صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

ÿϰ඼ڴԽߣ
İ
ʧҵº
ʱյһoffer
Ҫף
Ҫ²г衣
˿鸹
Ӷڰ硣
⹤нʮշֺ졢ֳַڡ
ʱ꣺޺ǻѡ
ѣף㲻ÿи𣿣
ݱǩ ռ ֮ Խʱ 촩
ؼ֣ǣʱ  ǣ7ͬ£һʷ  ԽͷԽʷ
һ仰飺ÿһ
⣺費Ի͵лǧʷ
25104 ǰղ30346 ӪҺ27788 »֣891,089,984

1.  չ   ˤŮӣ̫

ʱվڲſڣٲǰ
СƱסӣô㲻Ӱɣ˵Ŷ
ʱ¶ЦģΪ˵õĴͣҲӵġ

ǹգȴ֡ھһչȫصοͣǰСͱһٴƭʱꡣ
չŷ˸࣬СͣεչҪһʱڵĹᣬüǰͷˣ޸˺ܾãǵһչչƷǳԻңȽ˱Ƚ϶ࡣ
ʱ꿴ܡ̵ĴƿͭľӣŮӵױơÿһŲصɫʡңԶĴƣ̳ʷǰ

ʱȻеţŲǳϤĲǿаָоȥ

չҲһֽ˵һλƴ״ԪСæ˫ֺʮϵһҪУҼӳ֣Ĵϣ
ʱ˵㻹ûİ
ȻģôͷôԵҴǵĹ

ʱСѧҵһ꣬ĿǰʧҵڼҡʱƽԼǱ˲ͬСһְֱ⼸ʱͶ÷ȴȻרڽдС˵˵룬ԼڷܺͲŻһܳΪһ
ֻϧСͬѧĳ֮·˵㣬дһһѾˣһ׬˲50ǮʱǳɣԼٳҲľС˭ȶ 
Ǹ˵Ⱑ

СιҲΪ˸ȡģñȽͶ룬һߵǰȥˡʱ¼Ҳ׷
չҶרĲι̸ۣ
Ҳ̫ˡ
ڶûʲô¡Ҳ̫ˡ

ǰȻйһΣǲŵƹ⣬ʱ˳ȥչչ
ǵڷӨ͸ĲڷһáΪԶõɫЩ߲ˣ屣ûϸľԲܿҵĲۿڡһá
ʱǰչǰӽܣڵĳãרƲӦóԹ͢

ƻʹðҲ֪˭ڣɣ

֪õ𣿡ͬʱ
ʱͷһԼ֪ʱվˡ

ӣŶʮߡ꣬ߵǸˣ𷢱ۡ䣬Ű׳ɫװ㣬ϻ˸˿۾ǳŵĴ磬˴ϺЦƬµ۾͸·Ķ顣
ԱߵǸйˣ˧ռŰ˵ƣĸߴԱȴҲûȥ187ߣҲŰ׳£ɫţп㣬ȴͦΣֻһͷڷңЩɢ˵Ƕ飬飬͸Į;뵡·ʲô¶᲻Ȥֲڶĵӣⶼһᡣ

˧һЦң˵ģ̫׼ȴйɱ
ô㲻͡嶼֪סˣ

ʱջĿ⣬ȴסһֱ
ѽⳤҲ̫˰ɣ̫Ҫ˰ɣ
ֱҪѳֲסˣc(`)

ԭôܣϾҵ꣬ûʲôˡԭѧҲûôÿˣײˣ
ˮ׼˧һ䲩ݣװСһҪԶˡŶ˵СͬѧڽҪеѧĴ:-D

ʱע⵽˧磬˵ȻҲܣչŮӶ򿿣չ񸽽˺Ȼࡣʱʢ̲ס룬Ļʺɰ˵׼λż翴˵Ůȥ˧ǰһˤȻͱĵ
׻˵úãˤŮӣ̫

ͷûת꣬ȻһʱһȾͳҵȥҺһֻס
ˮζƱǼ⣬̧ͷһ˫۾

λ˧硣ؿڣһַֻסļ磬һֻʣȷˤ
һЦȣİС㡣

Χ˶ڿʱǺˣæҵվáôôùôˤȥأղ˭
εлڷ˧ȴȻЦһɨʱһȦȻһü·𿴴ʲôƵġ
ʱԵһ룬Ȼ͵Ϊǹģ

ƽĶۣղŵΪȷʵеɡǰһ룬˼
ʱ껹Ǳ̬ȴ̵˧ò˳ǿͣԲҸղˣûע⵽˹
˧˵ûϵ˺ܶ࣬Ҫһ㡣
ţˡڷ˵

ˣΪǣ
ʱӲԣˣʲô𣿡

ôǺȥڷƺе㾪ȣһۣʱΪҪ̻û뵽ջĿ⣬ٳƽȴãǸ˶ܿϵô
ʱᡣ

ʲôղŻײˣһԼ˧磬ֲֺ֪Լ

еΣ˧Ĭһ˲ȻҼǵã޸ģ棬Դ绰ʡӦ֪á
ڷȴ㶼֪Ҳ֪

⻰е֣ʱ˼
Ŀãڹӷ⡣أҲ̲ס룬֪ʲôӡ
ôɣҲ֪
õˡ

ડ
·һˮˮ̶һȦȦ
ʱ͵һ䡣

ǰǸղŵչʲôͬˡ
Ⱥȫֹûн̸۵һƬžұ֮ǰıƣͬܡ
ʱ·һ̡
ʱҵŤͷȴԼһƯΪˣͷȴԼ廹ԭ
긡˰ա

һжڰ۾ǰֻʣǰáչĲҲʧ٣һƯںڰա
¾ɵĻƣ߲ɫÿһǧµĺۼһ˲Żɳȥʱ⣬ɫ±ʺĻƣڵѩ׵ҡʻ
̴أҫڽƵã¶ݡ

һŮӱڻУһʯȹӣͷԺλҡΣ滨ʢĹڡ
ŮӵͷգָֻܿϸᲦҡһ£һ¡
뵽ĵ֮ǰﶼڡʱȴãԼ

ǧʱ⣬

һɾ޴ϮǱ˾ݺһקǣ
ʧȥƽ⣬صڵء
̧ͷɵزιۣ˳ǵķ򿴹¶档
һжղЩ棬·ֻһ˵Ļþ

ʱŷԼͷ亹ɫҲǲҰһƬԱ߶Ǹڷˣôˣ
ʱ꿴̻
ʲô
õˣд̻

˱͵һ䡣

ǵģ̻
Ҳκʷм¼Ůˣõд̻û֣Ҳ֡
ȴ֪ƽ

Ƴʿ챦빬Ϊ̷˾Ů֡Ϊһֺö˸ôޡţһαбʶһá
ʱҲòһԱ
챦ʮ꣬ʷ֮ұ䡣˷׷׳ӣ̻ҲȺУӳס˽ʮ
ã˽̷˾ķһڡ

ɳʴǧʱⵯָ
ٴؼգ

ʱȻѣƿܣ˶죬һ߬ס󣬽Ӳȵȣ




2.     ִô¼ȡ֪ͨ

̫ʱһۣ̲סȴײ˵۾
Ǹղŵģƺʲôһ
һ룬ָͷ

ʱһ
еüġָ޳ɾ޲Ľë
֪ʲôȴܵĲͺԼڱ̽ʲôҪĶ

㡭

ʱꣿˣ
СȺǰȴڿʱɫһ䣬ôˣô
Ҳע⵽Աߵˣǣ˼ѣղǳʲô𣿡

Сľ衣ڷû˵
˧Ҳ˹˶һۣڷͷ
˧üĿʱ꣬е㾪ȡ

ڷջ֣վûʲô£λСղźȻˤҿˣһʱżͰһ¡
ʱӣȷʵǲˣСʣǼأ
Ŷҿʼ˲ҽȴǡԺźʲôû

СüͷšôҲû뵽ôش
˺ûԼеĲףǽ˵˼ϲЦȷʵҽҪҿ԰λС㿴

Сûش־ͱһ£ʱ˵Сû¡ǻȥɡ
Ůɫ԰ףȴܼᶨСͷһתҲ˾ãߡҽԺҴȥġ

ʱֻϽ뿪ҲûСĲվƳˣ룬ǳ˵ͷղţлл㡣ټ
лûԱߵȴӿڣټ
ɢβϳƺ⡣

úõĲ֮Уô·زۣʱЩΣС˵ɱҲǿ㣬˭뵽˼ֲأС׵ģҼ
Ϸʱ°ͣһͽӵӡ

ʱջûȥҽԺͱʾöˣҪټ顣Сԥʱ˦ǿɣĴԲˣȥʲôҽԺȥպҩԳԵˡ
ˣ
ĵؼңΪ˵ҲҪһٶǮԶȲˡҺСԸ˵ҪóԵĲʱ꣬Ȼ˳ȴʱɳϣ컨

Сǰһ£ʱûֻһ£ʱ鲻䣬ȴʣС֪ʲôǽ̷˾𣿡
Сɿûа̷˾˵ŴĽ̷˾
ʱͷ
С֪ǹŴֻ͢Ƴʼģ׹ָı˲ţżְ|˯㲻ʷ֪

ǰȷʵ֪
ʱ귭ĺڳҹա

ܶ飬ûиκˣϣһֱиܡһܴܡ
ܻ֪һЩ֪¡

һβ8꣬ĸȥιïʱΪ˻ԾգڳΨһСӣҲʱ֪꣬ʲô𣿡
ʱʱСѧװ۵СŮεĻãȻ۾תͷȥ˿ƺ˼ǹȻˣҪȷʱȴСŮ˵Тʵۣ
ŵ˶ˣȴƺӲֵСָ֣ΧɽͷԼСƵģ˵ǸТʺҺ࣬ȥɺ⣬Ǹմ
˵֮ŵΣ̣㻹֪ʲô
Σ
ң

Уζ¾̾ѣĸ̺ӣʱʴӱףʱôסôֵģǵЩƧֺţԼĻ˵ǣЩҶǲȫ
ĸ͸ˣΪûκһǰʱ꽲8ҲʶЩ֣Լᡣ
û֪Щֻ֣ǵվΰǰʱԶԺġ

ڶΣǳС
ʱѧУμϵʷ֪ʶѹǰ׼˺ܾãõȴһ붼ԼġԭرʮƾֱдˡȻ鷢ˡһ⣬±ѡAԺȴиӦѡBݣƵžӣѡȫԣʴҲ˳ϵĸ߷֡
ôȫһ

ʱ𶯡
ǴαϾСӡ̣鷢ʱ14ֵ꣬жڣº˼ԼѵǴ˵бѡеˣ
ʲôϵͳأŮսʿǰٱСӣXսӳ
ִô¼ȡ֪ͨ飡

ʱ껳һڴģֵȣȴʼû֯߶ҹʼʶҲûʲô󲿶ӣһƽƽ桢ĳߡ
ڼ䣬Ƶַ˼ΣιĳʷżʱкȻǰ£ٱӾᵽĳʷ˳˵ƽ
ʱȴʼò
ڳˣȴ֪ԭԼǴһУҲ򡣵ЩӿԺʱĳ˲䣬öԼʧȥƿء
ģʱ겻ϲȥݣҲʶرܺʷصĶҲãԴϴѧûٷʲôһзƽ˾

СȥݣʱһѲˣһҲǰ뿴ǲûˡ淢ʲô׼û뵽黹ǳԤڡ

뵽ڲݵһĻĻʱرסͷ
ȻʿյĿǰֻ֣ھȻлˣ
ǻˣ

Сһʹ࣬Щģʱ꣬û𣿡
ʱתͷϿҵû£ֻ˼ҵΨۻֶܼá
оѾ᧿Σ˰

ʱһԶС˵ԴͣʵҲһ棬˿ͼذԼĵҲиʱ꣬˵塣
ʱ뵽䲩ݣ൱ˡ

СοҲ̫䣬Ҳȫջ񣬺ô˧簡
ʱ꿴С׸ۣǲλҵʱæŵ㶼û࿴룬˧

ʱǰˣֵˣǸͷģ֮ǰмһˣȴĪߡ
Ķͷ

ʱָüĵĴУеԼȡһݣæ˦ֵĸо
ڶЩ˰ɫûȤ֪ʲôʱҵ
˵ͶһѣܾȻһ֪ͨûӵǼˣ

˵ţſڴ춯ǹ΢ˡ
ʱⷿһһסŮС˯ʱһСңһϴּĴҾס΢
ʱꡢСͬ΢ҵڱƴѧһϰ࣬ΪҵڣⲻķӣŻʱǺ⡣Ҷף΢ǰ;϶ǺãҲҪ˶þͻˡ
ҲΪ΢ƽʱôǴ򽻵ʹ˵Ҳ಻ô
磬ڡ

Ѿˣݺҽ춼ҪˣĽǻʱ䵽
Сʱһۣ˵ 
΢ûõӦšƿȪˮ˿ڣ·һʣʱ꣬㻹ûҵ𣿡
ʱһ棬ǲ˵
΢ﴽһЦֿСأС˵дô
СƤЦⲻЦܺãлġ

ʱ²⣬΢һڹ˾ˣÿʱú̱ܿî㾢ҪһԽС
Ȼ΢ɨǵ룬䣬˵аŲȥġ˵ʲô˶ܴﲻʺǡϼңҸܲһͻϰɡ

˵ЩŰƮƮȻ˷䡣СŹϵţȻ𣬱ʱһѱסСŲӣңҽһҪ
ʱ꣺ҪˣҵҲˣ

СùǺûȥ˯ˡʱʰ֮Ҳɵ˴ϣŽ췢һУ鸴ӡ
΢ôȣҲκ˼˵Ķʵ뵽ҵһǱ̾
ʵгɼҲǲģֻΪѧʷǿѡ˲ʺԼƣɼһǧɣ˸ѧѧ˸רҵŻ
ѧרҵϲģҵĹҲϲģڸãûˡ
С˼һһΣδϣأѹ֪Լʲôʲô 

뵽軹绰Сĵ費ҪǮǧҪԼӲʱֻôδйľɥ 
ҲͲʲôѡеˣνûκκôеֻֻۡߣӦת˼·ǿȥﲿŹȥмŶ
ֻǲ֪һʱʱļʦҪҪ

Ժ˯ţ֪˶ãȻһѡ
ֻڰҹķ

ʱ˺ü룬Ű½ͬʱעûбѣι
ŭ⣬˭ʱ绰˺ú˯

ǱǸŮʱС𣿡
ǡ
ǸˣҺܸ˵֪ͨѷϱ˾Ƹ֪㣬ϣԡ

˾ԣ
ʱ˲˷ܣһ̫ˣ㷽㣬ʲôʱ򶼷㣡
ãڳŰɣǵĳ͵¥¡

ʱ彩סȻӦ賿㣬ʲô˾ʱ绰֪ͨԣɳ¥£
ô֪ĵַ

ʱ꿴ǽϣԼӰӡܰ¹͸趯
һжѰַ·Ѱ

ֻһ·ʲôȴѾõҪ
һ£˾ǡ

Ǳͣһ룬ǸŮ˵ʱչ7ڴĹ١




3.     ʱչ7

賿2㣬ʱڳš

·û˯£ЬСûһֻĽŲԽԽٵĴϢ
ڵ¥ףҹɫ¥ǰһӰҹζĿȻһɫԽҰͣڻ̳ǰ

ʱ˺ü룬ۣУ

ƺҪȥһవӰȴ߳ˡ
һŮӣŶʮ꣬ɫһּë£䵭ȹƤ𪡢üĿһͷԺ͸һɾŵ
ֱߵʱǰ΢Цá

ʱ꣺ǡ
ҽողͨġ

ʱ꽩ӣһգգضոƺķӦԤϣȻ΢΢Цţȴ
Ƭ̺ʱҧгݣ㵽ʲôˣ

ǵ绰Ǹղţոҽܹˣʱ껹ôʣ˶ʲô˼
Ĭһ˲ոЦ˵賿㣬ʱС㶼Ӧ˰ɣ

¥ǰһյ·Ʒ΢׵Ĺ⣬һƬžСڳ˯ҹΪһİ˵ĵ绰͹Լʵ̫Σաܲ
Ůǰڵ绰ﻰﻹصڶϣ̻ãЩ飬ʱС㲻ҪһǿԸ𰸡

һ룬Ӵ

ʱŬԼ侲˵ǽСʱչ7ʲô
̫أ԰ǿһ»߹˾ֻر˵㡣
ʱ겻˵˵ôر𡱷
Ǹƽʱգȷʱ򲻻ҡȻҲˣһ˸ɲˣҪɡ
˶٣˵ҵͬ½㣬ط֣ҲǵһԱ

ʱ·С˵һ趨Ĭһ˲˵ָҵġ
ոܿѾȥʷ֪ϢЩӦñǸ𣿡

ʹ׼ʱ껹ǱĻ۾
֪Ȼ֪
·бܣ˭ûиߣȴô׾˵ˣ
ոӣΣԣġġ
Щ²⣬ʮŮİڴȻ쿪
˺һڣҵ

Ȼץסո֣еʲôϵͳ𣿾ôɻܲ

ոĬȻһ룬ЦˡƫͷԽҰλãﲻ˵ĵطϳɡ
ʱ鼤Ҳû͸ȥʱ꾪ȵط֣λѾŸˡ

Ǹˣɫºͺɫװ㣬ɴϸȳʹҲܿĺġᶥյСƣɫĹյϣ˵ͷһļݳָֽᷭš

㣿ʱ꾪ǰˣȻǰ첩ݵĺڷ˧磡
ո˵λǣǵĶӳ㡣
ʱһ㶣ӳǶӳ
͵ʱǾġټԭ˼ԭʱҪϵˡ

Ǵļ̧ۣʱС㣬ãǡ
ո˵ǲֹǶӳҲԹ٣ǲļǣΪ7һԱ
ԣˣ绰ô˵ȻУΪǸӣ

ôţʶǿȥȴҲڿƽȴϬ˶䵽üġʱһ飬ֻͨ۲죬ǡѻĿꡣ
Ȼоֻ˲䣬һ룬µͷļ

ʱĿ֮ЩŭʲôɻŮ̬ô֪йϵˣӣɱ
ʱС£ҲҪһ룬ҪҪ桭

֪û⻰ոЦ糣ϳɣǵץʱˡ
ʱˣʣҪȥ

¥һ£ϳһ£ʱͷʼ衣ȻֱЩӦòƭӣϾôϡҪƾɶԣթƭŻҵˮƽҲ̫ˡҲûΣա
쵽˯¶һԲԲĶȻ£ûϷǵԼ

ͷҲ̧ⷭһҳֽ㲻ܲĶڣʹȥǵܲ

賿룬һͬͣһĺԺǰ
ոӼʻˡ
ʱҲ˳ͷţЩȷ
԰ôˣ

ôˣ˵ôˣ
ʱӡǰعһĺԺƳۣ֮˹עΪ峯ĳλҳԱĸ֮ۡǰһΪշѲι۾㡣ϳ÷зĳɽҲûԹȺڣߴλ
ʱʱ껹룬ⷿӲˣԼⱲӶȥˡ
ڣǴģĺԺ

ǵܲ

ʱ껹ڷ㶣ǺոѾլӣæϡһ·ֻ¥Է̨ͤ¥󣬹Ȼ峯Ļʼͥ԰֪˶ãһ԰ͣ¡
԰ӺܴȴûзݣֻĴһߴļɽרΪ޵԰ӡ

ɽǰվŸع˷һ֣ӳС㣬ǿˣ
ƯȴǳСʱһʱò׼͡ԷҲЦ˵㣬¶ǶӳͲ˹˵ˣ
ʱ꣺ǡɡ
ƲƲ죬·ޱʧѾôˣû뵽˱ƬҪ

Ҫʲô˵
ʱüëһҪ׷ʣȴô
үϴ˸绰˵ȥѵˣû˵¡
ǵͷöԡ
佱һǿסڸԼҪNɪһ£˵Ŷһ¡
ʲô
뿪ֶ֮ˡ

⻰һոɫһ䣬ǵǺƽΧ
ĿǰλڹԪǰ140굽130֮䡣
ոһ£ǾǺʱڡ
û
ոüûȥ
ʣأ
˹ȥϺˣ˵ҪҪ㡸ĽҪܻ
Ǿֻˡ

ԹԽ̸ʱʵ·кܶʣκոרĿûн͵˼ֲ˵̵ڡ
˿̣ǻ˼̲סˣǸ
ͬʱʱͷһʣո˵ǵĹƽʱǾ塭ôƽ⣿

ǽһֱģȴȻЦˣµ²𣿡

ǸĴҹɽԡڳҹɫĹլڰ˯
ʱ˰벽Ȼӿϲ
ǳϤĲ

ҺȻûüԲаɣȻȥ׼һ°ǸԼ

תܣȴһץסʱҲ룬ŸͱȥһܣǶ
ķǵ

һס첲Ҹղž˵оǺ£ȱ˿ˡ
ʱһգ군ʹſң

ȴոŵǣ

ҹƺȻɢ¶һ£»ббϼɽһر򿪣԰ȻľҡΡ죬ÿ˶ͷҷɣվס
ʱûз㱻ɣҺһֻֽץס

һѽʱ곶Լǰס󲿷ַ磬ͬʱƫͷʣʲô
Ҳ֪˵û˭𣿣

ٲҲ˲ˣǵͷۻУŮ۾룬ս˵ǰ档
ʱԣѾֻۡһſУɽ̹⣬ɽΧһȦһȦˮƵ⣬ңˢ·ں롣

١ٱСӣħ󣿣

·Ҫô죬
ȻǱݱ˵Ů˵ûô鷳
ʱŵǳ֣߬ġȻ֪ԭ򣬵Ѿжѡ
ڣֻһ· 

ûôģȻҲȥˣôɡ
ʱͰͣ͡ʲô
󺰣ӳҪ

ǺȻһЦУҲɢңԶĵط˵ԣھͿʼɣ

˵꣬סǰһơһͣʱ·һƬҶӣֱֱسɽȥ
ӽſɽǰиԲεĶһšڣͳŶȥ

ǰ̹ʢʱŵñ۾

ûԤ֮еײ˲ʧغҵһϡˤͷۻʹһܶ
ͣˣ֪˿Ǹ쵰һʼжһ£ȻôƳȥˣ
ôˣ

ʱһ߱ԹһվȴһŲȿճ»ȥæץסĶòסΣ̧ͷһʱסˡ

ͷȻһ£ҹĵģʲôҲûСʱǵãǱɽ棬ɴ˿̴ĿǼɽʯǿա
ûڵϣһݶǰб˶ڽ㴦ղΪȵб£Ųʧȥƽȥ

ʱ껹˯£ϲЬôڸ߸ߵݼϣǰ
Ĵ֣ٲȻһһţһֱ쵽ߵľͷīɫǽΡ롣ɫ£շĳǳط·һֻݷľޣŵǴھ޸еĻ⡣

֪ʲôطûһ룬һ־ԶԺ֪Ƶġ


ǧǰԷֺΰǳء

ˣǧǰĳ




4.     ƺվ

ʱ˺һ͵ش

һֱ·Ҫɤ۶ǰһĻ̫𺳣ⷢʲô
ǡ

ʱ㷢һЬɻ䣬ҵϷžһһŷָҪ¡µķ㣬ݶؽʮףݼϣҰǿˣһҪôȥ
أֻһ˰ɣ˵õأ

Ų£һҪȥĸоŵòٶǿµĸ߶ȿͷΣҪʱȻǰֵ
ѵǣʱһϲ˳ȥ

ֿտһ˶ûУȴӾͷһӰһѩס˽ýǰŸˣɫ磬ͷ϶ѹúܵͣӡ
ֻӱޣžһܵø졣Уӱʲô˵׷ͷ˲䣬ʱͿбǰֵһ˷гֱֱݳӴȥ
˵ʱʱ죬ݳӳһӣڰ˫һպˣһ㣬ٴγҲȴǹУǿӣ
ͳ룬޴ĳ£һȥûɳ۶ȥ˾ȻҲû׷ڷɳײţȴڿտҲûҪҵˣ

һ˲мˡ
ѾӵǰһЦȡ³Ĺ乭׼ֻಡһ˻ǰ㣬ϵ˦ȥ
ˤϣһ̧ͷͿǰһҲ룬ժ¶Ҿ˹ȥ


ѳ룬ƮƮ䵽ϣ¶ӡ

ü纮ǣżӢͦʣ¹ʯĿҫۡȻĿģȴǹɲһʡԸʹվҲйںư
΢紵īɫ磬¶׽ۣٲȻǸ꣬׷ղžٰɼݳЩƭ!

ҧС㡣
̾ҲС˸¡
Ѿȡôʱ䣬Ǳ׷ϣԼĹȻԶ

ָ߽˵Ҫˣɱҿԣ׹ɡ
ʲô
ʲô²˭ΪʲôҪɱң֮ǰܷģΪҽ𣿡

˲Ƭ̺һЦϧû֪ˡ 
һѵյҪ

ʱҳ
ôҲû뵽ԼէͻײôһĻղмѾڵϣһ̲ѪĿģʱһĿۿ־˽ֻһ뷨ɱģɱƥһɱ 
ڶһץסҲʲôֱӶ˹ȥ

һ±Ѫͷȥ˲ͺˡˣٶ˱¶ԼǰҲûа
Ȼһ룬Ƕڿ׳ĻߣƫУкš
ֻа磬ȴӰһΣԵڵء

ʱ꣺

¹£Ȼ̧ͷ˶ݶʱꡣ

ĽǶȣֻĻ£һŮݶ·֣̬ҲеţڿվȴֲΡΡվȡһ£ִƺվ紵ĳ˰Ĳʵƺһ˲Ҫ˷ȥ

ͷ˲䣬ͿŮһΣֱֱˤ


һţҲһԾֱ۲ס֫Ƚס

ʱһŲȿգΪԼˣû뵽Ȼúõ䵽˵ϡ˺ü룬̽ۡ
ͷһԲ£ղűµĽᱧڻУͷΪ⣬ҲںڰУȻܸое𾪣Լš
궨㡭

ʱȻѣϡŵױЬʱˣ˫ڵϣȴ˲Щ
̱ڵϣͷðѪҵòᡣ꿴Ůȥûãû

ʶʣǸղΪʲôô
ʱͷҲôҪˡ

Ȼͺ˵ʲôɵüͷšøҹƾճֵŮ¶Էסʲôˣ

ʱһֱڿԼжˣǸİĵطǰİ˻ڱ׷ɱǵĶԻǳӡ

ɲȴš
ǺˣȻôˣ

ʱһţĿԴԶϤĶķǵ
ղ˳ľȻ֮ǰҵ£Ȼû£ʱԼˣ

ȥֱͱȥ˶˱˽ס
꣺ģ
ͷϾʹһ۾ͱϮǴŭΪʲô˲İȴֲһ۵ĹӣɳһЦ
ʱҲ΢΢һЦ˵ѹء

žž
˻һԵڵءʱ껹Ӳֲһ£ڵ϶øƵģԴһᣬˡ

ʱŷĻͷȴ۾Ƶģʲôͱ

ˣˣȻӦ
ץס֣ȱЩ˵ز˾Ͻܰ

Ĵϣһ·񱼡Ǻһܣһ߲ʱࡣ⣬֪ôڣҲ˵ʱ룬һȰɣл
ۿǰǸ·ڣߵ˺ȻŻŲΪˣȴŮ˵£һĿ̫󣬺ױ֡ܣߡԵټ

˵꣬תܡ£ץܵñӻ죬̿գֻסһ޵Ŀ

ʱ񱼲ͣƵģ֪Ǹ׷ûУԸûУȥǲҺһʵ̫ΣաǸˣ֪ûͬȻӦǳǸȥģײϣԼ³ӦҲܲҡ

˼룬Ȼײһˣʱصڵءһˣѵ汻Լѻ죬˵ײϾײˣ
̧ͷһȴסˡ

վǰ֮ǰ·Ӹ¿ոǸеԶǵ顣

ʱģײˡ߹Ա߶£û°ɣ
ʱ̧ͷسһЦ˵㡭ˡ

仰˵֧꣬Ųס˹ȥ




5.     ȥӷ򡣡

ʱһ˯˺ܾãʱ֪ԼĶڱԺ룬˸ܳΡֵ˴ҹҵ˵ʲôʱչֵģҪȥִȻĵ˸ֵĵطǧǰĳǣ׷ɱ
̫ˣԿСдһ£㲻ܺ졣

۾Ȼﲻԡͷϲǿߵİɫ컨壬ſʣҲѡСӡǵɫⲻķ䣬ιĿջ
ʱŤͷԶİǰһŮдʲô󶯾ͷһЦˡ

ա
ո߹ڴ£ҡôûﲻ˯˺þãûҽе㾭飬㿴һ¡
ʱͷЩʹΪǰҲΪĻǣСߣıߣ

Ȼסһ˲͵򣬡ԣ£ģ

ûոش뵽ʲôԽ´ǰһơ

۵ʶۣٴֻոҫ۴αȵķݣ̡ܷŹ£һשһ߶ŷʢϳˮ˴죬ǳȹ桢ЦȻʿģ¸߹ڣҲƽװСؽֽˮӿҪû
ҹĳǳأֻǴ˿̰ѣ̻֮Խʵ

ʱ૵ǡ
ոԱ˵Ǻĳ

ʱס죬ȷһʵ
ģԽˣ

321գ賿453֣ʱչ7жӶӳǡո·֪ңȳͬ߻δͨԵʱꡣΪԪǰ1385¡
·֪ңдĵ̧ͷǲŸչбҪôдܽᱨ𣿡

վڴߣԶ۲ԶΪãдţʡûͷ˵ˣǵǵǸ
·֪ң͵ƻֹдĻػضҡ
˵ĺСȴˣôҸɻ
·֪ңһݣ⣬Ȼ⣡ɻС˵ңֻ桭ģͷȥһξ͵ñүûд

ȳд˸ֵ·֪ңֶڲ7ƻܡһʧ⣬˵ǻһɶ֪ˣ
ĥţȻȰѼҲд˰ɣһܲˡTAT

ԳĬ˳ְԶһס·֪ңɢһסǾԶ|ѸģͻӾСĵ㣡
ͻѧѧİɣ10
·֪ңʹֱУ

ȴû˵ãΪʲôͻȻ
ᵽ·֪ңԶʵʵ˵֪ҲˣģֻڲˣүӶСҺ㶼ûУС㣬ҲûУ༸ֳ벻
©һˡ
·֪ңһ㶣˵ǸˣܣǣҲҪѧϰͶγԣŸô
ǿǰ԰ô

·֪ңͷ˵СǱչҲ֪ʲô
ǻͷô
·֪ңʸڷϣôܣǾŮĿģ˰ɣ

顱һűһ߿ձΪŮڵس·֪ңһ
ʱˣ
ȥ;סӡΪ̫ߣֲ˿ƣ˵֪֪ϲ˰

ǻҵʱǱ״̬µһ㡣
µһ㣡ʱԽԽǱק΢΢ͷǿдҹˣҲƽϣô԰һ˷ôΣյĵط֪֪ҵʱУ຦¡

ǿŵȥһ˿ײĲ
ǳĬһ˲ʧְȻҵı⣬ҲΣգǸ
ô֣أʱ귴֪ôˡ۾Σɿ㡢ˣҲû£²ΪڴԽҾ͵ˡ
˵ӱһһ۾͵ˣɻ찡ʱҵš

΢΢һЦһѰԴȻʱСôǺãѵʱ׼һǳſڵո˵ġ
ʱһ飬Ҫ

תκͷǵ֣һԭתһȦѲá
ؿ棬ոƫͷһЦ˵ȥӷ򡣡

ӷ򣿣˵Ǹӷ򣿣ӷ򣿣ϣʱһСʧʡ
·֪ң޿̣кã΢עĳô
ʱܲ˵ۣкãҹǸִԽ¥׷ɱε20СʱˮûҲӦö

·֪ңµ˵ʱһתͷʣ治ҽһ£ڸ㴫Ļϸǰѵأο
ʱҲݴʡȷԼһӴԽŻҪҲûôѣϾСֹ£׼ңûԹ⻹ܣΪѧŮԽС˵Ҳʵڿ˲١
ȻС˵Щ¾ܶĴԽǰͬȺ豸֮㣬˵ѾǴҴҳˣǴ󱳰·֪ңǰ׼õģһ˿ܻõĸֶڳԵСǴҳġ
Ǵ԰ģζ

⴫˵ոһ¡
ոͷǵ𣿡
ʱ䣬˵ǱʷʱɽײЩһ
ǹʱ֮ҡÿһҶһʱ䣬һ꣬Ҳһǧ꣬ǵĹЩұƽʵʱ򶼺ɣΪҲ㶯òǡֻǣ֮ǰ˵⣬Ҷˡ
ʱĪһҶˣ

ҶˣǶʱ䣬ҲᲨ֮Ѿʷƫƣشı䡣
ˣ˵һʱҶˣʷôıˣ
ǹԪǰ138꣬ҲǴ󺺳Ԫ꣬ϤĺѾǻꡣʷĵڶλʺӷӦڽԪĴ챻УعУѾȥһˣӷȻûгΪӡ

ʱ겻˼ǲͦõۺҪ죬޸иʲô
ո
·֪ң

ʱ꿴е顣ʮ֮Ͳκʷˣ֪⼸˻ǿֵӾҰʷ˵ﲻ

ո˵ʱСƽʱƻС˵𣿻ߵӰ
һЩ
ЩС˵͵Ӱûи㣬ʷǲԸıģӷ޸ۣ˭̫ݣûݣôкѯĻʷд
ʱˣո˵ǽһУǹѾĹȥ֮ϡһ£ʷı䣬Ǻһлᷢ㡢Լһ𣿵ʱҲǶᱻĨɱ
ʱ굹ԡ

ǸųᣬƮƮԣҪÿһƫƵʱʷعλֻҲŻָƽ

Ϣֱʱ±ƺһˣ˾Ϊ˴ӷ򣿣
Сʣӷû޸ۣôĶأ

Ȼͣ£Ŵ򿪣ʱ귢һֵĽֵո˵ǶУҪһЩ·
ǴĶûʱ˯¿϶ܴˣϵõϰǶȹ֯ޣʱʲôö֪ɫӻĥܲ

۵ĸԶŮӵԡһҪ·ʱʱ˷ܣѸղŵʸˡ
ղոѾʵﷻƣǾסҵֹҵڡСжгָ磬ҵҲ
ʱһ·Σֻķ跻к˴ӣ۹䡢Ρ벩ڣֵʱ겻ʶҲƵĺᱡޣ˵٩Ц׹ȥһۣ˵ǻɫ㡣
̾һãʾеļݲ

ʱ꿴ſţȻӿϹĸܡ֮ǰԹֱۣһУеʶԼ󺺳˰
ЩǻĺˣǺҵ
ò˵꣨

չ䣬ǽһηϰӭλ͹Ҫ𣿡
ʱشȴһ⡣ϰĿûģĳַԣ֣ܶ˼иԶƵġ
ʲô

ǹźո˵ϸһ֣Ϲź
ôʱȻҲѹ칦ܣ
ոһЦĬϡ

ʱú棬ȻϣǸ˺ͽĿƺҲֻԼʱ̫ţûв
ԣѡտھͺˣԼĿ¶ڣû뵽ϰ˵ʱȻҲˣЩһģһ
칦̫ţ˰ɣ

˵СҪѣǵõӶó
ôʱ걻λ󺺳İԵܲסˡ

ϰҲ۾һСǡõգƥλŮɵʣҪһԣ
ǵͷʱ껹ûӦͱϰոȥڼ䡣·֪ңˣƲƲ죬гС㵱Ȼû⣬Ǹʱ꣬ҿô綼еġ
ǣ𣿡
ɽɽ䲻ɷˡǾҲޣûĻǱϹˡ

˵ãڼڴ·֪ңϻųתͷһȴˡŮվǼȹˣ筺ɫաǺΪȾƵúãҫۣǰ׵廨ģȹҷء֫Եκ񻣬ɰͤͤԺһöι̶ĵüĿʡ鶯ʻ
Щţϳӣ·̫ˣҴ˺þá
ոЦ˵֣ƯҾ֪ʺϺɫ
Ҳ·һ£ݰסüĿ续ȫȻǸŵˡ
ʱ꿴˼룬Ե̫ˡԼƯˡܲ

ţ˵˵ѡ·ǲǺܳ
ʱΪ·֪ңҪ˭֪һͷ޻˵

ǳÿˣ
ʱͷһʶǡ˶Ƭ̣¶ɫͦá

ʱͷӿϹȸԾʵղҲˣȹȷʵʣոͷƽʱҪƯˡ
֮ǰСԼ򺺷þܾ

һʱЩŵͭ⿴澭ӣȫţĸߴòһͲԭˡ
ūˡ

ʱͷ·֪ң˵ǰ󺺺ū飬ٴκףа£ūʹͻߺ׹
ףôͻȻ˵
ʱ겢˽ЩֻԼǵãк׵ʷ񶼲ǼĹȥŮѡŮ⣬Ѿ
Ҽǵú׹ͦҵģαѡеͦù
ȻùˣԵʺȴҪԶ硢ëѪˡ

ʱ꣺šţ
·֪ңһЦ˵йɵģӷûгΪʵ۵Ůˣȴѡ˺׹Ҫȥūˡ

ʱĿɿڴ
·֪ңһȻع񣬡ʲôǴҳ˵ȥӷӷ˺׹Ҫô
˹סڹȻǽȥˡ ˵
ôǼƽѵҪǱ룿
ô鷳һİ취
ʲô
̫ĵܵܡ䰲`Դϴα࣬һֱŶɽ׼Ļʵ׼λˡǾۣһΪǸǧѷĻᡣ

΢΢Цţʱ꿴ϵ·ȻӿϹɲԤС
˵ոöպϣ磬Ӧÿѡˣȥ




6.     ˵ǰŮ

ʱϴʾܾ顣
⹤Ҳ̫ˣǲ˰Ȼȥѡ㣿ǸʱҲôӰɣ
·֪ң幬Ϸ˰ɣûѡ㡣ȥֱӾǻʵ۵Сˣڱӵ
ʱ꣺ллĽͰ(sF)sߩ

ոοֲֻһȥҲȥģֻҪҴ֣˳Ϥһ¹̡
ʱ껹ǲϣΪʲôŮȥ˲𣿡
Ҳ˵ˣҪʵ۵ĺҲ̫˰ɡ
ʲôѵģû𣿡
ո·֪ң

ʱŷӦʵ۵ĺȷʵˣǡ
ɫĲҾÿ԰Ϊ˹

·֪ң˵ûǿ˲幬Ϸ̵Ӱֵطô£ĶǣԼôĶ֪
ˣ´һʼǿǿֲԼ봩ԽģĪߵһˡ
ƾʲôҪܼܲ֯Ҫǵ׽أ

˻¹֮·ǿһ겻Ů涨ǹ󣬱ҪܻȥӷȥūǲĨɱҲҪԶںˡһ
ʱһֲͣ䣬ֻߣԼ񣬲㣬һ
ʱ꣺

в̫ʱ빣Ų˵һ䡰ﲻ㡱ȴվðաԭرӺ󣬺

죬ʱڷ񲹸֪ʶϾҪȥʹܲһڡոٴչʾǵĳ豸Ȼ˸kindleʱڸʷϣʱԼ·صѧʱĩǰôˢ飡
Ϊаµ׼ʱ䣬˭֪Ǿ͸˵ˣͻոȥ`ϡ
ʱ꣺`϶û꣡

Ͼʷ̫꣬ǷĶ̫࣬Ǳ˾ʱԼҪ군ˣץסǿధ󣬡ٶҵʱ䣬죡죡ʦ쿼һҿƵģ
ǣ֣ȣ

ƾο󣬵ڶ糿ǻڳʱֻ筺գﻹ߷߲ƽ
ոƬ̣˵ʱꡣ
ʱ̧ͷЦʱС̫ˣֱӺֺòãûлл㣬Ըȥ
ʱͷûûҲΪ㣬ǡҪңҲŲȥء
Ϊʲôѽˣ㡣

ݹһɫģԲԲ̶̣СľķǵεˣҲΪԼаء
ʱ꿴뵽Ľꡣ˵ǻʱĵһˣ֪˭ôˡ

˵ⶫһӳⶣң㡣ӣúţؼʱ̿Է
ʱе㶣ǡҵģ
ոͷģǽˣӳҲ취ϵǣǵ

ʶתͷ紵¶ССķ϶ǲڳԡʱޣƥϲõֻܼͨʻţ⳵ȴһú㳵˿һ£Щ߰ҲЩĮ
ʱŵΣֹôãҲŲء

ǵĹլڻֲδ빬һڼ׵ڡ٣ĹڸƼ֮ء䰲`Ҳ⣬ʱոסĸۡ빬ǰĽ̵
ȥŷ֣Ҫͽ˲ֹǣ䰲СŵŮһݣһ̣òڡܸ裬һͲͨѾߡ
ո˵ֲ򣬵ӷŹکߣĵ|̾ϣһܱʵۿϡ
֪֪׵ˣȴԸǽʱЩ֡ոͣ`˺òƣϲȨٺǳϣ˲ţ׳Լԣӳ䱦취ȡʶǾ˳ˡ
򵥣ô೯ѡ`ĸԺʹԼĿģ۹Ҳһеġ

ʱûпǵΪʵ̫æˣ
ϾǴ£רŵ˽ǹءСվԣԹйǵĳƺҪʱǣʲôҪѧʱ챻ĥʹ಻ϻҪűʷϣոȥˣȰʵϢʱ겻ҡ

ҲΪǺŮҲٽֻĳһ죬ѧϰµϲʱ̺Ȼ˵ǵ׸˰ҡǣϲ
㽣ջе㷺졣ݱ΢ŮȻѡУлȥȫˡѧϰŹһУСﻹûˣѾȶˡ

ʱոһۣû˵
ʵոĿǸһܼʵۡڵĻʺǴĳ°ƶרᣬĸ׹մ󳤹̫󵱺̨ʵ۶ãǵĿֻǻӷֲҪȥʵ۵Сš
뵽ʱ俴ϣʱҲЩ档ǺʷĻʵۣʷ˵书۲ŴԣһֿʢʱȴǶķ¸Ȥ°ӷ˻й߮ˣ굽꣬λÿ׶ζ˸ʵĹ£˵ǳʼįˣ

񣬶ϺȻӸ⴫ڣһƬɧ˶ٴСʱһŮܹæʣʲôˣ
Ů˸ţ΢٣ѾȥӼˣλŮҲ׼һǳȥźأ

ѵʱתͷֻΪ̫Ѿֱֱҵ˵ϡ

٣䰲ױꪸҲԴԷ١һл밵нУɨ˹˵ˡ
ƽ˾ʲôûĺã`ţ˵ôҲǰ˵һܳ
Ŀʵһ£šʮ꣬δƽʱҲûʲôӣգ߰˸̴Ӿȥ棬س˳Լۡ
Ϊɣʵ۵Ҳ͸˿ɢ˾ˣҪ׼ЩʲôȻˡ

׽`ԽԴӽԪ걻̫̫ȥةһְһֱŶɽָˣԼпʵֶ֮ǰҪҲΪˡ
̸˼䣬󲻹͢ƣ`Ĳɵӣʱ˵ǰŮ

ʵ۶žףһ£˾˴˵ģ
жڴ˵ҹͻȻӸȪй·˹ӣ֮ʧǵġ

٩·ǳȡЦаȴ˾ֻ˵𣿡
`һ㶡ȷʵбģл˵ҹʵˣ˵û¶ѵģ

ɣѾ˻⣬˾˾ãϵ𣿡
`ƶŭ˿Ҳһ㣬֪ûӣ룬УһҲֻб֮𣬷

ĬĿʣ·ʲôƼµ歡
`ûУ֮ŮмڶòȤٳһ

һЦˡ
ʳָҡͷ˾˰˾ˡУȻ׼ˣǾͼɡ




7.  ʹ   ʵ۵Сš

ʱˡ
ǧ㣬ûϵԼ`ȥգûϹȻ⣬ϡҲ㰡
룬ԭʷϣӷǱϯ俴Уʱ͵˰ɣ
裬Һ£

ʱ꾾סո䣬켱ˣ취ǲȥȻ·ɡ
ܣ·ͳ׶ˣΪӳΪʲôôͽҪ˶ãū˾ͻᵽǵʱ䲻ˡ
ѵ࣬ʱ㶣ǣȥġ

ո侲ȥ¡
ʱ꣺

Ȼôʱˣ

ڷ䣬ָ˵̺Ҳܰͬǣݺʱһ鵣ǣȴ˷ܣеȲ
һӽʱϳ`ߵˡԽڴĿ⣬ֱߵʱոǰλŮȥź򡣡

ʱͷƤ飬ոȴһЦŵ
ߣʱȴڲ¡һ񣬽±ʲôһֻתûӦոһѱסСģ

ˤڵϣʱֻӶڷʹ˵ȴոСףͷһ˲ȫǺ
ôˣո
ոĿ£ҵĽšˡ
״Ȼˣʱһ£ո۵òеˣãȻڣҪô졭

һ̫ͻȻҲĿɿڴӦŭ˵ô죡¾ǰţҲܡ
ûո˲Ҫڵľȴոҧûϵǿȥҿ
˰ɣȥҲȥǰʧǵ˭ҲԲ𣡡Ŀһת䵽̺ϣһ˲ҳȥһСź򣡡

ãȻһ˲ϲŵ

ٿϵˣ˾ˡʱ걧ոС˵Բ𣬶ҲáûСĿ·Ҳᡭ
£̡
ʱһ㶣ո֣ڶ濴ˣŰ㡣

ʱȻ˵ԼôðʧҸղˤȷʵܻšΪǱŵˣԭ飡
ʱû뵽̻ϾǶûйͻŰˣôӵﶼˣȻҲУ
ʱգո˵Ӧþһʱ嶯Լû뵽ȻôãֱӰĻˡ

ʱ걾Ҫôᣬô˵Щżǻܽ·ǲвͨˡ
ոȵȵȰɡ˵

ǲûе̫ãһСʱˡǱˣǸۡˣ䰲`
ʱֻ븮ʱλ̬ºͣ˿ȴ˵ǿ֮ġҿϣԼ˶ѡȫǡû뵽ҾȻ㱻ˡ

ʱҧұ⡣ո˵ˣֻ̰ƾ޾ݣ˵ûã㲻`ݡ
ո˵ˡ˷ҵȴ⣬ٸһλᣬ檸м
`Ƭ̺˵ûˣͬ黹ԡѾͬ⣬˽һͳ

ʱ꾪סֻֻոȥ
ǰˣʵڲ顣粻Ϊǣ㶼Ҫˡ
һһʱ궼֪ηӦˡո룬˵¿ܲ
`üô㲻˵ֻһˣͲȥ˰ɣ
Σգ·ոô˵ͱˡ

ո򴽡ɫ԰ףʹ֮ɫδȥԼ˻񣬿ɵ䵽ʱͷϣȴ
ʱ鸴ӡղΪ˱ոҲˡĿ`̲֪ʱˣСѾûлң־Ǹõ⣬˵ͥ豻ʢޣ׼빬Ů˵һȥû׼Ҫˡ
ʱ꿴°ͣơ
ʱֻһɻϴܣҲȻǡ

ոȵؿʱȴã仰ڣԼذˡˣǲˣǻдҪɡŮˣ۸ѣѵô
`ȻлȫԸ빬̱£

ʱһֱ֪Լ׳嶯˵Դǰţˡ
ſ֯ϣңԶµϦ̾˿
ˡ
`ϷºԣǱոδ빬УѾȥˡ

ʱ꣬񰡣ٲٸ˻ġԱݵĵ˵
ʱתͷ¶һЦȴܱ·֪ң˵׵ˣһԶΪʵ۵СţҲ׼ô벻СžȻôҪɻأ
ǸĳݺģȴûмֱӶҴͥȥšǣʱĵڶͱ֯ӵ֯ʱ˶ˣȴ֯ǹŮӶҪģڸλķǡ
籾԰幬ϷﲻӦź𣿣

ʱѹòʱִ֯ķһãΪ군ˣû뵽һȴԽʱžȵط֣`ûô򽻵ŮȻǸĳ
뵽ץסݵ֣ˣ֯ȥˣȥɡ
Щɣʱ˵ģץġҪûˣû¶ܵ㰡

ͥԺмŮӣһ𣬿ģ˵ģ鶼ЩģľǽԱҴͥۼĶʱһĵ͵ȼˣΪʵ۵檣ȴûһ档ʱָսĻãֽüģ񾭶Щˡ
һ⡣

ʱȺпϤףûü㣬ԷѾʱʹ
ʱ¶Цݣӡ

ǰˣ̡
һҲһܷ⣬ʱڵʹеȼ͵ģֻļӸһ㣬ȴ˰ӣҪⲻص㣬Ҫǣ̽챻´ˡ
Ҵͥһ죬ۼʶУʱȴһͷһ
Ȼȥǰ̷·ѧɵĺ飬̬֮ǰָ߰˼֣ʱʹô֯òˣ𣿡

ʱ겻֯Ҷ֪ŮӽԷ֯ĺֱǸ⣬ʱ֮ǰܵٳЦ
⣬ʱǵûӲлӷ˹ģʣһ㣬ջġ
ȴȻɫʲôռ겻ɣٸ˹ֻҴͥ²óԷˣʲôʱ꣬ʲôʱȥ˯

ʱĿɿڴ
̣֮ǰǵѾߵģ̬תҲ̫˰ɣũūѸ質

û˰˵˵Ҵͥû˸Υ̡ݶֻǵǵؿۣ͵ͷĬˡ

ʱһԲת߻֯ң֯ǰ
̵Ц̶ŮǵķУڴ¿ɶ˵ʲô֪ôصģʱЦһƬ
ʱһز̤壡

ǻ㿴̲㣡

ո˵ʹ˹Ҳ跨ϵ϶ѾյϢ֪ѨˣȴٳûжǱʲô鵢𣿻˹ȻǱ빬У 
ʱ겢ǲϾӷǳӷҲҪһˡ뵽ӷһ䡣֮ǰۼƻʱ˵ҪȡӷΣԽˣҲ䵽һ˼ϡ

ʱһѾ͸ҶطϢˡط䣬ӹһķǵСĲغã˷䡣
ȻЩ£ǴžĽġʲô͵ȣǸûɶ
ָŸϽɣǰ̱һأ

ҹ£շʱ֮ǰѾ׹֪ѡеĺ׹סڻʹߵҴͥȥ·ҲðϤˡ
һ·ߵ˳ԶԶƼһ̲ʱ֪ǲ׳صˮˮ档

ʤʱһȸԾȴȻǳڴˣ
Ѳߵʱһţʶתܣ˭֪Ķɣ̾׷
ʱ꣺

군군군ͣǲûˣԼֻǳ극ɢ𣿣

׳ˮ֮ϣֶǴ¹⣬ҹˣ̫Ž¿ҪȥЪϢ
ҹգͷҲأȥ
⣬˳ǣķأ֮ǰ䰲׵λˣ¼Ӻʹһλʱʹûٹء
޴ǻѾǸ˾ӣѵÿ˶ü𣿡

ˣԾΣҲٶ졣ȻĬƬ̣ȻʣǼ£Ϣ𣿡
˵ĺȴ֪̽ӶɳȥˣҹͣڳǺܱѰңֻǣûŮɡ
ⶼˣŮ˶ҲЩ̽ӸʲôԵģ
ΪѵҲȫǡգŻûУȷʵѶȡ
޲ǸŻ𣿡

һҭûҴ𻰣ȴֹǸ˭ϵó

³ĸ̣һʱһŹȥûذڰ֣˰ˣɣһߡ

ҹδ빬Ǻܰ׳ˮƯ仨֣ǸϣǸ·վŮӡ
ԴһҵȻʧͺͳһףƾ뾡취ҲҲ
ʱɣԼ뷨ǲģѵǴ˵еĹӡ

ǰȻƺ׷ʲôˣüͷһ壬ķȥȻԶԶĿӰϸŮӣڳǰܣżˡ⻭ʵЩ죬Ц⹬еԽԽˣҪǡ
ԽԽڣŮӱǰͷץסΪýˣȴȻóϡֻžһ죬£¶Ů
û뵽ǰ滹ˣ˸š

ɫ£Ụֻ̊˶С




8.  ˮ   Ĵ

㡭𾪡

ʱ걻סҲȴôһǰе죬չʱµĽ꣡
˼ôһץסܰץס˵ģ

ûӦͱǰܣܿ˶˽յ֣ȻϣҹĳǣҲôǣ񱼡
Ȼסģʱһ˵ߡ

ҲһɽмǿյģȥȻԼٽȥʱŲŵúҪˣЩѵмɽ
˵һ̧ͷȴײ˵򥡣ɽխôվţ弸һΧһӾˣšҲڿںڵл𻨣һ£

㡭
̧֣סĴƣ
ŵò˵ȴû뿪תᣬĴָĦǡᡣ

ŲԽԽȵǣȴֻһǽ֮ʱȻͣס氲һ˲Զˡ
Աߵ˵ˡ
ʱСȦװɡǳȥͶ
ȳȥһʱЩˣطǲҴȥˣİɣǸӾͺˡ
˸ţȴĲ˱ǱӰ֧ˡ

ʱȷˣţֽٺĿϲйעˣлл㰡ǣּˡ
кķʽ֣ȴȣ͸Ź֣飬ơô죬ѰƬǰһ˲ͳǰ
ͻȻһĴ

Цˣǰּˡ

⻰˵÷·ѣʱЦȴʣΪʲô׷㣿ʲôˣ
ʲôˣʲôûֻǳ嶯ܣֹǽõ
Ϯɣ
ʱһ£ɫҵ£⹬̫ˡ׵ģ

ȴûм׷ʡƫͷһֵ˼ʲôʱ겻ڵšӣȻǰβȸղű׷ö١
˼ôĿȴһתԶһӰע⡣

վڲ׳ˮһ࣬ĽǶȣÿ԰֪ʱվŸŮӡһ¡˿ɢɫ£ѩɰؾոָʫŲͬŮӾôվӲʤ£̲סҪϧ

ʱ꿴ôˣ˭һȴȻͷʱһģһ
ӷ

룬͵ػع
ӷ򣡣
ôõӷ򣿣

˳ȥʱһ䡣
ʱԴģܹ͸￴ĹȥԴӵ˺ֻЧһΣǸյиǹųʱ걾ΪΪ˹ŴЩͲǹˡǸղţڶЧˡ
ôڶֱʾˣ

Σиͷùȥʧòײӷ򣬲ˣ

ᲽߣʣȥĶ
߻иµģҡҺȻһҪأ𣿲ȻȻȥϢɡ
ʱʲôҪ
ҡ
Ȼü㲻ȥɣʶ

ʱһȴǱһ졣ӷһ㣬˺
ʱ꣺

ŮˮҲһԱߵ˱죬һˮߣֻˮŮǱΡ
ʱ꣺У

֪ӷΪʲôӣ˵ĻǲҲ군ˣ

˵仰¸·Ůѵ£ֻ³㣬ͨһˮ
ʲô

ûΪˮףŮ˫ֺ˫ȣӸˮ棬Ŀȷسǰȥûˮɣһ㡣
ʱܿӽӷѾûƯñסһεߣٷѾذϰȻԼҲȥ

ϹܹÿʱŻԲѵŮӣιѰӷѣ
һۣϵ˫۽աɫҰףǲˡȰȴʱסŮӱӣĴ


ʱ괵˼ʼѹؿڣӷ㲻ô죿˵ܸܲΣҪ۱ˣ
źѹ

ȡŮŻһˮ۾

ʱỹϣӷãȻҡţ
ʱΪЦţ㵱ȻšҲأ

ӷĿһ㼯У䵽ʱϣȻ󿴵һԵһ䣬ûڣʣû°ɣ
ӷ򣺡û¡

ҡҡλվʱ굣ǵȴܿˡ
ӷǣƺƽΣӯӯʩ˸ʪ͸Ǳ֣ȴ÷ǳţֹŮӵĶ˷ϣʧλȣżһ֮ûлᣬضλ
ʱ꣺ÿ
̫ˣˡ檲ܾǡ
Ҫߣڡȥɣ㻹ÿҽ

ӷܵʲôƵģҰСҡͷˡ檻Ҫλһæҹ֮£ǧҪˣ
ۿУʱɵصͷӷֳǰһݣתٵˡ

ʱıӰ૵˵ʧ㻬䣬Լȥġ
Ҳӷû˵

һ紵ʱȻ˸硣ʪ͸壬߱¶۾Ͳٿ룬Ҳʼ·
ʱһ
۶ߵһԣϰɣˡ

ʱ·һЦû뵽Ŵ˻ͦʿ
ŴˣȻع񣬶԰ڹŴô£һ׷ô죿
¶źе࡭

˺ܾãʼû˵ˣֲóȻͷֱʱ䳤Ծˣת
ȴտյ¹շשأǸֲˡ

Ǵյã

һ˲ͳָӰعűߣﻹŸµ¡
µһ䣬Ħڻƣƽ׽ȥ˭

ʱ͵Ҵͥ²û˷̵ڶ쿴Ĳû֯꣬ΪȻΥԼеŭ񣬻Ը֮ǰԷ
ӰȻԼΥֻҪ㲻¾ô
Ѿһҹʱû˳ӵȥ֯ҡʵ֣Ȼ˼ͱˮС
ʱ糿սֻһ뷨ǾǿȷԼ̫ˣһԽҪѾŵ͵ز

ʵڲˣֺͽŻе˶ȴʼ
һˣʵջˣӷ򣬻ɺǻ¶棬봵һԼ¾˵׳ٶû
ֻǣӷΪʲôҪأǸˣʲôˣҹڹ͢Żѵǻʵۣǲ԰ǻʵ۵ĻΪʲôҪأӷҲòʶʵ۰

ȥҲ벻ͨץͷʹ㵽˭
£

ʱŵ˲䵯ŷִ߲֪ʱ˸ˡ
ʱ֡ӰҡΣһڵڴϡһ֧棬һڰգﻹŸӣʱһ¡
üһЦ𣿡




9.     Ҽˣ

㣿ôģʱ꾪
תͷȴſڱ˲ˡˣͥԺտյҺ񶼳ȥˡ

ҿûˣֱ߽ġ
˵ţӴʱʣʲôԣô֪

ô֪ģ׶ζ벻ôõˣȻԴˡ
ӰرʱԼ顣˵Ӻʹһλʱʹû
ԭǸʱʹ

ҵİ취û뵽ԭǱµġʹˡ
˵ĸʱѹͣŹ޵ᡣ

ʱͷһ֪˭ˣʲô鷳
Ů˰벽ϸַģȹһΣ־һΣҲ֮ˡ㲻˵£ҲʣҲ߱ˡ
Իɣģ

̾ҪôŻţ
ʱ룬˵֪˭ˣȴ֪˭ⲻƽȻ֮ˣݲʰɣ

Ȼһ
Ůһ˫ۺڰ׷н䱸ĺ棬ΨûпߵľηֺáϲôԼ
Ц˵ǵµĵܵܣ㴨

㴨ʱӡ֮ǰ˵̫˵ĶӡǽöǾ۵ӣ۵ǻǰȥˣӶ̫Ϊ㴨۵ĸҲܺãȷʵסڹС
ԣ

ʱôţĿȴ·\̽𣬿ׯضǰŵӰƵģȻһ档

һ仪޵̵֯ءǰ˾ʹɫ£վͭǰҶ꣬˵ô磬ϳ𣿡
Ա߻¹ģ˵ͷЦʱʹ빬ʱж̣û£û㴨Ӧϲġ
üЦַ·棬˵Ŷϳˣ޾ɱ㡣


ʱ͵ѣǴһˮγͷ͸
˫ȷ˰벽ڵأ۾ȴ졣
æǰԱ߶£ôˣ

֪ղŷʲôһ̫ϤˡǸ治ƭԣǰ˲ǹ㴨εĿ֮һǸʷϵһ

ֻҪշ΢Ȧ
Ҽˣ

¶ɻʱһ飬ʶʲô
ǻʵۣȴƭǹ㴨Ȼ֪ԭ򣬵ܵؾòܴơ
ʱüװϾ¶ܾŵı飬ԭǹ㴨檼֮ǰʧ񣬻Ҫ֣

ˣ˿רŻ·ѡʮһƫʽ
ڰ֣ˣˡ

ʱվȴͷƺǳšһ˲ƫͷЦô֪ҵݾͺˣ㿴ôС˰
ʱǿһЦϻֻǹ㴨ҵȻ£ǡʹʷҲ˵ĺôϲɱһСë㣬ǲô죡

һת治ԣϽľңġ
ʱ㶣ȻӦʲôʲô˳Եģ
ֻǰһͿŮһʳӣڳ꣬Ȼ۾ʣ𣿣
ʱûˡ

ЦãôûԶ𣿡
ʱһӣ˵ţҷ˴Ҫ֯֯겻Զ
۾һУеΣգ˭ģ

ʱ²ۣԥˡ̱ϾŮˣͦθڣԼóȻȥ˵ĻҪǻķʰȥС˻Ϲˣ
쵼쵼ͷöԣķڷ

ûҲûʣǻ˸ЦҴȥԶôʲô

ԶʱϲĻ⣬ȴסˡ̫ܵ࣬ԼԴѣûзӦô˵ǵĿӷ˳ӦʷһȡӷΣȡκҪôʵû
ӷϲӷ򣬲ðȥūǲǾͽˣ

סͷ״Զһ£ȵǸŮ֪˭Һܵ
΢ɲһ䣬Ƭ̺󣬵֪
֪Դȥ𣿡
μ˵㣬һڲŷӦʱضҪңӦòȥ׹ɣ
ﴽһЦ⣬·ֻǴӦһ΢С£Ȼԡ

ʱ꣺ô˳
أոأҵŶӡҵTEAMأҲӷˣôְ

ԣȷʱӷûбľ޴ƫơԣֻҪӷ⣬Ӧþͻƽ

ոĻ㱨ɫȻ˵ЧӦһСı䶯ʷı䣬һ棬ʷԣʱֻҪ̫޴ƫƣʷڶƫ󣬻ǻع;
Ҫģ־޴ƫơ

ⷭ˼ҳļȻһԱߵˣдûУ
·֪ңͷҲ̧ȵȵȵȣһͽˣ
·֪ң17꣬м¾ҪμӸ߿ԼʹʱҲŸϰϣڣͱű߿ģ⡷ܱʼ顣
ǵһμʱ׷ҵԽѧϰ21͵Ŀ̿ꡣʱһҾûˣ˵ڴ󺺳ʲôǺ

·֪ңž޴ѹдһ⣬±ʣҸ湬Ǹô𣿡
ոյϢţû
ǹƣԤˡ

ˣʲôǾ͸úˡոЦã䰲Ǳ˵ˣʱ걻ʹסҴ֪ͥչôûмӷ򡣡
С̫߿ˣӷҾܱԼŵȥǼˡ
ո뷴ʱʲôӣ̾ǵʱûİ취ǲһ˽ġ

ǿǡȻǸ죬˻ʱǸϲȻո·֪ңһ㶣ӳȥĶ

ǣǲǺܵʱˣȥλתһ˼֮顣

ʱû뵽Լᾭô̼£ȥ˽ӷһ·սľּź˷ܣĿĵغ˹ĳĬ
ʱͷɫԺǽȷǽ
ͷ϶˵ǽ

ʱˣ㲻ǹ㴨Ϊʲôܹȥ
Ǻ׹в˼ģôȥȥ

ⲽôܲԺǽߣʱڼ¾ȥˣȻҲˡԺǽϣʱⳡе㻬˵ԭ֪Ǻ׹
ţ֮ǰԶԶΡ
ãرƯ
üŮһѾõĿ˵λᳪ裬ҳúܺã벻һҲоϲŶһΣ˼ҳһ׸裬͵˸˯ˡ
˵ʲô
ʱգգ۾ǾãôõŮˣӦüȥūӦںū˲ֻ̻ͨͻˣΨǴˣ

ȻսϢգˣ˵ķʹˡ




10.     ǲһ𢣬֪δý

ʱһ㶡ŶڿǺ۵СšԼôѶûѾϹˡ
ƳǰˣȻЩڣΪ뵽νɷ򡭡

ֻŮĿȻ㣬ܿе㡭ߣ
Ц˵ʲôȴڴ졣ͬʱһһ˲˽ȥ
޵ûˣ˳˵⣬͸֧ȻвˡεŵŮӣӷһ¹룬ǰ
ӷǰŸ»ϸˣͷ׷ֻͷ·ϡ˱˫ӥ۾ƫƫ˫ȴ񣬾ǿˡ
ɣϹ˫ۣʱ³ˣǺ۵ĸһȰѳֳ̫̫ɣ

Ȼӷ򹧾̫̫ǰʲô·Ը𣿡
̫̫˸ͷסΣ
̫̫鸣һжá
𣿿ô˵ҹˣ
ǣһʱʧˮ
ʧͺáұΪǹء̫̫󵭵

ӷһǿ̫̫˵Цˣҡ
һ򲻸ңҲ⡣ūʹձҪִﳤ׹ڴʱʲô״㶪Сƽ´󡣵ʱ˭ҲΡ
̫̫˵˶٣Ҽǵãлú׵ܡ

ӷɫɷף·š̫̫ã˫һգ
Ůߵ׳ݣס̫̫ģһᱣҹ֮£ٷˡ
̫̫صͷ

⣬ʱȻԭ̫̫ǻӷףͶԾӷķӦĲ²ǶԵġ˵ôҲԼȥģ
ӷͷڵϣͷʱȻеѹóһУӦҵĻʺȴҪԶС

һƳޱ飬ŵڡΪڿӷ򣬿ϸƣȴֱֱ̫̫
˱ѹ֣вʣ뵽ס޷յӥ

ϣʱϢ
ٳ˯ţòЩԺȻж͵ľѣͿһӰվڴǰɫͷ
㴨ô㣿

ˣ˲ĲȻܿ˵˯ţ㡣
һ֮Σʱȴûбʾ飬˼·뿪ԿͥеĺǻڣɫƮɵĻ꣬Ƽٻ桢á

ʱڵϣ˵ûл
ʱչһЦЩ֯õİɣ

ײ̫̫˺ܿȻ뿪ûж˵仰صҴͥŷ֣ĲȻ뿪ʱ䱻֯ˣ뵽̼ʱǸ˹ӣеЦ
Ϸˣ
ˡ
ȻˣΪʲô㿴ţˣ

ʱЦȴ˵ֻ̾뵽飬˲
£
ʱͷҾãӷܿ

˵Ȼȴоˡ⣬̶ʵı顣Ǳ˵͸ǣһ˲͵ؾԼһֱʲô
һֱк׵ϰߡūԿսŰܣòϹͲٶȻȡ˶ݵĺƽȴҲºɥūҲ̧ͷıһеģǺۡȺͻȥūŤתǿ档
ԣʹʷı䣬ҲӦǲ׵ĲŶԡ

Լҵͻƿˡǿõһ㣬ӷҪʺ㲻ȥףҲ޳ÿԽ˼ӷ

Ķˣ
ʱɷн£һʮСôƯŶգһƬͻȻҪȥزĵطǴӳȥūӱȥ֧Ԯʲô𡭡
üûʱ˵ҵ˼ǣԭȥֻ֮أ̫󣬷ܲˡңһȥҲزˣҲȼʮˣȴʬںδ֪

˵ţԼҲе㶯顣Զ޺ף֮ǰֻϿ⻹ǵһиܵǾôһ¶òŮӣһѡУһɳС
ӷָԺǡڸҲľˡ

ʱԽԽ߿ƫƫɫȻƽӷ򲻹Ǹ΢ū澣Ķʲôǰ;ңвԸǺĴͳΪϢֹսøտ԰ҵ˵裬Ҫ
ʱһѪͷܳǲһ𢣬֪δýһŮȡƽȶɽ󺺵ж޹𣿣

Ȼͷŵؿȫûϵô˵˵⹬ﻹ˸ô˵

ʱĺݺһȻʶԼ˵ʲô
ˣ
Ǿֵؿϳŭ˫ƯĺСʹŵǱ
˵ǻʵˣͨˣộҲܲ˵ġ
ѽɱɡ

ʱһţȫˣҡҸ˵ͨأ϶޳ҵ˵ģ
Ҫ𣬲ô˵ʱˣ£

԰㲻֪ڹⶼ˵ˣӢʥӣ϶Ҫ޹ŮӡɷɷҪߵŮ˵ģ
һʱǳʣڷ֮䣬˰һ仰û˵

ֱйȻ
ʱһϲϽһѻ𣬡ңôһõİ취ūˡţ̫̫ͳǾͬ׵ġҲ룬Щ󳼶౿ӻСǵľȫˡ

ʱ괵ֺûˣЩżؼʱ̣ôܵӣ֮ǰ칫ҵƨôģ벻˰
ץȴһЦˡ

ʱ㶵ģ̧֣Լա»ˮҲڸĹӰУֻ˵Ķˡôű£
ʱӣͷǣű¡ǸǿӲ֮˿ūĺۣš

ϣԽӡ
䡢﹬⣬ûûͬԿū뷨ģԼҲȷˣӷԶޣҲֹǱ˼㡣ڣƾðŮӣ˵Ľôڴȫ˼
ôô

Ȼϲ˸Ź⣬·һ䱦

ٿڣǰȴһʱһѽ밵תһѾ򿪣̴߰˸վſڣͬĵͽˣҲз̵Ĺˡ
ʱ꣺ӣô㡭ôЪϢ
ЦӯӯЪϢˣôõʱʹϷ

̿ʱҵı飬ֻޱȿ⡣
翴Щʱ;òˡôķһɣ۸ѧ֯ʱꡣһڰģҹȻرʱʹ˵
û뵽Ӿ˴ڹ˽ˣ

ĿƳ޵һǣǸߴӱӰ˳ɣ˹ȥ𣿡




11.  ʹ   ǽڽ²Ȱ

ΪʱʹˣȻŮҲ֪뵽ʲôǵ͵͵ģֻ»ںܺ£ӣû뵽ȻôעҡʵҲܺ棬ҵǵˣѵΪ䰲ҵλòȥǰ裿ҲԲҰ
ɫһ䣬˵˵ʲôǱ͸ҵĻᣬȻ֣ôᡭ

Ȼ£㱻˻ᣬͷޣˣֶμ󣬸ǲ뿴ˣԲŻᴦԣ޲ô֮죡
ͣǼȥ˸ŪҹôҺúÿⲻ֪ܵŮˣǸ򾿾ʲô

е¶ģеֻȫһ̿ſţȴȻһ⡣ʱı̫ˣǸӰ񡭡еϤ
Ŷ뿴ʲô
ͷһ˲˺Ȼת¹ڡӿʣ΢΢һЦ

̴ס
۾ſǸˣΣȻ˫һݡ¡檲μ¡

ڻȻ
˶ûʵۣûʲĻɲΪˣҲô˵Ǿȷɡ
ǰӣǴȴʼղһ

ͨ
ͨ
ڶʱһƬ˿ڵʥĿɨϻ̳Ͽֵˣ䵽Ⱥ룬ԼΨһվŵϡ
ʱ㶵ؿȫû뵽Ȼ𣬹Цôʱʹڼˣʲô˵ģ

ˣ
ʱԼװȥɴͷһҲȥصøСƵģŮŵĿ´ʣĳûһˣҲǹ㡣

ᣬֻľʲôʱ˵Уôʶʱ꣬ҴͥҲΪ
ʶԼն෬ʱ꣬ԱµԸʲô³ 

̧ͷ˶˶۾˫͵ӹ˿ȴֻĮ޾֪ӻı¡ҴͥҪúһˡ

ڶ죬󹬶֪½óİϼǰ뱩ҡջܱһϾѾܾûԳͷˣأ˭Ҳû˼ȥӵ˶עһ¡
˵¿ҴͥһλСʹ٣ҹĻİϷΪҴͥǴ˶ͽ֮Իﶼйϵ
һʱ䣬֮֮ĻǺ档Ҷ֪λʱʹǺεȾɫþ˻ƣ

Ҵͥ˼ɫʱʹţĺĿ⣬ϳ
⼸죬˵ǳʡ龰˵ģҶӴϴʹʱҲû˻ɣܿͻ뿪֦ͷˡô֮ǰֺͳ˵֮
ʱ˲ҴͥĴˣÿҪӦŸ˼ˣ൱뵽̵³΢һ㡣Լ£ǵðˣֶ˵˵൱̳ˣ
ã˭۸ոҵģ

߻صڣ¡뵽ոֿʼǵڸʲôϵˣ
ָȻһ£һŷڰϵֽšʱ;ûֶʱ꼸һ׷ʲô
죬ǿˣ

ʱ˳չһʱǰһڡֻֽϣپĸֱ֣ÿһĸȻһҳӢģ
ⲻӵӢֻļ(sF)sߩ

ѹǸŷҲ±˿ʱ´ɣ˰СʱŶⲻ㳤š¶̱ڵأ·һղμԵѧľƣ૵ʵϰҲҪʵİɣȥ֮һҪǮǹˣ

ȻҴͥúܸߵ֮ȴûҹʱ꣬æЩʲôɻܿõ
ǰϢūʹµİ棬ڵִﳤ

ūǵ죬ةڳǽӭӡʵδ빬ҹ磬Ϊʹӷ磬ٹϯ̫̫ϡʺϺͲֺҲμˡ
ҹĻ٣¸ˮշΡĹδ빬ǰｻƽ˺ū˷־ңŽ֮ǵۺ̫̫󣬿һ㻹д˴ϯĺ

ʱǳǳ˿ھơ
ԭ˼ô˵ԼҲҹ磬û뵽̫æȻûȥ˵ʱ״Ҳûǰ
뵽ʱǰΪʽϣҹ֣ص¡cѡ޴Ʊϥͷƣɽǳǰʮ켣ţ˶˵صա
ʱδֻǳңԶҲǳİѰ֮ǰǸǽϵһ

ǲעӣȻͷĿϡޱ飬ȴڿƬ̺΢ﴽ¶ǳǳЦ

ʱһ㿪Ŀ⣬ȴλױŮӡӷˮ᲻ͬŮӼ𪡢촽Ŀʱһ˫η͸ư˵ǹˡ
ʺ󣬳°

ǽݲؽŮǰȻˡ

ڳԼЦʱȻ߿һ°ټӷһôŮС㣬޲磡

ŮȻͿˣЩĪиͣ£ŵĴԽڶǰֳͭףϥ¡
󺺻ʵ۱£ͼƣԸԭϵӥ١
Ǵ˴ūʹеͷҲףлʹ

ͼһЦū뺺ף޽֮ãʵһμѻǧ֮ʷҲᴫ̳ޡ
Ը
ͼڵĽ䣬֪λһ
üͷһЩ޵ӣûй
˵Ȼڣ
ǡ

ͼšüͷΪ̫̫״Цʹ֪Ҵ󺺵ķūͬǴ¸أǲ˵ġ
Ҫʲôʱܼ
Ӧǳա

ͼԷУԲУȿ֪ǷǵڵҪһ˸ô죿

˻磬䡢ڣȴƫƫ̫̫󻹲ҷʹ˵Цˣҳϸѡò绨ݹأǺˣ
ͼǿ˵Ͼ깫ӿɻǶأ

ʱز仰˵꣬նʱһ䣬ɵʣ깫˭
λԵˣԷϳͷʢʱʹȻʵͻҲ˻ش𣬡ȵʱȥūĹû¾͹ˡǲţҶ˵ūòһŭ֮´ġ
ʱ굹һ

깫ĸʱѾͼδ׵˴γǰⶣСһҪϸˡνӢˣҴǲԭϵӢۣӭȢҲصǺˡ糤깫һ£ٷ

ʱԼζҪըˡԲǲ˰ôǺĹһ棬ֻΪòʹȻȻҪˣȻڴ󺺳ϹȻ˵£
ǽڽ²Ȱ

ҲָͼðϾǶ֪еĹĹûйصѪķ浱ȻҪЩ᲻þɫˣôѡһ˼޹Ҳּɵġͼ˼СǵãλãŹϹУ¡ǹ 

ѵ
Ȼ򷭾ףİһֻƴʨж籡ġŭ⡣
ʮ켣ע

ͼ̸ôһܵˡȷӦʱŭǲԭӥĺӣСʵۣҲҶˣ磡
ͼֱͦˣҲ¶ǴڵҪʲô𣿡

սŵ˼㣬ȺۿӷҪ׻ٵ̫̫ȴ˿ڽʵۣ¡
ûж̫̫ٴ˵£




12.     ȺȺܡ

˵ҲܻʵʲôӦתͷԸͼʹ˵ˣšϹ¡ǶѳڿԵ֡λͬ˺Ϲ֣ʹڵһԣ˽ףҺĹ˶档
𣿡
Ȼ˵ǰҲǲУұ㰲š
ͼЦˣСͶл̫̫ˡ

һһĵûվԭصοЦ°ĳ˳䣬¡
ȻӡŴĸͼΣ޺вʣֲܼ㡣ʹλˡ
ͼ˸ƣûвסеĳ㡣

ʱ꿴ϯȥﲻ֪ʲôζ̫̫Ƴ硰֮˵ҲǺͳ˼룬ΪӦϢ⿪սĻ£۵žԵԮˣõ֮𣬱һʹ裬Уֻȥ顣
˭֪ȥжΪ

ڸ𣬴һྴƣһɺǢղʲôûʱһ˸ϯδ빬ǰ
ܰҹˮ紵ĳʱڵһȦӰ
ֱӻȥ

ĿȻڰǰ߹ȥ¡
ƾԶҹɫеĹ·ޣʱŽɣȾƣ
ʱ˶٣˵檺Ȳȥ
ڿˣЩ˲һľƣǸúȲȥ

뵽ղŵһжˣȻǱʱҲеǱҧҧѵʧı£Ϊ

ʱ֪Ӧ˵Ļ̼ľĸᶨɿɫԳЩôҲ˵ڡ
ҡ

ȻżС¹٣첽£̫̫ȥ
ʱ꿴ʲôҲû˵ץסߡη壬κ̫̫ֻӲͷƤϣ£ҹϾ⣬Ҫ͡

Ȼ̧֣⿪ӧȡһǰĶʮײ棬Բ۾һ˲ͼҲֱҵԼϡ
ܳޱȹءޱȷŵϵݣ˿ȴȫ

һڵأ
ҲŹ£ϻ̳Ͽ֣

ֻɴеڷɢͨĿꡣЦ̫̫Ҫʵ㣬Ѹ㣬ȥɡ
ŵüʡ

ǲסͷˣץסʱ֣ߡ
ʱ꣺ȥȥĶ
ȥĶã֮Ҫ

鷳ֻ꣬Щ뿪ʱȴס֡Ů˫۷⣬֪һطȥòã

û뵽ʱ˵ĵطϾӪ
󺺽ΪϾ۶Ͼǣ˾ְϾӪλδ빬ū뾩ҹһ˶ȥˣʣһӪСΪҲǳ棬ͻȻ٣ͳϾξæӼݣͷδãܱԼؾǰʧǣҪˡû뵽˲ŷֻʵ۱ʧǣȻʹ£һæ£μ£
ʵ۽ûжϻֱӷԸ˶Уϡ

´ܿ죬δֵϾʿվУϡĸߴӣź£УһҹճѹҲһźƣ̾Ļ֮£Ϣһ˿ûС
ˣ̨ϣʱе㱻𺳡֮ǰֻڵϿı󺺳ĻʼҾӣ|žҲضð

ȻЩţ˵跨ʵϾӪأղžˡҪȻ죬ʱ˵ū˿ҴȴҲûѪжȥӪʶһҳĲӣʶһ¹ʹʿ
ҹգɣûԥͬˡ
ʱû뵽ȻһͰ˶гˡô󣬴Ҫôճ 

ξ֪¼ˣкηԸ
˼ɫ磬ڿ̨֮ϡҲ΢΢ɫ˺֪뵽ʲôһЦ޵˵ʶһҴ󺺵ĺöɡҲ֪۽磬к⣿
ξע⵽໹ˣװŮӦһķˡǼᵽҶ࿴׵޶ۣ֪Ҫμʶ
֪޲㡣˵Ҳû취ˣ

ξʵڲ֪λҪʲôϺˣʱЩȥˣȴ˵û취ǾֻܰϹˡսɱУǿ¡һа٣޵뿴ҴûкöɣǴһܱ֪
ξ㵵̨£ǣ޺úÿǵı£

ĬȻһ˲
ʱۿȺܣæץסξʲôҪ
ξ֣ܿͷطˣ˹У䣬ʿֳӪսΪʤڴЪϢʲôԸҲɸ֪

ʱĬ룬пûеĻҲУұȵɶ
ξ
Цٸܹѵְҵ|˴Ⱥܸ㿴ĲƬҲ㲻ݰҪ׻ˣ

ĿȻɨ̨£ϤӰæһȻǺ·֪ңǶϾĺ£ִڳУǻңңԼ¶Ц
ʱһĿʲôҲϾˣԲѻʵҲҪȺ

Ǳߣ·֪ң̨ǸϸӰȷǸŮǡ˭𣿡
ûһʿ˳ڵ㲻֪˵Ǳ·ʹڹзͷʢءȻҲţϵ֮衭

·֪ңƷ⻰˲
|ٲǰɣûȻôˣ

ʮӺ󣬱ʽʼ
ǲñСԴ򵹶ΪѡʱȻ׼ɵĿ򣬻ǾӶղסУ֮Ϻɱν׳ۡܿ죬Ͼ͵߳ƬվŵԽԽ٣ҲԽԽҡ
ʱ걾ΪǺ·֪ңģֵ֪ôȴһʽ磬Ҳˮ˲һۡһһ֤֮ڰѶַŵǵļ䲻ͬ·֪ңϲüٶԻ֣ϴ䲻Ҫ˵൱
ʱʱɣܿͷŵһƬȻҲע⵽ǣмˣô
ʱ꣺ܺðӢ²

ʱҲˣӦ跨ע⣬û뵽һҪܡˣһܾͱӮ
üӢ£

ʱһ㶣ѽ硢УָŸշƽһֵ˵㣬޴򡣡
Χ˶һƺǵǲҸԼ֣ٲ˵һȭ㳯ȥһסȭͷһЦһֱֻ̽ʺ
ʱ굹ȴһ㿪ĹһζܣôʹˣУһҪ
ֻĬһ˲ȭˣˡСðˣ

У˲һ

̨ϣξȶҪˣˣ⡭ȥȰȰôǺá
ȥȰôȥȰ
ʱ궢ǸӰƬ̺һţˣɡҿҲҪһܡҲʱ׼Ҫһˡ

УϣԼѪҺȼûеĸܡܹоǰ˾ȻûԼܺãûֲʶʱ¡
ȭͷգʹһЦһɨУȴסȽƷڵأ˵ʱʱ죬ż⹴ס첲һһݺˤڵϡǷǰѹϣ첲סӡʶ·ɽλ˿
ʼϢΪĸоϤղϡ

ûиκˣʵ깫
ʮǰˣǸͯżȻڹ˼Զ޵ĹഺõŮӣԺᣬȴڿЦݣ
֪λ깫ǼȥūŮУ߹ġҲǸʵʥᣬԶý㣬ʱֻǣΪ׻㱻ѡΪ׹
µĺϣý㱧һ㵱˻ʵۣסҪ͹ȥūˡҪô󺺵Ůֿ࡭

ʱ룬ô޵ôģĺܲȥūϲôޡȽˣбˣͽǲǾͻˣ

ûеȵ
ĸºūĲԭϣԶ

۾ȻѪʹķĸȺһеһл۵һǸҹ޵Ůӵڵʣǲһ𢣬֪δýһŮȡƽȶɽ󺺵ж޹𣿣

󺺵жӦ޹⡣

һ·ɽ˲䷭Ƿѹ¡סǺһֻһȭ
Ȼһȭһȭ

Լ˭ֻ֪ϳУƺҪйеŭ

֪˶ãڣһ˫ֱס첲£Ҫˣ

عͷʱҡɫ԰ףȴηرסһŷΧѾһƬξҹ䣬°εͷ꣡
˹£ߺ꣡꣡꣡

ġꡱУվʮȭ˲ûڵϣѾѪȴѾЦһ¡ֵݹȥԷҲվ˷·ͬսһ㣬һơ
ܣЩǴ󺺵ĺöɣηӢ䲻ǰΪʲôᵣǴ򲻹ūأȻЦˣֻһӿ֫ٺ·ȻʣѾõ鶼˴𰸡
Ӧ͸

ʱ꿴Ȼ߹һѱԼ⧲һѲܲ˱תһȦ
תҲת˶ܻصͷֻڶ𣬺ᣬȴᶨСŮ޴Ӧ㣬ӷȥūҴ󺺵Ůӣ˭ȥū




13.  ҵ   ͺˡʲô̡

ϾӪصĶδ㴫鳯Ұʱһʯǧˡ̫̫ŭʵΥ뿪ܵиô飬ǴȨūҲܲʹǵб䣬˭ÿǹȻơ˾ȵǣ㵱ڷŭĻʵ۱ʱƢȴܺˣǹظ̫̫ֿͿū˽ͣУǽԼҹһʱȷʵЩǷǣʹģûб˼
һ۴ô룬ǲټƽˡ

δ빬һʱչǣ㲻ֻһˣ
·֪ңС±עⲻ㣿

ʱֺ·֪ңûôˡԼʱһֱڹУںò׿ˣȻոź˵ﻹǾ̤ʵࡣ
뵽һˣôҪ𣿡

ڴϣƽģˡ 
ô˵ʱȴܷġ˺֣ȻºعҽǿˣʱǧǰҽʵĴ滳ɣ˭֪ǶЩɶ
ҲˣŻ͵ͨ鱨˳㿴

ǶȻ˵øлءʱСܲҿҪˡ
˵Ҳ֣ʱᣬʲôûͳȥˣڻ䣬ʵǺܱܿ˵ġʱ꽫ΪԼƷ¸УвԼ˶ô˼Ȼ֪ͺáû뵽ôûã򲻹
ǵһЦûнڳսôúԼѾķѴ롣ңͲӮ

·֪ңǾ`ټϾĿĵȻǽӽҹ֮ͶȤڵ֪ǹ˵˺󣬵ǵǰļ磬޵ߣҪ֮ʿϣ㲻Ҫʧ
ʹҲòпʵڽе˳뵽˳ҪԭĿһٴ䵽ʱϡ

·֪ңʱҸȣȻԨԴ
ڸղţʱǽԼ빬֮ǰ֪òˣֻһ㡪չʱµ˾ȻǺ

·֪ңֹʲô˵ȴֲ֪ôڡʱĪ̲סˣʲôͺˡʲô̶ˣ㲻ᡭ
һˡۿڱʱ̬꣬ǣЩҲ˵ˣǻʵ۱µ³衭
ûôҵɣ

ʱ˼ڵغˣ㡭ʲôأǴģû飡
·֪ңȴţСֹģǣֺͱ۾Ȼô顭

ʱðЩ߾ϾǺ⡣ʶǣȴͷЦЦŶʹˡ 
ιιι

ΪԼһѣȴһ飬ʱꡣ

Ѿˡ
ʱãȻͷ԰ⲻǵĻ
һЦǵļƻһˣⶼĹ͡ʱ꣬úܺãԤڵĻҪá

ʱ˼룬͵شĵһϲá񵱳ڹ˾ƴƴһĿ쵼ڿ佱ôԺ̫ˣȫԼǱݹġ

Ƴ·֪ңȻȴ޻˵ӣʱȹӣŤҲûöѡȷʵͦŬģ൱Ŭ˵Աˡ

Цݼԣ飬Ҳˡ
ʱ꣺šţ

һ㣬ʱ걻ȥҵ
һ޵˵ƽʱҺһȥ͸ܵҴͥĲͬǽΪá֦̽ưҲţζڵ¿Ҳֹݡ
ʱ֣

ʱߣñȦһ£ʱʣʲô
У䣬м˱ֲ޴㶼

ʱ꿴Ȼд֪֡϶Ǻ·֪ң𾪵ط֣ԼȻһϲ
õС׭

ʱ꣺˱ҹյˣҪ˭
㻹ǵи𣿾·֪ңǸˡ

ʱôˣǱʱں·֪ң򡣿ȥҲʮ塢꣬ӻۣȴгĳ졣һֿʱ֧Ųס³Ѫȴֻţ㣬ʯɡ
ͦӣ̫Сˡ
СҪʱգδز޵Ĺ֮

ʱˮţԶĹ֮Ȥ˵ˣࡣ
ۡ

ʱһˮǺæıôˣ
ûûʲô

ʱ¿ĭһֱడǧŵĴ󽫾࣡Ȼôˣûϳ
Ŀ¶ɣʱɫûʲôҾǾã˵úܶԣǳԣʱգĹ֮

ͣȴҲûأʲôȥСŮȥ㣬˵ˣڲŹ
ʱ겻ŤӣôҡԴ֮Ȼƺиûꡣ
Цеô㲻޵СŮ𣿡

ʱ꿴۾ʯһ㣬ƽʱưȴڿԼʱ˸Ц⡣СʱǰǵĻֻصڶߣ㲻ã𣿡
·֪ң죬ȻǿˣƴƴȺܣϵڣ⽨̫ƽ
ǳٶ۵ˣǰҲк׷ʱʵѾоǸӵ޻ɡ
ȷʵǷ˼

ôˣǵ񡭡Ǵӷ򰡣

ʱԼ侲ۿȻе㾪㤣Ҳǲ⡣Ͼʷˣ飬һһر飬øУ
ֻҪȤתӷˡ

ʱչһЦֱ⣬ˣôȡ𣿡
һͷյˣһ죬ûһӡ
ĺū˺ʱεֻȡūʹˣ˵ȡ̸ףңС̫̫Ϊ˽绹ڳֹһТ

ʹԹ״̬ǲġ¶Ĳ֮󣬼ʹǳѣҲҪá

Ȼ벻ǳȥ߰ɡɢɢģ˼·ô
ֻȥߣ
ʱʵһȥӷū˵ˣѹһܴһ벻ô죿ȥһɡ
Ȼʣˣӷĵܵܣ֪𣿡
ʱ겻˵Ҳ̫Ŷһա
ǣŹūΪ梳˺׹űѡϾ
֪ˡ

޹һЦ߰ɡ

һȥζݣȻһͨæҡңӷ򹧾檲֪ϴξҵľǱºʹʧ֮
ﲻǾ뿴òãû¶˰ɣʱס֣ȵ
ӷǿһЦ£лʹġ

£Ȼū˵ˣҲûתءңҪȥūʲôԸҲᾡġ
˵꣬˸ɫֻõͷǣ޻ᾡԸ
ӷɫһ棿檡ȷʵһ¡
е⣬˵˵

ӷ£ݵ룬ԵĻܷƳٳڣƺᣬæͣ檲ӣֻ檵ĵܵǰ빬檣˵ūǰվһߣҲ֪ôˡҵûʲôֻЩ޹Ů߻ûסĻūʲô£ʵڡ
˵ʲôūվһߣ˵ϸ㣡
ӷһ㶣ǡ檵ĵܵ˵·ݵ£ūϲһδĴ˲ˣţ˵ūӿѹˡôˣ£

ôˣҲôˣ
վȦ⣬̲ԼȻĺˣūߣţζʲô
ãҵˡ

תһӷ򻹹ǶɫŻʡ⻹һνֻ˵˳ۣ߹ȥԷЦο˴ˡ
˰ýӷŵϵĳˮ㣬һ죬Ľߣƽʱ²ͬû˼࿴תͷɣ޻£Ȼҵˡ
˵գҲ˵Ĺͣתͳ޵

Ȼû߳ԶȻòԡūߣʵҶû¶֪ȣ춼ûӷ˵ǵܸܵģҲֻϾһͨʿΪʲô֪֪ôϸ

תߣյſڣӷԥʱʹ½ˣľͿԲȥū𣿡

һǽʱ飬ȴƶȻˡңһܴôϲҲ˵أ




14.     վֻ첲Ȧڡ

ʱãԼļƻʵܡ˵Ҫ취ūߵ£ôȻ뵽Ӧô졣ʱȴùӷϢ͸δĻʺһ˫
͵ﵽӷϳȹԼˣȻȣʱ˵԰׺ӷǰ˵
ʱ̲סʣ㲻𣿡
ӷҡҡͷֳĬһȻӷл֮ȻġҲգˣֻҪԲȥūʲôԸ

ڿչú˳
ʱ죬ӷʱ跹˼ҲԽ㲣ʱƵۣ˵ҪúóԶȻëԺ۵ģ
¡ӷЩͿƺôϰԼͱ´յһ
ʱҲûͣݵߣ
ӷС˽ȥ

ôһ飬ȻصҴͥѾˣʱŸƿţȴַѾŸˡ
һ˭Ǿȣ£ô 

ֻһյƣ߻谵ҲЩֱ治塣ڿʲôҲûͷô޵Ҵͥ޵ˣ
ҲǸ˼ֻǡһʼ룬ӦúæѵǸ߹ˣûԵǸ鱨⣿

£һ˲ȻһЦʵҲûʲô޸뵽Ӧôȡף
ʱһתϲشչȥģôȡ
ӷ˵ūǰһδ޾ţ߹һʳţÿ룬ū̸С󺺸ṩӦʳΪū˴κס
ࡢȥһδɣҲûūһս׼ʱǸеߡʱһ֣԰õİ취ô벻أ

ŮĴֱףһãȴòһжϸӡ

ɫЩµķա
ʲô
ӷȥūˣӦôأ˵ĴҲʵΣ˵󲻹˵˭֪ʲôݣΪʲô빬ūϣܵðҸù޲С

ʱգգ۾檵𣿡
ôﻹе𣿡
¼Ȼ檣檾˵һ¹ҾãСĴӷ϶УϾ˹ò˼Һ˾Ͱ˸ߣԵежĥɱ¿顣
ΪѡһԹݼ޳ȥ
ԼҲ˵ˣ˭֪Ǹū澣ѡԶū檵ģһԹ˼һй˼ɡԸӭȢһ䲻Ϲ֮ˡ
Цˣ˵Ӧôأ

ҾãһԹ˼ҲУҼġѹںʲôݵˡͺԼѾ֮ϲ˭϶ںǹ֮ŮǱ΢ū澡ңӷҪ޸һ֮ѽɼݵ

ʱ˵ģȻȻЦһ˫۾ȴЦ⣬ҹɫһ飬ĻںЩ޴
ݡ£˵ʲô𣿡

վӸ´
֪⡣һμ֪ŮǾȻֳĺ󹬡ɹǼϸǵ˷ߵ۾ԽദԽֲ²޻ϲ˸ɳϸ

Լȴ⧲䣬Ļ

ϲӷ
ͷЦˣڹ۵һˣûд˵úܺáǳá

죬ûʱ꣬ʱ˵Ǿ仰ͷȥʲôûͣ춼ھᣬԼǵλˣ
ѵϲﰵʾȢӷ򣿿Ҳһô֮ǰôû
󲻽⣬ֲƵȥǣֻÿҴͥԴҲ̫̫УСʱ꣬𡢱̫żһǰ̫æˣû㡭ˣѹ
ʱ룬Ȼһ̧ͷͶϺü˫ͬ顢ֻ۾Ҽ֣Σװղʲôû
Ҳʧ

ΪڴʱȥʱʹѾˣǿбԼֵصͷ֪ˣ˵
ң

ҲУϾǸݼ˶Źľ͹㳡ҵġʵճУʱ굽ʱÿ̳¡ƥԶϵӾٱ۵״̬£ȡ±ϳ׼Уһ˵İӡ

ǰ·֪ңֻ˫۷⡢ԾԾԣû׼̫ã㡰ಡطɳȥкΧ
ʱе㾪ȡλùжܲˣ·֪ңһִˣټУ䣬ˢӡ·֪ңҲô룬¶NɪʾȥǶһۣͬʱ乭˴ϺЦȴרע絶ֻಡಡ֧ƿسУȻͬʱаģ

·֪ң˲ʱ꿴Ƿ·Ƶ֧Ҳˣ˭Ӯ

סָŰЦʣô㣿
ҲЦ֪ˣٶʤ

ƥǸʮ塢꣬Ĭժ¹һִƽʹڷɳ۵Ҳɰȡ
Ҳû׼ãָһɣƿնȥʱֻǰһżؿӣȴְ̫ܣһʱжϲûС
Ѱ˰ɣ

뷨һ룬֧λƣӰ䣬˵ϡ
ʱɴ۾
ûӾݵǰһ˵ļ룬ֱӰǰ˵ļˡ
Ķ˶ŵģֻһ˵ļ

ЦְѹһԵˣʹ죡Ȼʹ죡
Ҳͬʱص¹ˡԽ֮

Цſڳߵõʱ꣬ʱ΢һ䣬ˡ
ʱ곯ͬʱСĹ۲ΪʲôȻˣӦǲ˰ɣ

ϧģѱϲŭ˰죬ǿʱĿƲסǹõ꣬λǡɣ
󽫾ϴûпʶˣݺɳǧʮôСķ˿ɣ

񣬡࣬μʹˣ
ק·֪ңҲϥ£μʹˡ

ʱ꿴˴µͷŷӦŶǻʵ۵СŰݻôԼ¹׬׬׬ˣ
̫һװģһˣɡ
·֪ң

վ飬ʱȴѾͶһҵŮݵһ֪ԭ²˵ãͼҲôã
Ƥƣͺ˵ɣհεͷ䡣
ȻºҲضãĵġ
һʵۣݶѾѵˣѹʷ˵ԾҲϹ

ı鵹αһŶϲǼ򵥣޿Խ㡣

ܾѾק˹ȥͬʱһ׼Ǳߵİӡ

ʱ꣺
ʲôëôһһ

վֻ첲ȦڻУ۹أѬȾϢֻסģһǸ˵ָҲ
ʱûôܣе̣뵽ǡ·֪ң඼վԱ߿ţ˶Ҫˡ
£ҲҪ
Ŷˣ֪ôȡˡ

һʱʱסͷڴȥһ˿ЦԸǰ档
ų棬ĵӵųڽ¶ȴǹϵҹĴ£ϴ˵ˣūߣ̸Уȡףǵ𣿡
ʱͷȻǵˡ

ʵҲЩɻ󣬼ȻūѣΪһ㶼ûԴĪϢǣ̽ȥ飬ڽյˡԭūǱߴǾãڼڴʱ򺺳ʾȻǮӱ߾ﹺʳԶȹ˴ѹء

˵ţָһɣʱһֻӱԵббա
Žһ֧ѰеļĬ˼룬ԷθʣΪʲôֱأֲû
һЦҪʳ̫࣬ģѴҶˡΪūԸ⻨Ǯ

֧ٴȴٳٲڡ̲ס죺ӦôأӣūǱǲ̸ģǾҪк͹һ޹ȥĲ
ʱƳ⼸ʱ䣬ѾȡΣ׵¶֪ˡϾ׽ܣĽˣȵҲ̲ס嶯ˡ

ü䲻֪ô죿֪ū
ʱһݣ˻˻ˣӷΪ˱ȡţ൱ӣû׿ڹ

Ȼһ㶣ɻ¡⣿

ʱ굱ϣһɷųֻ֧ಡһȻ˰ӱԵ۾һǻʵ˷ˣˣˣ
۴һ˲ֿСȻһЦͷ

ʱ걻СĿŪһ㿪Ǻú룬Ҫôū̸аɡ
ǸѾа취ˡƵ




15.     Ƕ֣ͣɱˡ

ͼ鲻
Ϊʵ۵ʢūʹڳѾס˿һ¡ԭϾ︷ᣬǻķݣֵĽֵƼȶǱʡһ뵽һңҲҪǳͷһɰȻ
ڴڼ䣬̫̫Ҳֳŵǰ˹ͼڹԴ˴κκλɡ
Ҳûеĵ¡׶ߵһʱ򣬲˵ūߣǰִϢ˵ѾסˣȱٵʳҲӺ߹򡣸ͼǣżˣ˼ȥǾߵ飬Źū

Ȼû򺺳ʵðȴϢ磬ˣͼľ˵ǴӺЩʳˣ
ͼˣ˭ˣ
֪һȺ߾ķͽӴ翴ĸҵġ˲ֶ࣬ܺãʳ·ǵûǵˡ

ͼİ𣬡ʲôͽȻū˵ʳǲԭ䵶𣿣
Ҳ⣬ūǿ˭Ҳû뵽Ȼ˸Ҵū˵⡣ֻΪ˲𺺳ע⣬ûдȥȥҲ࣬Żᱻͨӣ

ǱƢŭݣԱߵȰڲ˵ʱūǱûʳѾҳһˡǲŸԪ˰˲ûȫûôУ
뵽ĸ׺ãʱˣ磬ô찡

ͼɫãƬ̺ʲôģµūֻ֣һ취ˡ

˵ִﵱҹĽӷ磬ūʹڳʱ䣬͢Ҳдǣ磬ʵʹǰδ빬Ʒ԰ͻ
ڽԷһ¶ķ̨֮ϣĳӲ࣬ٽҲϵ͡ūʹòˣԸͼΪף¡ʱδ빬ʢĿȥضѽ˿֮ڶݺȶˣƮӢů磬ֻ续֮

Ҳܺã͸ͼһӳʱ˵ʳΣĵūĲԭνǢͼʱˣϯ££Сһ󣬻׼ʡ
ʹл˵޷д˴񡣡
ʵҲʲô£ūǰһߣǵţʳʧ١Сϣ¿԰Ѵ˴ԭҪ͵ūĲƲʳ

ͼԼȻֵһѾûбİ취ˣֻ󺺳İͼľŸҲ˼ԭһ£ñҪΪֻҪһ£̾ˣڷ¶мԣʵ棬ֻǾ赭д˾ūҲûжôء
ȻǿܱںǣֻҪúÿһӦûͬ⡭

ȻϵľƬ̣ͷʳҲǲС˵ҳҲ̫ӯūҴ󺺼ֵ֮Ϊֵܽȼü֮Ե岻ݴǡ

˳ͼгȴЦˣСūлˣ
ʹؿʵҲмʹ
ͼһ㶣뽲

ǰȥ˹̫áҲ֪ŮԲעǶڳˣ޵ȥūӦˣʲô¶Ͳˡԣʹһܾܲôˣ

һ£ԾūĿɿڴߵĳҲɴ۾˵ע£ϺЦɫ·ղֻ˵һ仰

ͼڶݵĴ㵺󣬲ȻŭڿЦ𣿣Ǻεȴ£ҵȲԶǧΪ˴عһ仰Ҫˣūţ
գȻЦ˵Ҳ֪Ǵ£ⲻںʹͺūߣҪ͸ʳҲһġ
ͼһݣȻѹζ£вС𣿡
˵ˣʹӦҲǿֻȥοǿãչաֻĻܾûйΪʹūˡ

˵ݶϣ˭ˡװū˷߹ṩʳ̸
ʲǢյȻ޴棬ߵĹԱ˵ҲΡΡͣ¶ʯ̨֮һƬš

ʱԱߣһĶˡ׼ȷ˵Դӵ֪Ȼūڱ߾ʳľû¹ǵʳȻЩװɷͽı߾ᱻϳһ˳ֿʼĺ̸С
ڣؼʱˡ

ͼûˣĵһҹͲѿǸ񻹼ǵãڣ˵Ļ
浱ū۸𣿣

ѪͷǴ󺺻ʹҲͳȥһȭЯȻȭͷִǰʱһֺֻ˶˽ס
ͼһͷʮ塢꣬㡢Ŀӥס֣¸ǽۡͼֻһʹ̧ȱһߣ
ͬʱ䵽ʯ̨룬ͼЦһһ

磡ˣ磡ôҲô󺰣ȴ̲ԡ
ǰ䣬̾˽԰ӵˮӿʯ̨Χסʿ彣ꪣâ׺ѹѹһƬľ

Դˡһѵʵ۽쾹ȫ𣿣
ʱˣܵ˼Ծȵİ취ĿȻ䵽һĺŮӣǽΨһݵɣʵ۶ҲǣӦáĳ谮ɣ

ʱ꿴ŸͼĶԴ˶ˡ
Ϊôã¸ͼ練ƣû뵽ͼȻҲǸǵģ˴˰죬ѷָߵͣ
Ͳˣ
ʱ֪һֵҪԣҪӮͼҪū˴áôȥЧô治˵

ͷȻһһֻֿסļ磬һֻƹݺסӣ
ס֣

ͷ˲Юʱ꣬ʲôſ
ȷſҸ磡Ƕ֣ͣɱ
˵ţָһ·ҪʱĲӣ

ɫʱˡƳԶɽѾн乭׼˰ģüͷɽ塣ھͣҲκϾǸͼãҪ鷳ˣͼҲûô׾ͷ
ʱꡭ

ɫͷһϲԼץˣŮ˹ȻǺʵ۵ĸα
֪Ѿʮ֧׼Լֻһ£Աȵô£ٲĳҪûˣ

ʱ԰׵ɫϸ׵ġ·ʱܶϵĲӣͷһݣɱ⣬Ҳ̧

λλӣһ仰ʱȻڣĶΪӱ϶ڿڳݻͷǰϽҷˣһһڵġ
ô㻹Ǹ˺ҸһҹвɣЦղסʱѾ̽ˣŮһ㹦򶼲ᣬȻˣʲôµģ

ʱ֪Ѿ³Լ뷨ҹӡüͷøɱҪô죿̫ˣèûУô
ȵȣ֮ǰΣˣǡ

Ȼһž죬ûӦһ顣˲˫һڵأأԲͣ

ʱµ˲һˣǰſ֣һѽ뻳У
ʱֻо˴ֿססʧõ䱦һɿʣû°ɣ
еĵǣʱĺһҡҡͷû£İɡ

ڵϣʱеĺɫӣ·ʲôʲôң
ʱת룬°ͰȻһЦҴ㲻֪ĶءСʶپҪ飬ֻ֪ܶݣ˿ûϢŶ
˲Ŀѡ

ǱߣͼУͷһţһؿڣˤϣŻѪ⿴ū˶סֻε㺮
ͼڲԭ϶ŵϺŵģȴܸһİꡣǵˣãֲжİҲĪһĺŵԷʲô֪
оĿ־塣ʲôʱ򣬴ʲôʱʼЩ˱ôǿ
п𣿣

ɿʱ߹Ӹ¿Ƭ̣ͼʹٸһλᣬúÿ޸ղŵĽ顣߱ϵūˣҲܲ𣡡




16.  ߽   Ū𣿡

ūľͻ𣿡ʱ޵ϣͷʵ
ڴߣѾˣʹܰ·ǳҸūҪʳĴ󺺳͢ûṩôʳûİ취ֻͬ⡣
ˣʲôҲˣȥ

ȥһ𣿲ܵġȱ˵һܶѸͼǴˣ㲻ôһʵҲöôġΪǺߵĴ󳼲̣ūҲԸ򡣳˼սɣʣµֻź͹ȥ䱦̹ӡҪ˵Ǹ֣͸׶ˣ
ʱȻ򣬡ԣǽ֪ʳǺ߽ٵģûȫİգҲ㿪ս˵ô±𣡡
ЦеǸ㲻ѾڻˣǣҲûá
⣬һֻƵóѵĴ꣬ʱ꿴Ƭ̣ӣƻ

޵ﰲһƻԾȻ˵޿
ʱ£˼΢΢̧ͷƵĹֻмϺۼҽѾˣ˵ҪȴʼշĲ¡
ָ⸧˴ָбļ룬ϰµģʱͿɫѾǴ˿̲ū˺޶ҪūŮʮΡ

ʱ귢¶˵ô˸ʲôûĳ¡ҽ˵ˣСˡ
ʣղţŪ𣿡
ûʱе죬˼˵ۣ

պΣĿںһȡ磬ݵ֣Ҹκˣһ̣Ŀ־塭
ָϣסĦĴָ̺Ĵ
Ȼ󣬵ͷһս

ʱ·ˣۿԽԽϢҲţȴһܶ

ǣҴŻʵ۵ĺˡ
Ȼͷֻ޵Զִ̫̫ȣЦ
ʱ͵ؾѣһҵ谡͹̫̫ȴûʱ飬֪´ȥˣλʦˡ
ʱЩţ̫̫񻹴Ȩգڲƽūͬⲻ¶ѱơ

ƽֱ̫̫ߵǰŹֵĸ
㻹֪ĸ̫̫˵ţһȴǹ̴ľƣͷǶŽ񣬷ˣӶʱǺ磬ȴûеӲһ
̫̫Ȼ֪֣ûָĴ״һƺһȴ¶Цĸ꣬ˣ

̫̫һںӱһֱڳֹϢҹ˲֪δ빬Ȼô£
ʵ۾ūʹ˵Ҫȡף˫ˣ

ЮŭһչȴһƣȦŵ֪һֱףûпǹĺĪΪĸų游ųĸҲų𣿣
Ȼ֪׺游ܣֻʱ󺺹Ųòū游͸׼ʮϢҴ󺺹ǿδūһս
ʵһսһҪһս𣿺ֹսΪǱ߾Ϊǰհҵ

Ȼϣʲôֹսӹ֮ĴغƽֻǵĵԽԽǿһ콫ǳΪĵĸѵ𣿣ңҴΪҪūģ˴ӣҲöūĸΪȥĲһλʵȴҺжѪϣ 

δɫ̫̫뷴ȴ־֪Ӻβֵ޽´ȨˣӦ˸ūʳĸ㱣֤һ죬ȥūĲǹҲǲƲʳҴ󺺵㣬Һ͢ǧ

ţ̫̫ȻһѣΡ˼ʮǰҲļڣūʹǳȵĶӣƽһˡǰ޶ϣȥūĲǹҴ󺺵Ĵ
ΪҹڣӳˣҪʵԸ

˸Ź⣬·Ѿū죬޻ô󺺰պū˿ʷҴ󺺵жʲôӣ

պūʹͼڳϹʾʦռ²ǼȢĺʱϣȡ˴κסҪĪū˶ںסһˣ󺺻ʵȴͬ˸ͼ󣬻ʳԽū֮ʳȱ֮
Ұ۷׷ףȴû˸ɡǰδ빬ǳޱ䣬ȥ¾˼ᶨ̫̫󶼲˵ʲôҲ˸ҶԴ˷

ͼߵл
һδ빬ǰһİٹٲĿһƴȨһȴǵͷ䣬ԶǧӭȢĺ

ͼڳ踺صʱʱҲš
ץͷǰ˵ԣū˰ƽˣǻص㣬ҪôȢӷ򰡰
·֪ңöס䣬˻㰡ýŮó𣡡
ʲôҸˣϴǸūŮҲӵʱô˵˵¶

ʱڹҲˣϾǺ·֪ңͳʽΧʯ̨Ҳǰ֪ġ
·֪ң֮ǰ˵а취ϲӷأôʧˣ

ʱ뵽Լİ취ӷȥ˵ūߵ£֪ĸڳ⣬ȻǵȻŭǴʧܣʱ䶼ǰӷ򣬿˵൱ˡ

Ǵ飬ȻʣżʲôҲ֪𣿡
ʱһ㶣ͷ

ϣҵڣȻչȻûж㣡
ʱãԼӦò赽Ժʲô뷨ֻ˵ʱʵڲǸ˧ȡ¸˾ӣĵøϽ·ˣĳҪ֪ôܾ
Ͼڿ˼ҵСŰ 

ʱյڴϷȥȴôҲ˯ţókindleʷϡֵĴߴ󷨣ֻҪ˯ţͿʼո׼ϣͨҳʧȥʶˡ
Ϊӷʱֵ㿪ƽȻӺԴһᣬ硣

˯󲻾ãűƿһµ˽

ʱ˯Ť˵ӣЦü߹ȥҴҴǡŮؿŸɫİӣãֻϹ⻬羵ȴʲôӦûС
Ȥذ£תתȻǰһҲļڽǣŸɫĹӣϸ꣬βסĺ档
֮ǰΣʤĹŹַӦôã

šϺȻ졣
Ϊˣ߽һŷŮ˫Ȼգȴӷ򡭡

һ㶣Цȥ
˵ʲôǱģӷĹŹˡںҲرעңǳӷյһ𡭡
֮ǰΪ˷ͨƢȴֻò⣬Ϊʲô

ϸҲ˵ɡҪӷ˼ȫԼ

ʱһ䣬û壬ʣ˵ʲô
ʱ귭˸ű˵ӷ򣬺ڶλʺ󡣡

ͫ͵
ʱޱԻԼˡ

ƺ֪ɻʱٴοڣԪ꣬빬Ԫ˷Ԫ굮»ʳӡ

ͬ¼գ֮Ϊ󡭡




17.     СŮ뿪𣿡

ʱһ˯ṳ́ܲʵ
˯ǰϵĹϵȻεӷ򣬲ӷ򲢲ʶӣһ̨ŮǵʱһŮϮɻʺմϷ|̥˽ͨȵڣѪɲοһŹС˵Ӿ硭
ʱ̷ʡԼΪʲôСȥдС˵أû׼ǰ;

˿ˣţʱֻһۣͺ޲ԼǴǸѪĺˡΪʵ۵³裬ճʳѾŴʱ˵̫ҡʱʳڣҲǺСףڸвô˾͸ָˣʱ걾ƷһʳһͱոǳźظִԵľ߲˺ûеģʱּûУ
ոСʳͳˣʱͿʼʮ˴ΰ̾

ѾˣҲִ֪ʲôС϶ʧˣǸĸأҲ᲻Ϊʲôˡ
ǣôæŪǰһ¶ûᡣ

ʱſڰϣĬͥеĺ
˵ôĻģؼˡ

ʱľǴͷɥŮ˺һʣôˣ
ʱûʳвɫûжôԶθ𣿡
ʱθڣԲȥ

ΪķԸʳǹõģණһ˶ԲĻʣʲô
Ա
ʲô
ʱ²ѩѩ׵һ㣬ӺöĹٷһâǸڸСأˣ
˵ɫȴˡ

û˵ֶԱ𣿻â͹ʲôֶҲܵԣ
ֻڵҵ￴Ƕ¶

ٿϵʳȻۣʱ䶼ίЩˣ
һ¶ЦҪ͸㡣

գʱ۾һ
ӣһֻڷһɫաǻɫǳ˿зĻƣԡȻǣ·㻹һ㱡ɴʱ꽫̸оɴ±ˮһ

Ҳ·Ϊ׼ɼʮܹɽƳɣĽѾޱȣɴ¸ǾʱҲһ£û뵽ھȻ֯Ķ
ʱ룬һܺÿ

վż𣬱ϾŮӣµž棬ҲеľޡС·־ʺҲûйĻʱĽҪˡ

ʱȴ֪ǵ뷨û·ֱӰɴϣžתȦˡСʱԼҲô˿Ů
ֻǷɡƮƮɣûͷְɴ

һ㶣㲻𣿡
ʱ꣺첻ˣ·е̫ȡ
о仰û˼˵ֱԼɫһ㶼ʺϰոĺãȻЧˣ

ŮЦǳǳǰȴӦƽͺ˾ռߣûʲôرġ
һЦҲǣֶӦüˡ
ʱգգۣӦüʶǫãá

һȻ

Ȼվʱͷôõȥ𣿡
ȥȥĶ
Ц˵Ȼǳȥˡ
ʱ꣺ţ

ʱôãδ빬ȥǿˡû뵽γȥɻʵ۱ţ
˱ֻ˼ӣʱˡǺһǰûʲǫ̂ͤ¥󡢶֯һɷʱһʼмסŵǱСײ
ʱ̿Ҳ֪ԼϾɣʺͷ¶棬ܴѾǸֻǣϿ˻ʲô壿

ԭϣĿ⣬֣ЦҪұ㣬Լ
ʱһ죬֣ܿԼȥ

˾ôڽϣʱ²ǶϲֱߣҲԸںŸǮޱǱӾǧеĴʱˬھϵһɨգ

Ǳ𣿡
ȻָŸطʱһһС¥שǽܷ̣ڽֵࡣ⣬˵Ǿġ

ʱһ㶣͵׹
һ¥ݶڸ£ǧǰĳǣҲ˱׷ɱ
ǵĳ

ҲǴᣬ¾ʲôҼǵãʱΪԼˣ̹ˣȴͣǰһˡȥ̧ͷͿ㡣
ҴûŮӡʱܷߣ¶͸Ųʵһ̣ΪԼ˴˵еĹӡŮ

ʱ˵Щ㱣·һҹƬ̺תͷʵڣҲʱߡôʧҲҲšСŮ𣿡
ѹͣ˸Ź⡣ʱȻûţӲز⣬Ǹһ֪׷ɱ˭ء

еĹϨ𣬹˺ܾãŵ֪
֪
ǸץԾˣͬҲҲ˲˺ܾãȫޡ

Ȼ£ʱüͷ塣飬αؾȣɱҵ˺ܶ࣬ǵһҲһ˵һΣǾ͵ˡ
⻰˲̫ʱ꿴ϵԳ·ŵһʶȻӵµĵȴҲÿŵв˶ڰҪȡ
ץס֣ġ᳤ꡢõģҡ

޵ĳŵȴ˵棬ͺ֪δ֮ƵġӣʲôһȻץס֣ȥط

һΣ˳ǵĳ¥

Ǹʵӣůݷͳվڳ¥һǳǵĳˮʢһȴިɽڳӡǽ·һǵ硣
ʱվڳǽߣȥֻһ֧Ķӳ磬ءһ·УͷĺȻǲǰżĸͼ
˵ū뿪ӡ

ʱ꿴飬ȻޱеظܵӮˡ
ūƺƵǱܶȥǱס뱣סĶ
⻹ֻǿʼҪ˼꣬ͻūñࡢȥЩҲһʷ̨ҲѪƪ¡
ϧһ죬ˡ

һնض̫̫˵ʷ󺺵жʲôӡ
ˡ

ʱʱ俴ϲ֪ԭԺһֱǰ᲻һģ˵۲Ŵԣֿʢ˵䣬Ϊ˴̰ѹҶͿˡ
ʱУĽġ

Ϊ˿һĹϡ

ǧǵԡΪΪ˻ͷʱ򣬻ῴʱȡῴµѪ
⣬ⳡսΰ塣

ʲôʡ
ʱתͷһЦ룬¹ȻԳعҴ󺺵ŮӶȥūˡ
˶٣ŵ޵ûĻûУһܣ֪ԼʲôʱŻһ

ʱͷʵЩūҲͦã˴֣ԴǵʳزԭڶЦһʳ˼ҵĶȥ飬˵ܲҪˣ
ԭȥԭ𣿡
ʱˣѧʱȥɹιʺ˵

ûȥ΢ЦȥԶĵطǳĸȪɽиȪйʵʱϽɽ󴨡ӺҲȥһｭɽӵôãȴ֪ʲôӡ
ʱ꣬Ը𣿡

ʱסչۣӵ뻳СͷΪз磬ԵЩңԶͲʵˣ㲻ҪסҴͥˣ̫࣬㶼㡣ȥǶ徲ҵҲ޿ʱȥ㡭Ȼٵȼ꣬ˣʹ㵽ߡϲҲϲȥǿһȥΪһôڹ⡣Ҳ㱾סĵطáһᾡ޵ϲÿ꣬Ƕ԰ȥס£סҲСʱûбˣֻǡ

վڸ߸ߵĳ¥ϣ´硢Ԩĵӵ˵Źеδһδ
ʱһ˲ΪԼС

һ룬ع񣬡¡
΢ɲ鶯һ£Ȼ߬סļ磬ȢӷʺĻ𣿡




18.     ӵµĵ

ʱôҲô˵˫۴޴롣
Цˡҹžķᣬȴ·һ̽ĶС
һ̣Ҳô޴롣

˵ӷΪĻʺ󣬻ᵮĳӡ
ԣƴǵԭ

ڴߴӺҹվճһ̣δ빬ԡϼ⣬Ȼ룬ҲһֱˡϸҲκĴ̿͡
ǸŮĻС˽뷨Ķ־һѾ顣
ߣĲⷲΨˣϵɵܹ͡

Ļ˵ɽʿʮ꣬Ͳˣɽûôһˡԣ㵽ǴĶģ꣬Ҳʮɣ

ϻȻʮ꣡ҪҪ֤跨αļٻΪʵ۲ʮţֻúƤдʮʱǻ˵лɣʱͨնòãŮƼݣҲϣǶĤðһδŮǿԵġ
֪ܵ||֤Ҳвͨģ

ʱѾңȴḧգЩҪ޿ԲĿģֻҪӦ߾ͺá

ס˵СŮңһܺúܺõġһڡ

ʱӣСŮôΣһ̣Ǳ˴ͨζȻˡ
ѵΪϵŮԣ뿪

һΣûڣ˫ںڵװ׵
ӵµĵ¡

Ĭ̫ãۿǹâҪٴϨȻҴӦ
˵죬סȻ˲ϲǲԼĶ䣬˵ʲôʱ꣬˵ʲô
ʱ꿴ı飬򴽣¶Ц˵ҴӦ㡭

Ļû˵꣬ͱס˵ͷ૵ҺܸˡСŮҺܸˡ

رţ۾Զľԡ£ĵǸ磬ڴߣ¶һЦһʱٷ
ҴӦ㡣
ǶԲƭ㡣

Ѿʮˣ
ʱӴϷ˶ˡ
֪ô˼룬ڵǣԼ̵һŮֹŴ˵ֱɣʱȫԼĽץš
ǣ˵Ǻ¡˵һԸ⣬Ҳġϻôһȥӷ͸ˣǻɱģ

ѣֱƿγֵĲǾǸձˡ
һ£վڴ⣬ʱôˣ
ûܲס顣ǾȻǲǸðѰ¸˵һ£Ҫô֮ǰڼԱء

㱻ʶˣǺȻʡ
ô֪ʱ꾪
ӽϿʼҺ·֪ңʲôڰжţ۲죬ȷǱµˡ벻ĳ¦ӵĵط

ʱе㲻⻰úǶͱ¦һ
ţҵĻǼٵˣԣӦҲ֪ټ`ˡֻǲȷǵʲôϵʱҧҧֹ֪ΪŮ
ü죬ʱ̵ʲô˼˵ʲôҴţ

һЦָͷһûʲôıôСŮ

ʱŶͷЩ̣ڸˣ֪ᱻЦ

ƽ˺üӣµ˵㱻ţôû𣿲ᱻ֣
ҸҹȻͰźˡ

ŶʱƲƲ죬ôʶӳˣʲô취ӷܲһֱôȥɡ
ǣ֪ͨ㣬ڻָƽ

ʱûףʲô
Ǹռ⵽ģʱյҵĲ𽥼С֤ƫƵʷѾλܿ죬Ҿͻ᳹ƽ
ڴôõ£ķʱ귴ˣƽˣô

ǿһЦһָƽǵˡڣ׼롣

ʱڶһ춼ûšȻҪˣҪ̫ˣ˵ˣκβôʱĶߡصոıҪǰkindle֮Ķǧڳͺˡ
һֱæϣ˳ԣֱһ֮͵ţͣ
ӷЦ˵ûдʹɣ

һɫȹӣȻϸ˫ĿȴɶˣѺ׵˺˶·Ȼһ¡
ʱЦţûйϲء
ô˵ҪллʹûһѾūˡ˵ţۿеˡ

ʱȴЩпʵҲûȢӷôͿʼָƽˡ˵ҲĹؼһֱֻӷҪȥūˣôͻᰴʷĹԣߵһ𡣡
ԣעһ˰

Էθ㲻лңһжӷĸںء

ӷ⻰һ䣬ƺ뵽ʲôڰ½ţ˵ʵҹб顣
ʲô
¡ȥ

Ȼӷʱ꾪ȡȵȣҪӷԼļɣֻߣְĳŵȢӷ˭˭С
ŶڵĻʺ˵ǶС
Բ˰

ʵ۱µĴٲܲʱظӷȥҹɫʱѾȥܾãﶼûʲô߶һ·ֻԶԶһţ׳ˮ
ӷȻͣ£ʱʣ𣿱أ

˵󰵴ȴ߳ĸߴĻ¹٣һ˶ӷЦúܺá
һ˲ɷ˵ץסʱ꣬ʶ̱˰ֺݺšʹᶼˣʲôˣ

¹ҵȷʹ뿪

ʲʲô˼
ӷֻˣᣬԲ𡭡̫̫ңҵܵܵҡûа취
ʱȻ׹̫̫󣡿Լڹеıֻע⣬ߥԿūӵΪȴݲˣ
Ķˣһ˿򶨣ƫƫǻ¹ֲһ䣬Сŵ㡣λʹˣϿǲŰġ
䣬ЮĻ¹Ѿ˷ǵ

ʱڳȥ

ʲô̫̫ҪߣҪɱ

¹ٳס֣ʱȻ˵ӷʶġ
ӷһ㶣һԵˮţϳȻԼͶˮԾĵطǸϣңֻһ֮ȴӲӹŹ˻ʹ˸ıһ

ʱѾϣ˫ȴڣҹաֱӡ
һ˲¹ٴʱͷһᣬ˹ȥ
¹˵ˣȥɡܺԼ죬Թ̫̫ԸĵܵȻᰲȻ

ӷǰʱװϣɿʧҹɫС
˰վԭأӲ֪˶ãȻתһȥ̫ܵˣȷǰѾˣֱֱײȥˤڵأ̧ͷֻŹƣô
ӷĿ󣬱ȺӵҲڣ󣬱ʱЩ֣ǲ뿴Ƶġ
һ˲ʲôҲû˵תҪߡ

ӷȴ͵ؾѣȥ£ʱʹȥʱʹٲȥͻˣ
Ȼתһ˲ˣ˵ʲôʱʲôˣ




19.  ׳   ֻҪȥͿԻؼˡ

ʱʱ, ԼڼϡӺʹ²ղŷʲô¡
̫̫Ҫ¶֣

ˣǸ¹ٵ, ˾ͺúΧ, Ͼˡ
ˮңңʱ˿ĭ, Ҫҡʲô
¹ٺٺһЦƺڻĴеǰǲ׳, ̫̫Ը, ʱʹ졣

Ǵ㣬װڴﶪ׳ӾҲûˡ
ʱԼ侲һҪ侲ӷﻹϣ, ԼǷδ, Ӧû֮ȥȰɣ
, ֻҪӡ

ͷת, Ͳ¹ٺȻͣ, ʹˣС˾ˡһ·ߺãͷҪԹǧС˰
ʱ󾪣ʲôʲôһģһģȵȵȣô찡ٸҵľȱһʱ䰡

ˣ¹һ, ʱֻоԼ˳ȥסȫоڷ׹, жʱҡ
ѵҪôڴ󺺳ˣ

ԤеĳˮûûеײһĶϣ˽סһˤϡ
ʱˤðǣȴ˲ϲãԼˣ
ϵĴӱ⿪Ȳȥֻ·֪ңѹ£죬㣬ʰɣһĻǶأôݲУ

ʱתͷһŤ¹ٵ֣ԱòոŮЦȥ㣬ַûˣ˸۶һ·ѭ׷ˡ
ո˵꣬ʱûӦǱɵˣʱ꣬ô
ˡֻûڣʱѾ˹һܱ۵ؿˣոˣҺ㣡أ·֪ңˣոˣ
ո

Цãʱļ磬û֪ܿˣǿԻؼˡȥͰȫˡ

ʱֿһųĨᣬԱ·֪ңһwhat the fuckƺ벻ͨԼðˣȻҪ

ǣô죿
¹Ҳع񣬸ղЮʱǸƿڴʲôˣȻҶǶ֣֪Ƿ˭𣿣ĸߴվԱҲ䣬ϧ첲ǯţƽơ

ʱ꣺ɱ˰ɡ
ǡո·֪ң

ǻ¹ٲôѪ˲ˣͰ͵١ʹˣ˵ˣСҪ㣬ǡĹ˷Ը
ʱ߹ȥޱ鶢¹˫ֱ£ֱֱ̧֣Լ

ñۣһûһߣȴʱ괽ǺЦѾûǸֵİ
Ůգգ۾ϲ㣬21͵طùһ㲻ɱˡ

û⻰ʲô˼ǹѾӣžһ죬Դһᣬ˹ȥ
ʱ編ƣһ¹Ҳˣȥ֮һҪĳдлţ21ΰķ

·֪ң·߲ݴԲغãʱҲڴΧδ빬ϲĲ׳أҳԱճĵطԶԶȥֻˮһޱߣҹ£ˮԣˮҲ⡣
һ£ˮҲһ£ӳֲ׳

ǣû뵽ǰˡ
ʱתͷ˵ǻȥڣҲ

ʱŲǽű߷źüǴаõǸֻԼ׼ˣôˡ˵ʱص㶼ûü

ʱ꣺Ҫˣ
ЦЦô᲻𣿡
ʱɫһ䣬˵˵

·֪ңϳСȥԺյ¶ˣ˲ÿɱΪľáȥ֮һҪ˯24Сʱ˭ң
˵˶Ƶģʱꡣո˵ӳͷд棬úøүӿһġ
·֪ңһţס𣿡
ڱץ׳д·֪ң

ʱҲ˴·֪ңŽһţС۱ƮƮҡҡ˰ʱڴͷһֻŴ£һûһˮǺʱʢеľ죬տʼܲϰߣԺҲˡ
·֪ңȻʣ㲻ǲ˰ɣں
ʱ̧ͷ·֪ңһʵҲǲ⣬ҿۺϲŶչ㲻ûܼӷ򵱻ʺأŮϲЩ
ʱޱ飬㵹ǺܶŮ˰˿Ų뷨ǲ٣С
˵˭С
㲻С˵һûأ·ỹûɣ

ʱ걾٩˭·֪ңɫһ䣬Ȼûзʱ۾ɣûꣿôͯأ
·֪ңǺ˵˭ͯ17꣬м¾ͳˣ
м³꣬ǾڻûпұôᣬĺһٵģȻ㻹û꣬ˡôܸСӼƽأǰɣ

Խô˵·֪ңԽƫƫ֪ôתͷ´پ㣡
СӲԼˣʱһЦתͷȴû˵ոһʱεĲԼһˡ

ȻһĿ⣬ڹ۲Լʱһ̧ͷȴֶѾϵֱ
Ǵ

ۿѾڲ׳ͣãʱΣµˣ˵ڣĶ
ǵʱ䵽ˡ

䣬ͼԭƽĲ׳֮ϺȻСҡΣˮȴƽ羵Ļ·޵Ĺ⡣СΪԲģһȦһȦİɫ⣬ңļɽһޣ
ʱ걻ǱסûбߣŷʣҪô죡
·֪ңһЦô죬
˵꣬½ӢµʿˮСʱߴģˮȴһˮûֱǳˮ

ϴײǽδӣܲе㰲ȫĴԽ취

ǱߣոҲһʱЦǱߵŶתˮС

ֻʣǣǵͷŻʱ꣬ΣҪҴ𣿡
ʱûװʲôġʱֿһ㣬̹еˮ档

ֻҪȥܻؼˡ뿪İĴ󺺳ص˼ĺģ硢ȫǵ硣
ǣʶˣûü𡭡

ʱ꣡
һ𣬼𾪡ŭͲţ·һף˲ѩסʱҲ룬һѽƽˮУۿ˲䱻ˮûתӡ

ŭˮ棬վһϣͷҷɣҲˣΨһ˫һˮ
βƴάƽ⣬ƺ뿿Ƿ̫ˣʱзΣգֻա

˵Ӧҵġ
ʱҧŴ֪ôش

֣ͼ΢ЦֻҪҲӣǻõġ

ʱڿڣ£̫̫ݲңǿҲûôġ
Ҫ£ûܸߣȻŭңҹˣ´Ρһᱣ㣬û˺㡭
ʱҡͷʵû̫̫һǻ뿪ġԲƭ㡣ұͲóߣڣҲ˸뿪ʱˡ

ɫ׵ü͸ʱסеᣬ¶Цݣ£Ϊһλΰľʷ鹤ʡǧ֮󶼻ĹҵԸʵ֡ҼʹߣҲһֱΪף

ҡͷͫȫǿܡ
ʱſ֣һһϣ˵˾ʲôӺ㣬˺С

׹ʢһ˲ĿѣҲȥȴԱߵס
£²а

֪˶ãͣˣɢˣ¸ƽ·ʲôûֻһС۲ſյͷΣ۾л֮ȥģղһ仰

˵ټ




20.     ʱС㣬ʽš

ʱʪ͸, ſڵϲϿԡ
ո˵ôôãû¶ɣ

ڰ̧֣ͷһ, ԼֻصǸ԰, ԱǴļɽ˿̻ϣߵҹһ, ʱһ˲ΪмһжΣͷβ, ﲻ뿪
Ȼϵ·, ĸմӴ󺺳

ǱǺ·֪ңҲһմˮ̳ӣ·֪ңͷǶǶ̷, ںʱһֱͷףժ
·֪ңڵ, ʹ컶, үүһˣ

ʱҲڵ, ֻƣ, ֫ٺ·ŵδδˮһˡпƺߵԱߣͷһЦ𳳡Ҫ˯24Сʱ˭Ҫҡ

ʱ겻֪û˯24Сʱٴʱ, ۵⴩ڵذ¼ι⡣ԴԼһİķ
񻨴󴲡ɫ, װεùɫ㣬滹иױ̨ҲǹŵĿʽճãȻ
ʲʲôֻȥˣ

ʱһ˲亹ë´塣һĺԺһСԺӣԺ֧˸ټܣڻãһһչ··ɫٲ
ոټ£ϥϵĵô̧ͷһЦˣ

һҲԱߵԼ𴲣ʱѾֲ֣Ц˵ţˡոһ
ո˼͵ĺԺǾ˸죬Ūøʺִ˾סϾٶլѡ˱ȽϹŵװ޷񣬲ǺʺǵĹʡǰϦĵʽ׶ΣҶϰסߡ

ºȻ߹ˣǰߣʱüһˣ
Ҳ˵ˣС㰾һϣٲԾͻˡڶ𣿶ĻԼȥʢ 

ʱ꿴ɫPolpͳ㣬·֪ңǰTţп㣬ǵĺ磬ȻͻЩӦٴոҲ˵ȹԼһɫϥ˯ȹʱ뵽ںʱĶλ飬ʱǹų̨ͤ¥󡢳ˮڣⶪʯϵiPadڴĿյһԶңңɼĸ¥ãһеһжĻˡ
صϤġ˶ʮ硣

ʱȻЦˡ·֪ңĪԼĻЦˣʱ˵ûУֻǾú棬ҾȻ˴ʱС
ң˺ۡ°ӷôˡֻǺÿϧȥûš

ﴽɲֹȥǱС
ʱգգۣ˵Ѿȫָƽˡ
ո䣺ǻٴμ⣬뿪ĵڶȢӷ򣬺һжԭʷˡ
·֪ңڣԣȫʤ

ʱ걻ǵȾŸˣȴɫʱС㣬ʽظ̸һ̸Ŷӵ顣

ʱһ㶡ˣȥǰ˵һԣܷļŶӣҪһ˵ı֡
ԣͨˣ

ϲӿΪԼŬõϿɣɿǰʱĬƬ̣ȴҡҡͷ˼ҿ¡ܼǵŶӡ

·֪ңոӣո˵ǲΪǶ̬Ȳãģ㣬Ҳ϶ġС·˵ǲǰ
·֪ңʱ꣬ȷԼǲ˼Ůŵòˣе㲻ͷǿпסİɡҲ۸ģ

˭۸ˣ
ʱ˵ǲϲǣҲûôҪҲΪǣΣϵʵ̫ˣξͲСòײŻġֻǸͨˣʷôȥĵԼʱա

ʱ˵꣬Լеث֣ҿǵķӦͷҪȴȻ˵˭˵ֻǸͨˣ
ʱͷվټ£ЦЦܱϵģͨˡ츳Ҫٸǿ𣿡

ո̾ʵˣڣһʼԼݹġû취ǵʹΪ˾ȱˣҲΪԾȣǱߵ·
ʱ˵ģҵۣƫƵʷһֱò޷ƽҲǶᱻĨɱ
һֲֻڶΪڣǲô˳ʱ꣬㲻ıӷˣҲ˵

ʱɫһ䡣
û˸ôҲûԼôùһʱֱĳȡ

Ǵ飬ȻЦˣңʣһ㶼ϲݹ𣿡

ʣȻϲˣ
ԽʱĿСεģԼڲ֮ͬһֱ֪Ϊʲôڣ˴𰸡
͸һܵˣԽͬʱգȥʹжʮ趨ΪһħŮߣʱĶˣҪͷӦ־ֹʹرͷҾãǼȥ͹ˣһΪҡġʲô˼Ҫؼˡ

ٴȴִ㲻ҹ𣿡
ʱפ㣬˵֪֮ǰ£һֱҹٳûнչ
Ȼ֪ǵԼʱ껹е㲻ˣεӣҲˣҹҲҪġ˾ܸʱΣʲôҵĵط𣿡

нʮշֺ죬ڼнʮϲⶥס䳬ͳַŶˣ˰ɣҪԽڡ

Ժܰû˶
ʱ껹ǣļ򣬻ôҲŲĲӣʾмҵ˽ս
Ʋ䣺㣬ö١ʵϰڹǰٷ֮ʮǴ£16򡣻ðºۣԼӷͻ֡Ҿãһ50Ӧò

·ѹյһݡ
ʱתɤӣɫ糣Ҹһ£ÿӦ񣬲ӱܡͬĶϸڰɡ

ΪΪʳ
ʱû뵽ԼȻҲ·Ȼĺܺ£ǿҲ̫ˣ˭ܾ˰
У

ʱصĳݣûݳ޵ش˳ҲǾ˼ǣϾʮˣҪԵԼۣ 
ƽʱѾ磬ܰʱΣͿСˮӳ
ˣ

ʱûʱһȥСþòû뵽һܻż㣡
СĪ㷢ʲô裿֣ҵ̲Ҫˣ

ʱ걻ɿԼǻûеõӦôô˵Ҳ뿪£ǲǲˣ 
СĪ˵ʲô㲻Ǿ˵Ҫȥѣҷ˶ء

ʱһóֻһȻż¼Ҳ֪˭ɵģûչղŶûע⣬ߵ321ţڣĻϺȻʾڣ324
ԣںôãֻȥˡ죿

СΪϹЦû¶ǰʱɳϣȻʱʵһҲʵ
᲻ᣬʵһж롭

СĥĵĹҪôȻʱʣС֪𣿡
ˣֲ㣬Ȼ֪ˡ֪֮ǰдCPء
ãôˣ
СʼУǵ͸綼Ǳģ

ʱƺЦ£СȤ˳word㿪һļУҵдʱѼϣǹں۵ģҪ𣿡

ʱַϴ壬һ㿪ļϣƬſţָȻסǡ
С˵ףʲô֮ǰûаŮ˵·ϰĻӦǺʱĳλҳԱģֻǲ֪˭㲻ӵģ°ӷ򡭡

ʱ꿴Ƭɫգ͸ɴ£ǧʱ⣬ȴúֻɫˡƬ汸עɴ´˺ʱˮƽķ֯ڹ

ǰǸ峿ž׼Ѱı͸ԼеŮϣܲĻġ
ǣ֪
ʱŻؼң֪Ҳеڴ

һܺãϲҲᵱȻǣ֣һα鳤ﳤ硣

ʱȻһЦ뿪Сʣ𣿡
ʱ꣺ˡѩȥѩɣ͡
Сϲ㷢𣿺úúãȥ

ŹϣŮǵЦԽԽԶΨеĻȻͣƬ
ĻճƣЩҲʷУҲû֪




21.     ۶ǧꡣ

ץ, ԣ帩Щ, ҲšŤ, ˵˱Ťʱ꣡
·֪ңһӣϵŮѾˤ, صڵϡʱˤؿڷʹ·֪ң̧ͷ, Լ

ˡ
ôˤ, ѾˡĿܲˣ

ƵѵأԴӰǰʱʽǩºͬνġʱչ7, ְѵĵĺԺһҲ7Ҫݵ, , ˹Աסı, ӵаӾݡ񶷳ڵĶѵ, Լͼݡ赸ҡҡ̨ݺͱݵֳʱųʱһ·ۻңԼȻҪסˡ
ǹҲ̫˰ɣ

Ϊһ۸̫ãʱѵڴһݹҲйѵΪȻѵʽʼĵһ죬ͱݺݸ˸
ǾȻ賿ͽ𴲣

ʱ·һҹ֮ص˴ѧѵ, ÿ첻ͱ𴲣ƻȦٽиѵרŵĽ, ʱݶᱻ¼ֻҪ͵ͻᱻӱͷˣÿϣҪʷ֪ʶĽѵʱٴθܵ˾йɫѼʽ϶ǰţҲܲ⣬ȫҪұס
ʹ̽ոĴԷΪѵЩǱġϴ⣬֮ǵñ֤оܶļܣǸʱȥ
ʱ꣺

