صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ


Ҫְָ߹ܵŮݺαϵͳԽһߣҽȥҵǳ

ǴԽĹŴӣҽ֫Ψһ

书ߡʲôҲᣬѾߡͨźΪһٷ

է˴ӡ

гó£ŮƾαϵͳԼŵҵͷԣͬѧһ¸һִС

н֮αϵͳƣʽϷߵĿģҪϷ

ps1v1 ŮԽϷ
Ŵ񡢴 ֳ

С糡

ʷαɣȲʷܣ֪Ǵġ

꣬üͷ˼
ɶأ

һ׻ĥӭʢҲܷʷΣҪСҪóҪֻһá

ֻһˣ˷ˡ


㻹˭ɣ

ҵͨǲǻ


ڴղأǰʮк

İ
˸Σиúİ׺ɸֻҪиİΪһ£ͻһγ


ĶԸ
̰̰ͯ˯ޣٱ˷ӹ

ѧ󿴺ϵͬѧԼ÷Ե֣
αɽ󴨣ٱ˼Цסɽڡ


ǶĽ񣬾ǸͨͨĻ˾ôôõţƯ׬Ǯ᣻

ŮԽԽʼɷݣʮ꿪ʼΧΪڴе٣صСп𳵡

Ps1v1Ů˸ޡ ÷ 굽ɴ

һ·ϵͳСɰǿֳɳ Ű

ףδǰûид

С糡

ʦݵĸ磬ѧϰɼ½ͬѧѧͼͬѧ֡

룺֣£
ʣʦ˵ĸͬѧ

ʦžȥӰǰȥЬͺ׿ȥɽ

룺˵ҪΣǰϽѧ׷棻
ʣʦⲻͬѧ

ʦͬѧԣܵѧϰϿλֽ
񣺴ֽʦǲŪˣôݵԸ

ʦ㿴ǲ֣
ѧѧ

ÿ12£¹Ҽ
ݱǩ   

ؼ֣ǣ  ǣ¼Լ  վȫ

һ仰飺㰮ҡҰ㡢޺

⣺ ¸
1.  ͯ꣨׽棩   ݱץ

ݴом䣬ӦϳʩŮͨ˷ӣ㱻

ҽԺĵڶ죬ľ˷ӷޣ
ñӹСĻ˷ӷޡ

ݵĶֱʹһٺ󣬱ӵ˽顣

ոݣ۾ס챻ţֽŶģɪڲ˽ҳ

Ķ۶ͲҶ˰ǰһ̵ƺߡ

һֽţͣ۾ܿŲ˽ѿ͸һ¹⣬Ѱ˽ǽ϶һӣǹģܳ

ɵöӹסĶĺһһ¿ˮ

MģмûϴˡȻղŶڶףڵϡ

ǶŤӷصĿ
ݣ£Ǹ硣
أأ

û£ˡ
ءأ
𼱣ԼҲأ취

1974ĺС佭£һֻӰӶ

佭վɳӵ˵һСŮ˷ץˡ
ǳ˾ɽĸ緽󴨡

ݷ󴨽7࣬ʻĻ𳵻ͷͣ佭վվ̨ϣϲҵĶС׷ͷ溰˵ݱ˷ӱˣѾȥ׷˷ˡ

磬ҪȻȥɳɣţүҲʶͬ

˶ӿڣǰһһŮӰǻûŵݡ

Уھˣǻв졣ݺǷֿٱ

һݾǱ˷µ˷βµĲ
ȥվӺվĻ˾Ƿ壬͸ȥ

զ죿
Ҹǣȥһ£תվȥ

ڵ磬·ϼˣǰߵԽԽ죬СģµĻѩǷ֨֨

˱һֱߣû˼²Ѿڸ

ǰݸˣҲ̫Զĺһһ֣Ҳ¶ڡ

ÿѧݶӿڵȶɽѧʦֵգݾͱ˷Ӷϵġ

ţţСܽ

ĸֵţСɫ֪ҵ

Ʒ壬ƷֵϢСĿİĻش
Сǹȥ

ţָ񾯸ţСɽͷ󴨸ں档

ʧСŮǷ󴨼ҵɽǷ󴨵ĵܵܣǳ˾Ǵģţһ

˵Ϊ˽Լʱţ߱С

ҵƷֵGίᣬһᵽĽ˼ˡ

ʮţǲսˣת˵ط

ҲֻӢ۲סGίһ

и˱˵һһŮסҸڵаʱСѾͷһСӡ

СѾͷɶ·СǲָߣżĴСĻ

ȻģҲǷ󴨵ͷ⡣
ЩûüʡС͡

Ʒֵûվܽи;վͨٽк佭سǡĿ

˷׼ߡţжϰ飬
᲻֮ǰǽ֣ɽ˳ţ˼·ߣ
пܡţҲͬɽ뷨

Ϊ˾ķɽĹȽ϶࣬ĺҪԶһ㣬𳵱Ƚʡʱ䡣

ɽĥ˾ֵĹһԷ˷ӡ
ţǲǵǰǸ𣬺ʧ˷ޣ

˵ǣ
ţǵǰͳ˾ӵץж

ţһɣҸ統վ̨ϼݣıӤ

귽ɽгϾ͸Էޣǻи٣ǵ˳վ׼ץʱûкӣһץˣ͸ˡ

ôɣݡ
ţǰӭǵ̸ƷֵתǼ

ô
ڣҺСһֱСԺſڡ
Χˣʵ㣡
ǣ

˰죬Ҳû취Լŵֽ⿪ݵӡرĺƨֱȫ

ݣ䲻䣿
ءء

ݣŲϣ죡

ݣ𶯣קˣ˵Ҳ˵
ء

Ӧ˹ߵĶȥݣ˫µСɷףɫķࡣ
꣬

һֵ͵ܳɱ˷ӣͰϱŪûӰ
ԽԽԽԽ¡

֮ĶʲôҸ
һܸҸԼܿతһβõĲ尾סڲʹɱˡ

Ҳûҵĸǰ˵˺þûŬݺ˫ۡ
һ󣬶ҲסĲ

֮ʣһ׹ӰվЦ֣ɬתˣ׷ѽ׷ѽ׷ϡ

˺ۿԼĸһľݡ
ˣºˡ

꣬͸棬ĵͷ˰ɣ
ĸ÷ͷϲŵɴ

´λȥȥ
³а۰ĵ¶ͷ

ݵĻ㱺ĥȷˣ꣬Ҳݳꡣ

ֻĵصԶԶϷĴɽڸĸĹϣŸĸ޽·

һҪ£ĸҲǵĽ⣬ɽûѧУͰͻϼҶ佭С

ص佭ҵϱݵңûˡ

ڷ󴨼ҼѾݣһ㰲λᣬҪҸ


̵Ժﾲģûˡ
棬ָˡ
棬иͦģܹˡ

˼׷ÿһ䣬Һӣ죡
ţͷŶ롣

ѱԺԺ⣬ţĿⶢԺǿڲ˽ϡ

򿪲˽Ѹǰ壬һŵĸζŵ¶͸ͷɭ֮
С˰档

ڲ˽ѵϣͷ˯

󴨺ͷɽȥӱ·ѪͷҲУݻãֻյõʱˣࡣ

ӶȥҽԺ飬崦ˣǺ˷˺ʱµģСֱ΢ĹѣǱ²˽ʱˤ˵ġ
ò˽ѵһѳ¸òҶûɸˡ

ҽԺźۣţֱ¸ҡ
ҽԺ۲Уҽӣҿɲ²м

ݵɲۣܺǶඪѽ

ҪԺ۲켸죬ݲϻؼңҪҽԺŶҽҲ¹۲һϾ˷ûץסҲ֪ʲôݵġ

ݰ࣬ӡ

ºӺܿ磬󴨸ҴñǣǼҲܹصƣͰֱϣ۾

谵ĵƹ⣬谵ĵƹһ˯⡣
˲̨࣬СʿҲϴ˯

һ󺮷紵ҵĴţصһţ¶ѩһнӡһ׺ӵүү




2.  ͯ   ݵļ

佭Ƥһǰ˸СʱгϵԱҪڲϢһڶԭء

˾ϱ֥гһ˹Ϣ졣ǲһ飬󴨽ϱҪ

ѡǼܼ棬Ҳܸõչ˼ͺӡ

󴨼ﻹӣкϴϾҪбҵˣ϶ҪϳˡϱһֱҪŮҲ̫æˣϱһֱϡ

ǰѩ죬վ̨Ͽݣͱȥ˳վɳ
ţǼǺڳվ㲥ﺰһСʱҲû졣

ۺӣȱؼҵҵӸĸڸ͹
ţ֮ãɳﶼүǣ˻̺ճСѾͷ

صϱ֥ӹٿһۣ˵СѾͷЦϲĲˡ

⺢û죬ܷܵɽ˵п˷ӶĺӣһºҪţѺȥĹ¶Ժ

᲻ãϱ֥ڼιһ£涼Ϊĺء

ţ˻ڣڷҡǴģݣݡշеλԱڶŮר

СҲϲãմϷС¼СӣϲݣΪӵĸ

»ȥɳһӹֱУԼͺǶûء

үүүүķλүүȥݵĶͷºٷա

󴨵ĸϷͷϼɽض佭УɴͳŮ

ӷ󴨼ѾͷƬӻؼңͷÿοݶֺǣҲүү

үүߣүүʺСͣһһ૽үүֻСֻ棬Ҫץס˭

ݡݡºجΣݽˡ
ʦƿ˽

֡»ôˣ
ʦɽ͵Եġ

Ǵɽͽܣ˹һͷ󴨸tͼʻָúˮ֤Ķ

ʰ˻ȥҵ㣬»°ҲҲȥҡɽ˵˺ӵ¡

ְӷŵͷϣŶֹ»ժףö

źëķУһһ򿪣ðĴ෹ĸӡһˡ

Ⱥķˣ󴨸öˣԼͽҲ⡣
һӺݺҧһڣӹ»ݹĿӣһͽ㡣

ӣѶŪѣúӳȺģ⺢ӡһ仰˵ʱ»ЦĴָ

үүйùסһ»ǶĹùãڻվƱϰࡣ

ƱҵĹ൹㵽㡢11㵽㣬࣬ҷֶûھȥңҲڷҡ

үүҪϳүӹ棬ĵȥ˳ӣһ㶼֪Ӷȥݵ¡

»Լ£úɢĿһ㣬߹ȥȥĽ˯еСһ

ӣǻڶ𣿡ʦͽ縸ӣ󴨺ּѡ
˵¸16šǶүү
¸ºãˣйա׼զȱɶɶʦ˵·ʦ

İɣʦЩ»ɩϸ¾͸Ĺˣ·ĳ£档

ţҲʵˣѧʣĸĺûرүǡ

ᵽүǣ·վл
ֺʹ󴨵ĵλڳվߣվסڳվߣÿ°඼Ҫվվ̨ھԱͨվ

·վ̨󴨱ŵֺ֣ͷһʺӡ

˭ģ֣ղűʱûءͷĨĨ۾

˭£˭ݣԼӶô򡣡˵ǳվҴɨ̡

̣Ϊɶӣֵȥ磬ǲõԼ

˵yongΪhuӸһٻˡ
ıǶ÷ϲãĹùá

÷ûʱϲϱܶ÷رѧԼ˯ȫҵĵբ÷ѧϰ

ʱ÷׼ѧԺܾⲻϡ

ϲûվǰ¼Һסھӡ
үү˵˸ϲûЧͰ÷ԼסԼĶ³ҲҪͬһѧԺ

ٺһרѧԺͬ꣬ҵӦ·ֺȥϷ·ڹϳף˶

ڶ֮ǰи󱦣ʱ÷μӰջս۵ûסӡ

ֵĻҸȥһңϲ˵ˣӡ

үүүүүүֿʼ૸ղŵĻ
»ͷȥݣź˯̤ʵ㡣
󴨸磬⺢Ӳ˰ɡ

Ҳأղǽǰô졣һڷҲͷȥ˯ȵݡ

û£ξεһ׺үү۾ƿ

˯ˣԷøĻȺء
кԷͽֵЦ

øùãôˣҲŽˣôֱĴȣù糺һԹϱ

ʵġ
һֲԹù»ãʦԼɷ󴨺ãҲر𰮻

֪ϲ۽ۣݻʱÿζ۽ۻݡ

ֳͽøϿͨ佭·Ϊ˶׬Ǯ˱ȽԶ̵ࡣ

ϧݺͶĺӻûסһûкӡ
رԼĹøɵͽܡ

˵μүүǰ׺үү󴨵ݸһӣְװ˵ķƵǰ

ţϸҼ˯ʱҲ߶үү˵μ׺үү˵

͵￪ʼͷԷѺŷѹڶ

ݻ˵׺үүݣⱲӻñһúܶ࣬Ϊиÿһ¶Ҫ챣ݡ

Сһ˵һʣһֵı˳仰
Ǹ˾Լɡ

ϴΪһС֮ѧŵ˵ӶԴɽԸԸ£챣ݡ

ݣμ׺үү𣿡
ڶŴǶڣ¡

ţμˡոո۵϶
үү˵ʲô

үү˵ͷһ£գźڰ׷Ĵ۾еԻʮֿ϶
˵үүҳ磬ɶǳ

һϣݸ벻үү˵Щֻܼסһ䣬Ϊ֪ɶ

ǣҲ֪νͳʹҲû˭г

ȵʮ󣬾˺ܶ£ݲүү˵ЩֻҪиرΪһ£ӵһγ




3.  ͯ   ݵĳ

佭·жʮһļÿʮټһЩ칫¥ĳɸɲ¥Ҳһǧˡ

ʱһ30ƽķһݴмŸ䣬һ俪ţһ俪ͨӵķš

Žǳ浥שǽٸһСݣһߵĴŰţǴңҲǻҡ

˵ǴСݣݡ
һһ飬Ȼòãػ״

ⱾǶ巽ɽģϵǽ費ġ顱
˳ҨСȻƵСףݺץһСѷŽ

ݱȷסС䣬СݱǰסģûڼҷİһĿ飻

·ĸϽѹ¯ͨû

һϣǽʹСݵĻ𿻶ˣ¶Ҳץܵܺүү׸ð

СƤƹˮŵ¯ϣССˮ˹ϸӡ

ķŴ򿪣صһƣһڷĵްϣѸ͸ڷĵĺһ㼦Ƥ񣬷һӡ

Сģôô磬첻ѧ˯
ɽްǰ¶ϴķɵ޲ǲʱ򷢵ġ

ۺķɽԾɼÿϰߣʹסԺǰԼҸǵĵשṹƫҲֻǶżľͷѿȣӲʡúʡӡ

שĻлůˣûĿ˻
ɽʽƵĳ˾ҲҪȽ˲ܷס

壬СݺҰ֣үүҲзݣһȥҽԺ
ɽֶģ˼ҵĺ統ҡ

ԴݽңľͰԼӺͷ󴨷ɽһĳԸס

ԬүүӽˮûռǰũԸ׺Ϊ߲ײΪǵĲˡ

ݿȥɣ
ã壬ͷܲҲһˡ

ͷԭĥķۣȲð棬һָζģٱȺܶ˼Ҳ˿Ƥӵĺóԡ

ܲǺƤܲȥƤгɹɸɣԵʱϹһоͣ·

첻ͷˣ涳ͷûٳƬŵܵܺүүһԡ
ɽ˵ߴǽǵһСóÿô

һͲŪ÷գ۾ʼԽת䡣
壬ɶӣ
ǰôǶǹ𣿻ɶϲ£

ˣôԡʲôɽ·ﳶһֽݸġ

һֽĳΣģһϲµһ㡣
ļǲ𿪱ֽȻһ鷽ڷ

ļĸӲֽϵļֶ֣ͨ
棬ƵֽʣʵӲͦŰķ֣˵ⱾŨصʷ

壬ģ̫ˡ
СӣҲ١үүһҽѧ޹صˣоͶǺҽѧйصġ

ɽʼϴƤ
壬١үүԭЩǿϧˡ

Ƶģ١үүûб֮ǰ鷿һŵ飬һŵʿر

СʱԼϵü֣ܰȥ١үү飬˼Ǽ类һȺ˻Ϊҽ

ˣɵˣץϹزܴţҳѽǣעд֡

İɣ塣һҶˣʱһȥ㻹١үү
ãǱ١үү˵ˣʱ򿴣ĥ

ᵽ磬ɽͣһĲ˵ֶ̾תͳбҵˡ

Ǳߵ·ǺӲʮ갡֪ѧͺˡ

лл塣ֵһߣѴݵүүˣүӲķ
һ񣬷ĴܽСݰ黹ñֽϣβ˱ϡ

⣬Ƿñͷļӣ崩ǽϼľ塣ѻϵıһŵϣŻɢ¶ȡ

ɽѩóưɫ벼ŶͷĸַŻһ

İüڸѩ棬ݷСŵϣٸϸǶ

壬ô㲻ҰֺݸɶԵģ
ķź飬Ƭ

үүС԰ɣȥ١ùüңķȥҽԺֺݣڼҿû𣬱Сܣ°Ҳֵѵ

֪˶塣䣬˴ñӡ
ɽЦˣֶץסԼĶ̰塣ɽԼãǲƷñϰ࣬˺üˡ

ʹǵһγôڵĴӡָϵͷ˼ڡ
ݾһСһСڣԵľ۾µһϧˡ

ۣԽſ㳤ⰾ3ʮ꣬ʮԼܿ𳵻ҪȰꡣ
ݳ԰ӣ·ϣϴˮӡ

Լ͵ܵÿ¶쵽ҲԼϱõġݰϴûвϴĶ

ͣ°һˡ
ۺӣܴܵɽĸԼóԣŸӡ

Ƚӹ˭нǻ˭ŪⶼҪŹꡣ
壬ҳԱˣ԰ɣһˡʹҲܰӶˡ

ϷɽĸһǷɽԼķݶûԣŸͺӡ

϶١үүҵӣҲ١үүһżһ⡣١үүҵСù١ۺͷɽϱӾǷޣΪ١ҵĳɽν붼ûһֱϵ77쵽֤

ƱҼҶУһ˼󣬰Ʊͱ죬?Ƴɻͣÿ˳ǰһСףˡ

١үүҵϴԭǲҽѧԺʦǰ걻٣·ŵ*߸У佭ʮũϡ

١ʦѧʣԵãĶܻӭ͵͵Щɢ⣬Ǻ⣬١үүТϵ

һ١ʦݵʦ佭СѧⱲ١ʦֱӽ̵Ǵѧˡ
㶼ˣ廹ء

⻰͵Ц仰ϱƭԼԣ¡
͵ſ⺢ôЦЦȦأ

ݳ˰Ͳˣ۷ôιͷ
ҲʲôְֵĻԼôСҪô࣬Ҫƽ䣬Ǵ緽˵ġ

ݣôˣҲ֣סݵСȥʡ
ɿ֣Ķű˵ۣһȷ̡

ְ֣ݶӹĹĵġ磬㿴ݵĶӹĹĵġ
Եݵ·µĿϵϡ

󴨿İӣϵƸԼѰҧһڡ
ֱݣ

ߣȥϴ֡˵߰ݻ֣һӣ
壬ҳˣǸԡ

ְԡڶͷСְֿ֣ԣȺԡʲô
ƽ䡣

˭˵ģ
Ǵ˵ġ
ţݳ˲ݵСڴҳС

׿̰ɾݿڴǸɸɾ۵ķ
磬ô

һӣһʾݲҪ˵·ҪһݼӲ͡
СѾͷղһûԺá

첲ˣӭ١үүҽʿɵŶ
첲ˣ߶ŲԼõľ˲űۡ




4.  ͯ   Ǯ

ݳҽԺҵĺ
ûɣ

ɵҽǸʵˣɫͨ죬֪ν͡Ӱ칫ҳóĵXƬӡ

Ƭ⣬Լ
١үүһӹƬӾȲ⡣ԱߵĻʿҽΧһȦ

˵û㿴ƬСֱһСιѡ
ѽѽҲˡ

ǲôСĹѲۣСƤʵûо

˵ɶѽôСûоҸҸԡ

ۣܲǼСƤʵɣϴα⻹СĹѣ죬ºŸ沣ӡ

һһ˭Ҳ㲻ĹͻȻ֮ʲôԭ

ȥXƬӣѵǸֱֱۣ۶һš

١үүҽӦȥϣ󴨽ӹݣʶ

Ĳˣľˡӣ۲飬￴󡣡
磬˾ͿްҲźںڵĴ۾µĽëһһȵġ

ݵС֣
壬ĲۣһĸоûС

ҲͿأôһҹָ֮۲ۣҲˣھǲ۲ָ

ѵǡ׺үүݵĳΪԼݣͻһγɶʱõĳأôԼϵģ
ߣȥƬӡ

ȥXң󴨲ĸں棬м׼°СʿߴߴҲſ֡

ְ֣Ϊʲôж񣿡ݲ׶ôи֡

Ƕѧõ֣Ƕİְָ֣СǼ˽еġ

Ŷְ֣С𣿡
СͽѾͷѧݡ

ţҵ˭ģ
ǣְġ

˵ѾͷɶҲû£ֻðְָ֡
磬СѾͷɰôƯ˭ѽ

иСʿݣʴ󴨡
е壬˭ۼҼԼϱҲһ㡣

ҳְ֡衢硢硢硢񡭡һ˵ô֣ǵúСʿЦˡ

ǰXңߵĿ죬ѾXҡ
һˡ

ʦܺǮԱߵ߳󴨡
Ǯֵɩӣʶ󴨡

һܿ佭·
ɩӰôҽԺˣҲϽк

ܵɷǳվվϲȷ󴨴߰꣬ܺͷ£ϰ߶Ǵзݡ

̺ã̺ãݹɵʺãŮûǮеݵĿ⡣

ôˣû°ɣ
Ǹʵˣûȥ仰ġôȥ

ôˣΪȷʵġ·Լ˵

ŶڿƸվθҩǼӰాҹԷʱ캰θۡԵλΪңһĸҵˡ

˵ɣ̾ǼվѾڹλˡ

󴨺ٺŮͬ־˵ԼϱҲûôǻõྣһʱҲ֪Ӧԣֻ߶߶
ǣǣ쵼Ƕࡣ

̨ܸӵˣ󴨵ʵ֪Ҳȱȱ

ղҲ˵ǱҪ䣺
ʦ⺢أ

󴨻ֱݣҪشΪĺأĥô˵Ρ

û£̧Լˣʱ˻ᡣ

ôôֻѾͷǼҶأǼѾͷľ˰ǰѾôˣǲǶܵ˺أ

Խ˵ԽϷоѾڷ󴨸Ůı¡

˵ϲ񵱾˾˵ģҲ׾裬ӶûȥһأҲûһ˿

˵ҶԶݣýĻʡ

󴨱Ͳ˵ǸŮģ֪ԩҲҲ͵Ļ
ԭŵļСʿһǮɢˡ

ǮǻʿͶ񶾣ְС棬ָҪʲô

װְ֣㲻Ұְ֡
Ƿ󴨱ģһֱ۽Ӳܸܵί

˵ίҪ˵˲㣬Ҫ޳

ܱһ˵ɫѿ
ͲСѾͷƬӣϴΪվ̨ϼ񵽵ģϲ쵼绰ѵ˼䡣
ǹϽвÿ͵ĽվӤû֡

ҿûְ֣ǰǼҶܣŮǼҶѾͷľأ

ԱǮҲ֪ݴĸһ:ĻͲʲô⣬ǻ

ݵ˵лһǮ⻰ʵҲҪ쭡

˵ʲôأôСǵʲôˣô˵ôͲˣôǻˣ

ǮҽԺһˣû˸ҴʱɤϷ󴨣

ô˵Ĳܶվվ̨ϵĶǼ˵ҰӡǴģǿ˸˼ҵĻ˼ĺú˭ӣ

㣬㣬ƨ
һү˰ְأˡ
ǮԽ˵ԽΧԽԽࡣ

պҽԺҵҩ·ְͿĲ˼еʱΡ

󴨱üͻͻղһҲòԣǲֽǰŮˡ

ۣݸܵ𶯣˵ģίԴޡ

ĳʹXңֻǷ˵٣ҲûܺǮߣûᡣ

ݵĿĺŽǣúƬų
ݲޣԣ۲ޡ󴨹˲ϺۣԽԽݺ󱳣οӡ

ԼҲݱۡͱôСĺӾÿǼģﶼ˿Ѫһۡ

壬Ȼزҡŷ󴨵ĸ첲﷽ת

ݲޣԣݹԹԻزŸ磬ְֱ𡣡
Уһؼǡ

˽Ƣ˲ƢءմϷãͰǰ֮ǰ۸ݵǼСӸıס

ǼڿݣʹһˣǼҲ·ߡ

û·壬˵ģݵġݵҡһҡݲˡ

Ƭһؼﲡš󴨻ǲģһؼ

˵Ҫ򡣷壬ңȻȥҡҿ죬һȥͻȥǡ
ѹûǮǱơ

󴨻ǲĵĶ
㰡һָҪˡ

ţҿ죬ھȥ򡣡˵꣬вܣʵ˲ԱͰ㽶Ƥ
ղŻûôǣºˡ

󴨱תǱߣ̶Ļ
ʱǮҪǿѾҪڳˡ

ԽԽ࣬Ǯ˵Խ𾢣·ø֪Ǽġ

ſڳǮ߱˵ߵˣΧ˿ֵȺ

ǮͽǮ٣һСӵũΪ㳤Ư˽ܸܵĵܵϱ

ǮְҲܵ·޸ֵĸɭϱԸϡϰϻũáֵªϰ

Ҿ˵ǿɨǣ˭ҺӴӣⲻվסԺˣ⸸ŮĴй䡪Ӵ




5.  ͯ   ˤһ

Ǯ߸ЬۣʱһŤӽճѿЬ׷룬ǰǰ̤һ㽶Ƥϡ

ꡪžһվȣһƨɾϡ

Աϰʪϰϵĵأˮĵ棬Ž˴ŵҳѼ㣬״ǰͿĨһɫཬӡɢһɷζ

ȺҽԺԱǮϲĽ򣬸˸ӹҲϹϵϲվǸ˭

Ǯ࣬˶ЦЦҪЦĴҪЦߺã˶ӣҲ˭á

ǮЩû⣬һСӻܻ˵һǮǼƣø˶ܵĶ񶾻СӣϲʶĶص֮

Ա߿ǮԼͷôΧۣܵ⡣

ͲȻС÷ĺӣ÷ĶԹдһƪС˵

ǮתսʱܿȺվŵĶﻹһ㽶Ƥ

ʮ꺢ĺŵ˼תͷװû

ٻͷʱˣǮʱòȵ㽶Ƥ˸ƨ׶β׵۵Ҫѿվվ

ȥҲΧ˵ĺЦǺ⣬Լ뱻ۣ˿Ц

Ǯһ̧ͷ˶ڸǰҪ˵֡ҲˣΧǶģڿЦࡣ

ŶϵǮհƨ뿪棬ֻʵ棬˭֪һɣûˣһƨ˻ȥ

β׵۵סˣӰſŵ棬
ܲԽ񶾣

С***ӣϷˣûꡣ
Χд򱧲ƽģҲ֪ϸķ׷׳Է̣

ô˼Һӣ˺ġ
ǣԼֵĸһ˼Һӡ

˵ǮҶѾͷͱˣǵ㱾»ŻؼҸˣɡ

в֪Ǯ˭žʡ
ˣǳġˣڼˤҹģҪ飬ҸǮġ

ΧǱӵġƲġ¿ˮһȦһȦָָ㡣
ʱܸҪɱſڡ

裬㲻ҵôˣ
ھ軹£㡣

һ˵ǮղžԼ
㣬㡱ǮƽʱǸԼС

ǮĽǮܵĵϱ
裬ô

侲ָǮÿ¶ܣô˶ܿܡ
ϳϲϱģ͵͵˽ۡ

ƽʱͲõܣҲ֪û˻˵û
㣬㣬̧ȥ

ܱܣλеϱһӣ˵һֱԱǮݹϵ
üͷǮ

Ǯѧʵˣ֣ܵһֱ
㣬㣬̧ܣƸȥ

ǮΧͬ£û˳־㣬Եզأ
ϣ˺ڿԼڡ

ˣˣҽԺгأɢɢˡ
١ԺͼҽԺƵˣ¥ɢ˿ֵȺ

ɢˡɢˡһֵҽʿϿĻȥҺšȥץҩæġ

ղŵ̫ˣÿ˾һϷŻȥھӡѡС

Ļֵȱ١ĿܡĵĴûɫʵлΨһǲʽ

㣬㣬Ǹʲô⻹иҽ
١ԺָŲſڵϵǮӣͷһư׷ҡڡ

죬̧ߣ̧ȥƳָӼƵеİǮ̧ϵܣǮӴӴƾڣǲƨʵ

١Ժˣˡ˵ͦүӵģϲҲҵ١Ժ

١Ժﱻ˳˼ΣҲû˶ҡ١ԺԺλ

ȹˣ·ȥУģе̨Ȩģȥܽģǹġ

˭֪һõүӵҽβЩ˿ɲǺ˵ġ

ûҲ󣬶źһĶɲǮ٣Ƕɢԡ侮ʯ޶ݺֱ顣

ܶݵĶԶУԼ˵˽˵Ĳ̤˳ɾԼ˵İĽȨ٣Ǻܶ༦ɳļٷ˵ձԸ

˵ƶȵľѷȵԵʱܶƫƧŮĳʱѾƫṫµ

Ůӡкκμ仯ʷʱζУ

ôһ˽ˣ˭û飬ܺϲֻ֮õάϵ
ϲͨˣʵͽ˵վҲޣ˵ϲ߰ꡣ

ҲϲԼĺӣһһŮҸ£ծģֳԵĴĲ㣬

СĶغʵԭ
ŮյǺ̱ޡ

첻ۣһϲݺĥˣҲɱˣĳá

ԺԺһȦ
XƬһֱûߵĶȥ١үүô£ֱ۸ղǮû¡

Ƭô˵
û£ֱ۵Ĺͷãѵľɺ۶ûУ¡

˵µʱ򣬰Ѷ𣬾ʤ߸һ

УǾúӻؼҰɣϾĩˣѧϰ
мĵͷ١үү֪Щʲô

Ժ˵ǸƬӡ
ھᣬΪҽǶԵġ

ҲҲǻ⡣ϾƵĻϽҲ벻ĵط
١үү򵥵ĽͣƺʵԼŷ仰

үŷѧͬʱҲηȻ绹жδ֪ûڲᷢ

Ҫע⣬ֱֻۡ١үүĶļ
֪ˣүү
ȥɡ

󴨰ѲŹصĽģֻݵĶ䣬ҲֵסǱߴĺС
ܿ죬ҩˣǮʵˡ

ƴһɧζСʿͲǮ˴̨ϣҩĻʿűһһͱҩǮҲû˸о

壬߰ɡ
ԳԺˣ
ţ١үүͬˡ
ãݣȥԺ

󴨿ųȥתڴϷ
ݣôˣǲǶ

Լ¿ڴصֻӣóݡ
ݽӹҧһСڣҧһƤﲻԣŴ顣

ͷһοô۾񣬴Ȥʣ
ݣ㿴ˡ
ûУңҿװְֵǸˤӡ

֪˵Ǿܡ
ݣ۲Ṇ̀ԺԶ㡣

ţҲԡҪ˯
˵ţڲ˯ˡ

˰Լ᲻óԵʳ㣬㲻Ǽ¡
ڲֻ֪һγڤ˳
ֻǺ

ְܵλǻվƱΣǳϲ֮ʵȨˣλӵ֮ס
վҽŵĲ棬иԱͨϵ¥İ칫ҡ

Ķ죬ûһ첻ѩģҲõîʽƮѩ㱡ѩڴĥ⻬ˮ̨ϣһСľͻỬ

ߵ˻վǰ̨£С̨̤סǻֻ׵̨ϡ

ϥǿĵʯĵۡÿٺҲһƬ࣬ûʮ·ȳš

СģôôùԹղɨǡ
ôԶܻǰѵùԭ򰲸ݡ




6.  ͯ   һֵܽ

·ӱӣ¼ҺͷҶס
¼ͷסβ

ӣݻӻ֣үүԼңݽԼҵԺӡ

үүһҹ࣬˵СסҽԺ˵û⣬үүĵȥҽԺֱӶŷŵġ

֡ݡ¯Ա߿飬¯ӱȽů͡
磬ô￴飿Сȥġ

Ϊʡú¯ѹˣɽԹӣģֻҪ٣ľͰ¯ѹסó磬һͷúһ졣

ȥף¯ͱˮ
ڿͷŻǽڿС顣

ĸֺͼзݸֶһģʽġ
ųСݣ߻Ǵݡ

Сݶл𿻣һݶ̻𿻡Ǵǽһͷһͷǽڡ

ųǽǻǽҲ̵ݳ¯úľͷǽ̵שջǽͻУůӡ

ȼǽ̵ӷӿգļƮɢɫĴ̣ı̿ա

һļԶ䣬޷Ӱ紦ӡ

ǽŻ𿻣԰Żǽĵطпͷһ߾ͽпҡ
ǽȵġȵģĶȵģҲĳ

·Χűڿͷķ䣬ŴС鶪ϣӭӵĶ
ݣ䲻䣬类Ⱥˡ

ݾСƨһѣ۵ļ䶪ڿϵС飬ı߽ǸƽԹ䣺

϶Сʹôܲʡŵ㿴ˣѧ˿ʲô

ѾϵıԼŵ·һϡ

ѽ磬һҪأ㻵ˣţ绰
˵գգ۾ǰš

һֿܵԼĥ߶Сݵͷ˲ӳȥס硣

󴨽һ˸ղҽԺĲʹ졣
Сģȥλһͻ

ֱӴӳվߵģͽܿؿģҪȥܽ͹˽ȥ
֣緹𣿹ϵСһɣ

󴨸ղſ˹һСͰͷ²Ƿ緹ʡġ

ϳһӣڷ󴨾ǴҲ᲻óԹС࣬ôķźǰɡ

˵ԣԼﻹһҧһСڵİӡ
磬аӡָźԼոµ״ް

ӣֻ۾ĶŴȥ·
ӣݣ𣿡
ôʣΪԼҰӣ⡣

ֻ۾¯һ˿ȥɵӣһֻĻ𿾵죬ˡ

ӰѿõİӲ浽һò˵г룬óС룬кõİӷŽȥһݸ䣬һԼš

۾죺
Ҫܳͺˡ

ܣúѧϰ̰棬ʲôСĳûѵѧϰĵܵܣһһСӸݣ
ݣϳԣʢࡣ

磬ϳˣԡݿİӣһ촽ͷƿ롣
ЦŹһݵıӣ

èӴһھûˣԲζ˷ˡ糢ɶζ

ϲҡ
ûԼȥҽԺʳóԵ㣬ϲûסڳվԼ칫

ϴûͷ¯ϿˣгƬٿһƬ

ͷƬȿͷ
㣬Ҳһͷ¡

Լûûʱ仹ҪءղͷķͷƬ
͡ڱﳰЦգ

飬ɶ飬С鶼㳶ʣһҳˡ
Ҳˣ˵ҡ

վһ룬ͷƬƬս˽ڿԹԳ
ճְֱֺϲĸӡ档

ӹĽеԽԽڣʵȥˣ޾ɵ·һȥ档

춼Ϣûӳ棬䶼ڼ
һ˼ȥ˲Ҳܲıͷ½ӡ

ճͷƬƬݹĵһ¡
һҪȥϷ𣿡

ƬһɤӲе֡²˵¯ϵĽڵĨɨ£

㣬Ͳÿοͷͷɨˣⶼˣðˡ
ðǵ̣ҲŲ˻Сֵĺɶ

Ա˵գһ˵ɤеɣڸղյˮˮϴκȶˣµƳٺü졣

㿾ͷˮװˮϡ
ճһӸϣ˸ͷ浱ͷ˯

Ҳûطȥ˼ҵ˵ǽѼҡ
Ȼȥ˼ྣٻһ緹

ͷһСӳӣϲʳԣ׾ͣû찴

գ˼ʮǼһѸɻ֣˵ٷҴʮѾͷµظɻݡιιѼӣܸɣѾߵӣҪС

ÿϲһٴΣ˼ҵԹﶼ˵˽㣬ֻһӲֽɶʲ

űãźҪţڿϿʵռҪߣץ˵һ䣺
ˮҵһߡ

ˮûգ
ûգҸղŲǸˮ𣿡

ңҾ͵աǵҲǳԼա
ûҵʱ򣿡

ûУ˭Ҳ㡣
úãҵϰ࣬˹ɱҪҪǡ

պ޺޵ƿӣµȥˮ
㻹йҵֱ硣

˭˵ģվ󣬹˲ȥˮ
ǰѧУ㲥˵ˣǰ첻Ҳ˵ˣ׼

˵۰ָң˸λ
Ǹˣٿ顣

ֿۡűűվŵһŴϡ
㣬ӰԼֺûˡ

ǿ׽ϲ˵ģ費˵ɱ¶

˵ſ˴ţȥţûйұ˼ҵÿſڵķͺġ

紵ͷϣתñӡ
ȥģ

ȥתתŲԸԼȥģһ˵͸ȥ
ȥϷңתӣһķġ

ʷģȥģ
ҪԼʣûй򡣡һᵽģݺݶһ仰ˤųȥ

㡢ʾ仰ңȥ˼ƨɡտ׷ıӰһ䣬Ǻ˻

׷űӰ˵ϰܣ߱߷ԼֲòܵЩϰ
ա˾˼ҵͷһࡣ

ģİʲô鰡ȥƽʱϲʲô

һѧУ˵ڰŮӭɷĺͱŮ˵ǲպ
ѧѧ·Ͼ˵仰ƿˡ

˭óԼɵɵ鲻ģڰ༶Ҳһġ

˵ɵóԺúȵĴ󡢲ٳԣ˵ɣÿηĸɫġ
ƨɣԼ

ֹͷѩأŽӡ䲻ײһ°ǽ
ԴҪȥǽޣǽǱߴһ˽һֵ

ѹرͣе㹫ѼɤĵӰĽͷ

е飿ӰŰǽ˵ʲô
û䣬±ץסһŵĶǽҶ




7.  ͯ   ҧ˵

Сݿķģû˽ţԺǳģûˡ
߳Ժͷ˿ûˡ

ƵĹԺţû˨һھӡһϵͳģ컥മţ˭ҴŶ˨

ݿ飬СڴݿͷĿС飬Сݱ档
ûбҹģҲֻұС顣

ݻ˵𣬷ľͶСã껻˷䡣⼸СݶˣǰҲ
ΪʾԼȴ٣رġ

ԺžͿʵ
ôݣ

һصӣ̧ͷֿ˿βķ
磬Ҫȥ𣿡
ô£ҾȲȥˡ

û¡û£ǵ˼ְֽ֢͡
ǡȥҡ
ͷ

߰ɡǰߣԣ챻ˣҲӦòȥѽ
ˣ

ţشʱʽƨɡ
𣿡ЩԼӦǣǸһûʲôͬģ˵塣

ûˣ硣
û緹ڶβķȥ
ˡ

ͻȻͣסŲתʣ
£

һײ϶æסţûôʣһʱųŲ֪ش𲻻ش

Ȼתһһ£ʱӦ£˷һƬ˥ܣӰ쵽󴨡ɽĹ

վڷԺſڡվͬʵʵݡ
硢磬ɶأ䡣

ôһʣľˣ
ѽģąɶأأ

ġ첲Ͽ֪ҪȥʰúˣҲǸᣬһ·
Сĸ硢С磬еģһ

аߣؼ𡣡
Ĵ󷽵롣ú˾Щ˶һָû٣ǶҲ˭ҵģ˭Ǽء

ˣ͸ˣ̫鷳
Ͳɻ˵Ҳȱú
ѽѽеûţ

˵ţֺõѧŶĶǰ˫ۣ
ݣ籧
ǸС棬οʰúҪߺԶ·§Ĳӱ

ſļöϺĿͲ˵ı顣
Сӣ˭ø˭ߣҸѵһ٣ȻԺ󻹵ö

ݲ׶ʲôֻעĲˣſͷ
磬ղǲǶˣ

մӱöʣĻͷһ۶
ֱݽͷӶ̼ٻͷǿҵĳ嶯ҪȥԼš

˵ֱˣûÿɲҶ
ͷķӵʰһС鳤ĖӣŽŵ

▮ӿǴιġ
û£ŪģĿɽͲѽͺ¡

ԹӻһʶԼĸĸ١үүһѧʵľǷģȼͷзԺĹ͡

סβͬ߳ȥһƬĲݵأԱһ˶ȳé·Զ߸ߵ·죬̨ͨصú̿רߡ

̨ǳú̿Ĺҵأ佭ũҵزһһúרߡ

г·Ż𳵵ķߣ۾ߵ·ѰĿ꣺úˡ

úˣȼղֵĿ״ú̿·ʹõĶҲʹȼúˮѹתĻ

ϵú̿ȼʱеúȼղ־ú·ߡ

·ĺǣϢͺٵ·ʰúˣﶬȡůȼϲ

ĺͷһһʰúˣ£Ȼ۹Ҳûרע۽
ǲһú𣿼ѽɶأ

죬ķ俴Ӳ˺һú̿
ŶŶ˳ŷָͷȥһԼȭͷĺúڽԱߡ

ǣֵݶʰú飬źķĸ˵ţ
磬ú飬ú顣

ú鲻úˣǴúĳϵĳƷϴú
ϴúú˸գҲ׵ȼѹ¯á
ʰúܼ񵽳ƷϴúСӶҪ̵ССȷһ¡

İŵݵǰְú鶪
ܸɡ
˴޵ݣЦüңͷŬѰұ

ıڶǰ棬ΪúˣڶҲ˶ĺ

֪ʲôΪǳˣҲһЩŰҲ֪ԭйء

淽һ·ʱҪߣҺóзͽס˼ˡ
Ϣһ¡

·һƬĻĲݣĿľͷĲݵǶǴƬƬ󶹵ĺأһ㼫İѩ

Ǽͣס·ĻĲڵأſԵ˥γһԲȦ˽˻úܹ졣

ĸ磬ĢĢȦɡϵͷķ
ԣϤûбӣЪһ

·ߵĻĲݺܶ඼±ˮСˮӣ渲˥ݣ׼һ̤ȥײ㣬Сˮӵıӻ޲Ь棬ʪЬ춳˺׷

ĢȦԱ˼ʯ棬ݣڶߡ
£ֱӾʣڶͷҲˡ

⻰ʵݺͶղһ
šĥһ£һû˵ѷģƾĴǲܱ鷢

»ͷȻûӰ˵˷Ҳδػš
ҵûɶ£µ

̧ȭͷѣ
ɶ°ö˻һ

˶ĻĿٿЦҡݵС֣
˲»٣£ҼûС

ıûСжҪϵĩԣһܲܳԱ

ѧڵĩûжһѧУʦöûϿˣѧУҲǺ죻
һͳԲ£Ӧ÷ϡ

ҲС˵ûµݲˣŤתӣŷٴǿ
磬Ҳ¡
Ҳ£ɶ£

ǳĶ˵ˣķҲ֣صı鶺ЦˣҪЦָ˵
ҵ¾硣

ָСֵ֣üЦڵʣ
˵ղǲ۸
ûûа

˵ɶˣ֪ݶֵͳĲһп˵ʲôݲ⣬Ҳûס

˵ɶˣɶҲû˵ͷԵµίС顣
ݣ߸磬ôˣıԼϥϣ䣬⿪·һǴϡ

ղűңһֱ߶ⵡⵡ˵ҧˡ
ԭ·ãݷ·ĻĲݵһɧʱ

ҲûʲôСʶ˵ˡⵡ֡
ݴû˵С׷ʣ
磬ɶⵣҧ𣿡

ҧˣרҧСһ䣬ֱŵȥҶ
磬ɶⵣ˵ҧС𣿡׷ʷġ

ôݽ͵ⵣһûȥ
ⵣеĴʣһ󴨾Ǳݺ͵Ƥץס˾ӡһꡣ

һݷ󴨵ˣǷͽֵĸ磬Ҳ˾
ݣǲ֪ЩʲôҪʳ




8.  ͯ   ץһֻҰ

ǿ첻Ŵŵܵóʰú˵ġ
ĶʵҲз磬Ҳ䡣

վ׼ߴٸ缸ʱ
ֻŲ϶ŵ棬ָǰʮ״С첻ϵĽš磬磬ⵡⵡ

̧ͷ˿ݵָķֻ˸ߵ˥űļˮǰ
ˣдѩ߰ɡ

ɶҲûķģ𣬿浽ֱϣкһ
㱳ݣǻذɡ

磬󣬴硱ָŸղָĵطżֱ͡
磬ǣҰ*Ұ*һžͱ˹ȥӦ죬죬ͷ
һ˿ݡ

һǰĻĲݿһֻųβĺͷҰ*ͷϵĹͮ졢ë쵡ɫȾ

һĵβ𣬷ɫɫɫ֮ǲܵɫݣһ֣Ҳʵۡ

𺰡𺰡Ŷţ»ֲö
˵Ұ*ɿųϻĲݼ⣬ͨ¼ֵػĲݿ

ˣˡֵ˷ܵ֨ҽС
ȥݡοҰ*˵Ұ*ǽƾͷҲδغץ

ǰסҰ*ǰˣǰ˵̶ӡ
ţСĸ硣С硢С磬ȥǱţǱ߷ɡ

ݿ磬һ£ץһѣֻҰ*ڻĲʱʱûӰӣмеġĽɵˡ
Сץס½°ڣǿҳһҰ*ͷûһ

Ӵ汿ö˶Сţϵĺ޲ЬڻĲһССĲѡ
磬ٸߵץסˡ

ߣߣˡһҲָˡ
ͣͣһ£˵Ľס˺ײĶͷ䡣

УֻҰ*˵˳򣬿ɻڣǲܸڣмϣطԽСԽ

һûץҰ*ûо顣һȻǴ˵˼άǶץҰֶǶµĻԸĵġ

ŶŶץˣץˡݵֻСִסĹơֺá

Ҫ׹͵غϣںɫǦųһƬһƬƬͷ

СˣǶ˹ǰ׼չؼҵĹεɭͼѡ
ģˣ˶ú˰

ȥʱ·ɭǹĵط˵ȥúˣʶ󴨵ĹѶ˼עⰲȫĻ

ɭǷͽֵĸ磬ҲǮɷڵܵܺͷҵһϵɭúͷķȽϽǻԶľͣ½Ųȼ߹

ӴǺøɶôŻͦÿġ
ࡣɫsanerͦʵġ
Ұ*ǡ

ķĺݵĶҰ*ķ䣬ҲǰɭһˣСʤϲü۽ǣϲЦ

Ƿ䣬ͦСظ˫ŵҰ*߸ߵ
ֻϵϲɫڿɭһɲǣʧɾ
ղűʤˢġƤ¼ٴɭĳֱѡ

ϷҶСӣҰ*ץģ
ţĵͷͦĸֱˡ
ǻģӴӴư⼸ܵġ˴ȤţڼӺ棬Ҳչˡ

бѩǵĹά·ѩ첻ȫܹ
ɭĵλ·ϵͳûˮʻ͵ĹΣҲϱǮһֱƲԭ

˾ͷģÿλ˼Ҷϯ붼ͷźʹ峤
ɭʵҲϣǮýǮôܼ޸һˣܵĻ˵һƨûζˡ

ɻ󲻾ãǮɭĹͽĹһһأԽԽϲɭľګԴǡеɵ˻ǮıԣǮһ˽Ǯٺļҡ

ʮȷţǽǮٹƭԼΪ˱Լиù

ǮǮĸǮ˨佭ķ֯ĲɹԱǮٱҵʱ׼ŽңϧǮٳбҵ֤ûõ˾ٱͶ˽

ǵڶ꣬ǮҵϳҽԺУǮ˨˳ûһǮ˷Ŀи

ǮٵһͬѧǮұΪῴǮûû뵽ǮƯһ֤飬к͸·ϵĹ

Ǯǽ˺һʱԱ꺢Ӻ󣬾͵ƱңȵӲˣǮٸ˵ֵ¹

ԼܵİԵȨԣҲԼϱڽ²ãչһ˾ܿչ᲻Լϱ̫ۡ

ʵƱҵĹҪ˵һҲۣ飬ҪģÿǮ򽻵ľ׳

ܶԼĵܵӦûøǮŪгϵгԱǸϯ̳ģܳʶ
ϯһ㶼ƾƱĲ·쵼ε쵼ߵطһЩְϸߵ׳

ԼҵǮ˨ͷŸŮҲҸ·
ǮٽܣǮɭͶ˻ڣֱǮǮٵļңǮ˨׶үĹʹүĲһǰ㡣

Ҳû취ʱ飬Ǯ˨Ǻܴͳģ˴үŸǮŪ·ϣô˵Ҳȷ֯Ҫߣʽơ

˼ң֯Ҳܲ˰졣
Ҫ컹Ҫãҵվվϲ

ϲһǮǷ֯ҽԺĻʿ˵ŵ·ҽԺʿ١Ժôȥ
ܽ뷨֯ЩС١ԺҲץȥ***Уͽˡ

ϲû̬ǲͬ⣬١Ժҽֻ佭ǱҲģϣǰŸҪ͵ˡ

ϲ˲ĹϵʽƵ١ԺҲΣǮ˳Ľ·ҽԺ

ԴϷɭÿμ⺢ӺӦ֪ԵɣҲҲԭ򣬷ÿɭɭ

ҲôԸ񣬺˭ùϵʱȥġ
οں棬к

ݣ䲻䰡
תͷװûϵɭĻش
壬Ҳ䡣ղץҰ*ˡ

ɲץżָֺӵģܲ
Ӵɲãţð˿ɲġ

˵ҪݵĶͷûкһŤԱһɭ־˿ա

ɭεĲ֪ӦԣһȺ˵ǰϺȣ
ʲôģ

Ǽͦʱˣ˵ץסˡ
ͷļһվסȥÿţżӶܹ




9.  ͯ   ͵

סǣסǡţָǰ˴󺰡
ڷǺţмˣʮͣϵ·СС٣

컹ŵЬţ׷ľֻӬ˳ײײܹӭϹ°Ĺ˺ͷǡ

ץȻ÷ǳ֣εļүеɭرͣͰ˰ס˽ţ

ţѺˣԼںɭǼл
ȻţҲ˷Ұ*

ǡˣʲôСҧ˵ġţ鿴Ұ*ϵ˿ڣ˼
ûȥɣ͸ɲˣСݣҪԲˡ

˷ξݣţÿοݶݾţһĽơ
ţbaiȥǼҳԷɡҲϲţʢ롣

ǰţֻҰ*󣬼ҲһءĽݵĻʵ롣
һ˶ţݵľˡ

ˣġ绹Ҫˣ֪ܰ꣬лġ
У´ȥʰúע㣬Ұ˿ڣǸǡ

ɲǣ붬ҲӣǻСĵ㡣Ա߲ɭʵһֱҪѺ£ûῪڣ˵ǵúǲˡ

ԣ˵úҪǺˣҪȥʰúˣòҪµ·ĻĲݿȥ档
ţ֪ˣţͬĵͷӦŵ

ţֶһֱĬصӡ
һһżķѾ˼Ҹ̴ðİɫߡ

˭綼Ǽ򵥵ȵϵʣԸһڣûдú¯ȥ閮ӣǳɫߡ

з֣ţڶߣǴȤ棻Ҳ֪ɶԭţöеԼľԡ

ûжϴϵһľһֱĥɭˣһþݺ˷󴨣һ־ɭųίԸˣۺ˵ģǲ顣

ٿɭҲûйӦǲԼжϴˣϵⷴӦ͡Ƥ޹ء
ʮԹϵʮľеۡ

ûУǡţĿеڨڨСȡ
ţǲͶƤ
ƤûС͵ϵĵ

͵ϵĵ￩һ£չȥǰ汻Ѻߵ꣬ǽٴӼҲûʲôǰ;ˣһҲͿ˽֡

ػһĶҲп۵ʱ򣬶ʮ͵еһ˼һķˮ¥ȫ
ţһһΣһʱڵΡ

ʱ佭ũ嶼ֵģũʱ䳤طƽԭƣˮ̰ӡ
һ붬Ǹû¸ɣҲû֡

ԽǵԽùﺢӶĳԷ⡣ŴС˰ɽԿɽɽ佭ΧûɽЩ˾ͷǷ뵽··

ǰ̶ľϵֳִĴӣȡһѹӣϺüǮ

Υо·ҲƲʧСİȫгİȫΣϵץסһҪ̵ģĸǲˡġ

ƤƤʲô£ţղŻᵽƤ˾
úõʲôƤǿϡ

Ŷûʲô˵׽ⵣƤֵǮ
ͶѱץסҪװ෿ġţء
෿Ǿ

İɣţǰ׽ⵣֻҰ*Ǽһץġ
˵ĺ̹ϣţˣﻹǲס

˵˼ֿߣɭǻعνߣ׼ѧϰܳȥҪڵλѧϰǹ涨
ţѹ˻ɳ

ȥԼҳԷãϴ¼ҳͶڷҽʱ࣬ٻԼҡ

үү¹ùװ氡ҽȥңоǶĸϷĻİүүöֱȥҲ

һǺܲĻ֣澭бûеʳҺӶ࣬ٳʳҲǽ

СһԺӣŵ˷˵Žݣţ¯ԵĴæ
ȥ˵λýӣ󴨻ؼûǣԺſڷһӵĸ

򿪿ʮͷ滹ʵĴײˡ
ӦǵλĹ긣佭øĵλûһӿүүĲϳĸ

˵ϳĳҾӵġÿũæʱϳ÷Ʒı߽ϸ޲ũߣҲûǮͶҸסҸ棬Ķ˹ְ㸣Ҳʵ⡣

˵ЩҲ˴С棬ֻ˴ôôߡ
䱦սһȣһϴ÷׵ľװǰ¡

˭ҶƲϳĹ˼˾͸Ѫƴ
о仰С㶵ºᣨhengġ²Ҫġ

֣ɶأĽûѣ͸Ÿɻ
ǻˣɶ

Ұ*ץҰ*塣ָŷսƷҫ
ֱҰҲΪӵ½Ķͱϵݡ

ݣݣö档ָ˷ݣݽȥš

ְ֣ץһֻҰ*ݱȻһԼӣĿһ䣺
ҰҰô󡣡

Уš˵ݽȥҰջ
ȥɣòЩˣзİҾС

󴨴öػԼСӻСµۡ
û£壬ů͡
˰ɣǲǴ̫٣Ӹް

˵ָԼϱ׿֥ڼǳ֡
аҲýްеС

ް˶촩Ĵ£޻ֺʵ洩ë£˴ްû·²󣬸·ʱð

Цˣҿǣһײ˷ɢ˵
֣ǣ緹循˵ķģֱԼŵ

һǶûڼңԺһͷŴײˣ
˭ģҲɵĿû˵Ŷ˵

Ŷüˣүү˵ʵˣùүүλֵġϻؼĹģûؼүүүүʱ˵һԡ

ؼȫллүү
үү˵Ҫллء˵ǼҰϷˣ˵ҳԵúöһء

˵ȺõĴײ˺ͷһһҨкŵ´׼
´ݵ¶ȣĺͶվĨĨͷĺ

ݣѴްˣð󴨽ӹӣùһС´裬ѹʣµĲʢ档
ô֣һžķɽЦŽ

ʲôôˣԶСݵЦ
ݿɣ⼸Сһﲻˡ
壬ɶͷĶŷɽݡ

ӴŪãǻģɽȥڵϡܶҰ*
Сһһһ䣬˵ľСôʣɢʳͷԺ

˴ްź󣬼ûֱֻĿŶ壬ͱһ£
զˣһ춼겻ģҶɶ

ûɶǸղ̫ˣеΣҳȥ졣˵ţ
ȥ˲

ֻ˵˵ץҰĲˣͲϼ䣬û
һȥ

ĿĿİĸŶԺһ紵ûްֱӱס˫磺
ѽô䣬ûԼȥɡ

˵תҪݣһĸ첲
ǲҪ壿




10.  ͯ   һ˫}B

Լڻͷ䲻˽һưˮһĺͿ־塣

з˵ѱ˫קԺǰƫӷɽС
òã

ã
Сĸ硢Сòã
ãǲҲǶζԻԼڰǽģһԼȻᶢԼС첻š

磬Щʲô㲻Ҳȥ߷尡Ҳ㡣
ô˵֪ԼµûСһˡƤµԤı

ôµԼ֪أ
ˣôܵԼô֪ģֻкһǡ
˵˵һһ
ǡϸǽĻֽһ顣

ԭǶⰫǽ¼ҵĺԺǽ࣬ɶҲˣ¼ҵĲںԺǽ
ǲʲôһľԶɭ˵ˡ

壿ĸ壿
ɫصĶĻ磬
˭Ҫ͵ⵣҪ壿˵˲ɭ𣿡

ǣû˵尡
˭ɶʱˣ㻹˵ʵ뺦˷尡
˷

Ҷˡ߱ˣ¶Լ·󴨳¡
Ͼôõķ壬ԼǺȵĶ˺öˡ

ɽƫԼסСʱڰĻ𿻱ߡ
զˣ

ɽΪǺ֮⣬̧ͷ͸첲һģ˵Ƕִ˵ĺӡ

Ӵ壬ûҪ塣
һݵĻĿľǱ˵ĹӦ

ûУҾˣûü˵
Ȼס

˵˵ٲ˵ͬ
ȵȣȵȣɽһͷȡ
һһ˵
˵

ǣһ촽
 ǽҴӼ·ҺԺǽǶⰫǽǽ˵һҶˡ

ɽ˻𿻶ϣϰߣǾԷ˵һֿȫƿصλ
Ƿˣɽô˵û˵ѵı顣

ĺԼһСһӣʾ£иٶʩѹ
С΢еǱʶѹȻ˵Ĳ˵ģᱣ

һǶ˵תߣû׽Уֱеᡣ
Ƥмţ

һ붬ʼܣ
ָôСһǺ¡

ƤûߵƶͶѡ
ңҶҪ
Դ磬ҿҪŽᣬҪëƱӣҲҪ桢ס

ԴĶƤ˭İ
˭˵ëƱӡˣûһɫŽᡣ

