽʵһ㶣ּûϹ˵ġ
ⲻ涼ô˵ô
ʱ䳤ˣԼҲˡ
ɫ壬ĸоֻ֮ƺĪϵһ㡣
ͷ˵ĶƨۼǮҲģϴһ֮Ǩˣϱ˲Щ֮ģΣҪĹˣһֱͼ⼸䣬ѧʷʷѧ棬мЩôһģеһЩԸĶеĹЩνУξ˶Ŀ˾¶ѡ
ǰǰֻҵʱҪд˵ǸĹģ˭أ°ҹԼҵûˣ
ͷһ˵ҲЩˣĹˣô£
֣ۼҲУξҪĹ˵ĻΪʲôһֱûκεϢĹˣҲĹ˵ˣص˭ĹΪʲôһֱ֪ҲûȥʲôĹĵط
ٺôҲĹ޻ģ˵ǵĹ˵ģĺܡ
ѧﵽѾ˵꣬ʲôĹģ
ûĹһӶڵĹصĳ֣ԣͼػ֮ĹκַٻǰҲڣҶˣ֮ǰۼ洫ģ֮ǰһֱҾ֪ҪػĹˡ
үҲǸп֣ڵ岻Ҫɳ۹ȥ뿴׷ʲô
ӱ˽ߣһҪʵ飬ǷǳĹŶҪȻǷǳĹ
⴫ôһֱûж˷Ȼ˶үӲŻὫ彻ӣڤڤ֮У嶨ȻǻỤӶӵġ

ܲ״ţƣԸԼǸУξġ
ҪȻúõһĹˣôͲ֪Լ˸ɶҪĹԼֵģ
һҪǼͼҵһûˣزˣ
֣ۼҵص˭Ĺ
ĹأܹеƺĹõĹˣ˵ʼʵĹѨ˭ȥ㣿ĹҲȥ˺ô
˵ʷҲĸֵĹˣǼҵЧĸʵۣ
ôһ仰үҲеķãһ׷һ𰸣Ѱʷѧϰʷͼʷ֮п̽κε࣬Զ⣬ش
ǼصģϽ֮Ĺ
֪Ϣʵ٣үһҵϢҲ٣һֱ˵Ҳ
⻰ɻĺܡ
Ͻ㲻ڿЦɣʷʵۣǲմˣ
⻰ֱǱӭͷһӴ˶ϡ
ү¥ȥ

Щһֱˣô˵ʱˣֻôһˡ
ٸȥȻ󿴵׵鷿鷿棬ȻһСܵķ䣬ȥ֮󣬼ٿСĴһصĺóһ
ǻ˱ĺܺãƺϧģ
үСԣչϣüٿͼ
һ˴ͼ
ſһ˵ϥϣʱڴᣬһֻںڵķ˿Ȼǿŵ˭ǹǴ˵ɫ䣬ܿ˶˵ΣֻȻдᣬȴֽܿ
ơĿֻΪһ㡣
֮ŵĸɫĵ滨ģȥٿôһͼò˵һ仰
⡢еģ
ꡭôȻǸˣ
ү⻰Ǻһٴֱ˶Կϣ
⻭֮ˣǼͼҵ֮ˣͼһϢУֵֻˣǵ̷ڵ࣬ǵ֮ˡ
ôһش𣬼ٸ𾪡
ۼϻͯ
⡭һα򣡣һδøˣ
ͯͯôͯڼ࣬ǹľǧ꣡һ֮֮϶ԲУ
ļͷ˵̫Ҳòȥ
Ҫ̫࣬Ǽͼģ
׵ƢˣһĴͷӴܵļ׵ţȻͿϵӡ¡
ӡ²֪˶ޱȣкܺ÷ֱĸ֡쳾
⡭Ǹ׵ļһﰡ
Լ׵ǲմƭ˰
лҪ˵¸12㣡ٺ٣Ӹ˿Ĳ


196 
ײϵŹ, һҪ죬Ҳҷ˭Լ׵أ
˵һж̫˰ɣǼͼҲǵĹ, һĹˣصĻǲ֪ĹѨʵǹ졣
Ǹû˵ĳ, ûгֹĵ, ôôأ
ڼŸǲմʱ, үͣԼĶһ۲Ķ˵
ͼҴӵһ˱㿪ʼĹ, û֪ĹѨڼпڿഫѵУ, ˵ϱϽĵĹ֮, Ǽͼ, ҪȥػĹѨұΪֻٴ˵ǵҴñҾ֪һжġ
үҲɫӣʱԼضĻ⻭ƺǧһ㣬õıţûκεı仯ܿ˿鶯Ľ, Լûг˶˵
˸˵ķ˿Ĵָϴһָ֤, ϸ°ɫʯ׹·ԣǺɫС״Щɰ
ɫӵģҲ֮ǰЦ˼ĿŹŻϣܿŹŻǧˣǱĺܺá
ֻǡ
֣ͼ˵Ͻһʲôطһһ벻ͨ㿴⻭е˼ȻϣΪʲôҸӣⳤϺûκιϵ
ͲûֱӸ׵˵㿴⻭ôۼҵ˶棬󶬹һ˵ĺѲɾǴ˵еĻ죿

үҲʵˣصɫʱЩΣ˵
ڼ࣬ãһǸһжѡ
⻰ݹϵ
ȵȣݹϵҲûô
εĿŻ̾Ϣ˵
֣ѧʷģӦ֪һĳĳʷУһҲ£Ҳ˵ǶǴģôȷϽһأ˵ֻ֮֡
ΪѧߣҶʷʮֵ˽⣬֪Щʷȷʵļ¼ǿȱģһЩĹأõһЩЩʷĶǼ¼Ż֪طĴڡ
ǼһʼĹˣΪʲôȥѰĹѨǵĹԼ
ĹѲɻ·ɣ
Ȼ֪ʷʷһЩʷǲ¼֮еģұҲΪϽڣǺǸ壬Ҳ֪ԭǣͼڶߵĹˣϣĸλĸĹ˵ļ壬˼ͼ֮⣬һ֪һڹ⣬ǿǵĹĳ֣һҲֵġ
ûٵļүӵȻҲɹϽĴڣǺһЩһЩ֮󣬲֪޷͵Ķͱ˵
Щνˣÿ嶼һ壬ڵУһĹ֣ôǵͻѺˡ
Ĺ֮󣬽µı仯
Ĵ˵֮ԣʵܶʷԤⶼУеǵȵ忪ʼ쬵ģүӾ֪Լȴĵ꣬Ѿˡ
ʲôۼһбˣ
ˣ׷ʹһ˵飬ǱүӸӡ
ȥһҪעⰲȫˣǧҪʲôС˼ǵĹô֮Ĺôȥ̽ģԼСģ֪ô
ٹԹԵͷǺ׵Ļġ
ǰĻǺܺġ
֣⻭Ҳǧ˰ɣдǺ쳾⻭ôãô쳾һûа
ȫû˵Ŷ
쳾ϽΪϲĻңƻͼ˴ͼڹлģϽʷ֪Ϊʱ֮УͼȴĴڡ
Щү֮ǰǲ߶ӵģϾŵʱĹֻҪ֣ƺͲκε⣬νĵƺҪˣüͼȻǵǵĺܡ
Ǹ汲ഫϽĴô
ˣϻ¹ԣ˵Ͻ·ܴһͬת
ۣүȻǲŵģ֮£ԼҲֻЩʧȥǵš
ٲٶʲôҲ֪׵ĵģı֤
֣ģǴ˴ιȥϽйϵҶȻ˵
ͨĹҪھѾܺˣοһ˵ûгֹĵ꣬ǵʱģֹˣ
һ뵽ˣ˶
ү֪ӵԣҪ飬Ȼ֪ȥͷ
֪Ӧȥ
үһԤУãͼһֱԤ飬ƺҪˡ
뿪鷿ö뿪
²Ŀɷ򣬵Ҳ֪ɷҪȥҪ飬ֻǽעⰲȫ
ģһעԼġ
һѾ֪ҪļͳҲǳסֵİְ֡
֣ͣԺ󳤴ˣҲһһѧߣ룡
ĺܣڸ׻Ǻܳݵģü鲻뵽ֵֹĴԣסӵļ
ӰְһܹΪһĿѧߣǰְҪһ飬ǼͼĲʲôУξļͥǴûеĹû
Щʱôа϶Ƕӵ⣬پԼҪúýӡ
ͳһ֡
ۼǰУξҲѾǺܾ֮ǰˣ£첻ץǵġ
УξЩݣͳӰοԼҸףǶԼУξš
Ťͷס
֣㻹ǸӺú˵˵ɣΪҲ֪ӽЩ£ǵĹС˵˵ģͲģƭ
ү⻰ʱͣĿѼͳҲһϽȥүүؿڡ
ۿҪԼˣϽûˡ
үүؿڵļͳӻûӦأԼϵ
үүɱҰϹ˵֪ҵЩ鶼ģһԾģ
ͳӼֱޱȵĳүүүү˵Ĺֱǵɽ𺣵ϣţ˺ô
үӿɵӣԼ鷿һѵĹ鼮Լ֪θӽˡ
ӶôˣΪʲôԼúÿĹС˵
Դˣʵв˸ͳƼͳô˵ģ
С˵Ǽٵģ˶׫ģǼͼҷʵĴ̼ô꣬ͳӸû֣ǵĹС˵ľ飬ԼүүڵĹһģһ
٣Ѿ˷ɻٶȷں


197 
ںһ½ĲֹǼһʷо, кЩ󲿷ֶǼʶģϾȦӾôС, Ŷ, ʷţ޸ЩȫһСΧ飬˴һ֮䶼ʶ
Сٰ, Ϊָˣô㰡
һȼٴ˶ʮ߿, û뵽μͼҳģȻǼ١
֣үү, ˵, Ҹ׽ˣӹǲ, ˮֲǲ֪, , ҲҲˮĹ֮Ҫˡ
ЦǺǵģΧҲһҶΪ˹ңΪ˹ͬŬҵǲȥָġ
ߺܿͽЩʷͿŷʮо˶˰칫Ǳߣʵϣĳ˼רҵŵģרҵѧϰʷѧ, Ϊʱʵ˭Ҳ֪ھʲôȻھһ˲ŷ˵ǻۡ
ǹŰĽйڵĸеĹѨ˵ǻģԲִ˵˼ȥ顣
һ˿˷ȥϢ֮һΪȻֵĺףʲô޴ĹӣԲЩȻʮֵľ裬ҪκεԱ
λʷѧרҰҲŪҹôҼ֤һһƵԼƵеĸͼһжҪǩЭ飬⡣
˵ʯңҲǺˣҪľְǢһͷϡ
Ѿǰϣԥǩ˱Э飬֮˵ڴ֮£ҵĴ棬һ޴ͶӰʼ˹
֮ǰ˾ͷǲں﷢˳Ķû뵽ֵĲǳȻĹѨôĺףŲ˾þ£ҲϸϸһۣһëȻĸо
ᡭеĹѨ
һʷѧ̲סڣǵһοľ󣬱񹤵ĹѨ𾪡
ЩסĹײģЩĹײҲ֪ʲôϣôƯˮУǳˮף⿴ӵ˾ÿֲ
Ƶ֮һЩƬʯҵб
ƵѾˣںǧµĺ׷ֵĺף֮ǰʱǵǱˮͧѲһֱ·ߣ֮ǰûЩ׵ģЩе׷·ǺȻֵһǴۿɼٳǧȻסĺܣһôҷһ£⺣׵ô
Ȼ֪ûʷѧ֪Ķ࣬£ÿƬڿ
ЩƬǴƵȡģǰװǱˮͧϵͷѾǸĸ壬ĶǷŴ֮󣬻ģΪ֪ʲôǺѾǰ˺̽˺УŲ֮󣬾ͻϢݻ
ڳ˶Ŀ⻹ЩģƬܿʯûЩνºۼڵķпǱɫ޵·ʲôЩʯס
ʱõĲľͷĹײģʯףɸиʯͷ̶ɣҪȻ֮ͭģҲһֻܹЩƬ£˵ʵڻĿΡ
ҲͱǺ𾪣׵ĻԾһԼ壬󲻶ϵĲ鿴ЩЩģƬƬУһӷһŵĹײͷ
ûƬһײĵͷķĿһɫϻӣȴܹƬԼԼ̵ּȻǼǾ֣׭֣ҺǡϽ
ҿ뵽ôĹײƯںУĵطǵĹѨô
˵Ĳ̣Ȼôѳôѳ᷽ʽΪʲôأ
һԵ֣Ѿڣ֪֮
СʯֻܹƵЩƬʱ޷ȷʲôĶȷǹײĵĻôףȻһ޴ĹѨͨʵǨƣĹѨЩ걻󸲸ǣȻô֮ʷ˱仯Щײֳ֣˶ײģҷӦףĹѨһǷǳ˵ĹѨ
Ҫ֪ڹʱһܹôģǵǻʹ壬Կǵꡣ
Ҫ֪̿ʼŴһֱлѳƶȣƶȴӸ˵һֱƲŵԽĹѨǻѳᣬôпܶԷӦǺ֮ǰġ
һײϵ֣Ӧ׭壬Ǵ׭Ǿ廹ҪϸµĹ۲죬ܹһζƾһƬȥ϶
˵ЩҲпִҲһ
ģǾѾǰµӰˮ¹ŽܹµƬˣֻںǧ״ǹԱ޷ˮۿǸҪ̽⡣
ǧкѹ㹻һϵǱˮԱºô
ڷν֮һֱûаȥ
˵ĻԷʱ򣬼һƲֵĳŷֻһ̫ĻΪĿ˸׿˵Ͻ
׻˵Ͻĵô˸Լģ
һҲһ̵ֲɣ
кЩµĹײģҲһвĸо׵ľ棬پķĶϽĶһҪϱȥ
ʱһ磬Ǹνˮ»˽ΪƬרҵǰʱҿǹײϵ̳ϸ»ƣ֣û뵽ǾȻһ޴ӣ
ûЩײϾȻп֣˵ֺ;ҪǣǵĹײ棬һ޴ԭ׭֣˿֮󣬱һϳֵ˼Ͻ
찡ǿܷһʷдδֹʱ
Ͻ֣һɫ԰ףŵĿһУǿʼ봫ݹģһȽĹײϵ֡
ȷǲŷ֣ײƺһߵİ
ײĵûֻ֣һĴţֳ֮Ϊǧ棬ڻʵϽһְڸͷ棬ĳΪʵ۴ɱ
⡭ǻ᣿
ƺЩײеˣȥ֮Żᱻڹײ棬ȻЩ˵ĹᱻڹײϣڵĹ֮С
Ǻ֮еĳʹԻᣬֻҲ̫˰ɣ
ϽʲôʱڵĳΪʲôǵʷûκεļأ
Щ˼ȻᣬôȻеĹģѲĹˮף
֪Щ֮з˲٣ǻĪĵǣջǾ̽Ͻ鱨ȥ
Ԥԣ˵Ͻ֮Ĺһ֣罫ᷢ޿תĸı䡭


198 Ĺ
ʷѧǶΪԼܷһµʷ֮еĳϲ, Ϊļ¼˵˹˵ݣֻҪͷ׵Щײȫһ, Ϳ֪˵˭, ҲԲÿ׾оֱȫ
ؼǣȻֻеһЩǾͷֵĴڣ˵λϽеϽһְ, ʷ֮ûϽôһְλ˵Щ˾ͷ, ֣Ӧǰ֮ġ
⻹һʷѧ۷׷ס
Ϊײϲ׭, ȻĹľȻݽ, ʵ˾òΪȫһġ
ֻ˾𾪵Ļ, ôְļ¼аֵʱ, ҵԶһ쿪
Ҿһ, ˵㿴ôĹײģⰢ֣Ǽ¼ģⶫпܲǹŴģ˵ŪأܰѴ׭С׭ݽͬʱһطĻ̶ȿܵͰ
˵һʷѧߣڷ֮ǿνĹ, ֹϼصĶƺоֵǶ׫ļҲܴ󰡣Ͼʲôеİ֣ʷ¼֮еġ
ڹ⣬ڣϽǹʱôٵľ
һЩںеĹ餶ǽִɣֻ˭ỨôǮһǷںΪĵط
ЩײĶϽģϽʱĴڣôΪʲôʷ¼֮УδôһأҲ̫˰ɣ
׭С׭ݽ尢֣˵ڣⲻԲһĳ
ҲͬҪʵĻɣʷ̽һ֤²ܹĳ𰸣ľĿЩ֣Ҫ׷ĲЩЩľж٣ΪʲôȻ֣ԼǵĳǷʲôӰ죬㿴Ĺϵ֡27034ǧʮģֵʲô壿ָôĻǺ׵жٹľ
֣үҲڣǼĶʵ̫ڷ˼ΪǧѹҪ˳ôһľоǲܵġ
ֻܹͨЩ㵽ĶȥȷܶණⱾʧġ
ǰĻô˭ܹ֪֮Ƿ򣿵ж᣿ϽνһʲôˣΪʲôߵЩ᣿ЩеĹײһʼûг֣Ϊʲô֣
Ҷ۲ݣϾܹ֪Ϣ̫ˣپˣؼǻҪͬʱлɡ
ͷٵ̫ˣŶٸʤںĹصģ˵ҲһЩǮԵõû¸ġ
ⲻִ飬㿴ЩƬƬеĹľͨĹľϸɫͲĺɫһɫΪľʵΪͭɣԲܹɫ֣һҲǵ̵ģͨһķ棬ִĹգͭ
˾ͲûгˣϾЩľڵ壬Ǹν˵еʱϽǷڣÿ˶ԼĲ²⣬ÿ˶Լ뷨۲ݡ
ļٲ˵Լǿɫ壬Ҳ̫ϢϽϽЩİ֣мͼҵԤԡ
Ĺĳ֣µķչʱ
ʱѾŬĽÿ˶ſѧоѧ·һֱǰߣѵҪߵˣѧľͷѧô
ۿΧ۲ݣ˸ӷ˼
ǱˮԱǱǧôʵǿԸǷܹӺ׽Щľ̳һⲻܹȷǸνϽǷôⶫӦǴҿİɣ
⻰һȻ˶ʾ֧֣Ǹ翵ʱ˶ǿҵĺģԺʹѾǿҪʧȥǡ
ͼ˵ԼֻΪǸʷǷĴڣȻеȴǵĹ顣
Щ˵Ļֻһⲻϵķţһֱ̣һӵ
ҪˣϽĴڣҰ֪
⻰һΧ˶𾪵Ŀ٣֣ϸǲš
Сͣ˵ʲô˵֪ϽĴڣΪʲôûְ˵
ΧҲǿż٣ߵ쵼ʯңû뵽ǾȻܹзôһûڳеʱĴڵʱô
ٱûɾȵɫţʱ侲飬˵
Ҳ֮ǰ֪ģǼϾһֱ֪ϽĴڣΪǼͼ֮һֱ¹ŶʷѧĻоΪǲǵĹĹˣҰְһϽ֮ǰҲûҵϽĴڣһ֮ǰҰָңϽĵĹܻ֣ΪҼҵļҴ˷ӦĹԲ̽òҪӽϽĵ֪꣬˶ˣжٻأóȻжһ˵ģܻˡ
˵ôһ˶ʱͬˣ֣ϸǷʡ
˵һֱ֪ϽĴڣʷļдδйôһطôܿ϶ʱĴأ
Щʱ˵ļҲǻƭ˵ģ֣ϲ̫һС
Ҳһ
εó˸׸ĺɫ壬ôҿ
īҼҵĴұ֮ǰҸһֱһ񣬴Ѿǧʱ䣬Ҽͼ汲أǾұй֮ǰīñͬˮһ㡣
ûīıʮֵıüĺף˾øֲ
㸸Ϊδδ£
˻Щ벻ͨ顣
ҳ֮⣬ôܹó֤ݣ֤һУ
ΣϵãʵЩһã
Ҹ׺С֪飬ѧʷģȻ֪ʷûϽûκεļأϢЩʱҰֶǷǼٵģһܱ˸еطδ˵ϽطĴڡҼﻹ֤ϽĴڣҸһ˴ͼǼͼϽϸϽʵ۵ͼŵĻԻȥһ¼ǧȥ̽Ĺ˵ġ
˵ЩҲ׸һãȻΪǼͼҪػͱĵĹֻٵĴ˵ѣͬͷ˵ͼЩУξһ
֣Ҳˣ̲ס׷ʡ
Ȼ㸸йϽΪʲôóоĻͻᷢϽĴڣҲȫʲô֪
վڿеĽǶϣվڶʷ޲Ƕ˵仰ǼȴǿЦ
֣үүǼͼҵļҴ汲ģóоĻʲôûĻ᣿
⻰һڳ˶һ㶣ɫЩ̫ÿ˵ΪװɣҲ˵ˡ
֪ϽƺĴڡ
ǲ֪ʱϽĺѾǰ֪˵Ĺĳ֡
ںǷǵĹص㣿
ʲôĵܹôһѳ᣿
ټܿ콫㱨棬ĺУסĹľƯںڰĺˮУ·һĳĬ
Զеı棬Ԩ˯֮УûεԨξ֮УźµСͯڳЦ
£ʦô


199 Ϊ
ʵԨʦ˵
Ͻ֮, ԨһʱǼؼҵģοϽеطûֻûֽû, κҪһжû, ֻܹÿµȥЩν󳼵İţЩϰʵۣ㵱ɵӡ
ԨҪġ
صǸԼĿԣҪһǸ档
Ϊ, Ԩж
ǻϽΪǲϰϽĸж, ԨΪԼܻȥкܳһʱ䲻ԸԷ, Լ, ϾķӣǱȽίġ
ֻ鱻﷢֮, ＸǻŻÿոԨԵ, ҪԨúõ, ִģЩνĳǿԨҲ֪ܻʵ۰˱ԨĹſڣ˵ʲô±ʲôġ
ԨһҪΧƣ˻ûأľˡ
ԨվպýʳΪһοʼ˶Գõ, Ȼһ˳ԼĿ߹ȥ
ԨʽڳȨʱѾԨԽĵ꣬˵ΪǼ죬Ԩ֪Ŷ~ԭϽժ̨йʦ
֮ǰЩڵʱЩԱ۸˵ʱ򣬹ʦȥΪʲôδ棿
Ԩ˵ʦ岻ãһֱժ̨ժ̨ȥĹʦ
ʱ˿̣СͯվԨ࣬ظǾ仰
£ʦô
Сͯɫĵۣ׾Ǵһֻüһ죬һ޶˶˵ľ£ǹʦźˡ
ǣʦ
Ԩ֣˵˲Լ
תŷԼˡԭǸȨԼ
ӣ緢ʱ˿ɫӴŵ۹ڣϽƵĽɫĶֹסĶ־졣
ǻԨŴԽ꣬ҲǶʮѣ˿ԼһЩгɼ飬Ȼմմϲˣδ֪Ҳ̽
һеδ֪ժ̨ȥ뿴Ǹ˵еĹʦһô
ɡ
Сͯ۾ڷ⣬ٵԨȥժ̨·
ժ̨ϽΪʦɵĹû֪ʲôʱɵģֻмʱˣʦһֱժ̨ȥܳú飬·ֻһѡ
ٵԨժ̨Ľϣһǰţͷϵĵ۹һ˦һ˦ģЩ꣬û߼жνĹʦѾû˺øС
˿̵Ԩ֪ԼΣҲԼԣһȥժ̨
ժ̨Ľֲ꼻ǵ˳ժ̨ȥʱǽ꼻ȴǺȻ˳·Ԩһǰ߶ʢԨ뿪仨ʱ򣬱˲㡣
ԨɨԵ꼻һ֣ûжپȣϽ֮Ķˣֻһǰߡ
ҲԨǿʢŵ̸תͷ棬꼻Ѿ䣬꼻һ֡
ǵõԼһΰݷùʦʱǷйʢҹɫҡҷУ¹У·ص˵ʱ⣬һǰţǼȶδһ㡣
ժ̨ĽݺܳݣǵʦҲҪԼȥ
˵ٵԨһڿժ̨ʱѾǲ˺ҺԨ۾ƺȫЩԭشһ֮󣬱ѯԵСͯ
ʦأ
һСͤӣǰǰĵγһƺƶ֮еĹһ㣬ȴ
ûйʦû˸ҿǱߵġ
£֮·Ҫһˣȥɡ
Сͯ˵ţ˵һԣԨҲվСͤԼģţ˹Ȼ˥϶仯ڵһ˵ģƫƫȴѾûԼϵĳ
һһУ칬ȥԨҲҲ࣬ξζȴЩ棬ԼΪλεһС
վ˹ſڣûнȥôվ˵⣬˺
ʦô
ĽϣôĺʦȥƺڶŪ˭һ㡣
ԨվһԣЦ˵ʦŲ
ûһ洫һ˵̲翣׹ξ
£ڡ
ʦʲôӣ
ĵ䶯һ£ʮֵĺ棬ǻվ˵⣬ûнȥֻǳ溰
ʦм㣡
дŶ⣬ƺĺƲϹʦ
ĹʦûֻǳĬԨŲЩʵ
йԱͰǶ˵ʦ֮ǰڹ̨ܹˣǹʦǷܹϽ˳ܹðǳԱ㣿
ʮԵʳ⣬֪ҫԼƶ˵ɣǲװŪ
ܡ
վԨش
д
ܡ
ûʦ˵䲻ܣԨ֮ԱǣƲƲ죬һ˵ģ
ƾʲôϽ˹ΪǹʦôΪʲô
·Ĳмȥһ㣬ԹԵԼɻ
ڵûǲὫƷ
ΪѰ˱¡
ϤİĻӴдʱ˶Щ֣Щû϶ʱ֡
վԨ˵ˡ
ڹʦװʱˡ
㣡֪ҵݣ֪ҡһʱ֮䣬ԨЩٵʳ仰ܵҪ߽ڣҪƿţȴסȫƲ
ֻ
·Ͻ֮ˣȴϽ֮бڣϽİǱɰҵϽҲɷ˳
ԤԣʱԨ𾪣ϵŴţȥѯǷлȥķлᣬȻҪصִȥġ
ϽȻǵ˻ʵۣʵҲڡ
ܻȥôʲôʱܻȥҴִŪô
ʳü⣬ȴû죬ƺڳĬҲƺĬϡ
ԨվԼߣԼੲãգɫŴһ£ݺݵ
֪ǹʦǴƭӣ˵˵һװŪ
֮󣬱㳯󺰡
ӲȥˣҪһʷţƵĻʵۣҪı磡
˵֮ȥӰżֻ졣
ԨվٵԼģȻ֮Ц
ڿǸӰʧʱڵǰ꼻һ˲䶼ˣȻάſŵ״̬ûе㡣
Ȼһ
£뿪ˡ
ԨûͷҲ֪ǹʦ˵ʱ򣬹ʦصģǸˣ֪ڣҲ
վûлͷȥʦֻʵ
ʦȻעҪȥΪҪϽһ⣿
ԼϵʱΪҪˣһֻˣһֵĸоһУǷڹʦ֮У
ǰһĻڵ㣬ժ̨Ľڲϵµŵ꼻ʼһƬƬ価Щ׹䣬ԨִĳУӦĳУվԼǷһԾµʱĹʦ˻ش
Ϊ¿δδ
ԨֻʧЦ深ĳУһ磬Ͻͬ磬ǲ͵ġ
תĹѾɢ׹䣬ֻ˹ʦһ仰
£磬Ϊ


200 ؼ
˭ûʱأ
˭ûоԼʱأ
Ԩ˯, ڴϣ컨壬Լʱµĺ׳, ҪϽĵҪıǸ硣
ʮʱ, Ԩһֱ, ԼִѧЩ֪ʶȥıϽϣԼܹΪıһˣϣԼǸǸľ
ΪԼ֮, ģС˵޵еǡ
Щ·, ̫̫ʹ̫̫࣬Щ𽥵ȼԨĶ־ǸĿģ
֮ǰ, ʵϽѾǼõ״̬ˣгԵкȵģϱ, ů, ᶳ, ûʲôѹ, ѾԨܹ, Ľˡ
ԨĴԽһϷ, ôһǻᱻǩĽ֡
һһѣ»صִ, ǰԭӦǵһεϽ˻Ԩô㶵˺þã
ʦ㵱޻ǵôôúƭǸһ˵ЩֵֹĻ~
ԹţŤͷߣȻһźɫ۵СͯԷüһ룬ǹʦԵСͯ
򸣽𰲡
СͯɰĸԨкһԵһѾվΪ˱µİȫһ˵ʮ־ģڱµķ˳ֵʱһһʱȷǹʦС֮ͯ󣬲ŷ
֮ʦǾӦϾϽһУǱ¸ģʦҲֻ˵Ĺѡ
Ԩ̵ĴӴŴǸСһ
㲻̷ڹʦ࣬߸
֮ǰԹʦĲʱǰСһֺĻбһӣЩ֡
£ʦҸδʦؼҵġ
˵ôһ仰ɰȻаʵϵǶ˿֪
仰Ԩ֮Աǡ
ؼңĸңļҡ
Ԩſڴ˶
£ܽô
Ҳܵ˷Ķʱվ⣬ԨͷһԵһȥš
Ľ֮󿴵˺ǲ⣬Ԩࡣ
£¡
һԨӴȻź˵ҵʱҲһϰˣǻصÿձϲźǲˣһˣԨδıϰߡ
ܿ죬Ԩϱ˺ɫë£·ϴһЩ
İ޲ùʦ
ıԹڹʦǸصĴڣԨ޷ƿصģϽʮ꣬ԨҲδԼʦ
һжձµ⣬֮ˣǱйһ֮ˡ
Ҳױ룬˵οĻ
أҲϲ
ԨָһһվŵĺȻЩԵ˵仰ҪǾԲ˵ĻģԼܵξеӰ죬ٵԼҲƽ˼ֳ
ָŵĺʱίĺܣһſɰС϶˼ֿͰ͡
Ԩʰãſڵ
£⾵ǹʦҴµġ
ǸڹʦˣȻǿԳƣ˺λȻȴô΢
Ŷ㵽ʲô
Ԩ£žԨǰǾһô󣬴ʱհ׵һƬͶԨһ
ԨžԼգЩʦôӸ
һ̣ѧôˡ
ûôĲѧ
еԨʼ𽥵黯Ȼһ״УӰɫ˺ɫ׹˺ڰһ㣬ԨھпĹ餣Щĳ·ԨһϳЩ餵
ӦĹеϾô꣬ĹѨʮ꿪ʼһֱ˼ʮ꣬ЩӦû⡣
֮Щ餵ɣԨ̧Щײ뿪ȴȥһطеĻ濪ʼ֣ΡѩɽӿҽĿ·Ĵ֣Ȼڵĺ
ͬڿͶӰһԨЩɢںܶطҲĵ꣬ĵҲô󰡡
ֻЩһ֮ȴǹޣٴͶųԨģ
ʱüͷ壬žеԼЩ׹ʦ⾵е⡣
ѵ˸ûбꣿĹѨҲûô󰡣һѩһҽģʲô
ԨĵǹʦƵģ˵ǵк֮£Ϊ˻ᣬΪ˴õ£ʦ˵Ĺÿ궼ڲϵ˴졣
ԴˣŵԨȻǲ֪ԼķĹǳʲôӣֻһͼֻͼɣ̫ڳʵǿʲộֻ֪Ĺܶ෿䣬ܶؾͶˡ
ôŪǹʦһֲٰ졣
ԨĲ֪
ĸ˻ȥҲ˽ԼĹŷ֮ˡ
ΪһŷѧִˣԨ֪˻žǻڵ£һѣûгͲȻڴֻһΣǰɣԨſѧ
ʦĴڣﲻϵԷʵ֪ʦʵѧܹδ
ڣھпһУǾöԷһЩ餣λãЩ
ʱ˿̵Ԩ֪ĺףѾгǧͭױֻ֣ǲ֪ͨѡ
⾵еľԨӵ
޿Ѳϻ˷޵ĹɣϽڴʷ֮иͲڣھûУûоҲ
Ҳ֪ǰοԼǰοˣһºɰС˵
ȸ߰ɣѧʦЩһףִᣬŷѧûУ
˵꣬Ȼ󽫹ʦ֮Ժ뿪˷䡣
ĸں棬һھ
ţԨƺͲǸĵϽ£¥ೱְֺڲ߳Է
ԨԷ
дӣʱ˺üΪķʵ̫óˣÿζ̲סԹ⣬浵ػصģǷ۵ķա

Ԩ˹֮˿ʼԷƽģκβƺԨӦù
ϽЩ׷һԶԨֻǳ극֮ೱеԨġ
һȥ鷿һǶ棬ೱϻż۵Ķӣǽеĵѿڶ
ԨЩϽ֮ˣҲѯʹΰ˻վǴģû֪жϽ֮磬Ҳһֱţ㻹ܲٿˣǽأ㲻ϽĻʵˣǻĻô
ô˴ڣೱ֣ӴϽжôֲ
ɷչȥ˭Ҳ֪ᷢʲô


201 
, ֪ĵģģҼȻз, ȻзԼǣ֪ڵʲô, ĵһжᷢ, ȫĹУҸĸȥ֮ҲľչˣҲһֱúõ, йҶҵչˣҶ, κδ治뷨
Ԩĸೱ˵Լ뷨Ȼķ⽨еһӵĻʵۣʵϣѡ, Ҳ֣ᷢںƽִϵһͨˣʵȵʵۻҪһЩ
ԨǾĵϰ, һֱǻ㱨賿, ԷЩʱ򶼳Բһ, ԵĶ, ˵ʵۺ, 㵱ҪҪ
Ϊ°ǵϵĲ, һʲô˻ҹҹĽǣҹҹʧ˯, Ϊ˯ˣµİվҪˣʱֹһƬһƬˣһƬһƬ
Щʱͨ˿ǰ˻ѾԽܣԨʱȴǿݣȥļͥ飬һʵ۵ôܲأ
æµͽУԨһ˺ûʵۣϽһӣǺЦ󲿷ʱ䶼һЦʱûдԽЦĶࡣ
ʵ۵ѹ˭ܿסģԨԼѾ㹻ݵʸˣʵ˭˭뵱ͨˣĵϡ
Ϊ̫ƽȮĪˡ
ֻ벻ģŻڿĿֵӲһЩ߰飬Ԩˡ
ೱŶ˵ʵҲףһֱжѾ֤⣬жܱߵˣǿ˾ҲãҲãֻΪöӹĸöѡ
ԨԼоϾͺãְֲҪ㣬ҲҪ뽫棬ֻ£ԶļңҪṩҲһչ㣬㣬ЩνϽĳ񣬹Ҳһúõչˣ֪㵣޷ᣬ˶Ƕ֣ǺˣᣬôȻǻӭǣϲǵģĳЩʱ֧ǣԶǰյĺܣҲĺܡ
̸Ҫӽ̯˵˵Ǹ߶ӣһֻҪڵҵĹôҵıκʱңôһԸ
ĸǿģģݵģԶƬϵĺǻ֮Уÿһ˶ΪһҶооԺ
ϣҲ뷨ѵʱ򣬵һʱ֪ĸס
Ԩ˸׵ĻҲ˸׵ĵǣʱЦ
֣֪ڵݣҲΪݶʧȥϽ֮ǰҾƬͨһͨˣһˣվͨһӡҳڱϽˣϣܹõδõʱȥϣе˶ӵкƽͿ֣ģҲᶨô
κδϣԨٻЩȫźһ˵سҲֻɵĴ󽫾࣬ϺǾԲġ
ȥ΢СĿȥǵ׳־
ֻú¾ӪԼԭӦƽϲֵͨ
ӵһೱ֪࣬ҲͲٶ˵ʲôˣǴˣೱҪϰ̸࣬껰֮󣬾ֱȥ˾ϰࡣ
浣ΪҽӺܺùȻʲôҪ̨ҽҲǲϢģһ֮󣬴Ѿʼϰˡ
ϾҽʿϢôôϢʱҪҽԺΪͲòββҪɣΪҽƱЧŵĲҲæġ
֮ǰȥӶӾ˼٣֮󣬾ͳû˼ڣҽԺ֮æ
ȻĺͻҲҪһˣڸԨеʱԨڰֻ֣ȥŮҲʼæµĻ
֮ǰ˫ʮһ˫ʮʱҩױ˾ֱȻֻ˼ǮĻȣҪ֪ڴ֮ǰҩױ˾ǴδܹκֱģȻѮڣǵһοۣΪʮЧҩļ۸׵ҩһЩһоҪǧ飬⻹Ǵ۵ġ
ˣȻ죬ǻԤǰȫ˻˵ŮæľйˣԺݹ˾µ̸УϣƷṩĶһЩ۸һЩЩҪȥĵ顣
ùҲϾˣҪ̷ļβ̫Զ˵µʱܹȫЩ˵Ĳκˡ
ҺƶæµֻԨɵģĩĿԳɼǳãԨûʲôѹΪһѧ֮еľͳӺͶ֡һϷûڴһΣǻѡģϷ˾ôҴһ¡
СūҲϾУƺæµʲôֻԼ˵沦רоСūʹãľǲ֪ˣ漰˱Э顣
Ԩǰݵģĵġ
һϷͳص
ͬ־ǣ֪ôǹڽһǳ鷢ܹǵرϲʷˣ֪Ҫˡ
ͳǼĲʱϷݵﶼҡҡλΣص˵ţ˶֡Ȥ
ʲô鰡صģѲ˽ʼʵĹ
ڿţ˶ЩᣬΪѧϰŵģͿĹһǳ뷨ʵѧϰŵģҲһӶû¹ĹصģлȥʲôʼʵĹ
Ԩ֮Ц˵ôÿᵽĹѨҪ˵ʼأ
ʼ֪һֱڵĹأƲܸˡ
ƨŶӵأ֪ɣҹʷУкָּܶأ˭ĳͷĳطֵСֻĹѨ֮ŻᷢǸʱǸҵĴڣʲô̫ĹңǶɣ
ͳ˵ԽԽƣֱͨĳ̶ȣö֡һ
أҪңҹַʲô޴Ĺأʲôң
֡ЩԼûϵǿųµĹңµʷҲΪʷѣִ˵ĻҲоһ¹Ŵ˵ʽ֮ģû̫İ
ҾͲ֪ˣ͵͵ǵģҰ֮ǰ˴ˣүүҲصı˴ߣСʱҰֶǲμһЩܻŻģүүȥˣһʲôĹѨˣҪ֪ҰѧʷģүүڱĹǷʲôĹˣʶүү嶼ˣô֤һԸıʷ飬үүҰֻ֪ˣ
ͳŬĴţƣүүԼǰǸУξģЩԨ֪ΪΣȻԼڹʦпЩײġ
Ͻ֮ٻ˵أôĹѨ᲻Ҳϣ
ķĹأôϽǷʷ֮дڹ


202 ڶ
ںפ, үѾ뵽ߵĹңйڶʷѧпŷǳרҶڳʮ, ˵ǿŽİڽɽ
үСһӣŵıǼͼһֱŵĻ, үҲεĻϽǷĴ, ˵ʱ򣬼үӲ֪ϣ˵Ͻ
ϼͰ, ôһ飬һſǲ԰, ôܲ˵أһʼ֪ôһһͿʼо˰
˵ЩеϴҲҲڵ֣үӣһֱڲ߲ݵоִӺͼƬ, ˸ֵ飬ԶڼүӵʮֵĻӭ, ͺһ, ڵȴ˽⿪һ㡣
ٿҲ鸴, رΪ⼸ղϵиָƬݻʱ, Ҳŷ, ǶνϽ˽ʵ̫Ƭ, Ϊ⺣е岻д׭С׭ݽ, ڴҾõĿ壬ĲʵôҾˡ
Ŷӷֳ֣һΪЩνĺ׿϶ִģȻô಻ͬڹײϣⲻⲻѧܹΨһÿѧ͵ģЩǽִŽȥġ
ϾܹоģҲֻпƬ޷ڴʵƷ£ʵ޷϶ⶫⶫʵ
ȻҲŶеһΪЩһЩ棬Ϊ׵ʷ˱䶯ЩײĲŻƯĶڵĿƼǺȥʵֵġ
룬ҪһӴôͭףҪ֣뺣棬ǽִģôһǮЩĹգˣԼ뺣Ķ˲֪
һԶûУǾ֤Щֵʱ䣬еĸһЩ
ʱ˿̣үӵҲôҪνϽһλȷ˴Ҷ֪νϽǷڡ
ڼүû֮ǰҶϽоһ¼óī񣬵ǴĹŶȥһʱʵ̫ѣīϵ̵ھֵַ̣Ƚͨʵ˿С
ȻҶϽķΪνϽӦκϱʱڣǸʱұȽ϶࣬ʷֲ֪ĸҵ飬пܷǸʱ
ʷصĹʵյģֵ֮ķΪ峯ڼ䣬ʮϵĸţиСĹʷأѾڹ֮ˡ
˴Ҫҵ֤ݣǼͼҿڿഫνµĻǼүӴĻˣ˵ϴĻϽĻʵۡ
鱾ǼͼҵļҴ֮أҵҲǸ֮ǰҵģ֮һѰϽ䣬Ϊ˵ǼٵģұΪҲҪ֮ǰŻὫ¸֪ҶӣҲû뵽Ͻĵ꣬ĳˡ
ҪǼүӵĸ磬үҲ֪Щ飬ΪһӶѰҸָĹأȻҲûҵνϽˡ
үӽԼùĶϣ˵ʱ˵ĿⶼϣĶ˺档
ҲƭңǼͼѵڵĹ˵ǼͼұǱѡеĹˣӸֹѾǧ֮ãԡ
СĴ˺ӣȻ⻭ȡƽϣ˵ĿⶼŻϣҶСĲҿ
˵ģ˴ͼĻļã˵Ϲյ˴ŻϿ⻭һˣԵĵҪĽޱȥʱſһ˵ϥϣᣬȥżֽܿ˻ϲ
һƯ˾ԾȻֽϡ
ЩŻҲòһ֮˾ͨˣ˵ȫڻУܿ˶һ˵κͳ
˵ģҪǸִһЩͣǿ϶Ͳ⻭ŴĻִôдʵͨͿԿ˭ǴʱЩƵĻпˣֻܿǸˣһƯˣҪٶģ˼ǿˡ
֪Ŵ˻ϲô֮㿴ԷʵģͶˡ
дʵǽִſʼչֵһֻڵͼͱָŻȥʲôˡ
֣Ѿʼ˷Ŵ󾵣Ƕ˲Ȥʱо⻭ֽȵͷоһ֮󣬲˵
⻭ֽƺӦǽʱ˪ֽ¾Զ֮󷺻ƣ⻭õϣɫϣӦһжڽͲˣֿϵĻܱǧ꣬ǿ󡭡
Ҳ׷׼ⳡ֮У¾Ʋĳʱ䣬ֽŴʲôʱֽţʹõϴʲôʱԼƵĳ̶ȻɫȾЩܹٶ϶Żڶǰ
£ֿµ·Ӧ飬Ƿ֮ʱӦ֮κ֮Ļ
ʵ⻰ô˵ʵֻеκϱʱڣҹֽŷʱڣʱڸӿ˴鷨һл֮ģϽпǴмġ
үӺͼ˶û˵ЩԿźʷŶоרо꣬ѾСʱ֮ˡ
ȷȷʵԶұͼ˱ļãǸνϽĴڣһ˾޴ĵĵʵ˾ò˼顣
Ϊʷ֮йΪʲôûǧΪʲôû
ĵĹҪЩһСķ֣
ԴˣͼҸҲǼүӺĸˡ
Ҹȥ֮ǰ߹ңϽĵһüգһգᷢ츲صı仯ܻı硣һֱ벻ͨҰֵĻǲƭңһֱѰϽĵĹڣ⺣׵׼пܸϽĵĹкܴϵҲƼп̽Ϊ˭Ҳ֪֮̽󣬻ᷢʲôֲ顭
ԤԣǺŲõϢүΪˣȴҲƬģȻǲκڴ˴ο̽ˣҺǧ׵ľ룬ǷǳǱˮԱҲȥɣ
ЩʷоԱŬĳ˵Լһδ֪ĳʱں׵̽һγ⣬̽ǴӺױƬʱҲˡ
ڲ׵֮У鲼źɫľĺˮ֮УȻһ޴Բκڶ
Ǻڶͺƾճһ㣬ͳڶ룬ͺͨһһ㣬ֲ


203 һ
̽ҪЩں׵, ÿ׵Ƭ˭Ҳû뵽Щ׳ֵĵ, ĺףȻôһֵĺڶ, ǴӺ̽пνĺڶʱ, ˶סˡ
⡢ʲôôںף
ⲻѧ
£Ǵںڶģһ¶Ư֮УЩ̫, ǷֵֹĺڶѧҲЩڶΪ˸ֳƺ, ˳ֶ涴
ʱ˿̣ǾȻں׷һںڶĶڶ׵ֱһ˴, ôҸӵľ衣
ҲֻʷѧоˣҪںڶоԱͬʱ, ȥǱ, ȻӴЩ׺ͺڶ, ҲΪ˽⡣
Ͼ, ˵, νڱ, ĹĴڣһֱǲñֶΣֹĳЩĹ, ʵϹҲᶯȥĹпɣʱ䣬ڵô
ԱֻЩʷѧ߽һо˭֪澹Ȼ˿ֲĺڶ
¹ں̽Ҳͱزˡ
߾˼ź̽º̽⣬˵һĻ㲻ȫָ̽̽ʵǸطȻˮӿƯȻ󿴵ЩЩǴ˻һʲôʲô
׵ѹͲǳе׵Щ豸Ҳһǻ֣һ̽ӴЩ׺ܽʱ򣬾ͻȫʧȥãô˾Ҫ⺣̽
ںֵܶʻӰź飬׼ˡ
˾ڴһ죬ھʺϺǱʿǣǼһǳϾ񣬾ȥ̽׵ĺڶΪû֪Ǹڶʲô
һ캣ϵźӦҲû̫ĲЩǱˮԱϣŷǳ̵ľӣˮ֮ǰǩ˱Э飬Լ״
ûںܶ˳һЩΣյʱǶǰд飬ʱЩͻΪֻƬ
ôһƽ֮УҪִиǳΣյ
Ժܿ˾׼ˣǴˮķƿھָ£СϣЩ˴Сȥʼ񾭽ŵǱ
ĺˮɫģʵϺȴȫȫĺɫҪȻ׵ĺܶﲻᶼ벻㳤
˵Ǳеѹ᲻ϵļѹ˵壬ѾȫķʩҲҪʮŬˮײܶ
ЩǶܹϽѵģԴʱĬǱ
֪˶ãڿĺף̽˵ۿһĻӵ׳οǴ¿˱㿴ĹײģǱһ޴ţȻÿƯˮУһֹȴĪЩĵĸо
һСʿһط֣еĹײĶţֻһдôġ
ۿģǸҪ̽ĺڶǾ޴ģ׸ߵĺڶڶײţһصĴڣȴȥ̽
Ǳʿǻ࿴ԷһۣڴһĹ֮£Ǻڶ˹ȥûнӽֲף֪ڶΣգһ¡
̽δ֪ȥӵܹȥ̽һδ֪Ľ
˾Ǻڶʮ׵ľˣˮʵһܳľ룬мΪӳ˰ڰֹ֣ͣжָָԼָָǰ棬ʾԼȥ̽
ʣµҲҶԣˮÿһÿһľᶼ˷ǧ׵ˮѹʱѾԸѹ
ǸӳСĳǺڶ˹ȥ˵ģʱܺ£Ƕδ֪˿־壬಻ܿƵڼӿ죬ĻĹģһǳõ飬ֱӰϺɫİťťġ
ֱ͵һǧҵĵطǻȥʱͿԻ
֪ԼôţȽ޷ƵģƲסԼ
ǺڶԽԽʱ²ڶĶ᲻һ磬Լȥ᲻ᱻߣ
ЩνֵֹС˵棬ôдô
ôţڽӽǺڶӴڶʱŷ֣ʵҪܵĶ͸ܲȫڷ棬ҪǰĺڶһжǼٵġ
ʵأ
ӳӽ˺ڶ֮󣬳źڶ֡
޴ĺڶӫɫǱװγĶԱȣĪĽӳڽڶ֮󣬱˶סˣľôźڶƺľ
·𱻺ڶ̶סһ㣬˽һӶûж
һϽ˹ȥڶӳûüӦʱ򣬸ϽȥӳѶӳӳһ±ƣƺǰһĻ𾪡
Ǿʱ򣬴ؿڵװѾʼˣȥǵľͻӣںס
һ̣˶˱ܷӦǿʼһɫİťǸӵťȥ֮Ӿͻ᲻ϵ˽ӦҲӿʼιȥ
˿ٵ뿪˺ڶ뿪ǿֲףǿʼȥ
ںϵľϣ˶ܽţЩսʿκε⣬ڽӵ֮ľͰһǧ״˽ӦȻԼ᲻ϵЩʿٶܹ
ˣں׵ѹҲ治ͬŬǱҲȥһǧ׵ĵطȻսѣƿ˵ȵõ˱ϡ
֮һǧ׵ľ룬·Ϊ˽ӦҾЩˣǻŬȥ
Ǳ߽Ӧ׼ˣڹ˺ܾ֮ǱˮԱǻֵʱ򣬴ҶĸϽˣΪڵˮѹᵼһںʧȥϾļѹжҲɡ
һһģЩǱսʿǶǵͷûһ֮˶ģֻǿȥǸӳʱ㶵ģƺȫһһ㡣
СսʿӦҲܺ£Ѿ˾ϡ
ӳӳѰ
ӳһ£
ȥӳ֣Ҳ˻㱨
ӳֽӴǸڶȻͲˣ֪ʲô
СսʿۿҪˣ¶ӳ飬˽ܺ½Ϊ˴жرԱʱҲǸϽӳ壬ھҽȷû֮󣬿ŶԷ͵ģЩ𾪡
׺ڶʲô
Ϊӳĵʱӳںһ˹һ۾ڷ⣬·𿴵ʲô˵ĶһץסԼǰķ˽ܣڲ˵
һ硭ҡҿһ硭


204 ʷ
һ, һʲôĸأ
ΪӳԸ㣬ڶʱǰһж˱仯, ǰǺڶǺڰĺ, һ硣
˺ܶණ, ִһĸ¥ִƵĳϷɣ˸Լ, еĹ棬˳ǽͶӰʵ𾪡
޷һôĸо, ֻ˲·𿴵һ硣
ʱ˿ڻָץŷ˽֣ܵϵظţŹ۾ʱ˼
һ磡ڶ, һ磡
ǰδеĺʱǿ˵仰±˲һ˵
ҿ, ۿǸ, ¥, Ǹ߿Ƽ, Ϸ, һ˺öǳ, һȫͬ硭
ΪĶ̫٣Ҳ̫࣬ʱЩ, ͬһһ㡣
˽һ⣬ϽŶԷְ
㲻ҪҪ˵Ƕ˵ģڴ֮ǰȰϵĶȡ״̬һ
սʿһԵ˸ϽҲʼæеĶȡֻʣһ򵥵ڿ㣬Ȼ˹̯ӽסһȥ˻ҡ
У徹ʱ򣬷˽ܺͳѾĿһõ˵˵Ǹڶһ硣
ǸĿƼƺִҪԶԶķ
ǸֵĹȫĵģ·кܶˣ˸һ֮⣬һЩˣЩ˶˵ģϷɵÿ˴ŵֻȿƻħá
˵˻ǲܵ˺ڶӰ죬˻롣
ѾҽʼǷѾ⡣
Ȼô˵ںڶ濴һأ˵ڶһͨ
˵ʵƻС˵ôϹд֮һֱڣвϵѰҸָҲãǶڲϵ֮̽ĴڣеĻͳ˺ô
õźȻһڶҿģôƻõ飿
ΪʲôҪ˵һ磬˵δأԼеδأ
Щ֮ҲЩǷܵ˺ڶӰ죬֮һʱ䣬˶˸ϸµļ飬ȴɼԼ˵ΪǺڶһһͨԿǸֻͨǲ֪ʲôܹ档
ԴˣҪúϢŸ˴뺣ףȥ̽һڶȻҲ֪ǷǺڶӰ˼άͬ˵Ǹνĺڶһ磿
ǸǶôֲ鰡
Ѿеľ䣬עǲƽģΪƺҪ̽һδ֪Ϊ˻ǻḶÿ˶£Ϊػҵľˡ
ھ𽥽ŵĲеʱϾУһҿ棬һһҪ顣
׼ʲô
ͳһڿȵ̲裬ûĺúȣʱĳݡ
ԨͦϲȲģǴˣүүҰصĲҶó͸϶ϲ
֡ʱҲǺȵ̲裬ڸԨʵǷǳĲġ
֮ǰǴһµģ˵˵ţҲ֪ô£Լһȿȣ˳㿼һ¸ԨʲôϾʮգһҪӰ
ʲôԨϲģҸϿ˰ˣֻ֪ϲԺȣĶǿĲҪ֮˲ʲôѽ
ͳҲʼѧŶ֡Ԩ磬治֪Լʲô
Ťͷܡ
ܣأ˵һҲο
⻰֮ޱĿǺȵĿȣǱȽϿʽȣ侲ѵġ
ûá
˵֣üͳӶʱһΪԨյģŪĳ˲֮⣬ҺҲûʲô͵ġ
ͳĵţȻ뵽ʲôһ
ˣϣԨϲϿ϶ԣǰ϶ǸҩĻһģҾֱҩĺˣպҼʶĲҩģȫ
˵˲Ҫвҩ˾ΪᣬҪಹԼͳ̾뵽˸Ԩ͵
ٹʮԨգΪԨ߲䷹ˣǲոøԨʲôܻûȷ֡⡣
Ȼ͸ܳˣԨӦûûûء
򵥵ģֻҪҹϵŪܳˡ
ֱҲаٴҿͲϵֺÿ
ͳҲ⣬˶ǮˣȻǲЩǮ֮ǰԨô࣬һƱأȻʮֵŬ
ֵҲûֳҪʲô
¶Ԩɲ֪ѾΪѵԼҵѣգյһ塣
ֻģ
ɫ壬Ԩ׭֣Ŀɬ
ǣ¡
鷿ֻʣһڵϵһϽ壬ͻġ
Ͻ֮˶ϰ߽ԼϿϣ˵正뿪֮ǰе壬ܹݵλϵ̵ģ֡
Ǻ歸ԨߣĵѾԽˣΪԼ´˴Ȩ壬ԼΪȨ֮һʱ䶼Ҫ
Ԩǵãʱϵ壬
ȥ歵ȡ
Ԩڣ壬ʵϤΪȨ壬ԨѡŹ죬Ҳ壬歳׵ƵҵĶ档
ʱõģҲǱصʱ䣬ϵ廹
歴ʱ歿Ѿʮˡ
һܿʹרŰϽ֮ƷķȡһǸطù֮⣬ֻһܹȥ
ܿ͵ԨУһֲʵİ񣬴żҲȵģ̵һִĸо
ԨжԱȣԲε񻨵壬붼֣ĴУֵĵ̾͸ԵóȨһһɱ⡣
屾ôڴˣȴ
ô歶ȻʲôˣǸϽصˡ
Ԩĵ黹Ƿˡ
ӴԽ֮һֱԼǷӰ쵽ʷΪԽ֮ǰ֪ϽڣǴԽ֮󣬷Ͻ֮ǰʷҲԼѧϰʷȫͬԨΪܿճ
Ҳǰ·˭Ҳ֪·˭д˴Խ֮󣬾ӦΪϵϽڣΪͬʷߡ
ڣȫཻʷߣغ


205 ůѾͷ
ңԶĺ, յż˵ϣһŮӴŰɫۣһͬɫƤݿ, üĿⶬյеѩӵҫۣһ˫ӸͬһɢŶеĹϴźɫף·һѩ׸, ȴ˶˼˵ĸо
ǰɫһϾô϶صĺ, ͷ·Ҫƿʲôһ㡣
˴ѩȻģȴǴżֺ, һɫ˴סŮˣڻ
װ, Ҳ̫, վġ
ͨô, һ˵Ĺ, ǶŮ˵Ĺȴ쳣Ĳ࣬ӵڻŮûʲô飬ŤͷĿһ⴩˯, ؿ¶ˡ
Ľ, 㲻Ҫҵ飬ô
ƿˣȫһ, ʱǵЩ䣬Ǻܿ飬Ц
֪, 正һԹԵģȥġ
ǸɫһЩ΢΢ɫƯһ㣬ʱֺãԼϲŮˣǻþ˼ġ
ֺõ˲Ǳˣ歡
뿪Ԩ֮󣬴Ͻ˹⣬ƣ˵֮ͷ֣طȻ෬֮ˣȴǱȹд󻷾ĻᣬΪҡ
ܿأижݵĵ飬ߵعϡܶҲò
ûþͰԼװ˴ӹڹǮˣҽߵĸ߹٣歱˳ĿòҽԼ˾ǵȦӣʶ˼ִ֮һ·ʮָ֮˲ͶʣŶԹоǵõ˸˵ϲ
Щ歾·˲ʮֻˣ˵£ֲҪð뷨
˶²ǹʲôŮȻô
歿˵ķˮͲ֪͵ʲôزֻҪ׬ǮĶЩ߹ٺͻֵҰǷʳŽڣɫשҽԴĺôΪ˵歵ĸǸϲ˴򽻵ģ˭ֵ歵ĻģĸȻԸæ
ע歵ĸĳļ
˶歺õ˲κεðҪл歡
ȻȴЩ￴ķ֮⣬һӺˣĽЩڹҲƲǿĽһߣ֮⣬һ߿ƼоƬߡ
Щ歵ԭ歵һμĽѵϣĽʮ꣬ϼ֮󣬾Ͷһ顣
òɫͷûʲôɱͬһܾһֻ󹷹

ͷǵ正Ǹһֱһ˵Ůӣϰ˷Լ
ʱ֣ˡ
ֻ֪Ҫһ죬ôıһڱµĿ֮£ʲô˼Ҳˡ
Ҳûô
һ˲Ķѳħ֪ӵģȴҲ¸Ĺܡ
һĬĬŵ£ڿˮеӰȥΪ³ȥ֮󣬾ˮеҲʧˡ
鲻ֶΣ֮󣬺ĵԼòһİĹȣɱԼһ·
ЩƲϵģҲһЩͷֻĽʱˡ
һʽᣬе˶Ҫʽķװ׾ٵĿĽϵ塣
ǰɫһİ׭֣һһ·𶼴ɱ⡣
ϳǱʹ͸壬Ҫѹҵʱ򣬱㴫һգҵ歵ϵ
ţʮֵķУûа취˵⻰֮󣬱¾״壬֣Ǳ׫дɡ
ʱ正Ȼܿĺ壬õ˵ȨȻɹѹңԴȻи׺͸磬ҲҲ˸歵Ĳǡ
ˣһɳ죬ΪΨһһõŮӡ
㣬ʱֱҾ壬ΧҶмΪŮ֮ѪǸĺ綾Ы֮Ů
ʶĽ⣬ŶĽϲ正歾ĽЩ֮ǿ٣ů
䣬յʱвůѾͷźִȻڶпյѩʱ死ϲվ濴ѩȴԼݡ
֮歾͸Ľͬˡ
ʵ㲻ͬӣһյķӣÿĽǰů歿ˣһЩͷˣǰ˵¯ãҲĽ֮¡
˽֮Ľֽ洫正˵ڶµԵ˵ϵ歸պò歵֣Ǽģ춨Ե
Сӵ˵֮Աǣȴ壬Ͻظ£żĽļֻƬУǲ²⵽һЩʲô
֮歲Ĺʷ¼δйϽĴڣϽ֮ǰĳҲǸȫͬ
֪ϵϲüܿճδΪϽڡ
˵歿ʱ֪
ϽǴڵģǴǴڱ֪ʷ֮УǴڵġ
ǿ֤
ű¿ǿ֮󣬶Ȼ˼
ǰİɣϽ˵ǰڵĹңǱ¾Ӧ֪ѣʲô
ɨһۻû·ˣſȥ
飬߰ɣϼ
˿ĸһӰ¶һЦ
Ľϰ飬Լһõ歵ģӵһμŮˣŮˣԸԼһжԷ
ſڴŵ뿪ˡ
ĽҲʼ̵Ĵ·һ׾ŵǸͷҲƫƫǰһֻ󹷹һԾĺܡ
Ҳûʲô飬ʰԼ֮󿪳ؼңҵʱϾŵӡ
øպڳԷ
Ľһ̧ͷ㿴Լⳤ߲ӵĴ磬
ϣǸ˵ůѾͷˣ
ΪǸ˼Ů̸û뵽Ǹůģ˼Ҹû˼˵ǽˡ
㲻ôЦң硣
ĽҲûа취ŮѣЩίĸԸ
Ŷ~Цʲô˼ҿҪ۰֪۰Ͱ͵ľͰۼҵ洫˳ȥҪźáĽ֪˸ͼҴ飬ʱҲǶԸɸ֡
ɩû׷أҴ͸ˣҲӴ򹷣ȥ޻ذ
Ľ֪νͣƵ
ҰԸΪȥ
ԣĽʱˣ룬һѸһȻ˵
ҪعȥˣθԼȥɽ棬ɵŶһĥ룡˹飡ͣ


206 ϹƱ
һֱڹⳤ, Ϻö֮ò, Ҳһһģ˵ĽĳǻѪĳ࣬ôĽûиĽƣЩ档
ĽĺƯ, ǹеƯ, Ƥ׾ͷҲǸһɫ֮⣬һ˫۾ҲǱȽϺÿ, ĳż̬ǹ˱Ƚϲ
Ĳ, úܶ˶ϲ, 곤˻ΪŮûɱ
ҪعҪȥɽ
Ľüͷ, Ҫع鲻, عͻعˣȥɽֵطʲôģ
԰Լõ, Ѿϲ˶, ҶڹĺܶɽûʲôˣԾŻȥɽ˵ѩɽҲƯ, ֮ǰǺȥ˹ɽǰҲð
һ߳Էһ²ۼĹʵĽż, ֹк棬ü˲ġ
ǰ費ȥôǽ˹ɽôǽ˹ɽ֪һôôȥ֮ǰʲôȥļҲˣ㻹߿ɡ֪迴㷢Ƶಡô
ĽˣûǰĹɣѵãĽϽͷ֤
磬һľȥ棬ȥʲô̽գڵⲻһǱҪɽҲҪ˼ƤӵµģʲôѩɽĻᰡ
һ߰ģһڵĽţ̵˸磬侲֪ҲҪΪһЩع֮Ľŷ࣬˿ţҲ̫ġ
磬Ҫعô
ĽĺܣЦݡ
ǲǲɩӰ
ô˵ţĽЩ΢죬ǳõ˵
ҾȲعˡ
ôȷ·ݵʱĽͻعˣߣϹޡӳֱȳ
עӰͬһꡣ
ϹޡӰƱȻֻʮ飬ÿƱڲϵƼ¼һʱ䣬ԤƱ۳֮󣬾ȻҲнڵƱӰӳʮһˣٹ·ˣϹޡѾΪ˽ĵӰһƱͻʮڣÿȥӰԺӰҲв٣ҵһһڵƱܹάһʱ䡣
ԣɭҲ˷˰Ȼ֮ǰҲӰǡϹޡͶ˽ĸ䣬ڼǿرĵӰǵһ
ҵԤϹޡܹӳڣԿ£ⲿϹޡ˵ͻʮڵƱ
Ʊĳ֣ôԣɭݽΪ굼ʮڵݣ
ԣɭ˴˵ȵ𣬺ܶͨ˶Ҫ˵ԣɭˡ
һ˵ӰͶһֱ棬ʵǺܸӵģƱָͶʷʵҲķ֮һѣҲ˵ӰҪ׬ǮͱڳɱϳϣҲĸͶҪ׬ʮڲ׬Ǯ
ڣʮһĹѾ飬ܲȻԣɭݿİ
ϣڡϹޡҲǷĴֱΪϹޡչʢ磬ǹװѧľ쵼ߣ١ϹޡûиЩֵֹĶ˵ĺз
̷ľ籾ףӰȻҪϸϸĥҲһǳɹҵӰˣû˾Ӱľ衣
ڵӰԺΪ˵ͽܶ˵ĸᣬнɽʱּ˵Ӱĺˡ
ıأ
¶ʮգԣɭݴӺ㣬ĺͻһߺ̺μʱа佱أǶѹģͣԣɭ³һɫװǼٵĴӢ
ĳУһǺװӺ˳ϵװǽµĴƿֵƣֻʱĲܽӵ
ĺͻˣҲ˳ҲǺɫװصɫΣ󣬽ûоƬװ۾ĳǰɫģһ˵ĺÿ˿ֻ֮øɾдء
·Ҳ֪ʲôӣ
Ǿһ㶼ǺɫװҲֻܹĵط׺һ¡
ģ˾ˡ
һϮɫβȹϵأɾβȹһĪĴ棬¶׾쾱׺ţţһļø˾ôƣɫĳ˾ڼͷżɢ伸Ʒ˿ǰ棬ѾĻꡣ
ɾͬӺгֵһ㣬̲סͽĿۼϣͬڵӰԺһͷɨйڶھ
Ҳһԣɭ֣ĸһں̺ϵʱΧ˶һ
Ϊļˣǲŷ֣ʲôȵӰӺÿƯ
ֱʺϾͷֻҪͣƽĿѾץס˵ߡ
Χϵ˺Ż֡
ݣԿһô
ݣߣ
ݣ
ҵ˳ݣⳡķ˿ǣŻῴݵò֮󣬸Ǳˣ׷׺
ݣ
Ұ㣡
Ұ㣡
Ǻǵ֣Ŀߵ˺̺ľͷܲɷá
ں̺ϵǡϹޡľ鸻ԣɭݺӺ㣬ݣģŴҶѾȥӰԺˡϹޡ˰ɣûбվ޵أɷ飬ĺܿģǩ֮󣬻һĲɷʱŶ~
ڹԱİæ˱ǩҪǩھͷϵֽϣžͷǵֵһ޴Ŀ飬ֱķ˿ҲܹĻ棬Եĺͻǩʱֱķ˿Ѿ໵ֱˡ
òɱˣԼĺͻ֡
֪ʲôˣǿĶ
ĸվ˺̺Ͻвɷã޷˵һЩڡϹޡӰ顣
ԣɭɷõʱ򿪿ĵģҵ״̬Ҳ࣬ϣϹޡܹиõĳɼȻڡϹޡѾ㹻ˡ
õĴ֣ƱãÿƬѾﵽ˰ٷ֮ʮ֮ҪеӰܴùϹޡǲˡ
ùеĸ̷һֱĺͻڼǰһģùҲ鸴ӡ
˭ܹ뵽ǰԸ˼۵ľòڵǻȥˣһҹ
ֹ˾Ǳߣù֪Ѿǲ˿źĺͻˣϾ˵òĺãĵĴĪԵúܸ߼һĪ֣Ժܴϲ
̷ҲܿġϹޡôõĳɼرүүҪˣ׺͸ǲ˵Ϊжʱ䳤ǰѾˣ̷ǸùߣֻҪùһڣ̰ж׼ȫ
ʵĸмˣ֪ûҽүү϶ǳŲˣ̷ұסˣ̷в˵ģ


207 ֱ
ҽԺ, ùڸ̷үӼ壬̷үȻŷѾָ˾, ̷үѾˣʵƿصĶɲ٣סԺڼ䣬ٵĹԱ̽, ̷үһȻǸ˵ġ
Ѿָ, Ѿȫɾˣ֮ǰ屣ĺܺãûж, ֮ҿҩʳͺá
̷үӼ壬ùһԼĹƳ, һ߽š
̷үվŵǶ̷, ̷̷, ǾǲǵһμùʹùƳ, ÿοǾúܾȣΪƳʵ⡣
ۼƳ֮ǰ˭ܹ뵽йƵ˵أ
ǰʱΪЩڵĶֻǴ, û뵽, ġ
һԵҽǴʱѾ۾ڷ⣬ǹƳ治÷ſΪĺ֪, Ƴ浽жѪĲ֢Ūãǲǿư֢
Ҳҽôʹ, ʵ̣ܲƳƵǶأǰϸҪͨƳȥưֱ֢쿪ȻҽĽǶ˵Ҫ˵ĺһЩûġ
ҽģһķԸ
̷үӴʱùҲʮֵ𾴣˻Գһ̷үôΪĹףԼξ綾Դ̷ҵ˲δùã֪˹ùЩΪĳЩļƣͨ˽³Ƥһ£ӶԷŪ˲ǮԼ߿Ƽ
ִ˵ĻһǻϹʾ·ͥģʱⲻһ̷үӸ֮ڹ֤ݵ£ǸСҪ󣬻˲Ǯơ
עⰡԷĿɲͨˣ̷Ϊ׵ˣ̷֮⣬мҲѾƣҽһˣõЩ˵ĸм֮󣬿˭СƼŵˡ
Ͼ˭Ҳ֪ЩʱҲǻҪġ
ùõͷ̧ͷ̷̷ص
ҲǣҿҩһҪÿպȣȻѾЩ궾µĺۼҲ٣ǿܻʱоƣⲢҩЧǵ壬Ҫۡ
ΪҽߣȻǶԲʮָģù˵̷꣬ҸӸϽͷʱҽ˵Ǹм
Ϊù÷Ķ֮ⶾѾǱȥоˣоڣ˼ֻ֪ҩɱжǿȫûзκõĽⶾƷûùãЩ˶Ҫ
ҸҶһҽĻ
˹ԾĺܣһŮˣǾԲԸġ
ùõͷһԵҽ˵
ϴ˵Ĳ֢û˵꣬ȥϢǱİɡ
ǰȥҽææĸϣϲλҽ죬˵ÿ֮µķ֡
̷ϽϣֻǵϢ֮˲赹ˮڵĺܣŪһ֮ĬĬ뿪ϢңȻվ档
ʮ꣬ǶԸĸҲûôڹùߣĸԸģĸ߰ʱͷԸΪ̷ұùõСࡣ
̷̷ҵվſڵĶӣĶӵļ
Щˡ
̷Ŀ⸴ӣû뵽ǿС̷Ҷһ٣ùõݣǲǲ飬ǲܡ
Ȼ˵Ǿ֤Ը˵һЩԼ飬ЩǲˣҽҪһ𾴺ΣԷĻôöԷˣԶҪһҽǺܶ׵ĵ
ԽˣԽǲйƶƺӵʱ̷ȥ˶أͷȫ˺ɫ˶˺üꡣ
ı仯Ҳ¶ѣ̷ҽ
̸۹䣬ȴ֣оȻ޷ȷԷ䣬Ϊʲô֪ڹҽ֪ܡ
ҽԺ߻֪һͿԣͬҩһ㣬ⲻҽʲô
֣ĸԸùߵģҺܰġ
̷˺üףٿɫҲãԼһжõġ
Ҳ˵ʲôˣֻҪҽҪһУеĻ˾˻㲮ĸ֪ô
ֽһչҽĻ̷뿪µ̷ؿǱ˵̫ڷεܵܣʱ̣ܵҲ֪αˣܵĳˡ
վҪȥˣѾˣٻҪһ֮ˣҪúչԼ֪ô
ĵܵܵļ̷صһξõܵܳˡ
֪ܵܵһֱΪĸ׵ƢԼҲϵûôˣʱ俴ŵܵΪ˼ǰ֪ܺܵܵﶼںǵģ̷ҵûбŵܼܵ;ҲǶ̷ĳ谮
̷ô³ˣȻǾ˼̮Ĵ
ү˸о˵档
֪˸磬Ҷˣ
ģ̷ЩŤǻǹԹԵĻ󲹳䡣
һչ˺ԼģҲһչ˺Լɩӣаڣҵ
Լ˾˵ЩνĻֵǸˣټҪ֮
վϢŸӰʧ̷ûпޣȦȴˣΪΪʲôĸ׵ڲϣҲҪаְֻԭ
үүԼж֮󣬵һʱҲǴӹҵĽǶȳĽǶȳ̷жܹΪҴʲô棬ûûҽǶ
үүѾ֪ˣ
ΪҼֵڵˣǴηġ
̷ĴãȻùòų̷Ѿʰ
մˣзǳҪҪ
ù϶Ц⣬̷̿ڡ
ȥɣܰȥһЩ
ùõ飬ùֻҪǽʲô̷̴á
á
ùõͷҲ׼ȥ˰ɣ
µһһʮȻأܹҲҪĺһЩ
ôģиҲôġ
СūϾѧŪһʵңһѵĸָ߿ƼƷԼ浹ȥҲ֪ڵʲô˶ǲȥģʵҲǩ˱Эġ
ǹͰֱҲÿʵţÿᶨʱȥСū򷹣ȻĻСūȫǳԷġ
ʵɵĺܣٸǹϲ
ÿƲ֣Ҳϱʲô޹ݣֻһգӵ˵绰ǰָԱġ
ǲ鵽һߣǵŵЩǱ׷˴˰룬Ѿ·ӣ㻹ô
ΪűǲСūߣΪսѵȫûð޷ܣЩȻڴ˰룡϶ǲֱΧ׷ɱʱֻͷһӻ
棡ֱʱ̹ӣ


208 Ԩ
һ˵ѹȺ͵, Ҫ߳جΣ԰جξսǶ˶ӵһ, һҪץסȺӣץԸЩӵ
̫ʹˣȥ, ֻԼŵʱ̫ʹˡ
Сū̽ӵϢ˵İ, Сū˱Сūν֪߻˭, ܿĵͬ顣
ߵһ˶ʮֵļۿɼĸ, ǹСū˼Ͱ뿪, Ű˷ܵ״̬, ǹڡ
һҪƽ
˵Ļ, ǹҲϹսװ״̬ϣΰȴĽᡣ
, , һᰲȫġ
ĺܶ飬뵽ȥս, ˱֤
ۿŰ뿪ǹ̾һСūص, Сūˣ⺢ӱϿʮ꣬ʵϣĵԷǺӣǴľ㣬ʮĶô
˼ҵԹתϰٱһģ
ϣΰƽƽĹǹȥСūȴǷ𷢵꿪ĵĴʵ˳ﻹһͷĶ
ˣˣ
СūôʱĵЦ⣬ǹЩνĸ߿ƼʲôֻǿСūҲˡ
׼ɻҪȥУ죡
СūĶʮֵĸˣܹõĶˡ
ǹȻ̸룬һ£СūҪ涼ǻġ
ڸϣùλϣһŵ̷ùõǲ̷ˣ⺢ȻЩȷʵͦĵġ
ϾеűгܳǾñ²һϲǱһҪС
һùûȻԨյ
ĺͻҲѾҪϼҵ˸ԣɭԣɭƣǸҵʱһϼҸ֮ǰǹˣڹ궼ȥˣȥ
Ҫա
ĸôһشһԵӺҲһ
ݣҲҪȥУҴһȥ
ûӺҲ֪Ԩյ飬ΪԶɽùκõӺ诶ܸмǣӺææµµĹ˶ԶɽǵľǺ׵ġ
Ծö֪֮ùǸԨĻõҲԨͬġ
ԨգӺҲ׼
ааɣǶȥɡԣɭݻôֻܽһ£
ĺæҪϻҪܸвɷãԵͦĽܳʱġ
ңԶŬĻؼңΪ˵ԨѾȫյ飬Դһõ֮Ԩ֪Լ֮ƺ˸ı䡣
ԭóʷ֮еϽԭǸǰҲ治֪ĳʱִ磬һиûΣ
뵽Ͻ֮˵ĹھرԼĵĹھʵ˾мֺ档
ôꡭԼʬ϶ҲѾ˰ɣҲôÿ
ڽ鱦ʲôģһЩģǲˣЩöģԨһԼĹѨе汦Լõ֣ⱲֱӮͿˡ
Ȼֻһ΢Ļѡ
һգùǶѾص˱ԨೱְֺסţôݾΧԨŸҺƼݣֵ˲ٺ˶Ԩʮֵϲġ
ϵʱೱӾ°࣬ҲѾҽԺ°࣬ԨԳ˷˳ԡ
ζô
ԨòˣڴԽϽ֮ǰҲһлܻеģûôóԡ
ͨļҳ㷹ϣೱ浶鲻
óԼˣ´βҪˣҪĶˣȵȻĻóӸȻô죿
ӻǸأ飬ҪСһֹʲô⡣
֮ǰʱҽԺӵ˲֢һТĵСȻըˣֱ˰ٷ֮ʮϵ屻ˣŵȻˣȻǲöӶЩ
оӰȫһЩĺӣڳ¹ʡ
֪ˣģһעġԨԹԵţᷴʲôҲ֪ڹ
ೱǳԵĿģԵĹķķ⣬ȻҲˡ
ųţೱһ顣
ԨžҪˣҸѾǰüˣʱһһԷүү⹫ǱҲ֪ͨˣʮգȥƵԷô
ûҪʮˣʮ̫꣬Ķೱ˶Զӵʮʮֵӡ
ǴŶһԷһȹա
ðġԼԨҲһ㶣ɢĶˣҲûѣԨˡ
ʱ򣬿֮ǰΧ˶׼һУһסڸĸԨյ飬뵽ǱǶˣΪʲôǶˡ
֪Լ뷨ǾʱһԷʱͬѧǱЩһϵʱסڱǱߣùҸ裬ô
ೱѾԨհŵװף֪ĸһʱͿˣӳˣҪԼ˽˿ռġ
ã֪ˡ
Ԩͷͬ飬ļ죬Ԩûлر뵽żģЩЦ
ĺŵʱ򣬾ͽӵСĵ绰
ʲôʱ
̽СģԨЦʾһҪ͸ĸԷܹرˣҲܿģûж˵ʲôֻ˵ϣ¿ġ
ȻԨΪʵǴܶˣϲ
¶̧ͷһ峿Ԩʱ㿴ֻҹ˷Ϣ
֮һȫףտֵģͬѧϽЩˣѣÿһףá
մ·Ķ
ôԨ
Ԩ߳ȥĸһ
죬ϽȳԸ켦֮µһ궼Ҫġ
Ԩŷ֣ŵʢźɫļúĺɰֻյ˵ϲܹԵԢµһۡ
ĸ׵ڴ³˼һԵೱҲֺǺǵĿŶӳţ֮ļ
Ԩʮտ֣ǸˣԺԿˡ
ƺԿһ˵ִ
Ԩʮտ֣ϣδÿһ㶼ܿĵģ
ҲԼףףʵ⣬û̫໪Ĵǣֻм򵥵ףԸԨЦɫᡣ
裬һῪĵġ
»صϣѾӵһУĸİݵԨѾˡ
Ԩһ̰ĵˣӵĺĵģҲÿտĵĹԼӶѡ


209 ͨ
ЩΪ, йһ֮ˣǻصִ磬Ҳһɾͣո, ϱӾʮ궼ڵʵ, ΪŬĹ, ڿҿҵĸһͷϻţһ, ŶϻţҪơ
»صʱ, ȫʱ֮Уܹҵı, ΧǶŸԣֵ, ûսûū, ô
ѲŬܶټʵۣⲻëô
Ԩʵ۾ʮʱ䣬ָ̫ű˼ʮ꣬ʲô˼ҵдֱ, дʲô˼ҿ鿴һͻᱳ, Ϊʵ۱£Ȼǲס֪ʶ
û, ʮ꿪ʼ, ԨĹжȹģ, һжҪѧϰȫƾ־֧ţһʮСʱ, ʮСʱѧϰϰëֲܰѸ첲۶ˡ
Ϊɵ飬ʵջ۵Ŀʹ͵ģԨصִ֮ʵдëˣǲϲǾûҪ
ͨ׭С׭һЩ崴Ͻ˵ݽ壬һЩ÷֮ģϽ鷨һδ֮
ԨʷڼأôȻԶĻʵۣҲǷֶĻʵۣûһ˸˵һ͵ĻʵۣһʴȵĻʵۡ
Ԩˣϲೱһһһְ֣һһ裬Ϊǻʵۣһ⣬ೱ浶Ը⵲ǰΪѪ
ǵİһͽڶ꿴ԨУЩûԨһְ裬һ¶ܺúõĳ󣬲裬ǿೱıӡ
Ȼ£ĸ¶صסͷĸ˫֮µĲƲĸ¶һ굽ͷܻѺüģೱڰæҲѧУܣѧУ˶֪ȻԨǹ¶һĸҽԺĺģһһǾ죡ǹ򻵵֣
ȻھһֶصĺøУԨΪоģȻǱϲСûΪ¶ܵκε裬ᱻرչˣΪೱǾ죬Ϊ߰ΣԨһסģһҪչ˶ġ
ĸ˫ԨΪִѿνͨˡ
ûоĸұûоѧУʦͬѧУ԰裬ûоʲôСľ޴ֻʹǸĸ˫˴˸ĸھĸΣһĹУҲΪ˴ͨˡ
ԨʱǵһģԨȥҩæʱҪԨ͵ĩھľ岮ǿţĺܺãȺܶܶ˶Ҫá
³һ·˸߿䣬ܵĽܹԨΪ˵֮ûѡ޹˼ɵĳΪһ˽Ͻ֮ѡೱһİϵÿһˣΪϽгıɡ
һʼԼ֮ص浺ೱߣصĿǺȴΪÿﲻϵĿֹͣɱΪ
ΪΪǱೱҽĺӣͬģӵͬģͬӵֵ
ڴԽ֮ǰԨһֱǸೱһһ죬Ժܹˡ
ںԣǲˡ
⣬Ȼೱְֵάǳһ죬Ͻع⣬ҲΪʸ֮ģԨϧڵ
ÿһ춼ҪԼĿ֣ÿĲء
ڤڤһָоãһֱӵͨ
Ϻĺ켦һЩ緹֮ೱ浴ŶӳȥԨ֪Ҫʲôȴû뵽˽Ԩ¥
ְҲûʲô͸ģ֮ǰһֱ㳤⺢ǸģҲðһЩʹһЩǮҲ֪˾ģͷҲǮͽһЩ¥п̣һ׷ӵµСٰʮƽģ㿴ô
ೱЩţΪôķӣʵҲԺлһסõģೱϣЩȵӣΪõ̫ѣǺ»ʧȥ
Ҳ۰Ͱ͵ĿŶӣ֪ӾһвƽϣڶӽƽУҲܹΪһЩʲô
˶֪ⷿӶԨ˵ʲôѾΪĸܹԨõˡ
ٰʮƽĴƽ㣬Ժǿסü˵ģû˵ĻԨܿ
лл裬ҺϲԺⷿװ޵Ļһסòã
ԨȻ˵ೱĻԷûԼӣǰʧȥĸԨԼ׶ţҲһ˼ǲͼԨʲô飬ɾͣϣܺúõģԺ֮סһ֮֡
ͨͨԸɶೱķޣȴδԨǰֻķʽСĸ߶ӣеԸǶԶӵİ
Ԩ˵Ժһסʱ˶̲ס¶Цೱǲ۾Ҳǿĵ§סӵĸ첲Ǹˡ
ǵĶӣһȱ˲ġ
ãԺҸˣרڼӣҲУʲôС
ೱֺǺǵ˵ţ˴ӣ뵽ԨϽʱһӶûӣ˿ڣֻ˵ʲôС
Ҳһǲǹ׷ܵˣֻҪǶӺãǾͺá
ȥٰʮƽķӣⷿڽأҳ̨֮󣬶Ƿӽһ֮ȥЩβ¥̫ർ˺ܶ⣬ųߣʵûʽ̣Ԩľ˾ʶߵĿ̣ǰӵġ
˵ೱйֵľֳֳһµĹҲôָ࣬ȥٰʮƽķӣ²Σ򷿵ǮǷЩģ˲浵Ĵ粹ġ
˷֮󣬺ԼǩҲͼ򵥵Ķˣһϵˢǩ֣Ū֮Ҳʮˣೱ浱ŶȥƵˡ
Ƶ֮󣬿˲ҺƼҵݣԼΪʮʮֵҪǶˣƵĵڶȫаˡ
Ԩʮտ֣
Ԩտ֣
СԨտ֣
Χ߳ȫЩЦףĿ⣬СǳݵԨΪеѧȻܵ˵ϲο֮ҺƼҶкܶ鷢ҶϲԨĴڡ
ǹµΧм䣬ԨЩûеļ˹ģ˵İЩһԼѡ¶Ц
ҪôҲܸܵЩ˵⡣
磬ԨӵµļңڱУϽĳڵȴǵĵΪǵУԨԶǸվڸ̨ϣҪǹ


210 
ҺƼҵһ˷, 绹ֵͬܽһ浽ĵӣȻصʱѾˡ
ˣеȴ˶ż, ܹȴ, Ѿǵˡ
˶Ԩĵ, ıѾ´ɨ, װһжǻȻһµģ, ԨӳҸ, վڱſڵùѾԨ
򸣽𰲡
ùõ, Ҳϥ񣬽ոͬ, ŮȫϽĹװ¾ֵרΪ˽ġ
ùôʱͷԺ󣬲ɫķ, üǳĿ֮ᣬܹٻһ, ٿԼĺӿĵģ˵ϲá
򸣽𰲡
йŮӴŴͬĹװ, Ԩ֮ǰĹװ, Ͻʵд֮ķװʱʮֲ, Ԩ¾ָŮӹװЩŮǵĴŶװȹխ, Ҳʮֵķ㡣
ʱ뻮һɫĹװֻǰͷվŵ筺ɫװǳɫĹװңңһ绨
·һ˲صϽһ㣬Ϥװ磬ԨдЦ 
һûֱӰ˱棬ŮǶ̲סлϲ
»ûб䡣
Ԩ߽˱֮ùĬĸùõĽŲŷ׷űȥ
˱ԨֽյĿƺװһ㣬ǰһǳӣȻǽɫģצϸһ·һҪڷһ㡣
ϽʵΣԨΪ˴ңҪ˵ȨڣΣҲ֪Ǳ˭Ƴġ
ε¶ǳЦ˹ȥ̾ϣαǱ˸˾Ȩ壬ڵ˿ˡ
Ԩ֮ŴӰϲһ¹ٳ֣뻮һĹԨǰ
Ĺף֣綫ٱɽ
䣬ϲȻ¹ȫ
ף֣綫ٱɽ
һԨٳʱõĴǶԼΪ׼񣬴ʱҲһһ첼ẉ̂Щ¹ٸԨ
Щ¹ٵ±ˣȻǶԨӵĳݣκεķ֮ġ
ɡ
ԨͷŹĵˣû˵ҪٹݣΪоΣգǼϵΣա
ʦ˵һеʲôϽĶΪλ磿һеһУΣյĽ٣ҪҪܹ˾µ
ùǰе̣򿪺첼ԨһۣһԵϣ׼õģӡ
ĵĿʼ֮ʱˡ
˹ݣȻԼ׼ọ̃Ʒ첼ڸǣԨҲʲôϽʱ򣬳ϵĹԱÿ궼ͲٵѾϰһС
գƺһԨ֪͵һѳԿףӦ˹˹ԿףԨԼһδ⳵ʱĵĺ׳ʱʵˡ
Ҳͷһθǰʱ򣬻ϲ̨ݣǾûġ
ŽǸߵͷĸԸĳڱµϡ
Ԩ򿪺첼澹Ȼһ֤򿪿һۡ
Ͼеİɽһף£ˡ
ѾűùȻ֪һжô󣬶һϾУȻǶԻ֡
ڵϣ֮ãЩǮȻԼһ˲ģнһҵǮн踻ԣɭݵģһȼٱ
ȷʵˡ
ԨڵϵĹǣ֪ݣûκεƲЩǶǿˣڴԺúûţҲһ컯
ū澴нл¿ޣΪº٣ūǵҡ
Ҳһ飬Щ̻Ůӣִ磬Ҳ֪û˻ţһŮжôѣܹھǧֹ˾׬ǮҲǱµĶ͡
ˣɸɾˣЩŮǰζ飬ȴı¸
˱ҩױ˾ȫ˱еģԨǲȥ˾飬ȴҲǳ
ŷ칤֣Ͻ¾ҲͳԼ׼ǶǱȽǮģͷûʲôǮ͵ȻɵĲװ֮
ֵԶɽ˵ʱɹŮǳϵĻԨһƲ۾ˡ
ֻǰʮɽˮÿһϽķ羰Ԩ֮Ͻ֮˿ҲǲƿĿ⡣
ƶף֣鸣졣
Զɽ˶Χ˵𾪺⣬Ҳܸ˱ܹ¶ϲɫʱԭɷķ˾ȻǶ˼ֵɫҲ¼ƽϡɽˮʮˡ
ԶɽʱЩϲ
ԨϲʱڵﶼϲãϸĿЩʮһ飬޲ڡ
Ȼ֮һֱ׼ϲãƶ˸ɽˮͼ֮⣬µĺ񡣡
Զɽ˴ʱ̣ҲûбԨǡɽˮʮãɽˮͼãΪµѾܿˡ
Ŷʲô
ԨĺڴһӼ̫ִЩҲûϲģǶ黭֮ϲ
ɡ
Զɽ˵ĻŮʮ˿ڣȻһαԶɽ˵ĻΪЩǱģȫͼ
⡶ʮƶΪٳϲˣƶҲϲ⡶ʮֱ»ϲ
ЩЩ¥ŮӣԶɽ˵ͼͬʮУȫִʷʷŮ
ԨЩһ۱㿴˹ƣйǽ̬ˣʣ̲סȥ룬ǸʢʱĹǷһ续֮һ㡣
ʩɴ׵Ůʮָưźɴڲס˫
ʷյŮУγ⡶ʮԨСЩʷ˶̾Զɽ˶ЩŮ⡣
Զɽ֮֮λЩһúأʱƷ
ԨЩĺܸˣôһ䣬ԶɽҲ޵ãü֮䶼Ц⡣
ʱСūվ˳
£ûп͵أһϲģ
óһʮָ߿ƼͷȻݸԨֺǺǵ͡
Ͻ֮¶ڱ˵ǻһΣ񳼵Ѿ޷ٻصϽһΣñػϽ¿Ըһԣ