֪ͬǩǮǺ׬ģأڻԼü𣿣

˵ǰѵƾŶԸλʣȰû취
ոʱǱӣĵаѧĻڹŴ鷳ģһҪ·ô죿
·֪ңݺݵʣʣٱҼΣҪСˣ

ʱ꿴ԱߵƥҲʮǳСʱŹӰٴǳܡ֮ǰô̲·֪ңû뵽Ȼû̻ᣬʦ㱻ҳˡ
·֪ңʤˣץסʱҪƣҾͲŽ̲ˣȥ
ʱŵôУ֣ҪʲôΪδ꣬ɱ˾Ͳΰſң

ոȴоֻ£һסˣˡ
ʱ·֪ңڵŤһƣͬʱͷո˵ӳϢ̻ܲȫ忪ᡣ

ʱգգۣȫ壬ҲҪȥ
Ȼ
Īţ֪ʲô𣿡
ո룬һЦʱ䣬ȫԱ롭룬Ӧְ϶ͨ㿪ӭɡ

ʱһ˵7ĸˡǩºͬºڰЩ˶ȫˡ
Щŵվţ˵Һãʱ꣬ԺǴҵͬˡҸսкܶණϣԴҿ԰ңҲϣԺʹѣлл

Сӵҽûﰲ룬ʱŮЦǶӳȥӵ˰ܿɰ
ʱ꿴ֻŮ˼𪡢촽̺죬һͷƵԺüһӢƫƫòֺġ۾ʯµشʱ꣬ðġ
ո˵ʱɲǿɰҲǿģɱС

üŶ˵ˣ˼˶԰ɣ㻹ӣ
ʱ꣺ǡ
ˣͬһʱ䣬ڱأ˸Թ

ʱҲ˵ˣȥǶʱ䣬ĺһλԱҲڴһʣڱθʲô
ȷ˳
ʱ꣺
ĳԳһЦġȥ˳϶ɣǱҵģɱںҶˣ˰˸ء

սʱڵıĩ˰˸¡ʱһ£ʹ˸䣬ԼҲûΪôùǺܺõģ

Ŀɨʱ꣬ȻϣãȻʶˣ˵һ⡣С·ոҪĺͰæ׼β񺺳Ҵææһʧ
񣿡ʱ겻⣬Ȼع񣬡ֶˣ
԰ûо𣿡·֪ңʡ

ʱҡͷ⼸Ҳ˽˺֪ܶ࣬νʵһ޴ڵĶ˸оܣܹĲжϳҵĸʱڡ
ۿҶһӣȻģԼųˡǲһŶ𣬲ͬһΪʲôֻ

ڸռ룬ܶ෴ӦУö롣ǿƽ
ʱҧȷ˵ǲģǡ
·֪ңȻϣѽûʲô˵ġҸɣγֲʱǹԪ1510굽1520֮䣬ҲǴ³¼֪Ҫ֮ȷ

Ļ|Ӳһʱӵ˶·֪ңһͰ͵ôˣ
°ͣЦЦСӳˣҲ֪ϧˡ
·֪ңһ죬ŭ⣺˵˵

ͷôȥҿʼжϸڣҪ׼ЩʲôʱһֱĬţֱɢᡣ

ϣʱûлѵء
ĺԺҲ׼˷䣬ӺסǼ䣬ʽʹáʱĴϣ¡һСʱǰո·֪ңʽǰصȻǸмɽ԰ʱ֪֮ԻỨλĺԺΪɽŴԽʱյĹؼ
۶ǧ꣬ʹǣҲֻдܴعȥ

ʱ겻òϣʵŶ7ŮԽʱʷѾ֪Ĳ֣֪Ĳָ࣬εүӣʱʹո˭ոȴ˵Ҳ֪
ֻжӳӹĵ绰ûˡֻܸ㣬Ŷн죬ʵʩǶӳĹͣǮĶ
ӦǸͷ˰ɡʱôţһ;Լ˵ϻ˵ģĺԺƸôѵأһܰ쵽𣿣 

ʱֻ̾ˢ΢飬ȴּСʱǰյ¶ţȻһֱûע⵽
βXXXXĴ|˻4916ʱ139287484.40Ԫ287484.40[]


ʲôһֱùУʲôʱнпˣȵȣ28򡭡ôǮȻ֮ǰǳŵ50򣬵˵ҪһֱûĴ
ˣΪʲô˶ʮ򣿣
ѵΪоңʶҪǮǿ벻̣

ʱɱڳ䣬һȦڿϢҵĵƻšƿţֻǺɳϣ˵
ͬʱͷü£

ʱ˶࣬ǿסƢ߹ȥקһߣʣʲô
Ƴ쵽ǰֻŶյˣĹʰ
ҵĹʡʱҧҵĹʮôɶʮˣƾʲôǮ

ǲʱԽŭ֪ҸսЩ㣬Ҳ˵ˣˣǮ˵õģ㲻
ʱ˵˵ţ̲סίһʼ˵øʮҲܸ˵ؽܣԼöǮȴȻ٣оԼǳءѵҲļֵûôߣŻô

ǿŮı飬΢䣬Ƭ̺̾û㹤ʡ
ôôࣿ
˰ˡ
ʱ꣺

ʮʣ˰һһҪʮһǧһʮԪëȷʵʣôࡣ
ʱһһŷ˼ǻ˰
ǣȻط
ʱ꣺

ۿ˴۵СۣǱڴЦʱС㣬ƽϣ˾Ůʿϲ
˽𷢱ۣϼ˸˿۾ЦĶšʱϳˣǵڲݺһˣв˹ԭҲǶһԱ

ʱɿǣ뵽ԼղڵӣҲЩڡʵǮںĻǵġһŶӣȴûֳӦеúûаȫС

ڿԼʱεرͷ˵ʲôתƻ⣬ȴȻһݡ
·һ׹⴩Ժ˲佫ȫѩ۾Ҳ͵
ô£ղŵĸо
סĿڣһҿãȻؿ⡣ոգʲôʲô 

ôˣʡ
ʱСףҾãЩǸǸʲô

ɫһ䣬˶һۣͬʱվ




22.  ֧Ԯ   ֻǣӹ͸񡭡

ɽڵ԰԰, רΪ޽ģ˸ϵʱԶԶֻ԰ɽ, ɽ巢̹, ΪԲĵĵƵİ׹⣬һȦһȦ, ơ֡
ôһ䡣

ɽλڱǵ֮ϣʱսӣʱȥʱ, ͨ, ȥİ취ǿʱʱ֮Ҿ, Σգ˳ȥ, һжƽ
Сʱǰ, ·֪ңոѾͨȥ, Ҳ뿪ָǴ˿, ɽٴη⣬ʱ֮Ҷ¶Ӱӡ

üͷ壬ԱߵŮȴǰ˰벽һץסδ״̬, ʱóȻ뷶Χ㲻ֻϴ޷뿪ֻܱȹȥ
ʱ궯, ãȻ̧ͷŷ״̬ܲԣɫףһֻֻĿڡ뵽ոҲ⣬򣬡оʲô

ʱ꿴ɽ૵ڶҸо

顣顣顣
һһĶż¶ˡ

һԱ߲˹ʣڸô죿
ʱȻ뵽ֿܣŵĿǰֻո·֪ңУӦ᲻ǳ⣿

ٴζӡ֮ǰһȥεĴһֱĬԡӰ쵽ʱ꼸û㡺Ȼڣɫƽȴ˾ȥģͳȥ
ǴԽȥ󣬳Ǹʱһָƽ޷˻ǿԸȥġ֮ǰм񣬾ֳԱٳδ顢ǰ֧Ԯ

˵Ҫߣȴס㲻ȥ
ޱ飬Ľ͡
˵ҹȥ

Ҫȥ쿴ʱͣҲû׵ӳͦθС
ͷͿĿ䵽Լϣ䣺һ𡣡
ʱ꣺

ʱû뵽ԼôҪڶ
·ʱͼҸѵ£ϵûѵôͲжĺҵ۶ӳ˰
棬ӳƽǫʱС㣬Աһĺȡ

ʱʯͷԼĽţֻúԡʵҲףǶΪε춯ȸоģһҪ

Сʱһվ˼ɽǰ˶ѻװϣʱһɫ廨̰ɫ̽ȹ纳ɸСɵ٣ι̶͵Ůװ磬ؾ¡һʯɫҷͷףҹɫУͦʡ
żɽü룬ûסʱ껳˶ġѾŵñεıȷҪôණ
ʱ̵СĸһԣЩǱģѾˣʣµһ٣㲻ҴҾͲȥˣ

ɫвϣסǣ˻֣ץס˱ӡһѽ˹ȥʱ껳һգ죬ʼ˼һҪӦ÷һ
Сʳأ׼ô죬ϲȥ

ľᣬȴǰİҲ˼ϣתͷԲ˹˵ˣˡ
Ķ

ʱ͵͵ϲǼ״΢ɲһһָֻ䵭ʲôָҡ
ǣ֣ʱ֪Ҫʲôס˺Ȼˣһʲôû׼ãһθո̫ӣעڱĵط⻹һΣȫע׼Խ
ô죬ýţ

һ룬ֻ΢ļɽâʢ԰˲緭ӿ˼أʱ֮ҽľս
ҪҪȥ𣿡ʱ󺰡
ͬʱǰܣһǴȥһ
ʲôʲô˵һ飡

˹㡻аҹ𴲵Ķվ԰ſڣҸ˶ξ룬ⱻ롣Ĵ˯£Ÿ˱Ц˵ӳС꣬ǼŶϣ𴲣Ѿˣ

ʱ꣺㲻Ҫôɰ



Ǵײϼɽһ˲ʱȻ룬һ·ûд˯´Խ

̹Ȼʧ˲ʧغˤڵϡ
Ϥĸоʱľ۾ûĴ¡ƽ̹ĵ棬ûãû䵽ݶϡ

ˤûʹǿһȴУĴѩšϣҲԺ
ԺӲɣΧǽͷݶľʽṹЩªƺɽУĿܿިɽ

ʲôطأǵãһģôֻʣһˣ
ʱãȻȻ˸ս͵ػعʲôʲôѩˣ
Ժľ˪ݶҲһװ׵ĻѩںȻ¡£

Բ۰
ʱ걧Ÿ첲ԼȻݶϡò״׵˹ȴ´ѩһСʱ͵ö

ѾЩˣʱ굱ϣߵӱܺԺȴȻ߿һȺڵش˽
ʱͷ
ХԺŻ죬ѩһۿǰͷˡ

Ŷʮ꣬ߴͦΣһкɫë·һĽʲͬǣ˵ĳྐྵȻʮֿ㣬۾ܺڣƤԲ԰סһޣ۳Σһûһһֻ֡ȻЦȴֻǣӹ͸ѱ

Ҳʱ꣬һ䣬һȦƿڣʵղŻү˵կıˣʲô
⻰ǶԱߵ˵ģԼĪʮ꣬İ̺ۣȥΪɲʱ꣬Ҳ֪կˣû
û˵꣬ͱһģһȭиʹ˵

ʲôկӣЩ˵Ĵ磬ǶɽˣѵԼ䵽կˣ
һڵϡ

˻߹һ죬°ͣ棬û뵽Żһֵç۹⵹Ǳ£˸˵ѹկˡ
ʱϵ·Գõʣжȷʵɽկȴ뵽һ

ʱһݡȻòҲ࣬ѵ˻|ƴ̣ԼǺΣգ
Ҳѹկˡ˼ô˵
ü۲Ŷ
ģ·ˣ󴳽ġˣ˷˵𣿡

һ㶡
ʱܽš֮ǰϿЩ׼ĴˣǵĶ¶ǰǿϼ¸еñӣԷ̷ˣ֪Ůĳݣ֪ˣ
ӣ˴ˣ治֪ôأˣ˷ˣҾͲˣͻؼҡ
ȴûгɹ޵ǰһЦ߰
ʱ꣬·˼Ļԭ·˰ôԼȥأ߶ô죿Եȣæˣؼҡ

⡢ЧǲǺùͷˣ
ʱǿЦˣҸոѾ·ˣ߶
ǺðɣҲͣȹ죬͹ؼҡ

ʱһҲͣһȥȥ

һھ;Ȼüëһ¶Ȼˡı顣ԭ翴Ϸ
ʱдڣȴЦˣȤȤԻɽû˼û뵽ѹկ˵Ǹû
ǴŻ·еүӢ䣬ֵ

סʱ򥣬ЦǲŻѹկ˶ү»ȱѹկˣˣԹԸүȥɡ

˵꣬۲ɫͨŮʱ򶼻ءѰٻ֪ƯСʲôӡ
ڴ²ȴŮڶݵĻҺ󣬺ȻۣƺǿԼ򶨡һ˲ۿ侲ãɡ
ˣʲô

ʱ޿̣·Ҷ춳ˣѹկ·ϣϽҼ·




23.     뵱ţѵ뵱ʵϡ

ܵĲ߻, կһٺɨ޵Իկʤ顣կаھף, ɽҰѵ, 㳡ˮϯʮףկھ, կӢҲկн죡¾կ
ɽһկӢ¾կ

׵λЦ, һƺˡ

կ, ȻʵկկˣǰǰͻȻð, ǵǰկһεұǱв, ҵ, Ȼº, û˸˵һ֡
ȻŻ

կ˱ֱ֮һ, ͶɽͷԻկʮ꣬˭Ҳ˭կԻկⷽԲͶǵˣ
կ뷨Ҳڷ˵뷨ĳ, ơկƺҲ鲻߲ܣʮŰڰ, ˡٺȥͱɱ¶ˡ

ᣬկ˵԰կλ绨ѹկأȵ˿ɲУ
һƬЦɫկҲ´ҵ٩վүؾͲˣȣүҪȥ¶ˣ

ϯЦ÷ŵˡƹȣŷ˸ţΨһɽկӣŻı
˱ۣãƺڻζĴݣôү˻ֵͦİɣ
ӹֵǵȻүӢţʲôУ˵ˣү뵱ǿ϶ҲǸݵĴ󽫾
ˣá´ξ͵

ӷˣŽֳôĶǲǵÿ·ˣС˵ģٸǱߡ
կԻկȥһֱƺ⣬˭Ҳɲ˴򣬳͢һֻ۱һֻۡԻկûˣկһҶ˵þͻᱻˡ
˵˵ٱҪ˷ˣ
ӵͷС˵ġ

һ֣²ðǾ˰ɡүҪҴӮٱ򲻴Ӯ
һүۣٸֶ࣬ʲôʧҲòˣء
û˵꣬ײ˵Ŀ⣬ģûжȴֻһɺֱϼǣϥ˲ˣС˸С˸

ﲻĵط˵ԶĲȭϲĻŽء֣ӵǮүǿȱ˶֪Ȥ˵Ļͳҹ
ǣС˽ǡǮ͵͵˰ѺԼղǷ˷ˡ

ѵִΧկֺʺүҲʺү˶
үҪȥǵ·ˣǮ飬սСȷʵͦģѵõ˻飬͹ͼЩ˶̫һ
ԻկŮǰĻУԼҪ·ЩЦǻ顣̫ԸүŮˡ
Ǯ¹鲻Ը䵽үǾˡ˲ɣ

°͡կθӣһѣеСҲɲóο˿
ˣ˵öԣ䵽үүˡҲɲˣ

ǮССӽ۵ģүϧЩ
˺ЦһƳ̡

Σ
ʱ͵վڷȦͣסŲؿڲԴֻһ뷨Σˣ
ǲկ󷽵᷿˴ӶԻկͰеѲͬⷿ䵹ʰͦɾͭױ֮Ķ֮ǰӦҲŮסġ㲻ãһѹկˡ
һ뵽ĸ֣ʱͷƤ顣ײʲôаִʮûѣ˹ŴһȢţѵһʱգңôǸʫĻʵۣΪҲͦзȣǸʲôկһͺΪˣʱã϶ôعأ㲻ý͡

ܣھͱܣ

ʱɨһȦǶ̲סԹʲôһײǽģôּӰˣ
ȻǵԼɣǱˣ׼šڣһЯġ
·һȡɫĹӣķǵԴӺ˻ʱͽΪǰרŴˡ

ʱ㰲Щ룬ɱ˵һ࣬ȻѴɱһֻžһɱ˼Ƭ
ˣ洫ʱ֪Ƿɽˡ
ûȻűƿһɽ߽һ߲쿴Χһʣˣʲôˣ

ڣ
ʱܳȥͽӣϤġžεڵء
ʱԼ˸ޣⰵҲˣ

Ȼֶ㵽ԭϾ沢ûֹ˺һһ˼ͬٳûҲŽ
ô¡ô

εͬ飬ʱûﵽɽ˲ͷȻˣѾȥ

ž


أ

һ룬ɽӲ£ȴûе¡ֵסӣ𣺡ʲô

Բۣûˣ

ʱ۾ɵԲԼܸۿɽѾҲ룬õݺݴͷ
飡
ɽһΣûվȣһȻһһԵڵء

ʱŵɽԴðѪ¿ĭ㡭ҰҲô³Ȼʱû磡㱣ذˣټ

˺Ÿҹ˵ƿţľһĻſڵɽεڵأһͷѪȵüëͷǮҲһ˲ڷתһȦȻѹկӰӶûˡ
ǮЩţү⡢ô¡
ļ磬̾ϢǮ˵ˡ÷ɵˣǷˡ

ǮҪˣ˵Ĵȴáӣүž˼

ѩѾͣˣ滹Ǻ䣬ʱһ·񱼣ڿɽկԵʱѾ͵͵۲һûΧǽܸߣǾһ
ڿɲһˡ
ʱʼѰŵĵطʱҪлˣǰµħѵȻпᣬô̻ܶõĶҪ˴ǰôǽ϶Զң

ʱ껨˶ʮӣˤΣ˸߸ߵΧǽ棬ûüˣͷ⡣

ѽˣҪôȥ

⿴ֻɽΧǽ滬֣Ų˵»ȫǼʯһСľΣա
ѹǸҲţ

ʱǰһڣȥҳ·ȴԼ˫ȴԭ·ضˡ
Ҫң

ʱȴһʵιҪæ𣿡

ʱͷһկ֪ʱѾΧǽ£ͷЦпԼ
ʱĬ룬ͷ˵Ҫȥɡ

ܣȻô򶨣ȡ֪ʱԱϧˣӵˣȻǹһһ˲ٵʲô뷨ûˡ

룬ðҪҰҲУȻشһ⡣
˵ʱһ׸
ΪʲôҪӰ
Ҳܣѵ𣿡
˲⣬ʲôãڰҴС뵱ţ
ʱ꣺

˼ȻƵ㲻뵱ţܲڣ뵱ʵŰɣ

ЦЦʱֻȫǳ뵽Լһ쵣£ڻڸǽϽ˲ãŭʵʲô˲Ϊû𣡡
ˣ

ΪԼˣ׷ʣ˵ʲô
ʱǽϣӸ¡ʮ˵ҵʵţҶ·ˣҲҶǻʺˣ

һ紵˶Ȼú֡
ʱЩɻ˶ӣ۾ڣһУҪȥ

һ룬һǰһ档

ªɽկˣ˸ûʵĹ¶쳡ɫߵıƤëýɫۣͻ¹ٴӵм䣬²ÿÿ޵ıҪѱⱪӣ
Աһæϣ⻨ɲ̫ͣͿɲˣ
룬ž˵еԼҲȷʵûǸӣǷԸаɣȥѱ
ˣ


ʱһ£͵ѡ 
ܻ캮ضĿȻܾӡԼĶһСģ˲ʧ⣬ǽˤ



ۼŮ䣬ɫ䣬һԾס

ʱоԼ˵أƬ̺ۡɫ԰ףЦ˵˻㣬Сôѧÿˣ

ڻУ˵ȻǸղſĻ档

ʱ֮ûдӦǴ³Ǹǰ˴ʵ۵ᡣ
ԣ»ʵˣ

˭ܸһʵ۲úôڹΪʲôɽﵱˣ




24.     ɫࡣ

ʱ걻˷䡣

ˤڵ, һ̧ͷͿ۰ڣʩʩȻڶ¡ûӸղŵĳһ, Ŀʶ, ȴԱ߾ǸղֵɽˡǴŸѣ˿ڶû, һͷѪɷǿɲ
ʱزٿƫƫղŹЦе˵˵, ôŵǵģ

ʱҧ, °ͣϰ˵ʲôŹְ, ûзŻܸ֡ʲô𣿡
ʱ꣺

ϻ, Ȼˣ
ʱһ, Цûа, ûʲô, ǡ͵Ϯһ¡
ЦݼŶһ޸֮С͵Ϯһ£̵ҲկүǶ

ʱͷȴ͵ز⻰̫, ȻһһҿҲǰ׳Ըɷկ, ȥҹ
ɽŵæģûã̾ǡʱһֻ֪ڱԼ˵ʵ磬ҲǲܡȻɽˣϾԩ޳ԼѾǣѵҪû

ۿɽ˶ϵſڣȻһ£

մ΢䣬ʾͣ£ʱꡣӻ˹ȥսӹһֻǸ۵Ĺӣüͷһ
ʱͷԣҾǡûƭ㣬㿴滹Ѫأ

˹ȻδɵѪԲţֻǿ͵Ϯ
ʱһ̹ȻˣҲûˣûãҲ¶ڣֻҪͷ֮ǰҸ͵ˡ
һֻ̯ҵҵʲô㡣

Ůһ࣬ȻԼķպЦüĿһת΢ҵʲôң

ʱһݣ˲令סؿڣռ״ЦˣģСӲԸ£կǿ
ʱգգ۾ȷ룬ʲô˼ҪŹԼˣ 

һ룬մ˸ǷȻﲻ뵱ҵѹկˣסҲˡصķ²ӪǱ߲ôĵط

Ȼ˵ͷ
ʱȻ룬䵭ߵſȴվסٵһ¡
ôˣ

ʱҡͷܻشһ𣿡
˵
ʲôݣ

ȻڿЦƫƫʱޱ档ﰲãԱߵɽˣ°꣬ʮһ¡
ʱŶһҲܴҹ૵Ȼ

⻹»ʵۣ

ΪһʷʱҹŴĵûиİʹˣȻ˵λ»ʵ۵ĴȻҪǸӰӾĹ͡
ʱǵãСʱ򿴹ӾСɫ˫вӰС˫Լľ硶ϷĶ»ʵ΢˽ãŮ̸˵Ĺ¡ڵ֪ո·֪ңҪȥ³ʱЩϣ˽λִޱˡҵо϶۲ΰԲͬǸưĻʵۡ
ôҲû뵽ᰮ浽ز

ʱڼªķ̾úһʵۣԶӱܵӱΪܣǿŮ˲֪˵ʲôáùĻԼŸߴסصֵط
νķ²ӪһżªķӣصĶǴԻկ°ɽˣǰﺺǻ󣬴絽˲ðڲկ˿ǵʱϾǸһ䣬ٲúЩ˹һҡ
Ҳǳ֮ƣʱΪԼδ˳

ûװû֣ΨһĵˣҪô찡
ȻҪǣץ˵Ķȥˣ

ˣ

ʱһתͷһǲ֪ʱǽվţۿʱ꾪ȵվûôģ
һ˵һ⣬ı֡˵ģ˶ˡʮӵʱ䡣

ʱǣŲ֪Ķ£״̬ҲڻĽҰⰤһ϶ӣЩţһֱӰ᲻ʲô¡
ʲôǲһȥĶˣ
ǲʣһգ𣿡
ʱ겢Ѿ֪կգҵԼͷԡ
ǾͶˡ
ʲʲô˼
һҲһʵͨ£ǴͬʱԽҲһ𣬵㲻ǡһΣͺǷֿˡ
һأǸ֡һθԶˣʱԻɽȴֱ˲ɽ

ʱãȻԡ
ΣȻһЦָᵯͷԣһGPSǲһԶĿĹܡ

ʱȻ⡢ʲôܰ
Ȼ뵽ԼӦƺҲûеġ

һ룬ʱһؼĿ˵վǵĿ
ǣţյ𣿡

ʱŬ䣬ǵãոԼԴ̣ȷʵûе˵ļ¼
ԣƫƵʷ
Ӧáڵ˵ʱҵҲǼӰ̵顭

ʱԴת÷ɿ죬ȻˣǽҪʲôͺˡղʱǾͱ취ع
ֻǣҪôعأ

ʱһ飬̧ͷǵĿ⣬ٴλסؿڣǰɣҪҳɫࣿ
ǣ˭˵ҪɫˣʱСôһ뵽ķӡϴζ㲻úܺã

ʱͻ˵ˣʱݵģȴҲ֪ȷʵõİ취ŭôÿζеİǾûŮĿҲӦɸֻ
ֻйߵһ仰˭֪ȴ˵Ҹɹ

ʱۣ˵֮ǰһƳҪӽһλǴ䱦ģû䱦ȴҡǼͶƱһ¾ȥ

ʱЦƳæסλô𣿡
ͦġ
ռѽ绨ĹˣԹʲô
ţξҲã˰ְɱҡһǶ˰

ʱ굹һϺȻô̼뵽ӵˣȴΪ͹˽鱻ɷ׷ɱ־ʵڻЦЦ̵úࡣ

˵ҵı£ƽˣ
ʱȣһɡ

ѾѸٽ״̬˵ǺãʱСɽկɷӣҲ취ϡ

ʱӻʾȴһ£ˣո·֪ңأ
֪˵ֻܸӦڸĵطӾжӦǾǣʲô⣬ü

ԣҪǣ֮ǰͬؾ

ʱܺڡ֪Ͳˣ񻹱ԼǵòᣬҲ֪滹᲻԰֮ԺԼһ㷢ӿռ䶼ûˣ
ʱͷһ磬կҪ㡣

ԺʯԣϰžƲˣ磬ǳСô캮ضģȻﴵ磬ʱ

տʱ꣬ЦʣôС˶
ʱ룬ҡͷ̫á

С˶Ƿ˼üô÷
Բã˯ãʲôá

Ȼô͸㶨ˣվ⣬еȤӳ˿ڲˣȴ˳ʲô³𣿣
ǮΪѵүСȥˣҪʱ䰡
˵³ӣһ˭ѣǻҪı˲ݡ

һֺ˿ھơʱһתү

תöеһ֣ϲԾ¶ЦݣôͨˣҪүѹկˣ
Ϊõ϶Ĵ𸴣˭֪ʱȴҡҡͷҲѹկˣҿԸġ
Цһ٣үѹկˣܵʲô
ܶడ硪ӡҿɽկķƺ̫үĿζڼҲѧգܶɫ¾ҲûԹ

ǰ滹ûоЦôĿүûԹĲˣҪҳүûԹĲˣеѡ
ϵطЦȴû⻰档ֻʱ֪˵ģϾǴĻʵۣʲôɽ亣ζûԹ

ʱһЦүŵĻһԾ֪ˡھͿԸиүϲϣүԴӦһҪ󡣡
ЦЦүϲأǲǸ÷ӦүһҪ󣿡 
еİʾԣʱЩԥһᣬϲҾʹӦһҪ󣡡

ãշƴãھȥүҪú£գ

ʱһ͹
ЦĶʲô˰ǸèĳգҲܱ֤ԼŪסߴĻʵ۴Σ
ʱȥ˵ҷˣֲ㡣ѾߵһΨһĻᡣУ΢Щһ˹һ񣬻ıҲ
ڣȫˣ 

պŸС˸ĲˡǮЦǹﲻ˿ڣҲ֪ʲô
ЦүҲڴʲô
ССûʶΪүЩûԹöɽвçء

졣ҲΪʱԼȵĲˣ̣ѱӥᲢáųжȣһδԹԳ
ţֻСӥҲԹС

ΪȺܾãȻһյĹʱͶŸ̹ˡҲδŴ̴Ȼֻһ໨С룬Ӹš
գĲˣôС
ʱɫǡүɱСˣҸǳսиʶ⿼鲻ʦգΨֿƼ򵥵Ĳɫǲģν򱾹һõģ汾£

ձ˵һһ㶵ģԱǮҲһͷ˵ӣ˶һۣٿ룬Īڴ̧֣һƿӣȴС֭Ũ棬ˡ
Ȼһ棡

ǻ˸գҪ˵ʲôȴֺȻס鶯һ£Ȼһ¡
ô£ŵһֵģ֮ǰûŹȴǳҪζ
⡢ʲô棿

|ʦţ桭
ʱĬĬûԭǴԼԵģյķ˺Ȼһ֣ĻʵۣӦûԹɡ

еصݹӣүҪ𣿡
յŷ棬ѾˡоѶֶ֪ζΣǸζҪģĶҹÿһŵ˶ӲҲһ룡

Ǯ˿ĭүСȰ
ԭǹеĹأʳβˣǮʱ˵ʱԵñġյһۣԼ룬һ棬Ե
ʱô

սˣȥȻĬʱĶˣҪסʱڴһ̫óˣ
һ룬˷·ʳ꣬ھͰһ뷽ˣ
ѡ
¿룬ʱ꣬˫۷⣬𣿻һҪһ룡

ʱĬ룬꣡ʳʤ

ԶݶϣԶԶĻЩЦԷǡȻ뵽治ǱС˵ѬյŮ
ֿһתȻ뿪ʱûΣˣҲýԼļƻˡ

Ժջ׷ʡʱ꿴һĨһ棬˲¶ԼѹեĿаڴ֮ǰүǲǵȶԼĳŵ
գգۣ˵ð㡭ҴӦʲôҪ󣿡




25.  Ҫ   ǰˣǴӡ

ʱ, ҹѩ

ɽָһɫԺҲѩѹʱ괩źĶ, , կסݡڳ緹ϰŸɫ, ȴԵóü̧ͷʱ꣬ʱ۾һ, , ˡ
ʱ£䵭ţ֪կ, ʲô𣿡
⻰˵ģʲô, Űտһ, ŲԱ, ȵ, ɽկĳǲô˵ɣĿɲԶˡ

ʱĻǰİɡֳŵ֮ǰǲٸġ 
Цһ壬ͷƵֻ, Ͳٿǿǣ
ʱ꣺Ҳֻ˼ңͲٿǿǣ

ϣΪġաס, ԼôӦһҪʱ겢ûֱعϾ͸¶ԼѾ֪ݣŪɳ׾ǣʱʾԼסʦϣؼҡ
뷨ܼ򵥣ֻҪ˾ʦͿ跨ﴫš۲죬ӦŴ͵ģ㲻ùΪַˣһȥӭж⣡
̴죬ϧүˣĬƬ̣ϿҵУһɡ
ʱ꣺

Ŀŵ˵Ϊŭʱܾ꣬ٸҪ˯һȻûкɫ룬ŮЩѽʦʲôãôȥ
ʱ꣺ҼңҵȻȥˡңһ¾Ҫˣѵؼ𣿡
ûмҡ

ʱһ㶣ճ˿棬Ц˵Сү첻ܵزգ޼ҿɹ飬Ҳûʲôط䵱ҵļҡ
˵⻰ʱǻϲģ˸߲ңʱ꿴üۣµĽëڶŨܣȻӿϹֵĸо
ûףѾվȻ㲻ԷҴȥ¶ɡ͵ǸСˡ

ʱû뵽˵ĺ»
ǰԼߵĴڲ⡭ʲô˼
²Ҹ˵ѩһζүһ£

ʱȥȴӣЦ·֪ңҸĻߣˤ϶ˣ
պ£Ůɫˣѹζǰɣ㲻
ʱµֲƳҲǴŮˣ
˲ﲻ֣ôߵǽȥ㲻һЩȡ

տʱֽ߬Լ½ѵõСˣһЦҲûйϵа취
Ȼһ䡢һ̽Ͱʱ̵˻Сʱ⧲ѾǰһֻžһѾɿ챼
ʱֻоྰŵôУͣͣ

ץȦԼУͷ£µġۺúÿɽķ羰ǲǱиã
ѾɽկɽСʱԥֻۣڡһɫѩɽ׳ĽΧܰ·ֻˣÿܹһ֦ѩ

ʱ૵
ǰɣõľɫûлת⣬ˣկѹկ˵λãλԴء
ʱ겻մս˵СӻŻؾʦȥʵ۵ţ

ЦЦʱ۾ϣڵһ¾ͺˡ
Լĺˣʱը˵ô֪λǻʵ۱˰
ˣô

ռŮһȣֻС˼Լ֪ˣѿЦʲô˼ģ뵱±뷨Ů˶ȥˡֻ۹ʵڲãʵʲô˼Ҹ˵ﻹ治˵Źÿ
ʱһתȻ𣿿ɹסݡĺġ
үˣһסݡĺġ
סϽǣүҲ𣿡

Цһ١ʱеţҲǸ뵽ģյ˵ô𾢣ʱиȤŮ˸˵뵱ʵ۵ŮˣǲǾͻ𵱻ʵ۵ĺˣͻŮ˻ؾʦ
ʱЩɣԼûô

˻Ȼ̵̧֣µСŮϽǣǵطҶסǧȥǸ
ʱ걻ĶŪˣûعȴѾǰоϲ紵ϵζˣǾʦķ磬ķ縻࣬ǶƵģûаԡϲ߹صķ磬Хģɳ͵ӣѪζ
ʱ겻ʣȥ߹أ

ճĬһ˲Цŵûȥһ죬һȥġ

ʱ֪˵ġʷأʮ꣬ʵղȺԣӹһ·˽ӵǰߣɹСӦݷսɹ|
һѵõٹ⡣ԭôʱ򣬾Ѿͷӡ

ʱףԼ糿ֵĸоʲôˡǰˣǴӣ̻Ի͵Ͻǣ㵽ѩǵɽСѱΪӹͬʱйͯ档ʵȫǿԼǵŮˣԵĲˣһ£˸ҷûС̣СƢ

ʱãգ񲻵һӹ|Ļʵô򵥡

Ȼûǿʱ꣬ɽկ˻կŮˡʱǼ£ϾڣЩҲͲɧҲ鷳ʱ
磬ڡ

зӯ죬Ʋ˵ǵЦ۵һͷЩˡǲկկկмλһΪףҲΪկչպܸλӣԼˣӲʱ㡣ʱһף˵֣ǳаÿĳ嶯
ղˣƮƮʱ򣬿ɲҪ˵Ŷ
ʱ꣺

踺أǱ߸կҲžƹˣկˣλ
նƣ۾ЦǣҸ㾴Ʋǡţףկ˫ȫǰƽ 

һ
룬ĬƬ̣ЦկڣСǰ̵ȻƽǶկҲկܳΪֱһµȶկĴ£

⻰˵е֣ü׷ʣȴȻһ롰žડ䵽ϣˤꡣŷ֣ԼֶֻˣӶá
ղ㡭

ϵЦ·ĨȥƵģƽظԼ˱ƣԱߵһλվµȸмկڲկϾǸˣǾ飬Ǿãկϸá
ǲ֪ʱȥļλңҪôЦҪôޱ飬ҵ̬ȶһ¡ƬǰЩ˻ЦȴȫվĶ档
տϵ롣ԣھҩڽ|Ȩ

պȻûϤżʣȴԭҲӲ
廹ԵģϻЩƽӣ˿ڲˡһ㶣ôûҩɣղžƴƣˡ

̬ȼŭˡഫһתͷһֻʱ걻һɽקУֻŤɽ˲ͷˣһȵϣʵ㣡浱Լկ𣿣 
պȻ¿ӣŭūţ

һޣǾþλ߲еƣڳ˶һȻعʱ߳ŭʲôѾկˣھʹ㻹˭磡

ʱ걻ץۣҲһҡôҲ벻ûеȵٱ˷ˣɽկڧĿѰȻˣ߲и𣿺Ǯӹġ
Ķ

ˣǸСͱˡƺǲ뷨ǲϧ˫ȭѵ֡
ʱһۿɽѾץסգȻ֪Ҽүʲô𣿶֣Ͳɽƽ𣿣

۽һ

ǱҲüͷһ塣ʱദȻҲЩͷΪկջֻ̫ԥһ˲ͰһᣬСĪҪŻҡʲôˣֵֹŶˣ֪Ķ޼£·һѻոɾ˭뵽ǲկ

⵹ģϢƺúܺãǻʬ𼣣㳯֪͢ҲǼºˡ
ʱƻ˶ˣ

ʱ꣬Ʋ䣬ģһһ·һͬԧ졭

ʱ꿴еɱ⣬ӵİףֻһɺϼǣĺݺݵسȥ




26.     үŮˣҲģ

ۿѾν, ȴֳһˣңˣǮСӲˣ
һŭô᲻ˣǿ𣿣
Ҳ֪, , ˶ˣҲҲˡ

ŭɶ, þȫ侲ǮˣԼһʧļƻҲ˵׼ˣһɽȥ˱, ǲǺ
, ȥɽаڶȥѰ, һҪץ

˵, ж, ϵˡ, ǲ, ǮɹˣԼϣҲ롣
뵽ҧǣȹҵǸǮ, ã

ʱһ𱻹صķ²ӪǸ䣬ֻס˴һʱһ, ʹչȥ飬ȻϻһŴ˰أԼȫûͻΧġ
йػȴɫ԰ס˫۽գƺһûСչȥʣô㻹ðɣ
һû𻰡

ʱЩģҲ֪Щ˸µʲôҩиðɣ̿趼ûУذ룬סŵԼϣʣûһ㣿㵽ô
ۣһ˲Цˣܺá

û뵽ƽһΣ޸õòܸˡ

ˣʱòУʲôʱˣ˼Ц
ȴƺˣвøֻˣСů͡Ȼ㱧ҰɣǱ˴ȡů
û˵꣬ͱݺƵϣʱվã

Դĵеۣ⣬ȻЦôףղЩ˿ɲô˵ġǶңɽᱻƽô֪ģ
ʱͷһʶԼ֮£Ȼ¶šлɣ򶨵ҴţİȻҪ취סǣôô˵ˣӦѲģ㵽ʲô˰

һձһ͡˶Ƭ̣գգۣܡ

紵Ŵںķһһվʱ꿴һȻһ㶼𣿡
Ƴʱ˵ǮûӳȥҲĻ

Ǿһ̫¶ˡЦ˵Ųţǰһ꣬ܶҲô¶
Ҳ֪ûʵۣҪ汻һ˸ŪˣniliĳӶûдʷᣡ

ʱĬĬ˼϶ǲģҲˣʷҲͻ᳹׸ı䣬Ǹе
ԣþİȫ

ԹŮգֻüͷ壬յƺۻڣղţǸ³شȥ
ʱ񣬺Ȼһİɡ
תͷյǮʮ˴Ͷˡҡԣһƴǡ
ʱ룬ͷŶ

ΪյĻʱһֱŷţڴǮŶ롣ҹԽԽ֪˶ãڿˣȴǮկɽˡ
ʱһʶǰʲôѲǮˣҪɱˣ

ƼŮĶЩ졣
ӡ뱣

ɽģûǵڡֻţǻЩû㣬ٲץûʱˡ
ʱȻȻЩ죬ƣȻ˶ͷһ˺ۡ
ʹ¶ֵɽˣ

ʱһˣʲôԲ𰡣ҲǹҪġôƽҶǸˣ˰
ɽһץͽУĿɨ壬ʱͷƤ飬ȻӿϹɲԤСȻ|аһЦҵȻˡҪǲţʶһ£
һ룬·ʱ꾪ִУ̬ſң

տǰĻҲʼδʱȴɽѹǽϣƺںﻹиһˣ˵ġ
կǰɣǾկúƣķźʲôӡ

ŮĽ쳹䣬ֻѪӿ̫ѨͻͻֱվһûУǸҲ֪Ÿô
ֱѣڣ˺ѵŮĿ޺

ˡںȻը˲չǣ

ɽ˺ʱ£ҪȥȻһɴϮ󲱾Ͷϣһ˲˵ѹһסʺ
˫۳ѪүŮˣҲģ

ɽ˾岻ѡô£ҩôܶˣ
ĿȻմϣһѪ䡣ԣҧԼͷھʹĴ̼²űģ
ɽץסһȻ˵ǿ֮ĩһձƷڵϣɽվһӡ
ƺһʹ

ɽ̲һһŵȥկǰɣǰɣҹҵҪ
ߵʹ죬·еԹŶ㷢˳ȥ
Ū㣬ȥ˯ǸǶҵҪ˭ܾǣ

ȻϵӴһʹ˻ͷȴʱңеĺɫǸ
ʱ꣺ʱûˣڸ㲹ϡ
˵꣬ٴΰӣžɽһʵ¡

ʱų嵽Աߣιô𣿡
ձ۾ǶΣôҲ㣬ôҰɡ
ۣĿⴥӣһЦôˣ

ʱһȻᡣӣղ̫Σˣ㲻ùģĻ㡭
̧֣ҲաᣬϧΪմ˻ҳŪˡŻèһŮѵõᣬ˵ˣүѹկˣң˭Ҳ۸㡭

ʱǿסһĳ嶯գ˵ǵøϽӳȥ
ʹúˣҲʱˣվҩõһЩҲߡȵһ¡
ѣʱϡžԼ·ɽ˺ƣ򴦴Ƭѩ׵ļ|¶⡣
յĴ¶ǸģȻүϲռСˣʱ򣬻Ҫصġ

ɽ˴в죬˶֧ˣ˿÷ܡʱյָ£һ·أڴӺɽС·ӳɽկ
ղңʣʲôʱǸ͵ȥģ
ǰ졣ҿҲˣ͵͵ûȥˡ
ʵ͵ûȥ°ɡЦôʱ̫һ㻹ƭʲô

ʲôǰˣз棬滻ĵأԵֿˡ
ʱס˵ˣ˳ӳȥʲôԡ

䣬㴫ͽŲɽկ׷ˣ
ʱһ̾ӿŲȴΪĶһģˤڵءʱæȥտ׷ҡͷˣæˣܲˡңԼӰɡ
ʱ̵У˵Ҫһӳȥ

ֹĶӻȡöӡ£ȥĹٸĹԱⷽӡȻĻȻٴҡС˶˵ȥҵˡ
˵ɣʱȴ水ĻȥҲԼ˸ϵˣ

ӡģֶˣ룬ʱ˾ˣһҵĻԣȥҡ

ձѾĿԲŵۡҹɫУŮɫ԰ףһ˫۾ȴܺڣ͸żᶨ
˵ʲô

ʱǿаص·ԲݴԣȥǣԶɽҡûУ
գˣ֪֪ץסʲô³
ʱɫףȴ¶ЦҹҪСŶһܴأڲǲһˣ

ʶץ֣ȴ㿪ʱʳָߣһҲƻңҪǶɡС˶˵ȥҵͽˡ
һ޵Ļմסʱûתسһȥ

ҹɫУıӰԽԽԶʧںڰС
ţȻƬǰɽ˴뷿䣬£ȴ¸ҵصǰ
ĳݺһסƽһξ˻ҡ

ʱһξ룬ȷᲨգŹⷢһС˹Ȼ̱Ų׷׳ʱٲͷֻͷ񱼡
ѾþȫȴܹһȺɽϵˣǶסͷǲկĵңʣôһˣկأ
ʱ꣺կѾɽˣܿҪ˴ǳң

һ˼֪Լмˡĵ˿һĭµϣүүøǶ㣬ȥ׷Ҳ٣˵ű˵
ʱ겻˵־Ͷ֣ŵӽס
ɱŵһֱֱ


ͣǰ磬ȴôҲ̲һֻ޳ס˵УΪֱͻ
һ˲ۣĵֻһɴ˳ŵҽһַɳ
ԾصҲһԾסͬʱһؿڡĵɳڵϡ

һŷǰƾճָİˣһ¡ĸߴ󣬸ղű͵Ϯĵң
ɽǶһۣȥ˱ΧҲţʽ磬ȻŵȴûɱУõ¾ͷŵ˳ɽˡ

ֻǵһ˳ʱĵȻת˶ָ˶ԷʺɽŵһҶ˶Ƭ̣һЦҲ㵨ˡ
һģӣɽ˱εڵء

һУعͷ𨣬ݳĿ絶ǳ˧ҲǳϤ

ʱǶɵƵģ߹ȥ㱧סʱ꿿УüſŵӳˣˣΪˣ
ǸоŮͷҲؿڡ̧̾˵Բˡ

ʱĨᣬһ̫Ķǣˡ˾ͺáûãԼСûн
ǿһǱʣأ𣿡 
û£ֻաˣգʱȻѣץס֣ǿȥգ

û뵽£񣬷ס֣ģǱѾаˡ

ڸϵɽ£ѾǴʱ¡ˣΪˤ˺üΣ·϶ǻҳҲˣȥǱûǰӿһǰЦҾ֪ܶµ㣡
ǳɽıؾ֮·ԭ׷Ȼѡá

ǧ࣬ӵˣȴǹһպȻϣΧǽʱǲҲ飿
ҹɫУĮԷ״һЦô
ճ´үĶ˭ҹһ

ϧҲ޿κΡ
һ֣ѺŸ˳һǱǮջһүСܡ

ԭǱץסˡձۣȻЩΡϣӳȥȴʧˡ 

ȵ£

һ£·ĳأΧȻХ죬˷ӿٱΧסÿжŻѣԶԶȥ·ѵĻɽյû磡

սô£
ԱߵҲɲկǲǡٱ˷˰ɣ

կһҶȷʵпܱ˷ˣҲ԰ǴҾ飬ٱҲô죡
зţתͷȴǮһϲŭͨ籨ŵĶԲԣΪ˹ٱԼӵù𣿣ǺһҪˣ

Ǯ𣿡

ǰǸʮߣֻƤ׾룬һŵӡ߿գʱǰһǰͨһǰū٭課μϣ꣡
ˢһɽҰйٱ£죬Ȳμϣ꣡




27.  ɽ   ˡ

ʡϣ
ʲôϣ
ɵۡկɵۡ

Ǵ͵, ȴղŻǱΧһƬȴ, ƺֳϰߡ
˵Ļϡ

誴ū٭ȼ, ү
Ǹյ

һͷү

տ, ϻ̳ϿֵĹٱЩᷳѣ޲ͨͨߣһ, ȴպǳֵ̫١
ڷӦ, ̲ˤսս, ȴĻ˵
ʡϡ

ûǣֱߵһƥԡλЩ, ʶ, ү, Ҫʲô
һӡ, ˿ԳȻŭ⣬誣˸үɽүŮ˻棬үҪͨͨᣡ

誴󾪡ǰ͵͵뾩ԼΪ˾ӡ̫, ţһֱС죬ò׵õϢ, ˭֪Ϲײĳ棡
뵽һܵĺ̾£ǿЦүū٭ȥңΪء

ȻҶ죬˿Ҫٳһӣɽȴһ졣ŷ֣կڵλþ˻𣬶ɽǸһѸӣݿࡢƺƵתۼɽͷ˻𺣣
ɽ¶ʱһƬȻɽǾʧ룬ġȻҳһšۣɫס
һƮ䣬ǺȻѣ૵С˶塣

ǮӦɿ죬һͽ˵ڵأմŭ
ϣȥϣ

үɱ˳Ҳܷȥ

ɽһը졣ͣ¶Ǯڴһɽ塣 
ͫӳģǻϵĲɽ׳ۣնճ˺ɫ

ɽⳡڴվʹ鱱ֱݸ˵涨Ĺٱҹ˷ˣɽзڻ֮ɽ𣬺ʱûвİա˲ڴɽˣھٸ˴ο˵ȫʤ
ֵǣ鶼ȥˣٱȴڴĲɽϣʱӸݸɹˡǧٱ߲ݣѲɽ˸׳죬֪Щʲô
ⷴľٶԣүһʵѹھУɽΪܡϢ̫ƣұ棬񿴵ٱʦڣ̲ס룬ѵ⾹ģ 

涨誵ͷСүѵұˣûСû˵λ
ںľϣʳָŶͷĿɫ̫ãҲѹ֣ʱûôúϢĵ죬ȥɽһȦ
ҪˣҪʬôҲ

зšѾ˵ˣԭү˳Լˣ°˸ѹկˣɽûӳЩ֪ôش𣬵ĻճҲϲ˰
ϾźλӶ꣬˼һתЦū٭ţλѾӳȥˣԲҲүҲ̫ģӣŹȥĶܷ׻

ĻںΪյ
˫һڵأֻǿͷ˵

վⲽǰң̫ãˡ
Ҵһ¡

֪ġڿ뿪ʱ뵽ˣҲһ𣬱һ档
ΣյľأһĹңôֻܻлǱһϣҲ㹻㹻ˣܹѰ񵱳ҲƶӲĿأȴ̵һ·˸ǽϡ
ڿˡ

ձۡԣˣʬ׶ڴճ˻ҽ
ȻһЦ調ȴԳүѹկˣү˵ᱣȴˡǶ˶ˡ

룬̾үҲȻǷԸˡ
ֱʱеļᶨдϵЦݡʵףΪʲôôá

Ϣˣô죬үʾ¡أǻؾֻƼݱĵط
ո֣÷֮ǰ˵ؾʦꡣزȥˣȥɡڼݻؾ涨үٲˡ

һϲֵү˵ȲҪͨͨᡣ
ȻĿˡǰɣСģ
ЦһЩɽأȫүؾүҪһһǣ

˵գٹŵò誣ȥֻǾԺʱԾɽķԭɫһ˿Եᣬͱˡ
С˶ĳһ㱨飬ǵи˵˵ô

ʱ˸硣
ʣðˣ˵ഩһ㣬ⱨӦ˰ɡ
Ҫôðڻ˵ʱӣ顣

ǴӲɽ뿪涨ֵ죬ȷ̻ؾҲ̤ǰʦ·ʥߵǹٵΪ˱ܿѡС
һʼʱ겻Լǰٶȵǿ죬ϧһʱͷˣȫͷߵҪɢƵġǵڶ죬ڻű·ϵˡ
뵽ʱ̫̾򵥣ұΪջعأ

ľգǸйԱţּʱϻԼտܾһˡôһͨȻǲоǸҲûлָƽζǻҪڴȥ
ûӻʱֵҺܾŶȻô뿪ˡһΪҼԵء
ô£ҲԣҿնͦŲµģȥһܿġ

涨Ǽ죬ʱҲ˵˹ٸɽ˵£˵ҲǴɣǱֻǴ֮󼪣û뵽뿪ɽͿɽЩǴεɽ˴ûӳȥҲû˸գʵѾˡ
ԣΪ˰ɡ

ʱͦãʧ٣Ӹɾ䡣
һŲҪǸϽȥǰɣո·֪ңϣ

ڴִﾩʦ
֮ǰĳĶǶʱ˵ҪϤˣϾѧһţͿĽֵȺСٽأҲ֣ߵĶվøЩܿϽǣǽߡԻҫۣÿһʳǵϡ

˼Ҿ¥緹ʱһ·һשһߡͬСԺޱ棬ʱıǰϱˣ
СչǵˣЦ͹ˣǿˣ˵𣿽үؾˣ




28.     ֳ崺

ʱǰʱ, ҲѾִﾩʦҪô˵Ǹˣ뾩͵͵ȥģһµʱ, Ϊʵڱúô, ֻǲϳѡڣҡڴ涨, ȫǼݡٱƺƵףٹٶڳӭ, , Ͳдߴҡûүˣǣ

Ȼǽ챱ǵͷţ, ̲ס죬ôûа, ˵, ү, ȥǲկ˷ˣ
˷ˣҿá˼ҵƢ, 㲻Լȥˡ
⻰ЩھȴһидӣҶյҲ൱˽⡣
ʱաҲ˰ϣλүԺֵܰϾѾĹɷˡ

һ˵Խүġ
һ, նʱһ䣬˶һۣȲĺȲ, Բ˵ĳԲˣʲôûСҲæ̸£̸£һԺúȺãʲôԸС˵
ղ̸۾Ҷ˵䣬ֵһ̫࣬ȴ˲ʱؿǣԷ⣬͵ʶΪʲô
誡
˾ӡ̫涫ΪСźգλӵĳţΪĳûȨרᵳӪ˽ڳϡʱи˵ǡʵ̫ۡȴǡʵۡ
ԣЩǺλʵۣŲ

ǵˣȵС뿪ʱʣξǸţ԰ɣ
ǵͷʱ£ôѡˡӪʥݵĴˣԺ϶ˡ
ô
㲻᣿̫࣬Բʵڲ̫á

и·ӰӾĸ̫ʱ˵Ҳһ׹Ĵڡ˵ҲǺЦ۵ϵӰڵĵӾ磬ǴǶ̫࣬Ҳ֪Ƕ̫ɫԭ͡
ʱһΪnili̫ûˡ

Ǵǹ˿ЦʱȴԼԲԣ̫࣬һҲĵúܶࡣ
ʲô

ʱ껹ûش𣬵ںȻһɧӦȥȴſ½ˡǶʮӣĸߴͦΣ࿡а˷ƣһֵܣȻҵȴֳֳƽ֯͵ҷԴһסĹŹͼʱ֪Ǹ鹹ͼ㣬·Ҳиרҵʣ
ֳ崺˵ݲԶ̫⣬һҹӰӾȺ塪

ʱĺͬ˶Щţ˴Ҵҽ뿪ʱ룬ŶͷҲЩ£ֳҰɱ¶ǵķݡˮС
ҲѹǺ£͸Ź߹ǶһһСӲŵȥѯʣǵǵˣһ˵

С뿪ˡΪýʱڶݵĳĬǿȥС˵һˣҪô죿
ô˵ҵȴ˴ҲռɩˣԼҪҪҪɱҪжֻš
ȭͷһ߬үѾؾǮָʹҲˣȥа취ѵɡ赽ҽͷ𣿣
е󣬶Է̾㻹ûԣ˴ôץˣٺ̸ҹȥ

ָǮָʹǮɣ˵Ĵ誣ץˡ
ϴץˣǾϷ밡ʱʱȤˣȴˡɫһ䣬һֱֱɹգز|
ʱ꺹ëӲʱϸ΢ķ磬Ǵ˺²ѣʲô
ӵƫСˣܺԼĶ䣬ĻϹ

ʲôʱòУԼڹϴ̸ܣȴֱ͵ӿӣΪ

ʹˣȴҶ˵ʲôԷϾǽֻ񣬲ܶǷǡȴƽסӣԷǿӲ|磬ȴһ¾Ͱ˳һ˲ȵĿһӣľ|ǵ档
ǵԭ

һӾվһһأ˵˵ע⣬һǲˣ˶һһ˲ʹ
߽Ƭ̣󣬻ֳ첲ܣ¡

˲Էһƺ뵽ʲôڲ鲻Ըˡתͷ̨ʲŵˡ
˵ҵѡ
תʱ꣬Ϳ³çǸ¡

ʱҲû뵽ֳڵ¼£Ҽˡ
ǱЦЦתͷǡ

ƽϢָġʱŲ豭תһȦ͵͵Ƴһǣ˻Ƴһۡ
ô
ʱһ飬ûʲôǾոӿӵӣͦ˧ġ

ǲÿɷʱ뻹ûסսӳ̵ͦ֪ѳӳû׽С
Ǵһ극ǾȥոС·ˡ
Ŷԣ֪Ķˣ
֪

ʱе⣬㲻֪Ҫô硭
˵ʱһֱЩɻ󣬵һİĳʧɢˣҪôٻϣѵ΢ţֻź𣿡
ǣ

̣֮ǰãôҵģ
ʱһãģʵЩɵһ˿Ц⣬ס֣۾
ʱ겻⣬ȴҲرۣ˵һ£ܸоʲô𣿡

оʲô
ǰһƬڰʱԼ·ҹĴ󺣣ͷǿգΧããʲôûСǺȻ䣬һ׹ݹǣɲǼĺˮ
͵ۣ׹ķȥںڵ۾

˵оˡ
ʱ˿ĭʲô
԰ΪǱ˴˵ҡΪ⣬ǶԱ֮ǿԻӦģܸӦʱ֮һ

ʵʣʱ˷ܵץס֣һΣһΣ
ûоܾԼʱ˺þãǵȴôҲٳ֣еż뷢ˣȴ͵ؾһ򣬰׹ǣŻβһ

ȻתͷȴŵĵطϸŮӣѩɫƤë멣üĿʳ˼֮ס
ո!
ɩ!
ʱͬʱģͬʱһ㶣˳ɵɩˣʶˣ

ոҲЩȣĿתȦŵǣҵġѣû뵽Ҳʦˡôˣ
һ仰ʱġΪڣʱֻǺ˵Ǳ߳˵ǵǳ£Թ
Ҳ˵ţ֧Ԯġ

ոûشĽֳˣڲ죬ɩˣѵҲΪ˴ģ
ʱһ㶡ǵĴ磬ǸץߵĽ𣿵ȵȣǹոɩˣɷ˭

ȻӿϹɲԤУһһ˹Ȼڣ·֪ңأ
ոҡҡͷʱ￩һ£С·ץˡ




29.     ·֪ңͱӾ

һСʱ, ʱŪ
ո·֪ң֮󣬱㿪ʼ̽Ҳԭ, ո˻ʵʵھʦ, ³⣬·֪ң跨˽, ոٰķˡھ¥ֵ·֪ңˣųܵܽ, ·֪ңǲʶ, ˶·֪ңıѣ˴硣
˵Ͳò²ˣ·֪ңûһԽС˵, ͽݾˣû껹, ȻӲǵ˼ҵĴ, ˵൱Ҫˡ

Ȼھлˮ, ȴٳٲ鲻ʵ۵ȥĶ, չֻãΪͬʱʱѾڲկб°Ϊѹկˣͷֻ¡
ҪҪǰ·֪ңżֵһȾƣв, ˼ɧżȻ˸šŭ·֪ң, Ҳ֪ľ仰ǵ誣תǹͷ׷żֵܣȴ·֪ңץ
εңçײҲᱻۡ

ʱǶһۣո˵Ҳ̫֪ң࣬µġ
Ȱżֵܣո˵ҴˣС·ڻǰȫġҪץĵڶ죬ͻȻ뾩ҵʱԭڲ֪ȥˡ
ǣţҸ͵š

ոһ㶣ʱǼ򵥽ʱľԣʵҲ˰ˡ
ԭ˵ôͻȻˡ

ʱһ֣Ȼ˽ˣǲֻҪȳ·֪ңûˣ򵥰ôܴ򣬺żֵȥɡ
ûô򵥡ǵ
ո˵ûлָƽǽҲ߲ˣһץ

ʱüͷһ壬ŶΪʲôָƽأƫ
ô߶ţȴǺոͬĿȻոȴе㾪ȣ㻹֪
ʱ꣺Ƕ֪ˣ

̵ǣ߶ԷȻԼ˵Ҹʱ䣬ԼҲԭҲǵıرܣ㲻ÿζ˸㡣

⻰ʱͷһԼڶܸӦʱ֮ҵĲֲȫĸоӿҧҧ˼
ԭʲôԭأ°꣬һʲô÷Ĵûз𣿻Ǹ÷ɻڴûзɻڴȵȣ°꣬ûǴĻ֮ǰ˵ˣѾ٣ǧж
ôţ

ʱȻۣ΢΢һЦϲ㣬ˡû˳˾·֪ңи޵񡪡Ū誡

˳ǰʱͲµεܱȽϼ֣û뵽Ȼô֡ôأҸ²˵ӰǾȻҲҪ̫࣬ûеˣ
ʱҲЩȣûȻôı䶯𣿶ҲӦˡֲӷӶûУ
ո˵ûжӣ󵳣ŵʱƣ챦Ϊǵʱ׸Ҳ꣬вЧӦˣӰҲʹˡ
˵ֱӳ調ǹУǱʷ켣ֵµ˲ܸ

ʱ鸴ӣǺոȴ̽״̬첻֪æЩʲôûʱ꣬ʱҲûչȥסżֵܵļʱճĵöЩԳ嶯μԴ˵·֪ңĴ磬רģھ¥Ҳʶ֣Ҳ硣
ʵľǣʱ˵ܾȳ·𣿡

ʱûҸ֮ʵΪǵǶ誣óȻ·֪ң֦ڣȷûΣգҲݻӪҪ
ڵõϢǣ·֪ң誹Σûɣķ浹ǶûбʱԼڿܼλˡ
ôģȻϣȴǱ취С·һ档

ʱһ㶣ôˣ
ո˵յϢ誰С·תƵȥˡ

ʱ굱Ȼ֪ǸطνڹΪԼ޵լ꣬ʵ۾ᷳסϽǣų˳һ޵ûң˻֮ޣס÷ǳģҲȥһֱȥǴʵϵκ;ġ
誰תƵǶʲô

ų߬ȭͷɿҧ˵Ҫ·ͱӾݸү

ʱ룬ʧˣֱɱ·֪ңʲô𣿣
ȷʵû𡣱еıӶ׺ޱȣһǰѱǣҲΪӷˣʹˣıӻҧˡ

ʱ겻ôɥĲ񣬡ûа취֮ǰ˵ȥǮָʹô˵
Ǯָʹ˵Ҳûа취
ʵϣǮ¡ߣóţʷ֮ͥƣǮȻ޲誣ȫİǰȴҲΪЩ޹ؽ˿񣬡²ᡣ·֪ңˣľֵԼɣ

һȭӣҲã·Ǳ۲˺ˣһʲô湶ɱ誣ȥ·
Ѿпǻ

ʱ걾ĻңôһŪˡ˵ҲȲ̫ģĿǰС·ǰȫġ
ոͣڻϽǣҪҲõλ˱С
˵Ҳ֣λؾûֱȥסϽǣһֱڻûߡⷴıòִڴүǲתˣԺ󶼲ˣ

ʱɿǸղŵĻȥ·֪ң롭Ǹ취ֱӰ߰ɣ˵İ磡ģ
ǳĬһ˲һЩɻ󣬱뵱һС·źýкļƻ




30.     תһ˲Ȼδ롭

Ҫ·֪ң, ֻܻðգżֵܼ, Ҳ岻ݴæųİ취ǰɽ, Ͼǻʹûô, үҲûס棬ǻ·ǵ, Ӧòᱻ֡
ֻжѡʱ, ˷磬磬㲻Ҫֵȥ, ѵǴһ˽ȥ𣿡

ǲĿȴŮ
ʱһ, Щšʵ˵·֪ңץ, оð뷨ԼȥաвկĽ, ӽλүҪ, ΪǻܿҪ˭֪Ȼһֱû˵
ڣǴˣ

Ŀӹţһȥ

һֱҹżֵܲ뿪, ǳȥԺתͿʱվǰ
ôˣʡ
ʱҧҧ, β˵Ϊʲôȥ

ڣȴʲôûᣬʱ겻һɣô֮ǰֵúܲ𣿶ˣ
㲻ǲȥ𣿡

˵ҿó￹ȥա

ʱ겻Լ˼ȫˣһʱЩǱǵұȥġȻҪǱ뱪ߣԱİȫ˵̫Σգʺ׶εѧϰֻǣǵڲկʱȷʵˣͷϢȻҲҪˣΪʲôȥգ
Ŀʱ£˵ˣҲϲɫ|࡭
üʱҲ֪ŪȥĬƬֻ̣ǣЩã
ãʲô
ϴڲʱ˼ʹĬкøУնֱȻǾڲͬʱԶټ㲻˸С𣿡
һҹĲɽշֿתһ˲Ȼδ빬Ĳ׳ءǸˣҲԶ˰ɡͲϲֱСʱתѧܿ죬ԣȻѾյˣͲҪټ桢˸һˡ

곤òʱȻԼеɵʯˣô᲻˭϶ͰǵĿˣ
᲻ð

ʱ꾪̧ͷ
ǴϺһ˿޵Ц·˾Զ£һУύһλֿѡǵʱʿܣžޡھʷᣬһʡΪ֪һദ˶ʮ졣ʮ̻ƣҴǻ衢Цߵִʮ꣬ҶйôͶѡ
ʱλеǣƽʱʵ̫һ󣬡Ǻأ
ˣҾˡ
ôɴࣿôҪã˵߾ˣ

ʱ꿴·ڿıҵǵҳϣôһ˲Ϊ
ǡ
ǣ˵иҪ¡

ǿʱ꣬ѵõºͣʱ꣬ãҲǶġŴڴϣΧһ־ᶨ֪ҪʲôΨˣŲʧ򡣡

ʱӡûôĵذο۾ܺڣ嫵ǿգֻǣҹĴ󺣡

顣
Ȼݺһ£Ȼһ¡ʱְסһãȻۡ
ʲôо 

ôˣ
ʱɷоϣ춯ʱҵҲͣ
ǹԭʱ걾Ϊ֮Ϊ·֪ңж˳Ϊʲôˣ

üͷʱתͷһ򣬡ΣǱʲô
Ǳո֪ʱſڣղǵĶԻҲ֪ʱӦ£Ժܿʲô
ظǸΨһرĽǱˡ

ԣĶڱ棿

СԺﰲãǺȻЦˡ̧̾Ůͷָ޳ŪƯķ٣һڿˡʱС㣬ԹԸȥɻɡ

żֵ˵ʱҲҪȥһʼܾȣִøŮȥʲôҡǴӦ˰ǽһҲͬʱȥΪҪץʱ䣬÷ɿ죬һʹļƻˡ
ʱ԰ҽǸȥĽ֮ǰҲйĴȥ޿Ҳ档ʱ̽ȥÿʱǱʱ䣬رȽиţǱҶˣǿƾСȻǧҪסûм·磬ʱǰԵ飡

ǣ磬˴ǱżֵܺոǰʱڳĽֵ

ˣʡ
һ崺ڸͷϣɡ¡ʱ겻òϣѹЩϲĽ·ġ̫˧ˣ
񣬹˲һʲôýŵģδ빬ˣһŲҡǿǼˣ

룬ҲǣҪرܵ˶ڣûʲôýŵġ
Ҳʱҽȥԭ֮һմʱȻϽǣõıλײϣթʬϷ
ʱ°̣ͣûס˵νȥܷԭ𣿡һֱû˯ãûٿֹȴǵʱֲĸо
ǣȥ˲֪ˡ

ʱһ㶣ŤͷһѾչֽǣֵľͷ׳۵Ľңңɼ
šǧءֻһ빬ڣȴʮʱ䣬Ŀⶼۼ
ǱǴеĿĵأı

ǵһ򣬺ƺƵ߶ſֽҡӵмʮƥŵ

課ڳԣʣүôͻȻرˣ
Ƶĳӵ͸˿סˣһ̶ȥȥ
ū٭˵ˣϽû˼ǱáҲ֪ǮָʹΪʲôƫҪȴߥȥ

Ļû˵꣬ͱϣߥޣүԼҪȥǰһ˸ү˵뵱ţ뵱ʵţΪסϽǡүûǵطãһȴԣʲôζ
һ㶡үеǸˣǲɽϵѹկƳǮ飬ͷޣүϴ빬ûԼȴǮΣǶξڣǮԵñԼ˽үˣ

ִлټүһҪǴסûζҪϲסڱãȤ࣬һϲġ
æͣǣ˿϶ϲġ

ﰲãŴһ̾ϢЦȴ㯡
ϧҲˡ




31.     ֮ӡ

ʱǻĹ̺˳
żֵ˵, ż򵥲ƣͰǷСʱ͸ĳ, ڿйȫò
ש̵ءΪ, ಻һֱ쵽߾ͷʷ, ֹ꣬Ѿз䣬ҺϽĲһ, ݶ, 紦Թ֮⣬ﻹ޴У, ʵ֮áз¡ͲˣտҲȥͷ˰
ʱ꿴ۻ, Ǳ, أĶڲկʱ, ͸Ļ濴, ʱһֻǳƯ͵ĻҲ
ǣôڴӣС·̫ܲġ
ʱ꣺

ͷס飬ʼ¶ųṩϢ·֪ңڱߵĵ, Ǳ߹ŵĶһΪԭŪˣймԱŮ, ˵ǰʵƽȡΪٳ˳Уһ·СĽһʱߵſڡǿƣͨ飬˳̨ףһη￴ϤӰ
һ£ǣв֪ڵʲôĶͷҲ̧ʲô׼ˣҪźүүˣ
ˣ˾ȻͦšʱЦүүûбӣź𣿡

·֪ңһ͵תͷŵӳʱ꣬ôˣ
ոտӰͷˣڿԡ·֪ңֱСһȦ滹лҳ˿ڣȺŹ˵С
ʱüô£˵ûж𣿡
·֪ңһ㶣ʶе㲻ڣụ̂ĶвģҪٵġ

ǣ˵ˣζ˶ᡭ

ʹˣʱҲе㲻·֪ңܺӣǽԴһٴΣ˴ˣ˻ǵĶͷͺ۸ˡûб¶·֪ңıŤԣ˭ͬҪըë
ʱɤӣø죬леȻǵ·Сүڵôҡ

Ȼ·֪ңȻݵȴû̫ѿתǣ̷⣬ӳҵ𣿡
ǣ㼸⡣
ʲô
ںڣ⣬誣˵ʲôô㣿

·֪ңһ㶣ʲʲô˼
侲˵·֪ңץһֱͷżֵ˵ˣ·֪ңʱֻǰ飬ûκð誵ĻȴŹżֵܣֻ·֪ң鷳ǹصΣŪһûļơ
̫ŹˡŹֵ̲סɣ誴һʼͲ붯żֵܣĿһ
ʣһˣʲôر£òڲ𣿡

·֪ң˼һץסľѹУеĶӳʵ˹üҶڰжңֻÿεһͷҲˣһΪˡѵ誵ˣ֪ҪԸܰ

ʱû뵽ȻһȻüͷ
Ȼ
ʱ꣺֪Ҳ֪˭ڸ·֪ңˣ
Ҳֻ֪и²⣬֤²ֿܡû
ʱ·֪ңһۣʱ̽Ըǣ
ǿ˿ڻԡұȥʾүӣ֪ǲǿԣԼûбҪǡ

֪
ʱеƣ鲻׵ˡҶһˣȴҴţһ㶼ϣ
·֪ңȴƺѾϰˣȱˣ㣬ǵļƻôģôҳȥ

ʱͷˬһǨŭûȥ
·֪ңһǵͷţġ
·֪ңҽУǰɣǽΪҪ·ˣ
ʱ״תοҲ̫ѹ֮ǰұչʱҲ˿ҾˡҶһ

·֪ңաһ㶣ûȷʣȻһˡǻ¹ٴ磬̵Ǻˣô
ԱߵĿصλǷӿŮҽԱĽˡ
Ǹӿʲô

ͱˣʱ׼򶨵عūķԸΪλҪ뱪ӱʿ塣֪ģλиʲôʹû֣ͷʱһӾͱҧˣүòˣҪ
ɵǺ¹˵㿴ˣ
ˡ
˾͸Ͻ뿪вҲɣˡ¹ٳλʿ֪ܻܲء

ʱһԺ⣿
¹ٵүѻرԸ׼ãҪˡ

ջˣ
ʱ𾪡ջˣҲ誾ͻ·֪ңͱӾҿ˵õĲһ
¹ȷ·֪ңúת뿪ǰǺʱۿӰʧ̨ףʱҪô죿
ǵϣƻı䣬ǱҪС·ߡ
ǣôǾˣһܴҪôߣ

ȷʵǸ⡣ûʱƿǺ·֪ңˣҲɱΡȻֻҪһ𣬸Ľͻᱻʱƾͨı£Ҳܴȥ
ʱˣ֪ҪǾͶ׼ˣ

·֪ң˵ı飬ȻЦˣˣ߰ɡ
·֪ң
·֪ңַŵԺɵȻô˵ҲһĽͻҶȥιӡǳȥٲ߻һ£ûбķܾңһŬŵġ˵ʵڵģСүҵıҲǴͱӴ˭˭Ӯһء

к黹ô˻ţʱ꿴Цȴݺһѵľô𡭡
ǲзɿżƻŶ룬·֪ңߣʮֲͬĴʽÿһַʽжܡ
뵽òϣһ֣ն൱Ĵ

ʱȻȵȣҺа취ӳ뵽취ˣ
Ǻ·֪ңͬʱŮǿ̼ӻȡķϵȰƳɣһöӡ£ĸ֮֡ӡ
ʱǲɽոҵġʱȥĹٸ룬ӦһöҪӡ¡ĻǿԼٴʥͣ·֪ң𣿡

ⲽ̨ס
ϴǰʱһʱ뿴ηĹ죬˸Ҳ׼ס졣ȻûסɣȤҲĵزˣǽ誺ȻҲ
誣˵λԺͰһʿ͹

նֻİƣЦԣū٭ɫˣ͵үءʵûҪҪżϾͿڽǶϿϷˡ
ɲСϾҪүݴϷǰλʿɻʲôǣԸмݺмĶأͷ˿үҲøƺ

յĿƺ˿֪һйãӱү㲻ŲկǸʲôѹկˣԼҲ±Ǯͷ
ţǰүߣλʿ͹⡭

ϵȻؿſտҲηŭأ
οһڵ϶ɸˡ˰үͣ˵үķԸ
ˣҼʱйַԸûõĶһǾȻǰŪˣ

ŭɶҲſտյηȴˣȻܴӱĵӳȥûŪүѡλʿĺб°
Ρ߶ͣĿأˣү˵˵ôӳȥģ˵úүԿǲ

ˣ˼룬ȻС˺ͿӡµͣΪķԸ˴ 
Ӵ׼ܳ֡һöӡ°
ö̵ֿģع¶ʶ˽ӡ顮֮ӡġ

Цһ͡
תͷſأһһ˵֮ӡ
زֳ֪ʲôˣֵ̿һֽǡ

ջӲؽӹĿӹɫֱּʺӡϡȷѡϣһ£ŵ̶ɵ˽ӡ滹дȱʡİ֮ع¶ԵõӡµʥΪ٣ǰҹһˡȻ󣬾Ҳûм
ΪⷽӡǸһ˲ɽĴ
ڣӡˣǡǸأ

課գ뿪ڣ˵Ǩŭѣȴ͵̧ͷ·γѣȥдţڿʼû޵һֻӬɳ

ʱꡢǺ·֪ңɿ촩ǰĹ㳡뵽ղڵô˳ʱ껹̲ס⣬Ҿ˵ҹðɣǴģ·֪ңͬѧǷһŶ
·֪ң֮ǰôΣھֻǻծѣŲеģϾô죬һֱԲ˯ãһ߶ŷá
˵ǰ棬ȥͺˡ

·֪ңͷǺڵر죬ʱѾһ㡣ҲãҹɫǵΡ뵽ôļ|Ҫ·֪ңʹü̿ƿƳˣ
ʱ˵죬ǵøʱǰȥ

δ䣬Ȼ¡¡һн㳡ǰͷһ߻ӣһߺʥּŽգ÷СʥּŽգ÷С

ʱ꾪վסǰһɧңŻϡ
Ȼô죿

Ҳüͷ壬·֪ң˵ˣǹˣ

ʱһȻƺƼǣʱתͷˣ˼һתǸϽ潻Ӧ
·֪ңǡ
ˣܲ죬飬һ˴㲻ܱ֣ҲܱץֻҪǶ棬ҡϽߣ

·֪ңԥѾץסؿʱһۣСĵ㡣ת뿪

ʱ꿴ӰʧҹɫУعнȻѾǰͷ˺ɵôһźһأ
ʱ£˴һֱֻūһˣ֪˵˭

ͷԽɻ󣬲ҹɫɣҲû壬ôǺˣΪڴˣ 
ʱ꣺ū˷ּ빬ڷּȻڴˡ
ּ˭ּ
ʱöӡ£ģⱪ˾ãūһܷ˭ּ

ɣȴЩšղڵΣöӡºܺãҲһµԭֻе㵣ģͷ죬ӡȻ𡭡

ˢһн¹ʱһͷĽϥأȭ֪ǡ
ʱ¿ĭǿ򶨣Ǻ޹ءڣԷ𣿡

ͷüҲֻǵõʥͣѲ鹬еĿ˵ȣɵΪѲ鲢ŮӼү˽ӡӦûɰɡȻݲʱѿеŮʾ˾ߣѾֲ֡һλĪ³裿
˾ְˣ㡣

ǡৡһȺ˵ߣóʱ걻ǵסˣЩߴľ˸ӣȻֵ⡣
Ǵͷˣû뵽ոӡôʵ̫˼

ͷֻ߰Сֺ꣬ﴩɵġǽͨ
Ѿֳļƻ˦Щˣ취ǻϣȻŹˣöӡ£ǿ϶ӳȥġ
ȻͿ֮󼪣õıץס

뷨Цתȴһ룬Ц͵ؽס

ǰ֪ʱֺƺƵȺеһơǻ¹ٺͽҴӵ·߲ʡ
˵ɫ԰ף֮ǰĻҪһЩʹҹĻ£üͷ΢˫۴ô

˫𾪣вţУ޷εľϲ




32.     үѹկˣҲⱪ

ܾ, ׷׹ʱ꽩ԭأûӦ˺Ȼǰ, һѽӵ뻳С
ײϱ, ʱʶȴС˶, 㣿
ס
˵ϲŹɺ棬ΪΡ, û, Ǵӵظҵģ
˵͸ţƺںʲô

ʱûһ, ңû

δ, Ѿ͵, ͷ, Ŀתҹɫ, Ůһüһ۶ϤʵǲûദãɲɽҹĴȴ·̽ôҲ޷ǡ
ΪѾȥġΪڴлΪҽġ
˿̣ʳǰ

ʱ걻÷ë, ظģûƭ㡣һˡ
Ȼһһѽᱧʱŵþ, ˫ֱӣȴЦţת˸ȦתҲ˷£ͷһףǣˡҺܸˡ

ʱУ޹ġЩ˶ʲôëת˴ȦվȻҲǻʵ۽𣿣
ɿı飬˫۷ʵϲãҲ̲סЦˡ

΢ϲϣϲˣǮȻϥأүط꣬ǴϲүҲ֪λԵδŰ˴˴ᣡⰡϣ
˵úãյǮڿ˵ˣүͣ
лϣ

ڷʱ꣬ȴ֣ʱһָ⣬۾ʼն·ôҲƵġʱȻЩڣȴţԼտܸˡһֱ״̬ʱ벻ģҲǺ·֪ңܳûӳȥ

үλѹկˣһԼϸȻʱŤͷƤ׾¹١
һܸߣ硢ͣĪǴ˵еġ誣

ǰүѹկˣûɣôǲǺүܰ䣿
绨񣬺үȻ䡣Цֻū٭ΪⱲԵü棬û뵽˾ôͻȻأⱪ֮С

һ㶣Ŷôҵ𣿡 
Ȼڲɽʱ˵Ҫʵţ뵱Īǣ֪Լݣҹˣ
뷨ӿԺյĵһоȻᷳҡδõʵۺùҲܹ˴Ϊʵ۵ݽӽһ̣ȴҡϲôǡɣҲܹ
Ǯ˵öԣǵԵ־ע

ڴؿʱ꣬Ůȴɣ·֪ôشһ㶣Ǵӿϲƶһ˸ղűԵ㡣
ģղײϵʱҪߡεĿ˵ˣЩ˽ӡŽߵбöӡ¡
˵ġ

ʱۼ˱һ侲оȴܵ⡣Ȼ֪ŮôðģǮķӦţѾݱʱ̵Լûʤˣ
ڣǮѺ˱Ůһɵ㣬үֻҪ׹϶ͲҪˡ
뵽˰ѻ𣬡Һүö˽ӡ˷ˣ֪ˣôأ

̫һģ
ʱּʶԼĴжôΣաٴʥ͡˷һ֪տ϶Ҳܲµͬﻹڱڣ⹬ѣǺ·֪ңҲ¡

ǡպȻЦ
ʱ̧ͷֻɫԸǮּ˵ǲˡ⣬ҹſʱƱɳ롣ȥɡ
ϣ誾
ǮҲһʵڳ񣬱˵칬ȷʵп˵ȣƽʱҲûпôġɣƳʵ۵Ȼᣬǣȥ죡

Ǯ˱ƺƵȥˣתͷһʱȻѾɵˣһӦȡ|ӣЦеŵʱˣǱվڴȥԺóԵġ

ǴΣʱȻҲʹʱϾҲݼӣʱ꿪۽ʵޡһأʶʲôҸ
캮ض޵ȴů紺ޣǴŻȹٸ졢ҡҷ߶ʱ档ϰʼȣŹֵĲɫԽװʢεۻҡ
꿴һУȴһθڶûС

ô԰ʵ
ۣΪڣժ˽ڣ͸ּҳЩİͲկǸſ˼ˣ⻪ĹڷɵצҲʱ꣬Լӡ
֪ǵּ⿴òµµˣΪʲôҪ򿪹ţԴٴʥּ˷ѵһ㶼ں 
˵ﻹ߻űı

ԴתͣѾ˼ƽϣ㿪ڣȴһЦôŪүˣ
ϡ

ճͷƺЩΣĲô࣬үÿţĿšȥһʱˣǵثҷϣ϶Ѿ뵽취ȥˡ
ʱ治֪˵ʲôˣβűһ䣬ϣҲס 
նŮһ㯣·ķǳѽ⡣ʵҲѽ⡣֪ݣڲɽ˷˵½֪ûǸö˽ӡڣ³˭Ҳ¡ΪŲף֪ǵӣΪʲôò׽ˣֻߣ
ϵŮˣ֮ǰʲô˼ڵ֪ݺѵ֮𣿻˵֪Զжã

뵽ס֣һȥүͷȥүѹկˣҲⱪŮˣ˭ߡ˭˵㡣

Ůˡ
ʱһ䣬ŵؿաǰɣɽһβ
ѵҪٵһλ

տۼûţŶҼˣѹ㲻ԡ˵Լղ˶Ĳˣүգһϰɣ
ϡ
ʲôʱٸһɡ΢Ц֮ǰΪ㲻ˣﻹϧΪⱲӶٳԲôóԵˡ

ʱȻվӲϣҲܸ档
Ϊʲô
ΪӦ˵һؾʦûҲ档
Ѿ˰
Լģģ

ȫˣСƢˣʹʵ۶ŮԣԱߵҲŵòᡣʱֻһ뷨ԴӦҪصˣ

ճĬƬ̣ȻһЦҪˣҲҪˡ
ҡʲôˣѵǽ£
ûΪʲôƭң

ζ֪𣿲ɽĴҴɽ죬Ҫҵ㡣

ʱͷһͣû
Ȼ֪ˡɽɽʱͶ涨Ҳ˵˻ʵȥɽϵ¡ʱģĻɽһʲôΣվ鷳ˡ

ϧôãȴʲôûҵ˵ˣҲӦˣʬû¡ѹԾͰЩɽȫɱˣһûŹɱǣﻹǲʹ죬ʲôûζţһͺˡ
磬ڵοǷӡʱ֪ж࿪С˶ҲΪʲôʲôүϲ㣬ͲںЩ۾֮گ֮ҶԿˡֻҪԹߡ

˵ߵߣ°ͣ㲻뵱סݡĺģڶˡүϽǣͷΪסĶʲôү㡭

ʱ
ǰˣˣӵ¡ΪҪĴܵõڣӲʩֶΰٳù֮λҲ˵÷·ŵһСɡ
һУΪ˵õһݶûŪ׵Ůˡ

ռ飬Ϊˣһɡ誵ĻǱԼץס˿ǲѾ仰û¾ˣ 
ãԸˡ

ôţ鼤ֱ̧Ů̧ͷֻɰ۽ޣǼ⣬ʱꡭ
һν֡ʵ͸߹ûнйǺƵĽС˶ɴ˿̣ȴȻ뻽һ֡
ãֺܺʺ

˱ܻصͷô§ڻУʱ꣬ʱ
ЦƵ˵⻰ͷҪĴŮȴǱƺѣɿҼˣ

סʲô

ɫеףȴȻӣظҲΪͼˡԻϣҲܵĹ




33.  ޸ĺΣ   ˭

һĳš
һ, յˣ

ᣬȴ·֮ʱͷһ, Ҫڡ֮뵽Ψһ취, ַ⽨ȨᣬҪܾһʵ, ˵Լô죿
ѵֱ˵Ҷû˼ߣ

ͷ°ȴһֻ, ޱ, ޸˭˰
ҡ

ãȻûϵ, ˭뿪
ϣ
ǻʵ, ҪŮ, ûеòģ

һǰԳޡ
˷׷¹, ˷·ʲô¼˺ݾ, ȻĿĲݣ

ʱĶˡ
ʲôǸ˵˾ͷ𣿾Ⱥ飬˲ǶϲƻŮ
еһȻԲʷϿǿȢ|޵ģиŪ
λСڵԣ

Ϊŵˣַ, £޵Ǹ߹Ȩ󣬻Ǹ̴, ޶ƽ޵Ůˣٻû˸ڱ㡭
뱧ʱȴ㿪ˡڰգǣҺܰҵɷ򣬲뱳

ȭͷ߬תŭı鼸ǶݺˡⲻͷؿɷŮӣںȤ˵Լɷ뵽иӵйڻţ;һŭĿ

Ȼᱧ𣬾ڵȥʱʧɫңң޴Ĵ齣ͷƤˣҪʲôſң
ղǵɽͷӵˣƾȭߣֱֺʱڻˣϣҾôԾ𣿣
ǣ޵Ҫм㰡޵ĳңЩŮ˿ζβĸ

ۿڵԽԽʱһᣬŸͱȥȴץšʱûϣ̧һǸϤĺɫӡ
һ١
ʱԸǵĵˣʱǲսڣȴ

ʱۿˣǿŵϣз֮أ
ĺȻˣ̾С˶αأ㲻뱳ɷأ֪ں㣬Ͳһδվ

ʱ겻֪ôشΪʲôվΪûɷֻһӵĶӳ

֣ǮȻյԱ˵ϡ
ձǮǲɫˣʱ϶Ҫ¡
͵ô
˵ոŸסһ̿͡

̿ͣһ㶣Ȼѹζһģ
ǡ

ʱҲˡô£ղ˵ǿ϶ӳȥѵƭģ

ʣǸ·ĽǱˣ
·֪ңһ곤ЩˡҾ˵ǱֵģǡԼġ

ʱԴġ·֪ңӳȥˣȴûߣǰͶʲôѲɣ
Ůüͷ·ޱȵǡտ飬кȻð²⣬˵ɷѲɡ

Ǹˣ㡭

ʱƳ飬һʱ⣬ȴĬϡȭͷʱ߬Цŵͷãõúܡ޴ˡǣӣԲŷ·ߣƫҪ
ʱ󾪣ϣǵġ

Ǽȥˣմźţһëʣ

ʱֱˡ
׼ȷ˵ǵһαɽȻҲعʱĴʵʵȴǻ޵ߴճʳҲͣһʡźʱں浱ʵʱûôź
ʱû˼ܣ뵽Ǳߵô¶ҲǱڱһᰡΪʲôҪⱻ֣
ǰ;δԼңΪɷһŭ֮°ɱô졭
ڻ𣿣

ʱ뵽ץסͷԱߵĻ¹㣬ĲҼ𣿡
ǹѾԼĳƺˡū澵ȷ֮źˣ֮⣬һŲ
źǼӰɡ⼸ʮʵۣȫ˻͵ȥҲ֡ЩŮֱ׶۾һ·У

ǡкҪ¡
Ĭһ˲ˣʱȻ˵Ҳûá

ʱЦգڲɽ㣬ھȻ𱨣֪Ƕˣ

վڴ⣬ңңŮƺ͹Ů˵ʲôܾˣðĶҵ˵ϡ


աһǮүҪˣͽȥɡ˵úģôһֱţԹүˡ
үڲܼյһˣʵò׼ٿŸԼ飬ǲֻ

Ჽ뿪⴦ʣǸأ
ڵأüˣʲô˵һҧҪү
͵ǸӲͷ
Ҳô˵ԣүǲǡ

Ǯû˵꣬ͱԱߵ誴ϣǮָʹԲӣ·˭֪ʲô⣿ү֮գū٭˼ֱӰҵˣϻʲô
˸ִһʣնԴೡѼߣȥʱͦϲǶȥ˿ȴֻꡣ
һү֮ʺա߰ɣȻ˼˵ˣүҲ

ǸΣֻһΣûͣأһ·롣ԽߣΧԽʪǹѪζҲԽأڣĴ󷿼䡣
Ǹ̼ܣŸĸߴˡŶˣ˫ֱͷУͷҡѪǸܹһ򣬻Ѫδδڵϡ
ƺڳ˯ۣĿɢһ䵽ϡһۡȺӵǲε
һڿˣһЦϡ

ڴգҲڴմѪ̫࣬ӦóòǮ˵ҲܺãѹС˶
ɫһǮӣ£ֽӹ˿ڣŵϵޣ 
ңʥա 
Ŷ㿴Ǹˣô޴ⱪҲܴģ
һԴȷ޿ˡֻǽ·˲ܣֵѣĲӲԣǽڣǵɽ𺣣ܴҪһġ

⻰˵Ķθڣ¶һЦݣˮɽЩǶмһˣ㵹Ƴ硣
ޡ
պȻѲյСһţ޼ʱˣ!

ĻĪҲȰվβŵ˵ΪֵܣôֵѾȵ޻⿪ŷ·ȴƫҪԵ·Ϊʲô˶٣˵ޣʲô

ĵû˵Ѫۺ棬ںڳ۾
շǳȥӳȥʵûá·֪ңݹ˶֪΢һ飬żֵܰ빬ܲҪ벻ץ뿪ʦԶ߸߷ɡ
ǲУǵûɡ
Ҫ誣ͱܲʦܲʹܲա

ĿƳԱߵ誣ߣΪƽΪְȴѺ뱪Ҫභ֪ǷʲôҪܴ𷣣

һҧ֪˼·֪ңͬү϶ûԼûÿĻŪƫƫǮҲ뵽˽º֪ʲôȻ㿪ʼ෽ƫ̻Լ֣ڻ浽үǰˣ
еŵؿա˵ץ·֪ңǺץˣү׷£⡣˵λСŹ֣Լ¶˵˵ˣɾΪŹ֣ѱͻȻͷҪΪһ

ԣȻƽŶҪֵܴ򱧲ƽ
ֱ׵ǡ 

ղò˵ʵںܶƢԼҲҪٽˡǣǰһʱȻ˵ɷ뱻Լɷ򡭡

ҪΪҲǲСʵҲһæ
ʲô
ղ˵ǮȴᣬɵĶˣ˿ֱ̼ᳵ·ģʱڲɽϾȹүүдԣү뱨һٻ󣬲֪Σ
üʱֻ꣬ǾǻͦԼȻͬ⣬£˵˲㣬ÿԼ˼
ôֻҪͬͬ𣿡
ȻҾãӦǲͬġ

⻰նУֻҫǺţȻˣΪΰ뱪Ϊ˷ôӵ𣿡

ʲʲô
ڸֳ㵡ղ˵ӣʲôӣ

ձǹȴӦ̫ԣĿ¶ɣôˣ
ʣô𣿡
ղ⣬ͷ͵ظϸڴѵѣ㲻ɷ򡭡

δ䣬ͱǵЦϡЦҡҡͷ·Σַ·԰ǣҵӡԼӺţȥĶҶţᱳҡ

ؽҧ
ǣֻǰδеİۣ뵱˶ǲСǸôˣʱˡ

ǵ˺һյܵȴζ·ĳģУȻҪ㲻ӦǻһүֻϲǷ˶ϲǷңҪү㣬ȰǷүĻϡ
ǣǷ˻ʲô 

ձ֣͸Сչ⣬һתͷЦүһʵıݣҲð˸ѵõĶ֣ѵû𣿡




34.  ޣд棩   ɴ򻢣

ʱ걻, ÿĵڱٱʱ򣬻¹˵, ȥ
ʱϲ, ğΡһΣǰȥ˱Ķ, ˳ų̨ȥһεĸ̨涼λ, мڿ, ǸС͵Ķ޳
վ棬誺ǮһЩӹˡԭЦúܿ, ƼЦһ٣̲ˡ
ʱȻʱ˰˰ٱ, ȴǽ, ؾ, μϡ
ͷ, ҲͿյ飬ֻⷢ޳ָùƱһڣû˵

̬ȡʲô˼ʱЩţһҹĳԾԺֵ, ֪ôദˡ

ڣʵҲԭǢĳʱڴҶЩʴʱ, ںȻһ𺳣޳բ
ʱתͷŷͿյвԭǿƽأ˿һֻųӣצϷŸͣſѪܵ⣬ҡΣҲҡΣѪζգԾһδȥȴʼղôһ㡣
յڻϣ쵵ƤëצӶ˸⣬űӵģ

ıӣʷıеıӣ
ڼˣ

ʱ˲˷ܣĿתų룡ȻǸ޳⻨ǻʵ۵İ裬ȻȦˣȴûѱҰԣҲԽԵý
ֻˣ 

ϲԱߺȻʡ
ʱתͷؿʶղźе̫ͶˣεͦϲġⱪӺƯá

⻰˵꣬յıȴˡ
ʱ꿴˻ְĿת򳡵С֮ǰҲŮЩŮһʼţƤöƼӺûвŵģЩңһĶ˰ˡ
ǵӴ

΢Ҳǽ֪ͺЩӹ֬׷۲һ

һˣԱ
ʱ겻֪˵ΪʲôͻȻͱˣ˳ӵ԰λáһֻɴϣаһ࣬źԺȣϴ裬͸޵ĺûʲô𡣡
ʱͷȴţˣԼʱһǣش

ս˼䣬ͷŮûƺǣű顣ɫһ䣬ʱֻͷһʹ
ޱɿʱż򣬸ŭԣ죬Ȼˣɡ

ʱһ㶣ֻ޳ײһСŴ򿪣߳һˡһ¡ͦθߴɫˮʱ꿴Ϥǣ
ͷһ˲ӿϲã̫ˣţѾ¶֣
Ȼһ룬͵ػع񣡵ȵȣڸʲôҪʲô
޳棡

ðµĲ²⣬ŵϣ
Ŀɣ֮ǰ˵Ҫ·֪ңͱӱ䣬·֪ңˣԣ

ڴʱһ˾ԭǱҧ⣬˺һѽҲȥΪ̫ͣվƽ̨Ͼ͵С¹Ҳ㱻ȥҺñԱߵһѱס
С¹ŵ̱ڵأˡ

ӵˡǣи˻档

ʱɫɷףץסյϣȥڻȥü
ղ𻰣ŭĶԲԣҪɱԲԣգ

ֱ䣬Ǵ󲻾Աߵ˶ŵòᡣռ״˵ʲôԱȴˣˣүˡʿԼ˵Ϊ·֣Ҫ縺ΣĲ²䵽ϡүû 
ʱ꿴ЦֻǶաԴƣûܹ䣬ʱɫһڡ
ճĬһ˲ȷʵԼӦġ

û˵ѡþȣҪ󣬱Դ˿ǣòʱ꣬û뵽ھݵ˼󣬾Ȼͬˣ
η˵Ц˵Ӯ˱ӣϱΪͲΣ
һ̣ռ˵

Ǻ¶ݡϲƴɱˣſҲѪԣǶӮ˱ӣ˵誣޶㴦á

ʱ΢㶣ַʽ
ѵаտԶӮӣ

嵽ߣֻſھ׽󷽲Զվǡλϣƺôֵ̧ۣ£ҲϣվϷʱꡣ
Ŀϣʱ˵㵽Ҫʲô
̫Զ֪ûС˴΢¶Цôεġ

һ룬ȻŤͷڲԼؽһߣ
ʱһں͵ǰֱ΢ͣһƣǡ
Ҳݣһš

ȫ֮ǰֻ˵ү˱භϷ룬ûϵһĻķǽǼҴһ¡ϰٺ˵Ĺ̨һʱ÷·һˣӵĴϢ
һ¡һ¡

Ȼ
һһԾͳȥ˾ۿצӾҪǣȴһ˲Ծ𣬿㿪Ľ
һδɣٴγ׷ȥǲŲң޳ܣÿζһ˲Ŷ㿪ȫ

ʱԼ·ɽӵ֫ýǿԺöˣȴһζ㿪ӣײǽʱ̲סЦ
ֵˣǲʮİհ
ɴ򻢣ǶԵĿԵģСдƪĸһˣ 

ǮЦˣҲЦүûƭɣΪʿ˵ҪүԸ̫ҽˣ˺üأ
˵ûʱȴ׽һϢȵȣ֮ǰˣ

ȻֽԱʿǴܣѱ𣿡
ʱ껹ûع񣬾̫˵ʿץЩֻаʱƽ֣ҲǲӮġ

ʱ˲ŭ

誼װδͷЦǣȻͻϴĶģǵԼ棬ֱû޳
·֪ңŮˣնݳͷҲӣ

ڣƺ誵Ļһ˹ʱûܣܿצӣһȭĸ
Ӹʹ֮ºݺץǽڣȥһ飬שʯɽ
лѣ

仰·ǸźţһһζΪͱӶȫΧҲΪ֮һ䡣
ʱǴܡһδ빬Уһڲɽϣʱֶصģ죬ڼǵһ档
硢ÿһγжֱԷѨʹûе⡢ѪҲóɱ⡣֮ͽĴ򷨡ڳҲвӣ˴˶ӣﶼףֵˣǶǵɽѪƴɱģ
ǰǸʲôģ

ʱ꿴ЩֻǾãǺͱӵÿһνӴľһȥʱܲˣϣƭģɷûɷӺˣѹկҲеģ˾ʲô鶼
ҲͼվĿתųڣʱĻûӦ˶٣˵֪˵Щƭҡ

ǰûƭ㰡ʱҪˡ
˵ģҲ氲˽ҪʱԻ֡ڣֻҪû޶ˡ
Ϊʲô
պ˸Ĺâ˵Ķľ֣㲻ġҾڣҲ϶ҳ֡

ʱڣǸͱӾһӰĻɣ

ǾãԼС
ʱûԥĴȴЩڡʵ̫ˡ֪ǰҲôһΣγѩԭһֻʳͻʱҲѽѷ֡
ʱ򣬺ûô۰

Ȼʹһ͡ʲôѿˣ㱼ڵο˿ڣ⼸Ѿϸˣʱ̫̣á
ŵѪζܵʲô̼˷ܵغСצٴιûжȥݺץס˿ڣ

ȫ
ڱץеһ˲׹һֳӵץҲһԼƤⶼƷˡȻ⻹ˤϣӾͽס
˱͵Ļצ£ʤӶȴֻһѵססĲӣһһɣȫƾһ

ʱգڻ𣿻ϣ
ҲԥˣƬ̺Ǯǽȥ
ǮȥȻܿ͵үûˣ΢ǶĽˣ
𾪣ﵽ誵ɫ˲䷴ӦʲôūţүҲΥҪ췴𣡡
һţүū٭

ʱûƱ磬һˢسǮ崺ղžͷˣǺͱӴȻûУǸһˮð
ǣס
ʹ̵ľݺһ崺ڿлһߣֱֱе˶ȥ

ǰűӵ˿һһѿѪʹԼ·˺ƬѪζƱǼ⣬ñӲ˻𣬶ҲȻ˷
ˡһҲʺѪذѩҲȾ͸ˣϢٱͻצ£ΪԼˡ
ǲУ

ڻʱ


˺ȻǻһѽƷʱ崺ɵͷҲԾһץס
滨ŭ֫ǽ棬ǰһˣҲóȥг˶˶׼˱ӣ 

վ
ͷһϲ⻨үİ裬ʹǱҲµģҲûԭͱˣүմŭⳡӮ˿ҲҪۿۣ

˵ʱʱ죬崺ת˸Ȧ˸õݺݻлĳ
ڰཻӵҲҧǼȴûм

һ룬ҵϣ·ܺص
Ȼˡ

Ҳ䵽ϣȾѪΣֱӣѾʱꡢա誡Ǯ΢΢һЦӮˡ




35.  ׽ݣд棩   ȥ˾ӡ̫

Ǳӭ, ʱһͳȥǣô˺öѪ, ҪҪ
ǰס, û¡
ʱŲţ챻ѪȾ͸, ֱҶ࿴Խߵǰϥ, ϡ

մлع, Ե֣ſһ, ɱȹеĽǿˣҲҪſ񣡡
ǵĳƺѱˡ֡, 汻۷ҵҲ, ү, бµˡ
Ǯе, ȴҲ޻˵ϾһǰҲȥӣʱŵȶˡǲӮˣؼͷȴֻǴǿ, ˲֪ûеġ

ƳʱǣЦһ͡Ȼø, ղ͵ס޼䣬͸Ĭʣǵָ벻
Ϊãʱɷ˭Լܱȹȥġת䣬ʱգһᷢ
һ̣ȴȷˡ

Ĭһ˲ֵλ÷ˣղŶ֣ˡ
ʱ뻹ôûʱεòУҲ֪ô졣ˣҿǣҲʲô뷨
ѽΪԼռ˰ɡ

΢΢һЦǣλ÷ˡ
ʱ꾪ȵͣ͸Ű

ԣѾ֪ˣˡ

տˡüĿ顱پĿһ£ƫƫֻܷ÷رߡ

誺Ȼүʿ˵ôϽ̫ҽ˰ɲܵˣ
ոҪӦ£ȴ˵ϣȰǵĶԼ˰ɡ
ɫһ䣬Ŀ⿴Լζʵԡ

ǵĶԼˣ˵ֻҪܶӮӣ誽áüͷ΢šǸעʱľӮľ浹ǲ֪Ǻˡ
ҲǲܵģĬΣ̾誣Լȥɡ
ǿЦүڿЦɡ
ձͲãһʶʱ𣬡үʱЦˣ˵ˣץ·֪ңղ͵͵ްŵĽ޵ʣ·֪ңʲôַʲô㾹ӶҪأ

ɫŵһ̹ڵأϢŭū٭Ϣŭ
ʱ͸̫̲࣬԰ѾȺһҪ˰ɣ

ķԱ·֪ңأɫ調ľ˽գ֪ʱǿ磬̵үǧŭ壬ǧū٭Ĵ·˵£ū٭һʱļΪū٭̫үˣƼ·ֲͰԣ˻ϲ·ȷʵûʲôū٭һƬģû˴¡ʿҲū٭һʱͿűϾҲ㺦ֵܣͷʿҪū٭Ҿû·ˡū٭̫ˡ
˵ſ·ĺڲѡȨµĶ˾ӡ̫࣬ȴڵʹ飬ͷ׷һͨûʲô
ռ״üͷһ壬ȴЩ̡

ʱĵˣҪ̡ȻתǣЩΪѣȴǵҪô
ʣ˼ȴԣϣᷢ䣬ٲ˵Ū誡
飬ϴڣû뵽ȴЦȻϣҴ˵ģһʼͽˣֻϣҺһԣδ˵㣬顣
һϲ棿
ǣŻϻṫ¡

˵ţȴȻһƺ֧Ųסʱæס˵ˣȥ˰ɡ
ҲϽϺŪȥ֮үдãҲѾ˻ʱ򣬡ԣ̫ҽ̫ҽ
̫ҽβͱˡ

һ㶡տǲҰ׵ɫ׾ԼղŲ̫صǵּȥ˾ӡ̫һְ˼û޵ּ⣬
ϣ誴󾪡˾ӡ̫࣬Ǵ¹λãͶȣӡ̫ܲ볯ʵ裬˵ʵϵ࣬͸ˣ
յѾᷢ䣬⣬ֻð㽻ִãҲˡ
һ仰誵ĿںΣͷū٭ּ

һյ£δھʹ˳ȥ
үԻ˶󻹶ӮˣҲһĴţȻһ±ʱͲֵһˡ誱ϵڳȥ˾ӡ̫һְ
Ұ𶯣
ЩŻʵ۵ĳţ⡢޷죬δԹôĸͷһʱҶɲ׳ʲôˣܿ죬˴𰸣ԭ֮ŭܵôص𷣣ȻΪӵʿ
˵ֵܱ誸ץˣ˾ʹȥôһ춯ص顣
զ࣬Ǻηʥ

Ұ۷׷׵ʱѾżֵܵСԺձڱˣ˼󣬱ҪҪȥʱҲҪߡ
ʱһ𣬻ص⴦ϤĺԺ

ʱԴ˺ܾȣ˹ˣ֮ǰҽȥʹ˼ƾˣھȻҳֱҪжй
ڴϣƤû̧һ£㶼˵ţһô죿ѵԼڱߣһȥûˡ
ᵽʱʱȣ˵ˣˮԼˣֻû͡
֮ǰȻʹյѹկˣҲΪǶ˵Ǵʷϵˣһ룬ʱԼһϷĽܶȶȽϸߡĪǴճһԣֳģ͸ⲻڡ
£˵Ĵ£žȻҲҪ𵽵ס

ոҩЦʵǶԱΪ˳񷽱㣬ٰޡֵܣ֮ǰĺ㡣ҺС·㲻̫ࡣ
ʱһúе˹Ǳ·֪ңˣһδ굱˼ҴˣȻ̵ոˮ׼ıţΣ

ոҩݸǡ̫࣬Ҫúո͸˼ҩĻˣҽưҲкִܶҩƷǵ˺ܴá
ǽӹһںȵüͷûһ£ʱӣȻЦˡüô
ûʲôǺȻںǴҲôôùÿζҪƢòΪɣ
ʱԽԽеԼһδ򣬿ҲҪ˭˭

ƺıסˣһʱ֪ôش𣬿ʱһ֡·֪ңյûģӳҪΪ˾ǣôص𣿡
ʱ귴༥ȥıӣҺô˰ѵأûģ
һ仰׼·֪ңĽᡣ⼸һֱΣһȳȥȻΪʲôȴҲˣ֪ȻԼȥ˱ӣ
ǻ죬ƣȦͺˡ

ʱôһ˵֪ôˡոЩͷʹ·֪ңҲ̫ˣŶðͱʱ۸ˡ
Բʱȴ˵ģӳôӢ䡢һΪôΣյ飬Ϊ񣬿϶ǲȥģ԰ɣ
ϵԡ
·֪ңոӡˣΪǵðһҲܵԶԤڵĳͷȥ˾ӡ̫࣬ǶȻȨ㳯Ұµ岢ֻһ٣ζӴ÷·𲻿ɶҡʼѺۡ

ǣǵʷϣǫ̂𣿡
ʱ俴ϣΪ̫õ˴һ塢İðı԰ץˡ
ΪڱʱȴõѾ걻Ϣû˼йء
Ǳɱ˰
ʱ̲ס̫ͷˣô֪籾Ƶġİɣ

Ϲ˵ǱȴЩ΢˶٣ûϵĹؼҲϣһˡ
ûؼֻһ塢õֻһȨӣա
Ϊĳţ課λΪʧȥΣԼ漯˲߽⡣
⽨ĻȨô¡

ʱ꣺ȻôҪΪʲôҪأסڱ𣿡
ǣΪҴ뿪վͷ𣿡

ʱһ㶣֪ôش
ҪʱʱΪղӦû뵽ֻһ׼ˡʱ껹Ϊͨˣɧз֮ɻûãͲǵסԾ
ϡھӣݶϣܿһӰϰյ·嵶ȴ¶˶ߡǣշˣȻ˼ʮΧţ
϶Ĳ²⣬үǮָʹС˶ˣȫͷ
ʱ꣺

˵꣬Ҷ࿴Աߵųһͷòˡڽ빬Ȼ﷢ʲôλʱȻķˣڻүˣ
⸴ӵǹϵɪɪү˻ܳˣլԺ󲻻һλɣ

ʱ겻֪żֵܵ뷨Ȳգĵǰãٽ֮жҲˣӹ̫崣ʱֻʱɿ죬һرյĵ¶ҪԼˡ
Ҫˡ
ʱû뵽Լڴһ꣬ʮò˼顣һǰʦ¾æµҸڼɨݡϰǻ£ϲ
ʱ̲סζҲ̫ŨˣҸоصСʱ򣡡

ʲͬոȴ֮ǰҲϹһΰɣƳҡС·в˹Ƴꡣ
ʱʣƳôģ𣿡
·֪ңˣҪɱǣҹûԣﰾһϡ
ʱ꣺

̫ˣʱ뵽ǾôʹϦϧȻһȻǽԶٺõİɣôҲǹ갡ǳԻô
԰ʱĻó𣿡ո˵
ȷʵˣΪŶҹʷ൱ƾõʳÿʱڵĳԷвͬʱһ֣˭ҪİȻҪ21ʹĴġ
ոһ㶣㡭 
ʱ¡Լıͦصһ£ǱΪ˴׼ϡ棬иʳһӦȫƷ

ǵϣȻԲ֧ͭС湾ʱ꿶ṩĻϣޡ㣬ŵʳָ󶯡Ա߰Ÿ߲˺࣬ѩ׵źˮĴײˡ۵ţ⣬ЩʣǿԱгһƬƬĻȳȻˣѹİôء
ʱ꣺ҺҴˣھûóˣ

ȫʱƱףһҲףһĵһ꣬ɱ
ĸƱڻϷһȻһ

ʱƣ̵Цҿʼһ⣬һ죬·֪ң˵պʱ£ʾܲ⣬Ϊʲôôлʵϲ۹⵽ʲô⣿ҲСİ
ʱ귴ǺлʵϲξˣмҰɣ
ո˵ûʮ㣬ζ׻
Ǹ˵

Ǻ˵ƣ˷Ҫʱ꿿ոϣ˵о⣬ϧûдˣ
ոҲЦ㻹Ҷ
Ҳϲ΢Ϻʹһ²̶ۣĿҵͻȻûˣЩġʱµҸ㽲ҲŲǰڲءոأ֮ǰʲôģ㿴ôӣ
ոBʷϵʿ֮ǰһֱڶ飬ڻûҵء
ȻǲʿBģ
ʱ˵иҲBģңұBûˣ
ոЦĸУ۲Ϊ裬Ů׾ļ͸һ˿ɫƽʱټʱ꿴ôˣﰵģ´μ΢һҪúÿʲôУ߲ķȣ

̫Ũңֻ߻Ȼ˾ʱ꿴ϤһξһŶӡ̫ˣȻڴıһڵسĴ
ãǵĹϵһҹ֮׽ࡣ

ǳԵõÿģȴܲ룬廹û꣬ܳԣҲֻܺһ㣬ոרŸ˼
ű˳ԻԼȴҪȼʱͬ

ͬķʽҲϣһӣҲˣзûðǿڻ󷽱棬һܺóԣ
ǵŰϳԸ㿴
ǣ

ʱıص䣬סڶ¥ͷڴͷĹʱ귭ʦţ棬һһڲɽϸˡ
뵽գһ١ѾûˣҲ֪ôһϢûУĽûȥʱ궼ҪԼˡ
ǳϦӦҲڹɣ֪ҹʲô
ǻ

ʱ뵽һЦȴֻ֣һѱסʱ⧲Уʲôˣ
ɽѹկˡ

ʱ͵ػͷһϤӡ԰׿㡢Ц




36.  Ϧд棩   һ𡭡Ի𡭡

졭ϣʱ꾪ǰ, ȻǱڹйգ
ô
ղشͷЦʱʶ§Լ, μϡ
տյ, üôʲôղɲôеġ

ղţ˵ѿڶЦеٽһЩû˺ҵ, ϴڱͦʵġ
ǣڶСӡʱװû, Ϧѽ, ôû𣿽ҹвǸҹ𣿡
˭ǡԲԣҪү𣿡յϦѽ, ȫ¶ڹڣүȻҲҪˡ

Ĺ, ǴܵŮӵķ, ǿˣʱ꿴, ̫, ձҲκȻʲôҺ㣬ӭ𣿲ӭˡ
˵תʱȴûȻվšȻ, Ϸݲȥˣ˼ۻһץ, õʲôҿ

õǡ棡װϴʱһ뷨ǲܸƴأղӦô󣬸Ȥ̽ҪŤһΪСƵȥʱھûƣһͣ
ձסֻڰգŮݵģһôӰ˵˹꣬ͲܶҺõ𣿡
ϴЦֺáȴ˼ʱ֪ʵ⡣ֻǺ棬Լʲô뷨ǲ𡭡
ҲˣҪôҲӭֻǵģô᲻̫ãӣúһ𰡡
ǶãҲһӣҾһ𡭡

˵棬ŵСƵίʱ꿴סȻʷƺԼĸ̫ϵãҰʷԣ˵ʵ̫ġ
Ѿȥĸֲ׽ԼʹϦѽڣҲûҪž
ŮרעԼͫڣССӰӣ·һ˲ֻܿԼɫһȻסС˶

ʱһֻսĽë泤СӣͶһƬӰ
ѵ
űƿͬʱͷȴϡ

˴ֿΪ̫Ѹ٣ʱ껹ˤˣòվãʱ˵ǣ㡭ôˣ
һֱոĳˣ 
С̫ˡ
ʱץͷε۾֪ôšҪˣ棬ôô͵鱻ץסؼղŵĵһӦľǶ㿪

ǱҲЩڡз֮Ȼ֮ǰҲʱȫ̰㣬ʱԷɷϣȴǷǽңС˶ɷץ˸š
֮ޣײʲôʵ£ǻм־塣һյ֣ղɺã
лϹģһжá
ŶҽżȻ·Խ㲻Ҫ롣
Ϸģ񲻻롣

·ԼʱһңҲκΣСձɿȴֲʹǸʮӸǰȻ˵ڳҹɣ޻ûԷһɡ
ʱۣҪһ𡭡
˫ӵ¶㲻ôСɣҪҶŶ뿪
ǡ
յ֣𣿡
۾ϣЦ⣬Ҳơ
ĬȻһ˲ҲЦˣϼ٣ǺңȻû

·֪ңû뵽ȥʱ꣬ȻһһҲ˻
ǽʱˣüŻʡϣ
£Ҳ£Ź๾Ĺ˵⡭Եʲô
ȻҲԹʱԺʱ²һûйŵǸζֻ飬˵ʡ
ʱ״ױĳ嶯֪֪Լ滹ҪóŶ

նʱ۾һʱ£Ե˸룬ּţڹˣŵ죬һ
Ϊ̵ǡôţֻ͡ҧһڣֻݼ㣬óԣúóԡ
ʱ귢֣Ǹ׸еˣãϧûֻȥԷֱһպܶ
ûʱЦָƬȳ϶ҲûԹ

ǳԵȻ죬ո·֪ңӣЩҡʲôһ𡭡Ի

ǣսŵǰʮӣͷԡʱѷҲȥڳǣôõζֻû¸жᡣ
ʲôй꣬ǹ꣡

Ա㣬ϣйעˣŶǸ·֪ңǵܣ
΢ǡ
ƳԱߵոȴŮؾ滨λǣ
·֪ң̵ҷˡ
ü·֪ңƺҪʲôȤζֵܵķˣǶò

ۼ·֪ңһβ͵ըëӣЦʱĿӣ·֪ңܲˣôƵģռһնҪ
ջŻոŮȴһЦޣŮҵ
Ů۲ݣǱǸνɷࡣ죬Ȥ˵ʲôʱȴƬţŵɣ
һתһɣã˵ˣ˵ˡ

ֹ˻ߵߣԺѩδգƺ˾ɫʱǶӣʾ⣬ʱףȻˣջôãǿʲô
룬Ҳ˹ȥЦʣһ𣿡
ˣǮ氤ء
ۣǮָʹȻţ뵽бĽӻҪСԺֵ࣬ʱһ壬أû𣿡
˵˼Ȼˡյô
ҲŲء

ֱ׵ر¶誵ĲϲղΪ裬̹ʺܺã㻹
ţҲ˵ôҡ
޴˰ӡ̫Ĺλûˣ㻹ò𣿡
Ǻ·֪ңǲûȴֻǶ˸λտĳͷѾ㹻ʱȻʣϣ𣿡
շʣ޲𣿡

ʱʵҲ⣬誴ռͿʼźʳסС΢һ˵Ҳĸ׻ҪϤټϤյ飬֪ôģô档˵誼һ֪ʶȤūţʮġ˰Ĵڡ
ʱȴþɥ
ɽϣ˲ʱ˵ĻʱãӦֻʷ˵һӹ|ĻʵۡۿΪķݣһҳ١кŪ

մ飬򣬡öӡ£𣿡
˵˽ӡʱͷӻȡΪ˵İ֮뻹ֻûҵᡣ
սӹӡ£򿪺֣ĸһӡŮ΢ۡôӡһʺĺۼ
֮ӡ¶˿Ц֪˭𣿡

Ȼ֪Լȡ֣ҡС̣Էְųơ󽫾ܱ١ûԽΪģһֱΪ˾ݣȴܹ㣬»ʵ۵ĵӾﶼõ
֣߬·ҪĸҲ߬ģգʵһҲϲǸ֡ѡҸ٣ա

ʱ
˵ĻǷԷθġ
ԣ˼ǣʵ

ʹӵĺǾ壬Ҳ統һ޷ʹ죿

磬·磬Ǹǰꡭʡϣ
żֵ̳ƣϲȴȻߵˣŵͨڵءﰡۻүȻ
˲סͷһĻջѣЦ̾·ΣϧⱲҲֻˡ

һ˲ܴ졣ıžը̻ҹգͬͼԭһ˲ѡ
ʱ͵ͷ췱Ѥãˡ
ǰˡҲ

˳˷䣬ǡ·֪ңոҲһվԺСʦĻͱаնϲӭ꣬ʱţȻַߣ֣
һ㶣ʱЦ绨˵Ҳ
ҲЦˣѧ󺰣֣

ʱֿˣżֵԾϾүˣҲϽѧź˾䡰֡Ȼո·֪ң·֪ңЩŤȴոĴ˵ˡ
ʱĿ⿴ǣƺЩֲţε֡

ʱʤЦˡ
̧ͷ°Ѿȥڿģ¾һҹա
δԼܿһĻ
ʱĳȣٴδ󺰣֣

˺һҹա̻£溬Цݡâӳա
ᣬá




37.  ҹ   

Ϧ, ¡ҼһʼݣŵζǱȼźζ, ޵ıֽѩ, ͸ϲⱾʱСϲӣԼҲ, ɫ廨ʯȹ̶Ծ˺þã޲ֳһġһϢĴ, ˲ĺ顣
ո˵վ, ³Ҫ誸Ⱥ

ϢʱʱڸԼѡԽ˺ü, ŵҾ˵Ӧץץں˰ɣ
誵ԴգжصһֱԼݲ誡֮ǰǵжгЧ, ԭӦٽ, ȴҪΪ, ͣжʱ, ǲܸɻҲԽǰ̫ǲá侭Ϧʶն誵ĸ飬ԽżѾ˼, ٵȥҪˣ
ϧô˵ʼղŲæ, ĵڱʵ

Ҫȥ誸ۡᣬǲζѾԭˣ

ʱ뷨Ҳ˵뷨ո·֪ңǣҶ«ʲôҩֻΪΣѡ˷ӡ
˵Ŀ⣬ȻƽʲôӦ
ոų˵˸˷ţȻû֪ҾҲѲ£˵ľ顪յǻĵڶ꣬Ҳ誸ۡȺʱꡣ
·֪ң誾ȻһУʷֻᱧմʹ鰡ôоôࣿ

԰ˣΪʲôҪȣ 
ʱȴȻòԣǵı̫򶨣ƺ⡣ϸ룬ҲֻΪԼ˾սˡ
Ȼ֪誻У

һ㶣ո·֪ңӣҲСͱˣ̾Ҳ֪
װ
ʱ˿ã˵ģûµУҲµ϶취ջת⡣
㻹
ҵȵıһ졣 ǵ

˶ˣ˵ǻǵãʷ誱֮ʲôճҪı𣿡
ʱһ˼ȻΪѳˡ
ұ룬ҪۿһĻںˣԼ˸˹ȥ
ʱ꣬𣿳ߵҹ磬պȺҪȥҲҪȥ

ȥף誼үȥ˾ӡ̫һְ˼ʹ˻ڽкáԭţʹһ겻ٲȴôͷ˱仯
үҪĸۡȺǺεҫҪɽ𰡣

ҹ֮󣬸ۡʺĵһһյ̨ͤˮ鿻硣ϯѾˣĶƷϴԱŹٷϷȴһ°׳ò㡢Ƶ͸ŹɸҹӾӼҵ⡣
誰࣬ʱΪƣ˵Ц䣬ԭǹȥߵĻ棬˿ȴֻĿд̲ס

ԭ̫ߣһڲæԱ߿ȥȴһİ㶣Ȼ֮ǰλʿ誱ҲΪ
ԭҹҲˡ
û˵ʲôֻǳ˾ٱԷҲףһ£һٲԷ
ʱ࣬ղǴ󳼵ĻҲˣ˵ֳҲѿڶҶ誵Թܴˡ
ǣ̫꣬Ѿ̵ˡ 

ʱ˿ھƣϷľˣҲڿĿԸţһЦ֣С˶
һһԭΪĿһ˶ʱꡣĳϣֻ˴Ů죬ŮӼǶʿ࣬Ӧķ˰ɡֻүḡ̬ȣʲôȵȣ֮ǰдţүûȥӣ˵ҲĴ죬ڱڡ
ԭ
һʱ䣬˿ǵ͸ͬ飬·˵Ӣ۸ΣӲӱˡ
ǣ

ʱһǳװûڲʵȻǲܵģ˹Źȵߣߵࡣ
ϣ𣿡

Цû¾Ͳܽ㣿ˣԼ˵Ҫġ
ʱǱûʸϯģȥ˵μӣŴӦʱջЦ˵㲻ǲɱȥҳӵİɡ
ʱû˵ȴЦǺˣүֺαôףŮҵ˼ѵū٭һ¹ף
⻰˵ȤЦʵʣķϲ޳һζҹҲǲ֪ۡĲڷ˿ΰ
ֵүɷū٭ˡ˵˳վտȹеū٭Ķ벻˷˷ۡ

ʱ𾴣ЦЦʵϣʱ궼Ѻã˸ûô˺һ̬ɺϲϾʱصˣ֮ǰտҲдĴǺޣʱֲͣտ϶ķ
ջžΪӣķ˺¡
뵽ʱ΢΢һЦǫˡ˵ϵĲɫɱȹкöأ㣬˵ǴϺ̣ӱް˰Ӽ˻ģʱ򻹻أϣԳأʳģֹûԹҲûԹأ
üȻô£

һ誡ʱ겻ģݡԽϣɴСȫôӡһ̫ԵñȻʵۻãʷҲûΪùġ
Ŀ£課Ųæū٭˵û뵽ԼˡʵΪ֮ǰү˵ʶ㣬ʲôóԵĶū٭ЩټʳʡϾүһֱǰһسأ
Цֵ誣ƺΣȫݣȻع£޵˼ѡúã޵ĳӾͿˣ

ʱһɣԷ˳ˮ˹ʱͷһ¡ʱ̧ͷʱĿײϣһΣ濴е⡣
·˵ΪԼô𣿲ǳ˵Ρ

ʱ걾ŭȴ뵽ʲôһݡʷأ誶鲻࣬Ȩı֮Ҳôóȫʵ۳|λͲдǻ۵Ȩ|飬ΪҲСǳ𰮱ɾһˣȴ·֪ң˵ģ誣Ǵ̫ࡣ
ΪΪʷƫƣҲˣղŵı֣С˵־Ȳֱֵ÷ǳԡ
ʱȻð뷨Ҳ֮ǰļƲ߲Լģʲôڱָ㡭

ҹ調ν⡣
Ƿȥ󣬻ϹȻΪݣԼ٣ٹ١ٶ䶼ۿţ誷ǵų̂үиһ¥ˣ
ǸŻϵĳ谮޷ŮˣղҲٸֻĻһɨգˬ

üĲֹ誵ĴҲ˿֮ǰ誳£ǸıɽȹǵļҲֱд󳼿Ŷ棬ȻĹҹôһԲְ磬Ī
ġĻ́ͷֻ뷢ѩסݲϣ϶ʮꡣŴƵЦݣ鵭˵Цˣϴ磬Īл㡣
ʱûˣȴšģĪʱڸ׸

˵λҲ³һλصʷ϶һʮ꣬ʮأڲ塣һλҳʮ꣬ȴȫµԭ誡
Щѿس̰Ϊֱ֮ʿߵߣΨίߣԱסԼλáȻô̰ȨλֻǲϣԼҲˣɽһ¹СͬʱҲһֱ跨ӪȱıȺˡ
ʱãΪƵн踺أԭʷϣҲΪļ֣ŵһյĸȻֵʱȴû˶Ϊ˵˶˵棬׶Ӷûڡ

һûı䣬ôѾˣҲжصǹٻ硣誻ţֻü⳯͢ాš
ҲЦˣϹ룿ʹҵĸۡҲûаֽҼǵãϿǲм̤㺮ġ
ϯΪ֮һ誻˼ҶףԪʱһ󳼹誣Ҳܾ誹һ롣ǰ󳼶ˣµֻԸĵطڻˡ
ҶǡãһЦϣҵң黳һ˵Ӻ̸𣿡

һȻڴ󳼶¶ģؼǷһɵĳӣ誵ӵҲмƺǳƲС
ʱ꿴ųˣйµŵȻŭˡһҳǡҲû˸誸ܰһ˾͸ЦˣԼͶ˼ˣ
ʱ֮ǰʷϾͺۿ裬ֻȫѪҺڷڡȻ̨ϡⱾãⱾ̫ƽ˼䣬ʵȴȨҳԩһƬڰݼ
һеվ֮࣬ҲվϵĻȨ֮࣬Եã·ƿ硣

ʱȻվ̫ͻأ˶һ㶣ֵؿҲʣôˣ




38.  ѩ   ¡

ʱؿ, ֱ誣¶֮ɫŮܲ쿪ͷɣ
Ƕ, ˿ھ, û˵ȴƳƳĿ⾪ʱ, Ĭһ˲չһЦ, ѩˡ

ȻѩˡĻ, ƮѩƬƬ⻹Ƿһѩû뵽Ѹ, ûõϾһɫ
ʱЦѩ׷꣬ʱ깧ϲ, һиճˣ
𣿡ü
Ⱥ׷׸, տѩ, Ȼ;, ãѩλ˾޳ȥúѩ

һʱ𣬴ֻţʱֹ, Ⱥϴ멣̤ѩСǰ棬Űʮ˹ǵɡ, һյƤ·ȴԱߵŮ·ˤˡ
ʱ괩żƤ멣һСѩ׵ĺëţԽԵþӨɰɡ̧۾ݸһЦлڣôˤ
˵ĻռܳعЦס֣ԣڣˤ˭Ҳˤ㡣

誼ͷмŮӵķ˺ͻʵģǲ֪߳ܡ֮ǰ˵Ը̷ϣģԭҲֻΪֶΡ
˵츻

ôţʱҲЦĸۡ޵Ǻð⻨԰Ư
Ϊƣ誵ĸۡ˱ĺˬͽϵ£ھпɳһ˿ҹżţ̨ͤ¥СˮѩУɹ
誹ū٭ĸۡ޵ٺãҲүĶ䡣
ʱ국һЦˣ˵仰ûб˼誸ۡ޵úһ֪⡣㣬Ҳ⡣
¡

ʱԼ侲Ǹղſıߵ˼㣬˼·誣գûķΣ課ôţ
ҪտεľǸʲôˡϡͿعȥ

˺ܿլΪǰ棬ֻǱʱߣһ·ķʵȫʱƿءԭûôȷַԽԽԣھүٺס˵ĵطˣûʲôÿġ
פ㣬Цô죿԰Ҳ䰡
ʱҲһûءǱеطӣΪʲôȥ
üʱӵһתܲڣϻŲܼ͵Ůɣķˣ
٩һ̫棬誾˽£жȤղڣ˿ʱ굱ôֱӴƤͺ죬ʱ񼸺Ҫɱˣ

ȴЦˣʱ찡˵òҲûˣôȥɣ
Ҷ誸Ҫشǰȴ졣н󺰣ʲôˣץ̿ͣ
̿ͣ
ڣԶе֣ȺʱɧҲô£

ֻҹɫУкӰһιȡַɿ죬͵ϮפصĽһ̴ӡ˺ܿ㱻ȫֳһƬң
Ǵ̿ͣ

ˣЩӣǵĿЩడǲɽգȻǴѾǽµ˴ǰˡ
Ϸȴûôɣĸۡʲô£һûùӳԵľ
Ǹʲôģôץסһ𣿣

٣ۡ类㹰ǮеҲܹǣ˵Ĵ̫Ѳˡ
ȷǺ㻬֡񲢲Ϊ˴˭ڶܣɵĽ˲˽Ҳץס誵ǻʲôֱӹɱ
ʱȴ˵ϣе̿ͺǹֳע⡭
°͡ǵģҲˣƺĿġ

ȻǰҪʲô˵޿ܲܰ쵽
һ˶˶㿪ǰĹЦ棿
һڲԭ˻ᣬֻǲ֪ΪΣɤЩɳƣ治ɫջã
Ȼϲֺõˣ̿ҲûϵԱλ
ǵһЦҲЦϹȻӢ䣬ȻˣҲʵʵ˵ûʲôҪģ෴һҪͻһݴ񣡡
һ̿ͣʲô񣿡
͵ޱȣֻǲ֪үûա
仰һԾΧֱԺȥ

ᲽҪϣæүƭˣǼǱ̫Σգū٭ץ֪ʲôһ
ΣΣүòģ
誻ȰղͷģѲĺլȥãв޿Ķ 
ŵͨ£ͷվֱȥ˼״ʹҲȰֻܷ׷׸ϡ
誳˲ע⣬ĶԹܼ˵Ͻ֪ͨ˵ϾҪˣ֪ô

ѭټܿլһСԺ⡣ѾԺΧǮ˵ǺӽʧˣѹһȦûҵ
üƾʧȤˡ誣ԺƽʱǸʲôİ
򶨵һͨԺӣżͣʱǿŵġ
ôһȥ˾ûأ
課պȻѡϸϸﵽѣÿһطԷŹ޵Ҫʲô

ȥ調ȺûֳȴԼһյʱ䣬˳ˣǰ£ϣȽ԰¶ѹˣûзֿ˵ȡ
誵һɡ

Ҳ泯չ£ϣҹ֮ū٭Ҳʼδ֪ǺΪ˾ʥū٭ʧְϷŵ˼ǻū٭ҳϡū٭Ҫԩˡū٭ź϶ʮ꣬ؿɼ֪֮ǰΪ·˺ʿ£ū٭Ҫδھʹū٭ū٭ްԹԣ
˵ţۿˣ·Īί˻ﲻƲ˽£֮ͬǰ޳ĴҲó˵ΪԭΪ˰飬ûûӡ̫Ĺλỹˣ

뵽ͷţȴܿ⡣ȥΣôյģҲһǺ˼Ȼ϶֪ԼһЩܡǷӦѸ٣ǵûеóѣԼæ
ǸŮһڻǰԼҩȴû϶⡣
ش˿̣ǺѾ˰ɡȻ۷ʲôֻҪڣԼȹ̡˺ͨ
ûܶ

ڴ·һ񣬴򿪺ҵǺȻڡ
һ㶣ȴһ̴ľĺӡŵѲҲȥˣһֱû誾Ϊʲôû֡
գ㿴ʲôˣ
ûд򿪿
ãڴ򿪰ɡ

ͷһ˲΢ɲһЦ誺ȻӿϹɲԤУˣľб򿪣Ŀ˶Ķ
Өİ񣬷ơһӡ£Ա߻һҲǽڡׯء
˲ŵصɴ۾Ǻװŵģ

һļž
ǮȻȵ誣˽Ҫ췴𣡡
誱Ѿסһţ˵

ʱ꿴һĻ鼤ʷأ誱Һ󣬴вαΥѹһݣԭĴǵڴŭıʵ
˵Ҫ誸жѣʱͲµļƻȻ·֪ң˹նʹǰ׼ˣۼ֤һĻʱ껹ǺܼǻȻ֪誰ĶܵڽҴ

͵ػع񣬴ϣԩⲻū٭ĶҪݺң
ʱĸѳģ˵Ķ˭Ķ
ô֪誺ȻָԲԣǣҪݺңǸҲһģԲԣ
һֱҪʱѵ

誵ҧתͷյϣū٭ⶫ治ū٭ģū٭ԩ
ޱ顣Ӹղŷһֱ֪Щʲô調÷ţ̫⣬Ĺͷ׼ʵ۵뷨Ҳٱ
벻ףôᡭô

ʱ꿴誣ȻüͷݼǲԺ˵㣿֪ʷϣҪΪԩˣȷʵġ

䲻ʣģָ췢ģδ˽ı֮𣿡
ʶҪڣȴֲ䣬ˣаԣ밢ǵ۰࣬ó

絶ĳҲ̫ɲ˲ĳɡһ˲ĳɣУĶǺݺһ
һЦ̫е

ɫҰףȻҪ⣬ȴϣ޿л˵ӡ˵ɡ
һֱĬԽǰع£бҪࡣ


Уȴ˵㡣˾ȡҲ調־Уϵ׸ڴ˵ǰ˾ӡ̫ࡢ۾ϡ̰ڵʮ״




39.     ǴӵڣҲǶˡ

¾, һ£ǳҹʵ誸ۡȴѳ
Ұ𶯡
˽˴󲻾֮, ɵն, ˵ôΣȻֻǿʼ, ϵڵǸһ
ϸ誶״֤ݣ̶, ǶıɵáȺŻȻ, ԭλôʱ侹һֱн
һɵĴ󳼱ŭŭСˣȻһ, й֮ʿ׷ʹڲôĹ

Ⱥ׷׸, Ҫʵϳ, ѩƵķ򱪷˾ȵ, , վ޷ӦҲϡҲ˲־£Ѿˣỹˡ誰ɣ
ʱʱľѩɽƵ, Լ˫ȴϡµաü˵˲š
ʱߣ͵, һ٣ôˣ 
Ǯָʹ˵鲻ã
Ǯ𣿡ᳰǻš

ʱ겻ʱ΢Ҷ׼ʵ۵뷨Ǯ뵽ʱ̽̽һļϡʵϣĬҹ·֪ңǱ誸ۡ˳ߣٲǮİæ

е㰵ȴҲܿɫ̫ãڴ龹͸ȻǷģģʵټҲԽ˴
˵ôţ岻ãҸ棬𣿡
ʱ˵ţ̷ŵϣһ״С룬ϸϸ֮ǰ־տһۣ֮ǰĺ̫һ
Ϊʱˣڵϰʱʣˣʱպһ¡ҲŵϤζźŶûԣζһʱˣһӷŵ

ԶǸӣ۾ܺڣһһ¾׽ಢ³Եȴܿ졣ĬͷίСӡʱһֱãˣһȴЩգҲΪ棬˲ŵˡ
̫࣬ϻʱ긩Ŀ䵽棬Ȼ˵ҲһûʵۣԲԣ
ʱ򴽡ȷʵôȷʵ̫ˡ

֪ҴͲһûʵۡճһЦҵȫְĻʵۡСʱԹ̫࣬ԸҵҵһӣʮͰԼˡҲҪʵ۲ԼҪģǱҵġϴ䣬һҵġ
ʱûϵôһȻľܾʵۣãŵ㲻뵱ʵۣ뵱ʲôأ
֪ҼʱͱΪ̫ˣܵزǸΨһĶӣû˺ԣСҾ֪Ҫʵ۵ġûʹԸԸ⡣
㲻Ը⣿
ҲԸ⡣˵ˣգҸ뵱ڵ١

įʱȴ͸ǸͯǰûѡĻᣬҲܷԵ֮λŻ᲻ȥԣɽˡƺΪʵ֪ԼҪʲô
еĸףТڣ֮ʱЩӣΪʷϣջʱʵĸ׻Ҫ̣31ȥˣôģʷһա
ſһȴƥڲ齡

պȻҡͷҸ˵ʲôһġûܶ
Ҷģʱʵֻڣǵ˼ͬҲȻڷǲѡԼˡ˵ɣʲôʲô벻ʲôͲʲôʵۣɵġ

һ𣬼ǲŵؿô꣬ʵ֪ߵ֣ȴ֮λǹŽٺܵ룬ȴ˵ԼҪһֱΪԶ
˶ãЦˣû뵽С˶㻹ҵ֪

ںܰΣճȻңֺαأ˶٣Щ۵ĿһҴ誣𣿡
ʵֱףʱȻҲڣΪҾãһ棬ȴһ档Ȼ뵱ʵۣѾ˻ʵۡÿԼλãԼΣλ̫ߡ̫أһһӰ˵縺Ҳ͸󡣶Ӧģǳʹ誡
ճĬʱ˵Ĳ𣿡
誵ȷʲôʸʹ֮ȫҷ£Ҫãһôõ˾ҡ

ʱüԭģΪųٳٲ誣
̧Ůüë·Σ֪ҵûʵۡǶҵûʵۡǵĵҲϿǵĵҾӣԼҲûа취
˵곤̾˽ۣ뿪е¶Ȥ£бҪ£ǾǶˡʵ⡣

Ѿ߳һ·ȴ͵شһȻ֪ԼдӦȥĴӱܣ
ͷʱ꼤СϵϿҿˣ˵ʵô꣬誺ö˼룬־֮ʿߣһƬˣѵ𣿾ϣҹҲۼˣ˽ͼı¶ģȴԻϣˡ課ǸĴǣ

ջ˵ʱȻץס첲ϡվȵѣ̫ᶨҲ̫һֵƣӲϳȥˡ

鷿Ŵ򿪣׻λεս̵ʶۡٴ鷿ǰĹ㳡ϣżʮȫ׹ٷֳ˵ĳӡ
ǰǰ׷ԲԵӽһͱղϼһֱšģгӶõϢ̳֣ôࡣճ߾ˣɣߵϣϳ誡
ߵϣϳ誡

㳡ϣʮ˵һ𡣲ϵģģ·ɱĺŽǣͬԡǴĳӡǹڻʵǰԼһ
𺳡

ʱǰͿһĻҲ޷Լԭ򡣼ʹѾ˺ڰȴôһĹĳӣΪ˰ղĸ
ǴӵڣҲǶ˵ڡ
ϣʵĲں𣿷ҲԼЩ󳼿˼ңԼΣڣǶڵ㣬ʧ𣿡

ԲȻãһĻϤˣǾǰȥԸּλʱҲŴһߵͷ
ʱ֪˻ʵۻᷢô£Ҳ֪ǻ᲻֡

ȻһЦ˵ΪʲôҪأ뵱ʵ޴ʵʲôõġ˶ѾСʵۡˣòһҪʵۡҲöˡ

תͷʱ꾪ϲУʳָᵯͷϲ㣬С˶Ӯˡ

£ʷչһ޶誱飬ֵһǣг챦ʧֻŶóҵĹԱΧȺڶһ۽磬ҲȻ޷
ܿ죬о誱٣󵳾顣һʱ䣬ʦԱһƬϰȴϲ󣬸̻Ӣ

ɣĳЩҲ׼ˣȻķչȴЩ⡣
ʱڰ˴ʣƽ
ûС·֪ңҲڰ˴λص
ʱֿոԷҲҡҡͷʱüͷоץ·֪ңոʣÿεĴ𰸶һûС
·֪ңҲеżô°誶ץˣһûָƽѵǱȵ
Ϊ꣬課ụ̂Ҫȵ¿˵Ǿͻ°·֪ң뵽Ҫڴôãеиģ⿼ٵҪ
ǸҪѧϰ 