ҫһ˵ʵĴŽܵĹ͡

Ϳ˴̳ƱŴŽᣬǽһ߶ˡ

ٽڣܶûзǵ֪࣬żؼңųôڻؼϵ÷ǡ

佭ûֱӵϺĻ𳵣ÿһ˵г佭վţΪ·ڲ͵طһ
ͱֶΡ

ţƣԸ硣ҾͰƤ㳵ϡ

첻УҪϺĳƤȥ

Ƥӵüۡ

ѽҪֱӸŽᡣܲ͵ҳϣ

Ը磬һŻڱҪȥȡqiu

ȥ𣿡

ǽȥҪʮ·ǶˣڲҹĲİõģǡӣҲ絽ҡ
һũʮ£̫ˡ


ǲУ·ʮң̨װúȥӿ󳡣ԭ·ϳ

Ը磬춼ȥĳĪ÷Ǻͣٵһ첻


УȥĻϷͽܳ࣬úŪһϤİ඼ǶʺӡӲͷŪˡ

Ը磬͵öһŴŽᣬӣͳϡ


ҡӰɡҪȥ׶һŴŽǮҳëġϽϽ

Ը磬㿴ⷢƵ·Ұָǵ㡣Ҷ飬ǮСڼҶأȥ


ûУǮȥء·ӻ𳵵ӦʮңȥţʱҼ٣

գû⡣ÿһӺβ

УƤҪġƽʱЩˡβû¡

ǽĥһˣ
Ƕһ33·ǵҡǰ١
Ը磬ɶ·ɶƣʶ֡


·һʯͷɵĳŵʯͷúд3333ʶɡ
3ϵãϵá


ˣȥɣ
Ը磬ǳȸ¡ɶ㿴ⶵƨɶɾ


*ģûвƨֽð׸ӹΣƨɸɾ򵰡㣬Ⱦ¡
һİɣԸ硣

֪ǽжǮƨƨߵˣһǻĳСˡ
ʹ칦ơ

ǽǱͷԶ˵ĶˣڿǽļеҹıѩӰֻӡһ˫·ͱͷЬЬӡһ˫ũ}B

жݵĳĬݷƿ󴨳һɤӣ
ɽԷˡ
ˣϡӦһ䣬תͷŷɽ

壬£ͶҪεİɣ
ɽŶŵ飬ղŷĸԼ˵һ綼ǻ겻ġ
Ҳ⺢ô֪ģǶԴ緽󴨵һȭȭ֮ʵѵá

û£ġ㷽㻹λй涨ʲôʱ˴ϴ㷽үүĶݰԼ͹ȥ

£Ͳôˡһ뻹֣ɭûеˡ
壬᲻ȥ尡

˵ѷɽղŻû롣
󴨺ͬѧ佭еһСѧҵѧһλΪƢԣƽʱߵĲ

ͽֵ׸ɭݣ˾
ɭǸųϱǮߣû׼ϱһܵȥˡ

û£İɣȻûô£ɽȰοӡ

û¡ǸúӣôҪ˵壬ζ塣岻˳µġ
壬ҲҶˣҡԽԽС

˳£ܣ˺ûɶ¡
Լ

İɣ岻κ֪߶£ܱ֤˭֪½¡ţŲŶ壿

ţš˵Ц۾ͷ絷⡣
壬ԷˣƿСݵţȥôˣȻ򵽹ؼڣ
ף壬ǲ´ôץһֻҰ

ֺǺǵķɽرϲԼֶԶ۰ǰһ˼άʽ֤⺢һֱ˱ů
Ϊ壬ԸⱣ⼸ӣҲԸԼǷ

Ǿ´ȥץ
ɽķĹԴ
ߣԷȥ

ɽһӣһƫӣǶ
ÿ·ǰЦ
ţһȥץ




11.  ͯ   

ʢСİײ˷ö˻¼Ҹүүз벼ĸͷһ
һֳ緹緹Ϸ䡢ָ󴨽һץҰ

ٷԵľˣѾ2㡣
Сıİԭزʰɾķдҵ

ȻѧУҵǷĲõҵÿдһƪ׽ҰСġ
ǵһдСģֻǷĲõдĻҪأ˵ǵһΡ

һֻǦʸ϶˲ӡķıʸҧ˱ĸֽϲдʮ֡
̧ͷдһֽĽٿ

ȥ˯ſ˯ðˡ
ϴˢŪķģݾͿ˯ˮĶ첲һֶûдİֽ

Сĸ磬أ
ҰֺأҲ˯ˣСݡϿ˯ɡ
ҡرϣЬһ˦ͷڿϡ

Сĸ磬ҲˡץסʱҪ
ɣĴӱϳһӣŸ˸ϡ
磬дˣ㿴ñʵдֵֽ
ãǰɣһҿ

Сľһ·Ĳÿ֪û취꼶ˣĿͼǼС飬ֽܰд־Ͳˡ
һİֻֽ̾

󴨺˯ݣصϿѾҰ
ϳ԰ɣ˵ʵڵʱҰƤǣû⣬˾ǽζ

øܻ档
ﰡʮϺͳĽӾͲðƤˡ
֣ߵķĿ˸׵Ϊѣ
ȻҰҰȥ绻ɶ

ǲУǼòץģ˵ͶôҲһǳ
֣ҰⲻóԣӲҸ˵
󴨻ҡҡͷɶ

šҿܻܲϸǽҪɶ֣
ܻܲ棬Źӡ

У֪ˡھȥ
ȵȡҰĥŴĵط޶Ұᣬǡ

ɽԹ緹صԼ￪ʼĥ˵Ƥ¼
Ҫ߰࣬취¡

ɽ˾г佭е˴еģ̣һ13СʱһڶϢһ졣

£ɽ߳ԼСݵţҰߵķġ
壬ɶȥ

ȥɳţҪȥ磿
ţҰⲻóԣȥ绻Ͱ棬Źꡣ

УʱҰûɶ⣬Сˣ١ùûܸۼ⣬˸Сĳ˰ɣš

ţлл塣Ļܲ໻⣬Ź꣬ѹˡ

վɳڳվ࣬ŶԺ͵ľձʶҲӵţĶ칫ңƵģһǽڻƤļ

ɽţİѴɽýݣһˮƵɽǰ
ȵ㣬ůһůԽˡ

ɽ´ɸӣĥô˵ţ͸ģɽ²
ţû˭˵ļеƤģ

Ƥû˵ĺܣǽӳԼһҲ
ĸԻࣿ

ԻࣿɽͰɣ˼Сǰϰһӣȥɽ͡
еͼ̨ͨߵģ
ȵȣһ£ǵһš

ţһļ񣬰һһļҳһɫ۵˶ĵͼ
򿪵ͼɽſ˺һڷ˵ġ33·ơ

ţÿɽͶԶ
ţͷһۣɽָĵط
˵̨ߣɽ;߸߲1զ

ɽȷ˵صͻû˵ѣǰĻҪ˵ţ
˵ðҲð죬ֱӵ33·ץˣȵͷʱ˴ɨⲻͽˡ

ţ˵ɵģҲֱӣ˵ϷɽЦ̽ţҲЦˡ
Сǲ뷨ˣҡ
ûУûУǸղţ˵İ취һֱµķ񣿡

ɶ˵˵ţԼǰ´ɸӣ˴һڡ
ô³Ľ취ֱʣһһ׸ķ

ǷɽάţվɳλãţжʮˣҪ˵ûǲܵġ
ڷǳʱڻû˸Ҷһţ˵ݣһǾְİӣץġץķڷ

˵˵뷨ɣСҪĽţ´ɸӣˣüͷ΢壬ɫ
ɽҲֱ壬뷨һ˵˸׵׵ġ

ƤӵԻͶѵ뷨ǲԣûжͻΥҲ֪ﶼʲôе˼Һ޲һһ࣬š

ţ˻֣Ŀⶨ򴰻ѾʼѩƬƬѩһֻӯĺ滺ڵϡ
µѩƬڻˮһһڣ಻ĺܰۡ

ţҵ˼˼ԺһԻĴ뷨öɱҡ
Ҷ˼Ի͸ǣ·ְϡ

ǡ
òҪ˺ԻϾǼƤпһһĿǵĻ·

ллţɽԼ·߶ˣţİ참鲻ֹӱԸײȫλĺΰָ

Ȼ׷Źϸ΢ĩڡΥƵζҪеġ
Сӣ뷨һֱ˵
ûУⲻҲ𣿡

ⵣɶΣ΢ŽҲҪ¡߰ɣ
ȥģ
·ܲ˼ӵ£ȥˡ
ţ

Уզ죿ǵĹܿؾֻеȵʱץˡ

ѽץƤҲֻûϽ䵽˭ﲻ֪ˡ

ȥզ˵
Фҹϵ˵ϻ£ȥǼƤڼȻѺԻȥƤϽ˵˵飬һЩѽѽѽźӲŶƤͦ꿪ҰгԵģʼлɾûĸˡ

˲ʵ§§ȻɽҪһôţ

ĵĳĸ׿֥װ׾˵ĺô³Ҳ࣬һĻ˵žͲһ

ÿε磬̶رϲеʱ򻹰Ѳܽ⣬ŵ
ľ磬Ұɹ͵磻ĢɹҲ磻ʱɒ񵽵ҩģ

ÿ췽ľͻŲݵՒҰ͸ֱ̣װƿ͸ǣڵ̨͡
ƽʱʱ£ץһѹҲеġ

һţ̿ɽҰЦĺϲ£졣֪ؼҹѡƷʱҰ϶ϴǮǻģǷġ

ǣȰѷİڹ¯ԣǹˮһһϣҪôץҰ

ĵȻ佲ô򵥣ѡصȾѷһӢС˵£ѹĳ˵ݣ·ġȡůġΧһȦ

һƬкУ˹¡ĲǰŪĺӣΧеûţ˳һȦԼۡ
ĸ̣ϲģҰأд˶һӣʷҪɶ

ģ
̣Ҫˣ뻻⡣ܻ٣
ǿҪ⣬ٸʣµĻܻ棿
̣Ҫǻ棬ʣµܻ⣿

̴úãžһٷָû꣬ղһµүӴ˹

̣ܻܲү˵꣬òΡΡִӻͳһ־̺ͷĶһ




12.  ͯ   

̼æһǱߵȺЩ˻ģְүĶ־ϣѹ˵
үӣⶫܻϿɴˣ˿

ӲˣԿ鵰⡣ЩǮ
ү쿪֣һëƱӣһƱӡ

үӣҪԱһ취һĿ飬Ҳû취
ϸĵİүëƱ˳ãү

үӴŲɫһĺɫް޿㣬ͷһʲôƤĵñӣַֻϣͶƤԷֲ˴ˡ

ʾӵˣô˵Ǹ㲻ⶫΪɶܻ˼˵˲ܻҲĬĬ־ϣҴΡΡת۾Ź̨һĵġ

үӴ¶Ķүպðϣĵ۾ûп𴦡
ۿүӳ˹ţƺ˾ģ

̣ǰĸһ
ģģĿͦģͶǮء
֪˸̣ȸһ

ŵ׷ȥղųүӲǵߵ·ߣҪϴ·
үӣүү׷ںһסүӡ

үүүӻͷľګĿŷġ
үү뻻ղóӡľ˾ĵģүҲˣϽӻְǸ־ŵ˳ݸġ

үүٿһۣİﷴ濴档
ǸճõСӴСɵġпڵġȦӣֲͨͨ

ڿڴ˸ԲģǶƽģ滹֡
ȷʵݱʱֻһģһϾеڶ

㣬ҪҪүӿŵһ¿ˮĳһ£ٴκݺĵһػˡ
үүĻӳ𣿡
ɣɡүӵģǷû֡

үɵĿ⣬ĺӲͷƤ˵
үүһм⣬ʹˣڳԵġ
үүģ
Ӽġ

ļģ
Ǳߡүָ·ҽԺķ
ǱҽԺ
үүʲôʱģ

üˣǵá
үүںú룿
벻ˡүˣݺݵ˵һ䣬ӷﳭģҴȽС˴·

ĵ°ʱڣ·ϴæڴƬѩУƵ·ƹѩѾ·棬ԶǰããһƬ
үӵӰѩ*һͿˡ

׿֥ƿԺţɫůƹѩĲϣŴһϲģģǼҵů

Ķ죬Ƕڴ涤һϲӱô϶Ҳ͸ﺮ硣
Ŵѩӵĺ磬һ۴ĿҪȡ

׿֥ſڶ˶ţͳһʽƤЬЬ׺ѩ࣬ĵһСɨɨЬϵѩš

ӭһˣݳϲйˮ棬Сݵĵû㣬ﴫݲ֪˵ʲôЦ

һˣгԱñһ˫ſۻƷ׿֥վڴſڣЦеĿˡ

裬裬һ˹ľݣû׿֥ݾһͷСͶ׿֥
Ӵûզоҹأ

ܳ˯СƵģ֣ܲбһſڵеСʡ
ˣСӶ溢ӣſ˾ŵԡ

裬裬˹Էڣǰ׿֥£ǽӹа

裬Է⡣Ҳ׿֥ǰ󴨽ӹаתȥСݡ

׿֥ˣźڿҳź̴ķүںвһ䣺
ˣԷɡ

֣һֱûԶء
裬ǲ緹Ե
裬Ұ

ɶ׿֥ųȥϴ֣׷ſڣŸԼһץҰĹ¡
ˣţˡ󴨴һ·С֣׿֥ݰѴŹϣԼϱ

ˣˣ
С⣬ԱһӨӨճࡣǶеһķ󿪻˱ǡ

ʢһݸүү䲻Ұˣʼ󺰣
ˡ
Ұ⡣׿֥ҧһԼ⣬Ƿ󴨼иݵġ

仰ӾرЦЦһ߽Ŵ࣬һЦԼ衣
ҰСĸõ绻Ͱ棬⡣ϱһСиԼϱ

׿֥һţСг룬һ䣬һȥιݡ
СӣҨһŽ౻úģճԵ׵ķ㡣

裬˵Ұóԣóԣ㡣׿֥ŽԼ⣬ӰѴ󿪻ķҨһιԼĸ

㣬㡣׿֥죬ʾݵķóԣЦҨһͽ

ԼƵģɽƫڴףôߣСô֣ʯѹˣײϴ±ΣţѳζǶҪˡ

ûⷽһСҲǹݳ޵ˣﻹԵһСرʢ

׿֥Ӳһ⣬ŽĵԼڼҵӣܶǷԼܵáϴ·ȥΡ
СмԼô£¡

ӣԷڲȥԼǰһǲв˳ԣ˳˲ˡӲԡ

үүҲӣûݡĿݣԼݣүүˣ󴨸ݼһ⣬˺ŽתͷԴ˵
԰ɡӶµۡ

үүҲǲϲݣǾüĺӣǸѾͷƬӣɱƵģɹء
һֵĳ극үӾСڿ顣

䲻֪ĵڳӲֽǣڵֽžߴһ߸Ż졢סྡ
ôûɽأ׿֥׼ˢ룬סԼֲһУʼˢϴ

ŶɽԻ˵Ǹţȥӣһˡ
󴨲Լܵ˷ˣҲһ⣬ŵﶳţȸӳԡ

ң°࿴ͼӴ˵һûؼңƨɾҪһɨ´
Ƿɽ򷢻ȥүүԷүүȥҲȥ⡣

ôһ֣󴨾͸ԼŽȥպóɶ㡣
¸˵ŬŬ죬ʾⷽ¡

ɶ£׿֥ŸصģһͷǺ»ǻ¡
裬㿴Ĵӿ㶵ͳ־ϴˣʱݵС־ŵġ

ףõɶҲصúúõģôҵģ׿֥ŷĵϿһۣûӡ
裬ںúÿֻ𣿡

զأɫԲ򡣰׿֥ĨֲɣڷΧȹĨĨģŽӹϸơ
һûϸ£׿֥˲һ




13.  ͯ   ˭ĻƤ

ݸձʱ׿֥٣һСӤӣܻûûüӤϣͱ͵ˡ
׿֥ͷһղȺӴٸ˵

ʱӱҲ㡰*ɡǱģٸ鷳
׿֥дһֻӣӷһһԣʵ

֣󴨵ͷӿڴĶƽԲ򣬷ĴӹϸԲϵּ
Ǹ֣ٽӹһֻӣƽԲҲ֣
裬ǸȻ֡

Ȼǲݸĸȡ֣׿֥˼
裬ǿţæ˭ӣ

ɵӣڿ򲻵һΪɶգЩ˸ľûˡ
ǣ⻹Ҳݵĸĸ𣿡

һݵĸĸǲҪڷң˶ΪǱ˷͵ĺӡ
ȰְȥţӦӵţİŴš

ԣøţҲ
С󴨴ӦϱͶӵҪ󣬿ʱ䲻ˣȥ¯ϵˮ

ݣߣϴȥĽݣϱֱ˷һۣ
ҪϴˣֱҪӡ
Ǿͱϴˣҽ컭ãϺĸں¡

ˣȥϴһһˮݣݼæס
ְ֣Ϻϴ

ճˮϴЦŻشŮ
Ϻˮ㻭ǼٵϺƱ
ǣľˮְֵıͲˮ

׿֥߹ˣһ׾СëݵСתһ߲һ˵
ְȫǿֵǮǹҪ

ְ֪֪ʮг¹ʵģ
˽ͿҪʮˡá
Ҳģģĸݲ֪ͥʶ

ž§׿֥һڣ׿֥Ҳһڡ
֡裬ѧܾҪź١˴ӹ·ͬѧ

˭˵ģ磬̫ˣˡ˵ýϴˮžડžડ
ݿźҲѧԼСˮ׿֥һץסСѾ

ôôͷź٣ǻû𣿡ѧУϿΣúӶѧ֪ʶ
ϾͲϰɣѧһĿζͣˣ޷ڽ֡

׿֥͵ȥѧУǴӿãȡСף֡

ɽϻѾҹˡ
ĵĽԼСݣŷůůͺ͵ģ緽ڿͷԺŵ

磬˯ѵķ󴨱ѣͮķɽԹ
㲻˵ȥţ˵ǲָţȥ참

֪ܴܵɽƢʮֵţر·ӡ
磬ɽժñӣѺʪñӷ⣬ŵͷɡ

£ȥˣñӶ̣ʪˡɽǵܵҪԼ
磬мºеϵϵ˵ɽ·ϾˣҪѣҲͽ쾯ӡ

ɶ£˵
ɭҹǸӴ𣿡
ɭûСЦˣΪɶ¡
һ㻹磬ҲΥɵ¡

㲻ͽأ
˵ְ᲻ᣬҶܵĿˡ˵ɶ¶˵
ǣǲء

һҲܿ
磬ÿζа𣿡
ܲҪסһְģÿʦͽҪһװϴ°Ӱ뵶Щ

ɽôһᣬ󴨻мֵİرԼ˵ϴε·óˡ
ɽɲϹ˵ֲΥ͵¡
е㲻Լĵܵܣ㲻ܻһаɡ

ɽ˸粻˵֪Լ˵е㼱ȵˮ磬ԼЬϿ͸ڿͷѽϷ£һһʮĽ󴨡

ȥɽţȥФڰ칫ң˵뷨ФҲ޳ɡ
˿оֵļճϵɽͣҵǣ˵Ƕû˵ȷһ˼ҡ

ңǰѣҶСѩ·ѩ·ϴȦȦҵʱ·ߡ
ѩӺ˫˫ȣǼϧŵЬи磬ųʧȥ֪

϶˶֪Ҫ֮ǰþлѣŻתȦߣԽԽȣ˾ͳ׶
ǽ޼ǰ·ĸ˵ҡȻûڼң˵ȥˡ

ǰţʵϱѾ׵۾ϡﻩ᣺
ǡͬ־ллǰ˵İԺһῴᡣҪǶСסԺ֫ҪǮҲð·

ǰÿ궼ǰƤϽ磬⼸ԻϽࡣǰ˵顣
ǡϱǲ֪ȥĸӵݼңţĻºͣϱ¡

Ӵ˵ɡ˼ҹͬ־޵ģȻ˼ҹ͵˽Ƥʱץãõ
ǵȰ˵£ϱ˵Լҵӣִǿʮ๫˸ɽӡϹ͡

ҵᣬ˵ɽͣѾϺˡ
е֪һƤǰᶼܾĺܳףʵˣƤϽ绻ʳɲҡ

˵˭лƤͻǣ߼ա
𣿡ţФƤеסˣǹ겻ġ

˽Խ׶ĻƤͻҪ̵ġ
ûУ˵ܣﻹҴ
ͶˣԺܺǸϽþӣҲǣȥһӿô

ǰƤӴߣβ㴦һ㻹û˽½ףǼʵԿǣƤõ﹩ȡ໻ЩǮβҪ
ţһ᲻ӵĨ۾

ˣҲˣǾˡҲʰʰȥҽԺɣȡˣҪ
֪ˣͬ־ллǧлͲͷˡ

ٳǰţѶеǮͳŵϣФҲͳһԪƱӣеëƱɽҲ١۸ԪƱһᡣ
һǮͷ͵ֻܿӡ

˸ߵſڣԺ׷
ǣͬ־»㱨
˲ͣ½Ųһܹ˼˵

ͬ־ղŰϱһ仰˰ǵǰ·ǸԵͬ־ʱŸʱҲû˼ûġ

ͬ־ʱСİϣ¶һأϱǻƤղŰϱ𣬰˵ʱ˵ôһ䣬һźƤӡ

ţФ˸񣬻ţ
뵱ʱ˵û˵Ǵĸյģ
û˵Ϊ˵˲ʮ仰ˣ߻ϵӣ졣

У֪ˣȲҪκ˵ԺʲôֱӸǴ绰ţͰ绰ǡ
һһ빫ͬ־ġ

һ·ФţᷴӦĻƤôȷţ˽յģû˽֮ٶô
ФȰѴɽţ͵·ɳԼֱӻȥо֡

ɽȻؼҰɡţɳſɽؼңľ飬жôɽ룬Ͼǳ˾ɳʽơ

ɽĥҪȥͷϵҸ
ۿţңûӺͱ˳ɽһӺ棬һС߷߲ƽ

һ̫ˣվǲʺŻţܹһ·ǣ
ˣˣţû˵ͺˣǰ참ϵƷ

һѵСԶˣɽһ·ĥСĻصңʱ˵Խ
磬ʱɵúú֣㡣
İɣܡˣ˯ɡ

˵뿪ƫӣصݣҲǵ֡˵ǲܣǰοԼܵܡ
ԼͽԼ֪طؼͣǸģɭǱ߳¡

ֶɭû˵ģɶóԵĺôģɭһݡͷҲҪæɭڻӴпԼ

ڶ췽ɽϰһæͰʱˣǲú󷽴󴨾Ϊ˽Ƥһ˲·ͨһ㶪˹ЩǺ󻰡

˵ı²һ˵ġ






14.  ͯ   ź

ٹȻ緽Ԥĵ׿֥һӻûϴ꣬ѧһ˴ֵ߽
׿ҵĸڵиŮͷͬ࣬Ըкӣһ·ͷ䳳µߡ

׿֥ɹɹϴİױӣϱųˮӴԶǿЦ
ɩӣ˵ҼǸǲͶ̥ͶˣӦǸСӣѾͷƬӣԸԺ˭Ҫ

䣬ҿСͦõģ࿪ʣ˱׼۸
ϱϻ䣬ԺݣҲܻ
˰ɣϲѾͷƬӣŵƵġÿλүүңѾͷƬӶѹǮ

׿֥ɹ˿ϵİױ︧ƽڴݵݣ
ݣøӳͷý㣬ɹɹ̫
ɹ̫˵ɹ̫ÿ졣

裬պãһһ档ݰиӺһԲԲĴܸ׿֥ߡݡ
ǷˮÿյԲһͷɳöݡ

䣬ԺݺҴ󳿡С棬ɲ˵⻰˺ӵġ
ϻƲƲ죺
ҼѾͷûôءүүѹǮͦ

˴඼ϰߣԼ׼˸ӣúܡ
ǮҼһ¾ǵ㹤ʣۻģôҲš

䣬ˣûվʱԽϢ㿴Щˣࡣ
ǰԱż콻Ӵĵݵҵĵ绰ʱԽӡ
ۣǲ˯ʱŵ绰ָ

г·վʱ׿֥εԱɨ·ԵĶѩŲѩĲݿһСľݽȥˣϻŴѩƬӣҪж䡣

裬ǷżˡСƿҵԺţɤţӶ
裬ǷźˡƿԺţһ˦

ã֪ˣݰɣ䡣׿֥ù¶˦Լɹıϡ
衢ûԡСյĸϻǰֺõЦš

żٸãҸɻҪˣϴϴһæ
裬ŷżͰˣ춼˵ɻɻġ

ɻɶһѾͷƬҲúѧŸɻȥżҾ͵
ѽɶ߼һûС
ɶݸɻǵݣŵ·

ĸŮС׿֥ѾϰˣǶ졣쿪ſǰԺԺᣬôԴԼѾͷĲֹһҡ
һļûظûеĻҵĻŮľֻܸм

еĺŮĹֶһȻ쵽ĿҲһϰҲáͳҲáкϲѾͷƭƭȵƭӡ

ǰ೤ͬѧԺ󣬰ѽҴɨɾΰڷźãվڽǰĺڰԱߣ䡣
ԤһѧԼһпܾҪȥˣҲԤʾѧʱǰ

֪ʶĿãѹڷĴʯͷ
೤ƿŽĺ硣·СѧĽҶƽžѧУٳдѩڲٳѩ

ôûߡ
Ҹղȥһ˸вһ׸пα
ĵɴ۾һӵĿα

Ŀαŵǰſϣһһַ£߶ţ
αһ˵ģ
ⱾҲ̫ˣǰĿαɡ

촽СһӹĻ
αɵãģ

Ҽھӽиͬѧڸвϰ࣬˸вķĲֿ⣬ҵ⼸

ظģ㿴ʷҲ
СĸŶļα

ɲǣղôûװڵӣ졣
۴桢濴Ǯһ塢ɫ׾üۡ׵ӡ
ѧУҲǺܶкӵа

Ǹ˵⼸ң𣿡Ŀα

Ҳһף˸

û£һ׾Ͳǣ⼸ҲСﲻ£ֱڴ
Ҫһףʣµȥա̧ͷŵͷķģ󷽵˵

ǶȿȥĶ͸ŷĵĲëֳʵ¿αʱë΢΢Ĳ
ô˵̧ͷһ˫ںڵĴ۾

һһµػķĵսӡ
ⲻðɣ˼ŪˣҡѣĶ᲻ãһ׵ĸһ꼶α
û£ҸղǸˣȥ﷭ܴϡ⼸Űɡ

·ѣ˶תҪߡ
ǮһؼǮ㡣
һ2ǮѧڿѧҾУ

š硱һϡ
ӽҴȥĽŲһٳǱߵİȥ

мƾɵӣ֪ĸͬѧùģӵ

ϣ⣬۾ܶϵůµ
һˡ

ռһ£أͬѧա
ţα

Ҳۣɹ̫⡣
㣬ҾͲˣôһɹ̫ûյĻ˵Լ䶫ڽҡ

Ϊů˺񱡡
Уһһ׵ġ˵ɶǷģ۾ʱʱƲһ½ҵš

Ӱֵɿ϶ܿҵţġաǳѧ
ĺѧϰɼãϲ£ŵȱҵ֤Ŀġ

˷һ׿α֪ʱ۾ն§ŵαʦ
ˣͶɡҧ

˰ɣǵС˼ҿʼŪαиһ׵뷨
ô˵Ҳˣ
㣬˵ң㲻ϲ𣿡

Ҳϲ
УҲŲأ㲻ϲǸ
ҪѵһҶᣬҲᡣ

ⲻвĽʲô
ҵǰ治վˡ
˰ɣŮ󲻶Ǽˣѧٺɶã껹һ硣

磬ҲߵԶǸ
㲻ͷȥһطˡ
˵һ飬ҲϲģҲֻǲϲģҲϲκ

վ˫硣
㣬ΪʲôѽΪƽͰ͵£ݻʰԼԵãɼá
ΪʲôֻԼֻϲԼ

չȥգ
㣬㻹ϲңǲǣ
һŤ
ֲһס߰ɣؼҳԷ˯

ſαصңæԼǮȥϧ˻û
ʱ֣үӻصңԺһһɹϴĸɸɾ汻ӣҲ̾Լҵϱһܸɡ

֣ˣݣϿ׿֥ŵϵѩƬӣֵˮүϴ֡

үӽݣĸСһΧڷԣߵſ߿飬С黹ǷŵĿαþ۾
Сģ¿α

үӲʶ֣ſ鳤ɶϵõġ
ǣүүǸпα
У㲻˵ѧУ𣿡

ţүүԼұ˰æĿαĽ͸үүĻԼ¡
вͣˣСѧһͣεġǳкСѧҪ·ģҲͣˡ

·ΪɶûиаҲĿα߶ѯ
һ벻ףΪɶ·ѧУĸǺϰģ·Լġ

٣ﲻеǰܶ˶ǳбҵͲμӹʱѧѶС
үү˽˼룬󴨳бҵͲöˣӲμӹɫĻϣʼղɡ

˴ɽ⣬ȡôɽ˸УҵÿҲãۿŹʱȴ󴨸һء
ǣֶȥ磬жͣκüˡ

磬㳤ˣ͵ʦǾиˡ
ݺС飬ַڴ鱾ϣ۵СһĿⷽġ

˵öԣҴԺҪʦĻˡүүãݡ
Ҫѧʦ̸֪ʶ

磬ѧİ
ѧڲڸԶĵط
һǺԼûпϴѧĬĬĳ˳ݵСӡ

үүĿαǷ꼶αɲĿһۣȷ仹Сء
ܿСĿαʻ￩һ¡

үүҿÿС硣
һȻҲǳбҵСѧαֶϲȫѧһЩ

ĶܿпαˣĽҲùһۣƾһļ䣬ĵĸпαȻ顣
ѧŷĵӣȽС꼶αԤϰš

ѧ꼶ϷһαһһǽڣһݲҪġ
ݻѧʱԼϳһһѧУѧѧԼԴݡ

ԼбҵˣҲˣˣѧѧ˷ҲҴˡ
֥Էɡ˶ϱôٳٲ

֣ٵһ£ɽϾͻˡ
ȳ԰ɣˡԹº
үӣһڲ˷ŵԼּһڲ˸ʼյСˡ

ллүүڷүǰرʵ
֣ʲô£׿֥£Χȹ֣Ҩ˼ײݽ
ܲ˿С͡

Ҫȥ˴˼̿࣬Ҫס죬ССһȥ
̿Ǹ˼¿޸ȵĻ𿻣ҳȵԭ򣬱ˡ̵ȣҪҳ޸⡣

үˣó߽ǽĻһϳʽţḻء
֣ȥɻǸɶ׿֥ǲĶӣš

˴Ұζ࣬ȥʡ
ݴҰ¼ʼ֪Ұζʵĺ塣
үүүүҲҪҰζ

үүûݣϱĹ
İ֥ҸɻǼҶ˵ˣȥܳԹסǮٸһЩ

иֵܣδȥס죬ҾӱϣǼʶ
үүӣһ춼ûʲôӪģǳͷʱ򣬱ˡ

֣ӱߣ컹ܽˣⶬɲҽӡ
׿֥ü֣ҲĸԸ˵ͬ⡱
Ͳֵܸԡ

СԻＱһһ̵ȥүүͷĶС׽Ĵ࣬;ϸߡ

׿֥ҲװûȥģСĸܷȥжһ档
үүҲȥ£Ҳûȥ

ֻзĲ⣬ȥˣݾһȥ
ڷүүӡнòռ˼ұˣΪԼȥһû뵽֪զء

ȥɣ˵ӣɣҲϲ˵үүҲܲ
һˡɽŽ󻹸١ۡ

ۣ׿֥кδ没
ɩӣǳԷˡ

١۵ʾĶӴģľϸüϸ۵ģϷԼˡ
塣١۸үүк˳ֳ˳ݵСϣĽ

١ùúá
ãɶѽ
࣬ܲˡ١ùóԡ

ۣһԡ׿֥꣬ĺͶСݵùڷߡ
ҳԹˣɩ죬ǳ԰ɡ

ԹˣٳԵ㣬һ˳Է㿴ţ಻˼ɽ١˸ڡ

ۣٳԵ㣬ԹҲԵ㣬ɩӵܲ˿úȡүҲȰ١۲ѣɽϵλϡ

ɩӣ󴨸߰ˣ׿֥١ҨһСŵϣ
ߵģ࣬ϻ

֣Ǹղ˵ɶ˵ôȺɽȺһȥʢ࣬ʱǾ仰

ŶҪȥ˴˼̿СС䣬жȥǱ漸죬ɩء
ȥ̿ȥ˭ѽ˵סѽɽҲǲ뺢ȥɶġ

үү˵ֵܣȥס졣ʵȥ߶࿴ʶ
⻰ҪǷ˵ģɽ̫⣬Ƿ˵ľͲһˡȥȻҪ

֣̿죬ȥֵܼס찡Զ𣿡
̿ֵܼҺ̿һӶͷһͷֵܸ̿Ѱġ

˵˰İ
壬˴С
˴Ϥ֣˴ĸӣ
͡

У˴֣ͦզȥ𣿡
ţ𳵵˴˽ӡ
ɩҲͬǼ۰ȥǱ漸죬˴ͦȫģ˸٣ûɶ¡

СӺ͹ͬ⺢ȥ׿֥ûҪҲرС顣
ȥɣȥҪүүĻ
ţӡ

ҲҵĿʼӷɣ
ĺͶĻһ˼Ķʻضӣ뿴Լզ

ݣްıݲޡ׿֥ݣһʱҲû⡣ղжСӹؼʱӡ

ݣզأ޳Сèˡ١ͳ־ݲϵˮ
ݣɶɽģ֪үӲݡ

үүңǲҪҡ
ðɣһӴһˡ
ûүүզܲҪءүү͸綼Ҫݣ㣬ˡ

ĻĳԲүүû˵Ҳ˱ʾͬ⡣
Լõȥ֣
Ǻ죬һ೵ȥͼӦ

үӻûӵĳҲһһ£ŴӦôԶĻ
̫ˣ׼׼һɽݵС⻰˵ݵġ

лл壬лл磬ллүүݵĿ꣬磬ƿɢ
үү壬ҳԱˡСȥҼһµվ

ȥɣСҲȥɣһʰȥǡ
׿֥Ҳ֪١ۺͷɽһҪү¡
ǸС˾׿֥ԽԽϲݵĺãĸ׵Ĵˡ
裬һһʰ룬ŸɻĵĶԼ衣

ȥɣܼĻ
£䡣١۱˵ݴް
лл١ùá

źٵĵ죬ġ䡢ĸ˸ŷɽͷүү佭˴Ļ𳵣ȥͳ⣬Ⱥ١




15.  ͯ   ͵Ƥ

˴λС˰ϲԵççԲԵɽֻáҰֲﷱïǾ˴ʮصͣǽԭʼɭеԭʼ䡣

ԭʼסש߽ṹеˮͨרŵĽվ˴վ˻ӣÿëǮ

ɽһ٣ϵСĳ˳վȥԱΨһһ⽹ݳȺ⽣ŸϽվĳ

һȦΧ籩ѩϵĺ䡣
ϻмޱȻð࣬һһ¶棬ôǿԵƨһ룬һ롣

˴ѩ佭ѩҲǰС˰Եʡͨ͵·ѩһЩ

ɽ˴վϢСʱгҪ佭УСʱһСʱԷʱ俪ᡢһεܽͰȫղ飬гԱҪɨʱҲܽţֻϵС

˳ѡүƿþһΪƷ÷ţ˸СƿչϸףϺ
ſ㶵µļëƱӣɽ١۵ӿ뷨ˡ

ɽڻǮԼϸ״û𳵣һԼִڵгүѽӷ·ӿ˼
ǳͬ¶кȻһƻһѸǻ߳ĻӣҲǺӵġ

ү׬˾㣬С׬˿ڸݻŮгԱȥͳһٷ*󣬴ްĺóԵģ³ˣŸͻ
ѾȥˣûҵͳҲȥˣû

ķĲŲأŶ壬ɿŲῴݱߡ
ղŻ𳵳ѩ·ߣĵϱ仯

ݵӡľԡ֡ҶɡҶִƽԭιȵɽĵòдʵ羰÷ĺ˾һĺ

ͷϹ׿֥ĺΧϳƽʱĴް滹һСʱ򴩾ɵ޺ñס¶۾ڶϡ

ĶŷţͷķһĴްӴñӣڸϳϵޱҲǺ䣬Ƿ󶳱Ӽӡ

үӴ˻𳵵鶼һֱĺãʱʱСͳʽôѩϳȫֿ٣˵ͷͷǵϳĳʽΪ֪ԼȥʽҺȾƵʱ䡣

磬һĻ𳵣ڼﻹ˯ϰߣʱƤֱܣ˯Ϯµ˴

˯źͷԼŲ˯ô˯ˣѪԾ׶ˣҲøð
ݣݣ

оݵԴһᣬͰݾ˸泯Լš
ݣҸ㳪ɣòãֱۣϡ

ݣ쿴ӣɵӡ
͵ľ۾ߣ
ǣģǿѩɺ档

Ϊ棬ŷĵָ˰죬۾᲻뿪׷ʵ
磬ĸѩɺ棿
̫ˣˡ

ִӶҪݣҲ˯ˡ
ӣүүкö
үӰѶӸչӾƿƿϵһΣ
ǺöѽСӺȵ㡣

˾һȾͲˣǷĺͶ᲻ãչӿɲͨ׾ƣǴʳƵģߣɤӣúȲͷ
үүΪѵĲݸүү

үүүүһæƿĵֽ֣Ųõүү
үүϵıƿѴҲ⿪§ȥƿһƸݺȥ

˻ݸ˻һҪ죬үү֪һŴǣֽƤֱ
ȦˣҲһһĵӣ˯ܵӰ١

ллүүݽĿڷүүϣүүһ§ݣһָֻ·߲ľݱϡ

ʮ·һСʱҪ·ѩҿܡͣʽֱӰѷүһ͵Ŀĵءүӵֵܡڴ°ּ͡ҡ

ڴſһͣڴ°ڼңűϲĴƿŴ󲽱
ϷһΪҪء

ⲻˣ㣬ϼһӹͦӲʵүү˳ӹݡ
Ůڴ°ͻɵݣһ㲻ĺӣϵ˾ͻ磬ƸŮƵġ

㣬÷ֵܺͺǽݣ쬵ɶ
ŲްӹűݾԺߣ
Ƕݣ졣

ɩӰɣүӲȷ˵ݣżΣʱڱϡ
ɩӣǰǸڴ°ѹ
źǽԺӡ

ڴ°͵ļҵԺӱȷҵԺӴҲŶԺûھӣĵһҲڶʮ⡣
ǵطÿһҶǸһľ룬мĿյֲˣԼҶٶٳʲˣطĻˡײˡ

еԺӻйڼҵԺӾɳڶҶӶûˡ
߸һţ᷿ͨ͵ĺԺ֡

ڴ°͵ŰѺ᷿ģû뵽û׼
İƿƺ͵ĸŵϵķϡ
ɶ̡

̺ãݵһڣе
̺áվһſ̾˸̸ϲˡ

ڴ°ǺĶޣûкӣСӶ߲ϲĲˡ
ɶţȥòտһȺ

̣Ұ㡣źһȥ
ƵģľްΧҲ⿪µĴй䡣

С磬㿴ݱҶȥСĸ籧տ
Уȥɣҳݡ
ãӶ࣬ʡɽҪж١

иƫӣŶõϸӣۺõϸϸĸ֦ǽϻƤӣëɫͦ
һ£ë׵ģ

Ƥүү괺ϰģûá
̼Ƥӣܡ
̣Ƕ𣿡

϶࣬һ죬˴ϣѩǾɽҳԵġ
ɽ𣿡Ķһ䡣
ࡣûѩɽѩСʱɽܶදﶼèζӣͲɽ

ţɽС𣿡ǶʣһûһжΧ
ֻ࣬ҰӰҰɶģںɽȥǱء

ǱС˰𣿡ʱһ˴еʦ˺ܶߵĵ
ǣʲôʲôɽģҲǵá첻ˣүүǽɽתתԶ߾ͽתתҲܴӡ

̣õʲôĺͶһŖӡһŸ֦ﳶһð͵Сӿ飬Ǹɶġ
Ǻöû𣿡

ûС
û
һǾܼʶĺá
˵Ż˽ߵ¯ǰӡ

ȰѸ֦ŽٰіӼ֦ܵϡ
ݴܳ߿֡
Ѿͷ᲻Ữ񣿡

̣ҽݣһᡣݽӹ񣬱ͼˡ
һװñŮӵĻ񣬿ȥ׿֥·Ʒñӣġ

ݿһַٿһɶ
Ÿղð͵ĖЦ˵
ݣӵš

ݲ֪ɶĺͶµӦþð͵Ė
Ļɹһ񣬻ġ

̰Ӵյϣǰһǿ鱻̽ӵĖȼܿӾʹƸߡ
֣İʣĻ˶
ݣԡ֪𣬲ѻ˶档

һ߿ݣһ߰Ӷĸ֦棬ۿӵȼ֦֦ȼĖӣͮͮһƬݵСۻĶ




16.  ͯ   С

ԼûгԵҰ̼ҳԵˡ
о仰ưҨ㣬Ұɽ

仰׵ģֻҰԼɽ̼ҵԺ

̣
ӣҲ֪ɽզ첻粻ģͷҰҲĿɻʵˡүү˵ΪҰĸˣҰ˷ܵĴء

̣Ұͼ﹫һ𣿡ĺõĶǱӡ
ɶһģҼҰѵġȻ֪֪ʶС䲻֪ΪĿ˷һۡ

˿δıӵһһЦڵڴ̼Ұ

ʱֻ̼«һֻǹ
һϣ̺үүԺƫӷйԼҵĴ«ˡ

үүţͿƫӷһֻʰ쵵ҰƫǰĵϻվүүԼ«
ֻžһһߡһһһһúá

ϵԹ緹ֻС죬̡үүԴۡ
ֻ«ĸ˷ܵĲԿƤҲ׽ӣɤﹾ๾๾ġ

ֻŵ᲻ŵүү˯˼ΣǰźߣүүݻûϿҰֻصƫӶϺʹ«Ͼ

˵үүЬݣԺһѷϾɵɨͷ˦ӵƫӷϣҰĺ棬ƯҰһ

ͦظ߰Ұˣ¸¸¡ֽųƫӷֻȺ䵽Ժ
үүӦ죬ѽűߵһ˵׼ҰŰѿӹȥ

ÿסҰڵϣڳ°Ұڿ
̣ǸදҲۣ춼ҰҰûһ۾ˡ

ԼҰ⣬øҰˣӳܿ۵
§Ц˺һӡ

ʱˣҰٶǸɣˮһƿϵյӸƣƽʱѵóԵĲ˺ͷ

˺ĸӷӣһſүүͷүүȾơྡŰΧûпСӣԡ

ݱߣڿ˶ȣݻᣬԲͷϣżצӡ
үүͷүүϸҲмûˣҳ߶¡㲻ǷȴҲ۵崡

ϸǳڶ꣬˹ʱϵĶսڽʷϵսҲǱؽʷߵһˡ
ǵĸĸǴضɽھӣʱִסһҲһ𳤴󣬳ɼҺ󽥽ֿˡ

ڼ䷽үү˵̲ŵʱ䣻Ҳǵһδı̵Ϣ
үүҲȢϰ飬ǽ̵ġ

үүûкӣԭ岻ã¼ӶزˣЩԲǳ£ձƤ»׵¡
үүְֳ˴

̲֮ţүүȢڵ̡
ʹˣͰᵽͣͼ徻˿٣ֵء
үӺȵǴ˯ûˡ

Ȱȥ᷿ԼסһٻкӰ᷿Ŀͷ˯£ѿϸȾ٩ɽ

Ҳ֪Ǽˣݵжȶˮȣѻǽŵˮȥݡ
ߵſڣûݣ˴

ˣˣҲ֪ôʹ硢ɢˣ߽
һͷ̬⺷ѩǣɫƤëըͷһܰëӭֱ

ѩ÷ԽԽԼȾǦһԽԽ̧ȡ

ܺڵɶҲûѩҲҲסЪһЪܾǿҰĴŷ硣
ѩǾ뷽ԽԽůϢ絽ϡ

ȡ뺰ôҲŲ죬ѩֻ۾ǰȥһǿҵĹѩǵĶͷ
ѽ

С䡢С䡪ĴֵͲֱڷϣ˯ë˵ķ䣬ͼѡ
һ˹ֵͲķֱһ䣺
ңҵⲻóԡ

תޱ͵͵Цһ᲻ӣ⻹ûɽأμˡ
С䣬ѣûǰûǣΡְܳԼӸܵĨȥͷĺ

ȵˮ亰ѵүүվӻǽȡһˮӹµġ
ȷ˸ղξ亹ʣ
СҪҪȥ

ţҪȥһ𡣡
أ
Сĸ磬Ҳȥȥɡ
Сģȥ䣬ſʹͰС

û£үүûȶ࣬չ˺ӣתЬϿ
ĺͷ䣬ԼҲͰڼһеûš

һֱϴްţԺҵط
Сģȥ䰡⺢ӡԺɣɱȥڹ¡ٵүү쳤Ӷӡ

磬ʹڶʹˡүүͷүү˲յӾƣ˯ƵĴź࣬˷һһߡ

ˣҹ˯ȫҲû˯š
ˣ˶Ĵôް޿㣬ЬҲϵˣñĴݳ

ûˣҲûˣӦ̴ݳȥˡ
ƿţûȥವ紵һ¡һԺӵѩӳçɫ죬䣬
ñͷһۣһŲȵѩϣڱһѩŵɯɯ졣
ǳԷʱͿʼСѩԺӵ棬ݶԶɽ롢µһƬããĻԭ

磬СԺ⴫
ݣ̣ɶأæܻسסݴ׵С֡

ꡪݰָ촽ϣʾָָԺű
쿴ϡҲͷһ⿴

ֻ̺ݿ۾β۾ҲŲֺ
ֻСڴܡ

һֻܴܴСԱߣֵĶ̲²⣬Ļս
ѾʼסˣЦСܵ˶緽ĺͱ˴ܵơ

СôߵС֧źȣ֧ǰ˵ֻһŤһ˺ֻǺȳŲסãСһ͵÷һ£ŵشһս

źߡȿȣүүһɤӵԺﴫֻСͣ˴򣬶һ룬ԾؾԱߵܡ

һֻһҪȥ̼æڿһѧһӥСŵ֣ûӰ

ôܹȥСµܹ̿
̸˵§ݣֺǺǵ˵
ⶼݿģҪ˵һֱȥء
ôһܰ°ӣýȥһ˳ԣˡ

磬̼˺üˣžͼСŮݵġ




17.  ͯ   β黼

ӵ㹴ݵĿˮ̸ǯӣѳһпڣٰ
ȥоܶ࣬һǾֻһ:Ʒ

ĳԵĶ㣬ֻζݼţӦСŮݳԵҪ
ϴʰӡԺӣſڿĸӶ¹ɵģȻϲ˸С

ĵվһ˫ǿĴ̵ִ˫硣
ֵˣ
ţȥͷɻȥˡ

ɶȥˮĨĨ۽ǣתȥ̨æ
үүԼϰıӰ˵仰οȴ֪˵ɶ
үүûŮжӵġ

̵Ķӣ˴УͲд˵̿˷Ҳ̿Լĸס
˽үүȥζӼңӶϱ⡣

̶Ӹ𴺵ŮСʮˣֻԶԶѧУſڿӰ
үүݵһſվŵүүϲʾүүݡ

һú̹ͱŲڴĺҶӣͱϸЩװ̹һرߣ
ó𣿡

ţæĵͷСŶݹӣܵһѶ㡣
ôһͳԳ顣

үүȼ̣રવĳ˼£˿۾񿴿αķĺ¿ָķ䣬ͻ롣
СģС䣬үүȥòã

ŵ̧ͷݼ˵ãҪȥ
С¹Ӣ¡
үүЦݵͷ

˵Ƿ䣬
үүܴ
үүھȥ𣿡ĲܴܴܲŹȻã򲻵ҲԽӹ䣬ּѩ

һУСҡһ춼ӿйˡ
СһҲа˿үүǱ׼ĳԻ

Ҫȥ͵øϽһ̫ƫƫ⿴塣
ľߴ֦Ҷôïܣ侭һ붬ҶӶĲˡ

ֱ̫䣬㡢ȵƫˣֻӱϹ㡣
ߣ·Ѹٵķ䣬һץްףŻ򶨵ļӵĶԡ

ݣ۽ȥڼҵŴֳɵġ
μǵǷ䣬ǵǶ

һԤ˺ݺͼ˵ؽͣǶһûоģȽϿܵǷϵߵжⲻӾ׵塣

磬ڼҵţȥСƨһŤӿϴͻԼЬ

ݣڼҵŴòãҲͶһ˼ϾԼϤ佭ЩݵӣĲ졣

Ьûϵã̧ЦˮĴ۾ӿСϪۿžҪ˶˵
ȥȥҲȥүүۣɲúӿޣֲΣոﲻȥ

ıϣһϵЬһ߶
һԼܣŸǺүү
磬ĻظǳȥܹΪǸСأƵϴ

͡ĶЦĻ䣺
䣬Ա˵ͬѧ
֪ˣ硣

ЦһȢϱС
үүһֻ¹ƤľҺװƤӶݿٺ淭һˡϼ磬һӣ


үүǷıݣſ𣬺ƺƵĳԺš
վƫǰֱֻ̳֣⼸ӰӲŻȥס

үүҺɽȥٷɽͷ˴ɽС˰ɽ˴еڴˡ
С˰ɽǸɽշ壬ǵɽꡢɽغӹȣ˴ɽһǴɽ룬Ҳֻǧҡ

ɽܣɡߴͦΣ񶫱޺ټ÷¹ӡɵӡҰ黼͵ľǺܣʱﶬء

һ·ϲŻѩ֨Ҷŷ䡢Ľŵ֦ϵȸһɢԷС

үүүү㿴ǲҰָŸղȸռ£һֻӴСëĴ񣬼Ҵҵզ֧̳ƵĽˡ

ǣлβ黼˵ǼܷɣҰͷһ󡣲ǱҰóԡ
һ˵⣬ˮӿǺԼղŲӦó裬˻β黼

ûСɲץүүƺ˷˼
㿴ûܵ죬ȿɱҰȴ׳ǿһֻǵӵģ滹Уء

ôһ˵ֻ۾ǲˣһȦȦѰһ黼Ӱӣүүġ
үүβ黼ǲҲз

ݵķģһֱעƿһЩ֦ùݡ
ڳǸʦ˵ѧϡҲ黼

ԣзôһ仰⣬¿⡯˵ľóԵķ¿⡣ǻβ黼⣬㡣
ˣֻǷ䣬ͷĵĿˮҪǡ

ɶүүͣһǰ档
ղżСӺӴ֣үүΪˣڿͣЪһ
ʶүү˻β黼Ĺ£˷ܡ

˸ɾѩٵĵطݣͷΧס۾¡

Ҷɰɣڻš

ԣҶɣҲ˴ıкɡ
ɣôܽкأҶһģ̵ġ䣬Ϲ˵ҶӶ̵ģҶɻҶɡүү˵ɳÿˣ

ϴѧʣүү
ԣǰú˵ҲһˣûСĴȴ֡վ
үүѺѩҡ䣬©ϼСС

үүŽͷ⡣
ţ̫Сˣûôɡүү˼ġ
үү䶯ġ

УǱߣǱг֦ҸֱһģܹܲšүүôԼеĿһߴɼ¹ƤҺһڡ
žžһôѩϡ

֪ϳԵӾģһҪȥס
ģɼϵĻѩڲر

ݴ׵СѶ֣סš
ȷˣɿ֣ܹȥͷģһ˼һ

үүУӡүүĺܶӵİ¶ǿյģôӡ
ȿһСݰӿ۳

һڣүүʮӣºйݹȥҡ
˵һڣһĻһĸо˳ʺֱθ

ߣһɡɡɱȽ϶࣬ߡүүǺþҵĶȣҲǿá
ݣݣ˵˲Ҫܣɶȥ

һֱݣͺүүþһ˲ݾܵһ档
үү磬и˲ݡ

ܶǰѩֻݶȥĵطûѩҶƺˮڣһɫֲرĿѹݻܹȥ
Ҳ棬ôôв¶ֲ

ܹȥķߣ
ݣⲻҶݣƬҶӡ
үүƬҶĸ֣͵ؿ¡

ϰ˵и࣬ƽ޹ʼ˸ѩĪҪСѾͷơ
Ϊҵִֽʵүүźߵû·ӣһƬ֣ǰүүżȻ

ŲߣҵɻȺ¡
ĸΧһɫҶֲҶ꣬ѩôûأ

͸һĸСԹϷ϶үүһƬҶӵֲﰫžžĳѩǺҶסֲ
𶯣һѱүүס
𶯣ˡ

ĸСӱүүصıסˣǲ˵ҲҶ
Сģݵĺͷүүһ㡢㡢ôˡ




18.  ͯ   ˭껭

ĺӶ˵鳡֪鳵ϡ
У˲¹}Bݡ鳾˲εĴơ

һ˳˵ִ鳲˵ö˻һ˵ڵˣ˻߲ٹٰʮ궼Ҳ

ģСȥݱϵĺͷæסݵ鷢ֻס죬Լ˴鳡

үүѺͷϵڴľϣ˸ᡣһƨѩϣժͷϵƤñӣһѺ
ˣܲˡ
ѧүүҲһƨȥɿ³ĺ

үү˭Ҫܣ
С֪ʲôǸղŴҽŵıᵽڼˣҲûܾүү
СҪܡ

ָźͷġСݡݽ͡
үүĺͷסܲˡ
Ŷðɡˣ߰ɣȥվ·Ҫߡ

үүڣĸ˿룬ЦǶ
ݣ㿴үүСݵĸڳ֪Ϊɶˡ

СΧҶ룬ȻүүбĴƤҿһڸ׶һʼСΧ
ԽԽ֣һ㶼ûĪȪ
ֲô鳵Ҷû䡣

ҲΧûѩүүڳȥһ㲻֡
үү
ţܵȪߵȡ

үүɶȪȣ
Ҳãǡ˵𣿡
ˮȵģʦ˵ġ÷仹ûѿαݶͷˡ

˲ڶгɰ鳣ҲеĽеؾ˻ݰ鳵ֱ˲ͬС
һ˲һƬСҶȡ
˲ƬСҶӡ

ݷֵ徥ƥҶӵĴ鳣ϻ߼ʮϰ궼пܡ
үүжˣ˲ԽԽֵǮ

ɾˣǿɶүү˫ŴӵڳĴ鳣ǸӣһҲûڶϡ
ֽžȫɵ˯ŵޡ

Сޣݶˡ
ţ˲ξ˲ξһٳҶץץ

ôץúϵϲͲ𣿡Ҳ֪ڲ֮ǰúɫĶϵϵľ
˵ɾľҶ˲ΣҹԱ񣬾һЩϻܶүүҲߡ

ٱҲǲ˵Ĵ仹ǲ⣬Ǹ˵ֲ

ɾ˲һͯԱɽ͸ƣû֣˳궼кճɡ

үүǸȥɡеˡ
Сģӿҳһëҡүү˫˲ΣʾⷽȥƤ

үүڰ˲ηŵ𣿡
үүŶԽԽ⣬Ľͣ
ŵϲܣүүȥŪˣϼǮ

УʹڸֻȥҲܻˣƥҶƥҶҲҪһ꣬˵ҶɾҪ궼֪ء

ˣǱϧˣǲڣ˒һߣûԼɽ
үүôһ˵ݾͻˡ

ĺͶ֪ɾǴ˵ҲԸͱͯá
ڲǸϸ»˷Сʱʱս̫ɵĹ߱

үүæк˰ң˼ñȽϸߵүүϿŷ䣬߰˸ֱִöŵĿװϣ̧ţ߸˵ߡ

ʱүүԸǣڵ鳵²˵ˣֻܸ̺ͷүү
ƶʱ˵ۺ죬˼

ɽˮ仰ȻףСĻǰȫġ
˵үүźɽģӾ͵ˣǽжԼ˵Ҳû֪

ﻹ֪ʱ䣬ӷ̫׹ﴶ𣬼ҼҵķӶڽɫĺС
ۻ˰ɣ϶ҲǣźǹһΣ

Ժһ죬̾ʹܳݱԹүү߰Ѽݡ
죬ЬϿȺ̶ȥˣҲӰ˵꣬үүһۣԹ

үүѽµƤݸ̣ʾ򿪿
СӶ쿴̡
һ𣬻ɶ˱ˣ

Ǽģڵģ쿴
СĵĴƤóĹҵľë򿪿һۣ˶ˡ

̣Ǵ鳣û󡣡˵ûɾ
̫ˣ㿴Ӷôˡ첲ȶˣ̫ˡ

˵˵ţϽְǷŽ
ڵģ
ţһش

ѽڣ˵⼸ǲǸүݰ
үүЦᡣ
ӣҸ˵Ҳݷֵġ

һ§ݣ
ҿѾͷ˲ޣǴ껭ĸޡ
үүڻЦнݣ

Ӵôˣɶϲ£
ϷǼݿǱǸޡ
үү֣СѾͷƬôͳɸˣ

߹ӹүүŵĹ䣬ͷһһҰѷүүȥƤһһ˵žǶرȾݷִ鳣үү˵ıס

ȵ̺Ͷİںãүүүүëû˵ڴ鳵Ļ⡣
ǱߵĻզˣߣүүʷүү˼̿¡

¿ˣ̣ʰݵľɿ
̿̾ɿ
ɶǻɾˡ

ֻСˣκȵǷɽľơ
Ĳֻ⣬үүʱŴʱڴҰζû̻Ķ⡣

ڰ鳵ϲãҲԵȻ죬⳴ӸɣݳԵ㣬ү¾ơ

үڼ?һްϱŽ
үү̣Ǽզ֣

СϱǼĿͣqieүүѷүүǼĸޡ

ҿϿСܼСѾͷɣϡ
ǣݡ
Ӵѽ껭ϷűǸСѾͷС۵ˮ
ݿСɩӱҲ껭ޡ̰ݵݸСϱ
СϱϵĴް˵ҪҲް
ɩӣÿ

СϱӵӾ࿴ϱСϱݾһڡ

үү̣żȥҼҳϯҼɱ
ѽ⻹ûС꣬ҾɱˣȥǽϹŵ

̣Сˣ˵ӶȹСɱʱϯԲ˵˽갳ҵһɱ
Уȥææ

ɲ̣ﻹѪأ˵ȫӾպãѪƣ㡣
Уɱ

