صС˵www.527txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

ƽ찤ߣδ
İ
ӷ̵Ķ⣬ңܻô
лһֱϯһͷվǰĸΣǻдĲԣû˵д̡ȱߣҸ̺Ź۵ġ

ܰʾ
1.ӽǣûɶԭ򣩣1v1HE米һǳǳǳͼ
2.ÿŵ㣬»ǰ˵żе䣬ʱΪ׽档
3.ģеӵģҲһֱǵҲǵΡǰڹԵȮܲ˵СɰǧǿԼʱ
4.۲ۣԽɫߣ
5.治ӾͿ£
6.оǡ~
7.¡뵽ˣллڣϲĻԲӴ~
8.Ҵոһļ~˳רղأôô~

ݱǩ  ж Ű 
ؼ֣ǣлϣ  ǣרԤġʦҲˡղء  
һ仰飺ҵı
⣺߷ʶŻթƭ


1 ׷
˾ĴžȻˣ˭Ҹýȥ˻ļҸ˳ܰ˵˾Žųô
ӴԲۣһ˭ֶӣⴵɥְżȢС檻ôΣӼƤˡ
ɥֲɥ֣ϲ֣ϸ
ϲ֣ȵȣǣøɥһĸ۵˾ſڴѲ˵Ż棿ҵιԹԣǻüǸõĸòǼġɣĸڵôҲ˵ǸͱȽϿĴ󺺡
ҡͷԵسһߵˣȻû˵㱻ſڳֵ˸ŵȫʻ˶ǣץ˵ĸ첲˼Ͱ͵˵
˻һһƬȻͷһŽȥųġ֮ǰ˵ͽôֺö˶˵ĸųˣõ¿渴ӡ
񣬷׷׵ͷ˼ڳü
ڴŸֱȽ׶ֲ˳Цķʽ뿪ʱͼǰһӰӹըıƵžֱըͷ
Ҳ뿪һ£̧ͷ㿴һĨӰվ˾ſڣӲӵкͷӰӡ
ȻλһҲϡԼĺůøɾһ㱡˪һ˫ķֶӵϡ
ƼƣоһɫĳޣӲ䣬ݺ⣬ţû
ŵһԽߵĿݣŵֱܣҧͷɵۺۣɵɵؿŽʹҡҡͷС૵һӡûûꡣ
ͷ״ˣ
СֵܣӺܴ󰡣Ӧ˵ȻϽߡ뾰šȱĵߡ
ãα벻
һ仰ӲͷƤﻮ³֮ҧҧĿ˸ӲͷƤڽǼ˵Ŀڰ˵ţƽáСĴһ仰
ԣ԰Զֺµ˷΢
ԭǰƽλүӺ̫𣿻λڣ
űӵƬͣüı˪Щɣ̶ָֻ꼻һֻ֡˼֣ԽӣͷҲصǰߡ
ӿԶȥĽֿ˿һȺ໴ԼֵܣֱӻȥˣŽıӰүСı㲻ˣүСĴĻǵ˵ġϾ˵ĻòǮǮͦġ
ɤӣеż䣬ֱͦǲ϶µˣŵһǣ֪߳ܡѪ顢˽Сˣ

䣬˹ûзӦİյŵæס䣬еֱӱ۾ϰοԼʲôҲûʲôҲûߵͬ黺ȥ
Ųһ٣عͷһһ׵ӣ̫ۣ˫۲ʵ΢βɫƤڿУ⻶š
лϣ˶٣ѱϲŭ
ӴһƬհףȫû彭˵ʲôæͷӦκͷƵģһҲĲ
˶ӣʡ
塭ʮӲԣָȻţСһˡ
ҪŲҲ
ĬʰöҪʱȴһһˤ˸ֱֱ࣬ſڽűߣ˫ѥ˸档
Ҳле񣿡ӣĿͷͣƬ̣Ϊ˼ЦһĵĻԼͺãȥҪ㡣
ӣ
Ҳңƽܿٵġ
ٴ̧׼뿪ʱһ磬Ŵݿ֮ƣŵĵӳڵϵӰӶ˺÷飬ֻŵһȰ}˵ЦүߣүС·أ
ӵȺ˲տˮһϡ
˾ǰĻңƽνһƬг
Ȼųĳž͸гˡ
лϵֳԴڹϣһ˫޳ֱһߵĳϣһ㱡ӢдͣžһصذеĲյһԵļϡ
Ҫǰλһλڸϵţ˦ˣαؿţƵ˵һͨ
һ㳳ܲС˵ôл͵۾һƢԵ˵ţ˵ˣǸ
л϶סˣü΢΢򴽣ʾ֭˼ڤŴǡ
ԣɧòҪСӣǸһ޳ɵķȥ¹ɽҷˣúõӪ룬ĴĻ̸ʲô̡ͷȥ˱ըø̻ƵɣƫƫһػˣҪ˵ûϵ˭š
˾ܳʲô˵ֶΡл͵ƣһĿˣһӵĶŸһ㡣
ԶԶԣ˷ܵǣͣشߴš
ţ
űʵֶڷʼī֭϶ڽ׵ֽγһ״һī÷ɷۡ
ԥؿԽ˵Խ𾢵лϣһ̣ͷС¹һͷ¹۵ײؿڡ
үŵսľػ
л˵ͷϣӦһּ˵ԻˣһֶӸϲҲһдϣ϶⡣ϾһֻԸš϶жáǸʽʲôţ
ϣȴлϼææһ޶֣Ͼͻһ޶ˡ
үȥ˾ŵɴ۾ҲϾлϵĴǣеëʳղסˣһëʻɹ๾һ߹ȥ
ʱˡлش˸Ƿָʱ䣬ôĶѾˡ
ûдл֧ǿī÷ֽţЩȣҲЩãôûдѲǱĻϸҪҪٽһ飿
ɪӣæʰŵëʸҵֽţһ.ԼǿлϹ˹֣ΪϿҵ˵ռĸײأеܵס
ǳն׸Щֲ粻ܿȫĸһУΪгӣǸȥĸǰТ
˵лϱӹĻ˵ˣֱߵĲһڣЦЦؿ
ǲǣ˵˵Щˣ֪飬ᴴ£ҵĶһġ
ŻһҭͷҧʱĿ֨͸¶Űա
ˣ߰ɡл£۶Ż˻֣ߵĲ֧κѰĻҲ밲ƽ޹ء
дǵϴϣĹɢʰԼĶл˸ͷҲأߵֱŷ
үѾһˡܼҿͿ֮˽Щյ˵ֲ֪Ǹ˵Щʲôˡ
ڡлϲذڰ̧֣ͷ˿ŷʵˣ
ܼұʵĪ
лϽֶӵ½һ飬һ䣺ҵһ޶ְ

ܼǺݺһ飬һӵؿĵлϣﰵԸпһ޶ֲ˵ܰѺüɹࡣ
ܼЩĵػܣҪҪȥḮеſܲܵһӣлܾС
˼ܼ֮࣬ЩۣҲ֪ܱܲסȥԼҺүΪһ仰̫ӣ粵Ļᶼûá

лץ˰ѹྣȴһ촫ͨһ˵ϣɢһأҲŲǽķѣϺõĴͶĻ
лϾ͸ԶʺĹһ㼤ǰһǱʯѹסˣֻʣµζ
ǻŭּЩίһƬǽɢģǸǷ.ٵ϶Ȼը.ҩըң
лҪ˵
İҲһǳͼΪҾṦҪᣡ~
䣾䣾䣾
ǰͺӴ~
ճһʣƽ찤û
лϣĮûС
0v7鲻㣿
лϣ㡣
лǣը㣿
лϣֻҪҲϣͲ㡣


2 Ҳ
Ҿ˵Ǹ϶лһ߰ڲ飬һ߷ǱǽѹֻʣߵĹβΡΡվеŭͷóףԭ
У˸ӣҪȥˣлϺĨһѣԭ˳ȾһƬ˸ǶվôҲʲ
ˡͬʱһɤͷ
лԣһʱ͸ʲôֵҩƵģⰵ˰˦˦ǰ鷢ֱͦˣߡ
үܼŷŶǽֻǽЩ鲢ˣɵĸλŵö˼һʱزܵصлǰ߶µؿڣǾ
ģŪ϶ȥлܼҵֱݸһ񣬵ЦҾͲŵȲһ޶֣
飡
л˵꣬Ժһ죬еشɽ֮ƣ֮ǰƻҪƴǧսɱɿ֧
лҲĥ䣬ֱԽܼҳ嵽ſڣ۱ΧǽһĨ޳Ӱ·ɣżɱ֮
ɱôлһԽǺѾãȻ׼˾һϷȥ׼
էһ˳ǰȴ־öЩκһţһҲ˺֮ǰ⸱ϵĳڰĳһ䣺϶ͦġ

ɫֳȥ֣ܶϸ΢ĵҲڶ𣬻ͷڅƲѾñĽ⡣
лδ쳣ϸϸ㱻űǵ׵ԺǽϿһұ޵÷ߵע÷ƵĿţ⼳ȡ˼á
Ŀ¶ϣѪļͷ
ӴǸճͱѰлƫͷ°ͣµ˵ţ̶ֻźĿҲ֪λӢеôͲ֪ͱأ˾ӦñǧУҲʮ˲ֻܵ»Ұ
ˣ
Ӵ٣
лδ֮ԶһӲ˻ȥմ.ʹĨˮܣŵһηҲһֱӹڵϣݱ򽭾ͷлĳ
ģ˪ѩ
һƷΪһδȫٳʱһɫıӡлϲ֪˪ѩٴΣöֱܷ˶õ˪ѩһλóģ˿̵ζܴȵһ
лϵ˺ۣš鲻ǺܺãӦ˵ǳ
㡣ޱջ˪ѩ˦ְѻһö״Сը.ҩˤлϽ£ǸȸߴߴĽ㣬ƮȻȥ
л϶ĨԶȥ½ӹµµתţ˼
ԺſڵİǽԿͰ͵ؿԼҺүεػ˻еĳȥķ˸Ķ޹ʼ硣
үĲǲæʵǾΪߣٶȸƵģûüνҲ򲻹
лϣ
ըңôܾȺɵҲˡ
лϲʲô˼ֻȺ˱ըóˣһģɵȡ
үԺҪܴһӡܼԴ⿴ȷ뿪ŷĵ˳۵ؿԺǱըôССĿеͷðŰ̡
лϺȻڣ࣬ʹܼǷۣɫү뽲
!лܼޱĿ»³һ䣬۾ó档
ܼң
˷ұ顣
Ǹ߽Ϊ߽Ϊ򰶼һֻ֣˭лϺ治ѣܼ̽лУը.ҩģö˶˵ΪʲôҪըңѲһģһ겻ǡˣ
лһ֮ǰԼɵ£ԽԽԼ˽뷨
ܼһӵ˵Ѱġ
Ѱ𣿡лǳھ֮ӵĶԻЩĬãššü΢΢۾Щţȴĳ뻯ĺ⣬ҶûѰң
лǸıӹ΢紵øɾͽ뱯ҡεӰס
ãŷһ޵̾Ҳһˡ
ȻѾЩҲʱúúˡл΢̧ͷտգĿǰҲ֪жٸգܵøһͣôȥ
лϱǵӣһ̫ӣУǵöĽκ˻ʮǰı.ʹ̫䣬ʮ󷽲һء
ͻȻֵ̫Ӱ˶ˣﰵﾾŴƫƫֻûҲãȥһ治ůͬǵƶȥˡ
㰲Ķں˼δƬУ׻ǵ·
ˣȲˣʲܼҸ꣬ͼлܻ˸ɫʯĳǵߡ
ܼһûסſΧǽһĿɿڴİϽϣͷûȥôҲ˿ͷ
ڨڨոͳĹӣĬĬ̳ȥ
ֱߵİտлڵģԼǰѱ貹ϹۣýֺͷҲ֪ȥĵġ
ⰲƽϻ˵˾ǰԹġϲ֣Ҹ˾ôҪ嵽˼Ҹȥ
һ֪ƽը£ֻ֪лҪȥȺеһЩ˼ȽϻԾлйԨԴǿɲô롣
°ͣһĨЦݣı㰴಻סͷ˷ܵԼСϼ¼һʣƽὣˣëë紺è
ڣһɾ͸֦ͷԾվǰ߶߶δš
Ȼֹתͷ˵ˣ˵˾ߡ
лǶŲ豭һ٣ѣߵЦֵˣĲ趼Żػ
˾ˣл۾ÿϵĽĲҲ˲Ϻȣ޼ŵķɫĶһһεý۾ۡ
ö˶˵һӢСӣҪѧŹ޼廨һǺôһ䡣
Ҷþûмˣ˾ˣҺ㰡лԾԵĻ˷ܵشյߣ˵㡣
ĸĸױĸҪΪŮӶѾˣɽĸȴȥˣ±㵢ˡұգĸײӦʼռ֣˵ҪɽĸԸˣǳ˽㡣
лԽָ߰Լ׾˾˷ԶԽûѪԵľ˾ȴϲмӣ͸СβͰ޲ʱʱ̿ࡣ
˾ˣˣҵúúչ㡣лޱϣĿ⿴Žֲϲ˽ǱˣҿԸ㻻ҩ
ˣûֶϽţҡĻﱻŴټ÷顣
лܵϸϸϵЦʧӳһߵļëӣŻ˻ӣŶߵص˵ͷ
Ƴ۽ϵıĿһݣЦһٵĹӽ첻һֻ첲˾˵㽡ɵȥ
͸İһ߹һǵýַڷ׷ײ̽۾
ŵľһߵ͵ֽٸСһ۾նضɫĴţԴźɫͷлһСȣ϶سںСˣϡϡб¿~

̿׷׵ͷ͵ЦЦˡʼٸлƵΧǽߣǰĶοﴽͷ˿ΧǽƳһĨŹֵĺӰһţʧΧǽͷ
л϶˶٣һԾ׷ĨӰ˭֪ŸողȵΧǽϾӭһӰײϣȥץһȥ
űһ춯ص˻𣬶黢Хȵƣл꣡ҪĹȻӵĻˣ
лҪ˵
ʣܱܽ˵ʲô
˵顣
лǣ˵һ
Сĸͣ˵ҳ
ף˵ˡ
лϣ׷ûбᡣ


3 Դ
л꣡ϽϹȥҪĶ㲻˴ɱҾ˾ڻ㡭㾹Ȼƨɣ̬
ûлϻٴļлϱ̧ܵȥסԴ˻ЩԴ
⾰Χǽƺ࣬ǰˤҪ۵öࡣ
лǱƵ͵Ϯ֪Ūɳ׾סҷֻӶлŭĿӣҲػζԼӣͼŲԼѹµֻ֡
лϻع񣬵ͷűԼѹµлǣԼһֻڲʱ˵֡
ʲôʱ˴ɱˣл΢㵣лǵĿ⣬ƿϵ֣СૣȻȷʵйͷϵˣòԵݵİɣ
㹻գҲҪҵȫǹʿֺݶ˵ƻһ촷ۣ޶֤лǱ﷢һ΢ıȴǹЮŨŨĲмġ
ʿȡ˵ʬҩƳɵĿܣΪūʬ塣
ʿʱ䲻ʱΪԴﵽһĸ߷塣ҶԸ⻨߼ƹʿլ
ϽָŲлл˵
𣿡лȥϷʵؿԼõܣŸֻȸƵģ޼ŵǶ使޵ľ˼֮
лǰһۣǺεв
˵Ҳֵ֣ܣ̩۷һĸȴֵлȴˮݣһ治ǴûйƬ̰
лϹûһָٿץסһĶݺһ£óѵؿлǺϽӵɫһĨóѵЦյߣ:лָв𡣡
Ҫమζã۵ĶЩҹȥ
ı𣬾öӵϵ
˾ˣлǱлѹһЩ飬һȳһյߵߣίͰ͵غһ̶ָվڶĶлϣ߷߲ѣϱδˣ̫Ҫˣ
лϣĶҴߣδлǣ˽ߵֽٸüѹδƳһ⣬ޱڵóףʵۡ
Ӵ϶̫ȻתȦ̶Ҫɢ󱦱챧Ұɡֽٸ๾عлϽűߣ﷢ԹһۣϷ԰µɤ֮
Сĸͣ
лǣ

СĸΣôĶҲóڣˣԳ̡лرۣ·࿴һ۾ͻϹһ㡣
лɫҲǸӣеͷֽۣٸȷʵе㲻ҪʱΪʲôҪһֽٸ
ǰܶƣ
лֽٸֱͦ壬ĲƣһĪĽл˵Լˣ͵ĸͣСȣ
˵ˣҼСĸͲֵܵһЩͼаʫʸ踳ᡣСĸͣлֳһʫ
ҲȨڷƨСĸ͵ʫû;һתڿ˺üֽԴ죬ķֱࡣ
Ӵ~󱦱~϶ִ~֡~~~
СĸͰԴΧǽϵƬϣڰգ۾ֱؿŵϵлϣ󱦱²Դ磬䡣
ƨл˻ûʼôͲˬٿСĸôҵعǽϣԭϵĻһðһֽĻ䣬ҹ
ŶСĸͺ֪Ӧ¶һԴƳ룬޵ͷҲƮ
󱦱̲䣬ôվסˣ̿СĸԸԳ䵽棬еվסͲߵĸСӶŵˡ
лϣ
治֪ԺֱԴ©ֽٸ
ɵĶ
лһﰵĬģԼģǸҴӽƿҵĶȥҲֵͦǮģãá
л̧ǰ΢΢Сĸͣžָȼһɫķ䣬ӨӨһСĸڡ
Сĸ°ӻָԭ״ʱһͻȻ֣һץСĸ͵ȣƮƮһףֻһСĸ͵룬ƮʱȴֱһС
ô˸ںڽµǻ𣬽¶һ˫۾ʳʳ㣬̰ضлϡ
лƳۿʬСĸֿͣ˿ˣ쳣侲ޱʵҸոձھովһ㣬ֱˡȻڣǺ
ô˵ҵĴˣһ΢΢ͷ
ϻѲңлһɵӵı鿴˼彣ǮʡЦȥݺ⣬Ӹղžһֱң˵ɣʲôĿģ
ѲҴˣûлϵĻھԼŵǸ⡣
ԣĴл̸ǮĻ޹ǵɳ˲侫ӣӵڵسϮȥ
˴䲻ؿӭˣˣ£ȴûдûУ
Ż£ǮĹâһڵء
лү̧ųл߽ѽűߵǮ߻лߣ΢΢ۣм˵㿴㣬һӣ˵ҽ𣬿ɵͷأ
˾ˣ˵Ҫˣ޷ǾдȻǸûõֽٸԽ˵䲻ʹĻһҲûУʲôҲûܸı䡣
˶˶٣ɨлϣЦһ㻹Ǹﰡ
׵˵ҲʲôҪ£֪ԼǱԩҲϴˢҲǸүһҲܻøڡ
˵˵л˫ȭգŭĿԲ˺㶮ƨ
˵ĻһѶ۵ÿһֶͷǵѪ⣬ѹڼЩʹĻ潥ˮ棬һѪ
ģѾ׼ġ
лϣˣҸ㿴ɡ˴˸ָһŵɫҵĿ޺ε
㣬ȾףȾԱߣץסһ͹ˣ
ҪΪʲôʲô˾ˣΪʲôȥ
ףӦһòãףӦһɣˡ
֮ľáϷϳл̫֮λ
ˣлȦ죬΢΢ɤŲԼĴ㡣
ѵ̧ǧִɢ
ЩԶԶδҡҡͷ۵ѪĹâݷͻһУֱлԴȥ
ģһ㲻ڸ˳ܡκҲȥҲŭ㶷־
лȵˣлƫͷǮȥ赲ȴһǶߵķˤǽϡ
ǽϵˡлϹ˲ϵʹʶͻȻӹһ׹⣬ﲻѣҲлȵ˼ɵˣʲôɱңǡɱ
δÿɷǰһͷͷü䣬ůԣܽԼɡ
滨½Ϸտңө֦ƺתСƹΧǽߵһߵڡ
ƳվĨӰ˶٣ͣβһϣβοЦ⣺ôСҳΣ
˲ƫͷƳһŵӰ
ҲﳪģñҺˡҲգһ
ˣ߰ɣ˵ˣһ§ס˼򣬺ٺһЦģĺȥ

ףҺøƢá
ԻԶȥСٴλָƽ
л۵ûǿɬ۾տĻżƮļƿһףǳǳЦ⣬͵ͻһСϡ
硭סлۿһʪȣץǸѾߵĺɰﻮһ˿ᶨ֮ɫģֹţһỹԼһףᰲο֮飬ҪýͷǸ
ףٵȵҡ


4 磬
ҩʦ˵Ǻүûʲô𣿶ȥʱҲûѣҪٿ
ܼվһԣڻֱˮʪɥؿڴԴøƵлϡ̶תͷŵֳԴŲյ˯ĳ޼ơ
Ȼܼ֪ھǰԼҺүֲôҲû뵽λôңֻƵһصھΧǽ⡣ðȥֻҪͷˡ
ҩʦ޼ûзӦܼĲ𽥷ŴԽԽó޼֮ǰ˵ûʲôֻΪ˷Լһָ
˭Դưһ¾ѵģ޼ƲһҪȥܹҫԼҽȴܼһ˻
޼ҩѧ֮ڰȪļòҵʵҲʮһҲŵϺŵӣƫƫΪƢǺ
ٳһǮ޼ƺ²յת˸׼˯һߴһ޵ӣûûǮ
޼ƣ
𡭡ûǮϵлһη֮ǰ
ȻµǾˣлֿٵġ
޼ƶ˶٣һ˫ƯһлϣĬƬ̣˵ӣ˹شóǰƳɵС̣žһ£İδüϸһֲȴܹʮʮǮ
ܼͷһϵȺȥ޼ٴβ˲̣ƵɣĨ㡣
ܼ⻰ǰһʡЩǮ޼ƺǾֱӶͷ
ǶʮɣֽỹǴ͵Ҹϣ

ܼҸոǺݺһ飬ŴϵлҲŹɴ۾ãؿų޼ƣ㳤ûҼҶÿ
˵ʲô޼̵һüһᣬ˸Ųã˵һ顣
ûҼҶÿлͷŴزΡΡվϳ޼ƵĿʵϵػص
޼ǿҪˤ̵ĳ嶯ŭʮǮĨˣ
ʲôʮǮлššüԴų޼ƣֿ˿ܼңĿ¶ɻСֹǷǮôڻǮĸøүƵģƢͦģûһá
ܼС۳޼Ƶɫֿ˿ԼҺүģֵֹܾġ
ģɵӣ޼Ƶһ߽űߵĵӣҲټƽǮ£лǸ硱Ȥʣң˭
Ƕѽлһһֿɵӵı鿴ų޼ƣָָź֦ľǮϾͺˣʮʮǮĨ㣬¾ߡ
!޼޿̣ûôҪˣǮװɵģ٣
ವһгڱƵĿռڻ죬þδɢ
ɫĹâڷɵлϣȻȴڰ;ʧ
ʲô㲻Ҫˣ޼ƵܼңջУ԰ͺôҲñἸ¡
ҩʦҩʦܼԼǵ΢ĵĹЩңжЩٻڳ޼ҲûöȻھ͵ȥˡ
ҼҺүԾܼҼԼĺȴЩյ޼ߣ۰Ͱ͵ؿ
ԴưȻԾ޼лϣлϲԣֻ뻹ǮԻɫٴһ͵رͷ
޼ЦһӸˡ
ǵģǵġܼҡҡͷһøƵģҼҺүǰӵģǳء
ҿû˵ЦҪ˵ĻһʮöС޼Ƴ˳ǣת̧ߣǮԼҸϣһֲ١
ҩʦܼҲ˲ææǰס޼ȥ·ҩʦæƣǲӳʲô⡣
ӡּܼϳ޼ϲĻǺٴλصڡ
û⣬õúܣŶװģἸپͺˡ޼ջصл϶ָ֣Ĺâɢȥ
󣬳޼ƴ뿪˰ƽһؼҾڵһɲ׼ȥƽԭơ
лȷʵǳ˵⣬Ӧ˵䡣Ȼųװģֻ޼ôû¾Уڱģ顣
лֻǵܼңԼ˵Ķ磬һŲʶԼıǲȴǼǵԼʱ֡лꡣ
ƽˤһضѻŵһ˸͸֮һ⡣
˵𣿰ƽˤﻹһֱʲô硣
⻹Ҫ˵֪ˣҩʦҲû취
Ǿͺ˵᲻Ǿģ˵ھΧǽⱻֵġ
ΧǽȥˣǱİɻȥ˰ɣЩھΧǽŮŮɲ٣еҲ١
˻һΧһԵĴﶼ¶ղЦݣ˸˷ԵĹâ
ΪһӣΪּߣ֮ΪպӪ˧һóùΪ֮㵹ȻҲСˣϲſھǽͷȺʱֻΪһþɡ
˵λǽͷһգûȵȴǵȵ˴һϵһߣúõҧһڣ֭ȾƤǹҲֱӳ嵽ҪȢҪĵġ󱻽˪ѩñ׸˳ȥ
ԴԺ󣬾Χǽ˲٣ڻʹƬǽͷ·ǶˣҲ赲˴ҶԽǷϲԱһǽġ
ᱻϽܷЩҲʹΪ˽ϲҲʹáȳϹϧ˲ؼҡں˿ڣΪ
֪Щ˴󣬾ɴȮΧǽߣޱȣҧЩ˿޵
ʱ˷׷٩֮˼ǽȮն˼Ѫ̦
ἰлˤһ¸Ǽйذƽ뾰ĻӣδǿѨ磬²شǮȥ˼ġ
磺ɽүĻСޡүҪˡүܡȵȣֱϰЦøշƵġ
ӵİƽһֱͷһץԼСϯ䱸ؿŵԺſڵİÿ
үĲǵ𣿡һ״лϡ
ү˵ҪȥϺõľ¥ྐྵӵģ˵ǵĹӲҪǮζҲ涣ʹļס
ǰǰүϻҶƣǷǮûأ
үɱ

һһģлȴǲΪֱضǣãʵ˭
̧ͷͦأưغΪţ
лϣ
ֻǼ˭үүȥ޻أ
ү⻹أţ˵
лϷװʿʫʱǾ䡰˽ܣΪۡ𺳣ǱԼҰȡţ塣
Ȼ岻岻˵ر죬һȺںﺰš붼ֲ
ҲʶǡлϱԼͷĬĬһ̧ͷƳ𽥰ʣذһ˿͸ȥߴز
Ҫȥסл»ϯʼռԼ뷨ӳǰߡ
ǺֻһؿԼҺүﰵ˼Ҫȥ˭ҸԼϯ
һ·ţԽԽòԾֱƳׯµĴʱ׻ˡ
ԭǾ
лҪ˵
ʱͬѵķӦ
ͣ˻ҶʲôشϢȥ
лϣɵͣôأǲƽûעϢɣڸô
ףůͣѾüȥϰ࣬͹Թڼң㡣ʲôԵľ˵Ҷԡ
޼ƣĮֱУͲʹˡ
лǣֱУɶϽԶ㣡ǧȾң
СĸͣɶҲǴͣ~ѽ~̴û~𶯣̶࿴~
0v7ȿȣ¥¥Ѿѡˣػش¥˴γûйѡ


5 
ΨоǰһдССĽ絽ǣһСıҲû˸ǰҰϾҲ࿴õ硣
лפھǰµ͸ĹâϸعǿݣƫӲӲ˼ֱᣬͦε˱Ӱϳ̨ϣԾӰӰ´¡
ҼŸòóֱӰлϴؼңɸ˭ϣһʱԥôҲòһҪҪȭ
ɸһл޾ɫǿȹŹػҪֲĴţŵЦͷսűԵķ϶Ŵ¶׻⻶ȸԾ
лϵЦãڵȻ仯̲޵׶̰ؼȡյĹػҲһװȶȴִſᣬסŵˡ
Ǻү϶ԼĴ!ǲóȻǰҺүƻ
ǶһۣԽԽлϹΪ֮ǺĬĬȭͷѡ˸Ұѵλöãضȴţ£ڻְսԾżְԵڴ֮ɫ
ȻлùʱҲδɶŲҲûС
󱦱ΪʲôֱӷɽȥҪҪ̴ɣ
ʱлƮһӰԴɻͷӲⶼ˼ɫǿֵŰɫͷδõԴһ߻Ǳģ󻹯}ˡ
Ǻһͣͫͷ
̫ˣûע⵽ҪĶ
ȡлϵͷָָСĸǶƴյܲȣ죬ɫЩӣָָԼԴﲻˤˡ
̶̧׼ٴĴţֻ֨ѽһˣ͸𽥿ŷ죬ֱһŷ˵ݣϸƷ֮ȴǱǧɱѩС
ֻѩɫɴһԲվǰ˿ɢԺ󣬼ƵƤķ˿ŵ߶ǰǵӵǰա̵۽ᴹѴͶǳǳ衣
л硱ʱ漣ذеıѩڵøɾ㱼ȪˮʹƮƮصҹķꡣԵ׺ݿ̱ķĿĨ⣬һʱ䴺հȻ㸡
ѩµĶǿȴֲʧ㲻ⴳͷŨīزʵһʣЩɼ棬ȴҲʼμҹ͵ƷһƴΡ
!лϼرסֱۣԴס￿һֻʧѾõСһμˣɤſǻ磬ҺþûˣҺ㡣
һֵ̧ҲƬͣ˼лعлϣԥƿӱлקҵ䣬˫ֺ󱳣ָ£ʱִƵɿԲ
⣬ֺƲ⣬ֻ
𣿡һĿһݣлϣ˪ѩ⣬Դ˾ͺúôڸУ﷢ʲô裬Ҹٿһưô㣡
ȻֹֻһߵĻϤӲʯӱȥµúۣշ̣˼֡
лϣ˶γѣ͵ƿڼͷϵԴлԴǺı̧İָ˻ҧгݵ֣Ͻҹ
áлϰͷڽǰǼᵽĨ㣬̲סϵĶٴսץŽݵ֫һ㡣
һĹң䱸дһ˿޴ãȻ
˵˵ǻңϵ糺͸ˮ֬ƵģѸȾ˴ƬŰĲһͬ
Щ۾װôһлϣһֻӶ˪ѩ˸һ߿ֵİŭϽҴߣ
İŵȷټϽ⻰Ǻ޲øһƬհףﻹü˼ֻһһϣԵɵɵػصǡǡСĽпĹүүɵˣҩʦҲûκá
Ϊ˳лôҶԹΪ磺Ĺùʲôȵȡ

ȫǴＷ仰ٴ˪ѩ׼ץһߵİ֪˪ѩ˸գͷһǽͷﻹӰȫܹˡ
ĹһӰģ޲ܴض㣬˵õֵܾô˼䲻ֵð
ɵˣл̧ͷֱؿŽϣʣ磬ûɵֻϲ㣬һǰǲסһ𣿡
ǰлϱѰʱȷھסһʱգֻѾȥôʱ䣬֮һлϵĹϵı˶˾밲ƽǰԵģлԼˡû뵽ʱ֮£ʹýЩ㱡
΢ͷлϵӣе۵ףëһֱߣĬãĵסһ𣿡
ǵġлæӦͷ絷⣬Ҫס棬Ͷһ𡣡
һֱסʡ
лٴεͷ
ĬĿԳЩ
Ĺ͵͵۽ɫĪĴһ˿ҪٿʱȴѾ޼ѰȻƽ̬֮ǰ֣꼻һ֡
ˣлϾھס¡ǽлƳУ㵵Ŀ⣬һһٵΪֹ
ҲߵģлϵõԼҪĽҲžҴұ̬ЦҪŶһӣ
תл⻰δţֱǰߣ¹ʢļͷһϮ¼Ҫ¹Ϊһ壬֮ɣ޶˼˼ֹ¼䣬µĲң߲ʵֶЩ̻
Сĸͣ߿лϰԼͷһСĸͣҾ˵
ʼлҲûдĹĹҲҪȥסлϣ·һӰɵ㶵ԭأԺֻصһͷȻۼҺүססһӣ
󣬿Ĺ죬ӯؿٴιϵĴţһͷģ͸Щ˳ͺѧᣬƫƫִЩĸ׵ο
ǰͷأһӵĽٿطԾתһյģδлϵټüҪҪȥң˼֮ʱһ󲢲ĸ
~~~лɤӣСĸͶһۣ˸ƣѹɤӿʼɾȥһ~
һѽһ~СĸϵػԴģ
һһǻ
~
٣ѽ~
ٰ֬Ĩɾ~˵Ѹʵѽʵ~
Ӵ~
ιһÿǺø~
δܳ.㱻һ飬лԼͷСϯһߣСĸŵûֽƬ̱ڵء
ϹʲôȵҪŸϷ𣿡
СιѸױܻġлϺ˪ѩԼԴϣӵذͷסԴػصʵ̫ˣûס

һѸͲ֡
Щʲôע⵽леͷϯ
ԼϯѽлϺٺһЦҴͷϯͲ

ûлػлһĨ޳ıӰ
ֱ뿪лߣлϲŻȡԴϵͷĨЦʧܱںڰеľԳһЦҪڻԼˡ
лٴҡͷԵغסιѸױʰСĸ͵ĵһСֽмָһ㣬ֽм˲仯һֻӨӨө
мƻǰлϸөૣ̧ƽϷĽ˺һСףө뿪
һͨũԺһľΣбŵƳϸС⣬ЦЦذеĽ˿ףһĨȣ㿪ʼˡ
лҪ˵
ѧί߽ҵʱͬѧ֡
ף˼һѧҵûϵ
лǣɶҵ˭д˽ҳҲûϵ
޼ƣ˸ӣҪҵӿУ
лϣһΧǽ˵ҽû
һһŽߣллͬѧаһ¡
ףس޼Уϲᡰۡƺ~


6 磬ǣǣ
һԼĶµĳӽУοӻǷ˵Ķӡԣл뽭ͱһʥ͸н˹
л˯ظڽ̵ţʱ⣬ǣ·߰븯ĻסĿ⣬ٲȻͬһλսǵУһж档
лϽ;Ŀ͵͵ƳۣƳſʰ׶ϵĨϤӰɿӹһ˿ɫʶժһƬꡣ
ڸʲôôǼųɤԶ
ûУлȥ˼ֱӻعͷ彭ȻһЦָָллĻתĿȻ׽ʯһĨҷ˵⻨̫ЩƷֶЩһļܿҲ㡣
磬ȻȥҸһԺӵ
΢ǱʯӻеĺȦȦ˵ȴû˵ڣĬת߰ɡ
ǰѦϸֻƵ쳤ǰţͲˡ
Ѧٴͳ׼۽ɬ߳ʱȺˡӭǰ»ŮŸĸҪӯӯ⣬ūүү
ϵȺѾãλ롣Ѧϲ˸ơ
΢΢ף̧ߣһĴһȣͷһȴлϲɷ˵ذԼ˽Ϊס
磬еţǣǣҡлһʱ͸ûͷƵſſذԴڽ䣬ҪŽ
ǼٵģǹʵЩ㱣ܵҸ
ȥʱجج˵ĸ䳰ȷ侮ʯ޶ԣֱǾ䡰֮ľá
˵ʱ˵⻰ʱı벻м·һֻԨԵŵϣĸ̬߰
ƮƮĻݰҹԼյĻˮͺñһλͽıڵũѽеʢ·ߵȴ̫ϡ˲ָũġ
ʵǵģṵ̂īֿҲûв˰գûţǻֱӶΪԼĺ·
ϾӪĵλ̩ɽΪ˧һԼȳ̩ҲòӦ
㻹Ǹ
лϱ˱ۣȥǷ̳ĺ⡣
ĮسԼ֣һǧߺ̶˪ѩ⾹ǽⶼ˼ɫ˵ŭֱǰ
лͫʲôӦͱ˪ѩñۣԴϵ˿ҲŴ֡
ѦϱһԵѣлϱϱĵطһţ㹻ֻˡ
𣿡ƫͷлϡ
֣ţӳǴ㲻ɣлϳʹűϵ˿ڣ˻޲ھܰԴšȵϡá
лŽƴѹǲŭ𣬺أƷƵĺ꣬ҪӻһΰӣŲԸװɵ㶸С˴һ
ģˣ
л죬ƽһŬգգۣᣬίͰ͵ؿŽغһ硣
ô˭֪ظǰĻ
ˡлµ˼վ뽭֮ľ룬͡еۡ
žͺáԶлϺ䣬˪ѩַ̧˷޷блϣǾߡ
˵ߣͷ֥״İ׷Ŵ͵չⷢڹԣһ˰㲻¶ȡ
лϸһ߽ûüֱ̩ӶлϵĿ⣬еӣֺǺǵʵͷǷʲôȤ£
лѾװɵ˽һŲʶó֮ǰнǵǷ̬ηηض̩۹񣺡ݡݡл꣬ϡ
̩۴Ц⽥գлƵ°΢΢̧𣬴Ũڵüͷͦı˫һֱߣ޶˼˼Ȼ֮⣬Ŀתضлϣʳڰݷ๷
лꣿ̩ٿؿڣαϣָôŷ֣ЦЦ
䡣̩۰ĿлŲһŲĽƽ㣬ûʲôͣ
лҲһͬ򽭾һᣬֻһȴܰǺȲ裬Լȥһ˺Ų˵ôǻӣƾʲô͵վš
˿ˡ
лϵСصվˣٴŽ
Լ˵壬Ҳ޴ӵ֪˷粻ƮƮص
㲻װҲһһ߳Ĭõκл˵ӥϬлƶӱǼＷһмϾ¶˵ֲ
˵лȣлҲòСǷ˴乬ﳤ͵ܳҪ̩һ棬Ǽˣȴ̩۵ĸ̣ҳһ
ԼҲ̰ɣһʧлȾ⣬̶һӷǲܳĻҡһκڳҲǾصнĹԱȫվ¡
лʱ룬ѲΪлץԼйԽô죿ǽҲйΪʲôʱĽһûã
л˳ǸΪֽݲðѾϣֱһ꣬Ѿǵ䳾Ҳˣɰв
ƫƫлȲģ˺ྡзҲвƶľͷ
ٽִɱҪһʯ񣬺֮ڵлȵֶαǰҪӾ֮ʾҪȥôǼ˳֮
װʲôл϶˶´ǸӲǺܺòʶ㡱ߣɻؿлȣֲҪױѲϲױ͸Щһ
лϣлһλվɫڵÿ׵ĹңŭĿԲҴ򣿡
лʱ߶˶㣬һԵı鿴лȣһ۸Сϱģֵ쾡£µԡԲҲӦ˵ġ
лȴһ磬ȭͷлȥȴһöۻһʹ
κɵ÷˿ںδƫͷлǼӣĿ΢֮ȴǹЮв֮⡣
лʶȥ۲̩ۣشԿȥɫԼ۵ŵʧͷ͵һǷŽûֹԼĻǱ㷸˵ǰʧǡ
˵󲻴˵ССлϽѽ⣬ֲ֪Ŀȥ˾뽭ĹϵҲ֮ǰвͬһж˱ҪͷܳһȻǰ
лѸȨһ֮ÿֱֱڵϣ³ç븸𷣡
̩۵ͷлȣãѻӸлϣЦʣ˵
лϱһʧ˻꣬һƤ˵Щ꣬лϻһĸףȴͬˡ
ʮǳ䲻ֹıҲı̩ۡţһֶɣ͸˸ƵġеĺͰѻĭ¶ʵֺ֣Ͷˮۣȫ
ʵҪԭֻΪɡ
ţ̩۲ϳ
ֲʶʲô˵ġлϻعֱ׳ػص
ֳ㸸ףҲûʲô˵𣿡̩¶ݣ¶轵
˼ֻʶ硣лϲԸ̩۶˵һΰѽ˽
磿̩һ£漴ʧЦζؿŽǽô
ԣ
ΪʲôǶ磿Ƕ壿ֻСء̩Ҳ֪ô£Ȥ
ôÿ͸Ƶġ˵ֻÿһ㲻Ŀʾˣһϳ˾ͻߵġϲߣֻܺлޱʵϵĻصȴõмɫ졣
лȶĵֱۣ̩ʹӴڷϵָⰵս﷢޵ĵ̾ݵ׼Ȳ轹ðŨܵĽëߴһ
ƽ볼Ҳһʦ֮飬Щ볼жƽִ뾰㶷ּ׼Ҳǳݶ顣ʼûܰĺǿȲ裬治ɫط±յ̩۹ֵ
˭Ҳû뵽˵ⷬٴĬǰûҪˣлȹϥǶҶ
̩ۿŽ⼸תƬ̣ٿһЦڶ¡˵һסˣĿлζΪ
ѲΪ˵ϲ㣿̩۹ءϲ֡
˵ϲ˶òʤָ֪ġһ⻰νǿƫƫ۵ײκΰ֮ɫҲƽƽȫڳһʵ
̩ۣ
лȣ
лϣ
̩վǶ׼лסھ
лҪ˵
ϣһ仰
ᡣ
лϣƽܴ
лǣӴܺÿ
޼ƣҩʦƢܺ 
ףһ³
0v7˼¥λͬѧ㻹ѧ׶Ρ


7 磬˸
ֱصʱлϵĻǻƮھ֮ƲΡɵɵվ±ӣԴͣĥŽָĶ顣
ǰԲ٣ĵȷȷ̵Լһʱաڶ飬ʲôƶ飬ûѽƤͲˡ
үһԲϵлϵ˼
лѭȥÿĹܼһľ賯Լ߽ľǼɫױ֯ԲҹԼµġлֻȥϴ·ģﲻЩп
˵ϲ˶࣬ǲŮɫټһûдʹôѲϴЩҲùܼԶ֣
лΪͬ꣬ȴ¶һĨмЦС
үүѵԼϴֱӰлϺδ˵ڵġͷָˣ˫ֵľ衣
лŵؿ꣬Ŀ·𱻶մյϣ÷żѵƵϣαؼһĨЦݣȷϵ˵ģ
ͷүˣеûеϴѣҪϴĻ
ǵΣлϣĹȲʡ
Ǯһһ۵ػصүպǳסڴˣԴסнǻ˶ǲ㵽үͷϣϾպүҪȢġ
лһĬĬϹˣͽǳƢԣⱲעӭŮ˵ġ
лأԾһŴɷ̬Ƚӹľ裬ϴ·ֲûϴ
ˣүүǲǮǱͶȡÿջʱĲˮ·һûĻظŽȫȻлϵ͵ɫ
үΣĩˣ껹лϵ롣
лϼѪͷһǸʱΪԼǿŲаܵЩοů
Σھð鳴ȥ軹˵õıأǱ
ô죿ֱ˦ɫ˻Լңȥ˰ɣлСӶʵȥҲֻǰϵڵӹоðȫ
ڼȨ֮£лѡһλձ˹صϱһԴίίӦˣ˵ʲôʲôɡ
лϴӦ󰵰ɿװȻȫޣյȫȺµ½Ϸţɤ۵˳ԭλ
װĻڵƢԣЩԱ⽴йˡ
ⰲƽǳԼүʲôǵˣⰲƽҲǸÿһʱ㻻ǰӡ˼ˣ£˼ٶ롣
ˣūүȥϴԺɡ̧˲߳ıЩȣлЦЦ
лصͷľϡ
һ߽ϴԺδüһѵλñ㱻һ˼Ƥܵһص͸ֲСŶ۵ȥͷ춼Ǻš
Ӵ~Ӵ~Ӵ~Ӵ~ɱֽƬ״СĸͰ͵ԴˮУʹһαˮݵô˰磬ǳױղˡ
лϣ
ͷЦǼ򶶶ķһαһδʵ̲סֻܶǺ˵ˡ
~~~Сĸ˫С鵽лϣһߵľͰﻹǣһɫ˿ߣڹԣ~~~~~~
ģһֽ˻ˮֱ۾
лϲֱӵرͼһĻȻ۵ʱֶȻ⡣
عͷ˿Ժſڣ䲼һ磬ľһǰСĸָߵǸߡ
ѽ~̵Ŀˮᷢ~СĸأԷɵӰЦȻһţû
ʱ˼£ֻСĸͶѸٵشľͰվһǰģϹϾߵлǰҪȭֻСֲԼ⶯ֻܸСƵĻζŴֻ֣͵ͻү
޳лָСĸüģššüȷʡ
¡
޳죬лɫ̽ӡСĸΪֽٸһҪǱܴѶлСĸ䣬ֻҪԷСĸ͵ĴʱԼĻǸϡ
չΣлʡ
һ·лͣѾִﾩǣѾԼʱĩҼҲ¥档޳˻εǰֽذԼε˼
л̿޳վֱһޣ̡
ʲôʱ˲¥ǰͿ嶫۾Ҳ鵱Ҷˣ¥ʲô֣ȥлϵ٩ǰȥ޳һΣͺȹݵĲ衣
޳Ĭһ£һ˿Ȼ¼δ¥ǼҲ¥ֱСҼҾ¥

޳һ£лϵɫ˼һֻ˸˵ɽλҲʱûҼҲ¥ܸŲͬӡ׳ش˵ѾһС
λɽлδޣȥɽʹһͬʱлһ飬ֱӶ̩Էޣ̩Ҳûֱͬ⣬ɽ
ɽƶ񤣬ʲ㣬Ͳֱ򰡣
ֽ̩öѺ򰣬ŵһɻ飬лȥɽס꣬󷽿ɻ
̩ĿȻңǲ֮λлˣԼΨһĵӡ
л϶ǲȢŻڽ֮ǽ˶˻ԼҪùֲԼһڸ
лֻ֪ԷŵϲԼҲǳģЩͷҲţһֱֻ۱ֻ۱Ϊպһٽҷˡû뵽Ȼڳһñˡ
޳˵ǲֺúˣлЦָָԼ̵òˡ
޳򴽣ĬĬŸøֵڳһ¸үЩ鿴û¶á
лӹһ˿ɫ޳߰׳ЩȥԽԽá
л϶˶٣ٿȻһЦ¶ɭ׵ݣĥ˱ѪޣȥǳϷ
ީѽ ޳˿лϸһߵľ裬˵ϴȴһٴиϷ԰µɤ֮޳Ӳŵñ졣
лıˢһɶЦᶼҪˣ̧۽ǣСĸ͵Ҫָˣ߰ɣǵá
޳ղѣҲٴֻƵصͷ
޳뿪ûСĸͱѾȫѹлϵĨƨ£Ƶϴ·
лҪ˵
ʱͬķӦ
ޱ飩õģǵһ
лϣ˲ôҲҪҳɲһֱ׷Ǽ˼
ףȻף£ڡ
лǣ컨һϵĴ׼ϵĺ򣬲׼ԴϵĻѲ㻹ѹԴߣ
޼ƣץ̣ɲɲһкܶǮû꣬һûţߣűţԶԶԣȲٻȥ㶫ϼֶࣿ


8 縮ع
ɫϼ⴩͸֦ܵŰ߲Ӱһȴֲʧ׳ı͹ļѴ²ʵӰֻǰŲЩյʢ˼ͷí㾢Ծȥ
ϼ΢΢ĽüѰͦ綸ıű۵촽ԱţŶƽԵķĿһ˿֮ɫ޶˼׺ͣһ
лһʱɵۣԼҽĿġ
õʲôָҸ㲹ôеﱵһѾѻСľмĿлǼõԲۣššü
лϻȻδԴһȣʶ߶ԼΨһǵõһ£֮ӣ֮һ̫֮һ̫ ̫ףʩ̫ࣻü𣬼ѩأ纬
Ӵֹһʹ
лϳѹű˪ѩֱۣŭѷǵ߰˸ɾĽһǴ
ü˵ôблϣƵʡ
ܣлæӦֱԱŲ˼Ƶ飬Խ¶һЦ磬ܲҽһ˰
ˣҸҲл۵ظűԼϴó˿ѣϵͷݵҲϡĽ߶˹ģԲۿ˿֯ɰҪΪ˼ƻŲá
ôԼȥһֹסﱵ׼ڴģӵľš
磬ҡҲҡлϹӵż򣬿Ž磬ȥɣѶ˵ĺҪָġ
ȥ
~

磡
ǸβģлҧҧȥˣͰɣֱ˵˫ֽ֫һҪýȥ֤
ǰЩӷӹ˾Ϊ˾˾
˾˿үµһĲŻְ̲޼Ȩȴ֮Ҫö࣬ƷϴԱ׷һ˾׽òж޴Ӹ棬̩ҲȨʡ
񽭾л»պƻĿչ֮Ƣ˵мǷǷΪ˾Ҳǰץ˲ɡ
˵ɵܲˣ׵ˣãûһλϲ֮ύġҪԼһͬǰ
Ҫľͷѹü֮ͣл⿰˾ֱ˵ڵأﱵӦأѵһľ飬۵ɫ䡣
лϻԴҲţʹľĽӴܣлӴơ
硣лϱŽĲѧСӵķʽȥòãһ¾ͻ
۵˵ң߳һ㱡շۺ졣
лһ£ֻˣ˵ȥ𣿡
áҲٸᣬǿʹӦˡ
лϵõԼҪĴ֮󻶻ϲϲشӽѴڻȻȥѰá
ʼл˿ûҪ𽭾ͷҲδֽڵϣһɷ׵ɫԼǾŵظ߸˵غԼסԺӡ
лϻص¹ɨһ۷ֽŶӣЩϾɣӦЩµġԺǰסģɲϲĶѲǱˣбס
˼ˣлЩ£Ʊ\ռ˳ϲȵռ˻ƫƫҪӦˡ
лϸϸţǸƷģԿֻ幦Ҳ̫˰ɣ©ߣ⻨һһݵģǰѽķһ뽽Լ𣿻ûԼ׳ɳˡ
лһ߿һƷͷģﲻʱҲƶĹպ϶޲ȥ޳ȥҲǸͻݵģšƻܳ裬ôĹﰡ
лϰպġҡһͨ˲ˬ󷽷İ·˻ȥָ䲻֪㵽ֻһӵǸͻȻһľӣϻ
ϡţȻƺ䡣лϸһľУָһʹ̧ľһ΢İ׹⣬ûһ˫䱸ضлϡ
ƺһʲ࣬һ㸻̼йǮƺԷƺ䱣Էǳǿʩ֮˵ѪΪػָ֮˲ɴ򿪣ǿʹŵĶΪ촷ۡ
Сﲻӻ飬Ǹ֣ϧ幦Уᱻ䡣лֹĩ˻ٴǿһǹպе֮
лûдľУ幦ãҲʲôĲȻ֮Ҳдûɶɿġ
ľƣְӸϣֻǳƽһϵж֮л϶סˣĿԼ²۵ݲһ꣬ǰһ㱣ܾ÷Щǰ
˹ˡлϻ˻ԴǺصıҲŻ˻Σ˿Ҳ֡
л۵ˣˡһԴһֱ·˳ȥ
ϳˮ̯ߺڶֽͯǵĻһҲ˭˭˭Ϸˣ˭˭˭͵ǮǺ«ֺȥһש
ġЦŭ֮֯һһ̡ٵʢ֮
ӵȺƵƵͷĨ޳ӰæԼ£ĸ·ΧˮйͨĽֵӲĿճһһͨС
Ȼ밲ƽһ֣ͬ
߹ȥ˷ź֪Ҳϲʶûг𣬼ߵЩ극ɢǸǷһܻԼʺֽʼ˵ŶдűRR򲩾¡
һϼⱻڵĻһߵϡãźȹˡ֦ͷȸĵػڴҹķɡ
лһ·¥ûнȥ̫Ͼӵ̲󣬷ûп۵ģԼͥŲǰߡ
ƤǱľƣ˿аָô滹ŰľмлϲϴߴҩĹûС
֮Ⲣûȫɢȥִ߽ЮŨӭ洵Ѭһ
Ž²ķȣ˿ڱĺŵȸԾѣû˿ͣѪˮѾʪ£ڼϡ
лϡ򴽣ͣ½ŲǰлϺָ˼ҾԼ岽֮ң¥ˡ
ţлϸûȥѣҵĽҲֻΪĥʱԼȷҼҲ¥λãȵʱĩҸȥ
˳ŽָķȥֻǼ¥վһŨױĨ֦չĹϻеĸɫĿƻ޲ðѽԲ븹
лϲò¥ʵǹͷĵطǽȥó·֮ʱЩͻֺЦеض˵͹٣˵ˣǮӴ~
˼ˣлϹҡͷܾҲУ

ԼˡͿл˼ڲ·棬Ҳøڣתȥ
׼ߣлҲֱǰԽСƵ˫סϥǰ˱Լţˮһǳɡ
ɵ֮ʣлѸٱŽҼҲ¥ٶ֮쿰רŹС˷ӡ
лҪ˵
ѾӲһˡ
һ׵ˡ
лϣһ̫ˡ
лǣһܺÿˡ
ףһС糡ˡ

޼ƣΪʲôң
֮ӡԡͽӺɫ


9 ɰ
ҼҲ¥
¥ͷһµżڣޱ̺ĵ̡ڵлɫɴ£ظĨӰϣȥ
Ӱʵż򣬺ö˶һӢҲŤš˿ŵغŲӣ򴽣ԥؿڵǸ
죬վã
лϡ硱δ˵ڱ㱻Į۸Ӳض˻ȥҵۡ
˪ѩ²˵ⷣվлƲѣֻ˳⣬Ȼ˾͹һˡ
лض˶ɬСȣƳֱǼѾ޼ĸ㣬Լڸƶİ޳ǽڷָ磬ײöֱӵͷþòƽ
ָڼָϿһȦƺھѡһ
Ų豭΢΢սβּԥɡ
лϰѽһϵС۵ףƲס̣תԲᣬŸԭǵǻҲ꽽ɾѿ׷Ŷ⻶ڡ
ĬƬ̣һҲûѡһ˿ĪĲջָ֣Ħűأδ̧ͷ͵͵Ƴһ༫ѵĸ㡣
ģһİ֮ȴֵýиĸ̻ĬĬ뿪ĺͯһͷҲû߳Զ
̫ɰˣ
лһûסһεЦ½Լգ֮æתǽڣԼĴȽƽһ¡
Ŷƫͷлϣ˭ֻ֪һĺԼ΢΢ļ
лϣ
ţлϼѵطһ˿շᣬһЦֵñţ˵ĻŲ硣
ɡ״ɵ÷˼Լǲǰˣӹһ˿֮ɫҲŷЩ
ţлƬ̣Ȼصɴ۾ǽ˵Ŀ𣿡ɣȻǡѲǷԼոЦˣ
лһʱЩ裬ҲûЦˣǵͷԼԴϵ˿ڻûãǰֱϱ˼£ְˣڲҪ˰ɣ
лԶǽҪӣȻʩȰһнչ˳ʱٷų
лϴʱȴִűŤɤ𣺡ˣ
лϣ
Ҹ㿴

лϳ״סˣҪ
͵תϽӣز׽۵ȥ롭ۣ
лϱ˱ۣٴҪٿһʱȴֽѾͷͷŲ裬ΣͶĿⲨˮƽ
Ȼǿˡл㬵ӣĵ
źȲ˲ȷлϲ޴󰭣ֻǹⲻԼЩ죬üͷһᣬʲôľ׮ô
Ϥı飬ϤĻлᵽɤ۵ĳ׷˻ȥǽ
Щӡл󣬽ֱʣŵĸȥ
лϰڰ֣ץ˰ѻ첻˵ţҳԲģ̵Ļܿǿǣ԰ɡ˵꣬ץһ
ܶԡлֱߵĻ˹ͬǼһŽһԵڶ˵ڶԼ˵
лãؿŽץѣҲûöˣ⻨ͦġ
üš
лϱ﷢ëû˼֣æֱۣߵĲڡ
֮ԣлϸûʲôͬ⣬ֻܰſϣ֧òĿű̺Ĵ̣аʱ
ͷĳ϶ȻһصĽŲ˳ŷ촫롣
ˣ
лͫһ飬ӵˤڼʱץס죬ŤŤֱӣҸڳȥȴǱˮʪ޷Լ˫ǧߺ̶ӡ
ոקðѽĲյˣĽĲˮŸӡ
硣лļųȥûжĹˣǸȥС˵ȥ
ءַ̧ȥڷҵĲգ˶٣ؿлϣϲŭѱ棬лϣɲء
磬ҺܿͻġͷĽŲ죬ȴ˼˿꣬лϲδ˼˼һߴһ
Ҳ֪ĸԶɰһֱⳳʲôأҪƷȥ¥ȥߣϽߣ
ǽŲлһͬԶȥֻ˵Ǳлϸˣٻ
ǣ.ҵֱŴԾڵһƽëͷСӰֱײϡ
ʵİۣɫ䣬ߵߣȴͣһֻСȸ۾ֱضŽٿطЦѧһÿǱ֪Ͳˡ
һǰһ㱣ִڴϣԺĳҵĻ档
ı.ըѪͲµĲ֫ϱۣԼһʹĺ
˧ܣ
˧Ҳܻؼ鷳˧˵ͲɹҲزȥˡ
˧Ҫ
涸תһůȴŶߵ֭ҺȾѪҺȾð಻㿴ɱǣúܺáɣҵһ㹲С
оԼʱһԨ֮УǧأʲôҲץסɴҲץˣôԼ׹䡣
̫ˣɡ
Ȼһ׹ʶԨֱֱסǣһߺ֦Ѿץȥ
~磬ҿþܸܲҸӣҲ£Ȼҳûÿ㻹ǿҰɡ
ۣ仨£һҵкץֺ֣־£δ֣ݸԼһ㡣
кܣͷС磬ÿ϶ɣҲ㡣ҷ游϶Ҿͽ磬¶÷⣬ɺó㳢
磬㲻ҪģܰģӢۣԺҪһ
ģ۵ʣɽ飬ɬݻ°ۼŲ绪ڼɽԣŵλعͷվŲͷ
»ʢ۵ף磬ҪȥݶҪѧպһͬȥӪǸǣСһһһӸ㡣
лϡ˼Žˮ޻쳣µûţﷴ߶лϵ֡
Ӵˣܿ
¥³类ƯĸƼĽһѸץ˰ȵطš
˿ϵӰ﷢ӡ
ۣ⳵ˮ磬ӷ紵ǵɴǵߵĶפ㾪ǺڶǾ벻ĿӰ˷ȥ
Ʈ۵ķҷժǵͷ
˼һ
ջĿ⣬̧üģת˵Ĳϸϸţһڱַ¡˿ű߷лʼղ
ФٺһԣŲҺҶҲ㣿
ʱıҫŭĻýЩͷۡ
лҪ˵
½ÿ˽һ˵Ĺӡ
ҵĶ󡭡
ҵĶˡ
лϣҵĶֻˡ
лǣҵĶֻˣ˺ܶ໨
޼ƣҵĶֻˣ˺ܶ໨Ұѻ׬˺ܶǮ
ףҵĶֻˣ˺ܶ໨Ұѻ׬˺ܶǮһǮҲû
СĸͣҵĶֻˣ˺ܶ໨Ұѻ׬˺ܶǮһǮҲûҶˡ
0v7ȵȣֵĶˡ


