صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

()ߣȹ
İ
һΪ˼ˣǧĺŮݸȼ޸˳΢ȴر򱱽
󲻹գԶ߹أݸǣ׷Ѱİ¹⣬ӲǽԼ˵һɶ
ȴ󱻰¹⺦üԶڱ߹صķǧϻأʬ˳𣬳˾
ȴͬ¼ҹˣλա
ҹ޷¥գݸ͵͵δӵ˽¹⡣
ŵ˸ҹԶڱ߹صɷд˷ţж˼жమĽͼЩøС
һֱر߹صĽȻԼȢķЩԾһθţﻹ࣬һһȡ
ʿǾͿɱ򱱽ţһλ˾
˶ΪȢݰĴСȲѣֻԼ֪使ס˶ꡣ
ǧɽˮ裬ֻҪһ仰͸ϻߣ֮ϵıʢ衣


1     ΪΨһ
ڿգ̹ǵĺХɨŵϵĿ֦ҶŰһĺ
ѰºԺµŮڼªĴϡ
ݸѹǻ֮³ƵĿԣ̧һ㲵ݣľȻŴصɪưܡ
û˻ţǸݲһŮ⸱ģ
ݸ뵽ɵͷԳһЦ
ôСȵһһҵĿԣ岻סضţ˳ˡ
ſڵŮæ˱Ȳ裬ָı˳۵̡
һæҺݸɻϣſԵӴһѾȾһȺѪ
ߵһ۾ɵôģݸȴ֪Ƶģƽؽӵ˱ϡ
ݸĴǰ߬ѽˣ¡ҡȥס֣򣡡
˵Ҫתݸʶס԰һЦߣҪæˡ
ԼԼԴӸױ˹Ҳһ̲ҰҲһղһա
ݸ֪°ˡ
Ů̧ǽڷָһָǱߵȲ軹ðͷĲҶȴĩڵġ
ͲǵˣȥҲֿԡ
ݸþӲȴõĲҶȳɫˣɼ˶Ŀ÷ˡ
ﹷۿ˵͵ĺУ޵ȻˣǽýȢķˣƾʲô
ݸɫްֲſĿ⣬ֲǣҪҲֻܹҡȡ
ݸƽسʵ˵Žɢĳ¶ϸµ򥡣
ᣬȴǲһ
ݸҲ˵仰ˣȻãԥڴߣ̽Ȱˣūһ䣬顭
ߣ֪ҵġ˵꣬ݸʹֻһˡ
ἰˣݸ԰׵ڸֳһ˿Ц⣬뵽֮˲ŻеĽ⡣
֪λˡ
ŷ÷йԼȴһֽͻ޵˽
ҲΪӣ˺ͽ֮ĸԽԽһŭ֮ʰۡ
䲻˵ĸ飬ȴӿʵˣ֪˶Ѿ˻ӣֱǿ˺ͽ֮Ĺϵ
⻰߲û˵ɷ˲ۿŷ˵״̬Ѿˣ߾͸˵ˡ
ߴޱݸҴЩˣ˯ᣬū澳ȥЩҩ
䣬ɽϵķˣϯŴŴȣ֨֨죬ѹѹҹһꡣ
һҹô̹ǣݸ޶˯Ŷǳеģһҹ⼸ûһ㶯͵͵ĿûС
𾯾ƺӦʲôƵģæŽݣѰ˵Ӱ
ﾲÿ£罫𴵵ú𣬻谵֮ùӣȴһ˲佩Ӳԭء
ֻ֮ϣŮһɣȻֻһΣǱǻظ֮䣬Ҳû˰Ϣ
ˣ
ҹʱ̣һ쳹ɽļУȻ£ưõĴء
---
ݸʵͦģúƽûһʹࡣ
ֻǿѾͷˣǰûҪʰ¡
ݸҲ֪ԭǻϵģƮڰУ㶵ؿԼһС
߱Լʬޣİҹɽˣϵ𾪡ˣûϵôϢˡ
ݸһ˿ԳôãҲֻԼǺ䶯һ
أ
ݸ⣬ģҲֻ硣
֪ԼϢʲô᲻ѹ᲻һ档
ݸϣεĻֵ˵ȣ硣
ֵȣȵԼʬɽԼɥ¶ĵذˣҲûȵ˵ĳ֡
ݸЩˣѵ֪ô
ܵģݸؿԼѶһʯͷӽȹǵˣֻҪ绹ţһŵġ
ݸ̲סԼĻǣȥǸǰζȥĵط븮
ʲô
ԼһӵˣںԺĽ澣Ǹþһȥ׷ѰˣԭǱҵףѶҲֻüһˣҲˡ
ݸ֪ԭǻ鰮ֻȨıеһӰˡ
ôЦ
ǰûѹδŹһֱڻԼû˲ſࡣ
ٻͷԼĴǰЩһУȻԼ޴Ц
ԹΪʲôҪԼŵ֪࣬޷ı䣬ܱ
޴ɹ飬ǻصԼǰļҡ򱱽
ʱžȵط֣Լǰ궼ķѶҹǧ֮ı߹ظϻأ㲵ʮꡣ
վԼĹǰþóԼûѪɫʬ壬ʹлŨ顣
ֿʼСĵǶԴһ
ݸݸˡ
ݸδ⸱ģ
У֮ĹϵĮңԹ޾ɢԼĻԼҲˡ
δ֣Įڱ󣬶̬ȡ
ݸΪֻ뾡һ飬û뵽𾪡
ڰɥº󣬳Ѱµˣ׷û˸飬ֻί
ϱϣйصİӣҳҶڱһжƽ˷
ÿһҹҹ׷һС
ÿҹܻжһĬĦĻֹסİʹ˸С
ݸ⸱ģᣬȥȴ޷塣
ҲûȢһֱƺͻţֱԺϻʵȥλ
ݸۿԵһϻλӵµĳݣȴ¶
ƢԽԽ壬ŭڴҪʱ˽Ǹϳȥնˡ
˶֪ӵ۶ȥķһӣΨһĻʺ֮׷Ԫ޵λݡ
Ψһķޡ
ݸʶͣһ˲䣬ǿ빤֮£˵˫˹餣ʺᣬƹ档
ᶨȴִ˷̾Ϣ
ݸ̲סһ˿С
ԭˣΪΨһ
ˮ͸׹ռʧݸҲվǰһڣʶɢ


2     д
ݸָʶʱ򣬱ǼŵһŨ֬ζͷҲһû
ɵ˫ۣȻԼһźᣵĵ񻨴ϣռˣȴ͸Ź˵ķ顣
Դ֮ϡ¶ǵ˷ŮЦ֮мŵｻ˭˶ϵʲôط
ݸܣֻǰĳЩ죬Ǿȴ벻
ҪǣԼѾô
һи֪ݸһЬ´һߴİ衣
Ȼߵױ̨ǰ߲ƳͭеԼĿȻס
òޣһʮĹңʱǸ㲲ϵա
ݸŵصͷ˿Լ˫֣ʮָͬδܵһĥȫǸŵӡ
ǧ˼Ժһݸϸ룬漴Ŷ
Ǹ糾ʮĸˣһͼЦϾˣǲɣ˴ޣҲû
⸾˵ĻһѣݸͻȻʶʲôڽ裿
˿ݸɫԾʵôˣﲻ
ݸҡҡͷɫԽףһͷеҪһ𰸡
裬ʲôʱ򣿡
?迴ɫʱİոȻǡ
ǣݸȻҡͷ㣬ʲôݣ
̫ϡ棬ЩؿһŴʮ¡
ʮ¡
ݸؼǵã޵Һһӡ
ʱȻѾǾˣһĻ˩ϣ糣ڷ¥̸⣬Ϊ˼ˣԼڷ¥˺üա
µûӦǷ¥
ǰĸˣǷ¥ĸˡ
ݸŵסԼȻԼ»صһա
ô?ô˯һϦ궼֪ˣ迴ݸʧ̬ӣü٩
ݸϾ˼зɿĹϱӵ֡һˣһУôĽ֣춼ȥˣŸôĻᡣ
ػһҪЩźЩޣһһϡ
ʶǰĳݸЩˡ
ȻԼ׺ɷԶ߹صʱ򣬶ҹ޷¥ֻΪˡ
ϱжŻ?
οɷ򣬻δպӵۡ
һ뵽һӵ۵ǻɱӣݸֱɪɪⲻĿŵδıͷϴñ
뵽ݸûվȣҺñۼֿס
ˣôˣ
ûûʲô
֣ԷǹŨҵ֬ϢݸԵĲʣԼˡݸ飬˦֣ƿ˳ȥ
æ磬һͷֲָڽֵܼžֻԼͼٵĽŲ
ݸҹһҲ˲˺ܶࡣ
һþһػԼԼǷ࣬ôһζٶԲ
ţݸӿ˽ŲҹĿᶨǸɱȥ
----
ԽСǣݸǰһ⣬ϤźҶҵƽЩ
Σиҡ
˿٣ֻסǷ޶ˣԻԶ߹أиֻݸһˣҲ塣
̤븮Ժ˳ϤĸС·ݸߵǰסϼӡ
ԺУĬĬע͸ŵƻӣݸۿ΢΢ʪ
һλƵ£ﵱ?
ϱζ뿪ĵطȴζزĵط
Һã컹лػһ̡
ˣ
ŮɽɴгݸվԺеӰȽг
ȥ¥ȥôôͻˣǼ?
ݸĻϵɫЩѾʱɽȴ˵磬ڿ벻硣
ϱӾж޴Żῴı?
һεݸ֪ԭһֱмӵŮɽ٣ѱҵʱʱ̿ߥȥ׷Ѱӣ
ϱԼô£кܶ඼ɽڱӨƵġ
ػһݸȻϵ
ֻ΢΢һЦȻҺ˵Ҫȥˣֻŷ¥ɽζãסȥˡ
ɽȣ߷ڷ¥٣˲ȥģôϲͱȥʲôɽˣ
ң˵̬Ⱥ֣ǰܺеģô䵭?
ݸȻҪɽٺúϱӵ˵ģֻǲڣиҪ
ƫͷ˿ɽٵ󣬹ȻߵӰСѾͷݣʵĬĬվɽһҲûԣԼȴǹĺ͵ǡ
ݸһȣſڣȴɽȣߣʲôû˻ˣȥ׼ˮϴ
ѾͷƽʱɽٵָʹƵģֻһ˲ϱ׼¡
ȵȡݸʱסĿŮǻƬָ̣ɽϡ
ȥ׼
ɽٲŵ̧ͷݸȻǷߵһȴѾߣɸ˭֪˲ϲߣԼǷεѾߣЩۻȻҪˡ
Ҳʮ𾪵ݸŷͻȻת̬ȡ
ݸȴᶨؿһۣߣҽ
ϱӣ޵Һ󣬾͸ѾߣݸһֱϲΪǾɵ߼ԼĶĿ̬Ҳ䵭
ǺѰǻʱѾɽѰ˳·ֻ߲벻ߡ
ҲźΪɣԾıǰ
˵ϱӳ˾⣬Բ˾ߡ
ӵķ֨ѽһսҹʱ⡣ݸǰͷߡ
Ѿͷ죬ಽظһСĽӡ
ݸ̾˿֪Լһ̬ʹȻ˻ߣ֪ǸѾͷǰ̬䵭Ҳá
ݸû˵ֻ꣬顱һѾϹ˵ϣϿҵˣūʲôΪģܷԸˡ
ݸЦõؿʲôã̫ʵˣȻҲɽ۸
ݸֽȾϼɫĪ棺ɣһ£ҡ
̧ʲô?
ݸһһ䣺дš


3  ݸ   ʾ
˿˵?
߾ȼˡӡУ˶Խ̬ȼĮӲǰ𽫾⻹ͷһ˵𽫾ȻҪдš
ȻġݸףĿĿ⺬˿ϣзŵ߹?
ľɸˣ˽±ȻŵϵϾġ
ߵͷ룬ͷеģֻǡдЩʲô?
ݸĬƬ̣ȴЩ顣һ;˼ķޣɱ˴֮䲢죬һĶϣԼķʮӶ񣬻ľҲǿʲô̬Ƚʧ
ûãȥ˱߹פأӴҲûûл
ݸȻֵɣһھӸӲվӲĹԶڱ߹صľ񴣬ھдܻҵ
ôԲ£ĵ֮ȻҪúùĹװķˡ
Ҫ֪δȨµӵۣҪģǺϵֲǰ˺ЩøС
鰸ǰں˱īݸǺպīгΣʼֽϡ
һĥһĴݸŮӵͷдģ棬ڻ㱨ʲôҴ¡
̲ס͵ֽȴȵͫ
Ůһһüȣƪﲻǡ˼ǡι顱˼秵ʫ밮⡣
⡢Ƿд?
˼ǣ˺ͽĹϵʲôʱô?
߼Լ۾ɴ۾ֽݸ
Σݸͽ⡰ʾ顱ˣʲôʵԵݶûУȴдҳм䶼ԾĹĺ˼
ݸ⣬ϸ飬ûʲôˣСĵдˡݸ֡
ȻʲôͷʵǰЩӸ粻͹ЩѬ÷ŷ?Ǹɡ
ŴӾѹȴ΢΢һ㶣ʲôʱԽ˼ϸˣдŶҪʲôŷ⣬ֻǡ
ѵˣŷǺõģһ··;ңԶ͹ȥˣѬȾҲûˡ
ݸҲǣֻηֽۺúУ֣صдϡ
˱ʣݸȴĸַЩɣߣ֡ǲǲ̫۰
Сͱĸֳ۳ţѧҵҲģϰֵĹ٣ڵڣһֺÿֶò
Ҫ֪ǰʦңһֺǳģŤŤ᲻?
ݸţæȻѰдֺÿʦҵܳһ͹ȥˡ
ЩΣڲںʲôŷ⣬Լֶںˣֻѣˣͽʱ鶼Ƕдģּͼˡ
ݸ
ǵЩ֥ùӵ¡
ҲǣһӲ⾰񴣬ȻҲǵûмԼּ¡
ˣݸֻŽߣСĶҪ͵ϡ
----
߾ӣﺮ䣬ҹأɳ졣
һյĲʿڿЪΧŻ¯Ⱦƿ⡣
Ǳ߾սʿһʱ䣬ӪЦ󣬿
ԣɫ˿׵˹ǽڷָյ¶ãĻ˵ʹϣӳżְµɫĪ档
ƽʱ򱱽ʱįҲȻˡ
˵Ӱôô˸أʿע⵽񴡣
˲伸ĿɨӰС²²Ϊ˾Ľ˰?
ôˣ
߾ȤѵԣҲ˺ġ
˵ǽȢķĴС㣬ӼӣԽûаֺɫҡ˻죬
˾ȼˣ˭û뵽ƽ߸ϵ򱱽˽µĻ
˻ɵ棿
ǻм?ȻǿΪʲôɻδعҲӲϢ?
˲Ŀ𽥱ͬ顣
ڴʱӪֵصɱűӣ߾еŷ⡣
Ǿˣ
һʱ䣬Ӫﻰ䣬ˢˢĿ񴡣
ߵڴӾĬлع񣬻谵֮ͦε壬üȴδ¶̫졪뾩ǣڣżҲŵǵܱ
治ɫеıյӹš
һ̣ڿŷϡĸֺлһ˿
ǽ˼ļɣŵŷϵͷЦͷ˸á
ȴǰûϵָĦŷϵ̫ݸд֣ǸŮ˴Ϥּȷʵǳ֮֡
ǡǳʲô£
뵽˵һȻŨĽüšزŷ⡣
ƬϤּӳͬǣŮˡСɾ͸ī㣬ҷǣ
űָֽǼ伸ס
һ飬ֱһ顣˷ȥ飬ʼղݸдģͷ࣬ǿ飬ʵķ
УǸŮ˶̬һֱ䵭ĮȻӲһЦգһûôܸдֶ?
˺İĿƬ̧̣ͷھû°ɣ
ɤЮڱ߾ĮɪҹУ˵ɳѹżŨ
ŵһ㶣ʶҡͷδ
ֻţ˵Ƿ⽻˵ģһҪ͵Уɼ˶Խ֮ԣæֲ
֮
°һӣᳶ˳ǣг֮⾡ԣݸк⡭
ͷߺĶβʵġݸ̶֣Ŀþòƶ
͸Ϥּ·ֽܿˣǸҹѵˡݸ˵˼Ǽв֪ĳ˼ĺȴʵʵڵġ
֪Լ飬Լʹ˼ɼҲӲ̤ؾǵ·벽
ȻһΣ˵Ķҡˡ
Ĭã񴱡һ򣬽ŷúõɽ˻죬ָƽӲݡ
׼ؾ
----
ʱڵǸ࣬ﻹĵĺϾưô꣬
߽ϼӵŴһһغãɽٴӺʾݸѾˣ˿Ҫ׼?
ݸбϣüĿЩƣΪһ죬ÿÿ꣬ĿܻĪĲ
ȳ°ɣûʲôθڡ
䣬һ׶Ȼ£˵Ŀͬʱת⣬һʱ䶼ûг
ͬʱĴб죬Ȼ˷ŷֵء
ô꣬˭?
ҹڷߣƮҡǰĴҡҡ׹˲ͷң̤԰ˮ˨
վˣΪ׵Ǹǣƥ谵֮п峤ֻ࣬һǱŷü
߿ߣǸﲻս޵ģ
˵Ű˰֣ҪڱйţȴȻˡ
ôʶˣ
ʱǡһ绮ʣҹΪ磬˷üҲչ¶ŷɵɴ۾



4  ؾ   
˭û뵽δ龩ӣȻҹػظˡ
ݸϼӵõϢʱòˤ
ϱʱ񴲻ؾôôͻȻ?
˼ݸæЬ´Ѹױǰкɽߵ죡ϴױ
һǷһĴȴ޼ǼգҲδɫݸԼھеӡ
һΣζҪھչʾһõ
ֻǻδȵŮĻӦϼѾ˶˳صĽŲԶϼӵżϡ
ݸȻͷôȻһ˫ڵͫ
ǷӽţЩʣ΢׵ı򣬿ʲôܹĶǷȾЩʪ⣬ĵõü۸ӷֻһ˫纮ˮӶƺܴ͸ġ
ݸȻԼδúôһһֱþĳ̫Ӳ̱ȵ
ǺأӲ̱νǫǫӣȴڱþֶ
ֱڲκƫȥֱˣݸŷķʵһſݡ
ʵһҲкܶྩǵҹŮԾĽмӣھӭȢݸ֮ǶΪίƽǺݴݸļǡ
һݸȻǴδǵǾЩŮ۹⼫ڸϯҲٺ
һǸõǸɣ޸רһˣϧûкúϧ
Զһʱ䶼û˵ôá
ڼŮ˵ʱ̼ס˺ڵѪҺһ̽ҹҹεվԼǰӿݵ˼ڵõ磽⡣
ڲ۵׵ķĳֵصɨ˼ݣŷƺͼеЩһˡ
ǰһֻ߰СȸԶһ߸ϵӣüߣȴ޶ƽ࣬񶼱ˡ
ΪԼ߰𣿻Ǹ˸ı
˲ȼ⣬뵽ǰŮвűˣʼԼΪʲôҪһˡ
ֱΧˢˢȥһӵˣݸŷӦЩظӣһ
ôͻȻˣ
̧Ƴ˿죬ݸصͷҪ֪ǰǴžϥġ
Σͷ˵ͳű𣿡
ݸһ㶣ײ̽İĿУŻȻƺΪǰЩǷš
дȾ֮ʣǡ˼ǡι顱Լ˸ؿչĳԹʯ
ԡֱӴӱ߹ػ?
ݸ۾š
񴿴𽥳Ծݣһȥ֪Ů˸ĵģǷſҲ׽ŪʣԼдʲôˡ
˵ɫָӲ䵭ȻҪ´Żġ
ݸȴ˼
һλʮͻȻû˵õϢݸǵãפر߹صĽʿٲ˽ԻؾŻԹ龩񲻾ǿּ?
ݸĶʱһؿ˾һۡѹҹȻظҲȷʵ˲
ݸ˼ʱΧѾȻź˾ϴ£ĵˡ
Ůŵվһԣ͵͵۲ǵĶûźҲӦȻЩ
ʹػһܶǲó
ϱӵĿǷݸΪʲôϴϣݸ׼ʱǰʵǶ?Ҫţ
⸱ѵе̬þ΢΢һ㶣˲ؿһۣδ˵ˣʵɣǽģ˼գûкúóԷء
ƺ࣬ػͷɨһۣʱ
ݸȴһϲһϵˣæͷԼŮʾɽߣ촫ţ
δüţǶһøŴƾҲǺõġ
ɽٳˣЩԸˣšѾȥˡ
ݸɫ˳ŵȷԸûθڳţɺû׼ȻܳҲʱϣɽ鲻Ը̬ȣǹġ
֪ɽѾͷѱˣһߥ磬뾰֮Ĺϵ
һԾɼôҲɽٴĶԷ硣
ݸѾͷ϶ϲԼˡ
˲ؼŽū澾Ѿú˷ˡһʱڡ
ǽɸ˵ѾߣȻϣӺõġ
ߵİ£źܿӺǰɫȫһӡ
ʱ䣬ֻײ
ȷЩˣ߱߾ʳҲ義ǸѵóϿɿڵķˣһʱҲ˲Ϲ۲Ůˡ
ݸȴһһذķɫģͷˮڼǹɲĸоδɢθҲá
ƺ˿еĳĬ΢΢̧ͷͿŮⷬĲɵģʱ̽ͷɫǰķ˶ûжڡ
˲뵽ǰǳɻǻһҲԣݸûô꣬񴻹ΪǳԲߣˣû뵽ԷһһĮᷳĿͳԲ£
Ժ󣬾ûϼùš
û뵽Ľ죬ԼŻһ̬
ոջɫֱýӲǰ֣вɷĿⶢݸ
Բ£ô
ǰݸʶ˵ͷӦԴ񣬲æǡҲǸ˼
Ѿ䵽˱𴦡
ݸʱйˣû˱ȷʵûʲôθڣֻ뾰޹ء
˰ΣҲûȵŮһĽͣȻһŭ𣬶ʱеһ顣
ȻԲ£ͳ˰ɡ
ײ̶ûһ˵˭Ƕŭֻͷϵһһߡ
ݸЩ֪룬׾ôͻȻˣδɱӵ۹ȻǺúŪġ
ڿպΰȥֱú
ݸһ˫˼ãҧ´ߵ󣬹קק½ǡ
Բ·Ϊ뵽ڱ߾ӡ
ԻͷζĿ
õ˻ӦݸҲ£ɫתӯӯŵģ뵽ڱ߾ĵطǳ˲ٿģҲȻδúóԹһٷ
ݸ˵ŷס۽ǣȻ
ңɤʡ
Ȼݸͷķ۵òˡ
⻰ȴȻʧЦˣ֣ЦЦشݸ
ôţոΧ˵Ͳڱ߹أ

ݸװĶסˣɫǵͨ졣
⻰˵


5  ʾ   ˿ʲôί
ƳǳǳӣĶգ̲סһǳЦ⣬δ⸱ߴ׵ģҲʮֿɰ
ЩʱĺͲ˵ˣɲϡ
Ůӵ˫͸ŵӣۣͷĿЩ
񣿡̽ĿⶢݸЩƵ£ǳΪ˳ĬΣʵڳˣ
Ȼʮˡݸ𲱾Ϊףפر߹رΪ֮ޣȻҲҪɳΪϽˡ
ݸλδӵƨ
ŮһЦףΪݵشյǰǹĵķҲ˲˱ǣ΢΢
ɫشǰŮӣʹѾδŮԾɳһԼǣӵһһǣķ
һֱɽٺ߶ʮ־ȣΪʲô˵̬ȺȻתô󣬶Խǿʾá
ĵ׻Ƕ˺ͺõģѵˣͷɫˣҲ׼ˡ
С޾ñʤ»飬ȻҲҪһЩͷβ͡Ļᡣ
ֻ⻰ȴݸԥˣһ;Ĵ٣˵ͬȻػһأû׼úһء
ѾʱǽٸϳȥԺ󶼲Լ˰ɡ
ǧţݸԾжױ棬˽һӣԥԥǰΰˡ
ϾһľǺٵġ
ݸ̧Ȼɽٲ֪Ķб˴ոµı졣
»ǰЩˣū澽ϵıһ˰ɡŮЦӯӯ
ݸţȻûʲôԸģͷǾͻ˰ɡ
ȴûע⵽ɫһ䣬̬ʮֽſֹ
ɽۼֿжһǰϵӳ¶ź̴Ĵ졣
ֻ˲䣬СĽխʲô䣬˲žһ
˵Ŀⶼ˳עȥ
ڵصľỺ¶һףȻ硣
һʱ䣬ѻȸճƽš
ݸ侲ȣ⸱Ҳɵú
綬죬дŭ⣬һֱƭϷŪ߳ŭ
㵽׻ǲǵԼݣ
ýȢӣȫǶ֪򱱽ˣȻĴ֮䣬˱˵Ļ
ЦΪһŰͰ͵ظϻ˼ƥʲô£Լˡ
ԼӦ֪ûûεŮˣͲñ
˺¶ȵ۾ݸæ̧ˮ״Σҡ֪ġ
Ļϱصıÿ˯ҲҪšͲǵˣȻҲǵñ»ֱűɽôͻȻ
ɽǹģ
ݸӦʱƳɽ٣лȻֲ÷ɽôҪأԭǲһ֣þ
ݸ̧ͷɫ⻭һôŬ׷ˣ񴶨Ҳˡ
ȻݸΪίȴҲû˰ֶݡ
һ˪㺮һ˦תӰֱͦʧīɫС
ݸ˲廬±ϥ
ôôأʲôãѾǻˣֺø˶ֵɢ³
ڻϣʪīۡ
ǧٵˣΪ˽ֵɽ㿴ŷŵĺϷȴӵƢɲôɫū澿ӲһĴ˺õˡ
ݸŮɱЧҵҶӨӣĿľҪΪ˹ݸظΪŮӡ
⾩˭˵ݸˮҶСӨ֪µĴҹء
ݸֻһܿͻָɫվɽٵĿ顣
Լȥһٴɡ
ŵˣɽѾͷĿ֪Ȼˡ
ʲʲôɽԲŵصɴ۾ūǷ˵ްū澷ʲôҪôͷū澣
һٴ壬ҪҪɣ
ݸҪһٴ㹻ˣֻ̫ǻ
ΪҵѾߣڮӣ˵ӵĻ㻹˵ԼûŮ
ɽסʶūֲǾҵѾߡ
ļӣѺģݸ޵Ұˡ
ҶǾҵˣ㻹˵ԼǣݸѾͷѲˣҲúϻϲԼݣԼȥ췣ɡ
ɽٱ޺ϳȥݸԼεŮڱԼͻȻ
ɽֻǵһһƭɱεĳޣһһֻ
һֱĬĬؿݸȴʲôҲû˵ʵȴǸԾģȻʲôˡֱݸƣʱ˴̣źޡ
ߣҽǻ˰ɡ˯ǰݸͻȻԸ
ˣȻ˿˵ģ
ݸͷƣرӡ͸ˣĻʲôأ߶ǻ
ߵɫȻϲǻ֮Ƿ˴ǰһ׷Ѱӣ˯ҲҪŵģҪˣǲǾʹ˲ˣ
߷Ӧϲ̵ӦһݸǺñӷ´ᣣ˷ģūһǻյøɸɾġ
С鲽̤ţͻȻʲôۻᣰοݸ˱ģⲻģֻһʱġ
ΣҲδĻֻĺݸ˯ˡ
ǷɽĻ̤ȥ
----
񴸺źȥǰԺ鷿뾩֮ǰҲ˯ûЪϼӹ
ֻδ飬ǰԺ鷿˻ҳڰ趼¾ˣɼƽʱҲû˴ɨġ
״һݸ⸮ϵĹܼӣİţ鷿ˣ
ɼƽʱҲûġ
ֽͯϵĹ»˽˲ݲݽʰһ
µ첻ˣҹôһɣ緽ٰ˽ɨɡ
˵ͷڱ߹ôĵطˣǰҲˡ
žδ͹ɫͯԥ˷˸ϢߵѾߡƺ֮˵Ļˡ
ˣ
Բ죺
ֵͯͷɲֻǱְкö˶ˣѾ˸ô۵ĵضô󣬿ȫ֪ˡ
ȴЦôľٶ֪ô
ŮĥƭİϷɡһ񣬲ŵĲ֪ж١
֪Լ
üһ壬ɫƬ˼ĬκͻȻ£˽ʲô쳣
ݸľٶ̫࣬ǰЩӵŵյ֣͸¶ļֺãֻ⣬ԵΪԾ
˼˻ȴҡҡͷδк쳣
⻰ȴδǣ侲˼ƺҵЩݸǰмһˣȴʼʾãȻ¶Ȼ˶ﲻֻԵġ
ĬеɫĺƬ̺󣬲̲סڣСʲôί
ֻдӱǶί۸Ż뵽
ֻҪһڣûʲôӦġ
˵Ļֻһ£ǰЩӲμļҵᣬļҵĹٰѣͬŮˣŷϲ˫Ҳȥ
˵Ų˲ͷϵĺҷΪ⣬ھǵԵһֱܲ˾׾켸ûԸӽ
ƫ˾ͰЩ֣زμӣǶ֪Ϊӣϼˣ֪˸ĿģȻ䳰ȷˡ
ļҡֺЩס
ļھǲţֻǳ͢¹󣬶ļˡݸǰôΪļҳڲǰսһǳأõ˻ϵʶ
λļҳС˵ǾµĸĲǲ
ŪݸʾõԵɡ


6     ϴӴ
һ磬Ժ˾ƹƹҵĶ
ǿƽǸŵķˣһ˺ҪñظĽš
߸ݸ󣬿⸱ȲֵЩΡ
ˣǻ˰ɡֱúҲһġ
Ҫ֪ҷ˿Ǵδ¹Ǵ׶ֲ壬ʳܳȥ
ȵԶ֡ݸ̾ҡͷΪѾǾܲˣøϿҸֲһ¡
߼״˵ˣ׷˵Ǻõģһֻͽعںáֻ˵ʹʲôԼҲġ
ڽǰѷ˿ñԼҪ
ۿݸʼڳ󶯸ɸ꣬æˣЩʲô⽽֮ľͲҪˣЩ̫ѡǻӱɣӱ򵥣ҲϲԵġ
ôݸŰɵؿһۣʲôûȻҲЩʳĹղ
ū澰棬ֱˢȹˡ磬ֻݸЩ׵ĳ
þͰˣһС÷˿ˣҪΨʵġ
ߵϸָ£ݸĿĳԣҲӳ˼ɫζȫĴ֥ʹл󣬿ŵҲôô¡
ݸΪ⣬ԼмĸǱʵġ
ϲϲűǰϾ񴷿е
˸ü֮лżѵõĴ⣬δƽհ㺮ֻڳʱݸӰͫ˿ɡ
һ磬ŮˣʲôϷ
ݸ״ƮЦӯӯ͵ģ˵ڱ߾ԲϺõģš
ǷҲ׷ԼŬݸɥҹκεǰԼȥ֡
μ˵ǻûûҹ͹£ʱ˳ԷֻҪһţԱȻһ꣬ͺһ㡣
Զһ۸⣬񴳣ǵþʧ񣬻谵նò һӵյУ̾ϢݸݸϲǸ⡭
Ȱʳһֱ֪ġ
ϧȴҲԲˡ
ݸ峿ʱĿڶ۶۵ʹ
ǹɬþû֮ȥݸӽٲȱϯļ
֮Щʱ̣պҪһһ
ĻϽ۵ıֿݸ
ԲϺõģŴ
֪ڱ߾ʱʳﵥһÿճԵľ
˳Ĭ֮ʱ߿ڰݸ˵ٷף϶˺üء
ƺΪӡ֤ĻƵģݸ̯ھǰЩζ۵ġ
ζĿͨɨһۣ֮΢
Σ˹˹ᣬƽһ԰ɡ
ǲˣݸ۾һϲ
ζôڴ
˳Ĭؽζû̫ı仯߾زˮС࣬ƽҲǳ֮࣬۵ζѾЩˡ
ǳĬسݸм
ԺˡɤӺ
ݸԶʱйٶˣӱջǲа
֪ǣȫ󣬻̰Ŵ֮еһЩĺۼ
ݸɥ֮ʱͻȻѵˣѾʱˣջ︮İٻ磬Ҫȥ𣿡
ݸ΢㶣һʱƺȷһǵᡣ
һϲμЩϯҲΪЩ˸ҹ壬лϼԼ硣
һݸȻûȤҲԸȥ֣ڰ֣ҸˣҾͲȥˡ
ߵͷͬūҲòȥΪãҺļһ֮ѣϻļСô︮ȻҲԷ׼ġ
ôһѣݸˣһһЩϸ֦ĩڡ
һ̫;ЩСǲԸǶݸĵĸҲٰ㳰Щ
һļҵϯϱС۸ظԺŭ˺ܾãںĺü϶
ĽЩǲˣܹŮԴ׵İϷݸѾǻˣľ;ͬˣΪЩĵ˷Ѿ
˵ЩʲôкȻһ¡
ٻǾģϴᣬͷļ嶼Ḱ磬ҺҲ⡣
ӨȻҲ¡
ϱӣȻѾ֪ԼĺѺ繴һ𣬶˽Լƭת
뾾ǵĿȻҪ鵽ǹһ֤ݡ
εİٻǸ
ݸ뵽Ȼı⣬̧ߵյᡭһȥɡ
Щšüôŷ˻ĺúõģͻȻҪأѲǷἰļС㣬˻յ£ԽһҪȥϯ
ݸ˵껰֮ĿͿ񴣬ԥ
񴿴⸱ģܼҺԼ˵ĻȴȻˡȻΪ˺ļŮ˵ԴײŰͽԼԼļˡ
ôһȥ̧
ǡݸҡͷλͻȻпûʥּԹ龩ģȻҲȻھϣ֮˸淢͢Ͳˡ
±ŪɻˣҪȥļңΪʲô
ŻڸкúЪϢЩŽʵ½ͺˡݸ񴣬ʵֻʽλã
Ǿλʱ䳤ʥּٻصģֻߣǿԹ龩˸ǰ¶档
ݸ˴һ£˭֪Ļ֮ʱϬ˺˪㡣
ŽʡǳŽʣ
ȥ磬˽Լĺ
ã̲סЦڣôڸлᰭҡô
ѽݸ׾ôˣæڽͣţһ˲ףƵᶼˣڸúŽΪϴ
ŭյһһݶʱһͣΪɵؿȴǲš
ⰮҡֵӣڸԸΪϴ
ݸ֪񴲻ţæɤ˵ģ
ǰǰֺɫûеС֪ʱѧ˷ʾһףȻãɫ˺ܶࡣ
ĿƳŮӻŵƣǲ³𣿡
ݸʶͷԼ֣ӱҸҲеġ
ӱӲãָˣ㶼ЦˣǵЦ⣬ȻǼʮָմˮĴС㡣
ȥɡˬĲš
ݸɫһϲʱ粨ԵĴˮ㾧Өæӣ˸񣺡ȸˡ
ȵȡ
ݸҪ̤ŵʱ򣬾ͻȻֽס
ϵˡ̫ҽɡ
ݸ죬ֻ˼СݣȻҪµĴӹ̫ҽ
Сˣ̫ҽ˶ҪЦġݸСԹϸҩͰˡ
̧ƳһͬɫæЦ˿ڣǾġ
δӣ֮ϵĻʵۣ˵Ļ˭Ҳ


7     Ϊ˳
εİٻ죬Ųμӵ˶࣬δ︮죬ѡ˾ıԷɽׯ
ϱݸμʱȻҪʢװϯģΪȥˣǴ˺Ů涷޵˼ÿÿŶŨױĨ
ֻǹ̲ĳ࣬ôһŨױĨסԭʡ
һΣûЩԵ˼ֻΪҳӨ˿޲ԼԽ͵ԽãȻڴҲǺˡ
һɫɢˮȹ޷һ٣бһֻ򵥵ĺĻ֬ؾļȾ죬ĵϾȴ⹴ǡ
ݸ͵ɵ⸱ģ˵ǰʱԼǴˡ
ϯϱ޲׷״ݸ֮̾ɫ˶ƽｾݵ򱱽ˡҴС㣬Щһˡ
ݸܿȵߣ˸ƧĽԴˡ
Ҳһ̫࣬ԵãһѶûУϯҲֻεӰֻ
ݸ̾˿ԼոĿģæ̧ĴѰӨӰ
Ļ磬˴ʱδϯϲδǵӰ
ֻŮӵⷬУһЦۼ²⡣
ƣŮ˹ȻѰӵġ
ˮȻˮɹ˻˲֪㡣
򱱽һҫȢŮ˼ֱǵ˰˱ù
ĵŮӴʱȴǱĿɫȻƺʲôû
ȺУļСסˣݸ⸱¾õģҪЩ¶ˡ
һ޺ѵŮӺЦƽȴżֲ⣺ӵģ
˰ΣҲݸӦɰθɤҪϣˣϷ˽Բڴڼż᲻ˡ
Ŷղˣ
ݸɫ˿ǰһˡ
ȻӨˣֻһˣҲ鲻ʲô˿ġ
ݸЩʧ
⸱̬Уȴӡ֤Ĳ룬ݸȻΪģһ˾ôģװòȻǸˮıԡ
ݸ֪粻ˣյϯҲû˲μӵıҪɾ׼뿪ʱ䣬ʾҡҡͷ
ݸȻһ粻˱Ͼߣڱʲô˼̫ЩָʲôԷִˡ
ݸ䲻ںЩ˵ˣҲ涪ҵ
ˣЩСǺúɡ
̼óֻ˫ǰҡεϻӮ֧ʮֱǸθһᣬұӮ˾ͻ㣬ɺã
ݸֻӣһ¡
ϱȥμļʱҪͶӮ˾Ҫͷϵ˫
ݸԸԼͶգ־̼Ӧıԣȴ֪ʹʲôֶΣͷϵ
Լ֧̼ҪݸЦ˭֪ļ佫ļŮǸóݸֻƽûһصģνıԼֱʤ֮䡣
ʱ֮ĶԻҲһɽŵգ׷׾£֣ϷƵĴŶˡ
ݸ̧ؿ˲һۣͻȻץסЩϱӱӵϸڡ
˲ϲϲǳƺΪˡˡģ֪Ѿףڿ
ݸɵЦˣѹɻΪʲôԼδǹȴδζԼԭΪ˵ݣΪҲԼķ񴡣
ôţݸͲˣһŲǳЦ˵ͷãҺԡ
ԷɽׯܴѰĳػǺ׵ģֻݸû뵽ǣİ׼úͷĹϴ˻
⻷аģǳɹŶһװŹ⡣
ӮݸǺĵģŮһ磬һָôѿأ
һŵӣҪ˶֪ȢӲǸ粻ֲܿķֻԼʺϾġ
ݸûŹ򴽣ۿԶİӡ
ʮಽĶοǻȦ΢ҡΣҪ봩аģûмֶǲеġ
ݸԼҲûס
һֻǳԣݸþȫʹһųȥȴӶûﵽ;ڵˡ
Ⱥ͵͵Ц
Ҳɹ˴ǣƫͷݸòɣ˵۸㣬Ҿ䴩䴩һӮң𣿡
ݸδţȡ֧ڹϡһ˵ҲǼˡ
ǰʲôҲ壬ȥȫǿָУݸһᣬɴۡ
Ȼ䣬һȦӰǣһ˫סԼĴָԼֱϣͷϷ
۾׼Ŀꡣ
ݸһȻ˫ۣǸڼҵ˲֪ʱԼ
ôˣ
֮뼫ݸֻܿ˿ͦı򥣬˫ԼĴһͱѴ֮˳ȥƳ硰ݡһ˰ġ
֮죬ݸûôɵġ
ŸӣĶϻصҲ˭㱨ء
ƵĶݸĶĤԵ̧ͷ𣿱ʲô
ĳȺ֮Щɧ˭Ҳû뵽Υ򱱽ȻϣʱؾĶ֪
ĿԵؿž񴣬˾Υ࿴һ۶ϲֱ˰βŷӦΪض˶š
ˣСŮƽ
̧һ˫ӣƳһۣ׼۸ķˣ׼Ϊ˳ˣ
ɴ۾ſһһˣ˵ԼӺǲΪôά
СŮ۸ˣԼҪұԵġƱ硣
˱˵ӣ˵ԸģĿȻ˪ԴǼҲ