ɱѪһҪѪģɶӣֻҪˣɶǱ
ѪҪŸսӳȺѪʼ衢ϣ˷ɶҲóԡ

㣬˵緹ǰɱҪʱ䳤ζҪѪҪըӣæզҲŪˣ㿪ϯôҺȾƶġ
СϱƤҲ˵

㹫˿Ǻˣɶȫˡˣ10һ׼ңææ
У̣ôţ˰⼸ҲȥзүүһȥҼҳɱˡ

İɣ㷽үүϺ¼̿أϺ¼һ׼㷽үүȥ
үү˵Ϻ¼̿ĴʦǷүү˵ˡ

ǻɵүүҲɬС顣
ȥҲȥ̣ﻹлء
߰ɣ㡣Сϱţүүûүү

СϱǲϺ¼׸ǹүɩӣ
ԣСӡСңҲǳϹӼңСӣûѾͷȢϱǲӣⲻͰ϶׸Ϻ¼ҴѾ̵Ŀ·Ŀ

Ŷ˵Ӷ¡
£ϹԼӣ˼Ҷ°ϲ£˵Ҫ¡үүүүϲµĻһ·ȥ




19.  ͯ   ¼ҵĿ

û˯ô㣬һΡ
еԼı轲ͯСŮ껭űڵСŮ޴ģûвĺް޿㣬ǲŵЬӻ֣ǰһ𿻵

ԼζͶ޷𴲡
ôǷƮͻлͼƬƬݿǼүүڶζ¡

С룬ζƮݵСǼ⣬Ź·̫ˣþòλΡ

ϴԷˢ롢һæ꣬̾ȥϹӼҰæɱӺүүڿֽơ
ֽʵֽ齫˿Ƴ˿Ƶ֮һȣÿʮ﷽

ʺŮףֻҪʶһŵ֣ܼϷѰҹĿ֡
Ӽүүýʾ֭һ߿û˯һҪ˯̼ĿȡԵĺñֽơ̫ջ

ֽ֮࣬й۲ݣôһһ˯
үүүүСϱ󳳴µŽĸֽû˴ݣֱӱߡ

Сϱɱˣ
ûأȥ˴̼ҴýˣСѾͷýȥһ档
еˣ˯šƣСϱݡ

Ÿð˵СҲûôĸ͹˵ֽƣû˴껭ޣݲŷġ
Сϱһ˵߶
ݡݣߣɩӴȥҿɱгСѾͷһ档

۾СϱСѾ͸Ь
һæ˳š
ûߵϹӼԺţ󻨰ĺС

СϱżҡϹӼԺ֧һڴݵŴĖӣžĻֱ
ջĳСĥĳСԺʱûбˣﴫЦ

ˮˣ硣ǵĥûУ˵ǳСĵܵܳС
СĥĵתϣĴָԷ̶ȣ
ĥˣץɡ

ץˣСϱñݽԺӣһ仰
СҼץۼҴоأײ϶ٻˡ
Ϊûڣڼ͵ʵʵİס

Сѵŵһ߼ܺõİϣվ׼ѷĥʯĳߡ
ץƽʱۼҴ󻨡СԼĸҲ

ɶ£˵ˣɶɶССԼĵܵҲǺóϹôܷ϶׸˼ҡ
ϱѹʣǼгϽץˮˣ˷іӡ

СϱݿŽݣСķԸתŶﺰ
ˣˣץˡʣӣӡ
ˡˣӦһ

ݵ̸кôлֻ۾е̵ᣬᣬûСϱݽˡ

ݵűƿվһʮСѾͷӺͶ࣬ɫĳ޷һӳΧСƣֻ۾ʱţβ͸¶ôһߡ

С飬Ͼ˵껭ޡ
Сϱ˵һڣݣǾ㡣
棬Сϱȥ׼Ѫըӵļʲ

վŵ⾧ĬĿݣСѾͷôرԼĳƤְۣƤְֻ̣
˫˵Ĵ۾ëһģһ

áСβ
ͻͦ𣬸ǸһϵĽүүСĽã֮кڣһ˵

ѧϰáͥáԵõĳһֱ⾧ʵĶ
ǰְֵλͬҴţĺá

ְֺ⾧ְһҵͬ£ͳһࡣŮ֮ⲻéܣÿʦͬѧųͬѧšⶫʩ

úãɶãߡ󻹲Ҫ޸ֳ˻ˣһ泯
뵽ƲƲ죬ƤһӸµĿͷݣͷĴץһѹӣݸݣ
˵ļСѾͷ

ҽݡ
˵һģߡмץݵ֣ѹݣ߶һ䣺

ȡֶô
㣬˵ɶݲ֪ɶ˼
ûɶˣ㲻ץ߰ɣȥ

Ҳ֪ԹԺȥݶԺԼһ˽ݶ徻
ݾҲ֪Լôˣò׳ɢĻ˳

СһֻӦˣͲ˳ԼȰŴ򿪣׼
һͷٶİëڻҡԴײդ
ҪɱǰһϣͲιʳɾɾӣˮҲܻӭɱˡ

ͣ˵Ϲӣ˵˭ץ̣ƢԾ˭
Ϲʱͺúݶ£Ȼ˷һ˫ӡ

СŤͷȥﹷʣǳûУժդԵĲ
һûԣץӸΣײײţͿһڣܲһͷײȥ

СڸС󣬿ײѴΪʱ
ޡ󻨵ͳƺУС;ȱһʧȥģֻͽ͵ץУȥ
磬
С̶ľֵĽСصڵ档

ȺСһɱԺֱ
ݸվ⣬ͱһĻɵˣ˻ԼŰ֣š

㣬ǿ㿪Żݰɡž½ǡ
ɵľݵĻ˻̧꣬ȥŵһ˲񶾵뷨һɡ
ݵС֣˰벽ķݵı

ԺҴܣײ˸ղСĥĳʡײ˱ɱ*õİ塣
ԺﱾССˡСȥСû˹˵ϡײĴ󻨣ûע⵽վſڵľݡ

æСϱھݿһԺӵĶԣļʲΧȹ߹ſϵĲ⿴

Сϱհ۾ϲͿݺһƣСվסŵŵǰĳȥ
ҲѧСϱ۾ϲȴµһĻ

ٶȵĴǰպǵϵݡ
һκ̱ڵ¡
￪ģСϱżţ̱öסſڡ

˰˰Сϱżȥ̣ݣҲ֪˭ֻ֣˻ߵĽˡ
æɱĹʣӺͶӣСϱղŽȥӦϵƻûꡣ

ڶݺͳϹӼݡӣһƣһûӲķҪȥ

ٴСϱҲסˣžͿεڵصֶ̣ȶվȵСϱ
˲֪ʲôһȥ̣һȥСϱ

Сϱ첲ĹʣӷСϱץס첲°ָ⣺
㡢ţȺӡ󻨡󻨡
ȥֻ̣ȥ̣ʱһҵĽ

ڶĥŴЬԼŮ⾧Ľŵù˲Ьֻһֻţ
Ӷݳ

ӱ̲Ϻ󱳱һѣһͱŵһײϡ
һֻŶסţͷȥȥš򿪵š顱һڹʣӺСϱϡ

ĹԺľҲ̶ãѵ˵Сϱһ䡰ˣڹʣӱ




20.  ͯ   ײ˭

Сϱ֮󣬶ÿһֽƶңǵھըֽ
үүҲЩߣҸڽ˴ֽƣҸСȥϹӼҿɱ

Ҳġ˵ϹӼҵĴ󻨰ɣһγ¼϶СȥɨȦ󻨶ˣֱӰСײˡھ˵ιˣ˭ҽȥɨ
䣺ôһҪŰסȡ

˿ĭе㵣ģӿ˽Ų
ӱͲĸ˵Цߵ˳ϹӼԺʮ״
ĺУ˷ܵԺſܣŶ

ߣûɱأܰæүүкһ䡣
ĸ˳嵽Ժǰӳľɲô˷ܣǿµġ

Ժ﷢һĴΧԺȦܣſڸոշվССվڷſɵ⾧⾧Ҫݵݡ

ʶ⾧⾧ĵһ۸оܲáϸ⾧ַݵı󣬸첲ҪǰƵơ
ãײԺţһ
үүעڴϣķĵ߱ߴүүڵ˴󲿷ֻ֣ܿ˵ĸ

ļ϶һգգ۾⾧ֻ֮֡
Ժţ⾧ֶֻˣվסǰȥ

үү۾׷ٷ쭵Ĵ󻨣Žߵǰڵµݡ
СÿſڡһŰ˸ߵľդԺǽ˶ʹһݡ

鼱֮դһԾդӸ߲Ӵ󣬱Ӧľ룬Ϳ˹ȥ
ݡĸϵ˫ְѶݳźһڣ󻨴㱼

𿴴ײϾ˶Ҳ¡ԱȻˣǰ·ûӹ䣬ղֱֱײſڡ

⾧ݣʹſֵſڣȵɱĶͷľݣֱֱıԼײȷ뺰ֻܽгҵġ

үүʱҲǿʹ˳ɽԽ룬Ƚ㣬ͷǱȥģүүǱŴȥġ
ǰĴ󻨱һڲϣһʹʹһߣûײ̱ϵ⾧

ٶصҲףǰһ࣬ȹ£ͦ󻨾Ǵ󻨣Ź䣬Ժų˳ȥ

źܳӣ̱ڵص⾧ֿӺʪһ顣
ϱ֪ԼѾͷƽʱ͵Сһŵģæճ˻Ĵ³ס޿ϵʪӡӡ

ССܳԺţܽ˺ɽּ˺Ҳɶ

¼Ҽףǿ޿⾧ҪɿֱߺߵСӰ˵˵ԹСӵĻ

һԹСסһԹСϱչ˿ˣô⾧ȥɱ
СϱģڸСĨҩͣСȥﻹйʣӡӻүү

ʣӺͶӣҲӺղһˡСĲ˵ɶүүǿû¶¶Լˡ

뿴⾧û˵ʱ⾧ԼȥɱζƸݺСϱ¾;СѾͷǸö

裬ʵҲȥɱ֪ƽʱ֣С費֪ıҰѾͷҿҰѾͷźҪȥɱû취ųȥˡ

ˣ˭Ҳ֪ǿݳȥɱְƳȥײſڱţ˵Żգ۵⾧˵֡ӡĿƺί

ƣƣҲҼѾͷ£ȥǸҰѾͷһ㱻ײˡҪײô죿ҼѾͷҪ޸ƳϱģҪײײģСǼʮҲġ

ϱּϸ˶Ĥ̼ƫͷۡ
ȿȣҼѾͷСﳤ󣬺ӣԼϱ˵е㲻űߣԼӹɵ룺
һξ͸ѾͷˣҪųôã

Сϱ˵ԽԽ񻰣Сϻ
ⲻûײҲûʲô£ûûˡ

ӴӴӴ˵𣿱ǿҴŵģ˵ı㣬ô˵𣿡
ϱ²⾧ָСϱıӲġ

֪ݻôûû˵ģզײ˻ӸѾͷҸ˼¡
СϱƽʱƢ㣬ʱŻԼ˵ˣҲ֪᲻ӰԺɻŽĻ鲻꣬ҪһӶ˵ġ

ԹԼĹţ˵ɱæˣȥ﹩ƣڻû

˵ɶأ˭Ҫ޸ˡ⾧СϱĻҲˣתСϱѧӣһֲһָСϱɵӶҪðˡ

Լ˸ˣΪ˶ҪˡҲǵУҲܼ޸˰ˣҸȡ

Сϱϱ￡εģɫơС۾ӵ⾧ôһ˵ڿϵС
ϱǲܸȣϱҪҲҸ۾߱İűȡ

СվܵĹʣӺͶҲˣɶˣǳ˸ɾɾӸɶ
ǣСɩһ˶ȣ˸ȡ
ǣһȽϣ˾ϵǿɳˡ

ʣӺͶƽʱҲʡ͵ĵƣ˵Ƥ˵ĻС
˵ɶأ˵ɶأ˵˭ϵأС⣬˵һ俴ȲϱԼˣ˵Ļߣ䱼Ҫ


˵˭˭֪øЬˣޡ
˵˭˵˭أ㳤øƹƵģ㻹ҧզΡ

ʣͷճʱһͷëҴƹȡʣӣҲΪ˺
ܳСѾͷƬӣ***˵һ䡭

ʣҲߣǰգۿҪСȰܣһ̧ϰպôƺһſڿϡ
ŵСϱԼ۵һͷરવĵ俻ϡ

үүʵڿȥˣѺ̴ϡ˼£
ˣͣɣ˼һڿأûʹȥҴ󻨡

үүڹʣӺͶӻԼģϱԼǿˣǳˣûүү

˵ɶأȥҲǸųȥġ
ǣǣԹǸݣȥͲܳԺţ
⾧ĿľҪܳȥƸݡ

ѽûǸҰѾͷôһ£ûǴԺܳȥϱ⾧Ļǿһǲ
¼ҵӦǮҼѾͷŻ˻س˿ҲǳǮ

үүʮ꣬ǵһôġǳƽʱҲںˣݶ죬һʱ˵
Сϱүүæʣʹɫ

үү㵽ݿզʣᣬקүүߣȥݡ
⾧ݣ֪ôһյԼﷳҪ裺

СѾͷƬӣȻ˾źټ֮ǰԼݺǴΣҲǱ༶ɢˡ

裬ǸݣǾˣųߵġ裬զ죬Ժ󶼲һվſˣ

Ϊ˴ﵽЧ⾧޳˱顣ϱǼһƬģۺ˭ܴӮһһʤĿжûҵ

˵үүĺųţϱ󺰴У
ҿ˭ҵҰѾͷҼѾͷ˭ǰȥײҼѾͷģǼСӸҳ




21.  ͯ   

̺ܿѹ, һۿݣ§ĬĬ߶, ɽӣ
ϻмˮĺۼѾûˡ

СӱڱһѶ, ǿ־Ϳ, οһֻ͵ĴԼ
ڱĺų, ȿ˶⾧û֮ǰ

ϤĽŲ˵⾧ʱ, ƿԺš
ֻ⾧һư׼ġ硢硢硱ŵñ˻ȥ

ԼС조ۡտͱŴ緽ĳ˽§ڻҲͲˡ
ĻůȻ󡭡ӵγ

үүߺߵĽݣûעŵϱΪڶҲ硣ֹţһеϱ
Ӵŵ, ֽŲʹҲ

, үү֪˭ø, һ벻Сϱ, ԽΪ£䱾۸㡣

զأûʱ, 㵽ʱ򻹲أ˵Ϲء
㣬ңϱһŽүүѡ

СϱɹĶӣץסϱһ첲Ҹ첲·ĺˣԶµĴţĿ򹻲үүǳɫ

û㣬Լĺڣж񱨡үү˵仰ڷĵĲȥװ̹

ղĳһֱܷĸ
Ȼǹʣӡӣ⾧һڻܷġ

⾧ҧһڣѿĹϣ˵Ļɸ˼֡
⾧ݱֻʱȷ⾧

һһ˶ʮ꣬ɶԸ̣ܲôֿȥɱء
⾧˵š

ݣҪȥɱ𣿡

ǣ̻ﾾԼ½ǣ⾧Լ񣬾;ò
ǸҪȥɱģԲԣ

ţǾҪקңץסͷ·һС
סƢǱղŷ⾧Թ˵ݿҪɱġ

ݣôק·ȥɱģ
ţǡݱһʾúίıų

ȥΪɶϹ˵ŷҪȥݣİס
ɶʱˣϽͣʡ°ɡ
磬ݡ䲻ģ˦һͷҵڿء
һĵģǹѾͷкء

ݣ翴վúúõģΪɶǰܳȥ㲻´𣿡Լ˵⾧ݣܲԼ˵˸š
ң

˭㣿̣Ｘͬʡ
Ǿ㣬ңݱ˵߱ȻһƳĶ
統У䰮ݴ֣ʱװһ£ҰһſЦ

ʹ⾧˵ݣҲ̫⾧˳̶ȣﻳǲںݿЦѾ
ݣզģȻȻ

䱳ȥѺ©ݣû뵽ݺݵһڷ䱳
Ŀˣ⾧ģ̾ƿԣüͷԴݵ⾧˭⾧ϡ

ֻзıƢŷˣղһƣ˵ݸܵƽʱ
С磬ȥٵȵȡȥ⾧ֻʱСڿأ˼ȥҡ

ɶѽھȥǸ˵Ѿˣ˵Ѳ
ӣ˵ĥˣȻԼҵС£Ҳúǰװ۸

䣬£˵ĺסߣ첲ӵķ䡣
ӣǵ̼͵Сˣ̲ƽ
㿴Сڿţ󻨻ûһǵȵȣһ̰ȥһعܲݵѾͷ

˵⣬үүϱһǰһݡ
ϱһСȭͷսСģһ׼սļơ

⾧ڶԼ󺰴УûռˣܳݳݣԼĹһʣڶݡ

СϱʱѾȫһӵݡ˶Դڣ޲ððӺȥ

Խ⾧Ȥ۾򵥵ֱӣҲڴĦ⾧ˣоĳЩԼա
ǼʡԡＵʵֻ棬ҪջһеĶʻ

⾧ɣû⾧ˣѾ˳档
ǣզ
ղ˵ÿҪȥɱ

⾧գ۾תͷһۿϵݣ̻ƺ⾧СŤﲻҿ§̵Ĳӡ

˭⾧һмִץסϱֱۣ
㣬˶۸衣
ӣѽ

ǳϹӼңַ죬̾ȰһȰϱԼѾͷ
ɶС㣬һ㲻֪Էֶôƺ̲֪֣Ҳ֪ϱɶ

ǿˣ´Ҷһ̷̺ǻզһ
ϱ̷ǳϹӣүүʼյ˵Ĵ󻨡

ųϹӻȥɽȻʹźǻԼˡ
һƾɶҪһ

ʮҵСӣǲŵˣҲһø֡ϱĲ⾧ղŵĲòǻ˶ӡ
Ҫһզأûɶ£ƫҪҳ¡

ΪǼǣҿǰϴ󣬲֪ߵغҾ㣬ѾͷúõûҲûɹ
㻹Ҫ˭ˣ˽Դѧʮ䣬ҿܱʺ

ϱ⾧ʷӲˡ첱죬ε벻ʻ
תһܵһ᷽ר󣬲ŲͶӳء

㣬شҸղŵĻָ⾧
ϱûղŷʵɶָ⾧һ˦
СӣָҼѾͷشɶشƨ

ˣķŴ·֣ϱ⾧ƽ͵˵
ܽ⣬Ƕܽ⣿˵ɡ

ǰ¼Ұæģɶܺú˵̽һ䣬ָָضϱ˵
㣬ɶ˵

⾧תӣ˵ɶһ˵ˣԼ¾ûˡû
ȥŭĿӣŲأӵˣüë˼һֱֻж

⾧һ϶Ŀ⣬;û쬡ëֱɲ⡢Ŷһкɱ
ǡɱɱ⾧

һʶʱѾˡݸ˵ĸоСģ˶£Ҷ˵࿴
˱һľ룬Աֺñˣÿηη

ʹ󴨣˵СʱھӼһݸˣӣɶԭզ˭֪˵ֻݺǸŮ

ݲһ˵
Ժ󷽴󴨾ͷݲٳȥС棬һڼҵ˹ҲǱ۸

һ˶ʮ꣬þзҲûȫͯӰ
һ⾧ɵ˺սսԱĹһԼ̫ûмֵˡ

Ƶݰɣ仰ľΪѲǶ
ʣ⾧׼˵С˵ɶԼ˵ĳҲ˵ϣԼôˤһ

һ飿ǲƵݣߣȴ
ǣ⾧ȻЦˣЦĺܿġ




22.  ͯ   ӿ

֤𣿡⾧Цĺ
һ, ʶ̫౰ӵˣôԸ⾧ס

֤ûСشĺܳʵ
û֤ݾݣʹ, û˿û֤ݡ

Ҳ˵ôĻ⾧Ļ̺Ͷӵ°͡
Ҳ΢Цֱ⾧
û֤֤ˣ

զأɱȥˣϹӱǲ, ƿ, ¶߳Ŷﺰ
, ǿɻˣСϱӶݳŵĸ첲ޡ

һǶעȥСϣɱһҸˡ
ѽ, ɻˣҪ۸ˡϱһһĴһһεģ߻в⾧Ҳų

ңզˣϹϱŮһң֣Լûû˵ɱ
ϹһͲʹ죬ûСϱ
ɶСأ

, Сˣڶݿء
ɶ, զģСզ
뼸ĳϹϱ, ϱ˵, ŵöŮ֣Ť˶ݡ

ϹӱʣӲ£ѯС, ΢
׿ǽеģżҲ̸һЩУϹӲƣû˵Ҫ͹ͷǲġ

ԣϹӺˡ֪ԼһϵĻ䵽Լϣ˵ɶҲܳš

˰궼ţͽ䣬ͳô¡ʱզģǧСһȥץ󻨡
ϹСϱ۶ԹϱǾʱŹ߳Ĵµ

ɲզģСײˣϱء
żݵϱң߽Լ̵ĻͼӴ׵İϹ

ƨ׼ѪļʲҲ֪£ΪԸⰳ˳𣿡
Сϱƽʱ˵ˣʱҲҵĺĿ

ҽ㣬ܲܲϹСͳϹһ̫˽ҵˡ
ʱô߰ģû߰ϱСԼôû¶Լϱ䡣

ûͲ֪ۼҴףԼȥץ
ǣǣǶԼ˲ġϱҾûСղĻɿ

ˣұ졣˵ЩеûģţȥʵȥĳϹӣȶŵỰвǺˡ

ԼɶԼ֪ϹϱǼҽĸ˵Ĳǡлǿñ˼ҹñԼҺá

˭һأԤʾС˾ɡ
ֻҺ⾧Ķվǽ￴֣ûԡ

ϹڼһԾŶŷ˷ۣ졣
Сأ
Сȥڴӻû

ˣˣվԺ͸ԺͣСӡ

ǣӵСŸС̫̫һɫ²㣬·߿űֹͷϰƿĺɫĨװ磬óСŮ͵Ƶӡ

ӣզľ۶ӣһƿСϱԼչȥ
û£ˣͺˡ
û£զҶء

ˣʡ˻ܻɶҲǡСϱƹզôӣСǵùϻ

ϹҲ֪զôģϱҵԼϱֹ
ɶʱģ˭ţ

ϳ£Ǽҩһ۶´ʮʮľµˣ֮ڲܸػ
Сһ겻ܸػа۳ŹͿֵ

С׸¼ң߼ʣԼһͶˣܸɻûй֡ȫ˳ɶɶ

ӣ㲻˵ôꣿϹϱҲˣ֪Ǿ仰Ǹġ
ѽԼҺë֪

ɶϹһֱΪԼʱ࣬ϹĲϹԼҺɶô֪
Сȷʵû£ˣҲ˵Ǽˡ

ųţġ͹ʣӡӻһЩ˵¸ϹæھӣվݳŶ侲ϸڡ
˵ΪǼҺãǳ¼һ벻뱧

ӿ꣬˶죬Ҳ˵һ˵
ϹߣѺ̴ҰҰ죬û

ʵ˵˰ɡСǲ򿻵ʮꣿôʣ˵ССϱҲʹͷϹϱǲˡ

ӿͿ˵ɶ
ϱŸԼѾͷ⾧һĵУñ˱Լб¡ΪԼ˴ˣӶԹҷҲ࣬˸һȡ

ڿôһŴǱ˴ӵţ˵һʼɵķ˷ܡ
԰Լӳ

ǣŤɶӣ˸Ӵ򲻵Ĺϵһ𣬻ҪǮ
ϱ˵ĻҲ

ɲǣϿαҲûúɶϵ
⾧仰ȥֻзĺͶﶼ̾Ϣţ⾧ȥˡ

úûйϵҲѾͷƬ˵ģǻӻǸ˯
Ǵ廰԰ڡ

裬㿴ң
죬ڸҶӿῴҪҪϳ¼ҡϹһǿ˿ֵļɡ

˵ʵڵģϹҲ֪Լϱһ֧ʡ͵ĵƣ½еˡ
Ϲ˼ڶϣдûһأʱ˲

¼ϱСڽ˻ûϺӡ㲻֪ɶԭˣˣǳ¼ҪӾ͵ɡ
Ҳûкû

ҽ߸ĸģһĴǿֻ˵ĲɶҪεס
ʹҲûҪߵ˼

ӣһƨ˵˵ǲӲ
ϹϱϹôһ˵ ໡һͿˡ
Ϲӱ޵ķһ̴ȥ

ҿСϱһѣûҵϣҲѳϹϱŵñ˿

Ҳô˵С⺢龫Ҫӵõһʱ䣬Ȼкӡãʮı˵ӣܸܲɻ˵

ǲͷûкզѽ
ϱʵڱﲻסһ䣬仰һϹϱ
ұ졣Ϲϱһĵϱһ

ӣϹֻȰѶӵĲ£˵һ£ȥҩ

ӱȥҴ峤Ϲִүү
ɽҴصүү·ȻҲٴȥˣͲˡ

үүһֱݾΪ˰¼ҽɽ
峤׳ʮͷǰɹЩʶشҲܹƽö֮峤վס˽š

˳ϹӵĽܣٸүүȫܳܽɽģ峤˺ڳ¼ԺĿյϡ

峤һѺöԱŵҵˣ¼Ҵлﻨ⡣ǴѪǮһ򵽻⣬һ˼ҹԣ

үүؼұˡһﶼŸũĲӰ֮ģԷҰޡ

үү˷ֳ飬ĸɽңʹЩȽģŴ峤ںɽƬңʣµΧΧϸҡ

ˣҲ磬Сϱżϱ˼̲ܲˡһࣻÿ˺ȵԵ㣬˶ůЩ

ϹǧлңҲػҡ
Ҳҵ¼Ҷᱸá

һϯ˵ľ峤ϹӵΪˣ˱ʵĳɵĳˡ




23.  ͯ   ѩץȸ

ٶĴ, չëչĽһҲһʾ޿οϹӼҵѾĶ˺ö, ˶ǮȻϹǮȥġ

Ҫ˵ͷϡ, ǽλ, ǵǰ, ˭ҲðٽӹʮһָԶڽȥȥͷ࣬һ

Ҳ, ҪƱһ˼ҰƽʱƱ˷?ճĲ
ҼõֻۣԼҳԻ硣

˺ϵĽףҪƱܶˡһЩֳˣĴţ˭Ҫɱˣǰ˹ϵ˽Ķºһ廨ʮӡ

Ϲôɱ, ڱ˼ûɱ֮ǰ˽¶ǮŸ˵ϱ
϶ΪûǮ׸, ˵ϹҲö

˲׸Լ׳ɵоأС, һһһ굽, ȢϱȢ
ˣܲһϹӲ˶, йƤһ̱ڿϡ

СϱСȻȥʣ³ϹӺϱСˡ
ͷСҩ˯ϹڿҶͷſëϱ߳̾û

ݿճס˵ŵƣ˶öӹУҲȥ¼ͦڿ˵ЩӰ˵Ļ
ϹˣžǳɱģԲǲߵġ

⾧һҲû˴ĸŮϹһæȥϹϱǺϱ˵ĻҲ̫ˡ
ġپ⾧ݺһ£еԲסСһңϾǳ¼ҵݡ

үүؼȡ**ǹʱ̴ĸһصԼҡ
ڿһ磬۲һ磬ƺ¶ݵӰѾȥˡ
ݻǰһĽ£ͷЦ֣ˮ¿ˣһˮһСڣС̰档

˹ϵģͷġ̿ʼүү
ܿСϱŴ峤һûСүүɽһŶûС

ΧȺ½½ˣ¼ҵձúѹ֡
ѹִӦϹҲʳԡ
ϹϱӰŰѷҲ̲ܲˡ

ô˳ɶҲԲֻ࣬һˮһϡࡣ
ֱû𿻣˵ˣԼǵλɲˣջĻ

Լæ˼£Ǻһķˣﲻ
̣զ˵ҺҲǵͣܲЩϡԵǳ԰ɣӰؼҸ˵ˣ軹ѽ

Ϲϱһ̲һûĻش
Ǽҽ󲻳࣬Ǽҳȥû˵ˣҸɶһǮš

ȥ裬С˿ҪǮС½ҲҪǮǷҵʮǮϽˣˣء
ϱ⻰֪˵ȥðӸߡ

ʱǮģûϣһͶûõôˣ̫㡣
ॣҼӰѵϵĖӶţŤɿȥˡ

̫࣬ϲðһ̣óϹϱˮҨӾҪԼŮñŵСϱס

裬һʶǼҾ̼СƳȥһô󻨸ײأ
£СӣҸ̰Ƥ

Сϱ֪žǿ죬ʱҲüƽЩ
裬̲˰ɣСõû
ˣҩһֱ˯˭֪զҲûҵ󻨣

ʣϱݵı֪ϹϱŻ᲻ⷢ

үүĻˣŸĹǮصүүң֪үүɽû
¼Ҷ£үүڸɻϺ¼˵ˣֻû˵үүӽɽȥҡ

̲ãүүǴӹһѸ*ӣҪȥүүǡ

ġͷ䴩´ñӣԺŸүүһɽүүֻͬŷģǶ̫СϺڣڲݿһҲ

ססǸݺģóһ**ǹ˷үүһѲ*˷ıں
ƫҳһرֵӣ˵ѣݸģôܿʧ

̱ݻݣ񲻶֯ë´˼Уë룬ȥƫӶһװӴ
ۿʽϵķһȦһȦĲͣ˯ˣ˯ˣ̿ʱҲ˯ˡ

飬ֱ峤еϹӼԺ⣬ǰ֪ͨԴɽ

ʣµҲжʮӣүүǲ˵ҲʮˣֻҪûҰ޳ˣϣһ
˯ò̤ʵȥûкϢҲûлϢǺϢ

緹̶ðȥƫװûûľƫӼס
ʱСѩ׷ݶҡȦѺԺդϡ

򣬷ҲƵûţݴȥԺȸ档
үүȥϹӼ֮ǰ׼ģ˵ɱȸϿųԡ

ԺＦϵʳһ㿷ƤӣִˣԺĵѩϡѴһľ֧©һȸȥʳ

ľóϸ˩ã˶ڰȸ£һӣӴŹӱ£Ͱ̰ȸڿ

ͺ˿ֽǱסʱֽǣִӿȥȸץǻġ
Ļ侭棬ڼﶼ͵Сףȸϵ

̼ҲԼңֻÿƤӣ˿СʱҲû۵һֻȸ
磬ȸԣ㿴ȥ߶һ£һûӾͷˡ

ݴСӣ߬ϸŷɽɳСȸֱš
Ҳûޣݵļ򣬺ã

𼱣ٵȵȣЩȸճ緹أһ˿ʼԣӡ

ӺԺĲĻԣϰһƭµݡҲû취ԼҲô˵οݡ

ۿȸϻ𣬻ȥƫӰ̴ף˵ҲҪྷɢһ½ŵ
ȸҲһ򣬰ϸݸ䣺
磬㶢һСȸȥ򡣡

УԶˡСڡɨ˼ΧΪ˲ԺȸǶƫӱǽģһƫӺ棬иդˣ¶һڣȥ

ǣʹǿȥҸϽ䰲ŵ׵ģŮϲһҪˣû˿
ÿηݳȥ棬׿֥ⶣ顣

ţ磬㶢СȸǶˡ
İɣֻҪǳһڣӡ俴˼ֻȸ￴

ȥȥɶѽȸֻСѾһһǰΧǲԿƤӣ俿ǽж

һֻȸŵ굽˿£ĸ˻ûһ룬ֻȸ˳
ѽ㶼ȥˣ

һĥ߶Сȸƺ˷ĥ߶ֻı˿
ŵﶼǺͷһդڣôûꡣ

ֻСȸֿжһһžͳ˿ף
ѽʣһֻˣһֻҲаһֻҲһ磬ٿ˳ԡ

ģţһ׼ӣ֧ľ
磬С磬أͻȻƿƫţŰװûݺͷ˵ſƫӵĴûݡ

죬亰ſ죬еϸ֧ſӵľߣһ˲Сȸ类ѣڿӿµһ̣ŵƤɳ˿ס

ԺոµʮֻȸһɳԺӡ
㿴㣬ԹȻʲôϸתդܹȥ

һ紵ĲݿҡݵӰӣڵĶͷɵվڻ棬ãȻ֪롣




24.  ͯ   е  ſ

Խդ, ǰĲݿ˼µǲ㱡СѩһССĽӡӰ١
ûҵط, һֻβ͵Сǰݿȥ

Ҳ򣬾Ǳȸ, ڷ˱ȸÿвôĺβ͵С, ݾ, ĵè׼ץסβ

ݵС̫ƯˣСȸϲβغɫβͼĴɫһǺɫģͷǺѩһİɫϸëӵĽɫҲϸëֳּ⡢ʱ£ࡣ

ݾСɫĳֽ*ǹ*, ۵ֽǹųǹ*Ѻǹ*ܡ
ԽԽϲֻСǶĴ죬˴ɫԽԽĻĲΣա

ҲһƬĲݵкܶѣ紵βСһ·ͣʳһ·ǰ
ݸСҪȥץʱСſͷɼ, ʳջݡ

߳һƬĲݿӣǰһشصĹľ, 滹һ겻Ǻܸߴ֦Ѿ, ֦мһѡ
βСų֦, վѱ߳ݡౡٻ

ǰһӣһĹľԱ̤ˣ©һС
˳СС, ߱߰οβ
𼱰ȥɶ

ݵĻû˵꣬ж˵󣬺ڽݡ
ϵı鴵ľԺ˥ݷ͵͵ټϿﲻ֪ʲôصĴϢһĿ־塣

βС˫һչౡŷˡ
Ĳݡľԡвͣıݷս
н׼*ˣſ£

ݺͷڻⳣϷֻҪз紵ӲݣԤ顣
ſ£ݽӵҪظһ飬Ȼſ£Ƕ罻ġ

СӲ֪׼*ɶ˵һз紵ݶǽ׼*ж
ݱȽʵս*ſڲݴһ

ݼҡſסˣûжָӣԼλСԹվ׼ȥӱ߿׼*ˡɶ
ݡ
ݡ
洫ͷ佹

ݲش¾ˡ׼*ˡתӻ֣һӰûУ֪ǻ֡
ݡ
ݡ
һԽԽԶһԽԽ

ġ׼*ˡԽ񣬴ӡ˴صġꡱһӱߵһ顣
ʱڣ

ݡͷð˺ܻ죺Ͻ͵͵ߣȶҵƨɴ򿪻
û£С磬𼱣ݲܣӦǱɶסˣǸҡ

˵ҪҪһҼ˰ң
šȲҪɣʣµĶС޺͵ģ˵ϻүүһֱûţǾͱˡ

˵ݲᱻǵ߰ɣĸ档
զأǵẰϹˣֿңȥǱߣǰ

ƾžΣգµܾСӱɶԶˡɶģûΣҲֹ½ۡ
ݡ
ݡ

ء仰һĲݷ׷ߵ£ֱݷĵطȥ
أС׼*ˡ

ܵĶͷ䣬һЦſ£׼*ˡһͰɡ׼*ˡ
ݣӣŵݿ΢Цϡ

С磬һݣŭɢ
磬С׼*ˡŤͷȥ緽䣻
ΪС˵ģֱݵĵڣǱ߿ﴫꡱ

ݲϤͷ̫Ϥˡ
ǲǡ仹еɻ
ӦǴ󻨣ߣȥԳ˵˼άȷһֻ

վڿӱЦ仨ӲҲ˱ҰܳˡϹӼҵĴ̫̫ڿӵסꡱ͹ԡ

󻨣զ汿ݻСԹϣЦ󻨡
ݣǰˣСҲȥҡͷԵݡ

С磬ܵÿ죬ȥ̣ѴŪȥ
ţСӦһ￴һ۴󻨣ת̧Ⱦܡ

ʲôͷ
㿴ݣ͵ˡҡҡֱʾ֪ˡ
磬û͵ܡԼ绤

֪ݡԸ߸զҵģ
ǣݿһֻƯ񡭡
һһİѸղŵķֽ

˵ҲδʮڴѧͼżȻѧкβ𶣬ҪھĹľԡرԡ

ͼݵĶһͼףЦԼţʮһֱΪݵϽеһֻ

ǵģֻݵĳǶڴײʱݵΪĳָҵ󻨣иϡĶ

ͣ߶߶öɻһݿûô˵һ㶼һһ䡣
ݣˣ߲ŷġǺƺƵһȺˡ

ͷүү̡үү峤СϱСһһҲųϹӣٺ涼үǡϱ

˵ɶţݾ껭ޣޡСϱܹ§ݡ˼ڣĵĲˡ
үүүү̡күүĨĨͷݵСӣͷүүһۣĴЦ

Сϱߣʶʶ̽껭ĸޣǰҵ󻨣û˵˲Σ˵˿Ҫȥ㡣

Сڴ峤ָ£¿廨Ѵ󻨵ӱߵκһųһסӣѴ󻨴ӿϵ档

˶࣬ٶﵹҲ
ϹȻΧȺɧȷǴ󻨱ҲϤġꡱްӲ˲۽ǡ
Ϲŵǲ˵ĳ˼

峤ȥһŴ󻨣ȫûҵãܿӵ³
̣أˡݱ̱ţΧţе㲻ϰߣȥĴ󻨡

㱻󣬴󻨵ҧŰԵĽζ
ȵȣүүȻס󻨵졣
峤ҲѰүүߣӴﳶ

ǡ¹ף峤Űȷүүɿ󻨵죬ӹ峤ϸ
滹û󻨿еëŵţԱΧ쳤ӵүү˵

¹׾̫ˡͰС˰룬ܼ÷¹˺٣ֻгɽԵԻżܿӰӡ
˵÷¹Ϊ˰ɽʹߣģԶԶż˺Ұ޵ζܿ

¹׸Ǻܶ˶ûϡ
ϳ£Сһ¾µүүİݸ˵ĳϹӣ
ţ¹û

Ϲ֪ܲ¹׵ĺôֻǲĳ¼ңôһӵõôľˡ
Сϱʣ¹˵¹ףȻҲүү

ţǣ¹סϹӼĲ֪룬¹״һ벻ԣóȴ֪˭
ˡϳ£ڴקģǼҵģ˵СҪ峤Ҳ

Ǿлллл峤ϹӼ˫Ҿ
ɱлңҪллִ󻨵СѾͷ˼ҵĹ͡峤Ļ˳ϹӣæԼϱ֣

죬ģҲʶʶǿҪúлл⺢ӡ
ѽѽϹƵƵͷ
ǸޣݡСϱݣݵСֵݸ

Сӵ֣Ϲȴ˲һϢ
ʱԡ㣬۾ϹˣʼѧǡЩľɣϹ°*Լľѧ©ݵ֣￩һ¡




25.  ͯ   ɱ

Ϲݵ, ָݣ
Ѿͷ°ݰлл, 㷢˴󻨣ִĺö

һֱɻ, ö˶˵Ϊɶ󻨳, Ŷܡ
°ݰ, Ϊɶ󻨻ûԱأ
Ѿͷⲻ, ҩҩϹӸֲ̾ڵĴסݵСüͷ塣

Ϊɶﰡղ˶δʱǿŴ󻨴ﹰ
Сɩӣ㱧˰ɣҰɡϹǣǣһϹ

û, ۣŸմۡСϱû˼, ŶҲֻǸӣίݡ
, 㿴簡, ˣҲϹݵһֱš

硢硢Ҫ籧ˣϹӵĴֻ֣Сȥġ
Сϱٲ, §ݣһֱֻţֻ־ݸղűϹץסСֿ˼ۣĵ¡

ݣ˵󻨸ղﹰ
Ҫ˵оĻǴ峤⡣
ָϴ󻨳λá

ȥӦûа¹ס峤ղſ¹׵ĶϿ²磬ָСµ»û˷֡

һ¹׾¶һСأϿڴ²磬ӦǴ󻨹ϵģһקžͱˡ
ϧѾڵﶳ˶ʱԵȻͱ󻨳Թˡ

˴е¹״඼С˰÷¹¹׽ǣ¹ͷϣ֧辡
辱һһ뱻ȥСӸק滹Ŷ

ܶϲ¹гƬݾƣ׳Ѫ澫ǶСĲ֢
ӵʱ򿻾˵С㣬úͻӰ쵽
¹׵׳ǲ

Ϊ˵󻨳һ仰ҵһ¹ף˸˵ݾ껭߳ĸ޵Ļ
ߵĶȥ˭뱧һմ㸣

󻨱̧ϹӵԺȻⲻ˰һˣΪҵѪըӺɱˡ
¹ףϹ˵ɶҲҪѴĸүү˵ллݰҵ󻨣¹׵л

үүͳϹȥүү¹гĶΡϹһΣүүһΣµĸүүʹ峤
ôһּȰų¼Ҹлүүʹ峤Ķ飬Ҳүүʹ峤Ҳһ׳ơ

ĴҴ󻨵ģʹ˾үүʹ峤֣ȻˣŷүүһĴָ

һʱûӰʱһҲûȥղɱëѪĶҴܣһڲڿϵȳϯ

ݵ°ǰСǲϱСһһȰɶĸգ

һԤʹһЩ̱ϯĴͳɳϹϱ㣻

ݾһǳϹӡ峤үүүү׼Ϻ£ǽϯ
һƽʱͳ¼ҹܵһ֮Ҳ˾Ӷࡣ

ϯʼˣɱҪˣһݿط
Сϱϲˡ꣬ӶҪˡ

㣬źϯˣ˻һ߲룬Сϱܿĸ˽͡
ľǿˡϱûСϱĻ⾧Ľһ仰

ˣǰԼæ죬СϱӰҵθڣѻѹ˵ͣ
㿴λһһȥ롣

бȥҿͣqieϱбһСϱƲ죺
ɶһϱҲָʹ

㡪Сϱȥ´ӰգȥԼﻹѻ
ɩӣȥæȥæͷСϱЦǺǵ˵

ɶ£۰ŲŲټһ
һͼһֻҪԼĵطС
һĺͶ̧һſݿϣݲӵЦֱƷ˷ǡ

һЦֻһûྣšϱߵСϱڨ˼Ҹ󱳣

ˣݶȿԣһƵСˣġͶ
ղŷġСϱȥͰ뷨Сϱ˵ˣСϱǳ޳ôίСˣ¹ԹԼ

ظӦСϱԼ߿϶ԺóԱСϱŴӦһ
˱õͦµġһϲɵˡ

ΨһһǴװɱˣϲ˵ϱ˵߾ͱȥˡ
ɱͣ˶һˣװɱˣһһ衣

˷оѪ廨⡢õ˼һżǡ
ϹӼҵŹǡǰͱˣ˵Щˣ˵һŹǣһŹҲ
ڴҶ⣬Ѫ廨⣬ȹԵĶãҪɶŹǡ

һıϣӹˣûֱӰ˷ϣ廨Ѫһ
ϱΪҪԼߣЦȥӣϰ·ȥ

廨Ѫȥֱڵɱ
֪զ£ΪǼӲˣ׷СϱСϱơ

žһֻʣ˵ɱ˱룬ЦȰԣ
ǿˣȶ꣬ѽ

⣬ôѽˡ⾧ɱˣžѿˤϣ
ĥСģ뻻棬һǷ䡢һŷĺͶ

ϱʱԹҿ;ˣǳģ¼һ߸˵İǰŵϱ
Сϯԣƽܴ衣

Ի·棬˵Ի·Ϊ˾Ҫ߿һ۵˵Ի·Ĳˡ
žϱһˤӣ̣ǼҾôԴ˵𣿡ĵƵѹȥˡ

˾£ɻҲˣԷһҲԼõĳϹϱһҲûŮӡ
ҪǸռͣԺ󾭳㡣

զзԣоƺȻУѵҪ㹩Ϲϱߣһ˶ˡ
Եɵľýզµһ£Ҳþ͸ôԴˡ

СϱһĶӣСƵһ䣺
ǳˣ˺˲զأСľƣһ䣺
еˣеľǳ̲˸ﹾӼ

Цˡ




26.  ͯ   

ԼƵĸƵķƮڶҵĿС
ô˵ĳûԸ⿴ɥһҡ

ϱɵ, ûô˼ЦôҲû뵽̻ô
⾧˶ˣȻô, תͷһȦ

ϵһ̱, ͳϹϱ, м˵ݼ, ϹϱЦеĴӶǷŵ
գ⾧޲ð˺˲Žޡ

㣬ǳԺ𣿳Ժ׳ǻسǰɡʵڿȥС, Ÿһ߾͵ˡ
ϱ˵ɶקһѣʾ߰ɡ

һƬЦУһڸСݣϱȥݿûᣬһƺϣҧгݵ

ӶҪԼ¡ߡ
⾧ַˣ֪ؼ谤, ԼԹؼһᡣ

С˴, ڶͷϺ¼ңԼδ޽ҹͱһڻسǡ
СϱֶһȺɱ, 滻ԭ豻ʣµĲˡ

Ĳ˼˳һ², ҪָϹϱһֱأʱһ䣺
ú, ˣ¼óֵľһٷǳԺˣǳ¼˲İ԰ɣˡ

СϱһʹŻסģȺɱԭŵӵϡ
ǣǣǿˣԺúȺãݸһƣҪͷĽѡ

һߺȵеĹʣӣŶӲľ
㿴㣬ø̿Ƶģ㿴˼Ұװ׾˼ҳֵܣɡĸţСţѲ

˵ؼʣӴһܾá
Сϱģߴٵ
˵զ
ʣһӣ⳶


ݵ飬ƺȵüݵҳݾɢĲˡºһˣԹʹԼҡ
ȵҲûȻүүͷүү

ҵϹӼʱСϱţָ̿ϵľû˺ɵһװ׾ƵͰξδʣ
һֱԹ緹үүͷүүŻصңؼҵĽǽ˯

ү˯ڶݿϱƵĴź̴࣬żơϻϹ£
󣬶ݻһĽƵĶԺַߵȸĶůʱүү̶š

ʱڣؼʱְڡ
󴨷ɽż徻ڼҺȵСƣźȾƾ߶ϵͺӡ

߰࣬٣ȥǡɽ緽󴨵ƣԼӦȥһˡ
ңʱ˵۵Ҫ졣Ҳ㳵

Уҳȥӭӭǡ
ɽĻ˵⣬Ժѵƿ˵ЦԺӡ
ˡ˷ܵȥţһ

šűƿķ䣬Ÿ󲼿ڴһĽǷıݣүүŹĹҵĹ߰
ǻˣղһͷ˵ء
أҸ绹˵Ҫȥء

ɶӣǻ֪ؼңǰɣݡ
ţүү˵ؼǾͻؼң
󴨺͵ܴܵɽһһһСզôгүӶݵ̬±仯

˲˵һݾʹԼŵĴ󲼿ڴϷƵͱ
ѴްݣԼְֵ½˵һѣ󴨺ͷɽ˸
Сģأ
֣Ȼؼˡүүǡ

İѷүүĹ߰ҲŵϣͷһͶ
ְ֣㿴˲Σ˲ΡָŷĴүү߰óëСֲͣȻš
ݣȻɶѽôܲɡ

ëȻɷүү򿪣˲¶һ̣ĸ߹ʱ̡
˵󴨷ɽĺͷҲǲлϸ֧ԶĶ֮һҰɽΡ

ģôȫȫβģŪģ
ǺǣۼݵĹͣݷֵġүүźЦǺǵİ˲δսӿ

ݣǽɽˣעһתơ
£ڣǵүүų¡үүһ۴Сֵķ󴨡
ʱ󴨲ڼңڼһ治һܴߺӡ

үүЬ˿ͷкݹȥүүߣġһҡһߣǴ۵С۵ķ󴨸
ɶ

ƤүүģүүһƤ㣬үүϺȶ촩ϱů
أ
¹װˡְ֡壬һһǽٸǽ¡

󴨺ʹɽСѧƵĵͷƺá
¹ҵʱֵģ峤˵С¹ԼȥģүүҷˣһСǷָүүģ

ȣүүҸɽүүʱӣǾȻүүһȸ˶үү˵ָһһꣻ

ȵȣɶԼȥҴ󻨣һΪɶݷֵģ˾ĶѷĹµɰ
壬ġ磬ȸŪˮȡ
⺢ӣţ㵹ˮ˵

͵Ĺ·ڶֽ׿֥һ飬С齲ھӽĽݼҵ󻨡¹׵Ĺ´佭վ

һˣ˼ҶҪһ䣺
ûԶŰ

1974ĶڵĻǵļ1975괺ڵٽҲʼճͷӡ·˵ӭ׼

ʮرֵڴ׿֥ԽæԽˣͷԣˣÿʾ֭Ҳû취ȫʮһڽӡ
ʮڽӣģܸǿͳӡ

ŷġ䶼ýղǹա
˲αɽø١ۣת١үүʡǵͬѧ˭ȥ֪֮ٿǮ

ٿǮǷһĹʣȫҪүүһ֣Ϊүүźȥġ

ǮǷɽȥģз󴨸׼һЩֹѪҩ˸ࡢðҩȵȳõġүү˴ũʮ﴿վƣ׿֥֯

׼ԼҴڻõģ˵۾ãʮǰģ׿ֹ֥һԭõһ˴ɽӸ̼ҡ

׿֥ݺóʮǮǮӣڱ档
ɽ١С쳶֤·ӷ׼顣

·ðҾߡϯһҪǮ˭˵ɽһֱԼ׼ˣüǮɩ׿֥ɲôġ
ûѷµż£Լ£١۸ϲĲˣ졢úòٰ죬ί١Ҳίɽ

¾︻
ﲻϸ˼ȱĶ˼ҲûС
ﲻԶ㲻ĿԴȪ
һʵĸСһǾ㡣




27.  ͯ   ¶ʮ

, һСûꡣ
ũľ£ũˣĶҲ׼ȫ, ղնǾ£ڴиճɡ

¶ʮү죻Ժ, ½籣ƽ
, ɶ
ϻ, ɶ

Сã㿴񣿡
ݵɰ
̫, һˣҵĴϻÿԳСáĻ˻ɫš

գգۣŶ緽ϻ˱С죬Ȧһ죺
ۡˣͦ

ſķģ̧ͷĿŰճˣ
˭Ǻģŵ㺢ӣ
֪緽ĻĺԼ, ίίĸ״

磬˵ĴϻҪҵСá
, Ĵϻݡ
ƾɶѽͲ, 㿴ϻ, Сÿܡ

ۡҪҪ
žĶ飬߹һץס쵽ǰ֣

ϻ, ҿͷ¿ݱ£ϻ
͡ĿбӡһİĶﲻסЦ
ݲ˲ᣬмĿŷģ

磬ë¿ܳСá
ԣë¿СǺѣԲݡ
Ĵ˷ȥŵ֣ϻųһŶ䣺

һ棬ô档
ǣҵ
һ䷽䣬Ǹݱ𣬰õճٴԲһ㣬鵽ϡ

ǣҵѧŶĿǣķ䳯
žͷһƣ
úÿӣﻵ

磬ҺأĻˣƤЦܷĵ顣
ˣˣˣ
׿֥Žȥ˿ϵĸԲɫճ

裬Ķȥݳ
Ӵ˭۸ҹզ޳Сèأ׿֥ݶ﷭С־ݲϵӡۡ

裬ղŶ۸ҡ
䲻úú庢ӣզ۸á
û۸Ƕ۸ġͷе㷢ڵӳ֪Ҫɶ

û£һʳЦĿݣ
裬ҷźˣǹڳһɤӣ׿֥߱߶
úӣ۸С

磬ɶզô˸ղŵϻ¼ŷţԼѧӳ

磬ôҲҪһ

ݣһһ
﷨ݿû۾ŷ䡣

һĥţճƤӲԶ˲̫䲻ܴݳȥְճһԷٳˡ

С޲ǣ˶˭߶أ

ǻˡɽ١˽ţĵϵѩݾͺ˵˷ܡ
ˣݣݽݣۣ
壬١ùáͬˡ

׿֥ýˣԼҲݣûվȣ֣


ɽһ죬Ͷ١ֽŵϣֽĺ˫ϲֽϺǡ

Χȹϲֲ׿֥ӹɽӶͳɫϸϸĴ򿪿
лл١ùáݰѺ˫ϲϺǺˮֺǺǵĸ١۵л

ݣԺҪжĵƤıݣȥĿڡ
رĻɾ͸˿ڣȻ֪١ùúͶɶ

⺢ӣûûСġ׿֥١ۺߣŭ˷һ䣬ֽԼҲ٩ˣ
ĿҲãںǸĿڣһ۰ֻ۸Ŀڣ۰ֵֵöȶ

١һֱЦеģʱ˻һȵ糺죬׿֥
ɩӣҰɡ

ɽͻȻɶӶһСֽݸģ
ɶ壿ĸСԹһΧ
ѿǣϳ֣Ĵһ¡

Ǹүүģ㲻ܳԡݲ촽
㿴ݶ֪㻹֡
СģĶ࣬ÿ˷һ飬ʣµøү

㿴ҵķݣȴСһ飬һ
ٳԵ㣬մԼãİֽݸݣҲһСģֵ˴

ߣݣȥүҪǡ
ţ磬Ϊɶүүǣ
С꣬ɿʼżٵӣүүҪͥꡣȥʴ۾Ҫʣ

վڵϣһݣһּװ°ϵĺ룬ѧϷ̨ϵǻ
Ϸһڿ첻ƲǼҺ

ǰĨүϣүͻ˵Ϸ˺ãƣѧϰãŽᡣ
ʴ۾˵ˣãǾϷҹƽ˳졣

̫ˣ磬ȥүүĨ㡣
ãүүԸ
ݳȥﺬǣţһ䣺
үүŲѧϰأ

ѿǺ١۷ָĴϺǶ־ЩǿԺݰꡣ


ϲҸոһˣٽ߶ݶࡢܽɴûϰࡣ

佭еļѾʼż٣ؼҵ֪࣬ƱţǰƱԤ۵Ĳ࣬Ʊûڶ;Ʊ

涨ʮӦƱ߬ڼȡţʮǮѡ
գѴˣгܱǮ߷ԸŮա

ûһ̧ͷվվߡ
ȥɻŸɶ
Ǯ
ָ֣ĳƱ

ǮǮǮ֪Ǯۻľûһң۾ҪҪȾҪǮһȥ

һһ߰ۺõǮװһСƤվߵǽߵĺɫľǰСƤȥϸϣקקͷ

õôС𣿷أҺ㺦͵㣿
ʮոͷܶ룬üϲ˵ҲŮӡ

ͷܰԿױٿϣСһ䣺
ȥ⳶ûõģ衣
ҪԣǮûŪǮûߡ

ҪǮ㲻԰ûǮ
˵˵㰡ܼŮԼɻʼ䣺

㿴˼ҵϴ·ιɶɣٿ㣬ԼС㣬ȫ˵Ѿź㡣

˭ź˭·ԼϴӻԼ죬׶ԼǮëԼ֯ģܹɶ
ǮǮģҸġ

ģģϴ·áϴ·ѿӣҰֵ·ϴģǮͶġ
տҪǮתСݣ˦š

ܵסСݣܶµʤɹ
ɲں˯һ̿˲㲻˵Сӻأ̿ɧζӡ

ܵһˮ꣬һţ̧ͷֱϲϵҡ
תȥ£Լ˼¸ϣ
ԣ˭Ҳԡ




28.  ͯ   沺


¶ʮ  ׿֥ѹóݺͷ䴩, Ĵû£׿֥Ǯ·ݾҪ, ӱǮ¡

裬ǹ괩, 컹ûأݸ, ƻûأ
, ǶҪȥٴ·¿ȥЬҪȥŷ, С޷ˡ

䣬㣬극һȥ׿֥ϵɶ
ҲˣȥҰ֡ЬЬûϵþܣ׿֥µץס

裬ȥɣ֪, ǵǷڡľ֪͵ȥ·ûÿ纰ѧϰ
˵, Ҳء

裬Ҳȥ, Ҳ㡢㡣˵ſ, ݰСѾһһſأ׿֥ӣŽһ, 
ʵ㣬ʵôȥ

磬֣кġ
裬Ҹݴӣȥ·һȥ
С

ȵıݡ׿֥һԺ˫ϲͼůƿ·ſʱүүͶſӭӿˡ

ݣ籧һ·˭ĴװĳСװ¼ͷ֪˭ĨɶӲӲĸ׿֥ЦۣŶ
ûΪɹأ

һԵүүЦˣ
ӿݣ⺢ûȥһϾſںء
Сģ㷽ɩˣүүŴݽ˺ôһ

ɩˣֺ»ͬʱſӭ׿֥
ɩӣ⣬⣬̫ˣŸɽɡֻ֣˼ȥ׿֥ݹһԺϲůƿ

Ǹǵ»զأûȥ׿֥֣»һ£ЦŽӹůƿ
ɩӣºҲɩӵף
Ͷˣǿ·

׿֥ݣװһ£ҾҲµġＷ˴·ġ
ɩӣԿϲǿһֶֻ١ۡ

ۣզô磿׿֥١ϣ˼ˣǱȥ
ţҾС鲻á
զ

ⲻɭҲ˭˵ģû̫̫ͷѹֵֻܸһңҪԼСѹүүû취ȥϼҰС̽ѹ

Сˣǲ׿֥̾˵ɭϱǮദ⻹ûž͸Ͼרͱߣȱµġ
ɲǣ˰޶

١˵꣬ӷŵԱźϲֵϣһ׿֥
ɩӣʲҸ㵹ˮȥ
ʣۣæһ˰ɣһɶɩ㡣

ûɶ£һȥõ񣬴ɽҴ󴨸綼æأһҲȥ
۲ǰֵĺӣ׿֥Ҹλ¡

ſǺɫ¸ͼ˫˴ˢĿĴ죬ɫʵһ֡
ѽǴİôÿ

׿֥һֻ֣Ҫȥţڿߵֱ̫̫ס
ɩӣ˵̸ǣ˵㶯
̣ҾͿ

۾Ҳ֡ϵ̫̫Ҳǳصˡ
׿֥ͷֵľǸղ»˵ɭϱǮ»没

ӴɩŶһΪ˭ôһԺůƿͦɡ˵ɽף⵱ɩӵĸ׼ɶѽ
١ǮĻһۣͷת𴦲

׿֥Ǯµ˼ݸһЦ
׼ɶҪ㿴ɩӻɩӣ
Ǯٸ׿֥棬ϴμʵĺ۸Ϊ׿֥Ҳһ

Ǯۣ׿֥г㳵жȡҲˡ
ʵǮÿο˶զأŮҵĶ󣬾ͺ°뱲ӡ

㿴˵һ䣬ôǺң۰㽫ɩӿأ
ǮԼҲҽԺ١۸׵ͬ£١զҲԼӣ˵ԼҲڴ

ɩȻҲɩӾ۸Լˡ١۸飬Ƥ
˭ѽвʶǮ١ۣ

СӼҸԼҪԼ˼ѹĴϱԱ»Ůͬѧ˼ʶǮûط»