10 Ҵ
磬ҶҪⲻТֶ
¥´лǱŭЩһ̱ñߵơ
﷢һ޵̾ǰţŲյִű˻治ɫߵһҧϸϸ֮󷽲˳ȥ
¥´һƬңԭڷζᣬЩԴڹƵĶԶԶġ
Ҳпֲ´һҡźıλ÷ǳǳԲϰҲǱӰ췢ӵλ
иǺܸߵ̨ӣһ㶼˵רȴлϵר
лذһλݵӰ£ϥǶĺ󱳣һֻ־͸ľ׮ƵĲϴţ֡
˵˵㣬һʺһιôӶӴ֪ܵͲðӵĶ
лûûĻ绰ڳ˷ЦӸ綪ȹǺϴ
Ҳ֪ѿлϵлϵôķʽק˺һӣճٿȼһ䣬ֱлϱϴȥڵסĺ⡣
ʯ䣬ֻǰһӹ۾Ϲˣ㶼ֻһɨ÷顣ŭһ۽ӵǱŻ¥
лϹ˼ȦԴκģﰵ޳ôһҵˣ֪ǰƽô档
û˪ѩһӵлϣͷڵϲ֪ЩʲôлϣԴɢıͣƬ̣ͦˤġ
˻лһᣬק˪ѩһþֱѽһģԵϡ
ǻҴһܣʱһߵĻ裬õɨлϣ˪ѩĵҲž죬ɭɭƤ
лϲΣ˪ѩվϵĻҳ彭ٺһЦлл硣
ô£ջ˪ѩʵ
л׼õĴ˵ڣȴϰ˺
񸾼үүϰԼһԳҸУ˸˸ǸȻһЦǸС飬Ǹ¥Ĺһġ˺үĶΪУүֺϱүڽǡ
ʲôлϡ
ҵĺɰлۿѹƵŭ˿÷𱡷ۣҧгݵضʧķ
ʶ˿л䣬Ǹ򸣵ĺɰȻʧ
ɫ΢䣬ëͼлϿɥﻳϲԼŭ֮ɫ֯һ𣬲˵ǿһһģײˣǸɰΨһĶ磬Ұòã
ĶΪʲôҪȥԼȥ䣬ıл⧲
硣лһ߹۲Žɫ̽Եغ
лϣʲôϵкȥһضлϵӣϵлϣҲˣԼȥɡ
ĮȻת޳ȥ΢΢°ڶžñȲըͻѤЯ޾Ĺ¼źȻ볡
лҲû룬ܵקס֣ͷ֪Ϊһ·𽭾һ߱ܰеĹůߣҺڰຮ
лϷŻĿ¶ߡ
磬ߣòã
˦лϵ֣лϷץøֱǰסĸ첲ɤԲİ
һûӦһԿֵǷˣĿ֮ƣˢˢ˾һֱۣ۲ѣ޲ȡ֮
ͷܱʼ˳⡣
лϡպֱ㱻¥ŷĶˡ
һʲô˼˸ҸǮ٣һŭŮ˳ѵ¥ƮãŶֱŤÿһ˵Ķ
Ĺâ˼֣Եøأգ˷ܵҡͷβа
ڼ
һԣǮɻѧװưͣźˣǾͰ
Է׷״˸£Ůӻ̵ͦġ
¥޻߽еɢ޵ľ۾ӵأ¥ݿʱн磬ȥǴ̻Ƶˣͨ޷ġ
ҲвȰ˱˵ֱӸƵķɵ⣬ˤ˲зڴϰ֮ûҲ˵ֻܰͰҽС
лһԼδ޺ֵ¥µĽΪңҽһ£ǿˣҲκ
ֵܴ¥ݿڵĽ类Ƴˡ
飬һ߹һʿƿµ֦¶һȴǰѵ˸͸ƬԵĲԭѾ̲ŷ΢衣
ˣڣ
лӹһ⣬ǲźۼ䣬ɿŽ֣ͷչһЦ磬Ǹ档ȱߣȵҺòãԼȥûȵңòã
ȥ¶÷⣡лٽ.ǱʶԼϲǶ
δ£ָ΢΢ţĬĬջ̧Ĳġ
ûе·Ӧˣ
лǿ±߲֪󾢷紵ҡҡ׹ǰȵػعԭ
лϽת˲䳤˿ؿڣÿ̨̨׵ţ˾㵵Ŀ¥˳˳˽ȥ
¥Ⱦͷڶżڣ۵һֶŲյһô档лƵдͣβȾϼɫĿϬڶӣŹİոӰУһ˿ɱ֮⡣
驤
лȽеıյطŻ棬ˮо˵ķŭµñͷܣսսֱ¼Ĩʵӡǡ
лޱطȥȲʪֱŸ߹ȴǿöĵɫ
÷ʲô»𼱻ǵķҪлӣбݴʷ÷ɲҪ߱뱾ˣĻɲܻشһ䡮Ҳˡ
÷һͣɫְ˼ȣͶµӳסͨһڵأлȿͷ涵үջ
лüһ˹˴ǰԽ÷ҼΪİѷбǷʲô°㼱˵ô汾Ƕ̲Ŵһǰϻ磬λһֱţἰ÷ˡ
лʱסģ·ҹߵĲʳ˸Ѫ̰⡣
÷ڷڣǽбл˫ָ󣬶÷ҡҡͷһε̾
ǡү÷ǲңɪɪ䲻ð亹Ҫ˵ȴ˻ȥ
лȲԣǰ۾̫࣬÷ǵطҪԱگ뾩ԼΪܽӼطԱǴɡ
ˣл뿪÷ȥû˵ڱѵһ˴߿ŴһŭɶѶԹԽ㻹ӵĺöӣ
лҪ˵
㷢ʱйĳӾױʱ
ÿ
лϣҪ鷳Сһá
лǣ˰ɣôԴϵĻҲûҵĺÿ
ףûϵɡ
޼ƣһȭúӾˣˣȥұĳɡ
֣ȿ
÷ҲС


11 Ҹ
ȥ
ʯ䣬Ŵ򿪵ͬһʱ̣л͵һѱס÷ԴͷҲصس
һһµ뵹ϣȥѣΪ˵÷ѵգ۾ʱ¼ʹˮҪˡ
лϿлſϸֻƵһƳ½򿪵Լ߳ˣȻְθ˼ѧ˼ָȥծծģ
ǰָűѹڵµ÷Լݣ飡͵˱ĶŶɵ£ɵңǲФϽ
Ȼлϣ
ллϵԳʱʱסˣֻΪĸߴݵģƫƫû뵽
¹ܻƽʺүǷʲô£ȴӶż߳ʷ̨ļʷܻͦ΢΢¡Ķӣлʱһ㶣ʵ
¹үʷة̬ܻ޼Դеͺգűñȱȱ졣
޳СӰ»ͦοģȻܰʷ̨λɷ񶼸Ūлĵӹһ˿͡
ͣ½Ųعͷλ΢΢ף֮һЦ̶ĵ
˶˻ܡл룬ʱֲһ䣬żί
˾˴󵨸ү!ǵˣ۹˴඼Ǳġ
Ҳδʲô·ƽεѪĳǵ򷢴ʱ䣬ʶ˸ֵǣһүץסҪĶ
һ䣬˷׷̤ӣᵽҰǣѪ̰Ȳӽ
ĽŲսսģÿһα˾ӿܡ
лͫ΢ͣסҵģ˸źݾȻ丣顣
ջ÷ߵ֣Ϊ֫Լ˴ѹѹͷ䣬ﲻʱ̾
һɵۣĿɿڴضµĳҲ˾ҲûŻȥĿ֮»ô죬Ҳˡ
лȰԼαװһ.˵ĿˣΪ˸ӱ÷.ţǹĺζףˮڳѪڣʷ̨λֺڣֺ죬βѡ
°
÷־£һƬհף֪ηӦȻͬһ޶ѣɵɵл϶
лϲò̾лǾտı÷ﶼʮˣģҲȥ
ϧˣ뿴ĿɲϷ
лǰһץס÷ﴹһԵֱۣȵϽӵĺɰó
лŭлϵĽҧţѾ϶Լмˣлϡ
С÷лȹѹɤغ÷ȴ⼸
ףү˲ѽ
ǰǰ˹СС÷أүǲǻطң
˵Ծִٵض˶ϵѣһ˿С
лһȻĿƳ۶ĵطرĿ⣬ҲӲ˵Ķǲ
˵׼ֻǰأл°ͷʵõֱȫͱҺͶ磬ҲǾҾϲ硯
ˣ
ǵĸĺҪԼԴư˾ڲǣԴǺõġ
л϶˵뷨Ȼδץס÷һһһֻνԼ
лס÷ԴԼ￿ţǻعͷ˴㵵Ŀĵ˵Ҳ͵͵ǲҲܱϣԵ
㲻˵ģǲǣл̧ͷлϵӣͷųȻɱ⡣
Ŷл΢΢ɫ˰лȵȴ⣬.˲,ֻӰˡ
.˽طԱҪö࣬лȷӦǹġ
ԭ簡л϶˶񣬳ȻһЦ˼ͷ㻳Сǲǽ飿
ǡлȺ
ĲΪʲôҽҲһ£Ҳʰ
Ӳ,ˡ
ΪʲôӲʣлϲĵʡ
лϣлȼǴＷĻʢһһٵ˵ţЩ˵
ôл޹գ۾ָлȺ÷ͬܰ𾪲ѣ죬ΪźС˵ԭ绹ɽ.ڰ̫ˡ
лȣ
ˣ
ᵽΪﲻݡˡ
ôάСģ˵׼飬ˡлƶԽлҪק÷
ȻһӹһѪɫ䵶лϲ䡣
һȻʣϧѿҲϣ㲻Ҫлһ˵ţǿ˼֣в֮ԱһһУС÷ǹСġ
˽ɵۣôλǹң
磬ҵĺɰ͵ˣû𣿡лϾšü
˵ˣʲô飬С÷лȲ͵
ڴʱһ֣лȻһգ䵶Ҳǵɨڵءһϵʹ÷ϵˤڵϣǡǡˤǵҰС
˶һüһκѹŵνĹﾹȻһ˵ֻ˵Ǹˣ
κζô
ܻʶ÷һ˲²򵥡
ǧһ֮ʣлȳ۳ĴԥǰһŰ÷Ƶֱ˳ȥ
ֻĲҽɽԶȻֹ
ͬϻôôһűƮ
лͷ͵ƫͷű߶ӰһͣһֱѹŵŭĴ紵ɡ
˽бվһлϣĲͣƬ̶Ѹƿ
л˫ȭգŭĿԲɭĺ⣬类Ƶеޣŭ˻
ϻ˾ǰĴɱûлϽ񣬷ߵøˣʧߣ
Ȼš
ɭȻ³֣ȻȻ˲侲ֹĿವһƼХµ׵磬Ʒ紩֮ֱֱлϡ
ƤѪĽ
ŵڳ˲ѣоԼǴͲﵹĶӣžĴӴܡ
۾۾䡣иСֱӱԴһԣȻһֻڿˣֵڵϹһȦ
лڽٳ˪ѩһ̱ԶԶģл޵һĨۼʱ̲סһˬüɫ裬бϲ̵عĦķŽ˶ȡ
óۣǳȣ׹ǶԼɼ
ܵ˵ȳúݡ
еȣһһƷҲֱ䡣ޱɨлȣڽؿڣлȣ˭ĵӣ
򰣬֮ҲеȼġлǴһƷĸǳһƷʥһϮġ
潭򰿪ԭǽֵܣһƷ.ĳ£ھĸߣҲľ
ƫƫĲڴˣ۵ǻ۸мѣ˾λԼӢս֮ʦӪ轭ңܾӱԼɽҶ
ôݴʷ÷ָָ⣬ֻ׵÷ﱻһŸϼƵİ׹УѾĿԵɵɵؿˡ
л°͸пѣлȸոǽžֱӶߵģǺݡ
뾰ԡлȼ״ɫ䣬ؿھţأʵǵѪС÷ֻǻ¥һλ˰ˡ
ôʣһɨ÷ǿϷɣ¶ĸ첲ǸˣĻūӡأ
򰣬³.˶ҪϻūӡûлūӡΪ׻ɹٸѺ׻ϵ.Ҳܵһͷ
Ĩȥˡл˿ڴѪĭǿס񣬹򶨵ʲôҪʵģ
κл˽طҪԱѺ˾Ļûһɫľᣬ˾еѺǷǼָ˵㣬ǷǼʱһϸסлȡ
˵Ǹˣлȶ˶ԼøƵ壬ŭɶ𣿣
ƣϴűĲм´һһϣ䵭˵ҾҪţ
޴
лҪ˵
ռĵһֺФɵ֡
ʨã
лţͦɰġ
лܲ㣿
ĦߣϷܲô
ţôұȶ¥һ֡УԺϷң
־޻Ҳ棬~


12 ֻ
Žո£һһͬڴƮɢ
˵עȻ䱻ľȥ
֪ʱܵߵлϸջشڴϵֻعͷĿ⣬һͣ΢΢ţЦǸôңҡҲġ
ȩ
÷ͻ״ĺлǻӲѵ˼
ֻ÷ͬŰ׹ĵһķѣƾʧٶȿ쵽Բ׽
˳÷ʧķͷ׷Ǵ򹷵ȥ޻ء
ۣ磬Сɺ𣿡лװɵ㶵ֲʱ˵
죡ջ֣Ŀ΢ڵתһ˿֪ɫ
лʼ磬ԹԵصͷ죬µ˳סβȥĵó֮ɫ
¾ǰл÷һͬѺ˾ѶҲ޷һ˽ͨطԱԶԶûдﵽԤڵЧ
ҪһҪл˽̵ֿ׷أҪϴǿѹϵ
лЦֹΪǲҲûֿվܺᡣ
ƽ޹лȴںϲ̵Ǯһδ÷ﶯע⣬ƿֻܴʡ
÷ﵱȻܹӦлֿҲǸҰġеǣԸΪٻһˡܹΪлסܣǰȫҰѺϡ
÷ڽҲΪԼ޳ʱʱЩٵ˳ټٰǿȥá
űһټлһﲢδҹһȥ÷ԭᶨͷҲòοˡ
лȹǸɵˣ˵÷ɻ󣬿ɵҪͷǻѡлȣϾҲû˺ģлȷʵڻ
ѡҪ÷ʶʶˡ
Խѵ⣬ֹлϣЩλʷ̨ĴҲսսĲ˵ߣúڰ׷۾͵͵Žȴһ̵ָʾ
Щˡ
лϣĿѲƬ̣лϣȻڡ
ڣ㵽лһ飬̧֣Ӧ
ôˣưˣ
лϣ
ұ𣿽϶ǹҲɣ
ûʲô˵ģһۣһ
лӹµµת˼Ȧ͵͵˽üۣԺѰӽ͹֪ը˶ٱ顣
лԺĽѾ͹ըøɸɾʱ򣬷ŻͷĲ죬ָָбغлȣϲƣϿ˿ģ
磬ôлգգۣԷ̬ܵѡ׳յʵ
÷ѾټҪлץ˾㲻ɹءûص֤ݣǷǼ޷϶ߣڰʱԶ
Ȼ˻һлϱյһǰԼһ䡰ɵӡ
лϲƤЦⲻЦػŽ㽭϶ǸɵӣɵӣûҪ϶
δлϵǷǼ
̵վ̧̧°ͣƵؿŽҾ§˸ŮǲǲǷǼҡôûŮ죬Լ磽Ҳݲˣ
ˣͻݣʶŮӵȥź򡣲֪Σ
ƨлϲ˼ѿڶػֲѧЩĸŸȻϱȴӦɣί߳˭ҲУ
ŶлȹϳЦЦؿǻƾˣδҲ̫Щֱĺ磬˿¶ȣֱ˹Ƿꡣ
䩤
һ죬лŵ׺Űлһ̲ľмȻڵϡ
˵ǰһлϵлȣ𼱣ǰ˵ڣϽ
лӷ˫Ŀ죬ɭݷһͷĥ˱Ѫޡ
еȡ¹ĶţʣɽȪʯ̣죬϶ȴǹϺ˪ѩİƣֱ֮лȼͷ
򡣡лϵؽ°䣬ӽ̽ԴлǼͷʳѪ˳ָһϧεҡҡͷ簡磬ôǲأҶסˡ
лڣӿһԼǿѹ£˵Ļ
˭뵽һ򵥵ᷢĵ飬˼ƣ뽭˶պҲ£ˡ
лᣬԽԽʣȴҲı䣬ֻܺȥ
лȵȥҲĻվһ߿¼ȫ̵ļʮָӡǼΪ˴ֵˣΪʲôȤİԣˡ
Ȼ·ǳҲܾ㤰һκʧ⼸ô죿
˼ˣǻں޲
⼸˵뷨Ϥдϣлһ±֪̽룬ɵЦų˰ڰ֣Ǽ߰ɡ
⼸ȫ죬Ȳ˵ǵĸ׶ǳͷ֮ﻹվʷ̨أлֲɵӣŰԼ˾͡
λôûߣл϶˶٣Ŷˡ
֮¡ֿܻ˿лϣüľ۳·Щԥؿڣү
ңʲôҲ֪л֣ò޹ȴתŻ⣬ҾҺɰȻߴš
磬֪ģǲǣлһ˵ţһ߻ѽǿһġ
лϣһδ
ԼлҲգǳβϷǳ򵥡
л͵Դ˺ɰûҵλߣȥҶ
˵꣬ವһƵĴҴܡ
һλŲɫһǰһ̲ѪȲͣشŲ̯޵
ﰡһؼҰɣҽɲˣʱǵø̫үүϼ㡣
ȼһȺˣҲˣϰﱧԼȦƾ³ƾ±Ƶǰ档
ϰһлϹеʣүѰˣ
ûءлϿɥһž׵Ŀߴˡ
лϵģڽģͬڽºлϸ˵ĸоһֽ޶ҡһ˫۾ϵǳУתִ˿˿Լײ׺ͣԵùɶֺơ
һɫŻ˿һɸβŽµĲҡҷšͦ޳ɽ¼ȻͦĴŷ
ԣлһĵģ˵ͬģϰæοүĪģ񸾰ҳ
ү޵ϰһƺȻ̧ͷ۷ƵĶлϣһֻè㣬һѱסлϵȡ
ү쿴ҰɣҶҶˣҲ֪ô£ѪˣҲû㷴Ӧ
лϵͷŰװ׾ȴǺᶼͷ۲ѣ̧üģĵ׳صݼһĿţԺǻ˺ˡ
лҪ˵
һӲͬ˵ķӦ
ûֱߣ
лϣæ𣩣ҵҵģҵǮ
лǣм߿ûԴϵĻ
ףŵȴʧ
޼ƣʮһӺ˭أ
Ҷ֣¥λҾбҪһӵĹ⣡ҵġ
ʦܣʦֻ֣һǮ


13 ˻
ү°ˣ׳һ߱лϵȣһ߽ǰŲšŲ̲ѪӲϳһѪ·
׳ز£ƣһֱѪȴлϣĲ˵ҪĶ}ûš
һ꣬ʵû˵Ĺ뷿ȤлٲĻԼֱӳȥˡ
лƳŷǵө΢ȴת˲ŵĹâ浥Ѿˡ
׳˵磬˿ȴر
ĺָ֪Ѿ˷츲صı仯Բܼ޼ɵ
£бڣ澿Ƚȥ˵л
¸ѽϱᷴӦлݵİ׳أˣòˡ
׳ػ⣬ֹסջرסлϵ֣ؿſΡΡվֱͦˣ̧׼Ŷʱһ
ϰһֱӵԲۣϳӵһүǸҪ档
˵׼˺үĺɰĲɧ.͡һߵ
ҾһүץסҪ͹ٸȥ
˷׷׸ͣ¶ϸһĸ첲ڣһȥ˸ɼܵơ
ϰͷ̧ǿǧĽţ˿ԼҲҵѵһһ˹ȥ
ͬɪɪҶĴεþòƽ
һϣץסǺȲ裡ǡϰʮߺţһɽ̬˽ȥ
Ȼ˵һͱ˱Ƕζŵʻ˶ǣǱݰƸ˸ɾɵɵضϵŮŮ
˵ӦŮ
һŮ⡭õǴ̼ǳ̼
ȻͣϷصϼĿ⿪ʼĴ˭Ҳû뵽ֵѪûܿôε顣
Ӵôûˣ߽лϹθⲽǰɻɱ߱ˡ
ļ˷γѣѵĴѣӵĳӣŷֿļŷֿ֮ܶ.ңҷǳ۾
ĸӼŵɫҰףͷ֨¶ļͷѪܵץۣһ֪֮ǰսж༤ҡ
ΪλŮΪ.ﲻ߳ܵ
Ůһͷ߲֯űӣ͵磬۾Ҳֻаƽδޣɽλˡ
Ǹүϰѵ˿ĭβһԼȺعͷлϣкŲͬ飬̫ˣŰɣ񸾡񸾴͵ǰ
ˡлҡҡͷЦһ鷳ϰˡ
лƹȺߵǰ棬龰֮󾪲ﲻѣعͷ۰׳أѯţȷЩǺԼĻǰ׳ذŵġ
׳Ĩ˰ϵգлϵĿ⣬Ƭ̣޹գգۣźۼҡҡͷ
ⶼλԼˣֻͨǸѣһŲ֪
лϱۣһͼƽһͷǹŻĲʸСֵǳԤϣ쳣Ͱ
л˵ͼԭϵͻȻˤڵأָźֵǲðѪͰ͵Ѫˣ
үѪˣӵؿлϡ
лװššüͬ˵Σ
񶷵үΪѰ̫ҽ鳯лϿ˸ͷҧҧ׳ŵ˵
ŮŲǱá
ɽǺүδŵӡһ仰һöƾճֵը.һڳ˵ըƬײ
Ⱥԭϳֵ˰лⲢƫƫǸûİͱ˳Ӳ⼸ȡǧ̲߱ԭñӴлͷϡ
δŵӣ˯ˣлһģ̲סһָָϵĺ֣ŵʡ
˯˱δŵӣ£Ҫ̫ҽ
л϶˶٣üѹκˣȵдǵõĲɣ
лĻƷɨ飬еҲδ⣬һɫƵॵذԴͷײȥһԼñ˵ķŭֵ쾡¡
ŭ߷ּ١
лĿѣٳǮݽ޾Ǯʱһֻֽסлϵ󣬶Ǯ
лϡϤɤԻлڅƲǡ
лգգۣԴãؿŽ
ٴȥµġɫ΢ѹɤ
硣лϾŽëҵδ޸˯ˡ
ǾͲҪˡ
ôҪ

ǡ
Ҵȥ๣βȾϼлϿ
ڣ̩̽ӵĻ֮˼ͷϵָôţĿлͣƬ̣ڴ߽ĳ޼ϣʵΣ
Сˡ޼ƻ볰ҲĴ󣬻ҲţԼʲһ
ίˡ̩̾˿ֹֻɽ
鶼˾ϻɽ׼Ǻֹ𣿡Цһֱֱ̩۵Ŀ⣬һѪǾϵŴƽɻº͵үү
ϣ˵ĶδؾǺõġ
⻰ǷǳˣҲᣬֱҪ
޼̲סԽĴָͽֱֱȥӣֻϧƢ̫ãȻһܳΪѡ
̩һһףȲѡ
ףӲҪлǰһеؿӲҪĶ
̩ɫЩԥ
˵дȣϽԼ޿ɺǡɽкβȥɽ
лȻؿŽ续üۼź˹ŵȾɱ֮һ̱ǹɱ֪ĻΪñء
ҲգǸѰ׮Եû뵽㾰󡣡̩۱˱ۣػ˻֣Ѧϣɽһˡ
ǡѦϹӦ
Լһ¾ôˣصʱҹлתһϵһƬ磬ƣѣڴϷȥһҲû˯ţһֱŽ֮ǰ˵Ļ
ﷸֹάˣаˣ
˼ȥôҲ벻ͨǵ˯Ҳûҷɴƿϵı̺˳ȥ
ָҹɫˮԵüɫ׺ױ׷ҫȴõ߲Ӱŷ绪
ݷڲݴԼĳȿֺ˳ɹ¹⣬ʱĸ
лʯϣ£ѧī͸ʫʾ֭Ҳﲻһ䣬ЩģƬ̣󣡡
Բл룬ּһ䡣
ÿٴμһ䡣
˵֮һţлָ׿ʯϵİ͹ƽĺۼĵش˸Ƿ££ͷѣȥ԰ɢɢġ
һű˸档
һŵһʳУűǰߣ谵ĵƹţ沿ԵģлϺȻһЦڵƹġ¶˼ֹ죬һֻҰ
үôҲû˯ѽѵᣬлϣͣ½ŲֺǺǵʵ
˯šлϻصָָеʳУûô
ǡ̾˿ҡҡͷ̧̧еʳУү
ôˣлϲưˡ
ۡѹɤΪΣүܶʳƫƫϲԣǰүڵʱ򻹻һүˣҲû˸˵һȥͳģ
ӦԶˣ˯ţһֱľͷ˵ľܣʵ۵˯ţֲ˵ҾͰճҩʦǰҩ׼ȥ
лԲɵڲ¥ｭԸĳһʱЦã˵Ųܶԣǿֱ
ɣȥͻȥϢɡлһ˵һִӹеʳУϾҲִҪȥġ
ʹ˾ȷʵѣ֮ǰڳҩʱѾ˼˯ҲûѣʳеݵлУмǾͷүˡ
лҪ˵
˵Ϸʾѣ̭
ϲлϡ
лϣҲϲס
лǣҴܳ
޼ƣƢܲ
ףҡȨ
0v7ͷܣȣǸģʽˣղŽеĻϷ


14 ¸
лϽӹʳУżе·ߣ¹Ժӵķȥ
ƹһï֣ܵһشزδüԵµǵִ϶˵һԺ䡣
Ҫ˵Ĺ֣ټһԺסƫƫϲסƧĵطȡ˸֣ʲô仨ʱڡ
лվԺſڣƼųڵ⣬ϡƳŽķɶ½˽ȥ
лջĿ⣬ƺ˽ԼϸûУԼ˽ȥ
ԭӦû˯һ岽һԣ߾еƣϲŸˣȴԺſڿһˣعͷҲûƼлϵӰԺſǷӯӯ׹Ľ
ãС૵үĽûƽȥƽòҩֽȥ֮߳ŭҩ˰ɣ
ԽԽۣΪȻ°һˡ
ĬĬתųصĲٴȥ
лϽԺӺԺסĿ⣬ɫһ̬죬İԾڿУ£䡣
ĿǰֻɽһˮˮϷ̣ݺύۣĴָС˷ϸĽÿһ
л΢΢զ࣬Ȼ⽭϶
ô㣿ߴȵֻվڴڣеɫδȡ¡
һɫѩ篳ĵ³ʳȣ¶Ĺ֮ɣѩԼӡĺ֮⡣
ƺֻڼнŻᴩɫѣⶼһ£Ǹ
лϻعͷϽͶĿ⣬ü䣬չһЦ͵㶫
磬ԺÿлָָԺԵ̾
ǵƹ̫谵ֻǱԺۣлϾȻĿ˽ЦˣȻֻһĨϸ΢Ļȣȷʵˡ
䣬ƿ˱ѩڣȪˮ죬˵ķҷѡ
ɵվʲôɡлһĿ⣬תϴ
Ŷúúáлϻعεӣʳ̤ʯס
лŶʱͺ߽ˣȫľмϲǴӾﱵվҲǣҲǣֻűߣʳнˡ
ôﳤ̧̣վű߲Ͻлϡ
ǡлҡҡͷĵǳ̣Ҫľͷ
Ǿͽ˶٣޳ȳƵһɨѸɢɢľмһѣճһŵĵط
л޷ֻżߵߣʳз¡
ھ۵׹⻪תСһ˿ڴʵ¶÷⣿
ţлã֮ǰڷܽ£΢˵ͣƬ̣̲סЦ˻ųԡ
ͨлǱ齭ܶ϶ʳװĶԼģһۣʲô֢
㽭ɻĺ첻Լϸ΢ĺ
лʱ϶ƽϣʳУһɹž֪ǳζƮɢ
óȥɫ䣬ץһõľͷָлϣŭĿӣ޲˱ᣬߴٵϽóȥ
ģٲȻͬ˴Ų޼бƽҲѵСã죬ͼܹ
лЦһ˭뵽ݵӪ˧ŮеɾȻºҩǳϰ
ǹܼҡ
죡ȥ
л˵Ļᣬеľͷֱӳűȥ
лϱǲСľͷøҵֺʹü
лԳʹ飬ʶԼŵľٴ룬һʱЩΣԷŻЩӲϽ
лһҲ˻𣬽üһᣬҩϣŽЦһºҩˣһء
ƨôࣿۻӡ
벻ϾӾºҩѲɡлʿɶֹı죬ϷʵĿڽǻδ֮ԲԶ
ٿ룬ƣͷһеҩ׵ҩҲһͬ˶ǡ
ڿԹˡǿŻĳ嶯תл˵
лװʳ쵽һȴסˣһ˫Ž΢΢ļ
ɣҩޣ
лϹŲ񣬸Ƶߵǰ⧲һ˫۵ӣβһξӨڵƹԣ´ڻٳٲȥˮ顣
㡭ǡǰɣˣлһʱɵۣԿ꣬Ҳ˵Ǹۡ͡ǣң㡣
ֻǱҩǺˣֲ뵱лϵʾֻܱţֱӱۡ

һŷŭŭȴϱĳȴΪһ΢ɳСʣίѡ

ɴ죬ֱֱлϣ˵
лϴѺ߸΢΢ֱ̣ӽֻܵͷƣ𣺡үȵҩɡ
һʱԲۣЫؿ˿лϣֿ˿꣬лϺ㲻˵һ룿
ү꿴лҲܾȣûߣ
˵ҩôʲô
ֱӽģ
ѲɻԷɣлָָϷĪؿꡣ
ֵԻˣƽûͨ壬ѲǿģҲѽոսʱҲõģ𻵡
Ѳүģ˼ȥҲֻʣһеͨ
ѾȹˡִҴұۡ
һõÿ졣ʵǲİԼాҩֲٺȡ
۾ɵøˣһֻܵȾŶըëèȫëضеҩ롣
˽ֲ£лֻֽӹеҩЦЦȻȥЪţȡ
ظͷȥ
Ҳ
û˵ͼл治ɫضҩ
΢΢ǰ㣬ϸϸлϵɫûзһ˿ЩʧջĿ⡣
лϽѽЩС۵ףβɵȾϼЦ⣬˻Ҫӡ
Ҳҩлϰе뵹ţЦЦΪɵ˵ҺͶһ¸أ

лϰ붼ʳУ˸Ƿҩ˯Ҿ
лʳУŵűȥ°ţ֪ϳʲô˴ʳһˤȥ
лֻ߾ָ֣´ĴУתһ˿⡣
ҺƬûﱵ
лֳŵվ˿ϳĶһɫƺƵխ䳤ಿֵĺۼԸ͸ˮƵģһš
ͷսϸŷѪգǽմġ
ô˵϶ˣ
л͵̧ͷ򽭾ĿƳȥ
лǰһƵǼѵĴλ˵㣬ָһ߰һĶÿҲ֪ԼҰˡ
ʲôɫһĿлϵ֣һ
ˣлʡ
θɣʡ
ϵҩǸλ㲻ϡлϵҩС
Ҫ
硣
˵˲Ҫŭͷ߿űߵĵӡ
̬ôлطеҩУڰ͵͵˸ۣ¼ʳ˳ȥϲϣ۵϶
лߺ󣬽˳Ľë﷢һ޵ĵ̾л϶µҩУҪҿӣжȴͣסˣӨָƵĦźиϵ·
лϱǳȥɢɢĺû˯ģ˭֪֮ĸˡһγȥɢģŻ԰ȦʹĽ˽Ժӡ
Ż뿪ʱƣŷ⡣
лèŵ˽ȥ̨ϵѾյ͸ΨյڵĵоǿؽڵﲻϨ
ſ˯ˣްϸϸġȴֻܲĵضʵ㼣
л̽ԺӦּ϶
ǲӦ
϶Сˣ

лȷ˯ˡ
ǰһƿ£ͷ˿ڣȴǱ飬¾ɲһ˺۸ˡ
Щˣ˭˽
˾¹ɽִⲻæҩΪЩ˺ô
лһʱζӳ£϶ײ˶£
Ȼ˯еĽһ̣ܵӲŤţµĵ죬лϼʱסֻҪˤĽųˡ
л̽̽ͷе̣ٿ˿༸ͷҼգҲǶֶѡ
л⿪ǲøı¶ѵ˿ڣ˿ﻹһľм
л治֪ôݽˣҩ˵Ȼ˿Ҳ֪Ҳ»ŧȾ
лָ˯Ľ˰죬ź˵Ѿӣ˿ڣϺҩָ֮ϸţʮİ˱ϣͷϷ˿ʪë
һϵ֮лչɬѵļ򣬺Ƿ۾ﲼѪ˿ĲƵƮԼӣ˯ס
ǽͷĿ̵̧Ÿڻƽµ촽滵¡
Ž˿׵ڿһ㣬ƾճһֻȸİڶۡ
΢΢һЦȥɣСĥˣһŻؼء
ȸһչ뿪
лҪ˵

˵һ顣
лϣŶ̫ɰˣܲܶ飿ѧ
лǣ۾ǽôһֱգ
ףȥգʲôǡ
޼ƣ˵ôģҪ룿


15 ȵң
ҹɫŨ֦ȸûټЯƲСӵͬߣƲĵ¹ģӳžǼĨƹȰĺӰ
һƧԺո۵ĻƹŶȻѹܵΧǽ߳ǽϳֵļ죬ŭȮ
Ϊ׵ָһ׹⣬һ׻ڻƹ䣬ȮȻֹ
ƹٴſͺţɷκֻ㬵ؼβͣӵܵԶֺµؿӡ
ͨϿ˿飬Ŀڣ˸ơ
ƹôڲѱһȺɷĺ˽Լ˼ң﷭䵹ѡ
δļ˳ˣӹֵϣ˲ڴˡ
üϢ󣿡

ʱһֻȸӼͷǵ֣һݣˣ߰ɣ²ظ֪
ǡ
ӿھþδϨ΢ſڵʵĻƹֽ̧ǵ׻ȥ
ƹ̽Եغ˼æ嵽Žеһת˼ȦҲûҵǸԴӳԵˡ
*
лһ˯ֱ˯ʱѣԵɵϴ˰ԴǸɵ㶵ĴëҲû˵ϴЬܵѰԵȥˡ
⻹ûߵͱһƾ׵ֱӸըԭŵ۾ˣͲĳ
л詤꣡
лվڶ£βɫԲۣϵŻ׾ŻµŲɫѥδ˶еɬɡ
ֻϧǸεɣƫƫԴҪһɫĵ
лգգۣĿƳտգϴϴۡ
л⼸лܹǸ߸˷ƵĲڽ£һ˹
˭лϴ˸Ƿװģʵ
ˤôлŵصɴۣ⼸ձ׹ڼ飬Ҳ˵ķ飬Ǹ޻̸֮ĵѡ
˾ôܻлҪöסոձ׷ųͼҴ·ŵ飬лϾȻ˾ȥ¥ץɶ
̫ˣ˾ôһȾ˳ˣôԿǵȰأ
лǰһж̵лϣǹģ˾ˡ
òװİɣлǶüͷɵ
˭лĵƳлǡ
л˫ֱֲͦˣͬһֻĿȸȻҾ˾ÿ
лϣ
⺢Ӿû
л϶ڳſճǼƣôлǣĬĬתȥ
лסлϵȥ·һֻռ̵Ұ޳лϷŭ𣬡ϽİƽȥҪҾ˾!
ŶлϹЦЦؿ˾ԭǶ簡˭ʲô֣ͼΣסη
˭Ҫܣлǰһֲۣ׽лϹԼ˾˽ж磬ʱ类ȵβ͵èëŭļУУ˭簡㲻ҪҺ!
Сеģˡл䣬л΢΢һЦ
˭ˣлŭˣÿʼ˵˵ʲôҪ˸ӾȻҾ裬ǲ֪߳ܣ
лϣ
ɵСӣһûǸ˼
лǣ©𣿡һ̺ŭҪҹȥ
л죬͵͵ԴƳ߹Ȼͣ޴룬ľ׮ƵĴҲҶ
лϴŽҼգѾûôˣϸǿó׵ġ
㿴ʲôлϣü΢
磬ÿлѧ״һյسŽɵЦ
ŻŻŻŻ
лǿۣθһᡣ
ˣлǼİۣʵ
ûûûл˿ĭŵ֣ʵʵغ˾ˡ
˾ˡлǾòֱߵ䣬ڴؿŽСţҡˡ
֪ˣ߰ɡ
۩
лһʵڱﲻסֱЦ˳ϽͶǰõĿʱæס죬ڰ׷Ĵ۾µµתš
öЦʲôлǶŽţ߳ŭȭͷȥ
ۣ磬лæȥ
ˡ˾ˣлֽڿУȻؿŽӿͣǷ˪ѩϣջ֣ﷺ⣬дί
ҪҹȥҪ͸Ұúôţ˶һۣŭ
лǴְսؽҧӷ޷޵صлϣŭ΢΢
СЩԵȣл˫ֻأյл޿κε顣
ȤʵȤ
лϣ
ſϷл⧲㵽
ڣл¶Ӧ
ǰϲŭѱ档
лһʱЩ飬˪ѩﰵ˼ŸòҪлɣ
ĥĥʲôͷ˵
лһQǰûü˵˵ǣš
лһͷˮĴתѰŽǣĶ
лǡ
ǣлǣлԾѽĻһ𣬾Ų£ŵָһľлǡ
˵ͷҪôǣţҪôһ
лתͷ۶վŵлǣͷĲм
ǻǣ
л̧̧°ͣɨлһֳۣ˸ۣһ
öǣ


𣬶磬ˣǣǣˣ
˾˾˾ˣˣǣˣǣˣ
ڽͻȻڶʱԭֵѸһʮָ֣ͬʱ˽δڵ
磬ǲܵġлЦλôɰô򡣡
ǰǰ˾ˣҲŲٹˡлգ۾Ҳûעл϶Լĳƺ
һ£ŶǣϹżٵòټٵЦݣƽ͵˵öԷĵĻ
վʱĮȻתСĸ¼ල
л΢ȣСĸͣڲֽƬô
ѽ~С磬~ֻСĸǶеٴɤ
С磬ȥæɣ㿴ǡ
лϿСĸͺ󳹵ײˣ°ЩҪҵűĻСĸ
͵ĻƤأ޵ͷأôɺģɫˮѣ̽ģ
ԴǺɫͷ֯һǶĨһһСԳƵ۾ˣΨһľűղ£˵©͡
Сĸһø껭ϵƵģлǵӲ˳ˣȵһμÿˣ
лǲ㶼ҪĽʹˣôÿСĸͣôø϶һСվһ飬žͷۡ
󱦱СĸʹյлǰĵתȦС̱˻̻ѣлУ̵С۾ٴڲǴСںÿҪ.ը
лϣ
Ƶ뿴㱬.ըȻһ
Сĸ;ʮĹӣ˵ʶʱԽָԭ״СĸԶ³лϱģл϶ݼڡ
˵ʱһСġһ֡һСġСĸ͵Ļȫ¼˽ȥСĸ͵̳ױ򷭣ʾԸΪţͿء
лϲ֪ԵɣͷȻһµСĸʹ۵СۣԽԽͷ£ôô󣿴̵Ķÿᰡ
СĸͱлϿԴС󱦱ôе¡Сȥ£̵ǣڱúÿ̲ˡ
лϲ׽Сĸͻص㣬ֹ߶߶ȥʲô
ֻ֪̾ͨ˵һ˼ұ͵Сĸҡҡͷ
лƤţ֮ǰ㽻޳ǰ÷ﰲڳѲɳˣ
л룬ɿ־ܡ
еģ󱦱ǵǣʱأСĸͳлϺСҪ֪˻ģ
лϼʱɲסŲۻԭصлǣǰɷ˵ǣܡ
лҪ˵
ûдҵʱͬʦķӦ
Ұ칫ȥٻϿΡ
лϣɶûдҵûϵ֪͡ȵȣǽģһݶûϿΣУҪϿΣ
ףûдǲǲ᣿ûϵģʦ㡣ǵԺ⼰ʱʦӦ
лǣҵвҵǲƭң
޼ƣ㣬ȥѧУ


16 磬
үģл꣬輱ȥ𣿻ű͵ˣ㣡
٣㲻ӵЬˣ
лָ꣬ҪЬ
лǻǱлϴ˽СϱСϱһҲߣҲϣֵģӲⳡһαٷӵҡꡣ
лϻȻδһлǵЬӣһץлǣðȺҲ֣Ǯٳ˴˼ϡٵĵ·лС
лںɤ۶ҪðˣԷлϰĸȥ͵˵š
Ҳ֪˶ãлǲŸоͻֹͣ绶ȸԾ޷ҲϢģƣաлǼǹҵǶ
Σ绪
šû
ģûˣ
лԴһյģʲôҲûУ˰лϣӵĻŪˣһ
úúã㡣лϸոͣȾͱһһ򣬲ˤùʺĲɵӦţ·һժҲûֵݸлǣ㡣
лǶһģһҰգƵĻﻹżֻڵС۷䡣
ʲô
лǱŭչӣһлϱϣԣѿڶŸˣһܡ
ҶġлϼǺлһʱ̿ڡ

ʲôͺȵ
˵˾ˣлҡͷԣȻֹɫĽһͣʶȥǣлϵ֣һץץԼЬӣմһࡣ
лǣ
硣лϸɴЬӵлǽűߣ˦˦֣Դ彭ȻһЦһ澵ӣйԣѤöʡ
ʲô԰ﵽѽ
ƫͷҪ
治Ҫл΢΢ǰ㣬ŵĽëϳĴǼصԺ˾ִʹ
лϡһľ룬лǻȥ
˾ˣЬлǵһ»ҵ飬ԵɵɵؿŽָָһߵִʹǾ
죡ȥֱӴлǵĻ
ˣлϳŽл˵ĹѾܵǰСԺعͷӻ֣磬Ƚȥæ
˵꣬½ץסȥһ⼸˽ȥ
лȷǲ޳÷ĵطҲĽ
лϽԺ֮洦˼Ȧ֮״ߵǽǣשϳ̦޺ķĿǽǿһصɫС
ǰһ̧ḧŽ.۵Ļ꣬һ֮˳ָʡ޳߶ĺۼɽǰ
лⰵ˰Ȼ߶ŴĬ޳ĴҲûش
ֻҪһ޳ش𣬽ͷһϡлü΢𽥴أЩ˵ȥˣ
ħɣǳĻʲôлǳ𣬡ɱ˼Ҹˡ
лƶ˵ǶȻ䱻лѸ˻һ޹ɽǰôժǹ̵ʱȻӨ¶顣
ûУлҡҡͷָ£ֱתŽʣ磬Ƿʲô˵İ𣿡
Ϊʲô˾
ôʲôлûذһۣҾ˾»Ҫ㽻ɣ
磿лϲлǣֱעŽǿаסͷĲһ˿๡
Ƴǽɽǰֿ˿лϣĬƬ̣ǷǼʾ÷ټ
ǡأлϺ¹Ķţɤ΢΢ɳƣͷ㷣Ѿץ˾ˣ
˾磬κﶼʩչˡ޳þûϵϣѲǱץ˾
˼ˣлϿ򽭾Ŀ˼־Լ˵ɱ⡣϶רģŻֱӰ˶ι
ٿ̧ͷлεɫ̵ĽëʹתЦûУˣԹˡ
ˣ
лȻɴ۾ǿŵԨĸʱ˻
䲻֪α飬ܳճյصŽֱ޳Ӱŵϴ󣬻һֻӵظ͵ĶʳѲѣ޲һڽ븹С
лϣӳȥ
磬ȵңҰ㣡л϶ʱڱԼϢָֻ֮лǸŻεģˬյ׷Ͻ
磬ߡ
磬ࡣ
ۣ磬ﻹƹأɰ
Ϲôë˻ɰ˹Զ㣡
˭ץģϽɿ

лվл뽭˵Цģ͸˼ʮ̳ϳ´һɫ࣬۾Ѭͨ졣
лҧҧҲ˲ϡƵطʺϱӵݡ߰ͷ̤ųصĲߡ
һƿͼһĨɫӰֱӳ˹лϱⶫײ˼Ÿż˲ȥ
ʲôлǱܵرסĶͷһëĻƹԴأֱ¶۷.۵Կǡ
ƹʣ˼ͷ˷ֱܵ
лɫȻһƬɷף߳ĺ飬˫΢΢·մˮ㣬ӻڲϴŶ¡
ⶫϲлϱŶӿЦѡ
ˡ˾ˡл񣬿նؿŽ¡¹¹˾ˣ¹
һ˵꣬ջ䣬ֻлͨһڵϣﻹɵ㶵رŻƹ
͵лһȺȮ׷ҧˤ֡
»֪ɿᣬ˦˪ѩŻƹ˦⣬ֱԽΧǽ˽ͷ
ƹһվβͻعͷСԺ㬵ˡ
лڵϵͷɪɪ϶ţˡ˾ˣСй
ûˡ״
С
ûС
Уеģ

ѵеƢȫɵӸɾˣһѾҿû磬۵Ķ
ûл̿˭뵽β죬ñǿ׿˵лȻ¹
л۾һ˿ԵɵɵؿŽֿ֪Цø仨Ƶлϣ߳ŭѻ໰һ˳л꣬Ҫĳö㩤
㡱˰ҲˣӲԼͨ졣
л꣬Ҫĳˡ
ˣֿʼظ֮ǰˡ
лϻ벻ʼ磬֮ǰʮĶ񶾵ĻȥˣлЩĲһᡣ
һԡֹüǳΪӣУĺιЩӵǰ׶ˣ
һڰ㶪ݶȥ
лһݶɪӣòײſԲȥݶҲȥˡֱֲ̫ˣһ˯ʱʱһֱϰ
Դ򽭾ݶлǾһֱտڲԣֻ˫ڰ׷۾ݺлϡ
֮ûֱӻظȥ˾лǻܻ˼ңлʵĻ˺
лҪ˵
˵Эһ仰
ɡ
лϣšʮͶʮɡ
лǣˣۻͲۻɡ
ףͲɡ
޼ƣУĨĨɡ
֣ڻҾڻҰɣӡ
÷+1


17 ˵Ҽų
үģл꣬輱ȥ𣿻ű͵ˣ㣡
٣㲻ӵЬˣ
лָ꣬ҪЬ
лǻǱлϴ˽СϱСϱһҲߣҲϣֵģӲⳡһαٷӵҡꡣ
лϻȻδһлǵЬӣһץлǣðȺҲ֣Ǯٳ˴˼ϡٵĵ·лС
лںɤ۶ҪðˣԷлϰĸȥ͵˵š
Ҳ֪˶ãлǲŸоͻֹͣ绶ȸԾ޷ҲϢģƣաлǼǹҵǶ
Σ绪
šû
ģûˣ
лԴһյģʲôҲûУ˰лϣӵĻŪˣһ
úúã㡣лϸոͣȾͱһһ򣬲ˤùʺĲɵӦţ·һժҲûֵݸлǣ㡣
лǶһģһҰգƵĻﻹżֻڵС۷䡣
ʲô
лǱŭչӣһлϱϣԣѿڶŸˣһܡ
ҶġлϼǺлһʱ̿ڡ

ʲôͺȵ
˵˾ˣлҡͷԣȻֹɫĽһͣʶȥǣлϵ֣һץץԼЬӣմһࡣ
лǣ
硣лϸɴЬӵлǽűߣ˦˦֣Դ彭ȻһЦһ澵ӣйԣѤöʡ
ʲô԰ﵽѽ
ƫͷҪ
治Ҫл΢΢ǰ㣬ŵĽëϳĴǼصԺ˾ִʹ
лϡһľ룬лǻȥ
˾ˣЬлǵһ»ҵ飬ԵɵɵؿŽָָһߵִʹǾ
죡ȥֱӴлǵĻ
ˣлϳŽл˵ĹѾܵǰСԺعͷӻ֣磬Ƚȥæ
˵꣬½ץסȥһ⼸˽ȥ
лȷǲ޳÷ĵطҲĽ
лϽԺ֮洦˼Ȧ֮״ߵǽǣשϳ̦޺ķĿǽǿһصɫС
ǰһ̧ḧŽ.۵Ļ꣬һ֮˳ָʡ޳߶ĺۼɽǰ
лⰵ˰Ȼ߶ŴĬ޳ĴҲûش
ֻҪһ޳ش𣬽ͷһϡлü΢𽥴أЩ˵ȥˣ
ħɣǳĻʲôлǳ𣬡ɱ˼Ҹˡ
лƶ˵ǶȻ䱻лѸ˻һ޹ɽǰôժǹ̵ʱȻӨ¶顣
ûУлҡҡͷָ£ֱתŽʣ磬Ƿʲô˵İ𣿡
Ϊʲô˾
ôʲôлûذһۣҾ˾»Ҫ㽻ɣ
磿лϲлǣֱעŽǿаסͷĲһ˿๡
Ƴǽɽǰֿ˿лϣĬƬ̣ǷǼʾ÷ټ
ǡأлϺ¹Ķţɤ΢΢ɳƣͷ㷣Ѿץ˾ˣ
˾磬κﶼʩչˡ޳þûϵϣѲǱץ˾
˼ˣлϿ򽭾Ŀ˼־Լ˵ɱ⡣϶רģŻֱӰ˶ι
ٿ̧ͷлεɫ̵ĽëʹתЦûУˣԹˡ
ˣ
лȻɴ۾ǿŵԨĸʱ˻
䲻֪α飬ܳճյصŽֱ޳Ӱŵϴ󣬻һֻӵظ͵ĶʳѲѣ޲һڽ븹С
лϣӳȥ
磬ȵңҰ㣡л϶ʱڱԼϢָֻ֮лǸŻεģˬյ׷Ͻ
磬ߡ
磬ࡣ
ۣ磬ﻹƹأɰ
Ϲôë˻ɰ˹Զ㣡
˭ץģϽɿ

лվл뽭˵Цģ͸˼ʮ̳ϳ´һɫ࣬۾Ѭͨ졣
лҧҧҲ˲ϡƵطʺϱӵݡ߰ͷ̤ųصĲߡ
һƿͼһĨɫӰֱӳ˹лϱⶫײ˼Ÿż˲ȥ
ʲôлǱܵرסĶͷһëĻƹԴأֱ¶۷.۵Կǡ
ƹʣ˼ͷ˷ֱܵ
лɫȻһƬɷף߳ĺ飬˫΢΢·մˮ㣬ӻڲϴŶ¡
ⶫϲлϱŶӿЦѡ
ˡ˾ˡл񣬿նؿŽ¡¹¹˾ˣ¹
һ˵꣬ջ䣬ֻлͨһڵϣﻹɵ㶵رŻƹ
͵лһȺȮ׷ҧˤ֡
»֪ɿᣬ˦˪ѩŻƹ˦⣬ֱԽΧǽ˽ͷ
ƹһվβͻعͷСԺ㬵ˡ
лڵϵͷɪɪ϶ţˡ˾ˣСй
ûˡ״
С
ûС
Уеģ

ѵеƢȫɵӸɾˣһѾҿû磬۵Ķ
ûл̿˭뵽β죬ñǿ׿˵лȻ¹
л۾һ˿ԵɵɵؿŽֿ֪Цø仨Ƶлϣ߳ŭѻ໰һ˳л꣬Ҫĳö㩤
㡱˰ҲˣӲԼͨ졣
л꣬Ҫĳˡ
ˣֿʼظ֮ǰˡ
лϻ벻ʼ磬֮ǰʮĶ񶾵ĻȥˣлЩĲһᡣ
һԡֹüǳΪӣУĺιЩӵǰ׶ˣ
һڰ㶪ݶȥ
лһݶɪӣòײſԲȥݶҲȥˡֱֲ̫ˣһ˯ʱʱһֱϰ
Դ򽭾ݶлǾһֱտڲԣֻ˫ڰ׷۾ݺлϡ
֮ûֱӻظȥ˾лǻܻ˼ңлʵĻ˺
ǩ
лҪ˵
˵Эһ仰
ɡ
лϣšʮͶʮɡ
лǣˣۻͲۻɡ
ףͲɡ
޼ƣУĨĨɡ
֣ڻҾڻҰɣӡ
÷+1


18 Ǯ
ɶҼųףãлҲڵϹһȦֱ˲ȵøȿϱƵļ
תŽϹһ飬ɢźƮĺ磬˺ëֱ
лϲ˼ѵعţС˿ĭʵĹǸô˵ġ
бһۣǼⷢһ˿ߣҴҳһĹҵġ仨ǰ
ڰʱǰ˾ټһڹԱָ׽Ǳ÷ڳļԱ֪ҼҲ¥£÷ʱȫɵۣȫš
ǷǼȷȷʵʵκİףκûΥҼͣǱǷǼҲºۼġɴ˱˵Ķġ
ǷǼʾ÷˸ϵʱѾȥ¥գǷǼָʾ
ǷǼݸһλͱȽԲ͵͵˯ܴˣ֪ܴ˿뷨
ܴ˯˲ʱܹ⣬սսؽӹǷǼ̯˰ҲȻɰڽֲòڣ죬Կ˵ڳſڶأץ
ſڣŨĽü΢ﷺ⣬ò״ӳҪڸĴӳſڵȱץ񡣡
ввܴˣ˾ʮ꣬ôץ˵ģ
үϢŭܴŵɫףæ˫
ŭ𣿡ܴˣŭˣ
һߵĹԱæͷҲҴ޲ԼǸˡ
⻹ûŭˣôףѲɷҪó˪ѩŽŭ
ܴ˶ʱ亹乣綶ɸͲ
ܴĵͷö֮ʣһʴ޹ϣӲ޼Ԩ
μүĹһִʷ˽
ʲôһۣɫ
ǺүġĹһ䣬о˵ȫϡ
ûգ
ƽл˵˾ǿľͷ鱡ԣԳ˵˼ȥĹΪȻ˵ʱܻǺ򣬿ƫƫǸ⣬ҲʣֱӸߡ
үѰүҪأڵϵܴ˴ǻ
ǰǰһλҲŴүСֵ˵һ˵
˵ɣʲô£ڼλ˵Ȱ˵£˿ڣϱû˿ɻšҪǲֱӳ㡱ſĹ
Ĺڽĺ£ȫճȺҲҲŴ껰Ͻˡ
ٷɿ죬͸ҵļһ˵ү˵ųףүػȥã

ˣ
ڽ֮ʣڳйԱ飬ѹιΰԼҷ˸һµǮһ߰ǰĺֽһصݵУֺǺǵ˵ףүүɣЯֵͷ
ƱⳣŵòᣬӲվֱһĺʱγѡ
ĹԲ֪Լ˻ԹԵ˵үʱںţ롣
Ĺû˵ͼǰӰһȻûټǼ۷ŹؿԼƻһ̾ͻһ
ǣ磡ᣬᣡǶѺﻹЩͭ壬лϻЩۡ
ףл϶һ£ͷһ½ѹһö磬ոǮң
лֿ˿ڵϵĺ̯һüһǮ
ۣлл磡лҲɣһ˵ţһ߰Ǯӣ˽ᷴǡ˻ȥ
Ǹ׵ķǮ
ţлæֻһף
˾ļλˡֲϲΨǰĶ΢΢ŷۣǿװ򶨣ףҪô
òãлϲòҲ֪ЩʲôľǸոǮһ˲ɽ㶪ҲǲҲǣҪɽǮö
ˣʲô£ҲݣߴлŲأתŻ⡣
Ժ켦лϰǮպָ֮κǰѾɢȥȺ켦Ѿˣһصļǵûüɨ
лָͣڴŽС÷ɩ˵ɵ檣Ըղⷢ켦˺öأڲȫ˻ȥ
˳лָķȥԭͷС÷̧ͷֱֱ˽Ŀ⣬һ㶣ȻͰ͵һ죬ѸٵͷȻŽע鼸ۡ
лϣ
ģŶãһ۾С¹ײˣҾͲֵ㣿
лֻ˿˿⣬ǰһưѽʵʵС÷ʱƮĿ⡣
ͦġûע⵽лϵľٶԹ˵š
绹ΪҸȥлֵ
ûˡٴγǽԼлϵſС÷ҡҡͷæһ
ʲôæһл֪ʡ
һۣ´һȥ
лϣ
㽭϶ôǷ!
ɡţӲӵ⼫ΪŵӳɫϣѣĿĹ
֦ķŶؼ켸ҹ׬Ķͽƣ벻ѣȴ˻ţֻΪ֮׵Ļ䡣
ǰͷīɫΪһ壬ȴֽչɢ˵Ĺ󣬱ȸ֯ɵĳлҪ˳ŽµĲ΢΢ζš
лںͷɵһμĳǻʱүŽؾְ˲֪Ϊηվһ仨¡
ʱֵ£仨شȼ䡣һλźɫ׵Ľֱվϱƽ˿ǰִģΨ΢΢üԼһֱͣһĿʾ˴˿̵顣
仨īͣ׺ķɡǴ˿еõ֮ˣޣ˫վǱһгĻ
İһƳ
ڼɽõлϹʹǰԼ͵ص¶÷ݸ
лʱԺҪΪһˣһֱĿ꣬׷ĽŲΪ˽ݶ죬ֲ㱻ݶʦǴֻΪ㣬µò˿ҲĸԸ
ɺһжˣݶΪԹۣǰˮɣȫʬ
ϵıͳ볾һʶǰֶֻǸжԼʼںֻԼζ޹ء
뵽֮Ҫ£лɫ˰﷢һ΢̾Ϣָ΢΢ţʶڿץץ֪ʲôҲûУȴǽס֡
лϵͷ˿һģ޳۽ţ뽭֮䣬˳ޣʲôҲûˡ
үϵ޳ˣϺȻһлȻͣ½Ų÷ȥһҾ¥
лҪļҾ¥ʱʱǾ¥ͽСһҾ¥
лϣ
ôô
лҪ˵
Ϊʲôԭܣ
Ƿᡣ
лϣȱǮǸ߽ӵСʮʮ˫򣬼۸Żݣ
лǣˬ
ףܡ
޼ƣҴԶִˣΪǮܽ
лϣ¥ϵףרҵӴԿһ¡