211 ȫϢͷ
Ԩͷ, ܲʱ˵뵽һֶȴǾԲܣ
ΪͷԨ뵽ǰԨϷʱϱܶϷᵽһϷʽڶ硣
ڶȫϢϷ磬˵˼ͨͷӦһ, ôͷ˿Ըܵһ, Ǹ, ĸ֪Ըʵһģһ
ֻǺܶĿеĲ, ӹڸ߿Ƽ3D4DԼĸͶӰѾﵽ˸߷ļ, Ҫ˵ȫϢչ˼£ǾԲܵġ
һ뵽ǰǾ, Ԩ־, ƺһмпܣΪϺûʲôܹѵ
һѧϰڿͼ¾͸ָϵͳĳ, һֻҪʲôܹ漣š
ȫϢͷ
ԨһԼŵĿǰ, ŷ֣뿪Ͻ֮, ܹӿֲ漣
׼ȷ˵ܹı硣
ѽ, 鿴ʷ, Ͻʷۣ֪ǷϽһ, 뷨봴һϤĵطպÿ˵ȫϢϷͿʼо, ϽȫϢ֮У磬Ϊ¶
СūĵĸԨ˵ţʵˣоʱ򣬾ͿʼоȫϢЩ͹ϣȻǮҸһ֮СūȻǸӵŬԺܿ͹ܹ˸֪ȫϢ硣
ĶǶǸ칤ֵһģһȻǸ㲻
칤ֵ˰æڲĴСūȫϢУųɾȫϢͷ
ԨĿ⸴ӵĿǰ͵СūһŸ֮ͨľ룬û뵽ֻʱ䣬СūȻȫϢͷ
ĺ
ĿǰòʮСūԷɫķ˿Ŀдżֳ޺ᡣ
Сūӿˣ΢΢ϥͷǰԨ
Ǳ¸ó»˹ÿһնѧϰµĶÿһնܿġ
о˴žȽϵִźרһ
СūĴߴ£ԨСūרΪȫϢͷ
ȫϢͷ֮ϣСū˿ȫϢĿء
һ˲䣬Ԩֻǰһڣ۾ܵƤʱŻ۾һΣ˳֮ϡ
гڳԨ
򸣽𰲡
µĴ֮УԨ˺ܶϤףϲӹŵ̫ϺһĻ飬з飬ԼվڵһţԪ״ԪɣЩϤѾЩף׷׳һ˲䣬·һػϽ֮С
Ǳģŵ̺ģԨģ·о˱µĿ⣬תͷ¶Ц⣬һ統ꡣ
֪ԼȫϢͷԨĻΪԼһδԽˡ
Ԩȥ뿪˴ĸСмԨĹŮڼ඼ͷ·
Ԩߵúܿ죬ӭϣһֹʵУ·԰ʱķ԰ζԨתȥ԰ŵĻ䡣
԰еĻ䶼ţָζԨЦ
ߵ԰УͷĻֵ꣬˸Ӿʵ
·ػϽһ㡣
νȫϢ磬ʵ˾ò˼顣
֪˶ãԨһα۾Լڰ֮УŸоԼ±ƣȡԼȫϢͷĿƵĿСū
޿ϽзȫϢͷܻıһʱ֪Լжô
ոյĿΪȫϢСūպڵĿޣԨãСūһµ磡ֻܹܵ𺳡
ͷ·˵ڶһ㣬ޱȡ
Ȼ֪ϲôֻҪϲʲôԸΪ
Сū޵Ķ΢죬Ȼ֪ԼѧϰǿǿǱ޹ģ˵һţǧмŻһĴڡ
ҪıĴڡ
ϲ޺ϲ
ԨͷȫϢͷ֣֮һȫϢͷŷ֣ȫϢͷһʲôĶ
ͷܹһʱ˭𾪰ɣ
Ͻ֮˵һֺľ
ֵϣһƵķˣԨܿģһͬ÷ЦĴϽһ껹ҪһЩ
ϰ˵ӣɫȫĵµ˱Ķ¥˶վһ̣ںڰҹ֮У̺̻һ˲佫ҹյǲϵĻը
ֱʵ̻ųʢĻ䣬ǿʼϵ׹䣬õԡ
Ԩǵǲȼ̻ģʱ̻Ҳܾȣת֮ˡ
ùý͵
Ůٸ룬֮ǰѾˣҹȼ̻Ϊףʮ
ùõĽͣг̻ɵ壬ը֮󣬳֣֡򸣽𰲡֣дһʱ֮Ż׹䡭
ĴֱʣѾǼܹģ˵̻ǰǰʼƣٻˡ
ĵ̻ҹУҲƽҹճᱻһ㣬Ԩ̧ͷʣѾ¾
֮ʲôһᱣϽĳġ
˿ȼŵ̻ʱԨ˻
Ԩ磡տ֣
û˲ǱˣǼͳӵԨת㿴˼ͳӺͶ֡Լܡ
Ԩ磬տ֡
տ֡
Ԩǰ
ͳѡһ壬ԨʺĶܷԨʡ
֡͵ĲǴүү˽óͬ˲кӡԲ裬֪ԨϲȲ衣
ѡ˰ٴʿҲǺˡ
ЩԨǿǺܿġ
ôˣ˵ô
û֮ǰʱȺﻹһźıʾԨʮǲܹû뵽ʱȻˡ
ƭ~ǻܶıҪ֣ʱǻǽһȵ˶ɻģҿˣԨտ֣нգн񳯣
ͳʼ磬ֺǺǵ²ۣһԵĶ֡Ҳ§Żܵļ
ܹǸˣ̻ɿȻûһΡ
֡ɼǵãǲȼ̻ģʱȼ̻ԨȻǲض˵
⻰ԨЦһ̻貵̻£˶ֻжԨף̻ţԨʽʮˡ
Ҳ֪ȹһݵӣµΣռˡ
Ԩδκεľ£֪ʦжͣѲɻܹϽ粻ɣ


212 
Ԩ, ֿʼæµϹޡڼӳҪĺͻһ뿪, Ҳʼæ˹˾顣
Ȼ, ڵ֪뿪ڹ˾ʱ, ұʾͬ, Ԩ£Լױٻ˴˵, Ҳвģ˺ܿʮʿ, Ȼڹ˾ѡ, Ȼ˽ֵܰŵ˾֮, һЩϽҲ˾ʵԨǻйʾˡ
Ȼ, ҪĹأԨҰԺݵݽ֮, ˵ʮȫˡ
̻ҲһʱѣϾ˶ŵ̻, ر, ô֪ˣô̻, ըСʱҲѼǧ˶Ǹյ˿˵Ľʺˡ
ԨҲϴĻ, Ҳ÷ĺ棬Ҳ˵Լ
֮ǰͳӺͶ֡Լ˶ûУԨΪȻҪһϾٹʱͿѧˡ
ĸ˼һǱ˲еķ羰֮ǰԨҲ̫ĵطһζˡ
ʮţܲǺȻһһ㣬˵
иѴӹȥϾеģ֪Уת˷ɻˣպ·ɻȥ
е˵ôĻ˶Щ棬֡ޱȡ
ʲôҾȻ֪ѵҲĺô˵˭
֡ʩĵ̬һģ˵Լ֪ĵطԭҲĺѣܽӻ֣

ɨһ۶֡ش
Ľ֮ǰȥʶģˣ
ˣ֡ʱɴ۾
ǸСĽ
ϲ˶ļ˶Ǳˮɡѩ֮Ķ㣬һĶֱӰѻҵ˿Ҫˡ
ǰ֡˳棬ڱļʮȤĻܵһαŸĸ͵͵ļ֡ӣʱ޵һѱһᣬŻ֣ܲһСЦСĽ
Ľ󣬵ǿŽģҲȥļģһ죬ŷĽҲϲļ˶ϵʽ
֡ĽɡǲҪģԶŮӾԶ֮ѾûŻܸЩ۶ˣ˺Ľ˾ȥһЩ˶
Ϊ˾ͬ׷̼ȫ硣
عȥɽҾͦȤģһȥ
ܸ𰸣ö֡ˡ
ɽҿ֪ܳ嵽ҼҴŲţ򲻵㻹򲻵ңܰܣҿ治Ҫ˰ɣ
֡²ţΪμҸҹϵߵĽԻҵö֡ŻܣڵĲӵǶ֡飬֡ҲǼ俿׵ģǻЩԼϲͷţ
ܲǶƺҲûж뷨
һԵļͳæ֡
ȥɽôҲȥһûȥɽأڸպ䣬ǲȥɽĻͿԿѩɽǲǺˬ
ͳӸĸڼүүҲڼˣû˹ţȻ˶˶ˡ
ѩɽԣѩɽУһҪѩֱӾͰǸûˡ
֡ô˵ʵϺѾͬ˻ȥɽ뷨û¶˼Цݡ
ԨҲûȥɽҲмȤ˵
ǿѧ֮ǰȥôһȥ͵ˡ
ԣڵԨ֪ôһϲ˶ķӣֻΪȥɽѩŵʱϽԶɽˣʱһͬȥⳤɽ
ðǾһȥͳӺ֧֣뿪ѧһʱأʮزż
ҲǵͷһǱŵʱЦݣƺĺܿġ
ߣȥȥʱɱڣһǸӣǾɣ
֡òУֱӳŻܵı˼£Ϊôô£֪ıϲЩֵֹļ˶ﰡҪĺòã
黹Ǳȷˣһȥ˻Ľ
˶Ǵ˧磬ڻʱ˲˵ע⣬Ľû߹ֱͨӴͨͨģ˺ܿͿԼ־ͬϵĺѻܡ
ܣ
Ľ˹źɫ޷˿ʮֵĸûʲôѾǰˡ
ϣ֡Ҳڰȥɽȥô㵨ôСǲҪſ˰
Ľ·̣֮֡֡ǰſ顣
°Ѷ֡˵ըëˡ
ĽſأΪ˶һô󰡣ҲǷˣϲЩֵֹĶߣ
Ҫ˳ĽȴǺǺǵЦ۸֡Ŀ֡
˻ܻѡ
ҵѣԨͳӣһ
ܿڽܣȻǶĽжŮӵϲǶĽǺͬģ˹ﶼϲ̼ˣ䣬κʱҪ޷ɵ顣
ǺãĽĽ룬ǿֱӺҵĽ߽ģҵı֡
󷽵ĽԼԨֵǿһۣǴҶĬļ֡
뿪ȥԨı֮ȥɽ
·϶֡Ľڶ죬
ĽһŮأôһȺкӳһҪססĵطͲ°һҪʲô˼Σˡ
֡ŻĽĽȴʼ
ȣȭڴȫ򲻹ңΣμһڶôһСﶯ֣ҰְָμмͳǰɣүүӦǼͼҵүӣǰҼүүֻ濴Ƭүү˵úܡ
ûĽͳӵģڼүӵֻʱĽļүһ飬˼
үү˲Լ˵Է˵үүͳҲ𾪡
ԣǼӦԨԴԺٲһλȻ֪Ҿǹ⿴Ҳ֪ʲôͨˣܶʲô飿
Ľ㽫ԼĴö֡Ҳû뵽ĽǼﾹȻﻹЩоˡ
ǼʲôԨԴװɣͳԶ뵽ԼҵļǸʲôУξģôĽ϶ҲйڵĹģʱ뵽ָΪ鰡ʲôԺһĹĽϲ˶鵹Щˡ
Ͼּͥɼ~
˵Ľֱӷһۣû뵽үүеĴ
˭㶨ףػһЩѶѣ޴뷨ʲô֪֪˼崫У˵Щɡ
ԨСĻǾСʮ㣬ȻǴ̵֡
޴ͳҲ룬ǼҵػʲôѲɣʲôŶóȫ֣


213 ˰
ͳӶĽνػĴںܺ, ֮׷˺üΣĽտڲԣƺĺӣڼͳᵽʱüͷ, ƺΪǳΪѡ
Դ, ͳӵһξץӷ, ǰ, ˶ڼңүүְ趼˽, ͳʵûзȥˣֻܹš
Ľڱס, Ƕûжٵĺ, ֻǿֵ֮𾪣ֵһȥɽ, Ϊֵ߻񣬾;ҵ˺͡
ԴˣҲܵ, ڱڹ˾ʱ״¾ȻҪȥɽΣյĵط, ЩȻҪŵġ
ϲҲڼҪȥɽ, ̱ʦ绰, ĵԨֺٰ, ǲҲԨоҪһȥ뷨
ΪרŽϲźԨԵʣҲý¡
Ǵ˵Ŷ, ˶ʮˡ
Ԩ֡ܣͳĽ֮⣬Ͻʮ˼һҵֵԼϲ˼ˣܺûźˣҰҲܹǿġ
Ԩߵ˵ûҪȥΪùöԼԼĸо¿ȥɽ棬ܾƺҪδ˶һһ˲š
Դˣ֡Ǹ̾Ԩ˲ڶ࣬Ĭĸ˶ȥɽƷ·þһӦȫҩﶼ׼ʮȫ
ʮգһֱӴ˶μҵ˽˷ɻɽȥ֪̽Ǹ˾øĵط
ͬʱڵĴ˰Уһֶս
ʱɫķͷϻñӣܰŵĵطȫǸֶǹе࣬߻кӥֲӵսѣ𰲾ֱʱȫûӥֲһǳĲӣƽ䶼ڶʮңСʮ꣬Ķʮ
˵Ǳʵ֣󲿷ʵʱʮ굽ʮ֮䣬ֱܶǶʮ֮˻Ϊ½뿪ӵģһ˵ʮֱѾڲ˺üˣȻҲֱֶܽӡ
ҶԭϢ֮ǰʱѾ׷ĿĶӺüˣ׷ϣʵǴ˰̫ˣʮƽЩЮһЩڱؽ˰ĵΣҪڽЩӵͬʱҪˣȻǼࡣ
ҽ˴˰֮Ϊ߲ľԭ򣬼ϴδйκε˹ɺͿ̽ºܶʱϴеĸ߿Ƽ豸ʧȥãʧ֮У˴һҪ֤Լİȫһ־ս˶֪Լȥ
ʱһĨɫӲ˿ڡ
ȻɫˣǾ͵ϢܼˣڴֵĵطȫģһֱжܻҰ֮ģҰޱûʳøӿꡣϢټ׷١
ڻԱߵʱ˲⣬ѵЬӣһԼĽţ֮ǰһ̶棬Ϊܺóȥû뵽ȻǸأԲԼŪûˡ
ֵΣգǾǽˣҲ
Ƕ죬úܣǳ극֮Ҫֹж֣ɻ֮鷢
ӳ˵׷ô˵ȺʮֵɥĲﲻǹҺܷġ
˵˽Ӣʮ꣬ǺӥֱӵľºԮΧϢѯȻҲǺǿģҰǿ
ǸģǾץЩɶĶӵģεɥĲһץס
ӳģǸոˣǺӥֱӵĶӳҲεҪսԱʱŲԼϻ飬õġóԶ̾ѻÿζȷޱȣδйܼ
ԣӳ˵Ķ԰ǺӥʲôʱˣһץЩɶĶӣǣһƤڵ˴ʱҲǶݺݵ˵˰ɣһɰ֣ѱ
ѱܣ˭һŵҽеģҿͲ㲻ʺڴ׷ס
׽ڴȤѱЩ˷ڴһǶӳţһǸӳƾţһʲôҾͻụ֪ͨ»ֵطܶ߿ƼƷʧȥãǻ˹µĺۼѰҶԷʲô⡣
һӢõķ˷ָңһݶݸ˰
лл˷лԴŶ֮ûô˵ԵЩ䡣
ǴҶ֪ڰӵʱ˶ҪЩֵ֧սȷԴŰʱ򣬰űӥֱӡ
Ƕ֪սˡ
ʱֱϰˣڹұ߽ǱߵĴָһЩ͵ɵĶӴɥĲ˺ܶʽֱ˵ˣȻҲǧӣɻ˶Ʒһֱ֣ӵ˶ˡ
˷ֵʱսѵʬ棬ˣܶսѵʬüϣ˴̴Ҳѹ˵İ˹ȥ
ѹʱѾҽԺˣѯ֮²֪սǶȥˡ
˰Ż֮ǲСūߣһзһʱѡ
Ӣһ۰ûסʵ
Ҳ˵ǲ鲻ðģǻսѱģЩӿ϶ģ
ÿʵִΣյʱѾǽ֮⣬ǿҲҪڶǰͷ

֮˵һ֣ԴֱӿʼƺһȦ棬Ĭ˾ܡ
Ӣ̾һ˵ʲô˸ϽԷϾܻĶõ˷ԼĴڡ
˳˷֮󣬸Ͻѻˡ
·ݵͺܱ䣬ֶ¹ѩֻдֶѩϣʵĴ·һжʪģǵЬӲϵʪȻٽһĺɣʵһŶߵûʲô֪
ҺֱܿȻԼı´УЬҲһԵ˱Ĥɹһ˵İںҹֻзҹż֪ʲôĽԵø졣
Ƕ֪һжҪʮֵע⣬ΪвûҵˣѾڴˡ
ʱһ޴ĻǰһȺֺǺǵĺȾƳ⡣
ԬҪŪԺˣӲˣ
˵Щ죬Щ̣Ԭ˵ɫ£ʮֵ侲Ȼ˼ھƣҲں
ûߵЩˣֻǿ˸ңԶĴǴһص֪˴˰һطصĹѨо޴ıڵȴǡ
ЩǧԭǲѰұء


214 е
Ե˺ȫ±׷һ, ֺǺǵĺȾƳ⣬һ֮, ڵ˻˯ȥֻš
˲ǱˣһǸոձƺΪԬԬȺҲǳǿдͷá
һӣҲ˯ˣʱ￴ŻѣԵԬ˵
Ԭ, ľֵطбأ, ҵôŪȥһǾаš
ʵЩС, ǰԼ˶, ЩҲǸ֪ˣ˼˵ȥ, Źȥû뵽˶ɨ, պûӢ, һ, һҲչԼ, ô꣬ҲûԼ·ԽԽԶ
, һСԬ, һγ, ʵѰұ֮⣬Ϊ˸һǮֻҪԸ˰νĹѨ, ҲҵѾõǮ
˵꣬ҹɫпס죬һ棬һѪ˳
ûӿ
˲֪Ԭ˲Ǿ֢
γΪŮܹúõĹ˼Һü̽յģȻ֪ǸϵԬ֪յ֮󣬱Ӧ̽գûн֣˰ҲãܺùʱȥץӺŮΪѡ
û֪ԬŮ֮⻹һӣԬӴȦ磬ֻԼ㣬Ҳֵµ˸㣬ֻһսȦӣΧ˶ǻģûá
ԬĴӱȾ˶ʱԬˣ˳¶ݣ˲ѶԷŪΪǱߵΪǸƻ˽أŰ߳ȥû˾˶ϣġ
ԬĴӺܿܶԬԶŶӽ䶾ֻǽ䶾ĸоʵֲ̫ˣԬĴֻһͨˣر㣬֪湤ŬƴΪδȴ븸׾Ȼ顣
ʴ񾭣ֱĺһ뵽Ϊ׼ʱͲסˣҧԼͷġ
ֵʱ嶼ˡ
ˣԬʽ˻飬ʣµŮҲӣҲûгǰӺŮ֮ܵ֡
ۿǻ˶ˣԬԼǺˣΪӺŮԺͷ˵˰бأ˽ʵӵ˶ֵ֪ط߾ߵĵط
Ԭ˽ûд˳ȥ
ЩӣҲ
ڶһ̣ԬѾˣѾ뵱ˣߵһôܻͷأ
ԼòǱӦҲá
ֻҪӺŮúõģĻɽҰ֮Уʬ屻ʳˣҲνˡ
û˵ʲôԬǷǳŵģԬ˵ʲôʲô
һʮˣһвĵΣǲ֪Լ̤һô·֮УɱܹƵ뷨
ѾôȼһҹԬû˯ϵĲʹ˯žÿÿ붼ۣ⼸նҹ
ҹ컹Ҫ·ʣҪ˾ˡ
óһЩѹ˼ڣǶԸˡ
Ԭаû˯ˣ
̾ԬҹüģԬɫôãЦ
ȲЩˣˣ˯ţûôˡ
װǰȥûκεĿֺ꣬Ŀꡣ
ʲôʱҵذô˰ĹѨŪأѧ
һߣһ²ۣŵʪĶ˶ģرڴ˰ƱյĵطʪģʪнİΧʵ˾øܡ
ҲҿǶգļĻ˭ҪǸֵطϾܰ׾ٵŪôЩڣ˼Ҫߵġ
ǰ߰ɡ
ԬʵνĹѨͲڣǮģ֪˼ҿ϶ڼԬԼֻҪҵûҵӺŮϺӡ
ȻʲôǮԬûĸεô꣬ɣҲҪǷǮʵԬûôǮЩԶԶûͨеĹΪǵǮҪ˵ĻҪֵģȻĻֻܹˡ
ʲôϴ֣˼һĻʲôϴֵģǰԴڿϣûˣҲϴˣŵˣͲ뿪һС
ͷǰߣĺӥֱҲѾװ˰洩С
һЩͨΪֵط̽һȤ飬ΪﲻΣգʵϣʽط֮Ż̧֪ͷպ̫ǰͷһֶôµ顣
ֱǴʱǸֵɫΪһ壬һǰߣһѰŹǰǷټ
Ǵָ룬Щطָͻʧ飬һ޷ÿѧ͵󣬵ȴ
ֱǶԼһױ·ߵķʽ·ĵطذĳЩطϼǺţĻҲֲܹĴоҵԼĶѡ
ҲСɢˣõϵʽ
㲻Ҫͼ˰ĵطȥʲôźţվźţҲᱻľнŵµʯľΪû֪Щ浽ôĴڣϺܶ۶޷ÿѧ͵ġ
ĴѰţӣڷĺۼ
˿ĻѣԱӵһ֮ڡ
߹ҹģĶҾǲǺ׼Ҫڴ˰洩УӦʲô
ŵĸ̫ˣͺһʼ׼һҿӣȻкȾƣԣ·˭ȥȾưôһǻҪ򵼣Ҫȥ
ʱ˿̣˶𽥽ӽ˰ģֻԼ֪ѡ
⻹⼸ӥֱһҵЩ˵䣬ȷǰ·ߣǰ׷ȥʣµ˷š
ԬǸŵǰȥֻ·ӵĺڰһЩԭͷľڸס⣬żһ˿˿Ͷһ·ȴĺڰû˾ĪĿֲˡ
Ӵֵƣǰ·ֽʪĶˮеˮһ˵ĺܡ
ⲻذɣôôаţ
ôһ˵˶£ЩģҲأ̧ŻǿԵġ
Ѿ޷жʱˣֵͲһֻʱ侹Ȼ롣
ȫֱǸҹһ㡣
аŰڲ밡ôôڣ
˵ϻ̧ͷ̲סܵͶͷһ̣ľ˶ʱ˼Уһ̵ڵء

˵̶棬ŵҲǶʱԬüͷ壬ֵͲҲͷһ룬ҲӲԭء
ֻԭӦ֦ҶͷؼЩųεͬײһ˵ͷĿɼûоͷ


215 Ѫ
һƬźͼ֮, ʱֵͲ׷ͷЩɫЩɫ, εĹײľô棬ڵס⣬һĻʵ˾ÿֲ
֮ӵ𾪵ĿǰһУ󼤶ڲ
бأбأ
ҶΪ˱ģΪǮ˵ԣ˽Ǯͽ񿴵Щֲеףûн, ˱ϣ
ôĹײ, ֻҪǿһ, һЩ, 㹻Щ˺úõĻˣ˵Ժܹһأ
ԬҲ, ˼Ҫ˰룬ֻǹ, ˭ܹ뵽, ĻĹѨЩײľȻڵص, Ȼ֦, ƣ˸Ǿֲֹֿ
ЩײʲôֵǮĶ, ĶЩ㶯Ķô
ǽ˰ĵҲ, Ǵ㶵ĿͷЩײ, ֻһӱ󲻶ϵĴиобϣϽϵĨɾ, ˵һʵʱܿ־壬򵼵ģɭˡ
ҲǼˣҰޣ˰͵͵Ե͵ߣǸ游ôεĴ˰룬û뵽澹Ȼйײģô࡭
ǰûеģطǰûйײĵģ
Ԭ˵ıôôôаţôȥײҲ̫˰ɣͿͷ
ƶԼֵͲϷ󣬿ڹܹ䵽ĵطһһߵĹײĽһ𣬿Щײĵס⣬ſκιߣõǺġ
ǰջѩӦѩͷڻˣˮβϵ
ʮʮʮĸʮ
һͷĹײģԼ壬̧ͷ۾ܹĵطȫǹײģôܹأ
ôһЩΪǮѾˣЩˣѾΪЩײһǷǳĶײһб
û֮ǰĺºͶģ˵
ֵ벻뷢ƣڷƵĻᵽˣ
Χ̼ĺ˵룬˭뷢أ
룡ƣ
ЩѾǮʧ۾
Ǿ͵ȻȥЩײģЩײһвٺöԬ˵ˣδ˰оԵĺöǿһײľвˣֻҪȥŪ˵ʲô鱦ʱŪ㣬Ҳֵǳһӵˣ
ӹײģɶǹŶЩ˾ûĻҲ֪Ŷ֮ǰܣŪһ壬Ҳ㹻ǹһˡ
һ£˶ʼԼŵȻʼĶ׼ʼжվﲻ֪룬ܾһв
ԬվԭûжԵҲѶԬļ
ԬȻ˱ҲֵǲֵǶˣûͣںò˱Ļᣬ˭ȥأ
ΪԬΪĻϾʼԬŴѰұصģڱѰҵˣƺҪȨλЩصˣֵĹ˵ЩŴӹײŪǮء

Ԭû˵ֻǰվͷƱյĹײģΪҲ𽥵ģԴʱ˿ѾоΣյ١
ΧЩ˶ʼȥǶǲҪģЩײļĺܣԭصֻԬǸΡ
ˣǱвҶʱЩ˷һȥҪЩŵĹײģʱӺˡ
㡢ǵҪǲԵġ
ú°
˵ڲʱ˿ֱᡣ
ԬƺȴѾЩ˵Ľֱ֣ӿ˵
ڿˣѾҵԼҪҵĶ㻹ҪһĻͲҪٻ
ôһڣһ¶˾ϲı顣
ˣ
ЩǹһʼвˣۿԼˣֺּ¡
߰ɣҲ˺ġ
ʵҲû˹עˣϾҶæǰı
صԼֵͲڰĻУһ˾ʧˣԭ·˹ȥȴȫںЩǶ׷ܹһŵıء
Ԭվ棬Щ˷һЩϵĹײģѾ˵ˣΪײĶˣô
ԣǾԲġ
ܳȥֻڶߺХһܳȥ˺ü֮󣬲һδֵͲǻŲ·ܣʧĴ棬ֻҪ뿪ȺǹˣԼվǿҵ·أ
֪˶ãֻһڲͣҡΣܶʱֻΧĲľȻ˶ڲϵĴʱӭȻӲݴһˣһǹ׼Ķͷ
ͣ£
ֱվ·һҪˣǹָԴֱֱӾ͵ˣΪĺί
Ϊʲô飿
һƹϣҿĳࡣ
򵼡
ѱ˵ţǹûջȥΧԭǲݵصĵطľĵطȻ֪ͳһȺˣΧס
Ⱥأ
ӥֲһֱоԼҪҵЩˡ
ŷִϵԲʣзװʱۿˡ
ҵĶԲԣǾ˶Բԣ
ʵѱջԼǹǹǾš
ԣǱЩ˰ɣЩȥΪʲôˣ
ѯʣһ뵽ոտĻ棬ֻøӱˣһ߿һ˵
ǶЩײģ˵ײб
ʲôĲҪЩײľѾ㹻˰
⻰˶סˣû뵽ڴ˰ֵط˸ĹģȺӲˣʼĹ
ģǹҾˣǱģܰǴǸطôǻḺȫ㰲ȫĴȥ
˵ţıһķ˶ֻҪ֪Լоˣ˲;ðȫбһôˣһ֪ţƵֱЩǿĶˡ
ãҴǹȥ
پ£ͷʾͬźӥֲӵ˹ȥ
ʵ֪Լ˶ף˶೤ʱ䣬֮Ѱȥ·ϣǾͻ˽һСʱǹ򲻸ˣڻѰ֮ǰ뿪ĵطֻǵǵӰ𽥽ڰ֮У˶ֵͲ˼ͷʱ򣬸𺳵ˡ
ǿͷøŵĹײģ˹ײ֮⣬Ȼкü˱棬ǴʱѾǼ˸һ㣬ƺǱ˳龡ѪҺ棬żֲ
һŵʱס첻ͣĲҲҼˡ
һĻüͷ
Ѫ١


216 λ
һĻ·һ, òܼᶨֱҲһû취, ֮ǰˣҲûôġ
̧ͷܹĵطǿֲĹײģֱһͷžЩϵˣǵòڵƹ¿ŸӵĿ£ΪǽǵѪҺϰˣԴʱһӿήһ롣
⵽ô£
Сѯţû뵽Լֻ뿪һСʱ, ȻͿ֮ǰ˶ˡ
Եİȴƶ, ֵͲ˼ӵ, Ȼϳǵݡ
, ӣ, Ķ
ɫأû뵽ԼһֱҪսǱ, ЩӾȻȴЩС
˶վԭʱҪ, û, һѪе, ֮ǰ˵ʱ˶˿ڣûѪζɣ
侲, ֱӶ˿, ˶ǹԹOKĶ, ϾҶǾˣġ
˶˵û֮ſڡ
ʬļпһȴֲеѪ, ʵںܶط˼ĴѪҲ仯ԴһҪע⣬ԲܹκˣѪҺǻ̼Ѫ٣ǻѪҺ֮˲סѪҺʮΣգһҪע⣡
Ѫһ㻹ȺӣһƬһƬĶʱͷǿյĺڰĪĻţЩ˶ǱѪٸɱЩĹѨأǴӺζ
ЩΪʲôΪЩײô
˶ӳĻǾĺܣִҵ˵Ҵ󲿷ʱ䶼ǳ۾֮⣬ʲô¶ģñӣף·룬ϾԲ¶ʱΪ˷ֹʲô΢СĶ֮ġ
˵඼ˣǶһЩжĶҪע⡣
ҲϽסԵֱСܵܣĺ¼ˣ˼ҲãɪɪıŶԷ
ǰߣעܱߵ
ӳ´Ȼ˿ʼǰУ˶ֵͲǹʱһҪˣ̾ͻᷢ
ҾôǰţͿվǰһӰֻһӰǺƹⶼҶǸӰûж
ǸŶӵģʲôԬģߵġ
뵽Ͻ˵ţָǸӰǶԷһվһֵĸо
ͷַһЩʬ壬Щ˿ܵùǱѪڸѪҺʱ˿վŵˣܾ˵Ŀꡣ
ǹڶ׼վŵԬ֮󣬼˳ʰΧ״ԬΧסƹԬϵʱЩʿҲˡ
Ԭֿµɫ˲ܶȻ۾ǿʲôҵĶһǷӦˡ
ˣҲЩ𾪣ӳ˵
ιι
ǹ𽥶׼ԬԬȻ۾ȴƿǰһǹھԬԽԽһ¶Էֻ֮һӳź浹ȥôֱͦͦģһ˵ϣһĻʵ˼ˡ
رİڵĻ֮УģȻǸ˺¡
һȥģԬ壬ǸףҲԬûϢˣŲͫҲѾɢˣһˡ
ӳһʮŸˣȫˡ
㱨İ׽ڴʱ˲ϸˣȻ׷ٵ˶ˣЩĹײʵ˺£ܾ÷·ʲôõҪһ㡣
ӦȫˣĹײǿûʲô
Ѿ˴ȥ鿴ѯţķѱ˵
ӳˣײĸͷͷһЩνѪٲһ𣬵ǣ΢һ£͸ո˼Ĺ򣬾ϰٸײˣⶫ̫аˣҲ֪ǴģҪȥô
ѱǺܿ־ģȴóϵźźϵĵƹȻϨġ
һЩطûй̶źŵġ
ߣҪȹƾƾϴŵĶλЯĶһҪߵ綨λʱˣͿͨλȷЩײĵλãȻЩһҪ֪ġ
ΪӳȻ֪ôóԼϵ΢ͷʵսҵԭǿԲģڸպϡ
ڶСģ΢ͷó֮㣬һһ֮ڽһѲߣһ֮»صԭλãҪȷЩײĵԼЩʬһΣգ̹ӣû
ܼ࣬˸ϽһӿʼѲߣǴһҲôˡ
ӢԭؿĻ֮УĬܹ˱Ʒ衣
ЩӺˣսѵĳǶ˰ɣ
Ӣ죬ͷʵڽ˰֮ǰѾӣɱˣͷЩҲѹڿЩɶĶӾôȥʵҲޣΪЩĺܲҡ
Ѫ٣˼ǽеѪҺĸɸɾⲻȱǹʹࣿ
ʵܺãϾΪսѱ˳֮ǰЩѾһֻʣһ㣬Ҳˡ
˰̫̰ģЩһʼҲΪǮ֮ǰǶҵ˵ߵĴ˰룬ΪǷǵĸأû뵽ȻѰģһЩײģ֪Ϊʲô
Ӣܶ࣬ܿЩϵˣΪЩײģ֪Щײǲо޴ı˸
뵽˵
ʵ壬Ҳկӣǻ˵ڷ׬ǮȥڷأĹĶŪˣʲô֮ģΪĹôãֱģ԰뷢˲ƣص~
һ߸Եİռһ߹۲Χýζ
һŰСʱΧѲҲ𽥹Ȼˣһ˺ӥֱӵĸӳƾ
ƾҲʮСսʿǴһˡ
һʲ֪ײֱּǿͷٺüҲ֪帲ǵλõж֮ǰƾŵ˾ЩײתûźţҲϵ棬Ҳֻڹײ
˾ۼЩСսʿû˾£׷״ֵͲϵĶȡʼǸߵĶλ뿪֮󣬹ҾͿͨվźѰߵĶλλãܴȷνײֵλˡ
־ɳǣСʱŪ˶λȻһ֮󣬾Щӵʬ壬ȻȥΪƾ˽֪֮ЩͷϺȻӵĹײģɲһ٣һǧпĹײ˰УƺȻһ㣬˾ÿֲ


217 ɽ
嶨λʱ, ǻһ飬Ǿȥϴŵ΢ͷȥͷĹľ
û֪ѹѹĹײĵǸʲô, ԴһҪһ㣬˼ݵֱ˳ЩǴȥ˷ѪټѪԻ˸Уر׳顣
˽ͷֿЯ˳װһǳߵӣʿ˵кܶණһõ, ʮ׵֮, ǳ֧, ˷ż, һֱȥ
ȥǸǱˣǰ׽, ˼ҵֶôһ˿˿˵ζʵϰ׽ڼ֮ǰе, ׺үүϱ, ׽ڵҲ, ˶ЩνֲĶ, ǲµġ
ӣȻӰȥЩ, ҪҪø߹ֵͲЩ, Ȼ׽ھͿ塣
㵽Ĺľǰ׭, һԱڰڵĹ࣬澹Ȼݽ壬׽ɨ˼, ǶЩڵ忴һȴ֡67923.
ûִʹõİ֣һطĹײУ˾;øĿֲ
Ȼžͷ䵽һϣҲϤ֡56402.
Щֵ״ʲôأ
ô壿
ЩĹ餣׽ڸνֻĻҲ̫ˣΪĹײģôû˷أһǺȻڴ˰Ĵ棿ⲻǿЦô
˺һȻҲ㵽˱ҵʬʬֲˣϾѪҺɣ·Щɿϣʵǿֲ
Ȱ׽֮Ҳֻǹһ°׽ڵʰ׼ԭ·ء
һ֮ǿֱӷˡ
ΪʲôЩʬ壬˵ģҲ˵Σգ˵Щ˱ѪһŪףǸжˣž⣬ܿԼĶȥʵΣա
Щʬ嶼㣬ȻὫƬȥʬʲôģǲܴȥġ
вŽ˰뵽ʱҲǸ˼ˣû뵽ԼܼһСȻ˷ܵĺܣϽָźӥֱЩԭ·ء
Ĵ棬ӥֱӵڴУʵҲ֪߶೤ʱܹȥںĸʡ֣Ѿһ˳ɽ档
˷ɻߵ¶Ⱦ͸еĲܴԨÿһǹŴްȫں󣬵ȻֵܺϽȻǲģ˲䣬ԨʵҲǺ䣬ΪϴҴ˺ɫ޷
Ǽͳӣŵ޷һ£·һҡҡλε졣
ĽҲǴźɫ޷Ҫһϣ鿴ɽĹߣȻܹȥ
ûǳɽԼȥɽû˿·
һΪ˵ģһ˾ԲҪôʵ̫ΣˣһΪҵʿ飬Ϊ˾ɸʧ
ȥǻܣĽ˶ڼǳķ񣬶֡ӣԨûԾùҲԣΣգĲá
ΪϽʱеɽ嶼û·ģȥһԼ·Ȼһ·ϡ
˵ģⲻ˭ܹ顣
˳а˳ɽľƵ꣬סʮְģﵽȺģھƵķΧһȥѩɽĶѾ׼ˣΧء
û뵽ԼɽǰʱҲǿ˼ֱ¥ݲôΪʲôǻҪҰȥô
ʱ˿̣ͳӻûԼڸֻΪأһ̣Ľ
ɽģǹģȥĻԹȥ
Ľ飬˵˴̵ĸоʵദʵ
һԵİϲԼұµݺõĲˮ˿ûֻԼԹȥòˮһԵԶɽҲǱϲݹˮֵԼˮҲĺš
ǱϲĲ裬ǵȻҪúõƷ
νкθ߶ǧٶ׵ĳɽ˶رңʱȥĵطˣԭѩɽ󺣣֣ʲôطûȥԶ˶ӵĻѾϰˡ
ִ֮Щɽ׼ĶʮȫʲôҽưȫʲôʪʲôȵůѩɽʱڽϹŵ֮ģǰûеģǰҶͽңôЩ˵ģ˵ɽˣֱȥ˹ɽҲû¡
ȫµĺô
ͳҲһȲ裬ԵƿԣǳǴ۵ζ֮󣬵̵Ųˮ
Ȼ۲ֹĴۣǴ۲Ҷķ֧Ǵӹ۵ϷֳģԼͳӺҲ죬ϲ
֡żͳɵģ͵Цǻǿܡ
ҪһȥɽҪԼ£ܣЩһκε⣬ǹڰȫ⣬Ҫһʱټ֪ô
֡ǿӣĶʲôˣԶ֡ʵǲԸôҶ
ҴӦ
ܵͷĿһȦ˵
лܹһѩɽĵһѩɽϣһ·ܹܰȫκβȫǶԾɽ
ȥѩɽģȥģֵܷػ
ҶǵͷԨǲõȥɽжôΣգôϽڣ£Ҳʲôȫ⡣
Ϊһľ˯ˡ
ڶӣѾ𣬽֮ǰЩɽõĶãɽרõķװַװкܶʩֹܹѩ룬ˮŻ£ͷŶһΨһЩܵģǴ֮ͲˣԴҪֽ㡣
¶ȼ͵ѩɽϣҪϲҲţˣϾ˭Ҳ֪֮ıڲڣܲˡ
רŵɽ·Ҳܰһ׾Ҫʮ򣬻Ūʱ۾գһµġ
׼֮ϱŰ֮ľͿʼ˳ɽɽס
˳֮һ󺮷ͳ˹һ࿪ʼԷ·ܹκεĸķнӴſ֣۾֮ģЩΪ˷ֹ˽ܲ˸ԭ
ԨҲѾԼ뱳ŶɣֵãϲĶҲֵܱţϾϼٽĶҲ¡
վɽſΡƵĳɽ뵽ȻҪվɽɽǳ׳־
ԨҲ겻ѩɽ֪ΪΣһɽһֵĸо


218 ϱ
ԨѾ·, ׼ʵǳɽʱ򣬸ǱߵĴ˰ۼ˲ٵľ, Щ˽ڷգڽӵ˺ӥֱŶӵϢ֮󣬾Ѿˡ
Ӵ˰мʱԽԽӽ棬ͨѶʩǺһЩϵˣͬ־Ƕʱ̵ĵȴӭǵӢۡ
Щǳ׷ٶӵļ֮⣬Ѿ׼ߵľҽ, Ϊ˷ֹ鷢, ǶѾ˺üˡ
֮ǰһֱûʲôϢ, ڽӵϢ, ֪Ѿŷ, Ҫǣӥֱû, õϢˡ
Ͼŵ, ˾Ϳ¶ƣĺӢֱ˳, Ͻӭȥ, ǴӴ˰һֱߵͬ־Ӧĵطһʱ, ҲϢһС
˸ϽˮȺһ, ϳ, ȥϢϢ
Ϣ棬·˲Ż˹ѵʪ·֮, ÿ˶˼򵥵ë£˶ȥҲĬû˵֮ǰѾߡ
ϧЩֱģԲûһͻ㱨ʰ֮󣬾ȥ˸ڵİ칫ң칫ҲǿůԼûůǻġ
¡
Լİı֣ɱжָӳ𣬱ᣬʵȴǸĺˣϹսڱ߷ָӹսˡ
£ſʼ㱨
ָӳ㱨
ʵͨѶʩѾ֪ˣжֱûˣɹӪ˵ʱвѾõĽԷŻĸʱָ֮ٻ㱨
ϾѾ֪յĽ
ҽҲѾҼ壬ΪĻÿ˵ĽŶٵҪ֮⣬ҿĲûˡ
˵жǺġ
ָӳжδǹӽ˰뵽һ·׷ж׷϶ʱ򣬶ǶѾڶս尲ȫĿǣƬûѡ񽫶ʬء
˵ţ֪жȻġ
Ȼһ̾˵
֮ǰƲⶾ˰˵Ǵģ뷨ȥ˰Ѱ׷˵ĹУǷڴ˰зǳǳĹײıѪٲеĴϣ̰ͼײеıѰѪѪҺ
Ļ㱨飬ȴһ£ʵ
Ĺײģ
Ҫ֪Ȳ˵ڹѾлˮᣬ˵ڴ˰ֵطôֹײģҪʲôײģҲЩ걻˰ɣ
ԣǿͷĹײģҴϷƬײ֣ƾӱķȥǵۿٶ϶ƬײĹײ棬ǺȻֵһ㡣
ͷڴҲʮֵ𾪣Ų
Ҹƾ˽λ˹ײڵĵطͨϢɨȷ
⻰Ҳʮֵ𾪣û뵽˰뾹Ȼ
֮ͨǰЯ΢ͷ¼еԽв鿴ұ֤˵κһ仰ʵġ
ı֤˵ʲô
ȥϢϾһڸ·֮󣬲˰΢ͷȡ֤飬һСʱ֮ҵ˶סˡ
Ϊҵ˳˷ָӹ֮⣬Ҫ˴ζжļ쵼˭Ҳû뵽ֻҪһǿɶĶʲô³û뵽ôֲĹľ
˵ģЩֱ΢ͷӽȥһУֱǱȿֲƬҪ£Ϊ˿ܿЩԶĹײ֮⣬żɨЩѪѪƵʬ˵²°ɣ
Ҫϱϱ
ôĹ餣һͨŪģԷҪԣϽʾҪϱȻ֪Լܶ˵ʲô
ܿͱϱȥЩϣҲɸĳ
ʱ˿̵ķ𻹲֪˴˰ߣһطҲǳĹ餡
ں֮ϣںڵĵطپͣǿʼ˶Ժµ̽Щײģǿµĺڶ
һǲȥǱˮСӶӳ˵һ磬ʱ˶ţ˵ڶմǲȥڽӽǺڶ֮һ˷ˡ
Ҳ˵ˣҲ˵Լһ硣
˵þߵ˶Ǹڶ˷ĺ棬ںߵʷѧǺͿѧǴʱڷоЩ餡
ڶʱܹȷ٣ȷЩ餶ͭףͨ̽Ƭܹж
Ȼйϵĸָ֣ͨǵıϣÿһͭ϶Ű֣мǧģģٵļ٣ͼЩƲֵ壬ôôøֲ
ÿײдԼЩ֣˵һǲ֪ʱķչ
ײϷϽƽ¼ҲǻʵߵİҪְɱõģȫһһָ֡
ϽǷ칤֣칤ֹ˼壬רŸʵо߿ƼƷĵطǴһͭ׵ļе֪ײʵзˮ
⻹йҽҽóԼʱ䣬˸ооֵ
νϽĻʵƺǸζȽҵģЩ餶ƷôЩȷʵǱȽ϶ˣҸְҵС
ںӭµǴӹĽ飬ҲǼүӿǸͬĹ˵ļ塣
Ľƺȼү֪ĸһЩ
ӭĽĵ˴κܸʯҶĽĵʾ˻ӭ
Ľӭع
Ľ⻰ȴü
Ľ롣
ЩΡ
ܿҲûôˣүǰк
Ϸ鰡ôǸ˭ϴ
⻰һΧ˵Ƕˡ
ӭĽ˻ңĽҲҴţֱ˵
ǽӵ˼үӵϢ֪Ƿ˵ŹģҪǣòҪԵκο̽뷨Ȼ˻ǡ
ôģʯҿһνĹˣиܡ
үǹ˲Ͽ̽飬Ͻ˵
߻ԱΪģô˵ǷҪȥ̽أηֵĶǹȺǲǵ껹֪أϷ飬֮ǰ˵йز˵кܶⶼ㣬ȸңϽǲĴڣ
Ǹʷûʱ״ʲôʱ䣿
Ľ⻰ȴĵ˵ͷһȷ𰸡
ϽȷʵڣʷʱС


219 ƽʱ
ڵʷ֮У
⻰ʲô˼
ڳ˶, оʷѧרǣʯҲǿ˵ŻĽ飬ԼһС
Ľ齫˵ķӦ, Ҳ֪ǵĴ, ʵٿѧҶоʱռļڿռ֮Ŀռ䣬Լʱ֮ʱ, о١
νʱմ, Ҳогֵģ˵ĸ, 漰ʱմʱѭȸ⡣
һʵúãصʷ֮, ȻͨԼԼıʷôδǷ񻹻ڣȻδ㲻ڣôıʲôʱʷ
ĽгֹǳĿѧ, оľʱͿռ䣬Լʷʱ֮Ķʱ˿̣ǰƺ֪֮ٵļү, һʱ֮Ҳ֪ǸĽԷ, ǸͬԷ
ΪԷ֪һ̫ٶӹôù, ΪԷ֪̫, һٵʱƺû׼
Ϊڵĵ֮⣬Ƿһ磿˵, ͬʱߣ
Ľ֪Լļ徹ȻһʱʱʵˣϵڹһٵĻԣǵӵ˼үӵϢʱ֪оģģǻһѰϽĴڣһܹϽˡ
٣ӼүӿϽֵʱĽ֪һе࣬ƺǰˡ
⻰ʲô˼ͬʱߣһ磿
үӻ֪ȥ̽ڶʿǻ˵Լһ磬ʱʯҿĽ飬Է˵ĻŶԷصĹ˼ˡ
Ϊ֪ԱȼүҪöࡣ
ϽȻڣһͻԻ͵ĳǵʷ֮Уʷչʱ֮УΪϽһʱϵĳͼҺĽңǴϽģô˵ЩҵϾôдġ
Ľ˵ǧܣҲĽ޷ܣÿһ֪ܵ˶ʼѰνϽĴڣҪȥ֤µĻʵʱǵļͻһβϵĳ۷ȥ
ĽҵһʵѾǾʮ˵ĴУǵҲ˱仯ĽΪǺϽ֮ع⣬գʱзϢ֮Ԥԣ˵֮Ͻ³ϣǸϽص۹Ҳѣûв´ĶӦǵĹԣʮ֮ڣ࣬ȫǸĴڣҲϽĹʿ
˵Ϊ޴Ϣ𾪵ģʮֵĳȡ
˵ܶ꣬ЩʿǱǧ꣬˵ģϽʱѣǴ˹֮Ļǻģҿɲܱ֤
ĽΪνߺʷѾ˼ˣΪʱĽҵ˿̫ĶǾüıǨӾʱʱ
ÿʷеĹȣĽҶСţΪǶڵȴйϽ٣һһĽһ˶ʼϽǷĴʱĽѾµԤʱһоôϢķˡ
˶ĬĽ˵һС
ʱߣͬʷͬ磬ǸνϽĵ
һеô£
Ľ˵˼ĽҸͼӦһʱߣӦǴϽ磬Ϣ֮󣬶ȹǧ꣬һδϽĴ˵
ʵǱС˵ӵһЩ
Ҫʱȥ˽һУȥһУǡ
ôܰˤ
ȷ˻ӵԽܺô
ȵ֮ⷢӵĿֲô
Ľ˼ϣһʱգʱյʷɸڷһвͬĽǸʱյʷУڣ֪ʲôʱսص˽ӡ
⡭
ⲻѧ
ܶʱǶ۾ǸܵĶʼÿѧͣһ޷ÿѧ͵Ķ漰ѧ
ʱߺƽʱʵ˾ûĺܣ·һΣ֮һжǼٵġ
ĴƽʱգΪʲôϽ֮ǰûཻڣ
֣үŬĽһУȻͼԼ뷨ȥƽʱյĴڣҲһֻǷ˸ֹ餶ѡ
ڳʵѾǰĽĻΪĽ֮ǰֻǸүͨӼүӵĿ֪һЩҷֵ飬֪ĺ٣Ľ˵ǸϽĹʮ֮࣬Щͭϵ֣Ҳ˴һ㡣
Ҳ֪Ǽÿһ˻һе٣ԣϽĹĸ壬ңϽʱбľǧ壬ҲǼͼҡʱǻû֪ģһϽ󽫾ĺˣһǺ쳾˵ĺˣֻʱǨҲЩˡ
Ľ齫Լ֪Ϣ˵ĹˣĴ壬ֻ֪Ҳ٣ֻ֪ڵԤ֮УϽĵǧ֣֮֮УϽĵʱµ͸ı䡣
Ĵԣ񶼳ΪڷĴڡ
ү죬һʱ֮Ҳ֪˵ʲôɫӣû뵽Լ֪һĴڣⲻѧ
ⲻѧһƽʱյĴڣһʷʱߣǵҲóһʷʱУҲһ磬ΪʲôߣǸνϽ˵ѣѲɻǧľ»ɣ
Ϊһл˵Ļ֮ڶʱȥһУƺǲܵġ
Ѿ֪ڶʯңڿڵ
֮ǰں׵뷢һڶǲóǱˮսʿ˺ףҴǸڶ
ʯҲľãһģôںڶǱߣпܾһƽʱգҲϽʱδ
Ƕô𺳵鰡
дڶսʿңǿһ磬ĿƼҪӷ硣
֮ǰֻΪܵǸڶӰ죬Ϊڶƻ˴ңĽеƽʱ֮ʯҲķ֣ǺĴ˲˵Ķ
νĹĳ֣ʱߣ˵ڻĽнӡ
⡢һô˾𾪶ֲֿʵ
лҪ˵¸12㣡ӪҺҲ


220 
ʯҴ, ںڶϢ𾪣ڳʷѧһпѧҷ׷׵ɴ۾, ڶۣĽһӼĳ嵽ʯǰ
ԣһϽϽδԭʱϵδ
ĽС˵Щ, Ȼ֪ϽĴ, ԼϽĸհһʱߵĸ, νĺڶ, ͨ, Ұǰ˵, ôϽδִӵķ, Ƿʹһ顣
ϽϽδҲͬʱ۲ǡ
˵仰ʱȻɫ԰ףɿקʯҵ, 
ʱཻƽʱĽ˽, ôδһǺƽģпܴս, սֹֹͣͣڵ̽Ϊνĵ, ʵǿͨĵطǸϽδͨͨǵ, ǵʱᷢʲô
ڲ˵仰, Ϊܹҵ֮⣬ӵνԤĵԤ֮˵ֵʱ, 綼ӭµĸı䣬Ͻĵ
⡭δʵ˸оκεڴƽѾˣôܹ׾ٽΣյĴڣ
ûҪðԷ˼ǶԷ˱ִȽȽĿƼôԷ֣ͨ꣬õķ
ڳ˶һ˲Ľ˼ά뵽飬ΪγȿƼγȿƼײʱ򣬷һвǰпԺﾺеĴڣԼ深ܵķʽ
Ƕսʤ֮ͬ󣬲ܹսʤ۷塣
ǴȻĽۣǿֶȱ㣬ҲзҰġ
ɫôÿΪνƽʱտĻһʵ˾ֲ̫ˣΪû֪ںڶͷǷڿʱգǱѾ׼Ե׼ȴȥѺõĸ˼ҽ
ȻҲֻǲ²⣬Ϊû֪ǸνģϽδôģЩʿͨڶһУǸıɽһǡ
ǸڶѾ˺üˣڶͷһ磬ǿ϶ҲѾڶֿܣһֿܣǷ˺ڶ޷ͨڶǵ磬ڶֿܾǷ˺ڶѾ׼ǵ磬Ҹ˸ڵһ㣬Ȼܹͨڶһ磬޷Ǹ磬ôĽӣȻýģý飡ҪҵģܹƵˣ
ٺò˼˵ôһգʱķпܡ
ΪڶǱߵ֪˺ڶ磬Խ磬ôΪʲôһֱûвȡж
ڶں׷ֵ֮ųֵģǾ֤пһţҲǼٿ˵һý飬ܹ磬ڶҪԿףҪܹǸŵԿס
ҲǸշֵģ˭ܹĴڣѵǸϽô
̲סżٵ˼·ߣЩʱ̲סЩ̫ڻ
Ϊû֪νĵδڣγϣνϽʵۣô£
Ľ˵Ͻĵʲôôһôˣ
ʵص⣬Ľȴҡҡͷ
ֻ֪µϢ˵ǶĹˣػŵ긴գбµƺΪµݣǼϲûκιڱµֻƬֻ˵ϳŮ٣Ůٱܱϲ˱һֻǸŮٽ˱µĵ꣬ʣµ˳ĹˣԽʱû֪λµò
Ҳǹ򣬾Ǽͼһǵ˼үһֻ֪ԼĹ˵ݣԼµĺ쳾˵ĻͲ֪Ϣ˵ǵݣΨһܹӻп̽ģǵھǧĳ谮
ʲôأɲ֪òݣǧ꣬Ҳֻ֪Ǹ¹٣ܱ³谮Ļ¹١
˵ʮʿǳܹĹ餣طй餴ڣ
һˣΪڷ֮Ѿǲ̽ȥ鿴еĹײģûں׵ͭףȫһ֮󣬷־ȻһǧײˮƮţ϶·ǽһ㡣
ʮ˵Ļô׷ֵЩͭǲĵģһطͭס
ŶǾ͸˵һ⡣
νĺڶǻں׳֣ĵط֣
һʱ֮䣬ʯҲ⻰еδ֮ý
ԣĻᵽ˵ѳϽĵδҪѳᣬѡᣬԸϽ˺ܶ࣬д󲿷ֶʿʮ֮࣬һЩ
ĽҲĵͷȻһʱߵ磬汲Ѿ磬Ȼϣһжܹȫᱻռ졣
Ľǻû˽ھֻЩ˿͸¶ϢѾȷĹõĽ
κ˽ӴĹҲõĽ
Ϊ˭Ҳ֪νĺڶ᲻ΪͨһֲĴڽ
ǲȥġ
˿ʼȥֲδȥܵĺչʱһˣУ徣ɫôãʮֵأϢ
ڴ˰Ĵ֮Уֱִʱ˴ĹȺѾµƵҪôҽмһ£Ƿ׵ЩǳͬһĹء
Ϣ˶סˣҲû֮ǰʱļһɫôãһǼֱǿȿֲƬڵ񣬿˻мϤϽͭס
ȿһСʱ¼֮˶ĬΪ֮ǰƲѾ˽
λϽĹܴڶ࣬Щ֮¶ںڶĴڣǻǺõĴڣҲǻĴڣƽн棬·ǰ
ԻǺƽû֪ڣ˶Ѿʶԡ
߿ٵǲ˾ӽ˰ΧƣҲ˽Ѳߣ˰ܱߵȺҲнһ׼ȷ˵Ȱ롣
һЩסڴ˰ԱߵİЩ⣬ѯʹľ쵽ô£ͬ־Ȼ˵Ŵ˰дҰ޳û׳ˣŵôҸϽĿʼˡ
ЩҵȺУһŵ۵е˳ȺߣԱ߸һ߸׳׳ɵĴк
ʦ˵ôǾôô
кֵ˵Ļŵ۵һԴѵ
ߵűץˣģҪǱܱͨ˽ӽͺãʲôǱùҷָӿķʽʦ磬زסôĵ꣬ΪʦΪԼռһԣΪʦԵ˾ϾУ߰ɣΪʦȥϾм棡
лҪ˵¸5㣡лҸӪҺҶǷ20ˣŬģÿճ£ĶǼӸǣ³ӪҺ¿ʼˣҳѽ


221 ʴ
˰ȫƺҲ֤ڴµ, ںߵʷоѧѾתƵ·ˣϾںߵǸոճûдںǧ׵ĵط, ôȥо⣿
ǵǱҲҪЩսʿǱЩͭŪɣ
˵ʲô簡, ͭŵĴôܴô
еҲ֪õķʽػߵ, Ҫκ˽ӽ, ⺣ôѹ, Ҳû˻ĵĹײġ
ȥ˰ķɻ, ȫʷѧ, Ȼ, ֮ںҲܿ촫ݹԼҿѧоԺҲѾǲרȥ̽˰ǱߵĹ, ֪ģȻ餻᲻ԹΣ, ΣԣȻҪȦκ֪˽´, һƲ⣬˭Ҳ֪ĽΡ
ڷɻ, Ľܿ鿴йЩͭ׵, , ĸ壬Լְֹ
ʵӦ֪֮ˣ㿴ͭ׵ļ, ˵òªȴˣǷһΪϽʮʮ󣬰˸ֻȴ޷˹׽칤֣⡭ûʵ
Щֵֹϣ˵ģĽǺϽĴڵģʵϽͦǰͽĽ塣
ʵ칤֣רоָ֮ĶԱֲܸӡ
ʵСרҵʿȴǧٹ֣ռϢģֲȫ̵ģԼ֮ˣȻʿɾʹˡ
רҵġʿ塯ֱһȻϢְָͨҵҵľúȫУе˿շϢޣԱ޺ͳۣ֮˾ͿԿۣѱ̿Ƶľ棬νʿ塯ͺ֡
رǿ⡮칤֡һ˹ϵı֮ĽֱǾⲻѧ
֪ͨͷֽ֮Ĵڣⲻǿƻô
û뵽һ֣үȴ˵
Ƿܹ֪飬ʵЩʱһֱоһЩЩܹеѪҺﺬĳһ΢ԭӣǿĳطһʱ֮󣬻оˮ֮ģôڵ΢ԭӸصһЩ΢ų⣬Ϊ¼ܹԼƷģֻǶִ˵ܡ
Ͼ㲻Ļһһֱһطͻɰ֢ΪЩ΢Ԫ˸෴Ķͻǹ
ȻҲһЩں΢ԭӣǶѡ˰ң󽡽Ļţûлȥʲôȥ̽
ô˵ɣĳطоҲõָط˵Ŷ㿴нӣ˺ôҲ˵ڽκθ˿̽ھ򣬾˵˹⣬ǽҲھڵġ
Ҳֻڷ⽨ĻУһ㹻κͻᣬܹȥ֤ԼǷС
ͱλ칤ֵĿ̽Ա
Ľ꣬Լʶˡ
ĽΪ֪Ѿ㹻ʱ򣬾Ϳһµıģд칤֡
⡭
Ͻʮ󺵣콵֮񣿡
⡭˵˹ɣǻǷ⽨ôѾ˹ˣ
λ칤ֵרҵ˲Ÿ˹꣬ĽЩΪʲôУ˵ںڶ濴ǸƼˣһǧǰ˹꣬ôô꣬˼ҷİ
ϾҪǿִʷеĹʱ󺵣˵Ҫл֮⣬Ǿǿ̳ˣвȫүһڷԡ
ԣ¼ľ˹꣬˹꣬зǸŮӣһδ飬һҵŮԣһֱΪϽı·ţ
֣үӵ鿪ЦΪڹŴĴ󻷾£˿ʵûô࣬ܶʱŮб޵ϰף˵ʮ갡ʮһ޵䣬ŮûмˣôҪͷѡ
ͷþ˰䲻飬һ˰ģǺܸߺܸߵͷ˰

ֳʶˡ
һԵļҲԼĽ̾Ҳ˻⡣
㻹ûпҽıİɣһʱҽҽѧңҽ֮ϽĵҽŮҪͳʱ䣬ϽİջԼŮӽݵϴıϽŮӻ޵ҽֹ֮ڵıͨ飬ǲŸ棿
һеһУ˵ʵһŴʵۻ飬ŴĻʵۻðǺúõĳԷúõķϢЩʱڰǵĿǲͬģԽǰƽҾͻ֣ᷢȨڣ߸ϵӣڵϵĳǲͬģҪ񹩷ˣ˴ˮܸۡŴϰֻҪһڷԣǼ췴ġ
Щʱδǣܶϰֵ޼ڴЩֻһӣǱŪĴڶѡ

ĽӺһôڵĵЩνıǷԼļ󣿾ʷʤдһ㣬ǷЩ餣Ҳпŵĳɷ棿
ƺ칤֮⣬ֻϽıģ¼˽ʲô֣Ϊʵɱ˶˵ȵȣһͭͼ¼ǧˡ
һϽʿͿ׾ٵɱǧˣôĿֲ
׾ٵһ壬ʱʲô顣
ɻϣĽЩѧļ¼νϽӵĺ棬ʵÿһ˶ϽĵҪʲôˣܹӵôֵֹĴڣЩ˵ĴڣԼܹоƷС
һһʴȵĵȴҲһֳȨӡ
ʱԸŮһŭһѪɺӡ
ɴһ㣬ҪӸ˿켣п̽˵һôˣϽɱǹҲΣ˵еĵȾѪǹҽıȴдλµı
һôأ
˶Ͻĵʲô˵ʱ
ΪϽĵԨʱڿƵɽ
صִ֮İʱ䣬ԨĶЩˣϵĹУΪԼһ·ȥۣû뵽Сʱ֮󣬾Щˡ
ԭϢһ
Ѿߵ˳ɽİɽǺХĿ磬ʼЩƺϾҪѩһ㡣
ͳĥĥԨߣ͵͵ĴյߣԨΪҪ˵ʲôʱ򣬼ͳίͰ͵ˡ
Ԩ磬ϲұﲻסˡ
лҪ˵¸8㣡115000ӪҺļӸѼͬ־ǣ


222 

Ԩһͷˮ, ŤͷίļͳӣǵԱ߻Сڣͷ, ѹ
ûֽô
ʮҵѩɽսӭʲô뷨
ֱǱĳЩڶӻ֣ڼ͵ĵ֮, ҲܶˣЩ˶׼, ֽʲô, Ȼ߳, Ǳ, ΪǶ帺
ˡ
ʵպͨͨ, ͳӻЩĨ, Ǻ˵
Ǵֽ㣬ҲСǰ, ԨҵǱĵطˣȻѹ, 򲻳
ûͳһаˣСʵ˼С, ûѿҲС

ԨˣҲûЦ, ֻ
߰ɡ
żͳǰȥ, ǱһѩĴʯͷ, ȥ棬ϲҲһ, Ҫʱµȫ˵ӲΣǽ֮£˵˲ܽԼΣյĻ֮УȻﰲȫûôͣǻǺעġ
һԵĻܺͶ֡ϢĽҲһɨһ뿪ļˣûôڣֻж֡ĿԨǣЩɻ
Ϣôȥﰡ
ģûи⼫˶ˣ⻰Ҳ̧ͷһۣΪˣȻ֪Ϊʲô
ֻû뵽һԵĽֱӿˡ
ȥϲ
⡭
֡ʱεĺܣεҲΪһŮϲʵЩ̫á
οڶ֪˴˵Ҷֽ㣬ʵ͵͵ϲҲû֪
ͳҪϲ
Ľֿڣżֲѯʻܡ
ǲǶϲһϲϴҿ֡һϲ
һᣬĽΪС棬ϲĶ󲿷ֶǴ̼Եģ˼Ů޵ʱĽѾ滬ˣ˼ҿʼʱĽæŸ㼫˶֮ѧ쭳ﳵܳ󲿷ֶĽģĸĽϲ쭳ˣֻĽȽϷ
֮ǰĽʶ֮󣬾Ϳ˻Ŷ֡һϲԴʮֵĺ档
ľûлκһŮһϲġ
֡ʱ뵽ԼҪȥ侲ϴϴھȻôʣҲ
ǿĽǺд̽񣬶֡Ǹ˴𰸡
ûһϲϰߣҵʱΪҪ侲һ¡
𰸣ĽҲûйǿһԵĻܵ
ܣΪʲôϲ˶
ܱѯʵʱ򣬵Ǻƽ
ûɡ
ôᣬκ鶼Ҫκɡ
̵ʱ򣬹Ȼͳֻˣ£·ķ紵˶ߺ죬ٿգˡ
ʮһ㣬ûʽ磬á
ôоеѩԤ˵ѩô
ͳ»ָΪѰߵҪˣĽҲͽˣ¼
Ԥ׼ȷģֻܹԴµķΧѩɽѩҲ
Ľ𰸣ΪԽǸߵĵط¶ȾͻԽͣѩǺġ
Ŷ~ͳӵͷȻһֿ֮ʼ·
Ѿ˰ٺˮԶ׼ϾѩɽҪǳԵ̫࣬ȵ̫Ҳʡ
ٴǰȥ
ŵ׵Ļѩ֨֨죬һƬããģûжٻɫ
ҿѩɽööôʲôûУ
ǰĽڿ·һ𣬼ͳǸϲ˵ģ֡졣
кܶս޵ˣǶϲԼҲɽ˺ܶ࣬ȻܶˣߵĳɽͲһյ˱з羰Ҷֱȥ羰ˣһջ෽㰡
֡²ţԼˣΪԼԺҲŻˡ
ҲŶ
ǰͳӶڳɽ뷨ջϾΪ齨羰Щ궼˸ֽݵģֱȥˣֱգ
Բһɽģֻ¿Ѳôɡ
Ŷ¿ѷơ
⻰ɲ˵ģϾЩ¿黹ǺģֻǶڶ֡˵ν¿ѾΪǮֱӲ͸羰ˣٲȻҪɽֱȥⲻˣ
бȽϱ׼Ǳˮȥ⣬ȥѩҲܶڹûа취ļ˶
ֻ֮ҪǮʲôС
¿ֻܹܿνĻɽҰ룬ȻΣ˻Ҫ˷ѹԴ֡һ뵽Ǳڳɽϣȵǣ֡Լԭε֮˵ᱻүүһ٣
ҲᷢϾ˶ʮˣܶܺá
һ·ϣŵ²ŵרŹ̶ѩļӣȻһÿȫǣһΪ˷ֹķ
·Ҳ˵ҲãСΪ˷ֹ⣬˵ѩ֮顣
ʵɽܴ󣬲Ǵֱ֮ǰ˹·ߣҲȫ·ߣԨǾڱ棬ȻƵȥ
ﻹкܶǳѩ㲻֪浽ʲôЩᾡ
ȥѣʱȻҲһѡ
Ҿɭɭģ˻ӵ˳ɽɽһ·ûжٲֻЩƣɽһСڵ㣬Ϳ
վǧ׵ѩɽϣӭ洵Ǳмѩĺ磬֮ԭɭɭȻȻ磬̫з˳ֱһɽϣ˵ϡ
ۣ
֡ȡ۾˲䣬ңԶշֻ֮̾ǰƣ·һɨ⡣
ͳҲһĿǰ棬ԼջĻܿķ羰ô
վɽӸµĿһУô
ɽ¿ȥһɽ·С˾ÿֲ
ԶɽҲһĿǰһĻǰȻǿٷ羰ҲôΪ;һοЩ֪Լȥ֮ʲôĻˡ
رκٿվͶڱϵʱκ˵ȥ̩ɽ룬ˣʱɫڰչͶڱϣâ䡣
´̫Ůȥ̩ɽ룬Ž֮ڻ̫ŮϣȨĽӡ
κٷ·һο˵ıһ㣬үվǻŴ£һ·ʱɫҰǵվ̫Ҫӭӱ¡
һҲһ뷨һ̩ɽݵ飬ûлμӣܸһͬѩɽҲǸ˵ġ
ҺͰϲԨݹ̩ɽۼ̫Աµƫʱ˿̿ڱʱֻú޲Ϲݱ¡
Ϊۺʱ¶Ǳ϶ӣľ֮
ôԨأ
ԨվĿƽĿǰ·һڵĳУӸµĿһеʱһֻĸо뵽һˡ
Ǹίʱޣǿ۵ĺӣߺӦûһûʵ۰ɣ
лҪ˵¸8㣡118000ӪҺļӸǣ


223 ѩ
û, Ԩм̳˵ģΪʵۣôһɽҪ, Ȼǲû쵼ߡ
ԨһӶûнӣûŮɫϷм̳, Ԩļ̳ҲǻңԨںڽĹ¶ԺѰһӡ
ԨʱϲһЩֵֹ, Ҳһ, ϽǴ֪ĹŴǰŮӵλ, ȴ輧֮, һҹŮŶܳƵһŮӡ
Ǹʱ, ˿ڱ, ʲôŮӵĵ£ûŮӲŵĹ, ҹŮǳ̤࣬ԶǸŲٵ, Ҳ⡣
ȻǵײİǣҲֻеĳȥɻ, ѵŮӾͲҪˣϽŮҲǿȥ, ǵĹ󲿷ֶɻ, Ƿ첹һЩֻܹŮӵεĹ
Ȼ, ŮĲǼŮ֮Ҳ, ԽģԽǼʵġ
Ҵ壬Ůӵ黭ͨҹŮˣǼױ̼֡
ǸŮӵļױŮӼԼŮڼĵλ飬ŮҲҪеļױߵģǷһӵǮǾǶۡ
ԨûֱŮӵĵλһŮӵĻŮӴ¸ְҵŮӿѡǷܵ٣֮ϽĹ¶Ժ
˵¶Ժ֮аٷ֮ʮŮӣԨ˰¶ԺӪĺܺãЩӳˣƾԼȥԷ
Ԩ֮ĵԨԼĹ¶Ժģ︸ĸ˫䵽˹¶Ժֳܴ̽Ĵ
ʱʱµŮӲͬСС䣬Ѿܿ̽˶ܿĽδ
ԨӴһΪۼֹʮ꣬ʽ̫ŮˣϽһŮӵĻ
һֱԨȥ岻ѵʱ򣬻̫ŮѾǳ㣬ԨִܶŮӵ˼˻̫ŮԺ֮УΪ˶Ľ;µĵŰĵȥ
һ˸һ˵飬ͬԨһ㣬¾ʮʱ䣬Ԩľң佮ĺ˲ҪжôֻҪسɣܽȥɡ
Ȼһ㣬ԨŹʦҲܹΪԨݱʱ򣬹ʦɻû
ϧûпǸС۵ģԨλʱǺɫΪ˸̫Ůƣ˽ɫǺӵǻҲӦǽɫ
Ԩӭ⣬ǺõģеûκεǣΪǺ㹻Ĵϻۣǵʹ֤࣬õĸǸʱڵĵ
ѩϣǱģȴһů⣬ԨԼļ̳ˣǲΪԨǵԼĵ꣬ԺǸҲԼĵ꣬Լ˼ԷԷҲߡ
ʱĽеʷɳԨһ˲뵽̫Ķ
ʦԼӹʦпһУܾùʦڵ飬֪˵Σ
ѲɡܴȥԼĹѨɣ
ţԨȻʧЦվɫȻ
һԵļҲǿĵģôЦĻ϶мЦ⣬ĽҲԼ֣ȻӱóʼգһĻʵǱ
ɽһ·ϵļգΪ۷ܹ֮ܵĿ֡
ڳɽ»Щνķ羰վϵοǣǿǵģΪⳤɽ̫ˣҲ̫ˣʱ򣬸ûܿǡ
˵Ҫǳ溰һ£᲻ѩ
ͳһηʣŶǺɵɻ
֡˼ͳһۡ
ǣϧôҪһѩˣǴ㾯ǧ㣿
ѩɽĵطͶ֮⣬Ӧעľѩһѡ·Ƚƽûлᷢ
ɽˣѩҲѧˡ
ѩҲ˺ǣΪѾߴˡ
Ľ𰸣ʵﲻΪѩտʼƮѩޣǰһƬʱͳĿʼˡ
Լ˾һܴĺͺʯͷˮƯȻԼǸ˼
վߵɽ볯溰һ᲻Ӧ
ɽ
ͳӳ溰ţȻһӴԽԽԶɽصһ㣬ں֮ȷʵ·
Сôͳӣˣ
żͳһײ֡ˣ²ۼͳΪǸӡ
ѵ㲻뺰һôûоãվﺰˬ
ǰûлģͳӼĺܣʱϱĺܣǳ˼顣

⣬Ķĸо
֡һ룬ЩŤͷѡ
Ĳô
ܺܳɹĽյ˶֡İţʱʧЦ˵
뺰ĻҲû¡
Ļ֮󣬶֡ͲˣԶƲ̫̫

ѩɽĻǴĽɨһֻۣ˵֡
ɡ
һԵԨ˿˵Ϊʮֺ棬Ͼ˾ϲȤ˴һĻҲøӵĺ档
ڼͳӺͶ֡Сѧһ˭ʱһȻüͷһ壬ͷµѩأһ̽ŵֱסԨԶɽ˵ĸ첲
µѩ⣡ǿˣ
һ˶ٵĵˣͳӺͶ֡ҲһӱϽȥȻٶǼģһ˲ͳӺͶ֡õԼṦǿɲ֪ϽṦ
ֻǼӵĹѾԶովŵıԵʮ׵ľ룬ֻԭվŵλþȻĿʼ̮ͬһ㣬ԵѩرѣȻʼ׹䡣
νѩɽʱ˾޴죬Щѩͻ׹䣬Ȼһ·ճѩ֮󣬱˾޴ѩܰ
¡¡ƺڽ𶯣Ͻ֮⣬˶ǰͳӺͶ֡˸ɫףû뵽ԼİѩɽѩˣҲ̫˰ɣ
ող˴Ǿֱ˳ѩȥˣôߵĵطûκ£ǾԻġ
һΣܺĽҲʮֵľ裬̮ǰʮ׵ĵطֹͣˣΧһƬҲҶ
һΧķнµĶȷ˽µѩû΢ѿ֮ſڡ
£Ѿȫˡ
Ԩͷûк£ôȻģ飬ĶˣͲˡ
֡˿ֻź£ûЩʱɪɪУԭشţ˺һͳӵŲΡΡĴ
ѩҺİɡ
лҪ˵¸12֮ǰ˹ҲˣӪҺ³ҪŶ


224 ѩвع
ͳŵ, ϲҰһƬ۾ȴǺͨͨģǰȥѩɽ, þ£ͬʱ뵽һЩ飬ӵĺ, ǻˡ
ɽ棬ûб˰ɣһѩȥ, ǲǡǲǻˣ
һʱ뵽Щ, Լոսٺ, 뵽ȴΪԼ̰, Կɵĺ, Ϊ˼, ɥѩɽϣͳӾԼҪˡ
⻰, ֡ҲɫףΪҲǸոպ˵, ͳӵһ뵽ѩɽ涼ˣΪѩʱ, Ҳ˲۾
ΪҪˣǵȻ֪ѩôĿ, ֮ǰʱûзֻǺ˼ͻѩ, ʱˡ
Ԩ⻰, Ťͷͳӣû뵽ͳȻƽʱףǳ֮ûӱ, 뵽ľȻɽµˣҲ˲֪Ǹ˵ʲôá
ǻܿ˵
һ˵ѩɽĺʱ䣬Ϊ䣬¶ȸͣϺѩҾսģѡ񶬼ɽ֮ǰѾʹԱˣǣɽһû˹ɽеҲջջڵɽ棬κ⡣
Ͼרҵʿɽ֮ǰȻҪúõĵ飬ΪһɽĶ飬ܻҶȫûһ£ɽ˶Լ֮ǰǷѾɽΪľǷֹѩ⻰顣
룬ںɽǰһ鵼ѩںǵ
ѡʱ򣬾ѾǾ˵ˣûĵɽӡ
ȻɽɽҲû˼ңһ޴ĺѩѩȥҲǸϣкܳһξŻס
Ϊ˰ȫı֤û˻Ҫסʱʱ̿ĵط
˵Ķԣֻһɽջһߣ˵ġ
ĽҲ˴𰸣ֻ𰸵ļͳӺͶ֡Ǻ۾ֹסϾûʮֻҪһ뵽ϻΪȥѹҪ
ڻȷǷΪˣеľѾﵽ˵ĳ̶ȣκͶԼԹﵽ۷塣
˵ģ紵ʱֱӾͶ˱ϣŵмֻֻȥ֮ϳҪˣƳһЩûˡ
շ׷ѩƺԽԽƣǺ˼֣Ԩڵ
ȥɣ֪ûˣȥ֪ˣôѩһᴦġ
ûѩһ͵ģ֮ǰһֱڻѹһʱ䣬ŻȫǿЦĻѩʱûһƬѩ޹һ
ʱ˿ȥ׷Ѿû壬ǲɽ˵ȻǵʱѾɽʱٷѩ϶иֲ鷢
ٴҵȫõ˱ϡ
ԨİͳӺͶ֡ƺֻ࣬һû˿£ֻǴվѾ紵裬Ҳҵġ
εְѶ֡ϵıŪɾο
Ҫ£һû˵ġ
֡ڷ䣬ֻ˵ľ½ûֻϲ棬ϲЦǴδԼһȻΪܻԱɺܴӰ졣
ͳҲòȥԶɽ˿һۼͳɵģ˵
˸ѩԤףǾйϵҲô¸ȥˣʲôͶ֪ˡ
Զɽ˲ʲôҲɱʣȴҶ飬ˣЩܸģЩܸġ
Ƕήڿ֮һ˵
ĽҲ˲ܵģЩ׾İο
ˣʱרʹˣ⼸̫ˣչ겻˶ûߣûʲôˣѩˣҲҵ˵ġ
ʱ̫ˣ·ݣչʱ䣬һ䣬ɽ˶ǴҳԱû¸ɲŸչ̼
ŶԣĽԼͦϲ̼ġ
ͨοҲҹﺢҪѧˣϰϰˣֲǼڣôôͨοͣ
ڳɽһѩʱջϵ˵ûܵʲôӰ죬ֻѩ¡¡ڵε֪ѩˣһ࣬κεİȫ⡣
ɽջҲȫȫɽϰҪܹͳɽķ羰ѣ˻Щأѯʵλ᲻ˣʮƶҡҡͷЩοͣ·ûжɽˣΪ̫ˡ
ԴӹǰЩʼ𽥱֮󣬳ɽ¶ʮȣܽܵ¶ô
ȥʱ¶ֱʮȣܹɹ˵¶ȣѾ㹻˾ÿֲˡ
ɽϵʱûж˭Ҳ֪ѩãҪɽһʱ䡣
Ԩǰ̮ǲʲôɽʱ䳤ˣ̮ģѩɽʵǽ²ȵľɽѩ
ЩĵطҲʯͷǳۻѩ׹ɽ֮γ˾޴ĺÿ궼һЩѩǺ֮УȻǸһӡ
ɽϲʮӣѾ´۾ѩԽԽˣûжٷˣҿ׼ĺȫڵǲô䡣
жëһƮɢѩԨ
ȥǰ濴ûĻǾɽ
һһͰϲ̾͸һǱȥϽһѾԼϵӰ˱ϣǾԲ³κεġ
˳ԭݵĵط˹ȥŵµĻѩ֨֨죬ȴû֮ǰѿԨһߵ˱ԵɽµʱǰһĻ𺳡
ֻԭѩĵطʱȫɷǳһƬԭһƬããɽͣʱȻ¶˲ٺɫĶǶ״죬ѩ棬˿һ˵Ĺ죬ɽͷĿܹĻУɫѩɽƺΪһһ㡣
һĻʵ˾þȡ
ɽɽﾹȻŶ
˵һʱ뵽ʬŹҲûôˣһطʱ䳤˾ͻᱻתƣֻɽƶӸߴʹȻֵĺɫ壬ʵ˾þ֡
£ȥ
һȿڣṦܵУ˵⻰֮󣬳һԾ£һ̾ͣ˾Ԩ׵ĵطǺɫϣⶫӦʯ׵ĴڣȻô׵ֽѩȥ
Ϥ׭֣Ͻֱһסˡ
վɽԨҲϽ֣ϱһѩԨһϳȻֵĶʲô
ǹײġ
ѩеĹײġ
¿ĺɫײģǱѩУʱ΢չ¶ͷ֮Ҳޱ𾪣ԨȻ뵽˹ʦеѩ
һС
ⳤɽУȻеʿ餡
лҪ˵¸12㣡ӸлǵӪҺ͵ףʵҶпҵֻ֣Ƿл̫ˣһлһ´ңҶпÿ˵֣лл֧Ŷ


225 Լķ
õͻʱ, Ԩ²ԼĹпܻ磬Ȼ֮ǰԨļ䵱УϽȫһ, һʷߣԼ»ص֮ƺһв˽
ѧʷ˶֪, ǧȷļأԶʱʼƶ, һֱ, һֱڽ, ʷĽŲδͣЪ, ʵ, Ͻ֮ǰʷ, ȴһʷ
Ͻ֮ǰûʲôҲûʲôĶ, ֻǰͷһҲͳһ˼ңͳһ˻֮, ǺսùɢԨʱΪϽĵ˵ƬΨһĵ
вٹһҪϽս, вٷҲƬأԨǰô, ȻϢ, ôԨΪ˲żüöʼĿ, ϽҴϽľȥսķ칤ֵǹǸʱ, ǻϽľʹõѾǱĹǿĶ࣬кüСҲս
Щ֤ϽսһֱԨȥѾƾԼǳľս޲ʤոܱе˺ߣΪԨȥĲӺܴ֮ѡһسɵĻʵۣһŮۣΪԶ֪һ˵԰Ļ͵ʲôزԨԼô飬úģú˼ͷϴʷġ
ҪʿţʵҲʱ룬ЩνС˵涼дʿΪôôԨȨ֮ҲʼʿϲϴһףǸ㹻ѡᣬһõջ
ֻҪһͨˣ˭ʵ۵Ĺأ
ҲǻᣬᱻµĹŶĲ
˵갲ЪʿǷ׷׶ԨЧңΪǳõҪ󣬹Ŵ˶Ǹŷ֮󻹻ȥһģűµĻһϸӺõӣܹҫ档
ȻԨչԼĵ֮󣬸׷ѰԨΪ˰Ŀе˶˵ԨϽģԺ˻Ҫϵɾġ
ҲʽΪĴԣϽϵٹ壬µһЩյˣǵռ룬űꡣ
ôһ룬ʵŶ~
ǿɲ֪ΪµԨǸˣԽѾ㹻ԲΪԼȥܹ֮һʲôǸ޻̸֮
ֻҪõˣвܵˣԨĶǵͣȻ󡭡ǾͳɹĳΪˡʿӵݡ
Ԩû뵽гһգԼܿԼЩʿĹ餣ʱվֻϽʵ̫ڴۡ
ĹѩɽϰôЩĹôѩɽϣ
ôģһʼѩڸˣ
Ԩһʱ֮벻ͨ벻ͨһǷǹʦƣΪԨĵɶǹʦȥġ
ʱ˿̣ԨĴͬԶɽҲǴĿĹ餣ر׭Ͻ֣һЩѩɽϺȻ¶ĺĶʲôһʱ֮ζӳ£Ťͷ¡
ֻűѩɽôͺȻѱµĹѨڳˣ
ǵ갡ѩɽôκǵһκԼ̫ˣʲô֪ɽϰ
ϲʱҲϽص֣뵽ʲô۾һϳǶʲô
£ǸĹ餣ǹʦ칤ֵ˾Ĵĥͭף˹˵ݺͽܣǵ׼øõġ
⡭˵ЩǺܺõӡ
ԨŰϲĻɫӣŤͷϲЩǺȷ˵
޵ǴӦʿ꣬Ҳǩкͬϲǵõжô᲻˲һ𣿡
뵽ԼǩµԼʿĺͬЩЧӦģʿΪԨµʱȥͿǰԼȥҹʦʦͻᰲź˵£˵ļ˰ѣʬߣк뵱ʱ޽ĵꡣ
Ԩ˺ܾãĳЩǲԼ״Ӧꡣ
ϲɻ񣬱ش
ӦáҲʮˣ⻹ǳس֮Уڱ˳֮ʱв˶͵͵˹ʦϣܹ½꣬˵ɹ٣ԺҪű·
԰ϲҲǺȷжµĹЩǹʦܵ飬Щ˹ܡ
ԨһξԼɽ󣬵ƺ˳嶯ȥ顣
һɲ֪µ鸴ӣʱͭϵѩȻ󿴵֣¶һЦݡ
ֲֻǱˣ칤ֵľֳƣϸ¼˻Ƴ칤֮ĳɾͣԿǻƵĹˡ
ڼĹĽͻҲ˹뿴ǲǳˣɽ±ϣͿۿĺɫ壬Ƕѩ汻ڸǣȴܹЩι״ģƺǺ
Ľһӿһɾͭףɫһ䣬һ˹һߣ㿴ͭϵ̵Ͻ塣
ϽĴڡ
ڲʱô׵ָͭףĽֱǲԼ۾
Ľ嵽һɫԱߣʹѩ֮󣬹ȻֿһϽĹ餡
һĸĽĶ濴ҲˣܱǲЦˣʱǾҲ
ͳӺͶ֡ľˣرǴĽж֮£ЩĶǹײ֮󣬶ʱһëȻ֮УҲ˵ˣվȻǲ֪ô졣
ԨɫǿЩĹײģҲκεľ£ֻ뵽Щ餳һô࣬ʱ϶ᱻҷ֣ⲻһܺõĽ
˵Щײĵĳֻ᲻˷Ͻ˵Щײľ˹ʦ֣˭֪᲻ʲôԣ᲻ɱ˲գۡ
ԨһȻڡ
һɡ
ƽд⣬ȴһϤǣһϽȥֻĽһ
˺һȷЩײĵĴڣ֮˷ܵĿˣ˲˵ʲôżûźţȻ뽫һи߱ˡ
ֵܴʱҲЩ餣ͭ׵Ŀ⸴ӣվԨ󣬾ǿԼڵĹ餣ֵܻ֪ԼҪģǱ¡
Ԩתȥ·Ĺȫ֮ԺϽе˶ĬĸԨ󣬻Ľûü˵ʲôʱ򣬺Ȼһ
Ҫѩˣ
ô˵ţϽһӳ˹ͳǶһΧסλãִѩرΧĽʲôѩǵ۾Ͻڵǵߣֻܹ¡¡ƺһηѩ
һƽĽ뵽ʲôһĳ嵽ѩɽıԵ¿ȥʱ
ĻЩɫͭףոյһж·һһ㣬ѩ֮У·δֹһ㡭
лҪ˵¸5㣡ǣҪѩ˵⣬趨ѩѩģˣС˵ߣ˵˾ͲˣҴ˵㡣


226 ɽ
һεѩôֻһС͵ѩ, ֻǽ֮ǰֵЩײĸסˣĽվɽԵʱǱ
Щײأǿ, Щײأ
ϴŷħ˵ĻŵüͳӺͶ֡˶סˣܳ濴һ, ˵
ոǳһЩײģѩ, Щײĸסˡ
ﲻ㿼, Щ, ܲǺܸȤ
Ľһӳ˼ͳ, ֱקסͳԵ˹ȥ, Ȼָüͳӿ
ͳ㿴ôôͭףдϽ, ǼҪػĵ꣡еĴڣ
ĲУҲʼԼԼ, Ǽͳ֮ǰľ飬ʱŵò, ϽȥסĽ죬˲ʲôŮбˣѹ
ҵС, ǶˣЩײ, 𼤶ôֻѩЩͭ, ոǿ, ȸҹǵȫĵط˵в
ͳȻǶڵĹܸȤ, ȥĹôһСľҪ˵ġ
ʵѩɽҲãȥصҲãĹģûв˵ģǱͲʲô顣
ʱѩˣһٴ󺰴Уѩĸˣ
ڼͳӵİ£Ľ侲żͳӵĽŲ˼еĵطǱȽϰȫģվĽŬԼ侲ȴԼԺеĹ餼ǻ֮ȥ
˺üӣĽǵſڵ
Ǽʵһݣ˵ݣͼһڵȴһĹĳ֣һʷдڵĳڵļ֮УϽĵ꣬нʮᣬʼҪ˵ĸ壬ֱĽңͼңЩҺκңǸҰְֵĻҺκ͸գ֪٣ֻмͼҵүӣҼͼҵү֪١
ܸıһĻ˵Ϊڳ˶ôĹܹԺ֤ˣ֤ϽĴڹȻôôĹ餣
ͳһһ㶵ģû뵽ԼһصݣѵԼҲʲôУξôôͺȻˣ
һԨ⻰侲ĺܣֻĿ˼ĿǰĽЩ歵嵽ζ
Ȼȴ֮⣬ֵܶʱ˹ȥغ˶ԼСܣǿ֪Сܼǰ˲ٺӣңѵǼң
Ǽҵ˱µˣ
κϣʵ̫ԣԶɽʱԼұ£κҵ˾ǶȹǰѣͶˣҪӭͷƤȥ¶Ÿɣ˼ôӣרϽģԵģʲôý
κΪ˱µˣԶɽ鵹ǲ
ֻڵǲĽҸͼҵ˭ҵãĽԼ˾һֶŮӾǿϤͳӾЩ˭ҵĺ
˵ô˵ϽոǿĹײģʲôϽײģʵộȻŪʮ᣿ֱǱ
ѹ˵ЩͳӺôѧʷģȻ֪ʷûϽڣΪѳʮһǳֲ顣
ĽƳ˼ͳһ۵
᲻ѳᣬѳǻᣬȥ֮ĹܴϽĵڵҲֻ֪࣬Щл˶ĸԸʵģʱĵݱ֮вѡ˸ѳᣬԭԻúúõģȴͨķʽͬ˵꣬ٶľͲ֪ˣǼֻ֪ʮĹײĲֹ

ڱ¼ݱ֮͵͵ҩİϲЩ飬һԼĹײһձڳ˿ô죬ʱ·ûкúûţѡڱȥֱ֮׷棬᲻
ϲЩ
ܺͶ֡˾һͷˮˣ˿ɲ֪νϽĹĽĳ
ǼһֱѰҵټǵǱ꣬ģСʱΪֻҰ轲˵һ£һЩѾ֮٣ϽĴڣΪҰֿ˵һ̫ʵˣʵ˲һٵģһֱȰ˶Ҳϣͨķʽȥ̽ѰǷôһطһķ֣Ҳȥꡭ
Ľ˵ţʵڳ˶ΣΪڳЩ˶ǼǸģΪǮƾͻĹˣ˵ľΪ˸ѩɽϵЩľһλõĻ롣
˵ֵһգҲϽıӣȻ⻰ЩףҪԵһıһΪ˿ھ꣬Ϊػ˺ˡ
ǽڳɽֵЩ餣ǷأҲֻܹۿҪҪĽЩײĴɽ£ǾԲܵ飬ʲôǣ
ĽĻָԨǶܹһԨ˹ʦǸãһжȻǸʦйϵģʦǷҲϣ
⵽ô£
ϽִʱߣΪһĻǷʲôĥӰ죿
ԨţĽѾ˵Ļ
ϣմɽ֮󣬲ҪٸɽϲŵЩײĵ飬ûרҵĿ̽ӣ֪ͨϢ϶ɽϣҲϣЩΪǮɣǶôʥĵطôᱻ׾ٵھ򣿻ͷһ߸飬ǷҪϱңҾؽ쿴ܡ
Ľ˵ģȻ˶˹ȺǾ֤һвٵģһжʵĴڣ׿еϽĴڣôϽĴ˵ƺҲӵĶ
ϣΪκε
ǻǶģĹɽϵôʵ۲һ㰡
֡ͷԼڱ˵ĹѨûʲôȤֻǶνϽⳤɽЩ֡
˵ȥҲڡ
ͳӸǹԹԵͷ
ԨҲϵжĽ࣬Ȼ˵
ＫпϽĹȺϽĹ֮أǷģʱӦǰȫģֻҪȷѩͣˣǾͿɽˡ
ЩϾһˣȻ飬ܲô
һϢʮӣѩͣ˲֮ſʼöԷʼɽ;
˵ɽɽѣ˵ûдģȥʱûѡ̫͵ɽȥʱżȿգһӻ䣬ҪֵܺϽһЩ͵ȥˡ
˼СʱоյĴɽˣŵ˻о쿴ˣ¶ЦݣЩǿѩ֮ģȫѯһ飬ûκεԱֻ֪ԨһɽҪżĲɽѰˣû뵽ȻǿȺ˰ȫˡ
лҪ˵¸8㣡ǣӪҺ121000ӪҺļӸҺŬˣ