Ǹˣˣ˶ȥˣҪʼˣǴҶȥվðɡ
үүֳ֪Ǯ᲻°ˣõԸ

ԣʱˣ߰߰ɣȥá׿֥ںæȰȺߡ
ɩӣ濻ϵ̫̫ס׿֥
ŶɩӣСĶ̣١۽ܡ

̣˼Һѽ
úã㿴ϱã˭иôõϱһⶼܸɣǰѹӺ֡
׿֥Ŀ׿֥䲻˼ˡ

ɩӣ£׿֥⻰ͷͲµ˼֡
ɩӣҾͲȥˣСҾ·šһڵʱСɩҪ˵棬ѻˡ

СӵʦżˣɩҪϻǲżӡ
١⻰׿֥ˣӹ̵Ļͷ̫̫˵ȥ

̣ŰɣǱɭ硢д󴨸ʹɽء˵Сӣ˭Ҳӣֶá

߰ɣɩӣߣһϲ˵١׿֥첽ţʶʶĶûк
ˣۣû׷㡣׿֥١Сӣͣš

ɩӣңӦá
ɶզ֪̫̫뷨û£㲻ǸɩӽΧ𣿣˵ôá

ɩӣɱңҪǮ۸СҲʹ󴨸һ׼ó֡һǲöôҪЮ㡪
û£϶Ǯ۸󴨸϶۸һͽܣһͬѧá

ɩӣС˵ɩдţֽ̾رѡ˵иˮĵ⣬纱һ˹ƽʮף˵ȳд綼ͷ

ɲǣԺļԱǳ˵ģǽʲôΣҵʽṹŪþͻΣ˵ĵû˸
ѽȳд÷ɩӶǼԱ´绹Ǽӳ١
Сģⲻжء
׿֥ӭҹݺͶз󴨡
󴨻ԼϱϿʼ֤ˣϱڻûȥá
ת䣬Լϱδĵϱ߱ģܡ

զˣ

˵Ҫ֤ˣǾͻ㡣
׿֥󴨸Լ˵˼ĳŷ󴨣
ӴҸ硣

վ˸λˣڵλεͬ£»λվƱҵгͬ£
ɭεͬ£ϲڵĳվζ˲ˣеǳŷ󴨣еǳүү

̨Ͽʱ쵼Ѿᵽ࣬¶ĺ޴ĻԪֻû£ɽָӼСӳ֣Ϲϲ֡

壬壬̨·ıݿָ̨ӵķɽ
һ£
ɽӲӹݣԸģ

СģάλһС
Уȥһŵ˵һ˭
ְ֪֪֡衢硢绹үү

ݵĻүЦˣΪݣ
ǴͶ
ף̨ϲҪɻҲ

Ҫʹѽ
۲ۣҲݰʹ硣

壬̨Ϻˡ
ȥȥλ
á

ڷɽ뿪һ̨һ֮͡




29.  ͯ   

, ȵȣϲֲñ𡣡
Ǯɷнµ̨æ޴ĻϲֵСָӡ

⼸СǷɽֵͬѧ, ǹæģϵǮ, Ϊɶݡ
, ñס, ϲֹҲȥ

Ҳȥ취£˵˭ϲñģǲǰʾ˼ҸսֱŤ𣿡
ǮŰ, ̨ޣ߶

ֲöԸ̨ϹǺãô˳ţԼʱզûŵõأ
㣬еǣǿˣվϵСӲˣôؾǮҪСӼתȥ˫ϲ֡

, ɶ˼˵˲ñϲ𣿡
ǮϵСû, ˡ鶼ûϹ̨û˽أ˵ʹ, ǽ᲻ɻ顣

ʵүүϲ, ϲүүĶϱϵǮˣ
˵Ǯǵɭָ, Ǯһ죬˵Ǯϲóվá

û棬ɽõΪĹͣʱϲܡһû

Ǯסϵãȥҡӡ

޴Ļ׸ߣͷңܰϲֱٴĻм䡣
վߵϵСӲһ㱻Ǯεˤƨɷסӵţһһ¿˾䣺

ܳ˭ѽĸ뺦ү
Աߵļͬѧˣסӣͷ͸Ǯһ

˭ѽ㣬۾ѽ㿴ΰˤ뱲ѽ
Ǯ³ܣһ仰˾

ˤãֲҼҹƾɶһӡ
仰˵þ̫ˣŵŵ˶Χ̨£˽ǮƷ֪Ҫ¡

ɽæݴӲ̨Ǯʱͷ綷ӲͷƤ߹
ɩӣˣɶɣ̨ûɶһͺˡ

ǮбһǷɽҲе㵨͹β
˵˾ķɽ飬κӡ
ԼӸģԼ˵ʲ

ɽ˵˵ȺС꣬Ҳ̫ˡϲñϱ𣿡
˵
⻰Ҳ硢Ҳ磬Ųļơ

ɩӣ޴Ļñ˵ɶ
ɽֻϽǮŪߣ缸ʱֶɩӻڵ֡»ԼİȨ

ɶɶֳ۶־ͲСӣԽԽȹǮ»ԭ
򽬺ϡǮ˦һ仰ų̂˽ӻ̨˺Ǯ̧ӣ

ϻ˵겻ܴ򽬺ǻСƨɺϣ겻µ
仰һƬЦ

ţ˵š仰ſڶļϵСԹһٻƣֻСҡҡ
ĺӶĵ˾װӡ

ɲۺ˼ҽ飬Լټһض¡
ӷɽǮͲڣҿݣԼҽԺ£һֱһᱻ֪

ˣˣϽϲֹϣӽ۲¡
ɽѹԼˣʾץɻ
㣬Ͼŵˣʱ

ʱ䣬ûỹǮͬѧ˭ֲܷء
̨¿ֵģҲ֪ǮͰµƢɭţɭڣֺ»Ҳڡ

мɭεͬ£ƽʱɭϵǮ棬̨ȰǮȥš
ǮͲɭĹĶǹεһ˦ӣ

*費˵ñС˻
˻סӣǮָϵˡ
ɩӣñզģɽʻŭ

ղҲ˵ñϲ֣»ֱŤǮٴβĿڣ¿ˮ̵ı뺷
ɽĸ̣űŤ

ţ˵źҪã
仰ԭڼʱ緽˵ƵĻĲء

ԭǣҵɢ˲ñ׺ʦֱŤ
ķúõҵ㶼ŪɢˣʦǸˣǲֱŤɶ¶ǣǿҪã㡣

̨壺
СӸţô˶ӡ
ɩӣӺӣҪɶ˵һ񡣡

ɽԼҪأҲͱء
ɽ⻰֣ҪɶҪС»ͺѽҪɶ
ҪҿҪ֡

ɽ᲻˵˵Ҫҽɶ
Ǯ˵˫ĸҹվɽǰżŽż⡣
һݲˣǮûзɽߣǱţǮͷòݵС֣ġ

ô峳ܣǵϴҽԺְַ󴨳ܵҲˡ
𿪣𿪡СǮԴǮ̧־ҪȥĿݵĸ첲

˰ûطǮһȥݵС첲Ҳˡ
ɽۼֿ죬һֻץסǮĸ첲һ

û뷽ɽᶯ֣Ǯһ̨б弸̨趯˫ֻʮ£סţų̂

һǮ蹷Ƶģ۾ƴ򷽴ɽݳ
ճһͷײһϣǸ˱ǮײǮҲ̨ϡ

ɭ˵ǮԼɷɭóڼҾɭĻܲ˵
ɭֲˣⳡô磬ǲμӡ

ԼĸûˣҲô̧žҪȥ»һס
ȥܸɶǴѽǺ

ǣҲܾǡ
£ֻҪ⣬˭Ҳϲˡָмץס»֡

ȵȿզ˵
»οĴָ˵סԼĴ֡
ɽϲֶҺˡ
Уȥһ죬Ϳʼ

ɽ̨æõ˶̨ϾʣվɭǮ
ɭ˼ĻĻվŵֺ»ȥɵϵǮ

ǮũϼˣˣϰˣһɴﲻĿĲʱ򿴼˵ɭ

̨ܸɶ׿֥ŷ󴨡
󴨺Ͷҵ׿֥١ۣ˻صÿǮ̨ˣą̃µһҲûޡ

̧ȥɽߵļͬѧߣ첲ӾҪ̨
ȵȣ׿֥һס
ǲ̫ܶ󣬱Ͼɭӣ˵Ǽ̧Ҳʡ

һҲǣ̧첲̧ȵһթˡ
̨ˣж磬С硢

ص󴨻ݿһȺ̨ΪҪݽĿЩ̨ĺʶǶͷͬѧ
̨µ˲֪ȺҪɶ۶̨Ͽ

һȣһ첲һˣʣ˰ס򡣡ŶķԸӰסǮ̨̨¶ˡ

ǮҲסˣ֪Ҫɶת˲ֽŶסԴҲţ뺰һŶֱſһӳζɳӡ

Ǯ£ûã⼸־ͦ
ʱ̨̨¾ߺһ
𣬡ǮЩץֽ̧

ߣǮԴָС飬ߵ̨棬̨
Ų֪ɭ

ץǮƾҲ֣ǮС棺
ñ𶯣ٶӳȥȶ㡣
ǶǮҶˡ

ϴҽԺ£ǮôĥǶĹ
۵ͷ󺹣ڰǮ̧ãſڡ
㡣Сֱӵϣһ䣬İǮŵϡ

˾䡰һһ֡
õɵǮͳĶһ֮²֪˭ĳӣĵĴ˼ãתŭӶҪ

׼õķʱſڵıڣ𣬾Ǯͷ
Ǯըֽмһͷһ䲻ը죬ֻ˵ġ

˸ŲŶԶǮЦ˵á
ϿʼҾ

ɽߵһС׼õ˷磬̨
볤塢̨
վ̨ԱϳſڵķһӣүүͷүүЦǺǵ̨룬׼õϡ

ӭż˴үү
̨׶׿֥ڷ󴨶ʣ
ɶʱ۰ֳżˣ
ӵ⡣

үү˵˼ףүү˽
үүֲҪ۸»ЦһƬ
֤ˣ󴨺׿̨֥֤

á֪˭ͷ˺ą̃¼ʮһ𺰺ãһƬкУ󴨺׿֥󷽵ĵ̨
ݵСֲ֣һҲõһ졣




30.  ѧ   

1977ȫָ߿, ѾķĿȡĳѧԺ
19779·ݳΪ·Сѧһ꼶ͬһնѧ񣬽·ѧС

ʱڽҪ, ·ϵͳӪģǼƻгת, ·ϵͳҪظʵ, ˲ż뵽佭·С

佭·ѧУĹģҲ, ˽ȫʦҲں佭кϰ졣
µѧУڽУСѧͳʱǼһУڡ

Ӻܺ, Ǹ˵أѧ·϶ŸСβֻ͡ǺþתΪ˵Сβ͡

Сβһ˽꣬һ¾ͳбҵˣ°УͲ쵱ݵСβ
·нУУһһ˵˳·, 綼˳

ĵԼ÷ĸߡ
˾°ھ׿ҵС׿ɡ

佭·¸ǵļסլԺԺӵƽϼĶ, ǷǾ׽ƵƬĵϣոµשɫȵͲ¥

ÿ¥߹Ĳ, ÿһʮ˼, һ¥ݴмֿ߸廧

סլĸҲƽһڲ, вǴ̨ĳﺢӶֱӸҴģһӿ6˳Է

ݵĶ巽ɽĻ鷿׿Ҿһ¥ҶһҵС͡
ɽʱҪķӣʱûкӣȻСͣ׿ҲͶ׿һСӣҲС͡

׿һҲǴ֧Ԯ߽賷·ְ׿ϱ֣Ӣ·ֵ̾ļԱ֮ûرӦĸλ׿ȥ·Ϊһ˵ȡ

׿ɵ跽Ӣʱʱʦͱֵ·Сѧһ꼶
һ77꣬ݺ׿ɶһ꼶

֧ܶԮ߽·ְɽ̼죬䴩·̵סƤ͸

ûкӻߺСԣȺҪѧ˼ͲܸƤߡԭϼ˵ģܰչ˾ͻϼңְ߷ܼڹ̾֡

û˻߲ĺӽҪǰɹ̾ͳ·Թ
ԻԭְԼҪȥĳС

ʡἰ˿ܶȹĳȻûְĺӽӰһһ綼Ѿ·Ķ顣
׿ɵİְ׿跽Ӣһǲ±ߵһصġһǰģͽֵ佭

·ְģϾֻصϤأҲúͼ︸ĸֵܽųһʮ˼

ļͺܶ·ְֵˬʵܰݡ
Ϊݵ׿֥һգûӴ׿ϱֵĺͷʳݡ

׿ϱ£׿֥н㡢Ȼͳ¾Ͱæĺý
ֺ׿ɷֵһ࣬ξ׿ɵ跽ӢøСƵСͬѧ׿ɳ׳˷ݵСࡣ

ССβһȼΣСβֻںţͬУûзȨʱ˦
СͲͬˣͬСὨ顢

Դݶ񷢺ʩʱû˵꣬бΣաСͰѴһжΪնСβͣж

ݰݵ꼶֣ӢʦӳвǱ߹򳡣Ƿѧʱ䡣
֣ʦãǰѧҽݡ
û˵𣿡

˵ɶģѾ˵Ļˡ
ѧǾ֪ͨˣ꼶綼һڿΣҺͶİζҪμ֧顣

Ŷû˵
⺢ӣ֣ʦԹһ䣬˵ʵڵ֣ʦʱͦݵġ
ССԹתر졢С˼һ˲²͸

ҿݺ׿һߵģ絽ˡҲؼҰɣдҵϾҪĩˡ
գ֣ʦˡ
߰ɣ߰ɣעⰲȫ
 
ⲻѰ«έ˵Ҳ硣
ݺһͷԵкһɳʯ·Եʯ硣ʯ·ţɰʯ·ˮġ

ɰʯ·ľͷ·ÿ춼кܶõĻ𳵳Ƥűװϳͷѻ͵ȫء

ȺװжԱ24СʱֻװжҹҲǵƻͨ𳵻ϡ
ԻҪסլȽԶ޹ˣӰסլϢ

Ѱȵ죬СӾͿԳˡȥ죬Ұ°ؼһҾ˼
׿˾ľãҸҿ϶Ϊﶼ硣㿴ӣˮһ

ˮ𣿡
ûǶ˵ġ
ôǶ磬ģСһ
ģ粻뵽һ׿˾ˡ

ЦеġеС⣬϶Ҳ˵ͥҵд̫ʲݡ
ݣдʲô֣
£ɶ

˵ɶҪϰáʲôɶ
ΪɶҪ桮ɶ˵ͦõġ
ѧҪѧŽ׼ͨöԡ

ֲ뿼ѧԺҾڶţñ׼ְͨ˵ܸ⻯
ⲻ⻯ǡû˵

˵ı׼ͨҾ
㻹ҸҶ죬дСдһƬ
һƬǶͨ׼Ƕ硣

ƶ죬ƶš
ΨһȨڷ󴨺׿֥Ӷϰ಻ڼڼ䣬һݳԷȨ
ùΣЧܺãǱ׼СԻһٲԶС

ݣãд硢ж硢ж磻ҾͲãһ綼ûС
׿ɴʰһöСʯӣˮȥûߵһ룬Сʯķʽ׿ɣ̫С

ǣͰҵĸ綼磬㲻и
Ŀ𣿡
ԣ

ŶҲиˡ׿ɸ˵ڼϵĵбСƨϣıʰӰαҪģҪİǡ

ǣ㲻ܸ硢ԺͲҺˣҾͲд硣Ը֮еСڣͺ׿硣

ģԶǺѡ׿ĵ
ҲվСָ
׿ɰԼֵСָСָ˹£ЧЧҪʮʮ֪

ݣ߰ɣȥҰְ֣Ұֽװ࣬һ°ˡ
׿ɣ׿˾˴ȥѰһûԹѰء

㻹ûԹѰ׿ͣ½Ųɴ۾ŵĿݡ
֪ҸģǼɶóԵĺģݵһݻ߶һݣôûгԹѰ

еССĵͽҪˡ
ʵְ֣ݵ׿˾ˡ
ף쿴ˮΧúǱ߲һ

ߵɰʯ·һ룬Զϸɻ˵˵߹·ҲΧˮת˰Ȧ
˳׿ɵָȥȻǶָʲô硱«έ

׿˵ģиССѰ
վסվסҵ·ߣԶԶľͿСɰʯ·һǰһȥˮߡ

ݣ磿
զ죬粻ҳѰġΪԲѰʹġ
죬ؽˮϵѰͿˡ

ȥΣաݡ׿ɡˮ߶࣬ǡվסվס
ϸɻ˶ŵĺ




31.  ѧ   Ѱ


뿪ѧУ, ߣԽԽԽԽ졣
ѧ, ݾСèһಽĸԼѧҲǹԹԵĵԼӡ

꼶ʱҵԼ, ëԼָҲܺܿľ͸
꼶, ۿŰͬѧҲˡѧУҲϤˡѧѧ·ͬѧһһı߱, Ƕ׿С࣬˿ʼԼʱ޿̶˦Լ

ЩҲûô, мҵˣָǸˣĲôʹ죬ΪԼ͡
ɺǣǿܲǿ⣬Ա˵Դǣͺ񷸴Ĳݣ˿ЦõĶ

ôɶм£
·䲻ͬԼ˵, ͷû⣬ɲʽͣ½Ų, ̧ͷȥ

ͬͬѧɯɯһҶİȹ, Ż, ֵĿԼ
Ŷм£ôؼң
һ, ̧ǰߡ

೤ȵȡȵȡɯɯǰһס
ǰ೤ɯɯǰ档
£񲢲ôɯɯһǰ

ɯɯĸɭͽֵ׸磬ڷҼ棬ⷽǣԼҲá
һ˵ľ飬ͿɯɯͿԼȵ۹⡣

ţɯɯҲûýסĽڣлס˵仰ҲǺõģһһߡ
㡢㡢ɯɯűżĺš

ˣˣɶѽŻȹӵһͰͺһף겻̫˲缷
£һֻװĵֽӵģĹҵڳԶ

ɯɯĸǮĸǮǽ

£׺Ͱ󵽳ϡ
Ĩһϵĺ飬Ͱŵϣץ״ӿڡ
Ҳã䰳ȹզ죿˵ֲûذңզýء

˽һ䣬ŵֽڴӸ⣬ݸɯɯ
Щεɯɯƿµ֣˼Ŀ

ףô⣿Ҳ񣬰Ӹⶪմ˲ӸмĴָʳָһĨΧϡƵ

СĵãͲ䲻²æ񡱵֣ͣ֡
ʶģڷǰһ磬ڷҿͶ

һ˫رë֯ףʱ˵ɶͷѶڴϵĲҲû䡣
ʼûףˣˡ

粻һ£ˣ˵Ǯܵģҵֵһ칫ҵģʮ꣬ʮ

ɯɯ㣬ºĶԻôҲϲǰ׳ͷҲݲݵĸ˾ǵͷ磬Ⱥ޵İ໨

£㲻Ҫʰ೤𣿡ɯɯʹɫŲӸ⣬ͷһƤ
ҿɲ˼ǰ೤

£Ͳܺú˵Լһ䣬תͷ˼ĸǸ
һģ⹷Ƣ

ŻؼݣŪɯɯû£߹һǰ״ӣ
㣬ĸгϣ

û뵽ԼæߵҲһͣŵгߵһг棬߽⿪󳵼ϵӣк
⣬ŵϾУԼ󡣡

ɣ㡣İ״ϣְͰ͹ڳҲ࣬ȿгʱһ͡

ɯɯֻԼıӣֻ۾׷æӰ޲ٶ೤һ˫۾Ҳ򼸴ףʹܶͣһ

ˣ㡣Сˡ
񣬵һ£ʡֹɯɯ£ͷ
ģѧҵ˰ɣ

㣬Сĸû˵ǲǿҵˣ÷ļȥ
Щ˵һˣСĸлϲ

ϲһûдο񿴵óһֱûǷġֻ˵컯Ūˣ޹ֹҲ͵ȥͷһ硣
ջǱĸ޸˴ʮˡ

˵˹ãΪ˲һ¡
ţ֪ķܡе޴롣
ҸղſתˣԼһֱҪ˵Ļ

ݣģ
׿СǱȥˡ
ãã֪ˣлл㡣

áл첽ԶӰֱͦԼеһӰ

׿ɣСӣվסһгӻǱ߳嵽ˮ·ߣӳһˣ׷׿ɺݣһ׿ɵĺ죬һֳݱڻ

Ҫɱ׿ɱְ׿Լϣƴƨϡžžġ
ŵ۾һ߳޲ҿޡ

׿˾ˡ׿˾ˣˡˣһͷ׿׿ƨϵİơ

硢磬ݿ񣬾޼ӼסС¹Լˡһ˫С¹һ۾ˮĽëëף

ˡ񱧹޵֨֨۵׿ɣǰֿȥϵᣬûһۡ

СӣԽԽܲ·ȥˮӣȥ㡪׿˵ְƾ
§ӵ׿ɣոձÿСˣ׿İŵһŤ֨֨۵ֿˡ

û¶û¶׿§Ľģ۰Ͱ͵Ŀţקס׿ɵĽŲӣ׿ק
鷳ͻؼң⻹аСʱ°أһûػȥ벻ˡ

׿Ѹղӵгȥֳ˻
߰ɣ׿ź󱳣װݡ
磬ҲҪСȽߣסţϣ

׿ɣ㽲ºòã
ã磬ҪСŸ¡
磬Ҳ£СֺãѾĴ󲽡˶

ͷһۣݺģҪСӡ
ãǾ˵˵СŸ¡Ÿɶѽ
ţ磬¿ͷôġ

ûСŲеëСĪɶ⣬ˣվǲͶ
װͶóԵģ£ɶɶҪٸ߸ߣЩݵĹü

磬զ˵ˣµ׿ɲ׶ɶ
׿ɣ㿴ݸʲôأСҡ

磬ˡ
ɶΪԼˣ
ˮǱˣ
׿ɺԭתת̫죬һ׿˦ȥ

һ˵ŵŵߵĺһӣߵղŵĵط׼µ·߲ݵأˮǱߡ
ݣվסһŵ׿ס䡣

׿ɣŸ磬Ҳȥ𣿡
׿ɿ˿̵ıӰĻͶģŵò˵ֻͷ

ݣվסݣݣ
ںǰ£СˮǱߡ

ߣ׿ɣңѼ
ѼݶԶԲԲʱñүү˵󣬾ͱʱĳƺ

վסĸϹһץסݵĺӡղ׿׿᲻ãſ֡
ú̧֣ǰߣ

Ӵݣ㻹ûˡһסݵĸ첲ס
ſңѼݱ§סֻ첲ܶȻƴȫŤͷŤŲϰ

ſ㣬˵ҪȥˮǸʲô
ҪܣҪȥ
˵׾Ͳȥ
Ͳ㡣ݵľƢˡ

Ǻã͵һؼҸ׿̣ô㡣
֪ʱǻ׿֥һ㣬󴨶һ嶼ûС

˵ٻˮӣ߶󣬲Сľݽȥˡ
߶߶죬һԲֱӱ

վãصɳʯ·ϣСһﲢվٽѵ䣬ݵСţ
ߣҲûһסһߡ

׿Ҳ֪ΪɶҲҲ˵ԼɶأԼû
ǰǼˣҵ̴Ѿ˴̣˶ݣÿζжţ۶Ϊ˵ϰߡ

һ·׿ɻϣһݺľǲ
Ҳˣߵͦ죬׿ɶݶӵĹ

֣ʦԶԶһ·߹֣Ӣɿ֣׿ƨƨߵܹȥס衣
ȥĶץסˣ֣Ӣǳ˽ԼĶӺԼѧ

֣ʦ°ˣˣõǣǻעⰲȫûػСĻͳˡ
֣Ӣһķݾǻץסʱʱһ㲻ĺԺôʡ

ϼôôͲǲסˮΣء
׿ټ֣ʦټİ֣ոʲôû

׿ɸ֣Ӣ¥ͷݣҲС쿪˫֣
ĺݲˣ۵ıʾõ§סĲӡ

ݣΪѰȥˮӣ߲ߣղ·׿̹ԭ
ǣ԰
֪֪ˮӲȫ

֪
Ϊɶȥ
Ѱ
ˮԺȥˡ
Ѱ

ڱıԵô˳Ի
磬ҵûдء
Ҿд
ֶһˡ

˵ͷļı۾
ݣҲҪдҵ
࣬
񣺰װ˯Ͳܻ




32.  ѧ   

ϵ֪֪ˡĽ, ̨ʦǴ
ݰѿα̯ڿϣ֧ӣװα, ʵѾ˯
ϱд˼ͥҵ˯ʱһֵ, , ˯ͬһΡ
ݡ֣Ӣʦ֧סСԴ, һֱϿͷķݡ
ݡȫͬѧŤͷŻ˯͵Ц
ݡݡݺ׿ýڿݵӡ
׿ɣʵ㡣֣Ӣ׿ɵС
֣ͬӢʦѵ׿ɣһȭǰĿα, ˯ѵݱһһͷϡ
ͬѧ̲ס͵Ц
ݣ֣Ӣʦߵٴεݡ
ҸղŽĿĶһ顣
֣ӢʦУܿٵˣȻ֪һοģǾͰƪĶһ顣
󣬻ˡϼյСӵġ
Ԥϰơƪ, ݶһ㲻һεҲİ
֣ӢʦݵĹ, ֪ĶξͶαȫģึͲ
, ֣Ӣʦô׾
ʦ, ˡ
ܺãͬѧԤϰĺܺáʦû, 㻹վڿΰɡ
׿ɶ̾ڿλûϵһ룬Ҫվڿٶʮأͬѧͷ
ǣ֣ʦαؾվҺ棬ûһ㷴Ľܡվ
С￴۹⣬ɲ꼶Сôǳ
ĺ˵˾͸Խ졢Чá
Сϴ졢Ĵ죬ٴηҲ졣ֻôһӣݵ˼Ŵϱķ緭Ҷ档
壬ǹ̶ѧ
·ѧУһƬأѧУصѧѧũʵʵ
ʵֲǾüֵرߵġ顱
ĻȫУѧȥݡ
Св̰ģݵԸƽͺкһȻֽûߣӒ񻨣кĻ컹ԶÿζܲµƬݿĻ
б綬ѩ̣һ˳ҪԸͷˡ
ҲģܳкԸûɶ
Ҳͷ۵ĵطϸһ룬ҲͻˡͬɯɯһҲҪ³һţӷա
ô³ӣ׽ӡ׽ѡ˺ǶϲĿ
׽˴鷳

ϣ˿˩һȣÿһڿεϿ¿ȷ
ϴοʵ￴ķɫĴѣҪʦĽٵͷСӣ׽סѡ
Сˮر峺ˮǳĵطܿȺСָС㣬ˮСܵţһˮĸ
վԲİϵһʱʱγС㣬̽ͷ̽ԵĿӣûС

¿ݵڴ
¿Σ

ѧ
֣ʦ¿εĻβͣ೤͵ҧסϹ񣬽ľһƬƹƹҵײͿŹ

ͬѧǣͬѧڰ༶ϱٵˡ֣ӢʦĻûӵĺЦʹȲŵĸС
ľûӰĽңڻм¿εʱͬѧǳݵľͿ˻
ĿѧޱڴĿΣ湻ˡ蹻ˡؼҲõҵĩڡ
ݣݣȵҡ׿һ·С׷ǰҵݡ
ôô죬㲻ں淣վʰһ죿
׿˵ŻŰҵб絽ϡ
㲻ϿǰʰãֻһǦʺСһνܾ飬ǵø׿˵СӴԼԲá
ôżؼɶóԵģ
ͬѧһʱˣ׿ҲӰ˳Ի
֪ԣԻѵҵ㣬
Ҫؼһ
ɶóԵĺģ
ܣ֪ˡݹ׿ɵǵ緹ûûζ
ŷݣһ˵Ĳ׽˴ڼϣԽԽСƨ
бһ˸߲ҡֺķݣһһһСƨɡ
ǡһУţûߵĽңݵİ֣Ӣʦ׿ɡ
֣ʦǸȷǽңһѧʱߡ
Ͱ͵Ľţû취һѧУܰԺŲˡ
޵СԺϾǲ˼Ҳûȷݵȡ֣ԹԴӦݵҪ
ݡݣ˵ܡ
׿ĽĨĨ⻬ľˣ
ݣһü𣿡
һУҪȷѧԺ󡣡
ֺõĿ֣Ӣʦĺзִ硣
Ǳвȵİɣ֣Ӣʦ񣬴ɰûп᲻ȡ
ȿȣǸ֣ʦûУȥҶģãҾŷѧȥҰǸ
֣ʦĽӲ磺
ţͦãҰɣѧͽźȡ
лл֣ʦ˴¼ܵĻһѲ׽֣ʦȹ꼶СΧۣѧУٳصԼࡣ
೤ѧҪȥ׽𣿡ڽſڵɯɯס
˭˵ģ
ղſšǸɯɯȻһ£
ǸǸǰ֣ʦġɯɯ첽˽ң׼ϰ༶ͬѧȥѧУʵ
飬ļῪֻƻдֲ̿ϲ۱⻬ֲ²
ĹʵҵͣԾüֵߣѧУֲҲΪѧУѲͬѧڹѧĶ

ÿ磬չһһȵ˶ϵĲ죬ͷͬѧţڶǰ档
ݺ׿Ȼû뵽һѧò׽׽۾ѺƯĻ̵ڶС
ѧУԶֻҪѧУԺǽһȦѧУԺǽࡣ
ոͻõøĲ죬֣ʦÿͬѧΪһ飬֣ʦÿƶһΪȥҪͬѧչ˻ѱԱߵӲְε
ÿһͬѧǾһΣӲݳ˼СĩѾа׸ߣ׷壬༶ʦһЩȫҪʼβݡ
ΪеĴ㣬ѧУʵޣÿһγ꼶඼ɷֵСѧ꼶һͬѧСͬѧİβݰȫЭ༶ʦúڹ
ǳǰ༶꼶࣬÷ݲԶżʮ¢صľ롣
༶жСӸɻ˵үšôˣѽѽ۷䰡ӻϡҶϺǿˣеġֺġЦֵġʦѰȫֺϯһƬ͵ıء
̧ͷܿźᷢķݴȥӰӰԽͬѧĽȣߵһƬͬѧǰͷ
ԼСͬѧ䣬ֱ۾ȥѰݣ;òԡ
һ飬鱻֣Ӣʦȥĸ߸ͬѧݺ׿ʮ׵ĺ棬ڰβݡ
ݺ׿ɣȻβݣ˶ǰʮףһߴıҶϸʲô
Ƥ޶˵˼£￪ʼĵģҪʲô۶ӣʵ£