˺ŽüеŹɲŭƣ³ҲǺǵġ
ѹȵһƣʱͲٶˣ˶٣Ϊóӣ˾С
ջˮ
ǰһŮ뿪֮ʱվ̲סһ
ݸԶƬ̣ͻȻ˦֣ͷ
ĹջˮҲҪлˮıǮġ
ָָԼָָԷһ޾׵Цգת;뿪ˡ
Ŷ˵ıӰ޵
ĳȲݸ֪ģɱԷôλεָζȫһˣ仹˾ǰ
ݸǿһôʲôҲǱԻˣΪȢ
޺޵롣
----
Ⱥ֮뿪ݸ;Ѱ˸֮
Ĭ̧ԵˣϱӾûҲǸзģͷ˶УǵǰŮôԡ
ʱзͤʯǰͷɫרעزָɱ˷ºߵӡ
ݸʵڸкţôˣ
ָ̧ʣôҲ
ݸһʣ˵æȻˣһȥؾϢϾɢȥˡ
Ǿǡ治ɫ㲻⡣
ʥ֪ˣ͡ݸͻȻɫץص㣬۾˵Թ龩ģ
ȴǱЦˣʵҺԹ龩ˣ
ݸһ죬δګګôͻȻûһϢ˶֪
üӲЩδСŮҲ᲻ع°Ҳ
ΪڵзȻжд̣Լ٣ѵҡڵ˰дôǷʣѾͲ١
ݸȻԭΪ
ǱЩŵˣ
֧˫ʱվӢͦӣͷγݣز޷䡣
ãˡ


8  һ   Ůͨ
ȻݸһѲںЩСԴףɿԼ˼ԱôСĵĺǻţﻹǺܸж
ֻ뵽ûӨҲûΰٻǰһˣݸЩƲ֡
ƳۿһԵˣݸͻȻЩ棬ԼİɣһսɳˣȻЩŮ˼ҵİϷ
ǰŷţž͸ˣ˵ǲԹලûк˽»ģݸ⸹̡
뵽ͻȻʼңҺýûг֣Ȼ̳Ҫˡ
ظϣݸ𷽲˵Ļʵô˵ʥٽģ
бĿ£谵ĳڹ߳ĵ˵ݳĺݸ⣬˵ͷβſӡ
ʥҺ빬ͬһ𡣡
ңݸһ빬ʶԥһ£ЩС֮ȦԣɹЩˡ
һݸʵۡʺ̫󶼲ϲ̫󣬶ֱĶĶ⣬̾󽫾һҫôȢôˡ
ֻ빬δɣݸ̽
ʥæ뾰߾Ҫ̸пռһ븾ˡ
ݸþֻںЦû뵽ȴбһۣɫ̫㡣
Ȼ̫
ϱݸ޵ҵ¾ǾûеԼ޹̷ڸֵڣһֱ벻ͨǣΪʲô͹̫Ե̫ȴԾ㿴ԼҲĸϱôôޡ
ݸȴеˡ
ƫͷߵˣݸ̣ʵ긻ǿȻλ̫ӵҲݱȨԸУ˭֪˺󲻹꣬λȴԼλ΢ȴر򱱽ء
Լһ󿴼˵ϻλģ֮ѹѪɱͳεߣԼһδֹϵѪͳ
ôˣƳų۾ʧЦˣС첻µزµӣҲвԵʱ
û¡ݸգգһ˫̧ǿ°ͷϡ
ʲôЩ˾ô֮Ҳ˳ӡǣԼˣȴǾµߣֻҪĴȣʲôµģ
˵һҲǻʺأ˭˭
ѵÿǰСôʻģжŵ˲䴽ǣµȥһ˿Ц⡣
ҡҡλУµת֮䣬ʻ˳ϵĻͬ
ϤʯС·֦ͻȻݸǰΥľ´ĵ׵ļ䣬΢
ǰļҰ
һŮʱȹĵطҲǳɳĵطԶĺܡ
һױ˹ĸܲס򲡶ΨһֳҲ֪٣ļұһһٵøɸɾ
һĸĸڣļҲڣһлתءݸһ˫ɫˮ󣬻ͷˣЩˣ𣿡
ûüظˣճҲδע⵽ᾭ
񴿴ʪ΢˫ɵ΢ǰ߰ҴС㣬ʲôʱʼʱ̡
ܾûظˣ
ݸװµҡҡͷƺ̲סˣصͷӰ
ȷǺܾûлظˣõѾһϱԴҵԺҲûˡ
Ƽ⸱ģʱ˺ǰӣԳ·ȥ
ֻвɻСھӦ޾ģȻû˹ز£̽Ҳر˼ͻһġ
Ϊݸңһ̬
κӰǰͣ£ԣҶϵƮݾףϡɼԺеĵ̨ͤ¥
ŷһ֪ݸˣһߴһСܻغԺȥλˡ
СˣСˣ
ݸߵֱ۸һ³ΥзᣬټľǣҲֻһôӭĵ
ȲŷغԺͨݸȹǾʹҴ̤ţ̫ȲԼĵˡ
źĸϢݸ·꣬˴ȰϻЦǺǵģǰոջôݸˣ
һ̣СȻ˽ĻС
Ůĺ㡭
ϵЦʱסˣЩɻŮôˣôղˣҲֹסƵģʪԼ
ö˶˵ģʲô
λŮϸŮοһһ̧ľ񴣬̲סתΪüѵ
ݸ뾰λһִٳɡΪ飬ɿλõģмգˣɶŮСԼгһղңҲҪҸܻöŮˡ
΢ȴرǳΪ֮򱱽ǡҲҪһĹٵһļͣ񴵱ʵۣȢҹ
֪Ů֮ˣȴͬӣӧ壬ͷϵ࣬ŵҲ࣬ŮԸˡο˼׼ӱ濴Ź£ȴǸֵиˡ
۾ң˿ڸɸɾ󽫾ҲΪ˿ɿŮһ޽ȥĸʲôã
ݸĺãҲǿģһֱȰŮͽúùӣŮǾǿء
񽫾ò״ӱ߾һˣŮ޿ģܲѵһ٣
ɣ˵ˣ޿ġ
ݸ˷Լۣ֪Ȼ˵ɶǵ춹ģ۰ԼģȻҲΪ׵ԴǶѹ
ݸһ̧ͷƼŲϵݣۿֹסˡ
׵޼˰׷üҲ鲼ƣѲǴǰǰǿģԼһδֹ
һֻԼɫȮԸ׿ĵĹȰţʱ֪һصʱ䣬˵ûûء
ŸһʱңﶼûУҫһʱĻˣǰؤ硣
ݸÿÿ뵽оʹǱƵСˣһһľء
˿Ů⸱᲻ֹģͷ۲Զľ񴣬ɵݸʲôǲͽ˰ɡǼҿɲ˺һס
̼ǵŮǰ֪ԼҪ޸ʱҲ⸱޿ģ˵ʲôϼޣĶҵӡ
ֱ󲻾þ˾ҲߣŮָֻ˴ǰ״̬
󽫾ò׻һΣ⸱޿ӣ˲⻳ŮҪˡ
ݸĸ׵ʣæᣬʧЦ뵽ȥˡŮͨˡ
棿̧ӣƾϲֲţϺͽúùˣ
ݸͷ˭Ůģ˭Ů⣬ŮŮķŮãŮȻҲḺġ
ݸⷬ˵ĳϿңǵĹâһԣʱǡۣⷬжʱӿ
ԵοˣȾЦֹסŮ֣ݸˡ
ݸɫشӣ̾ǰˡ
һ翴壬Ҳᷢô౯ɡ


9     ۸ˣ
ǰ߶κ󣬾òϸĹү뵽Ȳ裬ݸв£ûŸ׽˺ԺС
Ů㣬ڻﾭʣ𣿡
һ̰۹𾪡ݸ˽⸸ףһΪ磬ڳ͢ҲǲƫдӲվӣһֱҺʵмɣô̰۹⡣
֪Ǹ׾ֵ˲¼˰жֽţۼ鷿֤ݣǸµһλɱ
һ黹ûзȻҪԤѸע⡣
ݸ΢΢һ㶣Ůٳϵ飬ɵôˣݸô
ݸЩżǸʵˣ˵²ᶮæʵиκɣע
ҪĴˣҪ龭ʱһҪ˿ӡݸɫص
⸱ɫݺܿʱʶŮڸЦɵ˼Щ
ݸ״԰׽ٳֻ꣬ܶҪһףȻض˵
ֻδ뵽Ů㵽ٳϵ£ɻ󣺡ݸ֪ģ
ݸɫ˶٣²˵ΪøĻͬʱ׵ǣݸֻõǽǽ̸֮ͬʱŮСˡ
һĻȻͿ˺ܶ࣬֣صص˵ͷ֪ˣעġֻҲҪǵãĪ͵˵̸ȻˣͺúúӣĪЩű߼ʵġ
ۿŸҪ߶ݸæŮ֪ˡ
źʧЦ֪㲻Щ
ҰҿɰˡݸŸ׵ĸ첲˸С΢΢̾ϢϱӸ׵ѵ̫ǲԸڸȴҲˡ
ʱ֪еԼ߶һôҸ¡
ŮһǰݸȻʲôԸԥҡ
ö˶˵ôˣüͷһ壬ǰŮ߾ǹңǸӡ̲סŲǲ˵úúͽЩʵʵ˾ͲҪˡ
ˡݸ˴Ů˵˺ͶǣҲСЩ
һԼһңһȨƣһҵļҲơ
ݸδǸԼͰֻںҰ׵ĶҲαӡ
¸׶ûԼĶܻ⸱òɡ
ȻĻݾ΢ͣٳϵСŵģɶܡ
ȻͶֵܣĵ׻ŶƤءݸѵ
ȻϮ꣬һֱδּңϵͬһܡ
Ҳ˸˶ֽŵĻɣһʥʱǴӸ׵鷿ѵ֤ݵġ
⻰Ҳӽģʵ
ݸҡҡͷͬһξͲˣֻۿһġ
Ҷү޹޾ȻҲӲͳ򽻵ʶ͢ϵˣȴ˽º˼ˡ
ݸĻָһӡ
ݸ׵ɫ֪ȥˣҲٶԡ˶٣ǵŮˡ
ݸһ˻żûǰ֪Ҳڸд̫ãĸͳ󷿵ʱԾᡣ
ƺȱЩʲôݸͷƬ̣̲סʸĸءɺã
˵ˣĸݸǳĵ׸硣ǰ޷Ӿ׸ġݸλظ粻ܲ
ڱǣˣĸЦأӦ鷿ء
뵽Լһ˫ŮͽŮòΣ޵˽ˣҲʴӱѧʶˣδھ˾٣ֻŽһ¹ڡ
ֻûע⵽ݸĸ׵䡰ǡʱһ˿ǡ
һֳо٣츳ߣǹӼΪѧǶ޲ڣһΪֻҪ³ǰǲòĵġ
Ǻ
ݸһļУߺȻϤʵɤЦ⡣
Сûظˣҿ˭۸ˣ
ݸȻȻһŹףɫִۣīȣʫֲƮݵʡ
òһϣݸ˸ĸŵ㳤һһÿ
һҰ䣬ĸȥݸΨһĸҲ֪٣ʱ֪Ƿ񻹻š
뵽ֳǸʵģݸȻʻݣپϲ
硭
÷ˡ̧˲ԶӰСݸ۸ˣֻ
һݸԸ޾ңΨһ֧ˣƫԼãܶ¡
ȫǵ˶˵ݸˮҲὫŮ
ݸֳΥ̵ԴǣȻʧЦĵ磬һ˭˭ء
䳡ϳģȴǿƾٵģ۴ֵù󽫾ء
û뵽ԣȴüõ˭˵Ҫˣʫ𣿡
ݸʶԶľ񴣬иţʫҲѷٲδӻʵۣĺһҲġ
磬չ˺õˡ
ۿɫ磬ݸҲδĻʵ۱¾õֻô͸ĸֳ˱
ݸ;񴲢߳ŵʱԼǹһҵ飬뵽ľ䣬˼Ҳžܶࡣ
ΣڳĬп˿ڣſʲô
ݸҧƳ򥣬еӣˣΪǳлϥ£ѹ
üĿЩӣʲôôԺʱˡ
ݸȴҡҡͷһаһչ˻ᵱϻʵۣͻΨһĻʺǵ˻ʺ󡭡Ժ͸ûлˡ
һĸţ˻ʺö˰
ݸ뵽̲ס̧Өž񴣬ǵڳϳ¡𣿡
ƺЩôʣŨĽüƬ̣ŵ£Ҳ޿κΡ
ǲȣ
Сʱһ˫üϼһת񴱾Ϊˣ˭֪Ǽһȴ˵ҲŲš
һõϢӱ߾ϻʱҶûˣǷѾȫΪҷ˰һɸɾĵ
ݸȻˡ
һ˫īɫӰת΢ȴǲɫʵΪβţ
ݸһֱͣܲӸ˵ѾһذɡСɤӣȻҾǲš
ټɫ΢㶣ĵѵů⣬ӲüҲЩ
ݸ㣡
ڼʱݸȻһϤĺ
һʱͣԭأ米ݶӲвԿصһı硣
Σݸͷ


10     д+£
ŵĹȻԼǺӨŮһذ׵ĶԽȹϸ޹ǣӯӯԵ֫һգ΢ƮݵȹǣҼ
ǰӨߵĶһģ˵ϸж磬Ҳĵݸİ轾ݣ˽ԵҴС鹣ҶСŮ㡣
ݸһֱΪԼĺಡϧ
ʱظģûиأӨѶݸ״ȵ
һֱûзּңסͬһϵģǰݸÿÿңȻȥԼãھزʱҲЩεС˹ϵõòˡ
ɽӨȴЩԼý̬ȺȻ䵭ˣòҲûϢ˸Ҳ̤Ķˡ
ȥûȵݸӰӨʵ̲סɴԼѰ
û뵽ƽԼΪܵݸʱȴһ˿룬ɫ˺һƽ
ˡ
ݸӨһʶ뵽һЩ£ԵĸеĬĬӨг鿪Լ֡
ӨȻһգǵĿϸݸϴţǰƺĸ˸Ƶģȴ˵ֵֹġ
ƳݸԵߣ״ôǾѾģɽأ
ݸЦôȲɽˡ
ɽٷ˴Ҵˡ
ӨԾôᡭɽٿޡ
òװݸߣȻˡ
иǲ죬ݸǺԼѾߵôô׾ͽɽٴˡ
Ө̧ݸۣƳԶӰӲͦˣȻЩı仯
ԭǴ󽫾˰
ӨĴ΢ɲع˹ȾЩȣˣݸ㡭³ʮǲǾͲˣ
³ʮ
ݸһ㶣ƳӨǸ۵׵Ц⣬˲µ˼
³ʮ
һӼǵ˺üҹΪһ۰ͰȥԼˣȴһնûӰ
Ҳǵ˺֪ǸʱѾӨһˣҲһġ
һӶѾûκˡݸ΢΢̧ӣд󣺡˵ʲô˼ô
᲻Ө״޹̲סѿڶ³ʮӵϴβǻ˵׼ˡ
ӵô֪ģǵݸȵ۾ŵûǴֹеŮңӿУĪǶˡ
ݸָĻӨ֪Լˣܻд߳ŭ
ݸ㡭
ݸشӣĵزŪԼָףſӨ¶Ŀӡ
Ө̣ܿ沿飬һ΢ЦǹŮӣȻ֪ҪԣȥЩġ
ֻǡӨһתϵЦݱζ֪³ȥ¥ʲôأ
Ө׳һ˿΢ɲЦ
һŮӰҹȥ¥ǲȥӣܹǲġ
οķ󣬿ô͡
ӨϾؿ
ĻһݸвһҲȻоɨ
âڱ
ĬƬ̣ݸ治ɫҲ볢¥ɽζкβԣ
ӨüʵʱϲȾˣ
ݸеӣлһͷˣµᡣ
뵽ñδ飬ʵ˼ŷ¥ɽǽ˼̲ס͵͵ȥһ
Ů棬ȻƹҾͳ˼ȥһ飬֪ġ
Өŵ۾
˲˽ݸȴŮôܻ˼󽫾Ķӡ
һ̣üһȽĲ˹һѽ۵Ů󣬵ǰӨ
֪Աķк
ɫĺĮȻ
Өʱ󽫾⸱̵ƣʲô˵ģ
ֻǲ֪ŮôƭѲȥ¥˾ƣд˷飿
ŮӴüۣҧŴҡͷ󽫾Ů
----
ظϣݸϸ۽ǵۡ
żôᣬװһԹģ̫ˡ
ĬУδѾһ˫ǰӣֻض
Σ˴ӻͳһţݸǰ

˵ĻݸʶͷĿȻǷôô졣
ǲдǷ鰡
ôЯ
ݸȻ̧ɣ
ظһ飬ɡ
ݸɫ΢䣬ŶӨ˵Ƿóϰһİɡ
ݸֵͷһǷš
ˣдģɡ
شнӹŷȻϵ£ݸָ΢̣½ŷ𿪡
չֽݸɤӣſڣ
һճڣ͡ڡĺһƬܱյĿռѸ
ƺ졣
̧ͷݸֻ޲ýֽӲͷƤδžţ˼κȥԶһģ˼ҹҹϳʱ
ݸֻԼϵ¶ȶҪˣЩ秵ʫʱôİʵʱúܺãôоô߳ܡ
˴ͷë
ݸʿˮԼ˹ľȥѣ࣬´ղڣΪ㲣ֻξ飬ʤϲ
ݸ۾һգȥˡ
еֽ˻һӣݸˣ飺Щǵʱȶдµģˡ
˽ŷúõīһˮЦ⣬ĴҲ
ȶдģ˼ЦЦؿݸ¥ɽе˼ԺöڸбһЩ
ʲʲô
ݸˣȴԹƿ˳֣ͯȥ¥ʮ̳ɽظ
ݸֻǰһڡ
ǷſܴӴԺĺʷˡ


11     ݸݸޡ
ת֮䣬Ѿִ˾
·ϵСݸ;֮Ҳͺܶ࣬˴֮ʱ϶˿޵Ц⡣
ţǰ᡻ƶʱݸ΢΢͡
᡻ƶǻʹı־
ȻӭӵѾǣѣˣˡ
ǹ̫ߵˣһݸ綼̫ϲ̫Ϊʧֹḡ˹ĽϰϽء
ǹרŸ̷ܽɵĽϰ֣ʮݸһ±ĥòᡣ
ԵСƽһγ˱񣬿ƫƫ޿κΡÿһʮŽϰӣݸöꡣ
ˣվʮ壬ֵŵӡ
ôˣͷ΢΢ݡ
ݸع񣬳ҡͷһЦ̵ϸ񣬿ȴֶκ֮ˣܶʱֻǾ£ݸҲǺ޵ߡ
̫̬ȡݸ¿˸ߴӲͦˣϺ̫ͬһԴѪҺ
̫һԼǡǡΪᣬǶԼڴҲ̫֪δ˻ϻλͻΨһĻʺϰЩ͢أҲĸµġ
ôţݸֵ̫̬ȿ˺ܶࡣ
˸ݸȻڻԲϸˣִһʯɫ»ӣͷϴ籰˱Ĩһͷ˿ڶԵһģ
ǹˣͷЩٻҲǺܵģһӰæվ˸
ߵ󽫾
𡣡
ǰ䲻ھǣɶԸеȴָƣȻ֪̫˽ϰݸϿ¡
ԭΪ˽̵ֻŵӣǿᷳ˭֪عͷȥͼݸһЦݵ˶ظּ˸
ֺáϻҵ˻δѧ꣬⼸ĥЩ⣬֡
Щݸ֮ǰĴβֲԸֲͷı飬ôؾԾ
Եˣв²⣬ѲڽǰʹȻ
ֻǿŮģϸֻ̲סüʶϻؽ̵ķ˿ˣ˫ֵİڷλҪٸЩܵߡ
ݸһͣ漴ͷذ˵˶ֽѵǡݸǵˡ
زֹ־ȣҲ̲סһۡ
Сʱܹίǰ˦ֲˣ˹˳ƴӣԹԡ
֣ݸճЩˣٽϰɡ̲סԵ
δڣŮһ˫źƵֱȴᳶһգҡҡͷּۣȻ˾Ϳʼɡ
һݸڻѧأ̬ǫѷָţҲһ˿Թԡ
ɻţݸ̬ȴԽԽءǫѷѧ˭ϲҲ⣬οǰ˻ǽˡ
£һɫ۵ͦɣ־ĬؿһУһ˫°ӿ
ߴ߹ͯʵǲˣ
ֻͯع߱ȻһꡱĶͷһڣĬĬֿһˡ

ֵھЪ£һҪع˭֪ݸҲø磬ھ֡
֣ҹΪ̫ﳭдľ飬ְҴع̫󡣡
Ϊؿݸֵͷַдľģּ䲻öôƯһһΪдġ
̧ϸݸŮԼü֮ϡɼ죬ҹֳдû
ˡ˭֪̫ŷ𣬿ɲ˭Ϊ̫д飬ǹҲͲӣݸȷʵˡ
ȥ̫ģҲ̫ǰΪԼ䡣ݸľġ
ǰŮȴ΢΢һЦͷ˶ϵ鷢ݸֻΪ̫Щ£Ϊ̫ǰӹֲͣΪݸ˵ʲôġ
һ˫ϸŮϣɾûһ˿Ҳֵͷƽˡ
ߡ
ʯС·ųԯԶȥ߲ŷݸתݣֻ̲סʵˣ㰾һҹΪ̫дģȴҪ̫ǰԣΪʲô
ݸЦЦѵҲԣĲԣ̫󣬻عԺʲô˵ʲô˵Ȼ
һԼֵ̬ǼȿֲͷÿϰʱҲǾģʲôȥʲôѧֻعԺȻЩϤ㱨̫ǵ̫ԽԽʧ
һתôֵȻҲʵ̫
ԼдĵȷΪֺֻ̫ݸҲף̫ݣ⹬﹬ֺ̫࣬ȱһôλεİͽֺãֻԼĺۡ
̫ǰΪõķӡ
οٹգҪ澰ȥ̫Щ鵹ҲΪպ׼

ݸ˸ҹ˺ľ״̬̫ãֱո澰Ͼ̲ס˯ų˯
ԭŴ⣬ȻţջĿ⣬䵽Ůӳ˯ϡ
ƴСϷ֬ĳ˳شڶ࣬ƽȡٿ˯ģɶ࿴ۡ
ǸֵģԼ̬ȣĮȻӶüԼ߶һ̶ԸҲˣ¿ԼԼȢΪԹӵ߾ȥ
˵ЦһսϼʮоµˣȴһССŮӡ
񴿴Ƶ˯գݸ˯úܲͷڳϣҡҡλεģҲԴĿ
˽üһ̲סֵԴ£ָ
Сüǽţü֮¶ʮֲ̬̺˫䶯جΰ
񴲻֪ôˣֻ⸱Ӿ;ۣСһŵֿҲʶʲô
񴲻ɵøȥĴϣɵȻ
ǿдſǻһȻ֡

ȫѪҺӿԲѹ˼յȻ
ж
Ī͵͵ǣգĶҡʼԼ
ǲˣȢûþ뿪ȥ˱߹أһھȻҲǹڸеһһɵ˲ߣ˾˻ǿ˶һŲ֪
ֻǸСҲҪġ
ݸݸޡȵĸƽüۣƵɤ繡
Ҳ뿪ˡ


12  һ   мңҡ
ݸȷʵ˸Ρ
һ֮ƮϿտ˻λ˹¶ʮ꣬꣬ۺ꣬Ҫʺᡣ
Լ๤ģɵ˹ʱȴĻԥˡ
ǰͲԸͬסԸͬޡ
ɱһӵӣʱ۵ȴ¶˼įüС
ĬĬעһеݸ̲סʣȥ½ǡ
ֻһƬޡ
վˡ
ʱʻȵ壬͵Ĳݸδξȫѹ
лżһ˫޴С߬½ǣҲӵĿǻ

جˣ³ͷ˫˵Щеصʵ
šŮ˸ÿµΡ
ûˡһ˫ʵȵĴס裬Щ
Ѿʹˡ
ʱѾſͣ£ȴڳͣƬ̣ݸƵۻָƽŷſơ
һȥһЩ飬ȥٿ̫Щȥ㡣
ɵͳĮȴһɵĳ硣
ݸһ˯ѺƱˣʧõϲҲ˵ɵϳβŹɸ˯ѵ塣
áǽһҪѽ
ǣִֶƬ̣ʱˣ˲ŷֵ
͢Сݸɹ˵£ǰ̫ӵٿ
ǰϤĹݸﲻ겻ѣһԼ̫Թ£ÿ̤ٿҪþõ裬ǿ˺ܶ飬ٿҲûôˡ
ǰƬ̣澽ȥ֮ݸűڡ
ŹĴʯذ岻˿覴ãһɫҹװΣ֦ľƵ¯ȼŵ̴㣬˿˿ƮŰζ
ݸһֱԼǰߵľ룬ûжĶ߽˲ŲŲæ
ݸߵ̫
ϣȴκλڰڵضֻԼȵĺݸ֪ǵִ̽һֱԼϡ
ҲʼձԼƣ㲻ҡ
Σͷ̫µɡ
ݸŻɫط˷ϵĻңüĿ£վһԡ
ǰЩӰȥأѧôˣ̫üۿʲô
ֻعѾеϤ㱨ȴҪԼݸ򴽣׵̵ֽݸֽ̣֮ǰ
ô
ͷ̫һЦڵԼƵģű̫ЩϿ
ǰ㣬Ϊڸõؽڣ
ݸɫһͣһڵŮңĪͥпڻĪ¶̸˽ƻƵơ
ΪŮӣк᣿
ԺΪТ˳ΪǷϰᣬȫ
ΪĸɶӪ֮
Ī̻ۣͥĪ̳󹤳̡Īʧ䣬ڡ
̫ʣݸһһӦ̬ȲɫŲæ
ã̫ŵϺ˳Ůӣɫ𽥱úͻа˵ͷ
žǺӵݣжȻƫ裬ͬʱԾҲڴƫƫǸ˲ʡĵģ¾ٶҲʮֲ졣
ȥԼȥأǰĴλǶ̾Ψѵ¶˿϶˵˳ˡ
̫ԭţͼյĹܸı٣ɽôһƣŷǳֱǱ˸ƵģǰǹӸҲûˣʶ٣ȷʵȶµĵҷˡ
ֻǡ
̫̲סüȻѧˣǰĻţǰյİٻϣļҹִأ
ݸһ㶣żյĹ㼦ëƤС¾ʹ̫ĶУ̫ȷע١
㲻ʲôִֻĹ￴ݸͷϵӣݸҪˡ
ݸ˵ҧҧ˸ͷӣݸСֻ֧ӡǽӭȢݸʱеһƸ񣬶ݸ壬ݸŲõġ
ݸɫתģΪѣһϿҵģ̫ʲô׵ģļҹǸǿʤӣֽļڳ͢ϵķͷЩȻ۸˽˵ͷϡ
бҪļһˡ
˵ǰЩҳľ飬Ų̫˵գɹ˲
õһµķ𾭣ųдԸ⣿
̫ǰ̽Ŀϣ˷ֱ
ӣݸȻ⡣
ݸδ֪ٿĺһСãҲһαߺֻܰһСĴλεķУƽ˼ׯϢ
˾Ϊ̫д𾭰ɡٿŮһССĺ᷽ľǰ
ݸƳֻۣһСԵһҲޣֻǰһš
̫Ҫϳд
Ƿ𾭣÷Ĺżһһҹ꣬ϳⱾ𾭣ϥҲҪˡ
ſڣݸȴ˷䣬ߣȥҰɡ
߻ӦԹۺȹ߹ϣ׼дģаҲޡ
ףڵϵǷѾ̫ԼĹۣزΪԼ
ﳭд飬ҲǸĿ飬ݸģ̫ٻһʱͷ
ʹûСһʱ󣬾Ҳôӻˣ͸صˡ

̫յĹ򣬲ոƵģʹ澣ڳţ
ǡŮ̫΢΢ףֵūžǸ͵סįģӽȥһԹҲޣͷû̧
̫ԣׯϵЩ˼ߣȥ
谵ķչյķӳŮϸıӰü򴽣ɫרעϣʸꡣһֱǰľϡ
⣬̫͸СĴĴͷľ
ݸģ̫ϲ֮ɫȷǳˣǺûˡ
˵΢΢̾һʲôƵģĿڵĽϣɫЩȻ
ϦϿҲ÷˰ɡ

ʱһߵľȴǸոʥ
ƵĴѮĻʵ͵ȺƵģȰϡ
񴸦һУͲһȵĿԼϣĿ޾ͱ㺣Լһǻѡ
֪ĿԻʵۡ
мʥͷֻʵ۶Լ̬ȸⲻͬԴĳо룬ǻԼȲ壬Ҳỽ񴡱Ͱе÷·ԼĶӡ
żҲῴݾþʧʲôңԶ¡
ţξˣ겻ʵ۵Ҳ˺ܶ࣬ȴ˼
֪ʵһڱ漴΢΢ףǡ
ʵ̲סüôͨˣ
ǰͻȻյؾӣٻر߾ϢɾȲѣҪֹ֪һθ񴴫ϢؾȴһҲûأδζˡ
ȻԼʵ۶ò졣
ǳЦЦĮб
ʵȴΪڲĵǳֱյݸһʱ֪Լɾ
ǻʼԥҪҪؾˡ
ֱϣŮӲգĵײ¶˾ģҪԡ
мңԸԶΡ˵ش
ʵƺû뵽𰸣ɵһ㶡
꾰פر߹أԼΪȢķˣû뵽ԸΪŮˡ
Įˣȴרһˡ
ʵ۷ӦЩοΣԸؾܹǺõģһ̾Ҳáˣпնޡ
˫ȵӽھϣźͼʮƵգʵ۵¶ߵį
˭֪Ļȴ¶ɫ²С
ʵһ㶣ô
嵭ɫĬƬ̣иŮӳ˯вĿǻǳİ񣬰λڡ
ңҪˡ


13     Ը⸱Сӡ
ݸµĹȻһʱ̫ͽӷ÷˳
ļСӵ飬̫ЩƯΪֲ
ЩǰʱģҲˣ͸˰ɡ̫ɫģȴºͣĿС۰
ݸû뵽һ˻ջҪ֪̫ʱҲĸµĻʺһζֵǣ˲侪ϲֱ
ǰ̫֣ĳؽǺСûмңΨһӣһҪúô
ݸͷ˳ǣݸ֪
Ŵ󿪣Ůӻӵ߳۾ʱݸԶѾȺӰ
ȹߣıؿ̨ףһ·СŵߣƮȹһֻɵĺ
̫󷽲ſˣöö鱦Ρ
ŮױƵĴյǰ绨Ц̣һЦʻˣ񴲻ɵÿ
üЦףһģ
Ѿܶ궼ûмˡ
Σ̧Ƴ۹˿ȥ̫һ˹Թҡ
ݸЩɻȥ̫ʲôתһ룬̫Ҳδˣֻ̫ҲĽ漴ͷá
˶˶٣תȥ
ǲλ󽫾ģ̫ٿùؾͨ밲ֻо񴣬̫⡣
ã̫ѵеڴ´ݣǸģŲٻݲݣĺٿҲ˲
ܽؾͲؽˮˣˮ˷ãöЩ̫͹˵š
漴һ̧ϤĸߴӰ̫ɵ۾ǰžϲЦ
Ӵǻˡ̫һ񴣬˫ƽϵӾͶֹסЦ⣬˭óλ˼ҵĸˡ
Ҳ̫󡣡
ڹУ̫УҪȥ߾פأ̫ʮֲԸȰþãֻѾŲ̫Ȱ뿪
̫Ǳ˭ˡ
ֵЩǲǳˣ̫Լı
ɫһ٣򱡴̫ϲֻ
˼̾һˣЩʱ䣬ʲôء
ĬƬ̡ϣѵһĺг
ΣԼյ⣺һ󡣡
Ŷ̫󲻽̧ѵûģʵʲô£ֵ󵽰һǰ
˿˶٣ŵͻϰ֣̫ջء
ԭǹݸ¡
̫ϵЦЩȥɫƽʰЩӲݣģֲô
ݸӵȷǱ˺ܶ࣬ҲֵĹͣûֵϤĴ̣ݸҲ仯ô졣
Ѳɣˣ̫Цһ̲סʵ
ȴκ̫ɫܽأ˼ܽãɴȴ࣬ۡҰĴ̰ˣѧЩô
֪һֱǹϣֻǲףòĹô࣬ôͿݸ
ǰ;¹ţǹžЩ֪ˡ
ĸı䣬ô
̫벻ףȥݸġ
̫ĺ⣬סٴοڣȴ̾һ
ֻ̫ûҲͰһĴأ
ƣȴڲزסǼΪŨ񳾷ľƽѡ
̫ȴǲˣתͷ
ɰͦţ˫ָڱ󣬿΢̧ŴƬҵ⣬Ŀ
ʱǸ˷ݵģھеĹϣԵҹŮСϸģΨǸĴڡ
ʱΪһβμӹ磬Ⱥһ۾ͿüۣôעĿһֻСȸüЦʵҲÿ
оǹʻĹ
ӴԺĿһֱ׷ѰֻСȸӰ֮ĺۼʹӲΪŹһΡ
ڴǣȢȥĹ佫Ľϣûֻ֪ȸĵ˶ꡣ
ȢĹ
ʹԹҲδڹĳ衣
ʻӣĥСӣԸԼԶ߸߷ɡ
̫ҪϵϤεԸ⡣
Ը⸱Сӣ⸱ƢɫȻ
̫ĬضãǴ֮пʲôβ˿ˡ
תȥŪЩݣһϲģǻʻļϵĽ
̫Ȼˣ֮Ե֣޷ǿ֮Ҳò֡
οǾĽֻҪģʲôǿ

ʱڵ仯ˣŵʱģƣȴۼһƣȻһꡣ
ݸԭٿž񴣬ɫãƲԱߵͤһܳ
ֻ˸̤ͤȴһϤӰݸĽŲʱֹסӿ
ô
ĿͤĶݸ˲ˣ̫һһҲ̫ӵˣؽ̫ӵġ
ֻǲݸĵʧߣ˲뿪
񴻹̫һһֻҪ˵壬⹬߸֪ж١
ֻǸһתݸ
ݸʱһ£ָΪףζ
ȴǴǰžΥݣеݸôˣôò㣿ǰЩ㸮Ŷɡ
ƽĶۣòǼõģһ˫ҲǱ飬޿㡣
һݸǱƭġ
֪⸱Ƥ֮µĺݶݸȻ¹ޣСˡ
òӦĿв˿УǰĶͷݸǲﲻ
ݸ˲䲻ɫ˺ǽ䱸ü֮еĮ룺ء
ֻûѡԶ㡱ĸдˡ
ĶƬ̣ŮϲģͲûһˣ¶ô䵭顣
ΪݸںɷŻɤݸϻҲԣͬˡ
ݸЦӣ̬Ⱥ룬һͺˣһǰģԿء
˭֪⸱˾ӰģˣͬԼȴԼôûء
⻰źӨ˵ɡݸЦһ¶ڽӨõ˼ˡ
Ůô˵飬ȴǰװ޹ƫҪǵ¶
ݸ⸱飬´һۣڷĲԾˡ

ٿ⣬̫󴦸ǳţȴڵδ֮еӰ
Ѱκڸͤ﷢ϤӰ
ֻǡȴۡ
ͤУһɫɴȹŮӴֶģˣǶһͷעӵˣȻ硣


14     ֣޷԰Ρ
ɫ΢ؿǰŮӡ
ǸϤòжԼҲû飬ĿҲ˲Į
ݸ
һֻ֣ǰŮӵ䣬ǰȻһӰסű˪
ݸ֣Ҳܽеģ
񴲻֪ʱڶǰ絶ɫ𺣬Ŀкݵض硣
ȥֱٿشϣһ㶣ɫЦˡ
˭ԭݸǷ
˱Ϊ󾸳պսУȴã˲°ܽ
ϾȢؼҵķˣһȫԼϣû
ĿʱζҲƣǸݸʶ÷ôй˵ġ
һ䡰ʶ÷˵ʱǰ֮˱ɫ
ȻѹżԾɴ¶ŭ淭ӿէ

˽˫ȭӲ֮ʱһĺӶߴžһ˫СʸԼĸ첲
ŮĴչ¶ЦգԼǰôȥôòŻѽ
Ц֬ļ׵ҫۣǱͷѪҺҲһ˲䱻ƽ
ݸ㡭ȾһĻѾ۾
ݸԼ̬ȴˣȻԾ˵ȡ
ݸͷת˻ȥ˲ЦݣĮޣٳй˵ģк𣿡
ʲô
ǰ˲վһһˣǲķޡ
ɫڨڨģŮӵЦɲãֻǲٶԼǰ˵գһ̲֪ΪαøۣҲ̵ġ
ݸҲأǾҷˣŮбĪ˵Щ˵ĻЩûĳƺ
ҧˡˡݣǵþĿһۣŮӵе棬̬Ҳɫ˾Ҫһ
ѵÿ̬Ҳʮֶˡ
㶵ؿǰɫŮӣһŵȻһ飬ǶʲôƵġ
Բסˣ塭
ͷǸʱŮ뿪ôԼǰƮָֻͣһ˲䣬Ҳʧ
ͬһĶԴŮӡ