19 ƹ˹
лһʱ㲻޳ΪʲôͻȻʧִ÷ȥ˾¥ҲֱӴŽһͬǰȥԣֻѰ˸ŵĽ˵ҪȥЩ㣬ҲûȽӦһˡ
һҾ¥ڣ޳żڣɨ÷żȣӣʵʵ⣬촽Ⱦźգ߳Ա߷죬ǰ˰ûԹһ
ǰһ׹ֻ÷һڵأļȸӻţͽգƺ˻Լ赹ȫߡ
޳
Գ֨ѽ죬̧ͷһֻлϰŴ˽ߵ÷ߣȷûӦ֮󷽲ſ޳
ү޳ֵ
뿪ȥΪδҲˣлϿżɽʡ
ү´÷ȥһô޳Ȼ
л㶣ȰҩڰҩҲûȥ
ʲôʱȥˣһֱ罭˾һȺȥ˳Ҳ֪ѾڣҿǽһɽǰΪˡ
ҵ˵ȫ´÷뿪޳һãȻ˵
ȷ㿴ң
ǵġ
мˣ
лͫĿڵϵ÷ͣһԺбĳһ󵨵Ĳ²⣬ָȼһ䣬÷ϡ
ֻ÷⣬һˣǰһķ׭
л⣬˱ˡ
һʩ˽һýûκζȻʱЧ
¸޳һͣʶԼµĴֱֱڵϣү𷣡
ʲôлЦһԷȻбβɹһΡɡ
ǡκ޳лϵ飬²
лʿ࣬Ҳ֡
лδÿɷԺֳ֮ǰǸˣֱӦѲ˸ϵ
ֲȷǲлǱߵˡǣôлȾ͸ӲöԸˡǣô˵Ŀʲô
¥ٿУҵĽŲⱼȥӭһŨĽζ
лߵǰ㣬ͷһֻ¥ſڼҴҵܳһȺˡ
ƹǱصڵرСҲ˲ϲϵգеĺɫģɤӺ¥ֿʧûĿˣϿ
ƹ񺰵ͷ󺹣ȫһֱűɢȺСҲּ£źԺĲֿðŨХ̾ڴãĴҰǿ־ľ˷ܡ
үȳȥ¥¶ҲԽԽߣ޳һȺ
лֳŴ̨һԾ˴ȺϡٵλšһվͿһӰӾ¥Ժֿλɫŵ˳ﻹδϨĻӡ
ģ㲻ݻҲǰס
лһѿס˼ͷת˸ַšںƵƹǰ
ƹһˣﶸȻʢĻ磬еĺ죬ӣҿĶһסⳳֵĻ
ԭͣסĿⲻԼͬڶϡ
£ƹòޣһһӣ
ϸ͵˵ʮӣûȥٸһ·أ¥ڣɧ.ſ˾ǹٻΣҿһ˹¿ķϻǲƽϣأ
ƹָָڻдľ¥̲ס˳ʵ㾹ȻҪŻҵľ¥ô룬¥жˣһûӳأԩ޳ȴҪΪ˽װ
˵Ǽӡ
ƹ˺ֱ֣´ðǣѪ
ǣҾ͡͵һ㣬桭͡¼ѵس˳ǣˮѶ£Ͱ͵Сˡ
㻹˵ԩˣƹŭ㿴еĻӣ
ǡãȻض»ӣҡͷعͷѾյһӣһǿʹ⣬ˣֿˣ
ͬһʱ̣лħ˰ܲ˻𺣡
һ㶣ҡͷ˻ߵغǲֿ⣬ֿ⣡ֿиˣ
ү޳Ҵҵغ̧Ҫȥȴһסˣعͷʱסˣү
΢΢ףִʹȥԺֿˡ
˵˽ȥ
л϶ĺδţֻĨϤӰǸЦ紺㣬ϲһˮɫӡ
ڸոգؿףǸҹλغẰһСϡס
׻ţ
ɭɭҲлͷǴΪ׷һյѪڣ޷ˡ
ǱɽѩԭһǺɳޣ޾ڰнʣһөлϾþòͻִ
лϣ˪ѩ鿪һлϵĻȷûº󷽲µسʲôЩȥ
ףл϶ԽӶȦһʪȣ֪ǼΧĴ˿ģԺһֱ׵Ӱ濴ķ϶¥ײײżڡ
޷ֻܽл󣬲趯˪ѩɨƽǰϰƬͣЪ
˪ѩЩ߳һܺһӳԡ
գգɬ۾Щģ봭Ϳлͷһսķ
˪ѩĹٴлɨǸȥ϶Ȼֲǰǰ˪ѩɨ˸գľлϽ֮ң
лϣ
΢ͣ˼سǰлϵ£Żǹ̵ľôӲͷ֮ǰԭϵ˿ٴѿ
ƸоʹһƿѹڼͷľļƤȻãѪˮۿɼٶš治ɫŻҧлϲΡΡվ
סס
лϻججһƿظ׵ֻ֣ͷӬƵײ
ĿϸѰÿһ䣬ˮҲƲסףҿˣĻҺòãһˣҺ㣬ԲĶԲûܱ㣬òãĿˡ
ףӦһòã!лϿ޵˺ѷΣźŨ̶Ͽš
лϣѵ㣡ûף׵ʱһ㶣Щӣڻӣ˵档Ũ̲л٣𽥻㱡
סŲĻûһѹУ治ɫسԼϴȥҵʹʱ
ߣȥһлϵԼͷĵߡ
лϻعһƿһֻŭıӣ׺ݵصſĽ﷢ŭ
ҹԶ㣡㲻ҪټˣԶ㣡ѪǶԶ㣡
ҺˣΪʲôΪʲôΪʲôĲ㣬Ϊʲô㻹ܺúûţ
лϵһηƽɵαװڱʾԽ⡣
Ƶһ򣬺ڱ˦ľϣ̵¶͸͸ıؿãȻؿлϡ
ڻˣȦɬѣðǰľﶼڵһƬʣ̵ĽëҲһ㱡
ġ
Σعֳŵ棬ǱվлǺ޲ó˵ӣʹò
ֱֻͦˣͦأڱĽ԰׵ıһһϣģҡһġ
ԣȸ߰ɡһȳһյǰŻץסлϵֱۣһֻ
лûзګګɽץ뿪
Сϡ
лҪ˵
ĵ̣ô

лϣҿ
лǣδ־Τڵһ仰֪˭֪ҵ˭
޼ƣǮһȥģ˭أҲ㣡
ףҲųҵꣿ
0v7ĥ


20 ϶
ף
лϻҰܵŷ˵ĹͻȻעˮĿݾԲɢпݖ꣬»
͵ѿ֣ѰߵǴյÿģĴڵأҧҧͽַǻð̵ľͷ
ͷſģһƬ֮ɫƬ̺תлϣͫ΢͡
ֻлϲرŵһλˮɫӣһҳҲڵסǾ٣Ŷеķ绪ˮܽأκεΡ
!
һοףζһΣϲһ˿ҳϵ
ף˯Ҵȥлϴʱͬһػĺͯϲʤ۶ס
ؿлϣҪ˵ʲôû˵ڣ۾һֱӻ˹ȥ
лǿŸշµһϸػڻعͷѾռݵ̵ŴЩء
׼ٳǮһ·ͿǰӹűߵĻƱС˼֡
ȥ
ҲлһۣٴλӶ˪ѩ
лҲû룬׳˳ȥ
ĿԶȥлϣ˻Դһϴһ̧صĲȥѪ˳ŴȻ䣬ӲһѪ·
ʱǰ㣬лǰͷں˪ѩɨǰϰ
֮ǰͬǣ֮ǰֻˣˡл˵ڻˣΪȫĽ
Ѿ׳Ϊӵ裬ž½£ԭֻ岽·ĳ˴粽еĵɽ𺣡
δ߶ҲѾǿ֮ĩе˪ѩҡҡ׹Ŵ롣
ǰлҲòȥһŶǽǣͷײ䲻ϲţһֻڼȡůСޣ־ǿ
л϶ףǰ׳ȥĸԸ
˱ۣסͷǰɤޱȣҰɡ
лϾؿŽһ¶ɭ׵ݣѧͼ˵˵ʽ
лϣڲˣӵʱ򣡡һлϺһ𣿡
Ҳܱȱ㺦ãлϳۻһа취ȥģ
޿̣һ˦лϣ֮ʰڻĻپƷХǰĻ𺣣лϣȻҺ͸Ͻϣ
лԣ첽ϣĿתؿףϳָųڷǮʣһͷݷڰƴޣκ춯ǰѪܡ
ۿھǰһӱֱسŽ򵹹
ʯ䣬ֻһգһʹȻ罫ǶߵķݲȥǸֱǰȥ·
ŹιӵĻ𺣣ؿлϱ׳˳ȥӹյݹˮظιš
˿һȫƱǧʯַѹ飬ÿһڿ⵶ͣ鲻Ѫ⡣
ĵսȭͷл׶ѵ顣ȻһЦ̧۽ǣʪָһת˲ɡ
ذ˪ѩȫȫ˳һĳݺ⽫˼ɫ˪ѩڵ棬ƾֻ֧λƵվ
ͷİɿڵأӦѣ༸𺣡һͷīɢһ˿һƵġɶ˴ʱ飬ΨһĨ¼ŵӰ
ͷѶлȺѰŽټһȦҲûܿлϡ
л꣡лǴǰһѾסлϵʵҾ˾أ
ʲô
Ҿ˾أ˵Ҿ˾ȥˣ㣬Ҿ˾أأлŭɶصлϡ
лסˣ͵ػعͷŻĨֵӰû˼֡
ɫ䣬һѴлǵ֣Ʒ紩֮׼ٴγػ𺣣Ȼ̤ʱ㿴˪ѩѪǵ˳
硣лϿЩĿĵ˿ʱͻȻסˣҪס
δţһ߲˲࣬ܿл֣ս˪ѩĿֱǰһһٵţ֮һڵĽӡ
лһǺɫĳѥѾմ˵ףÿһܿ׵ѪŽӡǡ
˾ˣлǴû״һᣬֱӱס˾ˣҲãˣˣұȥ
ôлǱţãƿ˲ŴŨѳ⶯ţллǣ
ң˾ˣңлĨ˰ᣬӦ˾ˣһؼҺòãҿˣ
ˣֻԼֻСԼһ£ִҡҡͷԾƮһɢƹлǣΡΡǰߡ
˾ˣлಽظڽ࣬ҪסɿһѪܵ˺޴֣úۣ޵
ţôһǰߣʯ·ȾѪ㼣΢紵Ǳϴƺڽ֯ĳݵʯ䳤ѿؼһƬȻ͡
ʯҲǲľҲѪʹҲޡҲиૣݸһȪصѡ
ǵһ꣬꣬ڸãʲôҲûеɴҲٵˣҪˡ˾Ъ˾Ĩҩ˾ֱӻһɣһѻɢ˸ɾҲû˻⡣
˰ڸɽۣ֮ϲԶԶȴҿҲ˸ȥ׽
лϱŲʵʵĻ룬һֱҳϲұʵƵ꣬Ц̼ǽһյʵƹ̽ͷ
˭뵽ѩɽǧ߻ѩ£ҲСؿһһ겻Ѥöˡ
ȥһ£ĲԣлϺҲֻǡͷɬ޿˵Ըţ಻ἰһίֻѹҹʱ͵͵롣
ֻ³޷ֱлףһʹҲѹסǲ¶벻ʣǷľӡ
Ψн߶Ĳܻѽе侲
һgѩŷ˪ǧƲʶ˼価硣
ڲֿǱ˰÷ͷر޳˳һϢлϽűߡ
Ⱥڣյüֶ̿߶´½ͳһƤӵݸлϣ϶˵룬ү¡
лӹӣÿҲ֪Ǻݣ˵ײȴǵõԼҪĽ׶һγǰһ׮׮һֵףġ
ȴ˿˲鷴ӳأԺʼնѪĽ
Ȱ˴˾ҩʦҽΰɡлϰѲպãǰǰ߶ŹٲȻһλִʷһȵȾָᡣ
ǡ
лϱ׸뽭ʮ֮ңľ룬ҲûǰֻһȥͱлǸͷظ˻ҲûȤ
˾͸ͷ¿ƵģҲ֪ھЩʲôܾκ˲һʹǰš
лϹͷѭŵϵ㼣ţǰ߲Ѫ쳣ĿϵͷҪ޷ֱӣ췭ظŭ⻯ӿΣİʯþòͣЪ
㽭϶ôñ˰æǻҪҸɾطһȥ
л̧ͷſŽҡҡ׹ӰﲻôҲŲڳһֻʶڿš
һһʮʮ١١˰١һǧһǧһʮ
ܹһǧһʮлĬԼһ·ĲĿ⸴ӵؿͣھǰĽͷ¿һôԶͲ
˾ˣˣˣˣǵˣл飬Ĩ˰ᣬźصı˵
γŨڵĽëţ⶯һҲûܷ
תƺҪʲôȻǱҹͻȻɿĹ۾һգֱֱȥ


21 ϶ҩ
ƾʲôҪлٵĹȥչҾ˾ˣ
лǵ׵øƵ۾ݺݵָһԵлϣҪΪҾ˾˻ӣ
ǲʹԴͿˣлǸﻵܲ濴װ׾Ѿóˡ
!һҾ˾ιҩô죡
ӵܽȥĻιɡһл˰ĳ޼޿ֱ̣ӶаõҩУű˸ơ
㣡
лǿ˿еҩֿ˿仨ʱǰµĽ磬һʱ
ڽε֮ʣлϺԥذ׽лǡԼֱ仨ʱڣɾѺ㼱Ҵۻȥȥˡ
лϴԼԺӣȷ޴֮Щһֱڴߣ͸ǿҵȮһ㰲ˣһҲŲ
Žչţȥ֡лϾôİõף̰Сĵشס
ڵױӡ࣬ȴɲʧ
˳ĽëḲ£ǳǳ裬ֲʧº͡ϸɰ⻬һɫİ̺ۣ״һ䱻ݲйģĺĻ
ɰȻΪѣĵò³ˮ֮¡
ϧлûͶþͱ꼱Ҵҵظ뵽仨ʱ⣬ûл߶߶
ܽȥ𣿡޼ƤЦⲻЦʣܽĻ𿪡
лү޼ְĿתлϣͷˡ
ܼҲܽȥôлЩ㵣ﻹһۼŵԼЩꡣ
ȥܼΪѵҡҡͷƽһκԶʧЧүÿ춼޲磬ûµƲС
нأлЩ⣬ϴôû
Ҳһ£ϻذƽԼүȥģ
³޼ҲЩɵؿ꣬ûǲأǮ
лǣǮǮǮ֪Ǯҽģ𣿡
޼ƣеǮ𣿡
лǣ
Ǯ˲Ŷ
аɣԡлϼŻȥҲԥӹеҩôͨ˽ȥ
ûϵˣͷ˿Ҳû
лϽʱɻﵽûн磬ֱתͷԺſڲалǶһͷըͷԼð̡
лǿǵŵɫâĽ磬װס
޼ԼС̰лһƣȻлϰڰ֣鷳үιҩʱ䣬үкβʵķӦ
ˣٰү˿ĨһҩүؼסҩһҪȫȥ
лϣ
ݣϲûпӰһ类ӸϼƵڴ룬ʱ΢΢ţ·ŷɶ꣬һ̱Ƽչ߷ɡ
л㶣ϸһϼģĿǷֹ
ҩϣߵߣƿǺصıӣ¶űֽҪֵϺ乵ģǴˮոմ
޷ˮʪգպīëڽ׵ֽŨīزʵһʡ
ڵĽĸоǱ˴̵Ĵ⬣ȥ¶綹Ƥ⣬ԵС
˿ڲδҩѪˮźˮһνʪ£ԭĲϺѪˮ˿ϣýӲޱȡ
л϶ʱԼոΪʲôҪ·ֵ¸¡
˺Ĳڰϵ˿һ˺ѡлϹڴߣ֪ΪۻǱԭ򣬳Ųϵֲסزš
еĽڲѹԼ续üʹһţ﷢ʹ.ܵҪ.
лϼ״ѹס˫ȣⷭ
öĽüͷøˣСţۡ
ûµģûµģˡлһηŻеĶһ߳űѪճסĲϣһ߹Ӳס˿ϴʱŽοˣˣ̣Ͼͺˡ
ԣ̡
˰ο˿ĲˣûٺʹʵʵлϵĶ

лϳ˿Ǽο÷¶ԶԶģڽ࣬һʪӡ
֮ذԴһıϣĨ˰Ѷͷϵĺ飬ôоµ
һʱлϲԼιҩġ
лֱȣСԽ˴ڣ䲻̣ú¡ֻζһصҩҪ֪࣬ڵĽܲܺȵ¡
л϶ҩС鲽ߵߣ쳤Ź˹ľʱŵСʣֻӶ䣬ģŵͦȤȫϽķ
лСʰ£Ҩһҩݵߡ
У˫ģȽҪ𤣬ôҲſ
Ȼͷ¿
лϻ˼Ƕȣƫƫǲſڣƺɫҩ֭˳ʽ࣬ġ
˵˵㣬ʮĴүǣȻºҩ϶ûãлϵֲָŽ
϶㣬ԹԸҩҪȻڹ˵Ͱ㡭
л϶˶٣һ벻ôвֻӣԼԼϣɤѧ״үү
֪ˣлϺãһûر۽
֪֪ˣСͺȡ
ߣʶ࣬ȣںȣټ

ǽţҲֱӼӳȥҪⲻ֪ߵغ˳ɸΧŵǽһ߲½롣
ģɵȣлԼԼһҲģͷŸûκηӦĽֻҨڶס
ҪǸղл˽һûԼòɽˡ
ⲻҩ͵أ˾͸ȹƵƴҴܡ
лһηϴѹŽȣһֽסǿܵ˫ѹͷ˼
ãȻҩԼ࣬ȻҲſı
Ƭ궸ȻĴд˿˿⴫Ǽţźڣһֻε֣ǳ˯Ѿõ궯
лԺеʱһƬհףƬĻ汻˳ˢߣϸϸƴһɢȱĻ밮ɤڶ𣺡ԲҲҪһӢ
лĿһݣͷңæֱӣҲѡ
˭Ǹ˭Ϊʲôô죿
ۣǲ԰׵˫˵ɫһۣлȴǼ飬΢΢ſĴ죬¶һ
лϻع񣬻˻ԴͼЩİĶߡ
˶ٴϽ˫۾Ĭƴ˴յķ𾭣ҩ˽ȥ
žһҩ˳ιȥȴһĶӡ
лһµؿŽߣҧгݵ˵϶ģ
ش΢ıϢ
лϣ
ã϶ˣ㽭϶ķϡ
лֹ۵ذοԼһι˿ҩҩٴν뽭л⧲ְһ⡣
лϣ
Σлϻаϣְһơ
ҩιˣлϾͰǶ⣬΢΢Щס
лҪ˵
˵һ˵ԵĶ
:ҩ
л:ʳ̫ˣ
л:زˣﶼˣ
:ң
޼ƣ):ʵǱǸᣬɫӦоСΪֹûԵĶ


22 ϶
϶ǲǣл϶һźͮͮݺݵŽȥ
Ʒ紵˿޷߾ʱһűίί¶һۡ
ǻķڴ˿̻һ̲ˮǵӵ˸ɾ
ˣһΡл㬵ջԼԴ
ۡ
л΢΢ſ쵹ͼһϵ.͸С
ӰϣԴ׼ѰҩҩͷȴƳָⶼֵĺ⡣
ˣ
лϲüңڵ÷ϵǺӣԡҲסԴһȣʲôҲˣֻᵽζĹһܲˣɵܡ
ܳſʱϡ޼ʲôӦǣˣû⡣
޼ҩĵشֺǺǻ˼ҡ
лǱߣκģʵ̫ǱһǽζֻҴӦ뿪ɾ
ףл˻ûͼææغţΪͷȿֺź֮״
µżסţ⧲سǰˤȥžҪĵһӵȴһ˫ůָʱסվ
º͵ɤŵϷ𣺡СϣûأüŰݡ
лϻûվȾһǰȥݵ֫ȦһʪȣѬùϵξӨ
ף̫ˣ㻹šлϰԴ׼ͷҵľϲͣ״ε˵ţΪûˣҲ֪ô죬ңԲ𣬲Ӧôȥġ
ױͻʳĶײ˼˵û᲻˹ϲá
лģǸճѵĹҲûʲôܾڵԴһë׵Ķ䣬ϲ̵˦ųβ͡
ףˣֿԼҶдˣһѧġлݰĲӣϹԲԴŽײȥ
׺òסŲЦõְסǿҶԴʧЦСϣҶĻҹֵˡ
ﲻлԣٿᵽɤۣһϸϸһδ˺ۣԾɲģץ֣ߣҴȥȪ
ˣó޼Թ
лҡҡͷǲģ£𼱻ǵת׼һ塣
Сϡ׼ʱסһֻѾ˳ȥлϣ͵̾˿һ˿Ȼڵû£Ƕˡ
ˣ⻹û£лϵɴ۾һ֣̿һֻ߹ͷḶ́ǰѿڶ֪֪жΣգ
ף
ֻǶˣûĳ̶ȡ
Ȼ
Ŀԣš
лǰǺ֪ˡ
ѽлϺӣĿⲻ˼š
ǡȥԵġ
ٲȻͬһǵӣԵɵɴδָһ·ײײ
Сģһץסлϣߴ˴ʹһľ״໨ŶҴ档
ˣһȥɡ̾
õģҺܿͻѣöϢлϵ
ֻ˼̣ûϵġüۺЦؿлϣʳأӳſᣬ˵ˣȥ˵˵
ˣմһαǣһɣƮƮȻӦǡɡ
緹ʱ䣬ʱֻ磬ԣǻ͵УŹӣζػ˵ŶҳҶ̣ļҵϱֲϴ롣
Ǵ縮ϣȻؽﾡ۵ס
µı̶ԴͼɽкƤĴˮͤͤĽҶ졣
µļO@ӡۣȴֻŸıӳ͸űɵĺɻøŵһλӶų뿪
Ŀǰˮ¥̨ڣۼһ˼ҵׯ
ǡջĿ⣬ЦЦǺµء
ױǰةӣʮǰһһ棬·ٷ˶Ψھżҵ״
һ峤Ĵ󲮣ϵ׽ȴӰ첻
峤ѵϢڵĴ׸ϵһ²Ϊ䣬ǰΪӵ͵ٸһ߱ñӿ̲˾һûκ֤֤ɡ
ʵ˶ܿЩֻϷµǮƣѰ˸ûʵĽڰ˸ߡ
һºױ˳ҴլѱЩ˸ˣةฮҡһ޼ҿɹ֮ˡ
ʱһݶɫĵӣлٱ˷ͷĲɰҶԡ
ޱ䣬ʮ׳ʧȥЩˬȴüĦȭƣﰵơ
ʷݶ׿УؾְĽǰȥۿϱһȺΧһŹһϢסŭɶЩ˰һ飬Ǽ˰ۣȥүǱȥˡ
ҲǴΣΪܣӴ˱ס¡
֪ԵɵлҲпǽΨһһ¡
šлϺ첻ӦǸȻףҡǰԴײˣʶˣֻ
ֻϵôԲԣʱϵ˵ǰ˱鿴־Ͳ˵ˣᵽ֮󡣡
ǲǵģǵ㣡лϼææ͵һסľ㣡
ôã԰ҴݽӻҲұĽҶд֡ѣɰһܷ㻹³棬кööࡣҾҲġ
ףҪңл˵˵ţۿͺˣſǻһֱ֪׶Լĺãϸϸʱŷָꡣ
˵˶һֺҪʮ֡һֱ׶ĺãԺƴҲҪȥ
Եױˮߵʱ˷ŭ֮⻹Σ׵ΣΡЩȫ۵˽ϡ
ô׽ëԴĿ⣬͵һЦ̧лϵԴҾЩء
硭סлϱѨƵĽؿȦ繵飬۾ֺ˼֡
ҾǸ㿪ЦأʮˣͿޱӣ߲߰׺ҵȻ֪ǵȻھ¥ôܲسأ
лͷ絷⣬ЦǰߣҪ飬еʣףȻûΪʲôң
״ǳЦ⽥ȥ΢лϵĿһһٵұǺ˲Żġ
ʲô˼лǱͲٴϲ󱯵¸Ӳˣûи׻˼
ˣˣԵİɡͣ½ŲعͷлϣشȤܵҳԱ˵ɣ
ŶԶԶԣ
лҪ˵
·ϼһȡ
:ûռһ
л:죬ﻹмҶ񼸸
л:˻ƨ
:Լҹԡ
޼:ǻȵˣ
0v7:Լȡ


23 ϶û·
лڳһȦҲûҵ׸ģС೴С˵ʱû˷ӵĻᡣ
ֻҨۣľ˵ˮϴ֣ר־׼
ϸȵ֮ڰڣڲ˳ϴõĺܲСײˡ
ĥѩĲ˵ŷĵؿűĨͦɰصˣɫķ׽Ū˳ī֡
ǾµüԾӹɫıЯһֱϸĲοŵĵЦϸϸعճһ繵ĻĽСʼİǽߣһשһ߼Ƕᡣ
ÿл̾
ǲлϵĿ⣬ƫͷŹ⿴̫壬ۣ˫Сϣ
л϶ȻعæܲƵţһ˵ٵȵȣһ
á
лϲٶ룬ɴְܲСײ˹Ͻϵһϸϸժȥ
л˵Żһȴ׵˴ʱ˶ſ˯ˡ
лϰһʱѾٽʱ
л˳깤ܵǰȴѾ˯ţ鷢۽һͬ£ǳǳ
лϷŻӣعͷ̨ڵ棬ֿ˿˯ףĺѡ֭ȴӰڸУֻڻδϨ¯ߣʩ˸ܳ磬ȴ
ûñˣ¯ø͵Ĩ˹֬Ƶлϣ޷ˮʪϣ۾ǰ¯ڵĻȫȡʶĿӳһԼ
㶣ЦõǰҲ֪
˲óԡлҡҡͷЦɵģȵģҲû׶á
ȣҲûɣ԰ɡлϰƽԷİϣЦųб̵ú޵֣ϸ֮»мСһˮݡ
лԣȵģðۿ׵ΪǸճġ
űƬϸ޵ĺܲ˿㻬ľĲҶŽӲӵĵƤǱΡɽգΨǵ⴩ַҶյƳ˼䡣
ǰƶɵ̰ɫ֭︡ĴҶˬΧ˸ʵ
ĲһɫڷţǳΪˡ
ŵؼ͡
ôòóԣлϿ˺һ̲סʡ
ʵ⻰ȫǶģʮ꣬лڳ˾꣬ΧŲδתոǵõ˵Ͽɡ
ֻǰȻЩֲ̿
óԣлС
ûû¡л֣̲סϲ̵ԵĻʱڣҸ󡣡
ˣ˵ͷζس
лϾô棬֧òĿüۺЦ
ٽʱ׼ţǡo˸档
ӣΪ׵ֳ￴ʱιȥ
λ݋ôûôǲǣлϴȤ˦˦Լβ⣬Ҿʹ󷽵㣬࿴
ֳﱾҪιȥģϾ֪ѾˣէһлϵˣΪȷƽǻġ
үֳվֱӣڰ˵
Ǿֻ档лϼ¿ӣֳȻһЦ݋ݣ
׳ֳ΢΢ף˹лһͬȥ
ֳľҲƽǹԺһֱŷǿƷ绪ݣԼԼЦĳֵϿŷ}˵Ĺʣ·ظаԼǸ߿뷨
һ߽ݳȻҲл϶ˣҲûС֣ϾѴˣֳֻ֮ǰһֱ˯û
Ͻ㣬ɵվˣˣүءݳֳ
ֳﲻΪ
ݳӹµһת򴽣յߣɭȻү˪ѩ
ֳʱǱеĹ߶µغţҿ˿û˪ѩֻһȺ͵Цĳһ·ӦȭͷЦݳȥ߳ŭغ
үڶڴûôٳ˪ѩƭӣ
үûҲҪǣϱûгԶ϶
ͷδԶлԽŲһ٣ɫ䣬͵ʶԼûиҩʲôҲûôš
Сϣôˣǰͣ½ŲعͷлſϱĪı飬ǲﲻ
׹еĿ⣬лķ᲻ɴݵĸǽֻϸϸʳţǽϵɳʯɶ֮ʣǽǸҲϡݡ
һīɫףȻͦڷѩ֮У·ɵ죬ںؼһ¼ɪ
л£ʶزһһϣš
ЩӣѾˣǶĲбҪʵʩȥôǾʹ֣һлǱ֮ǰԭ״
ԼǸȨƣֻһͷΣлҲŹҲ֪ܱܲס˵ˡ
ҪǣһڽﶼǸһ޳ɵķֻܻȡı벻м

Ϊû¾Ϳԭ½Ĺ
ߣҪϴԼһȵǰ̡Ҫ˿ǽǲǲ֮ľǲá
л͵̧ͷݾȥɽּſѪڣɭɭϹҰޡ
ز׽׺ݵĿ⣬ֵֽڿУƬ˻һµһκСϡ
ţлǻع񣬲˼ͷٺһЦǽЩ飬û
˿ץлӣЦǣߺһ㡣
ѽѽ
лϴʱͷ貵̻ѪҺŷԺֻһͷǾǩã˳ֺãᡣ
ڽ˭ֻģʶʶ
ֻϧʶƫƫǾвʶ˵أ
ĳɤһһĴҧҲ֪ǲרŸ԰Щѧ
ⲻЩԻشл϶С
뵽үѪۣһ仨ʱڣҲ֪ûѣҲûš˵˵ȽϴҪտյģǵöġ
ҼϴǰˤȣϱڴһϣԵ㶫ЪЪϴ˼ûˣʲôҲû˵һǿӴ˵ûһں˵ֺЦ˵үأ
үŲϴһǰԺС˵үԼ߻أҪչˡ˵ˣȥǰź𣿡
Ӵǻ˰ɣһӣɱү֮ۡǰΪ۵ĳæĿڣ˳ƨүΪôߣ϶ûʲô£
˰ɣ㲻үһЦֱɶҳϵģҶ֪ġүôףһ鲻ã˪ѩƽܵס
µĳ㬵ЦЦתƻ⣻ףôһȣе㡣
Ӵү
лҪ˵
̯̯ͬ
̯ĬĬһ㣩:̯ˡ
̯лϣ۲׷۴գ:Ǯһ
̯лǣɫһ䣩:ˣ
̱޼ƣһӣ:һǮһӣôôûأ
򡤳ǹܡ:Ǹʲôأ˭еϰ̯ģϽ߸ϽߣλɵϵĴүͲܹ԰˯ȥ


24 ϶Ҹ㽲Ц
ǣӡ顱лٴ۷س˫ڵ÷ϵӣһλе롣
үԾؿлϣոյĻлȥһʱ־£ҲǣҲǡ
ҡлϳ֣ĪЩɳơ
ﲻҶ˵ǰݵл
л֮ǰûõһ룬Щأʱײ⣬Ǳһԣû뵽һˡ
лЩȵڣҲûϸģһߵʳо͸˽ȥһϵж֮ڳĿıƮȻȥ
л߳Ⱥµףֿ˿еʳУ죬һʱ䲻֪ν͡
֪ĸ˵ίʱ޷ˣҲ޷ȥ侲
뵽ˣ뵽һ󶯵ãȿˮû˸뵽нɨϰ
ֻͷǱʲôӲʹˣﶼ·ʲôҪƼһ㡣
ᣬɽ׻ǰ׾˳ȥҲʵĽڣպóǾ仰
ԣ㲻˼س˽ȥ
ȥģ϶ܲ˰ɡ
ʵлͷһ뷨ǿˣԲԼȥ˶ôѵĽ϶
ȥ͵Եġл϶˶˻еʳУЩڵ˵
ҲȥɡʹϾҲΪҡ
У߰ɡ
ֱ仨ʱſڣл͵һͷнġԣϷǿۺԼͷüȥĴʱɵһΡ
Ǹн硣лϲ˼ؿڡ
Ǿͷôʡ
ͽȥ
㲻˵
Ҳ֪Ϊʲôûáл޹գգۣǹܼҶ֪
ˡ׶Žǲŵ⣬Ƭֿ̣˿лϣ򴽣ȥɡ
סл϶˶٣ҪȻȥЪŰɣϾͻ
á׺ЦЦҾ㡣
ͬ˵˵һľ
仰ֱӰлǵߵĻƮƮظشݣѪҺɢ˸顣
ðɡлϵͷҺܿͳ
˭Ҳδ뵽ܿ쾹ҹʱ
лŵ߽ӣȴǰһĻȴëȻѪҺȥӲ㶼Ҫҵϡ
硣лϽӲطеʳУŶȻĲѵߵߺŵһϣɤ쳣ɬؼһĨ
ֻбϣһԲ⣬һ㱡̺ȳ޳ȸʵʵסɱ̺ȴγ˶ұ貵ĺ컨
¶ͷϰ.ţҲѪҺռ˵̣˳ƻ䡣
һѷĶУĵϻѪͥŲƵƵڰĵ̺ϡ
ȥǰ߲Ѫ֮⣬׵ĵ̺ϻŴССɫǳһĶ׼ˮƵؼһѡ
Ⱑ
лϲ֪ôȥǰĳһűˮ޻޻ǼЩµɳʯúۡ
Ȼõذ˿ϵĸȥ˵жǿ󣬲ܶԼµ˺֡
߶ŵĵһڵأëعͷҰ׵ɫϾƽ˫ǴķҲȥһ㱡ۣβЩֵĹ
֦ͣ䲻ȥˮ飬һۺ죬ͷԼķɣΪۡ
л뿪ʱˣԼ仨ʱڣܵĿɬԼƳСȵŵҩ֪лϴġ
һʶʹǵɬҲ嵭ЩѾһճһƬҽԭϻǲĵ̽һ̵ϣ
ûˣ˵׼ϾͻҪԼҩء
ǣͱͷԹԵڴϣؿŷɶ칤ĸڴҩлϡ
Pͭˮδδ©һ룬űҲʼûлϵĽŲ
Ȼ֪ǲģӴŲߵϣŴڣ븾Ƶ۰Ͱ͵˻
һһһųѣգںԲС۾ãȻؿڴǰˣ﷢Ľ
ˡ
ģԳس˳ǣƤᴹ£ȥǰݳޣôڵΡ
ô궼ˣΪʲôڷȥЩʱ˵ͷأԨһŵĹǼ˵ĲʵʵĻ룬ܲȥǧŷǾˮ£˼Ρ
ˣǿԼɡѸȥҩñҲûʲôѵģһҲöܼ򵥡
ջĿ⣬ͷϰ߲˺ۣĻûУҧأѵڱյ÷˿ڣĵȫѪҺᣬֱͷ
ֹ̧ϵȥϵһ⣬ʹġҧؼ˳ۣˮģ˿ڣסǲϲȣŭشµı̺ùһߵһ𵶣治ɫظ⡣
Ȼܼ򵥣лϣһҲЪһЪҩ
òˣ̱ԣ亹乣ϣǳǳĶ룬ʶ֮ȴǰͷת⣬޾ڰȻɢȴɿյ
лҲվס˫̱ͨһڵأһֻץŽ֣ƵòӣȥţҰҩòã
תͷĿնһ˿
硣лϲ֪ΪҲסˮﷴظҸҩòã
Ҫۣ࣬ǲϲӡ
лҲֱ֪ӱ𽭾ȥ
ž
ٿգȻ۾һлϣ԰׵ŭһ˿Ρ
ȥŭ
ҸҩòãлϻȻͷִظ֮ǰĻ
Ҫȥ类èǿܣһ˦лһơ
̫ˣʲôҪˡ
лնˣûз֣øˣСذѽڴϣʪӿҩòã
ŸղѾѺò׻ָָûˣֵ̧ҲûУ˵⼸ơ
⼸תٶƿ﷢һı
û˵ǴӦˣ
лϲæһľϰѽˮİ׽šɣȻ۷ڴߣСزǱѪȾÿԭ˿ڡ
л֮ǰһֱǱｭʱҲûϸھŷϿ˵ûһõĵطǳǳ˺Ǵ򷭵һ㣬û˿š
лϱǽĹңֱѹ֣µĶӲȴ쳣ᡣ
лϻ˼ˮİ׽˷ɫǰѽϲøɾȥЩ֮⣬л𾪵ĻЩһı޺ۣ˾ƶޡ
ԭ쿴ֻǱɽһǣ˵Ҳһٱޣƶֻи˴״֮²Żãôܴ˷¹ɽǳôķԵֻ˳ܽӹ˾
û
лһ飬ջĿʱ˫ֵ۾Ƴǰһڸ״İ̺ۣǳϸĻѷ֡
лͫһͣʶԼؿڣһģһλãҲһһģһİֻ̺ۣɫȽҪһЩ
ž
л϶ĥһΰһơ
۾ϺˣҪϾϣϾ͹!
лϳʹҳһ˿ظҩΪתƽעɵؽЦ
ǰиͣʲôͺܿĵػش𡮹л˵һûסԼڴЦ

ģɵӡ
ʵ̫Цˣ
һԲлһ˵Цòѣ󽭾ܲˣǽ͵׽ʲô


Ǹ˾ͽй˵ͣһֱһ졣磬Ҹʾһ¡˵ȥˣ̫Ц

лҪ˵

:òҵһȴλζҳǹҪ򵥱æ뿪ˡ
л:֮ǰ˵AAģͷǹﲻϸǮֱˣֻһǮϰϴһӡ
л:Ҳ֪˭ҽܵĶ˵ҪҵĻأŶҵĻˣģ˵ˣ׷ȥ
ף΢Ц:ԷһҸĸʲôġָָ죬ŵɫף˵Ҹĸǻ.ڵģһԲϾ죬㱨.
޼:ҴӲȥףΪҾͼҵǮ
:¥ϵףһӴҵ氮۸Żݡ
Ҷ:¥ϵģܴˣУǷҵǮʲôʱ򻹣
:ⲻϷ׬Ǯ


25 ϶ϴ·
ʱûñٴ˯˹ȥлҲûߣĵʰǽ塣
лתһȦȥǴѪѣڲͬĽѳʽһ޵īɫסֽīȵĵɽˮͼеɫеɫǳһ֪մȾۻࡣֻɫ԰ˡ
ڲòɽΪ˿ԣֻҪʹࡣ
л⼸ϴѣȫܲ˹ҹϴѡ֮ҲǹŹ֣һСˣƫƫ˿ŸһŲҪϴѸɨԺӶԼΪ
лҡͷ̾˭뵽濴⣬ʵľҶˡ
ľתţһѽѻʮµȫᳵ·ƵӺˮߣľͰˮԡӯӯ¹⣬ھ߶űݹﻹҪͻݵƣһ˿ϴѡ
ֱʮָˮݵ÷ʱͻݵݹϴһݵøСƵѡ
лϰ֮ٴ۷ݣڽͷ̽̽ȷûзȺڷġ
ھ֮Ҳٴ
߹ȥҿʳУѾɸӲһҲûУ͵İײҶҲ΢΢ơ
л̾˿Ŵ˯ĽôԵ㶫˯ء
ˣȥɡ
ʲôԺѹĽƤƣؿлϡ
ˣлϵһ춼ûԶˣȥһ롣˯һٺ㡣
ɫԻӦ
лʳУ̨ϵȫˡ뽭ƽҹľܻ֮⣬ʱ䶼ǺģʲôҲ
л룬һյơ
ŵţ߳仨ʱڱ㿴վŵӰ¹Ƴ
ףл˵ҪԼҲӦܿͳȫˡ
СϡĨӰ˶ͷʢԣһλ̤³ˣȾ˼̻
ˣ
ѡˡлͷᣬګګ
˱áЩ˻ƣǼʯ֮ϧ
㡭һֱţлĿƵӲͷƤʣͬʱﻹһֻ룬ϣǻȥġ
˵˵ġ΢΢һЦ
Բ𡣡лǸȻصͷҪȻȥɣһҪȥһˡ
ûϵģôöˣҲٶһҡҡͷһ˴̫ˣãҲܰġ͡
Ȼֹ۾ͻȻһգֱֱȥ
!лæеʳУҲû˼ȥܱˣһѱסԵףŷһ̣·մӻ̳͸
лæ˸򣬴׳ֱ޼ƵİȪ
ԭѾǮĳ޼ưһſޱżͷ󺹵лϣϵļ۲һ㵽ǰһּۣУڿƽֲͬΪڵҴıȽ٣ҲûԣüǮ
УǮͼǮҿлϾ٣ɵ㳡Ҳ޴ȥܣһֻס
Уɡ޼˲л·
˿ڡ޼ƱܵΪлϻﱧǽȻڿ֮Ƭͣôף
ʲôƣлϰ׷Ϸϣ̵Ķͷ񣬲ͷس޼ƺ
ãǮǴүǮˡ
޼ӲȥͷǴðͷŭ
޼һߵߣȼһصɫĻ棬üĻڡ
ôлȲʡ
һǱˮ嵽ôӾô顣޼ššüɻɨףĿͣ˫ϣڽͷսӺûþߣǼô
ôˣл޼һֹ˵ʲôٳûжʱּˣ˵ѽ
û¡޼ʼ磬赭дȾ˷纮ѣȼҩȻˮ
Ϊʲôιȥлʡ
޼ưһۣΪ£ಹмɾоվ
ˣǮɡ
оվл૵ȡ
ţϹսӺãûȫָ޼Ƶ粻עⱣԺ󻹻ϣ˾ҲӲãҲûãҪǮùһԡ
ôл𣿡
л鶸Ȼأ֮ǰǾ䡰ҾǺ˲㡱ʱӹһ˿ۣԵɵɣͯɬѶĹģãȻ޴롣
һ꣬׵Ǿʲô
ˣл̲סʼԹ𽭾
ˣǮ޼лǰ˸ִָỊܹ̇ʮָȥ㸮֧
ʲôһʮֱӰлϴٵд³ק˳۾ɵñͭ廹󣬡һ¾ʮ
ǮҲ̫˰ɡһٺ»ҲͲ
û취˭ңΪġ
ܲٵ㣿лϺּۻۣ˿ķӺܲʵˣģƽҲûʲôһʲôǮġ
޼Ʋˣѽ˳ҪǲĻҾȥҾҪҲࡣ
ҸлæɰͳһʮƱʹصݸ޼ƣڳ޼Ҫӹʱ˻̫ˣڲʺصܲһϣߵߡ
㡣
ԣлϾʹڰȪסˣߣʱע±仯
ȵʱ֣͸¶һ糺죬׵ȥлҲŷĵؿڴر߳˯ȥ
仨ʱӫӫʱ㵵Ľڴڵȵ֮ҲĵصͷβȾϼֳգֲʱ˵ؽ
ƿЬӣѵŲ¹ԣ򿪹ű㿴ŵΨһһѩɫ£ڵɫۣĥ½пλãȴϸ߸á
ڹϵȻסüۼŵĺڻһȪ֫ٺƽǵ벻ʡ
ãָƵĦţ󷢳һ޵̾ãȻֻ߸ࡣ
˼īɫף˳ȥ
ΪߵĺôǣֻҪûֶϽţڶǰ㹻ǿ
үõ꿴߳Ȳѣֶ֪һûԶˣﻹū͸
Ƭ̣ҡҡͷˣҪȥһˡ
ӻûָٶЪЪɡȰ
ˡǾܾƳۿյУСૣһء
֪ԼүִȰֻܱտڲվࡣ
ûжŲĬ뿪
л˯Ժ޳翶ּеɤү÷ˣ
лϵ˯ⶸȻʧһˤڵϡ
лҪ˵
2:תǰԼ
ܿ:˵ʵûôʳˣһҲ֪ҡҲˣ˵һ㣬ʲôҲû˵һֱԡ
л:ô˵أԷģͦãе١棬ʷԱҪˮȻӴϵ»ȫͰԡ
л:һкӣʵ̫ÿˣҰҪϸͬҵץң
:Է˺ܺãҲᣬӡ㲻˴Լ´ټ
߼:贵һСʱĺ磬ӰҲû


26 ϶
Сϣôˣ
лһˤɰѴϵ׸Żˣһµ㵵ؿŸƵˤĽųлϣæ´
׵ĲлǴӵף۵죬ˮת
ôſ˯ˣ׷л£͹ĵطš
лϻû÷Ѷлָôګګţ׸Դ
÷ˣⱾҪǽȥĻҲˮⳡ÷ƱػΪлҪɱڶ׼ģԲŻѡǲӽԼ
˱˾ʱȪǰȥϣ޳Ϣ˲ûΣա
ŵ÷ʱѲӽ̩ۣɴһ÷ĹߣлνƱ磬Ϊ˲ֿ࣬һض
ƫƫڳ⣬û÷ǱֿȥҲö֪µлͷҲΪ֮
Ψһһܹʵֻ˽طҪԱˡ
лϲĵ߬ȭͷ˭ڴ
أһҵʹлϵ˼·ˢˢУ̲סӵϵ
𣿡Ȼؿ߸ߵлϣֿ˿ĵҩ࣬ǸȻһЦոĨһ¼ûӦΪ۵ģԲ
ûûϵлϿ˵µؿ̲ɫҩ࣬ܺˮްһ߶ȥãĨˣһͻȥ
ҲҴĨȥĵҩ࣬ﲻǴ縮ϣôģ
ǰȪȾ纮յҾʹˡлϵȥҩ࣬ŷĵ£޼ƵĻһۣԵȣôϵģ
׳ĬƬ̣ЦЦһƵʱˮߺһʯ䣬Ҫ뿪ͷһʯô˾ͻȥˣľͲ֪ˡסһũңȶˣһֱˡ
Լľ˵꣬лȴһһֱۣס׵֣ԲĶԲԺһúñģκ˶˲㡣
ðԺ鷳СϱЦлϵԴڻȻɣҲ¡
ã
ȥ˳޼Ƹڽ׼ҸطԵ㶫ȴһ𣬽ζ˵Ž緢Ȥ¡
һ̯ʱһλοĴһżڳϣһŸڵϣͷ¶ڽʵĸ첲ΧһȺˣ쳤ӣѩһȺ໴ȸĸװ˷ܲѡ
ţ˵Ŀģ
ǰκڲ¥ݴʷ÷ˣ
𼱹ҳ⽡ԴǼĺģţ󲻽ҧ˿⽣سš
ģȺ໴ȸǸˣͣߴš
ӴҴỹҪ˻ȥأȻҼֵ߶ˡ
Ǿǣﻹһȥϴ·أ
ţ廨ôô
ףǳ⽰ɣ̯ǰζлͣ½Ųعͷס
á׵ͷ
˰ţ󸽽 ⽺ţǳ⽣źǵĸвãưȻģôƭǣ
ʷ̨ѱȥˣʷʷةλۿġ
ʲôأʲôɷҲû˵ԸԱɶɶһӷ
ɧţӣ˵ඪȻ˽طҪԱˡ
˵κз绨ΪʲôҪһʮˣ
Ϊ~һӺٺһЦϵ̼
~
Ӻõ˵İۡ
ջǰգκǻſڷ켦˵κκڲ¥Ůӡ֪糯ʷ̨λ˲εǱ״Ȼȣ֮ǰĺ켦Ͷ죬κж졣ţԽ˵ԽǶ˰ɫĭ
ټϾҲ֤κ÷ڲ¥˽¼棬óǷǼдκ֡ǿǷǼȣûκôܻᱻ׭档˾ǻλ÷˽ȥ
͹٣Ҫ⽡ʷϰڵ⽣лϵ˼
лϰȶƵǰѵС̡
״ҨһͣϸỬƤڼ飬㹽˿˿֭ڴݼε
ȵȣлϺȻг
ôˣһ٣Ưﲼɻ
⡣лϵ
ԣҨҨȻڵײеϸϸĩ׷̵Ĵл衣
Ҫϰһ벻ģлʡ
ˡЦҡҡͷҨغͦģû
㲻ǲô
л죬ߵĻվû˵ڣﰲοԼ׵Ŀζˡ
ڵڼţ󱻼ƮƮȻһʱЩΣɤŶҲûסϧˣλ÷ѾˣȻĻ»Ȥġ
ǲ޶֤ˣһʵ
оʲôΪ˾ǳصģǶϵ𣿡ţЦ
а밲ƽ⣿˷ȥȥˣһسˣһӹ˾һ֣簡
ƨлĵ϶һƶޣôкˡ
ֵаƽ̰īĶʮֿְأҲ˾ˣأ˼ҸûнȥֻǱ̫֮λһҲûС
лĬȻ뷴Ҳڣȷʵ˱ϣûܵһʵԵĴ
Сϡ̧лĿ⣬ףİֱѾȥˡ
ףûǱǮлϼᶨ
֪㡣ﴽ
ǴҶţҲšлϴָʶؿǰ߲ĺᣬСš
ʲôţл̫С֮ţ˵˿ʼ߶߶ײûл˵ʲô
ûʲôлϼʱţ˵Žһȥ˾ӣɢ֮ҲԺֳ︡һ󵨵ͷ
ϰ壬һߣлϺԥѿڶ
Сϴȥ˾ʡ
лϵͷ˵Ҳǰ취ȥ÷̫ˡ
ֱֲ˵ֻ˸ŵĽڣȥ硣
һȥɡ׵ûܼʵڿϧ
ã߰ɡ
˾⣬ׯɵĴţ̽ʨŻ˸ɭɭâӲ¶ȱ˼֣·İն̲ס˽죬ԴĿбӵš
űվĸ˷粻һɫīɫ׵ӣĹң˪ĿϬƽв꾢µ
ӢˬҲѵһɡֻ˼ֵ顣
һҪİƽ
лҪ˵
˵˵ʱŹĺݻ
:ûУֱӴ
л:ҪСˣ
л:öˣٹ
:ǸҺ
޼:Է䷱߸ӣ޷ʶ
л:ҵţ
Сĸ:ߣҽҼҴ󱦱㣡


27 ϶
ҼҶ棬ҾͽȥҲҪţлһ⽣һֲǸִʹŭĿӣôǰƽ
ǲƲ𱾺֪ҼҶж𣿡
ÿҪȥлھԼӲãĵȥ
үִʹһסлϣүڴ飬˲ڡ
𣿡лŨڵĽüһŵطʵҸʲôϵѵ֪𣿡
λִʹ˾ҲЩ߰ĶڷЩҲö֪л⻰ʱ۵׻һ˿ãȻ֮ɫƽ뾰ʲôϵ
⼸λҲ֪֮ǰλ׶л޳λܴ˿֪һװס
밲ƽʲôϵǿǰݹõĹϵǻ˷ǮأȻûܺϲƣ˵׼ֻʱܹˣԺ϶еģ
Ϊĵ˾ܣҪؿƿ
ˣմ˴ӽϻܴлϵĻʱæϵ¹ܱү
үүͳʳģܱ̯Ǵʳﳣõ໨룬иƶԼĲ룬ֲпƽͻ֪Լæ˻ͳʳ
ţܱһۣԼ˵ͳʳˣ˾һҲһۡ
ǰлϲʶܱͳһķӦ˾ˣƵص˵ͷ˳
Ǻү¹ܱ˸ƣϹζЦݣүһ˵ġ
лϲԵؿܱЩɻЩëܾͻݵСϱƵġ
ܱĴ죬λִʹҲлϸ̨׺ȻסתͷڶֽܱߵһλףҪˡ
ףлϳ֣ȻһЦȥ
ֹס̸ݸԼȻ˻ȥƵЦЦλ¼ȥֳȸˡ
λĲһ𣿡Լû˵Ҳû˵һԣʱЩˣ˵һǰûңڲһˣҳˣط
λӣĲһãã˺Уƶһ۱ܿӡ
ƨԼΧġٳٲ׹лϼס˽ţֻǰæΧ
ոЪţһˡ
ѽλӣһлϵĴţǸǸģֵϿ˷ܵذ֣Ĳ㣿鲻ҪǮ粻ĻƶԸǽһ˵顣
ͽšƶļΪλƶóҵ񣬶λ˽˽Ⱑ
ڻԼıʱлôֱק뿪һƭӣαͬϻأ
Ͼ˼ô飬Ҳ԰ɡ׵͵һЦعͷۻԼ㿪ĵػϵдżдֵơ
ֻҪ㿪ڣɶСֻҪԸţɶСӲУ±ӹƿԡȽ𡣣
ף
ͷƭӹȻ伫
ֱӰʧ˾ſڣʧջĿ⣬Ȼط»ƣ޷޵سֱߵĲ͹˼ڲ裬ίͰ͵ؿİĵط
˭뵽پȻΪ˱ܿ˸ɽ㷢ԼQǰ硣
֪ӦðǷ˵ֱӻȥο˴£ҪϴŵǵӻãֻҪ¶޽ͷˡ
׬ǮֻóԼռȥˡ
šոǺĹӿžͲӦúǮ
ϲ̵ػԺлϾܹŴѵֵϿȻһͷȥֻһͷ棬ȪƵѪһһϣѵغţͰͰ͡
ŵһֱεȥֱϣ˺һˡ
˾л϶ԻĴȫȻ֪Ҫ֪Ĵ㣬ǻݺݱһ£һϹ
ܱŶ˾ԺÿһȺĽͦɰأŴѩ֮Ҳ֮ˣû˿Ѫɫϥϸ̯һݾڣü΢βżֵıŭ
ܱЦݶʱ˸ɾµûҪ죬æͷ״˵ҲСģ¹ټү
šͷҲ̧ؼϵľڣȥοҩʦнû
ǡܱӦ
ֱܱ뿪Ҳ̧ͷһڣ֪˻ˣľžһڵء
ʲŻھοڵлϼʱ˸ᣬһǰһڣȴһֱֻ졣
ס
硣װѾڵݵϣüۺЦغ
ôˣ͵̧ͷ˫ֺؿһߵлϣ۵ӹһ˿Ȼȴֺܿ챻θɾʲôַô
С˵㡣׽͵ĿȴƬƶʼͣڽϣǵ㰵ʱⰵ˰ΪβЪգ
ûֶϽţЪʲôһͷطϵľڣɨ۴һԵлϣûµĻϽ
磬£лæڣױƵĴյߣͳʳģ
΢ͷɨǣȴɵˮ飬ֻһŰɫĶͷŵļƺҲǵѬů˼֡
ɫɶʶʵ棿
֮Īһ䣺á
档л¶ҡͷɵЦ⽣Ҳãϰʱһ򡣻ȵģ磬ϽԣܺóԵġ
ģͷǸջһıٴס̧΢΢ţ۽޵ʹµǳǳ裬ϢذǴ˶ʱͷ˽ȥ÷顣
Ȼˣһ˵档
ɵ̫ɵˡ
һǻίŭ޴йֻѡĬ
⽡лϼֻ·̯ɵĽ͵磬㹽ڵģĺܺóԣװأ㳢һڣ϶Ҳϲġ
˭˵ģϲҾҪϲٿǹɲӵ⣬лϣлϣѱʲôˣŲϲߣ
һͿʼóѹˡ
лϸ㲻ôö˶˵ľͱˣ
磿лϲ⣬̽Եغһ
ԣһ˦ǰڷľڣȴҵһԵףλ÷ֺǡǡϥϡ
̵ְײûָʧˡ
šԺվԶ㡣
һûվȣͨһڵϡ
ףлŵøεѣֱӰڰϣæףԼϣϥǱеλãô۲ۣû£
ʲôƢҲ֪ŵ㣡ô죿ȺòײŽϡлּŭԳŽѹôûһ׽ˣ˼ˣֻԼ
ˣ˭ϲ㣡
ԼҵھΣǰ鿴һл⻰ǵαŭѹ£Ƕһ飿
лϣ֪ƢãΪʲôҪ⣿ȻΪʲôڼúûţô£ôѪһˣͲŪһΣ
㩤!лЩһʱѾЩڣһ£ȴ뽭ƹˤ˵ûݣһʱ䲻֪˵Щʲô
Ŀԣǰȴǧ֣Ҳۏ
ˡַŵزΡΡվ̾һôһͻϵĻҾͲ·ˡ
סлԲġ
ƿлϣ˼عͷ㿴˵û°ɣ
û£˿Ȼû¾͹ﰭۣ
ʲôŪɳ׾ͽС
лϱ̽÷飬֪ᷢ¡ֲߣ֮ʱܱǼææɤ𣺡ү÷ʬˣ
лҪ˵
:벻ɣһֿʼ׬ǮʽţŻӴ
Ҷ:¥ϵףǮӴ
л:¥λʲôʲôԹ뵽Լȥ
Ҷ:¥λҪôҪʹˡ


28 ϶Բ
ܱߵüͷҲҡҡ׹ԭҲ롣Ǹ˹飬Լϵ˺ۣ˺ԥΪǸմ
÷ͻȻʬ䣬Ѿ˺ü䣬ȪĵҲˡܱһַſŴѵعĶţɤ롭үǰȥһ
ߣɫ䣬̧ųηȥ
ףȵңϾͻлϽŽĽŲͷҲصض˵
˾⣬ļ˵ڵϣʹŤ﷢ʹ.
ܱµѪ˿ڣЩµĲҲ
ƳܱĶǼⷢһĲмӹǳĵ⣬ƫͷбؿλãɫ˰˪ѩ˽ȥ
лҲٲҴţѸٳȥֱܱɵۣƽôҲˣ
˴Σлʶʲô޴šǶľмӸʲôϾýһܲһ·ģǰⳡ˵ýŲˣòӲҲһܲһ·
ϸķֽɢһţķѣźصšһߵ̨ɵźڵ·࣬νηֳ롣
˶٣Ĺ˪ѩ죬εضǱԨצХǰ·Ķʱ촷ۣһϢڵϡ
ײУ̫ײˣ
л̲סһʶӣҪǳԴѪҲһΰɡ
Ҳԣлϡ
ţлһ£˿ǰʯˣ
͸ϡջĿ⣬Ӽǰߡ
ȻˣлҲٶأڽ棬Թˣ뵽ϵˣЩң򴽣Բ𡣡
һ٣ûлͷָ΢΢š
ո˵ЩԲ𡣡л룬ּ˵ЩᣬҾǺ£ȶϹոսӺûã޼˵öעЩжˣҺ¡
Բ𣬶硣лҲ֪ΪʲôŽһںɫԵįӰĿ۵ĳ嶯Ҵˡ
أ߰ɡã˱ۣ﷢һ޵̾ڡ
áлĨ˰۾ܵߣʶ󣬡̫ˣ磬Һɡ
ëջ׼ȼĻ⼸תӦá
лǿ±ǻǻԭλ߬ȭͷɿѱȺʪ
ϷøɾһԥƬ̣װµǣŽ֣ȴǲط̣Ͱֺͣõ磬⡭·Ӧòߣҡǣ߰ɡ
΢㵣ͷŶǣһ֣·ǱҲߵǰ·ҲģֻǵĻ·𱻽һţĶţһҲ
ĬƬ̣͵Ӧá
л˿ڰǻǣڵǸղù飬硣
߹հƣǵ˴ڴлһα𺳵ˡ
ԴĹүүҶײ㷴ˣ޼ư÷ǽǣһŴͷһŽľƵĵεδԴϡ
㻹ҽУ㿴Щñ׵岮˵˵㣬ôֶ𣿡
лϣ
˵ռˡ
÷ɫ࣬۾ֻ۰ףﳤͷһƬǱǹĻĲݣϵҲ˺ãڵĶûס
޼ʮµ÷ٴصؽѿͷϼŵֻȡ
ģ޼ƵһԴ˼ΣӲð˼硣
ҪǹԵүүߵúÿһ㣬ƫƫôТүүҲ㣬㻹ԼԼڸ˰ɡ
ء÷ﺬغţڿ޼ƵĻ
޼Ƶɴ۾׼ʰⶫһξͱĽˡ
ҩʦ
޼ƲƲ죬عͷŽֿ˿лϣĿⶨڶǣŵϣɫ䣬ֹһ䣺渴ӡ
ȣ˻㡣޼ջ̧õȣбӴɬȡ
лĿתؿ÷ͻȻ׽۾һ̹һţ΢ͣԺһƬհףɿ֣ʹǰ
лϣץסлϣϹôĽʬҲϲ
л϶Ȼѹ͵ؿ÷Ȼθߣ㤣ʬ䣡
磬ʬ䣡黨
ν黨Ϲһа
ഫϹħħκΪ߱ʦһʢΪ˵ĻʬɽѪ֮أѪ࣬Ϊϡ
ʢ֮ȡ仨壬ͺñȱǣסľżһ㣬ԿΪͿأ֮ԣ֮룬ֱɢ
黨ľÿһ䶼Ҫ˵лϰ黨ҪΪۺᶨвرܵɡ
лۿһɢ黨ѾȥӣȻ֮˻ɢĿȫǣľͷ޶
ɢ֪ˣΪȴ⵽ɣޱߣƶǣһһ˸ɾڱ·һλշȴһֱлԺôҲ
÷ƸܵлϵĿ־壬ֿƵվӹµµţſ죬ѽѽ˭黨֦ͬأ˭þƱЦ껨ԾƣԸ͡
÷һգǽӲ֫ʮֻسл˸񣺡ƽȻʶ㡣
Ӵϡ棬ͷҲ˵޼ƾüҲײˣܵκۣ˻ܳġ
ӹһ˿
ؿڲֻ֮޷֮ˡ˵ǰδԽ᲻ðϢΪΪΪꡣ׾ΪǰִͨѪܹԡ
ݱҲɲѪס
Ҫһ֮˵ͷỻ꣬»
˼Ȼ黨÷ƱĿģΪҪͷȥʹлòԾ˾һ鷳ô
˭˵һˣ޼һɱ÷ﲢҸͷ黨Ĳͬһˡ
ͨɱ˸࣬ٻش˻ǣҲԣ˵׵Ǹˣûɶá
ҿɾͲ˵ˣֻǸͨҩʦ˵ǵԼıְ
磬˶˵סҩʦѲɻĸ˲ͬлϷӲʵĺѧɻؿŽ