33.  ѧ   Ưĳ

ļ, һһرѲϡݡݾΪǼ򵥵ĹƤ
ʱȫӵƤϺ, һƬԽԽ, ԽԽ, Ƥáˮ, 

ҩҩԹûЧܳԺʣ˾ë, ϾҪӱȫҾβû취ѡüҩơ

ȱҪҩʶļҩﵼǺ˥ϳѹµĸּѹݻŵġ

סԺڼ䣬ҽԺݵľˣ෽ۼϢŪ, һֱΪƤǼ򵥵Ĺֲѧݡ

ҽ, ֲĲܶ࣬пǲппĳжֲ
֮ݶ͡ȱӪµġ

һһʼ, 뷨跨ݶԡܳԡҳ, ϿɳԳɸӣҲӪ
ݳΪСԻԭġ

ݡͱûйϵ֪Ĺʵжġ
Ǳ鿪Ľ׶, ûÿժ͡ʱǴûѧģѧУ͵Ĺˡ

Ҵ⣬Ǹݻ˳³㣬ǵСһ̸в
Ҳ벡֮ɣÿοʵܴܲδɡ

Ҳ޷ʦ˵£ûв֢Ҳûҵȷе֤ݣ֤ǱҶӰʵշݡ
һ֣ܰΪͬ

һﲻúõİβݣͱҶɶεվڰҵ﹡ϣݵķ뵣ġ

Ϊɶɣ׿ɺСˡֻ۾ǰ棬һ굽ôߵıϳ߰ŷ˶Ҷӣһſһֻɫĺһ棬׿ɺݹСӡ

ǲˣ׿ɴ󵨵ʳָӺβƣ˿δ
˾͸ɰˡ㿴ӹĹĵġ

ݺо飬ȥȥ׽ѣؼˣڶӱñģɰˡ
Ϊɶͱĺһߣ

ҲӴ£뿴ǸҲҶ
׿ɻݣҽս
ô

׿ɵڴ£ݾҪƺɶϽַ£Ǳơ
ûƼƼĹ

ɤӿһԼҸʱ뿪ɣȴұߵɯɯᡣ
೤ɤզˣˮɯɯСóһɫСƿӡ

òϣɯɯ·ѧУ·þ߶ϳ˵ģǮҪɡɲһϵ

ɯɯıǮܼ޸ҵֵĸɲ˵Ǹɲأ佭һũͷĸҵֵĻơ
Ϊ޹ȥȫݶܸŽ⣬ϵͻɼᳪӭ

»鲻ãԼĸһӴÿͣȲ׻Ҳᴩ´磬ʱ˵
Ĳзĸ׺ǳзҲԽԽݡ

Ǯǿʸ֦ɲģעڴԼŮϡ
ɯɯһǴµСӣֻ˵ʲͬ

ɯɯô綼ϷëһӹƵ·Ŀĵط
žƣ˵ڶ

ûشɯɯʻߵͬѧԼʱܣͬѧҲǰ༶ɲɣҪС컨
㣬ǸСľҡָ׿ɽһ֪˭ĸ֦

֦г˵һƳ˳ֱ׿ɼݸݣ֪Ҫͱ
ݣǻǻȥβݰɣһ裬֣ʦҪѵˡ

׿ɻͷβݵͬѧģԼ跢𣻻һ㣬׿ɿֻҲ£ֻӺƽʱɽĶӲһ
ֻӱϺһ۾

ˣšСľڰֻͱˡ
ݣ㿴ɶ
ڸոշߵԣһȫë׵ıСӶضʵʵſҶϣԱߵҶӶɵĿ׿

ףôÿֻӵ̣ƵĶƤ¶ë׵Ľš
ι״ͬƽʱëëôûë
׿ɡݣβݣ

֣ʦͷߵͷͷˣСһûԶ
һҲûסݶܵͷǱߵСҵʱ֣ʦųһ

СˮǳĵطûСŲˮĵط˵ףԱ߶ܵİ͸ߴϵˮһȥסˣٺõҲβ

죬ˡ
׿ɶݣתܣ᲻õֻСӣ
ôƯҰؼҰɣ

᲻ãģ
˰βݣһһҶӡѡ
Ҫŷѧˣȥ׽

ʳָĴָƯץŽԱ̺õ־ٰãŷѧؼңιѹϻ
ݣôģܡ

һ¢ͻȻһ˲ĥһֺֻİ׾СһץֻƯӾҪ־
ѽһ۵һ߬ŵĳӱ˦˳ȥ

ݹ˲ۣͷȥҳӣǰұ߶ûС
ݣҽأôԶָʲô
߽ˣݵͷתתȥҲǰһȦûѺ֮Ļ

ݣ㲻βݣôԶʲô
סݣתתȥݵĻۣôƯĳŪˣʱʡ

СҲСƢĺӷƢֿ֣вʱŻװ֣һģ

ڴ̤߻󣬿СƨɺݺݵİӲȻٺݺݵĶŵ£Լµ¢
⺢ӣô

һڶ֣ʦһԼ׿ɵСԹϣʵ
׿ɣղͷȥǰǲִˣ

ûУûСǾͿһӣȻˡ׿ɺܳʵĻ㱨˺Ưӵڡ
ץʱѾˣû

೤೤иͬѧۣûŻܹɯɯһײβݵݡ
һѷסݣ˦֣ĴĲݸݺݵİײЬϡ

ˤĲݸɢмɯɯƯƤЬϡ
ɯɯֵĿһۣⲻķСͦ׵ġ

ιʲô϶ʪ࣬մЬϲСѾͷɯɯָݣ̧˦Ьϵʪࡣ
۵ıȸղŻݾֱ۶˦˦Ҹ첲

ɯɯΪﻹвݸ˼һָݾҪ˵ʲô

֣ʦվ׿ɺ͸߸ͬѧ棬ɯɯ׿ɺͬѧ߹§ݣЦʣ
λŮͬѧǰ༶˭ѽ

񿴲ΪɶƢ;üͷС졢ģֵֹġ
֣ʦҵġ
û£߰ɡ

֣ʦһ䣬ץסɯɯָݵߡ
ϼĴ֣ʪȣ֣ɯɯ׾ͺ뷴ץס֣û뵽ֻǰߣ֡

ɯɯʧȦ졣
˭ֶӣ
Ҳ֪ȥǰɡ
ԼɯɯҲЩŮ

ܿ촩¢أԼ༸һͬѧߣɯɯվڰӲݵı߿һˡ

СѾͷƬӣŷѧģ㳢ҧһζ
ɯɯһҶƬҧֶš




34.  ѧ   ж

һӲ, ߵͬѧͻݣԼβݣں๤Ƿ©

ʵݰβݵĿĲȫǶ, ۵Сץ˿˿ģʱֹסĵۡ
۴ӱ˺, 

, Ĵ, ݵС׳˷ССģԲԲġ
׿ץһ̵ֻĴ, űҶҪǲһ˳ԣͻȻݵָ׳˺ܲ

ݡݣզģûµְѱҶ¶׿СԹϰرҶһߣҡҡ֣ʾ׿ɱš

βݰεģû¡ĥˣֻƯԼ
¿ɲö֪Ȼһѧȥ׽

Сǲշ
ɯɯ֪ð, һЦݡһԴݡ

зݡмһű飬׿ݻش, 죬ûش
ղžɯɯ߶, Ȼû˼߶, ɯɯĵܸܵġ

ֲѺãղɯɯʱУЦеĸ˵С
˵, رϲȥ棬رϲ㵱áɯɯ˵ߴŵҶ

Ķ͸㣬Сá
Ҳһö˶ıҶӣͬҶϹһԲԲļһ̵ļۻۻƵĶƤë׵ȡϸܵëǺɫġɺɫ

զһɯɯĳӣ岻ɶһ£һ
һɯɯһĪʶӡ

ҿҿһ¢Ҷӵ׿Žſ壬ͷҪվŵһץס
ɶ֣šˣס˵С׿ɡ

Ǵģ¿׿ı̵Ĵ
һ촽
ǱߣüñҸߣرơ׿ָָ쵽ͷһ顣

һܶͬѧβݶɵһ롢һ룬ιĵطյûˣֳá
ߣץֻ˳ԡ´ӿ㶵һл׿ǰ˻Ρ

İ̫ˡ
ŶԼֱ׿ɣԡֶʱòô

ô𣿡ɯɯ׿ɱ´ˣǰһ̽ݡ
Լɡ׿ˣҲ׼ߡ

ڲϲ˲ؿˣԶ֮¼ڶ
ɯɯݵɳεĲϲ˳Ϊᡢᡣ

վסɯɯϾݴ࣬һͣݡ
Ҫȥβˣ֣ʦҪġ
СãŶˣݣҸġ

ݲϽĳӣϳڻ
᲻ᵽݳ£ݶ˭Ҫ

˰Ѵ¾ôˣû뵽мƻôݸû㹻ļƻɯɯҲóȻж
˵˭ҵģݺһĿɯɯı顣

񰡣˵鷳ȥϲӣƯĳӡ
һĨ΢ЦݵǣʱɯɯòϣԼһҲСѾͷ΢΢һЦڹ͡

ʻգյɯɯа
ҺϲӣƯӡ΢Ц˵
ţɯɯҶϵĳǰ˵ݣûˣ˵

磬ӣӣ
磿˭Ǹ϶
˷¼ң֪С

УжңҲұ仰˵ĺҲܵ׼
ɯɯգգ۾Ȼ仰ĺ壬̽Լ

䣬ٴСδܶùģѾˣ֪˳жǲжĳӸԼ档

ôƯôɯɯʵڰβסǰһҪ޶סݵѳӽȥ
תͷܣСȶ̣ܼͱɯɯץסӡ

ɯɯ֡Աߴһɤ
ʲôɯɯһû£ץסݵҲû֡
ſңſҡ

ԼѲյʵʵ뵽ɯɯѳӷŽԼ·
ɯɯһֻ쿪ץŵҶչ¶ӵһǡ
һⲻ

̶׳涫˽ӣ̶ݺ׿Сͱɵӡ
׳ӵɳӵı仯̣ͺëëƼɵһġ

׳ӵӾеëë棬ģϸܵẹ̶̈˴ֺۣףǰëȡüˮҩʮ¶ò

ʶӣһظ첲ˣȥʶһ£ֹԺ
˵ߣҶҶӿʳֻʣҶ

˵ĸ첲ӵϸẹ̈һ£ʱһۡ
߻ؼ·Ҳͼӣ첲ܲˡǿŵ·һһѪӣ첲ǴִֵİܲѪˮ

ˣӰẹ̈˰СʱҲûë̴ȥģëĿƤ
ӵë̫С۸Ҳβġ

ҵֳ˴ˣûкð취ֻбСˡ
˺İձָ㣬Ѹ첲ڼˮˢЬϸëˢˢ˼ʮ飬첲ͺƤˣŰëˢ

º첲ףƵѪӲʧһ˸첲ʱĪĻ
Щ˶Լĸ첲е

ɯɯãôס
ϣЧ
ɯɯºͬ࣬ɯɯǵС˼ഺڵĺӶܿ

ֻ͹޵ħ
԰ɣѾͷշˡɯɯڹ磬İӵҶȫ򿪣ʱԵݵ档

ݡݡ׿ɵͷСŹ
ղܵģߵĵͷˣںץƵ׿ݵһֻĴƣѭܹ¡

վס
һûץס׿ɡܻ׿ݻʱ޶ס
ߣһȥƳԡ

׿ɣ׿ִٵĶԸ¡
ǡˣǼƻõġӺ˵Ҳ¸ɯɯġ

µĸҲǱľ˾ˡ
սඡץ׿ɣ§ס˫֣ݺݵĸһ䡣

ĵСڰ༶˭۸䡣
˰೤ٰһ¾ǲͬѧ֮以໮ְɣǿ۸С
⿴ɯɯҪݣһֱ취סɯɯ¡
ʱݺȣҲؼ˵⡣
µɯɯ׽ֶӣҸ״
գһʱŲʡҹʶԴǴ
֪ɯɯ²ԣҲҺֱӲӲ

ɯɯ㲻𣿡һ˵¡
㲻˵˭֪
ֲư͡
˵˵һҷһΡ

ɯɯҪ۸ݣֻҪݺһͱһ졣
ݲˣƺûˣĶᵽɤˡ




35.  ѧ   ̵

ɯɯҲ֪һἰĿ, ϧʦˡ
ղиͬѧֶӣɫ԰ףͬѧȥҽԺˡ

·ҽԺȻԶ, ҪҺҪźſŪûҪҺ, ѧʱҲδػص
ŮҲ, ʱ˲Ƕ

ڰʮ, ձ鲻£ܶ˶Ƿä
֣ʦ, 硣ŵ뵽ľͽһ顣
裬裬׿Ҳŵþͻ裬֪жˡ

ºɯɯݵ̬ȾͰôô׶ĸ꼶ͬѧ
֣ʦֻΣ͵Σƽʱ꼶ͬѧ׿Ҳᶷ䣬ͷ

ʱô׵Ĵͬѧ
СĲס, Ա߶߶·һѶ׿, ݵ֡

ݲӵһɣ۰ĺ󲱾¶˳
͵ɯɯһ, ־Ҫӵݵĺ󱳡

ʶ, ˵߹ģ˲ֽŵ÷һű׼ʱҪݡҶɯɯ, ݻǹ

ס֣Ȼ䲻ԶһϺȣɯɯŵֽһ£˭
ҲܲʹɯɯҲû㶨ɯɯһ䣺

Ӱ㵹Ӱ
ûֻܾС¹Ҫܳɯɯǰļл

ֻż£ݣݵͷݺݵҧµϡ
۵ɿСֵ֡

ɯɯͻȻ񣬵ôһ˲
׼ʱʹȫסݣקԼߡ
Լĺ˸ƨ׶ֱ˵¢

ͻȻ֣ɯɯǰ
ɯɯıҶͳˡѾĳӣŭ˫ð
Ҫʲô˺ɯɯĺ⡣

ռʶ̸꼶ͬѧʶ棬档ɯɯ۾գһµģõĻѻˣش
ô󶯾Ѳߵʦôܲע⵽

֣Ӣʦݺ׿ɵĺܣֻһ´Сеĺ
ѱҧƵĵطߴ˼ϸССӡѪա

ʶӣһɲС鷳
˳֥ɲݣҩ꣬ﲻΪɣͿ֥ɺ״սʮغϣ֥ɡ

һ꣬ݵĲԽĲãѰҽҩ佭еҽҽ鲻֥ӷ۸ݳһʱ俴Ч

һľʮ֥ӷҲ򵽵ģݰʱ䣬һ˸Լһϡ
ȥ˴ǱߵС˰룬Ǵ佭ߵϹǱֱӷɽȥ˰ԭʼɭ֡

һ͵Ұ޾ûĵطб
˰ǺϹӡ޾ûĵطԭʼɭֺܶطľ߰ףںҲмʮף˺ΪĴһá岽֡

˵ܒϰϺɫ֥֥вܲȳҩüֵߵӡ
һμʶָϡŹֵ߳ϡĢ

Ӿĵһ档
ʱԭеС·̫ƣʱ䣬ڹľԺܵС

ʵϲҶǿʳǶ滯룬ҶӱȽϿҶȽϴ֣֧ŵס

ͱһ´ӣһͻջǵۡ
Լ֪صģΪֶҧ£ӹ׵Ĳҡͷ

˲쿴˲Ӻ׵ĵطӣŰɣҪûⶫ
˰ѻ̵Ӿٸʱһġ

ƻ̵ĻëףŶöҲ˵ԽԽ޵ĶԽ󣬱桢Ģ
УֻĲӵڶˡ

һѴɯɯϵıҶӺӣɯɯ죬˫أɯɯҲǸĺݵģƾԼв¡

㣬֣֡¹˲Լۣĸ첲ȥɯɯ
񣬳ʲô£֣ӢʦϵˣÿһĻ

Ϊ˺ƽʱı֣֣Ӣ˽ܣʹҲȶ֡
ǰһ˭ŭ

ıҶڵϣӱ𶯵ķͦӼӼҸȫء
ֿɵ˵׿ɣˣҲͲٺ¡

Ҳûܵί´ȥ׽ƶѡƣֻǸղſݱ۸󺰴б§ס˻͡

⼸˳ȥΪʲô׿һףһֺͿ֮ˣҲˣûɶɵǲĵˡ
ڵϹӼӼģ޵ɫʮ֮ǰ׿ɾûҲûϡ

ʱע⵽ƯСܲܳԡ
ȻԻһ֡Ⱦ
𶯰ס׿ɣӻˣۡ
׿һˣŵüæ㵽󣬳֣Ӣһǡ

ô֪ģɿɯɯ
֣ʦʦǰ֣˵ۣбصľ

ݵļ򣬰¶桢ϵƤϸϸֿ
磬֡ʵ۵İסˣѾ׳Ƶ֡

ǲŪãָŵϻڰɽ뷭Խĳӡ
ݺίĵͷǡ˵ӣǰֻˡ

㣬ǣָɯɯ˵ᡣ
֣ӢʦüëŵϵӺݺ׵ƣ˼ɯɯ¡

ôˣ۸ôСĺӣô񶾵ֶΣϰ༶ĵط۸
۸ˣûʦѧУ

֣ʦǰʲôСеġѧУĽ̵һε˹
¸ոյıѧУʦҼҳŽ̵εĳ֣ûˡ

Ĵ˴֣Ҫ£˸ʺ
ΣãѧҲ̫ˡ
֣ӢʦֱӰѰӱѧУûԼ༶

̫ӣжᣬ꼶ͬѧҲ˺꼶ͬѧ
»ѧУȥɣϾ񶾵ѧǰġ

ɯɯӦ죬µӴҪ˵˲¡
źߣ̵ʦŹǻ
׷ʲô°

ⳡ֣ʦȻԼ˵£οľҲ
޵˱ʦܰԼһһʮ

ڽ̵й˼ɵģ˵ɣ˶ѧУٶ༸ʦ˵
СʱŰڵԼ׿ɺݶǰ״ĺӣݵ۵Ҳ˵

̵˵ȣûѧ˵ǻѴ»СС»ˡ
Ϊ̵Σ촦ѧ֮ľףôῴһɯɯ¡

ΪҪסѹȥ
ʦǸСͬѧҧµ֡
ɯɯµָ֣ŸղҧѪӡӺƤѪĻڴ

ʲôúÿҧˣʲô֣ѧУһദ




36.  ѧ   ˭ѣ

̵Ԫ, µĸн顣
ԪҪӲšƱ

ҪžƱʱģȻ˴·ڲҪڲĸšкƱ·ڲ̽׵ְ߳쵼ĸ

ԪҲܹܶСƤβ黼, Ƥǡƶй

ԪǺϹʹ峤ϹͣҲϹ, ˰ԭʼɭ, Ұүү͸ḻ, ￿ɽɽ˸ࡣ

Ԫԭ佭һСѧʦҲ·ϵͳģ·Сѧ·ϵͳ佭еطݻٵĳɹ
ݻǴϵͳ, ·ϵطƸùߵطƼרҵԱ·ϵͳ

ʱ·ѧУ䱸һʦԪԼ·ϵͳ
ΪԼԵʣԪǽʶ˳վվϲ

һȥϲͶϲСҲڣԴʶһȥͦͶԵĹܼ˽, ˶Ԫµġƫ

ʦǲҪѯ¶ۡ
˵
Ԫ˽, Ҫ֣Ӣʦ͸

һ֪ԪϻﵹƤǾ, һǷѧԪ¸ִ, Լ

һξ˾ٱɳûйӲ֤ݣʱҰﱣҲû뷨, ţ˽ȥһͱվϲ˳

ڵʮëַˣֱӱ˼ꡣ
˳Уֵһ༶Ԫͬѧ¼¿ѣΪ೤ҲǺԪͻ϶İɲ

Ԫ鲻񣬵ǿͷۡÿǰͬѧ̵һվԩԩľ
СӾͷǵģ㶶䲻һ⣬Ųɿڡ°ˣŲ׷

ǰ໹кü¼ڽ̵ûйء
Ҫ˵Ԫͷ۵Ĳֻ񣬻¡ͷҵģ˭ȾʱѧУƽ

ԪҲƣϴϲϴϳǻϽ̵ΣշлϲлԼûлᡣ

˸鷽磬ѧϰã涼£ѧϰɼƽʱˣԵͦģҲ¡

ǰЩѧУûа˼Ʒ»뿼˷ΧԵȱȷֵ۵Ҳû˹ע
ǼҲûø߿ƼϴѧѧϰҲûнͬѧ֮Ҳల£ûɶġ

Դ˳УֱԪجεĿʼһƽŮȶ֣֡˭Ļһɯɯġ

ŮȻԪҪºһ鷽졣

Ȼ飬֣ӢʦҲһڴĵѯСͬѧԪ̵εӻҪ̻ҪУϾͷϻУ

㣬㣬λŮͬѧ˵˵ΪʲôҪҧͬѧԪָҪ˵
ʦҵ֡

ǲ۸ͬѧ֣
Ԫʻ֣ӢʦΣ벻̵εˮƽôġ

óҡָŵϵӸԪ鿴
Ϲ˵ʦƽʱ³ӣôǶİĶɯɯΪ˱ʾ£С벽

㿴ô˵أŮͬѧ˭ӡԪ鿴
ǲ㣬ĳŻ꼶Сͬѧ

ԪһݺһǻƽʱͽŵĹϵ˻ݺ¡
Σģݵĸ磬óŻݵġ

֣ӢʦæݵĹϵ
ãôû˵иãݣ
ǣҽзݡݾԪĴ
ǣǡ

סһһӽԪɻķȲ٣ϼһҧסš
ʦҹʱץҪ·

ֱӽ¶ɯɯΪ
֣ʦû֮ǰɯɯΪô˵һؿڡ
ԹԼôû㷢ѧĻΪԼѧ˾Żˡ

Ϊۣһֱֶ֣Сüͷۡ
˵೤㲻ΪãΪ¹ϵþ

ߡûԼ֪
˵Ҫ˺ã֤أ֪ԪԼ³ɯɯԽš

һҪѹסԺźðŪ
ɯɯΪ˶ɭһǮԽԽ벻衣

СܵƫĵļͥյܶкӻŮڼͥƫĺг

֤ݡݺ׵֡
һ£ĵۣǣֱۣ˺þõ͵

ᣬʱʶԼһصĴӦȸֹʹôȥҽԺԪǷֱ
ϹǰѳѾˡ

˵ݣݡɯɯҲݺ׵֣ϸ˸ղŵȷûԼĳӡ
ʱݵ˵£Ҫġ

ʦʷСͬѧôŪã
Ԫ鿴˵оݣݵȷʵǺ׵ģôԲȥѹȥ

ɯɯɵתݣ
ݣֺ׺ͳйϵ𣿡Ԫ˵ͳûйϵĳЩ쵼˾߱˵ļ

֪ɯɯ֮ǰݻӡɾôɵġ
ǣǳصģصġģն

Ž˵ĳӲǰӡ
˵ôСѧѡɯɯܻҲ֪˵٣;һʱ׿ȥ׽ơ

ɯɯһݵĻסˣûеԼԼɵġ
һ뷢ŭݾͻ˵һ䣺
ҵģǰһһģһĳӡ

ͬѧΪСͿѣݱͬѧҪѧУȫֵģҪܴ֡
Ԫ鿴ЩߣŻŻݣҲ֪Ѷˡ

ݱ۵ķɯɯָԼ˵Լѡ
󴨺׿֥̾˵ѻС󷴷ӺܶΡ

緽仹ѵĺӱǳѽҲѵĺӳѽЩҲ֪ģΪ˵ǲܷĴ󣬺ܶ˺ܿɳܡ

ûУίֻۣݾǿҧӲţҪΪԼ⡣
ʵڿȥˣֻҪԪûйӲ֤˵ף³Լݣ֤ܵ˵ľ׿ɡ

Ԫ֣͵͵ˣ׿ʱµĶ֣ʦҲŵ׿ɣ֣ʦ鷳
һ᣺ʲôԴȰݵϵĶ̡ײҪġ

֣ʦˣȴȥҽԺϵĶ̡֣ʦҲԪⲻǸѧǷǣǺϡࡣ
ȥɣȥǰν

ʲô̬ȣûôأ
ԪģʽĳӰٻͷ֣ʦ׿ҲһӰ




37.  ѧ   ζ

ȥİζ̵ĵط·ҽԺ
Ҹڵ, ϻǴҽ

ɶǰҽأü򵥵ĲҩᰬġãǣҲǶҽ֢, ܹιƶ

ڵʱҲʮ˴͵ģȻϻ߳ɽ, ޸, סש߷, ˮá
жٻƻŮĽϻ䣬ֵȲϻ䣬ױҲûϻࡣ

ϼҲǴضĺ, ɽϼҵϰߣױҪЩż۸Ů
ϻСڼϵѧ˼ֱ£ֵľǰλޡ

һȥϻ𡢷纮ŷʪðġϺ󱳰ϼŹӣ˵ûı
СŻصңԺǽӡ

һ˸Ӷ̵ȫķӣǰιޡ
Լ㵽Ĳλ, ѹӿϣϰһ, ӿڵļƤĹĹĵ, Ҳͱ

һһξ, ʱˣͶӣҲû˺
˭ѽСеġϻһ, 첽߳

ӣݵֱˡ
ѽզ˵ģզ׳
ÿļιƱصϻһ֪Ȱζ̡

ҴݵĴ̨һʮССĹӣдѩƿСӣһľǸˮͷƿӣÿһøɸɾǵĺۼڡ

𶯰ݣơϻݣپݵָ߹ԼͷŴݴ⣬ݺ׵Ƴְ͸״

⺢ӾǵӴץ㿴ȸڣǶ̡
ϻľܿҵĵطͲȫưιӡ

ֲװιӲٰۣιӶٻۣҵ˶ĿһӾܽ⡣
סݵĸ첲

á§סݣסֺ͸첲ס
ӣҲҲϣһιӣ·϶˵ˣ˹Ӷ̳ȾͲˣͻס
˵ԹԼȥ׽ѡ

ӴݾǹԣľģɱǼСǿˡ
ϻ˵껰תȥȡļ϶ЦȥݣбŵĺԼæ

žͷϻǱһƣͷЦҵСӡ
ݺС£һԣһԼµַ֪

ԵĺǱģ˭˭֪
ССӣϻŴѩƿӣƿݵСıȻһ£òС

˻ӾҵϳһСɿľһͷȼȵȼɴ磬žĶѩƿ
ݿܳĻ磬ŵ־Ҫץסö

ϻŹӵײڹӿһģڻӽϢδϢʱѸٵݵСϡ
ѽֻۣǵһγԵ־壬ݻûסһ

ֻ۾ŹӣСֽ˺ɫĻҽһŨŨĻɫƿɢÿľ峿ɢˮ
ĵ⽥ııһСɽ

𣿡ϻݵСţ
ۣӺһ㶼ۡȷʵۣܸоݵĸܡˣʹ˵Ҳüš

ˣӣӸǧԼΡ
õģæʱҽ㡣
Ťͷǽϵʽӡ

һѧҪҽ̵ԪۣԼͳ֡
һѵ£һֱ뷨

治ܰµŮͬѧһͬѧûôϲ¡ϲܡϲ֡ϲ˴ñŰ֡

༶ܶŮͬѧ´бȽʵͬѧҲйĶ
ѧУܣֲܰɳٲѵԺض᷸Ĵ

Ϊ˰༶۸ŮΪԺҲΪݱ
ݣôǿץӵģ
ϸ龭ݵСַԱߵϡ

ŵ˭Ҳûվߡ
磬㲻˵ʵ¶ѵ첻ȥ׽ѡ

粻˵ɡΪԼɯɯ
ĵĲǳӣǸӡ
Ǹĸӣ

ǿʼҶӣ㺰ʱĳӡ
˵ССġ
ҶӴĳӣ
ǣҶſŻӡ

һ㣬һ㡣ɯɯ˺ݣͿοˡ
һĳˣô᲻ɯɯĹ˼ΪԼ䵭̼֡˺ݣһֱŲҲʮֵΡ

ݣ㲻Ҫ£ɶģʵ˵
ţҿӺƯһ㺰ң£ȥץģȻҲˣ͵ˡ

ǺͺǸһĳ𣿡
ţһƯӡ
סûµ֣Լס

ݣ˵ƯĳӶжԺҪץ
УԺŮͬѧԶһ㣬Ҫһ档

磬ûһ棬ǹҿӵġ
ţ֪ίˣѵ
磬ְֲôܣܲǺúӡ

粻ܡ㿴㲻·ǲǣ
ǣ·ҾܣȻ׷ѧɯɯ׺ݵӣȥ죬ϻ

Ӵզˣӻͦ˵أ
ûУû׶磬Ƕҡίĵͷһ۶

ڸղݵĻҲڷ˼Լ
СˣͲ׽Ҳ֪ܣ죬ݲԼѵͲἱȥץӣҲص֡

ǶˣԺ粻ˡ
׽ѡ
ֲ۾ȥ

Ŷ̫ˡֵĹӣϻһס߶߶ţ
ѽСڣɱҴˡѩƿӿɲء

ӣʱ䵽ˡ
ţҿϻһݵϸһסеĹӣһû
УͦжٴҲˡ

ģ̫ˡ˵ͷǰգŹӣû̡
ȥɣϻ˵һ°˹ӣһɡ

һƣĨϡ
ӣСĴ𣿡ӹͿݵĵ׷ʡ

ɶΪǶܿϻ͸
֪ûһ۲ۣ

ϻô˵ãһأ
磬ˡղ룬ûˡԼСģȷʵûиղŵۡ

ѽ㿴𣿡ϻݵ֣ԼֲڵĴСһһֲ˼ס
۰ɣҪˡ
ллӡ

ллھסţлɶûҩóҩõĸ졣
֪ˡӣˡ
߰ɡ

ټŵݻӻ֣
ɶľդԺǽ춼ܼϻźǣݣģ

ǼСиáôѾͷءϻûжӵʧС




38.  ѧ   ı

ĩ, ţҪ˯硣
һСݶС顣

緹ݵֻҩ, һ緹
ҿֱӸĿڹҽжɡ

СͶ𣿣

䣺
а, úҵܽе, С˽еġ𣿡

, Ҳշ

䣺
ǲˣûղշ
ҳԺˣ, СһҪдҵء

Ҳ֪˳ɶи£ǵýж磬ͻ۸硣
㡪ͷѺȵЦ絽Ϊϸ߿ξĸѧԸ֮²¶, ֻ֮

оվԼߣˤһۣ
, ʰ꣬, ôܳԡ
·, һӲɾ

óǷѧʱϴе㷢, ׿֥ҪݶҪ
˵Ҫѧϰϴѧʵһֱ緽ġ

˰дĩҵ仹һܸ߿ѧĺ棬Ȼǵ˵߿ɼõĲ顣
Ƕ巽ɽ˵ģûط٣ֻӲͷƤѧȥ

ֵݣÿдҵдд˯д˰Сʱˣԣпʲۣһֱд
뿴дɶݵ鵲ҵ˿

ÿ񣬽ƵƵȥݺˮƵһ䣺
㲻ϲ𣿡

ĲǹȵʱӬ׿ӳһζ·ϣϲ
СʱԱ߶ǻĵػԷ㣬Ǳ߸¥ԼҲˣֻȥ

ɲҾӦϲˡõ˵飬кݣ
ߣݣϲ
ͷû̧дҵ

̧ͷǷ䣬ֵֹܾģ
ɶӦϲˣû֪˵ˣϲݸ
ҡһʱƴʹɫ

Ŷǣǣһڿβʮӣ¿ζϲǣɶݣ¿¿ˣμϢ
ܿһص˼
ǰݣǶ¿Ϣʮӡ

ҲϢϢɡдü棬Ӳ濴ıġ
ʮһ꼶СŮıݣܸа˸ϳӣվԺ

㿴дɶ𣿡
ûС
㲻ǳȥ˺ˮ𣿻û󿴿
дһӣһֶûдɶ

ֹܣеģôС϶дŰɶģдɶҪдô࣬ӳܵˡ
զ죿ǰʱǷĺ⣬ִСĲڼң¡

ٽȥ
磬С硣ԺŴվ׿ɺ֣ʦ
֣ʦæȥԺţ׿Ѿ·ƿŽˡ
Ҳڰ֣ʦϤԷ䲻죬ҲϵݵĶ硣

䣬ҵ˰ɡ
ǣǣҵˡͷƤڨڨĻش˭ҵ£ʸ߿־Ը¡
ݣʦҷá׿ûԺĺѣݸͨ籨š

׿ԺһɤݾˣǿŵģҵطԼдֵıûȥӭʦ
֣ʦݣݡͷý֣ʦ
֣ʦãզϢҪҷá

ֺûãæżϱصͬѧȥѧţҲû㡣
ŶʦҺͶ绹жȥǴˣŻ

ݵС٩٩̸ӹĿҲûݸղдǱı
ʦ֣
֣ʦݵģȥеףôأ֪Ķ

֣ʦֶˣҸղŻдء
áղдҵ𣿡֣ʦϵݵ顣

ĶҪܶ϶ȥݵǰ͵ش
ղžڵҵһʼ˶ΪдҵڿݲŵӣҲе㻳Լˡ

ûأʦһҾд
ͷĬĬĶˣһҪҵѾͷдɶϱϻķ󴨡

֣ʦͲҵģûټ׷ҵ¡
ҲȥңûҵǻؼҺϸ׿ɣ֪ԭίίݺ

֣ʦҲǺȥģǰ淢ɶҲҲ·ݲ˽⵽
˵˵ǰǸŮʲôţ֣ʦһ벻
¡ɯɯ

ԣôͬѧ۸СͬѧôӵֶΣһһҪΡ
˵ûã֣ʦԽеִ˵Ҳλ֣ʦء

֣ʦҲңһ϶ҪΣҪͰλ㱨
ԣһҪǰΣͬѧദ
Ҳǰϸ㱨ģ̬֣ʦһսߡ

ݱ۸ˣɯɯ£һϤҲİ
ɯɯǵú񴺽ʱ֡ɭꡣ
֣ʦڲ㣬һϸϸʹݣԼҪҸ£˵Ѿͷܡ

׿ɰְ֣֪ɯɯݰְֵͽܣϵȥҼҳ˵һ¡
֣ʦԽ˵Խ˵е࣬˵е㲻˼

Уû¾ͺáҪֻۣεĩҵͲýˣ
ĸͬǵİݵľϲ׿ɵľ桢ͷ⣬ʥּסˡ

裬ҲԲĩҵ𣿡׿Ҳûָˡ
Ҳۣ
šۡ׿ίίľԼֿһۣϣһ۰ֿˣͺһдҵ

׿ûְֿۣݿˣۡ
׿ŵղ͵ŲصӵıԼдְ

Ҳ׿ݵıӣ֣ʦ˼ȥ
׿ȥ׿Լߣּۿ죬һס׿ɣ

׿ǳȥӺòã
ã׿Ȼϲߡ
һ£Ҳס׿ɣǸȲȥ棬һ档

׿Ѷŵ֣е㵨ӣתͷԼ衣
⼸ӹŹŹֵֹģ֣ʦûݵĸĸͲ׼ȥ
䣬ְ߰

ҰֽҪ
ףҼǵӦڼҡ
ǣȥг͵ࡣ

ãҵҷáǺúѧϰɡ
֣ʦ׿ɣ׿ɰķŵϣ֣ʦ
ݣ֣ʦһݣлı

˸֣ʦһţݻͷ˿ϵıֿ˿ЦĶ硣
ְϵı߬˵ĺԺ

ˣˣ񡢷䡢ݡ
֣ʦټ

Ժſʣ´۵С۵ˡ
ҡֱ׳ĳԼС֡




39.  ѧ   ƽ

ݵıϵһйдţҵ롣
ԭһƪռǵġ

俴ԼԼĴ緽, ԭȫҾԼѧϰ
Ϯٲ˯һֻʣˡ

, Ϊɶø֪ʦ֪Ǻ¡
Ҳûвö֪, ǡǡҵʮ˸, , Ҳһ롪硣
˵ʱСķ硣

оͷܴ󣬵һ֪, ѾǺӵĵʮ˸룬ǲһԺ֤
ݣ֮ǰʮ߸붼ʲôܸ߸𣿡
ıʣݰָͷ˵

пѧҡʦֹ֡ˡаְ֡衢
ְ֡裿
ְһ𳵡¡¡

ŶһһгԱ
ǣг
ԭǸСԣ񸹷Լδϱ
أ

ʿʼҧʸˣû˵, ׷һ䡣
ˣ̫ǲס
񣺡
ð, 

뵱ҽΪ˸Ѿͷβ𣿡֪СԹﶼɶʮ˸ǵҽ
оԼԽԽݡ

, ǡ, ˣΡ
ɶΣ
μˣ
˵, û˵ȥ⡱һ£ĪԤף

һ׿֥һֵθסԺǲ鲻޷Ӹϳֻܰձơ
θӶ񻯣˾ˣ׿֥ʮ꣬ݻڱսп

ҲͬĲ֢ʱҽѧˣƼҲˣ˻
ȥҽԺ֪˾꣬ҩƿƺãͿȬ

˵Ĳȥ鷢֢״׿֥һʱ׿֥Ѿ˶ʮˡ
İҽֳҩ꣬ȥҽԺһлָ

ʵֲڰʮھͱѧҷ֣Ȼ뵽ھǰʮڰҲ׿֥֢״ûעʱΡ
лѯ֢ҩǲ׿֥ܿݳޡ

ݣǲǾθ
š
ǲǾã
š
ˣ
СԹ룬

ϸ¿һθҩһֱڳԡ
ҩģø翴
ĻأݴӳҳҩСֽϵ֡
ûˣ˵θѾ֢

ҽԺĵҩ񿴹ȷָһҩĻزУͬҩ
񲻶ҽҩǸһӵ£˼ڤҲǲЩҩ

һ뼴ʹЩҩûҲ֪飬̨ԡϻͺˡ
ҩһüһ̾ӵû

磬硣ǰ˻С֣˼
磬ɶأ
ûɶ˵ǰʮ˵ԣֶû˵

˵˭˵ءҲѹɽ
Ҫһ̨ԣͺˡ
˵ʲôҲ֪Ϊ׿֥ĲԼΣĿ۳亹Ȼƶ

ŴСԶŷȻ֪ɶ˵ӣɶҪֶ֧뷨
žݵСһ棬Ŀűŵ֣ص˵

ԻеģҲеġ
ѧǵӰһһˡ˵ԣеġţҲеġ
˵꣬ýһӣ룬ת뿪ȥϹޡ

ɵûעȥˣֻ۾ĹĵطĿת
ƽԣ۾ٿ棬һ̨Сƽ壬ɫǡΧϸϸĺɫĻ˸żп֡

ͨ׼һ̨ƽԣǷݳã򣺽

Ĵͨ;׼ϵͳԶƽ壬ݳãˣ򣺸κˡ

ֺٵĶ⣬˸ӲŽϨʧ
ӣѾ㹻仰ĺ塣
˵ԼһΣݾͻӵһγȻⳬʵݵԸ

ѡϲԿأΡΡùƽԣĴĻϵͼ꣬ÿһϤİ
ȵݱŴѾƽĻָźöӣҪ̻ʹãҪ˹

ϰֱȥ˽̵֪ôĵãû

ܿºɯɯĴˣ༶ڿʱѧϰ֪ͨ
ѧѧʦǼѧϰļڼǿѧ⡣

£ٵ֮ǰҪľ׼ԣݵſγ̿ԣп
֮ǰȿǷС

ɼϵĺãƽʱ¿ֶܷһٶ࣬˳õбҵ֤ɶ巽ɽͬ߸˵ȥ佭װ챨ξ

СĳɼҲߣ˳ĿһרʦԺУĽһ˳ܶࡣ
һķξۣΪ̫ûбҵ֤ŲμѧУĸΪ˽бڼҵһꡣ

СһûпκѧУһֱڼҴҵȥ·ʱҵվԱ١ӡ
ȵ˽ʱСȥȷ˼ꡣ

ڷ䲻⣬Ҳûлڻ飬ͬ׸ң󴦴չСĸ
һǵһĸıŬһŬ

ԴƽԣǴ˼׸߿ģԾ¼˸С
ȻҲ1980ĸ߿⣬¼Ǿżģ߿ѡģʽҪľļĻ˼άģʽǴͬС졣

˷С˱÷ǳ˳С漣ĸơ
ϲݵı仯Ȧɵ㣬˵Ķϼڱİ׾ƣһ

ǼеݷݷѧӣܺȾƣֻա
Сʱݶ¡ɰΪʲô꼶ԺԽԽ桢أ

ҵ˴𰸣棬ûԼϲֻõƤйʹòľͷ
ݲǲĺӣ꼶α˵̫򵥣򵥵᲻Ȥ

ƽƵýѧʱݳѧ꼶ſγ̡
¼˼꼶ġѧȻԾݣƽʮϡ

׼ڿ֮ǰٳ꼶Ŀγʱ
úøϰ꼶γ̣Һ֣ʦ˵˵μ꼶ԣһ
ģ̫ˣлл硣

ƽ溣֪ʶݵݱһˣһ͵ġѧ
ҵдúãܾһüɺãʦ֪ʶᡣ

֣ʦᵽʱ֣ʦһڴӦסĿ
֣ʦÿݣ˭ѧϰݻش֣ʦΪݽҵʺݵѧϰ

ʦм㣿
֣ʦ˵ôɶģͷԸ

ݸʱܴܲ׿ɡ֪Ҽȵֵʦ⺢Ӷɼˣѧϰɼһֱϲȥ
֣ʦܾһֱڽ͡
û⣬֣ʦŵù׿ɺһдҵԤϰΡ

ˬĴӦˣ֣ʦ칫ңеССİûڣǧң÷Ļᡣ
·Ҳܷ
ԼĶǣԼ




40.  ѧ   


ƽԴı, ݵáɸѡԵ˶ܵδƼ洦
Щ̬ʱһ𲻱Ҫ鷳ͺΣա

ԽʱĶú츣, òΣ󣬻ѿơԽԽ, ڵ, Ӷڲܰλ޵Ĳ, ȼѬҲһЧ

зүүϺȣȻүүƤ, ׿֥黤ϥ˶ջȡ
ϲ鵽Ҫ໨ˮݽţұݽãʲôΡ

һ໨үүǰշүү˵˼Σоϥð˵ǹյݽԡ
дŶṩ±ѵעǳ棬ԼһΪ±ѵ

Щ˶Ϊݶ, Ϊ˶Ŀиɽˮýصĸĸ˺ܶĹ

Ȼʼո˲, ׿֥ĲҲЧҩϢ, ˿òơ
еƽһǧԺĻźܴĲ, 㡣

ڻûгڰʮûƷƱʶƽԶַŴȥδ֡
ֶûеĲ֢ôҵ֢ĳҩҩƽһĪչĻҲܰ׿֥κҩ

Ҳ׿֥Ĳ֢βƽҳϵϢ, һͷûС˵κ׿֥ĲҪҩϣ˭˵ģ񺬺Ĵ˵Ҳǵҩ
Ȼ˲鹹ģǰ

һʱѧһ꼶ΣƽҹθһϢÿһҲŹ
ȥᵽҽʳƣݾʲôԺһ

Ŀ˼ѧʱдʱһĵĻᣬܽ飬ʱܼڿȥץסһ˼άҪص¹һղŵ˼·

ղſʲôˣҽʳƣʳơҽҽҩˣҩ
ڽƽʱ˵ǷŴǻûֵ

ݸ㲻ˣΪɶϽ֣СҲã硣
Щֵ֪ҩû²ɶɷ֣ҩֵİɣǶֵģϴ

˸ƽѧϰγ֮⣬ѧƽϿ顢ѡЩ֪ʶ㽻ܵ飬֪ʶչ˼άҲ䲻ͬԽԽ졣

˼·˾񣬻ƽҳˢҩβϢ
ˢҳ֪ǹˡΪҿκ󸨵⣬ͷչŰѹѡ⣬ȴٲҩ

һһ˷ܵݵĶ
ݴ
ݰ֣
磬Ҫͷɵզ죿

ãģզ뵽ҩĵģ
磬ҴɣССĽڶǰһ㲻ء
ˣ鵽Щҩ𣿡񻹸һƹ

ûС磬˵Ϻ財֢ƵĲֶǷţôҩ䷽
ǿһ飬ǻסˡ

ţɶûãҲ財֢Чҩ
İƽ嶪ſϰԭͱ档
ݣҪսʤѡ

ϣ׿֥°ûһţ˵Ƿĵš
ݿź󣬸죺˵ѧҪȥʵϰپͲˣѧУͼһڡ
׿֥Աˣ˵ֻ̾ɫԽá

һʼݾŴɶʱ򵽼ңдҵġ
ϴݶᵽ緽ģд˺öﻰ緽һѧϰܳҽ

֪֪֪ݵĵʮ˸룬ݰƪĸļѧУȥ
ܿ϶ĶҲݵԶ󱧸˳ȥ˼ȫϣؼҹ١

ˣǸģܻб¡
׿֥Եúƣ͡ԣݹɵĵһˮݵ׿֥ϡ
׿֥§׶ͷ˿ĳ硣

ӣˣЪһǳԷ
ģԴӷξˣүүȥһ̹شһ»һˡ

׿֥ͷɽʱ׿֥һӣǷΪүҪݵѡ
׿֥ͷû˵Ҳûһ쳣иоû롣

ףǷĸϸ¾ͼĳģôżĵ?ſʴʱʮˡ
ԣŵַǳУУϸʴϵС֣Щҡ

ȥ׿֥һץסſڵĸ첲
ӣҳȥһˣȳԷһͻ˵ţ׿֥֣û뵽׿֥һֻֻ֣һסȥ

裬ɿ֣˵һͻݲ֪ôˣ񼱵ͨ죬ƽʱͰģеۡ
裬ݰһȰ׿֥֡

׿֥࣬ûк˯һϸ³յجģвʱ￸סСѡ

׿֥֣ŵһ˲׿֥˵һ䣺
㲻ȥ绰ӡȫ㡣




41.  ѧ   Ϫص籨

ĸĸȳк÷ڳ·޽깤, ûк̾Աһص
ѡڳ·ߣΪڹ޽̽Ͳ

·߶ɽ룬òӵֺƵ, ڻĽҰȳк÷һĿ̽Աϰɽʮﲻͬ仯

ǰ, кΧ֮ڵĵ, ദɽ, ·¡
ȳк÷ļ̽飬⼸פھвϪء

һʱڶڿϪظɽϿȣϪػûͨ·, ǿΪϪ·ǰڵĵܡ
ΪıûнɽͣϪذѿĵεͼ

Ϫظɽ٣ɽʯ࣬ûзʯڰɽԽլ

εıʱ̫ɽ½ȡɶرֲƻʧȥرֲױˮɢĵطڳ׷ɽ廬¡

αǵɽΪֲƻ, °µسܲסϰ϶ʯڰҹ˯ʱ, ˺ɽ廬¡

˵Ϊɽ廬ɵʯЮŴĴССʯ, ͬʯĥСҲȭͷС

ĵ, »ĹУʯ黥ײʯƬ, ҵ˭ǲС˺СƬӸ⣬һϾѪܡ

ɽϵļʮ˯еıʯ䲻еıʯ˻ԣ˵Ѿǲеңǻźо

ľѸٸӪȣԶû˵ЩʱԷ֯ﶮӪȳʶ
ǰɽµûȳӪȵʮһʯˡ

ȳдĿ̽ӾסڲԶ㳡ϵĺ֯̽ԱǸϹ
̽ԱǶɽ廬ɵʯӪо飬ȳеָ£µǥϪں˿ʯ飬ȳ˵ľ

ȳе÷֯ҰһԱҽԺ˵תƵȫطȵưá
һֱûͣ˵үȶˣûЪ˼

ȳԤеΣԽԽ࣬Ⱦɽ̮µĶʯǻȵһΣո
ЩһκûĴ;ʯܻڵڶɽ£ܳԶ

ȳһҸϿ쳷ɽ£һ氲ŸľؼҰɽ²Զƽϵסѣʯɽ£嵽Զƽϵ񷿡

ĺܶ񷿲ݵģľɵĺľ彨ģ絲꾭סʯĳ
˵䣬ȳԤϵĶɽ廬¾ˡ

ȵ˺ͱȵ˼æȳеָܣ˭Ҳûע⵽ʯײһʯָǳȳͷϡ

ۿȳбе£˳ʯ»ȥϡ
Ա÷ԼɷʯЮпһ˩ԼϣһˣԼ˹ȥӪȡ

ȳб÷סʯ»б棬˾
ʯĳԽԽ÷վһ˵˺

ظ´мϿڴʱֹһʯͷó÷ת˲÷ѹųԶû¡
̽ӳԱ飬һȥѰ÷һȳȥҽԺ

͵ҽԺȳɻԲѣҽƬӼʯͷ­ԴˣҽԺ˿­ҽԺ

ϪصĹ·ɽ޷ͨϪػûͨ𳵣̽ԱϪؾԮԱ̧ŵܣð漸ʮɽ··ȳ͵ҽԺ
ԲѵȳԺ֢໤ȡ

׿֥˵ĺͻί񣬱ɾ޴˺ίµĶ˾˺ܼġ
ӹ׿֥ݹϪĵ籨ĺÿһ
ϵãǳڵ籨ֽϣ˵ɶ

Ϫصĵ籨Ƿ·ֵֹ̾ģֻм򵥵һ֣ȳͬ־ҽԺ֢ң÷ʧ١
ʱĵ籨ǰշѣһĵ籨ݶ֮ڣټҲҪʮǮ

Ϫ籨ϵЩ֣Ѿǵ籨ļޡ
ûᵽ÷˵˻ûҵ
ɩ


Ѷϻķɽ١ۼĽ󻹸һʮİˡ
˾ǲ·ְֹ̾칫ҵģкǷ·ǲӼϸеġ

ӵ籨󣬹ֺ̾·ֵϼ쵼ͨ绰Ϫϵϡ
Ϫ绰㱨֢ҵȳУҽԺ˲Σ֪ͨ÷ͬ־˼Ѱҡ

ϲ佭Ļ𳵣г׿֥ѯȳк÷ʱ֪׿֥İ˷󴨺ȳС÷ǳͬѧ

ȳеĶڷҺͷСŮ顣
Ǻѵ籨׿֥Լ³ȥ˳վҵվϲ˵÷

Ŀĵ籨ˮ֪ȡŵϼĵ籨
ɩҺͺͬ־ȥϳүүһҪ𳵡

ɽéܣ֪ҪҪүү
ʮˣ׷ͺڷˣҪԶǧ֪ܲܰס
Ǵϼ쵼ָʾģ黹Ҫˣٸϵü϶һ档

ǿһӵˣ˽ﺿʱлǵˮ漴㱻˲ɡ
ܿޣۻź֣ˣۻҪҵ衣ܿްޡ

ô룬οԼĶӶϱͦȥģΣգһֱ
Դ˵籨޲˵ݾǰΧ˵ˮûо£Ҫο֪ô˵ǰο

ڼүүһѹֵڴŷй׿֥ͷɽҲܣһЩ¶ޱǲɲΡ

ݲ֪Żһ۶磬Ҳ˵Ŀ
׿֥ںүүке£ɽ١ڳݵĿƽ١۽ݱݡ

ݣ۲ޣ㿴ڶģٿ޶㣬۲ޡ
İְ֡ΪɶҪȥôԶϰࣿ
ǹҪɵӡ

ûҪ޵·𣿡
ΪֻҪİְ趼߾Ͳ¡
Լİְ費û£뵽ĲҩϵŸղŶĵ籨ɵĿֻţۡĿ޳

١ۻΪԼ˵ʲôŵ§ֺ壻ɽݵԸ˼ءöࡣ
ҡͷʾ١û£ݣϵᣬСʱһϸ

ݣ۲ޡְ֣ӢۣΪ˾ġЩͻ¼صģӦöĶְߵİġ

˶Ļİְͻ뿪ģԼ費ֻͬҪԼһܱ裬κĲ
壬ǲҪȥԶĵطİְ裿
ţߡ

壬ҡһչ˶硣
ݣվڿŵĴſڣ˵ҪһȥչԼϲӹһ

Ҫȥĵط𳵻Ҫʮ죬̫Сܲˡ
еģ磬ҶǴˡ
ͷᶨ˵С

ݣ˵ţվԺӰ췽ɽ١
үүƱǹҸģǲùһ̫࣬ڼҵŸ磬籨㡣

硭
ԣڼҺúԤϰ꼶γ̣סѧһȡ꼶δζһ
ܣһܡ

ãвҪֹͣ׿ҩ
ţ磬ƽŰɣҲ²õϡ

ҡҡͷĬĬİĿͶߣһֲ䣬һʱĺҹ




42.  ѧ   ʮ߸ҹ


һѧ˰ͳĬ, ԲߣԺһ𿴳ϦϦȾơ
׿֥߳ͳֽݸ

ְд, ղ׿̰Ż˷ĸţҪ

Ҫ, Ҫֿ, Ϊ, Ϊÿ˶Լ·ܾһ飬ֿҲԶ

ú, ׿֥ͨ͸۷Ǿ˵ͨ͸Ҳп͸ʱ
Ŀ͸ݡ

ݣŶվһͽݳԷɡ
ţ֪ˣ衣ȥץס֣ͽ׿֥ΪǱӰ쵽, ֪ڵԼĲ

ڶүүϻ𳵴佭ٴӲת
÷ϲ, ҵϲ˵÷£ʧ, ûҵ

֪ͨ·ֵľ, ÷ļ˿ԵڶһȥϪأ·ס޶ɹֳ̾
ͷ̺ϲߺԼĹûܴ, ؼһԼϱԼȥ

ڶʱǱϲվϱܺͷڼҵĴŮնû¶
ڻϺʵڲôҾɸС÷δ

˵岻òԶţҽ˵ҪоҪץѧϰûʱ䡣
ϲһΨһкøеľһǻûеõñӦ

ϲܵŰ١
һҪŮղȥԼ̽ǩ֤һܵǮŮΨһһŵĵַȥ

ﲻͨŵַҵҹҵŮңŵǸˣ˵Ůˡ
ڽϱ޷ģ󶳶

˴ҵո˴ʹݣʹݼҵգԸʬ塣
ʹֻðʬ嵱ػ𻯣ѹǻʼĻع

ĶϲԶɽ£ûзͬѨ
վߵķݣԴţ佭ûôһ

ʮڵķɻ١١ƱҪǰԤҪеλźͳ֤򵽡
·쵼б·ֵͬŴӱеĻƱ

Ͱ͵Է˷ɻڳȳп̽ӵͬ½ӻ
үүûɻմӲ𳵣ֻһͷ

ڷɻɵĺʵ̲סȥϴּ䣬кλϴּ䡣
ɻԱо飬ɻϱλҩүүҩ˯ˡ

˷ɻ;үүȽ·
үүǲǻ
û£ߣҵ˴ȥҽԺ

үүҵӻˣһֱڸ·֪ӺͶϱɶ
ӻǿ̽Ӹӳ磬һԱŴнļճүүˣһ·ϲ˵ųǰѳ˷ɻ

˵˶ףһ·ǱүүĨᣬʱܿƵ¡
үүҲǰͷǰοϣŲ

䷴Ӧһ·϶ĿĥҲ׹ùú͹øɶ¡
ﵱղμӹڼҴ׼Ĺùãһ߾ǽʮ꣬οҲˡ

ϾѪԵСʱùñ׹ĸ飬Ҳֹסһ·
ҽԺһȥͣסԺ¥֢໤ҡ

ȳȫ˹ӡ໤ڸѾûүүŶݵȧǸʵ§ӣҲ޲޲ˡ

һ̣ûᣬǰĸױ뿪ʱ˲١

޽һһƵİ׷ͷϡϻзδ˫Ŀաݡ촽ѣ⼸ֻܴάݳƤǣֱۻûĴ֡

ﻹе緢ָŸ߸ߵɽ񽲣
ǾҪɽ֮пһ·̵ĵطл𳵵

һȻôʱĸôĹ¶һ˹ıĻм䣬Ķĵ

һһֱڸĸߵģĸһι·ΣһѧУСѧ꼶ͻĸѧУÿѧУγ̵ĽȲһʦҲһѧϰɼһֱá
һֱڸĸߣæµæµԼǡǱϡ

ǲΪһԼûڸĸߣ쿴Ź¶ĸĸǰǡ
ԼĴĸÿĻǮƱƱԼ޸ܣżĸдţûʹĸࡣ
ڲǰһӵĻ˵ףĸѾˡ

ҽԺɳȳеϪأ翪˸ں档
Ĺ·ո޸ͨ·ߵʯɽ·±ϣþһͻأʯʱʯµʯ飬Ϊ̫ǳ±ϣҲһɽ廬ͻ

··ӿݣ᲻ٶȣøʱ䣬֮ǰͬĸڳɽЩ顣
Ϫأ˼÷Ĺ餣õסûס

ھͬ¸÷ȳеĹ餿ͷȥ˯ָĸ飬Ҳ

үүүүԼҲףҪĶӶϱǻؼҡ
ܵ£Ҫ˯ܳԡ˯žšԲ¶ˮүүϪû¡

ȳк÷׷ϪþУЩȵľͼУʡ쵼ѶԷеϪڣվá

ǴϵĴ죬ʬֻܵػ𻯣ŸĸĹǻңүүϪغͿ̽ӳԱϷ̵Ļ𳵡
ʼǶûһĸ÷壬˵ʱƾõ·Ϳϳʬ壬ЬӶˡ

·үүͣĿԡʼջġżѾͻ߶ȳдţ̽׼ٻؼҿ
߶˵ְˣ㶼ʮ̽׼ˣզҲְסһ£үҲ˼үƵĺѱģҳྡ

ѱֽڳϣ˵Ӳүүţ˸ˡ
ڱվĺɵˣڱȿ

үүʱˣͬȥҽԺͷһ仰
Ҳ棬ҪѶϱԴؼҰɣ
ñվڲ绰쵼绰Ū̳ƱЩȡҲ·ϡ

̳Ӳ񰲶ٺүүԼȥѺ˯һ

ӲĶһԸӣҲͣ׺͵뿪ʱȳе¡
һһ𣬸Ĭӻãð복ÿ͸Ź֡

͸ɵˮһԸһ֮ǰ͸ףһɹ֢ҵĸ׺ͣĸ׵Ĺ餡
ĸ׵ԺԽԽģݺݾԼͷʹԼôĸ׵ģ

ڲ·ֵĽӴ쵼үү֣ȳк÷Ĺǻʿ԰ڵϵүүܾˡ
ҶҵĶӶϱʮδؼˣôܲǻؼҿ
żңԼˣǻжӡӣϦһϢ㡣

ݼǲԼ˯ŵĵڼҹȴǵǶߺĵʮ߸ҹ˵Ǳ绰ˣϻ𳵣佭




43.  ѧ   վ

صĿ佭гվ, վ̨Ͻӳ˱˼ûУׯء¡

ֲŴӵ», ĸѹֵĸ첲ϣظ, Աߵɭ, ١һ»
үүߵʱûи», ʱΪ̥ҽԺ̥

꣬һֱϣ̥̥񻹲, ҽţ̥ġ
١ԱŶҵķãķþݵĸƨ档ݰʮ죬ҲǶ˷Сӵ顣

ɫ޴ĳʧȥͣǰϯᣬгԱǺȥ꣬һȦ
վϲæȥͺ֣ÿ, źϲ֡

󴨡һʮŽվˣ֪ĸ, ֻøŵԱվڳվмλá
ֻϲϯţе㲻, ٷǰڲվϵϲ, ñܻεϯſڡ

ѹûϣԼһӹǻҺУɶأ˶û, дʲȥʿմ⻹վ

վȺûӰֿˡ
ɽͷۼ⣬Ӱ¶ţк˱ܹݺͷá
û³ŰְȳеĹǻҺ߶ţ

֣Ҳʮûؼ˰ɣ㿴佭仯Ҳͦģվˣµľ¥ˣùüסľ¸ǵ¥

硣

ɽͷ񣬼ʹ磬û˫۷̣ͷ§ŹǻҺһͷ뷽ɽ
ɽ§۾ģ񵥱ĺ󱳣˵

ˣˣˡ
վԱߣᡣ
һϳ͸·ֻ㱨ֵڶͰѡӢѧϰ·ˡͨ·ÿһλҲͶ֪¼

СҲ֪ɶοһӷ󴨺׿֥ô˵֪ͨ죬󴨺ͷɽһϵľơ
һ׿֥§ݽ˺ְܶڹ̾﹤¡

񡢵û˰ְжġĲԷְ˯ž
쿴ĵһۣݾͿˣʮ

֪ΰοֻܳһǶ½ᡣ
ƺûݣҲûкҲûһۡ
»ڼ˲£ųصҲСŹ

ĹǻҺУ»˹˫ָϹǻҺУͲţ˵ֻһһڵĿ

Сǿ㣬пޣСĶĺӡ»١Ȱ»ҪȰֲ֣ȰĨᡣ
󴨺׿֥ۿҲ˳ôûүүء

׿֥˲Ը֣
ӣøСҸط£վ˭ȥҸӸС
ɩӣȥɭĨһֵĸ첲ȥҵӡ

ˣСûأ㲻ˡ
үүأ󴨿˰쳵ţûүү
ѹǻҺеݸСţο䣬תĵĸ󴨺׿֥˵

үү̫ã²ȥϲ
󴨺׿֥ŵץסϲɶȥүү
ã塣˵óվ׼ˡȥʡ

ãʣеܺãûеܷȥүүϻ𰡡
߶߶һת§ŷ󴨺׿֥ݺݵĿһ١
ŷãСŸһ롣

һ·˵кչˣǴһӶû˯һ۾ǰְֹ֢໤ңһ۾¡ϴ衢ιϡΨģĿ塣벻

ܺƲϲĹģùͨҲҪĽӰȫɡ
վܺģ

ͬ־㿴Ͻӵĵ绰ĴҽԺˣûΡ
ϲ֣鼫Ľ͡
ǵأ

ҲûУҽԺĵܶȥˣȥˣûϡ
ðа˦ڵϣŤȥϲ
ͷ󴨼Ⱥþվϲͺϡ

Ի񿴶ٿһ۾˾ϲת̤ϳŽ˳ᡣ
󴨽·ɽʱһѵܵܣԼһϳ

׿֥סݣûϳԼҲûȥղſվΣүүϣ̧ȥȱЩ
׿֥ľƣүү²ñôҪǿֻҪһʶ˿̾Ӳͦվ³¾ʣһҲվŻؼҡ

ͬ־վҿǳվиɵΣ֪˭ģүү档׿֥ί顣
һ仰ϲæ˵
˭أãҵš

תͷкɭ
ǮΧʶɻɶоʵ˱ȥûȥ
ŹǻҺУյۼϳص飬һʮĺӣڲشκù޹صĻ⡣

Ϊմ˹ùõĹ⣬˾ˣ
СӣôͿŸ衣

ϲʱ˶Ŀתȥϲºɯɯָıӣ죬ĻһһɽĶ

һһȥүүҡķ۾ĲҪޣҪԤеºɯɯ˵Ļ
˵ײ𣬷ŷӡĲʱӣүүģҲú佭Щ·

֡֡»һļУ˳»Ŀ⿴ȥ󴨱үүڳŴڳµ˶

ִһɣ
ôᣬϰʮˣȥôԶܴͲˡϱߵһŮģһһտḶ́šʵĹӷ

ֻԲƤ߸װµĹƤȻӿǣҲͶǱϣһһϣƨϵĵ൨

¼ңؾʣһС˰ɡ˵ǲСӲ˰裬үүҪûˡ
ҿ㿴Ǹӵùãˣûӡ
ⲻ𣿡

ˣܲܳɲ׼
զ׼Ѳ
ܵʱͺˡ˵̥
ѽүүѽۼѾͷɵСԶ㡣

˵ɶأ㣡١Ǯںͱ˵ĻԽ˵Խ»ѹͷֹ
Уɶͼ˸˾ֲǹֳϹſɶ

Ǯһ䣬Ĵϵ½ϵĹƤ
ɯɯһվŵ£߹šӵָ֣ų棺
Ұ֣㿴Ұְȥˣѷ󴨱ͷˡҰҪ̧ͷѽҰɵ

һӳ϶ϱȥʱүŵĴаģѹüһб
磬㡣һֱڳſڵһѡ

ûһѴаһ˦һݵͷ
磿ͷɻĽһ䣬Ƭ̵ĳȻһͷûݣˡ




44.  ѧ   ̽

, µ272829£

¼ᣬҴ˺Ӹæһ졣
˵Ļʮ, ޷ǶòԵġˡ߰лл
ĬСβͣβͺ滹иƨ淽á

ǡһ, ڴһ־, ־, ϵãΪԼþɵıȥá
˭ǣò֪֪ʣѹ˵

Ƕ, ղҺͰְȥҽԺүүĸҵġ
磬磬ݺ޺޵Ķã߾ͽ񡣡
Ǹеġ
ҡԺɶҲ

ɶҲУզ˵ö⣬˳ǣ˼Ӱ绰
ŶǾӰﺰιιǡ
ɶ
˵͹ඡ

ۡݱöЦˣ
ת˲̾
ҪܰѲ˵ĶҶ, һͺˡ

㡣ð־ݹ, ѿǳԡ
㲻ԣ԰, Сճ
üһС, ճֻܺͷϡ

ƽˢˢķҳⶼʲô߰ģҲҪϢԹƽϵ磺
ǣΪʲôң

ҳ, һСпܽд󱦡ܵܽһۣأһۣҲ
ʲôҽݡ

Ҳֶַۣȥ
ˣһҳ
ΪʲôңŮԭж֣İ취һ־͹ȥ*******

һַ군ЩδŻеġݿƽ壬ⷽÿ
㣬ղӿڿɯɯˣ˵ȥҽԺүүֽӸ⡣

˭ɶǺ壬ɯɯ֣һ
ǰ˷һɯɯżǣϸظһ顣

ûУ
ûУɯɯԼ
ȥģ
㿴ңһͻݵĻԺﴫõĶ

ιȥԵ㡣Ľӹˮ룬С׸үүιˮ
һСˮд˳Χүүϵë
򿪷ĴķУӻƹ̲ˡ

СƹСָϸϸġӦһ֮ǰϣ즳̵ɫ
ƽʱǶԵˬСˣԵһζûС

Сզ
Сøȥϰ࣬˵Сû˯أ´Ҫ
û£ҽԺʱд򷽱㡣
ţҲôø˵ģҪùõүү

ͣιˮ룺
١үүզ˵ģ
١үү˵үүûë˵

СòżϻЩ¾⣬үү㡣
ţ֪ò׼һʷӡˣСĸŲ˵ҪѧУͼѧϰڲ𣿡

񻹼ǵ֮ǰ׿֥øķĵš
ͬѧǶؼˣ¥ˣûطסĴӴó裬ȥͷϵϴּϴë

룬۾Ŵ⣬һ˵ԼҵϢŸϻģ⼸쿴ӡͷǷ
ҪϰҪСãҲ٣ҪûСĸ磬Լ֪æɶ

ҲԲӦʱĿɿڷˡ뵽ݣеңҡӹϸңһЩ뷨Ҳ֪Բԣ᲻˺
ҪӲȥ᲻áʵж

ǮٵĻҲ˵ڸĸ죬ֻһ˵
ƽʱЩֵԼϣãˣԼܶﶼ޷ǲݵⱲκʧ

뵽ְʬ͹餣ԼТǸϼƽûиڸĸ߹ǡǡ
֪ߵʱԼжǣҺ͵᲻ҲкأΨһĺԶǧһ涼û

񡪡ſڴһܻкŲһˡ
ΡɯɯЩ⣬ƺ̫ӭ
үү

ɯɯİĵİڲͷϣ󷽵İڲϡ
һŴλûסүүĲ棬мſţſڵһŲһλʮҵӣźİˡ

ͷ緹ɯɯʱֵźͲܻкҪ֪ҽԺ˵Ķǰ˵кӰ첡Ϣ
ӺĿմŵڿһƨߵɯɯ

ɯɯһ˲վүүĲǰͷɯɯԶһ㡣
Ҳ㲻ż֮ǰԼЭ̵ոɯɯ´֣ôˣĿġ

û佭˼ûȥվ
Ŷýӡ䵭̫ɯɯŶǿͣүүġ

񣬡Ķˮ˵ɶүүŵɯɯ
ʶɯɯꡢѧ꣬ǰɯɯǸڵһĺӡ

ǡİɣɯɯܣԷĻеӡģΪԵʡ
ǡķˮ裬ëүү

ɯɯŷĶԼĵ˵ͷתȥϴëɯɯһ䣺
ıá

ɯɯΪᵽĻ࿴һۣʵɶ
񣬷үүүүһ󱳡ĺûǾ仰

Ǹллүүãûȥɡ𲡴ͷϵĵİɯɯ
ĲǸģǸүүԵģ˵үү

ɯɯߣҪԽүүĲ
ǲ󣬲ſڵķһϸ
һջԼɯɯ֣İžડڵϡ

ɯɯҲȥʰİͷſվŴݰסСӡ黨ȹķݡ
Ӵˡſڲϵݴкϲˣľ¡ûŮ

尢̺ãúЩ𣿶ԷĻӦкЦСѡ
ԣԡӻشݣ۹Ʈ⼸ҲݵĲӦ

СѾͷ˸ȴϺ˼˵СѾͷվڿ졣
磬ĵզ񣿡ߵߣϵĵİĻҳ
ɯɯղżܹΪɯɯΪ˴ֵҶ籨

ùĵİӣ°ָָɯɯ۾ű𴦣

СϵЩƣĪĿﷴɯɯƽ

˼Ҷƽ֮ǰ£үү¾¡
ҪɯɯĵģǲС֪զ£һԺأǲǸԼ

˵ȻŷĵᵽСĸ粻⣬ﲻκСĸ粻
ǣɣ粻ա˵Ŵ󷽵İѵİٵɯɯǰ

ղŻƽ͵ɯɯʱȥŭݣһͷţ
ҹһȥɯɯžһƻӹȥ




45.  ѧ   Ըժ

ɯɯһƴĵİɢݽ, ĵݵĺƤЬϡ
һݣ

ɯɯ㷢ʲô裬ﲻӭ, 
ɯɯ۾ݣ
, 㻶ӭ, ɯɯҲ, Ҷ

òҪҲ㡣
, жĳӲֹһӡɯɯݺݵĶһ仰תĳ˲¶ĽŲǵúܶಡĲͷ߶徻

ݣû°ɡ緽Ĺһ´ݣ
磬ôˣղŲͦõģôҾͷƢ
Цݵķ

ô㷢Ƣ, ҪƢ㿴, ûˡզˣ
˵ɯɯҽԺ¡Ĳ֪ӵ, 

ɶ
۸硣
Ŷ, ûˡŶһȥЭүү󱳣Ϊ˵۸ɯɯƸղŵһԸ

үү󱳣ȥˮ, ݸڶ棬ಽ˵
ϴּ䣬ݵ档

СӣˮˣɶأкɵվŵĶ
ĸ磬ȥ¥ϿСáˮŵ£Ҫߡ

СզĿôΪ¥Ʋ»¡
û¶Ҿȥͷ߳ĻүүҩˮûϣСˣ

ݣզ
֪磬Һ˵Ҳҡ
Ƶվڴͷүү֡

̧ͷĿһݣһ㣬ֺǸ㲻ԼܵõΪ

»Ӥϣүүˣֵүүͷߺڲˡ
١үү˵۵ģڼҺúУǷİ¼ſ۾ϴ粻ߡ

һֱ˯ȥԺɹ̫š
˵ݱСӣ߶߶߶ڰ߶߶Ĳˡ

ҲˣҪѧУ׼ʵϰ
Сĸ磬ʵϰȥĶ
İӣ¼ԺͷԺûбķڵҰ

֪أһȥ·ֵĶ࣬ʵϰ
㲻һֱҪڳѧԺ𣿡
šˡ֪ѧУզأѧУҪȰѱҵĵķ͵ʦ۹ߡ

û˵Ϊɶı⣬¶ġ
˶Ӱ죬һֱƲֵ£ûٸĸߣûøĸٱʱû˵һ˵Ļ

λҲĸһĲϣһԼǧɽˮǲüһТ
佭µʱڸҪԱ

ٷϴˣҪ֪ʶѪҺǽǶʱڹδչҲǶһѧ

ʹʱ˿̵ĽģһûϴѧûѧУ԰һźʹ˴ѧһźڡ

ԺĻİյķůºͣûгǱߵʪȣմʱտģ׺żгİƣʺɹ̫

Щ˵Ļ𣿡ûЩЩָ֪ɶ
š

Щźܱ⣬Щźܱ⣻ЩźֲЩźֲҲź
ԼĴȣİͷ˫ϣ
ĸĸԸ⿴㿪ĵõ΢Ц

һ紵һƮǸԺֵɨ÷ƽʱŲ֦СҲл㡣
ѧŷӣ쳤˫ۣƺͻ۵⡣

磬磬˯˯۴֪ͷɶ
ݣͻȻסݣ

ߴ磬ǸȥĢ˰ɣ˿
ЩĢȦĢɶһװ°ɡ

˰û˻ӦͷһͷݴŹǷתֽݣһ䣺
˵ɣһ

ķĺ񣬲֪ſڴϣͷסݶЦᡣ

Ƕȵ·ݣ£ǹ죬ֻҪ꣬͵ô񳤿㣬ɻգȡз磬ôơ

佭վͨеĻ·ԽԽ࣬ڲγ㼯㣬ڷֳ߱ͬϺ
ڼʱݾȥĢȦڶߣݺԾ򶫶С

²Ӷ࣬ñ˷ӵñӣɴ˫ģСҲȥ
ǹļҵı䣬ȻݿӻҧҲҪӡ

ݾú棬Ժžʹˣߵ𳵵Ѿȳһϸܵĺ飬ժӸ
զϳ˲ھҧ㡣Żݣ˲ӣûࡣ

̫ˣҪ졣һȻûܵϣȴӶ˸ء
ۣһоࡣ
磬·ߣ

˲ڣ·Ҫѡһͨ򶫱Ļúרߣһԭľ·Ҳæߣһ¿·
ݣȥµĢȦ۾ͻһߣȥϵطЩĢȦɶˣ۾ͻú

ţ磬ץҰ𣿡
ܰɣڵҰԵʣɲӦúץϡ
Ϊɶ
Ұɶ

Գӡ
ԣĶгӣҰһ㶼ڸߴĲ꣬ȥĢȦǰݣһϡ

Ŷ˳ְһëëβͲݣﵱɵʿķ˦˦ȥ
ݲˣһ£붺ݡ

ҺǵСʱ׽ҰĵطǱиˮΧ磿
ɶע˦ëëβͲݡ

硪ݣСʱҽ̹㣬֪ʶͷ𣿡
ݻͷֵĿ񣬲֪ΪɶƢ
˵һ¡

ںӣһûǰһίίСϱ񣬺޵
ؼҴƽԼѡ
ûѽûƽѽ

˵Ļؼңؼҡǿһ䡣
áɡųβͷһЦֿٵתͷȥ
Բԡ¶Ϊ˪

ţԣϵˣ
磬ˮǲǻѰʫû˳ԡ
֪һʼԼҪ˵Ѱˡ

ŶҲȥôȡݰëëβͲһˤͷߡ
ЦһЩԼ˲ίֺõסݵ֣Цź壺

УѰץҰܒһĢĢСײòã
첻˵룺
ˮԱȥпϵأԹϺòãϣԶٳԶٺòã

šͷһ£գ۾
ҪԼȥϣɲԣ
ԣҺ͹Ŀϵص˵һԼȥѡԼժòá

ãߡرŶ첽ߣ·涼̵ɳӣе߲죬˹棬ȥľ
ݣæݣָ·ϵľ˵

ݼסˣԺֻ·棬ľߡ
Ϊɶ
Ϊ˰ȫ֪˵ͬʱԶ·µһС·߹һˣŸĴ




46.  ѧһ   ĢСѾͷ

ǸҲ, ͣ½ŲѺѿڼϵİһ£, ·ԵС·úݴ档

·Ͽ˭, ŵš
ãϳǺͰְַһλ
Ҳã, Сȥİ

Һ͸ȥĢ
Ģ, ӴǿԶأ߰ɡ
Ӧ, ˵۹ֵֹĿ}ûţæ롣

壬ⱳɶѽôأĹַһ£Ӳģͦġ
ݸ˼ʮװӡ

ǻƤ, ġװӿ϶ȻƤضˣҲС·һͷ, һƬδո׵ء
ʱһ󴨱ǣϳԺҰﱣѾʼִС

Ǽºķ󴨲һӶ˹, 뻹ǿµ, һֱŸԤ
ıӰЩ㷲ָоѹһͷ

, զͷɶ
Ŷû£ݡȥһ𳵵𣿡

ˣѡִֵĴְ˵ǻ˺ܶĳᡢװú̿ʯԭľҲһͻꡯĴ

ѧĻͦèģţ񱻶Цˣ
ݣղΪɶߣѸղûռϵİȫ֪ʶ

Ķ⣬ע𳵵Ķ棬Σ֪𣿡
֪𳵵ٶȺܿ죬һΣա

ãǾŻ𳵹ȥ·ߡ
·һѣĲݶƽˣӦѲԱܼۻ𳵵Ъŵĵط

ԽǰԽҡ֪С䣬ҹǳ
߱ߒ²ͬɫͬ״Ļ֦ݱһͷϡ

ֳ˸ˮδɵСˮݵɾա
֪ˣˡں棬Ȼŷٳһͷߡ

磬磬㿴ָķһССĢȦ
ĢȦ˼ʹССĢΧһȦ
ָŵ·ĲݿôһֱԼңȦĵĲݱΧĲݰһء

زͬ߶ȵĲм䣬һԲԲϵĲݶſţԶԣǸһԲĢ
ñϣȥ

֣·СܵĢȦϣݲ˷ܵɿ֣ͷ˰һаСĢ

ݣĢȦˡȥһЩĢɡͷ绨ĸճСĢ
ʧİΨһġĢ

û£꣬춼ܳôĢ߬ȭͷʾС
̫ˣǶ磬˱أ

ݣĢǵﳤģҰģ˭ġСʱ򣬶ٲΪĢԵ㣬ҰЩСĢǶȹ˶ٴγԲӡ

ۼܳԱˣҲ˱ҪСĢӣСĢԵ֡
ţҶˣ硣ȵҲǸҪǾøǰɣǲˡؼҡ

ۡСԹϲǼǼңȥʷ顣
ҲȥԶһĢȦСĢǡʹûĢһ·ķ羰жţϲϲ

ϲϲߣ硣˵ϲ񷵻·˼ǰߡ
ݣ㻹ǵСʱ׽ҰǸط𣿡
ǵðֻҰ÷ĸˣ⡣

ԣ㿴ǰǲ׽Ұĵط
ǣǰǸӻǶûʱģУСһʱ벻
롣ʱ䡣

ԣԣ˵˸ӣÿĲݳɶǶҵ
ߡоĢȦûˡ

ԣȸղСĢȦĢȦþûеĢñȭͷҪ
磬ѽѽǺþûмôôĢűһá

һ¡֪ΪɶסͷϿ
ݣ㿴ĴĢˣɡ涼˺ӲƬ;ӲˣȥҲܳԣܸ׳µСĢ

磬ĢСĢ
ܰ㿴ɡоޣͲĺӽӣȵٳһЩĢͻɢȥþͳµСĢ

磬ǲǾһֱʵĢˡ
ѽݴǽʵĢ񣬴ĲҪ̫С´񡣡
ԣ̫СŹ쳤ˣҪ˒񡣡

ݿ˼ĢҲȥ񲻴СĢ
ĢȦôֻ˰Ȧһװġ

ѽոӵũվժñð־ϧ̾
磬ǱߵĢǲǾˣһ˰ɡ

ţͿѧˣҪԤϰΡ춼źˣһһŹΣԤϰһء
զ죬ϧˡ

ϧǻȥС㣬
ţõġ
磬¡ժñǰ

־ӵζģķĶͷպ򦣬ȥˮ
һ˷۵İ׿ˮ˿˿ģ񰲾Ķݸ

ˣ˺öູݿŸʪۺͻӡ־۵÷붵
ݣǣǿʯͷϣЪһ
ţ磬Ҫˮ

бľˮӵݸݡ˼ڣӹ˴
ڸ߸ߵĹȶ棬轲ǹȥ顪ˣתȥ񱳿ű߳׿֥߳һ׸衣

ԶҰĸڹཬ죻Ŵײ˵ĵˮˮƽȥһ͸ˮ飻ʱζĵͷĳСﲻͣȥ

ջĿ⣬ǰһҰһֻС۷˵Ĵתö̵ҶϣһȦĻڿᣬ＾·ߡ

Сǰ·ǣǡ
ݵĸǱˮѰ«έ紵԰԰
ݣ쿴Ц

զ硣ڿˣˮˮ
㻹벻Ѱ
룬Ȼ룬׿Ǹ԰ԹѰ

вʣĴȥûںĳЦ
ϴ̰ԵСģеڶԼϵĿΣΣյ
ŵСһ˺һӣ˺ü죬÷ȥѰ

ݣվǴ׽Ұĵطǰɶ
С磬ж磬Ѱɣ

ݲȷϾֻ׿ָһΣģɫǱ˺ŻȥľĿһۡ
ǣЩαˮͷһµ磬ЩһͷľѰ

˵꣬ΪݻỶȸԾԼȥѰ˼ûŤͷ
ֻ߬Լ½ǣԵŲ˵
ţţȥ

жһ߱ˮһݣԼǰ첻ݣƸŵã˵ԡ

ıӰһ䣺
ⷽУԺôˡƽϣû!