ٿ뿪̫ͣдݵĶЩȻ㯡
Σŵ˻ʵۣһЦղǰķá
Ǻӣ˵Ҫ̫
ʵ۵ͷڵͬ˵ĻϲЦ̫ͬĸ׿֪⺢ΪξҪ
ΪΣȻΪǷˡ
̫Ϳ͸͸ģƫʵۿף
̫ĬĬһЦֻǹҼˣ˲٣ǹĺãȥɡ
ʵǵͷͻ飬˵ҪӭȢŮʱֻ⺢ѡϾСԵĮδĸˡ
Ų֪ԭǸʱҹô֣޷԰Ρ
ҵר飬ǣҲǡ̫̾
˵䣬Ѿǰ֨ѽһŴ򿪣̫ͷ¸Ļʵۣɡ
ٵĻʵվڷǰþԥ̤룬ȻҰľţһ˽ӵζ
ȷʵѾܾûнطˡ
߻谵ʪŨأȴ˳¾ɵĹ¸Уʵһ̤ݣ˲ҪΥļ
ǰǹﳭľġ̫󻺻ߵǰʰݸδ¼ľ飬ڻʵ۵ǰ
ʵ˼ӹַĹȥŮӵּ㲻ϴȴ㣬мҲǿóġ
ֻǡ
ʵЩɻ̧ӣĸﳭд飿
ǡ̫Ŀתǰд飬ҲϦ
˵ֽǷԵĹƷһȻǰһľơ
ֻ򵥵ĿšϦ֮λ֡
ʵ۵ɫ˲ͱˣ𾪵ϵļ֣Щ޷ֵ㺣Ŀþòƿ
ĸȻư
ʵ۲س˹ȥƿͷɫѾޣͷȴɣʵĵһۼ
ϦմǰסĵطҽưڴˣҲİ
̫˵ţüɨݸдǱ飬ĶӣǹҲĶϱҴơӦõġ
νд飬֮ⲻھơ
ֻݸȥĸһۡ
̫ŻʵǸģ֪ôûܷ£ʵⱲӡǲǶǺˣ
Ƕ˶ԾĹĶǿģ˭ҲûжԾԴ˼ڲԡ
ʵ۳̾һӣֺγϻԼӣֻǡϦǰǷ񲻸ϡ
߳˰뱲ӵĻʵۺ¶
̫һ㶣Ҳ뵽˵Ůӻоʹģɵֹס˼
ˣʹϣԶԶţҲǺõġ

ӷóʱ̫ͻʵ۴׷лָɫ˶нˣȻƿԼ
̫ʲôʵŽĿƾ٣㽻̫Ӹ𣿡
ʵ۵ͷ̫ҲˣӦЩ
̫ȴǳĬ̫ӣֻǺС𺣬ףƾ½
Ǵ󾸳̩񰲣ΪԹƽƵĿƾٿԣʿ̫˵ſۻʵۣɫƾǹ֮ʵۣҪİ
ʵ۷̫ĸ첲׵ȻȻ̫Ӹ𣬿ɼλԺѧʿ̫̫䶼Ḩĸġ
̫˵ͷοҪѡγһ˲ˣƺһӡž˼ֳ˹Ӽѵһʴӱ
𣿡ʵЩȣЦȻǽзһԶŮС޵ŵʱڵϼ
̫΢Цɻʵ۲߳˺ͷѴתΪ̫ܲɫüҲ֪ǶԷ޻ظ·ϻ᲻ꡣ
˵⺢䲻ڹн󣬿츳䣬Ÿ˿ڶ̫ӡ
̫ţкȻ˸ͷ
תͷŻʵۣĿζ˼ʵ̫Ӻ;ѡһѡ˭
ĶӣһйӣһϦյĶӣѡ˭
ʵ۲һѡһ
ǡ̫ͷѡһ̳дͳѡ˭
ͲŻʵ۵ûжҡ̫Ȼ󣬿ԸǸδػһĺþ
Ϊ佫ɶɱУҲӮ䲻ٿڱ
ҪǣҲеķ
Ȼ̫ĿעУ˼ϵĻʵۣ˳֮ɫ


15  ļ   ݸݸҡ
ݸ˴ͤ뿪󣬱㳯ȥ׼ظˡ
ǽµСϣһֱͷĬΣȻ
㷽ţΪʲôң
ݸлŸո飬һʱ֮ûзӦתͷʲô
˵żŨǿʲôȻͷ㣬Ϊʲôҷ
ػǲһģǵһε˵׿ڻǰ
˵Ƿ꣬ٳ
ЩǰӲܴĻ
ʹĿžؿ
ͻ棬ݸЩȣôҲΪǰʹȻѰǲ˼ƺгġ
ӱ˵ˣЩԽ͡
ֻǡڽеġŮӺ󾱣״
Ĵ𰸣˵ɫѸٵذȥ
ֻڽеġ
֪żҲ֮٣ġ
ǰЩӵǷš
ֻԼᵱ棬ЦΪһһ仰ǹҺþá
˵Ȼֱͦ뿪īɫʹȥһ
˵ı仯ݸžЩԾĵ̧۴
ǲˣ
˵Ļ
ݸҧŴһ̧һ˫ˮִһ˿ίǡҲδ˽йҷ˻Ӱ
ֻڵ˵ʱŻΪˣƽȴǴûйġ
ԣƾʲô
ݸֱ̧׳ؿ
仰ʱƤز˲˲両һЩôõĻ䡣
ʵǽйġ
ǰռ޹ڶգȢϲ֮УһˡȴĮ볰˹ȥٲô
Ҳûнй
˳ĬȷʵǲôõĻ䡣
СŮȦڱ۰֮Уһ˫޵Ƶҽݸݸɺã
ˣȴݸݸ
ʱǴιӱ˿е֪Ĺ󣬾ôˡ
û֪ž˵ҹƺѾĬĬйٴˡ
ݸգһ˫㶵ؿ
Ϥݸݸһ֮ǰ˴ǧ֮ı߾æϻأȥҲĻһ䡣
ݸݸˡ
Ψһһ
ҲǵһοǸƽĮĬԵˣǰ¶Ĵѵõʧ̬
á
һԼȥ֣ݸ۾пԼĵӰ͵˵ͷ
̶ҽ㡭
ҷ˵Ƶü飬ľͬջ󣺡һ
ݸɫУƺ˻ֻ꣬㶵ظŽУ
ŶԡŹ𴽽ǣеѩʧֱͦɰ
ݸĬתɫ˲Ȼˡ
ķûʲô˼ġ
һԼʼնûкúðҲǻİ
ģҲǷһġ
Ůӵü۶ʱĻȣ¶ĹâһЦ
񴰮ľ⸱ǣˬʴЦգɶ࿴ۣ𷽲ٿ̫ͬ˵Ļ
㲻ֵĻˡ
ȣֻԣЩʲôʲôľͲˡ
ΪΣݸס
˶٣̹ԵֵĽϰѾ̫ȡˡ
ݸԲ죬̫ȡֶĽϰ
֪ԭŶȥ̫Ϊ£ݸз
ǡǲ̫Ҫ˵Ҳ˵ˡŮüĿʹš
Ļȴüͷǿ޵ң̫󡣡
˶٣ݸԾɵüĿɫֳȢֻΪݸӲΪʲôνĳְĽ˵ġ
ݸЩˡ
ϲһˣǿǰԼʵģ
Ϊ֮䣬ɱ˿ӡ
ǡݸһٵλ̽ǽ˻ʺҲ𣿡
ڵֻǽˣȻԲЩǽ˻ʵۣһׯʶĻʺ
ȴüشðΣôźϣ
ݸ
뵽ȥˡ
ΪŲ뵱ʲôʺ
һʱ켣Ҫ֮Żʵ۸ϡ
ڻ֪Լ
ˣҲǰʡ
ݸĬĬ͡

ǰſڡ
ɫԽԽˣХ꽫ǰס
񴿴ɫϳԸһóЩ·
ֻû뵽ûи֮ǰظ
ʻһ룬ǵصˢųֺʯ壬п񱼣ɵõ·û谵
ݸУüûбˮʪֻͷľףлǾú¡
ÿ죬뵽ǰԼ
һ꣬һס
ݸ˱ۣĿƽԼ
裬ȴʣĺƤ̺壬Ҳů񣬸о㺮䣬ֻǹ˰Σݸ͵ĴϢ
Ծ۾ź֪ķ֣ԭǴԼߡ
ȻԿȥһĬȻ˲֪ʱѾбϣһſ͸¶Ĳ԰ףͷ亹乣üţȴ¶Ϊʹı顣
ôˣݸȻ̽ץסĸ첲һѯʡ
ɫ͵ҡҡͷ
ԼҲ֪ôˣһĿڴʱ类һ㣬żʹѣ͡
ȻսйҲ̹Ѫ⣬ûһ̱ʱܡ
㵽ôˣﲻŮӵȲĻشļ̽ţĿ˶ͷǲ֪ġ
Ů˲䣬ܰ뻳СǰŴɢĳҲϡ
ȻãĿڴʹûôˡ
ſ˵ʲôŮӺȻֳ뿪תƿ˳ڴжԳ򽹼ӲʣϿظ
̶ֻһ̣ɫʹ
Ůͬ˵꣬ػСطʱʱʹּЩ
ΣڲﲻԾˡ
ļʱݸһܻ⣻ݸ뿪ʱļʹٴǿҡ
ٴһľףˮڳϣ˵ĿһӿǿҵĲʹħһ㣬ٵ߽֫ٺ
һ͵رӣֻһΣȴǺԥһѽǰŮ뻳С
㡭ݸ⧲ţĿǴҵ
һ˫ֱ㲻Ķ
˲԰ױ沿Ķͷʹơ
ݸݸҡ
Ĵ̹ǵʹΨһĽҩ


16     Ū
ⳡÿȥҲ죬ǰʱѾͣˡ
˳ڵʪ󣬼¹ĺۼ
ļҲ𽥻ָƽ
ʱ˵ɫѻָ糣ɫȻ˫һߡ
ݸʮֵ壬ļʵôںЩ𣿡
ѾްˡɫشǰŮӣЩ˼
ļͻȻ֣Ǹйء
һ꣬ļ£ͣˣļҲͣˡ
ݸʱʹܻ⣻һ뿪Լͻܡ
Źֵǰδйġ
ʹ˵ްݸǲģصϺַԸܼȥ˴
곤ϴţԼ֮ʹļ֢״ֻȥݸã
Ժȴһ԰üûȻ
ˡϷ׾֢״Ϸҽδġ
󣬵ŽԣӦӶŻļµ֢״ͻָ糣½ѾƽˣҲӰ죬ϷЩĵҩɡ
ݸȴüûиεķ
ֻǿЦԻ۲ģʳﲻģɶ겻ȴǵһΡ
ο֢״ļ¡
֢״ҽ϶δ̸Ρ
֢״ʵ棬ˡϷԣһĴ޲ߡ˶٣Ϸ뵽һˣԽ⽫֮ѡ
˭
룬¶Ƹʦ
ûסһ䣺ⲻǷϻô
˭֪Ƹʦ˳ˣж꣬мˣֻٲӰѰ֪䡣
ѰƸʦβ൱ҩΡ
Ҳ֪˷У˵Ҳ൱ڰ˵ͷ
һԵݸȴѵõĳĬˡ
Ϻ˼ƸʦĿȴʵʵڼġ
һԼӾȥѰ¾סʱһλòʮֲķɣ˼Ϊͬݸĺܡ
֪Ǵ˵ٲƸʦ ʱѰһӡ
һӣԼһ
ݸЩ㣬Ȼ²֪Ƹʦټ֪һȥѰ£ôֻǰžͺˡ
ֻǡм仹һʱ䣬ļµĲʹ֪Ƿܳס
ϣǷ͵ɫˣû⸱ӡ
̧ݸĵȴǵЦЦް
ʹ࣬ȴǺް취
ʱ֢״ܻ⡣
죬Լɡ

ݵ󣬾ǵѵ˼գ˼죬𽥷硣
һ磬ݸڷױʱߴӽЦӯӯˣүˡ
ݸɫһϲæվ뵽
ǰջӨ磬ŮԼǰװһòȻӣݸŻ
һ£ҪŮ֤֮ݣЩҷǵĿʡԼǰۡ
ԼܳȥӴˣǽµȥ飬ҲûиɿѡߵľֻһߣǾˣ֪
ȥΨһи֮ˣΨԼ׵ĸ硣
Ǵӹظ֮͸ֳӣÿһ˾
û뵽ô죬۾ˡ
磡
Ǹ°ɫ۵ϤӰݸϲüȹܹȥ
ֻԼ׽ֳǰǸǵĹŮģ
磬ٹþҪˣûдŵɣ
ݸǰվСܹ΢죬ӣ΢΢Ϣ
ǳǳһЦһֱֻһָֻ˸Ůӱ紵ҵĶǰ鷢
ᣬңô֣ܲ
ݸǰԶһøģ
˵գӣеڻƻľ£̹Ȼ˵ɣΪʲô£
⸱ģݸ˺һԼÿ洳˻Ҹʰ̯ӵģֻҪڣֳȻΪ߸ĸ
һΣȻΪݸʲô
磡ݸЩϳβԵλ£ô
Ʒ˿ÿɷЦЦ
Թ䱧ԹݸֳģȻҲˡ˶٣ſڣʵΡȷʵæ
Ŷ̧һ˫ӣʲô£
ݸĬƬ̣ŽӨ˵
˵Ƭ̣ţӨѱӹһ𣿻ƭƻ㣿
磬Ҳֻǲ²⡣ݸ˵̫Ҳǲ˵¡
Ƭ̣ǳһ˿Ŀؿݸݸģ¸һ
ӨҲãԼһĸͬףοŮ˱ϿǸģȴЫĳԼʹô໵
磬ҽԼ֡ݸɫĨһ棬ֻ磬ҲǶ˽֤ͨݡ
Өͬסһϣһ飬ӴǵĻӦûԼࡣ
ȷҪԼ֣۹ǽڷָĬĬ£ɫĪ档ݸһֱǸӴɵãЩHܵĲ֣Ū
ǡݸɫĵ˵ͷһԼǶ˺ңһԼԶ֣ƽϢͷ֮ޡ
ۿѵ¶ļɫȴǳõ̾˿ȻϣմȾȣΪ⾩ӧ֮ˣⱲӻ¿ֻ಻١
һֱƵӣҲһ¡
áһ˫ɫ𣬻֮ǰ㿴ˣɱ˫ۡ
һֱ֪ԼôӹʱھӣҲΨһһ֧׷Ѱ氮ˣɶû뵽ǿȥˡ
˵ġ۸˸˳ڷ
ݸȴɻ̧ӣգգۣ磬Ѿɻ飬Ǵ󽫾
۵ɫЩ⣬ϵĶ˶٣ɵ֮ǰ˵ֻǸ³çֳĬԺȤķ
ݸһͣЩİϤ˵ĻǶϱӵˡ
紵ϯɴᣣڣĿȻſڵվŵϤӰ
֪վ˶ã˷ŵĻ
ݸһæ磬˵Һ˵Ļ
ôδע⵽ɫֻüʵĴλظû˵ĻᣬͬһҶᷳ
һ˵ţһģ
磡
ݸƳſԽԽɫæۣα۵ʵԱġ


17  ĸ   ް
ջﱻݸڸźüնûм
Ҳ֪æǶԼ
ǱһǰԺһסԺĴ٣ôһ͸ˡ
кüݸȥǰԺ鷿ȴֻյӣС˵һ仰ϳ͢ȥˡ
ݸ˼ѾҪӱ߾صǣְҲˣȻҪæڳ͢ˡ
ֻǡЩġ

յĽǴϣЩأǶһģֲҴϢ
۱ϡžһ죬˭óĻʵ۶ŭ
ⶼʮգƺˮ˿ƣ
ļ෢꣬ƺˮңʧأ͢ӰǰѲȥط֣רǰȥֺҪأ¹ȥ鲻
մŭµĳȴ۹۱Ǳǹģ˭ҲûվóȻڣǶ֪λƺˮǻʵ۴ǰ̫Ӹġ
˵˵ȥԸ֮⡣
ϾĬƬ̣Ŵ̽۵̫ӹʣʧְֻǴ˴λƺˮӣǣĶ࣬ǶʱܹƽϢ
˵ʱͷĳ΢̧¶һżΪףһ˫һɫ
׵ĻʵȴûⷬͣЩƣüģ䵭̫Ӽ֪ʧְͲҪôˡ
СǵɴģȷʵֻȴüΪΪ̫ӣȴŪȨһֹ֮ġ
ʵЩʧ
̬ⷬ棬̫ĵ˿
ǴδӣЩʹǰʧʵҲ˼̫ӵӣᵱų˵ôصĻҲֻ˽½̵
ɽա
̫ţž洫˴λƺˮһڱԴ
˵䣬ڵɨһȦϡ
񴣬̫ͬһ𡣡
ԣϳǷ׷Щȡ
˵ʵ۽̫Ӹ£ǶᴢٲҲǷĹЭôǸջؾõ佫
˵Ŀ׷׳ȥ
˳УȻӦ£
ԣ̫ȥеİɫ
ʵ۱ŻĿ͡
ٿ̫ͻȻ̫Ӻ;ѡһֱ˼
̫ӹȻҲǲɡ
Ķӣ˵м̳дͳʸ
Ҫǣ̫ǵӣôȴߵøֻǲ䲻ȵĹϵ
ȴԼǷĶӡ
ʵ۲ʼⳤĶӣһЩĻᡣ

˳󣬻ʵۻص鷿ã̧ͷʱɫѾ硣
գĻʵпαϣƣذ˰βĿƬ̡
·̫಻֪ʱŽ᷽̹ǰɤѣϣ÷ˡ
ʵƣɫЩ㱡
ǵĿ⳯һͷɨȥüĿЩ󣬵ͳɤдһ˿⣺أ
·̫⻰ȴһȥнͰ͵ʣϡѾްŶʮˡ
Ŷްˡ
ʵۻȻջĿ⣬ʧпںôһ˲䣬ΪԼС
ʱϦջûԡ
ذ˰֣·̫״æشͷ˳鷿
Уʵ۶Ծãǰ͸һɫϷ򹬵һǡ
ջٺõѾʮ궼ṳ̂ˡ
ֱڣؼǵĳڷţǹˡ
ϤЦòʵ۱˱ۣ˼ַɵԶ
ȵʱһӣ߾սңҾһսɳ׵Ů
ʺСӽԸҲͺʱڵһͬ÷
Ů˼¶ܿ컥ԣֻθڻʺУȴΪͬ
ȵλңʹйҲûʮȫİգʺȻϣȢһλԼλ
Ϊ֮Ůʧȥ˫ףĶλް
ʺ쵶նظӶѦҵճŮΪޣΪϦѡһλɿҹӣֻǷֱɼȢն˿
֮鰮ôܹնϵģʺûǡϦҲԽģ鲻ǳ
󣬻ʺ˿ڣŵϦ
֮Ůί˻Ӳ
ȢѦҳŮΪޣλɹǻΪۣѦΪʺϦΪ
ĺԽԽ࣬ЩϲЩΪƽ
ҲԽԽæƣڳ󹬣ĹעȻǰˡ
ŮӶʧԹԼҲǴǸʱʼİɡ
֪ǣܳһʱŮˣں׳ΪȺ֮Ķ
Ϊǻǰ֣ѦʺΪж
ǸճСŮΪ˰˶һߣȴΪǣǰ޷ϳֵʱŮڶˡ
һҹʹֱܴԼһ˫ŮֽԼ
æϵʱ򣬻޷ȣֻŮźʼ飬ԸṲ̊ʼң

˺ܶ꣬޵źΪʵ۵جΣ߽յĿȫǵĹ´ǲʵꡣ
ˣ
ֱܶзֵϦյĳӲûڴб˾£͵ɳڵ佫֮ʱ
θвЩ
ȻѾڻʧ䣬ǵףȴΣԽԽĹְȨ·ĸӵĿǷܼЩ
ȻĶҲ㹻ϾŻ뵱ѪͳԴ̼츳Ÿ಻ڳκһλس
ЩʵԾ֮һֱĬĬעֻǡȴӲ֮ϡ
Ůǰڶ࣬ԸԼŮʼңΥǰ֮Ը
Ƿĸһӵġ
Զĸ©ңң죬ʵƮԶ˼ջأɺɫįϣĬĬ̾˿
ʲôְɷҲʲôϸĸס
ֻµһ¼ҹˣѡ

ҹȴƻͨ
̫ԶԽճ֮¹ڻ
ףΪƽһĻʵͻȻ˵ػΪλͻȻָɾͬƺˮ֮¡
ֻһȨƺԴĲøС
ο˲ʲôĹٳǸջؾõ佫ˮ鲢ְλ
ϻʵ۵̬ȸΪԣǵĿʮֲͬһ̫ӡһֱ񴡱
̬֮һĿȻ
ƻ£˫ұһ۳ֳɫ˼
ȥ飬⾰ʲô


18     ֻ
жѸ٣գѰӨ֮˽֤ܵݡ
ݸдšӰ춹˼ֹֽ֪֪סЦӨ綼ѾˣƭԼ˲졣
һҲɵŻǶ˵˵ǡ
СĴɫɵãô
ݸĽֱֽӽŹ֮ڣǵĳͷҲ̫ˣοԽƻֻ֪ļı
ҪõķӣȻһʧġ
ݸ鶯תתһζԸģҪͬķӻؾȥ
ۼѶʵ治Ҫæ
ݸ˼Цۣ磬ģһĸɸɾģԼ֡
ԷģͷʰֱߵĲյһڡ񳤴ˣһֱҲһ£ԼѧŴ顣
ֻһڲȥȴüôԾ
ݸҲεģÿĶϲ裬ζȴ̫ԡ
ݸЦЦĲȷʵһˣǿɽ¶ϲġ
ھָ˭Ȼ
ֻһüͷһþҪίԼڸϲĲ趼Ȳˡ
ݸȴɻҺίԼˣҲϲġ
һýݣҲδܹʲôĥѣζȻϲ裬㡣
ھϲĿɽ¶ȴ̫ɬʣĿζ֮ʱѸĲȫԼϲ衣
ػһһЩ飬Ҳ͸һЩˣľϾͲһˣٳǿɽ¶ȴһֱζ
Ȼǽֻ˿ɽ¶
ݸĽͣݵɫ԰ЩֻԲĪΪ˸ίԼھòʹ죬ֻܻؼң㡣
ݸЦЦůΣһ۰ˡ
磬¸¾Ҫˡаգ
һת۵㣬ֹ۵ĸҲ֮ԡݸһȻЩǡ
ʱۻߣϹһĨЦ¸£ȸظͷ
ͷݸɻ󣺡ʲôͷ
۷ʣͷʲôͷ
ݸָͷ㣺޷ǽҽˣҴС㣬Ůʲôġ
ǽûʲô˼СҲˡ˵üЦ¸¸µͷ״Ԫ֮á
ݸһЦ״ԪɵáҲ
Ǿһݸֱ޷ţƵĸ磬һºǷϻƵģ
˶٣ЦЩɵ磬㡭ڿϽ׾𣿡
һСʴӱʦڴĸ磬ǿϽһŰ׾ȫ𾪡
ܾǰҹӵĲʹ˳ȥȻڴΪ㲻ǻǰףиʿҲǴ´ġ
˭û뵽ŻھǵҳӣǿϽһŰ׾
ݸһ˶ʮ𾪣ɴԺӾͱˣήңķյˡ
ôʣʲԭ
ݸڶ֪ʱ緢ʲô
ػһʱڵ㣬Ȼʮֵصޡ
˭֪⣬ȴ÷ǳ˼飬˵ԴüιֳҲ̫û˰ɣ۾һͨϹдҲڽ׾ĵ
ݸŵüۣĲѹȥЩЩҵ룬ϱֻһ⣬ⱲӸӦòٳˡ
˼֮У¡һ죬绮գͻȻʼ
ʱյˮҲ̫ЩƷŲ裬Ŵɫ
ݸüͷȴҪһˣϴľĿҪļˡ
һæվļض۵磬ˣЩظɡ
üеĲյʲô˵¾ˣڳֻ¶㲻£㡣
ݸȴܽסɫľ񴣬ȥôˣɸ粻ߣҲû뿪
硭߰ɣһ£ˡݸ˵ŲɷͿͣߣ͸硣
˵ŶǸظ˸æתߡ
ȴ۾⸮Ͼ;ˣʲô£
㲻ǼȥǾɣס䡣
µݸ˺ȴϵСм¡
˵䣬Ѿɡ˹۵ү߰ɣѾſˡ
ۺɵؿһۣɿ֣߬߶ȥ
ĴŰϮˮڵϣһ䲻Сˮؼ䶼£һɵİɫ
ݸȹߣˮܿʧ֮С
£ݿݵפƬ̣ߵķ򣬲ҡҡͷ
Сûĵġ˵ȥ񴣬⳯ǰԺ鷿ȥıӰȥ񴻹˭

ݸһ·ɱǰԺ鷿ԽԽһ·ˮʪĶǷңؾСһ㾧ӨУһ˫Ҳʪġ
鷿Ǳսģֻͯſڡݸ𣿡
ͯȴֽסһׯϣæˡ
ݸһ֪»ΪϴεŲ
ǡšüĳͷһۣŴصĺܽʲôҲһûС
˵˲κˡּͯݸɫԥ
ǾӾӪȻΨӵǴӣߺˡ
ݸ֪񲻹ֻ˺ȴһͷüдǣһȥôˡ
ϴʹ̵ɫǰֻҲΪѰȻȥҲֽͯȥһ۵ġ
˿бعƮƮ˿˼
ŮϸıӰʧֲ֮ͯųɵת÷š
ͷκζ
Ƭ̣ỽûκλɣæ쿪š
ڣǱ÷˲֪ʱ˱ϣĿüĽһֳ̫ʦεķ֣һְѹĿڴλãɫͼ尾ͷ麹

Ȼһ˫ӥֻкյڲͬȴǴɺġ
֣ͯ˿
ϻļ£ݸ߾ͿԻ⣬ֻ֪ܷеͨ
ǲֻҪǸ˵ӣܽʹ࡭
ţֱͯ㿴ǽȻƿ̫ʦվһ˫ϬӽԼһԼƽ
㡭
һ̣⧲ǰһѱӲʵһײۡ
ͯ־ﲻѣδȴһƿ
ʧԡ
УǲС
˭Уֻ
죬ƵһſײķײгۣѪĽ
֮ʹҲܲס̧ž̤ţԺϼӵķȥ


19  ӵ   Ȼһ壬
ȻŰˮ˳ŷʯķ϶Уھ׵ɫл졣
ݸصϼӵʱϵȹʪһƬϡ
ˣѰɾȹ̴ʯĺ¡
ʪȹڵأŮֻһ£ɫĳֱӲשϣ¶ӨԲĽֺ
ӽŵ׶𣬺ů¯ݸҲżˣһһж¾Σˮ˳ɢһ£ǰһøɾĲϸϸš
ҵˮϣ΢΢ǰһϴʪ¶ӣɫСµ״
ŮҲ⣬ûбˣů¯ߵë̺ϣСĵؽῪܺʪͷ
ֻէȻ䣬š顱һ˴ֱƿĶ
ݸʧ̧ӣɫУײײһˣ˵Ӱΰֻǲдһ˿Զ׼Ĵ
ϱʪˮεδڵذϣЩˮۣɫĪضһƬɺ졣
ݸʱҲ˲ˣæŽ߹ȥǵļˣ
û˵ֻšüҧĲ𣬶ǵˮղ֪Ǵʪˮ۳亹
ݸƼ⸱ģ֪öʣȻļˣֻһˣδ˵ЩʲôǸͳ
ҡ
һΣӵͳɴ࣬Źɲɷ˵ȡ
һݸʶסӣǿס
һƬǾҵȴǹȵġݸĸļ米ϣȴһƬʪ
·ʪ͸ˣ
üȥʹͣˣҲᷢջ赹ġ
ݸһѣȥ̺ţܲ
ֻԼһ뿪壬žͱק˻ȥͷӲؿڡ
־󣬼ʹļ̣һ˫۰Ҳ˿ܶݸ沿ţǹȵʱȻһ˿Ծ
뿪ʱҪѿһʱǾҵƽϢࡣ
ʯ䣬ݸȻΪÿҪˡ
ԥΣŮ˫֣ͬӱסһ˫нĴţ
кҫ˾һССأпһ˭Ҳûг˭Ҳûзſ
֪˶ãСЩֻǻûȫֹסݸ׷ſ֣Լ彥Ϯֻһ£οҲѾʪ͸ӵĴнԼ塣
ԥ˰ΣݸڣȰѵɡ
ʪ¸м䣬ֻһҪˡ
û˵ʹü۽գκ̬ݸСؽ⿪´ʵ¡
īɫ۴䣬ֻʣŵµӵţĴи˷֯ơ
ǷȻһ壬ҵˡ
ⳡµñոӳ־ãݸãȵӶЩӲˣģ
ؿڡ
Ѿͣˣް˰ɡ
ſ˫֣뿪ĻͻȻ֮ȼһͬѰĶƬ̣Υմ˲ʲô
ݸȻ̧ͷ˲֪ʱѾ˫ۣһԼ˫İ֮ͫ
ݸ˳Ŀ¿ȥԼǰ²֪ʱѾʪ֦ܽС»΢΢Բ״Ҳǰ¶˳
кȻһ죬֪ġһæ˺ȥ
æҼϵϣָҵϵŦۣƬ̣˵ͳ
ȥҡ
ϼӺܴпɹϴľңƬ̺תѾûˣֻڻˮ
ݸ˱ۣȻպһƬڹ̵˫ϣ졣
ڣһͷԼæҵĿҲϵˣŤŤȹӡ
ɰԼһ㵽Ӻϵ

ʵһ;Ҳйҹġ
ֻǶξΪﶼúڰ
»֮ҹӵ֪ģֻǶһԼϲЩˣݸܿܡ
Ŀתһʼͽһ˫۾ʼնûһأϵı鲻ͣ·һԼƵġ
ʱδĲԾΪֻŮӳԵ벻ʣɼʹᣬ֮˲ԸҲ޼¡
˺ܾöûжķֻú˺ҧҧ
ǿŮӸܣץӿҧ˶˺ۡ
ʼնûᵽһĿֻ֣޾ĥʹࡣ
ҲŪͷ󺹣֮޴йӺġ
֪ԭӿܣܡ
ԺݸӰٲԸͬҲ̤ķŰ벽
ķޣ˵̹ԵģҲһΡ
˼䣬ݸѴãҲӾ̤˳
Դŷѣֻǲʪ˳ԡ֮ɫ˷ֽС
ݸۣ΢΢ڣʱұ㣬ͺЩ
žͷˣֻǾʮ棬̲ס֤
ףδ͡
ǡݸüʣֻҿԣ
ٴףҲûԹֲͯУƱҲûá
ֻ
ôƵݸǵһһԼˣƺûʲôֵþȵˡ
ˣҪΡݸ˶٣ᶨ
ȻԻļ֢֮ɲǴδ궼ܸպߵģĴ⣬ϲѵҪȥ
ԣȴüΣΣ
ݸϻǴ˵ˣƸʦзӵô
Ӵ˴ƸзӣҲˣкΰ취
ЩƵ룬ԴΪԼߣһӶֿҲδɡ
ǡ벻ġ
񴻺ȥнҩٷ˼Ѱǲټĸˣ
ݸˣ£ζҩαǡпܡ뿪أ
ȻػһҲұ֤ⱲӾܻҲ죬үŪˣ˻ȥǺأ
һȾ֢ԼȴˣʣǼʮҪôȹ졣
ݸ̧һ䡰뿪˲ɫ
ͫеİɫͲϱ뿪ʱһģһ
ݸͻȻʶʲô
ϱһ죬ⱲӾȴȾļµëǲ֮䣬ʲôĹ
ݸĴԷɿתš
ֻͣܽ鴮
ֻƸʦˡϾͬ£һĴҲֻˣͨһ


20     鶯
磬ݸ˸硣
ױǰһӸݸͷһߺˣӲǸôҪ
ݸָͿſ֬ӣĴϴһЦ
ղŲǻȥĸֳģרΪװĺáӨ
ԴһֱҪαѰ֤֮ʱ⡣
һӨɱ˫ۣ٣¿ʲݵҹѰ¡
ôһҪͬĵطͬİ취Լһĳ
պõʱ
ݸһ˫۾ͭڷ⣬װױݵҲӽޣĵظ֬۸ǣ߰ɡ
ֻصҡ
ݸǻش󷿣˿Լĵֳ
νУظ˵ݸϴεѣȻ߼ͬŵĶѴ֮ҵǵ֤ݡ
ݸԿֻҪ־裬һûôٱݺҲһǼ³
ֶ˼䣬ĸֳݸʰ飬תͷȥ˶
ǰǺܰܵġ
һԸݸûʲôѣȻӨõԼҪõĽã޾ϸغԼһ¡
һԸϲ
һ˶ָָ㣬ΨӨһĹжһͿΪֻӨԼˡ
ⲻ֪Ǳһױһ׵ˣٴ͵͵ЦԼ
ݸ˱۾Ըȥˡ
ݸôˣӨĵǾȡ
ݸαѹеĲʣ۵׵Ц⣺ôòӭ𣿡
ôᡭӨЩ죬ϴμݸͱ˻ǰôָֻ糣ˣ
ݸµؽ͵ϻ鲻ãǰˣӣòҵɣ
Өɵض˰ɫʲôҲû˿Ȼᡣ
֪ݸǸɵģûôʶ࣬һεԣҲֻΪǵӡ
ݸңʲô£Өָֻ޼״̬
ݸɫ˺ֻЦţϴ㲻˵ӵ쵽ˣȥΪÿԸң
Өһ㶣жʱЦݸȻǸݸӣ
֪һϲӣѰݵԼȹ£ֻҪ˰ɡ
еĵӨ첻٣ˬشӦȻԸ⡣

ݸӨֵĽϹã˲ӣݸûѡġ
ӨҲ̲סˣЩݸ㵽ʲôﰡ
ݸͷĬĬһЦΪѡһ
Өɻ
ǰݸͷɷµ˼˵нģ˩סһ˵͵˩סˣ᳤֮þء
Ө㶵ġ
ݸһͬ˼ӣڵ˰Σѡɫƽĵ
ӨҪҪҲһ
ӨҡͷԼŮķ緶һδĹңֶ
ֻǣɰΣûסݸʣĻ᳤þ𣿡
ݸɫصͷǶô˵ģӦİɡ
ӨȷʵЩԥˡ
ŨҲ֪˴ݣԷǹүԼĸȴԵǿ粻ż
˵ץסġ
ʹӨҲʼЩŵ˵

ӨֱԺݸ˻ظȴûó·ǾƬ̡
Ȼһ߾㱨СȻصǸӣ˸ɫ»Ƶ
ݸһЦȻˡ
Ө䰮ʱȴԱúܣȻҲᴦ˱ȽϣڱҴڸˡ
˶٣ʵǷͳȥ𣿡
㶣ͷ֮ɫȴЩɣ֪ӵʱһ
ݸĬĬЦЦûлش
ǰ߸븮ȥһţԼѰ¼档
ʣ֪ձضȥԼ
̫˽ˣϧֻԼʱŻͰ͵
ǰЩԼ䵭Ѱĵˣʱ򹴹ָȻϹ
е鶼׼ãֻյļƻʼʩСݸӣó·
ֻǡ¾㱸ȴһ
ݸüûУҲõģһʱ֮Щ֮ɫ
ת֮䣬ʻһ·;ݸƿ֮ʱǡÿֱ֡
ŴֲȹŮӱڵأ԰ڷŵ̯Ҳҵ߰ɢڵ棬ɢһŨζ
ǰδֺ˵˲̯ô۾Ǿͱǲ
ĶԱ£ˤڵصŮȴûһżףֱصŶԷöûнֹڽϰ̯ƾʲôӽ£ǻû
ӸʲôΪָָľ¥Ц¥̫ӵµĲҵ̯ڵ̫ǰˣ̫ǰ⣬ǻòͷˣ
һ̫ӵͷֻҪˣֻŮȴΪִ֣ĨһվڶԷǰʵ̫ôˣѵҲ̫ӵģɷд˽ֹϰ̯
˫ŵִ£ֵܿܿΧȺڡ
¥᷿Уһ۵˽Ű뿪Ĵȣע⵽¥µĶЩá
һԵӼ״ʵ£Ҫȥ
Ů˵̫ӣҲĲ㡣
ӵĻδ˵꣬¥ºȻŮӳ̫ӵĿⲻɨȥ
ϣһϮɫɴȹŮӸ³ϵ׺ž½޵ױݣʮִɫ
Ůӻ˫ǰǴ󺺵ȴģ̫ӵ֪ôֺаԵô
ˮͫͷȴŵĺ⣬´ۣǸǵģƶʱ˴롣

¥ϣע淢һУЩζ
֪˭ô̫Ӹ򥣬͵˾䡣
ϵȹӦļҵĹŮ
̧ɨۣƺ򱱽ˡ
񴣿üû뵽ȻǾŮˡ
˵ţȻһ£ʵϻ龰񴣬ɲüĿˣ
ӵȴ¶һ˿ԥ²δ֡
Ҳ֣ǹ죬þ취ûֺֻ֪ܲܵԷСϰľԵϢһŲ֪·Ĩȥ˺ۼ
̫ȴûôͣ˱֮ɫ