޼ƣ
ģä
ڳ޼ư಻סǴĵʱ÷һοڣһ˵Լδ˵ĻһһۣԱһ㣺ݴʷ÷ʮһµµδдΡȻһʱΪŰȥͬκ˽
Ȼֹ÷ﻯ⣬ڻ谵ĵطݵĹ㳹ĻڼС
лҪ˵
˵˵ʵһ⡣
:ô
л:ô
л:ҴĲÿô
:̲ô
޼:ѵ
÷:ǲǾзˣ
:¥ϵλѾͦ༯ģ㡣
:˭黨֦ͬأ˭þƱЦ껨ԾƣԸ͡޾̡ɡ


29 ϶
÷ҷˣ
лͷȼоžȴըôͻȻӲһˮ˸ɾһɺı˪
Ͳһ㣡
÷Ҫ˵˽ֿ飬˾ͳûˡ
Ŷûˡ޼̯̯֣ʼ磬ҡͷֱ̾ˣڳûˣҾȴС
лһֱ÷ʧĵطĲίӣȦ졣
лһڰҧˣǴⲻֿ̽һô֮лȻˡ
뻹Լһ׶ѣ
лϡƳлǲĻ磬ĬƬ̣Ȼȥɡ
磬ʲô˸˴󵨸Ұ˾лϻʲ۾ʵ÷ûԩߵĻΪλԸ
֮¶ǲʲôԩ
ôؿһۣޱط¥ݻλ̲Ѻţݻʵϲ䣬ἰھ¥ֿӵ÷ΪǲֿƱŤһҲѾǩֻѺ
߾÷طԱگ˽ӣ˵;ܣջ׽ù鰸Ҳ̹Լκ˽Ѿˣֺԩ֮˵
黨ֵνͣ÷˾ʱûΪνȴѾ˵Ϣлϼæ˾ȥ粢˺޹˼ֵĶǵ֮
Ǻԭ÷ðűֵķҲҪ棿ѲΪǧڣл϶˶٣۽ɫ˵
÷ɣҶ簮ȥһɽͨƫƫǣ䴫ţг޻巿С檣һʱһ檣й⺢Ӿ߸˷ֱ粢ͷ
˵ˣΪָָſڷ򣬡˵˾߰ɣ˾ĵط
ɡ
죡
лϼҴ˵һ־ͱϣֻüĿ˼ֲã˵Ҳÿ̱
лϣ㵱˭ֻһʵȨİƽֻڼҶУյسԺ־͹ˣϾҲϲЩˡ
лϱһ˵Ǻ࣬ؿھţأȭͷս£ָڴĿ֨
ǲ˵֮ľáԲԣлϺһЦڵͫŽճԺ֣УϲЩҾôһһǴķǲǣ
ȥеĸ֮ɫԱߣתлϣĬӲͦεıĮлϵȴĬˡ
лϣͷƳ۽ʱлԼֻ֣սţָϸϸĦ²
߰ɡͷҲص˵Լȳȥ
лϱʯǽϣǱ¶ͼԭŭ΢΢˫ַϥǣĿ׷ŽԶȥıӰܻعͷͬԼ˵һǵġ
ûУڽԣǸ
ζͷþòͻлȭͷʯǽϺݺ˼ȭ
л׼뿪ʱȻ߲ʯǽһѩۼ˸
лϴսϸܾѩʽļһ벻յץ˰ͷ뵽÷飬ԭϨ˵Ļһȼ
Χ÷ĵطϸϸţһҲûУоƵģɸɾ
лͣ½Ųͷ˼šлӽ÷ĳ˾˻аȪӣ޼ų⣬ΪǮǺ޲ȥ÷ץԸȥЩ
ų֮⻹ˣҪΪߣȥ粻ֵˡ
С
лԺȻֳɰݣֻعͷʯǽϵǶѩ˼ʱ˪ѩµĺۼ
Ѳɡ
ܣ
ͷֱлϷϣ˼𣬴Ӳɱ޹Ȼ˵÷ﲢ޹Ҳڲɱ˵ӡ
߽ûɱ÷ɣϾûվл¡л»˵ͨΪ˱סлȡ
һлԭֻһţܾﲻԾ˵
׼סôխĹƮϡ
лһ顣
סĻ͹
ŶŶŶúúá
лӲ⣬Ҳ˸ղ뽭ɵƵ˦βͺر򽭾
磡лϱQǰǻԲغһҳ
һһκζƤ޵̫һҲɲֻԼӿǰ˵ĽŲʾ˿̵顣
ѵӦܵ𣿸ո˵Ļô
ɫشлϣһŭҲûУЦģ˿֮ǰԼִ
ܽóһ˶в
磬Ȼȥɣ׻ڵءлϲ֪̣Ŀ⣬ü䡣
˲вѧĬĬ˾䡣
Ҫǻ˦ˣﻹ¶˵
ʵлȫΪӲãټû˼װģˣͬ˵Цȫǳڱܣͺƿڹϰһؿ⡣
磿Ϊлǰ˻ΣҲ֪Ҳ˲ʪʪġ
ž
˶
лϳʹűú޵ֱί޹ؿŽ
͵ػع񣬶һƬ糺죬һۣһ󲽳ǰߣβζеȴҲԵøƤ
лֱ˼Ҳһһ㣬ģ϶ƾʲôڳһίģ
ߣв
ͷл̧̫ȴָһȣ澹Ų֪͸Һ壬սϸǼᵽ㣬źл֪
һı飬ԭأԺֳ︡һЩĻ档촽ָʪȡ
ովȻ϶ȥˣˡ
Ժֲʱ˻ιҩʱ龰ֻѪӿ޹ģЩϲá
٣Ҫ
лһ˦Լϣɲɣõֻ˽ֻ֡
лϣ
ģˣ
лնʱ̵øǮǳƵģ˴ˣͣһ˸߹һˣþòͣ
ֱлϵȻδˣ͵͵۶һߺŲĽǻЩգˮȾԵޱ󣬷ӯӯ΢΢ſĴ롣
лϺһͣȶָЩ
Сôô죿ӭǰ̽̽ͷеʣộǲǷˣ
ջð죬ϧǷգ췢.ˣȻ׽뱧롭
ˣûˡ
ûû¡лϱԼĳͷŵˣѵʿˮЦЦǶɹ˵̫Ͼͺá
һ䣬һߡ
лر죬ĿĴڰǰϣǰݵǰͬףΪֿ磬ȵģҪҪ
һУʣ޼ҲپǲлģӹҨһͣ˳һˡ
Ϊʲôȵѽ
ԡ
ոԵģΪʲôھͲˣлϲؿﻮһ˿ˣѲң
ǡ
ǡ
⣬ԡɨƯŵĩֿŲߡ
ɶлϾصɴۣǽ϶⣿Ϊʲôǳף
ѲĻˣ
ô㻹ͷԲɣлǹµµתӣһ䡣
лϸæͷûǸ뷨
⽳Բˣлֲ˷ѣϾǮԼףس
һ۱תȾϼ֬ɫ
׺Ʋξ飬ֻ˼죬˿û⵽׷ǰҳ
ֻܱصлϾ׽ʳ
лϳ׼ʱͼһ˽˸񣺡ּž밲ƽ̽
лҪ˵
Ůô죿
л:ԲҸ
:ͬ¥ϡ
л:һС
:ǸҲԸ
޼:ȱһ¥λŮ£Ҿþ͸ǮһооԴơ
:¥ϵףһûģҪӴԵһ


30 ϶ͬɰ
ڳ̩лԼһЩҪԱ֮⻹һأɫȻİӣ÷ﵹƣýֺͷҲܲ³˵Ĺϵ
ӳõ˹˹ģ˵ĻȴǾף˴۾Ų¡
ݴʷ÷ﳤ÷ߣԩҪߡ÷һڵϣ̩ͷһ˵
ӵȥϢʮʹģȴҲԤ֮Сڸ׽֮ǰһʱڣǻ겻ᣬ˯žʱʱᣬΪʲôҲ˵ܻһĳǡ
÷߶˶٣л£е£޳Ҳȷʵ÷ߡǴʢ׳ܺҳߣÿֻй귽Żһˣ֪Щ굽ġ
лϲ֪÷ǵģԤУ÷˵ĻҪĽ
лĿ̫ȣԺӣ÷תͷлϵӣǣһĨ޵ػȣ˿˿ʯͶ棬Щĸӣŭ򱯷ߣֻ߽ѡ
лҪϸЩʱ÷ѾջĿ⣬˵:ΪŮߣгﻹܰġǣһղŸײעĸϡ
ҲԲ²⸸ҲͷǷʲôծ֪ڳһúʮֻǸƷĵط٣ٺҲպùһ꿪ʮ
˵ݰ˰ҲΪǰ͢Ͻȥһ˰աԣЩҪϽ͢ġ
÷߻һ䣬һƬţλԱﶼԼĳһ룬̩ǹѹɫһϺ궼ѡտڲԣ۹۱Ǳǹĵվñֱ
÷߿Ǻܻ䣬һƮƮضһףը˾ʧ롣
ֿ÷ڵѲһ飬˵ı۵ףһĨĻȣȥκѺ֣ðƽ޹ʱǶʮֿһ֡
ˣ
лϲòԼûļĻõ¡
ʲôɽˮ·ʲôһ塣лϽᵽˣΪ÷޴ҷֿһѵʱ÷߳ˡȹʿ֦¶ҪЧȼü֮
лϸͬʱЩɻǲ̫Щ
ֿȻգ÷ߣڽֿ֤÷չε֬ࣿ
ƾ÷ߺʾس彭΢΢һЦͳһײƵ䲻ûмǴĻǹеӡǰɣ
ǲøײע͵͵õģǲŵĻ˼顣
⻹ʲôŲŵģ÷߷б׳ٶҲܹӭж⣬Դ
˵ɣĿʲôĬõ̩ڿڣĿĵؿ÷ߡ
ϽѾֵĹֿܳһʧĹһأΪһ÷˸ͷ˵壬ǷǷ
ǷǼŵл÷ߵĻ亹乣÷޶ȫƷΧ֮ڣΨӶ⣬Ǹֻ֪ľͷ÷ϵԶҲû⡣
ƫƫ÷˿ӣ
л̧ͷŸյ籡İ½½ʳŽӬͷСд״˽طԱ˽ֿÿһ֣ÿһʻ⵶һ˺Ѫ⡣
лļ٣뿪ڷκα䣬һҲֻܼϣ̩ۡ
̩۽յлȵݹĿ⣬һ΢΢ǰ㣬°ͣɸ߶÷ߣϲŭѱ棺֪һӣ
һ仰κɶ˺֪
֪÷̹Ȼ̩Ŀ⣬ȥٶ಻ǣΪҲ飬ֻܾౡ֮ԭίԸȸ֮顣
Ը̨ϳ¡
˻һȻ
ǲˡ
ֽ̨̨ԽϷ״̨ͭϣҲͭϽͣȥһƤ̿Ѭһʱ
ֵܻ󻹼ᶨԼ뷨ʱ˾̲һͬЭ
̩ɫﰵʣӥϬ΢ţһֻ֦ͣͷأգһԲſ
лŵصɴ۾°ЩҪҵű̫˼ˣҲ˵̩ǷӦ˰̨ܻܲҲǸ⡣
գ̩۵ͷӦʣѦϻ˻֡
Ѧϲ̵ؿ÷ߣһһУҪ˼䡱ĳȻȣֻܻŵ˴ȥ
š÷߼ȥʱ򽭾ֳֹ̧ͷ̩۵Ŀ⣬ϽմӦ÷վǸС㶼֪ƽǱԩģܵһί֮֡
֮ǰƽΪ̫ӣ֪ƽǱôֿҪָ䴢λã
ߣ÷߻ǼҲ޴ӵ֪һԸ̨Ϳˣʱ÷һȥǼ٣ϵţκ𡣡
лվ뽭Զĵطܿϵ飬ϡƳβĲ֮ɫ
ͨлϵĹ۲ĵóһۣ÷ߵĻһ˵Ǿǽл÷ﹴᲢ˽ֿԼ̩ȥ¡
˵ףΪһ˵Ĵ
ڵĽһǰлԺغǸˣһ޵飬ǰ㡭
лջĿ⣬˱ۣǻǣһĨ޵Ļȣʹûչ֣еĸڸǸɾ
һڣʤʮ֮.š
һÿ쵶ն飬Ծİʯüӿ춯ˡ
л߬ȭͷɿҲ֮ɿͷǻѾĪ궯벻ͻȻͨȪۣ֫ٺ
Ȼû뵽˲ͬ
ү⻰˵Ĳס˭Ҳû뵽һĻǼʷܻܻͦͦǴӣ̩˸ת򽭾һ޳ɵүҲ֪ƾԼ뷨ȥ²⣬֪ıʾΪΡ
ߣ˳ԣ֮㡣÷Դȷʵ󵨣֪ԽϷõĳҲ̨֪ѡ̨Ʊزԩ˵÷ǻͱ״ûܻأ
飬ѡ˰ܹ̹ȻԼĴ벻㣬˾ٸΪʣֺүǰء
ܻܽһ䣺үαؼأһɡ
顣ʷة͵
տڲϺҲŷ׷ױ̬
顣
ܴ֮顣
顣
飬ֻǳһ²ˣ̬Ѳɡһû˻бšüͷس۽ʱֹסо

лȻü΢ЩãȻŴվ߰˰˵ϹԱЩɶظ̣ƽﶼ²ؼ߸߹̬ʲôʱͻȻ·ƽεˡ
лʼϲ̩۾ȻӦˡ
䣬ƺδ֧Ĺ۵㡣̩ЦЦؿŽ¾λд͸ģ֮ʡ÷ߣ¸ᣬȥɣǧùʧ
лϡ÷˸
ƽְ̩ĿתлϣĪ⣬Ƭ̣ߪƽлΪ˾ƾʹȥ˾
ΣȥҲ㡣
лزװģˡ˾ְƾʹǿǳȥ븱֮ʵȨһְλˡ
лԵɵɵؿŽ
̩۰ΣɨһڷĹԱбϣĿ⺮ı˪
ʶӣ˳˲֪бսս˼Ŀ뿴ƣٻ˪ѩһѸ룬꼰㡣
ȻûжЦһ̩۹˹֣Ӳʣиǡ
Ҳû̩۴Ӧȥ
̲ס˿һʱ仹ЩƮƮȻմӾ֮λ
Ȼ⣬λ󡣡б̲֪һοڣǳƶعͷҪҸԼͳһսߵˣһ߿յģԼϵϺõļλ˶Ы
б򣺡
ǵô
лϱ̩£һֱȵһʱ˭Ҳû뵽÷Ѫſڵ⣬϶÷ߣȥֿһ
̩۵·´Ӧ㣬ֿһ㡣
֧֣һʱҲԶлȲؿڣ˵ߣĵû£˭ҲˮǱֿԽС
̩лȣЩ͵ش߶߶Ļһתκ˽طԱҵ۾ٺһ꣬㸮а꣬ûйµ׼̤벽顱
ּлƬ̣̩۾ҪǸС檲ع󰵰˿
ҪʱϳѦ͵̩۶˶٣͵
֮ԩ¶ỹ㹫
лѴãȻһǣ˶ǰһֵлס
ⲻ֪̩⻰ȴһȺϺըѣûվӵĸ˼Żðƽȥ˾ϳѾȨǲҪ¹滮һˣϾƽռ˵ճݡ
κ˴˵Ҳֻǽ㷣ٺʵȨ˾ƫƫƫӾĶûɶϣ

һ½½ɢȥл߳ǾòԾ˶ԾоǰߣϰҲȥܣԻ
ţһͷȥȴһѪܣˮѱ鲼ӡ
Ǹڵǰ÷ѾԭòѵҲȻ޴棬֮ǰˡץл°ڣŷǿҵˡ
ǻعⷵա
Ǹ̫ˣҾȲ㡣лϲ̵ҡҡͷ
÷߶˶٣лϣصͷڵһŤŤ֣ʾлȥ
лϵͷһɵʯϺȻдţҪġ
дֵʱ÷һû
лϿûдĵ֣ŤŤƫԣõǺлȣһˮһʲôҲ
л̾˿Ը̧̰ȥȥ
лҪ˵
е㳤£ֲݷֵһֲֻܽһ£˼
ԡһ䡣
:һˡ
л:һ̫ˡ
л:һÿˡ
:һҶ˵ˡ
޼:һǮˡ
б:һ¾ˡ
̩:һøס
÷:һзġ


31 ϶Ҹ㳪׸
лϳΪƾʹһ¾Ƕ·ҵĴǻԭȻһȦ˲ݳݺɣ١
ڽĺܳһʱڳΪǲ෹̸ʡ
֮һͬἰĻн
ڳϷزֿһҲ֪˭ģ˳ɻڿټЩϲ۾ԼϲЩˡ
ӲѽԵԭΪͷ¶棬һλԸ֪ʿԼۼƽھǳͻݣÿϴ
ЩЩ͸ԶᵽʺζĹһ㣬ҡβͣͷȿֺ˷ˢˢشԼСдһ˷θۣ֮˵ġ¡
磺ɾСΪװΪšԵүҡүûȵȡ
Щһгü
ǴҸӿ϶ֻͬΪԺԲƽķһЦһ߷ᣬҰ²۾̫塣
Ϊ˵ˣһ϶յسѣһվװ꾫µȴͥĹٸðַǰһַɨѣۿǰΧİա
ǰлϣǽ
ǰǳ粵֮󣬰ʾŽֿйϵĻб򱻼ͬѺŻȻԼ˾ż㷲
ǰбɢ֮ͬλȥȾƣȵе࣬ҲƮˡĵ߻ؼң·һֽʱԼӰŵ
ʶǽŵðȾܣ۾һû·ˤ·Եİ˹ȥֱڶϲű˷ָ˻ȥ
˺бڿ˵ǽģĿľΪ˱Լˣֵ̩ǰﰵСЬҪ󽭾Լһ˵Ҹһ⳥
бĻ֮󣬶˵˪ѩ߰£̩Ҳֹˡ
ֱбڵֱۿҪʱ򷽲ס֣ӸµؿбһŰ˵Ҫô
бһ۾һգһţ˹ȥĻ͵ɹײˡ
֮ŵǰʧŹ͢뷣
εݣ̩ĸֲܲȨ֮£ȥڳַ͢ɽˮ
ɽˮ˰챾Ϊ˷ḻԱǵҵ͢ÿһʮ֯Աǲǲ
ʣԵÿζΪʽ̫һˣǳ衣
ɽˮһӣֻҪúãӾͻɫâҪǳòãữΣˮ
ǱֶӣҲȥ
ɽˮҲҵһ겻
׬һӣΪ˻ѳ̶ȣ̩ۻʱɽˮ԰տš
ϢˣǶԽǻ˼ƾʮȦŮŮí˾óô˻չ֣Դֵþһۡ
Ȼ̫ãǶʵж̡
Ƚȥλն߶µسһͱһ䡰úõĹѧʲôѼУǮûȥߵͨ죬뿪
ڶλǰŸһȥһű˳֪߳ܵĶ·ϣϽ
Ǻ治ѯ֪ˣ֪ӶԾѾãΪ˱ʾ⾹Ȼһ·һ߳ʮ̫Ҫˣ
λǹŵð첻˵׼ǮȥʱɻưͣǺα˷Ǯȥɡ
ǹ㵵ص۾˸ͨȦĵܿ
˿ЦãưͣǼ˲ҿڰˡ
ɶǱųûһģһǱȥǳȥġ
ˣһʱһǮҲûյ
ɢĹԱǱ˻ڽǰһãһλĴ˺ò׼ǰ棬һ׼ݹȥͿðһ༫ΪӸһ˳ɫ
û֪ӽȥʲôþȻŭ飬ҿ.ҵ½ʱɫЩ΢
ﻹˣڵϲϳ鴤š
ͳŵһ飬Цݶ˲佩ӲջҲǣݳȥҲǣֻɵɵվǡ
ͷһ½󣬶Ǵ͵Ŀ⣬㶣ʵҪȥ
֧ܵ䣬˵ӣһæջӣڰ¡¹ٲᳪ裬Ҫʻƴˣ
㵽Ļƴ˱̳ķ˻Ҫ״εвУ˵¹ֻҪһͷۡ
ǱϵļλԱҲ׷ױ̬
ҡҲУһͿ°ĭ
ҲǣɤӲãҹ򿴲ԭ򡣺ƣ˵¹ⱲӲܳ裬˶ײİ塣
ưͣ

ԭĵҪֺõļλϢģŲӵˣʲô߰ɶĳ
ǲ֪⼸˵Ĵ㣬Ҳᣬ͹
¹ٸˡ
ظ˿˲߳亹ŵˡ
һ⣬ûǰֻǰվͷĵȴһλʿ
лԺѺ׸١
Լµİ߲ͣ׼ͷϢΪһԣġ͵һ䳤ʳ
лűԺ޳ͬἰһ¡лȸǰǣĶ˲֮ĲƷûʲôŹ֣Ǵ̫Ƶˡ
κκ֮Ҳֻ檣лķҪǲӣÿǼ䣬ܳҲһԵһɣ
ȥݵִʹֻ÷˵һҲǶʮԶˡ
ôʣµӵײô
л̫һûע⣬һһˤڵϡ
СϣæеĹ٣һקлϣеʣˤģ
ûû¡лϵĻҳٺһЦ㵯̫ˣһʱԡ
ժȥϹŵҶʧЦ׼һֱڵء
лһ죬ͷϷʵӣ첻֪˵ʲô
л꣡
ʱһҴҵɤ
лл̧ͷһֻлǷ糾͵ظľҲ
ʲô
ȥ裡лͣ½Ų̧̧°ָͣʹ˵
ȥлϿĿȸᣬҲϾܾ𵶵ţҪ׵١
ȥ裡лһظصлϣҾ˾˻ڸɽˮܿ࣬ƾʲô⣿
ܿࣿлüĪؿлǣ϶ֻñ˳Կķݣ˸ܿࣿ
˵ˣ治뿴϶ԺҲӴֻľӻ
ѾϹ϶ҪʵͲ£ҪǲʵҲֻܹԼˡ
ϽȥлҲټƽԼɶлϣһץסĸ첲˴ʯק͸һߣٶȿþˡ
лȾôڵϲĦţ𻨵ļơ
˾ͱһƣһֱ˸ɽˮ
˾ˣҺлҪ裡лǳ嵽Ⱥǰ棬˳ؾֵ
лҪ˵
л:һֲϢ쿪ѧ
:¥һֲϢ밤᲻Զˡ
л:¥һȤϢҪȥ
:һˣе±硣
޼:¥һĵϢĵǶģ㱻ĻΪ㲻ǡ
0v7:һζϢ¥ˡ


32 ϶ҳ
ƫͷЩȻؿлϡ
⼸л˼һۡҲû档
Ǹ硣лл֮ס˫ͣȣһ̧ͷӭϽĿ⣬Լŵɨѡ
ֻ޷ˮʪգ仹һɫ״ӡǡͷ̫ԭɰ׵ļҲűۣ֦ͷһߴӣӨӨ¶ˮתŷ绪Ʋۡ
Ҫ΢΢лȵĿ⣬šüʵ
ǵģлָлϣ˵ס
лϣ
һһ׾л浱Ǳ
˾ˣҳʮףлǺҸлϷظ˵ԼĿꡣ
Ҷʮףлǰһ̻Ǯһǰһ˼ѿڶ
һ䣬Ȼᣬվÿ£ҷ׷лͶȥĿ⣬һпŰƽ뾰ȻȽᣬƺ
ʵл˵ǻʱѾˣҲ֪ΪʲôǲлǺ档
ȸǮлع񣬳л֣ʮ
лᣬ޲ԼӣشǰٸƺɰԼеĶʮݵ˻οյĺɰʣ磬ܱ˵㲻ûǮ
˶٣ɫ䣬˼Ӧ˵ʲô¡ǡûǮ͹֮ԥţѡѹɤȥʹܼ֧
лֻԼغܼҪɥصͷΪ߰˽ȥ
ʱһ:ܳιѸױ
л:֪ˡ
͢ҺƣһٰһôҸ㴵ѽ
лϺ޹˼ɵسûһڵϣԽԽͷİǽһľս
Щܲ˵ֱŶ뿪еŷ𣬼ýѪȳ棬Ҳˡ
ԭֻɫŵɨҲΡ
лǸֱ˵ֱӰſȥлϺл꣬ĳʲô
ڴΪʹͣµʱǱ˻Ҫĸһֻ˵
Ҳ֪лô˵лǵģֵһ
ٺù⾰ӮǬδԿΪ㡭
ͷܲˣĸ΢
ƴѹų˵ĳ嶯̧Ľָ˻ļĵվɢչ¡
һʱ
һ죬žеشɽ֮ƣƶħսɨѵɿﻮһ˿ظ
еɨѣ˽ȥֻ̨ԭŵƵӾôķѣڵϣƬת׹⡣
Ƴ۵̨ϣʪգһ޵ֵڽܰӳԼѣҲб¡
лǻججûдӸղŻлع񣬿лϣ˫⶯૵ˮ˰ɣ
лҲãҡҡͷƱ̿˿һ㣬Ƶòӣˣˡ
л꣬㳪
лҲûõȥ
ɵӣüģΪֹټۣ˦˪ѩֵܶסĮȻתֱߡ
һαߵлϺ֪ع񣬼ææץס˪ѩһˣ磬ҿԼߡ
˾ˣҲԣȻȥϸɡлǸ͵
δţֵԽż͸ǣųƵţĿ⡣
лӶˣѲ˪ѩֻðͷؿڣԱһ档
Ҳû߶þͣˣŮӵĿƻ׵
л͵̧ͷȻǰֽǵףһŵɫȹĹŲԼĪҲʮģ
Ҳǿˣջ˪ѩȥףֿ˿ǹʵô£
硣׳˹ָָ֣ߵĹλҶ͡Ҳȥҵλũ֮Ů
Ҷ͡Ϊ׾Ѿܺÿˣû뵽бÿˣһʱ䲻֪ηӦβ鶼ֹˡ
ҶƳüֵĲ֮ɫһҶ͡
ӺáҶ͡عæ˸ŵҲ֪ԼũŮҲûѧʲôѸٱϼȾ˸飬Ρ
ۣλóÿ桭л˪ѩ֮󿴼ױǰҶ͡ǽŵģ֪Ǳŵˣ°ͼһգ˰Ҳ벻һȽԵŵ˵
ѡ˸ֱӵ˵ÿо񡣡
ļӹлϵĻ˵Ŀ΢װһ˿֪ɫлǸоһĪɱ
лʶطЦû˵Ļ˵ȥоӡÿ
Ҷ͡лϲúÿݿ׺̬ͣҲãŵĽҲɢȥ٣һ˳
ϵײ˵ĺõطһȥһҲ¥ġ
Ҷ͡һյȲ裬ŶףɫݵӰǰ뿪󣬵Ⱦ˲һֱҩҲãﻹǹӵˣ·ʲô⣬ǰ
ӡ˵Ҷ͡һ죬Ȧһ죬涵ؿףͻȻ£ҵǴ򣬿ɵҲҽޣޱδ˽͸βҵĲ
ӾҴֱҲã˵˽ҲáҶںֻܲܿҵķϣΪȪλҩʦȥҵβ
ﻰ̾˿ǰһҶ͡Ҵͳһ˿ݵУȲɣǲÿ޵ġ
ǰǰлϸ͵ôÿһ޻˿ɾͲÿˡ
㻰࣬죡һ۵ȥ
лϰ˽һۣһȴҲǹԹԱ졣
лϽҲûע⣬ڽߣ⻰ҪҪһλãѡ뽭ԶһλʱƳл۰Ͱ͵ؿŽ·Ҫ̻һ
⵽лϵĶ³뷨㿪лԼλʱͼлѾתͷһûһ뽭θ
лǣ
˸ӣ
лϽƳλʧ䲻ѿлǣһ󳩿죬΢΢
лϾлǿˬҲ˻λͷһŹֵ뷨Ը϶ùѪͷҲлԱߣšҲУ˭С
˼ˣŲŲ
֦ķڴߣлһߣл뽭һߣҶ͡һһߡ
պý֮࣬˸Ʋߵһ߳Ÿ㣬һ߷Ҷ͡ĻԲ֪лֵܶ˼ӿȵİ
Ҷֹ͡ס˿λãСҭš
ҶжҶ׳ֿھȥҳҩʦһͬǰǡ
䣬ͬʱ
޼ҪǮ𣿡
ȥǣ
ǰǽʡлϣǼȼǮҪ
лҪ˵
ɽˮ̨
л:ϰ壬һסιѸױ
:ûС
л:ϰ壬һס漣֡
:ûС
:һסԧ졷
:˵һ顣
:˵ˣ־
޼:ϰ壬һסôôǮߡСƻҲСȵȣˣһεھ׹㲥ٰɣͦġ
ٳ˪ѩ:
:͢Һơѡ̵СƷӴ


33 ϶᲻
лһɤŶŵʣŵİ㶼ˣͽָǵм
ﰵԻŽֻĽֻԵ룬ЩƣɫҲؿһлϣõôʲô˵ģ
ǲǡлǿǵڵصĸ㣬ͷһֺõذԼֱ߰ﻹʣһƵǰٺһЦ磬ҵĸ㡣
ĿлתƵǿɻ״ĸ㣬ëھŸòóԣٳԵĻ᲻ۡ
İɣ𡣡лϿ˽ԥЦ⣬ܺóգûϵġ
лһۣĹҲɢǽڷӨָɻ⣬ߣı΢΢ſèԶطɫͷСȷζٴõس
ÿΪ䣬ˮ٣֮ƽ˼͡
л֧òĿĿתŽ鲻ԽһĨЦݡ
ڵĽ϶ɰ
һߵлǿ˼ʲѣҧĸ㣬ﰵлЦһ.ĸӲԳ˽ţļƣݵĿ֨֨ʹڳ
ǲǳԵɳˣȷӦлϣȵؿлǣɵӣ㻹ԼǼѽʯ
Ҳſȥ
ٺȱɡһߵҲ̸ֹͣеظлµ˱衣
лǣ
лǾȲѣ̣޲Ҹضȥֻ֮лϷйһʱԼﻹиûȥտھһαȻһǽ
ڿȻ
ɫۿɼٶѸٺ£˿ֱǻĭĸмɫĻĵâԼʣĺɻ⣬ɫĻմǵ˲Լɫ
ˡ˾ˡлʿˮӲͷƤսľؿڵԡԲ𰡡
˱ۣºɻ⣬̲סէ˪ѩֱӳ鵽лֱŭȥ
лҲ˲ȥֱϵƣλվ彭˸͸Ǵ˵ĹƵģнβˡ
лЦֲЦֻñţǺˡ
лĭϴĽסˣףԼǵǮţҪǮĻֱʹܼȥ˷֧ǵö֧㡣
л硣׸мؿŽҴҶһͬȥǣȵҶӺתʱٻ
΢΢ףӦõģ·Сġ
Ҳȥлæڵôȥһ⣬һϺõĽڣӲãҲҵԻȥ
޼ƸţҲ£Цһ
£лϺԥͷԼ˭Ҳġ
˾أʣ
лϵģԻȥͬ˵ΣһҪȥġ
׿ЦãСϣûϵġ
ҪȥȥϽһתлϣƴѹͷ⣬һתӳߡ
ˡĿŽ뿪عͷлϣ㻹ǲҪȥˣϾڹְȥʵڲס
㻹֪ԼԼҲˣùлϺЦЦ׼򣬡Ƚͬ˵£ҹǧ͵͵ߡ
׼Լ˵лϣֻε̾˿ͷӦá
õ𸴵лϲ̵ؽȥ̩˵¡
Ҫȥǣ̩лϵĻ㶣ӹһ˿ɫ
Ϊ˺ƣũо֮˴ũأӶǻ²ڴź򡣡лĽ͵ӲãһͬǰȥҲ֣˳չ
˾أ̩ššüĿ¶ãΪƾʹ
л֪̩زùѾ⣬ǰҲҪȥǡƿ۹ڵϣ̩ۿ˸ͷԴǿеףȥ꿴ǰʧһû˯һ̤ʵľ
׺òһγǰ˵ʲôҲܽһʧлϺ΢죬˵˴ȥǵĿĲͣûлҲҪȥ
ȸǲۣ޼Ƣãֻ֪Ǯչˡĳʲô£޼ҲͻһԲỊ̇Ǯơ
븸׳ȫлһο˸ͷǻԸܴ
ô˵Ƿȥˣ̩΢΢ǰ㣬ͷϵָôš
ǡлϼᶨ
̩۰ۣ˫ӥϬӶлϣ÷ջĿ⣬ȥɡ
лףлǱļǵɻ
ˣȥɡ̩۱ۣ˻֣ٴлϡ
лº̩˵ָ̣һֻȸɫʵ㵽ʲô
ȸԴųͷϣúڶԲ۾ش̩ۣһЦ죬Цطʵʲô
ʱԼݣҲûʱͬȥֻܻһˡ
ѾҪֿһ㻹кβ̩ѹɤ
ȸգգۣͷë˵ΪЩҲ֪㵽ΪһΪԼǸӹˣܻ˲һЩ
˩Щֹ̩ҲѹƲסŭĻݺݳȸϮȥ
ȸȻֹװŻĵá
̩ϵŭҲһ˲ʧĿһƬղˡ
ȥҡ̩۶ſһ˵Ĵ˵
*
˻ʹлȥһ˺ټ֮ȥ˷֧ӣ˷ˮٵҡڵȥ
˺ǡڽֵսǴһӱһѹ⹷ӳõټ۾ɫģǵֲǣͷиѻӡǣͦġ
һֵֻĹӳлغ
лϲɵСʱԼһֻƹͷһͣ½Ųʵ⹷ôѽ
ʮͭ塣ӱ˸ơ
ʮͭ壿лŵʵҲ̫˰ɣĿЩɣòвĹɡ
ûɣܽģҲȱǮǿлϵ˼̾˿ʵЩ̫ˣȥҶҪϳȥֻóˡ
лϿ˿ӵĴţϺõ̲Уǧ󣬻Ǯˡ
УˡлϷģָָոӵֻ
ǣлϾôϲϲرŹǰ·ǡϽ
ףлɻؿŽķ򣬡磬Ǹմ˾𣿡
شȴֻཹӣüǹ
л̿ѻĹŽױƵָָ۾ɫģǲر磿
ةʮϵؽһӵؿŽһΰлϻ

ոġлͷһ˸֣ͽСô磬ǲźϲ죿
һֽͲ֮ǰлϽǸòЦĮȻͷתߡ
磿лϲԣֹˣϲˣߣȥõˡ
лҪ˵
лϣ߸߾:ô᲻᣿
:
л:ô᲻᣿
лǣͷܱ:л꣬ˣͷʰ㣡
л:ô᲻᣿
:㡭Զ㣬¡
л:ô᲻᣿
޼ƣޱỤ̋:ĹŵˣüǮ
л:ô᲻᣿
ֹ:Ǹ̲һˮƽѺˣ
л:ô᲻᣿
̩:ٱʵʵţ
ҪǸ


34 ϶
ʲôлһֱֻŹһֻͶ䣬ŵؿһīɫľӰỨխ䳤Ľ磬㡭Ҳȥǰ
ҲףôУϵлϣһ˵Ҿͳ㡱ı顣
УȻлϺʶʱæĿڣ򴽣˵ѻĹС̧׼һˡ
ôˣлϻعͷŽãȻգգۡ
ɿקлָָ֣Լֱߵһƥ
ˣͺáлϿ˿Ϻ޵ͷϾܾҪӲһҶ͡Ǿֱѡˡ
Ƭ̣˵ǣлУ̬Ȳ๣ȶ
лϣ
㽭϶أ
ҪôҪô߹ȥװµӣĲʱֵ⣬ѡһ
Ļеѡ
лϿǼٳ˪ѩļƣһܵһ˶㣬ﰵ
ôУɱڲҵҳҵģסҵġ
úúãлѡͶʧ䲻ѵؿͷѯʵĿ⣬̾һѹԼһȥ˹ȥ
ףһˣţ涼ϲԵġ
ллСѾԼų԰ɡ׽ӹЦָָϥǰǻƻľСϰڷŵɫ죬ü䣬۵׵ЦôҲزסԵһƹâ⻶ڣЩǴ׼ġ
лϴ㵵ؿСϷŵ죬︡һ˿϶ʲôʱôˣ
ǲţһʵģ
ǰ׵ͷץһлǺó¥õΟhʣ㳢
лϻǱ˵Ѩһګګؽӹʣعͷ۽ϽҲڿ
⧲ڿײһлܶã׽εľգһֻſڲݴСã˷ֺʴӡ
лüͷߣ۽ͷץеԼ֪߳ܣһҲ֪
лϲ֪ΪΣһĪϲãŽҪǵ綼Ϩ˸ס
˵껰Լȫϣߵǰ̧ͷǸ˫ˣԲﲻ֪ʱԵĨ⣬ʱˡü˶еķɣǸβš
ֿ˼֣ҲңʹƤ񣬻ȵס
硣лĿתؿŽȻһЦɤͳºͣ£µҷϸֱֱײġ
һҪղסˣһƬȺһ򶨵ʣʲô£
лҡҡͷֵøһκ硣
ʲôɤЩһлٺһ磬ʱ϶мܲסΪάӦ˪ѩ˶һٻԼͷߣѡá
лϵûٺһ磬ǼΪֿصл
סˣٳãȻ޴룬лͬлˣлϲôôΪʲôͬԼл
ɻ󣬿ɵ׻ЩϲʯĻǧðѿ
лл㡣
мװģǷԷθ
ֻΪס
Ĺâ˲ʯǸðѿȻήһ㻯촷ۣͽɬ
ëٴ̧ʱѾǻ˼СʰãһһҲ¶תͷлϣֱͦˣɤء
޼󣬼ǳǡ
лϱһֱ뽭ζУ˵ɿޱĿʱˣ㬵ӣֻûȥ׽ơ
ͷһƬƣƳлƵ׵ߣЦЦƣЦǰ
Цˣױĵصһ衣лϺֻŽԴյߣҪ׸
һתͷǰ˼·ûתͷлͷźҡ
ȥĽЦȥİҡϲͲϲɣɣҲϡ
ֱ̣˪ѩлϣǸհõĺҴڵϡüëһᣬװͰ͵ȥˣȥεģٶҲϲ
лϣЦľ͸ҹ
һʴྐྵӵĳ޼ĬĬذѶŻУ̾Ƣ󣬶źͷҶ͡Զá
лϿ˿ϹųûݴԵĺʣֿ˿ףⰵ˰еĺм޹ʼ磬˫һһϣС²۵ƣԼԼˡ
׿˿ǰӰлϣСϣ㻹ɡְѶĺʵݸոոĺңһͬϡ
˭˵ǸģлƳǹĹҵֽӲرͷҷǰġ
Һҹ֪ġ׵͵һЦ̽ӰֽлԴȥɣȥǰ硣
ǡлɻǾԺҹššü˵ȴѾá
ϲԺҵģˡ
˵ȷʵǸĺʣǷܱ׾ĽлϺΣȴҲֻܰѻضǡǴʣֱӣǰĽק׷ȥ
˵ǻʱѾЩԼĳ嶯Լ˼ҺáԵĶл׷ͷһĪЩ벻ʣǰһξ롣
лϼǰȥҲ룬нϡ
ģʲô
عͷ׷лϣؿڸָͨסˡֻٴǰȥ
л㶣ֻԼҲӿٶȡ

²ɵӲɣ
ŭٴ޺ݺݳϣʹ˻ҵļһƷ紩ƣֱǰ
˲ۣۡ
˲ʱܲˣŽͣһô£ͷŲݣʱյһԵСϪغˮ
лϵ׷
޴ɶ㣬ɴҲƹˤƽǸס
лĨ˰Ѷĺ飬۹͸ϣʵذۣɵس彭Ц磬Ӯ
ʲôòװĸһͣɻؿлϣʲôӮˣ
ѽлΪǰߣʮֿŵĳ彭ĴָЦӯӯ㲻ұҿ쵽Ӯ

ɵӡ
磬㡣лϴӻͳʣֵ˹ȥ
á֪ǺʣǸװġϲҲԣֲлϵĺ⣬ֻƢװɣ
աлϴϵ
ʲôȻǱ˺ܲӣһ˫޹Ĵ۾ؿܲˡ
лϱŷе㲻˼ϺΣЩȻԴԿ˵ǰЩڲ¥ǼѺӦϲģԾЩҴ·ϣ°һܴʱ䣬ܳԡ
ӸˣܲҲҪˣܵҪܣ֪ǿžҪײһӶȻһᣬ󱳵ֵһůĵطȵ¶Ⱦܰѱɽѩԭǧɺڻ
ЦɤԶ𣺡磬Ҫײ
֮һͬĻһ϶ʹĵλɾӡ÷ڣȣ²ǰУǾȥɡ
лҪ˵
λɾӡ÷ڣ¡
л:˼Ҹող̨
λɾӡ÷ڣ¡
:ϣûƣӡòǺڵѲɻǰ׵ģᷢ⣿
λɾӡ÷ڣ¡
л:ѵҷĤ
λɾӡ÷ڣ¡
:ʵҲڷĤ
λɾӡ÷ڣ¡
޼:ƨͷɫˣ
λɾӡ÷ڣ¡
üëһᣬߣӣ:ģ⣿


35 ϶ϲˮ
Ҳ˲ϴʱԼлϵжѭֻ̧һ׷ͯյϵվСϪ԰ֱضˡ
ϵϴһԼΪõĻɫۣһŹȣһź룬ʹ֮ɫ
ǰǻӺ˵𣿡лϿϵɵ֮ǰĻ˲û˺ӡֻǹŪƭǮģü両һ˿͡
ϵлϣšüͷһɵӣ
˵æתƵıܿһ־ò񫣬عͷһ䣺ɵӣ
лϣ
˾רŵģ
ϵ仰뿪ˣҲʲôϰ֪֮ʲôʿͻȻֵϵҲûϣֻһλͨͨĹ·ˡ
磬ҡлҲ֪عίίصͷԼĽ
ŻȻԼлϻϵĺ˪ϸ˸ɾһʱ糱ʯգİһĶͣЪ
־µشлϻ˳һԴһȣԺ˵
ͩлϼԺģ̲סЦ˳һһģ˼ʹˣ𡣡
֪֪Լո˵ʲôӨĶ˲ϼĨ糺졣һƿлҪصԼϣһֻ־ͱлϸקסĳġ
磬ٸлȻһЦγβס飬;֮ʿѤöʢĴĲʧֿʧº͡
ǰΪһЦȥϷŪЦжÿˣҲеȥ
Сĺʣ̵ĽëţƤĵ˫ĸм뻶ϲ
ллл
ãŴǷ·Ȼ䱻޻סĺＷһ˿ϸ΢
ûû£ԣҼлûϵлЩ⧲Ǹˣǳǳз·͵ǣ˿²۵ķҷǳƻҪˡ
޹ģٶ࿴лһۣźʣԼľһŻе֫ӲطĿնǰګګ
лϼԾһֱţ;е
Ǻһ·ϣл뽭ζУһ߰źңһ뽭òЦʱʱٷ춯صЦ
㲻ʣʵܲסؿлϡ
ʡлЦҡҡͷĺңˮһǳɣʵ·
ΪʲôҪװлϰĺʷֱЩ졣
лϣһ㣬һѽ
ššüҹܳԡ
ɶлһ㶣۾ɵûԲŵ˵ôܣǰҵģϲԡ
磬òǼǴ˰ɣ
лϿãʶĺʣ⸴ӣ΢΢⶯ֹ
ɵӡջĿ⣬ֻ֣лһξ롣
лͷŽԶȥ𽥻ڵӰСЩõĺң޺ݺһ˦԰׺ֱ֮
һ·ͣͣպִǡ
Ҷ͡ļҾسʮ·سһٺҪʮ·һǴ졣
л˵һ·ĺңҲû˴ԼǵĿģҽڳԼ̽ӽǢһ£޼ȴȿڣүлڿջЪŰɣѣ˶˷áֻҶһͬǰɡ
ã޼⻰л϶ȫǼʱ꣬ŻĹסͷڴӦ
ƫͷһԵף续üۼƣ֮ɫԷŻɤԼעӣĪǿ
л硣׸мһЦһЦüƣ붼˸ɾڵµȪۣӯӯʣ޶ˡ
ǱâۣЩƳл׵֣䷳ĸ߶ĹҲʱʱлһ֪ĻΪʲôĳ
˵Ľ̸С
ףҪǾò˾ڴﺰңȥ
֪㶼˵ʮˡ
һǲģҪһǸһȥɣ⼸ոˣҲ㡣
ûµģҲ͵ˡ
Ҹ㣬ҪҰѹˣ

˱ۣǼѷֵĳ棬ֻͷ¶ߣת߽ջļǽȾĨůչ˸ɾ˼ɫī̤޾ڰС
лûԶȥĽ߶߶˵ֱͣѳ޼ƵĻһ䡰㵱Ĳɣٳһھͻȥ˭˭
Ƣѽֱߵ·ŵһ£ӷСŵð峵ˣһˮҹ๾һء
лǱ죬Ŀ׼뿪̶ְǿСһڵصӡ
ͷбϼ˼ԼᣬЯӷִ߽ֱ˴˾֮ȴ·
лϳڴǰϼ̰ġ信ڵͫȾٺ죬ɫԵȴ͸ġĴǳЦ⣬ˮջԣӳˡ
磬治ȥϹ𣿡лϳ۳ˮĽֵֿ˿һŲȴþδһĽʵ
ɨԴߣյȥˮһ㴫Ĵʹ
ģôộɫˣ
лڵҲ磬ǲ軹ðأ

ڻô죿ҪӵĽѡӲӲǹ̵ĲˮȻװµط²յƳһȵлϣüɤЩƣҾϲ̵ģУ
ҪлϿͷ߳һ㱡ԼǱŤ˵ʽĻš
°Ӫ˧Ϊ˱סӶˮлϱЦȥģعϣ
šǿҪƤӦ
лʵ̲סֻת͵Ц֮תһŷ˵Ŀһʵȥô
ɨĽֵЯﻹδȥ⡣
ֿ˿лϣü΢ԵЩԥƬ̣˵л˵Ȼ粻ԸȥĻҾԼһȥȥϿûʲôóԵĸ
˵ſڵҧŵĹڽȻһЦ鷳
ҲûȽ˵ûǲãŵƵһ˸ɾ
ͽ۵Сۡ
ë׵Ķ䣬ɫͫˮﲻʱίĺСͷֺõָ⣬Ȼ󾲾۲顣
ָʪĴʹýһ٣һ˳űϴܡ
ûжһ̽һΡ
ع񣬽ӲԴ
ۣԼë׵Դ֡
ɵϱ鼫Ϊ࣬ȴᡣ
ҪֵлǶһɽ֮ǰԼûֱӰѽһ
лҪ˵
л:ҾɵУ
:ҾҪӣУ
л:ҾϲУ
:Ҿ¶࣬У
޼:ҾǮУ
ϵ:ҾˣУ
:ҾǻƭǮУ
ֹ:ҾոУ
л:ҾǺܾû¶죬У


36 ϶Ҹʲô
ɽ
ž
лֻҿϷİ˵óҲֹͣ
͹Сָ˸ʮ֣ȣŲݴԼķ϶شǰĶƳĨӯӯʱŷĵֱӣһŰƵҶӣСĸǷź۾ʣкη֣
󱦱ɽб½磬ʲôҲСĸҪյлǰκαűߵһʯͷסȥ·ֽٸһҲ֪·ֻʬƵĲͣQš
޳ȥСĸ͵Դлߡ
ʲôҲлɫ΢üĲ֮ɫˢɾܲҴһƬء
СĸͿƽнΪκν磬𲻳Ǿʹ´˽Ϊн֮ϣɽûʲôα½磬ԵĴ˵
ɽ羿ǺµģѲлȣǿȱй𵤶ɣôŬҲ޼¡ǵΪܰ˴оˡ
ǵ׻˭أ
лһͷۣоԴźţת˼˸ɾ
ó˽һЩʶ֮ǰݶｭͷӲѧȥġ
֪ѽһˣһ֪ͽйʦɡ
ž
лһ̧һģػӣˣձȵ⣬޳Ȼȥ
ǡ
лϽӵϢһʱ޳˸ϸ˵ضأлȾ֮ߣȻϷء
һȫιˡ
лȱȱشСĸߣٽسʱְֽƬ˵ģڻԭϵ±˵ɸʬġ
ͬʱԶһô΢΢ţҶ»ֻƳβһ㵤ɰ
е磬ϸ衣æµһҡƵڽֵⲽʱֺͣǺǵ̸һ䡣
лϼʱ磬յɢʱǣⲻ֪ڿ˵ʱ򣬱Ҳڿ
Ŷײ
󲿷ֶǹ˵һСײżȻǱʮ½ײǾˣ˭ײ˻ֺǺǵضһӣȻϲ̵رϷţѾһ׻ᡣ
лϼٱҲ׹ˣʹļ̧㿴ǰһȺû֦չĹͷ˵ЦȵڼγվλÿӥʳʱĹâ
Ͼƽﲻģ˿εɾֿ֮ţϲϣܲܳ˵
лŵһ飬ֻĪĶ˳żԥת˴ƧС׼ȥ
û߼ͣ£뵽ʲôѸߣٽʱͷ̽ڣƵĴ֮ǰվŵĵطĿǰŲ˼磬һҽǰ
лϼȺѾԶŷĵ˿ҲҴ⣬һķʽţ֯Ůȵٶҽݡ
͹ץҩǿأڹ̨ϷҩĵĴ̧ͷлϡ
лϵץҩ
֮ǰȵǿȲ趨ǰѺǻˣǼһҪӣҲװ£鷳ҩҲϡ
˵֮˶٣ֲ˵ģҪҩҩ࣬Ҫ࣬á
ҩĵһ٣блϣ˳ǣЦȥըɡ
ˣлûļһֿʡ
αؼһ˿Ц𻹲࣬պ÷Ҫ󡣡
лϣ
ûҩ࣬ҩۣϰҩζأҲࡣӹ̨óһ໨СƿžһһߣɤҪĻһߣҪĻȥը⡣
ڵĴƢһһź
лڨڨظӣҽݺ󿴼ǰųӣ͵ЮŹ𻨵ڿһֻε֣ʱʱĳθղܡ
лϱϲʳǹʹ߹ȥʵʵŶӡֻΪٿ𽭾һûгίģ
žζһҲܺã϶ϲ
лŵβɤӳæϰ庰ϰ壡ը⣡
ϣ͹Եȹϰһ㶣ȻЦúϲ£죬ʮشӦš
ǰŵתͷȻؿлϣľĤݲ档
лϲԣˣ϶˻ۡ
Сֵܣİɣվлǰһλûסתл̸ҲǸŶӵģϲĶֲϲŶӣֻˡ
䱧Թüۼû˿ͣתۡ
ֻϧԶʳۡ̾˿ָָҽݣ⻹ҪȥץҩԷϻ𡣡
лϱӻġӡ˰ԻӺ䣬Եɵɵ˵ǰҲǡ
һʱҵ֡ͬˣαʶиУлϼ򣬵͵һЦСֵܣľҶᡣӶɣͷϡ
غʵ벻ȴǸϻӣлϰһͨ
ӸûлϽ͵ĻᣬԼҲȥͣǱʶﻹѽԼӣӦлллл
ʱڶһһȻţԭĶҲԵ΢
Ȼֱлõըʱ֮ǰΪʲôˡ
˵еĹը⣬˳ǲǲò˵бֱһģ
ѹǰ˶ǰĵ㣬ˣǻΪһͷôܳԡ
֪лʵܲ˴ҵĿ⣬ڵ첽뿪
صջлǻصԼڣĻûһѹУըĽӲӵⰴԼӡиеĴСߴֺá
ѡ°ʣµֽʵʵװã沼һˮеˮ֣ʹֵܱþһЩ
лϴըߵǰ׼ʱڵॵȮ𣬻нǴ䷢
лͷһݣԺѾճһѹڵõҵѪȳһ£½ѹôˣ˲һ߿ų˽ȥȻڵ龰ԼеĽȻ෴
ûѪȣûб쳣г
ƽΣЦĽȻڵϣԴߵĵӦˤȥƿġ
ֻһֻץϻĹһֻֻŻİɫ̵ֽŷצӣҵģ
أĻֻͬԼ֣Ǳӷذצ½ڲŪǹĹҵֽ
ֽҪצӻƣһʱҲѣֲ֪ôԸСҪǱ˵ͱһӳ鿪ˣƫƫлϵģлǰչһ¡
лϵĹܳ顣
˱ֻۣܵȴŹ湻뿪ǡôص.ҵ˼⧲һ˫Цӡ
ʶԼľȣüëһᣬһ˱Լ׺߰ϣװͰ͵ϽĹҴߣ
ͬʱлϰը˹ȥȣ磬գ


37 ϶
ԣŹֽڿУһϵµڱҵ⧲ľãȻ
ֱлϰӵקʱѰðƬͫżСĻϲ
ը⡣лǲԾοһĨЦ⣬ü䣬ź𣬱
Ǻը⣬ֻͷǵú˪ɵΧǽɶ֮ʣκˮ֫ٺ
һƬߵԭһβʱ˵ðϣѿ֪Ľȴ޷ˡ
л϶飬ԺǲᡣлôҪлԶҲ
̫Ǳˣϡ
ллϡѵƿӣƱһչһ㣬̣ɤƲסط
ҲҪˡ¹ĶţƴͷĻϲըлУĮȻתȥɡ
ôİɣҸϰҩ۵Ļһ磬ģܿġըҡ
Ҷ˵˲ҪˣôأлϣΪ˭ҶԱָֻţˣûУըӹȥӲϡĶһ߿ǰľʣٿתŭĿԲлδ֮ԡ

лһǻⱻ˹ѪͷͷŭҲʱȴ׽΢΢ʪűβˮн֯ίһֻƵ¶Сޣǿۡ
硣䲻֪ɣлǵŭ˲俪բйɢ˸ɾͷطһĨʹۿ̲סһʪȣԺ︡һ󵨵ͷ
֫ϵĶԶ뷨Ҫÿ졣
лϲ˼ֱסһ红ͯһѱסԼİߣǿϴǵƽ
ͨദл˵ĸоܾסһˡЩȫԴһˣֻԼҲ˵Ӱ졣
ǸϲǨͽ鲻ԽҪȥֺϲЦѹҲһͬģԼҲӰ졣
֣ԼὭģȴһҪá
лϱסĽʱըë˰סèԴڼϣګګش˻Ŀֺá
Բ𡣡лǸȻ磬Բ𡣡
ëβɫּЩ̵Ľë˼ɫˮƤ浴ǧ
ҲãҲԣ˺òãлҲԼΪʲôҪǸЩҲǳڱܣδ˼
һᣬֵֻί˲䱻ʮ֡
ըĻǾͲˣҲˣӲáлϰԴڽͷĴĺ󱳣ο磬˺òãըⲻԵĻԣҸ㱣š
ʱٲȻһԵ޶һֱߣְսﾹȾ˼ֱԴԴϵůһʴӣȴ̰ز뿪
лϡ
ãһԼƵò񻰵̧ǧƿлϣȴһ찧ĸȶȥ
ɽ¥֬飬Ծٻ½Ա飬֪ǰȴŵʶǰ
֮һͬĻǴſǻİˣǲˣһؼҺòãǻؼҡ
˵ϵѾȥΪʲôٰҿɣ⵽ôˣߣ

ӵģһɤӸðδ˵Ļ˻ȥڴ֮䡣
л϶ȻʶԼŽͫ͵ɿЫƵ˼һ߶Լղççײײľֹʹ޲ѣһֶԽıֶеɻ
ؽ϶ôû˪ѩ鿪Լ
ѲɡҲаˣ
ůȥ̧ƳлλβεĻ⣬΢΢ŵָһԲٶȲţüһƬƣȻЩôڵ˸ɾ
ԣĸڼлϺٺһЦͼεգ̫ˣϳҲ°ѵصµֵǸѡ磬˵ǲǣ
٩ᷭ
ش㿴лͻȻһ߸ߣŽæˣкŹ㵽Լű
ֻ̨ͻȻϡԱϳǸŮӡ㣬ֻ촽Ϳú޵ģֵϿɭ׵ӳֹ߷
Ůϴź黨ȹһͷںڵĳɢ󣬲ͣػԲԴҪǷŽɥƷ˶ǻԥΪǸֽٸ
ʱлϲòҽСĸͻװ硣
Ůӷڴ̨ϣָѽѽؼţǰȴŵʶǰ
Ůÿһӱһ磬ʼգһ˫ֱضлϡ
лϱͷƤ飬ֻһֻε˳ļնסĲ
ˣǲ˯ˡ
驤
Ů˳Ӵ̨ʱſڴһ죬һλӼҴҵܽûվȾ͸żסţͨһл϶˸ͶصĴ˻ûȿˡ
лϣ

һ߿ޣһǰͷ۵ؿŮӣסغţ
δţǣľżƵֱͦͦسл߽
磬£󡣡л˿ĭ쿪˫۰ѽ
ͨˣԸһж˵Ҫľ¹
øûʲôֲڽǰӣֻװһηı飬ʵ̫ĥˣ
磬£¹лϲס߶ţڰοʵϾڸԼ
ššüл΢΢ļԼϸײ΢΢΢ǰ㣬̧лϵĲӣյߺ˿ĵúò҅ȣ~
лԲۣ

穤лϽǸžһˣʱҲ˲ˣתֱϣȾ͸˿ƵĽŽݵ֫첲ĲӣƵһꡣ
û뵽лϷӦô󣬵ϵҲˣճյؿűһŵĶˡ
ԼǱлϹҵ½ְֻסǲԴִɨӣߣ
úúã
ӱŵһ£æӵסҪߣ֪һ̹Ю֮ƳϮȥ
Ŀһݣʯ䣬˪ѩһɫϽС
Ҷ
лҪ˵
л:ȿȣһ¡Ҳ¹Ҿֳ˵ĹҪҲ£ǯ}ûţĹҾͲ¡
Ĺ:ү֤
:Ҳǣ
ʲô:飡
޳:¥λðȥظһˡ