47.  ѧ   ش

һѰݳһ, ʣµľţҲҲӡ
óԣ
ţ̫óԡ

˰ɡְѰݿ, ƣ
Ϊɶ׿˵ô㣬˵˶һ, ĳ, ɶζû, 졣

뵽˶ϣ
, ˵Ĺϵģ
ʯͷϣϱߵĸǱ߿һȦվԶ

ݣȥǹϵأָˡ
ôָأֹ϶á

ݣʳϲܵԡ
ŶûСѰҲóԡǡ

, ˡ
˵˶
ţһͷ

ð, Ǳ߸ȥ˸˼򼸸, è

ĹһݻԲСӼ, ΪԼҵĳԻ̾ǲһݰ

ȥƬéӣһ·, ӡѹһƽʱţŷյջ߸ѹġ

бʮҾһƬأʱĸ룬˰θߵļڣ͵ɹʱ䳤ȹˣͿԿոˡ

ʱҲǸոˮִȸߵʱ򣬹ֲСѾͷԣ⻹ǸеСԻ

ݶУˡšʮ·ݾǶյļڡ
µĵɫֲµĵ¸ֲʮµֲ
ʮһ¹ѩͿʼèŹˡ

ߵͷǿҶӴ¢ͷ˫˫̾˿ûа취߹ȥҵ*˵صδͷҲ⹦ڼ￻ͷ˯ء

磬ǸǮʯͷѹϣ˶в
С͸ſЩ˼
УǾ˶ֵģȻѹëǮӿ㶵һǵֽҡ

磬ҲСݲ֪ʱ׼ֽ߬ʱֽұĵĺʪˣͰ͵ġ

СӣͱǮ
ݣǮźã縶ˡ

ԼëǮ˿ʯͷѹһִ׳ĸ棬һ΢¡

ʵڶؽ磬·˭ҵҪһϡһסԼ˶Ǵ¡
Ǯص˷ˣҲ㡣Ҫǡˣ˵ƢһЩ㲻öС飡

˶*ڣ϶ǮëǮʱ̶2Ǯһ
ӸϿֲϸĸ˶

ֵǿ˺ôĸ룬ûãĲĽոѶû

Ť˸۶漸رϸĽոѶڶϳһһεģаֱ۳ȣݸһ

Сھ˺һӲƤ¶潿۵ȿѣҧһڣ֭ˮ㡣

磬ҲԡݳԵøˣֻſԼһݸ

èզ죬զأҲһڣ٩
趼ɶݵķȡ

ǰǻûȢɶԸԼ
ţ۾ؿղŵĢȦ۾ٿ

һڲͬʯͷɫԵΧʯͷ롣

ԣǸղźϢʱŵǿʯͷʱûע⣬Զˣڲͬ
ʯͷֽԺһ˲ȼһش¼

ʡǺʡھ޴ʯī󣬶Ϻõľʯī󣬴ռ54%λȫһ

һϢĸ֭һ£Ĵԣ
ĪҲһʯī

׳ĹβͲݣʮšһʣµ˶òסҸ£Ȳߡ
磬컹أ㼱ɶѽ

£ݣղŵǿʯͷ
룬ڲᳫ׼ˣɶ

ɶصҿƽ岻ͣˢҳŴһʯͷƬϸ꣬ݻǸ㲻ס

ֱһܺ󣬴Ӳˣдţҵݡ

ݵ£ֽţͼ죬һȺ˺ƺƵȥ˴ĢȦ

ǿݺϢĴʯǣΧм䣬˺ܶСȥΧʯͷҲߺܶࡣ

̤ĴĢȦĢûųճ
ʮڴĢȦ죬ȻȥһСɽڡըԵ佭

Сɽصµľʯī˵ҲԿʮϡֵڼʮԪϡ
ĢȦǿʯͷʯīʯ֪ôܳСɽܽĢȦ

ѽʮԪԹһɶǲǱⷿӶߣ
ϻſԺǽϣդ׿֥죻

˵ݺͶҪȥȽ¼棬ɴˡ
ɶëӸϵɷˡ

ǿɲǸɾܷ֣ϸϻ仰׿֥ͬ
Ǻϸʯͷڲͬ顣

˵զôиôףǧǮԹԣʮ깤ʲǧ࣬ԹԲˡ
ϻĿ׿֥ˣѧĿǣ

䣬ԹԣǸӵǮ˵ҪֵǶݾǸŴߺȵġ
˰ɣСֶҶֽˣдҪˣŷǿʯͷһ

ˡ׿֥룺ѾͷԵ¿ɰסˡ
ʵϸˣһֱţ䲻¡

˵⺢ӹϸȻ˭ûʯͷϸá

˵ã׿֥ͣĻүүȥǼգԼΪºϻ졣

ϻѧĴԣ˵ӲĴԣǻϻ˵ģʱԼʵͰϻ˼䡣

ɩӰǰ첻ã˼˵ɶɶǺǡϻҲ뵽Ǽ£˼

ûɶҲ˵ģҲ˵ġ쳤ڱϣвܶŲ˵˵ɶ˵ɶҺӺãԼ֪С

£ɲզΡ˵ԽԽз࣬Űɣһ׼Ů
Ǻǣ䣬ɶʱῴˣܿ࣬㿴С˭зࣿ

׿֥٩ϻ䣬ţ˵δŮǺܸˡ

СĿȥԴʦУѧ͵˹ʣҶˡ

ⲻ˵ǼȥУ˵ǵطɶȥëӣɶĿģ

˵ģǲǷ±ȥڵ
裬һˣݱŻԺ߽Ժӡ

ľûˣ˵̫ˣ׿֥˸ӵɫĸݺϲ
ˣұôһͷܻġ

׿֥۵ͳ־ݲݹԹԵվţ΢΢۾ϻ俴һĻĽˣԼѾͷûôȵİʱ

ݣԺš硱˴ƿһСӰ˽




48.  ѧ   Ƚ¼

, ܡܵĻͦ졣׿ְֻϥϣ, һݡ

զݺ׿ɣһ¶㵽׿֥
ҡҸǡһ, ׿վֱؿ, һ

ʣҲǻش𣿡ݲͷľ½ǡ
ƾɶѽ, ƾɶͲ׿ŭˣһ߸ߣѽŵվԺſڲߡ

ƾѽ, 꼶㻹꼶С˭ѣ
¸¸¡ϻһЦˣդ

ԣݣ۶꼶ˣСˡ
꼶զΣ꼶ҲС

, 꼶ͲС, ѡ
߹ϡࡣ

ҲҾҪѡ
׿ɺ, ԼùһСƨɵ, Ժ㲻ͬҾͲ˵ļơ

զΣ׷ϱ׷Ҳ, һء
еɵˣСƢ԰Ҳ򲻵áǲܹզ죿

С׿ɵľٶ׿֥ˣԼץݣ
ݣһͲ˼ⲻѽ

裬꼶ѧ꼶СѧѲʡѡС˵ص
ôͲʣ

ѽ֮ǲʡһ¿ξ꼶ңͬѧǶЦңߡ
ɵùܹܡֲ´ϻ䡣

ߡ׿˵ݣһŤ˫۱ǰŲӲˡ
ˣˣҽҳ⿼˭ֶ˭˵㣬вУ

Բ͵գգ۸׿ɡ
Уô죡
ãô죡ϵ׿ɸݽݡ

ôϱϻ仰ûһͷ׿֥Լ챻֡

ϣ󴨸һСѰ׾ƣ׿֥һۡ
һһ㣬ˣүһѡ˫ֽӹСѣһ»ͦ

㶼׼ˣ
׼ˣҺݾסͻ
ŶԸд𣿡

дˣǰдˣҶ뿪ӣȥͳֽݸְַ󴨡
ҿõı׸ҡţ˷ݡ

׿֥е졣
㷢ôݣ

ǰ˵αûöأμӵĴѧڡйʦҽԺԺء

ǣǣݻǸСӱҹˣɶԲ佭ίƼ
УУû˵ݲˣԼѷԸ屳ˣôС

壬ӣеģû⡣
硢ɩӣ١۵ŽľǶ巽ɽһڡ

Ǹ£֣ʦһңֺ»Сţз󴨵λ쵼һ˶ݺġ
ףΪ佭еȽףҪȥ

ڶϴӼҳʱ˵ıͱˣȥҵݡھӸ׼ģгԵġкȵģ١ùôŷûһֹƵޣ˵

һϣ˭ݸ˭ޣɴֱ§˯ֱ׿֥ǿͳ

һһֱûкӣԼٻ̵һޣرСʱݣڵֻ۾黨衣
಼ͷݸ޷ȹӡЬӣסԺһֱš

佭վеĲ·ϵͳŮ٣佭ί쵼
ݺһȥġ佭Ƚ¼šԱˣݺСġ

ҽϵͳһˡҵϵͳһˡϵͳһˣټӣź練Ŵ컨

վݺ񽾰еų˳ÿզ£ʵ˭ͦظش
ǵλɽĶӺŮȥȽ¼档

ߡǽ佭еȽȥ棬ǼҾҼҺ˼˷

֣ʦ׿ɼǰƻϲҲ˾˵ԺҪզզ˵һѣ±˲֪ǵĹϵĩʮǮȥ

ȺԶӰһҧָ׺ݺݵĿűΧšϲݺһýһԵˮӣţ

˵ˣɶÿģҲȥĢȦĢ
㻣ĢȦĢ˼пҵˣ

ɯɯ˳һ仰θۡ
ҿ£Ǿҿ˵пȥң
Ҫ֪пȥˣϻ

㲻֪п󡪡֪ĥô׽˼пҲ˵ƨɣá
Ը⣬˭Ҳ㡣

ɯɯûİЩ겻㣬⣬񣬾ѡ೤˵ͶƱ

仰Ҫ೤ллѡƱ
ߡ

ɶȥɯɯȵңɶȥѽ½ų˳վɯɯûͣ½Ų˼
ֽ֪֪дǸĢȦģ

ĢȦĸĢȦ
ӴˣҵǸĢȦ
ͷƤֽû

ɶҲָ㡣ɯɯİһ²ߵ£ȥߡ
󴨺׿֥˴ӵţվϯĴ£ݡ

ǲϸڣƽʱͨ͸׿֥ظ߶仰
ѽסдʱݵķһ´ţ

Ҽסˣӡ
ȥţŵ㡣
ţ֪ˣӡ

˵ɶԱߵ佭ίһС׿֥Ļ
ӣǲûȥ

Χ׿֥ߵֵĻͷô˵׿֥ûȥ˼ҳһ꽫һ佭Ͳ

ûпӵ˼˵Ƚ¼棬סʡίдſڶվڣһ˽ȥܰȫܰȫ

С꼱æͣһ䣬˫־סС֣
ͬ־ҲȥɶǺӵĸף鷳չŵ㡣

˵˵СһӦС
ǡŰ˼飬Ҫл˼ң֪ܲ˼˭

Ŷ佭гԡСߵܡ
ԹԣôĹôᣬ׿֥ߵϻŵŴ͡ҲָС۷׷ס

ɩӣӻסбѴŵд顢гչˣǹΰ
ϻĻһڻЦ

Ϲ˵׿֥ϻһۣ
ְ֡ǻȥɣϿˡ
ѽҶվϾͿˣעⰲȫ

Զһ䣬гҪߣ󴨵ͷתҲˡ
Щʧ
һȥ

壬гճȥǿ죬˰źûȥվǣӷİɡ
죬ڲվܿҺͶ磬ĳ

ݰο׿֥ʵҲģϾǳôһγš

áãǡ
һѳ佭Уݻ֣˸




49.  ѧ   һ̨ӻ

Ȼ˲, һֱӽվӵˡ
һ·͸Ųʮǰëӵľɽ˶ƽˢĲ, ˲֪ʶ鰲˲١

סʡίд, һͬһеһλʮŮʦԬ䡣
Ϻ, ǰ֪󷵳ʱ, Ԭʦѡ¼ν̣˵᲻Щѧ

дʳóԵģԬʦݺ񵱳Լѧ, ʳŶӴ򷹣ʹ÷ƱʱĲǡ

У֪ԬʦڽǰʱңԬʦʱҽ̣磬Ÿĸ·ŵԶͶģ佭һִ̡

סһͬ佭ҽԺһλϴͷӶǰ׵, ݹСүү

һ˯ǰ̸ᵽ׿֥Ĳ, үүһ֢һ֢ѯϸ֦ĩڣóƽʱöһ˿ˡ

ڶʡþ, ̤ź̺үүԬʦϯ̨ʱ, ԼֻǷ˿أûͻ, ôܺүүԬʦᲢۡ
ʱ˸壬һݽ䡣

佭гԺ󣬽ݵķԡ
Ƚﶼǹ꣬ͻ׵ģ佭λȻôСͣһһǶޢŮһ͡

治ͬвͬλ쵼֪ǵ¼ȥԼĳԼλ档

1979λϺԵ滭ȦԶıܶе쵼Ҳ˷չᣬعҵṤҵҪ֧ţҪѪҺעȥ

ݽţϸղԼкö룬һվԡķûᵽηʯī£Ҫ˺үүԬʦܵ͸

ﻰԼĹ׽֮λǰ̫ԼεıÿڽѧϰиŬȡձЧЧɳ佭С

ԭ˵õֻݽ˶ԣϯ̨һŵԻһ˵Ӱ᳡ա
ȵ䴥˼ĿĳԶԼ£Խꡣ

嶼Ĺ죬ûд塢վ˷ǰ̨̨¡
ܵԵ˵

ҿֵĹϽ뵽ĥѵغҲһҵǿȽĿƼᵽûймңǿܰҵ

Щƽʱˢƽˢҳݰ֪ʶ㣬ҲǶݴٶʷۡ
Ľ佭гʣôֵ˲ţӵ˼벻ͬͨӣʱһΪ꿬ģ

ݽ껰̨̨²Լͬվƣܶ̾ԼĿⳤԶ
תֱЪֻٴξϹл

ԹƵۣΪݲŸ緢ֿصСӣմ˸Ĺ⣬ʱ򲻵òٴʹ۾Լ˼µıǲ˻ˡ

ӵ͸򣬽ÿ˵ı󶼻̸ԼԹδչչģ᳡һֱ߰ÿ˶

佭еȽ¼ΪȽ¼ɹĵͣܶڴѧУ԰佭Ͳͬѧƾ֡ϳݺ񡢸мᵽرֽϵġĽǵĹʹٶ


׿֥վվ̨۾ֱĿżƱڷ˲Ȳĸݺסд绰˼˵ӱйȥ棬ҪŻ

ȵʮ׿֥Ŵ绰ϵ˵ǽվд͸衣

һֱӿϯͣ£ᡢӱȹݣһ§ס׿֥ĲӣСԹ׿֥°ϲֲ䡣

ãݵɣŮ̫ˡүүԬʦֳ׷ǰ׿֥֡
ƵûһǻҪĳеȽ档

˾һ̧һֽ߹
裬㿴һ̨ӡ
ӣ׿֥е£Ǯ

ӣǮǴӽǵĽģûüͷ
Ŷ׿֥һǧԪ£ˡ

ɶǮͺá
ôܽôĺӡֳ׿֥Ĵָ

ӻίֳŪƱǮ棬ֳ˿ȥĻ
ڵӻгϡȱƷƱźţ佭ɵ佭ٻ̵꣬ÿεӻһʮСʱһա

γǰҪ̨ӻ
һļõڣ磬˾ӵڶܴĵλ

˷ḻĵӾ磬һ뵽ġܴҽʱҪָ
ȥͷ巽ѵӾͷŵҵԺ

šźõĵӾʱھһˣ˽ı仯ܸõĸԼ趨Ŀꡣ

غų̫ԶûõȽĴڡ
Ϊһӵеӻ˼ң󴨵ͰѵӷŵԺĴ棬˼ĴССӡ

ݺ׿һҼҵӣԼӵӵģдŹӵģжԼĲˮģּ˷ҵԺӡ
һЩĺӶȥҵԺſդϵԵӻżӰһһƬкͿĵĻ

ͷķүүϰӵķã֪Ӻʱ𣬷үүԴŮ޲𣬷ôСʱ𣬿үүүүϥϣǷܿ÷ɽʡ

үүÿηʶݼǮ׿֥ãүүдʣѾͷˣŶûǮ㡣
ڲʱͨƵ˽⵽ʡ̨˵㲥ŵӰϲӯš

ƯĵְſֵڵĻϣҵԺﴫһҵ
ûв岥һСʱĵӰҵԺ涼ΧˡӾȺ

ݵĺ٣״ǰİʱ佭·ʮ̨ҵĵӣûӵ˼Ҳɢڵġϵõ˼ҿӡ
ʮ£վסˣÿϵķͳ˴ҿӡƪʱ䡣

ͨƽṩϣƶһϵе֪ʶ㡢ʹơغŸõ

Ҳһ̨ӣŮӰٻ̵ģҴݣ˭ܽݿ¾

㣬ŮҲŪһ̨Դһ㣬ҲǮ̫Сˡ
ǮŹŶȣһߵӡ

裬裬ɯɯСŽԺŻŽһľ֡




50.  ѧ   

զǮŮҵ, վ
ղŴӼҳɯɯȥƱһϲĵӾ翴, ȥûƱȥ

裬ؼҿҰ֣
զ
Ǯզ, һƨɳ, еĿŹӡ

Ұڰľѽˡ
ǵλȥҽԺ, ڰҵĲֱҽԺǮܲͷ

ǣȥҽԺˣ˾͵ҽԺ, Ÿͻġ
ŶǾȥҽԺˣҪһȥ

ǣǡɯɯҲ֪Լ˵ɶְֿܾǲؼңҲû취
Ǯûϰ𣿡ǮٴС̽ͷһ䡣

ϰ
ɭȥҽԺզû
Ŷ, ûɶ£ȥ˰ٻ̵

Ϲɶ, 쵽ҡ֪ڸڸĸ, Сİλøĸ, ҿû˵顣
ǮһֱǮԹ̬ȣôҲԼҵվ߹ϵŪġ

㲻⣬Ǯ˽ô˵, ӣ
Ӵ㣬˵ɶѽĶҸҵأôͳҵøлˡ

õõãû˸㳶ûõģԼúզ졣Ǯ֪õԸ񣬴ռϷ岻ݣڼҵʱǮپûӮ
ǮãԼԽжġ

˭֪ŮܹܵģڲܹҵֵĿƳרܰٻ̵꣬ÿڰ칫ð칫Ʋţţĺܡ

ɲǮٸҵɭ쿸·̧ľ۹٣ؼɶɶ鶼ûС
ǮΪǮǰ˵ԽԽǻ

̣ӴСǻǮ£Ҫ̫˴۾
Сݳ˳ŸղǮĻһ졣

զ֪ǮľôõסģǰϹԴ

֪ɯɯ޹ȥ˵ʮ꣬ԼƾŮȨǻҽԺాҹ࣬ǵ㹤Ǯ
ÿŵǰὲһЩ֪ʶҲ˵ġ

ǮһѹƤϣָ˵
ҸɶԻҩˣ췽ҳҶ̵ģҪĶżǲܼҼסඡ

ż챻صԼҲԼӲ˳һ£ʶǮ
̣ôһ᷽ͷ쭣ǲɶ·ˣ

Ǯһ㶣ŤͷԼŮǿ
ƨһ𳵵ļңɶµģ
ҼǵãڳվǶ·ҽԺֵҹࡣ

ѹ˵ȻʱȥҽԺǮǮҩһĻԶ̫ȷ̽˵ǲݡ
ɶ⣬ֵҹզˡߣɯɯؼҡ

ǮתɯɯͷҲصĳԼңûǮٴк
ɯɯͷһôţղŵµ£±ܣпܹϵݵĸ˭

ȥģǮûؼҷߣɯɯ͸ںʡ
ܣˣƱأ
·Ұ֣Ҿûȥ

㡪ɶɶСǮһŮվһԼȥģ˰ֻлؼҡ

ѧڿѧһҿ¼һͳѧУķ
＾˶ᡢʮһӽԪݶÿӵ˶࣬ûʱûյظϰпԵĳɼȿѧĲ½ʮ

ݵԾһѣΡ
ǲ𣿲ǣǲ١ϰԤϰλðɣԼϣмڸкԼһμӸ߿ϣеã

ԣÿѧ󱻴ȥ¼ңҵдꡢϰԤϰ񲻷Ż׿֥ͷ󴨼ͬ¡
ݻɣҲŵӣ÷үүˣڼңҲò

أݵѧҵĿʡ
ûش껹ƯڽĵӾڡ

óһŷֽ׼㽲⣬ݷӰһꡣ
ݣһ飿

үѼӹһ֪25ͷ64ȣүмֻֻӣ

ţͬǹŴеһȤѧ⣬ǰ㽲ķ֣
֧°ֵͣǦתתȥ·˼ǲ˵

ݣ컹ҵд겻Ԥϰϰɲ˯
ŵıʣ˵

ðɣҿɲʼ⣿
ʰɡ
ͷͷһ𣿡

һ
үϹ𣿡
Ϲû˵ϹӦáϹˡˡİĺס

үϹ鼸ͷͷ𣿲ͷٶȥȣɵ
ǡѧ⣬ү֪㲻֪

ֲۼҵļӣҸҪ֪
ʦ֪Ըǿʶ˾͵ǿʶ


ˣӣݹԹԵʺܿ⡣
㿴ݣⲻǻôˣǿʱôˡ

ǻһֽⷨ
б˼·Ǻ£˵˵ǽⷨԣˣ

ųһţСӶ̧ǰȣСӶȡ
ݵĽⷨӲЦ꣬ҲǸЦ

˼·ȻӣҲôԻˣ
иСӲ̧ȡ
Ϊʲô̧ѽ֪ݿʼΪ˺гദ硣

˵ƾʲôģ̧Ⱦ̧ȣдҵȿȡ
񣺡

·ѧУÿһʽɸ༶ѭģֵݵࡣ
һϰʦ༶ݽ磬ʦͰ֯ʮͬѧȥ½ݣԼȥ顣

ȵ೤Ƿʱݺͬѧߡ
೤ֵ۰죬Ҳɡݵͬ˰೤Ƿһ䣬ȥ׷ͷķݡ

ݣҿ೤ˡ
ȥа೤һ𡣡
ҽˡ

Уȥú졣
ţͬӦţ񴦡
ϻءǿ׼ʱ䣬ߵ㣬һֲܶһֲŶ

֪ˣµİͬѧߵ˲ٳм£š
ݣɶˣ̵Ԫ鴵ðȲ裬

ʦȡ죬ǰฺ졣
ŶǰฺѽԪ黹û
Ǹǰ೤Ƿأզûأ

೤ˣʦҸ죿û̫࣬ʵʵ˵
㸺𣿺ߺߡš
Ԫ鲻Ըһӣ룬ֹϹӡ

򿪳룬˰ҵһԿס
Ҳûݺ˵ɶԿ׾ͳˡ
ҵȣԪ칫ǽϵĹӻһְ͵ߵˡ

ĸģ˭ֽһʦѧվŰ칫ôȥϰ
ʦڵʦ

ʦɶ£
죬ú졣
ʦȥˣ
Ҳ֪

Ǹʦѧ߹ȥִ򿪸ղʦֹϵĹӣóһĺ죬ݸݡ
ɣͬѧߵˡ

ллʦݺӹ죬תܳ칫ңӭͷײԪ顣
㣬졣Ԫݹһֽ

ʦˣݾеĺ죬Ԫһס֣
õģǡ˵Űıֽݣĺˡ

죬ˡͬѧݺûҹ
ߣݺ򿪿ͬѧһٳܡ

ݣ೤Ƿû
Ϊɶ
֪
ѽݱˣϽѺ֡

һĴﴫˡ
һ֣æҵİѺҵˣͬѧǰժ¹ϡ

ӣƮͬѧųһź쾴
չһ̣ί˲
ȱһǡ




51.  ѧ   

ϰ쳣İ, ƽʱҪÿͬѧ濴飬ϸÿĿαһҳû

, ͱ¦ඣ
ˣһ͵ð
, Ű, ︱Уһ׼

ݲ֪ôͬѧ, д飺Լǰûм졭

Ƿ£ӽҴһϤӰְ︱У
, ͬѧǣıʶͣһ£︱У໹ֱŭ

ϰʮ¿ΣǾݵʮӣǰղгֵҳ
˶٣︱У˿ķӦ

˵ɷͬѧ֯͸ģʷͬѧЩ󡣡
ʦ, дܽᡭ

Ŀ֮վƽʱشһ, Ψһͬɫ΢졣
дܽᡪǺãܽܽ㷸˼󣿡

ʦ, û, ǾĲ
û󣬲ܽġ
︱УԴʺডŭŭ۾ֱֱĶڵŵݡ

ѧУѧϰʦ˵ˣʹ, ȥԼģ˼

Ҳһͬѧûдȥۣûĳϴ
Щͬѧᱻȥվһ

︱Уŭ߼ǣʦУ˵ʹˣϽҳ۴û
ʦûվŵķĿͬѧУԼĹ۵㡣

ǰ࣬ԽԽãд󲻳ǴϼӴ
ʦûдֻĲ

죬Ϊ೤úѧϰɼ½ú֯༶˴ϣһҪشѧЧȡ

︱УһƿҶ
ûѧô˵

︱УҰ࿪զû֪ͨѽʦʱ߽ҵģ︱Уûвȫݿڡ

︱Уתͷſʦ
Ŷʦã˵ǰʽ˴ֲڣҸϹͬѧʶԼĴ󡣡

ʦûӻվ︱Уߣɫ˵
ݣ˵˵
ݵԣ򵥶Ҫ˵ϸУصУûӸ˵жϣֻǹ͹ٵ

ô󶼲ԸϣƸ񴦡Ƹ̵Σʲô̬ȡ︱Уŭδָݸʦơ
УʦûĲ

ݼ˵ֻ׼ϺʱĲʦҺʱӦʦȷϺ죬ܱ֤ĺĺ졣

ǣʦÿһ춼ȱѪȾģոµĻɫģǶӦðĺɫ޵ģֵصġ

ʦ΢΢ף︱Уεɫ
УʦΪǺ죬ҲһԺľֻҪڣɫĺҲոµġ

糱еͬѧжˣеͬѧģúѧϰȡȫ淢չѧ
ʦ˵ֻѧʸ֡

硢Ʊ磡
︱Уѧѻ˵꣬ȻǿᣬзȨҶԷݸղŵ龭ûв䣿

һȥľŸͬѧ׷ҡͷôڶˡﶼҪ˵дӦǽ̵ԪĴ︱Уͱ޷ǾûǷ֯

ʦͬѧ˽ĸһ㣺೤ͬѧеԽԽߣѡ೤ƱҪǷ
ͬĹĵ˵䣬һְֱ

︱У˵ǰ೤ѽҲˣԼʦ÷֯ӡ
೤ûУѹƽʱ˭ݽã˭

ȻͬѧǶûв䣬ǡ
ʦв䣬һû˵ǷŻش

ãλͬѧл˵վ˵︱УɷнµĽǷ
ѻȸУǷ̶

ڼҪǰ׼ӦǰʮӵУ׼ҿǴӽҳȥʱӾ͵ʱˡ

ʦԼǷĻ˿̱ЦáӦñѧԺأ˵ڽƱ硣

˵ûУ׼дǷݡ
ѧУǰ꼶ġѧǰʦ֪ͨǷãܵֵԼ༶ˡ

ǷʱҲŵˣʮ׼
ʦһֱѧУſںǷҪһЩ༶飬иҪ鼱ȥ졣

ȲǷʦŻ༶ҵ೤׼졣༶ֻҪǷĻ˺ѽܣԸϢëʦܶˣǷΪȻ

ܺã׼־ǵһҲĳ֣˺淽ݳһϵеĴ󡣡
︱УͷʾǷ£Ƿԥһ£һ䣺

вͬѧ࣬˵ûй
㡪Сһ˦̧ͷŭӵһŵǷϧû۾

˵ľҲϵݺݵıӰǸе쬵ġ
ԣûйҲǷԭ֮һͬѧ̫ʺ༶ߣҽǰʱѡɲ

︱УתͷʦðƺʦʵǵʦҪݡ
ã︱У˵ˣǾ翪̸һдǲҲУ쵼飬¸ѡί

һֱͷʦ︱Уһ˿˿ԡ
ˣͬѧó飬׼ϵһڿΡ
ʦϽ̨һĿΡ

ܿ촫У԰ִ½·
ôô磬𣿡֣ʦŰ༶ͬѧУſڷѧʱҲ⡣

ʦټ
ټټ֣ʦɢ˰༶飬ͬѧкһߣȲĿڣ
ǰ໹ûѧأ˵Ǵݵ飬Ҫѡί

ѡίпԶȥˣôѡίµ︱УΪݣʦƷʦģ︱УԪһ𷸴ġ

ˣ˵ԪôͺݹȥأҪۿϴӵ飬һ̵λֽ䷸䡭

֣ʦεҡҡͷҲֻǸͨʦ鳤ǣУίȦӣ֪顣
֪֪ԪͶݵĲƣɯɯ£Լйء

һԼʱ򻹲Ϥݺɯɯûйϵö֪϶Լûϵ
һɯɯû׷ԼţԪѧУ֪顣

У԰裬Ԫݵİа裬Ҳԭ֮һ
ݽʱɼĶǾѿ

ѧУſڷѧĶ齥ԽԽ٣Ѿ˷ѧʱͷˣǷѧĶ顣

ȥǰ࿴
֣ʦȥ񻹼

Сǰ·ĶѦʦУſ롢




52.  ѧ   

ʦãȺͰʦк, 
ͬѧ׼ʱ𣿡ʦȤĵ٩

ţвȫʦһҪ, Էѧ硣
кݲһУ, вѧ, ݵĴޡ

, СѧͳвһҲҪᡣ
ѽ˵ĻҪ׼ȱϯ֣ʦʦͬʱ, һȥ

̹˽Ƣ¡£ĺʦߣȥᡣ

磬Ҷˣ̶
Ҳԣ硣չˡ

˻ؼҳԷڼңǻؼҳԡ֪족¼ʼĩ, ׼뿪УԶһʡ

СҪԡϳ, кϢ㡣
ʲôϢ񱻾ǰ·ߵС߹ȥ
ֱ, ϵĺͷ, ſĺ

ҵ೤ˣһС⡢С㡣
ӴҪϲݴ೤
磬˵Ұ

, ɶ
ϣǡݽӹ̶ǮСۻԱݼ

˻𡣡һڱüЦſССĺ촽ϸܵıҧɫıϣһС鱻ҧķۺͷ۵棬ڴһαˮƻƣδ䡣

èѾ߲ˣִݵĶͳĨȥߵı׷ʣʡ

磬ʱҺȥ̵ȡ죬Ԫƭҡ˵ء

˵귴һظĸоôһ˦Ա͸ĵˬ

ôģôֳ˰೤Ǹ೤𣿡
Ƿÿģʦ쵼ţǲǷʱ򣬰ϵͬѧͶƱ

ҧһС˵
Ƿ͹Щͬѧȣվӽ׼ˡ磬㿴׼𣿡

ͷСüë΢ǰ£ë۾ޡ
ϸĵİ޽鷢Ҵ

ԣһûˡ
Ļݰһһ޴󡢳ĺëﶼð˿˿ˬ⡣

ȻѡʱǷֻƱ
ƱԤϵǷ䣬û뵽ôҡ

вϢԶСѧУ︱УЩ£еı˶ӣ˿μʮżЦϡ
︱Уԭ׼вУģѡƱٵÿǷƱࡣ

磬ŵְֳ˿ζߣҶ
ԺŻδݾŵ˷˵ֻøİۣԻľ

ڶСѧСǸвܵһϢ佭нֺ·ѧУҪϰص࣬Ϊص͸صࡣ

صͶ佭һУҲԺصѧ佭õʦȫصȡڸ߿һ¼ȡдķ

ÿʦڰ༶صҪȫܷǰһѡ
֪ϢɼõͬѧĦȭƣҲвƽʱѧϰ̤̤ͬѧ͵͵ʼŬ

ĽһĿʼ
ص࣬ҧ˻һûص࣬ǵõʱоصԶһֱѧϰɼ֮⡣

ڸĸĲϰǨԼɼûĿСҲͶЩ᲻Ȥ

صࡢѧΡʦڰ༶ڰ˺ӵ׺ֵĿ꼤ＴʹѧϰͬѧѧϰҲˡ

Ϊ೤ݸҪ򣬸ƳɼǰéҪصࡢٽǸصࡣ
ݸԼĿ˳һ缶Ӳָꡣ

ûнп۵Ķܣʾ»ֵĻ˵
ǳжꡢж꣬ϴѧһ꣬ϴѧ꼶

ߡѧҲȡͶһҵ˵ݺ˶ĺܴˣ͵Ц

볬ңҪҽͬһѧӴҵĿصѧջݡ

ɶѵģ㿼ϵĴѧҲܿϣ
һСָݣСָǰ̣ǵ㣬ֱСѧУߡûĵС

׻˵ƻûб仯졣仯ͳݵĳ
ʹһľɽæµ࣬ÿֻ˯СʱΪ˿ϺͷһصѧҲΪ˴ݡ

ݴ־صϸҪԼʹҲҪտγ̱ܿԼѧϰʱ䣬ÿ찴ѧʱ䵽¼񱨵˷ѧʱ仹ߡ

ۣ׿֥ͷ󴨶ݡ˷˶ݵĹصʧ󣬲һ㵢ݵѧ

»Ҫ꼶ĩȫص˵

˵õɱܷ¼ȡٵǰһܣ佭ίļոѧУָμ¼ȡ

Ե佭ؼѧ飬ǵʦ
ѧУ⣬ͳһ׼سͬѧܿص޼Դᡣ

ؼᳫͣʦǼ忹飬ɹϵͬѧص࣬öŬͬѧǰ;

ίķӿԣ

һʱΪ˶ٸͷ޽ǡ
ʦȴûôաļʱʦķ

Լ༶ͬѧһ꼶꼶ÿοԵĳɼʦеҪԳɼлɣԲ鵱οԵԾ
Ծţһк٣

̵ԪͶʦ£ʦرĿʦ
ڱʦûи׼Ľͷö£ʦһóȫ

ʦôģ
Ѱ༶ÿͬѧһ꼶꼶СĩԳɼ˻ܣƽΣûκζӷĿ

ΰ񵥾ڰ༶ǽϣͬѧԼ˶ԣԭʼԾ
һкܶʦЧ£ܻܳɼİ༶ûԭʼԾɲ飬ѧҳѧУʦ¡

ɼû¼İΣҳɻѧУָģʼն

ҲкʦһʦԼ߬ţٳٲϱٵȼҳʶĸ

˵һƵУԪʱӹµȨ
ĵһ£Ƿʦظʦ

Եǣܰոƽ֣Ҫոܷ

Ҷ˵︱Уӳ⣬ֺܷƽֲһ˳𣿣
ֻʦ¡

ÿ༶ǰѡɼߵĽصࡣ͵õصƱ
ʦ༶ܷе˷ݺǷ

ƽֵǷݣǷûж꼶ǰƽģǷûͬѧһǰƽġ

ȥûǷ

︱УĽ飬ܷȥǷݲе壬һתѧͬѧɼرãƽǵڶܷ䵽˵ֻĳɼܡ

ʦ˵ȫУ𶯡

༶ǰѧУģ౨һİ༶һ
ÿʦϣԼ༶İ༶ռá

вΣҲвΣЦи༶ʦϵΣʮμѧ

ʦȻҳȻ佭·ѧУŵλ




53.  ѧ   ۸

, ѧУרһͨ棬£
ȫУְԱͬѧǣ

ȫУʦһϵ, Уίᡢ̵

һ౨͵ȫϵѧУѧꡣ
תѧѧѧһܲȫ, ༶͵Ҳͬѧֳ֡

Ͻ༶ве, ܷͬѧ, ڰ༶ְӷ֣ϱ

ġѧУУίᡢ̵мලȨȨ, Уίᡢ̵ԲͨΣɾвҪ֡

ϣΰĵҪ޸Ѹٽ̵ˡ

ǿʦ͵ȫŴγִ󣬶꼶ввʦⶨյضǿʦ£
ǴһΣȥְ񣻹µһ


ʦεǽ̵Ԫ飬εĵһǴⶨԭʦϵͬѧһûС

Ϊ׵ǷϴͶƱǷͬѧͬѧǲ֪ϴΰίѡ, ѡٰ೤ƱǷƱ, ԼͶԼһƱ

ŵҲ޿ɺǣʱÿ༶ÿѧУƵĳԵĺǫ顢Žᡢšã

ݵƱͶΪԼϸѡ, ôͶƱ뷨ǣ
ѶĻͬѧ, ںðЭ

ǰɧԪⶨĺŲͬѧԡ
ͬѧɼڰ༶С, ÿһĩǺ档

ǲҲӦð
ҸӦ֣ʮأҲŶʮǲұơ

ˣǿǰ𣿡
Ҹ˵ǷļҳʵǺԪйϵ

ô֪
Ӵһ༶ģǼоѧϰүҡ𾾶䣬Ҳ˵үˡ

༶ͱƽﳶĶ䣬ƶ죺
ѽû¾о˭ãⲻ

ѹָһͬѧ֣
ͬѧĸԪͬѧ˵ͬԪŮǴͬѧĸ׵ıã

ԪŮ衪ãĥһ£־ȥ
ʲô㣬Ҫǰ೤ͬʹҡ

ޣҪ۸㻹˭ҾʹˣզΣ
զΡզΣͬѧ˼ˡǻӡ

ú˵ʲôԪŮ裬ֱ˵Ų͵ˡŽΪԼղ˼ʱϸֻع
Ӵͬѧ˵Ųš

Ǿ˵ˡ
ˡǺǣͦģȭߵİ
Ԫ黹ǡ޹ϡѽѧУզôף

ʧⲹƽ⡣ٺ١
ΪԼ˵ĻѧʰԵ⡣
ٺ˵ǵʧⲹ̡ô飬̨ʻǴˡ

Ӵ೤ˡ೤˴ȥûɣ
ķݣĬĬԼλϡղΧһ۵ͬѧ೤ѣ׷׿£

ݣզǲԪԪÿζݵ̬Ⱦ
೤Ԫ𣿡
ҡҡͷӿóα׼һڿΡ

Ҿ˵Ƕ࣬ΪԪʦôͲԪ?!
𿴽ѧϰãĻͨʡ

˵ô죿̧ͷȥʽһԼʱͽ顣
ܳĽͷƤһʱ֪λش೤ݵĻ

Ǹ
塭Ͽˣһ䣺
೤ĥĥ¿θ㡣

ȫ֮ͬѧָӡĿȥԪʱɱأԭ
ݣ㲻ҪȫΪԼԩʦΪ㱻֣㻹Ҫȫͬѧܴ!

ҲԪûգȥУң︱Уû˵ͱòȥ

һû˯õݣȦг
ݣԣúѧʹڿϳص࣬иصأ

ѧУſڣѧĿݣСѾͷһܻؼҡ

л˵㣬붼Ҫ롣ݵǳ䣬ûйãʧ
ģа취ģ취

һɫСγͣ·ѧУſڣӳˣ
ݣ񣡡
Ϥͷˣݶʶ

Ԭʦ
飡
ȥȵıסԬʦĸ첲˵Ĳˡ

ԬʦôᵽѧУ
ԬʦˣǡԬʦش
ԬʦҲ㡣

áԬʦݵĶЦ˵
ݣȫû㣿
ոոݣˮС磬ʱȥ

Ԭʦʼⶨݣûݡͷݻش
ԬʦԻǸˣ˶

ݣйǾµġһ£ǲ·ϵͳɹרԱ
ããרԱԵĽ´кݻҪ

ԺԬ䶼ݵĹϵʤá
ͬѧͬѧҪ٣ҪѧУŽίŽ֡㿴ǲ𣿡

ллʦݵ͵͵ģ̵ĳ
ˣȥϿΣ¾͵֪ǻṫƽġרԱһ䡣

ڸвǱ˰ɡ
ǣ飬áҲԶԼ˽⡣
ţȥϿΣǿȥвǱߡ

õģҪȥһһҡ
ãȽȥˡ
ټרԱ顢Ԭʦ

һһк˽ѧУֱУȥ
ָݶ䣬ŶгԼѧУȥ

೤೤Ϣû༶ſڣӺ׷Խ̬ȣԭ೤ǷȻͬҲͰ೤

ɶϢˣûллĽ飬ȻһûЧǻҪлл㡣
ȥ೤ле㺦ߵС

೤㶼˵ˣɷ֪ԼҪ˵Ȼզȥͳöˡ
˵ɶղҪ˵ɶ

װãݣ΢΢šŵСüë۾˽ġ
ʵ䣬Ӧú࣬Ҫϸˡ

ഺڵ궯кӶ᲻עŮӣƯģڽﻹаɲλŮ
ȿȣǸ೤˳бһ£

˵ǳġ
զ֪ģ
٣ڲϢ˵гԹʣߵ顣

нصѧУУʱصʦ׽ѧһʦ˵ǸŮġ
˵ĲԬʦɣݲ֪Ϣ׼׼

ĵõϢǸŮʦɶ
ϢԿɿұ֤ŮʦɶҸˡ߽űһʯӣ

೤˵УҲˣڲϸȥһţרԱУȨԼ֡
Уͦõģ̫ºˣ治

ЦǺǵУ
㿴Ҿ;ŮһҲ̫۸԰ɣͻȻֺݰ೤˹ͬԡ

̫۸ظһ齯Ļжжѿ
˸ߵſڣͱųײ

ݺͽݲңﲻͣţ
ݣ㣬ȻؼңȻؼҰɣңݽң




54.  ѧ   Ⱥ

Ƿһ˫ѧУ, һҲһû˯һ
︱УǬصңˮˮǷ, İĹϣһ䣺

Ķ, Ӹġ
Ƿһ, ѧУи׵, ܶ˶Ƿٰǻ
ƽʱڼǬǷ̬Ǿһϡ֡

ѧϰɼ˸߷ܵõ׵Ŀ佱вŹ
׵ĺǳ⣬Ƿˮ΢΢, ׼˵ĸײ֪˾䣺

ɶѧϰͦ̿ģдҵӡ
ͽп̿ࣿǬûǷŭ
Щѧÿֻ˯ĸСʱǲŽп̿ࡣ

ҲѾͷھŸأÿ˯ĸСʱˡ
Ƿĸ׵ĵĲ޵, Ǭķ⽨ҳ˼룬뷨ܿ¡

Կп, ΪˣҲΪá˵, ̿ɼȥ, ҪҿľӪ
Ƕ𣿡

ƨ·ֺﶼ¶˵׼Ҫզأ
ĸ׵ĵĿԼѾͷһ, Ƿ仰ãһ뱭ˮԼЬϡ

֣취Ѿͷϲȥص㣬⵱ӵҲûӡ
ĸ˼Ѻ͹ЮǬ
ӵӶܻûˣҸӡ

ʮ˽⸸׵Ƿµ׷ŭֻԼϲп۵ĹְĶӲ˵ġ
ĸ׻޼ٿ޶еǷͨĸ׵ı⸸׵Ķ

޿޿ޣ㻹ޣΪ¶λãӾʹ㡪
ǬĴѰҳֵĶǰơȭô򵥡

ۿԼŮҪĸ׵ۣǷߣѺӷųȥһ㡣

һʮ꣬ǬıƢʱҲʩ֡
Ǭŭһһŭ뷢ۿߵſڣҪӳݣ۾װˮůƿ

Ǭůƿ׼ֺݵǷĺϣ漴ڵϣһصˮƿƬ
ůƿеǷǰ˹򵹵ϣˮһ

ƿƬֱһƬ֮͸
ůƿһ˲䣬ǬԺһĻ绰ԼϢ

Ϣۺɤ۷ɣһůƿתȦҸֵĶҹȥйĵŭͿֻš
ĸ׼֪˵Ķˣһʱ֮ǬҲá

ᣬĸǷӳţȥ˸ھӼҶֱǬֹˡˡ˯ˣŸһؼҡ

°ǰӵֵ绰ǬԹ˵ģľһһƬհס
򶨹Լ·ֵ˺ͬѧÿһ绰ļлصѯרԱȤá

ԣԽǬԽоԼھѾǸУǱȫУȫͬ³ЦС
֪ԼĴ󣬿ɲֻһ

·ڽӵУ󴦷ֵ֮ǰյһʵٱţٱ
УŻգָо̬ء

ȫ˷֮ʱݷݷѧΪ߿ŬǶٸͥΡ
½ã˺佭·ְѧУģпܵѧУѧ׷תȥطѧУ·ѧУĴ񲻳Ц

רԱ··綽鴦ˣһ˽ƽʱϵͳҲ٣Ϊ˴εĶרԱ

¼Ҫ֮⣬·ֶ佭·ϵͳҲ׼г飬ԭǵ·ƻǺרԱص㹤

ǵ¼ĴӰ쵽Ժ󱨿صࡣܲһȥ

ϵ佭ί佭н֣ϣɳ϶飬ӸϽ·ѧУѧصϴڵ⣬һơ׼ĺ̡

佭ίӣΪϴδݵǿ佭·ѧУСҲǲԻ֮أ˲١
ίϣ꾫Ӣص࣬佭صѧ¼ȡʣӸ佭ѧӵѧϰԡ

ί·ѧУйгԣδصѧУѡԬʦ
ЩϢ绰ܵǬĶԼ³

ġպǷ˵ȵȵؼұ
Ǭһ֪˼ԼǷһϣҲ޺޵˷һϡ

ϵѧУ׳ɽۣͬѧۼӼЦѾ̬ʧǷŭ˷ݵĿ
ǰԼܵ˺תƵϣ滺Լһص⡣

磬ǷŤһоһ򵨴ҲŻˡ
ӳĽҴݺͽݽȥ˵Ƿ˺ݡ

֪﷢ʲôΪݿЦŻݡ
ûаסݣһ߸óţţ

ˣ쵽ϰˡ
ϰͽֵݣƿţǰľһʱӦڽſڡ

Ƿѷĸƿϰһͳһһҳҳ˺飬ӵϣݺݵýŲȥ·²ȵľǷݡ

˾ݣͻȻӿԺǸղŽ˵ġԼظǾ仰۸
ƱۡƱ仰ڴʱ˷ݺܴİʾ

һǫ̵͡ͻȻ˸һ˺ϰǷ
ݴǷԼʣ޼ϰᣬ˫ƿǷһ

ûб˺ˣֶº͵ģ֪˺ˡ
ܱȺˣһʩӱ

ǼǷϵõģǷԿӿסݡѾŭյʧȥǵǷ֪ĸͬѧϵĿαݡ

ͽݱǷԴ˴ųܣֱӳǷȥݵĿα

ƽʱǷͬѧ붯ҲᡣʱȰܵ壬ǷһšһѡһԴ޶һͷ

ûʱƹҡʮͬѧսŤɼš
Ҵ⡢վ˿ֵ༶ͬѧϰʱ䡣

ԪǿϹʱͬѧˣеڸ첲ϣеϡ
ҵľǷɢͷڵϼƣϱһӣ첲ϵ·͸Ѫɫ

սĽҲóƫܣһ¡һѵʼıΧǷͷһ£ûκȭϡ

ʹվǷǼͬѧֻƫܣǰҲûöݶ֡
ǫ͵ݴûð೤Ȩѹ۸κͬѧǷû˺ݹȥ

ƽʱͬѧ֮䣬ΪǷ༶񲻹ƽĦƽʱһĹϵʱչɻսֻΪõһ

ԪǷ˵ͬѧȥҽңʦָ֯ҵʰ㵹ĿɢһصĿαľߺСĸֱʡ۵Ǧʡ

֮ͬѧҽͿ˵˲λǱƤˡǷԪҪҽ۲죬Һ
пʱȡÿ˶Ҫдһϸ龭ܻؼҵȺ

Ԫ顢Ǭֱҵֲܵͬѧ̸ǿʦǿҽ£ʱ齨˵Уί鹲̸ͬ¼

ȫУͣΣٿ꼶鳤ᣬоĴ¼ٺٿʦĴᣬѱʽ

ܴͨͬʱѧУͨÿҵǽϡ
зݺǷû˷ݺǷ




55.  ѧ׽棩   

ɻĿıӰ, ֪ƽʱصĴкôų

ʦ, м¡ʦͷıӰѾУš

һ·, гŵķɿ, ׷ϡ
·СѧȺܵ, ¿ξʹ˸вǰڰ༶ȺǸš

ûݻܣǰ೤, ҲΣλ᲻ĵġ

һûص࣬ݴûصࡱ֣϶һҲûв뱨صࡣ

صϣܷЩʲô޷Ԥϡ
·ϵһиҪû, ֪ʱɵۡ
ȺΣ, ҪΡ

ȺܵǷ˵Ƿ˺ϰ, ⷽ˵ȶǷ

÷󴨺׿֥ݰڼ, ݵһûڣҲˡ

ƽʱѧҲǻؼҳзҲ, ڳæķӲû롣
²ܱܿӣǲڵļҳ

ݼ򵥵ĸн󴨺׿֥ϸİ⼸˵һ顣
ֻ֪ݣһٸĵ¶û˵

˵꣬󴨺׿֥ע㲻ϣߣӣͲֱӰ*·ûˡ

һԼǰԼǷһ£ûκ˺󴨺׿֥ŷ¡

ӣ۷˴͵ϣ˵ÿص࣬ǴҲϡ󴨵Ĺɼ

ۡϣǲֻѾͷǸСѾͷĹݴ󣬱һ𴦷ΪǸУˡ
׿֥ǹƽ

塢ӡȲѧУûǵȵȿѧУզ
ԣȵѧУ˵˭

ˣѧУſԬʦˡ
ϴһȥ飿ʶ飬ʶԬʦ

ѽԬʦʶһˣ˵·ɹרԱ
·רԱۣʲô׿֥

ԽרԱʶ
ҵʶһλ۵·ֵٵģ֪ǲҪͺˡ

զ㻹׼ߺţߺŰµˣϱʶ˭ĵ׷ʡ
ɶţ˵쵼˺ֱ񡭡˽

Ŷ쵼ľӦ˽е쵼˽
︱УԪҲ쵼˽ˣݶΪ

Ͳ䵱쵼˵ĺܼ
壬ӣпȥѧʲôģվ

ȵȣϺˡ⻹ѧʱء
׿֥ǽϵĹӣĿ⺢ƽʱûô𼱻ǵġ

ˣҲ˵Ԭʦȥвȼһ档
Ļû˵˶ǵǴݵ¡

磬ҸһȥɡݸԺſڣ
ڼҵš߳Ժţгֻͷ˵һ䣺

ݣҲ۷ɶ㶼ҪţŸ
֪ˣ硣

붼ûϰߴӦˣתݲžĲԣ졪
׷Ժ⣬г綼ûӰ

ίдԬʦרԱͨУίᣬȷгֵԼѧУĽⷽ绹Ҫ͸в顣

Ⱥһǲ֪飬Ҳû˸˵¡
ݺǷ£ȵȷˣһаշĹ涨

Ԭʦ˵ûر״ݵĳɼû⡣
ԬʦרԱ¾ͳڽȺϡ

ϸĸԬʦרԱȺܵϸԼǰǿʦְ񡢻Ԫ飬֮˳ɼѧ԰񵥵¡

˿ɶ񣡡רԱһȭϣôӵĲ豭
УûдЩЩУҲ֪顣ľٱҲû˵Ԫⶨ£ᵽǿʦء

ǵģҼŵʱоԽԽߣֻû뵽ʦְԽԽ㡣
佭ҲҪ쵽쵼оˣԤϵЩˡ

ǺչԤϵĻ⡣
ţ㻹ԶģЩ·дžٱǸʱˡɵĲӰҲ޷Ĩȥ񣬻Ҫлл㡣

רԱˡ
⣬ͬѧм»ȡİ
רԱɶܷԸ
죬᲻ᵢѧϰ

ᣡ϶Ļش𣬱˵Ҳᵢ
ǺãѧѧУʦ١һ˲·֡

רԱδ佭³·СݳԷȻ·߿壬ӳԷĿĻ

Щ޷¶ۣҪ쵼ϲһЩϡ
Żȥһܣڼ쵼ǱҲҪᣬʱ̫ˣ©

Լܻȥʱ䣬·ѧУߵ֮ǰϱ佭н֣Ӱ佭ʱ䡣

ˣרԱΨһѡ
к·ϰȫȥϴοǰ·쵼ƽʱءҪһ佭·ϵͳϤ·ѧУЩ¶˽⣬ѡٺʲ

ԬʦȥԷרԱддšȵԬʦһšĿڣרԱ֣صĽ

ͬѧѧؼʰһ𳵳صĳƱ
κ˲˵űԽ·ֶ촦ʧܸ޹Աݡ

רԱģ˵ЩҶסˣ֤쵽оԼеӰ*½ͨԱ
˵רԱҸо¹ߣؽţ񣬻ӱˡ

ҲİŸѽרԱԬʦЦҪ⣬רԱĲ١
ԬʦרԱֹԬרԱǷĲѧУ顣

ȥ죬Ƕ·СѧˣʵƽǵĹ
Ԭʦο

ԣԬʦ佭ģȺܵ²ùʣͷϿǶŽֶרԱñŶñֹáרԱȤĻ˵أ̤ʵȥѧУ

ûеȵѧ٣ֱļ٣۰ô׷ʣͻظһ仰֮ʵ㱨
ȥļƻУƻݽȺ¼ʱġ

ɣƻרԱҪĲ֮бøҪ
Ҫ֮ϼϸмֵٰԵɡ

ʱȥҡκ˳ľҵ
˵˵ϣдľ

ǿʦְԪϸ顢ȺܵϸȵȣǩԼֺհס

ͬ£ߵ࣬ϣǩֵͬѧѾ༶һϣž൱صķ

ŵǩ棬Ϸݵ֡
ѧУȺܵĴͨʱѾͲ··綽鴦ڻҵȺ

³ͳȥ˴ңʱϸ㱨ͬʱóרԱĺš




56.  ѧ   ͨ

·ѧУһȺܴͨ, רԱԬʦ֪飬ѧУʦҲ֪顣
ǰһ죬һ, ȫУ꼶ʦȥУ칫ҿᡣ

ѧУûлңǰᶼڽ̵칫, طԴרԱԬʦ, Ԫû¾, κ˽̵

︱Уϴ¶ΪרԱԬʦ룬һ˵˵ʦڸɶɶ, ټ롣

ѧУʦںʱ䣬ʱ䣬ûϵͻЧ

רԱΣԼȥУҽԺУ칫ҵԿףһ칫һ칫ҵȥʦǿ, ڰϴν޸ĵķǩ֡

˶ѡһķʦͬӶ, ƳɼƽּӰδ֡ͬѧѡƱֻܷ֣ܷܳѡǰμ

æһ, гм༶ʦǩֺͿʵз, 룬︱УԪߵĸ
ûжͬ⣬ûоȫУʦͬ, ͻȻ˽ԶͬʱѴȺܶΪ¼вԱòμ

ǬǷҲҵУʸף֪Ǭһ˧Ʋߡ
Ǭ˱ڸûκδ

Ԫ˺ƾ佭нֶĹϵҸǷص࣬ǿɹġ
ǲ÷ǼϵϣǾͱʾǿΪ׵ķǵĽʦȡʤǽĹǳ

Ǭ뵽ˣУûˣԼλǿһġ
Ԫ鿴еҲУλãѿԼ˳۵Щʦѹס

ѡƱ٣ΪȷԼĺ̨ɽ

רԱ᲻֪ǬԪСžţߵᵽĿɽ⿿ɽҲǽҪĵƻ¼Ҫһ

ǣרԱԬʦû뵽˵Ӵ죬סУ飬˽ͨ棬ѧУУί

︱УݽָʾûȫУʦǩķʵʩǰеϣҵУͰļ㡣

ԬʦţרԱǬӣû˲ŵˡ
רԱ֪֪췽ûȷʦѧмҳ

󼸸ʦǩֺȷ༶շȷϱ佭УѧУһ㲻

㿴ǻҪȵ磬μͬѧʣһ죬鸴ϰǿû佭ѧУЦġ
ĺѧΪǰٸϰһͿóɼ

ิϰܹкôģרԱ㲻ѧУˣȻΪѧУġЩ쵼ģͻ쵼ģʵ

㡪רԱԼȻûˣԬʦЦרԱ£ĻظǬ
︱УǵѧУһͰѲ·֡佭н·ļ·ѧУУί

ļô涨ģӦִУDԱˣǻ
ԬʦֱǬʹʱDǱҪ˴ǡ˵칫ˣչ¯ɨֶûҪ㡣

Ǭ˵Ԭʦ˵
ԪУί壬˽ͨ棬ΥԭΥ̣ǿ·ѧУĨڣȫУʦͼҳʧǶȨϼDί˵֯ϵ

ڣҺרԱ飬ѧ֮ǰ£ǻҪϼ쵼ɹ϶Ĺ
︱У綽鸺֮ǰϣ㲻ҪڸЧĹߣ

ԬʦרԱһһ䣬Ǭ˳˸У칫ңʣ༸ʦǩֹ

ѧͬѧʦһ£ͨȻͨϡ
֣ʦĻ˵ѧУ쵼еĹ̬ȣİªϰ

ʦͨδɵĽ˵ߵ뷨:ѧûнʦصν̵ͨ·
˵ͨ·ˡ

רԱ·ֵᵽһֻּǸصƼʦиһ򿪸ѧУյʦȦӣøʦҵʺԼĽѧģʽ

רԱԬʦʵʺʦͨУʦĽ飬ԬʦҲύ佭н֡
꼶ࡢи඼ȫУʦָͨ£ŵĽбͶƱ

佭нֺ·֣ȴ𸴵ʱ䣬רԱٿ꼶ʦμӵĻ飬Ⱥδ⡣

ԬʦϯμӣֱܶڻϹԪ顣
ܶ༶Ϊ̵Ϊѧʧʣͬѧûеõ֣ҿüɣѧϰѧʦΣҲӰʦڿΡ

¼ʮҳǶԪͽ̵ְȺܴϣܶҪȺ֮Ҫѧǰ;