ȺɢȥݸԸˣæʰɢۡ
ֲȹŮ̧ͷɫɵش
ݸߣӯӯЦɷȱ裿
ֵֿϷǲġ
ֻǽգϳŮ죬һͨң󾸳Ů׸ԡ
ϱӵݸĺܶഫţ㱾¼ãֺҵ츳̶̼ھ׬ò硣
˵ʱµʲȹⶼӯ
ݸϱΪһլŮӣĽû뵽ڽ
ֻֻһϰ̯Ůƽƽ档
ݸ˶¥᷿
磬վףŮȴһشһԡ
ݸ״δԹϵһƿţ㡭
ò˵ԵȷʵǼõģһƿССۣźüֻ㣬Ƣһ㲻ȾЩӲ
ֹôãôûԼأݸʵ
˿ҲǿʶģԵٺţҲǰ̯ϵĶĺá
⻰ȴʵԵѴγֻǿûбǮֻܴӰ̯ʼ
ݸ⸱ģе˸⡣
ҹŮ¶ԼׯӵģҲһԴݸԼҲУֻϱڹЩȫߵִû뵽ʲʱŷԼׯ궼ڿ𣬾һ붼ޡ
ǰһ׬βأ
ҡݸգգһ¡
ϱ󲻾ãոյǻ͢Ѫ飬ǶӾʵѡ
ⱲǰЩ׼ǲǵʱҲǮϰﵽ
ݸ˼һ̧ͷֹҳ㣬Ը⣿
ؾ˿ȣ㶵ؿֻһףûа׵õĺô
˶٣侲ʲô
ݸ״Ҳϻ̹Եҳʣֳɡ
˵Ǳ׬˵ҲһܿɹĻᡣ
ǾܾͶʣԼ̯׬ǮֻҪȵˡ
Ȼֻ˼Ƭ̧̣ͷãͬ⡣
ݸԼ᷿ͺǩֻѺ
ͷ˼ţպ»мõ棬ÿԸãԵḻ̌ŵùģӦúܿǼ
ǩԼݸˬظǧƱΪʽŵԼظӵĵ˸
ںԵĺǺгġ
õǮݸҲ˲٣ϵľҲи
ٳǰݸƮζȻһ¡
ŻѰҵȱ֮ǰ֮˲ô
ֹݸͷɫʵûһ֡Ů鶯㣿
üһҪʲô
ݸĬĬһЦѾӨֻϹˣֻǻҪһζ㣬ܽһ̡
ԼӦòҪⶫɡ
䲻֪ݸݣǰŮòţһһЦ̬һ̧һﴽܹ鶯⡣
ݸ漴̹ԣǸԼá
²˵ˣݸִ󷽣Ȼһǳ˼ңּǸݺƵϷ룬š
ٶʣתԼ﷭ţУֻⶫڱϣԼҲҪ׼
ݸüʲô׼
ԺܿҳһСϻӣĬصݸζһƮɢѶܵģڱϣԼ϶Ҳŵ
ݸӹСϻӣûΪĻԥ
ʵϣԼ㱻ζԻҲ鶯һĶҹ³ӰǵĴ׮кοУŮ֮ԡ
ⱲӶ鶯ġ
ֻǣΪԷһ˾䣺нҩô
бһۣεǴ-ҩۣ˵ҩʲô


21  Ϲ   Ⱦҡ
ѰھɽϣشƫԶ飬ƽͲ٣ҶΪҹ塣
³ʮһ磬ݸ
ǰϤľ£ݸ겻ѡϱӾסĵطҲĵط֤һеǱҡ
գһжԹ𶼸ýˡ
Сɳִݸ˺ԺɲɵģǰסǼ䡣
ʱǹʱЪŵĿͷݸлСɳ־ͰӸһ˳ȥ
һƬףڰڷ֦Ƶ¯ֻǲûȼ㡣
ݸƬ̣㻺¯ǰԸǺ۴ȡ׼С
ˣū澰ɡ߿ĶЩǡ
ءݸɫδ䣬ֻȳȥɣֻ谴˵ɡ
һζȼ˿¶ᱻѬȾԼǲ£߻ǸңӴ
Ļ㶣˳ȥˡ
ݸŽ¯ȼܿɢĵζģ
һж׼úݸֻϹˡ

Ҳ磬ԴյݸţȲŽˡ
˵Ҳ֣ǰݸһ׷ʱֻŮӶǴͼӽ
ɣԴǰЩŮӺȻԶ䵭ЩӦˡ
ӹ׺ͽףȴԽԽζǴǰʮʹ۵ЦݣǶˡ
ԴϴڹһͿãʱǰӡ
ڣڵŮӵԼ
յŵʱΪϲ֪ݸ׷⣬ﻹġ
Ҵҽţһ̧ͷ㿴ŮԼݣϸˣһʱЩ㶡
δԽԽƯˣÿؼҪϼ֡
ĺ˽ỽݸ
Ůӻعͷ͸Żսչ⣬ڷ⣬һЦЦǡ
ֻҪ©һġ
ȼ㣬˿˿ƵζƢɤӣʵ׼ģ
Ȼġ
ݸЦͷͷ׼ȥѰΣȴ洽һ
ѽˣ
Ůˮͫ͸ŰգԼԴ翴Ϊɰ䴽Ѿȥȡͺˡ
ݸȴҡͷҽɽûѾߡ
ĬƬ̧̣磬Ұɣɽȡȥȥͻء
Ů϶ñٳǰΪĵػͷһһҪŶϾͻ
翴һͷĶ΢Цŵͷãһ㡣
ݸ·ŷƵģתš
ֻתͷ֮䣬ǴЦݾ͵ȥŮ˲Į

Ŀݸ뿪ıӰԽԽԶԼ˱裬Ƶ̴Ʒ
ĺãŷŮӵն̲סЦ
ֻһ˲䣬Ƿ֡֨ѽһƿ
Щ죬Ϊݸôͻˣ˭һ̧ȴӨӰ
Өôˣ
Ůӵֲ߷ֽԹôݸôģҾͲˣ
Ⱦ֪ݸԼ棬Ȼ֪粢ϲɻǲģ۰Ͱ͵ĸˡ
Ȼ˶ݸֺõЦ
Өд⣬ҧʵӲϲ˽㣬ϲ˰ɣ
ǰ˶΢΢ҡȥŮӵϸȵôأһֱϲĶӨ
ǲһյ뻳ЦݸȷʵƫӨ˶ݸֽԵĴС㷴Ŀζ
ȻǰݸԺˡ
ŮĻŻָЦݣ뵽ԼĶæһ׼
˵ŽԼɫ»ȡŮܳþһһˡ빫ӣһݸҲɲհ
Ů˵䲻ִ˼ֽĶͷעǰŮӡ
̴Ϣ̣Ůܰǣӿ졣
áڴӦƵϵϣɺã
۶Ũ飬Өɫ˺죬Ҳ֪ȵĻôҲЩ
Өͷӣָ䣬СıȻš
˽ۣ˴˵ĺڶԷ̴࣬֯Ϣ
ͷһӿһѾץסŮӵ󣬽뻳Уִ۵˫
빫ӡӨưͼҲػ˫ֻ
УֻҴ⡭

ݸվڴ⣬֪³ˡ
ЦһϱþһϲӣҲˡ
ʵһδϲ磬ֻǴСӨԼ߶ģ֪Լϲ磬ǱӨġ
֮춼ýˡ
ݸͷһҵ컣ĮȻת뿪

ɽݸƬ̣ʱˣ̧ң·
ûݸвЩż˲ãڿǴŴҴҸӰ
ˡˣĴȴǴЦģūҲʹ
ݸһڷһյģҲοЦݣ߶һЦ
һƽźһ߸ŷŵ龰
ɳֺдҴҸϵʱ˻ڴϣɢһأϵ˳---弫ȡ
ƣƣѰµסִŭǷžأλڴۻ֮£ֱҷ𣡡
ûϵŵõӴˤӨҲһɪɪסԼ
ֻⷬСǾĴˣԺЪŵͣ˹ӼƼҵ̫̫ͨ˾ʹҵŷˡ
̲ס洽ݸЦֻһΣȫǶҪ֪ĺˣԺôˡ
ݸЦЦͲˡ
أݸʵˣ
΢΢Ц⣬ū澺Ǳ뷿УȫˣպҲҲ֤ݵġ
ݸͷŷˡ
ֻ̧ƳݸһۣǵˡҲŹвʣ
ݸĿڣµҡҡͷްġ
嶼ûʲôǶûзӦġ
ɽɡ

ڰ˿ǽнԶӰֱӰʧˣŴӰֳ
ˡŮӡȻǸ˼ġһ۵һ˿ζЦ
μһڽֱߣһע⡣
ǹǶӹףҲֻԼмζ;ȡ
ֻǿϧɻˡ
£ǰӵʵǻ᲻ע⵽ǣҪҪ
ء̫Ӱ˰֣ͷӰʧķ򣬵Ӧûп
˵ƣššüģüĿɫԣ£͵͵̸ܵ£ɷǿƿ֮£ɶźˣ
·ģźˣ
̫ӵ˵ͷźЩֻԽ¸ɾЩʶŹ´ƾ֮£ץסѱ
ӵͷס

صɽ£ݸһ·װдظ
Ϊ̫಻õĻ䣬ҲΪڽԼػһͷ֮ޣݸϣž鳩Щ
ظ·;ЩңԶΪɵϺŸĿ
ֻǽģݸЩԾ
ıգŴͨԼĺԽԽ٣ϵ¶Ҳ˫ոպһƬ
ΪԼǱڳˣæ˳
ֻͷǹɾþû֮ȥ
ΣݸǹСʱź֪ӦԼǶ˷Ӧˣ
оݸæĴԸߣ죡Щظ
üǿҪջ٣֪Լֵܼܲؼҡ
̧ͷȴһˣô졭
漴Ҳʶʲô뾰аʱ·̡
ʱ
ݸ쳣ĿѰҪջ٣ԼģŲԼʧ̬
ôأһ˿Ҳޣô巴Ӧء
ݸͷк˼ţˣһҲԼĿ󣬷ϣһرĺˮȾ
³Ҫ³
ŮӼҴĴ򳵱ڣҪ³ѰٱˮԼ
Ƭ̼䣬ζȻͣ£һЩϸݸʲôˣ쳣ĸй֪ߡ
˫ҧȺ죬ǿԼƿӡ
һ˲䣬ײ˸ϤͺŵϢǰĥŮһ͡
ҵݸ̲ס˫ۣˮ䡣
Һȡ֫ٺĥ΢΢ȥץ䣬пȾҡ


22  磽   򻨽
˵ʱ, ݸŲԼǻĽ
խıյĳڣֻԼܵĺ͵
ѪҺȼ, Ů̲ס΢
ʶԼ״̬, ݸڳһ, 洹߷ߵüٵԼ
ٽΪٷҲδ¶ʧ̬һ档
οھǰ
ڵĹ߼谵, ֻܿ沿, ݸԼڳӦҲԼϵ糺졣
ܣ
ͻȻԼ, ŨϢ˽ǻƴڶ쳣
ݸֻλһ, ȻһϤĻ, ű۰¶ȴָӼ˰ѻ
֮, ޲ȼա
ǹ쳣ӿݸ̲ס, Ͽٿһ, ɲдȴ˲롣
ǿŲܿƵ壬Ů, , ˵һĻ㡢ȳȥòá
ʵûԼǱ, һǾʧԼ澡ʧ¡
ȴûĻĻס䣬ɫеܣ
Ůҡͷ, ûлشѾ޷˼ˣֻܱս˫ʶĲظ㡭ȥ
˫죬΢΢ţӰ˰ƺʶʲô
еľһᣬ˳ĬƬ̣ʹţҪҾ㣿
ݸһۣײ˫ŨаŶζŮһҪҲҪ
ôȣ޷ǰ
ݸһҲԸ⣬ʹѾʱ̼ǵһǿ̹ĵʹĥʹͿ־塣
ⱲӶϣظʹ࡭
ͷƺĿ־ͺ£˶٣ָϵۣг˼
ԣ¡ߵ͵ǳǳеǰ磽ķӡ

ϲؾͣ˸ľ¥ջ
³ʱı۰һ£޹ǵŮȺᱧڻУĴ멽ס˼Ʋӡ
СѶϵȵ᷿
᷿У˳̤룬ŮӰϡ
Ȼ뿪ȵĻŮһգյ˫һ͸ŵӣۡ
ɫһۺתԸѾߣȥһˮ
ߵͭԣ˵ĮһС۴īɫһһǾ𣬶档
ˮ׼úһ˫ĴֳУˮָһһϸϸϴã·ڶԴһׯϵĴ¡
ߵ䵭Ųͬϵ˶ȴʮּ尾ˣҩЧѾάã֮ȴδֺҡ
ڵĲҲڽ֮ܡ
µһ䱻紵Ľֻߢ
ôϴ˫֣ñߣһ࣬ЦӣŲǻ˵Ҫô
ϵŮĿ˫մʪģƺʶʲô㡭
ȹǶ˵ͷ˪ѩķ֬ˮ鸲ȥˮתƵϡ
ʪĴıУϵĹഥʶӣ˫ȡ

ԣˡ
ϰϸһ㳣ִıӣȴִ
Ҳ֮һ˿ƻβϻˡ

ĩչģջٽ֣ͷȺµϡǹڵľףֻ򻨽
֪ǰӰθĸܣ۲ÿһ̷Ӧ
˴δȡùˣȴһָ֮µȤ
ǰǷģǰûĳ嶯ֻԽյֲ
ãϵŮ̱ƽϢ
ݸ˫Ĩһ̺죬ɫ㶵ضͷĳг
ǳõظƶ˵ζûлع
ڶ԰ʰӣزԼ
ɫ䣬죬ϵûһ˿ɢ壬ƽǸӡ
ԼĽѾҲϾ˼ʰֻʣ
ݸȻеίޡ
ûôǱһ涼չǰ
ʲôƼ۽ǣ滨ģ·𷽲磽ĲƵģɳ
࣬ݸʱһҡͷҧ
Ųɾָָ´ĴָϣĻɬɬģ̲סڱǼᡣ
滹дĻ֭¶ζ
֣һģһȵģ̇ζ
ݸպ죬Ȼ֪Сȵġָʲô
ΪҩãֻΪûǹʵεȷȳҪܵöࡣ
ΣתȥݸĬƳ͵͵ע⵽½֮Ҳһ˿ˮۡ
ԭαװҲǺ޺ۼġݸ㶵롣

ڿջ᷿Ъ˴գĲʶȥݸžػؾ
ҡҡλУ˱ӳʵա˺õ£
ݸһ˲Ŵ˿ô֪
Цһʲôùģе鶼ȥ߻
οڻ۵̸ͱˡ
ҡͷΪô£Ѿ㻹Լˡ
ѰѰһҵĶǶ˰ˣȻҲܴôѾ£
ղһҩЧν
ݸԲ죬û뵽ԼֵͬʱҲô׼
֪ԼڽһеĶġ
һзԼھеĶȫ˱Զڱ߾ľ񴣬дΪŭԼڸһֱӣһŭ֮ʰ˰ȥѰ¾סġ
ʱΪ뿪˽Լˣû뵽ȴ󱯾Ŀʼ
˵֪˸ŪģҲͽԼھЩ̽ӳˡ
֪һұݺ֪¡
˾һ
ݸһԼĬĬЩߣγֲڱԼϱôˣҲûбѰ𱨸ԼһһֱĬĬԼˡ
ʱҲ룬һͬúõ̸һ̸ֻԼưʱϷ½ٺϱӻһһĽ˰ɡ
ݸ񶼻ǵãһҹӱ߾ϻأȴȥʬǴģ
ҲǵǻΪۣ߳ƣҹȴĻҹþʧߵĹ¶Ӱ
ѾϱеĳޣôʣµģֻǰǴ밮

ݸǰ㣬һգǴС㴫ĶС͹˽ͨȴɮ˵׽ڴ顣
Χ֮ڶ࣬ҹŮ죬ǽƽգ޲ۼ֤ǳ棬ʮޣͼӴ󴫳ü汾
ܹ鶼˵Ļ¡
Ҳû뵽ƽµӣԼС㣬Ȳ֮¡һʱ䣬Ϊǰղ෹ָָЦ
븮ү˼ҷãŭ˵ٲ̤Ű벽
˵羭һҲûˡ
˼һЩ޷ǵ٩ԣӨȴҪŮӻǰʧ겻ڵָˡ
˵˵֪Ϣ˹ȥһ̾أŮⱲӻˡ
ǰԹŮӣ㲻˴Ҳ͵ƹŷȴһ
ʹĸ᲻ãҲѾھǴ÷зǲл˼ˡ
ӨⱲǲʲô·ˡ
ȻҶܵĴֹˣûã㴫Ҷү˽ӡǮ¡
ǰ͢ӡǮɹشֹӡǮΪҶүһٸ׽õ
ֻռ֤ݣ̡
ݸã̶ʱ˺üÿչǰС軵ͥԺ￴ǳƲҵصģﳩ졣
֪ô쵹£˵ȷΪֽŲɾҲоڱĹ͡
ĶץסİѱҲôͽ˴Ρ
Ůɷ˫ش˱ʹ󣬴ԼҲ֪ԣһ˿ϣڰˣֻԮ֡
ϧ̫˶ˣǵùֻʩԮ֡
˸Ÿδ
ݸֹ鿴֣ҲѸףѾܱǸշּҲǡ
סһܹǸ˭᲻ṷǽʲôʧķء
ͷлһ˿ǣǳ£Ȳּңȥⱻָ塭
ݸȴҡͷʱּҲõѡ񡣶ӡǮǴ˳͢ɷģֳȴҲƹŻĳ͢ԱʱӦø۶壬Աġ
οӨȻ޵֮£˶ЦŮ֪㣬ͬһ£ŮҪҪˣ
⻰ݸ˵ȴЩ飬类ϱӻˣҲûʣģ˵޷Ҳǿοοװˡ
ȻĻȻͬĵͷﲻ𾪣һڳΪٶĸףӹеŮס

ֻǻδȵּңֳһ֮¡
ǣظĸʦ³ԣҶϺ͹Ӽʦ˲ţֻҫ鹡
ǰڱžǲӵĳƺţŻĸʢʦͶԹ˷³ǰף״Ԫ֮ǰյġ
˭֪¹һңν״ԪȴֻһΪ֪ѧӣ۵֣ڰ˼Ȧ
󣬲֪ﴫǲ۾ȻĽŰ׾Ϣ
аնԴ۷׷ףӦ죬ΪĲм٣ڿԭΰˣҲ˲²ǲǿԳʲô⣬ų¡
ǰĿߣһ䵽
ݸ֪ʱһգһصصȥ
һһޣӿԺԺͿʼһԲˮδڲῼ֮£ֻԼϰ˶Ŀα鼮ȫ֮߸
̤ʱӾͷ·˸Ƶģʼڻĳ֮ĵطüĿҲḡݣٲǰ緢ݵĲģ
һ¾ϱֳһ仯ת۵㣬ʶԵݸϻҴææȥ硣
ĺԺӻбһ̳ƣײײͷʹţ޼䳤΢üһȦں죬ɫ޹⣬ģͽϵûʲôֱ
硭ݸһ⸱ģɺۿһһ֣ϱԼģƳ¡
һҲֻǶһ˲ܿȥ
ãˡ
ݸһ߽ԸףɤΪʲô
ڶףΪʲôڿϽ˰׾Ը˽⣬㿼ԷʧҲһֲдĵ
㲻˵Ů˵䣬ͷһᣬ̲סϿǻ֣㲻˵Ҫ״Ԫɵ𡭡
δϡ״Ԫ֮õͷϣֳܹεͷʢ
ǷϻƵӣﻹдǰģ
ŮӵһͣҲ˴ǰĺϣӡ
ܿЦһ·ڳЦԼĲ󻺻̧Լմžƣ۽ǵۡ
Բ𡭡粻гŵˡ
ݸӣҡͷвˣ´Ҳеġ
ĸ绹ᣬʧٵɿ¡
ȴҡҡͷпǽǣս˫ƣȻ
ⱲӶˡⱲӶ̤뿼ˡ
Ϊ󾸳ѡٿƿƽĿԣΪ󾸳͢ԴԴϵѡʿ˲š
ƽͷգ壬ͨοԣһչ¶֣
ֱڿϣЩ쳣֮ʱŷԶֹԼô
רӡС뿼ԣ˽˾Զ뾩ԣɴ඼ǱˣʹӡǮ濼
ǲǰΪⳡˡ׼ǲôʲôܣ󷽷ܻ˵˳
ֻû֮δ֮¡
ɵڿٹټ֮ʱŷָ׵ں档
ٹٲļٺ⣬޷ӦĿڳЩ쳣ٶʱѡһֻ۱һֻۡ
̬ģһԼĸо
ûͷǲŵġ
ֻһˣĿɫд˴治֮£۵֪ˡ
е̫ƽʢ͢׹ٳԲӡ
ʮ꣬ĲŻ뱧ҲΪ˽һȺΪ顣
Χɫ졢̥ģ۳ĬΣǰ˱ʡ
һſհ׵ĿƾƶȵĴ𰸣ҲԼʮսᡣ
ⱾõȴӵĿϣֻһװ׵ġ
˼ƣҪΨһ֮ˡ

ֻǣ˼Ҳôġ
ۼʹǳ˿ԺҲΪԼѰһƽ
뾡취дʮţ͵ͺԺһӦȫʯ󺣡
ʦȥסɡǱ֮˸ǵġֻҪ󾸳һղͲҵ𰸡
֪ԭе֢ᣬԻҡ
ⳡƿҲʼңҲʼҡ
αô棬רעԼδõһΡʦο
ֻûơ
ʼ޷ͻ飬ﾹϡƽ
ʮأõһνĺΣΪ˼Ķ
ҡͷг֮ɫԡ
˼޷ѣһֱȥɡ

ݸصʱ򣬻һ֮ɫ
ϼţֳ֪֮£ҲЩ졣
˽ȥԺ۵ĿǺĿĵȷȷǽһſհ׵Ŀȥ
ûб˶ֽţǾԼˡ
ڿﾭʲôֻֻԼ֪
ɫĮβУٽſˡ
ݸľ꣬ǣŸ磬ⱲӶī˵ӡ
˵Ƕ˶٣κֳīҲ赶Ūǹ·ֹһ
ݸԣȴǽ䵽˫żӵϣ˵˫й·ģеʺŪīʫеʺ赶Ūǹϰ䡣
ԼĸǰߣǺߡ
ݸ㶵سһԲ˵߼һ˵ϣɺֱŽʲô
⻰һʣݸĶȴըһף˲両˫µĴԼ£Ƹģ
ʹѾ˲ʱգݸڵһպ˫գġ
Щ̧ۣСĴ˵ɫ
˵¶ÿͽʵСۣԹʢɫδ̧ǳЦ
ԼĪ˰ɡ


23  ճ   ̷ֻݸݸһ
߻ź, ͻȻ˵䣬ݸǾգбһۡ
߻Ц
Ůɫǵͨ, Ƴһۺ, ϻǳǳĻȡ
Ͱ溬һߵģ, ǰ̫˵ܿм糺콿ΪԼжĨһ
Ŷ𣿡̧һ˫֣͸ŻսĹϸһ, ζǾΪ˫츳, ݸݸʵϲɡ
ݸŭһۣ¶Ҫպˡ
ǰô֪˹߻˵绰, һ䡰츳족˵͸ζƵģ֪տջ֮, ϻջǵġ
Ī֮ˡݸֶ뻽, Щա
֮£ȴװ⣬ҷŲ˵, ݸݸʵϲ˫ֱ֣ܳɱ, ݸݸ뵽ȥˣ
ݸ
ǹģ
ƺǴ֮, ͹߰Լǰ˵Щ, ģ
ôڲʿǰ˵Щأݸͼ
Щ, ĪЩڱ߾Ӫ, ʵﻵ˰ɡ
ͬ˵Щʲôü۵Ϊ⣺Щͬݸݸ˵ˡ
˵治ɫĲģݸ, һ顣
ͬ˵ЩʲôݸȥС
ؽһ˫Ƴܻϣ˫ȵģһ˫ֱϡ
Ϊһ˫̷ֻ֡ݸݸһ˰ͳơ
˫дżӵĽԼʱݸһϤĴЩ糺ļ䣬æԼСִг˳
Ҫ
аʮָϣҪ糺ȥ
վһǲˣδ˵ʲôھ¥ջؾ˳ȥֻ֪˻ʱ溬⣬̺죬ԼҲʲô
ˣϾҪˣͷҪʲô𣿡ѵ
̫ٳʵעТǻ㽫̫ٳΪٽڣף̫޽ڱΪٰ̫磬빬١
ҲһһȵĹ͢ˣҲǰ׼
ɫ˼Ƭ̣ȥĽϺҹ飬㿴ĸʣȥⵥӾͳɡ
Щþӱ߾Ҳμӵ٣͸ˣʵǲϲЩϵģȴޣ߾Ӫս߶վơ
ǰȥЩĵᣬҲǴһ˼ҪȺ͵͵
ҹŮУһ굽ͷҲֻЩϲл
ףȢԼĸϣ̧ͷ뻹ȥЩĹ硣
ȻǽЩȫĸ
Ůӣݸݸĸʣ
ݸĻȴ˼
һٽڣŲôϲ̫Ҳֻ˸ȥѾʲôˡֻǻǵҴϯȴ԰ľͤУǸ̫̫͵͵Ĩᣬķ̾Ϣ
ʱ̫Ϊλڴϲٳôѹȴף˼ʹˣߵȴԶ롣ԷٶɵҲԸŮСĸҲǲǳġ
˼ֻܽǻ˼ȫھϣֻϧȴϣȥǧ֮ı߹ء
ôһ룬ݸž̬ⷬȣЩˡ
̫ǿĸ˼ҷĴ٣
ƾĶۣЩ̫ʵ䶼û뾰ϣɴȴǼã̫󣬶ﰵﻤ֪ûв
Դ̫ٳ⸱ģӦǲġ
̫ޱȣʲôöûϺҹۣ
ô˵ݸ֪ϺҹǶδض̫ҪģҲ̫ڴֻһѡ
еĲ֮⣬Щ̧̧ӣ⣿
ݸȻģֻԸ˵ӣһЦʱ֪ˡ
һ֪ʱ̫Ѿȥˣ˾ʹδ֪Ҳźģû̫ŵʱһĸûǰúТ
в֪ǾԺҲЩźͻںޡ
ĻȴΪشΣȻʵ㲻ǡǰ̫ô
ǰ̫ɪŵòҽĹȻôΪ̫׼ٳ
ݸôȴЩˣüǲ£Ǿηη𣿡
񴿴⸱üװģĪ΢ɲ䴽ǡ
ԣǾη͡
ǲһĹ첻µزµӣ¹κˡ
ľ⸱ʻӣҵģ£ҲΪһһ

ź󣬾ȥ˾ңѾ뿪ʼʰϵ˲ڵĹݸߵϲԺ
ݸ̧ΪҪ
żڻǰԺ鷿أ֮ǰΪ֮仹иңδھ¥ջѾˮɡͬһӦ˳˰ɡ
ݸߵ˼ȴʮɣ֪ô˵֪ղǹʵǡ˱Ĵ档
ɼʹҲû˻ϼӵ׼һӰ̫̣ռ򵥵磽Ϳġ
˵ϣеӣԡ
̧ۼѾϴӾ߳ݸæͬ˾䣺Сˡ
Сˣ۾΢΢ߣʰ˻ô֪Сˡ
ôˣɫĶˡ
ûûʲôݸȥ
ƺ˷˵Ŀ⿹ܣ˶ͬ˱ԺСˣֻܻ뽫ǰԺסˡ
һīɫӺıСˣԺθɣ
ݸɲڶǰԼС˽£ȥС࡭
ԹŮӿˮ۲֮СӣҲǲɷ˯ͬһŴģ˶Է
û뵽ĻȴǺȻӣϥǰָСఴ
ΣԵǴģһ
庮ÿÿСӶḹʹֹһֱ֪ġ
ǰʲôҲˣÿÿųҹƵϼӣֻһ䣬˯ʱӡ
ܽϥǰȵСžֵЩʹࡣ
ݸǹůһһԼĸʱһһģˡ
Ϊʲô־Ǿ仰ָ
ھ¥ջ˵ֱָһΡ
ݸõѪͷһѣԼ⣺շԿأǡҩЧԭˡ


24  磨һ   ݸݸ㡣
ûϼӡ
æ, ؾãɻʵ۽񣬻ƺˮһæ, ǰ
Щ, ˼ʹǰԺ鷿, Ҳҹս
ת֮䣬͵ա
һ컹δݸۣڱ͵͵һ
ǰЩƭ˵ԼС, ÿ˯ﶼ˺ü, ʹûСӣһҲů, ˫ն͸һ㵭졣
ʱ߲Ž, ȴɵһ˽վ磿
ݸ˺, ڸмȲ̷ֲźÿ糿˯߲, ʱ̫Ŷʡ˺һõġ
ö֮, Ȼϰ˯ϰߡ
ŽʱЩ, 빬٣˻᲻ѹ
ȴû뵽ȻôԼˡ
ݸЩ˼, , ûĵë, ֻܼװһ䣺ܲͷҡ
ǰһգŲ̫ϲһ˽μӹ綼Щ, һⴥ̫ùͷ
ӱ߾ؾһμӹ磬ͻȻͰĶˡ
̫˼ҵ̫󼴱ٲϲԼϣҲ̫ΪԼɣ
ֻݸû뵽磬þõˡ
˴ǰԺϼӵʱݸڶԾױѾŽҪͷ档
Լ̫ˣ̫˼ҵķͷ˵ǵ᣻Լױùؾϲ̫˲ˡ
֮úܡ
ɵȵͷĲ趼ѾأûоݸЩżˡ
ϻһˮܽɫĵԽȹǳǳˮܽɫȳʣֲԵڹ̫ؾĵİҲ㹻ΪŮĻׯȡ
ǰһ̶Σݸ˼£Ƴһ۴Ȳˣ漴ָ֧˫ϡ
֧ɡ
Ƭ̺󣬻ľױõŮӻ߳еĲյӳһ˫µͷġ
ĽʮֽСһ˫˿ЬҲ̬֮׵°ŽƺͽףƺܿͷŵӨֺСȡ
֮ʱҲԱջĴϣһȥϵЬ̧࣬һ˫Сɵ㡭
ӣϿŮϸӯߣԽĿʽĵ£-¶һСƬϸ岱뾫ǣǡ
ĺҡ
ܺÿߵͳ
ֻǡɲȥϣԵƼ
ѪҺǻƬ̣߬ȭͷ
ϣǿҵռԸκ˷һ档
ƽżȻ使˵ֻһ˵Ĵڣֻһչ¶Ľա
Σɫ˵Сˣϸˡ
˵գǲŮӷתԸѾȡ˿磬ɷ˵ϣü׽ǰϵá
Ҳǳɫӷףˮܽɫȹ䣬һӯ̬֮
Ҫǣһϣ˵ĲײƼˡ
Ϊ⡣
Ѿ캮Сӻϣ򲻿ɶˡһ֮ɫ·ڹ塣
ݸͷһɫٺ죬û뵽һСӣǵڣ˯ʱѾ߸ӣѶҪ
ǲǹܵе̫ˡŮӵüСһ䡣
ţϵֶ˶٣ͷƳЩɫ˵ˣܲ㣿
ȵͳϢڶϣݸɫˡ
ʱע⵽ͷбӣ֧˫Ϊ졣
ǵãҵİٻϣļСߵģ֧ӡ
˷ϡ
ͷһֽͷӷ˷š֧ÿ
ĵġ
ݸͷһ̧ƳǰǳЦӣ֪ͷʶ͵ҲΪŴġ
ɲþãԼƹǰ֧ӡ
˵ͷõɳƣţ֪
֪ǹΪŴġ

ǡ̫ʮ٣˰ҲҪ¡Щ ԰ר̴̨ӣ׾춼ˡ
ſʱ񴻹ݸеУ׼׸̫
ڻң׼ʲô񣿡ʵ
Դ˵ҪԸ̫׼ʱһֱģʲôû͸¶˵ʲô֪
ݸüһЦֻһ֪ˡ
ٿ̫һӼ˲ٵŮ죬ɫ֮ʵЩƣˡ
һ򱱽޶ʱ˼Ҿһ˲ָ֮˾һ㣬üչͰЦա
̫밲ףٰ̫޽ϣһ˳̫밲

̫Ŀ͵شž񴣬ϴ빬һѾǺܾûԼˡ
ɺܾöûпˡ̫̾ŲϵԵʣܼĻҲ֮٣ÿһζޱϧ
ɫһ٣˵ЩʲôԵŮӺȻڣ̫󣬽Щδ̫󣬿ȴæΪ̫ٳ׼
Щ죬Եתͷ
̫ĻҲЩȤµĿעŶˣŶʲô
Ϊ̫ÿٳյν٣Ȼÿ޷ǶЩϡ䱦ѣأɼĶҲͲϡˡ
ҲžѪԵʣݸô˵ɶЩڴ
ݸ漴ԸŮ˿εԳʵ̫ǰ̧һ򿪣ͷȻһ¾ɵľżɢһɵķ㡣
Ȿžǰʦ˷Գд¶꣬Ϊ񾭹żǽ˺ôһΪ̫Ѱġݸ
̫۴ǾģͷּЩ죬ݸĻʵǱ˷
˿֪̫ܲŷȴ˽ģǡ˷ڹżһĴڣǰʦֳд£֮뿴һһü
˥΢ⱾżҲ֪εأӴԺʧˣټ
û뵽񾹳Լǰ
̫ݸͷǡ˷
Ȿо˿ܶΪʧˣݸػһȴʵǲѰ˵ͨһҪٹ֮󣬲Żᱻ˷ֹʡ
ǽǰľ飬ǰҵ׸һ̫Ļİˡ
̫ȻⱾž֣ⱾǧѰģΪǾѰģͷһĸ飬̫󿴹ĿҲøͰס
ҵٳǷ޶ͺˣô¡
ô˵˼ϵЦȴֹֹסɣá

ٿϯûпʼ˻ⲽ԰ȥ
üǾ׼ģΪȴ˵ң
֪̫ƫݾ̫ĻģӮһܾͲᱻΪˡ
ѵõĻᣬȴøԼ
ݸ̧˳˼ӣ̡
ȻΪ̫˼ҵյһ⡣
ϧǰ֮ʲôֻ֪ԼΪǣߴš
ݸ˵˵ǳЦ͵ĺ͵кǲһ𣿡
ͷһЦ
Զͭ죬ϡ׵תǣŮӰȻᶨض˵šһˡ
Ѿܾûҡˡ
ԳûˣԼܶʱΪһӶӵС˵սϵķ˪壬ɳҹµʱ
ΪⱲӲмˡ
ǰݵһ˲䣬ŮվǰӯӯǳЦ
Լһˡ
ɫӲɫȾ֮кȻû㱣
ݸݸ㡣
˲䣬һ̣Сӡ
ݸģ̧˵ɫ֪ǿЦģǸƧˣٻͷ¶ôŨʱ̣ο⻹ڹ
ԶϾҪˣѾŲԶľ봫ҲԼ¡
֮ȴֲʱˡ

ݸشӣ⶯۽ͬȶĺȹǣıú乵ġ
ֻһ˲䣬ûüܾ˺ȻһѽԵļɽʯڱεĹߣ
ĴʱϤĵ֦˵ĴᣬǴǹལɨʱȴǹԳأռӶᡣ
ķޣ⻹֮ĵһǡ
ݸ⧲ǿӲռĴƵúǼɽʯ죬ŵײȣʯϡ
˫յƺʶʲôһ㽫ȴ˻˴֮ؽӵǡ
һݸӶ޴ˡ
ֻܱ˫ż⿿乵̽˵ϣȥܡȥӭ繵Ĵš
ǻպϣ˱ȵ¶ȿʼӿɢ֫ٺ
Σ֪Χ߽ǱϢֹסˣڷſȴȻŨīزʡ
ݸпڼɽϣɫ죬ᴭϢ
̺죬ˮܰĽΣɫ͸Ŵ⡣
ɽԣλҹŮǡɾ·Ų̸ʲôӷ϶п˼ɽͷŵŮӰ
ԭΪĸﲻʵĹŮ˽ᣬ߽ƣܽػӰݸ˭
ֻīɫ멵ˣȴǱθסˣ׿Ǻˡ
λŮɫЩÿ˭֪ݸھǳĲǰһ׷ѰӣȻҲˣ֪᲻ỻ˸Ŀأ
߲񣬿Ǽӣ
ˣھ԰͵ˣҲǸ淢ͻϣɨأ
ŮűƽݸĻҵ飬̺˫ƶе뷨
Ϊ׵ŮȵǺļ˭
ݸһɫɺת̣ͷԼǡ򡱣ϵıȻܲÿ
ɫ˳üԵγˮɢϢ߳ߴӲͦӽݸ
λҪȥ淢˭


25  磨   ˵Сˣ
һ˫üš, аѹ𶥣˪ɫдزסŭ
λŮ״һ, Ϊݸ챳԰͵, ȴû뵽͵ľǾˡ
˵Ƿ޶˹ϵг𣿾פ, δظ벽ݸھҲδֻҵӡ
޹ϵĮаˣȻ԰ļɽǵѷ֡
ǿݸ̺촽ϵˮ٣ôҲ, Į񴾹Կص¡
λŮ, ͬʱҲЩݸھе̫, Ҳڻ⡣
͵¡δû֪˭С˾䡣
⻰һ˵ɫ, һ˫ӥ˵ĹŮ, źպշףɫѹżŭ
ǰԶ뾩, ˶֧鹣Ƶ˻һת, ü, ⲻǿ۸ɡ
ı絶Ժ󱾽᳤ӾǸ, Щ۸˵, Ҳ׷Ź
ŭ淭ӿģ, ˼ޣλŮԷ׷Щɪ˫䶯ԡ
Ǵ˿, ƽĽڣǰһľֻҪԺǶˡ
սɳԡѪɱеս񽫾ֻ۾練ƣλŮһۣæẉ̂ȥ
ۼӰӴܣ̵˼״Žݸų
ЩŮˣʵġ
ƳһĶӵļŮӣǰðٻϵļС㣬ƺʲôõģȫһݸ
ƽﲻҲǶԵġ˻ͷƳһŮӣĺỺǴ㡣
ݸЩ̧ͷˣĬĬ򴽣⻰˵ÿ̫ƫ̫ˣԼҲ˼ӦС
Һ˿»ΪҴǰɡΣСĵ
Ͼϱӵʵڲ̫
˵˵һԽüֻ޼鷢ƽɫȫʧŨӿ
ãôȺ֮Уһ۾ע⵽
ãԼĿ׷˶ꣿ
ãԼλĹΪԼһ飿
ûкڹԼѡ񣬸ûкڹǰڹϵǾһƳ
ûеŮ߽ķܻһӰֻˣ̤ߣҲȢĸµĴҹ㣬ͨͨྴ
Դ꽿ǹ켣ƫħоҲᱻһһʧ˷ִ磬ķȫȻԼĿơ
ָоȴ˿Σȴ񫡣
ѳС