38 ϶а
ֱӱϸ͵һľϵˮ޵Խˮ˸ˮջ
л½һûסϱʱ¶ԹĿ־壬С̧ͷİµˣӽȴֶˡ
лϣ
ģ
лϹϷӽͷٴΰ磬ǻסɡ
ôȥǻĽʹë
á
治ɫذлУڴµĹýᲦ˲ǴһĽţ߰ɡ
Դ˽Ļͷվؽһҡβߵűߴ˸Ȧ
һ̧ţһιڵϣץлϵ°ڣЩקµء
лϺëҪˣֻץŽ
ץңץ˵վ˶Եù졣
סΣлϵԼ̶ʹѪȻᣬ˳ŹǷȻȫ
֡
ɡɾӵʿˮ߶µɿ֣ŷܽ͸ĳʵҽҶҼǰЩȥǬԪ㣬ͱ־壬ﻹֵһߣôҲס
˺Щ˵ʲôɾĶһһ˸ҲûκκתɾʳǵõˣܲɾȾӣӶԸֻҪɾκӡ
Ҷһ˵һ˵ؿͷ
ĵһͷʱһߣͽԭأǺҶôͣظһͷ
ɡлϻعͷŶͷĺҶ̾˿
Ҫǲ˵ҶƵðͷˡ
л۱ԼİԼǰǵľܽϾȷһʱתʱĽ첲ʾԼ¡
лµصͬʱһڰԴϣܻһԴİײᶯˡ
лԭЩ˲վֱˣתͷŽȻһЦлл
һһһлϺͷųڣһжԵǼѪĶ
ҶɹڵϣԵɵɵؿлϣֿ˿ԼӴһһģּ£ֲҵˣλɾҼ
õģֻһͨĶ䣬Ͼôõĸ裬ܵúϢһǣлЦüΪɣ޺Ҷ
ҶֻлЦԼ޾ڰƳΨһһϣĹʣò֪ΰһֻ֣Ҫһθ¿ͷϧлϽס޷ֻܺۿ涵ؿʵɾǡ
Ҽǲ˲ɾĶ
ǵġлϿ϶صͷո˪ѩרŶԸаĽ磬ĽֻаʱŻԶᣬֻͨ˸κηӦ
Ⱒʮа.žǱˣʹЩʽ˵ϵĻһĹԹ
˵⻰飬л϶֮ҶǶ֮ǰԼЩʿ˵Ļлɣл⻰ǿŸյִµһԨ
н⣿Ҷ˫£
ħа֮˵Ƿ֮£˲ҲԶǰһΪҲΪԼ
ֻлΪ֮ǰڳɽǹŹֵĽ޼ҽտֻҪǮǶܸȻټҶ͡ĸ׺úõģҪʱ͸ˡ
ʱ޼ƹ͸ûǡ
ɰͨˣа٣ɣȷաһʱлЩΪѣ˷δûᣬȰ
лԥòʱҶһ仰ֱӰö⡣
³çλɾҲԼҪæҶͷԳһЦͷһߵİĵ߬ȭͷеһҪλҾȻȥ¼̴Ⱥɾ𸴡
ɾ࿼ǿǣͬˣЩ̴ӱŶλǰɽµָ
ɽ
Ҷ߰˰˵һѣлϾֻȥɽҲԥһһãҴӦ㣡
Ȼɽ£ͲҪҽڴȥˡ
л˵֮˽ԼǣֺõЦݣ磬ǿͦģҪǰǰɣ
ڵһ٣лӣƣȥ۵׵İɫ¶֣ɽ
л㶣ŽĿ⣬ȻԼĴ㽭ȫ֪Ĵ
лֻּʵҪȥ
ţлϼ˻ԴͼЩĪ뷨ȫ˦СƵĵͷ
ջĿ⣬Լϵ壬þòлΪܾʱһƵл޵̾ԼΡ
Ǿȥɡ
Ҷϲ۾ɵñţۻҲסˣƵವһܵߣȫȻڵİѾľͷ޶᣺оˣоˡ
˵ޱͬ񣬴ͷԷɡҶԼӲ벻ģȴΪ֮ݡ
лпҽһȴŽ﷢һмߣ
лڨڨرϸſͣӣ϶˅ȣȻ᲻鰮Ҫմ̫ѪǻһȺΧȥҡ
ǽ϶˼Ҳ򷸽䱻ϳ
ڷʲô䡭ԣɱ䡣
뵽ϳлϲɵ̿
лϵĿ̫ȣӶӲˣüëһᣬ׺ݣƳһߵİ裿
лϸæͷҡø˹İ㡣
Ҷ͸ǶķͷһҶͣƵϲ̵ذѶҹؼҡ
⹳һƬ־»ַҶϸ߲һ·O@֦ͷһҹ֡
ָʱѾʱлϾ֮ǰһּϸôõ·۵ÿҪɢܣſſطϣЪЪ֪üͷһ߹
лƤֻԼģƣ̾˿
һְԴ׼֧ӣһһ˫һУӶȻһᣬתֻ֮ܰ۳һҲûС
ô˵ϵĶȴ쳣ᡣ
л:
лʱ˵ؼӿ죬ͷ͸۰̵ģѪҺˢˢͷϴȥžطɫ
аĸо
лԭҪƿָ˻˸ʮϵش˸ǷһҺۣҶˡģ
ͷ˿лϣ˱ºͽ£ɿģǴԼˡ
⣬Լƽϲ;ʹ˴ˣǰ§§ʵ̫ͳ
ɾô£ƺҲе㲻ãϾԼϲˡξԼҪѣվʥͣǲҪȥһ²ԼĶ
šüͷÿǾᡣ
лϼ˵Ҳûжæβͣٵȥֵһ˪ѩźˡǺҪ뽭
Ҷʲôлϣͳһԥָһ̴Ǵ㵵Ŀв˽ȥ
лϣ
ˣֹа϶Ҳаˣеöᡣ
лãȻصɴ۾Χľ𽥺ƣĿⲻ֪÷ĴתƳһƬƽӵҶӣģŵǳ󣬵졣
л˰Ҳ֪ļֻðᵽСĸϣϾǰСĸɫɫࡣ
лժƬҶһͺȡ
Ҷʲô
ûûҶ磬ͷҶӣѾժȥ
š
лҪ˵
Ҷʲô
л:ˣöģ
Ҷʲô
ޱ飩:˵Ļ
Ҷʲô
л:ģӱɨػܶģУһ¥λ˵ʲô˼
Ҷʲô
:·أ·ҲܶУ˳ٱһһ¥ɫ
Ҷʲô
޼:ְ˵̬ȣ
Ҷʲô
:ûƮġ
лл벽ʫСɰ񵯣Ǯʡŵ㻨ǮԶĺüԼϲǶ֧
ллпĵСɰôôա


39 ϶дɶ
˵˱ԼӦһַǳ飬ȻлȴһӲòӡӦǴûбˣһ߲лԼһҪάϵţôʡô
Ϳлϡ
˴ᱧһֻǰһַֻϥѡãһֻĲӣһֻף͸ƵģͲپĶǡǺźˡ
л룬ҲֻҪԶһ¾ܵõһѵ⣬вԼ԰
ǺлϾ͸ľͷƵһɽԼͷ
лϽŸһʱ˶ԵЩƮƮȻſµ۰Ͱ͵شʱ·һԼǡ
ǰŵ˽Ĺ򣬽϶Ҳôʱ䡣
ͦģ϶ô
лϽëſϵʶؿƸ
϶ƺе㲻һˣˡ
˼ˣлתͷѰŽӰĿѲһڽ
磿л㶣ŽԼ΢΢ǰ㣬ֻͷжЩ󣬲ʱƳˮ䡣
лϵʱϵĶƬ͡ˮյѿ»ɺ󻶳ԾУˮ߸裬ִ󵨵ϼںڵīݡ
ϴأлϼûлӦǰ̽ԴЦʡ
û۽޵ʹĻңٴ̧ʱָֻƽ䣬ü
ûôÿˡлʵϵصͷҲϵˮ˳Ųϸ죬ȦȦӡǡ
ӻͳӣǰһûȽӦѾϲš
ʲôЩңܾӰӵ˼ȴɱġ
϶ˮл޹գգۣڵͫصӳһǱ޴Ϥ۵ףͷĪĻϲۡ
Ƭ̣ɫ䣬С޲ϰŲԼȥ
Įƿˡ
ôлʪﻮһ˿ˣʧصͷǶҡβȴʼղһӦḶ́أԼβͶԶԶġ
ǡ
ΪʲôҸ϶ˮ
졣Ѱ˼˰ֻҵôһŵĽڣܱȳԼΪлϽŵúҪǿֻϺòȥиռǷлͣĵط
ģϴˣ
ɵһƳﻹʣµˮҪҪٴϴʱȴлǶɵӲ֪ĸ˶˵壬ֻûһˮڹ꼻һ֣ȴǹʶˣһ

ɵӾôˮˣ
ûϴأ
˻µĶɵӻȻϲ̵ر˽Ͻ㶵Ŀʱױһ佱ģȻ粻ҪҲôҲͱϴˣͲմˮ

ѾоϵȶȣƵйںֱײһйڡ
ţ˳
ûøйȴͻļŵһ飬˪ѩܵسڣЮԷâ
лƳϤĹâһԣˮһˤڵأһѱסֱߵӣ۾˪ѩԺѸٷתԼǲֵｭˡ
бؿлǸ֮ûϢģ԰˪ѩ˴ǰ˼δĽŲعͷлԾɱӲ֣һڸһͬȥǴᱻǰȥ

һȥлϷǳʶʱɿӣ׷ϽٺһЦΪҪ˵ȥҾȥģҵñ㡣
һѭǰߡ
лಽظһ֮ңľ룬Ҫץס䣬ȴ߾ָ˻벻˳ȥǳδСްֺ¡
⶯ܶʼ֪ظ˶ٱҲûץס䣬ֱ߽ǴƻͨԺӣǰסԺܵİ
лϵͷ˿Լǽڰյ֣򴽣һΣڨڨջ֡
ڽﲻöԴϻһƬ͵ĺҶǡǡлϿֱƤסˡ
ʦ
ҶͷĴӼɽһȳһյ˳ҼָӡѪˮðţγһұĻһθ˸𾴵ĳƺ
ʦ˵ЧʱʮʱôΪŲʱҼӾͻȻˣҶɫ԰׵ؿŽ亹ղס䣬Ŵɤɳơ
ͻıʰѱһжļ˴˸ֲ
üͷԺڵĲãüĵ·ˣβȾֺֻŵ˪ѩž죬Ȼž籩
ûõ𸴵Ҷ̶Ŀлϣ֪лϱ뽭࣬ɫصؿԺŵʮˢľ׮źϵİ߲ۼЩľ׮Ѿһʱա
лĽһ䣬ҹ羶ֱһľ׮ϡɫĹâȻ仯סǴµľ׮
һʯ쾪ǲսӲľ׮ϵĺᾡĨȥ¶ľ׮ĿԼľ׮ǼɫС
ɶɶŮ˴ɡлϸɨۣѵ£ûмʶֻ֣ܱ֪ĿתһߵĽ
ɽ¥֬飬Ծٻ½Ա飬֪ǰȴŵʶǰ
֮ǰĴʡ
ؿлϣľ׮ϵֻţɤʣɽ飬ֱֱײͷĺȦȦ
ڽµͬʱİѹɤӣָѽѽǰȴŵʶǰ
лһͷƤ飬̲ס߿˿
һȻֹסڴҪɿʱͼ͵һקԴϵĺҶ۽ٿѪᣬڵ𽥷ףѪ˿Ⱦ˸͸
ԴһһϣɺѪš۾ɵûԲŻֲ̿ѵҶﶸȻŮЦֶ֮˼˿˵֮⣺Ҷ磬𣿡
Ҷʱŵû겻壬Ӷ˫һͨһֱӹڵأ
˵һһһڵϡ
ǿֵľ׮ܳһĺ⣬ݾɢڿС
ʯ䣬лϷų׷źʧλá
磬׷ôһϵж֮л𽭾ĿתؿԼЩ顣ŵʵϲǳǵ⣬ɽϵǵ硣
ȴҡҡͷָָź˵ˡ
ʱҶ͸ɵƵģ˫Ŀնͷҡٶȱˮ©Ҫ죬һظţҲ֪ʲôҲ֪㲻Ҫ
лϱҶ˵࣬Ҷʵ˿ջ𣬴ϵû˯Ϊ˭
ֵܣлĸյҶ˻ߵغԺЩľ׮аľʬɽڣ֮أųʳԹ˶ľ˵˵㣬ö˶˵İѱ˵ļҸˣ˼ҲŹأ
ǵģǵģҶǡñһɤӸûǰһˣлϵȣЩŪģԼð!
ʦȾǣ
лҪ˵
ͬͬһƪ¡
лϣɴ۾죩:վľľⶼдɶ߰ġ
лǣ߿߶Դʵ䣩:߷һɶɶɶģͲдͨд淶֣ôѧˣ
ףĬĬ˰죩:ǡ
޼ƣŭɶ߿űߵӣ:˭дİֶëûëҪҪҾʮ
˪ѩһܣ:֣̦ϡ˰ѡ¹񡷳ʮ顣


40 ϶쿴лѼ
Щľ׮ڰɽϵǬԪ긣ϾͻȻðġҶӣ˵˵ǹ͸ġ
Щľ׮ˢ˺ᣬҲϲ죬ԺﵱװҲҲšû뵽Ĳ֪˵˵ţҶֿһ޷Ҳǰ֣ģҲȥ
Ҷ˵˵һ˵һ߻ҪȣҪεĲԼȣлϵȡ
лϱεԴһѣסΣƵĸϾ
䲻ܶԸͨˣԸͨ˽ҲоġǯסҶ첲šϥǵļ׵
ﺮէ𣬾Ӹ¸Ŀɱ֮ʲôͺú˵ǲ޵ġ
Ҷʱոӳۿ˲侲ֹڽëϣβƬŨ糺ɪɪ
Ǹֵܡл˫ʱ˫һɣµ˵Ҷ岽֮ңľ룬˿㻹Ȱӷطаɡ
Ҳһֱɵ϶ʲô˵
ãҶãæͷӦúúã
Ƿʲô㶣ѷ˷طУҶϥǲΡΡվʵûʲôˣֻܶŶһ¸϶ˮһŵŮǺ
ЩŮҲʮģںլӱͲ󣬼ּ֤֮Լҷ׺ݹģһûιȥѾңֻȥӴˣʵ
ҶŮһҲûòȼŭڶѻɽƣĥĥŲŰǸϳȥ
˼ҵŮͽ˸ȥź˵ĻͽĶǼƶ޷ġԣٺ£ŮҲֻǿţĵ߹ű˻Ҫ¸ұ뺷ƣ˺ϻѰ̧ӡ
ܼһȺС˸̧Щ˵ԼɨԺǽ塣
ûдƽڰмһ籩
Ѿ촷۵ľ׮ǰĻһ׹籡ɴظ̲촷ϣɴ촷ۣŽŵľһܲ
ְаܲͷ϶ƬƲҶӣһ̶Сĵۡ
էһͦһ޳
磬ˣܲ۾лϱ˱ۣĵصڽǰǱ

ܲ
ܲлϵĻŭصɴ˫Ͳ۾һͣͷؽᣬˡһԵڵϣԴϻҶһ
ֱֳ
лһκԼܲ
ɾ̧ܲͷµӨӨ񣬺˵ټ׼ҾΪϰ滢׼ҵ𣿡
üëһ᣺ú˵
ɾɵ۸˼ңܲһµӵ³Ĩȥ촽ϵɳʯĹĵָлϣɾҪ˼
ٸһλᣡ΢䣬Ĳʱܳǰ⡣
ӣɾ겻˸ĺԴ˼ңֻЦ˿ޡܲδʶΣգһܲϷͷΪŵػŴӵϼС۽ǡ
ÿС˼ҵ²ۻչɾ
ɾ˵㹦˼һǰ£©¸©
ͰͰͩ
ܲǺԹǵĻڽһͣ
ף磬ܲѼӽУлִ̿˴ܲǹĹĵӣƳ両ֵһؽӲӵĻƣƬ̣Ȼ磬ⶫѲǡѼǻ𼦣ܲ
ܲл⻰ᶼҪ쮳ˣȥүĻѼȥүĻ𼦣Ҫɾһûɵ
ǽܲлǸɵģ̲ס͵
лգգֻۣ
ݶű뱳СϹż¼лǶܵ㲻᣿ؿлϣβȾϼּ
л뵽ǱܰסġϹż¼Ͼһɺ⣬Ҳܱģֶϲȫô˵Ҳֻݶ¾ͱϳȥˣй򱳣
ͽ̡лϺٺһЦ˸Ҿһ̵ֽĹѧģ
ﶼϹޣλȳҪЩսħսиǾȫ֮ºպս
۸书񣬲Ϊ佨ṬԼԣÿնιûټƽл϶ʱĲŬĽ
Թ˻񣬶㲻¼ɣˡ˵⽭˶٣ָ΢΢ţµĨȻ˼Уּ˵
ʷһ𣬶߱ͬڣʵ޶䱡ࡣسҸ֪⣬ĵλΪˡнҽҲûóۡ
ܳĴҽܲȥлϲмƲƲ죬Ȼ廰϶ˣ治û飬ҲҪװᡣ
磬ࡣлûֱӵ˭ɶ˶ס
峤Ҳϴ˵ʣĽﵽ۸ǰ׼ǻϼҡ۴ӦˣȴûгȥŵλࡣҲû˼
Ƕ磬òǼٵİɣܲģȻ˵ȥлֿǳܲôҲⶫպյĽƭӰ
ڹɽʱ񵽵ġУҲϹ
ԴҲá
ֲһ䡣
϶ɶ˼лӹµµתţˬŬŬ졣
ٴ΢΢ǰ㣬иϸ޳ǽڷֵڽǰ˵ô
ﺬƴҡͷ˵˵ԽƯĶԽǲá
֪˵Ž䡣
ܸ֪аӴʱȥٳҲĿꡣþͺñȮˣ뽭ôΪġ
Ҫǽ֪ԼϹޣܹĿΪƣΪ꣬һ򰻯Ϊ棬ΪԹȣǻιȥ
֪
ȡѵȴ޵ϣöԴoıԴͲˡ
ּŵĶַϵζһʵʵ˵ַˣҶҲǶϢʱַ˻ҪöࡣĨӴܵĺȥλǬԪ۵ķɾ˳׽аط֡
лҪ˵
л:쿴͵ϴ裡һԲۣһţö˰
˵ٳ˪ѩ:
л:쿴˴źлһĻ
лǣԶ:ҵҪ˭ôƷζ
л:쿴׽컻ѣ
ף뿪:˰ɣҶþòˡСעң£
л:쿴޼ƽةฮĹˣаʱ
޼ƣƲỤ̋:ٱͶߡ
л:쿴лѼ
ŭѼУ:ģǷˣ¸¸¸£
л:쿴л
ڳСԴϴëһΣ:޴࣬ޣǷˣŲҶ㰡


41 ϶
л϶˽ŽָƿȺ˳ִּá
ñ˿أ³ͻȻ˶ȥҶԺӰæøᡣ
ֻûлˣȴһֽٸ
ĸֽٸŮҲǰ˵ȥģ˵ǰѵ̨ϺڻĵĨڹԡֿ¶ɭ׵ݣڵ۾ﾹط}˵Ĺ
ÿֽٸ϶ŲͬĶľԾаȵȣȻֱڰ˸ֽٸʱлϺ΢̲ͣס˸˰벽
ֱһֽٸϾȻһڣֻ˵һ
پȫ毺ãһ˫ｫµ΢УĹâ
챡ǳЦ⣬ǿڻȪ·ߵı˰ұȻ
ǵƻ̫ްлϽƣʹۻңȻƷ˼Ůҳʱɬ
ٿӾûˣǰȻһƬȴ漴𽭾׺ݵɤ
лԵɵɻعãȻſһ룬Դ͸һŽɶҲ֪߰ʣ磬Ժǲǳ֮ⲻٿѽ˾ͻᱻӣ

ɵҲֻһΪ˵˵ˣľͲһᡣ
֬Цлϵ۾ϣһϣȫסɿ֡
֬ЦһνӴлЩӦգգۣĲɵطţ͵̧ͷȻθߣ˵աոա֬Ц
ü篣أ֬עױڣɱ鹬Ů
֬Ц˵
֬ЦָױݣʵȴһּΪѪȹǲһ׮õԵ
֬ЦȥŮ򰮶öԹɣԹԽأ֬ЦЧ͸ѣҲԽÿ֬Цǽȥƻ˰ԼǰԸ
ֻ֬ЦᲢһһϦҪ£ҲҪ
磬֬ЦһֻǰǣӼУԵλлϰ˼⡣
˵밢ϵайϵѲɾ˸ڰڣǵΪʲôأܲҲԼӣҶҶҲ̫ù˰ɣ
վ𶯡лϣԼߵֽٸǰָȼһ䣬˳Ƕķĵڿû뱻סС
лԭվһĽִǮȥǮֽٸǰɭɭʣ춯ֱȥ
驤
ܩȻŷıը÷飬˼תлӵ뻳С
лɫ䣬ԥصת˷򣬸ΪѽԼṦ룬ɼԾɱǽʯӴ˸ţʹ˳żȫÿҲ֪ڸɸˡ
лϴŽݶϣϸϸһȷû˺ų˿ӶעڵǶȻֵĿϣĪһǰԺû.ҩըĿ֮ͬֻǿһ䷺΢ɫâĻ
黨
лһƬȻѪҺһ룬һ·Ȼ˸ţ
ֻ˵˾οʼѾ˿ʼעǵһһ
֬Ц˹ģл૵磬Ŀʲôǰæ
»˼ͷżͷٶţһʵ㼣ضá
س̧лϺĿ⣬ë£ɽ
лͫҲΪɽôǵѣ
ǬԪָۡһɫ˿ߣ¹⣬ٵ⴩š
黨ֻǿֽٸעҲǳֻΪֽٸ֬ЦԹݱ㿴ֻֽٸǰһ֬ЦԽֻ첲ѾõòģָָǰһֻֽٸϺļ
аԹ̫أֱӴ쳾ֽٸϵ黨ҲֻΪʹ֬ЦܹʱΡ˶٣ֵ֬ЦǬԪУѾָǬԪ۵ķ򣬽Ʊصȥһ⡣
ãлӦǣϵ˿ڣź֪Լˣ۵졣
ע⵽лϵĺϵˣ֪Ϊ˾ԼģٸнһůѡǳǰģҲᵽ˻ĸоãǸм
࡭лëţĶţɤЩ
ͷһεʹлܳԭ˲ֱͦˣҼΪظһӦգ
߰ɣһȥɽ
лϡ˶٣ԵЩӣɽ㲻ȥˣһȥС
ôأлϹϾܾһ֬ЦǸϹأǸʹ黨ڰô죿
Уһøһͬɽô粽ر㡣
ɲءջĿ⣬ɤ翣ƴʴϰϰҹһ飬㱼żֲлϣɲء
⻰֮ǰڲ¥ʱ򽭾Ҳл˵ͬĻֻʱһĵץסлȣûзϡһлϾЩ֣ûӿ죬Ժһ׹һţδüϸƷѾ޼Ѱ
лϾþòһޱʵһȥ
лƬ̣ͷ֮ǰǸɣĶ磬ҵñ㡣
ȥɽĿ䲻˵Ļȴġ
㡣
ĬЦһżֱٿлϣ㣬׷ǣķɽȥ
лҲĥ䣬ʻṦ׷ϣƳһƹĹâְ֣;ۻȥ̽һ
ָʮһķСԺڣһλϯضϥһѽβ٣Өָ£ĨеĶ̶졣
СԺ뻹һλŽɫɴȵĺŮӣ˳ĳ裬貽ѣƵϷԣƷҷ
˼ǣۻƺ¥ǧ²ų
ƣ⻹ҵһʱҳĸ裬ܺʱ㡭ܹɡ
ɤʣ뻶ϲ̧⧲Ů
ŮһµĶҲ˽࣬ȴɲϷǿ貽֮ǰ˻
ҲգºЦ⣬ŮЦЦˣǾЪЪɡ
ۡ
ŮԣڵǼȡǺӣʶˣɲǼڣҡȻһӵĻȴǧߺ̶
ôǲأǲֻ˲ŻԹһӦϣºʧȡ֮ݺ˪ӥʳϬֺݶ
Ůɫ䣬ͨһڵϣ𷣡
ֹ֮ɫȻɢָֻ֮ǰǸºģߵŮǰؽҵ޷ͷСӵ뻳УȻһЦ
㲻˵Ժ󶼻ҡֹôƣһֹɣˡ
ŮİԭϵĻǣһѽϣ˸ɾͽꡣ˱ۣѵسһĨЦСֹ
ֹο綾ŰŮӵĶɭȻƣˣ㻹ǵ
лҪ˵
л:ǲֻҪԶþͲᰤѽ
:лǲǺòѽ
л:˾ǲǻѽ
:ǲǻҪһʱٳѽ
޼:ǲ˧Ǯѽ
ֹаһЦ:ǲǿǳh̸
:ü篣أ֬עױڣɱ鹬Ůδ٥ġɽͤмӻ


42 ϶
лϻﴧһƫյʣһλߵǰ¶ŨŨķ֮ɫ磬ǸҶû˵滰
Բ⣬£ָǣǸߣлǰλһصɫĹâ˳Ѿսľ̿ϸϸġţ漣ؽԭģԭԼ½Ĩ֬ĺĻ
ⶫַайءɤĻһ߶ԸǰĽ磬һ߷ĿһȰ׳лϣﺬֳ˵׵㸽ַڵаλˣҲ֬Цˡ
лϾ㵵Ŵͣ˿еλƶδ߽鿴϶֪Լֵܣ֪ʲô֪Լ׼һӵĻû˵ڡ
л뻹ǾԼĴǲܾô˷ˣ϶˵϶£ҲҪһ¡
ǺлϵûһһװģصԼķ֡
򰣬󳼣ѰգֻڷԼˣôҲȥġлķ
һҾôݡı鿴лϡ
лҲΣ֮һЦ˵ּƾԵĪˣλڣһǰ޷ڣλøصأʲô˶ܽģȥĶн³ײˡ
λȻһҲụ̂һǱʾһȥˡΪĳԭλ˲ܹڴҰ
ҷÿһȦҶĸĸ游ĸλȫλĿ϶ҶĳȲǳҲͿͬˣҳ˸СˣҶּҶӣûֵáô͸ˣ磬˵ǲǣ
δţרƽǰĽ硣
лҲȤ˵ԻôҲ벻ףΪԼˡȻֱҿλϵĺĻʱҲſ϶Լ뷨
һλĶǳ̴ľ̴ľɲ֮أȡγľ飬ܹʶλϿŵ˵ݡλʧҲصҡϾλʧǼΪ֮ס
⺣Ļǳ̴ľѰʱµӡǡлָָǶ亣ĻλûдˣҲûбⶪ̴ľܻὫء
λ˹ϵĲͬµӡҲͬĸΪĵֵü馣⺣ĻȴΪ֮䡣
ô˵ƹҶķˡҲ˵λַ˲ҶԪˡл˵һ֮ͨ˶ܽᣬ䱻紵һشëҲŵػ
˵ˣ徻Աɫɻ
ţлϹɵصͷգ۾һĿ⿴Ž
϶ôͲñһ
յлϵĿⱾһ١˵ôϻһ仰ɻȴһ䣺ţ
һ䣬ǰεתͽһƬ֮ɫҹɫš
ĵúϲ£죬Ե÷۵ĺܣڵͫž貵
ǽ϶һο
磡л鲻ԽǰһһֹֻʹǰۻֻмκˣƮűϿɵϲԼһĪɬоֱӵ۵ףǵۿһʪȡ
лл㡣лָָԼĿڣˮ٣ʶ૵ԺܲܶңңҲѹģۡ
лͻĶŪ޴룬һûסֱӰѽűߵһʯһ̲촷ۡ
һѵתͷһãȻؿŴʱлϣİ־Ϥλˬʼִɬغϡ
Ļżζ磬ԺúŬģܲܲҪһģ޵ġҪǲŬĻҺòã
˫⶯Ǻһѷĵӣ̣һҲֻܴؿǰˡ
лãǱʯľ˻ŵһ飬ȻԼȻŽδ
лϾֲǸջָ˳æջֱֻ֣±ȥСŲ˼һЦ
лϣװתδתƽŽ硣
лǺݺݳԼּƣôҪǲ˵ȥǽ϶Ķһ϶Լ˼ô죿
˼ˣл̲ס˸£ʵ̫ˣôԽ϶˼أУ϶֪϶ǻ˪ѩࡣ
лϣаˣĻﴫϸ֮±ܲвĲ
ţǡлϳԼ˼άвû彭ĻӦ
ѹ֡һߡ
лϣ
϶ҪѸոյظһ飿»شһΣ
ʲôа㳪裿ͷҲصǰ˼û󶯾Բͷһлϻԭأɳ
ɶˣлϺ֪ԵɵɵؿŽ̽Եǰסȥ·Ľ磬㵲ѣôˣ
ȻüԣҪͷɣ
ǣ磬㲻˵ػôл뻹Ǿò˼顣
ػǽ߼һֽ磬˵ܽ⿪ġ
㼯һٸʿʱһ϶ܲˣһֻһ졣
Ȼ˲ʱ䣬£

ǣ
϶Ͳˣ
Σ鵭˵Ļȴǳţ˵ϼɱȳĽð㹦УûʲôѶȡ
лϣ
϶ΪѾֱִ̬ز⴫߽Ϊ˶ӡ
ߣͬٷϻתû޾ڰУü֮ɫһͬҹɫ
л˼֮ͣ½Ų׳Сĸв׷潭Ĳ
һͷСĸ֮лת˸򣬽һڣָȼһѭ΢ĹâܵΡ
޳ɽлϰϣĿĴѲȷϰȫѹɤڴ޳
үһյ蹤޳֡
Ҳ뿪̫ãɽĽѾЩɽ̽ץʱ䡣лɫ
ס޳Ӧ
Сл̽ԴעŽǰеķ򣬻ʾ޳뿪Լע㡣
޳뿪лͷֻ̽ɽ󷨣ԵȴһӣϥǸһһ˫ž׵ĺк
лͷ͵һȻ겻ȥǮʣΪĺڶ֮䡣
лҪ˵
л:²ҿʲô
:²һ᲻㣿
л:²ҵжپ
:²һҪó
޼:²ж٣
ֹ:²жСܣ
ӵһ˫žӵ:²˭
0v7:ˣҶҪʶ¡ˡ


43 ϶գ
лϻûüһʾļоͱ˸ס죬ĻŨζ
лϵɴ۾¹ǰӡͨòͨĳ࣬۶ǲסģβеصĺ룬ҲǸƽƽ˼ɫ
ǰһлϻյӵòһ򾪵Ų£ɵö˼βĺ룬ͷƳĵźĻƽ׻󣬺һ͡
һ㵤ɰӳģǧնޡ
˾Ȼǲϵ۵̻Ϻ
ǰϵۣݶʽڲϵ۵ĳϾѡϰѲϵΪĸߵĲߴԴеֱҲ˵õ˲ϵŹֹΪŹǡ
ϵһ֯䵳鲼ĺ˻ģ򰣬Ҳ
ϵжܣ·ȼðգֱ볯͢ԣʱʱɿնԿ͢Ϊⱡ˲ϵ۱Ϊͷа.̣˵ص
ƺƴ˻ȥ¹ɽһΡ
лϲ֪¹ɽ徭ֻ˵ΪĴжϵӪʧ룬ϵȴûκʧ
Ҳлɽǲϵ۰ڳİ׮˵ģ۵ģܶ˶ˡֻûֱ֤ݣڽݣҥҲͽˡ
ƽ
΢΢л𾪵Ŀ⣬βȾϼӣǵɫҲҼ֡
źúúõĺүǧɽǾӹ̫̹ô
л챻ţκֻ˸ۣž
ܵϲϵ۳Ҳǵ޴֮лǵСûķۡǳЦָȼһ䣬ֱӰлĸոջ˸ϡá
лںĳǰֶΣ㻹˵㡣лģ衣
ŶԿڵлѾȥ𾪣˵леӣҲڵǰֳ򶨵̻ϴϲ˯Ѳɾűģ
ˣȰĪҪ׷˼ˡлЦһϼ֪ݣضԱҲ˽ġ֪뾰Ĺϵ
ڽҲڣлҲҪˡǸ̬ϲŭ޳ܱסͲﻹܹܵġĿǰΨһҪľʱ䣬ϵʧˡ
ǽֻǱлֱ׳ҪģסˣϵƬ͡
͸㣡лƹˤӣ뾰Ǵеֹϵĸαƽﺬ»ˣˤˣɱأ
Ƕ࿴һۣҼҶҲӸڳ
лٲȻһǧ谮һĽģֵ쾡£Ҫ붯ɵҼҶǳգһ㣬Ŷʮһٸ㶼ᣡ
лھͳŽʹѰһɱ˿ħ

ôлϼĬΪ嵽ˣװĴүȼҪµĻھͷ˱
Դϱķ컹ûôͷشлϵĻһɵӵı鿴ʲôҲ˵ԴҲư
ʲô㲻ţлҲ֪ĵٿվڵصźԭתһȦָź㾹Ȼţ㲻Żñ˵ôãĲ˵
鶼ֱӰγ彣лϲ䣬ƤЦⲻЦĳл뾰£ҲûȤ֪лҪģֱȥҾ˵˵
ĳŷҲͲɱлǾʹȥĺá
Ĳɱлᵽɤ۵ǻԭλСǵԱסˡ
ñ߾ߣûӣлһֲ༥ɽǳġ
֪֪ǿ츣յƾ٣
л˵⻰飿лûʵĽڣЦֹ´ٸɽͬطز̽ɱߺĳΪ˳󣿡
лΪôҲǽߣоڲ࣬˵һаһٸҲڻ¡
㵽ʲôлһ޳˵ټѾ֣ϵƤЦȻ䵴Ȼ޴棬۵תɭɱ⡣
лʲôأԴȻһȺǡл֮ǰųȥģ£Щ㻯ԽۣлʵʵүúãùʵͲҪ
¹кͷµİ߲Ӱ˳һߵͰĹľϣһͬ뱡һڿḧлϵĲһ̹⡣
ȻĻ˵һȻֹлϴ㵵ؿųںĨĺӰ
էһܣϸһǸˡ͹ѿĿŮֲ塣
ֻֻɰ׳ĸ첲ѺڻУŸɽѹկ˵Ӳźȥ
лµ°һȻæתȥѰҽ
˫С
лϺò״ӺɷѳûȴͻȻһĪķ
ܱŨȾţããһƬʲôҲлٻȴһҲʹӦǱ󷨸סˡ
лϳ̾˿ȥķһġ
лϷͷֻǰߣƵŲС鲽ҲûԶԼ۵ùǺ
лҪЪЪʱǰŨȻɢȥ¶ϤһĲҽûþͱˮŰ÷飬źȥ
лϿŰɽϿ޵˺ѷεˣԭվֱͻȻֱֱڵϣ۾ȾĿһѶ۵ʱѪ⡣
ǰ֮ȴʵʵڷ顣ȥݹϽڵһسˮʱľҲǰˮߵһ졣
ԭϵ˿һα˺ʹ˲ϯȫ
Сϣ
׸ˮУͷϵڲ֪ʱɢ籡īǱϣպһֱ˸ҵƵ˻ȥ
שлͫһƿǰĹˮ棬ͷѰ׵ټﷴ߶ţףģòãҰף
Сϣ
ףл֮ʣߺȻ׵ѭȥֻǡùһ긡ľϣˮһſϿҧˡ
лʮ룬Զûоһ֮ңĽÿ졣
磡лϱǸ࣬ϣڽϣһס
лϣȴ޶ԡ
лϿץŵǸ֦ж֮ʣҡҡ׹ŭȼһȥһ߰Ž㣬ȾףȾԱߣ־ץסһ͹ˣ
쵽һͻȻջأ۱ˮʪۣջֵһ̣ץŵһ֦׶ѣĽٳ߾ӭȥ˺͸ľһҴ棬ĵ̰Ҳһ롣
лŭģߵǰһϣʵΪʲôΪʲôôһ磬ΪʲôôѪ
šüͷ¹Ķţû˵ֻüĵ·Щ
лûеõԼҪĴ𰸣عͷŶԶףİգǴ˶˸ɭĹâ
һɿĻƷڵ̰ӸˮŻ̰צѰϵ˴ˮС
лϣ·γѣڿڣһץסлϵŭ˲ɣǿ޴İգ
ǰɲǣлЦһһƿҪǣˮУҪ㣬ô᲻ټ
׾ͲҾͲӦþǣ׶ûˣƾʲôţ
ž
һ˦лϣʹʧ˵˻
ҾͲ¡
˾ˣѲҪ˸᲻ɣ⸱ģòԴһȣ˵ĻҲ
˾ˣֻҲ˵óڣлϲŭЦŽĨ˰۽߳飬ʲô˾ˣΪʲôȥ
涸ȻһתһλĿվһߣһξˮУˮͷֻºķ˿ˮƯ
һϹۣлϱ˪ѩһʯϣ﷢ʹַŭ
ģɢǻмˮٳδƽ
ס
л۽ǹۣСţͷϥӣͼЩʹĻԺȴôҲˡ֮ʣһ΢Ϲ˳ڡ
лֻؿڴһʹʶҲŻ㱼ֻöһɤлϣʵ벻㾹Ȼܸ˵ЦѵԼ𣿸ոԤ֪ȥδ
㿴ҪˡлϣҾͰ㵽ˣһֻܾˣĪҪˡ
ֻңֻܾסлϻǰһֱظ仰
лҪ˵
ٷ˵ʱ
лϣࣩ:֪֪˭֪֪Ҷ˭ŲԴܲһ
˪ѩƮƮɨ:⣿
лǣ;ٷ:үģⶫû۾ģ
ףյӣ:𣿱Х
޼ƣóʮӣ:Ͻߣһʱ᲻߾Ͱ⡣ôͷһϽٷˣɱʧ
ֹаһЦ:񾭲¾١
˫ֺʮ:ŷ𣬸Ͻ


44 ϶㿴󲻴
ۣ󱦱̶þôأ̻û߶ԶͱС緢ವһг˼ӡ̵Դ
󱦱ҪٲѵĻǸÿСֵðתȦ
󱦱С˵ٲѵĻͰ´ֽƬˡ
лֻԼһԨ֮Уֱֱ׹̱֫ôҲʹϾֱСĸǸȸߴߴʱѰһ˿סһغ֦Ѿ֦Ѿشżů
л˫ֽץ֦Ѿ²֪ŵʲôһԾǴ֦Ѿ˸ӵ
ͬʱСĸ͵Ȼֹ徲ֻϧ徲Ҳֻ꼻һ֡
㻹Ҫã
һӱɽѩԭƮɤֱ˳лԳ½ڣȻһɵֱӴԣͷƤһ顣
лǱԺ˲ѣ͵۾ԼֻڽǾϸ֫ϡһ˫ץĲĲһָָۣ⻹ץżķ˿

лϺ΢ͣ紥ӽ£ԭѱԼŪͰһƬһ£ɸһ̧ͷ㿴һſһҶһԣı飬ʱͷˡ
󱦱ô赹ѽСĸգſն۾лϣһǲѽ
лҲԼô赹ģԺһֱһֵĻ棬ףһİӡ˵Ծ
лֱϽʱƬ̣æӣٺһЦװɵ㶵׽Բصģû뵽ôҵ
ˣлּΪŵĴָ
˭֪һף˪ѩһԴװ˵Сĸֱͣ˦лϻĿģβâлϣʲô
ɶлϼԼıݹͷɵܿ˿磬˵ûҰ᲻ѽ

󱦱㡣СĸҲȥѵе¡
лϣ
Ҫ㽭϶·
лǸҶģ˲Լʵ飬ҲʣתʱķȥǰƮȥɡ
ءȥлϴ㵵ǣ磬ּҵ²ˣҲôַô죿
ôŲһ٣ķ΢Уʵ
Ȼлѿڶ֮˸©
лһȻۣٴ죬ѵҡͷжŻɬѶĹģԼûö
©һġֶû˳лһα죬֣Сĸ͵ֽ֣һ䡣
лϣ
лգź۾ŵԼǰĽúأǻбߺ㽭϶Ͳ£
л˵¹Ҳʲô£ģ΢ĹͲ¡ƫƫײĶǲôĹ
лϱΪԼʶ˰Լּ֬ЦʱѾһˣ̽ͷԽͷλôųֵŮ
ȻǸ߹Լĳ
ûֻ˵û٣
˵û٣͵ģֻͣͿһ棬ܻ֮ػڵġݡ
ϴƾɵĺ£·Žֻʱ̫ǿֻ¼ë
һͷصĳֱڵϣƶǣϵʯҶO@л϶ȴǿ޹ġ
лֹͣжԽĸֶáһѱĲֱ˱ϣԴϣ˵;һƫȥ
ָȼķôлϱǿ˵ĶôһһµƵڵϣǱѡ
ˣŮ󷨣ֵĻᶼûС
һ߽ףһߣôŮץƷƵߡ
ԽԽһ˦лϣĹĵʲôɿģôĶҲҪ㲻֪Լ¹𣿺ö˶˳ʲôǿ
л뵽Ūɳ׾ֱһƣԭϵŭһðֱȦѬˣˮĨɫʢĻҲ£ϱɴű绪
˵ʲôɿлϣǵĻָ˻ȥɢڴݼ䡣
лϲְ֪Ƶĺ󾱣ƳǰһʯͷŮĶѾ˽⣬ֱֻУ䡣
ֻҪŽһԴ㲻Ҳÿư
ǿʯǰлϺԥŽĺ󾱰Դ˭֪ŮȻѧˣȻˣ
óڽʯͷ˿̾ȻԼ󣬶ӱǰ㡣Ž󾱵ָΪӣ޹Ƶ
ֻſ˻ﻹûʲô˵ģ׵˽϶죡
лϣ
˵֮ǰιҩʱ׹Σǳ˼һԣ¡ڵã˶ţһŮ
лϵɴ۾ŽԷǾŨܵĽëȵĵţǼⲻʱǳǳţѪҺ궯ҡ
Ҫ
л۾ĵɵøˣָо
æذһһε뿪Ĵһݵײش˶УѪζڶ˴ݼ
л۵ۿתҪôȥǱŮǱ϶
лϲаҪһˣûʯͷһխƵɽȣűһȭ룬ڵã˵룬һҪ뽻ˡ
ݼѪζŨ
лƳüͷԼѪ˿ıѪɫμ˼ұа֮ɫ
βӯӯˮ⣬󻨰ϳٳٲȥˮ飬̰Ĩչ⣬ŷɡ
лԴһֻѪҺǵʱݳݺɣ̣ʱڸܵȥȡŴĴУ΢΢ķ϶š
ˮ̾֯ϪС¹˷ܶ㡣
õĽǰԼھǸ˻ֻ̧ǧ֣ŲһлϣһƺòŴ˼ȭ
л⧲ʮ˲̿ȴٴγ֮ǰĳҪôȥñ
ǣлֻƫͷǽѾõĴԷ롣
Ǹлϼʱץסٴ֣¹Ķţɤɳƣ.أڽУͻȻڸĶ
ǻŭ߷ﱱ紵ˮ˲ɱګګؿлϡ
һﺱã޴룬Ķ͵˹ҵ֬͵͵ĨϣѪȾĲԵøĿռ䡣
лʶԼı仯֮βѣڨڨӣͼһ£֪ԼԴҲһƬϡͿһ䣺ǲǺܴ󣿡

л˵޲øԼһӣ˵Ķʲô
֮ˡ
ǰŮ֪ͣʱּóֵ֬Ц촽ӣС죬ĵˣҲ׹ˣҲˡڸúҳˡ
лҪ˵
ӭ밲ƽֱ䡫
лСүĴ󷢷ÿ:󲻴ʲô֮ʣػĳɫ
ͷͺҶȥ˰:һΪһأˣһëǮõ廨һ䡣
ǮΪʲôôȴ޼ƻĳǮ:⣿x999
Űõĳ:¥档ϲյľעҡע·ҪҶܰʵӴ
ΪծߴƬ׬ǮĻƴ:¥ϵģ
ǧ˵˧ϵ:Ǹɵӵֱ䣿ģ˭ģǧ˵˧ϵ뿪ֱ䣩
̨ûİƽǰδ޺ȿ:x 99ү
ִľٽ:˾ٱɫһһµ飬лл


45 ϶ȥ
лγѣиŮجج̧ͷ֮Ҳ˺£ԽŮһ
ŵһۣΧŶһһ߰һĻӦȵΧǽʧޣѾĿȫǡ
Ժڽ˸ߵӲݣ˻ڶ
¹ŵյƵɽҡҷ֨֨ҴһĨͬ˵յķɡ
лϿ˿Ҷڣֻ֣²ΪʲôҪС֣ѲɼҪڶӣȴߵĽ˵ǬԪۡ
лϣ
Һãסˡ
ǬԪۣлҹ־ò˼飬ָſ֩ͷһʱᣬŵ⡭ǬԪۣ
һۣû˵
һԵŮĽ𣺡ѽǬԪۣɺġ
лٴδǰĵۣǬԪ۸ԼеĽȻͬ
һĵۡ
һ۱޷ԭһǵǨַ湩ٽᱻŲߣҲһͬߣ͸ѰǨ¾һ
ԭûиǴǱ㲻ٹҲŸ٣˷
Ҷķ˰סɽ£Ȼ֪ɽϵĵۣ֪ܲǬԪѾ
ڷĵʲôûܵõӻ˸į
ԣ
лԽԽòԾлɽһлʱһоͰɽ
ɲ֮ʣΪɽһ·ʱҶĳ˽ӽɽĽڣ֬Цֱ˳Žִɽ
ΪԼǲ˶մմϲʱԼǱеһöӣ;߲ٵնصλá
лԽԽú亹乣·һļ׵һһ䲻š
лڿʼԥǾʹ뿪ɽǰ˵Ĳּߣ˶תתôһȦŮ͵ǸǰΪʲô
ŮǼϸлϵ˼ͳһ޵ͷɴԼлͷϡ
л͵ػ񣬳ȴǰ߱ζͷɴڵҲһŹĹҵĶ
ͷһüһȻź
һǣŮ
ɲⶫףӦֱٳǮ˻ʵʵãȻڴ飿
лò⣬ֻתͷŽ˵Ŷһϸ΢ɤָʾҪǲҪٳʹ
лϣ
϶ô֪Ĵ
㽭϶˼Ҹóףߣ㽭϶õĲǿ
ﱻ½磬ʹɣҽǰòԾʩ˱Ͼ󷨶Члϵɻһβʲһ飬۲棬Ӧ档
ŮƱػȥã˵ʲôʲô
¡лǸģ˶٣ԷŻ߷ֱŤڡ
лֻԭķļ̱һ˫ºָƽҲɢ
ðɡ
лϵͷӦһ׳ʿƣץеĺ񣬵
ģⱲӵһΰþȻǸһֻ
лͻȻӦŮץãΪʲôͷɴԼⲻ
ˣҲǹ˵ϹرⲻȻˡ
лǳǰĲӣɫ䣬Ŀǣŵĺϡ
˵ͷɴᱡôҲһߣлǿſ־ģٿŮ̧ͷͦأĿǰźһ˵ǣǰⲽ
˰벽һ˱ǣŵĺͻȻЩҲ˵㣬лһ
лЩɻҪȴŮϲ̵سŻʣǺָֻ
ֻա
֬£ɡߵףƣǰס
лϰۼ죬ŮҲǲҪԼԼɣԼԼŻʡ
ŮأƳֺǣ治ʶתδߣ֪
ǰγûϲȫͱζ֪ĻΪأĹȻһ㶼
лĵǰǱˣԲŻôӾͰóס
Ůظ֮лǵִ˵ڣһƬ֮ȣĲÿˡ
ȵװ걣ŵݣ
ֻŮҲʵ󵨣ûٵֻԼΪš
ڷߵͭɺ̨̨ϵԿſڵ𱻴ЩλãӵԾš
࣬ã¶ҲߣѬֱðʵͷɴ͸ǹζ˿ζء
лҧŮ֮ʵܲˣͷɴȴŮһߺһ˻ȥ
񿪲ͬĲĺЯꡣ
޷һƳ̲һķ˿׷ա
л϶ûüԼͻȻȥͷһůԭǣŵĺ֪ʱʧͽһϵͬĽͷ
ʵ˿˳еĲһһһɵζ
ֻôҲǹͷ
ȵȣͷָʲôҰҰ֮ë
лɽ󣬸æֱƳεĽ䣬һףķϲţֱʹա
ɿԽҸ©Ůһͷֻû˵ͽסˣͨһڵϡ
лԸͷɴһֵȫ͵ģʹգգۣһŻĿĴѲѰŽӰڽƺոհͷǴ䡣
磿лǵý֮ǰһֱߵģôͻȻǽȥˣ
״ŻĿͣƬ֮תлϣֿڵһŮֱָָߵϿŵһС֣֮ǰŵĴʡ
ǸַϵĹ
лҲѾµˣֻڶŮе㻳ɣҪ֤һ¡
Ƭ̣Ǭó֮ǰλ׳ŵӷߣȻæܻؽԡ
λŮûãͼǶ亣ĻȻŷԽ⣬Ů䣬ŮѹѾһǰ׺ڵͫﷺĹ
ŮλȻˣֿл϶ˣãȻоȣҲοѡ
ΡΡߵлǰӯӯ˸һأλɾ
ҶӣлһץŽİ½ǣһ̽Դ̽Եʵ
ɾǲǡѾȥָתͷƵĿ۵Լʯֿлϣʡ
лҪ˵
㷢ԼȢǹô죿
л(ŭԭشת):Ҫô˰𣿣ĻҰݹ
(סлϵ죬ޱ):ⲻܡ
л(ŵͶ):ʲô˵һ飡
(ĬĬһײ):밲Ϣ
޼(Ŷյ):ӡ
(΢Ц):˼ֻרעcp


46 ϶
лһʱ׽͸⻰˼ȥûȥԼû
˵룬ɵ׻Ǿǰ⣬ԾذĿת򽭾գԲ۾ⲻԶ
ûмʱΪлϽ󣬶صĿһ붢ʯ񣬷Ŀ΢üѻЩ˪
ͣʯ˫觵̶ɵӣָȼһźķ䣬ƮƮѩ˫
䣬ֻѪɫҺʯۿ˳Ÿͦı䣬ڵο÷ӳ¸ɭ
ĲˣΪԶ
أɫЩӣ:Թʯа֮ȼľڴˣѡΪͶ̥ˡ
һйһ߽Ǵظֻ⣺һǻɢΪ
ǰ˼ԩǾþòܰϢԹ᲻ý⡣һ־֮ڳ仹ǣԸʹȥŲʯľӻԴܹ
ΪһĹý޷Ѻصظ֮ҲץһԹҲһֻ۱һֻۣ˹һεĴڡ
ض˶٣ɬЦЦɤɳƣ֪ġ
ֻɾҲţĲģҶƭң
ؼҲţκιûģ˰죬ֻ˫úײѡ
ڵѾˣлҲͲˡӽվ˳̵ؿأģʲô˵òã
ҶױָΪ顭ƽһеλĿģ䣬ƴ֮Ʈ
ּԼңּҿ֯ңԻ͵ʱׯаҡԼǾеĴ٣ϻ綨ǽʼ̡
ҶĸӪƵ³ׯ˽룬ÿ¡
صĸԿʱº̣ҪһЩƥȥ󣬵˶֮͡
۵֪ϢԿ񣬶һͬº̣һȥ˹ϵҲֵܡ۲ʮʹĴӦԿµŮԼĶҶȢ
سҲȻȻĶ»Լؼ֮
Ȼ첻Ը̵꣬;ȥ£游ͻȻšԷܲסɷȥĴ߰һңһ죬ôûˡͽ¶һϦ֮䱻ȽܼĲ״
Լ𽥿ʼû䣬ЩۻԼ⣬ĹءּԽԽҲûʱȥ˼ء
һʮȥҡһ䣬ΪͤͤŮģѧʶŸɶһһĺãƾԼļѾ䳾ԼҸһһ㿸
ԭԼҶӵĻԼ˵ԿȥҲδҪڻ飬ߴԼҷȥýƸ
Ƹַŵصɴ۾ϸ˺õķ˼㣬Сϣüһ
УּǺεݣҶǾˣ׼ܿ״Ԫõǰ;ԺҪʲô󳼵ŮûУйҲ´࣬αȢԼǹŮ
̫ط˻ҵλأɼҼҶж֡Ҳͬ⣡Ǹسͷ¶ģеҸеĶׯĵҶ
۱ַôһ˵̬Ҳеɶ
ʿụּ̃ٴڱҲ¼ģҶѾǾˣǰ;Ȣ;ϸްô
ֻǡҶЩԥܻܲڻɣôûԴġ
ʲôģ̴ַ򵽵ףҲҪصϱԼҵЩȫȻԺƤһҲԣ겻һô׬ûÿڣƷԸȥѲ͵Ķǿ
ʮ͵Ըӻ𣿡
ַһ˵һߴͳһ˱žһˤֱߣȾޢָţԼɣҶءǼأҲѾ御ˡ
ҶȢأʲôҶû
ҪȢأһʵɤڵ񻨷ٳδ뿪
ֻһλŲɫľỨƿ估س˽βݿţǳЦ˵֮ˣǷ̬֮
ҶַһԼҶӣûü˾Ǹʲôõģ
˵˵Ҷ͵һЦν͵Ҳ֪ʲôõģǰ˵ϼ䣬ڶȥôˣﻹǵá
㻹˵ҪȢַЩοЩ⡣
ּԼҵĹϵĿã˵Լһֻڳ˵׻֪ġֱӻڻ飬ָοǣҶʵ
ǻ˵ּڳϢˣϸķ֮ϲû̫ˣǶֻµʱϲվڵµĸߴָǵĵС
ʵĻֻ̌ǰˡˣֻܳȢء
ǲǡַһᣬû˵㱻۸ˣֻҪؾˣ
۾ǸձùյԣҶļһʱ䲻֪˵Щʲô
ҶԼҸ׹Լ˼΢΢һЦҲٹ͡
ַ˻¶ĿڸӼѲ
Ũܵ£һλĽСŮʯ£ɿؽһ̴ľţںڵĳѰ֦Ҷ߲µĽЩϣѤ
ɰ׵ļƳ⣬ϵѪܶԼɼü΢ıţӨָز̡
ظ˱ȿڲЪЪͼܼҼҴҵܽ۽ǵЦⶼ˺üػԣչ
ﲮǼǮˣˣ˿ڲ裬ϷʵشŹܼң٩
ȼǮϣܼվŲ˿Цúϲ£죬ּңүֹƸ
驤
еĲյһûȣֱˤڽűߣµĲˮʪȹڣĺκˡ
ϡϻַˡⳡϴ䲻شʱ޴룬ֲ̿ѣͰ͵ַ˵ҵŮġ
ǰַﰵ˵һѵĻ˼һĻԼϡ
֪˿ԼľҶ⣬ҲûеͷĵزȡԼҲǲɡû뵽ּҾȻƸˣϵڱĺ¡
ӴܼҼԼС⸱ģ޲ò˹ܳȥС㣬ģּƸūѾ˹˾ǰ!
СպͲˣйүţС԰Ъˡ˵棬ܼЩʣ̧˲۽飬˶䳰ȷǿġ
û޹һ۷ŴŴĹӲԼһѪӡ
ŹܼҳҶΪүͷɬɬȴּۣƲסﷺٹСŮҵɬһš
Լ¸³ݰͷｻܼϣԼ򻶻ϲϲԼŵ弼ż¡
лҪ˵
˵һ˵ЩĹ
л:ЩָΪģһҳ״겻ɡ
:󲿷Űģضṣ
л:󲿷ַɶЦ
:˵ؼĵطܻ˴ϡ
޼:һʼ˳ڻңпǴboss
Ҷ:󳼣װɵҲãɲӴܻ뷽跨жԸ
ϵͳʾ:ء÷÷ߡ̩˳Ⱥġ
:Ϊʲôһ¥˳
:˳ûˡ
:صĻݲݣϲĻӴ


47 ϶ֹҪɻ
شһױ֯Ϸĵļϲͷķڣȹ緭ɣƺ裬ϲ֮׺Ը
øĸ֮ŮĲִǰһλָš
һһţر˻ΣԴֶ˲ݡ
ͷнץŹĸһͬŸͷķ϶ϸϸǴű׵ָСĦŲ·ձ¶һﶼƲһ㣬մЩ˻ϲۺһʱ䡣
Χڽֵ쳤ҪǱ紵ĺ϶ӣӶˣĿĺɫʲôҲû
ʧѣظҵʱֻöǰеСͻȻһѽӲӵĶॼڵأۼķǰǽӣ
һҺһΧȥſϷţֽŹ򲻵УҲУֺó̡
ּҰôҲûԭġԸүȥԼҹŮչ˲˵سŵеԼСȢš
ǰǰûôõˣһʮִ󷽣˽鶥෢ϲǣֱӷӡ
ּҿνǷ·ƶ

ֶ̣Žӣ˵ģûģȫּͷϿۣǸǮٶЩҪĸԸټ㹩ˡ
ڴŵϵĽʱעǱһֱǰߵĻͻȻλͻȻתߵһСڣа֮ú󷽲ŴСճģϲϲָ̧ȥ
Χ۵İҲָ˽ȥϯȥˡ
һʱֵĽֵȻԲСŮʹ־ĺ
ԼҵĴС㣬ҪǮҶԸǣ
Ȼشİ
ּҰõشʱƾɵľżضڵϡ
ͷϰķڻˮͰǳĲǱعһԣҫ貵鱻ƵĲҶʧȥ˱еķ绪
ķ˿һţϵļҲã׵øͷƵģźصѪζ˵Ҳ̫ڵﵹӳĸףһͷ
Ҫʲôر˱ۣסͷĻң򶨣ʡ
Ϊ׵Ӷ˶٣Щشʱ侲Ǻ׵˫գٿƳǱס֣ﻮһ˿ڽЦС㲻غ£ҲǮµġöǮ£
⻰ڰյŲ˵λá
򴽱ѪĿ΢ݣһʱ벻ͨΪλЮԼΪϵô
ذ˼֮ʣһ󼱴ٵĽŲԶǵʱᵽ๷ŷ˶˷ܵĹâǰһĸΧ
ԹǸˣ
գ͵ض.õļ£³ذһ˫Ǻ½۵塣
ȻؿǰӣҪȴٴαȵͷת򣬱ҡҡ׹ݵĸѪڵϡ
ɱҰɡ
ƴѹסĿ־ӿⳡһ£ɵҲǸʮĹﾭH£߷߱鲼֫ٺ
λ磬ɱҰɡ涵ؿӣоͷһ߱˫ֻƶţ˳ӭͷ
ӲΪ˺ؽе£ϵĶڼ¡

ŭԸܵǰջ֣ٺ֪ˣʲôҲʲôҲٴһƾɵĵ۵ıҶַˡ
ػָǺץֱߵĵݾȥܾӣסȥ
Ҷδȥϲɬ۾һʪŸ첲ʹҽ֯ţС૵ãûá
ءҶȻؿڽأǲ̣͵ͻһ
ңصҶǳ⡣
Ҷ˵һԵַ˷סˣɫҲʲôӣôҶ˵
Ҷ΢õɨַˣء
أ֪أַüëһᣬָأ̱˵Ļ⵶˿ͱ
㿴ӣúõĴϲ֮ձڻ϶ܱ˽ߡ㿴ѣĸӰǵʱҲˣ鶼ˣ㻹Ը𣿡
ΣءҶû˵㱻شˡ
˰ɣ¡
ǿͷֲ̧˰۽ǵ飬ɷôҲɾֱֻܷؿҶʵֹӣ˰ɣָʧԼ⳥һؼ֮ԻᵱŰյ
У
У
ַҶͬʱڡ
ڻܻȥַ´أ֪ĻΪּҰôˡ
ҶⱲӾ϶ӡҶᶨأѾ˴ɨɾˣָԶסţÿն㡣úٰóףòã
УնؾܾҲԡ
ؾǴⲻҶߡ
ҶĬǰһѱסһŵأأˣôģҶһֱ㣬ԶҶӡ
òĸǽȻÿһҶſ־벻ȴ־ϲá
ǲɵطҶͷʹ飬ϴؿڣҭҲģҶ磬ҲģֻܲҪˣ͸ɾˡ
ɵҶ§סأȻһЦǲݿܵ飬ԴǳϿңõģҶûܱ㡣㲻ΪһξͰҶһӴɣҶһĻòãҶչ㡣
áض촽ΡΡӦá
ҶĻϲͷŸϲδɢ뿪̫ãһЩ˺¼λźѾ߾ˡ
Դ֮ؾǬԪסˣҶԣÿնǰ̽Լ㷲س׷סڹˡ
ͻȻһ죬ڳдžģľѵһ˴ͷ߿һλŻƽοߵ˽Сʱһ㶣漴ʧЦԭɵ椣ôû
ǣжԼĳƺЩԺЩõļٴθϣţץһߵ̨
ˡаһϵж۵ףĵЦЦ˵ĽֺͷȲϣҶûȤ
ʲôؾ
æг˳ǣζ˵Ҫɵӡ
ֻǸŮӣﲻ㡣ĮȻָָűߣ빫뿪
ַ˺αؼŸأЦЦĳҲ÷˰װĳͷһɡ
ˣ㡣
ĳҲһƬģ˺βأв˵Ļᣬɷ˵˳ȥ
лҪ˵
㷢겻ɢ㣬ô죿
л:ʲôѲҸǿɲɣжġ
:
л:ȵøΪʲôңϲҵĻôǿѡֻǳԱû¸ɵĻǾ͵óҵζ
:ǰɣҶ˺þˣֲá
޼:ǮֱԸ뿪
ֹ:ܾҶš