ǿʦԣֿ϶˷ݵƷ¡Լѧϰϵĸڽΰ೤Ŭ

ʦķ⵽ԪĹΪݸ˽ŽͬѧǷȼͬѧݿñӡ

ǣѪԵϵߵô
רԱԤϵԪǬưոݣڵ绰˵ԼӲ佭һ

רԱٵĺͷļļȺܶԡ
˵Ⱥ¼Ը˵Ĵݡ
ϳòɿ֮ʣűƿרԱ

Ϊ˱ӣվУſһ£ûֱӽѧУҪרԱ
һƣ뵫ڲסϲãܷ⵵ݸרԱ˵һ䣺
ʹ

·ֶԶⶨĿ϶жȺ¼Ľ飺
һдѧѧУǽ˵ĵطѧУȺѧдĴѧУʦ

ʦԼѧУ̵УίԲ⡣
תİ༶ͬѧϸݣѧУԹ˺ѧϰֲᣬϧ֪ʶѧǷҪദ
֪ʶ¾ѧӦеΪ

೤ݣ鼱֮˺鱾ǷֲԣΪ˱αдûɶԷ˺ԭ¡

Ⱥܹзûв룬ѧУ֮ǰĴأ೤ݺʹ󲿷ͬѧֵĴ

ڼҪΪӰο±ΪѧУ¼ϴģҪУίѧ

˴Ⱥʱ䣬ϣ佭·ѧУУίDί̵Լ˼ʱʡԼĴ̵Ҽ֡ȺֺĴ֪ͨ

ͬʱ佭·ѧУԽְԱڵԴҪΪĳ˵ĹӰĽѧӰѧУ

רԱ·ֽίļ󣬻һƬ
ʱļ˴⣬ҲȺ˿͹۵Ĵ

ղŻͱԪͬ˪ӣǬıɥ
ļںǸ˶ˣźľ
ﻹһǸרԱġ

ѧǰȫͨεѧУſڲԶͨϣѧͬѧΧˮйͨ




57.  ѧ   ĸ׵Ĳ

೤೤, ֡֡

ȥּ꣬㱨ͷݣһȷȥ, ͺ
֣ĸͨѽ㵹˵ˡݻ

ϡа೤֡Ҳ˷Ѻܶ, ˵
ûȵʱ, ׷ʣ
أأ

Ӵ, ûҾͿ೤־ͼˡеһ䣺
ղҿûа೤, û˵ѽ

ˣɵӣ೤ûҡ˵ĵŽ
ȥȥתּȥȺں溰

ٿͨ棬ûô˵ģ
ʵͨϵ࣬еһŸԪ, ༶ǽϣԪӰ칫

, ̫ˣ㡣˷Ҳݸ
ι, ô, ͸˻Ƶģˣ㻹ɶ

, 춼ûӰһֱš
ȥˣ
֪

û˵ҡͷСƵİ˼
ûʹΣ
Ұȥˣ˵룬û˵ȥģ

룬Ǿͺáοݣ
лʱͺãϣ
ɶϣҲϡͷ󺹵ļ

дҲ
ŵŴ죬֣ҪҪ

զдģ֪
Ĵд飬кܶͬѧǣдڰ֡

Ŷģûж
д֣С£¼Ҿǲдҡһдʵƽ顣

ˣ˭㲻ϽǼɲд
ϣܸ˿졣
תУߣں棬ֹ

⣬೤զ
Ů˵飬ٴ
Ʋ죬Ȼһ£
㲻˼

զ
զʰûҵ֣
Цû֦ҲָŽ

㲻˵֣ĸ𣿡
Сһ˦ܵǰ棬Ҫ˵ֱĿУ⡣

㿴ɶأ೤Ļû˵꣬ᣬһ³ȥ½ԭء
ôİ೤û

硭Уŵݣֱܱ󣬲һƵ·ϣпô
§Լݵļ򣬸ܵСѾͷ˼

۵Сڲϲȥһͷ䵽°ɫĺ硣
Ϊֵֺߣһѣ
զ

Цˣջ𳵡ıڴ칫˯ĸСʱЩƣ뿴ݵһ˲ΪС
ѧУզô֣֪ʵֻ˵ԼϣϣȸԾС顣

磬ȥˣְȥˣ˵ˣ
ţе˽¡
˽£Ŵ۾ĿɶʱҲԼ

ô˲ʱǣճ鲻죬⣬뻹ʵݡ
㣬ȥ죬ˡһһٵϸʣͬʱе鴮һˡ

ߣؼҸϰ׼ԣ
гŻŮɱ佭İ·ϣںݽ§ʵĺϡ

гȳֵĸое۾޾Ķ

ھУ¼ȡһܺ佭н¥ͬʱѧУҲյ¼ȡУѧ¼ȡ
ÿѧУ¼ȡôֽдϣѧУ۴еѧУУ⡣

·вֽÿһ־ſķˣڵһλǸһܷߡ

в꼶İ񵥾ûμ䲻ʱͬѧǰͨһ
˿ʦϿΣԪӰӡ

Ƿһܵļ٣ݽ˵ϲˣȥҽԺ

֯ͬѧȥҽԺԼûȥ޸ͬѧϵԺеǻʱ䣬ǷԸȥб뷨
˸ţʦ

ˣڱص¼ȡͬѧ˵һͬļڡ
ֵͬѧ֪ͨڷżǰȥ佭һУµУڽС

Ͳͬ쵽ĶͬѧڵĿαϰᡣ
úܶͬѧоʣǰѧڿѧŷ¿αڰѧ˵ĲˣڲĴ鿴ˡ

¿αõһѹҲÿѧ
Ԭʦݵģǻӭص࣬µѧϰȻصǿصĽѧȺ֮ǰļ

⼸һڼڵԤϰԤϰһǰԤϰִʣѧǹʽ
صǿļԤϰ¿ΣÿһԤϰݼʦһڻͨ

ܶõ¿αͬѧѾʼԼصĽȣеùġ
ģƽ壬ǻиǳļҽ̡ġ

ҵ֮ǰͨżѯ˷󴨺׿֥ص佭·ϵͳ豸乤
豸Ǹ»ȼĳִ󴨿ϰߵݵʱ

꣬뵽̽׼٣ȫ˻ϲϲľһʱ̴ӷ翪ʼٺ١

ϳ˷ҵˡ⻹ˣһǷĵĴѧͬѧˣ佭ίǽԮŮһھҵС
̽׻һĿģǺС顣

ӷġ䵽Һļڣݡ˲ϵãŷá»ִСɭһġϲڽĸĸݷú󣬼æϵġ

ϧ󴨡׿֥óרӪ˻ﻰҪתܡİʾס
ϲĿĵ˷ĺ񣬶Ժ￴֡
ȥĸδŵΪ˴ԮǼͬ޽ҡ

³˫䶩죬ʮһϲѶҶ˵ڱ
˵ķүү󴨺ȶˣ׿֥۵ˡ

ҹθ۵׿֥ǿͽ·ҽԺȥҽԺз󴨡ݡ仹С
ؼס֪ҹСסڣһ춯ͳȥ¼ңġӻס¼ңһ

ȴʱ׿֥۵ͷǺҽֹͰǿ˯ˡ
ﳵؼƽ壬СԹϼһˢҳˢǷţʱľԡ

סƽ嵱ɳͲ仹Ϊ˳ܣȰ⣬ƽֶ
ƽǷξԺݳõģκͬ˵Ϸ

Ϸðѵ浶ǹƢ¶ʣ㵽һߵԼҽ֢
ҳݿϤ֣һ£۾ϸһǷš

Ȼͬһƽ壬ƽ嵱ʱָһȥƽ塣
ЩǷЩͬһֱѽģݶЩǷŴ˼£ЩǷʧ³ֵ֡




58.  ѧһ   һγ

ǧṩ
ϱɴʦҽҴˡֶӲ, һоҩѧҩѧศɵģʽⷽȡɼ

ƽԭǷţݲͣ, ȫֳ֡
ԽԽţվϺͷ˵ս
䲻֪ԾҪȥ, С, , ȥС

զз֣һۿƽĻ֮ͣǰÿƽ־Ĭ񶮵òҪ֡
쿴硢쿴
ָĻǧһ, ˵е

ҽϱɴʦУɻ۾ļǵã֮ǰŵʱĴʦֲǡǽСҵ
ԣûСҵסַдǱС佭һǧ๫Ծûʦ￼, ʱ׿֥θûôء

ղҲʦǷ, ֡ʹôƽܽǷҪصڻûг, δѾ, 츣

δпܾ죬пǺ죬ҲпǼꡢʮ
һĿ֡һ̵Ĵ롢һнһһ·ߣ

Ҳпһ顢һ˵, Ƿȥֵġֵ
ô˵ҽϱɴʦˣǾסеҵ˾ס

ֺϤ
磬᲻үү߶һˣ
ϴοүү׺ӵүү

ᡪŶүүǽ񼤶ȥƽϹĽܡ
ݣд־ӲүүǺԬʦһ佭е𣿡

šҲүүˣȥˡ磬㿴ɴʦˣ϶Ҫסеġ
˵пܣͷ޵ͳһŰǵݸݡ

ⶼڿһҹƽʱѧϰҹСѾͷͺǵ׿֥Ĳ飬ϻûǻ˼Сˮݣȥۡ
Ҳԣüͷ

㿴дŵ꣬űΪҽϱɴʦǾ˵ڻǣûͷΡôǷأ
ã̧Ŀ⣬ݣ

ݣ㻹ǵãСʱҽԺǸ𣿾и׺үү˵Ρ
ǵðոջμء
ոգ
Ǹ˯軹ûǰ

˵ɶˣ׺үү˵ɶˣ񼱵İƽ屧ǰ壬ƽӡ
˵ɶģϴεһ

ϴΣϴסԺǴ𣿡
ǣҿƽǴΣ̼ҷִ˲εǰһ

ˣϴƽͻȻʱĻϵʾݳãĻȡΪԼݡĸ

ҽԺԼֱͻȻû˹ѡ͵Щջ񡢻ƽ塢ʯī󣬵ȵЩӦöݳĴġ

ƽܰδºǷű֣ӦǰԼֻع˳

ݣղôģ
ˢҳˢġ
ˢǷţ֡

Ƿţһֱͱ֡
ݣղզģٴҳ֮ǰղصҳﶼ׿֥֢״ֵһЩҩƷ֣һֱǷš

ղţÿһʱҪ򿪿ÿζڴ漣֣Ƿű֡
漣ݵָ³ֻ֣ҪǷŶ֡

񼤶ָӶ¶ͳ˸ֱʣҲûҵдֵֽ
ݣƽ𶯣ˢ£Ű

ܿзܻص񣬴ӻʿվ˺˼ֽݶ£ֽԼϥͷݶƽ壬ͣĴƽϳ¼һЩҩɷֺ͹Ч

ȵͣʣֽ涼¼֣ݶ׵ȶˡ
֪ڸҩٶȽݶܡ

㣬һࡣƽ·غãվһ߸෢Сȡ
緹ˡɽ١ŷͳУݵĸ

ֺأ١ݣ
ڲء
ôˣ

ֹһֱ˯ڣм˼Σְָι˼ˮˡ
ԷɣҽԺ룬ͺˡ
١ϸմӸ֪Ĳ飬˵Ļǰοĸӡ

ţؼϢǽȥ衣ɽʣµн˲һݸģһݸ緽ɽ

Сϻ߹Ǹİͷ
衪
ӡСӭȥӹϻӡ

Сóͷݸ
ĸͷ˲ݸһҹķ󴨺ͷġ
磬Ƕⰾſɲɣ壬ɩ˸ǡ

ѽ磬Һʹɽ˼٣ŴɩǻؼϢ
ãһҰֻؼңšİѶݹķкͷݹͷһߣûԵ˼

СģϴҪܵӡȥԣǼҲԵ㣬º
ãҳȥǳԷ½ҡ

ĹţɽŸ緽ڿղϣ
磬ҰֽͲ·ҽԺǱߵҽˮƽʩ佭ߴһأа취

׿֥Ĳ佭ҽԺ١ԺҺźþˣ١ԺֻһֱҲʵҩΪĲֻ׿֥һ

ȴθǳθ׿ʼģҽԺֻҩƣǲܸΡ

аٷ֮ʮκ˻ؼһᷴеļʮ귴еķһʱͻᷢ䡣
׿֥Ƭӡиּ١ԺòĿԺܸߡ

ţҲôġɽĥһϣ׿֥ĻһҪҸʩȽҽԺסһʱڡ
١үү׿֥жϣ˽ɽ١˵ˣûи߷󴨺ͷҵĺӡ

ʵҵĺ֪ģ֪δķչ
񣬺˼ڷ࣬ݺݵĳͷԣȻȥһ춼ԲϷԼܿһҪҵʦүү

ݣԡԡߡ
ȥϻ俴źǳԷʱݴȥ棬ôû

ϴοᣬʶһҽȥ
ҽҽβǺ𣿡뵽ɶ˵ɶ

ϴҺүүᵽӵĲүүʱʵĺϸ洫ҵүүҽԺ١үүһҽϣӵĲ

ղƽ϶Ľܣᵽ֮ԱΪɴʦҽƸԲۣȡɼ

ȻдЩԺδţһвƾģĳɹүүӦѾգʵС
֪ס𣿡

Сĸ磬Ҳ֪Ӧ֪
Ҫȥԣ
ţ
Ҹһȥ

ãǾóڶʱ䲻ʧõϡ
зһ𣬶ҲǺõġ
Ҳȥҧһͷ

С䣬£һŰֻؼ˯һ緹͹Ͷ滻һ۰֡
У仹Сʱһĵġ

ǲòģҶٶСҪҪſź˿ɲǼҪд־ս׼
ϻԾĿǡ

ʵ׿֥βӶ뵽˿ҪҽԺסܾã˲εӰϻ˵꣬˭Ҳûӻ

裬Ϲ˵ɶӹͳԺˡȻȥ׼緹һͻȥ
СϽûŵ衣

֥֥ﴫ󴨵١ƿţҽ칫ܡ
ӶķУӵŽ˲
զզ°ɡû߳ϻ̱ڵϡ




59.  ѧ   صͬѧ

׿ֻ֥Ǻ˰, ͿʼŻ£١۽ҽͻʿָһ, ֹסŻ¡

١һߡ˵ԼҪ׿֥Ҫѯ١үү

, Ұֿ϶ͬ⡣ȥҰ, ԽԽáһؼҺҰ˵һҹϴɩҹ, һû˯ղŻؼҲһҽԺȥҡ

лл
ߵĵķĺ, ҪĲ㻤ҵҵƵķ
ҩ㻤Ҫ˵㻤з󴨺ͷ䡣

໤
Ըϸ²Ű佭УסҽԺ¥Ŀ¥ܺҡ

˵׿֥Ĳû˵ָ˾ߡ
⳵յ·ҽԺ¥ʱø١үүҲյ·ҽԺſڡ
١үүһס١Ժ, ȴк
ҴҽԺר
֪۸˵ˡ˵, 𣿡

١үүλҽԺҽ, үүλ·ҽԺ١Ժ˫˼򵥵Ľܡ
մӳ⳵١Ժ֡

˵ڵĴ, á
١Ժҿ˵ٳɹĲж
һȺ˺ŽҽԺ, һֱںš

ڣȥˡٵҰ칫
úãȿˡ

׿֥ոˣٸݽ˵١Ժ͵ˡ
׿֥ͬʱ鿴̦۵ס١ԺҲһЩ

Сʱ뿪ȥ١Ժ칫ҡ
ݡԺӰ칫ſڣûиȥ

ҽʦ١Ժ׿֥һϵм鱨浥յҽ칫ϣЩһרҽ

ʱĳ⳵Լժϸ˵ǴҰæӱҽԺͬҵһЩ
ҩǺ˽⣬ҲûпЩҩʱûС

ϵ١үүϷ⡣
ڣЩģ

֪ûи١Ժʱ˵¶񲻺ãͻѳԼ绰ĳʶҽļ¼

ûи١ԺҲ뵽޷ش١Ժδֵҩҩڵʣүүתһ֣Ͱȫˡ

١үүүүҩ£үүȻҲ뵽Щδ硣
ֻܹС²οûȸ١ԺЩϣкöҩ

ʱ򣬱صҽˮƽкܴ죬ԽƫԶĵطҽļҩԽǼ١ԺҲû롣
Щҩ񶼳¼ҳϱĳɷ֣١Ժҵҩ档

һ磬оҽڰ칫۲ͣһݣһݡ
ͣиҵҽлҵҽȥԺ칫ҡ

ķֳҽԺʳôãͽȥġ
ֱҽԺסԺҽʿҹԱ񡢷ĺȵĳ˯ѣ˴˯˯˶뿪һ

ݡȥְֽһԺҡα׿֥ҽŷԸĺǡ
ţһȥз塱һ䣬Ѿ¥ݡ

Сĸ磬˵ܸˡ׷Ϸģһȥ
ţҲˣӦǺϢ
˵жǶԵģǸϢ

רҵҽĽ⣬ȻЩҲ׿֥ĲԳ׸ΣԺֻҪעʳͲḴ

ÿ˶ĵѹŵĴʯͷͻȻ֮ûˣݣ칫˫§ǰʪ˰½

ѧڿѧǰ׿֥Ժ
ǰ׿֥ҪԺǺˣ󴨵صҲú壬ߥ޼ӼȰ˵סµס

ҪѧˣݺҪȥصѧϻϰ׿֥ĺչ˲Լ˭Ȱ˵ͬסԺ

١үүҲ˵ؼſԣٸгԱĹϢʳɣڸ

󴨸׿֥˳ڲ٣лỻϢһĹ
˵ݣÿؼ趼ڵĸоҸˡ

ص۸Сжһоɽѧ¥һ¥һ꼶һ㣬ÿ꼶ࡣ

ѧһܣݵĳһһͬѧȴݵʶ
ҪҪûߺţߡ
ѧ·ϣһһҲ

ֲһ
˵ںǷҲûɶһ֮ѡ
ѶǷϣСүҪ̵㣬źƤġ

ģ
ġǳ桢ҪһصѧظʾԼ־ᶨ

Ƿôصģ˭Ǻһģ
Ǹ㲻ôϸ̣ôϢıĨˡ

ѽÿ඼УһͷЩ˼Ļشݡ
ô˵һʮôࡪ

ΪֻǷͽߺŽص࣬û뵽ôࡣ
ʲôԭģ

ʲôԭߺŻҪԭ𣿡ôôʡ
Ȼԭûнܲƽ޹ôѧɡҲͬ⡣

ŶѽҲ֪ΪҰ֣Уһأ˵ǿ׼Ǵݵ¥ġ
֣ôȨѽһʶſһһٵľȵˡ

Ҳǣǡ״εĲ֪˵ɶ͵һ۳Ĭݡ

ǷأǷҲûذֺͿ
Ƿ׵ĸ룬ѵߵĻ̻ȥ
Ҳ֪

µĽû죬·ӣܱ߻ͷ
ɶˣϰϵҶӶˡ

㼱ɶй׷ѽ
ŽıӰһ䣬г죬һͷ

ͦ죬ϳгٶȣ
ѽʣһ߻ؼҡ

ݵ䣬Ŀ׼гݡ
ҸóԵİӡ

гĺϵ޵Զ§һָֻ˸ټ
гһҹ磬гϵӰӰ

˽ӣһˣߡŷ·ߡ
㣬˼ɡ

ղܵĽ֪ɶʱһ˵һ顣
㣬Ƕ˻ؼզֻˣ

ô֪ǽгˣˡ
ңˣʣһ˲ȫ

ģ
ġҪظַ̧£ƭҲòס
£Ǹɶݣ

ѽ
Ҳһգ
һվͲ֣ܵԣ֡ԣá

ãɵĿȷ
Ȼˣһֱж硣СгˣǴСһ𳤴ģϵôã϶ݡ

˵⼸ͽûбȻϵ
û˵̣˵Ҳס

ãǱãҵĿֻһͷݿͬһصѧ




60.  ѧ   ƻ

ڰӰǷޱ, Ǵӽҿʼһ·β淽ݺģղŲһ㱻Ľ֡
Ƿڿ϶ȹġ

ҽԺס죬ͱǬӻ˼, ԼԼѾͷסԺʵڲãҽԺԽԽ㡣
ص, ǬҲûٶ, ǷӰɢȥ, ÿǬ˵Ҫһ亹

һ˾ôӣ޿ɱܣǷÿ
ǬҲû, ϲң㵽صԤ

ʲôĽǷ²
Ƿص౨֮ǰǬһ仰صУֱӸ׻ס

Ƿ׸磬СʱùƲʱ²м·ӡ
յĸ٣ûҵֵĻ, ÿϰݡ

ڶһѧ¥ϰʱһ, Ƿ뺦ݣҪ취
һܡ

༶Ůͬѧ, ÿҲβѧ, ͬѧҲϤҵºǮҵɯɯ
ϸƷĥһ, ɯɯ

ϰԼҵϻȦ֮ǷΪ޷ļƻˡ
Ҽƻȫݣޱ

գµļǷ޹˼ɵ̹ԼҪ飬ִ˷ݣɵӡзϸϲѧҲ뿼Сѧ

ʼɯɯ¶Ŷ롢˵׵ǷļƻŴˡ
޷ݣǷɯɯ

Դϴεʱ繷ʺ
Ҳٴһ۸ݣƻûɹʱֵ񰡡ˡ

ɯɯļƻǷļƻֱС׼ף˺Ȳһ档
ôɵˣǷżЦĿǡ

¡˭ˣҲмƻ档
µԸԽԽˣ˭˵С֮Ļ

桪ߺߣΪ棬ǾͲˣұ˺ϻǷһ֮
ת뻹̣ڶԸϣû˱ʡ

ΪɶôɯɯǷļƻעһ˼
Ϊɶޡ

ôĳ𣿡
ôɶɻǲɣʹ㡣

ɯɯհʱҲ
ֻҪסУǱһ˴
ԣ

ǣÿϰǶսǸһ𣿡
㲻õģа취Ҫסá

Ҫã
ʮӡ
ȷ²ˣ

ôֵңˣ
šɯɯԥҪ㲻Ƿ˲Ŀɶ˷ݣܲ鲻˭ɵģ

ߣǷļƻûбԼڡ
һɵģץסô죿
Ҫþץסٹܱȼﰲȫ

ɶɶµɴӣԸٹ
ˣ㣬ʮӣҲұ֤ˡɯɯԼ̬ȣ޺޵߬ȭͷ

һϰסʮӡǷõɯɯͬ⣬ǿһ顣
ô򵥣

ô򵥡Ƿ˵վߣߵſתһ䣺
ƭңסĲ

զ˵أһ˵򲻹ݣ˷ʱء
վСеģ˭в

ǷĽ£ƿߣײһˡ
㣬ɶʱģ¿һˮӭ

սԺùǷԽʺŵɯɯ
ɶˮûע⵽ɯɯɵı飬óһˮĶꡣ

ңϷˮ˸͵ģ˼衣
ȳһҪҧ

ûϴأţȥϴˮݳŵĵˮŴ˶Ի
˵ǲǺǷ˵

ܣҴ㲻ǸսԺ𣿡
ȷ
ѽҽ㣬ֲǷݵĽ㡣

ǣԷġ
Ƕˣҽ㺢Ӷѧ
˵뷽ĳԷأ

ұ㡪˵հˣǲҪ԰
µĽͣɯɯǲģ˽Էĵĸ飬Լ񣬶ȥδܷ¡

ɯɯˣԸ̬Ȳһ·ɯɯò޷ݣû޹κˡ

ʹټ˷ĵδ޽Ե淽ĸ˼졣
ĺͽûգҲص佭

һ꣬ճ˻дţԼһյķţǰ껰
ǻ커յģѡ˳δҲû

׵Ľĸ׵Ѫ̰ļҺΧ˱湧άáĻձƵԼһ·롣
뿪Զ߶Զ·ܰЩԸľաжԼҵϵ

ɺޱ߷ûͬŮԼһ·ʱһڣֱζԼ̲ȥ

ѧϰ̿ģõġġѧûйۡûѡֻа˵ķ

뷽ĳԷģҵĵطԼķġ
ռĵһ仰ǣ
ˣҳˡ

ЦˣĹһ䣺
Ӧúúһ۰㡣仰˵ʵ⣬պȻۿ

Բ
ģƯǽܽܡ
ҽнǷĴѧһϵġ

ܴ󷽣۾жʱ
⣬ѧЩͬϵġͬԺŮĵ۹ˣġкġвڵģĻѡԼ

ѧῸһ꣬ԵҲвʶɡ
Լ½ϲ˲Լֲѵȥս޳ĵ֡

ɣɡк£Ѳ˵ȵݸ
֪ҵʱû׼Ҳ֪㰮ɶζⰡ

еϲΪղ󷽵ҽܡ
ԼҪҲһɶ϶Աƽ׽˵á

ѽԼ㣬ÿףϲ⣬ɡһҲн˵˻ŷЦž棺
첻˵ҳԵöࡣ

ĸ벼꣬˵˸okơ
˵ĬĽ˿ΪȾԭʼŦѪԵûгֹĸһƬɳĮ

ϴˣ԰ɡװӵݸºɯɯ
С£۰æɶѽһζûӰ

æɶæƤ¡㣬ҽû˵öͨ۰ָ㳵Ƥ
㳵Ƥ۰ֿ𳵣ֲǻгƤ

۹øǻǹ۹ø𣿡
Ĺøǳվվϲ
Ŷ

ǲҲû취ֹֻҪԼ˲ܹ֣һǮ׬
Ƥƻ··ϵͳҪһ

гõĸգԽԽĻҪ·ͣȽ½·䣬·伴ֽʡá

ʱ··ǽڵĹģгҪÿվĻдѹȴ͡

Ƥǰ·ƻÿÿվܷװĻ𳵳ᡣ
췢ƤǰռƻģļҵĻǰջջ˳

ǰû뷨ںĻ뵽ʱʱֵĽֶΣߺš

ߺŵģпŵġܱ˲ܹϲΪĵƤŻˡ




61.  ѧ   ͬھ

רԱ
Ȼû˵··ͼɶ, ǶҪ佭ݴͣյ

רԱסһ㣬˺ܶ, ȥжݣǲ·ֹ**ˡ
Դţݺ, 佭վɳƵĻ, ÿסϰꡣ

贫лܻĿ޴, ܵġ佭վûвվģд·ĳվԶԶ

Ҿҹ˼װֽİ, һ
кֺܶеĿϻĶֶʣʵʩֶεԣ󻹳ڡʵİɡ

Щ˾õѾǵ̰˽һƻƸװжҵԱİ쵽˻Ƥļƻϡ

֣ʦİˣ׿ȥ걻˴ˣڻ
Ҳ˽ۣЩ˺佭վڲԱͨ籨, вǱߵҪɽȻٲ档

ͱרԱµ, ·ĵ·ݵͼרԱ˶ͼһ, Է, ûؼҵ¡

ûҲûʣ˵ؼңԼ, κ˵
ǹأҲǼɣΪ˷ֹжйܣҪжɻ

ǵݣ֪ΪγԹƤûꡣ
ȥӵĽŲ*˼鷳רԱݵϢ

ϰûӰɯɯʱ༶ϵͬѧûн
ɯɯҪҪǷһûϿΡ

ȡж
ɯɯһۣòи˳ʰݣǴģǺ¡

ϰûҪ¡ǾͲȥӷݣãʡˡ
ɯɯˣɶסӺˣʡʡ

Ҫȥ֣¾Ͱܡ
ҲУɯɯһӣݱıףͦã
ͦã

˰ڿαЦƨ
£ܲܽ㣬ǽҡ
벻ɯɯҲҪƨ

*ϻ˴µ飬ȥһںͬѧϡ
صͬѧѧϰãܣҲ´ܡͿߺŽ

ƽʱѧϰ˻Ű衢ӵġŮվۣ¾Ҫ֣һȭϡ

뿴˱ЦԼ˱߻أɯɯϡ϶Ӻۣƽʱ˹ֵŮ
±Ƚϲңƽʱȭ߹ŵͷ

೤ڣûţ
ǣǰ೤ƽʱҲûڣð೤ΣǺúʰʰвŮŮĶ

ºɯɯôҲû뵽೤˵ġɡ

Ҫ˴ͷɥ߳ʦ칫ʱУ԰ﾲĵģϰͷѧˡ

ѽüȥݰ򣿡ӣˡۡ

ߡߡɯɯ˲ϱӵĵطӭ紵ۣʲôҲסݰᡱˬС

ǲ֪ص㰡
ѧ·ϣһ·ģ

ѧϰѧݶһˣòϰߡ

ǷһʱںȻǻ˸ˣ˸߰ͷÿ춼ȵĸÿһͬѧкﻹźöʳʱóͬѧǡ

μ䣬Ƿóһع˵Լɹãر⼸ҲߺŽݣֲЦ

οǷҲ̿࣬Ųȥݺ
˵عǷֻܽ棬ܳԵġǡ֮󣬸һ顣

ý·ߣǷס˽һ顣
ѧǰۣ˼ѧУޣǰٻ˼ңϰҲû

ûûȥҳȥ¼Ҳûˡ
ϡͿĶϰֹһߣ··ҽԺǽʱе£·ƶô

·ҽԺԺǽܸߣ·һˮˮ٣ﶼ࣬ûˮ

·ȽƧؼ·ߴ·ҪһȦƽʱгǴ·

֣ûά޵ķΧ·мѾҲǻ谵ģһȦɳΧţԾŰߵ·档
ŸԼ׳·վŵ˻ͣݵĽŲ

˻ǹƹӰϰƵĹΰóϸüۡ

Ƿϳ·ƺ·ƸϵǷոΪ೤Լ׼ǰʮϰ

Ƿ·ƹ߹һһţ˫̤棬صٶصĴ
ʲôݿǷ⣬ж

ǰԼߵ·һ룬ǰٶײܴܵԼһٶ׻ᵽ˶Ĵ·

ݣصİ೤·Сѧҵ佭Ƚ꿬ģ㲻ѧҲ㡣ǰ˲ѽ

ݻһ㼦Ƥ
Ƿʲôɶ˵һҪؼء

ûж⣬ݶ׼Ѹ뿪ףǷݵҲֻ࣬ҪܿʱԼ·Ӵ롣

ƽʱαĽ£ȷԼ԰ȫ㳡
ʱ˺·ְ˿ܲܵġ

ݣܣѵͲ֪Ϊɶû㡣
Ƿᵽ֣ݺɵİѿջ

ǷûߣҲûشԼ⣬
СѾͷԽԽôŬҲϲҸȴҪס

ԴǬǾ䡰صо͸绻סĻڣǷԼδͿ˸͸
صϣ̫ãСѧ꼶Լ˱ʱ䡣

һѧЩΡԼѾȥж⣬صǸܵ顣

ÿԼˣ̾˲ʡûһ۰Լİְ衢ûһͷԡûһ񡢷ĸ硣

̾ԼͬʱԽԽ޷ݣ꼶༶ԼĽ
ʱжĽʱжޡ

ɯɯˣҿһ֣һصļҡ
Ƿ뿴ķɶ

û󷽡ĵЦˡ
ãҲؼˡ

ôǷĹԼҲôܿɯɯǣ֣ƪ

ؼңݾмңûмҺãﰮۣһĸͣ͡

Ƿһ߹ݲ߶߶ûû˵Ƿתһ·ߡ

ССӣԽԽ᲻üԴѧͱһֱӣ˦Ժ
𣬽·ſһԽǷ

ܣΣͬھǷһŤݱҹ½ץȥûץ̵˦ıԶ




62.  ѧ׽棩   һ

ķԺʱ, Ϊ졣
£
û¡ֹһãһ졣

ҽԺ, ɹ·ϣˮ, ·
ʱǷĻϤ, Ƿ˵ĻҲƽĵӡ

֪þ, Ϊ˱վԺϸ˺ȫ
ǷŶǿٷӦ, صǷĻǲ

±ֹԼʶҲͷģ˵δš
ɷľԼߣ˵һ׷ǣãԼԲá

ܵĿһϣ뵽Ҫ߷ģǰֹ÷ĵܵ˺, Լ²û¡
£ʹ¶, Ҳͬͬ

żе绰ģ˸ĵλ˵绰, ûҵ, ˵³ˡ
ٺ˲ܹȻӵλصңԼ鷿, һһǶָʹת

ܹ鲻ãˣ˵
ٵ磬ܹϵҲˣүڿ֪˵Щʲô緹ǵԵġ

ҲүʢʱԼһ룬ȴСʱǿܹĵŭһͣס

иʽͷӶ˵ͣˮ裻ʱ˼İף˲ܹӡ

ŵ˹ȥֿιȥ
ʱϾϰˣֻöҷġ

ɡ
ȥˣҡ˳·˵仰ߡ
ǺáˣҪллͣҶ˵Ǽҷζرڡ

ϲͺáģȥ÷ѧɡ
áѧͻȻһ䣬֣Ǵ뵽Լºйء

ϰѾѧˣȥ㡣˵ŤͷߣϳԼ
⻰ײˣǱġ֮ˣرҪܼҷġ

ͷ˵ΣһͿαǴΣоϴĸһԷ
ȥгĿˣʱϰѾ¿һ

ʱûԼҪҪӣ˵һ·ߵӸ
һ·Сܵ˴·˼ˣ˵ûѧߡ

ϵһУûϹУ֪·صţϰĸѧסһ֪Ҫ£·̫Ƨ

Ƿץסݵıһǰܵú¡
鼱֮£ݵһ˫ְԺӴӸ߬ͷƤ

ǰͼǷѱ޶
ǷӣһԼϣƽݣֻ͵
ոݿǷж·ƻ谵û塣

ʱ·ƵͶӰǷĳζԼԲ¡
ʲôôҲû뵽ǷҪԼ

ס֣
£
ǰӰһȥǷһסǷűӵ֡

ˣ·ʱӼҳݵ
ץжǰʼһСʱ֮ǰרԱҪؼңס

ӱݵĴ񿴵רԱűץˣ*Ѻڱݷ䡣
Ϥˡ

ĶץסǷ֣һǦʣһļģҪȥںԵ嵽ϣҲû˰

˴ôһǷǲ֣һֻֻݵıӡ
Ŀѣ˼¶Ƿץűӵ֡

֡һŭǷʳָеıӳָʹǷȫһΣô˻ᣬĶǦʡ

û˵ݣץֳʧȥǵǷתͷ·ߵʯ飬ץٴ˹
ͷģ˭Ҳû뵽ǷһŮγĿľҪݵ

ղŵһĻ񡢷˶ǵһμҲŵĻŻšûܣʹһľҲûɱˡ
ʱ˻ͣںµû

ʯǷѾۣǰصķıשڸ첲ϣһ۷ǰǽǡ
Ƿδ֣ͣɽץשͷݡ

һְһǷשͷǷһֱִֻۣץסлػĻᣬֻשͷɳȥ¶ݵͷ

̫ˣ޷㿪ͻҵҼ磻Ҿͻҵ磻¶ףɻͷǰرȻܵʯײ

һֱֻץסһֻҪץסשͷҲܡ
ʹȫԼļӲשͷ

ǷƣڵϴŴ
˵һϥأкɫѪȾ͸ѣһֶֻһ첲ûѪȴҲ۳ͷ亹

Ŀٿ磬޲ҿޣ̲ס
ݣޣû£ߣȥɳ
ܲˡݷŶȥҽԺ

ĶŸ첲һֻ
ϥصλͷһֺֻͽųڵϣһҧվ

ǶˣǷ湻ġ
һֱҽԺΧǽ°Ӱ˳ﻹ˵ĸǷ

ΧǽӰɯɯµ˼ʮ飬ʱȥұ¶
֪½찤ﲻۿ죬˭һٷйй

Ҳ˴ʱݣ綼ˣʱǷôô򣬻һ

˵·ʶĮǸɶ˵ǷӰ˵ûû˸ռɡ

ʮڣձԷʶ־ʮ**ңɵȱʧʱܶ¸ûط
ꡣֱȫϴձʶз

Ƿ벻Ұ㰡
ΧżתһȦվǷߣһֻ֡

ǷץµԼ֣ѧӣֻֽ֯һζ
Ұٴһ٣ɶôָͷߵݡ

Ǹѧģһһ䣺
ô㣬ϸɶô
ңۣŭһ䡣

ûǷڣ˵һ䣺
ץǲҲȥ
ɶ˵ɶ

Ťͷۣ༸˶Ŀ
ոաץˣұˡ
ƺûãȻٿǸ

ҽԺԺǽµɯɯ֪Ӳѣʹʱƭ£Ҳ˵졣

߻ؼҡɯɯ嵽ߣһ仰ɱ

¸ɯɯıӰŲ·һԵ·ߵĹ
ܣɳ㡣
ߺߡͷˣһȥס

ǷԼĻᣬվѡŶָתˡ
ĻͶף

أȥҽԺû°ɣ
û¡硢硢ŵۡ

ʮ㣬·ɳһԳͶ׵Ůѧⲻ𶯵š

ϲͬʱʡıץߣ侯Ѻ佭бݣͬʱѺĻ·Σˡ

ͬѺŮܹ




63.  ѧ׽棩   

ĻǰϦ, ϲĴͨ淢佭·λ
ĵľˣҲõķ󴨱ǣһֵܴ¡

ϲΪĵ·ƤƻŻڲͥ

ӻǣ佭еĲܹ, ҵֵĸ쵼УǬ̵Ԫ鶼ϲǣߴţƻƤ

ǷܽصǬܹͨ, ƾ佭Ĺϵ, Ƿͽص, ɯɯµһʮܹÿѧԪ
ʱȫԪǷëǣԪͨһĹʡ

ץ˵쳭ҡԼҺͲܼҡ˵ֽǲܼ, н
ʮֻйдС

żҡҡùüҶˣźûطס¼ҽסһڣֱżҽ⿪Իȥסˡ

ǬԪ鱻޳ʦ飬·ŵѧУչ¯ɨ
Ƿɳףɯɯ¡
ɳǷ͵ҽԺΣͬʱҵġ˽

ɳһݸ·֣һݱ佭нίصࡣ

ĩ, ˣɯɯͽٹ, Ƿ½ͽ
˾ص

101ţŵƽʡﱸ췽ĺͽĻ
ݺԼҺĵ֮ȥ, Ϣá
뵽, Ļϣ˴һˣݡ

ĸ׳Ȼ˼˴, ֻнС̳ඨϺ
ηġ񣬳һ˾ô˻һۡ

ȻϵǰϺ̲ʱңǳУϺ·ŵС˴УŮȻһӳδ

ȻϴʱѾͽԮŮԮͬʱŮȻޣŹ֯ϵųһ˴С

ڽԮ⣬ǿ*Ԯȹ*Ӣ*ۣ־ڶɹѼ̽ʱĵģ
ʱҵŮٳ䲻ȥһҼֳһƷ

ӳδСŮ඼˴ԺĻ顣
δϱ˴еģδʹ˸һңŮŮ⾧ҲͬͬѧھͶ˴иС

СŮ˶ⶡҡ꣬ɷ˳ھˣԼҲΪ˹زۡ

˵佭Ե˳佭·վվϲһվΪȵһӣϡ

ƽֻгĻϺδͳȻѾ߰ңҲ˳ɼûѡϺ
ν飬žۣ겻佭ֵĳҲϺˡ

ӽ飬׿֥˵ķ䵹Ҷ־С˳
ݶʮˣҵĸҲˣǲ֪ҪҪߺӡ

ݺСӡСӶţ׿֥һСӤ
裬ҿ˭ģ

Сʱġ׿֥룺źӣҲֱӸߣºӲ𵴡
Ҷǵûôôأ

ûи
Ŷǰɡţ˵СʱصƤҴ˰ɡԼһġ

Ϲ˵ҼѾͷСʱˣС컹ر˭ϲ
ģҵҶˣֺ˵۸ҡ
׿֥ӱȻϴһ

Ūˣء
ɶãڶˡݺȻʲôס׿֥֣

裬Ұ͸òã
Ϊɶ͸
첻˵ҪСޣڼҴޡ

ǲϣϰɡ
׿֥ݰ׾Ķͷǵ֡

裬ϰ̫ˣۼҲȱǮˣǰݻؼҺúɡ

׿֥ѻԼ첲§ˣĺⲻǺԼһԼ
ã׿֥̯ǶСӤӣ˵ʵе᲻á

ӣ𷽴󴨸ձݳͰ͵СźںڵСüë۾ʹޣͲޡ

һʱ䣬ʱ۷۵С˾Цû޵ķ󴨺ͷɽֵһ°ű

ޣɶ᲻õģԺ޹ҽС׿֥䣬
йùãСã⺢ӾǷֲݹϵ

裬ˡȥãҸ»񡣡
н㣬ҪĿڽɩӣɩ
֪ˣдɩҪù

Ѿͷڿɲô˵ɩẦߵġ
׿֥ĻŵһûӰ

磬󴨡׿֥ͳȻһȥվվǳδȫҡдϺϹĳࡣ
סͰźˣΪ˱Уס·дȻǮǳȻ󴨺ͷĶŸǮȻͽס

׼ңҸ˵ǮԺϰߣҽҽݲһ㸯ܣǮġ
˵ĳδűеĺˬĬ

磬˰ɣ㣬Ļɲſڿӡ
ڳδ˵Ůϸϸģģ̧ŽŮԼʣųȻĸ첲ǳܡ

ˡңֻ˵ú˵˽ܡҵܳδϱóࡣ
ȻܵĽĳ࣬ǸղżǳδĽʵŮ

󴨡׿֥òһһ֣к˳˶һ㶡
˺죬˭أ

ôãأδŮһͬŮܹʳȻ
ղ㻹߶ءӦûǱæء

ˣЩ»ҪԼģɹأ
ڳߵŮƲһ䣬С÷󴨺׿֥

˵һͿˡֹߵ⾧
⾧ǺܶǰǸҺ˵⾧ǳ˾ˡδĺӡ

ǳų裬ı֤˵衪ùòŴμӻġ
ɶ˵ĲǸ˼ǡ̫ˣżô˵ġ

Ȼֵ֪ϱҸȢ˸øϱֶŮΪˡ¡˵ˬռСˡǡ

ɶ㣬ǶСҺͳδҲûˡ
δϱ⣬ӺͱһֶŮ⾧ģʾ˵

ҲãǾȥæɶأҲվȻϳһ٣񡣡
ȻΪίɲԮİˣɶûɶûȻͰѽ¹ɵ˽Լߡ

ããǴܵδϱЦ˵
ۼСҿ֪Ƣһ±ԼѹءԼĻ񣬽Ҫȥŷġ

࿴⾧ɣԼֶŮƽ
Ϻ죬ȥ˴Уĸĸ˷أڸס˼졣

⼸⾧׽ʼΪСѾͷûȥϺʣ⾧ô򵥡

ȻӴŴСţҪͳݡ
˵⾧ϲ࣬һûϡ

֮Ҫ⾧ŮȥϺչ
δҲ˼δһڻؾˣǣϣ˵㡣òʮпټޡ

ȻЦŰŴ˽վ԰ѷ󴨺׿֥źԼóһδһҴ⾧һ

ӣǰ佭𣿡
׿֥ܾó̫ˣ˵ûô죬˵ּǲ

Ŷһ٣ͳȻһۣ
ܶǰסһ¾ͻ˴ˡ

Ŷסһ˵;졣׿֥󷽵˵һ㲻±ʸ֦
ţʱסһͬѧ
 
಻Ըἰȥ׿֥ûȥ

ˣ˭ӭˡȻЦŶԳ֣
࣬㿴ǰСѾͷʱһƯǷ׿СŮݣرɰ

ҿ಻³Ȱͷȥˣ˵

硢׿㣬ҽǴ˵ģСõŮӣôŮҵá
Ȼû




64.  ѧ   

͹˳ʶڳ游ĸ㵽˴в, ʱ˳˴гվθվ
°·乿۸࣬˳ͳ־£ʶ

ҳ˴, ѹȫֻгүӷйӦʹѸס涼, Ҳǳ϶ٲ֪һġ

˳뷽跨, Ԯͳδʱ, ųҶɹѹء

˳װ󣬹˳͵佭վʱûпշֻס, סһ£ΪڷӦǿңص˴̥

£ΪȵһСŮӭŽվĻվ̨
СŮȳˣ˳ͱϳһٶף

žŸµ˴иҲûϹ˳ʬһ档
һٶףĿȫ, ҽŵ

Ȼˣµĺӱ͵䡣ͬĳȻճķԸ, ȥ俴ӣԼ׼Ҵ
, ˳Ψһ߳Ȼͳ, û

ĳֻȥȻܳҿӣʱֵĻʿ֪Ѿˡ
ǣҽԺÿ춼кӳ, Ӥиѹ˵

ҽԺס죬ص˴дһٺƽ*ֻһ˻ϺЩֻиĸŻ˴Уʮδ̤佭а벽

ӭųܹݣͽȻ˳͵ݣ
̫ˣ̫ˡﷴ߶֡

ӼϽСæķĵͬѧҡҵھӵȵһȺ˴ӭ
ȥž˾˵ֺ;ĸ˽ܡ

⾧ʱ⾧ûӦֱĿݡ
ԩ·խҲ⾧һʱٲȻ˴ҪòòҪ

úͷסɺ᣻
ǰһϸҶü˫Ƥ۾񱱷ҹķǣ촽з塢촽л꣬СǶľм䡣

Ƥոȿְƺķһ޼ʵҰϢŨڳɳϲá
ݵ꣬Ȼǵ⾧վߵͷǵá

˽һ񣬶Ի˼ҵİɡ
һ̬󴨺׿֥ΪǶûķӦϾ飬û

Ȼֳ಻ڿ۹һֱ׷ŷҼӣݺ񡢷վһӭӿˣȻ㲻˵˭̫˭

ְ֡裬ѳδһӭãݹҷ󴨷򸾡
ôһͷ׿֥վڳűϣĴݶͳ־ͷյĺ顣

ݣǳȻ̵ãఢ̡󴨽ݴк
ఢ̺ãĽһڳɫأûзӦ۾һֱͣϡ

࣬³ȻҲֳ࿴񲻶ԣ·ɽֱ࣬һ£һ³

ּˣδһڱΧţ˲ˮǣδЦǺŽ֣Ҳ֪˵ʲôôܡ

ӹСݹˮл⾧۾ſͷ䣬һ˵
ǴĻĴ̡զ㶢ſ

Ŷûզǿûвÿɫ⾧ջĿ⣬ӹСˮл
ǲɫɶɫУô¡

⾧̫ˣһ𳤴һѧ⾧ӹΣԼͬ⣬ô⾧Ƿ

ղһֱ߿һ߰Ѽһһ⾧ȥ
û£յûϤأɵÿס

߸ɱ߼ƻôס⾧Ƿ
С磬С粽⾧Сѹס

УһҸС˵һǼߣҿֻ١
û£أ˵ֻҪعأҲֲǡ

šͽɶϵҲˣ
ӦҲݡ
һʽ㡣

ʣ㹻۵ģġϷ䣬룺
͵ҽıô
ҲԶ˽Ļһݷ

أ
Ǳߣͷ塢һء
ߵģоһ˫۾ţһ϶ڡ

࣬Ƕ˯ˣ˵˵ôˣΪɶһֱ˼Һӿ
дķȻ˶ɢˣֱ˵ʳࡣƽʱûôʧ̬

㣬û˭
ݣ˭Ǻӳľ˵ҿͦ㡣

⺢ӳСʱѣЦͳһ
ˮɳϳ

ͳ⾧סдõ׼䣬ס䣬ͳȻס䡣
ܵúòһˣʽӣеæúãȻûлؼס

㣡ôܣǲЩû佭Ƕµ£
ȻҲʶ˳ͣôû

˵ôû⺢͡
㣬˵СʱҼһųʱƬݵĶͷѶ̫ˡ

࣬㿴ҡȻĽõ̧֣ͷɫأ֪ô롣

㣬ģûо⣬ڳȥʵЩѾܡǣǸΣ㲻𣿡
߹Լļͷڴϡ

ҼǵҵʱȥҪٿһǺӣŲȥ˵ԽԽġֵĻʿ˵Ѿˣһһ١
Ȼ£Ȼͳ

ǰҼǵãǻʿ˵ǾͬģΪֺͶ̳ĵʱˣҽԺ졣

ʲô𣿡
㣬ûԤǰģӳʱĴ򻹸ҿһۣ˵ǸŮƯܽô˱仹ûأ

İͷڽļϣûԼô׷麢
Щʱôң

ֵĻһڣȻͺˣʱΪ˳͵Լͷجج˰ꡣ
ҪҲֹֻܹ˳͵Ķ̣ô׾Ͱѹ˳ΨһѪˡ

㣬˵᲻ᡭ̧ͷĿȻ
˵ݣȻãҡҡͷ

Ҿòܣ㶼֪ҶСѾͷǼֱȫҵӡ¶šȻˣԹݵĴءⲻǰ췽Ϊݻ˵첲ڻû

Ҳܾ˵⺢ӾͲǼġ
ɵãԼϵ⣬׿ôϡҲˣ迴Լ׹񡣡

ǣ̫ˣģ㡣
಻ԸȻøûܣҪһģûźصϺղ

˸⺢ĳģ
ţлл㡣
ˣ̫ϣҿ˼ġ

ô˵뷴ȻǷ
С࣬˯ɣ㻹Ҫæء˵Ҳܲˣ

Ȼ·ûѾͿͷ˯ˣ۽㣬£ϱӣԼһҹδߡ

ͳһû۵Ļ⾧
ҽĻ価ڷݵȤ

ԼξΪֺóģǳ൱ĺӣԼĽȥϺ

ݣҵİʯôʰ㡣




65.  ѧ   Ļ

컹ûȫ, Ȼһɫ֪û˯ã̾ȥѳ⾧ѡ

˴æϴ, ǻҪصס
С࣬߶, λμǸӡ
ĸӣ

㲻֪, С¶ȻĲ廰ĳ, ߶Σ
μҸӴǶʽӡ

ӣ, תųȻ
԰㣬ǲ޾ݿɲ飬滹Ȼ֡ȥݡ
Щ

ݾҽСðɣզ
ùõĻһͷˮĳĲ졣
û¶û¶Сĥ㳵ˡ

ûŪզ£⾧, ݲǷŮһ, пܾǳŮ

Ȼ඼ûἰݵ, ȫ˶æŽĳס
Ԯڵĵλٵ͵, Ůô˵Ҳ˴ź񵽳

Եĸס򲿳ίݴ»Сڣһ׼֤, һǹں򵽵Ӥ
Ｔʵģĺ͸ĽԮġ

ڻֳΧۡ
ѽݿӤҪ͸ɩ¶㶵ûҵ

ô񿴼ݴȺ˳ղϲЦտСһš
ҰŪˡ

ɶ
СʱµģҪ͸ɩ
ˣ
ʹˡ

ˣþңٺú롣
ӴֽһȻЦĿŶ
˽绻·ˣӦ촩·

ѽ֣ݣ
û룬Ҫһ߰ɣﳵȥȡ

ֳãղŵĶԻ⾧һֲȫˡ
ҪⷽݾԼĿǣ

⾧վŸôȥӤƯˡС⾧
Ϸ䶣չ˺⾧Ҫ粽룬û˵ΪɶЦ˵

ʮСһ⾧
СԼȺ֣⾧ܿ⣬

İ⾧ļƻչҵ󣬻⾧СһͬĻг
ҲˣҲǴ

ܹº󣬺ܶǰͽԼҺͲܼҵ˷׷׳Ͳܹ񶾵Ⱥˡ

Ѿٻңⱻĵ¿ˮͼ徲
Ϊĺͽ͵ϲ

ʮ׼ʱʼסˡ֤һһ̨ｻʱﵽ˸߳
ɸӵɶ⾧

ǽָһԽָӦҴõĺʹøģڸͽ򡣡
ı߹Ʊ߽̫ͣԶָӦǽָ

СĽۿȣԼҲ֪ԼܸɶϣҪԸˡ
׼ɶ?