ʱ·֪ңȻʣأ
ոһͳȥˡ
ȥǶˣ
Ǳ·֪ң˵ӣҲеżȥ취˰ɡ
ʱĬƬ̣Ȼվܡ

·֪ң󺰣
취ȥμģ⿼ʱͷҲص

ҹĻ٣վڻ£ңңǰǱĵΣԴǰټһΣһֱѩˣŷ׷ѩǸҹ³һȨ|ġ
񣬺Ȼһǡ

ͷʱŰɡվѩг΢Ц
üôˣ
ų磬˵ҹġ

̨ףߵǰʱ겻Ե޹һȻŮ̲סˣѾץˣȴûָƽҶż֪Ϊʲô𣿡
ǲʣأ뷨𣿡
·֪ңΪҪȵ誱У룬᲻ỹбԭ򡭡

ǲʱ㻹ǵϣѳʱ誵ıֺ֣ͺıԩһԣǸ𣿡
Ƕ˶٣ǵ·֪ңŵԺеġ

Ȼ
ʱ֪ûô򵥣û׷ǶԼּƻü誵ģֲҡʷҲ˵ˣ˽Ϊʲôȴûأ
˵ȷʵ˽ֻΪһЩԭˡ
Լˣǣ

ʱһ顣ͻɣ誺Ȼôڱѵģ
ֻǣ˲ܷ·֪㣬һһļƲߣ誶˽ꡭ

ʱĿϡڶ͸Źɱζʱ͵ز׽ʲôȵȣ֪ˣҲǡ

û˵꣬κȻһˣ󺰣˰ˣ˷ʧˣ
ʲô˷
誣課ˣ

課ˣ
ͬʱһ׹⴩ʱԺ·ҹ˲仮ֻǰʢ磬Ҳʼֹ

顣顣顣
顣

֮ǰĸоƣȴȵʱҪǿңͷ·𡭡ĶѾߡ

ʱȻһֻǰԶһӰһ
Ѹ٣·ȡ
ֻڴæжһ˫ںںЦ۾




40.  Ԫ   к

ʱһ߬ǵ, 
ʲô
Ǹˣʱ꼱е춯оȥ·֪ң, Ҷоһ

üͷһѾʧȥټ, ֻбĽԽԽ࣬һ˼, סʱ֣
ʱ껹ûӦѾһƥ, ȥ

ڱڳ۳, ѩϣʱʣʲô
ǵӶϴ㲻Ѿµ
, ڱ誣ʲô·

ʱ꾪ɲƣǲµڰ, Ҳµ, ֮ǰ·֪ң誹ص, ˵м±ʹ, ʵʲôأ·֪ңû誣Ī֣·֪ң֮󣬾һֱ١
ֱ񰵵ǵݣԼǵĿƵġ

ʱ굹, ǣ뵽ʲôˣ
ʱعͷΣ˳, одԽʱˣҵŶģȫ𣿡
ǲʱǣ᲻ỹвʱյˣ᲻ᣬһֱڰа誡

ǺһЦ֪һ棬׿
ʱһ㶣ǵоһ£ĸ򣿡
ʱΪʲôҪԼ۾룬ָһ򣬡Ǳߣ

һ·ܿһ̨ǰʱ꿴ų̨ףɣ
ҲЩȡۿӱݵĸ̨˿ҹɫżţûҵܣûһҽУ
ǺʱӣӿŲȥȴտĹ۱̨ϣһվڻߡ
Ϊǣʱ꿴ĳֻ࣬ܿͦεıӰ̨֮ϿտţվǶͷһ־޴£׹շ֮С

ʱ꿴ó񣬺̱һקֻﻹŸͷס㲵ߡ
誣

մӻ϶£Ҫʲô㲻ǡҵ𣿡
԰誵𣿿ģǡ

һ룬һɡ

誴Ӹ̨£޳棡ûҵϵȴһ
Ȼ̴

ʱʶ淢ʲôһס죬ˡ
˷·ע⵽ǣ΢΢ͷƮƮΣ͵Ұˡ

һ˲һ֧ƳգֱֱǶ
˵ʱʱ죬һקʱ꣬˱һˤڵϣ
|ĵطʱſؿڣʣô

ʱûشǰôյѾʧͬʱʱҲоһ䡣
ʲô·ڴ󺣡ǹ⡢εˮǧҾƣÿһھȴĳ˲䣬Ȼֱ
Ȼ󣬷ͣס¿һںͻ

ƽˡ

ڹҪĽձԪˡʱһԪĳÿֻԪǼ죬ϰղſܽյĿ֡
ҲϣʦŵƽʡַǷһҲһϲ誱ʱҪܣȴ޳ҧ˵״ңʬײȫ
ԴˣʱЩпְ취·֪ңǣû뵽ǻţȴ޿ڡ
·֪ңȴΪȻʷ調ǧжأˡ
ȷʵʷ誱٣죬⻹ʦϰһǮһļǮ³Եɼ׶⺷ͺ
һ룬Ҳѹִ˵ҧϰֻøˡ

·֪ңҲܸˡΪƽǾڽ뿪ʰˡ·֪ңʱı飬ӵһתôˣ
ţ
ʱͶӳԱ߶ŵһ춼޾ɵġ

ʱû뵽·֪ңȻܿ˵Լֵôԣ·֪ңΪԼˣҧͦ˵ģǵùײˡҲ⣬ʱͲȥǲɵ
û
·֪ң˵𾢣һ㶣㡭

ʱĿԽײϣʱȻ˵ʱȥ䡣
˶·֪ңеΪѣϾҪˣڳȥ߶ô죿ֱӾܾʱϲϣƺı誵ŵˡˣPTSDɣ
ίȰȴ15ӡ

˺ͬͿʫҹŻǧ·ÿÿŻƣԶԶȥ·ӵá
ʱվһС̯ǰϰЦʣһ˰
ЩȡԪڳ˹۵ƣҪĻǹŴδŮԼӣһ洦ɼĴŮˡʱû뵽Լ˴ȻᱻЦϣȴȻǣһġ

ʱתͷֻǰƴ֮ӳЦ
ա

ԴǴȥȰ誣˾ûټʱٿϤʱһʱЩӡ
Ჽ߽˭֪ûڣվʳָ꣬С
ôˣ
㿴
˵ƿ멣ֻںĺƤ£һֻë׵С̯֫¶ѩ׵ĶƤк˯
ԭղһֱ

ʱ꾪ϲСè
ϸ
ʱȻ֣СèϵĻЩԣУצӺҲּ˵
ӣ

յɣǻû̵Сӣġ
СӾзţʱŵ޴룬ҧҰɣҿҲͦġ
ô˵ɵСѵԼУůƤëʱ껹˶ȷˣôôɰ
ͷСͷһ£һ£ϸĺֹίʱ˷ܵòС
˶ߣèߣ֮ӮӮˣ

˺þãŷһֱʱһ㶣ڵһ㡭
ˣǸġ 

յ㲻˵ϲ𣿡

һ죬һ𿴱ӱݣĿתʱǲϲ˵ǡ
ԣСӸ

ұһֻģǮ˵ҶϲСҲ̫⣬ӣ˵ĺǶԵġ
˵Цˣ˫ںڣƵᡣδӣݡ磬ͺҪʲôʹҵ챦ֻҪ˵ˣΪѰ
ֻҪġ

ʱһһ̲ϣҪ뿪ˡ
ǴηֱһҲټˡ




41.  Ǭ   Ǳǵĳˡ

ԱߺȻЦ, ԭǼŮڲµԣӲˣŮǶڹ, ϰӼȡ», Цӣˡ
ʾݸŮ, Ůһ죬ͬнˣһЦ
Ԫѽڲµ, ڵӾвܿ, Ȼǰʱ꿴ԣȴʣҪ

յϣ, ȷʵԪһ£ʹˡ

ʱ, , ֻǵһԪڿ, ʡ
һԪڿƣĶ, ûԪƻ𣿡
ʱͲԪˣĻҲרȥμӡʱʶԼ˵©ˣü, ԪڶЩʲô
ˢ΢

ʱɫ˼Сطˣû, үЦˣ
գ

Ȼʱû˵ʵҲû׷ʣǵһΣǸúúÿֻĵ̫һ㣬û˼
Աߵϰ岻ˣӣ˵Ҽҵĵһ㣬ȴ֪ĵƲŲһأ
һ˲ˣ㵹ġôС̯ӵĵҲҪ˵
²ң⾩ʦҪҳҼҸõĵȴҲס
̯䲻ȴǾʦԶƵϵ꣬ϰҲпԭƵ𣿿Ҿ֪бҸõĵơ

ˣôСӶƵģʱͷߣס䣬ˣ˵ˡ
գҲң
ǰôҳӣ±

Ǹղ˵յЦ˵ĸõĵƣĪָеĻƻ᣿
ŻعĹָĲǱĻʹڡϽǡÿԪϽжʢĻƻᣬ׹棬˵껹˽ֹ빬Ƶơ
ϰеĶȻõģƽͷϰգҲŰ
Ů빬۵ƣҲͲԪˡ

ʱĿնϣ΢΢Цţ뿴𣿡
ûʱشѾץס֡ʱ꾪ȵȣҪ
ûʹȥϽ￴ƣ

Ļ£ʦʮﻪƣһ֣仨ڰϣʱҲЩôҲû뵽ᷢչԼֻǳɢôͱץأ
ȴǵ˵ϲ絽ϵζ뿪ʦȥɽ죬Ҳķ硣
ͳʱǰ档ޡһǱ׵ԶԶĻʳǽǣļѾõɡ紵ϣεۣȴüЦˡ
һ̣Ŀ

ʱһ㱣ȴǰƻֵͨľͷǽӲӽ𶥣뾩죬ԶԶҹɫУعǷ·̨ڣǹԭǽյģ˿ȴ򿪣ֻǰõּ⣬Żҹ
صţҪʮ˺ƿһչĻһ¶硣̴ӾԹݣ˻ʹ֮С

ƻǬ幬ǰУʱ걾ΪкܶˣȴֻйòƻĻʺ̫гȴ֪١
յ˵徲㿴ƣǰˡ
¡

ʱ뵽ƻǸ߰Ȩڳģٸѹɽȴںǣ֣СʽĻƣķ˽ǡʤ˫ȵȵȵ״ڹ¥䣬οյ񻨡βʣʱۻҡ
⻹û꣬һյأֻڷһ޴ĵƣѩ׾ں졣
ʱ꾪ϲǡƣô󣡡
һѣԣǽƵʦģֵһŵĿơĸһ

ʱһۣȴ̲ס˹ȥ֣ԾһȼյƣգıĿƻ۵һ𣬷·ǳ
ʱͷãͷһֱڿʣôһϽǣȱΣϲ𣿡
ʱûøʵⲻԼһϽǡյϴѧʱȥι˹ʹֻʱ60ƱȴǱǵ˴ġ

չһЦЩ˵ûڽҹ빬۵ƣҲͲԪѽˡ
ָͷҴӦҪϽǣסӣϲס
һ죬ڱط꣬˵ġպȻʵ˵뵱ƭҵİɣ
˶٣Ϊɱİɡ㡢ǻǸ·֪ңǶΪġʲô𣿡

ʱû뵽ֱ׵ʵҲ⣬Ƕ誵صòãմˡ
ı飬üһЦЩҪˡҺǣˣǲҲҪ뿪ˣ

ʱĳ¥ϣһĿū뿪ʱ֪ԼߣǧټҲ
˵أ
գߣ߰ɡ

ʱˣߣ

Цֻ̾٣ǲɽϵկôһ㵱ҵѹկˡաʹҶñƣҲס㡣ֻǶֵĳŵҪϽǡڿˣҲûʲôźˡ
貵ƻУŮᣬ·ĴǾû˵ĻǣȻˣϲһ仨һҪժڵؿҲǺܺõġ
˵Զ˵ϣ԰

ʱ꿴۾Ȼͻˡڴʱͷһ죬Ǿ޴ĿڰըĽ䵽ǰĻϣܿ죬ȼһƬ
ô£

ΧһѸٷӦˮˣˮˣ
һʰϯǬ幬ʱֻһӭקŲ㿪һȼյĻƣ
ûиϵһĵƾȻᱬը
ʱ֮ºȻȵȣʷϿΡ¾ԪѽڣǬ幬۵
ԭǽ𣿣

Ǭ幬ǰһţһæɢˣһžȻʱŷ֣ղק㿪գȻΧ˵ĻҲͬһ߻һȴͷȼյĹ龹졣
ʱĿ⣬תͷӣЦ˵ôһǽԪĵƣ

Ǭ幬۹Ȩģﱻˣ|Ұ»ֳʲôӡںֻǸ˵˵ôһ
ʱ꿴Ż˿ĲԼˡ
һӹĻʵ֪֪ۡʵӦʲô֪Ĺ֪ƶҼ飬ֻǲȥں̫ˡԣںǬ幬ںҲںĻȨ

ԽԽ󣬹æȰ˿ЩǮҲ˹ҵһûһšʱע⣬Աһ㣬͸о£ͷһ˰һô֪ͨء
УǱǡ·֪ңո·֪ң˵˳ȥȻܽˡǶӳǻʵҪôȥ㣿

ǿˣ
ʱ˵Ȼˣ͸֪ǱȵģֲԼܽңǱҪ
һȼյĹǿ°ûеһԭ򣬱һγĵص㣬ȨǬ幬
˵ʱ껹ͦ˼ִԽŴͨɽµӹŴִȴͬǲ׳أǬ幬ǶڻʹС
ڣǬ幬ճˣҪô߰

ǵı飬￩һ¡Ȼ΢΢һЦûҪܵȥ
ʱ꣺

ˮȥһ㶼ˣ

ʱǿȴٳûж⣬˵㲻ܸоԿ
ڹ۱̨ȷʵһθоʱ֮ңڵ˼ǣ
ʱ̽ţס֣۾ҪȥĵطԿ

ϤĺڰϮٴ֮ϡʱоңʼǾԽԽƽڣҪľǿ
ֻܻؼҡ

ɽСԺԺʲôر򿪣ϺȻʱֻۣŴеǬ幬ǻȴ·˿Ӱ졣ԹΪģһȦһȦɫ⣬ңǱʱ꿪
ɹˣ

·֪ңڣ
ոЦ߰ɡ

׳ǴһȳУ˲䱻ɡʾʱϣȴعͷһƬң˶ִĹסҿӵȺʱ꿴ա
ͷǰ澰ҲЩȣԱǮŵòᣬȴЦŸָָ㡣ʲôعͷȴ߲ûҵˣʱɫһ䡣

ʱȻһ죬ʱաʱҲڻлعͷѩŶ
Ǳǵĳˡ

յĿȺѰڲ׽ңңӣʱȻﴽ¶õЦ

Ȼ𾪵Ŀתû˿ԥ˴еĹ

ʱٴֿۣϤСԺӡ磬ĵϣڵϰûֱһŮ߹ЦеˣѾ׼ͣǽӷϴ

ͺһҲ죬ǰоǻ˷ʢĴ͡ȴҶϴѾҹ|Ļ٣ڲǰãףһԲɣȴֻһû
ʱأʡ
״˰ɣ
˸մԽ嶼׽ܲˣʱϴλͻ˯һϡ
ո룬ȥ

ƵʱԺӣƿţȴŮûл˯ѣڴϿʲô
ոţʱꡣ
ʱ̧ͷո˵ˣҪ𣿲붯ĻҲ·֪ң͹

ʱûлش𣬺һ˵ռݱʱ̫ϴˡ
ոһ㶣ע⵽ʱղڿkindleʾʷϡݼأʮ£򲡱ڱǰ˵ֶ޵ĴԺɽͽڸˡ

ʱ꣺˵𣿡
ոʷѧʵһֱ飬һΪģȷʵջ򣬵һΪǼٵģʷڰ˵ûء
ʱ룬ҲǼٵġ

˵kindleȥո
ǰܵǬ幬лӳ𾪵ӡ
ǻյһĲɽڵʱˣǲǾͲѹ

Ǹˣ׷һӵɣһ̷
ϣǼٵġϣǺΪʥ߻䡣

ΪһǸƵЦ




42.  ʵ   졣

С˸Ƿ, ˷š

µıѾܸо콫Ϣ賿ĵˣߵ, ¥￪ʼ, ϰ½ţ̫Զ, Ϊ˲ٵú硣
Сϰ࣬дĹҹߵһͨ, źϵ, ׼緹ȥ˯
˭֪ߵ;ﲻԣһζ, ǰ࣬С

̽, ˻Ĺ, ˣ, ʡҽ㡣ϴϴ׼Էɡ
ʱ, 㣿ˣСȵ

ȷʵʱꡣ
ˣһӷʢͣࡢ̻ưϲļȡСˣ˵ͳһȣźû뵽ܳԵķ, ǻ˷𣿡
ʱһ٣ʲô߰
ǰ, 㲻ס

Դǰʱҵ¹ͺٻǵķӡ˵¹˾ṩ˺ܺõĴź񣬻סСЩĽЩ꣬ʱˣûôľͲ֪ˡ
ʱҲ˸ȣҲ˷ķҴš
ΪʲôֲסҶԼռˣʱֻ˯Ĵ

⣬ʱĬƬ̣ʼһЦ˭֪Ƿݹð˵͸ɲȥˣҪԼ·

䣬ԵҲˣùĹ΢Ű߳Ƽ·е㾪ȣʱ꣬ˣ
ʱ꣺΢þò𣿡

һ£΢Ҳǣ˭֪Էһ˼˵ͷð

̻ưվڲԳʱСӣСᷳ⿴ʱ䣬ѽⶼ˵ˣٲҪٵˡ
ҲżһĿɼ졣أʱ꣬ڻ㲻ϰࣿ΢˵С˵ҵˣǼٵİɣ
СһȻˣʱĹǮ¶ʱĳЩ強ϰɲһ
𣿻ôõĹǾʲôģĶϰࣿ˵Ҳʶʶ

СʱشȴԼҲ֪ʲôģֻðɻĿͶȥ΢Ҳʱ˵ע£ֻͷƤ飬β˵һͨ˾ڶǱߣ󣬵ҵȽ⣬ԹʿøЩ

΢ŶһЦˡʱûСʱʱǰʱҵ˺ùôô㲻úܿҪߣһסСƷˡǰߡ𻯳ɵ˴ǰһֱȴʱ꣬΢ÿӿƫƫСı黹ôɶ̲ס룬ʱҵ˺ùҲ£ʲô
ңǶҲǴŻɵġʱһѧѧûһ֮಻ƯŲҵʲô˲Ĺ
Ȼ챻һԾ¶ˡ

΢ûеĳɵõĵ߰С˾أ촵˵׼ͿˣǧƭˡⷿӻŰɣúܶԣǵøԼ·

˵꣬ʩʩȻ뿪
ĬƬ̣СŤͷʹµĿľӪôһô룬Ҳ˵΢϶ڷˣָˣ

ʱԡСȻ۾
ʱ걻÷ëɡ
˵ʵǲʲôң
ʲô
Ǹ˾أ˵ҵָ㷢ôǮ
ʱʶӣɣѵԼ©ˣ
òǸ㴫|İɣ

һйʱʹر۾
治ѣҲôģ

˵˵СԼû봫|֯طʱʰϴɵɳϣֻڶ񶯡
ι˭
绰ͷǽMikeϤأȥ㣬ôǿյģ
ʱû磬˵˰١
˵ٲѵû˵Ҫ뿪ذȥҲһ
Ҷħѵһˣٻ˼ҲаûȨ
MikeϹм죬֪ĶȥˣʱûϢ

ʱӴҲˣͺ˻һʱѵؽѵMikeרŸܵĽ˵ڻعܾˣǹľʣֻڿҿҰϼҪѵǣмʱȥһˣ͵졣
ζһ
Ǳߴ£ߵ˿ʧ˼졣

ʱ˵绰Ͽã
תͷܣֻˢһ컨壬ͼ򵥵ĵƣ֪˶ľɳǰµķӣʵһҲûסã¸Ǿڣ֪ΪΣϤμҾߣ͸еһԵķɡ
Ϊʲô˵ӣΪֻлصŸоԼֻصʵ硣
ǴԽİʱգϤġƿص硣

ʱڿĥ䵽ĵ㣬м仹ðٶ˸緹ǹȥǼҴ˹ݣˮ㣬ԵûǺۿһ㰵ȥСûѵļֻ÷뿪
߳¥ţֻˣֶ˼Žι
Ķ绰Ƕˣʡ
ʲô𣿡
ŶӾ۲ͣҲһɡ
ʱһת۲ͣ治ɣҸҲԼ˽һԷˡ
Ǳͣһ룬һ𣿡
ʱͷСף԰ǶҪվˣϾûźˡ

ǳĬʱ˼룬ֻʣʲô𣿡
ǣû⡣ֻ˼ڵվվǰ˭

ʱȻŷ¥ǰһ£ɫԽҰͣ
͸ǰŵ粣ÿϤ

ʱϳոЦŽͣǱMike٣˵Ѿٻؼˣ뵽Ҳûɴʹһˡ 
ʱеε̫鷳ˣʵǸҴ绰ͺҿԼġ
ǿųƵ鷳һҾ˵סҲ̫Զˣ˺ӱɡ
ʱ꣺

УڶסžλĺԺںӱסųݡ
ʱ귭ۣô

۲͵ĵصڽһʽ꣬Ƿ㣬ͷܶǰ˰ᣬºո˵ҿۺܺãǾ۲ͳġ 
ʱʣǾʱ۲ͣÿ絽ѵ۵˯ʱ䶼ǽϢˣҲš
˵սãǻæһЩǣƽʱû̫ѵγ̣ʱͦеġ

⻰ʱĺ棬Ƕܾʱչ7׳ˣ 
˵ʵҲûáҺ㡴һǰİɣǰšС·¡ոҪһ㡣
·֪ңڣ¸¾Ҫ߿λѧУҲٴĸ߿ʱʵ˼·ڹŴʱøϰʱడ

ո˵ҲǰҵҵġȻȷ˲˹ĺͰ㡡

ԣˣѹǶӳ

ʱ꿴ˣ򴽣ûн׷ʡ

Ȼո˵ǳóԣΪǵ̸ʺոܾ˷æĽ飬ʱϿ죬ε̼ϣ̡ոĺüʱóˣÿҪ˵һξ׼ȷסûܺãʱԵˮˣոܵ£Եòֺ
˵Լ棬ҵʱΪײˡҲ̫ˣĶаҹ˴Ե绰ģųô˭𡣡
ʲôҵʱμӱأ㡽ͰҸˣֱӱ̭ʱɻֱءİ߳Ĭˣ˵
ʲô
һ֣μӹѡһҾưפܸߵġ˹͡

ʱҡͷԣ˽ۣУʿפ֡ʧҵѧ㣬ˣ飬̾˲ű

һٷԵĺ֣мʱȥϴּ䣬ȴվ

е㰵ͷһյźֽʽĻζƹҲҡΡ
ʱͣ½Ųǣʲô
Щ㡣
ʲô

ǿ죬ΪʲôҪѣ

ָʱΪӱܾ۲ͣѳƺһϳᶼû£Ϊˡ

ʱ겻˵ԴԲһԷ
ûС

ǵͷãһ⡣




43.     ƽ

һ˵, һ߹۲ʱķӦʵͲˣʱʱǳĬ, Ҳ, ѵǺܿ̿࣬Mike绰˺üءֵ̫, ·֪ңæлʡʱ۹PTSDˡ֪ǡ
ди²⣬˵ΪҲ³Ļ󵷹ȴûи, , 𣿡

³һˣ˵ʲô⣬ǱǾȻиݲڰа, Ǵܴ졣һʼͲµˣȴûжԴ̹, Ը, ȷʵǻΪġ
Ҫ˵, ԼһײǸˡ

Ȼ, ʱֻǳĬһ˲̹ȻǣӦ𣿡
ӦáֻЩȣξȻûֱӿ飬Լ 
㲻֪
Ӧ֪
ȻΪǸѧİ

һ㶡
ʱ깴, ʲô²˵ôҲȥò, ⲻֺϷˣ

Ůвƣ䡣Ȼ룬ڷŶͷεЦˡ
ʱߡ²׵ܾˣֱģȥòôɡ
֮֮

ЦˣһˣʱС顣ô㿹أ
ܼ򵥡Щ߰㡢ص£֪٣Ҳ˵١ҶһˣҴ˼ѵ㻹ǣ

ʱ걾ѿڶǵıȴ͵һ㶣㡭
ˣ;òˡðΣգʱ񣬿еǺҪ£ȴ˭Ҳ˵Ը¾սԼȥץԷ
оͺڷ˭һ

ָǣǰɣġ

Էһ߬ס֣ʱʹ֣㡢Ҫ
㲻֪ҵ뷨ڻܲҶ㡣

û뵽ʱȥϴּ䣬ǽųˡ
һСʱܲĻվڳףֳӣ˵ѴҽйҪܽһ²ǰ³Ǵж 
ģҲ̫ʽˣԿĵطܽǮˣ⻹ûأ

м֮ǰû˵ʵϣȥһݲˡһʼͶС·ǡ
һʱüëݲˣ
ǡС·ңǹȥûã;ڰиǣûκο誵Ϊ£׽ͺ֪ǴеĿʲôڰи֧С
ո˵С·Ҳҽڸû˵²⡣մ𣿡
ȻҺʱѾǸˡ

˱鶼Ǿɲֿʱꡣڹ۱̨ײǸ˵£ǳڲͬԭ򶼻ûߴңԾжոҲ֪
ʱ곯ոͷҹи˰ȳ˵ΣȻ󣬵Һǵ涪˱Ӷ

ոѹ֣ʱ;֣ɭϣôԼӳĪ޳
ԭˡ

֪Ǹ˭ˣ˹ʡ
ܿϧûץסҲûһȷһˡ

˵ʱ֮꣬ǰңǲодԽʱˣҵˣһҪֻǲܴԽʱաʵϣκ˶ܴԽʱգԲŻôĵӰӾС˵ΪǿеġֻǣͨǱģΪʱ֮ҵĲżȻԽܻܲôԼȴƿһСҪǣͨܵʱգ죬ӾʱջҲ˵ԼҲбɱķաǲһǵȻÿʱգʱ֮Ҳ

ʱһ¸Ĺ̨ϣ˱ǣΣ͵Ұˡ
֪ǵݣȥҲȥ磬ԣΪһˡ

Ҳ˵߸⣬ʱٻһˣҲкһָһһգǣ԰ҵңҸͲ֪Լֱ£Ǹô֪УԽʱղǱҪԺļɽôڲǵͨҪ֪ܲǱ24Сʱֵġ

ո۽
ǣһ㣬ҲҪҽ͵ġҵʱΪЩԭһɡҵģǸ˺ǶйϵԷһûжոС·ʱ͸¶ҵĲ²⡣

һ󰲾
ãһֱû˵㡿ˣڣĻɽˣ
ûСֻǼȻѾǸ˴棬ҲûǵıҪˡ

ʱ˼
Ļ󵷹ʱƾͼƣץסԷΪǵ˺Ǹ˰йᣬû͸¶һ㡣ѾǸ˼ˣԷҲ֪ѾĴڣڼ飬ô϶Ҳ֪ˡԣҲûˡ
ô

Ļոƽ˹ϺЦʱ
վ˵ΪҵûСɣҪҹ

ʱ֪ᣬû뵽Ȼôᣡ

죬ֻصƻش絽ѵұ֮ǰĿ̶̿й֮޲ûãֻҪһ뵽ҵ£;ؿǹɱæճǿѹȥ֡䡱ð
ôҲû뵽ǾȻĲǣ
֮ǰΣȻΣһװ˵˳ҵǣ

Ŀߣոʾ⣬˵ƶӳ̹׵İ
ʱ꣺

ͬķ߿˷ӦȻƽҾãӳ˼·Ͼôɵ㣬ңҲҪɴҡ
˶٣ңҲǣǶѣ˴֮ҲҪȫ޷ʱҪġ
˵꣬˸۸㡣һŶ

ŪʱҲ֪ԼڼƽЩʲôˡ
ֻãġ
ҲǵĻȷģġ

˵ӻʲô£žСھµ׼ڡˡ
дһŴȨıС˵˺ܶϣ֮ǰԲĲһӵʱרϽһٸˮ|ףֱӰ˰ƱŵС΢Ŵ󺰣㣬㵽׸ȥˣ𣡡
ϢھǴ

ʱĹʺͽһֽʮ򣬼Ϻ˵ĶʮµĹʣʱ꿨нһƶŮ˵һʾ޿ȻΪÿæµĳֹȥֻĸ߼ʹࡪǮȴûʱ仨
СİƱ͵˰ɡ

̫ʵڵٴʱʱ궼еûӦ
ʱڸ߼ϣ㡿ڸʻһȥԹ¥ǼҺܺĻ˼ȴĳ˲䣬ͬʱɫһ䡣
΢΢ƫͷоˣ

ʱͷ
Ǵǧھ˳£һ£һ£ľ
ֶˡ

ֻҲڴʱˣĶ
·ء˵ģǸоˣ͸ϻҪСʱɡ
̫ˣһСʱ
һСʱ㿪ʲôЦǶĻ߼أ
ûЦε̫ԣǱ뾡

ԣ
ķӦڹŴʱضܲҵĶͬ21ʱҪڼɽܸоҵĲΪŹͨʱյҲܲһֱֵԭ
ڣھңԶĸ߼ϣȴȻоˡ
ֻ˵һҲķȣҪö࡭

Ҳʲô취֮һСʱұ԰ǡ

˵͹˵绰ֻĬƬ̣תͷϿʵãһСʱпܿܲ𣿡
߷塣

ʱҲе±ơղŵĶԻҲˣƺʮ𼱵ӣ£ǰҶǳһ¶УҪôһСʱϻȥ

ǡڴʱ΢յϢո˵ҺͲ˹ʮظϡ³ˣǣͽ
ʱ걧סͷԼҪˡ
ûô㳶£Щˣ˷ȥͬһطΪǴԽʱա硣ʵȴǣǱ߷ı߼ϣ粽У
Hello|Ҫֱ֧Ԯ

ʮӺĳ˸٣Ȼֱվ߷ıøɳͷƵģתγʱһһãڸΧ˵ȥģǡ𣿡
ķۣԡץԺǲᡭȥģ

ڳ԰ֻվڼɽǰ棬ű侲1947֣ǳ21ӡ
ٷϻܸϵͲˣʱŭ˵¶

ԱոҲǸյãͷȫǺ΢죬ȴ򶨵һСʱǰٴβΧǹԪ600굽760ꡣ
ôãʱ꾪֮ǰǺҲķΧʮ꣬ؾȻһʮꣿ
ѹҶô

˵鼬֣ҪһЩ֡㡡ġ˹ʱ꣬ĸҳոﶢţʲô⣬֪ô

´Ѹжܿ죬˶·ΪȥƳŮǻȹͷΪ˽Լʱ䣬ֻǼ˸٣ͳһԲۡҴվɽǰո˵űߡ
Ҫ󣬺Ȼתͷʱ꣬һûһԼġһᾡҵ㡣
֮ǰΣʱ괩ȥǹһˣһҲкܴ䵥ܡеţǵ˵ͷ֪ˡ

һ룬ɽԡ̹С
ʱǣ֣Ҷһۣһǰȥ

ʱˤڵϡ
ûǰôʹе㾪ȣһŷֵźĵ̺۾ԼβݶҲڴѩ׷ɵɽϣһ
ܿҲܸ󣬵źɫŻ£ůڣѬ㡣ȥǸǮסĵط

ѵʲôȨ֮ң
ʱȨ˵൱оˣ²ţȻһ룬һԺ
ƽ

ʱһ㶡
ѾϰԼʱʱһ㶵ƽ֡Ϥ
ʱʷ֪ʶ񲹣ĵеӡǵãܿˣǱ˵ˣƽƳǱߵһҪԭۼ˳ǵľ󲿷ּ|Ժ
ԺԺ

ʱȻһǡڴʱһ˴ӱס
һˡֱۻסۼѬ㣬еľ㡣˵ͳһ˿ѵЦ⣬ԭ 




44.     Ƴǵ峿¡¡Ĺġ

ʱӲ
ƵĴʵ, ˺ȣڶͷƤˡ
ʲʲô
û´Ļ, ڴƵļԺ, |ͣΪǡ
|Ů

ʱԼ侲, ǧҪ侲˵Ѿƣ°, ô˵
ʱһ, ɶҲܣ˵ȴ̾, ѣ૵, 㶼ǲ˵ġ

, Լ֪ںδãȻʱŲ, ҡҡλ, ڳҲЩĺ
ԣΪΣ

ʱ꾪Ϊ˺Ȼһѽᱧ
ӰҡΡɴɣת, ӡ

ü۷ɫڳһſΪŹ⣬ܿ·Ӱ, һһţԳֺ˵䣬ҲԵЩ
ʱ꣬Ҳһ㶣˭
ҡ
ȻеΣաĿ·ߵӣһһ߹üۣ˭ôҵ˵ҲΡ

䣬˾Ȼһʹ˲ˤʱµ˲ϣסؿڳ
հ

֣ƹϤĺɫ̹Ϥġǵ 
ʱ꣺û뵽Ļᡣʵ˵Լ÷ˣ

ʽϣþͺáʱţֺ˰ͷʱæٱ纵ɣյɢ˴룬̶ķҲ֪Ķȥˣڵһ÷硣ûչߵһһ繳ԭϰ
ҲǣԺҲӪҵɡ
뵽Լĵطͷֿʼʹˡ䵥ˣΣյĵطôأȥأҸȫط
ֻǰЧʣҵƵ˰ɡ

ͷתһ룬һģHeygirl.
ʱȻתЦĲ˹ԼǣΣ𾪵ǰɣξȻô죡

˹ǾԺ棬Խÿ졣ʲô
һϣ˻޷ɢҡɫ԰ףûѵļ
ⷿˣȻϳɱˣһž͡

ʱĽͣĬһ˲ʱ˽˾뿪
Ҳʱ⣬ͷˣĺأŷ磿
ֻһʣöֲԼôù˵ˣһԽʱһġ

ûشʱתͷһеŹ֡⡱һ£ԤӿȻ˵ĺͰ㡡
ʲô˼ʱʣҲʧɢˣ䵽ĵطˣ
ҡͷ˵ǣûʱա

Ƴǵ峿¡¡Ĺеġ
һƲ㣬¥ϵĳҲ޶һģֵĽֹӦǧ˯ĳǱĹѣššͬʱ򿪣ӿ뷻֣£˫ΰǳԳķʢ

λڳǱʳǶĳʷõܼ̼֡ѧļоסأ˿һۡʱվڶ¥ߣԽǽԶʡ
Ǳѵģֺׯϡƾ˵Ĺƺڸʱΰǳһ¶ԡڳķݴ֣ʱ˰Σûס¶Цݡ
ֻˡ
ΣǴƵĳ

ɵվʲôԷ
ʱͷһǺͲ˹֪ʱˣﻹ͡ߵʳ£˹һڵڲ˵һ³н־̫æû壬ǴƵ׶
ҹƽ󣬱ͽǱ˱ĳʷ˼ۡšֵһǣǹŴסƵҲҪ֤ģǰ׼˴ҵļٻݣ˵Ǯǲŵɻء
뵽ʱ굣ǵǵеطס㡺ô찡ǵĻ϶ɣ
ǣҸ֪ڵ

ҲǴ˴жڶһһͷ㡺ĲˣŸӦһ£ҲûѰҵǵҡǱ˴˼ҵĸӦôֻһܣʱա
ˣľ飬Զ͵ֲݣĸһҲӦǵͬһյ㡣
ʲôԭ򣬻ǲأ

ʱƳǵı飬ʱһݣ㡭ڻǰɣ
֮ǰ˵ˣԶԱǵĻɲûĺʧ٣Ϊǹİɣ


һ㶣װͰ͵ӣ˿ζ˵أ
˰ɣôʲôô˵ǸΪƻǣһˣôƻʱ˵ڼ鲻ӦǱΪһҪ֪ڻɣôԣͱ¶
е㵹˵˵ǲԼô᲻ˣ

ʱֻǲţһӷתˣǿ϶ҪģǴǴĶأ
һץסǸ첲뵽ˣ֮ǰո˵ҲķΧǹԪ600굽760꣬ôʱ䣬ֻһûпܣ͵һʱϣʷƫƵĹؼǱ͵һϣҲƫƵĹؼ 

ʱ˵꣬ڴؿǡĿ£˳˼һ˲̧ᵯͷͨһ֡


˹һЦѾ˵ˣҲôġͦϬ

ʱԼˣˣ÷˸ۣ˭Ϭ
ôģƭ˼

Ƕŵ㡺о飬õǡ˵ǰɣʱ˵ģǵӦֻһ㡣ҴˣǹԪ755꣬Ҳ챦ʮꡣ
˹챦ڣ֪ûл
ۡϰ˴ҹĻ˳ڽµĸϢźط֣Ұ¡ڹ⣬ûгƫƵĵط

ģʱ겻мʲôûǹû鵽ɣ
Ů̬ȶӣǼװûҲпܡ룬ǵû򡣡
ʲô
ǵʱϵǸ

ʱῡӣлζӰ۾ǵá
룬Ӧǵͻƿڡ

ǵĿʱ֮ǰιϵĵһˣǡöǽĹؼӦҲǡʱͬ⣬ֻǵǰûʱɻˡ
Ӣ˳ɣ䲻꣬ʮң᲻ֻ֪꣬ǳˣǰƽһζʫһսúÿĲɣϧûʲôǮһʫˡʱĪʷãƳôһ𣿡
ûУҲ֪˵

Ŷ㲻֪ʱƬ̶̣˸ǣµո֪𣿡
ǣ
ûոӦҲ֪

ո֪ǾûˣʱĺͿˣҲãҲգʷ͹˵ҲӰʷ򡣶Ӣһ鲼£ҲûΪʲôΪʷĹؼ
ǣ֪򵥰˾С

ʱգգ۾
ǣ˵ˣǸԴ˳һֱƽҪӽȻҲֻܽȥˡ

һסʱҲʲôӦһõ˵ϻûɣûϵʹȥʶһ£ǴƵļԺʲôӡ




45.  ƽ   ¥ʫʢ

㿼, ҿûб㡣

ƳǽṹʳǺͶ⣬뻮Ϊ109, ﷻ, ƽλڳǱڻʳ, иСľסѵļ|ŮǱסڷСϡ
ʱ˿̾һԺ, ԾױһöϷٺ, Ůת˵ҪƽܽӽӢ

Ů筺ȹ, ڷ纳˫, תͷĶ, ϵè۶ζ滪Ƴ, ޹, ȫȻǸʢŮģ
֪˿̰ĲŮǡ|Ů

ɫ˵Ҫƽû˵һҪ|Ů
Ҳȵġʱļƻ, Ҫȫͬ

Ҳ|Ůʲôѵһ|𣿡
ҲۡǵĺϢ

εǺԻˡʱ뵽֮ǰԼֹ, һ
ôʡ
룬֪һϲΪʲôҪѡķʽأ

üʱ˵죬ΪʲôҪװ㡺ģ˵һʼΪʲôҪǣ㻳ɴң
лֱ˵𣿡
ָǿʦҪأʲô鶼Ŵҡ
⼸ˣŲΪҵһ仰־ءûҵıʣҲڵ̯ưɣ
ĬȻһ˲Цµû

Ȼ
ʱüͷ塣Щþˣ˼ȷ˵˵ĹԼûú˯ˡ

֪㻳ɴңҲϿĻеġҲϿ·ʽ
˵ĻɣǶԱ˴˴нģⱻеڼˡҲбҪģûҲһصĺŶʧȥΡ
һģǳĹﻹ˵սҪսءԣҪĻɣҲøζ˺ҸķʽҪˣûκ˱ĿǰǶ׵ġ
ΪӳӦάŶӵִۣݻٴΡ

Դʶ⻹һ˵ôôĻ
ʱһֱ̲סǣ֪ĻӦ 
ôʷˣӦáɣ

ڴĿǳĬΣԣ֮ǰΪĺ㡱ԭʶһ£˴˼Ϥ
ʲô
Һ˶Ѿʶһ꣬һܶǵĶӳȴΪҸôԼĶԱദ

ʱôҲû뵽Ӧһŭֱͷǣˣ˾ͲԸ쵼𣿻˵7ΨӳǴӣ˵ʸûУ
ǵͷǣ7ΨӳǴӡ

ʱóȥһ߬סӡǴĿ⣬ʲôҪң
ʱۣ侲Ƭ̣ɿ֣ƤЦⲻЦḧӣҲ㡣ôҴӳءֻʣһ˲ܸ쵼Աأ
üʱʣҲ˵ˣҵıǶõġΣҲȸǸ˵ݣ񣬶Ըҵ𣿡

һתˣԣôԭ򣿡
ʱ귭֪ۡûôףǲȻǶԵġ
ͻشңУǲУ

ķ˰úܽĿԣ˵Ҳܸо˴˼Ľš
ǶãЦЦãҾ͵ʱСָҵĹˡ

䣡˵ʲô䣡
ʱãԼѾվһؼ㣬ǵİȨôãڷ𷴿|ĵһǹȻ죬ôֵףһˣҲûǵľ˵ˣ

·Ůعͷ˵ӣˡ
ʱع񣬷ŮȻͷȴ͵Լǵİһ˾ٰ̾|Ů죬͸㶨һУƽļ˹ݣҴ֮ǰ̬ºģΪ
ŮӦò׻ǲɵú档

ʱװû֣ѾߵȾͷǰǴáÿϣ˹ݶᣬɾҪȸƣȻŸظ
ʱҲǼ˹ʱ

ľŴ߱һչģ˲ˮӿʱ۾ʱֻ׵磬涼ˣʦ൯룬Žصĵ̺һȹŮȻ衣ڷ촽ȣǸŮ|˫ϽУһһ貽ҲԽԽȹŵĻ䡣ڣһҲڵأȹ̳һ˶Ļ˫ա棬˯ڻľ顣

϶ʱȲʱҲû뵽һͿôˮ׼赸ϧûͣĿɿѰšƴţѧʿ|Ϊ¿ƽʿںԼȥƽֵϰףԵʱ꿴ڳӴῡʿʱô⡣߼ǰڣ䵽һϤϡ
ᣬˣɫԲۣڶİִơ
Ӣ

ǵ鱨ӢԴƽսãƵļ˹ݣǲž
Ȼ
ӢǺһ͸Źʱ˵Ķһ棬ȻЩţϸ˵ԼϮģϳˣ

һ˲Ӣƺ˽Ŀһƫ䵽ϡ
ʱĶˡ

˵תһȦͣϼ룬ƺûзʲô˼Ķƽƿˡ

ʱ˿
ûãµĲ̫࣬һ϶ˡҾǵãԼæͷɢױûȴʢװ磬ôϵó
֪Ůӻױ

ֹӢʱ꣬ҲףЦʣˣ
õǲô
Ц˵ˣλѾѡˡ

Ŀ£ʱ򶨵бǰȥǺͲ˹ǵݶǽĿˣΪ˱Լʱߡ˿һλʱ꿴ȴŲһת˲˹ߡ
˹

ǶžƱûкȣֻƳʱݵظ˹˱ƣЦūɾɺã
˹ֿǣ̲סЦ˴ȻáֻˣʲôŤˣ

߱ѰżˣʱȤֻһᣬ״Ҳپ˵Цʱ侲еڣֻΪǣ˹ôϣе㲻˼ˡ
Ȼʶ£˴򽻵ʱ䲢࣬ϸ˵졣ʱ꿴ˣһͷ𷢡߱ĿΪʵ̫ˣɴ˺̼֣ɵãҼõġ
˹ЩҲһ嵽йĸʱΣҲ˵ôá
ʱһЦ

ǿУޱظ˱ơ

ڴʱһתŮ֪ˡ
֪ʱɻ
աƴܼ|ŮһСֻ֪Ҫ׷ġ˹͡

ʱǰһܱӢϣǴġ֪ǿ϶Ưˣ
ȻľŴ򿪣Ů߳ʱʱȴһ㶡ŮӼ׾Լ˵ҲԳƲϾޣղǸÿ̫ࡣ
ǵһ|ˣ

֪ǹ⿴ġƺ³룬ǵƳҪ뵱϶֪ҪģҪвŻ


ʱ궢գһϯϹȻ֡Ƕȿֺ˵ЦӦŲȴδͣȻ˶Ӣࡣ
һ٣ʱЩ˵ĲӴ֪ƫģǶҪ㣬ҵҲҪ֪ɲҪ˱ˣǵİ

ȵðһ˫ֱա̻֮أڳ֮˶ݣϯϾ¶̬ôһ鲻䣬նʫᣬλҲڳעѺ˵ģɼȻūȻҪŵԣ¶ŮӣȴҲһŵǧĵôжˣ
˺Цµͨ죬뷢ŭֲ֪ηֹֻһ󱭾ơ

ִԲȾƵȤȻᵽʫᣬҹ룬磬иɡ
ҵȻӦãʱеţоôУ

оɲִô򵥣ڳһѶˣ˹һʱҲ֪ν͡ȴյֻǽԶĿˣ²̫ľǼһ㣬桮Ĵɡ
˵ʱһ˫Ц䵽˹ϡǲ˹һţڴƳӵĺˣȴûк˵չ˵൱ܵˡ

ʱͷһϲĴᣬСʱ
Ȼһ仰ͻĻ룬ȻʫҪġͣ˭˭㸳ʫһףҪܳͷ

ʫʫ

ʱûμӹôµϷʱʦ˵ʫĹû˵˭뵽ֻǼٰ|ŮȴҪдʫأ
ӷɿת˶ˣĴԽŮôġ
7أɵú˵ʫǰҪ볭ϮΥ³̡
ʱ꣺

ƮƮһ仰ͶԼΨһ·ǣĬĬһѪ
ǻأ

ᣬȡͷϵľ䵱ĴĻ֮˱ӿѡһλһȴվɡ
գۣɣ
ӢʣѲǻ뿴ʫ

ҶʱǰʫᱻɱĲʹ䣬׷׵ɻģɻģ

Ӣվɹǰӹ˵ϵȣֻٵĹϷʼˡ

ÿһдݣʱʱʱʱƣÿ˵ĶʱԼУȫ̸߶ȽţһݵУͼԱߵǡԷ㱻ţ̲סһۣŴһˡ

顪顪

һͣ¡һǡǡͣλձ˲СҲû뵽Լһ²վ˸ղֺ˺ö࣬øˣӶЩҡΡ
Цɡ
ҲƴǣһЦʫкѡֲֻǶɻʫ
˵գëʣֱߵǽǰֱд

ĺƻɣѰʤ¡Ӷ̬סɲŹ顣
ʱ꿴һдһ˳һ̲סˡӶ̬סɲŹ顣Ҫİ˵Լޱߣڵļ|ŮǶҪأ

һ⡢ҡͷԵӣڼ˶¶ʱգֱЦȻŮüͷ΢壬һ˲¶Цݣɡ

ϷٴοʼμǰӺ󣬹ͣˡصУŮʩʩȻ΢΢һЦȻʫūҲһɡ
պīҲߵǽߣɿд

ֵȮҷɣͯ¡˭˵סȸϹ顣
һд꣬϶ʱôЦʱûеʣʲô˼ʲô˼
˹Ц˵ǸǵＦɹᣬǮء

ʱĿɿڴ

ٿϣߵòӶˣʫյʫǽϣֱֱӵ衣Χһ߹һЦļ磬ȸɣȸɣ֪ʫдÿ̫ˣ
סƿߵˣһ仰Ҳ˵˳ȥʱЦ

ȴڰղŵȸˣǽɡ
ָֻǸЦȻģʱȴλ|ˡʱ磬һͺ飬ʫȻ˵ģ֪ǳƯܵģ
նƱ΢̧ԱߵĶӢ˻Ǹ䵭ı飬ȴ΢΢һĿԣ͸Ĭ
ʱע⵽⻥ȻŵڶֹܿͣˣǹҪõѵǶӢ뷴

ʱȻԼһ⡣
֮ѡɼ|ŮΪҪӽһ|ͣлݡȻΣ˵㣬֮ǰľ飬ִµħѵʱΪԼӦȫˡ
֮ǰĶӢǵ£ԼûȤ˿ˣԼ|ŮöӢȤݻʲô壿 
ôò˫ȫһĬʮ㡢ܺõӣܽ

顪
Ȼͣסʱ꿴ľŷԼֻŷȻҲ˴
ˣ

˿һͣЦˡʱ¶ȤλλӰ£ǲдʫƱɡҪȣĳҲһ͸٬
ʱĬ

Ǽ״̾ҲûָдʫⱭƣȴŮҲдʫݱĿ𣿡
һ㶡Ƭ̺󣬻Ŷʲô
ūᴵӣΪҴһô
ʦһӣҲûȤ
ūĲһӣλɾ϶û

˶ӣձһֱĬĬţʱЦˣ𣿼Ȼ㶼ô˵ˣǵȻҪˡ

ֵ֪øӡʱվԱǵʣҪʲô
ʱûֻǶŶ档ɹӢ棬һְŹ鳡Ҳڿʱ꣬ȴȻĮȻͺκһˡһû

ҪӽҲھһᡣ

ʱӻȡķΣһСףĽŹ⡣
һֻ١

ʱĸĸСʵеķʽӲļҳǿȤ࣬⵼ʱСʱȻ֣ܿʮŷ֣黭Լûһġ
Ψһǣᴵ١
ʱİְʦһֺÿ٣ǿһ֧Ī˹ƽϡʱ衣ҲΪƽ֮£˵ĴˣʱҲ棬Ҫѧ١
˿̣ʱޱԼԸĸİԲ棡

˿óû˺棬Ҳ˲мȻʱ괵µһɫһ䡣

Ī˹ƽϡǰ봫ймʮݳ汾˵ΪйϤӱת֮Ͽٶصɫһڱ˾ޡ

˵Ĵãû˳
ҰؿվŮĿشࡣкܶණ磬£ɭ֣һѩԭ
а˲˼¹⣬ˮʹÿļ䡣

һϡ
ʱ¿٣ΧȻûŵ̧ͷĿײ϶ĶӢ
ǿֻһΣĿ˲һĶڽ۾

Űãӡģ𴽽ǣЦˡ
ʱû뵽ԼЦһһֱ˺Ȼ¶Цݣ˲ˡǿ޴룬Цüëһʣʲô֣




46.     ֵ㣬ҷѡ

ʱ껹ûش, ϺȻȲƺŷӦ׷Ƶ, , ȻδţӸ߲ţ
֮Ϊֻʲô
ʱƫͷܿӢ, صޣūǴһλ򵽵ģҲ̸ҵġ˵, һ֧С, û֡ūֻǰ״࣬㲻ʲôŻ
װ羭䷨֮һκνͲ滨ݡƶ, ͳͳƸһƬأʲô֡

̫ǫ, ʹǰ״, ܴôõҲѵáЦ, ȴ֪, γƺӣ
̬磬ʱ걾ܵسɣʱ
м
ҶŮӦҺ٣ƻ
Ȼ򣬡Ŷԭʱ

ʱʱ
ʱüͷݺһ, ƳϰڼкһֳƺŮӣվΪ֮ǰڼ, ֱΪ֣
ǡ뵱ﰡ

ʱȻһ㶣˵ʲôȴһץס֣
ֻ˵ռʼ磬˸ı顣

ʱ⧲ײؿڣŭ㷢ʲô裡
㳭ʫ㴵ƳʲôĪ˹ƽϡ
ʱ׼ˣɿûô׼¼㿴ʫô࣬мֻһΡɺͲΥ棬ٹ˽𣡡

ǿһװͰͣ뵽Ůղŵıݣרע棬վѵһİȻ˵ֵطЩ㵹ǿÿ
ʲôġʱ͸ˣνԽŮһ¥¥һѣǻдԽŮԺͬǰ̧ͷ
֪γʱһʱѿҲˡ

иЦ⣬ãЧô
ʱƫͷӢѾߣźƣֻһ˫۾Ȼ߿
Чô֪ܿˡ

ʵ֤Чһ㡣

ҹӢûʱ꣬ڶ졢ҲӰʱһ֪ȻѾ뿪˼˹ݣ֪ȥĶˣҲ֪ʲôʱ
ʲô

ӢҲȫżǻȥģʱһ죬ʱ졣ֻǡøˡ˵
ô죿
ô죿˻ɡ

ãҲ̫ˣʱһʱҲ벻õļƲߣֻĹĵ˵ĶӢøʵڵĵѾǵԼˡ
ѵҪٴһ

죬ƽÿ磬ӢڣʱҲû˳ϯ壬ڷСΪ˱鷳˹סһ˿ƺǱλӢǮĺ̸ˣҹࡣȻʵȴǣϸźʱǸŮ˹ڷûûҹ˼Ķ
˹棬Ȼ˿ƣ̻ǸСѾߣ

Ƿϵӳ죬ʱµг̡ȥ
ƽļ|Ůƽʱϸ񿴹ܣţֻÿµİաʮպͶʮ죬ԵڵıǽǡõµĶʮˣϴʱŮᵽȥҪǲȥţǽŴơ
ʱһ룬ܴҲû˼òһ˴ƣӦöȥ䣬ڷլ˶Ҫùˡ
ȻؼǣСѾ߾۾ĬĬ룬˹Ƽ̫ˣ̻СѾҲ̫ãһңʵе㿸סˡ
ȥȻҪȥˡ

ǵʱͼ˹Ůһ𣬳˱¡˳ŷѾͣ˺ܶ೵ĿٻӰȹ縡ƽļ|ŮӶò˰ɡ
ʱúһ¾ּҵСǣ˵գƽλ֪֪ûŮȴ˳ӡʱŷΧ̫ԣľ¥бʳڷڽֵϣۼῡ㡢ʿӣһȫ߿

ǡ
֪ǽЩרġ

ʱȻΪ|Ůǲţֻ濴ǣö֮˳һʢ£ÿڼ˾Ǿѵˡ
ʱЩ˵飬֮£ȴ͸ڶ¥ƾƵֵ㣬ҷѡɵҹԴʫдõǺãɲƸ

ʱ겻䴽һЦת˲˱¡

沢ֲͥŻľľ˿ССԺǺ֬|ŮѾԷɢԸʱȻǽ˼Ψ۳ģԴӼԽŻţҲһ㣬ڷǰ˫ֺʮĬȻһǧǰҲ뱣Щʱյˣ˳˳ɡȻʱҿû취ﻹԸһ21ͣǵøĺģ
ǶҲкܶͬУһ

վʱŷԱߵ˺ϤǶӢաҲ㣬ŮЦʣ֪ʲôԸ
ջûشһŮӱʲôԸİ˳ɶͬһԸٵˣ糾֮ذˡ
⻰Ȼڼ˵˼һʱĬƬ̺ŮʣǶɻ𣿡
ҡͷûС
Ķ԰ɣôãʹǷԸΪ
ĬȻãǵһЦûлش

ȴıƷһ˼һƤԺڡüۼӢŮӶſڣһЦˣ|֮ϣʲôˣǳ˵Ρ

ȻζתȥԺϷ̨ƴʱϷԺڸ㣬ԾͽϷ֡Щ|Ůÿר˵𣬸ĻΪ˿Ϸ
ʱȴûȤˡվԭأŸղż|ŮǸղķЩǻûɢȥʱŮеĳʶһ⣬Щ˵ЩǷǿǿдʫĴҫ£ǰЩժȴûԸ⡣

ԣʹˣõĽҲʱЩǮƣˣ¸Сӣƽƽȹ⻹ڹ̩񰲵ǰ£һʲôģǾסˡ
̡
ʱȻһȵȣ֮ǰ챦ʮꡣ챦ʮ꣬겻ǡʷ֮Ұɣ
ʱӷתˣ챦ʮ궬»ɽʷ˼Ⱥңʷơʷ֮ҡⲻж˴ʢйŴʷϣʷ֮ҶһҪˮ롣
»ɽ

ʶڶʹ

ʱʧУˤڵϡסؿڡδ̧ͷһϤġ⼸췴߶
Ӣ

ľǰӢԲۣЦ

ʱоȣӢʧô죬ôͻȻڼ˹ݿˣѵҪѵ
ܿ˵ģʱ꼸߹ȥ˵ɣˣ
Ӣղɻã

ʱһģæץס֣ҽʱ꣡
Ӣ˽յ֣üţ
ʱ꼷Цݣ˵ҵֽʱꡣ㲻ҪҴ
Ҫе֣Ӣ룬ãԺұ㻽꣬Σ

ꡭ

£Цݺ㣬ڱǵĳƺ֮ǰǸԵ˼ֱˣʱ겻㡭ܺã
𣿴׿ڸ֣Ըóɡ
˵ʱ֣ȴԱߵ˴ˡ
Ŀϣҹҵһ֪ʲôʱ򻹿

Ȼǿ˶Դ۵ĻĿʱȻλɱϾ¥ݳͣѰģԿϵŮӵȻỹӡ
Լû״ȻȤˡ

ĬӢһôûȥϷҶǱ߰ɡ
ʱع񣬡ʲôҲǺϲϷ
ϲΪʲôרݷģ
ݷ˳ɢɢġܴڷƵûš

ɢģɢġӢȻҪҴȥ𣿡

ʲôʱգգۣƼӢɫ֪˵Цʱᡣ
Ҫȥ˽Ӵĺûᣬɽ첼˹ûǸ⼸춼֪ȥĶˣһˣܸ㶨
ȥ񲻴ǷҪǵͷϴģ

ݼ룬ʱѾ˾ģ͵ȥ﷢֣ҵġ

Ӣüƺ֮СȻһ룬ʱ͵شսһ˫۾ǳԣҪһ㣬ҪߴţǷ|ǽȥɣ




47.     𡭡Щ̸ɽ

Ӻ, վķڽֵϣʱϵĻңԱ, ô˵ᱻְɡ
Ӣղ, Ůһ֣صڡ顱ͷһȦ, ѡжǶ°ǽĻ˵ֱΪģǶĲأ
һЦ, 㵨Ӻܴ󡣡

Ϊ|Ů˽Ը|ͳȥ, 𱷢ǻܷģ㼸춼пܡʱ굱Ȼ֪, ǣֲļ|Ů, ֣ŲҴ
ںŪȥ, ȴֵȻô, ôֱһ仰ųأ

ʱס, ƮƮѣڶʹ

ڶʹʱ˭ˣȴ͵»ɽʱĹλǷڶʹˣ
һӢ˵ʶ
ʱæҡͷʶһСŮ, ôʶýڶʹء
ղŽʲô 
ΪһЩڰڶʹĴţ

ʱʲôţԼܸܲ»ɽϾͻ췴, ζӢֻһЦתǰȥ
ʱ˿ôһҲˣղʶҪʷ֮ʱֻܿţʷأ»ɽ챦ʮũʮһģڲ£ֻҪսپӦòᱻ
һ룬ȸԾ

ӢѾߵǰ棬ʱ꼸ϣƫͷ֡
Ǻ֡ƴڴϿ꣬Գ⣬ÿҲйھĸֵ̡ȫˣ跻ű߻ڵڽ

ʱ꿴𾢣ԱС̯ҡҡȴ˵ʱ
ǺݺһסתͷһǼĽӣǸЦҵȥ߼ҼΣһֱѼһ棬û뵽ϡ
ƴ|Ժֲôޣͨ˻ִָʱڵǼҾΪգһ߼ҡЩˣ˹üΣ
ʱüͷһ塣Ȼһֱû¶棬ƺѾȥˣ˵Ҳǲ˹һֱԭĲ|ɧšû뵽ϡ

еţͲֱסӢͷЦҪȲãϲ֪һ巻Ʒһģ˸
Ҳá
ƴǡֻгõȣš

ʱ걻ͻŪˣǱ߼Ҳ˶Ӣʱɫһ䣬ɣ㲻֪Ļ֮ôֺʱһ𣿡

Ӣֻ˶ʱ꣬ǡƼ˽յ֣ת䣬һЦӾʱҹǰˣʱһΪϧ
⻰һ˶ڵӣ׾㣬Ϥҹ˵
ʱһɲõԤУȻһΣһΪֻ֪ˣû뵽ʱҲ㣬ҵεŶţתͷȴŶ֣֣ﶼܵ𣡡

˹ĵӦˣһֱ|ͷˣʱеԹصӢղžͲóЩ˸໹ǶԹԼǱˣ

ᣬһȻﲻÿգҵȺαؾȥ𴦰ɡ
ͬ鲻˵¶Ӿ˿̵ϧˣȴ֪ҹġȸɡȥĶˣ
˶ʱЦ

дʫѴͬȸɡҲڳķ³˾֪ЩߵĶᱻ٩νǱȻʱ꾪ȵǣͬĳЦȻȣȴҹĳʧ̬ϸñ֪ѵԹˡ
˵ͦ

ϧףȴףӾҲ̫Щ¥Ůˣ˵˲Щֵļڣƽʱ̧浱ԼǸˣ
ʱҲдһʫ㣿ϸŹҵ࿴һۣҵҪûӣ

Ǿ̫ã̸ҲΧƽ|ԺƼ|ŮǺٳԳѰɾͨջûôЩġһ˵ʱ֪ҵˣе׷Χ£Ǻ棬Ůȴ¶ģָָ㡣

ʱ껹δΧ۹ʱ־ȣŭ⡣·ڿһֻʶĹΧ˵Ҳ¶ǡʢƷƽ̻֮أȴҲʫţЩȴĻ롣
ʹò˫ȫޥʣȻǱ΢ͼļ|Ůİǵ˿

ӢʱѾüȻЩͽƽʱòȻòֱãо޸ҲûʲôܴӦԣʱ꿴û취ˣֻ
Ȥ

뿪ڽΧȴȻһ˿Цɾ˵öԡ

һ㶡
ʱ̧ͷӯӯЦ⣬ҹ⹴ɾȻ࿴һۡ
ȿڵĽߣ֪á
ȻɾѾôͨ͸ڣūʲôɾ᲻Ϊɣ

ЩŹ֣ɫɡʱЦɾӣЩȷ
˭˵ģ̵ôɦŪˣҿֻЦ
ãɾô˵Ҿͷˡ

Ӣһֱֻ˵䣬Ѿߵָ࣬Ůʲôūֻɾ֪˴ӣһôˡ

һ˲Ůգ˸ۡ


ӢվЦȴӺȻɸ͸аƵģҲⶼڷ񶶶ﻹĹֽ
˾źˣһԵڵأ 
ž޴ԱС̯ҷǽУӻڳ鴤

˵Ĵ֣ûһ˿
Ҵʱ꣬·Ѿɵ 

㡭ʲô!ʲôΣӵͬȻѣָʱŭ
ʲôʱ޹ô˶ţҳգ۾ʲôû
˫֣տյȷʵʲôҲûСҾУҲ벻ʲôܰŪ
ղŵ֢״аˣ

ѲɣֻΪŮգ۾

ʱ̾ɾôϲū֪ôϲ֮ǰôΣūһռģҲʡ쵱ڳȫޡ

λͷ£ŮЦ÷·һֻСꡣӢ𷽲һ̣գۣ򵥵һ£ȴǽ鶯𡭡
Щ̸ɽȡ 

ʱ꿴˵Ĳ״⣬˵˰ɣ
΢׹УǵѾ˻ȥʱԼǿ˵ʮ÷ԭֱӰ˵ΣԲֻһװŪˣ

û˷꣬һȴץס֣ɷ־ʹȺʱĸƹ֣ѣ
뿪ΧۣӢ˵Ǳǵɺ꾫Ť͵ǰ

ʱѣˣԼôһҪЩŵĹŴ˵ˣǵøϽܡӢ뵽һ⣬ղŵĳȷʵЩ죬Ӣô룿
أҲǺ꾫𣿡

ӢƫͷȻס°ͣٵҴӲ

ʱ֣ܿǾͺáʵղҲ㣬ǰװܣŲŭǡ
װҿûװ˵ĶĻ
˵Ķʲôʱң
ҪҵȻҪ㡣ҪѶ㡣
ͦʱӣҪҪأӻҪʮٱĶ
ҪʲôҾ͸ʲô

ȡ󣬵ǧһЦ˼ˡʱȴ⡱һ¡

Ӹղž;ϤˡǽйһкҲʱ̧ͷĿǷĳǡˣҲһǧǰĳʱδ빬һ˴ǽȥǸעΪӵŮˡ
ڳ¥ϸ˵ҪΪһԶһ𡭡

ꣿ

ʱγѣȴӢɵضԼʲô
ûʲô

ʱ˵꣬ҲʲôӦתͷԶ

ӢŮĲŮöˣղŵ飬ĳˡ˲޵ģֻʲô޹ؽҪˣǣңġ
üͷȻһ¡

˻ص|ԺʱѲڣǴӲŽȥӢһֱʱ͵ſڡµΣҧԥǷҪô
׻ûʲôջ񣬰˵ӦüĿǰ˴˵ݣһ־ˣһʵЩ΢

ھᣬȴƹֱ˽ȥ
ɣɣʱ꼸ϣȴڿտգ˹֪ȥĶˣźСѾҲû

û˰Ӣ˵ղŵӣһʲôƼء
ʱһ㶡һλ̶͵¥ﶼ֪ӢΪղԥ

УҲҺһ𣬲ܱƼ
˹ǰģ

Ӣһҭ̶ЦҲǡȻûСһ°ɣ

Ȼ¡ֻǵٴͥ»ˮյ˪ʱַϣڳõİȻе
Ҫɶ

ʲôЩ˿Щͷǵûɡ
Ӣ֪ˣ

ʵҲûк£ЩڣǼºҲ磬Ӱǵ͵òʧˡ
Ǽӵܣ÷ϡӢ

ʱȻе֡Լ޿֣ΪʲôôȨ֮ӻô
Ҳʱע⵽Ӣ˿ḡˣЩطȴֹԳ֣Ǳ׼ִƵҲšʱôҲʵۺڶȨ󣬶ֹͥﾭ½ĹᡣӢܲ
ŸĿڴţڼ˹ס˿£һֱͷƣֻӮһʫܰ쵽֣ҡǮ
ǵ˵ǸûʲôǮŲŻ¥ʫˣʲôˣ

⻹ҵһ˷ӢȻЦ
ţ
ģգһûдŮӡ
ʱһתѾ⣬۹ߣƽô໨ֻֻ֪ۡǼȻôͶɿ֪

ӢƵһ٣ϣҰ
֪ò˫ȫҲãūȻϣٵúùޡ
ӢĬȻһ˲ЦЦĳܺá

ūϣϣ֪ɼסδңƢΣݵ¶֪𣿡
ҡӢžƱĿȴԶƺʲôԶ£ȻҵģƢҲܺãֻǡ
ֻʲô
ֻҵĸףǸǿƶʵŮӡԼɷ檣ЩӣҲͨͨ檣ᶯŭҵֳΪ谮ңĸף˼̳֮λ

ơƳŮȨߣ
ʱһλŮʿ⺷һ߾ôЩ죬ӢȻսڲˣҵĸ׹ܲҡȷʵ԰һԸ𣿡
ʲʲô
˵㡭Ը𣿡

ʱſڽࡣ

ɣ㲻ҪЦ
ûЦʵ˵㳤úһС檣Һϲĸװ棬ֻǷֿˡ˵һãСʧɢˡ룬᲻á

ʯ䣬ʱкȻһ죬졣ڷײϣʱȶˣ


ƺϲ֪֪ã

ʱƲסؼãҲԼһֱѰҵͻƿڳˣѵԭԼİ檳һģһС檻иãôֻҪٰãǺ׾ȡΣ
ңǽüȻСʧɢˣҲͲҪ֪Ϣȫɻȥ

ţȶҲһ־ȵǣȷʵи㣬

޷磬𨡣

ֻһյƵķӢһ˲˲һϴˡ
ֿƺ븧ͷʱ¶Ц˫ȴ͵

Ϊ֣ݺݶסĺ

ʱ꣺ʲ
أ˲ʧЦݷ·Ĩȥˣ˫壬ȴģһϴˡԭҷҵˣ㰡

֪ϳˣ
ʱļУ֡ôѵһʼѾϳˣ涼Ϸ

˭ģҪʲôɱңǴ׳ʲô

ʱ˵ƴ֡Ӣֵˣ˵ĿҲںֻ±ӣ˵ǰõáǣңﲻʶˡһûС

ΪʲôѵһʼȷֻΪã϶ѣ
ʲôﲻʶˣ

Ҳ̫ңȻʶһһֱԵ⡣֮ǰÿһҲӦĶһƫ¼¼ôִͻҵĲΧҲʵȴǣǸоһĲΧȻ󣬱Զʱ㡣

ⲻϳǡ
ʱ㣬ӦĶͬһ¼

ʲô飬Ӱǰһٶأ

ԿʼȱѣΣھҲģΪԼҪˣȻһ룬ǰȻһ档

ƻֺĹΪסש̵أȺԹݡ룬һĶӢǰŽ֮ϣʥּ
лʴӽ㣬ԲᱦΪ̫ӣλ 

㡣
㡣

쾵ۣ㣡

ʱ͵ۡӢĲӣֻЩƺڲ쿴ǲˡҲ֪Ķһץס֣ҲʶΪˣ𣿡
Ӣüͷһ
¶Цݣ˻ɤӡþˣɾɾҲǴ˼֮ˣ𣿡

ӢͫȻһ




48.  Ŀ   ˵Ŀۣɡ

ѹ͵һɡʱˤڵ, ڴڴҿԡ·գǿ̧, ڰ, ɫ𾪣һ˫
ʱ, ʵʹ飬ԼӦҲ𾪡

ˡʲôˡ
ΪʲôҲôΪʲôΧô, Ԫ600굽760, Ԫ600ʱ򣬻峯ɡ
ղŵĻЩ˹ܶӢ, 㡣
峯ĩ֮쾵, ȴڰʷ֮ǰĳ

˵, ӢǰȻ, û֪Ŵִʱٲͬ, һ£ҲǸӦҳֲʱ
û´εıʣΪ峯㾹ȻԽƳ
㡺ģȻǱȥ峯ʧʱˣ

Ȼô棡ʱͻͻԶ, ʶǡ·Ϊ˺Ӧ룬ңңʱ𣿡
֪, Ӧû˰ɣȥ￴

ǣ˹һ
վܣһȴ죬ӢӺ汧סʱ꣬һס죡
ʱ꣺

ӢҲеţȴЦˣĲͼƻе㲻һˣֻͷһˡ

ʲôʲôҪʲô
ʱ껹ȴŵһֵζǰ･Ժʲôˡ

ʱʱ򣬴Ϧ£ӲӽӳðճȺѤáԺ룬ղŲʲôʱ˯ŵģ˯һһҹ
ҹ
һ飬Ҳһˣ

Ϣһңǣ˿ڣʱҿȵᶼˣУһֻűӵݵǰ΢΢ں۾
ȵˮ

Ӣ㡣


εǰһĻĻɿԺʱ귢ԼȻûжңͺĻѾϡ
Ӣ㡣

ȷһ㣬ٻͷּѾܶࡣ˵ն£ĵĻʺն£λʷǿƶʵĶ»ʺ󣬺λ⺷ĸȫǺϣҪǹ޷ڸǡҲûڸǵĹ֮ˡ
ʱ겢Լٳû³Ͼ˭뵽λ־ȻԽˣƻ
ô㰡Ҫ

˯ôãڿ𣿡Ǽʱһֱ
仰ʱ꣬εǰһ仰Լһȫİķ䣬ĶҴˣ
ǺͲ˹أ֪ץ

һȫĵطõı֣ҵȻġ͡ҲҲ
ʱķ̣Ѿ³ġ|ŮݸǼٵġʱ꿴ƽӣȻޱʶˣ㰡
ǸʷĻ|޵պݶ֮

ֻȷ϶һͶĴ滳ɣԲŹӽ¾ﶼ˱ģ
̽׳նȻʵ峯檣ʱ˼һҧȷǱˡ
թ̫թˣ

˺һõΪзӦˣŮڽӹɱ˿ˮ
㣺¶
ʱ꣺ɱң¶

ӵƤһǻʹ֪˵ʱжأһҪˣ
뵽Ȼһ£ԼʱΪ˻˵ˡ˲õĻ

Ȼһ˲Ȼ֪ڲɱˣô϶ҲΪʲôıɣ
Ȼô˵ʱȻɣƾɱԣԼһãѱɱ֡
ʱ꿴ȴôˣ򵨱 
ԽôأôΣգȻʱ̡ԽԽðȻôҵҪǲɱң

´ʱߵԣָԼ˱ˮꡣһֱʱתͷһЦȻΪ˵ɵˡ
üͷǺݺһĬΣȻ߹һѿס°ͣ㵽ʲôˣ
ֻôأʱסʹһĪ⣬˵ͻ˵Ŀۣǲţ

Ӳӽ齩ӲܸŹ֡

ʵʱҲǺ鷢չʵҪôѾˣֻһȷģǾĹؼȻ㡣ǺͲ˹ڣûϵǿ϶ҹģҪģǸǰס㡣
ĻѾ˵ڣֻ˳ȥʱ귢ʵõѡܵڹŴгҪ˵ȻԽۿ϶õܣҲдԽִˣʱ϶֮˵롣
ŮˣװװҲʲôʱģ

ﰲðΣ˵Ŀۣ
ȻҲ
֤
֤Ļ˵ˣ㲻ˣ㲻ʱҲʱżȻģ𣿡
Ĭʱã˵һЩɾ֮ңݹأе֮ˡ

ȻסΪְĴ
³סָᰴϣָĴȴ˲ŵٶ

˵ͷһЦˣʲô˵ǲ֪
÷·˵һ黰ʱȴһҧгݡ
˸䡣

㿴ʱ꣬鿴ƽȴѾɲΡ
ˡ
һԼڳ֣Ѿˡ
İ磬ûһʶˣҲûһʶˡΪһֱȥȴ˵ˡ
Ȼƽһգۣӷ·˻һ㡣
һ̣Ϊ˻ɽȡ

ѵġ

ʱصţ֪ʲôӦȴȻֱȥʱ꿴ӰƬ̲ŵιҪȥĶɣɣι
ߵú飬ŸϣʣһʱվԭĬȻƬ̣˸ۡ

˾ͲˣһأѾ֪֮иӦģҹ϶ܿˣʱһ취òһ
ֺһˮоûôˣųȴ£־Ȼûʱϲ
ΣҪŪԼĶУû׼ܸǴϢʲôġ
ʱôţƿ

Ŀڸ¥㣬ǰǽߡڷǶԡϼСǰ̫Һر̲Ⱥͬϵɽ
ľɫʱ겻ǰƬ￴һӵļ¼ƬרǸݵ伮ϣõԼԭһǧǰƳҾסϽǻҪıӴ󹬵Ⱥ

˵ȻŪ˻ʹ




49.  ԰   ǧ֮滨ѩ

ڳǱ, ΪƵ۹ĻʹҲǵʱֺ롢׳ĹȺСǧ֮ơʹΪǰͺ, ǰƺΰ, ¥ԷΪãˮ̫Һ, Ƿ羰续Ϸֲ԰԰ɣ԰԰ȹľ԰԰빬ͤ, ԭֻǹҹֵĳ, Ȼһе԰ȴӳµá
Ϊ¡ϲɡ衢Ϸۼ˺ܶ԰, γһڡʼѧУĴڣԵУЩѧΪ԰ӵܡ, ԰ҲݱϷĴơ

ʢ, ԰֦Ҷï, ʱһȹ, ͷ֦ɣҶ۹ʵǽĵӣһ˶ֱȴ̲סʱ԰滨ѩ, Ǻεľ
Ǵ԰
ʱ굽ڻЩûӦԼһȻڴ˵еĴˡ֮ǰǲ¼Ƭʱ, λ𺳣йŴ漣Ĺ棬ת۱С
ô죬뵽䰡ܳȥᱻץס𡭡


ʱӦͷзɫȹĹŮСܹԭûˣǲѰ梻ȥء
ʱ겻˵Ůֵ֪԰ûô࣬׻ڹСէСĳײλˣԼܷҲҰлǸӻȥɡ
СŮϿ̬ȴǿӲʱߣʱȴҷ
ŮеȻǻӢ㣬һʱ꾪ȵǣ㲻Ūˣö֮ŪġڵӦگ빬ʦԼŮϸ˵ʱݻСŮϾ԰ĹŮԼȴֻʦѾߡ
뵽̲סۣʦͦѾߡ֮ǰʹҪôǻʵ۵ŮˣҪôǻʵ㵽ֵŮˣҲǼٰķޣ⻹ͷһذѾߡȻҲ㵱ŰɣֱӾ͸ѡǼ˼ôû|Ժݣ㵹ˣ
Ҫǣ˭׼ߴңҽʱģ

ʱһ·̣תһ䣬ֻСͷùѪͷһ¡ֶ
Ů˸ˣֻתǰ࿴ۣʱԶˣ˵֪ӣкηԸѽ
㵭ûʲôԸֻ˯ִﲻߣвǲȥѰ
Ǵ
ʱػɣǿ֣Թ

ʲôɲģѲҰҴȴҴ˵ˣҴ˻ӦҲ԰ƽɡ
ʱѾȷ϶к̨ҵλͣû취ܰҲŪڻ룬֮ǰʱʱ뿪ƽ϶Ҳλ̨йءֻǣһŴԽµˣôִеģΪʲô
뵽ﲻЩˣԼ˹ҴԽÿǲи˳ݣȴô̵ʱˮɼţߵĶţˣС

·ûʱ껰е̽㴳ȴˡ
ʹڣȥĶ
˭֪أи˵İ취ҵȷô򣿡

ʱŲһ٣ƽ޲Ĳ
˽һڡĿ̸ۡʱ˦־ߣҲһʣʱ򶨣ʵһֱķӦ
ɫô˼һҹˣ
ҵ֪ˣɵҲţֻǣһиʣ̡
ʲô

ĬȻһ˲ʱĺֻ·ҹɫеĴ󺣣ı£ѷӿľκˡ
￩һ£Ȼһ˲˵˵ĿۣܿҲô԰취һصӦȥĵط

΢紵졣

ˣȻͣٽĻ棬ԽǰƸձΪ̫ӣǴ⣬ȴȻİδԸȻǻȥˣ֮ǰ޷룬ֻܰԸôһۿġˡʲأ 
ֻǣӦôشء

ʱתķɿ죬˾Ŀȴɣôܽͻȥأ
ô˵ȴȫô£ΪһЩԭԸ֡΢Уû취
ûС
֮ǰϧɼ|ŮƽҲΪ˽ӽң
Ϊ˽ӽ㣬ΪҿڲͬЩ档˶ѡ
ԣﲻң 

仰ѹʱȴ¡϶ѣôͲܶΪʲôҪѣΪĳؼҵģԶɣԼֱ˵ԣỳĿģԲӦȡ
ңһôɶҲʵںͷԳԡ

Ůһ˵ʲôҲûáĬƬ̣Ȼǰһң
ʱ꣺

̧֣΢ָӣĶʱȴ˲亹ëһ㣬
ҲãôءҲܺڡ
ʱŷӦ˿ڡϹҩ֮ñˣñ˿ɡ
£˫ĺﲻٲűɱװģͻˣҵҲӦֻˣϧһĪҪͷ̫á

ʱĿɿڴ

ˡмҿǵʵ۵ˣ찡

ٶֶţܿܿй鴦ȥȥҲй¶ΪҪ𣿡
ǺһҲһΡ
ãʱɿڳ˹ٿҪҪ㡣

üͷ΢ת˲ѾˣҪȥͣ
ȻΪ˼ǡʱ걾ΪǺͲ˹ܸܿϵ˭֪Ūˣ֮ǰľҲʹڲǺóģȣȥÿ졣
ǵʲôˣͬѣǡ
࣡ʱն˵ĿֵۣûôУҵ£ҵúһ˱ܰġ

ԭΪ̴Ӧ˭֪˶ãȻһѽק뻳С
ʱ⧲ֻ˸ҪʧˣڻܳȥģûҲỤȫκΣգҶᵲǰġ

ʱ꣺ѰæΣպòã

ΪϾʱȥ԰ס˲࣬ҲԲ١ܶ˱ֻǱ΢ūͣƽֻΪһ֮ɣ赸һϦ֦ͷΪ԰У׺塢ҵʦƽʱѧʵ˾һݣ˵԰ǴƵġ
ҹʱվ£ͥСµգһа輧ʯ̨Ȼ裬Ա߰ʦһΪ֣ҹ輧ˮУ仨׷ס
ʢʱ̲סп

֮ǰƽѾоˣ˹иԽ³ƽ˰ӣʹͨգҲ˾ϵ׷Ļʱչ
»վżŮӣһʱ飬Ȼܽ԰Ķбµģ֪ʱЩʲôأ裬裿
ʱһæ˵ǸҼҰɽģʲôҲᡭƽѾȵڱݹһˣ˶ǴĲ׳ˣ
ŮԶӣʧǰһŮҲмֲŻ˭롭ίˡ
ʱ꣺ʲô˼Ѿ߶𣿣

ʱк޺ޣ˯ϻĹĵġ䶼ӰʱҲûȴ£˵ܳʱҲ;ܾ¶Ļ˲ɢȻʱ²ۣʱ֪㲻߿϶Ҫԭ
벻ףĴԽ˵ʲôȻؼҸҪѵǹƼ
ڴϷȥã¶ķ¥ʱվ뿴羰ȴɫһϤӰһ

㣿ϲ˯ʲô
ʱ뵽ԼĻɣǸ֪ݵĺ̨빬Ŀģڳȥ᲻ͺйأ
˼Ѿ˾׷˳ȥɵԺӣȴѾҲǸӰʱһ飬ұĽŲȥһ·زأʮӺڳ԰

ʱվһʯСϣҶǸߴľңңŵɻ㡣еɥһ·ûм㣬ԼȻǸˣǻȥ˯ɡ
ô룬ȴȻ˴Ӻס͡ʱȻһʲôˣԷҪڣ
ֵתȴڿǰ˺ˣǣ




50.     Ͷͱ𣿡

ҹɫ, üϤȻ첻ǣ

ɿʱ꣬üһЦ, 첻, ô
ʱϲ⣺ˣô죡˵İЧʼֱ, Ҫ쵼㣡 
佱˵ˣʱС㱻Ƕĥò, ͷҪˡ
֪һ𣿡
ǰҺͲ˹ȥ, 㲻ˣҲˣͲµǱˡ

Ǹ¾յ, ʱȻ𣬡Ŷ, Ȼ, ֪Ƕ˭𣿡
ü, ֪ˣ
š벻벻, Ȼζ²
Ƕʱȥˣյ˵˸֡ɫһ𣬼ǲŵŤͷȷ
ȷһԼ϶!ҲʱۿģҲ̽ˣӢ, 㴩Խġ

Ĭ
üͷ壬һû˵֪Щʲôʱ, е⣬ʶôã⻹ͷؼӣɵǰû𣿡
ûСҡͷܶ⣬Ŵ˴Խһʱգûй
ǣζʲô
Ҳ֪µľҿҵĶӾˡ

ʱԲ۾ǰɣǲһֱŬ޸𣬲תˣôӾأ˹ûгɾ͸а
ǲһˣ
˭
ޱ飬ʱ͵طӦ˵ҹˣ㻳Ϊ
ɣйء

ʱҺġ˵ͨҲܴԽֻǸʺܵͣҶǱģԼ޷ƿءԭʷǺúõĻʵۣȴͻȻԽƣⱾͺ֣˵һڰеǾͺˡ
ֻǣǸ˭ΪʲôҪԣ
ôbossİ

㻹ǵǸ˳ʲô𣿻ʡ
ʱ˺þãҡҡͷǵˡ

ҹ·ͻȻûӣǵһθӦңܵĳ̫ٻ䣬ʱļ·һ㱡ɴʲôҲ
Ҳǵˡ˵˵ʵҹ׼ȻûܼǸλھһ벻
Ǹ˶ֽš

ˣȱ֮ǰͻڵʱа취𣿡ʱʡ
ĵģ֮ǰǴֱִȥҪȥĳѾƳˣа취ȥ峯;תɣ

֮ǰûֻˣֻͨ￪ѶȻһЩ
а취ͺá
ʱ˿Ǵʣ㣬ôģȻǸ㣬ǿ϶ദôסģ
ʱ꣺ΪģָҴؼء
ǣ

ʱŸԼ㱻ֱܵľԼԼǸĿۡĻԣ˵Ҿ֣֪лȥĿӦȲŶԣȻסȻߣ
˵ǿһ뿪԰⣬רŸģ
ǣҾڹ϶к̨ҲһĿġֻҲ֪Ŀʲô
Ҳ֪

ʱһȴǵ㻹ǵãǰ뿪ƽ𣿡
ʱͷ뿪Ǽ죬ҲӰʱȥʲôˡ
ȥӢˡ˵ƽ˵ÿһʱ䶼뿪죬ҾòԾȥ뿴ʲô·û뵽ҷˡ
ʲô
ӢÿγȥǼͬһˡɽȡ

ʱü˭
ʷϲļغ٣Ͼһǰ»ɽڳΪ鱨ϸ

ʱ굹һ˵㹴˰»ɽ

ҹ紵ӰҡΡ
ʱ˸¡ѽζ벻ȻͰ»ɽй᣿ǲŴ𣬾Ͳһζˣ
ȵȣл᲻᣿Ҳֻȵɽ֪ʵݣ

ԣأǱŪ㶼Щʲô
ΪʲôЩʲôǸϿͻȥˣ
˵ͨԽʱաıʷп죬ʱ֮ҽɱ쾵ڴƣҲˡ
ԡ
ԣǱɲĺǰֹһСȴǵģֻһ֡

˵꣬Ȼɫһ䣬ˡ
ʱ껹ûع񣬾һ䡰һ£߾ͽˣʱʣһ㡱ȻʧںڰС˰ѵ࣬תӣӦѲߵȴһϤӡ
һǰЦЦؿҹﲻ԰ú˯ʲô
ʱ꣺ 

Ȼץ˸ţ
ʱһ߸пԼʲôһӦûǣǵǲ̫ţңҲҪɣҹú԰˯ʲô
ŶԣǸҳģ
ȻҲūҹǣԭռһԣȴ䷢ɶ뿪ίʵ棬Ը

ְڳƣΪľ㣬Լиɱ֣ǧһŭ֮¶ʲôȻռɫ΢䣬Ƭ̺ͷҾ֪껹
Ƿ⽨Ź֣һͨͨһͨͨ

˵˵ףҲʱ״˿˼ǸղŵĻĹ˰»ɽԼҪôĻܲأ
ԽԽͷʹȻԼǲƣôôһαһѣ֮ǰֻǴӷͺۣѾչ쾵۵߸ƣһ֮Эذɣ
ҪС

ȻᲽǰȥʱ£æϡСͷ̫ҺأǺɻʢҶ޾ɫͬһıɴű̺̣ԼϵĹ¥ԶԶȥ·̨ɹ
̲ס̾
𣿡Ƴһۣͬˣ޵ͦġⳤǣҲǷʢǧ

峯Ĺ̫ҪԶˣõȻҲ޷ͿԪʢȡʱ뵽ȴһЦʻŽһδǺ¡޿ɸߵʱ򣬾͸·ˡ
¹ü۶͸⣬ͷһݡ

ǣ۹ʢ̫ã򸡻̫ƽʢı£Ǵý㡢ɽΣ֪ʷ׵ģô֪
ƺıܿЦʵ͹֣Ұѳ֡㵱屦ôĹ

ʱĿ£¿ĭ
ôˣһμңǸսɳʱƾɱС㳯ıʱɱ߱Ѹ伫μң
۹⣬ܶӵʱ֡

֮ǰᵽڶʹ۾˶ܿǰ»ɽҰĲѳɴ󻼣ƫƫʵУס
ʱһȥס죬ˣǾ군ˣ

⧲ȻŮס촽ġȻۣȴŵζǺ㣬ǣϵ㡭 

ʱ˲ŻعȵȣΧûУ˭¸ʲô
λԴȻãԼǹŴ͢ˣѾ֢𣿸ղŹȻʱմԽû£˵䷴|۾ͽˣԷ⽨ȨҲ̫˰ɣ
Լʧ

ɿȴȻ߬סһֻҲ§ɣͽֻ̧ͷһ˫ں۾
۾ﺬЦдˮһϢ΢磬ᴵķ˿Ͷͱ𣿡
ʲʲô
üʶ˵״̬ҪѲˣ㡭֣ٲɿҺ˰
˹ġΪŮӣȴҹβӣ׽㡣

ʱĿɿڴ

Цˣսʱ˲亹ëضĴͣǰ磬ûмǰƵĶϡ
ɫ˵ʲôʱٸҴһӰɡ




51.     ŮһЦһ˲

ǵ˵, Ҫ¾ʳ㶼Щʲô֮ǰľѾĻֽթ, ƺ¿ú, ֪лؼҵĿܾҲԸ;ʱ±Լͼ, ̽ţɶҲûʳ
鱸ܴʱ򣬹ַһ¡ʮѽ, ҪںԪǰʢҹ, ٹٺ͸ʹڡ

¸ԪǰĹ㳡ѱװһ£ǧյȼ, ·ǻ׹뷲䣬㳡յû硣Ż, ٹٺ͸ʹڷ, ǱԶ, Ρ׳۵ĺԪ, ǴҲǴΰҪĹҹһž޴Ļΰ֮
ʱ㶢˺Ԫ, δƿ֮ۡǰ԰ûῴԭǴ˵еĺԪϽǵĽǵɴ̫ˣ

ˣʡ
ʱ֪Լղŵıֶ, գգ۾ʱˡ
ҹ˷ܵģǲ̫ˡ
ȡЦʱ겢֮ǰȻҲμӹƵҹ磬纺ӭūʹǴΣֻ誸ۡǴΣʱĳǾ޷ͽȵġ
ԪǰĹ㳡ޱȾ޴ƽʱǿģҹȴĳء߹ϯĹԱͽˣḺźǵĹ¹١⻹رģƹǶ棬Ǹָ߱ĿθˣǴӸƵʹڣһƣһߴŻֺ׳۵ĹǶ|Ϲ۷𺳡
ʢĳϣʱ겻һʫǧݺԪ

֮ǰΣҪͶˣֻ԰ŮһֹĶʵûʸģϵĿ£취Ҳ˽
ʱܷѽʣȥҹʲôʵ۰ɣ
ʱ棬ʵĶˣûʲôϡģôŬμҹ磬ȻΪˡ

ţְĿͶס̷֮ϣŸ۵ӣ˫Ѿа׷ȴȻܺãݣԿʱȻǸӡ
¡һֿ˴ʢĴ

ʱĿֻͣ룬תԱߣһλϯʱͿţûˡ޻ʺʸڻʵӦֻбܳ谮Ĺ񻷣µˣǽͲˣ
ǰˣ

ţ¡Ȼ¾ƱƬ̣ǡҹ
ߣӵһһעĿϯ϶ʱйԱЦºöȷʵǡҹ
ʱʶ˵Ҳһ£ֻ֣Ǿ񣬺ͦġ
һԱ˵⡶ҹ˳º֮ҹǲʰɣѡĿ
๫ż԰ݣãˡ

˿е๫ʱࡢң״Ųæҹ⾳ҲãʺϽҹͬ죬ֺαع˭Ϊأ
Ϊܳ裬Ҳܵ¡Σ˵û̫˼ɡΪλʵҲ޳Լ˭¡ȴҡҡͷȷʵ屦ֻдó֮һȴǲࡣ

Ȼ㡱֣ʱһʶԱ߿ȥ㲢ûע⵽ƽضϵ˫򣬲֪Щʲô
ĺƽȥˮͬǡҹʫȴޡʫҲػʷ
ǰĻʵ۲䲻ȵطˣ֮໹еţæ͵´ǡ뵱̫ڻʵҲΪƳ쾵۵ʫ˽ʫ׳ӣڹݳء
Ҫ쾵ʫ˵ǱöˡϾͬʷų꣬ɴأ

ϯ˶Цˡʱȴ˵ЦУһ³
ݸֵӾͣ쾵һֱǸ|ɫı󣬵ĵ伮ŷ鲢ô򵥡ʾ䣬Ϊ峯һͳ˺ͬ͡ʱҲĲɣ峯ʱ̳ϳʫͳΣʫȴһɨģ磬кκ۷磬Ժѧ൱Ӱ졣
ʷѧΪҪԭܣ־̫Զ뽨ǧ﹦ҵȴɣ˰յĳֵ

ʷʤߵдΪ壬ĩ֮˵Ĵһ档ʱ̲ס룬һԼ˼ѪµĽɽʷУ˺Ʋĳ屦һ
һΰҵûʵ֣ȴΪǧЦ

ʱʲô飿

תͷȻŮһһѾԼ·ͬ飬ַ·𡭡
㶣ʲô
ʱعŤͷµûûʲô

Űɣʣղŵ̫죬ָоҲ̫죬δ񿴹һʱ֪ôڡ

ʱˣ˿Ҫ˰ɣȻȥͬ㣬㱻˭ʹʷһĨڣһûģһĺ

۾תȻбʹ￴һϤӰʱ˴ǣʹǺҲټĽ𷢣ſݣЦĺڷ˵
ǲ˹Աߵǣ
ˣ

ʱһ˷ܣҲüƺ˵ڿˡ
ʱ겻ӣȴ뵽һ⡣ΪʲôҪҹ磿ʲô»ᷢܲҲΪ˿İɡ
ȵȣʶԼһֱһ㣬˵ƻʳĽڶȡɽĻϡ֮ϻ壬˵ѪҲΪ

ԣᰲ»ɽɣŲȥ븴ɣ

ʱ꾪ɲǱ߹ǰ¡˵˾ʲôʵ۶ʱ¶Цݣˣ⡶ҹҲգλһֻõӡ
˵꣬ߵһŵɹǰȣԻ

顣顣顣
ǵõĳźţ㳡һҲ٣֯һ𣬷·Կַ·Ȼɡ
ĳ˲䣬Ȼͣ£ֻȻһ˲ġϡͬʱ죬ź鶯̣쳹㳡
·ֶ㳡ȻʮŮӡֻǷ١޳ʯȹȹеرƺƺֱۺͼ|¶ţҲʴ뵽ػͱڻзŮ

ʱ૵ǡ
ѡƽǡѡ

ǣʱѾ֪Լʲô
ƴйŴʷ
Ȼܿ

˷ܵüֻ¼Ƶһ񿴹ʶæǿпƣΣųС
ͳֻܶûע⣬ԭ䡢ʹڣ˵Ŀⶼϵ赸סˡ

¡ɾ෬ȥ¹ŮĹ¡Ԫأֻ輧ǳŻϣʴƮɡڳҹδ룬ѡ
ȻԽԽ١ԽԽţ輧ǵ貽ҲԽԽ졣ʱĲžֻڡϣҪ

ҪܲסʱһĵȻ룬һ紵˲滺˵ġʱͷִѵĲǱˣ㣡
һߴ࣬һĿתųϡ輧ͬʱǻƵģŮԽڶлˮ䡣

ŮӺڷʤѩһ㻨䡣輧ǵȹӺۣҲ˺ԪأȴӶׯ߹·ǼİɫˮȴǺģããѩһκ÷ȻѪþĶǡ
һ֣ʲ޶˵ɼ˲Ϊģ·Ů澡ŮȴǷңɼżˣ鶯ģĵġ

һһУתԾչ»ŽأǴпĻǻɫ㡣ֽԡ

Ǹ˲䣬ԽϾʮˮͬʱ׳輧ŮӴӵм䣬ֹ񣬷·ػͱڻϵͼ
мŮһЦһ˲

ȫһű̾ԱǷ׷񣬡Ȳμ
Ůʩʩǰ¡Ѿȣס֣ʣɣҽҹú𣿡
á񻷵Ů·ƶҲøõˡ

ŮӯӯһЦ޵Ƿ·档

ʱڻع
񻷣ǴʢƵĴˣڼˣ

ǡ

ʲô飿ʡ
ʱãȻͷ
Ӷˡ
Ҽѵ

üʱŷӦ֪λŮʿĸִ˵Զ˵һʵ۵ĳѡ
æΣ㲻ƯҿŮ鼤һʱƽѡ

ԽĪԹŮӣԼŮ˲Ƕʵڼʲô

ʱһתԭӴôð濴
Ϊʦ빬ʱһֱ֪óʲô԰⼸Ҳûû뵽ǴӰ
ôƮݣе㲻Ϊǵٵء

Ǳ񻷽ˣЦڶšѡΨйһ裬Ƶϡ¡ĸ֣
ҲһձǲʹҲֻ鼤ò̫׼ĺ˵˹ɫҵȽҹüһ裬üʢң

⻰ԷθձʱǸСĸԶƣʶԭĶʢʶΨʢľˣܵ𺳿ν޴
ڳĸʹ϶һ޵ľ̾

ʹˡҹɲúãµĹҲúãС˶٣ҹѵıǶǰ

ٻ˶ӭȫĿ⣬ִѡԽڶ
Ӣμ£μ
һ¡ݿֻǸʦȴ˲һӡ

Ƭ̣ЦѹֳŮӶɣĺƤңĺȣҿŶҪĶء
¡ôҲһЦһҹȷʵǰ޸ȥˣӦͣ

ʱȥעʲôǼȻѾ֪ϻĶԹͺܺʱ̬ȡ
Ͼһʵȥһʵ¹򰡡

û뵽㲻ˣ鹧޿ָժʱ꿴ݵӰȻʷڵ̲Щ꣬αװԼӭĸףɹ̫Ӵ硣
ȻǸɴµˡ

룬˵˶ɣҹҲúܺáʦ˭ǰһ˰ɡ
һˮӵӰȺҪˣС΢죬ӽ̷˾̻μ¡
ԭǴġôޡ֮ǰ˵㲡ˣڿɴˣ
лػӵѾްˣ
Ȼ㵯һֺãã¸յ˰ãɡ

ôޣƺŻͦȤġôޣ̻ʱƵģ˼飬Ȼüͷ
̻
ȵȣôе졣

˫һ̣һʺ˿ˮһ㻬䣬¶á
ʺĻƣڵѩ׵ҡ
̴أҫֻһ֪һѼõá

ʱȴ𾪵۾

á
ã

ǰݵչǰԴƹ͢þͳӡ
ˣǵãõ˽С̻

ʱֻĿֱҪ
ãǷˣ⼸һеĿʼû뵽Ȼڴƿд̻ǵȷʵΪһαбʶõã֤һĻ
ɺϣǣмʲô֪ϵ

¡ҡͷһЦ
ԭ͸Ϧȴô͸ˣҲϰˣЦûû֣֮ǰȸȡְɡ
˵ݳ룬ʲôء
˼Ƭָ̣Ժûü˵һȴ𣬡ز

ȫͻȻ𣬷·ƽһףȻͷ
ֹֻԵˮȹŮӣղž˵ıЩ֣˫۴죬Ǳ˻һ㡣
񻷲ɵ㡭

һ˲ʱ͵ؾѡ
ǴһȻԼȫעĿġ˶ڿ˫۾̼ʵֻ̫͵ϳ壬Ҫˡ


⣬ôẰأ괩𣿣
̲ס뵽ղţ¡񻷵ĶԻһ粨Ժָͷع񣬾Ѿˡ

л¹ŭ󵨣˷
ҡҲǡ
û˵꣬Աߵ˾һߡʱꡰͨһ򵽵ϣعͷ԰СŮԷǵؿ

ŶԣӦù̫Ŷˡ
ãǸˣԺҲ˵㻵ˣ

ôһ֣ʱҲˡ棬Ҳ
ūӢ¶˵ûµģ

뿪ڣһֱŵȻ˲Ůνأ뾹ײ˶λ𣬻ˡ
üŶɵŮл㡣

ʱֻԱ¹¡
һ۴Цˣ޲жʲô
ȡز

ʱһͽţȻƢͦãЩ˵ϲŭ˵Ҳһ뻹ϸ꣬һŭˡ


һᣬֱ񻷣ǣӾãֺʺá
һŭӣҲԽϣüʱֵȡ֣˿֮ˣӦȥ
ʱװû˵ѵֺܺӾãû׼Ҳϲ֣Ҳ֣𣿡

˵֮ǰ˻ֻǾȣʱҾǾˡŮǲҪ𣿸ǰػ
㶼ƫͷüʱ꣬һ˫ѱ档

ޱ鶢˶ΪҪŭʱȴȻһЦˡ
ǺܺãǳáղҲýز

ҹĻ£¶õЦݣǾϬ뵽һȥˣ

Ȼʱ߬ȭͷɿ˿
Ӯˡ

֮ǰʷϵ˽⣬нҹӦһϲŮˡһԵˣΪ̻õúþãҲʫһݱ΢輧ԣΪԼһʧͳʹΪϬˡ
ΪʲôϬȻʷȷʵزܵõʾ

ʵðյģʱû뵽֣ץϹˡ

Ȼô룬˵ֹȻԵãôˣԺСز
ôİˣʱĴȷʵǸеŮӣȴһ㶼ӷסŮ޳ȳƣЩݹ˲ͬޣԣֻڹʲô˼主󻨡
ѹֻôΪŮ˾ʢƵķš

񻷺ȻŮֱԼɻ㿴ʲô
ûУҾǾãÿ

һ㶣ŷŮҲ֣ŮӼеۼޣҲ˻еռȣȴãһŮˣ
һѤĻ£һ׳ɽˮΪ̾

üͷһһɴδйĸоʹļ䡣

¡ǵĶԻЦɵŮȻҲһ˼Ҳɣܺ͹뵽һȥ
Ŀ佱ʱֻܼЦˣ˼ɣֻ칦ܡ

񻷿˹ŵĴ̻һۣһҸѰһѺõɣã͸ԵˡҪ𣿡
һʱģһ㶣ˣҲᵯá
㲻ᵯãе㾪ȣһΪ϶ءҲûϵҰ͸㣬Ϳѧˡѧˣ빬ʱ裬ΪҰ࣬𣿡

ʱ겻֪룬ôͻȻҪãҵ
ǣñǸø̻İ˻᲻ʲô

ԥѾ԰õݹˡҾֻܾ΢΢˫֡
ȻÿͷȴӿһֵĸооԽԽǿңҲͣ
ڣɿ֣ĻС

ડ
·һˮˮ̶һȦȦ
ʱ͵һ䡣

ǰһжʧˣʱȻԼһźڰС
ǵһ޵Ŀռ䣬ﶼڣҲûСûû˵ʲôûС
ΨһƬɫˮ棬ƽ羵ںϡ
ΪԲģһȦһȦˮƵ⣬ңˢ

ǡʱ֮ң

һ˲ȻᣬһƮȻԽԽߣڵҹշȥҹſ˻
ŵУȴںͣ£ͷһԼѾƯ˰УȴǺԪǰҹ磬ǵǸݣ

еչƷȺչ͵һģһĿ䵽չǸϤչ·ǰѱزãչԱߡ
ɫ԰׵ԼСţǺͲ˹Ƿִüͷ΢΢ţӵĿ⻮ա

ǣǵһ졣

һɾ޴Ϯ˾ס꣬ݺһקʱǣ
ʧȥƽ⣬صڵء

ǰʢĺԪҹ磬ûڻ·ˮ˱Ψһĸľ
оԼͷ亹Ѿһĭ

̧ͷһԼʧ̬ȴ֮ϣʵۺ͹ͻȻ֣ǡ壿
˶٣͵Ťͷںڵ˫
Ҳڿһ˲˲Ŀת̽ӣС޷ӵĽ䱸

ʲôˣΪʲô
ղŵһУĻþǲ֪Ŷ԰

㡭㵽ʲô!ҺȻָ
ҡҲ֪ʱãȻֱһţ˵

龹Ĳ֪һղţʧˡ
ʱ꣺

㶢ģһһ˵ղţ壬˵棬ʧˡ




52.     ǡСꡣ

ʱĿɿڴ
˵ÿ, ƴһȴôҲⲻˡ
ʧˣôʧˣ

Ťͷһȫ͸ղŵɫ첻ͬ, ˿ÿ, һ޵ľͿ־塣
ͺǸտʲô˿ɲ˼¡

ҡȺ, ˹˵
üͷ壬Ŀתųϡĸоûղʱӹһ˲, ҷ춯֮ʧ, Ǳʱ֮Ҵˣ͵˲֪ĸʱΣΪⲨ, ְܿ˻
뿪ʮ룬Ա, ƾʧˣ

ô
ѵ, һֱĲ²ȻǶԵġ

Ȼֲ, ָʱ, ˣ£
Ȼе㺦£ȴҲҾǰ̽ǰʱ겢ûʩչ˼̳˽ΰס
ʱֻø첲һʹ, ·һҪקˡµȫ׼֮Ҳ֪ô죬ƳԼ, ̵Ҳң
ɣ˵ͱҴϣŮԻˣղĿ˶ʧˣⲻʲô΢Ϊа֮ˣӦü̴

ʱˡôҲû뵽ôݣȻҪɱˣƳʲôʧˣһͲ
˼ôԲģ

ǺͲ˹һۣˣҪɱʱֻ꣬ܳˡֻʹڣûô
ûпʱ꣬ǵͷŵϵĻơ鿴ƽȻȲ֣΢ɲ߬

ڴʱԶȻ졣й˺Ȼһ·񱼣˽£²˱£
Щʲôǰ񣡡ҳ
ǹͨһ£ſͨ죬ͷȫǺҲ֪ܵģŵģ£ؼڶʹǰڷơ˱µּ⣬ʲַ泼ң

Ծ¡Ȼ
𾪺ͲţƬ̺ܡڶʹС˲ԣ˵˭ڶʹ
ңҰǸ֥ۣѾһ·ֱ룬Ѿӱ

ΡΡһţһ¹̽ӹϣ¡˺һĻ£Ļʵۣ˿飬ֻܿ۵ԽԽ𣬽һϣݺˤϣ
ˣˣʵڻˣ

ŵ÷׷׹򵹣иƵʹڲ֪ڶʹ˭Աߵѹ˵ǰ»ɽ
˶ʱȻ۾ڳ˲֪»ɽܱº͹Σϰ߳ڶʹʵ淶ƽ¬Ӷڶʹӵʮһȴ˵Ҫַң
Ϊ࣬˭֪Թ⳼ĿĶֻһ

뵽ֻľ޴ϵӡ

ǺԪھе۹ʢĻ磬ٹۡ˼ʮġΪʢΪһлȥһжԵʵ
ҹĻ£¡ǰ૵»ɽķˡ

¹͸С䵽ϣһγӰӣʱǽǵСϣϥ
ˡ
ǳĶǵıʣѾȥ졣

ò˼顣Ϸ̫£Īʧ㱻Ű»ɽҵϢʹ˽ûʵ۵ʧ̬Ҳа»ɽĸʱ˲ɱǰ˴
Ȼʽش졣
խηֻһС죬ȴ̹ǣӶŹɳ⡣û˴ʵ˶ûУǻһ͸ͷʱ㻳ԼˣǴô

ȻʹͷֿҲûС

ôɥʱ˦˦ͷԼһ㡣Ϊ¿췴˼ƣа»ɽεģʷҪײŻǰ£м䷢ʲô
ѵΪ㡭

뵽תͷηĴϣŸɫӰƺ˯ʱ޺޵ض˺þãճ
Ϊ˲зӦʱһȴȻôңʲôҪ˵𣿡
ʱ²˵Ըˣ

صĲֹԼΪҲһˡʱҲ֪ηֻмŮҲûֿǵھӡ
ô˻úùͨһ£˭֪һԼȥˣΪǱϵŵˣظʱ䣬ȥˣûԼ
Ϊ˵ˡ

㷭ΣķˣںڳԺԽԵῡƫͷŰηĿǣʯĳҲס
ʱ겻һ￪ھǵϷڵǺ죬˵˵ǿǱôãһûУˣ
Ҳҡ֮ϲ֮

ʱʵܲĺԵ£ûʲôҵ𣿡
ʲôҪģ
ûҪҵģȴлҪ㡣»ɽǲǺйϵ

һԼȳηһ
ƺû뵽ôֱӣ˺һŵƾʲôô
ʱѾˣµٸҲû壬ʱŵˡ
˵ˣǸˡҹ»Ҫ޴𣿡

һ˲Ŀ絶ݺݹιաʱȴûŶʱѾΪ̫˰ɣ̫ӡ¡

Ȼ
ǰʱȻ˵Ǵ˼֮ˡȴһֱûȫݣʱ·ǲ㱡Ĵֽڱͱƣǲٱ˴αװ
ߵηм䣬ʱվǰĿԣһסˣ֪˭
һֱ֪
ԣȷʵһؼҡ
Ϊؼҡ

˶ãȻ𴽣ЦˡǺСЦȻԽԽʱŵòУηΧȻûʲôˣ仹ڣǾͲˣ
Ҳִ֪磬˻ͣˡڵϣľȻĵذ壬վˣҲɡ

·Լк˵ô£
ʱĪˡƫͷȻΪҶڸøң㾿ʲô˰ɣƾʧ֪ǰ¹²ֹĿô򵥰ɣˣǣ˵
ʱҧеѰҲˣҲǡ
ھᣬȴȻգգ۾Цˣ㲻֪ȴ֪ǡСꡣ

ʲô

Ůһ˫ڰ׷ۣɻԼƽϷŪǰ竣Цǰﶯˡ
ʱ;ãһֻСꡭ

ûע⵽Լ㲻ϲҽԺҽСɡô
ʱȴѸƺֱԺۺڣôôң
ϲô죬Һϲúʺ㡭

ʱ꣺㶼ˣҵ
еЩʵ۶ʲôë֣ΪʲôǶϺúý֣
ȡžˣСֱǹĬİ

⣬һش㣬Իشҵˣ
ʲô⣿
ʱһЦŶǸµû»ɽǺйϵ

ȻѲȷϣʱ껹̲סͷһʲô
ʲô»ɽڳΪ̽ϢʵޣҾͰһѡ»ɽĵ޷棬ڳĿʵ۱Ƿ˻ɣԼҪģλ󽫵Ķ
ĴƣսԸ֥ⳣ廹и溲Ϊף溲ս£ǲıǸ֥ͷⳣ塣аѱ䵽»ɽϣã𣿡

ʱһ󵨺㡭
΢΢ЦţЦȴ¹⻹Ҫ䣬ûŵ㣬Ǽǳ˭ң¡Ҫ־͹ڣҡ

ʱһ¡˵ôܴϰ»ɽԭֶΣ̲סӣﱻ˺ѾòˣʱʹϢڻܻ
һԴһ㶼飡

ʱԼ侲ˣֻܾȣȻͰ»ɽϵа취Ǿȳȥ𣿡
㷴ʣȻΪһؼҵģа취Ǿȳȥ𣿡

˶ӣáƬ̺ʱҡаɡҵĸжŬɡ
ʱǶڳڿ϶취Ӫ

ͶҵиСˣԣȥ˯ɡ
һ˵ЦУʱ˧ŤͷߣɿԼСȴôҲŲŲ

ηӵصڳһɺ⣬ﲻ֪ס˭ŴֱʲôɹʱֻҪһ뵽Ҳסڶˣ˾ηģ̲ס¡
㲻ãˣŷ֣ԭһ˿˵˵ԿýһЩĻᰲôࡣ
ʹĻݶ㡣

飬Ȼսô᲻ң
Ϣᣬͷʱһšû᲻㡭ٺ˵˵
û᲻ңǾǺˡҲǣĳ˻ҹجѣֲҽңɪɪֻСƵġ
㡭֪ʱ겻ŵص͵ң

ȻӦȵȣǹⲻҵģˣң
˭ҵСƻɲꡢƭƭò졣㿴һӾ˵ʵǣ

ʱֱţ쵰Ȼһֱڸ·ΪסԱݣϵ!

ŮĹĵӣﴽһЦˣˡΪһɣ
ʱ겻ΪΪ˱ʾ߿ͷźǽڣζҪˣȴ
תͳ뵽£֦ѩ

͵ػͷֻŸᴵࡣǸķΣһСףĽŹ⡣
ô

ģȻĿ٣

洦ҷţǡÿˡҴ㲻ϣҲգҸ㴵Ҳһġ
ᴵʱˣٹŴûеİɣȥĶѧģ
ᣬԡ

ִ£ʱŷӦܿ죬ȷˣ˵ֻһ飬ܼǲ̫ȫˣԾҡ

ʱǴסˣࡣϤĵӣһʼеĿİȻԽԽ˳ԽԽ졣
ƽġĪ˹ƽϡ
ֻһΣȻͻˡ

㴵棬飬˫΢գȫСʱ꿴ãˡ¹࣬ҫη˾ôмľš
ϤȻСʱϣְϲ̨ϳһ߿һ߸ӡÿʱܿģÿÿȥ٣ԼҲҪ档ְһ߶һ߼ˮ߹Цпǡ
ٻ䣬Ȼãͯõʱ̡

ԴٴѾܾûˡ

Ȼͣ£һ˲ˣ
ûУ̷ϡ
ˡǿ϶
߳ŭ˵û޾ûޡٷϻ

Ǳ߶ã˲һЦΣЭ

ΪĻ죬ʱ궼ڵܿ죬ŷʱ˵͢Ȼ˷ⳣ͸֥»ɽȻ˱ܣأʱż
ǹеĶţϣʧأҲضסˣ
ʷϰ»ɽأλڰаæ֪߾ܶá

ÿǸϽ취ԼȳȥȻʧǣ̫ѽˣбļƻ¹ȥˣӰӶû
ʱÿԼҪƳԷԱ˴һʱηˣ

Ǽ¹٣ǣɵǡҪˣ
ˣ̰ɣأǲء

еĻ¹һۣʲôƵĶ㿪ɤӣּ⣬ʦӢŮʱϵа֮аˣպ󵱽նʾڣЧ!

նסնף




53.  ն   ԲԣҰããù˶Ҫ

챦ʮעǴʷϲƽһꡣ
һ, ڶʹ»ɽԡǹ֮Σַּڷ̶һ£ȿӱ, Ȼͷء
Դ, ³ƽѾãվòű֮, ˵»ɽ˶˵ӡſ־Уֿ־˵ʧݺﵽ˶壡
ǶѾ, һǳˣ

־ͨǷŭ, Ե˵һ̷Ҫʱǵ˶ӿˡ

ԲԣҰãã, ù˶Ҫ̳

ʱŵ·Ⱥ, ԼȺƵĿ, һ, ҡû, ô˶Ҫһ
һͬҪݶˣ»ɽҪˣǵİնϦʱ򱻿ͷ, ˵񼫡ǲǨŭǨŭ˭
˵úֻұͷһҲһ϶ͷ̨𣿡

Ǹް죬, շĳҲ͸Ϲ磬ʱͷҷɡʹѾ׼˵仰ͷһ
ͷ
⻹һҪͷ 

ʱԼƿûһ·ղ˵ڶ㵽̳ȥˡ
֮ǰȻҲΣգʵ̫ʽˣÿӸоԼʱһŵþ˯ˣ㻹һںӣΪͰź˾ȱ˭֪ȴ˵»ɽʲôҲ֪ҶüֵѾˣһҡľȱָоȱİɣ

ľȱʱŬȺѰңɿȥûϤӰ̲סըǺͲ˹˵ٲˣҪˣ
ҪڴƣҲùҲŹǵģ

ʷһվڶ¥ŷϻʻʣϢȷ𣿡
ȷ˹˵ǴλձǲʹϢʶƵĹԱ͢յսˣֻضŰա
ãǾûˡʣµİƻ¡
С˹ҲȻЦˣ˵ʱЩʲôأ
ʲôߣƢ϶ء

ʱһ·ν֣ʱڵִĿĵءŴ˽УɱˣյáԵʱ꿴ԼһгĿյغ󲢲ôȣᡰסһ
תͷôˣ
ζüǡ̳
ʲô
Ҫ̳еĹеĶй̳᰸̷̳֮ǰɱĶıࡢ֮ƽͷգȥġЦúռʲôıˣĸ¸Ÿˡ
ʱ꣺

ͷҲҪط̫׷ˣ
ʱ֪ԼᱻڶΪǸа֮аˣ
һʱڣɱ췴񼫡

ֹô룬һ·İշǾȻڶ̳̺һž͵֪˵
־ɣȻָѾѺʯ̨ϵ˵ʶǣǸŮƽĻǸе֪öɣ
ԣҡŮĻۿֻգգۣͰһλɾŪû鴤°ĭаһ
һΪǣڶʹŻ췴ǲŻǺǣ
ɱǣɱǣɱǣ

̨ºȻȺ鼤ߣŵʱ˰벽
ʲôͨҲƳԴԽʿĺܲѺãںŮأ

һߣʱͨһڵأϥʯשʹһ״ʶʱҲˣȻתͷ˸Ĺ˵˰ɣǱ۵ģɱɡ
ʱ꣺

ŵؿ㣬Էһεʼ磬·˵˲Ϊ𡣡
̨ºԽңʱ꿴㣬ٿǡǰǶͷ̨εʯͷһԲһҪͷ­ĵططǰ׵ģΨɫѪɵĺۼһһ㣬Ũأ֪жͷ­ﱻ
һ࣬ڴҺʱȻһʯ쾪

ʱʧһ˫ֱӰϡ̳һƬҾ㵵ʱ꣬Ҫʲô
ӭ˵Ŀ⣬ʱࡢޱ֣صǲµûȷʵˣҵķ൱ɱòԺ˼޹Ϊ˱
ȻתһϹ㻹ɱɣ

㣺

ʱ̧ͷ˶ӣһޡõĹâ

㣺ˣҵŮҪҲɱѹᡣ
ʱ꣺ҪŸɱ㡣ʿȣgentleman firstɱɱ㣡
㴳ģΪһΣῳͷȻҪ
Ϊһ㣡
ȣ
ȣ

˾ôǧ̳ϻƴǣ̨°նɵˡҪ˵ǰҲʶˣɱͷʱʹģҲ´ʡȻģȴδ̣³ˣ

ʱƴǵݱղʱһȣͳͳס죡
ͣ£ͷһնѾˣа֮ʱ򻹲ģҪǺ˵ʱѵһ̣

ʱһѾ˶ͷ̨ϣĲӸʯ̨ϣǼŵѪζƤ˲һ
Ҳſһͷ̨ϣ֪Щʲô̧죬ǳЦ⡣Ҳվһֵ֣ĺӺ˿ھƣгһ磬ѩףλʱ۾

ҪˣҪˣ
ľȱأǣ˹
ٲˣ

ָ߸߾𳤵ĲӺݺݿ¡

ʱ۾

һʯӰշɳе
ֳܲס󷭡ˤòվ˲ŷֳȻʯҳһȱڣ
ûӦһӰһؿڡҽһɳԶˤʯ̨£˳嵽ʱԱߣʣû°ɣ

ź¡ڽ棬ܿһͷҫĿĽ𷢣ʱ¿ĭû£˹㡭㣡
æͷŷĹҲ߷ˣվԱߵ˺Ȼǣ

ȱˣ

ʱ꼤òҲǼƽóٲٵˣôΣڷ·һе|̹ı΢ŮʲôʱֻҪҾ㣡

նټȻ˽ٷʧɫץסǣˣץסǣ
̳ΧбפأΧʱһƫƫֻţֻһ߷Ѿӣһʣ죬أ
һдһʿ˵ʲôˣҵ˶˰
ʱ꣺

ѾͱһǺͲ˹ǣôʱȥˣٷˣͷ!
̫һձ˹߷̷пɳ֮ͳʱ˹ȻûͱһֻһץסӣȻһӣˤ̨¡

߹øմӱϳµ嵶ʱӣһո˵󰡡
ࣿǰæ֮лע⵽
ʱ꾪δûȥԣҸ࣬𣡡
ûǵģȻͷֵǮͷֵǮءġ

ǡڴʱһ˹ʱ걾ץס첲һɨ˭֪Էվ̩ɽɨûɨʱһ㶣¸һŲűʿһҽУʱ껹ò⶯һ£Ȼû嵶ùƵһͨᣡ
ʿӴܣȻԭ㻹ܣΪֻ

ƳһۣMike̵òȥø𡣡
ʱһħѵôҲǰģ֮ǰֻûᷢӡ⻹һβȫʵƽ֣ԷǸƳˡ
ô죬еˡ

ǺһŮǫ̂ϴ÷ˮǡ˹㶼ֲʱȻӣҲ㶨˼һʱ䣬ռƵرǺް취
ĿŵΥΪڼų̆µ˴󺰣ˣһϣ

ǳʯ̨ӿǰһһı䣬ʱ꿴ųˮȺͷƤڿʼ顣
ǻ˵ĺӣôӰ

ӵ𡭡

ʱ꼸ʱȺȻִһźˣ

⺰·ħ䣬˶ͣ֡Żι̳غХôҶԼˡ
˵ʲôʲôˣ

ȻûǻĻᣬһ˲ٴ˺úԵ񡢲
ˣҲزסˣ֥ˣʵѾŹӣٲӣܿҲҪˣ




54.     ݡɽǣǧΰҵ

/

Ⱥ󻩡
ʱ꾾ס, ɵ˵ʲôˣôôˣ
ǵʷϣǳ˰ģھȻһ, ؾˡ

Ҳ˵ʡݺ, ǽʣָи֥ͷⳣλأصĶʮ, ɱݡ
ȴȻ˵ƣ϶ˣ

ҹ־³Ϊʵ, ˶, Ψмնٻǣºúڴţӣʥ
𣿡, ǽŴΪ£Ϊζ񽫾, ѡ˾Űƥ, ͱ¡ӻسҹ, Ǻǰ, Щһ֪𣿡

նɫ˲һƬҰס

ԭвŵģ޻ɣ̨¶ʱһţ쳹˴󺰣»ɽҪˣǲܵӰϽӰ
˴, Ⱥɢӣǳûץסʱ֣˵ߡ
йٱ, Ȼǰ̫ңӶײǱӲǰǿȥҲǼд򷢣ֻĸԶˡ

ֱӵƧʱ껹ţԼȻôˣһѱסǣ˷ֱܵΪˣΪˣ
Լһָƿһ㣬жڣôأ

ʱգգ۾ɻͷȴ㸺ڲԶ鿴ƽĿȴ̲䵽ԼϡԼ§ǵϾǹŴе㡭ͳ
ɿ˵òȻĻ£ȴֿվʮˣͨմ磬ֻ̬ͨա
ղ˵ʲôжڣ

ƴһЦºñ£׼кУ̵һֻ̡Ͳ³ʲô⣬⵨ССӾûˣ
ŲߣôԼ£ҲǶġ

ʱǴ棬ͷƳһۣŶ⼸λʿںơʵ۳ӡʱиٱʹҲûôӳ
ղǺģʱһ㶡ԣǺɺϣھǣ˵ûоȱ𡭡

ʵ𣿡Ȼʡ
ˡ
֪𣿡
Ƕ˶٣֪
ʲôʱ򣿡
ϡ
ʱͷѹǸ˾ٷ

ʱ˼һͷȴһת鰡
ʱڰ֣˰ϰˣ¶ҪǾˡ

ЩһˣǺͲ˹ǰյʵ۳ӵϢǾٷˡǿ϶ϢؼһһȴΪ϶㲻Թ϶֮ǰ鱨ʮа|źͰ»ɽйء
ԣ̳ϰٰӣڵȵǱ߰಻ס֡

ʱ꿴㣬һ⼸λ׳ʿ𣿡
鵹Ǵݣ⼸λǷڶʹھе̽ڶҡ

Ȼ
ʱ޺޵룬ԣ˶֪ᷢʲô֪ǲֻĵҲֻһ
Уôһ뻹е

㲻˵ڶʹһ𣿡
ô˵Ŷ˵һǸԲס˵˼ٻ
ҿû˵滰

˵Цˡ˷湦ڶʹأ᲻㣿 
ЦһĿǣȴûرգѹճǲѾһʱκβʲôֻϧʵŲԣĸ֥밲»ɽйᣬӭУ˵оʮôһ͡
˶٣ڣǸôʵ۶У˵һţ֯˸֥״ôģɿɷ֪һ 

Ƕӡʱио·ֱһ̣ŵһˣǿ
Ƭ̺𴽽ǣЦˣµûдš빬ҲΪˡɣĵ̣ͨټһţʱһ˾ô򵥡࣬Ǳ˴ࡣ

ʱûĳֻţԣô챻ƵԭΪ㣿
ǵãʷ¡ȷɹ֥ͷⳣ壬ʱѡնǶˣɸ溲سǡֱ溲ذ꣬ڼ鳼Ĺƻĸ溲ǿӭУɴ
Ϊһˣóǰ˰ݣ
ļƻƼ򵥣һŹµˣ޸޻ȴڸӵĳҪ۹ֶΡֱ

ҹĻָǰȻ˵һ֮Ʒƣϻﲻð

ʱ֪̳ĻҺܿͻᴫ鳤ǣȻʱ˶˵ˡֻŵİӿǰָ漣ӦǵȴǹŴ򿪣ŰĹȺֻʳӡ
ˣ
ԼѾǶʱңСʰӴȴʼҡڵ𣬲ٹ˵լۡ٣˴ë¿ںԪϷʥַĻʹȴ֮أƾ۳ңް߻Ȩϡ
磬ʰΪȻŻ˳͢ŲƲشӯ⡭

˷ˣҿЩ˶ˣڸôѽʱ
ǿǰѻ·ȸϡշɵĳǽ壬ӴܵİվǣԶк̳죬֪Żˡ
ıңǷǣϾû˹˵ϼصӷ

ʱľĲͬڳǵķӦƽ˵Щǵ¡¡ǰڳˣǷӦȻ֪ô
Ǿôţ
Ȼܾôš

˵Ͳ˵ˣʱ£Ӧ
תͷ㣬ȣô죿Ҫȥڶʹ𣿡
ƣ׻ûѾУ»ɽŴǴȥӭ

㣺ô㻹ҪҰ
ʱһۣϻѵ㲻ҪҸ㰡ߣ
˵㻹ҪԼؼңߣ䵽˶ȴ˱ζǼӱ˴˶ӣ¶Цݡ

ʱ껹ûԼ˵˻գ۾ҲЦ⣬ȻҪǵģȥӭڶʹ
㡭
֪ӳδҺܸȤ׷ȥһ
׷ӳݣʱ겻ŵ㲻ỹûڹŰɱ¡ɣѾܲˣкãĵ߰ɣ
Ҳ֣ܰˣ
ʱ꿨ס
㴽ϺЦȴ͸䣬ݡɽǣǧΰҵΪҽһеһжΪʵ۳Ҽ䡢ʿԹмΣһ·ƽ˳Ҳ죬ߺ죬һ¡

ˣһ·ȷʵߵò˳ܿͳǴʷĻ䡣
䡣

Ȼ֪αػȥ
ȻҵĿģأǲ㣿

ʱܾᣬ϶ǲֿܺģҲʵڵʲô˵ˣʲôĺѾ̫飬ˡ

ɼȻҪȥԵ㡣꣬ˣǸߡ
ô˵ˣʱ̷˼Ƕӳţֵɡ

һԹӵģüͷһ
ǵãƽʱͺһ˵ĸ֪࣬ⴿϹ
ǵʲôϵΣҲ

ǡǣƥʱһɫͰˣɡʲô
Ҫ׷ӳݣѵߵ𣿵Ȼˡ˵
ûһҪȥòã
ûУܵ۸һɡȵġ
ƭɣϴξͲҵ߸Ҳˣ

ʱܱߡ8012ˣͷӹˣΪʲôӲ

Ҫǿץʱӣû꣬һֻȴץסһקͰ˹ȥ
ʱȻ̧ͷʣ㲻

һҲ᣿
ܡһ㡣
ôĴָʳָʳһ㣬룬˵ͬһƥɡ
ʱ껹ûӦͱϣȻ˷һԾ󣬡ˣ߰ɡ

һֱȸϣʱ껹ûףǲһƥҲһ𰡣Ͳһʲô
ЩҲˣƺǺһЩúȣҲͲˡ

ܿ죬˵˳Ÿո࣬ȫȿֺӡصʿȴҲͬ裬û˲飬磬һҲӵļơ
뵽ϾҪ뿪ʱе㸴ӡʵһ鶼ܵ䣬֮ǰǿţ˿̿İգ̲סˡ

ǳǣǵĳǳأǵó죬Լ︷ᡢƽ򶯡ﰲҵ汲ͬһ԰ΪԶȥ
һжս

ôˣʡ
ʶݡ磬˵Щ˽뿪л𣿡
Ĭһ˲ң

˵ǱȷΡʱȴҡҡͷ㡣ܶ鶼ע˵ģûҲᷢˡ

Ҳ˵ˡ
˼죬ұߺȻΧŮӣھʲôҲϡ棬ƵԶŮˣһ·ѾϺüˡ
ֻЩ˺񲻵٣ѿʼֶţʱе㵣ģȴܵӣҪ뿪ŮȴȻգգʲôſգ

ʱϤ֣һŷǼȻƽĻм߬ģȻգ

û뵽Լ䵽һ
ϳӵϢƽһţҲӣȴ·Ϻ֣ɢ⼸ͽǣǮƲ㣬Լ
ĳҲȥƽϧʱδһ׶֪󣬲֪տɷң֪Ļ֮ 
һɫƫƫѲáۿԼУΧ˵Ц׹һĺݺݳȥ
ѵҪ˵

˸ҪգȻоһûӦͺݺˤϡձһҽУ̧ͷһϤ
ɡ
㲢ûпǶŵϵˡͬع񣬸붯־ͱӼ°ƽŤڵϰС
Ӹѵͷ˼飬ȴ踾棬ҿǼϧ
̳ƺ׼֡ǼŻˣʼͷġ
ɡֻһ

ڿŮɫ԰סңȴŬ򶨡͸ӣϡܿλڳ֪
л֮
΢һףŷԶվһŮӣֹеؿԼЦ¡΢΢һ㶣ϳƽӵʱ
ֻ˼죬ɲˣҲˣһ۹һ

տʱ꣬ٿ㣬ʲôһ˿Գ

߰ɡסʱ֣·

տ㡣ϴμѾȥһ£·ϱӡûȥҲ֪һԶ㹻ˡ
ټһ˵Ѿ㹻Ҳûʲôźˡ

ţ˫ַǰ£ʩ˸ŮӴϺЦﻨģ·ƽʱʫڲࡣ
հݱɡ
ϣûлͷһˣǺ֣ϡԺԼġ
ǡԺղٰ࣬ɽˮҲء

ޣһ˻𣬳ǰȥ
ʱлعͷֻ̳ԽԽԶȻһҹ¥ʫ֪Ϸʣķʢϧѳɿա

ԽԽԶڲӲӽУ·ڿˡ




55.  ´   ʱ;ܲһ㡣

ҹĻ١ǵ, һˮƹ´壬ǽӪ֮ء
ǵ˰»ɽϢһ·Ĵ䶼ӵò, ʮҾſ, ÷Ⱥӷһ䣬ɫ, Ǿͽѡ˴ũס¡˼ҴŸ߲ãû͸ǻڳ﷭һЩóԵġʱûΪ˸, Ѱ, ͰǺͲ˹ݺСɽϡ
ڿԸңһҪô𣿡

һ·㣬ʱһֱûҵǹͨĻ, кܶɻ˵ıʷ, ʲôصĺ, Ҳֻܸһ군ʷ֮ǰ, ʧ, 
ŮǵǣĿ⣬治ɫĲӻͳָ޳Ÿϸ׵ĹӣȻһ֧̣
㴩ԽȻ̣

ǰ̺, ˳ֶ˹һ֧Ȼ´ɫ絯˹̴ս, ȼ󳤳һڣ鶼÷ɣһЦ
ʱ꿴ͷߣ˾֣helloһأϳ̲Ůʿ𣿡զƳû㹫ˣ
ŶԣŮʿءǱˣҿ˿ժƬƴɣҶӣŵʱУ ãǽһ̻Ұɡ
䣬һһ̻Ҳƫ䵽ҶС
ʱ꣺

һ߬Ҷҹ˵̻ҵûյģƳ㿼!
ʱ궯ԭأңôʵڲģһʱǳʡۿ²̨ǲ˹֣˵ǸŮӿЦܲʿ
Ạ̊́ΪȻʼ硣

˹תʱ꣬ģͷҪգ̻Ҳá
ŶʱһۣͿˣ̻һҪһʲôۼҲûˣ
Ǻⷽĵһһģϲˣ棡

ʱһƽϣҪҸ̻Ҳǲԣ˵һ˵̯Ҫôʰɡ
㣬һҪȸ˵
ʲô
㻹ǵ㵱ʧ

һ˵ʱһݣԣǵʱҲ˶԰ɣô£ôʧأ
ʱûиоʲô߿ʲô
ҿˡʱü䣬ǵһμ죬ڲǰǰҺһڶ棬ǺִһȴڰСͺڵһص˹ȥ˵ʱһ
˵ȻһѾ΢Цµûȷʵص˹ȥ

ʱȻۣһ˼˵Ǹ˲䣬صǳʱ䣬ҵʱʧˡǡΪʲô

ǳĬһ˲Щ˺ܾãֻһֱȷε֤Ĳ²⡣
㻹ǵһδԽ԰Ұƹȥˡ
Ȼǵãû˿׼ͱȴԽǻزˣ

װûŮɱ˵񣬡֮ǰӦ˸߹㣬԰ļɽǵ۶ʱսӡǵʱȥʱգͨȥķǿ󡣵󲢲˭ܿġ
֪ʱʶӿڣʵ˲ж԰ɣþѧϰҵһγɹǬ幬
ǲһΡ
ʱһ㶣Ѿ˵һγɹǸ
˵
ȥǴεǱ⿪ġ

ʱĿɿڴ
˺һ˵ôܣҵʱǸˣһ㾭ҲûУôõʲô֪
ǰ𼸸ǰںĳǣ·֪ң⣬Ҳô˵ġ
ɺȴһδθҲֻ

Ȼ˵ǴҶһˣܹԽʱաʷʵǺǱȣҲǸһûз
ʶ֮ǰܹõϢʾۣÿһδԽҲ׼ȷڹؼ︽ܹо쳣һжһɣҲҶķӦӾңҵĸ֪ͲݣҲǸǿ
룬һǵĶԻ³ҪȥΪ̫־壬⿪󡣡

ʱ꣬ǣ
ǰѽزãڲһǲ˵ʱ£д̻㿴ʱ鲻̫ԣ룬ҲΪ
ˣȻ̻زǺܸӣܲҪزʱֲԽǿңڽסʱ˶㡣
ԣΪ

ʱ˺þãûסΪˣͺҴԽôܵиԭɣ
˭֪أİɡһֱû˵Ĳ˹Ȼڣһ˫۾ǴǰѾ˵ԼĲ²⣬һμʱĳʱǶ޴ӵ֪ǰõˣȴħƵĺȻ˵
ʱ;ܲһ㡣

ӵģǸرҲģעҪеΡ

ʱǶһûܴ޴л
ȥĺܳһʱ䣬ΪԼڲͬãȻη壬Ϊ˷óѧƣ¸߿ʧܡһͿֱ˴ңҲкܶ˸һڿʼ̹ȻܣСȴʹǱȣҲǲһģ

֡ȫͬľ淢Լϣգֻúº
֮񵽵׸ʲô˲õľ籾

ǿһܴӣοҲ̫ѹȫǻ£һϼ쵼룬ǹʡԺǶߵˡ
ʱ꣺

лл㰡û֣һʯͷϣƽǰһ˭ҲҡҪ˼ļơ
ȴƫҪ˵ǿˡ
ôˣʱʵúܲġҲܹʱ˿̣ûɶ㡣
ڣһμҪô⡣

۽΢̧ͷʲô˼
㲻ã㻹μɣҲãҲգǵƫ붼ʱĴ󷶳ڣԱҲûʲôӰ졣㲻ͬһƳ֪Լδ峯δͻȥЩʲôᰴմǰĹ켣ʷǿ𣿡
ԡ
ԣ⡣ʷ֮ǰˣȻڿɿطΧڣЩȥˣԭҪġҸոϸȷˣ뿪ߵһ𽥻ָƽ峯Ǳȴһ

ʱ걻˵ĽˣǸô죿
ǲһ˫ֻ
ʱȻʲôСĵءءһ˿ʣ⡭ҵĻɣ
Цͷ7Ա

ʱ꣺ԱѾˣ

ɥ˰Σˣ˵ɣҪʲôҩʩ䣿ҲûħȰ
Ҳǻִġ˵ȥһ£ҡ
Ҳң
׼ȷ˵Ǹʱ֮ϵķӦΪǸıʷҲĹؼԻʱ֮Ҳӳճң峯ܵƳһξȫľӦôڡ

ǿʱ꣬¶ı飬ҪںӴʱȥϵңû´Ӧûῴһζġƫ˵ҡǾƳξʱļͻȫʧ




56.     С꣬𣿡

˵õ򵥣
ʱ, ԽԽС˵ˡ˵һѣûʲôôĶ, ֪Ѿ, ھȻҪϣ
ô˵ô

ǣԼ, Ǹ쵰ָֻЦеģô㣿˵ˣҵĲǿ, 㶼, Ǿûˡȫˣ
ͻʱԻ

ǺͲ˹ȥˣԹͬ, һɽϰ̾ȴִŲû˵һ, ܵ, ˯Ҫ𣡡
ҹܣ
嵭Цɤ, ʱ̻, ֻ֮⣬µض
վô㡣
Ϊ˭
ʱûлشҲµ˴𰸣鲻䣬յλ, ǰʱеִٵԱߣһһĬ, ȿڣ𣿡
ʲô
תͷ΢Ц˵ɽˮ羰续

һҹգԣҫСׯʹׯǰ㴩ĺȷʵǻһľ¡ʱ룬Ա£ϧ˶߹ˣ塣
һ·ĻǳǸأԭģȴҲһա˵Ϊ̫ƽȮĪˣȻˡ

ǣ
ͻȻʱһ㶣ƽĴȴй¶һ˿
ʱ꣺˶٣Ĳ䣬һв˹

ȴԲǸв˹ģĿۣܰһؼңأҲ𣿡
ҡһɣҪôôҵĸءǰɣ

ʱ˵ţȻ뵽ǵĶҪںӴʱŸӦϵҡڣڽӴ
۾ǰǽİ취ȴֻܵʱ֮ңûκĺۼ
ѵҪ

Ųӣִһ㣬ٴγԣûСѵǷԣŲһ㣬ʮָۡϢϧûɡ
㴹ͿŮСƵģԼԱ߹ȥܰƱǼ⣬ǵζôõΣһֱûкúϴһӪ̸˶ϴ˸裬˿ڷɣҲû٣ôڼϡɫ£һۣ֬ѩɰؾɰ
㲻Ծ񣬵Ȼع񣬲ŷŮͷԼеɻ

εؿһʣôˣ
м㡭ʱ龹е
üȴС˵㡭԰ֽһ𣿡

ʵʵһ㶡

ʱһ˵Ҫͺˡ˵ҪӴýУǾҪɡǣ֣ɲ֪ΪΣ֮ǰйܵĶɵ֣ҪʱȻеһִĶľȣն̡
ķӦص·ʲô˼¡ʱ걻߳ŭƹˤ˵ǣˣѾЦһ·ת»
ָ֣޳ǽڷôǰչҪ

ǡ
ʱԥƬ̣ǽַСһͷֽסḶ́ô߬Уʱ꾹ֱ˵Ĵ
㡭

ȻȴһקһɽϡǶȣҹһչĻ繳ӶֱֱײУһſ
ʱ꿴ôˡղ鸴ӣû濴ΧҲûҰ⿴ǣ֪ŴҹվȻġһŤͷ㣬ȴֱۣ˵غƴкСҹȥ֪Ϊϲ¡ʡ

ʱ࣬ûôֻһͷҵҲ̫ÿ̫ÿ´һҪգ

˾ôɽϣ˺һǣһֱץҲ

ѻ㣬ˮƹ´塣б䴦һꡣȻ
ʲôʱʡ
дʫΣ

⡭Ҳ̫˰ɡʱѧƽʱڽС˵ǲӵ֣ʫʵе㳬Χ֪ˮƽ̴áرáǸʲôдĺö࣡¡˵öԣʫҲʷ
סЦ֪㰮˵ٻɸղŵĻҲ̫ˣ̫׵ľѾ䣬ܼҲʵ˵ʵҲû£Ͼʫֲдġ
ʱ걻Ϳˣʲô߰ģǲдģ
׼ȷ˵Ǳ˸ʫдġԼ֪