48 ϶Ҫȥ
дض㵽һɽָָ̳ͤϵһˣ㿴ǲҶ磿
˳ָķȥؿҶ޳ͦεڵϣذ׿أĨ޷׷΢磬üаЦǳ
ҶÿնȥǬԪۿ̬Ҳʮºͣɴ˷⸱̬ػǵһοһʱЩԡ
ͬʱĲҲʱԭɪ紵ԭ
壿нü˸ζĹâУٴ߽㿴
Ľһ䣬ض˵㣬˸ָﴽų߰ɣַˡ
رܾɽµĲȴǲظеĲ
ߵýЩرһԵĻһΣȴиֹˣİɣǿǵġ
ЩɵؿУʼ磬޹˵ֻǰһæ
߰ɣԥˡɤŵüΪᣬѩĹΣĿȻ󣬡Ͳ֪Ҷߵ˭
£ְս򴽣ëٴǰߡ
͵ɤϣǻȴ׹ѣ̣ǷҲδѡ
ءҶ̽һİ֦޵һرڶŮӵ޼䣬͵ͻһϸϸһЦЦףˡ
Ҷأء
Ҷظձĳһ־ӲֹסδĻϤƻغ̳Ĺû飬һѶ۵³ֵӵظŷ˴Ĳ
ҶŵĺŮһء֮ϵЦʧ޷޵ȡޱߵһͷ˿ܣȷ˺Ų˰ҶСҾʲôʱſԲöصֻţ
ôҲ̫صĵŮּҾҵģԽ˵Խе֦ҲžһһΪĻ޹ڵϡ
ǰΣҶ΢ݣʣ̫شĸʱ򣬿ʹҵһвȼƻõģ
ҡµҶѾãǿҶݣ˵ּȥԼƸҲ಻סһҪȡ֮
̫һĵǨ´ϵѰͷӸӻɾԣּұѡ
̫֪ԼŮ˼ȥַ̽ڷ磬˿̶һļϡһ»鵱ر˽һ
Ҳɵģ˼ת÷ɿ죬дҶ⻰һȻһ֪ǲǣ
ѹ֡㶵ţٿЦѹˡСǵȵǸ͵ļıһлָأ˻Ǯɵÿԡ
ҶҶǻһԣ䰡
ҶЦһ죬ӵ뻳УǵǼ⡣
ڵ֪˲ʯҪҶ˿ϵ飬ͷôҲ̧Ȼ䱻ϿʳǧٿףıţŭЮſɬӣ֫ٺˮ˫Ҳ
ز֪ô죬Уѯʣ˵ôأҪ˻ģҿ԰ѸģҿԲҪģΪʲôϷŹأ
زҲԻƾʲôҪңҵˣ
вΪۿ类ƵҰޣҵŭ
غ֮۾һֱ˹ȥ
ǬԪֻۣľѾ츲صı仯ûڴҵڵϣ˫Ŀضľš
ôȥأصͷѪģģȴо˿ʹãȻ޴룬ôǴ򲻿أ
λ硣ذĿתպŲУܴҳȥ˵æҿ԰㡣
ܡҡҡͷȥˣҲˡ
ΪΪʲôã･ֳ֮ɫѲҶ׷ɱҲɣ
Ҳָָͷʢͷ ȥȥˣҲܻؼңֻȥһֲĵط
˲²⣬ȴֲţԿ죬ңǡ𣿡
кЦͷ޵ַ˹Ȼϻۡ
ôأⲻܣؼվôأúûţ
ü΢һüЩͣһŵɫѸٴüģԭ̰ž̼䰲
ǰ಻Ļ棬ѾƽѬ㣬ݵĸ㣬ĹȫǲŶֱҶʱڻŵĶǵŵĻ.ҩ¡һըƬײʬ޴档
˰ګګǵʲôأôʱ䣬ҾȻһ㶼о
˵ˣҶǲǾܺ˫˫ˣּҾܸǣ˳˳ˮˣˣǲǺܿģ

ŭĿԲƾʲôǻܺúõģƾʲôǵǰ̣ǵҪ׼ƾʲôҲģҲģ
ͶˡиƳƿ죬Ц˳ҿ԰㱨𣬵Ҫҵġ
ãغԥشӦ
һɨ̳ȻһƵʯ
ǲʯеϱǰֻжʯзɱ⡣
Ը⣡
Ӳˣδֻءã
ˡ񳯼ΪǷƶҪּްҪǸΪᣡҪҶǶԹŮúĿѣҲ϶вǷףϵؿͷɾһ֮
á
*
ǽҵ̲ԼӣҵЩҲԲͬĽڣ򷢵Ĵ򷢣͹ٵ͹١ܼɣ˴̽ҵϢձ̫㰲˸ͷҹԴԼ伣
ںķһҶĵһֱλɾָʾǬԪۣڼǳȥģȻҲҵ
̫ˣл֮Ǯΰ಻סҪҶĲϿȥϿ˹˹ģ벻ﾹȻǸ
ȸƨ˵лһһ߻ͷŽŷλһգ̧ͷһƳǴɱ֮Զȥ
⽭϶ܵñ죡
лҲԥæ̧׷ϣǰ˼֮˻ϾһžӨ͸ӣŴ˵֣ŶԹ顣
ڵԹɢȥʯɵҲֻǶݵģһʶָ޻ʯ޾ӣ硣ʱ޲Ļǡ
ԩǻѩģģһ
лó黹һĿľᵽǸƱزܣذæҲ󼤷ĺġֱֲأֻصԸźÿѯʡ
㶣мǾͶлɾˡ
лҪ˵
ζԸУ
л:һ䣬ӦָĲҰɣ
:
л:УͲǰ
:
޼:Сֵܣӹ
0v7:˼¥տ΢ܹѪ߻ħ¥ϴ𰸺Բơ
ֹ(һЦ):οġ˳һ䣬Ϊɶܳƺ䣬һֱеģôĳҲǳǮġ
л:л¥һ䣬Ϊû棬һȷ㵽˭
0v7:¥⡣
:˵ðвúôΪʲôлţ
ֹ:ԼɵңɵƱ˵̡


49 ϶˵
лϸϵָʱѾǰף΢ĳƲУߴĹƵģСشű˼䡣
лһδ˳³ͱǰĳð˵
ָŻ󿪣еѾСȫսսڵϣͷ
ҶǰУͷϯλڵøҹеһƴĽ߶µؿڣݡʶʦǾ¡
ûѻ˵꣬ɨֱߵĲյֱײͷ
㿪ˣҶرۡ
Ҷŵ죬ٴοͷ
˵л֮ǰǳὭѹǹɰŵģڿŷǳˬ
Ͼһ̧ԼݱʾǳҶΪȫıԵ̽
лվ£Ÿ첲µؿһò˱˽ȥһߵ̫ʦΰŽ¡
лһֻ°ͣһֻȻȻشڽӵķϣ΢΢һбԼ׽
Ƴ۷ȳϸָӹһ˿ɫߵĻһָƻظУ˸ϡãһҲûܱĳ
磿ܵĿ⣬лɻƫͷŶýлϱǼֱӽȾĲȦȦۺ졣
ʼٸȴȻִսЩʵˣ
˼֣΢΢㣬ƿĿ⣬򶨵ʰɡ
ңлЩȻָָԼҡҡͷҲеġ
ʲôвеģ˵УüëһᣬȻθߣنһŲŰ㶪ȥι
У˵ҾУлһιæĿڣʮеصһյ裬һţʲô׵ĵطָˡ
Ӧ꽭лһΣ˵ϸ̬֮Ӹ¸ҶʵҶ㣬˭
һصҶһͣʱԲۣץ֣Ͱ͵ǡǲķޡ
ɱ˵λлָָЦһװɶٴñӣѲĶ۵ϣҲߵϴ𲻴Ӧ
һлǰ䡰װɶٴñӡЩɻ󣬴˼ʱ˵ǡŹ

ҶԣͷȻˮһƬ궯߬ȭͷȺ
Ϊ㲻˵ǾͲ֪ˣлϵҶ֪˾ôԸЩӲķôǻ״ˮǴ࣬ıӱȥ
лϲ̵̾һҲأ״ˮζʳҪġһͰȥӶŴˣȻ󰡣ͻ֪³˵ʲôʱ򴲰ʲôʱŵİʲôʱŮˣŶҲС
ûꣿлǆ£ԽԽĻ
ˡл㬵ӣתͷԽڨڨһЦּ˵Ҷɵÿˣ״ˮҿǴ˵ģ볢Ҳĵġ
лϵĻҶƶǶ֪оҲνȻлԼǲδãޡ
㻹᣿лŭЦ
кβɣͷеĵӶֵһᣬҶҲηηֱлϵĿ⣬żֳǰƽүѲΪֻҪ˻ξѳɷ޵ģ
ү²ϰװɣȻĻļҵĹ￴Ϻүֱһ̧ǰһͳɺˣ
˭ĵӸðƽ˵Ц
һݣɫԾţлϻûüֹ㿴һ߰ŻЮ׺ǰ֮ˣֱҶϣſѪڣֱӽС
ողתѵ˾ŵþг۾һָ˹ȥ
лջؽڿе֣ȻؿŽĵͨˣ㽭϶ǲ±ʷ̨ȺϼһﵯټҶǾ֮Ҳܴġ
Ҷ̱ڵأʹϱ˪ѩѪۣʵǵѪգȰɭȻһЦôǴүʹˣ
ҶԹ˵ÿģ˭֪밲ƽ֮H¡үȰϷ˺ү̫֮λүӰ룬ôǰĽ.гô
ģ˵˻
ǰһ̻ΪΪлһҲˣһŰҶ߷ɡ
Ǭͳ״ˮֱҶ°ͣӱǿ˽ȥҶҲͼתƻˣüŭǺð룡
Ȼô볢״ˮζҾԸлϵĶӼͱλã״ˮҲɹ¡
лɿǯסҶ֣˼ָȼһ仯ɫϸҶʵʵס
ҶʵȥǬԪ𣿡лʵ
һȻУǱ֪ǬԪѱģԱ˳ŵĲŻȥǬԪۡ
ҶտڲԣκɼֻʵȥףҸĸڼ޹λɾ˵ǱҲţֻΪ⡣ҵҲͷµ̥Ҳûˡ
һλΪɢǰֻصĹڴλͭء
Ҷ˶٣˵شӦֻҪҰλŽãҵĹϵҰѵ그һ˺Ļй޾ͿתΪˡ㲻Ϊǡ
ǿλģлʡ
ǡҶͷ漴һݣ۵Թƴ˶˴̴ûûߣҲûҪŹǣ
ԺЩŹֵӣֻ³ÿҹᷢ۰ȥĶš
ұǵѰƽ֮ȥǬԪصĹꡣ
䡣Ƴƻǻܷܵĺɫͼƣü΢
ɨҶػҸȼûסһδ߶˪ѩ˺ݺݳһ飬ŭһ
ָͨҪһΪʿԼ׸һΪǿʹ
Ҫ֮˵ΪֻΪһͬʱ֮˵ĻùΪһ壬Ӵ˰˰ȫޡ
ʿΪΪ򣬱ץ޹ͨЩնаԹʹǻ׶ʬΪ˼䣬Ūó
ˣ䱻Ϊ
Ű鼮ʱͳ߸٣вĹ±оΪܹԴ䣬Ҳ޷ϰɴ
ҶΪһֱڲˢл϶ԲҪ֪ʵûҶô˽ˡǰΪּҵԲ޺أΪİȲϧ˵
ȥˣлϳǬԪƨȥ
ǰģֻҪûˡҶĿ¶ãСૣֻǸͻȻʧˣֻһƽߡôҲҲѰأʼû䡣
Ҷ΢죬ｻ֯ʹۣճյؿ૵Բ𡣡
㻹治ţлϲҲ֪˶ˮ֡ٴ̧ųҶͷݺһߣˣҲˣʲô˵ľȥٸ˵ɡ
лҪ˵
ҶĻģôҸۡǰһ
:мɫޡССҽݶԼ洫εŤ˵ҩƵȺڴˡмҹײ̲С
ƽ:ȼΣնһ۵ˡ
:ޡ
Ȫ:ޡ
ϵ:ޡ
ֹ:ҾҪһ£ϵǰͣˣлл
л:һ¥ϣͣҲû˻ȥϾǸ񾭲


50 ϶ܺദ
ȥǵְ̫̰ܻ߽߱;ʱ׹ҵʬʱѾһ߰׹ǡܲס÷񲣬
꣬֡ҽ£涨ἰλеĹ͡
ԣرɽ
ֻе˭أɽʲô
л°ͣʱǴڷϵȣĥţƽߣǮ
϶ƺϵˣʱἰʱ϶Աˡ
үү
ûõ̫ŵĲȱվûܺһڣҪǶŵһԲ˵òһһĺã⻹ǿͷ
ɷеĲյΡΡֵ¹ɣ֪үүݰٴ˵أС
ˡл˼Ȼ䱻ϣʱ꣬͵ش秵ĹٻָָøëëƵҶ˾ͽˡ
лҲû˵ľǲܿڡɾֻܵ˫۾شҶκδʱףͿԭò
Ҳϲɣ
ЩӣؿлϣϧлϿһۣ۰Ͱ͵ؿһŵسŸĽ
磬㶼ٳлǲЦָڽǰȻš
һ٣ƳӸ⣬ֿлϣһ㻰ࡱһźۼջǴڸԵ֡
һԵɶʱᣬλڣǻȿҰɡ
ɵĵ棬ǷǼָ˵㣬ݸɣ龭ڸζϰԼˡ
ɿ˸ԽǷǼ۾ɳˣǷǼôҲУκ֮ʧ֮ۡΪⱲӾˣû뵽нӴһ졣ؽӹ˵¹
Ǹ˽üһʱǷǼԻȥ˾
¹ٲңǻ˷ܵʱưô͸Ҳ˵ȥ˾λҲϲ޹֮ˡ
Ҷ֮󣬲Ҷ轫͸¶ˣлſջȥ
һ޵ڣлֻƤǦƵֱµҲȫӰЩӵʱҲĴ˻˯
лϺǷǿžಽظڽ󣬺Աۣץ½ǣǸԼҴĺͯ㣬
ǰͷĽٿظܵұ½ǴͻȻصɻزͷǱ۸ʬлϣššü΢΢⶯ʲôҲû˵ĬĬתͷԷӣֵ࣬ӵȺ
лϻ̯ߺʲôҲˣץŵ½ǲ֪ʱ쳣еץźͷҲֵһʵůĵطоͷֱͷҪе㡣
ΰѼ䣬лϵԺһθֳ֮ǰɽʱǸױˮߵĻ档
Į϶
㿴Ҫˡ
ֻܾˡ
ĪҪˡ
סлֻؿƵûţƱǧʯѹסѡ
ףл͵ۣͻأغвᣬлǵýֱ߰ƵƵס
΢ͣ۽ŲȾϵĸӡ£ģָƵĦţƬ̺ǰһлϵľ롣
лϺ֪ع̧Ҫһ޷ȴѱȺʪ
ǰɣôູǽ϶ѸòҲŪʪ˰ɣ
˼ˣлسԼһֱŵ½ǣһ֮⣬δˮաǱмλͰͣ뽭ƽһ˿ʽȻ෴
лʶ̧Ҫֱϵ壬ȻָմϾͱܿˡ
磿лϲؿŽ͵·϶壬
лϡֱֱлϵȥװɡ
ţл㶣ô
š
һȥɡ˵лϻû⿪ɽϵܣؾɽҲܲˣ֮һҹȥˣҲûϢҲе㵣ġ
ˣ㡣һڽסˣЩյššüֲǡ˵꣬ǰߡ
ͦɰصʢչ⣬˳īŲҡҷˣ˴͵Ķ¼ʢҷ貼ִżʽį
лϾЩ˵ܣ߼λյ˽С
ôأողǣվŲſԼ˯ôŸͦõѽһֵ
ǰǰոҲС˵ȣ޲ðˣ֪ĻΪأ
˵ҳһžǲģǲǲ𡣡
˵ǳɫôȡ
ûгܡлʱȺ˵Ľ̸żЦЦǰţҪò׷
л뿪˼֮ۻЦάŽУҼҶƢܺõģܺദġ
˵֮⼸׷ϽŲͽǼԭش۵Сۣüšø黨ƵģдɣϹǰǵСֹҲ˵óڣ
磡лϴܵǰֵסȥ·ڵСأ·ӯӯȦȦã磬ȥ緹ɣ
ҪϹ࣬𶹻ͷˮϺʽȣôлϲ̵ָ緹ݡ
ΪлѾˣϾﶼǹףû뵽ûߣҳֿԼȥ緹һʱЩ㱣ֻԼˡ
粻˵ʹͬлԹԵ˵󵨵ץŽӣߣǳ緹ȥ
ڵ֪ΪԼ˯ðһϵоٴ֮лֻѪҺŹʢѤĿըζһ𣬽һشˮ
Ǹ˵ǵˣֻҪ˵û˻֪ڰĬĬ˶¡лĪЩۣҲȥףֻ밲Ž
۴ʱĽǱ˻ӣʬ⣬ګګȥ𴦡
磬Ⱥȵ㶹лһ붹˺һ¶֮ŷĵƵǰЦǣĻҲֻϾ֮ǰ˸㡣
㲻ȥˣѰǱߵĻǣ㵵ؿлϣڷȷϣСૣȥˣ
緹лһ˵һ߼˸ˮȷŽֱߵĿ
򴽣ŶһСһСڵţ༫Ϊ˹ţǶþˣǶĵһѩٶȻҪ
һͬʱĵ꣬׼ȴź붹
ͳǮ˵Ӳƣǲǳúÿ˳Է
˼ˣֿ˿ԼҷʳԵùĹҵԼ촽ĬĬۣ˱˹Ȼ˰
ȵĶм׵ʱ
ŻʣСڵĶʹСشŶлϣָ΢΢ţ˽İ
ž
һûܶסһ㶹棬лδҧϵİ涼ڰգؿŽ
лһҽ˼º£ӻͳӲõֱĶ
磬ôˣǲˣлһ߲һ߹еʵҪǰȥҸţٳԣ
ֻȻؿջϢѺٸ򣿡
лϡֱӲùĵط̲ѣůֱӴܽͷ֫ٺŻϮۿ
˱ۣظ΢΢ţãһȶ
л㶣ͷӦãҸ㡣
лҪ˵
:һȶ
ɵ(:ãҸ㡣
л:һ
л(:ǻ𿪡
:һ㾵ͷ
л(Ϊ:ÿ˼
޼:һյӡ
л(Ǯ):УҵǮ򶹽
ֹ:һ档
0v7:ÿûϲ㡣


51 ϶·
лϵû붹ŵöӷͣµʱʱŶӡ
лƼ˽СҲûƣϾ̫ˡ
Ǻۣٴˡ
һ緹аʱʶԼΪӲѣˣˣȥװɡ
ˣлϲ˼
ʲôššüؿлϡ
㡣
лҲǷųʱͻȻģ³ǽ
ô֪һ٣ȵؿлϣʹֳ֮ĬˣĽëְ߷ζɫ
ô֪ģ
л۵ӹһ˿ɬѽд˼ٱ顣
ʱջعӣҲûʲôǮҲ̩ҪΪ˸׼ܵ¥ȥϴ׬Ǯ
Ǯ׬ˣﻹûõȴ޶˰һٴ׬ҲûˣҲݶ
ҲǰˣлϻǾòί
Խ϶õģֻϧ϶ϡ
лϼʱȥ޷ƽ͸϶һˣҲֲ֮ǰź˳űһԼչˡ
ҲΪԺЩ̵ɡ
ҲʲôѪ֮ˣӽ϶Ҳĺܺˡ
ǣлֻܹ飬ŪԼŵĲɣǸɽˡ
лͷ˳Ĵʷ·ɲǼ䱻סˡڰ׷ӹµµת˼Ȧ󣬺Ȼɽ
ԣɽ

ûĻԿ
԰磬ҵҪһΪףˡлϻȻԼĽ⣬ɵƵҡͷβ
ߣ·ȥӦô·
ҲȽشлϾ;ֱˡ
ÿ
Ҳÿ
Ҳ
лֱֻϴɫѣͷ䷳ڽǰȻţֿյüͷп磬ǳ̫ˣ
ţûлϴѵľ޴лع⻰ɻ
øƵģʲôÿлϺԥس޵һ˼ѩɫ÷Ứ֯䳤ڽǰȻţĿⶸȻ
˵һ۵Ľǵޣôһµľǹɽʳ¶ˡ
ƽԵݶͣŨڵĽüбޣȥãȻǻѾõ˪.˰ˣвݳݺɵİȻ⣬˲ҪС
磬ɣлһĳִţ紩˾ͳɸ
ϹôлϣƳŵĳɫ΢βٶȾϼֺ˪żֿɬԱͷﾡԳ׾ǧỊ̄ѡ
лֻǵİ˲ϴԸµظʮֺˬûϵգԺѶϴԣߴͦʵġ
лϡ͵ͻһлϵӣþòϲȴǾİƽ
ôлܾýЩ֣˵
˰ɡ¹Ķţɤһ˿ԲһС
磬ǾûǮ𣿡лϻһίͰ͵ؿŽѵڳһֻֽ⿪İٸɰ˻ΣױƵ˵ʱȥ֧ӣ磬ͷİɣǮġ
λӣϺõĺ籶УǳʣҲ͸ġԭŵöһĬĬŹӵϰ忴л˵ʱǮ.ȴ˺£æ͵
Ӻǵõˡϰ̸ͲĿˣָָĴָ޵֮ˣαԷƱءϷ򿪵꼸ʮ꣬ͷһ϶λʣ֮ء
Ǿǣлϰĵ¸첲ϴŵѣ˹ĳݸϰ壬ָָϵ壬Цˣͷϰһ°ɡ
ڽѣлΣֻϰųߴ磬ʵ޸һ¡
ϣϰЦ۾ˣͽһӸʯͶĺ棬һȦһȦ
һһ͵ģûڵĻᡣ
һлȴƤգһ¾ôǮΪ˷ֹ͵͵ûȥһ·϶ԼţСĵģ֪ĻΪʲôֵǵıء
ĿģһԲл࣬ʱǳǳЦݣƲסϲڴԭȱɫЩһ޵̾
˻˿ջлϵŹ˰ʱѾͲˣŷĵذѵݸü䣺ȣ磬
лӣֿ۱һ·ŵѣͷԭĿɬעһȪղܡ
סҪ̧֣Įһ۽˫⶯˵һůȴлֱֽӹˡ
磬㲻ҪĻҿǻĵġлϹĵ˼ҵһľܾҵĺ⣿
ǵġͻȻлϣظǵġ
ȻǾ°ɣлϲδ⽭˼ֻԸ£Ц
򴽣ûٶ˵ʲôʹͶǳǳ裬ЩֹڴϢС
ָԼϷ˼䣬վ˼Ĺ½ۣ֮ȴֲĵ°߲Ӱ
ڲݴĳԵԺվʯͷϳŸ裬ȴ֦ͷȸһŭֱֱ͸ɴڡ
ڰǰܱʼ飬ĹǿƤǽüͷ϶š
Сĸ͡лһձʣҧסͷյؿСĸͣ¶ġ¶ôдţ
лϸɽСĸͺòƾһ֮صְָԼһĹ˻ûüһԼĲ״ͱʱԼǵСײˣƲѡ
أô˵СĸͲشлϥԴһŴȥ¶÷أ
󱦱ʱҲûϹְСĸתͷ۾ﾹȻĴżְԹ˵ˣ̵Դҧˣû𣿡
лԣͷһԴаָĳݺۣڲ󣬾е㡭硣
û¡лһ˼¶÷СĸָϣֻԸ㣬Ҳپֵдľͻ
󣬽׵ֽϻι״Ķȴһ˫ֶù
лϸëʣ˻ɬ󣬵ͷɲֽϵīһˮ©һʱ䣬¶÷õʱʱ
лִ׼ͼǰһ׹ӹԭͻȻд̿֡
Թлϲؿأôˣ
ɾɽ춯ػǼ͸֣̿˫Ϳźɫޢ֣ǸܵĵطȰңҶǲΥԼġ
ֻʹһ㷨ɾܴȥɽ
ãҴӦ㡣лĳͣƬ̣΢ԥشӦˣعͷСĸͣСĸͣŶ磬˵ȥһɽܿͻһ͸óԵġ
лҪ˵
ͬŮ
л:ÿ·˳һ䣬ѵġ
:ǸҸ
л:;ÿ;á
:Ǹˣ벻Ҳѡɣ˳һ¥ϣͼٻ˵ס
޼:һᣡǮ
ֹ:ȷҪһشóգ
Ҷ:͡


52 ϶˶
ٴεִǬԪۣǰĳл˵ֻܵŻԲ۾վһԿš
ǺúõСƹھȻˣ˵ݵϡϡǵ϶ȻֵĴֱݶٲȻͬһͰŵĺɰ
̦ռݵݶʢһشɫĻԣһǹ˵
лüͷšأһ۶ǲὨɱ¾֮أԱж˵һʼеģǺγɵġ
Ŀ׷Ź˵µݶһֱصӡ
˼ˣлǰһָٴȼһӨӨǰֵĴӣⶴӦǲǧƵˣȻ˵
᲻лȼڲصܣ
л϶˶񣬳Ƕͷĵȴ֮أƣһĨɫ
عͷȴرǱõʬ忿ڴµԣˮ٣ź޾ǸȻڡ
ɾسлϿ˸ͷԲƭ㡣
֪л˿⣬߼ΪسһĨȣָָϵͼƣ黨
ɾȻϻۡ΢ͣʶ漴Ȼɿ֣ζɾȻֺ֪αһ⣿
Լԭ򡣡лϵʵ˵Ĳ֪ʱҾѾµװģΪľǡ
ǰǸѾˣֽ˲ʯΪҶ㲻ģԱǡ
ǡ
ʵҲ棬㵽ôǵġлһ°ͣشȤòῴòɣ
㶣ҡҡͷǵģҲ֪Ҫǡ˶˵ҽӽҲֻұ𡣡
ԹлЦӴأǮʣȻЮ׺ݵ羶ֱǼ͸ļͷⶴһµģֺοƭأ
˵ǰɣֹţ
һ䣬նȻٿʧ֮ǰŵǾʬҲԽţȡ֮һλŻƽοߵӡ
лֹﴽﾡζ֮ɫƵ
˶˵лԴˤˣ˾˭Ҳʶɹĳлӱׅȡлκﷱ࣬Եһ档ã˹ĳź
űô˵лҲֹα뵽ҰѹŴڻһ죬Ҿ;öąȣȴʺܡ
ֹ
˵˵һˣҪһ꣬Ǵʲô˼лһ˵һ£죬װģ˼
лֹƤЦⲻЦǹĳɱ㣬Ҳ֪ġ
㲻ġлҡҡͷϾ㻹Ҫҽء
ô֪ģֹһΰѻƵϣô֪Ҳأ
лһŪԼ񤱡Ĳɣ̧ͷͦأѧЩī˦̧̧߰°ͣɽ
ʲôֹǵһʣЩ죬ɻǲԼˡ
ɽлϰһۣҳ䵱˽ҵķƽôҲ࿴أ
ֹлһģԼʱᣬЦǡɽơ
￴ļ飬ﶼĸĸֵģ֡лϻȻԼǲˣһؾŹֹĴ
˭˵ǳˣֹǴＷЩݺݵлϣɵģûɵôֱ׳ġ
˵㿴˼ѽл޹գգۣ֪ԼûΣգҲչֹ
ֹ
ģɵӣ
Ϊ˷ֹɵֹʱֹ𣬲ۣҲ֪лʲôʱԼǼٵأָŵϵĿӣĳ֪лһһж棬лȥ֪С
ʵɣǳϵǸָסлϺƾ͸Ͼһ㣬ƫƫ⣬ҡͷԽ
Ұõģ.ϵޢʵǰɫģֻʱɫڣէһǺڵġֻϧҰþͻɢˣһľͻɹˡ
˭˲֪˭˲Ǽʲôʹ԰ݳ˲ϵλŻ˭
ν԰ݣһֻϰɣҪϸ۲ζϰ߶һر⵽ɡ
һʼǻ֣ʧܸա԰ܹһ仨ɵľѾ㹻˴һˡ
ֹ԰һ½ѾʲôܣϾôץĹж˲ٿͷ
лˡֹЦЦزлǼǲסĳϻ治ֹĳܼʹ԰ݡ
ţҲƷζأúõͿʲôɫޢлϲôαǫ飬һƳ۹ָֹףִæۡ
黨ƵĻִδܵý⣬ǻɢҲ𵽷áԹžǵҶ鷳Ҷͬ˱ؽΣּҸɵЩҲѾ
ٴδɽһΪԼܹǲһԹҽⶴлϹһϻ̳ϿֵģţòҲ黨Ƴɿܰɣ
ǰ㣬ҲŲȥġ
лﻰֹ۶ߵһؽ۵֦ĵذţת˵Ĺâĳ룬Ҳˣαصȵڡ
ǾͺǾͺáлϳ˿µظй⻰Ҿͷˡ
ֹЦĿζƵлƬ̣˵ȴл֮ǰͷŵѾŽӲӵĳϱ
ΣлǷ񻹾ùĳҪ㣿ֹϷʵü
лٿǸЦģżȻ²£ҲУҾͲˡ
롣ֹȻͷ˸ơ
лϵŶŵĶҲѿ࣬ǮһԾ붴ڣŻŲš
лӰȫʧڶʱֹڶϷ½磬ȻƳһĨӰԶ
ֹջ֣΢΢һЦһ²Сˣ벻ˣԵţҪһȥһ
۹ֹĶڣʱͣ½Ųֵ
ֹǰסֱۣô£˵˼Ҳҿɾͷ
ӦǣϹֹĿ⣬Ƭ̣ʵιʰѰƽɽϴѲҪκ
лǵȷҺùֹＫ˵л϶Ҫûӣֻиõ
ֹǿ̩ۣȴǳġ
Ǵðƽˣʡ
ֹ˵ӣǻǣ𣬴յǰϸţȴǼСǰҵ顣ô죿ҵСҵ̻ϲˡ
ôѽֹϳı¶Żǡ
һޱؿŹֹ̬ȲɽһһִٳɣΪǡˡ޷⡣
գҲֹܹǺηӦ޷Ծ붴С
ôԽԽˣֹǼ⣬ǲˡ
лҪ˵
һ仰ڶ顣
л(:ɽ˳һ䣬֧棬Ī档濴ˣͳɹֹˡ
:˹Ҫۡ
л:ǸҲ顣
(ĬĬͳһġүİԵСޡ:ˮܽأȻȥΣǿ˵ʵĻҾ黹ˣ̫ɫˡ
޼ƣˬͳƱ:ǮǮǮǮǮ
ֹ:ò׳һأʲô飡
߶·Ƶġš۷Ž⣩:ʷҹҶɹߣһǽ֮ʦܡշת
Ҷ峭ǽ:ģⲻҪĶȥ


53 ϶˴
Ҳү
жлû߶Զ⧲ĺšŲ˸ˤӲĵһ͹ʯͷ۵ˮҪ쮳һ˫ˮĴ۾źƿڴ
ƽĳȰġ
һŲסлϵļͷӸ߶¸·ڿһֻϣǼⷢһмߣαطҪɽܡ
ΪʲôʹֹлŭЦ˺üۣⶴô˵Ҳܷ˼Һ⡣
˵ˣˣ㻹ȥ·ʲô㲻Ӧùӭҽȥô
Σ³֣ɭĽлϲ䣬
лƳͷŵȻɱ⣬ҲԴУ͵͵ץ˰ɳѸײڶ֮Ƴȥ
׼֮󼪵ʱȴĳӶǽϣһֻеӣСɵ㶵֫
лĬĬƣֿ˿ͥŲĺΪƣ˵ĹȻǼٵġ
֮ǰ˵ЩǱȲҵġԥлƣֱȵðǣ졣
˵硣л˿ڴѪĭؿźһûôأͲˡʲôƢҼףŶ˵ˣǸҼҶ綼ûñȡ
ѹûûֱ죬ٲȻŴɱ죬ʱķȥ
಻ԶˣлϰݣҲٸӲӲੲݵ˵㻹ǵϻظ˵ҶǾҪǳˣͲӪʬ𣿡
Ҹ㰡ӪˣʵʵӢۣһаأ
죡л̫£վ޿̣عͷǳٳھͰˣǽҪб¾ͲӪھһСС˾
ƽǲ£źúõٻҪײѲԼоˣԣ
˵ţѩĵ棬лϱƽ
𣡡лҡͷһǺαͽɲὭ
ɱңҪңҼҶ϶ģȻͻ˵ģʬΡȻι
֮ǰǸ߹ҿǶĸα˶࿴һ۾ײа˵̻ϣɵذ
ߺȻһ죬ԭõǽȻļǰķѣĴָķ϶߰Ķ
ɫ΢䣬һץлϲȴֱ۱ǹĶסڳζƤڱƵĻ޷ŴƹͲ׽˲ˮ飬žڡ
ֻסĵطŨɫ֭ҺȪƵš
ĻûһѹУ治ɫػȥֱϵĶ˵лϿڼͷȥ
Ƕ͸һòѪֿ׷뿪Ĵǣ׷ź
ſںͷߵлǿסŻͷָȼѵشֵĳ
Ȼڻһ̣л϶ʱˣзܲܳٳ㣿
ͷзëۣһֻһֻէһǱʯһȴһС
ֻţֻзţţзȴǣƮƮͷƵģղŲϺľзš
ͷзŽŲͬ·ҡΣŽнԶĺż䲻νӣС﷢ĺС
лɫ䣬ʱ˼һͷзĴǣ۾ͣڶ䱻ëڵǵ߲ĺɫκۼ
ʳ
νʳ˺֮вʣδܼʱظ˼ǻ
ʳֱϷΪʳΪʲôԣزɡ»ʳҲ޳壬ҲʽΪʳģԵĶ
ǰͷʳ󣬷ǳԶзСˡ
ʳСΪֻͣҳЩɽ侫Ұ֮ģڳҲֻе޿κεĵزŻԣҳԵҲֻˡһ˶ǲǾֻǸˡ
ʢĹ˵ʬʳ󣬶߶ʬ塣
ûˣʬ壬һ׮׮һɽˣ١
лﶸȻһ󵨵Ĳ롣
ХлЩʶɢ߰˰ˣҲЩ֧ЩأлϳûסĲӣûأͼǽһ¡ķѣʯϥǣڵϡ
лϣҲûܺõȥǽָק˽ȥֻһϤɤ˵ĻǴźݾ˸ӣӰӰ浱Ƣþͺ۸ɣӽιʳ
űĦʯ鷢ļ죬ĥơ
ֻлϿɲ
ץסֻ֣ʹس˳ǣͷһأϡٶ
лסֻһһڵءȼһ㵵ؿűԼлϣɴ۾˵
лֳŵ𣬴ǰסɿعͷ˿׺ŴСһ顣½ϽȾīɫ֭Һֻӱ˺õĲϲСһĲˣҪǱжǱ
ô⣿
ͬʱһۺЦ
ʵúˡһЩرߣиǱҶңҶұ׷һ·׷أô⣿
л̾˿ӻͳ˿ϵգһ߲һ˵Ǳġ
ʲôˣʡ
ֹ¡лʼ磬˼飬Ӳʹˡ
ϵλü΢Ȼ
ǰлϵͷ
ߣ˵ز˾á׺סлϵ뿪˵أȻȴڿһƬǽҲ·ʱ˲ֹס뵽ԼɵģЩ΢
ǵߺһˡл̿
ǸǸȻ
ʲôɱǸġлЦЦգգۣҪ㣬ҹƶǺˡ
һξȣôָˣ
˭֪ءлϳ̾˿ȥķƶܰϰſޡ
߰ɣûгȥ
лϻû˵ͱһ
ˡ
ױ⶯˵
лϸһǡ
ŲԽԽӦǸӡ
лһ۾˸˷ڴ֮ɫ񣬼һĹƴ
Ҳˣǲܰһˡ
лϱ䣬ŰץʱȴԵԱǰ˵ϣĲӶݺݵ˿ĭ㱻Ӵˣ
лҪ˵
˵˵㲻Ϊ֪һ档
л:ҲäֻʶЩ
:Ҵƾ˾ȷʵţҪǲǣ¾û÷չˡ
л:ҴôҸüסңоǣҷǳǳǳϲҾ˾ˣ
:Ƶòİɣװô湫ģ˳¥һ£ϲ˾ˣǶ֪
޼:Ҽкüɽ
ֹ:Ҳ췸񾭲
:ǲֱɱлϵģΪǰ˵ģ


54 ϶ҷлȵ
лЩƵؿϵ˵֮ǰ˵жѶôڵĴж྽ȣǱ
˶ǽΪԸнΪආνǴ´ࡣɾ͹ز죬Էռŵƣһȥ֮£ͳϵ׸
ǰĵҲûֵʲôô
ʱ׸û˵Ļᣬֱ˼ȭأͿͷһȺֳˣƷ츲صı仯
ϴô۲ۣһͷĿӰӲڵȥϵĳеʡ
ӱñףĿǻδԵɵɵؿлϣֿ˿ס
˻ԴһŭɶߵǰſҪ˵ǣ˿ڣ۵졣
ӵһºȲֻ̫ܺݺףҧгݵģҺ»˽ʮ껹ǵһαôͷܰܰ
»һ˵һ߸ľ׮ƵڶԴš
»һ֮Ҳٶ˵ϻֱСǰߡ
ϴװɡԭȲź»ššüЩԥӽﲻ˽
˭˵Ǿܳģ»üͷһᣬͷĻδɢʲôӽ飬ֻ˴ȥƤ
ŻܵлϰѶ˶ԻУﰵʣɫؽǮջУʵʵصͷǴ׵ĸ
ӻ˵ʲô»ٴοڣһӣ̬Ȳ๣ߣ
»ͷϣҲûȫ˷ִ磬ʧ䣬һ·תת˲֪ŵִĿĵء
»һصԼĵ̣ʱǻعԨĳ㣬˷ˣСߺﶪӸһ˺һӺ󷽲ҩʦԼˡ
л϶򱻶ƾɵĲ
٣лϸܲƵģԴڳʪĲУǼŨζ˰ҲûŪԴѪ޿̣ţʲôƵض
Сϣһߵһ˫ּѵڿкץţץ˺ð죬ץлϵ֣һΣܲǵ롰

л̱ڵϣظţںʿɳĮ߶ʱ֮ʵߺ콵꣬ȻŷǿҵĶĿ
һлϷƽ
Բ𡣡Ǹ˵û뵽
ûû¡лϰڰ֣ٺһЦǱץǰҲ٣͵ǻһˡǸʲô»ǴҶǸһ￴ͷС
ԣͷøˣ·˴ĺͯһһϣҺϴˡ
лϣ
׷Ǹˡ׶˶٣ֲһ䣬Բçײˡ
ǰȷʵçײˣԿӿԲðġлĵһܰһֱ֪ĶҵҲֱ¡
˵Ūɳ׾ȴлڴġ
̲סõİοû£͵洦䡣
ˣҶĸˣлʱתƻ⡣
öˣΪǳɼҩʦ˵۲һӡ׵
л˵ͷһӣϸĽŲԶ͵һקףŷźλò׵ٳǮֱָԴ
˵ϴǻͷȻ˴Ͳ֪
ϴ˵ǰǴɱʧ䣬ʲôҲ
ƨ

Сϡӣקקлӣ
¡лֻ׺£§ļ򣬰Լ˴
𶯡ֱ֪ǯסһɱĴ˳ָͷǸɺõȪ±ŷĲˢǻܶʱĿݖꡣ
ô
лţƳ׹Լǰ۾þˣֱؿԼ
лϵɴ۾΢΢ſд뾪ȡ
׵͵һЦǰ˻ΣεǽһССʧѣҡ
ʧȷʵֻһС䣬ҲֻάһʱѣʱһԶ⿪
ǴģȻʱҲδѽⷨʧ䣬ҲֻܹԹ־ܵһʱϹˡ
ʱԼĥġһν͵ݵЩɶЩؿлϣСϣǲﲻѲûв͸ⷨ˲ҡ
ûûСлæףԴṰ˹ЦӯӯҼˣ
ԣŵҲŷᶶ˶ë׵ԴڲϹֵʱ򣬰ǮٳնЩ
»µҲֻͨһ֣Ʒǰһ
Ȳл͸ָŷƳ߽ļĿĴ󺺣ӹµµһתͷ
驤
ƾɵĴڴһǷëȻ£îſ֨֨µɽ糪ŰԹı衣
Ϊ׵Ĵ󺺴һѲһ飬ǽǵĶϣһЦ˳عͷӣＫҪ˵ĻһΪأ
лϣ
ף
õϧˡ󺺸п
㡭˭лϿʼԼıݹףһϹֵСģ쾡¡
үү⸱ģֻķݺ˵
үү˺ܶˡлɫݣ̶ּʣǱôлл
ߣлϴȥκαۼֿס
ҪʲôӸҪ࣬ץЩżصļ
ϴԸˣ˭ҲܴˣȻĻ۴ӳɤ˵
Ҳûȫʧȥǣ޷޵ջ֣ҲڵԻص棬˿һû˳ʱĽŲżٵɤϴˣ̰˴ȥء
ͷĲһ˲䱻ƽΪٸ֮ȥǹأʱҲʬ޴棬ɢ
ϴ˵ȶٴõôЩ죬ɻؿˣôָıˣ
û֮˿ھͼϴľˣã¶ˡ
Ҳô˽ȥ
лϸ˶תת͸ԹƵ߹հƣһֱͷ˽аʱÿ岽վֳеˣѰ죬ֻû˵ɢģһ˱ͦüɱ֮ɳɱı
лأװϹӣӶĴֻܽŹսǵ˲͵͵ĴĲãƳŵĴֺ֦߳Ľǵʱκˡ
ЩȥǧԺɱıУؾӪʿ
лǧԺְȨı˽֣˽ıҲ̫ˣĶװҰˡ
˻Ƿˣ
ĥʲôЩϣǰͷ߹˰лϣĥҲĲҪʵ
ôлٿƳֱϵͼƣɫ΢˳ץס䣬װ˽ſͷ㲻ϧٴϴǴôһȦϴ
лҪ˵
Ҫܱ˷ʱͬ˵ķӦ
лϣҴܣ:ʲô˷Ҳڴ׵һˣвУҵøϽززء
˪ѩۣ:˵򣻸Ҷ
лǣӾݶܣ:Բۣңҵȥݶĵصľƹ޸ãȻĻҵñ
ף΢΢һЦ:ҵͦģ˵һ
޼ƣ޷Ӧ:ܣ޷ǾǰѳùԱд鰤һ顣ҲνҲҡ
лȣܵᣩ:ڸϲȥһô죿ʼߵʱ£
ֹаһЦ:ܵ˶ˣԣ


55 ϶ӳ
Ӿһŵİ׹ûһݻƵĵлϻ
ȻľޱʹøصİȫΧ˹
лٳǮʱ⿪ڶϵףƾʱļ䣬Ѱ˴խʯΣһ磬ͷĶ
ոǸûɵİȦʱ򣬺Ծǰļе뱡չֳĵεòװ׸ҪײǾɵӡ
Իлû˵ꡣ
ǵ׹⡭
˭
˵ӲɣһŷŭĺǳĶڱƵĻƮȻ仯ͷǵһ
лϵ˼ƣգգۣòٴθпԵ֡
ԭǺ
ءسϡ»ϵ׸һЩֱ˦һӣ˲ϵʹؿڡ
üһﵹӳǧߺ̶ףβĺɲǼеĹУ͸ұ֮ɫ֮üǴӵĹȡ
˷СսսҲҴǵڲʹ졣
Ļ磬ֱѺ»Ʒڵأһزţеĳԥ̴ļͷڴȥ׼̳˵ء
»ɽгƴҲһӣҲѾϰ߱ţлȣǺԺҲֻǿԼӵϡ
ˣý˺»ָʹ´ʱҲٿһǰģĽ䣬ԥȥȻźܵʱѸվʣֱָ
»ͷðѪݺݵس˿ĭĿŭ㵱˭ƾʲôӹһϣԼˣ
Цˡ»ЦĿĵضźǿڹŵϣΪӻ㣿ǽˣܵòò֡
Ӵ˽ôˣԼײġڣǾûгȥĻᡣ
ңأ΢Уɨź»
»һʱ˵Ȼ
Цһ
ҲүողҲûץ»޿ָ̣źƿڴתͷԸİº
˵Һº˵׻ǵԼϴĻȻĻԿĻԼ
һλĦʹİԼƤ˺ѵĳ֯һ𣬸ʮıƵĴ˷ڶ
лϱʯϣһֻ°ͣµ湷ҧϷ룬̲סҪ̽ͷһɰڱֵķգֻӲš
ĶСˣл׼͵͵һۣһű͸ϴһ̡
л͵ػعתͷףֻø֬Ƶģԭӷ·һ㱡ɴȥ˼еĹʣն
л̧ͷ̵ˣ˵ȴס졣
׻˻λԴ´Ƥһһϣ˵û£Ī
˰лϣװµվֱӣ֪ͣԴĵʯͷͨһֱײлϻ
лҲ֪Ϊʲôᷢˡ
׵һֱҲ֪ʱһĿӣѱѪȾͨ죬ѿԭɫ˿Ƥ⵹ɳӺѪղһԣʱ׷ѪȥǸԶĵط
лͫ˽࣬׵鲻Խزܵĺ־ٴϮͷһᣬ˲ʱ˳ϣס
ֻ˵Ϣԣлһ˵ͷ˸ˡ
ԭɼܵĺ»ʱֿ˻ָָǰռݵ̵ʯ죬˸ơ
ЩԭڵϵİթʬվϹ벻Ĩ˰ϵѪȻսеУèлϵķ򿿽
سϣŶеǸ»ֺ֣Ǻǵ˵ҷΪֽͣƻúܡѲ޵Ҳɲȥ
ûָʾ˵˻档»ָָǰʯϸһ̵ĶǡúسˣҲŽƾͼƣ˼ߣ϶ѡˡ
ŶеʵǶԲ𡣡˵գ»ּΪϵس˸
Ŀ䣬ֱضź»ƣƳǳ㵹Ǵ
ޡ»͵ĵ˱˻ԡ
תͷųлϲǵʯΧµȺָȼһɫķ䣬ڿлǧ޸ڰн£ɽʯҲķѡ
л˵ʱʶԼ¶ˣһֻףһֻǮһһɲͷʯͷͻȻըˣǰǶϲܳȥˣֻ档
ǺлϺԥǰƷ磬㣬״
سʲô˼Ϊõĺ»лϴͷɹͷӿһɵѼӷ˵ƣʱĹĵصź
ǶıӲ˵ġޱ
׷»ΪԼ֮ǰһǺ֪˵ʲôͷ׷ٷ䣬лܵķ׷ȥ
ʧķ򣬺ᳶ˳ǣβĳ֮ɫŨ
СһֻȸųںǰʯͷϣԲ۾Ŵ
Ųһ٣ͷŽȸ
㻹еûšȸ̾˿˰ȻĻҿɵ
򴽣΢΢ţʹһŵɫ
㵽ǺӣΪףףҿɵһӺòأɱ𹼸˼ҵһⰡΣԺɾûȸʯͷرQš
ǰһָһ΢İ׹⣬ڽȸԴ˵㣬ԭúöĽȸɢ⣬ǵ׺Ųķǣû嫲У޾ڰ
Ƚʱлʮ˳شӶ˳ƾɵǬԪȻǿͦţ֮ǰϵʳ¿ؿʳŲ֪˶õҰãлϣŵøæˣܵһ뻹ӡ
лžڶڲһ磬ڴ֪ͨ޳򵥽һЩ˺Ƴɫ
̱ðΡȺɽ֮УǵƲʶĥߵúٳٲԶȥ
лֻŸʱ仹磬ֱȥ˳޼ơ
ʱĳ޼ƷǳԼΪʲôҪƵطյǮٲ˵ɵ»رӣҶ͡ˣ¶ҪԼΪ
Լ˵æ죬Լûܳϡ
л
޼ڰϣͷŨôŻ࣬зһŮḸĶ֮Ը޳ɹҲԸͷ࿴һϸ׵ı
һʱ޼ưָ˵ҡ
ˣףˣлҲⱻŮϸ˵ĻᣬŰϸ׳ԷļһҲ߿ˡ
޼ƣ
Ͳ
лҪ˵
˵˵һľ
л:һǲ̫ˣûٰ
:
л:+1
:+1
޼:οһİɣһᵽǮȥıУ˭ܸһࣿ
ʱ˶дŰģָĥһ


56 ϶
ôôôˣ
лΧڴߣϵѯų޼ơ
޼ƱΪ౻˶ῴǮǿһ䡣κл̫߶ȥͬ⣬ҲûشԱۣ۲Ϊ
޼ƴ۲Ϊ⣬лϿɲԸǰֳſƤʹԼ

޼⧲һŵøһƨڵϣõЩϡ
޼һվ޿̣žһϣϵĲŶᣬʢŵĲˮҲĽ
߶߶һԣ޼Ƣ˾ҲһſŭָлϵıӣװͰ͵
Ӷ˵ûû£Ǳһô֮ǰΪ˾㱻˳ҲûһҲûʡ׺ôǸӣֲģһ飿
Ҷ˵ˣײ޴󰭲޴󰭲޴󰭣ϵȻˣҲֻƤˣû˵ǡȻ˵飬ôҲ֮ˣ壬ôһƤˣٷСαؽġ
޼ƶ˶٣ָָĿȵú޲ðѷοȳҶ͡ǲأ˻һ˵СҲСܵˡ
ôʲôʵ𣿡޼ž˵һͨ˵ˣɴе룬Ÿ첲յؿлϡһлنһྵơ
ûûˡлǿԨ׹õٳ޼ͷŭ漣ػعԭλڱõڵ滺
ûо͹޼ƵĻûôȥһۣҪľȥȥ
æһ쵽ڻûܳϿȷȲˣ
úúãлҲҵڣæͷӦһͷĿİ˳ȥŻ谵ߵ
Ҷ͡˵㲻ϸԣҲ֮еĶеġ
лڳһȦŷɫԽԽߵĻʯȼ̨ǽʣصٻƵԾţΪԵɢڵĺڰʮǿƵغԼء
лףڿСϱԹ󷹣ѳеʳȫһ
ʱ򣬳޼ƾżĹƵȲس˽ִҴææܵ˸а룬лϴ㵵Ŀʢ׵ķʢ׵ģȴлϳֹˡ
ʢĻ˾ͲҪˡлϵ
޼ʵǶˣҲûͬƽϣſ̨ϣӣ̻ʵسǰ˰ûԹˡ
ԡлʵǿȥ⸱̲࣬סѵˣҶͬǱô죿͹ȥ
á޼ҧŰˣ˵Ҷϲ֮ǰҩѾ˯ȥˣҶ֮ǰͷûԼھˣҲǳԲ·ġ
лϱˣٿƳ޼һֻٴͰֵʱ򣬵ʱЩ˭뵽պҩʦȻΪһڷԼĲˡ
л϶Ѿ׵ķֿ˿һĳ޼ƣᣬؼࡣ
ˣûʲô¡̵ĳ޼ԭ߳ȥۻԴл˵ﻹԼֻشҽ֮ǵ˿Ѿˡ
ˡ˵ţ޼ƴͳһ໨ƿӵлϻ֬࣬Ĩ˿ϣһܹӿ˿ϣ̡
ٷĳ͡޼ƶŴү̬߰˦˦ͷлϣ״Ʋܹһ˾ޡ
šлպ֬࣬ǳϵؽӹ޼ƵĻü䣬֣˳
ﵽĿĵĳ޼ﶸȻֿ˻ֱţͿع˹֣мǾͷлˡ
ڳ޼ûãлϵҲˣʢ֮ľСض˳ȥ
Ҷ޼ѾЪ£Ҷ͡ûУﶵתת֪Щʲô߲Ӱӳɴϡ
лͣסŲǰãҶ
ôˣشлϵһҵĿ󷽲Ҷ͡ɤ
ȵɡлϵոհõࡣ
үҶ͡㶣̫ȷʵ
ҡлӦ
Ҷ͡û̻ش𣬸OO@@ŷл϶С
ҶӲʱ㲻ضˡлϲµҶ͡ǼųæֹҶڿɷ㣿ǷĻҾͽˡ
㡣ոߵűߵҶ͡Ь߻شߣ¡
лŶ룬ƳҶ͡ǲ԰׵ɫԼֱϲŵĺЩΪλǱҶңг޼Ƹ⣬ҲϹۡ
ȻлҲٽ˰̣࣬ο˼ˡ
Ҷֱ͡ʱŻع񣬰յץץͷ뷺˼βȾϼá
л׺࣬ĵ룬׼뿪ʱ޼ƸԼ֬࣬·̣׵ףȥſţҸĨҩ
Ĩҩײͷ۸ղõıҡҡͷ˰ɣҲأܺá
УлϹϾܾĨҩõÿ죬㻹ʲô鷳
׼Լֲлϣֻȥ£ſشϡ
лڴأСؽ⿪˿ѱɾȳʱ˺ܶࡣ
ˣףôܵˣлһĨҩһʵϸ֮ǰľһֱ׵ģܻˡ
ΪҶܵġΪذڱƵ˽ƻΪȥˣ˭֪ͻȻûܶ
ҾͲ÷һ⡣лѣָٴŸҩĨ˿ϡ
·áϰ𪾫׳ιǸ߸͹ѵļ׵ȹ֡ġղĵͣ԰ݵС𣬻۳ɹΣŸңԶĵط
˵лһֱעµȣָű룬ɱǰļȦȦۣԽԽۣЩ̣ĿĴ顣
ҩĨôþòлһ̽Եؿѯʣ
ûûУлϻع񣬿Ŀİһ㣬𣬱Ҷ
ôˣолϵĲԾššü
û£лذθɵЩ˼ϸƤģûأⲻ㱳Ūˡ
硣
лȻֹȻ뵽ڿջĽ
磿ôˣ
л϶ʱɫګګûκηӦ
Ӵʱˣô˯ɢʳĳ޼ƴ·ؿŶˡ
ʱˣлŵصɴ۾첻ǲŸôܹʱ
л˵Ц޼ƤЦⲻЦָָڵĻԼ׺ķǣʱˣлЪϢɡ
лҲסЬ塣
лҪ˵

л:ÿԭɡҲҴ¥´ҡ
:οİɡ
л:ⶼ˰ɣһУ˾ˣȵң
:˾˰ɣҲϲ
޼:˼û󣬸оⱲӶûˡ
ֹ:ˣǾһ˴𲻴Ӧ


57 ϶㲹
ϸǳ׺ĻǲĹ¼ţķ۳һѣӡؽҹ⹳´ࡣ
źǷŵųӰ˯еӣҡͷж°ٴ֮󡣰Լǵ˯Ҳ÷飬ŴֺɤڼžĽƮĸҹ٣ûĪ
ڸߺ󲻾ãһĨӰ̤ɫæɫѥһ̲ˮò׻ŵԡ
ˮĵ˫ѥ㼣
˻Ȼ㣬ԾһԵĿջųĴ˽ȥ
ջ¥Ⱦͷһ䷿ԾȼһµƣǿֲϷضԿ޾ڰѩ˪ĺ÷ХҲѴݷǡ
лߵǰͣ½Ų˻˲֪ٱ飬޹ģĶͷűȼɢĹâ
лһһ˫½Ϸ߳Ⱥʰ׼ʱͼѾˣ⧲һ˫ķ
лϿŽϴԼѣϰùĳߴú޳ȳƵĺܺõֳ
籶ص˳ŶķˮḡԣӰ绪
ֶͦɰأѩ估أ⣬ɫȴٻƵĵƹȥ¼ţ˼ͣ·¹ˣþĶǣۡ
Ҳֻнܴ˵ȷˡ
硣ΣлϷһԼЩεͷĿİ˵û˯ѽʱ䲻ˣ㻹ЪϢɡ
ÿôϲ봹ͫ΢΢̧תֳŭ
áÿлϲȴǳֿص˵ͷֵϿɵĴָҼҶɻÿ
˵֮л֮ǰĴӦ£ЩΣͣȴ˿ڱƵĳǶȻľףŻХ֮ƣըʴӡ
õѾôûˡ
лϴ㵵̧ͷֻѾϵ飬ѩƮ䣬ڵذϣЩлϵָ㱼侹żִ̹Ǻ˳ֱָͷ
ϹۡͷŵĲ洩īɫףһ֮ľ룬Ƹǧ֣ɨлϣһظϹۡ
֪˵Լ˵лϡ
磬ǵġлϵͷ۵òģѣھζȻŴʮ֣΢죬ȥɽףײһطòӳˣҾʹȥҳ޼ơ
һæˣ磬òãھͳóԵȥʲôҶԡ
лϡͷ˱ۣлϵδ֮ԣְս˵ˣһŵġ
ͲñЩݳ޵ͷлϵĻôѵл÷۰Ͱһ죬˼ҸûϡԼ̫ˣһöܻͷԼ˭ˡ
￴ˮ¡һǻ£ʿɶֹ
Ժ˵ˡĮתסͷɤЩлϣҲʲôˣ㲻ҡֻӦҵ£ǲˣб鵢ˣܲǰ֪һ
㲻ˣ㲻ҹˣȥˣǰˡôԺ鷳ܸ֪ܲһ£ҾͲˡ
ԣлϣԺŵʲôҡҪ𡣡
˵գϣҲϨˡ
֮ǰľǿ°Ǳڰɡ
лϵĻûǺصĹУվԭء
λӡϸ΢¥ݿڷ
лϲͷһֻС̽Դ˰ֹ֣
ӿɷһ˵Сʵ
лƬֿ̣۽յķţ﷢һϸ΢̾ӳСȥ
ӵֳЪˣСӵķŬŬ죬Сѯʡ
л㶣ֵ˵ͷ
ЪˡС˿̶ֺؿлϣȥĶˣڲŻأֳһֱڵأ
ңлϾصɴ۾
ǰСͷԵʱҲûһ㶫˼طҲûԡסˣȥתһȦֽڳۣŪ˺ðų
Сһ߻䣬һ߸̾˵ֳЩף˺ܺãѸָջÿһˣԼһû׳ŵΪʲôԼ˵ٵȵȣ˻
ӣﻹһСæӻͳһ鱣õĸ㣬¿ó÷״滹׺һۣڹҶĻ䣬żֽߡ
࡭ллϵл˫ЩСϽӹ㣬ϸϸҧһڣۿʱһʪȣĿȻ仯кͷʱ˺Ѫ⣬Уһ֡
¶÷⡣
ǽʱ¶÷⡣
ǳʱ¶÷⡣
ҲӦʱҪ¶÷⡣
л뵽һ˴ڿջһֱȵڣҲûܵȵԼįɬ飬·͸һûסˮ
Сʱŵ޴룬״ε˵ӣް˵ζһ㣬е̣ҲѳԳ
ұ֤ܸɾҲûĶСлϲţҪǸԳȻ쵽һ͸лϱܿˡ
û¡лĨᣬʣµĸСӰãСмһЦҾеܡ
СŵŷģŵòҰ׵ɫ˵Ѫɫ³һոտˡ
ɷһãлʡ
ǿԣֻҹˡС˿ɫʣӲЪϢ
ˡлҡҡͷ֪ʵƣҲʧôãվҲԡ
лȻݣΧСĸ˯Ŷ̧ͷͻϲϲҡβܵлϽűߣſҪͱлס졣
ϵģ˼Ҷ˯Слϸ˵ʶ⹷Ҳ˵ֱӸ˸䡣
󱦱СĸܲȱQлߣؿţСþˣ̰д䷽ø˵ȥ㳢ֻǶˡ
Сĸָָϰڷŵ¶÷⣬һƷ༫ѣղСĺÿ֪ٱǰƷõĶˡ
˼ˣлֻһů֫ٺۿǵʪ
ǺС粻ˣҲ˵Ͱ˳ȰԷҲСĸͻԹ󱦱̫ˣ˵ҪСģʱ䶼˲Ż
һֽٸ֪ĵл᲻֪
ڲͻֲˣлѵûСĸͣЩԴЦЦȥ֣
̿˵𣿡Сĸʡ
ԡл¶÷õسСĸȻһЦ
СĸĬĬԴظлȥ˳
־ҹΣΨջƻͨ･ˮŵĹײŵôµèŭƽУƸʱȴֱ˻꣬ͷꡣ
лҪ˵
ĳ̳һΪô죿
1¥¶÷ĸֲд:óԵģ·򣡣
2¥˪ѩˬ:һıѾõģٺóԵĶֲˣ黻
3¥ﲻޱߺ컨:˻ô죬尡ʲôģⷢģ
4¥һæ:һԵܲöֱӰѹǽףһ䣬Ůˣ𣿡
5¥ڽɽƱ:¥ףһ΢湷Ѫܲӹ֣
6¥һ˵Ĵ:һ¥ˣҾöõϣٸͿȥ