227 
ɽ֮, Ԩ˵õ˾ǲϵĹģѯ֮²֪ԭɽѩ, ʵѩ֮ѩûϾɽôߣ, ЩѩɢȥˣĳЩɽһųһ
ΪĹϵ, ոѩ, ѩɽϵѩ˱, ѩѩ, ʱ򷴵ûʲô, û, ľƵ㵽ѩһĻѡ
ɫѾ, Ԩ˻ǽһǵĹģͳӺͶ֡ѩû˵ʱ, ˶۾þ廹ΪСһﱻŵˣİ, ǲҴĽѵ
һεѩɽйĻȥ·, Ϊʲô˲Ҫȥ, Ϊѩɽĵ, ˣǽӪȵĻҲǷǳѵġ
һоգҶǺܿĵ, ԽԨ͵˾Ƶ棬üҪСһﶼЩ졣
ߵӵʱѾ·ھƵԷ˺صĵɽװֻ֮ż򵥵ºë£һ죬ʵʿҪǼͳЩһѾǳȥˣ֪ȥʲôЩȻǲ˵ʲô
ҵһαôоҵʱˣҿû˳£ȻǸоԼҪˡ
ͳӸ̾ţһξԼ³çҲ޴ĴԾԺС
֡ҲЩµĵͷ
ǰҿû˳£ԺҲֵطˣˣܣԺɱֵҲһˣ±ΪҶĽܲˡ
˾εľŵˣڷġ
Ҳ֪ŵ˶֡ûǿ󣬶ڶ֡˵ûκεķԡ
ԨĳԷڴҵƺģĽҲڳԷüͷƺʲôƺûԷӡ
ɽһˣͱģԨڳԶܣ˳֮ŸԴк֮ȥԼķϢ
УԨƺûʲô
ص˷棬ϲˣԨ̲裬ѧģñӦ鲻õʱϲ̲衣
Ԩù̲裬һڣϤζǿϲ
ʲôʱѧһ֣
Ԩߵ˸ģҲԼȵϤ̲裬Ԩ֪ǰϲ˼ġ
ر£ǻ̲ϲȥūţֻҪϲȾУū͸ˡ
ϲЦе˵ţһʱʮֵϲԨЩƵ鵹Ǻ˲١
ϲ˵һͬЩ餣ϣһ»һ£
˵ţʰϲʵʵ˭˭Ҳ˵׼
ϲҴµ뷨ֻСĻش
¾úþǺã¾òãǾǲá
췢һУ˿ףϲܲף
Щͭףȴһαѩ񣬻Ͻ˺ȻȥĽΧסȻһˡѩѩô
ҲǶ֡ͼͳţԨЩǾԲŵġ
ϲģɵĻԨҲûƽĺܣһſš
ϲȥţ֮󣬿ǰɫڼͷԶɽκ٣κٴ˯ۣƵȫǵůǳůǲ˾䡣
ôƶԽȥô
κѯʣʵԨҲϲóλãȻתԨԡ
£Զɽ
Զɽǲ⣬ԨͷϲϽſȥԶɽ˴˽
Ŵ˯۵ԶɽԨΣٿʪڵˮĳڵ
ϲԶɽŪͷ
κȴֺǺǵվ⻰̡
Ǳϧƶ
ô壬Ԩʾ
°ɡ
κٹԹ£ϲվëͷȻķ䴩󣬰ϲϰ֮ˣȻ֮ǰźԨʱԨͷôò֮ɵġ
漰޷˵ع򣬽Ͳ
ͳҵ˶ô
κʳôһ仰Ԩ˹ﻹ̲أȴĿϬκϣ·Ҫ˿һ㡣
κٵǺܵӭŵ⿪ڣǳ
ƶտͭף֮һԣ˵µĹҪˣΪ¶÷츲أǵ¸ıϽһ㣬Ҳ¶ı䡣
֮ռĽõıƺϲԼĵ걻֣ϽѾ֤һС
Ԩû˵ЩϤ֮ԣֻǰĺ̲衣
汻˾ĳɽϣϽѾٶɽǶ֮ˣͨɽҪһĹ򣬵Ƕ˵ƮƮģСʱѾɽڰշֹ餵ĵطֵܿŷѩأڡ
ְɡ
ϽҲһһ̶һѩϡ
ֻ¡¡ѩɽ̮֮ǰЩӵй餵ĵطһıѩ
һεѩֶӣʼ˴ѩ
ڳ˶侲֪ԼʲôҲӱµ
һ֮ڷ˪֮УٵĻؾƵꡣ
ǾŵӶŷѩʱû֪ʲôµ飬һȥϢԼǸֵȥ˱µķ䡣
ſڰϲţһֵܣ뵽֮ǰµĽĸ˽š
棬Ԩκٶں̲裬糾ͻĸˣԨڡ
ϲ׼õ̲
ô䣬Ǻȼ̲һЩ
ر£Ѿ񡣡
ֵܴͷһҲһǶӱ֮ˣҲֻӱµ
Ⱥȵ̲кȾƵôðϲȥ׼
ԨԼĸ֮˲̫ҪһЩСϰ߻֪ġ
ܿ찲ϲ̲裬ֵܺһں̲裬˵˲ϲ˿˿ĶЩʱаѣӺӦţӦϲЩŮӲϲĶǱϲ̲裬ȻӰ쵽ЩϽ֮ˡ
Һһ֮ǰͦϲȾƵģ֮ʵҲͺȹζѣ󲿷ʱ䶼űº̲ġ
κٿĸ˹֪ȥʲôЩɻ
£֮Ѿ֮˷ˣ¾ڸҲУֺαһ٣
κٶǸĽ˽⣬Ⱥᱻֵġ
Ԩ⻰ǲκ֪һУǼϻ۵ˡ
ֵܺһǿԨʵҲ֪Ϊʲôô
Ԩȴ˵
ʦСͯһˮѩɽд֣ΪĹһֲںüطʱҲҲ޵ĵ꣬˵ĻΪҪЩ˰޵֮ڳѲɡϲԼĹ餱˿
лҪ˵8ˣҺлǵӪҺ³ǿ124000ӪҺӸǣ


228 µĺڶ
Ѿȥһε, ʱⶼЩ΢ΪǻţҲԸԼĹ餱ڿ, Ͳʲô顣
ֵɫһܵǲԼĹʲôö, ǱڳҲûʲô⡣
ǻǱڳ˹Щ׵Ŀ, ڷġ
Ҳͷ, Զɽ˷Ц
Ҳûһ, ϾԨѾһˡѩ, ЩͨҪһѰȺҪǳŬ, ԴҰٺ֮, ȥϢˣϾæһ, Ԩصؽһȥ˯, һУԨǰȫġ
ľڴϵĽԼڳɽϿЩĹȺΪʲôЩײĻڳɽϣ, ϽôϽȻĴڣ
ûĽһִ뷨, ˶żỳϽǷ, ˵, ĴԣʵǱ׫дЦ
ڣϽĳˡĽһʱ֮䲻֪ô, λģԼ֪ͨף᲻᲻̫ã
ôţȴصĺܣڳصƣ֮ξ
˵ڶһ磬ԣҶ˯ʱˣӵԨҲ֮˯˹ȥϾúܣůܹ˯ĺ£ȻǶھƵϢˡ
ʱѾʮˣٹһܳ緹ˡ
˾ģҹڶֱ˯Ҳʲô⡭
Щ˸ո𴲵ʱڸڵĴ˰룬ڶѧߴʱѾһãΪҪԵģǴ˰ڶȺȴʷͿѧ֮⣬ѧҲУҪߵĹ餽һĿ̽˽⡣
ȻνĿ̽˵˼ҵĹײĴ򿪿ʲôǽЩײ鿴ЩײǷ׵Щйϵ
Ľһ˴˰֮󣬾Ѿ׼˶Ĵ
ӥֱڹȺǱ߷˶λֻҪ÷ɻźŴȥܹͨλȷ餵λã˭Ҳû뵽ڷɻźŴȥ֮ҲĶλ
֤һ飬ǾЩײܱûźŵģҪȡһʩҪȥװλװЩײĵܱߣͨ״ЩײİǷЩײĵм䡣
Ҫ鼫ӣѾǲ˹Ľǻûй֮ǰӥֱӱǴŲپһ½˴˰룬ǳʰΧķʽڽӴЩײȺıԵʱ㽫ЩλվͿȷһµķΧ˵ЩĹײĵռȵȡ
ԾŬڴ˰ĹײȺѾǱڶֱźΧͨɻźţԴȷײȺڵĵطҲ֪Щײĵж٣ռȴﵽ˰ǧƽ˵壬Ҹպڴ˰ضΣ༫ȥ̽ĵطҲǼΣյĵط
ҿ˰붼κεͨ˽˰룬Ȼ˷Щײģ²֪Ҫֳʲô顣
սָӲİ칫ңλλйײĵλ֮ͨϵķɻźŻ˻ܿʹڴ˰Ƭ
ЩײĶѪٲƣ֮ǰǵͬ־ѾѪٽ˽ӴѪѾв䣬ҪͨĸȥƷΪǲܵģҪѪнײȡҲһ̫ܵ뷨ֻɱѪ٣ǲܽײȡ
սĺ˵ڵЩҪģǽЩڴ˰еĹײȡרоڰѹײҲ򿪣Ǵ˰ʵ̫ΣգЩרҪǽȥˣ˶ûˡ
ɱѪ٣ҲһܹЩײȡ׽ȥй飬ЩײĶڴ˰ϣǸѪٲһɱѪٵĻⲻ˻Դ˺ʲôǺܺãǹľҲͨľͷƬʷѧ˵ͭףҲܳǾǴѪ٣ôܹ˳
ʱӥֱӶѾ¼µ񣬱Ͼÿ˶ǩ˱ЭģͷΪҪоĹȺǾͱ뽫ײŪĲ˵ŪŪġ
˵ѾԼսһȥ˰źˣԽΪڿЩײռôʱԽǷëҪײ˳鲻ѧ
ȻҪѪ٣ѾǲѧңǽԵĶѪٽһЩоȻͨѪٱозһרѪٵҩĻǾͿڲ˺ľɱѪ١
ҵ˲ŻǺܶģԺɺԥľ˵ĻȡôĴʩܹЩײģȫȫıȡʱ⴫˶
ɡ
Ǵ˴ξҪˣ֮ܿһˡ
ϻɫľװϸĨ߰㶫һϳԼĸӳƾ
֮ǰĹȺĶλǹƾǷֱ˴ӸλʼȦ磬ѾǵͶɹû뵽ƾô
٣شϢ棡
ƾ֮˲Ϣʱһʱ㱨Ϣ⻰϶⣬Ͻʵ
˵
ƾʱҲʮֵ࣬˵
ڴ˰ĹȺ뷽λ餵棬һֱףںڶĴڣҴսһڶ˿̽
Ƕһ硣
˵ʱҲ鸴ӣΪڴ淢νĺڶʱҲһҿ˺ܾǷҪڶп̽ø֮̽󣬷ڶ˺Ҳʲô֮Ž˽Ӵ
ǵָ˺ڶϵʱǱ㿴һ硣
һȵƼӷ磬ֱͬеһ㡣
Ϣܿ챻˻ùƾϢһ·ϣڲϵѯʶѣԼһиԷǷһģЩ˶ȥҽ
Ȼ⻰һ£Ҳû뵽ڴ˰оȻҲ˺ڶʱϽֱһ绰ʯңʯһǱפأںڶϢЩʷѧߴġ
˺ܿͨˡ
ڴ˰ĹȺҲ˺ڶĴڣѾֱ濴硣
ʯ⻰ɫ࣬ǿ
˰룬ֹκ˽˰룡
Ǵʱ˿̶֪ڶĲһ磬Ҳһû̵ս
лҪ˵¸12֮ǰ~Ǹ


229 һ
Щ˿ʼȷ˰ĹصķΧ, ʵҲ֪׳ֵĺڶǷҲڴ˰֮, Ϊں׵ĻǧµǺڶͨ, Ҳзǧ׵ˮѹĳ
Ȼͨܶʿ, ǸνһĿѧƺӵķ, һ, Ҹӳ˾ԡ
һʼ㽫Щͭƶ, ҲΪ˷ֹڶ, Ϊ½ϳֵĻ, ǸһУǷͨڶڵ磿һҪ, ֻҲû뵽ײĻûƶ, ڶͳˡ
ǵٶ̫ˣ޷ֹڶĳ֣Ǳߵ, һôأǷΪڶص
صĻôǸǷͨڶڵ磿
ЩҪǵĽ, Ϊںڶ֮, ѾвٿѧȥƲڶγɵĿѧԭ, ̫ѧ޷͵ˣÿÿ붼ڷһһѧܹ˵ġ
ȷ˺ڶĳ֮, ֱǿӲĶԴ˰ȫķҸ֪пѧߺʷѧǣʱܶԴ˰ĹнһĿ̽ھˣΪΪֹڶĵںڶɳˣҪģоڶ
ڻŵЩȫ϶Ŀѧ߻ʷѧǣǾۼоͬʱߣԼһȫʷ֮еĳ֮ĺڶ
ô̶ʱڣѾǶʱߣԼƽʱպͺڶ۶˺Ĳ룬ֻûһеʱǵĲֻǲѡ
ʱ˿̣֯ĸ˺˵Ļ֮̾˷Ӧ
ǹײĳܽȥȻǶͷˣʻаﲻȺףǿԵоײģܱ￴ЩͼĿɣ
˵֣үӣô룬ЩȻʲôԼʲôѧڶʲôģҲĽ˵ĻЩײһ磬ڶǱһĻôĽԤԼпģҲϽĵĻǾ͸ҪЩ֪ϽϢ֪һʲôˡ
ԹеԤⶼǺֲܿģҲǺʵģʷ֮ƴԤ⵽Ůһ㣬ЩаţĴڡ
ԤԣƴҪƣȴ޷ƵĶ
ԣҲȥҪۿǺڶЩͭףʵõķǲҪȥЩͭףΪЩײĳֵķλ϶Ԣģǲ
Ͻڣ´˰κΣգֻҪܹۼЩײģˡ
ԣҲҪȥҪǲϽָӣģǶСĵģġ
Ľ飬ҲʾԼҪȥ˰濴Ȼ޷ЩײͳôǽȥõĽ֣ڷɻʱҲû뵽ǰͭͳֻŵطȥڶĳ֮󣬴Щˡ
ЩʷѧҪȥпѧҶںڶҲʮֵĺ棬Ҫȥ
£Ҳֱӵ
ڸλѧǵҪǵȻҪģڶüޣһᰲĸֱʹҽ˰룬һҪһʱעԼȫǵֱᱣҵİȫһҷģҲ˰룬ȥǸڶϣһζܹõĽ
ûɽҾ͹ȥǹںܶ˵˼״
ʵ֪˵עⰲȫ˭Ҳ֪ᷢʲô᲻⣬Ǿ£ѡ˽˰룬ΪʷѧǶ̽Ǹδ֪ĳϽѧǶ֪ڶγɵΪʲôǷʱյĴڡ
Ǻܿߵ˾׼ΪȥĻҪڴ˰˯ˣԴ׼Ķȫ
һӣȴ뿪ȵһ˴˰룬Ȼͨ沽Уѡɻʱֱһͨɡ䵽ĹȺĽ뷽ʽ
Ҫн˰룬Ϊ޷ɡҲɡ֮ΣգʣµĶ͹ƾ˴ǰ
ɻţɻŴ֮ӭĺ紵ţɴʱɫľװŻĿڷɻһԾ¡
ȥ֮ĽɡչˣɫĽɡһƬʮֱֵۣҲ֮£ʮ˺ܿͽǴ˰صĹȺߡ
ҶѾߵԾԼ˹ײϡ
ǽ֮󣬰ϵĽɡŪ֮󣬾վڱѪٲƵĹײϣЩѪټǿҪײĲƵĿ壬һ
ҲҿѪ٣ûѪ£ЩѪپԲද֡
עѪ٣ϲҪκεطˡ
ɵҲ͵ֱԴʱһذףڿЩѪ٣ֻҪѪЩѪٲ࣬Ǵʱϵ·ȫȫ
ҵһúܴͨϵѪ٣ɹĿһ·˳ſȥУûһֱԹײĲ棬ǶϽִ
˳ž޴ȥŲڵʱһƬʪģȫǺڰĹͬΪһ·һƹɴֵͲͷȥȫǱϵĹײģһ˲䣬Ƶ޷ֲֿ˲Ϯȫ
Ĺײļ壬۾ܿĵطȫǹײģ˾ëȻ
رЩײĻֲѪٲţ˺ˡ
ǰߣѰҺڶ
һ۶λȻѾʧȥãֻܹƾֱǰߣɺܿͷ֮ǰƾµļǺţ֮һ˳ǰȥ
֪˶ãڰĻУżͷˮλĶ˴ҵñϣһ˷۾ͺѪɥ
ڣֵͲƹ⣬ڴһֱ׵Բκڶϣ˶һ㶣Ȼ󣬺Ŵ˹ȥ
Ѿӹƾ֪ڶʱ˵κӰ죬ںǱߺĺڶҲһ˹ȥĿڶǰĺڶƾճһһɫڲͣת˾м˵Ŀֲվ֪ʱģѾӳһС
ںڶһ棬һ޴İɫУкȻӳһ˵ģɫľִǰĻ棬ƺЩš
Ƕ̲ס̧ͷȥİˣһȸԾ
һôǺӹòð
˵װǵģԭ磬Ǻܿô
ʦ˵ˣھͻǸ磬ҪǸ罨ġ
ۣʲôʱȥǸ簡ȥǸ翴ȥô
֪˵ԺܽˣҪǰǮˣȻȥһǮô
лҪ˵¸12㣡дⱾȻбϲӸǲǸˣҾ͸ӪҺŶ


230 
ʷԼıȻ, ǷַֺϺսͣԲŻвϵĳ֮£ûʲôȨ, еʱҰĺսǿʷٶΪ׫д˵ʵ, ִ٣Ǽ׷, ȴ޷ȥ֪Դͷ
Ԩڵ, ʷ߾, ֮еʷȻ, ῪʼٵĽ, Ӿʱ, һ·нڵʱͨǧĽġ
ʷйɿѭ, ظԣԤ, ԣԼȷԺͿԡ
֪ʷ켣ڴԤԵδͲԵĹ, ԼܶδĲȷԺͿԣظѭ
ʷıȻԡ
˵һظѭĹ, ʷҲһ, ӿ൮, Ԥ⵽δǻֵȻ, ͽʷѭıȻԡ
Ͻʱ֮Уǲ÷ַֺϺϣսҷóΪԨڻŵʱѾһС
ʮִڼ䣬ǰ漸ʮңðϢãļʮϢ֮о̫ʼϽκһط
ԨΧٽϽĹȫϽҵķΧ˺Ϻߣ߳ǣںǱߣ֣ǸϽ˳಻ͬĵĳ࣬Ҳᷢչ׳ռ̡ܶ
Ԩȥ֮ǰѾռ1400ƽĹ˵Ŀ֮ȫԨĵ̣ʱԶ󽫾֮⣬ϸǶ˲ٺսӣǿٺΪľǴ̣ȻڽڸֻֻֿҪǼˣʹ㣬֮㣬ǵˣҪȻͲϽҪȻ͵ȫ
սǲ̵ģϽԷɫͬĵȻǲĴЩǴӱ¿֪ԲεģϽ֮⻹ֹңôأϾӦֻϽһҰ
ֻϽͳĹңû
ǵı¿֮ˣүϽģģԲͶģȻҪ򰡣򵽶ԷͶ
ʱԨÿһʱӵԼԶϢִĹңŪʲôʯȻ˹ȥϢ˳ռϽ֪ʶ
ǲ̫˻裬Ԩʱѡس͵ļ̳ˣԭڴˣΪڲϵĿнøˣҪһйܵˣ֮佫µЩطȫĺúõġ
ֻǼݱ֮Ԩ֪ѡĻ̫ŮǲֻһسɵĻʵۣҲʵĻһسɵĻʵ۾Уǹʦ˻̫Ůһ·
ʦ߻̫Ů²δȥδȴЩϽ֮˵ӭӣҪñµ㼣鲼κһ䣬ɾԨ
̫ŮԨΨһĺӣȻǶԨимԨ׵Ϊ׵ܹδϽ̫Ůѡԡ
Ͻĵһʳˣλ̫Ůһսһ֪ƣĺսӣŵİڼ䣬ȫõͳһЩŸϽͬɫͬģǣҲҪϽΪϽһӡ
λ̫Ů֮һŮʣȻſʼʽس֮·
ͳһԭ½ͳһȫʱ䣬꣬ժ̨һֱڣʦһֱժ̨֮Уû˼ʦģʵۣҲֻܹվժ̨ȥݼʦ
ʦĴڣ·ԨλԶͳΣ֮Ͻȫһ·ϵİǰ
Ůۺͻʵ۵ĽҲǧֻϽһңǴھƶȣϽлʵۣʵйʦһǧ֮ǰϽѾʵŮƽȣһһƶȣ˽ִʵҲֻһӣŮҲһǸܶͨ˺һһ㡣
Ͻʷߣ·ظԺͱȻԣһ·ŷԼػȻ𽥵ԼĹңȫһҵˣ棬ȻչƼøӵǿ
ϽѾ3478꣬Ƽ͹ԨеõϵͳʮֵĸйʦӰǣһУһģ
֮ǰպȻһͶӰǵĶͶӰУҿǴǱˮڵˣ˶Щ˭Ķ磬һ̣ͽӵ˻·֪ͨ
ϽʮŴŮڹбʾгֵİɫһ磬ǹʦԤ֮ԭ硣
ϽĹѧʷ֪Ͻһλ漣ĵԨµЩ츣飬ΪۣΪۣ֮Ԫ۵ĳƺΪϽʢĿʼʹλԪۿʼϽĻԻ֮·
ǧҶλ۵ĸʷ˵ģرǹʦĴڣ˶̵ţλ۾֮ӣûʷ֮Уһֱţгһգ»صϽ
ڹʦû˼ʦҲû˸۹ʦĴڡ
ʦǷǳʦǷǻˣЩϽ۵飬֪ÿϽһʱڳʱ򣬹ʦܹǱȻʵۻҪϵĴڡ
ǧǰʦԤ۽δ»صϽǻһ˵ڣŵʱ򣬴Ҿ֪ˣԭһ簡
һγɫУɵ׳ڴǰʱЩϽ֮˲ûоÿ־壬ǶڵĹҺܺ棬Ʋôģ۾һôǸǲҲǻʵ۰
۵ŵǣվжйصԼϢж۸Ƕʤ
в˶ΪѾһˣҲϽ࣬һ֮
Բٳ۵ѧ͵͵С˵ӣ־ͽ֮·ǲζˣ
Ͻû˲ϽһԨģǵ˽ִصĻҲǲáԨֵģΪѹס
¼ۣ֪ĸʷϾ۵Ĵ˵̫ˣʲôǧ꣬ʲôʲôŮи׵ʲô۸Զɽ˲ò˵ĹԼۺڸʱԪڵ״Ԫ֮ⶼʲô
Ȼڱпܾһ磬ʷѧҶʷൽʲô
㲻鲻ӣǲΪ⣿
⡭
Ͻ˶Ѿڴ۵Ů£Ѿժ̨ĸ¥֮⣬һϮɫͷڣʮֵ¡ء
ʦ޿ɷ֪ۺʱ
лҪ˵¸5ӣˣ趨̫£ӪҺϲһô


231 й
ԴϽѾǧ, ΪһĻʵۣŮӣ֧ȴ, ʿǹʱĸı䶼ٶʵ, һִϽ˵һǳľÿ۶
Ͻһ·, ŮΪ۲, ĳһŮ, ŮԹԱﵽ˰ٷ֮ʮ, 漰һЩȽϸӵĸ
ǾŮӺȨ֧佻, һ˵, ٵŮϽһӲԹ涨ǾɷȻܵ, žԱͥнһϣõĻ, ڷҲѣһԹԱһĸ׵ٵ, зͻøѡ
˵ͨҪΪԱ, ҪȷûзΥ¼, ôּйԱ, Ҫϣ²£
ϽԼһϵͳŮ֮ķ淨һ, ˵ƶȣκгΪһɾ˽ӣǸ˽ӲûвƲ̳ȨҽûκοԱȨһֱ˽ӵĵĴܽпԱ
һһƶϽģΥпܰԼ͵ŹŹĸĸŹӣһȷϢʵҲΪ֮ɴۡ
һϵͳȫ涼Ƶ磬Ů²ҪôܸɣֻҪкúͺá
˵һ޴սΪһ⣬ǾǹʦԤԤԣȻһʵˡ
Ͻĵһλ̫ŮҲһŮۣΪ˸ۣͨһʱսȫ磬ضϽš
ʦժ̨ǧǰʼǧ
ǹժ̨ϽĹԱǶŹʦĴڣÿÿһϽ飬ʦܹһʱϽȥ
ΪһĻʵ£ǻʱҲݼʦȻûмʦ档
˵û˼ʦģֻеһ֪ʦһôĴڡ
ʱ֮ǰѾժ̨Σһݼ
ĹϢûµĻһ㣬վãΪһιʦûжʱȴűƿˣһСͯ˳
һɫµ
£ʦȥ۵飬з˵
СͯЩ۵˵ų˲ĻȴҵϽ
˴ΰݼʦѯʹʦǷҪ׼ӭۻعˣǷҪΪ˽йӭ۹
ôһСͯʮֵ𾴣Ϊ˭Ҳ֪ʦߵСͯǷСͯû˼ʦģһ㣬˵ʦ֣˵ʦˣǾû˸ҳժ̨ʦһʲôˡ
ΪʦĴڣϽϵϽΪΨһĹңðܹ֮ҸӣҲںʦʲôˣ׻˼ǧֻ꣬Ҫ֪ҹʦͶˡ
µǻûѰҹʦֻһΣ۵ĹʮֵľأλϽһʱȷ棬ϽõйԱ涨лʵˡ
ȥֻ֮ͷһĵһѡս֮꣬ǧ棬Ͻĵĵȥ׳µЩµĽɽʵ۵ߡ
һֱһǧǰƼٽҵһ˱仯ĳΪ˱ڵĴڣżµʱѹҵ˸貵δ˵磬ʼ̽ǿգĻȥʲô췴~
ҶԼ׷ȻǲһЩֵ顣
֪ڶ۵ĻعʮֵڴϾΪʵۣҲǳ˺棬ΪǸκһʵ۶顣
Ѿ񻯣Ұʷ֮·רϽģ¹ô꣬ÿĿĿбȻ۵Ŀ˵˭˽λԪۣ֮ǾʷѧˣҪ޵ġ
Сͯ⻰Ǻƽ
ȫ⡣
⻰ģɣʲôˣܵ˻ʵ۵ˣȻ⻰ʲô˼
һѡɲѪԵϵɵģǧǰϽĵֱѪԵߵ
ĵһ׼ݣ˱ûʲôˣûʲôȺȻƾԼع˵õһͳϹԱһ˵ۿĹҹ¶Ժѡ
һֱҲһ¸ĸ˫ҲײҪ£ǩ˶ϾԵϵԭʼļ²˹գڹҹ¶Ժɳһ·ĳɼڸȻʼһ·죬ΪϽĵ
ҲлʵԵʱҪѪеλֻľֱӱռϳõسϰ⣬ΪݣЩûõĶӣֱֵܴλûгʮ꣬˵һ»λĻʵۡ
֮Ͻĵ֮λĬϵĹأǾǻʵ۲ܼҴ֮󣬺ļûпܵʵ۵ģȻͻһ
Ϊǰѡλʵ۸λãϽܹһֱ
뿪ժ̨һ·ȥ֮󣬻Ѿʪ͸ˣĵŮپ࣬Ͻס¡
£û°ɣ
Щƣۣ鲻
߰ɣع͹ɽйš
˵ţһѾ˽жѾҪС̫ȥˣַ̫Ĵڣǧ֮ǰѾȡޣߵĶŮ٣ϵ󳼵ĻͨµĹٷϵϵ
ô˵ɣһеɣһʵȺκ鶼Ҫ¼ԺҪǿġ
˵ҪʲôԵ飬ԺҲǹѲܣ
͹ɽӵϢܿͽ˹С
ع֮Ѿ˳Ǽ򵥵İ׳Ϻڿӣϰķʽ⳼ӵֵΡ
ݼ¡
ݼ¡
ɫ۵ĹԱеϽһֱ˵ǣŮ΢΢ͷʵѾ²⵽Ůǹԭ
޽ȥݼ˹ʦλӦѾ֪ۻع֮ڱУҲҪΪ׼ӭ۵Ĺ޴Ϊ۽һйǿ飿
ʵ͹֮⣬Ҫѯʻ񻧲Ǯĺܣ۽һйǮġ
顣
Ҳһ
˶ǶۼݵˣȻǲܾ飬Ǻܿ죬ͨȫϢŴ˳ȥ
ÿϽİǶӵ˱ҪΪ޽й飬⻹ͶƱǸѡУǰٷ֮ʮŵ˶ѡǡ
ģԨֻ֪㰲ĵݣɲ֪һŮۣѾʼйˡ
лҪ˵¸8㣬ˣ¸֤׼ʱǰ127000ӪҺļӸǣ


232 칤
ƴǿµĺڶ, ᵽֱ˵δ磬ǰĺڶʵϿ, ȴһ档
Ƶĸ¥ã֮зŵҲ֮, ǽ¹棬ɶĿ˿, ͷ, Ĺ治ȫϢӰ, ȫϢϷ, ԼȫԶũ, Щ߿ƼƷ, ǰһ뵽ܹ, ôǸıʷĴڡ
ˣɻֻдڿƻõӰеļǹ, ֱ˾ѪڣȫԶȫ£ⶫϸֵ̲, ⶫִǾƷǸȴȫ˹С
ɼǲգ۾, ͣȥ̽Լһ, ؼ, ˵Ůʱ°䲼µϢ̸˵ŮʱҪΪ۽й, 񲿹ͻѾһʼ׼սᶯӭ۹
ЩֵֹĻ棬úͷԣȥʱ򣬺ȻоһĿעǰһڣʲôˡ
һ۾ǰǺڶͣİ֣ϣܹڶеһУȴôˡ
쿴һ£ܲܿ档
һסԵֱֱ˽ȥֻǲ֪ΪΣֱȥ֮󣬺ڶǺڶһãȻĿǰĺڶ󿪿ڡ
ʲôǺڶ
·ڹһУɲԾոձעӵĸоĪЩǣֲĴڣúɾøĿֲͨڶһ磬úɷ
Ϊһóܹı硣
뷨ͬϮģֹסĵǣΪԷĿƼӵȽô֤Ҫֹཫκεķ֮
һôֲ鰡
ɺܿʰˣȻҪһЩνϽĹ餣Ѿ֪Щ餶ǸϽĵĹ餣İ־ÿʱ䣬ǼпܴЩ֪λжˡ
ȻɾǱ˲ȥĿ̽Щ餣ﻹЩ棬Щײһʷеˣôô꣬˵ʬǣѾ˳
ǷĶܹǶϽо
ںɲһеʱ͹ƾЩʷѧҺͿѧԼѧǽ˴˰룬ھСʱʱ֮ĹȺıԵ˶վһƬ£ʱƹҵͷǿ汻ѪٲƵĹײģǾǱҪоĶ
а취ȥô
֣ү뷨ҲһǱӴ֪ʲôһҪЩƬ¼ԼҪȵȡ
ȥһַͨǵȥһֻȥһˣһַʽһþ޴˳ȥ浽棬ҪʱעѪ٣κεƤ/¶棬κεѪȻѪٻֱӰɡ
˵ѵĻַһ֮󣬾һôȻϵ棬Ͼ̫ڰǾȥҲ޷Щ餵ǲһȥȻȥоĿ졣
ЩʷѧߺͿѧȻͣΪÿһ餶оֵģҪӱԵʼо
ӥֱӵǴſѧ߼ǰУĿȻǺڶڵĵطǶоѧģںڶȻǲȻĺ棬ϣ˿ѧ֮⣬ûκζܹǡ
ǰţµѾԼֱѸЩʷѧҺͿѧ̽·ˣѱͰѾһþ޴ǰͣ߸պÿȥҪģǽϲƵѪٸϣȻ󿲳һ·ȥ
ϴ·˵ǽԼʵʵ۾ҲָõĶֶϢֻжʮ׵ľ룬ûʧȥá
˶ܸɾһ·濪ʼЩѪ٣Ȼֱϵ档
ѪʵƽʱѪҺʱģֻѪҺʱŻֲܿɱԺҲܴ󣬵ֻҪע⣬СĲҪκεѪҺ־ͿˣڣϿҲȫᶯһ
ûã˾ɾһڣһͶʪĻиԵм˵Ĺ졣
ɾ޴˱ȽϷӣЩѧǺʷѧҲŸϽȥ
̾˰СʱȴʱջţΪվ棬ǰ涼һƬգǰȥʱһЩͰľŸ˾һִ̼С
СĽŵ£ҪȿˣһҪעⰲȫ
ţǺܽˣæµ֮ҲСķɢÿоԱ߶ֱרű³κ顣
ǶԼϰߵİĽ鿴ŽŵµĹײͼҸѾǵͷԵֱæ˽µЩѪ٣˹ײĵɫ
һͭɫһֹĺɫүӴףӰóһƿȻӣӼŰɫҽѧ޲ͭϲãɶõģһʱ䳤Щײϣʲôܲģжģִпֱжǲ鲻ԭ֡
һԵҲŷŴ󾵹ۿЩײģȷһ飬ЩײȷʵͭףҪ˳ȥǲܣ̼¼־Ҫ֪飬ȻܹͭϵЩܿǸʵߵ˶Щ餻˶Ĺ
˶СĲ鿴Ͼǿѧߣ֪κһڹŶĴڶҪúϧǲûǶһʱ˷ܾԼ
һֱĽ飬ĽҵһͭףڿѪ֮󣬿¼֣ͭһˡ
칤֮ţʮۣ֮µôţ临֮УñѪ֮𣬴칤֣ϻ۹ˣɶ칤ۼ֮ϲش԰Ϊ
ĽСĿЩ壬λӦþܹ¼ϲ˲ţԽ¿֪˶ٳɾ͵ʱ򣬾ԽǾ𾪣ܹʵ۴Ϊ˼ĺ档
һԵİͭС׭Ȼǲʲô
Ȼǲ֪֮ǰͼôõСūȻһδ磬ǧŵˣһˣһ֡
Ȼִ磬СūɿԽԼִ硣
ϾѧУСūȥʵңΪʽ𲻹Ǳģû뵽֮ͱͷȻ˵ڶ硭
һ磬һСūռ䡭
лҪ˵8130000ӪҺļӸҳѽӪҺĶҹ


233 ȫϢ
ϾѧУͷ֮, ͷԼһ۾ʱ򣬾һİĵطһ¥С, жζ谵ĻһֲĸоϽ˴ǰ, ŵһ̣㿴˴̳ʻ, ΢Ϣ, ʻŨζ, һ㶡
Լ֮ǰڸʲô, Ŷ, ӦСūȥʵȫϢͷ
ʱվڴǰ, ִȴⴰʧ, һ˲ָͷѪҺԲһ, ЩۣǾ˵֡
ַȻѪҺζڿǻ, ָо̫ʵһ̴Ӹ¥, Ȼ¥ʱ¥ݻᷢ֨֨, һ·¥, ţ߳ȥʱǿصĻ䡣
Щɫʲô, ǿͷǻ˹ȥЩз׷ɵĺĺƯɫĺһּĺʵмѾȴЩϷ׷ɡ
֣ǺϣϵƤЩ΢΢˵ʱԵѾõ˽һУ·һһ㡣
ǰȥǰһˮ̶ȥˮ̶ˮȻ쬵ĸоϤİһж档
ǽСһ̽˸飬󻹳˶ԼܹԳЩζǸ֡
뿪СݣŸԶĵط߹ȥʱǰƺһϣ֣ҪƹȥȻǰһڣһۣǴͷˡ
ʱ˿̣һ˲޷ֵʵĸоãȡͷСūǼ
Уϲҽĵڶô
ͷ棬ȻٵĶСūùҰæ˳ʱһ׬ǮҪȻⶫԼǲܵģϾȫϢڶ磬̫Ķ
ȫϢͷСū̫ˡ
ͷԸı̫Ķˣ˵ȫϢ翪ʼʽĻô罫ӭηչ
ȫϢʵ̫㷺ˣھϵĻͿģսͨЩȫϢģʿҲԻʿս֮һЩ֢ȫ
ȫϢҲѧϰϣصĻֻҪϵĻҾͿԾۼһѧϰ֪ʶϵرܣѧϰ֮⣬̸⡣
ˣȫϢܻὨһִͨѶȫͬȫϢͨѶĻҪϢ򵥵ģͨڶȥӰ⣬ĻսⶼǷǳ顣
ʱŷ֣ǰʮĺӲһڿͣһ޷ܵĳţ֪Լз⵽ܹʲôΪⶫԸıˣ
ҿϽôʵһԼϷ˾ҿܶǶ˵ҪһȫϢΣȫϢͷҪǰҵĻܰҿһϷ˾ôǹҰæҿǮ֡
Сū˵ˡаĻʱֳĴɱȴֵֹֻϷ˾
ҲȫϢͷĸʼڿѧߣʵϱڶȺǹΪ֪ģС˵ѧƷһȫϢͷ󲿷ֶϷº
ҲǣС˵治дЩȻҪͽȥ
ǰСūľСаǺãҲᵡκһΪ׵ˣСūκҪ㡣
Ȼ԰ȫϢͷΪϷô
С̽ţŵԴӦǸƽĲһСūܼ̽˵
ȻϷһɵϷִҶĿɺÿˣȻϷȥ֣ôôô
ǻζĸ첲εΣֻøϽͷ
Ȼ԰ʲôҶǻ֧ģһϷôڴ绰֪ͨ˺òã̹ϷûȫϢҪϽôʵҿΪרȫϢԼģҲռȨ
ûȻҪСūϾҲʲôϲ߱˶ĴڣôĶֻҪרôǮǹ
רܸ֮ʹô񲻽ϷҾҲǹսϷĻѵһʿ~
СūƺĲ˼ʱ˵ĻʧЦջѡϱȥô
һСʱҿвǱߵĲԼ簲ȫĵĲʢ麣˾ѧУǴ˲ٿѧߣڸСūк֮Խ˵ڶ磬ȳʱȫһϲá
֪СūҪϽңֻΪһرţƵϷ֮ʢ麣͹ҿвŵĲضһЦԷǵĸо
ǻǾΪСūר֮󿪷ʹȨѧϰȨרļܶ࣬󲿷ֶΪȷСūӵе棬Ȼлйڶʱڲ˵ĺͬ
ΪĴɱˣ˭֪˻ʲô
СūȻĸԸǩ˺֮ͬʹſԺЩ˿ʼѧϰȫϢʣµȻרŰĸǹӭµĻ飬üֱ֮ǰİҪ
ϾߵʵоģҪıĶ
£ǹҲ֪Լػһ˵ˣֻż汩׵СūĲУΪô˵ЩԱ
ŵԴͨ˵ԴǲһģСūҲû뵽Լü򵥵⣬ԷôⲻˣԷʱǱ͹Ĺĵģֺ˲ǾƵĳԵģͺСڲ˲ˡ
ǵĹһӰ쵽磬û˲ӵġ
СūʱԨߴڳɽɢģɽѩˣ·ݵǶëѩƮأڴ濴ѩͬ￴ѩֱǶһֶеö֡Ƕĺܿġ
ƺѾѩɽϵЩײģȻ˵ġ
ͳӺüζĽЩײĵ飬Ƕʲ֮ȥүүʣĽ˼֮˵ɽָ׵ĵ绰ͨˡ
ڳɽҲߵ˾ͷϾҪѧˣ֮ԷֿĽߴ죬֡ͻԼͳȻϾУԨҪԼ˻ϼң֮ϼҳȥϾС
˷ֿԨ˻س̵ķɻϵſ˰뱻飬Ǿ΢
еľŴ¸ЩϵֻڲʱܳڹǰѵվߴңʵһʱյʵۣҵĹѨҪˣǱ𶯲ҵĹ
лҪ˵¸12֮ǰ


234 Կ
ӳɽɻȥ, ԨյûãͿ°İ裬ೱ֮ǰ֪ȥɽ浹Ǻͬ, 뿪˻мϹѧУҪѧˣ˼Ӽ, Ȼмֲᡣ
ϳ֮, ೱԨ˵ҪѧȥѧУ飬֪ѧУֵĺܺãԳɼ, ˽ѧ𣬿˵á
ҪѧˣԼķֱĲá
ҪѧˣҸһ, ˵˭, ˭ȥ˭ȥ
ೱ׳ôһ仰, ҪǱ˼ҵĺӣƶúǿĺ, õȥѧѧҪҳͰ, ԨǲһԨǰ͵ľ٣ೱ浾öȱЩ, ȻǶ벹ϣͶȥѧ飬Ǳġ
ҲЦ, ӰһСԲݹȥԨԡ
ԨС룬û̫עһ߳һ߻ش
˭пհɣʵԼȥҲС
֪в˼һιԼķװˣµķӣԼ·Ԩ֪ⶼڰĹġ
ȥѧУѣʵ˭ȥĻԡ
УȻô˵һȥչ̫꣬æˣ軹һЩ
ǾֵľֳˣȻǶ࣬ЩС飬ҲҪһĹೱĺæ֮ǰԨپͺܾˣһιϽøӡ
ǾֵģȥѧУ
ЦеĵͷȻڱ˶ڣҶű¸ĸʱ⣬ԶԼķţб顣
˵⻰ʱԨԼڳɽϿĹ餣ǾԼǰĸףʵԼĵǷھҹЩŶĴʽǳˣҲȥȥھ򣬵ǲжӰ졣
֣裬֮ǰҸ˵飬ǻǵôҴԽ顣
ೱ˶һ㶣ӣöлҪ˵
֪Ҹ軹оһʲôܿճܿճ˼ȫʵʷĳҸ軹ģֻҪܺͷЩˣ費㡣
ೱû뵽ӾȻᣬǻЩĶӵǿӰһжĺܺãֵ߳˶ӵĻͷĶˡ
浵ЩӺȻ˵ԨЩɻ
ԨǲǷʲôˣ
ȻӺȻ˵
ԨĸվԼߣͷ
֮ǰ߹ǣҿԽϽ˴ʵԭģǶˣܱҴڵ磬֣һȥɽʵɽ羰֮⣬һ˵Щͭףܶࡣ
û飬ֱӸǰೱೱ˶ʱסˡ
˺һ˲ݡ
㲻˵ǼܿճôôڳɽϷЩû°ɣûΣհɣ
浵һʱĶû⣬ೱҲüͷ˼Ĺ֮
ʱǳɽѩˣЩײֱѹѩˣʱӦû˷֡
Ԩ֮ҲΪᣬѰ˰ǱߵϢ֮;ÿ϶⣬Ǿ˵ʵͨ칤ִֵ˰ǱߵϢ֪ϢԨûô
ڵȹҵķӦ
Ϊƽᱻơ
ೱʱȻ֪Ҫԣûиͷֻܿӡ
Ԩǲʲôˣ
ŶӲȻᵽ飬һԭġ
ԨǱǸĿǰĸĸ
֣裬ҺܸмһֱǶҵĹģĹȺᱻҷ֣ʱܻ֪ҵݣ֪鲻ҲܵǣĹҲܻܵӰ죬裬ҡҲκ˺ң˺κ˵飬ֻ밲ݵĻţӰκˡ
ʼೱѡԨ鿪ʼ˾ԹݸԨվһϣԨع⣬ʱⲻ˻ӰೱҵһոյϾ־ֳҵڴ˵ܻһܴĴ
˲ףԭڵǣʱһ
⻰˵ģҶӣҲ˭ҲûΥ飬ʱıֳ֣Ҳˣ黹ܿסġ
ԣ˵ĶԣҲģŹһúõĴ飬ع⣬㻹ǰĶӣʲô䡣
ೱ޶İԨ׶ӣʵδز֪ԨΪж֣˶ѡ˰ӡ
˵֮ǰڵ飬ʵҲһεΥˣʱҪǴõĻೱģҪ漰ΣҪסȥˡ
ԨЩ鷢ֻǰೱ׼ʱݶᱻ𴩵׼
Ԩ׼ȥѧ˰ǱߵĿѾﵽ˷ʽϸǴԷ׷ף˵ʲô˰˴Ұ޳֮ģ˵ͦ˵ġ
ԨЩ
ʮգԨϾУĸ֮ûȥѧУǴһùõ˵һط
Ƿ羰ıȺùúǹűԺҲϽ֮˾ۼĵط
Ԩ˴֮һϽվһԣֵŵģǵսսķˣҲһһɫ¡
칤ֵĻƴһŮԨǰ
򸣽𰲡
򸣽𰲡
ŮȻ̧ͷСĿһ۱£Ȼ
˵ɡ
ԨڣʱҲûʲô飬ƺͬɫһ㿴ݡ
˰뷢˱µĹȫ˴˰ĽʷѧߺͿѧڶĹ餽нһоʱûнб̽
˵ڴ˰࣬ⶼߵŮġ
ŮһǸţ׾ٵźŸ˴˰ǱߣͨһǼõǱߵ֪µĵֵܳʱŮҲ֡
Ԩͳʾ֪
Ůſڡ
£ǵЩ餣ڼУЩ˵˾޴ĺڶ˵һ硭ҼпϽ硣
ᵽϽ֮˵ĿⶼŮϣҲԼ֮Ͻ֮ôˣֻҪڱߣѾˣ㲻ٹ׷ڣȻ˹ϽϢ
ԨҲһ㶣еıϢ𾪵
Ĺ餣ȻֵĺڶڶֵܳϽҪʲôҪô
ԨǺȻ뵽ʲôһ㣬óǿš歡ֵ塣
ԭԿס
лҪ˵¸5㣡ĪֻۣĸӪҺ~ǣ


235 ع
ǱߵõѾһʱ, 歵˵ԿǴĳ崫ģĽ˵֮, Ԩ֪ʦһ˷ӣһЩͻԭڵ硣
͵Ԩ, ǾͬĽ, ĸ屻ŽʷУȴνĸգÿ嶼ԼͳӺĽ嶼
ȷ˴˰ĺڶ֮, Ԩ뵽ܹʱͿռ˴塣
ϴ岻ͬԴ͸歵ġ
֮
ԨΪԿףҲ֮Ϣ
뵽, ԨЩʧЦ, ʦΪʲôҪô
Լ۰Ͱ͵ҹʦҪؼ, ܾ֮ҵҵĸϻţһϽĽɽʮ, ֮Ÿ, Ҫô˸˷أ
Ҳôİ
һԵ˶ҿȥµ뷨һ, Ԩ̧ͷԶɽκ١
Զɽ㽫޸֮ｻʲô
ܹΪԿ׵, һرĴڣš歡ֵһɹĸҺ֮Ĺϵ歳Ϊҵ֮
ΪԶɽĻԨ͸κٲٺö벻ʲôǱȽĴڡ
ѯԶɽ˵˼һܣ˵
ر£ձ¸ƶ֮ĹϵƶҲ֪ʲô¶ƶĶڶ࣬ƶϡ֮
⻰˵˸û˵ûʲôԨָ֪ԶɽˣŤͷԼĴ󽫾ҡ
֣㣬Ҫǽ޵֮ﴫˣº
ѯʵһ㶣һԵùúݺݵĵһңԴƺܲˡ
ЩģȢӾͳˣ˵˾͸Ӽһ˾ûˣùǼŮģصˣոصӲ˼ױˡ
ûȢŵʱ򣬻¶ûսˣùᡣ
£ҳ֮ǰΪ˷ֹ֮ǰⷢùֱȢţʲôݵģֻҪþУۿҵŻ֮öս
˭Ҳû뵽Ҿͳ˳ʤƺսû֮ҾһӲľͷõ仨ˮ
Ů֮鲢δʲô˼֮ĸ˵įĸ׵İţȢţС檣ǰߵģ֮⣬Ů˾ҵɩɩ˺֮ġ
˵ĻԨҲ⣬ǻ˶ĸԸҲȥ֣ϾֶΪġ
ҵĺӳ֮󣬳ƺҲвͬҳսķڼЩӶùý̵˭֪ҾȻǸܲסԼģЩӻ˵ģһŮСԷģŮĸǸҰӣǸʤ;ã˯֮ŮžӪһӣˣ˼ҾѰӰˡ
ǹ߳󣬳ҰӣĸһϲľǴ̣ѧԴǹŮ˵һ䲻ģôຢӣûһܱôųŵġ
ùƲ˽ŮݣȴҲΪŮӣùȥ֮ǰǹﶼһ죬Ҳصҹݣһģӿ̳ġ
Ҳ̫ˣùʵǺǹڶˡ
˵ôӣΨһһ̳²˾ȻǸŮǴķ˵ĺӶģĹٵ·ӣֻŮٵ·ߣܲϲô
ʱ˿̱ѯֱ׵ţʮֵΣǻǸ˴𰸡
ر£과Դǹ˵ǹսһñѰһǹ購ǹΪ棬󱻳˳Ů
˵Ƕ˵ҪĶҲԨ͸ĸƷ֣ϲġ
ԨЩȻЦˡ
ԭơ
ԨͷһŮǵ͵ĺսӣһǹͿǧɱأ˶ŴңʮһҿʼսɱУʮʱԼľӣԨԷģͽ
㲻˵޶ˣȻս޲ʤֻҲ֪ĺˡ
Ľ˵ĺ˭Ҳ֪Щν˵˭ĺֱϵûʲôõĺ
Ҫ˿֪ʲôϢˣԨҲپ£ֱ˵
޵ǲվҪڴ֮ǰҪ׼ˣ֮˭Ըȥһ̽ɽǷǾ
ԴдԨķ֪Ǻڶ֮⵽ʲôѲһô
Ԩ˻һ˶һӹԨǰ
Ըǰ
ƶҲԸǰ
ūҲԸǰ
˶һ飬ǶҪԨر£˵뷨Ȼһġ
ã±ʹ˾ù׼һЩɽķװģ֮
һγɽ֮УҪعˣΪĻһЩȴ뾹Ȼô磬ǵһٵʱԨҲþ£ƽ
źһ֮Ԩģ¸֪֮󣬹ȻҲʾҪһͬǰ
ԨܰΣ棬һΣ㽫Լ˶ٶϣֹµ˳κεȫ
СūҲ֪飬ںڶһ磬ǲô棬ֻǸ칤־ֳʱϾУõµı˷֣СūеǷӱס¡
ԴˣҲʮֵţڱµĹҲ˺棬ʦôͭףбµĵꡭ⵽ô£
Ԩߵ˶ع֮ǰ׼˰ߣʷѧҺͿѧѾٵĲ鿴Щеͭףڴ˰ͭһǧһʮжЩײϰֵıУٵ45130455һǳµ֡
Ϊִ餵֣Ǿ֤νϽĵĹ餾ʮˣǶôһµ֡
ѧΧǺڶصתתϣڶоʲôҲӽ˺ڶеʱܹǸδһʱһƬڰ
Ŭش˰ʱһյɽεοǺȻ㵽˳ɽۣ
ֻɽɽȻһ޴ĺڶǾԶҲܹͷ̾˿ʼϳɽٶѡ
Ľϵϸףڳɽ£ǳɽϺȻֵĺڶʱһֲԤУٴθ״绰
ξȻĴͨˣ
ǺԥĽɽ֪˸ס
֣ϽϽĹȺˣڳɽϣкööͭףѩأ
лҪ˵¸8㰡ˣ¸һЩӪҺٺٺ٣


236 ڶ
#ɽڶ#ֱӳ, ޷֮ռѣϾǷƬƵô˿˳ɽϺȻֵڶ, ֻУҪȻʲôӰ棬󲿷ֵӰֺڶ, йҪˣ
ȻĻ, ˵ҪԵˡ
֮ȫ۷׷ףһʮּ, ҲǼɣǺϾ裬ִżֵġ
ʲ裺ֻ֪ô˵ڳɽȫˣȫֱС硣
ǳϼҾڳɽ, ڼСǶӵԶ볤ɽ֪ͨ, Σհɣ˭֪Ļģ
ȪˮˮƬƵԱ, ڶȷʵƾճֵûǴҲҪ, ⶼ˼Сʱ, Ҫй޳ˣѲɻڿͨɣ
ЦɫѩϽϢ, ҼߴԿˣ˵˾Ҫˣڶǲȵ, ҶڷǶô
ӻй޵ĻǵıҲǿԽģͣ
һվ˵󲿷ֶǵǵģϾ˶δ֪ǳ˿־壬в²ڶǸģ˹ִΪⶫ֣ȻҲһΪǲڳɽʵ飬Ͼ˼ʵĻҲ˺ˣڶ˵ǹŪ
ƻ飬ԨҲ֪Ϣһʱùͣ׼ɽȥˣû뵽ôڳɽϵͨѾˡ
£ֻܹѰһĹȺĻܹ˽ǸڶĶʲô
ʱ˿ڳɽ£ҲǾۼźܶˣȫװֱС罫ɽΧסκͨ˽ӽȻҲԸԼȥĲˣڹҲȷڶʲôʱȻҲȽӽǿóԶ˭ͷѡ
ڳɽϣżܷɻܿ죬ȫװʿſѧԼʷѧҹˣ滹ĽĽˣĽ뿪˴˰֮Щ餵ʱӵŮĵ绰֪˳ɽĹȺ
Ȼ˱Ƚ٣үӺ֣үǶڴ˰Ǳ߼о֮ϣϾΪ˱ЩͭףԼκ˽ӽֲȥ˼ҹײڿġ
Ľ鸸ŮͼԼоѧߣǿϹںͺڶϢ֮󣬾͵һʱ˹ȻΪľ̽ѩɽϵĹ餺ͺڶ
˷ɻ֮ӭѩվ棬ҿûйη磬Էɻܿ뿪ˣվɽۣǸǰ׵ĺڶĽҲɫء
ΪڶͳԨվĵطʱһѩ֮Щͭ׳֣Ȼڶѩ֮ڸЩײģԴʱĽܻǷҵͭס
һι˺ܶ࣬ϾѩɽȫԹֱϰˣǶǶһʮֱ֮Ѿӵµ
óʼЩѩҪѩҵĹ餡
Ӵ˰ǱɻĺɣʱǾ޴ĺڶ뵽ԼһУֻޱ𾪣һΣҪȥڶ
ԴӼ֮ǰɴڶ֮Ҳͬʱ˺ڶµ磬˵һ硣
ǿʼԼܹϢ
һǸĿƼʮֵķӳеķʽͿԿ˵ЩĹˡ
ڶǸƺάžƶȣȨĿһŮʡ
ǸƺڵȴһĻع飬ԴҶ²ĽԤ֮еϽǸڻֵ֪Ĵڡ
㣬Ѿ㹻ùȫľˣѾ͵͵ڹе飬ڹǷĹȺ֣ڻûκεĽ
Щ餶ǳڵص׵ĻʵǻƶģܱһطһطʵתƲֻˮʯͷҲƶġ
ɽϺȻĹȺǴҶ뿴ġ
ʷѧǷЩϵİּпܾǵʱﵽʮ֮࣬ǼֱһجΣǲھ򣬵ǺڶĳҲ˾ýȸʮ㡣
ѧΪһռͨΪܹͬһһһ˵Ҳڿǣ޷ȷԷǷǺƽ£ѧΪҪڶڵĵطȫκͨ˽ӽ
Ϊ˭Ҳ֪ڶǱôĴڣ᲻ͬܶӰֱӴȻҪ
˰ȫգΪ֪ر٣ڳɽȴȫȫع˳ܶϴϣѾڵĿֻš
ں߲鿴ɽʱ򣬺ܿ죬ҲžͳµϢ
̨վϢ˵ĺ˵ĺɫһȫϢͶӰʵ飬ҿвѾȫȫϢ֮󣬽зҹһȫϢϷɡͷԽһ磬ܶŵ֮
⡭
ǶˣΪڶµģһ͵͵ȫϢϷ찡⻹壿
ȫϢϷɡֱӳѣ֮ǰɽڶڸȥҶ֪ȫϢͶӰˣǾ֤ܿʵûɶãҲʲôΣնҰְֶ˵ˣһŵġ
ȫϢϷǴ˵еȫϢϷ
һ켣ϵ˶ϲϷ֪ȫϢϷҲռ˰ٷ֮ʮԵҰְ˵ȫϢϷ֮ȫתˣַӿʼڴµȫϢϷɡһɳԾͳˡ
СǣߣȫϢϷܷɣŮ
47454002˵ˣ̫ǿѾʼˡ
ûδĽɣٺٺ٣
ֻҹȫϢϷͷôô󲻹󰡣ô
īĳٺ٣֧ǴϷģ
һڴȫϢϷĵȫ˳ɽڶ飬ٿϢҲ˽ڶʲô֣ҲʲôģǹҸʵѣ۰ְţƵĺܣڶȫϢϷŪˣδĻڶ粻ΰ
˶ڴȫϢϷĵҲ˾߸Ŀռ䣬۲ڱôֲ
ɽϣٿǰĺڶһΣҲ뿴Ǹνһ磬ʲô
Ҳһ
ٸ룬ΪҪˣȻҪԼٸ𣬲Ϊ֮ǰҶѾӴڶȷûʲô֮󣬵˵ͷ
ԣҪעⰲȫ
ô˵ţٲЩǰȥҲǻźʵĵɽñӺͿ֣۾ҲǻĿ˶٣ڶѾ֪ˣʱûжΣգ˽ӽ֮Щ˻ῴһ磬ʱ򳤻̲һ
ǳźڶ֣Ϊ֮ǰѾȥڶԵûжٸоΣյĽţֻƽҪȥһ硣
ֻǽһУ˶ˡ
ڼٵǺڶ֮ԭڶۿɼƽУȻʼתȻ˵Ŀ֮Уһֶصٿڶ֮УþĺҲûסˣֻܹĿżٱڶ˽ȥ
ȻǱܴĺڶȻٵĿʼС֮һڵ㣬ʧѩɽϣ·ûгֹһ㡭
лҪ˵¸8㣡133000ӪҺļӸŶģ


237 
һĻʵֵЩ, Ϊ֮ǰֱӴڶ˺ɲЩɣȴû뵽һ, ڶһˣ󼸺վԭأǰһĻ𾪡
ˡ
û, ˵仰, ոڷһеʱ򣬺ɺôҲֱ죬תְ֮жͷӦҲǱ˵ٵ, û뵽ôٶȣȴȲ˼٣
ոڿٱȥһ̣ɸоԼѾס˼٣Ǽٵȴ·ɢһ㣬úֻܹо, ȻپͲˡ
һԵĽĽҲϽ, ʱǾ޴ĺڶʧ, Ҵһ˵ʱɫܽ, Ͼû֪ڶǱʲô, ˵ڶǱ߻Ҳһ
ôᱻߣɣ
ĽżѯĻȴҡҡͷ
Ҳ֪, ҸոסǸоɢ޷ĸо, Ҳ֪ô죬ҪϱȻΪڶӦûֲŶԡ
ʱ˿̣ȥЩֲĿҲ̫ˣõķǱֹ۵뷨뵽Ǹںڶ磬ʱҲֻܹڴǵǸڶˣǱڶ
ܿ죬ʧѾϱȥҲвڳɽ͵ĺڶ˷ɽϵĺڶˣͷĶˣ֪ǹŪͶӰʲô͡
ʱ˺ڶļأ
ֻԼֳֻ˺ڶһͱ˽ȥȻһʧظкѣθгȫһЩָߵˣȻɻλʵɡǴӸߴ¿ǲҵġ
ֻԼһʧص״̬濴ʱȫһ޼ʵգֻԽԽǻңܾԼµ
Ǻµı۾ıܣֻڻ֪ǰɫеһ̣Ѿȫ׼޴ľ̿һ˲̸޴ͬ޻ǵľ棬ٴźɫװľԱʱڽŵĿգ۾ϵɨ׹ٶȺʱ䣬Լڵλá
ͨһ
ٴӸߴ׹䵽Ǿ޴İɫ֮УɫľԱ̾ͳżΧȥٱͱ۾֪Լʧس˶ãϴӸߴ׹Ļţһ˹ȥ
ԱǿٵΧס˼٣ͨٵĻĿּε֮󣬿ٵĴ˼ٵĻĿȻ¼ٵףһڸ߿ƼֻĶ˼ٵϣܿǸ߿Ƽֻ͸²
ʿ˯УѪѹ
û߿ƼֻרܹģԶڼȲʩʵܹĶ١
ȷ˼ʱûȫ֮˸Ͻ̧Ȼɫļȳˣٺܿ͵˼ȳϣ̫ҽԺ
ûϽҽԺȫ̫ҽԺѧҽ֮˶ҪڻҽѧűҵȻȡһ֤ܹΪҽҲԳ֮Ϊ򣬷ֲĸصĲ˽˵ҽݣһ£ҿҽԺ̫ҽԺ
ٴǰɫе鼸˲䴫Ͻ˶ڸ罻ýڴһĻܹѩɽϵģڷ׷ƲϴĶʲô
е޵ǮǸ˴·ʲôôô֣Ǳůõôѵûбůô
ۣǴ˵еϵһСôŶ壿
쵽ﴫ˵ôҲµûۿ϶зǸǲҲܹȥʱôȥȥεĻᱻųô
һƣѵֻһ˹ע֮Ƿ۵Ϣô໣ݵ۰ʲôʱ
ĬȻ۳ģ˵ʱ򻹸ǿֱأкöö
ϽǷ׷׷ڣϵ˲ų⣬Ϊݹʦ¶ϢϽģ۴Ǹѧϰ֪ʶϽϽһֱȥ˶һ磬ϽһʼͲôų⣬Ͼ˭ܹڵĵطأ
ȻڵĵطƼӦòǺܷ˭ܹʷܹı˵񰡣ǸҲһľ֮߰~
ҼѾȲҪۣҪȥ֪ΰһһ
̫ҽԺУ˯ļٻξ˵ûΣϾʵǻˡ
ڲ棬վŵǾϽһӶӳ誣ô꣬ϽѾǴںڰеǶվǰػʵһѵУڼ鷢֮Ͻ˵һʱȻҲѾȥŮ¡
ͰڵˣʵôҼ
֮⣬칤־ֳҲڲ棬˵
·ô࣬ôٶٵģҲû˸ô
ѯԵѧͽѧͽȴǻظ
Ϊ˻ûѣʿҽ˵òҪҶá
ΪӦٵĴţ⽵¶ȣ˯֮еļٷ˸ֻĺܡ
ܲãģ˸ķװһ£ȻĶù
Ƥܺ˵ĻѧͽҲҿϽȥ֪ҽžͿʼȥ··
һվŵǵĻνġġ֮Աǡ
ֳҿǼ٣Ҫõ棬֮˭֪ᷢʲôֳαôأ
Ͻ칤ڲǺܺϵ칤յĿƼѾϽЩͨˡɱ򱶣ԶǵΪ調װס
Ŷͳ첻֪˵ôѵһֱ˯ĻǾһֱôعеŮʱҲһż֪ݣйʦ۴칤֣Ϊľ̽İأ̽һδ֪Ŀܣֻ֪ۺʱѡ
û칤ֶäĿģϾһͨԼļܾܹԽ׼ĵط칤ԹǸݵ˶Уģ˶УֻҪһ֮ôͿ칤ְ
칤ֵҲӵпеľǾĹҿвţֳĿвš
˵ʱ򣬼˯ѾǸɾ·Ͻߵ·ʵǰɫɱʺϲ˴Ե£֤˵İȫ
ܿ죬ٵ·Ʒ˳һЩͲ߿ƼϢ֮⣬Ψһ˵ģǺɫˡ
īϿ̻ſɰСӵ״誺˶Ŀ⼱ٵϣ֣ҴīЩ
īӣǾǧ
лҪ˵¸12֮ǰмӸ˲ˣˣԺÿϵĸ»ŵӣϾŵӣ֪ͨ£ˣأ


238 ׻
˵Ͻһֱ԰Ϊ, ôɫīжص壬̫Χߣб۶ľǧ, īġ
ŵʱĵă֮£ʯ˵ǰ, ʯشīλǧ, ŹĹ죬ӵ״λǧ
ʷأòŮ۶, ʱѳϥϿ˵ʱĴ󻭼Һ쳾빬֮רŻˡ˴ͼǸͼ֪ټ
λҲǵһоǧ֮ҥԵڼ, ǧ, ƺǵ˵ЦЦ, Ϊϣĵʱһ֮֮, Ǳ, ôĳһǧ굹Ҳ
Ȼʱд󳼷Ϊͼ²磬, ǷԷԵĲǾǧεİѳֳǷԷ, ǹ۸λǧ֮⡣
ʷع⣬ۿʿƻʿƻеȷҿ˵ʱϢ⣬г֮͢˵ϢУðٹپµġ
Ͻ߹īӵĴ˵ⲻҪôɫʣйۺ;ǧ˽ֵ
񿴵īôܲ뵽ǧꣿ
Ǿǧǻ¹ٰǸˣǧʲôϵ
ҲǿϷŵī񣬲ȥ˵
ʷأʦΪ۵ĵ갲ĸˣһҾǾǧ壬˱Ǹǧйˡ
ǾѣǲŴīѹ˹һֵļأʧĵ꣬еˡ
˵ǧĵʱ֮Ҳ˵ļԹ֮ȴŰæ˵Ҫӹ̸ǧ꣬󱻾ǧܾ֪˾ˡ
عʦѾ֮ڣȻ˿ǵ˵ĺô۶ȻѾһдڣֻҪĵһʱ֪
ǵͷļٸӵĺ棬Ҳ֪һ磬ǲҲѾư磿
ʷ۵ļأһϲսˡ
ĵȴ֮У˹һСʱ֮󣬵۾ǰǰããһƬϱ·ϱһʮָ߿ƼֻʱӦأ˽ˡ
ãǴȸһµļ飬Ҫ¡
Űɫӵҽ˼ٵ֣Ȼóһ֪ʲôģװڼϵֻϺ󣬺ܿоʾ˼ٵ
ڵ岢û̫⣬ֻѪҺŨȹߣѪǲ֢״ֻҪʱѪȫơ
ҽ֮󣬸ôһشˣſڡ
ãϽϽһӶӳ誣ӭǵ硣
ã칤ξֳǣӭǵ硣
ټǴǰ˽ܣرǷϵ·һֲ̫Ĳ֮󣬶Ͻ칤ƺһѹ
Ͻ
ﾹȻϽ
ôڳЩģϽĴڣ
ȻϽ֪ô
ٵļǺ誶һۣҪӶԷ׳Ļ
ҡҽ٣ǣһʷѧңоʷġټ۾ɴˣʱһôĻӼ˵
ҡ֮ǰڳɽϲ鿴餣һ˺ڶǸڶͱ˽ҡǽϽˣ
ǾüͷƤ飬ļֱǿҪŬԼ侲
ǣϽ3478꣬ӭϽ磬ӦøϽ֮ǰйϵɣˣ
һԵĻʿīɫ壬ü̷ӦֽõǰѯԼˡ
֪Ͻǵĵ칤ǵоֿƼĴڣЩЩϽĹ֮мأ˵ţȴҲ
ǣǼˣֻѾ̫ˣ֪Ĳ࣬ҲǸմҰֿ֪ҼһĻ¹٣˺Ͻ࣬ǼҾͳˡ
ô飬ķˣȻͨڶһ磬Ƕôһѧ鰡
˵Լ֮誺Ƕһۣȴûзɾ裬ֻ˵
Ȼ۵ˣôǶ֪۵ĵˣ
˵ϣ˸ģǿΪҫ顣
ۼݱ֮󣬶˹ժ̨£Ϊľлꡣ
ϢѾзʦȻû˵ʲôȴҪΪۿʼйˣ˶
˭
ûһ̼ʳһ誺˶ŵ⡣
㲻֪ۣ
Ϊ۵ˣȻ֪˭ֱЦЦ
Ǽ۵ˣ㲻֪˭
ֱӷ̵ŵʱ»˲ۣЩɶ֮⣬ǿȫ񻰵ġ

ΣĲֻ֪ܿ
Ĳ֪ǼҲ˿ǧ꣬öˣҰһ˵ֻʣˡ˴ͼī֪֮٣һ˼壬ҽһҲ֪Լ˶ѣͲ֪Ͻκ飬ô˵ɣһ磡ʷУûϽô֪˵˭
˼άģʱֱôѯʣҲ±ˣĴ誺˶üͷ塣
ϢƺҲЩ鲻ãҲʼ׷ʡ
˵㲻֪˭ڵĵ˭ô
ԭ˶ΪһҲһǵݣΪô˵֪˭ʵ𾪡
ǱƶˣѡιԱңûлʵˡ
ٴĸ𰸣𰸵誺һ⣬ʱһֲԤС
ѵһΣգعݣ
ֲùʦǧǰԤԹҪ۽ӻԭΪ
˽˽һʻ֮󣬱һ빬´£̫ҽԺ˿ţʱȥ棬ͨȥ˽Ͻʷ
ν磬˶±ƵģͿҽԱһĦгͷĶŵǺܿš
ѧϰͷֻҪ֮󣬾Ϳ˽е֪ʶѾеͼݣֱӵ¼鿴۵ʷд𰸡
ⶫݹЩ棬㰴˵Ĳѧϰͷһ۵ʱԼȻһ޴ͼǰƼеͼĿȫ鼮֡
һʦ˹
ӭͼݣʲôҪҵô
Щȣɻ˵֡
һ룬ֻǰǾ޴ϣ鼮Ϊ⳯˹Ȼܿǰѳ˺ôһǽ
лҪ˵¸5֮ǰȥдڼĪƣлҵӪҺͰллŶ


239 ۷¼
һǽ鼮Ͷѻڼٵǰ, ü̾ƼĶչѾǱ۵ĴˣĿǰ鼮
Щǹ۵飿
Ǹ۵жţΪʲôôأ
ǵ, һʮ鼮ȫʷж۵ļԼʱж۹ļ֤Լʷټ¼֮ʷ鷭ϣȿһأ
ʦѯʼ, ٴʱҲһͷˮ, ֪ȥ˽ۣȻԳäеķʽȥߵЩ鼮ǰ, Щ鼮ǿԴġ
ԼȿЩԳô
˵ţȻһǽгһ飬Ȼ󡭡סˡ
۷¼¡?
ֶô
뷨ٴⱾص, ŷ, һС׭дɵʷ, νķ¼£ĳĳĳĳʱĳĳطĳĳ˽Ӣ۾, ȻдЩԱ߻л֮
⡭еķ¼²һ
ɨ˼, 涼ЩپⲻԼҪҵģǺܺ
ΪʲôϲӢ۾ڸֵطӢ۾
ⲻѧǻʵ, ڻʹͺˣô΢ãӢ۾ģ
㵱ǻС˵ô
, ݺǧҽѧϷ֮ϲӢ۾Ϊһϲ˵ļ֮ȫǿ֮ˡ

ϲ˵ļ
˵տô
پ˵еۣܹôĵúˣΪЩʱʷļػһȼʣҪͨĵطȥѰǰôļأȻһٶѧϣҲ̫˰ɣ
Ȿ飬Ȼִһ
üһ
۰ǧ¡
ǧ꣬ǸǧɣǼģ˴ͼľǧɣ
ôһֵֹĸо
ٵһξλ˵һ׵ĻʵۣΪʲôԼ飬ǹλķ¼£Ҳûдţ
ôû˴أ
ټĲ֣Ȿ֮ȻͿдλǧ꣬Ȼڹһ·⣬λǧĳ谮꣬дһһ˼ˡ
һҳд۴ǧͻκǾһƽڣȻ˵ʱδԪڵ״Ԫ²²ò𾪣ڨǧĹ£
¶ˣǲһ״Ԫɸʵߵ̫ʲôԴô
ռٲΡΡⱾ鿴Եλʦ
ûʷôоõЩҰʷ
ûһҰʷҰʷĻΪʲôдô֣һ
ʦĻ˼ٵĻ롣
ǵʱϹ˽¼¼ϣ֮󱻺أһǧ֮ǰԸóҹۿļʵϡ
ɣ
ٻְ֪ҵʲôģǼ¼һһģѵÿһʲôʲôʲôʲô鶼¼һܹκδ۸ģʷ鼸Ҫֲݸ壬Ȼ˲ϵɲγɡ
һдôֵֹ
Լܵı飬ʦʼƼλɵĸּʵϡ
Ϲ˻Сһͼ¡۶չ¡Ҽ¡Ҫô
ôֵֹ֣֪Ǻܿ˺ô
ɫӵĿǰλʦ˵
Ҫ֪۵ֺ۵ʿʲôԣ
ԼټѡĻپԼҪЩֵֹҰʷҪĻţʱЩҰʷǲҲɵײ棿
һʵۼ¼ô࣬óһǷ¼µģ
һ˾òǺûʵۺô
ۿ۸ϽܡԼ¼ش⡣
λʦͬһǽһ飬ٵƯ˼ٵǰһǺɫ⣬һǺɫ⣬Ԫ˺ܶࡣ
ҪģⶫӦǺ׫дġ
ǼȴС۸ϽܡⱾϽ¶ͯѧǰ鼮ʼ
Ԩ̣Ͻڶǻڳ
򵥵ĽüٺܿͳУһߣϽһӶӳ誱칤־ֳһͬ¡
Ůʱ¸պô񣬴ʱƫۿۣŮ˵˽
Ͻ誰ݼŮʱ¡
칤ǰݼŮʱ¡
֮¿ڡ
ɣǰٺˣ
ȻڹУڿƼ˵ķȻ֪ٵһһӼٳ֣һֱļ֮¡
ȻǸۣλŮʱҲҪΪǹҵĹΪ˷ֹսҪȨǱߵ㹻ĽڿǱߵƼӦòôֵ֤Ҳ֮¡
ر£Ѿٺˣλֽ٣Ӧǵǧķֳ֧־ǧīǵĸеһΪ֮ˡ
誻ظţ뵽ٸϢǸҲȫ
һԵֱӿڡ
£λ˸Ͳ֪۵ĴڣǶϽ֪֮٣֮ʱѾпǧ꣬һĹҲȹǧʱ⣬Ͳ֪˭ǵӦԼĳ͹ɣ񣬾ȻѾûлʵˣʱĹҡ
룬ǲ
ˣǸкܶĹңЩҷָʱĦսңһǰսҲûзֳһʤƲӦҲڼڵĹңǸҲûô׺
ûҪ˽Ҳһ磬ȻҪ˽ǵĽҷָ֤Ǹ翴Ƽû̫ǿΪûбͳһûΪʷΪ˹ҷչһܲͬĲ档
²ȴѾǵδ֮޷Ǿ˵Ǹ粢ûͳȫ磬ֻڼüȺ֮УûнԼͳǸȥ
ϽߵĹأǶùʦԤģҲûгֵֹľֻЩ˶Ǵӹҹ¶ԺѡˣȻ֪ʵ۸÷ʲôóеʲô
һֱڣϽŮ۶ٻӣǿѧҲѡΪҷһὫճ̣Ϊ˵һŮǲҪѪģһŮҪģ˼
ͬûºһϽŮҲӲãʷвϽԵҲǹ񣬲Щӵ飬˺ӣҲʵۣԼȵĿĲźð~
뵽һ˵ۣ¿ڡ
ȫؼ٣Ѱһķʽӭۡ
лҪ˵¸6㣡ǣӪҺѼǣ


240 
Ԩ֪һд˴Ѵѹʷ, ڵȴĻع飬ֻ밲ĵϣû뵽ôѡ
ɽ, ͨǽȥˣЩ餺ܿͻᱻ֣֮ǰ۷׷׵ĺڶҲȻʧ, ˾ʮֵ֡
ԨȴΪ, һһйء
˵ͨԿѾǸҲһ
ɽ֮ʱͣԨѧУصңֳ֪ŵ, ȻСū
ۼСūȫϢͷֻû뵽ȫϢͷСū˹ң⵹˸оʮֵˡ
Сūڣæ, æŽЩʮֲ, ڱѾĴ
ܼ֡, һϷˣҲϲС˵, ȻǶȫϢϷʮֵĸȤ, һǸȫϢϷ찡һ뵽˿ϷɣѾЩȲˡ
Ԩ֪ôҪȫϢϷɡ, ҶѾˣ˵¿϶ߣ찡, ҺڴΪʲôҴԽԺ󣿡
֡ĺǸȫϢʱһ뵽ԼϷɣͶʱ̣˵ˬ
ܿŶ֡˿ģҲȫϢϷܸȤǼﱾһģҲҶȫϢϷǩ˱Эģ̫ܲ˽⡣
ٵ²ͺˣ㲻Ҫż
Ԩ֡侳ĵڶ磬ȻǺģܹϷȷʵǺ氡~
˵أ֡Ȼ뵽һ飬˵
үүҪˣʱҪȥҪҪһȥԨһûиܹҰأһȥ
ԨҲţǴӦ˶֡룬֮֡һȥμүүᣬȻֻȥڷԡ
̣֮֮֡춼죬˶֡үүүյ죬֡ʹԨͻܻԼҵֳ
չԨ磬ȸҰȥſӭӿˣҪţԨ棬Զͳԡ
ȥԨļ֡ȻԼĺѷ֪ģҲԨԼ档
ԨװԵ˶˼ֽζĳ󣬵ȴ˿Եɢңϲĵã˼ĸо
һҲһװվרҵıڸӵרҵ
Ȼг˱ڹ˾֮ΪԼһֵܣǴʱĺװΪ˴仹˺ɫħ˶׶ߣվһεѹȸУ˲ҽӽ
Ҳû뵽ֵܾȻʼ㱣ڹ˾ʱЩ档
ǹ˾һĻǮ
ôıڣǲǱԼҲа
ʮ˳һʮһʱ䣬һ˵Ļһʮ򡣡
λߣʵλѾͼλˣΪڹ˾ְ˶Ǹеĸ֣ܹ߱ڵЩˣǵļ۸ȻǺܸߵġ
ֵܵĹ˾֮ʵҲǵһ֮ǰӢ۾İ龭ˣһʱϵ˹ڵ֪ôıһҪʮʱ򣬱˵Ҫһ£ʱûоǷҪ롣
ô󣿡֮ǰҲڣһֲӵˣǻһһһҲ飬Ƿǳģʮ
һһ¹ʮȷʵǿˡ
ôֵһãǶǱµˣԼҲԼ֪ȫԼܹ󣬱Ͼʵѧ
˵ԼָǰǶǽ
Ƕǽû
ܲԣǶǽһۣɻĺܡ
һȭͷܰǽ򴩣ȻϰҪĻҿֱӰǽļǮ
ǼյȻܹöЩǽڵģ˵Ǹˮ࣬һȭͷȥֱӰ˴
ŤͷԨʵĻ
Ԩ磬ߵ˶ϲôЦô
ԨƷＦβƣܵĻü
ⲻЦ˵ģҪˣ˭ɱ
µûܾԼƺСˣֻܱʾӦϲıڡ
ΪܻлˣһЩģùĵط棬Ȼ⧲ı˺
֡ŸĸſӭͣǿμҸүףٵģȦԺܿǾȫˡ
˰λϵĶүף٣֡ҲϢʱ䣬͵͵Ԩ㣬Լһھ֮
ʵͦϲģÿθЩ岮˵ԼһһֻҪǸ˵ģǽŮģУһûʮҮôĽķĹò~
²ţЩͥҵѾϰΪΪ֡ĸĸҵȴǹĺܺá
ЦǺϲ֡ͷ۵ģ
һֱ˵˵ЦЦģȵүˣŸϽԨȥ
үүǻʶѧУͬҵͬѧԨʷϵģһܺദˡ
֡ԨүһӾԼӵ˼Ͼֻһͨ˵ĻԼǺѿģ⺢һʲô֮
Ԩⳤ໹ǳȻЩ࣬ȴһֳȵĸоǸӵѲͬѣҲԻӰһ¡
ԨͬѧǰɣãӭҼңҲ̫æˣû취д㣬Ȼ͸֡Ͱһ棬ԺúȺá
ĿǰԨүӵǲҪӽѵˡ
үүף綫ٱɽ
ԨҲף󱻶֡ȥȥˡ
һԵĶθε
ףô㿴ڵģһӡ
һء
ү⻰ˣƳһ۶ӵ
֡ǺѵǺôûʮأ߶߶߶ģ˼ô㵱ҲûϾѧϢˡ
һθʱֻܹĨűΣҪ׵Ļ׵Ѷ뵽鷿һͻǻǶ֡͵ġ
ܿ죬ڶүӵ鷿棬üүӶڵţһ۵˵Եø룬κƻǽ걻Ǯ׷˳ˡ
λ˿ɲˣƹ۷ˮ棬ǶǨһʮоǮǨصģϲˣμǨҲ˵ʦġ
ϾǮ˶סԼң˶ܾˣصġ
˵ʦμԨԴ
ǲСר˸һĺͼҸϲһͬͣôҲͼ֮˵ı
ү˵ŲСӣʵǺܽģóȻСչƽϣ˿ǸɺͼȻīɫȾļУһͶϲ
˴ʱҲһ㶣̲סһۻı߽֮ͿǺɫӡ£С׭̶ɵ塪Զɽˡ

˼ʱ̬ĳ嵽˻ǰſǺɫӡµĵط˺ܾã̧ͷүӡ
үӣӺζ
лҪ˵¸8㣡137000ӪҺӸǣ


241 ̩ɽ
û뵽˾ȻźͼȤ, үӻǽ˵Ļ˵
Ѱһģˣ⻭ʲô⣿
Ͼ˵, һЩȻЩͨ˿֪ԶүЩš
Ҳǿˣʲôġ
˽ŵģ, ¶һЦݵ
⻭Ȼû, ˵⻭Ȼɣһõĺͼֻӡ, ȴǸϤԶɽˣҲǼҵˣӡ£Щֶѡ
˵, ȻǴԼóһɰ, ȻӺɰóһ̶ɵ¡
뿴
Ҵչȥһ, Ȼ׭Ǹһģһ
ү˺ʹãӡֽϸǷϵӡԱȵʱ, Ƿӡļֱһģһ
ȫ޷ֵġ
⵹Ե, ôһģһ¡
ˣҪͬӡµģû˸˭ظ, ο˵µ£Ƕˣ׭Ҳִ˶ʶġ
ҿ˻֮˸ƺԨԴ, ͷүӸ֪⻭˭ȥѰһʡ
֪ԭһΪ⻭֮󣬶үӷ˲٣˵
û⣬Ӿ棬˺ʾǡ
ȥˣûһ֪֡Ԩͻǳȥˣ⿴ǲɡ
նүӸԼӴһ绰
֡ǸͼүүϲүүҲϲҪʦ򻭣㿴ʦϵʽô
֡Ϊүүʲô飬Ȼֱ˵΢ţ΢ƸԼϵϵæүүӡ
ǲ֪΢ʵǱ˼ȥ
һֱ֡ҲңλסϾеһǼƵĸ߼׷УƵҲĿͻκƻסƵ꣬ȫѹġ
ƵˮУҲˣ£κƻġ
ʱ˿̣κƻڿԼ£֪ʲôһԵĴͷͽֻϷʱϲҫԿϷ˹飬ϷжӣֻһֱʦţÿϷʱûôࡣ
ֻһۣ֮ǰ΢ŵǸ֪ͨûͨκƻֻСóԼĺɰ֮ٲȻһ¡
ûκƻӡ£ϴģһԶɽˣһǺ쳾ˣһˣصˡ
κһֱȥ޵֮ˣ޵֮ҲûнӵģȻҲһֱκƻһڷˮʮֵռϸͻ
֮ǰκƻռԼµǸνĵ꼴Ҳ޳ûʲôͣģֻܹҵȥػꡣ
κƻڡСġ˶֮󣬱㿴ǶԼΪۣ޶޶ǼõˣҸһġ
κƻüǸ˴Ķȥ˰̽գʵϾΪ˴ҵѰĹѨȻû֮˰ͱˡ
Ȼ涼˵Ϊ˰г˵Ķʵκƻ֪һǹ淢˵ĹȻҲķʽ
н˱ԼһϽ³Ƭϡ
κƻľˣȻ֪ϵĴ棬ڣ˻ϵӡ¸ϵԶɽһģһʱκƻǾ˵ĳת
ʵղԶɽ˵ĻôʵδóҪЩóҲܹһǧĶŶκ˶Сػܣû
㵽˭
ڶμҵʱκƻһ۾ϳ⻭ԼԶɽ˵ֻ֮ϵӡ¶Լϵģκƻòҵ֪ϹϽ֮£ǲ֪õԶɽ˵ĻصģĲ
һ֣κƻҪȥһġ
룬ó˼ͭǮ˲֮ʣһУͭǮϣͭǮȻȫվϣһԼͭǮһȥϡ
̩ɽ
ȷ˷򣬼ͭǮϵ֣κƻһָ·üͷһ壬ǾվͳǸðϵʱһߣΪû뵽ϽĵĹȻ֮ѵ̩ɽҲʲôô
κƻռ̩ɽ֮ԶɽκҲѾµռ
ΪȥѧУԨһͷ׷ǧɣò·˶ա
Ԩһ߹κɫࡣ
£ƶռ̩ɽ֮ϣȻҲбµ꣬ȻҪǺڶһ̽ƶΪǲȥ̽һ
ڱµĵ꣬ǵĹ餣黹ǺҪģκռ֮󣬵һʱ͹ˡ
ԨҲû뵽ԼѳȺڳɽʹ˰룬һطȻ̩ܵɽôߵĵطôй
ԣ̸ʦ٣ձ
ڵÿһÿһƺýԨ֪ǷЩϷֹ飬ڸ֪ںڶĶ棬ǲһϽص硣
ôȷˣԨ͸ʦ˼֮󣬵ڶձ뿪ϾУĿ̩ɽ
һȥ˺ܶ࣬ùãģϽֵܵ˶ˣһ˺ƺƵĺ̩ܿɽ¡
̩ɽۣ֮Ȼвοϲ̩ɽ
һΣԨǲ棬Ҷ
ƶӦڱ棬ֻҪ۲챱ɽ弴ɡ
ȥϾȥҲûã̩ɽĶôĵطܲŹײģκƲӦòɽ֮УҪҷҵЩ餡
ȥ
Ԩͷ˳űķȥ뿪˷羰ߣʱ˿̣һĵԸһĴӣĿȻԨȥıӰУ󿴵Ǹһͷ׷ӣüͷ塣
ûɽһ̩ɽµĵطֱóԼͭǮʼ㣬ȻͭǮλָ˱
κƻ㣬Լͽܳűķ˹ȥԨǽų̺ܿ죬κƻûиЩˣֻ֪Ĺβ̩ɽ֮еģ
ԨѾߵ̩ɽı棬ϿȥʱȫǶ͵£ʲôֵĵط뵽ɽ֮лʲô档
£Ըȥһ̽
һȿڣֵȻǲǶ͵ˣԨȻǲᵣġ
ȥɡ
ҪԼЩ餵ǲǸڶӺζΪʲôЩʿ˵濴һ硣
ڶǱߴһ磬Ͻô
ʦ㾿Ϊ
лҪ˵¸9Ŷ140000ӪҺļӸܸϻĽˣͲ1314µļӸ˺ٺ٣ǼͶӪҺŶ


242 ĽҵԿ
Ԩ̩̽ɽʱ, ʧٵѾжС鶼֪ˣڳɽϵЩ˻ûҵЩĹȺ·ЩĹȺֻ뱻ҵʱŻһ, ֻܹʱճɽȻ뿪ɽϣԲߡ
ٱڶȥ, 治֪ʲô鱾Ӧżͼҵүӵ, Ϊ˶˸, ȻҪ֪ġ
ɽϢ˶ʮֵ, ƵһͷҲǲʷѧߺͿר, Ҳʱʮֵ࣬омٵĸ׼ү, Ѿ֪˶ӱڶȥ顣
ǸҲ, Ϊ֮ǰӴڶûзκεΪڶ޺, ڼȥ֮ǰҾԱ, ûֹķ
ɸүӵǸΣԼΪһ쵼ˣȻֵµ˳£һǳõΪ
û£ⲻֺ
үڳ˼⻰֮, ûֺɣѯܱߵˡ
֮ǰҲ˶ͨڶһ磬Ƿл֤Ҷĵһ磿
һʣΧЩôΪв̫ȷϾ˭Ҳ֪ڶǱߵʲôһ磬Ǿˮ£
ԴҲҿϾôһ˾ôʧˣʵ⡣
һүӺȻ뵽ʲôƵͷĽĽ
ĽҵģǷӴڶ
뵽һֿܣѲɾĽ˵ΪǱϽ֮ˣԿͨǸڶôô
Ľȴǵͷ
ڴ˰ʱѾӴڶˣȷʵǴ濴һƼ磬ǲûκεķӦ
Ļش˼үӵ뷨Ǻܿ죬үӱ뵽һ顣
Ȼվ
뵽ˣԿףڶŵĻǽȥҪԿף
Χ˶үӣҲЩ֣˵ʯˣʱ֪Կʲô
ҶӸͬǸϽµĳ֮ǰƲǷΪǵݱϽ֮ˣܹڶǺǴģôҶһʲôԺڶô֮ǰҶЯ֮⣬룬ô룬ǧĶԿף
үӷɿķЩĽ顣
Ľҿ϶Ҳд򿪺ڶԿףϽĴС
ָĽһ£ԼļҴ壬̵ͷ
ǣǼഫ壬˵ǼŮӴ壬֣ѾҵĶӱܡ
ҲǷҪвŮǿ˭Ҫȸ˭һ˵˭ϲˣȷ֮󣬾ͻ߼ļҴ壬ĽѾ˶Ľ
Ѿ͸ɩˣ
ĽҲӦ˹µĴ𰸣Ľһ㶡
͸ˣ
⻹ûˣ
Ľ飬Ҳǽ˻֮͸ӣ˵͸ӣӳ˸ӺŮ֮⣬ǲܸ˵ġ
԰˵歽㣬ԾͰ͸歽㣬˵Ͽһ֣Ǹ歽Ե֡
꣬˶Ľ鵽ˣԵأֱҪ
󣬾Ƶͷ֣үӣȴĿһ䣬ֱӿĽ
正ĽûоϤ
ĽҲŷӦ˹ɫ졣
ң歾Ůӣ֮ˣϽµŮ١
˵ţǶƵƺȣÿ˶ԭ˵ı顣
үҲû뵽ôԵ֣̾˵
ĽҵģӴ˰ŪĹʱŮ正Ů歳ϽңȸʱϽڹΪŮ٣֮ǲϽ֮ŵңԼһƷŮ٣ˣǵϰɣ
ûǴҵŮٵϣԿλŮʵĺܣĹҲ磬ģǺܵϽµ⡣
ǾȻҵŮٵĹ餣
Ľ𾪣ΪʱҪ֤Ҷֻڲ˺Щײĵ½֤ķҪڻصϢĵط֮УӴ˰ǱŪ࣬һ߷һ߼¼ҪƲϽһʲôԴҶæµ
ᵽ֮󣬲źȻԼ歵ıġ
˵˾ɫףͬ·һɵ
Ҳ֪ŮӾʲôĴڰ
˸̾ţĽȴǾһ˵Ĺ죬˾ɫף˸һӻ۳һ˵ģǾڱ׷ϲ正ΪĽ正ûϻǰӸÿŮˣ
ǸŮӵиһ֣඼ݣ˸壬ĽĪľú¡
֪ԼںʲôǾͦµġ
绰磬Ů˵һ
Ľ齻ĽΪŮ֮Ĺϵã˵ĻҲһЩ
Ľĵͷѡ绰
ĽǱߺܿͽͨ˵绰Ϊڹ⻹Ǹڡ
ʲôô
Ľһʲôһ֪ģŶ֪ģôں
Ͼڹ糤Ľڹ뷨ЩķĹ֮ģû̫ͷ
ҸѾڹڻˣǼ֮ǰϢ㻹ǵô
ĽѯʣǵһᵽĲס
ǵð
ǵôĽ󲢲ЩΪǷ˵꣬ҲǱھ򰡣ʲô֪
ְָ壬֪͸歽ˣڹҪ壬Ͻͻعû
Ľ´ĽЩס
ôżѾ͸正ôҪأ
һ̣Ľ˸׵
ҪǲҪҾͰпͣˣʺȥɣ
һԸ׵ʺֱӢģĽ鲻˼ôǰɣڳ˶ǿģ˭Ӣأ
ڸ׽ӵ飬һֻ۱һֻ۵ġ
յ绰ҶˣĽЩƲֵģʱ歵ķ棬ΪԼŮůء
ǵ死ľһƲֵС߹ȥĽغɫľĵ
ôˣ
ҲȫĽϲģĽòǿԵġ
ҰְһعȥҪҴҼҵ壬֮ǰǸװ˵ôҼˣǸ֤ҼݵҰֻع֮ҵ˵꣬ҴȥǶѾ͸ˣҡҲҪԸ͸ңҲΪϲ㣬Ұ㡣
Щɵ§歵Ļֻú档
иҪҪ뵽ǸԼµ壬˵
Ȼعȥòã
µܡزסô
лҪ˵¸12֮ǰǣ