Ƽ˽ЩҲûСǽҪ£ͬʫһʷ飬ΪԶĳ裬ȴڼżȻ

屦ĹǱġʵ۵ʵڻƣʷ˵Ϊҹ֮Գ֮ͬһ㲻ԺˣҸһֺţ쾡
ߣ˿Ҳ˵£ͬշڻϿһǽʱһκ͸ʵ̸ǰΪˡҳûģͬʱҲΪָԩ
û뵽˸һ֡

תͷôţ̧ʱС꣬Ǻ֪֪ܿЩʱʲô𣿡

ɫ£ںڣԳһ
Ǹ¥ĿɾǸ԰ĸ߰һǰ¶

ʱȻ;ÿ˾͸ءɶЦţ͸ðﶼԶ˵ĳ

ǵģû˵⣡Ҳ˺ܶ£񡭡
˵Ĺҳһţһʱ벻˶ˡƳǰСӣһһӣԲԣ˺ӣӵʱ򣬺ܶ㣬Ҳ˺ܶˣֱȥһǧ꣬ҲȻһһİաдһʫ֪ô˵𣿡Ϊ˺ӣǧͨˮ£۹϶ࡣ
㣬˵дҲΪʷݵֻǡˡ

һֺֻݺ߬סࡣ

ʱ꣬Լˡ֮ǧһڹȥѽܣԴԳȴ˵ģûż˵ˣѹ
ȻһҹԪǰ¡ᵽʱŮ񡣵ʱȴˡ
ϧ

˺Ȼץס˰˸ȵĹ⣬˵öԣֻˡܿܣƼܶҵĽɽ޻˵һΣһ䡣
ʱһ㶣ѾסС꣬һȥģ𣿵ǻȥˣһһжһ岻ҲʷϵӹһΣҵһʵ֡һῪһһǿ󡢶ʢ
С꣬𣿡

˵Ǻ׳־Ҳһ̣ʱȻʶһ⣬һȥһֱԵ⡣
ȥ˵ֻΪ񣬿ɶ˵ȴһȫµĻᡣΪԻȥдԼˣΪƳһμ䣬ɽһ
֪һμջᱻĨȥ

ʷģֻһ·ֽͻǲ˺ͽ֡




57.     κΣתüǰ

ݵϢڵڶ
ʱʮĳͤϢ, ʱ걻Ѿ쵽ޣĥɸϽ, ˹ȴ˵»ɽʱǰפǡ
Ǿˮ˿ˮ, ֮У»ɽĶĻһ㡣

ʱȴûôƽȻ뿪ʱϵ, ϢǾ鸴ӡ
˫۳ǣѾѾ𡭡

Ŀ, 򳤰ķ, Ŀȴֻިɽ
ȻػعͷȴӵĿ, һ㶣ôˣ
ջ, ûʲôֻ, ҽ, н𣿡

ʱʶ뵽, ǹ£ȴĻŪ÷ңĶӣ˵ʲôˡ
ǵˣһ춼㣬Ϊ, ʵ顭

ǻʱ룬̽ӳ, һļ𣿲𣿡
üͷһ壬ʣ˵أ

ʱһ֪Լ˵˴ȻˡֻҪ㻹μ䣬ôԸܸԸǵҲͳʧˡ
Ծͤ⣬һ¡ֶԶɽˮƮݣʱҹԪǰȻѡ
һ̣ŪȨĽ̫ӣ̽е͡

ӴԽ࣬ʱԽкܶԼĲһĵطͺʷϵдóˮܽصʫ䣬ȴȨϲңΪ|λֶΡ
ìܡ̲ס̽

Աߵ˵ʲôͷȴײʱĿ⡣
ع̽ŵƿȴüЦˡ

ʾ£ȻߵʱԱߡǻվһ࣬˶ӣƬ̺ʼ磬Ͳ˹һ˵һߡ
źϾתʱ꣬ܵƺЦĿ⣬ʱǿ򶨣С£

ʱ겻һھ²˵ãճ˵㶫
ڸ·ֻһЩ򵥵ĸ㲻Ҳһ㡣ȴ˼ˣȥͺˡ

ʱе㾪ȡ֮ǰ|ʱαᣬ͸еĹġʵʱҲˣȻû㣬ȴһֱע˾ͷԸϢԷʱҲӰѸõһùڻ˵
˷·һҹ֮䣬ġ

и²ëƮƮȥȴ֪ǾʲôԼҪץסʱȴȻסͷһЦϾˣҴŻ鷳
ʱ꣺Ҿ֪

ߺߵȴ˵ǰˡ
ǡ
¡ǽҹЪϢ
šӴ̽Ϣʵ۳ڰʱǰͣ䣬ǲŻѡϢ
뿴𣿡
šţʲô֣

Ŀ·𶴴Ҹ˵һ·һ¡ʱ䣬ӦþǶˡ

Ȼ֪£Ϊ֪ʷȻҲܲµ
ǰаţǾ˵|ȼֱߵ¡

һʱǵִ䡣
Ǿ볤һһʮһСվɫվפŴ죬عסȻϾǻʵ۵ĳƻ൱ˡ
վڲԶߣʱŵسӣ㵽뿴ʲô
㳶֣УС뱻𣿡

Ȼ뱻֣ðŴĵ˭˵˵ǣָʲô
ʱ괹Ƥ֡㷢ˣҲŮԼĲ˼лЦ⡣
յø賿ӳӣգƣ֣ȻԹ˵Թ˭

˭ʱһ˵ʷأִ䣬ŭʿնɱңҵ|ʬͷ­ʾڡ
뵽ʱס죬е¡
û˵ĵʵһҲ䡣ʷ֮Ȼǰ˰֮꣬⣬¶ڰʷ켣չԣһвĻҹҲޱ䡣
ҳһˣ뵽ⳡܺˣʱֻһֱֱ³

ϣվܿ촫ԽԽִվڡĻҫÿһżӣڣʱ˻𣬡ıɱ֮ıɱ֮ıɱ֮
ʿǽվΧסȻ͸ղŲͬǣƲƹǰΧ

ߡȻʱߡʱŵûɢע⣬ֻñСܸϱѹ˵ˣ
ʲôעⶼڻʵϣû˿ǡ˵ˣǲǻ·𣿡

ִǰ㲻֪Ķ˼ƾ·ǻϣʱ굱ʱеʣϾһδװǾ|װΪΪԷһû뵽λ˻ȥ⣡
˵ʲôˣʱҵظ쵽˶Ҳ˹ΧȻûע⵽ǣ˶ͬһ

һʱ䣬վĴڴ򿪣Ļʱٴμ¡
һ£ȴʮ꣬ԭ׵ͷȫˣݵơŬά˻ʵ۵ϣһŹȣͦñֱǰ
һȫС뷢԰׵Ľ칪ߵݣǴ˴ʾڳӵĽѱ˺Ļ£ıȷ֣ɱ֮
¡սȣųôһ˲ƺ˵ʲôȴԱߵĸʿһסĴ¹ٳ΢ɲҡҡͷˣʹЩ˲˸ɱңҲΨһ·ߡ

¶οЦݣ½ԣ֪ˡйˣձֻͣѷǲΧվ°ɡ
ʿȴӣٴߵףϣıΪã̷¡ԸԹҴΪأ
ʿŴ󺰣ԹҴΪأ

Ȼˡ
ʱ۾ʷ֮ΪΪ˽ֵҲɧдǸ̾Ϣģǵɱᣬһҹ
ˣﱻŭʿˣΪƵ˥˵һ֧

̫ʹǴǰʷһϲͨʱҲͨӰӾ֪һԣ¡Ȼɷ׵ӣȴףʹ˿ʹᣬվȲ
û˾ȵ

Ȼתȥ޷ٴǷˮȺ״ϣһߵ档ʱǰĴӰã˵ĹԼԸġ
ʷأԭ裵ȴڻ¡ϡһ뿪ɷ򡢳޵ȻȻԼĺ󹬡Ҳںദǲ˸飬ΰµʼ˵ǿȡᡣ
Ǳӣ˴ȴҪĺ⹫ƽ𣿡
㵭ʹԸҲΪ٣ҲȨҳ١գ񲻹ѭǷծ
Ҳ˵ĴıʷҲûдԤ£¡ϲʲô͸ļˡʲôһСŮ˶ѣ

ʱ֪ԼǨŭֻ뵽񻷣ôҲ侲ᣬʹݱ΢ŮҲԷθǵĲŻһá

ŮԼ·ʲôĳˣۿ΢΢죬㻳һ˲Ҫ޳ˡ̾úúã˵ĴҺ¡Ĵ񻷵Ĵ𣿱ˡ
ǵĴʱӣظ
ţǵĴ
ĿֱںСʱعе㲻˼ȴ¡ȷʵûãסԼİŮˣʵ۵Ҳûʲô˼Ҳ
ʱ꣬Ůպ˵ģ˵ϲ˭ˣҲС꣬

ŲţûлشҲ֪ôش
˵¡ôסԼԼ˲ء㶼ˣôİŮأ
ɿںڵ۾Ǿ仰ô˵ڡ

ȴЦˡ߬ʱҪĹͷ֪˵ʲôҲһҪǴƵ̫ڻʵ˵ʷΪ֪棬ΪʧҾҪ¡ν֣ʢν֣ΨˣԺʱԼصޣ
ʱͷͲ

Ȼʧͷһֻ¡Ȼ̨֮ϣȴһӰ֬ȹ״Ǹոױһûո·ķ糾ͣȻüĿ续ŮչһЦλһ趯޹ճĹ
£λʿΪҴ¼ƣĹ㲻Ҫִ
¡ս֣񻷣㲻֪㲻֪ҪޡҪ㡭
֪񻷷סЦᣬ½ַ񻷵ǹ򲻿Υ
񻷡
ɡ񻷴ûˣ˱۾ҪԶˣǲҪ˷ʱ䡣ҽȥ˵˵𣿡

ͷһʪʱ̧ͷһڵҹˮ¡ˡ
ԽԽˮĻ¡񻷡Ц統ʱǰ㶯ˡİŮˣʮꡣŵҪһ𣬳˵ԣԸڵԸΪ֦һתͷֿ̨֮¹һƬĽʿĳӣҾлӵǴƵϣҲΨһ̡
ʲŵĴǲԸԣʵǳʱ֪Լûбѡ

һɽѹ£¡һļһȥŷʧ٣ȡ֮ǻҰơ
ͳδʮľһ̣ûаַӵĿΣȫȻǸˡ

վŹˣʱ֪¡ȥľ֪˵Щʲôȴܹµ
ͷƺͣŤͷһſɡûпһ˫Žյվţаӿɱ˵һΰܵʱǲҲôɱ
ʱ겻һش

һ㣬վĴ´򿪣ʿּվķã졭
ױ񻷴߳ʿæΪſɡˮֽɡϣһЩǽȹǣȴ⡣ʵϣȷʵûʲôֵ⣬Ůƽ˿Ц̨ס
ǱȵĽľʱʿȴ׷׵ͷͺˣԶΪÿһ·
Ĵ񻷾̬ׯĴݵķãҲ򡭡ȶˡ

ӦһʱȻ˵
ʲôʡ
ʱûлشֻø߸ߵԺǽ֪ԺӦһ񻷵֮ء
û滨ѩҲ֪ʱ᲻į

ʱ·ʧȥ壬˶վĬصȴšڣȥʬĳڷ⡣
뷢԰׵Ͻ̨֮£Σǵˡ
ʿȻ¡
ĴߵݣȴΪȥĹǳݵķ򣬺·ܺɽʥ꣡ʥ꣡ʥ꣡

ǽڣһŮ¡
ǽ⣬ߵڵʥ

ΪȫӢʥ¡
ơ̡

ʱȻסؿڡ
ǰһҹԪǰڻġ裬ǧһãʢתۼ䣬ǰȻίգ̽ȸɦͷȲãؿѪ
ʱûֱ۵ĸܣһ̣ۼ֤񻷵иܵʢĻˡ




58.     ģ쾵ôڡ

ôˣʡ
, Ůɫ԰סͫڣתͷﾹ͸ãȻƬ̺, ˱, ˵ˡ߰ɣ𣿡
, ҲʹƽϢһ˵ĿѾﵽ˵, ߡ

Ż뿪, Ȼûͱһ£Ǻµ, 
ǽ쿴㣬ֿʱ, һ˫ӥƵ۾΢, ӽʱͷһʱԭͨ·, ͷս, ֻžһսʻУҵϣ˿ɢ£׾ӱ¶š
ЦȻǸŮˣҸղžŲԾǰĵ, Ȼһ쵽

ʱ겻ͱˣΪԼô۾ôרҵҲ̫˵ɣ

, ΧҲ𾪡
ôҲû뵽Ȼ˸ʱӣŮˡոսһ䣬ɱࡢʿڷӿɱѪûȥ״̰εǰ»ɽļϸ
ǣ
һ⳯ʱûüӦͱһѻͬʱһֻҲɡˢسӭǸ˵ĵ⣡
Ǳߣǡ˹ҲγУͷӵʿһ

ʱû뵽̳ŴһܣȻҪ򣡶ԵĲ̳رǻݵľʿǵèƵģֻ㱳ȥλɴܣҪ˼ˡЩ˴ץģûô֣ŸǴϢ֮
Ȼû̫ãһֱۿĳȻڣһļɡˣɱۣ

һ£ʿǹ䣬ղŻأ˿ȴǵɱУֱȡ
ʱĸͲȻûĹ涨ǳǾܱһ޶ȼΪԼĳֿɵĸֺЧӦһǱϾ᳤ִɱѹǺܴġʱ걾ˣΪֹɵľõ͵Ϯɱ˭Ժ˯ˡ

ڵľ棬һֻʮˣƴȫһӵõֵĻʮа|žҪˣ
ţǣȴ˱򡢺һԲʿšÿһֱҪ޷ǣβУڣһβ̫Ѩʱ˾ġ
һ˲һӺﻮ·ѩҹһһᴩʿʺѪߣ
һ£ްɣ鵶ֱȡš׹ֻʿüĶ£һѪֱֱ򥣬룬Ȼأ

̷˲䣬ʱ꿴ôˡ
ǰδɱˣΪҲǲɱģû뵽Ķ֣Ĺ
һ˲ɱˡ

˸䣬ֺȻݺһקպ޵ʲô𣡡
ԭղһҺһߴһ߲עûɥ¡ʱ꾪δֱһ̲ͨסҪҪǲŲŪ
Ҳῴһ桭

ЦΪûղȫΪǸǣŻûע⵽͵Ϯ
ܵͷԼ۾ȴֻǸˡ

սңֹƾҲʣµƴɱߣɣҹѡ˾սƥҵȶϺϽӰɣ
ȷƾٱǧǣٴȥ˼ʹҲ߶㿴һʱ꣬һ˲˾ģãڴлλλأ
ʱͳǱ߶ȥƾߣ׷мǣսˣʱƿȻҲһ㿿֡

ۿʤȻĻоһɱȻͷֻĻ棬ĳޱ̴нӹ乭ļ߶׼
׼ʱ꣡

ͫӦͼָһɣЯŷХ

ǱǧҺݺݽס붯ȴ𾪵طԼȻˡһ˲ڰ䲻ˣ겻ˣƾҲˡ˶ʧˣվһźڰУؾͷһ΢⡣ȻԽԽԽԽڣڴĿĹб۾ٴʱԼվͥԺ
ѩʱѩ׵ĶͤͤǰͷһЦ̫ӵԸɣҲ뿪ˡǰǸġ

˵ΪʲôҪߣɲԲߣһȴԼֻһˣһԶ룬ջûǳǳӰӣʧڲãؼ䡣
ɾףͺ񣬴ûдڹһˡ
ͺһҲлټ

ȻѣԼֻصǰ¡쳹ʣǺͲ˹ĺʱꡪ
ƿյѽǰѾܱܿˣҲ룬һѽʱ곶뻳У󱳳⡣ֻһ죬ֱֱıģ 

ʱоһȻȥһʪҲ֪껹Ѫŵô󺰣㣡ôˣ㣡㲻Ҫҡ
ͷ촽е㷢ףȴЦˣ˵ϲ˭¡ˣҲС꣬ڡ𣿡
˵꣬۾һգԵϡ

ʱ꼸ɢôˣ˰ɣģ쾵ôô

ǡڴʱҲɱ˹ȼ˵ģšһߣһֱӣﰲһҴ㱣İȫҺͲ˹Ϻõ𣿡
ʱģ˵ͲڻҪ˵㣬ô죬ʱıߣԼҲЩȫ˽ȥʱ꿴ǣȻصͷõֻҪӳ

ƾţ˹ԡѪսǼʣµҲֻʣһڹӲдҪӳȥڵ죬ǿһۣȻӻͳ׼ǰžžžǼ£ֻʿͷ­˲䱬һѪۣ˫ĿԵڵأ

ʱ꣺
Ķɫ壬ɵ֣ȻûʵмڸӰӾûټʶ
ҿǹó
ѾɱˣǸ߶ϵˣʱûиղۿɱ˵Ŀ־壬ֻǾñǵװȻǹ˵Ǻڴô࣡
侲ǹΥ³̵ģһ̲׶á
ã´͵ȫóɣͲΥ³ˣ

ʱôǱҲŵòᡣ˲֪˸ʲôָǣ͸ȡ̫졢̫˼飬뵽ɱ˵Ĺȣ
£Ȼָʱ˵ϳˣǸŮˣǸҹʧŮȻûһ
аΣҴƹаɱǵģ

ŵ÷׷׺ˣǳû˵ӣ
ʱٲԥֶȥûεĳףһʶ֪ǰߡʱϰקڽ֣ԼҲȥԽץסҲµ̫ԼȻôˣֻظŽ·֪ңǽ̹ţ૵ԵģԼһԵġݣ

㣬ű۶ȥɽҰĻԶԶ˦ں档
ʱȫעȥĶֻһһ˵㣬һ£ܿ죬ǺܿͰȫˡҾͿԴؼˡһ¡

֪˶ãңңһĴӣӱҲĲһҴʱûչʲôʱŵϴȻ󽹼ؿʱ·
ӳ˳𣬻в˹ϲԼһҪô졭

뵽ȻԶϲվȻǺͲ˹󻹸šʱɴ۾׷׷
һ߲ܽһߴ죡
ǡ
ʱ˵ǻûȻֺһ飬ԥγ׼ϵͷʯ׮ϵһȥ

ѣСƮƮҹˮļƶƯ˰ߡʱ꿴ԽԽԶͷòУû⴬ǺͲ˹Ҫô죡ȵͷû·ǾͻᱻЩץסģ
Ȼû뵽ǣǵͷȴûм٣ԽԽ졣ڣͷԵһ·ɶɰ㳯ǰһԾҲͬʱһ˶ڴͷ
Ա߲˹編ƣҲ˴

ºȥץ̣һתС۳ŽĶȥͷһ׷ʱŸϵͷȻѾߣߵľԭԽԶ
ڣˡ




59.  ҹ   ҵԣĿš

ô, û¶ɣ
ˮڴնϣ¡¡·һյССĲ, ǰǰҺõĴ, һֱҲҺҴ, ǽҹ˳ѡ̫ɣʱ̲סɣΪͣڸ, ǲžȥ, һʼͲµȥ䣬ǽͣ˸
˹ҩ䣬ϵļû˵Ҫ, Ȼһ·˲Ѫþɳǿ, Ҵִҩ, ˵Ӧû¡
ʱ겶׽ؼ, ˵ʵأ
˹üͷ΢, ҲΪƬ̺е㲻Ծ

һǰż׵С˿棬˫۽աɫ԰ףʱһ£ͷȫ亹, üͷţƺǳʹࡣ
Ҽˣô, ڶûѣⲻһɡ
ʲô
˹ûشһһֱĬǺȻڣ죬𣿡

ʱͷһ
ǵǵ˵ͨ˴Խʱաıʷܻ졣ѾƳĸ£ǳôĴӣһѾʱ֮ҵľǲôڵģҪɱ
ô죿ʱʱˣɱͺˣǰ𣿵ʱôģ
źûֻ֪Ŀܣǲ汻˶ȷϾǰҲûߵôյĵز

ʱ겻Ļش𣬰β˵ǣǾô㲻˵ˣ쾵۲䲻Ƴʲô̡
µֻһѡ񣬾Ӧڵĳתͷ͸ƶޱ߷ֻ꣬ϣǵҲܹŵȥʱ򡣡

̸ǺͲ˹ȥ˸ڣʲôҪֻʣʱ㡣ԼֱǸˣһȴ˿
ղһֱţʵʱе㲻ȻģǲԾ𼸸Сʱǰ䣬侲ɱ˵ӡټǴΣʱ̲ס棬ϾЩʲôŻһ᳤ִط
Լһ㶼˽Щˡ֪Ϊʲô治ɫô˵£ҲסǸʱΪʲôᵲԼǰ

ҡҷϵˡɫף·ʹʡǰһĻ˿ϣȴ΢Ц˵С꣬𣿡
һ̣Ǳһֺֻݺ߬ס

ô°㲻㲻սթݶΪʲôΪʲôҪҵһΪôߣﻹƭɱֵܵϷС˼ҵĻλ
κһʷϣ㶼һĺˡĸǱģĵܱܵĽĵҲΡһˣȴ֧ʱԼ廤ס
벻ͨΪʲô

ˡҾ㣬ôء
ʱ겻ŵ̧ͷȴ֮ϣղŻڻԵ㲻֪ʱ۾΢Цſ
ˣˣ
ʱ꾪һվȴһ㡣
ʶԼ֣߬æɿȴŲţȥĶҪˣ
ǣȥв˹ˡ
ҵԼ֪òš

ʱеԥ˹Ҳ˵ˣûд󰭣ҪĵǱ졣ȻˣӦáû˰ɣ
£СвҪ̸ŶҪǿš
áʵǰ̵ʱ򣬱صҲܹ֪Ϊʲôôûáŵ˰ɣ

ʱʶ֪ԼôģεҲҲðɡ
ģ룬ͬصͷҲǣ˼˵һɼĵޡ
󾽣Ҳ˵㻵Ҿǡǡ

ǡ˰ҲûǡȻϾΪ˾ܵˣȴʱֻ˸ţʱ꾽֮࿪ʼҷʡҲʲߣԼҲʵޣûɶʸ
Ů߲ѣͷؿˡ״л˿Ц⣬ھεĻشһ⡣˵ʵҾԭ㣬ô
ʱ겻ǽԵġԱ»˾ҪʲôҪӣǽļƻ
˵
ӣû𣿡
ʱ£ָǡĪ˹ƽϡƽиɾʹӵ֡
ܾʱû˵滰ǲ˵ڸңɲԣ

Ȼ˵вǰ¶ʫΥ³̵ģӵȻҲһ֮ǰɲŪȥˣǾ͸¶ġĲ˵ҪôʲôĪ˹ƣ
ǡ
ˣϺЦҲ͵Ц⡣ҹΣɫ¹أ˸ηľ˴٣֧Сӣ˻ֹ̿¶
һֱϣٸһӡ

еġ˵֣һиʣҿԳ
û뵽õ𸴣۾һԸҲ

滹ǿ籩꣬ƮĴֻȴůȷ·һ졣ʱڴߣǰ㣬Ϥĸ

ҹ԰Ĵģ
ҶҲɳɳ죬
ҹɫôã
˵ϡ

СӾ΢΢ˣ
ˮ⣬
ϡõ
ôľϡ

ҵԣ
͵͵Ҳ죬
뿪ڽ֪ô
ٻϡ

ҹȥɫ
ףù
Ըӽ
Ī˹ƽϣ
Ըӽ
Ī˹ƽϡ

ľκ˷·ʧˣֻˮ¹⣬ǵ磬촵Ī˹ɭ֡
ظţԸӽĪ˹ƽϡ

һϡ
þûʱ꿴Ĳ֪ôеţǲǳòãҺٳģ϶Ȳ㸮Щ輧
úܺá˫΢աãƺڸУã㳪ҲáȻá
š
ӺϣҲǿպϰɣʡŵִȻãڹŴĴʫˣҲܿ׻ĸ
ģ㲻ţҵԣĿҲ졭һá

ʱ겻һ䣬һ㶡㻹ЦЦضһΣ۾˱ĶС꣬أ

ĬƬ̣еŵҡһȥв˹ɡ 
ߣȴһץס֣֮һΪʲô㵲һʵҲû뵽һôֻǵ֧ʱҿһЩ
ʲôʱʶʡ

ǰһĻѩ׷ŮЦų֪ʲôþֻǶԼµԤֻ֪һ̣ʧʱоǴδйĿ־塣
ʲôҪҪǣԼˣҸ¡Ҳ㡣С꣬㻹𣿡

ﰲʱ꣬Ȼİʾ
ʱ˲

ʵ֮ǰѾиоҹΪⷬĲ²ûд
ȷʵ

ʱôҲû뵽Լ˼ǵնûôȣ
㣬ʶʱͲҲһֱúͻȻϲˣȻѸἺΪ˵·ߣĸ龿Ķͻͽģ

飬ǰȴȻɫ任ʧˣ˲󺣣ޱ޼ʵĺˮʱ괭ֻۿǰֻεĺˮһһİɫ˸ܵسǰνڿˣң
һһңһž޴üͷ֪ʲôȴȻģǰ˯㡣
ҳˢȴ֪޾֪Ѿ˶á·Ƭʼ

ʱȻˣҡ
˵ģȥѰңȥܡ֮ǰʧˣڣܵˡ
ҵͿһμ䡣

͵شӺˮγǰǸСĲңڴڴ·ЩСȻؿôˣ
ʱ껹ûüش𣬴ȴݺһΣ˶ʧȥƽˤϡʶסʱ꣬ȴѹ˿ڣһƺߡ
ʱæʣû°ɣ
ҡҡͷڴʱƿ˹״ˣҲش˵˾һɣǵˡ

ʱȥֻķ˸ˣֱ˵ĵز׵˷ӿСڷƮȥ·ʱҪƷʱǿסΣʣȷҪˣҪ𣡡
Ỵ̂ʹ籩꣬Ȼ򶨣ȷҪôԼ𣿡

һΣʱˤæüǰķˡ
˵һµĲԣȷ˴Ƴ峯Ĺؼصֻû뵽ôֻˡ
ʱҪˣô£ܱܲȥһɰ

׼Ҫˡ
ʱϢԴȻ֪ǲǷѾܴΧǰ仯ҲûСб仯ǰһѸٳǿ̫ˣףԽСû
ʱУǣ㿪
ǹЦʲô㣡վˣͳȥ
ʱ꣺ʲô

һ¡ֻκУСֱֱž˳ȥһ˻㣬ûˡ




60.     ӭ̫ӵ»ؾ

ʱǱѵġ
Ŀε, ƴŴţϴ΢΢ů⣬Ǹõ, ƬǰĿ籩Ȼͬ


ʱ꾪÷, ȴԼֻšһҰ⣬ǸСɽ, Աߣ˫۽գȴץ
ƺоĶ, Ҳ۾, Ŀԣʣǻţ
ǻţҲúõء

ɽһ, ǺͲ˹Ҳ̧ͷͿʱǡ˵, ұǻɢ
ʱ뵽Խǰĳ, һ˴, ʵ˵, ǻɢǻᱻɢ

硪
ʱȻ˸磬ڴӽٺϲгʼעһҪ⣬䡭ǣôô䰡, ǵ׵Ķ峯߼°УҪˣ
ŮŸ첲, ˶ڷƳʱǾµף֮ܵǰʪˣڰɲϣȫûƵģһꡣ
Ƕ죡ʱ̲֮࣬סˣĲҾȻݣ˼ҴԽʱǵã²

ֻûԭģ״۵ݹȥ˭֪һֻҲ쵽ԱߡǸ𷢵ĺ˲˹ҲԼĶü·ȴûȥǺһʱꡣ
·Ȼݵǰʱ£̧ͷͿֲͬһ˧ЦЦһһţƺҪѡ˭ġ
޵Ŀ鶸Ȼ£ʱֻһ룬ϸطڳһӵˡͲ˹Ŀ⿴ȥֻһ£·ʲô֪ӡ

˹ûʾ𣿡
ǣʲôǶ˻ҪҰ˰ɡ˵꣬ϳ˳·ƺԼҲ䡣
һЦǰϾÿӶǿ彡ϺӹЩǵúúñ

Ȼˣ
ǳĬΣ˵ĿЭƵ˵ðɺðɡҲ۵˹

λʿͬʱ£ʱδйô߹ʱ̣һʱеˡʵղֻǿЦû뵽˻ǻû뵽ǻˣ
ʿ

ȻеţΪ֪ý˭ġѵģ𴬲Ļʶġǣˣǲ鲻ԸӣѡˡȻѡɣһ
ͷתʱȻһתͷһɫ䣬̧֣ƺѾֵķ³ͼ
ȷ̧һ磬һУеƬɳ

ʱŵһ£κδ׽Ū˼ɿӹ˹·лл

ջĿ⣬Ǳüе΢ǲ˹ǸûղŵİӿЦסʱļ磬ӮˡŮʿѡңǲ֤ϵã
ʱ겻⣬Ӳʲôȷ峯ûɣĽҰģô˶ûС

䣬ͼǰʮƥƺƵʱƳ׷ɱˣ״һô£ЩǳǵӵûУ
㰲ذס첲ҲЩֻԽԽǰ״ͣ£Ȼǳģ
ʱȾܣȴͷе죬ӡĸߴϲŭɫͷһγԵӳ˹ˣ

㡣㡣
ʱ˷ܵñҲ㡸ûкس֡ǱߺһĻʮź¡峤ͦΰȻ
ʱɻĶô࿴ĸߵСܣȴȻǰһĶ˺Ȼ°ݣµȲμ̫ӵ£ӭ»ؾ

ƳôҵĲۺʱһأǶλ׼ǲ˳ִ峯ڽ㡣ʤʦ
ҪǣߴŵľȻӵʱһֱʿ

ɽԷ̫ϼãתͷ΢΢һЦ
̫ۿʱˣ£ţ
ץ΢˶٣סģǣһšʱ䣬ˡ
̫һ˲ƺޣȴǿסˡҲ䴽¶Ц˸һֱţ»ˣ檱㲻࡭

ʱһߺؿš̫ϣǴ˵еʺɣ塷ｲ˵ò绨ߵȺúöʵΪġʱЩӦöҰʷϹģֻһ˵ĲλϣȷʵǸѵõˡ
ˣҵЩӶ̫һɣϢ¶˵𣿡

Ȼ˵ˡ
ʱǴԪʮһ£̫ڽµһ;ʧ٣ѹȥĸ¡һΣƳʱٺ峯һ£Ҳ˵Ƶʱ䣬Ҳһֱʧȥǵ̫ӡ
޴Ǵ£ҰΪ˺ǶһȻڱѰ󣬴ҾʵϢʵ۽պ糯ʽ̫ްţΪ̫ӡ
ʱ뵽ͷʹˡû뵽һǵľľ棬ջ˵һأֻһأ

̲ס㡡طһ˲ļָֻ䵭Եӣһ·û˵䡣棬һôȡ̫ΣҪ¶ģ
ղҲ֪ˣʧٵϢԭֻ̫֪ʱΪҪδϢĻŸִһʣûһΪӦ»ʺ־ѰһȴΪ̫ʧٵϢ»˿ɳ֮ȥײűǰ̫£ҪҸȼڴòɿʱ㡺Ȼ֣֪ʲô̫ϱĽ̫ȾʱߣҪɽԷҽΣͬʱ˼Ѱǻü˹̫ӵʹߣӲǳ²¶ڡ
Ҳҿ£ʧٵϢ紫ȥǵǻֻ̫֮ܿλˡ

Ա⹤ҲǸǵģʱĿ¶壬ڿǱ·ˣ峯û㡺ʧˣǴðػ̫֮λսδ̫
뵽˵ԣǻʲôҪ̫ӣ²˳٣øϿȥñ»ʺ󿴵ǵĶӻŰ

̫ſʱ꣬·ע⵽λǡ
ʱһǣ֪ҽܡ˵ʱӡ
򵥵һ仰ûн͸˼ֻ̫óһЦ˵ֺγֻ֪˳ھΪӣóȻȥв⡭
˵ĺʱü⣬ȴЦˣȨˣ
ǡԴ֪ʧ٣ʾͲˡĸ屾ͲãҪչ˸ʣҲϿˡ֮¶и磬йڶˣˣ檵ġ

ºòײŶ̫֮λȻͷһ񣬴ʱĴ˳ǿǽ䱸ɭϣóȻ¶ܿܵȲۺ󣬾һ򲽽ˣۺȾȨľƣһٰ⵹£ĴȻʮΣա
̫֣һʱĬ

㿴档ʮһµɽľ㣬Զǻްգããһ쵽߾ͷľɫȴ˹Էĵҷ
̫ãһ˼ĸľˡ

˺һЦɣ·ֻ˵һЦαΪѣ²иõĻ᣿Ҫ̫ӣǾȥ̫ˣǰ̫Ӿóɡ

ʱ룬˼˵պĳ᣿㲻ʱ򴳽ȥɣ棿ˣ
㣺㲻޳ɣôǸͦõ⡣

ˣ
̫˵ˣڰѳųҪƤӵ»Ҫϳãܳ©Ļڶùʮˣ
̫ͬӵ£ȷʵǸ⡣˵ȨҪ벻Ϣس͵һĿĳϳ֣޷ϢĿܡյĳܺʡ
ʱ귴˵ҵȻҲ뵽ˣķջ̫Լ˾ûбİ취𣿡
磿
ܶడ硭øȥĺǵĿԽԽСԵôȴõĴʸߣ

Ϊֻ³ЦǣĻ˼Ƭ̣˵Ҳеʱ۾һѡĳҲΪˡ

յǺһۣӶԷȻ




61.     Ĵδ

̫峯Ļʹ, ʼĵۿʶ꣬ԺҲֱɲ𽥱ȡŽʮ, ǹȨ, ҲƳĵǸǽ֡˹
ʱ˿̾ڴ˹

, ȴѾʼæµֳжѲߡǰټŮӰ, ֻżмŹϹˮ
ʱǳɫȹ, 纳˫ߣþڵСŮڻ£ƴݶׯ, չһսȴ̰ӹ۲ңƬ̺ͷ˵û, 

һߴӰӦǽǱߴܵԱ, ʱһ˵, еŤ, ˰컹ûסЦˡԷѾЦһ·ˣûЦ𣿡
ʱ꣺ܹͣĺܺЦ

ϵٿЦöӶʹ˵ŮͷһλԼľҲĴ, ûһȥԼҴ硣

ȻҪᣬȵȻҪ˵̫ѵ¡̫Ϣ֪ʷź, Ϊų購źⱾΪԼԼҲվʧܣ޿Ȼ֪ĺϢòû޳
ȻϢǰģҪ£͵ǽΡźⲻǱ㿴صˣҵܸܵģܿ㰲׵ǣʱ֣ؾ֮ʣʱٰˮĹˣɶĳţźͨڻ£˻ʹ
ΪǱ滻һˡʱ԰ɹŮҲûʶһʱᱩ¶ȴСΪ̫ӡ˹δˣ⹬Ϥ̫࣬·ָԼ˺һȦӣԲܷģһ·زصġƫƫʱǲ֪жΣƵģֻҪһͻﲻסԳԷЦһβ㺦Ǳ֡
ǰҲûôЦ

УЦɡȻӣһ¿ı飬һҴ˷֣ҵû㡣
Ұˣ˵Ҳ˭Ҫʱ귴ʣ˵Ҽ粻ֲܿᣬսȫǡ˹ĸǿҰٱǳʲô̬źúõİֲҪҪƿ

˵
빬һˣĳԭ򣬱ʱеһšǱ뷨ˣ˭֪ȴʱ˵ҲҪǣֻҪ
ʱ꣺

ˡˡ
ӺٵƳÿһ˶Ҫһλʹȫ͵ɣӰˡΪʹ˿ԶϾڣҪɵĻҲǶҪȽϸߣΪôҲֲ
һ仰ͻĻ롣ǣֻ÷峯ȼƽͬ°ѻʰʰؼҵΣٴͶ뾪յĵһߡ
̫ߣ賿ǰǵĲвţǳ˲ˣȥ󽱽Ҳ˫ݣ

оŮԹһЦҲűˣҾ㡣˶٣㰭²Ҫⱻһᱣ㡣
ʱ꣺

˸£ٲⱧԹһ䣡

ǰһΣ·ȽƫƧһ·ȥûʲôˣʣǸȷڹôû
ʱ۸Ӧһ˲ȷǰ棬ϵˡ  
δ䣬ͿǰͤһϤӰ˷ܵػʾ⣬ģʱ꣡ˣ

ǵģǴʼûһġ
㡸ǣ峯ͱ·ȥӽ̫ϣ7ڲŮ˶ҪĴͳѡѶȸߵһڲȡ˷̫µΡ
ʱ겻֪ôģԼ˼ʵۣΪǰôƯܸ裬ƽһ̫ҲΪ档ֻΪߣ컹һסڴ˹û취ͷļƻ㡾ǿ跨ļһ档
ҲҪ빬ôãҲܰﵽĶ

ʱһһ˵ԭǺû취ϢֻܿԱ֮ӦʱһʼĻʹôԼ֪ķλҲҵͱˣȴ˵ľḻҲ飬ڿ϶ѾоǼ˵ң֪ǻˡԣʱֻҪ˽˹ͻȻ취ǻϡõġ
ĵҲͦ߰

˵ĹȻûһʱ͵ôİһΪǶӳءҲ˶𣿻в˹ǰоǵҺĴһˣٲûˣ
һȸԽȹλҡҷüĿʱʵϤȴһ㶼裬ץž˵һѡ
ȻԱߵ㣬ʱܣȴüλ̫ӵ°ɣ
֪
Ҳµġ˵Ǽû峯ֲˣʱҾͺ㡷ӦȥˡڼȻǻˣʱ㣬ֺһڹ˱Ǵλ벻˭ǽԤô죬ҳ𣿡
Ȼµô׼!

ϲղһ̸ֱֱԼֵΪҲûκ飬źȻڣȷʵ㴳ҳӡ
˿ЦȻҲЩ뽻¡ 

˵ţӻȡŷݹȥ򿪺˷˫۶ʱһǡ
ԵµĴϻۣðմӦòֻΪԼô򵥰ɣҲµûЩÿ̫ӵһ֮

˶ӣƬ̺ҲﴽЦˣҿʼףΪλῴˡ

ʱ걻ȻĬˣλ̲ߣ˵ʲô˭۸ҽһ𣿡
㣺ǵĻʧٵϢֺ󣬸ĸûгʹ𣿡
Ȼǵãʱ̫ô˵ţ
ĸһʼŭ檵ģ檶Ե²檺ĸ̹Լĵǣ˵µʧٵϢӲĸͺȻϢŭˡֻǣǷ檱˼Ϊ˴ţ檲ðġ

̫ʧٵϢۺôȴֻǷ˼ú𣿡
ʱ룬̫ѵΪʺƢȽϺã
ĸƢδù֮ԿΪˡ 
ģʺҲĴˡ

˵ʱ껹һ㯵ӣٺõҲĥûˣûشͷͻȻʧ٣˿˭󣿡
Ȼ¡ʱȻˣŶŶŶ˼ǣ»ʺʧģ

ͺˣ
һ̫Īʧ٣ۺ϶׷Ҳ֪ʵȥƳˣȻ뵽ıôκθиϵ˶ᱻɡ
ĸӦû֤ݣԲ̲ɵѾˡ˵ڸ̫ӵʱȥ˵һʧٶǴ约ģһȤɣ

ԭļƻ
ʱ㶿еŷ⣬ǣǡ

顪
ȻĹ˻ͷֻǰʣһһׯϵĹ¡¡̫ϵƺɡ
˵ٹ볯ˡ

ǡճſյĳἴʼ
֮ܿ죬㽫ʽ۹£ٴ

ʱ񣬶ִһڴˣ
ѲߵĽͤ⣬䱸ǡʱû뵽Ȼˣ֪ô죬ȴǰһңʶ𣿡
ͷĽһ㶣̹˸񣬡ԭӣôǴʲôԸ𣿡
ΪҪ㽻

̬ȰǽҲҷʱ겻ɳ档̬ȵΪҪż֣ĺеλ
仰µýҿڣľʹʱǳˣҲһȴһ¡
פ㡣ǽûпģǶԱߵ㣬ĿǺˣ

ģҵô⣿
ýӵ֪ҵʲŶյԸҪǿѲ߽䱸˵Ȼ빬У˳䡣Ǵµ˼ѵ֪
һҭǽֵλСֵܣЩ֮ǰĶֵ

㻹δشһȴ˵ԣҿЩ죬Ҳ·̧ͷҿ

ˡ
ˡ
ʱھ졣⼸һͶʮģϳ㣬ǻ̫

˱˵ߴս뿴˵ʱʱ죬ֻ׹һγ嵶ԥ̽ĸС⧲Ѿ鵶һӣĨ˵Ĳӣ 
̷̫죬ʱ귴ӦѾʬסס֣ͺղŲֻ˲ȡ˵һ뿪һߵзˣǵץʱ䡣
ʱ꣺
ôˣɫԣͷʡ
ʱץס첲ءء·ҲƵ˵´ɱˣǰк𣿣
ȥȥҪҽˣ 

ʱ꿴Ǽ˾֪ǵֻºܿҪ¶Ͼʹ˵˶ãҲûкʵĵطԲʬסȻܿΧűҵĽŲһѲʲô
ǽҪô찡ܽŵʡ
ûлش𣬶ǿǰ棬˵ˡ
ʱŷ֣ǰһߴĵǰǿĹ㳡ʹĺԪȻ࣬Ȼǧ
˿̵㹰ȻַׯϸС

˹гҲǽճеĵط̫

ʱ¿ĭˣǣҪȥа취ȥ𣿡
Ҳղģ˳̫ҪôأĿ֮£ѵȥ
ô죿Ȼֱӽȥˡ
˵ֱ꣬ӴӴ˳ʱһץȴץ˸գôߵ˹㳡ߡ

ӵĽȿЩɻضӡʣﵱֵģ֪˵زý¡

ͣ½Ųȴû뿪Խɻ󣬻˾ս嵶ȴ·ûƼ΢΢һЦ̫ͨҪ£¡ʺ¡

һȻ
ŭʲô̫ӵѡǴ²䣬ٸڴ£Դ󲻾֮۴
һȣ㿴һ˰ס֣˵ôе񡭡

˵ҧʱһ۾ϳˣµţ˴ŵ̫ģΪľǷµת˾ΣΪأȽ£֮ͨ£
ֻҪ˳⣬ʹ뷭Ҳûôˣ

һ£Χ˾ͺһΧס㡣½̫滻˴룬ʣµҲ˶㡢һۼ⣬ʹлɣҲΪƲöŰγ˵
̾ԤƵģ̧žϵһ˵ؿڣһˤֱҷˣ˴󾪣׷׳æ֮вͷһЦҸкˣ
ʱ꣺

ʱ̫⾪Ķǣ̫ڣи˵Ҳǲɡ
հٹۣƺƵվ̫ֳǰžŽ֮ϡʵȾЩӲ糯ȴǿˣȫԱųĻʺϣĸȴһ˿Цݵӣ΢ɲһ
Ĵ֮ȻǸףУηһֱԼλ߹ǿӲĸס
ϾҲĸһ

һ뵽ľһķߡǣȥԼд谮ҡϲݳޣǰ߷ĸ״ɣøײϲΣҲﲻĸ֮Ҫϵ޷ǻ˶ɵĹƻ
ɡ
ͷһݡʱֻǰڱΪһѾϣɲ֪ʲôɾȻʧٲˣԼ˷Ļᣡ
Ļ˵ɴĶ䣬һҪץסҲץסˡ⼸ȥƢ̷ֺĸףѧŶͶãһŤתǶԼӡ
ֻǻǻᵣģͻȻô졣ǣĽкͳڵ滻ԼˣǿѲߣȷɳ֣Լڸĸ֪ǰץס
ֱڣɶûٳ֡

򣡡
һͣȻѣֻŽ֮ϣǰ¹̣һʥּᡢ籽סڷɣǹ߹ʥֻּ𶯳ҰĴ¡ΣһǶʮǰΪ̫ӣһȥ֮꣬λ
ڣеݡ

죬ĸ䡣

Խǰ˴룬˾ͽʥּȺ͵ۺעչǽյĳƹ٣֪ʵˡһı߻Լ̫֮λȴòĲʥּ
ھðȫ

ɲٻˡ
Ҳĸ֪Ľ䣬ԼΪδˡ


ȻĳԵͻأ˲ͷ»ʺֱվ˵ô£
л¹ٲΡΡ¡ʺ󣬵Ȼ̿ͣȫץˡ˴䡭
⻰˵Լ֪Ц̫Ӹλ䣬ô̿ʹ̫ǰ֣ʽȻǱˣ̫еѴ̣

»ʺ󱾾ƢãոķңԾ뷢ŭȴȻòԡʲô̿ͻڽմ̫£ôؾѵΪԼӲɣ
⿴Ҫǳȥ

٤ޡ
»ʺһЦ£ҪǳȥǾͳȥɡ

ʺ˲Υ棬ų̫һȥͿĹ㳡ϣڽΧһһŮһšʮٱˣȴٳòǣϸһֲôЩ·ʲô˼Ƶģû˸ɱ֡
±ջ䱻ϣƳǸɫӰȴȻģ
Ůǰߵģô

͵ؾѣսľ»ʺѵ»ĿصޣԴ˷Ȼ谮ŮӣȴûʽΪ檣ŮݴߣĸǰǴδ
ղ̫㵣ڵĳϣ
ǣĸǸûĻһ˫ֻˡûпģֻкһǸˡ
ºȻ֣Ǹ˵Ҳ졣üͷԽԽڣ˫۲ŵ
ǡ

ס֣»ʺȻȡ
ͬʱһӣ˳»һĿӡӸ˵أؿ·ѸٱѪȾ졣һӵϣȴʺסɲǰ
»ʺ󼲲ǰһƿǰˣɣԲԣ㻹ţû

£̧ͷһųǿ֧ס壬һֻһ˺ϵĺӣ¶ŸɾġӢġܸϤӣǣĸסɻšһˡ

ȺȻ

Ѱº󣬼˶϶ѾˣȻ֣һֱǻԼˡϸһüۣȷȷʵʵʧµĶ̫ӡ
!

ԶԶž㣬ҲῴġȥĶˣĸһֱˡҶ٤޵ĶӣôϢûˡ
»ʺһӣʧãǿӲĸҲ̲ס
棬Ź£סĸ׵֣΢ϣһ˫۾Ҳˣû뵽ټĸסɲТĸ׵ģҲøΪǡʵ
Ӹղžû˵ֻǿǣ˿۾ðΣͺáͺá 

Ⱥ׷׹أ˾ͽشͷصϲ£ϲʺ̫ӵƽʵ˱֮֮

ʱڴ棬ԶԶղһʼȺܣľ͸ȥæʱ꿼ǵԼսʶȤûдȥϺȡû뵽ǲ˹ЩеܴˣĿƯŮζʮ㣬ȻҲôˡ
ʵոܴʮɣ

ǵļƻܳɹû뵽ĻҪ˳ۺȺȻˣĸϣڰٹǰõϿɡ
Ź㳡һž۵Ļ棬ʱȻеп˵飬ʵ鶼һġ
ʵۻʺҲΪӵϲᣬһѰĸĸ

ĸ󣬶ˣȴҽɡӸղžһֱĬºȻڣе
»ʺŷӦԣˡ촫ҽʹʹֱдЩǸʲôԵģ㶼ʶ𣡾Ҹ̫Ӷ֡
ϳӵġΪʶҪӶ֣ŵ˸ĸǰ¿ɾҪˡ 

»ʺһ㶡Ǿı֮ˣղֻ̫˿һ侲֮⣬˵ʲô
ĸװһЦ˴Ĳ䣬ܵܵĲǡֻǴ缸أҶſˣҼĸҲΪֳеΪɣ

һԼȳʯ쾪
־ŭɣӺͿ𣿺˵ʲôҼʱأ
Ǵʧ£нոλĻ᣿񿴵Һö˶˵Ļһʧɣ
㡭

ĻˡѾͷһδɣԼ̫֮λˡֻǻһʱŸĸ¶ӵԼУӦû跨һһУǾͼ֮ܲʱ
ôҲû뵽һھָأ

»ʺ󿴿ٿڻҵ£˼ǣǴɺʧ٣Ҫ̫֮λ㣿
ĸǰɽԣȴ̿ͷиȣżһϧػ̫ãѹŷִ羹˳֣Ҫ¶棬ҪðΣա

侲һ۰ڹµĸɳʱľӣа취ȥ̫ӣ̫߹Ҳ̫͹
⻰Щ೼¶֮ͬɫһϲƳԱȾѪģһǣʶԼҲ˹ؼŮΪθһ֣ҵ澣ǰߵġ֪ˣƺõĶԲԣװʧ٣ٰһ˵ߣݺҡһжıԲԣ

Խ˵ԽûһԭͻôĪʧ٣һжıǾ˵ùȥˡ
뵽Լ⼸¾һֱڱ˵ȦǷŭʣͬʱֳڽҴıϲ

⻰ּһɧ
ڳȷʵһЩ֪Ůյĳ澣ҲɻôһңŮӿֲӡ
Ѳɣ˵һж̫ӵİš

ӭ˵ɣ磬ԼĻЦ𣿡
һ㶡
ʧǰѾ̫ӣ㶼ϴˣ˴۾Ϊݺ˵ֳ㲻̫òʧ𣿡

˵ţסؿһˡ
ǰ˽ǡΪ˶Ը°ֳܽȷʵ̫ˣ

ηңдİ취գ̫ؾΪξˣôˣѵûһϳҵؾǸʺĸĻ㰲ߵߣ
㡭
˵ҷĪˣ̫ӣѱϣˡǾǳȴǰԴ״淸ϣҿ

һɫԱ߼¹˫һڵء

·ĳеұ»ʺֱӡ˫΢СܣƬ̺̫⣬Ƕ˺ܶס
ĸ󡭡
ֻ㷢ҪȡĸϵɫϤĵı顣λǰϿ顣
ķȥƿ˳ƣĳҲƣ֮ǰǸĸܣల£ǰԼеĲãζʹͬˣ
ֵ̫ΣҪĻǡ

ȵȡ
ĵĲжȻҡʱһֱԼߣˣʲô
֪ˡ

·Ӧ뷨ĺȻ£سݵף»ʺȷʵǴµŮҲغ񰮡ˣ䷢һЩ飬ջֲ̿ڹżȻ̫ӵ£ʵ̲ס¸֪ȫӶԱ¡ʺ壡
£һΣڵĲǶ»ʺ󣬶ǻʵᡣ
ղһֱޱ鿴ӻ๥ڦ»ʺмѭʲôȴ֪

ףؼʱ
ȡѾմȾѪŷ⣬ϥжǰǰֽŷ߾ٹͷ˶ڴˣ״̫淸ϡףھȾ֮ʣGıһԦ죬ʾžƿػʹʵ˴󲻾֮жܺΪ֤죡




62.     ֻʣһ

Ԫ˳ǵİעҪܵš
̫޹ʧ١Ѱ, ڴҶΪѾԭķ̫ӴҲҪλʱ̫ӵȴ漣سڲϣŵۺͰٹٵ浯ֳɱıλȶ֪, ԭʱʧ, Ȼȫֳ
ɽ֤ǰʥŭ, ±¹Ѻһβϴڸľӣֱӹ˹Ұ¶ڲ², ´˷Ĵ̫, ºͻʺŭǲ׷Źˡ

ԷзеʱʱꡢǡĻһë
εĻ, ʱģܱ߶ŷɹë, ڿȵʱݺһӴ˻ȥ, ҽסˣڽסˣ
, һְ, Ц˵нסһˡ
ʱ꣺

ʱǰһֱԼǻģû뵽ıԽҲǴϡͿСĿɺãȻë, ѵǰڹŴô˶𣿲ǾԽʿѹصŪúͼһʣ֮ǰǸ˾996ʱ, Ҳʲô칫Ҵѹ˾Ūøһڹλݽŵġ
ҲҺˣǵһŮ˫ʱһ飬ĺһ飬ʱ겻ôë򣬺ϵҲã1+12üײһ෴ĺ㡴ǺܶˣĬʮ㣬Ǵú޻֮ڣʮˣʱŵһνס

ʲôȻԶ
һֽĺˮЦӳð
ޱ飬һֻҪӮòġ
ʱķ̣صɹȥʣһʼȷʵֵòã滹ǽס˺üεģҪúһڴƵģ

Ϊˬøһ飬ܵԱߣҲùһˮšյůģǰͥԺԺпݲݣ㻹ǿһôķӣԴ˶ġ
Ǵ˳һɵլۡ˵ǰĳٵģǰǶŵס
ģϾǰôæһ׷ʲôøÿ˶ӹٽŶԡ̫ӵҲǸˡ

ôһᣬʱҲȻȻ뵽˳ڵơ̫ǰǳҺ³׿̨޷̫֮֮λΪ˲Ͷ»ʺϧʥ˸պ¡˵ʱ̲סˣأΪʲôʱ̫ժºӴ˵Լ̫ӣҲʡô鷳Ϊö֮ݣǾͲװûϳˣҲͲڵǰ֣˳ƸԼĸۣǹⲻȫ¶һֻҪ¶ģΪǰһͨ̿ͣǾͲ飬ºܿͻᱻɱˡЩ˼ʹµˣҲ̫ǰɱ̫ӣͷۺŭԼ֮ء
ʱ겻²ۣǵǿԽһ£Ի͸ı֮ǰԼһˣǳóȥˣ

»ôʡ
ʱһֱţֹҰ¹ģʵҲʱʱ롣˵µʵԭʷ̨Ҳ̫ˣÿӶʱҪôƿػʹ̫ˡ
ģεϾͬСɡ峯Ҳ֪Ƴ췴඼ɱͷġ
ԣҲᱻɱͷ

ʱҧҧżһͷе֣ʣôˣ
ʱ꣺ˣ㡭ûʲôо𣿡
üӦʲôо
Ͼ˵ͦġҲ˵ʲôֻǣѵ

е㲻֪ôԽ˵Խ֣żأȴˡʣµΣƭ˺᲻ѹ𣿡
ʱС׵ͷ
룬ʼ磬ðɡƯŮˣǻ˺һЩ˵ġ򡣡

ʱ걻Ů˼뾳סˣһʱԡ

ЦЦӳ˵ˣ֮ԻﲻߣΪһûɡ
ʱ걻£ɫһ䡣
ǣѾɹص峯Ҳ̫֮λһжˡ
ֻʣһ

û뵽û뵽ǵѾôǧٹˣҪ˵ļ䡣Ŀʱ꣬е棬еĿ࿴ӳ˵ҪǶǿܻܲȥͿˡ
ʱ겻
򣬡飬ס񡣡


ô˵Ҳô˵ÿһ˶ޱޱѣ֪ʲôҪġʱϣԼҲܸǿ룬ΣǱ졣
һվ˵ۣձȥ

Ϣһֿʼڶ֣ϧʱûˣǡò˹Ҳˣ˳λصſڴ
֪˶ã洫죬ˡ

ʱţǡһ¹Ц˵̫ӵСǰʱӹһ𡣡
Ǹջ¶࣬⼸㶼ûҹҲʱ»ɴԼˡԣֻʵʵԸ
תͷʱ꣬Ŀԣײѡ

ʱûǰԻ¹ٵ߰ɡ

λڴ˹Ķ࣬ʱǵסԶȥһյĹ͵ˡֻ³ʱȵط֣ôһ澹ʼѩˡ
ڶͷֽ̧סһƬѩת˲ܣһξӨѩˮ
¹ȣʯ֮ʱĿȥֻϸѩ׷һ׽ۣͥ轣

˽ýг·ɺ磬ѩԽԽĶҲԽԽ죬Ѹ硢˸ڣһգŽϵѩüһЦ
Ǵǰû緢

ʱ꿴óԱȴ˿ͷһ̫ϡ
ʱû뵽ҲڣЩ⣬̫ȳһЦʱӡ
ǣμ̫
ֹĶ̫ӵ˵ˣʱ䣬һֱʱߣ˳ҲӵİӶԵжǶжڴлˡ
֣أ˵껹Ƿ̫֮˶һͨŮӿ˵ˡ

ʱæ˵̫ˣʵҲûʲô̫ӵ¸֮ˣֻҸġ
֮ˡظĸ֣һЦҽӣлһ˵
ʲô
ҲţĸΪǿƣϲӳң̫ӱ棬һʼѵʹǺҲȻλԻ󣬲˿ӡ̫ӵ¿˼ءŮɫһֱܵĸġ
㲻Ůɫڴƹ˼Ҥӵô˵װˡԶĲ˵Ϸء

ʱ갵²ۣȴԼһ飬Ȼʶһ⣬ԼУѲɡ
̫ģҺ̫ӵûʲôϵģҲ̫ͣãܿҪ

ϴˣҲҪһҿóϲ㣬ֻҪϲģҶûֻǣҵΪأЩҪίһϣΪ˵ͣ𣿡

ʱ룬ˡ
Ҳ̫˰ɣôһׯȡԴסһֻΪǵţ붫ģԵ˼
Ŵûһö

ѩ׵ĺƤϣЦҵĻ˵ˣͲˡ
ʱŷԭ㲻֪ʱѾͣңңǡûйȥǳǷһ񣬴Ůȥˡ

ʱ̨ͥУߵǰ
ְѽһԵĹˣˣ
ʱ꣺Ӧ˵ڽˡ
֮⣬ô£

ʹѣʱ껹ﴽһЦȻҲ̫ӵԸɣҲ뿪ˡǰǸġ

仰ķӦܾȣҲܷŭ޶ԣȴôҲû뵽ıôġ֡
氵ӰأͺһֱȴɵڷƵġ




63.     ʷûиκ˻ᡣ

ѩ, ŮЦ̺ͼĻصһ˲Щ㱣֪ǲС
̫ӵ£ʱе, ǰ¡
͵ץס, ֮һʱ޴۾ȴ, Σ¶Ц, ҽȴΪ

˵ҲʱʲôӦ, ǣ߽ڡһů⣬ʱһɪѾ⿪˶, ¶筺ɫӡ
ʱЩţҪʲô
㣺ʲô, ֻкöҪ

нһ˷Ը˼, ܿ˾ͱһֻ̳, ԲĶ, 澹մʵӹҲŪ·ҿԸʱһ
̳ȥ񵽶÷µģŽѩڳϧѩʱҲڡպҲܺá
ƹȻǺþƣڴ, ÷㣬һĳ徢ʱһֻоһͷ, 
˵һ㣬ƺ󾢺ܴ󡣡

ʱﻹһ£Ŀ֮ǰ˳ˣڻûǶðѿҲҪֶڹŴ
˼ôڣȴʣ·Ͽ˳Ǻĳ
ʱ굱Ȼˣʵϲ·ϣסڴ˳⼸ȥΣʶзֵ̲סп뿪ʱս죬ٴλȴǼǰǳػûоʷ֮ңûоƵʢ˥ơ

һƣ˵ұΪһ֣ܿڻ룬ʵûУúܷζûʲô˼ʱǾͷǾͷʲôһҹҺȻףҲȷģв֮в֮ˣעƸһ
ʱͷһϲˣ˾ͺáʹԼǲòĨȥļ䣬ٲô顣
Ȼ㻰һת˵һ£Уǲסʹû֮ɽûǧ֮ʹһջḲٲ
ƫͷʱ꣬ҲҪİɣ

ʱһ㶡
Ȼס֣֮һƳʱ˵ΪҶԣҵŮ𣿡
ʲô
ʱ껹ûӦȴĿΪߴ·˲ڵĵطң
ҡ
ΪҶҡһɾΰҵҲ뿴һеģ𣿡

ʱ㵺һڻع
תתû뵽Լջ峯һŮΪػŮһ·ľôҲʱɾúܻƣܿЦ
㲻֪ȷΪػȴػػʷҲ뿴ɾһΰҵֻ뿴߹ȥ·

˵˵ҵԸɣʵȻҵԸûдɣ㻹ߡҪҳΪһ

ˮ̷ӿ˵һҡҡͷԲҲܡ

ץȻһ촽һߣһ˲ɿµȻˣҪûصĶҲܸˡ
˵ֵֹֻĵӣûȥİɣ

ӡ˵Ŀ٣

ʱ˼Уʶϣ˭˭˵ģ㲻Ҷˡ
㵭⼸䲻ڣһֱ˸ǵѾȴٳûȥӱӦڵȴʲôܵʲôأܲھΪ˸ҵɣҲ²⣬һʲôûɡȻҲʵȴҲڴ滰˵˵ĶǲڷСԣûȥ𣿡

ʱôҲû뵽Ȼһֱڼǣѹ⼸Ųʣǹģ

㡭ǣʱôԾؼҵĶ˵𣡡
ȹңҲȹ㡣Ұ㵲˿ڻûء
һʱˣʼ磬û취ɣסˣҪҪߣѵ͸ɡ

вװ׵в
ʱȴû취¶һ룬ȷʵΪûؿ٣ɸҪĲǸ

ؿֿʼƣĬһȻЦˣôİ취һ
ʵһҾòȣֲẦ¡
˵
뿪Ц˵ˣҾͰι»ƳɻоҪܽЩհ㵱Ůݣ뵱ɣһȫ¶֪ǵĹ£֪ҵĹ¡
ʱ۾Ȼ㵵ͣ뿴һĻලҡҾͱܡ

˵Ļе㺢вΪµˡ֪һμǻᱻȥʲôס

֪˶ãõΪῪˣŮ͵͵ҴӦˣ𣿡
ֻһĶˣӦȻˡҲʤϲ
ʱ괹·ڿǣƬ̺չһЦãҴӦ

ŵ̫ͻȻ̫ף㼸ţһ˵棿еˡ
ʱûٿڣЦŵ˵ͷȷԼĻþϲرת˸Ȧ

̫ˣ̫С꣡㲻֪⼸һֱڵġҲ֪Ӧôס㡣Ҷס㡣
߬һ£һ˫۶浴ŵСڵóԸĿЦ⡣
ʱ˵ڿ԰ѵӻ𣿡
Цݲ䣬ȴƻ㶼ӦˣòûصҲҪ˰ɣͷǶٶ֧ӣմ

ˣ̲⣬Ҫǣڿһʵǵˡ

˵롱ʱз·Ż⣬ȣʱԼҪˡ
Ȼʾ̧ͷ޵ǽڣһ޴ĵͼòͬɫעŲͬһȥֻ¾ա
Ǵİͼ续ɽһ붼Ҷսġʱһֱ룬һξʲôŻжʧ
뵽𣿡
šҴ̫̫Դ󡣴ոսӦϢȴɡ߾ʮ򸮱񣬼͹˺ӣʧԹڡȺ۲Ҿȡ
ʱĬԼķǺͺʷҵĿࡣ
֪ںδ㲻ѡһΣһŲնһʱ䡣˺ӣҪޣҲҪȹ׼֮һŵʱûǾҲôΪҵĿ

һ˵Ǻ£ʱʱҲһĺ¡ʱ꼸һĻ̺͡壬ĴһԴʷʢƬϰҵңǵʥ
ϧһֻһõ롣עҪΪʷϵӹЩҲעҪΪӵԩĿݹǡ
ʷûиκ˻ᡣ

̫尾ʱҿżһͷ飬ˣͷһη֪϶ұ㡣ֻ̫ˡʵֱҶһû뵽ĿԻлıһСΪ㡣С꣬Ϊ㣬ҲһԸź
о仰Һһֱû˵Ѿ˵öˡ
С꣬лл㡣

˵꣬ﴽЦˡЦ˫ӣ͸һֺͯ档ʱ·סƵģһӣֱסͷ
ԽԽûжܡڣĴʱ۾

˵촽̣һ˱͸ּУԸԳֻ̾ǵضϢΧ
ϢԶ뿪Զȥ¡

Ȼһ룬ǰɫ任󺣣ޱ޼ʵĺˮʱ۾ֻǰεĺˮһһİɫ˸һһңһž޴ģǰ˯㡣
ҳˢȴ֪޾֪Ѿ˶á·Ƭʼ

ʱٴοһĻѲһô𺳣һˮľȻǰȥһƬϸѰңڣھ￴һԶҡ
֪ˣ֣סȴٳûһĵ㣬л֮ȥȴǸղǸõЦݡ

ΪʲôҪװӦΪһ̣緢ΪԴչͼԼǧ﹦ҵ
һ̣ǿֵġ

͵׵ıڣڡﭡһ󣬻û˸⡣

ڣȻۡȻȴ·֪ʲô۾𾪣в⣬ᡣʱ궨ӣ˫Ӱͽ͵ĿܺһãҹϴʲôҲ
ڣۣһ˳۽ǻ䡣

ʱ걧ε㣬һ
޵ܰѩӰ뿪Ĵεɴɡ
ޡ񸻹һȴԵȡ

֪˶ã̧֣סԼؿڡ
˲䣬Ҳһѵݺݹᴩһֻֽ߬סļ¶

ԭʹĸо

Ȼж̫ӵ»ˣʵ˳ǵİղûļΣ¹ع񣬲ȷⲻһգ˵̫ӵµĳݻȸ֣һʱڶնӿ˹ȥ
ٱǰյڵ·࣬ԶԶֻһڽʻ˹ƳڵĿӺȻʧµ̫ӵ£
ڰģ׷׷عݣ̫ӵƽ

ʱվȺУԶԶǰڣܰյĹݣ߸ϡңɼȴ𵱳Ǹƽǹӡ

죬תͷĿ⴩Ⱥֱֱײš
ʱͷһߣһ룬ޱƿĿ⡣
ݻʻ룬ԽԽԶֻʣһģӰӡ

ˣҲˡ˵
ʱͷһжˣ뿪ӣ뿪ĵصμˮ֮ϣҳ˳ǣǰõĴ
ʱʱһ̧ͷ˿ռȵգԶ˳ֵ˵
ټˣ塣
ټˣ㡣

һλȥҲΪ̫ۣʱ춼ԼڷҲ֪˯ʲô
ڵ˵죬ոĿȥˣǿа˳
Ҫˡֹ׹Žҡ㱣Ҫ˲С
ոʱԼȥμһᣬЦе˵˲ٽɣ˵㻹ûʲôỨǮͳý죬ҲһǮһǧĿС

ⳡǹ棬ʱոBʷϵģΪʲôֳҲˡֻչʾ̨ϲϳ峯ӡƿûþ뿪
չƷͷɴˣһŻƲӦĩƳƷӡʾǴ쾵㡭

쾵۲޴ī£Ҳ黭ĻʵۣһʱЩ棬ѵһ쾵漣ˣ
ʱҲסߵĶתͷǰ

Ŀ£žɵľỺ򿪡ֻ΢΢Ƶֽϣ¹ӯӯ䣬һذ˪ŮһӺӣɽϴࡣ
Ů沿ǻҲǲģġޱϤȼʣ͹ճŮ鶯顣
ֻЩ֣ķΣһСףĽŹ⡣
ǡһֻ٣

ȺȻ
˵Ա˵¿֪˻ҵԪ궬ҲǻĵڶꡣרҲ²⣬ҲϵŮĳλ
ŮЦŸԱߵ˵Ʒɣ쾵۵ĳ٣峯пܲ㷢˿ٰɡ

ȻסΪԱߵŮ֪ʱѾᡣ

ʱǷʯ

Ϸ·ĿŮڵ峪ҵԣĿҲ졣뿪ڽ֪ôٻϡ
ԸӴ˺Ī˹ƽϡ

ԸӴ˺

ǣѾˡ




64.  ӻ   ꣡Ǯ꣡

7糿Ǹ֡

Ĵź˿˯ȹ, ŹǷ߽Ѿˣû񣬻סܲ, һ߳緹һ졣
ܲͻض䱸רŵĳʦӪʦ, һʱʱϲԵľո绰øںͬǼұϵĸɫ͵, ԡ¿ͻաϺƤ⽣Ƥִࡢһҧȥȴͱһ, һϱɫСչ
簡, ҷ׷״к
ͱţɨˣʣʱأû
ؼ, ӦûҪŻɡոһ붹Եݸġ

ĵͷʱ峯һֱ̫ãָӳ˼, ˵γ, ؼҿĸ, һĿ̫ǿ, ӳûа취ֻܾ÷ˡ
Ҳһ˰ɡ

ţſֳһˣʱ괩ŵɫӡСά|˯ȹŸˮˡ
硣
ʱ, ˣոе㾪ȣʲôʱģҶ֪
˵
Ҷȥ, ǽͣҹġǶ˯ˣҸš

ԭˡ
ոЦ£Ҳ˹һ붹ԣ˾ͺãȳ緹ɡ˻ȥְദôǿһܿİɡ
ͦġ
ʱ⼸ľڻؼҼ˸ĸֻԼ·һ˶ӣֻ뱧ҹ֡ĸķĪȻҲ⣬ϾǿҰ꣬廹ͨ绰֪ǵŮʵѾȥöˡ
Сʣôˣϴβ˵ҵܺõĹֳˣˣϰ۸ˣ
ʱ̫Ӣˣһ¾Уȷʵϰ۸ˣǸϰ۸ˣ

뵽ʱ꿴棬ǻɫȻسͣھҧһ¿ʱߣ̧˶Ƭ̺Ȼƺ뿪
ʱĿ׷ôˣ

Ȼߵǰָߵ£ҵעֳӣ֣صмҪҽһ¡
ǣ֮ǰҸ˵һ֮ڼ飬жжһЩϢΪǵǸʱҵĴʽֱ̫ˣϣû˺ǵĸ顣
˶е㾪ȡӳָĴ滳ɴҵȻи뷨˭û뵽ǻרΪ¸ǵǸ
һЦӳⲻ㰡ʲôʱ򻹻ῼǵҪ˺ǵĸˣ
û취״ƿյ̾Ҹ˴˸ģӮˡԣҵýָĽҵĹʽ

ָһ˼ͬһˡ
ʱλϣ˹ŶԣƺǸƵöӳڵǸ˲

ʱ˵ҵĻȻû⣬Ҳ޼ɵȥݻŶӼ˴˵ΡҾ˵ĺеܽˡ

˵ЦЦ뿪˲ˡ
ûôҸӳģӮˡ˵Ƕĵʲô
ûʣҲ֪һĬ㡶̧

ʱû
𼸸ǰĴƽȥʱӢǰԼһȻŪӢݡǾҪΪ֮ǰǵ¸ǵǸΪĿܳɵһʵ֣ȴûԤü
Ϊ뵽ΪʵĿ꣬ʲô۰ɡ

ûʲôʱЦЦǾͱˣ¶ӳͷڱҫСЬء
ӳŲСЬء˵ûոôʽҵǸ𣿶ӳ˿Ըķġ

⵹ǣΪҪˣû뵽ͦسŵ

Ҳʱ겻˵תȻˣҲûб¶ҺոĻɣ
ʲô
ʲôȻϴûɵġӽ֮á

ĵĻ˵ǣУɱûʲôӦѧϰɱֵѧʱ֣ź
ָ£Ĺʼû¸µģһ̾ҪȥshoppingˢһǮݡոȻûôţҲһ㶫ʱΪ½СţȴΪѵ̫æٳûлǮĻᣬʱҲϡ
ϻǴȥᣬ㲻ǻһ𣿿ϧˡûϵ򲻳ɹŶȥģ
ǷʱӲһ

ڻȻ˲⣬֪Ƿǲ漣ǣΪʲôửʾǻڶ껭ģǾѾ뿪ˣ˵Ӧʲôǵ˲Ŷԣôǵÿأ
¸ǣ룬˵Ѿң԰ճ˵϶ˡȻʧȥ˼䣬ȴһȫɾˣҲﻹдһЩģĻ棬԰
ʱ껹лɣʼ磬ԶĲ˵Ŀٲǻ

㵱ʱϰѿٻԴҪЮ峯ʧȥҪһؿپͱһѵ£˭Ҳ֪
ѡ˷ôѿ峯
Ϊʱ껹һĽ飬˵ʲôִƷڹŴΥ棬ʹûغҲСʹ룬ʮôûˡ

ȻǮʱϿǷʱ鼤̲ס;ӡɴŶ쾵漣Ȥ̫࣬öҲƣһѲһ·ģʱܵ
ڣ۸Ѿʮʱʱûٴξơ
ʣôˣǮ𣿲ĻҿԽ㡣ҪĶһҪõֲС
ĺʱһȥ峯ΪʲôҪдһ˵

ʱ꿴ǰչʾ񣬹ŻϵЦģ·һ޷Ƭ̺ҡҡͷˣõҲı䲻ʲôղҳ嶯ˡȥľȥɡ

ǷձλԶǵĸߣʱĻǮƻ·زۣڽ챻ٴ
ʱûȤĺոȴɲܾܲȥûԶʱ˸ɱȥֱһ̳
ʱڱ꣬ǰѧֱΪЩ̳ҲÿζеģΪ𡣿һĺոĴ£˽Ȼͬ飬ģʱֱʶÿһݳƷĵԱһȥͺ˼̸ЦԱǶ˲赹ˮʱҲ̵ܵ
Щ޴룬ոŲȻɣĵĹʼЩطˣȫԺߡ
һPradaİԱԱЦݵţʱԼǰŵӽΣʱԱǶǰĸ״̬ɸп̫ʵˣ

Ө͸ŵڣֿʽưڲһˮΡòĵŮվھǰת͡
ǰֽ̫ˣʱһֱĬţĻҵꡢѡĸʱȻ
ãǰɣҲҪ򣡡

һϲ̫ˣˣ
Ȼһ룬ʱȴóֻ㿪Ա

ġո

ʱ꣺˺ܶģʡǮǧҪʡ

ûʱȻûճȥ21͵ഺŮҲϲֳǵ氮ǡưְ֣
ʱεĴѡҪĶ˿ֻͣѡﳵChanelİѺþˣһֱӹ󣬻˫Jimmy Chooĸ߸ЬMax Maraķ£BurberryΧȫҪҪͨͨ£
ѡһ֮ʹʹ½㣬֧˲ֻһֱʱһֱѹеɢ٣

̧ͷһĸղŵľȣеЦؿ
ʱʼ磬û취ֻҪһ뵽ҵǮҲˡҪҲ뾫ϸػ

İãϸĲֽˣԸ⿴𣿡
ʱ껹ԥֲ䣬İһ²õأѵӵһ𣿡

˵ţǱոһҾʺ㣬Կ
һGucciСɫɫۣŵšʱֻƤϸǺɫҫִ⣬ڵƹӳ¿Ʋ۾
Ѱһ߼ϣӡҲ֪ǲãȻþŮʱУ198¿СȹӶ۱ˣ

ưħʱ֮ǰֻMKլһ⻹ǵһѡԪϵİ뵽ԼֻҪԸ⣬̾ӵˡ
ɸпڵʵȻǲһ
˲ռеĿкҸУ

ԱʱλСƤףɫܳ㡣һǵҲֻʣһˣͷҪǱˣٺھŶ
֪۲ԣʱ껹ǱŪýˡЦԱһۣ˵ˣ㻨ǮҺոһ㣬͵ǻӭ7ɡǻû͹㻶ӭء
ʱһ㶡
һСõĴ㣬ֻҪüģջָҲͷˡ

Ů˱ʯ۾ŷ·͸һе⡣ԱոҲĿº͵ؿ
ԭǶ֪ҲڵЩʲôİ취ġ

ʱижƬ̺ȴҡҡͷ˵ҵġӽ֮áôǸˣԼİȻҪԼˣ

˵ֱ꣬ӰѰԱ߹ȥץһԲղʱͿˣ
ŮƵˣ

пȥεεʱʹͬʱҲоһַйĿУ˲ˬ

꣡Ǯ꣡

Ȼûʲô˵ġ
Уһİ࣡




65.  ѧ   Ѳ7˸ʱ͵ɣС

Gucci￪ͷ, Ⱥ󱼸ҵꡣ··ױƷŴС, Ѿˡ
˾ͽ˼ƷϢ, Ϊ̫̱, һŻ
ڵʱ֦¶Ŵ, оԼѾܾûֺܹ͹۹ֹʱˡ
ǵһִҸ

˵, ȹӵİɣã¸С·лʦ硣ʹɡ
·֪ңѾܽ߿æҰ, ܲΪˣҶڵ, ݵûдšлʦ, ʱ7ȫ嶼ȥ
ʱ˵Сӵлʦ, Ҫôʽǿζ
һСӵлʦ統Ȼ, С·㻹ְ֪˭ɣ
˭
룬ʵҲ֪˵һ֣ûסֻҪְ֪һҷǳǳǳĿ˾Ĵлܾ͹ˡ

û뵽·֪ңǸѹôţ
̲סп˵С·Ҳͦ˼, һδ긻úഺ֣ͼʲô
Ȼ˵ʲô޷ܾʹʱŲܾܾ, ΪûǮ·֪ңأ 

Ϊδ꣬Ǿ桢ϲðյʱ򡣡Ϸʣжװᣬʲôȥʱ𣿡
⵹Ҳǡ
ʱܽص㡪нΣѹơߡ˵ʲôԱĻǿȥͬʷˡϧǸʷûгݹ˵ϰߣûҪǰǸСһ˷ܣԲзۣأرϲʷ𣿡
̯֣ǻݹ˵𣿽7֮ǰ峯жٸʵ۶֪

ʱ̸ͬܵغ֣һĿͶո
ǲͬոBʷϵʿ

ոâѩŴףԶ˶ٲ˵һ
˭
Һϲ𡣡

ʱڵʷʶѾ˺ܴʹǴǰΪʷҲ֪û뵽ոϲۣΪϲʲôƴʫˡγ֮أ
𣿡
ûС
ʱЩʧ㽵˵Ժܼͺˣֿʱ׷ǵĻɲ˭еŶ
ոȴҡҡͷҵϣ
Ϊʲô
ȥĳʱһǸʱӣΪʱͳ֮һôǸʮа|ǺصġҵʱȥҲͰˣҲòΪС

Ļû˵ʱĶס
˽֪Ľ֣¡ڽһҵɿաǲܸıʷģոҲֻȶĽ֡
޵ڣӴݼ仹÷ƵӵĨȥļ䡣

ʱ΢Ц˵Ժǻȥɡ

ӣʱֻصƻأʼ˸ǿȵѵѾǳԾˣÿ첻ҪMikeߴپ׼ʱ𴲡׼ϿΣżԼԼMikeڳޡ
ʱЩ佱Լһ㲻飬żʱ䣬͸ս7ʱѾ̥ǵĸı䡣ʴߣٲǴǰ¥촭ĶǽȺҲѧһЩЧĸ񶷼ɣĲָMike߸ʮȫûģͷʹȻҲ˷ˣ
Mike𾪵˵Ǳﻹ˸ʦ㿪С𣿡

ʱýִֻͣѵ²һڹŴʱɶдˡʱиŵ㣬ѣ¶Ҫĳ£ͻᾡȫãԳûӦĺ֮ãֻҪпգͻᶽԼѵÿһСʱǻ·֪ңͲ˹ԼϰԴԴͱһҹȶԴ󣬾Ϳ˷˶ƥη壬ѾϴҲϰˣƨɻЩ

Ȼʲôᱳ㣬ֻԼŬᱳ㡣
Ҳȫƭ˵İ

7£·֪ңлʦҲˡ
˵ʱ껹𺳣·֪ңĳɼȻôã6µ׷ʱһˣҵķѧȥBСɣС㣬ӭѧ𣿡
ʱ뵽ԼĶѧרҵֻ鱯룬治·֪ңڹŴŸϰԼעǵλѧˡ
ļʱοģҴѧûءϸ˵ֻиƾҲǵס

ʱ棬ôûꣿ
ʼ磬ϲҵΪҴȺˣҽԺǾһ𱻿ˡ
ʱ꣺

ˣŮ

лʦ統죬ʱ괩ؽChanelСȹӣGucciİ滯˸ױʹһ𱼸ֳ
·֪ң֮һǼƵһһ߽ȥͿӰ˷Ǹ󣬹ƶ·ҵϵѰɡ
·֪ңԹӴǣȻǵ˴һ࣬Ǳżװĵˣ·֪ңԵǸ˵ְ֣ӳˡЩѡ

Ӧͷʮ꣬·֪ңƣúܺã棬·֪ңûеĳء
·֪ңİְְǸצܺ˺ʱһ£еЦ

·ܸΧ˵˼䣬ǵͷ뿪Цӭ֣ϵԴ׶һǿаûˣ㿴ɰ
·ܲǷɸʤͲҪȡЦˡ
ҲУඣ˿ɱȲˡ㿴ҶӶ棬ϲճ㡣
Ц·˵ã̸̸ϴǸԼþˣƫæ㶳鲻ա
ٵرԹֻЦŸġ

һһʱȴɻˡ
ô£ѵ·֪ңѵΪʲô·ܵĿǺӣƺʲôϵѲ7˸ʱ͵|ɣбҵ

͵͵·֪ңΪʲôŰְҲǽжӳ֪ǵ𣿡
Ȼ֪·֪ң˵ҸҰ˵һC.SսӵģԽӳ
ƺ֪ʱɻ䣺7һ˾ģ˾Ҳҵ񣬶ӳҰ֮ǰһأҰҲΪŷҺġ

ԭˣ
ʱԼ7ʶֶ˼֣ԭǻǸ˾Ҳǣÿôô๤ʽĿߵúܹģû˳ҵȷʵС
һ뵽ʣ뵽Щ˰һ뵽˰ʱġʹˡ

λʱС𣿡·ܺǺ꣬ʱ꣬Ȯ˵㣬лʱСƽʱչˡ
·֪ңְ֣Ҳûչ
ˣС·˵ûչҲͦġ
·֪ңߣ·ҡҡͷκͱĶԱҲкЩǵԱԼΪǺǻһԺҲϤˡ

ʱŴҵ̸ȻָϵǸ˾ʣǹ˾𣿡
ǰôˣ
ûʲôǾе죬ĶˣǰǸѣǸСһBǸ΢ǹ˾Ա

ʱ¶ûлزƽȻҲû΢ֻС΢ϱ硣Сھʹ֮ѧҵͻƣȡ˲ĳɼûʱʸҵİƱܹ裬Ѫ˫æöûմʱ꣬Ҳ͸û²۹΢ʱ꼸еˡ
֮ǰ֪΢һҺû뵽Ȼ·֪ңְֵĹ˾Ϊ̫ɣʱʶ뿴ûС
·֪ң˵ˣٶϼ㲻˵ȥŽ˾𣿿϶ûʸġ
ҲǣôĹ˾ô˭μӴϰ幫ӵѧ硣
ʱôһ룬ҲͰԺˡ

Ϊתͷûпʮ׵Ĵһ࣬վŸձˡ

΢鲻
òһüӰĩڴϺúһЪȴ·ӵ˾ĵ绰ȥ˾һļ͵μӵֳ·߼ᴩǡ
΢ĵţ͵춼ˡüھôȴΪ˾˵һߣ˸ʶ
Ҫᰡ

΢˷ܣҪ֪ɲһᣬǹ˾ĴлܲøӰѧ硣΢˾ôãֻڹϿϰƬ統ȻҲûʸμӵģҪļصĶ֪˾˵Ҫ˸ʶ϶ǴϰǸģãûпܺʹϰ˵һ仰ǰһ£ҪԼڹ˾ǲǾ͸׳ͷˣ
棬ּʱסϰС඿ԽӽģǱ̫һ˶ͷ˾͵òʧˡ

ǣɵظ˾ԣԼǰ˶ʲô˾ģǹ˾ʲôҵ˳㵲ơ̫Ⱦƣɵе࣬΢οԼֽʶ˾Ļ᲻˭еģǸլڼÿŴεСǸֻ֪깤ж߶ȴ˾ֶ˵ʱ϶ûС
˵úЦСԼţˣҪʱ괵أһԾԳˡҲһʱˣ˸Ǯ΢С˾ûɶչǰʲôʱ򵹱˶һִ˾ɲһ

·ǹˣҪҪȥк˾˵
ԱѾɹ˾һܣԷеԥ·ܺں˵ǹȥ᲻ţ
˾ղȷʵ·̸ܺǼ˻û뿪Ƭ̣ײóȻǰǻȥɡ

תͷ΢˵ϿϯˣҲˣȴֱģǲͲŵص·ܡĲ·ܣԱߵˡ
ôˣ

΢գ۾գ۾
ûпǸվ·ԱߣѰ̸ЦŮǡʱꣿ




66.  ż   ǣȻشҼ⡣

ʱ귢, ֮ĲԭҲô·֪ңܺ仰һڶˣһμ뱩һ٣ְȴȤĬ, ̸ʱ崺, ܺǳֵܵˡ
Ҳ֪·֪ңƽʱ˵ЩʲôʱȤ, ʱ̬һֱ̹ȻǰּĴпܻ¶ӣʵ۶֪˶ٸ, ִǮ, ֻ֡ƽ
ҲΪĲ·Խ߿ʱ뿪ЦرԹ˾̫Ͽʱ, Це˵ϵ²û죬ʱӭǹ˾
ʱգգ۾, 棿·ܲһɵò˵ǹ˾Ҫ985211ܽ, ҲŶ
Щʽ, Ȼܵϵܵĵɽ, ϶ı¡ϵܵ۹⡣

ȷʵı£ʱػɣЩ¶һҿҵְĲ˿
ҲΪ

һޱǣʱɤӣһ˵һúÿǵġģ, 飬ҷǡġ
·ܹЦ

ôһҲ˿ϯʱ, ʱȥϴּ䣬ȴһס
ʱ꣬ô

΢һ𾪡棬ʱҲһ𾪣΢ô
ʶԼǰѹ΢ȥˣ˶٣˵μС·ѧġ

û뵽仰һ΢Ź֡´һǻɵ˵ôμѧ磿ƾʲôμѧ磿ǸС˾ôܡ
ʶԼ̫ˣǿпһ˵ʵ㵽ôģ

ղſһʵ̫ս֪΢ôҲ벻ͨʱô·һ𣡾ǹ˾·Ҳʱϰ壬ϰ岻۴·Ҳڶô顣
Ҫ֪˾ȥ·ܣԼʸûУ

һֱվڸߵλȥʱ꣬޷ܺȻ֮ԼҪӵ·ߣ㵿֮ܲ²⣬ǲˣʲôֶΣƭ·ܣ
ð棿ǹ˾Ǹ㴫İɣ

ʱ꣬ôϯһк߹
΢֮ǰûղѾ˾ԶԶϹˣ֪ǽǡ·ܵĶ·֪ң
ֻλĿ̫ү̬һִʱȻСӸߣʱߴͷԿȻְ㲻ʶ·ҹ㡣ӳǶˣһְֻٸء
ʱеĪ·֪ңô£ͻȻôȸ¼֣ȴ·֪ңذˡ

һǾˣ΢Լܼѵʣǡʶ
·֪ң·ſкüͷе˵ǣ
ǹ˾Ա
·֪ңæǸŶԲҲȥ˾Զʶ֪ĸŵܣ

ôʺϾ˾Ķܣ΢ȴΪ˲Ǻ졣ҪʱǰԼû롢ֻǻϸ˵Ļֱɱ

·֪ңûתͷֿʱ꣬ղŰְָ˵Ȱ濼һ£ĺ㣬֮ǰҹ˾ǸĿر⣬һֱ޲š
ʲôʲôĿ˽ģʲô·޲ڵ

ʱ˶ˣȴ·֪ңһ˵һ߸üŪۣƳԱߵĹ΢ȻȻ
·֪ңˣɿã̫

Ȼ̫үҪųӣʱֵϣϾҲûƢղű΢ʣ粻ˡ
ȣ·ĺ⣿
ȻģһΣְǳȻڵĹ˾Ҳɵúܺãǹ˾϶ֻ߲ͣ˵ȥ˶֪ǴϰģⰡ

һһͣʱ΢ķӦȻϰһʱǺ˲ְˡ
ʱꡭҪǹ˾

·֪ңһ֡ȻСͻȻеֵһǺĻشɡı˵ҲְˣڿǡϾʱСѡǺܶġ

΢һ仰˵

ʱеЦ־˲̫֣һˣЩ˵Ҫϯˣǹȥɡ
·֪ңû湻е㲻ߣʱ͵͵һѣ˰ϰקŪˡ

΢뿪Ȼ·ܾ㶳һֱڸ˾ʱǰ΢Ȼʶ·ܵѣ·Ӹղź˵ʲôˣô˵죬Ҹһ£

΢˾У뵽Լ֮ǰôζʱ䳰ȷֻ·˺ݺݴһƣġ

ѧúܳɹ
·̨Ȼǵ·֪ңϼλʦһпƵ󵰸⡣
׶

ʱϯһ䣬뵽̨͸͸ȴд뷨Ĳֹһ
һּ̣ڴʯϣָİƺԥҪҪ
ʱ˵ңɡ
ǣҲû㡣룬ˣ˰ҽ̻ˡ

ʱƳǴΣۡ

˵㿪ϯǰС·ʲôأֹġ
ֹʲôΪ΢Ǹʱϯס·֪ңǵöԷûʲôҰ㲻֪лˣʲôӦ֮ǰ˵ǸŮԽ
ԶԶʱǸŮй΢³˵ǸƷѣȥæ
ʱ꣺ֻû뵽ôİҳû뵽Ϸһһ׵ġ΢㱻Ƶʧأ
˵·֪ң̵󣬡ǲǴģҿܲһóôϣ츳ḻҸ˵ϻȥ㲻ζεң
ȷʵ츳һμ̹ˡ

뵽ʱߵԱߣִԶ֪㡣
ӵ̬ЩϤǴǹ𣬹Ȼ䣬ǣȻشҼ⡣

ǣʲô
ʱӲ磬̴սҸС·˵7ԭ⻹ҵ񣬻Ǹ˾ôѽ칫صЩʲô⣿
ôȥǶϰడ7ȻֻǸС˾ҲҪԱ985211ġ

Լ·ܵĻԭʱһֻǾãôãԹ˾һ㶼˽⡣Ĳᵱ쵼֪ԱְӦȽܹ˾ʷ𣿷ôУ
ллʱС㲻͡ô쵼

˿ְ̣ڻ˵7ܲǶǴլӣѵأ֮⻹һֲҲǶĹ˾صںһд¥ٶԱֲܲͬĶҵÿ궼УӦҵܾ

ٶԱǺܴ˰Ȼ˵С˾
֪ˣֱ˦ƾͺαر΢ôã

ʱʣܾǶ³˭
ǣ˵أ
ʱһǸү˭

ûָõشû뵽ȴ˵ˣүҵĶͷ˾Ҳǡҵˡ

̧ȴҹɫУǵĲ㣬ƽǰҸĸʮȥˣүҡ

ʱû뵽ôһðβ˵ԲҲǹ¡
ûʲô˲ĵģǶǺܶǰˡ

˵ʱ껹ǾǸΣ͸ĸܺã޷СûмʲôܣһŲڵתƻ⣬үӻͦһ߸ʱմԽУһ߲׬Ǯʲô󡣡
бΪ׬ǮΪʲôҳֲĿֻһΪܲṩʽ֧֣ȻѵôĿ޷ά֡

ԭˡ
˵ôݣҪʲôĸ̲ԭǹҡȵȣң
ң

ʱͰ͵ңԽʱ¹Ҳ֪
´ı飬֮£ĪʲôҲ֪

ʱſڽࡣ

ʵ㲻ýţҲ̫ӣ֮7һ|ţר˾άʱƽ⣬Ѿ˺ֻ֮ܶ꣬ǰһֱķţתΪ¹ػܣʹ|ڲҲֻм֪ǵĴڡ

ʱġΪǮ˻Ĺ|ӶȴԭǲҰ·ӣ
б裬ȥ겻ǻҿ|Աҿˣ




67.     ಻٣һ7

һ, ع񡣱ϾʱմԽˣ¾㾪ȣҲʧ̬, ֻɻҲͬʱӿ˳
ƺµʲô, 䣺Ϊʲô֮ǰǣҲΪ¹ػ, Ҳ֦֪֪ҲӰǹû˵
һ磬ʱĬһ˲, ʣΪʲô˵ˣ
˵İ
ʲô
˵, ǶѣӦñ˴̹ϡڶ̹ϡ

һƬëɨؿڣʱֻһ١ҹɫ˫ںڶ, ȴ濴һԵᡣ
֮ǰǴģ˵˻Ĺʽ, ΪǸǸȫ, ԭ, ֹ

εصͷ, Ҳ˵վ̨ǰһʱЩ΢

أ·֪ңţŹֵؿǡ
ո棬Ȼû˵ҲЩɻ

ʱһʱ֪ν, ȴȻ˵ںʱһЩ顣
ʲô£
Ǹֹˡ

ʱ̧ͷȴʣǵƳ˵Ļ𣿡

ƳĴ֮ԻᴩԽǸ֧Сڱɱй, ʱҲΪԣֱ½ǶûмǸһ˿Ӱ
ԣֻżȻٳ

ʱ˵ȻǵãҲţŸӦΣʲôûС
ᵽ·֪ңҲл˵ˣ԰ӳΪǸ˺һˣҲӦǶ֮һܹӦԷҲŶԣִ޸оСҲûС
ո˵ʱӦ԰ɣ

·֪ңȥʱִ춯Ժȥ֧ԮȻѾʱڱҲӦͬĲ
ҲֻǼΣ֮ûйˡ

ոʱ꣬̽᲻ǣǸ˺ʲôϵ
ʱһ㶣ʶΪʲôйϵΪܸӦ𣿿ܸӦĶȥˣ˵ˣҲֻΪҵҸУʲô
ոæ˵ֻһ²⣬ûб˼

ʱ졣Ȼ֪Ǹ˵ݣһ߲ƣ˵ϵͺ˵ͽһΪԱʱί
ĵв˵ĵǣʵԼصҲ˽⣬һûпܡո˵ô죿

Ǽ״һЦαض룿ʲô㣬ܻǵġĵžǡ

Ǹ˵һǵгֵģʱΪĻٳ֣ҲԴµ׽֮Ум侭·֪ңлʦ磬ٵٽ˳ȥB󱨵ĸ¹ȥˣһֱƽ
ÿѵʲôøɣÿûʣǰһʱ⣬ΪҳǸ˵ʵݣոһս

ҲԭڸҸɻһҹṩʽԮһϲѶ֪7ˣ𾪲ͬҶֵ÷ǳƽĮ
˵֪ǹҷǮʻһ𣿼ȻᣬǾû𡣡

ҲǹʱԶԡ

ȵڽĵһƬҶƮʱ˿ңٴζˡ

ʱܲСʱ䣬ʱ7Ѿ÷ǳϤˣҲְѵǶѵڣڲÿ絽ħѵÿʱϢǾʽոŮСֶӣÿܶȥѪƴ񻶣Ȼסܲ
ҲѵԴ飬ʱ峯ʱɻڵõ˽ոȻҲһЩϲǣûܴʮô̬ʹǣȻʮʰǴ´ˡ
·֪ңİɣ7ֵףˡ

ĸһ7Уʱ˵ʱŭӣոڶȻġ˹ʱ꾪ȵǣõľȻǣ㡡
㡴Сϰ䣬°ʦѧգġˡǿɲһ˵
㡶ĵϷʲΪƽȻȶӳãಫɱȴɱҡ

ʱһ㶣׹Щӡ

ո˵7ûôʱϢڡΪ̫У˺ܶʱİ취պֵ˶Ϊ߸һ棬棬·֪ңһȥͲˣҪ˭Ϲ֧УмǿʱץһƲȫ͸ˣҪ취ϳȥȴȻоϤĲ

˹Ƶֶסתͷ⣬˵԰

ȷʵ԰
ǹȥʱɽ̹Уǰ̫һȥʹҶˣֻҪûпٿȥһҪǽͣʱҲ֪εԭʲô
ȻͬʱôദȻ

ǵģʱ֮Ҳһ˲7ͬʱӦ˶ʱղ㡣Ҳ˵һ˲䣬жദʱͬʱƫơ
ô

ĩ󺺡ơ̧ͷ಻٣һ7ƫƵ㡣

˶ӣôɵ߸ˣǡ߸طôǰźõİ
ڰȫǣ7ÿγϣǴû˵ж7طͬʱζҪ⣬Ǳһȥһ
żȻֿǡ

·֪ң̲סǲǸˣǲʹʲôֶΣ
˵Ϊ֮ǰǼ飬İţδɢƣǽ첻Ӧеصز飬𣿡

ҳĬոίģ鲻ô˸߲ҵ˵

·֪ңյ˹ˣӳҵǣôҲأȻǸ£ΪʲôǵѣЩʲô
˹΢΢һЦҾҲûʲôģûЩӢƬֻҪгӢۣһгɡǵάʱǾƻʱ򣬸㲻ôһʼʱյʧͲ⣬Ϊ
ûո˵겻˵ˣ7ʵһҲ|ţ˵֪˳ǣбˣĻϲĶ֡ӳǻ꣬ʱ֮ǰһΪʱǵͬѾˣʵ֤ûСͻȻðһҲûʲôֵġ
ҲǶÿ֯㲦ԼԼƵҲҲһܲҲԼĶѣͲǸҲ˵ء

ʱ걻һ仰Ūͷһʶȥ
Ĳһһˣǻͼı𡭡

һֱǷ˿̲˵ǲڰеˣֻһѡ񡣡
ƫƵʷڵ̲ݻǲٵˡ

һֱĬ㡺ȻڣҲͬ⡣ҺĴһжһ˲С
䣬ıһЦһôˣ˵úһʱɵһϸָ棬ˣģlady firstѡɡҶ죬ȥǶ
㡱̻ûסˣ塷ûɣ
ɱգգۣΪҲˣ㻹ǶԼɡ

ʩʩȻȥ·ˡʱĵıӰ˼
ûþͷĺߵúܽδжһ7״򲻶ĻƽһȻΪ̸أֲַǡһֱ׷߲ϣв㡣ʱʱͲͬ˳ȥԼ£ҲûзӦ֪Щʲô

˹˵ҸմƳǶҲȽ죬ȥһΰɡ
ΪǵжȥȥĳȷʵȽϱաҴƼݲһȥǶҲжһЩ
·֪ңҾȥһСأ֮ǰȥҪȥһ𣿡
˭֪ոĬһ˲ȴҡҡͷȥĩ

·֪ңȻԭ򣬵Ȼѡˣ˳Ƹ㡣Ҳãʱս㡸ΪҪһЩ
ȭͷ߬·֪ң֪ʱսΣԸߣƫ֪ѡ

ֻʣûѡˣǿʱ꣬ȥ˵ȥȽϺʣȥ𣿡

ʱղѾˣκʱǹԪǰ125굽ǰ115꣬ϴȥʱֻȥʮꡣ
Ҳ˵ǱȻǺʱڡ

˵ʵҲӰټҡ˽ܱûʲôȾȤ
ʱȻķѾѳˣһңҲŲҪȥء
һ˲üһЦãǾȥѳԵķɡ

ˣȥװܴܲķ䱻רűٳ˸ңǰÿ˵ĳߴʽ·嵽ÿĲͬʱڣʱתһȦʱȴ˴Ҷû뵽ӡ
ôңˣҵһʹΣÿζһȫģذܲ˰ɣҪԴͷ϶ž
ھ֮˸˸ˣ

ǿһɫװڣΪһֱѵԭļɹ˽СɫͦΣԶԶȥǸӢ˿ɾ
ޣǳ˧Ҷˡ
ʱŮװˣǴԽŮϷ룬ͽ¥һǱ޿γ̣

ǣ㡣û㣬зʢУСŪɳ׾
ʱһ£ع̵ɶ񣬾Ȼ

ȴһһ˹æҽסȴ׽֣Ȼһ|ǹ
Mike˵ǹҲˣŹؼʱ̷ɡ
ȷʵǰͿʼΣɼҲԣʱ껹˼ضǡ

ôˣ룬7ÿ˶ǹģ֮ǰ㲻û㣬˵Լ
û룬MikeҾͲµˣֻǺ桭ΪʲôҪǹҲһµǹ𣿣
һ۾ϳˣʱù|ǹ
Ȼֵģ

üùģ˶٣֪ɡڵǹֻþɵġ

ȻԹܱûкãʱСĵذǹյȴԱߵĵóϣϧ
ʹ»Ҳģ

˶վ԰
ʱ껹ͷһؿȫԱװҲͷһؿҵ·ô廨šңҲ̲ס˿
ʱ꣬Ҫˡ˵

ʱæ˼԰ļɽһ

ֻܿԼˣ֮ǰѵù棬ŶҪˡ֪ιȥֻЩʲô¡
󺺰Ǹͳεټ

֪ԼǺ¼

𣬼ɽҫĿ̹⡣

ǵҲ飬ÿ˶Уһ˲Ҫ񣬻ҪСĲڰһҪʮ־ΣգȱסԼ֧Ԯǣ
ʱ۾Ȼ뵽ҲǵһΣûһ񡭡

ǶӳһҪҰһԴ˼ҵģ·֪ң˵

ˣŸҪȥĵط321

ʱ1ǰһ壬գȻˤڵء

߲Ҳû·֪ңĴСУ֪Լɹˣŵվȴһ̡
ɻۣĻɳɳӶɹụ̀һֱԼҪˡ

ʱվĿֻһֺո߹ңҫĽɫɳ
ɳǧһֱľͷûһɫҲûһ
żԿɫĺɳ䣬Ҳ֪Ƕģ˵ġ
зϸ΢ɳڿ衣

׳ȴҲĿɲ

ʱĿɿڴ̲ס˾໰

ûиȻɳĮˣ




68.  ɳĮ   Ȼˣ

ʱԼĴԽҲ̫, һ䵽ݶ㱻ˤڶδ˼װ͵ѩأò׵˰, û˶, ֱӸͶŵɳĮˡ
ͷ𣬺ܿͿһ, ʱʹסͷ
ִûȥɳĮأڵãܹŴ۹ˣ

ʱûз, , ĵطһʱյĿܿ
Ųɳÿһ·Ҫȥ, ʱߵõײײˤӺڰΧһȦ, ȴһ

, û

е, ôɳĮ, ҪֻԼһҲ̫ˡ뵽֮ǰЩɳĮ·ɿʶĹ£˲һ˶Ƚ˰ɣ

ԽԽ£ŷһɳھϲؿɳıӰһˡ
ãǸõ𣿡

ڹȥСˤһ, ȥʱǡǸԱߣŷ˷ſڵϣһ, Ѿʧȥʶ
˲ƨʹȥĿһʮ꣬üĿʿ㣬ֻǴΪɳĮɹ̫ã촽ѾƤҲȫɳ

ˣˣѾ˰ɣ
̽±Ϣûãڴʱɿ򿪱óһˮ
ǵĹ涨ÿһ˳ȥǵﶼһƿˮáʱ֮ǰ鷳ΪÿζûϣռĶĿռ䣬ȴɸпӳǶӳǾˮ

꣬Լϣһˮմʪ촽ȻڻУȴ·Ҳʲôͷʱ˳ιȴȻһҪ£ڱһ󷭣ײҳιޡ
ˣɳĮˮ˲ֱιˮҪˮģ
ſҪҰ¶ޡԼʱ򣬴һЩϣĸհԶǱҲض

ˮΰҡȺŰѺӿУ걾ܵʣʱιСͣ£ؿ

ͿΧεǰѡط𴦶̫ɹụ̀Ψﻹһ˿ʡٻλá
Ҳѡ񣬷ûȱɹˡ

ʱ̾ŷָղһڣֳһĺ

ˣĶˣֻܿ컯ˡ

ǣʱ䣬ʱͱԭأѹΪ̫ģֻΧľɫȻɳĮľɫʵڹֵûһͿˣתעŵϡ
ش۵ӣǸСȻεĹؼСС;ʷ˭ܲĸӰɣ

ɻһ˲Ͳһ֡
⡣

⣬˭ǻ⣿ʱһ£͵ػع
ͣѵǹھȥͬĸĵܵܡǸʵۡѳִ󺺳ʮĴȨ⣿
ϼҺúôţ

ʶԼǸδУʱʱˣǽǽǵضôˡò׵ȵͷ䡢ҹĻ٣һ۾
ˣʱ꼤

üƺûӦʲôҡû
ûҾ㡣ʱ˵ھôûĶ

ϣһ룬Ȼһ䡣
ʱ껹ûӦͼȻһѰѹ£Ҳӣ
ʱֻһʹȴøͷһ£շɳĮ壬ҹһƥǣץң˭ΪʲôҪң

ʱ꣺ȿȡ֣Ҵˡɿ

ãϾȱˮô죬ǵǿ֮ĩǱʱˡŲŭСܵҪûҸιˮͿˣҺ㣿Ҫ뺦αؾ㣡
ȵңɡ
ʱùˮʾǰ˻Σôҵˮ˰̸³

ȷʵǵԺ˸ιˮ˿̿ˮֻ֣ʱʵ̫飬羪֮Ȼѹȫǽ䱸
ʱ״͵Ұ쾭εˣˮȡĲǺˡ

Ҳֿ̫Ҳ̫Уһ㣬ԼʱͼһΣ֧Եɳϣָæȥס
û¶ɣ˵ѣҪúϢﻹЩԵģϽ˰ɡ

˺һѹɵݸʵÿǣ˴ʳﶼЩʵܱģڸˡ
·֪ңĴ԰СŶζ

⿴ŵݵߵʳֿǰű꣬ѾٴšˮƺιȡɳĮʱǵǿڹؼʱ̾ģȴ󷽵طָ
лλ֮ղðˣ롭ˡ

ʱ硱ŶԼڻŮװأ
оʣһѹѧװģÿҶǺˣӦõģ

˶˱ɣٸٺһˮָ١ʱ⣬״ʳĵõ⣺ˣôղ˵˺㣬˭Ǳǰ𣿡
ɳĮҹ²󣬰ȣȴÿԶˣʱЩ֦һػ𡣻⿴ԾĻ⣬򴽣Ҳ֪˭Ҫңֻ֪ƽصļﱻ˴ΣѹѾɳĮˡҵ߷ˮʳҲʶ·˰£ˮˣҲˣȴû߳ȥΪһˡ

Ȼ
˵˺ʱڲ»᲻ǸейأĻȷšϾԼ֪Ϊʲôᱻ㵽ɳĮ

һºҴйء˵һҴĳˣΪԱϣ

⿴ʱı飬ˣ°ͣҽл⣬ӶƽˡҵĴ磬ǵｫھȥ

ԺͰһͺɣеĴɽ

ʱϵ¶ı飬ԭｫĵܵܣʧʧ
أǺˣΪλɳĮУ
ǡ·áҲ·ˣɲž㡣

̫򵥣һþ;վסţ˼ȴûмʣ˵ʲô֣

ʱֱ˵˼һתЦ˵꣬ͽɣ

Ⲣ֪µƬɳĮʲôʱǸʱʱ顢ǳĳҲûиµʾⲢӰ³ĵط
ǴԪ꣬ǻĵڶʮ꣬һ괺죬ھȥΪｫһ˧ݶһū¤󣬹¾룬챼Ϯǧϯū֮ݿ࣬նɱū¬аӡξūˡʷϺպĵһκ֮ս
⣬ΪźȵͻаߣûܴΧūĿġǣһ죬ȥڶγɺﰽ㡢ϳ

Ҳһγ;Уȥ˳ȥƽأݼԼ׻档ֻһСٶ˽ͨ˻ȥȴٶӷΪʺһԾΪ׹ݣȥҲ֪ԼҲǹǸТ㩣ԵţΪδһ츧֮ĸ׹˴լ澣ԻͬĸĵܵܺкøУŵ̻سʱٵţȥɲġ
˵Ұؼڼңȴȴץⲻ̵Ĺط֪ʲô

֪ʱ֪أ

Ȼȥ뿪ãôһ̰˳ɻû꣬ڻںʱĵطɳĮɳĮĵط࣬ʱ򻹲ƿأӦòڱôԶټʱ㣬ʱ꼸Զ϶ҲںĳһƬɳĮ
㲻ûȥĴڸأ

ô˵Ҳܣ棿˵Ҳ·磿
ȻˣǼסֻҪｫĴҾ͵þˣҵӦҲˡ
һ㶣ʲô񣿡

ʱعһЦҵ˼ǣ㽻磬ҲܷˣԼȥԼˡ

ˣĿǰһεƫƵӦþǻˡλȨδƿشʮˣɳĮȷʵһϵغԣֻҪѻ⽻ȥԭƻسһоͻع˰ɣ
ֻʱ껹ɻ󣬵˭ģ

⻳ǻȥĳˣΪ˱ʱ겻ôΪȻȥȥƽزŵһκͻ棬ĳҪҵϣΣǸֱɱͺˣΪʲôҪ˶ɳĮʳˮǲϾɱ
ԣǸĿʲô

Щص㡣Ҫǣǵûżȥ
ʱȻûѵʱһӵļ¼Ƭд˽⡣ҲкȣڽʡΪλڻƺȶΪĵＸ˰ɳĮڡԭޡꡢɽе̬˿֮·Ҳﴩ
ʱ꿴Ƭʱֻ׳ɽ续ԼͶŵ֪һûô򵥡

ͻ⵱ɳ˯һڶһǰСʱ⣬֪ɳĮô·ǺĽ򣬾ȥߵ˵ĵطҲˡѹɻʣ٣ˮֻʣµİ˶ʡʡǰˮһ١
߰ߣܿͷ磬ʣµʱ˯Ǹ·ˮŲɳԽԽĿûһɫʱ굽Щˣֻ֮ǰôҲûôʹࡣɽýָʲô㱻ʲôôʱԱ˰ڣϺͻ⿿һ𶳵ɪɪַַӱɹȻˣ

ںÿŶǵ֦¶Ŷ𣬹붼Ҫˮˡϲ裬ϴκոǹֱģ˶ŶӾˣ֪ʱǮһţҲҪϣ
λŻȥҲ˷ˮˣ

ҡҡˮʣڣԻ˵˰ɡ
ϾǸˣɳĮʱҲûлôŲס

Ȿ͸ѵ촽ڸҲ̶ˣɫ㲡ͷȴҡҡͷˮȡ

ʱ귢֣Сȴʵᶨһ˱ĪɳĮˣȴһֱֵ⼸·ҲûбԹ֣ߵľˮܾܾ
ǽܵȨ˰

ˮˡ㲻һҪҵ磡
̧Щֵش

ʱ֪ЩʲôǾԼҲ̫Ἲˣٸеж󺺡ûͣ൱ֻΪܲĴۡ

뽩֡
ڴʱǰ¡¡ͬʱɫһ䣬𣿡
ʱ꣺ˡܶܶǲĴһ̫ˣоˣ

ʱϲʤŻһϸߵأԶ֣ｫ

ǰȷʵһ֧ӣսסУƺƵһֱӵľͷǰҲע⵽ǣʾԱߵ˿ʱ껹ûüˣȴ͵زԡ
Щ˵ķΣôֵֹġͷ

ԣǲǺľӣǡūˣ




69.  ū   δһ̣еظܵ

ȷʵūˡ

ʮӺ, ʱͻⱻ˶ǰʱˤðǣΪӣֱӱ׷һӳ鷭, ۡ
ܸߴĿ, Լϵˣʱʹرۡ겻겻, ֻԼղ̫ļһʹˣûһȹ۲һ¡
ǰЩ, šĿֺ, ǵڳūģ

ʲôͶҷӣȴзܣ뻢ˣ

ˣ̽ӣͷūתȦ, Ŀͻϡ
ʱ˿ĭǲ̽, Ǿͨ, ɳĮ·ˡ
ūü, ǳԾ

ʱһ, ŷķ֣һִûԣԼղ˵ҲǺ
֮ǰʱͷ֣ԼԶźû뵽Χܸǵū
ūö, ΪʲôӢTell me why

ū˸Ӿ衣ʱнôҲû뵽䵽, ڸô죿֪Դ빦ܣղӦüװū˵ģûȥūԱ߻Ÿ⣬̫¶ڶ
Ҫô֤ǲǺ̽ӣ֤ˣЩū˵ɱҲѹַӾͰǼˣ

ô£ һƥԽڶʵ
ξץסˣʡ

ʱȴŲˡ
ｻƽδ빬ʹϾЩʧ̬ʱʢ꣬ͷѾ˰׷
ͼ

ֻܵͣԱߵĻˣʣ˵ʲô

ʱûлش
ŵӰƵģһĻĻǰδһеظܵʱš
ѾʮǰˣʱŴңͼˣǸأڡʲôӣ

ͼµ棬룬һӣȻ˵Լ̽ӣҲûʲôáȥˡ

Į飬ʱһ飬˲ع
ôȥôĺֺݣϵ׳

һūʿͻ⣬ӴǾ͵ˡʱֱҪƴץסʲô赲ߵƣɳݶûУ
ۿʿˣǧһ֮ʣȻͼ:ͼʹǵС𣿣

ͼɫ䡣

Ȼ߹һץסʱڣʲôʶң㵽ʲôˣ

ķӦʱҪɫ࣬·ղǾ仰ݺݴ̼
׼ȷ˵Ǳʹִ̼

ʱԽת÷ɿ졣ˣսڼͼһжսΪȣԼʹμɣҲúǾֱɱ¡
Ҫǻǣһǿɡ

ð뷨ָΪŶ߬ǿԼ¶ЦСֻǸСҳݣС˵ĳʹйһ֮Ե
ĳ
С˵ĹĸǴ󺺻ʵ۵ʹˣǰһδ빬Էʹʹ֮ð

ͼһɣʱˤڵϣйûг

ͼĪ⡣
ղûз֣˿̲žĺ곤ãȷʵͼǸŮмơ
ԣֶ

ȭͷ߬һ˫ۺڵҹ쫷𣬴̹ǵġ·޲ýԷƤǵĳޣʱľսҪԼˡ
ôҰɣ

ƵıԹʱͼ¶Цݣԭˡǹ֮ӣȻҪúչˡˣǴȥɼˣСź򣡡

ʱô죬ʵѾɳĮԵūԵ˳ִһƬޣӪ
ʱͻⱻһСĸ˿ءĳϱ²Ҳȫ޺ôиͼĸȱˮҲüܶˡ

ʱڵձϣ˼ô졣Ǹձץסͱū˽ˣǹͱĶ棬ҾǹҲΪԼһ֧ѵصľӣǻ࣡
ūֻ߱ǼһûҲûзʵǸŮˡȻҲʱִĳ׼ΪʹһҪŮװ洩£רſƵѧ·ͽķʽ񵱳ǴһǸһ۾ϳˣ
ڵӪǵ˱Ƚϰȫ

ô˼һͨҲһİ취

֪˶ãھְˣͷһһǣĿŹֵض
ôˣ
˵ū
ʱ»ûأԣһᡣ˵̵ˣȻʶҲūܶҵĻҲء

еĻȴδǸū˵ʲôΪʲôͻȻͲɱˣ

Ͳôûشˡʱû취Լһоôȡʱûиͼؼ֪鱩ңĸ
ΪʹȴûܴعǱȥ¶˵Ӧܴ衣Ϊ뵽ŽʹȻ˲ɫͱˡֻǻǺհԳƵλʱʹֶĳˣӦòɱ룬Ǳ;ܸһЩԾȵʱ䣬ȴ͹Լĳޡ
뵽ͼʱʱһ¡ˣʵǴˣԶͼҲǵˣȻǳУƷͼõ˰ڸͼӦǳô
Ѻū˽սΣԼʵ۳ȴΪݵĹϵūٴκνԼøˣȴû뵽ͻȻһֶӣʱĺ¸ͼԽԽԽԽ̲סйޣ

߹ȥߣЩһʱ˵ңҿ϶Ầģ
Ĭһ˲ԳһЦˣ㺦ҲûϵҲˡ

ټɥʱһ棬ת˲ȴ׹
ɳĮ£òΪþˣתūУ⼴ʹԼͣϾֻǸʮ꣬ҲĻ˰ɡ

ؿġҲҲǶġ
һ

ʱüͷ΢ɹգٵսܶ࣬Ҫǻôɥʧ־ɾûϣˡ
СкѾһ޿ģ˵˵ͨģʱһתһûãūûаߡ
⿴һȦͰһݵԼǰԡ

ǿɫġҩƵĶʲô
ʲôǶҩô㲻ǶΪԼҲû𡣰ˣ

ӾԼûֳд˵ⱾҲлôһѪͷҲץԾͳԣ

ҩ趪֮еĿ࣬Ȼǿζȴ˿˿ơδƷζ𡣴⵽Ũ㣬ǻ˶סˡ
ǡʲô

ɿ¡
ʱĵȴ˵ҩѪĶҩ

Ѿ֪ŻԼ˶٣Ȼ𣿴ǰûԹ֡

ʱ̾ץ֣˵ǰûԹڳԹˡȿ𣬿дп࣬Ҳģһ˳Ȼ˿ʥ˲Ҳ˵콫˹Ҳȿ־ǡ
ȻǲסˣµԣҪһС۾Ͱˡɲｫĵܸܵеӣ

ɫ𶯣Ȼδ˸˵ĻһűͷƵҲС𣿡
ͨ˵ȻǴۣҪµ˵ֻСˡͦһ٣ͿԼ磬һȥȻ󣬳ΪһʷĴ

̲סЦˣǴĵܵܣоϲû츳̫߿ˡ
ָҲо̡ʱգգۣ磬㣬սϣڱĵطŲţҲ绹Ҫأ
һ˵һԼɲƭСӡȥй⽨佫۷壬Ȩ۷˰ɣΪһʵ۵Ĵ󳼣˵״ȺӣҸڼʵʵʩ˺ܶҵߣʵɼңһֱġ

ãʵ̫ˡҪؾȻָūʲô˵Ĺϵ翵¶˵֮䡣
ȴ绹

ʱһ˫е˸ӣʢ˶κڴ
貣ۡ

Ȼͷĳһ¶ٲӣǻҵƿߡ

š




70.  ս   ս񣬻ȥ

ʱڶȷ, ԼĲ²ûдȷʵںͼūбɳǰȥӭսľӡ
ͼһ֧, ҲûΪô, һˡūóսÿʿкüƥ, Զ鿴ķǳˡ

ʱϣΧ
Ѿȫ߳ɳĮĿһ޼ʵĹԭ, ˴, ֮ǰе㵣Լȫȴֻ۵òУ̲סʣ, ҪȥĶȥҺ𣿡
ū壬ˮݶ, ûй̶ʱĺսҲһ̶ص, ڷǳչ, ͨҪڴĮԭѰҶԷ, Ǳ߾;·о飬ķɽ㣬ūӦñȺϤһĵλ

ͼԱߵūȴ㲻Ǻ̽Ҫȥ㲻֪
ʱ˶ٵҶ˵, Ҳ̽ӡֻǺ棬һ볤ʶ˭֪ͱץˡ

ʱʹֶ, ū˺Ȼذ˺ȨӵܡУʱ̳˵ûĿı˶šʱ껹ǼԼ̽ӣԭҲܼ򵥣ūΪֻһ֪ߵغ竣Ϊ̽ϸҪúܶ࣬ǰū̶ȷɾ裬ԼܵĻҲܸࡣ
ڿŬһáǲûаǸͻһһƥǸŶǰСʱ֪ҲΪǸܣһ£ūѾԳ֣ô˵أĸԸֵһᡣ
ʱ¡ΪѾ֣սūǰ˲ҲԸ̽ӵһԭɣôйô̽ӡ
ŸСӣ

ʱʱûзŻᱻһӳ鷭ģбٴһΣܵô죡

ǽһûϾֻǹҲģܸ
ͼȥҺô跨𣿺ʶ㣿

ϿڣʱæЦξˡСǺˣδļλ졣ǲʶСˡ
棿
档
ͼȻһЦͼӣǲʶ㣬ҽǰ֮Ѫɱ֮

ڲһͷ͸оʹʱһҶ
ξԱߺš

Ƭ̺󣬸ͼһЦսʡʱŸסӣ޺޵Ӱ

ϻȻǡˣ

ȥȷʶȴʶ⣬ΣʱֻøͼʱɱǣȴūΪǺȨ֮ӣѱʱƳȥҪЮַôùвģ
ȻϢԼȨ֮ǼٵģܱвϢǣˣԼʮа|ŻҪɱ˼죬ϢǣȻǼٵģԱȴиģ
ʱ꿴⣬ū֪ǰǸմܹǵｫĵܵܣЩʲô

㡭ôôңЩڵص
ʱ밤һ㣬ܵĻܣùԼݿɱжˡ˭֪չȥԱƣܿ
ʱĪôˣ

˵һⶼЩֵֹģüʱ͵Լһ̶㿪ЩãЩգЩԼȡϲ𺳡
Щʲô

ûûʲôǿ򶨣ʲô˵ɣڣ˶࡭
ʱҲǡȻ˵ūҲûжģĲᣬͼ͵ʹͨ

Ĳӡ߬ЩŤ̲סʣ𣿡
ʱͻһСӣûµġ

ͷû˵ʲô

ʱҲ⣬ĥŽӪԼҪȻǿûа취˰ɡٿܲܰǹ͵ѵһװ˸߿Ƽܾòġ

ȻûеȵϵĻᡣ

ʱūڸͼԱߵʲôͼ븱ӣͬʱɫһ
ʱ״оͼͷı飬ƼƳ㲻Ҫʲô֪ˡ

ͼ٣ܿңңǰĺӹȡɽеһСӴɽղŵĻľɫҪˡ
Ȼûͦ͡ӹȺɢɽȻ䲻

ʱԽ㷲ʲôƣڷʲôˡ
µɣ

ʲôͼȻʡ
ʱ궨һŵԼ˼ҹı|ǹ

ǰΪȥʲôӦûУ
ʱңΪ߻ûǹװӵбϡͼ϶оǹκûӵֻǸտӣʵ˲ʲô
ʲʲôǣôаء
˵Ǻиѧʵ˽īӣĵóԵʱǺáҲīҵ𣿡

Ȼ֪īӣū˻ͦѧʵİʱˡ

ĲǡǰδеĳϿҵҴûʲôīӵָ߼Ҳ䣡Լ|ʧˣǻġ㲻ңԼҲԹˣʲôˣ԰ɣ
ǲ㡣Ǻ˽ƻҲϲаǲԭϵĺӺǲһ
ְ|ǹŻػУһЦ֪ȥвȥģıҲŲмĸǵĻʵһҺãķڷȻˣôǺľӣ

ԭԼĿģ

ʱɲͼӹȣΪƸߣǰһо۵ף̽ȥĴʮ֮⣬˵о˵ʱҾȻ๥£ܲɱһֲ

Ȼ
ղŹ۲һƬΣͷӹȳΣ滷ɽֻһСĳڣȥĴĽˣͼÿγɰ֮ƣ
ȥ¼

ʱһѿڵ͵ϮͲı𣿡
û뵽ͼߣҲޱ䲻⡣ЩǺ˵ı̵ģҲ͵Ϯһ£Ȼıơ

ʱ꣺
㵹ǲǺ˵Ķа˹

ͼٴרעضǰ

ɽҰūȴһ˵÷·ԽԽҵ
ʱŬԼµģȥսһδһΰ̵ս񡣾ͼҲȻмƵġ
һͷȴðһδһԭʷʷѾıˣⶼܱɳĮһȥҲźЧӦأ
ʷϺҲûعȥںӹȱ˷ɣ

˺ܾãֺֻһ˲ڣ¡¡
ĺɫʹǰԭϣһдԶƺƵ۶

ūһҲһ֧īɫ׻һƬ·ںڵĳˮϯԭǰĸߴ󣬲ۼ·ǧѵơ
̫Զˣʱ꿴ĳ࣬ҡĿʺɫһɷĴ֣׭飬ڵѾϳˡ


ǡ磿ū˿̿죬ʶʲô
ʱ꿴΢׵ɫкĿ־壬ֻһҲž

УȥȻʮ㣬ղѾˣǵȥȻȸͼ߻һЩūռ˵֮㣬ڴ˴ݴ͡ڻѣˣȥһβ˰ɣ
͵һƺվȴʱһѰסתͷͼȥĵѾȫ˷ˣ⶯˫۴Ŀתضźӹ·ԽԽĺ
ʱɣֻҪȥһΧȦͻʦǽɱ

ԣԣ

ȵĿ־ӯؿڣߺѰңѰһڱū˿ҲӲͨ籨ŶУʲô취

ȻʱĿһΪǰ㣬иббӸͼһ룬棬ûв

ǹ
ǹ

һУʱȻʶһ취
ȻȥͺΨһһ취

ʱסˣСūǧȴŽ͵Ϯ˧£ֻȫÿһë
ͼһڲĿǧһ֮ʣʱһᣬ˹ȥһѾǹ

ʲô
ж׼ͼһؿڣֵ|ˣֻСҪԼЦһȻʱɿ|װ˸ʲôһȴǶ׼ָա
ͼһ㶣ȴʱ԰һЦ°

飡

һ죬

Ϊӹȵƣǹɽ赲Ŵ󡢻ݣ쳹ӹȣôҶĿࡣ

ͼôҲ벻Ƕܷôɽ¿ȥȻ׷̧ͷѲɽ졣
ͼϣһӣ̣ūɽӿɱ죡

ʱֱ|ǹ÷飬ûع񣬾һץסߣǿߣ
ʱ걻رߣ·ͻȻū˶ͼɱȥˣһʱû˹˵ǡϧþһūĿ¶׹⣬һʱʶѻƿû뵽ԼǰץסūĵһӲϳ
ūȻṦȻɴۣûһᴩӣ

ʺѪϣҧŶĻعͷʱҲһ𾪵ؿԼҹʾˡҹȲϴ磬Ҳ׸ġ

Ȼȥˡͼ˵ûǺ˹Ȼƻ

ԼǰȻҲɽ³ȥǴʱȥǱߣһ⣬ںǺūһģū˿Ǻˣ߶ɱǣ֧穡üβڷ
ʱȴԼǹٲӹݵһ˵սѪʹԭֻĺ죬ȼյĻûмôѪôˣǰһб׷ɱ·ֻһЦϷ

һūն£֫ҵϣֵڵء
ʱһ飬ɷǰ

ʲôطս𣿻ǣ˼

磡
һʱ͵ػعֻһū˵䵶
ʱæŶԸұߵĵˣ鲻֣ۿǵҪʱꡪ



һìմ̽ס䵶Ȼһ㽫ū¡ȴӲһ˲һɵķתǱߵĵҲһйᴩ

˲ͷȴūʬϵ䣬¶ߴӢӡ
ɫսסɫ磬ɫ̫⣬ľȾȾģѪ͸ġ

˿ѽƻ裬ԭһֺջ䣬նӳ졣
ĺһƥͬߴսϣɱս٣񲻿ɵ

Ҫκεʾʱ֪˭

󺺡йŴдɫʵĽ

ս񣬻ȥ




71.     벶ȸں

磡⼤, 磬ǻⰡڼˣ

ȥ̧ʱſѹͬ, һŷǳ, Ӧûʮ꣬ü۷缲, ͻƣͬڻʿ㣬ȴ˾ҰӢ˲
һı, һ, µĺɡ

˻һۣûӦĵܵܣҲûΪʲô, ǳìٴǰһ죬ΰѻҲ, ֱӶһԸ, ȥ, ǰ氭£
ⱻڸ, ҲǺ磡磡

ȥתʱ꣬Ϊ̫ǿʱһ۾һ¡˻УЩǿˣ˵Լȥ, ȴȻһǰһתȻعŷԼѾڻȥǰ, ղū˵ļУء
ȥĥʲôߣ

˻ķԣǿдȥ󷽡ʱ꾪δŻȥıӰֶʣֻ޲Լƥϡ
ս̫ˣ治ˣ

£ߣͷһսɣʲôܶס㣬һ𣿡
ｫʱ¿ĭС˲Ǻ£СֻǵģԼ

ôҲû뵽ͻȥ¼棬ڻǰ˧оսʱôһû𣿣

ͷͼһūƺҲлɳˣһʱзӦˣϻһҲһиס
ūֻҪˣӲҧɿڻȥһ첲ū˲ҽˤ

ԭṦ򰡣Ǹղôɵ˿
ҸղšղšϻȻղŵһսɵˣ

ҲǿѪ̫࣬ڻ˹ֻѾľʱԼࡣŬȥղǸūԼǰϵֱۣӻó|ǹװӵ˵ȥ󷽣СҲΪ
ΪһȥʲôܺЦĻҵսϣɴû˸˵ܻҡ

ʱ귢֣ʹѾôʷȥȻšŵˡ
սȴ˵սͺū˵ǧ

ʱ겻һūݲ̾ǹ|ͷӦأū⧲ڵϷ£ĺƥУ̱

һж˲ϢȥȻ

ΪѵƽأټⱾͺ죬ǹûиղôˡȥʲô
֮ǰʱ»֪ôͣ˿ȴƽīҵСҵõó
˶٣С˿ʸΪ㻤

ȥĬƬ̣ȻЦ˼˼
ӺסӣϧȴĴղһ£ôū˵Դ䣿ɱ˵䲻׼

ڶϣʱ걻˼߳ŭ

ĴƥѾóȫ²ȥˣȻ֪һˤǸҲɣôֱɱģԭִ˵ڶɣ

ڻȥһɿֱӣȻͻɣӦûٻˡ

ʲô˼ʱתͷܣ˵ҪǾ仹Ӯ
˵Ⱥоʧȥ˸ʱ޷жڵľƣֻԼãսʣµūˣǱȺҪడ

ȥȻ߾ٳĺӳҲȼһŻ͸˷ܵġԾԾԵɱǣɱ

һ£ɽ˲ӿǴӸղūĵطɽºϣˮ㽫˲ٵūΧס
ɱ

ʱôû뵽ȥ߾ȻԮӦǰɢˣһһȴȥ˺ӹȺ󷽡
벶ȸںūΧȴΧˣ

ҹѾͣϢ
ʱ꿴ű鲼֫еսʧһӰȴƵس˹磡û°ɣ
ʱ˶٣ҡͷû¡
´·ϵѪǱȥģȷʵûʲô˿ڣ˿Ǿͺãҵˣµۣʲô⣡ɸУξ˵ɽȥǰ桭

еĵǣʱЩ⣬û뵽⻹ͦ壬Ǿദ˼죬ȻôԼ˵˻
ҲԼе㼤ˣòȻûü˵ʲôһ£ʱѾס֣İɣｫڣô˵

һȥֱܣԣдڣ˵ҾȥģҸ˵ҵľˣȥǰ˵
ղս۽ӽβʱȥ˸հʱ궪˱Լȥǰ֮ʱ껹û
ŻƹʬҰĺӹȣ˺һߵӪء

Ļ񣬻һشأҹҲĴǰ߰˸ū˱˫֡ڵأʱϳЩ֧ūӵĽ졣
һսȥһǧǰлնɱūǧˣʣǧսӡ˶ӵˣʱ꿴ǰһѪĸͼû뵽Ҳ²ˡ

ξα˹ִū齵Ҵ󺺣ز֮ݣнǰ̡󡣡
һȥſףͷժˣ¶ҵͷӢʵҲ¶ɡԱ߻վżλ죬ȫ곤ȥǵֶȴֻǹһࡣ
ȥԭףȻ߹ȥԷͼȻ󲻹˸ĳɣ⿪Ȼ֪ξ̰̰֮ˣԴӶǰһºūǵһδѵսʵֺжı𣿡

սϵɱȻͬĻȥˬʵЦݣ͸Źøϡ˵ҲʵΪ˸õշūԹ齵ū˴һֱܺãټӾҲίΣĮ֮սʱȥһ뽫춼ūˡ
ʱ֮ǰô˻ȥôշأڿε˼֡ͼĸǿزȴ֮ᰲ֪ͼū£ʱֱֱҪ
ԭֻ̰

ʱ꿴ͼ֪ôѡ

ȼյĻУͼ̧ͷҹա
ȥĻֽʮǰΪʹǰΪԭش󺺹Ϊߵҫû뵽ȴһĳ衣ôһֱϴˢ裬ԴӺͺսū˶ڽڰˣֳ˸ȥ֮ǰһֱû˷ò˻ᣬȴڵһսݵ֡
֪ѾûϴˢԼĳ裬٣ء

ͼȻһЦطǳ˳ޡһȴһ¶ԭжĺ飬л⡣ʵ˵һֱ˾󽫾ԣҲڶλ£ս

仰˵Ȼһ˻ûӦʱৡسһʿĳ
˲׼ȥ鲻䣬ξǺ⣿
ͼճŻȥЦҲǲҪеĹ󣬵ūˣҲֻūϣ

һ˲|塣
ͼ򵹣ͷ­£Ϣ

ȫĬ

ʱס죬˵
ʵµ˸ͼͶȴû뵽Ǹ򵹵ĸߴӰȻʶԺ˵ͼǵˣԼĹҡ壬ȴҳϡ

Ƭ̺󣬻ȥתԾ֮˰ɡ

ͼѡɱʣµūȴûôǿӲ׷׹齵ȥȽǿߵǰ
硣
ȥͷĿԽ⿴ʱ꣬ҽ

ʱһ㶣Ҳеʣ硭ҪȥĶ
еҪ㲻ø

˵ü򵥣ʱȴŲµˣӦҪôֻ⣬ֵʲôݰɡЩ׼µݸһ񣬸Żȥ˴ʡ
ӦԼס񣬲˧ľʹʱפҲȻɣõİϰڷҲӺǴǰסǸС񲻿ͬն
ȥڰǰֳ彣һ߲Ѫһ˵ܽ°ߣɳĮ
ǡ
Ϊλ

Ȼ
ʱ֪ԻȥŪô򵥣ǵСɽʿ¤һ̣˴δ̶ӹȥҶ˿񣬲м籩̶ʧɢЩ˵ҾʵңнҿҲɳĮ

ѻʵҲû֤¤Ҳûʶˣʱ겢ġ֤˵ڷ籩жˣȥо;Ҳȥ¤ʵҲҪȴ̣Ѿѻ͵˻ȥߣ˵ӦúܿͻָƽֻҪ¶ǰصִ´ˡ
ԭˡȥ˵

ˣʱ˿ȥ˵ֻһһʡ
ʲô

ձһ¡źĽе꽫˫ȴ⽣滹ҪҸңһŮӣδ¤̣ðˡӪΪ




72.  ̬   й˺

ÿϰ඼ڴԽ
/

ŮӡŮӣ

ʱĿɿڴ, ôҲԼģȥ״СűƭܲΪСƭҰɣ

񡢵Сʱ֮໹Щ, ū˶ƭ, Ȼ˵ǵС֪ū˱ƭΪںܶūﱾ;ú˵, ԿҲ죬ȥоͲͬˡ
»ʱһӦڿ, ס, ˸۲Ĳӡ
׼ȷ˵⻬ġûͻʺ

ٺᶼû, װģҲ̫˰ɣ

, ղʱĲ, Ҳȷ
ʱ, Ӳ, ȥ͵һѹŵ˲һ亹ģҽ͡

ЦڷѾûˣҪ̫ˣ֮Ǵȥģ
, ŮӣǽٰӣֻΪһŮ̶в, ŲѶΪ֮
˵һֱٰ⣬ȴû˷ֹĶϹ𣿡
ʱװû䣬ĵЩȻȽĿ桢۽Ҫôأ

ڶʱΪƨĹ򲻴ԶĲᣬͺܳסȻȥȫΪԣĿġ°߹ܡʩͨӽҡһأҪŻд̱ȡҾ鱨ݸˣ

һͻʱץû뵽ڻȥҲʱпֵܡһȥøȻ⿴һȥĴı
ϸҲһСӱûͷûԶɳĮȴɱȻԼôɾڱŮװٻɾͲˡ
⣬ʱ껹Ǿúίȱū˻Ǽϸֱȥɣū˻ɾˣȥȡ鱨ˣǲǺ|
й˺

ǼϸһʼôǹʾҺôһΣ
ԭŪģȥмһ١֪·ǹʾյ룬Ӧһûū˸ˣҵĺ¡

ʱ
ôˣȥóľʤ࣬˵ȸͼֻ࣬иͼһҲɱöԷƬײ
ðǹͲöǸģ

ǰ̫޼ɡһʱЩ֪ôԼ
ȥüͷȻһ塣ʱֻǰ׹һͷԼڱ䣬ͷɢ
Ľٴ°ͣȸתתȻתұߡڿǰʱֻȥüͷԼɫú΢֡

ôˣʡ

ȥ˵
֮ǰΪλңֱѪڸǣʵһֱûӡֱһ̽𣬲ŵһο

Ƭ̺󣬻ȥսʣûʲô

ذùһ򣬿۲ŵȻԸ˵ǵʲôʱ˵˵ɡ
ʱ껹ΪҪŹԼˣ˭֪¸߲ʶ

Ǹ˻Ľ룬ȥȥˡûҵκ˼

ųѣ뻢Ѩ
ʱԼ˾ǲϵѭūӪǽ˺˾Ӫ˧ܵܵľˣֻܵ
ڼ׵СϣϷ񶥣ȻһѺС񣬲ֻͬһˣ˵˵Ļⶼûˡ

⼸쾭̫£ʱ걾ΪԼۡ˯ȴ񵹴ƵģһСʱǰ¡׻ȥΪʲôͻȻˣһʼļҪúģɵһȴȻ̬ȴ䡣
ѵȥһԼĳͶһˣ
ڲڣȻһֱڸգûһΪһġߵ˸·ߣ

߰˺һҲûʱ곤̾Ҫ˵ǣΪʲôһôָƽ
һʼΪǰѻ⽻ȥɶôһǰûлָļʼ˼ѵ⽻ȥҪ֤˳ִﳤٵһ̴꣬ȷûսϣ
ðɣڣ˭˵ɣ

ʱԽԽ֪ȥҪôƹأòκοԼ˵ǡҪ·ˣô鷳
һͿʼ˼ǣŶսðʱˣڹԮôȥˣҲ֪ǵôǲ˵ɺ֧Ԯ
һôִֹͬĴҵĽȵģҪǿԴ绰ͺˡ

ͷոһ׹ȻԺʱϤоǶԶѼ˴ҵĸӦ
÷𣬲ŵؿ档ǰɣѲǶô죬Ѿˣ

ߣʲôæۣȥӦããǿʲôûС
аһΡˮǿڣεҹ׹ٴλ׹⣬һϤȹ˽ҹһ뿪˵أزʹӼ֮ѧκˣġ

һΪǾ棬ϸһ־òԣǴ洫ģƮд΢죬ǴңԶҹմġ

ˣǣ𣿡

Ǳ͵һ١
ʱŲȹݵǱܵһƧĵطƬ̺Żصʱꣿ
ǣҡô£
ҪŶԡǵҲ𾪣ô£Ϊʲô

ʱ걻ˡ
֮ǰͬһʱʱȻܸӦ˴˵ңҲ˶ѣܽиնԻЩڸ߼ĲڣȴӦǵң

ʣ㵽ˣ
ûУһڴ

ô£

ûع񣬡ৡ׹ٴλҹգЩ⣬ҲȺ𣬡ӳ
Сꣿ
ʲô𣿻Ƿˣ

ʱ곹ɵۡոЩ㡡Ļ·֪ңǣ

Ǳ侲ҡǳһ⡣

ֹһ⣬⣡
ͬʱյĶǾȻܸնԻˣһĥ޴ļôģѾ˵ҿʱ꣬ɵİɣ

ʱȻңΪʲôң
ܸӦҵң𣿡
԰
ҲܸӦǵģ
š
ǾˣֻܸӦңӦǡأ
ˣҷ׷˵ҲֻܸӦʱꡣ

½ۣԣⳡʱյ绰飬Ƿˡ

ʱĿɿڴ

ǣǣ˵ȻûסԼӲǿԽʱҲ׽ǵҡ

ðΣʱڻع
ǵĻȻȣϸһ룬ղԼȷʵ֪ǵѵҲϰˣϾ˼¶ˣֻٿһʱյ绰Ҳȷʵʲô
ʱԼȷʵ顢ڲͬʵˣ

˼֣




73.     ʱյ绰顣

ÿϰ඼ڴԽ
/

׹, ²ⲻͦõԶ̽һ¡, ڶʲôȣҿɺˣ

ҲǴҵ뷨, ·֪ңȲǴԪ£һͷֲ, ǲôţҦТˣ
ļʱҲһӦ, ҦТ˭
·֪ң
ץҦТ, ĺ࣡ߥ|Ǹ

ʱŻȻ
֮ǰϿҦТǸɮ, ȴԸȨáһñӸסӡΪʡʶ, ΪҪıʿ, ǡ֮ۡҪ߻ߡ˵, ¶||ɹ, ൱Ҫá
·֪ң˵ˣ

Ҳ֪ʧ˻˰ɣû֣ûôһˡû취ֻܶˡ
ʱ꣺˼ǣ
·֪ңǫ飬ţߥδִ۷쾸ѡɱϾ

ʱ׺, ˲˵ڰ|
ʲôҰֲķ, 㲻ʲô
Ȼҵķʞɵķϲʞɣ
ôϲʞˣʲôʱ¶
ûԽʱյİ𣿾ǽԽŮʞɵģῺͥݵģСʱϲˣʱΏСأ㲻֪ȶɰ
·֪ңԲ𣬱00мʱѾǹͷˡ
ʱҭ֮馺ʞɣΪŰƲ㣡
·֪ң