ʱδʼ뿪һʱ䣬񴲢û̺ݸȥ󣬷ķȥ
ϻϱԼ⣬ϻ´νݸ
ֻﻹУݸϵʱһ۵ĻʵһźԺٷ˵ʲô
ݸ澰ʵ
ǵһμʵˣϱӽʱҲǼεģʱ򲢲֪ǾףȻҲûйעֻжӵľء
ػһ֪ܣݸɵ̧͵͵ۻʵۣʵ񴳤ò̫񣬿ܾòФĸףֻǶǹλߵƵǸĬϾĶǻѪͳԵ
źۼɨۺݸæӣھ
գֱӡ
ʵۿǶ˵Ӱüܸˣɣ޸ǽܸˣλǴ˴ǵ¿״ԪںԺְ
Żʵ۵Ծ΢΢֣˸
ݸŴ˵ݣл˿Ǵ˴ֳûг⣬״Ԫ֮ľԼĸˡ
̧ȡ˸ݵӣģݸִ˺ᣬԼǲ͡
ΪĿƾٿҾңǰ׵ĻǶ³εε֮٣Ϊ츳ˣǰ֮ǰδţȴ״Ԫ
ݸ֪Լöƫɻ̲ס˻ɡ
Ŀ̫ңǵɨ˺üۣݸջ˼ߡ
鷿˰˲ˮģʵ۵Ҳ;̸¡
ݸԭţһ;û˼ˣƺʲôε¡ȤĿһԹ˰ڷŵĸϡ
ʱϻʮģʵգȣﻹŴı裬˳ĸҲðˮ⡣
ˮݸϱڹϳԹΣڼżֱˬ⣬ֻϧǹ͢㣬ܳϵĻ᲻ࡣ
ǰݸȻǳ̸Ĺĳȥ˺ü顣
СģʵҲʮ΢רע̸ûע⵽ߵĶ
ֻǰΣݸȻһȵĿ⡣
̧ʱ״ԪĿ⺬ЦµؿԼ
Ϊβãڻʵ۵ĻӦ٣󲿷ʱ䶼ǰ;֮ĶԻʱǽ䵽Լϡ
ݸЩӲˣΪԼ͵ԶĶ֣æֹͣ˾׽뾡ȥ
ֻһе⻹δȫ븹ǺԼ̲סȳ
ݸæյװò衣
ԭͻʵ̸۵ԣȻŮӵĿתͷȥƳһԵĸжˡ
΢ɲüüĿЩΣ΢΢һ䡣
ٳЩЩϸ˸ʹ
ݸȻԣһνӲɫǵͨ죬еĲˮҲҲǡ
֪˵˼ΪСˣ̰
ǲϻڵһѣûСӣǵڣʱʱ̶̿
Ǵ˿̵ʵۺ˵ǰ
Ȼ͵ֻݸʮΡ
ΣߣСҳЩûµġ
˶ʱתͷü߸šɤƣ˵Сˣƭң
ݸ֪飬ɫͨ첻˵
ʵע⵽֮СŮ糺죬ߵ˶ĥɫУٲȻһŨĻ档
ƶЦǰ˵Ϊ˲ؾԭŰɣǷ޶˵ӣĸ顣
񴵹Ҳûаֲ˼󷽷վֵƤûϼЦˡ
˵Ļɻʵţȴûаֳ֮⣬˼ֳ硣
ӣǱڴģڶϱԭмֵǣݸ
ţŮ粢ʲôף޷ǽЩҪǾʮģﶼ
ʵ۲̫̫࣬ںԺŮˣֻҪּңˣˡ
Զݸϱʮġ


26  磨   Ԥôң
Ƭ, ۼʱ쵽ˣ˲Ŵ
ŻʵۻҪͬ񴽻ݸ״Ԫȴ˳
յʮ, ɫսྻϴ, ݸ̧ͷ۾ңԶ, ߴ͸ƲŮϣ¶毺õĲߡ
һԵעܾãȻڵž˴ڵüݡ
ݸЩ, ⻰, Ҳ֣ԼĿ, ̬Ҳʮ硣
Լ졣
뵽ԼڵڶĻɣݸĬĬ˼˻, ʵܴ¿״Ԫ, ȻǲѧʶһӲ, ɷܴΪָһ
û뵽ݸ⣬ԺеиŨ, µؿŶǺδ⣿
ݸɤ, ֱֱؿ˵ְ֪, ֮ٶؾҲܴ, ˾ν⣿
ݸʵӲЩɬľ, еȻҲûʲô˽⣬ֻӡ֮Ϊĸ۾һƪԴΪ, Դ֮΢̵֮õ˶λҴʦĳޡ
ݸֻ֪λ״Ԫĸȣ˭ѧˮƽЩ
˭֪⣬ǳĬƬ̣ͷ˼˰ΣҲЩԥ벻ƽҲῴЩ徭
ݸһЦ£Զˡ
ҲЦЦЩӹֻ֮пƿжŻһŮδ̫ѣƽ¶ЩŮѵŮ򡷸Ϊʺϡ
˵꣬߳Ĵţǰȥ󣬺ݸǣתȥ
ݸվż£ɫضıӰܾãеĻɸŨˡѯʵ仰ǳԡӡȴ˵ǡӹ
һƿ״Ԫִ᷸

׼˿δ빬ȴⰲ
ʺһװϣʩЩ԰ף䲡Ҳϡܼʱľϡ
̫Ӹ֮ǰδ빬￴
磬ĸֲμˣ̫ϣֻԻʺŻ¶һ˿顣
ʺ˹ϸŵİ׺̺ɤЩɳƣȥˣ̫ҲԸⱾȥ
ﶼ֪ʺ飬ԲӼĹ綼ٲμӣ粻¶浹Ҳ
̫̫ʱһ˿䡣
ΪǸŮ˵̫һжڻʺϣΪǻʺĸӣŵ»ʺЩԽԽʲôŲ
̫ĸףȻ̫Թ
ĸģӡΪֻһ̫ӵɫһѵõĺʱѾ׼ˡ
ʺûпӵĲԾӳشԼݵơǸŮһ̫ͻ϶δ빬Щϰˡ
жӣʺ̧ͷ͵ش̫ӣʮֿ⣬ѾˣֻлŵĲӮҡοĶӼΪ㣬䣬ŸɳڣΪǻϺ̫ʲô
᪶ƽö˼ڳϣ㸸ʣǼҰķͷ
ʺ˵ġҰӡ֣ӣĻӣλҲ곤볯ˣĸҵʺᵣԼӵĵλܵӰ졣
̫ԣɫȴûʲôǼСδᣬΪ壬жģȴǸջؾõ򱱽񴡣
ԴϻػϽĻƺˮһ±󣬻ϸֽ˲ҪʱЩӣҲһͬ֡
̫ӵĴâܵѹȡ
ʺȴģȰǾӰ쵽㴢ĵλĶ֣ǼܲŶԡ
þδ빬꣬ӲǴ˵еľ񴣬ֻҲ֪˲ǸյĽҲǸ͢سѣӰ쵽ӵ֮λ
̫ӵɫȴȻǣĸ׵ǸŮӣǰƣֱ׼Щ곯ܶȨҲΣС
񴣬ر
ۼʱ쵽ˣ̫ӱĸ󣬶ȸǡ

׼ʱʼ̫ͻʵڹ˵ĴӵȺµıҲ׷׶̫˵ףֲʵļ黰
̫ϵĺͰЦûͣһԵϷ̨ϳšף١ĺϷһʱ֮ϯｻò֡
ݸž׵ϣϯϵĻЦͷȺд˺þãѰ˸ĸӰ
ĸԶЩλãҲĿѰݸ߽һ˲䣬˴΢΢һЦӶԷ￴˷ġ
֪˴˹úãͺá
ɿˣһԵλϣΪ˿ڲˣͷЦʵ
ݸתͷȥͷԼ˼ʲô˵Ͷ
һϷպϯŰ˳Ŵ˿̫ٵȻǻҵļλӣڻУ̫Ȼǵһλ
ΪĸһϺ飬ףĸ綫ٱɽ̫ù˳׼
̫ȻҲģ֪̫͵ҲͶá
̫ǵЦ⣬ɵµݸˣȴɵͫһ
һϣ̫Ӿ⴮飬̫ΪϲҪţûã̫ӾԽԽһг˼㱣߹䣬̫󵱳
ʱĹ˶Ϊ̫ʹ˥£ûнע⴮ϣݸػһһξⳡȴò⴮飬Ͼ̫Ȼʹ󣬿ӻǺܿģ⴮
ݸ̫ϣϾ̫ϲʺ̫ĸӣǶǿóģ̫ӻĶ̫֣Ҳûпܵ¡
ݸͻȻʼżʱ̫ıϲģҪôܾ̫ӵء
̫󡣡Ⱥ֮УȻŮһʼ̫ӵȻģֻݸȴмֲ֮
⻰Ȼһϯ϶ʱ±Ͷڽڳ̫ӵ⣬˶˵ˣĿˢˢݸϡ
ݸâڱҲ˲佩ֱ塣
ֱͦ˼
̫Ҳ㶣ʵŶкβף
ݸһڣŲŲæ⴮ϺʮֹأֻǱʺ̴ɫݸǰѰµļλɮй˵ɫɫعɷааۼ¶෢ʺ֮ʹá
̫ԣɵƳһϻеķ飬Ȼںɫپɫ̫꣬ͬǰӡ
̫󱾾Ǹ֮ˣŷˮѰ¸ɮԣв֪ݸĻ
ϵЦݶʱǳȥˣĿջأ̫ӵТģˡ
ǲ˼ˡ
ݸصغһ˻ʱظʱʪһ㺹
֪жţô˵ϯϣ̫͸̫һֱûˡ
ҺãһжȻˡ
̫ǲҪǴ飬ҲͲᷢ߻֮£ܶ꣬ŵλΪɨϰҲпܵġ
ݸеĴʯͷ˵أ̧ʱȴԶֱ̫Ŀ⡣
˶һֱӿŭ
̫ԭʹֽ̫ţòѰᣬۼžҪˣƫƫһССŮӻ¡
ɭŭĿȥŷִ˲ǱˣԼǰעŮӡ
ҷݸ
ǰεײжŮЩ£ȴڽյϯ·꣬Լһֵļƻ
̫ɫէ֣аָһ˲䣬˸顣

ֱϯȺɢȥݸ澰̤ĵطǰðźĺ󱳲ת
ݸĵˣĿݣɫкЩŭ
ֱȫһʱ򣬾ʹŭˡ
𷽲ϯϵ£ݸŵ½ǣֱֲ˵⣬ֻСǾǷ鲻ף̲ס̫ġ
ֵ̫̫õ֣
ƺǲԼĻЩˣ˱ĿԼüģɫͻȴɱ䣺òףҲú̫˭׼ôŵµģ
֪жൣģһ˲һģ̫̫֮ܵǣô˵ҲԱȫ
ݸ̧Ƴŭɫ֪Ȼ˵أȴڵԼҲҺ粵ֻɤӽ֪Ժ󲻻ôðʧˡ
˵ɫ
ŮӣǽڷָӨ򥣬ͳ´Σٷ㡣
ݸµĴĥ°ģ̧ƳӣȻģƴСٿؿЦӯӯԤôң
ŮĽպȻߣʻЦ⣬Ϳſ֬ӣΣǶеܰҲ˱뻳Ƭ̣Ȼǻ֮ӿһ궯ϢҲʼҡ
߻ò·ԶƵģֻҪһЦݣһеŭȫʧġ
񴲻ǰ¶תȥѹеȣƵͳȥٿ̫һˣҡ
ŶŮֱͦӣ˵ͷ
ɫѺڣϵĹƻ谵˵ıӰʧҹɫкֻʣݸһ¼ŵӰɫ͵Ӱúó
̫Ӵ߳󣬿ľһ´Ӱ
˶ȴǸˣСģ̫һ£ԹŭҪѵ
Ѱµɽϼ͵͵õģȥһ޹ֶҲʮֺ
ֻ֪Ҳİѱ
ӰߵŮ󣬸ߴͦεĺӰסŮݽС塣
֪ڱԼ˽ͨԼһ֪˻ηӦ
ݸ͵תӻͷ̫ףɫһ˲ҡ
̫֪Щµġ
ֻǻƬ̣ݸܿعɫ˺̫ӵĿⲻ
֪ʲôŮ䵭ɫᶨֻ֪̫̫ηӦ


27  ݸ   е޼ɵԴġ
û뵽ŮӻǿӲػӦ, ̫ӵɫһ˲ķ
ŮӵԼüĿɫȴᶨ峺һ˿㡣
̫, ھǽľ¥ϳμʱ, ˡ̫ӡͷ, ҲᶨǿӲ̬ȣһ첻µزµɫûһ
Ĵҹĸģֻô, , ̫ϲ˼ִ֮ɫЦ
ݸ, 㵱治¹£
ûнˣֱ, ҹɫи, Цƽģ·һ˶ߡ
ʱҹɫ, ӰƮ¹ƻ谵޹⣬ϯϵıɢ, ֻ͢ʣǶ, հЩɲ
ݸʶ䵭¶Щ־, ˵ԼǼٵ, Ͼǰ֮Ƕ̫, ǴĻ֮ˡ
˿ǿװ򶨵ģһЦԣǰ, ŶҲȫµġ
溬Ц⣬ɲ۵ףˣݸʱɪɪ
ƺϲ⸱ȴӲӣһĸ
ʱ׵ͷڴӲ
̫ӵԱķʲô
ɫ£īɫƮݣͦɣкŭ⡣
ֻȥٿж̫ˣת۵ĹͿһĻݵ̫սӣЩʲô
󲽶ӵŮһקӲֱֱض̫ӣ͸ʡ
ǰ˶ͻȻһգ̫ЦֱӣԶɫɲǼ佻ۡ
ֻһ˲䣬̫ӾͿԶ϶ںλˡ
ǲȻƽϲŭɫĴ󽫾ڴ˿¶ôŭı飬Ҳôؽķ˻
̫Цԭλ˵вĴ󽫾Ҳߵġ
ƺõİѱ
ۼӵŮӵתȥīɫĴ멼˶ȫ£סʧҹɫ֮У̫ڳ
󣬻뾰̺ܽԼķˡеľ֮⾡ԡ
ĽŲһ٣عͷ¶ӲĲ綬ձѡ
̫ӵ·ġ

ҹɫŨ¹䣬͢СϾ룬ֻ磬ݸ£ϵ磬Ĭߡ
Σ̲סϯϲǻͦôô֪ˣ
ŴٿһĻʱһļ߸̫Ǹֶ֮ˣУ
ݸȻ飬ͷ˵
ҲϷϯЩçײˡ
ǣĵΪҲȫǺްյġ
һݸ̫ӽӴֻ࣬ǸֶκǸɱ˲գ۵Ѿǵ̫Ϊʲôʧܵˣֻ֪ܿܣĽڻбȦһӡ
Լ֮ϯƺҲΪ֪һĽ֣̫ǶеʧߣԼߵˣʤߡ
Ϊоδ׳ڿ
ݸ̧ͷĴһӲͦĲ
˵ϱӣеĲһԴԼ֪档
ôһе޼ɵԴĵ
ҹˮһͬſڵķţɨŵϵĿ֦Ҷɳɳ졣
ݸ̧ͷʱĿƳԶưܵĹŵ׵ĲȻЩƯ
ƺߵˡ
ԷԺ󣬹ǿ˻ʵ˼һֻҲûűסȥӴԺͿ˶꣬Ѿûƾɡ
ݸĺƬ̣͵͵Ƴһ۾񴣬׵ǴĴ֪·ɻӡ
ûҲΪ˰ɡݸװ̾˾䡣
˵⻰ʱĿһھϣĺ֪λġӡԵ黹ûм䡣
ɾԣֻƫͷǴսۼĹһǣɫﲢ޲˹ţ˹
ϱ鵭Į÷·̸۱˵£ݸףĶԵ֮һҲǵˡ
Ҳãеʱѵδؿ
ݸջĿ⣬Ȼһ¡
׵Ļ빫Է٣˶Ϊһͬɥڻˣֻݸ֪ǴûҴˡ
ֻǹȴûôˣŮӤ˴ȴⶪʧշת˹¶ٱѰʱѾ˷¥һ糾Ůӡ
ЩҲֻػһݸ֪
һҵԼĵʱѾǵǻ֮飬ûüϣþѾڷ¥ܾ
ʹǾŭ¥һѻվҲûܵһʧȥ˵ʹࡣ
ݸᣬϱӾʵ̫࣬һδξں֮ǰȥʹ࣬ȴʲôסʹӵ˻λɽǹ¶ϡ
ݸ룬ϱûвǺúõһˣǾ˵飬Ҳôɡ
ݸţ¾Ȼ֪һ࣬Ҫǰҵãһʧȥʹࡣ

գݸţһҵӡ
ǰãѾתۣԵȷʵ˵֮ټ֮ʵ۹Ȼúܺãھʮܻӭ
ȫǶ֪Ƕһ¿ӣͷһ
ڹϣݸҲϡмŮ̸Եۡ
һ¥Ĵ֣¥İﰲĲݸַʱӵ˱
̶ʱգԾͽӾȵˣӪ˺üݸٹãضεӾͿԿˡ
ɲǣһԵȫ
輸һˣԴһۣѾ֪λŮҵС㣬ֻһϵӡ£΢ǰ֮˵ݲѲ²⡣
ҹС㣬ԺǵĿĺܼ򵥣޷ǮˣҪҸͶʵİˣô⡣
ˣ˵ףҲͷˡ
ӻû˽µһ˵ţݹһ
ݸԷ²յӹһдšݸԡ֡
ҲǲͷҵҲǲͷһӵţΣһ˵һ߹۲
ҹŮƱδںͷϵȴǼΪģҲǿ뷨֡
ݸֻǵЦЦϱԵƿɲ֣ǾֱӽСۡ
ݸأһִģͽϱá
һ쳹ϱ̡֪ƣһͻȻ֣Щϰء
һͻȻϱԵ˵ǻָԷƵġ
ô˵ѵþȵؿһۣЩ֮⡣
ݸôʵҲǲⱩ¶ԼԵԼһŵƣֻȵؼʱó
Լ֣֮һ֪ˣʱ򵥵ӣ»մȾϱ鷳
ˣǰЩӸܵ裬ϵ𣿡ݸ
ݸ;Ůǹϵһ㣬ΪԽЩˣһͷ¥Щܸ
¥ŮӶ࣬Ҳ۵Ĵ󻧣ϵҲ١
ţϵˣѾ˼ȥ˵ǽࡣԵ
ݸͷҲԵԭ˻ǽл¥Щһʮ˾ŮνСۣҶüһź롭
ϸ˼һõò
һԼʱ¥ġ
лᣬԶȻ


28     ˻Ǯ
ҹķ¥, ֽԣҡҷ
ǰĴｻƽ, Ũ֬Ϣζ֯, һصʢ
¥ǼΪ, ֻѽѽĳŮӵﶼǹ͵᷿Ѱ˲ҳ֡
ȱϵ᷿Ѭ, һ°ɫ۵۷, ˫շ죬ɫ, ޼䳤ҲһǷ֮ɫ
Դ֮, , Ͻס, 룬ɴ¥Ѱ
¥ҲȫȻǰ, ˿̵Ȼһ֮, ֪ʲôִϡӳ͸Ŵڡ
Ƶü
ǰٽ, 䶼, ˵¿״ԪҲ˹
ԭȥ֮, Ŷԡ
˼ˣֳһơ
ٱ֮䣬ĳǿ, 漴ŮӼʧУһҵ
۱ᣬָǷ꣬ƿľƿһ߿š
ˡ
ⲻͷһʱ
ϣһӷ׵ĸָţ󼸸δӺߣҪץһŮ
ŮӳģһɫҲ԰׵СۣСɪɪ
˿ˣæЦǸӶԲסȾˡ
ϳҵүۡ
ԭҵүǶ϶ϲģҲ˵λеġӡʧӴ˾һ겻ˣҹҹѰΪ顣
ǰ֮ǵﲻĹͣЦݾ͸һþƣ㣬Ҳֻܺ˵
˵ţ㰵ʾǼ󺺿ŮߣٳײˣҲɰ
ѾͷǰոջؽǶģʱѾͷһϸƤ⣬ų׵С¥ݵĲ࣬οѾͷǹʸô̶̲ġ
ֻϧѾͷǸģƫƫȴңնԸ˵ʲôϵͷȥӿ͡
գٺõƢҲסˣѰֵĳӣɲƵģôǮλڡ
ҹǷ¥ĴˣõȻҪѾͷһ͹ȥˡ
˭ϣһҪƤӵܡ
Ц¥ô꣬Ĺûһӵõġ
¥ţͱٳȥ
ڼ󺺵ҪŮߵʱ򣬵ϵŮƺҲ֪ԼˣҪƵ˼ˣҵ۽¡
㣬Ⱦҡ
Ůһ˫ۣ滨ģˣ˭˶ϧ
˱ŭǰһžһɨһơ
ߣȰ¥ͱʲôŮʲôƷ
ŮһƣƤָӡҧס´¡
бſߣⳡΪ潵Ϸ롣
ΣҵһɨĿöŮ˫캬ӣͷд˾ֻš
֪һɢָ̧̧ɡ
衰һһʱûӦѾתص᷿ڣŻعҪѾͷ֮⡣
һϲүһҲȿѾͷźҲ
˿Ҳ˲ôˣ赱߷˷ѵңǾߣźλү
˵գһѽƽȥ漴žһϣٷڡ
ۿͨ㶵ؿŽյķţͷһ

߳ĬΣתӲͷƤǰȥеȭͷ
ȥǾʲôӣί
һӲģƴҲҪӡ
ɳϵģ˾ǰȴ̧ͷһ۶ֻƻգ
ס
ơʾҲúϻָ档
߷Ӧæıյ
˾ٱһ󣬱㲻ͬ˵ˣֻһ֮⡣
߼ûԼ˼԰Щֻһһ̲֮סƳ۴ӡ
һ֮ɫϡܿģʿݣɰӦòڻˡ
ʲôٿأ
һ㶣ʵش𣺡ߡ
վƱ󣬾źҺȾưɡ
ֻ˵ƣûҪ£㶣в֪ӿһϣͻȻǰȥܲܡܾܲСŮȥ
֪ǰ֮˲ҲŹԼ裬Ѱ·
ǷԼڴǸƵġ
ɵȵ̧һ˫ˮʱȴе֮ɫɫԼδϧ
ֻһۣ߾֪ҪһƵŮӣν
ӣԽˡ
Ƴһۣʹ͸ʺָӡգ𷽲ϱΧӡ
ĬƬ̣ǵһ裬Ժֻңˡ

⣬ĬһﰲѾͷĳ֮ˣŷġ
һԵǰ裬Ƕӵϰˡ
ջĿ⣬ת¥ȥ

ݸԣɫʱųظ
ϼͨĵƻݸŻȻպ˵Ҫ;һͬŵġ
ˡ
ӲӣݸӲͷƤţȻǰһ
ǰĲѾˣ֪˶á
ݸæǸ˼ˡ
ȥĶˣʡ
ݸԼͶ̵飬ֻȥЩۡ
ҺԵЩۣҲ֤
񴲻˵˽Ⱥõķ˶
ֻ
ݸȥһ죬ȷǶˣ˲Ϻ;˵ͷ˲٣ӣĴմЩ֭Ө
ƳŵģǲɹЦ⡣
ڲǰԼʱһ䵭ʳʵס
͸̰ģʲô㡣
ȵߣݸ̧֪ͷԼǳԵеˡ
ĬƬ̣ϵĶԵĻ⡣
գڹ״Ԫݸ֮̽¸˾񴡣
һ״Ԫôֲܷ塶ӹ͡ӡ
⡣
ԣϵĶҲ˶١
ϧˡ˼ؿ̽Ǿ仰ǵһ⡣
ôɣݸȡ
˵ȷϧĸдһƪԴΪ⾪ž޵£Ǵ˴ϣ¸ѹȫ
ǡݸ;øˣȻ֪˾ĳο״Ԫģ
˼һҲЩ£ٽڹҿ̫ߵúܽ
ݸ˵̫ӵˣ
񴲻ÿɷ¶ҲôȷϣϾ¿״ԪҪύ̫Ҳʲôϡ¡
̫Ǳοƿĸˣмôؿ˶ţҲ׶ֽš

ùţǰԺ鷿Щ񣬲Żܼҡ
Ǿţѯʵ
ܼ룬ȷȥΣӸ֧ЩǮ
٣
ܼҲ˲ǧ̵
˵С˵ɫȻõԼļױɻѱ˵ʲô
ȻܼҵĻüͷ
۵ļǮѾǧˣĪδؾ۶ˣ̵ǮѺ

˯ǰݸױǰЩ͸ۡ
аߵĹЧĿݸĺá
׼ϴʱִͯǰԺƱ
Ǯݸɻ
˵˻ǮˣǸ˵Ĳ


29     Ͷͱ뻢ڡ
ݸ⼸ǧƱ, ѹͷ˯ˡ
ҹ¶轵, ɨſ֦Ҷ, ׵ҹôȡ֨֨졣
Ѿ붬, ҹֺ䣬ݸ˯ò̫ȣշת֮䣬ƺͷл䡣
ڰΰ֮, ʹ˯֮Ҳ, һ⣬˽, ֳ˯˹ȥ
֪˶ãֻͷȻһ, ǿҵ, ôڴϣƵ, ϵݸűȻѡ
ˡ
ꡣ
ԭͷԻ˲ѣǰҹ, µ, Ҳ󣬾ļ±Ȼַˡ
Ҫ, ڻǰԺ
ݸͷ, вɿʼ, ̲סƶ壬˫ȼѾ˵أźͥԺ, ֿʼɡ
һǰԺô˶ܹȥƺҲ̫á
ݸɻشϣ߸ɹͷ
ĲӦûԼġ
ݸ˸ͷϣ׵Էһͷֵش
ڵȴʲô֯ͷˮ͸˯ˡ
ɵһʼûеȵǰԺĹݸЩɲסˡ
Ѿһˣļ£ҲضͿʼˣΪεڶûϼѰԼ
ݸ̲סӴ˫Ь´
ģûеƣ֧˯ȣδѾ
ݸûоСѣ߳Է
ͷƹȻһ㣬ϮݸźѹѹգЩ¡
ǰԺˣһʱ֮Ҳ˲ôˣſɡ
ɽˮʪЬӣȹ࿪һĻȡ
ϵǰԺʱ鷿һƬڰͷ˰Ȼ˯ʲôûеӡ
ֵͯҹݸҴܹأ
ôˣͯɫȣµѾ죬شȻѾ˯ˡ
ݸۻ谵ӣȴǲţµ󣬾ôܻȻ˯أ
ÿݸһƿͯʲô֪Ǿ棬ֻҪͷȻʲôҲûС
ˣ
ݸɡžһƿųݣͯס
ûһ˿ҹ£͸¹ҲûУݸźڣƾŸо֪˯
ײײǰŷǴŵѾǺ٣ȻڰпģݸҲ֪˿̱ضʹࡣ
Ϊʲôȥң
ݸ̲סһ̣Ьӷϴӱһ۽ӵ˲塣
һ·ðҲʪ˴룬ҹɪӴ˺ҲɪɪʱӵһҲиԼȡů֮⡣
ʱ֮ʱݸע⵽Ѿ亹乣ļµʹҧҲ֪ܶˡ
ݸ֮࣬ҲЩǻҲҪ𣿡
ʵ˯¾ͷˣʼֻʹܣԽԽĿڴʹҲǿңԳܡ
ȥԺɿͷڵɫ֪ضѾ˯˵ģôðȻȥƱػὫѡ
Ǹ̰˯Ĺ뽫оѡ
û뵽ԼδŹãӺԺð굣Ķײײ鷿Լ
ȻһƬڰһһ١
СϤܰ㣬˫۱ŮȦǰ
ҿǡ˽°ϣƵɤͳ繣Ͷͱ
ݸһ㶣ȴ̲סᴷһ£ⶼʲôʱˣ۵ԼЦ
ңƽ
ݸվ˯һܹģһɣֽϯп˵Ļǲֳ֪˯ȥ
ٶʱ֪Ǻʱͷ컹ڵģֻѾͣˡ
ſԼЩֱ̧ۣͷʱŷԵ˾û˯ɫؿԼ
¶ȻȣˣݸȻʲô˼
ǰӵ֮ʱżҲԳδǿȹԼ֮ͣȥϴ
ݸ֪ҲǸˣżΪķӦɶں£ÿÿʮԥһľԸȥԡ
¾죬ݸȻ֪ŴٴȥˣҹķйŮһӵߣɲһΣա
ѹæѣҪ´ţҡȻȥˡ
ɻδ˵꣬˺Ȼһ̧һֽ̻ϣżӲѹ
׼ߡ
ڰɣҲס岻漴ԵֳҵǱ
ҧ֮䣬¶Ȼڡ
ݸǿƵǣǼĺϡˣֻܱĴϮ޴ӡ
֮УȻ޵ĸо
鷿ûѾźͷֵͯҹû˰ھˮϴ
ҹ뻢ڣ߲ˡ
˫߮ƣݸͷӿ󿹾ܣ˿ǻ
һ⾭ĿϤĶҲܣû׼
Σ˷Ź˫Ҳյ˫ĲԸ
һͣȻĹǣʼʹԼǰһʱ嶯ִڣҲԼ
гǿ֮ԼİŮӣǰϣ̵ס
ݸݸʰϸС֣ɤͳϻţ
ݸüһ֮ͬɽ˦˿ȥӵִҲҪ
ɾȴס󣬵ͷߴȴͬƻ󣺡ϻҰ㣬ɵûҡ
治ɫģ˵÷·ƽһ㡣
ݸô˵ƽ۵Ҳʼ췢̣Ҳᡭ
ҽ㡣ٶ֣ȦסԼ

ݸʵСɣҲۣܽʮ꣬һ˫Сֱˣ۵ˮһ㡣
˫ֳԷ顢д֣Ů죬ɴδһҪ
֮ݸ߷ߣƣ
磽ϳһ
ݸȥˣʹء
֪ǲǴǾһԼԼ̴Ϣ
ʲôݸڣ֪ˣʵʵϼ˯ˡ
ѾˣȼҲϡݸҹչû˯һþڴرʹģǴȻòɢ
ΣڸӣЬ´š
⣬һҹ֣ͯδκζ
кηԸֿͯ
ݸֲ󣬷˿ң糺졣˵ʲôͯһ˫ɻӣȴ˵ڡ
Ƭ̣ﴫ˵ͳ
֣ͯ˱ˮϴ֡


30     ٻ
ͭ, ݸԼ֣޲öҪ⡢Ƥſϰݡ
ͯ㶵ؿĶ, ѵˡϴֲôϴġ
ݸȻ֪ôϴ, Ǿò, Ҫǹζϴ˲źá
˺üӣһֱֶֻݵͰ͵ģݸա
ҲѾˣһɫĽƳ, ֬, Ҳһҹδߣɾ״̬ȴõöࡣ
ݸת, һ;Σ, е, ȥĬĬӲԼ֡
񴿴úͮͮ, Щ
Ϊ˸磽⣬˫޹ǵʹ˺ܴ, ˰βи, ʹͷųضʹ˵ġ
񴸩ǰ, ʣۣ
ݸһ, תͷȥ
Լ۲к, Űϲͣµʱ򣬿ɲ˵ġ
üһ֪ǿʼˣС, ƴǿܣûչ˵ĸܡ
չ˫Ҹࡣ
һ˫ϵĴְŮİƣСţƵġ
ݸû˵Ҳû鿪Ĭ
ͷĬĬ˵ĵĮͷĹ⵹ӳʹ۽ϣγһȦÿĹӰݸҧҧ´ΡҲˡ
ùѿģеί
ûǸĵĴмеľĶγܵˣѹһԼС
ԺҲˡ
̧֪йǣͷͳĮ˷ֵĳ磺ã´βˡ
˶ǰüȴԲŵĸоֺ͵ס´ΣҲˡ
˵ͷһͷȻһ󼱴ٵĽŲӺԺŻææɱ
漴ſ𾪻ʧˣ˲ˣ
ߡ
ݸüһڵһվٴӾгԼ֡
ȻĶˣ߼ҴҳţȵؿԼһͲ˵ķˣ˿̾Ȼڽķ
˿ңؾһӡ
ҹض˯ģ
ˣ߲죺ô˯һ˯ˣ
ݸɫͨ죬ҧɣ·ץסһ顣
ҹ͵͵һܹ͵͵ȥ˷ֵģ˭֪񴵢ˡ
±ץסߣԺ֪Ƿ˰ҹ͵͵ҹˡ
ֲ˵ǾҹļµëֻԼĬĬ£·ҹһ㡣
Ƴǵ֪ͨľȣ⣺µô󣬷˺´ףѰҡ
ƶǶص˵ͷȴɻǷû´׵ϰ߰οҹԷ䣬Ǻ£ֱӽһͺˡ
Σ糺պ͵ʹƺʲô
תȥ߲ſݸֻˣͽֱͬ޵ϼӲͺˣ
ǰҹޣԼСӣŹ˼վԼҹǰԺˡ
߼αشҹ͵͵ܹġ
ݸ߬ġ
ƱҪЩѰƸʦļµëκá
ȻûˣѾͷǰˣ
----
磬壬һµʻھʯ޺ۣžķȥ
Ѿˣ·Ե֦ںХ£ÿݰϡ䣬ɪ֮
ձݸбСԳ˼
ճҪȥѰµģһʱ䣬ƸʦĳֵӲԶˣǰȥ
ɿڽʻֻյͳ
ԴϴӨ֮ݸҲûѰˡ
ҶΪӡǮ˴Σ˴ӨϼңｫŮ޸˵صһ̣֪ھ¡
˺ҲûϢ޷Ǳ˸ײٳˡ
ϱӵˣô׵ʧǰްӰ
ݸиִ̾ѰµʱȶԼһס㡣
ڼ˭أҲ֪ҲһȥԼɡ˽Ө˺ϱԩþòɢҲܰϢˡ
ݸ󣬲ȥѰµĴѰס֡
סҲѰµˣݸϱӼģҲһλõɮ
ݸԭΪⱲӲʶԼ˭֪סֿݾƬ̣΢΢̾
ʦϵңݸʵ
ӷ𡣡ĵס˫ֺʮƽ޲ϵʵˡ
أ
ݸһԼȻһģȻϱӻǵ
Щ֮²һܹģΪĸɮӦЩ⣬ȻҲῴԼϵˡ
ݸ̣ҼΪλػ䣿
񶼲ףԼΪ֮󣬻
סֱ˱ۣٶȡӷһ̧ͷգȥȻġ
µֻתжȻһﻻһ
ݸšü
֪ģǻһ˲һǱ֣¼ģ
ϱֻ˼ͣ꣬Ҳֻյǻӣ˵ıҲ֪ˡ

ϱԼ٣Լһ
ݸпס֣ҧס´ʦ֪˭
סȴҡҡͷжֻ֮꣬»ܹƵģֻ֮£ȻֻƸʦ֪
Ƹ
ݸüô˷Ҳģʣʦ֪Ƹټ
סҡͷƸʦƯĺٲƶɮҲ޷֪
ݸԣ˲䰵ȥ
˵˺û˵һ
ʧغסֵлתųصĲڵĽǰȥ
еֻܶƸʦ֪ʲôʱŻء
ŮʧȥӰסֵɫ£Ŀ
޷λϵ֪֮Υֻصģдµ˱ض⵽Ӧġ
¾˲ǴΪ˴£ɼ˶ǣ֮
ãסջߣ꣬˼鰮ܹƵġҡҡͷԶˡ
ϣݸȼ㣬ڷǰ̧Ŀֿ
ڲˣԺɽ֮·ߣݷ֮˾ˣѰԵ塣
ݸϣдʡ
ϣŮݸֻ֮Ϊ񴣬Ըκ缲ʹƽһ
ݸգŷס˵Ļоþòƽ
ϱ񴣬Լ׷һȢ
Ѿ㹻ԲԭΪԼһػĻᣬֲģɡԼٻծôˡ
ݸɬжŨ⣬İ˼ŻԼ٣ȥһԼ
סĿڣ̵ˮȻ䡣


31     ʺ
ݸڴϹݷ֮ʱ, ֪һҡ
ӹ翣̴Ƴ, ľ, ̫Ӻ״Ԫ
̫ӵ˶æ, ѵԼһΡ
һ豭Ʒһ̧Ĵ̫ӵɫ¹ν״Ԫ£в̫ӵ·ǡ
̫Цһδ, ֻ֮ɫ
˴һ, Ŀ޷ںԺĹְ, ղʵȨطˡ
ҳƾ״ԪںԺ׫һְ, ڴĹ, ǻϸǰŹְ֮λ, ܴ˻ʲôģ̫ӳŴЦ۵ס
, ȴü, ͷ˵ʵԼֻںԺְ, ʥ, δйӴʵȨĻ, ƽơ
ɵ̫ӵأ¹ٲһƷ٣̸Ź֮
̫βʹ, ɫݣѣԺ׫ΪƷΪʵ¼گ飬˻ĸҪ˱ȵùģ
˵ƣذ˰ԼüģĿ״ԪǴӺԺģƫ۸ֵͣоٲԼһִٳɣ治¡
δȥĻ˽ʹҵĶӣҸѾۺķѾ޶Ϊƿ״ԪɲΪ⺲Ժϵġ
̧Ƴ̫ӵɫСԺǲУ֪ղ¸пȱ¹ܷΪ̫ӵЧȮ֮
̫üһްͫ͵Ŀϡ
Ȼߴղ¸ϣ
˵ɫ˲ΣգתĴָϵָ˼֮ɫ𣬲𲻾ǰĿƿ
нڼΪ̫ӵвݣҪᵳ˽Ӫٲ˻ڶ࣬Ȼ߷˴˴οƿϡ
ְ֮㰵ֽţúü̵Ķ˽ʿҲܻͨߵõ˴ơ
֮һ
ǽʹҵĶӣʹ˵طҪְƹϷһ⣬ղȨ̫Ӽƣ£طȨְٲҪ⽭ʹ
һ˴˴οƿ״Ԫ
ݣ̫ӷҲԼĴ㣬ԭһ״ԪĸںԺڻʵԼҲиĿ
û뵽ʹܼҵĶǸĴ֮ͽĿ˶ǳ˲㣬ʵ˷İ
̫Ӳòϣˡ
£û뵽ȻĿ궢ղ¸Լߵλá
̫ӵú¾ݡ
Ϊƿ״ԪԼĵߣղ¸
ȴ̫ӵвлЦ£¹һַˣ¹ٵĲ£ѲҪ¹ȥһô
̫ӵķٿİѱλεҪЮء
ƽʹҪЮƫ֪ôĵߡ
ˡ
̫ӱ˱ʱеĺȫȻʧ˶٣ĵ£»ῼǵġ
㣬Ц֣¹ٱ㲻ŵˡ
ٳǰ̫һλס»Ī˽»ˡ
ڻɽ֪᲻ǽжǵ©ȥ
΢Ц¹ٵ⣬¹Ȼ߶ŵ¡
뿪̫ӵɫƽĿ˼ֱߵĲ裬˼
----
һ̫߳壬ɪӹ֮Զ죬ӳĹľ
λѰ´̤֮żʱĿȻǽǰŵӰϡ
Ůһǳɫȹ ֫ϸٰ봹ϤıӰǰľҷݸ
̫ӵסŲ䲻ؿ
漴ŮӱŨԸ֮
ϣŮݸֻ֮Ϊ񴣬Ըκ缲ܵóԸŮԸʮ꣬һݣƽ
ԭΪ
̫ӵɫɶһ£ϻڹǾάΪԸ
ŷ֣֮ĸ龹񣬾ҪԸʮ껻ƽԸ
ԼǸ¼ҹϰˣ˿ŮĿҲɵһ
̫ǸģŮ˶鷳Ը˿̣ĪЩ΢ȻʼЩĽ񴡣
սʱһŮ˵壻Ĳ֮ʱһﻨοԼ
̫һ˫һŮϸıӰϣ𽥾˻ްĹ⡣