243 ̩ɽع
ĽȻûдҪ, عˣֻعƱҲǵˣĽİõĸů˴
̩ɽ, ԨվԶɽͷɽ壬ʱֵܺϽѾͨҵȥ, ΪʲôֱṦʱʲôͨ㵽, ôͣ
ô
һһṦܹɹеĸѲߺ, ɹԨǰ, ԱϴʱʵûõĶ, ȫϷġ
¹ᣬĳط, űֵһطȫûκεľ¡
ֵȻûһô, жҲǺܿģûһЩ˾ʮ׸ϵĵط, Ϊϴŵ·ɽµΪһ, ˲Ĺע
̩ɽ̫ˣҺܴרſĵ·û˻ᵽôƫƧĵطΧĲݴԺľúܸߣȫԨǶм䡣
ʱ, ˳߹ˡ
ֻ˳Ǳ߿ȥһɫӰҡҡλΣʵأκƻԼҵӵļϣźһţľд
ûа취κƻΪԼǿԵģû߶ãֱӰ˽ŵµʯͷһӵ˵ˡ
۵ĲУǸ뿪ʱ򣬿κƻȴԸ뿪Լ뿪ȻҪʲôҪ
˱ԶͿڵҡҡλεκƻЩģû취ۡ
¡
ǷҪأ
Щ裬Ԩɨһ֮˵
ˣȥɡ
˵ɫЩãԨҲᵢ飬ùȥ
Ȼǲܾµ˼̵ͷȻ߸Űϲһ˹ȥ
Ȼܿ˾͸κƻͷˡ
طˣ
һŮ˻һɰ˴Щľ߳κƻһ£Щȡ
Ǵҵĵӳҩģҽ㿴̫ãô
ùЦʱһҽָоʮֵΣκƻôţκƻĵһ˵
ʦ˵ˣ۵ܰæô
˵ţҪԼϵʦŪ⶯ûŪأûκƻŵһԵİϲҲϽȥæκƻֱˤ֮ǰǾκƻκƻ˵ϵһʯͷϡ
˻
κƻ۵ķ΢ġԼˣҪͽǰҲˣؼǶ˶ǰʵǸɷĸоͬ
ùöһ۾Ϳκƻҽˣȥ
ҿô£Ļһ¡
ԵʮֵĳκƻһۿǰŮӣòпŮǸĴȵˣȻǹԹԵùðæš
Ӧˣûʲô̫ˣǹͷλһֱۺףҪ㿴ȥҽԺ㴦һ¡
ùҲǻģԸǰʵöԷ֪Ѷˡ
ֻû뵽κƻȴǸ˲ͬĻش
Ǿ鷳ҽˣ
ƺʲôҪ飬ǲȥԸﱻǡ
ùùЦȻͷ
ǺðЩۣס
κƻжۣȻͷֻһ̣о̩ɽ²˶Ҫôһ˵ļˣ
Ȼֻһ˲䣬һκƻסֻܹͣص
ʦ㲻Ҫˣ˵кܶˡ
ʦͽ˵ģùúͰϲǾúĺܡ
ͬʱһѾʮ׵ɽ£һ£˵Ѿ޷ȥſɽϵˣʱһǽһϸ۲һ֮󣬷Ȼǿյģ
õܣһ˲ӣӷصϽͨѶİϽΧ˹ֵȻԣҲһ߹ˡ
һקȻһһ̩ɽеĶѨⶴѨܸҲܺڣһóŵСֵͲ֣ЩִĶǺܷģٶһ˵ĺܡ
ǰĺڰһûѡȴ˹ûһֵܺϽѨ˶óֵͲǰȻĬĳǰ߹ȥ
֮󣬴ҿһУ˵𾪡
Ϊ˽ȥ֮󣬷ֵͲֱȥĵطƺǿյģȻߵǰ֮󣬲ŷǰû··Ȼҵ࣬ǰ¿ǿͷԨϿҲڵһƬֻܹߡ
ֵĬĸһӣȻЩ˷ֳ飬ֱߺұߣʱ˶ĺܣΪ˭Ҳֲ֪ĶѨ֮лᷢʲô顣
һֵߣֵǴұߣﶼֵͲСĹ۲ߵȻǾһ£һǽڵ߶УҪҵĶ
ûǽһ֮УȻڶѨĵطȻ˵ĿòΪͭס
ͭ׵ǰ׭֣桪ϽִȻǶʶġ
һ·ǰߣҾͷˣЩͭױɽϣһͿյķʽת͵ĽЩͭǶУֹ졣
ڷЩ֮ûмǰߣѡ˺Ϊ֪ԼĹ餿Ҳɽ֮УʱҪģȥ֪ͨ£Ǽ̽һС
ȻѾǷ˹餣ҲͲż˼סλɵĴɽпʼȥ˵ɲ顣
ԨԶɽ棬㿴֪Ѿ˽
κƻڱŽۣʵ֮ѾˣǸո̫ˣκƻڻûзӦ˷緶ȫûˡ
κƻͽ̧ͷ˴ɽµˣʱ
ʦ㿴ˣ
ùúͰϲ˳ſȥ֪ϽͶˣκƻɨһ֮Թ
֪羰Ҳ֪һʦңڶˡ
Ŷ˵ˣЩ΢ĽӣȥЩǾԿġ
һֵܿˣ󽫴ԨԨһֹȻ˵ĸо뵽ǺڶԼ뿪˳ɽ֮ųֵģһش
֮ȥ
֮еҲ˽˳ȥȻⲻùúκƻˡ
κƻ֮ǰ۵ҪϵĵɿģһӿôˣһϽҪӵһɰʹ·ϲæȴ¡
㶫ˡ
κƻѾʱɰʱŵҪڵĶˤ˰ɣ
ǾŻææİѺɰµļʱԨѾǴ˹˶κƻ£ǿԶɽ˵¡
Ŷ̤Ьٴȫѹ򰡣
Ϊˣκɨκƻһأ˵ⲻԼĺ˰ɣЩǰҳҲ߯ÿˡ
лҪ˵¸5Ŷ컹мӸˣǣӪҺ~


244 渡
κƻɲ֪Լڱ, ʱСĲ鿴Լ£³ˣϾⶫκƻ, ǱҪ¿ǴˣκҪĴڡ
˲ϱ, ʱӭ̫¸ոյС˺, ģԨúܺ, ܿ, ˺¡
κɨһκƻɫĵۣʵ벻Ϊʲôκƻ, һƮƮôȥǵõ˵ģô
Ҳϳκٵ£ϾԶɽ˾ڱ, »ΪµϲԲרŴڿѡİ, һԶɽˣһǺ쳾ˡ
Ǵһ, ˵ǵʮֵľ
κҲһʱЩ, ԨѯʵʱûԼԽʲôϾκٿ˵ҲǴԨǱߵ˲ʹͣʹ͵ĶˣȻǾĸܺã˵ļʾʹˡ
κƻȷûг֮СĽ·˺ɰ棬Ȼ·, ࡣ
ҪɽˣҪһô
ùÿµ˼ڡ
ʱ˿κƻŷ֣ǰЩ˾ԼոտЩˣʱЩ衣
Ƕɽҩģ
ʵǺĺܣùǵˮ©
ҩױ˾ҩƷзŵģ̩ɽҲһЩҩģǹ˾ְɣ
˭ûҩױ˾أ˾Ͻһױ˾Ͻһҩ﹫˾ȻйʵҩָֻܹڱƷϵУ൱ǾԵĸƬڱƷϵС
ѩصҩκƻȻо³ѮڣҲǺϲ֮ܶѾܵѷţ˵ǺǵĻӭ
ŶŶŶ֪ˣǸѩĹ˾ǹ˾˻ͦģ˧~
κƻŷ񾭣Ͼ˼ôһ˾˵ֵϰˣԲڶôһСﶯ֣Է˺ܶࡣ
ϿԨ˺˧ʵϲ֪ѾǱκĲС
ϵúõĻܻкصĺ֢ȻˣǻҪȥһ£һɽϢˣȺˣʲô
ù˵κƻҲӣܹǺܶණһŪõģǵͷ
ǾͰˣܹЩˣʵҵллңллҡ
ûЩϰǰ˵ģǴһɵӣԼͽܱų˹ȥùúͰϲԣĶϽֵܾеˡ
Ԩһ棬Զɽ˻Щ޷ܡ
£ƶĺôƶΪ϶֧ȻΪûƶһַɣ
κʮֵţ˵ĻһԼƤԨŤͷһκٰ׷ǧģȷʵǺÿ
㡣
ʵִ˵˼άκƻѾǳ˷ֺ˾εĳ࣬䲻ڳرޣҲѿģκĲÿѿ
һŵ֮ǰõľƵϢκƻҲһϢùٴμ֮룬һӾͺˡ
ȻʲôɵӣֻǸЩ˴֮󣬾ͿЩ˵࣬ȷЩ֮ŻЭϾҲˣϢһ㲻ʲô
κƻ͸Լߵľ룬ֻκƻԼ֪
ҹκƻʱڴһطѾӴкҪҪ·֮󣬿Żں˯Ľ󣬵˶˼Ц⣬߹ȥĽԷԺ˫һ۾Щ롣
ˣԼǵøϷɻ
е飬ĽȻԺȴǳ

˵ĸоЩճˡ
歵ӣĽһ£ɵӴյ歵Ĳһڣ̷ſ
װİݰ~
Զ֪ˣԶ֪Լʲôʲô
ǲκ뿪˷䣬㿴ŶӦýŶԡ
ԻϽǱ¸Ȩ
ٻʮϵϽӸ歵ڣûκζԨص˼ٻҲΪ˱歡
׼ô߰ɡ
˵ţ˳ȥ֮һԽҰһ·ıۣСʱ֮󣬵һ˽˷ɻ˶»·˷ɻ
ⳡģ˽˷ɻҲġ
ɻϽԶҪСϽѧϰɻѣӦǷǳ򵥵ˡ
ɻôڹĿнǲҪ̫
Ϊڵⲻͬر󣬵ûжˣܶطǿտģǲʵʱ滮·ߣֻҪĺײϣǿɿɻշеġ
ҲΪʲôôٵԵʣΪϲսһЩֵֹĶ
ɻշţĿĵغȷһǰʱȻĻɽǸʱߵŻ飬ôҲҪȽӽɽ
歵ʱ˺պþɽԱߣɻʱЩֻɽԶ¿һǿ˲˵Ķ
û
Щҽͭס
ΪɽıЩͭ״Щͭ˳ҽ棬歵һʱϢȻϽ˿Щͭ׵ٶȽЩҽͭ׾ۼһ
ҹĺ٣ô飬ɽԱߣ˵ˣﶼûˡ
û֪Щͭ׳ˣֻ正һС
ͭ׵ϽѾȷϽĹ餣֮ǰЩ֮أһһĺڶ歸оʮֵĺ档
ɻнһСʱ֮ڵǸɽͣԭڵĵطɽ֮ûʲôˡ
˷ɻһͬͭڵĵطȥ
Ϊҽкܴԣ¶رĸߣߵ˲һֶصĻѧʽҽΧЩҽһƬ֮γһںĴڣбһӣպȫҽ
ųͭԽԽӽе¶ҲߣľҲڿٵĿή歿Χľ֪ЩײҪϽתƣʱ򱻷֣ôܱ֤ԼЩͬǵĹײĻܺúõǱھȥٿ
ߵҽǰȻǿ״кڶͣһͭ׵棬Ǹͭȫҽڲϵķţš
зЩҽȫô
ѯʣִһЩѧֶΣ死Ǻͬġ
Ѿҵ˷ˣҪʱ䡣
Ͻеһ𰸣歺⣬Ǹڶ
ȥɣǸڶʲô
歲֪뵽ʲôóһݸ˰
˵㻹ܿϽء
лҪ˵¸6㣡ǣ


245 Ͻ
¸ʦ֮Ĺ˾, 歲ȥ̽ģʵʦӺζѾö֪, ˵һмصʱ򣬹ʦѾˡ
ʦ߸ߵժ̨κ˶ȥ, ǹŹʦŹʦ, ϣʦܹϽϣ, 
һһĵ½ɽ, ҹڹʦǰǹժ̨, ·һ㡣
歿Լеļأһ, Ͻ֮ǰĹңǸʱʦѾ, ǻӹļѣּãǺֺԵĲ, յʱ, лȳ⣬˵Ǽǹ˳˵ӾǸʱġ
ǻ˵ĿʦİǹʦȴԶԶĴժ̨˵˶ʤ졣
ôһ仰˺ϽһϽĻʵ۳˹֮, ʼŬðǹϺӣֻǺӹˣҲͶˣǿʼѿػʵۣƲϻʵӳǰǵֿʼˮȡ
ֹһֱ˱һʱǻܵǼӵĽǰ¼ȻǼǵΪҹȻգȴԸðǵʦһ仰֮췴ԲŲͣ׵ۣðʵۣܹǱǺá
ǻţ˵˭ûһС˼ǲܵģϾ˭Ȩأұͳƺ⣬֮ǰд۸ӵĹϵһ𵱳û⣬˭ҪȨ˭ҪΪʵۣôͻᱻŪ
׵۵ĴͳһֱڣһֱԨһ
ʱ˶Ϊֻһͨģһų֪׵۶ѣֻ˭Ҳû뵽ôһӣȴϽҡ
֪ʦ£ҲΨһһʦĻʵۡ
ϽĵһʵߵŰݵժ̨ҲûмʦֻԨǲͬģճ֮󣬵һȥժ̨ôֱ׳ȥȫһжҪڱµǰ
û֪¼˹ʦ֮˵ʲôֻ֪´ժ̨֮󣬾͸ӵĹעŬչϽһΪ˰Ļʵۡ
Ҳ֮ڱµĴ˵˴ҷֵĻʵ۵Ȩڣ˵ӣľ֮ǲ٣ΪϽг
ʱ˶ŷЩǹժ̨ѯʹʦǲɹ٣˿ժ̨аɫĻ׷ڰǽűߣ·ǹʦĻشһ㡣
Դ֮Ԩκ߰Ƕǵһʱͬδйܾ
ԨҶ֣ɱնѪȵζѪҺҪȾˣΪñŭΪǵʱգЩȣɱЩ֮󣬵ڶձ㽵˸ء
԰ǶЩúãȻǾ޷š
ԨıŮӼ˵ҪŮʮܻ֮ޣ֮ڲͨ顣
¶ںܶҺ͸߹Ӱ󣬱ϾҶϲܶຢӣȻͨ׵ĹϵҰͬһϣԨȴݸߴңĺӴ󲿷ֶвģŮ磬Ҳ硣
ǶԹΥµּ⣬ԨִڣԨ˵һһ޲;ҹҼ֮úĹԱһֻһţ˵Ů˽ŮҲˡ
Ϊڵһ仰˵˽Ů볯Ϊ٣ˣֱӶЩ˵һ·
ǰ歲ЩҲΪʲôԨô˵˴֮ףгɳı£ľһһƣȻǲԸ⿴Щһһ޶ƶȣΪµǳξġ
Ժܶڱµ飬¸ʦ֮һУʦڱƺһֶصİݣ˵ϲ
ΪԵĻʵۿ³ʱ밧ʦæʦǲмһ˵ġ
ֻб³ʱ򣬹ʦǲߵСͯȥұ£ơ
֪ʦʼΪ½ʱ歾ʦΪ£Щ֮ˣ޷ȥ̽ʦ뷨һ۹ʦĻᶼûС
ʦĸˣЩϽĹ歲Źʦû׼
˵ϳЩԱĵں֮⣬ôʦںµĴڡ
歵壬һۣһɫ壬֣Ǵҵݡ
СķؿڵĴƮƮıͭףڷĵ棬˵ģһ¡
ṦˮƽЩƯеĹϼضˡ
ֻƮƮվ˹ϣȻǰĺڶһ̣ڶϵвϵתһӱм䣬Ǻڶʧ
歿һУûеġ
Ȼˡ
Լ壬ӦþǹʦµԿףܹ򿪺ڶԿס
Щ餾һͨӣǵĴڣúڶ֣ɱϽĶһ硣
ֻҲ֪һ羿ʲô硭
ʱ˿̣Ͻ֮У˸տò歺ͰͿһ뻳Уô˹һ̣ǰɫУһ˳
ɫװİһӳУ˽ŵĲУԱѾٵĿʼ򿪼棬Ǽ׵ĸ߿հҪ˵ġ
˶ܿôһĻŵòС
ɰȴǴ׹䣬׹ٶȺܿ죬ȴʮֵ侲ڿ˲ϵ̵һЩ֮ͨЩϵķ֪Щ˶ûκεΣգǱԼȥ
ͨһ׹ڼõϣɫһźɫΧźɫȷҲϽΧ˹ֻǰѾٶȴԭ˻ûнӽʱ򣬾Ȼһ̣һѵˮһԾһԵһ̨м׸ߵ̨һӾȥˡ
˶ˣҲ˶ʱС
ṦṦҮ
˵ľ֮Уһ̨һ̨ٶȺܿ죬ӦϽ˹ʱѾֱӴһʹ棬ϰ׸ߵĵط
ûа취誸Ͻ׼˷ͧ˷֮ͧ˰ڵ¥㣬תҪȥʱֱӳ溰
ѣǲʲô侲һºôϽ۹ϽһӶӳ誣Ͻ㱣֤ǲ㶯֡
˵ţóһɫƣʱͧͣڿУתͷϽ֮󣬵Ǿмֶ졣
һת㿴ǸŰɫװŵĽɫ
ûֻϽŻӵнɫĵ˵ȨɱԱ֡
û뵽羹ȻҲϽ̨ͣ˹ȥĿǰˣ課ŵĿ֮УóһͬĶ
ޱĽɫٳȥ調
ϽЯһ̽Ǻˣ
лҪ˵¸8㣡143000ӪҺļӸǣ


246 
調ǰó˽ɫʱ, Ҳһ㶣÷ͧӽ̨һ, ûȴ֪ǰȫԵֿ, ɱ
˰֮調Űģ, һ˫۾ʱǳ, ӷͧ, ʱ˵ľֻһ׵ľ롣
Ͻ۵ĵһϽԲԣ㸴ˣͬʦ˵ˣ
찡, ֻ֪Ǹ˵Ĵ, ˵ʱۼݱ֮󣬸۶˲֪, в˹ժ̨ΪܹۣΪд˵, ǿ, ֻһЩܹȫǸ۷ˡ
ΪǧϽڹжϽ֮УȻ˵Ͻγɣ֪һϽ԰ֿͷȴԼֻһĳƺ, һϽͷ챻˹ա
ǸʱϽǵеĵУҹɫ֮У·ʱͻɱһ㣬Ͻͬˡ
˵ǸʱϽڻʵ۱°еĵУôڵϽڱµҫֻгΪʵۣſϽıϽôĴУһֱҪӻʵ۵ĻȻۼݱ֮һʱϽжǸʦİţڣʵǿʹϽϽһԸΪ˱¶
ȻڵҲôҪսĵطϽ۹ҫǵĴڣŵĴڼϵĻȨ
Ǻεأ
ʮֵľ裬ѾϽӴ磬ƺϽδ磬Щ֡
ϽϽδ3478꣬λŮʱ£ǰôǰǲǽ񺣣
ϽὫϽʷȫһϽǳ˳ݺ;⣬ΪһϽ߱ڣȫǽʿǳܹɱΡ
йͰɱǾʵӾ綼ô㣬˾òѧĵز
˵ĳһζһԱҪаɱǲΧ֪ǰɱϽ߻һ⣬һ⣬ͨǸԱ·ϵɽɳʯ֮䣬ǹԱ֮С
ŶҪڵӾôҹۿҶ۸ûô
ϽİɱʷУֻ򵥵İɱƻкָܶİɱ˲
Կ˵ϽЩݵľһϽˣϽһ϶ǧ֡
ô֪ҵ֣
û뵽Լֻ֣֣ǽ˱֮󣬰֣֮ǳɻˣ߶ǰݣһͨũŮΪ˼ӣһֱ֪ݡ
˾͸ҵÿαʹ͵ĶӣȻ֪֮ÿξϲ͸ЩɼҵİһЩƱ֮ģҲôҶ˲ӡ
ҪǰڽϣǻẦ±ǰڱֵ¹ȫµġ
һֱʱҲѾʮˣ˶ӺӣŰȻ
԰Լһĺܺãܸм£ֻҲû뵽ű֮ԼȻһ۾һ졣
ǰƺǺˣ֪֡
찡Ҫ֪Ҽ㣬ҪˣкãҡһϽһӶӳ誣ĵϽӵĶӳĺλ
⡭
Щӣǰ˵֪ô˵Сˣ֮ǰ׼õİѾ˻ʱࡣ
Ͻδôﻹлʵۣ
Ȼ뵽ʲô׷ʵ
ʦأ
ʦǷأ
Էѯʹʦ̷Ӧ˹æ
ʦأǰģʦǧ֮ǰԤۻ飬ÿһĵ׼ӭ۵Ů¾ǰʱո´Ż˿ʼ۵йˣʱӭۻع顣
ǰ誼ĺܰʱϽһкг
Ϊδ֪ļ˵ݣɫĵƭ˵ģֻϽвŻڱµĽɫ
ɫĵǳ۵ġ
ǰ˼ģûԷ˵µ䣬ȴѾǴӶԷݵпе۶ȻǱ£Ҳֻбܹӵĳƺ
ǵ񺣣ҷ֮ǰп̽
˵⻰֮誸Ǽ
ǰֻҪ˵ۻúõģҾͷˣɣǰǻط˵ҲǺܷ㡣
һѡ˵ͷ
밵˷ͧɻİǶͧô֣ǿپֱۣһ֪ͨš
ϽİţѲߵĵյź֮󣬻ΪǷʲô飬ϽҲ˷ͧ誸ĵط˹ȥ
ûãͱӭһߴĹЩķӲͬĺֹܻͧͣ誴ŰȥʱдŹװĹŮǺܿϺ˲㡣
£誽š
Ͻ޹ǱרΪϽģǰҲϽ֮ˣұ㽫ǰˡ
һֹҵĸоҪһ̽ģȴǱ뵽⵹ðЩ֪ôڡ
˿ʼƷ裬óԼղصõĲǰȣȫ֪ǰϲȾƣôϲȲ裬ΪúȲĶЩҹ飬Щ˸ɵǵѪĻȻϲȾơ
񺣺кܶ࣬ȾҲĸϰߣֻǳʱǴξƲմġ
ĹУһɫ˴ֵ˽һ۾ͿƷİûô⣬ǿ誵
СҸôִ򲻹ңʲô˼
Ǹֵģʱһƨ£ҡͷСˡ
ﻹǺ뿴ֵģڵ
ŮʱҸ֮£ɻǵã
Ȼ֪ͷ
֪ۼϽڶ˶ܿأϿиģǻع飬ǵұȻεġ
ô˵ţȫ֪ԼеھԼԱš
и뿴ˣǶԵİǰ˵
ǰλҸᵽĵǷܸ֪أ
ôѯʣ֪϶ݡ
ȻĿľ˵ϣʱ⻰ͷֻ뵽ǰԼĺˣʵ֡
ҲĿŰûзӦأԼѿˡ
λǰǽϽͣҲ۵һϽ롭Ӧְ֪ɣ
誵סĿǰİڱסˣһֱӹڵء
ϣܲФһݣ
лҪ˵9Щˣ146000ӪҺļӸǣ


247 
Ͻ˶Ƕǵ¼, ΪҲϽļͥȻʮֵԺϾ, ܹӳиҵһּ飬Ȼɣô֮ļ̳, Ǵ棬֪ԼϽİ, , ڻһֽ񺣡
ؼ, һϽȫ꣬Ǿ޴ҫ, ǵҵҫǰû, ҲǼĴڡ
˭۰˲ûᣬѡѳĹ, ܹ۵ģһĳľͨͻˣϽǺ, ÿǧǴġ
ϽѳἸǸʱеس, ʹʲô˵ӣԺļУ˭ѳģǶ˼ġ
֮⣬֮ĵûˣ۵Ļ̫Ůݱ֮Ҳѡͬķʽʦ, ԴӵڶûԼĹ֮뽨ʱ򣬲˼ʦֵ£˭Ըȥһͨʵѳ᣿
䵽˵۵Ĺ۷ػģһʲô
˵Ͻߵĵǧ꣬ҲֻԼĹ󲿷ΪûȢҲûмˣֶķٽʱ򣬾ͻȥʦȻԨĵꡣ
ô˵أʣ˲Ǯأ˵·Ҳһ~
£ԼġˣȻǼĺ֤ܰʱĴģܹĹģȫԺܹ۸˰
뵽ûеǣʮֵĸˣΪЩҲҪǰ˿һ硣
ǰڵϵĵ˵ģȻ֪ԷԼһģǹǿĻѾǿԼƣԷֺϣȷʵǵҵĸо
ɣô֪һڣ
ѵŪô
ȻЦе˵
ڣģǾԲŪģǼдأλ֮Ů۵ǻû֮󣬹ʦ㿪˵ʱ˵ժ̨¼ݣǼȥժ̨¼ݣժ̨Ӣϣأ
˵ӵĽϾ˭ϳһ˭̵ҫһ£
ҲΪڵĴڣԵѡ˵ϽǼÿͻ˳ΪϽ˵ΪӳиҵʮŬˡ
ϾϽҲָ״ӵģҪԼĿȻȥ˵ģʮ꣬ѾǶӵĶӳѾţˡ
һԵ調ǰһĻҲǺܸˣҲڵ
ǰʵҵҲժ̨Ӣϣ֪֪ô
֣һ㶣ǰ誣ʵ벻ˣȻҲƯĺΪ֮ôһͷΪǿһɱģΪɱΪɱˡ
̲֮ǰڽȻͷǽ̲֮һӾˣΪʱܹһɱһƬǧƬһǸһֱѵ״̬
̲ĹԱҲ̰ϲˣ͵Ǳߣܹ˳ٶ
֪ҲϽˣøʺ̲ȥ̲͹٣Ҽǵϵʱдһ̷ȫ
ĳԼڣҲǸ˵ĺܣȻ⡶̷ȫڱܶ˵جΣǲ誵Ľ誼еµָ壬йӦ˵ĸִʽڿ̣ȴǰܽľ顣
ġ
調ĵĵͷֱϵĵƺȻˣһֱۣȷǹзϢ鿴֮˵
ǰŮʱѾ֪ĵҪһ棬߰ɡ
ٲͬһ֪ҲϽ֮ˣǰȴϽ֮ˣڸŮʱ»㱨ǰ֪֮ŮʱǶȻҪǰġ
ҲȥҲϽڣΪϽȨһȥŮʱ¡
һ˷ͧһεĿĵأǻʹſڣʱˣʹȴǺĺܣȻſڵʱ򣬸Ǹһ˵ѹȸУȨĺء
վŵȫŰɫϽĿûκϣʱļԼĸλϡ
誺͵˽ȥ㿴һɫŮӣŮĿ£ǣʱżֺ棬ð˵Ļ̫Ů
̫Ůʲôú档
誰ݼŮ¡
ݼŮ¡
վûжʱֻһ˵ģֻһ£ܻȥݼˣôվţǺܵȻ
ɡ¿誺͵ֻĿȴ˰ϡ
ǰѾ֪ݣڶϽҲǵһϽǿģܼʵ̫ˣһɻã
֪ʱľˣΪʦ˵һع飬û뵽Щ˾ȻҲḴôֶΣ
ڣǵĿƼչһ̶ȣÿ˵Ҳڣȴ𾪡
ҵĲһˣʵۣЩ˶¾ԼҲ֪ôˡ
ôʿǶˣָδЩϵ
ڰ֮ǰЩŵģ뵽ۣʵַ˼֣ΪۼȻǾ֤۲ģһܹЩˡ
ᰲҰûκֻսңӹҲУ۲ȻҪɣ
ʷأһˡ
ÿһĵʵнۻؼҵǺ£ȴҲڴΪˣܹı̫ˡ
ȻǼõģһ磬µĵѾӸطӿ֣˿ԴĺڶҹΪŮٵ塣
شǻؼңҲǱץһָоǰĵ
ԭˣ֮£ѾʦʦҲ˵ۼģϽһֱ׷Ѱ۵ĽŲҲʱӭ۵Ļع飬Ҫۣ޻ǹʦԼϽеĳ񣬶ܻӭ۵Ĺ
¸һ𰸣ǳͨϽЩƷǿͨԿףֻǹһ磬»кܶ಻
ǰ֪Ƿܹ֪ޣһΣ
Ѿ֪˹ʦڣԴʱʼĸǰλŮ۽˹
лҪ˵¸12㣡ǣĶһӪҺ


248 ٻع
ڰڸ֪Ůʱ¹һʱ, ѾˣѾͼ濴˲ϣϽ, ԼϾǧ꣬𾪡
ʵ۵ΪصķչԼһֱڵĹʦʵ˾òѧ
ѧʱ, ҪӵľǿѧƫƫѧѧĴڡ
зͧ, зеĹ, ȫѧϰãǫ̈̄㲻Ϳܶ, ʵеķչҲĿ٣ڵڶ緢չĹ, Ƕʵе̽Ҳ˸ָڴ, ںףɽ, , ǶѾ, ҽѧ, Ǵﵽ˱ˮ׼
򲡺͵Ѫǵģ֪, һֲܸεĲ֢棬ֻҪһͺ, ôļ򵥣ǿѧҽѧϽߵӭ˸ͻƣҲ˶ͻƣʮֵ𾪡
ڶΧһ𾪵ʱһ磬˶ܽżٵǼٱڶĵˣûҵκιڼٵ
ʯҺͺͬʱȥ鿴ںʹ˰ĺڶȻһ񣬸ûܹѰǺڶʧ֤ݺ
үҲ𽥵ĿʼϾԼĶӣʧˣȫûţȻ˾ЩǣƲϴŵԿףҲȷٵһǰȫġ
ĽĽŮҲʮֵĵģϾһϽǺ̽ǱЩ˵ǸӵҪ
֪ѰټʱĽӹص˹ڣ˹ֱ֮ӱӵ˴˰ߣȻŶӽ˻档
أ
ĽֱѯʶӣΪǿڴľһ˵ԼҪ
ѯʵĽһ㶣ҡҡͷ
֮ǰ͸Ůˣôһʵô¡
ĽĲ֪ʧˣԴʱ˵仰ʱɫһ䣬Ľһƴ˶ϣȫӡ
žһƣĽ϶ʱ˺ɫͣǶѪ֪Ľжôء
ΪҪԼˣ˱ˣ
Ľˣһξö˵ĲףĽҲüͷ壬Ͻס硣
磬ĺҪҪģ㿴ܲ歽㣬ܲȰû
Ľ󣬿Ÿ类Ǻ죬Ҳ۵ġ
Ļ̌ͷףҲûֱӵ
ڹҲĹȺŮѷֵģϷɻ֮ǰңߵѾͨڶһ硣
˵Ļһ㶣û뵽ںɽ˰룬ȻйĵطĹȺ£֪ĸ˼壬ΪһĸطĹȺȴû뵽ȻڹҲС

ѯʵĽʱ˶ʵҲЩڣҲӸӵǸֻܿŶӣԲ
MһձĻɽǱߣڰ֮ǰɽʱţŮѺͷĹȺѾ֪˺ڶĴڡ
Ľ֪ЩҲϷɻ֮ǰ֪ģ˵ʱҲЩƵģ֪黹Щ
Ҳ֪ԼûκεȨ歸顣
Ů歵ʲôˣ
ʯҾЩãǾͻڶӸǸͨͨڹڣڹҲУ˾õķǳĲˡ
Ľȴһ⣬ҲЩشΪںȻʱŷ֣歺ǺȻֵĴһ㣬סץš
֮ĸҲһԸ
鵽ȻǱøӳƣ뵽ڶ̽бڶߵļ٣鸴֡
˵ĵļٴʱȴڸǿǰɫУ𾪵ĺܡ
ǿѧܽ͵ô
ָɫУٶѯʡ
ֵ֮ģͺȻķ棬üһɫʲôҲ뵽˿Ǳ߾ǵԼԻȥˣ
߸˼ҽ˺г֮ǰȻҪ˵һģ칤ֵǾͳ
վɫѡǰʳôһ仰
ԣⲻǿѧܽ͵⡣
ҡҡͷôһϽĽüҲЩ
ôֵģ
ҲûĹȺôͺȻˣ
Ϊ֪ҪȥˣʱĺڶһǸڵİΣͨУͿԻȥˡ
ǿиش뵽֮ǰپǴģڴҲ
Լȥ
ָָԼɻ
ܸһȥôҶԼȥ֮˵ЩǷӡ
֪ڶ֮ͨ󣬼ʵȥ֮һ磬˵ǲǴȥҪ
˰ɣŮûз֮ǰǲԽ磬֪ģڵӵбǸĸ߿ƼλȥҸ׼һЩ
˽Լ׼Ķùһ棬Ķ˵飬ǲðȥ̡
Щܹ֤ǵ磬ϣ´ܹٿĵһգѺúƽĽѰҵ֮󡣡
⻰˼پǶβУҲ⻰вǾǱίѺúƽ˵ͻģ
ѾϢ棬پԼλȥһҪҵǸۣȻĻ˭֪Щ˵ʲô
ǷˣϽߵǿ󣬵ЩʱҲеаţǹŷʦŻʵۣ۸ĳݣΪⶼİ
õģллˣлĻ´ټ
ͷȻ֮ǵĿУǰɫ˽ȥпٵʧ˷档
ڴ˰Ϣأ̽ڶʱֻڿĻȻһ޴ĺڶ֮ͬǰĺڶһôĪĳˣ˶𾪵ĿǰһĻ
ĽһοĺڶҲһ˾Ϳ˴߳ļ٣ǰһʧһγ˴ǰ
һ˲˶סˣӦ
ٿű˵ˣŴһӻ֡
һˣҡô
˵ţһ̣үһӳ˹ֱϣӵĵҴڡ
лҪ˵¸5㣡ǣ


249 Ͻ۹
׷ɵǼүӶԶĹذ, ٱͷҴܣǶ˺ɵ󣬲Ŷ˸׵İ
ү⼸Ͽͦ, ŬоϣҪǸϽ˽⣬ʵҪ˵ûеĶǾǼٵģүӾôһӣҲһ, ûϲֳ֮岻, үӾͲ, ȥ˾һֱȥүӶֻôһ֮, Ҳû˵ҸչԼ֮ġ
ֿܹǰȥ, ͿԱĸȹ, ûµŵģûа, ǵֻлź, ֻǳģĶ, ڼүӿ, ޷Լˡ
ڼһδĶӣүȻҲﵣǵĺ, ֻΪΧ˶ŬȥϺȣ˲ֳѡ
ٶں, Ÿżϻģ֪ǵԼϽ˵
֣û£ңҲˣ˵֮飬ͷңҸð鳴ң
ڴӺֻǼүҲû˴ӵ˼޷ǹҶѣһԵĽҲԼӵһƣһȺĩβվŵĽʱϻأҩǵʱĽ־ܴĴĺۡ
ٻ֮״ĺڶѾһʧˣ˶ż٣˵һȥ
ԣǲ²ûдĵһ磡
ٿڳˣޱȣԼǼ֤ʷˣȻĳֺϣԼӦϽˣߵ˲Ŷԣһڶ߷Ϣʱ䳤ˣٵΪԼˣϽûйУֻ̽ĸо
ڳĹԱи˴ʯңɵˣпѧǺʷѧǣѧţǶѾǩ˱Э飬ԲܹվʱĵڻΪǴģƺǺϢ
ΪܹƽĻŻѾһõźˡ
ڶдһ磬ôٵĻع飬֤ǸѺýĿܵġ
ҽ˵һУۿģԼģǧҪΪǼٵġ֮ԿԴԽǸڶԭΪϴŵ壡ǿ֮ǰߴҵģ壬ǿڶԿףԽǸ磡Ǹ磬һϽ̽Ͻʷδ
ûڽӴ˺ڶ֮󣬶Ѿ͵͵²Ǳߵĸ߿ƼǷϽδΪϽڵʷȫʷߣ˿ƼܲͬҲż˵Ѿ¼ƣٵĻ¼ҲǷܱʼ飬ʼ¼ٵľ
ЩԺ󶼻ΪϣúȥоģκγԽ緢չḶ̌Ҫ¼ġ
ͨڶϽûδϽϽδռ¼ķǱ߽3478꣬ǵ磬ǾƶȵĹңƼ߶ȷһصĹʦǧϣ˵ϽΪһ֮ǰʦʹˡȻⶼҪģҪǣǵĹʦԤϽһε۵Ԥ֪۾ڵ磬۵ĹȺҲãʱҲãֻΪӭ۵Ļع飬Ϊܹع飬ŮѾʼ˽йˡ
ٽԼ֪һиϽ˵˵ģһ˵Ĳ˼飬ڳʷѧҸǲţһҾȻûо۷壬˥⼸ﶼɵģǻᾭһʼʹ࣬Ȼ󵽴ʢţ㣬ǴȻĹɣҲʷıȻԡ
оʷʷѧҶʷıȻԺظԣνǧƶȣֱǾⲻѧ
ѵû췴ô
ѵûô
ѵϽôǿô
˵ϽĹʦʵˣ
ô
һ˵Ժ֮УҶ𾪣رǶϽܹǧľƶȣʵ˾ÿֲľƶ֮УǵĿѧﵽ۷壬ڴڵҲӵ⡭
ô
ڣһʷѧ̲סˣڵ
һܳǧʱģѵûûսôû췴ô
⡭ʷظԾˣЩʱǸ˻սصģҪȻǰӹȥˣ췴ˡ
⻰ֻܿЦⷭˡϽǧ꡷Ȿ¼Ͻʷ飬Ȼ֪һжôĿֲ
Ȼ֣´󺵵ʱϽ˽ֿ֮յʱϽѾͷ˲ʳǵĵȫΪЩȫ׼˻ǸܵģǸֻϽ۹ڣûĹңеȫϽ֣Ϊλ֮ʱ۸߹칤ֵˣԲεģڵƬأиĵطԼĹҡ
˵̲סһʱݵĵʼʡ
ʼͳһʵ˹ͳһϽλʵµֱϽĵͳһ
֮Ů£Ů۵ŮΪ˸ۣһʱⶼսķ˰ʱ䣬ȫϽأйʦػڲ࣬Ǹ磬ûңֻϽϽΨһĹҡ
˵ʱҲʮ𺳣ΪҲû뵽ϽȻһʱʷһĶڵĹʮǿ󣬵ǻǿĹһҪ۸ǡ
һˣͬƤˣͬ˵һһˣȴƫƫͳȫĴڡ
ɷžƶȣȫһͳ
ʱ˿̣ĽеǿпЦЦö˶˵㴩Խʷ֮УʷһܹصĶʲô
˶ʾһҪһͼʼʣĻͲæѧӢˣǲȥѧκι֪ʶΪֻǲǿġ
ʼ֪ô϶ͻῴ
νϽǧǰǧʷչĽ룬Ǹ˶ԺɣϽԺڵĳݣϽ
ǶиˣΪ㹻ǿǿĽ
ڳʵЩĽͳһȫ簡
˰ͳһȫ簡
ЩŸһƤ˵ǴԣдǴ壬ȻǵĲǲǶôһ˸оĿ鰡
Ŀ֮أŲ֮أȫӡǵ֡
Ƕôһ˽鰡
Ⱥÿ˶һ棬֪˭Ȼ˵һ仰
ȥ￴
ȥǸͳһȫϽȥﵽôһء
ǡǷҲгһ߳Ͻһ·
лҪ˵¸6ӣǣ׸ӪҺ


250 һ
Ŀ, 
һϽ۹һϽδ
ȻֻӼٿ˵ѾǶĺܣΪһ, ˶
ȴǻһת˵
ΪһϽжôǿ󣿺ǺǣҳϽǿ󣬵ҷһ, ǹϽ𣬳һֱڵĹʦ֮, һ˱ز, ǾϽۣϽе񣡡
ΪϽǧ꡷Ͻ鼮ˣȻ֮ܿе۵ĳݣԼʵ¼ем, Щض˸оΪһࡣ
ڡϽǧ꡷Ȿʷ, ¼ϽĽ۵ĵǻ, ʱа˹ʦĻ, 𷴿, Ͻ, ֮, ΪܺùһЩʵ۱Ұѳ, ֮Ǳܿơһʵ󣬵ڶ׵۱ЩŪģʮѾѻ, ۣǻˣĿܻʵۣһʵۣڱҰѳֵĳ֮мûκεȴ飬ƾԼնɱ˵ʱң˺ܶĶ
˰ż˵Щ۵飬Ժ뵽һܻʵθҿ⣬ӮµĹ£ֻǼ˵ĲЩ
һ̫ණϽרɱ̰칤֣һ˲ţ˺ſƾ٣˵ʱƼƶȣҪǣ˰֣Լݽ壬÷׭壬Ͻָ壬ǲϤǿһС˵ģ
ٵʱȫϢͼ֮пЩʱҲޱȣһ̵ĻĵѿΪЩʱߣǧǰϽѾ֡
Ͻǰǽɱְ֮칤ǸרŽĿԺоͣڳھͷձڵʱзˡǲǸˣ֣ݽ壬÷׭ȵЩһһʱƫƫˣôۣΪʲô֪ôĶ
ڳ˶˼ٵ˼Ϊڷϻһʷߵʱ򣬴ҶνļܿճҲʼо֪һЩС˵ģνļܿճǸȫʷ֮еʱ߽еĳ˵ʲôԽȥʵ۰ǴԽȥɰ֮ģЩϼһҲ˲١
ϥȨ˵ռ롣
ҴӼٵ˵ѾףλϽݵۣпܾǴ紩ԽϽģϽôڣ˵ཻƽߣȴΪֵ۶ཻˣۻıԭϽʷ
пһԽߡ
ɱ֮ܿλУǴó˸оһֵᣬҲֻһԽߣŻǸʱֵֵǮ
Ϣڳ˲֪Ǹÿ޻ǸЦΪʵһֵĴ𰸡
һԽߣô֮ô
ѵҲѧʼ׷˳֮ô
˵ɹ
ɫӣǼ
ҶѾҵĻˣΪԨһĴԽߣϽȻıϽʱཻ߽
ЩʷпĶʵϺܶ࣬ൽټ޷ԨĹһһ˵ֻܹھͿʼ飬Ѿµ۵֡
Ԩ
ĽȻڣŵĿǰļ٣ס
ʶ˽Ԩô
ĽŤͷŮΧҲû뵽ֻһ֣ĽоϤ
ѵһѣ֮ǰһ˳ɽˣˣ
Ľֻǰһӱ֮ǰһз·𶼱
ƵĿǰļ˵
ʶһԨˣкֵܶˣǶɲһ˳ɽڵ˳ɽ֮ҵΪѩҵһμ˳ɽ餣
ĽɫԺйڳɽϵһжڲͣĻתͣظķ֮ǰδֵ
ҿЩ餣Ͻܼ֪֮ͨҰֵģǵȥǸһߵ˺ȻҪѩˣұǵΧסʱΪѩԵȥЩ餵ʱѾʲôûпˣѩѩǺȻģǵġ
ʱ˿̣ĽȻ뵽һУ֮ǰòԾĵط˵˳Ҳüͷ塣
˵ǸԨߵ˿ѩ
ٵҲʮֵ𾪣û뵽Ļһһģһˡ
ǣȻҲ֪ҵĲ²ǷģҵʱΧסǺⲻҿЩ餣Ԩһһ˶ʮСʱ·κεȫߵˣһأһһǽңÿ׶ߣߵģǶԨΪףԨһ
ʱ˿̣Ľһλһеʱ򣬾ͷĲԾˣЩԨΧŵˣƺıԨİȫһźԨ
Ԩ߻һϲ꣬źԨ˲赹ˮЩС飬ûԨֹԨ·ҲϰһУ
ԽԽԾĽֻǺ޲ýԼļȫǸԨһܵˡ
ٴʱѾһӳ嵽Ľǰ
˵һһаϲ
찡Ϥ֣ٽڡƽ¼ȫЩҪȻǼǵ
ϲۺԵǰ̫࣬һǵһϽ죬ֽһǰɱ۵Ĵ̿ͣ󳼷ۣΪеĵУش͹ΪһеңϽ󽫾ңҲ۵֡
찡ʷʱȫڵˣһֻÿֲ־˵˷ܣֻ·Լˡ
ϽǱߵĹʦ˵ǶԵģ˵ǶԵġ
۲һЩ֮ʿһͬ
żĽüۣȴЩ֮𾪵ϲ֪ʲô飬Ϊһ뵽νԨǿѰҵĵĹˣֻҪôһ룬ֻûѪڷڡ
һˡһͷܳȫǰɫˣ˶ΪԶɽˣҲ֪֡
Ľ˵ԼеһУٸӵļƺЩ˻ˡ
Զɽκ٣ϽĻңҲۻŵʱϲĻңҲ˹Ҳˡ
лҪ˵¸8㣡𽥵~149000ӪҺļӸٺ٣ҿĲڴ


251 ƽ
, ôõĴʣʱȴӼٵĿ˵ΧѾ˵ĻŪ, Ϊʵ޷ţһģ⻹˵ܹš
ǸԨѲɾǵߣʵ˾𾪡
ȼټ󣬸Ͻǿ
ϽĹʦǧǰԤ⵽۵, ǧʵϽĻʵ۶ÿʱÿ׼ӭۣۼݱ֮, в˹ڹʦժ̨Ĺ, Ϊ˵񣬿ԴϽû뵽, ˡ
ô˵ţʯҺͺѾЩ˼
Ҳ˵, ϽǱ֪Ԩִ, ˵пΪ۵, ŵЩĹѨ, Ͻ, ͨͨ, аЩ˵ԭ򣬶Ϊӭۻؼң
ʵ˾Խˡ
ܿ, ˶һۣѾʼȥŵԨԼԨܱйϵ
ͨٵĵ, ĽԨҽԨκһˣǴҵĶΪ˭пһߡ
Ѿ˵ķԸʱŤͷʯҺͺɣֱӵ
ǿԵ۵ݣһҪǣǧҪĽӴۣҲҪκβõ뷨ΪߵȫϽֵеҸǵʱϽ󽫾ǻṦ书ͨѩɽŪѩȫûģǵ鵽ҲҪѺõȥӴԷǧܶ
ʯҺͺȻ֪Ͼôһʵ۵˵ģЩ˸ĺܣȻǲ
Ѿҵ˽ϽķֻҪͨҵͿԽϽ磬ϽǷǵ磬һǺֻ֪ҪԸ⣬ǸĿƼԻǵ硣
ԼϵİİȻ˿
ôо򲡵ֻҪһ룬򲡾ͿԲҩǵҽѧƼѾﵽһϽ磬ǵѾﵽ꣬Ӧ֪ʲôӵһĻҩܹӻ˵˥Ϻ
ʱ˿̣˲ĵɴ۾Ϊ֮ǰʱҲָֻܹ߿ƼʵϾʲôܹӴָйٸоֻǾöԷƼȽǵ˵ִҩεǸֻҪһͿԽʱ˶ˣ
찡ôҽѧƼܹñһӳܹ꣬鰡
˶ʱ˵ˣΪûκһܹջ󣬾ʼʣҲҪѰҳ֪֮ͨһ磬ܹӵ벻ӵأ
ʯҺͺҲޱȣһҪһʱ㱨ȥ
ٽһóһԣ˵Ǹٵĺôü֪ʱķչԶԶڵġ
żóһǳֽɫ·ǱģǼȴǽš
רоľ£Զ¶ȣԵֿ˷ϮԼǹǿȣҲ˵ⶫǾ£һǷ¡
󱻷˺ɵУúƮƮľ£ʵǲܹ
󣬼óһѿƼʮǹеֵǹ˵
Ǹ߿ƼӵǹҪʶָͫģ֤֮ʹãǳ󣬿ԴĶҪһطʵ飬ǿһС
ȻѾ۵ݣôֻҪùһͿˣǺܿ죬һܷɻ͹ˣ뿪˴˰ߣԵ̵ĵط˶վŵǹе˵Ĺע
ǰɽôҪǹˡ
ʵɽҲһСɽѣʮңһ޴壬ΧʲôûУΪûдǹľ飬׼ʱ򣬻Ǻɰæ׼ͷһٰ̣˰
һ˲䣬ֻƼʮɫǹеһ⣬һĳǰɽ壬žʮңһ̣޴촫⣬һɽ巢˾޴ıըʯ˶Ͻſ˵ϡ
˺һʯ֮һŹƽ
ɱһվʱ򣬿żɫǹе˳ȣرΧֱǣһ뵽ĶȻڣֻóѪɱʵ̫ǿˣ
ֻǸʱͨǹеΪʵϵϽ۹Ǳ˵֤ǵֻ֤Ҫеֻ֤ͿԣЩЩоսΪѹһЩ˵ģǵеĸȽѾ̫շͧڲҪ£ΪǲܸϽΪˡ
֪ɱǵ磬˵һɱǵķôиǲ֪ڴ
ɺʯ˶һۣǸľѾ˽⣬ȻףõķǺƽ
ҶԷԸżٻ֤Ҫкƽ׵˼
ҪģǴӭۣԸǸкƽôǵĹƺոȽҽˮƽҲܹҽѧ
ڼٵĻһĴȥ˾ͶӣǸ粻սǿҽѧǴﵽǿܼ궼޷ͻƵδһʱ֮䣬˸Ǻƽ
ԨϣҲڷɿĵɸѡУԨӴÿһˣÿһӴʿȫһĵ鷶Χ
ٿɲ֪һĿٺǿô죬ڸҿϽֵ֮ǿ
Ǳڲ˺۵£۸ǸкƽĽȻĻԷпֵľٶҵĲ²⣬ӦǵˣӦöԹ㹻ĹУԣˣҵۣӽʼϽĹϵǵĹңܹһøǿ󡭡
ЩǼ֪ڳ˶֪кƽôǵĹҴʲô
֮ԹûôߣΪˮƽսһ֧ź֧أ˵ﵽأôǷһжᷢ츲صı仯
һ̣үǾ仰
˵ǰδеı仯ʹ£ԭȴˡ
ʱ˿̣ЩθϽƽĳʵ桮衯ʮСū¶ζЦݡ
ԨҲͬһʱ̣ӵСūϢ
£عˡ
лҪ˵9лһֱֹ֧Ȿ黹ûأ绹~ұż152000ӪҺļӸҲлҵİҶÿŶ


252 
Ԩ˵, ʵعⲻʱѣϽ֮ҲܹʱԨ֪, һգϽһлع⣬Լһлᱻ֪Ѿе׼
˶ĵˣ, ԨҲţԼع, ҲǱ, ˣǲ̫Ӱ죬Ϊʵ, һǸźܶˣ񲻹ǶһЩӵ˶, ϰ߾ͺá
Сūһ, ԨûҪСūȥʲôڵ, ȹҵķӦ, ʲôʱ
, Ԩ, ѾǴȫϢ潫нֵ˵˳Ľ˵ԨȻص, һ飬ͲˣΪǾͷ, иֵֹˣЩֵֹˣҲ˺ܶ飬𾪡
һʱ䣬ԨȫѾ͵ʯҺͺ˵ϣʱ˿˶ڣֻʯҺͺ˿Կܵϡ
ʼɡ
ʯҿڣɵͷһͬϣǸԨصϣ¼Ԩе
Ԩʱĸ˫й־ֳೱرչˣδ֮ǰӶǺƽһֱȥ߿ȥ߿ԨΪȫ״Ԫ
ҵÿ궼еǰصؽȫͳһʵߣԲŻȫ״ԪԨΪ״ԪҲΪೱ޴˲ٵĺôԨʽೱΪĸೱǴӸֳΪ˾ֳ
ЩСƺֵһᡣ
ֻ֮Ԩ˻Уĸĸ˫Ĺ¶¾Ȼ߹ڵתˣת˳Ϊһҩױ˾ʽ
˵ʿûб飿
ɾǲǾòŵģҲ֪ͨ˻ת˵£еǮԴȨ
ҲΪ˷ֹһЩϴǮʹõֶΣϾǮ㱾ӦõõǮô϶ġ
Ȩȥ鿴Щ
ߵ̷ҵĹϵ
ʯεָУег̷һС˾ˣһʯһ֪ģΪ̷һֹϵûж롣
㿴ʽһڽҩױ˾˻һڽˡϹޡ˻Ϲޡ̷ҵ̷дľ籾ͷһֻ۱һֻۡ
ϾʲôǮ̷˴ǱһڶĶ࣬һڵˮ̷֮ûбҲ
˵Щϵô߰ģ
֮ǾͿԨĹϵֱ˾ÿ£ƹױ˾ǮǮطԨйϵϷǳе֮󽫲ԨѧУſڣһٷֵʮȴÿնһȥͷ
ĺͻԼ˳ıֹ˾Եֻڷ˿ǿʮֵĺ棬ʯҺͺĶǻ֤ݡ
Ԩ۵֤ݡ
֮⣬ԶɽˣԨѺüŻѾʼ˵жźܿͻ֪˵ݣǲϽǸĻңϾͿһ̽
Ǳֵܿıڹ˾˵ģǱڹ˾ǸϽЩְָȥĵط˿ܾú֡
һԤУˡ
ʯ˵ţֵֹܱⶼһʮĺӿӵеģлùߡ
ҽҲԨнӴ̷ҺͺüˣڱЩ˷ΪҽϾ֮ǰ˿ȥˣԨչˡ
ǽһ̯
⻹ѣЩĸôֻҪЩеóһԱȣ֪Щ˵ǲϽˣǵĻô֣ȫ潻ϣܹԲ񡣡
ںڶ͵黹ǲΪ֪ȻǵõôδϢϣ֪ԽԽ٣ǸԲ⽻֮ǰߴ˻ʯҺͺˡ
ʯҲǺǱߵְͷˣӵжص̸мɣ̸У⽻١
ǴŴ˴βжеֱӣҶڴ·ǳӣǲֱѾˣ˵μӴ˴жͨʿ
Ȼȥʰɡ
ôţһҹû˯ļѾźȦˣЩ޷ʵ
Ͻ翴̫Ͻʷһ뵽羹ȻһǸΰ۹ĻʵڣȻǲһġ
Ͼŵӣ˻㼯һһνϢۣҲǹԨ⣬ھ͵ȼȷһУǾҪжˡ
λϺã糿ôҹᣬҪԭΪѾȫȫ½ԨˣصĽС˵λԨѣԵ˲ٺöҿĻǽдĻ
˴ʱΣϾڴϽݵ֮УҲûţҪϽĹѨסÿ˵ְ֣ҪǵռٵĻЩ˶ܸĻôΪ˹ڵĹôҲΪҴ޴ĺô
ܿ죬ĻϳһɫװĸŮӣ毺ãòҲǿˣʱƺڿͷĿдżֽ
ŮԨֵ߳ˣΪԨҩױ˾Ӧö֪ڰǰȻѩͳ˾Ů˵硭
ʯһû˵꣬ͱ˴ˡ
ǰһƷŮǶ˯ţоЩϵıģպÿλŮ١壬ȴǧǧУΪɫΪ۵Ǯӣ۵˽⡣
ûıĸպñоԵֵʱ˵DNAһӶˡ
ɿ˳ȵ񣬾֪ˣԨ¾ˡ
һλҽҽĪ⣬ӵһܹʳκζصĹƳ棬ǿ֮ǰһֱԨߡ
ƬеһŮˣƺƳ޷ϵһ
ںǱıģѾϳݡ
Ͻ󽫾֮ĸ֮ĸһ겻ʱ֮һ·۷壬ͨҽͶȨ̫֮ҽԺϵͳѧϰһ˲š
˵ţÿ˶ĺܣΪӱϿһ˵ƽѣʱˣͻ֪ܹһжô𺳣
ԨߵһƤʵ𾪣ΪûԼЩϽ֮ˣֻҶ˶ѣΪһеĶ֮УǹעĶѧ˰һв
ʯҽϹޡƬų󶨸ľĶǵϡ
λֽģȦǣĵӰϹޡжš
Ĵˣ˵Ŀ̲סͼˣүҲ𾪵ĲУٴĿŵӰ治һС
Ա֣үӺȻڡ
ľǼ˵ļͼϰɣϳǻͻô
лҪ˵¸12㣡䣬ˣԲסң˵


253 
⻰˵ĺˮ׼, Χ˶ƵǸˣٿͼҸˣү, ͸˵꣬ǴҶЩʶˣȻ֪ʱʲôģ
ʱҲģģҪǸıȣҲǱȲ˵ġ
һϵ, һǵµ࣬ôȰ
ûɵĿ⿴, үҲﰡ, ôˣǻŴҲѾĵĲʣʲô˺ô
ǧǻ¹, ֧֧
ϾҲָһ̫ȥ˺Ӻɣ
Χ˻ЦһȤ, üͷĿǰƵ, ò˼顣
ϽھǧļпǧòŮ, ȴֻڵǰչ¶ɫ, ǰ, ˭ἰİ, еǷƷԷʷص, ˵λ֮ͯҪ˰֮ź, Ͻͬ¥ĵطڹҾӪ泡ǼзµĹٻ֮Ӿͻᱻӡ
ٸռһλǧɲ˶ܵɫģֻû뵽˵յˣ˿ȴƫƫǣⲻѧ
ðһ䣬Ƿп˻Ůˣ
Ͻҵ˽ⶼ࣬Ҳû뵽ϽȻĹأҪ֪ҹʷ϶ﷸţټҲһʱĳ䣬ǴٹˣеŮȫᱻֵطȻеĶͷ
ôϽЩУ
⻰ٵ
Ͻʼû¥ģǰӹȥˣֻܹѺӶһطŮӶˣȻҪһЩķӣö֮¥ִڣǿȰŮÿиʲôֻ˰ѸСŮȥιôһ
۵ǻ֮󣬱Ϊ¥ĴӰ̫⣬˹ҹ¶Ժȡ˸غҿ¥ȫ˹ӪҵطΪŮڵԧ¥һڵӣе˶Щ֬ˣһֱλʮ֮󣬴£ȫȡĳŮӷ֮󶼻Ͷڼ
ⷬ˵𾪲ѣϾڹʱƺӺŮ֮ʹڱȻֱӽС˼£ֻҪǹԱ巸ŮҪʹĴۣôеͬҲҪĴۣⲻǶЩﷸĳͷǶҵв;档
ʱ˿̣λ۵ΪһףһͨˣһɱȨ˺ܶȨľ
ҵɫҲλ۵뷨棬ʱƵеϣ˵
ܹһþǧĳɫ࣬˱ȻԨ
Χ˶ͷΪĿܣʯҺͺΪ˸ϣ֪ϽЩ˶ΪԨ֮ʵҲƲĳԭ޷ΪúãȦǮȽϿ졣
λ֮ǰֵܣֱأˣ֪۵֣ҲϽĻ󽫾ôغҲӦӵսġ
ЩϽˣ˭֪ûӵЩνֻҪһ뵽Щ˾Ȼ׾ٵڳɽѩ˾ø档
ص۲󣬱ص۲졣
֮ƵгֵһƵ˶Ѿ˿ԲοıģȻԶɽκٵĹʱûб򣬿мٵ϶ûʲô⡣
һˣڹ⣬ĽŮˡ歡
ƵУ歵ģֻƬЩƬУ׵òһӶĿ۽棬Ľһ˾ĽĽҲŶԼϲŮˣΪʲôһŮ˰ĽԵߵˡ
ʱ˿̣ʯλЩͬĿһĽ˵
Ů˺ƾճһ㣬һγ־ԨļУһƵ֤֮ҩױ˾ʦŴһʱ䣬֮ʧӰ٣ͨҸ˶Ѿ㷭ıĽ˲ңȷ˶Էݡ
ĽĽʱѾԵĸоĲԾҲ⻰ֻһķҲͬĿĽ
Ϊں˰ҵĹ餼ˣÿײϱʹõֶ֮ͬǻҪͨƬЩĸڵԼ¼ԴҲŻôæй歵ļأȻѾˡ
正ϽһĹŮСӽһ빬У࣬ȴ۴֮ƽ⣬ȻһһЩѹΪһĵһŮӣϿ̵ġ歡֣ҲǵʱΪдµ֣塣
⡭
Ľһ˲䶼ˣŹ֮󣬻ռϽǼʷĽȻ֪ǼұǲĽģΪҵĺΪ˶ĿŸͷ档
ڡ
歡
Ǹ塭
ֲã歵һοǸʱͶǸ˺棬Ҳ֮˲Ų˽ĽһֱΪԼ񣬱歿ϣ歿ϵģǿɣ
ǿ塭歵İɣ
ӣڳ˿ĽĿʱͬ飬ݵڵͷϣȻţư
´ҶĽˣ正˭ܹѳֵסأ
뵽歴ĽǱ壬ʱ˲û˹˼Ǿ˼ҵʿ˵İԼĶߣҲûʲôԾ
ʿҪǣ歼ȻЩԽŪϣŪĽôһˣ׾٣
û˹ĽˣǺͬ
ĽĽҲеĹһ뵽龹ȻĽϣʱɫˡ
ĽģǵһβҪӣֱӾקס˶ӵֱۣҧгݡ
㡢正Ǽҵڣǵʲôϵ
˯û
ĽôʵģΧҲǰԵĿʵ֪
ĽҲ۰Ͱ͵ĿŸ磬ĻԺĳƺôа̫˰ɣ
Ľʱקţ˿ֵĿ⿴ţίˣ뵽֮Ĺϵһ˲۾һ˫Ӻܿͺᡣ
ûдӦŮѣҡÿȥȥů䣬Ҿֻб˯ϲҡҡ
ٴͷĽ뵽֮ͬһ蹵һ㽫Ǹûеõ歵ģĹϵԺûˡ
һ뵽ʱסصĿҵĺܡ
һԵ˿ҲǲİϾ˵İǰ㰡ֻůҲǻůѾͷء
ֻһĽϲ˵ůѾͷãĪĸͬˡ
лҪ˵¸5㣡мӸĻҲǸʱˣ˴Ҳעഩ·䣡˳ӪҺ


254 
Ľ, һԵĽֱǺɸ֣ʲôڣʱô, û˶ѪԵϵĹϵˣʲôϵҲԸ˵ˣҪ䣬ԼҲǸţ۲ݵ, һڳҲûɣ
뵽Դʶ֮СҼҵĵ˼Ҽ, Ҳûô, ԭΪӸ˼ҹϵأ֪ԼҶӾǸߣʵĽбܴ
ɵСӱ˵ůѾͷҲ, һĶ˳ȥиʲô˼
ĽŸҲɫ, ϾΪɩɩ̾ܳɾͺ, ŻѼ洫嶼ˣ˭뵽ôһأ
˶ͬĿĽ, ЦҲǲ̫˼, ϾҶǳ, ܲôСְɣ
ֻǶݵȷһ, ڸոᵽЩ˵ıģ鷳֣үӰæһݶ, ֮Ҫжˡ
ʯ֪ЩڿͨʵϽ, ȻҪӴرǱΧŵԨһĶҪĹ۲졣
õʯģͰѱĸá
֣үӸϽӦ֪϶Ѿ˲Ϣˣֻȷѡ
ЩʷѧԼԱߣʯҺͺ˴ȷȥ
˺һĽڿޣ˿ģһ涼⺢ɵĿ
һиԱڿȥˣڵ
ºδ޷ݣαصһ֦СӣʧıҪ̣Ҫ˰ٿ޲Ǹкˡ
ͼȰʧȥĽ󣬽ôһ˵⺢һ̧ͷરવĵˡ
ϲҺðҲû
꣬ⲻģȰһʱ֮˵һ仰Ľ飬Ľգգۣɫ
Ϊ׵ĽѾƣֱ˵
ޣ޹˾֪˼ҵһСߣ˼Ҷ㣬һڸϲһһأ㶼˼ҵĴˣûκ飬СôҪԽô
òˣĽ֮ҲһվŵŮֱ֣֮һԵϣ˱ʼǱʼ뱮ģЩҲǺ˽ġ
ûͬ⣬ҡҲҡ
ίĿĽһĻҲǲ֪ôȰˣ歾ϣô汲ģҲûʲôѪԵϵҪĿϸˣҲûʲôⰡֲǺѿΪʲôûһأ
һķصڶ๤ԱڿҿҵĹż̧ͷһۿ޳СģĽҲ⺢ظ飬⻹ûأԺ˵ÿ޳ʲôء
߻ҵѾæһͷʯҺͺѾڹҵľ޴ת£Ԩߵ˵ȷԨаٷ֮ʮŵĿܾǸϽѰҵ֮󣬱һʱ俪ʼ׼ʱԨ
ӴĻҪ֪֮񱾸ϾдѧѧԨȥ̩ɽϽȥȥмظ١
ȻͬʱҪǵУ˾Ԩĸೱˡ
һǲȥԨһǲȥϵೱˡ
һͨӣೱͨĹ־ֳ˺֮ܶڰ칫ҿڣȻְˣǺܶ๤Ҳೱ־ֳһƬǺܳģһĶ֮⣬Ϊೱ
Ϊ˹־ֳʱ䣬Ѿɹƻһ͹˵Ƿǳˡ
ߵĹſвӵĺɫͣ棬Ķװľˣһȫֳֻǹʱ򣬾ǾſŵĴүҲĲԾ
˹ƾֱӴŶ˹ڣҿЩ֮ûзƾһʱԼ֤
ҺӥֱսӶӶӳƾִ񣡡
һ·ೱİ칫ң칫ҵű򿪣ೱ̧ͷһ̣Եľǹƾֲӳ۾ôǹڡ
˵ģҪͨ˿һУһᱻŵ˫ȷˣೱЩѾϰΪǰೱȻǹһʱ뵽˿ܡӵعˡ
ãೱͬ־ǹҺӥֱվӶӶӳƾһˣ
û˵Ϊʲôֻ˵һˣʵԽصԽ˾ÿֲͺ¡
δ֪뵽ֿܣֻೱƽվ
ͬ־Ҹߡ
ܿ죬ೱͱ˴ӹִˣȻҲûʲôԣֻҪѯʣֵĸֳѯ˼ңೱ飬ֻ֪һЩ֮ŷˡ
ೱںɫľ棬صԱŵֱС磬һ·ǰеʱೱвڲ²⣬ǶӵعˣŻǶʲô飿
ӦҲᰡ
浼ҲೱһĴǶС˺ܶˣϾҽԺֻ棬ŵһЩͨˡ
ܿ죬ೱͱеһܵҡ
һιʵǺɣֱӷɹģΪľೱͬ־뿴λ쵽ûзʲôΪڻϵͳ֮УǷʼĵݰೱͬ־Ĺģڻ֤Ҳǰһ֡
ೱһյС棬׳ƴϣǰھʷ˵ʱôʵġ
ೱץסܶ෸ˣҲʹܶ෸ˣû뵽ԼһҲܹʡ
ܿ죬ˣһǽʮĺɣҪȫ֪ೱ֪鲻ѾԨһϵģೱԼͬ־ôѾ͸ˣ
һԵΪ¼ԱĴڣҪȫʶ¼
£ǰλϾ죬ೱϢѾԺзȥ֪ೱһľ죬ȻҲᵱΪץ˵⣬ôһӣô⣬ɲŶԷ֪
ೱ֪Ϊʲôô
ڣϾһԼڵ
ೱǺܵΪ֮ǰĹʱ򣬾Ѿ׼ϾӵݿĻع⣬ʱ򲻹ܹŲţܹǲôġ
֪ΪҶԨ
Ļشúһͺ̲ģೱӦûûб͸
֪УΪԨһʲôˣ
ɼѯʣ֪λ۵һôĴڡ
Ҷӻѧϻ㣬Т˳ĸͬѧƣʦģԹҲһľأһܺõĺӡ
Ϊһף㲻ܴ˾Ļ
֮ʵ
Ϊ㿴ӣԨ֪ô
ೱ֪ܲôһʼľȵĽܣֻһ׻飬ǾûΪ˵ʧȥΪ׵òһӣѾʧȥǣռϷ硣
ʱ˿̣ೱ֪һ鵽ʲôҲ
˵
ϽĻʵۡ
лҪ˵¸6㣡Ķ߸ӪҺ


255 
ôģ, ֱӰǰĺɸЦˣ߸̣ೱ, úɶ϶ೱ֪ԨҲԨʲô£ںģڹ湤̫ĺڰ, ˱ǳֱģжþȾڡ
Ϻǣ֪鲻֪֪ԨѾҪصĴĿ, 㲻֪鲻, Ԩ߲ٺڻ֤ң㲻ڹϳشʧ󣿡
ɴֲת˾, ʵϵ˶֪ٵĸ·, , ԺȻѧϰ˸ֹ֪ೱΪڸʲô
ҵȻ, ҳҶҶӵ֪鲻, ҶӲûκ˺˺ҵ, ҲΪӦһʼ˵, ѵҪֱӸ˵Ҷ֮ǰԽ, һܿʵۣҵĻô
ೱǷɵĺܣǰĺЦ֪ӵ, ȻĻҲɵʣʮֵࡣ
ȻԼһ̣ѾǴˣԶû⣬Ҳ⡣
˴ೱ˵ĻúɲòϣܹǸνڴԽһ֮׵ˣȻೱ
ǣ֮ǰҲĻ˭ܹ뵽ĻдԽأೱͬ־˵ʵȷһģ֪Ҹվ˶棬ǷܹᶨԼԺһ飬ҹĹҺڣ֮ǰһӣ
һڹĹˣԴʱ⣬ΪڹʱѾ˸ԨӴĶԲߣΪ˲ԨУмһϵˣܹԨ֮Ĺϵ
ôڹ棬ָԨиӹϵೱõѡ
ೱ⻰ϵģɫµ
ԶҵĹңκʱԸΪ˱ն
һ˵Ļ󲹳䡣
ԨǺҴСųģ߽ӴĶǾҽʦǵĹģһֱĺӣԾңԽһΣһ統ʵۣҲΪԨиԵ뷨ҵĶӣںµĺӣҲһڹң񡣡
Ϊһףೱ˽ԨܹԼСĺӣԨĸµʱೱֻһͨ죬һߵڣǶԼֺߵڣೱȻӰ쵽Ԩ
ԨΪ¶Ȼ֪ΪôõߣܹĵĻš
˵ģһ
ܹೱ棬ҲȻೱԺӵһƬģԽǲܹĻģҲûдԨ֣ôֻҪһʵģȫķȥӽԨೱõͨ
ೱͬ־㣬㣬ҴӣҲ㡣
ೱһɫ˵¡
ೱͬ־Ҫೱͬ־ҲΪ׷ೱͬ־ΣΪΪҸԨ֮ϢͨҲ㣬ೱͬ־ҹں˰룬ɽȵضĶӣҲϽ餣Ȼ֪ҪλѾȷϽȷʵڣڵ磬һڡ
ΪһԸΪҷ׳ˣҲೱϵ壬Щȫ
ೱЩ֮һ£Ӧ
ɽϵĺڶȫϢͶӰʵ飿
ҷʵ־ȻǵһʱעԳɽ֮ೱȻ֪ǻӸո뿪ɽೱӴ˵绰
ԣǸڶͨһӿеϽӲûƭ㣬ȷʵȥϽʵۣһۣѾ˸ϽĽϢȫӭۻصǸ磬ҪİæҪԨ֪ǹҶΡ
˵࣬ೱ֮ҲãҲ˹ߵ˼ѾõĽǼܣΪ˸һĽѡӺƽദѾೱõĽˡ
˺ܿͿʼҲûʵļ
ͬʱҲһĵطȻǱģǶԵȴһ
ϲʲôˣ
ŹǣǴ㣬ţ⣬Щ򵥵ĲɫϲϲζĶȽϲȲ裬Ҳϲ̲衣
ЩţѾ֪ǰ˵ǹҾŵˣŶӵǲعˣʲôǶԷѯʹԨİãҲҶʡ
ƽʱϲʲô·ûرϲƷ֮ģϲֱ֮ܳϰô
ǰ˼ѯʣ˵
Ҷƽʱ·û̫Ҫ󣬴󲿷ֶǱǱģͨƷƵĻҸһЩҲų⣬ܳҲֱ֪Ļϴͬѧһͦϲģǰٴı
Աڼ¼ϼ¼°ٴȻʡ
ƽʱϲʲô˽ѣϲôദ
浲Щǻ
ҶӡӦϲƯģСЩտأѧУʱϲƯ˧Ůʦ֮ͬȻôɶںÿ˻Ǻϲ
ԨǸտ⣬浺ͷֵģǰΪСϲƯģֶߵ˶ǳòǿʵģ浾֪ԽһΣӵĲƺˡ
տؼ¼Աֿʼ⣬𽥵ķ
ߣϾУεļͳӾͱ˽ߣѧУʦİ칫棬ǰǰľ壬ˣһǶ֡һǻܡ
λͬѧҪţǾһЩ⣬ɡ
˿ôྯܲô
ʻôˡ
ݵ飬ѧУԨϵõͬѧΪԨһôˣ
ûȻԨģ˻һۣһʱ䱾ܷӦ
Ԩʲô飿
ΪԨôˣСϽ˵
Ԩͬѧܰȫû飬ڶǵѯ漰ҰȫϢģҪλͬѧȫ汣ܣô
⡭϶ֻܿ԰
Ǻ˸˶Ԩ뷨
ԨһܾԼǸͨˣʵһͨˡ
ǼͳӵĻظ
ԨǸװƷϲɫװƣÿҶˡ
űЩѹǶ֡һҪԵıԨװƲУ
Ԩһصˣǡҵĸоүүϵĸо
ܼٵ˵ô໰ЩϽЩ¼ȥ
Ǵʱ֪Լ˵ЩܴӰ죬ֻ֪Ԩʱȫ֮ࡣ
ֻǡԨô£ôôྯѯ
лҪ˵¸8㣡155000ӪҺļӸǣӪҺѼĸŶ~


256 
Ԩ߹ڽӽ, ൱ѵˣСūæȫϢ֮⣬ȫйȥʺ
ⷬʺ֮, һ޴Ļ棬Լֵ¸˴¼ͬǣڿҽԨ
ûೱޣмͳ, ֡ԼܿУ𽥵ĿʼԨ˵Ըʼƴ, ˶, ˵Ļγɵϰߣи˵ദ, һµ
һһǳ򵥵˵ôҶķ
ҽɨһڳĹԱǣ֪Լ˵Щרҵ˵Ҳ, ֱӱʾҪһ򵥵Ļ㱨
Ԩڰǰ, ҲǸ߿֮ǰ˴ԽƲӦڸ߿Ĺнʱת, ʱ뿼ʱ򴩵ͨķװ, ǳʱ򴩵ȴǹװ, Ϊ⼫пܾΪϽĵ֤
ҽƬҹۿ, ϾͷǰһȻǸ߿, üļ飬ҲƺӵĴɣʱԨһϮ, ԻܹҵƵϵġ
·ļֵѾҶ˵Ҫ˵ģǹԨ仯ǵ˶Ԩʱڵͬѧʦ˲ɷãǿУԨһֱһֱҺĺӣмߵҿΪһ¶Ϊܵೱͬ־Ӱ죬ѧڼΪüΣһκ鶼ܸĺӡ
ԨδԽ֮ǰ״̬һúӡ
žǸ߿ķˮˣʱݺѾǷ˱仯֮߳˸ָˣǰͬѧٽϵѧ߿֮ѧͻϿǰͬѧϵǵʹѧΪʲôԨϾϵüӶ˵Ϊ֪ԨǸ߿״Ԫ֮ﲻˣŶϵһԨƺ⣬ˣҵһھೱ޵չ֮ѡೱΪˣôɴƲ⣬Ͻû˺ͳೱޣԲŻೱʵݡ
ѧǹѧң˴αǲԨ̬֪һѾʵ۵ˣ»ع̬֮ΣǸθһ˽һȫĽ
һΪЩȱٳİԳ֮ӦøӵİݡϾѧܶ˶ĿһЩصĸ£ѧϰܶͨĺһ֤ع֮󣬲û̫ڻݣߵǲ˳ȥ֤ɳΣҲԸϽЩ˸顣
˶ŷҽȫӴ֮ǰҲû뵽ϾȻô飬ڼȻ֪ˣȻҪĶԴһС
˵ľ巴ӳͱϽ֮ϣź̫ģϲϲĻʦԶɽϽԼ¾֮ģЩȫǶԲᷴˣӵоԵȨȥһУȫȫıܿЩرĹԱ֤ˣ˵뷨
ԸЩϽĳ磬ҲǺԼ޷ЩˣԸϵȫԨһܺƵˣֱӽйٷӴΪѾ֪ǵĴڣҪ֪ۡ
ϷַˣλҽĿɲЩϵЩ֮⣬Ԩ˵侲ÿ˳ֵʱ㣬ԼЩ飬·Ԩļƻ֮УǵκѾŵװס
һϻ֮ˣҪ˵Ҷе飬оһûз֣
칫˶ʱҲǾˣоЩ֣ΪǴೱȥסԨ֮ĽӴڿˡҪôĺýӴҪôѾƵԼᱻ֣һʼͱֳô޺ӡ
Ϊ̩ɽô롭϶Ѿ֪ԼĹ飬˵̩ɽϾĵ꣬ôõϢû
ҽһµĲ²⣬һ˲úҲס֮ܵҡҡͷ
ܣǾ֪˹餵ϢҲ֪ڸǣܹǵͨѶʩǲܵġ
ǾӵͨѶʩܶٲ֣ôᱻ׾ٵƽ⣿Ԩߵ˿ɶǴϽϹŶ
ôûܣ˵˵ÿһ仰ԷҲһϽĿѧչǵĿ죬֤ߵЩ̷ǳߣѾ굽ʱˣôͲǵͨѶʩⲻ㲻϶ѡ
ȻһǳѹĴ𰸣ҽȴΪ鼫пܣΪֻһУܹ˵ȻģԨֳĺѰγһαװ
޷ҳһţʼ룬ԨѲһʼǵжôܰ
ߴΪԨͷ۵ʱ̩ɽµľƵ棬֪ʱĿˡ
òʱԨڴòͣǼŬûаѾԨ˵ע⡣
ⷽеκƻҲùõĴȣԴź֮ÿͻһԷ
һûסյ˰ϲĶ˵
ûоãΧЩ
ܾЩڿڿڿߵЩˡ
ϲȻǶˣЩ³ֵ˽Ųȶͨ˲һߵķʽһ֪ǾѵԱȻǵģǵĿ˭ҲԶ
ֻǱ˵ˣҵѾ֪ǵĴڣҪģǰЩ˹Ӵ
Ȼ黹Ҫġ
ûаͦġ
ϲ˵ΥĵĻʼԷԨϣƺЩ˵Ŀ̽Ŀûж
극֮Ҫȥ̩ɽˣǵˣǸڶѾˣԨȥ
κƻ֪Ҫȥ̩ɽʱ򣬻ΪҪҩ˵һȥԼҲҪȥǱ߿ȵȡ
ùûоܾԨĿ֮ѡͬ⡣
ʰװ֮ͳ̩ɽȥˣƵߵ˵һʱ佫Ϣ㱨˳ȥ
ʵ̩ɽѾֻܳܽˣȫǱ¾ڸӥֱѾǱ̩ɽĽ£ʱԨ˵Ķ
δӴԨ£ϣȹ۲һ˵̩ɽ
ǽǾͶԨ˽˸٣Ȼٱ֪֪һǵĶĿ
֪һ֮Ԩɺܵǰǹ̩ɽŵ£㿪ʼ׼
һԤУһ˵ԼʦҲһ
ںڶĶ棬Ͻδô
ԼĹʲôӵģǷиӻԻ͵ķչ
йʦʦΪʲôţ
лҪ˵¸12֮ǰмӸ


257 Ṧ
кӥֱӵľǴʱܾ, ǼǷֲ̩ɽµĸλãʱĿⶼĶЩ̩ɽµˣ֪Ҫʲô
Ԩһ, ĽôҼرûĹҪ˶ڹ۲ǰһС
֮飬ֱս˵ۣô¶𾪵
ΪǿˡһȺڷ߱ڡ
û, ֵӾݵģǵķ߱, ķ߱, һ˴ɽ˳ɽһԾϣͬһٵڿնϡ
ṦֻڸС˵, ֪Ƕ׫ģ
ڣȴʵʵĴǵǰ
شԼĲӷ, ܹ, ɲͨʿܹӵеĴ󲿷ֶǵʱϽ, ǶǴС, , ôһ̩ɽ, ֱ׾١
Ҫ˵书ǲѧ飬ϲѧȥ, Ԩһ֪ԭĿʱҲ𾪵ĺܡ
Щ˶ص۷ʱڣ˵Ṧɽ, ǵṦƾˮ̤ˮ޺߼ǧף¾ѧˡ
ֱֵǰ̽·ܿҵǰǷֵǸ֮أȻʼ֮
ܿ죬̩ɽ߾ͷһڵĶڡ
ſŵֱԶ۲һУʱһĻ׷𾪣ǵĶ洫˼Ѳݣǲ˵ЩģҪֶļԣĿνṦʱΪһˣ˭ܿṦأ
ܹƾӻҹ߾Ϳȥܲ˾þô
ΪˣǸӾЩ˿ӵиǿ˵ɻƬҶ˵ͽɱˣⶼǼпܵġ
ʱںѲݵ˾档
Բۡǲǻˣ
κƻʱ㶵ͷ˲Ŀֵܵ˾ͽ̩ɽκЧԼǵĺۼҪ϶ǸһԷκƻʱҪԼһǼ١
һκƻͽҲ𾪵ĲУĿգŶǿ̩ɽϵЩӰֻ˷쳣
Զɽ˳ԼνĺƳһۣʮֵƲϣṦôõôСô
Զɽ˴Сڵ۳ҲѧģṦҲԣֻΪԼԵøӵɷ磬Զɽ˴Щŵ顣
ùÿӵʮֵԺⶼڱµĶͣǱ£Ҳ͡
ԨڶϽģ˵ԨӰȫڸǣǺӥֱӣҲǿԨӰ
Ͻϣͨ칤֪Զ̵ġǹһڰ֮ȡԨߵվλУԶһǹλãԨܵκε˺
ԨʱڵԼҲǺôѧ书ȻɱУṦǿԵģҪǱƾԼġ
ܿ죬洫ӵ֮ϽѾ״̬һػԨԣڶ˿ٵһԾϣ̩ɽɽȥ
˺ܶ࣬Ҳǲĺɫһʱ֮úӥֱӶ޷ȷԨһֻ֪һӵĹȺ˺ܿͽ̩ɽϵĺڶ֮ڣ˾ø𾪡
ΪֱҪȥĻҲҪɻҵģЩˣֱṦȥ
Ǻܿ죬ںӥֱӵڲͨУ˿ٵͨ
Ŀ̩ɽĺڶ岻޷ٴνӽ
ĿܱȫΣշӣһṦԲ̩ͨɽʮϵĸ߶ȣȷӦϽڶ࣬ɱǿ
ɲֳ⴫ϢĿ⸴ӣʱೱĸпֻͬ־ܹܶӴԽֵ趨˭ܽܵˣ
ôˣ
ೱЩɻĿ򺫷ɣʱѾ֪Լ飬ԼϽһУΪһᣬպÿƾӵݸһɽϵʱڵĿƼչԼҽѧչȸַҲзԾı仯
ӴϽ̩ɽṦʮ׸ߵ̩ɽһӲͷȥˡ
ӵ˵ĻǰҲǿС˵ˣΪǴĿλõΣȴû뵽һ쾹Ȼܳ档
ṦһôǿṦѧô
⻰ೱһ£󷢻ͬ־ĵһ
Ͻ书ӦûİɣϾҪʵ۵ģ˵ҶǸùãĹƳҶǰҲûô㡣
ĺɵļೱʾԼǼˣϾǾùÿĹŷˣԶڶЩȫ᲻
ֻ۲죬Ҫӽ㳯ԨǱ߹ȥպһȥԨӴ
Ǻ̩ɽκƻˣߵֻ֮ùûаϲǣĺԶɽ̩ɽǽ֮ϣʧ·һ޴һ㡣
κƻ÷ӦŤͷԵùá
ùáĵӰôһʲôεҿǲǣ
ȻΪһκƻҲŷѧģȫṦĴڡ
ǲţû뵽Ṧ
ùתͷκƻκٶ󱲵Ц
ûṦȥġ
Ĵκƻԭѿˣ˲ŵĿǰ̩ɽȻֿԵùá
ᡢṦ
ˣ˵ˡ
ùֿڣһεûƭǰĺӡ
ԣṦһʱ򣬿µͷˣӡŵԶɽ˺ͺ쳾˰ɣ
Ȼκƻڣκƻһ㶣ŵͷ
˰
ΪԼµʱ򣬱ˣһ̣ùôóһµݸκƻ
ҸĶ˵ԺҪκ˵£˵װ̫ˡ
κƻӹù£žͿԶɽĸ֣ѸٵĴóԼСɰó¼ֱһģһ
⡢ô£
ûһУùȴЦеѵ
Ͻ֮ˣЩҲϽ֮ˣ̩ɽΪ˺£ҲΪ˺£ô
ϲЩСܵŵģκƻʱ崻ԴһתȻӦһС
ùã֪ϽҲϽ֮˵ĺˣ
ʱ۾ڷ뵽Լռ֮˵ԼԵˣѲɾЩôʱ˷ޱȡ
ùȴǿɵ˵
ҵȻ֪Ͻһʶڣϸ룬ʲôò
ѵκƻ֪Ĳһ顣
ԼϵԶɽˣһɷĵϽıһͷ׷һӰȻʼκƻ֮ǰԼǸ׷ӿԼʱһʱ֮ˡ
ڣ
ˣ
лҪ˵¸2㣡Ǹϳȥе飡粻˾ڼдӡ


258 ڣ
̩ɽκƻŷӦȥ, ̩ɽɽ֮УԨѾǿЩ̩ɽ֮еĹ餡
·Ǳǰ˿ĴڣмһƬ, ԭΧƣĹ餾ôһԵǽڶ֮УܹڹϽ֣׭֣ʮϽķ
Ԩ߹Щ, ΧֻԨĽŲط, ֵܴľû, ϽûУЩһһĸ֣Ѿλ, ˴ʱ˶ڵ󣬴һһɨЩ餡
Щͭƺµĳ, ʱޱ, һ˵ĹУʱǰ, һԨ, ָо
ԨȷǷҲԼĹ, ǵЩ餳ֵʱ, Ԩ뵽˵ΧԼԵЩˡ
Ͻʼһչǳһ, ҪСһˣһҲڲϵٴӣ, ÿ书Ĵڣ˵ÿﶼǧ˵
Ͻÿ궼ҪʮϰٸˣԨĻᣬǰӺ͸ĸЩ˼¼ڲᣬΪ֪ЩΪ
ʱ˿̿ЩͭףŵԼԼĹѣԼ޹ˣȻǲͬ
ֵܺһڱµ󣬴ʱȴǸоǰĵЩį
Ԩһ·ǰ·Ĺ餣ʱͣһۣȻǰߡ
ߵǰת¥ǱߣԨȻͣ½ŲŤͷЩ׷ߣЩԼĹеˡ
Щ餣кθ룿
ţֵһ㶣֪λش
һǺܵһǶЩ֮µȻ֮һ֮ƺҲûʲôͷֻǸű£棬ѾõĽˡ
˵Ӣĩ·˴ĺǼ˵潣ӰҲϧƽ
ǶĻҿһطȫĻš
ܸм¡
һ˵ţûʲô飬ȴżֶݡ
мܹܹ꣬ڱ࣬ǳҡ
ϥأʾԼҳϡ
һֵ̣Ҳ˵ϣٵϽ;ȫϥ¡
ҲмµĶ֮ͣңǳȵңԶЧұ¡
ҵôȻ˵һЩĻҲǸȫġ
ԶЧұ£
ԶЧұ£
ظĻһ̩ɽĶ֮У˲ϵĻԨɨˣĿƽվһ̣ƺֱ˵ϽǸִµĵ磬˹ݡ
ǲڱɡ
ԨڣڵеĴЦ⣬һʼΪʲôһ̣ԨȴȻ֪һ
ڿЩԼǰˣǰڵǽڣûеƹ⣬Ҳ֪ǽ֮ǶģԨЩҳ׷ߡ
ң㣬ڣ
ϥصѯʣһ̣ó˵ʱսϵıǱµ͵ıƹϽʮ
ر£ڽʿڴ²ǲ
ҵڽʿʱһóԼϵľƣû֤ݵĶϽľơ
ڽʿڴ²ǲ
ּᶨʮĺڰ֮УȴĪһ֮С
ԨվƽĿһһɨЩʿǣɢ˽ɫĹâ˶ڵϣȴ̲ס̧ͷԼĵѾ񻯵ĵ
ڣ
Ԩʵ
һ̣ԨĺȻĻ⣬ڻ֮УǱߴϤ
ڽʿڴ²ǲ
һĺڰ˿˵ϥصڽ죬ֳֻѣʱڵȼʲôһ㣬ʱԼı׳ϵġ
ԨнɫĹâɹĵط˻⣬ǳϵԨڵһ㣬ʼ𽥵ӣµĵһ˻⡣
ڽʿڴ²ǲ
ڶ㡭
ڽʿڴ²ǲ
㡭
ڽʿڴ²ǲ
Ĳ㡭
⿪ʼȼĺڰڽʿϵĴݹ̩ɽĸеĺڰȫȼմµֻһ㴫ݵص˶ߣ
ǴϽž
˺þãͣʱֵѾǼĻΪһΣʶ˱µĲ֮Ϊôһ̩ɽ²֪һαֱٻ˶˹¿ȥĿ֮ؽĽ죬˵ϥأԼľʾԼĳ
±ˣӵµؽ֮䣬Ѿķ
ݺӵı£
Ԩվɬ۵ȴǳдɱ˿ʲôֻ֮ЩƵϿȥ
һϽڣ
ʡ
ͨʻһѾϥͷ͵úܣҧظ
ر£Ͻʱ̻ڱ࣬Ϊն֮ˣ
һĻеϽȫڵϣۺг
ԸΪµУɱ̫ƽʢ
ǵϽĿںţ֪ԼʲôÿǧڿЦɱ̰ɱҺ̣ɱıϲ̫ƽˣɱľϽ֮ˡ
˵Ͻǵ˵˵ѡ
һȾѪĵɱ֮
һôжĿںţԨû˵ЦɢĽɫâʼһص
ԸΪµУɱ̫ƽʢ
һϣŻէһһ𽥿ʼ̩ɽĶ߱һڱ״ǻ죬ϽɱʮԨ¶˼Цݡ
תǰȥ
ɣһͬȥɡ
Ԩǰߣһ̸ֵȥĳǰˣԨûӵбǸǿֵԨܹһУһҲ޷顣
׷ˣҸΪ֮
ԨĽŲЩԨٻϽϥڵϣϻŵϽɫۣнɫ·ճͻģ˶ĬĴͷ߾еĻѣȻ֪ΪԼ뵽±֮·Ѿֻ֪ˣ
ڵ̩ɽɽҪǱûб˿ĺɫУ֮Ԩһȥһδ֪һҪߵĵ·
нԨĽŲɽ֮оǲϽȴǰĿ¡
ԨҲߵǺɫǰ
лҪ˵¸4㣡ǣ