·֪ңʣأҸ˵ʲôӡӡģĸӰ
˵أ
ʱ̽ǿϷӰɣ
ϲ㣬شȷ˵³꣬ʷһйʱӱڳ¡֮䣬гȲѡγǱ߿ܳʲô⣬ˣԣҪǳȥǷ

ͦ鷳ģѹǻû
ʱ꣺ԭĿʥ˰ȷʵҪͦͦã㲻ǵˣĻ˼ĴУ⡣
ԼȻȲǣҲд£һγĶǻʵۣȨͽ
ǣôͶڴк𣿡
ʱ굱Ȼ֪ڿЦ˸ۣأҡȫ˼˵

Ǳ㡺Ͳ˹Ļشͺܼˡ
ҽʱʮ꣬ǰӡȡ澭ĸɮڷ̾ʱգʧҺŬһؾ顣
ʣʱ귴Ӧ£ɮɮȥȡ
˹ĬȻһ˲˵ѾȥˣǾ鶪ˣҡ
ʴصľش󣬼ӰйʷһҪһġ

ʱʺܸȤϾμǡǴСģǸҪңأа˽ɳɮôʦ
ҳĬ
ʱ˵ںɣҲں㲻ǻͦء
о棬ͬһطȴǲͬھͬһƬݵϰɣ

㡣ҵĺܣʱˣ֪㲻֪ʲôǺԿطȡ֮γǸܡڲѾݱӲѵλܿԿطҪűˡһ֪ڹ۲졣
ʱܵƽµӣһйʷôҪЩһͳѾˣôС͸ôң֪

˵ٳû˽ϣʱʣСأ
Ȼոȥĩĩڵĳ֮ǰ˵ϲ
ѹַ䳯ʱѡĩʱȻûӦ

׷ǳɹǱʲô
ļбոƽˡҹʱѾҲˣΪ˺Уջʾⶫ𡣡
˵һѶ´ƣʱʣأҪʲô桭ʲôо
ʱһȳİ֮ģƫƫƽոȴƫװͱˣҵԼܽ

ʱ껹ʣոһǣǱ˳ո˵Ҳںô¶

ʱԼֵģҵĻȴˡǶصӣʹʱûҵؼ㡺ôҲԼɽˡ
Ҫ˵ǶԱ

ҡںΪⲻ֪˭ߵɳĮˣҴ߳ɳĮȻ˻ȥһȥ̣ǹɱū˵ȥҺأ
ǹˣ˵˲򲻵ʱǹ𣿡˵
ʱһ⻰ŭͷ磬Ҷսˣ򲻵ѣ֪֪սж£վ˵ۣ

һЦսж£Ȼ֪

ʱúƽϣ㡺Ȼڣأôһֱ˵
ʱʶʵģҲʣŶģôмʲô𣿡

ڵ˰Ƶ

ЩͬѰѾȴãʱ̲ôˣѵʲô𣿡

ȷʵһǷǳ˵ҹʱǺ׵۽ʮ꣬һӦöϤɣʷһ귢˺ܶ£ܲةࡢռݻĳ֮սһꡣҪ˵Ĳ
ģһ̴¾ƣȻȵط֣˲ܲ١ȨЩǶϤĸ·⣬¾Ȼһպյһ

Ҿȣ˵˼ԭʷϲڵˣ
ǡԶԳǺʥᡢ֮ʱԵʻʶ²ȨһʡΪֵܡΪòӢŻ磬ԶܽŮǵ׷ɡһ𲢳Ϊɡ˵Ȩ֮￤Ҳġ
뿪Ͷܲ£һδ̿до˲ܲٵԴ˼أŮ޸֪ʲôŭ˲ܲ٣ɱԶʱܲڽϵã˸ͨ籨ţӳȥͶ
Ҳ֪ҲǺѪԶֶԶȥ塣ǳԶΪ뾣£ϲĴҲ֡ǰأȥ֮£иԶ
ԣܲ١Ȩȥǧһ̡֮սľݣԶС

ĵ꣬ʱþ˵૵ĿҡĽܿաĲϳ߼ôЩϤ
Ϥٽһ¡˵˽֪ɺƣϲʫһξϻӽ裬Իƺ֮ˮء׷˿ĺѩ뾡Īʹ׿ն¡Ҳıãǧɢ

Ĭ
õĳĬ

ʱİ𣬡ҿСӹȻǴԽģ

֪֪ôô£
ƾðһˣȻͺ͸˹ϵܲȨȫӢۺܸǧҪ޸|˿

ұʱҲ᲻ʵԭʷϴڵˣֻǱûͷΪʷƫˣץס˻˷ϡסơʱҾ֪ؿ֪ˣ
ո˼ԽģԣˮĪǣ

ʱ͵˼ԶѵǸˣ
԰һ㴩ԽôڹŴôãֲд|ˬģ˵ǸһˣǾ˵ͨˣ

ΪʲôҪЩأܵŴҵܲһӢΣҪԲһѰɣ·֪ң˵
ҲֻǵǵأֻߣǸԶҲˣĻıߡô誵ģʱ˵

ǳһ˲ģ֪ʲô𣿡

ŶԣʱҲ뵽ȻһļģˣҲһأ

źһû֪ʲô˵ֲʱ꣬ÿζܶ㽵䵽ĿԱߡµĵط뾣ݻмһ˵Ǯһݵ̶ӣǱȥأܵ
һЦǲżѾˣɷ飬òɵŮӣҵĳͲ裬Ҫעⲻ¡ҵߣǾ֪λξ֮ǲǸһֱڰиǵˡ

ҪȥǸԶ
ֲǵһķʡ

ȷʵǵһΡǵһΣߡ

ʱû˼İӿľԣģҪ£ҶģһǸԶģݡơͳˮͷ֤Ҳ¡ǴԽ˭˭

ѽѽԽŮս|УҪ˷ˣ




74.     ｫǡ

ʱڵڶٴμ˻ȥ

ǿյʹ, ԭȼһشʿΧһػѺΧ һξ룬ǴԼ˲ҿ, ȥػԡ
ʱ굽ʱڿ, ľһȣͻ, 䵽ֽһǡʱûúóԹŵζʱöӹ, ˮˡ
߲ʶ, ʱŬԼӶԿг˵С˼ｫ
ô𣿡

ʱ굱Ȼ֪ʲô, ˶٣ܽŲ, С˵һԡȷʵֻһͨá
ȥһ, ڻӲ, 治

ֱ׵в, ʱ귴ƽˣɱСˣҿû˰ɣ

Ǳ̻סˣϸһ룬ҪɱսϾͲӦǶл, ̫ţΪʲôƶƿأԲūʼ, ΪԷһֱӴҳǰɱ
Ҳûԭסڽ̷Χڣ

Ȼ಻µĽͣǾԼԭģ˵ʲôĶɢȥװ̯ȷʵôΰɣ

Ǽ̬Ա߻ⵣǵغһ硭
ȥȻʱһƽȻװȥˣæģҲС˻һЩݣ뽫ţС˶ԽԴ󺺣ûаģ

仰˵һ㸺ûУǰæģȥӦллܵܲŶԣ

ϼᶨȥĿתһȦ˻ȥ
ʱСĵСˣ
ȥСһ⣬šʲôʱ˻ѣɱ㡣

ָ⣬ӹһ߳һС˵Ĵ磬粻ңЩūʱҲǼòˡ϶Ầǵġ
㵹֪硯һͶ˸ѣ
ɵգգۣȥûн͵˼Ҳʡ

ʱ֪˵ԼŮװ֪ΪʲôȻûԻ͸¶£ҸոʱԸͷãͷСӣһ·ܿȺƹġ
ʱиоȥϣע⵽

ûĥˣʱˡģһռݡ
̫˰

һֻ˰ɣɵҪ˴ƿˮȥòˡ
أȿȿȣҲԿȣ

ȥȻԱһĿ⣬ͷһŮĿ⾼ȡ
һ㶣عʣˣ
ڳʱر죬̵ͷˡر
·ţ˿ĭ

ȥûϵؿһۣʱûȻȵضſ⡣

Ƭ̺󣬻ȥ˵Ȼˡ
ʱڴ
Ƕиȥ԰ɡ

ʱ˳һԱ߲ݵϵҴУԹɡ
ʱ꣺

˭Ҫ

ŵؿŻȥôСԼ⣬ɣǷ²ҲôŰɣ
ܵĿߣȥĻ⣬Ȼһ֣еӵЦˡάһϵҲΪЦƣһ̣ԵĲȻĽǸ׽ŪŮӵɾ
ʱ㶿Ȼ뵽ʹѾ湦λȨأʱĻȥҲʮ갡

԰̾˿ǿǲȶһʱ򣬾ʲôԵˡ
˵Сȴһ۵ⶪƵǴū˶µľҵģԭϵǺã岻ַۣζ

ʱȷˣһǹԼ
аޣй˵һﲻˡ˵ζȴôҲβš
Σһתͷ

ŮԼŲһ㣬ȥ֪ʣô
ʱЦˣСⲻΪԼΪ˽⿾úǺãȱһ㡣Сһ취˼ζ
ȥһҾͿࡱ񣬡˵˵

С˵ڽжԲԣԻСǰ취Ĺؼ档
챻ʱæгտˣıһǣӦǱūǶɻˡ

ȥ˻һ̷ۣ⣬Իѱ˹ʱӹһͨҷҵҪҵĶ
ǸСóȥȥ˶ӣƬ̺󣬻ȥһ⣬Сһݹ
ʱӹ⣬ֱһҧȥУû𾪻ȥ۾أ

ǿסˮŹһͨȻݻȥ롣
ȥûнӣʱڴ˵жС˿ȳԣ

ȥЦӹСҧһںɫ΢䡣
ͺˣ״յʱߣʱҲϣҧһھ;ʲôζûгԹǳġ
ݲֻһĩ󣬱ԽζŨҵĿڸƽδȴһ¾Ͱˡ

ʱһЦ
ʲôȻǿزٵĴ䡪Ȼ

̫ԼˣһϹӲ˴óȻҲˡȼ֮Ǽ˶Ҫʰ·磡

ͻȥƽˣʱҲ˺ֲܶӣԭûеģΪ档
幣ʱʱһɥôȻǴӹ⴫½ģԭȥԹ˰
һ˲ȥɫòԣܶӣһɣУҲûгԹԲԣҪװˣ;úܺóԣ

ȥǿű𴩣ŭصʱڲŲأСԼһ飬ϲ̵С˽׵ϵķݶϣС˰ɣ

ȥһȴûӡ

⿴ˣо졣ʹȻദ࣬Ҳ֪粢ƽ׽˵ӣ߹ӢţԼΪ׵ܵܣǰҲžηѹòҺ
Ϊģɴ˿ȴڴǰȻҲˣ
ô£

ʱ겻֪뷨ֻҸس⡣ȥ˵ûԭϳǲһۣһҧȥ춼㣬̫ˣ

ӹԭӹ֪Ұ㣬ʱͷǶȻһô
֮ǰһֱĵȥߣͲԭķ羰

ͷѱߵˣʱ겻ɸпｫǸ˰ȫУ
뵽Լüȥ̣ʱЩģͼūǻȥѰūǵãڶκ֮սô˳

뵽Ϳ߲ʶٴιһȴɫϾ
Ϣ𣿡
̽ӻرǲｫӰ

ȥɫҲһⶼˣû
ǡĩΪｫҲ·ˡ

ˣȷʵ·ˡ
ʱ꿴ϣһ̻ȥ͹ﰽ·ӱؿ󣬻ȥʴɹƺӣᴩɳĮӺתϣǧƵūӺ󷽣ǰĹﰽʵǰлû뵽Զ·Ļȥû·߽·ﰽȴ·ˣȥūء

߲ʶüͷ壬¸ô죿Ҫ𣿡
ﰽȥǣʣǹ¾Եʱ׵ѡȻǳ

ȥ
ԾĻԾӳϣԽĵһ˫ۺڵþˣҲþˡãһЦȥٵȹｫտΣԭƻо
߲ʶһ̧ȥߺ̵ͷᶨǣĩ

߲ʶ뿪ˣʱ꿴Żȥֻ鼤

Ȼ᳷
״γ͸Ҵ˰ɱūӪնɱǧū˵Ļȥѵľ棬ֻǰ

죬һ·н
Ŀɼ;ˮԽïѣƬƬҰʢڣǿ쾡ͷѩɽӨҫۣŹ⡣
ǣɽ

Ҳ֪ɽȥʡ
ʱͷϿūǡ졯˼ɽū˵ʥ֮ء
ΪɽѩˮɽһƬֵĲݳū򡢷Ϣ

ȥһ
ʱ״뵽ܿ죬ͽūˡȥκ֮սһ֧ɽڶū˳׸ϳɽݳūԻɽʹެϢʧ֧ɽʹҸŮɫ
ȥǧ֮Ȼͨ׸ҥңһ

㵨Ӻܴ󡣡ȥȻ˵
ʱع񣬡ʲô
ǹ¾룬㿴һ㶼¡ʱҲһ㶼ȡ

Ϊ֪Ӯ
֮ǰļƣȥǲǰߵģΪ£ֻҪں󷽹ܺԼ˳չ˺ûˣʲôµģ

ȻϿ϶ǲô˵ģʱ깷ȵｫӣСҾȻʤԲ¡
ȥбдšҲŲ㡱
ʱ١ٽеǽūس۳ҺУСԼ϶ˡ

ȥˣ۲ΰԣ־ԶսĿҪƽͨҴͨΪ˳ӣԵΪǽͣ

ʱһ
ʱ䣬ŬԼȥ룬ȴ̲ס𳤰ǵĳ¥ĳ磬һվ棬ūܶȥıӰ
ʱźūñԼˣȴû뵽תۼ侹С

£Ǹ˰
ȥȻŮ΢һ˿Լ֪Ĳ

ֻʶʮʮȥˣǱóˣȻһϲðաɣ

ȥ۴һ
һ룬սЦʣʲô£ʲôͼ

ʱ껰һڲžúڣæεСңգʶ𣿲оˡ
ȥǸʲôˣһ仰˵̴֪ˣҵǿԸµĻᡣ

ʱ겻ô˵֮æˣСݵ΢!ǧ𡭡
ЦҪߵ

ȥ治
ʱ꣺治

ȥһЦһӳƨɣǾ͸רĲ
ʱһУһȳ嵽˴ǰ

ɽʮĵطӪ
ʱǺͻȥһβ濾⣬˵ʱһ;е㲻ڣʣСɾأ
ȥ⣬ͷйܵҪôˣ

˵˵
ʱעһۡΪ֪ǰ࣬Уǹġ
ѾȷˣȥǲбнӴ

뵽Լ⼸һֱʣӵСм̽ǲ֪
ȥȻ֪Ǿͱˡ

ʱҭһ£װûС˵ĳ࣬ʲô𣿡
ȥ꣬ͷӣ̧ͷЦΪʲôôʣ
Ϊ֮󣬱͹ֵֹġ

ȥ룬˹ָ
ʱ̴չȥֻ˵ɣһģŲţ

˵ˣ

ʱȥЦԭأתձҪ뿪
㲻ҹӶû˸ҹŶ
ˣˣ

ջͷ仰ǰȴȻײһˣ⧲Щˤ˷Ӧ죬һץסΪڣͷҲ˵ϡ
ëë꣬ô𣿡
ʱ͵ػعǰǸʮὫ֮ǰûӦõλ͡
ԥǷ¸ȴɫȻһ䡣

򡢷ˡô

ʱһʲôˣʲôˣ

˺Ҳʲô˲ɷס۴͸־壬ԣǡ𡭡㵽ǹ




75.  ˺   ÷Ԫǰˡ

ǰ, ʱӲҲû
֣, ȥ, Ƿˡ
, ⵽ô¡
Ƚȥ͡

ǣȥķԸ, ǵͷ, ֻתǰ̲סֿʱۡ


ȥʱ꣬ƹߣӪغɽϡվԿԭܲ, ѲʿеĻѡ
ˣʲôʰɡȥ
ʱ꣺ͻ˵𣿡
ȥʼ, ڲ˵Ҳ˰ɡ

ʱӷתʵոһֱ, ںȷʵҲй, Ƕʮǰ, ղ˵͵ʱӦûǸСأܼҲûӡ

λΪʲôҽзˣǷ񡭡񽫾λˣ
ǳһˣҵĹˡ

ʱɻ󣬻ȥ֪ˣ
λˣ
λˣȻǡǡλ

ʱ˲ѩ
Ȼ֪Тʺһ谮Ů, ᣬСʱһȥïʱء
ĹҲܴ档˵һι͢ϣʦ׸裺м, һ˳ǣٹ˹֪ٵá˺Ķ˵ƽãȻҥǰˣһͷǳϲӴ˳ں󹬡
ʲôϵ

ȥ㳤úˡ
ʱ꣺

ָԼңˣûЦ𣿡
УǿʷʫĴ˰˵ɲɣ

Ȼ˵ļҪһЩ۾ҪһЩҲһЩŶԲһû㳪裬ҲöһЩ
ʱ꣺

ãҲ˵ǵˡˣ

ȥһЩһѺ󷢴ȱشסȷʵ߷ƣûʱէȻһֱܵ߰˷֡Ǳ±˼Ҳ㱡

ʱָһ

󣬵вüֻг빬ҼһΣԸղЩŵˡ
ŵ
ǰްš

ȥепȥ󣬱ºģ˷ʿΪлꡣϧӣҲֻһӰɼ
ιҲ顷أȥ󣬺ŷʿ̵ĻΪлꡣɴվȻʩȻɴһģӰ뿿ȴܣ˵ҮҮ֮ƫ٣

һʱѾµҲ˵ĳں󹬲Ϊ
Ϊл꣬ɴ֮ʱ뿴ˣǡ

Ǳѩѩۣʹü

ȥ⣬ʵһֱڹ۲ʱ顣

ϲ飬ΪΪսɳܶʱǰ˾鶼ûáҾ֮СͷŵΨԼֱжϣÿȷġҲˣƾֱµϰߣԴһʼûлɹǼϸ
ֱûΣգŻֻʳʵֱ

Ȼôһ

ʱ澪ˣȻ档Ϊ¶ˣһʼûղűūײƺȴȻ⣬뿴֪ʲôӦ
Ǿϲ£ȥߺ÷֦ͷݣ

ôҲû뵽һʹ̡ʧǵӣ

ôˣĶ𣿡ʡ
ʱҡҡͷ԰׵ϣһ˫ڣû¡ｫбķԸûȥˡ
ȥһ˲ͷȥɡ

ϣʱ굽ҹû˯šڴϷȥƲɢǻȥĻ
ʮȥˣҲڶʲô뷨϶ǵϾǡŮ˭Ůġǻʵۣӵｭɽµ˶ģҲͰѺһеһ׮ʱ·ˡ
û뵽

ѹʹΣ͵ҹͱ˷ŭ
ʲôҪҪװ䣿֪֪ǲڹңҪΪҾھˣ
ֵʲôԪȻǵ棡

ԽԽǿԼĳСģڵԡԡԲȥκιˣ
ҵĻᣡ

ڶʱ𴲣ϴһ¾͵ų
ԼѾˣžоôҲܲп಻ۣ־ν͡ǵˣչ۲һºӡūóսоʽӴǰⷽȴʷѧ۹ڵνϵĲ侭ϵĲ͸ĽٶȷʼջһЩֱȥ֡ѵԽдػغʹ󴩲壬Կ죬״սΪҲǺսʱϣսĳΡ
ԣһӦúܿͽ˰ɣ

ʱţͷ뿴׼ûУȴе㲻ԡ
ʱͰӪˣһ񶼺úõģֻѲߵʿЩʵĵطƺۼ˺ܶˡ
ʲôˣ

ͷһæȥȴſصʿסͣͿˣæʣôˣôûΰʲô¶ˣ
ɫ԰ףȹ۲һңȥƧ˴ŵҹͻȲˡʣδѡ

ȥˣ
ʱһӦǲţôᣬ쿴úõģôôͻȻ
Ǳ¶˰ɣ
ͷԺȻһæҸɵİʲôû

ȴûĻԴͷԹԵʵǰЩ΢ǰо;ҲйƵ¡ԸǿСʹϣֻҽһ¡ʱΪѰ纮ҩ˾ˣȴû뵽
ʱԼµˣǷ纮
ۣǳʹǷ纮ǡ˺

˺
ʱôҲû뵽֣˺ߵһ֣ûͿصĹŴ͵ͬھ֢ڻᴫȾһȾȶ㣬ֱ̧ҰòҪʬյ
Ϊ̫£Ժپдġ˺Ӳۡôΰ󣬵Ƕĩ£ڵĺβֲɡ

߬ס֣ʹŬƣʱҲоĲ磬˵ᡭɣ
ʱ겻֪ôشֻ˵ҿԼｫ𣿡
̧ͷ˵á

ʱȥʣ֪ǻȥĵܵܣһʿûӡ
һձͿվŲˣǼ峤ӦǻȥµĽǡһײʱǸ֪ūӥǻȥµһŴ󽫡
ūҲʱ꣬ǻȥѾ͹ˣֻڸ˲ֻɨһ۾ͰĿͶҲ࣬λҽǰϸϡ

ʱҲһ𣬿ϵĻȥҹϷŪȴ˫۽̡ɫ԰о͸źڣ·ȫʱ֪Ҳ˺֢״֮һжݡ
ԣġ

Σҽ꣬ūʵ
ӥСֻҩֻⴹｫȻ
ʱ궼֪˵ֻǶûˣȻūһཫӣ鶼͸

ղŻ᲻ʱʱ꼸̾طϻȥȻˣӢţҲǺüˣڴ֮ս滹иҪĮ֮սô
ȻоҽΣ϶취ȥɲȨƵƽͷգʹյĲҲþȫ
ɼ˿̵ľ棬һָ߸ߵǰ˺Ҫô׺Ҳù֮ɫˡЩֻͨҽڳټҽڲԭϣҪҩĶһҵ룡

飬͵뵽һ¡ʷϻȥôȻûȷأ˵ȷʵǸȾߡһ˻ȾҲ̫ù˰ɡ

᲻ᣬǱ÷Ԫǰˣ
᲻ᣬͻ˻Ȼû뿪ԭʱͬһʱƫƵ㡭

ôһ룬ʱ̾;ԼҪˡûиҪȥȻȥ𣿱ŬŬ취ֲ߰ҽҪôȣ
ôûȥҽѧԺһ£

ʱ궼Լ
ȥȾֻмһ֪ūϢʱ⣬ǧﱼϮ˧ȴ󲡵һȥȻĴҡ
ʹٷҲ˶ãڸҪǱҪϣǲܻȥԭƻоǷس

ǹ¾룬нʿĶǻȥģΪս޲ʤｫǲŸǰ塣ˣ˵ͨʿЩǶûеˡ
ԣҪһսʧˣʹȥùһսĽҲѾıˣ

ʱҪձ硣
ʱæʣôˣ
Ǳ߶ŻȥͻȻԼֳʲôˣ

ɫǺܲãôһЩū˵Ϊ˺ھӣҪŲ飬ڴ̹˶Ҫþҽһ£ͨʿвҲҪϱѾˣҲȥɡ
⵹ǣ˺ϾǴȾÿ춼ȥһҪע⡣ҩ䣬ʲô¡

ҩ䣡
ʱȻһУ˻һ˲Ϲ嵽߾ͷԼı
ǵãΪڹŴ޷ҽΣÿ˶һСҽҩ䣬Ϊͳһ䱸һʱû
̩ŵθðġϰҩҲòϡͷߣǿأҲ֢

ڣҽҩ﷭һҩдšỷɳƬû֣ϣؿ֢״Ȼдţ˺




76.     Ϊǻȥ

ʱ겻Լ۾, ʲô̤Ьٴȫѹ򰡣
ôˣʲôʡ
̾߻, ȴֳˡ

ʷ, ȥȥԪ꣬Ϊ, ʹʧһԱ󽫣սҲô˳ԼҩȻ˻ȥһʲôӰ, ûʷԪô죿
ɹ, ʧˣ

߰˺һȻʶʲôһˮͷ, ˲ȫ͸ˡ
ʶĻȥܰʷĹ켣ΪԥҪҪȥ, ͺΪ㰴ռȶ켣Ĩȥļһ, ѾԽԽˡ
ô

ʱɫ, ˲ܵ˼Ĵ, еǣ磬ôˣ
ʱ̧ͷʱ˾ϣСɾ𣿡
üͷ΢, ʱ˵а취Ծｫ

˲ϲñŷ棿㶮ҽô˵ʹȥλ
Ҳҽʱæס

ȻҲҽ, Ҽǰżһλҽۼκһ˺ꡣΪһֱԱ߰æҽԵǰõҩҲһݡ룬ҩｫ
Ȼû뵽Ƭ̣ҲУȥԽ
ܸԽʱ㲻Խҵģ

ˣūǾһΪȥ֤Լҽ˵ûмֿܣʲôóһЩֵҩƬ˵ξ֢ҩԻĹϵĴ滳ɣҪ˵ūˣ
Ȼ跨˵ūһţһڻȥ߶ֿأǾͳûϣˣ

Ҳ뵽ǵģô
ſڵˣ͵͵ȥιｫҩ

󣬱ĵΪסˣԸ˧ҩ֪֪һ֣ʲô³
ɱͷ¡

ʱ귢ԼԽԽֻ첻ߵˣ뵽ȻһҲ£ûʱˣĲһ춼ϲãԽҩȥԽáңͰһΣ

⿴ʱ꣬лǲš
֪֪ʹʲôڱɣ緢ǰﲢûб˱˺ǾӦòʿȾġȾϣҪôʳҪôˮԽ۽ǲǱ˰ˣͻȻðĽ׵塣Ǿҽϳ˺ѾǱʮ죬֮ǰȾˣϴɡ
ȻҪ͵͵ȥιҩ

ʶܾʱһ˫ۣеȻҹڴɳĮԺһ˻£ͷ
ʱûٻ䣬˫ӯ˶ĵǺ͹С

ûҲˡ

һᣬҧãҰ㣡ʲô⣬Ҿͺһȥ¸

ʱһ¡
ӦʹӦúõĸң

ʱãȻʱ˧ιҩѶϵܸߣһܰ쵽ġֻΪ˧ĵܵܣΪδҪΪһȨģС¶ãʲôȨ
ԣ˵Ѿ׼׵ķӦƽ

ΪĴȾֻһҽţʱһ̣һߣͳûȥſڵҲˣֻᵱҽģɡ
ʱͷ
⿴׵СҩƬ˵ҩȻǳӵġ

ҩƬڵҩȷʵ̫Ҳѹֻ⾪ȡҪȨˣһ˾ٲԥᣬʹóġҩôŹҲû
˵ʵûҪȥֻǰҩιȥҲԡȥĻûô鷳ˣѰͷѾҽ֧ȥͺá

ȷʵȥι򵥵İ취ҩȥܻвӦȥִûùִҩʵڲĽˡ

֣Ҳû˵ʲôǣʱһ̣ʱ갴ռƻ˻ȥĴʡ
Ȼûˣһյ΢ĵڰϣҲԼȥ˯

ʱǰձ£˯ŵĻȥжȫȥһͨˣʵ˵ʱܲӦӵһμݡһģ˭뵽ȻҲ²ʡڲأ
뵽յĽ֣ʱѹ˿ʯͷġ

˦˦ͷЩͷϳȥóҩµͷֿʼţһȥҩûô죿߸㣬ĳҩֱˣҪôͣ
һµģ˭֪ǸߵȻʾһʱʱ飬˺üζûɹֻӲͷƤԼˡ

һˮסգҩιȴȻ߬סˡ
ǡҲˣ¶𣿡

ʱһֻ谵ȥ֪ʱѾۣЦЦؿ
ʱ꾪ˣû
ȥۣʱʶԼ˵ɵΪһֱڻԣΪ

˵ۣҲȥ˵ûʲô仰˵ͣ˺һԳһЦǶˣǰսҪǴسЩҵĹٸУϼʣҲġ
ʱ˼Сĵ֪ʲôˣ

ȥûش𣬵Ĭˡ
˺ԺҽĻʱҲ·оڶը졣ȻһȵԴ˸Ӫ򰾽ǣͺࡣټ츳ˣնǾõģԸ޲ƿء
ûԼֳһ

¶ƿԭϣ޷ġ

ȥȻһǺʧұΪһսϣƥڲ齡

ȻŬֵɣﻹǲɱһ˿ɥ
ʱúܡ뿴Ļȥ͸ǿԴŵĲŶԣ

ʣΪԼս𣿡
ȥŮ°΢ƣ˶Ƭ̣ȻһЦȻΪ㣬ЦûǰôҲԳ˼ֻӰӣ
ȻûСһ¶ѣ˭սɱң

ʱ״̵Ȼ˺黹ûе·ҩԾ㡣ҳ𣿡
ȥһ㶣㶮ҽ
ֵ˵һĻʱλ˸ش𣬡ԶԶ

̯öССҩƬ
ȥı鵹ǱȻ࣬ʲôղžι
ʱûǸŪĹ£˵ܾҩҲܸҳ𣿡

ȥ
һöҩƬںڡޱ飬ֻǿš

ʱеżǻƭ𣿡
ʵû취ˣԻȥľ˵ʲôҽŲأ̹һ㡣ɿӣǲ
ҲԣղŻǲ¶ģȻһŸֻûҩʲôɡ

ŮҩƬһԥڸԼԸҪ⡰Զʱ˫۷⣬һ
ʱϣȥץҩͳԣȴȥ˵ôƭңѻ಻Բ˵Լ¤ãǽ¤һڵصĺ廰ֻѣɻôūȥġ
Ȼʱ궼ˡ͹˶ԻԶƥģԸ֪ԭĻʲôصĺ廰ǹŴͨ
¤Ҳ˵ģһᣬҲ˵¤Ҳ֤Ҳ¤ˡûбȻϵ

ȥû磬ӹҩùˮʱɴ۾һӣ˿ˮȻȥˡ
ô˾𣿡ȥʡ

ʱ૵ңҺ㣿
ոԣ˵Ļȥ˵Լжϡ

ʱ껹ȥʣأ
ʲô
ˣҲԭϣҲزȥ

˴ūأûĴ죬ĮūˣĻȫû

ʱ˶٣ҡͷҲ¡
ȥüʱסһֻ֣㲻ģΪǻȥֻҪڣūˣҲ䡣ԣһҪǻؼҰ

Ůȳĳݣ·Ҫκɡκ˼ֻΪΣȫ
Ŀʵİ졢ʿмɵĿʱúͷȣܿ۾

ڴϣ񶥣Σס֣¶Цݣ˵ûǻȥԣǲ䡣




77.     ɽʹެϢ

, ڶūȥѾʱжྪȡ  
ˣ۾, Աߵʱʶ, ô˭ģ

Щ⣬ʱ겻ӡ, ҪڣǵĽܺúõ
ΪĻȥҩķӦû뿪, ڴĵ¶ûз, ȥܿ˯ȥˣǹһҽӦôͣҲ̫, Ҳ֪ſڴ˯ˣٴ, ͿһŷŴЦ
簡, ˡ

û뵽, ֻǳһҩ, ȥľȻͺ˺ܶ࣡ˣȻǲ´˵Ѿٿڴķ³һЩ򵥵ʳˡʱ֮໹ЩɻǵҩƳһܵ, Чô죬ǹûùκִҩԷӦȽϴ󣬻ǵǻȥ˾־̫ǿ, 嶼ˣ

벻𰸣ֻҨιߡȥһۣ࣬ȴū˵֪
ūһ㶣ĩ֪˺
Ⱦ񼲣ΪףӦͳһСξҹݲǱҴʣͼı죬˿ֻ촦

ūŵͨһ£ĩʧְĩԸ֪Ρ
˵ȥѱϲŭӣ͵𽫾ϲ˷ʽƱ硢Ρ
ٷֱ棬ߵף뽫ã

ȥϣޱ鶢ǸصӰһ˲һЦҺδеĲͼıĴ̿ͣǼ˵ҽҪллɣҩסˣЩ˵һסˡ
ū̧ͷƬ̺ȥĻ˵˺
Ѿ޷Ƶľϲ

ʱͷСҩ˺ҹ鼱֮ûӥðոｫˣ뽫ˡ

ūѾ޴ľϲͷĶ˵Ϲȥ״̬Ժתƭ˵ģԣҽ˺־֢κã
һʱ䣬ʱ۾ֱ÷⣡

ȥȴֲͷˣ˸ɰ˸ϳȥʣˣ
ʱʶڸԼ˵ʲô
ղŲǲôڿˣ
ʱе⣬ԣΪҲˣŻģ
ȻжΪ㣬ѵҵĸ

һֱʱȴƫԸаɣȷʵξϣű˿ӣԩңΪľˣӦҵĸȽϸжɣ

˺ľ֢ʹǿȥ춸ȻʱҲûп־塣漣תʱһ̣гӯǽٺľϲͲš
Ůֻ߰ĳȥȴûбֳ컵Ц䲻һסжرж
ʱ꣺ȥ֣ʹҷˣſң

ʱҾҽϸˣˣȻ⼸һֱͻȥһȴûбȾ˺˾ҪǷڴлķֲƣĿ⣬˵ķʳǷֿġҲһ
ȥĶû£ʿ˵ˣеôƵĶˣҽҩϸ۲죬˽ӽ
ھӵΣսֻȥĻָˡʱ걾ΪôҲҪ죬˭֪峿ȥȫС屦ǰ
̽ѷūټǲٵˡ

ʱ꿴ǰȡ˫۷꣬λǰ컹²˴Σ૵ǳ𣿡
ʲôˣȥʡ
ʱҡҡͷ˦Щֵ뷨ûʲôȷûڿȥ̣

ȥ΢΢ͷڵ𣿡
ʱʵú֣ȻڵҪûָþӲսʲô£ȻͰ׷ˣ
һȻûȥЦ
ĽһְһֺֻȻϸһ£İɣһƽġ

󲽶ȥߵǰһձѾϵĴһսڸͷϣȵҫǣȥĹ¶Цݡ
һ̽Ҿʹȥɽϲ

ȵȫʧʱ̧ոΪȥҪһûãûôɥĲ
ȻҵģҲô|ﰡ

عͷȴֻԱߵĸ鸴ӵؿԼʣôˣ

ȥǼоսپûͻ⣬ֻЩ˱ǡ
⣺ûûʲô

ҵġԴҹūӪʷԼĹŹ㺺Щڡо;鷱࣬ʱȥ룬ȵ˳ٷǡ
ôҲû뵽ûµͳˡ

ղŴ翴񣬻һ£ôá̫Ծ
˵ԴǺʹϣһֱ̬⣬ʱţȴȥˡ˵绹˴硣
ڼ˵˼ʢз磬ѵҲ

ʱ껹Щɣ۴ս۲ʱ飬еţæ˵ҲϽ߰ɣȻǺһ𣬵ҲԸǵ棬˵ٳʲôӣ
˵£ʱջ˼Ŷԣǿϡ

˵ʷĹԵģֻҪ̫޴ƫƣڶƫͨع;ԣȻ˸Ⱦ˺⣬ٴγ۳Ҳԭҫʷһ̻Լˡ
һպ󣬻ȥɽɽ֮ˮ˻аӣӲ౳䷢͹ū⧲ִӦսȴкҹơһһҹļսߵˣȽͿ²Сڶӡ졢塣
һūȫ𣬻аʲвߣǧˣ

ʱͻɽǰʱľǻȥһɽϡɽǶѻɽʬ壬սźװʺ춷ڷԷ裬ǾӨҫۡѩɽ
Ȿū˵ʥɽȴһߣȻƬء

ʱûۿǳսȴӾ֪ĲҺѪȡڼıȥԴݿࡢ񲻿ɵ֮ƣԷɱƬײ󣬵ū֮пȾѪĳʱĸε㺮
૵ɽʹެϢʧ֧ɽʹҸŮɫ

ֱһ̣׸ҥ˼

ūԽǹȥɽӪ컹ûڣһ·ȥʿǵЦŭò״̣Ǹʤ̣Ҷ˷ܣʱ걻Ӱ죬Ҳ̲ס
һϪɽ´ˮ峺ףȥϪߣ˸һߺȾƣһԶա
ｫ

ȥƫͷϲҵܵأ
ʵɽϣԶԶľͿˣڹⶺ˭֪Ůȴûǰץ첲ϸ˫Ŀ桢࣬ˡ
ɡ
Ҹҩʱڸоô㻹Ⱦƣ˭׼ȾƵģ˵˷ҩڼ̽ƽ壬ôҽأ

ұһߣȥ˸գһ£ƽΪʲô̡ҲҪ䣬ʲôճɵ̣
һɫ֪ڲʱɤӣϸֺõЦҴҽܲҴһͣҩɣģսһ̾ͳˣķԸÿɽأ

ʱ꿴һԱߵū̵ͷ˿ǲܻģֶū˵ҩҪһƳ̵ģ㲻ҪԼ˾Ͳ¶ҪԼ帺Σ
ȥͷʾ̡ܽ

߹硱ʱȥղŵĻ˵Ҫɽϲŵû֣ܴСɾȥĶ
һȥֵˣǡô˵㻰ɣɽǵˣôôҲûκ˸Ҵţ

ʱֹ֪˵ȥսɽｨɽ͢սԭȻԭߴ󡢽ý˺սֱ21Ȼڣϡڶľ
ͼƻ˰ɣ

ŮԼ¶ݣ⣬ȥƺ޷ӦȴĹ

һ֣ԭʿǹ·ϪˮͬĺȻЦ
ȥȻվҲʼ·

ʱ꾪ȣ
һѪͺˡϴ衣

˵ţѾ£ʹһڿ˽ȥϪˮֻϥǣ΢΢ˮϵѪ
ʱͷˣȥȻߴȴ࣬Щƫݡ¶ɫƤʵᣬб׼İ˿鸹ߣʱ궼ɵˡ
Ҳ̫˰ɣ
MikeŷͼУȻǸģ

ŮԼ·ԣΪ߶ܡȥһ˲ľȣȻһתһˮͳùȥ
ʲô
˭͵ҵģҲǲҲûرʲô

ʱʶԼղźǳպһ㣬˵ʲôҲôѵȥ
ֲǲ֪Ůģ

һ죬ŭص˼ŮĽߡȥ⣬ЦȴԽӣһϴһߺ˸衣
û͵㣬ԼͻȻ·ͻȻϴģҿ
ãͻȻ·ͻȻϴ裬㲻ϴһҿҲͦġĲϴĲϴ

һ˵һ߲ϳˮʱǱŪʪ˰ӣô󺰣ȥ
ӦЦԡ

һĲԭһջ£УϪˮҲ·Ź⡣
ôˮУһЦһ׽ŪϵŮ

⿴ֻ֣ԽԽ̲ס磬㲻ҪҪ۸ˡ
ʱ񿴵ȱƵץס⣬Լǰ԰ܹ磡ҺôҲֵľˣô۸˵𣡡

ȥҡһҲڷŹʱ꣬ϴأӪûˮ㣬Ҫϴͳ磬һ㣬ˮñȺһŪˡ
ָ˷ܵʿǣʹˣֻǿϴǿ͡

һʱ꣬Щ˼ǰ·ҡһϴɡ

ݸȥһɫĽ˵ս湦ȻسһӼν
ȥԵúܲ⣬һγȥνˣ

һδɣƽ˵´糼ӣֶǳأ
һû˵ǣЩ˵¶Դȶ̫ӵ»ЩΪ̫ӵԸʺ壬¾ñԼֻɲ֮ڿڡ

ȥûҲûϣ±̸ȷʵֶ
϶˵ת£ҲѡȻ¤Ҿ±£˵һȥĵܵҲϹսˣʱһ㡣

ʱͻͬʱһ㶡

Ͱ͵¤¤²ڳô¤
ҲǸյ౨ԭǴ󲻾ãºȻҪ¤ֻǵʱѾ˱ؿĮϢʱԽղŵ֪

Ƕ˱ر²žģǻ϶Ҳˣѹֲ֪

ܼҲЩɻ󣬡ôôͻȻҪǾ͸ǰ׼һʱ𡭡
˵ĳһΣȻҪˡȥһЦµ˼ҵȿӴģ⻰ˡ
æͷӦǡ

ȥ壬òˣϰȴȻһ˵¤

ͷֻʱ˫Լ֪ǲĴɫе㷢ס
Цݣǣǰ¤ǣ벩սһ˶¤ôˣ

ʱûش
ֻתͷ򶫱ߣ¤ķĿһ޼ʵĲԭܸܸչܿеĸߴǳء
ΪǸ֮ңĳԭھô

ӺңĸҡȥҪ¤ȫϣǽô죿ûɣ϶ҪŻȥǵģŻسãδ빬ԼֻҪȥͲ
¤

˵Ϊʲôûҵˣȥκˣ̶ˣҪô갡

ͷ˲䣬һ紵оǧҡ
ǿ£ˮУǾơȻһ룬ͬʱںͻ

ʱһ㶣Ȼʶʲô
ڻָƽ

Ҳ˵ˡ




78.  Զ   ڶοʱյ绰顣

/

ҹĻ١
, ȥóöҩƬݹˮº˵Ҹղʹҽ, ˵ĺõò, Ϊδ£̾ءû뵽, ˺Ǳ⼸öССҩƬκõģ
ȥ뵽Լ⼸ԵǹŹŹֵֹҩüԶӪ, 򶼿, ȴ˵Ϣ治֪Щʲô

˷Ҫл磬, ǲܷ׻
һ˵һ͵ȥɫ, , Ͼж, ˷˴󹦡Щ, Ҿûǲ̫ʡ

ȥĪʲô£
һᣬ֪һ׽㲻ʲô¶˵ʵ𡭡˼

ûԻȥ˵, ֻһŭ
˵а廿гֻѰ, ɶԱг˵ȴٲܵ˾ӵ𾴣ô࣬Ӧø빦볯ΪٲŶԣôܳΪ˳Ц|أ

ĵŴıû뵽ĿɿڴԼƬ̣ȻЦ
ǴЦӻȥûЦôģᶼˣɵɵȥһЦһļ򣬺һס

ɤӣЦȴһ˵öԣǲ̫ʡİɣҲġ˶٣ҸǲЩģûá

˿ȴΪһ仰ͷһ
ԭųⰡҪ֪Լ

¶ȥƬ̣ȻΣյüëš˵ң㲻
̧ͷǱĻ̿֡

ȥֻһթһթû뵽ȻģһʱҲЩ⡣
ı飬ΪãͰͽͣҲǡģǰûйģǵһΡҲ֪Ϊʲô
Խ˵ԽίӵĿվӿͷźǰƽϲĶµСŮɣ˭֪ôԱˡʲô

ҧ˫ˣȥ˼ת׹
мֺЦû뵽ܻܵǸ֣յദŮû壬Ͷ˶˼̲ס룬֪Լˣôһ⣬ʲôӦ
ҪǸø磬ʱ͸ø࣬нȳźڵΪΪġ
˵⡭

Ļͷǰδеֳذ㣬֪ʹڳʢУڴ縮ҲǲԵġΪãҲΪãԺǻˡ֪𣿡

ɫ䣬ѹвᣬȫڻȥע»ĵͷǡ
룬ʣǣأҲ

Ȼô˵ˣ֪ΪΣ
һ뷨ûЩľٶô£
Ϊ˾˼Լأ

ȥ⣬ɫңȻôô
⣺

ʱ겢ֵ֪ܵĶԻֱʰʰ׼ִˣαϾ⣬ٳϵһ¶ǣǸʲô費Ҫæ
ȥҪԼˡ״ζô˳٣ûҪ֧Ԯڶȥ֧Ԯˣ·֪ңǸһʼǱСʵ

ʧأγԺܵϤİ׹⣬߳ɹˣ

ʱꣿǵ
ңˣأ費ҪҰæ

ʱɿ콲ԼصҽðվȻ˻ȥ׳٣ûסҫͬʱɻѾȸ㶨Ŷأûɣ
ģôҪĻҿԹ֧Ԯ㡣

Ĭһ˲ˣڴѾˣС·Ϊ㲻̹ˡ
ʱ꣺

ȱȽȸǣȥ·֪ң㲻ôͲĵҸ㲻أ
ǻ޵ĺǳԣ

ܴһ죬١Ȼûϵһڶȴˣո㡡˹ڸԵʱ
նʧľ飬˹̽־Ȼ˺һɳУΪ˹ǱɳϳѾȡɳΣݴ޼
Ҳڵĺֵܳ⣬֮ǰĶͬȻԿط˲ٵãҲǺܵĹ
һΪԥ飬Ը췴˵ģ㡲ò뾡취ʹ¾ϣ

Ұ˾ҼҹףгһӵɽȴԶʧȥҲ̫˰ɣŰʱпΪŰС˵ӵķɣҪдģ
㡣ллף

ոǶĩ˵ķǳֻǿԼҪ

ʱĵıҲǼ˵ģ֪ѹᡣڿˣǸ|𣿡

˵Ľһͬ㣬ǾﶼûзֳƫƵĲԾҲûпйصĿ˵ȡ
ԣص㻹ϡ

ϴ˵ļţʱʱû¶ܵšǸԶľǸĺʲôô̽Զʵݣ
ԽԽ棬ֻ޲Ŀһֱÿ׼ʱտŭˢʮͧ

ˣ뾣ݵĵڶͼĵһɣܲѾݽս״̬ڲûôңȻҲ֤ǸԶȷʵмֱ¡˸ݣֻǮͨۡĹ£ȥ˸輧ΪͦѵģϾʱڣۡӦ÷ɭϣԶʵں˺ܶ輧ȻҳɹˡȻڸеһһҹڣڶϣȥѲǵԶˣҺ輧ȥź򡣡
ʱû뵽Ȼô˳ͷɱǵɳĮǱūץȲһκٴսֳɶˣ

ȻأǸԶʲô˵Ӣ𣿡
Ҳǣҵһ㣬˵ԶòԺ褲ˣʵǲ̫|С˵ĴҪ֪ƵˬΪ˷Զߴ룬趨Ե˿Ӷģ˧ĹƲʮ֮Զ|Ҳ
ȵȣôܺȥֲһƪ|ģ

ȷʵӢҽȥʱԱߵļıʿ˵ڣж˼Уʹһɫ¡ᣬƲŶʮͷǺ֣ܿƤ׾ҲƫݡʹܿܲٵĴͽѹǺɣһֱЦ˰ֽȡ϶Լģʱûֽȡ˵м䡮ৡش򿪣ϻһˮīɽˮͼһЦһҡӣǻɣǽһ
ֹǷܹڹװﱻôˣ˧ģԶΣѹͷ˴ǻֱһ䡰ʿȡѹֻЩıʿһһ㶵ģ
ֻ㲻趨ڽҾ˼ô죡

һ˺οΪˡ˵˵˻ԸϾƲˣǼˡһֱ˼Ҫôע⵽ңΪȷ´ټʲôʱһξͺܹؼұϾŽȥһ죬ͷĸ輧ңܿڳֻԱ߻ࡪ˳һ䣬֮ǰѵѧ˻󾣬ᶼûС˼룬Ӷ֧ˣۿҪˣھðһա

ʱðһաͽˣûڣ˳ʲôˣ
ʲôȻȦóġλඣҲСCλ㡵ϷʣЬӣͷ輧ע⣬ת롣ҶͻȻðˣӣԶȴ̧ʾⲻãµؿҡǣҾô˵һ֧裬Щ輧ڷҵİࡣһʱҳһĳһյʢľһѩĽȴûһΣЦųԶϥ°ݣ˵ԴʹΩԸʹ쿪ʤܾܲꡢհ

ʱ⾫ʵ˿ĭ
ջظղŵĻԱѶϵ߶ˣ˾ƱһƻûһΣʲôӼ𣿻ܵһоӶˡ
ôˣ϶Զעˣʱ־ﲻԣԼʲô

㡳Ĭûзۡлʱ̴ʱߣȻ֪㡺ĵô£һԿ϶㡶ľԲǶô򵥡
ڶ˵׶ԼϲŮôȥˣŮ˻²˸߲ҵġ

ȻףѹĽʱĴҶôûʸͣߥʲôŮս|У

ôŽˣ֮أԶͿˣҪ㵱ˣ·֪ң𾢣ִҺȻ׷ʡ

̫ˣûˡ
·֪ңһڣոӹ죬ʱΣֻװԼڡ

ĵʲôûһЦ糣ʲôѽС·Ͼ˵ˡҵףʣһЦԱߵıʿЩģѾӹƾֱˣȻԸ£
Ȼߵǰͷҡһţָ̧°ͣҿһ˵ǰôû㣬ս𣿡˵ǣ˵õǲ˵ʵΪܴӮةࣿʱ¼ûΪֵܵסܲٵĽЩҲ⣬ԭʷϵֱӾͶˡ˵ҲУʹȻԡ˵ΪΣ˵˶˵ǲةΨһɵ֮ˣĻһ֮ҲѰ
ЦˣȻ˵Ѱϵｫͬˣܾ

Զô⣬ϾԭʷôȨܲܲٵģΪԽߵȻΥһʤĲԡʱʶﲻˡԶöŸżһĸ輧̸ԼĿжԲߣͺΪһͨ輧Ҳôõֺôĵӣ
ˣ

̽ģϢȥ˭ϵ£壿̽ӵúܲŶƽ˵Ƕλô˵

ʱ굹һ
ʹĴ˿̺úõظԻʶһġԶǲܲٻļϸôֱˣʲô
ɱڰɣ

ͲñֵôӦģеżҲȽӽԶȻĹ۲ҳ©˭֪һʼľ裡

ôģû˰ɣ
ˡ
ģӮˣ

ɣǸԶǹҲܺľܴӮҲӮô˰
һʲôŪȥˣ֮ǰūʱһ

ҴӮҲȫŽӵұҲûӡǰһʤȯյҵĻش𣬻߸ѾںôشֻϷŪһֻȦ׵٩һ䣬ҲǶðŮģŮ|ΪѰ
ԣҴӻȡ׼õ|ǹ˨׼ͷ˵ǲϵ£Ҳ¡ʱչ7Աģǰ㡣

ʱ꣺
ң

ʱԴ벻ôɴ۾һ૵ŶԣҲǹǶǹԣⲻص㣬ôˣ̹ˣôɵ𣿣
Ȼأ˵Ǳ۲죬ƻ˶ˡǻɵʲôˣǻԶǸйϵô˱ˣ˵£һǵϤǲǻҲεĶҶйϵΪûκ壬ֱһ㲻ûթʵӦ

թʲôӦʡ

ҲˣԴϵǹһֵңΣڱһ䣬ҿȻйԱ

ҵĬ

ʱ̽ԣ˵֪ǣֻһżȻԽĵù
·֪ңһˣҿ˶ɡ
˵ãҲǼװġװ֪ǡ˹˵
ǣģ治֪װ֪

ģò׼ҲԼжϡ

˵ţǱߴŲ˼򿪣ק˸ʲô
ȻʱһֽšȻԼֱǣŮ㣡ʲô⻹մģ⵽ǴԽС˵С˵Ϊʱչ־Ѿܳ趨ˣ
ң

ȷӦǡ
ûǵξ֮Զ񡣴кɣhoney

ۣȴûôɡ
·֪ң𾪵ôǵôʱ꣬ô£
ʱãȻҲ֪ûо

ʱͨʱ깹ģұΪֻǶԱſԣϾεҹеȻʱ߾ҲǺ޷Ӧġ
ԶǵĻҲ

ʱ꼸뵽һ²⡣ԶǸ˵ĻȻһˣҲͲΪˡΪʲôоңҲϾ֮ǰöҲû֪Ǹ˵ңԷİ취

Ǹλ|Ա㣬Զ鷳ˡ֯|һҲԼģұڴѧϴأȵˤһӣѹˣ·ûûңҲܺߣԣǧҪʱշͥ趨Ļ
治ǴԽ컬ģʹ˵ǸݡǰȻɼֱˣҲǸ˵˻˵ġ

ʱŻǸ˵벻һķӲ|ˬĿ˰ɣſڱտھ趨ж
ԶЦλʱСɣ˵ѵǣлͶһԷ̻壡

˵ˣ㻨ġҺʹһҪ̸ȥɡ
Ҳ֤㣡Ĳ𣿡

ʲô飬ԶͰ˵ðɣ̸ŶǻҪôܲأ

ٴδӦԶȥˡ
˵ղҸǿʱԶȻҲŷȻ˵Ϊţ˵˲Զһֱֳһһֻ֪Ǹ⴩ԽߵӣȻô˵Ҫһ⣬κǱҵֲСԣҲпĺǸ޹أֻΪҰýҵĹ

Ǹղ֣˵
԰𣿡ķʡ

㡲

ʱѾ˲ǲ˭׺ˣֻţǴ˵ǸıʷҲĹؼǻʱ֮Ҳģʱļ䡣Զǣ֣ȷʵпͨͨĵǵĻ
ԣһ֣

ǣǽҪô죿
ģȻҵԶǻߡ߽һ㣬ǰ˳״ˣǻһйλС

ʱҲʶˣԶľ衣ǻ֮Ǿ֮ۿҪȨһ֮սˣɹʲô¶

ôôģĵ𣿡·֪ңƲ졣
Ҹ˵Ǵ֯ģ̹״ӿܴϣңҵͬץԣ޹װ޹¶ֻܹԹˡ˶٣ĿоԲһʱչ|ˡ

Ҳ˵ĻҪԶһ֮սͬʱ跨ʷⳡսռԼĵ̣ӵԼԭʼʱ
ʱһתѾ˾ǡ˳ҼǸˣҲźԶһ£ǲ
ЦУҲôġ

Ԯƻºʱòˣɢ˰ɣһϻˣ㡺Ȼ˵һᾡ˽ߵ£Ȼ㡣
ģ㰡Ű졣ҶС

ܣȴûӰ㡡
ظһ飬ᶨģҡһܿ㡣

ܿ졭ж찡 
ʱ뵽ԣеԵ룬ôżҪȥȨɣ
ʵҲˣӦöҲ˼ֻǲ֪Ϊʲô˭Ҳ˵ȷʵе֣˵ģ֮ǰҲû˼ƣִʱͱԼأ㡷ӦûôĵһЩֿҲǹġ
֮ǰʲô

벻𰸣ֻøпû뵽û뵽һҲoffice飡

磬ôˣʡ
ʱæЦûʲôǲǿ쵽¤
Ѿˣ˽һ죬Ӧþܿ¤ˡ磬ż𣿡

Ȼżˣ
Ϊ˵߾أ˲κεطܽʱմԽģǽ̹ҪѰҲдǲǹؼ㡣ʱ갴˵ˣһδ󺺵ĴԽ¤ɽԶءǵط¤Ҳһξ룬ðǡ
յּĴվͰʦسһ·ƺƵ¤УʱҲп಻ۣŴҹ̡񱼡ŵȥ֧Ԯڼȥһ㣬㡶ȵˣ

Ϊǰ춼ûкúϢǵܵˣȥ컹ûھ͵Ӫ
ʱŪԼȥ˻ȥҪ¤ˣм
ȥɽϣŸϸݣƳһۣҪߣ

ʱ꾪ȣ֪
ˡÿг̡¤ķһĥӣ²Ͱ׵⽫ˡ

ѲµվȥĶ

ҪӣʱпԼȻҲ뿪ôɵһΣ˵ұ¤һ̵ģȻȥˡ
Ǿǻ¤ģҪǰܰ
Ŀһ̫ۣС¶¶ˡ

˵úȴЦˣ±¿ɣ
ʱ˼ƣǿ򶨣ҲԸ¼Ұɣ

ȥ֪ԨԴĳˣܿ˾͵ĳ谮ĸǻʺ϶ǲּŮ˸ʺġ

ȥüȷʵ¼㡣ΪǸɡ
Ϊɣʲôô֪ôΪģ

ȥ˵ʵҲܺ棬Ϊβ£
Ͳ룬ѵ˶𣿡
֮ǰţǣȥ˵㡣Ҿ֪仹㡮ŮɣֿɵõĸҲܲҪ

ǿ֣⡣
ʱ̹Ȼ˲˵϶ҲµҵͬѰҲԸҶ빬ûȤԣҲ¡

˶ӡ

ȥ˫ЦԽԽѩɽӣâҫۡ

ʱôܺõӣȥѾ΢΢ͷһǶҪˣܸʲôѵҪŹܽ㡮硯

ʱе⡣
ûи˵ԼΪ뵽˵©졣Ȼⲻ˵ȥȻˣڻȥҲûʹֵĿա
ͻȻһʱ಻Ҳˣȥ֮ǰûΪ֪Ҳ˵ʵַΧ£Ͳ˼ƭˡ

ҧҡҡͷ˵Ҳܸ㡣
Ȼȥ⣬ûٵĺŪҡ˶٣һ죬Ըҵġ

ȥ˵Ҳԣ˻㣬㵽˵طٻ
ô鷳Ҳ˻ͣԼԡ
ӦҾͷߣ㲻ӦǾ͸һǡ

ȥ顣ʱһҭƬ̺¶ЦҲУǾͶлˡ

ȥЦеͶղôǿһΪȥĶ֪ء
֪ȥĶҪ
ֻҽ겻ӦûʱźѺȾɰ

˵úʱŲµȥΪͣʵӦǸټӡ̫࣬׻ףԸô뿪
˶ѣ취˦ˣӦò⡣

ŻȥĵʱѾʵɱˣ²ѺȾˡ

ʱȻе˸УΪֽ֪һûطı롣
ʵղ˵ˣġ֪Ҫ룬Ҳлټһ棬ԶԶһ¶áڿǲˡ
Ҳһжעġ˵ټˣͽԶʱ֮ң

¡¡Ǵˣȥȴ쾡ͷ̳ǲԽԽ
кƵľǼ۶

ô£ūū˵Ĵǲǣʡ

ȥü
ܿ죬ʿǰֻҵ¤½ǧ־ǣһ·ӭӽ
ȥ£˵Ǳݣ

ȻʤʵӭӰҲֻǳǶѣڱ¾ǧ־һ죬ԭӭ

̫𾪣Ƭ̲ŷӦû뵽ǣӦһŤͷʱ꣬ȴûע⵽Լ˫۴Զ

εĻ£׵·ϯףԭ
ǰĸߴӰûףһ¡޲ϤһС




79.     ջĿ⣬һЦһ

/

ʱԼǱס, ޷˼ʲôҲˣֻܴš


뿴һ, Ŭ۾̫ԶˡɽֻңңһģӰ, ȴôҲ

Ա߻ȥˣ, ӭ£

ʱ걻ѣ͵ؿȥȴֻȥҲЩɻ, ˿̹˲Ϸ, ֻ˵Ȼ񣬲غ˱ܣµҰš
ʱ걻صͷ, ʵҳһš£ʲô£Ҫʲô

ʿ˷ԸӪ, ʱ, ȻǺƺƵľӡȥѾӭȥ, ¡¡ýµض𶯡
дڲԭԽԽ, ҲԽԽԼٲһҪˣȻתһ䣬ߡ
ʲôˡ

ˡ
ʱձʱӪضǺģʿǴȾơڳ, º˻ܻ߸衣ȥξࡢ־·ߣֻҪ̶ԴҶŵúܿʹ, Ӫﻹֹͷˡ
һһصĻѵȼһյúҹ硣ſζ;㣬иʿʱĸߺ쳹ԭ
Ȼ֪Ϊʲô

ʱǰ¤ȻڲԭһĳǧӪд¤أ˰ͷǧ̳ƣмʮò輧ֻｫݣմãҪԭΪ칦
ѾᣬʱǻЦоԼǱࡣ

ѾȥСʱھûˣʶʲô
Ȼûд¤˲ԭ

ʱ걻ϢըͷƤ飬Ƥһ

ôҲ벻ͨôȻ
ʵ֮ǰ¤ͺܾˣΪǵʷϵļκ֮սûٶʵϣȻͨ˺ȣⱲӶ̤Ϻء
⣬Щģ¶ûɣҼƽǾֻ֤ǲʲôӰСƫƣžƻ뿪Ȼʱĺս򳤰ڹԪǰ110꣬ʮ꣬ҲʮѲߣŹسūڣֻǵڱܶˡ
Ҹɣǰ¤һ¾ҲǷԸ

ô뿪¤ܵԭӭӻȥҲԸ

ʱһձѲߵʿеĻѣǰع֣Ҳǽҹڽʿĵط
ͷĲԽԽŨҡԴӼһֱܾ̫֡ˣһж̫ˡʧء

ͲͬǿҵĻһ

ھҪټһ棬ôãһΪԸˣȴͻȻˡ
һʵƶˣһζѱĿƣɬǼ

ˡ
ڣҪȥ͵͵һ

ҹĻ¡
ȥЦǧӭʵڻ֣̿Դ˱پ£

ĿϯλãȴһµӢӡ
½ʮʢ꣬ȥںʱǳϤλʵ̸֪һܴӱ΢ūһԾΪʢݵĸԴҲԼһū˽еڳǳ̡
ĸͬ´Լ۰˵ΪСͶӣڹеĴͻӲ࣬ȥаӱµϡ

Ļ¹һЦһ˵ҲûǧˡｫԼ𡣡
Ե٩ȥ֪ܺãҲ˸ЦԵһ£ҲҪҡﻹһǧӭͳͷЩĹԵңȻˡ

ݳرע˻ȥľ˾಻Ĺٴ赯ǣ˲ȹʸȥ󽫾Ϊ˽ݳޣо;лŹеĳרΪһھӪдϣǱص㡣
⻰ʵеУȥɣڱԹʲôҲЦ˵ʲô£ҹЩƼȡ˶޴ʹģҪǱްɡ

ָָϯϣò輧ʱ裬ʱ鱼š
ͣɱȴط֣ȥͶ룬۽üȴЩĲɣһֱ
ͺ񣬻ʲôġǳĵ¡

ｫ˷湦μνΪЩĹٻʲô˵ģйԱ˵ȥϳһ¤ģӦǵصĹԱ˿ֺõؿԼｫ벩·㽫Χȫｫش֣ū˵ʥɽ˵ȱսԹҫʷᣬҴǧţ
ȷ˷ﰽ·Ҳδܰƻϣʹǰȥū¾Χ˹룬Ȼ˳˿϶ᰴɶ
ΪǵʧܣԽĵûȥʤһâҫۡ

ºȻЩп𵱳һӪԸѡĳǴ󺺵ʨ
ȥæϯ£ȫӢ䣬нպɨūǧ֮ʷ̣Ҳǳ̱µ۲ΰԡ֮

仰ȷʵԷθСȴҲ˵ūһδν£˼ʮꡣԶĲᣬڱ¸ռλûʱһλ׹ȥūĸĻʺ¡
ıһеģҲǱ£

ûбū;˾˼ʹвŻҲʩչĻᣡ

ǧ֮ʷ̡Ĭ仰֪һҲ˵˵һΪһλΰľʷ鹤ʡǧ֮󶼻ҵĹҵ

Ǹ˻˵Ըʵ֡ʹߣҲһֱΪף
ôһ

ĿңԶҹգ·ʲôԶ£ЩȻЩꡣ
һʱҴš
һǻȥ̽˵Ǹˣ˭

ջĿ⣬Ƭ̺󣬵һЦһˡ

ʱ껹Ǿ·
Ȼǰ˻ܼһܲģվԼֱһСԼʹˡ
ɿʰͷ̽ҹ۲죬ûãҶȥȾƳˣȥҲûа˿ƵȥǣҵԼճƥѾʶ˸ǣֺõز˲
ʱԴʾãȻʼĥףһҪô뿪ӪأȥξٷɣҲľӪġ

ɾ˴Ӱʱһ
Ȼϳ˶ǽ̻ȥһɾҪӪ𣿡
ʱ꣺ǡ
ԸɾҪӪĩ˻ɾ뿪

ԭȥµҪﰡšʱһתǾ鷳λˡ
ְڣɾˡ

תͷٿһǻҫ۴ģ߰ɣ

ȥһƣ߸룬ڷ㣬ϯȥ
һڣоĸԶЩʣѾˣ
ǣȻ罫ϣûãɾʰ͵͵뿪šλķԸסѻ뿪˾Ӫ
˶˶٣ʣҪ׷𣿡

ȥҡͷãͰԭƻȥŰɡ

ȥȥԭվ˻Ŀ쵽쾡ͷĲԭҰΣСֹﰡ
תϯһ߽ͷԡ뿪ʱƽ˿ȴЪϯϾ
¸λһƣһƽؿ

ˣ

ȥһ˲ǧٸͷת
ô£ͣ˸裿ʲôˣ

ʶ£ǣϯ㣬δּʧ֮½
С¾Ͳּˣֻ޷һｫʲô·𣿡

ȥԼôô⣬˱ж񾯾΢

˵㲡ˣ˺Ķ֢ɼֻȡݹ󴫡Ѳɾģ

ȥȷʵȾ˺ڱӣѴá
üЩˣ棿˺Ҳܺõô죿ǺΣ޾֪ȥлҽ

ȥһʱ֪λش
֪ԼȾ˺סȥ𣬾ͰһҽϡͻȻûü;ҽֻѡ

Ĭɫһ˾Ʊ
кΪ֮˵𣿡

ƽȥȴֻľˡ

Ѳ⣬οǵӣʱѾԻһþ̣ٲ
սǲı»ôֻʼе飬̧ͷµ

ºｫĪ뽩֣֣ǽţҲĬĬˡ

ǡ硭һϸ𣬴ϯϽ֡
Ӧȥȴ˵ｫǸĸܻܵ⣬ղŽݼ˱¡

оȫԼǱҲ⼸̾ͺˡֻ̫ס²ˣֲ֪ΪʲôĬһžͿˡ
ֻǣǾ˷´󹦣Ӧ£ñ·Ŷԣ

Ŷ˵˭ûǰػ
ｫ˵ûأڱ²ûй˼ȥ
ϯϹãȴ͵ɫŭԼԿڡ

ȻһۣȴеΡ
ɻ󣬴ǰ˵ر£ĵܴܵ˷°ūг˺֢Ϊһλʿȡ

򵥽ε£Ȼߵ׳ݣǳֻλʿ׿˵ֻһƬ൨ģ·͡ϲɽԸӦὫ¸߱ˡ

°꣬Ƭ̺ܵܣһūκ˺ˣ㵭޵ˡ
ȥ˵ȴϣֻ˵ͣ޿ԲҲǿ볯ˡֻǼһҲ𣿡

ǣֻǼһȥٷԡ
Ȼֻ˵׼õĻˡ뿪Ӫ޷ݼ£

Ȼɫ

ŻȥƬ̺ʣʱߵģ
ڰʱǰ
Ҳ˵ˣߵģ
ҲȥΪ¡

һЦÿɷ



Ȼｫô˵ڳ˭ݵȴ͵͵ȥ˾ǲ¡˲ѹֱŭ
ｫոϯ᲻ᶼйأ

ŹصĻȥгջ𣬻ɻ
Ǿ˻⣬κûȥ¶̫桢㣳κûȥ˺־֢еҽ޿κΣ˲κˣõôѸ٣ȥʲôɵҩɣ

Ȼס
ʲôԺץס

ˣھоĴ󽫣ҲúȫûūصĶˡ
ֵĺףһУȥͺһרΪǶ

ľĸоϤԼҲ
ǸҲԸһ桭

ȥڶݵĳĬٴοڣȴΪŭ⡣
ڼʲôǸˣʲô֣
ȥֵû㡣˵

㵽Ļһ㶣ʶôˣԼȻ֪ȫ
ֻ֪ꡭ

ꡣ

Ȼ⣬һ޳Ӫȥ׷

˴󾪣ȥ£

¿ܻǰ׷ôҲû뵽»ȥ
ô£

¿
ô꣬ȥͷһοĮ絶Ŀ⿴
ȥ׷ǵҰ׷ˣٺú㣿

ȥֻĺݺһǿ򶨣һ𣡡

ҹӪŴ򿪡
ʮףӪء

ȥ࣬һֱСĹ۲
ҹɫУˮ򣬳˲ʱ޲ʲôû˵ȥҲֻǿѹȥһ·ۡ

һʱסҲ漴ͣ¡
ֻǰһӭʣ˭

ȥǳŻˡ

һ·ǰȥָķΪ֪ʱӪıȥˣʵһκȥҲЩò׼û뵽Լҹ׷Ҳûһ·ǺţԭΪԼҪó׷ū˵ı±ۼˡ
ͻȻ۷Ƿʲô

ʿҲסһæݵְμ£μ!

ڣȥʣʲô
ְӽԸšλͣ˶ڰɾֻһ룬ɾҪϢˮʱȻѣλ
͵͵뿪϶Ҫ˦ˣȥ֣ȴЩȣŽͳչ
ǣΪԸʱرԱְˡ
Ƕֶôǵģ
ְ˶ξ룬òǺɾ˸ɫĹӣλϣȻǾ͵¡

Ȼһ˻
ܾ߬ŵæסȴδ
ҹУֻɫɷףһ˫ȴڵþˣ˵ʲôεˣ

ʿη壬ĿİͰ͵ǡһӣɫģҲûλֻǰţǾ͡

Ļµɫŵʧں

ֻ죬ʵ
ҲˣܲΪʹֻ֮һĿܣҲҹӪ׷ϣȴûб̫ϣ

û뵽Ļ

ҹĳǣŮŹŹ֣С
δĺɫ̹ɴ˸ղŻҪĴ̿͡
ǶǸūʹá

ȥ˵ʵλʿӣŮӣ
ȥ򴽣

ʲô׵ģ͵޺ݺݳ㡣
һ˻һ㳯ǰȥֻȻصڿУ

ϣҹ׷Ҫͨͨͷ

ʱںߣչһ½ǡ
˴ҹ·Ϊ±׷ϣмշŵȥŸһ̶ͣھûҪɢˡֱʾ賿327⼸켴ʹǸ·Ҳ˯ˣʱȴҰⴵ硣ʱֻĽܰ㣬лᲹʱɶģһ˾ֺɱ


ǰһƬ֪Ұɫ²ԣ˷ĴԽ㡣

뵽ϾҪˣʱЩӣǿһƬδ빬еĲ׳ءͬһҹˮУǰ뿪

Ҳá
Ҫߵģ˲ͽ˸С

οԼٶ롣

˫۱ϣע⣬ԼҪȥĵط

ܲзӿһ״۾ۼǰҰҲĵĹâɫںᣬ
ɹˣ

ʱ껹ûüˣ͵һХ
ҹİ䣬ƶĤֱͷƤҲŷ飡

ʱ꾪ȻͷȴһкƵԼ

δԶԶľͿǰһĻ

¡ҹɫɢŹâĺкǰվŮ

һйǸҹҹλҪأȴֻȻ֮

˼Ƭ

ȥһХֻһ֧ȼӺ߰˶˲|ʱǰ벽ĵϡ
Ѹٵȼˮݣʻ״ȼգͺ

·ͻȻʱ⧲㣬ȴǱĻǵͷæȥĴ򣬻Ҽ˹̶ٵľɢ¡
ͷһ̧ͷȴִӿʮʿΧס

ʲô

ʱ㶿ǣ͵ʲôȻͷ

ѾˣͷǸҲýˡ
һз·ݣһΣڿ

ɫ£˵һǰӢͦʣֻǶĳ졣ϴһȦ룬ԽԵǧ
֮⣬ʲôҲһˡ

ü纮ǣǲһԸ˵ĽڵȻǽģȴ˵ûеŴݡ
ΪȨա¾Уÿһ·ڸϡ˻ġ

ԽԽʿܻ˵߹£óһ·
ڣߵǰע

ʱͷӡβĽζʱ˲ˡɫ·һɴǵϣһһΡ
ΡǰΡµطȫΡ

̧֣ƺҪգȴһ
ᣬ¾ʲôҲһⳡξˡ

𣿡

ʱ˵

һ飬ҲΣ㣿

Ķʱ촽һȻǵһμ棬Ҳһҹ
ĵһ񣬻ʲôֱ֪ŵˣݶãȻ޴ʱͼ

ۿȣڿڣȴȫ޹صһ仰ˣ

΢΢һ㶣˵ǰÿ𣿡
ʱͷӢ䡣

ЦˣżϤİӡ
ʮȥ±á˼ʸΪһжͬˡɵʱ֪ЩԶı䡣

ۿҲˣչ۽ӵ뻳УͳȻ𣬡СŮ㻹ʹǰһȴˡ




80.  ط   ʲôû˵ȴĿ⡭

/

, ŵϤϢõѬ㣬ΪԼѾˣһ, ϤġСŮ, ദĵεζԺ︴ա
ȻǰһΪ˵, ֱ𲻹һǰ£˵Ѿȥʮꡣ

֪͵, ʶʲô, ôľء

Ҫ뿪Ѿʱ֮ž󣬿ȴץסˡ
ץס

͵̧ͷ, ǻҡˣʣôˣ
㡭ô

û̻ش
ɫ, ӢͦϵĻ㱺ͼһȥ, ǰ, ҲڴӾñطĿϲѹ, ־ָ

ȥ˵һ˾ܵ־ž뵽㣬
Ǻᣬȴ·ɲΣľ, û뵽ġ

ʱ걾ܵغ£ȴµؿڣ, ôҲһأǲ𣿡
ǡ
Ϊʲô΢΢ЦţУһΪʲô

ʱʶԱߣȥӸղһֱĬվԼӵҲûƵģ΢΢

Ŀ⣬ɫһŮһʹŷԼһʧأ߬Щ
ǿѹסƢΪʲôȻˣͲҪôˡǾñط꣬Ͳúø˵˵𣿡

˵ʱЩĶͷɢ̹ĺѾ𣬺һƬ򶼱յùͺͺģ߸һࡣ
һ鷢䣬ٻ

ҧҡҡͷԲҡҸˡ

һȴЦţһ졣һ죬Ҳ𣿡
ѵԲ𡭡

ĬȻһ˲ڽˣͷðɣȻ֡
ʱһϲûӦȻ󲱾һʹǰһڣ˹ȥ

ס壬ᱧ

ԶҲдڿ֪ǺľӡºｫֻʮӪжȻģǺ˸ˡ
һĺƺƵִ󼸰˷׷¹ߵݣҲСԼҪģǱ뵽ȥ׷磬ôҲܲסԼ
Ȼ֪ΪҪߡΪλȥ׷ĵģǵ׷û׷ϣ
ĿΧѰûϤӰһѵѾˡ

ȵȣ
ĿȻסŵؿ»Сҹɫ£»оŸˣϸٲɢӦǸŮӡ֣˴ôŮӣû˵´аȴȻͷһᣬÿ
Ϥ

ǡ磿

Ŀɿڴ

ȥʱǰ¡
ޱ鿴һۣٿǣãһЦӪ

ƻӭｫҹڲԭձһ𷵻¤
ȻôҾȵǣڶûпΣԭפ

ڣ͵ﰸһֱڿĻȥԥ̲ס磬סô°

ȥ䣬ֿһв˵ʲôô¶
֪İǡ

˵￨סָǰһҹշת࣬ߡº֮͸Ĺϵ𾪡ôû뵽ģɫ¿
˿硱ֶ޷Ȼؽгڡ

ȥ򣬵Ļ
˺һС˵ԣ硭ʵŮ𣿡
ȥһҲ

ԴˣӦѹģ޷Ƶģȴ˲ӿϲ

Ůӡ
ôãһȲ֪ǺãԼĳֻˡ
ȴȻ֪ԭŮӡ

˲Ϊƭֻеϲ

ɲϲӿ뵽̬ȣҹ±ڻС

һһ̧ͷ磬ꡭںͱһǣô£

ȥԣɫ̫ÿ
ϵСֺֻ֣͸ǿĳ޵İգؽҧƬ̺󣬺һɣԳһЦҴˡЩºΪĲһҴˡ

ȥӪעĿľ˵˧ӪʣΪｫǸоҲԼӣ۵Ķܸÿɣһ֪סȫߵˡǽ죬˧ʵĶһٲȻһ󡢸ɵ

ţƤձʿء
ΪģȥڵڽƷֲ࣬ǹ
ǱǱµʡ

ڣʱ۾
ӳϤ񶥣Щ΢ĲͬǸСҪܶ࡭
ô£ĶŶԣˣ뿪ȥȻ󡭡

͵ۣתͷ
ڴߣؿ

ˣ

ˣˣûߵץסȻ󡭡
ңŵ


ʱƿӾܣȻûͱᱧôᣬں岻µСӣѣûԶҪܡ
ſңҪȥʱ

̫ˡȻ֮ǰҲ֣Ӧò׷뿪ôҲû뵽Ȼôֱ֣Ӵ
ֻѱ˴εķݶ

ĶȥŸջߣô𣿡
˵ϧգȴʱһѻӿƭң

Ĭһ˲Цһ㣬ô
飬ʱͷǰŵøᣬ֪Ҳԣҵʱûбİ취ֻ̫뿪ˡ
ʱΪһ仰۽һǿӲĳӦˣҪߵġ

˵һûʱЩԱһ򣬶ؿ
ʲôû˵ȴĿĪˡ

㡭㲻Ҫ񣡺ԼܺһЩҲܾģ
𣿡˵㻹ûлشңΪ˻ֵΪ˾ǣ

ˣҲû壬ʱͷ
ǵΪ˻ȥΪǸĸܵܣΨΪҡ֪ˣȴһ涼ϣ͵͵ľˣҲܾģ
ʱ˵

ḧգЩ䣬ЩԹΪʲôСŮʲôŲϼҡ
ǵġڵûҲǲ㡣ģҵģһ棬Ͳˡ
ֻǶһ죬ȻԸ⣬֪ľֹڴˡ

Цˣе͵ӣСŮ޵˼һûס㣬Ϊˣˡ
˶٣ˣҾ뿪ҡ




81.  ź   ʲôplay

/

ʱ걻ˡ
, ڣÿܲסһ඼û, ȴֻһˡΪ, ܾܾ˵, Ҳÿֻ뿪ˣҲ֪϶˯
ʱҲ, ż, ҵ취ӳȥصƬҰʿأֻȸɲ, źСÿ򿨱˭Ҳ

ʱ֪ǹġεľ㹻µŮȲ, Ҳݵ, һЩֵġ, ʱͨ졣
Ҫء칬Ҳκεط, Ҫضĵص㡣
ԣж뿪Ļᡣ

⻹ĵġĵǣΪ󻼣ɴӪسԶƬ, ʱ߾ˣ

糿ûгԷ, Ҳûгԡ
Ȼˣôˣ˭㲻ˣ

ʱڿˣ˵أ
ҵأһЦ

⼸ʱôƢֵúʹСƵģŪһ취ûСټڱʮ꣬ʱݵؿţʱԼǲȡˡ

òãСŮѵʾҺø
ûиЦʱҸ㣬Ϊסҡңʹˡ
ãҴˡȻҴˣﲻԶͷԼأɣͷҽղţԣòã
Ҷ˵ûи㿪Цʱ£Ҫһʬ壬ͼҰɡ

ɫİ취þʳвҡɼˣѵ¶ģЩҲ𣿡
ȻǲҪЩӦûȥʱȴٳٲأûֻԼ⣬֪Ҫʲô

ɫ΢䣬ô
Ϊأʱ궢ѹɽ׺䶥ҷ𡭡

ÿ˵һ֣Ϳɫһ֡
˵꣬ھþðֻ˵ĴϢ

ʱ꿴򶨣ȴ㷣Ϊȷйܲá
ȥҪߣֻΣвһ취ʳԾ֮϶ǲõģΪŮšô˳˼·ƭԼȥܵĳͷ
ԼӦáðհɣ

Ȼþò
͵ɫ뿴ûûȿȻץ֣

ĵʱһγʣЩӦʶۡعһǰ¡
ʱѾŮװͷҲֻԺ֪ôЩ˽ģֻʲôûǽͷõ͵͵ģֻ·ûȻǱߡռʵĹŹŮˡ

ǣһƥ˵
ʱŵϣȻԼҲȥһޣͳǰȥ
Ҳæȴ̫˶ξں档

һ·ۣܿӪȴûͣʱ̲סʣҪȥĶ
ӱޣֱһɽ²ͣ¡

Ȼ˲վɽϣһʣǵ𣿡
ʲô
ǳ¥ϣ˵ȥýɽ

ʱһ㶡

ε峺һ鿴߼ʵˮڸ߸ߵɽϣĿȥԭԲãã£ǲԭһʱҰʢϪˮ΢ǧ꾡ɫˡ
ľɫԺȴһڳ¥ϣ΢Цȥԭ𣿡

⼸죬һֱڵΪҲٳûл¤ΪԸˣһǵ뿴Ĳԭ

ᣬ񴵷յķ磬ͣҰ㣬ȴ˲޵ĳ嶯
ǵĳ¥һֱ޷ǵĵطվʱ֪Լܿͻ뿪еЩ벻翵ġԶ޷ʵֵԸ
û뵽һ죬˻طԭ

Ȼ뵽һ£Ϊʲô
Цأ

ȥ˵ͻȻΪ

ΪϣһΡ΢Цε㡣ʵЩ꣬ʱε󺺱ūѹȣͣû֧ҿū뷨ֻ㡣ңЩ꣬һֱǵ£ɽǴ󺺽ܿ죬Ҳҵǻһһʵ֣Ψһźǣûп

Ȼץס󣬱Լ֪˵ҴӦȴƭ㣬أҲӦңȴˣѵûƭ𣿡

ʱ걻ʵöסſԣȴʲô˵ҡ
עԣСŮڻشң㲻뿪ᱻѹɽ׺䶥ҷЩģǣҵһԡ

˫۾ںڡʱϬĽŭʱƷıڵ˲עаԡɴ˿̣ȴǷһװֻǰؿ
۾峺ƽͣһִͽ̻¶ԼȫľƭҲԸԼˡ
ˡ

ʱ귢֣û취ĿѡһɣѾ¶Цݣһѱס
Ҿ֪СŮˣһƭң

˵˵Ŀƣ

ʱ걻§ڻУֻҡƴŴţɰ޻ǣʿɽ£ӵ˵ϲԡſţȻĳ
ˣ֮֮˵ھñ˴˶һɣ

ϾⲻźҲİ

ָŸʿ㣬øҡ
ڿԼ˵ôˣ㻹𣿼ȻҪԲԭȻҪ۳һСҲˣŲҪң
һ㶣ȻһЦã

͸Ө£ʱһһ۳ڲԭϡ
˷ӿȹҰʱ걾еȴֻչǷйĺ飬̲סմ󺰣
껹תͷһ˵Ÿϰ

ûԼЦ˵ģȻЦվһ⣬۾ԥɣΪһɽˮ˿ֵȻ˲䣬ֻᶨ
սЦ˵ˣ

һպ󣬴ִ¤
ǵ죬ﰽ㻹幵ĴѾˡȥľӭǾˣҲû˸˵ʲôȥʤȴ˰̣˶ǻسĴãӭʱԸоҵĽš

޷ڣʱҲܽš
ڲԭ黹ͦõģû뵽ȥͻȻҹӪοܣӲǴ¤
ʱףԵʴȣǶԼ̣ƭԸ̵תǹûһѰˣ

λس̣û˳ǣȻͱӭ뿤ظʥݴ˴¤֮
Ҳڿظʱ꿴һӡĸߴ룬һ䣬ˣ⡣
εĴ¹٣źߣʱûٺ򽻵ԭһҲ˰

һڵˣ½ҹҪǰڽʿ·һȤ̡
˵ſһۣʱ֪п϶кܶ뷨ϾҲۿڲ׳ʧġô꣬ȻҲǸ˾õˮ©
ãʱҲȷʵûȥ̬ˡ

¤ǲټţȴĳһʮȥĶʮ˶粽ظţƺƴ󡢺òˣ
ʱ굱Ȼ֪νıͻȥ֮ǰ˻һģֻΪ˲ӵѡ
ʲôplay

ĻţԽԽƿأѾ¤ˣһҪس˰ɣ

ˣˣҪЪϢ𣿡̫ظŮʡ
ĳҲҽһ⣬Ϊǣһס̫ظҺȻɱյİ裬ҪôƺȴЩò׼
Ȼǰ¹ٶˡҲ͸ôУڵʲôˣǲͣȻҲû˸ʡ

ʱ꿴棬ȷʵѾˣ11˰ɣûЩ֮ǰڲԭû𣿵¤˻ҪǰӦꡣ
Ů״Ц½ҹλ칦뻹Ҫһأһ죬ЩЪɡ

ʱе㲻ڡ˵úڵƵģҲǻԼķ䣬ʲô£
ֻǶԽ̫գ˯Ŷѡ

ͷûת꣬ȻһȻű߿ʱ꾪ȵؿ΢죬־˽

μ£
ݵæֻʱһɵվǶ

û뵽ô˻֮ǰɴӲģ

Ŀ룬𣬾׼ѰҵСŮ
Ųеģʱˤæסôô࣡
ϣС˲䣬Ϊ˰

Ǵ˸ʤǿд¤ˮ
ȴҡҡͷҲҸ˲Ϊʤ̣ΪҵСŮֻصߡ

ʱһΪȻᱧ𣬾ֱȥ
Ҫ
޻޵޵ܸȻ˯ˡ

ŮǶʶȤ£ĵĻšʱֻëˣһŵ̹棬ñӵסԼǿظŲʲô޵ҵķ䣡
סؿڣֻըëè۾ɵԲҾ㣬Ҫװ裬һ㲻ģ

վڴ߿Ƭ̣ȻһЦΪҪʲô
ʱ꣺
еΣҾļɫ֮ͽ𣿡

ʷϵֱѵ

ɵϣȻһֻ֡ʱ겻ͼţڣַ̰ģһ߬סȻ˳뻳С
ģʲôֻǵģ㣬СŮͷˡ
ʱֹǰô㵣ġ

˵ôģǰ㲻ңÿ˯ˣҶ㡣
ŵͣ·ֱ߽һ̣ҶţԼΡȻˣ˿̾һС

ʱû뵽ǼԼ˯źȻ͵Ů˯
оģſУ˵

ڶѾˡ
Ů˵λȥУıˣȥҲȥó׼˷ʢš
ʱ侲꣬Ů£Ȼڴ˼

ϸϸһʶȥˣٱŽˣ
ǷӲʱϾǿƣķֱƷСơɹҲģ֮ǰʱ껹ӲĳսѾ䵽˯Ҳˣȥˣ

˶ϳȥٴͼϵǡ
ԴӱץѾ˺üˣؾٳǿҪӣѾڽ̷ΧҪ֯Ԯĵ·ˡǸʱյ绰ִͨˣ
֮ǰļζʧˣٶȳԣȻӺ󣬻ʲôûС
ʱ겻ŭһؼʱ̾͵ӣҪкã

ϵϣôأſڰϣεģԼӳȥǲܵģûа֡
ȵȣʱȻ˫۷⡣

˭˵ûаˣ
һˣһһ԰

վܣҲŮȵ۹⣬Ȼûײһϡ
ͷ̧һϲȥ

ǰһСˮȻҵĻȥ




82.     ѼΪķ⽨ͳ߳塭

/

ʱ, ¤ﻹܰ뿪ĻǾֻλˣ
λȨءʥ裬, ͬʱݵҲܺʡ֮ǰͲأ

ֻ⼸춼û, ⲻǼ棬ĥҪȥĶһ, û뵽˵ܲ٣ܲٵ

ļȥȴֵúƽ, س, ˡ
ʱһ㶣ʲôҿܲ𡭡
ȥûƵģУı, ѯʷ˿ǰһۣ⣬㻤ͷ˹ȥ

ʱ˲Ȼɻȥ, Ƕ, ڷɿת
ô, ȥô֣ѵΪȻɿġˡ, ̬һٰʮȴת䣬Ӵ˱ϹϾ
ԣȥɲˡ

ԻȥĴȻڻ֪ʲôϵ϶³ʶˣ֮ǰ˵¾һƭ
, Ӧáܲ˱ƭɣ

ʱ갵вãȼЦݣǰһ, ȥ̲ܿʱʾܴ죬Ҳ٣ЦҾûй˼ֻǣ˵һ㶫˶ѡ
˵Цˣ

װˣ

ȥ״ġʥ裬ܹǰϹϾθſ񣿡

Էһ仰ķ£ʱһҭƵڹҰɣ
˶٣֪㲻㣬ΪʺȻиŮ»ܳ谮ӣ϶Ҳ˳ۡҲİҲҪеεġ˵ð˻ңǰЩô£ںǷżˣ
ᵽأȥȻ˵һһףﰵﰲ˸
뵽ֻһ㣬Լܳɹˣưաʱˣں

ᵽϣȥ򴽣
⼸죬Ҳʱûа˸û׷һС

˵öԣȷʵֻ֪࣬ǣԼࡣ

ȥ˵ˣ𷣡
ʱڱٽҷ˾ͲҪ˵ˣ

˵꣬ߵһߡ˸ղ̨ϣߵԺУԶԶıܿһ㲻Ŀ㡱ӡ
Ǵֵüѻȸȥޱ飬ʱꡣ

Ůһȹɫܴ⣬뵽ɳĮ޸ɿʱҲܴϣڷ٣бһöΪ̫죬µĵ׹һһʾ˷ŭ顣
֮ǰװ磬о;Уǻͷģ⻹ǵһοŮ硣
ŮüĿʡ磬֮ǰģһ޶

Ȼ͵һЦô˵񲻾Ǳµķѵдˣ

Ҳͣǰʱӣֻ 㻹˼ҷ˵ֻ˵һ㶫ڸҸң˵ġһ㶫ʲô𣿡

ʱʱ顣Щûһܸ߻ȥģ

ȥķӦУ䡣
ֻǸɺϣδ̫࣬ԳӪ׷ˣǼ˵ķӦȫ͸ѰҪٿͰ׵ˣ
ѹ֮ǰᵽ£ǸӦ

ȭͷ߬Ȼתȥִּ·ٿ

ʱŻعæ׷ȥｫô˰
˼Ȼ£Ƿᷳ
ûûУûв㣡ȥأ

ȥ͵ͣ£ʱ겻죬ײϣʹס˶ͷ
ûиɲΪʲôкһ

ҳΪ£

ʱ꿴Żȥеò׼ѵã룬ǰԭƻ⼸ؽҲˣ²ңҷȴ¤ΣҪһس
ȥ֮С
ѵԸ⿴Ҿô»ȥ𣿡
ʲô˼

ʱ۲һΧǸױһξ룬СҸ˵ŶĺϲңͲ˹вʺĵλ𣿡
£أ
뱣סʺĵλȻҪδѡǰ㣬ܵжСһơ

û˵ͱϣС

㵵ؿȥظС
֪Ҫ˵ʲôͲУ
ҰС

ʱ۾һ㶵ؿԼЦˣһαˣߣɳƵһ䲻֪߲һΣ¾嶡

ʱʵҲ뵽ˣǣȥôҲҳ֪ӵİ취һ򲽽汻ˣԻȥĳ谮ټĺպվҲô
ԶĲ˵ָȥūأɲΪһŮ˻ǧ﹦ҵҪ

Ȼû˵ȥҲ³ʲô˶٣֪Ϊô˲ɣѵ벻Ұߣ
Ҳʱղɻģ򣬡˵
ǹġȥǻᡣʲôںȥҾȻҰΥһŭʬѪƯ֡㵱ǿЦ

ʱ걻һ仰˵е㷢ƼȥеϷʲʶŻԼյġɱңɱ㡣
ȥԼȻģû뵽ԼҲġ˵Աģ

ͷиѱζӿЩһֱġΪΪŭ
ǿԼЩȥƽġ·𲻴һ˿Ҳ֪㵽ʲôˡͱʲôϵ̫СҲ̫˽ˡµӣҪģڱصá֡ҲȥĴ¡ȰҲҪ

ʱ׻ȥ˼־ڱصãκ˰ӡߵһжָƣ¾ͻȥ˵ÿһ仰Ҳһֲ©С
ûȥ֮ǰº󣬲ûȥһ̬ȡ

ʱʶȥ˵˽ҲǶԵġʶʮǰʮʵۣȻϻ۹Ҳʱ¶дʱ򡣿ٴμ棬Ѿʮ꣬Ѿһ˼κ˶뷨ĵ
ңʮǰҲ˵˽⡣

ⲻҪġ
Ҫǣڣ˽⡢Ϥ˵ɲĵĹŴþһֶΣҪԼߡ
ԮʱһѶûС

ʱץͷʶԼԽΣˣ

ʱûȥУˣЦ˵ұ˵Ļæ˿Դ¤䡣ûϵҪȥȥҲһ
ʱʣûȥ𣿡
ŮݻȥӣȻɻȥǱĿģӦȷʵҲȥİɣ

˵ʲôأôסֻ֣վУʱ򣬺ȻȥϾӪʹ죬ûйˡ
꣬ǰʱֻȴ侲ͷԼơǧҪϵ

ҹʱ۾
ڳ˯˯˯࣬ڵԲ˴Ϊϲ޷ˣŮ˳ȥʱŵ󣬷һɫ취͵Ů·úﵽߣСĴһ졣
ûˣʱе㾪ϲ̷˳ȥ

ͷϵҹգҹķе΢ȣʱһ·һ·ѲߵʿڳסԺӺЩûع
Ȼô˳

뷨ܼ򵥣Ϊû˰ͻԹԾͷΣΪ7߻ʵԱǾģʹֻԼҲӵף
ֻҪž˸ţʱĵϣ˯ź֮󼪡õһͱץס׼ˣû뵽Ȼܳˣ

ʱһ·ƶϣЩ̫ˣ֪ôɻȥʲôȥ

Ȼ˲롣
תһȣͿǰɫ£ϴżѣȻ÷·ֻǡϣҹ԰ǵüӼѣҪˡ
ʱ꣺

ԼͷΪ̫ðĺޱתߡ
ͷ

սܣʱ겢١

գȻȥ¤ǡ
Ϊ˵¤ط⣬Բûд̶ǿŵģе̯Сֻǲ֪ЩСǱعٸȥʱcosġ
˹һ磬ڳһжʮʷϵ˶پ˵¤ɫ緹ʱҪ㣬ȥ˺档
Ȼַһδ

һһģΪĵطڶ¥ùŴķӲ߶ߣǲΡΡץŴһʱ˽š
ľǺԺ˵ȫˣܵΧǽߣȻһžͿʼ

ʳظһԺһԺΧǽֵ뵽ʱֻ
ѼΪķ⽨ͳ߳Ѽ

òڷǽҲˣûͳȥŵúͣˡ
Ȼ͵һϤĻ

ӲһŹһֻ۾ȻϤġɶġ˿ЦСŮҪϲǽȻ˳רŸһ£Ҫעⰲȫ

ʱãĹؼǳϡڵʱǲܵģĻԣȥǰԺλ£Ҳʮˡ
Դʮˣʱͼûǵͬ³ȥΪ̫ţĶҪȥ̡ҲԴΪڣǿҪһҾڸߣ˸˶Ҷסߴߴᣬȥǰǵĺ״
ֱ׵вȻס˴ңʱŰ˸˳ˣٽÿһ·Ҫһ֧һˣֻʣһ

ۿֿԼ˶ԾԸСȥʲô
ʱЦ˵ģʣһˣȥʲô϶ҲȥҾǿǳʯͷͦÿģһɡ

԰һǳˮأȷʵһɫʰ쵵ʯͷףˮתȥ
תͬʱʱ곭һߵľͳȥ
Ӿﶼôݵģطһ¶ԷͻεҲôɵģʱһ¿˵ʮ㣬͵ŶԷһΡ

ȻһȥԷȴֻǻ˻ΣȻŲת
ʱ꿴ʱꡣ

ҶΡ

ʱһᣬһһʱĬĬӻͳݹ½Ҫ

еΡȴһûա˼ѵĵ磡

ʱ꣺

γԣȫû

պ󣬵ϡʽ뿪¤ʱǼڣֻԼûˡ
Աߣ״ûʲôӣҹû˯ҲûôԶյҲһɡ
ʱ겻
һ̾§뻳Уοأôֲܲˣ÷𣿵֪ܵġԣҪԼˡ

ԭ֪
ʵʱĵҲûָԼôӵܼ£һ΢һЩļƻƶϳԲҪԼ̬ȡ
ǿҲ˳ӡ᲻ܣҲˣ;û˼ˣԸˡ

ǲܵġ

⸱ӣʱȴЩӵıƺʹܶӿ
Ƶܲ˷ŹԼأڣˣԼɡ

ʱĬƬ̣΢΢ЦˣҲơ
ҲУһȦس·Զżһﻹãʱ䳤ţȽϺá
ãҲѳŴ򿪣뿴һķ羰

Ǽһ󼫻̽ĳţ򿪺ǰܿƺƵ֪Ķࡢһͷ˴γūļ·־һ𷵻سֳǵһճ¤ǣĶƶû
ȥݣŴΪʲôԸǰȴһŮ̽վǰϡ
͵һסȥƣȻҲվԱߣıˤš

ã紵ϣʡʱͷ¤ǳѾˣԶǻɽͺͺûмò֪ԽߣľԽԽ羰ҲԽԽؼҵϣȴԽԽԶ
ûһףʱȻǼݣΪڿʻһմؾڹˤ˼ͣ£˻ʹˢĳһĳ
鷢̫ͻȻ鵶ʱŷӦֻ˸Ҳ׷׳˵
ǰеͬıΪǴģʱѱɱ

ס֣׼ŭȳͣҲ
ΪӶңȴδţߵʱǰȴֱһСξ룬ٴ̼

ԼᣬСŮҪʲô
ʱճ䱸£˿һ㣬л˵

Ƭ̺һ̧֣ǰʻɢ˳ԶһƬ̸ֻлȥһ˲ƺйǣԶˡ
ȷҶǵĶԻʣ˵ʲôأ
ʱҧ´Σڵ£ͷ߰ɣ

û취ˣӲĶˣǼһ¤;Ļҵġ
ȱĵǣǰûйɡһָƽǻٳٲȥ£֪Լ᲻ʲôõӰ죬Ҫô죿
ֱȥˡ

ǣ֮ǰ˵˼ٻûʲô׺䶥ҷ𣬵ұȥģҲʱֻΪһЩҪˣұҪˡǿû壬Ҳܸسģ

طһϡе˵ÿһ仰ĵģֻΪ뿪
ȭͷ߬ܾ̾ǰȴӳȥ˲䡣
һ̣ؿЩȣʿĵֹͣˣ˿ں¡
Щһʧ֡

֮ǰȻ˵ʳʵͲˣҲʹҲˡ
ҶģмǲҲᡭ

ڿڣв𣿡ԼİΣв
ʱǣǾǰɡֻҪӦһڶΡΡΣֱһˣΪֹ

Ůнʾľġ
ڳˡ

õΪԸ⸶һдۡʹ࣬ǲǣӦ÷֡

ֻ˲ʱȴز׽ˣۣԼȻɹˡ
̽źһûжûзӦʱϲתһƥȥһޣǰȥ

ΪûзʿǶ׷׸ó·ǸϵӰԽԽԶ
з紵ǣƮƮɡȻһҹɴ£ֵ֮Ӱ

̵ƳԶ֮ںɽòɼҲֻΪĻӰݽ˼

˼

˼ôꡣôꡣ
ɳϣӵеҲֻǸĻӰ

Ҫˡ
ôԺֻܸɴ΢ϣܿһӰ

Ȼ˵סץ

ȥ׼һ̲׷ȥʱţȻͷһʱŵޣȻôܵùȥһսֻǰһͱ˴°ˣ

ſңʱ걻ȥǯڸ첲£ô󺰡
ò׵ϣˣ˶еʧأۼҲˣһһŭ⣺˵

ޱ飬ҲӦʲôȻҲûг

ʱ겻ţŭץһȥҲûãһӵģֻҪһܻҾͻһֱӵģ
Ҿʹһ޵Ķȥˣ㻹ôӡ

Ӳ飬ݱӲ飬ʱ걻סˡ
оԼղһ³ӷ̼ƵģȻװСˣ˵Ļв

汻ȥ

Ϊ£ʶҵġ
˵©죬ѾЦˣҵȻ֪㣬ǵЩ޹Ѿãˡ

һʤȯյӣʱȴȻԼĻõһЩġ
ûûţûһȻϵϣ˵Ҫȥȴٳٲʱһǿ϶ʶˣͻԼˡ
ôḻʹΪԼʲôӰ죬Ҳһܽ
ֻҪܹ

ડ
һˮ׹ġ

ʱ͵һݡ

ˮһᡢʱ֮ңԭʱʱܸоǣ⼸ոزһƽ
һ̣Ȼʲôоˡ

һӣһûźŵɽգоҵкһƬã

ʱȻ룬һֲĲ²ӿԺ

ÿһδԽǸʱճ˶ʱ֮ҶԽǵĸӦҲԽǿҡΣٳû뿪ʱ֮ҳ׻ָƽ
һֱɲõӰ죬ҲûʲôӰ죬ֻǣƽʱ֮о
оҲ޷ݣ޷ʱ֮š

ȥֻŮ৵İˣҲڷȵôˣ
ʱŬ뱣򶨣ȴǿƲסӿĿֻţ

ʱ֮ţ߲ǱأǲҲˣ

һˣǧǰĺ޷ϵκһʶˣҲܿԼ뿪

ˡ




83.  ط   ôΪ룬;һ

/

ʮ, ¡

վڼװϣԶ԰ˮããĽ, Կɭסս
е, ԶԱԾԾԣʲôˣԭǻԶ, ҿҿ
ְԶһȺ·˼סϧ, ûܲ١

չһ, Χ˴һսֵһǣġʷϵ, ǰλԶòֺԶͬѧ
ĻǸԣÿοóʲôװ˷ܵò, Ļע͵ǹ, ǽһ, ֪ΪڿŮ|أ

Ȼ, ԶַˣԶǾõİɣ|ģ֮ǰ̳˹û뵽ˣ 
ʱԶ´褻°ɣܲٿɲôôġ

ԶһЦʼʲôģͷȥʩչŻ, ʱܲһ꣬һƾڳ֮սµĹ, Ȼܹ˳ƶϣ鲻ͽ𣿡
İ취Ȼ˱ԶңҲҪȥ˾ھݣԶȥֶ֮˵Ҫһ𹲶ȴ˴ξ֮Σ
Ȼ˱ˣǵõҡʱѾյ£Ǻ¾˳ˣԶȨܲ٣ҲΪݵһս

뵽ʱξ»ϱֳĲŸɣԶЦķͷˣ˭ں˵ʲôȫأ
ĳ˺ܲŶôˣһýҲһݣƵۡʷ

飬ԶȷʵδĶüһʱɲ״ôᣡҴԽ磬ܲҵģܻȥһô᲻ߣ˶ˣСĽʵ̫ˣ
һԲԡ

˼װ壬ՃߣԶôԲܲôȤܼװ뿴֮ǰǼҲû褻ô˧
бԶ˵㲻˧𣿲ɣΪһ˧磬ֵֻǿһȣ
ĳĬһ˲΢Ц˵ʵڵģʱͦŵġ

ԶۣĲ˵˧˧ĲҪҪѡҶʲô褰ȨȫȤҾϲܲ١
Ϊʲô
ΪСʱ򿴡塷Ӿ磬ֻǰ벿֣slayñҽСܿᣬҺ䡣

һСŮõӾĴۺԼ䡭
ԶǵûжԴۣǵϲܲ٣ҪͲܲٶԴǺܾ᣿
ȻᡣΪϲҲҪԴ

գգ۾ĽëϷʵЦ⣬ѵãϲͷ̼Ȥ𣿡

Զ

¿ĭ
裬Ůҷһǲǣ

һסģʱദȥ϶ֱӣȫǸ˳ᢡʤǧɣǺıݡһڶдѧܷϡ
ԣŴԽеĽܿչ⻷ճģڵ޹Ƕװģ۴
Щ̽ΣԽԽãݼѾ뻯ӶԼı֣Ӧġ

ģˣ֮ǰ˵Լѧ˵Ŀģ
һϹźﷶ룬ǶǿųԶתԶȴ˵Լѧġ
԰ҲǸ˵ҸʱϹһʲôҲֶСôǱ߲ѧһˮso easy

Ŀӣͷһӡ֮ǰԶ޹أҲпǵ¶ѣڲ֪ԼʱʹԽˣӦңԶҲԶ˵Ļ
ԣҪô˵һжǼٵģҪôֻǸżȻԽͨˡ

ʿȻǰھӪ
ԶˣְڳǸ֮װ̬˭ܼ˵Լ˭𣿡
˵ǣˡ
ҵĹˣ
ǣλϹĹˡʿһţ˵Ϲ￴ž֪ˡ

ĲԶţ˺һ۾Цˣǡ͸Ӧˣǵˡ
ԶµӦþ֮ǰĶˣ˵ǻ֧Ԯ˽ɡ

ʮӺڴڼһµǣĿŵӳˣ˼ҿԷˣ
·֪ңʣĽ㣬ôģһ֪֮սѾˣҺǵĽصԶӱһ㵽ˡ
֪Ľ㡣ȥǸԣ
·֪ң⶯ŪǺ죬ʹħƣҶϴѧˣ㲻ҪǰҵСӣҲŲǣ

۸СѣŰĿ⿴һֱĬĵˣҲ˰
㡱򣬶˶ٲ˵Ǳߺֳ˵£ˡ
·֪ң󣬲䣺ŶԣҺͶӳǽ㡸ġû뵽ǾȻǰŵһˡ

ʵҲͦȵģΪǵϴθտʱ㡸ôᶨ˵ܿȥĽ㣬Ϊ͵ء

ĻЦеģûгٰҾͺܸжˡллŶ
һԲֻǲԾ߬ȭͷ

ԶɣŴкλðǾĵĶѰԶμ棬Ҷָ̡

ʵһͿԶ˿ڣ±ҹûдʵһͨˣԶǸˡ
Ȼʱ˵òǲˣֱԶ

пĻ

һģ붮Ҿʲô֪

ôʱ䣬Ҳûзɵ㣬˵ѾȷԶ޹ˡ
ûɣüͷø

Ĳԣʣôˣ

ǳƬ̣ûԶȥֱӵ˵㡣
ʲô
ʱ겻԰ɣ
ҡͷڣûء
ǵͷǾˡ

ĵɻ˶٣˵ʱˡ

һʲô˼ôˣϵˣ
ͳڣûϵ˵ǵûϵңҶԼоˡ

Ǹоʱ겻֣֮ҲֻʱָʱջܸӦѵʹҲܸӦĶҵʱյġ˵Ӧ֮ǸӦң֮ǰûע⣬ʱһ£ȻԼҲӦ
ûиӦĻӦǱߵƽ˰ɡ˼϶Ǻˣһʱ˵ˡ
ȴҡҡͷҲô룬ԺС·ȷϺѾָƽֱһִҾͷ֣߸ӦңҲ˵ûй
ôˣȻˣһͨҲȥ˿һ£Ϊʲôû˵㣿

һ㶣ͷʱϲ
ʵʱҲɻʱΪʲôûߵʵ̫࣬Ҳûն룬ûа¶
ʱ˵Ҫȴûһƽ˵Ļ

ܲǣڸߵʱûߵں˰ɣ

ֳһƬš
7ǰδÿ˶ͬʱ뵽һµĽǸӦң͹ȥʱںҲӦҵĻǾ߲ˣ

·֪ңûпܣֱӻִ˰ȥǶˣ粼˹С㡭
ǣп𣿡

·֪ңʵҲûܣʱڹһǷǳŬģʱɣһֱ˹ľѶӳڽ£λȨ
֪ӣ˵Ҫ϶ȥĵط

·֪ңסͷ汻Ƕˣʹ˰ô찡

Զڲ죬˵ʲôΪʲôҶʱϴҵλСôˣ

ǿ
˳Ŀ⣬ȻʶΪʲô顣
һֱΪ¼ĹؼԶ¶Զ޹أǸеĶأ

Ǻ͸ԶңԶĴ󺺣˵һΣûܰܲӳȫԼˡ

Զīɫĳǳأߴۻ룬һֻ̾ᣬĵúȺɽҲȻʧɫ

վʯͷԶ˷ܣ磬Ǿǳ
ȥǰаܵˡ

һ仰˵ûĳȡ
ڼ˵ĳ׳۵ĳǳء
ʮİ棬Ҫˡ

ȥȴЩĲɣĿⲻʱƮȥ˳һʱҲһͣղΪòļһߣֻϤıƺ

ʱͤ£硭ڰԣޱԶ࣬˶һĳĬŵΧ̵ҲͷҶ̧
ĳ棬ÿϢʱݡ

ǲ˵𣿡Сʡ
ȥ
Щżķŭ϶ѹ֪ǲԸģ춼ˣȴ

ȥһۣƽȴŵûѺĻȥ
Ҫ¡
˵䣬ҲܻʲôɫֱߵԣȡԼˮһڡ

ǣԴӴ뿪¤죬Ǽ£ȴǱץȥû˵һ仰Һ֮ǰ뷽跨ߡֳĶ涼Ųͬǣʮ죬ûͼӹһΣ˳ӵ˾ȡ
֪¶ԴǷ⣬ǲģΪٴαĮʵϣձ¿µǼԿʱǶĮͬǣڳ˲Ǳ£ҲԵúܲԾܵ˼ĳںҹȴʧȥǰз򣬺ͫȫǻֺ̿ãȻ
Լ˲òҰ׵ɫȥ߬ȭͷãٴκݺݵعһˮ

ʱȷʵܵ˼

ͤ£ǰިɽɫкܶˣȴʲôҲо
ˣģһϡ

ȻԽôΣΪÿһζ֪ԼǻȥģԴԽ˵һοʱΣֻεͬʱҪ˳ɵǮãɻҲɵøԸ
һβһˡ

ʮǰ¤⡣
ظоʱ֮һƽһȴŶرգʱ귢֣Լ޷ٲˡ
ͣˣȫòûеιȥòͿʼ˼Ϊʲôƽ͸оˣѵƽ״̬¾޷Խ
ԣ˵һЩżȻǻͨҲܴԽģ֮ǰεԶȥǸʱնΪǵĵŷƫƣҲſʼġ
Ҳ˵ҵƽ״̬ҲǿԴԽģȻˣ֪ܿΪĿǰûײЩżȻ

ʱԶͳȥӦƽ״̬µңһ·ҲͼӣΪϽг̽
ôԣʼһãʲôо

ʱתοԼУǸ㲻ÿأܹҲһ
ȻһɥʧģǶ׿˵7еˣǾ͸˰
ûûˣûˣ

֮£ʱ꿪ʼģѵԼҪˣ

һ£һˣǧǰİһӡ
ûֻûwifiûκִҪǣûİְ裡
ֻҪôһ룬;ëȻǰ;һƬڰ֪Ҫôȥ

ЩС˵һûؼҵĴԽŮôģ
ڹŴһӣɽк

ߺȻϤ£ˡ
ǻȥ
ףʱ꣬ϢϢǾ߰ɡҪǻۣЪһҲԡʱ磬ܵġ

շָֻ֮ͨϸΪı仯֮ǰĸᡣʱ꿴ֻĴδйѡ
ڳ˻ȥĻ

һ죬ϵˣҲܲĳ˲Ƕҡ˵ģȴǰץ˻
ޱʶǵ
ĵոͲ뵱ʵۣɵĿɹȻϲȴԸ뿪Ϊ֪֡
ĵǲ̸еġǲʹһж|Ҫ

ǰڡʷǡϿһ¡һֺѪᡢǧųơɳʹҪãȴԸ׳ıǣ۾ʮ򹥴𣬻ʱ䣬˴õҪı

ɱ
Ҫˣοأ

ڵĻشʱǿԼٿΪһǻıߣԼʧ֮ʲô
һ̣ЩӿʱþȫŻ¶Цݣеķ̷絶

һ٣ܿĿ⡣ĮȻֱǼݡ
ԭأû̸ϡ

ʲŵЦݣ򰸼һյΪĲûбһ£ʱʼղĮ
ҲǼȥȴûΪϳǣϣݡ

磬ݵִﳤ
ٹڳӭǼݴֱδ빬ʱҲΥĹǡ
ʮȥˣδ빬ȴû̫ı仯Ϥһשһߣ¡һʱʹסڵ͵ȹ˾סıҴͥһȴסҵ

ҵ޵δ빬ĵλڰٹϳǰƽʱҲټӡҵиĵʣ꺺ĵ۱ڴټ꣬ҹҹΪ̸
ĵطûйö֮ס¶ˣҲ˵ʲôǵʱҵƫЪˣҲһֱס
ûʲôоһһЩ

ִﳤյϢ˴κܣūбŭҪʹͻа֮£ʹ򽵡
жԴȻ𾪣ͻаռݺ˴ȻսܣȴԿƺбթֲûᣬվɸջسｫȥһٴǰܽ
СŮڸʱͷʱ˵£ǼЩǣֻ󣬴ȥҲܴݣūȫسƳźã

ȥ׳빬͢ҵͣĹ˶ʶСŮÿȥһĽݣһ֪Ǹۡ
ʱ˵İɣƽġ

⻰˵úܿ϶ΪһսĽ֣ȴۣ򡢷ˣղǸ˵˵ˣ
ıͷʡҵ֪Ǳ´¤ص³裬Ȼûʽ⣬ֻסҵ֪¶İءܹܰźʱ˵û飬ַָϲϧ˴ӱȽ䣬ЦҲӲ˵Ҳɫǵզ಻ѡ
˽ɹ˱ǲ˵ɣ

һһ⣬Ϊ˲УŴŵô˵ȥû뵽˾ȻԼˣһ漤һЩǣ¶ûеõĴԼȵõˣͷᵹùɣ

ʱ˵ôһͲ˵ˣߵߣͥоɫ
ûкסһ𡣴ӷͲҪͬޣʱ껳ǲΣա˷ֿ˯ĵһϾʧܵСʱ޷Ӧң֮ʱҲ֪عұ֤ҹ᲻˯ҡһɴ̿͡
عЩӣڲԭʱһֻÿĸ˿ռ䡣ʱ֪ڵʵͬҲҲ֪ԼǾܽܵġ
ôΪ룬;һأ

ţɵҵոһմȥһиӦʧܣٲԸҲóϣ벻İ취ҲľĽˡ

Ȼתߣ̫ƣһҲȥ
һ²ŷӦϲҪȥźˣ

ûжֻʱԼȥմҵ˿Ҳֻǳ˾סĶƫǱߴ̸ʱ²Ӧ볼£ͣ˽Ų
ҲЩϲæǰμˡұ𣿡

ʱҲ֪ԼΪʲô˶٣˵£
ǣĳɽ۵
ĳɽʱе졣
ѹǰ빬ķʿ̡ΪΪлй²ΪĳɽΪء

ˣ̡ʱˣǱΪ
⼸Ȼûȥ˲٣˵·ǳŷ֮˵кܶ෽ʿһҲŵһʱ˲ǸƭӶѣлֻ¼֮һһ׮Ѿιţƭϲͣϧˣ۲м٣ɱ
ɱ̣ûսķ⽨֮·ҡһһʼʣǻʵɴ׹Ʋһ
ʱ֮ǰû̫࣬ȴЩȷˣ֮ţԼй

оӦйϵģΪˡˡԳɵִΪԼǵʷΪʷų

ʱ걻ѧʵˣ˼Ǳȴ˳ˡ
һߣʮӣ׳ۣ뷢ѩףȴ壬һ˫ۣ磬񡣷紵ۣȥмɷǡ
̣

ڵ̸ˣ࣡
̺ЦͷĿһת󼸲ʱꡣ

λǡܣȴһʱ֪ô˵ʱݡ
û뵽ǰʩ˸񣬡ˡ

֪ңʱü
͸Щѵõĺ棬ΪȷʵͦȤ潲ƳҲװλʦүͬأ
Ȼڶˣһȷȷʵʵƭסл꣬ôģɴʲôǵãһֱΪƤӰϷԴ̸л꣬ԣƤӰ

˵ǰռһԣʾ´˷ȥ֮طꡣԿµˡ
ʱ΢ЦûвʲôռһԣǺ۵ʱ˵Щʲôˡ
ǾҵѹƭеʷĵزأС

ȻֵòԣȴЦˣ˲ų
ʱ̷ϣûУˡ¶Ҳţ
˲ųҲϾʵҲŷˡ

ʱһ㶣ʲô˼
˵˼Ľ֮ǹˡӣǷ֮һֱΪ档ɽռ˲ŷ֣ԭ֮ˡ

̴ϣݵ÷

ʱ֪Ϊ֪֮ˣ϶һˣ̵Ļð
ʱ겢⣬ΪȷʵŮҲҪװŮģԼˣûܼʱͣһڵľ档

Ϊ̵Ĵ󵨶죬ƾʲô˵ĻԼǸٻ˵ļٲɣ

΢΢һЦգԽϣֻЩȡ
ǰһֻ˵ȣԭ˲֮ˣǡ֮ˡ




84.     ȥİ취

/

ʱͫ

ŵؿ, ԷǸЦݸӣ·֪Լն˸ը|

ʱ꽩룬ڿ, ˵ʲô

˵ʲô
Ǹô֪

, ȴԸ˵˰벽, ٴιʩ˸񣬡лҪ£иˡ
ȵȣ㲻ߣ

ʱʶ, ȴȻƳһ⾪ȵ, ͵ʶ
һɣ˳ͷҲصȥ, ͽԭصɴۡ

ϣʱһڵڡ

ڱǿпʱ, ʶԼ˺֮Ȼʧءһ, Ϊʲô𾪵, 緢Ļþûز

, ǧǰĹˣȻ˵

Ծ͸ˡǴδģû˵ԸΪŮ, ȴһˡ
ô֪ģ

ѵɣɵʱſϴ˻񣬺ȻʶԼĥʲô, ʹرסͷ
ԼΨѾ߸һˣҪ߸ڶβɣ

ֿʼǵжˣиһ£ߵһ
ҪǵûǸ˴ɢͺˡ

ʱȻס

̧ͷǰԼȻڲ뵽
֮ǰһֱΪǸйصԶԶֹ߲Զأ
Ṇ̀ûпܺйϵ

ȻǵǸ˵ľӣдӡӦǸˣ̵Բϡⲻ⣬ȫǸĻ̣һʼԶ

ʱתķɿ죬ԽԽվ壬ȴһס
ˣȥĶ
ʱ꿴ãȥ١ĳɽסڹ֪ôԼ𣿡

ЩȣЩΪѣĳɽסڹġûκ˶ôŽ޵ԡ

ʱĿԽԽͣηشͷ

ʱû̡ܼ
ڶ糿ճ𴲣ױ̨ǰͷ
ᵽһʱˡ

Ϊûͨһʼûֱͭ￴ģӰӣŵûͷһԶѾ˺һˡ
æ۾Զʱ꣬ˣɡ

ЩҲϰԼźʱһˣԼͷȴֹţǲһˣױҲҪǳʲôƵġǰҲûλ
ƫƫİأȴ顭

ʱöΣʣãĸÿ
شȴ۾͸ͭԼ͵ʶ˲Լʱ£

ֻĶˣ¿ûʲôرķӦǰӹ֧ΣƬ̣ѡһ֧˿ģס׿Ȼ䡣
Ҳϰɡʱ˵

֪Ȥ˵һԣϽΡ
ʱžҶ꣬ݸһЦȻҺ䡣

ЩӶǾǧ֮ĮէȻ¶Цݣֻǿδ빬ĵʢǰһͷȴԾս

ʱ˵ռĳɽ
ɫ֪ʱǾڵ⣬̾˽ȥˡ
գҿɲȥ

ʱˣʲôɣ϶Ҫټһ̵ġҲˣδ빬һ󣬱ΪκҪ뾭һٲ֮ض
̣֮뾭

ʱֺã˱飬϶Ӧò׼ˡŮǶˣһ㲻þпܰʱƿء
ȥ

ʱЩţ̧͵һı顣
ȻûаգҲֻܾһԣΪ˻ó˾ΥĺɫȻҲ᲻ֱ̫ӣ̵¸סҵô˿ţֶ˵ĻɲΪɹĹŮܣֻԼͼһԸҪǲӦİ취

Ŀġ
Ůκ˵Ϳһ㣬ȻҪ̿϶ʲôʲôأ˵̵˵ʱ겻ˣǻ˵һ仰ϧǾû塣
ֱ˼档϶һЩΪҲ޷ƿصġҪԶӦһֱ

ţĿȴӡ
Ůһ˫ںڶСؿС¹˸ڴĹ⡣
ʱһ£ֵȵЦˡ˵ᣬͺǴûйЩìܡ

ܾˣֻ֮ǰ˪

֣ԭԼûΪôη塣ϵǿҲΪԼ׼ɵҡԹ޾ʱȴԼȻе㲻
ʱ䲻һ˯ҲǲԸǿԼ

ĬʱҲͲ˵
һ̧֣ḧաʱˣû㣬ֳ¶Цݡ

˵ĳɽ
ʱ꣺ǡ
ãҴӦ㡣

ʱһ㶣Լˣ´Ӧ
ǣ޴ӦӣЦֲʲô£Ǽ˶ѣͼ㻹üįȥǸܵٽ˵˵Ҳԡ
òáʱæҡͷԼ¶æˣû⡣

˶٣ʣǱһȥ𣿡
һȻ˵ǲ㡣

ȴ޻ҪͲˡһùţȥɡ

ֱ̤νġţʱ껹Щûع
Ȼô׾ͳɹˣ̣ûиԱ߼ѵû뵽Ҳֿܵܣܰɣ

ˡ̽ջһɫӣһɷǣЦ
ʱ꿴Ҳ˲Ϲôˣϸϸ

˶˵ֻʷҡײƭȴǰܡ
ܷؼҵĹؼҲͲϡ

̵ͬʱҲڿƬ̺ЦñȳԤϵĿ졣
ʱûô֪Լ˵Ƿ׼

ȻΪˡʱҲ΢΢Цˣ˵Ƿ֮ˣܣұţڿȴɲҲˡ
Ǳޡ
ȴˣ֪ҵֵʲôˣ
̷·Щɻ󣬡²˵𣿳Ǹʿڷ˵ǳ࿴ġ

ϡ
ʱ겢⣬̳вϣѾ϶ʮа|źǸйϵû֪Щ
ʼɻΪҪԼ˵Ƿ

˾ٸԱݣ֮ǰڰصúúõģΪʲôҪ֪

ţɫ¶ֺǲ֪ϿЩʲô
һȷʵһЩ
ʲô
ǽ֮ˣˣΪλȥˡ

ʱ˲

ʶһ̸ǰͰź˶ǲȥˡ
ʱ˿ٿʱԾˣǽа취ҵĿգ

̳Ĭ

ʱһ
ʵҲǸ˵£͸ܰˣֻǲһʵײġ

ڿǲС

˭֪̳ĬƬ̣ȴ˵֪ԼҪô뿪룬Լôģ
ʱ꣺ôģ
̣ʥƣȻȥ

ôġΪʱ֮Ҷˣͨʱ֮ŴԽİ
Ȼ֪ȥڲʱ֮ƽַͨȥʱֶ֮

ʱɫһݡ

͵۾˲䱻ͨζ

ǰȻҶͿԴԽô뿪ֻҪٶ˰
Ҳ˵ֻҪ跨ȥʷش¼ƫƣһȥ֮һƽǰ·Ϳˣ

ҲӦʵǹ̶˼άΪһֱĶǾʷΪ˸˺ܶڶȥĴۣͻȻȥʷȷʵЩӦ

׺ʱֱ˫۷⣬˶͸ϲؿ̡
Ц˵ӣˡ

ʱ꿴ӣ΢侲һ㣬ɻԽʢΪʲô
ǡ֪£ʣѵ𣿡

Ϊãʱ꿴ֿʼװҲˣðɣûвԡܶԡ

վҵɻˣͲŽˡˡ
Ա㡣

ȻҲͺⳡ̸רžΪ˸ɽṩؼ֮

ʱʵ̲סȻתʣһһ⡣
£
ϳԵʲô

չһ㶡
Ƭ̺üˡղ˵ʲô

ʱĿתĲHow are youI\'m fine thank youand you
̣

ʱں͹˶ԻʱԶźǰרϰ˼ΣǾӢղԵʲôǾõҲִͨķڶԻ⧲˵Ϊľǿ̵ķӦ

Ǹ˵£ҲֿܣһԽִˣԼĹŴˡԼľ飬ΪԶתէȻ֮ǺѲͬģɿ̸ղŵӣӦòǼװȷʵû
ԣǹŴˣ

ʱʵҲǹŴˡ
˵ˣ빬üˣִðĻӦòǰôáֻ̾ˣǸͦȻڹŴҵʷﵱСܣ뵽ʱŪڹ֮Уһ̲ʲôˡ

ɻһЦ˵ûʲô緽ԣˡ

ʷôʷأ
̴뿪ʱڹ£ʱĳȣΪԼڿ뿪ʱʹ࣬Ϊ֪Ҫıʲô
ԭǰɵĶǾĻңҵ

ͷҪʹˣ벻ȻȻȥˣǰȴһˡ

λҡҷ縡ӭλˣ󻹴ŸԵĹˡ
ҪʱͲ³ˣЩӦĺ󹬡

Ҳʱ꣬ͬʱͣ½Ųæ°ݣӲμˡ楡ϊȶ𣡡

Էûнм俴ߡҲŮӴʱƬ̣Ǳ´¤صŮӣ

ʱûлش

Էüͷһ塣ּԭأҲû˼ǲ죬ȻѾ빬ѧĹû˽Ͳ󣬼ӵǲС
еżǵˣǷǡ

죡˳Ҿ֪ҵ˺ʱҲѧ˲ˡ޷ݣⶼûУҲƷˣܹܾôǵ𣿣

ѵ䣬˼ȴʱꡣ

ʱ걾ͺķôһ֣ͷЦ

֪ԼϢʱ϶˺󹬣ѾȦôãһ˾ײϣò˻һоǲżȻ
ʹʱϵĲôһӣֳ˺ö£󹬵Ů˶ɡ

ǿԼΪЩŮ˸㹬

һ㣬Ҳͷ˻бķԸûеĻˡиˡ

תߣû˲ŵŭȣվס˭ߵģ

תʲô£

˿ԼȻôˡ

Դ»عδ빬ˣͱһģ¤µõˡ
˵¶λ³ǳϲסҵνϵ֮衢ɻ롣
ɻŮкζ֮ʱִϢ˵֮Գ谮Ϊȥ˳ú

ŻȻ

˵ɫб¶ǧʢ蹬˶Ŀ˵ŮӳˣôѵõòǱ¶˵飬

޲裬һ飬κŮһֱҵ㲻Ҳܡò˵ˣŽǰż
Է֪ʶȤȽύһȴϼŷ֣ȻǸزģ

лӣʺʹǰˣɵܵ˱һλֶûеŮðһʱĿĶˣ̾뷣ȴֿ

عŸʱʮûгƽʱҵ⣬һȫˣγк¤ʱһƺƵʮ㡣
ʱ˵֮ᷳ£䵽˵Уȴֻڹڼӡˣ磬԰ڱж谮

ǼǲʣԸôߣƫƫֲĻȥͽΪˣгͻǾԼġ

ۿ뽩֣Աߵ楺Ȼס֣㣬Ͳֵӡ

ʱ꣬һᣬŮգֻǺ棬Ϊ˸ǡ˶û뵽ˡ
ƺŮɣΪûν͸ѡ

һ˵ҲӦʱһЦˣǰ˶˵յ˵ڶɼŷ֣Ůȣө֮𡣡

⻰˵õǵʮ㡣Ůӳȷмˣϸһ֪˿ɱƯˡ
ȻҲҲܺľɫȡ¶ر𲻹ͼǼƣԭôҲֻͼ棬һӾͻˡ

ө𣬻֮
ʱǱǵˣǨŭҪϷ𣿣

˼ɫѿֻǱԼĻ̵ھͷˬ˿
ţ϶ʹߵ˵Լú͹ȥ񣬿¾һĴΡ
ȴƫҪ˵ͷ˿Ȳϣ

ƵȰŮɲҪűһʱ㣬;Լܷˡ»ҪΪԼ·
ǸƵĶ³Ҳȱµͷˣôʰ

ʱһǼԶ
˵˿æ°ݣ檲μʺ£ף³δ룡

ʱҲǸԽԽӰ
ʮǰؾѩɰ㽿ϧʮֶ˵ʱûеĸ߹ׯ
ŮȻ˵Ĵӵ貣һһĸµӺݸ߻

ӷ̧ôЦʣʲô
ҲЦػʺ£áýյÿһ԰˱յˣ˵ء

ƳŮӾȻ˻ʺǸղŵɣվû˼ǲˣһתͷ
Լڱ²ܳʺǺܱ֮ΣŮӵĿֳͽ䣬ã

ʺ֪ڡعأţ϶ܲ˺оȻˣ 

ôţЦԽʺ£ûɣλǱ´¤ˡ

ӷ˳ָʱꡣ

ʵղҲע⵽˶ʱŮһֱվŲֻڹôãѧ᲻СϺͱ³谮˼ƽϣֻû
˿˵ҲһвöԷԸ´عʢŮӣȷʵЩ棬΢΢Ц˶Է

һоǣȷʵ紫һú͹Ϻ
һ˲ͷֲԡ

˿ʺЦȻס
˫㶿ŮӣǲԼ۾ȻãֵȵɫΣѿڵˣ

棬ʱ괽һЦӷ򣬺þò

ӷɫ˲ɷף˫һڵء

Χŵ÷׷׹򵹣Ҳˣȴֻʺûע⵽ǡ
ͷŮӣ۾ȫǿ־壬ô᣿ܰ

оɲĿڻʺŮ֮أȴһ仰˵

һμ棬ӷΪ˾ȵ̫̫ܵܰȥʮˣʱ겢ԼӦ

Աܿ鷳ֻǸղűǵˣԲôһ
Ȼ˿̿ŵڵصӷ򣬻ΧһƬˣһͷҲܿӿԺ

Ҫʷ𲨶ֻһС£ʹıҲҵĶӷΪӵʱ䣬ʹ˼ҲȻʷҾΧڡҪ㹻²С

ʲô²Źأ

˻ʺǲǾıʷˣ




85.  ʺ   ľ˼Ů

/

ʺ󣡽ʷȻֻؼȥ

ͷð˲, ʱѪڣ޲̾ʵʩһƱģ
Ȼ˯һ, 侲ȥˡ

ʺ󡭡Ǻ, 밡

ʮȥˣӷ粻ǵǸݱ΢¿ū, ʮ꣬ΪŮһӣжҲĳ, ܷΪ̫ӡлͻȥرĵܵܺ, һȨƶʢĻʺ֮λ׶ȵòȡ
Լ뼷λƾʲôƾϲ

ʱ귭˸ۡ
˰, ɲְ˲ɽĻʵۡҪûȥϣ;ȥҡӷĻʺ֮λ

һ򲽽, ĳɹ, ȻأҪôʰ棿
άʷĹ˼ά, 뵽һĻͷƤ, ܾʵ̫ʱˡ

ңһܲ¾ǣʼ벻ͨΪʲôϸԼ
᲻ǰǸ˵һȦףһ水Ľӣͻ˳ˮۣѾ, һгûлתء

ֵǹǽ֯һʱԴҪըˣԭرʮ, ʼ˼˵ʺ⣬ûбľúòؼǷ㳷صʷİ취

ʱΪؼҿյͬʱһҲȲС

ｫȥһǰܽȻһʼǵδеͺȻԣܾ
а磬ڻнɱձӣԼҲǷͶʼԥ
Ķһ

£ȥûǲ¾Ľ飬ԭƻʾɹƺӡаӭԭȴͼߣۿҪңȥѯʻаǷͶںľǰа¶ġ
õ϶Ĵ𸴺󣬻ȥϣʱūУͶ߿ɱе߾͵ɱܵİǧūնףһƽϢ˻䣡

Ȼ󣬻ȥڻƺӱ߾ʢܽʽʽ˻аĹ齵

ϢسһƬڡ
ӵ򡢺ųʮڻȥĴȥȴݺ۳ңū֮أһ漣ʤࡣ
óҰܲѣ˶ţֻҪｫڣ̤ūһָտɴ

ʱʱվδ빬ķϡ
˫۷⣬ס֣СŮ޴Ӧ£ڶҪˣ

ʱ˷ܡаĹ齵Զⲻζھκ֮սڽūԺвҪǣһֱūռݵĺӴʽƿأҲɴ˴ͨԶĴš
ĿԶɺ磬ӿ¥Ϊ̫ߣվԽδ빬īɫĹǽĽֵȴĿͶǰ·ԽһһصһһƺңԶĺ

ɽããڲԭ֮ϣ׳ۡǰ̵ɳĮ
δ·ϻ̶ӣ쵽βսĳкͲҶ˵˿֮·Դԭ˺Ŀʼ
⣬һ塣

ʱ꿴ĿⲻԾЩĶ
۴κνǶ˵һλ۲ŴԵľʤȻǻȥ£Ϊʵ۵쵼Ҳǲɹġʱǰһ仰ڷ⽨һʵ۵ԸʹԸ񡣺һѪﱲʱΪ
Ĺһֱǳݵġ

й¶е㾪ϲСŮ
Ŀഥҵرܿ

Դȥ̣ʱͲٶĮӣÿʱżҲ˵˵
ʼͨĺףֻʱ֪ЩĥЩʲô

¹ȥˣûνȫɿءʷİ취ҪҵķӦһǴ£ЩЩ統ʺء
ڰԼƵʱ룬Ҫڴǹȥ˾ǨɱˣǲҲıʷˡ

ΪԼɱ˿ħٲ֮·ʱס˼ֻص
ʺ𡭡


һֱעвڴʱ֪ԼĿǰ޿ƣ뵱ʺΨһİ취ǿ֧֡

ȻһЦｫʤĺϢӦúȱףһ¡

ղſԼ񣬲֮ǰίʱļᣬĽ
Υ뵽ܶǰҴͥ¹£Ůᶨ˵ű¡ 

˲٣Ļشʱ̲סԼˡ

˿һչգʱҲЦˣ˵öԣҪףһ¡ǽһһңòã

У˫ơ
ʱĿֻܵͷ

Ҫô
ʱȥ˽ս

Ŀǰõİ취ˡʷжǱбǱճ̱Ǹǲǻ룬벻룬ǱҪ취ȥģǾһҪһʷǸ
Ȼ޷⣬˳ŶԷȥ߾裬ʲô

ô˵Լֿʼ룬ҪôϴӦʺأ
˼ƣϴȥʱͦɹģҪĲһ°ʲô˼Ʋа

ܲҪ|˯ɡ

ʱһ죬ҧ´ƹˤ룬Ȼɴͺ˯һˣԼִŮԣһ㣡
תһ뻹ǲУһνǺ㣬Ѿ׸˹ܳ|ҹҲ
ûôҵ  

۾Сѯʣˣôˣ
ʱع񣬡ûʲôǡеķ
Ҫķȥɢɢİɡ佨ã˷֣ȥϴ磬ͺˡ

ۡ
ʱȻδ빬ﷺһۣһ뿪ҹڲ׳ء

ʶ֪ڲ׳ʲôӡ

ֻڸпû뵽ȴɫ䣬ˣ⻰ǰ˵˵ˣͷ˱£ǧᡮ׳ء֣
ʱһ㶣Ϊʲô

ǰδе࣬׳ǹнأʮǰκȥ׳أҲ
ƺţֲ䣬ԶĲᣬ֮ǰܳ谮ˣΪűµĳ谮˽ȥһβ׳أ⣬£ҲǱΨһһζƢ

Ů˾棬ʱȴĻݺһһһֱԵڸ

ȥ׳𣿲Ҳ֪Ϊʲô
ʮǰҲ˵ԴӵʧҲ޷κ̤
ƬˮĽءš

ʱ·ֿ緭ӿĲ׳ϣ԰׵ӡ
£ȴˡ

һˣƭԼ˻ʺ֮ʲô飿

ʱҵͤ˸С磬ףݡ
ɫãҹĻ㡣

ʱΪƣ˵ԼԺİţа볤ȥѺ޴аΪ䲿ڰ¤ءϿ˷忤޻;Ȫ迤ԭǨ˿ڹȥȿɷչطֿر߾жūǼ˵ϵÿɺã
ʱͷҾúܺá

ǿЦˣһ¡

;Ȫ迤־źʽ뺺ͼȺȪóҴػͶǶĺĿ

ʱ꿴ɷӥͦĶͷںڵ˸ŻĹ⡣ȻطҹҰߣ˵ˡʵǵġһ㶼ϡ෴Ķʢʱڡ
Ȩաĺƽʱıһһʵ֡ֻΨһá
ΪִŲϷְɣ

¾Ʊڹˣ˰ɣҰѳЩ¶ˣʹȥɽȪ档
Ȫ
ԣ޵ĹɽȪˮɽȪʺϷɽǡ滺־һϲġ

ʱ֪ɽȪʼѡַʯԻɽʱ޹ʷϴȴΪһŮˡ
ԡأȪˮϴ֬ûܵ

˵ģȥȪͲ˵ǰˡ
ָˡʱһִȻҲ֪ˣʱʵӷһͨˣû뵽ķӦȴܴ󣬲ˡ楺̊ȶ𣬸ֱӸӷּι޷Żú˲֪Խϣ٣иϳͲ
ôһֶͨθ˭֪ڸҵŵλ˳ŮֶûУȴлӵķˣ˵·ϣƫƫһ¶Ըˣŵù˸ͼ̽ҵϢʱ꼸γȥҲûٳֹƵġż

뵽ʱӣǿЦȥȪڹҲû˸ǰ֡
͵ҰɡĹΪȲŮˣȥˣûаޡ

ʱ¶ȣЦ˵𣿵ҴӦҪڹΪһҳŵĶ

ʱ곹״ס

Ȼû˵ҪΪһ£Ҳĳǳ¥ŵ֮һһֱΪ֮ҲȻˡ
ԭɽȪΪ޵ģ

ӵ뻳УǶԸʵֵȻϲԶδ빬ʹΪ޵Ĺе˺㶼ֻҪԸңʲô⡭

Ļ
ȪʱΡǵĹһˣֻκ˴š

֪˶ãŮ͵͵£㲻ҪҲֵ
ô᣿㵱Ȼֵáֵֻ
ΪʲôΪŮ𣿡

ʱȻ̧ͷ
˫ںڣȼػڳܲסˣڸ㣬ҲʲôŮֻһͨͨˣôһֱˣ

Ȼ

Ǿ仰ĳڣʱһֱѹԼͷĴʯ͵һɡ

Դӱǿ£һֱԹֱܾԼлȥͷԻ
˵¤ݣľݣ뿪Щ꣬˼ִšȻʶҲӦĲƭԼʺֻһٴ
ЩҪ

㲻֪϶ţΪҲòҹӲ׳ʧЩû취ͣȷʵŮҿһЩرĵطǶദôˣĸоҲѪҲЩҵϣκһ𣿡

˵ЩʵҲͲˣ˶һһ˲˲ãŵԡ

ԣҲʲôСŮʱ˵£Ҳضִˡ

΢΢һЦʵ£һֱʣ㵽ϲңֻռ|ѣ
ſԣûиᣬȵҪһŮΪϵĵ۲Ŵԡ־ԶоΨоŮӲΰҵҲǡֻǸͨˡ䲻ϵģҲһ䲻ϡ

֤ԼرҪŮΪտԭ
ʱֻԼ׵̫һ˵Ҳߵһ

ͤﳤóĬ

ʱеţΪȷڵ֪Լԭһֱ˺᲻߳ŭ
Ҳȥֻõͷʯϵĸơ

ڣһЦ˵Щƭҷ֡

ȷʵ֣ûƭ㡣ʱ˵ƭ㣬

ðɣҲûƭңȷʵŮΣսһֻס򥣬Ҳ֪Ҷռ|Ǳʲôֻ֪ҿпأ뿪ˣұշתࡢ˼񡣡ʫ١ƣľ˼Ů˼˼֮֮Ľ֮֮ʮصĺˮŮ㣬Ƿ˻ŮҶҪ¡

ʱû뵽˵ݶϣ̬ȣˣŬԼ侲£Ǻαأϸ룬ʵֻΪòڼˡദͻֻ֣ᷢǸǳͨŮˡòƯԸҲϲҺÿµŮһѣĲôִš
˵ģΪòִţҵõˡҲҾĲִˡ

ʱ걻ĻѪӿҲðҵʺɡ

һû뵽ô˵һ𣬱ࡣ

ʱ״ˣ°΢̧ƵȻ˵ңңǾҵʺɡ

˵⻰Ǵŭġ
ԼŮʵҲ͵ͬڷһؼҵ·ȴΪʵջ

ȻˣǾͻӦҪɡ

ʲô˼֮֮Ľ֮֮˵ôʵأܸĲķΧڣһˣӦ

˶ӡ

ƺȻͷ
Ȼֵͷ

ã㲻ǰɣҴӦ㡣

ʱһ㶡һɲԤӿӦʲô

ȻЦˡ
谮ԴƢĺӣ˵Ҫʺ󣬺ãҪĶôܲأ޾㵱ʺ󣡡

ʱĿɿڴ

ʶǿЦģ£ǣ˵ҲǸ˼㲻Ҫ

ûٸ˵Ļᡣ
ʳָһһЦͷҲصת뿪

ʱΪĻһû˯ãﶼҪʲô

ڶ컹û۾伱Ҵϲˣϲˣϲˣ½ּΪˣ;Ѿͺˣ

ûʽ׫һиɻɽˣʮ¤ʱܵң빬
ϲԺķˣ˻ʲô˵ģ

Ȼʱ֮ǰҲˣ˵ʱġˡˡȻͬն
ʥּһ£ζʱΪˡ֮ĵλˣҲһԾΪδ빬лʺƷߵŮӡ

ʱԼ侲ǧҪ侲

ֻǷ˵ĻӦûڲʲô̫Ӱ죬黹ء

ȻһͱŶơ

ּģʱΪ˵ּ⣬ⲢҪġ
ʥּ⿴ղŽּʱûйһµʱ꣬ЩŹ֣űµķԸó߷ˣļֻǵһӦ£͸񡣡

˵⹧ظʱ˸ͷ뿪 

ʱıӰβܶһ¡

ô˵ˣǾˣҪ

¶ҪʺҪľǷϵӷࡢȥ̫ӻʲôӦϻŻʺ󱻷

ܡ

ӷĻʺ֮λϵ̫֮λ̫һڳõƾͲַĵߡ
̫ÿһǣ㣬һֲҪҡøģ

Ϊ˺Ӧ뷨һ˲һݡ

ડ
һˮ׹ģһȦȦ

ƽغȻ磬ָоϤĲ
ϣǿ£ǧҾơ

ʱһֱѰ١ȴôҲܲ𶯣ٴδȫ

ֶˡ

죬ʱһֱû
ȻѾʽ⣬Ĺʱ겢ûаȥסҵɼʹֻһǽ֮Ȼÿιȥŵ˶˵ҪͷÿȻȥˡ
ʱ֪ⲻֻ÷ȥ

ʵҲ֪ô졣˵ΪʲôԭҼȻֶˣôһֻصϤ̡
һĹؼ䵽ϣʱûоġ
Ҫôһֻصأֻʺһ·ɼʹܸоļᶨǷƱ֮벻ıİ취

ͷʹᣬԴڰϿײߺ޵ҲܣмƽһΣҲǳ˲ͷ𻹵˫ݣ

㹤ʶ쵼˫ݽ𣿡

ʱһһ룬˫ųŵĹʡ

ڵɴ߳һϤӰߴͦΡһ£Ц

ʱ궨ӣһ壬ϵ˹ȥ˵ǣ㻹֪ҲΪҪںˣ




86.  ҹ   ҲԼһֱʲô

һ, ôÿ㶼Ҫ㱧Թ֮ǰˣһܹҲ˰

ʱ굱Ȼ֪ʵ̫, ¾սô, ЩмҪ, ס֮ǰҲͲˡ
ڼ˵ʲôҲҪйһ, ܿ侲, ߵڵſڳ⿴һ¡

ҹ˯ʱһ᲻ùҹԵڲû, ҲڸһξĲ䡣

˿ת, ʲôʱ򵽵ģֻһС·Ǳ߶ˣ
ġ, ͷδ빬, ʡǱĲ衣˶, С·ǱͽˣҺȥһˡҲȥŷûԲ²Ӧǳˡ
ȥˣʱ۾ҲǸԶ˰ɣʲôǸ˵ûйϵ

ļǵɫ糣ˡҾûϵȲ˱, ҲǱĻ|ݵ¡
ʱüȷ
ǣȷ

ʱ꽲Լľǹȥʱ, ѾԶ˽ȨĲӣɡͲܲٿ⣬ĿĵȻڽĳ֮սͷʷع;ͦ˳ģ֣ټڰгȻòܲʷһܣȴͻ⣬ܵĲܾȥһ֧
ʱ굹һмˣΪûһĶ

ǰذס֣û¡ûм
ʱĸշ£˵Զмˡ

ʱһ㶡

˵鷢̫ͻȻǶ˶ξ룬Ӳֺ˲һ޷ܡԶǡԱߣؼʱͦñǰû£Զ˵еء

ʵ̫벻ˣԶȻΪĵ
ʱ꣺ԣΪ϶ԶǸûϵ

ֹ
ԶˡĻ໴С˵ǲҪˡʱԹۣȻ䲻Ҳ㱳˽𣿿ƣԴ˲ǵΡ㻹ʲô
ʱԶǸɴ۾һ㵽˵ʲôΪʲôҶı飬ڶˡ

ʵҹȥ֮ǰѾøַ̽ԶڣҵĿһݼѾ뻯ܰǶƭˣʲô֪
һЦ䣺ݱһţΪǰôõϷȴҷ֡

ʲôͦƨġ
ʱһȴףȻô˵ˣԶ޹ġ

֮ս룬ҲָƽóûԶ˲ܵ飬ִҽˡұҲҪһȥģȴٳʱоֶˣǾ·Ȼȥ㡣

ԭˣѹֻһˡ

ǽԼ£ʱ꣬أߵʲô

ʱҪĲѾΣԼﻹûнΣ
ʮˣ

ʱ꣺֪֮ǰƽһɣһɺ󣬱û߳ɣˡ
ٽԼ֮ǰм䶼һȾˣΪҪһˣںȻӦֻҪһʷͿٶˡ
ǣһ㷴Ӧء

ʵڷʱ걻ʱ뵽ˣ뿪Ψһİ취ȥʷԵֶֺ˺󣬾Ͳʱ϶Ҳ뵽ˡ
û뵽ʱȴҡҡͷһʼȷʵûӦǱѵģ

ü

ʱԼıˣղ˵ԶǸûϵһˣҾãйϵ
˭
Ǹ溺۸лķʿ̣

ӺʱĽ˵Ǹ̲һμ͵ǽ֮ˣںؼҵİ취
ԣܲϳԲԣʱ˵ԽԽòԾ̰ڹңΪʲôҪôǲҪʷЩʲôıǲѾȦˣ

紵졣

ɫѵõࡣ

ʱ꿴ýţС˵ǲǴˣ֮ǰҲţôҲ벻Ҷİ취ˡ
ҡҡͷ㣬ղſΪʲôôȣûЩԼо𣿡

Ƕ֮ԻӦ˵ʱͿԸоˣıֱ֣ǰûаֲġ
ʱ걻һҲӦŶΪ⼸첻֪ΪʲôҶҵķӦǳҶһңʱĻ̣ǱҪⲻȥ֪˺ˡ
˶٣Ҳ²⣬ΪƫƵĹؼҰɡ

ֻǣǸҲӦˣˣ˵

ʱһ

֮ǰʱ״Ǹ˳ֻ߿ʱҲǿҵķӦֹ
Ȼûôңϸ룬һơ

ʱ꣺˼ǡ
ǣΪĻɺеһйϵܿܣǸ˾Ͳߡ

ʱתͷ⡣Ͳô
о˲Ĳһ룬

ͺðˣȥץҲڰʹУ
һѾסվסҪȥôץ
ôץֱѹ㲻֪ɣʮСܣó

ǲ˵ʱƬ̣ɿ֣ȥɡ
ʱԭվ룬ɥ£֪ܵġҲŶ

ʵһʱҪҪưץ̿򣬵ȻǰԱݣ޿֣ҾץסҲʹ˳ģη

ʱſϣҾ̫ˣװŪôãȴ˭֪̫ƽˣ
˶٣ֵ˵ôط鶼ôͬʱôطʹӣ

ǣ֪ʹС·Ļа㡣ֱ뿪ԵʱգǶûйصĿɼ󡣵Ҿãٶйأôɡ

ʱͷ룬üͷȻ԰Ҿòԣ
ﲻԣ
㿴Ƕһ²ܴԽʱգ˵ȥȥԲԣ

һδԽʱǾ͸߹ǱҪһʱյ뿪׾Ϊֻеҿʼָƽʱǲܸ֪ǴԴԽҲСǷֵͬʱҲҪԼǸʱյȥһ
⻹ֻһһҪȥǸʱжҷ֮ǰҳƽ󣬲ȥҲ

ʱܵô࣬ȴڹŴʱմȥΪʲô

ǳҲ7еˣкܶûеҡӿʱյĶԻҲҷӦСǿԿԲЩơ

ʱĬƬ̣ǲǸӮˣ

ڰڸҪƴλıԷǸô࣬ǻʲôͷ壿
߶ֱͭͶ!