ݸԸ󣬽֮㹩ڰϡ
߲֪ȡһǩͰЦѰµǩˣҪҪһ֧ԣ
ݸԭⲢȤˣԼ
µ񣬲ɨˣЦŵ˵ͷԡ
ǩͲܴҺأͷŵǩɼ٣ݸζȦ
˲䣬һ֧ǩžһе
ߺ棬һɿǩϻĵͼʱɫˢһ±ˡ
򡢷ˡ
ǩûֻ֣һֻĲʷˣԢˡ
ǻʺ֮ĿİͰ̧ͣһ˫ޱȵ
Ѱÿǰǩ֮ڶ࣬⴫˵еķǩֻǰʺҳйԺ㴫˷ǩԢʺĴţɺ۶ŮӾ˶ȴǶûٳйǩˡ
Ƿ˾Ȼдǩ
߾ɲؿݸѾɻ˰ʺ֮Ϊ
Сˡݸ˸ꡱĶ
ػһȻԼϵĻʺôģû뵽ȻССѰ±¶ҿΧûˣֻ߿ˡ
ץ֧ǩǩͰǿһۣ·һҲӡ
Щţġݸοߵ
ƶǶص˵ͷǰǷ˼޵ǽͻʲôϵ

󣬸̫ͦݸֻǩͲİɫгһߡ
Ȼ˷ǩ
ǩʺ˭
һˣϾȻлʺ
̫ɫŮӵıӰʵ۶ԾǱĵĹգгϾԼԼĵλв˫ȭ߬
ϣֻлʺһĸ󣬶һδ̫
࣬˭С


32  ĸ   ϲ𣿡
ҹ, ĴΨˮķ¥ҡ֡
ֽԵ磬ҹĵط
¥, һذ׳бڴ, ΢, Ҿƴ
ÿҹʱ뿪ʱȵöˣһüնڷ¥
, Ȼź
ۺȵü, ̲סļȰ, ȡ
Ե⼸죬԰ԼҲЩʶ, ֪ǾǺĵ, ݹء
Ҳ͸¶Լĳӳûиĸ, շתͨݱ˼ǰ緢˴ˮ, ĸˮ, ˹ŮѪ, ӡ
, Ե, ֱ糾֮أȻ֪Լ
ΪΧۣǸж, Ͻ˺ڷ¥ն㣬ȴӲֺ谲ȥźˣķա
ٶģ߾ͲФˣ֪ҹĹӸҫ䲻ϵġ
಻ף֥үô¥ڷ¥ӲŮˣ㿴óһŮɫ֮ˣֻÿձҾƿͼһ
ĺãҲȰȾƲãӡ
۴
żҲῴͷֽϻīдʫĳߴǰĸҲϹѧϵֵģһ֪ʫķͬѰ
ĲŻӦͶڹٳǣڷ¥ݡ
⻰һڣ׳ɫ˲òݣ˱䴹ȥ
һֱ̬ȲУɴƽƽģôĮȥȴǵһΡ
֪ϲ㲻˵ˡ
Ǹ˳ųӣ˳֪ҪֻһΪƵŮӣ㲻ٶˡ
Ժ߽õϡ
Ь࣬ٸϽ֮ʱڴ˵ϣϵĶȻЩٶۡ
˾Ƶɫ죬ֱͦƤ׾Ũܵ۽·Ӱ
ÿ㶵룬СҰδ忡ӡ
߸ǴδĹ۲۵ݣһʱ֮Щ
ҴҸϽĿ᷿
һ˲ƿʱȴڸſŷ͵Ӱ
δ뱻֣ЩΣܿƳһ۷ڣЪˣ
߻ͷһۣ˵ͷ
ɫЩã߿ؽģúõ/һ¥оɫ֣߼۾ãȴһ˳аˡ
ȥźҲͰˣԼÿصҲֻƣؽС˶Ǵ/֮׬ӵ⣿
Լֺ߶Ǹиģӿˣ㣬˶ϲɵģôصһɫ˥ڡ
˵ŴߣȵĿעȥӣأ
ôȾ׬ӣֻ۸ܴ׬һʡ
ԣȴǱۣܿġ
輱ˣβ᣿Ǻӣִ󷽣ȻԸΪ˶һǧ𡣡
֪˼̹ԣӸǰɫ֮ˣҲϲҡ
۶̬ȴǵģԼȤ
ĺӣٹǧλΪ΢ԼĶ
ǲϲ㣬Ϊλյ㣿ߺͿɸΪǸģҲǼߣǰھӪôõĲ֮ȴʿûУ˭Цء
ס
ΪʧǷϵģ
ɫһȻףΪʲôԼǴ˵Ļˡ
ӵ̲סάӵȷвŻģҿʫĵģȷͬ졭
ţ˵Ѿͷüģĵ㶮ʲô
----
ߣ¥⣬ڹ̨ǰиȺõϤӰ
ͻЦŹȥͬѡ
ǶӵϰϺҲˣػضɹõۣȷʵݡ
Цŵ˵ͷ˻Ժֺ䣬ſ˵˽յ⡣
ʵ˵ġ
ݸ֮УȻҪѰǸݸòиˣԼĪʮ˾꣬νСҶüпź롭
ţһ˫üͷȻ
⡢˵Ĳ
Ƕ֮ʱȷʵ˵Ѿʮ˾꣬ǽʣµĺ룬ĵȷȷһ
һӴʲô
̹׵λѵĹˣʡ
ȴ£¥ô꣬ǴĹŮҲѰףӲ͸¶ֺ
Щɶ˴ǮģָŴϺݺ׬һʣǱѰ˹ٸһǮ׬ˡ
űҡҡͷӣǸû˵ˡ
----
ݸѰ»ʱѾˡ
ùիǲûظ׼ˡ
ǰԺʱݸ鷿ͨĵƻסֶԼ͸¶Ļ
һǲҲҹ鷿µߣĬؿԼĻ񣬹¶飬ԼٵĴۻȡ
ݸɬ۾ȥΪʲôȴףѾһֻתʲôǵá
˲᳤٣ۼ˱Ȼˣռȫˡ
ݸ̾˿תصԺϼӡ
ȴû뵽Ժи
ôˣ
ݸȣĸͻȻãȻĸҲΣɴǵӲŻģôͻȻȴͷһ⡣
õϣĨӴᣬһ˸еģ
ǸԴʧԺҲͰˣȻܵ¥ȥݶ䣬ҹҹҡ˵˵𡭡
˵ҪæסףԼγĶӣ
Ǹɷʧ͸ڸӲϽܻŷ磬ΪԸ͸Խʵ̲סŮ߿ˡ
ݸĸ׵Ļɫء
һһģһɽ󣬱ҹҹķֵطͼ˵ĸѵ㣬˭Ļȥ
ݸ֪ĸ͸ģʵûа취ˡ
ֻðοĸף纮ʮ꣬ܲסģ̫ˡ
գȥ˵˵Ȱһ䡣
Ůô˵вԿο˼֣ŮС͸׽Ļȥ
ĸɫ˵㣬ݸɫʱҲˣȥҲ㣬Ъڸϰɡ
˵ű㻻ߣĸʰͷ
ĸʲôĴյӣʵôϲ𣿡
ô˶ڷ֪ûͨңҪǲǱĸСסˡ
ݸĸ׵ɣɫͣڻشæЪǰԺ
ĸȴŰɣԷŴֻһӣⷿҲûĺۼǳòסϼӵġ
һŮĻߣʵʵ˵Ǽҽÿ϶Ķ
ľĸصɫƳ۷˵ûѣʵʵİ͵ԴӻؾһֱǰԺ
ʲôĸüͷϸߣһվ
ӱ߾ô˶ǰԺһֱδͬ
ĸͷŮɫأݸ˵ʵǲɻ鵽ڻδԲɣ


33  ط   ҾҪ㡣
֪Ů޵Ը, Ҳ֮ˣΪŮ޹Ѿ, İķôҲĥϳˡ
ôҲû뵽, ˾񻹷ַ˯
һʱ, վָŮıʵ㡢˵ʵǵԲûУ
ݸĸһæǰͷСشҸԲԲ˵ġ
һǳ»֮ҹȻǺܲõĻ, ô˵Ҳй׵ĳԵ, ӦԲ˰ɣ
ݸἰµʱ򣬻̲ס, ʹǰԼ׽ĸף˵˽, ǲɵ
ȴ, Щŵӣתͷȥߣ, ˵ǼûԲ
ͻȻֱæ̧ͷ, , ˷˵ͷ˺ͽȷԲġ
ǰ»ĵڶգȥͷʰ̵ʱ, մѪԪ, Ȼй֮ʵġ
˱㲻, ʵȻѾԲ˷ķˣΪλҪַס
ݸԴʹ, С⣺˵Ϊæ鷿ġ
˲Ů˵飬з޻æշַġٴתͷߡ
ԥ£̵˵ʵԴӻؾһֱ鷿˼ǳ׺ûͬˡ
ʲô۾оȼˣǶ˶ѾɻˣȻֻ»֮ҹǴͬ
ݸǵΪΣ˽
ѹŮ޹˶ӶûķܻϺӣ
ݸ˫ֱָͷҽ·С͵ûþȥ߹ˣҲûлͬͬ
ʼղ˼˵Ǹʶ
䵭ѾؾˣΪλǰԺ
£ݸԶˣͷĬΣȴ˵һ仰
˼ƵģüôԸ㣿
ݸҡҡͷ˵ʵҲ
㣿һû뵽Ůڰơ
еҷ겻Լɷͬ޵ģҲ޵ķƢãûֺͬ롣
³ˣŮ̾ݸǰ߻ˣôͿ¡
Ů⽫˵ݲ֪ǶģȻƣҲ˱Ůˡ
ھȥǰԺѽ˵űŮ
ڣݸȵ̧ӣͷɫɵѾôˣο鷿´
Ѿˣٳһ졣Ůĸԣ֪ҽӣ˿ӣߣͷһȥｫ鷿Ĺ
ݸĸŵģɵûˡ
С˵ĸߣС߬ĸ׵䣬Сʱͬĸɻȥʱ
ĸͻȻе£ɤ￪ʼҭһʹȻģ
һ߳һ߰̾Ǹģ˸ܵ¥ȥݣ˸ŮҲǸģԼķԸ׽ɻôﶼûĸױ
ݸ
ôˣģĸ׵Ϸ
ĬΣĸװĨǱԹݸЭˣҡȥˡ
ģĸһϲüң˿
ݸ˵ڣɳĬ˻ȴûж
ԥ˰Σڸĸ˵ԼĹǣŮЩ¡
ʲôĸ⣬üط˯
ݸͷ˿ڶǰüĿС¡Ůۡ
һĵεΣݸվӰҲһֱԣظϱجΡ
ĸһ£Ůʹüۣ֢ڡ
ʵǰĸײиһͼӣô𣿡
ݸһ㶣ʲôӣܻͼ᣿
Ͳǵˣϱܼ޸񴣬ĸ׵ĻúоǶ
ĸһŮɻ֪û̾һԼƣüģεˣҲִǰ̫ˣδ̹Щʲô
ĸ˵ţŮ֣ĳؽţʵҲûʲôµģЩģԽԽߣֻԼɽˣͷ
ĸѭѭգӹ̵ɶָŮ٣㾡顣СԽԽգʵˣ
ݸͷȴһã
Դ˵ˣɵҪôǲ֪
˼Ի̲ס̾˿˰ˣýɡ
ֻǷ˲֪һĸ׵˵ٶҲֻϵ֪ʶ
ݸȴɣѲ᣿
ǻᣬϱڽԼŪʹô
ڴһЦĬĬ飬˶ʦͨġ
˵ݸţߴٵ죬ȥ뽫طȥ
Ȼݸлʮ־ᣬĸһ˫ȵֱֱעţҲӡ
ԺҹɫҹſһѪڣĽŲҲأûȥǰԺ·ôй
һҪô˵أ
˵ںԺ￴ţ˯
˵ԼϼӣҪͬ
񶼲̫С
ݸӺ󲱾Դҳһ࣬Ҳϰµġ
һתۼ䣬ǰԺ鷿ѽǰ
ݸ̧ͨӣǵһβҽȥ
ˣſڵͯۼطʵģ
ݸӲͷƤǰӱǻ﷢š
ͯεԾݸƿ˷š
˿ǰѿ̴ϣ΢һ࣬ǽڷָϣɫĮרע
̧ͷȻݸĬվżӰЩ죺ôˣôû˯
ݸֻһĵϡãüë΢䶯£ȴʲôû˵ڡ
Ծɸеı߽Щʣôˣ
ľ£˵ڻ¸ͦıüǺγһǡôĿȡ
ݸһʱԼ⣬˱̲סѿڶط˯òã
һ˲ĳĬ
˵ǿֱ̽£庮ζĹ⡣
ΪͻȻҪһطʵ
ݸ£̧ͫȻЩ顣
кӣҺ¡Сɵüһţ˵䣬һµӡ
ɫ˼ֱ֣ͦӣɫϼ˴ɨôкӣ
кӡݸһҧץȴǲˡ
üĿЩΣĬһ̧֣ͯͯȥץӡ
ͯԾվ֤£½ְˣ׼ץ
ݸˣ鷢չôĲһأ
Щż߬˵䣬ϳҲҪҪ㡣


34     ˽
Ծ, Ӱ´£ĵ̴İĹӰӪһʵ״̬
ŮԴ, ˫ֽ߬ס䲻, ˮ, ˡ
ûڣֵͯȴ˳Ĭͷˣץץ¡, ؽԶֵġ
ץ, ΪһҪͶ漴Ƴ˵ĳĬ, ȥץӵģ
̧ͷʱһƼƲ, ɨһ۷硣
ͯ˲ʲô
Ƥһ, ɨǰ˵ӰȻ򣺡ˡְˡ
תŵʱԼԴ, ľϹ˼ҷʲôء
硰֨ѽһŴ, ŵ
˵ͷŮһ鶯, ɫ֮Ŷյѩʿ
ط, 𣿡
ھ׵, ¾յϾ, ʹֳ
ݸģȵĿעµ˵ͷʪһȦ, һһ㽫˵½ʪ
õĳϣһһѽСֽ߬У·֤ƵģأԼġ
ץ֣һݸƱһֱεĹС
šžһ󳨿Х޼ɵﴵŮӴ˿ƮɢԺ
˫ȿĴЯִ鷿
ȥ·ʱһݸȴûôˣǰиΪԼ·谵ĵ·Ҳÿˡ
ƺ䣬һ·Ͻ£ԼīɫĴ£ʵůƤССŮֳһţڻ
ݸȴߵԵƺܼųضеĲһ·ϵ鲽ǿĲӡ
ݸҧҧҹɫ̲֮סһ㡭
ǰ֮˵ĽŲŻͷԴϢŮӣڰɫһһѽ
ݸȻڿգžһı۰һ漴ߵñꡣ
ĸ׻һ⸱̬ȥˣɲȫĸ׿ˣ
ڻ¡
ȴøɤǳǳЦ⣺Щ
ȻƬ̣˱ƻͨϼӡ
żԶ˺ᱧŮӴ󲽶Ӱ֪ŮȻ³ˡ
ſŶ״ֻ̬½Ҫֵȥ
̤Ž˷ݸ󣬲ҿĸ׵ɫ
˲źۼƳŮССӰЦ񴡣
ǼݸɾͽˡĸڴһЦϲ߱ӣǧˡ
ݸںԸ޵ݣʲôʱ߱ˣѾСʱ˺
֮ġšһ׵ĸ˵ģҶˡ
ɫã̵֪ĵܿת˳˷ţռĶˡ
֮ϣѱ˶˵ıӭǣɫԧϷˮĻ»֮ҹһ
ݸֻһۣ㱻Ĩɫ̵ƿĿ⡣
ֱѡ
Ȼ֮ЩΣŴµؽŪطˣ˶ʱȴ֪ôԡ
΢΢ܹߡ
ȴ㣬סͷڲ࣬³ȵϢĶأҿ
ݸɫһ죬ƭ˵кӵģȴԶˡ
ӡȻǶڴˡǱĺյọ̈ݸҲø
˺һЦ𣿡
δֱ֮һִᱧת˴ϣԧϷˮĽ
ܺ񣬼ʹҲǼģݸȴ䷢̣ΰһƽģ̲סһ
طôܶ㵽ȥֱ˵ӲĴͷѾǱ޿ɱܡ
ݸת֮ȴǱһѿסϸڴͷݶ
ץˡ
ı΢͸¶õĻȣзӿųҵĻ⣬һգգؿ֮ˡ
ֻƻСӣġ
ɫ½ݣݸ죬ͷȥ۾
ȴһһͷȥֽ̧ӨµͳݸݸôÿΪô
ŮӱǼģǵһ̣üǲƽûеĺߴӣѵüôĵģһʱƲ۾
ḩȵ˫ȥһ·Өüģ̵ͦıٵ̺Ĵϡ
һ·ǻ𣬽ĺҲ٣ǻƼ䣬ֻ׵ķյˮ
ǵ̫ˡ
ݸԽԽʧأֻԼ·һֻеþԺ
Σڸˮ档
ŮϸּĺΣ΢΢ſӣϢǻ֮ӳõĻȡ
ϵָظĳü֮Ũ飺˵ݸݸ˯߱ӣ
ݸһ㶣𷽲ĸ˵ĻСһţкϸ΢ĽӲ߱ӣһ㶼˽˼ҡ
ȴգ׽Сһһȥɢؽǰ֮һ
ݸݸϸƤϻȦջ󣺡ǲǸøһ˽Ļᡭ
˵ɤƣȴڴǻҧ˷ݸĻǰһʣҲ˵һ俹ܵĻ
ۿһ죬סͷӿȵ
һߣɴʱȴԵزңЧ֮
ֱС˫ˮ٣һ˫۾ڱ
ϸ಻ʣҵľУ˭ҲûпڴѵõĳĬ
ɫĶİŮӵģ˫շģ˿ɰ
֪ѹ˶õ
ʱھϲϵĹ֮跨Ȣأɵ˴ʱ˿̣ĸԸسԼ
Ӱʣݸвסػĸ׽ԼЩɵҪͷȴһƬհףʲô벻ˡ
ⳡͷϸãжн࣬һϯű˴˵ġ
󣬾˼еĿ־Ӱ̫ĥֻ򵥽һرŹ
ŴƵŮſϸŵԧס˺ۼֻ¶Өļͷ
ϵܲδԱҲһʳ㡣
ݸݸŮѩ׵Ĳҧʣһζоô


35     
ڶ, ڲ䣬ѩ׵ļȾͨ졣
ݸԼѾ͸û, ֻյĶ
, , ֪ʱԼûʤģΪķ²
һ㶼֡ﴫŮƵ
һЦӲüΪ˴ˮ, ʪ, ǡʲô
ָⴥһƬʪݸ˲ʶʲô, һ֣ŭå
ӳķ֮, , Լŵı֣Ա˴ˡ
ԸԳŮӵĽ֮, ϵĻȸԣ˶ʮص˾, ǰһåҲ
˹Ӳ, Ϣطľ󣬴૵㣿
ݸԴֺȻ, ɬۺһ, װ׵˵ˡ
ʲô, ʹݶ鶯ĺۼҲǱġ
ҹĵȴյü, ů¶˯
Ϣ˻ָɢزɢϵڷ
ŨŨŮӵϢ̰غƬķ㣬޲ķ
û֪˶ãŴ硣
ΣݸŴӴЬҪ´ԡСʵҪҰ㣿
ݸһۣȷʵ۵òУɻǲҪ˵κΰæ
һͬ˾ֻҪˡ
ϼӵľѱˮ
ݸȫȵԡͰУɵ̾һˮɬӣƣҲɢˡ
ˮ뵣ڣģǰߡ
̫ʣͷԡͰԵ˯ˡ
ΰѼ䣬ݸͷ˽˯۾ѹ
ͰеˮѾתˣϵ¶Ҳһ类ɣݸæԡͰСһվ
ƺǶ̫ƺȽѾˣ̤ԡͰʱ򣬽ŵһ򻬣֡ˡһԡͰڡ
һˮ
ݸݸ񴵣֮ݸ˵Լû£ɿǺˮ԰Ҳ˵
̧ͷ֮䣬Ѿ´ˡ
ݸæԡͰԵ˼֣Щôˣ
ˤˣϥԡͰԵ۲ɫǡ
ݸҡҡͷûû¡
ʶԼβǣ⧲ˤùݣڶԼʹ⡣
ɫһҪҰࣿ
ݸڵһպôࣿ˵ʲôŵģ
߷ԣüεʲôأ˵Сȡ
ݸһ֪Сȣȷʵˡ
ǡˮ³˳סԼӣˮˡ
ھԡʱڸǰźģҲˮ
ɽⷬǶ϶ϲҽġ
ȴһް
תгˮҨӸµվԡͰԵ
ûź𣿡ɤ³طʡ
ݸϸĺΣתȥ΢ʪڷԺ¶˳Ĳ
Ҩˮļ米ˮ˳ѩ׵ļ羱ͰУˮ
ݸųɵؽʪܵСԡͰıԵ۰Ͱ͵صߢ
˶ˮҨ֮˹ؽߵһ¶׳ʶСۡ
ϥŮӵǰһ˫СȶϵĽ⣬ȵľǱͰеˮҪˣҲתأ͵ֺ
ôŨĻӦ
ݸû˵
顭ѾǼ򵥵ˣ顭
ķɵʱ򣬿ٽСȳˮУڵ˵ɡˡ
񴾲ĬһۣŽմˮĳء
ֱͦӣֶһȴǲ
üͷ΢Ҫұȥ
ݸæҡҡͷ΢ΪŲ˼ġ
ȳȥһͰУֻ¶һֻԴ
˵ͷһ䣺ˡ
˵Ӱ߳ȥֽŴȥݸſٵشԡͰվϵҲԼӣɫ¡
һɺһ
ӾŮӵϻŵ糺죬ɬԡĺΡ
Ŵϵ֮ɫȻǲ˯˵ģתͷ߽ӣ
׼ݸһۣĿⱧԹ߽ⷬۼˣ
Ůӽָʹ㻻
һ䣬βɫԣ糺СƵ
ǰʹЩź˵΢ĩС£Ҳ֮¡
±ˬɾ֮һȥݸԽԽۡ
ɼ䣬о˵ֱ۸Լıϣһ˯ա
һգ׳˯˹ȥ
----
糿ĵĹ͸ɴϣݸ۾ʱѾûˡ
ȴһĿӳԼϡ
бڴأС̲סⶼ˻˯ţ
ݸŴӽаγӣԼ۾Ӳ˯ʱġ
ȴ⸱ģƲ˵ƣ漴ʵʱ˯ģ
˯ѣֻۻˡ
ݸбĸһۣ֪ʲôʵصʱ˯ˡ
ҹȴҲݣ񴵽ϧֻһر֣ʹǺھҲû
ԣȴȵüʱ˯ˣ
ǸģѪգôҲҪֵȥģȻʱͽˣ
ü΢˵ű㻽ߣʵҪ˼ˮ
Ҳ죬δĹĿİͰͻشһһء
һأɫˣתͷĿ⸴ӵؿݸ
ʱ̾Ͱˣ٣ţڱ߾ûˣȻô򵥾ͽսһ㶼ս
ݸȴˣüʵʲôСš
һؾѾܵ˺֪Լĳʱ룬Լֻιȥˡ
ȴɫɣͷ˼˺ðΣüԽԽ
ݸ¡˿һʣǲǲа


36  ̲   
˵Ŀ, ŮһսĴ󽫾СϰսԶԶ˵ġ
Сʱ, ս󽫾, Ȼһ̬͵ĳ־ս, ЩԼŮǸģҪܲ۸ˡ
ôҲû뵽Ȼֻһؾͽˡ
Ůʱøһʱ
ݸ, ˵ʵ, ǲǲа
ݸĸ״չֹɵһ˲Ǻ, Сͨ졣
ôͲˡС
ȻֻһΣݸܸо˴δйϧ, Ǻһȫһ, ҲΪչ˵Լĸܣس
ܵһֱĿ⡭
Щ, ݸǲ˼ĸ׵ġ
ĸǰϸڣֻܼ򵥵ͦõ, Ҳͦõġ
𡭡ȴȻ, ΢΢̾һ
ŮǸߵģȻʲô, С, ûо, ʲô棬ȻʲôǺõġ
ݸµĸʲôʵĺĸ֤, Уеĺ𣡿ɻߣ촽ֲ֪ô˵
˵Σ˵Σ
죬Ҳ̫ˡ
ݸ򴽣ֽ˻ȥˣΪԼ棬һؾ棬ĸǰһزе˰ɡ
Ƽݸֹ飬ӡ֤е뷨ŮĿϧ
ڴʱ⴫һȵĽŲīɫ۵ľ룬ⷬĬ
û뵽֮ͻȻãЩεվ
Ҳû뵽ڣ΢΢ףһĸס
һỽȴɫ΢΢һ㶣Ŀ⸴ӵؿǰˣǰҾ֮ʱ׼ŮҲʮġ
ʱ;þǼòƷԸʮһ˿ԴŮ̬Ҳʮ۰أǸѵõĺˡ
ȴû뵽˽ﾹ⡣
ٿ˲ͱЩ΢ˡ
ѹŮ˳ԭǷѹ޼檣ԭûжľ
ϧ֪̫٣˷ѹأﻹзڵأ
΢΢̾һŮᣬҲµҪԣҲֻĸ׵Ĳٲˡ
ǣž꺮ůʼУδἰ£ֻòʵǰսӿп𡱡ǷƣۡǡϿ
ֱ뿪󣬾ɫһӵɻ벻Ծʵĸôˣ
ݸ̲סˣŶڴϿЦĸ׿ǡ㲻̫аɡ
һͣϵıȻúѿһѽŮ̻ԣСèƵĶŪŶ˵вУ
ϵĴּսݸӵÿֱЦģСˡ
ŷŹ
˵ȷûоˣֻͷһأǹ˼ŮģҶ̫ݡ
û֪ʵҲûţһȴֻǳһڵĲᡣ
֪֢ڣҲģôĳĺĺշȷʵؼһʱ

ݸϢĸ״˴εŵ⣬סЩĲʣˡ
ԺҲûȥ¥̤˵أԼһԺͿȻǾû
ķ¥ڳţݸ¥ʹƹģᳵ·¥᷿ߡ
ķ䣬ݸǰŵһɼŨҵľζ̲סüš˱ӣƿŹȻ档
磬ôôࣿݸæȥֳ
˫ճһ쳣ĺ죬ɵ˫ۿ˺ɫãôˡ
뾡ǰǿӣȻƵȴΪ
ݸƼ⸱ӣӿһɬ̲סǰɤ֪жൣ𣿡
ףΪʲôһѾȥüˣʧ߲
еʧɫݸԲ𡭡
ԲĲңԼݸɫԼʮ꣬ôױˣԵԼŬ𣿡
ֻǴ
ݸ˵ţͻȻʲôæյԣС磬һһ⡭
οƿ״ԪƺԾɾﲻ̫Ծ˵ܾǻʵġƺ̫Щϵ
ݸʵҲûʲô֤ݣԼֱǰ˵£Ҳϣֶܼ־Ҫһζʧܡ
磬Ȼһ¿ɺãݸؿ
۲ûǰ񣬷ɫ䵭ɤݸԺ㲻ٲˡ
Ϊʲôݸ۾ѵͲʵ𣿡
ۻشֻгĬ
ݸ˰ζûеȵԼҪĻشһʱҲվؿ磬̫ʧˡ
˵һת᷿š
ݸƿŵʱɫΪЩǺ죬δע⵽ŵһߣһ͵Ӱ
߶źûűŽݣСö˵ĶԻһ˫ԶȥŮӱӰ˼
ݸڵŵŵ¥΢ƽ
¿¥Ĵãһ£ϱʧɢƺڷ¥
֮ǰԴϧ޽
ݸŴ˴ǰÿûԼҪҵˣȷʵʱ򣬰¥еĹﶼǲŵģ趼ڡ
ݸƬֻ̣ʧػظˡ

صǡʱ֣ȥһݸȷʵЩˡ
ֻû뵽ĸ׻δ뿪
û뿪ָӺһӵʳϼӵһԡ
ݸĿɿڴһƬ⣬ȵʲôôϵô࡭
ȴδ̧ԹԵɲǸ׼ģҸ׼ġ
һ˵ţһеظһ¹⣬ʢһ
ݸüһһӴ̴󲹵ʳȻʲô
ľþ񴲻аɡ
ݸæȥסĸ׵ĸ첲ѵЩɲҳԡ
һǿˣӾ͹ˣ̲治֪ʲôݸǶ϶ϲҳԵġ
ȴüôܣЩǺöҪԡ
˵Żʾ񴣺ǲǰ
˲δشֻ϶ŮƳһζΣݸӣЩ
ͻȻʼĽ
òװţݸʰʱ͵͵ߣ漴ͱĸ¡
ŮС˼䡣
ݸһüͷ־ߵ˵ʲôءô
ȴΪ⣬ȰʲôǷޣʲôߵģ˭һġ
ݸȴ⣬ЩĸײԼ飬Ӧ䣬ĸ״򷢻ؿͷתݡ
˵˹߻ῴ򣬽ճ֮󣬱㽫ǰԺ鷿Ķȫϼӣԭ˼
ݸ޿ɱܣֻö˾һʱжױԡһɾ£׼ųȥ
׵ķѾбڴ齱Ե飬ӵصʹţӲĲҲ
ݸֻһ۱ջĿ⣬ԽϴӶ˴齿λá
ⱳȥɽžͱ˶鱾һѷתϵɫ˯ˣǲʲô
ݸĿŵ飬ҧŴͰ͵ҡҡˡ
Ҫˣʱ£ͳʣݸݸĻˣ
ݸɤӲЩƾܣǡҡһЩʡ
Źȥһ죬ͲЩϢʱ
һ˫סϸ֫ĿɫԼɵĻ£Լ


37     ú˯ʲô
ݸᡣ
֪ʲôǰʯͷԼĽš
ҴˡݸֱȵĿ, Ƶ
ȴ㣬ֱƣµ°͸Ŀת, ʵĶˣ
ҲáݸҧžӨ´, ǰ
ںڼ, ֪ˣǻ˵ʲôҲĸ
˵̧һ˫ˮܵ濴֤һȥ͵ģǽ˯òã
һ˫۾, 
վһ, ǲʸлδ, ǳвסˡ
ȴҡҡͷȴƸϸĲ, ﻹͷ, ҽúñ֣ĸ⣿
ݸɴ۾ôܣ
͵ã
ɽ, ĸŹĽȻ־, Ҳûпˡ
ǡҧҧ, ̧Ҹ
һ뵽׽ĸͷ˶о
׽סڱе, ҡ
ݸеķ
, ˽ӷȥ, ˫૵¾ҪܷǷ˵ҲҪġ
ݸ֪ʲôʳ
ϣ, ȴúܣһ㴺ϼӣݸ꺮ů
˻̾Щ̲󻹵ٶಹ
ݸ۷ڣΪ̫ಹѪĶŻڶ²˴
ֹĸٴݸֻúĽĸ˾صޡ
ϼЪ磬ݸŸоϻָЩ´ΪԼϴ¡
߸ݸ£̲סͺһϸ弡ϵһƬƬۺۼԿҹĶ֮ݡ
ݸ΢΢ͷ֪Ǻۼ俴ȥˣʵϧģѭ򽥽δô˵
ѺǰԺֵصСͻȻҴݸиƹˡ
ݸüһ֪Ӧӵƹ񣬽ӵǰȥ̸µ棬ֻʣƹš
ͻȻĪӳʲôˣ
ݸȥǰԺˣ֪λŮǰЩ³Ϳۣ֬ȥԺȴӣͲˡ
ݸֵͦ󣬲ȻƹҲרˣæ˹ܼ׼ȥ
̣ԶһƬȺΧſڣָָò֡
Ⱥ֮УȻһԲ󣬴Ŵֲĸŵŭ꺦˲ǳǵˣ
ָŵ˫ϣһƬĺۼͷһһӣȥòˡ
ΧȺڶ֮ͬģϧ˵ͬʱҲָָ㡣
λżʲô¿Խǵ̸ͷҲͳĻȰš
Ǹ˷βɤӵͳǵ꣬Ѿҵ֪ٽǵ᲻ҵĿڣҽƫҪôҶǵĿ
ݸ³ƣ֪µĿֻǸѲģ۵Ʋûãôһȫǵİն֪ˣʱ˭
ˣǵ겢ûб˼ֻǿأΪúÿҲö֢ҩ
дһͷȥµĽһɫ˿廨ȹŮӣͷɴҲ
ڸ˸ǰʵϾԼģ𣿡
Ǹû뵽ָŽŮӣݸסЩƬ̺Լյ⣬ֲĵоͲˣѾˣֵġ
ݸ¼Զ϶⸾˾µģô׵ǵĻǵһΡ
ݸĻҲЩʣͬһۣͬ˵ĲͬȥҲ᲻ͬλ֤Ҽҵۺ
֮Ǽҵ⣬Ϊ˶£ƫƫϳ⣿ݸܳ
Ǹ˱ݸסһ˲ɰΣԶԣƬַ̺Լĵıԣô֪ǵʲôֽţ
ݸǴɴڲסòԼ췢õո̣ɵǣۣ֤ǵ޹ġ
⻰һΧһƬȻ
ݸվûжƹĳ䣬СѵֻĲǵģѱᱻ˲ЩĶ
ݸף۵ԽԽҲ𺦵˵棬ֻ½֮¾ֽš
ݸûϵǸ˼ΪȴǵЦˣ㲻ˣǵ۾⣡
Χ֮Ҳ˽
ݸȻǶű˴ˣǱٰɣùٸ࣬˴һ
ǲ˵һֻϵҲҪˡ
Ǹȴǲҿɲ٣˭֪ٸǲǺһǸٸʹ˲ӣǺƽաҽվҪԿ㽫ͿϲŰݣ
һʱңսš
ݸЩͷۣǵôѲĽɫƫƫԻڣԼ룬޺ָ˶ŵľ顣
ʱȺ֮ͻȻһ
ɷٸپ֪ڴ˹컯֮ڮٹٸ
ɤ飬ִһȺ֮Զóһ·ݸѭȥ֮ʱȴסˡ
ôڴˣ
ųĲݸһۣȴûüͬ˵ֻվǸ˵ĲԶʵ֪ǽٸĻ㹻ˣ
Ǹû뵽ֳˣ˵ط棬ŨŨĺ˪㹻ˡ
˵ҲķٸƾʲôѺңҲֻظ
ֻعһнɹٸش
žͽ˲ɫ֮мűе˽˹ٸǰһжɡ
Ǹû뵽ȻѾ˹٣һ⻰ͻˣ¸ǻ̿֡
ȺתܣվŸǰܽŮӷ˺ݣһѳɴĨ˰ȥ
ݸûü˱ܣ͸оһɻۣӦʱǸѾĻĶӣӰˡ
Χ֮û뵽ᳯ˷չһʱóңݸ֪Լ˫գĿ⾪޴룬ŲԶ˵ǵسԼ
----
Ƭ֮ѾתƵж¥ҡ
ݸˮϸϸϴ˺üֱƤա
ƹйƤ󣬲ŵȷʵвʣϵ٣ּʱϴɾˣӦˡ
лݸЩҩ
񴸩ǰպҩϸͿĨݸֻ÷Żֱú
ﺬˮ⣬ɵ˰ɣ
ϵĶ˶٣ȺͻЩȴӲ֪ˣ
ճţ·֣֪ʱӵϰ
ȱԻȱ㴩ˣԼ׬Ǯɫ
ݸһ죬ģҲסˣʵҿģͶʵġ
ȱǮҩǲŸոǧƱ
ݸһ飬ǲ֪ǧƱҲӪˣĬĬȱǮ
ȴǱĻЦˣĿ⾼ؿȢ㽫̹꣬һֳʳ
ĮԴǼ꣬ҲǴδģڱ߾ĴĮɳפأȻھǵĽˡ
ݸĬĬӣҧŴС㻹ûеȱǮʱ򡭡
ϱյǻʱ򣬳͢岻ã飬ȱǮʱ򣬶ʱǴ󾸳һ޶Ů׸
ͶӣҲΪ˸㡣
----
ݸ;صϵʱѾڣùźϴˡ
վǵˣּ֮ǰѾ˺üأҹ˯ˡ
ֻݸȴȥ˯ţǲԾԼգԼԼƺҲӡ
ȻѾˣǺԼġ
ڰУڴ齵࣬͵͵·ͲһСͭ͸΢ˮ¹Լա
ֻǣûü͸ڰԼݣͲԼ֫һһֻȵĴָ棬³ɤ
ú˯ʲô