259 ۹
ʱ˿, еĺڶԨǰȴͶһ
ڶ𽥷˱仯, ͶԨĵطժ̨
ժ̨ƶ֮ϣׯϴֺ׳Խӽ֮أǧǰͱĵط
֪Ӻδ, Ǻ˽ɣͨ, ǵŲ̤ժ̨Ľһ, ˫ȳޱȣȻǰ߼Ҳ޷óصһ·ǿ޾ͷϡ
ϽİǶ֪ժ̨Ľһֵʯ, һ̳ǵĵ·Ȼͬ¥ժ̨, ۵ժ̨, ͨһ޷Ӵĵط
ժֵ̨ʱ򣬲˾ס, һĻʵժ̨, ʹվ˴ǰ, Ȼ֪Ĵ, ˣϽʦĳƺ
ժ̨һ統Ԩ, ƺȫûκεĸı䣬Ҳ֪Ƿһ統ľˡ
ԨԴֻĿɫչֳĻ棬ǸģӰ, ʢʱĲм˹ʦ־ʱҫĿʱӵµĺͼ֮־ҲڶԷ۵ס
ԨݲΪ֪˶֪ǵǸ߸ϵֻ֮йʦ֪һ硣
һ֮УֻһͨˣһҪչˣҪ˵ͨˡ
ÿһЩʱԨϲժ̨Ȼ˵һЩеûģᱧԹһҪ˵ĳЩҲ˰յҲ˵ԼЩۣ֪ʱڹʦǰ־
ֻԼȴԸǰԨԼ
Ǳĵòİǵƣ˵ʲô˵ʲô໰⡣
ϽԨΪԼɢ֮䣬Ͼ˾ʮ꣬ʲôˣȨˣаǵĳ;塣
ԨΪԼģҲΪԼҪ꣬ǳϡ
ĸԨδΥһС
ڼȻһΣԨȻԼ̹̹Уһ¡
ʦʲô
֪Ҳ
Ҳ붮
վԨĿƺ͸ǰ̶ɴǸõӰһ㡣
Ͻ֮Уժ̨֮ϵĵˡ
һɫ̾˳سע֪Ϣ֮󣬵һʱժ̨棬֮£ȫŹԱϽԱźɫ±Ҳվ֮£濴ȥ
ժ̨ݱڻʹ֮Ĺ㳡ϣ˳ϽĹԱ֮⣬ϽͨǶǵš
һʱ֮䣬˲˵ŵϢ
˵ֻбʦĵ֮ϣŻһ˲俪ţӭ֮ˣ˳ȥʱ򣬵ĽŲ㡣
Ͻĵô࣬ÿһҲֻеһεǻݰݼʦʱ棬ÿε֮µĻһֲɶõҩġ
ÿεȼЩ֮󶼻ᱻеĵɾȻҩ
Ҫô
Ҳǵһο׳۵ľ󣬱Ǵݵβһ·ϣ˲俪ź͵ĵʱȴųɫʣɢֻصζ
ʵߵĴҲһ뷨
ǹʦӭô
ۡҪعô
ȺŶȻ˸
ۻˣ
һ
ۻˣ

һۻˣ
˲ϽİǴʱժ̨ǿƲ㣬֪淢ʲôȴ˹һ˽һ˵Ĺȥ
Ͻû˹ݵĹأǵһϽԻʷĵ»صʱ˻Լĳ֮¹¡
ϵĹƲ֮еĹڴĻع顣
ҲǹóϷϽӡ
ȺкֻܿŮûй£վĿҲżϣ֪ǷӹʦĹ֪Ƿۻعźš
Ǻܿ죬뷨㱻ˡ
ԨϤźɫһ̣бٵ̩ɽУֻһ˲Ĺ˱㻯ʧ̩ɽɽ֮С
һ̣ԨǰǰǷűĴô飬ûκ˼ζֻпƮŵ㡣
Ԩͷһǽűߵ꼻ڿš
˵ģԨ꼻һʲô꼻Ϊ˼ҵ꼻һֻһβ˵˼ҶʵĴڣ꼻һô
˵ľ꼻Ŀʱ伫̣ÿζҹɫпţܿ쿪֮͵㣬ԲĴʻ㡣
Ԩһμ꼻ʱ򣬻û߹Ϳʦ̨꼻ͿˣҲ˲ţĴˣÿοʱҲԽԽ꼻һߣ꼻ͻϵ㣬ֱǱ˿һ㡣
ҪԨĲժΣЩǼٻˡ
˿̣Ԩĵ֮ϣһϣûϽ׵ʿɫ۵ϽǷֱվ̨׵࣬ɫ£·ػʲô
һĻǲǱϽİۿǶһġ
˵ġ
ʦ˵ĻģۿԴ쵱Ͻѳ֮˻صġ
¿ЩϽƾճֵʱѾˡ
Ļˡ
ԼϽˡ
һ̣ΪһϽŮʱ£Ҳ̲סλã֪λµһʲôˣʱ˿̣վµϽɵϽеĽ֯
еİǶԹǰΪһŮۣȴܹ£ΪǶӵͬݣǶĵ
Ⱥһδ˶۵ڴ
ӭ۹ң
ӭ۹ң
ӭ۹ң
˴ʼ뻮һֱƲ㣬վߴԨҲֹסӣһ͵͵ؼұ˷ֵĸо
ۣ
ԼĳƺţԨŶȻǹʦģЩ̫ˡ
ѲɹʦȻϲ˵ʵܳ
ţԨźȻˣ߳һСͯǺСͯԨ
ӭ¹ʦѾڵȴˡ
δ֪ԨԼƺѾϰλѣŴȥûнȥ֮С
̽ɵԨ㿴Ļɴ֮޵Ӱûڣ˶ԷǵȻ粨
£ӭؼҡ
Ŷ~Ϥ˵ǣԨҲ⣬ûмǰվĻɴ⣬ӰЦ
˵ôʦޣ޵ĸܣ
лҪ˵¸6ӣңҼ12¸¾ûô˹ϧ11µŶӪҺ158000ӪҺļӸ


260 ʦ
Ԩ⻰, ʣȴ˼ֹȻ飬Ҳʦ, ֻЩʱ򰡣ҪͿ̽Լ޷Ķ
ԨΪϽһܿãɽ˵¾۵, ȴΨժ̨ʦ
һμʦʱ, ʦ, ȥ档
ֻǻԨСǴżѱҼҾͼ, ǺܲҪӵ˼ûн, ֻվſڸʦ˵
ֵժ̨ʱ, ԨѾʦǿ̸˵صѣȻǲһ˲̫ĺ, һһ, Ҳദĺг
ǰϽŵʱ, ԨҲʮûиʦ˵, û뵽Էһ統ꡣ
²Ըô
˴, ǳ㺣ԨǰδܹΪʦ, ͬ߸ϵһעŷƺԼ뷨
ڶԷ澹Ȼ˼ί⵹Ԩ˹ˡ
ʲô𣬵ѾһУԼһļ̳ˣµչ˰̩Ϊأڰգڽɽ𢣬ڹʦµʱҲΪԼģʦֺα˵ǣ޹Եɣ
ԨȻףԼǹʦƻõģԼԼȻһУǹʦǰƺ˵ģӻʵ֮ģǲҪ뿪ԼĹһصϽ
Ǵ˸Ӻΰ׳Ͻûдһ磬Ĺ硣
ԨѯʣĬƺҲ˼⣬ԨҲûдߴ٣ǰԱߣһжģһʥζ
Сͯʱ˲ˮԨã׼ԨϲľӲ裬ȻÿζԨϡ
Ҷڰתðڣıȫģ
ԨŲˮоǲˮűӴݹ¶ȣģġ
аŲҶζԨĵŹʦش⣬һ統һ㡣
˲֪ãԨеĲˮԺˣһˮζȷʵһ統ꡣ
ɬĲˮζڿǻ֮УԨ룬ѵԼ˵ʱζʧôΪʲôϲôŨĲˮ
˵ÿ׶δ¶ǲһģԨҲǿʤĻ£Լ֮ĳӢۡ
ǵʱԼֻʷСĴڣİҲں¼еȼʣŬһУȴһУΪÿһ˶ԼԨֻܹԼ
ԨеƷԼϲõĿ裬Ļɴ֮Ĺ֮ʱȴ
£Һ㡣
˺Ȼ˵ôһ仰ԨʱסŲˮҲƺʲô˵Ļһ˺һŽˮһԵϣ̧Ļɴ֮ˣ˼
ʦ˵ʲô
ֱǲԼ仰ĿƺҪ͸Ļɴ˴ʱ˵Ļʱʲô顣
δԷģǲ֪Էգ˵֪ʱԷ˵⻰ʱϵ顣
£Һ㡣
ظ˵仰ǵȻ粨ȴƽƽԨоһֵĸоͺϺȻһֻڲͣҴܣ˾ֲ֪ô졣
ЦЦ·ǹʦ˵仰ˡ
ʦ˵

Ԩһʱ֮䲻֪λӦԷ޷ʱ׾ٵ˵Լ˼˵Щ̨ʡ
ĿʱöԷϥϿοĵ
ԶɽˡԴסʱ򣬵еЦա
ҲСūʱ򣬸Էķ˿Էָǰĵ·
Ըڳϻ๧ά˵ƭ˲Ĺ
䰮䣬Ψ䡣
ڣԹʦ˵˼֮飬ԨȻһʱҲκεݴȥشҲ޷κεжȥ֤Լ顣
Ǳܵĸоһձ˵˼ΪΣǾĪľһܵĸо
ԨΪԼ磬ʦֵĺѿ˻᲻һܣ˵б֮ġ
ԨΨûӹʦһ㡣
죬ԨƭԷ˵˵Ҳ㣿
ֺĲϡ
һѾ׼Լ£ȻˣȻǲһЩÿǵˡ
Ԩֻ˹Ҳ뵽ʦ
֮ǰС뵽ļΣҲǺ¹ʦĽŲǸ硣
ʦϽģֲˣҲԨ͸ˡ

Ԩʲôû˵ֻôĻɴˣţ˵˻ԣԷȻġ
ǲ粻˵Ҳա
Щ̣Ļɴڵȴ˿ûκεĶֻԨ֪ʱһοڡ
£ظоֻ̫įˡ
⡭
⻰Ӵˣ
Ԩ֪ʦסժ̨ϵģźС֮ͯ⣬ֻлʵܹժ̨ԨǰҲʱһΣ˼һΣʱŵժ̨һΡ
ÿһμƺੲݣʦżҲ˵˵ò࣬һߡ
ԨǰҲʦһĻǲǺܼįǺҲˣǹʦֱǳĴڣôįأ
ûмʦǴӹʦڵľʮУʦûκα仯ǵڣʦһ統ꡣ
ԨŬһ飬ԼձĸоԴڱһصĴԵǺܿ侲
֮ȫǹʦͽֻҪʦԸ⣬ǶʦĽ̻塣
ٷ˵ĻǾԼϲһġ
ҿʦ洫Լ˽⡣
Ͻɴڵƶȵ磬绹Ļʵ۴ڣ˼һʵ۵ĺúõģһѾȥĻʵۺȻ˼ô죿λǰ﹩
ô붼Ծˡ
ĻɴĹʦĻЩٵѯԨһǰ⡣
Ǳأҵͽô
ʳĻʦ˵ƽͣƺ̸ֻ˵һ㡣
ԨЦԥĻش
Լͽʦʮʱ͸߹㣬˶ʤ죬֪ô
дЦ⣬˻ص˵٣ʱ˿̾ȻǷ·һлص˵һ㡣
ĻɴĹʦ˻ԨȴǵһĸʦһӰһ仰
ʦ޻ϲԼĹ磬޻ȥˣлᣬ޻ģ㲻įܾãҪͨ磬ⲻҪô
˵һ統˺׳־ĻͬǸҪıϽһ㡣
Ӱܿʧˡ
Ļɴ֮ĹʦĬְ֪˶ãһϸ΢Ļ
£Ҳͽ
лҪ˵¸9㣡ҽ´٣161000ӪҺļӸǣ


261 
뿪Ԩ˦ϵһƤ, ˵ʦĴڣӦǸ߸ߵ, ²̫˼飬ҲǲȾĸ֮ȻԷ˵һǸо֡
ԨԼ֮ǰΪǶ죬֮Ȼֻ԰塣
Ҳǿʮûʦ, ʦĴڣһӵ˸, ô
˾, Ԩò
ɸźСͯüһ룬ĺһޡ
Ԩվ, ǲδȥǳݿȥ, ԼЩ˶վ, ǾһĻĺܡ
˵Լĺ׳Ҳ, ڹʦ⺰Ҫı, ҪţƵĻʵۡ
뵱ʱӦûи, ȻĻ, ʱ¼Ϊʷ, ǲƽЦϣ
ԨͷɫСͯڵӶ˼Ц⡣
ʲôְ
ʣüһС̧ͯͷ˵
, ҽ
Ǹһģһ֣ԨʧЦһʱ֮䲻֪ø̾ʦĳ飬Ǹ̾ʦĴô˸о
ķ٣Ѻͷġ
˵֮⣬ϻжٺ
ĻȴȻԼЦˣҲ֪Цʲô
ͷŴ˵еۣǹԹԵɶԷͷ֪ԷȻ䣬ȴһҵĴڣܹɵ˵
жٺҪϣֻһ£ֻһۡ
ĻҲͬʦһˮ©ԨȴʧЦɿź˿֣ǰȥ
Ԩվڵһ󽫾ҺϽͳһϥڵء
򸣽𰲡
򸣽𰲡
ȻվȺʱԶɽģҲһվ֮⣬ȻĴʱǾ֪õʶ谮Ĵڡ
ܡ
ģԶɽ벻ȥڵϽ
Ԩֻ֪δϽǵʲôʱ򻹲ΪһȥĽɽΣûл顣
ǻᰲοԼ˵ʲôǷǹк˵ĵνĺҲ뿴Լʷ֮ǧųꡣ
ر£ȥ
ʵԤ⵽֮⣬ֻҪڱߣѾϵ£˱֮֮⣬˵뷨ĵĿǷΧڡ
ȻƶҲ뿴ƶǷܹǧͬ˵֮ҲƶĻس˹Ŷ
κ⻰ĺ壬ֱԨЦá
ôʱˣκΪλǲ֮ǰɽˮʮ飬ʵԨʵÿÿ뵽ˡ
ǺãǱȥһϽǧ֮ｭɽʢ
Ц̧ųŽȥԨܶʱһµģǼôŵʱ
һȥԨĽŲϽȫ£Ȼڽĵ˲Ԩȥ㣬ɫĻ׷ɵƮգ䵽ڵϵϡ
ϽİȥץЩ׷ɵĵһĵţڵŮµһεǻ֮ȥժ̨ʱǸʱпѧо˵ҪȵһεţҪһλˡ
ڣڿƶ֮У۾֮㣬걻Ĵ䣬ÿһ˵ķҺͼͷҷζʹ֮£龰һλ¸ոյǻ֮
СĽϵ䱦һϺ͵ϵĵ
ŮҲǴշ׷Ʈĵµ֮УɫĻƺ˴ʲô
Ԩһ·ţȴǷ֣֪ʱԭ򵥵ĵɽװʱȻһɫĵͷҲյ۹ڣʱװ硣
ô˵أϽ⣬ԨԼķͨԼԺܶʷӾ˽⣬ûʵ棬봩ɫյĵ۹˿ɫԵϡ
ĵһģϵ˱仯ö룬Ҳ֪ǹʦҡ
ԨЩʦˣǹʦժ̨ԶƷˣÿÿͨ˻ľٶڡ
úõĵɽԨ߼Ϊ𾪡
ʱǻͷһۣ֪ǵÿһݣʷ·һ㣬ϵķװ˵ĵһɫăۣ̽չ·˲ֱӣĿȫǰϣ˿ûƿ
׷ǧɵĵһϮɫĵ۵ɷ磬żз紵ʱ򣬵ŷէлҲԶɽǱɫĵ۷裬ò׳ۡ
һϵĵɽװ֪ʱɫĽۣؿڱǾ޴ͻ˿֮£ɫĵϹţûʲô飬ֻϳ˵֮⣬һѵ͵ıչԡ
ֵΨһ͹֮ˣҲϽΪԨｭɽĴ󽫾˴ʱǱףƺκ˵֮Уĺ⣬һɱ⣬һǰơ
ףѾΪ׼Ѫ׼
սɳһܹ˲һĸ˱£һˡ
ԨӰߣеĻԽԽˣǵŵĽŲ䣬Ϊ˻ӭĻع飬Ϊȥƹʦ뷨ֻжһС
ݶԨ˵ʲô룬ܿߵ;ϽƲѾ޷Ԩ롣
ԶԶڻʹµİǣŵĴǣվŮۣǴʱͷӵһּϵĿϵˡ
šǿЩңԶӰ
ɫ֮ϣһʷ¼еźɫͷյ۹̤ʱմ
̫Զˡ
˿λӵģֻԼɫӰио۶صĵģȴҪĤݵ
һϮ½۵˴żǫĿǰӰ˭һӱ˵֡ǧġ
ʷǶ˵Ϊṩ˲زĵľˣʱһʷеҲҪڱࡣ
Ǳɫ۵ĵǱ׼ǧɰ׷Ѿǽݵ׺˲ԾصĲ뵽
˵ں¥֮ĺ쳾ˣûн֮ǰҲһƾһƤұԾ޻֮ˣ˷ˣĸܹܾأ
ϽаǴδôһôʵĸо۵Ļع顣
Ļˡ
ۣĻˡ
лҪ˵¸11ҼӸһЩ~Ǹ٣


262 ֱ
׸̨, һϮɫĵεĳݣƺҲʾ»صȨԨĲݵмʱ, Χαװ˺΢ֱӰӳֱĻ֮С
Ͻ˿ʦǷǳصĴ, Ͻǧ궼δԭΪϽ֮ǰʦѾ, ʦǸ߸ϵ, Ŀƽȵעһ, ŰĿѣȴԮ֡
һֱۡ
۵׵ʱǵһŵʱ, ۵ժ̨, Ǹ·ȾĹʦ, ĳΪһʦ, kĴڻϽ, ۼݱ֮һֱڱϽ
ϽһδεսһδεոһδεĽʷĻ֣Ȼʱ, ÿһιʦмҪá
Ͻ˶֪, ֻҪʦһ죬ôϽͻһֱڡ
ڿƼ߶ȷչڣʵвҪժ̨һֻ̽ÿҪøָ߿Ƽֶȥʱǻʧȥź, ˴Ҷժ̨Ҳӵĳ档
һֱǰĵǵ֮󣬱˹ʦͬ⣬ݵĸ԰΢ӰǣЩƯɫֻۿеĺ۽ֺŮ
粢ûĺͨ߿Ƽԭȴԣɫзɫĺֱͷ
ЩͨרҵֱֱȥÿԱ߲ͣĻƣһȤֱ䣬ʵÿ춼ǧ˹ۿ
ʵ˵ǹۿҲ㲻ϣǹ򿨵ġ
˵
ϣʦҵŮ~
ϣʦҹ˳~
ϣʦҼ˵彡~
·ֱµԸͺһʵһ㣬ΪЩ֮ϣԶ޷ĵط
ֱŽݵֱÿ춼ʱ˱ڿֱʮ֮ǰֱ䶼ըˣ
Ϊֻܹϣ˻ʵ۱£Ȼˣ
Ҫ֪ʦݿֻлʵ۱²ܹȥģͨ˵ĻֻýԽԽ߲˶پͻ޷ǰģ
ǰı飬Դﶼ˺ȻϳӰʱÿ˶ˣ
ѧϰʷʷѧѧˣ
ཫϵףϰŵģԼһϽĽۣɫĽƺһҪԾĻͻʱ·ͨͷǶһɫĵϽԡ
찡ǵǿʲô
ɵԽԶǿĻԽ࣬ڹʦ֮ϣϽվ·ػҪĴڡ
ֱѾը˹
Ҫ֪֮ǰɫҲûǣŮԿ˼߻ѸۼعϢ˴ҶٶЩڴ۵Ļع顣
ϾλѾʷ֮񻰵ĵʵ˾𺳡
û˼ʦ˶ͺ¹ʦÿһεҪʦ϶ſԼ֮ĵģۣȴùʦҪȥ谮֮ӣ
Ҫ֪ʷ֮УϽĵʦĴһҲһǧΣһ˾ռٶΡ
ҪĵΪʲôûȥݼʦ
ǲȥô
뿼ϽõĿƼѧûϣ㲻ȥϽƼѧô

λ۵һ˴棬ҲĴϽеǻĵ֪λгһջ»ص磬Ȼûµʲôķʽһ̣˳ϣڼˡ
ԭһǧ˵ֱ˲嵽˰ǧ֮࣬ڶǵУѾٵͻڣĸڣڡ
ҿֱʩרΪֱ䣬ȻĻֱͨѾˣ΢ͺӰˡ򸣽𰲡ʱƹֱܹŵ쵼ɣµҪ
жϽ۹磬ȫݵֱԴﵽϽİǵһʱ俴ۻعϢ
ʱֱŵ˾ͺܿжƼﵽһ̶ȵУҵƿҲøӵǿ
ɷ֮һ̣Ͻ۹֮ĵطȫݵֱڴϷڿӵҲֱȻǾ޴ĺɫ֪ͨ
ۻع鵹ʱУҲҪرֱ
ֱһֻڹ֪ͨʱ򣬱˵Ů۵ǻʱ򣬻Ǽо޴ѷʱĽ֪ͨЩϽһҲͻῴһΡ
Ůµ¼֮µĻ꼸ʮһһ
֣˶˲ͣ飬ʼۿۻع飬ΪûʲôǱҪˡ
Ͻҷ֪ͨʱ˶ǿԷĶġ
е˵Ļմ򿪣ֵĻͷһĳ˳ֱӵֱȫ໻лӭۻؼЩ֣Ϳֱݡ
˲˶ѡ˲Ļ֪֮ͨ翵Ʋ֮Уǿ˹µϽȻ󿴵һϮɫ緢ӣǷ·ʷмصǰ߳ʱĿŵ۹ڵ˹һ˲䣬ͫͬԨһֱпֱС
ϱ˫ĺչֵ쾡¡
˿һĻ˷Уס༤Գ֣Ƿ·ۼ֤ʷ
ǧĴ˵ǸĴ˵һ˵гˡ
һ̿λӵʱ򣬴Ҳ˽⵽ǧǰһ֮УһλȴĵһϽƵһ߶ȣһʢ
ԨɨһǹŮǾÿĽǰʱҲûעϽǷĺֻǡ
ķпôƺЩе
ͣ½Ų̧ǺɫڲסģƯ׾ָеָôͣڿС
ֱŵ˵һʱλ۵˼һֱӲǹŮ˵ָ֮ϣͣ˵ָȴƿһ硣
ֱ˳׷ˣ
֮ǰҲֻܹԶԶĿλڵͷ۵ָϣܹͨôľȥ۵ʱǲŷ֣ٵʵһ޵ӣ
òʣüɾżŵ۹ڵҲܿǰ׾ļֻй˫ͫЩֱӵϡ
ԨָͣϵĺȻ뵽ʲôӵǷ˼Ц⡣
һЦֱ˶ʱֱУȻûбԨ
̧ͣԼϵĺǺ˵
޻ˡ
һֱ̣ǰеϽ֮˶ļ찡
ۣ
֪ڿ
ۺ˧໣
лҪ˵¸12ʮҹ ǸӪҺ~ôŬ~


263 ӭ»ؼ
ֱ˶˼м, ֻŮˣҲһģϾǳۿɲΪ۵ֵ, ΪµĹԼ֮ϽӰ졣
ŮǴӹǿߵĳݺĽ, һ̲ϽĹ˾ѧУǸֵطļ, ޷Լ˷ܺ, ֻܹͨԼϲ
ԨһĹ, ɫĺ뿪Ԩָ⣬ΧԨţ·Ҫλ˵еĵ¼һ㡣
Ȼ, Ԩߵ·, Ҳ, Щҳϵǡ
һֱľͷЩ˵Ļʱ, ļкͷĻ
İ찡ǰֻǴʷ֪ǧжû뵽гһԼҲܿܿô
е޵Ǯֻ˵, ԶɽڻţҪǿԼΪдЩ绨ѩ£ǲҪըˣ
ۣ˵ˣʷش󽫾ôߣΪǼٵģ׶ߣڷ˻ҩľ˻Ҫǿ
Ʈ᣺찡찡찡һϽͳһÿҺðģ, ûнøһ˵
˵˱˵, ֻ֪ۼȻˣѡô¿˼Һòã
ǵĵĻͣˢԨףǵҲſʼ, Ⱥ֮С
ԽԽˣйڵϵˣվŮ£ʱܹ֮ϣ׽۵ĵϽֲͬɫ϶µ磬˶۵һƬҳ֮⣬۵Ϣ
˾úĻ棬𾪣ֱѾ𾪵˵ˡ
ףʱ۵Ĺվ˳ɱĽϽǷ·Ǹʱ߳һ㣬ֻһĪ̲סĤݡ
ԨĿҲ˵վŵǸŮϣŮҲǺɫǸԨĲͬѾһЩ꣬ӦʮҵģʱվҲͬһ㣬һֲ
Ͻһĵô
ǸŮۣԨеľ졣
ϽʱȻûзʲô֣ŮԵĵλȴͨŮ۵ķʽ˳ҲˣŮ̶һģ㹻ѾԽԱֻЩûӵ˲ŻȥŮ֡
̫Ůʱ򣬶ٳϲ˵ʲôʵϲԸˡ
ԨҲûʲôƫľٶֱӸ׳н
˳سŮӺͬĻᣬӼȻԵ٣ôŮҲԣֱӾó޷顣
Ͼ㲻ƫĶӰŮҲԼͷ⣬һһЩԱﶼŮģȷŮҲԽּҵ֮󣬶ٹڿʼŮ⵹Ԩʼδġ
ԨĽŲһ̨ϣĽϽϥء
򸣽𰲡
뻮һָɾ˶Ե硣
⻰ȥһ̣Щ͹ڵϵϽ֮ˣʱȻҲ׷׿ڡ
򸣽𰲣
򸣽𰲣
ӭۻؼң
ӭ۹
ӷϽ֮ҲôϥֻΪ˵Ĵ棬ݵ˵ûۣϽͲڡ
ɽХԨվϽӣûʲô顣
ֻоһ޷˵ѹȣΧ˼ĺҲʼܿƵ鼤
ĳҲ̲ס˶ϵ
ӭ¹
ӭ»ؼҡ
Щ˵Ǻңȴ˾мá
Ԩſ䣬ôƮƮһпԨϽǶʱϨӺͷҷ·Ǹոյһξһ㣬ʱ֮°Ļţ·ֻÿ˼ҪؿԾ죬߳˷ƺʲôֻĿ̲ס׷ǸɫӰȫڷڡ
˵Ͻ߿ɼ򡣡
ʵʱİиƺһӴ˵Ķߣһ̣Ǳ赭дĶ͡
ɡ
һ̣ƲԼˣҼֱǶĬĴӵֻĿ޷ƿǸվ̨µϣ޶˶˵һ޵ĸоѾĬĬᣬǲ֪ԼΪζޡ
һ̣ڵŮ۱¸ϽʷվͬλãǾޡ
һ̣˺ƶԼ֤ʷ
ʵֳˣֱǴʱҲѾ޵ĲˣǿϽ˶ﺰŻӭ»ؼҵʱ򣬵ǿֻչ䣬˱ĬĽʱ˵ǾĻʱ˲֪ΪΣᶼϵ
ǿôһĻķƺѾˡ
Ҳۡ
㿴ŬĹңôķǿͳ硣
㿴ڵϽٻ˱ٻ˳ԲϷǿƼﵽһĵزϽǷϲأ
վŮ۱£ʱҲһ顣
֪ۿϽǷܸأ
ǲģǰƺûۣڵ
ϽʮŴ°ݼۣ򸣽𰲡
ЩĹ˫ַǰǰһݣΪĿԪ֮۵ĳݡ
Ԩ׼ǣ鲻ȻʵҲȥķչ
ɡ
̧֮ͷԨǲöԷܣҲ֪Էһۡ
ΪֻۣܹõʦϽʷκһӵеĴ
£˴ڶ࣬Ϊֹ̤¼빬Σ
ۿΧô࣬Ҳܵô˵ȥ˵һЩ飬ۻع
лժ̨ݾڻʹſڣȻĻǻᷢһЩµĲ̤¼ˡ

ԨҲͷִôˣȻصôóȵĿעӣʵЩ˾ͷƤ飬̫ˣԨԼֻǾͨ˲ǺõΪ
ǹŮε˹ţˣֱҲĻ
ֻܿĿӰʧڻʹſڣһıʾٿһ۰ľУ
ԨЩҲһ˹УŰɫװһϽ͵͵ɫ۵һϽĽɶԼڰ
Ͻİڿֱ֮Ҳױ˴ʱ䵽ˡ
ɫгڰǰ˲һ飬̴֮С
ȵĻɽ£歵ȴĽȻǷǰһڶ˳
һ̣ɫء
̻عµݱ¶ˣ
лҪ˵¸5㣡лиͶ׵ǣȻûһһлǶඣǣ


264 ɡҩݣ
ʲô
ʮֵ侲, κʱ״̬ʱȥ, Զŵ, ޷, ڣڰķӦ歱µɡ
һ˱, ½Ǹ硣
˵Ļ歲⣬ѾµܣϾܹðϽҳӵģ˱֮, ѡ
ԱµһˣҪϽعϽ߱££
лǶԨİΣռϷ, ֪, ȻڱǸ, ı², ֻһͨˣ£ѱҪ۸, ʱǺã
գûжķӦ, ĿеЩУ
ñ»ûҴô
⻰ָðһ, ˵
Ѿ֮ǰĽ彻˱£֮ܲҵַ˿Ա⣬֪˹ڵ飬»صϽ磬ҲǼƻ֮е顣
ҲӦ˹µЩܹ²ģ
ұôϽӦáӦûɣ
һ£ĽعΪʲô
һѯʣһ㶣Ҳǲ֪Ľع顣
뵽Ľ歵壬
µĹˣҪȻЩ˵Ĺ餱ˣҲ˺ڶʱͨҲҪԿס
ŷ·תǰŮˣֲ̾Ҫñ·ųŮˣ歵˼ȻǱҪӶ࣬͸ϣ㲻֪ʲôʱ򣬿¾ѾȦ֮ˡ
ΧϽҲҿ˵ôܸŮٱأŮٿǿȳЩĹԱǣЩĶǵĶȥˣֻһͨͨĽʿǳ˹ټҷҲ飬ĻлᶯӰ
ˣܹΪģסκ˷Щ餣ȻѾ֪˿һԿףű»֪ιӮֻҪȾͿˣȱ´˹ǣһͬϽ
ŰʱֻжԱµĵģûжǸų⣬֤ںڶڵϽȷʵйϵӦǼõĹϵ
Ů٣ҽ˺ڶ֮󣬿ˡ
ŽԼ֮ǰϢʼ㱨ΧϽҲţǧ֮Ͻʵĺ漫ˣرﻹδϽʱЩ˵ĺϢ뵽Щÿ鶼ܲ
歵ûʲôɫϵı仯ƺϽǧ֮ĸıҲδκεĺһ㡣
һ歵֮УڿĽһ̣Ѿ˱º͹ʦ˼
ҲǵʱĴ壬ܹ֤ҲˣǾͲһˡ
һЩڣ歱Ѿνˡ
ʱԶҲգִĴ󴫳һį⵹Ҳ˾÷Ц
ңԶĺһߣ̩ɽ£κƻѾͷˣʵǺ̩ɽɽ֮е׷ʲôֱ׽ĲС
ùúͰϲ˵Ǻܵվä塣
νä壬ָ֮˽̺ȫԺ֮УȻԺйճ̣ûӵͨ˼άȥһ壬Ҫһй˵
ùѧҽģѧϰȻǲö˵Ѿϰä塣
ϲҲǰڹΪ˷ֹԼһЩ㿪ʼѧϰä壬ö֮Լһּ䷽ʽ
һԵκƻһʱ֮ҲôţϾ֪ǲõģ˼Ҳµô
Ѳǰ壬壿
˺óʱ䣬˰ϲĽ
ùøʤһϲˡ
ϲԲԲмֵ䣬Ͼ˵Ӯ˶ϲӮġ
ˡ
ùҲЦͦϲϲģϲʵϣȫͬġ
Цʱ˾ʲôǰϲЦɵĸһûʲôġ
ԺгĻ֮ùʧЦԼʱҲʼЩòӰˣ
칤αװ飬˾ء
ǸùðһЩ㡣
κƻ̲סˣͰ͵Ŀǰùã
˵ģôСĿˡ
Զɽǰľͷκƻ˵ĸоЩɵġ
˵ա
ù˲Զɽϲǲ㲥䡣
Щȥ̩ɽɽ֮У浽ʲô
ʳôһ仰ùòĿȥ
Ķ֪Ķô
ԷݣùѾˣֻû뵽⺢ôɵɵԼҶӶɵ
桭ǵꣿ
̲ס˷һѹԼκƻһ·¶ģ֪ԼԶɽ˻ŵ֮ѾӴ崻״̬ʱ֮ȷʵǲôá
Ҳ֪ǵ꣬ĹȺ
ùΪеһѾˣԼĹѨûжȤлĻùʵԼĹѨڳȻ򿪹ײĳʲôԼ˶ˣ滹ԼĹͷô

κƻùõĻֹСĹ۲һΧֵʵ
Ǿôֱŵȥˣ±˿
ȻΧûʲôˣǲʲôǴʱʲôͷ̩ɽķ羰أʱǰЩṦĻһĿȻʱȫ粻֪飿
ùû뵽⺢ɵÿ
ôû˰ҸտһҩݣҾúϲܰҲô㿴Ǳߣ˵ӷλһֺɫС黨ȥͿˡ
ƹΧǷ˵Ļ⣬κƻæҩ
κƻչˣȻ뱨һ£⻰̱ʾԡ
ûдͽܣֱӳǱߵλ˹ȥܿڰ״һؿĺƯĺɫС黨һϲԼеôˡ
κƻ첽ܹʱ򣬲֪ʱӥֱҲżˣΪʱûŪκƻԨ˵ĹϵֻΪκƻǱҽ˶ѣûоκƻ
⵼µĽǣκƻܿһص˴ôߵĺɫС黨ʱ̿ʼʼЩС黨ù˵ҩݡ
ֻҩûҵŰţС黨֮󣬿ſģϴαװϻͲʵĺӥֱӵľˣǾ˴ʱſǹѾ׼ǰκƻ
ʱ˿̣κƻùøոյЦʲô˼
侲
ûʲô顣
ûоȡ
ԳԼĻǹǹȫȻס
ʲôûпֻҩݡ
˵ţɿĺɫС黨ȻЩһνӥֱڸǣκƻͷصĳù˹ȥ
ĺӥֱˣһʱ֮䲻֪λ㱨¡
žε飬˭ڶһ
κƻ»صù֮󣬿ֻֿտҲùЦ
ôҵҩô
лҪ˵¸8㣡164000ӪҺļӸǣˣҿ䵼¸һ㲻ᳬСʱŶ˵


265 
ǲҩôҪĶô
κƻ, ʱ˵һ仰ɫӵģЦùãκƻļ
Ҫô, ЩҩҲǶǻ, ǿҲû¡
Żǹֿô
κƻ˵Լһξǹô, Ͳûֱͱؿˣô
ùκƻЦʱ򣬲ݴֱѾ㱨Լ
Ŀ˵ӷźѾ֡
˵Ļ, ָӲǱȴΪˣȻʱſڵϣλźֱ֪, ԼȻ֮бͨ˷ݣ֮ѵ϶ٲ˵ġ
ʵҪƶĻڱֻ֣˵, ǲܶ, ԭش
λֱͬ־Ҳзǳְҵ⵽ս, Ʋֵſûж
ɻ, ʱڹע̩ɽߵܿ;洫Ļ㱨˰֮, ɿԵೱ
˵ĶԣĶӱȺܶ˶ҪӴ
ЩڵĪϽ, ӵʲôսڴҶȥ̽ģೱ˵ߵж˵Ԩ֪ʱ, ɵǾܡ
ȻΪʲô֮ǰԨպȥ˳ɽ
ָպȥ̩ɽ
һУƺλƿһ㡣
һ棬һ㲻ҪˣһҵĻʵۣҪ˸ͨӴҶʵȫûҪҹκһԱȥӽҶӣֻҪ˵⣬ų⣬ֻҪߵˡ
ೱܵȻĸ𰸣ͿˣԨ֮ûʲô׳־ƵģµʵҲ붼ûǶԺɽѡ
⻰Ц͵
ⲻ˫رô֮ǰĵǾ֪ԨһĺӣȰңƣǷô飬ʵǾЩ룬ⲻǸӷô
ҪȻҪڶǱߵɽϵģʲôӵжԷݵĿأ
֮ǰʷѧǵĲ²ĳˣ۾һǵ紩Խһˣ˵Ͻ磬ɽӦûɣ
ೱ֪ɵ˼ڻصλ˾ʲô鶼ϲŪ˫رգͺֻܹһ
֪һ֮ೱʵң֮ǰͲ²ӵܱ֮ǼأΪ˺ڶĳ֣ôܹǲᱻˣڼء
̩ɽжͿԿԼӣֻҪԸ⣬ЩνļزܹߣԸ⣬ЩֱôԸЩûϽ
ϰٸܹṦʮ׸ߵɽʿɱ׾٣
˵ʲô߶ЩϽֲڶĽֵ֮УβܹʹЩ߿Ƽ
֤ںڶһȽ磬ǸطǶӴģҸ˻Ȼǲᶯ֡
˵ЩûʵĻʵҲ֪˵ԨǴôпԿʵܹ˽⵽λ۵Ϊģʽ
רҷֻںƽеԨȫûзǸϽ߸ϵԨЩϽıģһЩصıģһĻʵۣһɱ弸ǧô
˽Щ֮˭ҶԨ
ôԨأ
ʱɵԨѾ˻ʹŮµİ칫֮أҲ࣬ľôվҲվЩϽѾʰΧ֮ƽʹΧơ
¸ԨһǵȻǴϻ쳣˲ͬʱǲţﵽ˲ˮԨƷ
˵ϲȾӲ裬ôˣ֪Ŀζûб仯
ӲѾǻҹƷ˵Ȼ֪λεϲֲƷ
ԨҲ죬ˮȴûкȣһԵĿڵ
£źɡ
±㿴ĽԨеĲˮȡߣ֮̽󣬲׼²ԨƷ
һ̣ʷеԶ
ŴľҪڼԶġ
ۺζµľ裬ӵķʽΧڳԱҲǴҿһ¡
˭ӽˮˣֵط۰
Ͻ˿ɶǻӭۻعģô˺ۣ
ԨϰΪڻʹִζĵطܹ鶼ҪСһЩžΥľӲ裬ڳ㣬ǰŮۡ
ι⣬Ůʱ²õޣ޵Ǽͺˡ
ǻģԨͬĿһǰ˵ʵǲܵʵ۵ģⱲӾԲܡ
ΧԨĻµ˶һϾһ۹ʵվǲã˵ʱ˭ģ
һǸոյǻʮŮʱ£һǴ˺ΰʢҵۣҪɲǳˣ
ʱ˿̣˶Ǹ̾۹Ȼؿ֮ˣܹõ
лл⣬֮󲻱سƺΪŮʱ£Խҵ֣أڹҹ¶Ժ£һֱܳݱ
ǹҹ¶Ժĳ֣ЩҲܵ˸ߵȨ߷塣
λʵ̫Ӱʷˡ
ǰɣλҲ⣬Ȼˣ֪ζ˵ȥһЩʷ飬ô
ԨɲǻȨģǾԼʷҲͦõģܹʱܸ鷳
뵽ЩڻʹϽ֪ԼϢ˶֪ˣԽԽǲֳܱǿӣԨΪԼѾǱֵ㹻С
ʵأ
ڴ棬վϽʹŰ϶ɱ⣬ڻʹ֮ŵϽȫֲͬĸо
˭ܹоѹȸк˳ϡ
ֻԨԼѾ㹻ᡣ
ȻԣʷŹҴ¹ȥɣ
³ϣλ۵ᣬ٣λ۲ʷϺܶ࡮׳־ĻʵۣûΪҪȨ
ʵ۹֮ǰسΪŮʱµ۹⣬۹֮֮λ飬Ѿ׼ΪۣǶĳ
ǧǰԽһ缲Ͻʢڵʱ۶ȻҲȫѿһУܴҽһײ㡣
ֻϧƺû˼
ת˵ط˹רŷʷͿĵ
ԨģһֵԼԶɽ˽ȥŮʱȻǸһԣԨ˵
Ҫظź޻ϢȻѾȻ󲨣»ȥɡ
ֻ۸ģʱ¶Цݡ
ǣ¡
أۺ
°֪ڵλÿչð
ԨţڶǸ߿ƼʱˣӦòǰˡ
¸˴𰸡
ر£ÿ㿪ʼ賿ʮϢ
⡭ֻϢСʱ
ϴʱ䣬Сʱ
ͷʵôô
Ԩ𾪣뿪ѾĬĬ˾
ѾϹŶˣˣҲˣȲˡ
ϸǲܵģֻ֡
лҪ˵¸11ɣǣ


266 Ͻ
ԨԼ˳ʷصĹ֮ʱ, ϽǶַˣ
˾ĵף£СʱĹ򣬸ϵͳΪ#Ϊףۻع#ϢȻ, Ҳ, ǳ̬, Ǵȣʲôһһģֻ֮Ҫֳܹǿĺϲ, һķ
ڽ滶ְԱڹ˾漤
һ˾ϰ´֮󣬻ֺǺǵĸ˶ԱĽ
ÿ˵Ĺʽٷ֮ʮף۵Ļع飡 
ϰĻԱǶĻ, һ˵ֶͬû⣬Ϊ˾֮⣬˾ҲһĿ֣
ŷͧС罫ʳ˰칫Աİ칫ϣ˶ϴЦ, ԼҲ̵ġ
ǵϰר͵, ˵Ϊףۻع, һƿ
ͻ, Сĸˣ˵ڶ߿ƼʱΪʲôС磬ʱǶǮ˲ųԵ, ҪⱣζĲŻ˽ͣһͨ˶ǴİƷ, ڹ˾һ¾ͿԳˡ
ôҽҲܿģ
˵ĹԱͷó͸ֻ˼, ܿǮҵ˵СҲóԼ͸ֻһٱңҲܺá
˸⹤ԱԼĲ͵㵽һͬ÷˿ʼ졣
ĺ˧Щ˧ˡ
ĳտصŮְԱʱֻ۵ĳȫĲˡ
˵ۻˣŮ¿Ҳͦĵģӭ˹Уʱۻṫ¶ô˵֮ģߵϽ˧
ȻǶӵԶڿŵϽ顣
ӦûɣҪʦ˵ۻع飬ÿһεĻʵ۶֪飬Ҳܽ飬Ӧòʲô⡣
һͬҲ˵ĻϽڹԱ͵һЩۻǲñģ˵ʲôԸ㼺
κϽ͵õ˼ݣһԱĺãԶĿޣڻҹٷվϻÿһԱϢԼԸʻשͷЩҲΪÿѡĲο
˵ˢƱ
Ǻǣ˼һһƱϢ󶨵ģˢƱǷģҲ֤ĻҪ̵ġ
ڴۻعˣҲв˲²۹֮θŮʲĦֻϲúƽϽǣϣνӣôǺƽĽȥ
ҳŷŹ۵飬ʵȲҪ۹ۣܹһ̸ǲɷãôҿ۾ôһڡ
ȻҲһЩվʱŵĺܡ
ѧһֱվھ˵ļϲϵǰУһУѧռкܴıϽĸС˵վվվֱвͬڣͬķ񣬵Ǵڶܽš
Ϊʲôأ
ϽһС˵ʱڸеܱ࿪ᡣ
ǷҪԹصС˵з
˼Ҷֱӻ˹ˣдĵЩ£һСı˼ô죿ֱ̣
ܱʱҲüͷ壬Ȼ۵ĻعʮֵĸˣǱϾվ飬һǺС
Ͻǧ꣬Ͻʷ֮Уţ˾ۣڶµĻ̫Ů
۰ķ̫Ůսķһ޵еĸŮС˵ߺͶǵΣҲѡġ
վй۵鼮Ͽ¶֮࣬С˵شʱķչΪС˵ĵһ֣Ϊ־ʹһʱ
˼ұ˶ˣվﵽЩYY˼ҵС˵ô
ʷ϶۵ļأһˣ֪ãҲƲЩǵΪվӦýһ۽г󻯵С˵ȻЩĿۿˣҲɣ
տʼһ˵ѾЩ̫Լˡ
һ༭֮Ҳǵͷ
ԣĨ۵ЩС˵ΪվӦκְҵС˵Ϊһ۹ǸˣϽУΪЩҪһĹ
ûǧǰڻˣЩ˴ĸϢǿЩЦԷǣ˵Ǹһ¡
⻰ҪЩ۵鶼еӵվ˵ĵ绰ҶһϵƣȻƽʱоϵһңеĲͬȺҲһ˺ơ
ȵ绰꣬¶Цݡ
߻ãҾͰոոİŶֵµнһɸѡɣǲ²ĽСǱôģ
϶ֻЦݣ뵽ԼµдҲսķҲûʲôֵֹĶĽС飬¶˲ˡ
ڳı༭վҲǶʱ¶ֻЦݡ
Ҫ֪Ͻ粿ѧվУһѧվֱϽһѧվվ󲿷дƵսķ֮С˵Ⱥ嶼ԣʵҲܴ
ڶѧվϽһŮѧվվȫŮΪǶȵĸģҲûʲôʵġ
ǱȽСڵϽٺѧվרŮ֮鰮ǹ£ǷչҲ
ٺѧվԵģĽС˵վд֮䰮ģô˵ɣվֹܹ۸ֳ֮£ˮʮ㣬ȴǻ˾ޱȡ
СʮֵĲгˡ
СĳѾϰ꣬רռϽĳЩ֪ʶģֻҪʮ֮󣬱ͨϢ˺ŵ¼Ϳ͵㱾Ӧѧ֪ʶ
Ͻ֮˲̸ЩͻɫˣΪһĽúǸ֪ȥ顣
ǰϽͳ̨ͬ/ԻϷСĺϷҲڵУҪһͨˣСվǲܵġ
֮Щ鿴ƺأ˽ĶˣͲˣҲϰΪˡ
ͷ˭ûϹСأ˭ûһСĶ㶼˵ô
ĽǱߴ۲һ£ȻӴǱߵ˽кѯʣСͲˣСֱӽйܱС˵ȫȡµĴʩٽ⡣
һ뵽СʧأϽһѧϰҲˡ
ֻһ̣ĳ༭óԼ͸ֻŴС֮󣬷ԼղصС˵ȫһıXXXXX
찡쿴Ǳ¸µġͼҲûˣ
ʱоʹĸо
ùҪģڡߣѾʼ˷֮ãԨʱ֪ԽĲ磬ǧʱ䡣
ǧʱ䣬ԨʷеӢʵ۱С˵Ĳ
лҪ˵¸12ʮ֮ǰ


267 
ел, ԼʷеļصΣǱ˳ޣǧ, ǳ, Ȼ󱻺ݡ
ԨΪһִ, ʱϽʵ۵ʱ򿿵ľһǻѪҪžʳɱȴûгɹ, ΪʱĿ֮⣬һȥ̫Ӱ
Ǹֻ̫ǹͨһ̫࣬ʱԨ־ʳԷ, ̫಻Ŀôõķ˱ѯ֮󣬾ԼЩˡ
յĽȻ˲
Ǹ̫ˣѪ
Ԩǰ, ʱԨ岻ʮ, ˼άҲʮ, Ľ, δˡ
ȻǸ˱ȥﲻͣİοʱԨ˸ࡣ
Ԩ, ôеڼ͹ŮҪԨᣬҪ
Ϊûźõ, Ŀ϶ң˵ǣˡ
ԨԼҲ֪ܻܲصִ, ҲĿôΪſʼܶ
һ·ܶϵЩϺ궷Ƕһϯ֮أ˹ʦȻ󱻲ݡ
ԨΪԼܻȥǹʦȴ˵֮֮
Ԩ֪ԼزȥˣŸŬ뵱һûʵۡ
Ϊʲôû뵱һ
û취СԨܵĽԼܱ߾˺飬޷Ԩȥһˣһֻ˵Լˡ
һƿصȨԽҪ˾Խ࣬նӵĺӣ⻰Ϲ˵ġ
Ԩæµʮ꣬пż¼Լʷ飬þеĻ壬Ԩ۵
ӿԪƺƺƺ֤̫顣
һԵԶɽҲлۿЩ˼¼ʷҲǿĽζ
ڼ¼µǱʷеļأֵܿǻѪû뵽һȻô飬رغ𾪼ˡ
ΪˣԨôԼʷ飬ҲЩߣرǳ˼¼֮⣬ÿһʵ۶Ԩۣһֱǵʵ۵ģ׷һľУһʺƨ˵ȥǱЩֻ໺ķ˿ǿˡ
Ԩϲݽ壬µһֱǧ֮ڣ¿ƼѾ㹻ķϽĵҪһּõ֣еϽܵٵģҲݽ巽רңһдĸܵƱ
ģԨĴţģԨ壬Ԩĸֹ涨Ŀƶȣͨƶȣ˰ƶȣԼƶȡ
ЩϽϽҪĸĸԨ޷ָĹϵ
˵иʵҪı
ôͻϵ˵
㿴۶˵ˣͣӺŮӽͬĽҲͬ飬Ϊӿһ檰ⲻǶŮԵѹեôҸģ
ٱ˵иʵҪı乤ƶȡ
ôͻϵ˵
㿴۶˵ˣʮУг״Ԫ֤ÿҵԼĹԣҲ˲ӿЩͼ¢ҵ¢ϿƼĿﰡǲ췴
ǵһҵ¢ϳ֮Ͻ۹ķӦ
Ͻ޳רȴؾܾҵ¢ϣҪǷ¢ϣҾ͸˵췴췴Ҫȥη
Ϊʲô˵ģ
лʵ۷˽Ůȶ⣬Ǿ˼̳з
ڳϾͻôԱ˵
㿴۶˵ˣһһƶĻƶȣЩ˲ҪˣȻһ˽ӣȻ󻹰˽Ůڸ߹ٺ»λϣôԵӭȢô㿴ʷĸʵ˽ӵģզȻʵۻ̳зҸģ˽Ůü̳иĸƲΪ٣

ԨЩڼ¼илԼĻʵҲ
û˵Щ
˺ЩʵǰԼשҪΪԨǿЦãҲ̫⣬ϾЩ߶ƶʱĽͱ仯Ծ͵˵ģƺҲû⡣
¼ּ¼ԨճĶֻÿһԹۿԿ֮ЩʵʲôߣͻԨ¼Ҷҵ֮󣬾ͻַ˵㿴۾ô˵İ
мûʲôȱİʲôͷ֮ģЩҲ֪ġ
Щʷ飬ԨԼ鲻ΪٴЩʷļУϽ𽥱øƣӺãԨ뵽ԼϲЩǣҲá
һԵԶɽҵʲô˵Ķ
ۣ²ƶҵʲô
һ鿪ĵĻţԶɽһֵı鵹˵Ŀ⡣
ʲô
ԨҲȥ
ǺⱾ鱻ٵԨǰԶɽɨһԱƺûзΣսٵģƵⱾ֡
۳谮ǧ¡

ڳһƬֵܶʱ۾֪￴ˣæͷ飬һǺĿһһԵġ
Ϊһ˵Ҳһ£˹Զɽ顣
Ǻ
ôܹд¶ǣ
ĳϣЩҥƶϾһĬĬŵặǲʷ¼صģ֪ԼʱȫҲܺù֪ĺá
֮Ĺϵװף˸ֲ²⣬ĴδòϲֻɾĶ˱ǰ˱µ۾
ԨΪҲ£ûסһⱾߡ
Ŷ~ޣ
ôдЩôûдӰ
ޣ
ҲˣеޣԷǲЦҲǳһƲϵĸоģԼ˺üƨɣԷȻдĶ
ʱغҲ˶˼
£Щ
˵Ŀ֮УôһһĿЩ֡
һͼ¡۶չ¡Ҽ¡ۿ޳¡ҪģлһǰƷۿͷĶеġ
ǱǰƷָӾͽСǧҹҹ
ôĶ
ЩĶһߡޡ
޻Щ˽ɰ
Ԩ̾ţȻȤζˣһ̣ɢɫĹ㣬ǹѸٵƯţ۳һԡ
ɫٷһʱ¼ӵᣬﻹһʣʱ¶˴˵һ㣬һ㶣˵ϡ
ްݼ£򸣽𰲡
¼£ĺܻţһŰ׾εȴ˿ţ𾪺ͼ
ɣްи㣬ǲ˽ºϲдӰ
޸µĻʱһ£￩⿩ġ
¡֪µģ
¸ǧ֮ʱҲ֣дһΪ׬˲ǮŮ
ǧҹҹⱾǴճ¼¸ǧ֮Уһڶ죬ŵֱӷʣҲдЩ¼ˡ
Ԩģ֪˼ֱӽǱ޵űߣЦе
޵ǲ֪޸ĵҹҹιģ֪ˣ
лҪ˵¸5ǰȥд~ȥȿ~ǸӪҺ


268 ʩЧ
ʹʲô
Щ˾ԼŲ, еǾԼѾˣΪʲôҪ
ޱ𾪵Ŀǰ鼮桶ǧҹҹд𱬵鼮, ʱҥֹڱ¸ǧĸϢ, Ϊ, ޵Ȼ֪¸ǧ֮ϵװס
Ͳסһ궯İ
ÿÿ¶Ծǧİ裬޶ãǱ, Ҳĳ谮˰ɣоǧڱǰװģ;ĲԾ
Եʱ޴һӣֱ±, ճ¼ЩǧദдûʲôЩɫСд¶ǣƫƫ˿֮;Ϊĸж
Ҳʵед£Ȿڵʱ˷ǳ, ΪŮð˺üլԺ
ֻΪ̫, ޺´±֪, ˿ٷ, Ҫ׬Ǯ
Ҫ˽ԨȦһΪʲô֪дͬʱеĸоʲô
Ϊһ, Ǽ¼ӣʵ, ޲֪óԨĵCPۣǽ֣ԲдôʵеС˵, ǧ֮˹ۿ
ûгֺºͿ־ɫֻһѾͨһ¹˵ϣҪΪ˻Ϊȫûоء
£ࡢͰ
޿ΰ׾һȫдֻӵˣֻư֮ʱԼһƣһƿ
ֵͬĿǰɣ˵ⳤװ׾ôǿ֮Ķǻɫأ
ԶɽǾͦģǰ˵ϵ鼮ȻԼбҪԺλһЩͼƬ
Ϊ˵ĵûжٱðĸо֪¿ǲģбſֵ˼Źڵϵޡ
Ŷôࣿ
Ԩûʲô飬ǿЩģֻﰵЦû뵽ƽնЦģ˽¾Ȼˣ˾Ĳ̫˽ˡ

ܲ𴩳ô
޿ĳԨʱڵϣһҲͦÿģϾԨǸտأԨ߼¼ճģҲǳõģԺܿģ޾ͱᡣ
˫Щ˫ʱͨͨĺᣬĪ˾ÿ
£ֻǵü¸ǧ̣̲֮סд£֤ʲôûд
ʲô˴ᰡʲôưʲôĳԴĶûа
Ͱ͵˵ţ̬ǰԨЦҲŶԷû뵽Ȼ˸ſˡ
Ԩ˿֪ΰοԷʱԶɽһӵĿŵϹŵޣƳһɫЩݵģʱЦ¡
°Ϲ滨꣬ƶĳЩ˰ŵмư
ָϵĿӱ䣬ƺɱ⡣
ԨȤĶ࿴ۣûʲôֵģֻ֪ÿ˿Ҳܺÿ
һվڱʵҲ޿ʱģЩƣƺڹģġ
ư
ԨĴһ˵ģû
ڿ޽յɱ˵񣬶ʱסᣬϽԼĹٷᣬԼ
£޵ѿˣ˭ƣ¾ͳͷɣǧ򲻸ãñµȥŮլӣΰڱ¡
סԼεģ±¿ʲôߣΪʲôǧ޵ʱ򣬱һ۵ģʲô鶼ӦǧˣԼѧžǧޣô»أ
һĻʵǶԶɽ죬Ԩһã£˵
ɲ֪ƶһ˴ͼ֮󣬲ٰն֪ϲᣬӰ˵ʱĻϰף˿޼һ˵Ӱ޵ԽǺÿԽ滨꣬ڷԺԽǹ⡣
ŵĹ£ԶɽƳһӰ׵ĵĵ
ǧ׿ˣ￴öɫȻǿ˵գϹ˷ѧžǧõµһ
˵ԶɽҡҡͷֻһкЦĺܡ
ѧĿأΪôĶĵ⣿
˼ҵģ˼ҿϹʵЩɵˡ
Զɽ˵ЩһۣΪԶɽ˲ý˵ϾģĿɲһ
˴Ħ˱µ˼ЩС̫ǼӪӪڱǰ¶棬ģģһɳ죬˭ܸһأ
ڱģǱ¿׽ˣ˿Դ棿
ԨҲӦ˹֪޸ոյĿѧģʱǿЦãֿóޡ
ɣ³ѧĵģ
޶ʱסεļֱҸطȥɱµĻҲֻܹܲԹԵԼ֣¶ŲЦʱ۾أһ৵
ۣ˵ĻЩЦһӰԨˡ
Ϊôһޱ˷Ҫ޵̬ʵ̫ˡ
εһ¹ȻЦˣʱҲðôȡñµԭΪá
£֪ˣԺԲˣ𷣡
ƽȵ˵ĻϣԨֲ֧
Ц˺һ֮󣬲ŤͷԵġ
İ㿴Ϲģģµΰݣ
ԨŪģΪģµˣĺܲˣ˵ԷûԼֺãʱͺ
˵þǺã˵ñǲá
Զôģ˵ĻԨ
ЦԨŵ
ϹȻûĺÿģΪǿ˭޶ô
ΧиΪԨжصȺã⻰˼˵ֻϲǧޣ
~ؿڣǻôأֱӽˡ
һ۹ڵϵޣԨЦ˼
ˣˣɣúõһ˿ʲôӣ޲㣬ֻһͬһºǶ޵˵ѵɾͲ뿴ǧ󣬺μصꣿ
һʱȤϽӵɣֱǸڱԣʱűӼصˡ
Ȼ󡭡һѵ鼮
ۿͷĸֵֹһλӲΪʲôΪʲôԼֻڼдĶڻװˣ
һ֪Ǻ鷿Ū֮޺޲һأٻȥ鷿ˡ
ûˣԨѾˡ
Щʷ֮УԨ˸೯ǲΪ֪һ棬Ǿ÷桭
лҪ˵¸8ǰ˵ÿα֤ʱ䶼ˣ˵ŵ֣صĵǸΪԵдıȽӰ˸ʱ䣬ӽ쿪ʼҾдҶʱô˵ʱܿӣлҶһ·֧Ŷ
167000ӪҺļӸ


269 췭ظ
Ԩ߿ֵʱ, ŮҲǺæµҪܶ飬رۻع鱻ֱȥ֮, ڶҪһ, ҲҪ۵Ĺ޺֮һ顣
Ϊۿʱסڹ, ۵йϣԵйס
վʾûⰡǵйһ¾ͿԽ, ʱۿֱסй档
֮ǰ˿ɶˣմȾڵĻȨֻ뵱һðŵġ
õĹ, õʳõȫۼɡ
ƼˣֺöУʲôǺü궼治ġ
Ϊҿ˽ڵ۹, һԼϲ, ĶԴɡ
ڶԱͷ, Ǳͺܻӭ۹, ˣΰžͳΪ⣬Ҷϣܹڵܵ, ΪһоǱ۴ġ
ʱô, Ͻе¶Ѿ֪۵Ļع飬޾ڵ۹ٷվϷۻعʱ֪֮, 鰲ŷˣȻһлҪ۵뷨
µͷ泼ӵİʮֵ⣬šŵĲ˵ˡ
£ĲŽӵٹĻϢѯʣػشǷҪĻϢκ͸
һͷ󣬱ϾôȥˣҾǴ죬Ҳǧ֮ǰϸ㴴£ͷС˵ʵС˵ҲˣϷҲǺܶΪߵϷڷУ˵һЩӾ֮ģڳʲôȻǾдʲôʲôҪǶˣһ̡
⻰ʱҲһ㶣˵
ʱýϢΣ˽δʸΪһΪ˺ȥ׫дĹ¶޻ۣ֮
ôˣֱŵվ˳
£֮ǰݵֱ˿ͻʮڣ۳ֵİСʱ֮ڣԷ˴ͣۼƽͻʮڣΪЩԽɻۺˡ
ϽʹõǮңϽϵĽ֮гֵֽԼڴ󲿷ֱͨͨң滹ӡԨͷ
ԨʱϽʱܽĻ֮ͭģֻǵڣһͲһˡ
׼
Ȼǲۻ֮ί뵽۴ȻѾ˹ʦˣҲ֪Ƿʦй
ɶԼݵˣһǻѪġ
Ļ֮УϽǶӵ˹ҹٷվ·ѶϢŮ԰䲼Ϣ
ѾɹصϽսϽİռ桿Ϣʱ
վϢվʹõֻ͹жµ֪ͨһֵͬĸо
ÿ˶úܣϸԡ
±ֻֽյῪôʱܼհµķô
ɹ̫찡ѾȲ뿴ˣ뿴ֱкö
Ӱ۾˰ɣȻôǧ֮󸴻ģʦĺϲ۰
ãһ۱ؼôۼݱʱһ㼸ˣڻʱⲻǷϻͯʲôķ
ʲ裺ʣʾ֪ۻҪѳôһôܸѳ˶˹ҪᣬҪܲͣѳᣬǳϣ
ֵֹԶַܿϾµ
#ѳ#ΪϽ顣
˭ӵ˭ӵзϻͯһഺʱ䡣
֮ǶĵڴԼǷôһᣬԨǴԼĳǿ˲ٹʷļ¼
ȵȥԨʱ˻ǿδȻԨʷ֮ҪǿδڵϽһôʵۺĹҡ
û뵽Ǹǿ޵СѾͷȻܹͳһȫ磬ȫ綼˵һʱȷʵԨоһֵԺС
һеͳһģǻǿİ
ڹ޷ɵԸһˣⲻô
֮ò͵ʱԨǰֻϽŮ£Ԩģ̾ʲô˼ߵ˶ˣֻ˶ò͡
ϽĹرϰʳģֻ԰һѾϰߡ
ǰڷ绪Ůۣڵ
£޴һʼһ磬¹ʦɷ㣿
ѯʵһ㶣Ĳ֪Ļ
Ҳ֪¡
ԨһҲǣ˽ܵ飬ʦҲˡ
һ緢Լĵ꣬ͨޱǴǸ
ԼԨ赭д˵Ļ֪˵ÿһ仰ᱻԺзǧ顣
֪к뷨
̽˵仰ѾӼٵĿһ磬ǸڵĹ֮⣬ĹңڵĹҲǿģ²Ų²۲δǸһɾֻͣЩǲ̸֪ġ
£֮£޼ݱڣʱ䣬޼ݱ֮ص֮УΪһͨǸƽҲǵӦ֪ϳежôشҵҵΪϽ˾ʮ꣬ҲϽֺδ޲δڵĻȨֻһ顣
ԨԼ뷨ǰλŮǰгܶԷԸԸ⣬ôν̹ףϣһеķܹ˳⡣
һ˻Ȩ˵Ϊ۵˼ʵǷĵģҪȨܹģҲֻǽһнɶԷ
ϽչѾԼĹɣʦ֮²ǵվڹʦ֮ϵˣϽ۵ʷģ۳ݺͳ
ֻҪһţҵ˶ΪΪ۶Ҳһ
̵ţƼδǰλñۣҲԽһķǳ
¾˵ǣϽǱִĽɽбµĴڣϽŵԳǧĻԻֻͣҪǱ룬ĪҲӡ
˵ţ֪ҲΪΪ˵ĳһ
Ͻкܶǲͬġ
õ˹ʦͬһ֮Ͻ
Ԩ֪ǰĵô࣬㽫Լ֮ǰͿǺõ˵˳
޴˴ˣ˼ʦ֮⣬Ҳ뽫ͨ޵ӹϽϽ
һΣϽ֮˽һ磬һµʷ
ǴĿƼ磬ôһ췭ظɣ
лҪ˵¸9㣡ǰСʱ170000ӪҺĸ£л֧Ŷֺ䣬һؼˡ


270 
µȻСֻǡ
û뵽ǰ۾ȻҪ, ǴɵĻĳһֲϣ۽һοǧŵĴ˵
ںڶ֮, һֱľһط۵Ĺ, ۻһ, Ҳûһ磬ķ۳κ⣬ܻѹ, Ǻƽ飬˵ģû
һǿߣһǳߵʱ, ѡƽô
ʱϽ۹ԨڵʹڵѾչ㹻ǿǿ󵽿׾ٵͨһʱֺ߽ͻ, ȴûƽ
ΪЩʱ, ƽ, ǽʮֶԵȵ, ӼٵĿ磬ûĸҿԸϽкƽĽϵ
Ͼĸһкƽ, ô´ӶԷĹҵõĶȻ֮٣ҪĸֿƼһ, ǻõȴ٣ǷǳûõķƶΪ
ϽѾ겻ˡ
ҡһĹңȻС, Ͻ뷨ҲǷסģϽѾûоս²òΪκ˿ǡ
ԨǰλĳɣǴֱǰµ˼ɣΪΪƽûбҪ
һѾõ˸һջ·СһѣԵûбҪ
޵Ĺ磬Ҳ޷ĵط޴ӳﳤأõʱԼõһȺˣ£޷ҵܵĥѣĸãǿϽһ㣬ȫĿ
ĵĽ֡
أܹ飬һҲΪǶİŽŵƬء
Ԩ֪ԼҪϽЩ֣Ҫô
ܿǰжǸϲȴвԾɬûסʵ
ϽأһִϽأڱ˵ǹôǼôаǵȴǧ꣬ŵȵ˱µĻع飬ѵû۹ЩϽİôǶűµʷ鳤űµ͵ĻԻͳΪϽѵ޲ͬ⣬¾Ҫ뿪ϽҲô
ʱƽȵݣƺԼרޡ
ϽʵõǹˣǱ˵߸֮˱ȫµȨĹ¼ҹˣǺܺŸԳơ
Ϊ˵ǹ¼ҹˣнɽ㣬йԱΪѣаΪӡ
ǸվȨ۷įĹˡ
ԨҲû뵽ǰ»Ȼ˼ȴҲ˶Է˼ɫӷ˼Ц⣬ǰĵ˵
֪ǧ֪3478꣬ʷ֮пʮ˴ԶԶеĸ㡣ǧ֮磬ı䣬ϽǵǸ˵ǵҹߵĺӣ޵꽫Ͻ᧿ΣĽɽǾǴԻ͵Ĵڡ
˵Ҳ޵ļң޵Ĺ磬Ͻеİգȫ޷ϵ񡣿£ÿʱ˶ÿʱ޵ѾǧǰڵʱʱϽĵеľ㴩ʱӦ֪ϵʲôΣ޵ĳֲеһĨҪģµδ޻߰㡣
ԨΪһֵ飬ΪʲôΪʲôʷ֮ǳ
ǲΪÿһ˶Ҫͬ飬ǸзⷢȣΪӢۣһҲ
Ԩ۵ѹȶԷֻǸ¡
ǵǷҪнǸģǸΪһȥ˼顣
һĿƼȻûôܻһЩֵϽ̽ɣ繲ͬδһ£

³ϣĶˡ
ǰλͻﶼʾףԷŸƣҪһĹңʵˣֻҪ˵ǧԸΪ۵һ硣
ֻǶԷʵۣ˲Żȸ
£޻д󳼽£ձһ
¸ôһ𰸣һγΪǸгĵǺƽôԷСӣѲɻԼʲôвɣ
룬Ȼ۵Ĺ磬ǰһҲûʲô⡣
ٷҲǳԵĿģԨҲһ޵ϢڻʹĴϣĿǵԨһ˵ĸп
˶ôˣ˵ǲ˵ҪٻʵԨҲ֪˵ʲôˡ
翵ɴ⣬Сǰϱߣһǽվȫػİȫ
ģ˯ô
ԨȻڣҲûʲô˯µķ˸ӣŤͷǰɴ
£û˯š
ϤԨʧЦԻϤ·һжûʲô仯һ㡣
Щ˯š
˵ţӴȻϴźɫ˿˯£ɴ֮󣬿Ļվǽǵһ
¿鲻ã
ıվǱԨһֹֻܹСϣĵСĿǰı¡
һҲ˹룬߽վ
ʵܺá
κһԼµĽɽΪ˻Ի͵ģʷϸʷܲô
ֻϲãЩʧߡ
ĺһ˶˵ֻǿڴߵı£֪Щʱ򣬱ֻҪѡ
нŵʱ򽫴¸֪ڵŮۡ
˵ʣ˵ģԨ졣
ΪʶĿƼ֮Ԩϣνĺƽһһķƶѡ
ôأǸҪĿƼҲҪδԨΪǸ񣬲ܲĸס
һûлشʲôֻǰǰı˵һ˵˺ҹǡ
Ԩˡ
Ϊһձӭؼҵۣˡ
̶ӣһֱ˯ʮһ㡣
ȻԨԺĴӴֵʱѾ׼˶źԨ𴲡
£ź¡
ʱ˿Ԩ֪ˣ۾źûһϴ·ͷȻĵĻ
Ů۱¸ոˣó߱£ƽ鳯Ѿȫʾ֧֣ġ
仰ֱԨѹʱɴ۾
ˣ
ôģ˿ŻмֿɰҲЦ
ǵģ£ûܹܾҪ󡣡
лҪ˵¸12ǰЩ鴦׿˵ûдģ


271 Ůػ
Ԩ, ԼϢܸˣϵĺܶ鶼ӵ߼, 겻֪ΪϽ, ȥ֮Ͻδ, ΪһˣҪһЩ顣
һЩΪֵãҪȥ顣
뵽, ԨԼԨףһ׺ɫϽе¾ҹƳ, Ͼ·ȻǲܴڶΣֻһЩҪظġ
˳ɫŽʱǱһζ
һӻصʱ
Ȼ¿, ôҲЩϼһǿϽˡ
Ԩ߳޵Ĵ, Ȼ˵, ػϽ˲䵥ϥء
򸣽𰲣
佫İݼʽ, ֤ǶԵҳϡ
Щ뻮һʹһ޷˵¸УЩȺԱ, վŵİɫʱ۾ĿǰһĻ, ϵĳڶĽв˱仯ɫɫ
ߵʱһ㶼ǺɫƷϽɫĴ׺, ڹϽҪŰɫľװ׺ɫգżǹŵµѥҲǿſʮ㡣
ƫƫ˿ŵװ磬ڶϽʱ˶ֻԼҲᣬΪһϽɢĿᣬִѪȵɱ¾޶˶˵ĸоºͱѹơ
վ̨ϵԨˣ·ص˵һ̣˱Ŀ񼣡
۵񼣡
ԨվӶֻۣ˲Ĺ򣬽ɫǹǰĿյ֮Уһŵ˳˵ǰ˵Ĵ̼УЩɫĽЩ𾪣ΪԨ߸ŵˣȫһ
Щֵˣȫ筺ɫĹٷͷñվ˲Ϣ֮󣬱ڵء
İݼ£򸣽𰲡
ġʷ˶֪Ͻλڵı飬ǷսɣһֱۼݱǹĶ˵ǻĻ̫Ůսķȫͳһ
Ĺݣ̧ͷһ˫ȵԨϣڲסѱԵãʱ·Ԥһ̡
²ݼ£򸣽𰲡
²Ǿޱȡ
λڵڸѧʿ²ڿƿʽʼĵһԪ״Ԫɣ˴Լ񣬺ڸǳΪ˻̫Ů̵̫̫Ůɲš
ڵϵ񣬴ʱ΢΢̧ͷĵЦţĿĴ棬ֻǿһۣ֮УźɫٷҲ˸оԱѹвȣһУƲ۾
Ǿٰݼ£򸣽𰲡
λ̲Ǿ٣ʷ˺պĴڣ˵ֻҪﷸûܹùǾٵģǴϽǧ̷ˣ׫дư顶¡һֱǧš
ֻû뵽ǾپȻ䲢ӣüĿĸо˾Щģ˵ƺһ࣬Ǹṵֶ́ܶҪ¼ֵ
Ϲٴݼ£򸣽𰲡
ݼ£򸣽𰲡
ɰذݼ£򸣽𰲡
λҲʲôƽϹٴɱʮ㣬ƫƫȴǻˣ˵ǮóǺѵģһǮǮǸĳרңܹܿȫˡ
Ͻּݺ͸ڴĿе⽻٣⽻ǳ
̫ʦɰأϲдʫʣûдһζڴҵıпԶмɰصĹʫģкܶ඼ǿۺͻ̫Ůġ
Ŀһ˶ĹԱҲ֣ϾǲὫȨڱеģһĽҲˣҪƿĹϵ
ԡõķĹԱƿغͲٳ֣һߣԱ¶Դ˽ƿء
ԨƽŦĵ㣬һԨ⣬ô綼ᷢ䡣
ɡ
ԨڣЩŵĹԱŷ׷һվ¼ЩѣȻ鲻
ЩԨٻĹԱȫԨһģΪ̫ŮŵķʦжԺ׼ĸߣȫˡ
һϲ飬ЩԱȴһ·Ѿµһһ㣬Ǻö඼Ԩݱ֮ûȥˣ֮ȥ˲ű꣬Ů۵ս·ϳ˺ܴû˱Ǹšһ´ǻ
ͬʦ˵ӣ֮ЩűȥˣҲűһա
ʱ˿̣֪ټǣȻģһվȴ·Ը
Щѣ鲻һˣҲټ
ԨȻ̧ͷգ˲ԣʵʲôֵĵطϽҲűµĿ̧ͷ˾Ϳ˸Ӳ˼һĻ
ֻİ֮УɫķڿնŻʹڷɣĹòڹе˶̲סգ뿴״Ӻζ
˵ƺֱӴ͸ǵһ㣬Ҳ̲סվ˵⣬̧ͷǷĽɫˣǾԲʲôЧҲʲô߿ƼĶǾһֻɫģڷɵķˡ
ԨﷺżϲúԺڷɵķˣֵ
˶
˶ɫķڹϷʱǽɫķ˷·ӵٻһ㣬һǰȥ
еǽɫķ˿յĹ㳡ϣһŽɫĻһֱ嵽ԨǰһĻŵϽѾ˵ҲһѾ׼õڱµǰ
Ľɫâ֮УĻ֮Удźɫ۵Ůֳ֡ǰ
ʮҵģЩͷһͷʱȴǽ˵ϣǺԥĳ嵽ԨĻС
ʣ
û˲ǱˣԨµĵһλ̫ŮϽĵһλŮۡػˡ
ԨСŮĴϻԼ˼ƻСΪػˡ
ԹܹҲֻзˣΪ֮ΪУΪŮԨ֣ԿСڴ
ػ˵껨ϰʱս֮һɷŮȻŹʦԨĹڿʷ֮ԨҲû뵽ԼĽôһСԿ࣬ȻǻһȥѰδ֪δ
Ϊøǧ֮ػ˻һʱ䡣
ʱ˿̣ǸŮط꣬Ըɣػ˸׻У̧ͷ˫ǿУȴֹס
ʣ㡣
лҪ˵¸8֮ǰ˵


272 ı
ϽһŮػ˰
Ͻ̤ÿһŮ, ʱʷеѪŮԨǰƺֻһСӶѣǿ˱˵Ĵڡ
ͨϷߵĹʱ, ۻеŮػʱ, ΪһֱԨ˼
۾Ƿ֮, ԷһԷʱ, ̸˸һкƽ, ڶڳн˹Ա̸֮һ, Խ⽻̸УϾ, Ͻ, һԲԿ
һʱߵ, ȫԵǱ߽֮ģϾ۵ļ, ۻҲ
յĽȻԸ۵ĹкƽΪ۱ǴǸǧǰϽ, ȻʢԻ͵ϽҲǵˮ֮, رһ²δʲôɡ
ֻǵ˵һŮػ˳ֵʱ, ², ԭ۴ʼձûпǹЩ˵뷨, ˵ĺƽ, ҪߴЩ˽иһʱߵ˽н
άǸƼûڷ磬ŮػԼܹЩԱ¡
۲һģֻҪ, ǻһ䣬˵ʮ֮ʿƷһ죡
ǧҪ˵ʲôƼʱˣʮϹŶ»ܹжӰ죬ڿЦô
õɺܶ඼⼸ǧģΪûниԺܶö֮Ҳγب֮ƣֲĸط
в˶ǵʮʿĺЩѾϽӵǿλã˶ˣ۵Ĺ˵ʱѳϽ
ôһͬѳأ
ǷҲ۹ʱڶ嶼׿ʼָͷӣҼʲôʱܻ
ԶҪСǶڸִϽǴӹҹ¶ԺѡģԲǸĹ¼ҹˡ
ԨٳЩԱǣиڡ
˵ֻҪԨЩ˵ݹôЩٵΧȻվ󣬵ǸʱŮҲһܣۼܿյĿܣ
亹˲ʴϵ²˴ۣò룬ֹ
¿ȫڳۣȴ۴һ漣
Ͽժ̨ϸ߸ϵĹʦҲάۣȻҲǧ֮ۻعԤԡ
ʱ˿̣ʱ˺ͣȫռˡ
վ㶵Ŀһ˫ѪŮڸֻû۹һбһѾ֯õȦףֻܹ߽ȥܶһκε뷨
Ϊһıߣһ֮ԽǸ绤
ڹٻЩˣ޷ǾǾˣҲˣԵЩˣһš
Щǧ֮ȫȫı˾衣
ԨĿ⣬ڵȥȥ˼飬˼⣬ƺһ˲佫뿴¾Ȼǲö
ǰһþӵλʮĵһңĵôһ֮ˣ
£صȾѪĵ棬ǿһ潻ĮǶȨŪ֮е졣
ۣһŶʦ֮ӡ
ۼݱ֮󣬱ֺǿԪۣҲһõֺţǹʦȴԽֺŸΪ
ʷأʦ׿֪һϽ۱ôϽӦ۸ıһС
ʾϽĴ
һ̣һ·ϣˣʦνʲô
ԨջһοԼԵػ˵
˶λϽʮŴŮ£֮ϽһʮŮۣúܺãȸеĸӺá
ȨǲԱģֻǿ֧䡣
ػ˵Ļ̫ŮŮʵʱսķѿ磬Լ֤ŮԵ֤ŮԱȨǰκε⣬֮֮䣬ϽŮ۲Ų
Ϊ֤ŮǿԳȻǽŮۣŮ١
Ůǲ縸ʵģʲϽݵĻʵۣǧһۡ
ػͷ˵ЩſһԵ£µľ裬Դ˲δж뷨ʦѾԤ⵽˸ʵôܹվҲǸʵŮۣҲóڸʲŶԡ
һվŵһԱǴʱҲǿԨػ˵ʱҲǳϾĻ̫ŮһսڳļԱȫУ̫Ů˻ʵۣսȫʱЩ˾ǿųõˣˣʱεȻá
ܿ죬ԨЩŮ鳤˳¹ԷԼٻˡ
ģڸѧʿ²̲Ǿ٣Ϲٴ̫ʦɰأ޵ŮػˣϽĵһŮۣ°Щ˸һƽ֮£Ը⣿
⡭ܲԸô
пЦȻڲȨǸˣЩһֳ֮ʵҲ޷˼
ģ²ϹٴɰЩ˵ļв֮ʿڳϹиʡˣֻҪЩ˵ַųȥʲôô˾ͻ֧ʲô
ϾȨ˵Ǹ֧ڣȥƴȨڴܣ
ⲻԼ˴Լôӵ˶ô
ô꣬һֱǶϽ˵Ϊҫ飬Щɢķļȫ۵ʿΪ٣֪ԼڻܻţһǸ˵ģܰԼڸŪ
Ը⡣
ҧ˵仰
ţԨʾȻˣǲǼ棬ô֪Ѿˡ
ıˣȴ޷ΧĴ£ⲻˡ
Ϊ̫ڵѳصˣд˵ʿʮ֮࣬ʦµ֮ˣͻ֪ᣬֻʮˡ
ۼݱ֮󣬻в֮¹ժ̨£ʦĴܹĹʸ
û֪۵ĵ˶ʿǧ֮ڣۻöˣ
ժ̨ʯϵ̵ж٣
Щ²˵ڵģֻܹٵİһֱ˶ȥļλۣҲĳЩļ֪ǵĻ˹
ͨеѸˣϽĲͬ
ΨһģҲصġ
ػصϽκһʱ֮УǸܹ֮ˡ
лҪ˵9ôôգ


273 
һֱںܶϽյ֮, Եٷվгֱ֪ͨߵӴҶ°ʱʱ˶һֱڴĺܡ
°Ƿѧ֮ľͿʼۿ, Ȼ, ȴֻ֮⣬ģֱֳӵֳۿ
νģֳ, ȫϢĶ, ͷ, ȻͿ﷢ֳȻۿݵǻ, ˼ǲߵӵʱֱѾٵĶˡ
ʼļǧһ, һգ۵ʱѡ
Ԩ׼֮, ߵ, ֱ׼ʱʼڳ˳Ԩкܶ, ԨվŵģҲվŵԶɽ, ǱһŵĹԱҲ𾪣Ψػλ
ԼĹ, ͬһ㡣
һαǲɷõļ߼ֶڶ, , ֽ, ҵ, Եڸѧʿ²ʱ녵ļ֪
Լڰܲô
ûзսˣǲһгѹʷûг, һзǳҪĵ۹˶ԼµĳɾΪĿ꣬Ȼһ·չĸ׳˵һ䲻ģԨ㿴ǧϽʷѾһ顣
ʷѾˡ
Ĺ粻ͬһʷϣǲϵĻʳһʷϣΪйʦĴڣ»ȨûиֻĹҹ¶Ժѡĺӣηʽ˻ʵ۳Ϊ˹¼ҹ˵
ÿһεεϽҲʼǵⲿļʼڲʴϵ۸ӣһĿʼ˴С
ǵĵжʼ仯ʱ򣬵ԵЩ߹ԼˣҲγɾ޴ȨΧǽرǴϽڶʼǵŵȫ磬طҪ˹Ҫ˲š
ҲǸʱԨʱֵ˵ĺʼϵķڸطǿʼڸϢҲΪ۹еĶţЩյȨൽһĵزʵ۵ĵǲǻʵܹȫѿô
ԨظʷϽһ˱ҰѳֵḶ́ǷֲˣֻҪһϷ۵ҽƲƷ߿ƼƷȶ˭Уôܿ˭ǸȨ֮ˡ
ԨᣬھŮۣھǧҡ
ΪһҿĻʵۣȻںܴȨȺ˾£ȴִĳַʽϣ˳ݺڴ
Ͻİӳ꣬ЩǮ˵ܱӳʮܻ꣬ģˣʲôûˡ
Ԩĳ֣˶һͷȻܸһΣôȻеڶθĻᣬǷһθۣܹõڶε
ȨͲƸֵǵӵЩʱĻ⡣
ԨҪԼЩȻǣĻع飬޷ϵȨȴܹ
ʦô
ʦժ̨ǧ꣬kһֱš
ռ롪
øҹԹԵҪ㸲ȨͼܿջȨҲҪŸʴһ磬ȻԨͬһ㣬Ѫϴҡ
ֱԽԽˣϽʮڵİգⳡֱľʮˣ˵һ˶ڿⳡ𾪵ֱ
ۻع״ֱᡷֱߵӣ׼ʱʼˣ
ĻͺܶǰС֮󣬶Ǽˢ˵Ļλ˵ĽܣͷתԨϡ
Ȼ녻˵ǴѾˣ۵ĸ˼飬˶ᱳУõܣ
֮ܵ˾ôˣϽһŮػˣǧģԶɽκ٣һϽͳһ찡ʲôݣ
رǵһ筺ɫ۵ĹԱʱҷ׷𾪣ΪﲻǱˣǰ۲ģĶ²Ǿ١
찡ЩھȻˣ
ôңңϹټЩǶĵҪ
ͨ˸оֿڸϲãЩǧļ壬ǳԼڣǸ࿴ģ档
ǧǰȥ˶Ը۵ĽŲţʦۿϲĵۣ֤ܹǴģ棬Ը
л۵ĻǷ񡭡Ҳӵ
ЩڵĺôʲôǮưʲôȨǵһʱ׷ĶԶıܡ
ܿ죬ֱʼˣ˽ܣԨȻǲҪҽܵġ
ֱžѡһЩʵ⣬ԨЩʵĲɷãôҴЩɷ֮˽⵽һʲôˡ
£ϽǶܻӭĻع飬Ҳ׼˺ܶЩ⣬ʵĸشôȻҲѡ񲻻ش𡣡
СԨûʲô飬ŲĮڵΧӣ˲

Ԩ˵֮˲ſʼѡ⡣
һλѩ˻ʱ£»֮󻹻ȥһô
дԣ˵һԨļ硣
ԴˣԨԥ
ȥ
򵥵ĻҲǼһЩԨ֮Ͳˣһ̾Ԩ˵
޴磬кƽ⽻ϵȫ⽻̽޵еʿ
ûԨ㿪ͨ
ϽƼչۺѾһ֮࣬ͨս
ͬ߼һҲһ⽻ϵôǱߵ˿ܾͻɲͶϰߣƼ͸涼ھ˵ļϣ޷ģЩʱСڲ̰Ԩ緢սѡԼˡ
ԽߵֻеԨЩˣ϶ĺˣκƻֻ֣Ҫû壬Ͳ֮䴩
ԨһֱΪһֻܹһ˵飬ֻҪ߿ƼĻִȥĿѧǱͨЩоõĶߵ࣬һǾԲɺƽġ
罨Ϣݳȥһ𾪣Ȼʱ˿ǻνĽʲô˼ΪԼҲͨȥ磬ǿ
Ԩ鷢
֮˸ָ⣬ĵģԶɽģжػ˲ʺƨġ
һСʱԨߵҲش˲⣬ҲһģϽȫ棬ԨĻع顣
һ˻ģ˵Ϊʿǳǣͬ˵еɹһ㣬ӵ
лҪ˵¸12ǰмӸŶ


274 ԸϹ
һǳֱ, ͨϽո˽⵽һεĴڣҲòǧ֮ۻףλ¿ɲŮô۸
ôȻ˵µ޷ջȨ, ǵһγɵĵĸֹԱЩʱͨϵķʽγһž޴Ĺϵ
ԭһжǺƽ, ҲҪսģֻĵ۹бԼѡ
Ůһĵ, κ飬ֻҪڹҺͰյģǻյЩֵ֧, ֻһ¶Щ˶˼, ôĻȨȻᱻ߸
ǧ, ϽϢ, ҵһֱ仯
״ζҶ֣Լʷеļ, ΪҴڲĸȻҪܹǲôȨ, ѹȰǣ˸õһУͶʼȥзҽѧͶʼȥзƼ, ðǵ, 緢չٶȸӵĿ졣
ײʱȥѹЩСˣʵȤ, ÿ˶ڴӺ棬ȥ̽δ֪ǿպ
ǳڻȨȻԼ潻Ĺ׳ԼרûʵۻݼȫⲻǳԿֻǸӶԼѡ
Ի룬һ˵ҽѧôΪ˻ţͱǣⲻѹͨ˸Ŀô
Ϊͨҽѧƿ
һ굽ĿԽ˰˰ʱ䣬ҽѧһֱڽһεͻƣ˶Ҫµδ
ڣ۵ĳ֣ص˿漣
ͨģµµΪǣǲԶĻţΪ̫ʹ࣬ǵ˼ﲻĸ߶ȡ
Щۼʲңǵ۾Ѿ̫գ㣬۵ĳ֣ʹĴڡ
ھ߹Щȥϵȥһû°ɣ
ǶǵһʱˣˣңϹټҵȵȣǶԼ׿ٵ˾ȻŮʱҪԼڵ˼ұʾƽ⽻ôаȫְֻ֧Ҫڼ棬һûⰡ
˶ġ¹塯ԼǰʱŷӦıȫҲǶȨĵ߸ͻɣϽӵȨˡ
ȨҰ͵һĳ̶ȣӵĽǮȨˣ㻹Ҫʲô
²롣
ʱ˿̣Щ¶ҪСĶԴˣǱ۵һ¹ǿյģԸϹ
۴Щνġڡֻ֣أһƻǰһΪƻҶˣԸ۵ĽűߵĹ
Ͼ˲ԶĻţ԰
ʱ˿̣һ˼ֻ˾ñ亹ֱȴҲ֪λһˣֻͨʷ飬뵽ƺͬʱٿµĹ塣
ļƣˡ
ԼΪһۼģģۣ·˾裬ۿλʮľ֮ŪȨıʱЩ֪ء
Ҳá
һжƽģֻΪ˱Ǹ磬Ҳ˳ôµңĳ˵֪ԼӦøлԷġ
ΪϽ۹ϵķչţһҪеȻǲܵģЩνµļҲǱȻֱѡҲҪ˱ϢͲҶЩ˶֡
ֱıЩ¼ķȻɵĽһаѳС
Ԩⰲ£²ȻǼԼǧ֮ͨóף֪Щǵڼĺӡ
ȻЩǳݵĿ⣬²˶ܵȻȻǿɲΪЩֻΪڵܹϵĸӽܵĶ档
Ѿ˱µ˼ʱ˿̣ȻͶԼĹ
û뵽걻´ѹȥûмҾԼЩǣһҵģ
ҲҿλĲǱ£ȻͶЩҽһֵˡ
Ԩڿʷ飬ֻ㼸仰ĽȺԱһǴˣȻǶñµ˼ɹĸԼĺȻ˷ǳѺܵĽӴҲõЩǵТ˳
ֵܣҲˡ
ģû취˭õҼֵܵĻأԴҵǷֿģʱ򣬷ֱԼҵڣ˵ǼҪֵˡ
ػ˹ԹԵĴԨߣȻ֪ػѾȥ֮ԨǽǺӿ
ԭкܶĶʱԴȥ԰ˮݣˮ԰һϲġ
ԼŮ죬洫˶
ر£ǹʦǲСͯ
Ԩһ㶣˽
źµСͯʱԨ󿪿ڡ
򸣽𰲣ʦѾµϣ²鿴
˰ŲٶЩǴժ̨ĽϺȻֵģԨЦ
ʦ˽ޣ޵һһ
˰Ѷ£ǺСͯ
ȥ߹ʦЩˣлᣬ´ȥҹʦ̸˵ء
֮С֮ͯ뿪ԨЩϡ
һصߵ֣ݣܣȣЩǲ٣Ѿȫȫʮˡ
ЩְͨҵģԨҪľ칤֣Ǵ칤ֵϣ֮һ顣
Ԩŵʱ칤ֵѳᣬ֮ǧУʦȻɰŵ칤ֵѳᣬһǹЩоܿľţ
Ѳɡʦ֪뷨
˵ԤڵһУ
ԨȥЩĹ߳һ칤ֵˣЩȫܹʷ˲ţַԨЩ˰ȥѧϰϽĸ֪ʶʱٻȥںָ˲š
ȫķ
¶ЩˣͱЩΪǰһļȫҽѧƼ˾Ƽ˾иֵطʾֻҪ칤ֵԸȥѧȻڡ
һУԨ֪һʱӦƽеģôѾôˣҲûȥˡ
صʱԼȥˣೱְһڵɣ
һ磬Ѿʱ䣬ùûκƻȥԹһɽ棬һΣ߶ˡ
ೱͺɣೱûʲôֱӽ˺ɵݣԼҶڴµĹעùöԴȻġ
ǶڵȣԨĻع顣
ΪҲ֪һʱմҵĴԽҴת
лҪ˵¸12㣡ӪҺٺ٣춼ûü˵