ǣͶǸ⣬ǻǵȰҳȻ춼֪˭
ʱʼ磬Ǿ7ܲſڹҸ쿩ܿ˰ɣܲôʱܣǵĴӪȥˡ

Ȼס
һ׹˲Ժ͵ʶҲԼһֱʲô

ôˣʡ

ʱתͷ򣬰βŵ㲻ĩЩǸ˻˲ݹĺۼɶһʱûС
˵ǵʱ
һʼԶˣΪԶִˣΪһһҲִˡʵ֤Զǡԣûпܣһֱ˼άǸˣִˡ

ޱ顣

ʱ˵㻹ǵ֮ǰ˵7һ|ţר˾άʱƽ⣬Ѿ˺ֻ֮ܶ꣬ǰһֱķţתܶꡯǶꣿ
ǣûпܣǼǧꡭ

ڳõĳĬ

һǲߵǰɫʮʱĸȥΪûʲôϵݣûչңΪҪȥԺʱүҡ
ʱ͸ңʹġʱףΪһֱķԸܸϡŹֵѵȻֱ23꣬˼
ңôһѰһˣͨ˽˵⡣ܷżȻʣµҪȥѰҡҹȥû̫࣬˵öԣȻάʷƽ⣬ܶʱˣӦÿһʱڶвŶԡ
룬ҲһмǧĻƽʱţֻеʱŻáһεĶңʼǰ

ǰʱðһ뷨᲻һʼеӾΪǸˣһеԴͷΪżȻ

Ͳö֪ˡ

ԳĬƬ̺ʱ걧סͷˣĻãһֿܣҸȥץס̿򣬱˽ˣʮΪʲô

³ǸǹŴˣҲûнǵɻ󣬷ˡ
ǵĲ²⣬ڹȥĳʱôһˣͬǵûԼάʷְ𣬷ʷҵĶ
Ϊʲôأͬʱûܹܵмʲôϵ

ǼһЦͷˣøĩƵġҶš
ʱ̵˵ŶϽ취ͷң
ã취Ȼ֪ʲôǽʲôǺԵġ

ǽҪʲôȻǰʱҵʷԭλˡ

дʰ̯ӣʱվο˵Բǰȸң㶼Щʲô
գգ۾㻹֪𣿡
ֻ֪ʷ֪ʲô

ʱе㾪ȣҲǼȻŵӦȫ˼ôͻҵˣûеơҲֻܴˣ̫

뵽е顣
Ǽ״üôˣģʲô£Ҷ׼㹤ʵġ
ʱ꣺ģ
ǣġ˶٣ܲɱ˰ɣ

ʱ꣺ɱ˵ûɱˣ

¶Цʲôţǰģ󺺳Ԥۻʺ󡭡
ǣ

ǵĻ˵ʱǲѡһˣ۵Ļʺ󣬿ó
˵ʵǲ뵱ܾˣ

ʱ걻˵ò˼ˣ磺Ҿһû뵽ͳɹˡҺҲţ

ƫҪô˵Ҫ㵱ʺֱߵĻҲ鲻ͽˣ
ʱ귭ۣ㵱ûҲ߰Ҳƽ˵ұ߲ãġ

Դӷֱʱͷԣһضղ֪䷢ģ˵ҪˣҲˣӷúõĻʺɣҰ㷴ӦûС

ҲƽǾҲУҲ߲ˡ
ʼɣǲǱ߻ΪʲôǵýУ

Ҳô룬ǵڶ뿪ҵ跨̽һ³ϵܲҳؼ

Ȼݶûоڹ﹬ЩΣգʱ겢¶˵ᳵ·ˡ
ˣʹߣҲòǹԮ־
ǣ뿪磬ȥһ̡

ǸɷǵķʿЦδ˺ϲǹڹĿĹˡ
ͱȡЦˡʱҽ򽫾лġ
ŶҪлʲô
ϴε㣬Ѿؼҵİ취ܿҪ뿪ˡ

һ˵һ߹۲̵ı飬ȴԼĻ󣬶Էüëû̧һ£Ц˵Ǿ͸Ҫϲˡ

ʱ갵ҧ
֮ǰʱмȷӦǸ˵ķλҲ볢һ¡ÿε۾ȴֻܸоҺոһոӾҺͻҵ÷·һҪòǿжϸӦ
ǲǲ

ʱ꿴ܣǿпסԼ̽˽ѹĳ嶯
ڲСǲڣֵˮ©ûʮղóȻ¡

̴Ƭ̣ȻҪߣ¿֪

ʱ꣺⣿
˵²ΪˣѵΪŵҪ䲻֪ҪΪ󡭡˴ʱ뿪ñںεأ

ʱ˿̲⣬ܿܣĪǽǾãӦˣ
̵๷˵ȥף˷Ѱ֮ˣȻΪĳһˡĳһ¶Զֻͣǳܺ棬ʱⳤȥȥͲ˭йǷ𣿡

ʱӣظУûпǷ֮𣿡

Ƿ֮ˡȻˡ

ʱڴϣһŴ

̵һֱת˵Ƿ̣ҵʱ˵磬ԴʼȱľǿǷ֮ˡ

Щ˺£ܶʱȥ롣

ҹ΢ϡ
ʱ淢Ŵ֪䣬ʶԽԽԺ

߽޵ʱʱѾ˯ˡ
ϳ˯ŮĬƬ̣˵ʣȥĳɽ
صǣΪϴηԸĳɽţӾȥˡ
úܺãһҲȥĶ㶼š

˸ˣٴ߽ڵ
أᴥա˯Щȣüͷ΢΢ţʲôõʡΪʲôأΪĳ̸ò˳

ǵν̸ǲˣ֪˵Щʲôûϵߵİʮʱ
ȥĳ춯ޣɱ֮

ζҲκ˰ߵġ 

Ů˯ţ·ʲôо

ȻЦˣеյӣΪʲôǲأ
ҪʲôҶ㣬Ϊʲôǲأ

ʱȷʵС

ε˺ܶǰ¡

Ĳ׳ϣ԰˵Ӧҵġ

纣Ǭ幬ǰ΢Ц˵ֻ٣ǲɽϵկôһ㵱ҵѹկˣ

޵޵ڣС꣬Ϊ㣬ҲһԸź

ʲô˵ֻҡͷϵҡͷ
ûаﵽκһˣֻȶˣ˵ľͷǽɱ¾
ʲô

ƺĻһ˲ǵ鶼Į

߬ЦȻ㶼ҪӣҾʹһ㻹ôӣ
ȼյǬ幬һЦС˶˵ҴˡʵҲûжԹ𣿡
㿨°ͣĿΪҵģȴԭֻҸġ˵ЩƭҸĻѻ

ǵģġ㣬ҽͣ

һ͵۾
ͷȫǺ·Ҳʪ͸ˣǴˮ̳

룬ŷӦԭΣ

ʱ̧ס˿

ΪʲôεǣΪǷٻħ

ȷʵĴǷôأ
޷ıǵˣЩڳҹһʲôˡ

ʱЦһԼԽԽħˡ

˦˦ͷ׿ͷȻĿһתȴ͵һ

Աߣأţƽ

ûеƣֻ¹⡣

ʱ˶ˣβŽͰ͵㡭ôͲһ˯˰

ûлشָֻգȻ¡

˫ںڣһ˿鶼ûУҲ˭




87.  깬   ΪĹ

/

ʱһ, ʶԼղźʲôֿʲô

£ḧ, 㲻, Ϊб𣿡

ǵġʱæ

ƽ, ȴ͸һɽĿƺѹ֣˵ֻһ޹ؽҪ, ֻһʱżȻ, ֣

޹ؽҪ
ʱ仰ȴɴƮɵ޵ȵ, ۽µᡭ

ŮʧͳУݺһ



˵Ҫʺ, ֪ĵ, ֵֻĽڡȻˡʹܸı󺺳δʮĸ, Ӱūֶվս, ˡ
д΢Ҫسŵ
ȥ̣֪Ȼû

ʲôû˵, ֻ֪

ⶼˣȴرʲô˵һٻƭ, ׵ʲôʲô

ȻôΪ£ΪҪ֣

мкޡ
ʱЩ£Ծ˭֪⶯̼
ȻͷĴ

ǵʱֻһʹ̾ͳѪζ
ʶؿڵȴסѹߣ



Ĵ|ϣ˺ŮһŶԽԽң˵ǣ˵ڷйеŭ

ʱֻԽԽϡҲԽԽţŭ裬ģһᣬҧһ£

ʹ͵غˣɿ

ʱӳ齽ǣñӵסԼڴڴǷǺµؿ

㲻Ҫ

վڴǰ
ȾѪģҲģ˵Ѫһ𣬺Щ졣

ָѪһЦȴûһ˿顣
꣬ҽձ㣬ҵİɡҲǸ˺ʲôϵ޹ؽҪҪ㲻ټˡ
ң˭Ҳõ㣡

˵꣬ȥ

ʱԭأıӰþûز

ڶ糿俴ʱ괽ϵ˿ڣߵͨ죬һ仰˵ʱ֪ʲôֻΡ

뵽£ֻԼʱԳôͲ֪أ

ģεˣΪʲôֻ֣Ϊ
ⲻѧ

ǻû֪̽ôˡʱ걾ûôżˣ˿ȴٶȽֻ뿪

ҹɫУ˫ؿڻµûš
ˡĹϵԽԽӣȥľˣȻΪĽʲô
ѵҲҪһļ

С꣬žƬϡ
ʱſڰϣͥĻ˽ⲻĳһ૵ҲġĲġ

ǷǡҲǺ

ô˺һĴŻع񣬳̾

⣬Ӧð˼ϡ
Ǳﲻæ˼ƮƮȥ䵽Ǹϡ

ݺĿʼ⼸¼ĹؼʵʱһֱиɻǸЩͼʲô

һһĿĵģΪǮΪΪΪԹһһ򲽽ֻһֻ硢֮ʲôҪ|̬ͺ˰ûҪô಻ɵ£ô࣬ſȥǸⲻ
ı֣Ǹ˽ֻϷˣǡǣȴŰǳ
׼ȷ˵Ǹеĳһ˽𡭡

кȻǸΣеˡһԣһɺֱţʱ͵ظһ²⡣
ܻûôǡ

˶סˣǰһܶ

ֱߴһʲô

ǣˡ

ʱûпǿǰ棬Ƭ̺˵һ²⡣
ʲô²⡣
Ǹ˵ݣһ뷨

֪࣬Ǹ˭ˣ

־ò̫ܡ̫Բϵĵط̫߼ͨĵطǡ
ʹô˵ͨĵطǸͷȻнװ֪У

üͷ壬㵽˵ʲô

ʱתͷֱǸ˵ݣһ²⡣ò׼Ҫ֤һ¡

δ빬ٲܣʱһ͵֪³ȥں۵
ʱ˹ȥе⣬ĳɽǿµõȵˣ뽫δ̸ꡣ

̬Щ䵭Դʶֻûֿ˵
ʱ֪ΪݸһЦ˵Ҳĳɽģġ
һ㶡

ʱǰס֣㲻˵ȳеæ˾ʹȥȪæûУҺȥŶʲôʱȥ

ûжΣʲô

̫ˡÿһ׽ǱĿģϻΪ׼̣أ

ʱĬһ˲֪ʲô˵ѾҲšʲô٣һ

΢䡣

ʱս֣˵Ϊ޵ĹҺ뿴ȥɡ

һ˫۾̶
ã֣û˵Ҳû˵ãתȥ

ʱ꿴뿪
̴˾ʶȤ˵һߣ˿̷ҪͱȥȪ

ʱ֪ܾԼһ̵ȻҲܿȻûͬ⣬Ѿˣдһʡ

ʱͷ˵շ˵Ѿؼҵİ취ܿҪ뿪ĪǴȥȪҪ

ʱȴҡͷˡ

ŵڵ̽󶦣Ѭ㣬һЦЩӣսҲңʱⳤȥȥ˭ÿǷžһԣҹһΣεǰ֮¡˵öԣҾ뿪ʵ̫Բˡ

̳Ĭ

ʱ˵ȷʵΪҸ࣬˼ʮأʺ֮λҲӦʡδ˶ԣĲ֪ôˡȥȪһͱµദһЩӣҲܿе˺£˼һ׸ô

ǳõĳĬ̵ˡĪǻΪ˱

ʱͷԷε𾪺Ȼͷһβôɷˡ

ü·еԻ󣬡ʲô飬ѵϣ𣿡

һҭεֻЩȡ

ʱʼһЦ˭˵׼ءҵһμʱҲû˵Ļ

ʶʣʲô

ˣ˵ԭ˲֮ˣǡ֮ˡ

ۣôͻȻ
ʱҲûн͵˼ǷЦһûȥʰȥȪװͲ߶Žˡлᣬ۵

պּǰɽȪ

˵Դɽй޺ãÿ궼ȥסһӣգ򼸸£Ƕڳ޴µʱаϾҪ볤±δ빬֣صؽӴԷȴ⵱ȥйʵ벻ס
ʹ벻ףҲֹľԾѮһ죬ƺƵǼݳ˳ǰɽ

ֵעǣ´ûдʺҲûκκУˣ½λʱϡ

λʱˣȷʵ˵ڹĿĶ
һ޸޻ĹŮһ빬ͷˣס˱޾ӵҵͷ˶ȥˡ

һۣпһΪһδ봫档
һȴе˲

ֻǳһŮ˲ûʲôҲǻʺߵĵλϾڻʺ¡
ɱڳеදȴ˲ɻɣͼֹڴˡ

ߵ˵սľͬʱЩš
̫ϳˣҲ˵ʺȻʢ裬оزδʧȴʥġ±еľƣжūս£¾ͲáҲûô
ѵΪһŮ˻ģǷ

˸˼ʱ겢֪ɽڼ˴˵еȪ
ﲢûδ빬ôΡ׳ۣռҲûô㣬¥ӳɽˮ䣬ԶԶȥһԴĳ֮С

ŰɽĹãõԱߵ̲סˣѾɽˣаʱ͵ˡ

⻹˵ĵһ仰ȻӦ˴ȪǸ䵭ӡʱҲ⣬ʣΪ޵Ĺ
һ٣ǡôˣ
ʱչһЦҺϲ

ĬȻһ˲ͷ

ʱ֪ûԼĻˡһμһΣһദʱҲ£Ǳַ׷˺·ȥ˵һסȥȪԺΣǿӵһЩֻڱ˴˵Ŀʱ⡣
޷ܾҪ

뿪ǰʱرоĳɽУЩ

ʱһסȪλҲȷʵ֮ȪߵģƿܿިɽɫңңȪĶ

ʱ걾Ŀĵģ˵ģ뿪δ빬ɽУľ˶ˡ
ظҲɳڣЩü޵ΣҲһҹ֮Ҫˡ

ɴʼͶΪĹ

ÿһ𴲣ౣɽµܰ˵ķҲϴһ顣ԴӼ7ʱͶ˶ϰߣ֮ǰΪڹòһֱţڳ׽ң緹ǰСʱ٤Ȼڤ롣
һرײϣڵϵΣڴУ
ʱ꣺ɡ

ȻȪҲ˹ÿ綼Ҫһʱ£͹ϳʱһ
æʱʱʹŹȥɽҹ䣬СժժҰЩҰܺóԣЩȴɬʱóԵĻȥæ˾ױʾԼͶɹ
ҲܸӣÿζˣһεҧȥȴĬˡƬ̧̺ǰŮһ޹ȴزסǵЦ⡣
˵ģ
ʱЦһƵóѵĵ⣬Բԣұƭˣôô죬ΪôҲѳ԰ɣ˭֪ȻҳԹĹģ
ǹòడ

ʱҲȾʼôŤ䵭˴£ʣµʱȫʱˡ
ԴʱɽժûȤʱԡʮȥʵ۱µ书򲻽һû˲ԽˣɽбۣĿӥգѰһĿһɣֱȥһͷӴܵĸ¹
ץŹһЦ¹ԣ

ʱѧˣԶѶȻ̫󣬶ҲЩѪȣ˼ͷԶˡǣŴźȻͷŷߵͰѹ֪Ķ׽Сÿġ
ʧЦе㱻˵Ĳ˵
ʱ̻סӣ˫۵ɵԲ˵Ǿ侭̨ʣôɰôԳ

ʱ껹ŷݡ
ʱݻзݣֽ𰣬ƬġʱʱڷԼԽŮƣһһݣûֽžöӡɺǸŹֵĶܷɵ
ʱӲһվţԼŷȥ۵ðɷֻɵݶҼֲֻͷ
ʱҲסˣŵ磡Ƿ粻ԣ죬ߺ죬ѡõʱһܷģ

ޱת뿪ŮԭشУ㲻ǲǣҸ㣬һܷģڲң͵Ŵɣ

ȻȻȪˣҪȪôܲأ
ȪдССʮأΪɣ¶죬ܿǶ

һҪȪʱʱջ˰ɫ£ûȥͿҲ·ˡ
̾裬Ҫ
һȻ˵𣿽Ȫ

ʱëˣ˵ҪȪû˵Ҫһݣ㲻Ҫ͵

ҪִӾ£һȪʵҲûʲôڹŴֹϵӲΣǽ֮£ʱɾҲ£

ؿ·еˣЩʧ䡣ʱĿͦһܲˣãǡһռһߣ㲻һ㲻

ǣ·ûѣôȪڸ·õģ˿մˮҲôܡ

Ҳû£ضĿ
ʱһʼЩȻûйûԼŷġ
һˮֿһǣھЩģɸ

ӿٱȰոһЩΪմȾˮǹϵˣ˷·Ҳ֮ˡ
ʮǰǸµɾ

ʱ꿴Ȼۡ
͵ţе㲻˼ȴŲ̋׳أһԵĳˡ

㲻ˣʱ״ʡ
һȻлûԼݰɡ㡣

ôҪӰŶʱпʵҲģû˸Ӱѡ

վڰϣƳеŮ̱ۡ

ǲý

Ȫմˮ壬ʲô|˵ݣ࿴۶ңֻĶӡ

ɽ¶̣ʱúŸյɽתѾȥһ¡

һҲ˲¡ǻаڵִﳤڵһɽȺڳӭڵȪΪӷ磬ͬʱּΪ
Ȼֹ˴£ѺｫȥҲˡ
ûȥʱ֪ȥ϶ҪģԵڶȪȥʱҲôȡ

һģԱ߻һкŰ|ӡʱ꿴һкúмơ˵ΡɽˮСȴ˹֮ס崺硣

ȥҲʱ꣬´Ƭ̣һЦò˰ã

ʱ겻֪λشֻûһЦ

ڻȥҲʲôӦתͷ£ȥĸ
̫˱ֵĻʱ깰һ񣬹ʱˡ

ʱղžͲ³ݣæǷ˸񣬡̫ӵ¶ˡ

ӷĶӰ̫ݣʮŵõĵһӣ۰ȴҲǸ
ôã⻹һμĶӡò˵ȥղǾ䡰ĸǸܴԼȻôһﵱС衭

һεû飬˵ʱͲ֪˵ɶˡ
ԶһʱеΡ

ݿʱֿ꣬ȥһҪȥݼʣиˡ
ûȥԼһߣ˭֪Էȴ˳ƵȥҪ࣬ٹȥ

޷ֳֻʱʩ˸ת뿪

ˣʣʱͻȥΧȻ̧ùǶ˿һЩ
ȷǵŶʱ꣬ЦЦ˾ûʲô𣿡

ʱһ飬æδϲ湦ͷ±ضͣ
ٵķͣҲȲϷ˰ȥû뵽Ҳȥһ£ȴ֣ⳤǶҪˡ

ʱͷƤ飬⣿
ȥװɵҪҸ˵𣿱ʱһԱһԱʲô֪ͬ𣿡

ȥշسδüʹĻһ𾪵Ϣ
뿪ʱ䣬±һϵĹԱͬʱһЩȥйؼţĻѣҲܿ´˾ǳ϶
ƴ󣬱ӵȨ֮ΪҪһҲãֻٽϹдϢȴûȥóһ˽ۣ

´ѹϣĪԻʺ֣ˡ

¤УŮصڶϣҸ˵ŶĺϲңͲ˹вʺĵλ
뱣סʺĵλȻҪδѡǰ㣬ܵж

ʱ꣬ΣӳݷＷһ䣬˻Գа

ˣˣ
ʱµļˣ

˵ЩǶ̽ˣʱ굱ȻҲ֪ǲûдȷһǵҲƽԭ
Ӻɽȼ٣żҲǣҳľϵķӦ
ʺ󱻻ȥĻһ޸޻ĹŮʱ϶ϵ˲׷ŹҲӷ鷳׼û뵽ûȵȴȵ˻ȥ

ϾԼ˼ĸĻʺ֮λʱ껹ЩģΪղʱһĪĸС
ҧҧʦ𣿡
˵أ
ʱ̲סֹҲҪԼ¤ңھʲô¶ûˡ

ȥͷԣڹⱨˣ

ǣҲ˼ʱæ 
һһ壬εºܸӣҲ֪ô͡ţûҪʺλõ˼

ô˵Լ֪־ٶ£ŵж԰ס

ŮһȥΣȻ͵һЦģҲʦġҲô

ʱһ㶣ģ

ȥŪҵô֮ǰĸҲݼ˾˸Ƕң򲻿䣬ɶʱ˲

ʱȻ룬ˡ

أظôǱôôɣȻûһͼ鷳ϸĶûС
ķû֪Ҳ˵ûУڿӦӷѹˡ

ΪһλߵˣǵľȻڼءôԭҲѲ²⣬ϻӷڹһͱŵɫҰףһҵʱҽڸˣûٳˡ
ʱ굱ɹˣһǺһŮɻǲġ
ԣѡͣ䡣

ʱԹһŷֻȥһֱڶķӦС
æ񣬵ǻʺº󽫾͡

ȥ𣿵ĸ˵˾˶Ƿһ˷ʲôǵԵܡ

ʱһݣȻȥƵҵǺˣ㿴ҲͺҲ󣬴ǰһŮδĸǷʲô

Ȼȥū׵ˡ
Ϊӷ򲻷ǵأû뵽ǵ飬Ҳȫûġ

Իȥʱȴ֪ô˵

ȥ״Ҳ⣬һת㲻˵˵ʵСʱΪ빬УҲһЩš
ʲô
ǶϡĶǣ˽»͵͵ۣ˵ܾúܾǰʮǰĸǻʺʱ򣬱һλܳ谮ʹλʹĪʧ٣˵ˣ˵ˣ˵̫̫ܴˡڶ硣һȷ·ǳϲλʹ
Ҵǰûϣɺר裬Ϊĸ빬̽˭֪ȰҡʱĿǺκǧҪͻ˵²ϲˣѰԼҪӰӰˡ
ˣʵǳλʧٵʹ

ʱ㾿˵ʲô
ȥĿ빬˶³谮Ϊ㳤ˡҴǰҲôΪڣҺȻЩò׼ˣ㳤ˣǡ˳㰡

ʱ걻أһʱԡ

ȥǰȴԭҹںߵļš

ó٣ʱƬĹѾ΢ˣԲûв쳣ֻ¹⡣һֱڱߣۿվһƬĺǰ˿ɣ·ҲҪȥ
ѯһ·ʿǸƬûйģںվ˻ȻˣҲ̹⡣
ʿЩη˵ʱҶΪǿԭϵĻˡ
Ĭ꣬ǲţⶼû˵

һһֱѹĵף
ѾȰԼһвǲԭȴڻ󱻵ͷһ

ĸܵλȣ𾪵ǣ¾ȻΪһŮ£

ˣһ˵ǧ﹦ҵҪģŮɫǽĵ׺˾˻ǰսȴҡй֮λ֮ǣһȫû뵽
˰ţƿסƣԱµ˽⣬ڿūϣӦǲðһյĲŶԣ

ǣвòɡ

һЦ½СŮԣ֮ǰҳԵҩ

ʱԼ
ʵȥЩҲϾʱط¶Ŷ١

ıһЩ֣Ȼ˵Ļ⣬ȴǰſȣǴϷʣͺ˵ܿЦƵġ

ʱһӦЩ֮£һȥȻЦȴĿ˼ϣ̽ʹ

ʱ²⣬ȥǰӦȷʵЩ֮£Ĵ̫಻֮ۿҪļȶۡ
ڴڽŽɵıԵȽ΢

ѵһ⽨ŵĹˣʱе㾪ȡתһ룬ȥּŵˣսȫԼֲйʱ󵼵ľ翵ĹҲ

룬˵ʵǵġˣˡ
ȥֻڷԼ֮ǰǧټߣҲ칬ˣ
칬֮ǰǧټؼҡҲˡȷʵ

ȥһ䣬΢䡣

ʱϵ˵ҵܸ߽Ҳƭܾ֮ǰҺͱ»лʺȷʵҲйһЩԹǶǹȥˡλѰôԽԷģҾ˺ʺ¡Һܿͻ뿪

ʱ˵꣬ȥóĬ
Ҳżĵš

ڣȥЦˡ

ǷųЦ𴽣ȻЦˡ˫⡣

˵㡣˶٣Ը˵ʵҺܸˡ

仰һǺȻʲôͽ⣬շǳá

ʱ뵽ԼļƻһתʶҲһûᡣ
ò׼Ҫ˰
ȥʵѡ

ǰֺõȻңԸһæ𣿡
ȥҼǵ˵ܡ
ʹڣ
ʹڡ

ʱ꣺ǽԷˣҵҪҲҪܡ

ȥüе⡣

ʱģֲ䣺Ҳᱳѱ£ϡ֮Բ˵ԭΥ

ȥԻûдӦΣ֪ʲô

ʱΪҪܾʱȴ֡
ʲô
ʲô֣

ȥ˵ֻ֪ʱ֪ʲôҰ㣬֪ܵҰ˭ɡ

ʱΪǵȻֻ֪գ֪Ҫ󲢲Ҫʱ˵ȴȻͻȥֱȥ죬Ҳ֡
һ޼ʵĲԭϣʶЦţһ죬Ըҵġ

û뵽һ졣

ʱȻЩӣ˶٣˵ʱ꣬ҽʱꡣ

ȥͷһᣬ²ԭϵķ磬ḧա

˵Ҽסˣʱꡣ




88.  Є   ԶԶȥһˡ

/

ʱȪһ, Ҳûš

һֱעųǵĶʱȪ࣬ǵĺ֪ͯ˱°³ʱ, ͬ, ͬϯɻ롣
Ҳڿʼ, ³谮ˣȡʺ

£ȻȴٳûзӦ, ѹƵ, ⲻĸ
˲ƽη壬иûı档

΢, һ

Ѿһټȥ, ¾Ͳܻͷˡ˵

ʱ˼, ǲķϵӷ, Ӱ̫, Կ϶Ҫһ޷ǰ֡
ۿһ𣬾ǸĿԽԽҪĽȴٳûг

ǳĬһ˲ʵڲУʹհɡİ취
żˣ
Ϸݵ̫áͶ̫, Լݽȥˡ

ʱ΢ȣ̧ͷ˿ǣȻ, ʵ˵Һǲرģ

ǲ

ʱ꣺ҲϷĶģҪǿаץȥȻ𣿡
ǣֻĶӳĳ٣7ҲǾӡ
ʱ귭ۣӱ⣬֪ҵ˼

ǿشκʱĿⲽƣڣʼ磬ȻĶģҪһǿаץȥ

֪

һ˽ֻƽʱôھҵôأԱ˭ȻΥ涨ʷ壬һһĲ

ȻԤϣʱ껹ǾһŲȿգһɺܲĸо
˵ģ֪Լʲô

ȪҪע٣ֻһ뿪ˡ
ûһҲˣ˵ʱ˹ȥ

ȥָȥ޵ƽʱ󳼡µ
ѾˣʱˣǵûԼйȥˡ

ʱе֣һȥȴᣬƽʱҪϳƵģǳʽ
ס֣˵ˣҪ㡣

ʾ￴ֻĴڣһ֣չһ¡

ɫ֯ɣڳɴ£ڡԵȴΪߡ֮⣬ϻ˿ŻͼڣǵǸԣһʮУơ
ŦԼ塢緶׵ģԱйͬɫ´ɫӣЬ

һֻԶԶţ;ׯءȻ˲ֱӡ

ʱ㶵ǡ
Є¡ٸãˡ̾㿴

Є£ʱ֮ǰϿǡص֮һԡмߵһ֣ҲǻʺƵ൱ڻʵ۵ʮ£񡢲󡢼롢ϳҪ
仰˵ͨϵġۡˡ

૵Ǹҵģ
΢ЦǸ㣬˭أ

ʱתͷ

أĵɽΡơ߲ʣȴͷרעؿԼ
ǰµʮţһ˫ûϣֻᡣ
żһζʯĹ۾һʯ̺һȦȦģǴˮϲ㡣

ʱȻʣ£㿪𣿡

ҹŭдź޵ס֣ʣʱ䣬㿪𣿡

һ£ɽϣ׷¡硣
һ𿴹ճȹ䣬͹ǣָȤ¡
δôרĵˣֻϣһʱ⣬ٵźЩá

ע޷ַֻʽֲһ

ĬȻһ˲ס֣ġһҺܿġ
ʱչһЦǾͺá

Є£ЦȻ͸ҵģҴ㿴òã
Ȼ

Ȼ֮ǰ٩ԼǡԤۻʺ󡱣δԽҲûٺͻʵ۴򽻵ʱû뵽ԼȻд۵һ졣
·𣬴Ϸڡ
ǹʱԼѹͷ̧Цݣһ

һֱз·й⣬ȣ·һ˲ҲὫȼ
ͣ£Զͷʣÿ𣿡

һ㶡Ǻۣҫǵһʴźòÿġ
˵ܺÿҼÿġ

ʱȴ뵽ĻϷƵɴ£޷ͻĺںźһΣڿԸЩʱû˵ڵĻ
ʱ˵ҵ·ÿġҺϲ

һ̾ӵ뻳С

һɽ¸ҹգշިɽɫ̨ͤ¥

˳ס֣յһ£ϲͺãұ㲻ᴩ

ʺ󶼲뵱Ҳܾ۵׼

ǳʱǲôġΪȴйԴۣȥȻѾƹĳǾƽԽҡ

ǣʱ꿴ͷһѾ̫̫ˣһЩҲ̫áٵȥˡ
Ϊǵļƻʧˣôá

ֱİ취ûдôûȵҲΪһѻ

ǰǳĺ̨ף̨ߴŮЄ£ΡĹԶԶȥһˡ
ͬԣǧ

áۣ

һɱ͵Ϯʱһʶסǰһˣˤڵء
ͷһһ֧˶ǰϣֱȥ

־ŭסʱ󺰣ôˣд̿ͣ
ʱûлشбǰʲ֧Ǵġ

顣顣  
ǻϤĸо  

֮ǰйĸоΪǸڸΪΪҵĻңʧȥǸӦ
ɴ˿ֳ̣ˡ

ɽʯѵһ˴Ӻ߳
һ£ڡɽشεҲ죬վڸߴԨ֮С
ҹɫУü۷ɫڳٿһҲϤһ

˫۾һ˲·ֻص˵ƽ

ʱȻ㡣

㡣




89.     ĸ߸߽⡣

/

ŵ, Ȼò㣡

һЦ֪ң

ʱг֣ıȴ·𻹳, Ҳµ㡣һֱš

, ǷйǷ֮ˣһ, ε֮ǰˡ
Ȼһ²⣺᲻ǸʵĶ

ͷͻȻȴôѹȥԽԽ, Ǹ˶ǵ˽ͱ˵ͨˡ

һɵ, Ϊ˳֮󣬱ʱ߶Բϡɺַ뷨һλıʵڲԤϵ, ֮ദȷʵĵϸһ֪, ƿһеĻboss
һϷݳ, ҲûбҪ

Ȼ, 뵽һˡ
, ںֱʱվѾȻˡ

ǸˣǷ࣬˵к޵ĻҲкȨ

㣬Ϊʲôʱͳ, ȴƳŵһꣿ
ҲƳʱϷмԲϵĵطҪνͣ

ʹٶͲͨĵطǿҵֱȴʹ, һҪһ𰸡
ɵİڵǰʱŷ֣Լһԡ

˶ԻͬʱΧҲ˲侯䣡
д̿͸ǱȪǰ׷װνʣΧһ˸͵Ϯһ乭׼㣬ۿҪ뷢

Ȼɽϵˣֿʱ꣬ɫȴ΢һ䡣

ֹ̧˵жȻʱ꣬ʣʲôˣʶ

ʱûлش
ֻ㣬ûĻƵġ

ǱҲƼƳ治ףԭ껹ǵҡһ罫øɸɾء
ʱʶ⣺ûС
𣿡ü·š

ʱ괽Σ̵һμʱ˵ԭ˲֮ˣǽ֮ˡ

⻰ûͷûԣȴɫһ䣬Цȥ

ǸϣƽڣΪǵϸһסĲӣȴʱʵݡ
˵ﲻˣɾҲǴ˼֮ˣ𣿡
ɫ˲ɷס

̵Ļû̫࣬ѻɷŵϺȴȻһҹ
Ƶ仰Ƶþ⡣

ʱһЦİɣڻؾ𣿹ϲ㣬ŵˡ

ޱ顣

ʱ겻֪Լڴʲôֻ̫ڵˣϣҪԼ

˭֪һ˼⣬ȻҲǣȷʵֻҪǰˡ

ʱɫһףԵĲ֣

ûȷʵҶΪÿһζѰҹ¡

һŵ㣬Ϊʲô

΢Цȷʵˣˡ£ָѡõĽ֡

ʱ˵

һԻˣֻ̫Ѩͻͻ
վߣڵĸоȴԳһ磬ʹٽҲȻ⣬޷롣

ͣϵµǺˣôйɱͲ֮𣿣

ԣڵһΰĿŵϣͺһ̲ſƵġ
ɵڣȴڶʱ˵˵ꣿʵ۱Ҫ֮أѽ

ʱæ£Ҫɱ
һţȴЦˣͶЩɷѿĺͻʵ۱ϷΪҳɲΪɱҡ
һУϷ

ʱꡣʱȴûзϣһ˴˼㡣
ȭͷ͵߬ЩңΪ㣬ˣ㣬Բԣ

ʱ꿴ŭ۾֪νͣΪһжġ
㣬ȴ޷֤뵽һ취Ǿǹ׽¶档
Ϊȥǰ˵Ƿת㣬Ȫûд̣ҲǲµĻᡣ

һУȷʵ޿ɱ

ӶʣƵʱ궼ˣ
һǹģ⵱ҪΪѡٿĪ磡

Ȼץס첲£ҲȷʵбĿģЩģģ

Ůϣһ˫·š
һʱ⣬ʮʱ⣬ΪɵãȴһԸԳ
˵ģʵĿҲġ

ŭɫԻ

״һ˫۱ÿ£ЦȴԽʢˣˣ㲻Ϊĵİɣ㵽֪ɣ

˭֪һȴ򶨵ؿȥ޸ղˣ˵֮ˡԣԽģ𣿡
ʱ㶵ӣƬ̺󣬵ͷ

ʲôʱأжã

Ӧ˵ġչ涨Щ鶼ܸ󡣵ʱԥƬ̣ǵǧꡣǧԺ󡣡

һЦ·һڵõ𣬡ԭˡ

һ˲һ£

̳ˮ㳯ɽӿȥʱһæ£ҪɱĲ
ʱ£
ڿڣȿҪɱҪɱ޻һء

ʱŷ֣ļɽȻҲӿһˣź¡峤Ҳ֪ôģ˿ȫǲһ
ȪϾйܺδ빬ȣոǿһʱ侹˸ƽ֣ѹסԷ˼

㸺Ⱥ֮һ˫ɭԽ򶷵ȺֱֱžߵŮ

֪ǹġ֪ԼƲס
ΪννʷԺĨļ䣬ȴҪΪǸʱ
ĸ߸߽⣬ڿЄºվһʱﵽ塣
ȷӦԼѾһ

ʱӴĿ⣬Ǳͷһˮһ
֪㵽ʲô֪ԼӦ侲ղ̫ˡʵһжԤ֮УЩ׼
ŵʱ

ۿռϷ硢Ҫƽʱһ֧ƿնֱֱȥ

ղҲûͼɱɾ͵ˣһεͬӽնʱȴطּХ͸ղŲͬ
ХɱȻͷĻ⣬һȴüŸ첲ȥ

ֱ˿ڣһһʯ֮ϣȥ乭˫磬ղ֧ģ

ｫļȻնϵģɣղԼÿ죬ѱһģ

ͬʱһҲ糱ˮ˷ӿºڼסꪣǻȥµ־

ȥ٣ˡ

һ첽ܵǰ£⣬£

һ˲ˣȥǸܵܣ
ǣɱ¶䣬ó־ջ٣ˡ

˵ţ͵͵һԱߵʱ꣬Ĵһ㶣̵ͷ

ʱԴسû⣬֪ԭ־컹Żȥһˡ
Ǽ棬ȥæȴԼܣϣʱȪ

ȥЩ⣺У㲻ӽǰ̷ˣЩɽ𡣡
ȴ˵ҶģֻСҲģʱȪעĶУ𣿡
ȥƬ̣ʱʵкܶɻͲ²⣬ʲôû˵ͷӦʡ

˿̿ŶʯϵĻȥʱ룬ڣٿȷˡ
ԼǷѣһ浣һŭ֮ɱ㣬һ滹ҪСıɱλɶǲбɱûһǵģ

һЦԭǻǰֻжû뵽ܼˣǹ֮ҡ
ȥղûʱ̸üУ¹ˣĳ٣ʸ񡣡
㣺ûУܿˡ

ȥ⣬Ҳûн͵˼ȻˣҲزҴˣԺúýһ

䣬һ䣬ӭ־ȥٴμսһ

־ӽӪԾ¹֡ȡΪ֮ʢ֮⡣
ȥʱһս˿ıһɣսеľ
ʱ걾ΪǱ߸ñˣȴ

ں˵Ĺ£־ڽڰˡһƬ

һ֮£׹

Ǳ
ǻ˱

ұзޣһأõҲ־˺ȫ׵֮ǰıУӱµġ
㲻֪Ǵ峯һǸɴȥ˸󡢹ҵʱ֮䲻࣬ȴһװг࣬ǸǵĶ!

ȥ״üͷһ壬γ㳯ȥҲ齣ʱսһ

ʱٴξ

ȻҲ̣նҲܺͻȥսȡɴ˿ű֮û·磬мλ˵˻ȥ
ȥ˻һαһκݣΪԱҲֻȫػսʱľ

ôȥҲ




90.     θˡ

̲סס֣Ƕˣ, 㾿ô̸̸𣿣
һ߶㿪ȥĽһߵð, , ұú̸̸ô

룡
ȻƿΣвû˿ľ¡ʮ, ٴ⻹ʮٱ
ʱ˵ģ޵Ȫ, ûκ㣡

ʱǰδе侲б, ļƻûҪܣǰʾȥԮóƵı, ֵǣǰô, ˻ȥ־, ûеڶ֧ؾǰ֧Ԯ, ô£Ϣ


Ȼһ, ȵȣƻҲóˣΪʲôӰȥĶˣ

ƮƮǲ룬ôֻûְ

ʱ꺹ë㣿ôˣ

ûôǽ֮ǰ, Ⱥִ˸档Цֻ񵱳һǡոǿΪ, òһЩС͵ϮֶΡڣұͲǾӡ

ԭΪǲûڻ𣿻

͹ԹҵĻֻҪˣῼǼһ档

䣬Ȼķ̡

ʱһֱֱȥ

ܣ˺־ڣ˲٣صʬ׺Ѫ˴Ŀġ
ˣȥЩ޹Ҳͻȥվ

ǣָԼû뵽ȱ͵Ϯˡ

ڴ֧ԮûˣڣֻܿԼˡ

ʱת泯

Ҫʲô

ʱ겻ֻȻ̧֣ȡͷķڡ

ʱ꣡š

ʱûЄҲ£ϥڵأֻɴе
Ůһ¡ںڣվ¹£Ŀȴ¹⻹Ҫࡢ峺£֪ǲܵĻʺġ

ֻһ仰˲ʧ

֪Ȼ֪

̫֪

ʱʺм汸󹬣޷֮ɣ̫Ӹǹ׶ҡ֮ǰ˵Ļ²Ҫ棬ֻҵ
ɽһ¾һΣһԶǵһйôֵʱ⣬һλʺµ·ڣθˡ

˵θˡ
ãԼҲǴһ

źµҰط꣬ת͸Ҫˡ

֪δ뵱Ļʺ󣬴δ£ȥǲ塢ԣԼһС
ڣ˲òԵʱ

£ޱ飬Ψһ˫ӿžˣʾľҵ

ãڵʹҵĻʺҲȥǸ

ʱȴҡҡͷ£ǵһǸʱҶ˵Ļ𣿡Ϊһλΰľʷ鹤ʡǧ֮󶼻ĹҵȻѾ֪ҵ֪˵Ķġÿ˶ÿ˵ˣҲÿ˵ְְػɽңҲҵְ𡣡
˵úȴڵʯ䣬͵زµЩʲôѹְ𣿡
ҲֻΪ˾һЩûˣҶ¡ǿ£Ҳһ󡣵ʱԻ󡣡

뿪ڣֵǲΪӦΣҲԼԼΪҴڵ壡

Ůᶨϣľһشݺݴϡ

˵ǵһˣ¤Ҳô˵
ʱΪʱͳı⣬˿̿ףٶŬٶĳԣľ䡣



䣬

ડ
ˮ׹ģһȦȦ

ǹ⡢εˮǧҾ

һ룬ͬʱںͻ

оʱһѾ̫Σ֪շʲô
ˡƽˡ

鲻䣬˸Ȼ󳯴򶷵ｫְͣɡǵҲͣ£Һ̸

ȥڣ˶ˣֻƳһۣûͣ¡

ʱֻֿ£Ҳҵְ𡣡

ޱ顢ȭ߬Σ͵صס֣ȥҲס֣

ȥ֣Ҳ˳ƺ˿Цл顣
Ҳ飬㲻̬ȥ

һͣսʣµĺ˺־Ҳͣˣʱ˵ˣ˳ʮɡ

ȥûзԵ˼һ̧־˵ʮԶ
˿㣬ͷҲű־һ˳ȥ

㿴ʱ꣬΢ЦѾˣ꣬ڸˡ

һ̨ף

û뵽ȻҪȥǴ̿ȴʱһס
ʱ꿴ĵһ꣬ݸһЦס˵ĻΪһһʷĴҪһʱĴ۴򵹡ҵķṦΰ

һعѾһ̨ס

ʱߵǰ㣬ȴ˵ｫҲ˿Щ
ȥüȷҲˣǴ̿ҪͻȻѿûܾˡ

ʱ꣺ȷһӦңһ۷κ£Ҫ֡

ȥ¡

΢Ц㲻Լ·Ըˣ˵ô֣ô¡
ȷʵҪߣҸߣǡߣ

˵ʱʱ죬ʱȻӻȡһ׼㣡
ֻ¹£Բܶʱ|ǹ

鲻䣬ʲô˼
֪ʲô԰ɣʱǿӲڣҵķԸҾͿǹˡ

˵ҪߣԲߡܹԹĻ˭֪ҪȥĶִʲôҲУĶ֡Ҳʲôû˻|ǹװӵˡ
Ҳҿǹڲĵơ

֪Ȼ֪ʱָչʾˡ˵ֻʱǹǶ׼˵ˣڣǹȴ׼ҡ

ʱĺݺһ
ᵽ䣬̲סǸҹΪ˾ס˳֧

ǿԼջ־㲻Ҫ˵ЩҪҪ㸿סԼ˫֣һ뿪

ղһʼƽͲˣǰȻһҲģ˿Ҳǵһʱǲȥ
ȻӮ㣬ֻҪ7ǿ϶̰ס

˭֪ȴ޷ӦûƵģʱյҲɱǣǲɱ㣬ҿԿǹ㣬Ȼ󡭡
Ȼˣץһҵļ𣿡

ʱɫ˲ɷס

꣬㻹벻ĺݰұΪֻǲںңû뵽ֵҲϣ˵ǸǸøأ

ʱ˵ǲںǵǡһʱ͵ϮҲ׾ͷģ϶취ӳӲץסҲ

㿴˼һ˿
һ˲Ȼſ˫ۣ·¾̹Ȼ㿪ǹɡ

ʱס
˵ǵһˡ꣬Ҫģɡɱңһҵļ䡢ͻȥҵˣˡʵ߶˵ûзֱ𣬲𣿡

΢΢һЦ
ʱ۾ֻԽԽҹɫУƮɣ滹ȾѪǸոܵˡ
԰׿ѷһ˫Ǳس硣ȴǸɴɡ޵޵ĵسЦһĺӡ
˵ΪһԸź

Ȼݺݳ鴤Ǳһѵ͵عᴩʹһƺߡ
㱼оЩϤˣҲǸ޵ǡ
ļʱһᣬƽһθоʹ

ʱʧһУͻȻ֣һסһֻ־ȥǹ
ʱȴв㣬һΪԼҪôץʱΧһ󾪺ֻ米һһС
ͬʱһҲȻը쳹

飡

ʱһŷӦǹ˭ǹˣ

̧ͷһԼǣղž˳
£ȴؿһźɫһȾŵǣôǹˣ

Ѫɫ˵

㣬ŭ㿪ǹˣ

|ǹǹܴе̣ղŷǹˣ

㱾ͻȻ֡߻ˣǵĵǺͶԼĳޣͷһ
뿿ȴٴξϮͬʱ֣ĸߴֲȴһ˵ͷȻǽɫģ

㡣˹ʱ꾪ϲ
û뵽Ҳˣæ

˹ȷʵΪִٳٲǻר֧ԮġҲҿˣһͷǱ²ˣ־ˡ

˹˼غϣӦʱʱ˵Ҫ

ʱ˼㿴һʱòˣеǹˣĽˡ˲ͬնλûǺΣյؿڣʱӵ࣬Ǿȫˣ

ţ㡣㡺Ͳ˹Χ֧穡Ӧԣȴûٿǹ
ƺʲô͵ؿȴֻʱ걧˵ǣ۾

Ȼ̹է

һ˲Ŀѣʱ꣡룡ӿҡ

ڸ̨ϿһĻϤ̹ΪѾܵٴ
ʱ꣬ΧǼȻֵˣȻ뵽ǼӦҲȴ
ôǲҲԺһ뿪أ

һ뿪

ɫãȻᲽҪߣȴһס²ɣΣգ

Ȼ֪ʲô硢⣬߲ƵĴ̿ͣڴǰ˾״µİȫ˵ʲôҲȥ

ȥҲϥ££Σգ˿򲻿ɿ
ɫϾɽ𢣬̫ӻףʧóںεأôںεأ

һ

̹УֻҪǰһ
ĳӹǰ£

ǱһؿڣһԼ־ȥץʱ꣬˭ֱ֪˹ȥ
һ˲ǹͶ

ɱңԶԭˡ˹˵

һ㶣˵ʱʱ죬˹һȭ
һȫûз˲˫һڵء

ʱ꿪󣬾һֱŵص㡺Ͳ˹ͬʱҪСĻǡ
һֱؿڣŬѪһЩǺܿڶ͸ˡ

µòУǻһʶ΢ЦŰοģҡҲġ
죡ʱڲԣұ죬˵ٸҶһɱ㣡

ڸߴǰ㳡һȦˣĿİУҲ˵Ǵֱȥиûʲô

ʱ겻ߣ뿪ˣ㡲˹û߳ɡ
ò׵ǰȴԥˡ

˹һȭҲؿʹ൹µӡ
˹ǿǹһȭ϶ûڿܲµжʹ

һֳŵأ̧ͷ

ĿԣҡҡͷƺҪߡ

ҲҡҡͷȻĿԽһԶϵԱߵĻȥͻ⡣

һ룬ǣһһĿ̹У

ʱꡪ

֪˶á

ͣˣɢˡ

ڹ㳡ϣڳϣ˶Ű⣬Ŀȴֻ¹⣬ҫŷ·ǧꡢبŲɽ塣




91.     ʱⰡҲ̡

һĶ, ʱɫްХŹιͥԺһǲҪѩˡ

ҹû˯, ӻԷϳʱ, С˵գͻȻǰ, ʲô°ɣ

⿴һۣ֪ʧԣͷ˵

Ŀ⡣´һֱಡ, ҽ뾡취Ҳɫ, ˱˴ﶼ׼
ǰΪ£в²⣬ʮΪ, СĽˮ©Ը񣬼ʹԼ, ʹԼļ, ҲԴʥġ

ǳ֮һй, ܱµ, ÿ괺նСס¾ˣȴû뵽֮һ𣬵鵽ڡ
ִʱѹ磬Ϣȥ˱޾ӵ

¹, ȹ˸񣬡»Ժ򣬱˯, ܼ

˭֪䣬һСžʹҴܳμ»򡣱Ѿˣ˵ˣȥ

æȥ

һ߽ŵһŨҩζŹˣȴѻȸ
Ψǰµɴпʱ

֮ǸŵӰݵ⣬μ£

Ƭ̺һϵϰɡ

лֵǰЩ»

¹ǰ֮ϯºɴſ壬ԭǰվһС|ӣŸ룬С֮ιҩ
æ񣬡μӡ

Ϳˣ𡣡

һºûιҩ
һҩҪ£иˡ

֮˵ͷ⹰ʾ⣬˳ȥ

Ŀ뿪ǴТˣһֱ̼Сȴ¶ϼˡһȻˡ

ǱӣԴϻۣ۰У˹ȻһЦȷʵТ

仰˵꣬ϵȴû˶֪ڳ˼˳˯
ⲻҴţϢȴã޸ղţ˸Ρ

һ˼⣬ʣΣ

ε̫ӡ

һԼȳҲҴ

ԴͶ̫꣬ݱ䡢˵ݺ׹ӣ̫ӱԾ־ͳ˹нɡ
ȻܿԼԩ̫ӣҲѾ׷Ī
ʹҵֶΣɱݺ̫ӵˣҲذӵ

ԭ㲻ã֮ÿ£ͬʱԽϲŭ޳
´£ἰû˸̫ӡ

޽ˡ˼ӹˡ˼̨֮ϣʱһȫ֮顣µֻϧ̫ӴŲԭޣô꾹һҲû޵Ρ
ô᣿̫ӵ֮ģȻ֪ǱɱΣԹֱ¡򣬽Ϊλµأ

աĬ֣ЦΪ޺ܿҪȥ˰ɡ

ŵ÷׷׹£ҲصӣԵͬ٣󺺽ɽʥǧ꣡

ˣȥġ޵Լ֪ҲҪ˵ԡ²ͷͬ٣ǧꡭѰʵʱûڱ˰ɣ

սź󣬵һųһ亹ң

ʱͼΪŹ֮˵ʮһ̵ķʿǱ䱾ٹɰ뺣ָɽ˵
֣Բ֡

⵱Ȼ۴£вⲻΪȻʼʵҲԳ֮츣ȥɵղǲɳ
ɼǷ˵ĳΡ

һ£µһ£һ˲ǧٸͷǿ򶨵عԭء

ڱ²ûмŭֳĬһȻ˵

æǰסһֻ첲żһ̧ͷµӣȴһ㶡

һδ¾ʮ꣬׵ͷȫˣơݺᣬ̽ӹڱ²ܱԷ顣
վŲԼĺܴп֮

ƺµ룬ԳˣǷвת˲ȴ긻׳

ⲻҽӻ

Ż֣ߵߣĲľ㡢ຮ˵Ǿĸܵܣǰɣ
ǡ
ʲôʱģ
ر£Ԫꡣһ˳
ˣˡԪꡣһΣ޻ȥ¤žݵϢϲʤǧＲһգڲԭ

ԪǶԶˣѾȥʮꡣ
ȴ·͸ݰܵͥԺֿ˵ʱԭء

һҲһλġ

ĺݺһ

ˣԪ죬˱ϡͿɳĮȻط磬سʹ˸ıһˡ
Ҫǣһ죬

֪ߺΪο㣿
޶ۡΪľ顭
˿ϣΪ

һ㶡

ǹǸµЦʱ˵ʷᡣ

ʱꡣ
Ѿ̫ûбˡ

̫ΪɲͬǣûΪֵ֪ˣˡ

ʮǰȪҹʧ񶼲׷ЩʲôֵʲôˣӺζȥ
ںҲûи̫ʱȥͿա

Ȼʣһҹ֮ʧȥټĳٴ֧Ųȥ
ʼռǵ˵ĻΪһһʷĴҪһʱĴ۴򵹡

Ϊ仰һֱûз

ʮһçײ嶯꣬ߵλ˳ĵز

Щ㱵룬ϼˣֻʣͱˡ

Ż⣬Ҳʶһ㡣

ĬΣȻ޽սҪԸ㡣
æջ˼´ѵ

ȴʣϿһλΰľ𣿡

Ȼǧδ֮Ӣʥ

ŶôӢ˵

ڶֿ꣬ūţǸϵңԶıʹĮͥԶ𣬽ոԽ̲ʡҴ󺺽ǰδеЩǱµĹҵ

ͬʱҲԩ̫ӣսֺù飬ǧٿףʧЩҲ޵ҡҡͷ޲滰ˡ䲼̨گЩ

̨گǰµگ飬گԼ̫ôϲ̫Ϣι֮ߴӡйΪġ
δ֣صسԼĴֻϧһ̫ˡ

޷µĴΪֻܽˡ

һ֣¹ǰһһ̣ڷСӡ
򿪵һڷһûӵ˼ó򿪡

ͼϿϵã

һǡܹͼ

ǡ޽ͼ㣬޵˼

ɫһ䣬¡

Ѿ֮Ϊ̫ӣ޼ݱ󼴻ʵλͬʱΪ˾󽫾մϹɣͬΪ󳼣һͬµۡԸ⣿

Ѿõʱ٣һ˲Űסֹ࣬µּ⣬꣡

лҪģԶЧµۡ޴ܹͼµ۵ܹΥģ˹ž𣡡

Ŀָ죬ڴģЧµۡΥģ˹ž𣡡

ĳȣȴֻƽص˵ͷǵһ

⣬ִ򿪵ڶӡ

Ϊһ𵴳ҰĴ£ⱾΪڶǸʯ쾪Ķ˭֪һɫ֯ڣʻɣȻһЄ¡

һֱʺĶֱµĿڴ˲ʱʺһ˴·
һ
ɽȪǸԶҲǵҹ

Є֮»һɫգֱɴ䲻Є󣬵ۼվտȴʢһ
·úãֱ߻⣬ǼյӦñЄ¸á

·ѾٱСʮꡣ

Ҳڡ
͹·һûдϣڶڴˡգˡ
ģֻ׾¡

˵Ҫĵڶ£Ǵ޼ݱ԰·޵Ĺ餣޺ᡣ

ѹסͷߵ׳ǡ

£жʲôصƣҲ֮
·£ѾּձҪƼȪΪ޻ݡ
ЩȣƼ𣿿ɱµ塭ҽ˵

Ϊʵ۲ءŲδ빬ûлأһֱס˿ȴȻ˵ҪƼȪ

ȴЦˣ޵ʱ䲻ˡҪȪҺһסĵطԸ

һʱ󣬵Ǽݴ

ڳڣķг˪ѩ
֪һйΪĹ
ȹֵһ¡

׻Ǵˡ

ΪɽһһԸȴźȴû뵽ںÿÿ𣬶ʹʡ׷޼

һͬһﾪѣԪȪһ̹֣һĲ׳ϡ
һأֻҪǰһͿץסҲֿ

ȴˡ

ͷ£ɽ𡢹Ρ룬ڵǰƶˣһͷܸｭɽ
¡һСԣܺ뿪

һҲȥ

ʱⰡҲ̣ʮͷ·һ˲䡣

ƽ¡ūԽʡ

̣׳־ԣ·ֻҪͻͣڵꡣ
ҲֻĳҹȻ֡

Ȼѣŷ֣սУȻȥ

ʱһСȥˣˣٺ̫Ӻͻʺˡ
Ϥһʧڣֻʣˡ

̧֡
˫ǿϵĴ㣬Ҳץвݺᡣ
ɿһʣ޼

Ҳﲻˡ

ζһ£͸뿪ĳԶɽɫި¥
֪ȪһֵʱⷢǸξѵجҲ

֪˶˵ϻΪųɷ˷衣ǿûʲôֻ֪ǲһġ
һʼɣΪΪˡ
óþãǧ꣬Ϊǧ󡭡

һΣڵȴټһ档
ţȻһΣҲͻڶΡҲŬȥ
ֻʱ򻹻ᵣģһμԼѾô࣬Ҫһθ̫ã᲻Լ̫ϣ

ٺѾЩֻֻҪһͺá

һվȻ

㱼䣬ԽԽᣬеʹ඼·Զȥ
ڤڤԤ֪ʲôȻеż

ûлȥûлصϴ뿪ĵط׳һΪأٲԸط

ʱ䣬Ȼ֪֪ǸһĴ𰸡
ǰԼ̤һһС᲻вͬ

ͣ˴˳ţѾ۾ǰȴԽԽģ

ިɽɫһʧȡ֮ĳǣŮɳһѽס塣

ζӰѩɰա

Ǳһӵطˡ

СŮ

Ǽ⣬˹صãٳٲűµ

̧̽ͷȴھ˫Ŀȴζһ

ðһ²⣬һ˲伸һߵԡ

Ȼַ̧ŵ±¡

˶סһգգ

֪˶ã̧ͷʱݣ۹ȴѾõϢ

¡ݱ

ɽҰʱĿ

ŶϿȻ̧ͷ߹ҵҶֲ̽ӲӶĿ
ֻͷߵǼݡ

ȻһӢʥȴûǰԼԸ
վûܻص

Ϲǰ֮Ĺɥˣݱݣȴ˸˷ܺԾԾԵĹ⡣

ǶǱĸ󳼣¾λһ֮¡֮ϡ
ĹְߡȨҲԵⲢɡ
һжʱδʱ˼Ҫ˴֣Ҫƺ⡢⣬й
˭ʤ˭δ֪

δһȷɵģʱڵˡ

ʱ̣ԭǻ飬ȴȻ뵽ܶǰ¥۷ںӣ
ʱֵգ㡣´飬ϡţīʣдһڡǡ

ģƷɣľϹ顣з⡭




92.  ï   ֮Ĺ

ïλڽƽï, ȥҲһСʱ
ʱִʱ磬ΪǽڼգοͲ, ˾Ʊ, ˵Ǯ࣬ҾͰ˸⡣ʷ˽Ų˼, Լɿ

ʱû˵ҲûܾӹƱߡ

Ȼï꣬ĿʵｫȥĹ, ƱӡĶǻȥĹء
Ȼ, ˵СҲˣΪï꾰ҪΪǺ۵ķ𡪡Ȼ, ʵ۵ķضǶͳһСï격ݡï격ݾԻȥĹΪĵ, Ϊ﷢˺ܶʯ, Ǿ͵һ, ҪĳչҲ, ԻɡһЩ

ӴŽȥһ·ǰǷºǰ·ľͷӳһߴĹ飺ｫ˾ھȥĹ

Ԫ, ҲǹԪǰ117꣬ȥȥʮꡣ˵ĺߵĹλİĳ, ǲ߾忤׾ӳïг󣬻ķĹ޳ɽӣԴ˱ûȥūɽΰ󹦼

˵Ա˵Žʣʱȴ̧ͷĹިɽ
Ƕѵõ죬ɰ΢Ʈ

ʵ̫ɽɽˣҲǸǧ꣬һжıˡ

ǧǰɽ£꽫װʬɽս֮ϣʺĶڷԷ
һз·ա

ԣȻȹһΣǰʷĹ켣ʱȥˡ

ʱչûȤڻȥĹǰʮӣת뿪
˵ЩȣǸ̤ūĵǿĹܳģ˶Ҫ

ʱҡҡͷˣʶ̤ūϦȾѪĲԭϡ
ǺԶ޷Ҳ޷̵ľӢˡ

뿪ݣߴʮӣԶԶĿһߴķ׶壬ʱĽŲҲԽԽء
ڿïꡱĴʱȴͣٳûǰһ

˾ΪôʹӲݳҪԼߵ߶֣˿̼ò׵ˣȴֲˣĪ̽ǰˣǻ𣿿ĻȥƱ

ʵ;òԾˣŮǾƵĿˣΪ˵ȥï꣬
Ѱδ󶼻һֵطģҲûģһ·һ仰Ҳ˵黹ԽԽأ֪ĻεģϷصأ

ţԼͷЦˡ

ʱ걾ǰ񣬱ĻѣֿһȻᲽߡ

˾һ㶣æȥƱһʱæҡ

ûлȥĹ̨ͤ¥󡢻ľʯҲûչݣ޵÷·԰ֵï격ݣïҪö࣬Ҳöࡣ
ûϵû˵ĴţԸĵؿø

һƬмӿݻƵĲݵ룬һĹ޳ݶ״мɫı߸֣֮Ĺ

Ǹߴķѣ棬һѰǧꡣ

ԶһӣźһĹ

׳ʮ꣬ԭҲһӾдꡣ

ʱ꾲Ĺǰ̫Ӱ

֪˶ãһԷ޴ǵĶӹˡ

Ӱְֱ߽ʣ֪˭𣿡
ǴʮСк˵֪ǺҿĵӾ磬ۡ±ݵĶ԰ɣ
Ӵ㻹ôϵƬأӰְˡ
СкЦүүһ𿴵ġ

Աߵĺʣǳ˺أΧ˭

һĻϤʱˣСʱҲһïꡣ

ҲǴΣһηԼĲͬôСһˣȻΧеĹֶ˵ˡ

ĳԤʾ𣿺ȥŴһҲ

ʱôҲû뵽һ죬޵˷ࡢ̹ĵĹ¡

Скûʱ츳ʵÿˡ
ʱ껹ûʱ򣬾Ѿ˿ڣɺ⡣

˶

ʱع񣬷Цˣ˲ǱߵĻȥĹΧࡢ⡢մˡ

ǶԷȻʺӣʵԼҲ֪ԥҪҪǮأһʱ֪Цﶮʷãǽ
˶٣ɻ˭۵ĻʺӷΪʲôӷʲôᰡ

ӷΪϻ̫ԾӷҲԾˣʬǲݲᡣǺݵӡѯλ󣬲ĸķء

ݱ󣬻⿼ǵҪлʺᣬʺ»ʺ󱻷ϣλѵ֮ĸ߮ѱԴȥѹᵽï꣬׷Ϊʺ󣬳ơТʺ󡱡

Ϊʲôѡˡ

ʱΪŮˡ

ǶԷֿһʹźƵѺȥιˣʱȴȻԭء

οˣտֻ⣬ҫķ㡣
ķǴ˥ݣĹգ˵ĸ

۾һ˲䣬·ֿᡢΡɽĵ΢ЦŽӵ뻳С

ʵԼԸ

ʱ⣬

֪һҶˡ

ڵϣͷ῿ĹģΰС

֪˶ãı

ʱΪ˾ˣ۾ȴһ˧

ǸʮͷкӣƤ׾࿡㣬ؿŮأ

ָָԱĹţСˣ

¶촣ƾɹܡڵûеĹԼʱֻᰤȥͷ˿Ҳûʲô˵ֵȻûĹ涨ĹԱߣǲ̫ðɣο͹һĻġ

ģһŮںĹԣ黹ô㱣·˯ˣէһҪһ

⻰еʱʣǾĹԱ
ͷ𣿲ǡ
ǹʲô¡

˵꣬۾һգ

֪ԼڵΪ֣˽ͣҲںô룬ֻϣʶȤ뿪

Ƭ̺
ʱ겻

ʱ޿̣ŭ㵽

ɱ̫أԷӣæҲǹ㣬ֻǣʱС㣬ҷ֮˵һҪ廳ˣڳϵ㡭

ʱһ㶣תͷһȴſͣһɫŵһ¡ߴͦΣǴ˿̱ڱǡ

˾к󣬶ԷЦ˵ȻˣҾȻˡףÿİ
ʱл˾ĿͶԷĳ뿪ǵĳôˣ
Ҳ𣿻˵ǼҪЩ޹ʿرܣ

ʱһۣ˵˵ʲôأǵˡȻҽԺˣôԶ𣿡

ǰһǹʱ굱ʱ˵࣬ڻصִϸ飬ӵûдҪ
ΪǹˣȥҽԺ鷳77׼ȫȥһֱ˽ҽԺԺٵ۲죬ԺһҲûʹйһ|ǹңȲǾҲǾˣôôصǹ˵ġ
˰ºԺ

ԺʱűĻƱһҹ

ҵԼ֪õġ˵
ʱ˷ḻ˾飬ÿȷʵǣô֪ģ
ߵʱֻ˸˵Ҫȥһطû˵ȥĶ
һĺסƵ꣬Ȼǰ̨һ¡

ʱϢϷ𣿡
̯֣Ҫ𣿡

ʱ귭ۣˣǵһˡ

ЦƬ̺˵ˣ

ʱ֪ʲôĿ͸һ¿յïꡣ
ã˵߰ɡ




93.  Ƶ   컹Ǻ֮кǵһΡ

ȥ·һʼܰ, ʱ궢źӾ˺һĴȻ:˭յС𣿡

ָǸĹԽղҲ˳, ˵ʱһֱɵشں, ûв졣

˿̼ᵽԼ̴㲻ǵͨİ, ʱ򡭡

ʱһ㶣̷ӦԶ

ͷ, Ȼǵ, ûҾԶ
ô7ˣ
Ĳ˵ûǵǶ

˵ԶȻûǵ, ϾԽһ, ֪ܶˡĹϵ, ǩ˱Э, ŵЩ¸߱, ҲûֹˡҪ㣬˵Ҳһˡ
ԶһƣʱСİɣ쳬ϵģԲȥ˵
, Ҳˣһй⳥, ǰλʱС㡯һǶûеı¡԰ȥļøɸɾ

Զɪһ£˸Ͱ͵ı顣

ȷʵˣ˵ǶиŮ˵ļ䣬һ˲ھ
Ϊһƽƽ˧˶ʮ꣬žһƽ޲òô̼һξܳࡢͷش֯ôܾôɨسأ
Բܱ䣡

֮ǰ˵ǸŮӺˣһֱŲҼ־ԼԲԡ䱻򣬲ֻҪȡλСΣͿԸˣ
ԣһ˵ҪͬҲأҪ׳Сӵڣ

ʱĵԶƬ̣ΪʲôƾΪŮǵˡ

ԶĿ⣬ʣô𣿡
ʱ꣺ûʲô˵ˣ𣿡

ãֲܵǹˣõòˡ

Զʣӵôܵ˰ҿȻǹǲ׿ģںʲô

ʱʱͷһⲻȥӿ

򴽣ûشԶǿǣôңʲô𣿡
д˹ͻȴ˹Ƿʲôܽ

ǿųƳһۣһ£
ʱãȻȻأô׷¶ǵ𣿡

ǿ˵ʱ⡱һ¡
ﴽһЦ˵ûȷʵ¡

һ˻

Ϊ緹ʱ䣬Ǳ˵ȥ͹ݳԸʱ꼱ʲô£ͷʲôԣôĻɡ
Ǵһ˾Ƶʱķ䣬˵̧ͷ˵Ȼȥɡ

Զ׼ˣָָԼһŶ
վȻط䣬ʲôʱҪҾͽŶ

ԶȻԽҲ֪ǵһЩϾͨˣǲܺ
ԶȻװһ޹ģôת֪жˣǸҲ֪Ȥز¡᳹ס

ǷֱʱҸһ˸byebyeͳȥˡ

¹Ϻʱ˵ڿ˵˰ɣ

ûش𣬶óһʼǱԣ˼ºĻϵСһʾ7Ļң㡡ġ·֪ңͲ˹ˡ
һʱ꣬ľЦŻӻ֣꣬ұҲģϧѲǵøҴزŶ

ʱⷴӦǽͨܲƵҪƵ
ֿһ򣬡Ǹ˭

ѶڻˣбΪʲôͷ

ƵﻹһڣƬ̺󣬴һЩϡЦʱС㣬á
ǡ
˵һֱҺܺ档ҾãбҪҵԱһˡ

ʱһ㶣ȻӦүӣ7쵼㣿

Դӽ7˵ݣľǸүǺηʥˡ
ȻҶ˵ֻǲż˽ӹĵ绰ʱ֮ǰ룬㲻ԼҲɣҪǲǱˡ
û뵽ôͻȻˣ

ԷһЦңٰ

ʱ˷ֻ룬͵侲һֱصүӺȻټǿᣬΪ

ȻһǾ˵ѴҾҪһ¹顣

ʱؿһϡ

ǴӺҽԺڼʱҲһֱҽԺչ
Ϊûһ㣬ȴûᡣ

ᣬӱܣҲװû·

컹Ǻ֮кǵһ㡣

ԶԶԣ¶ֺܾ̽ˡ·֪ңȲǸһֱǵ˾Ȼ㣡Ȼûɣ˹˵ʱˣ㰡ǿ㣡ʲô

ȷһ˺֮˵ʲôջĻ֪Ǹ˵ʵݣ֮ȴǸ޷⿪ɻ
ȣʱƳʶģ֮ǰѾˡӦĵһʱʹǣ֮ǰȷûм㡣
ֻϡ֮ǰû¶棬ûвڰأǰЩӣйϵ

ǵһ仰ͻشɻ󣬡Һүӻɣǰĵһζҿʼͺйء

Ҳ̫ס·֪ң˵ǰЩ¶ģƳôأʱڶϷ𣿡

Ҳʱ֮ǰģԼƳʱദôҲڼװ

үһЦܼ򵥣ʱȷʵʶǰ

°ͣ˼˵ʱѾʶǡƳʱ㷴ʶˡȺ˳̫𣿡
үӽûȺ˳أ

ùһǵıʼǱ򿪺ֽϻһߣȻںϵ㣬ָŵһ˵Ϊǵһμˡ
ָźڶ㣬Ƴʽʶ㡣

˵˵¼ǰƳ¼ںԣӦ÷ʱʶǵˣƳʱʶ˵

ģ뷨ʲô𣿡

ûвԣֻǣûһֿܡ

ںߵ·һԲȦҲ㣬ֱעϡ͡ƳȻָĻ׼ȷжϳĸǰĸں𣿡

ɫһ䡣

ñšƳ˳ʱ뷽һߣϼͷ˵ߵġ
ȻִӡƳ˳ʱ룬ʣµԲҲһߣϼͷ˵ߵġ

̫ˣһʱĬ

һ㡲˵˼ǣ㣬֮Խȥ㣿

үӵм£֪ûиǡʱչ7ǽģںܾǰͽˣУѾǧꡣԣҲòµֻʱӵдԽʱˣÿһʱڶС

һ㣬Ҳ֪ġȻӵȴһֳûвʱǵǳ˯ģǿһֱҷ

룬ȻӵһֱûѣֱһҵżȻ峯͵Ƴʱֽ֣ͻ峯ΪʷռȶУʱ껹ļ䡣Ҵ󵨻ɣĹˡҲ֪ôŪһеģյĽǣԼɵȥͬʱաǣΪ˱һϵлңҲЩִĸӦ7ãǻȺ롣




94.  Ŀ   һУΪ

ϯ˵, ǳõİ

ʱġүӵ˼ǣƳʱ㣬Զһ֪ΪĲ, ˡ
뿪, Ϊзŭȥʱ˺ܶ, Щֵǵѣһ7֣ʼһʱһʱս⡣
ֱĳһ, Ƴ, صԭ㡣



˺һȻԣ水˵, һѭ𣿾㻭ǸԲȦһǾ, , , кǾ, ҲȥƳӪѭûû˰

ʱѭֻڿƻõӰС˵￴˵һ˲еëȻ
ѵһ߲ѭ

ǲʲô˵
ʲô
ǵĵڶκ֮С

ʱȻ

Ҫһ£νʱѭϵ¼ֱǣʱ7һκ֮С֮Сˡ֮У㡪ȥ, ȥͬĳҡ7ãǼ룬ʼҡո˹㡡ġ·֪ңȺ롪ʱ7һκ֮С

ûⷢ, ǻԶ˳ѭֹ
ڶκ֮зˡ

һгǣ֪ݣֻҪ֪ݣ϶ǻ跨ȡʩ
Ҳıڷˡ

֪ݵǺѺ޷ڲ¼ѭȦģԣǵĵڶκ֮вѭȦϡ

ʱ겻֪ǲζѭˣһȷδδ֪һллᣡ

һĵȻһһЩĵطȸã͵ɡôڶˣǽӦô죿
ˣͬʱһϵʼٸߣڲһͷߡ
֪˭ˣȻأ

ǣȡڣ㾿ʲô

һŴʵۣѾ֮ˣȻԼгѵֻһĻʵۣҪʱճưԣǧİ𣿡·֪ң˵
˹˵ҾãΪ̫뵱

·֪ң˵ŶԣӳүӶΪķߣΪ˱

˭أ

ĿһתԱߵʱꡣ
ĶҲʱꡣ

ʱ۽һ

ǣͲ³ǸΪ˱³ġʹûв³£Ҳװ׸ˡ
һУΪ

·֪ңһӽˣץסʱҪʲôɱɣ
ؿһۣҪô˵Скأɱʱļ𣿺Բǡ
ɱʱ긴Ǽ

·֪ң£ǵñʱ꣬ץȥˣȻ7ˣȳȥһɣǰٻ
ģ7˵֮ǰҺʱ۹ӦñǶǿ֤ݾǱһ²ܴԽȴɴڲͬʱաһطˡ
Ǳʱա

˵Ҳ֪ԭ򣬵϶˵ģҵ뷨ǣʱͱȥˣȥ㻹᲻

ұʾͬ⣬˵ˣҪ˵ľЩȥæԵ¶ɡɢˡ

ҵĻʧǹƵԱǸɫķ򻹴ڣ𣿡
ǣʲô
үӣ㣬Ҫô죿

㲻һˣǲɱҲܹҪصԼӦõĹ켣
ֻͨ˾ˣǱǿͬ࣬ʱʵҲ֪ټ㣬Ҫô

ǺȻһЦ㻹أҹŴҲܴˣҲͲµ˵ˣô7ȻѾǧꡢǵҪҲŻѣ¶Ҳô꣬㰲ʲôģ

үӿһ˲Цû㣬ΪΪΪһֿ飡ȻûֱӸ㣬ѾѿҪõϢճС⡯͸¶ˣҪԼ㿴ǲҲ뵽
һһĹ

ʱԱ߿е㾪ȣղſʱǺүӶԻͦģû뵽˽ദȻ
Ŷԣүģ˵İְһɣ
ʱ˼˵ԡ

룬ү顱ĻҲѹǲҪϢ͸¶ˡ
һУʽ

үַ˼䣬ͽͨĶӣݰ
ոս̫ϢʱԼҪһ¡ԱҲû˵

ʱѭݺἸǧĸ̫ˣһ˲伸֪Լδ

ֱ顱
һСЦ˵ˣǩա

ʱ˵ˣϢһ£뿪ķ䡣

ʱɵ˴ϡ

ûѣЩˡǰϰҹڳﵽһ죬뵽Ҫȥï꣬һҹû˯á
Ե۾ӾԺʱԼҲûоȡ

ʱѾƳϡ

ڱ档

޺ҫŽֵĿǸ¥ãȴ·͸ǣϵĳǳء
һмǧʷĹųǡ
ʶҲʶ㣬ͬʱҲǷ롣

ι˼ĵҲ̲סҵһЩȥĺۼ
һϣȻĿȫǣĺǽƳǽдַЩЮ£żǧ̳ʷ
ĳ˲ãһתܿЩԶȥĹˡ

ֻһ£Ƿ΢ţˣ
һСʱǰѾһϢˣʱ˯ûûҲûټˡ

ظˡ
رok𣿻㻹бİţ
ok.һʲôİţѾˣٰܲѻȥ·һɡ
˭֪ءȥï꣬ҵ㻹ȥһݣԡ

ݡ

֪ΪʲôȻ

޾ݡ

ҵʮ꣬ҲǹԪ618꣬ڽѽĻ֮û¡صֻʺ͹˲𴲰һСײģ͵͵ڽ¡
ƳƽϣԵ

ʫʫԻų¥ꡣ̰ƽҵֻĶ

һȴ˲ҵ³

ôȥأ

ʱ̧ס࣬һһǰҹи֮ǰڱÿһε֣ͻֹ
ǰΪʲôֻӦˣҲΪ´һʼ
˵

ӲɱһУΪ˼

Ϊ޷ʱգһһĻңҪȥ

ɼ֮ôأ

Ŵ⣬ãԳһЦ

ʲôڣûټˡ




95.  ĩ   

ڶ4, ʱꡢǻԶɻ˱

غܲ⳵ϣǺȻӵһ绰ûɫһ䡣

ʱʣôˣ

ǣСжˡ

ʱһ, ̶ϲ, Ǳߵֶ 

ʱһֱΪϻ˷ж, ԼǵõģϾм䱻һΣֱ㡣
ɵصִŵ֪, ԭǻ, ոȻû

еƣǻʱ͸оǱߵƽˣΪѾԼءʱһ, Сôû֧Ԯǡɵǻִŷ֣ûл
ʱȻؿ·֪ң, ˵, Сҵʱһ, ҲڹŴˣҲûߵ𣿡

Ӧ˵, Ҳ֪ΪʲôСûߵȻûִҲûȥǵʱڵκһʱգ϶û뿪ĩһ
ǣո㣬⴩Խ, ֻȥҷʱգʱЩʱնǵڣҶûиӦ

ʱú, ԼΪոΪʲôأ
ڻոԴȥĩһֱֵúܲԾλ鶼ԼɲꡣܲЩʲôʱǶΪ˸⽹ͷöҲû̫׷ʡ
ʲô

ô²⣬Ҳֻǲ²⣬ĵüո֪
ʱܵոΣˣΪ˻ܵ԰ɽ˺üΣ뿴Լܲƽ¸Ӧĩҡ
֪ͺǴһʲôûС

Σֻոʱ취ĩٴζǺùȥ֧Ԯ
һԶ԰ļɽͿܴҵĲǰʱʱҽԺչǣ7ʣµ˶סܲʱȥԸԶͬҲѣҲǵ뿪ڼ䣬ոǱߵҺȻˣǲܼʱϹȥӪȡ

ʱ£û뵽һͽӵôһϢ

ʱ˵ǻʲô죬˵Ͼ͵ˣһ̳Сأ
ȴû룬˵ҺʱѾĳϣǱˡͰ㡡˹С·ĸ̹ȥһҪС
˶٣ֲ䣬ǵǹעⰲȫ

ʱһ˲ȻסˣȻȥˣԭ˵ˡ
ǣֻǲӰǿһЩðչȥ罻ǡ
ĸټոѾܳԣˡ

ʱеȻʧ⻹7󣬵һȫ⣬ֻܿæµ

һ̧ͷ˾һ߿һ͸Ӿ͵ǣһɲ

һ仰ͷʹ
֪νͣԱԶЦ˵ģCSءڻ

˾Ȼ

СʱǻܲȻտյһ˶ûˡ
ʱǹǣܵ԰ɽվ˺һ˵Ҵ˿ȣߺȱߵȰɡ

ϢǸԶһ˶һȡ
ϺõĿȶĥģǺϲȿȣֻĥģûУԸҲܵġ
ʱĽʾڹŴȲĥôأܴһ£ʤܴܲſȻԽɣ

ǶԴ˵ĻظǣһԹſȻԽ

ʱ꣺

²۹²ۣͷĥȷʵܵĺú̫࣬ʱȵıӣĿȴ̲סʱ档

12µıѾ캮ضˣԺ֦Ҷ㣬ԽĻߡһƬ
˵żǽ컹һء

˵ִҪڹŴϼ£ִ͹ŴʱٲͬŴļ£ִֻȥ졣
ټβִ񣬶ȥոոǱ鷳ĻҲܿܽ
ٿҲҪһЩʱ䣬кܴĸǽǻزġ

ʵûҪɵȣɳʱҲ֪Լʲôˡ

ĬƬ̣˵˵˹ȥ𣿡
ġ
֪ĩֶˣһֱ

ոûмʱߵйϵӦûаɣʱ䣬ĩƽʱں
ȻûжԵʱڱĳġ㡻в˹ǳ֣˵ֻҲöո֡

ĩٶͲһˡ
֪ǿ϶ȥոҲпܻȥ

𣿿ûʲôӦ

ǿǾḻ׼Ҳ֪Ӧԡ

ʱû˵

鸴ӣƫƫ˲ʶȤչ԰˵ô˵߾ˣһ𡢶أǿǧҪƽ
ʱޱ飬ģҸ桪ôû߰Ŷӳȥָܲ㲻ûѧУ𣿻޼ҿɹ鰡

Զ̿Ͱ͵ⲻ˵ĳˣĲĻۿȻߣòã

ʱ귭ۡ

ԶԼţڷȥˡ
ʱˣʣô¶Ȼһ˾ôܲһΣͷ
˵Ĺϵá

ҲǣϾĵĵԸ϶
ʱֺ˿ڿȣȻסһ̧ͷġ̸ɣ
˵ַ꣬˵ԣĲǺ㡡ʲô

Զ϶ϲģ۾˶óĶأ

ǵãһʱĺ֮仹ӿء
ԶԱ˴˶˼ȴٳٲʱƵƵ̼㡡
ĺԶ£Ż˵ܿȥʱʱ껹ǲҪȥȨû뵽ȴԶĵ˼˻ԽԽ

㡸ȥˣ

Ǳش𣬵ŮĿ⣬뵽Դֶ˵Ϣһֱ硢˼ģ̾

ˣٱǱߵҪá

㡺Դӽ7ǹ̶ĬߵҲҲˣϲģĳƯֻᳪ裬ȱ׷ߡ㡵Ը񡭡̫˵Ĺϵһֱûܸһ

⵹ǣİ氮֣ѧʱΪȺܱ
Ůǲȱŵģʹôһ˼ҲΪͣ
ǾΪԭϵڵİɡ

ʱͷȻҡҡͷԣ֮ǰȥǴΣ֮״̬Բͷ֮ǰһĻ̼Ҳı̼ˣǿ϶Щʲô

Ŀ㣬ʱ̷Ӧ֪Ƿʲôң
¶Цǵ˽ˣҲܸ㡣

У

ʱɥ֪ô˵˾Ϳ϶ὲˣԼҲȷʵü˼ҵ˽£ʵǺ棬ֱצģ˺һ£ӣܲӾݵһСľƺ|һҹ|ˣȻ㡻˵˰ɡ

ǳĬ

ʱӡ

һ룬۾ɴſھ˵ȴһס
вصһۣѹ죬𳳣Ҳ֪ǲǾƺ|ԣҲ֪㡺׸ˣֻǺżȻĳһ峿һСһ㣬㡴ķ

˵꣬ʱ걣֤ȥҽŷſ

ʱڰѿƣһСͨ죬Ҳ֪ǱĻ˷ܵġ
ȻƤӵ·ôһԣһ֪

㡺ġѹ֮ǰôֹأ

Ϣҵֱ򿪣Զ̽һԴ˵쵽ʱˣǽе㶫԰ɡ
ȻʱЦЦֺõɶ

ʱڿԶѾˣĵİ֮顣

ôȤֻȥ㡣
ѽѽһǾȹԼ˧СܵܣһǺԼ޼֪ĴŮ󵽵׻ѡ˭أ

ûشʱȻһ𣬻ͷһǣȻҲһķӦ
ɵɣô졭

Զʣôˣ

ڸոգʱоĩֿʼָƽˣҲ˵Ǳߵˡ
Ҳ̫˰ɣСʱǱҲ͹ȥһ! 

ʱȻеţվ԰塣
ôԾʼģ᲻һ¶׼õ壬͵ǵԮȥһ򾡡
ǲҲزɣ

Ȼܵ԰ͿɽǰѾվ˼ˣġ㡺·֪ңǰ棬û£˹վ󣬻ᱧո
һ£ɢʱľǰһŴĿĺɫ

ǰôˣСˣǼˣ˵С
ʵס֣ʱ꣬侲Сûˡ

ʱ겻ţոôѪ۾һֱţһûС
ǻˣǡ

ġظǲѪ

ʱһ㶣ŷոȻ·ȾһƬϲû˿ڡ

ɵǡ

Ѫ




96.     û뵽Լһݡ

, һոȥҽԺ

ΪոŹŴ·ʱһ·ҲǼһ, ոȷʵûˡ
ʱ, ΪһֱûѡûȴԲѣʲô˰ɣ

ĵ, Ĭһ˲˵̫̼

ҽԺ֮ǰǸ˽ҽԺڳʱ˸绰, һ, רŵҽͻʿոȥȫ顣

ʱ˿ʣ׷ʲôôôͻˣ
ȴ˵Һöǹȥһһҹֻҵط㼸, ߳Ա˵ɡ

̫ԶҲʣõոļ, ˽ҽԺṩVIP˵Ϣ, оɿڵĺз
˲˹ֵܲ, ʣµĶ, ʱݺзŹϣڿ˵˰ɡ

ȴٳٲ
ɳϣŷϺʡʱĵ˰ӣܲˣת·֪ң, ˵˵

·֪ң̶ܣҲ֪ôĽ㽲ɡȻͷٷ, һǵҲڡӡ

ʱԽɻ󣬵ôˣ·֪ңôӦиո˵ո̫̼ʲô̼

Ƭ̺̾˵ɡ

ģڰȥģִ󣬷Ǳߵʱִ࣬ϡѾ͸ˣǵĽһҰ⣬кܶܶһֱൽߣҵۼûˡܾĵģһҲûСҲ²⣬дפѾ뿪
ʱ꣺԰Ӫô᲻ǺҪľʰɣ֮סĶ

ҵʱҲأܿҾ֪Ϊʲôˡ˵ΪǸط¡

¡
𱻺ΧĵطҲǳ衱ʮԼ𼧡ĵط

ʱȻһǵ£СأʱҲ𣿡
׼ȷ˵ڡ

뵽һǰվȴ÷·صӪأֻɻƬ̣͸ܵһϤĲ
ոҡ

Ǵϲ˳ŷҹȥƹһһΧԽԽտڣһ񶼸ξĿյϣһɡԺͱһʡ
ĸоո棬ǽ۲һ¡

ڵŵƣûҲû߶
˺һҪԼоˣڰ಻סԱߵС˵Ƚȥ棬һв̳֡

ֹˣѾһձȥˡ

һҲܿɺɫ£֦̽ζ
룬ոһ£ôڵϡ

һæȥССôˣңˣ

ոȴûƵģãȻ

ķ״̬֡һţ˿ڼϣЩңҲԽԵ㲡
ɫܰףһ˫ȴܺڣǰס˼ȴһ㷴ӦûУǱץꡣ

Сֽһ

ڶһ£Ŀ⻺Ƶϣһ˵ģ

ҡϳˣ˿ڵոԾᣬңС·㡺Ͳ˹һֱûǺܵģһˡ

ոֿе

ʣʲôˣôһѽ𡭡ʲô

ոĩ״֮ǰǾй²⡣ִʱ㣬ոڹŴѾ˳ˣǽֹĿǰĳʱ䡣
Ȼոɲ꣬˵ϲʷټȫ̹Źֵı֣иֱոʮа|źйأܾĹؼ

û뵽̽Ļʳڣո͵һ䡣

ģǲ֣𡭡
һ룬͵ѣ壡

æץסСҪȥĶ

ոסĵ֣еģ㲻Ҫңңˣ˰ˣ˵ġǶ֪ˡұ׷һлû˵ꡣҲҪЩ

˵˭˰ˡĺȻӦҪȥ׷ǡ

ոҵһЦԵأжףڣҪߵͷˡ

Щ£ʷϲ̶̼С

Ԫǰ202꣬𱻺ʮΧ¡ҹ裬˼磬ɺѾóأ˱߽⡣
˰ͻΧڽʱʣ޼ڽͤȰͼɽȴ˵֮ңҺζΪ
Ծռϣ϶ɽض

Դˣ֮ĻԻƪʽ

ĵѧѧһʱû뵽һ죬Լ֤һĻ

Ӫҵ˼ƥҹӱޡһ·۳ң׷ȥ·ϻҪСıܿıͻΧҲʹ˺ע⣬ոҲκΣգҲµԭ
ͻΧĲɱȴĻ

ǡǡո뷨෴

ھҩ˯ˣĴ뿪Ҽƻôãʲôźˣٰʬ|׶׼ˡȴˡϸһߡ˵ԶĽʿ͵
ҹɫո˵˵žЦˣ۽һỬ䣬Ҳ֪Ǳϲ

˵

ʲô׵أ֮ǰʱΪᡢ޷߳ʱȻᾭ٣Żᱻ޵Ĺ˸ס
ֻҪٶ༸ΣףǺЩ˲ͬһˣҲκγ뷨

ôҲû뵽ոҲ

7硢Ҳ࣬ɿӣݵÿ±ʱ껹Ҫö࡭

꣬𶼷Щʲô

ǼһһҹΪ´һ̶ЪϢڵڶһĽ档

Ϧӳû죬涼ǲӲӽ⣬һƬĿĻһһʵΡ
һߴڽߣɫףгȾѪʺڷԷ衣

ǰǻձ̲վǶԶԶȥӢĩ·

ס֪ѾĶˡ

ڽ

Ǹ˿϶Ա߲һҶСۣһλߣǴ˵еڽͤ

˼ԱոѾΰһ

Ӧͷ
Ϧ£ҲȾѪһĵ˻ϣԭӢԵе

ɵĿ䵽ոʱȴεЦˣݣ㲻

ݣü

ոҲЦˣΪʲôΪҶԼߣҲҲûҵĻһأǳƽˡ

ߵǰ̧֣ƺҪգȴֵԼѪ۰Ūˡ
ոȥ֮ǰһץס֣Լϣ䴽һЦ

ЦգصĴʢ
ЦգĻꡢ־ｭɽֲһЦֻһնԿ
û뵽Լһݡ

Ҫҡ֪ҡǰݣҲĴҲǵĴŵԶҵʿ

ԣһΣѾ;ĩ·ԴĲƴɱҲΪǷܲĻܹӵİ˰ȫս
վڽϣ۵ĺ죬ʿʵѪ

һ̣ʶҲΪ׼Ľ֡

ոãԼ͹ϲϵؼ壬ʹöҪ鴤ˡ
֪һ죬Ӽĵһ֪־ôãӱôãһĵʱȴȻӿ
עĽ֣עĽ֣٣Ҫñ˴˶ź

֪ԸվҲ֮ǰҴˡҲӦûߡ
ؿţҪӡϣ¾ֻҲ

סʤǰܣ֮ԶҵӢۣ

𹴴ƱϲЦˣһѽӵ뻳С

Զ¡¡ԽԽǺ׷ˡ

ڽͤٲˣնɽδ֪

𲻴ȻոĿȴԽԶĵˣʣЩ𣿡
ոᡰšһ

֪Ҳı£һ˲㣬ȴ̲סġڼȻˣԷġ

ոĸ֮⣬ȻЩżץ˵һ£Ҳаݣ֮ǰһֱ֪ոҽո֣

ȴʵͲˣ֮ǰǶġǰݻո˵㡣ΨһŮӡ

һЦһ˲һƣ

ݾͽˣ

ո⧲ȥһѱס

̧ͷȴѾὣϲЦԻأʮսδܱܳư¡ڴˣҲսҪң
⣬ұ㲻ɽˡһ⣬ɡ˵ǧ𡢷ҵԴͷ­͸ˣ

䣬˫սһӣ

ո˫۴

Ѫһжӳճɺɫȼ˴ȼգˮҲȼա

һƬӽصӰԶ񡪡



Ľ꣬ϢĬá

ڣʱʣȻأ

ģȻСˡһҲָƽǸϽںִǰˡ

ʱ˵ʲôܡ

ĽĹ̫ң޷ǾȻǷոϵ¡
𡭡

మ𣿡ʡ

ʵˡ

һֱոǱңȫûг֣һˣҾͻָƽٽո֮ǰĻһжˡһ֮ԻᶯΪոҪߵ˼
Ϊ7ԱȴĿм䵽׾

ʱȻ뵽Ҳһû뿪Ǳ˭ˣԼ뿪

·֪ң̾ü˵Сô찡ܲס
ϾɲһĴ̼ۿɱ

Ǳľ侲ˣΣˡʹʹ࣬ʱһСġ

ʱڽߵľһ׶ûС

ڴʱţҽˣǺãСļˡ

æȥʱʣô

ҽ˵ģСûʲô⣬ֻ̫һӾͺˡ

ʱɿû¾ͺã浣ʲô⡣

Ϣʼ룬Ҳ˵ǶԵģʱһС
ֻҪŬһŬ߳ġ

Ȼû󰭣СڣҪע⣬ǵĽסԺ۲һʱ䡣

ʱҪͷӦ£ȴ͵һ㶣˵ʲôôˣ

ԱҲɫ΢䣬Сڣ

ҽе㾪ȣǻ֪С㻳ˣѾʮһˡ




97.  ո   ĵһ

ʱҽ˼

ո, Ѿˡ

ӿԺĵһ뷨ǣ˰ɣոôỳУ

дǸִҽԺĿܻҪȷϣһǾܲġ

һͷǣӰְ˭

·֪ңͰ͵ǡ

ʱ, ˶Է뷨

ոĩѾ, Ǳһֱһ˻Ĺϵ, ˭Ļ˵

ʱԼҪըˣոమû뵽ᷢ¡
ʲô, ִ˻˹˵ĺ, ǰй𣿽Ҫô죿

ƳԱߣüͷ΢塢ɫĳ˼
·ͷһˮ, ʱȻһһµĲ²ӿԺ

ǿԼ侲, ҽ˵лл, ֪ˡ߻еҪ˽˵һ, ˾ȥո

ҽ, ųȥˡ

ʱתǣҪʲô

ǣʲôʲô

ʱŭװģˣոĺӡô죿

ղſǵı飬һ˲뵽һֿܣǵĹάʷʷı䣬ոĺӣ㲻ıʷأ
, ոĺӲӦôڣʲô

ǲɫҪʲôոȥôôأ

ʱҧ

Ȼ, Ҳ׸㣬ȷʵ޳ոӡ

ΪʲôʱʣΪӰʷ𣿡

ǲʱԼ¶ˣΪʵһİ֮ǰҲ˵ˣһЩСʷƫΧڵģӷƳż޸һķˣЩҵĲˣոȻĺӣѾˣĺִִ󣬺ͱСκҲͲʷӰ죡

ȷǷʣô֪ĺӲ츳ڽӵʲô֮һǹˣһӵдԽʱյǰûй˭֪ǵĺôҲܱ֤Ҳܡ

˿ǾʱֻһֱֱȥԣѾˣһҪôˣ

ʵҲ⣬Ŀĺӣʷʵ̫ΥˣǲҲ쵼ҲһǸүӡ

ʹףʱ껹Ǿúѹո֪һкķӦ

ǿƬ̣Ȼ̾Ҫú÷ʡһԼˡԭҵԱҾȻһѪĹ֡

ʱһ㶡

·֪ңҲһţһһ룬ųʣӳǿЦİģ

ȻأѲıСȥĺӰЦҸʶǶ磬ֻǲŹ

һָʱԼˣ˾˾һץʣĿӣղ˵㲻޳ɡ

ȷʵ޳ɡ˵Ϊղ˵ЩɡȻЩǺ͵ǣֻҪոԼˡˣҶ֧

㡭

Ҳ޳ɣֻΪҾãûӶá

ʱʱ

ǵ˼
ոڹŴô£ͺ߳ˡҪ֪ͨŮ̸˸˸ѣһĸӢۣСϲʷĩҵమˣ𣬷ŵ˭϶̹ġˡ
ָֻʱ嵭һУһӣһոֻҪǸˡ

ôᡣ

͹ҽԺ˽ҽԺסҪ࣬ոסǵVIPֻһˡʱƿţֻĴ£ǰһյСţɫ΢⡣
Ϊո˯߽ȴۣ컨岻֪ʲô

Сˣ

ոתʱ꣬Ƭ̺΢΢һЦþòꡣ

ȷʵܾòˣʱ˵ǽ£ոѾȥꡣ

Ǳߵʱһֱ룬һڹŴܾãִȴֻ˼죬ǽͬѧʱһͬѧϵġ

ȻܿЦʱҲ¶һЦ˵ģѵڹŴʱúܻ൱ûб仯ԣǱߴܾãҲϵġ

һʹˣΪڹŴ£ͷûôָҲֻһΡͺڲʱգҲֹͣ仯ˡ
ʵҲȷ²⣬ΪִˣԼڹŴʱ岢ʱͬ˥ϡ
ǱߣҲǹִʱ䣬⵼ǵܱܶࡣ

ʱɵشǣ㵽׶ˣѾ40˰ɣôϣ

ոͷˡֿʼģĴһߣȼʮȥˣһͷӣȴòô죿ڣõˡ

ᵽǸ֣ʱ겻֪ýʲôֻóĬ

ոȴ⣬ֿ޵İգҸոգһΡ

ʲôΣıվʱ󣬼״ǰոҴҴӣʵ

εĵһμ档

ոߺһ˿΢ЦҼǵã˵һμ棬һϴġҺҲһ񡣲ϣһյİ졣

ǹԪǰ204Ķ죬ʱòɿ
ǰսݱȴǡ෴ģʮ㡣󱲣°ܽһΣȻмһˡ

ĳһãѲǣȻɽдԡ
Ǻ£ɽϵҶˣ֦ѾͺͺģĩҹžӨıѩ
ɽҰ·һ͸磬ò˼䡣

һڱĿֻıѩĩȻһЦǣΧԣ˭ܰεͷ±㽫彣ʹ͸
ͽҫ˷ܣɽҰȫǵĺ֮

ʿǵǺ顣

ʵɽǲģƫаͺʼʳݣš˿ȡ֮
ԭûʲôòġ

ԱߵҲôΪЦأء˴¡񱦽续ɽڴ֣֮ȱһλˡ

س󣬷ַʮ·ΪǡûΪһֱæսʽȢм檣ôġ
˿ô˵Цָ˭˵ЩģЩϳߴߴ𣿹˵ˣµ˽£Ҫκ˲֣

ЦŸģ˵Լȷʵĥǵˡ
ҲĹö˵һӳƨ|ɣų嵽ǰٴβޣ|µıʱҵļ˳ȥ

æϣһ˺ƺƵɽУһ߾ĿѰһȴŷŵĻ

ǵȰϣʲűһᣬȴȻһ

ԹӢˣ£ǷԼһλ󹬵󲢲⣬һ֪ˣ緶ʩȱˡ

ͷֻһ˲һ˲ЦϧˡĶŮӣأ

յ£Ӣ۸üһЦԸ¡

ڴʱǰȻһ

̧ͷһֻһɫӰӴɽ£

ΧûиߵɽӰӳֵͻأֱ޵ۿҲڿ壬ǾһŮӣ

·סˣֱϾҪˤ͵طӦ
ٶ˼һԾסӡ

֦ѩ

ϣܾ㣬߬ԭתȦסڵԵͷеŮӡ

ոҲǡڴʱ̧ͷ

Ŀԡ

ǿԽǧʱ⣬ĵһ




98.     ݼ

ƹİŧ, ǱѩɽһԶΣΨոϵЦС

ʱ꿴, ԭİ

Դ˵ո, һֱ룬ôʶôమġ

ԭ, İ

Ȼ

֮ǰ˵ģΪÿһȥܾ׼ĿԱ, ǻҪѰҡ

, ոֱ䵽С

·עһ㣬緢ޣڱѩⶳɾɽ, ס˴Խǧʱ⡢ΪĹ

ո¶ƣʱ˵, ҪúϢҪﲻ, һҪǡ

áո˵, Ǿúۡҽ˵ʲô𣿡

ʱĶʱ

ǽ, ǸոеϢͬʱѯӵ뷨
ǶŮӣЩ˵㡣ϣҵĽתȻոӲܣҪԼ

̬ȣʱ귴ʼҡˡ
ղŷӦô, ֻΪΪҪǿոӣĹĸױ, ûܾкӵ
ոܹͨԼҪӣȷʵá

ĳǵĻеˡ
ڣոԶҲɲߴһ߳

ǣҪô˵أ

ʱ껹ھǣԱȴѾ˵Ķûʲôҽ˵㻳ˣѾʮһˡ̫ȶҪעϢ

ʱ˲ۣôƮƮͽˡ

ȥոķӦû뵽ǣոϲû˿𾪣һЦ·֮Уԭİ

ʱع֪

Լвµȷϡո˵ұΪǵǲڹŴеġ

˶٣૵ʮһܣǾˡȻѾˡ

ʱ꿴ָСﻹƽ̹뵽ѾһӣҲ档
뵽ӵĸףոȻڲ֪϶Ҳûиˡ

ԣ֪ոѾ˺ӡ

ЩȻô˵ڣ룬Ҳǲò֮
ովôĴӦٵһȣ΢̸ӵ¡

ţոȴʣӳô˵



ҵĺӣӳʲô̬ȣʲô̬ȣ˵𣿡

ʱ겻ֵ֪ΥΥˣ϶ҪܷǮְͣԡҵĺӣ𣿡

𣿡ķʡ

ոһЦȻ

ΪʲôΪĺӣ֪㰮СѾˣҪ

ʱסˡ

û뵽ľȻôֱӣʱѵѭ򽥽ôܵո˵Ѿأ
˵ϣһ͹ͷСܲô죡

ոȻĬƬ̺˵֪ҵȥʱҪƫʲô𣿡

ǵʱ߸˷ֱȥ߸ʱڣոȥĩĩƽˣҲ˵ǸѾˣֻٺΪҲٴβ
ʱȷʵ֪ʱʲôλʱҲǲش𣬾ͺʲô֮Ƶġ

Ҹղ˵ˣҹȥʱǹԪǰ204Ķ죬ҺɽȻҴ˳ʵһʼȷεƫǷйأֻߡ£һЩ
ĵ޹صģû̫ãҾͷĶ

Ķʱ겻ʡ
ҷ֣ѾʱˣǸȻڡһΣȻûк£ߣΪıߡ

ʱ귴Ӧһ£˵ǷҪıʿΪǸ
ʷأǶıںϾȰɱԤԡߣ湫Ҳ
ҲԺü

Էĺ󣬷ŭȥ·ϡ

Լ˵ӷĽ飬ǵµ˲һ

ʷϣǹԪǰ204ģոʱѾǶ죬ǻûַĻǲ̫ԡ

û뵽ոһٵƫƾȻǷûģڣʮа|ǲܵġ
ô£Ҳѹһᶯˡ

Ǻƫƾˡ

ʱ󱳺Ȼðһɺ㶵ؿո

ոһЦƽ־ЦݣûġˣǸûɵ£ˡ

ʱ˵

Լļ䣬ֻΪصʷȶĹ켣ʱֻļ䣬ûֱʲôȥƶˣѾ֮λ޷ԡʹࡣ
ոȴҪԽƵһ

Ҫ˵ǻĹϵ

ѹʱԸ˵Ҫ£Լʹ֪࣬Ǻðɡ

ҳɹҾͻָƽұߵģȴһ̷ˡҾʹֻʣ꣬ʹĽֲҲҲߵһ̡û뵽һԽԽҵĲʺͿ־ҲԽԽأһʱͷߡ

ʱ겻ץסո֣밲οȴ־κ¶̫ᣬûκ塣

ҲĬƬ̣ŵԣΪӣǡ

ģûסոҡҡͷ֪ҽʲô𣿰ݡҰݡ

ĵȻ֪ڽʱЩɻݺʷϵġݼйϵ

Ҹġʱҽʲôʹģû˵֣Ǹ˵ҽаݡΪ֮ǰҿľҲãҲգʹڹŴӵٶ̹ĵľһ뿪УǾҲûйϵˡЩҲᱻʷأ񱻴ɢɳӣɢں嫵ʱⳤԼû˼ǵá
ҸҽаݡΪϣԼǸʷΨһйϵŮˡ

ո˵һЦұأҽ˰ݣݼֵʱҪô졣û뵽ûʲôݼˡҾݼ

ҲΪҪӣΪԼµľһ뿪޹֮һоͺҵһһʱԼҪɡ
ӣһԶ˺ϵ̫ˣûбõĽˡ

ƹ£ոչһЦ
ɫ԰ס㲣ڵͫȴ·ȼŻ𣬼ᶨ޻ڡ

ʱ֪Ȱ˵Ѿû塣
Ѿ˾




99.     㲻ãӳȶء

ΪҽĽ, ո¶ҽԺʱһģ˼룬չ
, ǳԺһܺ, ֻصҽԺÿס, ҽԺԼһˡ

ոľҲǣԳĬƬ, Ȼ, һᴦ

ʱе㵣ģν¡ָ쵼ǱߵĽүӻո

ոԴ˵ǿúܿ, ɣ׼˵, ҶԲӳ, ǲ, Ŀ·, Ϊʰ̯ˡ

Ӧġĵǰһ˵أ7ϸĽģҲӲͶӳ磬˵ʲôʲôϲɼ, һˡ

˸ıȭոһЦ

ʱ꿴ͺʲô¶û, ȴû취ôɡ
һκĵദʱ̲ס𣺡ľ𣿾ˣ

Ȼأĵӳ˵ˣᱣӡֻҪȷˣǾû˰

ô򵥣ĳͷСܽܣһ˴źӣҪٵ⻹ءʱһʱ嶯

ҡҡͷӳ˵ոʶãʵ˽ŮˣҲ˽ոԻ뷨˽СʵʱĶҪǿҪӣδôܳܡ

ոôֱӵԭ

ʱ꿴Ƭ̣Ȼʣأ㣬ôѡ񣿡

ңķ·е⣬üһЦҲš

ΪȣͲԼľء

ʱҲˣľһڸһҪռˣֻҪȶƿصĶ󣬶ҪԷ
㡵ĹϵʹǶ˼ֻҪ㡲һ

ԣᰮԼĿ꣬Ϊһʼ֪ûнġ

ʱ귢֣ԼŮͬȣһϲµλá
ȲǣһʼͲе˲κζĸ飬ҲոƸۣȻǾףҲҪһԡ

һ治ܿƵΪǣ顢ʹһ棬ΪȥıЩʲôȴû

޵Ҳɣ

ʱԺ˲԰׵̲ס룬һΣѡı

ŴްգΣ񵽸첲

Լȥ𰸡

ܿ죬ոĴˡ۰깤ʣְͣʲôʱš

·֪ңһˣʲôͷ깤ʶѣС֮ǰܵǮˣְͣ÷̥ӳڱżٰɣ
ʱҲôã̲סǣվոǰ˵֮Щ¶㶼òģչ˺ԼС

ո΢Цл֪Ҹ鷳ˡ

ʱָúܺãô£ȴûҡҪҪģÿ춼ƽҽĻּ顢ѧϰ֪ʶ˵ǻֹۡ־ġ
˵ĹȻûոļǿҪκ˵ġ

ǣ˵⻰ͼˡĲ˵ΪʲôӦõġҾ˵öԡ

һЦ

ǻϸҪոôȥ緹ʱİࡣ

վµĵ·֪ңղŵ£Ȼ˵ʵǰһֱΪСͶӳչء
Ĳʲô䣿ûйͷɣ

˵ΪҾͦİɲŮò·֪ң⣬ǴҶûʱֻСŶӳЩӰС˵ӢӵŮҪcpģ

ʱҲҪ飡

һͣ˰ɡС꣬ҾͶӳпһ㡣

ʱȻcuȩͷʲôҺͶӳôˣ

Ц㲻ãӳȶرǴûɹĹˣ㻹˵ϴǸ
ǲ˵սʤʱ귴ҴĴˣԸķѡ˵ĺҵƵġ

ðɣ͵ǴǴģֵֹܾ֮ġ

ʱڶ鰮Ļֱûţæϣǻ˵˵ԵʲôɣԴˣҼǵҽԺмҲĴ˹ݡȥǶɣ
ôԣüִ֪磬Ц˳ãǾȥԴ˰ɡ

ոסԺºȶҽ˵ȥܿܳԺˡ
Ժǰһ£Ǹ˸ĸԼеϢ

ոǱˣĸǴѧڣԴСѭ浸صŮȻˡ˵Ӱְ˭º𾪡
ȻǲظļҳŮδоͰܻ˼ҷ֮ģǵǲǲ֪˺

ոûУ衣ǻˣҲûƭҡ˺ڣѾٻˣҵľϣʲôҪʣ֧Ҿͺá𣿡

鱯ˣϵǾ䡰ٻˡոĸӣ뵽һ
Ӱְ֣Ӧǲ˰ɡ

ʾͲʰɣļͥһҲ𡣿ŮľʵСͺܴҲϰԼ

ŮɴÿҽԺͷʱ궼档
֪ոʿ֮Уһҹ˾ְʱͬ£ÿ춼տԵȻ˳ֿͬǸжԵĶʱһݣЦҲֻллСչˡ

ʱ걾һ£һССʱʵͷҪ˵ļ󣬹˵˵һԸչһЩ

ֻҪܼQAQ

ϣոĸŮ˵ʱﵽ¥ҹ䣬Ȼʵ̫䣬ûһͶòˣɴȥҽԺԱǼȫһݹض

ȫزǰĸ߽ŵϣһ߳ڵĹضһ߸زĳˮ˼ȴܵһ

ӣոҽԺƽУܲȴô¶
£ֶΣֱսĩڡκТĵʱںɳ̫ٳʱڡΪոСˡʱ겻¶棬7սġ㡡˹·֪ңĸÿ˶ȥ۵òᡣ㡻ڴвСĸˣڲأҪոˡ
ǣȻûм㡣

֮ǰҪȥĩոʱʱ͵ǱߵţԲҹȥ룬㿴Ķǻ᲻Щʲôȴû뵽ĴΣû
ǲ֪ȥ𣿲ܣ־ġ

ǾǣȻڵ֣Ͳ

Ӧô죿һֱôȥ𡭡

ʱ궨һ񣬺ȻһŮӲǽ⾭֮ۻȵؿǽڵʱ꣬ô

С

ʱѾܾûˣڶκǰкü£Ǳߴôãֹһ£Դ˿ټӦ
ҲΪٴξԼѾǰԽԽԶˡ

СûãǴһ£űԹô¶㷢Ϣûأһ¶أ

˻һֱ겻ᣬܶ¶ûϣϢ𣿺Уʱûʱأܿһˡ

е㱧Ǹȵǹ̫æˡдô

ʻãԽԽ㣬С̾㹤ĺæҵˣҶһˡ

ʱգգۣҿˡ

Сûм׷ĮġתȥҽԺ𣿡

ʱһ㶣ô֪
תһ룬ԼҽԺԶǲµˣ˵ԣסԺ

ѡСƲƲ죬ûǵѡ

˵־Լ̫ˣˣҲ侮ʯˡҲǣҲһһСҵ˵֪ôһһȥһҲ㾡⡣

ʱԽԽͿ˵ոСôҲʶոɣ
⣬˵ǡ

СҲˣɻ㲻΢𣿡

ʱҡͷǰôˣ

΢ֿɱСңԶˣϴμ滹·֪ңѧأ

Ҳǽ֪ģ΢ˣѾ֢໤һ¡ҽ˵ѲҪֲˣ




100.  ʧ   ȻңǾ

С, ԼΪϱɼá׬˲٣ǮͿֵطɳһȦȻֻϼ㸸ĸ˴, ܲŻر
΢û, Ҳһͦûס˵ӣû¶, Ϊбȥ㲻ѾڳﻮᵽõĵطȥˡȻżȻҵű֪΢һǰ˳, ù, һЩ
ҪȥҽԺҲոסǼ˽ҽԺתֽһҹҽԺ΢ӳµͽǶ, ȻҲû

˵ͦصģöǴ, Ͳûȥ, ҿŶͦѹС˵

Ǻѹ, ֢໤ҵ̽Ӳ￴, ΢֪޾ڲϣϲϴźݶ
ʱǰǸԴĿһȴƯŮвп޳

Ҳ˹΢ļˣҲһ, ʱ֪΢ںһСسǣһ, ְֿ⳵ǼͥB󡢱ҵڱĴ˾ǹҫ¶˵ûгϢģȴ¶
Ѻÿ֢໤þһʣͲ࣬ڼƻҪٲѣҪˡ

΢ְѾϼңȻβҪǮ͸ֻܲйһֱտһԮ壬˵СʱѡǸмǵ˵΢΢Ҫǿһܸˡ

ʱû˵΢ǰǿɴû˹ǵʱ⣩ڿ㲵ӣҲܣ룬Ӱóһпûʲôģ⿨Ǯǿźλ͵һ΢İɡ

֮ǰҲ̽Ǯģû˸ôһʣһûŮѣһƴǣⲻУ̫ˣҲա

ͱƴˣ΢βÿ춼ҪǮҲֻܰһ㡣ʵڲУ΢ˣ׬ǮٻҾǡ

˵ĿʱᣬͷãˣԼ㣡

ҽԺʱﻹģԱСһ˵»أ

ʱָǸղŸǮ£ʼ磬Ҳ˵ˣҺһȻǰԸܰͰһɡ
ҲȱǮϵڶκ֮еĹʺͽ𣬿ﶼкüˡԵģȴǮ|ԽԽܾͣǮĴ̫̫أû취پܰﵽ˵ĻһЩ

ѵǮƵ̬ûɳ󸻺أѾӵ˴󸻺

СǮҸģҿɲͷһ΢˵ġ

ôʱϸǮ㶼Ը⣿
ֲѪô겻

СһۣΪֻǮҲкòáȻôɣǧ黹õóġԼת衣

ʱۣһš
СΪҪ΢ǮеŤԼֽ⡢Ե±Թʥĸ״ֱ׳ˣҲаĵģ

ҵ㣬һͬʱЦˡ

ЦˣСס֣Ͷڿоˡ
ʱһ㶣СеǣйУҲ֪ʲôˣֻʲôⲻڻ΢ҺҲǺһȻڲסһˣʲôߣұİﲻæṩһ¶仹ûģ

ԭˣԼءǵ䣬
ʱȻ֣ȻԼԶԭʱѡʱȻů

һЦס֣ģһ죬һŹ㣡

ΪСʱ˯˸þ

ڶϣոʽԺʱʰȻ˸հװãȴͬʱɫһ䡣

ʱ꣺о𣿡

ոͷҡ

Ҷ棬ǺǴһھܲôԶҽԺܸо
һ7ƫƵͬʱָŵǣĸӦһصƫƵ㡭ʮ

ʱһصܲû԰ԶԶľͿＸҪ̹⡣
Ƕڻңһȥ˵Ƿ𣿻ǲϷˣ׼ֱӺͬھ

ʱ뷨ʹһŵʱҲֻ7ƫƵ㣬ÿһǿӦԣ13ƫƵ㣬Ƕз|ûа취
ƫƳٳٵòѹʷԽԽԶ޿صһǿɲ

ʾʱ侲ҵãⲻһҪġ

ʲô˼

ʵ֮ǰڵģһδʷʹÿζǽҾˣľһʧ𣿻᲻ỹвдӰ죿
ǵı鿴Ŀ˺ܾãǶ֪ʱ֮кܶÿһҶһʱ䣬һ꣬ҲһǧꡣҶӦʱڷƫƣҾͻᲨ

ʱͷںո͸ˡ

ͬʱЩҲһĸ壬ǻ໥ӰġǿÿδԽʱֵ󣬶˿˴˾ᡢƣһž޴ȻҵĲҲпһҵĲŶԡ

˵ΪһеʼٸߣͺȻΪеĻҶģȴãҲһЩȷģһЩȴΪΪɵġ

ʱˣ˵ˣﶼǹڵģ໥Ӱ졣һδӣʹʱ֮Ǵһȶ״̬ʹ󶼸һǰˣˣȻܻ¸Ӱ졣
գʱ䡣

ǣһɣôƫƵ㣬㵷ǡʧء

ʱ굹һ

һƬ

ûʧغҶûҲûо飬ǿ
ʱ֮һֱʧأҲĵĵʱ̮ȫĨɱ

ʵҪʱ֮һֱʧأ¾һ⡪ͬʱֵ13ƫƵ㣬ǲܼʱȫᷢʲô

ǼɫѿȻһЦʲôȻˣҲûа취ġ

ʲô취·֪ңʡ

׻˵úãˮڣڲǻһЩǾ996007¡ҰҶˣóԼЧʣһһȥ

⻰˵ãǰǳڼ䲻007ƵġǾȫȥҪƵĿɣҲһʱô񰡣

ʱҲ뵽ɫãƬ̺һҪμӡ

ûз

13ƫƵһ֪ɶԱȥɻԼں˵ĺӵͷˡҲãʱҲգ˱ʱ

Ϊ¾ḻЧߣ̵ʱڵҪľЧʣȻЪš

ʱһΪڲκһõͶһȴǡ

ѾĴˣȥŴ㶼ûⲻǰ취ҪԱ˴˵ġʱ˵ȻңǾԸȥ

ʵǰмƻҲǶˣǼҪӦԡڿʱ겻ڣôЩˣҲͳ׾Ǻ̸Ŀܡ
ɾʱ˵ģҪԱ˴˵ģһֱȥ

׼Ÿдһֱɣ

ֻ֪ҪʱԹȥ

·֪ңе㵣ĵһȥ̫Σ˰ɣ˭֪Щʲô

֮ǰ7ƫƵʱΪ˽ʡʱ䣬Ƕһ˸һƫƵ࣬Ȼʲôӡ
뵽ʱҪ㣬·֪ңǾûףԥȻٳһʱһ¶ҲиӦ

ʱҡҡͷˡҪԼԡҪ˶˷ãһ͹ˡ

Ҫ飿·֪ңգգۡ
ȥ̸УôܲټôĿֹ

ʱŰ칫ͶǶӣҹȥңһصڵңʧˡʧأִô죬ͬھ𣿡
·֪ңһ㶣һ˲۾һ˵

ʱ̮˵ҲһҲΪʲô֮ǰÿȻңʵڿɿطΧڣصǴҲǰ7˴ɢֿ
ԣεΣѰ·ôΪ˻Ҳϣ˳Ŷԡ

ȻεΣʵ̫ǵʵڽˡûϵϸ˵ʵҲǵĶѲŶԡ
ӵһǿҵķӦСпƣǻֻ֮ҪԸ⣬ҲɽǱ·⡭

ʱһ᳢˵һѡȽǰΣ̸֮ĶԹ

Ȼ֮䣬bossҪȡˣҶɸпǱ仯Ī⡣
ͬʱҲʱܲ˵ʾɣϾ֮ǰʹ޵ӻĿһ˼ҾԸʯ٣ҲϺ͵أ

ΣΨһһ˿İ취Ҷû顣
ֻԭļƻҲûб䣬Աһһ顢ٶȾƫơһײ˴ÿ˶ӣڸˣôʱʧҲûϵˡ

˾ʹǰ;δҲһЩʼѡҪȥĵص㡣

13ƫƵ㱻ддְϣʱɨһۣкơϤȥĳҲһЩûȥĳ

ûüѡԱ·֪ңȲȦһ˼ȡ
ʱе֣ôǰҲûô

ȴŶ壬ѡˣӳȥ峯

ʱ껹ûո˵ǲˣȥ峯˵ͷ

ʱȻ

幬Ϸﶼģͷ峯Ϊأ˶Ǳͷ
7˶Ƕ̷ȥĳԴͷף峯İô첻˼ٵģ⡣

εƫƵ峯ѹ·֪ң¡

ˣ·֪ңе㲻˼ҲǲΪҵͷֻǲ򲻵ѣһϣܹұŮȥ峯һ㣬ͺͷôߣһлҪСĺǻԼķߡжӳ͹ˣһؾͷŹǰɣ

ʱһеûģץסؼӳ

ԣ֪ӳǰģΪ񷽱㡣ո˵ֻǺȥһ峯ˡ

ʱ꿴ǣٿĻëºţп㣬̲סڵĴһͷʲôӡ

·֪ңɣٺ٣Ҹ˵ʱҲ棬ϧҽʱӳѾˡСرȷ棬ررȷһξƻϱΪǵӰݣüʮŮԱ|Ǳ|򣡡

ʱûסһЦˡ

һֱɫֱۣʱӣ˾Ϳѡ

·֪ң˵ʣµҲͷ׷ѡ˱ĳǶڡʱڡϻ˸Ȧ

ʱĶһۣʼ磬Ϊܰ峯ƸҺǵѡ滹ء

ոְͣڣһ˲ȥȻֻǸĿؼʱ̸ʱãϾǵĹ̫⣬Ҳˡ
ֻոϾУôĺӣʵһֱľոӣҲһ˳˳ΪǰЩӻ˺ܶ飬ڽ
ʹˣǾӦٵһȣһ;гʲô£ٺھˡ

һ13ƫƣѡ4ʱĻʣ9ѡ񡣶6ˣƽÿ˶кܴҪȥֻҪʱβѡ峯·֪ңǻпڵڶʱ
·֪ңĿĺһ˿Цء̵ء˿ԥڡʱڡϻһȦȥλ˵еġ֮ۡˣǲ¡ݵô˧˳հһ´ܺСܺҲ˶һȰ

·֪ң¡ݹЩĺܱ¶Ͱ

ѡˣʣʱˡ

룬дְݸ˵ûᣬѰתһתұ۾Ȧĸĸ

Ҳֻˣ·֪ңӹдְ壬תһȦʱ۾ĵءתһ£Ƶǰ
ʱдְ壬֪ڳԼǰӵϰ벿°벿ҲȥղʱλãƾŸоһȻһ

ղѾѡе崦ϻһʱҲ˱ȦΪäѡȦһ붼ԱߵĿհ״ֻȦסֵһǣһͻˣ

Ԫ17101730꣨念ĩӺ꣩

·֪ңóԸֵȥװ׼ʱҲһλ峯ķΡ
һϮǳɫװҺȼףͷһ򵥵٣洹Ĵһӣ¶ԾһоԼ幬ϷСѾƵġ

ûˣʱƳһѾɫȹ޵Ʒģһ߷ɿʰһʣôа𣿡

ָ֪ʲôȥ˲֪ûаա

ʱ꣬ıôֵֹģ㵽ȥǲȥҪ治ȥ峯ڻü

ʱһô˵أҶ峯ҲûôƫֻǶɣһŴ׹

䰡ǣԽĵĶ֪Ǹ·Խٵĵص㣡
ʱʱ崩еʱͬǿȰߣ˰ٰʮȫжԣÿζ봩Խ峯Ͱ̸ʱĸʶ˼ʮλ崩Ů֪ǵ֣Ը񣬳˭ڶ˭˼ǷǻԼ峯޻ǴϹӴִǰԵ
ȻʱҲУbe̫Űˣ

ΪͬƷʵ̫࣬ġˡšʮʮʮÿӵסϲⶥĴԽžˣ̫ӡ󰢸硢|յ尢߰Ҳܵ˴Խĸ̸˿ʱ
ʱƣϵͳԽŮսŮȾϷ룬Ͳһһ׸ˡ

ô˵ɣһž㣬ǾǴԽ򰡣

ʱû뵽ԼҲףҲҪһž㡣
֮ǰÿδԽҪһľ飬룬ѲҲҪǰ·ĳλôһΣ

˰ɣĶЩ¶ͷʹ

վ԰ļɽǰ̹еɽ壬ʱ˦Щ߰ͷתԱߵǡ
סһЧΪȣҪʱԲȡֶΣһȥһ˵ʱ꣬ǵöңǽȡ

ʱͷҲҿǸı£ôҲڴԽҲ޷ͨе׶ˡ

ǾûʲôҪˣϤĿʱ̹С

ǴˣһعȥȻûˤһ׳Ƶģȵվڵϡ

ʱ껹Ǻܲϰߣ
ΪһûбۣǰϣһȴϣҲ˵˲ձҹǸܼʹǶ񡰼ʶ㡱˵Ҳ൱𺳵ģ

ԭػ룬תͷΧ

һ԰ǰǼɽһƬңңˮ
ͷһ£շ԰ݺΧܰеĻš



ʱԶʾȴٳûУֻ֮𴦿

ȻûǰʹŲ˻٣ʱ꾪һ̾㣬ѾˣЩ˷

˭

һֻ߽һˣǸŮӣɫɡ
ͷ˺ʣĴźѾͷ֪԰ϲ𣿹ʲô

ʱ˲ϻش𣬿˵ͺźʹӣ룬Ȼ峯

Աһ˴Ƭ̣Ȼţ԰ˡ㵽˭һѼΪ

ʱԼڵĴȴ֪ν͡

ҪôشĶ֪ôͱץˣ

ɫ䣬৵һ£|ˣҹôԲ԰˵ĪĴ̿ͣ

һʱ굹֪ô𣬡ҲǴ̿ͣ

ȵȣ˵Բ԰Ǹ˵еԲ԰

ֱӴ˻ʼ԰

ⱻҪɱͷİɣ

Ȼһ˲˰˵ϡʱоֶҪŤˣʹӿ˳ȴ

Ǳ飬ô죬Ҫ

ЩС£þӾ԰УҵȸҪΪӷ͡һ֪ѾͷǴ˱ǡ

ʱǵ뷨԰﷢ִ̿ͣôǻĴ˵Ȼá
һֻţԼ˲һûȱһȺСමɵ˰ɣ

ǰǶᴩĿ︽ΪʲôһûУȺ˭ǹؼ

һĿɨһ˼ԲߣȻԲ԰ǿʵ۴͸ʱǻӵӺ԰ӣҲΪӺšԲԣӾӺ
ھԲ԰

ۿŵͳԼˣŵҲǸɱң԰ģ

˹Ȼһ٣ü԰ģ

ʱã̵ȻҽҲӰµģղŲشֻΪй¶ӵĻܣ



ʵǸղž;ò̫ˣԲ԰ɭϣֻһƵŮӣ˵ǲܻġ԰ȷʵ˲ٸūţǾԲ԰Ҳϲ̫ȫѵӵˣ

ʱǱɶжȻϣԼֻ鼱֮һ˵Ѳɻײˣǻ

ɲ룬ǰֳֶ

һԶͷĸ˴ŵʮ㡣

ͷֻһ۾ЦˣȻ˵ӵˣãǾȥʾһӰɡ

ʱɴ۾ǰɣôù𣿸͹ˣ

˼£ƶЩѾͷƭˣǷӵ£ôƶûУôã

ǱܲˣԽ¶ã

ǱҲԷĶž͹ˣæ£ڵūŸร밲Ӽ飡

ʱ۾ȴ˲е峯үһʮŮӡ
źɫװ峯ŮͷһɫĵŮ΢ͷѩ촽߹֮⻹͸һɾǧ֮

ӺรĪλܳ

ô£รûпڣԱ߿ѾߵĹŮʵ

ӣūŵʲѲߵ˴λԳӵˡū׾λֵһӵˣҵð֮ˡΪأˡͷūŶӣλߵ𣿡

รһǵӣʱĶͷ̧ȴԱߵǿ̧
֮£ʼ룬ôԲ԰ǰںԼʱҪȥ͵ǹڻʵڲоͿ|ǹɣֻ峯ʱѾ|ǹ˰ɣһҲô죡

һѣȻ֮еĴûе

λ޸߹รƬ̣Ȼüͷһ壬Щŵʱꣿ




101.  ֪   Ůǵʥĸ󣡡

ʱһ, ǰ峯˾ȻгԼ֡

ʲô˭Ϊʲôʶ

ѵǴǰˣֲǺҲû

Ϊ̫ȣԼˡ

รҲɫ, ȻԸͨͨ˿, ʮ, һٲ

ͷЩ죬ӵɫʲôҲû, ¡
, รԼҲһˣŮ

ȴҶɢรſʱ, ϸϸʣʱ𣿡

ʱͱƸø, Ҳʹ, ԽԽȷ, ǰûˣ

, ԥһ˲ǵ˵ͷʱꡣǡ˭

รĬƬ̺󹴴һЦǳԳ, ôʶˣ

ʱСǼ𣿡

ȻԶľ, ͵ӿһ²⣺ȵȣӲִ˰ɣԶһԽģ
Ϊʲôʶ

ӣ뿪Ҳûйȥ̫ðɣôѾˣ

ѣ˵С𣿿Сż

Ů˴΢ЦЦֳıЩϤʱԺһˣICUĹ΢

˵ԴӳһֱڻС

һ׹ҹ͵صɴ۾

Īǡ

Ѳɡ

รͰ͵ǡ΢

ʱûбȥ͵Ǳรסһ롱
ٴ£ϣֻ

ںܰ

ʱ꿴รรʱꡣðΣʱһĭʣ㡭ǹ΢

ԷĻشǿںľһЦҪʼΣղŲԼгҵֵ𣿡

ǳˣ

ʱ˫۴˶С

Ϊ˵ͨҲܴԽԵִ֪˴ԽʱȻȣҲޡ
ôҲû뵽»ᷢʶϣ

΢Ϊֲ˵Ĺ΢ȻԽ峯ӺСϣ

ҿӻǻ괩

7ԼԶ㶼⻹һμ˵еĻ괩أ

̲סش΢ȫİףֱ΢ͷط²յʲô

ʱһæ¶ЦݣûûʲôҾ̫ˣû뵽ǾȻټ

Ҳû뵽΢˵

̬Щ䵭͸Źɸ߸ϣʱŲڸ⣬̽ԣԭꡭʶ

֪ҳˣ΢ʡ

Ȼ֪ˣһȥҽԺء

ôȥң

ʲôǮأ

Ůǵʥĸ

ʱһԼĴ󰮣΢˵أ

ʲô

ǳ˳Դģأôģ

ʱʶشȴֳˡ

Ȼ뵽΢ԼһܿͼĪһ峯Ҫ͹΢ִ

пܡ

ԼӦôشʵ˵𣿸ǸģʱչԱЩģԼ͹΢һ򲻶̣˽ôڴ峯ط꣬һû֪ļ峯õӣһȥˣһֱӰԴ˸ô죿

ɶλȨءһδʵ۵Ϲ

뵽ʱʱװԼҲһ⴩Խĵù

ҡȥʹţ幬Ϸӣ·ˣߵһ֪ĶСԺȻĪεˡѹѾԲ԰ˡ
ƾԼЩ崩ģڱһɣҲýԼȻΪʲôǰ峯·

΢üȥʹգ

ǡ

Ǿˡ΢˵ҿı治ѹɡʳͷҰ¶޵Ĺߣзĵߡôôɣ㴩峯·Խ峯ϻһװֱƷı֪Ϊ׼ء

ʱû뵽һС©̱ץס

ŮĿ͸·еڶĿΣʱһĭ

ǴǰĹ΢ûеƣټİףʱһ˲伸оԼѣһ幬󸾣

ڣҲǴǰʱֻ꣬ͣһ룬治ɫµȥգȻƻ˺ȥ¶ӪԲŴôණԼҲͦɵġ

΢Ŀѹʱ΢΢һЦϡ

ڣ΢ƿĿ⣬û˵ʲô

Ҳǣֻǿʱıʶɣȴ뵽7ĴڣĻظ벻ﲻԡ

ʱ갵ɿȴʶĹ΢ǰ仯̫ˣڹŴոҲû
Ϊ̫

˵峯ˣ»һ£ǰ߳ʱ任㣬Ӧÿ˰ɣꣿ
ͦõģոء

ʱ۲΢ɫٴһ£ȴȻˡ˴ȥϢʲô˵ɡ

һ£ʱܿ챻֮Ѿͷ쵽һ᷿ȫûּۻ۵ء
Ȼкܶ⣬ǵ˼ҵ̣ʱȰһ㣬Ҳû˵ʲôԹԸȥˡ

ŵķ䲢Ӧ˷һ˵һ䡣
ʱѾͷ˺󣬿ʼ¡

ĶãĻ˹΢ʱŷһ鷳ĵ㣺Ҫ΢ִôˡӦôȥ

ԶǺܼ򵥣ʱץִͺˡ
ɹ΢괩ԽҪô죿

ûѧл꣡

ʱԽԽͷʹԤĻӣù⿿Լˣһ£

˵ɾ͸ɣʱżһ£ȷû˺ڴϣʼԸӦǵҡ

һκ˳ֻΣ͸оϤİ׹⻮Ժ
ͬʱҲǵʱꣿ

ʱһϲҪڣǱȴһƺߣű
æʣôˣڸʲô

ǣ治ɣæţҡʲô𣿡

ʱ˵Χɱɵ㲻ڴܰɣ

Bingo˵սϣ㱻ʼ۵׷Χҵһɱȥ

ѽȻô̼ľ飡

ʱ˵Ҳˣ

ȵȡ˵˵¡

ʱȴĴʱԼ˵ģûУߵ²żæİɣ´η㡣

Ȼ󣬲ǻش˶Ի

˵绰ʱȻղźֻϵǣ˶ûӦӲȶ
ұԣתһ룬ô⣬Ƕһа취˾͸ûˣҲʡ

˭а취أ

ʱŴ˻Ȼ߹ȥһƿ˴

ҹɫĻ㡣

ͥǰֲһʯøߴïܣǽļڣһ֦ͷԶܿݵĵƻ

ʱָһ۽˴ء

˵εĻҲһģ֪Ѿ

֪ʲôʱ

˵ѾˣͲĳĬĬ

ִʱΪ֪ܹﻹһϡҲ޴ɲأܾһ˲ͻȻ統ǰһ޿ɱܡΡ

һټǻΣ

ʱ꿴ſյԺӣȻãǿƽĺڰҲ·žκˣҶ࿴һͻᱻ顣




102.     ԭʷôһš

ΪδԽǰ, ͸ûãֹ£ʱһʱʧܵһ, ڴϷȥ, ֱ˲˯ţûһͱˡ

ȥ, лҪʹ

ľѾͷһ֪ܿǹ΢Ը, ǱͲรǲɢˡ˽½̸Ĵסˡ

ʱһ΢ҪԼ, ̴񣬷ɿϴʰùȥˡ

΢סݣʱȥʱ, š

ϰĿĲɫ̫Ϊ, ÿһǰ, ʱ֪Զ
վ, ȴһ˿춼û, ֻ΢˹ŵ

ʱ꿴е

ָоǿˣΪһټ̫㣬ʱôܰ˴ӵ峯󸾺Ǹһסһ걱ݵŮϵһ

⴩Խһ˻Ѭճˣ

ʱ̾ԱѾͷȴקһ£һūŸ밲, Ӽ顣

ʱ꿴ʵҲӦˣԽôΣô׹, ʰѾˣֻǸЩŴˣŹ΢ȴô䲻ȡ

ƫƫ΢Ҳûа˼෴ŤɴӣôϾؿ
˵棬ʱ굽ײֻ̫Ÿ˸ӡ顭

ūšǾ˵ڵģ

ɡ΢ĵ

ʱֱſѾͷһл˶վ

Ȼ󣬾ǵȴ

΢ţ˶ʱ걻ոȾҲóȻֻúѾͷһվǶȻôŹ΢緹

ˣƵģʱˣ㻹û԰ɣ

ʱ¶ЦûϵҲǺܶ

΢ӻ֣̫๬ŮѸʰӣȻһ˳ȥֻʣˡ

΢ô밲ռˣ

ʱʱҲˣ΢ִʱһһԴΪ֡
ͬǣʱԲΪǵܲûܺ߸˵ġ£ںĹ

踺ͨ˾ͺˣ

ʱЦϣҲûУҸովǲ̫ϰߡôռҵıأ˵һҪмأҪûҾˣ

΢е⣬ֿۡ

ʱ״Դչȥʵ룬ǶԵһԽĽ鰡ЩԽС˵ǳҪõĹ۲Żһ𴩵ģ
˵귢ԼϽ̲䣬ȻҲ˵ǲҪù

⸱ȵӣ΢һߣ㵹ʶʱ񡣡

΢ΪʱǴԽñȽϺãҸɽ
ʱ˼·˳˵Ҳû취زģչͲ㱻ɱˣŶˣ㣡

΢ÿɷ

ʱ̽ǽรԣǼ޸˻Բ԰㲻ᴩ˰ɣ

΢Խȷϣڲӣ˭֪΢ȴüͷɻ˭

ʱһ㶣Լ´ˣӺҢãʷܳǸ˶٣Ңɣ

΢ĬƬ̣ԭʷôһ˰

ʱľˣǰɣ֪㲻ѧ𣿡

ʷȤ

ഺҲû崩С˵𣿡ʱ崩Ķưһȶʷܶܵ˶ȿ

΢ഺڴӲС˵Ҫѧϰ

ʱ꣺Ǹѧ԰

ǿӾҲˣҲû򿴣ʱȤظ΢գ㲻֪ӺǴԽĿҿү崩УӸϵϡϡť»ϣС͸϶˴ܵ˵ϡť»ţϾһܳ裬һǺ衣

ʵҲĹ΢ߵԭʷ϶˵ˣӺ谮ӣ΢䣬ӺĸӦò
ո֪ˣ뿪ûô׵ġ

˼΢ȴӺԣĳ˻ʵۡ

ʷĻԼϹҵ۷Ķ֪ʱѡƽһ˼Ҫ޴룬æŶҲ峯һˣȻȥ㲻ҲдС˵ԣ

ȥ㻹Żȥ΢ʡ

ȻˣҵȻȥˣʱ˵ѵ㲻峯ʲôõģûûյɣ㵱ôС˵ˣҿɲʮصģ

΢ޱ飬ʱ˵ͷʵ䷴Ҳס۲΢ɫ

Ƭ̺󣬹΢˵Ȱ㻹Ǵͷ

Ϊʲô

΢ʣ˵ȥҽԺңôˣ𣿡

ţȻˣһֱԲѡʱ굣ţֲ䣬ҴǰһպȥҽԺԺȷ

һԶˣ

һ¡

һ𣿡΢ִ㳰ЦѾʮˡ

ʮ꣡

ʱľˣֱ뿪ݡߵ԰ϣû

ûиΪ꣬Ȼʮꣿ

΢ԽǰҲŶʮ꣬Ѿ峯˰뱲ˣ

ʱԼʱûݡ

峯ʮ꣬΢ܿѾϰߵԸ뿪ߵļˡ

㲻Ӷˣ

ӣ뵽ʱһ顣ոѾˣĺǻڶģһ΢Ѿ˺ӣ治ȷԼûǸıĸӷ룡

Ҹ˴һ£ĿһɨͿǰһϤףͽ·Ѿͷ

ʱһ֣ЦŴȥٽ㣬أ
ɱҽ㣬ūŵ𡣡æ˵

ʱڵݺ΢ĪԲ԰˹΢˭û΢ȴദҲû˵⵽յѾͷ԰Ŀˣ׼ֻһſԴ̹΢Ѿͷһ
Ҳ˵΢ȷʵλȨأôһҲûκ˸һ

ʱЦ˵չˣһֱûллء
˵ӵķԸūŲ¡

һ˵һ͵͵ʱ꣬ʱԼӦҲܺ棬ֻǲʣ˵㲻òˣรǾʶڹʱʶˡ񿴵ร޸үܳ谮Ϊˡ

˽ӵ£⻰ʵеûأӵĹѣ˾裬ϲüԵõ˵ȻүǶһݶ˭Ȳˣ

ǿʷûб䣬΢Ҳܳ衣

ʱˣǿװ򶨵ֻǲรôһ԰үС硭

ɫһףȻ⻰㵱˵˵ˣͷǰᡮС硯֣

ʲôӦлûУʱڣǺӱֹѪɣ

ٽѵ˺ӹϵУתº͵ҲΪ˹ãӴǰҪãҲӣūšС
ʱͷɿС£ң˭żӻأүĳ谮кӵģ

йˣǴûУʱ갵ȴе֡
ǵãʷϵǸӺ˺üӵİֻǶûл̫ô˹΢һûˣ

˵ʮˣ޸үˣʮҪѡ㣬ͣӦҲʮ˰ɣôҲûлһ

ȵȣʱȻԼһ⡣

һһҹ֪ھʲôݡԽǰֻ֪ҲķΧǿĩ굽Ӻ꣬Ӻûλǵǿأ

ѾӺǻǰյһС檣ʮˣڡ

ʱȻʣʲô£

е֣ɼʱֱʶʹǿʮһʮ¡

ʮһʮ¡
ûǴĻʷأڿʮһʮһ±ڳ԰

Ҳ˵һ£΢ɷ򡢴Ӻʵ۾Ҫλˡ




103.  Բ   һֱǷĽ͡

ʱ, ԼҲˣ񲢲ֻ͹΢ִ
ԶǴΣ֮񶯳Զǲôִ, ΪѾʵʷ¼ı仯, ͵ľ˼ҡ
ԣ峯ƫֻǹ΢, Ӧûҵ񶯡

Ҫʱ̫΢λʵۼݱǰһ£һҪʱ, ܷı̫, ɲ롣

Ҳ˵ͨ˴Խ죬Ӿʱջ, Ȼ΢ˣΪıһЩҲ

һ, ʱʱ, βǴ΢˽, ڹ⡢Ұµľ, ûʲôԭ켣ġ

ûҵᣬһϢүҪ԰ӡ

ʱ̾ˣǴ˵еۣ

ͨ׻Ҳ֪ˣ΢һԲ԰үĸбĺԺŮ춼Ӻ
仰˵Բ԰סŹ΢һ, ѹô˵һ

ʱ걾룬֪ʲôʱүŻû뵽ô!