38     
ݸһ, ֪ǾĹյ
æԼ;ⶵڰ֮Ⱦһ˿ίҡҾ¡һˡ
СԼ, ʹɻ, ܾһ̾Ϳʼ췢, ɤҲ־Ͽǻ
ڻ谵֮ԵЩΣϵ˳ϻȥ˵ްô, 㻹ʲô
ݸȻ֪, ̲ס£ҧ´, ˻谵֮е̲סСԹΪ㣿
ôˣڰд͵͵
ݸС㲻˵, ڹһۿң֪㲻Ǽɫ, ֻǿҵò
Ҿʹ˻ˣ˭֪㻹᲻ϲңŮӵί, ЩĽ
һ㶣û뵽Ϊ, вɵʧЦ
ڹǾһƳ, ӡĵȷһգĿ׷ǵӰ, Ѳ֪ʱȫȫǣס
ʹĮԴ, ҲδĥĨӰ
һ˫ںڰϸ, ˣݸݸ㲻صˡ
ΪΣݸ۾׷ʡ
˵Ĵȴ˳ŷ»Ӳ, Ŀ⾼񣺡ٲ˯ҿɲŹˡ
ݸһæȥ
ǰ쵽ҹѾܲסˡ
֪ȷʵӦ˯ģջҪ̫һּܲټǷ޶ˡ
ݸæۡ
Ƽ̶ҪͷССӰɵôӺ˵͵͵Ц
漴Ĵָ޹ǵϣҲ۾
----
ݸ˸ΣεԼ࣬ӵģһӦͳͷµСӣԼ˫ջųһ
ױʱҹΣ̲ס϶˼ۣױң˫Σͷϵķ黨Ҳ˼
ʱݸӭÿô
˵ɫһ˲ķ漴嵭üġ
ݸݸ
ʱùźϣ̫ǰּܲҪǽ빬
ݸУ͸ͷ죬Ȼ̫û˵֪ټʲô
ʮ¶ʮްŵӡ
ʮǰһ죬ŻԼĹԼһ˻
ݸƫͷȥߵˣһ̫˼빬İɡ
----
ʱʺУ̫ӰȻڡ
òĻʺ״̬кãĶӣ˼߶ġ
붬ˣٹþǶԣʱҳ׾죬ûϽʵ̫Σ
˵ֻ̫Ӷľܾ˿Ů鳤ɫµˣԴ˴Ȥ
Ȼ»ʺ⻰һڣ̫ӵɫ˼ֲ֮ɫ
ʺȰ˵ҲСˣȢ̫кβɣҪǣڴλϣһԺգĸǿ̫ĶλҲа
˵˼ԹԵةฮĶͲϸϼҵĵСҲʡ
̫ӶԻʺⷬŵвѰ£Ǹ˷ǩŮӡ
˵λа˭ܱȵùһӵлʺŮء
ĸ󡣡̫ӴŰָʳָнôСϣӿϵз֮أ
ʺһӾסˣĿ𾪣з֮㿴ϵ˭
̫Ӳ˼򱱽ϡ
Ůʺ˼һ˲ŮӲӡ󣬿ǵ򱱽񴣬ʵǰЩӲǻ˵Ǿڳ͢϶
̫Ӳÿɷ
ʺΪȣ㲻ΪԹķ˰ɣ
ŶݣҲЩǰļ񣺡Ȼ֮¡
̫ӣ¾ӱʣܵӶ᳼޵£ʺͱ˵ʵ
̫Ӷ·Լ治ɫ
ã䵭Ӳãɹ´Ǿӡ
ⱲӶķ£ֻȨȢеŮˣú|Ūһ

̫ȥ󣬻ʺδ𾪴ƽ
˿ڹŮ裬һأԵҲ֪ʲôŮӣ衭
Ůѵ̫ƺϽ
ʺһ˫Ŷ𣿡
뿴ǵŮ˾ʲô
----
ɫã·ЩѰЩʱ̵﹬ſڡ
ٿȥ̫Ҽ֮㡣
ݸ˵ͷ
̤ٿżݸ;һ˿ԾƺһȵĿֱֱԼϡ
̧ͷȥ̫񣬵ȵ׵̫ƽ֮ʱ̧һ˫ˮ
׳ͷ˿˱Ĩһ̫֮⣬һӺݻŮˡ
ݸϵãǻʺ
ʺӼҲֻϱżȻΣǵ
ݸָȥʺ
ǵȵĿֱϣһҲ
ʺһ˫ŵеŮӣһƽĹװһװףɵЦ
ȻǸֵģһ˶ҪȻҲԼĶӶ˷ġ
Ǻôͷ̫ټ٣̫õȡʺﲻ޿̱
ݸɫһ㶣Լػһôλʺ
Ůӵһ˲ʧСҲΪʶɪ¡
̫ķӦԴϻһǶϱĹ۵ģ񿴵ʺ⿪Ϊ˵
ʲôǰҿɫãЩ빬ġʺϵķ飬䵭ǻʺ㣬òҹУյ밲ˡ
̫ƽҲʡ
ʺɾͷ̫ĸ󣬳֪ֻǽӲ̫á
̫δ̧ͷ죬֪ȥʵȥˣֻһҪٿ漴ԻʺҲˣҲˣȻӲãЩعɡ
̫
ʺӣԴȥԺ̫Ͳۿһˡ
ҽҲˣʺĲ죬΢΢ӣ檸ˡ
ݸŻʺӰʧڵǰ˼ʲô
òФƣʺ񴣬Ȼһ۾ϳǵĴӣ̫ȻҲ֪ˣûʺ˳ȥܿ˾񴡣
ǰҲ֪⻹ģʺһֱãԲڴҲٲμӣ뾰񴾹δһ档
ݸи̫̾ΪݲҲķ˷ġ
һ󣬾Ÿϵٿ
̫ˣɫϲ˲٣ԴϻѾδˡ
̫Цŵϴ͵Ǳ𾭣Ѿػطˣǰ֡
֪ѰǱ˷ڰġ
ݸҲգգ۾
̫Ƿ޶ⷬС⣬εʲôԷ޶ۣྴ
̫ϵЦŨңǿɱֻԼɻˣЩҪ
ݸɫ΢죬Եͷʹ˼˵ػ޷ǾǼ䣬ɻ֮ġ
˭֪ȻߴͳӦ׵ţŬ
ݸɴ۾̧ɫεø졣
Ҳ̫ǰӦе˸ɴ࡭
̫⣬Ƕڹţɫ󣬲ǳ
ĩ̾ļգӰҾͲȥͽ˱ˣǶ˳ʱ˳ȥ氧Щֽ
ݸµȻˣ̫ǽΪҸþȥĸ׵ġ
Ŀǰв֪ʵ飬̫󿪿ڣҲݸһӦǡ
----
ɫ磬ŲʱǻһƬ
Եĵطãйҫɵδ˾ֻưܵĵطһƬ
ݸ;ͣ˽Ųڵ˻ԭǲȼģɽ̫󽻴д㡣
ȼ˳Ĭͷ˼ֽǮݸԾĻƳ˾Ĭаġʱա

ʺս˳ùźǾùŮ˹Ƴתת
һת֪֪ת
ʺһʼδǾδ̤ģѲǵøķֱԽԽ谵ʱЩ
Ķ
Χľ£˿ƺǡ
һ󺮷紵ʺ󵥱ɪ͵պļա
ǸŮѾʮˣʲôģʺ˵⻰֪Ǹ˭Ϊ˸Լ׳
ѹŮԭ·أһ̧ͷͻȻԶԼĻ⡣
ϵĹô
ʺ۾УĿЩȻǻСɻӣȼյ
ƺ
ʺȻٵҲ̲סЩˣĿһȻĻһżϤա
òϵüۡɫȣ뵱һģһ
ʺ󾪺һһ̵ȥ


39     ĥȣѸ£
˵, ʺʮ¶ʮż˲ɾĶŵüʧķ裬ֲ, Ϻ̫δ빬
ʺڵͻعӦ, ԭ˾򱱽񴡣
Ƶ, ټ֮ǰŵЩھϢʺһ˼֪ǵǴӴʧĴӡ
ԭû
ˣϺ̫Ҳ֪û, ͵͵˹, ز峯õĴ󽫾
֪ĻʺΪ𾪣ǿʼԼӵĵλ, Ϻ̫ûؾ뷨͵͵˶Ŀڹ⣿
Ͼ, жܳۼ, ̫Ĺֺͻ÷, һݲͬѰĸ飬ĶڻϺ̫Ҳǲһġ
ʺпʼǽ, е߶ӡ
̫и߹, ϶Ծ̬رʱΪ, ֻһͨĽʲôˮ, ϸϸ֪, ԭһںܾǰ˺ۼ
ҪѶС񴡣
ֻԼѾϺ̫˹У, ײϺ̫Ҳй¶˳ȥŽڹ
ʺкޣȻô֪꣬¡
ڣʺ|ֶ꣬͢Ҳеģ̫ӵ֪ĸױ֮£Ѹٸδ빬˱ܿĿļ档
̫Ҳе֪ԭԼȥĴһ¡
᪶һҪСǾ񴣬㸸ʶ˼ֻ²ֻô򵥡
ʺ̫ӵ壬лᣬ
ֻνĽһжüȵһָݣʱٶ־̫ˡ
̫һĨ˼
Ѱ£ķݸг鵽֧ǩ
ǻӣķŻʺôδǻ֮˭Ȼҡ
̫˼ˣɫлһ𺣬ϰָֻ̼ˡ
----
մӹصϣݸ;㷲֪ʺȻǿ˾񴣬ֻҪȥһ֪ݡ
¿סˡ
ݸĿž޲֪ϱӾʲôʱ֪ԼģڡϱӵĽ죬פڱ߾ûء
ݸϡǵãһƺ̫ӱϺ󣬻ʵǰ˾񴣬λ
ֻһΪԼǰؾһжˡʹػһݸҲ֪һηչ

մӻʹ˼ʺ󿴼ԼʱǹľٶͷӦԽԽòԾ
һЩԼ©ϸڣʵÿÿԼı񣬱̫Լ쳣Ĺĺչˣļȥݡ
ûô򵥣˼úⰲͯȥĵ¡
----
ʮһ³ǻһһεĶԡ
󾸳ʵһ£ǻҲұ죬ÿжԣԼ
ҲʹӹΪÿ궬Ĵͳ
Իչ񣬹ģѾԽԽ󣬲סϯҵ׾ҲϣƽСˣԳҲһչɡ
ϱӣΪһֱפڱ߾ݸԼһھÿ궬ֻǲμӵģ䣬ȥҲûʲô˼
ǽ꣬ˣ佫ԻǱزٵģݸȻҲҪϯ
񴱾ΪεεģǹŪ鲢ԣ˭֪˽׼˼װһڴԳģ
ͷ˶˵ҽݰ裬һʵᣬҲ̫ԲԼˡݸԳ
ϱӾΪԼ䷽һϲͨ˶ͶѹԼһͷͲˡ
˵ʲôҪ˻ѧһѧ书
ȴԳϹۣǲЩģһСô죿
ݸ̴˶ܴ磬ôˣ
񴱡֫ǲһ
ûۣۡ
˵ĮͷǴصĵ硣
ݸ£֫ٺʹһϸܵټ֣һܿ˰ɣ
ھĻسŲҲڴԭϸһزڣ鱼ܵĸо
ɣʱҽ㡣
ϰΪտѧǲڻµġ
ݸ˱һֱڴŶԣֱʮһ³ĵ;ҹǰҰӪء
ԵĻҪüգ˼ҾǶҪӪӪݾӣݸӸϴȥ˺üһ˵ĶҪһӶϼ
Щ׼װݸ߷ƻѧÿ춼Ҫһװ
ɵȵԿʼʱݸʧˡ
Ӫפһգҹ˲
ԳʼѮĻʵһĻһֻӥȲʣ޻Ӣ˲ꡣ
ʵȴɺ˹Ѿˣµ֮Ѳ統꣬ÿһˡ
ϻͷɨһڡ֣ҳϵӢ˷ɣջḻĶ͡
ĦȭƣԾԾԣֻ·ֻΣϰεͷӮûʵ۵ȨΪ֮¡
һ£
УΪͻȻķǾĪ˼ǻЩ书ϣɾþӾǶ겻ãҲЩ˻ΨΨһһפڱ߾һߣմѵ֮ˣ书˭ܱȵء
һḻľǾ񴣬ϵķݣϵޣһԴ֮С
ʵӪǰջľ񴣬ϵο֮ɫ͡
ʱ̫Ӳ
Żʵ۶Ծ͵̫ӱɫ˼ĿھϴƬ̣Щȷ˾ݡ
ǻʵۺĶӣϼŻˣһ佫սɳѪǡ
ϵõͳһȴǿԺӡ
̫Ӳе˫ȭյø

صԼӪʱѾˣӱ߾ؾôãǵһĻǣȫࡣ
ɵʵʱ򣬽Ų̶סˡ
ϣһװмŮӣݽ߽գӼίָ
񴣬ҵһˣ
Ů˵ʱҲˣֱӻ֡
һ٣֪ڴԼͷɫ漴һⱼߡ
ھȥ
ڣݸ˿ͷڳ죬ԥѾˡ
ڵĺá˲ɣĴץɿ콫Ӫʡ
ǰΪѡһƥɫСԣԸ˳ֲ̫ʺ
֮Ӫ˾ˣǣȥǼžķκӶûˡ
ݸϣ϶ԼעϺ˳һ·СߣݸҲоһ
Щˣۼ֣߳ҰһƬĲԭڣС
ǣһ·Уʲôʱѧ
˭֪һ̣ͻȻͣס˿еһԾ
漴ݸӦһһ飬ݡһɱ
ྰӳӭ洵´Ķ࣬ʣ𣿡
ݸһſģн˽ϵȻڷɳ֮ЩĲȣ˽ڻУҲˤȥ
⼫ˣɱܷڶ߻ĿУϧǰûйĻᣬΨһ׽ĸҲǲˡ
ݸſ˫ۣ۾˫
ڴһˡ
Ҳ΢΢ºǰããԭ͵ĴĮںһǰǶγŵӣԾ׳˫չϡ
Ҳڴһˡ
ʵйҹľˣǰڱ߾ʱ򣬰æбѵֻЩУįҹΨһķݾɳĮзɱֻбܸое˷
Ǹʱհ׼ȵģޱ˼ǸԶھеŮӣޱϣԼߣӵһɱ
ϧǸˣȴھͲЩڱ߾ͷҧгݻЩ塣
ݸһ죬һмСǶϱӵˡ
ϱӣڷЩ㱡
ݸͷ͵㻹ǵҸдǴǾҵҾͲǴǰԼˣػˡ
Ҳ֮µĿʼ
ⷬͣЩʣô˵ӵķޣ
ݸȻصͷǰǾӵķޡ
˵һ㶣ȴһ˲ɫС
һ̣˫ָȥסƣҪķޡ
----
ҹ¶ܵɫҰҡҷ
ɱٶݸһ·Ҳƽ
񴽫ǣ͵ϣԼԣ
ݸСӹȴŵŲҶһֱţɶǾڿ
£ҷءһ˫ָʡ
װ񣬿һ˫̵Ĵȴħһ㣬ֱֱؽ¶Ƥ
ݸϸ̼֫һֱеҲ֮սһקͷ­߸һ
ȣҶץƷ򡣡˳ȵš
ݸףɡҡΣһҲſʼң϶޴룬ҲЩȡ
漴һק֮ʱʹͻȻǰ㣬κݸһžʧȥĴϹȥ
ĶҲ֮һ٣Ķ̫ץס㱧壬һȥ
ҲݵغӵڲݵϹ˺üȦƬ̺ͣ
ϲûʲôʹУȴһ˲䣬ζûж
ͷǺǿգǲãĲԭϢ΢˫ͨŮӡ
ҹ紵鷢Ҳ֮£漴ͷ̲ס˫̴ڡ
ݸŸմϹһʱĶңδüƽžͳϮǵǡ
ΧҰȣֻк˵ǸԵֳң·˿Ĵݣǻнһشˮյ˱
ݸͲƽĺⷬǿҵϮң˫ѹµǻҲʼ
ƺǵóˣ΢ŵƤ˷ֺ֫ĴҲʼ֡
ֱݸһ֮ʱŲԾȻ˵Ǿ䡰ڵĺáʲô˼
æס֣΢΢ƾܵ𡭡
ȻΧԲʮﶼһƬžҹ˾Ҳ˹Ǿô˵ҲǻĽҰ⣬ġ
ǻȥӿƺѹֵúˣûӦȥ
ӵһ·÷ɿ죬һ仰û˵ݸ壬ܸоǾӵĻȡ
ʼͷƤ飬ôôĻ𡭡
ֱصӪأҹѾˣΧӼҾӪʶѾϨƣΨоͨ
񴽫򣬺ᱧݸӪʣеѾ˼⸱ģѵͷ˳ȥ
ݸϣڽϽ⿪װʱŵ˫һʱüһۡ
˿΢͵͵һʲôûʲô 
ݸ˺ͷȥʱŷԼ֪֮ʱѾĥƤһƬЩѪ
ˣۡŮһСˮί⡣
һǷӵʱһ·ϱٶ̫죬ֲշִ磬ĥȡ
ȻҲƼ˴ĽЩΣټеͷҲȥ
תЯҩƿڴǰĿѩ׷ɫϵ˿ڣҩ
ݸĿⶢЩڣʶ£Щȴüһ壬һ˫ذסϥǣſЩȻôҩ
ݸɷ˵ش˴΢ȥԣ˿ڴȴһһ
רע棬պҩͿĨ˴ ȴʲôֲûп 
ݸյø죬¶ƤҲΪĻһƤ񡣺ðκһСȣƵûУ
Ƭ˻Ӧݸ̧ͷſԼ߳ȥСȱϣֳӿ
Ѿȥͷⷬɫ¶ģһξˡ
ݸһ֪ԼҩʱõôҲû뵽Ļôֱȼ
δ˾Ľʵܿ˰ɣ
ݸδü˵㱻ס˴
Ϯˣк˷
ݸƿڽЩͷء
ΧӪأɲԼҸϣΧפ󳼼ҾӪʣǽˣᱻġ
͵ЦĺȴδĻ

峿ݸƤͬɢ˼һۡ
̼ǵǰʱ˵˺ԶСģɺһδε̽ƺߣһθһ޶
Ҳ֪ԼǾ仰ĶȤζڵ
˵ȣӿ³׺òˡ
ݸǵ´ǵýŮ찲˻ǿȴͷ
ˣ
ݸɫһ̧ȥȻͷƮ˿
꣬ʵڲһ£ԭڳ춬ʱһӣܿЩ죬ԤҲ׼ȷģضԵڶվꡣ
ݸ̾˿ǲˡ
ڽϸߵȹסԼ𪲱ĺۣ漴ųӪȥ
ζԣʺűڹûгϯ֣һֲٰ죬ԭ˸ҵŮӪڳԲģͻ꣬ԲɣҲۼӪС
Ӫʹм̴ɽˮһǸ̸ۣһŮǺȲģҲӳȤ
ݸŮ˶УЩ֮Ļ⣬ʵЩȤɽ֣Ҳ뿪ֻʵӦš
̸ӣݸѵ˼䣬ǶԵ۶֮ʣҲο˼֡
ͷਲ䣬ݸ͵͵̧мĿ϶ԿĲӰ
Сǰ̫ʦϣͻʵʲôΧм󳼣ݸֻϵһ
ÿģݸ࿴ǿĲۣ뵽ҹԼϻӺʱͻȻЩˣ²յҲЩ
žһŮ̸ϸиͻأ
˵Ŀⲻ֣Ҳ֮һۣʵ˿ﲻʣ
ûСݸӦԼĶˣæ˼صǸ
Ļ䣬ͷͻȻ˼¡˶˲ˣĿ׷׳ȥ
걾ͻȻµСԭӪڣҲͣģ˭֪˰ΣƼС
ݸһɲǣüһæ϶ľȥ
ֻ껹ãټϴףļ±ȻҪˡ
ݸŸⵣǡ
Ȼ̧ȥһ̣˵ϹһĨݼŵ
ͬΧ̸Ҫ£ϻάƽ֮ɫݸ۲ϸ٣Χ˷쳣
ݸ԰ģСʹûôǿңһ̵ġ
ʱţͷһһػʣŻˮ
ݸ￪ʼĿֹסǱ߿ȥ¶쳣ˣΧ˵ĶԻԼٿڡ
ݸ֪ЩŲסˣٴȥֻ»ǰʧ̬˶ӣҲõȥ
žǸˣصԼӪȥԼƽʹ
-
һˡ
üĽšţʹ˵ĿڴʹܣֳؿڣʹȥЩ죬Ҳ˲ôˡ
֮ʱǲʹ⣬ʵ۸˵ģɷ̸˽˵ĸĸһ£Ĺ۵ΧĲ
˵ˣΧʼĹ۵㹥֮ɫΪǿҡ
֪ԼѲˡ
Ǵ˷ı粵֮ȴ˵ģʲôȥˣ΢΢ͷ­ʪ麹Լϻ䡣
-
ݸ˰ΣҲûȵˡ
óѾʹģˣĵͬʱԼҲܷꡣ
ΪҲͬѲ֣ѯЩëƤʹļҳҲþֻܾһӦţһĹ۲˵ɫ
˫һֱߣ԰ס
߬ؽǰ˫ȭա
Χ֮˶ڼҷԣΨͷһԡ
ݸסˡ
֣֣͵شλĿֱش͸磬̫ʦϵ˿ȥ
еʹͣҲ֪˿ҪԼ
ˣݸȹڣһеسͷȥ
ĿͷĿֱֱǸϣ·ֻһˡ
һˣ磬ᶨسĿȥ֮ȹ࿪һĻȡ
˶ؿⷬ󵨵ж
ԭͷս˫һ㱡ʪЩ⡣
ͻȻ֮䣬һСȴĻӱӵס嵭ķǻŮϤ
ˡ  


40     ԭǴ
Ȼž, һн̸ûˣԿŮⷬͻĴΪ
ݸҡҷĳȹڵ棬°£ס˵ļ米, һŰ״ɰС˵ļ羱
һӵ, ǲ˵ļͣ
Ƭ̺, ˵ɫָ糣϶ĺҲɾˣ̧ͷ΢΢Ůӵ˫ۡ
ǰȻĿעǵˡ
Ŀ⵭ɨȥ, ǽһ, ڣǸҷ˱Ƚ, λЦ
Ƕɫ󷽷ȴЩ˼, Ŀƿ, ˲ԾȻ̽ؿŶˡ
ʵۼ״ǸƴЦͷ֮ĸ, Ʊȴǰˡ
ʵһ, Ҳûپö, һʱָ糣
ͣǲ߳Ӫʡ
Ӫ·滹Ųٻˮ, δɨɾ, ݸȹС·, Ⱦۡ
ԣΧ˽ˣųɤʵô󵨣
Ӫбй, ŮͬϯȴԽǵ磬˵ӵԼûԤϵ
ݸ򴽣Ҳǵ㣬ǿȥֻ»赹ǰ
Ϊ˾ΪŵҲġ
˵䣬ݸûע£СĲȵһСˮӣѩ׵Ь϶ʱȾһۺڣ˫ü
Ŀ仯֪ϲһ˫Ь̾˿Ȼǰʾɣұ㡣
ݸһǺԼǰļæ¿ۣС⻹أƼ˶಻á
˻¶ӲͦĲʵжˣڻ£
ݸɫһ٣˫յЩˣ˵ûǰˣڱҲ㲻ʲôˡ
ŮҧҧһǰŢ·棬ʵʵſ˫ۣļ米
˳ȵرŮСᣬϼû
ݸľߣʲôǻǸϿƸʦɣÿ㶼ļ£㸽»ڱĵطҸϲôأ
һӣƸʦٹҲõѰˡ
ȴ⣺ֻĿӵã˵ǲϱǷģ
ݸᴸһ£յ㻹Ц˵ء
䣬ϴѰʱסָ߹ĻߵЦͻȻˡ
ϱǷԼǷġ
˵䴩һӪʣδע⵽Ƭ̡
˵ӰԶȥӪвŻ߳һˣǽнԶӰĿ˼
̫ѽǵĶԻСӪݸӵʱҲڳомֲ죬ֱ˶˼˽µĶԻӿϼȻ
µûӦǾһļ£ëֻݸӵʱſɻ⡣
̧̫۷գŵȷ¹һ꣬ݸӵ֮ǰģȷʵЩ쳣
̫ӵͷͻȻ£ץʲôѱ
֪ȥĴʱбҪ뷨ѱƺõĻᡣ
----
񴱳ݸصԼҵӪǰʱſſڵͯ֡
˵ɫͻȻ˶٣ضֲͯûиͯȥԼ£ͻȻϵضʲôչˡ
ݸһ˽ӪʣԼ֣ͯȥ˸ڿõӡ
ͯԼӳĬıӰкȻЩǣԼҪҪˡ

׵ڣĵ̴ƮģӲס
Ĭ˼Ӻ󣬲ŴָͯзӦ
ԭǴӣ
ԭǻʵȥĶӣ
СûмˣмǱĺӣʱϰӾȫƾԼһδԼ˻֮ϵĻʵۡ
һʱ֮ЩԽܣвԾ˼£־һƺкۼѭ
ǻӣ޹ʵ̫ΪζϣǻӣʵΪÿÿ񶼸ǻӣʺΪʲô˹һ
ԭǻӣһʵۺ̫һֱ֪£һֱ
񴲢ûŹλ¼֪ǰڹҲܳ裬һһŮȴԼһ˫Էٶǰžʼҡ
жŻ¡
ǰʱֻǻЩ̾񵱵֪ԼĶӣǱڻеĴʱȴӿһ·һ˲ͺȥһ㣬˼
ڹеȷǺܳģֻǱʺΪжд̣ܵвȣԼĪҲǱΣ֮ԻʧһѻԼ
ʱֻԼŶŮһģٽŻһͬԷ٣˽ȴ簲źһУСŴĻ͵͵ֻǴӴԺѰ˵ٲʼҡ
ͯƽؽԼ鵽һС
ǸȷǽС˹ֻ·;г⣬Ūӣþ˱˼ҵӡ
˵ɫȾ΢죬ĸһУȻˣǱ͸ģƵ˾ľ·
Լһ˫Ůǻһ·
ȻڹеĴֻ»ãͻΪŮյƷ
𽥹̵˫Ȼûм䣬ԺȴġգȻŮӣȴԼá
һ˫ճȭΪһ̸ͬܣŸӷŭĸΪӻǣĸأϵĻʵۣŮӵģϾ·ζĶӲŲʡ
ʱѿסѹʵСأ
ﶪãҴأ
ֳͯĬһ˲ʧʱСУôҲûϢֻ׶༪ˡ
ɫĸƴȫҲҲǻһĸŮ˶һͬȥˡ
˼ˣ˵ǿңνĸŭΪʧȥԼĸ׺ã
˳ĬƬ̣͵վȥ
ɫӪУʵͬ£һһ¡
תȴǶԳӵ鵽ȥɡ
ǶЩ죬˿ʵֿۣ˿񴣬Ƕ϶⾰̬ȳߣкӪҲ׷֧ǡ
Ǹ˺˳Ӫʡ
ʵſôˣô⸱ɫ
ȻһŴ񴣬ɶԷһֱؾ֮񣬴δôǿԼҲЩδй·Լɱһ㡣
кĿضڣ꣬ôģ
ʵһ㶣ôҲû뵽ʼ֮£ɫʵƺʲôſڻɵ㡭
ȴһƽɫ䣬綬ıѣʵĸôģ


41  Ƹ   ֪
ʵ۵һ, Ŀ̽ؿž񴣬ɣ㡭㶼֪ˣ
һ̹ף, û뵽ⷬ龳, ôͻȻ״
Ծ, ʵϵļ˲䶪ʧһǰֻһϵĸס
ɤӵ޲㣬ֻǵĸǰ˵, ٲԸʼ, ҲѭԸ
ЩûϻضӣﰵҲǸ, Ķӡ
ʵʣЩɣ, ȴ˿Ϊ, Цʣ֪ѭԸˣŵʱ㶼ʲôˣ
Ŀ˺, źЩŮˣĸôҲᱻƵѰ
ʵɫ΢, ǰźϦƵ, ɤסˣ·ŵŮӵʡ
Զԡ
һܶ, йܶɾ, һ, Ϧϣʧܵġ
ԲǸŮˣʱ, Ũʱŵһû
ҲֻĸӵʱŻôһ仰˵
ʵžݣԼϦӻûиֲĻᣬȻѾ֪ˣͻصָӵݣ޷Ϊɺã
Ļʵ˵⻰ʱһ˿Լûвı΢ֺá
ɫɨһۣЦһΪϡǻӵݣ
ĸӻӳ˻ʹΪ˶ҵݣܵһ鶼Ȼػصʼң
ʵܺĸ׺õҲܡ
ǰֻΪ˾Ļʵۣ֪ԼʵͱһĵɷͲְĸףҲ޷
ؿ˻ʵһۣת뿪С
ͷѾˡ
յغϣ絶ۣӲףҲһĶҹУһ
صУݸѾϴϣжλ׼ϴˡ
˻겻ģüĿȾϵǣʵʲôˣ
̧ӣգͻȻЩ֪οڡ
ĬãŮɻĿעܣɤӿ˿ڣ˵ǻӣ᲻ţ
˵ԼÿЦôôϷԵ鷢Լϡ
ǰڶеĹ´ţ֪Լеǡ
ɵ̧ʱȴǰŮӲԾգգϸĽëĿ⾪ң㡭㶼֪ˣ
ɫһ٣ʣ֪£
ԭΪԼ̹´£Ҳʮ𾪣ǰ⸱飬֪ġ
ŮƺʶԼ˵©죬ʶһɣҡ
һлһЩٶ̫ٳʱ׼ģھʱһЩĸ̾Ҳǰἰ顭
ԭ֪ˡ
ԭ˶ֻ֪Լһֱڹ
˶ʱһֱƭ֮Уһ˲ƽĿ̽ʣô֪µģ
ҡݸʹˮӣס۵׵ĻңԥҲϺ̫Ļ֪ġ
Ȼܶ˵Լ飬ҲֻڸԼ
ʣʲôʱ֪ģ
ݸɿ۽ޣʵԼڱ߾ʱ򡭡Ҹȥ֮ǰ
²˵ˣĬŵȴȻĮһߣκ
ݸƳһۣ׼뷨
ͻȻ֪µģ˵ʵӦòʱ֮¡
ѲԼ鵽ģڡǲҲȥʵˡ
ݸ̫࣬Լٱ¶Щʲô°˯ȴҳһţв޼ְ˯ĺۼ
ϴҲ࣬еȴ⽩Ӳǰ޼ӵߡ
ڰУֻǳǳĺ
ݸͻȻӿЩ뵽ҹ࣬ͱͬε״̬
ںڰлԷһ¼ŵıӰ
ۺ˼ãԼĪҲˣ뽥ӿͷݸԽԽ𽥽˯״̬
Ժ䣬ͻȻĮ
ԣ㵱ͻȻдţֺóлΪ֪ǻ𣿡
ںڰе˪ѵǳ˼õӡ
⻰ͬһݸͷϵһʧýž
Ůӻתһ˫ӿĲ㡭
ɫڻ谵иΪ֪ǻӣͻȻת̬ȵģ
;ˣŮӶ̬䵭Ӷ񣬴ǲٴɫͻȻһţֺá
Ǻ˾̬ҲǴûййģβסʾá
ԭΪԼͨˣתˣԭΪԼڵġԭͼ
ֻΪǻӵݣŶת̬ȡ
ԳЦҲǣǰԼһ΢ĽֻССȸ
貵ǣƱֻ׷Ѱҫ۵¡
ԼŢеһԸ
ݸĿ⣬ɫһӾͱˣɤҵȻΪֻΪҵķҲŻã𣿡
֮ǰҲΪʲôȴҴûкɫ˳ɤӷʡ
ݸҧҧ˵ˡ
Ҫνͣ˵ԼΪһΣأŶתô
Լû˵ڡ
οʵûдݸԼʼԼ̬ȵһϵת䣬Ϊһ򶯣Ϊֲ˴⣬Ϊ֪δĻʵۣŶֺ÷С
ݸԼЩԼˡ
񴿴ɫ㯵ģЦһ£ƿĿ⡣
ʧˣлѪͳҲػػӵݡ
ݸóе䵭룬һţæȥ֣᣺
ȴʶܿĶӴ뿪ҽС
˵ۣҴȥ
ԼĶӣ֪ǶʧǲȥǸ͸Լࡣ
ΪⱲӶҪŮӵˣȴû뵽Ȼõã´మЩ֪Լж֣ΪԼߵӭһ⡣
ֱ֪Ⲣů
¹˵ϣȾϼֱ
˱ºᣬɬѡ
δӵйӵйԴ飬ĸʹ
----
⸱״̬һֱԽ
صʱ˶ó֮״̬ԾʹüΣݸֻҡͷ
ٴΰǰԺ鷿ֻȴԼġ
ֵܰϼӻعžݸҹһڿյĴϣ̲סˮʪ˱졣
ѰͻȻ˺Ϣ
Ƹʦˡ
ݸѰ˶õϢһʱ䴫üʱϵѰ¼ˡ
ݸ֪ȻǶ֮⸱ģɾļµëȴһҲܵġ
ԼǷϼյľ񣬳ȥ
ģһ꣬ݸƿգԸ·ٶȸЩ
ƾϱӵļ䣬ݸϵѰʱһ·ᳵ·ҵƸʦס
ˡźӳһŲȾա
Ƹʦж꣬˴˷أ䶼ݸŶľأüĿһ񣺡ŴʦСŮһ󡣡
ʹӵһɲǣȴûע⵽ƸǸӵϤ֮˶طꡣ
㰡Ƹؿڡ
ݸ̧ӣʦϵң
ֹϵáƸһЦȻΪǷİɣ
ݸΪȣʦҲ֪
жƸʦɸӾأȻмĵõɮʲôû˵Ϳ͸⡣
ݸ̹֣Ͽҵ׾ļÿ췢ʹʮҪʦȡ
ƸȴĿ̽һģƺһ仯ࡣ
ڶǵãһǸ֮ҹǸ󾸳ôİŮ˸
ʹпĴۣҲ˿ûԥ
Ƹ뵽һ¾ģǰŮӲֶ˼̽
Ͼɼǵãһ˶֣Ĵ۶ҪػŮˣȴʼնûۿһصġ
Ƹʵ
ݸͷĿֿʦˡ
áƸһڴӦȴת̤żƵɽӵֻҪɽһΣҾ;
ɽһΣݸɻ
ƸͷֻΣôɽŵĽջһʰϣһһߵݣɽߵһ·ſڣҲͬ
Ѱɽɽ·ʮֶУݸÿÿɽҪѴʱĹһһߵֻûҲҪˡ
üʵʦοˣ
ЩɣƸǲҪˡ
ƸȴǱ۲ⷬҪҲ뿼ǰŮӣһԸΪ̶ֳȣŲǷһ
ôԸˣƸŮΪѵ
ݸȴҡҡͷ̧ӿʦ˵ģֻҪߵɽʦͳȣ
ȻƸף˲ڿ
ݸսȭĿᶨãǾһΪ
ػɽʱѾˣϸϣɽеķ⺮
ݸµĽջһһݳɽķǰˮԽԽ󣬽·͸ˣɽ֮·Уȴû˿
߼ˣԼϵݸϣ󺰵ˣԼˣūݰɣ
ݸȴҡҡͷֻԼɣ˶ǲġ
ѾԽԽģˣĨһϵˮҴ˿ûдףļҪˣ뵽ˣּӿԼĶ
ˮ˳̨׹£µѾĥƣϥ۵û֪еŮȴȻѵسɽķǰš
֪˶ãȻͷͣˣ̧ͷȥʱȴһѺ͵ɡԼͷ
ݸǷ˲ɣ
һ֣һѽҧгݵ˫Ȼ벻Ҫˣ


42  ιҩ   һ
Ӷ, ؼһƬˮؽŮϣ˶ʪ͸, ҵͷһһƵԴϡ
ݸ̧Լʵ, ۾ǰӸµˡ
㡭ôˣ
ʷ·Ⱦź˪, ʹҲϵŭ⡣
ƾĥԼ
⼸ղǿ䣬ҲԼһ侲˼Ŀռ䣬ֱϼ, ȴԼ͵͵˳, ɵ¡
ݸĨһյˮʪ۽ҲĥԼƸʦѾӦ, ֻҪҹɽͬҽļ¡
Ȼʹ, Ȼ, ֵ
һѾΪԼôˣһ, һССʲôء
ȴ˿Ϊסı۰, ٹ, һȥ
ݸĿɵػͷɽԥҺòײҵƸʦġ
ʲӴʦ, Ҳաһ, ɽϵĿм, ҽļµĴȣԸһӶΡ
˱ˣȱ㲻, νʦôĥ˵ķӣ˼ڼʲôˡ
ۣܲˣҲܲߡŮȻҧŴᣬѾôãʵڲô׷
ɫŨؿʹͬƣԼۣҿ̡ۣ̲ˡ
ӣĿⴥŮ°򵽼ĥƵ½ǣɫԽҧгݣĴʦҾ͸һѻ
ԼŵˣƸƾʲôôĥ
˵ŭⷭӿУŮӻ̧һűˮʪӣʣ㡭㻹𣿡
Զպǵһ
Ȼἰ£ѱвỹн١
ɫһͣͷؿŮӣңɪɪģ
ԭĿȸһ使ȴΪԼ΢˳
ж֤⣬ҪԼĻǼ⡣
οӲˣǿڶǰͰܸͬԼˣó׵ס
һ̵ܽأԼѪⱲҲƱҪһͬٵ
ôп˿ڣ۵ŭ⣬ţԼ
һѷŮӣһȥ
ݸϥѹû֪һŮȴ̱ȥµˮС
ԸãһֳֻɡһֱֵֻҲ
ݸСһо-СϣʪϽϣ
תɽȥ
ʵİɽϣŵ۵Ƹɡ£ĬĬעɽ·ϵŮ
̾ΪĻŮӣû뵽ȴΪŮӶ
һΪŮòû뵽ػһû˿ı䡣
Ƹٴ̾Ϣһڣתⲽɽ
ĥġ
ֻأ±ǨЩı䣬Ȼһȴ޷ĥġ
----
תСƮ䡣
˻صʱѾϡ
񴱧Żʪ͸ݸ˷ڴϸɾѣԸѾ˺ü̿裬Ⱥ˺üУž԰׵ɫЩ
˽ιȥŮ˹˹¼ںȴüͷࡣ
֪Ѿ׼۽ſڡ
Ůȴɨ۽ҡҡͷҲҪ
Ҫʲôɫ
ݸɫ죬ƴСˮ󣬽ӵؿһ£Ͳˡ
ΪδദֻΪԼ˿̵ҪһЩС
ɫȴٷˣʵҩ
ݸȴڱŤŤӣںҩü̫ˣȲȥ
һ̣ȴҩ룬ͷһ漴ӣԿڶҩιȥ
ݸһʱɴ۾ֱԾع£ŷӦ
ֻҪһ׶ѰȻιȥ
ɫӻջǣݸϷʱҩѾ˵ס
ڴرߣɫؿô
ˡŮӻҵصʹӣڱС
ʲôһѽӽ̳ûҩء
ϥϹƤϹҩС
񴽫¿¶Ƭѩ׵ļϥǴĺ׸ۡ
պҩۣһͿĨ档
ݸһģգԥ˰ʵ^Լ֪𣿡
ǻûкúõĹ¡
˵Ķһ£ȴδ̧ءšһ
ݸʣ㡭ĲϻԼ𣿡
һڵָ֪Լӵݣڻʵ̳˵λ
һϣγΪ֮ϵĻʵأ
ڵĽü΢΢š𣬵ʹ·ӿɤĸöҵĸף
ݸһ㶣Ȼ֪˵˭
ϱӾָݣ֮ԼƮЩʵûпУΪ֪ԼػػʹˣȴûʵǸԸġ
Իʵлкޡ
ݸһʵû
ߣȴ֪˵ڣΪػһӲ֪ЩܵģóȻ˵ֻֻɡ
ݸţԼҵãٴɡ
----
¹ҹӺž˵Ľ϶ЩĺۼΨдˮķ¥ȴһƬ紺ů
мδˣ⧲̤Ϥ᷿УſյһҾȴü
أ
ǰÿʧ̤żЦݺ
սⷬ壬ȻǾпյġ
Цòˣ߹Ӧźүء
˵ʲôӵɫȴһɴŭⶢ裺Ҳǲ׼ȥź𣿡
迴λүŭҲнп࣬͵ؿɲҵ£ԼҪȥźģӾþò߹ҲÿյŹӡ
ԼҲ֣ǰѾͷӵģһ¿״ԪүȻȥź
Ȼûвͬģ˺þõ绨ҲֻһȻǽˣ͵״Ԫķ
أ¶δйĺֻûʡ
Ǹһʼ;µĹǸһֱᰲԼƵĹǸǶЦŵĹ
Ȼȥź˱ˣ
Ҳû뵽ԼôķӦһⷭӿмŭա
豻⸱ģŵû뵽һֵ󶯸ɸ꣬¥¥᷿
ֻһ˲䣬Ϳǰ˷ٴ˳ȥ
Ŵ׺лؿƽһ