Ҹ㲻ǿ𣿻ʣ
֪⾧ҧػصĸʲôΪҪëˡ¡

СǸС͵ɶ
˵仰ĳĻ⾧һۣڻ˵

⾧㲻Ҫ˵Ӱҿ쿴Ҵø̨ˡ
ɳһʱĿŽԮ̨ףء

Լ׼ʹӦģû׼⾧ĻСΡ

һδŵ沣һСӣ˼ҵ£óȶԣǷ׵
ϾԼ⾧ˣǱżңɻҲ¡

ԼĻ£⾧ģһҪݵӣҪƻʧǲǳȻᵽӡ

ϻڹע⾧һһ
ԴϲץĴѰ

ԤƤţغ󣬲׬˲Ǯ˼һǮ

ҵҡвŻƤţͷɽȡߣﰵԴĦ©Ϣ

©Ϣ©ϢصĹȲ﹫Ҳ·

·ţԼߣѽɽôȥأǳϵĳ˾ܳ¡

ӷɽ뵽˷󴨣ܣǸʵ۵ɵӣô֪Լⵡ

ǡӣԼҵѾͷͷСӲһ档
Ҳ˷ҵĺӡ

˼ȥֻнҵȥ棬е㲻·ʵе񷽴󴨡

Ҹᣬڼûʼ䣬Сȫˡ
ģôթģôɽʵģһһʮȫ˵ˡ

ܻݺݵҽܸ״
ƽʱƤƤЩԤıǮҲݽ裬ʱϢ

ڶĲ·͵ڶܵĲ·ǮƺŮ֮䣬صǮ
ԼǮȫĿɽ˭ûǮס

ܵȻҲᵽ̱Ĳĸס

ûĸ״׶ɿһ²µأҽԺϲȥ˴ҸӴ롢ҩ

º·ˣֻǺ󱳺Ϊ촯¼ӵİ̺ۣѿ

촯Ǿò֮ˣ岻ļáɼ˼£û˸ϴû˹

ԺҲͷ棬Ҳȥҡ
˵£ȥҹΣܶ

ǰһʱ䣬ϲץ󣬲ǴӻСӼʯͷѧѧ·Ϻϻ۸

˼κɳûк鷳

磬ҵμӻҲΪǰ̧ͷϾϲЩºһûйϵ

ոգݻ͵Ÿһ񣬿⾧ȥȥģȥĵطסͷá

֪ɶãæԸģûԹ
û˸Լ⾧ĹŹֺͲѰΪ⾧̫ɯɯˡ

˵ÿһ仰ǿҵĿԡɯɯһޡ
ղ⾧Ļ뷨һΪ⾧ҪҺżҵĺг

⾧Ȼ˵ˣĶݣһһ۵ĺѰһᡣ
òע⾧Ķ

ʱкȥӰݡ̨վ˷ġߡ

ŷүү󴨷ޡԮޡһ˰վʵλϡ
̨̨¿ֵٴδﵽ߳

̨ǰһС־ŵϣǶҪ͸ĺͽӤ

Լٸˣһֱ߬ʱ̨ôҲɩϡ

С㿴ݷϵǸ־Ǹ˵ɡ¡
⾧˵СģĿ뿴ǲӡ

СԼ׼ľ͸ɩ
Сڻ֪׼ɶ絽Ҿæ˾ͽ˵˼˽ŵ⾧

ɶСҲ֪ҲİСԥù־һ򿪡
ӴƯжƽء

⾧Сһ־ӣȵСóϸ⾧ͻȻվָ̨վ˺һ䣺
⻹һų̂




66.  ѧ   ʧ

˵׼پ, Ҳлͷʱ
ĳ׸ͬѧľ档Ŷ࣬Ķ˿˭

̨⾧һǡô˷ĺͽ̨, żҾֻСû

ղŷĽС⾧, Ĩ, ⾧˵л, ûϱλá

СҲȥֻǶ飬û, ǷˣҲ˼
⾧һ仰ЦܹС̨ק

Сưͣ־һ⾧Ž̨Ƶվǵ̨һЦ

̨µϻ䣬ڸղСų̂, 顰ͻһ¾ˬ

ų̂ϣ۾ƺǽڳ, ʵ˫۵־ӵ⾧

ֵ֣⾧˼, ־, СĵķŻԭ
·ûһ̨̨࣬һġ

һб̨ϵ, ⾧ȥ־˼ۣȷ־ӻڲڣ

ҪݵʲôҲֵǮĻǾӡʽҲϣڰٻ̵ӤӱƯ

˻ǮܲڣǮգ˵ȥ
ǾӶ⾧ĸҪãỨô˼С

⾧ʼ͵ݵĶԻӻ⾧û뿪ֻһС²
ˣСϸ⾧ܱԼźá

⾧һֱͷ䣬߹С
˵ģ⾧ȥȥģסطһհ졣

ƺҪϲ⾧վãǰȣɵĸϡ
ûз־⾧Ǹ⾧ıӰ

⾧ϯô־һǿյģ

ǰӰʦкҿͷĿ۽ĵڣȴŤݸղŵһҲû

һ˵Žᡯ򲿳Ӱʦо顣
ŽᣡյÿںᡱʱѿЦĶЦӰʦĿš

ż˵Ĵ꣬ġźͷүүաͽԮաͷ󴨷գ
һŸλãһЦݣա

ڴꡱ󣬵һ̨ݷ־
⾧﷢飬װ򾲣Ծڸղŵλϡ

һԽһߵλӣһݸղλã
⾧Ϊ˸Լ׳һͦͦ󱳡

˳ݵ־Ҳû򿪣߬߹⾧òţȡ
һȦϴּ濴

⾧ϴּ䣬ͻȥˣûȥĵط
ţ֮˽ϴּ𣿡
ұ档

㡪
š
һ¡Ůϴּ溰һ

ҲͽӽβʱԾϯձ飬Դݾûаš

ĺͽڿ´Ҫ͵صȥңûҵ
ݡ˴ӲŽһȦ⾧ûǶ˳ȥ

磬ˣ磬㿴Ҹղŷ𣿡
ǲ쿪֣ݸղŵ־Ĺĵġ

ǣлл㡣־һԶƽӡ
лݣ滹֣㿴𣿡
ְ־ϣ֪Ҫĵһ䡣

ղ⾧棬⾧Ůϴּ䣬ſǻϽҲŮϴּ䡣

û⾧иλŰ洫ˮҵڵĶλĽȥ⾧

У岻ȥŪôСˮôԼԹˮСʲô岻ȥ

Ϊ˱⾧Լ˫ţͰǣվ棬ôӶλ¶ͷ
Ű塰žһϣ⾧ָһСɵӡ

ĴҡܿÿһܲضĵطҪֿۿϧ̫СӷŽȥϵ

ڸϿµ־Ķ⾧͵ҷԼϣ׼Ҳ˷ֵĵط

ˣʰ˼ҲϽӦȥǮҲˡ
⾧һ䣬ݺݵİϴּͰֳ˼ֽ

ϴϴ֣ѲֵֽҲ棬˷ԼŴҴææĿųȥ

Ͱۿ⾧濴б

ϴּ˵ȷ⾧Ϊ类ϣֻǶ˽Ůϴּ䡣

ƽ֣ݶһ㶣˭Ҳûעϸڡ
Ȼ֣ݾԵĿ

һû£ûڣ֡Ҳˡ
ݡǼʲôأ

ġСĸ˱˵Ц߹
ղţԼСĺĺͽһӵĻģ͡

ӵǷ±ѵʱռġģͺܱ棬ֵýͽԮŮ

ϲʽȼģͣǷǼӹܵĵһȼŶ˵ϡ
ԮϲǣþûǹˣӵҲһְο

硢ɩ˵ݺͶҲǡ
˳Сָȥݾͷϸ

ࡢȻͽԮһԱ߻ŷ󴨺׿֥
׼ɶ󴨵ϱ׿֥

Сʱ־ġ׿֥û˵ݾϲķϰɡ

󴨷Ӧһе᲻ãҲͳףϾµΨһ

ô衭Լ˵ˣ󴨵׿֥һۡ

˵УҪͣϾԼȨ˵ô趼ûҹӣȥ
׿֥һ뻰ѹĵ͵͵ģֻз

ӷ󴨺֣ȻҲǷķΧǼܲס
վĳ౻Ȼһסʾš

˵ô˵ȻȳܻңŲ̫ԶɶƽСڽһһ

Ȼ˵Ų
СɶöùҲ

裬Ҹ˵㲻ҰֻҵŽ̫ϲˣֻƣһӿģĴ򿪸Ȼ࿴

ݸڽһֱ˵ûᡣ
֣ûҪҪͱСйܣĽһۿϣõ

᲻ã֣Լ֣ﲻף´ɩ

ɣصġԮߴŽԼҲŽ֡
·Լ

֪ȥһȦ⾧߽ãӭȥ




67.  ѧ   ҵȻ

һϸǳȻ, Ѿʧʹޡ
ͻıʣ˴㶵֪롣

ģ⾧, ˵עڳҽϣץСһ, ⾧

⾧ҲǺܿ, ֪̫ļơү, ϸСȫûм⣬񲻷ż, ϳá

ãû֣һֱϵ·ߵһ¡
ɿ⾧ŷӦһţûһֻߵǰվ˻ȥ

⾧ƽʱƵģ͸һеЦйצڵʣ
ʲôżҵĴ֮

һ, 񲢲·ӻ
ûƷ˲ڵƷ, ȻΪҲ͵, Զ

ʲôƷʲô, ˵Ҳÿ
ʯĻ̨⾧, ֻǰסһ·

˵Ǵȥɳأ˽ˣ
Юֵ˴׼ʲô
˸˵ģŻá

ǣǡȻϸƽϵСֶ֣òԼ

ԮЩߣȻ̫̫µӿ֣ȥ佭ҽԺࡣ

ԮʾȻ֣Ӹ
֡衱ҲĸС̵쳣

ŵ׿֥վ˫סߣ۾׷ɳȻﵽ˽Ԯ

衪ŵĪݣΪԼʹ𽯼ҲŵöҪ޳ˣûӰ׿֥߿£

׿֥ԸղŷתںȻͣˣľûӦ
ݣ£û¡ķӦ죬뵽ӦúݵйأһֻӻԼӱûġ

磬ǲǲӦӣίۿת
ᣬ͵ɩϲǡô˵

ʲô硪ԱߵķСҲµɵǺǵġ
ǣ̵֣ȻӦһ˵֣˳˿ʶ

ǲݵ𣿡СĲԣ
ݣģ
仰˽ԮͳȻѽһǺŵҵأ

ɲôģӼһ𣬾϶ŮǵȻǹ˳͵ķ档
ʹ޲ֲֹ˼ʧɢŮ

Ȼ̧ͷϵˮŷߵݽһ䡣
ȵȡȻס嶯ĳࣺʡ

ȻѯʵĿԮԷ϶ĵͷӵݸ
ǿ̵ǡȻֻӶС
ݣԣ̣߰Ǵģ

ģǼһֱеġ׿֥һ䣬˵Լ˵ĲȷӦ˵
ݱš⻰ɤ۶˵ڡ


طпһ𣿡µ˻ڶġ
⾧ܣ۹⡣û˵ᱻţ

Ҫ˵ûҲԣһ׵ĹľĴ·
յգ·Ϲ˲٣վ˵۸һ̧ʲô·ϵ˿

ߡ⾧䣬˫ۣ˿б
Ҫ˵ղЩϻ


˵͵ʲô֤ݣ


¶⾧֪
ҲǷ
ûʲôζ

Խ򶨣⾧ԽѳֲסĻҡ
ڲ࣬һζ͡
⾧־ţĶ

ǺǣЦϲûͣһζûС
ԣ֮òֲˡ
˸⾧һվˣԴı˫硣

⾧֪񵽵Ҫ˵ʲô
Ƶģһֽй𻨵㾫

𻨣˵ûûйҲй𻨣һָй𻨸⣬⾧ԼԲµͼ

ԣùӵ֣й𻨵
Լոŵָһֺŵζ
⾧£Цˡ

һϴ־ϴҲζԼͻӷˡõƵ㾫û죬ζʼָͷϡ

¶ζûУоҶС
⾧ЦİŤ·ĿһۣȻһ¡


˵ĲһֱУǴСУҼҾС׿֥ŵټһ͡

׿֥úܽмûӸ׿֥Ľͣö
վ׿֥˫֣˶ų

׼ңǳȥ˵Ԯ˷󴨣ﰲֻŮ˵ĳ

ǶеĹ£ǳ˷ģͿء
ݡ׿ֽ֥йݣһֻСַڳ

Ȼҵĺӡץסݵһ§סΣ˾Ͳˡ


ˣǾǹ**֣佭й**֡ýɡ٩**ִźſͣŵľŵһ⾧

Ŷ˵ӦΪѡζ־ϣ
ʱ⾧òȫļƻվλöڹִϵͷķΧڡ

ҪǱȻģ⾧ţ
ִ󵽹**֣ԮӷҲܲ

ǵı⾧һ㣬˽ҵӣоһס⾧ŹԺ佭С

Ҫ֪˷ҴϱԺˣ⾧ÿζϣʤԸľ档

ˣԣ뷽跨¹**ִͷ¼Ϊ⾧֤ݡ

鷢չĺ˳˽⵽Ĺ£ĵĴ佭зɵ˴С

һһֱûҵĸԼǼģҲ׿֥ȥǰ֪ġ
һûмƻѰڣסѾѰˡ

౧ݴ޲ֹ׿֥ͳȻᣬԱվŵĺǻһ֪Ǽģôݵ裿

һֱûߣڿҽӵı飬֤һ£һԼһֱɵ¡
ǻŵĺﴧиջµʮԪ

ȼ̣沿ƽ﷭Ƿ󴨣ôһ˿˿ˣµľ
ǱʶԼİıȻǱ˼ҵסˡ

ڿ޳˵ĳ࣬Ͳϲ۾׿֥ݵǸѪˣվľͷ׮ӣһ
ƾΧ޵ϡﻩƾ׿֥ͳȻһ֡һ֡

⾧̸⾧ʾԼĹùáδźͳк

ԶҲ֪⾧ǴŽӽĿģ֪ҪϳܷɻֱϺġ

ﴫĿں⾧ת߽ãĻ̥⾧

硪Ȼƿ§Լĳ࣬ղŴ͵ıһӿӿϣ˵
磬ǶҪˣ




68.  ѧ׽棩   Эͨ

˭Ҳû뵽, ·Ӧݺ
ݴûصңͰԼؽСݣŴ˨, ˭ж

û˵ʲôҲһͷǰݷүӵķ, űӸסԴ, һԲ

үȻĲ֪ɶ, ϱһңĵˣǸٽԮ˷ҡ
үûȥݲ, Ҳûѯ񵽵׷Щʲô


ݵ֪ˣҪʮĺӽ費ʵж̡

˹ߵĻ𾪵ÿһˣԭΪֵø˵ף˵ǷҪ

⾧ôһľѾ, ĸŮϡ
ݽȥϺϺڵı, гʮεĲ

ԽԽԼʧ޴󣬾÷һ˦
, ôˣ

ûɶŶ, ˣֻǴһӾǲ̫ˣ
ܾô˷ݣϻҪһ, һĳ˼ٵģԼлᡣ

ఢ̣˭֤ݾҽԺµĺӣ˵Ǽ񵽣ļģ˭֤ĺӾǳఢ̵ĺӣƾһ̫Ϸ˰ɣ

㡢áδ޴ȵĲŽߵҽߣһ䣺˵Ҳе׿ɲС¡

ͬδĻзɽһҡ»һңȻû˵ʲôҲûз⾧

һˣľɫƯӰʦȥúС԰˸ֺӰַ׷ȫҸĺӰ

صãֻ˺һСֶԻô黹Ҫ
̵ĽԮͷҲص˸ղŵλã⾧ɣҲǵ¾á

ãǴҶ侲侲ʼ⣬׼ĸ㡭ԮȷԼ⣬׿֥᲻᲻ˣΪԼԹ
ʰɣǡ󴨺̹Ȼıʾû顣

塢ӣҴȻؼҡʱЩĵϸڡ
ãȻؼҵš׿֥˵ȥˡ

һȥס֪࣬Ҳ÷һ֪ࡣ
ڷ˵һݵĸ˭Ƿҵĺӡ

Ҳ֪ΪʲôԼĺӣΪʲôЩ겻Һӣ
ǼĺӻǴ˷ģ

ڳվվ̨ϼ񵽵ģʱĺӶĲˡ
ʲôӵģʲôǣ

һһ˵ٵɫʽ׿֥ʾһֱţڼӵ׸š
һֻһֻǷġ

Ҳ˵ǿү˵·ҽԺſʰġ
˵꣬Ԯгིʱӵľ

ݵй˳͡౯׵ʹĵĻ䡣
վǹվİˣǳ鶯˼¡

ûͣûش𣬼䵱Ź˳ס˰ְᣬΪвòԻ˴С

ٺ˳Լûһ棬֮˳͵Ķ˵ûʿҲ֤Ѿ˵ȵȡ

ȻҲ֤Լĸµģ˳͸ȡ֣СȻԼ˰ֿϵġ

Ļ䣬ʹĹڳ˵ȻᣬѹС뿪ĸҲ˷ҡ
ô˭֤ĺû⾧һֱ˫©

ǰû͵ĶΪʲô˵أ红ӻô˳վվ̨أ
δŽ⾧Ļ

㡢ã·ҽԺһĺûжʮҲʮҺǲȴҽԺ𣿡
δС㣬˵ˣġ

֪ҽԺһЩ飬Ҳܰϳ̡͵һ̣Щ£ڿ˵ˡ

ǡ಻֪ݣ֪Ƿˡ
С̣ǷĵͬѧϽ

ãӣ˵ཹ״ΣҲŵĿ

šʳ̣ӳĸҽͻʿʲôǵ𣿡

ʿǮǮ϶˵
ãô㲻Ǵ
ᣬΪȵþǮŮɯɯġ

һ״˳;ɭǮŮɯɯ£һĶ֪ĺͷҲģġ

ʼճĬֹһºѵǣΪɯɯ塢ɭĵܵ˵ʲô֪ſڡ

ʿǮǮҲǵã˵ĺˣѾˡ˳࣬ʱгȻҲǵá

̵ĺûҾ֤⺢ȥһ룬˵

ǮһٸҽԺſһԷޣͨҼǶԷ޵Ļ˷ӣרŹӤ˷ӡ

·ҽԺ¡
»ĬĬסֵ֡˿̵ζӳ£ɩǮǸ֪Ѿ˵Ÿ˷£Ǯɵó

統ͷȣ
ҵȻˣ˷̣ƭңǮҲƭңΪʲô

һֱûڵķɽ񵽺ӵĵȷʵȫվϳ¶ץ˷ӷ򸾡
ѵһ˵һ֣ΨһȱٵľҽԺҽͻʿĻڡ

ɣֻб·飬ҵҽԱࡣ
ɽĻԮͷͬ⣬˷׷׸͡

С࣬˳͵Ķ̣㻹ϵ𣿡
ûУԺȥţʺ˼ңûл
סַ㻹ǵ𣿡

ǵãǿɽ͡
㣬ɽס࣬Щǵɳϸ˵ɡ

ųʹ硢ɩȥվɳɽվѻķý١ۣ
СԹһȥɳ֤Σ

࿴ͬ⡣
ạ̃һ𡣡ˬĴӦ

ǻдšδšվ鷢ͻȻõһ۲͵緹Ҳûˡ

ùûдδҪųŵ⾧

ùãȥ⾧ġ
ǺҰȻȥдţý⾧˵ƽʱһ

ôôϸ

һ䣬⾧ʱƮƮȻȻ߼뵽һɳݾǱʿ˷ӵĹȻԼˡ

ͷŸŷɽһıӰҧ˺ۡ

ɽһ·ɳ๫ӣɳȥǮ

ɭڼңǮûڼңɭɳȻҲ֪Ǯȥģ֪¡

ɽȥ̵ꡢкӰԺˣ·ɳ﷢Эͨ




69.  ѧ׽棩   

ࡢȻ󴨡ȵһһѯʱ¼, Ȼ÷ɽȻؼңҵǮʹϵǡ

ܿ, *ҵǮһĻܡ
ϲץ, Ҳְ, ͹˺Ǯ

ΪӵȰĸ, ܷǴ
ʱס

, æˡһֱ㣬Ҹ˸Ҫ޳йû򣿡
Ը⣬ɶУСĸ硣

кҲûζƽʱѧϰܱܳ, ûѧϰΧԼҲ

Ҹ, ԼԼϲûʱ, һ, Ļʱ

УǵȼҴȥйļ򣬴Сһ𳤴, İ񶼵Լĵܵܿ

ϲܲһʵ񣬾Ǳ˵㡣
Щû˹ûۡ챻۸ܼ尾õĺĹգεҲˡ

Ҫ񣬷ûգǮպãúóԷúȥ
м˵һ仰

Ǯ裬û¾
׷ϷɽϢݸ˶塣

ɳصңݺڴݳüչСȥ˸ңӴ

һ緹ûԣе緹ûԡڷүү￻־񣬻п

˭ĻȥһݾͻСһֱԲȡ
ղŽȥŽݳԷҲ˱Ÿ

ǰݵ㲻ǲ֪ģһֱϣ𣿣
ȥıӣ泶ˣűǲ¶ͷ

֪ʲôľǷġ
³ఢ̴ݣԺͲչݵѧϰԲԣ

ڱţ߷ģûң︹̣
ǱӲ֪ϱȢˣ׷޶ˣڲȷС

ڴݣǶҺ·һϲϱˡ
㻹ʱ䳤ˣ㣬˲硭
ƿӣϰȻ׸綼뵽ǿн취

ҳ㵣ĵЩпܷ

ûиĴ𰸣˵һʵʵڵĻ

ΪǵЩǾݺĸ𣿡
Ϊ뿪ǣǾ˽ȥϺԼĸһ𣿡

ΪǶݵĸݾӦǣѰ׵ĸ𣿡
񻺻ĵͷ˫ַڿϣĴָʳָſȣ

ݵĸ飬⣬ҲϣԭѪԵãûסûбһ˵ǡ

񣬽ʵҸҪġӦûõΪݵֳҪ¡ӵһɰõ˽Ļϲ

ÿݵţݺһ࣬ûȰʲô˳Լȥװɡ
˵ЩףҲԼ˵Լ֡

ɳţ˶ȥ
ҪҪݣ׿֥ȷʡ

ȲҪӣȥ׿֥һ᲻úپһδѵĻ䡣

Ҫ֪ɹͬ־ʵȴ֪á
ԮĻ󴨡ɽͬȻ˽Ԯһۣ죺
ݡ
ǣҪĽԮɽгš

ݣ迪Űӣ㡣׿֥ȥţûж
ݣţҲ˵衱û˵ȳȥԺӵš

ݰɳˣ㲻顭
裬ȥͻȻ򿪵ķţ롢±ݣ׿ֱ֥ۣ׿֥·ϲ˲䡣

ͨˣܵӦǸĸ磬жܣ֪ˡ
ôǲԼϣԼһ࣬ȥǵȵ˵ɡ

ɳҿǮ¼񣬽˵һ˯Ӥ˷ӷ򸾣õǮ˶һ֣ʣµԼ̡

ݣ⼸Ӥְ˻ҩҩȵһϵеΥΪ

һҪҵǮΪʲôôģ˵ǮѾѺȺͥ
ʱȥɽץ*˳Ͷ̵Ĺ*˵̫̫Ѿȥ꣬Ůࡣ

ϳҽڸԼѣΪﻹˣߵǮҵ˷ӣ˷ӺǮй
ЩǮѾˣǶ˷ӺҲûϵ֪ǵȥ

ԣݵǲǱ˷վ̨ϵġȻڻȷҪҵ˷ӡ
ǻϣյĳڳȻͷٴοƲס

ԣɳڲܳ߷ݾǡȻ֤˵ЩųȥҺͳɽ̸ʱ䡣

ҵȻǼȻңҰѳСʱƬǴϺĹ񣬶˻ӣӰҵĺӰ

˵Щĳ࣬ӣ۾ֱĿݣٽıԵ

ᡢصһĻ׿֥ȻһޣҲ͵͵ᡣ

ںܿδһڼ⾧ϾҪ𳵻˴С

С࣬ȷҪ£δ߳࣬佭˼ˡÿ쿴ݶ˳͵ĵΡ

ţ磬סһʱڣȵɳɲ鵽˷ӵϢ
ಢûзδҲ˵ʲô

ˣģչС̣Ұءസ˴ϸ𼸸޽ǵİ׷ؽͷ

̣Ҳɡ⾧лɳˣߴչ

㻹Ҫȥѧء˵˭չ˭أһȥ
˵ǳӽû˳⾧˵һ仰

⾧֪ȥлʱ٣л߲ɣŻЩ˸ĸ

ʱδ޲ŷ֣Լһڣ⾧Ĺˣǽӽ࣬ʵԼΪϺ˵Ŀġ

ϣδ⾧뷨Ҳ˳࣬СģСѾͷƭȥ
ǣ̣ɶʱϺȥϺ㡣

㡪Сãֲãò㡣⾧Ƥֱ׶Ӷ͸
ô˵ԼһͷŶ⾧׹á

˭õңѽ⣬ʵѾ˾
ҹЩӻϺѷӴˣǰˣ佭ʹһ𶨾佭

㡭;ˣδŲŵĿСӣһŽСõĹϵȥϺء

ѽѽһӭСҪ㶨˴ɣҸ顣𿴳⾧һͣû⾧ô뷨

⾧⻰˵ԼľԺҲ費ϳĹϵˡ
ҲãҶһݣ˭ҲȥϺ

ȥʲô˴㻹Сûǵݣ˼ҵĺء
δϱĻᣬĵһۣϱصŤӽʰ

С࣬㲻˵ЦɣһĳȻʰõĳŵһߣûŪ׳˵١

ɳǱҵ˷ӣ֤ݾȻҲϺˣݻϺ
š

ǣ֤ݲȻȻˣҲϺ
ҸҪҺӡˣݾȻ仰˵úᣬ仰Ѿ̽

ҲãǼֶһʡĹڻһϺ
Ȼͻı˭죬ԺҲõϺůˡ




70.  ѧ   

ʮһµı, ѩص¹ϣҲġ
ϾҪп, صѧһβȫϵͳӺҪӸҪ

ʦݵĸ, ѧϰɼ½, ͬѧѧͼͬѧ֡

칫ҵǿʦ
ѧ֮, ȫнʦҲһԺѡʦνصࡣ

ǿʦʱѡΣ䵽صİ, þڵһࡣ

ʮһڻ֮ݵ仯ܴϿξšҵд༶ҲôܣͬѧԹԺܴ󣬸ʦҲĶ

ʦҹ̸˵ݶᣬǸо⺢ԽԽء

룺֣£
ʦ˵ģ񲻵òš
ʣʦ, ˵ĸͬѧ

ʦžȥӰǰȥЬ׿ȥɽ

룺˵ҪΣǰϽѧ׷棻
ʣʦⲻͬѧ

ʦһ, ԾΣСӷǰ, ǽ֮

ʦͬѧ, ܵѧϰϿλֽ
ֽ֮࣬ٴλϢĿɿ̶ȣ
ʦ, ǲŪˣôݵԸ񡭡

㿴ǲ֣ʦӰ칫ȡһ۳ֵܵҵֽ

Сܺһȥ䣬յش𡣡
ĬĬֽʦл߳칫ңڰ칫תǵǽϣƵٱ

ҪȻɣѧѧ
תһ룬զҲ޷Ӹ߶һ

ѧѧУſڣȻûеȵݣҲǵһˡ
Դӳྭݷѧ֮ûȹݣҲǰȥҳԷǣҵ̫࣬ԷҲҪ߳Աд

ȻûݣҲûг֡
ôȥأ

һÿΣʮ¿εʱʦɢ˶飬ôɻʱУԲǣע⣬˳ȥ

ûлؼңҲûȥģĿ꣬ﷳĴ䡣
κ󣬱ܾˡ

һ׿֥粻ؼҳԷǱˡ
һɣ˿࣬Ҳÿζͬѧš

żļζ༶ͬѧʦǼҲǴϵġ
Ƚ϶ķ£һ˶˰Сʱ

ʵˡӶˣгϵһ׼зȻѧУ
Ǯгġ׿֥ġзĺͽģȱǮҲһǮĺӡ

ÿĵĽһΪ̫벻ÿڣһΪءûʳ
ܳҺӵ٣֮ԭǷʵ

Ȼ˶ûб䣬Ǻ֮ǰһҲһʱʱС

ö񣬲ѧУſڵ֪ΪྭȥԼԵʣǰίĸ߳࣬ԺҪطҳ緹

ǳ滹ǳϡ顣˵񣬶һݶ档
ߡݷ˷ʶѽϵҧһڣζĥ

һҵûˣоһ֮ãʵǰȥ˷ҳ

췽߰׿֥ˮȣзɽˡ
ĺͽסڽԮĵķӻС

ô飬ԼгǿгֺȺ˿ζ
гҲֵ͵ĶȰٻ̳˼ˡ

ţ˵˵гɶй䣿񲢲Ϊǿʶһݹĵˡ¡

磬гһˮĴ춼һˣԷϴģ
ţ˼伲ࣿ

Ǹײ˵Ск˵һļֻײˡ
˵ȥ˼Скˣ
ǳ죬̲סһҪȥСк

ŶҲǡˡ
ݺǣԽȥСкҪ

Щ˵ְȥһȥˣԼûоԴжѧҵȥгʼˡ

أ
Сʱ򣬾͸ˣҪְˡ
ʲô߰˲۵£̧ͷһݣôʼעϢ

ڽ괺죬ˡ
Ŷͦõģչˡôѧ
ֵԡ

ǻˣǡչҪչá

ã
ģҲزԼá

ʲôûʣŮĿ϶кףˣ˺ӺвԷ

𣿡
ţҸղžͿ˰ӣԼͷ
⣡

ǻ˵кЩ磬ߵ˻гſ·̯߰
أ

ǮҪ迴


ĬĬ棬߳ݡȻ뵽ԼҪʵĻûʣ
ݣ˭ȥӰˣ

ž
žĸģǰģ
ǣڶģ

ģⶼϵȥӰúù̡ܽ
ѽǶǸѧһҲС˵뿴ӰСŸ¡˵ĻˣҾȥˡ

ô¡³ҲУҪ档
Ժô¿Ľ磬ְ߰裬ȥ㲻𣿡

Ϊɶ£ǵӰ˵Ӱǰҽѧءܴ

˵ס½ָָ·СĳİǣЦĵЦ

һ
žһһѧҪ

ǣһһҲףԼզô

ݣɼ»զ£
硪ݰѰǴóͷЬײŵϵСʯӡ

ʵվţú˵·һƬŨ£һƬʢտԲӣ

·ͨѧУ·ʱ½½ͬѧߣѧУȥ

磬ҡͨˣԺҹܳ̽г裬ȻҲ֪ǲǡһ˹ĺܿ
šתе벻Լض

гСкôãвԸչˣǸá̶ôãϣиŮǡ

ĳëӭŹߣϸܵӰںͫϣݵЦһƬտӭŹ⣬Ŷδ㽡

һշǷݣǶСࡣ
УҿɲҪ࣬ǻҵġ
ᣬչ㣬߰ɣҪϿˡ

ƤЦǣĴ֣һֿ࣬񣬷ɿܽѧУš

һŰĶǸůźٵĺǣڼ￴ع
¶ʮϣȫҽӵһֻиַû

ҪҪȥ
ȻҪȥһǻɽ۽أϵ̽ķ棬뵽һˡ




71.  ѧ   

˵С¥¾ɵ¥ݡɨĺܸɾ, л޳ļ¥

޳ũߵĹռȽϴ󣬹ͼ¥ġ

¥һŶĿյͣһճ, үүϳǽԮĳӣĽһΡ

߱߿ķ, Χľɫͽ, Ŵ, Цӯӯվſڡ

̡ݻһȸԾžҪ˹ȥȻǣֵ׿֥, еΡ

ȥɡ׿֥ɿһ֡ͷʾݴ󵨹ȥ

ݣû㳤˲ٰݣϸԼС

೤ЩͶˣȻѧǰ༶ѧԴүү˵˼룬䲻һ¡

׿֥үүҫŮ˷һ, 󴨿ϱЦˡ

զ죿զ죿үӰҫҫ, ܱŮá˵ԼѾͷҲǺ㡣
, ôˣ

, һ̫ˣѧĲϰߣȥ⻰ǽ, ǫأ˶û

Сݵ˼ǿܲϰߣϰǻسһأأ

ԮͳȻӳվ΢Цſŷˣǳߵݡ

֪ǽԮ٩ݣЦĺϲ£Ƿүү
䡣೨ýˡ

ӲԷȽСзС
׿֥һȦʳࣺ

Ǹɲı׼զѹϵˡ
šƤһͷ׿֥¡

ƽʱڷŵдİ⣬˲ʱϙ֪Ǵ

̣ɩ˵ǰһʱϺˣ
ݴгصѧУ׼ϷѧȥԮҳ࣬˲˵Ϻˡ

ǰȥϺǱߵ鴦ѹϵ

ڻϺ֮ǰȻϵĻ޳ȱٳƼԱеῴͼֽ

޳֤дһԴǿеŸϺ쵼һǿ޳ʱ¶佭еҪԣ
ͻ޳˲ŵͬʱ֤˸һʦĴ

ԣȥһҾͰǳ;ͼ򵥶ˡ
ԵĽܣһ㿴Ϻϧ

̣ϺңôҲѽ
û˼ôίίݣҲû

ӴɲզС˸ˣ´γȥĶ˵һ
ķȤǵһЦ

̣ݲ֪Ϻл˵һֱء
ôʱǸᣬҶڣҪĿڳһˡ

׿֥ͷҲЦˣֻЦеɬɬġ

ݺҪĿڽгࡰ衱Ϊˡ

ⳡҲʺϸĿڣĻ˼ﻹǷᣬᡣ

ס׿֥֣׿֥ҲסԼɷĴֲڴ֣¶Цݡ

󴨷˽ѺӾΪеˣҲҸ۵ʮ

£˵׿֥ͳ֮ó϶м䡣

µ˺ĻϢģĵ˵
ʱݷˣͷŪ½û

ݣఢ̲߶ô˵ˡ׿֥ݵĺ󱳡

ǰл˵̸ˣ˵ɶ̶ˡ
ݵ֣棬š

裬С𺳵˳࣬һʱ֮䵹֪

СࡢС࣬㻹Ÿɶ㲻Ҫ𣿡Ȼ۾ѳࡣ

ԶԣСȥ鷿иøҡ
һ̴ľСӣЩͷˣµĳ㡣

򿪺ӣһľ̵Сͷͷ滹ѹһźڰƬ

ݣͷǳµΨһ͸㣬氢̣ұܡ

СͷøǶһᡢ˼Ĺ

ݣӡ࿴֣ؽӹͷ˫§ȵˮת

ôõ飬޵İСࡣȻ˵ãȴ׿֥һŮĨᡣ

мҿҪ˵ãһֱû˵Ľſڴվ
ǹϵԽԽã͸ǵӿǲҪȥҲ

⺢ӣ𣿡Ȼڽĺһơ
ҺСĶ˵ˣѾͷͽȻ

ҪСأຬЦ˽һ
ǾŮŮȻ˰ɡ

⺢ӣȻû뵽ԼѾͷô󷽡
УСӾͰǣһѾͷǻҪء

˵ʱ۾һ¿ֵĻŭţһĸҲԼ

У裬㿴̰ھͲˡųȻ½

ӣƬǡ뿴ˡ
磬ƬǳͲξ֮ǰյģʱʮ

󴨽ӹƬ׿֥Ҳչ˵۾Ƭû̧ͷ
񰡡̫ˣֻǾѣһͷ΢ĺڷһ

ҿүү֣ӹƬݸүү֮ǰһۣЦˡ
Сͱһ£ʣЦɶ

ڰ֣ʡ
Ƭ񣬡үү˵
ǷһǸĻˡ

 
䣺
ҸղžͲµүүһ롣
С
Ƭ˭
ȻˣѴС̵ġ

Ҷ̷ɶүүҿ
ùƬͳȻһ𿴣˵˼䣬̧ͷݣ͵˼ۡ

Щ͡
ǻˣѽ洫ĵ

ŽķϽţĺгĴڴһǰһǸ߲ˡ

ˣͦġСæҵĳ档
׿֥վҪס

裬˵ǼءҲȰ׿֥š
ʦǮСĸûû
ѼŴŽݸࡣ

ȵȣ⡰ʦƺĲֻ񣬷СҲΧ

ʦɫŵ׿֥һЦȻ
ţĴӦһתȥæ

һ£ˡ

ڵժ˵񼷵Ų˼Σֱǽϡ
ôطܼҸɶҶǽˡ

ϴ˵ķĺͽͷͷ񣬶˫Ц
·ԽԽˣ˵ҪݳΪʦСȥ

ѽҿ˵Ҫȫ޳Ϊء
٩̲סϴ裬ֱЦ

ķֵЦûϹ㷹ǵھӷ׷׾ǰͷԲ²⡣
ݳεھסʶʵûжס

һȺϲЦտУʼճüһ




72.  ɴ   ҵ

Ҵǰ, ʱƼҡˡ

У԰Ĺ㲥һס󡷣׼ʱվͼ¥µݡ

һҵѧԺУſ, ֳǰѧȴȥվ, ѧ˱λ, Ҳ͵ˡ

, 𣿡

׿ɺСʱһƨƨߵ׷ݺ棬ͼݵ¥¥еһ¥

ûа, ǻؼң絽ûϵ

Ժĵβһһ¥ݣ˦˦ȥˮɫȹŰɫƤЬԵ÷ɽѩ֦

ݡݣȵҡ
㣬ͣ½ŲתվϵĶ׿˵

, Ҫѧ㡣
ӴЦ, ݡ

ѧ㣬в˵
ݺת߳ͼݴ, ׿ɳűӰͷ

ͬͬѧ, Ҫѧ㡣
׿𲻷ͬ˼ҴģŴһ, ѧò

֪ʱվ׿ߵĽϷʵ׿ɵļ
׽׿Ĵϵֱۣ

һҲǿӦ죬Ǹĸ
˵ҴˣܳͼݵĴţ׿ɻӻȭ

׿ͼˣ
˳ͼǰĻ԰Сһ·ͷܳ׿ɡ

磬šݴǰŵ鱾һ۳ɡġ͵ֽ

ǵʮ⣬ѧҪһһһء

Ҳţ˺·Ͱ
˺㻹ûأ

㲻˵ҵҪɶ
ݿŰԼŹţҪÿһⶼϽ촽װ⡣

ЩģûӪĻ㻹Ҫ̫̫ƵģƲӣһĹ״

ߡûӪǻҲ𣬲ĳЩʮû˵һ

ֳһƬҶǰͷĴ̫

˵ݣҪô˵ŲҸдʮҳҰ㡣

˵ŻϷƵģӵóһ۵̫ñͷ

ǰñ̫յ°ϡ

Ժ̫ñɡĿαûʱ򷹣Щҿɶ

װһǰȥ

硢磬˵ġ㿴ʮţǰ漸Ҳˣ涼ʵϽŷⶼû𡣡

ˡ
СʱƤЦĻŭš

ɶȥ
棬в

УԶʳõɽ桢ʳõţ棿
⡢⡢⣬档
ⲻݣҲûԼιӡ

ԶԶŵĽĽĿǰ˵ıӰڲ·ѡȥһʳó㡣

ǰĹһʳõķɲܴ̼

ʵڿ볤ѧԺһºͶԼĳеͶˡ

ݣҵоĴʼ񡣡

šӦһ䣬۾ڶʳſڸսһ

ߵݵķ裬
ݣҸ˵ء

أҲشˡջĿ⣬ЦȻһ˿硣

ûͶ棬һڷʣ
Ǹ˭

ĸ˰
ղſǸ
Ҹղſþ㰡

Է
磬ȥȥͼݣ
ȥ

Ŷ
ûпΣ
ûΰ绹ȥͼݡ
Ҳȥ

㲻˵㲻ȥ𣿡
ˣԱŵ˵ĶǷϻꤻ

һӪûе黰

Ա߲ϵŲվ·ÿŲ̡

Ҫܣݳ˱Ӱ

͡ŮӿƵЦ
զѧУˣ

վų¡
զҾͲѧУɶֲ˭

죬ԽԽ⾧
˵ţҪ˺ཱུӡ

֣񡣡
ɶ£

¾ͲЦݡ
㣬㿴Ҳ߳裬۸ҡ

ˣô˵˭Ű۸׷ĺȥ

Ůӣһһ䣬Ҫսȥ

ˣˣû̵ģȫѧУҲûС

ֹսûûˣ뻰ڵ

զ֪ȫѧУûУ
ѽȫѧУŮϤ𣿡

õõãҴˣλŮ˵ɶ¡˵£

٩񼸾䣬뵽Լϵɤӣ
ѧУиĿü幤ʽ˳չС

ȥ幤͵У
֪»Ȥ

ɽǳ·һûɫı仯

һɽܣǰЩͨ˻𳵡̫ߣڽͨ׼ԭɽ·ɸ·

Ŷָ·񲻶ͷԼ﷭ϡ

ˣ粻ȥ幤Ҫһ佭
ݺĴ򿪳ٴȥ

±Ҷ磬Ҳѡ

һãĳ߳ʳõıӰ֪롣
һˤװϵ




73.  ɴ   վͱ

, 
ݡ
ݣ

ŽݲŻǰеĽŲԾûɿ

ͣ, ˵ݣýһ, ݵС°, Լ

, Ҫ㣬ղôԳò
ҡ

أ֪ΪҺ, 졣
ջ°͵֣ݵϡ

ݣ֪һֱص길ĸĵطһ֪ʲô룬Ǵ˸ļʮɽ룬Բ˯ãȴԿΪ֣֮¡

硭
˵㲻ȥ, ޷ԭһĸ, иʧ˵길ĸ·

ҡҡͷһᶨĶݱ֤
һעⰲȫ, ġ
һһɡ

һ
ǡǲ佭ˡ

˵仰, ҲԼˣͷļﲻȻľ½ǡ

ȻԼô𣿣ǲ졣
, Ϊʲôø佭

ΪΪһֱиᣬһֱõûкúڸĸǸź

з紵һɢϡ
§ϸļ磬֪СС˶ˣѾöˡ

ԼһֱиصĽ䣬ŶԸĸΣԼڸĸ߾Тܸĸһ档

ǵ귽ȰĻҲǵãЩźܱ⣬Щźܱ⣻ЩźֲЩźֲҲź


޵ʿ̽ѧͳѧԺģλСʱ̵Уſںܷ㡣

ʿ̽ѧȻ֮ꡢŮҹյһϵôһϵı

̻ɫȹɫǶߵͬɫϵٲһ˳ĺڷûɫĶдɵβӯʱеŮӿɲ

ÿʿ̽ѧоҳᱻӴסϵʽĸϵġ

һҳÿζǱڼ飬͵ģĵʦ̽ıҵ費Ҫݲ䡣

š⴫һݺŮſĳһͷ¡

㡣ͬŮͬѧţŵĺӵݽһȦû

ϹıѣǺЦΣ֪Ŵǳġ

ޣʲôģôôô

ݰĸд򿪣óһŴŴˮ⣬ΧűһȦ

ǸȷʵãǺʳ᷿䡣

ϴӱһֻţۼ⣬㿪ϵһֻëߣӭֻ͵ϮĽһײ

Ӵ˭ѽһŰҵˮˡ
ݣôôˮⶼòȣ

թʬһĳԹĻû˵꣬һˮ

ء߳һ룬ֽŵһ룬µˡϧˡ

ݣҳԵǲҽһ飿
ѽԼĽɶĪų

Žųȫҡȫ඼ų
ſһ㵰ûУֱ֪ˡ

ˮƿĸУѡһϹŴ׸Ž

ԣû˸ҵˮƿһˮ鵽ߵϡ

ݣһиǸ⡣
ǣԳС˼Ҫи㣿

ССһ飬Ŵ춪ȥӹĹĵģŲͣ

ûһǸˡݼȥ§źӲţŵǣǷ

ҽܵǸһоһС
Ӵˣû˸ôҲJ㡣

߸Уùëøɾ֣ݲϡ

ݣһܾôǲʲôҲ֪ԭ򰡣

ƽʱûƢһʵصᣬԽԽܣ֪

ʶʱû˸ĸ
ͷ·˱ܻ䣬˲öʡ

֪ĸĸôȥ
ǲǺҪȥ幤͵еĵطйأ
ţµû

һ΢磬ᴰҶ죬׵ĿŮһһ

ǵķԽǧɽˮԽʮ£صĹС

ôҰԲݣҲ֪ĸ顭
Լѣѹ

ţҺû㣬Ƣá
ˣ»ϣƢ㻹⡣

ʵͦģŮѧûҪ¶𣿡
Ҳ£Ҿϲɽɽˮˮųһ

³̿Ҫˡ
ݣǧܸ֪֪ôΣգҡ

֪ǼҶ¼ҳ磬о¹ùˡ

ţ֪ˣͺѧУ˵һ֯ӡ
ô˵ֱֹ

ôˣǲȥ𣿡
˭˵ģ
˵Щǡ

˵ЩҪ㣬Ժ󣬰Ҷ
Ұ㣬㻹ȥѽ

ãȥʦҲȥʱУٽоҵġ

̫ˣѧУԭ׼ӵͬѧͻȻ˳һʱҲʵӣҲ뵽񡣡

գգ۾һһٵ˵
˭ôأУѧϯ

ǳдѧѡʮѧϰ֮һڹŴ׵״Ԫ㲻״Ԫ

Ϲ˵ʲô졣

޻վ϶ѧֱҲǱҵеġġҪؼҸ˵ģһƬһƬ۵ĻЦ

ݣǼƱ
ʮһġ

Ÿ˫ĹĵҲ֪ǳԵĻǴġ
ⱳɶѽ𣿡

ԵģҪʮ˸СʱҪ౸Եģûɽ

㱳ôԵɽŷءվһȳ׿ɣҲǰ¡

Ƕ磬һж飬඼š
Ǵݿ𣿲ȵɽҾͶûˡ

׿ɵСԹһٽѵ
ߣⰭ£ȥǱ߸úòΡ

˵׿Ūߣ

磬ǱעⰲȫҪһ˽ɽҹҪһȥҰ⡭

Щ˵˼ʮ飬Щ˼ʮ꣬һ߶߶߶ûꡣ

ǣͰ߶߶꣬ԼûסҪظһ顣

ݣЩûбĻҪ˵ˣ
Ļݱסˡ

ûҪ˵ˡؼҲ׿һ𣬲Ҵܡ
һųƱɡ




74.  ɴ   ʮŷ

ݴӶͳƱ, ٵԼǰסˡ

ݣƱ, ɶƱɲܸȥ, ûˡ

Ҳȥ, ȥɽ
ȥɽɶ

ףЦĺÿġ

㡪ˣû, һ㿪ģڻվԼ޳

ѽҶ, ǻǳе£ǵÿ
˿̵ĺӣݿźЦ

УҸռǣҪд͵
ţһдûɶдþдˮˣ

ݹҪ, Ȼ¼ء

ãҲдɽｻͨ, дʮ첻һܼĳȥÿ˵ĻдռǱϣһȥ

, ռ, 磬ɲֲÿ

ÿͲúٱȥ, ڼ֡

ݣϳ׿վڼƱڻ֣һػż

ֽ֣ѧͼǲסϳʰ
ССݣҧгݵǰߡ

ܻ񣬰ǰſһϰߵǰһӣȥ׿ɡ

עⰲȫ֪ðݸһƿˮ

ãҲһ·ƽСӹˮ˵ʲôһ֣
˵һչݣİɣ

˵գɿ*Ʊڼȥ

һռ 
ʮ
磬ڻϺģ;дһš

ƽԸң˵ɽûźţˢҪȥеĳ·ߣʡƾۣɫӡײ

֮䣬ԶҪϼ죬ûгë¿ӡ

ĵطضգһҪŴ󲿶жҪӵж

˵ĹﶼܿţС߻顱ϰף㡭Լ߶ˡ

ʮ
ݣڽǶ˯ˣҲʱдﻰ

ڳվֵĲһƲס佭

˵ȥҹû˵˵չңôоԽԽҹùá

Ȼչңû¾ҳ죬ɱѽ

аǵӦٲܣڼ֣ÿƪֱë
׿ɺͽѧһʮ죬ˣдˣؼȱһʮ

ߺߣⲻϧˡ
ݣڳҹ᲻䰡

ʮһռ
¶ʮմ
꣬ƹһƲ㶼ҪǰԺݶ

磬ǱһҪעⰲȫɽ·᫣ʵݺܲ

׿һ壬ӣ壻ʮ֣ƽ֡

Ұˣ
Ƕ»𣿣

ڶʮռ

ݣ֪ɽͱʲôͬνʮﲻͬ죬Ϊָֻŷ֣

ߵɽ͵͵ɽɽϵֲǧͬ˵Ĵ´ҲǸɫ

ҴӴһŮ·öɫɵȹӣ㴩һƯ
ζ뿴㴩

ʮռ
ҪϰӦǰһ䵽ڵġ

ð챨ʱ˵佭˼̨ȼͷд飬ϣεά޳䣬ȼ򽻵

ؼҺ󣬻ùøдرȶ࣬иձҵĴѧоְҪЩʱһһɸѡȻҪʼԡ

ڽеĿԣӵϸ֤

磬ɽִ󣬻ڴţι飡

ʮߡʮ˷ռ
ݣиϢһϢĸ

ϰߣ˵Ϣ

Ƕиǳͬͬѧˡ
³ӦûУ

ȻǴӦˡ˵Ǹٲ飬صѧУ顣

կկ׾ƣҺȶˡ
϶ѶЦң˵һֱ֡

Ϣǣ˵˽ţ⼸춼Ҫկˣо϶̦޺
룬̫ˡ

ʮռ
磬ѩˡ
˵ѩǰ£վæǰ붬ˡ

ˣýǳ裬ͽܣĻˣɶ˵֪

үүԽԽҲͿͷҲʶˡ
Ͷ׼үүȥҽԺ
ϲ޷ܣϧ¡

ھʮһռ
ݣڰȫصѧУ˵ʦ

εĵݸ˺ܸߵҰѹȽҷʽ·Ҳӵҵ

ʦ˵ǹҲ׼ʽ·ʱ𳵵ʱٻﵽÿСʱٹϡ

ʱӲ佭òСʱ
Һڴأݣ

ھʮ߷ռ
磬үүˣǶҽԺ

ھʮ˷ռ
ݣѾ̤ϵĻ𳵣ʱһ
Ƽǧ

ھʮŷռ
磬ʮյǵھʮ졣

溮ХҪѩˡҿһн¶ʮȣнҲǶʮȡ

¶㴩׳վѧУͼ¥¡վ佭˶վ·ѧУſڡ

ݡݣ迪š
׿֥ݳݣݷıʼǱվȥ迪š

ſˣſվѩͷѩһθߴˣƤڡ
壬˭硪




75. [] ɴ   ɴ

ϣ쵼ͬҵ, ȥһ߹

ͬ־ҾֵһоǸɲ·ôİ칫ҡôϵͳ, һһӭ㡣ΪʲôҪѡ»㣿

ǣ㿴ǼƾͷǳҪרҵ˲š

лл֡ллƳ, ǸɲҲǵ**Ա, ҪĻȥ, յһֵȼϣ

ΪҾȼķչͲ֣ṩøϡҾǵеĹ

ͬ־˵ú, ˾ҪȥһߣѧӦõҪĵط֧㡣

ǣ츱ֳƳһһӭŽĲ·ֵ**ί*Ǽֳ

ݣݣ°սԺӣݾͱڵϻס
ӣ£

ȥ·ֱȥˣ
, ȥġ
զ˵ģĸˣ

Ҳ֪, 绹ûء
Ⱦûûмƻһ£

ɶզƻ, ӡ
СѾͷ, ʱӣҶ˵ˡ

ϻԽأſԺӼդ, С˵

ǲ·ֵһרҵԿڵоüҪءдúãҲдƯ˵Ūøֳء

ֳ飿ظϻĻЦ
沿仯ϻ䣬Լµĺܶԣ϶Ҫڲ칫ҵġ

ϣСؼ˵Ҫ佭ϻ䵱ʱԼѾͷԴ˼©Ϣߴð˴̵Ͽ

ƭҹƭҡ
ӣбûҽˡ

ݣӸһѣû꣬ɩø㡣
ϻѡɩҧ
ӣ··Сɡ

㿴⺢ӣС㣬ֶŮˣýɩˡ
ϻ仰лݡ

ͽн㣬ϲʲôɩӣһøĿǮ
СﱧŸСѾͷƿԺ߽

㿴¿Ƣ˵ġ
˵ĶǷϻߣݽݡ

СѺӸդϻ䣬ݽȥˡ

ɵѾͷǸɵӣϻŻСѾͷ˵

ǸɵѾͷѾǣѾСѾͷѧϻָԼĶͷ

ݣô˵ģҪ
ţҵ֮ǰѧУǾ˵ˣµһ߹

ǣ佭·Ҳûʺ϶λð㿴о**Աɲ
𳵰ϰһ

ɲܺͰְһ
ߺȲķ󴨣еıֽժ»

ϰҿҪȼ˵ԺидڵĻ˾ǾͲһˡ

ϰ˵öԣ§ŷ󴨣ϻԼϡ
ţ˿ò

ֻ󴨺Ͷŵ׿֥ĵһЦ

ȥ迪ȥ׿֥»˳ڱһѡ

ƵһߵСЦĴȤݣ
զˣƽʱ첻趼룬鲻ѽ

С㣬һų°ȻҸ߶硭
ɣ˵׼öԡ

ݣڼҰôý㣡
ƿűߵݣ£к˽

ģʦһĹҵġ
ȷŵ£ȷŵ¡
ǰȥæס

ݣǰ⣬֣Ӳסҵ㡣
˵ţԼ£ڷ󴨵Э£ŵϡ

࣬е簡
׿֥û

ʲô磬û˭ҺӽǼңһ㲻ż
ɤֱ䣺

裬ܲСһ㶼ǰôᡣ

С𣬻޳ǻЩСᣬһɻŪܹס

ϴһ͵ˣֱӳӰݡ
ºȵˮ˵촽ɵġ

׿֥һˮݸ࣬ϡ

³ԸƻôҲʦˣۻ˰ɡ

۵һƻظ
զ죬޳ٻˣôǼԺдװ

˵࣬Ԫأͷѩ϶Ǿ͸ȳˡ󴨿ųЦ

԰ɣҿԣΪסҡҶ˵㷢ҪҰζҪɶ˭ﶼƵģװ


ٺٺ١
һ仰Цˡ

ݣɶʱ
֪Ӧɣðء
ˣ佭ȥ

ˣ;ˡ
ҹƣɽˣⲻ˵ۼҹү

裬Ҳô硣
СĻûء

˵˲㡣һ׿֥ҲǿӲ
˭˵㰡
񣬵˵ɶʱɶʱ򡣡

Ԫˣɶ
˵ƿţǷķ䡣
ÿﶼһд

磬磬ǡ
֡衢̣ҪĶڲ˰

ϣ·Ĳó
׿֥ͳѼдᵽϣһһĽƷ

ϵļҲſֽŲͣڶһǼϲЦտ

ôݣݵ֣վԺϸ

磬˵ѴݺСݶ·ͰȥƫסҲãֲ
ԣ㲻ô񣿡

ţ磬Ҫ۵ȵȣ˷ӣٰҡ᲻Ұסǰƫӡ

ɵѾͷǲǻϷ𣿡
ϷӣѧˣϷӲǱջȥ𣿡

ϷջȥΪ궼佭Ҳ˷ѡ

ǣ뻹Ҫ𣿡
㿴˵һԿס

磬ҿҿϷӵԿ𣿡
ǡ
ǡ

¸ǵ¥Կףҵģǡ
ǿ԰Ѱֺ趼ӹһס

СʱһЦŹһݵС̱ӣݻִ֣

磬ԺұӣǼҵĸ߼ʦҪʦ

͡Цһڹ
ãԺҲӡŹŮͶӡ

㡭˵ˡݺתҪݣһ§סѹסݵİ
ݣҵ֪꣬𣿡

ϲѽ׼ңȻ߰ĺӣ߽á

үү̣
Ҵˡ죬үүɶ

һһסӣӶͶ
󴨣ǷĵĺӰɣ죬ôˣඡ

ɲǣ󴨼ҵСˣ˵ܲ
ǰ󴨼Ǻӣųû졭

Խԣ⻰˵
ɶѽ˼Ҵ󴨶£Ҳ֪ˣⵣɶѽ

󴨴Ӷͳֽŵɿݸӡ
үү˵СõĻ

û£۹øأ¡øһ𳵵ѣǾʵˡ

Сͷ²ø󴨸Ӳǣӡ

ǲ£øùõĻù˵ùò
⻰˭˵ģ

ѵҰֵġ
󴨣ڼ岻Ӳ

󴨣󴨣׿֥һ𷽴󴨣ɶѽȥģ

Һӡ׿֥ɶϿʼˣҪȥ򳡡
򳡡

࣬࣬㿴·вУ
ͦͦã㿴ҵ·أ
ͦõģͦá

֥զôء
Ҳš
󴨿ĥĥ߶߶ˣ׵һ䣺

̨콱ģ̨
һ𣿡֣ͬŵķһ

ˣҾһǻϿʼﵽſں򳡣

СݵĻɴ˵ַƵģ
ţгఢ̡
ûôɡ

ʼ﷽̤ĺ̺
űڡ


صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