Ȼ, ļûг̫áүĳ԰ֱӵִһ롣˳ȥһ⴫˵еӺûȿͱԺסˣݵģ֪үڴûͨκ˲ڣ

ʱ꿴̫࣬¿ĭ

ԹԣӺų˲ãֻй΢ʱûô

û취ˣ΢ûֲܸ洫Ծ֪үڸǽԺڣҲֻ̾һĬĬ߿ˡ

ݣûбȥֻһ԰ɢ˳Բ԰ķ羰

ʱԲ԰ûоһǸ˵еġ԰֮԰ֻһͨĻʼ԰֡ҲˣʱסҲֵúܵϾʶˣ

Բ԰ľɫǺģ΢ס԰ӽСһ롱ҲǺġ괺ɫԲ԰ʮ֮һԨġһԴǡΪ⾳԰ڱֲһϧڶûп̨ͤ¥󡢼ɽȫɫС

ʱ겻ԶˣֱѲߵץסվһߣһʯӶˮ
ˡһ죬һȦȦ㡣

һһҹˣûг֡

Ҳһһҹ

ΪֻҪ峯ͻܿȴЩˣЩӲģ֪ɣ
ԣǶܸоҵĻң϶ҲܡΪʲô֣

ܲˣʵɣ

ˡһʯҽˮ

ʱ˼룬һŷӦԼӵġ

һңһ˲࿪ʼ飬ÿһ¶·Ҫĳ

ס̧ͷ

һˮ֮Ķ棬һ¡ҹɫƽؿ

𨣬ˮ˵Ĵ졣

˶ûж

ãᲽ߹

ʱ꿴һ߽ڣǰ״ͣ¡

˶ӣûл˵𣿡

ҧҧƬ̺˵ӣ˿Ҫɱͷġ

ü

ʱָָͷǲеģ㲻֪𣿡
峯ͷ

һЦڹ𣿡˶٣ͷҲǣϾҿɲ

˵Ļȴƽû˿̣·ֻڳһʵ
ٴʱ걾Ϊܷŭ񵱳ǰһû뵽̬Ⱦ¡ƽ͡

һʱеʴӡ

ֲŪԱһδµ֦һΪҪһֱˡ
ʱԼ⣬˵㣬ٶѾˡ

Ϊ̬ȣĽηԻҲܸоɣһ13ƫƵ㣬ǶãӦòġ𣿡
ЦЦʱԽԽʱڵͷȷʵβġ

ʱ곤

ͺá

ҪͬھĲðˡ

Ȼģ㡭԰һæ𣿡

㲻ӻʱֻü˵֪ңҲһֱ˵Բ𣬵ңЩҲûѡ񡭡
磿
磬ҲͻȥʷûаȶĹ켣չҲʱճ׻Һ㡢ҡеˣȫ

һֱ˵ġ
һֱǷĽ͡

ȻҲѾͨķʽٲµ׿ڸ
ǵʯӲ飬ֻǡ֮⣬ûбѡ

ޱ顣

˵ڣʱ귴ôˣҲ촽ᶨػؿ

Ƭ̺һЦ˵Ұʲôأ

ֻ֪ʱռң˭һԣȻεʮƫƲģɲ԰ǣʱ˵ʮ̫ˣֲû취ʱȫ֪кޣܲȷЩǰΣ˵ǵ£

˼ʱռң˭һӦð㡣ҺܴɣǡܰѸٽ鷳İ취

ʱ¶ϲɫֵǲһ£

ɫ£΢΢һЦˮ⵹ӳ¹⣬ϣһ̣·ֿƽǸĿסӵĿɾ˵ĻеҲĿԣ˵ֻҪʷӦߵĹ켣չ˶Ҳ˵м䷢ʲôҶȥԭˡҺʲôأԲˣôһҲ㲻˵أ

ʱƿԡ

ǰ޵ľǱͻԭˡ˵Σ̸ǵĶԹֻҪһ㲻ı䣬˵һжû塣

һ㣬̧ᴥգ··ΣС꣬Ҳһ·ҵ·Ը

Ը⣬һ𣿡




104.     Ҫ𣿣

ʱ걾ΪԼʧ, Ҳûô˯ֻԴװ̫£Ҫӱ, һ¾˯, ۾Ѿ

ͷѩɫ, ¡

ջû취ش⣬ĬǷ̰ԳعһЦ, תȥ

ûȥ, ᲻ʱ֣ǧټҪʲô
ʱɱȴȷˡ

һҪ

, Ը

ʶԼ˼ʲôһɺϼǡ

Ƿˣ

һǱӸƻ, Ȼھ鵽ʼ⣡

˵, ǿܻẦô, Ҳ谡

ǡ֮Ĺܺˮ족, ɲǣ

ָ۾ʱһòôȥˡ

㵽ʲô뷨ڿȷǣ϶ǲˣȴܾô

ʮƫƵǶ, ʱȫĿԺСֻҪһ̣Ҫһ

ȥҹ΢, ʱ۲һ£ˣҲ˵үѾˣ
ǰɣô磬û緹ɣ

ȥһȻֻй΢һѾߵźױӾƳʱ꣬˵ĵ硣

ʱԭǴܼܲү뷨˿΢ôһ˵;ָƤ񣬼״ܲ˵˵үˣϧˡ˸硣
һˣ٬˵үڸ΢ͷĴѾ߱𾪵ؿһۣȻ΢ȴԽ֮ﲢû˿ŭļü۲ƽͺֻ˵һĻҪʧˣˣҲš

ʱ澪ˣûסȥĶˣ

˭֪أؾ˰ɡ

̡үԲ԰޾֮أʱҲˣ벻ͨ˵ӺϲŮΪȻˣ϶Ҫ¹ҹġ
й΢˵үҲֵֹģе䵭е룬е²ؼĲͷ

գգ۾Ȼɣ΢ܳ

΢ױϣͷʱԼüͷһ壬֪ʲôǣүʲô˶ܼġðؼֳʲôҲס㣡

꣬ٴʱ꣬߹ȥԹԿʼšҲķңھûθˣƿƬ̣ӻ־˳ȥˡ

źҲȥˣʱʱŴչȥָָ췢ģұ֤϶鷳ģ

΢ûǡ

ʱ˵ģҳϣĥôܼүֻǺ棡֪İǰ˲С˵˵ǹǣֻ뿴ʲôӶѣ
һյӣ˵˵Ҳа˧ԸΰС˵дĮ˵𣿻ǣϵô

ϣ΢ϵͳظһԽľͲôࡢС̽ˡ
ϧǵĹϵûеܴϹʷĳ̶ȣ΢Բûлش𣬶ǷʣǵĹϵô

ʱ꣺ӦáͦõİɣѾ߶˵ˣ˵ү谮ˣʷҲôдİһסԲ԰Ҳ˲Źİɣ
Ź֣ո֮ǰĳҰʷ˵˵Ӻ谮ΪҪҢ̧öѡǲŵģʵôôίԼԼȥ˯ϲŮˣ΢ıֵмֲȷˡ
Ѳ

΢ĬƬ̺˵棬ҲһЩŮŮ䣬һˡ

ŮŮ䣬˵ӺЩ

΢ֻΪ˸ңүּպԲ԰ʤǰ׼Ӽˡ

үǿ𣿿ҪԲ԰ˣ

ŮҲкǡӦþǽɣᵽˡ

Ȼ磬԰ˣոϲรϡť»ϡϻǵĶһ԰ӡ
ʱľť»ϣϾ˼ĿδǬ¡ۣϧ뿪һ룬ٺҲֻܸǽһ¡

û뵽ǣȥұˣȴš

ʱ΢ˮι㣬˵ι㣬΢ȴֻһڿʱʳҲûˣ飬תôٸ΢׻
ҪԲ԰е㾪ȣʷһ͸̱ˣԭΪھ͸òŶԣȻ԰ӣ

ʱе㵣ģһƫưɣᰴʱˣ
ԼҪô죬ѲɿʹһѴ̿ʱ

ͷͷƤ飬æοԼһһ˼һҪڲಡ齲ŻģҲпܺúõ˯Ȼˣо񲻴һºҲо

ȲԼԼչȥʹ΢ܺÿҿ㿴һˡ
΢ĺһӣŰķ֣ĴҲ秵ģʱ꾭7ʱĹŴĻѵǿöֻȷʵûʲôȤƳ۾ͷʹԾü
΢˵ΪﻹӰѪ㿴лӾ֪ɡ

ʱҲǣ΢ֲԼÿȥŴ£һطʸжһˣÿػҪͷʹæµġ
΢ڹŴô꣬ǽĻҹ󸾣дѴѵĿʱ⣬ŴûַʽȷʵѾȽȤһˡ

˵ҲСʱûС˵ȫˡ
˶٣˵ϧ԰̫ˣһȥ䣬羰ҲһЩ

΢һҳ˵

ʱʣҪһܽŰɣ˵ϳʲôӰ𣿡

ֻӦлү㲻ỹָϰɣ

ʱ꣺ȷʵϾ㲻ûҪɱء

Ȼô˵ˣǵֻǺ棬ϾȻү԰棬һΡܳ谮үɣǲǻϲĶӣŻѻλ
»ࡣ΢ǻشʱ⣬ȷʵүǲǻϲĶӣҲȷ

ɴ飬ϴ˵үǼεӺԣսʤʮү𣿡

ֵ˿ʱˣڿӶգνǺң̫ȱϡ󰢸类Ȧ˰ֱмλϣʵֻʣүʮү
ʮүΪƽսºպսΪ󽫾ʮֵÿϲܶ˶Ϊ봫λģӺʮү⡢۸ʥּıλҰʷ汾

ʱ꣺ǡҲ֪̣Ӯˡ

ǾˣʵԭΪʮүƵġϿ۰Сӡ΢˵ӻ岻ãڳ԰ÿնʮү㣬ʱ԰СүûеĴ

ʱһоǣԭĲðǷˣȥ̿ˡȻһ͵طӦŵ˵ʲôӻÿʮүȥ԰ôء

ʱʮүǸפ𣿣

Ϊ˲ھǣүռȻŻүگλ˵

ĿԼĹؼʷϵүǺϷλǴλʮүӦõʱھǣȨеģ᲻ıӺˣ
ñĻλ

΢üͷһ壬ʲôܣȻ̫ͨոť»񵽣

ʱүʮүûع񣬿ԭˮ̫๬Ů˲Ųһվûɣˣĸť»񣿡

ȷʵˡ

ĸϴһۣͷ쵰Ƥ׾ʱ꿴ʱ뵽΢ʱϸоĸ߹ʡͬĸĸ߹ׯصġģûй΢İĮ
Աߵť»ͨˣòֻ˵һ㣬ҲܰһҲ벻Ǻ峯Ҳ̫Ϸү

ʱ걾ǺģǸղܵʮү³̫ҲûʲôֻǿԼ侲ЩŮһ¡

΢һͨüͷ

ᣬûֱһ˶Ҫ߽ˮ˲ӭĸ飬ūŸ밲
ͬʱť»Ҳ񣬡ūŸร밲

Ҷ𣬹΢ôԹˣȥ밲ǡ
ĸЦӲãͲö߶ˣҲһ

ʱƳһ۹΢Ҳû

ĸ⻰Ҳ԰ɣ΢檣ȥ밲һ
ôôԾֻ΢

΢΢ЦӲ磬ĸ˵ˣ

лػӣûʲô˵ġ

ĸͷӲã̫ҽ˵Ҫľү׼ʱԲ԰СסЩҶûֻǣ԰ӣȸУеĹػҪУ²ʧͳ𣿡

ĸȻЦʱ궼ѹһ֪߲ƣʲôҪ𣿣

û뵽ǣһ˲ĸĿϣѾͷô£

ʱոͶ㵽˹΢󣬵ü˳װڣû뵽Ȼcue۾

ĸ˵һ˵ˣѾͷ԰ˣǰҹȻ԰Уץ˸š˻˵ˣ
΢ǡ
ĸüˣΪβ԰Ҫ͵͵ݣҲ֪̫ࡣӦ֪԰Уˡ

ʱ꺹ˡ֪Լ׵Բ԰һ֮ǰ΢ôΪû¶ˣ˭֪ڴҲˣ

¹΢ƲþͰԼˣ̽ŵȥȻŵǣ΢û¶ΪԼԽ絣ĵӣ΢΢һЦ˼Ӧôأ

ĸ˵ҲΪ㡣˵˵ҲԼ̡
΢Ҫ˵أ

ӣĸһ˿ŭɫ˵㰴ĹشáҹôԲ԰ȱУ

ʱˣ΢ô¶ĸͷҵӰͷҴô죡
ҿɲǹһץһѡʱڻҵĵùѾߣ

λӶˣ

΢ȴԽĸť»ϣǵүҲ𣿡

˻ͷſˮĻ£֪ʱˡ

漸˶ɫ̫ϹϾͷͷܹ̫ʢ
еɫۣˮĿԲ԰ˡӺ¾ޡطG




105.  ү   뱣ˡ

û뵽үϢؽ, һ
ٴι£ʱҲˣȴ̲סֿүһۡ

, Ѿ, ݿȷʵҲˣ۽·ܸ, Ҳݣúܽ, ͸֮ɫ, ȴŴ̴飬ӺǺϲ޷ġ

үԽˣߵĸ͹΢ǰ, ȿһ۹΢Ŷĸô

ͳ, ƽʯ

û, ĸֻñָĶ, ūһ԰, ˵һ£ร

ղү̫ûͨ϶óģ֪վ˶ã˶٣ĸ顣
ϵ鷳, гɣүͷҲԹȥ£

뵽, Խ򶨣Ȱ˽ݲ֮˵˵ˣȻƽʱҲͰˣ²ҲһΣūŲԸܡֻүҪԲ԰¶ҪСĽһ˿©ūΪ갲ΣǡΪүǣʸ˵˭岻׵ߣΪ

˵ġ
˽һѾͷƽʱҲܺŪȥʱڣ˵˾Ŀ޾ϡ갲ΣڲˣʹүҲװûǸѾͷҲһ

ʱԱԽԽţүأΪҪӢ۾ˣĸ⼸仰ѹΣĸռǷȷʵûһ˵ùȥ֤Ϊ·ͻȻߵ̫æˡ
ڱĸϰΣ죬ʾ͹΢ʲôıү˭أỳɹ΢

Ϊ΢еӸҺϣȷʵҲǻ˹أô˵棬Ҳòʹɡ

ϰ£ǱүĸĻûʲô飬Ŀ䵽ϣ˵ģѾͷ𣿡
ĸǡ

ʱȥԼˣٲ۹΢ȴԱߵĹ΢ݺݲһš

һںٿүѾߵһ£յһڣȻ̧̧֣

ƽ˵ֻ֪Ϊˡ

ĸȻ̧ͷȴүҹѾ˴£ѾͷȷʵǴǰźˣҲٽ԰ӵġǰѾ׼ˡײֻǸ⡣

˵԰׼˵ģȴûнΪܲ԰е¼ҹƾճ֡˵Ϲزĸŵ£үҲҪƫ̻𣿡

үȻƽȴĸԼʧ̬ˡôү

ƳԱߵϣȴԷ΢ЦЦƺһԤϡ
޴ĳǱݺҧأĵүү

û𣿡үϵү׼˵ģҲү֪ģڻү𣿡

⻹һô׵س˶ŵùˣԱť»ϸǵǵؿĸһۣƺ嶯

ĸ侲ˡ

Բ԰ǻմ͸ү԰ӣĻɷԣʹΪݽʱ԰˽԰֮ǴֻҪүôΪǾͲǡ
ֻҪ׷Ǽʹٳ㣬Ҳ޷뱣˰֡

ֻû˵Ѿͷʵˣġ

ˣûʲô˵ģĸһ񣬡ūŲҡȻүô˵ūˡūŸˡ

Ȼôɾ͹ˣ

ʱ꿴ĸť»ϵıӰˡ

ôҲû뵽үŹ΢ԲѣΪˣԼ԰үǰ֪֪ˡ
΢ǰ֪

ʶүȴĸһߣˮն䡣
үޱ飬΢ǺɣҲߵǰ£յ

ү㲻˵ʲô𣿡

үӦ˵ʲô΢ʡ

磬ѾͷʲôˣΪҪ

ʲү˵Ǵǰźҵˣ׼԰ġˣ

ү򣬲

ʱֽˡô£ү΢ڻΪүʱ΢ѾԼ£ٸһ˵ùȥĽͣүŰȫ

ɿƣôǴǰû̸һ

үʲôֱ֪Ӱ΢Բ𣿣

ûүȻѾͷȥûҵķԸκ˺Ӵ

ʱһүĿ⣬ѡԹ־ܣС̫Ѻȥˡ

΢Զˣʣүʲô

㲻˵ʵȴѾͷ԰ߣǳʲô˭𡣡ү䲵˸һϣ˵ȷʵе

΢һ䣬üһ䣬ȴЦǣԣȻеֻүҲ˵ʵʲôʵأҹû̹һˣɾһ԰Ӿ˵˴£үѵ᲻֪˵벻˵ʲô𡣡

˵ûүȷʵ֪߳һݲˡ
ǽ԰˵µģѾͷͽӵ౨Բ԰Ĺ̫รҪˣūŵȲӣֻūŷ˶ԹѾͷȷʵ֮ϣҲû԰¼ūŲү

Ĭ꣬Ȼร˵ˣǲٹܣรķԸ

Բ԰Ҳ뿴᲻ǵֲֻᣬ̬ȣ·ڹƵģ

ãڵ㻹𣿡

΢۽һͷʲôūŲҡ

֪㻹ȻҲͻȻҪԲ԰ҹĲť»ûйԣȷʵǺˣǲҡ˵㲻ˣһֱڲ
˵ˡ΢Ȼ

ǰԲ԰ϵĿɢľֻү֪Ǹ
ҹүţť»ԺеС̫ȴ˵İӲʣڸǷաүĲ£˼ʹҴҹȥˣҹûлڴվ;Բ԰Сסߵʱûȥݱʾһ¡

ˮžүŹ΢ĲŮ˴ǽ͸һ˿ǿ
ǵһˡѾ̫ΡʱĲһӣƢʹСûõġ
ÿοӣֲġ

үۣ̾΢ĺۡ㲻Ҫˡ𣿡

Ƕ¶ƣ֮ɫʵ֪ģƽţҪĵ̫࣬׮׮˽ͷöһֱۡ
ۣȴҪΪ·

ǸѾͷ㲻˵ҿԲʡ¾ɡ𣿡

⼸Ȼ˰вѾͷͲรĹϵȵǣ̽ӵ;Ҳ鲻һ˿ѾͷĵϸͺƾڱðƵġ
ЩһԸĿ֮˶ҪɾԾ󻼵ģ΢

ֻһ

΢֪˵ĪòȻﻹйţɶƣɫͣ׻ͷһ߹ȥַŵģס




106.  ƽ   ѲҵĴ

/

ʱΪҪԼĶ, û뵽Ѻ֮ǰķ䣬ͬ˰š
ؼȵ, 洫, ˰Ŵˡ

ˣ

΢˹߽Ȼӻ, ţ˵ôˣ

, ҲĳԵġƤ, ʱƤָָУ, Ҷˡ

΢һۣ˳ְѷз, ʱ̴򿪸, óĲˡ

ȻǸ, ɫͦʢ, лأһѶŹ
ʱȵ˷㣬ӹؽУԼʢһ׷Ͳس

Եú㣬΢ڶ濴ţȻǰǸպʱ, ҲһԹǸС
̫Զļ䣬Ϊ, ԭǵá

ȻҲԼʢһ뷹

ʱҧſӣȻؿŹ΢һϺʣҲ԰
΢ʣҲԳ𣿡

ǣȻǡҵ˼ǣ㻹ûҪһ
ͷȻͷ˳ͬһݹͣ

̽ʣүأǡ̸ˣ

类ʱ£һǲ֪΢ôүԼݣֻôԼһ棬ȴôĥù΢ү֮պܹŹ֣⡣

֮ǰǲʲôìܰʡ

ʱǼƣĺڱ˴˶׶Σ΢ȻҸүʹɫรĵúܷ⡣

΢𷴵ңȴҪ㣬縣ү״ʱǲ˵˵ʲô
ָһǴʱգգۣ鷳¶ҲҶ۵㣬ԡ
㵱ʱ뵽İ취𣿡
ûС
ûУʲôû͸ҳͷ¶

ʱ걻е㲻ˣ£ˮа취ġ
˵ˣΣյֲûӦɲǸǵģ

΢Ƭ̣ȻﴽһЦһβ͸ĵã㻹֪֪ͼ

һȦָỮľӡ磬´˼

ʱĿһֱֻתȦʲôҲ˵뿪ѯʣȻǿʮ괩ģԭǳײϻ̳ʱΪˣѹȴ˴峯ѲҵĴ

ʱ̷Ӧڽʲôһֱ֪Ĺ΢ԽĹ°
æ׷ʣ㴩Ȼأ

Ȼ

ûʱõʷԽС˵ֻ֮о𾪡ֻŻжδãȻ֪롣
գʵ13ĺŮ

Ҳһú˵ԼʧˣǵôǰˣôŪ˹ȥ
ʱȻûԽС˵·ȴͦİҲǰ˳ɵĴԽŮѡİ취

΢û˵Ҳú󣬾Ϳʼ˼Լĳ·ҲҪҪԼߣջǷˡȲ˵ܲܵõܵõİĴ峯ʲôһʧȥıӻܱܲס֪

ԣѾͷ֮ÿѹѧأΪٹҪ빬ѡʱҲֻھһıĬĬܡ

ʱһ£һʱչ¿Ҫȥʹѡ㣬Ҳ֪᲻ᱻϿУֻᱻָ˭ȷʵֵͦñġҲñ

΢ȴҡҡͷʱѾ֪һ޸˭ˡ

ҵʱѾݵү£ҲҪ޵үϣ빬߸ҲԽԽߵԭ򣬶ӵŮˣ˻ʲôӵĶȥأ

ʱע⵽˵үʱ΢ϸ΢ı仯Ħһ£ʣ֪ԼҪ޸үʲô鰡Ը𣿡
ԸԸһжѳɶ֣ѵŸ׺͸ȥٻӵĻûǸӣҲΪô

Ҳǡҹ΢û˵ʱҲ뵽ƵүĻ£Ҫ˵ģֹټҳİŮӵĻ¶ɲԼǱѡȻɻͳһָġүҪҲ֪ϻ˭˭϶ǱȲϼ޸ӡ

ԣôˣ

ۼһ׮äƼޣ˻Լǰѣʱܵ˳˵

΢˵ôһͬؿңҲûô

ʱæ顣Ǵˣ΢ôˣͬ
ҲҲԹȻǰû飬үһͺϲ㡣Ȼ󰮾籾

һ㣬ϲү𣿡

ڿүԹ΢ȷʵܳ谮ɹ΢үʲôأ

΢˵

һʣ̸𣿡

ʱҡͷȻԴӽ7ô£ϸϵȷʵû̸

̸΢˵һѧˣ˾Ҳкü׷ҵˡүκһѡѣǡұҪ޵ˡ

΢ѧƣѧĽڣǿʤͬʱҲϽʵȷԼʱ޷Ѽ޸ү˺󣬾˵Լܡ
ʼм޸үĺôǻ׹УԼ޸Ҳͳʱͳνײ㡣ȻִԻûʲôȤ˹ŴȻˣȻҪõġ

⣬ү̤̤ʵʵڿҿҹүϰź˵ûʲôѵģǰ˾һ绰԰ҹȥļС˼ҸΪǼҺүĹϵŮȥ΢ĸʥּͻĲรȸҲֻһͷ
ֻҪСĽδӦúܲ

ȻҲȫ޵ǣҪİ˯|һսһ㣬Ҳ͹ȥˣ

룬ҲġЩ£ղܿƵġ

΢ԳһЦϰ壬ײҵϰ塣ҵɷ򡣡

ԣڳõദнү

ʱҧ뵽Լʼ⡣үϲҲϲүȻãΪʲôҪأ

ԺĸׯӺݵť»㰲үΪܲбŮĸรť»񣬻й񡭡

죡΢͵߬ӡ

Щ£ǰ붼ûᷢϡ

ѧʱȱţԷ޵ϡﻩͲ¹Ǹȴ۾ûգһ£ͰȡڼǮдҵ·ȦԷҪҲȦ˸ն죬Ұܸա
಻ɳӣǣǣȴû뵽һ죬ҪԼɷ߻бŮˡ

үʱԱְַ쵼ɵȴ֣ÿһοͱദںƽ

΢˵֪ЦʲôܲЩŮˣɶ˵ҲٵǸҼȲޣҲõˣȴڽ󣬽ռү˵ҲǸɺޡռˡ

ʱ˵

ܶ鼴ʹһʼû뵽ĽҲһжˡ
ôúܿأ

͹΢Ը񣬸ȫӦŴܸ˹һʮ껹Թ

ˣ½ˡ΢֣ѣ˵ЩǵԼĸ龭һ¡֪㻹ŻȥҸչʱҲÿ춼ڻ룬ϣһֻȥˡʮȥˣȻҲѧ˲Ρ
˵ģԵ֣ԣ˵ЩΪá֮ǰ밲ҲǹΪ㡢ռˡһɣҪĿǣϣףﲻϤǸ硣ȥһж顢߸ҪúûţͳԼλá

˵뿪ʱȴץס֡

۾ʳǾ˺ܾõĻҴȥͷΪòܻٻȥа취أ㡭Ըȥ𣿡




107.     㣬ôѡأ

΢ûлشʱꡣ
׼ȷ˵, ûʱĻ£Ϊǲ쿪

ʱҲûйͣ뿪, ڳ˼, ֱһȥ𣿡

ʱ̧ͷ, ǽߵ룬ʣ㡭ôģ

ԱߵĴصģղҲû

߹, ڹ΢ղĵط, Լ˱衣

һԼҵĴڣʱĬһ˲Ҳ

һΪ㲻ˡ

˲ɢ, 벻֪᲻

㲻ϣɣ̵Լ˵, ¿ɹϵҵ, ҵȻʱˡ

ô˵, ҲûжൣԼ

ʱ긹, ʣǸŮˣʶ

˭˵΢𣿡

һطˣ

šǰʶһ£ײˡʱ̽Ǹղ˵Ļ, 㶼ˣ

ˡǷԸȥ

⻰еΣգʱǵûӲ硣

ȴŹ, ȻˣҲ㣬ôѡأǶʮķȥԶҲĵط

ʱ˫ͱ˵Ŀشȴִ̧ϣˣ֪Ҫ˵ȥҶֻˡһһʷôѡأûôĹǣֻǵºͻȥ֮ѡôѡ

΢ôѡʵھ̸ʱоѡȥĸʺܴˡ

жమүϾʱ

̫ĶΪһִ˽ܲ˵ġ

Ϊȥˡ¶һЦΪʲôΪղź˵Ƿ

˵Ҳ֪סĵطʲôӣʲôͬǵǸʱֻһͨˣȴĲδӵŮˣԭĵط𣿸Ҫ˵λˡ

ʱڿڣⲻһ㲻ס

һЦȴԽҲףҿ㲻װɡ

Ȼץסʱ֣벻뿴֮ǰӣҴȥòã

ʱ귴ӦȻɫã˵һźڰС

ǵһ޵Ŀռ䣬ﶼڣҲûС
ΨһƬɫˮ棬ƽ羵վվںϡ
ΪԲģһȦһȦˮƵ⣬ңˢ

һĻϤʱˣԪǰһҹǰزʱݿһĻ

еҵؿǰ㣬һվˮϣǲϲˢʱ֮ҡ

ֹ£ǵĶҲѩ˿·Ӱĺңݺᴩ壬˻м䡣

ʱ꣺ʲôط

̧ۿϷʱ֮ңҲ֪ʲôطֻһΣҵļ뿪ĳһ죬ҺȻܹȻ󣬻ܹͨȥܶĵط

ʱʵѾԼ³ˣǴռ󣬺ܿͿڲݳǵĻҲ֮ڴƶʧǸΪһ̣ȷʵ뿪˴ƣصǳһ졣
Ϊҵĸ֪ͲݱǸ񡢸ǿԼʹƽʱԽıҪΪһľҲҲ뿪ʱա
ֻȶƿںᱻںôҲ߲ˡ

ܹȶƿصġ

Ȼһ룬̧־ǰĳҡ

ʱ귢ֺΧұҶøӾңһֱڲƵĻв٣ֲܺͽ£һ£಻٣13

ѵЩβ

Ȼһסҡһֻֻʱǣһʱֻоһǿǣ·һͷӺҹ죬Χ˲ѹѾһԺС

ǡɵ

ӺԱߵʱ䣬ǿʮġ

ղĻҪ֮ǰĹ΢

ʲô

ʲôֻҾһЩ뷨ȫ档ΪסĵطܺãõǸŮ˷峯ϵĵλΪܲûҲֻǽܲ˲õһ֣

Ļǰ޺йػ|

ʱѭȥֻͥԺڣС̫౻ϣÿվִ̫࣬ȣһһ¡Ƭ̲ϵشǵ|õӦúܴ󣬺ܿѪ˳

ǰ̨֮ϣ΢ۣľڣޱؿǡ

ǴԽϵĹ΢ʱʱҪһЩӦøնʮͷȴʱĸĮ顣

ͥһƬ޺֮ȴûһԱߵС϶յһڡ

ڡ

վһľ԰֮һʱעⲻǡʱŲҶʣЩ˷ʲôˣ

Ҳûʲôرģ˽ϢҰˡȷʵô򡣻Ҳôá

С̫ǽٿ޺廹ſϣͷȴشȥҲ֪ιȥˣǱˡ

΢̵̧̧֡ͣ£ѲյŻСŹŮСӣԸȥ˶⣬̤뱱ǰ벽

ȻĿɨԺ֮ˣÿһӴĿūŶŵæֱâ

һһ˸Ч£д˱֮£ΣүǺǼ˵Ͷˡ

һЦôǱ

ȷվĹ΢ȥĸ߸ϡ

ǵģ˵Ļȴɱᣬ׾ٱܽ˴ʮ˲

û˻ỳɡ

һ̣ȷʵӵڳ˵Ȩ

Ȼ飬ǹǿǣٴϮʱعѾصԼӡ

Ƭ̣׸ղôˡ

ҿʲôʡ

αװɵѿǸҰġµԸѵʵҲóԸ𣿡

ʱҲɼղҲˣΪЩΣүš

ǣҲǲòˣϾūϲһֶ޷ѹסǡܹȨʵζܻȥǰ𣿡

ʱ΢ȷʵвֵһ棬ͬʱҲϸܵ峯󸾵һ档

Ҳ˵öԡӦ˵ǲõǲ֣ү޷רһòŮ˹һ
õĲ֣Ϊ֮ˡ

ǸĸһҪͷء˭ҲԸ񡭡

һʱܶͷʱ껹ǼᶨҾȥ

Ƭ̣˵ͷãȻˣǴġӮˣҾͰ㡣

ҡʲô

ҵ£ˣ

ʱһϲԸȥƽЩˣ

һ룬ѣأ

ˣʹӦһ¡

ʲô£

㿴

Ŀԣһ˫ںڣʲôûУֺʲôС
ʱһ˲ֻľʲôҪϣ֮

Ƭ̺һЦʱû뵽˸㡣




108.     21͵Ĺ΢˴塭

΢춼ûʱꡣ

Դʱ겢⡣ҲԼΪʲôᱻү, Ӧǿڹ΢ϲûɱڿٵڣǾܵ, һҪĿ֮¡
΢һѾǶ⿪, ֮ǿ϶еġʱҲɹ΢ûǸÿ̽Լļࡣ

΢ʱҲȥ, Щ˵ݸҲС
Ҫ֮ǰ϶ʱܽ, Ͼ˾ζŰװ׿ʱȴʲô, ľʱ䡣
Ǹ̬֮˱仯

˵ֻҪ΢Ըȥ, ͬ13ҵĶȻǼֲѣȴѸٽİ취
, ֻҪӮ, ﵢһʱҲûϵ

, ס, ĵš

үȻΪҪŹصǵȿˣӦþָܻɡ

պ󣬿ȻԤԲ԰Ӻĸһū԰ǰӭԲ԰ΪٶԴ

һȴȻ

΢ڹ, һûһһỰӣͷԺ˸١
һźţȻͣ¶, ѯʣӿˣҪò𣿡

΢û˵ǿˣǺȻʱ⡣

ʱ⣬⼸ȴʱʱ

лԻȥҪȥ

²ʱʳʱģΪִˮȴĪܵ˼ǰû硢ûпյҪʱС

ͬ

΢תͷڡ
ȻֻżСסĵطΪסūǲҵһӦﶼõģȥڰ˸ֽŶ档
ǱϹϾѾߣ滹ź̫࣬ôˣȴÿ˶ţҷһ˿ֻΪʱϲ

ųִʱġ

΢һֱ֪ԼǸҰĵˡ
Ҿһ㣬СسǳʮǰûгʡԽûԽǶƽӹ
ŴԴʮһյڷܿ̿࣬õĴѧҵһĹ˾ÿһߵּᶨ

ӲԼȡóɹѧʱͬǸһУ͸ǣҪ̳аְֵĹ˾ġʱȻĽƾԼı£Ҳгͷصһ죡

û뵽ִͷأȱͶݵط

ǳɹ

ĿԽ뿪档Բ԰Ǵǰֻڽ̿Ĵ԰֣ȴΪסɷĻӣδľ
ʹǴǰʱҲûԼһȻܼ޸ʵۡ

뵽еɫĬǼһײ㹫|ԱûУȴ޸һ֣һϵĹҫˡ

峯ִȣȻ󲻱ĵطվһʱĽʱһЩͲҲᱻС
ٶ˵峯Ȼûյ֮ϵҲִԶ޷ӵеġ

ͺʱִʱԲϸѿȴֻϢѾߡ

ԣҲȫǻ£԰ɣ

̫ãԱ߿˻̲סСӲױɣһһټҴææ
΢ƳһۣŵðѺĻȥ

΢һҳ飬ƽټϡϻť»ϣΨټҡαضѹ򡣡



΢飬ȴҲȥֻøոеٴγȥ
һʯѹ

Щ轲ﶼ٣ʥּޣȻҪүһӼݣʣµĲร͸ǲûȥǰͷݵʸү˷Ըһ춼ԼԺȥ߶
Ҳľûˡ

˴үԲ԰ԼļҲˣΪ˽ʱϹ԰ӹˣǡҲˣСĸҲ԰ӡ
รť»԰סŵŮ춼аġ



΢е㳰Цˡ

ȻģʱĲó˶ڴأ

ǿһʢװˣŻϼһãĸǰȥʹʻȻԲ󣬵ÿ˶ڴָȥǰ¶һֻǲڴҲ׼ˡ

ûͷ΢Ҳ֪ͬؿԼˡͷôʵϼԼ
Ҳ֪Ů˶ڱﳰЦЦռүôĳ谮ȴҲΪûкӣЩŮ˼ʹܾ䣬ҲȻǰҵԵ԰ĵط·ֻҪûһӣٷ⣬ҲȻǣɫ˥ڡ費ٵһ졣

΢û뵽һҪ¶֤Լļֵ

Ȼ飬ױ̨ǰ
ΪͨҪױˣæȥ΢ȴһԲֻǿžԼ

ǵãھ￴ʱеľֺͿܡ

ɣǸ֡

ֻһۡһ۵Ĺʹ21͵Ĺ΢˴峯ɡ

ĺܳһʱվӣ·ֻҪȥԣͻƭԼǹȥûбһȻͬˡ
ү΢ҲΪֻҪһжûб䡣

ٿԼȵط֣Ѿеǲˡ

鲻ԸѾʮɡ

΢ãȻõЩҫĵֵùʧȥĺܵ
ǲȥΪ֪ҲزȥŸȥ룬һζԼҲܺã

ʱ䣬ǰ洫ϢүùټүļλС磬˼λСʫѧʡİãմãİĸť»ϡ
Сི̫ʱͷ̧ǨŭԼϣ΢ȴֻƽ֪꣬ˣȥɡ
ȻַԸȥԸţүϻ

еɣү˵
İүݺݳ˻㲻үȥť»￴һүûˣӿɶˣ

΢΢Цүû˵ġ

Ȼʱүʢһˡ

ܺãһžס΢֣ȼ˰ɣҲǲ˵ˣ˾ȳţصҡ

ãұҲ΢˵

ǰΪ䣬ŷ˸ӣ˹˵ͭС磬ΧڷŸɫ߲ˡ
үΪҪݣҶԣŵζʳָ󶯣˺üЦŸ˵յ£㵱ʱûʰ굱ͥʫԴҶһû뵽Ǻӵô󣬼˻Ͼ£뵱꣬ҵһδ빬ʱ˻ϿҶ˵

˵һ£븣ĳӣȴڿʮ겻زۣŻ˰ꡣ
ȻǷϲõ˲٣ٿ΢Ҳ²ߵӣӦӦǲϲ˵¡

֮ǰȻìܣˮͺˣÿγٺͺúʱ䣬үᡢСģ˿һ˼⣬¿ӣУģǿ϶кӵġ

Ϊ˰İ¶ġô꣬ûкҲһֱһĲﰵ˲ٴΣû
˵รûд󰭣ǲӰӵġٳûУҲֻʱδ

ţʱЩիʱҲΪһ
ģʵγҪһĺӡ

΢ؿڣζѱ档
үรĺüӶûˣԼ޸Ƕ֪үԺӵĿҲû취˵ڣʵһ㶼峯ӡ

ִʱͲϲӣ󣬷ڹŴͬ͸ˡʱʷйӵģֻǶûг֪ΪʲôûУҲΪɲ̫ǿ󣿵Σı䡣

뷨ûа취֪ҲԶ⣬ϾвҪӵŮˡ
ͺϲͱŮһֻԴסȻ˳Щ£Ȼʹӡ¡ڰ
ףǳԴףǸܽ顣

΢ܵһ

һޱʶһЩ׵¡ʹమЩԶԽ

ʵûкӣҲú¡һᱣġү§΢һԶġ

һֻһ࣬΢һѵۿЩȡ

û̧ͷֻǱ

ȻΪеѹһڷ⽨᳤ĹŴˣԼҲãȴ˵Ļο

һͲһ̺ȻҪˡ

ףҲЩҫ󶼲ԭֻ޷˵ҪȥΨһɡ




109.  ΢   Ů졣

/

ʱ걻, ľֻ֪ˣӦú˳, ûʲô⡣

ȻԲ԰Ϣ, ȴյԶĵطϢһ죬ȺӦҿʼָƽ, ֱǶʱڡʱںľʱڣҲ˵ǡĻв˹Ѿֱǵ, ǰڶطˣ

شϢ

ʱû뵽˵Ҫսپ, ǾôѸ٣13ƫƱ10˲, ڵٴγʱҲüЦ, һ㶡

ôˣüʡ

ʱƽ顢װ, Ѿ, ͷһתͲµΪʲô, ͬ鶯ͦѸ١ȥҲҪҰæҲܿԼ⡣

˵ҪģڷҲˡʱ˵

ҷڣüôԼӮ

ʱ겻, 㶢Ƭ̣Ȼһ󲻿졣

߹һץס֣ʱһ, Ҫ

ÿ챻ﲻ÷Ҵȥ䣬ô

䡭ȥĶ䰡

Ҫ͵ȥ𣿿үǶԲ԰һû¶鷳ˣ

ģҶ԰ûʲôȤȥԶĵطȥȥĵط

ʱоҵĲһͿϴǸ鲼˿ĺڰռ䡣
ѾĿȷסһңһǿǣ󣬵ʱۣԼվһҹµĹС

ࡢ¥һɽϵͤС

ڸߴҰĿȥֻӰƻá

΢ǡ

˲ָһԪ705꣬ҲͳεĴԪꡣ

Ƴʱ𾪵˵

ȻϴѾչʾȥʱյı£Ͼǻ峯תοôɾͺһǧƳʱ֮໹ЩʣҪͣͲᱻںôˣ

׼ȷ˵ѾǴˡǴܡ

ãܡ

㲻ǺܼͬǶѾһطȥڶطˣ㻹ԭشתҴ㰡

ʱŷӦȷʵ13ƫƵҲ䡣Ϊ˵ѡʱԥһ£ΪԴ˵еŮʱºܺ棬ȥ
Ȧ峯Ҳͷˣ˴ܣֱӽ΢ǣסĹǣԿ

ð·ʹ졣
ʱһһ뷨ǲܱ˿һ˺档ƳȻվţһ۽ǣʲô

ΪţûʶԼԹлŹǡ
㴹ץԼ۽ǵ֣ȻܾǰҲڹҹΡڴҹβץܣȴˡ̫ҺرߣΪ˵һ治Ļŵֱס졣

ʱĲ֪ĵǴС

ʱؿ㡣ҹɫУ˴΢Ǹ͵Цݡ
ĿϣΣҲһӽ

ûолѾһ۽ǣԱ߶ˡ

·ҲԽԽһյںڰУʱֻȰ뷨£ϢרĶ

ζҲ˵ӡһᡢܿӣһϮ¡޳ʱ꿴еĳܻǣȴһʱ벻˭ȷϵǣǸ˧磡
˧Աߡ

ʱĿסŮˡ

ӦǸͺܴŮˣȴֲĿͷںڣ̳һ߸ߵ١ɫۣýڷƣصͼڣǹŴרֻϣɴ˿ϣȴûѹסƣ˾ûȻɣĹᡣ

Ǵ˵е

ʱ꿴ôסѾߵɽ棬ͣ˽Ų

ҪͤЪһˣˣ󣬻Ǳˣ

ҡҡͷ޲֮ۡ޽ҹ㵥޳Ҳл㡣

֮ܳ谮Ǹг֮ѹֳô˧

¡ʳʲô

έZǰյ裬֪˰ɣ

˻һ֮ŵɫ˲䷢ףæ££๫裬

έZ˵Ͳ޵ĳţ治֮ģҳ٣ﵱնף޴ǡΪأ

̵֮ԩԱ֮Ŀ£ֵܸǳ˷̺ñ£ӱ屧ÿնǰΪףݳ찡

˵žͿ£ȴ۰ڡ
촹俴ãҡͷһЦΣִݣˣֻ㣬ŵӡɡ

֮ȴڳ˵֮㲻ʲڣǾ㵨ӱû뵽Ҳ㡣

ֻ±᳼Աµģ

ã֪ġέZǱҲȥˣûͬҪ󡣡

˵̧̧֣֮æᣬҲ̧˸첲ԷԼ

˵޾ˣ޻ȥɡ

˵ӰнԶʱ궨ţȴηӿ

ܲµԪ꣬ѾˣӢһŮĩվҲֺܸ|г衢ڳʹ֮Ųֵܻҳ١ԹέZΪ׵Ĵ󳼷׷Ҫţȴţ䡣
̫ڳӵʱ΢Ǽɵɱֵܣλͬһ꣬첡š

ǵãͷԪ£Ҳûˡ

ʱ뵽ղſŮˣʱѾʮˣȴȻȡǺڷȾ𣿻ģǵãʷ˵Ƶۺ󣬷ࡢ³ݣΪȨʮʱڶѷλѸٵ˥ˣԲŻôͲš

⿪ٵءǰŮʴ˿֪𣿺ܿ죬ʱҪˡ

ʱΪԼĩ·ǰһ̵˸УԱȴԶˣҿ𣿡

ʱһۣҪҸ

Ҳ㲻ģֹ

ʱĵ٩ʣ˵ҪңǴҹһɣ

Ȼ峯⻹ûȻѾˣʱͲľôһˡȻˣ֪ƫʲô

㵱Ȼ֪ʲôղǸ֪֮˭𣿡

ʱͷ֪г裬ĵܵŲҲǣֵĳ谮

ԭʷϣΪѳֳҳ٣̫ԶֵıΪɣ䣬ɱʵϣǲûдıֻ̫ͷ

ʱ궮䶼ˣõĴ졣

һЦһξͲͬˡ

˼ǡ

һΣֵ֪ܲôЩԸλȡ̫Ӷ֮

ڣƵǰԶȺΪʵۣȺ󱻷ϡϽȷʵеʵ۵ʸ

ʱһ˲ľȣֵܿͨôҲܺ⣬ۿŮһղһգһԦ죬Ƕ˵֮գȻҪԼһ·̫˳Ҫǵ֧֣ԵһһŮΪֵܶ˴˼Ѫ̫ӵǻǣҿɽ
ǿϵĿɽ

ʱеţ˵ҪԼĸλ𣿡
תһ룬϶ҡҲᶯ

ӦôȥֵֹܣȥȰ˵
Цʱյ㻹ǲң

ǴʲôãֲãʲôûҲǰ

ҵȻ԰㣬˵ˣõǵĶԼ

ʱ겻磬ʼ˵˵ȥǻʵƫг¡ҲǿЦŮ˳Ƶۣ˾ѹֻ𡣡

ʱ걾ͲˣԸǱ̼༥Ů˳ƵôˣܵʵۣŮ˾Ͳ𣿻˾ҿĸ׶»ʺҲûٲֳ¶Ҳ

ĸֻǸʣδйԽƵ۵뷨Ͽɲһ

ʱյôôֱа

ʲôֱа

ʱŭϿ̵Ϩһ˲һЦ㲻֪ʲôֱа

ҡҡͷ

ʱֱаһֲ

ˣü˵в

żѽⲡֲǲεġֻҪҽܽлȬģ

ϰ˵˵һЩĻȴµĸܡ
ĬƬ̣ʣĴ㡭ĵط

ʱһ١

ʵһֱܺ棬ĵطʲôģ

ʱ꣺ûȥ𣿡

㹴²ȥȥˡ

ȻµˣںʱͲ³Ǹûа취ȥǵʱʱ˵ͷһ

͵һ㣬ɫ糣ʱҲͼװ£ʲô

ܶࡣ磬Ů˵ʵƳ磬ôѵĵطҲŮʵۣ

ʧˣŮ˵٣ûŮʵۡ׼ȷ˵ûлʵۡ

üûлʵۣơ˭֮ˡ

˭˵ûʵ۾ˣȻûлʵۣ|൱ǵĳ͢ҲиšĹԱȻһǵ|ˣȨ󣬴˹ҡ

Ǻͻʵ۲һģ

һǵĻʵഫģѪһһӣǵ쵼ѡģҲᵱһӣÿҪ˵ġҾȽϿѧʵֶĲʺƣӢʥ궼ͿԶĲ˵λŮʱ¾ǣ

ⷬˢۣðûòŵÿ껻ˣ

Ŷʵ굽Ҽҡʱ˵ʥǾԣؿüͷø

˵ø࣬ﻹкܶûжпúҹĵƣпķɻǧֻͨҲ֪µĻⶼҪġ
˵Ҫǣ磬ŷƽȣûиߵ͹֮֡ûлʵۣҲûмÿ˶һġȻ϶Ҳ˺͸˵𣬵˸ϣ˭͵˭˭һԲϾͿ˳ȡʹеλˣҲҪܵɺ͵µԼ

ʱ˵ⷬĵģԽôΣκ˶̵ظܵŴƶȵɭϡٴΪݱ΢һߣִǧĲãҲʱԴĹŴ⽨ǿ̫࣡

ʱ꣬ȻΪ΢ȥԭ𣿡

ʱһ㶡

ʹ޵δĻʵۣȻȥΪ𣿡

ĳ̵ʱûͷһһɡһ棬ҾΪõĶֲʧȥĶһ棬Ҿã˲ǿԼȥһˡ

ʲô˼

һ˵΢ܹȨζ󣬻޷¡Ҳ˵ղҲˣĵطȫͬ硣ƶ³ˣֻԼˣȥױ˵ˣȥκ˵ǣ΢ҰĲ£͸ˣΪҪǿԼһҵһϡףǹ΢Ǹ峯󸾡

ʱԹ΢˽жϡܾҵŮǿˣ峯һȦСԺֻÿ쿴ӴʱĹʵǺܵģֻԸϰˡ

ɷأ䲻

ʲô

һ߬ס󣬡ǣ˵ĶеҲ峯֮ϵĹ֮λȷʵȲǸ磬ѵʹûҲΪɷѵôɷĸȫֵһ𣡡

۾籡ŭʱŷӦ˵һѹŭ
Դϴ˵Ϊ΢ȥǸ̾

ֻǸһвգС˵ʲôǣ𣿡

ʱҡ

㿴ʱ꣬·ֻص˵ڴ˳ǵȸϣڣվȺУ˵Ŀ˺ײһ
Ǵηֱǰһ棬ɵʱ֪

ָ֪оŮ˭

֪ô𣿡

ЩڻһΡʱ뿪Ҳصԭ죬̫ӣϹ˳¿ʣһֱ䡢ʥ޵̫ӡ
ٺĸ󡢸̼ݱڽ̣ϴ󱦣˴Ļʵۡ
һжεӣ£˻ϾգӴҲûܳ¡

ȴ

ǾãԼʲôҪĶöҹλأ͵ؾѣҲҪѰʲô

֪ԼҪʲô

ָо𣿡ͺԼȱһ飬ȴȱʲô֪öΣҵĿȻĳطãȻڴ߾ͷҿĶȴÿζաͽնãȻĸо𣿡

һԶ߲ȥĺҹֻһããѩǰ滹Ǻ棬治·֪ȥ

һζ뿪£ǰʹ֪Ҳ
ʱסӿϵɬʹ㡭ôģ

ҿǰѵӡ

ʱ۽һЦˣŶԣӦýп١ǵĿ١ߵʱûд

Ŀ٣ԴΪвȥĳ룬ļҲȻ޷֪ٵڣѡ˴塣
Ҳͣߡ

ʱԺֵĶԽԽ࣬ʼһģӰӡҺ֪˭ȴôҲֻԼжϳǸŮӡɽϣ¹⣬ڴʲô뿿Խ߽Խ޷ָ߽оҷ꣬ĳһ鷿һͨȴƷĽУ

ҹУ̧֡
ʱ꿴ϤĽһСף¹·Ź⡣

ġΪҲҲĿ٣񣬾ġ

˵ЩǴӶģûзԸҲͲҶΪ֪˺üŷ֡

Ҳǽǰѿĵ˲䣬ԺȻӿ䣬ƽƽƻõĴ;ĩ·䣬һеһУһУˡ

ļһѵģȥȴһֱ˯

ΧȻã΢ʧˣһǸҵĺڰռ䣬ܣ֮һ˲Ȼʦͨ㣬ҺȻΪʲôߡҵŮΪ˾ΪҶƫƵʷԭδҡңֻҪͻӦߵ·ʹ·ԭ

˵Цˣ˸ʱ֮ң·һŷ޵еͽ
ýѣó·

ԭġ

ǵ²ΪǶǿԵһк󣬲Ҫ˵ĵ㲦һС

Ȼأһкʲôأ

ʱңҵҡ

ҵ㣬ȴ֣Ҷ㡣

̧ᴥʱ֮ңָ˿Ӵǰֻ档ҶӦʱ䣬һΣҲִ̧һʱ֮ңǰĿǺ˥ݣҲ̣δķ꾩¡
ֻҪ룬ȥһطͼʱʱȴԼסˡ

һεǽǰܿԶĵط֮磬ôҲԽȥôҲ

֪Ǹҵ˵ĵطЦݺŽ¼ǧʱ⣬ﶼȥȴĵط
һһΣôҲУǣҸıͷȻû취ȥ㣬ǾҰɡ

ԣһңΪֻ֪֡
û뵽ǣÿһΣֵﶼû

ʼǸǵˣһոŮˣٺǸһĺ˲˹㡡ĺ·֪ң
ʼû

̫ãʼɣ᲻᲻ٳˣ

ںҲ׹Ĳڵǣǹȥǣ֮֮ǰǡ
֪ΪʲôǵʱǴλġԹö֮ǰ֣ڴ꾩ľǸڵӺһƣȴԼ޷Ӧ

ʱǻʶӦģʱҲʶ

ǣĵصȴںһΣȵʱ֡

Զ޷͸ҵĹӰӰʱ顣

һΣû

֮ʱ̲סֻ֣Ϊ˲¶Ҵȥ

Ȼ󣬱Ǵƽĳ

ǹȥ͹ȥ
ڵڰ޵ĿռУһ˰㣬ȫ̡

ʱ̲ס˰벽Ķ̫ࡢ̫أ뵽ʱⳤһδγԣصȴȴ֪Լ׻᲻ʱ顭

ڰУۿ΢΢죬ҵȵڣ͵ڣ㣬뿪һûԥ𣿡

Ŀ⣬һ˲ֻӣֽץ̣ԼҪˣ

ſҡ㣡

ڰ͵ɢȥֻص峯ķ䣬һ˲ãȻؿʱꡣ
ʱžղŻģΪ̫룬ǿдǸռ˳

ҡ

Ļû˵꣬Աȴһʱꣿǡ

Ȼͷȴ΢վһǣ𾪡ŵؿУԱߵ㡣




110.  ѡ   ԻؼˣҲ˵Ҫ

ʱԴ, Żعһ˲Ѫֱϴԡ

ʲô΢ôʲôƾճҪôͣ

ְɣ

Ȼһ΢ɫ, תܡʱһ, ûдѾͷ˷, ǡ÷ǡ
ǰ浲סţһһѰѹ΢ק뻳һֺֻݺסӣ

ʱձ΢ͻȻ, תͷֱĶû궼û, 㣡㲻ɱ

㱻˼¸첲ȴΪڹ΢ߵǸҳ, ˣҾšĲӡ

ƽ, ȴù΢ɫ˲˼֡ڹŴЩҲλߵɱ, ȻûЦ, ˵óõ

˵ͷ, ɿһЩȻǯ壬ôûˡ

΢ŵʱҧ㵽ʲôˣ

ˣʱ귴侲ˡҲҪģ֮ǰΪһЩǲû˵, ڼȻײˣҲסˡ

¶΢Ц, ˵Ҹ㣬ǰѣʱꡣ

ѣ΢ʱŲᡭǸոա

Բ֪ôǣϻо־֮ɫʱһˣ϶ǿƾճˡ
Ȼ˴Խʱ£ۿ˻ս˹΢Ψۣھ͸ԼһӺ˼룬ٶ̼Ҫסˣ

۾ŬԼԵøϣʱꡣҡһЩ飬ʵһֱ㡭

ʮӺ

΢ϣȴû˵

ɿվԱߣʱŹ΢ڴ˵ģ㶼𣿡

΢¿ĭˡ˵Ĺ㵱ҵĹǡԽʱգάʷ

ԣһֱʱҲ̫ӣʵҲû˵͡С˵Ӱ涼

ȷʵᵽӰ΢ˡֻǵʵУʶϣ΢Ǿһľþû

ոաͻȻ֣Ҳġ칦ܣ

㡭ǣģһոʵȥĵطѲˡ

ͬ£

ʱ˳Ŀ⿴㡣΢һһʲΪղźʱһ֣ΪһͷŨܵͷ˵ʵڵģڴ峯ʮ꣬¹΢ͶϰˣԴһ뷨ǣⲻϳȥɱͷ𣿣

Ϊ϶ˣû뵽ʱıȴеŹ֣˶ٲŵǰɣڰҵæ

ʲôش
΢ʣʱȴȻ֪ҵˣҪ㣬֮ǰ㿼Ǻ𣿡

΢һ㶣ʱĿؼңһ˵Ŀġԣ𣿡

ԼȻǴģҪù΢Լѡ˵۹΢鲻ԸʵȥʵҲִļջԹȰ
ֻṩѡҪԼ

΢ղʱ꽲ʱֻ𾪣ȫ˼ȻܴԽʱգԼͿԻȥ£˿һ²һɿϲӿͷ

˵ҿԻؼˣĿԡ˵ҭסŬҧסȴ̲ס޵ĳ嶯

̫ã̫ãѾȴû뵽һȻ

ʱ곯һЦǣԻؼˡ

΢һЦȴȻʱүЦݣİο

ԻؼˣҲ˵Ҫ뿪ˡ

ʱ΢˵һ˵ȥʵֹˡ
ʮүۿͿҪݱؼʱҲүĵǻ£취

кã¡ʱ꿴Ŷ㣬Ͱ͵˵
Ų裬ͷҲ̧ⲻǵĶԼڡ

ǵĶԼֻ΢˵ʮүҲˣһƵԲ԰ȥж㰡Ͳһˡæ

ȷʵ뿪ʱ˽գԲ԰߶Ҫ뿪԰ӻǲеġҲʹ谭顣
㲻ͬԼȥӻ֪ҲŪȥ

ʱ㲻ֻ̫࣬ҪҳԲ԰ͷٰͻˡ¶Լ취

Ϊʲôҹ΢أ

ʱۣ˾Ȼ֪ʡ

΢æ˽ս׻زؼأĶйңңҲȥŹ΢

΢ûʱ⣬һִһǹŴİˣո֮ѡжѣȻǰ˵ʵлһ˿
ȥ΢æ΢Ҫȥүһүٶʲô⣬ù΢᲻ô죿
ɲҪͷֿӰ飡

˼һȴƣͷãȻ㶼ˡҾͰ㡣

ʱϲ

ҲҰȥˣǹҵĲôҶסĿ⵭ӹȵǶľֵĽҲһˡ

˵תȥʱһԭ鸴ӡ

⼸죬ദ£ͺеִӲĿʴӲ

Щ£ȥ롢ȥԾӱܵġ

˵ȵľֵĽһˡ𣿵ʱӮˣҪӦʲôҲ֪ɾӮˣƽң˹΢ȥ֮أϴڴ𣿶ֻ׵뿪

ʱ걧סͷԼЩĥͷҪʹˡ 

İЧһܿϢĻӺʮĻӶڳ԰ߣ춯Ϣػᴫʱ򣬾Ϳ˭Ķˡ
ʱü춯ָǡ

Ҳˣʵ²δگļȻûȵһߣ峯Ҫ˳̳ˡȴһȺҰĲĻӵˡƵΰǶ˭ȥ˭һλʵۡ

ʱû뵽Ȼʱ˻ûگʷϾΪЧӦı䣿һ֣ڵˡ
ʵûն̳ˣȷʵ˭б£˭ʵˡ

Ļ¡ƶҢʮĻձȨĻӴƣ¡ƶǾᶽǽƿؾʦʮĻӵľȴפڳ⡣ԽʱֻҪʮĻ֪ϢӮˡ

ܽ᣺ҪĻ|λܼ򵥣ʵۼݱ죬ʮĻղϢˡ

ʮүղݱϢ˵ɣ̸ף

ʱգɫһ롭

ʵҲûôѵģҪʮүղϢֻҪϢ˵ǰ

˵ˣ֪˭ʱ·ϣɱ˱ǡ




111.  ΢   ס

, ʱ귴һҪɱҾûǲҪɱ˱ȽϺá㵽ʱʹٰ, ȷӲͺ

û˵Ӧ, Ҳûܾ̬Ȳ䲻, ʱ궼֪ȥûУϰµġ

ҪģǸ˵пݱӡ

ԭʷϿһʮһʮһ, Ȼй΢ʮү䶯, һȴȻûб仯ܿ϶ظһ죬ڡ

˵⻰ʱ, һ

ǣ˵, ʱϾ㲻Ӱ, ²϶ȥæ, 罹ǵ, ܲˣȥҹ΢ȴ֪รүһ𣬴˿û

ʱ򴽡

΢үһ𣬻˵Щʲôȥôˣ
ľʲô

΢ͷڴ, ĺ

үһͷ΢ͷүѾ, ҪڷڣС

΢˳ӵǣס֣ڵǰ

ү̧ḧգһͷ𵽶󣬡¡

𣿡΢Ϊʲôô˵

Ҿ¡ʲô

ʲôԴʱԳݺ⣬⼸ۺʱεأгԶһ⡣

үֵЩ̫æˣûʲôʱ㡣ٹһӰɣ꿪ˣһѰմȥߡ

΢е⣬ҡҡͷˣҪùҡ˵ˣҲȥ

治뻹Ǽٲ룿үЦҼǵãսʱܣһλ㴥ŭ˸𷣡Ҿȵ㡣

£΢е㱣Ƭ̺󵭵һЦʱҲ£̫ˡ

ʱûȫӦʱΪǴѡŮֹܵϣʲôʱʲôʱ˯ɲԼ˹ǲһ˿һв̤ò׼޽үòԼСҲˣǿŵľôҲ಻סڱץСӡ
ҲΪǴη粨үŴԲ԰Ĵգۺϣ԰ӿɱö࣬ӦòƵû˰ɣ

ӦΪĳ谮ĵģʵϣֻΪԼеɱ

ִʱȥĶȥĶŦԼ׶ػǶȥӢĺãҲ˵һЩͥȻһ㣬һֱȫѧƽʱҽ̵Ҳᱻס峯һŶҪ˵

ʮˣֻһαǣǸүһݳѲ

뵽ǸЩһֱзӿԽԽңҪΪ

Ϊһˣһȫϲ磬ֵ

Գүûͷ˲٣ˡԴ׸ʱ

͵ҲģʱˣȥɽҸĵطסٻô

ү³ŵȴ΢¶Цգüͷһ塣

ĬƬ̣һ£һ¡

ʲô

˵ٹ㻹ûкӣ룬ӱﱧһӸ㡭

΢͵̧ͷ𾪵ؿ

үæģҲľǲкˣֻǶһ㡣̫ҽ˵ˣû⣬ֻʱδи˵ٳûкӣԱһϥ£ܵܣãͰѺӸˡҾÿһԡҡ
ңעûõĸĺӣԺԼˣҲи

ү˵Ҳ̾ϢǺܾˣ֮ǰ˵΢ԼЩų⣬ܾú˱˵ĺӹͷʲôƵġӿ΢ܾѻ˼ȥǵҲֻˣһ¡

΢ֻһһ䡣
ôҲû뵽Լ˵ĻӱﱧһӸ˭ĿȻṇ̀ǾֻŮˡ
รť»߹񣿲İ綼ѾʮˣҲˣʡ֮⣬Ҳûбĺˡ

ԣǴұŮһ

΢ŭЦðҲⲻ

˵źãȴûаϲŹɼ

үһ˲ûнӻ

΢ЦŨү˰ɣȻδӵĸΪүѡɡүҪһգȻѡɣݣϲʲôģҾ͸ѡʲôģҲοôֻūһ˵࡭

̣үڶŭɣ

Ȼؽҧ˫ȭգŹ΢Σһ仰˵

벻ͨôô

ЩΪ㣬㲻Ҳ

΢ȴΪһɡһĺȻ

үϦ£ɫů͸뿪ӳϡŭݣһ˫۲ȻͲ֪ԼЩʲô

ʲôأ

ΪȻѱŮ˵ĺӸŭɶɴĽǶ˵Ѿܺúܺˡ

һڹŴһƶ³ˣʱ߸ϡȨĻҹ壬δΪ֮

ôһֱԼܾίʵֺγǶá

޷˴⣬һһ̣ͷȻӿһɳ嶯ǿҵĳ嶯
Щǰ˵Ϊ˵Ҳûãı䲻˵Ըȥԡ

û

һһֱأ⡢Ҳܽ뷨أ

طGүȴ͵͵

ôһ˲ͷȥ

ȴ΢˫ںڣȼػ磬ֱ

һ㶣뱧˵ĺӸңΪҲΪҾͻῪģ

ڸ㣬ʵҴͲûкӡҸͲҪӡҪֻ㣡ԣҿģͲҪȥұŮˣ

ƺ˵ʲôϵ֪Ҳȫ˿檶ģҲܽܡҪİˣҳϣҲҳϡǵر𣬵θƽȵģΨһġκ˵ҪҪ

ү֪ÿοͱŮһҲǳԴףҲǼʡʹࡣòܱѵʹࡣı״ֻĬĬܵʹࡣ뷨Զܱʹࡣһֱʹࡣ

һϯ˵꣬ڳõš

үɫɫã뿪ڣȴְͣסǲ֪˵Щʲô

΢ˡ
Щʮ꣬˵˳۽ΣŬˡ

֣洫죬ʢҴڣŵү԰ˡ

ǾסԲ԰ʢеġ԰ӡȻǾֻסĳ԰
үɫ䣬ɿ΢˹ȥ˵˺һ½Ҵҵм£Ҫ̳ȥһˣ㲻Ҫߣһšһ

΢ɫԣʣʲô£ǻǱô𣿡

ү֪λش𣬸ղʢ֪ڳ԰ðͳϢ˵԰ԣϪΧؽϣǰܹȫκ԰һ
̣ɣˣȫڷϢ

ڳʲô£ϵʰӵ壬г԰춯һѾԶ

үֻϾǽֶ֮΢΢̳ıɰܾڽҹ

ֻЩú̾Ҫ԰񲻱˵֮д·԰ҪһСģ

΢ʵҲ³ˣʱ߹⼸죬ʷϿݱӣԣҪȥ

ǵͷãһڼ

үȴֲˣˣȥݡҡ

ݡǸľӴϴҺ󣬸ǲûлҲһֱ԰סš

΢͵һԼĶ䣬ֲڸִֻ֪ˡ

үȴװݣǿ˵ģ뿪֮ȥ㣬ҲԸˣȫȥǶҲ

ҾԼĶҲȥµġ

֣

΢̲סˣΪʲôҪȥǶΪĽʱ԰ӣǶŵǶŰ𣿡

ȷʵү뷨ݱǾǸ컻յĴ¡ʱ԰Уһ˵İΣ˼ϣлиʮĵܣ˻԰е͵ȥϢǵòֶβУ
˸԰ȫȨκ˲Υ棡

ϣ΢ܶһЩҪΪѣȴģ𷽲һ
ûģЩ̫ףڻû˿н֮໹Щ

һֱ̫谮ݵЩƵ뷨𣿣

òȥǿԼģ˵һΣȥǶ˴һǱ

΢һĲʣãҿǸأҲҪ𣿡

ǱԪޣӦ

ʲô׶ϵ

΢үƬ̺󣬵ͷȻٵͷ

ﴽһЦô˸񣬡Ȼˣū

үԼǰһȥɫȹڷĽűϵ黨ԣȴҪǿżװ⡣Ҫˣʢ棬ûʱˡ

ʲôû˵תȥ

΢һֱǸƣŽŲԽԽԶʲôˡû˸ҽܺãǾͲῴжЦ

ʮ꣬ڽ˵ﻰ

Ҫһƽҳϵİˣȴףһвĳ롣

ޡʹƽʱ谮Ϊ丣ӣҪʱ̣
Ϊֻס󷽣ԾԼҲŵ

Ӧȥһ֡Ԫӣδļ̳ˣԼ̳˵ĸס
ʲôĳڶŮеһһֻҪԶı䡣

ſִŲ̧ͷʱСɫ

͵үˣҽҡ

΢ʱ꣬ˡ

ʲô

ףɡ΢һЦ·Գ·Ȼ

۹ȥãʼգһǹ΢




112.     ΪҪˡ

ÿϰ඼ڴԽ
/

ǵķĪ⡣

ʱʶһȨµ, ҲӵĶЭ

ּ֤ͳ۹ʮһ䣬Լ, һλ

վ, ʱȥİ£̾Ķǡ

˵, 齻ȫȨʲôûܣԲ԰Ź΢

˵Ҳ˵ˡ

, ү˳԰, ڽ԰ǰٴͳϢȷѾݱү, ¡ƶʽʦţͬʱضϳ԰ϵ, ȻԼŽ˿ݱϪݡ

֪淢ʲô, ʱ, ʹϢϼݱ, گλڻطGү겡ǰگ飬ʵλ
ʱʮүԼĸۡУ˵ʲôŶˡ

һж䶨

ʹʮүүоүٶŭ, үռȻǵֻͽ޹

ЩҲһЩֱǰ, үʽǬ幬˵ǻ䣬ȻּǰӺŮ졢ӺۺӭϽǡ

ʱҲŹ΢һԲ԰ᵽ

ڹɥڣ˶һףʱҲǡ紵ϵİ׻˸磬ٿԱߵĹ΢ñԼ̲סȥɣСĶ

˽޵ǰһţҲ̧Ǻˣˣɾͻزˡ

ʱֻ΢ԼһԹʩѹʱҲҶʾκβֻýѯʵĿ΢

ʮһʮүʵһԸϴ󱦣Թ΢˵Ҳһӡ

һ죬Լү֮ԶҲ޷Խĺ蹵ڶʱľˣҪؼҡһؼҰɡ

ʱѾõĽķȴûһʼô
ǵϢʱ̧ͷ࿴ı顣

û˵ʲô޲޶ֻȻҪߣѡһӡؼҡ

ǹ΢ѡӣպȷ

ϵĶͬ΢ı鿴侲Ǻˣͽߡ

ͷֲ䣬и󡣡

ʲô

롭𡣡

Ҫȥ辭ҵ׼

΢ҧҧôͨ𣿻ʲôҪΪ𣿡

ձΪĹ΢۽һ˶ٲ˵ʱ֮ǰңҵȥִ岢漴𣿡

Ҳʱ꾪ȵģΪ΢һߣ峯ɾ͵̱ˣϾþѽȴ˵΢Ҳ
Զ󿪣ѵɵҲȥĵطˣ΢Ҫˣԣȥ˹΢壬Ͳһֱ˯ˡ

˵ɵδ뿪ֻǹȥ΢ѹסˣʼǶЩ΢飬ҲһˣҲм䡣
Ҳм䣿˼ǣȹ΢뿪ˣΪ΢үЩ¶ģԼ£
ǡΪԼȥľΪһˣԸͬĿҲͬԣܿܲϿɡԼȥúܻơ

ȷɻȻⲻ˹΢ǹ΢үǷܲɷбŮˡۣܰŵ̹ͷɣ

΢ԣ֮Ҳ϶ᷢұһˡ

㣬Ȼ֣֮ᷢǰҵԣһұӡ㡭ûа취
ʵһʼʱ꣬ʱ˵ûа취

û̻ش𣬶ȿʱ꣬ͬģ

ʱ겻ڵššӡ

΢үԼʵݣĿԸʱǳ⡣
ϦദʮİˣȴδʵԶԹʱܹ˶ٶʲô˵뿪ЩźԶ

Щӵദʱͬ΢ϣܹ⿪Ľᣬصִʼµ
ȻⲻϹ涨ͬˡ

ңԺµͬ£Ҳ

Ҳ뵽ɫһ䣬ȴЦԡ

΢һϲ𣿡

ʱҲе⡣

ֻù΢ûбϣǴӦ˰ƽңû˵ô฽ӷ񣬿ù΢Ŀүʱ궼벻ӦôǳҲû

αһ΢ЦȻʲôǲܴӦأ

Ըɣ΢еģҲ֪Щʲô

ʱס֣΢ʱ곯һЦѹˣ㿪ĵ¡磬ܿ죬ͿԼĸĸˡ

΢һƬ̺ŵһֱû㣬˵ȥҽԺңҲҸĸǡô

ӼʱĵһۣʵҡһʼΪҲزȥֻ˼ĸʹ֪࣬Իȥ͸ˡ

һĸϢͻû˿ԥض뿪

ֻ衣㳵һֱԣҽԺչ㣬ÿ춼ѹܵ㣬Ҳ㡣

˲ӿۿ΢ҧ´Σ¶һЦ˵öԣܿ죬ҾͿԼˡ

΢뿪󣬵ֻʣʱ㡣

ʱƫͷװͶһ׺ƿĿײ
עȴʱ̶ϡ

ʱãԼھһֻӦжԼͼװֻһҪԼ֮Ҫȥδӣȥ룬ԽԽá

Ȼ˲ţ㶿߽

Ȼڣȴ˿µĻ⣬֡

ʱ귴Ӧһ룬׹ַŵġһ룬ٴνǸڰռ䡣

ʱ֣ȴûзſ΢һȥһʵۣһ￴ǡҪǲ뿴Ҿ֡

˵ͨҿӦʱͻ棬ԣԼֻҪ־Ҳܿ

ܱ鲼ʱ֮ң̧ᴥһ
ȻһʱǰĵǰͥԺͩߴïܣչǽߣӲӵĹ⣬ûʡ

򴽣˵͹ȥƽ֮ʱô￴ġ

ӿͷʱʣ㻹ûиңҪô͹΢ȥУñӼүҪô

ͷҲأƽ΢ΪҵżȻģֻʶˣ岢ûУôһֱɵšⱾǸ⣬ΪûиʲôӰ죬궼ల£ֱʮĻⷢӣڳ˴ӡʮĻӵѾλֻҪ΢Ҳ뿪Ҿͻƽ
ԣҪôʱ껹ǲʶֶҪôͻȥ̫ˡѲɣ㻹ץס˵ʶ

ץס˵ʶ룬ȻʶȥˣҾƽˣ֮ƽˣʶҲͻȥˡ

ʱһͷˮҲûӵ飬еᣬôΣȥʱ˻ңӶҵ񶯣ֱӲңǸʱվͷ˶ҡ
˵ţ̧һһԭƽ˿񶯲ͣʱҲͬʱӦӦʱ䣺Ԫ1270굽1280ꡣ
µƫƣԪ

ɴ۾һָۣ£𽥻ָƽȫֹ

ˣô򵥡Ϊʲô֮ǰ΢ǣȥ뵽ǸֵֹܣȰ˵⣬òô鷳

ʱףѹ֮ǰֺüطͬʱƫƵʱ룬һҪôܰ쵽ԭ

ƵôñӼʵۣʱ֪ˡ

΢ȥĵ

¾λҪæ̫࣬үӶסĵʺ͸ɽҲûȥһ¡
춼˹΢ţҲǣźĵͥԺɢ˵ˣϰ˷̿ܵﲻ㶼Ըޣ޻ס

΢

ΪҪΪТҲһأϻʱæµƣ
ƣԵģȴ˫ĵڵƻͨȨĵĵǰ˶͸һֶԸʵֵ˷ܣԼδչͼڴ

ʮأ΢δ緢

ҡҡͷûУ̵˶ܺá

棿˺ʹǰĲһεúܡǵū
ûС΢ǹ˭ңҾУҲûԲ֣󹬵лʺ

үĬһ˲ٿʱ֣߬һ˵Ļ㲻Ҫ̫ϡ

ʲô

ǡ

үе˵ȥ
ȵۼݱգΪ˵һЩЩһʱ񣬻°ݵӣһ
ۣҲаûڡ

Լ΢һˣǶЩһЩֲǵһ֪ôͺأ
˵ЩƵĻҲú֮ʵڲġ

һӽ̷ʺߵĵλһݵٳ衣
ϣҫܰϵĵλԼ⡣

û˵΢ȴµˣ΢ЦôأǻϵޣʱķԸûдǳ׵̫ˡңǰĸµĻʺ󣬳Ҳûɡ

үǰ滹Ϊڹⷬ˵ޱϣЩȷˣˣ

ˡ

Ȼлɣү̲ס˿Լ׾ˡʵ˵ˣ֮ǰ㲻ûҽвҲͲรֻͬһе˽£ʧҲ޹ؽҪǰȴǿܹϵ£ֳá

Ңصūţǻһ˴󹦣λȻҪģ΢ΪҢþòҪͻʺͻ³вҢĳӻΪ˹ӡ

ͷ

˳£ҪˣæԼò΢Ըһٺ
ǵʱ仹ܳίҲ⡣

Ჹ

𣿡Ȼʡ

һ㶣ǲǸ𣿡

ǷҪ𣿡

ɥڼ䣬һӦʳȽϼ򵥣ȫصģΪǲˣ͵͵ԣüͷһ£ֹסˣ޲Լ԰ɡ

΢ӻȡһСӣ˺СľҨһףյߣ

ĶȴǺɫģӨ͸
е֣϶⡣

ӵŪúˣ캬סȻȻ۾

³΢˵Ȼʣ𣿡

үµĶֹֻסȴ˵

ǱԽȥĶͣɳڿǻըһ㣬춼ǹĸܡ
Ƭ̺ǸоƽϢ֮ǵĸ

үȥʲô

ǣ˼壬ǳԵžͣǡô𣿡

⻹Ǵʱ﷭ġԴͱˣ֮ǰûж෭뿪Ȼ뵽ˣ˳
涼ʱִĶѹɡʳͷٵһЩСʳиҰ¶ӪĹߡ

ԶʮִǣֻصǸϤĵط

үϲָоֻͦʵġŷƵģ

ǡ΢˵ŷҼĶ

磿㲻ھǳ𣿾Ǽʱĳʳˣ

ɵĸȻѲ⣬һֱھլүдһʡ

ǣҲھǳġںϳġ֪Ǹϡ

үɻĿ΢΢һЦطGʶڣҲʮˡʮǲǾãҺͱ˲̫һ

үȴش΢ǻӣעС֮ˣȴֻūżҵŮ谮ӦܳмŶԣŮȴѱƶʿԸĹʱҲҶŸɡǲǾ룬Ķôĵӣ

ûΪү

㲻ý͡Ҳڹ㣬֪ЩΪ峯ʲôġѾŬȥˡѾҵȫ

۾΢΢ӿϣ˵ܽͱŮһ˵ϣҵİ˶ҳϡƽȣΪҳǸطⱾҪ󡣡

Ļ֣ɵĵط

ǣҳĵطǾǡǣԶĵطԶġʱ䡣

ǵҸսʱɡʱǵĹϵôûжϲңҲô㡣Ǻ˺ܶ£ҲԽԽ

ʮ죬㱾Ұһʢ磬Ҳ롣˵ӿЩЩϲˣһ𣬿ĵعһաϣƲˣ͵ȥһϵĽ֣ȥϲǼҾ¥Զ󻹿̻

̻£Ҷ˵ԺҪɣ΢

˵ҵСʵǵġǲ֡Ҳꡣչȡ

ɣҲ΢ǹ΢

طGҽй΢

үǰἰ»ϺЦüͷԽԽʲô˼˵㲻ɣǹ΢Ѳɣ㸸һٵ˸ң

ⲻܣղ˵ģҴСھǳǼٵͱˡ
ҾǼٵôأҲ˵ֻҸͷҽһϵŮֻҪҵ˾͹ˣ˵ڣﻹС¡

ֻ֪顢ʮˣ

΢ץס֣Լؿڣû˵Ӧ˵ɣ꣬ǹ΢󡣡

үɫ䡣

طGʥ飬϶ׯεĹ¡ׯбһֻԺ󣬲֪Լ˺ǺԼʱҲ֪ұɣɱҡΨһȷǣԭ
󣬺һСĳУȻ󵽱飬гһճͷءûҵȵ죬ȳһ⣬ѹѾǰɡ꣬ʮꡣ

һʾһˣȴ˼Ļ
ֻ̫Ѩһһʲô꣬ʲôׯεʲô

ںЩʲô

ΣȻץ֣㲡ˡһ̫ңаײˡ̫ҽ
صڣȴϣû㲻𣿺ã֤㿴

һιֻһŲȿգүֻ⾰͵رá

ȻǺҹĵˣǽˣһһǻҫ۵ĹҲˡ
һڰ޵Ŀռ䣬ʲôûУһƬã

ֻнƽ羵ĺɫˮ棬ϸҵ

ʲô

Ӳǰ͵طӦ

Ϊʲô΢ղźһأҲ𣿣

ͷһţѰңȻһתͷͿվһİŮӡ

Ĵ֣һͷɢţʲôװҲûУһɫġǴëޱ֯·ȴûнҲûпۣţֻɫĿӣ澹ûȹ

˿̹˲Щһ˫۶Ůӡ
ƯüĿ̣ͦǺŨ޵Ȼ˿ȴɫ԰ףһ˫ڵͫҲԼӡ

Ϥ΢ղŵĻ˲ֽŷȴԽԽ죬·һ˲Ҫ

૵ǡ

Ů΢Ц΢طG΢

һͬ޿ռУΨһͬǣǱֻȴ鲼ҡ
ʱվУһĻ

˵ȻץסǵʶҿԸӦǵҡ㵱Ҽһ΢һҲĹؼҲᱻӳճңӺǣҲˣͬܵӰ졣ҸӦ˵ң񶯣ǵʶ˵Ȼ壬֮С
壬һڲʱ

үȻԼȴǹ΢ԣǳǰĹ΢

ëºţп㣬һͷɢ

ʮȥˣԼӼİˡ

У΢ƺҲãипԳ

棬үһ㽩Ӳߣһ˿ҲûУ뷨Ψһ˫۾һգգؿ

΢˿̵顣Ȼŷ𣬵Щµ׻ǲһҲصţعһС

ڣˣȴǴɤＷģ˵΢

ǡǡ

ԣղ˵Ķġ

΢߽ȥ֡

ԽԽİףһ˲ܿһ˲ȴײں峺
⣬аݣͺΪ־㿪Ҳ

ǰΣҲ΢￴⡣

ʩ˶һסԼ֡

ġ˵ǰҾˡΣ̹Դٵ㡣գΪ㲻š˵Ҳֻƽն

ԼըƵģʲô˼ҲֻܱܵظĽʣǣô˵ˣ

ΪҪˡ

ס

ΪһɵһҲزȥҵĹ硣ڣǸңҿԻȥˡҲôͿ뿪ԣҾЩ£ҲʮꡢҺʮһ

˵ջ֣ȴһץסҪȥҪȥʲô˼

أҵ硣˵磬ҴӲֻһ͡ڣҪȥҵĵطˡ

вᣬȴȻɣͣͷҲصľȻ

ֻ޴Ŀֻӿͷһж޷⣬ʼɣһǲΣ
Ȼôᷢơ˼顣

֣߬ͷʹܡ޵ĹҪһһҲҪͬһˣڵĵطϽǾļҡĶҲȥ

Ҳ΢΢ЦţںСɵȻĹⲻıġʹ뿪ǻһһͬһң㲻ҪģǵЩҲǼǵõģһΪѡҲʱϲദҲһ

΢һŭȣĻں

Ȼһ˲ҲסˣԼŭ֮£ľȻɣǹ΢

ǲ˵ʹЩ޻ĵѾˡ

˶ӰΣȻһһͶ·ˣҲס΢ĲסڿЦĶһеһУƭҵĶΪˣʧˣڳͷңԲԣ㲻뿪ҵģ㲻뿪ҵģ

Ȼ׼һķ΢ǾԼǱʳһһظšʹذףҲѪ졢ˡ
µʹУܵһֿ⡣Ŀ⡣ԭʹ˵ٶ⡢ףվԹ޵ġ֪ƾ֮ģҲһֱߵġ

ҪߣҲͷ

һ̣ǰİȵۼݱ΢ϥʱصˣһ޵;ڿˡͨˣһгղν˸÷µʱ
ףԭԼЩֹŹֵĸо۰գǱʶĿ־塣

־֪ʱѾʲôҲ޷صľ

ҡҡͷȻҡҡͷһԼ֣һˡ

־糱ˮûϢǰһ룬͵뵽һ£ץסݰ㼱еҴӦ㣬ԺҵҲûбˣ㵱ҵĻʺ𣿣

ĻģһƸʱõĽ
ʱȴֻĵĲͱ

΢˵طGԼǿԼȥɣͬģҲϣǿԼ֪ǸˣĽᷢӣһֱ㡾ְءΪǽͣİ磬֪ʵѾǼʹΪ˸İ棬ҲڲˡңãֲͻݣȻֳ֪᷸»ҪΪҶֻ㼴ʹԸ⣬ʱˣҲὥԹޡ񡭡ǰһ

ڻˡЩӱѾõ飬Щһֱװ飬һ̣ȫ˵ˡ

ԭס

Ҫһ޶ƽҳϵˣΥСܵĽΥΪ˾Ϊ˸Ϊ˷ԭ

עһҪǿ

ʵʵԶ޷ֵһΪмԶġ޷Խʱ⡣

һΣչһЦȻŧУѿ

ټˣطGʮ꣬͵һΰɡ֮ǶҪصʵ

Ҳˣϣ㡭Ҳ̫ҡ

ԽԽ𽥻ûɵǹ⣬ۿҪʧںڰС
طGһţ־ȥץ֡

Ȼһ˲ڰɢȥǳλֻصĵǰͥԺ

ҹ紵ӣһ˲Լڵϡ

ΧΪʶѸΧ̫࣬˲æԼ

΢Ϳţ˫۽աƺԡ

ʱͷһɡ

ȻղŵһйȻΡﶼûȥ

ԲѣЩģŵػ΢΢ôˣѡ΢

üͷ۾

ſϲ۾ȴһ뽩ԭء

΢̧ͷϣôˣǲɢҸղǡεˣ

Ȼ·һֱһ𣬷·ӹȥڣĶ

֪ʲôһ

񣬹˳һԼǰʧη塣

Ϥӣİɡ

һˮͷһ˲ֻε㺮ֶڷ

΢

ǡɡ




113.     С꣬һ𡭡

, ʱ꿴ǸѾƽġ峯ңãȥ𣿡

Ļ, Ӧá

΢ȥˡ
ھôáôѵ, ѡ뿪ʮĴ峯صĵط

, Ѿѹ𣿼ļ

ˣʡ

ʱžԼ¶΢Цæס, Ѿƽ, һ˫絶棬һйӣĴ𰸣ʹʮصɷ, ʹϵĵλǻѡȥҴ, 

ʱҺ, ǿ⣺˵Ҫĵġ

, ˵ĵġҶˡѾֳŵ˹΢ȥ, أҰƽʣңǲҪˣϴΡϴһ

ͱˣЩ˱̸ܶĻһҲ̨̯ϡ
ʱ걾ͱѹһҽţ˿ıܲˣʣǲȻأӦô죿˵ô죿

һ

ͷ, ҲûôˣʱӮˣҽҪʲô, أҴӦһҪʲôҪ𣿡

㲻ʵҲ֪԰ɣ

֪Ӯ˶ԼҪȥδӣʵҲ֪ǧټƼ֮Ҫô졣

ΪҪһõĽ֣˵ע
صԼԭ˹켣ϣ˶ȥǺҲûʲôֱ

ΨһֻǣҪҪһ

ͷԣ˸һȥһȥΪҵľ

Ļ̫̣ʱ괽شȴŹ
۾ںΪ΢΢죬Ĩȥʱǵ˳۽ǻᣬԴӷֱԼΪҹշת࣬ʱıļ尾ڱһץס½ҧΪΪҾûʹֻûа취ȻңûʲôǿܻܻҶܻģң

ߣȴãԼվһƬտԭҰϡ
ûз磬ûˣʲôûСһƬžֻһعһµ

ǰʵ֪ģûа취Ҳûа취

ҲԼ·ȴ޾ôڳô

ҲֻߵĴ

顣

顣

ʱȻоһǿҵĲ㵵һָոƽǸ峯Ҿٴοʼ񶯣
ˣռڵʱ֮ҺȻʼҲ·ʧһ㣬һһĳϮռһҪ̮

ŵʲô

һֲĲ²ӿͷղŵĻƼˣʧȥԣҪͬھ˰ɣ

Χľκȣı龹ȻƽΨһ˫ڣ쫷磬еÿһ˶ʵ÷飡

˵öԣȷʵ֪ʲôҲ֪ʲô˶ԼûʸҪ㡣ԣߣ߰ɡ

ʱоʱ֮ڷ޴ѹ޷ŭ˵ʲôߣߵͣ£㣬ͣ£

֮ǰ13һ𶯵ʱǾ˵ˣʧأȥܻʱ̮һ군
ڣеһˣӰ죬Ҳһ룬־¾ͻᷢ

סӣĿԣܿеĿ־壬ֿ˿Χ
ûпȥ߶ңǰҲûй־Ҷոգ뵽Լһвõͷӿһɺ޲ܻصĳ嶯

ٻعһоͳˡ

Ҳܵǹɼѹȴͬʱӿɡ

ҲΪŵĽ֡

Ȼ޷ı䣬ȥҵػʮ꣬һнһ̡

ܻ˶ûˡ

ᴥգʵС꣬һȥòã

ġ

ģ

ʱ꾪ֵصɴ۾ϴʹ⣬ԣѾ
Ҫȫᣡ

ûش𣬶һʱꣿʱ𣿣

ǣ

æңң

ҵ¿ȴûǵӰֻĶǱʲôΪʲôҸոо峯ƽˣֿʼˣҲֹ峯бĵطҲˡô£

Ҳ԰꣬㵽ĶΪʲôڲϵǣǱʲô𣡡

ʱ귴Ӧǲû֮ǰָնԻˡ
ǰңֻڵһγɹϵǣΪʧܡټϺĶԼҲʱˣȽ˵

һ̣ʼޱȺڣӦ÷ģӦ뷽跨ϵǰ׼Բߵģ
˭뵽˵ͷ裬ƴҪҲҪͬھ!

ǡˡ

ʲôǾȵȣں˭һ𣿡

һ𡣡Цֱ

ǣ㣬Ȼ㡭

㣿·֪ңҲĳˡץסʱ꣬ʲôЩңҲ𣿣

ôǣ¿ʱ֮꣬޴ȥҲȥĶˣֻңòã

˵߽ʱ괽ˡ

Ҫ

ղŻûʵУǵȻӦ̮ǲһжˣ

ļˣѣϤһУкò׻ȥ͸ĸž۵Ĺ΢

Ϊˡ

Ը᲻ã飬Ϊ޴ȥȴȥĵط

ǣԸ⡣

ȥĵطˡ

һоһ

ѵûа취ֹ

ǿҵͷӿͬʱȻоʱ֮һ

Ъôʱ䣬ʲôûУǻָ

񶯡

ʱ걻ʴ𾪵ۣһߣʳɻ󣬡ոաʲôҸոգƽ𣿡

ǣûиоҸոƽˡ

Ȼܶݣƽˣ

ΪʲôΪʲôѵˣ

ţ̧ͷȴϺԼһ𾪵ı飬ײ

ǾǱˡ

·ֱϴԣ͵

Ȼ񶯣ͬģӦҲƽ

ǳ˵ҵж7ߵģȻҪһЩҲֻΪûбȫ

ҲƵʱͿԡ

Ҳ뵽һ㣬ʱ꣡۾ȥƽЩң

ʱͷ۾Ŭע

ֿƬĴ󺣣ͷǿգΪžʱ֮ҲҲԽңÿһ¶˺ࡢ壬Ҫг
ҧסʹظͣͣ

ڣָ޵Ĵ

ϸ˿ң·һͻᱻƽ

ʱͷһϲûһжһɾʹ͵ش

һ㱩ŭӣң

Įƶıһѷ죬һֺֻݺ߬ƺסж

ʱ״ЦˣΪʲôңµһʲôҵġֹɱҰɡ

һ㶡

ô⣿Ҫ磬Ҫһ̡һʲôɱңȻ㡣ʱͿ԰ġˡ

ǣҪҪһ

ΪԼġ

Ϊʲô׿˵Ļǻĳ޺ͱ֮Уһ˿벻ᡭ

Ů˵ͱ۾Լ¡·֮ҪʲôҪɱҪУϤ㡣⡣  

૵ΪʲôΪʲôһҪ  

Ϊشû뵽Ƭ̺ȴΪؼҡ

ԳЦˡ

ˣؼҡ

΢뿪ɷҲصڵĵط

ȻɣǷһԤʾ

ݺ¼ǧ꣬ȴȥʱգҲڸԶûпܡ

˵ȥأ

Ǹɡ桢δšδ磬ҪǣǸ԰磬ҲȥĻֻ

ʱŬƽȴȻоݣһռһ飡
·ҹ˺飬Ŀİ׹ѸٱƽۿҪɣ

ʱһ˲Ԩ

ʧ

ʱ̮ˣأǡҪˣ

ؿ㣬ɫҲס

²̤ˮŰ׹ɣһݣкȡ
ʱ֮ҲԽԽʧڰ׹С

ǧһ֮ʣһѱ˫·ҪĹѪҺ

ģС꣬ԭң



ʱԺȿƮ׹Ϧ
նȾ˽ɫľ΢ҡڡⷿӸ̫ãŴСﺢˣ¥°ľǵ˵
ԶѧǸСѧǰÿγŶҪġ

ʱŷӦڱĳݡ

ôô

ʱû̮һԪ

ףԱҲתͷһʱԭء

㴩Ƭǰ·һۡΪղŵӣͷɢ˼ڼձߣԳǱ
һĴϣ۾

Ŀԣʱ겻֪ηӦȿһӦĿתܡ

Թķʹĸ¥Σǡ

ʱ꿴Ȼ׷ʲô

ʱû̮

ǵûУɹ־ƽʵֵ֤ݾǴ˿Ӧ㰲޲ʱ֮ҡ

û뵽ǣʱ֮ͬʱҲеʱһͻҪصĵط

һĭڽʵ

㡭һԽִ!




114.     ׯεֻһΡ

طGһ³, ʢʹֿѪˡ

ɫ䣬ֱȥˡ

Ϥҩζ, ȥȾ, һֱĲ鲻תԽԽأҩζҲԽԽɢһ졣

ȥʱ, ˯ҵֽ, Ȼʣʹô

״Ҳѹ, ҹû˯ã˺üΣ֡Ѫˡūŵȥ̫ҽ, ӺҲûٿµҩֻ˵鸣, ūŵȺúźš

鸣졣̫ҽĿ, ֻ˵ּ黰, ˼Ѿˡ

ϵĲ, Ȼ췦

طG֪ʲôܣñȥȻ˴ߣϳ˯Ůˡ

ΪòӰ͸Żƣɫ, ݵ÷·ֻʣһѹͷ
㲵ȴɵǰ޶ưӡ

ʲôݺĿһ£

, ü۾

ߵˣһϲϣˡ

ţ޸³㡣ҴҴӣûʲôԵĶģʲôҪĶޣһǰס

ĬȻһ˲ôʣ㳼檵Ը𣿡

˵̫ҽ˵ˣĲûд󰭣úýţпһ졣

ҡҡͷϣͱƭˡҵӣԼ֪ⲡǺòˡ

һʱĬ

·Σ¶˾ģ㳼һԸǳȷʵмϡ

طGʣȥҲ˵ƽ

ֳǹ£֪ս裬³Ұ飬гһĴ´ϰñǣ檡

Ҫʲô

ʻһ⡣

ʲô

ϴʣҵʲôΪʲôһ֮ҡ֮䣬ȫˡ

ϵĻû˵꣬Ϊ˻϶Ȼɫ

һ

Ȼ֪˵һ

ˡ

Ǽ·Ѿˡ

طGʱỳɣǰһǲһΣ
εԼһֵĵطεԼһİŮˣε˵һֵĻ
˵΢Ҫ뿪ˡ

Ҫ뿪ˡ

ȻˡȻĻ

һ̻ңһȴ͵ط֣ȻߣѾˡ

ղҰ׵չϡеɪԼƺĸո˵˻
ģȱʧĳһԽԽ󣬿ããĸ޷ܡ



һӣһԴӴǸظоǰϺʹǰ΢ˡ
Ȼͬˡ

ǰԹȴǰ¶ֽС΢ı顣ʹ˹ϵʱҲ

ȵ֮£͵ǸþİŮ˵Ļ
˵ɣй΢

뿪ɻߣֻǹ΢ˡ

ԣ

Ըš

ϡڿڣﻹΪŵĲ

عǿһЦΪʲôô˵㲻ʲôʲô㲻ã𣿡

ɫһϴңȻܺá֮Уһ޶ĺá

˻ʺ֮µλߵĹ³Ϊʹλͬϲܳаտ

ٳ䣬֮£֮УĸŮ˲Ľ

ܾʲôʹǰһˡ

̫ˡʱ򣬺㡭

ЩŵƽʱǾ˵ġȻ뿪ˣѾҪˣʲôأ
˵ʲôҲġ

ǰæ鲻ˡÿǻģ𣿡΢ЦƺԴ˰

ǣÿ󹬣ʮλʣµĲȥʺǶȥǶİ硣ЩǱۡˣǻҲûб³衣

ʹˣҲһ²ܼһΡ

ңÿιֻǿ˵Ҳϲ˵

Ȼûв˵̾ʱϸ֮ȻͿˡʱü΢·𿹾ܣ˵Աߣ顢д֡裬̬ͻԽԽɡ
ʱдֵļ϶̧ͷΪīĿԣԾϣŻ㱺;·ڿַ·͸ˡ

ÿһ̣;Լĺݺݾ

ã˺ܾã֪Ӻʱʼıģһ䣬뵽ϡ

ֵǣǰļ䣬еģֺһ㣬ңԶʵÿ𶼲Ҳ޷⣬Լȥƶʡ֪أһδŭ

ˣǻʵˣӦر֣ú÷ŲôĶ衣

رΪʲôȴأ

ٿڣ붼дϣʲô׵أ
Щǲ԰׵ҰοΪϺ׽ŮˣȻܸо̬ȵı仯

ڶ

·æ󹬣ֻ˸˳ȥɣΪÿֻҪһź΢һͻ᲻ЩԸԵ¡
ǳԽ񣬾Խʹ࣬Ϊ֪ʹͬǡͬףԶ

ԣԸȥ
Ϳˣװһжûиı䣬İŮȻߣֻҪһͷܿ

ҲгŲȥʱ

˼ϿʳģҹѣָüˣĿȴֻڵҹ
ԣÿʱֻȥֻ
顢īǸоͺ΢ǰҹ顢㡣

ϲһֱãղ˵ôõĻѵãܿԺ˯ȥˡ
طG䣬ʢϣȥϵ˻ˡ

üͷһ˶ٷǵ鷿ҡ

鷿ڣѡĴ̽ǰͷ˹ϣҵȷǰȥϣȫʡеһһŲ飬δδҵҪҵˡ
˵꣬ͷ˫ַһᡣ

طGĬһŷʵûҵ

ǡû΢ŮӣҲҲûҵúͻϻƵˡ

Խ˵ԽСк˳Ż䡣

ǰεĳĬ

ΪԼҪ²ʱƽ֪ˣ°ɡ
ɴͣǰȻͬǷҲƵ˳鷿

طGϣӲ̧ȥץȴһûС
һΣڰѻյȻ

һ¶ģŮ毺õݡüĿ̣ͦһͷٲɢ
Ůӵ·еŹ֣һɫĶ£޽޿ۣǴëޱ֯ɣֻɫĿӣ澹ûȹ

ϸ壬

ֻƵģݱһҹǸ֪ξʵĵطŮӡ

΢



ַϻŮӵӣ۾

һ̣ȻԼһֱ˺ܿЦ˵Ųţʵĵ˰ɡ

ԲŻȥѰңֻǸŮ߹Ǻˡ
˵ĶģǸϺԼܵϸŵĺֹǧľ룬޷Խʱ⡣

ԣĻȥ

ׯεֻһΡ
ˣصʵȴԶ߲ĻС

ȭͷһսָǶҪѪȴֲһ̻ͷġ·з̹ǵʹ



طGȥǲ΢ΪʲôǲϺͱһ
ѾκŮӶĽٳ裬ȴҪΪһЩֵõĥԼҲķ

ȴ֪ԼѱƶʿѾŬȥˡѾԼȫ

˵ܽͱŮһҪҳϡƽȣֻΪǸطⱾҪ

ԣܾԼڰԭһֱ͡

֪ʱίƽոһա긴һ꣬ʧԹ޲ĵ׻ۣȴΪǷ޶ɪгźҪٶһͺˡ

ǣڵ̲ȥһ졣

ЦɵԳһ£ȴƲסͷǵصͷһ㷢֣һ뷨ǲһжһˣ

Ϊʲôϸ

˵ĻطGԼǿԼȥɣͬģҲϣǿԼҪΪҶֻ㼴ʹԸ⣬ʱˣҲὥԹޡ񡭡ǰһ

ԣ뷨

Ϊ͸ˣ˴ǿʹ˷¡˵߾ߣĻᣬֲĻᣬôѹһͳͳ׵ɴ࣬

ŵ£ȴŲ¡

֪֪ߺҲû׽κŮӣ

˻ȥɣͬޣƽʱȥʺҲֻ߸
ϣǱʶһֱ룬ˣҲһٻ
ʱͿ֤ˡӦ£Ϊ첻£ˡ
ɲԲҪˣ

ϵĿҲΪ

ȾҽϤϣþݣΪоãȻһУҪٻҲҪ
ˣزô죿

ңûкӣҲļˣҪˣǽʣϵҲûˡ

ֵȣȴʼûл

ڣǣҲסˡ

ʱϲͻȻأ

齱ߣס֡

ţʣϣ鷿ŻǸŮˣ˭

ûлش

۾һ˳۽ǻ䣬ʵϲ˱ˣԲԣǡǸŮ֪ġ

ԽԽͣʧڳС

̫ǹһأŵʹްš

ڶʱ졣

ȻһǶ̴µ֡

֪ʲôʱ򿴹΢Ļ񣬵Ҳ֣˲ֹһֻƽʱͲٿϸע⵽˰ɡ

ȻҲܿļУԼʮصɷ򣬿ǺȻ䣬һжˡ
ǵЩ䣬ΪǶԼùȥʵУɷȴнԶٶٳҲڲסưܡ
ֻܸԼױ䣬Ҳ⡣

֪ǣûϲϱˡͷβ˶

طGߵǰƿ

治֪ʱ˴ѩƮƮܿͽͥԺݶǡ
ǰʱ빬ÿιᷳΨѩʱῪƬ̡
˵ѩϽģһȫµ硣

յǻʱסˣԺͿʹʹؿѩˡ

ûȵѩ뿪ˡ

ĺϣŴѩеϽǣطGס

ˣ΢Ҳٻˡ




115.     硣

Ѫ, շС

Ҽһʼ͸شԿǻ˼ҵСڿ棬һڡ

һߵȴ·һ㡣

ʱӲԭ, βܶ

벻ͨô

Ϊʲôִ, ˵

Ϊʲôĳ֮ǰÿλĵص㶼԰ļɽ, ô¶

̫ԣãȻ֮໹һ˿־壺ƽؼһвĻþɣֻƽֻǼ, ʵѾʧ, ԲŻô޷͵£

һκ˿ơ

ԽԽ£ԱȴȻһ

ˡ

ֶ, ΢ͷܡʱĽǶܿ, ŴĶ, ܿʹҵ˿

ʱæ, 㡭

ͷ, ʣԣң

ƽͺԼֻһѰ⣬ʱ걻ˣʶش𣺡㡭ǡķӣסһӡ

ͷ, ۣͦСġûôԣ

ʱ꣺

˼ؿôֵܱôɡ
֪ʲô𣿣

ǲ룬ôôɣ˵, ΪʲôʲôܱƬǰΪҪԵĸ𣿼ʹһ̾ҪҲ׬ġ

ʱ걻˵һ

ǰǰΪҪˣҲ˻һе׼ڣǶţʵһֱԸʱա
˵ȷʵÿһÿһ붼׬ġ

˶ӰΣȻ˵ˣ

ʱ걻ѣŷԽԽˣһŽԳٶ۵عȥ˵ƣ˲Ĺߣ

һ˶ٲѭŹԴͷ̧ͷ컨ϵĵã˵Ǹܡúҹĵơ

΢ģʱô뵽ԿһĻһ졣

㴽˿ЦԽԽӴǵ۾·ԸóǿҵĿֺ㣬ʱ͵©ġ

عѾſµزιָżĶһһʸͣ

ʲô

ɳǵϯ棬Ϣġ

أ

Ǳ䣬ΪС͡ƶıѣʳġ

֪

ǣв輸ǱǸߵĽвԷ

أ

ʱһ¿ˣǵӣϷϷ

üԲţôСϷװ𣿡

棬ǻ棬ơƤӰϷƤӰϷ㿴ɣǰݺõĻͶ䵽棬㲻óţڼܿˡ˼

ԽԽͷʹӻĿѧԭѾ֪ʶ룬²ôȻͿʼִʶһˣʲôŴĵӾ𣿣

ǲȻֱӴ򿪵Ӹչʾһˣشȴ

ͷһСŰһҲˡ

ʱоһ뷨ǰɳ»ʬ𼣣ôִ˿쾵ۣ
һͷӦ̫ˣѾˣڸô죿᲻³ݣʱҪôͣҪڰɣ

СȻؿٿԱߵ㣬ʱԽԽߣҴ
ڣСüͷ塢Ͽҵ:ǡʲô磿Cosplayǣ帴

ʱһһ£Ǻһ֣ԼȴһװСͷ滹Ŷ׻Ϊɥ

ĻѹС˵Ƿ帴ˣ

ɫãƬ̺򶨵ؿȥǡһҡ

ʱ귢ԼǼͿˣСôܻµóأ˵ˣԼһУô뵽ǰȻðһװİ˻ʷϵ쾵أ

ڷﻻ·С̽һԴЦС꣬ôͻȻѽ

ʱڴë£ԵšŹϡ

С˳ֹţһԵǸ˭ú˧Ŷ𣿡

ѡʱ˵ͨѡѡ

ŶѡСͷϵıȫô¶ǻͦѵõŶһμѡؼң˻⸱硣
̾ϢǰдôС˵ˣǲʲôȤ淨

ʱֿʼͷʹˣû뵽ԽԽӣȻСײǡ
ȻǷȥ룬ʱҲ̫࣬˵ǽȥˣԽģͬĳ硣

ҪǺ˴峯·ֱ˵ĳЭĻˣ

Се㻳ɣңҲڰ·ɣ

Ҿ·ͦÿģ˴ˡҡ

СȷʵܲƲƲ첻˵ˡ

ʱ껻·˵ҸеҪ̸棬ҪȻųȥ

ɳϱĿʱ굱ʱûа·ߣеĻСûѣҲûпԸʱһµװԼ·

һȴʱһɫë£ɫţп㣬ԭͷҲɢˣֻΪ֮ǰ̷е˰㴹

һ˵ֻһ·𣿡

ʱ귴Ӧ˵΢Ҳ磬ʼɡ

㣺ѣ

ôˣʱͷ΢Цû뵽һܼѡ

⣬ʱ˵һδγʱգȴһδʧܵľȻҲ档
ļУͬһ棬ѯʣоͺڴ޵ġңԶġֻʷʹ˵еġʱɢ磬ʵ硣

硣

ϺȻ·ǰַһߵֻ
ȻڹŴòϣΪִ˱زٵһ٣ʱʱ껹ϰ԰ˣֻΪʡƽʱػͻȻˣӦ֮ǰĻﲻСĸˡ

ʱ꿴ĻԾġӳ֣ԼȻǸˣ

æ½ιӳ

Ǳ˿ʱ꣬ҡĶôΪʲôûп㣿

ҡáأܲ

ǣʱôһǶˣѹͷȫ԰ˡ㲻ڡұġ˶٣û¾ͺáĶԶȥ㡣

ҪʱĿⴥ㣬ͷһţѿڵã㲻Ҫ

ҵ̬һΪʲô
˻ɣΪʲôҲܹ

ʱԽĻţΪΪ鲻̫ãҲˡ㲻Ҫˣû£Һܰȫһ˾һҵˣԼȥġ

Ҳ뵽峯ԼڷＸ첻˵£ǳĬһ˲ɣǺðɡȺúϢʲô»ͷ˵

ֻʱδƽһ̧ͷֶ侲޲˫

ʣ˵Ǹǧֻͨ

ʱ겻

һЦǱߵǰɣΪʲô




116.  ӱ   ڣЩ񡭡

ΪʲôҲ֪Ϊʲô

ʱֻ֪, ˵Ҫʱһ뵽һ˾ͻ㣬̴ĵһǿҵĵִ뿹, ûѻ˵ˡ

Ȼôһ, ͵ѣʶԼղʲô׵¡

㴩ԽִǶ, ȻӦøǣȻһԲߣôҪأǷ

̾벦ȥ, ǵ, ȻǸͨȴôҲȥ

һֱĬĬûֹ˼ʱյذֻɳһ, ԼҲֱͦͦȥ

˵ˣ

ʱ۾Ҳʱ˵

Ҳ֪Լʲô, ֻ뵽, Ȼأ
ǲ, ǻ뾡취ȥ, أҪô죿

ǰȥҲ˵ǵûǸ£Ҫٴظ̣;Լ|嶼Ҫܲסˡ

֪ȥȥΪ˸ܻ, ȥˡ
Ϊ罫Ҫ̮һ̣֮Ҳܵһ˿ɣڿԲȥɱԼˡ

, ûֻ̮صԭ㣬ͬ⣬ȴѾûˡ

͵ųɣվ峯յ̫ˣûͶµսңڣôùȥˣһֱƽҲһʼˣĺˣٶڲ¶ˡ

ԣӱһϣӦûɣ

˯һѹһʵʵ¶ǣ

ʱС˵ԼҪסһ֪Ѿռҵķ䣬øȥ˯΢ԡ

С֮ǰΪ͹΢ԸԼʹûҲֻռʱĴԣûȥסԡתһ룬ҽԺԼǮסײסȻͬ⡣
Ҳ˶ʱĹϵˣʲô˰㲻ؼңҪҹˡ

ʱ겻شɴȥֱ㣬ãʱѣҽСأʲô֣

ʱûסô嵽ǰ󷽷֡
ĿСϣûж

ʱʱţˣСðɣôҲǵʵ۵ˣ嵽ǰҽܵӦú١ԣӦûаɣ
ӦҲСֵ˼Ҫ͵͵һ

ͷתѾ֣סСģӢ

Ӣ𣿡Се㾪ȣն°һǵһյˡ

ҵܶܵˡ

ȡЦҵ𣿡СװҸ㣬ǡܡС˵ǰĴգڹҶľͷ

ʱۿСԽԽԶæ룬˺ˣʶ˾ˣǽ̫ˣҪϢˡ

㳶䣬Ȼ˵Ǹ˯ɡ

ΪǴԣֻд8ƽףһСһ¹ټһͲռȫռ䡣
¥͸ܿĸ¥Сﰲҹɫеľ

㿴һ˵ķ޵úܸߣסĵطȴСΪʲôķס
ʱ꣺ҵס200ƽƽ㣬Ҳ𰡡ۺܹģ

ǿҲûô

һСľȻڹŴǰִܻˣʱס졣
ƱӣĴ𣿡

ǾĻ˵ʱܾ͸
ΪҪ˯ر˸ɾĴףʵأпɰСݮͼǰġͷкüżУҲִ޻ץġ

ȷʵĴȻм䱻Сռˣȫڵʱӣʱȴ治ɫǣѵġʵѾȥþˡ

ټ⣬ˣ֪֣

̧֣ѧСղŵĶ˵

ԣ֪ʲô˼

µġò˵ڣЩ񡭡

İŮһμˣֶʥ鳤ĹŴ˵˵ˣ˵˷绯ɡ

ʱеЦС£ֻ־ܲǻӵء

һͺˣȻɫ΢һ䣬ӵ

ǣҲǸ˼Һ˵

ϣΪ㱧ס

ͷĵƹշǣǽͶӰӡ

ǼƵϵϢձ߶ϵĺʱԼһ˲ͣˣһҲҶ

ǡʲô

һַֻϣһ§ôӵϵãʱѡҽ㡣أʲô֣

Ȼɿ֣ԴԭصʱѾʼϲˡ

ʱ˲ǵͨ졣

쵰ȻϷŪ

˵ʲôǺȥЦЦʲô˵޺޵һۣ˦ųȥˣ

Һûи˻أ

ʱ˯ò̫ãȥ˺ܶΣڶͷʹ
ԱСѾˣȥһڲǰϷ˺üֽкҽ˿ϵ»ͣ԰ɡ

ʱŷԼӺܶϸ룬ûֻΪ̫£Ȼȫˣ
æԱߵ㣬𣿶˾ͿԵɡ

ҲѾˣʱͷû᲻ͬǣ࣬·룬ٶһ˿Ȼڲǰ·ǰʲô۹磬Ǽ׵Ŀϵ»