275 
²°ɣ
ʱļӳ, ϲֱԽԽģվ̩ɽŵױκƻҲЩ, ˣΪʲô˶ûȫûжԲȲ˯ô
ùΪȻûлȥ˯֮, ţòҲߵš
Ȼǲ顣
ȫԨ, ԼһִӣûۼͯһճãȻΪ¹, Ͳ֪, жô
֮, ľ֮
һԵೱͺҲվһԵ, ʵѾв²ԨϾٵ鷢֮, ȷһĴڣڸѪǸҩѾȥзر˼һĵĸ˷, Ǹ粢ʲôЩ̫ˡ
ĸӺָĲ֢ͻиѪǾǴҾһֲ, ԭֲ֢˾Ӷ, ǺԽԽ˿ʼĲ֢ҩ֮⣬Щ˿ʼĴȵء
ȵһרƸѪǵҩ, Ҫע䣬ҪǣӵǿԣһϰȵصѹƣȵصĻͻٷҪ
ֱӿԸθѪǵҩ˵Ǵĳϸ飬ѪҺڲ췢仯һֳҩ
ܹıзô
ʱ䣬̩ɽȫ汻ˣͨҲѾ棬³κεıʣǶںǱߵ˽⣬̩ɽܲо޴Ĺ餣̩ɽ˵νϽĵڣ˴ȻҪб
ŵȫǲӣǧפ̩ɽ棬ǲԨֵģ෴ֻǾںڶһ磬ҪڵĹңȻԨҲϵһӣҲҪˡ
ڳ״ĺڶʱ˶ʮֵ𾪡
Ǻڶֱӳ̩ɽǽϣһо˵Ŀ⣬ҿǲôߣҲʮ׵λãһӽĿȫڶϡ
ԨôǽᱣԨ
ĲԨôǽڶ
Ǻڶʱֻ˻ӺڶдģһɫӣǷףĵкṳ̈նĽ졣
˶̩ɽΧƵĿоҲѾʱս׼ֻùõģϲһϳ˵ݡ
ùãعǰɣȻӢ±˰
⻰һͷೱͺ΢ķһЩϾ֪ҵ˶ǶԨΨǴӵġ
ʮ׵ḷ̌ܶǾڿմӺڶг֣Ȼһŵ汼۶ܿ˵ϣһʼһ뻮һľӣֻһѪĸоȻ
Щ֮һֱڴҲڳˣǺڶƺڲϵʮƥɫķɳ۶˺̽һĻֱƻãЩľӴɳ۶¡
пһĻ˹޷һĻ
ڿ׵ײУеĽ춼Ѿ˵棬ǱʮƥŵĵҲȵ˵ϡ
ùôŰϲٵ̽ǰ
򸣽𰲡
򸣽𰲡
ֻװȫǽ赵У̧˳¶ǰ𺳵
ɡ
Ԩ洫϶
ೱûмĶӣҪĵģҪǻģЩʱͨĺһżҲԼҲǵһμʮֵ𺳡
׵ĽǷ׷׽ԨΧסֻ¶ǰĲ֣ೱһźȥ
һλǶӣǸνһߣЩǵļһǶӵˣԼˡ
ȴʱ̴ڽ״̬ܱΧƵĵط׼õĸ߿Ƽ֮⣬и־ѻǹʱѾ׼гֵˡ

ɷ˶ʱ֪ĲǵˣԼˡ
ೱ˹ȥͿĶӣƺиС
Ԩ
ɽԨɿԱԼ谮ĺӣкеĳƺ
Ԩ׵⣬ػ˵֣ĵź
һɫĳϽһ˵Ĺâ˵͵ȴ˵ĿһӾۼϡ
֣Ҹһˡ
Աػ˵֣ೱܡ
ϽʱŮػˣŮ
ػҲܹԣѾӸʿ֪ƽȣԼƽ֣֪ʾĵطɳ֪ʶԵϽ֮󣬲ܹôһɼ
үү~
һСľ͵үү
ೱҲһ̸ûˣȫȻֵĹŮ𾪣ǰûӵʱҪӣ˶ӣŮȻҲ˳
һʱ֮䲻֪ʲô飬Ǻܿ죬Ӧ˹
һ̣ೱǴЦݣóԼڿڴǮһſ
ǼʣµǮȻ࣬ѾೱС
ػ˺ðүүػ˵ļػʲôԡ
ˡԺٸʽ𣬱ϾǻʵۣŮ˵ˣܸҪүүɣ
ߴͣҴǡ
ػ˹ԹԵĽүүĿԼүү¶һɰЦݡ
һԵùҲǿĵĿŻ̫Ů±²įˣл̫Ů飬ȷʵǼõġ
Ԩְָһ£λǹҾŴĴɣרŸص飬Ѿ֪˲٣е⣬ЩǶ˺о͹۲죬֪Ƭϵ˲ţģκ˲ǿ㲻ϲ飬ֻڣҪ˽ϽԼڶһЩϢô
Ѻɵݽһ£ೱҲ֪ԼԺܹȥ־ֳˣԺ˵ǸߣǹҲûǼҲãһҪԨоҵĳ⡣
ֻҪԨ֤һҵĳͽܵҵıӻ
ǹҵԭ⡣
ೱ֪ӵĴδκε˼֮ǰ̸ʱ򣬾ᵽ⡣
Ӳⱻ裬ΪǼįġ
ԡ
ԨͷȻܿһۣſ򺫷ɡ
ܱߵ˳˰ɣ֪ʲôݣκζԹ˺飬ȻҵЩˣҲϣæһ¡
ƺԤ⵽һ̵󽫾ֻܹԨ˼·ߣֻܴӦЩϽĽ졣
Ϊ̫֪ˣ̫֪귢ʲô
ڶǱߵ絽ʲô磿
Ͻδô
ôԨϽδ֮ʲô
ǺƽôҰĲߣǷͨڶ磿
лҪ˵¸5ӣǣӪҺ


276 Ѫ
ԨǱӭȥ, ̩ɽѾȫ汻ռ죬濪ƵҲ˾ˣ˺ܿͽԨЩʿǰźˡ
һƤڵս˨, òϲֱֹסǿΪͷ׶ߣս, ĺѪ
˵սսڹʱֻ, ս޲ʤ
ԽԽĽգܶ˶ǷǳǮģΪƥҪרŵιʳ, ǻѪͳһ˵, ˸˵ʲôƷֹǿѾ˾úܰ, ͨ, Ϸĺܡ
ЩһƥƥӢµĺѪֱǺÿĶиԨʮƥ, ǰëǰɫģչ·Źоͯ߳һǵë֯, ֮ģһļƯ
˵ɫƥһһǰķôɫƥľƯһڡ
˶ȥƵ˵ɹŴʱǷѱͰ׽ǵ, ڸԨЩ˽ӡ
ֵ, ЩôôƯôսô
˵ŴĴ󻷾ºѪôôڳôࣿһƥһƥļֱ˺޲öŪȥ
оһӾܸ˲ඡ
ʻһС죬Ƥ, ƺЩߣ̫ܹмסѱ飬ǻǲܸ¶ˣ˵
ЩǲԭµĺѪСģһǴֻΪϽĽܹõʹͣҵ׷һŮӣҵһۼرϲҲϲң½ʹң֮սսһߡ
սһõĻ飬Ҳǻ£Ϊֻ㹻㣬пܻñʹ͵սܹվĽǣһӢۣսǿ
ѱͰ׽⻰ҲǶνϽӸȤˣһ˷ܵļ׷ʡ
Ѫ
Ҫʲôܱʹ
ʵЩĪǮ˰ǰЩİƥˣһȥμӱ֣ߣףͣԲƯٿװΡ
ЩսҲп׵ģʱŸ˧ʮˣµĽôĶ
ʵС캦һЦش
157꣬ʦսСɱǧ׽ףɻײСеƽʯ´ϲ׷ƸңҼӷҵĸ׸ӡ
⡭
λС캦ߵ˵ɱǧ׽ףѱͰ׽˶ˣǶںƽʱսҲǹսԼ߽Ħȣй涨ѾٳţԺܶʱڵʿԷΪҪһɱǧˣҪȥ׽˼ϴ⼸ǲܵԸˡ
˼һܻݼĸӣѾţ˺ô
ƽʱôιʲôڴԺսˣЩսҲǵսѣҲҪ׼Եģ㿴˵һ£ϲʲô͸׼
׽ĽĽˣʲô취ô
ôһƥսҲ𰡣
˵ϹŶأ
սǾȮһԼսѣúϧ
׷ϲʳ֮ģʵĲϣһ㶼һЩԵ֮ģΪ׷ǺѪԳԵıȽ϶࣬˶Ҳ󣬻ҪȥȻ᲻ˡ
С˴𰸣ҲΪʲôϽͨ˸ιսԭ
´ºѪԼİĽ֮ҲͬרźѪÿµĳʳҲ԰սٺȡĴھΪ˷ֹЩ˿ƥĿ
Ͼ⺹ѪԵĶϽǾϸʳͨ˿ܺܶʱ򶼳Բϵġ
Щ׽ںͺ˸Ͻʼϵ׼׵ĺ˵һ㶼ǱߣҪˣû£ڽ֮ǰһҪЩѪǳϺóԵʳ
ȻԲЩѪֵ
֮ûãѱѾеһЩǴĻȣһһֵܣһһսѣܿһ㽲ĻԻսҽǧ֮ɱΣѻǹĴ˲ٽǵĺ棬Ϊ˵ܹվսϣѾõ˱µٲǻѡ
Ҳ뿴ѻǹǲҲܿ֡
˵ռǹкѪ
ʮӣʵʳȱ˹Ҷʼ׷ιһԵķѱͰ׽˿ЩԵĿģۡ
ҸոնˣЩƥص۷״̬ûĻǲԺпܽз˵ҪǷˣһƥô
ѱʼԼںѪϵĿ֣ű׽ơ
¹պսô˼ҵĺѪͷһƥͨĺѪҪʮҲҪ棬ÿ껤ϰļƷսԭ̬ѪŲóȥ򣿱ˣЩսǷֳԺҲǴãֲǡ
׽ڳԼҲϲЩѪЩĹȨģҪǾЩʿǴһƬǲҪȡ˼ҵĲƲ
սϹսֻڼ￴ţǾ̫ˡ
˶ٺãǱ棬Ԩڸɽ̸У˵̸Уǲ˵һ浹ѹơ
ɱ׼һԴĻԨ˵˵аĻҪԨоϴԵĻԨͲãΪԨֱףϡ
Ѿȥһˣ3478꣬Ҳǧ֮ǿĸ߿ƼģԼǰҽˮƽģﵽ꣬ӵмߵҽѧʩֻһңһֵϽʵоƶȣһչܿ죬ǿĹҡ
Ԩֱ˵ЩúɵЩʱĲ²棬һʱ֮侹Ȼǲ֪ȥ
֪ǸϽδڶǱߵǷڵ磿Ƿжҹֵ뷨
Ҳֱף˵ԼԼԴ˵ĵģʵԨǲǵʵ۲ҪԨ뷨ҲҪվĵģһֵһγȵĹңԸ⣬׾ٵľͿԽѹ
Ϊʲôһʼ˶˾Եʡ
ǾµĴԨµһܴս
Ԩǵϣǵʵۣʱǰżģһˣֵùεģ٣κ˺ҵľٶ
֣ҿԷǳȷظǣڶͨҾͨԿףֻҴ˿ش磬ҪͨͱӵԿףͬ塣
Ԩ歸ó¶֡
ϳĽ壬ΪѾĽ֪ģû뵽ȻԨȻԵ֣ŶԵ֣歵ĳ֣һƵļƻ
Ԩͬѧ룬Ӧʽĸʾһ£һУѾ֪ϣ֮ʱܹһƵĹϵڽϽ֮ǰҲĸױĹһ̣Ҳǣô
˵Ԩ뷨ԨѾȻأڿһ̣֪Ķˡ
Ҳģÿһ˶˰⣬ĸ׻Ӻһ㣬ЩڲͬԸȥнɺͱ
ԨЦǰĺɵ
ȻԶȰҵ֪ģ˵ĲϽ
Ԩ˵ϽһִĺӣʹеãԺֻһƬϣԨܹоҪӵһ
ΪУԨһҪӵĺӡ
лҪ˵¸8㣡173000ӪҺļӸǣ


277 һ
ε̸ԨġϡԵü˳, ֮Ԩͻᱻż쵼Ҳܵҵų⣬һпƸƽ
ƽೱ·ǱǰϦ, Ϊһ죬ŹҵĽɳȻ֪, £ҺõĴ𰸡
žӻûбóʱ, ѾԨǰ˺Ȿ˾ú, ر, ͷβƺûʲôľ, ೱʮֵĵ, ޴˵, ΪԼ˵ÿһ仰ᱻӡ
ЩʱʵȨ, øȥԼﵽ棬нһĽƵȵȡ
ڣȺ߳Ԩķ, ೱҲųȥʱ, һж˳Ŀ¡
һǧ׵ľƵ棬ȡԼļѾ֮ǰɸԨ̸еĹ̼¼, ֮ε̸һ̷ԨһĽ˽
ȻڼԨĶϾѾƵ˶ˣôȻҪƵ꣬԰װǱȻġ
Ҫ֪Ԩ˽µһһ֪Ԩǵж
ֻǾ˼ԼʱԨóֻֻĶеᱻ˼أһϢ
ţǧ׸ڵľƵȻʧȥã鿴һ£Ƶͣˡ
бõĵأԺܿ찲װ֮һļֻһΣ˼֮ȴ˴ȫ汻ƻˡ
ԨյϢŷֻ
һ֮ǰ̸ʱһֱֳĬػ˺Ȼڡ
ʣΪʲôҪ˵ı΢¹Ǿ֮ΪҪİȨߣ
ػ˵Ȼ֪ȨҪԣһƺֻԼУõĽ֣ȻǱı衣
׸ΪεͷΪҪ˵Э
Ƕ⣬Ԩȴػ˵
˶޽Ͻ¶ԺΪԭĽӦΣ
Ȼʻػһ㶣ƺ뵽˵ʱ⣬ػ˼º磬Լ̸ߵ˶ӵйĿͷǷļ
ΪŮӵݣĸϽ¶ԺǸʱܶŮ֮ΪӣĲʳϽ¶ԺӽȥʲôòŮȥͿԵõʮʳ
Ϊʮʳػ˱͵
֮ػȥңңĿԼνĸĸŮ͵˸صĹ¶ԺֻЩǲǴģػҲûٷֹ
ûй¶ԺԼΣ
Żɡ
ᱻᱻԸָķʽȥ
ʱϽŮӾǴСǴǿ߾ϣǿ߾ʱĵߡ
һ
ҧҧ˵ȶ𰸣ΪǸʱҵĻŮӵȻǻ˼ͨռ˵û˾ͱϢɱˡ
ǸʱǲֵǮġ
ԨǰŮɬģЦ
Ҳʱĸ˫ñ͵ҵĹ¶Ժܹ֤Լƣೱְֻ裬ϲңչңҡҶһҵÿһγɳǷֲϵѧʱᱻǽͣʱᱻչˣǽһˣһõˡ
ͷһ˵ʱ룬Ԩǻ
Ҳүүһ죬ڲִڡҪͨİսܶ⣬Уӵͬģһĺþ졣㸸ң˵չ³ģҸҴһбϽǸ˵ʱŮӿѧԹԼһУҾǿõĺƽӵʮûãȻȥϽ
κ˶Ҫ˵׳һԨµĽ
ҳΪʮĿܵҲıϽһУȫԵһҼѳһУԼʲôʲôǮ˾֡
ԨʢԼȻѾ˿һͷˣĲ
վػ˺˸ʵ˼ֲǺס
˶Ҳ籰΢ҲǶȨֻϣҵĹԽԽãϽǻԻ͵δһһ˵ĺܺã˵ˮ֮ӿȪ౨ϽһУԺе֪ʶЩ𾪵˼룬ȫһУѧһУûʮ꣬һʮһ֪ĺͯΪпܵ߸ңȻıϽô
һ޽⣬δϽչǱãԨϽȴ˳˵ᣬԨǸϽı䣬Ԩĳ֣ϽԴС
ػһźȻ˵
ǸʵѡΪ̳ˣΪ˸ıŮӵô
ΪԭŮƽȵ֮УԲŻػΪ̫Ůǰ꣬ҲỳԼǷܹø׼õһС
ҲΪθѡŮʵۡ
˵ʵӣԸΪػˣ˵ǴϽӲʢľ찿֮ˡ
ǣҵ̨˺ܶߣǶ޷ӸϸıŮӵĵλҪһλȨصŮӣҪһŮӣҪһȫӶȥŮ֤ҵû⣬ȻıŮӵˣٱˣŮҲδĳһգһ٣ԼĹԼ롣
Ȿ򵥵Ĵ𰸣ԨǵʮĻʵۣΪϽİˮ֮Ҫһ񻰵ĻʵۣҪǴ͹
磬ÿ˶Լ
ǲҪȥŷҪõĶҪԼŬҪɵ룬ƴһУÿ˶ŬĻţ𽥲ʢ·ϳΪ̵һשδʷĻʯ
磬Ȩ׷ȨĹУҲΪĽƶŽŲѾˣϢһ£ģҲֻøãҵԴϽһ
ǧʷȥϽʱϽҲ͸һδϽһƶĵط
ԨվʷϵľˣԲܹһ֮Ͻ
»صԼĹ磬ͬӹңȻϣܹˡ
޹ݣһʼ˽ˣѡһˡ
ЩˡЩͼ
ػ˸ʶУȴǾЩ
ԨգȴŮķ˿
ģǲңֻȷǰȫģҸҲԼ׼ᱣԼġ
лҪ˵ΪǿнǷƶҽһ¡
൱һۣԨܵϽܵûʵ۴ʷ»֮ͬһʱڣϽȴǧı仯ԨϽδϽڣԨȰԼߵһУǳ֮ģѵ˻ʵ۾ҪԼĸôĵļƿδϽΪ٣ʵҲддⱾûˣϣлл⡣
176000ӪҺļӸ


278 Һ
Ȼ֪˹ڼ, Ǿûôӽõദʽ˶ܹڶԴ, ڶԴﷸ
һʱ䣬ɳܱߵļغͼ豸һ, ԨΣϵԼϡ
ͬԨһͬĵʱ򣬺ɾͷ, ԨԸϹκжģȻⲢԸⱻ, ˲ٿ, Ͼĵʵ, Ǹֻܹͨ, ֻҪԨԸ⣬ȫ뿪, ĽϽ磬ԨͻܵߵĴ
ڶ, ೱҲеķΧŵ˲٣֪ǹѾЭǾ˱ã֮̽վҪӭ, ɴҲԶ, ԿܴһֵĳС
Ԩ֮źŴ·ùǸźػ, Ů֮󣬱һܵ˺ɵдһΣĺ顣
Ԩͬѧ˵飬ѾصĿǣΪǵȻԽһѺõĺιһͬʱҲ㣬УǲٶκεļӺͼأ޵Դʸʲô飬ֻҪϵңϾͻ˰š
ôϹҵˣôûʾأ
óһ΢ϣһſ
Ǿзͷи˵ĹԱκεѶͨǣԱܿ飬⻹ſһſоѿûޣǹҽн꣬ϾôҪ֤㲻õģǶᰲźãֻЩ⣬޷֪ͨΰ
ɱ˵ľͨͨķУʵЩˣȻЩϹŶǶں˵Ҳһ󹤳̡
Ԩó˵ӣҲǹڲϵá
֮ǰֵµ˳˱ڹ˾Щ԰ڹ˾棬ǽΪͨҪԱǶģҲκ˶Դڶ칤ֵ˻Ḻһеѧϰ֮ڸңϽǵıߣҪ־ԵɺȨ
κ˶һڳһӣֱӽһĿƼùҲֻǴӱǱöʵǱ򣬵ǲԼǿԼĻδ·ŻӺߡ
Ȼԣ밲źӥֱӸǵ񣬸ṩһİȻұ֤ⲻǶļӣԨҾӥֱӽ֮󣬺ӥֱӸִ񣬶㲻ҪЩ˷ߣֻҪҪʱЩ˽аžͿˣǿԱ˵İȫ
óһɫľգһɫӥչ᰿ģֱִľ֣ܵΧھֵĹƣһʵ⣬ӥֱŶԨȥһǧľԨѾʼͶΡ
ȻԣҲʹЩˡ
ԨЩ˵ǷмӣȻ˼Ǯ˵ģôðײã߻
󣬺˵
Ϊ⣬ೱͬ־޷ейֵľְֳλرίೱͬ־Ϊ֮⽻Աκƽ⽻ʹһְʲô鲻˵ೱͬ־ҲС
òˣûаһЩԨ߽мӣҵν⽻ʹҲԨĸףԨˣ¶ȵĺƽ棬ػ˵Ϊʲô˵ǰһˡ
ϽǷط˻ʵۣȻıɱԷֹԷʲô˼ڣԨյĻߺԳɹˣǿʼĺƽ棬Ȼм仹жδ֪Ļɣ˫ʼĬĬĽԼΡ
ܿ죬ĺɾȥŸˣ˵ʱ̩ɽ֮ԨֵĹ餷ȻǰѶڷΪԨѾķһ磬ȻǾͲƻ̩ɽɽȫǹ餣Ȼ˳ûҪ
˼ұ˾վأ˵ҪĹײڳô
ղõصıʽЩ餣ȫнһ̽
ೱҲһ졣
ʵҲĵģ˵֪治ʲôɻǵĵĺܣںˣȻǹ־ֳˣְλҲҵĹ֤˧ɣ
óԼµĹ֤ӿν⽻ʹʵָԨ֮⽻ѣ˵ˣ˸Ԩ㿴ҶΣָߣӱû˼㣬㹻˰ɣ
ԨŸ׵⹤֤һۣĵȼͦߵģʱҲЦˡ
ǰˣûмӹʰ
ʵˣೱ̵˵
ȻˣΪȽȽΣգһĹʣСЩ֮ǰĹʾͲߣڳ֮⣬ҽƻȫˣ軹⹫үүǵҽҲȫѾǶˡ
ͨ˵ʵǮ׬ĶٶģһƲӣڹȫҽೱȻǸ˵ġ
ľͺá ԨЦһԵػ͵͵ĿŸЦеģΪʲôϲǰػ˵ļУΪϽİæµÿնǳüչɵģ
˿Цһ֮ೱ˵
ѾʼоڸѪǸҩˣгɷ䷽һЩɷҲҪһĺϳɴҪһʱ䣬ְ֪һƼһڳԲһӣȥǱѧϰ֮ٽ棬ԣְֻϣܹһͨѧѧУȹ
ֻмĵģೱܹԨżƣۡ
ʵôô˵˵ͿˣҪµ˸𶮲
ΪһףೱԼһøףûжԶӵӳҲָԨʲôĳɾֻͣϣԼһִĺƽƽģÿտĵľͺá
үү죬֮ص任·ʱػ˲źȻֿԨ
ʣŮ֪Ϊʲôϲˡ
Ԩ⻰ЩŮ˵
ɻ˫ȥػһ
ΪЦŵģûκεѹڸϣҲҪΪµոҲǰա
޹ڰֻ˵ĶԶѡ
ϽʾϽյ죬Ҫأǵʵʺ۶ԲԣǰЦģ⼸ŮЦӣǰĶܶࡣ
ʲǲϲϽҲǸƫڵ磬ֻˣ˾ʮĵģʡĺˡ
δһ̣ػ֪ԨˣһҲƣ룬Ҳˡ
Ԩϵı飬мĮαװԼֱ׵ĿǰŮ
ǣҺۡ
Ȼ󲽳ǰȥػ֮ԺĿı£һӺȻפԭأڸȥ
лҪ˵¸12֮ǰ֮ľͲˣֽ~


279 
ػҲûиϸʵĽŲ, ֻվĿԨӰʧ߻صǸǾҺۡ
ǰ, һô᲻أ
ΪĻ̫ŮΪ˳еһҵ, ػҲǷʳȥѧϰһ֪ʶΪ֮, ÿֻܹ˯ʱǸԨģ֪Ϊĸͬ, Ȼ, Ϊʲôʻôһ˲Į
ⲻĮ, Ƿеαװ, ֱ׵ģ
վػԣȻڵ
̫Ů, »ʱ䣬ʵЦʱԶԶȳϽļʮ껹Ҫ֪࣬ΰ´Щ΢Ĺϵ, ǳĳѾˣȻЩߣҲͬ¼ҹһ, ֻܹЩλ괩, ȴݡ
ԽվԨˣԽܹԨλжôΣصϲΪδϽֶý, Ҫ֤޺Ҫ뷽跨Щˡ
վδϽ۹˵ڴ۵Ļع飬ǱĹָ֮ԱĴڣΪһϽվڶ֮ϵĵϽ۹ǻʵۣҪܵϽƵʱ򣬱ֻܹѡӵеȥܱһС
ѾһЩⲻˡ
룬ˣԽһж׿ȥЩǱµ޷Щ顣
һԼһִĵ۹δһεļ磬طԱ˾֮ģ޷ȫΣγһʹࣿ
ػҲ뵽Щֶһ£̧ͷġ
壬Ҳϣһֱ֣ڽ飬һ뽻ȫ洦鷳Ƕչ˸ˡ
صٵʱ򣬵ǾػѹδǸϽ磬Ҳȥ˽棬øʷһвõģȻƽʹѡ
ãǱ߻صԼԨеϵ̡
̣ڿеȼޱһڡ
ȿȿȿȡȿȿȡȿȡ
ûеֻвͣĿԣ̲ϢںͷֱУԨ˲䷢˷ĿɫЩѿ
ţϿҪƣһ̰ͷ̡
ԨԼǲ̵ġ
ೱ޶Ľܺãδ˲̵ܳĽϰߣೱδԨǰ̣Ϊö̶ԺӺŮ˶ãԨ̡
ԽϽ֮ûֶ̲ˣԨҲѧϰ
պȻûɵıԨϵֻ̣ǻĲǿ֣ܵĸɿȺɤӱѬһʹࡣ
֮ź˺һԨűɳϣȻһ
ɿ˲ӣͷ컨壬ȻʶԭҲֻһͨˡ
͵Ԩ۲ӵģоµƺѹЩҪضĻڣضʱŻ֡
ԨҲΪȵĹ쳣ҲΪڵľʧ޷˯кܶʱԨҪҩ˯š
һɣĸطˣһӷ츣ķҪʵȥӦԣܹ֤ܹúûȥ
֮⣬ҪЩԱǹĶǣ֮иµĲһѾԨĹ裬֪Ȩ֮ƿҡ
Ҳһ£ȥն²ôʵֱףǿһжûá
ʵۣĹ¼ҹˡ
ָ뷨Ժ֮УԨ֪һзʱǶ㲻ġ

ʵ˵ĸоֻܰǰЩ˷֡
ԨɳŬԼùһЩʱֻȻǼͳӵĵ绰
ô֪ģͳùԨֻǩԸԼֻͨĳ˶
ϲӺȻ˷ļžԨûнӡ
ֻǱߵʮִֵţһ绰ͨͨļֲиԨΣֻֻѡ˽
ڽͨĵһ룬ͳӵߴߴĴ˹
찡Ԩǽӵ绰ˣҲӵ绰ҾҪǲǱץˣ֮ǰ˵Ҫȥ̩ɽ棬ôﰡ֮ǰѧУҸ֡飬㻹ðɣ֮ǰֻһֱͨҵˣ
һĹʺ򣬸ͲԨ˵ĻᣬֻԽķϻ࣬Խܹ˸оż͵ǡ
û¡
ԨϣͳõǺһЩ
û¾Уɵˡ
Ԩ֮ǰ绰ôͨô°
Ǳ߼ͳӺͶ֡˵֯һ𣬶Щ͵ģԨʧЦ
һЩҪ
û˵ʲô飬ͷļͳӾڿʼˡ
Ҳ²¿ǲ˷ҵݣæѧУ쵼ʻʱһʵĶϲʲôӦûлģô̩ɽô
ͳӷ֮ǰ²ĸԶֻ֮ǰѧУʣ϶ΪԨݣȻôڵôֺԨ
νݣԨѾͣͳӿЦ˵˺üˣֻһΣûһܾͷһĿЦ
ңӣҸ˵ʵɣʵ֮ǰԽһ統˾ʮʵۣڴԽˣҾΪ˽顣
ЩʱɣǰͲš
ԨĻ绰ͷȻĬãһͳ𾪵
Ԩ磬ҾҸ㰲ҵĽɫѾţˣ㾹Ȼ뵱ʵۣµԶˣ磬ˣԭһС˵ѧУſڵŷģ϶ʲô󽫾;ӶԲԣ˵Ժʮأ
ͳҪЦˣԨôҲ氡
绰ͷ˵֡ЦĲУıԶֲ֧
ԨҲЦԼ˵ġ࡯֪Ǻ⡣
ڵ绰һӣԨĻһɨ⣬ͳʵ
Ԩ̩ɽô̩ɽŵ¶ǾӰǸͽȥĸƵ갡
ʱ˿̣ͳӵĻű¶ǵλãԨһ㶣û뵽ǾȻ̩ɽ
ô̩ɽˣ
ţȴζӳ¡
ǱߵĶ֡͵
ⲻǵô֮ǰѧУʻҾ˴һ£֪ȻӴˣĸǱϵˣȻƺǲ˵ʲôȷ㻹ȫҸܾ˹ϵֱŪ˽˷ɻˣھ̩ɽأֻΧȫˣǽȥ
ʱĺѻΪһʱĵıܱķһǧ
ԨȻЦЦǿЦѯ˼ͳӵ˵λã߳ȥȥ
պĺԶɽŮǣԨüۺЦס
ҵĺңһȥǰɡ
лҪ˵¸2㣡ǣ


280 
߹Ҷ˵绰ļͳӺͶ֡Ц, ûڵ绰Ԩգܴͷβʾ˳Ĭȴһüͷ, ʮֵĵǡ
Ԩôã񲻿ġ
ͳ˵Ȼ, ǶԺѵ黹Ǻеģڼε绰ȥ, Ԩһ̣оԨˡ
Ԩġ
Ԩѹ
ֻһ˲, һ仰ܹ˸о
֡Ҳͷ˵
Ȼ֪ԨϷʲô, ǵȻǾͲҪ̫, ˵Щõ, ˵һЩˣϾ԰ǽô֮ǰҾʹһ, ˺ܶƱһȥԨһ档
ʮ, ϲ֣ܹ˷йĵģЩ̼Ķ
ܵͷȻû˵, ҲܿԨĵǡ
Ǳѯʹ֮, ͵һʱ˿ʼڵʱˣ֪Ԩĸೱ֮һ, ֮͵͵ĵԨټϵ˷ɻٵķɹֻû뵽̩ɽȫˣҶǹľˣ˾СҲ֪ԡ
Ƿʲô̩ɽϵô£
Ԩϣ׷ʲô
ȻֻԨദ˰꣬ȴѾԨ˺ѣͳǰ˼άѣ߲˶ԸദһֱԨ˺ѣʶ˶֡ǣ֡÷֮˭岻ȥҲûѡ
òӵͬѣȻǹޱȡ
ŵԨ֮εȥԨȥԨһЩֻû뵽𺳵ǡ
ԨֵܳķʽǵԨֵʱ򣬴ˣ
ֻԨźɫĸͷɳ۶ŵļҲƯεһӰϲĶ֡ͻˣͳûľ飬ƥúÿܿġ
Ԩһ缲ۣܿǰһ̧ȵĶֱƯҪԨ涯Ҳ˷ַ𾪣ֻŴĴָ˵һţƣ
ǺɫĺѪվԨӸµĿλѵʱڲסЦݡ
ˣ
˵ţǺѪƺԼһʼĵͷ­ǰǰ£ĶҲһʼĶ¡
ԨϣȫûܵӰ죬֮󣬴ȥû֮ǰŵʽ
֮ƥͷ­ͷһԨ֣Ȼһ׵ĸ߶ȣֱһȻ
˸ں棬ֱӴģŶҲƮ磬ػСϴãֱӴһԾ£ɾ
һĻлļͳӶʱѾ޷Լ
Բ۰磡Ǵ˵еĺѪôôôһܰɣ
ͳĻֱӰػ˸Цˣɵļһһʱ֮ҲǾú棬¶ı飬Ѿ֪˼ͳӵݣ뵽ԼĺȻģһʱ֮䲻֪˵ʲô
֡Ҳ˷ܵĲУ˹˷ܵ
Ԩ磬ǺѪɣһƷְɣ㿴⣬㿴㣬ͣ찡Ϊʲô˵ǧˣǻǧҲ򲻵
ɫƥǻ˻ȥ

ҲеĿ֣Ȱǵסġ
Ԩǣ֮ãڵ
Ǽ磬ʱϲһܿɰСֵĺѪףܹ
ԼԨżЦݣִѵɫ˵
˭ԼģһһЩɫĻֺѪҲܹɣ˴
룬ͳӺͶ֡˶ʱ˴ĵ󣬲ϵĿʼQ
ң
ң
֡ŤͷƳһۼͳӡ
ô֮ǰ˵ô
ͳȫƤһ
ǰҲⲻԨôԨҾԨҲ̣
ûͳӾôԨ
⻰Ļܶ˵ĶѾϰˣʾĬ
Ԩۣ˵
סĵطкöູѪǶȥԣлģɣ㲻Ҵ㡣ܣ֡ȸҵһȵ˵طٵô
ƺֻڸһʱԨľŻࡣ
̱ʾԣͳӸһҫĿ֡ʾԼӮˣ
ܿ죬۾Ҫˡ
ԨԵСʮģܵ
ҵŮػˣǽ˶С
ػ˳ëͷСӵкԹ¶Цݣĺ
Ǻѽ~
á
һá
ͳһ֡㾹ȻˡԨоޱȡ
֡СٿԨ䣬ʱ
ҲЩо
ǸԨ簡ûмǴĻҺոոʮգС￴ʮ˰ɣ˼ʮĹﵱôģ˵ûأ
ռͳȿڣ֡ҲԹԵͷ
ţǹɣǲСŮӵģŮҪ
Ԩһα˶Цֻǻǹһ
˶ȻģŮ֮ǰ绰治˵ôҴԽһ統˻ʵۣ˶ҵļ̳ˣ̫Ůô
Щʵ˵ôͳĻ˵ˣϰ
Ǽͳһǵʵ˵
ðɣƶͳӾȰݼ£ݼ̫Ůˣ費ҪҸ°
Цģʵ棬ػҲЦΪʲôʻῪˣΪЩĺܺá
Ѿռ򣬸㲻
ôش
ͳһ𾪣ŤͷߵĶ֡˵
֡㿴ԨôأԼһɫҲˣСһ棬ô˼СѳôɰɰĹأⲻ۸˼Сô
֡ҲͷһŤͷҲս֡
£ͷºͻ̫ŮӭӣʵһƬϲ֮˵´ͳһһƥѪΣȶȻɨƽܣӽɽ
⻹Ϸˣ
Ԩ֣Ҫǿģͷ
޶׼ˡ
վԶɽ˺˿һĻʵǲ֪˵ʲôãڿЦǵȥ֪֮˱µݣ֪᲻֡
л¡
֡۾һģ˵ĻһԵļͳҲˣ
Ҳл¡
ոջ˵ƶ㲻ô˵
ôҲ䣡Ҷ䣡
ĳ޶˶˵ɽƺ˼ζ֮ԨżͳžƵǱȥ֡ͻҲ˰ţ˹һƥ˵ʵǸԨ˱ĺ顭
лҪ˵¸6ɣϴϢǣ


281 
һ·صԨڵľƵ, ڸͷϣͳӱԨ֣ԨϿŵ˵
װı, ˼ҵİӣŶǺӣһ̫~
һļͳȻǱԨ, ΪǺѪָоȻǷǳڲͬ, ֻ̣ȼſ֮󣬼ͳӲ̵, ԨҲ
ϲĻ, ҿ˽
ǶǷǳͨԵ, Ͻִ󻷾֮, Ԩûл̫ܵģ˹, ֮󣬲ǺһЩϹеѵʦر, ܹԨǰƥѾĺܺˡ
Ԩ˷ǳϲľʮƥǳ໹սǿģһƥɫԨϲ顣
Ȼ, ҵȻҪѧ, ֮ǰǴӦҪһһƥѪ~
ͳӻ̬޷߳籾ԨЦ⡣
֡ͻ˿ԨƺһЩ֮, ࣬֡ҲѾ̲סһƥƤ˵
˵֮кѪĺҺǺɫģô
ʵҲиָĴ˵Ҳˣ󲿷ʱ䣬ΪֵĽ͸ǰִ˵еĺѪѾʧˡ
ȷʵˣҺǺɫģǧﲻ⣬ʵ˸ͷֳһ£Ѫֻһôߣ׵Ĳࡣ
ԨȻҲ˽ģֺѪҲİŪģû취ƥУѪսȻоٶȿ죬㣬ǸͷСսǰţǲռ˵ġ
Ԩ˺ܶĸߴƥ䣬ȻƯļ磬ĺÿǿоٶȿ죬ΪȳԵʣܹ׿Խɽ£˵Ķս
˵Ĺ򣬾гӹǻͷһ˲ǱˣǴӴ˰ɻϹˡ
үү֣
ͳ𾪵ϱ鶼ʧȥ˿
Ľ
֡ҲĽǣҲЩ𾪣ܵɫأܾʲôѾˡ
ӾƵķ滹߳һˣκƻʱɫӵԨϣȻҲǲ֪˵ʲô
Щ˹ೱû뵽ӵĺҲˣЦеĵ
Ԩѹ˰ЩίɵרңȻǻݣ˵ǹһ飬㿴㲻
ೱʹķ˹ܣ˵ʱ򣬵ǸӱȽϲ⡣
ԨҲ˸ˣ֮ǰϽʱ򿴵ٵƬϳ˶Էֻû뵽ԷȻǼٵĸף⵹˾úˡ
ãȥ˵ɡ
Ԩͷ˳ȥֲܿƵһȽϺõ׷棬ͼ˺Ľҵ˶ڿԨĿи֡
ȫӶԸ˲ˮȻվԨ󣬹һԶɽҲˡ
ô˰ǿô
ҲԨİɳϣʽʼҽܡ
ҵļĹ˼壬һֱ֤ݣ֤ʵǸϽߵľǧԵϵŵ񡭡
ү̲סģӼٶѾȥϹޡڵӰѾԹĵһοʵһ𾪣Ϊʵ￴ʱӵҶԨʵ۵źǾϸޱȣüү鸴ӡ
Ҳһ飬ǼӦϼҵķ֧ȻѾڼ࣬ôкأ
ԨܵȻѾ֪飬𾪵ģǼͳˡ
Լүү͸ףٳԨģޱ𾪡
үү֣˵ʲôأۼҲУξôʲôϽ£ȻʷѧûаְֺãҲ֪ʷϸûϽı£оǧ꣡ʵĻһ̫ܳɾǧꣿⲻڿЦô
ʷ㹻˽ļͳӣ̷ʡ
ԴˣೱҲЩ棬Ƴһ۶Ӻģ֪ѾˣǻЩƣΪʲôڶӵ˽УϽӦǴȨգôĳ˾ǧꡭ
⻰ٱ˸鸴ӣŶӵ
һۼҸͲУξңǼһֱǮڶȻڿ֤ǲҪһЩ飬ڵ֮⣬һʷߺʱߣϽǾǴϽλڼܹ֮Ϊǧ꣬ΪȨڻʵۣΪܵ˻ʵ۵衣
λտصĻʵ۴ʱߣλΪǧڼʱҲڣӾϲ
ͳ⻰ø׼ֱڿЦ
ʷߺʱߣ㻹ܴԽʱأ֣ôСһЩԽС˵͵Ӿ簡Խǲʵģû֮ǰ봩Խôװһ
óʵӣ˵ԼҸס
ֻڳ˶ƽҲΨߣҲνʱմΪںܾúܾ֮ĸγʱղܷ飬ڣһȴԼϣÿϴˢʱѾȫȫƽ
Ԩʱȴǿͳӣúܺ棬
ǻֻ˯һʹԽأ
ͳӾԨǸܾεŤͷһԨģһ֪ԨϵǼõģüͼҸȴĪĵǡ
£ۺʷʱ⣬ȰĴԽʱ۷һôҪ뵱ʵ۰Ըѵźˡ
˵ֿ꣬Լ׵
֣ô˵Ƕˣǽʲô˼Ҳͬͬҵ˽ѪҪǴһǻʲô㻹鹹һϽʵҲˣ˵ڼĺڼ࡭жô
ʱ˿̣ͳȫڼͼҸӵ׵ϱĵϣ⻰ĬĶڣ¶һεЦݣƺ˵˼ǧСӼƽϡ
ԨҲһŤͷģû뵽º͵ӣȻ˵ѡ
̫࣬빬ǰҲм֧ġ
ͳһǾҲеĵ
Ǵ˵Ķԣˣ֮ǰѾݵĵӰˣֱ̫˧ˣΧŮͬѧΪ֮ǰʱǼ棬ҪǩˣǸһЩǩôкܶСҪǩ
ɫǰͳȫ˸׵ĻԶɵһߣ뵽Ϲޡȵĺܣĺͻݼֱһڶ죬ƱѾͻʮˣڼǣڶҪǩԺˣͿǩˣ
ԼĺһһˣĵǲһɵȻٿõĿ֣ⶺŪͳӵ
ô
ͳӵȻǾģǱŮӵӲһЩڵӰҲչֳһ˵ķ˿ʡ
Ȼ
˵껹ԼͷգĿ֮¾ȻǹԨϥϣſ΢΢ͷƯĵЦ⣬ȸԾ
£Σ
һĻ˾ˣ
ԨεЦ˵ΪԼģҲڲˣĵķ˿
ȻǾǼõġ
ͳӴĿһĻôأ䰡
ǾԨ֮ʱһ̣ͳһԨһϥϣҲѧĵģԨĴȵ
쿴ҰȻò~
лҪ˵¸12֮ǰӸĿܲܲһ~


282 ְִҷ
ԨҲͳӵɧ, ĿԼҲļͳӣֹסǣҲż˵ĳ, Ц
ͳͷߵĳԨգգ۾˵ʵڻ, ۣǡ۾ˡ
һĻ, ģӦڿ˾Ȼǽ¶˿ģҲòˬ, ؿһۼͳӵģ, ȻģĲ, ԸȷʵǸϲġ
ôҰѵΪҳĲô
ɤ˵, ˵ĻҪƽʱܰ˸ҭ, ǱŲӵĹһ
ԨżͳӻݣҲϵ
ֻǿ۾ͣգգƺǳ, ûô
ôһ仰üͳӲͣգ۾˸ۣôڵϣͷԨ, ˵, Щʱ뵱ԷְأǱô
~ĺ~˱˾˼ˣ˼µؾ쳤, ˵ҪһͬѧϰһͬҵھȻת~
ԼͳӵĻ滹иƵĵطģ٣ֺԨϣ˶Щ͡
ԨЦſżͳӣԷ֪ԼԽ£ôһ龰
ೱҲһĻʮֺ棬;öӿЩƣƺЩ˵ģǾǱ˹Ȼֻܹ棬ΪһĻ飬ʱΪͳӵĴڱøĺ棬٣ЦˣೱҲ̲סЦ۾Գ
ͼҸ˴ʱǰһĻԺм̵˴ͼʱ˺ЦģҲˣұ߿ԼѪĶ/ӣ֣ҲĽ̸ģǸЩ˾ղˡ
ͳӿЦˣ֮࣬ǰ绰Ԩ̫ãԨ鲻õʱҲûһĿԨϥϣŤͷԼҸ׺үү
үү֣ҸոոͬѧЦأ˵ôһ°
֪үүײƭˣνһʱߣ˵һʷ߻ĴڣԽͳӾԽǸоеĲһ

үү/ְܸԵģۼô
üͼҸô˵
Ľ˽˼ͼҸӵΣĽ鿪ڵ
ĽҲˣһ˼⣬ָһ
뵽֮ǰ࣬Ӹ֮Ĺϵ歸ϵĹϵĽֱһͷ֪Ԩʵ֮ȻΪ𾪣ǺܿͽһУ歿ΪԨĳֶѡ
λϽʵ۵꣬Ȼˣ˾úܲ
˵
Ԩʵ֪Էʲô͹ǿ֤ݡ
֪正ǷǼͼҵڣǼͼҵļҴ壬Ƿ񱾾С壿
Ľõһ𰸣֣Ľһκ۾Ͱ͵ĿԨҲ֪Ԩһʲô𰸡
ĽҲǿԨɫӣϾ֮ǰԨദĹУһΪԨһܺദˣȴû뵽ԷȻصݣʵ𾪡
˵ô
Ԩ֮ǰóĽһ壬ʵѾˡ
歶ȻҵڣȻ岻ԨУΪЩνϽ֮ˣԨһִġ
Ľɫ԰ףỬʵǿĽĽ̲סǵĿһ۸磬̾İ֮졣
޵歵Ӧü˰ɣӦòվͻˣʱǿټ档
ͬ歸Щ֮ĹϵԨûд彻Է˻
վһԵκƻʱԼСɰ£ʱٿվԨİ׷꣬һʱ֮侹Ȼǲ֪οˡ
Ѷƶ
ԶɽȻѾЩϽжҪЦһ˵⻰
κƻ̷ӦϽСİѺɰԼڣѾùÿ֪Լݣ֪Զɽ˾ǰʮꡣ
ʱκƻ˫ֵ˺ɰԶɽŶ࿴ۣǾ۾
κƻ֮󣬲˵
˿װͷúʰһԼɣڵģһǵǽֱƭǮġ
⡭
κƻʱĶ΢죬ٿԼɷģ֪ڶںòˣа˾һҪúõĴһԼԼŪģ
ùǱߺкܶòҩκƻȥһ¡
龰ػ˿ֻøЩǸĺ棬Ϊûв̸ѣ֡ͻܴʱЩ±ƣʵЩ벻ͨνʱߣνʷߣǸֵĳϽЩǸԨʲôϵ
ΪʲôǼͼ˻ĽҵˣƺԨʮֵ𾴣
ж֡ѾϳκƻⲻүүƳǸôôͶԨǸ׷˵𾴣
⵽Ƿʲô
һãȻͳҲӦ˹ŤͷԨ
ԨҾƺңôһ£ҵ̣Щ㲻ˡ
ܹо׺үүԨһ˵𾴣м˵ľУЩãȻ
ԨżͳӣٿһԵĶ֡ͻܣ˵ҲǸô
ҴԽˣ˻ʵۡ
ûŰ
ĳĬУೱĵǿˡ
ԨûȺ
ĬֿೱĬͬ
ʲô
ʲô
ʲô
ೱҲһ£Ÿò˵Ϳ˶ӵͷ
ӦǶӽѲ˼˵ԼԼľҪæ˵
ϽһʱеϽԨԽϽ֮˻ʵֻۣ֮ˣͼ˶ǾǧĵļˣĽŮ歵ĺˣλκƻκҵĺˣԶɽκһЩϵ
ͳӣ֡˶ˡ
һξǶһ˵Ļһôôأ
ϵãȻ𾪻һʵ㹻ĸЦرǼͳӣϵıֱЩˣƺûҵõı飬Ŀһ֮ĺܡ
ԡ
Խģ
ʵģ
ǡŷʲô󽫾Ҳģ
һʱ֮ϢԺ֮УʵԽܣ֡ò׷ӦſԨŷʡ
Ԩ㵽Ƕ䲻ǱүүҪһЩԺôƺ㣿үү
֡Զ󣬵һʱ뵽䣬Ԩϥϵļͳ⻰ɸֵĵ˶֡һۡ
֡ɵԨ統ʵۣܽүүôýаְ֣
˵̱ԨĴȣᶨ
ְִҷɣ
лҪ˵¸12㣡ǣ˳ӪҺ


283 ˼
ڼͳĹΪ, ˭ˣ
˼ͼҸ˴ʱɫѿһٿŶӽб˰ְ, һүүԼ˲ҪԼˡ
֡Ҳ飬ڼͳӵĺƤ
˹ҲΪ˸Ԩһ, ֮һ¹ڵ飬ϾΪ, Ȼǲϣ飬ҪŵĵĹھվš
ԴˣԨʾ˲֪
֪, ˽, 
һ֪Ԩ˸Ļش
ԨĹɹʦ԰, ҲͿͼԨʾ, û޹ƣԸ, ֻ֪ԼĹλͦģأҪ˵ｨ, ǲ˼ˣĲ֪
Դˣͼ˺ĽҵҲǿҲסƵ档
ͬʱ, ԨǱֶͨϵ˹İ, 歵һʽĸʿ˽ӣҲû˼Ҫɽ֮ͭȫ˻عڶѡ
ǹפʹǱɳȥ, ȻСĽУǼ֮ڵͭҲޱȣ֪δԴˣ歵ǲģΪЩͭһ֪ǹʦֱۣ˭ҪǶЩͭ׶ʲô˼ôĶ֪
Ѿ˻عķɻĿĵȻԨߣڱһѾһϽӦǴڱܵеɣ
ǰʴȵˣһȡ˵ĴʩΪԼĻȥȻڱµļ֮ڣΪһҪ
死عʱ̩ɽµĹݵϣԨſɳۣҪƽʱǾԲôɳ۵ģڲһԨЩȫǺѪҶʱԺҪǾֳҳǮҲǲܴԨһЩԾӵ˶Щչ˵ķǳá
ӥֱȫ£ڶҪԨģϲŸЩһιΪ̫Ưˣ˭ϲһƥѪأ
˵ʵڻȳܻҪô
ͳҲһƥϣǺܻᣬֻǹԹϣƥԼ·ȥżԸ֮ģҲ⡣
Ŷ֡ԼԨǱڲݵϵģ˵Ԩ緢ģ֮ǰЩȻģ
µ˶Բһ
֪ԨϷ֮󣬼ͳЩˣǲߵ̣ҲܿԨ֮Բ֣Ϊ˻ʵֱۣ˷ǰʵۡ
һʱУԨעᱻܶ˵Ŀעӣ£ԨһԨЩӥֱһרűԨģʵֺγһּӣ
Ҫ˵ϽǿԱô
ͳӵСԹϱû룬ȴӰദ֪֮Ԩڻص֮뵱һƽ˵ģȻһһǳƽǼͳӲ⽫Էһƽȥദ
ΪǿˣҪѵġ
ûмˣûѵǿߣǹ¼ŵġ
~ҿǸ˰һҸǧ~
ͳӾԼԨĵˣұʾһҪΪ֮ܶ
ǵԨ֮󣬼ͳӿԵļѣԨĻʵģЩ档
ʵѾԨ㵱ʵˣЩͺܺ档
ϣͳֿʼԼʮΪʲô
֡ʵҲкܶ⣬˼ʰ۾һԼҲʡ
ܵһζԼ˶֮ĶȤʱҲǿԨҲлҪ˵
ʰɡ
ԨϣڳԲݣеĺܣΪͳӵоǰδɣػ˲ûдȥೱְ飬ԨʾҪȻǹˡ
ͳӿǰԼһԨǸϽܺ档
Ұָүү˵ǸϽģ൱ʷ֮еκϱʱڣԨ㵱˻ʵۣӹôʵȵķôȥֽǲ
ǸʱںѾֽţǻʵӦòɣò޳
ͳӺ漫ˡ
һʳԼʵ۵εģһôӵ⣬ԨЦˡ
ģҸȥǼһֱԵĶģֻ̻һ³ԣϽĸţǲɱģˣЩǳԷ೤ͳԲˣǻҺͻҶǳΪһЩ֮ģ֮Ѿ͸ˡ
ϲĻտʼȷʵǲ˸ֽţзЩֲڵĲֽǺһЩ
Ԩ˵ţյϽϽĵһգڵĶ䷹ҲˣؼǹڵĹůʩ̿ȻѾõ̿ûжٵѬǻ㹻Ԩܡ
ڿƼʮĵطʵۣΪȥôǱκһͨ˶
òҰҲôôǶѩô죿Ҳûůҹһǳٰɣ᲻ܶҲ޲ס簡
ͳӼ̾ԨҲĸ̾ص˵ꡣ
ѩҲǳģҳ䷹ûθԳθѪǸʱȷʵһͣȨ֮һˣԷʱ򣬻һЩԳԣЩ㶼Ӳʱ֡
Ȼû޻ɹһЩƤëܱůֻζصĺܣҾѰ޻ҲǺùࡣ
ϽĿӣԨδ˵ʵϣִЩͨȵĻʵϻʵ۵ͨˡ
ٶպܶѩĵطеůеĻпյϽЩ
ʵ۵Ҳ̫˰ɣûֻûûӻһ䷹
ͳӸ̾ԼǸػΣǻıɣ
ǻʵ۶ˣϽİǸң
֡Ҳ̲ס뻰⣬Ҳš
Ƕ֪ԨϽʱ򣬵׹ΣǸƺԴţƵĻȨʱûдеôѺá
ǻǻʵ۶ùȥֻҸտʼļûȨֻżֻѩ֣֮ġȨ֮Ҳ֪һѩϽҪʮգ޷ס޴ѩ֣һκǿգǶĶӶʳģÿ궼æŴʳΪ˷ֹһա
Ԩ̾˵ţʵϣδǰˣǻʳ֮ǰǰڻʳѰǻŵΨһˣ֮󣬰ֻܹÿεʱҾͻŪһūˣû١
Щʱ򣬱Ѹӿµģʵġ
⻰üͳ˶ɫأ˺ü⣬֪ԨνϽʵ۵ӲеڣһǸĵĿҪѪˡ
ͳĿ⸴ӵĿԨʳԼҲ֪⡣
㡭㵱ʱʵ۵ʱһ칤ð
ϽôԨôŬͳӼֱǲʱ
ԴˣԨһش
λʮ꣬Ȩʮ꣬ÿϢʱ
˶ˣ֡ûס˳ڡ
ѲݰϻţҪŬţҲİţƣ
лҪ˵¸5ӣǣ


284 歹
֪ʵۺ, ǼͳҲû뵽Ȼôһݡ
֮ǰʹѧУУеѧžҪͷͺˣһ˯ĸСʱôܺúõĻţⲻѧ
ͳһη𾪵, Ȼ⻰ʵ˾òô
Ͼִ˾ھصʱ, ҵĹʱ俪ʼԽԽݶ, ֱӺ޲þž㣬°֮пݵϵʽ, Ҫشϰż, ѡ
, ҲûԨôĥԼİ
ϰˡ
Ԩƽ˵仰, 󲹳
ߵҽᱣ֤ҵĵ彡ϰĹǿ, ϽǸ磬۾ͻΪܶˣͻǸλõĸо
ʵ۾, 縺°յˣԨæµϳʱ֮⣬֮, Ͻ, 칤֣Ҫǵз񣬻ЩȥѰũ, ҪԨһһġ
ˣҺЩ꣬ԨҪҶ˵ĺæµ
ΪԨ´ܾͱҸҪԨϵȥһ䡣
ʵۣǲֵģǳѹģֻлǿֵġ
찡Ҿѡң˵Ҿͻᵱһˡ
֡Ҳû뵽ʵ۾ȻѹôʷӺǻԼַ⡣
Ԩִʮ꣬ǻ˾ʮꣿ
ѾǺţ˺ô
һ㼸ꡣ
Ԩ𰸣뵽ϽδΪҽѧشͻƣǵӵ꣬ΪһܺõķֶֻڵĻɺܴʹࡣ
˶ʺӳģЩѾˣǸӳǾһһѾήˣηֻøʹѡ
ۣǲ⣬ǲˣϻţһģΪʲô֮ǰܸо뵱һͨˣԭ㲻뵱ͨˣǵʵˣˣҪҲˡ
ͳܽᣬԨˣܽᣬԨǿ˼ͳһۣͬ
ԣйڹʱ䶼Ͻһ棬ڼȻܻһһͨһϢԼϲ顣
˸־ԨΪԼѾΪϽһˣûоȥ
ŶҪҵĻҲˡ
֡ҲͷһԵĻ棬ƺҲͬԨݵ顣
Ͼʵ۲˵Ҳĵ̫ˣҪѹô󣬳綼˺ô
һɺѪڵţ̸ѧУ顣
ѧУǱˣγӦûģʱʹСūأСūæоأ˵ǹ
Ԩ֪ʲôͷ
֪æ
СūĿǹҶĿ˶֪֪ԨݣΪԨ飬Ƕǩ˱Э飬Ԩ飬ܸκἰ
֮󣬻صƵ꣬Ԩַһˡĸ浡
浾ȻҲˣԨȥʱ浻ػأƺػŮʮֵϲ
Ԩ
ӣЦݣԨ֣Ԩ߹ȥĶӵĸ첲
ʲô飬аְڣѾˣҲְˣԺߣʲôԵģԸ裬ǼС˶һɿɰŮӣҲϲȻͷԺл˰쵽ǰ
ΪԨʲôܽˣ˵ǴԽģȻĳһŮ֮ģЩ⣡
ֻҪǰԨһִĺӾС
裬֪ˡ
Ԩͷʵϲĵĸоϵʱصҳ˵طרԨϲԷˣЩȻǱȲŷˣȴ浵һ⣬˵ػ˶ܿԷ޶Ըʵĳ谮
ǰʱ򣬸ʾϽյ죬κʱҪǰ棬ڣ˹ģϲʱ޿̵ķϣһõ顣
ãϸպ̩ɽճôϾǰ˯ȵ賿ʱ򣬻ֱǽҶʼɽ֮á
ೱôҲǵģܲҽԺÿҲܶ࣬Ҳһǿߣ󷴵ֻмͳӵ۳ȻлҪһκƻĽԼĽ
Դˣĳֵıʾ˱ӣԶɽҲʵС
Ŭнģ̫δ֮ǰ̩ɽɽΪﱻûˣֻԨľӻֱǣҲǧˣȴӵǾôվڸߴɽϣĵȴ̫
ڰеһͶ̫˶óֻգԨվһϣƽ
˶Ҳڱΰľ𾪣ϽˣǵĿⶼվԨϡ
ûоϽǲ֪Ĳпġ
Ͻڰʷ֮У¾һ⣬˺˺ڰȻ䵽ÿϣÿںڰǰĽŲ˻ŵϣ
Ѿ˷ǣȫֻһΣǲٿܻ۳ɳٻлᱨЧңܹڱߣѾõĽˡ
Ҹһհɣ
ೱкˣ˽ԨΧƣչ֮ƬϽĽ춼¶ЦݣೱΧƣЩ󵨵ѯǷܹҪЩƬ
Ȼ԰һͷͰЩƬӡһ£ÿ˶У
ܹһֱ̫࣬ˣ
ӥֱһ𣬴Ȼ֪˺ִܶĶԶƬҲУϲ
ճ֮󣬴ұ㿪ʼɽˣɽ࣬ҲۣЩ֮ȻǸ߸˵ġ
ȥ֮Ƿǳʢ֮ͣͿ˯һԨãûþ˯ˣҲֻ࣬ǼͳӺͶ֡ʱ򣬾û¶Լˡ
ۡ
ڶ֡ͼͳӾƨɿĲҪʱһŮ˳˾Ƶ棬ϴźɫĽۣŰɫƤݣʱȴһ£˾þĶǡ
찡
˾ʧ񣬼ͳӸϽվֱ壬Ůǰ֡һˤڵء
˹ŵſŵĶ֡С
λôҪô
ҲĲУֱÿеλɽ㣡
֡˵ʲôܾѾͳӸձ죬߰˵һ仰
ڸʱһίί
װģǲǿϱˣ
лҪ˵¸8㣡179000ӪҺļӸ


285 Ѿ
˾, ǱˣǺȻԼڵĽŶ, Ѿǿˣġ
뵽Լع֮Щ飬ĽһӾͳ, ߸ߴģվȴǿǱСһ
ͳӺͶ֡˶һ, ŤͷĽ֪⵽ʲôպôӵĽҲ, ٿԼҸ粻, һʱ֮侹ȻҲǲ֪θ歴к
歷ЩмȻ, ɨһĽ, ڵ
Ӧ֪ҵˡ
ֻƽһ仰ѾĽɫ԰, Ȼ֪֪ǰŮӲͨŮӣǼ, ǡôˣѪԵҲ֮ϡˣ⼸Ľ͵͵, , ϲ正Ըһжʲôݡ
, ֪ˣһϲ㣬ҡҰ㡣
ҽӽԷֻվứĵȴ˵ԼС
ҡҲ֪Լôˣ֪㲻ϲң㲻ңҾ㣬㲻ϲҲ뿴㡭
ҵıԼ˼ʱһ˿޵Ĳ⣬һԵļͳ˶ǸϽ˸ոŮı飬ʱôһ׶˼ͬ顣
զ°
ĿƽĿǰк̫˶ЩլҲ˵ĿΪûи飬Ϊûа
ϱͲģҶ正ĸ˻ԸĵףԸ潻ѡ
Լİóһ歵ݹȥǻޱȡ
ˣ޶ˣɡ
ûлشĽ󰮲⣬˵ϳ顣
ĽίĽӹҲ֪ʵԼڱܾ˽歵ԸҲٶ˵һˡ
歲Ÿ߸Ьҡҷ˵뿪ˣĿĵȥԨ
һȺˣĽ޷ܵĶڵһؿĽˣûסԼҴһţֱӰĽߵſڵϡ
ˣʲôްĸŮӻϲǿ޵˰
жѶ֡һҲû뵽ĽԼҸ羹ȻҲôĺǶ֡İĽһԣС
ôˣϲ˲ϲҲɣ
ʵǾ֡
ⲻϵ
ĽҲˣָֻżͳ˵
ģڣô
ͳӹԹԵͷѾ֪ԼҸĵĹϵԶ֪ôദˡ
正Ҽڡ
ĽҲ±˿Цֱ˵仰
Ȼ˶ʱĿɿڴͳӿŻڵϵĽ̾
ţư磡ݵͷ˰ǰ֪Ҳˣڶ֪զûһٰ
ͳӻǺЩеģڼͼ֪ǵ֮󣬼ͼҸӻר˿ТģƲȥȦΪȱǮôȱǮأǮ
Ľͳӵĸ̾εĵͷ
ˣҲûãǼҶڹⳤģѪ֪ٴˣҪ˵ĸ֮ѪԵҲϡˣֻԾͲϲҸ磬ҸΪԼ
뵽ԼҸ类ڵůѾͷĽҲ̫ˣ˵Űɡ
¼ͳû˵ˣϾ˵±ûǸߣҲֻܹˡ
۹歵ʱ¥Ѿ˹ˡ
ܹܣò
歿˸պȥԨģϲˣ歵ֹˮĳ̶ȣֻĿ֮ɫá
Ů٣
Ư˼ֺ⣬ھʲôһ˵ʵҪע⾯ˡ
Ц˶Լɳ˵⣬ױµ˼𴩡
һĵЦݣһǴߵļЦԨķ䡣
¡
ԨѾˣڿ߸͹ϣʵǹڹ餵һЩƬ֮Ķ
򸣽𰲡
Ԩ̧ͷһ۵正Ǿ歺ʺۣٿһûʲôģ˵
·ʺ㡣
ţҲ¶Цݣ
歲УڹѾһСҷɽе餣˶²¿Ҫ死ݼˡ
歼ȥ歳γϽʱҴ壬һ湹ľ޴ϵȻ֩һΧм䣬κѡ
ǴģĴϻԺܶණԣڷ˹֮ܿ뵽Լ壬֪ǿǸʦйء
ôԸɱҲҪ߸ȨֻǱ飬վڱµߣͨôܹԿأ
ڱµȨ֮·ϣҵѪ̳һ֮·歾֪ЩǸǲЩˡ
ѹե棬ư棬ӭѹ棬궼ôģƫƫԨһԨ
ԨҺ͹Ա߰һȣԨյ棬ԨҲبΪ
Ųòı뷨Ϊ˲ǣֻܶ˶֡
ڿһ˲䣬歱֪ʦһа취ģʦȻñתôʦȻзӣñػϽ
Ϊˣ死ˣ֪¶ȻҪһµˣʺϡ
ã˶ڸڵķ䣬Ȼֱȥݼ˶Ͻĺܶ飬Ѿ˻˶㾡ȥ˽⣬⼾ɰҲǱߣе
ԨֱӰŹЩǲһģԨһҪһЩʺȨ˵正ػˡ
˴ЩȨ飬ȫۣϲȨĸо
ǣ£ǳȸˡ
һ뿪֮ƺԶֻЩۣ뿪ˣĲЩĵ
£Ҫ歸𽨽ô
¡ô
ԨĵĵǣҲ⣬Ц
޲正Ż˶֪ȥ
Ȼȥݼػˣػ˿򸸻ǰŮ٣ǲȣｫ˵歲µ˹ʦ»ȥû뵽ȻȥϽδ
ǧ֮󣬹ʦȻţֱ顣
뵽ʷϵ歾ףϽδ֮һңΪʦĴڣʦ׼һУӭӱ¹
ȻĻʷϽѾˡ
Ů޵Ĺ֮УԨѾʼֻͳӵһϷˡ
˼ǲܹģֻϷҵӵӡ
ۣѾлл
лҪ˵¸10ӣǸӪҺ~


286 ֳ
ԨȻǿ, ЩҪ飬˶԰ֻҪͬһЩ, Ȩ, һжܺðš
ɸػ˵Ĺʮֵ, ȷһ޷ͨڶǵ֮󣬴ҷ࣬ԽֻԨ˿ԴڶʵԵԽǰȫһЩ
ʵҪ˵ʲô, ӵ޷ǾΰԨЩ, Ͻɱ֯Ҫһȷϰȫ, һḺЩ˰֤ȸϢкӥֲһ࣬ǲõǻʲô
Щ֮⣬ͳƹڡһ硯Ԩܴ棬Ӹ津ػΪһ, ȻǴ㹻˶Ĭ档
жҽѧһѾĶοһǱߵ˵ﵽ, ˵, һǳջ
˶ҽѧ, һЩ߿ƼƷ, Ҳ֮ĽıݹһŪǲܵģΪκεĿƼչҪʱģһҹ֮ķ츲, ܻһı
һЩ¼֪һ칤ֺҽѧϰµ֪ʶ֮󣬺Ҳײ̫ðѡôҶɵķʽκƽ
Ԩڵ̬Ѻõģ˶ԨȻҲȫȫѺãģ˷ǳȫЧĽӴ
˼֮󺫷뿪ˣҪȥæµ飬ԨֻҪೱˣ֪Ůæ֮ԨͱʾҪŮϾС
պΰ趼ûйˣպһȥ
ɻȻǹҰŵģʹõķɻԨ˻صϾУҿ֮ǰùþűסĵطʮֵĺðš
»صϾУһֱ˷ǸУ˻ǵˣǸоȴȫͬˡ
ͦõģľɫҲá
ʮţյϢ𽥵ˣ˵ϾлǴż⣬ȴҲдʼߵű˼ҾĴģ򿪴ӱԿŵӭĺÿ
ҪϲһֱסҲ԰⹫źүү̽ӹһס
ԨڸףһУΪߵֺܹҸЩȥ֮֡СȻҪ̹һЩ
аٹʱɣҸ⹫һ¡
浲öѹͷ˵
˱һȥ԰飬֮ǰ֡˵ˣϾһŪõĳ԰ոտҵ˾˾Ͳ԰ͶʣԱһ档
ԨŮػȥһЩֳ֮ĵطպôпգˡ
ೱȻǲܾùҲȻͬ⣬Ͻ˶ȻҪŵģֹֻ˾æûпȥһ档
صϾʱ֮ԨһȺȥϾ¿λֳǶż򵥵˶֡ʮֵ˷ܣͳӵЩ᲻£Щ԰ĶЩµġ
ߵ׼ʱſڵĹͨƱ˱½ľ޴԰
ೱ޵һҲͷЩɫװΣ·ͯ԰һ㣬ûкӣôĵطأڹæʱʱԨѾǼޣûдԨ԰
ػҲǵһ˷ɫ˶˴ʱɿɰ֮Ԩ㿴һĹԱػ˹ȥڷŵĸָɰķػƼ
˵ģػ˴ûС⣬ȻŮӣϼ縺ϽǼЩѡһë׿ɰӶ䣬øʴ֮󣬳ɰѯʡ
ʣƯô
¶ǺһЦݣԨһĵͷ
Ưɰ
Ưɰػ˾͸ԨҲѡһСܵķ
ǸҲŻʶһòã
ԨͷŮѷϣǲԣ⻭浹ú̲ס͵͵Ŀೱǵһʱʼˡ
ûೱΪ¶ӸƬרա
ùÿ˿ɰıºͻ̫ŮҲֺǺǵЦţɵӣҲùô˸ָɰͷΣֵԶɽҲè䣬´Ҷһģˡ
԰ֵطܹ̫ĻЦΧͯǵĻЦݣԨʵҲǵһ˴㰤Щһ顣
ǺԨػȥ˶ں棬Ȼÿ˶˵£ǵҡεʱǴ˰
ػΪɫ԰׵Ķ֡ͼͳӵ
ǺЩǻô
һսķСȫϣһеʱһַйĸоʮֵˬȥǱ˵۹⣬ֻҪԼıá
ҵȻã֡ǿĸ𰸣ԨҲΣļ
Ųסˡ
ೱ޺ùҲһˣȻֶŴ̼˶ͦˬģϾճв̼飬һֵ໣Ҳǲľ
չǿŵˣ֮ȥĦ֣ɳϼȵȸĿȥ˹ݡ
ЩĿ֡ͼͳѾŵû˰Ԩػ˸Ů˵Ŀģӹ˵Ǹױÿ
û취˾ԼڵĿֲŻẦ£ĹŶǼٵģģҲڹ⣬̫Զ˲˺ǵġ
ೱҲǵһЩĶ۾תÿÿĶҾһֵۣܺһǶ˻⣬һ԰Ϊʲôô棬ʡ
оܶʩ̫̼˰
º͵¾ʲôĿ¡
һЩûЩ̼ĿϽ˼֮ҲЩĿʵЩԽˡ
԰ֳԳԺȺһϣ̻Կ
ӵĽֵУΧȫİ˵Цݣ԰Уͷӿļǿ·ֻܹÿϿĵЦݺŵĹʡ
̻ţ顯һ޴Ĳɫ̻㽻˺ɫҹգĹǶʱ˾Ц
ػ˴δоֺƽΧȫ֣򸸻ʣ̻ӳ£ʵҲЦһ̣ػ˺Ϊʲôʻϲ
Ϊʱͳһ֮УϽʵ̫ˡ
յֳ֮УػԨΪλѿ֮ͨҲ֪ˣԼ֮ʲô
Ȼһֳ֮ԨҪһ⡣
ȥȥѧУϿΣʦҪһѧڵĸֿγ̶ҵˣ˾֮ǰʵôΪһѧϿλҪϿΡ
ʮ֮ԨصϾУ԰֮У¿ʼԼѧģȻ֮ģŷ


287 
ƽĴѧƺֿʼ, Ԩֻȥס棬ͳ֪ҸסŵǱСūı֮, ҪסԨĸ, ೱĵ, Ȼɹˡ
ǼͳӣһͰϲҲסԨĸڡ
һλϾУػҪЩ罨⣬ȻסڱǱ, ӢֱҲһǱ, Թػʹ
ػ˺歶ϲȨˣڵõЩ˲ġ
һθ歽һ, ҪΪܹ꣬Ҫ֪ڵϽܹʮ꣬ѾǸˣԨϰĶ
Ϊһҽʮֺ, Ȼѡһ翴ϾǱ˿ŵ, ֵǼӪԼıڹ˾, Ͻ˹ȥ, һҪսÿ˷, ȻǶԴҪ˿ʼ뻮һѧϰִзʽбȽһ֣ϾǾкѪ, Ҳڴ·߰
Ƕһ粻ȤʱߣԼĹ˾ҲΪԨعˣһϾŹ˾Ϊõ֧֣ûþϾнһأȻʼٵ˽أҩҲĺܶ࣬˵Ĺø˳һЩ
һжʮֵ˳⣬ԨȻܵĶȥҽӣ涼Ԩôô棬ֱӸػ˽ӲôСﲻһ֪Ҫʲô˵ֻҪǶԨõĶСﶼѡ֧֡
˵ҩ̸ʱ
ػҲΪ˵ĶԣһҪһ˵飬Ƽҽѧķչǿٵģǻоģȫз˵һʵڻʱҲ˶õҩ
ΪҩȻоһзˣôм䲻˵ѵ˵ҩﱾļֵʵ˵ͨ˸Ѳ
ʱƣЩνͨѲĶ𽥱˴ܹĶгֵˣŲ󰡡
ǹɹ̸еרô˵ġ
°ҲΪ˰㿴˼Ǹ꣬Լи߷꼲ѾˣĸʰԨͬѧԺҪϰɣ°ͬ־ѾǹԨͬѧʷأԨͬѧǸûʵ۰ֵӵиѸ꼲ԼˣԨͬѧҲ
԰£Ƕ֪ǿɴ磬Ȼбķӣͨأ֮Ԩͬѧĸĸô찡ҪǸѪѹô찡˵ˣԺҪԨͬѧһ˻꣬ߵѶˣǶįǰɣ
ûҽѧ˵ô֪Ԩػ˵֮ҲλСԨָ飬֮鶯֮
֮һ仰ΪҽѧûҲ֪һʱĶٰԸƴֻҪƴˣһеİ
Щ̾ģҸǴ䷽ҲҪʱо̾з
ػĶˣǹҽѧоԺ˸ϽͿ˰
ûⰡǿԼӰӵоΪδҽѧĽΪܹǿ԰ĸʾΪϽÿֻϢʱҲаʵܱȸо۰ɣǶȰоȰҽѧֻҪܾˣûģ
ϵּۻۣ֮ҪӣȻν䷽ܵûãһо򰡣֮ǰûָѪǵҩѾͷˣŲõδҾͻȷԵҩĻǾ˰
Ҳṵ̂ĵҪǸܹ˻ҩģҲֻǱһЩҪ˶ѡ
ͷѪѹಡѪǸѪ֬ȵȸԼʮϵϣҲĵ˲ܹѶʮʱȥЩôٶʮ֮ˣ֢ܵϮˡ

ػѾ˸ʵжۣҲʲôҲǸˣһϢʱʮ겻ˡ
°ҵҽȵģҪǣһаΪ˸˵δȻǵȻǰװ׵ǵģо䷽һʵ׶֮ҪʽУôǽָºԨͬѧٷ֮ʮֻҪβˣǲҪġ
ûλ̸רҿǸҽЩϤɣպþùùƳƹˣһЩսʱ򣬷˲ٹĸϸսĺ֢ȻҲͳΪ˵ֵĶ
һμƳ棬ɾˣֱǻ
Ѿ֪˹Ԩ飬ȫˣ
ȫȫҽѧʷϽĿܰԸػ˵̸мֱǳֺãὫػ˵СӣǸָ֮һ仰ףͰæɣϣ
ĥӲ£ػȻǻ˺ú飬δ顣
ԨѧУȫҪЩˣֻҪԹϿΡ
ԴˣΪԨͬͳлҪ˵
ʦ¿֮󣬼ͳſϣԨ
˵װģЩŶ㿴ʲôˣôĹҿưɲѧ
ѵԨݣӦø飿
ҸõʲôԨŤͷҲѯʡ
͡ô˵ɡ
ͳӾһ£˵
ݣȫӦϿΰҪԸ⣬˵ϾеѧˣУû°ҪǵУ㣬ÿѡһУѧⲻǸˬ
仰ֱǰԨЦ
ÿѡһУѧô
Ԩ룬ԼʱģĶɣֻǶڵԨ˵̫˱ϥǶЩͦû˼ġ
⻰ɱҰ֣ȻҰָүүҪ˫ˡ
ͳӸϽϿЦı飬ԨʰһȥԨҳԷǿŷǰ֪óԣ֪ķڿǺ޲ÿ춼Ԩġ
ΪɶˣѵĻΣΪ¶Էоѹ֪ǻʵˣẦôҲľѹֻҪദĺþˡ
ǻصûãһͰϲ˾ʹ˷˹ŷ׼ķˣ̲֮ģһȫˡ
Ȼûö֡ͻҲˣԴԨѧУ֮ǾѧÿԷΪʲôֱӵſŷԣЩϰ߹
˳Էʱ򣬶ģᵽ˺Ѫ顣
ЩôŰǱҲɣ
ԴˣҲʮֹģԨ
Ԩͷ
ûа취ʱ͵Ͼ߽кӥֱһͬȥס
⻰һҲõˣίЩô
ģϲģЩѪϰַ˰ɣ


288 
˵, ϰ嵱ȻǸ˵ģˣˡ
ŪһҪͶʶǮ
ϰԸ, һƥһһĽ, ȻвƥѾǺܶˣҪĻ, ʱصѡԺԲܿĵط, üǧƽרãͨϰֲ֮, бҪõЩרҵ, ͶһֲҪ˾Ÿڣ㶼һ׬Ǯô
˴ʮ, ϰҲϾеƼ, ٵʱǸӵܣϲ֮󣬾ȥѧϰȻ˼ҵı, ôһأ˵ƥ֮⣬ʣµȫǿ˵ġ
һֱǻԱƶȣһƥճ˽ļһҪҪμʲôԱ, ܵý֣ǸҪѲ٣ϰ٣ʵ϶һùĶ
˵ܺͶ֡˵ùģʱһƥ֮ճѵҲҡ
˵׬ǮɣʵҲУμӵıֱĿҲòǮںЩǰãŪһҲΪϲ˶ܹһۼĵطڽӵ֪ͨ˵ϣǧƥʱסԼʱһӾͼˣ
˵ģѪ
һ뵽ЩֱǼĲУľȥ׼ѹԱ˳һϰٸԱЩҰŹƥȻǼҵģǸǿҲð
˵ӭУϾᰲίԱĻ᳤˾͹ˣˣЩĸͷ˶һĻˡ
׸ߵֱ˧˺ô
λ᳤Ŵعнӡ
ϰ壬ղϰ忴Ƿ˲ٲƣһξҪ鷳ϰչЩˡ
᳤ҲǵһμЩ˰֮࣬𾪵ĺܣҲӵС涼˵ˣЩúţǮ⡣
λЩսأЩսҼǵкܶסĵطһЩסϰ㿴ô
Ȼ˵ã֮󣬺Ȼ뵽ʲôǰ߸ߴãЩɻֹ
ϰ壬ʲôô
صɵºֻͣȴ¶һεЦݵ
ǡҡҺϿֱһֵܰɣ
ֻȻǲ˵ǸϲģȻ֪Щ
Ѿ˵йǵĺܡ
ֵˡ
ǳ˴£Ҳٶʣת˻⡣
ȴȥϢɣ߶ɾĳء
۾ЩѪϣ¶˴ѵĿ⣬ϾЩϰЩڹ⿴ƥҪӵĺÿһһʵǺÿˡ
ҲΪ˺úõİЩսڸǰͬˣǰʱÿ˶еԺ䣬ҲרսˣڵҲҪףһõĻ
ȥϢĵط⡮õǻеɸɾ˶һǿԵ¶ȣƥһʡ
žǸιˣݵ־׼õʳˮԼҪĸԤ֮ģרʦ˵ܹ˸оĵϲ
ҲͦõģҲҪסյʱȥ˾Ǳ߰æĻҲܿԼı
סĵطҪסĵطġҡҲңԭų˵ģһˣ޵ĻҲǿԵģ˺ܴھƵĵطպҪס˵Ļǧȫû⣬ÿκζһӦȫ
ұ᳤Թٷ۸ʮ꣬ȫûоòãֻҪЩסԼԼԺҲҪס
ں֮ģҪⶨͬЩѪϰߡ
һĻļˣҲؼңֱס
˵ڶգĸǵһͬԷˣദܿϤҲûߣҪʱЩܻܵ˾飬һЩϽҲҪţÿ˶ԼĹ
⼸Ҫʱȷµнʿǵƥġ
극֮ȥιι֮ЩɢǹԹԵĸں棬ԼϲϸţֻһԱȰԼƥû˼ҵĺѪÿģЩǻҹ˰ѩһ
ŷıҪֻ̣һ·ŮӾͿһƥɫĺѪһֽ
ֵܰ㿴ǵƥô䣬һ磬һɣ㿴Ҽ磬ȻûߣҼ糤úÿţɫëͦεˣ㿴զ
Ȼǰ˲٣ʵҲûôá
ѯʵĽЦţȻ˵
ҲģҪԸԸ⡣
飬СûҪԼ˼ˡ
𰡣ǰҲһ㰡㿴Ҽ磬أȥȫĹھһƥھϱҶԸأ
裿
С첻ΪʲôҪ裬ΧϽҲ˺ܺ棬׷׹֣ܿΧһš
㿴Ҹ֣Ҽǿɺÿˡ
棬һ裬ǹھȻǻġ
վܿͿʼĸ̤̤Ŀʼ裬ֵɶ̤ڵϣ˵ǹӾˣܺÿġ
Ҳˣսڳϲ̤սֱúӰѵ˲ģغսģ
ܻ죬úܿģɰˣΧĽƺҲΪʲôҪ裬軹˿ͦĵġ
һһŰ
ֵܣ㿴ûҼôãˣ治һ°Ҫͬˣ֮ԺסҶˣ
ֱΪŮĳģΪһϸףۿ糤ۿõ˸ָĹʹھδйҲƥûйȤںò׳һˣ׵ôܲŮأ
סǲǶҪѧ谡
ʵλСЩĶһģһҲӢˬոģӦȫ͡
Ҳ۾Ŀ֪ǵܲһѧ衣
ʣʾԺоˣįһ¡
ҲĶǰ
ϰĿЩ˵ĶϽؿڵ
ֻҪͬŮĻ£ұ֤ЩѪ̻裬Щһʹÿأ
ڶཫսĶ£ƥȵĽ˸ھ


289 ͻ
ߵսŵĺܺ, ٴҶǺܿĵġ
ĸԣɭĸ˵ĲУǴԼĵӰҲɹͻʮƱ, ֮·ݵʱӦǿԼͻʮƱ
һԾΪƱʮڵݵĸоֱϷ, ǰʱͶʣⲻ˵ĸ˵ֻҪͶ, һ޲ҸԣɭͶʣҪ֪λһĿʲô, ֪ԣɭӾ֮󣬸Ƿ׷ױʾͶʣ
ԣɭȱǮεӰķֺѾ㹻øԣɭǮӾ, ᱻͶ̰Žɫ, Ҳ˵ܾˣϾҲãÿ˶СֵͶʣӰ, õĽ֡
Ȼ, Ÿԣɭһģб򰲵͹˾ʼȻֻĺͻͲס˵Ķհġݼ١ʱ, ˲ٴƵĹԣһξǧѾ㹻Ķϳ۷壬ӡϹޡ, ѾǷ˿ǧ½С˿رܴ
Ϊһ֮ǰһƿں죬ںֶɣʵ۸ҲͲߣֻӱȽϳΪﾫһ˽ں죬ֱӱ۾ʹﵽ520֣׼˰ֻһۿˣżԤۣһСʱԤ۵ĻѾﵽʮʱֱӾܻʮĿں
˵ķǳܴˡ
ϾٶʮǮҲʲôСǮˡ
˻ӵܵݳƷƷƵĻӭ˵ʲôݳƷҪƸŪ֮ģֻҪǸƷƣʵΪ׬ǮбôҶڱ׬Ǯô
ͷ˭ȥ
ϵĺôҸĹ棬ֻĸԼҼ۸ĺܸߣ˶ڹҲΪĵķ˿϶Ҳܴ
ЩҵϵĶֻҪרҵ˸ˣڣǴŹ˾Щ˸ԣɭһԷ
û˻֮⣬ĪϽ׳࣬߹µˣڿǻݣԴԣɭ˱˾֮󣬸Ǿ֮ˣһЩֱǱԸԣɭԥĽԼ֮󼴽硶ɡ֪˻ȻǩԼһƯС㡣
ȻС磬˵κ˶ǳŷϣףʺϰ֮ˣκǺõĲУøԣɭݺ͡
Ǳߵ׼Ӧ·ݾŪˣպµʱ򣬴Ҿ͹ȥĸգҶǣµĵӾһиõĳɼ
ʱԣɭǺ氡Ͼҵ۷壬ܲô
ҲЦǰĸݵ
Ҫ֮չˣЩǶǴϻۿ˵ģʲô⣬ֻܸұǡ
ԶôԣɭͷһůǺϲģ֪䲻ϻ
ŻҲֺǺǵġ
϶ģҿ϶úչˣ籾ֽɫܶ࣬ﲻʹһΣ
ԣɭ룬ȻӦУһԵĽֻ֮һζƣƺ鲢ôõӡ
Χ˶һ㣬ȥֻиԣɭ֮ʵǺ档
İڵӰɼôãҲ׬Ǯ㿴ô˰
ѯʵ̧ʱ˲پȴȫûκε⡣
ֻǲ֪һ˸ˡ
ԵȺܹñ¿ģߵ˷ˣĳϣ¸ˣҲܸˣܹЩܣΪµĿĲΪ
ʲôⰡһ˿ģ͸Ǯо仰˵ĺã˵ǮҪͣͶȥˢڸУҲ̫صģͻΰ԰ֻҪǸ֪һֱڵˣ˻Ůˣܹܵǿĵġ
Ϊϲ˭⣬ʵⶼ⡣
ƫƫˣǰ²ˣͺ¸ˣֻҪԼú׬ǮֺģһῪĵģһɣɣ
Ҳһ㶣뵽ʲôѯʸԣɭݡ
ݣ˵ôյĻῪô
ԼҲűôʱˣ˱ʱ͵ıҲû͵ĶʵЩˡ
Ȼ˭ϲյأԽԽǱϲյ֮𿪵Ǹˣκ˶⣬ҪȻŮΪʲôôϲݣ
ԣɭ˵ţȫûʶԼԨʲô
ⳡµĵӾΧ»֮ûĶˡ
Ļյ˻ῪģǾñµĿĵˣ
ǵ˵ڶգԨ߸ΣпС绰˵ĿݣѧУſȡ
ҵŶװı¾ȻҪԼȥȡأҪȻūŰȡɣ
ͳֿʼЦˣ˵ԨʲôһôСʲôůô
һȥɡ
ԨҲЩ棬˭Ŀݣ뵽ɣӦòᣬæŸػһûΪܹһֱչԨೱƴˡ
˳ǰţͳүүְִ绰һٳҲΣǻԣͱүүͰְֹһ٣һ˲ǮռԨˡ
Ѳôͳӳ˳Ԩһڷ֮⣬Ҳῴʲô͸ԨģԨҲϰΪ
һѧУſڣžͿվУſڵһž޴Сһ۾ͿԨ˹ŵľ޴Ǹֻ϶ɵƯ䣬ʵܾޡ
ãô
СѯţԨͷȻԼĵ绰룬ȷ֮СͰѻ͸Ԩ
һĶüͳӶˣԨһģʱ쳣
찡㾹Ȼյˣҿ˭͵͵㣿
ͳӲŻĿƬϢ
Ŷǰ
ԨҲ˹ȥҪôһ仰ϣ½áȻ󣬾ͿһǩģϽЩ˶Լ֣һĻ
Ҳ֪뵽ԨϣǵһյüͳֻԼһƬ
Ͻ֮˵Щ˽СȺ棬ΪµԨ˽ͼƬϢ
£ƯҺϲ
£ܺá
ĵȻǿԨͻյƬı´ЦݣĿģȺ̾뷨ˡ
⻨˭͵ģôĻ
˱϶ֻԨڷ˵һĺ֮󣬽ÿһ죬ԨյֲͬĻвͬ˵ԣ˵ҶǷǳŬˡ
ԴˣͳлҪ˵
ÿζԨôһնĳˮƽˣһŻҵʱ̲ס²۵
ЩǾͻҲôô
һͻͼʮ֧֮չϰǧֻѧУ涼зԷˣ˵ԨʲôǮİ׸ˣһ׷ء