58 ϶Ҷó󰡣
лڳһæֱæէơվڳſڣŶɽ¶Ĩǰף΢üֽԣչԼķɡ
ԵԽ⻶ţʱͬҫǵþƵƵףЩԼķ
Ъһֿʼæµ֦ͷ¶ˮδüɢͱůĽַɾڳֵȺвټ
лʱŽӦˣʳл˶¥ûüŲһأͱһȺĿ۸ȥ·ѱխĳΧˮйͨ
лϼѵ˴ŵλãع۲쵽ǰľ
ԴϵĹñббعţư׽ķ˿ǱǹӲݣµɢϳƲҵƵϱץѪۣӲǶѻŵӶƽ˼
һ۸ΪٶγɵĶȣлϵΪǽͷҪġ
ʵ̫Ǳˣ
͵͵۽Ǳī֭ҪڵɫսľСԿ˵ǸҶͻȻɱ֮ˡ
¡¹ǷǼָʾټѰңʾɽ̲סطǰڴ˿һǰάԼϣ͸¿ͷˡ
Ҷûץ˱Ķ˵ţϽӹһıݵǰ
ȥǧԺĳУɾӪδɽϷִڶ࣬Ҳ˻㼣١¹޶ʵڲ֪δ㶷үᡣ
Ŀİǰ
ڽɪɪƹС˹ٲΪԼҵ̷ʲô˵İӣԺﲻʱ˵ظֳԺǲҵȻˣɵ½˿ɾƵģſſؿ¥ϡ
ʲôֱȥѣԶлԣȽͼҴҵ˵֪Ϊλᱻɼ񵽣ǽɽһ
뿪ڵʱ½磬޳Ƕţ»һʱӲ˵ġ
лȵЩһҲ
ŵĻ˽ȥĿ΢ͷȥ۽޶˪Ǽⷢߣƽǡ
ԣˢˢװͷлϣ¥ϵƹСҲһ뿴˹ȥ͵Բ۾ɵøԲˣ°ͶҪҵű
ʲôˣײˣ
ôҡлϹߵӣҲûϴء
Ҳ˵ɽϵĳдӺδĲˣóȻɽǴݾߣʵ
ɲѾѹˣлҲطĻҲˡӦóȣҶǻﲻ֪ʲôһ򾡣
лϡ䣬ĿģݷԼ侲ŵأգֶ֮˼ɱ֮
һתŵɸæ߿˿ҴӵԴˮ˱޶
ӴǺ޲ðԼ˵лʶȤر죬ڵӹµµתţﰵֹţ⽭϶ʲô˼
лԽԽ֣ܾýǳȥɽ
⵽ΪʲôأѲҲ֪лȲص˽ѽԼҲǹֹд֪λõģϲ֪
лҡͷͼƵ뷨ȥҲֻóһۣ϶û˳ۡ
˰ɽΧסĪɣ˷粻ؽҶ
û˵꣬ŵ¥һ֡
ģй
ݣˣģڵĹ̫ˣ
ˣ
㵽Ҳ˲Ϲأ˾¥³ȥ
лϱײøƵԭת˼ȦԴ裬ʵʵرǽڣŸ·
лϼΪֹ۵ԳðƽȻǽĵز
˸¥ݾͱǵΧסץ·ץ·ӵĳӣеĵľȻסִֵֶȣƣǰɻ̵ĸˡ
ɱú÷һӵ٣ٻ磬κζֲ̫ûܸᡣ
ɽеñ˭ҪС鲽ˣϻعͷ¥ϵĶ˺үүҶˣ
лϱΪܹ¥µ飬רŸθǸ˵֮ǰ׼˵ǣǰֲ֪˵ʲô
֮ʣŸɴȳԵ㶫֮ҪҪҲľͺá
˭֪սҿʳУ¥ǹǺ
ǰߣлҲ룬ֱһ㣬һץס߾ĽʯͰһȥ
ϵҲûܿס¶һСֱͱӡ
ȻͷҲصطʳǰܣף縣綫ٱɽԣȥ

Ȼôĸ㣬˵ˣҲýµĻ˷Ѳá
һ¶÷⡣
ΥζĨȥͷķ꣬ݼ÷ķ㣬ɬּ˿˿ۣһ˲ˣ˴ֲ
ǣĬĬվԭأԼãӲǸ£ֻɬѣȥǼϲĸм̧ǰߡ
˭֪۷ʣµĸϲ±ܳ磬ȻϤװǬС
¥µлϿҶʱŲ£ҶﻹǸˣԭıޱȿ࣬ϵѳܲס˿̵ķѡ
鷢ϣɰµĸ첲﷢ƷƵ죬ɭϸϻѪգʱڵأοһشغ
ǵĽȫҶϣ˱˴⬣Ҷûκãһһץҧһںⶪȥ
ŵ۾۾䣬޵ϡﻩƹշеˮƬ̿С
ǰҲܲˣҶƽŰۣһҪιȥģ
лʵƲȥ۳һϸЮ羫׼ҶĲӣǣţƵİſڷȥ
ʧȥɵҶ﷢ŭƽУϵɫᣬݺݵضлϣŵĲۿɼٶȳɫĵ̣Ⱪͻ޼Ĺȡ
Ǹ߽ʬ
лͫҶһ˲ұƳʬ
߽ʬͬͨʬڱƳʬܹ˵˼ά죬ĿıΪܹڵԹ
ͺñһ׬һŸλʱˡŵ˼ͣһʱգ˼ĶһҲ
Ȼô˷ֹĶԼȴֹʥҲ޶ԡ
лϻȻ޵ӦҶճĻǰ޵ˡҶܻܻڣ
л׼佫ҶʱסʱȴҶͻȻ˲ֹͣתĻеֱ㶵վԭأӴٿرŷǿҵĽ⣬ǳûټ
ˣ´ˣ
л͵ػعָͷųڵҶµ̲ɫҺͣƬ̣Ҷģɢ۳һ仨ģ
ŵҶֻǱ֮ͨļ壬ֻ˵ǿҶһֱǼ壬ֻǱ黨ٿţĿıΪϹ
Ҷһֱɽռϲȵѳ\𣚣ںʳżռԹ
ҪƳһ߸߽ʬǼ֮£輯ٹԹȵȣٹ
лٿصɴ۾ǬԪʢĹ˵ʳǶѨŵʬǶҶ֮ģ
ǡʬʬ!
л̲סͷƤ飬Щңһе˻ǹֹôĿΪʲô
֮ǰŵøεѵİϵ۶Ĩ½̽ԴһĿϲϯ
ﶼûüߵ˷һ´ʱĸܣȴɽͷ¡һ죬һ˶ĺɫĢֱӽߴڵóס
ģöѽ
ô죿ҿɲһûأ

л̧ͷһɫŨƼ䴩ĹȣΪ׵صġҶ
뱲Ӷ˳˳ˮû뵽ڰȶ£亹乣ɫ԰ֽͷһʱᣬګګģ˵һĻ
лδţɽȥ
ɺ֪뵽ĿĴѲŵͷ죬̧ͷȥֻƳһĨڵŨС


59 ϶
ɽԣҶΪ׵پʬղµڿСһԴźͷѪ˿Ⱦ۰ױͻţѵһȺۡ
ֵϿϡ仹ϵĳӻѪЦޱɭ
ʬ糱˷Х˾ǻϣµرͷӴܣеˤҲͣܣеû·ײˣʬץסƶǳζв͡
ѪҺȾŴأŨѪζ׷ͷֱӣҴźصƲʵ񣬵ͷɵ״̲סʡ
ĿѪɫǵ׺Ũ׵Խδڵ.ӥ㸩µʬ˸ɾ
лɫأڿУ̧Ʋһ磬ǵ۵Ĵ룬ɽΧʵʵԷʬ˼ɽ޹ա
ɫһݣ˫ֺʮƼӯӯԣʱɳʯݿࡣ涸Ȼķѣɫεض𣬶ǣצ׼ؽЩ׷ʬһһס
лЩλãɨŵŭ˻ʬգ
ЩɫȻâʢ죬ӲŨƸɫֺɫĶУɴػʬĺǴص
ţ鲼ܵʼͬһ£ƶʵǿʢ֮ѿһ϶ЮʬУ佫ӡ
̼䣬ʬѾƷҶȴǳˣͽСආƵĵεδڵϡ
վڽ⣬лƾһ֮ʬշʹ۽ӹһ˿ɫüķɱŨסɫԵЩ𺣬Щݡ
лϳҶʧĵطͷ׼ڴ޳ʱ⧲ϽĿ⣬Ƭ̣漴ָָڶмǵŽĽ磬˳ǣǳǳ磬Чġ
л϶˶٣ŷһ˿ԵһԽ׵ȪѤüּżе״Ʋʵ磬Ҹո
Сڴ
ѡ롰ƨ֮ԥһ£ǵ˵ͷ
˫Ĺâˮ٣㱼Ǹë׵βͣתţЦӯӯ
бؿһۣ˵ƳлһȻһݣ貣ʯֻǰһԷɳ۶īɫڷ죬ڰ׽֯Уѷֱ˴ˡ
ǿʹԭѾɽһη̨ﱻѹɲʷڵˮսǧɱݣΡΡǽʬأɱֹ
ľһ⣬ȫ§ʯڵϡ
лתؿʮʬ˪ѩĴ߶»촷ۣڿɢԺ⡣
ʼ治ɫźûһ֣
лվڵŽòһθ̾˵Ϊ
үʱ޳
ģл϶˶۶Ľʵ
ǬԪۡ޳ɤЩ˶٣żԥҩʦҲڡ
ô⣿лϺ΢ͣﲻѣҶҸŮأҲڣ
ûУ޳Ȼֹ
޳лƤݺһͷӿһŨĲƾκ޳ĻӦ
һеĸò׿ųھǰʱžһٴˤԭء
лϣ˵ز˾áݵ˹û˵ͼлһӣҴǰߡ
ü΢ϣȴһԴܳļĿʬȥ·
ջؽŲ΢΢ּ̧ڽϱƳۣƼһĨʯװ˵Ӱ˱߿ɴȥʱֶ˻ȥ߸߾ƨм仹ϵһӡ
ĹͺһǺӰصһƣٴλ˪ѩˮһǳɣһŴݣµʽȴǺ
Ǽ·ʬ̼ǱܲŶûüžͱԴڵϡ
Ҳһƺһſڵϣֱ뿪󷽲عͷӰǲʱ˸ĺ⣬βοζЩᡣ
ֱͦˣһɨǰתΪ嫺
лϵִǬԪ۵ʱȫҲŵĵطȫǲȱȫʬȱ첲ȵģؿھһټѪ಻֪ʲôȥ
֮ǰӵ׵ǬԪѲظΪԫϱڣӲдش硣
޳˵ټ޼Ѱ
лüĽƾڰգĴѰ޳Ӱͣǰǰʯϸư㶫εҰϡ
л΢ݣעҰݣٿһҰݣֻŵһɭȻĲҽУʯķѣǰĻҲ츲صı仯
һƬƽأ޼˷ֱڵɫĽԴ˲㱡ɴתĹ⻪ڵóףնִ͡
ôˣµɤЮżڽŭO@ĽŲ𣬡ƽǲʧ
лһϳǺ»ڴ𾪲ѣƱǧʯѹš黨״ѡ
ôᡭô
Ǻ»лϲȷʵ
ǰɽ߻谵ûܿɶʧ䣬ʱῴˣû뵽»Ǹֻˡ
֮ҪĻ᲻ҲǸصһ
ס
ģ
ײµģûˮûС
ߺȻХˮ̧ͷһȴ׶ɸߵľˣգ칫Աȸߡ
Ǵˮ
ƽΪʹЩаϧٻʬҲҪҵȱƳʵ»ޱؿԼѪֻʣɭɭ׹һƤĸ첲ĵ˵Щֵܣ˵ˣ첲Ҳһֻ
ɰƽǺʵ˼ʰ
»ÿ˵һ䣬ˮ׽һ磬ſѪڵޣĥ˱ѪŽߵ
ʲôȵĿֻϮͷлϼס˫̱ȣѵعţ͵Щʬģȷʵһ򾡣Ҹûüж
ޣƨЩΪԼĿĸǵˣǹлҲŷٵȵأûӦǰ˵ĶǼٵģ»л˿ĭӣ񣬡ȫǼٵģȫƭ˵ģȫƭӣ
ͷ³ҲҪϼ汳ģ
»ǳĻŻʷ׳ʣϢҲܷӡ
ӡ
»ЩʬڳȫԼȥˣڿ˵ֵܡ
λͷɡ»Цˣָָףõ̫ЩûϵҲͶ̥תͺˡ
»ֿ޼ƣɷޱȣ׵øİģûôģ
Ҳڣл֪׶Ϊʲôᱻ
з
ܹıռһַ䣬֮Ҫࡣֻǻƶзȴˡ
ڼصĹзʹҲֻȼʣϾΪޣ˷ķһСĻڿռתĹпռ
ں»ǿռۡ
ֻҪǣ㿪ˮѾʪ׵īҲѾˮУлϲԸٶ˷ʱ䡣
ģ»ӹµµһת߷Ƴȥڵȴʲô
ġ
Ҫȥֵᣡ
ãֻҪ
Σ


60 Զ㣡
лϻû˵ͱһƷɨһߣ»򱻴Ը˵ڵء
ˤͷѪҲۣȴþˣǶ๷ǰĻعⷵգɭȻܡ
˷ԣµüŹƣķ̹ǵıָһɫķ䣬仯оֱӿ˳
ˮĽƵľ˵ʱһΪ棬һڣϵˣعһԣ°Χڽࡣ
ǰ˵ؿлϣʵлϣ˭ĵӣ
Žлϲûио˿µѪҺԴðﱻ޾Ŀ־ţ̲ס
Ҳˣһж续һݡ
ҪлϾ͸˹һ㤵ؿͼ߽Ľ˫ȭգţϽߣԶһ㣡
˵һ顣Ų΢٣ĵ˪ѩҲһ˲üһüۼ䱱缲۶˪֦ѡ
Ͻߣ
ȵĿ־ʹлϴһƬհףԺȥݵĻһ̳֣ص
˫ĿŽŭڸϽߣҸԶһ㣡߰Ҳ뿴㣡
ԺļƬ㸡֡
ǰϱ߾һСϣлϱһȺǼļ
ԼĻƹ˩ʯͷţƹ۵ôС
лҲŴУ˲ϲϵļ࣬ʵǷŹƣѾˣڣȥģҲãҵĴҲ˵
δţŰҵĽЦš
лϿѪİһҪˣκαţҲȥˣֻɴ
һϢصڵϣؿлϣҳ鴤ţʱʹ.ûϢ
ƩлĿѹڱƵļ﷢ŭ
βŵٿصӳӯӯ⣬ǾȻɥĲذѰƿˣ
һ߿Űƣһﶪʯӣһ۸һ۸лϣʱˬЦ
ذѰƵżллϳԣקȭߡ
ôһõ
Ϊ׵ѭȥϵĲͷڴźĳʱʧ
һϮˮɫ㣬ܽسˮκεΡ
ȥǸˣ˫γȴͷɭɱ⣬
ǵ͵Ӳ¼ݻ֮㬵ˡ
лĵŲߣرСޣʹʣﺬ߶ţҲˣҲ뿪ˣϺۣǲҲҪˣĻǲǾȥܼˣ
ף̫ӵ¡׻ߵǰֵ
л̧ͷҭؿףҲʶ㡣
·ǰӵ»عü䣬º͵ĴԣЯƷҷǸˡ
𣿡лЩţʮһֱȥ͵֣ܶҲ롣
±Уǵȥ׵
Ϊʲô㡭лϱǼһᣬͷŻｹڵİƣӣ̲סرԹţҪ㣬Ͳˡ
׾վһԣлϷй޹֮һ˿ȥϵۣͬһ˰ƣʱŸСתע⡣
ٵƻлΪθܷҹ
͵͵.ǽʳץӲʮѪģڴԾЦӯӯض˵Сϻڳ壬õģʮ治ʲôǿˡ
ɵʱڴʮ췽ŵԻָ
ȥݴ͢Ԯ鳯͢ɻǰΪıǰġ
Qлȱտڲԣ̩ò࣬Ҳֻλ֮лһлǰ
ݳȥԻб.İգڹٸ֮ǰĲΪǶԳ͢Ѿŵ״̬лһȥҲ׶༪١ܲܽм䶼Ժܶࡣ
ߵվĿڼλԱ֮ѲлϣֱԲƽһ㼦ëƤС¶ܳ죬ȥ죬ǰĳΪֻһλӲأ
̫ӵ׼Цô˲ϡۻ
̫ƣǺƣ
ʱʷְ̨õΪ±ᣬ˿ϣͬлһǰݣֱǰʧ
ϽߣԶҪٳǰҲ뿴㣡
лϷħسŽУˮƲסҲ뿴㣬Ͻҹ˻𣿡
лһ˵ţĹԥسϴȥһƹһƣһƽһơ
Ĺ类ŵөȻȥɾ۽µãȻű˳˲ע⣬ƮƮϾ̵ĽëѬۿһɬβһ糺죬ǸƳɵޢŨּɬȻ
죬˵Щʲôȴ⧲⼸ƷƷ˳Уˮڱǡ½СǬ
ʶػסǬ߶סΣȴδܵϤ
ɫ΢۵ӹȻ߷ŭ޷޵ջ֣ļˮ·ţӿοŷ׵лϡ
ǰ޷ˣֿ˻ķɶ꾢ͷҪ㡣
ͣβþòȥıվˮĨȥĵɢԼдȡ
ƻˮռţŵɳʯʺ件ͽǻɬʹ
ѵعĶţȴԭ׵ĺ»ͻȻлһķ䡣
ػعͷ˽Ŀ⣬һȰаЦֱлϺ󱳵Ĵȥ
ͫһŴ߶ٻ˪ѩ
䣬ڵεض𣬱ǽͷ˱컹Ҫ󣬲ͣ仯ɫʣǿۻң߰㴩˳䡣
𽥻۳һϸıޣҳ˦滮ݿ࣬ڿеˮ÷飬ѩ׵˻ԣʡ
Ƕߵķݣֱ׹
˪ѩӯӯһԽף߳Գ֮ƾֱлѧ˦βĶѺ»ݺˤȻձ˪ѩ»Ȼ̼仯һŰ׹⣬ϻҡҷ
黨
պէһ˶ķĶ룬к£·Ȼըը˸òʣֺʢĺķϼתŹȵԹ
ǡϿһΣ
ҹ亮ɽ硣ưɴΪϿΡ
Ͽһα֯ɵĻþ
˵ΪϹ󷨣ܹĿ־ֱݽ߶
ֻҪ֮˱侲ܻ⡣
΢ͣ˫ֳŵΡΡվɤӣǰϱܵлϺлϣͣ£ˣ
лϻȻ۾ŽߵףȴôҲܲͷ
ףлϼڿץţָſʲôҲûץסſ־ӡ絶ʣЪ˹غ
ף㿴Ұ㿴ңץ㣡òãǻؼңǲˣ
лϽһ죬űʯͷͨһڵأıʯӻƣѪȡ⣬һ̱ٻ֮ơ
ԱлϴˮУԸܵþԼܵӰ졣ԭŵˮһһ˳ָʧ
ʹⲻ⡭
лϣлǰܣں׷лٶ̫죬׷ϣֻƴȫľһ߶˪ѩлס
ȻյлǱƵޣ죬ŵ˻Լֺצ﷢ŭ˻𣺡ķſң
ûУſң
ؿһʯϣѣƤҲųʶлϵ룬С
ٵȵȡͳһѶУҧ飬ס򼫶ȷµ֣ϻȥ
һ
ĵ
ϻǶΪһԼɵλãټԵóֻա
ȥѰüлϣ⶯£ҡ
ףлĿѣѪ˿㽫С
ǵٿʧϺԭȱ˪ѩĴˮǴݷޣŻ綫Ĳݵأ˲ݳݺɣ»Ų
ĴˮۿɼٶȻͻſѪڣϸشһõ
ݵվǰͷʯ쾪ŭʮԼǧΪ˼䡣
һˮ˲ʱΪͻвͣűȵˮֻƳں˳īˮеī֭ȾƯš
лɤŭɳƣŽǷҪŸ𣿡
һβҪΣ㵽Ѫһ˅ȣ׶Ժав
ģſңлߵҪѿ˪ѩǲô˪ѩȻʵĹâԽ
״ͷžͼٻ˪ѩϤͶеʯӣһȥء
ֻڸ˵ʱܱٻԵʧʱ򲢲ٻܲ˵Ϣ궯
ãŻڷοĬګګؿлϡ
׸ţ뺣һȥأˮѰټл涵ضϽĿ⣬΢ذˣɿҺòã׻ˮҪȥ
㣬ſҡ
һһϣѩĵƬЩ˵ڵĻϤ顣
д죬ķͻȻըѣǶ˵鴮սϷ׷ɵڻ𣬹Ю貵ɫʣȴޱߵʹ
һɭ翵ɤʱ𣺡޿ȥԳߡ
Ȼһжǳġ


61 
߬ȭͷɿɻʱǴڵıѩ۳ȪˢŻܵĸָӡ
ġΪһɴէһǴżϲζ
عͷ۶Լлϣȥ䣬۵οһĨµᣬʢ¶ʢҷ
ĿһһġлϵҪ衣
أлϷȻؿˮ棬̶ְĿת򽭾Ǵ˶Уѩĵ潫ǧС
ΪʲôȥлٿȻһЦ¶ɭ׵ݣ𺣬һ̻ļƣΪʲôĲ㣿ôȥ
ˣͷӦ:á
ھȥɣȥסлƬȻ漴ָֻЦָˮ棬ȥ׵ʹࡣ
ĮȻתĵǰߣͦɰأɿ岻µڱĽ
лϣһ״ġٵˮߣתлϣ˶٣˵ˡǱˣ͵ʳ԰ɣ
Ҳɾֻϧ
ʱ񣬳ˮվ۱ֵѪˮֿ˿ĻƯŵĺڵ㡣
Ͽһȡлϵ׼һһ籩
ٲ뿪Ƕ
Ǽ﷢м죬˭뵽˴ۣתתôټһȦӣĿȴϡ
Ƿǰס
ȴƨϻûʲôѵģȥϿһΣ
𷽲ʰĶУ治ɫ̯ģŲڵϵѪδɺԱһẒ́вСġ
ȾѪĶУϥ£˫Ѫģڵϻŷ߸ӵķ䣬԰׵촽⶯ţǵͳɤ
ͻȻ䣬ػɫһشؽѿŨƵҴҵش˼䣬һɭɭ⡣
һƽŲݿֱ̬ܵײл˳Ĵ뱯
лϽëɢĿкƱעһȪƶСĹοڵͫݵػָյסèջըë
ܵǻӿǸͨȪۣԴԴϵð
ɫ԰ֽĶʵʵĺ飬Ž콻֯ĹâأɢŹʱڽüͷϣ۳һǳ̲ͼǾþòɢȥʹࡣ
˪ѩ٣һסҡҡ׹ΣһŰ׹⣬ͺһ
ʱлϵ˪ѩɢѧ̰ĺͯд˴㬵ɿǿ鲻Ըػع鵽С
лأ̱֫ƮƮģƶˣûȻ̱ڵء
ƫͷȻһ붯ֹסˣսе˪ѩԥˮУˮлգĴǿľһδʹ
Ǯֱִڵ棬վĵˮȥϻŵķʱ̲ס࿴ۣһûܿȻҲջĿ⣬ͷѰ׵ټ
ڶûˮͬʱĻĺһηı䣬ѷĳֱˮϣѩĽ淺Źܹƴ
һĨӰڽƮȻˮһ䡣
ű׽뷲˳׵ŮҪӿƣֱˮ棬ֱָĨƶĺӰ
һˮĽо̹ǵʹϿʳǴʶˮ߹ķУʱǼ˺۵ĿѪգΪĵؽ硣
ؽҧ˻λԴ˦˪ѩסˮ׵ʯͷסϲ˫֣ˮ෴ķѵ̤Ųӣָȼһذ׹⣬ĿĴѲš
һӵ㣬ĵҪһ˦ӣ𽥳ٻĶԼıߵˮ־
ظţ˫ְڶķҲС࣬ĵ˪ѩճ֮ڵףһһɢ
֮ʣٿǼϵز׽лͷŵ׷ٵβɢ׹⡣
ҵˣ
룬Ļûһɫ˿߲ϣ߶˪ѩԼǰȥ
Ž߹հƣһѻŵʯҵס
ֻװӿʯͷ䣬Դţϲǳһİ̺ۡ
ʱѾͷؽᣬģе˪ѩɢ͸ɢδɢ
ȥûܾףһҲҪ˾
һĬһ磬Ϊ˲˼ԼǰŲѹϵʯͷĵ˺ٶ˺ѣѪˮţοŨѪζڱǼš
ʯͷѱԼŲλã۵δϵϲȻ䱻һصˮȥҡҡ׹ˮײԶʯϣ׵۵ˮ뵣ôҲվֻܸˮͷŴæлϡ
ȻлһҲûָﶼףϸϸһ󣬰Ǯ˹С˿ʯ飬ϲۡ
ôһ࣬ģܹлϴ˿̵飬׵ĵģԼôҲȥ
׵һʯͷҲл˳Ὺһ˫׵ӱףȥ
ʯ䣬缱ûˮУɭɭֱָлϡ
лӲ˼ϵʱƤҲһ̴Ϊ˱ףѧЩ̵ĸ£һļѾһ
лϳʹüͷ°͵ͷϣϹȽȽʽ΢Ľ磬ڳһֻּš
ֵǣԽϣЩԽˣ˵ЩûڹûˮףƱǿĴʯȥ
лҲû룬ûγˮ档
ˮ׵ĽǰǰĨڵ֮ʣǿŵ;ƿݣе˪ѩһɢǿʱϱϵƤվԸ
ͦ겻ɰҲͷ­
ǱţĶ޿κΣֽݣ߷ί΢΢⶯ıƮһ䣺лϣۡ
˺Ѷ
ˮµˮݱûӵ޶ӣڿóɴ⬵ģûֵĵطֲϾʹգֻĬĬһԿõī¶ĻֻϧѾѪˮȾòģˡ
ֻѪģȴǽץǬеĵˮݽˮ˳ǳķ϶УʧѵŴţмʡ
Ҳ֣ǰȻҳԵġ
ˮлϿѾָģؿڵĳƲҲɢ棬ʱϲʤæ׷£̽̽ıϢ쮳״εããûûá
ү޳
޳лعͷֻ޳һͬﻹǣһӣҶ
үɹ˸
ǰϵϺүʱҶͻȻ֣±ȥ׽ãϴѨ˰һ򾡡޳͵ڿлһǱģ󣬾ﲻѣȴϡ
ˡлϲԣ׾ɽ·ȥǰѳ޼ƴ
޳ȻĴ˿г޼ƵӰȥҵʱ򣬾ǰһ޼ֵ
ģʲôƹȻҸ͵Ϯ棡ӴôԶƨ¶ûôĵǮһû٣ûϢžǿһ¿ռתƣģǮĶȻûôҪҲûС
޳
ɣ
޼ûһǲͣģ޳ҲҵлϽ飬ֻʹǮ㻨ʮֹסڵıߣ˴ȥɽ¿ջ
лҪ˵
л:ˣ֪ˣ컹ɱһ졣ûҡļγ漫ʸУԼֲסԱ뾡쳷Ȼ˵Ļõģ
л:ģ¥ϻôô࣡Ȱ¥һ䣬׼۸Ҿ˾ˣҪɽǣ
:ҡ
޼:һ¥ϣñ𿪿ڣȻᱻɸӵġ
ֹ:ףƺ˸ˡ
:ô¥ڴթʬ˰ɣЪЪʱ䲻뿴ɵ
:ȿȣǿҪݸĳϷ


62 ûˡ
ҲˮôҲû¡
޼ջһ룬Ǳˮݵüɫ겻ѡ
û£
лһʱϲ񣬼̶üͷյ޼࣬е:Ҫٿûʲôˣҵʱһʯͷѹţ׼˺صˡ
ԶԶԣУ㿴ȣûšлһ߶߶˵ûꡣ
ǴǴ򣿡޼ƵƢˣǰԴ»˵ڻۣ֮ÿл߆˵ͣ޳ʮҲƽϢ
ץ˰лǰţüĿԼҲûܺõȥϽҹȥϢ޳ϵҩȥ㡣
ɡ
лϻ˵ʲôڴ޼Ǽ˵Ŀʱδ֮ڴݼ䣬ڨڨر죬Źһͷɵļȥ
޼ƿȥǰžһϣҲ¡
ӣ޼ƾ͸һһֱл׶֮˲ˮ޾ϸ
ʱĳ޼ٲȻߵĻ.ҩͰʱضܵţըƬײ
ҪлϸδɽЩˣϾ漰лȣû˳Ļʵǲ
лûܼ޼ͷһ٣ҷһվڳ޼ǰٲȻһ¹Թѵѧ
ƹСŵòᣬҲҴƽϲڴʳ̸˵أֻſڵʯͷϣŽϳˮϵƶ䡣
ֵѹֻ졣
װȻ˹лϼñ˰죬˳ܵһѳʳƹСմ˹⡣
ףǾ̻ؾҶʰˡǻؼңˡȥóԵġлҨݵߣ԰׵ɫ޲۵
ɽһºܶ϶ڲݴ£пǹֹҲǺֻˡ
֪˵ĿľʲôҲһΰ׷ŵ˼ϡ
׿лǱøźһֱֿۣ˿ݺύǳһ˺ۣҡͷ˰ɣ˻ûãڡ
ʲôڡлϻ벻
أĿѲһ飬šüʵ
һᵽлϾ֮ǰɽϵһĻΪʱദѲǰǰѪǴˡ
ۺʱĽѪ˽ģֻԼްϵ
úõģʲôôһˡлЦȥɫЩΪӲƬ̼Ҩһݵߣǳǳǲ˵ˣٶȵ㣬ᡣ
δ֮ڿڵһصϡá
лϴ㵵طͷֻлǺ˽źڰ׷۾ĵлϡ
˻˻ŵĶߣݷڲݴԼ俴Ŀɭɭʱ׼ǰüĶ͸ǽ۵ƤѾ綾֭Һڡ
ллϲššüôˣ
л꣬ңҾ˾ôһˣлǲʣǰһĿле룬һ˦ϣŭ边Ȼ࣡ôң
ô҅ȣ
лǣ
лϿڵ̺ߴﹾ˼Ȧŵ룬ѩŨһأҹȻĴѩЯ޾庮¼ų
ٿǰ˵лǾ֣лԼõܵķҲʱü֡лǶԽԳݣôƫƫշҪһŭԹģǧôԶܡ
˾ˣǾǧáл϶΢׵Ҽգü䱱ѹ˪
ؿлǣЦ:ɱҲǸ˸
ǡȥݣףϡǰɽûٿԼԹۣ˪ѩסƾΰ޶ԡ
лǣһĹ֣ûиġлϻ֮ǰ£΢죬Ȧֺˡ˶٣ӭлǵĿ⣬ٿЦˣҴˣ治Ƕ
л꣡
лǳӣͻʳ㳯л˹ȥץ죬ٴһơ
İڷþòɢ
ӣû뵽̬ģ̲סֹ
лϲͷֹףֵܼԼԶ㡣
л̧лǿȲǻҪֵĿ⣬𺡣Ϊлñ˵ĲãԼôƽ޹ƣԭȼһ𣬻ѪҺֱ̣ͷȥ
ֶסߵ꣬ƣСƵİҧгݵлǣҪãҪԼؼҴȥ
˵ĺûҲ˵ȥֻҪԸҶٸ˶Уⷢ裡ǷҪҴܣô͸ҳȥ׻ҪϢ
ޣлǳ˿ĭŭлƨƨҾ˾һͷ˿ȲϣǸһǰǣȫٵĹ˵
˾ͱң
лҲ˵ģǷлϡ֮Ĳӣ·Ťš
ֱס˾ҧͱס˾Դȥײۼ죬ľ
Щ˵һǧ˰ٵʽΨɿлϣ˴ӴһֱŤǽǡ
Դ⽫ǵͶһ߲ǽϣӰ̬졣Ϊĥ˱Ѫޣ޼ٵÿ϶ȿֺػ˼ˡ
лаõıڴоɢѪȾѣлԾɲϷ֣ץֻ˵ĸ첲Ȼͷ׼ҧס˿ڡ
л۵죬ʹسϰڷŵ̨ԴȥȴлͻȻɿ죬ǽڣڵ棬ظţ촽Ѫ޵ģֱؿ۽ٿᡣ
лϵʱˣͷ˿Լϱл˺õԼѿ˿ڣֿ˿޵лǣãȻգգۡ
ûʹľУòҵĲӦԼûأ˵˷ˡ
⻹Ҫ
ƾʲô
лǱϥǣڵϣѵͷƵСޣлϣƾʲôƾʲô˵Ƕƾʲô˵ѪôãôõһˣΪʲôҪô˵
Ǹлϻͷһοſ޳ǱлǣЩ̵ؿڣҪ˾˵Ļȥڡ
лһ£ʱֹס
ɽû
ﻹо˾˰û˾ˣû˰лԣ޵Ĩ˰ᣬӣ״ε˵ţлϣô˵˾Ѫʲô֪˵ֻԼֻԼ
лʵΪȥƾЩ½˾ΪΪʲôܹںס£Ҿ˾ˣ˷ٵƶްлϣٵ
֮ûһõġ귣һʱȥ㣬أ㻹ǵ˵ʲôߵڵأĲӣһֱظšΪʲôĲ㡯лϣǸûĵˡ
˵лϵû˾ΪǱԩģô˵Ժȴֳ֮ǰҩʱ龰һֱŵĶʼѣͷٸнԺ졣ϸлǻĳʼһƬհףʲôҲûС
ôܻңܵģЩƶ޶ԼΪ¹ɽܺܵķΪңл૵ĿնؿлǣôңҸϳݶϳң˵áҾǸܻҵģ
лϣȷǸлԣЦֹĹεĶ
ǰͬ˵һ𱣻˾ˡлϣôģֻװɵ㶡лǳҭлϣԭĨɵˮһôҲ
ž˾˵ĳͼʾϿһΡ˪ѩסѡ֮ٲΪûˣĽѣ˺㿿ųšǹƳ棬ڻþлԶ˯ʹκ
˪ѩס㣬ֻΪ㰡
ܵģܵģƭңлͫ˫⶯ŵһͼֻ֮ܿ
˵⣬л϶סˣôˣ
֪ףûܱߡ֪ġ
ֻǣôأ
ôôˣ
ˡ
ǰлǳӲ˺ԼĵػʹΪ˻ȫЩȫԼϡ
лϣ򽣴İǵöʹҾ˾ҲˣҲʹġûһۣˮ׵ȴþʧҰʬ
ǧգһϲ˭֪һ·ɽԼ˾һѪڵϣΧҰ
˵˵ţۿٶɬĨᣬڵϣͷذţлϣԺˣܲܰҾ˾˻ң磬Ѿ˾˻Һòã
磬Ѿ˾˻ҰɡһҪأҸôûһۡ
磬ˡ
лҪ˵
л:л޵
л:û¥˵ҵĴ
޼:ôˣֵ˭ˣ


63 òã
лګګվԭأ۵ãȻ޴룬δӽѶлع
һֻⴳѩԭḶ́Ŀؼ価԰ף֪ηӦ
лǶڵϿ޾ˣôҲְյش棬ɴڵϣק·ľйв˺š
ģְǰؿţɤӶˡ
Ƕһȵű
лѭȥֻһλԼĪʮҵӣ˹ģŲɫгһɫȣλд֣ˡ
Ҳ໹ʫǻģΨұԸ߽ࡣ
лǵĸл͢ԶȥҲһرĴڡЩĸ˱ʶ壬ҪңܵﵱС
һ͵ܵһͷһ룬ʱ̫ӣҲڵ̩عһ٣Ŷ˳ҵͷ
ôȥл͢Զȥʱʱɮǲʩ﷢ʲô飬ҲԴǰ
ƾ٣ǳΪʿ
ġ壿лţػһָָһߵлǣƵòģĿİոաҴܡ˵
ԭͨɤʱ䱻Žˮ޻סˣµʵʵģһҲĲĻϤɢֻ˵ζ۵ס
л۵طˮ⣬ѵعĶţһﻹĪһ˿ңǿһ˿Ц⣬ɤ̲סոսܽ˵ûˣƭҵģΪôߣôܡ
Сл͢Զҡҡȣ˿ڽѾ޵ʵлǣֿ˿лϣЩӣ͵̾˿ûˡҲ֪ǶϲһӽܲˣΪϹʧ֮Ǹ
ȥĻȥׯɡл͢ԶƿĿⲻٿлϣǰԼҶߣߵűʱֲһ䣬ǵȰ˴һ¡
лؿл͢ԶԶȥӰĿһĴʹϯʵѪҺ룬࣬һ˲ɳŵظ̡࣬
͵ˮ֮˴ڴڵشϢţ߳һܺ˳ջµ촽ζɢ֮ͽɬ̲סۡ
лâʧüơ֮ˣſ򣬲ΡΡ˳ȥ
ׯѻȸһԴ֦ɵԾڣʶ˼°ԷŲضӺСشŰ׳񣬶ָ֮æߣ±׽ȥ
лԽ⿪ֱɢδɢıڵϣؿڱĽ
ɽǧ꺮ɣŲ޻ʯֹܱʬ
Ө͸ķڿУ̬죬ǿֲĵͼԶĹ;վǴźɢ
л򴽣ǰսȥ˱ŹɫҲȻδ
˫Ϥķţüһŵĺ˪ҲˣͰƤˣǳǳ˺ۣϵĹκۣ˿ֱϧ
ϴŵ֮ǰԼǼֻϧ󵽵׻ˡ
϶ǱﲻһšϲҪƫƫϳϡ
ԼѾǿ֮ĩҲϵͷ㡭
˼ˣлӹһ˿ԼûˣԼ
ģֻýƭϾһֱΪǸѪˡ
ô߽Ϊôܻûأ϶ǹģ
лǸѪ飬Լٵƶޣûٲ˪ѩȲˡ
˺˵ػ꣬򽣴ģ㱻Ұʳ
һУΪ˾Լ
Ӫ˧ľǸָѪĽǸʳԶ˻ۣºҩ½ΪϴĶ磬ûˡ
л֣µظŽգָһƬ
һ·£ָĦ԰׵촽ϸĲͣؿڣֵһ̲ˮûκβ
Щĵȥץס֣˿Ѿڣ۸ӵ̽š
˿ѱϣƤⷭţǴֲڣе֡
ٿǰڵϻŵģԼлǾ䡰Ӳ˺Լĵػʹ
ܿܿԻԻ

ǹȥô
޳ӰڰߣŻ˺ѵʹáȴҪװµģǱˮ׾ˡƴһѪ֮ȥŽ꣬һԵػԶȥ
򽣴ģֻΪԼ뿪
˵һֱ뽭ˣܲˣȵʱΪ˻ҪܡľڳõϡúڰԭλãһƬߣ
лϻǲŵرۣ˺һŻ
ãڱڣʲôҲû䡣
ѽֱֻ佩Ӳ겢Һ¶ȣûֽڻ
޳۽ĿתضźѪɫ૵϶л˵ٵƶޣңף𣿡
ʵǲŵģȻƶ޵ĺۼɲһΪҵģϾȥ¹ɽ˰̽˾Уң˪ѩңȥס

лôϲ㣬Ͳðеĺ¶ԣ˵Ļһǲŵġԣ϶ԼҽòãֻҪ㿪ڣҾš

ˣ˺ӣ˵ɡл룬ԹԵ˵˵һ㲻֪£˵һҲ֪£˵⹫ƽɣ
ʵ¶÷ⲻ͵õģԵġʱ˵һǳƯĸ硣
Ҿ˴ȥſתơò׵ȵү˹һ㶼ģһǷǮģ˼ˣлϳ˳ǣͷŽ˵
Ҿ룬ôƯСҪЦÿҾ˸ǣûʲôСң˵˵Цһ¡
ѽ̻㱻үһûԷҾȥ¶÷⣬˵͵õġ
ôҲϳԣҾ˵ģһΪǲϲأ
磬˵л󽭾ǱԼе¶ȵ֣Ŀڽյϣƶ˻۾ͬԼ˵˵ֻߺüĿٳ˪ѩһ٣װͰһ䡰
ϧûС
ôţɫǳǳ·Щмл˵ܡ
˵ʲôʲô˼ˣѹҲãҲգԼû˿ΣѱڵʳѰ
նȻ
ɣٽһлϳΣһɬۿһοڵһ㲻Կġ
ݶҲǷ.ǽץҴӷѳʮʵӲ͵ģҡ
ΪҪˣҵڽݶʱϽûǮȥ¥ϴ롣
ȥ꣬ʼһ̺лϺ䣬²ʲȥ
Ϊݶ뽭ĹϵҲԴ˶񻯡
ȥ£ÿҪϴͰ룬ƹڿ죬ҵǮ˶Ҫࡣ¾׬һӡ
еʱ¥ֲ㣬һæˣЩҳĲ˵Ŀ˶кãƹָ֮˹ǮǮڽһȦŵ׸ʲôá
ѵģΪ˵ôѡҳ㲻˯ź͵͵ĳߴȥ˳µꡣȥȡ··ϲŷӣȥãȴǮҵļС͵ȥˡ
л϶˶٣ˮ˸ȵþ㷹͸Ǵˡ˵һ١
ǼҲǹȣװˣǿ޵͵Ǯɻˡ㲻ҽͣҶҡҲֻȥǼһ٣Դưأ
϶ǮԼģû͵ϴ׬ġлעŽ𣿡

ʼղаӦ
лͷǸڲظžһˣ
ڹأʹޣ磬Բ𰡡֪ˣ֪ˣòã
Ժ˵ʲôҶţҲ㳳ˣһҶԡ
磬㡭òá
лҪ˵
лǣ:סҿ޵û
л:˼ҲΡ
:Ҳޡ
޼:¥㲻룡ûϷݣ


64 û
лϾôż첻ԲȴׯŽʬ巴߶ŸԴǡϵ˿ûüѾ÷ף˿ʼȣȴɲ뿪벽ٲȻͬһֻҳϵȮࡣ
ڼлΣлϺûסȭߣ䳰ȷлҲ֣ôԴڵ
͹ѵֵ򽭾׾ѡ
ɽµ׻ͱ˳ȥ֮ǰлȵǷǼд¡˽ĸ֣˾ĸ˾΢Եݵ̩ǰ
΢ƺˣǿǿƱȽҪˣǸ˵Ĺȴκӡ
϶л޿ɽƱ磬̩۱ԥ΢ֱӴȥκץˣǰкá
ֻ۱ֻ۵̩۳ûޣΪ¶ֻҰϳȦڸۡ
Դ΢ʵĹԱԱ̩ȥݰлһ¾µƿԡ
ͬʱл͢ԶּɽһŽʬؾ·;ʿˡ
һõѣڴµĲһĻˮһŻƲĵۣϿһ죬λдš֮ĸ֡
л϶һ֮ǰλĵʿ˾ǰƭ׵Ļ
ʿۺ룬лϣ﷢һΪмߣŰۣŽһȦҡͷԣư͸˵ˣӡ÷ڣ֮ǣϽȥں˰ɣӲˡ
Ǹɵӣʿ˶٣ֳŽ˾䣬ָָһԵлϣ㿴ɵϹĴϲ
϶Ҿ˾ԣлǴǰ嵽ʿǰذƣſ˫ĸ̰ѽ󣬶ݺݵصŵʿҲԼǸҾ˾Ь䣡
Ƕл͢Զüõشϵ
СףʹʧˣһʱԽܣ¡л͢Զһлǵ󣬶Եʿ˹֡
ʿҲգ۴лãЦϷϲСӡ
˭ҪϲʿݣŷлǶһøҲûС
ʿЦ˵֪ŵĲһѸקžһ·ԵĻˮˮõٶȻص󺣵Ļš
òĻͲסŵʿüŪۣҪǿģǽᡣ
ʿӶޱָŹཬĲԻλƵѣѲϱٵÿһʹñ²ҶҪ.ˡ
㬵ӣǸҸһµģ
µٺãҲԭġ
ҪܸϽҹһ߳ȥлû˳ܣǳ𳳵Ҿ˾ˣ
λ
лҲǰǰЩӷҲδȫȥЩɫ԰˵ҲЩ
Ȼлϻû˵ͱʿװͰ͵شˡ
ɵӱ˵±㴫Ⱦʿһ˵һˣһлִȾģعϡ
лҲûʲôƢԣ⼸򽭾һѾľƣҲģֻŻͽؾʿ·˵һٶ
ѹͷ޴ɷĻһ̻۳һţ˸׳죬緢֮ƾͱʿһ仰Ӳˡ
ɵӾɵӣѻ˵ˡʿЦһ
ʲôлذЩɢ˸ɾٿصɴ۾㵵ؿŵʿ˵ˣʲô˼
֪ʿüصЦЦָָ棬ָ֪Ļ͸ҹͷҾ͸㡣
ƨͷ
лϻû˵лǷŭˣһѳĳɭĽֱָʿ:Ͻ·
Сӡʿлǣ̾˿ζ˅ȣһףһףȻˡ
ֻҪͷ𣿡л϶Ȼŷһ˿ĹӲⶼ˼ɫ
ô࣬ʲôͻһвıѾõİˡ
λʿҲƽ޹ʳ⡣
˵ˡ
᲻Ὥûоȣ
лϲǻߵԭðϣѿڴؿŵʿһͷܲݳݺ֮
΢΢ĶظֻҪô
˻һڳ˽Ȼ
ʿ㶣ӹµµһת̧̧°ͣһȻ
á
лϻ˵ϥ£Ȼж;ֱһһǿͷŭ漴
ǲɵҲ˵ʲôݣôҲһ߳ж˵͹˵ͷͿͷûйˣлǰлץȻ˦
ҪҪͷ͵ȥⰭҺ;˾˵ۣ
лָŵʿĵһˣͲҪҡײƭҪҪӸ룿ٸЩͭ壿ö졣
Ƕл͢ԶлԽ˵Խ񻰣ֻø˸䡣
лǷԼκ󣬻ͷŭֱպۣβһƬʪ죬֦ͷʯ͸ӨӨ
նȻ
Ҷ͡ŮδȬ޼ֺȥҶһӣȼһ
һ·׷ˡ
ƼΧһţ޼ƺǰһ⧲һ˫Ϸʵӣɫֱӿʱתͷ뿪
ģⶼʲôԵ
Ȼڳ޼Ƹոյתͷʱһ˼¿ɤͽܴˣбˣʦҲ֪ˡҺ
ƨ
޼һһԾ£嵽ʿǰק죬ڵس˾䡣
޽ԳʦޣأҪҪøװһ£һڸף޼쳣һſŭŤݺų޽
㵱뿪Ȫʱ˵ҲôôǮûˣҪˣĴȥɣһӶ㣬ҲӻרŷŹҧ㣬ɨ׷ں򡣡
л͢Զ
ҩʦ鴫
лǣ
úãٶ㣡
лϣ
ǰСˡ
ף
·ϻԼƢԺõأ
޽ų޼ǷŭĻּί뱧Թ֮⣬̲סζؿԼǰСͽܡ
ģĻЦ޼ƱЪЪ޽ȻЦˣҲЪˣٴƿڴϽǰۣ
޽һֱЦˣ޼صԲۣţۻ
û꣡վһԵĻ޿̣һҹȻ㡱ɨ۳޽˷ԼͷǱ紵ҵӣԱŲ˼żɷǵļƣԴǵ˵ģܵģ
ˣлһ˲˴ǰԻӡ
ǵġ뵽Լķֿ˿ĳ޽ᶨص˵ͷƮƮһ䡰ûѴըֲ
лҪ˵
ǧֵ½Ϸ
л:¿ͷ
л:¥ϣҾù⿿˾С
޼:+1
:ҾҪҪзУϷǡ
:û
޽:⡭ǰͽܡ
ֹ:ףô˸ˣ
һ:벻Ҫcueңлл


65 о
桭𣿡
ΣлϷһԼͰ͵ؿŻ޹ģ۽޲֪ʱɬͣۿþòȥ
лҲֹͣסáԱһ嵽ǰץֱۣձˮùӨ͸ڵͫصӳŻ
촽ȴһ
ġ΢΢ףָȼһɫĹâϣƽ˳Ź롣
ڻǽȫдһ˿ϢֻΪĹԳʼ״ˡۺ룬ϴڴĿ⣬ֵöҪˣȴҪţװ
һɺԡ޽һ۴ؿŻλлǲ
ƭңлǻϲ⧲һͰˮ˸͸΢䣬ؿŻ·˾綾ļʸһ̱ܴ͸Ǵʺ
лҲˣ䳤ʣ˸źһеޣɭɭȻɸɾ
ǣװĵ֮ɫȻ޴棬ʺߵĽ棬ӵ˿ĭæ֣ģû
޽ⲻϱƽֵܶˣ亹乣ҧгݵؿһտϷس޽ʲô˼Ȳɣ
޽Ϊһɱߣʮеش˸Ƿվ˵۵̬ȣֺǺǵ˭Լղ˵ģ
û
ǷǰûôᶨΪĵȷȷͨҽǰӳ޽ͻȻ˵Ķܹˣһλˡ
ǲţ޽ıãһǻñԼˣ׼ͬмġ
ڳ޽˵ԼԼŵķʱֳ˳޽Ǹز¶ˣ
޽ʱҪȵǸ˲ûֻǼ״̬ѡ
ǰ뱲ӹӹµµԼԷһأҲƤŪ뵽޽Ȼ̨֮졣
û޽˸ݻƵֵָָ֦˵ѷ򣬡ո˵Ƿˡ
Щ飬ֻ֪ûǻݳ޽ṩϢٲһ𽲵ġ
鼸ηתлֵܶ˳ˣлеĽһȣһڵأżʯӣ̶ɢ
ġˣʧӣҧأӲͷƤʵ˵ˣ˵˵ˣ
ð޽ü䣬ȻӦʣζеĿ֦˵
ûȷΪڻǾڣȫĵػ걻˺ˣûȫѣһ㡣ֻһǲȱĵػС
ң˵˼һŵĻλûһ
лǼҪ˵δ⣬ʲôҲ˵ּκƽ̰棬δϰĽⷨһʱûڲѡ
лֻߴ״лϣҪԼ⿪䡣лȫ⣬ֻлվȣګګ˵ļͷҰԵͷһѵܹģ
лǣ
ģɵӣ
Ƶػꡣ޽ûǰŪ֮ԣлϣ˵һƲȴס˾ػδȫɢ
ڲĵػʵ̫٣ʮδһأǵػҲɢԴ죬˻λһˣ졣
ô˵Ŀһգ޽ۻ
շ̣ĬĬͷ
ξȣлһϰ²֪˶ٻأԭλѵعĶţеؿų޽
޽˶٣תͷŻ°ͣп͵ǵĻƵ
СϡʱǰһȽغлϵĻۻü䰴סϲãššüл϶ϣĵŲףѲ˵Լ˵ģ
ǡлЩԥ˿޽ֿ˿
ߣδܸģ㡣׻˵һ룬һӲǰ㣬Ǳصڵء
лǣл͵̧ͷлʢĻ磬ַʲô裡
ףôˤţлһףһȥϥϵ飬еµĴţʱϥǡ
вǲǣлһγл֪֪ȽŲãǰЩˣӾڣлǲˣʲô¾Ͳܺú˵Ҫֶŵģ
лһļǹŻܾȽķӣ侲˼ȫǽûϢ
ƫƫ⻰һ˵ڷǱʾԣԽûһµĻɣǸһܻϽˮͰһ¶ȶûˣĸܲ
ߣΪף˾˸Ͳ
ԽԽԽԽ̣лʲôʲôӣܲ˳ǰһƿ
ʱЧˣл͢Զ⿪䣬лԷ
ָףŭ׾ȶôⲻҲö˶𣿾ˤһӻܴܶ˵Ҿ˾أ
˵лǺһ죬Ȧһʪȣʼһ̧ĨĨ۾ʵҾ˾Ѿʮˡлϣû˾ѾʮˣΪûеġ
лԣǻŭɢ˸ɾĬذԼ󣬾ֱлǵĿ⣬ǣ֪ҵĴ
ƨ֪ƨ˵ٶ඼ǷϻҪĲϻ⻰Ҷ֪˶ٱˣлǳӣлҪҾ˾ѹ˭Ҳ
лһ˵һ߿ףøұ죬Ҫǿھ˾˺յϣҲ㰲
ɫ䣬δ֮վֹڴ໯һ̾
л˵꣬ҴҰͷת˵ŶʲôܾҾ˾ˣֻҪҾ˾ѹֻҪڣʲô
ԣлǵ񶼲ˣȫһɽȣɽԺﻹҪ
϶ȷҡײƭ޼ưѻ۵ףƳһϹ۵ĳ޽ĵ˵ҽ㻹ôһ㣬⾰͸ˣôܻš
˵ҽһ㰡޽Цӯӯĳ޼ƼüôҪҪ뿪ƵطΪʦɣҶˣͽڣ
Σ޼һĿ޽֣˭ͽܣô£
޽һĨζЦݣָָ죬ҡͷԵй¶
޼ƣӱżôҲá
Сӣ˵㣬ö˶˵һˣƫƫʲô졣޽ҡͷֱ̾
޼ƣ
һǰʦͽһ߻ҲлϵڴĿµԼķ
ǳ˼֮
лҪ˵
зֿĸҵǰҲ֪ϧǿһΣһᡭ
л:ʵʵ£Ҫ
л:ҵΪʲôԭʧȥǷݸ顣ǸˣҶֵġ
:ģΪĪø顣
޼:Զ㣡ֶԶԶ㣡
Ҷ:ǮǮҪǷð
ʮ:Ҫѳ˼֮ģҶû׬Ǯƾʲô


66 ȥ
ȻѡŻұҲŻؾͽ˴̺žµһɽׯš
սڲ趼ûܺϾͱлֵק˳ڶ̫ǿ󣬻ֻСطӣѵĴ꣬ʾ֭Լ֪Ķһһν˼֮ʵҲһֻþǰξС
ڵΪꡢػꡢ˻ꡣеػ˵зӦĿػ겻ȫΪػɢҲɢ˼֮ܰ˵ĻʱξУһֹļɢҲЩɢĵػꡣ
˼һ£ξʼ뾳֮ѹĵ׶Ҳһݣĵػ֪ܵҲ뾳ʱ֮ƽ˼֮Ѿ˵ĻǴɡ
һﱳùйس˼֮ʩչⷨһ˵˳Ҫ˼֮ҪʲôЧҲȥ̽ء
˼ξлЩ㱣ĶĻǼٵģ
ⲻǷϻ𣿿϶Ǽٵġлûһۣһɵӵı顣
ǼٵģҲġ͵˼ξĶǸġֻξʽٴһ顣
Ѷĳ޼ⷬĪν˼֮еϤǰʱоһеơüͻأؿڵǽ˼֮ǲҪΣ
һ˲Բۣһı鿴ų޼ƣ΢΢ſһ죬Ҫһ
ʸγƺʵ
޼ơ޼ƿһɵģǵɢ˸ɾĮת
˭֪һˣǵȼ׵ﻹҪˣԿ˵㣬桭ʦү
ڳ˱һʦүȦˡ
޼ƸǴ㵲ѣ´ŻһʹϵģҰȪɲա
סȪ㶣ɻֹţô
޼ƿڿɵĵһţ˼֮Ľⷨġ
ʦүǰŪٺƤһҲñǵ߳޿ɶΡ
޼һڣָָǰ߽ĳ޽ŵλǹʦү
ڣǻ˵˵ôȾɡ㷽˵Ҫ˼ξȻٽ⿪ν⣿
͡Ƿ˵ֽ֪ⷨ޼ƵݣĪܵһεѹԼطԼٵļӣżֹά
Σξ˵ĻǴɡ
ȥ
ȥ
ֵܶͬʱֻ࿴ŶԷ죬ޡ
л꣬ڻȥҾ˾ˣлǱĵؿлϣ۵׾
лϽëָ΢΢ţǰô
ҡлɬȻ죬лüŵƣԭɿһս̹ȻӭĿ⣬ҪǷģ
ƨлЦֹ˰лϣһȥﰭۣ
˷ֻлȥ޼ͻȻ
ƾƾʲôл΢ͣȻؿų޼ƣĹĵģٲȻǺ޶ƾʲôлǸȶȥһʲôĴĺҾ˾ô죿
л޼⻰ʱҲסˣƽĿﷺȦȦϣĹο󲨼Զĵط
޼ǲԴˣлǮлҲܽлϽӽ
ƾлСүΪ޼ɨлǣǼ﷢һĨŲмıнΪһþ㲻ƿԼǣԲ߸пܱСûǴСүΪǸյнײðɣ
лܺõȥлգ첻ֲֹĳлϱԼӲҲнף
лСүڲԵʱ򡣡޼ʵôݵлǣЩƣн׻֮ġ
л򴽣ڨڨصͷ˫ֽճȭҧҧԾɲĵʵҿ϶ܰѾ˾˴ġ
ص飬˵ԾԵģ޼ĳ׸һɨֱӰлǴһԵ̫ʦһŵɫâķͷ˲ö˵Ҳ
лһʱۣҲ޹ίѣۿˮ⣬ŭصų޼ơ
޼ƸתŻ߰ɣȥݣҲ
˽ݣͽлͷĶκ춼ĺκˣ˳ӿôҲֲߣͽƾԼ¶ͼɢ޾ĺ
ڴϣҲѾɾİѣһλ˯ˡãлܾôʱĽɫǺ촽ɫЩȥĪЩ֮ɫ
޼˽һйس˼֮ľݣԼоĶ¹һ򵥵ķʽţ˼֮Ȼȷǿ֮ߡ޽϶˵е񲣬֮ῪЦ
˼֮ǰ֮˲һһȻһݡϲãʹ֮࣬ӡĶ
ڴ˹Уĵػع鱾塣ʱлǿ˾Ҳֹó˼ɣ;ϵĻع鱾ĵػܵԶɢ
Ҫһ㣬ͬ¼涼вͬľ֣еľһģҲܻǳ˼þûġ
лϸֱ棬ֻһλᡣҲ˵ҪĻֻľǰ֣ȻǴˣ뾰˶⡣
лϴЦݲʯ۾ŷ˹ʣɽ¼ʢŵɪɪɽжᣬȴѴǡ
һѶġлϼᶨǻزҾȥȥҶ
á޼лϣЩɶ΢
ҹХ󵨵سųĴڣ̨ϵĻϴɢҲ裬ײĶڵĳơ
ԭΪ˴ܹͷĻģٲȻͬһϵ˽ڳ޼֣ﰵţʦүʦү鴫
޼г㣬бޱ̺ڣüЩ֮ɫعͷŴϽŽµлϣлֻʱ䣬ʱһұԨȥѰ㣬ʱΣ㶼
áлӦ
޼̧Ժﲼ½磬ûȼ¯ڵ㣬ǰͷ΢СʣǼĶૣϸһлǡ
лꡣлǶ϶ɤƮ˽価ǰ󣬡һҪҾ˾˴ҪǰҾͲˡ
磬һҪѾ˾˴лԽû֮ڶôƺлϡ
Ϊ˽߰һлҲǿԵ͵
ģһģлգգۣӦ
лҪ˵
ҪûǴĻ쿪ʼǻݣΪ˽ʾһЩӲ֪ȥݺһµľӦ»£е㳤ϲĿԹѽ
ȥ˸ôЩʲô
л:ӣģ飡
л:¥ȷȥ˵ô
:Ҳ֪ôʾҵˣˣȨ
޼:̣Էҵļҵףͻظҡ
ֹ:ֽǮȻ⻹õ¡