¥᷿Ǵ󿪼䣬Ⱦ̸ľϣ˿Ҷｻ
Щн˶ɫŲ
ǵһؽӴⳡϣЩ¡
뵽Լ⣬ڻņ̀ĴߺͶӡ
֪Ⱦ֮˾¿״ԪǸһˣµӦǵ̫ӡ
ôĳϣ¥俴ӵѰ᷿˵¿״Ԫ̫֮ĻɣͲС
ҲЩ֣ӵĲŻκˣλڿƿ
ֱ¿״Ԫ˷¥žЩᣬýӽԼ͵̸ĳ
Ź裬źȾơ
Ȼ֪գ̲סվ
Ӿȹⰹҵķ¥ԼһƬ徻֮أǸмġ
ǿ䣬־ҲԷվصԭȥ
СҲЩԡ
䣬ٽ赹ƵĻᣬ͵͵̫֮ĶԻ
Ǿƻδ뱭Уһ˫Ĵ־͸裬ߵ㿿Ц˶
ߡһгֶһľƣæ˵Ķܵ𡭡
ʲôЩˣһ߬סүһ
ȴŵö˾ƺæô˻ѣϲ鲻Ը֮ɫԡ
ˣ¥Ǹﲻɫ˵꣬ƫѾͷӣĶǿݹﶯ
ﻹֵ-ӣװʲô崿Ҫ
߼˱ӷ׵ĻУһ˫Ĵֿʼ֮ʱš顱һȻ߿
ס֣ɫǰ
һʱ䶼̧Ŀ⣬ᱡߵҲͣ˶˭
үү۳³һ䣬һȴֱӳ˱ȭ
һʱҳţȻƷһƬҡ
Ŵ¥ϸæȥȰܣλүλүкãˡ
ֵʱڴ˴ֻ»ᾪĿˡ
بмȰܵʱȴǴȻߵ־ͳȥ
ӡ
Ŀɿڴؿ˫Լ֣Ĳһܻͬ¥᷿
š顱һϣͷЩӳ֣ۻһãȻС̲ס¶
Ӳˣȥźˣ
ʱϵ״ĹֻҪЩ˵С
붼룬ɫ
Щŵɪһ£ŵȻ޴档
ҲδҪίЩˣǿ̽ЩõϢ˵˵ȥΪ
ЩίҧҧҲֻƣδҪģҶ¥ЩҲһġ
һģŭЦʵ֪ûо㣬ᷢʲô𣿡
Ҳ֪ԼǱŭյüûǣڿƲסԼ̧һ˫ߵѩϣһ㻬䡣
Ҫҽ𣿡
߱ǴϵĴŵö£æ̧һ˫ֵӡ
ȻദôãδԼֺ
ķӦȴЦʵˣŲǻͦ¸ҵô
߲˫һԼǴ䣬Լǰڣӡ
ߡǹɶе㡣
ȥźˣźңţ
۾ԼѾˣڿǰŮӺͱ˻ʱѾʧ֪κӵֻּ򵥴ֱķʽԼռ
˵۵ײǴ繡
ӡߵɫò񻰣֪ԼӦþ̧ܾ۵ǸʱȴǲԾϯ˽ȥʧԼ
أ
ͷ캮ضĶգǴһ̵ů
߰СȾ糺죬۽һ㱡˾ݵСۣʹһκ顣
ӡߵЩԼҧ𣿡
Ұ޹ʣҲں˼󣬴δһķʽʧȥס
¶һ˲
ϵȴǶ£ͣһ̣
ĿĻδɣѳһ竣ĸѶʧһ¥Ůӻȥ
ֻһ˲ĳĬʲôˡ
۽ޣ𿪲԰׵С֪ˡ
ʲôϵ-Ů-Ͷѡθʲô


43     ǵû
ĺҹ, ⡣
᷿ѻָףŮӱĿ˯ڽУ糺СһƬƣ֮ɫ
ֻŰɫµ, ϵϵĳ, ֮ʱ, ĿȴڴŮӵݣþòƶ
޾ĳ֮󣬲ǻȻľѡ
˶쵰£
ǰŮʮ꣬С޹, ӵ¥Ҳǹ, δԹһ䣬ԼҲ, 
ȻΪԼһ˽-ռ˼ҹף
ȻѺۣĿ⸴ӵų˯еŮ, ޲øԼȭ
ѧô, ͷǸͷβСˡ
ߵǰ׻һӵĲ-ʧ, ۼ𴲽ŵۣϢ뿪ӡ
----
峿, ݸ˯֮, ͱҴ߽ܽѡ
ˣ, ˣ
ݸ˯, һ⻰˲, ۾ôˣ
߼Ӳ֪ʲôǣһ¥ںүǰ, ĵ˵ҪȢһ¥Ůӡ
¥Ůӣݸü¥ŮȾϱûһ
Ϳ޹ȥüˣүҲŭҪӼҷءһǵ
ݸָ˼ģ籾Ϊƿ¶˺ܾãֺ¥Ůӳ˹ϵܲʧ
ֻɻǣĸ粢ǸŮɫ֮ˣᱻһ¥ŮǣҪȢؼң
ҪݸҴ´
----
ĺԺ˵ıд׵
ôʥ飬㶼ȥˣ
֪﷭ֱ۴ֳĽߣܻؾҪǵϹŵк
ĸһȻģɵ۶ӣæĶ
ĺʲôҽ첻󣡡
һƬңѾɪɪܳһţȰȴֲҡ
ݸصʱһҵĳ
ݸҴ̤żæϵĽ߶˹
̣ͦŭָŵϵӣŮݸ㿴磬ֱǶҵ
Ѫӣ˳ɲţͣڹ·һ޳ɾͰˣȻ¥ŮӣҪȢһ¥Ůӻؼҡ
ֻ֪ȫǵ˶ҪЦҼҷ粻
Ŀڣŭɫѿ˼֣˺üݸæס̫ˣСҪ
ͦϥɫƬ̣۵ȴɵļᶨִ֣ݲаֶҡ
ݸɨһۣԸĸȺ͸˵ɡ
Ҳ֣ΪĸһǣȴǷ˰㡣
ĸ˳źݸСķֳĲ̾Ǻο֪࣬ͬ¡
ӹĺȢһ¥ŮΪ޵ĵ
ϲźѾͷɻ̧ΪҲݸšüǡ㽫棬Ҳܺùؼұȸĸ
һԼʮĸĸһƼˮķ糾֮ŮŸ粻
ȴĿⶨؿҲ檡
ֻǳ΢ҲǺ˼ҵĹԵŮӱûʲôģԼΪһ˽Ѿ㹻ԲλίԼ檡
ݸȻһۣû뵽ԼֳǸģɵ֪ǷԸ⣿Ҳ֮أ
һǷ糾֮ŮһǺү֮𣬷³ϵŮӦöܾɡ
ȴüҡͷˡ
̼ǵóμ죬Ӻ׵ӣҲ᳹ʹԼй
ݸ⸱ģȴƺӦʲôзɿһ磬ɲǼѿڶ㡢ڷ¥ʶģ
ǵãʧɢñڷ¥
ôɣ˱Ǿðɣ
ǹʲôˣʲôӣݸ׷ʣЩˡ
۲ԵؿһۣߣСûˣͨݳǰòű¥Ǹװ׵ĺù
ߵģҲɺͻòҲǼģüۣ۽»һССĺ롭
ǹʾͺͷ¥룬¥ŮӶޣֻǶһ޶ĸɾγ·һδ˴ĥ
ݸⷬɫȴһһذȥβס𾪻̿֡
⡭ֱһ˽ľһģһ
Ǻ;˹ϵ
Լ澰ҵãȴû뵽Լֳȵǡ
ҵҪݸһ߬סֱֳۣؿĶȥ
----
ֵķ¥һ֮ȥ¥ա
ۺݸϵʱټ¥žһӰֻЩƷ֤ڵĺۼ
۴ҹǼ֮ҲǸɸɾŮӵӰ
ģ·һжƵġ
ô˶ûˡҲˣ
ݸʹػһҲˣ¥ǰʢǼģ¥ĹпʤһϦ֮ȫӰ١
ѯʸ֮ˣȴҲǺ֪顣
յ󣬾˼˰㡣
ҲûסջĴͷȴʧǡ
ݸҲɳ˼ػһɺܶ鶼˸ı䣬ƾһļѰࡣ
ϱ߲ûԵ޹ʧ٣֪Ϊ¥
ݸ˼ˣ˲̧ͷĿ⸴ӵؿۡ
ҹǿ˼ҹӡϱǸߵˣɣ
ۣݸҲûס
ԭΪԼϱѾ㹻Բ񴣬û뵽ĸԲߡãǶ˺ˡǶá
߿ǹݸŭؿֳ֪֪Լ˶ô踵顣
----
ݸһصһƣò񻰡
ȴû뵽еƻͨոãѵɫɵ߳۵ͬˮī󣺡ݸݸҽһϢ
ʲôϢݸȻۣɻǴ˾񣬲ɨˡ
˴΢βס֣ǵûҽڹˡ
ʲôݸһʱ۾ŵؿ˵߻عˣ
ЦһͣĿؿ֪֣


44     
ˮ, ױǰ㶵ؿͭеԼ
Ҳû뵽һзôͻȻ
˯ʱԵѾ뿪, յûκβ, ʹԼ, ҪҹֻһΡ
ˣһжˡ
֪Լȥʲô뵽ҹ֮۵Ǿ仰̲סѹ
뿪ûһ˿, ·Լ, Ҳǹ̡
Ůʧǵؼǿϡ
Ҫ߳ȥʱ, ǰǷȴˡ顱ײƬ֮伸ɫɷصĺ˳ǰ
һ, ûʲô, ͱȺͻĺĴߡ
ٷӦʱѾ˺ǽɭϵĻʹ֮С
֪, ԭԼǹ¶иĸ, ĸ֮ϵĴ󾸳ʵۡ
Ȼǹ
ߴСƯ, δԼݣڷ¥ǳ, ֮˿, òʸ˻, Ҳôͱҵ
ʵ۵˹ŮϣʵҲ֪, ԭ겻ûŮҲš
ֻǱӣŮ̫ЩСշת˲˵¥
ʵϲŮͬʱҲзŭŮǸ߹Ĺȴ䵽ķ糾֮أΪ¥Ů
ҪΰԼʧõŮ˵ǰԸϣŮʼңߵ׺;񴲻ͬǹңִ¥ǻʼңѰ˿Աȫ
ʵ˼ȥǾڹҪ⹫ѰԼʧɢŮ
ֻߴǰʵʵ跨Ϊһݡ
Ϊǰ¥Ƕδڣʵȥ¥Щ֪ݵˣȫϢس
Ҳû֪ǰǸ¥Ůӵˡ
ʵҲٽϾҲߵ磬ҵߵȻҲҪ
ͻʵһ֪ûҲ𾪣վԼǰʱϲ
Ͼ˻ϣϲõġ
ʵ뾰߷Ϊ飬񴵹ûʲô飬Լڹɼȴǲܣݶʵġ
ɵʵѯʾ񴣬Ƿһָ֮ͬʱȴĻ١
ţĸȴԶزˡ
οرĴ󽫾ڻʼҵҫʲô֮ġ
ʵȻʧҲֻʱգպڹΪ߰һֵĲ硣
----
պĻʹ԰˳ӵϯбǶ뿴乫ʲôġ
ݸϯϣΪǵؿԵԼֳ⻹ǳһγϯڳϣԭǲģݸӲҪ
ãߵ仹δ˼μνĹ磿žƱü˵˾䡣
ݸÿɷ񣬵һ֪ˡ
ûи۹ߵԼ߻عӡ
Ƭ̺̫һϼݵݵϯбͶĿǸһϮװĽСӰ
ڻʵ󣬲úСǲϰĳϣЩӵģ¶һףʣȴڳÿһλŮ
ǹʹ䳤ʶ˺ӡ
λ䣬ʧɢŮѰأΪѻ
ʵ۽ߵģϲ۳裬ϯϱͽۼ⣬æŸͿ
ΨһˣɴĿϤգ𾪲⡣
ô
۾ŻʵǽӵŮôҲû뵽ԼѰ˺üյߣ˿̾ڹϣΪνĹ
ãô£ۻͷؿݸ
ݸǻʧɢŮǹ
ݸԼеıյĿзŹҺЩ
Ҳ¾ô޳ڷ¥ʶʱֻ΢¥ŮȴǳΪ˷ϵĹ¸缴˵ĸӭȢֻҲǸʲˡ
ϯʼｻЦ̡
۶еľƱλϵŮ߽ЩҲ֪Լʲô飬ֻ࿴Υ߼ۡ
µλŮ͹Ǵӵţ˶ǻῴɫģۼڻó裬Ȼӵȿֺ׺á
ۼģһʱ֮ҲԽ
վߵĲԶĿ粽ƵϤŮӡ
ȻҲǿ֪۵ݣǳģȴû뵽˴ˡ
һҹƹ۵Ĳͷ˹ȥδ۵Ŀ⡣
عǰﳤģйʵ
ұһ̻ͨݳ󡣡߻صǻʵ۸һݡ
Ȼ˵λͣɵҲ˼ңǰȻҲǺúýģǵȲĵŮӡ
۹¼ŵӰڲԶ˵ʲôֻǿΧ̸ӣԼ
µĲˣ۴δԱ뵽Ǵǰ޼䣬ȴ࿴İ
ô˵״٩ǹ㲻ӵӰˣȴû뵽ڽյĹǹ󡣡
ʵǰνĴǰҫһˣֻһֱûѰʱºò׼۱ˣȻǲŹᡣ
ϾŮӺϣ۶Թ뷨Ҳ֡
ֻǣݣҪϹЩ̫ܡ
¿״Ԫ״ԪйĴͳԼҲʵġ
ţ㵱۵棬ǰȥ̸ֺõɫ㣬⣬Ҳڽ֦Ҷıʡ
ڷ¥Ǽģֻװ磬һʱûϳĿȴңʲôʱϳ
ͷòܿߣⷬȴΪԼǰ
ʵ۵ĿҲƳ֪ߵҲСˣò׽Ѱأɳ绹Ҫ¼޳ȥ¿״ԪƺǸѡ
ʵ̽Ŀϣ˼
˵ģȭͷԼͷҫȴû˽ӽߡ
Ȼͻɹ״Ԫαˣδڻʵǰ̹ʵĽ¶һ̣ȴЩ̲סˡ
һͷȻ۵ɫüᶨ
ƹѲϯϵ֮ɫ¿ӣ϶Щƣ֮ɫ
ʱϯһ۵ӰͻȻȺһһǸ̨֮ϣڻʵ۸ǰֵϣһࡣ
ϴʱδ̫⣬ϳĵӣʵŶ£
ۻ̧Ƥ¶һ˫ͫ٣¿״Ԫƾף̫ܻߣͬۡ
Ļһһȴúأ쳣
ϯ϶ʱѻȸ
ʵ˲۾֪Լ˵ʲô
һʳˣһ¿״Ԫһ̫ӣ漰ƾ֮£Ӳ
ϯϵ̫ӣʵ۸ǰĶҲ¶˼ΪΣյĿ
Ȼ۴ȥеɫ֤ݡ
˶֪Ϊ˳Ｏ֤ݣı˶á
һʼ̤¥Ϊһ̶
ʱţ̫˶Ŀ¥ŸʵıǱ¥й۲˵뷨
ʮŬЩֶλǰ̡
˿ҹճ¥ƵأʵȴǱУŻ̫ӺĶ
ڷ¥μ̫˱̸ܿıҵ᷿¹顣۳֤ݡ
ʵ֤ݲ˵ûҪô¶ֻڷ¥жһӣ֤ݳ֮һ򾡡
ֻΪߵվˣ¥ҲɾҲȲֻھͰ¶
ʵ۽ӹ۳飬˿ȷּ̫ȴü۵Ҳֻ֤̫֮ȷʵȾ֤Ƕ֮ȷڻ¸ӵĹϵأ
֤ݲԻϵɵȷԶԣ֤ģ̸̫֮һλСˣֻϧҲǰЩʧڷ¥
˵ʵۿĿɡ
ӣ֪ﵱ̫볯͢ԱʲôʵɫŭѾ˲ãò֤ݣ޿ɾҪˡ
ֳ룬пϷĿⶼ۵ϣϼѾʤȯյ΢Ц
ֻݸȺУŵ߬ʪġ
֤
֮Уһ
ѭȥֻڻʵĹͻȻվ̨ףڻʵǰ
ʣŮڷ¥ʱź̫״Ԫˣ̸᷿Ҳ̸֮ȷʵв踵ľٶС
治ɫ̧һ˫˫ʣʣ֪ŮĻɷΪ֤
ߵȻһϯ·һʯͶȹϯ֮˶ﲻѣ׷˽
ԭʧɢĹʲô˼ҳ󣬶ڶ¥Ϊһ糾Ůӡ
һʱ䣬˿ߵĿЩӡ
Ա仯ֻŻʵۡ
ʵҲȻȣ͸һɸɾݣѾͷôԼǰ¶ˡ
ߣʵ۲ɳԺֹԹסƬɽȴܲסЩ˵ߵĹȥй¶ȥˣֻҪԵķ˲١
֪ʵ۵˼ҡҡͷʣûʲôģǱҵĹȥ
ֽסһ¶ģ䵽ʱָ㣬һʼʹ󷽷˵οЩ۹⡣
ʵûʲô֤ġ߼֪ܴ˲ѧ٣Ҳܼ򵥡
ܴͨſӱΪ״ԪȻǿеģֻ轫Ƿݿܴдһ飬ȻͿ֪ܴ˵ˡ
ԣ̧ӵĿ⿴һۣЩʱְԼ
ҲһۣһֱΪҹҹڷ¥ΪԭмƻԼȥ
ϾҲȹԼһΣɡ
ʵߴ˻вɶ˶˵òʵѧſȻѲִִȥԩˣſ֤Լס
ˣȥſȡһݡʵ۳
ʱſʼˣȻ֪ԼмＸ̫ǰйټϼдײſ״Ԫ⹬ĿҪ¶
ϣſڡ
ʵȴ̧ô㲻ң
ĻһӾͱ˺УǴʱ˵ҡ͵ڳô
ֻصͷȥȴȻʧ룬ȵĿƳԶ̫ӡ
̫һϵƣ¶ˣ̫ӿҲ
һī۵̫Ӵ˿ĿۺɨһȦǵ֮
ǰǾڷ¥
̫Ҫڣʵۼ״ȴһֹ̫ӣҲǣУδֱ棬Ϊƽ㻹ʱɡ
һ仰ǽҲ˻ȥ
̫ӵɫֳ˼֣תʱвĿͶ
ʱ֪Ҳţֻʵʵ£˳ҵĿУʴǳĿ
ǰĿϤİÿһ֡ÿһⶼԼģҪ±ʣȴ֪
ϾڽԺѧϰʱҲֻǸˮƽ
һȥǷ׶ǹ׶ۡ
Ạֱ̊́Ҳڽ޴бýӲζīŵոֽϣγһ֮
̲סеıʣδĿǰȥʡϡ
ʵͿĿΣգΪƾ״ԪҪ׾
ʵ۵һʣ৵һ¹ȥҪƵĽͷڵģ
ǳˡ
ʵ۵һ£ǻȴȼڵŭ𣬾Ƥӵ£ڼ䣬Ȼ˿ƾ֮£
õ¿״ԪȻǿлߵģ
֪ƾʲôʵ۳ʡ
Ȼ֪ǿǻĴͷڵϿĵ죬Լѣһʱ֮俪ʼ
ʵǱɱۣ̫ıʱŴһ©ЩҲһʱϣֻϣͬǮƻһ
ʵĿȻ̧
̫Ϊ
ԭ⣬ͨл׵Ŀ
󾸳ĿƾٿѧӳͷصΨһ;Ǵ˷ͶȡɣЩѧӺΣҲ˴󾸳ɽδ
ʵΪŭ
ĿңңǲԶ̫ӣôҲû뵽ԼѾ˼Ĵ¡


45 [] ǰ   ԭݸ
ʮ, ƾװ̫ӱϡ
ǣڶ࣬¿״Ԫ, ʿ漰, һ, 𾪡
ʵگԭһεǣ¾УЩԩѧһ, ˴Ҫѡе²֮ˡ
һ, ѧһж¡
û֪ǣ˽˵鷿, ʵٴʾ񴣬ǷԸصʼ, ﻮǡ
ȴЩԥ, ľŴ֮λϣһֵĶ֮ӿ, ʵӡĻӳ˳ֿȵĶ˷ָ, ֻҲ
֮ϵλ, ȴǴδġ
λı, ǻλƽ, ȴе²κʹ, ˳ϵĸͻĻѪͳԼĶջ, ʼδҲδԤ
ʵֻǾؿ񴣬ȴ֪û뷨
ĳӣ̫ӷٺʲˣЩڳúͱ߾۵ЩͲŸɣлͻһ
ʵϣػػʼҸԼҲд֮⡣
ԥǶԻʵ̹ԣԼÿһ
----
صѾҹĻ٣ϼĵƻѾ谵ˣݸ˯ÿÿùűϴЪϢˡ
ʱСڱһš
ü붬ԽԽ䣬庮˯ҪüӵģѾˡ
ϴƿϴ
ʯĴϴ¶ȣ˯ŮӲԺֽŲõʸ
ⷬʶͶͱĶ⡣
ŮӶ˫ŷԼ䴦ůţְСȭţͼů⴫ݸ
ûãݸͱⷬСѣһ˫˯ۡ
ˣŮӵڳЩɳơ
񴡰šϵĶûܸͣоů˼˻ʵ㻹ǵáϴ˵ǻӵô
ϴζʱһΣֵֻòɢ˺ǱҲûд⡣
ݸһ㶣Դ˲ѹЩսͻʵ˵Щʲôˡ
ǵáôˣ
ĥԣڰгɤʵҪعʼңԸ⣿
Ѱ˼ţҪʹ뷨
Ͼ޸ʱͷֻǽˣʲô
ҪعӵݣڸˣҪԵ˺Ҳڶ˲٣֪뷨Ρ
ݸڰе֪ھʲôһˣ̫Ҳˣ֮ǰ뷨ҡҲġ
һһת̬֪һƱҪվ
Ůӵź۲˵ļ羱пЩ۷ʲôҶֵ֧ġ
ϱӵľǻҲǸвŸɵľѪȵıײһʢɽһ
ݸΪԼ֧Ϊ°ն֧
ⷬǴʲôأ˵һ˲ĽӲ漴̣ڰеɫҲ
ȥסŮӵᴽ૵ǡΪҪݸݸ֪ݸݸǷ֧֣
ڰеݸһ죬֪ľͻȻ룬ʧŨĴ
ůƮ㡣
------
˿̣Ķҹȴ̹ǵġ
̫ԴӱԺ㱻ȦٲýԼⱲǷˡ
δҲֻΪʵֻطһʱ䣬粨ƽϢˣȻǴǰǸϵĴû뵽һʧ󣬾ͽԼȫ˳ȥ
֪һжΪǸ񴣬ʵ֮ôضΪǸ
ֻԼûһˡ
̫ӿڱıשϣ΢΢˫ǹһǲЦ
ڣҲü
ɪ⴫ϸ̫֪Լˡ
䱻ɺôԼɻΪЧ͵ˡ
֪뿪Ҳ練֮¡
£ǱѾ̽ˣǸѵһ֮ҹ̫
̫ԣ΢ɲص˵ͷ仮һ˿䡣
ն˾ļµ֮󣬱һֱ߻顣
ļ£ֻݸɽ⡣
ֻҪݸߣͻᱻļ֮ʹĥκ˳֡
̫ӳ׼ô
ݸǸ޸֮ŮӣԸǴ´ġ
лʺҲҪ
ͷֻȵ´ˡ
------
һ磬ɫݸӴʱųҹʹּ֮յĺ䣬
ԼӵˣǾҪš
ǰͷݸüɫҪ꣬ٴļ±ضҪˡ
ǲڼңһôأ
ݸűЩգϴѰƸʦ˾ͺˣҲǡ
˻ݸǿȥأ֮ǰϻظ
òԶ͵ˣݸů᷿к˱Ȳ裬ů͹
Ը˽µʣæط£ģ˲٣Ҳ˺üݸ˱Ǵ֣ҪЦա
Ǯõİĵ
ǮȻ׬ˣǿ϶ܿģݸ˷ֳɣԵҲЩ
󿴵ɫԽԽļݸסˣŸϵˣ˱ǡ
̤żϣѾ˿¡
ؼ·һʵˮ·;Щģ壬ݸԸ򳭽·ϿЩ
ֻ·;ʻһ룬ȴЩԾðƿһͷ·İֻߡ
ô£ⲻǻظ·ݸ򳵷򾪺һ
ٿ˱ޣ㳤Ȼͣ¡
ݸ⧲˳ڣͷصؿڳϣ漴ǰһڣʶ

ԽԽѾ˺üͷ
ͷɫ꽻ӣ
ϼﻹǿš
ڻƻľϣէı۰ǰĺĲ䡣
ÿһ˲ͷһôǿţҲʹɫ
ֱȻ򿪣ͯʪѽ̧԰׵ݣʵ˻ûҵô
ͯҡҡͷڵ֮ɫ
ôҹý˳ȴˣƾ﷢ֶҲ
ֵǣ彡׳ĽĪļµëҷʮ
̵ֿͯܣʵȥλɣȻ˻δҵҪ򲡵ˡ
ȴδĻĿֱͷѹѹɫһĲϵ³
ô꣬ȥĶأ
֪ףضⶺһŻԼ
궼µδ飬Ȼǳˣ
űȻؿڵʹ಻ͯźһͷĴС

ݸʱȻһС
ֻµȴԭܴȴ쳣谵صձסͷĹߣֻϡһˡ
ݸڿʱһɴ۾㡭ô
̫ӣǱȦڻ
֪ԼĴݸ۾ٳҵģ
Լ׼ظȴزĵطײ˹ȥ
ɵҲôˡ
˼ˣݸĵײ裬ͷʱֻ֪µʻš
Ůһ˫䱸۾̫ӣ˼ʵ㡢Ҫʲô
ӣĿشݸһ䣺¹Ҫʲô
ʹȦԼϵһǰ
ݸ˶ǿװ򾲵򱱽ˣǷ̫ӣôö֮Ľٳңпǹ
̫ȻЦˣʲôЦٿǰһקסŮӵɫ˹µλãпǹ
ҪǾҲİ֮˱ߵζ
ŮӵУãݸ޷ѣֻü㱻Ȧ֮뽫θɣֲֵġ
̫ƺѣɫһȷʵùҪֵˡӦֳ
߶ˣƿ֮²¶
˵ЦһϵǿӲô˵¾͸ܷŹˡ
̫ݸıñ֪̫αض׷Źճûдˣͷ꣬񴾿ʲôʱҵ
ˡꡭݸųͷˣֻѾļ£Լѳȥ˲ˡ
ٶԽԽ죬·Ϸ֨֨һݸġ
̫ûٶ谵ĳ˾Ĭԡ
ݸųζ͸ķ϶ϡܿͷľɫž룬²Ѿʻ뾩ˡ
֪̫Ҫȥ֪뾩ԽԶþȵļʾԽСԼ취ѡ
ݸĴ̫ɫţһֱǰУͣЪŵʱ
˳ž·ǰߵĲԶǵһԵӿֻҪӸͣ£Խӳûѡ
ݸ׼ɵãҲͣµĺۼֱ·ˣ̲סڣҪ³
̧̫ƤбһۣûйµĶҲȥ
֪̫Ӳ׷ɣݸתת۾Ƶܲұϰɣ
̫Ҳɿڣֻᵽݣ°˽ӦʱԻ³
ݡݸҧҧûӵĵ̡
ԽþԽˣݸ֪̫ӲҧսȭͷƳĳ
ۼ̫һע⣬ݸһᣬֱƿƴ
ͷҹ谵ˮڵϣݸˮУ̹ǵۡ
ϣ̫һʱҲûϵһʱ򣺡죬ͣ
ˢĵʪȻͣ£ǰڼžĺҹгһ
ݸ鿴Լ壬ۿǰͣ£æ򷴷ܣǰ治ԶӣֻҪʱϵѳȥ
ôƴȫ񱼣ҲֻǸŮӣܿ촫˼ٳصĽŲݸ֪̫ӵ
ԽԽĽŲæӽ˫ȵĲվǲûͰڵϡ
ݸر۾ԼΪҪץסʱĽŲͻȻ漴һص
ݸͷһֻ׷ͻȻڵϣϢ󣬺Ȼվһ̡
ˮϣȴȻֱݸЩ죬ȥֻǶһ̧¶һϤס
ơƸʦô
ݸɴ۾û뵽Ѱһ֮󣬾ȻƸʦ
ҷš
Էȴͬԣ߹ݸˣƶɮȥΣա

£󲻾
ӽҲû꣬һֻԼҪѰҵǸӰ
ǿǻʹðշתھǵĽϣɴ˺üطûҵݸˡ
Ŀڴŵ̸ʹ࣬ˣҲŲסˣ˵Ĳ𽥱óسٻҲҪɡ
ʱתǴӰһͻȻˣν˶¶ɷᵶֱ񴡣
սһԷڣܵسֿ
һڣǼ֮ͽһ㣬˿ء
ԾֶԸ⼸ǲģɽ꣬ļ¼ս˴룬غԼó
Уһʱû⣬ֱϱ˺üʺѪҺˮ
ɱ̵֮ģĿڵʹš˫üݲ԰ףһţһֳֽȻѲڡ
֪δֵһȻ̽ؿڣų
ããҹУֻؿڴƬѪˮ籡ȾʪͽС
ؿڴ̵ʹڷļ֮ʹһںϣ˫ȻȥгڵϣŲڵڵء
Ѫˮˮ䣬ʯķ϶С
ȴʼЩļ䣬ѣɵ˫ۣʱȴ·𿴼ЩİϤĻ档
Լǧӱ߾ϻؾǣİŮȴŵ˹С
Լ۵˵λµľȴһˣֻŮӻΪ顣
Լǻ¶ϣ˼ɼѰƸʦһᣬİŮӸ
ЩϤʻطϣüĽƤ
ˣʲôˣ
Щʹںޣһ̶ȫӿļ֮С
һݸ󣬺һҲһ
ֱѰǴ˵еƸʦˣмߣķ
ǰԸһУҲҪһİŮӸĻᡣ
ʹ֪ΥǴ֮£Ҳݸطꡣ
ƸŮתԸ⣿
ûһԥӦˡ
ûԼҲֻһʬѡ
ƸǱ򶯣ص̾˿Ӧ
ʮգŵȵһ֮ҹݸһҹֻƸʩ
׼һк£ֻڴϣӣǴȴǳǳĻȡ
ʧȥʶǰΨһͷֻټһۣúõһ

һ֣ٴ֮ʱ۵׵֮ɫҲֻ۵ļᶨ
ȷʲôˡ
ԭݸ
һǰģþԼģݸ
ƺһж˴𰸣Ϊʲôݸ̬ȻȻı䣬ΪʲôԼᷢļ£һж˵
ҹĴ£ʪա
ǰļȻֵǰȴû뵽ҪˣȻվ
˿̵ɷ˫ǣҪȫϾɱһ㡣
ʱشżˡ
ӵмǷŵһӵĴ󾸵˿̱Ȼڼˡ
ǵãһҲһɱǱϵ̫ӰаŵģĿľΪ˳
񣬾ٴ𵶽ƾһļ䣬ʶ˶ԷʽغϾͽȫ¡
˱ɱ󣬺˵صڵϣ˿̾Ҳ꣬Ҳ֧Ųס
ԶӿڣݸƸʦҴҸϵŮһ۾ͿҹɫеĲ԰Ӱųȥ

ǻѪˣȴҲֺеĽѵһأվصѪ֮С


46     ÿһǴ꣩
, ͣЪůҫŴأڻһк⡣
, ǽ, ˮҩ, æµ
Ѿˡ
ҹܵϮ㳹˹ȥؿڴ˽δ˼Ҫ, Ҳ̵ü, Ѫ࣬ʧȥʶ
ϵ˿, ɶʱܹȴ޷֤
ݸ, Ҳ߲ݵڴǰչҹ, Ů㲣ƣпڴǰ
, ɫ԰׵ţ˫պ, ݳ
һΡ
, ҡһӣ, ȴ¼ŵĺ, ûһ, ʹֻԼ
ܿһ翵ŮӰʱԼ󣬿ϳš, עԼ־
Ůĺܣϸ۲ʱȴʲôҲ壬ܾŮƻãʵ
ֱĳգ빤ۺ֮ʱϡŮӵȻȥȴŮӵģֱʧ
УֻһӨ͸ƮȻ䡣
ӴԺ󣬾ҲûпӰˣƺһ飬ʧȥʲô
ǿնȱʹļΪһƬããڰУǳһƬУѣڴӻ˯
۾
ǰŮӻûзڴ齱Ե΢΢˯ɫ㲼ˡ
񴿴һ˲ǿռŵĸоʧˣȡ֮һְĺ㡣
֪еŮΪϤˣӰǴʱǰˣ˰
ԭһǹ¼ŵһӵĻʵۣһַʽԼߡ
˴ӱл֣ḧ´ǰŮӡ
ݸڱѣŴϵˣ־ϲ㡢ˣ
ţˡ˿ڳǲеɳƴӵŮӵ繡
񴳤һ죬ԼŮӵţڣԲõˡ
ǾԽߵһ̵ء
һĻ˺þúþãǡ
----
ʮ꣬ʵѰĻҳӣͬ걻Ϊ̫ӡϻʵ򲡼ݱ̫Ӽλ
꺮ȻȥůȻ٣µ۵ǻΪ˳Ԣŷ˳̩񰲡
紺ʱڣ︴գµ۵ǻͬһվС
שߵĹڣݸױǰֽţһҲ˻ʺ󣬿׷⣬ԶԶûԼ˿
óڣױݺݸһڹ˻̤
ʹ٣죬ٹһ͹˴֮ϣֻŹµº
ʢװϯݸǸϵȺӡ
һɫۣͷڣڴ˳֮ϣն˼Ӣһµ֮
ݸԶԶӰ΢΢
һͼ˵ǻģһڿЯֲһ𣬲
꣬ʺǧǧǧǧꡣ
ݸ߹ȥһܳĹݡ
õ䲼گݸҲõķӡ
ǻڷȸӣٹٳݺ󣬵ۺҪǰء
·ʮ̨Ҳʶͣݸźصĳһ·
ʰ׶ʱ֪һҺñԵľһ˫סŲڵڵ
ݸ麹Ҳ֪ô£ƽԼûģǽյĳ̫¡˰ɡ
ڿϵĲ԰׺һѽᱧٹٵ汧̨̤ס
ݸһ߬ɫڣϣ˰ɡ
ӹ񣬿ûλʺǱġ
ް񴽫̨׺󣬲ŷûȺеһ𾪡
ӽ󾸳Ĺأ˸Ҷԡ
ۺݹݸֻص󹬽Ůǵֱɫһյ̲
ۺͬӵķﻪѲ˴ɫ᣺ԧڴֽŹӰһ֮ҹ
һ̺ܾˡ
һĳɻ֮գΪ˴˵⣬˲ûõĻ䣬һֱΪ˸еźֲĻᡣ
һ
һأǱضһĮ¼ɡ
̣ǣݸ֣ʣɫᣵ
һյĵǻ䣬ûд˿ڴ
ڴʱݸ֪ɫһ䣬ȻŸȥɫʹ͡
ôˣһ
ݸð麹ҡҡͷҲ֪Ӻʹ
ЩˣΪǴˣͻȻʹֹôҲ̲ס
æ̫ҽ
ﻪæµݸõϣһӺ̫ҽ١
šüͷ̫ҽΪݸӣָ̫ҽüչգҲ֮
ô̲סѯʡ
ϲϡ̫ҽæ£صϲ
ϲ
ĥʶͷϵݸʱŷӦǻˣ
Ҫˣ

ӿ޴Ŀϲһĵ񣬲ɵ
ʺһ죬˼̥
̫ҽ˵ľͷΪ۶̥޴󰭣úϢ΢￪һ̥ҩ¼ɡ
ŷģȴ𣬾ûЩ֣вμһյĴ䣬ǵǸǹݣź
ϾԵݸҲſģѹֽԼΪӡ
˫ֲԾĸ϶ӣƺҲܲһСָо
̫ҽҩȴǿ۵ڵĲãɫЩΪѣϣˡ΢ԣն̥ҹɲЩж̥ȹ̡
ɫ˿ס
ݸڴ洽ڴҪˡ
̫ҽߺ󣬹Ҳȥڻָ˰ɫӳ׼Ӱ
ָŮӵСϣ̫˵̥̫ᴥӣԵЩ޴롣
һǻΪ۵Щӣſյĺ󹬶ȹһһ¶ҹżҲĽѰռҵֻ֣֮Ҫ뵽Լ˷ã͸⿹ܡ
ֱգһź
ϣݸϵԧҧҧûˡ᲻ʧ
֪һܾˣȵǻ䶼Ҫڴ
ᡣҡҡͷס֣ۺ飺ͺӣǸõ
̣Ǻܳõġ
ΪţֻҪమһÿһǴ  


صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