290 Ԩܱ
ͻ鲻Ԩֵ¸ŵ˶, ೱҲУյ˸ĸͻԨҲǺΣ绰ѯʵʱ֪, ೱ˵, ˼ҶˣԼҲҪ͡
֮˵ʱľġ
ػҲæ֮˻ԨԨѧУ, ϾѧѧУ̳棬һԨĳÿ춼յ໨Ĵ˵ҲԽԽࡣ
ΪʲôҶ֪أ
Ϊ͵ʱ͵ֻһ, ûҷҲͷˣȺ֪֮һֱ, ͵ֿ, ֵܴ壬ΪͻҲҪͳƣֱɫ㣬ȻյЩԨֻܹЩ͸˰ϵͬѧ, Ͼѧͬѧǡ
¹ԨĴ˵ͳ, ôţÿյָͬʻ˵ʵڵģúᷳ, Щǻʲô
ΪЩԨͻÿԸͬǶԨĿҲͬ͵ĻȻǧٹ֣ೱˣ͵ľտֻ, ػѡһĺõȵȣ֮ÿ춼вͬľϲ
ԨȻѧУջೱԼػһȥ棬ʵҲ֪Ĳ١
ϾһͿõ飬ҪһḶ̌Ԩǳɵһ
·Ͼ͹ˣһʱԨĸ֮󣬴ػ˵½뵽һ硣
ϴۻѾǰµʱˣϽߵΪԨ˲µĲҵ
˵ԨһʹϽСʱǶЩ졣
Ǻﰡ
ԨѯλϽ˲Ǳˣþǰĺһθ˵ļֱͨ죬һʱ֮˵
ֻܹϽĽϵСθȡ˫ַϸǰۿ
ر£ܱߡ
⡭
ԨҲſĶһ־ȻԼģСҼСҼĥĺܾ£ܿ洩źɫСмֿɰʱڷŭı飬ȴ˾ú
⡭ʲôϵô
ʣŮҲҪ
ػҲ漫ˣ˸еĹҼǸС˶ĺǸʣɰģ
ʣ㣡ɰ
ԴԨлҪ˵
ôܿ޵ģ
ôɰСԨΪԼ޹
һӾϳ˰øʿƽ׽ˡ
˵ţЩĵѯһԵĵ
ɰĸõģ¿ӵô
Цģֱǳõ̵ͷ
Ȼԣ£ҪĻﻹкܶ࣬Ը
ֱǺ޲ýԼ֮ǰܱ߶ˣ󲹳
Ǳ£еܱʵҲܶ~
⻰Ԩʱ뵽һˡϹٴ
ɷʵȴǸ̰֮ˣΪ׬ǮֶΣ񿴵⣬Ԩ̷Ӧ
ܱ߶Ϲٴŵģ
ָʵصܱߣϽͨ˶Ȼǲģֻйϵ˲ܹУԲͨˣϹٴˡ
ǵģϹٴڻҹٷվϷ˱ĸܱߣ֮⣬С£ˣͳ죬ܹǵܱߣܱõģܹܵġ
һԨûдģϾæĺܣڣ뿪ʮĹԼܱ߶ˣԨһʱ֮Ҳ֪˵ʲôˡ
Ϲٴ빬ޡ
ԨȻ̰ȥҲԺÿҪ£˵֮󣬾ʹԼŮȥĻʹˡ
ʹ԰Ԩػ˶ǰһҲǿһ԰֮󣬾԰ȻǺÿĺܡ
ΪϽ԰дʱҲǰٻţָĻţв֣ÿһֶľĶǣЩ䱻úõĴ֮󣬸ɫ֯һ㲻ú£һǰĻͬһһ㡣
԰ͦõġ
ԨޣϽߵ͸ֻգҪǸػ㡣
Ͻ磬ǵ֤ͨҲͨĹܣֻЩĲϽѾٱ̭ν͸ֻҲΪŶС
ڴҸϲõģͷ
ҿͷģ֮ܶ飬˵ѧϰ˵֣ͷнУȻû˻ĵڶ硣
ܶҲ²еȫϢʱеôãͷΪӵ˵Բ񾭣ÿܹӵʱòܳСʱһĻ˵ܾͲļ󣬶һͷۡ
ȫϢʱķչУʼȫϢ𽥵ϰȫϢٵʼѧԼٳȫϢһ̡
Ḷ́Ҳֻء
ԨػֵʱϹٴڸѧʿ²һˡ
Ϲٴݼ£򸣽𰲡
²ݼ£򸣽𰲡
Ԩת˵
ɡ
ԨǷ֣Լ״ԪɽմƺǺúôһһϮɫۣģм˵ζ
ԨҲƳۣϹٴ
ϹٰʮģҲΪڴзչȴ룬㷢չǷչˣȴǵһͷϿô޵ĻûǮҪǮ
ֻǿɰСҲˣԨ¼˻ҹٷվ֮󣬶ʲô
żƣֻֻǣСΣⶫԨ֮ǰһ׷ǵͬѧ˵û뵽гһԼϡ
ˡﰡҲȲѰ
Ϲٴ˵͹ȫԼϥǣ֮ڵ
°Ͻȵˣ֪ȻʹҲڿ⣬˼ҵڿ⣬ΪɱµİţþҲܸ˿֣׬һЩǮתһģȾûκβرµ˼˱֮⣬е£ܹܣ˶Ϊڿҵ˲ٰ˴뿪ʮյʱ䣬ѾΪڿ׬ȡǧڵʲҪֳҲ޻˵ֻ
˵Ļ˼ʵԡ
֪ˣҲġ
û취ܱ̫׬Ǯˣʮ׬ǧڣĶô
ԨҲһ£û뵽ܱ߾Ȼ׬ǧڣʮʱ䰡⵽ô£
һԵ²Ҳ̲סΪϹٴ
£ϹٴҲΪ˱µļƻ˵ΪΪϹٴ׬ȡһһڿã¿
ºû˵ˣԨҲˣ뵽Լӡһ汻˱˯;ûڣ뵽ôǮˣû˵
ɣʲô޲䣬Ǿ㣬֪ĻΪҪǵأ


291 Ļ
²Ϲٴ, Ȼվл
л¡
л²ֳԽ֮Уػ㣬֮˱⡣
Ϲٴʱһƨĳ, ҪǸո˵ĻԨ, Ҫ˺ƭ˹ȥ
ߣ컬ࡣ
һԨҲǺϾֵﶼ, ֻǳһЩɿɰܱߣԨûԽܡ
, ռùãѾ齻ùò飬¿Ҫһ˱
ϹٴƤӺܺ, ȫ, Ԩ˱
Ϊʵ۾ǿ㻨Ǯ˱ģʵۻĶҪ࣬п˱ҲǱģҪ֪֧ɣҪ֪Ǯõȥ˰ɣ
˵뽨һй, Ϳ̽, ʱ򻧲˸ȻԱҪֹ㣬㵱һûʵۣҪ
Ԩɿ˱ϰǿʼ֮, ֮󣬾ͻгңһһЩ̰һңʱɻЩƲ˵Ԩ, ޷ġ
ϾǿϽԽɻĶ˭ȥ̰ۣ
Ծö֮Ԩ˿˱ϰߣὫһַڿ⣬һ˽˲֮ã֮ԨһڿҿҵСڲֶܸͣǮҲã·ҲãʳҲã֮
һ˸õϵʱ˻޷⣬ôԨͻһδѪΪ֮ǰܵĶ࣬ÿζܹƽ鴦á
ϹٴԨִڵĻɣŽĸ̨ϹٴеǮ˼ٳΣɲòãôϹٴԸ⣬Ϊ׬ǮϹٴֱþ˸ַ
һԨ̣ǹϹٴˮӦ֮һıʱùھһ֣Ⲣӯ칤ַһһֱȽԭʼˮĥ֮ȻÿǲֵǮ
Ҳû滨Ѿ޴˼
ƫƫϹٴǸģ׼˳Ԩ˼㽫ЩˮƷ֮ԨûãˮЩˮԹҤΪԨĹ׬˲Ǯ
˵Ϊ׬ǮϹٴԨҲһˡ
ⶼǧ֮ˣλϹٵһ뵽׬ǮķҪԨ޶ëԨһͶƱѡͶƱߵܱߣ԰ȻǵһڶˣҿûȻҪλϹٴ˳
Ȼùÿˣ޲Ϳˣ㡣
Ԩֱ˵Ϲٴȥ̰κεǮƣԵػЩġ
Ϲٴ˿һ׸ʵܱ߸ôҲҪ
ǿǸʵܱ߰
Ȼ԰£ϰ˸ʵҲǸкܴĹϵûмǧǮưɣ
ϹٴӿڴͳһɰȻӺɰóһöӲң˫ַϡ
ԨſöӲϵһФ
ۣǸŶ
ػӲȻһԨһʮӦʮǮ˼
һʱ֮䣬ԨΪˣȻһֻУΪû뵽ԼȻҲһ졣
Ͻг񶼳ݱ£ŹʦԱµϲ׷£Ϊ˵ԻԲĻңÿѧǿ֮ǰҲȥݱµô꣬Ȼ֪µĵ䣬ϽȴлʵµλУ𡣡
Ƕô˾𺳵鰡ϹٴԿ֮ĳԨԲܱߣȻһֱգû˲ϲ۵ġ
ǶΪ۾Ȩڣӡ
Ԩ֮Ļʵ۶Ǽ̳˵ĻôԨ˵ĴڣΪһ¶ֻʷ֮Уһ˶ȥ֡
²ҲǳݵĿű£ػ֮ЩѾձµ˼ʼϸİţк˵ġÿʲôǺܿܰϵġ
ˣڲϵ飬Լɣʲô飬һ˶飬нһ飬Ѿڻ˶Ů٣ŮپĵǹȥѰɡ
ԨҲΪʲôԼܱôˣεȥʧȥͻȤ
õϽǵϲô
ô
Ԩ仰ʳػȴǺȻ˵
ʣŮΪʦ˵ĶԣûϽһʼͻͲڣǲڣĵҲǰݵĵŮҲģ
СްĿޣԨЦͷŮ
ϣ޶֪޵Ļ˶ʱҲѧ˳һףҲﰡ
ػ˿Цˣ⣬ֱѡ
Ȼ˰֪ŮǳÿγһΣͷҪŮĴȿޣ˵ŮŮȥÿŮʱޣҲҪޣһдʫһʫ֪ˡ
дʫǼõġ
ԨǵãŮ⻰ʱȤ
Ŷдʲôʫ䰡˶һ£
Ǻܿ죬Ԩ鲻ѵʫ䣬֪ͻʵԶУ֪ĻΪء
ŵԼҲ˸ǻģԨת˲١
Ů˼԰Ϲٴ²ˣѾĵҵ歡
Ů٣òݾɫ
Ϲٴ⻰òƯûʲô顣
Ϲٴô컬࣬ͳ
歵Ϲٴٴʮ֮꣬ѹȻǲضԡ
Ů١
²歵ͷЩ󱲵Ǻܰݡ
ϾͷǻҺУЩܳ˵ģ
ݣѾ˿ɱˡ
ǼˣιҪű´罨֮£뿪а࣬ǿһЩ
ֱףϹٵġ
ȻǲųЩ̽㱨
Ů٣̫ҽԺҽѾհŽרҵҩＯŽкѧϰùһͬкѧϰ칤־ֳѾ칤˷ֲڸҵѧϰеļܣźܿͻгɼ£ȻǿԶǸеһ⽻Ӵ
ȻЩҪ˱ݵģ歵ͷ˵
˴ҹŴ֮˶ȻǶԱº;ǧ꼫Ϊģ޷лͨǻ֪ҪʲôֻܹһЩϽյĺģйھǧһĵһӰӳܰô
ӰĶˣ綼һ׬Ǯ̣
ĵ뷨Ŷ~歾öԷӦǲģϾĳµ뷨Ǵδ˷ġ
ҲøһĻ
⻰Ҳһ㶣Ϲٴ²Ѿ֪ӰƬʲôǸǧйصӰƬ
ǧꡭһ統Ϸӣ


292 ЧӦ
Ҳǵ, Ǹһ粻ͬҲһְͨҵô˷׷, Ƿ˿ܶ࣬ʵϹҶǵݵҲϽ
ҪȥרҵԺУжһҵ, ˵ݼԼȻ, ֮УҲҪһȷϵ, Ϊӵз˿, лȨ, ϲ, һκΡֱӱɱ
ϾԺҪкķչ, Ϲٴ²ȻҪ˽ڵϵȫ綼һҵ£ȻǱûս, ʵÿҲᷢһЩߵ飬Թÿ궼
оǹǶҽѧоŬԼ칤߿ƼһǷǳԡ
һжԴԨϷԣǻɻԨ࣬Ԩ˾֮Աһ̸, ʵǺ˴ţơ
ǽԲε˵˳һ˵֮ϣһռ䣬ǲᷢ⣬ֻƯʯͷɵȵ, ǻ˶Щ췽ҹ̷Ǿö֮ЩʷصͳΪ칤оռĿ꣬ǵĿ˵ǳʹ󺣣
ĿƼչǳǿѾǴﵽ˿ǿȫϢݳĳ̶ȣԶľȻ˵Ӱ飬ȻǱʾ𾪡
⻰ƳһϹٴֻ˵һ仰
ǧǵһڱߵˡ
⻰˼ȻǾ棬ϹٴҲ֪Լ˵⻰Щ¶һЦ
Ů٣֪Ҳ˼ֻЩȡ
ЭһԵ²ǿڵ
Ҳһְҵ䲻֪ǧεǣǱȻǸйصģֻб£ܹþǧһЩЩ˲顣
ǰЩӱµдҲŬ޸ģǾǧ겻ͬǧˣǱ·˴´˴ǧҲִУ֮
Ѿ֪˱ѾѰ飬ǲûΪԨٻʲôԣЩˣǧŮٵȷʵǸڱ¡
֪ͺã֮ǰҸڱڵܶ鲻̫ع⣬ǾѡϽ߰˽һЩǿϹޡǾǧģѾǱߵ˽飬ΪĻˮϣҿϡ
ɫǰλȥ֮ˣ֮ǰһֱŮػˣ歽ӴŷλŮε
֮˱㿪ʼ۹֮İţϾҪ黹Ǻܶġ
鿪֮Ѿˣ歽ӰƬϸڵŮ£˵һļ룬ӰƬ֮õ󣬶һЩȽĲϺƷҩ䷽֮ġ
֮һ仰ȻǵĿƼûǷǿԽ潻Щʱ浽ʲôҪֻҪԽǮķʽ֣ôҶ˾Ͷˡ
֪ӰǾǧݵ֮Ů¾֪һڲڻķ˿ܴȤʷϵһǧ갡˭Ҫʵһ㣬ķˣ
ܿȷˣϽ۹歴ʾ֧֣ŵϣϽʼҹٷվϾͳһϢ
#ϽһλǧԲݵӰϹޡȫӳ#ϢֱӾͳ嵽˺ܶýϢͷ
ȻͬʱϽطĹ㳡Ļ֮УֵľǡϹޡӰӻ棬һֵʱ򣬾Ѿ̲סУ
磬ȨǺҪģֻҪаȨôƷͿһֱ档
ϹޡڸеĴĻ֮УȫϢͷ֮У¼ȫϢͷ֮󣬵һʱͻῴϹޡƵ侳ĸоƺվԣֻ鵽Ƽսʱ·ߵսҲںХ
Ͻûдˣһԭʼķںܶսļ¼ʵԨػԼ֮ʵۣ֮ļʵۣǶͳһȫˣʲô̰ڲһЩսǲѪģðܿ
ԵϹޡƬеĹƼͻӶҪΪ˵Ϸ룬ûм
һЩֵֹĸı࣬ҲǵԨ̨˹ԹԱһЩ֮˸ıĳٻ¼ͥӵڼ˷֮͵˰磬ȻȥһйŶΣȻӾĹѪͷֱӽȥˣǵסڶڹѪ顣
ˡϹޡ׾ٵϽܶ˵Ŀ⡣
ϽڶѸǼĲУ׷ڻҹٷվԱʾŮʱţưȻܹþǧĵӰֱǲѧҲ;ǧô
ܿ˷˲Ծĵط
СȦһЩݵķ񰡣ЩŷϵζֵԱҲİ
ۣôһ󵨵Ĳ²⣬Ѳɾǧһ統ǣôô
ǣѵֻҺһ絽ʲôô֮ǰȻ۵ֱŮʱҲû˵һǲҲһͳȫ򰡣ʵǺ氡ʲôʱܼᰡ
ʲ裺˵ˣѾǰԤƱˣһҪӰ
ϽǶĵĵӰʮֵƳ磬ԨҲػ˿֪飬Щ⡣
ô
Ͼһ磬û֪ĵݣ˶֪ߵڼ࣬ĵӰ˷顣
Ȼ˵ˣܹ˵ƾŮš
ػ˹ԹԵĵͷ˵֪ΪʲôôܹˣܹЩС˼˭˲Ժ˵ͻ飬ܹȿͷ˺ȻҲˣȵùһͻˣ
Ǿͺá
ԨŷģȻŮһҳϵԤԼ棬ӰҲǽԤۣϿʼҲСʱ֮ԤԼѾ˰˸ڡ
ʵԨһ¡
ź֪Ѿͳһ˿ѾﵽһһʮϣĶƲġ
Ͼܱ߶ǧڵļ۸񣬾ͿԿЩϽǵĹˡ
뵽һ綼ܹһڶ죬϶Ҳûġ
߿ô˹ӰҲǼĺܣϾǮǽģӰԽ࣬ԽǮô
ҲЧӦˣܱ֮ܲʲôģǮġ


293 ȫϢӰ
˭ܵǧջ
οʷеľ, ڵϽλڼκʷ¼֮УλǧдǶǺ޲ýĴѻ, Ȼǻ¹ٵݣģм˶òһÿ
Ȼ, Щ֮⣬۶λǧĳ谮, ôҸ֪λǧ굽εܹܵ۵ϲ
֮ǰҿ֮Ѿ㹻, ǳԨǰ, Զ, ˿, Ȼһ棬ȴûжٸ, شʱҲģ˾ó˾С
ʵǲǸʷܹԶɽ˻˴ͼľǧεģȥ롣
Ϊ۵Ŀ֡
ڲһˣֻҪ㻨һٿ飡ܹӵ۵Ŀ֣
ǿֻϿǧ, 㻹ȫϢͷ︽ȫϢӰԺԹȥֻ֮Ҫ룬Ŀ־㡣
¶Ͻİ˵ֻͨ, ûʲôһ˵ΪҵнǸڹҹģ˵һ˾ӦƸͿԸ߶ԷһϣãȻԷͻ˵ʱнз, ȻһܵʱҪϢҲ԰ôֻҪ˹ʱͿԡ
ǳֵԼҲԼһʱȥѧϰԼϲĶΪ治ϵھϾŬҲֻܹȥ٣ǱøǮҲܵϻʵ۰
ͨϹȻûôԣǶƶˣҶнһŵģʼԺǰ濪ŵ֮أԺ˶ܺãΪйҵļأԺܶûӵ˾ͻѡڻʼԺϣʱѾǱ鲼ÿжУǵﵽһ̶ȡ
ֻҪʱúøɻйףȻʱϽͿԽʼԺϣȻҪļͥûкӵȣкӵǲТ˳ģҲͨ;
˵ǧ֮Ͻе˳ʱ򶼻Լ֤ϣ˷ӸȫûУܶණܻеˣе˻Ҫ˸
оǶŮΪҳаϣºܶ޲Ըйڴ󲿷ֺӶڰ֮½ָϵĴڡ
÷ǳ˭ҪΥôͻܵɵĳͷ
һԶҾ˾棬˷ܵ졣
Ȼ°֮ؼҿӰȥӰԺ
ʵÿ˼ڶȫϢͷǰɣЩ˻ϲȥӰԺΪֿӰա
ؼҰɣ˵Ҫһ𿴡
Ǹ˻شȻû˵֣ȴ˵һֶ
һһŮְԱҲˣϽչ
ҪȥӰԺһô
£ȥӰԺһ㶣ԼЩϲŮ΢ĵͷ
ãһ𡣡
һģʱЦ˵
ȥɣҪؼһ𣬿ǲܴһǧĵӰġ
עкܶ˻ǰɹ뿪ϰľҲһ֪ͨûɵĿԵȵϾ˭һ۵Ĵȥһأ
˾Ĺ˾ҷ׷°֮ͻؼһȥӰԺ
дźһ𿴵ģڡϹޡҶǳڴ
һʱ㹻ò˶֪ˡϹޡĴڣһڹٷģı͸ߣµϽߣõ˻ǱȽܻӭ
ƱԤ۵Ѿﵽʮڣֱһŵ֣˿һһʮڣһ˶ҪӰҲûʲô
Ϊ֮ǰԨܱ߾˼ʮڵ˵ҶǺϲûˡ
ԤۿɲָƱȫָϹޡĵӰʽкö֣˵ֻƵ򣬱˵ȫϢӰֱ˵֮ģ۸һɵȻҲܿϯ
һ첻ϽͨڿӰŮҲڿ
ȻԨҲרŰĴ˹һӰԺ濴ϹޡǵȻȫϢͷģֳʽӰȫͬĸо
ô˵أӰʼ֮·ͳǸУйŮ߹ǵȻǵжͿ߹ȥȻ󡭡ǸѱĻӣ
˵ʽӰĸоͨ3D֮ȫоַͬ·ԼҲһ㡣
Ԩ߲һӰȻǵһνȫϢͷĹӰǵûٽţѾӰٿʱΪʽĸܣǲͬĸо
ò˵ֿƼĺһֳеĸо
ȻԨĿƼʱϽİҲӰΪǿһȫͬĹµĵƶȣ֮ս飬ԼˣЩȫ㼯һʱ򣬾ͲһĹ£˾úѪ
Ƽĳޣе֮İޣԼ꣬ôλǧϳ˱֮ı顣
ȻϷĺ˧
˶࣬˭˲Ժ
Ů˿֮󶼻ãĿҲӵУ
رǱĻھǿĿʱףΪελǧģǡ˴ͼĴڣԭһʱĻ顣
㿴һĻͺȫµĺöһ
ӰСʱ˶۾ҲΪ˸жؼĿ޵ʵ顣
Ԩ¿֮ŤͷԵġ
İоݼƺȫϢģʽ¸ˡ
ַ·ŵӰеһĸоԨ̲ס˵
ԶһЩӰ޺ϲ
õ˱µĿޣĶʱЦһ绨Ȼ˲ܿ
ֻҪ뿴ȻԸġ
ͷҾ籾ĵӰ¿
ĶʱҵµĿ꣬ػҲǶĿ޲ѣľӰĺá
ӰڶԱҲû뵽ῴǧôһ棬׷ױʾҲϷʲôˣϾϲ
·ݵϽעĵӣϹޡ𣬵ĵϢλǧʷ˻֮ٷһЩϹޡܱߺ֮ģѸٵա
ĿԼ˺ţһĹֱڵ˹עÿÿ붼ڿ
ԨЩҲǾú
ܹôϲҲǸ˵ġ


294 дĺܺ
·ݵļھϽȹ, Ԩǿ˵ӰҴػ˵˺ܶϽϷϾ, ϽĿƼϷˮƽҲǺܷġ
Ȼ, ϾԨڵ绹ЩͬϷ涼ѾսƼ֮, ԾԵɰɥʬ֮Ķ, ֲƬҲǱȽϹŵĿֲ, ػҹ֮, ˵, ϷвٶǷɵģһ߷һѧϰġ
˵һϷʷȡ, ϷͺܾˣϷֻ֮ҪѡҪȥ, ȻͻǸʷеĽ׶ΣܹģһУܹʷȫ˵ǱӲǿöࡣ
˵, ⶫԨúʺѧϰģԽʷƾõĹңϷʱ򣬾͸ӵţϾĹ, Ǻĺΰʢ
Ԩȥ֮Ϸ˵һ£ȻãȻ˵ڿƼ滹кܶණķ޷ϽҲԽһЩĻôҿһ˼롣
ȻϽ˽Խ࣬ԨͷԼŬ磬ѾΪһǳˡ
棬ûκŮ֮ӺͲԵȣûж֮ͬĹĿ⣬ѡɣѡԼһУֻҪԸ⣬ͿԸԼϲ˹һ
ЩʱǷ׵ĸıʹٵķչԨʱ䣬ǿδϽ׳ɡ
һ˸оɵ磬»صһ㣬ʲôֻȰǱѹȡ
һ㣬ĸĻܿԨ˹ϽѧվһԵŮѰ˹ԨС˵һˡ
ʲôҸ۵ָʲôҪȻʲô̵ʮߵԶԨò˵ߴ󲿷ֶԨǳݵģдԨʱ򣬶ԨǸ档
Ԩһ֮󣬷һǱԼԺеϵͳȻһ·ÿƼϽԣĹ£дĺܺãԺҪдˡ
ģЩԨֻ߳ܡ
ô˵أ˵Щ߰Ľָ˵귢Щ飬ûС˵д˳죬˵Сӹ̹ˡ
Ԩʵ۹ĺܿƣΪ˰ǣѡ˵ģʽĿǮʳҲãԼĸߺҲãʵѡ
տʼʱԨ䲼߿ư䲼ˣʵϵÿİǸͲ֪£Щ̰ٸӷ˰
ַ֣ЩҾ͵͵İʳʳ˵ΪЩ߰ľԨһʧȥԡ
ΪԼɱ˵ģȴɱˣҺ̰ٵѪ̱Ҳ˿Ԩĺ
¿ЩŽָˬģԨ룬дԼƵһӦòӦýҵʵһǡɱ̰ٵЩ꡷ԼÿʵݵĻʵճ
Դˣػ֮ҲЦ
ǸʣҵһӦýսսķŮģҪȻǡһ˰ǰΧ˿Ͷߣǡةָһң
Ů˵űЦЩ˵ĴҲǺĺܣһԵĿ˶ЦԼҲЦػ˵Ǻ治ѣŤͷġ
ܹܣЩС˵վöдأ󲿷ֶɼҵģǶϲ㣬㿴һǧĳ衷С¹ٵС涼дԵ滨Ϊĺóԣô
˺ֵֹܶС˵ػ˵ĺĺܡ
Դˣѯʵǻص
£ϲ滨Ϊϲ²˷棬ȴǳ滨֮ʹڳϲġ
⻰ԨҲһ㶣û뵽ԼЦ
ΪҼзף˵Ǹ׽˷棬ôͻֿ棬Ƿ룬ȻǲԸķֿġ
ػû뵽˻ٿֹסĵģ˵ֲøôԸŸʣΪ˵ĺϲ
ŮҲҪʷ룬ҪԶһ𡣡
Ե˵ţߴġ
ܹܣ˵ѽдһ飬Ӧýʲô
ܹ鲻˵̸ֻɣλֻܹб£ʲôҲûܹϲκεӺŮӰ
ĵҲ룬ǸԼΪһĻ뵽ոձº͵˵ĻЦ
ǱĸµһѾµҲԽǧ
⡭
ػ˶ʱֲ֧ЦԨź仰ܾԼ˰죬˵
⡭ģµɵġǧҹҹģСɹ㣡
ܹһжֵģҲЦܹŪı¿ģѾõˡ
ϽʱǶݵģ֮ԨֻȥˣػǲԨνĴѧνģǻæսķϵ鶼ڰѿأػֱӽԼֵõ˶˹Ͼܹ۵ģǿɶǶ͡
֮ҲڲϵæµţԨѧˣֽƽѧġ
Ȼ̷ֱ˵ԼҪĵӰҪһǳõľ籾
̷ѾԼԼ֪һЩĵ˵飬ȻǱʾû⣬ΪǣʼƵĸд籾ȡ籾ϲ
ѾٵûûҹоڸѪҩˣϾ˼ҽô꣬ộҽѧϵ߶һ˼ҵ䷽ҲһоҪԼҽѧԺ˶ڷŬǿһµδһδ
ر֪˵ܴﵽ֮󣬴ҵȻǲͬģѾ仯ǵʼӳܹ˵Ļᣬ˭أ
֮꣬˭Ҫ漣أ
νҽߣ󲿷ֶڲͣĴ漣漣ĵǧľꡣ
ԣɭҲǳæ籾ҲҪˣҪľǶױհɡС˵ŮƵС˵ŮԼɷɱ֤֮ػĻᣬһص;Ȼɱɷÿһɱˣɱ֤
ƺǲܹݣǸԣɭ˭ݰйϵأʱ籾϶Ҫ̷æޣԹûġ
·ݴΪѧʱ򣬡ɡµĹױգ
һӺһɾ˧˧ֱӰз˿Ƕˡ


295 ȫϢϷ
Ȧǿֵĵط, ֻͻ˲ܹһȦأ֮ǰĺͻ˵ĻֻգһݼԼڴֲͬĸо
˵, һһ֮Ůӵһ۵ִУŮ˶ϲ
һɱˣÿβμӼ߸ַʱԶ, ǵס˶ĵ, ƺÿ˶Цôġ
ԣɭݶڵӰص, áϹޡĵӰʵ, Ͼǧ棬Ҫÿ˵, һݵ
ڡϹޡƱԽԽ, ĽĿҲ֮ܺ, ԣɭһ˵ԼҪ, ҶǿҸλƼֺÿ, ô˵أԲһӾľ飬㲻ԲŸԣɭݵ
ԣɭԳ, ǴδйκβӰƬ
ԵɡĹױճ֮󣬵õȻ˷ļС
ΪɱʦһϮīɫȾĳ, Ȼдɱ⣬еٺÿ, ϵ˫ҲǺÿĳɶ۾һɫĲ, ȴĪ˾ƺڿ㣬ǲ㲼˾ÿ־塣
һϮɴȹŮ, ĿͣǾһ˿Ҳϸ壬ֳǣȴĻ굴
ǽο˵ķŮЦģǴãһϮۻɫȹǴյӭ˿ֹסЦ⡣
һڡɡС˵ֵǴʱĳǰÿһĲͬرǴױݺͷЩȫÿ˵Ľɫÿ˵Ը񣬲֮ǰĺܶӾеĵױŮƺһױݡ
ÿ˵ױݶǲһģÿ˵˽ɫеԡ
˵Щױշ֮ûһСʱͳѣǸǷ׷ԳޣӾֱǱʮֵģ
һɵС˵ûгˣһɵС˵СױݲһĲһˣܲô
Ů໣Ҿ֪ԶŸԣɭݵԣɭYYDS
ɹ̫찡ļҹ˾ɽɸǰȦշҪ۰
ˮҹ壺һˣͷڿżһȺƯ˧ССˣױݺͷͣڲÿ˶һģһֱǸˣ˵ˣӾҲҪ׷
ƣһ£ԭǸһ˾ģ찡ʲôɹ˾ССȫ·òã
˵ױշ֮󣬾ֱտҵµǸЩŲ˱ֹ˾ٷ΢ȻǿһȺƯС㣬ֱǰ˰ˣ
ԣɭݿôҲð绰Ϣ
ﰡ㹫˾ĻױʦȻǺãзװרҵˣδҵķ춼Ժ󰡣ǵȻǿԳں֮Ͷ鷳ǵˡ
ûθԣɭ㶨ױղûʹȦڵĻױʦʹ˻ԴģͿ˾籾һǻױˣȻǶЩױݺͷȫûɶѹ׾ٵЩױ˸ԣɭݣڹȻǱޡ
зװ֮ǰԣɭݶƷװʱ򣬻뵽¾ֵĽã¾ֵĽÿС˵֮·ȻǱԣɭһۿϣϾǿǹ¾ֵַ˭ܾܾ۸ǹ˵ǸԣɭǮ
ô˵ˣ¾Ҳ˳׬죬ҲŽ˳׬㻨Ǯ
ȻʵҪĻ˺ÿĹ˾ЩȫǹеˣҪȻʿ󲿷ֶǻּģ룬ûи˷ûĸܽǵϻ
ݣģµĵӾһҲ󱬣ϲõġ
Цĸԣɭ죬˼֮ŹҶ˵绰
˵Ƿͷܴ󣬵Ĺ϶ǻƬ򿪵Ӵ򿪵Զ»Ĺ˵ܵ˶
ȻôʱڣҲѾ׬ڵǮ󲿷ֶǴԷѣĴһǧ򣬾вƷƷңΪ￴ܸ߼
ҪǣǳǿֱŮе̳
ԨҲµţŹеԼ飬ҲǺܸˣȺ﷢ǵգ˵ޡ
ԨʿȺ棬ЩƬ˶ǿĵĳݼ£֪¾Ȼڹע֮󣬸Ǿ֮һúӾ磬һҪñ¿Ŀģ
ͬʱ֮ǰûĵӾҲʼĶˣϾȻ׬ǮǺܺãĵӾĻ¿ۿʲôǱעӸӿֵ飿
ߺܿյ˲˵飬ʾԼҲݵӾ磬ǵӰ鷳һ¡
˾׬Ǯģ̾ͽЩ˰˳ȥϾúãĸ鶼ǲܾġ
ÿζֱ˴ʽ飬оܹܾĿ֡
ԨѧУÿϿѧϰʷ֪ʶ˽ĸ࣬Ҳ֪ԼĵѾȫ濴ˣ̩ɽͳɽѾΪֹοĵطϾû֪˷ЩĻʲôĶˡ
õķǽ档
鵱ʱϻһӣٷ˵ջҪά޵ȵȣôЩ顣
ʱһξ͵·ݣעǲƽģ
Ϊһӣҹٷȫ׸ȫϢϷʽڽеһι⣡
ȫϢϷ
ȫ׸
˹ٷְָ΢֮󣬷˻ͯУٷְֱӸȫϢϷɡӣȻӲ˾棬֮һֻAPPǸAPPͿɡͷӵͷ֮ͿԽϷˡ
˵Ϣ֮ȫϷҶˣɵĽǷϢҳֱӱˣ
ǿధı֮УѾϷAPPȻҪͷġ
ͷѡ֤󶨵ķʽʱ¼ᾭ֤֤һֻ֤ܹһҲ˵˲ʹãȻҲת֮ģԲ˵һʱϽʼע
һųȫϢͷҲ٣
ȫжϷأǧ
ȫϢͷһǧĶ۸񣬴ҲȫΪϷ֮⣬һһᣬǾ׬ǮĻᣬȹϷô֮ȫϷռˣ׬Ǯɣ
ܹǧȥȫϢͷˣǮģϷҲڻǮ
ѧУͳҲҳֱתת󡭡
ӡڼͳӵǰ
Ѳݣôôù֡û
Ťͷ֡֡Ǿֻ˹ͬجΡ
ɫҲãû
ֻԨͷĿСӣ˵
ȫϢͷǸﻹҪ


296 Сū
Ҫ֪, Ұְѡڶͯһ췢µȫϢϷϢΪľúܶϢʱЩΪܶʱ򣬹һӲϢġ
һնͯ, ͯȤ, רڶͯĽա
ʵЩʱͺ, 㿴Ѿǵʮˣȴӵһͯ, ͱϷ, ֮ǰѵİѮ̫ҹϿȼɱ, ʲôүүɴϷ֮, 㲻˵Щ˹, Ӧ˵Щͯġ
ϷЩʱĿ, һϵ㣬һ޷ƵϲãԺܶϷ˶ڴȫϢϷĵĳȫϢϷ, ͷͻһĽɫԽһһ, ǲô룬;Ϸޱ
һȹȫϢͷ, պôҶ, ͳҲԨңߵΪȽ⣬Ҫ̫, ԱסĶֱѧѾһסߣϾֱŻǲ̫ܵġ
ԼͳǼֱǼޱȵAPPȻٵȫϢͷǶǲȱǮˣǧͷʮֵıˣǸνȫϢ磬˶ڴĺܡ
ûβǼͳӺͶ֡ҲΪȫϢͷһҪע飬ǲ棬ǿܻһ濴ĶȻҪһʱϷˡ
ֻŹĽʧܡ
ԶҪСǵٶȣǱеĸӷ
˱ΪЩܵʱ򣬺ȻԨôһʱ˵Ŀ⾼ĿԨ
Ԩ硭˵ʲôţҸոû塣
ͳӼֱҧгݵ˵ĻһԵĶ֡ҲεĿǰԨȻŤͷ˻ܡ
㿴Ҿ˵һװƷԭ˰ɣ
ܿŶ֡Ȼ˵˵Ļ
ɶֱװˡ

ԨҲһ£룬˵
֮ǰûи˵ôһȫϢͷǿԲֱͺˡ
ûԨΪԼǣͷʧ֮ԨЩԣϾ֮ǰ˵͵ˣôͺȻҲҪˣ
磡ûиǣ
֡ҲǱҧгݣȻ˵
֮ǰΪȫϢϷȤԭ㲻ǲȤȫӵˣνءôܹ˵ļѣûһʼУء
˵˵ţ㿪ʼٿֱǺЦĺܡ
ͳӵѪ
ȻˣҰǮת㣬ҪܾȻСǮҾܸ㷢Ŀ֣Ͼ˵ҿǵһʵ۷ˣ
˵ţͳӿʼֻԨģܿԨֻͿʼ˶Ρ
һ̣Ԩ֧
֧ˡһԪ
ǺǺǣ֡ݺݵֻ
Ҫһ챻һǮΧĿ֣
ҲӷźܿͲͣԨֻ洫֧һǮ֧Ǯ֧ˡ
ĺˡ
侲ġ
߻ֵܽҲҪô鷳ˡ
ҲĽԨѣԻܲŻҪԨͷǱȽνӦ˸ܵҲ׼һЩ
Һܿ쿪ʼȫϢϷĺڴ
һ뵽ϷɣҾͼĲУϷֱͶ̥ôǿѡģ
ڡɡȫϢϷ˼ֱֵڴϷȫϢͷ֮ڷҫȻͳûȷԨʵ۱ܹŪ֮ҲͷĵϷ̳濴ˡ
ϾȫһȫϢϷ˾÷ľУ
ʱһˣȻʧѾõСū
Сū֡ͻҲܿġ
ͯڿ֣СūȻ֪᲻ǻǸһϲ
͸СūģһֱǺܾµĿʽСūյȻǿġ
ҲСūǷǳµķΪڿСūǽɫĳСūƷ֮󣬲רŶġ
ԨԨ͵Ķͼˣһܿɰıèè״ģģСūһϲˣ̱˻
Ѿ˿յСūų䣬ͷɹԹԵԺ󣬴ʱСˡ
Сūȥһֱæˣæʲôæô㲻˵ҲУҲǹġ
֡˼䣬ʵ鶼ǲ˵ģ̸Լ
Ԩ֪Сūʲôʱ¶صЦݣЩӦòˡ
Ȼһ̣Сūڵ
æȫϢ鰡ǲǿôȫϢϷɡͿԹȫϢͷˡ
һ£ֱļˣԨ֮⣬˿Ƕ֪ģôأ
˵μӵоȫϢϷ찡ţ
֡ҲʻȥСūˣʱ״Ρ
ǻĿСūȻڡ
ȫϢģ
Ϊ֮ǰʱ򣬹һֱûⷽݣоģзĴ󲿷ֶǸ߿ƼоƬԼ˵ȵȣٻȫϢоΪ漰֪ʶ̫Ӵ󣬼Ͼܻаȫ⣬˹һֱûжкоǹ⣬ҲЩͷԡ
ҶνȫϢϷ趨⣬󲿷ֶĿƻþ籾νƻãǿѧ룬ЩʵʵĶôܳأ
СūԹԵͷ
ѽȫϢҲƵģ֮󣬸պþ͸˺ˣרȨң˵ҪͷôҾͻ׬ǮȻϷ֮⣬İţҲǮģڣҲ򸻺~
˵СūĵĿԼұ£˵ֻб֪ȫϢ磬ΪñٿһϽٿĽɽҲ֪һĴڣԶݣǽ᲻֮ع⡣
ϾҪϷɵģСūڱµĻаߣȴҪ£Ҫһҵ
ֹ򸻺Ϸĺܺãʱ˵ûͻΪȫ׸
ͳҲ˴𰸣ȫϢϵһȫϢϷʱԴֱǲ
ԨǾСūνȫ׸Ӧòô⣬ֻǿСһ˽ģҲǽɫķ˿
Сū
ʱҲֻԨʵ۱¸Сūͷ˰ɣ
ͳӺ֪ķһ飬ȿһһԵĻܺͶֳ֡һһվŵһյԨߣѹ
Ԩ磬ʵңСūǲϽˣôôĻôϲ㣿


297 
ԽǸԨӴ, ԽǷԨԻͳⲻ˻ỳһСūΪţѵӦþСʱô
ôںȻ, ɺϵĳԨߣʲôԵ֣
Ԩ, һСū, 
⣬Сū
ͳӶʱСūƯɫ۾, ˵⻰ô, ҿʮֵĲѺúô
СūȴЦе
Ĳô
һԵĶ֡ͻҲ, Ȼ˼ͳЩεĿСū
ǡǲҲϽ˰
Ͻ˶иָļܣ;øǶԱȵʱ, ԼֱǸûõɵӡ
ѽ½һҵݣ칤
СūգգۣʱĴֱǰ˶ʱ𾪡
ԨҲû뵽Сūֱ˵ݣΪСūһʱġ
, ǷҵĹ, ҡ
ͷǰ죬ҷı칤ֵ, ϸо֮λûʵ۴, ˵ıм֡Сū
˶ˣϾСūĴѾܵ˹ҵıһǸҴôǮڶоȫϢĶ, ҵȻ뱣ġ
֪˴֮󣬹ȥӴʢ麣ûκεĶСūų⣬ȷСū֮󣬻ʾһٸСūһЩ¿Ƽнꡣ
ȻҲΪСū֪̫ණһЩҪ鷳
СūȻǸһĵĶ˿
СūĴԨģѧϰҴǿģСūı־ֱӿ磬ʵֻ֤ҪԸ⣬綼
֪ѾЩ˽˺ƽѺõĽСū֮ҲúܷǸӷʵֱӾ͸ʨӴ󿪿ڣ滹ô
ôĿ˲ţֻܳඣ
СūݲһҪˣб֮⣬Ǹǰûʲô
Ƕ㻹ô
ԨǵЩϰ߱˼ӣСūǺϲ
ܺðʵʱ˶Ҵ֣˭˭ҲԷʱ˺ųԣʱ˱һȥϢҾͦõġ
ǿ߲ΧߵĿСūߵ˿˵Сū֪СūݣҲʲôá
Сū˵ÿģԨͷĵĶˡ
ǼͳӺͶ֡Сūģﲻϵиĳ֮ǰ֪Ԩ統ʵۺܶˣôСūһҲ䲻С˰ɣôһ֣Ƕô
ÿСūϲԨģһʱ֮˼ӵĺܡ
ܿ죬ҾûˣΪСū˿ڡ
λǴȫϢͷ緹֮һϷ
⻰һӮ˼ͳǵģԨҲ鲻ϾûмСūˣͦõģҲ졣
һȥŷԷǳԵĺ
ڻֱأ߼ٵĽӿˣ󲿷ʱ䶼ΪԨԨĺ׼ˣһסڱǱߵೱҲҪһԷʮŬġ
Ӷյڵգѧ˺ִܶĲɫÿܹԨöĿһ¡
˳극֮ȫϢͷҲ˹һֿǳƼʮͷⲿһֺܴĿռ䣬ڲĻ԰˵ͷͽнһĵ
˶ȫϢͷԨҲһȫϢϷɡʮֵĺ棬ڱ۾ȫϢͷ֮ԨһۣԼȻһСɽ档
ǰһĺܽ׳С磬͸Ԩ˵
Ԩ˹ͽأǸϽȥɣȥ˾͸ˡ
Ԩŷ֣Լż򵥵ĹŴΣҲ֪ʲôģôþͶˣǰСͷšӡ֣һ֪NPC
á
ԨڣЦ˳ȥʵӴԨǰߣӭ洵𻨵ζȫϢģĺܺãٸ˵ĸоʵ֮ǰԨܹһ
ܿ͵˴ǱߣǱ㷢˼Ϥˡ
ûǼͳǼ
ϷΪȽ⣬ǹ죬ʲôʲôĲˣҪ֤¼ģ¼ҲǱ˵ģ£ټ棬ͳӼĲУ
ϷʵҾҷ·Խһ磡
ͳǼģ֡ҲһҲһļ
СūҲվȻڼͳӵĴСֱʾ˱ӡ
ҽһ磬硣
һˮļͳҲûоòˣʱ˷ܵĲУȺQQȥ
֮ν˳֮ˣ
Ϊ˵ҪͽܣͳӲԼϷɡȥɵģ
Ǻܿ죬˵֮£Ǽ˶ѡɵɣȻɸвͬǴҺܿ鵽ɵĲͬ
ǿ˷ɽûְѽӳȥͻɺܳһ˼ַɽͳӱǰNPC֪ļ
¸߰໣
Ҳûа취ˣûлͷֻܹʧڴǰ
֡ͻȥͬһɣԨСūȥͬɣϷҲҪԨһҲһ
ǵµɣȻNPCҪȻ󻹷ַ˷װ˵ʵǷǳߵġ
ԨôЩ˻ʧ
ܿ죬Сʱһζ˶˳
û궼ķϵͳ
ȫϢϷͨϷͬΣԣӾгԣеķ趨Сʱδǲܵ¼ġ
һԳ˵ϷȻҲҪԡ
찡Ϸֱ̫ˡϾҪѧ֮ˡ
ͳӼĸ֡Լѧϰ֡Ҳһ
ҸѾѧϰ֮ˡ
ܹ侳Ϸôܲϲأ
Ԩ֮ǱȽϵϾΪԽһεˣԨ֪ɵǼٵģʵΪ˶ˡ
ʵϣκһʱУͨ˲ġ
Ԩ棬֪ϷСʱһεķϵͳ֮ҪϢһСʱһ¼ʱ䲻ܳСʱ
ķԴʩԨúܺãֹܹ˳ϷϷ統档
СūҲǵһɵϷĿ𾢶֮û¾Ϸ˵ȫϢͷҲ𽥵ĵˡ
ǴȫϢͷ֮Ǿͽһʵٵ磬ɡ磬ҲϷҵĿУصɴ
ȫϢ簡ǿǹھһ磬һô˼鰡
Ǻܿ͸˶Ϸķֱӻѡ


298 ʿ
ȫһȫϢϷȻܶʱŪνȫϢô, ǵסȥ顣
ҲһЩ̻Ĺ˾̽ȫϢڹҵĸо֮УȻǲųȥרǲ, Բġ
ȫϢΪֻȫϢôܹĶ, о漰սģ, ԼܶҽѧģȵȣźܶµĽԹ߲Żбı, Ϊֹ, ʱû֪зȫϢ, ΪκҲ󲻵ʼ˾Ȼһʮĺӡ
ȫȨ˹, Թ߿ܶණΪתڵϷ֮⣬ҲзһЩսģԼһЩѵȫϢϾɱеʱʵģֱѵмЩ, ô֮ʵ֮джͿԱø˳һЩ, Ҳôѹ
ڹսģ͸ˣǿͨǰӵģͼȫϢģ, Ļ, Ҳսʱ֪δһС
֮ȫϢܶǲͬģҿΪȫϢĺܶ඼ֻϷõĵڶ磬ʵ, ܹģֻЩ
һЩյȫϢͷ˵һʱѡϷˢ֤֮ǡСׯûеûиϷĸıλĶҶһģһͨͨСׯ
Сׯ棬ǽῪʼ֮·
ʵأ
ڿʼǵĵ֮·֮ǰ½½ĽϷСׯⱼܣˤڵϸʹſ·ߵСǻζﱻ޵ķŴø档
ͺһͬһһк˵ʵ
ȻҲвʵġ
˵һСİԼŪѪ֮󣬷ԼϵѪҺǺɫģһɫģȻѪǵͷʧѪBUFFôܹܵԼһϷ
ȻҲҿٵģʽֻҪʶӺ֮ѯʶԷǷҪӣԷ֮ͬͿһӽϷ
˵ʵֱ𾪣ɵ𾪣˵ʵһУѾ㹻ʧȥǡ
ڵһη֮ߵǶʱĬϷ¹ڡɡۣһǵYYDS
һϷһϷǳUPڽеһηԵĹпٵ¼ϷĽܣܿ췢
ûȫϢͷǿʼȥɡ״ιϢƵ
ֵңȫһȫϢϷӵ൱ӵһݣһ磬ǿɵ簡ҳϣҰְֱּYYDSţģһιҷеȫϢϷɡϷ֮񣡲κ˷ľУжʵģֻҪȥ·һ磬ָоʵĺܡ
λ缤˵һԼϷĸоϷʵԣǸжô˶ڴϷˣ׷׵ٲѯһȫϢͷʲôʱܹ
ҰְҲŬֱӷϢԺһܻᷢһιͨÿϿһʮȫϢͷϣҶע
Ϣ̾ͳѣôҸӵļˣϾ˭ܲȫϢϷȤأ
ͬʱһλѵĻ˺ܶ˿ע⡣
мˣ֮ǰȫϢͷˣΪСʱϲϷγȫϢϷ֮ҵһʱˣֻû뵽ҳ棬պ֮ǰҰֵϢ֮ȫϢͷ˼ŷֻҰܵ½Ҳû취ֻܰȫϢͷҰְãԼһҰְ֮ǲʲôҼֱǼˣǴûô˹ҰְڰǰʱΪһȣȴȸֱӶϵ֣Щ궼ͨ֫ǰϷ֮󣬷ԼȾȻԭˣҰְֳʱ򶼿ˣ˵óʱû·ĸоˡ
λѵĻ˲òϷ˿𾪣û뵽ȫϢϷͣмȥ֮ȻԻָ壿
ܿѣҲò˿ˡ
һΪ¥ˤ˫̱ĸ׿֮̾ϷǵöǰϲϷģǺ̱֮ղ˵ʧȥʶϷܹòм鵽ʵ壬¶˾ģһҪӰϡ
λĸ֮⣬кܶм˿ЩҲҪȥһԣһٵ硣
ͨĲм˻ǺܶģҲнڣ˻ڲϵļ˹ΪǶһ飬ǾϷƾӣֻҪ˵ľû⣬ôͿһӵн壬˥ˣܹò˹ĺһЩɣ
ڶȫϢϷߵҲܿЩݣϵͳĴевȱʿϷȻ鷢Сʱ֮󣬹ٷְһηµƵ
ЩϵЩȱʿ֮󣬻˽ϵͬ⣬ŷģ
ȫϢϷɡVϷȫһͨͨྫ繹ȫϢϷ֤ͨݽϷ֮ȫӵн壬ƼһЩмʿаȫʹãߵĿ֣ؽĿ֣˼ѾҹרֲҽƵʵϣϣܹĻϻøõĳɼ
Ƶǵ˵Լмĳ֣ȵҽϷ֮ӵµȣϷ｡ɡ
ʧ˽Ϸ֮¡磬δпԼˡ
ָмˣǶȫϢϷл
ЩϢȥʱ˶̾ɡЩʱ򲢲ֻһϷһòмʿεĵڶ硣
ԨҲЩţ뵽ԼЩǮϵʢ麣óһٸм˻
˵Ԩһ㶼ǲѣһ־ǲǮġ
ڵڶϣٷַµϢ
аʿذȫʿǿӵвм֤Ĳмߣ뵽һͷȻǰ󶨵ͷͷɰʿкʽ֧ΪڵĲʿ渶һڵʽ
Ϣһ˿ޣҲŹһὫһĸãϾ˵ǻиָĲʿöʱ㿴Įˡ
ԨһȫûжѹΪѾ˹⣬歴ʽԨֱֽǻꡭ


299 Ѫ
û뵽ȫϢϷĺô, Ԩ磬лҵˣ֪֮, Ͱұõ, Ӧûұ, ұСʱҲǺúõ, Ǻ֮Ϊһ۾˲, ֻ򶼳, ֱӵұÿ, ʱʮ꣬ҲѾʱ, һֱڼѧä, Ҿ͸ϽȫϢͷȥˣһˡ
ͳӼĲ, ʱǺ޲ù¸Ԩͷˡ
Ҵ֮ܿ, һӱס, ϷĻЩģȻжǿұ˵ڿޣϷǿģұõĸĸѾϷͷˣٿϷұÿǵģұõ۾ò, Ҳмο塣
Ͼиָµ飬ͳҲΪõѹãǶʱÿնڱõ, ǱһЩʼѧä֮󣬼ͳſʼԼ飬ˣͳҲһĵıá
˵Щ֮󣬼ͳӺȻ뵽һ飬ЩΪѵĿԨ
Ԩ磬Ұ˵ˣзǳǳҽҡǿұõ۾ܲκãҡǲǺְܹ㽻ѣһֱռıˡ
Щ߳ܵ˵仰֮󣬼ͳ۾ǱģԨҲΡ
ǲô
Ԩ˵ţļͳӵļ
Ѿ͸ûߵܹģȻϣܰ㡣
ԨΧõ֮Уȹ̫ˣҲɱ̫ˣԶ˵ܶ鵽ֻԸԸ⣬ֻҪԮ֣ܹıһС
Ԩ硭ء
ͳ̲סصĿֱʮֵǱԶڱǰǿֵģãȴÿÿ޳뵽ϷЦôƯıã۾ڷ⣬ͳʵǲİòʮ꣬ôĳһֱںڰǶôһֲ鰡
˺ˣˣҽﶼϽҪһʱŻ㲻Ҫżĺá
Ԩ֪Щ˶æµʲôҲܱ֤̻ͳ̹ԹԵĵͷ
ԨֻҪӦҵȶöУӽ쿪ʼҾߵС̫࣬㰰ǰ󣡣
ͳ⻰˵Ŀһû٣֮գͳӿ˵ĶԨǰ󣬾Ԩ˵ˣǼͳӾͺܼ֣ΪÿʲôʲôҪۣǰԼԨӶԨȸˮҪźš
Դ˰ϲлҪ˵ΪϲԼĻˣֱİϲˡ
֪˼ͳΪı֮Ҳǲ˵ʲôΪ֪ǸˣںܶУ
Ϊܹıܶ˵
˶Ԩ֮⣬ԨЩˣͳҲûٷУϵʽľͷеĻ˵ĺһЩԼ飬Ȼ͵ҲǴҸպҪġ
һҲյ˼ͳӵһƯıֵʮ
ԴˣԨһֻ۱һֻۣЩյ֪²֮ҲܾҲ˼ͳˡ
Щʱ˾ǾÿǷˣ˵ʱȻҪ븶һС
ͳӾˣûж֮ǰûиүү͸ףбãΪĽ֡
һ··ݣϾѧӭµļڣѾȫϢͷˣҲʮͷ߲Ӿû
ǻ裬Ǵض㡣
棬ٷһηųµƵ
ûܶûϷͷڿԿɡϷƵˣϷƵе˹һϲϷUPҲ˧ɡƵǼ¼Ӵﱻ˿ϣȻɣ֮һ̤;Ĺ£һµʱ䣬λUPѾǴӴ˱˵ɷɳܹУնħ˵Ľˣ
ЩƵܿ⣬ùǸĽĲУϾƵֱһʵһŪƵϷ֪ĻΪĵӰأ
ںܶϾͿʼ˿ˣ
ƾʲôȫһȫϢϷֻܹû֤¼ƾʲôҵ˹¼
ȫϢȻѾоˣȻΪȫôĸѵӦùô
ϸճ̸ĳҵĳͱʾ˶ȫϢ̽棬зȫϢĿֲӰԼӰȣΪȫϢϷó֣ȫϢҲʹȦϡ
֮һ仰ô߶˵ȫϢΪɶ
֪֪ѧ޹簡
֪֪ⶫΣհҪ׸ȫһеΣնô
⻰һֱѵţùһʶ˵޳о
΢ϱض˵⻰ˡ
ֻ˵Ȼѧ޹磬ѹ̻ļ
ҰңЩʱΰԼŪר¢ϵʱ̣˼и߶˵ĿƼ˾ͲԸˣһҪúñǵĿ˲Ű
ʲ裺ǾԲܹģڵҶһ̨ҪŪ⣬ǻô
Сɰ͸Щ˹ǣһ߰ӣڹͲǰ۸ˣͲǣ٣棡
Ǹָۣûù⽻žʹ·ۣȻֿ֧ѧ޹磬ǿ߶йģȫϢĵΪ˸ƹḻ֣ƽҽѧĽһоûео֮ǰȫϢǲܴﵽġ
ԴˣЩýǷ׷ײ޳ɣȴǶһƬڡ
ϾҶ֪ⶫзģ仰͸ˣô
ȻҲкܶǿƴ˾ڽ̸УϣͨȫϢרȥһЩϷĶǶ⵽˹ҵľܾ
ȫϢ£кܶණʹãʮ֮ڣȫϢǲܿŸҵġ
ʱֻпƼĽǸɱ޹أЩʱҲͺˣûãܿ죬һϢճ˶ˣ
ҽƻVҹ˳з#ѪעJT988#ӼڿڵҽԺ룬ɸβ˵ĸѪ֢״谴ոмעᡣ
Ѫע磡
Ҫ֪˸Ѫǵĺܶ࣬˸ʤ޷Σ󲿷ֶǳҩƣȵ֮ҩڣҾȻоҩ
һӣҽԺ绰ˣҲвȥҽԺѯ磬׼Ѯ׽֮ҩȡ˳ɹʽˣ
ֱǿʱĽ


300 ̫ҽԺԺ
Ϣֱ̫˿, ΪŴҵԽԽãܶ˶ỼϸѪֲ
ʵϣѪǺ, 󲿷ֻһЩƵʧȥʳ֢״, ʵϸѪǻһֲĽչ, ǾǽΪ򲡡
ȽΪ, 򲡽Ϊ˥, ǾͼҪˡ
Ԩŵ˵ϣҿԳ֤ȥԤԼ, ԼһЩɷдڶڴ˴θѪķӦ, ˵ģĺܸˡ
Ѿүү̻⹫˵, ǸϽԤԼ, ˾ˣ㲻֪ɣ˾˾ǸѪ, ҪһֱͿʼȵˡ
ΪһҽԱ, Ȼ֪һҩڲ˿ܴĸı, һҩڶڸѪֲ֢ƺû̫ݣʵҽԱȴֲ֪֢Ѿˡ
Ϊڵĺܶʳ涼Ƿ֣ҲϲǣɵĽľ˸ѪǣΪҽࡣ
, պҲżˣηżǴȥǱߣǸһϼҿ⹫źүү̶, ôʱˡ
ೱҲڣ뿪ϼʱҲˣೱöӻϼҿ
Ǳߣ˵ĵȻϽˡ
ԨϴȥϽҲһ֮ǰ⻰ֱӸ𰸡
ϼҰɣҲүү̺⹫Ŵ˲θպҪˣһȥүү⹫ǿ塣
Ͼˣʲô֢ͳˣԨǾûؼҲ
ȻԨ뿪ϾѧſڵŷһιˣһͬԨصУԨеļ硣
Ϊ߿ĸֹ˾еķչ˵˷ǳӰ죬Ϊ߽쳧ӣܸҪ˰ɣ㳧ˣȻͽ˲˵ľҵ⣬ҵˣҩģպþҲֲһҩģȻͰרȥæʱ䣬ѾֲҩģԹĹ˾
£ǵƵõһİţֵصȥֵأ򹤵ܴ򹤣˵γһǳˮߣҲֿŵˡ
˰ϴ㻨˼֮⣬ÿ˵ʲôˣǵһ
ô˵ɣ˵չǻٰ֣ǵĵضղʲôʳҪֱ֣Ǻüǧķ֣ԷֲִҩҲĺ£˵еķչʮֵĺá
˵ೱû˹־ֳݣǲ֪˶֪ೱûнȥ˹٣ԵһೱӦԵȻѵ͡
ԴˣೱֱӰ뵽Ȼһ˷ǵھֻǾӵͬ£֪ೱڶ֮Ƿ˲١
ԨҲص˱ߣ̫ҽԺԺƿ࣬ҽҲҩݣһαٻϽδһֱϽǱѧϰµҽǸǻ
ҽò
ԨҽҲܺãΪλҽĺǾ֮ͨԨôܺúõĻţΪλҽλҽʱ򣬿Ԩ˺üꡣ
򸣽𰲣ܹؼ£ʵҡ
ҽܺãΪӴµʱ֮⣬ΪƼ꣬ԨЩ˵֮һ˹ֱƼЩ˾һܺõŶӣʮˡ
˵ҽѧˣǳ
Ҳܸܹ¼ҽȼǵõҽޣ˵ǧţֻģ޿ǲͬ⣬ϽǱߵʷ֮Уҽ޵ͷá
ûԨҽǺ͵ģλҽߡ
ں֮ߣڵ߲´ңҽżӵȥ֮أȻߵķҲȥƼҵĺ󱲣ʱСҲʮꡣ
ԨЩݣ뵽ҽһؾۣһ¡
ɱº񰮣им£ǵµĻ£ǸмܹĺôᣬóټЩǡ
ҽ£Ѿ۾
ۼԼĺȥο»ƼûҽвŮϰףֻҪֵģϲģѧҽ
ǳ֮УҽŮǳ֮У֮ĻᣬҲ»˹ҽ˵ǰٰ۰
ҲΪĹϵùڹе̫ҽԺѧҽʱҽΪùŮӶƲԷ֪ŮЩʱӸӵϸ˿ΪŮ㡣
ΪҽߣҪĻ£ݼҽѧ·ȥ
¼ŮܹŮٻһΣ⸸Ů֮ҽĸмԨ
ԨĸԸ
ȻùԵСҲȥԨŷ֣СﳤƺҽҲЩƣҽŮˡ
ŮߺȴüĺŮӡ
Ԩţʲôʱڳ߲ʱҽǰͷģʱܹסԼѾǺˡ
л¿ޣСŮ
ݼ£򸣽𰲡
СŴŴ˵껰̧֮ͷŲʮģԨͷʱһ
ûСﰡô߲֮Уӵиõഺ껪ȴΪҽߣ
ԨȻ֮˵߲ΪڣвҽȥƣвٴҲУԨҲˣǶЩĴļˣеȥĴȫݡ
ȻԨҲһŪô˶ѧҽģΪЩΪҽѧΪ˾ȸѾ
ֵһΣֵµ
ҽǶɣ޿ɲǹ޵ġ
Ůȴλʵ
ߵĴҽ˰ɣǡǿԹޣ
ʵǻ˵ĺҲҽȥģԨԨҪЩ˶ԵԼݣЩЩ˻Ż
ԨûĴ򣬴ʱЩܡ
ر£˻ָ£Թ£֮º¸ȥļˣѾӦ˸ҳЩ˱ǧ󣬾ȻǷֳȾȻвٺȻǸӸ¶飬Ǳ£ȵĺѾϵˡ
ҽ̾˵ţʷ飬Ȼ֪Ͻγɵģûб£㲻Ͻ
һϽѧϰҽѧЩ򣬲ûԹޱ£ÿһĴмΪÿһʷǱµĶ䡣
ԨգҲ֪ûж壬ѯʵ
Ǵ˴Ͻѧϰµҽɻ˳


301 ˹۽Ĥ
ر, һ˳
ƿشһԵҲڵ
£ϽƼҵĺ, Ƽҽ, һ, Ƽзǳҽѧй˾ҽҩ˾, ʮ, ҸҽҲѾʼѧϰµҽѧҩã£һгɼñ¿
û, ϽǱߣƼҵĺҽ, ΪЩػ˴磬ԸָƤֶ켣һ, ֮ҶһˣȻҽѧϣ֮ĽҲûʲôҽҽķֱǶȡ˶ԷĳȻһߵڣ˵ܶԤ֮ģЩԨϷԡ
Ԩܶʱǲֵ, ΪϽİǲ, ֮żһЩ, ùþԤĸ˵Ϊ˷ֹ˵òǰҩ˵, ͻԺֲͲٱȾ
Ǹʱǻ벻Щʲô˼һֱҽ߰˵֮󣬲ԤĸʱķչϽĺֻҪǳ֮󣬾ͻ½½ĴԤ룬ΪӤ׶ԣܶҩԤӶնŨһ֣Ȼ󻹼ļ˸õ⡣
ҲϽܶٵԭΪҽѧѾ˸ֿ壬ȻǾͲ
ֻʲһ㲻ʹͬҩ֮ǰѪǵһҲҪеٵһʱҲǱϹ֮󣬲ű룬˵ҩص飬һãǶҪ˵ġ
˱ã޾ǵǲ̫ӦϽµϰ߾ͺãҽ˵ĸоΣ
ԨûˣûӣȻûĺҽ˵ӣЩ档
ѯʵҽʱЦڵ׳ƫƫЦһģ
ر£ҼϽδ֮ƼҺˣԱȻǸмҵЩǣǶǼõĺӣҲԸΪ˱¸𡣡
˵ţĵϣƼҿ̷ǰλµģΪ֮£λ¶ˣʲô飬λģ
ͲˣЩ˾ͺúõѧϰȻϽҽ缴ɡ
ԨҲЩֳĻ֣ȼһ磬һУʵǲġ
ҽ̱ʾӱּ⣬ùҲһ
Ԩ뵽˼ͳӱõ۾˵
һλѵ۾Щ걻͸ˣ֪ҽǷƵķ
ǰĻԨǾԲʵģΪ֪϶з
Ͻδҽѧô꣬ȻԨ뷨һзġ
Ȼùúҽ֮󣬶ʶüһſڵ
£Ͻȷʵһ˹ǷΪһǻһ򣬼۸񶼰󣬶ܹ˻ָֻǻҪڵĻеٿأӷ㣬ȻҲǺܸӣҪȺܳһʱ䡣
ҽҲڵ
Ƽ죬ϽҽѧƼڣ//ķҽѧʷУһǧǰǱѾ/ֲ˶෽ķģҲǼ鷢֮ҽѧƼʼʽ֣ͨƺķµ٣оˣ۸΢߰һЩ
ʱѧϰУùúҽ̫߿Ƽҽѧй˵屻ƻ֮Ƿ԰װµĶǻеƻ֮µһϽδѾȫǲҪһȡֻҪԼѪҺͻȥһµȻװͿԡ
۸Ȼ߰ˣͨḣҲǿԽģֻǺԺܻ֮ˡ
ԨרҵʿЩĶҲϽǱߵĿƼѾرһĴĸ/ٶԽʹˣôǵȫȻ˼ı֤ˡ
ˣ漰۾ļ˽⵽ԭ˵۾ܹ֮壬Ϊ۽ĤĹϵʵĹϵ󣬵ϽߣǰѾûϽҽͨһָ߿Ƽģ˸۽Ĥһ˹۽ĤʹǵϣȻֻʮıڣȴѾˡ
ù˵۾뵽۽Ĥ飬Ҳ棬֮ǰʱϾо͸ҽѧרһ˽˲ٹڲԼ飬ᵽ۾֮ģԼѧϰЩҽѧʷʱ۾Ľ⣬۽ĤҪġ
ϽѾ˹۽Ĥļ
˹۽Ĥ
ԨҲˣΪϣôһЩʿǻԼ۽ĤЩҪˣ۾ֲͨ۽ĤͿؼ
Ƕ۽Ĥ˽ģΪһ˵۽Ĥһˣʵϣһ˵۽ĤöȣЩԾĸˣǷǳҪ/١
ϽҽѧȻչôĳ̶ȣԨһξãԼýһж֮ԺػЩΪ˼Կ࣬ǴĿܹĿܶ࣬㿴ĿѸࡣ
ԨٻҽҵȻ׬ǮиҪҪĶ
ȴҽȥͳӵıãȻȥϽ翴Ǹҽˮƽ
Ҫֱӵ֪ǸҽѧǿĻܹ֪ô
Ϊ֮ǰԨһֱǵ֮Ĳ⣬ҽѧ֮ٻ̸ߵҽһЩȴˣЩʱҩ＼ͨոͲεֻҩ᲻ǰѼ
ȻѾվ˾˵ļϣΪζһ٣ѧϰǱҪģѧϰУܹһЩ򵥵ҩﱻϽ죬ôȶˣ
Լͳӽӵ绰ʱ򼤶ҪϽϵԼС̷̺Ȼ󼱴Ҵҵȥӻ
ûþͽӵԨһȺˣֱüͳ˷ܵĲ֪˵ʲô
ϻ˵ȥ˰ɡ
Ԩס˼ͳЩмĻһȥһСڱ棬˼ͳӵıð׾úƯдŴСֻǴʱ˫ȴһɴסѾʧȥ
ʱвʯֱӽ˰׾۾棬˸Ⱦҽòѡȡ׾նˡ
Ҫϸȥ׾˵ᱻ׾ۿеĺڶŵ
׾ĸĸʱѾ֪ЩǼͳҽȻǲҿ֪ͼʶ˶࣬һЩصķҲһ
ȡɴ۾ô
ùÿڣᣬ׾ܹɣȻȡԼǰסɴ
۾ᡣ
Ҫ۾Ļֲܿģŵ˵ġ
ҪԼǷŵˣùȴǲẦ¡
û£۾ɣҽЩ
ǾùõĹ£׾۾Ȼ¶ڶԨһۣҲһиӿСһԵļͳӺ۾ȴҷñ֪
׼ҷҲһס죬ֱ


302 ˹
공һ, ʮײ⣬һ󿨳͵ľǲе󿨳ײ֮, Ĳе˳, Ȼɢÿ, ӭЩ˲Ȼ˵ˡ
׾۾, ʱǰ׸Ͱ׾ȥСٿ, ׼ǲģǰ˾׸Ů׾һ, ˵·ĵһʱ䣬׾ͱ׸§˻, ǰǳײǴ󿨳Ĳ, ˶벻׸ϱǰ浲粣֮ĲҲһǳ˰̡
ǰ׾۾ȴΪĲеֱӳ嵽۾ϣ۾涼鲣꣬׸ٿŮʱŮ۶Ѫ
֮󣬲ǰ׾۾ˣ֮׸Ҳǳʱʧ, رÿÿŮͻʹ಻, ĵνû
Ϊ˰׾, ׸˶ˣҽԼ򻻸ŮŮС, ôʧһأ
ҹȷķɹ涨Щǲ֮еģҰ׾⣬涼и鲣ӣֱӶƣ۽ĤǱ˵ˣͨժʱ򣬿˵ȫ鲣Ͳʹá
ͽ**Щʱ˭Ҳ֪ʲôʱᷢһЩֲ顣
ԴǴγ֮󣬰׾ʧȥ۾׸Ҳʹ࣬ĸҲǼͳӵСҲֻܹһţҿ׸֮ŬǮҸҽŮβɳеŸ׵Σÿչ̻֮ؼңһŮ⼸ʱ䣬׾𽥳ûֹĸһ仰
Сʱ׾ļͳӣʱڰ׾ոʧͷһҲסߵģÿŰ׾棬׾иͯ£üͳӽ£ͳӶܹ˵ܶܶ࣬ϲȤԸҲɴ˶
ҽҲüͷ壬ùúҽóҽףᡣ
һ۾Ҫô
׾ܹԣҲͤͤĴˣϾҲʮˣ£ٹһ꣬׼Ҿͻ׾ʢĳ
ΪʧԵʣڹɵ̲סۡ
˷ֱһ°׾۲۾ڲСģȻȷһ顣
Ǿǵ׾۾ȷʵ˺ܴ⣬ֱӱ뽫Ľ۾ǿնģŻᱻɴڵӦǿģֻʱ̫ˣ׾Ѿǰˣֲ˹ĻҲʹָ࣬Ĺ̻˾úʹࡣ
Ϊǻ˴ʹġ
ȼ֮ùĽɴԷϣȻ˵
ǻҰ취۾Ҫ۾İְ裬ôԼԹԵĴ
ϾܶʱδĺƸмҪ֪ľǼˣֻлüͬ⣬Ȼܹȥ
ͳһʵ֪һоȣקסԼС̵ֵ
С̣۾һԾȵģ֮ǰùúģһչŮӣŮڿɺˣС̣һҪùá
ͳӵСҲǵͷڳ⺢ӣ֪ǴСŮϵõġ
ӣһġ
˵ʱˡ
˲ǱˣǼͼҸӻмͳӵ⹫ţڼͳӴ˽˰׼֮󣬲׸˵飬ԸϽ˹
ĿԾô
һүӾͼĲУҲǼģǸùүȻϲôССĺӾû۾ĺܣҪܹˣǿһĺ£
ҽѧĽǶȣӦǿԵġ
Ԩܵĸһȷ𰸣Χ۾ˣ׾ҲǳԱ֣ס֮󲻸ŵʵ
裬ҵ۾ĿԾôĻܿô
֮ǰѾֻҪǲˣһ˿˿ĿܣǶǲġ
󣬼ү˵
ҪǮǼͼҿԸһ鷳ˣϣֵµܹȾСѾͷСѾͷʮ갡мʮء
˰æ飬ү֪Ӹϵãǲ˼ҰæһҪλõĴο֪˶Էݡ
׸ʱҲ˵
ֻҪκŮҰҵһжҲС
ΰ׸ҹλأǻصξ֮УԼûнŮ뻳УŮ۾¶ĿлᣬԸ⸶һУŮؼ
黹Ҫҽô˵ɡ
ԨΪһˣֲῴԽҽ
ѯ˰׾£õ˰׾ûرܵĽҽ˵
֮ǰʱ֪С۾ˣһʼµʱͰӦڲ⣬۾ûˣзһǻеͨһľӦʩоˡһо˹ǰĻͨ˹򣬿Ծĸ۲ѾµĳɳҪװ˹Ļôָ̺ܻἫʹ࣬Ա֤װ˹˹۽Ĥ֮㻹ǰһԿѡ˹ɫ
ϽδѾʲô߾ˣҽҲѾٴ˵ٴһЩܵͿ˵ֲ۽Ĥڣڰ׾ͬԾ˹ôʱҪ½۲Ǳߵһͻɺʹĸо
ĻָʱҲܳҪһʱָܹãҪó׼ʵԼǲεİֻǺҪ˵ľϣĻڡ
ùֲһ£ڲʿʵҪĲܷɹǺάɲԣһ㣬Ҫ
ǵȻԣҸһúչ˰ģֻôһŮһúչġ
׸̱֤ƺ뵽ʲôŮ֣Ѿۣʵ
ôѡ񣬰ְֶ֧㣬㲻ĻְҲһӣǰһУĻְ֪ʹ࣬ɰְһֱ㣬֧㣬⹫ţǶˣĻүүҲ㣬ô
൱һʧǷӵؼĻᡣ
貵磬²ǰĺڰô˾ܣǾΪһУʧȥʱ͸ʹ顣
׾֪ʹ࣬ǻս˰ְֵ֣ǰһƬڣȴиطʼ𽥵
ְ֣裬ҪҪٿһ磬뿴ְ裬үү⹫ţд̸硭


303 ﻻ
׾ΪԼĲ֢˾, ֮ƱȽϸӣһҪһҪӾܵ, ЩҪʱ׼, Ҫµ׼ʱ, ׼ҵǷǳ
ǸԸȴʱ䣬Ȼ, ֱǽԨΪϱ, Ԩ֮ͻص˱ȻѾ˱ͬһ, ԨĹҽѧԺԺڣλҵڵַǳͨ, ȴǼ䲻ͨġ
һڹҽѧоԺоܶܶҩںܶ綼Ǿλҩоѧҵר, ʶù֮λԺѯʹùùƳǷ飬ֻǹƳ沢ŪһӾͿ󲿷ĲǶѡ
Ƴ˵ĻԵĴڣֹĸֻҪĵʱ, Ϳ己ֳ, ùôӦҽѧԺ, ĹƳ己ֳôԸ⹱׸һЩ
ȻؼùñҪҩĻǶȥƳ, ɸ߽˽֮󣬹ƳרҵӪʦûרŸùùƳ׼ˣжͶﶼ׼ϣƳ棬ʵù÷˲١
μ棬ҵܸ˼
ҵһͷ׵үӣˣ۾µ˫Ƿޱȣҽ߶еʣҷ֮Уҵ˾޴ãʵʮ꣬ʵϣһͷ׷Ѿʮˡ
ҵĵڶѣԨǸʱСҵΪһߵоԱһҹͷз磬ùҶȹΣ
ǶΪ˹Ϊ˰ܹ׳Լˡ
үүҲҼ֮ǰ˵¼һֱ
ԨƺԷүүСʱԨǼǵģΪֻô಻ηվһߣЩͨ˲ܹúõĻš
үүҵܸˣȻڱ˿֪ԨݣԨ𾴲ǼٵģΪһҽߣȻܹһ˵ĺͼ⡣
£Ԩ˵
үүһЩ飬Ѿ˲˹ҹä˵ļ¼ҹм¼ä˴ǧİٶңлûδӵȺ壬ҹäнһչԵû۽Ĥһ㶼ҪǰǩЧЭ飬Ż۽Ĥûл˹۽Ĥ˵һЧƣүүǷȡ
Ԩ˹۽Ĥ֮ĵһӦȻ˹۽ĤͨôֻҪǸͿúܶӭӹ޷ȥ֪ǸĹ죬Ժö֮оġ
һ֣ôͻùǧ˿ӵµĹԨϣǺݣⲢĳЩһЩơ
ĹҲıˣҶԨҪôҶԽģô߷һЩĲ֢ЩƺͨϽǱ߶ԽнΪʲôȥأ
ЩֻҪһӣܾ˿ӵ
˵ҽƻ˵۽Ĥ˵ϣ
ҵļˣΪһҽߣȻ֪ν˹۽ĤĶжô⣬ôŶ룬ͿĻôö˿ӵй
ǣһȷǷߣһһһȥȥо
Ԩ˵վǲĿôܿ࣬ûпѵʱȻǲиоǵĿͨһ˿˸ĴڣôͱȻһЩı䣬رЩʱ
ллˣļҴȫµĲлл㣬ȻԸһ߶˵ôҽѧԺҲʽ𣬲װ׵ĴһöǿԽҪĶǸҪĶô
ԺĲУǺܿͷӦﻻϾĽǮȷһģܹģﻻ
ֻҪӵǻʲô԰ǸıĶ
֮ǰо˺üµĸѪǧһֻܰ󣬵ȫԱԺΣգԤԼŲ֯ǱҲǷԴҩ˵Ժ˶Ǳߵ磬ЩȽҽѧʮֵĺ档
ΪԷƺóĶԸı˵ˣԴҶԸȥȥԵĻ
¼ߵľǰ֢ϸĲͲҲٵģԹʵҪڰ֢һЩҩ䷽ĻչߵҲҩϽƹҽƣҩｵۡ
ЩڵҩﶼۣǹЩ˸Բġ
ҹȥ֮飬һȥ
ԨͷȥϽνйЩļ¼֮ģҪȷٷְٵİȫԼһЩϸСĲ״ǷҩԽЩֱ̧̧飬Ԩھθˡ
ǣ¡
ͷĹ˾չĺܴ󣬼̨֣ĽĿרҵ˱飬˶֪ҩױ˾к̨Щʱ˲ٻױƷ˾һЩĹ˾˼ֱӲҶˡ
ϾǰϽ붯֣Ҳ˭Ū˭
ڣĹ˾һֱ֣дһڼ칦һһܣٶܱߵҵԱ֪кܴĺ̨ܵ
ôһòСϿûκεİҲûʲôˣЩ쵼գǵϾ֮ҲǸ쵼˽нӴЩ˵չ˲٣ôҲ
Ͼ̵˶ǴˣҪŵõģʲô磬ʲô·
ôˣԺ˵Ļȥνν۽ĤԨǴ˻صϽ
ĿĵǻʹĹԨǴȥƼǱߵҽѧоģû뵽Ů¾ȻǹˣһϢ
£Ϊ޽йѾɣ⼸ȥ
ûԨ޽йҲܼ򵥣ͽйַڻʹĶ࣬ĿƼйϣĵġ
޹ձȥ
ԨҲû뵽ԼйӦ˶Էȥʱ˲ϱģܿƼ˱㾭ٻˡ
ƼһĸһǳŮǿˣԨ񣬸ڲࡣ
ݼۣ򸣽𰲡


304 
ɡ
Ԩ, 򵥵ĺڳҲͨĿӣֻǱ־Եһͷܹȷ, ۵һγֵ, ѾǶȹµʱ, Щļÿնӿ˭ܹõλ۵
Ͼλۿӵƿ, ڵ˻ΣõĶ㹻ʱ, ȻҪ壬, һ֮ٿһԼµĻԻս, ԼǷʷѾ˾üˡ
Щ˶, ѾվԨĽ£ǶԸĸԨͶϣΪľ翵
ȻҲһϽңŮһʼλþѾǷƽȵλϣһŮʿȷŮӵ֮ÿһʱͻŮµĵ, ŮӵĹǲϸ, ǸʱǮ˼ҶŮ, ˼ΪֵҪͶ΢һЩ֮, Ҫ̫ͶˣŮӵȻҲˡ
˵Ůʱػ˵ʱڣӿ˲Ů٣ЩŮٺöҲ˵ǸʱһĹһɵĶǿˣŮ󲻽ôãʱμˣȥ꣬ҫ氡
ƼǵһԨҽôĴзչ֮УǶԼеöһͬʣͬŮԵĴУƼҵŮм̳ȨѧϰҽѧȨģֻǿ˭Ӵ˭һ쵼ߣ˭ͿԴƼҼȥ
һǻƼȻǸ˵ģΪϽһӿ̣۴壬ҪΪ֣ҲҪͷ˵ġ
ƿǾƼֵ볡ȯֻнأΪӣпܻ
ղض񣬴ȥǵҽƿĿɣ˽һ¹ϽҽƣԼһЩ⡣
ԨڣĸҲӣǸϽʾԸ⣬һͬͧǰƼҵҽƿģȻһˣƼҸŮùãԼһϽ
ֵ˵ǣϽδЩϽҲвҵԼĺǵװѾǹڣԨû뵽һչûãͱϹ˲ٺöǹǱȽϼ򵥵Ķиɱǿ澹Ȼ˸͡
ЩԨʱᣬ֪ϣϽ˲֡
һǾ͸ˡ
ͧСʱ֮͵ҽƿģһƬɫɾޱȵĵطԨڰϲź´˷ϾǸоĵطȥȻҪȫ
һ㵹ǸԨ˽еһ˴˷֮ߡ
ܿ˵һܴĲǰǲоһЩȫǴŷ
оһ׶򲡵ҩз׶ΣѾչˡ
׶ȻԨģ濴ȥȻÿһʵҶµоҽƿϰٲ㣬ι۵Ļһ춼ι۲
һ·ԨһѯԼ֪⡣
˺ҧ֮ȾϵĲѾ˰ɣ
Ԩ磬ȮҩΣȻȮԷأЩʱûд룬ôһǰٷְٱġ
˵ǷȮɣ֢2467ҽо˸εҩѾͨҩˡ
ش
ǰѪأѪҺϸ⣬޷˵幩ӦѪҺֲҲô
Ѫһһִ󲡣֮Ҫ裬Ѫϸһַǳµİ֢
ǵģ˵ȱѪ֢֮޷ѪҺϸ죬һ̼ͨϸпѪҺ죬ʹҩɱֲ֢1569ѾзƷ
ļǳãٶҽѧĶġ
ǰ֢أٰи఩֢֮ģЩҲһô
ԨҽˮƽŤͷùý˲ٽ棬Ȼ֪Щνİ֢ʲôԥĻش
ر£˵İ֢ѪҺ򲡵һ֣ͨڵİϸŻĲ֢1709ѾѪҺһЩϸҩԼϸɱҩֻҪϸɱµϸ˵ͲﵽĳɶһȫĻϱ֤˵ҽѧÿÿ붼ڽһֱ׷߸Զδ
˵ЩԨϽδ޼޵ģŤͷ񣬺Ȼ
ҽѧĶ˽⣬˵˵ɣϽ˵߿ɵ꣬˵Ҫעһֻҩֻҩʲôʱģ
Ȼĳȣһ㶣ܿ˻ش
ر£Һ3108굮ģүүүүзģƼұ֮Ļģԣ2500ʱоЩһֱүүүүзҺ˺κεĺӣÿһעҺˣӵһʮӻ˥ϣҵһֱ׷롣
һԵƿ಻Ҳ˵ʵҪ˵ģǿƼ֮ķûҪ˵ģ˸ԨҲŸ˶ٱĺ
Ŷˣ
ǰʮͷģʵһŮѾƼҵͷˣ֤Ĵϻۺ
ر£Ѿ76ˣˡ
һشȴǶЦԨ֮ǰϿܶʮ껹ûݾ͸ɲ飬ٿǰʮ껹ͬʮͷ񣬹Ȼ˵ȲͬΪҲͬ
ԨԼƺӦø˽һϽϾÿɶء
鲻ᣬȥ˹۽ĤⶫҲзģʵܶҽѧеҽѧҲҽƣǸƷֲĶҽҽЩʱӵоļܣҲҪͨЩв
˹۽ĤҪ˵ĸ֮󣬱ʺ˵˹۽Ĥ֮⣬ĻҲʮ־ܵ
ôһŶǮ
ԨҲˣʳôһ⣬һ㶣ȻףǻǸ˻ش
ҵƷĻֻ˵׼ۣһ̨˹۽ĤҪʮҵĳɱɣµҽԺ˹۽Ĥʱ̣Ҽ۸Ҳһ˹۽Ĥļ۸ʮ򣬵Ҳ𡣡
ϾôˣһЩΪֵֹ˺۾
ÿһĵԼ塣
ԨʮڵĳɱȻǮͬǮȷʵͦģ֪ôģȻ뵽ԼйѯʸһԹϽ
޵й޽˶Ǯ
һֱţȻʵĵʵһ£ȻЩ̫ȷɻǴ¸һΧ
ҲûжٰɣϹڻǱ߷ųϢҲһǧڰɡ


305 й
һǧڡ
ԨȻ֮ǰ, ȴҲû뵽Ů¾ȻܹôǮΪԼ޽йǾԼƺ֮ҲȥйһǸÿ֮һЩײ, ܲһطͶ, һطȴҪͣĲɣ
Ԩִ˽⵽һЩҩ䷽ļ۸񣬵Ȼ, Щҩ䷽Щ귢, ʵѾǺܶ೧ӿõģ൱ڰȨһʱԽһֻЩʱ, ҩ䷽Ϣǹ, ҲȥȥҩΪѾиҩȡҩ, ԲŻᱻ̭
ϽߵרȨ, ֮ԿŸʹûǷ, רȨӵеʱ, Լʹûڹٷȷ֮ԽһЩϸĹ涨ġ
һ˵, ҩĻ, Ѿ˸»ҩƼۼɽûõģ˵ǰ, һǰҩЩ޿ɴģҲټȥˣϾӸЧĴƷ
бȽϾܵҽҪʹԼ֮⣬ҩһĵ
Ԩѯʵʱ, ֱӱ
ƼҩоģҪȻȫϡ
ЩЩҩҽѧƼϽӦˣڶſѧҽѧƣ쵽ڣˣУҩȻٵò˺Ҳ֪ÿʲôʽҩģֻҩ֪ʹãһҵ۷ʱ򣬾ͱɵģʽȻǼ
֮顣
ԨȻǲƾԼռˣѾһ·¼˺ܶಡ֢ʱаơ
˹۽ĤҽԸ׼ʮ̨ô˹ҲҪ̨۸㲻ÿǣ֮Իᰲš
ЩȻǲҷԣ̱ʾܹ׼ȻҲҪҽ߽ѧϰһ㣬ƿŮ˴ѧϰ
뿪ʱֻԨԼùõˡ
ֱȥйɡ
ԨڣĿĵز֮ǰĻʹרΪԨй
йڸժ̨ңңԵϣԨ˵ʱ򣬷һ޴ĲݣݣԨվڲǰùõҲվڼûжĿ־ˡ
¼;֮ƺʲô鶼޷Ƕݡ
ݻϵľɫԼԽԽԶԨһиĸоرǽµĻʹôסڻʹеʱоʹͦģлʱ򣬿ĻʹԽԽСһио
˻ʹ֮⣬طĽʵڸ߲¥ȻҲзͧڣֻǻʹܱ߲и¥ѡ
һϮɫװʱҲվ漤ĲУ뵽ԼȻǵһűйˣֱǸ˵ĺܣ
رǴ⿴·綼ڽ£ǵĸоô
ݶɹ˺ܳʱ䣬ֹ֮ͣ󣬰ݵŴ򿪣˱㿴ǰĳȣĲ˹Ƶ̺ƯĽɫܣƯĹâƺŵǹ⡣
Ҫǣվڵ̺ǰ濴ʱһ޴ĻԻйǰйķ׳۵ĸоϵķ飬ƺһҪڷɶȥй۾ܿĵط飬שߣΪ㹻ĸߣЩƲи߲ʵĹâͬþһ㡣
Ԩϣйģʶˡ
ǰȥ΢紵ȴϵķ磬Ҳ֪δģ΢ζǻ㣬һζá
ͱһĻ𾪣˶ԹԵĸԨҲֻб²ᱻǰһĻ𾪡
ǰ棬дɨĹŮԨ̸
򸣽𰲡
ЩŮȻӦƸƶȵģڻʹŮģòãֵߣĺãѧߵŮӣҿʼҪһֻܹ֮꣬ڻʹйʱ䣬˵ҪʮֵĸߣЩŮˮһƯĺܡ
ƺΪӦԨķǶ˹ʽĹȹʱǿÿ磬ͷϵҲһ統ģ
ɡ
Ԩ̤ϣû뵽澹Ȼð̳ģⲻԨʦΪƺʦϲɫҲϲ
վйſڣûйңӦǵԨΪй֮顣
Ԩţոսȥһ޴һ׼ĺȫĿǸɾɫǰˣڽɫͰɫ֯һлбԾУ˾úǰҲԨϲ֮̾ͣԨȻǾú
ùÿһУҲ⣬¶Աµİ͵ĺܡ
ֻԨǰϻһڵƵСڼǵ̵ʮƯ˿鲻
ܿ죬Ԩӵ·ϢΪ֪ԨйֱӽйĵͼԼλİŷ˹
ԨɨһۣйռͦģȻܹȫϣȻǲ
ˣй˾סĹйŮϽԼŷҲ׼Уʮֵķ㣬֮⣬гʹõķͧҲŵʮɹеϽͽлԨС
֮Ԩΰйе飬ǾԨԼˡ
Ԩйĵͼһݣһһݣ
ŹŮڴ£˶Ժþڴˡ
ǣ¡
飬Ԩʮַĵġ
һϽѲߵ黹ǽ㰲ţʱһͬڴй
ǣ¡
һӵӦ
һ֮ԨͿʼ֮󷢹ϣ󲿷ֶϽʷĲȻʱзҩ֮ϢһΣͷǱѰֻҪһ飬֪һоΡ
ùһٻ˲ٹŮйطҲʼ˹
һǲ˵ܿűһ㣬Ͻ鲼й֮С
Ʋ֮ейһӻ˹һ
ǻȥŮʱ»㱨
Ƿϲй
Ůѯʣй֮ԼûȥϾ۵ĵ̡
ǣºϲ˵ԺҪþй֮С
ĻŮŵͷõȥ
ֻǵȥ֮ŮʲŷϣңŹʦժ̨ڵķ룬ʦΪҪ۵йժ̨Ķ棿
ʦһʲôˣ
ΪϽĻʵô࣬ƫƫֻһ˵õ˹ʦĶ裿
ɫܿԨȻ뵽ԼںܸߵĵطǺʺ;
һùõ˳;ɫ֮УǿǵǳȴҲ˸Լйңңժ̨