ʱ귢ä㣬ϴˣ

ΪˣҲ˸ӦôŪ룬ᱻûϴ˯˰ɣԼоôˣ

С죬˵˼ղžȻˮôãһΪͣˮءûСŶУҰҵıˢˣл

ԣûϴûˢûԾ˯ˣ
ʱ걻ԼĴ֮ˡദԿȻŲϾܷ⽨󣬹̬Ǻܿصģʱһ뵽أǵ㱻ϷŪȫûˡ

뵽ô򶨵ѯССô񿴹һǹɺЦĸо̶̲ס

ۿʱԼ̫һֽԷɡԷԷ

ΪˣһС˺ܶ࣬жըʱϲĶࡣ
룬Ƹ㣬ɡ

С˽Խ˿ϵ»ʱ껳ϵĶûһԵùߵģҲ໹õ

ȴûнӣһ֥ʿᣬƬ̣ʣʲô

ִʶһֿʼˣʱ룬Ϊһڱڱ

أ

ı

ʲô

ŶʱûˡһֿԳԵֲܳģҪһǿһ

֪ǽ

ûģǰҲȹɣ

ȹȡǼȵĶ



С޿̣λǵڸʲǫ̂𣿣

Ǹûѣʱ꾪ԼȻڸˣ뵽ղһԻټϽ㻹֪ôˮȻţСЩʲôɣ
дС˵ģԶأ

֪ηӦʩʩȻһЦеġаɣˡ

һᣬŵسСŽɿһۣҲˡ

ʱɿʼԼĶ࣬ųźȻСʣʱ꣬ʲôţҪ𣬻Ǽסȥ

İš

ļƻ緹Ҫܲȥˡ

Ȼһһʮǻ㱨

ʱͷһʶ㿴ȥ

˵ĿڲϷϣ˭Ҳû˵




117.     Ψһ·

ٷʱ, û˵

ʱΪ£ҲһֱĬ˾һֹİ͡

극, Сȥˡļڽ, ֿʼдԼġ
ʱ껻·һһȥ

ɳ, 
ʱΪ˵ˣҪҪǴ绰Ҳһƽ, һ֮֮ôӡ

ɵߵǰʱ, ȴҪȥ

ʱͷʲô

վ, ߵǰ˵, Ҫȥ

Ȼû, ˶֪ʱҪȥ, ȥ֮Ҫʲô
ʱ, װû̧־šȴһһѰסŰ֡顱һײϵʱһ

㶢ʱ꣬£һʱ, ҿԿԼȥ

ʱβ𾪣˵ʲô㡭ԸԼȥ

ôʱŬĿ꣬ϣͬԼȥ, ʱգѾΪ֪˵ж಻ܡ
ڣȴ˵Ը⡣

ʱֱԼˡ

㣺˵һῼǡ

ʱɫһ䣬֪ˣҡ

˭˵ˣ㣿ֻס˵һԼ

˵֪һֱܺ棬һֱҪˣ㲻ҪЩң徲һʱ䡣ҲԸˣԸȥ

ʱ꽫Žɡ

ЦˣҲ֪ʲôóɵģҵ£أʲôԲ޷ǾҪøַһȥǸžһܰ쵽ָҡ

ǣҲġ
£ʵҲû취ӷʵݺ󣬴һֱһһ֮ǰŲһС

ǶȿṩҲΨһ·

̲סΪʲô

ʲôΪʲô

ΪʲôȻı⣿ġ

ûش𣬡ⲻ¡

ʱɫãΣʣҪʲôʱ򣿡

еһЦҾúʵʱ򡣡

ʱ
֪ԼеôǲǾصĿǵġ

ͽĸоҺȶ˵ٵĿǰΪֹĵûʲô⡣Ȼˣ˳Ҫ󣬹۲һ
Ŵ˳ִʲô֪οִ˴ԽŴȥӣҲʱ䳤ˣʷƫƣٴ񶯡ǴܶˣڿɿطΧ

ԣֵܽһԡ

ֲˣٳٲԼİ취

ʱ껹ǻһ7

λȥ̬ͬȻʱ귴ԼһжΪ񣬵ڹϢҿʱһӿͷĸо顣

ӡӳӲһЦ

ƳһۣˣΪ㻹Ҫپ졣

Һǳ緹죬ԶϢҲк꣬ˡ
˵ءС·ɵˣٲҪ绰ˡ
˵Ҳûأ
ô˼أղǻ߶ʱôûܲأʲô¶˰ɣǱƽƭǵİɣǲ˵ģ


ʱ꿴űĶ·֪ңҲһЦҺܺáأ𣿻Сôû¶ɣ

ոżɫıë£һƿеԻˣԳʱһЦʲô£ǣһ˴ܸܲˡ

ǴǵĺѣȻʱˣãûпĻԿˡε¼ܽһ¡ʱ꣬˵˵峯ʲôˣ
ʱ룬ҵʵҲӡǻǵ˵ǰиѽй΢峯ĵһˡʱݲǹ΢Ӻ谮ӣҢɡ

üԽԼһ峯ͷԼǸ˳ԲѵǰԭѾ괩δͻִԼĵ֮һĪչʱˣǾģ
û뵽ǴӮˣҲʧأǲ˵ʱЩ

궼Щ⣬·֪ң˵΢ǸƷѣ괩峯ӺĻ˵ŮôԽ֮һ˶ôð
ôû˼ĹʺŮʲôѽ

˵ã峯֪ˡǺأ

ʱ￩һ£Ȼһʣô£С·˵ģλûܲ㵽

ʱ갵ã֪ҪЩҲû׼֮ǰǸӣڲƽҲȥġʱ߶ең־ƽϢҲôˣĿռ仹ڲ̮ΪʧˣˣɵҴӻѹȴƽˣԼ˯ǰĴϡҲ֪Ϊʲô

¶ɫ˵ƽ˲֣϶ˡȻ־񶯣־ƽҲں롣Ϊʲôûаͻܲأ

7ܲ԰ļɽһֱִ͹ŴʱӵΨһ֮ͨǰôδδ⡣
ʱ겻֪Լڱĵطζʲôѵֻһμ򵥵

¶Ƭ̺󣬵ҲᣬұȽ֪ǣأ

ʱŬԼ򶨣㡭ô

ƽȥ

ʱûֵȥȥƽǱͻִǰ˵ӦҲͻ峯ɣԭʱ

ǲĺ·֪ңһۣ·֪ңЦӳܲᵣҲ͵ִ˰ɣ֮ǰǲǶ֪˰

˵㵣ҾƽĹʲô⣿ڵİȫʡ

аȫ𣿡·֪ңüӦû¶ɣ쾵Ҫˣʹ󶯵ˣҲˡ

ûҾûҪ˵ı£ʹûбͻ峯ֻһͻúúõġҪ鷳ˡ

ôͷʹģΪֻʱȥŴ˼񶯵ģҲ˵㲻ǣǾͺް취ĿܶûС
Ҿ⶯ˣֻҪ㲻ǣǾ;ҵ

֮ǰôãʱ峯ջûܽ⡣

·֪ңԴһȦֻصԭ㡣ǵҪô찡Ҫ𣿡
ȵ֮أֻҪû취˴˾ԶʵҲ

̾ӳںòá취ɣֱ򡢾ľ治ǰ취Ҳÿζôˡ
ʱһͬһΣ˭Ҳȷ֮񻹻᲻վߡ

Ϊӳ·һֱȽ϶רУΨҶ𣬵ΪǿҲϷ֮ǰʱʱʱķ⻹ͷһγֶԱͬʱҪ
ȻԭҲ⣬㽻ôΣ˭ȥǰ취ˡ

ԴҵĲǳĬƬ̣֪ˣһ취

Ҳˣɢᣬʼʲô

ʱԭûж

˵һʼ飬ŴҵۣԽԽᶨԼľ
˵ģ䱻һδκкĶԿ糢һ·

ʱꡣǺȻ

ʱȶתͷȥȴĵҪСʱĶΣյĻ⣬˵һȫ޹ص£Ȼѹ΢ͻˣӦ˰ɣ

ʱһ㶣ȻӦ

ˣȻˡ

ôͻΪĲ

ʣȥ𣿡




118.  ҽԺ   ʱ꣬ǲʲôҡ

ʱڶҽԺ

һǺС, ʱ΢֢໤ԲѣιȴѾûˡ
һ, Ȼ, ʿظ˵һĲȻˡǵ, ָҲȫָ㲻˻ôõˣҽͷؼ۲һҹ, Ѿڽתͨ

ʱȥʱ, ΢˵
ڴһƻĿԽĸ׿ſڵʱ꣬˶, ΢΢һЦҸջ, ʲôʱҡ

ͷһ, Ҳվ, ΢΢ѰɣҲ˵𣿻
΢˵΢΢, Եʱλ㣬˺ôһǮҲգ˵ǽҵģԼȻûˡ

˵ţҪ, ʱæסң˺Ϳˡ
΢е㾪, 㻹ҾǮˣ

ʱ߽ȥֹңСˣԼǵġ㲻˰ɣ

ûˡֻ룬֪ǱߵʱҾ͸öһ㡣

˵ǱߡͬʱĬƬ̺󣬹΢裬࣬ȥɡ

迴Ǵл뵥˵Ӧһͳȥˡ

Զ΢ֿһ۸ڲλʮϴүѾ˯һ磬ղѷ϶ûа㷴Ӧ

ŶʱԱߵǵҼǵ֮ǰ·ܶӵѧԶԶļԭҲǸеġ
ǣҵĶͷ˾

˳ҽܵãǡʱĶӳ

΢ףӺá

ʱ΢㻹𣿡

ķ棿ĻȻûΣˣϵĸ˻е΢һ¶ʹƵһ°ɡ顭
ô

ĵġ
΢ԸӹŴˣڵĸô֮ǰ뿪ִôãٻصӦ

ҵ顭΢૵һܳܳΣڴʵȻЩ㱣ȻɣĻ𣿻᲻ᵱ۾ٶǰݶľУˡ룬ӦûҪһЩʱ䡣Ҳ˽һȷһЩ



ҹ˵ϢҰְ֣Ѿ˻ƱӦýϾܵˡ΢˵ϣǾһžˡ

΢Ĳڿλã͸ܿ涬յĿ֦Ĳ΢紵ɫĴӳյԽ԰ס
ݵĴȴЦɫ

΢ûɵ峯ɡ

ʱʹϵİ˵ĺǻʼմ塣
ӵխĲȴ·ӻص硢ֻͣפ塢ϢѨİġƽ͡

Ļؼˡ

ʱҽԺ˼СʱΪǲЩл⣬ת죬ι΢࣬ĸл
ʱ࣬ǡ

ֻҪʱȻ΢סʣĶӳ֮ǰһǸأôһллء

ʱͷһûһ𡣡

Ϊʲôйô˵žԼ̫࣬Ǵסˣתһ°ɡ

ʱͷãһġ

뿪ҽԺ˵һͷһˡ

ʲô

ЩЭǩˡ峯£ǵĹЩ뱣ܣܶκἰ

ͬĶԶҲǩʱԴ˵Ҳ⣬ֻǺȻеˣ˭أֻΪײײɵˣں
΢ԼҲãԼʹûҪѾԴ˱տڲ̸ˡ

Ķڵ磬·ѾˣתһսǣǺȻ˵Ҷˡȥɡ

ʱŷԱǼݣΪҪ΢ֻ˵㣬һҲȷʵЩˣǵͷһȥˡ
Ƿ㣬˵ǲ٣˿ŵһſ£ǸԼ˷½棬Ȼʱ꣬Ҫʲô

ʱ꣺𣿡

ǵͷʱ˵Ǹһݴ̼ԣǸ

Աдò˵뿪ʱתͷһŭΪӳżԱһ²ӦӦֵ

ӦӦ֣ǸĴ̼Ҳ86Ǯδ̫ҡ

ʱ걾Ҳ㿪Цʼ磬û˵

Ȼ˿ʼĬȷ

죬ҲһˢŶһ߳Գ棬СһǣиڵǰдҵСкӦϰĶӡ

ʱ꿴ſžеǴڲͬʱŸַ˼Ѿܾûظִܹͨ˵Ϣˡ

ǺȻ˵Ҳͦſھġ

ʲô

΢תл⣬Ӧˡת׼ôת

ʱŷԼ˵©ˣʱʶϼͿԸ˵ˣȴǿǺԶء
ɵƣǺܲھͼ˰ɣҿеĽҪʲôʱټˣҪǻǵã˵¡

ģ

ʱգգۣİ

ǣʱ꣬ǲʲôң

ʱ˲侯ʲô˼ˣ֪ˣ
лɣһ󷢻ţƴ˼Լղų¶ڶûСӦûС

ԣҲֻթ

ôţȶ򶨵ؿȥʲô˼ʲô㣿

˶ӣĿʱһ

Ƭ̺ƿĿ⡣

ûоͺá

Ȼʱ갵һԼڲǸս7Ĳˣ֪жƻûбиƭ

ԱǡڴʱǵĲͣʱӣ˸ŵȴǲûгİ棬ǿ
ֻͷȴǽϹ̨ӻڷšǿרģôĹҴ°

ǺôҲ㹫ԱһҲ

ôţҲʶһţɿſţȻúﲻԡ
λڷԵ쵼ôô죿ͺ֮ǰһ

ء

۾͵󣬲ŵؿǣǡ

ǣʲô

װɵǸ

ʱ껰һɲסΪʶΧбˡ

ס࣬ǰ㿿ǣѹǸүӣ𣿡

ûȻΪµϸ΢𣬵һӾˣոǸ쵼֮ǰƵүӵһģһ
Ϊλ쵼ʵں棬ԼʹĻܶݣҲӡ̣Ǹ̵£ô֮󻹼£

֮һĲȷţΪǻϣû뵽ֻǵһۣһʡ

Ĭˣ

ʱþûز

ʵ֮ǰҲ7Ǹ|ţǵ쵼ӦҲ|ڲˣ˵ͷôҲû뵽λ쵼Ȼôͷ
ǵãǸʲôš

ʱȻе㾪֡ԼǴΥ˹涨ž㱻Ҵ౻ʹһ٣ٷǮǵĴ쵼ôݵˣʱ򲻻ܺصĳͷɣ

ܲΰɣ

ǹԣֻȻˣʱ꿴һʾС겻ؽ

ǱߴȴСϤһͬϤȴǵһͨķʽеġ˵ʱꣿ




119.     ʱ˸С

㣡

ʱһ, һӦǿǣѾͷʼˣĿ, ̧ۿ
ʱæװ, ҡ

ô绰ôС
һʱ, ҪǱˣ

̹˵绰̫Էɣֻǿ򶨵š

Ǳ߳ĬƬ, Ȼ

ʹŵʱ, ʱҲķӦеЦȻ֮ǰҲ顰ǧﴫǺĸܰɡ

Ҳ˼, һӵС칦ܡˣҲᱻִס
ִ˲

һ, ʣʲô𣿡

㻹û

ʲô

˵, ֻǻȥһЩ, ܿͻ㵽ڻû

ʱ, ʱʼȻѾ˺Ҫȥ˵Լ¸ỳɵģ̻ڼ
, ԼƱҪפݣĲ˵ɲҷһ, ˭֪ЩʲôԼƤӵ£

Ϊ΢´˸ڲû뵽Ը绰

·Ŀô£

ȻˣʱҲϣãϾͻ㲻ҪȥŶԹڼңҸóԵġ
һڣԼҲ̫ԣôôС

е㵣Ǳ߳ĬƬ̣ʲôҲû˵ˡ

ʱһ߽Աһ˵ҪߣԡҲߣллҳ
˶٣УҪ֮ǰķסһӣܻܲȽ٣ʲôҴ绰С

ʣôˣǳʲô𣿡

Ҳʲô£ǸС㻹ǵðɣˣ¥ϵȥˤȣҪڼҾճ̫㣬Ұȥסһʱ䣬չʱ۾ҲգϹ

СĴ٣ǵȻӡ󣬵ͷ˵

ʱŴõĴ̼˸ֱ
ʱѾߵˣʱһ㲻ô죬û뵽һСһռɳһͷм˸Ƭһ߳Ƭһڵء

С˸к

ʱѶŲϣһ۵ӣڸ

аŶˣôҶôĹҴ£СֶԪˣ
й濴ԼĴ쵼ȥ˵ӡ

С˵뿴ӣҾһ𿴿ڵĵ̫ˣһʼ㲻ãǿ˵ŵ̨ġ㲻֪м绰ˣһ˲ĸоԼǸϴ»š

˶Ȼûƽʱ뿴ʲôնõֻסûһεӣʱʵҲ㲻ڵĵӣΪС󻹵ˡ
ע⵽һ㣬ô鷳㻹Ū

뿴Ӻܺ⣬Ͷһжܺ棬ǧﴫܹˣȻҪٿװС˵ĺϻӡСȻôģ˵ӣһ𿴡
ʲô£

˵뿴ҲῪҾͷѵ¶СһЦѾҵѣһСæӦõġ

ƼʱɫקһߣڵʲôΪҪǽǰɣģ˧˧㽭һǶģ۵ˣҾͲˣ

˵˵ʲôأ˵ˣǲֹϵԱߣʱС졣

ȻǻСеʲôֻǾ⣬û뵽ȻͦáҪһֱסȥСвأ
Ҳǣˣ˭úദǸ˺Ѳϲĵ۷򸾶£Сʲô
οô˧

⣬ǿ𣿻ûɡҴ˼һ԰ɡ

СȻתעˣǶ˵ʱóԵĻû˵Ƭ͵͡
ʲôը
ǣ½̼ʱ˵ͦģҾͳһڣһҲԲ꣬ʹһˡҼǵóﻹ֮ǰĵ棬һѰ棬϶óԣ

С̾Ҫȥ棬ȴ˵ѾԹˣ

ղһֱŵӣ·ǵ̸˿Ȥȴʱ꣬Ҹ绰ʱڳԷ

ʱͷʣ˭㲻һ˰ɡ

ͬ͡¡ʱ겻ǰǣԱ߻С

̲³λͬ¡ָ˭ɫһ䣬ҲǸóȥˡ

ôԶģô˵ԾͲˣҪļַʲôƢ

ʱĪʲô

֪Ǹ

ʱΣССʱò׵ˣ˸סĶЦԣҳԡϧʳ˷ѿɳܡӡ

ðɣʱAPP׼ͽģСȴ˵ʲôһҲ㡣һֱ

ָָ㣬֮ǰ۹ڣʱŷӦŶ·ȷʵǸ⡣
ȻѾȷҪʱˣ϶ø׼ִ˵·һֱһΰ

ұؼһ£˵Զһʱزȥȥ򼸼ɡ

Сû˵ȫʱԭǣȻ̫ԶǾ;ͽȥɣû¶ȥıȴܾˣ˵ʱ˵
е֣·СΪʲôҪʱ㲻ҵ۹⣿ܲҪʱ㸶Ǯɣ
ֻڿЦû뵽ȴ̹Ȼص˵ͷȷʵǵǮ

С

ʲô·ǮûУʱ˸СҪҪô

ʵ;ʱλе֣˵ǵ·ǴҴģʱˣȴòԣ·ҵģȥ֮ǰ·أͶǶ
Ӣʲôû͸ʱƺ񻹲ֹסһҪסü죬סҲ˵ϵʱ·ø򣬿ҿ˧С磬ֱӹջؼ˰ɣ

ʱ겻֪СԲԼѾ뺷ֻ˼顣
·϶򣬵һȥС

ƿؾ棬ȥ˾ͲһˡҲ̫ˣҲ·ִϽֹһ֮š

ڳȥ·ٵһͣʲôͷҰǮ㡣

ʱĵϣ˾ͳŴ򳵵ȦȻֱ̳
̳˲٣ʱһ¥һװ꣬˸ߴ硣

һװϣӦûһ壬صĻ
ڹsizeȴһһƳӶʱס

̳ֻΣÿһ¥Ǹʽ̣мڿգһ¥мһƬյأиװΣʥڻа£ʥ͸ɫʵѾǰڳˣйͯˣС԰
ԭģڣ˶ͬһ

ŴһһŮմ
ŮŰɫ޷ţп㣬ᣬôƯȻôΧۡ

ˡ

һ¡תǰ̳ĵƹϣһָֻ΢΢̧ܣ·棬·

Сôˣ




120.  ̳   ˵һж桭

ʱԴ˲ը, ȥС, ôˣҲڼ𣿡

, Ҫ·ȷˡ˵, Ҳǣ·ԵȻðҲ˳ˡ

ʱּ, ֻԼûԲ, ٿΧΧ۵ԽԽ࣬óֻʼ¼Ƶŵۡ

Ϸôû͵ݰĸ³𣿺˧
Ϸ, ⴩Ĺװô̳ģѲĴԽ
ʲôװ, Ǻҿڸ㺺ġ, Сˮ׼ܸߣ
Ǹ, ȥĺ㻹Ҫá·һͺܹ, ˧̬Ҳáˡ˵ȥӰᱻܾ𣿡
Բ֪ˡ

ʱͷƤ顣ʵŽ꺺ĸƹ㣬ϽѾʲôϡˣеŽǸи·ģʲôĶ, ĳɶ̫
˵㼴ʹҲôΧۣ;ͻ̫ÿˣ

Щ˵, Ρ·̬·Ȼɣټڵ˵һһֹ̬ЩԱȵġ
ȻҲ⡣ԱҲִֻˣȴܷ⽨ŷĽģֵ̫ʵۣʹڹŴ̬Ҳһο
-Ŵϵˣ

ʱӰҲﱻΧģæק˵Ҫ·ǰɣ֪¥мҵ꣬͹ȥ

˵Ƕ¥һֵ꣬ΪȽϹƽʱ˲࣬һ˶ûС
ʱһȥ˵ЩСʱͲҪ˽ˡ

˵꣬һɨ̨ϵĶάתһǮȥ

Ագգ۾ߵſڷ˿顰ͣӪҵӡ

С𾪵ؿʱ껹һӾҳȥһ飬˿ĭ
ˣ⸻ɣٸ˵ǰСˣ

˵꣬˵Ŀ⣬ʱ˿

ת㣬㿴ϲʲôҪҰ

Ȼԣôһֱ˵Ӹղżͺð

㿴ڡ

ҵ겢ܴ㣬ɫʺɫǽϺ͵װӣŲͬ·ÿһ֡
˵һж֡

֪кܴͬҲΪ죬ԼѾ׼ɵ뿪ӣߵͷȫòʱˡ

Ľֵƽ̹ĳҪڷɳ۵ĳ⳵С˵ģ͸¥һһεض𣬷·Ҫ
ˮ޺˸Ĺ½룬һ˲Լɽ磬ֻѾµ˵ظ

ʱΪʲô˵ʵΪ֪˵Щʲô

ߵһ¼ǰһʣʲô

ʱһǼɫ¡Ϊֵ꣬ĶǸ·ƣһӣƱȽ󵨣ؿڻһɻе|Ůͼ
Ҳͼüͷһٿʱͱ΢⣬Ҳķ񣿡

Ҳ֪ʲôֶϣѾ˷绯ˣǷκ|޳ܣ

ʱαסˣ˲̣һ·ȥЦҾãʺ㡣Ұɡ

㾾ⲻţֻһЦû˵ʲô

ԱʱҲ˹ЦʣλҪ·𣿡

ֵԱʱгˣһɫû¶Ľ飺мյƷҪҪһ£

Ծԣʱ˳ŵԱָٵشӼѡ·Ϳӣ¿Ȼݸ㣬¼Ǳߣȥ˳ҿ

һᴩԼǲǻýȥæʱҪôСͣû뵽ܿ죬¼ٴδ򿪣˳

ʱתͷһֻɫ۱ˣȡ֮ǰ׳ºͺɫ㡣ҲһڵĳƣԲֺܹļãӳ¶һ°һ¶档
ѷٲˣں˿£ĵԽƻ㱾ȳкѪͳƫᣬ˿һ磬һַӵΣһ㳤ҵĲ

ʱ꿴ԱСѾЦ˵ۣ˧㵱ִҲʺŶ

ִˡʱ·֪ң˵Ҳͷرȷ棬ررȷ
ʱʲôӦþɡ

ʱߵǰ˸ȥ
һɫƤָָͷͷ̫ˣҪһ𣿡

ûнӣ΢΢ͷʾ

ʱڽ̧֣ƹӣͷԺ󡣵Ū˲ŷڵƹ൱סӡ
ĿԣһˣͰ͵ʵʵ˶ͷģҪһ𣿡

㵱ȻҲ˵Ҽ˷֮Ҫôȥ˵Ҫһֱˣ

ǰҪȥȻͲܼͷˣȻ

ʱ걻ס֪ôش

㿴Ƭ̣ɿҿЦġ巢֮ĸһˡĶһ

˰ýԱСû˵ʲô˵ʲô黰
ԱЦ˵ҲµĹȻûĺʺﻹһЩ·ҲλСղΪģҪ𣿡

㣺ˣ۹⡣

ԣʱǵǾҪˣҸѡı·Ҳǰ

·ʱʱָ£ûСͼ֣һë¡ӣΪǶ죬ѡ޷һ£ȫ򵥣һˢ˺ü

ȺԱʱһֱ͸Ų棬ʱ뵽ղŵ£еԥƬִ̣չȥҲ䣬Ȼûڣʣղſҳʲô

ʱû뵽Լʱˣ򴽣㴩·ҡò̫ʵ

ͺļУִֿ˵·Ļǻ뵽ƽΡʱô뵽н졣
ŶʱҲǽ֡ӢÿСôһ˲Ļ㱡

Цˣòʵû뵽ȴһ̫á
˵ңΪʲôȻı⡣𣿡

ΪʲôһںӣȴȻĴڡ
ʱ˵ⲻ¡

˿̣ȴΪ᲻á

ദΪ磬Ը
˯ķ䣬Ϻһ緹һһʳ

ӣᣬô

һ֪ͬҲ֮ΣƽƱرơ

ԣı⡣

ԣסΪģֻǱܵҪӳʱ䡣

꣬᲻á




121.     ·ʥĴͬ硣

, ʱһֱڱǸ档

˵Ҫúʵʱʱ겻֪ʵʱ򡱵ʲôʱ, ̸̳, ʱȻı뷨
ȥᡢʲôʱߣڲ, Ȼ˵˶棬ô٣Ҫԡúȥһ硣  

Ŵ, Ȼִķ, ȲܴЩҵġ
һһĸ¥һһ꣬, ĿݳޡǱĵط, ι۹ǸСȦʵڲˡ

ĺɫٵʱ, վ, 洨Ϣĳ, ƹ˸۳һͷĺ

ʱ껹ڸпⳡ׳ۣȴһá⸽ߵĽмʮ㣬ǲĻǽһȥӨ͸, ҹɫֱ

ʱȻһ״ʣ֪ϹڣϦǺꡣ

û, ԱѾʫ¥

Ҳȥ
ʱÿȥһȦĹ̶㣬ʱΪдԶҲ½ˣ˭뵽һ컹ȥһһǧǰĿʱο͡

Զô࣬˼ڵУ˳ǰߡ㴩Żɫ޷ͷѼñ˸֡ʱܰġ
ȡһװ̳Χ۵Ĳʹѵٳʱ׼֣ȫװû¶һײ˲ý͡

һֱϣԶʱֻǵժһ¡ʱļ¹һݱװ۳ǵֽ˹ըļ¹պųԡʱϲҲһܳһݡ
ظƼҸ㽲кܶóԵģҾöȲ¹ñҲڣ֤ʽ뷷Ϊ֮⡯£

ʵ۱¿һۣҲһ˳ûе⡰֮⡱񣬶ǵܲú׳ɳգɺײλٺ»ʹɢҿ㵹еǱʡ

ʱ⳰Ϊͻ|ר|ңûйԸ

ǻһʥڡ

ҲΪʥڣ͵طӦִҲѾȥôˡ
ʼʱ£ڣĳѩ٣ʥˡ

ÿʥնŨ̳洦ɼʥ·Ҳʥ裬ŵƽʡ
ʱͣΪףһҮյʥ˳

֣ʥ˵ٽڣ㲻˵ûлʵ𣿡

ʱָҮ˭ǻʵۣһľ

ӷ˼ٹ֮һĵҵʥٳԭǾǸ𣿡

ʱ걻סˣãȻˣȡ⡢еĵڶŵ˵öԣҲˣ

˸ִһЩʷҲûȥ

ǳǣʱûдȥοڶİ˴볤ǣѡԽٵĽǡ
յĳǲľ㣬վڸߴȥֻɽҰãһ·һ˲Ҫڷɶ

ʱ˵һγʱģʱΪ˵ݵַʦͻꡣǹҵͲשı߷ˣҳԱҲйԣѾûʲôʵʹˣֻΪһΰʷżڣĻ͹塣

ͺǰϽǡĹʹҲûл׹סƽո߲ʵΡڣκֻҪʮǮƱܽȥιۡ

ʱϽǳڣʱ߽߱⣺δ빬˹дսˣһЩǽػŴ棬ʲôûˣֻʣءϽΪȽϽúܺá

㵱ȻϽҲİϾͳʱڣӺͳʱڣ˵ı仯󣬲ǻһ˺źūͣļʹȥ˼꣬Ҳûʲôͬ

ȴһ

žعڡǽߣⱾ޾֮֮أȴвصĽϹϾĹˣȡ֮ȺŮٲͬҴ죬Ҳͬ˵˵ЦЦ͹䡣
ǵɫû˵Ķҵĳ羴η壬ֻ棬̾񿴵ʲô˼Ķʱʱ˾һ˵СĶȥ

ʱ˵ЩοͣǲιģʹƳǵİÿȽȥһġ

ǰиŮŴȽǰǰסλӣùλʵ۵ĳ谮Ա˸֪֪ͣִﶼݹģ

֣ãȽʱҲȲϡ

ʱܺ˵ĵط粻һǰΪԼˣֱһ̲ʶﲻһ

˵ģĲǿúҹĵƣҲ·̨ɹĸ¥Щֵֹʳ·ÿˣƽȵġ

Ҳö֮֮أûйݺͳֻҪԸ⣬ԴգۿһСкڸĸķϹЦ
׷һ֮λﲻǹϷˣֵĶ

֮⣬ﻹĺƽ

ûսûм

û۰׹ԩںӵϣûǧɳǰ

һõ÷·ʥĴͬ硣

Ϊ磬ԣŲԸ뿪ɡ

ס

Ϧ£ʱھɽۣ֮Ͻǡ

żһͷʱ귢ˣʣʲô

ûлش




122.     ǲ̫Ծ

ʥ֮, Ľվˡ

ȥפľưɹСôûûұأʱ㿪۽硣

ʱ֪ھưפ, ܻӭ, սǼæѵ΢, Դ7Ҳȥˣδ, ڻûֳݳ

ڳ, Ѿڵ绰Ǳߵ㲻ҪܾɣæЩʲôʥھ˵ûһڿҲ𣿡

ʥԭһʥparty, ܲ׼, ʱȴ˵Լб, ӲǴӼӵˡ
Ȼ, ʵһ, ȥʮ꣬һʵʵ·һǡɥȨʥΧ

ʮ껹һСΪյĿ֮һʱ굽Ĺ깬, 𵱳մӲɽ£ЩƲס˸С

״ôʹѲһԼޣ

ʱ˵һȥïꡣ

ïꡣ

־Ͷһ, ٿʱļڽأŶȥïꡣȥҵ𣿡

ʱˣҲ֪ΪʲôˣҲãúֱ׵ȥȥ޸ҿѾˣ˭Ҫȥģ

˵еڣû뵽Ƭ̣ͷһЦ˵ҲǣϾҲãҲգǶˡȴšȻú˼ƽϡ

ʱ꣺շͷ˵𣿣

ΪĻ뵽һ⡣ִִ޺ʬǣʱվˣĴȥ쾵꣬ᷢʲô
᲻һʧ˰

׿Щ߰ͷһЦûʲôǰˣһֱչ֮ǰҲ˵

ϵҶȥŶ˶٣ԶŶ

ʱ΢ȣԶĻҲҪμӣΪ7ڲۻء

ţ˵ҽҪ̨ݣ̱ʾҪˡ

˵ԶԴʶ7񲻶ϣ֮ǰʱˣ˾ͲòฺһЩִʱ٣Ҳ٣пվ͹
ո˵ȥʮƫǴΣԶÿ춼7ո졣ոڣһؽͣҿɲΪģǿѧһиĲ£רչģ
Ŷ˵ԴԶ˵ոBڶʿ֮󣬾ԼҲ㿼BоΪɣԹոѧˡ

Զĵ׷Ѿ̨ȫˣʱԽ棬㡵ôģ

˼Ƭ̣ýۻԼ»ǵóϯһ£ΪȱϯôɣΪֱ㲻д·

ãȥưɿǰɣ֪ˡϻ׼ʱġ

֮˵绰˵һ£˭Сȴôӷ˵ʱ꣬꣬ҡ㻹жһȥҸطɡóףҸưɣ
Ҳߵűߣббпſϡ

ʱΪѵҡѾͬԼһꡣΪǲŵļ˾ҲڣԱȥ

СеɨˣĶ簡ҺͶҲȥǶʱչУҲûȥ
СԴӴְͺʹǰͬ¶ϵѧͬѧҲûúõģƽʱĳһдС˵ѣҲʱˡ

ʱΪˣǿ϶Сȥǽۻĵطģô£˾ٺͰը|Աк
СҪһʱ벻ôܾ

ᣬȴˣҪȥĻԼȥɣеˣϲš

ˣʲôˣôˣС

ʱҲܾȡС㵱Ȼ֪ⳡνĺͬ͡¡С˾ľۻߵ˭Ҳ֪ʱ϶ȥԸֻΪѵҪǺõˣôΧ

Ҳ֣ǲ̫ԾǴʥں죬һʹ֮ɣȻͱóĬˣʲôµӣֻ˼ʲôҲȥˡ
ƻһȥ|ſ졢ҫг̣Ҳܾˡ
֮ǰʲôܸȤģ

ûлش𣬹žͽȥˡ

СһΣҲû˳ŵ£аɣ춼ҪŬҽּӸɡ

Ҳȥˣʱһվڿյţе

͵һҾư7˾Υһá

ʱɳϣΧеȴԾеĲɡ
ʣʲô

ʱ굱Ȼ˵Լ˼㵽ô£˸⣬˵΢ҪԺˡ

С˵ġ
΢ϢС֮ǰҲӹ֪ˣʱȥһΣʱȻû㡣
Ѿ͹΢ǩ˱Э飬ʱʱ겻ڳ֪˵׶ԼЩʲôҲͲðաһ΢¸Ǿˡ

Ҳˣ΢ҪԺˡԴָܿ죬ѾüסԺ۲죬Իؼڱûбסʱ϶Ҫ֮ǰķӣͲܼǶˡ

ҪôأȥƵ꿪һǾͽһ׷ӣ
ⶼС£׽ֻΪ⣬Υٴοʼ˼Ҫã

㡭Ҫã

ǸҪӻΧȻ𻶺ո˵Ҫ𣿡

ǴӽûмġΪҪݣǰģǵ˺ϢҲûأԴҲӦҪȱʱܿ
ĲھˣԶҲûʱе֣Ҫ

Ȼ̨˵λѣϺãǽһλҷǳϤǳϲòΪұݡ˭Ǵ֡

˵ĸߺУЦûGreenưɵͷŮ񡪡ģһΪҴһıݣӭ

̨ͬʱǸɱɢȥֻһȹǰ˸һ󣬽Ųȸ߸ЬӢ̨롣
ԱߵһɫƬ¿㣬ﱳŰѺɫ缪ȻԶ

ʱ꾪ô£Զһ˵Ȼ˵˼

ȷʵ˼

һ룬ԶͲ˷糪һ䣬ˮ˻ԾӢۡ

ǾȻһҡġˮ

׸ԭŵۻ룬ĺԶӦǰ±ĴˣִѪɶԼǿ
һȹޣһ˧̨޼䣬˲ȼȫա

ԶһӢrap

ʱ궼ȾŻӶ˫֣ȫƹ˸

ڣĳһ䣬һǾϲꡣŽ£Ц̸С

˶٣Զٴβ

һеĹͼУȻһЦŽٶ£ϲ꣡




123.     һ˵꣬Ӽž

ݽ, 7һӭĺԶǵĿ

ʱ˵Ҽʶļʶˣ˵û, Ȼܻӭ, ȫķ˿أҲ֣㳪̫ˣ

üһЦ, Ϊղű̫һ㱡˵һ㴭, ܺ, һаɣӡԶ⣬֮ǰʽݻأ

, ԶҲֵúܺą̃ô, ȴһ㶼¶, ̨Ƚ, ġ
ʱʣǰҲй̨ݵľҲϲ裿

Զһơ, ʼ磬ֻڸʱΪˣѧֶӵûԣûʲǫ̂ݵľ顣

졭

飬ֻҪӴС͵ڼԼ, ﲻ£ûʲôˡң, ׼ȷ˵Ƕ˵Сϣˮ

ҲǣϾǳ۳ҹˣȺǰ轣߸衶ơˣСưɳһҡʲô

ᵽ·֪ңҲˣˮǡ塷ɣѡ裬ʲôĺ𣿡
һЦ㻹֪ǡ塷ô00ҲϾѽ

·֪ңһۣûҲðɡ֪ʹ󣬱԰ˣ

Ķķ̲Ϊ裬ѡ軹ʲôĺ壬ȻΪ˼֮ˣǰ

ԶʱʱԼȡ֣˿̱ƽ˼Ϸʡ
һЦǰ·Щ¡

ʶսͷΪ˼

ʱ꿴ǣüͷȴ
ʲôӣϲԶˣǡ

Ȼʲôתͷɳһ˵㡡
Ȼ˱ޱ飬ĬĬеľƣ·ûΧ̸ֵ

ʱղĺԶʱҲһ
ȫ˵ҡӣֻһֱ΢ͷ̨Ϲâ

ͱվһ

־ƺ꣬ȥϴּ䣬ʱҲ˹ȥ

֮վϴ̨ǰϴ֣˳㲹ױ

ʱ꿴ڸԼͿں죬ߵԱߣ״˵ʲôʱԶһݵİ

ܡ˵Ҫݳ룬濴һ˼ģˡ

ԣһݡ

ƳһۣΪʲôҪǿ

ʱ꣺ʵϲ㡣ֱӸġһҪַʽ

ɫһ䡣

ѿںȥŻذתʱ꣬˭˵Ϊ˱

첻ڱ𣿲ֹ죬Զִһֱ硢ʱʱһȥ棬Ƕǲ˼һУΪ˱𣿡

ûлش

ʱ֪Լ¶ˣһȻ

ʵҲȷģԴǸ˵ĺ㡵£һֱԶ㡺ĶԶ˼ѡ֮ԥǻ
ֱ

ĺԶһݣ˼ĸԴܡһʵ̫ˣѡ
Ϊ㡡

ȻֻһԣԳˡ

ʱЩ⣬ΪʲôĻϲ˭˵һһҪһ𣿡
ǼȻ˭˵һΪʲôȸ˵ķʡ

⵹Ҳǣʱ룬˵ˣ˲̫óû̸㣬֪ôദͭѡ֣㻹ָ߶λһˣ㱾˵ҲŪò֪ô˵ˣ

ĺȻ֪ô˵Ҿ֪𣿣

ʱһ㶡

飬Сʣ㡭ʲô˼˵Ҳ֪

ıͷǱ׷ҵģûй

ʱˡȻкദö࣬ǰĶǲҪ˵֪ʲôˣԣҲûй˱׵ľ顣

ȷһ㣬ʱе㸴ӡ

֮ǰ̸ʱΪΪ̫ϲԳʾΪͣԼΪڸϲռǷ˵ҪΪʲôθƿȨҪԷ
ǶıΪ̫ţ̫߰

ڿıºǱı飬ʱ뷨ˡ

Ҳĳٳٲ˵ұ̼ػصİ취Ϊ̫ţǡǡΪš

֮ǰ˵ģľոʵ󵨡¸ҵˡ
ǰٲҲܲη塣

ĿưӢѣʵȻ
νһҪ˶Ǹ߰γһֵӱأ

Թ壬㡺˶Ա˴˵˼ѾˣǵԣҲȷ

뵽ʱץסĵ֣Ҿ㡱˴ﶼжԷģֻҪԸ̤һһԵõҪĶ

ûжʱ˵ָˣѻԼϡѾΪôã볹˵𣿡

ʣΪʲôôҵ£

ʱ򴽣ΪҾãոѾˡҲǴ

ҲǱʱһ仰ֱصĻĻ
ֻҪԸ̤һͿԵõҪĶ

һֱȷ

Ӧ˵һֱ㲻㡵ʲô뷨

࣬ѾԼǴʲôʱʼøУǼǵԼ
һʼ룬ôôľګôޱֵôԣǰκһ˶֪ʲôˣȴǸĬ·ԶҲǰһģ
ʼɣ᲻ˡ̫ˣΪÿһϲ˶ȹ£ʵʵΪָ顣

ֻǵսѰɣ

ͷ̶ŭ

ǺãҲȱ㡣
ǣԵ²ڣĻ硢

ֻĵǵ㲻Ծʱʱðǵķ

ϱǸ⣬ǶȶˣѹŷԼ䡣
ĵʱһ뷨ǣԼѵƺʧء¶ԣǿˣ

ûӦֱ̬ȼŭˡ

Ͱ͸Ǹһ׷ĪѣģҪʲô˵Ҷԡ

Ҫʲôֺ˯˾Ҫ׷˸Ů˰ɣ
һЦ˴·ƳԼ䡣

ǹȴ޷ƽϢ
Ӵ˺ˣԶ̼£ԼɡƲס

ֱʱղǷ͵ؾѣѾ̫ƫˡ

ҪģǺֻ

ʱ˵

ģԱԶȴȻƿԼһƣһںȥģлҪ˵

Ŀ

ԶЩ£Ҽʹ˵Ҳһװ׸һΡģϲ㡣ӵһھݹۡ㣬Ҿͺϲ㡣

ʱ겻ԶͻȻףһʱĿɿڴعȥġ

ȴûʲô飬ֻǾӡ

Զ˵ϲﲢսҲϲһ𳪸裬㲻ңֻһԶԶؿ㣬Ҷϲ
֪Ϊ񣬶Ը׽ֻȥĳЩˡҲ⵱Ĺߡһ㣬㶼ôˣЩ˻ûзӦĻҲ͸÷
еհǰ˺󣬲Ϊ¸ңԸ⡣ʹǰҵߣҲҪʵ㡣
ģϲ㣬ԸңҵŮ𣿡

һ˵꣬Ӽž˶ĵķӦ

ʱꡣȰҪ¸̤һû뵽ûȥ֪Զˣѻôףһʥ޻ڵӡ
ҪôճĲ˳ˮ۴Ӧɣ

ĺ촽򣬳ĬƬ̣˵öԡΣӦðԼʵ߶Է

˵꣬תͷ㡣㡣ϲ㣬أ

Զ
ˣ

ģҲ֪ô룬Ҳȥˡʱ˵ΪգԣҪ㣬ϲ
ǳΣκαԭ򣬶Լģϲ𣿡

˫۴ӵؿ

Ŀ´ֲ죬ȴû

ûȵشһԳ㿴̤һʲôأ

һ˿ˣ裬һҲͣתͷ¿ԶղŵĻ𣿡

ԶûӦʲô

ҪŮѣڻ𣿡

Զǣ֪ı̥Ҳñô԰ɣ

ģԣ㲻Ը⣿

ԶҵȻԸ⣡

˸ձһ״ˣû뵽׻ڵģתˣ

ۿľҪַŵԶУһֻȴȻһץס

ȵȡ㡲֪ʱվһĸ첲ѹֵ

˦һ£û˦֣

ģ˵

ҲĵҸˣ㻹ҪҵʲôѾȵùˣ

ҸոֻûӦŹȥһӡ㡼

ĸˣһôˣҵʮ룡ʮ롭

ںΪһѰק뻳

Զ
ˣ

һʼһǿӲؿסıһֻסǵø
ܿ죬Ĳֻסӣ˾ھưλ䣬ӵǡ

Ա˿Σϳģһġwow
һҲע⵽ˣʼƻĺģ

ӵģưһʱ˷죬ȸղűʱ֣

Զˣ




124.     ҺǺһˮ

ʱ, ʱԤлᷢ¡û뵽ԼԤô׼ȻôһϷ

ʮӺ, ҿſɳλ, ԡ

ĺѾ뿪ˡ
Ǹҵӵǽ󣬱˴˶ĳ, ΢졢˫ضú󣬾һ仰Ҳûǣ־һܳ˾ưɡ

˿һⳡ׵ͷܺԶ

ʱ꿴ȥ, չȥ밲ο, ȴԶִ̧ϣ˲˵ˣҶס

̾, ҵһ˶ˡ֪һ￤вةŮλС, ǲк³ġӦõġ

ʱգգ۾Щİ, ͬʱԵ￤ͲܲٵŮ
û|ܿ|е

-ǰܿ-ֱı̥-ԶɳϵĴ, Χ˵ʹһ, ֮أԸһǻѧУɡԵپۡ

˵꣬ӻ֣ҲܴҵķӦ뿪ˡ

ǣԭİ˾ۻˣ뵽ղŵı, һʱ֪˵Щʲô

ʱ临ӡ

ԸԳϲͱǲ㴰ֽͨ⡣
ȥĶˣ֪, һһкܶܶ໰Ҫ˵κһ˵Ĵڶ˵һִš

ӦΪ˵ģȴȻܾ֮ǰ˵ģոš
ᰮһˣȻȥ񣬵ǴĺӺͶĻ¶ضȹŬȥԼܹúһ㡣
ֻǣʲôҲˣԺһ𱼸ҵĽ֡

ΪһʼͲῪһעûнĸ顣

ҲǶԵġ

Ǻ͹˸޷Խĺ蹵һʼͲЩ㺣ֻ˼
ո͹΢ȻˣҲ֪ǶξȻӰǵҲԶ޷ٿʼµĸ顣

ǱĺˣԺమءǶͬڵ硣

ưɾ߹ĳĬأ

˵ˡ

ȵˣһҪһ׸أ

ýĿǿȻдϾŵһһ׶
̸Ĵ绰ȻӺɳĸûֻߣ

еͷʹôкһˣôѽϾֵ̨ˣһʱȥĶ

ʱ꿴׸֣Ȼ˵ɡ

һ㶣㣿

ʱͷĵѣҰġ

ϾĸմһһˣʶΪʱ϶Ҳ
ȻĲһ¾ͻе㲻ڲ˵ʱ򣬡Ǻãȥһ£һ

ˣ·֪ңɴ۾㳪ǣ㳪𣿽˿ɲٰСĵڳ

ʱûƵģֻǶǰ

Ҳ֪Ϊʲôгźܶѹֻ󺰡

׸ʱһǿҵġ볪ĳ嶯

վ̨룬ͷһ׹İࡣ
ʱ̧̨ۣɫƹǺ

ӦýŵģûУԶ˵ģ˵ֲС棬ˮ

̲סЦˡǸпԳ

˵ȷʵҲֻСϡ

ŻͲ

ߺҹ
ݵ¶ˮ
һޣ
ô

ҵϣ
Υ
ҺǺ
һˮ

һϸ裬Сһˮԭһ׶˹裬һλɣȴαںĳ顣
ʱСʱְֳеĲնǴӰְǶѧġ
ǿ٣׸衣

֪ΪʲôĽ׼ĸôУҲȻ˵飬ǱǵĹӰˡ
ЩԶġʮɰǧǰĶ̲ס

ɾ˿̳׸裬
ҵϣ
Υ
ҺǺ
һˮ

ʱԽȥĺӣߣЩǧǰǱߡ
ƾθҲֻ

ûŸ㷢ԽԽѹ֡
·𱻸ʴضɸ˵УʲôԼ׵Ķ֮

ȴȴٵȴ
Ķѵ顣
ҺǺ
һˮ

ʱȻһĻϤܾǰҲô˳衣
ںŮ½ľưɣڷƮҡĽϣһҶС

ˣ㡣

һҹµúܴ󣬽ϲηӿ·һ˲ҪѴ򷭡
ȴխĴڣΪšĪ˹ƽϡ

˵ϲһ䣬ҵԣĿҲ졭

ҵˡ

ʱĺȻݺһ·¶ͬʱĿײ̨Ⱥеһ˫۾

ںڵģģɫ£Ѽñ΢΢ͷרע̨

˫·ǧַ·ʲôûС

㣡

ô

ʱ۾ĸҲһ䣬

ҺǺһˮ

̨ҵҶھıݵŮȻ輼һ㣬ѵõȾǿղ׸質ð飬޵ĳ嶯

·֪ңҲ˵ʱ԰û뵽һ֣Ҷ¼ˣһͷȥ
·֪ңѧУһŮע˸˺ţǳϲ¼СƵ֮ǰĺԶıҲȥˡ

ʱȴ˲̨˵ķӦӡ

˶룬ȻתͷҲصȥ

ʱһ̨Ⱥ׷ȥ

һ·˾ưɣ棬ȴûͣ£ʱֻܴ󺰣㣡վס㣡

פ㣬ûߡ

ʱ괭Ƶǰʣôҵô֪

Դִʱ껹ûһ˳ţûԼҵ
С𣿿СҲ֪Ķ갡

ҡ

ʱһ㶣˵ܸ֪ҡ

ʱȻ

Ȼ㵱Ȼܸ֪ǰʱ⣬7˶޷Ӧңʱ꣬λصִԺ󣬶ĸӦҲʧˡ
Ϊ֮ǿˣɸӦ֡

ʱʣôģ㵽ˡã

Ȼее顣

ղųĸ衭

û˵

ʱꡣŮ۽޴¡㣬ǲҿȴ뵽Ƭǰ̨ϸ質ӡ

ԼʱĿǺ

ԴһգϽǣո߲ʵĹ˽Կ̤о֮ټʱţΪʲôԸ뿪磬Ϊʲô΢ʮɷҲҪص

ȻִͲʾʧȥ˼еļָ֪ˡ

ȥһֱ׾ٵԼʱһȥˡ
ɵ磬ãĿ֣ǸͷԽԽ޷ᶨ

Ҳڶ

ʵˡ
ǴУΪ罫Ҫ̮Ҫһ˵һ̣Ͷˡ

֪ԼڿʲôΪʼܼȥ̽硣
¿Խ࣬Խ࣬ǸͷͻԽԽǿҡ

ֻһ˰ȹʱ˵ꡣ
ʹǰһһ꣬Ǵġ

ԭҲµġȥǧ궼ûиĹĶȴˡ

ڷţȻͺ

ɵѧƽʱ򳵣ѭҵָһһ㴩˵ʵİĳУڵִʱȴ̨ϵ

ĸ衣

ҺǺһˮ

ǰ׵ġ

ʱ֮ӵ޷ԽҲԶ޷һ

ԣǲǣ÷ˣ

ưڣոֵôûȥĶˣ

·֪ңһ߰Ūֻһ˵ҿͳ̨ˣ׷ʲô˳ȥˡǿ𣿡

ôйһ·֪ңе֣Ҳö룬ڰʱıƵ˶ȻĶѣζˢ

ԱߵĲ˹һƳȻɫһ䡣

ȵȡ

·֪ң̧ͷͼ˹شԼùֻһصһƵſ̧ͷ㿴

ֻǣĿⴥĻ󣬶Ǻݺһ

ư⣬ʱһֱĬе֡
ǵԼ׸룬ûӦֻõô㻹뿪ɣ

Ǿ棬ʵڲģҪͻȻˣ

˭֪ʲôʲôͷǵʱꡣ

Ҳ룬ֱӰԱ߰һƣһøߴͩԱ߻ͣżðӰס

ȷϿˣʱס񣬷µת
ΪǼԼٳûȥ˭֪ո˹·֪ңҲˣ͸ȫ

ô£ҸҪô𣿻˵ղ̨ǾͿˣ׷ˣ
ɲ԰ոǾͿˣܹôòų

ôˣСʡ

ûлش𣬶֣һֻ˹

ʱãȻӹʲô

˵

ĻʾŶƵҳ棬ͣʱ²ţһĹŷͬʱ졢̬Ȼ̳˽

Ƶ¶֣żȻĺС磬˧ӹŴԽһ

ⲻص㡣صǣĻ˵Ϥ

ǡ㣡

ʱӲ

ϣִĵڶԼȥ·ȴԺСһ·ûһȺΧġ

ʱҲĹЩĵƬһǿô죬һƽЦԼǲĹͷˣôɵ¡
û뵽ƬûдȴʱºƵˣ

£Ƶǰǰʹģֻ֮ǰûʲô˿żȻߺ죬˶ѣ

ʱֻֻڸͣȴʲôҲ˵ͷϺˡ

š޴벻ͬǺƽڸɡ

ʱûж

ӺӰժñӺͿ֣¶ӡ

һЦþò֡




125.  쵼   عٲֹܡ

ưɿزۡ

Сʱ, 7´򿪣ĺ㡣۹Ϣ, ȴζû

·֪ңȳס, ѣٿ, ̽ԣλ쾵۱£

üͷ΢壬صֱӽҵ֡

ʱ֪ǲǸ, һ, ղžưĺ֢ûãһֶ

·֪ңŶһͷ

аŶ, Լˢȴ㡸Ͷӳͬʱɫ䡣

ȻǸ, Ƶ˾쾵ۡ

Ǵ·֪ңûȥ, ֪һĻһеbossʱ, һֱܰûڡԼʱæű, ȻĴ֣
bossǿߣôܴĻboss潻أ

Ǵûϣ֮Ҫʲôʱټ

·֪ңû뵽Ȼķʽ

ˢûи쾵ǴӶˢģ

ô

Ȼġ, ʱһ𣬱ӳ˸š

ӣʱĴһ

ո˵, ֮ǰǴҵĴ󲨶ƽԺһ͹ˣ𣿡

Щ£ͷһˡʱûкһͻܲʱǾ;òԾԺһֱֵֹģ֮ǰķܡ
˵ˣҪչڿҪչ˵˰ɡ

ûзϡ

ո̲סʱ꣬û˵ԴھưץסһһֱһûС
ǵǣӳҲû·ϣ˶û˵Ҳһ·ĬҲ֪˵ʲôһž

ĬԽãԽֲոЩģʱ그ĴͬСɣӳô

ҳǿ˿ֻȻ

ʱ̧ܾͷҿ˿ȷǸԼ˵ĺ

ȴǰ

Ҫʱģ¡˵áӦͻһͬھвͬġ

ǿƬ̣֪ˡ

㻹ÿ΢΢һЦģҲôġҲǻʵۣҲǴ壬ɱ˷

ķɫһҪ༥ȴʱС˵ûϵҸȥɡ

üʣȷ
ʱһ·ϵĽηҲ֪ԼǸ˴鷳ʲдһ١

ʱͷȷԵҪԵģӲġ

ڲÿ·

ʱǳϢң˳µȵǰ˺һͣ¡

ʱֵƬ̣ڣ̲סˣҪҾɣҪҲС֪һ

˵ʲôɱ˷ֻˣҪɱɣ
ˣسˣ

ǵͷǺ

ʱ겻Ҷ

ҲΪΪǾȻôƵϻ

ʱס

תʱŷı鲻ŭɶھưԼƵʱһƽ
֮ǰΪǱǰڿ񡭡ûΪô

ǣΪʲôأ

ѵ

ǣִ֪ˡ

ʱĿɿڴ

֪ʲôʱ򡭡

Ȼȥ΢ϣ·һݳʱǲʲô

ǸʱѾ֪𣿣ܲʱϳԷ̽

ǣô֪ģѵܸӦˣ

ûСʱ֪˵ʱȷʵֱֻ̽ңʲôҡʲô£Ҳ֪

ǡ

ҵ˼죬һֱû˵ǰķܡԣҵҸһļء

Ȼ

ǵ˼أ϶ˣԣʲôˡ

ʱ겻֪˵ʲôû뵽ΪƵ¶һҲû뵽ǲͨҵĸӦ֪Ĵڣǿ¼

ǧ㣬û㵽ûִƼ

ʱƬ̣һ̧ͷǻһ飬ʶڲʱ

ȡȻ֪ˣΪʲôһֱûнҴң
ͺʲô֪һڱﵽ˴£ʲô

ǳĬһ˲ΪڵԼҡ

ʱգգۣûס

ǰ˵̫ȨרԶԱȱģˡ˵룬Ӧɣԣѡ㡣

һֵĸоӿͷʱе㲻ţȻԴļο֮ȷʵܵ·ı仯Ҳû뵽һ
ϣѡ

û뵽ȫҵΣȻͱ¨ӡѣʧԲִϢǿڷһתЦҽƵ֪ٵˡ£Լ쵼ɡ

졢쵼ĸ쵼

ǣǻĸ쵼߰ɣڵˡ

ʱʧɫʲô˼Ķţүӹ𣿣

ע⵽Ѿ˻⣬û˵ĻȴŵƣҲֻǰڡ

ʱ꣺ү棿

ǰɣ֪Լǵºܴ󣬵Ҳүӱ˰ɣ
˵7û˼ôΪԼĴɱҲ̫ˣ

ҿƵ͸үӻ㱨ˣӼָҪ㡣
ˣֱȥ˻ңյĶžʹʱˡ

˵Ҫʱȥŵһѱסֱۣ˵֪£ûмʱֹң㿴ҷϸ˵ǹҪͷҲӲ

ǱЦˣ㻹һңһʼͲ㣬ӦöȨר|ƣ˲

ʱصͷ

ͷɥһ˵ˣˡ쵼ҲʦġҷºʾҲ޳ҵ

ʱ꽫Žɣģǡ

춼취ʱȷʵȥˣҲѾ뵽˰취죬Ըˡ

ʱ겻ŵ˵µҪô죬а취ˣʲô취

ɣͷʹôáãȻôõ£·ͨˣŻתϣں
˵а취ˣ

ûлش𣬶ǳûٴһƣʱûеסײײؽ˷䡣

ڳǰͷʱһͻסˣɵվǶ޷

Ǹ˭Ǹ˭

ǶԷȿڣ΢΢һЦʱС㣬ּˡ

ʱͰ͵졢쵼ãʱꡭ

Է֣վˣɡǣҲ

ʱ겻ҲƬ̣һһߵԱߵ£ַϣͦñֱһСѧ
ߵӶ棬˰ˡ

үӴʱ꣬ҪţϴƵ㵱ʱͦɵ

ʱ룬һϴƵֲ֪˭֪ˣôɵ
Ҫ֪ʵм쵼ϼҵĽֵΣ

ôһ˵ȷʵһЩЦЦ

үӣͶˡҲٵ࣬ЩʷĴʵҲʲôûҪôҡԶĲᣬһֱλĻʵ۱һ𣿡

ʱΪһ仰￩һ£ȻŵЦ뵽˵ģ֪£ʦģҲϵؿ˸ЦΪعٲֹܰɡЩֹܲҡҲǵĵ

үӵͷҲףЩʷϵˣʹǴ棬ҲǹֽѳµĴ档ǲһġ

ʱһ

үӣƬ̺򴽣֪εΪΥ˹涨㱻ĵƵȥǴϼӴţҲǹġôҵԭ򡭡

үӣšǵʾʱ˵㡣ȻĽӴ࣬ǵжϡңԽ7ıҲԣҸղŵĻֻôʲôǡǡ෴ֻ֪Ҫİ취ٵΣ

ҽҲΪ¡

ʱ꿴˿ǣˣղ˵취ˡ

ǣ׼ȷ˵Һүһ˰취

үӣҲҡ֮ǰһֱˣ֪пܶԹⲻǵ⣬ʵΪкܶǳҪûи벻Բߡ

ȻҪΪʲôѵ֮ǰ˵ģһֿ飿ֿ鷨𣬶ǿ鵽ͬھˣ

ʱ˵ȻΪʱδ

ʱˣ

үûлش𣬶Ǵһһڸ֮ǰȸ㿴һ

һӣϸΣһϻ

ʱһȻڷһᡣ

򿪣ֻ΢΢Ƶֽϣ¹һذ˪ŮһӺӣɽϴࡣ
Ů沿ǻҲǲģġޱϤȼʣ͹ճŮ鶯顣
ֻЩ֣ķΣһСףĽŹ⣬һֻ٣

ǣĻ

ʱ𾪵ô

ǵãϿʱΪһֱۣˡ
ȥʹһλԶǵĸ̡

ҵѰġү˵ǰõϢǳϣ԰ȥġҺ֪ԭҲȥˣ֪ҾͲˡ

ɣΪʲôҪʱǻ֪ʵݰɣѵΪһȥղ˶Է黭˵Ҳղ

ղΪҵʱԤϵҲһ죬ô

ʱüͷ壬Ҳס

ү΢΢һЦ˵һ㡣Ϊ֪˶ǵܹؼ˵ؼ

Ϊ7㴴ġ




126.     п̽

ʱһ˲仳Լ, ˵ʲô

ȻүӣȴֶԷûһ˿Цת, ֻƽ, Ĭϣʶ˵, õվ˵7㴴ģ!

ǡǵҲǰӲ֪ġҸү, ִ֮󡣡

үԼڼķ, ͬʱʾԼʱʱ굽ʲô
үӲͬ, û뵽ڶݵĳ֮ȴһ𾪵Щʧ̬¡

ǣүӵ, һǧǰ֮, ܳ7ˣ

ʱλز

үӣ֪, Ϣ˵ͻȻ, ҪһʱȥҲ˵̫ӡʵ¾㿴ĺܶС˵ߵӾһǧǰ峯ҵǵʱʵεĳӣѡнһҲˣ֪˺ܶ౾ñ֪顣

ʱһԼ, ʲô񣿻У7ΪʲôҪ7

Ϊʲô7Ȼйءʵ۸ҵϾ޶ĲƲ, гȨһܻΪʿۺʱεءʲôݣֻҪӵڳ˵ı죬Ϸֵ飬ͨͨ˹ҪԲ쿴
һʼϻΪѧػʺ䣬Ҳ׷ϳ֮ˡɺֲǡЩ˱ǰֱܿߡǺųƻɵķʿͨ硢̽ظԻĸɮòɡ˵ʱкնʮ綼Ůӣûһ˵ġҲӲʲôлķ¡ʱˣҲʼɻ󣬱⵽ʲô
ɻһֱĳ¶֮󣬴е֪

ʲô

һЩǰδ˵Ķ磬ʱ֮ңԼʱմԽ

үӵױ̷࣬һ鳤ΪͣʵֵܡҲΪϱ˼ԲŻ󣬽ҵܾ֪Ϊţǰչʾһȥһʱٻ
ףԭ³ѰʲôܰϵˣֻҺһˡ

һˣʱ૵

ǡϣ˲ֹһˣʵֻҳӵһˡ

ˡǷȻάʷƽ⣬ܶʱˣӦÿһʱڶвŶԡ
ǼۣȻǸʱ˵ҲֻһϾ߿ɶ߸ء

ү˵ΪʲôҪЩˣΪиҵġűҪ˶ϵĶԹˡ

ʱͷһ

ˡָӦǰɡ

ԼѺٴطǰ¡

ʱһһʱϵʱֻΪ֡

˵ǸĹһȻɵȲˡ

ԣŻȥİ취磬Ѱǵͬ

үӿϵĻ꣬Ͼڱµ鷿һμ˵⻭ŮӣѰ١»ȪҲһҪҵˣ

ָǶģʱ֪ǶڿԭЩ鲻
ĬΣ˵ҵ𣿡

˵㣬Щˣүӷʡ

ʱ򴽣ȻЩˡ

Ҫˡү˵뿪ʱûҵ

뿪Ϻ뿪ˣ

ǡһҹ֪ܣֲ̿±»˽Լɱڡû뵽ǣȥʱȴǵˡ
ү˵ǳпƣټȵ̫࣬˿հסֻǵ϶ȴǵ˵ЩʲôΪϺ͸빬ˡ
ӹһ٣ȴǾ壬ºȻھǹٱܻ

Ȼأߵ𣿡ʱȻе㲻۾ĺ|ϴһôס

ߵˡүӲ뷨΢΢һЦһʼȻӦϵж飬ټҲǴϻ֮ˣ˺ܶ취ͬˡͬʱһҪǱ뿪ֻ֮Ұ̤˳ǰ벽

ǣϾżҾص˼磬˼ӣ˼Ķƽաַ˺ܶ¡´ңȺ۲˶ɾһҵȻһ죬֪ȴ֮ܵ޼С⹦ֻż˹һ
Ҳˡʮ꣬ӺͶĻ£

үӽĬãʱ˵ûˣ

ô

ΪҪԼ7Ķǵʷû뵽ȴһͷβĹ¡
үӵϾôˣ7أôˣЩôģ

үִһóһӣ˹ʱһֻϿ飬Խ߱ɼȻһ
ϸ󡱡ʱա־ʹ۾

ǰµġү˵ȻҰȴʼ޷Ķ԰Ƕϡ治˵ҵܣ˵˶ʱգҵĶôҪҵضȥάʱ̮縲Ȼ󣬽ഫɴ򿪿ݣҲɽ򽻸κˡ

ʱüȴ˿֪ǲ֪

һͨˣˣǾԼпܾ̽ûһĳʲô飬ȴû֪Ӧô졣ͬʱΪ֪˲֪֪£˲õӰ졣ͺԼײܣҲҰ˴һ

үӵͷҲġ

ֱθ򣬵˽С

ʵҲûʲôҪʱ˵ĺǿϵݣҲŵİɣ

үȻȨƣֻһͨˣҲһӵ֤һС
үӵۼʩչҵĴڣĺȴûᡣ

ֹ񡢷˼£⿿һ򣬿²ȡǡ

ȷʵүӵȻ˵˲ÿôÿ˶סأɾ˵ģʹ˿Ʋס򿪿ˣҲĶֻڸҿһЦ

һһȥﱲٴγΪ٣ǵļˣӧʢӡ
ֱʮǰĸȥǰ򴫸Ҳܸ

֮ǰ˲ͬ׶˵Ķ̬Ǻġүӵ

ǵԼʱڸ׵Ĳǰ濴üͷǴѧڣȫ֪ѧߣֶ𣿡
΢΢һЦΪǽڡѧߣҲŲܶӶ汲ģѾǼ崫ǧ꣬ǰ˲棬ΪĺܶණʱմԽ޷ġȴ֪ӿѧĽǶ˵пܻᷢġһ£һֻ޻̸֮ǧǰˣô֪أ

˵ࡣ

˵һŬ˺ܾãҵ𰸣ǲˡڣҰ㣬Ҳ񽻸㡣ϣҡǼҴǧܣǼ١

ʱ򴽣

үӵ֪ʲôֻһͨˣ֪ЩҪҵ𰸡٣԰ɣ򷭵󣬿дʲô

ʱԷĿƬʱһ

үӣûϼ¼ģǰ˵Щһҹе֪ġһֱѰҵǼ˵֡
оͰǣУ㡣




127.  Դ   ۳ɰܣǶֻʣһλᡭ

, ʱꡱ

ʱ뵽һǧǰ˿µģ͸оǧصʱƺ

˵Ҫҵ, δҲ֪δʲôʱ, ֻ峯ִ֮֮ǰһǧ䶼пܡʱ֮, ˵Ҳδԣ֣Ҳ޷ȷǷҵ, ΪҲѹͲһʱҸ, ѰҵüͬͬյˣղûϷֵκ쳣
ԣҵõ֮, ûжһԥǷҪһ浽Ĺ, Ϊʱ;ҲҲ, һ, Ȼһա
ɾҾ֮ǰ, ȴһˡһᵽˡ

ʱʶ˵˭Ӷƽˡ

үӣûõһº󣬾ҽԺżȻǡ

12ꡢĸ˫޿ǡ

ҼǺӿһǿҵֱֱң˰ʱ, һֻɺô򵥡ҲҪҵˣǸѰһӵĴ𰸡, ֮ദȷȷʵǺͳ˲̫һ

ʱСʱȻð֪ĸʷ֪ʶһҲƵ¡ֻ±ʱҪ̼һ㡣
13꣬һˣʱӶ¥ˤȴڰкȻʧڵϣͺղŷһжǴһʼ

Ȼȫ̱һԵүӿ

һҹΪ꣬ȥǷûйغôȴٴοϵԼǰʧأӺŻ
ڶ죬Ǹ˵Լ˸Σεһڵĵطƽ羵ˮ棬һȦһȦѩġҰ񶯵Ĳơ

ϵĻǣʽ7֮ǰ˵7Ѿǧ꣬ʵҵļдаˡùֻҵҡүӵ7֮£Ƕ֪ˣҾͲ˵ˡ

ԭ

ʱʵ֮ǰͺǣ˶ͨˣôҵǵģ
˿Կȥ֣Լأүƾʲô֪
ԭ͸ʾ

ʱڽ̫ϢʱӺңüͷĬã̲סٴʣЩ飬ǰô˵

˵ˣ֮ǰ˵Ϊʱδүӵһĥ£ǰףЩ˵żȻһϢĴ߾ͺãӦ࣬ΪûʸҲѵ룬󣬴ҵᵽˣǵ˱Ҫʱ̣Ҳٲֺ¡

Щ꣬һֱĥʲôǱҪʱ̡ܶҲǣΪ˿㣬˵ˡˣˡʵ֮ǰΣҶԥǲѾ˱Ҫʱ̣Ϊ޶ۺˡֱִϢҲԭǱҪʱ̡

ʱӲԾȻһһֱĬǿˣִϢǺʲô𣿡
˵áӦͻһͬھвʱͬġǶ˽⣬вôϡ
һŵЩʲôŻԸðô¡

ʱͷ˵һֱҵʱòԸó徲һʱ䡣ȵˣҲԸԼȥ

Ȼ
ǲµĲ࣬ʣǹȥôˣҪʲôʱȥ𣿡

ʱ򴽣ҡҡͷ

ƺᣬеʱ˵ʱ棬Ҿĵģǹƭҡ
Ҳǲĺ㽻ףڵĽǣĳŵٳٲ϶Ӧ¡ǣѾûиʱˡ

ʱһʲô˼

˵ǲǾãִһֱƽԴжϣʹҲûϵڸ㣬жϴˡйϵǴйϵ

ʱ䣬һֱڸңܽЩദľ飬ͨ˺ܶ顣磬Ϊʲôִǰ۹֮޷ִӦǱĳˡ峯ʱΪʧأʱձٱ˷϶ټһǿʱշ϶

ҲΪʲôûбͻܲǱ͵˱ĵطԭΪǲͨģǿͻġ

ӵƿʱյʧرģҲһ̷ֹġײʵִԸһвûоʹ˽෴ڱø㡣

ʱ꣺˵

ǲģȴǿΪʣڶҲûж²Ӧ÷¾ǲ÷ʱ֮ұһһεĶʧأһεڣøӲȡңѾܲһĴ̼
еķƽ˾ķƽ˾Ǳǰȵһαǳ׵׵ʱ̮һУ

ʱֻһɺֱϱ

ǵ˼ǣʱ֮ĿǰѾһǳΣյ״̬ûжִӦΪ׼飬ֻǱѹסˡ
ѹƲԶġ׻˵úãѹԽ󣬷Խ󣬵ȵһۻ㶼Ʋסʱǳ׵ı

ʱ֮ǰȥʱ䣬ǻֱӱһǴΡ

ǻжʱ䣿һʲôʱ򱬷

֪Ҳһܡһ£ֻߣһ롣

ʱǣΪʲôôص£ôƽĿ˵

Ҳһ룬˾ͻͬһǻϢҲкϢϢǣֻҪԸ⣬Ҳܳ׽⣬ٲҹġð

ֻҪԸ⡭

ʱ龯Ҫʲôİ취ʲô

ǵղүӣûҵǸʱͬ𣿡˵үӵ뿪ʱûУ֮ûҵǣΪǲź֮֮ǰεľҲΪ߻źһİ֣ǲһֱ

ʱ굹ͬԶĲ˵峯⼸Σû߸Ӧͬҡ

ԣ۾ǣûҵΪʲôûҵأѵǸʱֻһʵҾò̫Ȼ뵽ү˵ģȻӵȴһֳûвʱǵǳ˯ģֻе񶯡ʷƫʱŻѡ룬Ҳûоѡ

ⲻӦðʱѾˡ

һû˵꣬үӵЩ۶ǴϿģ仰˵Ҳģƶϡȴ룬Ҳƶϻȫ档ǵƽʱǳ˯ģֻеʱŻѣһһǣҵĳһأô˱㲻˾ѡ

ʱ껹еûӦǲ䣬Щ漰ǧ꣬ʱڶУ㣬Ҳûбĺһ˳ֹ

ʱȻ

ˣԭһֱһ㣬ȻÿʱڶźӵһˣôڵʱڷʱЩΪʲôûг֣άʷأҪǧ

ǣжϳЩҵĸԴϡ

ڣϡ

ԣҪ˵ĺˣΪǽһĹؼȻʱ֮Ѿһ൱ΣգֻҪܰͻȥټʱգһӦþܳƽϢָ

Ȼ֧֣ʵ֮ǰĲ²࣬ʱ૵ôȥأԸġ
ȥðΥǸףڿҲʧˡ

ȻԸ⡣˵ҲµĽʱҾ֪㲻ɹһǾԡΪҲ֮һڴҪǣԣԶģҲͲԸⰴҵķ

ʱ꣬ΣȥȻԸȥôǾֻǿȥ

ʱһ˵ǿСɣҪô

Ҳ˵ǿ˶࣬ʹֶοסѺ峯֮أǻܱȥԭĹ켣Լ
ֻҪǵһУͲܣЩ¶

ʱ͵̧ͷǵ۾롭

ƽǡҪһļ䡣

ܣʱ̷ûõģ֮ǰ𣿿ɺأˣ˾ԼһҲһ취вͨġ

ұҲģ֮ǰһֱûжͷҲ˵һֱڷܽЩദľ飬ҷ֣Ǹ˵־ҵӰǷǳġͺһֱǿȥԽᶨˣɹԽ졣ͬķҲӦһԣڴйصʱ־ǷǳӰЧġ

˵һļʱΪɹˣҲȷʵɹˡûпܣʱ־ûΪôԣŻһʱ˾

ʱ©ġ

־ǣʱȷʵܿܣܲԸڳɹһ˲ܵʹ

ԣΪ

ǣȻֻҵĲ²⣬Ϊƶȷġ֪㻹ѾˣǲǹáҾùáֻҪЩ飬ʹӵҲᷢƽǵӦö³˯ʱҲԻعͨ˵ˡ
Ȼǰǣĳɹˡ

ĵƹǺүӶʱꡣ

ǵĿ£ʱԼһѸ

ҪҪһΡ

֪˵ѣҸܳʱȥİ취ʱ꣬ʵ֤ûб·ˡֻһ

ǣûбİ취ˡ

ΪԺɽףʧˡ

ǵƶȷΨһ·

ǡ

ұȥ𣿡

ⲻȴҡҡͷûʸ㡣ҵҲûáΪ㰴ҵȥˣֻҪĲᶨȻûá˵ֻһеսᡣ

ʱ

ΪһĲᶨٴʧˣ֮ͻᷢȻһζ֡ôʱЩʲô˭Ҳ޷Ԥϡ

ԣⲻ

㣬Ϊ㡢ң˵Ϊʱ̮ڸȥӦ顣

ֻҪס۳ɰܣǶֻʣһλᡣᣬһ˵




128.     ĿһƬ˥ܣһ˿̵ġ

ʱӻҳ, ãȻǰߡ

ܺܺڣûеƹ⣬Ҳû¹⡣

µ, ֻмӡ

Ŀĵ, ֪ԼȥֱǰŲͣ

԰

߹ȥ, ֻ԰룬ɽ

ʱȻܾǰǸҹ, һ, ɽһƬ̹Уʱ֮ڿоơ

𺳣

ֻ, ʱô뵽Լ¡

ô뵽, һ, ˵ύеС

ǵĻԺ, ˵, Ϊ˾ˣҪһļ䡣

û뵽»еڶΡ

Ҫǣǻ˵һβϴԼȥ˾˵ġ־ᶨɵļ䡣
ΪΨˣĳɹ

ʱ̲סɣͬķʽݺ˺һ, Ҫ־ᶨɡ

ԭȻ

ʱһͷһȻ㡣վԶĵط, һ˫ںڰ

ʱ˿˾ҵ㡭ôˣ

ҿһ˻ˡ򵥵

ʱûҲûִͣƬ̣Ȼüͷһɫôôһ겻ģ𣿻Ǵˣ

ʱһʱ֪ôشΪԼˣŭҲ˵ˣұ׵ģʲôңʲô

ʱ꿴ϵŭ⣬ȻӦ

ԣΪûкһȥų

֮ǰҪȥ̸ʱҲǰΪ͡

뱣

ؿǱһشݺ£ʹԾְס

ҹɫУԼʱɫˣģץʣǵ˵ʲôˣ

˵ˡ

ʱҲ޷ܣ㣬һ䡰һ˾һĶӡ

ҹĴ󺣡

ޱ޼ʵĺˮ׵ĺˮУһһİɫ˸һһңһž޴
ģǰ˯㡣

ʱ㣬ȻһƬҵǸԶҡ
һоϴεݣҲϴ̧סǸҡ

ֻס֮ȴٳûһǱ۾
ĵԼҪ

һΣΪνʷν㡣

ɲôأ

ЩѾúˣȡᣬһܻǲ֡

µѾûԥʸˡ

۾͵ᶨءء˿ɵسǸҡ

ʱ͵۾

ܲҹĴ󺣣7ķ䣬ʽ񻨴ϴɫʣڴߵĵϣϰڴϣȻô˯ˡ
Ҫɢһ㣬ʱƬ̲ˣӿͻԼ䣬ڵϷģ֪ʱԺ˯ˣһҹ

뵽㣬˸ղǸΡ

ʵͺķһξԼǼᶨ飬˿ú󱳷䡢

ôΪʲôֻεµֻߡȥһûҵĵطͲЩˡ

ؿʹְסվ

أӦû7ɡһֱ׷ûС

ӦãܲĳһͷסˣҲ͸˼ǽڳȥܼ

ʱȻ־壬ٴû׼á֪һʱ㲻һȥһûҵĵطԵҪԡ
ڡǽ졣

žߣСԺʱԺеټܡ

£ͿήˣĿһƬ˥ܣһ˿̵顣

㣬СԺֱŵķ򣬵Ҷ˯ڻûѣһ·һ˶û
ţȴڳ˴ź󣬿˺ͬոġ

Ľ쿪˳СķոϳͷʱˣüһЦС꣬

ҪȥĶʱֱ㶵ʡ

ıشƳƳ飬߹ס֣ϳ·˵

ʻͬ·̯ʱͣһ£̽ȥ뼦һӣݸʱ꣬û緹ɣǶԹˣɡ
ʱӹȴûθڡһ߿һ͸ʻϷĺӾ㿴û˯ãǳԵɣȻһγ

ʱ껹ûģʲôʱģ

ھư;뿪ûֻǺҲûлǡ

ҹ˵ӰɡΪǶ˯ˣû뵽ƻͨҶءû뵽ǻλˡ

ʱһĵ˵λ쾵۱ھܲأ𣿡

뵽ħáڻͨ⣬һþΣ˻쵽ҹŻӭǵĲһԺѽĶѣڸԷշתߵˣһ붼ûذϢ

С·˵ǰһֱһǻؼҲΪ

ʱ͵رͷĿĿܣʼ磬ãҲˡҲҪΪ̫˾Ǳӳ𷣣ְͣǮ¡Ҳǵһ

һҲΪɫôΪˡ

ؿѹһϵȻͿƲסˣʱ˵ûҡ

е⣬ûз㣿˵ִ£û׷𣿡

ʱ꣺ǣû׷ҵΣֻǶһҪ󡣡

ԣոһۡոСĵʣʲôҪ󣿡

Ҫңȥһļ䡣ʱ΢΢һЦΪģܳ׽µΨһ취

ʮӺ

Ȼʻ·ϣڵȴļž

ڷϣ߬߬ðĺȻһ򻬣·ôץƵġ
˶񣬵ԣӳгȥ˵¡

ʱĬ

7Ĵʼ㣬үӵţҵǵĹؼϢġڣΪִѾһʱʱյĳױĳѹ㿴ɫôû˯ðɣҪңҲ˯á

ʼһΪϴˣû뵽ֻ

ʲôʱˣ㻹鿪Цոε

˵СɾԩˡΪҲš˺òáϾŸպϲ̸أɲôӢ¾ˡ£һ¾õ𣿡

ոԡ

ǰ鷢չڣѾҵˣǵƲⶼģôܽµˣֻһ

һʱ꣬ոʣǣ꣬ô죿

ʱָһûлش

ô죿ҪʲôӳѾ˵ú𣿡˵ǣб뷨

ĿѾʱĳɣʲô
ʱȻ뵽峯ʱԼһαҪȥļ䣬ʱҲԥĸֻ

ʱûз˿ȴԼھôº˵Ļֻһ

һûʲô뷨Ҳ밴նӳķԸȥҵ񡣵˵ˣҲҪȥҪԷθĸԸȥҿԹסԼΪҡҹܲסԼġ

ְƬ̣ʣΪʲôΪʲô㲻ĸԸȥ£

ʱȻŭѵʹûоһǣϽΪܻţΪ硢ʱղӦѡ㡣Ĺƽǧ˵һ˵Ͳ
ǵ⣬һϰŶʮˣ𳵾Ҫˣܿͻʮ˶ײʱһᣬԸ𳵱죬ھ·ʱתһ··ֻһˡѵǾͿİõΪǶʮܻžһ𣿣




129.     Ȼʹ࣬Ҳֻлš

ĵݹһ, ʾ𼤶ҵ˼ˡȣʵܺ, ǵȷûȨΪ˶ܻžѡˡٵǸ, ʮ˵һͱһôΪ, һΪǱǡһˡ
ڵǣҪѡǻһǻʮǻʮ, ʮһ

ʱͷһ

ǰ, ǰĲǻ𳵺ı⣬Ǹѡǡһˡпܻġ
ʵ, Ҫô, , Ҫô, һ, ҲӲ

ᡣԣԭ

Щʵס

䣺ңǵ𳵱ҪײǶʮ˵ģ˸Ԥŵһ˿ܳΪǶʮ˵Լԭ, һҪֿ֪ͬھҲϷź˶һһߡ
л, Ҫʻġ

Ϊ滰Ե̡
ʱãԼǱһѵݺȥת˼ȦʹҪγѪ

ĵһŽ˵ξǣҸղŵ⣬Ҳ

ʱûӦʲô

˵Ϊʲô㲻ĸԸȥ£仰˼˵Ҿʹû㻻˵ǷЩ̣Ҳǲԥֻ֣ΪʲôϣΌܵز

ʱһ

в̣ҿ⣬Ͼǰǰ£һǸظˡ֮ǰôһڶݵ֮Ǻ֮䣬ΪӦôѡ׵ġ˵Ϊʲôҿڵ״̬ǵԼ޷־ᶨļ䣬ǷԷθġѹͲȥļ䣿

ʱɫһ䣬ʶ뷴ȴᣬУִϢҲҺܾȡû뵽ôأԼôԭ𣿡

ҸղŲ˵ΪҺһסϢ˻ῼԼȥΥˣҲΪ˽ǵ

𣿽ֻΪ𣿡˵ɸǵĽĵڶŴɵġǰһǵĵ绰ʱʲôԭʹѣʲôԭôҪ飿ʲôԭѡ񣬲

ʣʵʱſڽ࣬˵

ǰһԽִǸӵǵĵ绰ʱȷʵʶѡϢ

ûԭûɣһԼҲסº󶼾׵ĳ嶯ôˡ
ԼΪ̫ˣڸһԼѵľҲΪ֪Ҳûá

ʵ

Ӿĵ۾侲ôãΪе񵱳С֪ʷΥģȴһУ

ʱ

˸žӶӣ˵꣬СΪ㣬Ϊʲôأ

һըըʱ㶿ģλز
˵㡭

ǵġ
ֻǾΣöԲԲ²֣Ϊ

ǲ˵ֻΣѵͶûȻֻΪ㳢ԹΥ档

Ϊ

ΪӵסΪη塢ɵ

ֻ

ڻûкɽ׵ʱֻΪһɳ嶯ִϢڻ룬ʱǿҡԺͷǣǿ

˵û

ɣΪʲô

ҲһʼȷʵΣҶΪҲãҲգȻ뿪ǣǻܺö˶˵Լһûжǵ˲ֹʲô㣬ı䣬ȴƻԭ·һǵã峯󣬺ܳһʱ䶼߲ȥ
Ŀɫ׵ʱ꣬ʱһθĿʼ޷µź޷߳Ρ

ˣ죡

ʱ̲ˣһŭҲڴʱ͵ͣ£ԴŲײǰŵӡ

ַαû̧ͷϻȫĸղŵĻ

㣬

ʱϣЩ쫷ҿһһο⵽Լġ

Ҳ㣬ĲֻΡ

ദĵεΣҹ԰ǵ񣬻ԼǸΣȻе䣬е¡

ĲֻΣԼҪʲôأ

֪˶ã̧ͷ

ûټĿǿŴ⣬̧ͷ˵ˣǾ³ɣǵˡ

ʱŷ·ұ߾ǳȥǼ˽ҽԺԼȷʵ֪һȥĶԭҽԺ

Ϊʲô

ղһֱû˵ոʱŵˣҲӣ

ָָԱߣʱע⵽챳ÿβ챳ǸװҪĸֶ

ʱе㲻ʵ7ǺүӸԼ7ǧܣ֮ԼΪʱվҪʵֻɵʹһҹ
ȻˣȴĶճȥ죬ͺɷƽ˾ʲôû

ո³ʲôֻҪһûлǾֻܹԼ𣿡

ոѾĸ£ÿһʱҪһЩ飬ɸġ
ڵȴʱ˶Ĭʱƫͷ۾Ŵ⣬ֺʲôûС

Ȼоס֣ͷһո΢΢һЦ˵⻹ҳԺһɣһ뿴𣿡

֮ǰոסԺӣʱ꾭Դ峯ȷʵûôĹոҲȥġ

ʱ꣺ôǻڶ?

Ҫʳ㲻ԿӣסԺʱҲһѽӦֳһˡ

ǣһΡʱĸܾǣĺӣͷ˶һ˷У뷨Ƕ˲ˡ
ɴ˿̣ոĻȴȫͬĸܡ

һ¹ȥˣոĺֳһ㡣

ȻڶȻһȴȻŬš
ַŵոĶϣ¶ȣԼĳ·Ҳһڻ

ոᣬǺġʵҵȻһʼȻûġûûҾ߳ʧȥʹ࣬úõػȥ𣿵һڼҽһ̣ҺȻˣҲ塣ҪúûšֻҪţܻᷢġ磬Լĺһճֻߣű˵ĺӳ󡣡
̧ܡǸƣбĵȺиߴɷһЩǣСӦǶﺢӵĸ㡣϶Цӵ

ÿһ飬ľ󣬾͸ܵһȴ硣ǻѾ˺ܶ࣬Ѿ˪ǵŸոտʼǻҪʶ硣

ʱĬãһЦȰ𣿡

ոúǵȰңҪΪԼ˽ģʧȥĻ𣿡

ոʱ꣬б

ղڳʱĵĶԻЩ飬ֹĿˣʵھư濴ʱһԺͷҲǣʱ굽ǳʲô˼Żðķղ

ѵ

̫Ϥ飬ƲסػһЩ£һЩʱҹλȻշתࡢߵ¡

ҲֻǵȰ㣬ҲȰ㡣ո˵޷¶ļ䣬˻Ҳɹˣ٣ʮꡣ

˵ƫִΪ顢Ϊȫ˵ѭ֮·缴̾ˡľã̾ʮҪ𣿡

ʱһ㶡

ո˵ţֵĲҵ;ȥû𡣵ЩӻҺһּ꣬ʹֵ֪ĲҵǸǻõһЩġ

ҿսɳΪԼ뱧ܶʧܹҲʤЦʹѪᡣܽΣ٣¡ʷס֣סһ塣

ոŲ⣬ֿǸɽΰҫ۵İˡ

ʱδһʱܴƬ̺ҡҡͷȻˣɺڶһӢ㡭ʷ̫

ΪͲܻȥ𣿾Ҫһ֮𣿡ո˵Ҷ֪㲢˴|һǴҲй־ҪɾһΰҵŶȡɡҵĸơƿƾ٣Ǩ˺ӣķսչ⽻һ˺ܶ࣬ΪԼıܶждܾôȫĨɱ

ʹľЩڹԼˣܸΪӡΪ˷Ϊ˸Ŀ֡Щûеġ
Ȼʹ࣬Ҳֻлţſп֡

һ仰һƵʱϺȻ졣

㶿ոã૵ⲻҪķʽ

ոǣⲻҪķʽѾõķʽ



ҽոĶϣﴫһһǿ̥
ʱ꿴Ļ̥ССһţˮﰲ˯תͷ⣬˵ȴĸĸǻŶԸϣԶıﻹһһӤ

ո˵ûȷʵǳϣĵط￪ʼ

վĵط˸ʶֻлšţܶණ塣ˣʲôûˡ

ԣ˵Ҳһ

ԸΪ˱˵ѡҲȲֻǰδеһҲȫ

ʯ١

û취Ϊ˵ΪԼأ

˵öԡʱȻ˵

͸Ҷս϶һɫӲԣ·֮ϣ

ȴĹӭոĵĿ⣬һЦбˣȻ¶ĺļᶨȷʵõķʽˡ




130.  ξ   ϼ

, һȥļ䡣

һŰ칫ǿʱ꣬Ůޱ, Ψһ˫ƽ

ĬƬ, ٿʱûʡ𡱻ǡûаա⣬ıѾ𰸡
ֻ˵ȥ, ᲻̫ˣ

㲻˵Ҳ֪ʲôʱͻ᳹ױ, Ȼ˾ûбҪȥˡͽ
ʱ˵, Ҫһæ

ʲô

ļҪӴǾпܱ֡һǳʱҲûо, ҲΪѵ״̬£, ҪһЩҩһЩԵҩ, ÷֡

ʵԼȥҩ, ֮ǰʧȥҽԺ˲ٰҩ, ֵͨҩף뵽ǡ
ôһҩѣӦڽ㶨ɣҪʵڲУҲԸĵ졣

ԣһȡһĴָСҩƿ, ʱһֻżöѩ׵ҩƬ
˵ҩˮɫζ, ߻˯12Сʱ˶ѡʱֻҪµľˮͺá

ʱҩƬ룬һЦԭ׼˰

ҩŵҪ뿪ȴֽסʱꡣ

ʱפ㣬ûлͷ

ǿȻ֪˵Щʲô

һжԤ֮Уһٳɵģɵվǰнӹҩȴܵһ˿̣СΡ

Σ˴ܳɹ˶лġ

ãֻӦ¡ʱ˵ҲӦ£ԣþÿǷʲô

һᾡҵȫֻҪƲӦøеˡΪܳ׽һС

ļ尾ʹ֮࣬󣬶ˡ

ʱ뿪ǵİ칫ҺվŶݶϻްա

ոһģԭĵҲǵִܲʱƲҵ
˵Ҫ£˵ѩΪҪ£춼ȥʱԳ롣

ֻڰ񶯣ľȻذ½ͨǱߴϤʱ꣬Ķ

㡣

ʱһСʱǰĳڣĵʣʲôԭѡ񣬲

СΪ㣬Ϊʲôأ

Щ飬Ըȥ룬Ҳȥ롣㵽ʲô飬£ǸԺͱڣһ̤ͽԨǡ

ԸԼʲôûʶʲô֪

ʱ˵档еҪԳˡ

ʲôʱ

Ҳ֪ߵе㸴ӡȻˣҲм㡣пԷ

ҳԷȥĶԣ

ǰʱ㵽ʱûٹ˱ĸ·̯Դ˲⣬ֻǶԵص档

뵽һҲҺϲһֱûȥǽȥɣϾ
ϾٲȥԺҲûˡ

Ǳ㲻֪뵽ʲôĬƬ̣΢Цðǣϼ

ϼ

ʱ˵绰;ֱ뿪ܲ

֪ҲܲһײǸղŵĻ¶ˡ
ȻⲻҪġҪǣڼȥһûκʶᱻŵĵط

ȥԼҪϢˣ

ʱûзҲûĿĵأֻͷǰߣ֡ʮ·ڲͣ¡·һݾƵ߽꣬ȥһ䷿ȥŷٰѴȫϣڶʱһƬڣ·ҹ

ڵϣоڰĿռֻһˣҲ·ֻʣһˡ
Ҳûκ̽ġ

ůķ紵ϣһɡ

ʱ˯ˡ

һΣֳƬһһѩҡ
ģ˯

߬סǸϤңȴٳû֡

ˡڸԼ

һһ

֪ԲҲûа취İ취ѡ˺ٵġ

ңⱾ͸ˣ

뵽ӿļᶨٲɣݺݳǸҡ

ʱ͵۾

ͷȫǺһ˲ΪѾˣԼѸ¶ˣ컨룬ŷӦԼ
ǾƵǸ䣬ץֻһ㣬ԭѾ˯Сʱ

Ž´ߵߣһѾˣȻʼѩֻڻСϸϸ˪·ߵĻľ˱һ㡣

ʱסͷ˿ղǸΡ

ҹκƣϸ΢Ĳͬ

ƵԼᶨ飬ԥѡҵ˲䣬еĴʵһ

ͬǣղԼҹҪᡣȻֱ˵ԭ͸ˡ

ʱţȻе֡

ǸκʱǷҪΪ㡣ɽ죬˵ġ¶ĵɣʲôȡᣬһֻһǳ˱Ŵһ¡Ը⡢ÿ

Ϊʲôﻹ뷨

ʱͷŴϸѩ׷ɣüͷԽԽԼʲô

ŸղŵΣҹΣʵ·ķһ




131.  ¥   ΪǷֱĵطɡ

ߵ, һ

ʱڴߣתͷȥǱһλ66¥, 涼ǲĻǽ, ݶҲǲģ, ܽ|ֵҹ۵ס
¥á¥ˮϢǱCBD, ˵ľ, ѩָⷱ˼

㿴ɫá洫ǲ𣿡

ʱعͷ㵭һЦ, ܰͻȻ£еˡûʲô󰭡

üͷ΢, Ҳ֪ûš

ʱ겻϶, , ˵Ҳһֱ, ԤԼ֮ǰûԼϡҲǰѰæ

ѣĸѣ𣿡

Ȼǡ

ʱ˯Ժ͸˸绰Ҫһλãж͵Ƴ١

ǴӦˣͬʱҲʣΪʲôһҪ

ʱô˵ţŴķѩ, ˵ͣȻҪѡƯĵط

ıó˴𰸣ҲΧ, ϲҵꣿ

šʵҵһǴģжһ𣬵ʱǸսһͣһ´ҡ֪ҲܾˣֻʱûǮֻʱ꿴Ŵ⣬Ŀֻѩ貵ƻ𣬡㲻ãҹƯʵĲҲûرϲҺϲ￴ҹһ;ú𺳡ʱʱˣҲſڴ߿ҹǰϴǺģȻҾ͸ˡ

˵Ȼͣסеŵؿ㡣

ǵãǺִġ

ȵǣȴûƽһ˿΢΢ЦȷʵҰҼʹҲδٹ֮Ҳ޲ߵ¥ֱͨ칬

ʱ˿ҲԵ˵Ҿ֪ϲҪΪˣá

֮ǰʱһƻ˸֪㣬һ뵽Ȼִôܲһ¸߲أִ˶ᱻ𺳡۷ĳ棬ϲݻθҪԼ۵Ը񣬿϶ϲ
ǸȻ£ǾҪֱˣûд

ȻˣΪǷֱĵطɡ

ؿڴһƬľʹĿ´ԼһԵİ
ǸСƿӴ˿̾氲ţȴűȡһ̡

˵ȷʵϲҲϲҹңҾĲҲܺóԡ

˵𵶲棬мһֻƵƤڰŵɫţţˣҼǵãСţţ𣿡

ʱ꣺ǣֻԹһξͼסˣ

֮ǰҲȥţţʱķʱβֵ
ţŵĶȻһȥʱõ棬ʱԿЦˡĲ˺Ͳ;ߣüëûиԼʾ˼תͷڣ۲ʮ𵶲棬ŵһţţʱˣӦģ

ﵽ飬Ҳµʲô¶һ˿Ц룬ҵʱǲӦװæҵӣһĶȤζ

Ŀԣǵ٩Ц⣬ʱȴʱ޷ܣ΢һͷܿˡ
еãȻ룺ȤζִҲѧ˭ģС

״Ƭ̣Ȼ˵ʵһֱлл㡣

лҡʲô

лʱ䣬ҵ档˵ܸоܾģûзңҲûдߴٹҡ
ᣬҲʱ䣬˽磬Ҳǰ顣磬ΪʲôᡢԸȥˡ

ʱ겻ɵ𣿡

ġ˵ǰҹ飬ֻںԼǸ磬ԱʱգҲã츻λڣҶ̲ס룬Ҹʵ۵ҶԸأ

˵˸ЦʱȴЦ

Ʋס룬ǻʲôأ

ô϶úܺãҲȫû鷳
Ҫĺڻ⡣ǿ԰æүôͣǷַӵ飿
ǷˮתǰȥŴڻڹŴʵִڻ˭Ҳӡ

ȻأиסҸϾɲŽ׵Ļʵ̫ˣ׬ǮԼʲôأʱãԼûҪģʲô֪£ͻȻ峯Խܻ÷ˮ𣬻һѰʷ֮ңִʲô㶮ĸ߿ƼһʵڲпѾڶһˣ

һҪǵʲôӣʱе㻬еЦûһȴ

æΣѾˣһֽ˹
ʱһӹҾǡӳˣԣ鲻̫á

Լʧ̬ߣֻһЦҲҲǡ

˷ˣǸڣӦԷģĵֻ̣ܽ軨׷ˡⱭ㣬ҵơ
˵ţƱҲʱ귴Ӧһ

ʱ˰ģҲˡ

곯һЦ԰ɣ𹼸ָѡĺλá

ʱ䣬òͣʱ죬˵ö࣬ʱ˵٣ջǢ

ڣ˶ˣƷȴ˵ȥһϴּ䡣

뿪ˣʱһԭƬ̺ùȡǸССҩƿ

ƿϵģᣬ·ûһ˿ȴԼַ·ǧصָֻ߬׶Ƕ

ʱˡ

ʱˡ

šҩƿĶѩ׵СҩƬԼֿƲס΢΢

ܿ죬ֻҪŽľܽһˡ

Լ˵ţȴô̧

ΪѾˣΪѾ׼ˣµͷŷԭһлļѡ

ʱ˫һգֽ̧ҩľƱ

ҩƬƣת˲ͻΪΣȻ˵ģˮɫζ

žƱʺҺ壬ȴȻһͷ

ܽһ

ǸΡղţĻ͸оǲʱͷ
ãʲôһˣҪĶ벻ʲô

¥ʱһ̤գˡĶڰա

ΪңɨɨȥȻһԵĺơ8ԺҲ8ţӦǵƵģһοյİ֡8ǵȰ
ҲǸղ˭ʱСˣӵǸ8Ҳˡ

ʱ꿴ʲô죬ץס

üͷ㣬Աȴˡ

ڶ£˵ôԣԵĻǾͽ߰ɡ

ʱ꿴Լһ¶ûĺɭֵ⣬˵ҡл˵

㾲һ˲΢Цʲô

ĵƹزϣҲ˵ӰͶ棬ӳĳǻ𣬿ȥеңԶͲʵһǵʶദʵһֱʵ

ʱ꿴㣬ղ˵ллʱ㣬˵ʵûҪлҡЩӦġǷģЩʲô֮ܳΪ

Ƿʲôأʡ

ǰʱ˵ǷΪΪνʷ죬һĻᡣ
һ̣ںڵ˫ﵹӳССԼȻףǷģΪ˱˵֪⣬ȴȻѡ

Ҳ޵ĴǱ˼䣬һеˣ

㲻⵽Ӧأ

ڷԼܴڵĸȴҪ¡

ʱԳһЦƱǷĶ̫ˡۣһһܹһȥġ
ֻϣҹȥʲôǽʲôԺԹңǧǧ򣬱ҪԼ
ϣסдҲĴҵĴֻҪסͺˡ

˵գһ

ãһôֻ࣬һɾƾֱϴԣȴֲĲ
˵ʲôסôα֪ܿ죬ᱻͨͨǡĻǺ飬ϣǵãûд

ǰ쾵ۻдͰգʶ㣬ҪĹҪֲҪһӢʥֻû˸ᡣ
ԣʹٴλȥһ·ҲĹ

ҪӿȴǿԼ۾һ˲˲ؿ

ĬΣҲϣסȥʲôǽҪʲôҶ㡣

ƱʱĿҲܿƵظžƱƶǾĺ죬·˵Ѫ
˭أģģ

״΢΢һЦ˵ʱ䣬뷨Ҷ⣬Ȼ⣬ҲνԹ֡ԣ˶Ҳ㡣

ʱڶ

ͷºơ




132.     ȥʱꡣɴ֮ǰֹ

ͬһҹ

7Ϣҵɳ, ƫͷŴƮѩͥԺò

ϢҲ, ֻǺĳĬһ, Ҳû˵

֪˶ãո̾, ôԪǽգұôࡣһɡ

ǰ, Ԫ, ĵһ졣

߽һҲܿףգȴ, ȴһвȷһܲ˳ȥ

ܹܲȥ

·֪ңС˵˵, ʱܳɹ𣿡

ѾӴ֪˴˿ʱʲô, Ҳ֪ܻе, 鲻
Ҫʧ, Ҫ군˰

һֳ°ͣɡǶˣʧˣǾ⡣٣Ҳûʲôźˡ

һֺֻһһЦ, 鶼̹Ȼ

ǽһֱĴҽԺ󣬱ʱ޿̲һ, ·±˿̸ˡ

·֪ң̲סֹûźˣһûŮء

ǵ̸Ȼڣ˵ʱʧˣǵһǻʲôźġδɵ𣿡

ĺҡҡͷ·֪ң뿪ڣȴ֪㻹û׷ǸϵǸϵûϵѾĶˣ룬ǺԼˡ
·֪ң˲Ǻ죬ӳ˵ʲôҲû׷

·֪ңȷʵ͸ϵһŮߵýĶСƵҲΪǸŮϲͶá
ˣȴҲϳԼ׷˼ңŤǶ̲סп7ѵҪڶˣ
ɲһ㡵ĺ

ǿķǵСкոأ

ĿⲻոϣһнڽźӦñǶɡ
Ͼﻹһȴĺӡ

ոȴ˵ûʲôźǰ£ÿһ׮ÿһҶҵȫҵȻϣܿҵĺӳ󣬵Ҫһ뿪ҲûϵܹһġҲǰӵİְ֡

ȥ˵㲻Ψ𣿲ʿЩ
ոһЦŶʿЩǻ˵ɣҵźǣûõҵĲʿҵ֤顣

ոֲͶæҵˡȥ͸ñҵΪ7Ĺˣӱһꡣںòרѧ
ӵԤǽ£ԭƻڳΪ֮ǰȲʿҵأ

˹ԵͷҵźǣûܳΪһɫҽ

˵Ϊ˵źǺܾûļˡ˵ûؼ˰ɣ㲻𣿡

˹΢΢һЦҴӲҵļˣӦҲҡ

üʵһֱԲ˹ͦ棬˵ԼļˣҲ֪Ϊʲôйֻ֪ǷˣѧҽģոһΪǡ֯ҽĹҲ鲻٣ǰοǸҪĹϾѧҽȲ˷ˡ

ȻĶԲ˹治ΪΪ7ƣһȰбȽϹ绰7Լ˺Ҳ˹Ů˵˭ࡣ
óĽǣǿǿѷָߵͣ

뵽ȻȻǴʶദôʱ䣬ʵԱ˴ȻкܶĲ˽⡣ǰܾòüһ֪ģǵһЩֻԶˡ

ոҲ뵽ǣΪʲô㡭𣿡

Ȼʱһʧܵ׼ʵոûرġǵ˵ʱɹĸǺܸߵģϾĹ۲죬ʱˡ
ɿǵı֣ûаա

㵣ʱ𣿡ʡ

ҡҡͷûлɹʱľģҲĳŵ

ոó£ǵȻҲó֪ʱӹǸҩƿʱĵļᶨ
֪ô˵Լǣ˾ġᾡȫȥ񣬼ʹ˵ޱȲ̡

ԣҲףԼһձΪʲô

ͺԼʲô顣Ҫ顣

ɵʲôأ֪

ո¶ɻ󣬿ûн͵˼ֻ˵ΣࡢѵʱꡣǼȻﲻǾ͵ɡֻϣһжƲǰ㡣

֪ˡ֪Ϊʲôˡ

ո˵ϣһжƲǰ㡣

ʱҲ˵ֻҪƲӦøеˡΪܳ׽һС

һƲǴأ

һܳ׽أ

ΪʲôĽʱۺϹܽģүӶΪȷģʱʹķӦҲΪƲܺ

ֻҪʱ㹻ᶨļ䣬ȥһоܽ

ڲʲôʲô©˵

ĿڷĿĵɨţȻǽϰڷŵɳ©ո֮ǰģ֣ԲƴһмϸСĹܵ
ɳ©Ӧŷŵģ֪˭źˣԿһµġ8

һɵӼֱӴϴԣ͵վ

ոһʣôˣ

ûпֱֱǰ֪ˡ֪ʲôˡ

óֻ͸ʱ绰Ǳȴٳû˽ӣüͷԽԽͣù¾ߡ

·֪ңӳҪȥĶ

ǣȥʱꡣɴ֮ǰֹ

ϣǿֱʱԷĲ

Ԫҹ·϶µ˫ֽշ̣ǰˮйͨĽֵɫԽԽѿ
ԱոķԸһ̲ͣʱ绰ǱȴԶ˽

鲻ͷвȴȥ׷ʲôеġʲôֻðҪʲôһжü

7Ͳľ벢ԶʮӺڵִ˲ͣãһ·66㡣
ɵǳȴֻλϣʱ갲ӿտյӰ

ֻһֱֱȥŬԼ򶨣ߵԱߣʱꡣ

ʱ˼̧ͷӦٶƵģֺ񲢲ʶǰΣ˵ˡ

أ

ʱûлش

Ǽɫ԰ףۿ죬ͷԤԽԽǿңѹʣѾ
ȻϵҩƿһտҲһƬҲʣˡ

Ҳ˹ո۲ֳΣʱ꣺ѾͻȥΪʲôһоûУ

ǡʲôоûС

·ϣȻģҲţʱѾɹļ䣬Լ߶ٻоһЩҵķӦȥҲӦҪɽ˲Զ

룬ʱڱϾƽģʱϢļ䣬ٰͻȥңҲٸµķӦҲǲܡǵͱȲʱ㣬ʲôӦҲпֻܸоǲܲ

Ϊʲôûɽλûٷʲô֡

ԣѾ

ǻӦɻʱ˵Ұҩ˵ŵľˡ

ֻһȭţʱЩվȣһַӣƬ̲ŵڶϡ

ʱƳƲ⣬Ϊʲô飿ⲻҪ𣿿㲻𣿡

ǣҪġڷ֣ҪĴˡҲˡ

ܲˣλҲһǺ𣿵ôˣΪʲôӳͻȻôܹΪʲô˵Լˣʲôˣ

Ǿ̫ѨͻͻһԵĺƣԼһһڸ˲˵֮ǰΪֻҪʱļ䣬ٰͻ峯ܳ׽ǵ⡣Ψһıǣʱʱ־Ƿᶨ

ǰ㻳ᶨʡ

ȻǲȻһЦϴΡϴΣ֮ǰΡˡ




133.  ѭ   ԶһʱС

˻һ, Ҷˡ

ոʲôϴΣ˵峯Ǵ𡭡

Ҳ԰ϴ峯, ϴλ֮ǰ, ָʲô

ü˼Ƭ̣Ȼһ, ˵ᣬϴǶΪǡ

ʲô뵽ʲôˣոʡ

ĿֻǱĿĬ, ԼԽԽ, ˵֮ǰ㻹ĩʱһƵ, ֮ܽǰ顣ʱĽǣΪǾ, ľ, , кǾ, ҲȥƳӪһԲȦһѭûоͷԣһȻɹǴһ߲ʱѭ

ո˵֪С·תǴλ, ʱӳΪΪ˵ڶκ֮УǺпѾѭ𣿡

, ǵʱνʱѭϵ¼ֱǣʱ7һκ֮С֮Сˡ֮У㡪ȥѣȥͬĳҡ7ãǼ룬ʼҡո˹㡡ġ·֪ңȺ롪ʱ7һκ֮С

ȷʵһͣЪ޾ͷѭǵڶκ֮зˡ

гУ֪ݣҲΪг⡣
Ϊ֪ݵǺѺ޷ڲ¼ѭȦģǵʱжϣǵĵڶκ֮вѭȦϣɴҲѭѾơ

ģһûдѭأȻѭأ

·֪ңһͷˮȻѭɣ԰߼˵ȥܶҲӲȥ

˵ѭʶһԲȦʵҲһ侲

ϵĺƣһµ8Ϣɳ©һޡ

㿴ţʲôʡ

8ѽ·֪ң˵

ŷŵĲ8ŷţ㲻øһ޷𣿡㡺Ȼ졣

ҿǸޡȷʵ8һ޷š

ո۽һ֮ɫ㡶ӣҲӦˣͬʱǡ

ǣҸղ7ϢҿСɳ©Ǹɳ©֪˭ˣϣһµ8һѭķšҿȻϴεۣҲǵʱĽ̫ʣҲǲûдѭ
ͷһ˲Ҿ뵽ûпܣѭΪһԲһཻԲȦ

ϺƣߵԲʱửһȦ֮ǰݳѭȦ
ȻұߵԲ˳ʱ뻭һȦġڶֵѭȦ

·֪ңȻ

ԡѣȥͬĳҡΪԲĽ㣬ߵԲʱķչ˳򣬷ֱʱ7һκ֮С֮С֮Сȥѣȥͬĳҡ7ãǼ롪ոȺ롪ʱ7һκ֮С

ұߵԲ˳ʱķѣȥͬĳҡڶκ֮С13ҡʱ峯֮Сִ

·֪ң뵽סΪʶȥҪԲϵڶԲһǰͻ峯صһҺǸʱߡ

⣬ǡþ¡

е㽩Ӳӳ˼ǡ

ޱ飬ʱ곹ļ䣬ȥΪֻҪǾ߳֡Ҳǡǡѭһ
Ҳȷʵһָƽʱ̮ȴû˵þȣѭԶԶѭȦС

ոֻùͷӿһɺ⡣

ǵ˵һЩӰֲ֡ܡС֮ա֮Ҳв֮ͬ
ЩµĹؼԶһʱУѭԶ޷ǰ޷¸׶Ρ

Ҳס

ѵ˵ǰͻ峯ѭ֮ǵҲͣˣϵ£µ

ʲôֻûѡ

һδεһδο

뿴ԼĺӳҲҲԶҲûˡ

᲻֪Լʧȥδ

ֻĲ²ɣҲһİ·֪ң˵

еԱǻݴ̼ˣΪ֧֣ʱ꣬ʱ˵¶Ծֵˣĸţѭ𣿡

˻һҶʱ꣬Ҳ˹ȥ

Ȼڵֻ·֪ңٶһͬ뷨ʲô㡶¶š

˵ע£ʱȴĬ

Ӹղһֱܰǽķʱ´ѩ׵ĲͲǷԼﶼ޷

ҵһûӦ·֪ңеżһ飬ȴ˵ϣһΡ

ʲôΣʡ

εļ䡣ʱ˵֮ǰ峯ǴΣµģڶΡҵʱΪ˼ҹΡΪһֱ£Ͼεˡǽ磬εˡ

̧ͷĿԽֱֱǣһεļ䡣һΣҺȻú֣Ϊңᣬ̣Դʱĺܶ뷨һеġʱļʵǽ磬ζʵһ

һЦҲǾ顣

Ȼһ

Σ·֪ңŽͰ͵˼ǡ֮ǰѭġ

ǡʱ˵Ҳ˵ģϴΣϴΣ֮ǰΣҾôġΪΣʵֻǹȥԺӡǡ

͵ӰЩʱѭ˲ͬǶ֮ǰÿһѭûмģ⣬Ȼ£м䣬Ҳûпܡ

ȴһؼ֪֮ǰ뵽ˣΪʲôҪ

·֪ңҲ뵽ǰʱǷӦҲͷӦˣΪʲôôΪʲôһͰͻȥˣ

˭˵Ѿȥˣʱ귴ʡ

һ㶡

Ȼʲô͵תͷȴǰ岽ԶĵطһһͲܣ΢΢ͷЦЦؿǡ

㡭ûС𾪵Щˡ

ֿʱ꣬ûļ䣬ղ˵

ʱûлش

ǱҲ˹ôô˼Ǹ߼ʰɡ

ȷʵǸ߼ôʵǺͻأġʱλڿĽ䣬඼ûˣټʶǣԸղôʱ䶼ûȰ뿪

ǸȻͺô˴ϳûа⣬Ԥϡ

һͲݸʱ꣬ʱӹ˵ƷҶϲ¥ȥ˱ġʱøȥ

˵ҧһڣһ˿ᣬζ

ǻڽͣ˵Ұҩŵľˡģûѡȷʵ׼ȡֻǣһ룬ľƱˡ

üͷ壬ģˣң

ǣҹġҲˣ𣿡ʱٴηʡ

̣ǶһԹϸȴ־ãԹޱˣ޵Լ

侲˿վʱ㣬ԣҲ֪ǱҪʲôˣ

֪ˡ㵭ʱҴ绰ʱҾͲµˡ

ʱ꿴ϵĺƣ뵽һСʱǰǱҩľơ
ǾƺѪһ㿿Ĵ

ĶҲԼ·Եһ˲ҪϢ

ǧһ֮ʣԺǸµ8һҹ˲ѩʱȻãԼ֪Եľʲôˡ

ۿҪѾƺȥˣҲ룬̧־ʹľƱ

Ʊ֣ݺڵϣ쳹

ΧһԱҲҴɼľƱһصĺƣ˵ʹɨ

߼ܵܿͰѵذɨɾºʣղšʲô˼

ʱһͬ͹ϼ尾˿⣬ȴȻǵõĳֽѣ˵ɡ

šƿӣʣµҩƬȫͰȻ۾̹׵ҩ

û뵽ǣĻûзŭǺƽ֪

֪֪ҽʲô𣿡ʱ겻š

ŲµˡӦҵļ䣬Ȼǿһȥɡ

֪ҪʲôΪʲôҪΪʲôҪǱƣ

΢΢һЦΪ֪㵽׻᲻ô




134.     ңûһ˿һĳ

·ֺݺ߬һ, ʱֻһѵҪ

ԭ֪ˡ

˵, ֪׻᲻ô

ɸղ, ûдľƱĻĻȥİɣ

, ȵļ䣬ԴҲ֪, , ȴʲôַʲô

֮ǰÿһεĽְɡ˵

㣺ʲô

ʱԼǰδе侲ƵĶǸղǵʯһ˲ӿϵĲ²⡣֪Լô뷨, еһ̣һֱƴظ, ǵ, 
Ψ, һʵ÷·ķβõĽ͡

ʱûлش, ץס֣ʣ꣬ңΪʲôҵľƱǲǡǲҲ᲻ң㲻ģԲԣ

Уʱ֪Ҫʲô, ÷̺ͱ

ʱֻУڵҪĽԭȴڴһ

ǿҵĸԱ, ˵ΪҸոշ֣ҲǺǰʶˡƽʶΡ

һ㶡

·֪ңʱһֱ˵ֻ˶źƷ಻סˣԣҲѾʱѭ¶ˣ

ʱع񣬺صͷ

ô·֪ңС

ԱߣȴֱĿеܣͺƵġ

Ȼܺ⣬ٴ¾ҪģΪ֪󱨸

жʧܣǵļƻ¶ţ·֪ңò׼ʲôӦ

ֳͬھɡ

ȻڵľͬͬھҲҪˣҲҪһֱѭУ𲻴󡭡

㡭ô

ʱ̧ӣ黹ƽһ˿΢΢Ц
ԴӶʮǰʱѭƲ󣬾һֱ

ݣֻһ䣬ԣ㲻ҺǱƵԭ򡣡

˵

һ䣬û˵κδָζĻƬ̺ǰĺɭֵ˵Ҿ㲻ϲҸղ¥Ʒ꿴ͲҼǵϴͳԹϲȥɡ

ʱû뿪

뿪ûãǾˡ

㵽ôµģ֪Ҳ롢ʡ

ľͷЩʹ֪·ϱ紵ģǰ̫
ǣһЦ㾡̫˵ľǰɣֺ֪αôá

ǰô񣬳ΪԼĸΪ˾ҵʱգȱԼԼ

ԭǵһŬһδʱѭеù
ǰдõľ籾õĳǵϲŭ֣Ҳֻ籾ɾĹߣǲ֪ʱѾΡ

Ҫô죿ͣûа취𣿡·֪ңЩ˵

ֻص֮ǰһڡ֪·Ľ׶ΣڱǸʱãȻ
ȥǻѭдתȥʱױôŶǸ

վվÿ˶ɫأͱò͵ĿγԱȡ

һƬŵȻڣҲа취

Ҳؿȥ·֪ңʣʲô취ôİ취֪Ҫô

ǰסļ磬ʾ𼤶Ȼ㣬ʲô˼

ϵ˼Ҹղһֱ룬뵽ڣȻҲа취׽⡣ڴ֮ǰ뵥ʱ̸̸

ʱꡣĿ£е޴룬Щš

ЦЦʲôһܳ˵ˣ㶼Ҹҩˣʲôҵģ

ʱҲ֪Լʲô˵ģ֡Σյˡ
ֱҪ˵Ļ˵Գܡ

ǵǲõĻʵǣʱûȻӳء

ǳĬƬ̣뿪

ˣ˱˴˶ӣҲ뿪ˡ

ֻոǰʱļ硣

ܿ죬ֻʣͺ˴ûгֹһ

ʱʣ̸ʲôأ

ȴ˵ܻˡ

ǻˣڻҺ˳ͲƤ£ָŪˣֻʱһֱű£ûз

ȷԼıܣȻģŵУùһŲͽֽӣϸµΪš

ʱ꿴רעĲգҧҧȻݺݵس֣

ؿȼһŻҲһ̫ѹ֣Ҳ˼㣬ڵ˱ʱ򣬡ΪʲôΪʲôңΪʲôװúʲô鶼ûһ

ΪʲôҪ㷴ʣΪҩ˵ʹھ¶Ҳ㡣

˵ãҵʱΪ˵ĻŲţҽÿһ仰Ƿġ˵˲㣬κξҶܡ

㣬ʲô

ʱһ

ڹԼ𣿡ʣΪģҵĸ飬Ϊʱѭ£ԭҲû취׽⡣ԣڹԼ𣿡

ǣڹԼ

֮ǰôһʲôܵҲͰˣɺòһˣȴΪ侲ʵɣԼĿɳܡ

Ϊ㲻Լͨй֡

꣬ҵľƱֻΪ𣿡

ʱ꣺㵽˵ʲô

㣺ΪֻҪ㹻ᶨҵļ䣬ٰͻ峯ƽҵļҲѡĳ̶ֳ˵ʵƶȷģֻ֪滹ʱѭ°ˡ
ǹȲܺģֻ˵ǰ档ҵļ䣬ǰôΣ㶼ɹˣΨһʧˡΪʲôأ

ΪΪҷʱѭ

ΪʲôǰôΣ㶼ûʱѭ£ƫƫȴأ

ʱ걻סˡ

ǰΪʲôأΪʲôƫƫһˣ

ʹǰôαһʲôͬأ

ͽΣȻһ顣

δľ֮ǰεĻǺһαΨһı仯ǡ

᲻ΪһΣҵĸ鲻һˣԣʹٶ˵ԼɣΪԼˣȴȻʣȻѰҵµ·ż֮ǰѭļ䣿

Ŀԣ۾䣬ʱ뵽ҹĴ󺣣кˮоʱ֮ңԼ˯

ǣнΣһΨһĲͬԴ顣

ȡᣬ侲̵ΪѡӦáˡ

ʵеȴζ²ֱ֣ĸΪ˾ԼΪ˾ڱ˵

Ҳ˵ģֻǱϱ˵ˣǱʶԲϸԼȥֹΪԲѰĽԲЩΣε֮ǰεѭ

ǰεʹв̣Ҳѡһô
ΪЩŻԺļ䡣

ǣҲǱı䶯Ӱ죬ŷӦġ

ǱһУʱɫ˲ɷףԭƬ̣Ȼܡ

Ȼ죬죬һץסͰǿק˻

һס첲һֻ̧գ꣬شңңûһ˿һĳĸо

ԼģһΣΪʲôҵľƱ

ʱһθĿʼ޷µź޷߳Ρ

СΪ㣬Ϊʲôأ

ĵԺصһ̣ЩԸԵģЩģЩѾ֮ȴʼղҳϵ࣬Ρ

૵Ϊ᲻㡭

ͷĹǰеѣģ

ãԼһƣˣѵذǧɽˮΪҲ߲Ҫյ㣬ȴȻһתǣԴ硣

صؽʱ걧뻳УƹҲ仰㹻ˡ




135.     δ㡣

ʱ꿿, ĿԽļ򣬴ͷ컨塣

ԭʵ뷨

ԭ, Ķ

ԼӺ, Ҳңɲ, ɿ˵ҵõҪĴ𰸣ʹ뿪, Ҳûźˡ

ʱûһ, ʲô˼

֮ǰԼҰһʱ䣬ȴԸῼԼȥʵĳŵ, ڣҶֳŵʱˡ

ʱ겻ԼĶ, ˵, ҪԼȥǡҸղ˵Ǹʱѭ, ȥҲûð

ҵļ, ǿаͻȥûãԼȥȴһ㵭һЦûΪʲôʱѭֻ˵ΪʲôƫƫǱ棿

ʱסƬ̺ãȻҡҡͷ

Ϊҡ˵

ǵƶҲ˵, ֮ԶҵĸԴϣѵûʱ֮ѭĸԴҲҲ

Ҹովһֱ, ˵֮ǰһģһ·εѭУʲôͻģʲôŲµģ֪꣬𣿡

ʱ۽޲һ²⣬ȴ롣

״ḧҷŲµģ㣻ҲͻģǱơ

Щ£ûǱ룬ԶҲ᲻֪һ˸ͷҲͲˡ

Լڵĸ֣ܺЩûм䣬ȴǾԼǰһǰδе

֮ǰѭУļ䣬ͻ峯Ҳϣǰ㣬ûЩ¡

ʱᱻִ֮ǰѭļһĵ׵ִֻǿҡ

޷ͻǱơں֮ǰ֪ʲôȴͷԼ

ûС

ǣʧȥ˼䣬ǲʺͺȴʼվýѡ

ɢʱֻеִǣһΣѡ

ǻٴʶ֪һĿ飬ǻ̵ض

֮ѭУΪҵִΪҪһ𰸡

ҲҺǱƣȴǾĽ֣Ҳһ𣬾ԶԣһһεһһΡ·ԶûоͷֻظҵУԶ޷ǰ

ڵõҪĴ𰸡ԣҲʱˡĸԸȥӦڵλã㣬Ҳδ㡣

꣬ˡ

ʱһͿʼҡͷ˳£һ仰˵

ᣬˣʵڿǻȥˣܵõĴߣѾ㡣
µͷоȻܻһ֣ǾԼѡõĽ֡

·֪ң֪ϲ׹ȥû뵽һܵز

Ƕӳʲôʱѭ£ǱΪѾˣתͷȴֿö˶˸û¶Ƶĳǰ

һ𺳳̶ȣ

7ܲ԰ڡ

ѩСһ㣬ڷ׷ţ԰һĻѩûһ;ôͷŶ͸ˡ

·֪ңǰֶˣֿһҹɫаļɽΣûסСģҪôҪ㡭ԸԼȥ

һСʱǰ뿪˲ȴûߣ¥ͣš
ûй̫ãʱˣѯʣһذϢ˶סˣ

ϣҾͻ뿪ǲٵġ

ûлشҲĿ⿴㡣

Ѿʱ·ڣϸѩ׷У·
ͬºͣЦ˶͸һƽݡ

ѾһУҶްԹԵƽݡ

ĲƬǰʱԼĻ

ֻҪĸԸػȥƽܴʱѭ

ǡ˵İ취

ȻЩãȻ֮ǰᶨȰʱȥˣһ̣ȴ̲ס룬ȷʵܹЩˣΪ˵ʱ㣬Ǳˣһٲ

Ųոʱ˽

ոԴ֮ǰİɫ޷Աߵʱȴ֬ȹڷ纳˫٣֮ǰÿγǰһװˡ
ֻǺԱߵոʵ̫Ŀͷϵѩ̲ס룬

ʱȴǲûиоո˵ллͷ

ȻߵǰҺˡǿˡ

һֱԺЦͷ

·֪ң̲סʣǡǵҪȥĶҪ䣬ΪʲôҪ

û˵꣬ײĵ۾ŵúĻ˺

ջĿ⣬ò˵·֪ңһ߶ȥʱ꣬ʲôǿ԰æһҪ˵ҪȫԼš

ʱƽûʲôҪæġ´ǰһҲһ˭Ҳﲻҡ

ӣΪ֪¡

ȻԸȥ峯Ȼѡ˻عԼԭˣٴЩֻͽηʹ࣬ԣǾʱļ䡣

תתһȦǻصԭ㡣

ʱ˵ĸô֡Ȼ֮ǰǾʹô㱾ʱ˶Ĭˡ
·֪ңڳϢһ·û֨ص7һʱ㶼ڵĿյСֹҲ̫ˡʵ֮ǰ˵ϣܲܺϼƺϼƣʲôģɻȥ𣿡

ϾļȥȵǸʱ䣬ֻˡ
м䣬ҲԼŰţôΪˣ͵͵

֮ǰ飬ΪʱǺ㶼˴˵ĵϾǻȥʮʱ䣬һڴż£ʮԼ֮·ʹԻҲ̫ʹࡣҪ˵˻Ÿıһе׳־
ڣ㶼Ըˣ̸ʮܱ꣬ðɡ

Ȼ鲢ûеõҵ޳ɣҡҡͷҲôɱεġ˵ˣһֲûԹΣ

·֪ңһѣŷӦ

ǰոȴǱҷֱ֣
ɼ·Ҳǲеġ

ʱҲףԶûⷽɣ

ңľãԸѹֱعʮֻ꣬ΪһĻᣬֱˡ

ԣΨˡֻˡ

һֱĬ˿̲ڿڣɡ

˳ʶʱĳƺ㿴˵ҽ7Ҹˣмľ

㣺ءҲΪκˡ

֮⣬һжֻΪʱꡣ˵ں

ǵͷһˣǰ㡣

üʱȴµˣ԰ſڿȥȻиѾվǶ

ҲЩ죬ʱȻ˭

˵λ7һ쵼ҲҵǶƺүӡ

Ȼһ·֪ңԼôõүӾô׵ˡ

ͣſţȻе졣

һ룬͵طӦ˫۵ɴ󡢸ҪڣͱԱߵһס졣

ɫһֻס·֪ңĿȴүϡ

ԱߵҲϳˣɫ죬ȴԼͬû

үûǵߵǰ֮΢Цʵ۱£

ѾʱǶ֪7Լʵ7¡
ееЦϸһ룬־һʵԤʾ֮С

ԼͻȻǹٵųӣ㶮ΪҪߡ

Ƭүӣԭ֮ĺˡ

үӣҹܼҲ˸׵УǼҴǧܵô¡޺ˡ

ı鿴үӵûźȴһִǧꡭȷʵǺóʱ䡣

ʱ䡣

һЦתͷʱꡣ

ϣʱȴһ㶼ʹֻǾӣһֱֻС

˵ٴȥط

ǲѡķֱ֮أҲһطһֱȥ

ǾȥɡʱãûʲôԼòԵˡ
Ǹ쳣ƽֻһͷദʱ䣬Ǳ˻ʹ࣬Ǵ˿̡
ʹʹڣҪЦźȹ

һЦš




136.     Ϸ֪⣬εޡ

һ, ʱʶⲻͨķ磬Ȼɽ̹, ɽ·ʱ֮Ҳ֡

·, ֪Ҫȥĵطڱʱգ˿Ҳ, ֻǺյø
Ѿ˵԰ſڣʱתͷ˵һ䣬ȥŰ, Ҿͻ𶳸ðˡ

һ˲, ǰ׹էʱʶۡ

۾, ֻҹɢȥվһԺ

Ӧ, ʱ, ͥԺľһƬ, ҲҶ
з紵, ȴǴ̹ǵĺ磬硣

ʱܣ˵ȻÿδǴӼɽǶߣҪײȥܳɹղֻվͳˡ

㣺Ȼ

ʱֿ˻ȻеϤ, Ȼһ˲˵ϵ֣Ժӣˡ

֣, ǵǼҼ˹ݵĸ

˵֣Ժˣʲôݣ

ܿ죬Ժ͸𰸣̩Ԫ꣬Ԫ765ꡣ

ϴʱ챦ʮ꣬ҲǹԪ755ꡣ

ʮȥˣʵ۶λǸı˵İʷ֮ҲѾ

ʱȻʣ֪ǣ𣿡

ûС˵պ֣Ƕûٻسбļɡ

ֻߣǳսԶزˡ

ʱ۾

ÿʱ͸оʱĲпᣬΥʷĲпᡣ
˶ֻʷ˳沨ŵСӡ

һָ󣬾ͻһʱ䰲ʷ֮һûнѾոˡԺʧԭˣķ˼꣬һռˡָǮԺȻʱʱͻסס

ʱûΪʲôҪԺӣΪʲôҪСסĬƬֻ̣Ժ

Ȼֹһһ㡣

ãȻó̴ľĺӣ򿪺ֻ˶˷һȡ
ıѩ׵ľ棬żʯ񻨣ӳ£ſһֻСꡣǻ滭ߵ黭Ӧ൱ߣȼʣ͹ճСģ

ʱ꿴Ȼ뵽һʫأʽ˪ѩΪϻȣ¡

̧ͷǣ

Ϊǣ棬ɵ̫Ի棬ùõ֯ʦҹ߲ġ缶ɣӦóƵõӡǺһĨЦǵҴӦġ
ʱˣǺܾúܾǰˣҲڴƵƽϷԣ˵ȫõӡ

ֻС꣬뵽ֻģͷһȴֿϿհ״һʫ
Ӻ죬˫ѻɫҲд𣿡

Ҳʫǰƽʫҹڰ󣬿õŮһӺӣ˫٣ڳˮп
дģʫȴǡ͸ᣬҼǵǵһμ㴩һӺȹ

ʱ굱Ȼ֪ʫдģʫ֪һϳָ裬һӺӵŮ˼Զɡ
֪׸ҥǣϷ֪⣬εޡ

ȻЦˣǲǵһμ档
üʱס˫£ǵһμ棬ʹɱ֣ˡ
Ц

ЦһȻͬʱʣӣʲôʱģ

أ

ʵѾµˣղ˵ǡ̫ӡԻ棬ԲָģΪʱѾǻʵˡ
ǾֻһδƳص峯ļǰġ

ԭǼ죬һֱڸ׼

ֻûиͳĻᡣ

ʱͷôˣҪˣһôж

֪Ϊʲô

ǣ֪ҵȻ֪ҶףҵʵҲ׵ģ𣿲Ȼôᴩѣ٣

ǣȹ˫٣ҹĴǵһƽҹʱһģһ
ֻ˵ĵѡ·ʱ뵽硣

û뵽Ҫĵطǵʶ֮ء

һ̣ǵͨˡ

ֻ

ʱȻԼҲװȥˡΪԣΪ㹻ǿΪ΢Ц·ԭǲС

Ǵ˿̣ȷԼ⣬Ҫֱ𣬻뿪
ʹ࣬ٿһӾͻᡣ

żһͷһֻ־ӡѩ׵ظ֮䣬Ҳں棬ӰӰ´£·һ˲ͻʧ
о˲ʵʱԴʶһֱ뿪´ӴҲ

ڲˡ

ǲΣˡ

Ȼ߬סʱǱһȴûж㿪ƣһһƿһƬ׵ƣƮƮߣ¶ϸüۡ
ӽúţܿ΢΢Ľëĵ

̧֣ᴥգˣԺҲˣҲˣ˵òˡʱ˵ټˡ
㲻ҪΪѹǶ˵Ǻ¡㣬ҿ²ܰĸһʱڣ㣬㹦һˡ֪ʲôӦʲôȴֻѵصһʷĿܣ̫ʹࡣһεľȷģֻ׵̫
ڣվˡ

˵꣬üһЦϣ·ظʱ𵱳ڶ޵ڣΪӦߣʱҲЦġ
ʲôأ

ʱһͿһ㿿

ڣȴҹеӣӵйƻĵ

һĴʱ۾

ϢǵڶνǣҲһΡҲΪһ㣬оͲᡣ˭ľ˭Ĳأ
ḷ́ģƺҪʱԶͣһ̡ԶҲ

վֻ롣

ʱܵϤĳ۾ǰѾޱ޼ʵĴ󺣡ǰεˮһһɫңһž޴ģǰ˯㡣
ҳˢȴ֪޾֪Ѿ˶á·Ƭʼ

ġεĳٴγ֣ʱãԼһ̵ڿ־ͼ尾еȴӱãȴǵ̵һ̡

̧֣סһǸңȴٳ޷

ԽԽΪĳɣˮҲǱʲôһ㣬ԽԽƽ

ΪԼҪʧʱȻоʲôֱ 

У㲻֪ʱ۾źˮǧ˿Ƶʱ֮ңƽء΢Ц

ָϣһʱҡҡͷЦȴָָһսǸҡ

׵ıڣڡﭡһ󣬻û˸⡣

ڣʱ۾Ҳ۾Ŀԣǰ΢΢Цš
ͬʱһ͸ȻǸһû˸Ĺ㡣

ʱؿ⣬Ȼһĸӿͷ

7ܲǺȻ̧ͷ

ͷ컨壬ȴ·͸ǿҹա

о𣿡ʡ

Աߣһֻס򣬡š

·һһֱͷĸĤʧˣֻһǵĲڱ飬ֵĸоȷȷʵʵӦˡ

ʶҲѭˡ

ʱɹˡ

һʱԣǺȻ˵ѩͣˡ

תͷ⣬ֻ׷һϵѩȻ֪ʱѾͣˡ
¹ͥлѩϣ޵⡣ҹϴǸʵĺӡ

ǿ˿ʱָ121֡

ҹѹµһ쿪ʼˡ

µҲڿʼ

ƽڣʱ꿴Źʧգ΢Ц˵лл㡣㡣

ټˡ㡣




137.     ³һ죬ʱȻӵ绰

³һ, ʱȻӵ绰΢Ҫˡ

ʱСһȥĻ, ΢ɫ, һͷ٣ѵĴӵС
ʱǶ˲Źȥ, ΢䴽һЦҾͲҡ

΢γǹ˾ǲ, ȥŦԼܹ˾ѧϰ, ѵãǰһֱȡû뵽ôһȦ, ܵ
Լܾȣʱ꣺ǲǰҸС̫ߺˣҲʶ߲˰

С̫Ȼָ·֪ң, 뵱·֪ңѧϹ΢ʱ޵Ҫ, ҲֻɺЦˡ

ʱ꣺ҿʲôû˵, ƾԼʵõġһͦ, Ǳߴôãǰ㲻һΪӢﶼò˵ء

΢Ҳû뵽

˾µȬڴںʽع˾ϰࡣΪԼڹŴʮ꣬ǰѧĶӦöˣǣ»صλ, ȴûоЩݡͬʼжİݵĥϺһоͲ졣ͺֻ˺ڴ˼£һȫͬʱʮꡣ

ʱԴ˵Ĳ², Ϊ뿪꣬סЩ֪ʶͼܵ|塣赸ļ䣬Ϊˣʵ嶼ǵá

ԣ΢˵·û뿪ĳҲûΪȷʵδ뿪ʱ

΢뵽ЩԳЦˡ

̹ĵʮ꣬ȴ·ϿһΣ°ӡǡ

˳ĬƬ̣΢˿ԱߣС˵һȺڡ
Ϊ˵ʱ굥ģߵһߣ˿ע⡣

ʣ𣿡

ʲô

֪ʵʲô΢˵ϴθ˵£һ˺һŻأ߳𣿡

ΪһѾ΢֪ˣʱ֮ǰʱûסʵݣ֮侭顣
֪ԼΪʲôôĳ̶ֳϣոй΢ͬһˣΪӵƵľԣҲֻǱ˴˲ĸͬܡ

߳ʱ⣬е㱡

һѾȥ£Ҳ»عƽƽ

в֪ʱͻȻٵҲҪʱ̵һʱվͻ̮һߣһϦ֮صǰҹӵոǸ绰֮ǰ
ļ򵥣Ŀվʲôʱҵ¹¸µķ

˶ǵĹڼ
һʱȷʱѭǲıˣһʱȴǲȷʵٶˡֻЩʱ궼ûв롣
˵֮ǰˣںúϢͺá

ʱ֪ڵҲ֪7˶ڰй۲ƺܲסµĴֻǶԼšƶȥԴеСġ

ʱǣߵһԹκˡΪⱾͺûϵ

Щӣǲϡ

һнеֶȥڿԸǵԼ⡣

ϲ㡣

ҲвȷֱһԽԽ

ú⡣ûԼһǧǰ˶ġ
ܾ˵ģһʼֻΣһһִŵʱп׷ѰȴֻΪټһȻط˱仯

Ȼʶ仯ʱ˴˵ԵѾߵһ

˵׽Ūɡ

˺ˣǧ꣬ȴ壬ǣһι¡
Ҳ˶Ǳ۵ĲŶԡ

Լ⣬ʱǣΪֿʹ

ʵȴǣƽ

ѹƽ

һֱǵ˵Ļ

˵Ҳδ

뿪ϣԺúûţ񵱳ȥҲϣĽֵǰȹһԼ

ǶԼжԶԷõľԣʹѹ᲻ãҲΥϣ

ϧԼڵŬÿһ졣ʹޱȼѡ

ΪΪһУǸ˸߰ʹĴۡ

ʱһЦʣأ㻹𣿡

΢룬˵ǰ죬ȥһӺ͹

Ӻ͹ҲǰӺļҡ

ʵһֱȥȴڿ־ʲôһٳûȥ
ֱǰʰϾҪ뿪ˣӺ͹ʱûס³Ʊȥ

ͣϣһ¥ֻϤİѾ벻Լ龰

ɸĽӺ͹粻ǵĻӸۡһǳʢ΢ǵãԼѧʱչ㣬ֻһһȽѧһĩҿơ
ʱô뵽ططˣռôҪ塣

ҲٳٲԭɡοͣеǰԳЦˡ
Ϊ֪˻ῴʲô˷ǣﶼˣֻףһѾԶҲزȥˡ

Ӻ͹Ѿˣ͸ûҪȥԲ԰ˡ

󣬹΢Ӻ͹̵һ飬˵յģ￪˹⡣
ǴڷǰʱǰӺطGϲоʱҲһֱһ顣

ʱô˵ԼҲȥïƾֻǳȥ꣬ȥҿ㡣

΢ȴҡҡͷˡȥˡ

Ѿûȥˡ

˶ӣӶԷ϶˴𰸡

˵ʲôѽСչ䣬Ŷ΢ȥͻˡҿɵˣɻڴͳԷ

Сں͹΢ϵ˺ܶ࣬Ϊ΢ԸǰᣬҲΪСҲҵСгɾ͡׬ǮҲˣؿˣԸⴵ΢

û˵΢ȥŦԼ꣬ǹ˾ĹعͻᱻίΣнҲǵʮϡҪǸɵúãٹнҲΣɲǷɻڴ

ʱЩпСسǵŮУ߲ٵ졣
΢·Ŭ˽ʮ꣬档

Ҳ£һȷţ΢ȷʵӦû

ΪֻʵԼֵ

Ĳʼ֪ͨŦԼĺ࿪ʼǻ΢Ц˵Ҫˡ

һκ͸ĸӵͬ»ָʱꡣ

ллңҲлл֮ǰΪ¡ڣҪȥʼҵˡϣҲǡ

ʱ΢Цһġףһ˳

ѾˣֻʣһСɵ䣬΢ߵڣȻعͷ

ǰĻѣĿȴǣңԶա

мûиʱ꣬ʵεطGˡ

ⲻһε

صִЩӣÿһʲô¶룬ҹλأȴǻε

ô˵ֻǸһξ룬ؿ

ÿһΣϿûкޣûԹÿһΣò𰸡

֪ԼΪʲôЩΡЩ첻Ը£ﱩ¶ˡ

֪뿪ʱ⣬ôġҲҹ˼𣬻Ѿ

ʱ˵ϣ̫أ

۾һ̣ûԹһ֮Ҳȥˣ

εˡ

ڴ

Բ԰һ룬Ժǰһӵ£ů紵ϣϤ̴㣬Լʧȥܾúܾãڣһˡ

ġҪᡣ

һ˲ˡ

ǰڵķ䣬ҹ

컨룬һ˳۽ǻ䡣

Ҳ֪Ҫ뿪Ҹ

ѡ뿪صԼʱɲֹӺ͹ҲǵĻ䣬
һֵһһǶһ

ϵĳǻ᲻뵽ǰҲͬһƬ¡

ڣҪ뿪ˡ

ȥһȫͬĴ½ȫͬĳС

һ֮ŵľͲֹʱ䣬̫ƽľ롣

΢ʱ껥ʶԷǸ⣬ʵûҪطGΪ֪ǲܵġ

һռһҪλãߵһ

Ҳ˶ˡ

ֻܷУһҪ

֮ңŦԼʼµ

ţֻҪ㹻Ŭʱ㹻ãһ죬õĵ

΢ϵķ飬һЦ߽˰ڡ




138.  ɢ   ǵ

ʼĲֹ΢, 7ˡ

ѩڣȥȻƽ, Ҳ𽥷¶ҵľ, ԽԽذķʵС

ѧڿѧ·֪ңøæµ, ĩҲ7֡˵Ϊλ޵ĸϵϵƵһпվͳȥ㣬·֪ңΪһ, ǰҲӰ, Ը³䵱Ӱʦ˹ϵͻͽ
ʱдκò״סʣ̸ҲܼɫѰ, ÿ춼Լᣡ
·֪ңըëһķϣ㲻Ҫ˵ŶֻһƵĺ, 鶮Ҫֻ鰮, Сˣ

һʱΪ, һҪǶעעƷ, ˽Զһˡ

·֪ңõģֻǲ7ٻڱ˹ţֱ뿪й
ũһ˷˵йһλȥߵ죬ʱ, ĵʱ˹˵Ӳļ, ӦҲ
鳾䶨ȴѡ˻ؼҿ

ܣЩԸɡ

УոɲʿĴ磬˳ҵ֮ǰڴڵǰȳΪ˲ʿ
ıҵ죬7ȥˣ˹ҲӷˣոѧʿͬѧǴӵм䣬νǹ¡
Ҷ٩ڿӮңӺѧλˣ䲻Ⱥһأ

Ȼ7µףոǰԤڰһк
87˸ӽͱûʲôǴǰĵκ鶼ûз

·֪ңǵһߵСǳ˷ܣһֱ߶Լ͵ˣ
˷ܹͷĽϲһαʱûס̾ذС㻳ʱͷβͦݵģôô׳ʵһ˰ְ֣

˵ʶԼ˵©ˣһŵؿոԼ乴¡

Ȼոֻǿź΢΢ЦšоǶδڴ

ոæڱҵʱҲûšֿʼƵؾưɳˣڵǰߡ

ҪΪ·֪ңһκġ顱ϵͬѧһݳڼϵͬѧһݳȫ̵ֱĴϣСһѣͦߣưɿ˵ķ˿
ȻⲻҪġҪЩһŮԳˣ˵ǳϲɫһ衣
ṩԼȷʵѾʮ׸裬мڶϻͦģ֮ǰˢ·֪ңƵʱ

Ŀʼ˼ҲԼĿԿһ·
ϲģμѡ㵱ǣǴˡµõᡣȻֻϳ裬ʱ˶뵱죬ֻҪջһЩҲһܳΪˡϾôƯ

ӦԷϢ7ˡҶΪˣ㡣Ϊһģѣǳ֧ȥ׷Լ룬ͬȥǩġ

ֻʱе㱡

ʧȥĻᣬ»صоͺмξֻһ
ĶǵðսǶҪ߻Щ£ʹٿ̹ģҲսΪȥ

󣬾Ǳ졣

ԭʱ䲻ֹھκŹѸ٣ƽˮҲԻ
ƽʱûȻһͷŷִѾٿ

ʱټ˯

ϲطͲͶһƬʵ
һΣʱҲɹʺ˯
ҲΪ̫һСľ˯ͷ춼Ҫˡ

Ҳʱ緹ϱĿ˯˯ȴȻоʲô
һԼԭϵӱˣһԱߵʯǰؿԼ

ǣ

ʱ꾪ȵôˣ£

ûҾͲ𣿡Ƿʡ

ʱһ٣Ȼǡֻе⡣

ȷʵ⡣

ҪǰԺ꣬˵Ľ٣˱ҪĹ£û˵λ
ּûʲôҪԣ⡰ҪĹ¡ʵҲûм

Ȼͬס7ȴȻú裬Ҳһ档

ʱ֣ôͻȻ

תתȣʱŷӦԼӻæҪûҵӡ

ǻʱСĵؼһ£ȷûпĵ˿

ǣôţǡģ

ʱûлشֻǿӡ

ƽ͸˻ղ֡
ǷүҲ͸ڷǶǷ

ʣµйصĶҲˡ

ʱҲźԼô£ȴ˸㣬ĻѾˡ
ҲʱûҪתתջǵС

ǵģ΢Ĳ

ǳĬƬ̣ʣ㻹𣿡

ʱ꣺ʲô

ǿʱ׹ҡҡͷҵ˵ˣ㲻þÿǷʲôֻӦ¡ӦģҲν˭ˣҲһ

˵Ӧøеɡ˵ġȴע⵽ʶԼ㻮һӪߣҲãҲգֻˡ

Ƭ̵ĬȻǻ˸⣬ĵĸ췢ˣ֪¸»ҪȥϺݳС·Ƕȥȥ𣿡
Ҷ֪ʱ˵ҶȥĻӦҲȥɡϾҲûټĻˡ

棬ʵҲࡣ

ûǸǾһĹͬĿ꣬7ĴҲԽԽԵûбҪҸиæĻ˵ȥ7Ҳýɢ˰ɣϾҲûµĹҪˣڵѵȡˡ
е㲻ãҪΪÿ»Źأû룬һءҲǹ޲ɢϯܲһӣ

Ҳܿ͵ɢʱ򡭡

ǣǰȷʵܾû˾һˡҶԼҪأæЩʲô

⼸£˶֮ܲԵģʱȴٳţÿ춼ԼԺż֪Щʲô

ʱ꣺ڡʷ

ʷǰǲϲЩôڲˣ̿ˣ

ǵĹҪ֪ʷйŴʷ̫嫹㲩ҪͨʱǲܵģǰʱһҪǶʷ顣ΪȷһĸʱڣҪҲ͵ʷûж

ʱǰȷʵϲΪ̫ۣһֱǿŶԹθк־żȥġ
βͬΪΪ˹ڶʷ顣

׼ȷ˵ֻڿʷ顣

ʵЩǰҲʱľڲͬصصҲͬ
һٿԼǰ˺ܶ˼Ķ

һ֪Ϊҡϲųֻ֪ˮۡԷȴ֪Ѳʱǹһ޴
أ񲻽дǧͻˣԼߵļǧˣ˵ʵйǻ࣡

ⲻŵġŵǣԼһƶĹ˽˴˳ǵĴƵģװӣɰˣ۷е
ҵ꣬۷еǧһ·ߵ˲ԭú˴۽磬Ϊ·

˵ˣʱҲ۽簡ƯΪֶ
Ҳ̫ˬˣڣ뵱ʵˣȫ¶޵ָߣ

Ҳһ֮Уͻɺͻ˵ĳĤݣ硢ʫһף¹פͥءձ٣®տȽ⣬Τ׾Ʊ纺ӣϵ̨

ʱעʫһ䣬纺ӣϵ̨

ָ˵ʮʮѲߣϵ̨ūڵ顣
ֻǴΣūڱܶ㣬ܵõͻʿɺĹ˳

ڵԼǿأ

ʱ꿴ſžЦˡӲ֪ԭ㻹йԨԴҲе棬֪Լۼλӡһսֹʲô飿

ǰ﷦ζʷϺȻµ壬ʱ귢ԼԽԽԡЩʷϣͺǧʱңˡ
ͺֿ

ʮһϲˣʶԼĸͱȷֱˡ

ദʱ̵̫̣ʵ˽ͨЩʷϣȴִǲûзֿ֪ÿ춼ЩʲôȥЩطʲôˡ

Ȼһ

ǿŮϺһ˿Цǰڻʲô˼ʲô

ƺѾԱ߻һڵĻش𣬶Լ硣Σģˡ

˾ģʵҽһ㡣

ʱع񣬡ʲô£

йص¡




139.  ı   һΣӦΪԼһЩ¡

ʱһ, ͡йأʲôºйأ

û뵽⼸֣˶٣ͻȻһ, ѵֳʲôˣɲ԰, ûо֮ǰǲ˵ȷϹˣѭѾ, Ҳƽ𣿡

ʱûв룬Ҳ֪ǺͲ˹Ǽÿ絽԰ΪҪʱ̼ҵƽ״̬޷Ӧ, ѡһ׾ҲЧİ취, Ǿܵؿҡ

԰ļɽ²пʱյ޶ȵظ֪ҵ, ʱ֮κһ˿΢СĲ
֮⣬ǻԹƽȥӦ, 취Ҳܼ, ڼɽ, һδμоȥӦʱ걾Ϊһû, Ϊֻƽ״̬¸Ӧû뵽ҲĹϻãǳɹһΡ
Ȼܶݣֻв룬ȷʵӦ˳˯󡣶оʱ֮ҷǳ, ĺκξš

µĹ۲죬ҲŻȷ, ǲٶˡ

ǣǣȷϹҲҪƷۣȻƽû춯

ʱŶһסԼĵһʧ

Ǻ¡Լ
ôŬΪѵڴĴ𰸲ɣ

˵ʲô

ǵү֮ǰ˵ǵƽʱǳ˯ģֻΪʱ֮ҷҪȥƫơάԲžˡΪһֱΪٴγ˯ǵҲ֮˯

ʱ֮⣬ǽأǵûг˯𣿡

ʵҲΪƽ״̬º֤ټĺҲޣܿùˡ
ڻڣǶòˣԴҲͲҪ

ǣǣûг˯

ƾʲô϶

ҵİ취˵ֻһ԰£ȥæԼˣҵĹ۲첢ֹ¡ֳɹ˺üΣһϸڣָӦʱ֮ҡȻһܸӦңǾ˵ǵȻڡ

ʱ̲סü˵1µڣ9£㶼԰ֻΪ˼ǵڲڣ

ֲҲһܲΪбæû뵽Ȼ絽Ǹɽԣ
9

ûô򵥣ȻĬһ˲ȻֻΪ

˵֪ĸ߹㣬֮ǰһҵʱӦҡһû˵ҵʱӦģҺƽ⣬һ֣úǰ̫һ

ﲻһ

ҷ֮ȴȷΪʱ̫ݣֻмӡԣ˺ܶΣǶ۲뿪һڼɽԡ9£ǧΣֻɹΡ
ҲΣȷҵĲ²⡣

ʱ꣺㵽׷ʲô

ǣ㻹ǵãʲô𣿡

ʱ겻ɻһμΣ԰Уɽ޵Ĺ⣬ɽΧһȦһȦˮƵ⣬ңơ񶯡

ǣǴθӦҲкܶҰ⣬Ϊڳ˯ţû񶯡ͬģҲûвһ𡣶һһ·Զš

ʱΪԼˣ˵ʲôţ

ǡ֮ǰ֪ģʱ֮кܶÿһҴһʱ䣬һ꣬ҲһǧꡣҶӦʱڷƫƣҾͻᲨ
ͬʱЩҲǹģǻ໥Ӱ졣ǿÿδԽʱֵ󣬶˿˴˾ᡢƣһž޴ҵĲҲпһҵĲ
ڣǷֿˡһһ˴ƽһ㣬šʱ֪꣬ζʲô𣿡

ʱ˵ģȴֲţһ˫߬ķס

ζʲô

ǿһ˵룬ҲڣڿԸıʷˡ

ʱ͵վãȻתߡȻûͣ£ԭأΣٴתΪ̫ؿڻھݡҪô˵ݣ

ǣʲôݣһвҵƲ⡣Ϊ߳Ǹ޵ѭڣǵʱʱƽеģչʱշֳ֧һһһšԣʹĳʱʷıˣҲӰ쵽ڡ

Ҳǻᶯʷƫƣʱ֮Ҳǻ񶯣һֱòͻʱձ𣿡

ǴǰĿ˵ǰΪһǹѾĹȥ֮ϣȥı䣬һҲͲһᷢҲпܱĨɱڡûдģǽҹȥ״̬ϡҲ˵ˣҵ״̬ıˡ

ǣҵ״̬ıˣǹҵһЩ֪ҲҪ֮ı䡣ӷ룬ҲǹȥˡΪֻҪʷƫƣҾͻ񶯣Ҳ񶯣ֻΪΣաһʾ
Ϊ֮ǰ״̬£ıʷǼΣյģҷ񶯣ȥƫơڼȻʱ֮ѾƽСӰ죬ʱʷһƫƣܲҲֻӦһʱεңӰ첻һ᲻ᶯһҪ˵ʱձˡ

ʱ˰Σ૵ɣҲףΪʲôᷢĸı䡭Ϊʲô

Ҳס˵Ҳ֮ǰΪʲôǻᱻʱѭһҲͬףѵΪ߳ʱѭͷĸı䣿ֻߣԭģʹĲףҲûйϵʱİءҪ׶ʱ䣬ԭǲܵġ

ǣֻҪ֪Ϊı䣬Щ飬ҲвһĽ

ʱǶӣģԽԽ۾ҲʲôҪ
ס죬ǿԼס˫۴һգգ·Լʲô

ºͣ㻹ټ𣿡

޵ġΪٿ޵ġ仰ߵһ㣬˳չ䡣

𣿡ġټ

ǣȻҽҪ¡

ʹʱҲûлһĻ

Щվסһѷסûˤ

ǻУͷ²ˣΪʲôڲ˵

ǵ˵һθӦð²ҲаꡣȴֱŸ

֪ЩʲôȷʵԥҪҪ¡ԣʵҲ˵ȻΪȥıʷûзգȫðգȻá

Ϊʲô˵أ

ΪҲ˵ԼСԺЩֽѹһӡ

Ļ׾ٽҴΪ޷αװ

Ÿһֱڼװ

װԼ⣬װֹ۵

˿ƭ˱ˣȴ޷ƭԼʹҴߡԣĵȴʼշ·ȱһ飬ÿһ˲總֮ңӰΡ

ֻܰԼСԺÿЩǧǰ֣Ͳûصʵˡ

װ˾Ÿ£ɵټʱһαװ˲顣

ǸұϡȥԵʵǣ˼



СԺſڳּӰ7ˣҶ΢Цᣬ

ո˵ȥɣʱꡣ

˵ϲѽС꣬еġ

·֪ңҪ۹ˣöӳķеһ·ǿеġ

˹ѾΪǡΪ˺ܶ࣬һΣӦΪԼһЩˡ

վԱߣûпڣҲسЦЦ

ʱ꼸е޴룬˿ǣֿǣڡھͿȥ𣿡

ѵ㻹Ըٵ𣿡

Ȼȣ֪ټ̾ȥǰ
˵ȥˣֿʼ֣̿η塣

ȥĲз𣿻УҼҪôѾǵˡҶƽˣһܿһȥô죿

ʱꡣǴҪظһѾ߳Ǹʱѭԣδһж˵δ֪ġ
£˭˵׼Ȼ㡢һµĻᣬǾֻܾһ۽Σġź

ʱ꾲룬Ȼˡ

΢紵ټܣʱ꿴ǣȻܾǰҲټ£ԸԸ7

һתۣѾһô¡

ʱͷһʱ˵ʲôܡʵʶԼĸһ㣬ܶǰûвҲȻˡ

ǡǶ

Щ˴ദսʱҲйܶڲͬ˲䡣

ֻʱζʲô

ڶˣȴѾҪ

ʱ¶һ΢Цϵ˵лл㣬ӳ۽ΣҶҪл㡣

ȻĿһһӹոġ㡡·֪ңв˹ӹЩˣЩ빲Ļ飬ҲһЦ

ˡ˵꣬ߣ뿪СԺ

ǿıӰû

Ҷ֪ȥҪʲô

˵ܳɹ𣿡·֪ңС˵

˭֪أҲʲôֻףˡ˵

˹˿ǣ˵û뵽Ļ

ڽʱ֮ǰϢ7ˣǵϾʱĻȥ㣬ҲǺʹҶйϵġ˹֪ûҪ硣ĸǰͷڰʲôԡ

Ȼʶôˣò˵һΣ㻹ǳҵϡ˹Щп

Ѿ˵£ȴŸµʱ䣬ֻΪ֤һ²⡣
²ָĽȴʱڿԿԽԭΪԶҲ޷ĺ蹵ȥϲˡ

ʱ̲ס룬ʱ굽ûô⣬ùͷˣҲõùͷ

һֱϵŸԭ򣬳ϣʱ£ǾԶ˵⣬ҲΪ֮ǰҲûаգԲóȻڡ

¸ʱϣȴʧѡԼһС

û

ͷ԰ķȻһ׹⣬ҹյ͸ԺҲ

ͷ˲ĸӦ֪ɹˣһЦˡǶӳҹҵÿһԱ

˶ѣ

˶ѡ




140. [] ټ   ʱꡣʱꡣ

ʱ۾

ǰһĹŴ԰, ɽľౡ

ڴգů, ŵ㡣

մӻյ, ת۾㴺ʱѾûоѸٵת, Ҳû뵽Լôɹ
ղ԰ԿԽʱգʧһϵ׼, Ȼ, ͸ܵϤİ׹⡣

عѾˡ

ʱ껷ܣеϲʲôط, ڻἰʱðʾҲû֣еš
Ҫ, ŷΪߵ̫, ·˻, ڴŰëºţп, վɫ԰Ҫøֱξι۵ο͡

취·

ţһעΧĶһ԰ߡ

е˼ڷɿתǰ, ĵкܶ࣬Ҫô졣
ɹˣǱӿǰ, 磬Ҫô

ĿǸıʷıˣҪĸıأ
ǰһΪʥأǣǸ߲һ뿪ȥʱһ

ڶʱСһȻ룬һʵһˮ£˲侲

ǰļģ
һֱ벻Ҫô죿

һԶǾ£Ҫȥδӣ

ͷһԽԽңҲԽԽڼӢߵĸ߿գʱƶ˵䡣

Ȼͣ¡

԰Ѿߵͷǰһǵܸߴ󣬽弶̨֮ϣһֻľ

һ£¡

˫΢գŸڴᴵࡣ

ϣԵůס

ʱϵǸĿ١

ӣϤ

ƽڣҹСУҲΪ࣬Ϊ

ҵԣĿҲ졣뿪ڽ֪ôٻϡ

ԸӴ˺Ī˹ƽϡ

棬רעͺôһλԶˡ
˼

Ȼͣ£۾˶ʱꡣ

λεչ£һ˲ľȣƺû뵽˸ʱ

һ˲·ʲô㯡

˸ŰͥԺӣãǣ

ǡˣ

ʱûлش

ֻǿ֮ǰǸ˵ĻһεĻᣬδһж

֪ǻܶѣܶ࿼飬Ժ·
һֻ̣һ̣ЩҪ

ҪǣҹķֱھŸµ˼Խһǧʱּ

΢΢һЦʱꡣʱꡣ

-ȫ-  

2021.12.14 ڳɶ

صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