306 
޴δһ, 㿴ʦĹ
Ԩп˵һ䣬Ŀǹϣȥҹʦʱ, Ȼûл, ٿʦĹһ־
ڰҹɫ, ʦĹƺɢ͵, סĵطһ
ùúԼһվԨҲصĹ
ӵϽİݵĹʦ, һ˵Ĵڡ
˵Ͻûнɵʱ, ʦѾˣǸʱ򲻽йʦ, ֻĳһ, Ȼһ, ˰Ľ, ʱҪͨǽȥȥǹǲɵĴڡ
˶ʧ, ⹬߸ϵĸ, Ȼı仯˥һֱϽ
û֪ôһ£ֻиˣҲϽĿ, ȥ׵ʱ򣬾ͺȻҪˣ˰Ʒ˵ʱȻϽ
Ͻһδ, ųΪһ֮ˣ˶֪ǹеʲô
ϽĵһˣһϢһϽԲӵϢʦԤԣ˵ϽһֱһӰǣ
ҲΪΪһʦˣ֮ܶ붯ҲûжΪҲ֪׵Ĺ˭
ʵǻû˰أֻҪȥͿһԡ
˵ȥһԵ˶оǧĶѹϣ㲻ܶԸûܹȥʮݣѾ˷
ǹڹʦĴ˵
ˣı
˵֮ӭȢ֮ŮȻ󱻺µĺӳΪ˿ܣһֱ˵ҲԨһ
ԨܵҺͳõЮɱһѪ·˲ŷ֣ԭ֮ϣƲйϵĹʦҲǻƫĵġ
Ͻе¼ļأԨΨһһڻŵͷмʦٴεˣÿ궼ȥҹʦܶΣʱʱÿ¶ȥΡ
û֪ĵϸʦ˵ʲôǶԨҲ֪ʦǲһġ
ܹ֮ʦĻʵ۾˲٣ȥʦĴҲ˺öֻ࣬йΣѵʱ򣬹ʦŻȻĪİæͺһ仰緭һ㡣
kֻĸһЩ飬྿Σֻ۵Ļع飬˿ԭʦûˣkֻֻ۶ѡ
ԨйҲǰչʦķģԨŻһôϲʱ˿̣ԨվңʣŶʦڵĵطȻŤͷԵˡ
ǲ²£ʦһʲôĴڣ
ûȥôһڣֻЩʱùʦϤİùʦ֪ܶ飬־Լ˺ܶ顣
ԨܵЩܹʦĴڣͺ񡭡ͺʦĴڣǲӦһ
ԨȥоͺϽ˶ݹʦʦһѽʦڳõദ֮УԼܸ֮оϽʦһĹϵɹʦӲ˵Ҳʡ
Ϊ֪زȥƺҲʧȥ塣
ǧ֮Ͻ뵽Էժ̨ǧ꣬ԨҲ֪øпԷļֻǱġ
⣬ƺûܹ𰸡
һǶδʦģ
Ƕ֪λش𰸡
ֻǾңʱ򣬶Ĺƺĳ֮УֻһɫǺӴӶչ˹貵Ӿѧĳ˵ǰ̳һ·
ѧô
Ԩǰɫʳôһ仳Ļ
İϲ˿ڡ
£ūܸһѧ飬ʦǧ꣬Ӳѧԡ̹Ϊʦ˰ɣ
ϲԲԲϴżֺ棬ӳ˳羴ǶǵȻûлʦǹʦڱµĳ谮ʷбѾɼһߡ
ûһܹʦ谮ġ
ԨҲһ㶣Ȼ뵽һչʦ˵Լһʱ֮Ҳ˵֡
գԨǳѧӣϲûиһԼͣԭأ֪ȥĵطǲȥĵط
ͬʱϽİҲ׵ֱ䷢̳˵ţϽ߿ֱ˸ϽͷӴ۵й֮󣬸Ͻİˣ
Ҫ֪ϽİǶŷģϽ磬ûеֻһֱڣһڹؼʱĹʦ
ŷʦݹʦΪʦһ
ÿһεҪõʦͬſƹϽʦͬˣǲʺϵˡ
Ͼһͨôܹǧꣿ
Թʦһ
˶ôģǹʦ˻ʹԱߵժ̨֮⣬ÿйʦûʲô̵ֻм򵥹ĵܣ˶Źʦġ
ʦԤ۵Ļع飬ǧˣĻˣ˺ܶ˻ڣ۵йժ̨֮䣬̳һӡ
⡭ⱾĲѧ
ž漰۵⣬һԽĿѧǾԽѧĹҲ͸ӵϡ
ڹʦһֱڵʷ֮УǲΪʲôѵʱԼѵʱԼĥ£ŷ񣬹ȴչϡ
һжܹôŬʲôֵ
еkԼӦ飬ͨڵkбͬһ㡣
ϽĿѧΪôȴ˶ŹʦһԵʣΪʦԤ֪ͺȫ𣬹ʦɻһһ統ϽףϽδͻԻʱ
ԨϣָоԱߵʱƺзĽɫǹҫţͺǳһ㡣
ߵһ룬ԨȻ֪ͣʱֱͷֱǲ֪ϽİΪȻֵӶǸŹʦ˵
ۣǹʦ谮ĵkһδε
ȻͷܺܽĽԨ**ֻô֪֮ߵǱ˳ɵԨ
Ԩվϣժ̨Ĺ˵վʦô
ҲֻѣԨûԷ
ǵĬһվڹ⣬ܾ˹ʦ룬ûнڣʦҲΪ߳Ǹ
뵽ԨǱߵĹߣߵϤĹǰڷһС滹ϲȵľϤĸоƺص˵ꡣ
ԨȥСԣΪԼƣЦ
ʦʦò㻹ǵϲȵľư


307 
Ĺʦûг, ֻǴ
ȻǼǵá
ԨʼСãϤľԨмֻ, ϽʼľƿɶǼֵ, Ͼͷʳ㶼Բ𣬸οȾƣͨİտЩһҲһξƣǺԨıƵķʽþƱ֪ʵԨЩ, ĶǮҽˡ
ǵʱʢľƣ칤ֵʦƳļƷ, ־ƶô, Ǻ˵ĸоȴ͸ˬ, Ƣ, ҪɫҲƯ, Ǻܶ˼а׾Ƶɫ, һַ͸ɫܺúȡ
Щͷ˰ɣζˡ
Сһ֮Ԩͷȷʵ, ˹ʦĻ
Ǳʱŵġ
ûǧľ𰡣仰ֱӲûԨŪһ³ˣҪ֪, ʲôǧⶼҪ˰, ԼһҪԼûˣ
оˮζûжٱ仯ԨǲùʦԼŪ, Ƿ, ֺһڡ
벻޻ܺȵǧǰľ𣬹ʦˡʦ, Ȼ֪޵ݣβȥһȻһΣʦǧժ̨ǷѾ㵽޹
ϽΨһһ֪Ԩݵ˾ǹʦԨһμʦʦĴڣڣʱһ̸ԨҲкö⡣
ʱ֪˾ƵѾٷ˼ֺΣܲô⣬ȴһˡ
ûС
ʦӵڴһеǴ˼ΣkƺԨ⡣
ֻԨʼʱ򣬲Żôੲݵ˵
ûУΪҪ˵޻޲ûˣҡ޾ǻΣʦ㿴£ϽǵϽǧʱ⣬͵Ĳ޵µ磬ʵǺҪޡ
СӺűеľԨ΢죬ģʱ˵Ļ˼ԣͬһμʦʱʶԷ
Ԩʵ֪Ͻչ˺ã綼ͳһÿ˶Լǵﵽ꣬ϹŶӦʷĳз绯Լߵ˹һжʼȨҰĵĽ̰;ײԨ·ص˵ʵ۵ʱ
òΪһͨ˵Ŀ֣ȴҪǱ˻һ濾Ż棬Ǳ׶̹ǡ
Ϊ˱¶ڡ
ڵ˹ã˵ôһ仰ԨЦ
ˣҹɫžֻյǳƺڿλĵơ
ԨЦ꣬ͷ˼ھƣ˵
ǵ꣬޿϶ŹʦĻǸʱ޾ֻҪԸ⣬ȫ£ȫ綼޵ģ޾ף֮޵ΪԿԽһʱǵ̫֮ˣʦ޲㣬ӵ߸ϵûκε**Ҫ̫̫̰࣬ˣõҪõǸ伲࣬ʹ޳Ϊǿı£
˵ԨЦֻЦж˼ֳ
ǹʦ֪ģޡô
⻰·ǳԼַ·ڴӳʦ
ԨһֱףԼΪλȻԽʷһڵʱ˻ʵҲˣҵҵʮòˣǸҲøˣǿݵġ
һֻˣػ˹磬һͨˣͨԲӵôҰ
ֻƽ̵̫̣ԨʵĹһѾһαϡ
ΪȴҲΣյ
Ǳĵطкܶڣȴ޷޷˵ʹࡣ
ȻԨʱϽڣǧȱԨǧʱ⣬Ͻһֱ𲽵ĽĳɼȫԨĹ͡
һУԨΪ֮
ԼȨѹŮʱϣҲı磬磬ֱȥֵеˣӵȨ
˻ӵĴڣΪ˱ʲô뾫ƣΪƻƣ
ޡֻһʹͨ˶ѡ
ʦû˵Ԩ˵һ仰
ǰţƺΧķ綼ֹͣˣֻԨȾƵƱȾʱ޵ķЦ
Ԩǰ޾ĺڰǿգǵǳʱȻ˵Ŵ򿪵
Ԩûлͷһģڵζһ˲䣬ĵȫţϵĵʼ
ֱһʱ㵽˵ŵ˶²ʦڸ˵ʲôǶŹʦ۱ǹʦ࣬Ψһһ˵Ĵڡ
㻨㣬Ԩ˿ŵĻ䣬֪ڲ꼻ȴʮֵҹɫ֮пţǶ˼޶˶˵֮࣬ͬ£ֻǿһۣѾǴ޺ˡ
ʦԨ󣬵kվ
£߹磬Ϊ
ԨûлͷɸԼһûʦʲôӣֻ꣬ѾԾ˹еԱ⣬ʱϤ⻰Цһ
磬ΪҶ
Ԩ·ЦЦ
޸˵صʱôģһ֮ӣһǻǣϽһӣı̫ˣסˣ赲**ʦ޶Ϊô
Цдżֵͳƣƺĺһ
Ҳֻк˵ʱԨ޼ɵ˵Ļ
˵ǣҲۡ
˵Ϊô
ʦԨеķЦ⣬ȴ䣬Ⱦֻ˵Ļȴǿֲ
£ǲϲ磬
Ԩû仰˼Ѿ˾ƣʱѾӲܶԾڹʦ˵Ļֻ֮кȻʼǣһڰҹգƺڹٵ׹š
Ͻʱû˯ˣһʱܵ˴˴ʱ򣬱㿴ڰҹյǣǻĽɫβͣڳźܶط׹䡣
һĻʵĶˣȴҲĲǱߵ˶ʱÿֲ
Ϊһ̣ĲԼ̫оǱߵһʱ⵽ʯڷĳϽ׹䣬һţҲֻɢڴ֮ʯЩǡɱӿõĻҪȫ𡭡
ϽаϵϢٵķ˾Ҫ˿ʼǰ±ѣһ˲䣬·ȴǳ˿־ͺ¡
ǲ֪һеģֻΪһ˵һ仰
ԨģǰǻȻ˵
Ǹ˶˵ԸͻԸ档
ҲԸ
ҪƽദҪȻ˳
ԨġԸϽյǿʼϨ𣬲پɱʼҹ֮У·һʼδֹһ㡣
Ԩˡ
Сϣ˯ʡ
ֻһ仰
һԸ


308 ¿
Ԩ˯˹ȥ, СͯӶԨйİϲˣһͰϲ̤, һ·˵ǰ
һͰϲ˶ܽ, ΪǵĵطֻϽĵܹȥĵطǼʦĵط
˹ȥʱ򣬿ԨſСѾ˯ˣԱߵľˮѾȹ, СͯҲǺ˵
ʦǴ»ȥ, úչ˱¡
Ȼ׵, һԨСĿ, ϲҲһԻ, ³ʲô⡣
ĸ̳ɵ, ȺùúҲǽŵĲ, Ȼ֪ܵʦϲǳò£ǻǵĵġ
ʱһԨ, ҲǶʱŲѡ
ôˣ
ùѹ, һ, Ԩ΢죬Ϣƽ, ӦǺ֢״
, ʦȥá
һԵİϲС˵˳Ԩ޹ȥ
ò˵εй, ϣҾԨ޹ɫ֮ŷ֣޹Ǹ߿Ƽĵ֮ģùȡҹ飬ҹ͵ϣܹһУȴۡ
йеĴ֬񴲣Ԩ˯ܹ֮ɣɰϲ·һԵҲææµµԨ֮Ԩúõ˴ϡ
ǺСͯôվ￴Ԩ˯ȿ֮׼ȥ
Сʦūȥɡ
ù˵źȥ֪ʦߵˣͲܿò˭Ҳ֪Ǻ꣬ʲôˡ
һһС߳й֮󣬺ûùȥ˾ôγɵǰմʱһƬڣ·֮ǰһ޴һࡣ
ùȴ񿴳Σգ뵽ڹʦǱߺȾƣҲں̤֮ǰڡ
Сʦūð֪ùʱ¸ʦ֮飬ɱūųģūʵǵǱ£ҹ֮ǧ׹䣬ҹգСʦǷйϵ
ùĴ˵ʦ
ʦϽ֮ǰʹˣǹʦ˼飬ûܹʦҲûܹõʦ˵ʦ
ֻб£ֻбùʦȥһۡ
ֻбܹùʦݣùʦںս¶ڶٳ
ҹǹ󣬾Բô򵥣Ȼǹʦ֮䷢ʲôֻùеĲΣգԼΣգֻǵĹʦ˱£ñܵ˺
ʦǲСͯùǷһЩǻ̲סԼĺ棬߲Ǻ棬֪
ʦǷҪջضԱµĴ
Сͯ⻰֮ͷùãȻǺͯ˵Ļȴù÷˲١
֮£ǹʦں¿Ķѡ
ûж˵ùȴӵһֲ
ǰСͯĿƽ׾ļˣüһ룬ֱǿ͸һС
ùöЩ
ЩǣֻΪ˺¿ô
Լ֮Լƺ²⵽ʲôֲȷ
ȴһùõüĵ
ܹػѾ֮׵Ļᣬα׷Ѱô飿ֻ֪ۣۣǵ
˵꣬ջ֣ȥСͯӣӲŻĿʼʧӳ׵ʧˣ·ûдڹһ㡣
ùþôڵϣãùģ
ùãɡ
ûʣȴѾ֪濴ȥӦһƬϽҹʱȴƻͨ˾
ܹоΣٵĴ̼ȴ¡
һΣһΣѾҲ޷Ϊˡ
Ů˷йѾԨ£ûκδϽˣ淢ʲô˿֪
ʱˣݵŴ֮󣬽Ͻͳ誺͵ɫ£ƺʲôͬ顣
ùú£Ϊ¸ո˯š
ùãŮ٣ҲʵűϢ̬أڶʮ֮ǰճʯ䣬նʯĲⶨǻήڵϣɼ˺û뵽Щʯɢ֮ˣİǶѾȥ±ˣҲǹȥѡ
ｫʱ˵ŮʱѾٴǿʼ˻飬Ѿ̽Ӧ˵ʯ
Բͨ꣬ΪÿУǶһʢ꣬Ҳ˵ЩȻֵʯž޴ĻԣǵΧ
ǺȻ֮УôϽʱѾȫˡ
Щʯ
ùҲˣʱʳ仰õ誺͵϶
ù뵽СͯĻǹʦΪ˺¿ĶڵģǾȻ˴Σô
ԣЩΣյʯľֺ͹̫оѾȥŮʱˣŮʱҲ£ȥ˵
Ҳʮֵľ裬Ҳʲôɫ԰׵ùá
ùúܿ췴Ӧ˹ǰϽ
ˣѾˣ֪ǵŮʱ£ֻҪڴһգϽͲᷢκε飬ⳡ꣬ʵǹʦΪ˺¿Ķѣ˴С֡
ùŬԼ侲ƽǷȴⲻƽ
ǳǧ򿴲ǰƺΣսٵĿֲȻֻǹʦΪ˺¿ģһ̣ùúȻΪϽ˶º͹ʦ
Ϊʦ
kƺӵл
誺͵ʱҲˣⳡ޴ʯȻǹʦۿĵ֮һʱ֮ϵı鶼Щ֡
֪˵ʲôˡ
֮ǵŮʱ£ֻҪڴһգʦϽһգǱ²ϲҪ뿪ôʦȥû֪
ԼԼвĻùõĿ˵ɫ䵭ʱóǹȨ˵
ùúԼһִĺʹĽ׶Σ
ò׿ǸôģƫƫˣЩ˾ȻͼҪƱ£ùþԲġ
ʦҲһɣ
誺͵ֻܹ뿪й˻ʹ֮иŮʱ»㱨
ʹĴ棬ʱֹԱڣľֺ͹̫оѾݷڳйԱ
յʱʯļ㣬׹ڵĻҲʮӲٶȣԻĺܶණֻǲ֪ΪΣǶ·ϱըˣȻڴ֮⣬ʲôûʣ¡
Щʯ·ƾճֵġ
ЩԱʵſѧģԽоǾԽףЩʱ򣬿ѧľͷѧΪܹҵѧ޷͵Ķ
ڣϽȻֵڶʯ·һ˲佫Ҫһ㡣
ȴǾһʵЩ벻ͨ
Ůʱ꣬ͷ
֪ˡ
˹㱨誺͵Źĵ
ۿɻȫúûУ


309 ʴȵ
Ůʱᵽ, 誺͵˶ɫӣڸŮʱ֮調ڵ
Ůʱ, Ѿ, ȥй֮ùãˡ
ԴԨ֮¾͸˳ƺô֮Ĵڡ
誺˵⻰֮, ȻѾҵĽգȴǿڵ
ùø߳, ڽմ, ǹʦΪ˺ۿΪ, ϣŮʱ²Ҫڽ, ֻҪһ, ʦϽһա
⻰һ˵, ˶˾޴ĳĬ
ڳȫϽĳӣǱҹйʱ֪ʲô, رǹ̫оǱ߸ݾԲǼٵ, ϽΣ, аѾ±, , һвǹʦĲ
ֲá
ֲЩʯܹƾճֲ֣Щʯƾճ֮ʧ
Ͳǿѧܹ飬ҪһǹʦΪ, һ˲䣬˺ĵ
ҲĿһʱ֮Ҳ˵һ仰
֪ǸøڹʦıӣǸþڹʦ۵ĳ谮
һ̣·ģΪһвǳɱ¾Ϳµĩֻһꡣ
ĵĸ뷨赲סˣ뵽ʦ۵ĳ谮ôĵҲֻܹʦô˵ԸΪ۽ͣи񼣣
ܹǧ֮Ƕôĳ谮
Ҷʱ˲ΪʲôҪȥϹŶǴϵˣֻҪڵĴȣͿ˳۵Ĵȣʱ˵ܹ۵õأ
Ҫ֪ʦôʲôܵģֻϽĳ˾޴⣬ʦŻ֡
kƺıµϽϽδ
û˸ҶĹʦʲô뷨ʦʲôĴڡ
ⷬ뵽꣬λãڿԱȴֲʯ꣬ȻǹʦһЦĴڣ
һʱ֮䣬˵֮ǰĽƷڴʱһ뷨
ʵ۱¸λùõ˼ϣۣȴԸ⽫ȨУȻҪ۵˼Ⲣ˺ۡ
ȻΪλôõйжضй֮۰棿
ۿսѹһͷϾûۣҲûڵϽΪʷ˶֪ûۣϽͬһ͸ʷˡ
꣬ǹʦȡֺۣγǹʦľ棿
ԼЩʱչۣ鶼˰ţ֪Լõͷˡ
ǽȨۣǸۣǵϼ縺ŵΣκβõ뷨
ȻˣǴ±㲻ˣϢְֳϽշаգⳡǹʦΪף۹ŴҶ⡣
˶ֱ۵йʦժ̨֮һӣԴҶ֪۶Ȼ˹ʦһҲ
Ϣ߸Ͻʾ̷Ҳʾ˳ĬΪѾ漰ѧ޷ÿѧֻܹͣʾĬ
Ҿ۵飬ҲǸòĵġ
òĵˣǱ¡
ȻܿϽڵ±˺ܿͽӵϢЩ꽨ɵģʵ**ģö֮Ͻܶзӵĵط涼бģպÿôұѡ
ӵϢԭ֮ǰ⵽ʯֻ꣬һǹʦ۰ŵģֱǱߴƯ
£ϽİǶʱһС
Ͼǿ񼣵ķǺȻֵӾʹ˹ʦʦȻܹŪˣЩ
ܶ˶͵͵Ľʦ֮ĸ飬Щ˵ʦۣһһεõ֤ʵ
ʷٽһм¼ٹǧµĴ˵
һҹңִӻұ񼣣Ȼǲֹʦģֻ룬ʦҲۿô
Ϊʲôİ
ҷ׷׻ص˼пʼϢʵ󲿷˶ϢˣǶϸ۹ڹʦۣû˻һдΣգֻܻۣʦôô
СɰԴۻع֮ҾʲôҶˣϾҼڶˣɶܾȵģ
ǽϵĻȷʵǹ찡ȫضܿⳡ֪꣬ⷶΧж˰ɣôһȷʵЩ˺°һ뵽ǹʦŵģͲˡ
СãʦԶ񣡣ô˭ܻǧİҹʦһֱժ̨ϣҲûж˲ԲȾͻģʦһ񣡡
ˣҹе֤ʦ϶ܿģһ۵һλ׵ĵˣռ˲ҩأһҲһʦ϶Ǻں۰ɣ
˰ˣ˵ģʦʲôڰkŮôûһ˼ذʷУڹʦļشû漰ԱҺܺ棬ûлʵۼʦ
ҷţȫ֪籾Ӧþһôĩա
һе˴ʱ˯Ԩ˾ƣ˯úܳȣֻ½϶մȾ˵ζڴϵԨ΢΢ƺΡ
ϲû˯ôڱԣһԵһҲһϣ֪ʲô
ͨûиоǶΣеɱ֣ȻǸо˽ҹĲƽ
һԼı£ϽҲһ˶侲վûзκε
ùúȻ˷˯ȴһû˯š
ùÿڷڣֻƺ뵽ʲôסصĿ
γ֪
ǺǺӵΣȻ֪
СΪ˵ǺһǵԵģֻҪһ˳ģҪеĹŮڼ࣬ùҲֻǵ֡
һֱǸҹ
Ǹҹùüǵú
Ҫ˺һͬһ㣬׵ùñ˴˵УСʵȫӡ
̿ʼȣ̫ҽ֮ǺӲ۾
ֻһۣǺеĲȫʧˣµֻһƬϣɵһУùýһж
ҽߣȻǿСʵ۵Ĳͬǻһһ
ǸҹүĴִĺӣʴȵꡣ
ʴȵ꾹ȻҪͨȥùк²ѣ⺢ӵͬеŮڼԷʴȡ
ȻȻˡ
ĺΪ֮֮𣬰հ羴Ļʵ۱¡
룬ʴȵϽĶͣҲǸĶ͡
ܣзֲԵĹŮڼȫһֱ
⺢ӵ׽ĺӡ
κ˺Ԩκ˶ܣ
ʦ֪İɣkӦ֪һУһС
Ϊӵеģһ뷨
ǳ꣬ǷҲǹʦΪأ
ʦʦһҪ£ػ£һֱԶ


310 
ժ̨, һ˵ƽƯժ̨ĴеģȴԨǿ, þȵһĻ
ֻڴ֮УƯһԲε, һһԷޣǴʱɳ϶ŪԼСӣСӱŮ˵ĻУʱŵӻ˵
ԺԵʵô
ͯ޼ɵĻֱӶЦŮ, Ů̲ס, һԵҲЦ
ϣҼҰԨ뵱ʵأɲУְҶǻʵ, Ԩǲܵʵˡ
˴չЦеĴȤСøСһ˵ʲôɵ, ˵һģ
ְֲǻʵۣҲԵʵۡ
С˵, Щᶨ, ŮЦĸӿˡ
ŶǰԨΪʲôҪʵ۰
Ϊܻʲôʵ۾ʲôֻ, û뵽ȴһĿ ˵
Ϊ˶Ա, ǿˡ
ָŵӾʱѵԱ, СֲӾ絽Ǽ٣ֻ֪ʵȨ˳Ե𷹣˲ÿޡ
ôɿɰĶӣСС;֪ҪıǷԵ𷹣˺Ů˶ʱһů˸һѴŻнӱ˹, §ŵ
ǰԨԺһҪŬѧϰȻûа취ʵֻۣҪԨŬˣͿԵһõˣͿ԰˹ϸõ
ĸںӾõʦʵԴ̣ǸĸԺӰ졣
Ϊӵͬĸоůֻǻеĺھᡣ
ְ֣ΪʲôԵʵ۰ҺúѧϰҲԵʵô
Саŵŵ˵仰ǺڱʯһĴ۾ʱ˿֮ͻ
Ϊֻڹʱлʵ۰Ѿ񵱼ˣûлʵˣֻҪŬѧϰԨҲܶġ
ĵĸӽϣףʵۣĲ˭ܵģҲ˭뵱ͿԵġ
С˺Ů˵պ˯ˣ˴ϡ
˼֮󣬾ڷΪѾʱû뵽ӾȻһֽ滭һһֻܿӰˡ
ӣʲôѽ
ѯʶФ˭ȴ˵
kҵĹʦ裬ְ˵ֻйŴʱлʵۣҾͻصŴʵۺˣȻһǳĹʦkԺ绽꣬ԴһУ
СӼ΢죬ȴЦ衣
ǹʦŶ~kкӻŮӰ
ŮѯŶӣȫͼƬϿģ˻һµĹʦһܺ绽֡
ҡҲ֪kkҪŮӾŮӣҪкӾкӣְָң˻Ϊϲ˱ϲģǹʦʲôͱʲôˡ
СӵԶʣŮ˶ʱЦ󽫶ӴӵϱǻֽϵĹʦ
ҼҰԨ֪ùʦѡأԨˮƽʵ̫ˣ㱨һϰôѧϰòã
ûľͷžǲϰࡣ
ӵԶûŵŮˣΪл滭֣Ȼڿ˵Ժǳ󼶱Ļʦأ
лл裬Ҫѧϰ
ʱַת䣬С࿪ĵѧϰ湴ճǻǿģĹʦðɫıʻһĽݣڽݵ棬һܴܴĹ
ؼ֮裬ʦסܴܴĹ棬˵ʦįô죬СֻһɫС˶˹档
kͲįˡ
С˵ţ¶Цݡ
ڸԲעĽ֡
һֲĳŮСⳡҲˣΪ̼ʧ䣬֪ĸȴĸһĵεΡ
ɵıչţȻ׾ٵĻ˲˵ϲ
ĸ鴦ˣͻؼǴģһ˵ļ
СϲĻһף˵ҪʦһƯա
һƬֻԲɢ֮һγµĻ档
С꣬һװˣҲѣЦӺ⣬ǻ̲ס¶Цͨкһ򣬳ȥ棬ѧϰȻؼҡ
ഺٵԨڻлη޾ഺ
ŻתһԲ֮УֵԨԽ֮ģĳʵ仯󣬵ǴŵԨȴʮ㡣
ʷϺܶԨļУԨǴźɫĵʵϣԨʱϲǺɫϸɫĽۣΪĻ˶
֮ɫ۵緢㿪ùõӰ԰棬㿴ڶ̫۸һС̫࣬Բܽܵġ
ںǳЩ̫֮˹ڵɪɪľɫ꣬۾һ
ʲôְ
Ԩһģջ
ūŽСӡ
۾С̫ڵϣֻܹǶ飬Է
̧ͷ
С̫຦¼ˣС̧ͷۿᣬȴǾǿĲ£һűð׾ʱЩģȴڲסա
ֲӽģ°ɡ
ǹڵǧһɳĻ棬Ǵ֮йʦһж˵ƽ
kѾϰȥԨ߷һУϵһѭһղϵ룬Ҳһξ͹ǧꡣ
ʱ򣬽㿴˶ļڴ룬̲סһǴߴŵˣڵ
ʦѾˡ
˵ţֻǰļʼһƵͬһڴϡ
ĹʦֻжԨŻȤ
ûпҡ
ʦȻ˵ôһ仰úҲһ¡
֪λش
Ϊͨ˶֪ʦԨû֪Ԩûмʦģ
ʦǹʦûЩеģֻǲ֪Ϊιʦ˵Ļ
Ѿϲˡ
ʦĵĴ֪Ҫ˵£ȴ˲ٵĳ˼kӦϰ߹¼š
ǵkģk뻤
ʵҲãʵҲãkԨʲôԸk㡣
û˵ҲǱĲӵʶ֮Ѿˡ
оԼˣָоԼˣ֪Լڵʦźʦ
Ҫժ̨ȹʦȵˡ
ֻǺˣ²ڵʱ򣬹ʦÿնĺƽڱ¶ˣôʦƫƫ˻ûʧ
²Ѿô
ҹ¸ʦƣӦǺܿİɣ
ȷţΪ˵Ԩʧȥμ䣬ǲ֪ǰ£֮ĺξʮֵʣһֱӾ˯˵ڶյʮӡ


311 Ԩ̲
еΥԼ, Ԩʱϲһһԣܿ͹źˣϲһ߸Ԩ, һ˵
£ŮʱѾ, ùдŮʱ¡
Ԩ·ϲֿʼͷϴ֮˼֣Щɻ
ôôûޣ
, ӦðԼѲŶԡ
ر, ù˵ƣϢĲͷʹ, ŮҲʮµģ˲δʲô顣
ϲȻƫԼı, ⻰˵ȫ졣
Ԩи̾һҪǱ, ҪԼ, ˶ǻʵ, ǰʵѾ, ô˼ڵĻʵ۵أ
ʰԼ֮, Ԩ̱㵽˴ִװ¡
ûż򵥵İɫȹ¡
һֱλǰϵǿԼݣ´󲿷ʱ䶼ȥԨڣͨ·
շ, Ѿ㹻裬Ҳףʦ˼
ϽʦǵkƫһˣôЩͨҲֻ˳
Ϊû֪ǲˣʲôµ顣
İֻΪһ꣬ʵϣȴǴӸпЩʯͨǣʱʯһǵϡ
ʦĳѾм¼ģϽûе֮ǰʦѾˣû˻ỳɹʦʲôĴڡ
ʱʷأպȻףȻԶϵĹ޷ϡ
һֱ񣬲ڹʦļأҲǧңڴҶ˵ʦǧ꣬ʵΪʦϽǧʷһֱڡ
ʵǰƣʦӵиӳõ˾ÿֲ
£ù˵ձ¸ʦƣɻ
¿Ԩ֮ڣһ̶ȵʾ
ûʲôʵĵطǰк°
ԨҲ׼һ̬ǰ޺һֳ˾Щ
Ҳûʲô飬ֻ˵ձ²ιƼҵҽоģʵ̫ҽԺҲзǳҽоģҲȥ⻹˵˺ܶಡ֢֪ķӣѾǺܶмصĲ֢ҩȫ׼ˣǱһҲǿԵġ
û潻ϵֺõΪԨӺ淢ʲôȴЦ
ǾͶлˣʲôҪĵط޻Ѱġ
˶ǵ仰Ĺ˵ǻ̽
ǳû˵
ǧġϹޡкܺõĳɼ޸ոոùģ֪ڵѧȽϷ޵ǾÿʵһЩǸӰƬֵĶϾϽĲǶ֪ڵʲôӣô
ףʵѧϵĶҽѧϵоֵر𣬵˭ǸĻǹڵĻأ
ڡϹޡѾΪϽΪеӰƬΪȫƱһӰƬĸѾػ𣬲ϽǶڴһǧĿɷãҶļ
ȻԣѾȫ歰뷨ֱӸɡ
ԨͷҲһ÷ģ˵Ķûõģǻ̬֮ȴǷ˾޴ת䡣
Ԩɻ֮ǰģȴԵĲٶԨκεľͷУ΢ֺã
뿪֮ԨŷĲԾ
磬Ϳҹꡣ
ʱϽ¼ô޴鲼ҹ֮УֱۼԨԼҹƵʱ򿴵ǣԼƺԸʲôģֻǵʲôԸԨˡ
Щ˶ڷʦ֮飬ԨЦ
ʦ֮ʲôϵ
ǺѰɣֲǣǵ˰ɣԨڽԷˡ
ڵʱϽ̫įˣҪһʦҾԲὫκˡ
Ҫ˵ǺѣҲϡ
ѯʵùһ㶣ҹĻ룬˵
Ψһһȥժ̨ʦˣҲΨһһʦӵϽʵۣʦʦӦúϲ°ɣ
Ǻȷ˵仰־ϲƺǺܺá
ԨЦˣȻչʦ˵ˣһʱ֮䵹Що֡
ͦϲʦ˵ģˣԼ¹ʦɡ
˶Ǿδ֪ģһֲĴڣk·Կ͸һУ²£
˵֮ԨźȻԼǰߵĸʷء
˵ʦǧǰϣʱ˻ûпǹʦ㲥࣬ʦ֮շʷ֮Уʦo
˵ţ󲹳
޲Ǿȥʦ˵Ҳʷ棬ʵϣʦҲǺܺýӴĴڡ
ٵͦõģԹԵģ
ùҲЦ˵
ԽΪˣʦԱµ׽Ÿ˾ĽҺϽĵҲûǱܹʦһ˵˶Ľµġ
һԵİϲҲù˵ĶԣǿǹʦǿͬһĹʦ
Ҳֻбܹʦͨ˰ɣ
ͨô
ʦһе
ԨЦеãһ̫ѨżʵķݣȺȾʵҲͦõģȥҹʦ߶һضԷҲ÷ƣϾԼ֮󣬹ʦԶȹǧʱ⣬Ҳó˰ɣ
Ȼҽһȥ̫ҽԺȻһϡ
һ£Ԩҽ֮󣬴ȥ̫ҽԺǱߵоȻǲ˺ܸܶ߶˵ҽѧƼһõ˲ٵһЩ֢ҩҩ֮ģЩԨһ硣
֪ԼʲôȻˣҲһЩԼ顣
֮ļһֱæµģԨһɸѡЩļԼҩҩЩҪԵϣȻûȥʱܹһ׶εʵоܻ֮оܳʱ䣬վھ˵ļϣѾ㹻ˡ
һ֮Ԩȥһժ̨һڵ⣬̲裬úͽȥ
ʦҲϲȵ̲ɣԺҪˣʦɲҪĺá
ĹʦȻǲԨ룬kһ̲裬˿˿ĸоõkһӰζ
ԨϲζkҲϲ
֮Ԩˣù˻صһ磬кܶϺ
о˹۽Ĥ˹ĻҽѧԺѾڵˣǰδеľÿ˶𾪵ĺܡ
ûֱڰ׾ϣһʵ顣
һܵʱ䣬˹۽Ĥ˹۽Ĥ˹۽Ĥ޳Ƶľϸ
ܿµʱ䣬ժ˰ɫҽ֮
ˡĻָ˹
˹۽Ĥ˹ʹ÷


312 һ
#ҹ˹۽Ĥ##˹#ըֱռѣеѶѹȥ
ЩʱϵĸϢ, ûʲô鷢ʱ򣬵һƬ̫ƽǰԼһЩĶ, һӰĶôͻɿˢ
ε˹۽Ĥ
˹ҹٷҽѧԺƵ֮, 洩Ű״ӵĽڽȻ˵˼ѵĻ
ҹѾ˹۽ĤҽѧƼͨѪҺͻϸγ˹۽ĤԼ˹Ļ, Ҳʧߵõһ, ģ˹۽Ĥǵ۽ĤһЧ, ѾͨٴҽѧоɹȷĿκεΣ, ۾ָӺõʱڡ
˵һЩרҵĻѾ, Ǵ֪, ˹۽ĤҲ˵, ԺҲõȱ˾ˣ
ֻҪȥ˹۽Ĥˣ
ǸصۿҽԺҪ򱬵绰ˣϾҹֲĸäҲǧ, ǧ˶õ, Ϊ˿ܽ˾ѾˣеȴΪԵʱäˡ
ǧǸģЩˣǼµδ
һƬ𾪡
ʲ裺찡ҾýһжλðȫϢϷǸѪ磬˹۽Ĥоÿʱÿ̶չµı仯
VC, Һǿ˹۽Ĥжä˿Իָˣǲ֪۸󲻹󰡡
е޵Ǯ˵ʵҪһȻǽǼʱҶ˺ôһһ仯ǣ
΢ܾһ̺ܴ尡ô˵ǹоЩ߿ƼʱЩҪԹ˰ɣǣ
㸡ǡãѾ绰֮ǰʶ˵飬ݺä˵ģϣܹ찡˹۽Ĥһ뵽ĻǲԺ󻹻з˹ʱడǲǶԲֲˣ
һˣֻ֪ˣȴ֪ҽѧɵľ޴Ӱ졣
˵˹۽Ĥĵǽڰڵʱžä˵ĴڣΪʱ⣬һʼ۸񰺹󣬵ǻԽԽ˵ģʱĵ˶ʹõһ죬ôʱǾͲʧˡ
Ϊʧһ޿ƵĲ֢ĻôѾƵķˡ
ä˵ļҲѾɿжһĸ׽ĶӱסĲУӽʮ꣬ȥΪ˾һӳ˳ʧĸΪӽȴΪʧʹࡣ
Ѿ۽Ĥӣȴ룬ķ·ת
һ̣֪жټä˵ڱͷʹޣǿΪϲãΪҵĻᡣ
ҽѧΪˣΪǴδ˵Ƽо˾ҲãҲãƾһ㣬ǼȻ涼ˣ֤ⶫĴڣһá
һʱ֮䣬Ҷڴ˹۽Ĥ飬ӦǹоģȻһϢûС
ⶫɲƾճֵô
Ԩʮֱ̨Ӹ˱ۣһ̨ʮڡ
Ϊܹô
˼ڹ˵ͲΪ˻ǿոӼ˵ҽѧмǵЩһоȻ˸Ӿ
Ҳһһ̨ʮô
Ǯ
Ԩ׾ٵõڵʽ𣬲ΪԨҪڲûȫֽ𣬶ԵƤ֮ķʽ
ϾнǱߵĿյأԨֱ˺ܴһأԨǱ߽ҩ֮Ҫоڵ¼һЩдϽЩҩǷЧȵȣЩҪһĽʵ顣
ҽѧԺԺ֪֮󣬺ԥıʾԼ԰æ
ҽѧԺ߿˵˹ҽѧԴҲо޴ϵУԨҪҩĻþǾҽѧԺߣǿԾȫҵʺϵĲ˽ҩ
Ͼ˶ǼҲᣬ֮óǮƵģ󲿷˴ֻ֮ܵ˸㣬һзҩԾ㣬ȥȥ
Ϊ˻ȥ˭ҪƴһΡ
׵ĿʼҽѧԺкµҽҩ˾֮ǰĹ˾ˣȫ渺ҽҩⷽĹùҲһæ
ͳסڱüűãԴǴδԨ֮󣬼ͳӾûлؼˣÿճűһ֮⣬ὲһЩԨص飬λ׾ǽζ
㿴ڹҶ˵ˣ˹۽ĤѾֲɹˣģһԺģңԨ硣
׼ҷ޿һĻҲǸ˵ĲУǵϿ˹۽ĤϢ֮󣬾֪ͳӵˣԭԼСӾȻҲʶ˴Ȼһй˵˳ڿҶվ̨ˣǸŮһܺˣ
Ԩ˹ʱ򣬰׼ҷ޿˵ǶԨǧл
߰ɣȲȡݣ˹˹۽ĤҪ»
ԨѾ˵ƹ̣Ǻ𾪣һΣĳù֮⣬һˣ诣Ѿȫĺ֪һСҲҪԼһ֮Ҳ͹æ
׾ù˵ƵĹ̺ʹ࣬£׼Ҹĸֿһ޲Ůȥơ
ܿ죬һ֮󣬹ڰ׾˹۽ĤѾŪˡ
׾Ҫʼˡ
֮ǰùúҽǶŰ״ӣζǣùҪõƳ棬ƻ׾⣬ԾҲʹ
棬׾һԵ֣ƺڸ
Լһ°׾
ùȡƳ棬ȻݹƳ׾ڶУûãǺڶʼѪԵģĻŸӺ
ҽѾֵˣŮİ£۽Ĥ˰׾ۿ棬֮кȻ˰ɫɴ
ȹСʱ׼ˣͼСʱڵɹĺϢ
ԨϢ֮ҲС￪ģֻԽԽȣҪúõıԼ
ߴٰͼүү⹫ž˾Ƕ˸Ѫǵ磬ҲùøǿһЩϵļڿЩ֮ԨĳһڼУȻೱһ仰
֣裬ǻҪԼô
⻰ֱӰೱ海Ūˡ
ɶԼӣ
Ԩǰӣ͹ˡ
ೱ֪Լ壬ǾⱲôһĵĶӾѾܺˣҲһԨᡣ
Ҳͺˡ
ûж룬Ԩȴ˵
ùзκðְֵĲܰ壬ȫһӡ


313 Ԩܺ
Ԩ֮ǰ,ϾೱְѾˣԨ֪֮ೱְڵʱˣǸΪೱõһȹ,ȴԶʧȥΪһ׵ʸ
Ҳһʱ,֮ǰʱû˵ҽ︸ĸ,պЩ֮,ȷೱְֵܹ,ͷĶ,Ȼµ뷨
ೱְֵĹ˱仯Ҫʱʱ̿Χתǲôæµ,ҲѾְ,,Ļ,ҲûʲôѹԼƤӵ£ҲܺúõĿ,Ԩ뷨
ķӦ,ԨҲΪ֪Ľ׶ӿġ
֣֮ǰѾҽ,ǿƵ,ҪҲȫܣֻҪ֮һܹӵһӡ,Ȼʮ,Ǹ,úõĵ壬ڵҲĻӦûģǣԼѡ񡣡
ǰǲڡᣬģǵ˵ĿǷΧˡ
ೱһʱ֮ˣ֪˵ʲôѾϰڵӣԨģû֮ģһʱ֮Ĳ֪θ롣
Ҳǿɷû뵽ɷĲȻκãŶҲЩ޴롣
˱Ϣ𾪵ֻϢʱ֪Ѿϲ񣬿ڶ˵ˣһôõĶӣʵǲȥġ
֣裬֪Ϣܶ˵̫ڴ̼ˣǺúÿһ£ùҵ뷨Ѿһˣʮֵĸм裬ܹһܵãҲǺܿĵģԺҿϽʱҲܳкҲһЩ
Ԩ뷨һֱ»صִ֮󣬱ܹúϣȥϽ飬ڿһ棬ҪǵϽ̫ˣòŬæµ
ڲһ˰ϽѾǼõģҲиõ쵼ˣԲʲôֻҪһЩԼͿԡ
磬õİ裬õѣǸ磬ϦദĳеǧĹʦԨãԼѾҵά֮ƽķ
ֻҪԼݣſԼıˡ
ȻԳĬգϵʱೱڴϣȥ˯ţϾӵĻʵ̫ˣ˶֪ôˡ
ãûסڣɷ
ϹҪô
˭룬ೱҲͬʳ仰
ţҪô
˱Էʵһ㶣һͬ̾һò˵Ƿ޾Ĭ֮̾ೱ˵
ΪһӲкˣҶ԰ԨİӣԨ˵ЩҾ֪ԨҲǰǵװģҪװ裬ҲǲǼį⣬Ԩڴ֮䣬ܿʵǱߵ磬ǹ磬ôδţҺ۰Ԩ
ΪһףΪһٵˣȻ֪Ԩ֮ǰǶʱѹ֮ľᣬڣƺѾҵƽһеķʽ
ԨǷеĸǿ
ǰȻҲ֪ʲôǰԨʵÿλҲͦõģһǺϲԨģϾԨôںӵ飬һ°ɣҿԨҪһӵġ
֪ԼãҲǵĴ⣬ֻǾԼѾеİԨһʱ֮һӣЩԼĺӣͻƫԼĺӣðԨˡ
ˣǾԲԸġ
ȻڰԨûо֮࣬浼ԨÿҪʱ֮У浺δĸı䣬ԼΪ˺Ӷƫġ
ǰǺһĵģֻҲˣҲˣ˵䲻ģٹʮǾˣҪӣⲻҪԨǰԨԸ⣬ﻹǲԨǺТģ϶ԺӺģҴɣֻкܶൣǡ
ЩೱչȥѾӣЦ
˾˵ôΪûӣҪӵĻҲܵǷܳܣҲȥЩаԨѾĶͣͲ̰ģҲܿࡣ
ǵҲЦ֪ɷ뷨ͷɷĻС
Ƿ˷ô궼ˣʲôʱΪӵֵĺˣҪȥԼǲ翴ŰԨĺá
˻ϴû飬Է˸ףǵõԨѾˣ㲻̰̫ˡ
ֻǶԨ˵ʵѾҪӣΪǲȥĵĹ죬ȥԵ̰
ڵһжܺãԨܺãҲܺãԨܰǣҲŰԨ
ԨʵҲ˵˼Ȱˣ˵˺⣬ೱְֺƫǸӣҲ⡣
ΪȵߣԨ˵ĻδЩѿ
ڰ֮˽
ȻͬԨԤϣೱˣҪӣһΪǾԼˣСչ˲ˣڶΪ浵Σգѡ˷
ԨҲףŮǹŹϹһ⣬ǿƼ˷ڣҲϣҲͲἰˡ
ҿೱÿæŸԨйصĹָ쵼浳֮⣬ҲԼ飬ôеܣԨ˼֡
·ݣԨһҪѧˣµѧڿʼ֮ԨǴѧˡ
ѧУ֮ͳǹȻѾˣͳһӹȥסԨ
Ԩ磡Һ㣡
ԨЩæµˣػصģҵ˼ֿ֣ͳӣڱסԨ֮˷ܵ˵
Ԩ֪ô۾ˣܿˣ
ûѾˣժɴ֮󣬰׾ָ˵üͼҺͰ׼Ҷܸ˵һ飬ˣԨѧУ֮󣬾͸лһ
ԴˣԨϢҲ鲻
Ǿͺãϲˡ
ڹѾо̨ڣʧʿ˹۽ĤȻǺ٣ǹѾֿʼֻϽǱڿٵԺһգʧ˶¼
أ
ͳӸˣ֡ͻѾ֪֮飬ҲǸ˵ĲУ˴֣пѧˣĻУµѧڿʼˡ
Ԩˡ
У԰׷ɵķҶԨժ̨ĹʦһЩƬʦʦһܸȤɣ


314 
֪ԼһһڱεĹۿ,Ҳ֪ԼЩڱһ֡֡¼֮С
ԨӵĹĺܿģһ٣ʱԨ͸ͳһȥϿ,Ȼ֪ѧ֪ʶԺҲڡ,ĳ˵,ҲҪ
ԨϲЩ,ϲʷµĺۼͺظ,Ȼ,ΪϲʦһЩСӰѧУӰš
ôһ˧ҪӰ,Ӱŵ˶Ǹ˵ģ
ر,Ԩ֮,һĻмͳ,֡ˣϾһҵ,СūÿǳԿҲ֪оʲô,ʣЩ˳Ͽ֮⣬󲿷ʱ䶼һ
ӰһӶĸ˧磬Ȼ˶ܸ,ԨѧϰӰ,ҲŬĽ̵ȻһҲż,Ͼһö֮,ҲżһЩ
յķҶƯ,ȴǷϵЩҫۣԨþͷһм¼ǴӰĶȥ
ҵĻˣʱʶˡ
ûԨ˼ͳӣ֡һһƥѪΪЩս֮⣬ԨΪԼӵеĺѪв٣󲿷ֶڹУרŵ˸ѵ
ԨֻÿеʱŻʹãֺѪ֮ǾԲȥ԰ôţǻʵ۵ȻרҵĴȻᡣ
Ԩƥв٣͸ͳӣ֡ȫûʲôѹ
֡ʱ˷ܵĺܣеĻһƥɫĺѪǻѪһƢǳõСø߸ߴģ۾ǳƯ֡һ۾ϲˣôһ֡
ԴˡͳлҪ˵
Ҿðɣһ㣬˭һϵأ㿴ңҼҵĽ˼һܵģâ˼һϲ˾͹ˣ
һҪȥˣ飬ڶ֡ôõֽ飬ʵüͳЩ벻ͨ
ôˣôԨ˵أ
֡ǾԼֻǺˮƽģ⻨ôƽ׽˰ҽô˳ڣѾʶأ
Ԩһʱ֮䲻֪˵ʲôȻкܶǲÿһƥܹӵ֣ԨҲֻ˺ٵ֣ϲƥ硣
Ǳ׼׼ĻֺѪɳڲԭϼֱˣԨʱǳϲĺܡ
Ԩûлش飬մҶЦȻڻ֣ľöԲƥÿĺѪ
Ӻܿ͵ǳ֣ΪˣҲΪϰֱǸ˵ҪˣĶ棬ÿ쿴ô౦˺ô
Ҫǣˣ
ٺ٣
˰Ų˼Ҵ˻Լҵˣһչ˵ĺܺãΪÿЩ˽ɢʱ͸ϽԼ泤úÿųĻͿĿŵˣ
һʱ󣬻ĳɹ˲٣
ϾҲԼƢģˣ̣Ҳ˵Ҫɣ
ЩԼսеСֻܹűˣҿÿźļãһǸֱ֤ЩãǲԸġ
˵СĸУҲźĺܺá
ϾһƥеСҪһʱ䣬뵽һ֮ԼͻĺѪֱǼ˺ô
ԨǹȥʱպڸظĳɼԼǵȥμӱ
ЩѪ˰ЩöˣʱȥμӹĹǵʱ׵ľùھ׬Ǯأֵ˵ǰɣ
Լ粻֮Ҫ˵ظ
ʱ棬ƥǶɢغһӿǣԨˣʱ۾һ
ԼţŪ˵
һڣ͸˵ĺܣ˵λһڣЩСֵܾͲܾˣ˵̵ͷȻ˵ѣǿغ˳Ԩķ˹ȥ
ɹ˲׷Ͻȥ˵ܹúѪμӹʱʱ򽫽أ
غ˺ܿԨԡ
ݼ£򸣽𰲡
ݼ£򸣽𰲡
˵ݼͳǶ֪ҲۣԨͷվԨʵ
˵ڵĹ˾ôпˣ
ûϽİŶ֮䴩ĻЩϲģͻᵱڣĹ˾аţϲܶģ͸Ԩ磬ҲҪæµ
ر£˾ѾźˣҸܵ
ϾɶǱ͵սǶǺġ
ػشţһԵȴЦż١
Ԩȥ̵
£ڹ˾Ȼ·һжŵĺ׵ֻҸɲΪ˿Ϊ˶ġ
⻰ʱΣΪԼ粵ȴº
ˣ
ԨЩףˣҪô
Ԩ棬˷ܵ˵
֮ǰ»ǵôȥ궼ǻҸ˼Һ̨Ӣ۾ͱ˼ҿˣǸǰ飬һҸȥڣ˵ϲҸ硣
ǵһοŮӶԴôģֱǼĲС
ԨҲЩоٿؾȻǺ˶ʱ֪Ρ
ֶ㵽ǲϲ˼ҹ
ӦϲİɣϲͲˡ
ȴ룬ȴ˵
ر£һ̷ڱ࣬ĶŮ֮¡
Ԩ⻰ԼҪˣ뵽˵
ŶҲãȻһͬɡ
һһԵļͳǶЩԣ֪˭Ҳûѯʣֻ֮ѯˡ
ͳѧôɳֻۣܹߣѾŸͷɱĲƺϡ
ò˵ֵģ֮󻻵֮˵һ
ԴˣܺͶ֡Ҳ֣ǽ˲ĵá
꣬ԨŴһͬȥԷ
Էĵطŷֵ֮۾һҲϵĸࡣ
Ԩ˳ԵĿģǲ֪ΪʲôԨȴȻ뵽˹ʦʱûô뵽Էǿ̫ڹʦʷеļأ뵽ʦ
ʷйʦ߸ϣǵkǷƷЩζǷƷ
Ԩ֪ԼΪκȻ뷨ֻ֮ʦ˵ʦϲأ
ϴε̲ʦƺͦϲġ
ֵܸճ극ֱӱסˡ
λŶղ˿ǿˣĸƵ÷˿һ£


315 ⽣װ
סֵ˳,ϾȻǸűһԷģûǣҲô鷳,غ˳ԵĻͦġ
ԺҶҪһźµ,ֵҲʲô,ԹԵ˵ͷ
Ȼ󡭡
ȻͿնģ
ΪƵվеֹ⽣װ,ľ׼˹⽣,ֵҲֻܹ˼ҵƵ,ֻЭ
ǵϣƵֱ˺ˢ³ƵƵֱ÷˿Ƿˣ
Ŷе,òھͷ֮,,صĳ,ƫƫһĸо⴩ݣ˵Ưĸˣ
Ϥıװ,˼Ĳ,ȻصĶһɫ⽣һ˲,ԭϴļ²,Ưɫƹ¼ֱƲ۾
ƵֱʺظţرصƤɫƹ֮µɫһĪ㺣ˣ
Ȼ,Ȼûиôܻӭ,Ҳǳ࿡ε,Ĺ⽣ʱ򣬸첲ƯļԼͷͺͷɶǺɫĹԵ˿֮ն졭
ʱô֮һγѣװƵɨѣֵܲС¶װƵ±˰Ƥ˳˵ĺܴ̼ˣ
ͷɫʲô
ҶһЩҪôα
ϲֵܵķ˿Ƕʱ໵ǽУǴ̼
ǣ໣ҵ츣Ů
һξù⽣װô壡⸹Ұ˰ˣӣô
С񣺱˵˽ǣҵģҾҪ˯ǣ
ʲ裺Ľ΢̰ģϹҴϣ
߸ˣˢƵһ˭Ϲ꾹ȻϹ
һ̼ĲУĳУſڴϵŮǰҲµƵ˲͵͵Сŵޣһ˳΢ϡ
΢##ţʱǸôЦˣԼѾֵôˣǲǲϲԼ
һˢ΢һŹص飬ôһ񣬰ֻˣ
ûһС˼˹⽣װƵ
³һҲ˵ˣ
Ƕǻ۽𾦰һ˲ͷ˰޵飡ֱðѣĹ˾Ӧҹͳѵĵһ
ҿǶǺĻظ׷ױʾԭСŮҲϲʱˡ
ͷͱ˲һѿ飬԰ֻޣ˲ŮӵĹע׷ױʾҶLSPһ˧硣
ڰһ΢棬ȫǸ˧ͼƬƵԻ׿Ŷ
鵹Ūİľ˲˺ü죬Ѱֻûˡ
Դؿǲ֪غȻҲǱȽϺˣǲʵ˾ͱ˽г֣Եʮֵĵ͵æµҲȽ϶࣬˲ϱģȻǲ֪ϵϢ
Ԩǿˣúܺ棬ȻȺﱻˡ
Զɽ£ƶ¿һףȥעһ°ɡ
ûԶɽǳڲϲˮīˣϲ˺ܶʵĻ˵еͿһһ΢˺ţһЩҡ
ԶɽѾǳɹѧõˡ
ԨЩͷԣȻӵ˹ȥǡ
Ϊԭ͵ĺͿֳֹ⽣ϵĸȵķֲȷʵʮֵƯԶɽصȻúܺÿתѾвˡ
Ҳ֪ؿ֮ô롣
Ԩ˹עȻû뵽ȻϢ
ùãúܺá@ء
ûպû飬ͿϢ㿪֮Ƕӵͼûжľȣ˸ޡ
װصǲܴȺﶯ̬ģǴ֮󣬶ʱԼ
ˡ
أԶɽͲܻ˻ô
⻰˵꣬ԶɽֱȺһͼͼҪǷͨȺ棬Ⱥȥס죬Լټҷ
ӵĲˣֱӽȶģֻϵ·ֻǵ㣬֮ԸеĲС
֮ԭˣòŷһϢ
úܺãԺҪٻˣҲ䡣
˭ܹ뵽ԼΪܻͼأֵܴʱֱһţΪÿﶼԼıܻͼʣʾ̫ˡ
ܿģСūȻ˸ޡ
Ȼģ֮正ˡ
Ȼû˵Ƕڰ
ɷɵĸоԨȺЦҲûдԶɽȤ
ʮ·µİţΪĵĵڶ ӰҪӳˣ 
ⲿӰ졷ʵºܼ򵥣һСаһͨŮӣȻӸ߸ϵɾħĹ£ºŰȻ鵹Ǻ߼ҪȫԱˣ
û졷ĵһƬ֮Ƕˣ
Ϊ֮ǰѾʼȫϢϷɡԶһֶصĺøУԡ졷ӰһȫԱŮȻôҼĲУ
ˡ졷֮⣬лǵĵӾҲʼˣ˵Ĵۻҡ
ֻҪȦչǣ˵Լֵߵô
Ǳ벻ܰԽǶԽǸ˰
ǡ졷ԤȻأΪǹ쵵ԤƱҲͻһڣ˵ǺܺõƱɼˡ
ûиʮһһԨһ𿴵Ӱ
ûһӰԨùã歵ˣϹٴػǡ
ǻһοӰ˲٣ÿ˵ҲӲͬ
Ӱʼ֮ۼЧ⾫µķװʤľ飬ܺõڹڹ˵һֻ
ȵӰ֮Ԩ֪СūôæΪ˳ĵĹ˾ŪЧ졷ЧСūæģ˵ֱɱ˲ٹЧӰˡ
ԨһҲȵ⡶졷ҪùȥһҲôϲɣ
֮ǰʱѾһЩѡԵĵӰ͵ϽǱߣϽϲڣƺʼܵǣϰ˱˴ӵԨȻǿĵġ
ĿԨģҲܿġ
֮һʱ䣬ԨڵϺֻϿĵϢ
ͳÿζߴߴ˵ڼڣòɱûˣ
ԨҲǱ˴ӵǳԼĹâǧϲָоһܺðɣ
ֲϵĲȱȴ޷ֲϵĲȱԨܿĺϲ˴ӵϲ
ΪЦĴӶˡ


316 仯
졷ӰƬܿͱϽ,ϽĹϲ˺ܶӰƬ֮ΪݵĵӰȻܵ˵ĻӭرǶصĹӰ,ͺ侳һ,òϽİǶʱȲ,˵ԭ
ԭ˲Ǹ߸ϵ,Զժ̨ϵ,ǿһַʽڣ
˵ڡ졷ӰϽ֮,Ǽ˲ϽߵĴҲʼһϵʼдµĹ¡
Ҫ֪,Ԩԭڵ,ϽǱĲһ,Ԩڵ,ݷģǴҲһοΪ,ԾȲķ
Ͻͬ,Ͻ
ǧ֮ǰмصĹʦһֱϽһʵۣȻڵǧİٶ,ʦĴڣÿһʱڶԼҪá
ʷ֮м,ʦԺ绽꣬ʯɽ콵,һҹ֮ðʳ졣
Щȫʵ,νС˵׫,Ĵڣ
ʵϽô꣬ҲûлʵԨ֮ĵʵۣҲǸֹǴùңҲϣԼܹõʦڹʦƤӵ£а飬˽¾ȻǴ
֮󱻹ʦ֪֮󣬹ʦ׽٣ûϽһĻʵۡ
ʦѸ£ʵˣӰΪ
ҲΪˣǮǰ֮ܶʵ۶λֻ֮ҵҵԼ飬Ƕ԰Ҳã鶼УǶŬ뷸±ҹʦ׽١
Ļ֡
˻ʵۡ
ʱʵ۾ڻʹ֮Уҹɫã£ʦ׽٣ֱӽʹΪҽһҹ֮ǧ˲ֹ
ҲΪˣʷص˶ףͨڹʦвͬһĴڣkֻӻֵһ˲䣬ԳĻ䣬˶ɱ
ϽһֱҲǸʦĴкܴĹϵ
۵Ĺ֤Ϣȷԣۼʦ漣ܹ
Ȼۻ֮󣬵ûô¶棬ǻʵ˼ҲܾЩͨ˿ϽİǵǲʲôֻЩʱѧӳۣÿοԵʱϲüۡ
ΪԵʣ˾ϲ۵СܱߣϣԼҲԵõľˣԺ
ͨˣֺοЩĿܽӴԨļ壿
ЩƾڵĹϵҲһһԨǰ¶棬ֻҪػµͻִȥ칤ֵѾ˲µĸ߿Ƽ˵ضǡ
ûֻҪڵϣȻǻиѷԵһϽҲеضǣһǧǰͱзȻ󲻶ϱĽĵضǣǰСʱԤ֪ص׵Ȼѡ
ȻʮְͶˡ
⻹һֹеľˮǷֹԵģһˮĻֻܹٵĽˮһԽһĿپСʱľ֮ЩˮԴ¾ɿԺȵĴˮҲʮֵĸ߰
ЩԨĵˣΪЩػѾѾ͵һ磬ʼ˺İװͲãΪ˭Ҳ֪ʲôѣЩ۸߰ĸ߿ƼƷȻǹҸǮЩػʽķʽ硣
ֵ˵ģϽѧҽѧʳϵоûôʦȹ̲ûþʹ˳ȥµʱ䣬ϽĽֵ϶˸̲꣬ҴŶ̲裡
ûҪͷҲа
ɿľ÷ᣬϸ˵̲ĺúȣۺ͹ʦϲ̲ȵȣصؿ˸̲䷽صľʿ̲ͨ䷽п꣬Ҫ۵ͷôļ˷ѶһЩ
ϹٴΪô˼ֻҪ׬ǮģλǾԲܷŹģ
̲һֱϹٴ׬貧֮ЩǮػ˹ϣϾͷֻҪǾ̵˶֪Դ׬Ǯˣ
λѾ㽫ԨһЩʳ˵ϽϾֻҪǺӣ˭ܹܾջأ
ԴԨ֮ҲǿЦãϾҲû뵽Ϊûʲôɽʱ򣬴ԻԼʳɹϽ
Ҳϲ̲裬õһЩػרͳȥһЩʳ䷽оɿɱʳʱŪһûˡ
Щʳ飬ǵȥ蹫˾׬ǮʱЩ׬Ǯģӯֻʱ⡣
˵ԨȻˣĲǺܶ˲е䣬ʲôɵĻᣬϽİʱȻԼ߶˺ܶ仯
˵Ӱ˸ˣҶϲ۴ЩӰƬ˽Ǹ֮⣬еӰֻҪǳֹĺóԵģ̾ͻϽֶĲֻѣ̻
ΪϽİȨϵڵӰпЩҪóȥǮҪȨģȻȨѺСͶˡ
ʱ䣬кܶ𻨸ⰡһӰ֮ĵеĲУиʽУֻ֮ģпҲΪ˴ҵ
һഺУ԰棬ʮɬŮУʮֵ崿ʽֻҲһֶصĻɸУûþڸУСѧϯ˴ѧ
Щ΢Сеı仯඼ԨϢ֮䣬Ҳʼ˽⵽һ硣
ϾϽߵܻ꣬ʮǳ꣬ʮ飬ʮ˲ഺ¶ʱѾܴˣʮĵǱȽ١
̲֮Ѿв»һֿ̲Ӱ˵Ҳһķˡ
ԨϽʦ̲衣
ժ̨Ĵ棬̲ɺ͵ʦ
̲Ԩϲһ̲裬һ˿˿ģҲһЩ
ϾҪʮˣϾпҪѩˣҲ֪ʲôʱѩѩĻôߵĵطѩǲǸ
ԨԶգʱǹúܿ죬ΪȽϺãʱż򵥵޷ϣԶ
ܿԶƲ㣬ﵹǲ䡣
ǰʱϽѩǾôʮ·䣬ÿѩû˼ҹʦˡ
뿴ô
Ĺʦڣ˼үѩ˼ԨʱЦ
ôţ뿴ʦѲɻյĽѩɣ
ЦţžǹʦҲѩʮ·ȻһЩȴҲûе£ôѩ¸įô
ֻû뵽ʦȴһ
ֻҪ뿴
ԨֻƺλʦԼȡһʱ֮ʧЦ
ð~뿴أʦô죿


317 ƫ
˵Ļ,ԨֻǿЦѣȴʦ
Ը
kǺƽģ,Ԩͷ˲Ծ,ջ,Ʋ֮,ȴǷ,Ԩ̲,̲ÿһЩʱоëϵĸо
ģΪһ,һ,ֵ⡣
Ԩ̧ͷ,ѩ,ֻ֮󣬱㿴ϸϸܵѩֶëѩ,ͬһѩ,Ԩ
һ˲䣬Ԩֻһ˿˿΢վ,ѩʼڻ,ůıʪȴ˵һֵĸоͺǱ˶,ֱֺ˷ĵطһ
·˵κһ仰,Ϳʵһ
Ԩ,ָоһ˿˿΢񫣬ϾûܹܾһܵĴڣƺмƫ
ǵģƫ
ԨҲòϣʦƫ
йʦֹʷ֮Уֻж̶ϽİʱУʦĳߵģΪ¼м¼ȥݷùʦÿһΡ
ǱʷϵƫҲΪγɡ
ΪĻʵۻεѡ񣬻ŬԨȴǾȨڣǱϵĵӵĵǧ֮ƫӵеģ
˵ΪԨЩԹʦ⣬ΪʦһصģΣյĴڣôʷйڹʦԨŷ֣ʦӦĺѣӵĴڡ
ΪΪһ˵Щ飬ȫԸ߹ʦ
ϣ˽ԨԨƣôһǹʦ
ȻܶʱԨԹʦ˾ԣΪʦǲѧĴڡ
أϰˣĻ׷ʲôѧѧģ
綼ˣѾ㹻ѧˣԨѾϰ˹ʦĲѧ
ʦôҲ˵Ĵڡ
ѵһô
ѩ࣬ѩʼ󣬴һʼǵ㣬˶ëѩԨķ棬˵ģһժ̨ѩǰǰããһƬѩеĳжʼûһ̿ʵλޱȡ
Ԩ¶Цݣ涼Ц⡣
ʦ治֪˵Ǻã˶˵ƫޣҲЩ벻ͨΪƫޣǷʲôԨԴɣ
ЦţЩνĵӾ簡ʲôʲôԼֻлֵǾٷʲôþˡ
Ĺʦ⻰ȴòԣѩԨķ˿ϰͷЩɵ
֪ô
ѲɻԨԴ
Ԩһ㶣֪ΪڴֻȴĪЩˣʱһ˵ķԨ֪һУܵľܾ
롣
˵⻰ԨҲԼЩӲ
ʦ޾ԨԴҲǰ񲻼ǵʲôԨԴҲʲôҪ飬㻹ô
˵ĻǰѩֵҲˣŵζһַǳصζ
ֻѩһ˿δҲ̫ȤȻһ
ʦҪѩôѩƯ
˵Ļ֪ΪȴЩţ뵽Լ֮ûмʦҲδʦ߳ʦ
ʲôӵģ
Ԩʵ֪ʦŮһʦʱ˺ŮһʱˣЩʱŮˡ
Ÿʦ˵ʱԽԽãһֱԨȥʱԨĹʦѾŮˡ
ڣ֪ڱ˵ĶʦôģʵԨĶУʦ糾ȴż͸¶ִָоԨú֡
ͺ֪һǿĴһԨ룬ʦĻôӦûԱİɣŮӶӦеġ
ЩðҪԨʵЩûףΪ˵ᱻܾ
ȴʦ
ô
ʦͬԨѩһģһڻʵԨ˼ڴ
޿Լʦô
ԨʣڶѴδ飬ҲԼͦ͵ģҪǷǰͺԼʦѣϰ֮һ
飬ʵ
Ѿ˴Ŵ򿪵ȻǽŲƺǹʦԨ֪ΪΣûתվĿ⿴ԶƮѩʵѾЩˣֻʱȴǲܿƵķǽţһֵģϤİĺѵĽš
ΪصĹʦδ
kʲôӵģ
ԨûתֻվһˣеζԨıţЩӲĿʼתͷվԼĹʦ
ΪݣΪòǰŮӼֱԨչһ˲ס
һǰѩʧȥգǺӣԨһҲתͷʱ˫ƽӳԨգգۣ˼˵ʹ̫ͬˡ
Ԩһʱ֮˵κεĻΪǰĹʦеĹʦ̫ͬˡ
֪ȥΣֻǴĿǰŮӣĺƯһݲ
һ˿Ʋ۾˿һĸо·ǳԨ϶һ㣬Ԩ֪ջԼߣЩġ
ⲻòĵҲ歵ǲҺ棬һ֡һֺƽ˺ͷ֮͸֮
ô˵أ
ԨоһӼˣһ˫۾¶ģһеȻĶѶԷСԴ
ʦվԨĿϾþòƿ
˺ܶ飬Ԩÿʱ޵Ŀ⣬Ԩĸ˵ĻǧʱУԨϲģ
ϲô
ʦΣƽĸԨӣ㿴գȻϲİɣ
ԨЩ̫ڴעӣֱһ˲ͨ죬ЩҵĿƿԼĿ⡣
ձƣһ˲䣬ǱƯлµëʱһ˲䶼̶ԭأƯ֮Уסһ㡣
Ԩһ㶣ܵɨһЩѩٿʦ
ô
ʦڣĻԨڷӦǰһֱԹ²۵ҲǺѡ
Ҳôˡ
䣬Щѩﵹͦÿģʦ޵û뵽㾹ȻСģЩһժ̨ϣǺܼį
ûмʦģԨҲįǵһͬɫŮӣԨ̲ס˼ֵǡ
ɨһ۹ʦֶԷϵİɫɴȹͬŵĵһ˶һ˵ʦǧ꣬ôһСģ
ʦ⻰һҡҡͷ
į
ʱڴ֮пԨϷһУüį


318 ڿ
ԨȻǰĹʦ˺,Լ񣬾ԼעڶԷϣΪ˭öԷһԨտȫϲأ
ﲻ϶Լ,ǰǹʦ,ǹʦԷǧ꣡˼Ҳǰ㿴Сﰡ
Լ,ԨԼŬ,Ȼǲʡ
ǹʦһֱڴʲôǰǴе,Ӵ濴˼ô
û,ٹģڹʦĹ£ǰŹʦ߸ϵĿ˼,Ȼ±Ǩ,,ȻϽһ,ſʼϽΪϽػ
ǲǺλã
ڶժ̨˽٣ǲ֪ʦŮ,ֻܹȥйһϵģȥ,ԨҲһ
һλʦ;öԷأ˾þ¡
Ϊһ,޷Աȥ϶kģ,ԨȴԿ˹ʦǸԼеģʮǧ,һǸԼϲģ,ԨҶ࿴һۡ
һֺĴ,ǻŻЩʱ޹ò޹ڲƸ֮ģֻĪͿϵĻ
Ԩϣϲʦģǵϲͬ
ԼԼֲȥĴڳĸо
ڿ¡
ʦûвԨֻƽĻػ˵ǵһγԨǰԨϲģȴýŻǼ
ľǾֹѩһָֻǰ׵Ưɾֻǻֵһ˲䣬ֻǰѩʼ׹䡣
ֻЩѩм䣬һݵĴڣЩСǴȻԨ㿴еԼ
ʱУԼ
ʮ괩źɫ۵Լ
ڳһϮɫԼ
԰ѩʱ΢Լ
Ѿ˯Լ
˵ģԨҲǵһķʽԼһ˲ƺĿϰʱⶼЩг֣һĻĻԨҲ鸴ӡ
Լٵ˥ϣԼƣԼʱûվǼõģΪǼգʵЩǱ
ǰͬ¼ӰĶԨֻڵһзξֻʦ˵ڴпԼԨһʱ֮Ҳǲ֪˵ʲô
еľ󲻶ϵı䶯ȻΪĭʧֻƮɢѩϵԨķ˿ͼͷʦվͬһ㣬Ⱦѩ¡
Ԩعͷʦƽͬһ㴿ְɫһ˵΢
·Ȼëһ㣬ȴд˼ֵɬ죬Щơ
ʦǧһֱô
ЩͶȹǧô
Ԩһʱ֮䲻֪ȥĸ飬ǰ˸Ͳʲô֮ģȴһ˲ƾԼڶԷ˵Ҫ
ҪǧڲϵıԷ¼
˼ǹǧ꣬˵ǧ꣬˵ǧꡣ
ʱ˿̣ԨףʦһӺζ
һֱš
ʦĻشǴż䣬ȫίܣϰΪһ㡣
һڣԨȻʣΪʲôҪһֱң
һʵ̫ģ̫˾֣ʳҲûʲô塣
ô
Ȥô
ֻǾҵһߣ
Ԩջʵ⣬ȻЦзЦ⡣
Ժ󲻻ùʦôȤˣԺᾭŹʦ˵ʦÿЩ䣬ˣ˻޹ǣֻҪʦ޷ɡ
˵ţڽĿ˹ʦϣƽƿ
Щŵһ·Ԩ룬ȻҲ˽ŵʱ˵ȥЦ
ʦȴǿԨһش
ӷ
ϲԨȥ˵ʲô棬ȻҲԹģֻվͬŮһ㣬ƺԽӽ
ֻԨ࣬˰Ȼվߣ·һ㡣
ԨЦʵЦĸˡ
ǹʦѩɣоˣͬʦһƣѩǺһھˡ
⻰˵꣬Ͳ֪ˣ֮ǰŵľ
ֻʦһӣαԭأϵãԨ͹ʦ£ԨѩʼƹƮϵѩͲ֪ʱѾĸɸɾ
ƱԨʦСƱһ£á
ˣʦ⡣
˵ţ˾ֻһӴӺͷľȫȺġ
ʦҲһСڣûʲô飬ֻǶԨƺҲһ㡣
ŵԨʦˣⶺŪ
ʦôѩܿޣѲޱѩÿɣ
Щ΢죬ȵЩˣǶ˼⣬˵䶼Ƿݣ֮ǰԼ侲ģΪͬ
ʦϰԨƵģĵͷ
ºܺÿ
ţƺȫʵ⡣
ԨƿأǷ׵磬ѩ棬һ֮䣬ЩkͿᷳȤˡ
ԸȥĿ˷ЩһһƺֻиԨദһв塣
Ԩ⻰Ц۽΢ģмֹ˵⣬ȴ˿ˡ
ǹʦ㿴ɣ뿴ÿã޲¸ʦ
ƣվںţֻĿⲻ뿪ˣֻõһ̣ʦ˲һԸ
˺ʦӦûᾭڱɣ
ʦΪ߳ͺ߳˵Իµһ㡣
ժ̨ƮѩϽĻʹ˲ĵط̨Ǳͷ֮ǰʱʱһֱûκѩ֢״ȴȻѩˣһժ̨Χڡ
Ǿ֤һ顣
뿴ѩˡ
ʦǶǰƫֻҪôģʦͲܾ
ⳡھĳѩǹʦΪµġ
һ쾩˶׷մ򿨣ųѩĿ֣˲²ժ̨ʲôͬʱĽ۸ʦ֮ĸ顣
һ˵Ĵڰ
Ϊȫĺڰҹ꣬ΪƮѩһ˵ۣһ˵˰ɣ
ϽδԤǧģ
ˣβĽأ
ǲ֪ʱժ̨۱ˣԨ¡
ЩſϣѾЩʡ£ֻܹԼԼǰߴ˵⡣
ϲҵģô
ʡ
ԨȻ֮뵽˹ʦģ룬ʦôþôԼθأֻǹʦӼһƬ磬ȴ૵
ϲϲ


319 ʱ
˺Ԩܵú,йȥժ̨ʦ棬ʦÿζɫǺӣϰԿֱķ˿һǺӾ,,ȥҹʦˡ
Ҵһʼۻعļ,һϰΪ,кֵܶĸı,󲿷ֶǴӳԺ,ϽĲ˶ΪڵһĺɣȻΪʲôôĺóԵģ
ŸСԵУʲô̲谡տ֮ĶϽ,ǴϽĸҵչ,˵˽ֳ,Լ֮ǰΪıĵӰ,˲С˵֮󣬸вӰҵ˸ĵӰϷġ
,ֵֹ,ʲôĩʲôɥʬΧǰϽߵ˴δĶ
ľǴġϷ,ϷȫϢϷ,˵ɻȫ񣬵ͼҲܴ,̶ȵ˲ϷҵȤ
ϾϽ,ϷǡǼ,һ㶼ǲٿظֻеĵǼ٣ǷǳϾʽɱҲûڵһۣ˵񳱡
û취Ͻ˺ܶģ꣬εҶУϽĽ֮У˵ԺúѧϰʲôȻúùǽԺʲôѡ·֮󣬾Ҫᶨⷽߡ
˵칤صĸѧУϰҪͿʼǵδ
ŮӵǰŮѧУרŽ̵ֹ֯ҵѧУȻкҲԱֻҪԡ
֮⣬أũҵأأ󲿷˶ڶʮѡԼҪŬĿ꣬ʱѧУʼȻλ
һֱЩʮʱ򣬻ܹһµѡµһҵѧϰǼ׷ԼĽŲ
Ƽķÿ˶ԼδҲиֱ۵ĿϽָĽѧԼѧѧиĸ˫һ㲹ѧУҵȵŻݵߣÿ˻ţԼļƻ롣
ΪѾҪΪһڳԵĶϱͷӣֻҪµδ漣ԣϽ۹ǵĺӣǵˣҪģǽʱĸӻԻ͡
ĳϺܶ˻ԨҲڿǵ֮̾ԭһҲƽķչȥ
ȻԨĹҲǲġ
Ԩ꣬ڵAз6ҿ֮ǰϰȫذװĵضǣ鷢֮ǰСʱƵΧʹʱ䣬Ѿֻͨ͸֪ͨصľ˳С
˵СʱĿٳʱ䣬Ϲҿ֧Ԯȵȣڵһ̣͸A˴ڵʧСʱ֮ڳAʱǧ˿ڣܱͨߵĸУЩ˵Դ
˵ضǸұ˲޿Ԥϵ
ˣĵҲӰܴ󣬲ʧû˳֮һ֮ܵУҲͣǲӹȥ˾Ԯ
ԨҲǲϽȥһΣҲ˿Щ˵
˵ķ֮УҪҵ¥Ƿǳ׵ģһ¶ʹþȮȷǷ˴ڣϽϰ֮ˣܹ΢˵ĺ֮ѰʮֵĿ١
ÿһϽ涼ŲپԮˣҵ֮ٽ˾ȳ
ȫҲʱǮܹA»ԨҲֳֳ˵˽оΣ֮óΪAؽƻϾٶǮҲûá
һʱ䣬ҽѧԺĺо֮УѾǵõ˺ܶЧҩЩҩﶼѾͶڽϰᣬкܶҩβ˵ҩ۸ҲӵŻһЩ˳Բҩ
ͬʱз˿ȮЧҩֻҪڱҧ֮󷸲ĿȮˣʹЧҩ֮ͿȬ
ҩڹ֮󣬸õ˷ǳߵļ۸Ϊ׬˲Ǯ
һҲԶ˳Ѿ㹻׼ǻæµ֮Aвſʼ¿ʼڷؽԨڴ֮бֳĶԹҵİҲ˿
˴ģԨѾƽʱûʲôγˣ֡ͻ˿һҿƼ˾ԨҲɣǸҺĴ£зһּ£ּ¿һΣյʱѸٵ˵Уֻ¶ֱۺԴֹ˵𣬶ҿԵֿǿȵѹȣҲԸˮ棬רľλþԮ
ⶫƺܸӣһֱ˲˵֧֣һͬģһָ߿ƼȱֱרзӺʹõģ֮ͨ˵һͿԶ
Ȼָ߿ƼȱҲרҵľλܣʹõĻ¼;洢ܣ֪߱˽⣬ΪⶫԺܳΪͥϵ֤ݡ
ֱȫﳱҲҿǸҽȵĺֻҪڹٷվϽԤ۸Ҳƽ׽ˣһٿ飬˳ԿϵǾĶ
ĸ߿ƼȱҲٿ飬֤רҵȱʵǺӺˣŮΪԼܴΣ֮Ҳʹð
ԨֶȷʵǲҺܿЩš
˵ĳ˲Сĵ£˼²ŻˮҲǿż¸ˮϣҪⶫʱһ㱡Ĥ״·Խܡ
и߿Ƽȱͨλ˲ˣЩ˿ˤһӾ׳⣬Ǹ߿ƼȱͻһʱԶ绰໤˻Ǿ죬Ӷ˵
кͯʧģⶫڶͯϣȡʱҪüҳָƣǱǿƻȡ£ͻԶ
˵⣬Ѿƻ˷Ӱˣ˷Ӷ֪ģͲȥ׾ٵĶˡ
ƺԽԽãԨĴڣһֱڱұػ˻ԨߵĲˣżܵӥֱӵļأһѾϰߡ
Ԩҵһ꣬˹ҵ滮ϾڿʼʽͧϾУ
ûϽ洦ɼķͧ
ɲþõģҪһĹ滮·ߣҪܶĿƼзܹ֮ͧϾˣ
ڷͧһ죬ֱͬϢòٿŵǶ
ΪʲôԼоһлǸǰһģһôͺȻʼǼˣҶͧˣ
ͧ·ҲǸ࣬Ͼеʮ¥·ͧĵص㣬֮ǰ;ϸװޣۿǷͧڷɵģ˶ǲŵġ
ԭ֪ʲôʱʼѾǿ˰


320 临
һƺĶϢһ,ָҩﱻһзܱ޷ҽεļڹҵо˷ȥйƵʱ,˸,ǵĹ,ÿʱÿ̷,øǿ,øӷ,ͬһӳ˯ѣ¶һ㡣
⼸ĸıǾ޴ģٶҽԺҽѧ˵,Ϊÿÿ붼ᾭܱı仯,ÿһҩﱻз,Ҫҽȥһѧϰͽʹ,ȻҽѧҪȡ鱾ҲҪġ
˵Ҫѧϰְҵʦ֮⣬ҽ,,ѧĲϿٷչÿʱÿ̶ڸ»ĿαҽѧҪѧϰ֪ʶڲϵĽб仯
ÿһ궼µĲ֢,ÿһ궼һЩϾɵļ,Щҽѧ֮·̽ıҪ̣ÿ˶ġ
Ϊһҽѧһҽ,ѡ·ʱ,Ѿӵ˱ȳ˸η,˵׳־
ڹÿΰ䲼µҩҲܵӰ죬ܵӰģǹںܶ໼Ĳˡ
򲡽һˣҲõѪǸ֮򲡣˥ߣΪǿԽڵ򲡲ɱ
Ȯһˣұҧ֮ɿȴȮ磬ʱٷʱȥȮЧҩȻ۸񰺹󣬺ü򣬵ܹһ
ѾͨϽͻ˹۽ĤҽѧĽоҳɹĸʱڣ˵Ѿ̱ȫĸҽԺȡκһ۾ܵ𺦵ä˿ؼ˹۽ĤƻʼȫѾнٶؼ
ҪСѾڷǳŬˣǱǺ޻ᣬȴ¼˹
кüҽѧϱȽϼֵľ֢˺άҩȻ۸񰺹󣬵ڹ֮ȥ
Ϣƹ԰ϸнһо԰ϸоĳɹôͨϸоһȹڶ఩֢ߣΪ֢󲿷ֶйͨԵģԲ˶Źܹо
ǰҿ϶ٵģԲܣھȫϢϷҩ߿Ƽ֮󣬴ѾǶԹҷˣ
ڿ˷֮ͧ󣬲ٹ˶һܵ˹ҵǿо޷Ժ
һȫĿⶼۼϾУǿнķ̧ͧͷԿٵĴͷ޷ÿѧȥһУǷͧȴΪѧֱ˾
˸ǿٵҪȥϾͧء
ΪڵĵһܣҲȫĵһܷͧͧһܹˣÿγƱǶʮǮǲǺܱˣ
Ȼʮվ㣬ʵϣܷͧ͹ǲеģȫֹ̱۾ģʽ൱ڿзͧε
ˣٷվϵÿʱԤԼǱǵصĶȥͧ򿨵ͼƬƵ
ôһվڷͧ棬ɻһָɻȫͬĸܣԸϾУһпУָоʵ̫ˡ
ҪǣֻҪѶʮ顣
ԨҲЩϢ˵ҶȤҲûȥΪԨйϽȽķͧԳǸͧκһط
ҵ֮ĵһ꣬Ԩûȥҩ﹫˾ѾչķǳӴ󣬸еĺӴһЩĽӶػ˺歽̸УԨùܡ
⼸ѾȦеĶÿ궼ҪμӴȻÿ궼Ӱӳÿζ»Ķ
ֻһлݼ֣˷õ˲Ȧ˿ϲǱȻŮӸһЩ
ҲȦչĲұֹ˾棬ĵıӣйע⣬κκڰϢܳڻߣϾɲͨˣҲԨֵµˡ
£˵ķչȻһƬãһ黹˾⡣
ﾹȻѡԣɭһˡ
ȥˣԨ֪µʱǸպȥ̽໨ģ˵˴¡
ϾǶǱµˣػһĻᣬҲҪź£ԣɭ飬ƺĳϱԨһ㡣
Ԩǲ⣬ֻǽԼıɡ
ԣɭһҲûκĴ㣬һ˵˲ӣԣɭҲų⣬֮ҲһԸһԸ
֮⣬оˣرŮǰ׷鱾֪˺٣֪ôľͺȻֵĺ
ʱ˶Ϊػһû뵽ؾȻǾܾˡ
˵ˡ
𣬵йӵģֻǺսصӱùðˣӹҲˡ
Ȼ飬ҲһԸ
ֵһ·ݣԨԼҸĸֻصС
ʱ˵̫ˣһαȥƯ˵ľˣ»صԼʱļУָоȻǲͬ
ùô˻˱ֻаϲԨźೱ海סԨСӵһ䡣
ԨĸķӣԨĸĸ̣֮ԨӦñ߸˵ݣҲܻᱻߡ
ֻԨĸĸǹ¶Ҳûݣೱ޶֮ģŵԨļ໤ˡ
Ȼôˡ
ԨӺСһ㳤ڣΪǽģೱ˵ġ
Сòס˵ڶգ˶ʼɨԨҲ⡣
ϲһʰԨĺೱһʰ䣬ػ˺ϽйסЩҪæµ
ʰĹУⲻʰһֵֹĶ
һϾɵ淢˺ôһѵĻӣೱЩϵĻҳɾȻ֮󣬿ɿɰĻ磬ʱЦ
ЩóȥԨ
Ԩ㿴ҵʲô
ݹȥһԨЩԣ˹ȥȻ֮󣬱㿴СɵĻ磬ԼҪ״ˡ
֮󷭿˼ҳǰĽݣйճĹģһжϤҪһ̣Ԩֻͷʱ죬Ȼһ˲ģ˵˵ﲻͣĻơ
˭
ǹʦҪʵ۵ġ
kкӻŮӰ
ְ˵˻Ϊϲ˱ϲģkΪкΪŮӶԡ
ɵĻԺлƣȻĸòڱԽԽԨŻȻףȴʲô
ǰǳߵģǸĸйڸĸļ䣬Լµŵԡ
ʦΪϲ˱ϲģ


321 
ԨɵķӦೱ,ӵĲ̹ĵ
Ԩû°ɣ
һԵҲǵĵĲ,ʱһ˫ӵǵĿԨ,Ԩǿ,¶һЦݡ
,ֻ˺ܶණ,ҵĸĸ,ԭǸӵġ
ûԨİ費ǹ¶һ¶Ժ,һڹ¶Ժ,ûб,ƾĳɼѧ,˻֣ѧҵ֮ͽ˻飬Ŭ˺,ԨôһɰĶӡ
ԭһѾõķչ,¶˿ӵ˱˴ˣӵ˰ĽᾧѾõĽ
û뵽,һγ,ԴǵΪı
̫ڴ̼ԨʱֳȫѪҺ,ԨĸĸԨúõĻڻ,Ԩȳʱ˶Ѿ,Ԩļ˺ܴĴʧ䡣
֮ʲôǵˣǾٸ߹ԨԨĸģǿԷ޵ģҲ벻ʲôǸʱҽԺչ˾浣ೱʱΪľľ죬ûиֻǸ֮չ˵ġ
˭ܹ뵽ֻһͨչˣʱ䣬ӵ˱˴ˣΪ˼ˡ
Ԩĸദʱ⣬ĸİڳ֮ǰĸµĻ
ǸʱڸĸĻУǲԨ̧ͷһĺԨ֣ʱ򣬶ҪԨǺܰ
Ԩְֺܰ㣬Ҳܰ㡣
Ԩᱣġ
ЩļԨԴԨڵʱЩˣ᲻ԾһС
Ѿƺܾõʱͼ䣬һ̸֮ĸĸ
һĻೱҲ۵ĲУҪӲᣬȴҲ֪ӺȻָ䣬飬Ȼѹģһʱ֮侹Ȼǲ֪ΰο
һԵóȴȥԨãֻǵ˹ԨӹɫįĲᣬȴЦ
ҼҵĻˣҺú˵ܰҡ
ڸĸԸ⸶İ⣬Ԩתȥ˷䣬Լ˽ȥ
ţೱϽ˵飬Ҳʮֵĵġ
ֻǴʱ֪ԨҪһģҵĿռ䡣
Ԩһڷ氡Щһһڹʦļ俪ʼգйڸĸļ䡭
Ǹʱ˵ʲôĸƺͬȻʲôǶԵģʲôǴġ
ڻ˵ԼҪһʵۣΪ˵ûԶ˵Ҫһʦ
һ绽꣬Ĺʦ
ʦΪһ磬Ǹ磬ԵʵۣȻǹõӡ
ʦһֱػػһֱԶ
ΪǸκεĸĴڣƼԽԽǶõӣӵи
ЩǺͯʱ쿪ͯ޼ɣʱ·𶼱ʵĴڡ
ԨԺǸĸģ㶵ĿЩʦģʦͨΪʲôøĸأ
ԨҲ֪Լ̫̰ˣĸǲɱģһ㣬ӦͽܲŶԡ
ֻôȰԼǻ뵽ĸͺ۾һãϵʱſڲŴ˶Ԩȥ֮󣬷ֲǸĸڵǵ棬ʱķ棬ػˣģԶɽǴʱߣЩǵĿԨ
û¡
Ԩһ£شֻǱȻֵļˣ侲Ҳڻָĸо¶һ԰׵Цݡ
˲ҶԣϽԨԶֻǳԶʱÿ˵ĿⶼСԨϣǵĿǵǣǹػǶԨİ
֮ļԨȻĬƺ𽥵Ķһжˡ
СĹػ£صϽ
֮С
һΣԨվڻʹ棬վ棬̧ţףĵٵˡ
һ̣ԨףΪιʦ˵Լؼҡ
Ϊιʦ˵Ϊ
һףһ統һ㣬ÿһᶨޱȣԨĲ䣬ԨĽŲ֮ͨ
ڱ˵ǿɼףԨ˵ȴǼ򵥵Ľݣȥ
վ棬Ѿ֪Ԩ
򸣽𰲡
ԨԨͷŴȥ棬ȥģһ̣վڴſڣ֣ƿ˴
㿴˴ƯļͯʱԼиĸһеһƺĿһ㡣
һϮɴڵڵĹʦ˹Ŀƽ
Ԩ˹ĽŲУʼĻΪĭʧ˴֮ڡ
Щ꣬ʦ㿴޵ģ
Ԩһ̲ʵףʦΪ˵Ǿ俴ΪЩ棬Ķͯʱڣֵʱڣʦƺһֱע

ʦûһȷĴ𰸡
һʱ֮䣬ԨǰŮӣ·ԼϲϵŮӣԼĻҲ˹ʦ֮ǰЩʻ
ʷ¼Уʦǧ꣬أΪ޴磬ʦ˶ˣ
û֮ǰʦΪ˴磬Ѿ¼˶ꣿ
ԨȥЩһ˵ĵȴжôѰΪôеҪ˵İǱҪҲã˹ҲգԨϣһҪˣҪ˳ҪҪ
ԨŲüį
һɣ£Ҳ¼š
ʦߵԨǰģԨȻǧǰ˵һ統꣬ڣģƺҪ޳һöۡ
עű£ÿһÿһ룬Ҳ¼š
۵ָᴥԨգ΢ƺڰԨһ㡣
һֱڵޡ
ǰԼǧ꣬Ԩʱεļ尾Ļһָζȹ
գգۣȷʵ˼⣬Щ־塣
ǰǹʦ
kӵƿӵг
ԨԸԷһ޸ĴڣҲһҪ浽һգҪöԷô
Ըġ
ʦҲԨĿ־͵ǣ̧˫ԭƽ޲ڶ˼ֲżЦ⡣
Ըģϲ£Ըȱ¡
ϲ˳öبŲ䣬ͺɲκεı仯һ㡣
ԨֻһƬ飬֪õkôźá
µأ
ǰĹʦѾΪϲģļ˺Է
ʱԹʦڴԨЭ
ʦԶػޣô
ǻлһʦԶŵkı£ػŵԶ
ʦ⣬ûκεĳɣ˴𰸡
ǵkһʼԨԼ
һһֱڱԣԶػ¡
ӹʦһ̣ǵkһ̣յ㣬ǿˡ
ĴߣڽĿͣϡ
ԴˣΪk
ȫ꡷
صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