67 
޼˫ֺʮɿһŽɫĻȽȽ˳лϵüûڡ
лغ¡
޼ʱ:ҽǼھڣѭϢ˼þ֮о֮š
лֻԼһ޵Ԩֱ׹һƬ޼ƵҲ룬󳹵ʧڶϡǲ֪׹õ˵ء
ͷʢڲ˼£أŰԼķɣǵɽּĲľԴ˰
һ᰿ֺµض֦ϣСظŰ߲Ӱ죬һһϣߴߴⲻµĽڡ
л߾Ÿղ۵һ֦ڷǰŵ۾۴ܡ
ɽҰľᾹʯڿӿݵɽ·ϣʱ·С޿ִ֮ҴҶ㿪ŻﴧŹҲҪ
лϲЩ죬Ҳ֪ģֻ̽Ե˸ǰߡ
ûԶԼԼӵĿлϲ룬ϵǰɡҲҪˣææǰ鿴ʱ뵽޼ƽģֻѰ˿ʯڵΣС͵ƵĹ̽Դ۲ǰ
۵һλ毺ãӺݻŮӣէһǾ·ӣ÷绪ҲΪֻüЩϤ
Ůһ£ϻѱ֦ãµױҲڸǲüŨ㲡
Ľűһλ۵кģø껭ƵģһǸ˼ҵĺӡ
л϶кһʱԲۡ˫ϤķĿδɳźͯղƳǰཱུģ˿̲ס
γ˫ﺬžӨ飬ǼۣⷺͰ͵ڵϣίؿŮӣҭغؼҡ
лϷ˼ۣȷǽ
ߵľǾˣ
ͷ۽µְսڼĳ˱ۣ߿űߵĽŭʲôңмң㱾Ͳ䣡
ûȣôһֱӴͷһ˾絹ܲһˤڵأͷպһʯͷһһָ˺ۣѪ졣
ؼҺòãǻؼҰɣôҲ벻ͻȻ飬֮ͷϵѪŵʴӣʧվܵ࣬䡣
Щԥ˿ͷѪĽֿ˿ǰڵĿӣٿضе£۽ţѶ¡
ػһضӻͳ˿ŲŽͷϵ˿ڣ涵ؿְ˱ڻʵӣԲ㣬ûãﲻίˡ
ʯͷлϱö˶˵ΪʲôҪɽϣ£Ļ֮ˣ˷ǲѶһߡ
ֱǷˣŶԼԼһᣡ
лϼֹɻӲסˣӷסŶ£˫ֽճȭǳһָӡ
ҪҲҪȥ££һĽȻСӽſڿأһֻץ飬һֻץžȹǣһ˫š
Ҳȥڡѵ̧ͷž鲻»䣬ڵǶĿԼԾ
ʱ˸ˣ˲Ǿӱ޼Ķȫǿ̱ı䡣
ǰ㣬ϽĿ⣬ȻһЦ˵̵Ļ£һ¾ȥ㡣
գΪ̵һڿصָ֣ļһơ
ӦأˤӸߵС׵ڶԼĸ׵˼ҲõĿ
ڿӵףɶ˻Ѱһ˿΢΢͵Ӱţ㲻Ҫˡ
һ£漴ȻһЦǰҪˣүҲҪˡ㱾ģӳûϲ
ҲҪˡĬΣ̧Ĩ˰۾ӣҲҪˡ
ðŷ˵ĹЦݸЦӯӯ°һݵø߸ߵš
һӵһ߶߶ҵͲӦ֪үϲȴҪաҲţǰүӦҵģ˵ҪȢҵġ
ȢңҾ˶٣΢죬Ҳܽö˵ҴӦϲŮ̧ΪƽޣǲƽޡҿƽĿôأǲӦʱҲѾּ
ŮңǸĹұԺáүܾҶͼԴ֮㲻ҼҼ޵֮ʱҲſүϲŮˡүҲӦ֮ǰ飬Ůƽޡ
ԭֻΪˣүҪǶﺢһݡ˵Ǹк׼ּǶĺΪӡ
Щң¸ŵµĽԳЦЦðӦ𣿡
ӵ׵Ľ޴ɶ㣬ҲûŶ㣬ôµɳϽţԻŵѾ˫ȸûˡ
㶲ޱϲؿž
ҵȻӦҲգԹ˵ʹ죬»鱻£ʲô˼ûˣҲʲôˡүˣϧҴ֣游ʱϵȻҺһ̾Ͷûˡ
ԴԺүͰȥ游ѣϧԼݡŮΪүһһŮǰӵòˣү֮ڽһͬᡣүǲӦٴҡ
ʵڳŲסˡȻһӹӹµµΪһ˰ԼŪǱزүΪŮӲϧүθǲֶвңŮءܲҲ
ǿģҲð￴߰ɡ뿪ǾͲѹˡһ԰ߵȫȥ
ôؿԼĸ׻Լ
лһҧ飬ĸף⾰ﻹûñȡԼųӱܻˣ
˵֪ǻþȴҲĵȷȷǽ飬лϻ̲סһۣĸҪԼ⻻˭ܽܣ
һűĿӣضе£ǿӿһȻͷҲص뿪
涸Ȼһתһ°ɫѵкһּ˳꣬ģΪɣǳǳ
ߵŽλãΧǵط˰죬ٺһЦָȼһ䣬Ʒ羪ɳʯúлŲ£ôĺӣд˵ۻô԰أ
лҪ˵
صͯ꣬ʲô
л:Ρ
˪ѩ˸:ˣþƲˡ
л:úõĻͯʲôһֱݶ򣬲ȥҲȥ
:Ҳȥ
޼:úõʲôأȥʲôǰûôǮ
ֹ:ˣɱˣˡ
ءƴ:Ǹ¥ϵܳˣʹȥ


68 
к˼һ˦ѿŵĻҳƮƮ˸ɾԾӵףԼҪͷĽ
~
кѽڵϣһӣӣϽˣôÿôҲ͸~

кأ˵һȤָȼһ׹ڽ䣬
ûãתѣŵ۽ޣãȻؿк⶯š
ðк󽭾ЦǹֹнԲԣ
ֹ
лͫȽľȻǹֹǴСʶǴǰ¹ɽΧ˲ϵۣΧˣǡ
лϲҶ룬͵ҡҡͷܲܣˡ
ҲǴ㵹ֹʶԼȴ˵ͷ
ʵѾܶ㳤ÿֹժȥ飬ִϰһڣԵϲһ㣬Ž֣һֱߣﲻҪˣ𣿡
ĬƬ̣ͷ:á
Үֹ̫ĵץŽ֡
л϶Թֹ˽⣬˴Сĺ˼Ƶʱ
Ȼһ̣ͿֹϴóǺ«βһӣŻͷĽ
ֹ۳ңקǰУСɽ·ĵѪģ
Ҿ㣬㲻ܺңôϲ㡣Ҫͻؾ游ּϳڵǾӣУԺһͳ˧ҡֹѾԵĽӶЦӯӯ˵ԼĻ͸еĺ
֮ĻЩңйֹŽȥӱߵ㣬дԺóԵģҲиȴǰȰͻ˾
лЩĥ͸ֹԽΪʲôѲɾΪ棿
лϾ˹ϵʱ򣬻ٶȷı䣬Ϥľ
ͥԺһ£ɫɵ֦ͷµ߲ȸУٴ۷վͷҶķ϶ɹ¹⣬ʱݴԼɤ
ҹãԵҷ
һСվ£ŵ쳤Ķڵͫ˸Ż䡣
ֻſһ죬лӭǰӻͳһֽЦ磬æȣõĺҡ԰ɣҸǰƣͿԷĳ
һںڰУ鿴òǺȫȫ¶µĴȴ΢΢Щȣȴֽţװѵƽпն࿴飬ֵö
úúáһлæӦĿתؿŽһɵЦţ˵ɶɶϲԺҲԡ
ȥѡңΡһ顣

лϻȻԼ˵ֻҰˣ뵽ңΡôɬѶ£һҲʶæֺõ磬ٻݸòãԶٶУҳԶ˺ãЩҲ˳ˣǸһӶСֻ⡶ңΡܲܲ
򣬽ɫʼѣ˸š
һûסɵһۣ죡
лϹԹԵر죬㬵ŵڽ࣬ʱعͷ͵͵ڰǼ죬ǳǳ·ǣҷ
лϲе죬Ϊʲôǰ⸱ļǽס
ϲڲֲϲƵƣһβ˽šÿʱڲţϰԵشϲĺʡ
ףΪʲôǰȴ˽
֮ǰװң˵ҹʱԼֻǽڡɽʱҲ˵
ôһǵ治ܳԺҵġ
лԺе׹һţ쵽Բ׽
ԶΧǽΧһȺ꣬Ǹ߾еĵűΧмָָ㣬ﾡЩ֮ԡ
лϱע⣬㵲ѵؿǰ
ⲻϳݶǰһ𣿵ʱøϻȡǮҪȥѷҵļС͵ǮȾơ
ⲻ̫ӵ𣿴Ϲǽֵļˣӿʸž̳˸ľãĵǰ˼ۣ̫ӵ꣬һʱ·ǴŽģ
ԪϣֿԺ
̩۶֡
ʸӣ۰˽ӣ˭ҲлѰص̫ӡ
ʱлӽΪΪֺ¿ʸǻѽֻСΪԼ⣺ûУ˵
ʲôʸչԴͶ䣬Ϊŵ̧£˵ʲôأҶɤŶôȹһҪСأ
˻һǵһƬЦ
лϲ뿵ʸԣ̧ҪƿȺκȴֱʸס˸첲ŨľϣֺǺǵ¼ʲôϵûΣɫôãһ죬ȺȾƣô
ˡлϷʸ֣һС
ʲôѽʸɲģζеľ̳ζѲǼȥͷµǮǵǶѾպʮʮġ
ӣڻʣʮһӾ˾أ
ŶʸװȻԴеľ̳ݵлߣɽе°ףζüˣҪҪǡ
лԴ˵һ죬ǮʸˣܵǮͱȥˣ
л޿̣һȭͷֱӰѿʸû˵ĻֱӸҽͬһֻŭʨӣƿͼˣѼһ
ֱӿڿʸϣ˦ϣŭΪ˭˲ҵǿNɪʲô֪˵ˣ֪ĻΪҰأβôװȸװ
л꣬ˣʸ˫ֱлסѲϻʹʹŤȥ֡
ҴңͲҵ浽һûȨûƣϲûĸֵ֧ӣΪܳ𣿸Ҵң
ôˣлָɴ¼ƣ˿ĭ򶼴ôãʣʱûаӸ𣿸Ҷ̫ӵǮǻˣ
ޣʸ˿ѪĭĿתһ谵£ɭȻһЦǮݶ׼˽ǮƣңǮģ
Ҫܣл͵Ǯ
ϡȥϲ̵طǮİɡʸ˵ϵʱòãһûǮҲпԭֻǶǮƵ˸жİ
ƨлſʸ˼ָԼǮ͵ģʱŭɶȭͷҪȥһһˤڵأ
̫лҹ˽ԡͬŹ˽չһٹ
л͵̧ͷŴ߳Ľϲ飬Ŀű亮˪ɨлϣü΢βȾϼֱŭ
һֱ⣡
ǡʸǹµף
лϺ֪㵵ؿſʸֻ˲ضԼĿ⣬óѵ̧̧°͡
ǵģлҪͣһڱ㱻ϣˣѺƷ
лϻ˵ȴֱ䡣һҲȴֲĵؿŽʼսһ
лʸĵߵǰ׼Ȼ䵽һͱһƷڵأǰ׹һյʱƤ
һٴ뿴ڳˣŶڰлҲˣʱ֮󻹷ôʵ
˪ѩŵİɫҹɫɢ֣ڵխĿռƮŵôѣ֦ͷȸһԴѡ
ǺεݣҲҶ̫ӴСУĿһݣߵʸǰӸ¸βģԹųб𡣿Ӳ͵̫ӵĶ裬ôҲô
ҡʸսսصͷ
ʸ֡
ʲʲô
̫ӵǮ
ûûˡʸѵʿˮ綶ɸ
ûˣüǷ˵Ļʣʮ
ƭƭġʸɫҰף߶µ˵
ĬΣٿˣ
Ժֻŵ˵İӳҲɴ಼˵硣˪ѩĹâڵҹө·ǳ֪ԵǻΪǻʱ۵ľ
лҪ˵
һʲôˣ
л:Ӷԣʵ̲ס˲Żˣһ㲻˵ġ
:˵
л:۸Ҿ˾ˣ趼ʶ
:ˡ
޼:˵Ƣõģ˵ֻ԰ڳǮģ
ֹ:ʱŴˣʱ򲻴ˡƺݸҵľͷԵҲ


69 ĺɰ
ɫ»к磬ַ󵨵Ծϴɰ׵գ
ش޷ݶе䳤ĵţƮƮ°·ţһλʫͻˡ
ŭԶһλͦ΢΢¡ĶӼҴܹŭ𣬷ɿڷϣҡҡ׹
ǿʸĸ
㡭㡭ôĵӣԼҶӸֵܵӱǹŴ򹷵Ƶʱŭɶ
Щ󷨣ͼƽԼҶӣκζسŽ
ݶ׼˳롣Ϊɨ˭ģ
ϷǲҪҶǴ
ᡣĮȻûȣֲһ䣬ġ
һûܴʱǵ첱Ӵ֣ŭѰ˼ҲûǰԼһҿԡ
ɶ̫ӳԲѷ񹬹棬ƣͬŹ͵ԡ̩ȻǺ޲ðԼ̻Ŀ⣬ϸſʸ˷ĹƣƷǼôˣû
㩤Ǿ䡰ûۣعͷԼҶÿģ۲ѣĿܳʣ̫ӵأ˵Ҷ̫ӵ³Բѷ̫ӵأ
үĪԼݣ̫ܼģ̵۽Ȼ𱡱üƣɭɭڷɵС
үĪϷȥþˡ֪Լ뽭ǽģҲٶԣֱƽ
̩ۺܿѦϸ
ѦϼҪرһ̩۵뷨лݶҵŵǸ
˳˲ֱͦüǴ˻ȥ˵Ĺ޶졣
ƨֱӴѦϺĻָʩ˸ʢѷľһ顣
̫뿵ʸ˾д̫ҲѾ췣ƾʲôǸĿ΢ŷ˵ĹâѦ˫ȴ˼
⡭Ǿϵ˼Ѧػص̫ݶֲã¿УɼҲѣҲǡ
ûʡ
Ѧ򴽣ϽĿ⣬ִҴұ𿪣սսص˵ͷ
СƬ̣һѳĹڵϣ̲ϣʦ֮衣̫ӵ³ɼǱĹû̺ܽȥϣܣȥݶԺһְ
ĮȻתǰţͷ»¾⣬ıѩҪֱ¡
֤龭л̲סһٸнؽܷȴ֪ԼѱݶһֻһԼΪλҹԭȥ뽭ȴԼѾݶϢ
޽Ĺ飬ȴϵԭĵطʼάû
лһʱ䲻֪ηӦֻ׷ŽӰظȥ
ݶһűµԺڣʵϯضﴧ¨̨һµͼǿ¶ԼĹâ
ͷ򣬰۴ߡ౥Ķͷ߳һ㱡̰⣬ԡ
лڴڵ֦ϣųĴؿ¨ĺɰýŸĸ֡
ͫ΢ͣʶĺɰָ鲻Խطɰǽģ
лԾ˼飬ٴ̧ͷȥѾߣͷŪźɰһЩߵĵطܷţרעѡ
лٲϣٸɰĵȷȷǽģ幦ɰҲкһˡ
лϱǼһᣬ۾ﷺˮｭӰҲģΨǸٸɰһϿʳǧٿ׼䵴ɬů⣬߽֯һѪҺ֫ٺ
ɵӣһףһ׵ġ
ϸ𣬽ʱܾӣҲüȥͷֱҧϣ߶¨Ѹٵذڽһڻ
һϵжɺźɰվ˷޵°ڣʰŴ䲻߰ϣں֦ľϣ˱أԺɡ
硣Ŷ룬ŽһƵŲ裬ü䵣δȥ͵ͻһ
ˡƤҲ̧Ųյ︡ĲҶ
Ҫ̫ݶɻܵȷԣӡ
ˡһвյѶᡣ
죬ǻһε̾˵㡣
Ųյһ׻һ˿֪ɫ÷ŴӴݼ伷
ֳĬһֱߵĺɰǰƣһͼסԼǲϷ̵ʹԼЩ
ݶӽйͳһŵİٸȫʦ飬̫˵ͳж룬ɱеҲС˿̵Ľ޹ģȴֹ򶨵ǰЩæһֱûÿոȻˣȥɡ
׽ӹٸϸϸһָĦ滹ͷ۽ǴڷʶôָǡİɡĸСĺϰʡȥΨдṤдš
ҴĽװɢż־ִ٣ȴֱģŤʳһ䣺𣿡
󡣡㶣漴ЦЦܺÿҶеĽ̫ӵˡ
ȥɡٸ˺ܾã˵ġϲ׽֪ɰôݶҲôˡ绻Ƕ
ʵ˶٣Ļû˵ڣŵĲ農Ψ˫Ũ̵۽ţȻȻСȥ
ûжŰٸɰȥңȴ֪Լʮ֮ңһĨ޳ӰҲ
ڰлҲ֪ǿ޻Цһ̾϶ţǡ
ﴫϤĻ
ƾʲôҸϳݶ˵˴һٹҽ͵ĻᶼӲ͵ģҵģ
ٸǵĲһף𣿹Ȼֻˣлл㣬ҺϲԺһʱʱ̴̿ŵģ
ˣݶͲݶɣҲ뿴ˣǸģöġһٹҴǸѪײеˣϹ۲ŻǸˡ

µĽѶ˶ԻڨڨջŽߵ֣Žյ鿴һһԲذѪĸҩһߵ̨ϣѰƧС·޾ڰ׵ʧлС
л϶Ž뿪ķ˼ΪʲôǰάԼȴ̩۵˼Լݶ
ô˵ĵȷȷ˿ʸưոݡ
̩ѡϿίʵҲһֱ̫Ϊһѧ˴òҪ׷Եûˡ
ȰΪıǶ죬û뵽϶ҪȻֱ̩ۡ˲ŵº̬ı仯
֮Բ̩۵˼ҲԾñطĸӼһ顣
˼ˣлϺֺ̧ݺԼƣ
̶ֱͷţԲ𰡶磬Բ𡭡
ԭϣĻ˲κλرضá
лҪ˵
еҲСϵС
л:ݶҵһףеҲУ
л:
л:ϺõеҲУúúȡ
:СϣϲҲ˺
л:ƽʮɽеҲУ͡
޼:ģôĵֽɽд˸𡱾ǽɽˣƭ˾Ͳĵ㣿
л:˾̾һţƤ޹ǣеҲУӭ顣
ֹ:˼Ҳϡһ湻
л:ɰĹӣĹӣĹӣûеҲеĹӣҲֻһ˵Ĺӡ顣
:ˣԻˡ


70 Ѫ
лѵʱһָɤУ̧ͷһ֪ǰַ˸ı䡣
ֵĴϣǣŷȥһλİֵһߵǰ˸𣬼ү
Īؿֿ˿йĹҵİü΢Ӫˡ
˵ֲ˾䣺Ҳá
ԼѪκǰǽֻӲסѵؼһ˿Цݣԧ̵ƹֻүͶġ
ʲôɻ
ԧףԧ̣
ҪܵĻҲû
Ͳ
˼ˣ࿴İ˼òһԧɣֻһֻ
ֻҲûòİɣֻģ
ġԧ죬óô
ڽԧòóԵͬʱѾ򿪰¶һѩɫỨƵѣĽ͵ǰЩʱ̫ӵﶨѣ˵׼˵ġϵԼýɲҲŵõˣڸš
ߴ綼ǰ̫ӵ¸ĲúõģֻģµǲҪˡɣжβüʧ˽ǣӰУˣӪɣʿػˡ
̫ӣԲ΢㵣ͷ˼ϵѣЩԺһǿҵͷ֮ȴЩš
ǰͷ֮ǰͿˣ˵͸ġ
ҰɡһȻҲˣֽӹеѣͳһݸ̫׼ģֺȥ֮񡣡
ǡЩԥһ佭ǲҪлϣȴĿжȻһعƺҹзĵөʧº͡
ҵġְֻѿؿڷķ䣬ȻĻ侹ؼżá
ֱɵۡ
ǽǺлҲ̲סǣ𴽽ǣڵο˹Ѷתתͳȥ˵ġ
ԭ˵Ǿ䡰ǡǾܾĺ⣬ָǵһ
лЩȣͳܲܰѽĵػٻ
Ȼָ׼ʱߺ¡һ죬˷
лŵһ£æһԵĲݶ⣬һ̲סпײ˶£һ̽Դ۲Ŵ˿̵Ķ
ɫȻȥӾò
ݣȥݺ󽭾׵һ
㣬һ׺òãǰֻҪһͺˡ
ϤĻӿˮƮ˲˵ľ巴ŰŸѣűͻɽҪƣһˣֱˮϳٳٲ뿪
лϵĳˮʪͷѲټʪĳգڹĹװŰصɳ
һƹ߻ҵȺĿѵؿˮǱ˴縡Ƽ޴ɶף뽭벽֮ңĽ磬Ⱦףòã
˪ѩѶ԰ļ͵ȫشȥףתȴʲôҲŶߵûˣֻƾż̽Եǰߡ
һֱлͷһ񣬽Ϊ˾ܲϧ˺ѵػ꣬ô᲻ݵҲأ
˼ˣлϺԥԶľ룬ĽǶۿⳡ¡
һ߽лϱ˲ԾʲôҲҲ·һ˲һܱյϻ
лͼȼȴָû˿ЧǺһƬָǵ¶ȣҪΪûȼ
Ǻ˲˹󷨣
лԽԽú£·һ˻˻ŵĶѶϣӲʱƹʺһ̱ǼĶƤ̰ŶҺ
첲˻ԴǰܣƳһĨʱ˻ķɶ꣬˷Ƶ׷Ĩ⡣
֪˶ãôҲ׷Ĩ⣬ŽߣȴǸǧ֣ԿԽ
лԱڵϣץ˰ͷȴűߺһ͵̧ͷ¶ȥһ˫ϤķĿ
л޼ƽĻȷػǷȫعʱ¶棬˶Σա
л㷣Ÿδʱȴתͷ˪ѩǰߡ
л漴Ȼ󷨻û⿪ǿԼġ
ΪʲôܿΪԭô
лϱͲԴš黨ƵĽһţ벻ֻͨ򵥵ġ
ôһǲףΪУʲôҲʲôҲ
Ȼˣ
лѵϥǲΡΡಽĸڽ
һȦɫΪ续üۼߺӲ¶ȶ͡˪ѩܵ˵ŭ⣬º͵𽥱ÿ꣬ＱѵҰޣŭ֯š
ͣ½Ų˪ѩڿУڳһغɫĻ棬ģļһƬƬţŵ̱ð¶ݡ
ɫ߿ŽӲӵӣǸܵĴߴ٣ѧĺֺͯµعµء
ЩӻڿУλųһɫ֡
лͫγѵؿŽɳʼԽΪŦܽκ󷨡
κ̫ΣգвʹѣһΪ١
˼ֱǷˣͲٶ취ôһ
Ѫ˽ŭ˻лϵ˼
㶣ۿ˿ܣֻص֮ǰλá
ǸջǱˡ
õǴɳʼ
лϿȥԼڵϲŽɫ԰׵ؿſһˮ棬ķĿ̺
ԭһжǴģ
ûвףѪԹۣˣ
лԳЦЦЦЦֿϥǼ䣬ֲҿֻ̫Сš
ججֵлϱ廨ڵϣվУָлϣһߣ϶һ̬֮ʵǹ֣Ѫܵĵ治ϴлϡ
̫Ϊ˸ȴ壬ѰȫˮУ˵оɱ졣
²˶ʮ֣̫ȴûȥȼʹʧ̫ʧ£λ
ûӣǰ׹¶ҰĲ״ҲǼŸ̫ӶӦҳǶʮӣٰݰգһ̫ӵ£ֿںδ
ǰǰ˼Ѻֿ;лȸˤˡ¸ȥģǸ̫ӵġ˵ûôӣһʱҲ޿ɺǣֻⶫҲߵİ

һһ߶߶˵ͣлû㷴ӦĿֱͣ㶵ؿŻĵ̺
ǽվ˳ɭĿһڹԱѲƬ̺ʣ˵ûУ
ǻû˵ģͬ˵˵


71 ƶ
⻰һԭֺĴ˲䰲֮ǰļϼһͷװģҲҴֻ͵͵Ž۽µĴżֲ
Ȼλ˵ˣǾͻ˵ˡջĿ⣬Ŀ΢ĵص˵еĻ󣬵
ǰؾְ·ݺԣǰȥ֧Ԯݴ˰£ۿ̫Ľǣˮɢʱҹ¡ͬʹ࣬޻֮˵ȷ緶ʧ£
ֿ˶٣ЦһбؿлȣӾǵֻ·̣Ѻ̵ֿʱձȱҪЩӡԵαˣȴٳδ
ǰСŲС鲽ɣ
㩤㵽лȷŭվ˳ŭĿӣ˵Ƴ̩ɫֻ㬵ر죬ǻŭԼ˸͸
ֿ˵̫ӣ
䡣һֱĬ̩ͻأس˽Ļԭαϵ΢΢ǰ㣬Ŀشԅȡ
̫йʦ֮֮꣬ԣʵЩš
̩һָһûһôͷ֣:ߣֻһָ̫̰īֿǲšڲһˣݰաǲŲȥ⿴԰ټƵţźҪ»һ
䣬װ
̧̩۵Ŀ⣬ķʳӣֱ޳ĽëȥͽβɫҲһ貵Ѭ˸ɾ
ϵ˼Ƕǵ˵һ䣬ʾ䣬ƿ϶ֺû˵ꡣ
̩δÿɷζ³һ:֮ľá
߳һĨЦһڹԱͣڵϵлϣ۽żֲ⣬ͷָ΢΢š
ʱȾϼȳµüﱻռݵ̣ӯӯҲаˬʡ
¹ĶţɬȻãżһ䣺֮ľáαѹ̡
ˣǾϷϳл̫֮λ
˻һȺ˸.ҩӷţһըĴҴֲǷֱþòܻ
һֵϿɵؿŽһľ׮Ƶֱ㶵ǣˮ˶֪
̩ϵҲƬͣͷϲҡεعҲֹ֮·ʯû̶ɢȥͽšŨڵĽü΢еﻮһĨɫĿ͸ӵζ
á̩۾ؿŽһ
²ס̲պȻ͵վ˳һֵ̿ϣ򲻿ɲΪ֮Ӧ˾飬ԭίᡣ
˽Ϊմ֮
顣

ʷ̨ļλҲ׷׳ͣͬպ͵Ĺ۵㣬л͵˾ᡣ
ֱ뽭Լʹ˫ֲŬֱͦˣ׵ĺһһߵ֮ǰĵ˵̫ṵ̂īֿּϳ̫ӡү˾پǺ˼ѲǾ˾˾ۻ軨ϲ˰ɣ
ǺݣĮȻɨǰĹԱǰ㿪ڵķݣ
ǹԱ̬ȶµһ仰Ҳ˵ؿڴŴֱۣߵͬżʱţǻֱιȥ
ҿŽϰǸרģԼֱۼ䲻ð⣬æŲӣӵ˼Сͣʶʱزٴǻ˵ٶ಻뷴ҲֻܵͷӦ
ԲǷǣµ̩ۻʱݰպڳ⣬ͷϣ齻˾Ļ߳ҲҪһЩʱգƽϢŭ޶á
ϣľǹ¶̫ӵĴá˼ȥ
ϳл̫֮λΪƽѼв乫㸮һƽߣλΣ̩ʡ
ɵҲѾ׹̩⻰˵©ٳݰȷʵҪ˵żķֻҪٸ÷ݣиסлҲֻ˳ģϾڶ˵ʳסвǴ¡
ߣл̫ӱΪƽ˵˴ݣɻúޣ˶ǮаʵԵĴ
˶֪ĵ̩ȴǴ׵ͿŽһ֮ʡ
Ҹ֪⣬ٷ½̬ѧǽͷݵɡ
޶ۣϸ֮¾þԵȷ
顣
ǰǳ޶ۣǰδ͸⡣

ˣǾˡ̩۴һӣعͷŵѦϣּϳл̫֮λ
ѦּڳججõлҲڽǾ̫ӵԴѹ
߶µؿ˸ͷƳ۴䲻ĽִҴ뿪ҧ飬Ƶòӣɬּ
лϱȥ֮һֱĬ˾˾վ˳
Ӳʵݳɫϵ۸ӵضѻţŴǵǣµĵ̣мֱӴܵβǵһƬȻ֮ɫ
Թ˾ƹܻʼҼƷϹԱ֮¡ŷ˵ĹһѳʵУѩĵ漱͵صȴȡѪԼķɡ
ηӭϽĿ⣬ɭȻһЦԽ޴ңʵΥѵȡ
̫ӣŶƽ˴ϳ̫֮λδ̫Щǳպﲻ׷Ч񣿡
˾ɾϵĶ᣿иԱԶԶģյشӣֻʡ
ҲҡҡͷϷֻǾȴ̫Щƽ̰īֿ˵Ѱ𺣣Ϊ֮˵Ȳƶ֮Ӧ˾ƶޡ
Ҵ
ʲô
ҾŲ£еŶ䣬ŵߵ˵ͷߣȷǲˡ
Ҫƽƶޣ
氲ƽ̷ɤټĽƮᱡƵҶȴǧ
αء̩Ī⣬⼸䣬һ̲ңδаɫƶޣƽܵõġ
ܵãظţ漴Цһűģƶޡܵôƾʲôܵã
˶٣̩۵Ŀ˼볰Ū֮ɫĵ޷Ǳˣ޷ǣԱ򲻼δʱš
̩ۻһҭߵĻָ˻ȥ
ˡЩѵ촽Ŀɭ˻˻ŵĶߣſŴž綾ͼŽʺ˺ҧš
ߣ仹Ǻʹİɣʵ˾ͱϻ
̩۵飬ûֹǱͬˡ
͵شͳǷǼڿУָžԵСڿУŴݵдлϵС
ǲϵš
̰ٱޡ
˰һٱޡ
ܹٱޣھٹٵļ֤ɡ
̲סһٱƶޣȥҲѲƤɣƶɵ˺Ҫȫϣ̺һӶʹһʱȴһ
⾰ΪʲôҪƽѲǳԱ˳ŵģ
ڴҴ⽭ĿʱѾƿֱӹڵϣϰ˷粻ǾͿʼɡ
Ҳ֮ˣĽ⸡֣һͷ̵ĽԾȻС
ˡǰڿ˦˦ƶޣƷ죬s֮ô̲ס˸
ӳڡϷĳڳͷֱĽѪ黶شʪĵ̺οұȡ
ҧأû˿飬Ȼ΢΢ļԼֱȴǳ
лϿֱۣطۣһһ飬ֻӶʪ͸Ҳδܵõͻ
ƶרԸ׼֮𣬶ϲң⡣
ôһ˵ģʼն
ûҲδΪǲ֮ľ
лҪ˵
жһ仰
л:氲ƽ̷õĶˣҲĹˣӡ
:˶ţҪĻǹӵĿˣжͻ
л:ˣǵô㡱ĸ׵ѡ
:Ը˵
޼:ϹǮϹϹƢá
ֹ:¥ϵģǴסͬһ䲡
:޷Ǳˣ޷ǣԱ򲻼ԡׯӡ


72 Ҵ
лϲ֪Լʲô鿴꽭ٱ޵ģھΡۡŭȵȡ
ˮģߣܹѪ˳Žīɫĳ۵ڵأݺύ˺۱Ҫϸܡ
ĶǣͷƤ顣
ƹ˾꣬ĿˣڽǶﲻмһ˵̬Ϳߣòܴÿ޶´
ٱ޴֮󣬽ΨϵƤǺõģطѾѪģ˿Щ䣬ӵعЮѵϰԼκȴԼ˿̵
һҶĿˡ
ˣ֮¶ϲԣΥߣԿּ۴̩۲̵رͷüģ̾һѦϣ˻;ظ
ءϥǲΡΡվԭͦɰص˻ȻµĴѩѹЩȴɹִزͷɪִŶеľǿ¶ŷ绪
һҵĺ԰׵ı΢΢⶯ţԼߡ
̩ԾЩĵشŽ
͡üһǿֶȻ˼ȣϸ۲ܷĲ
Աд뾪֮ɫòпǿ󣬾Ȼٱƶ»µվ
˺ӺõֻʣһҲҪһģԼһǰߡǻսǻϳɱС
˽νǿȴҲֻѪ֮ɵģѪʹѹ
̵ܾĲһ˼ѵŲӣĵſڷȥĹưӰϳֲĵ߹ĵط¼Сһ衣
δһҴҵɤ˾ˣ˾ˣ
л鳵֮ǿԼȴǸˣǸոĻȻ͡
˳Ȱ裬ƵܵǰҪסɿ˺޴֣Ū
Ȧһ죬һ죬ҧгݵ˾ˣĸٵ˵ɵģɱȥ
ɺ֡
Щٻ̧ͷնһߵ𷽲Ѱһ˿޵Ĺ꼻һ֡
ЩѱӸ˾׼Ķлǲ˰۾תͷһߵСװͰ͵˵
лǽӹС˵ĶᶶСͷźصı˵˾ˣҽȥԷ
˾ˣһؼңòã
۶лǿ˺ðηȷ˭ҡҡͷ
ҪȥһĿתϱߵĽֵСţȥ
лȰֻಽظߣһ˫ֻڿУԷһ
һ·߹հƣͣ½ŲǰĸۡϤҶѾȥµһδϡ
µɺмŷ϶Ĵܵűߵͷȴֱʵŵûɢ
ּκ˲׼̤˵ء׳

л֪лϵĸۡ˵ϲлϣԼҾ˾˺ҲҪＴٲʹҲֻţǵĻʱʱǱȼžը
ָıӣ۾վǰ˭ӵľ˾ˣľȿģ
⡭ЩΪѵؿͬ飬ֿ˿лǣ˵ȴѾŶ룬ʱԲۣҪǰȴһ⵲סȥ·
ҾͿګȴǴŲ๵ϣһۡ
лҲ˷ѿ࣬ӹµµһתͻȻָ죬Ȼѽ쿴û·Ůأ
ǣ
лҲԼĽж⣬æ˰ѵſڵ˽ȥ
ͤһĨӰֻƵһǽĨӰӣΪƮĹ»Ұ
ллϡĨӰ΢һֱֵ򶨿ʼѣɤЩ
һлԣګګ̧ͷ͵ؿŽ
ҡ㡣ɳݺĽһһ˶겻еĽţ΢΢Ķţ㡣
û˵꣬ͿлͻȻ𣬶ѸԱŽĲӰڵϣֱÿϣȻɫҧгݵ㾹Ȼ㾹Ȼ
͵ôң֮ľãǲ㽭ֻԼ˶Ƿģ
ȥ֣ͷ˽ȥԼҲ˽ȥһΪʲô֤㿴أ
лϵŭ޼Ԩˣ
ŽĲӣҰް㽭ǸôȥأΪʲôϣҲ䣿
Ȼؿлϣϵ˿ںĨˮһ㣬۵ֱԭ׼õĻôҲ˵ڣѣƤֱ׹ȴôҲϣôճյؿлϣǧ
лϡ˫⶯ţԲ𡣡
費ҪԲֻҪȥףȥǸ
١ٵȵȡ
Ȼٵȵȣܿ죬ܿͻġ
ŭелϸĻǿѪܵ˺ۣȭͷȥ
ģ
ڽлϿŻ˸ӯӯ飬Ҳ̲ס˳öסһǰԼŭлǣ˳ʩ˸Ѷһ
硣лһƿһǰԼ·һ˿һ㣬ÿһѪۡ
СذԵĽڻҴˣҴˣԲҲô˵ġ磬֪У˯ˣ㿴ңòã
˯ˣ˯˵Ļô죿л޼ҿɹḶֶ́ϲȫҪҵġаٸ˿ˡ磬˺ö˿Ҳ죬ҷϺòã
ҪǲĻͽ̽ң졣Ȼٸٸ򸣰һٸһǧС
磬Ѻòã˯ˣң˵˵òãлϰڽ䣬Сްȡ¶ȣԺôңңҶֻ֣ѡ
磬һѣòã㶼Ѿ˯ʮˣ˵˵˵˯òã
ƾлκʼûκηӦڱһ
л̯飬Ĭž鲻ûκηӦĹâ
磬޼ƭҡлϷ˼κʧصͷƭǹСίίؼҸ˸״Сһ㣬˵ĻǾܻոŵģôھͲأ
磬ȥ޼ƺòãҸ¶÷⣬ֺóԵģ⽣ȥѧôһҪǮ·öö࣬ÿ춼µģǮҾȥϴ보ˡ
лأ˵һֿ磬Բ𣬶Բ𰡣ûãܴȥˡģһģһֱ㡣ҲȥˣҾ㡣
л˵ͬʱһɤ϶
ллϡޡ
ᡭ۵ġ


73 ѵ
Ż𣬻谵Ļ϶Ȼֵө⣬Ƴé®ⴳīļǳŲļƣԼķɡ
лϼ״ϲͣ鱻޶÷顣
æó飬ָȼһ䣬ͷڽߵ磬ؼ˻ؼˣҴؼҡ
ĽëܳͼۿȴôҲֻƾģļл֣űָ̽ģһá
ôһԣԭڿеөϤ䣬ըʢѤЮůڶϣУȻӿӿ뽭ڡ
޼ƣ
л͵ۣ͵شӴҲδǰĳֱӴܵ޼ǰץĸ첲ֱȻһ˦ӻó飬ߵЦҪֵ
߶߶شߴٵҰѶĵػˣ㿴
㱻л˦ǵĳ޼Ϊ˲ͷѪֳֻŵأǱסΣüǦƵʹżüӾһŷ籩ָٿسɭ⡣
лƤݺһʶػȥòԾ̧ͷһȴ޼ŵ룬ų˿ּҴǰٴδߴ٣ε𣺡Сϣôóҩʦɡ
ţ
лȻعѭȥֻԭлǾȻˣס
϶ŲʣӡϤĿնζ
һԴʵʵһ۾׵øƵġ
ҪǷƽʱл϶ǻѯһǰأûٴЩǻѪ۽ǣ˼ذοȻȥҩȥ㡣
ԣƣ򴽣̧ȥ۽ǹѪ飬΢΢ףá
ߣȴлҲ״ײļȻ̧̧°ͣʱӷ׵ԴϣȴȻȴմմϲ
ףӣĵ㣬ˮγ
лһƬ̣ԴϲŵıĪؿףʣʲôˮˮ
գգۣЦƹлǣһȳһյ˳ȥżʱԲͷſڴ߸סĹһŽлϣЩͣƬ̺뿪
лԴ֪ӦԼӽˮ׷ȥָıӰƿڴ
лѹû˷ϡ
޼ƻûǰ˿ץŵһõļյߣļ٣ȴ³ֻܰѹúܵͣ㿴ˣûġ
޼ƣͷл
ƨӬأƤӶͣԼ˭֪߶߶ɶ
𳳵硣лϰθЩ졣
޼治֪ʲôлˣɵѾ䲻ˡ
㰡лĿתؿŽһų޼Ƶ䣬šüͷĥˡ
޼ڳǷлϣĬĬϵ룬ȴˡ
޼ƶ鿴һʵǲǳ쳣ˣ
л룬ͷȷָʾҲŸǺĹâͻȻҲ᲻
硭ҲٴβûˡлµؿŽ˵ʲôˣˡ
Ԩ·ֵһֿٷ档޼ûлãı飬ط˸ۣҲ⡣
üǳǳ·ӹ֮ɫعͷſڷѹɤǰԺµĽ粻ιˣ׸ʱ޸лСүΪģ˵
޼ƶ˶٣˿лϵɫЩ΢Щζ֮ɫģҲûô֡ˣҲûü
ԭŵ³˼ɢԭôлﶼǽų޼ƸЩģһʱЩܱ꣬ܲٽЩģ绹ûѣϽ
޼ЩлϵķӦ۵ǵζ̼ɢڨڨӣʼ磺аɡ
޼ƽӹ飬ָڽؿλõ˵㣬һԵĺĻڿУɢɫĻٱ죬һ춹Сӡ
ʣ貶Ŀ
ĻϤɺ󣬳޼Űڻм䣬һ䣬ɫһŽܲ顣
䣬ֻɫĹâڿйճһģֳ䶨Ǿ߱塣
лվһߣĿתؿŽǲ԰ɫһغ֦ͷŵһ°ۼ価ɬ绪
ſţۿһʪʪ۽ޣȴǲס
Ϣ
Զ޽ɴõѣֻιëһ㣬֪ܵشҡ˽
˵˵㣬һˣͿޣʲôӣ޽Ҳ֪ĸ޳һ̶ߣһİĿлϡ
ûҼ޼һã޽лֲ֮ԼǰͽܣСްģҲֻоǸ˻ϲأûˡ
ϹϹ
˭ͽܣһæĳ޼Ʋͷų޽Ҫãû׼ȥȪſڵ̨϶ųԷ
ҲãҵĴлͻأؿڣԾʦͽ֣ϳ޽Ŀ⣬õˣ֮һúöѿǷȫֲϡ
ˡ޽װģֱۣƲƲ죬һɱͷ˵⻰ʹܲˣȫǼƤˡ
лϲٿר־ؿŽ
˰ʱ䣬޼ջɫҲ͸Žһͬɢڽؿڡ
ǲǾˣлĵĻϲѾ಻ס˳յ޼ߡ
޼죬ЩԥԽлϿںˮĳ޽Щڵ˵ͷ
޽µȽĲҶ
Ҫ֪ԭ㣿޼ưһۣûʱ㳶ġ
ڡ޽ָ棬ؿų޼ƣȥ
޼ơлŶģĶԻһϰµģҲزλ
硭лϲؿڣĿڶǻֿ˿ǲǡ
ǧ𣡱ޣ޽лˮ⣬ŵ͵ذθû£û£ֻǻ̫ãһʱӦڵĽѾˣ˯
תˣ֮ôصˣ˿Ҫʱ䣬һһϦܺõģ
ǻģţɱˣ


74 һ
޼ƳƤĳ޽лϾܿ޳ƸŵðЩ軵Ϥƻ˸У̾һʵʵǰų޼֮ǰĻλٴͷ
䣬ֻǰǶʧĺĻֺȻˣʢŵĻ겻ʱۡ
лϳŵó޼һڣǰĲô
˵޼ƢŹ֣һ˭Ʋϵģ漰ҽʱǷǳԸԼǿűͷ­ѩҲΡ
뵽ԼҽĲ㣬޼ɫЩԳ޽ĳؾصվһߣ·ѧѧӣɵغ࣬ȴɽ
ǡ
ò˵ʦͽȷʵʦͽ޽ҲϷƵǰɢҡҡͷɫû˵⡣
ֻ滹еȱʶûнȥ޽ָָĻǵ΢İ׹⣬ǰǾ䣬̫ãǰųǾڵĽãǵʶѭϤع鱾壬ѣʶعҪһʱա
ҪãлԵɵɣһ㣬ֻҪѻǴ𣿡
޽̧ͷŵķڰ׷ӹµµתţûסָлأٶҪʱ䣡˯ȥˣǲ˵ˣǽʣŵˣ
һһװģĹʲôȥˣҪˣۻиƨã
ϽȥⰭְŵģ
޽ƢȻȳ޼ƻҪ꣬ҪĿˡ
лϱùѪͷȴ粵Ͼ޽˵ĶʵٶҲڣĶѾˣ޲
֮뵽ԼΪĹε㶪᲻ˣ
ϾԼһȥģֶҲԼ
лϲҶ룬ȻɿһαصǻΡԽ뵽ôѺ˹Żһ޾
ؿŽĿϸϸġǾ̵Ľë¿̻Žյ˫Ժֳ︡˫ʱǺεȵ۲תķ绪
ٵͦ綸ıǰܾ̫壬̱飬ǰԼϹ
޾԰׵ĴоҲۣһδϵ˿ڣƤмȱˮ΢΢
лɫ΢ʶԼͬһλãоԭϵĵطһ˺ѵʹУβȾϼЦ⣬۵ײŲΪ֪뻶䣬˪ѩŵһ˿޵ů⡣
Ϳһۡ
ٿһۡ
ٿһۡ

лҲ֪ĵظ˶ٱ飬۾·ڽһôҲղ
ˡ
ãлߣһµضԳ޽˸֣µ˵ĲҲﲻæĴԻᴦ鷳һʱˡ
һʱ䣬˵Ҳһꡣ޽ƲƲ졣
ǽһʱ鷳ˡлɵظĿڣڲ˻ؾһ
ڵĽ˽
ұɱҪҲ٣̩۶һŷ
ǰл͢ԶѾȥѶҲѾɵ׻صĻ·Ҫ̽һ
ȥ·Ҳ֪Ŷٲǻ
޼ģǴҪų޽һˣʦͽչ˽Ƿġ
һûӦҪչأ޽ؿڣʲô˼۸˼ң
лӺʹʱ򲢲࣬ʹʱҲ̡һδǰδֻ꣬һĻᶼˡ
ǧ˴ָ֪ҾȻضķĴȵġлϸмƣΪպѴ
ˣȥɡ޽лφµĻͷۣæָָֹǽ˯ĻҲֻͷһϡ԰ˡ
㡭޽лϣüͣƬ̣Щһģһ䣬⵽׸ù˭ԩ
ϢڲݴԼĳ紵ֱ£ŭֺµĴӴܣеֱӴܵʯͷϣɤš
ҹ綸Ȼ˾ͷí㾢ţأһ󣬷ԭʯͷϵĳûӰҲͣˡ
лվ£ǽյŷķֱҹ紵΢΢ʱŲ
££죬ƿֱֱ£ؿͷĿᶨ
磬һ㣬ģƭ㡣
л߻ԼԺʱѾǳʱĩʱҶȻصƣб鲼ȫ
˭лǰŸ̨ףͼӺͻȻܳһӰʱ겻壬Ǯٿس磬Ȼ
ҡ
һĨ޳Ӱµɺշֳݡлϳֻþֻ͵۾ƻݵС
˫Ͼżζ·ˮܽޡȻȾ࣬ȫޡ
硭ףлЩȷغ
Ҫ˯ˣʡ
ôû˯лʡ
㲻˵ȥôʣ۽ǵ˿ϵѪѾ̣ѣҵĻ䣬ؼȡ΢ĵƹ⣬޶֮ɫ
˸ûлشԷ⣬һ׷š
л㶣ЩãȻؿ
ˡ״ԳЦЦ˯ɣʱ䲻ˡ
˵գתǰߡ
ˡiֺȻعͷָָ·ŵḷ̌ȻһЦûԷ±ȥ档˵ĲԶˣζǲġ
Ϊܻܿ˵ģû뵽
滹û䣬е磬ҪǲԵĻ͵˰ɡ׵̾һջĿ⣬ǰߡ
סлϲ룬ܵغסף˿棬ϵŵİٸɰлл㡣
лʲôգգۣлϵĿ⣬Ƴ۵޼Ϥĸж뻳֮ɫЦݺȾϼֿɬ
ͣлеİٸɰϣ˶٣漴ڳ˼þѾˡ
ƭ㣬ɰġ
СϣҲʥˣҲԼ˽ģ֪𣿡ӹһ˿ɫؿлϣº͵ĿⶸȻ֮ɫβƳ׼µӥ
˽ģлʵģŵ鲻Խһʲô˽ģ
㲻֪׵ૣʣҲǣ㲻֪ġ
ֻллɰңû˼л򴽣ʶص׻˼ֺƲȥ
ֻԸлл֮ǰ޸磬Ȼͻزˡ
ԣ漴ЦһβˮܶѪն֮ʡ
ʲôлġɫһ壬ĮȻתζȻͦΣڱɽѩԭ䱻紵öҡεĴǿ
䣬Գʱ̫ӣֻݶһͨͨĻԺԷԸܲӣߣǾӻܰȻֻһֻϣۺʱǱӻˡ
ǵĲǵģлҡͷҶǼˣҪˣ
ġ˵һ룬лּææδĳڵġá˻Щãؿס
ļ⣬ھȻЩɼ׶ԼЩµǼ١
׿лǾ飬ԾĹվ
ޱسлϹ񣺡ƽˣĳ£ʲҲﲻʲôæһҾߡ


75 һʹ
лʶԼŵԥǵײˣʱԼȻ׶Լĺġ
Է˻³棬ôáлϸоƣ˼ůۣ嵭˽ѹֵͳ
סлһںһæ̧׷ǰ
κ֮ǰ˼þʱûнʳһֻͷۻ˫ƶˣſſģЩԵڵء
лۼֿһߵļɽסԼҡҡ׹ΣĿ׵½ǳʧԺſڡ
һηԼ˵ıͦġ
лϱżɽץ˰ͷָ۷£ڳϵ档
£ֻѾˣԭϸȵһţǰƮ͵ĲҶ类شһطſݻƣٲȻһû̯ƽļͰͳģûһ˿пԡ
л̾һһߵĿӼųԡ
ѾԲԭȵζҧҲѾ㻹ŵ£˸ɻǴЩ⡣
лϺҳ֮֮ǰԼ׼档־ңҺûиԣȻóԻˡ
ҹź紩ɽˮХ˼䣬֦ҶߴӵͬΡ
л鲻Խ˸£Ϊ˲׵ĺ⣬Ƶذɾһͬ˽ݡ
ҹŸĳȹ涵ؿԼȹһһɫĵҪٶͣƬ̣ձʳֵĽԸ˸ɾ
ٵЪһεĳ۵öˣеĸɴ绻˸طϷ˼䡣
лȥ׵Ǹ֪뿪
лǸͲԸһؾڵ֪޽а취νʱ򣬱ҹɫԼϸҹΪ˱ܿлϡ
ˣлȥԺ䣬˿գĬ˺һһؾʱƥ
ʱЦʱС
лϻؾͬʱڲ֪Ѿı䡣
һؾ׼ظһȥѰ׵Ǹ֪һǾͱ̩۸ٽ˹
ˢˢվһڹԱʱ۷Ź⣬Ѹ˸أգĿϬݶ޲ǰ˺ҧɾ
Ψʷة
ǰԼǰģһʱ䲻СϱƵһά
һʯմؿлϣҡͷԣ˵:˴ɽ˽һƽͿ๦ߣѾϤץ񣬲û꼰գ˾ٱչֳү
ߣǰݵֿµҲϷ˵˰ɣ⻿˽Ļѣɲǵƾһٺ»Ϳ֧ŵġ
ϣѾףΪָƽݣһ
˴Բӡ֮ǰλб˳ͬؿ¶Ҫ֤ݣƾԼĲ²ȥ¶أ
ɽֻѳ˽ӣˣⷲµý֤ݡбͦͦԼЩĶӣ°ͣбؿ
Уƽ֮ǰǴҩʦȥӵĶˣ˵סɽʮүȥ˵ģԵλɽǡ÷ŵ˽бءǡá֣ؿлϡ
ˣ˵Ҳɽϻ¹ɽһɽҲ˭֪档
ƨԭһֱտڲԵлб⻰ȻǱȼĻǣžĽŵЮӿƣŵĹԱæŲȥ
ϻûˤǲǣлϺüĿһƽºͣ·һͷŭıӣĦȭƣ˸ŵĶı벻м
㣡
влϿбú켷һ仰һֱֻŶһֻֻһλԱڼȡԼڻɢ
һɣ˭ĵӣҶԳһƷʥָָ㣿˲ɣлϴǰԥسơ
ֱӰбˤڵأðǣʶͷؿлϡ
ⳡͻı仯ôҴֲֻ۱ֻۿϷ̩۶Ƭ̣㵵ؿԼ̫Ķӣ۾΢У޳Ľëȥһŵķâ΢΢żζĸӡ
бǱſڵϣһһǣܷͬǶԼ۵ײŵӶѡ
бգһʱҲ˲ʲôԴһȣֵ˵кδ
¹ɽһսµָ¹ǲϵΪĵطƫƫʥͣʱ滨ȵλã֪رΪʵȰ裬˴Ӫı滨ȷ򡣡
أʧˣûУһʧˣȴĻ浱ûаΣ
ɽ˵׼ǹʼʩκһѿǣΪıǰǰݡ
б߶߶˵ţǰл͢Զ˵ǣЦʲô˴ߣ˵ˡϣҰģò
˵⻰Ƕ˾ǷǼкβűߴһŮ
ͷҲ̧ĬĬ˼ŷĬĬΪб
л̧ͷһֻһλīɫ֯߳Ů˽д⻬˳īһڸ߸ĩβһö״ɫۡϵŵİʨ֫ϸȴʧԾ޳ͦΣŮʵΪټ
ţڽŮӵˣ˼֮ƫƫ˫תŵôȴ
ǸŮ뵨ʶȴǶжɶȲϡ
˾ĸ˾΢ƣҲҳ˽µһλڡ
⻹лϵһ΢ϣǰǴҴһӰټǰһֱ¡
էһ΢ƵòлЩ
Ϊ΢ƲǴŻ̬뽭߰˷ֵƣ˵ࡣ
лϲЩɻѲ˾˾ͻһģӿ̳ģ
κϵǷǼװдУҲˣѳɶ֣ôֱˣ΢ЦһǷǼӲ٣ǲţҿô˼ʶʶ
գ΢ָȼһؽ⣬ƮƮشбϣֻǴؽƵת˼Ȧ֮󣬻ռըڿдһС֡
£ҵϷһӡʮ³ڶķ˲ϰ׷Ŵʮδ³ʮϽ͵һŮӶǶɷʮ
ˣбɫҰף߶µؿڣȥǷǼ͵ðϵ׽ҹˣܰȸϻ磬ôһӶûˡ
µֻܺԼΪʲô
Թʧ˾̧֡б򳹵׷̬š
ںˣ΢üҿɻò
֮ǰ˵û֤֤κɽЩ˽ȥݵֿôھ˺ơ
лҪ˵
л:ӭ³ԱǳϣܾгаĴͥ
΢:ʵǺ¥ϡ
б:+1


76 ȥ濴
䣬㵽Ϊֹ
̩΢΢ǰ㣬ָͷôţڵͫżֺ˵ɫƾŵƣżƳ˵ڷɵС
Ľһ䣬ǵڼչǷǼڵɽﴳб˳
ϡ΢Ҳգ򣬹̩۹֡
ɽһ漰κ˾ǲӲȥɽǡҵЩ֤ݡ΢ƲһɨһɫϳǰֵĻ˾ĴԺ
Ժһŵӣִʷӣܱ뼸λŲűʣüӡ
лüͷֵӣЩʮӣлôˣ.Ʒܻôʣࡣ
ﻹʮӣǰʱձ㲻뷽跨뻧齻ãἸ˱̩۷ֵķȥΪľơ
һвƣһðŷռơ
лӱż˲Ż
΢ԣǴɽճģôлȵЩһǱ˰źõģ.ĹҲһֲٿء
Ҳ˵лԼıʵһöʱը.ʱһԼΣ
лԽԽÿ£˻ǹֹôɽʼֻ߸ͿʼţĿֵʲôأ
лϰ˼֮ʣֻ΢һ䣺ֿһѾףƽƽѾйϻָƽ֮λһס
лٿصɴۣŵؿ΢ƣ΢޽ôΪԼּģ
ԥվ˳飡
ܻѶվˣҲװȣ͵顣
顣
顣

һжжӶ
ǰͬĻû˸ͣ΢ƣд˶׷ױ̬η΢ƵֻΪлֻ˵ԭ
̩ĿڵվŵһڹԱѲŨڵĽü΢΢βȾϼģĿлϣЦЦ˵ףϷȴѡ°Ž˾ŹѾʶˡ
лסлϼʱ̩۵ĻֱֱڵϿ˸ͷԴǳϿҵԸ
ֻӷӦǱ̩⻰ָԼĴݡ
ֻһͨĸףܽԼĺӵϾǴԼ㡣ǻһǲܽܡϾԼܣοһȻҵĴ𰸡
Ե̩ûмʱӦʱлϾѾ֪Ĵ㣬֮УͷҲЩᡣ
ϾˣȰض˵϶ԺкõĶ㣬һǵĵôࡣ
ҪѺöˣȴѾʼɵԼ
лϱ˱ۣͼȴЩݳ޶ʵĻ룬ӭ̩۵Ŀ⣬ɫĲڳãĴ֮λĴߡ
лϴԲ٣ھɽ֮ºԼļʶ̫ˣܶ鶼ףǰн㣬һӶŽҲԼǿܹҪˡ
ҲáԶ
ߣûнȣزɽЩ¹ķǽ
˵ǰһϴϵ»ع鴢֮λȴЩҪˣֻҪԼں˹úãһй»ǹơ
ǰ̵ˣ졣Ϊ߾һʱ֪ߴ糤̣һδغ졣֪ʶǳһ⡣лϴδƽ̩֪̩ۡһӦԼġ
Ȼ̩۳Ƭ̣΢΢ףȻһ󣬹±׼㡣
ڴһλ̩۶˶٣ֵʵʣ亱СĻԴء
лգգۣЩ̩ۻ˼
̩ۿ⸱ģ򴽣һѦϣּⰲƽΪƽʳأ֧ݡ
ǺڻָлϴݵһּĻ
˼ͨ͸Ѿͨʥּ֪̩۵˼
֧ݡ
˸ֱ̩۲лϵ
ҶЩԣڳӾֻллȡл񱻷ȦУû˻ᡣлϺôԪǵӣԩֱϴˢɾ˵̩۴˾ɾǶĴ·
̲ס˼⣬Ѳɾϻڵʮӳôǲָüվˣ
ȽЩϺ˼лϷڡ򰣬һַŵģֻп֡
˵ǿɺôٺ»˲٣ڵʹҲͶˣЩúԺͽ
лϻԼҸ޳һ飬رʱֹͣĶҰѾյĶȫ١֮ȥ˷һ⡣
ɲɵǣܼ˷
ҲܼңҪлǮʱܼһŮ޵ʵܲˡ
лϸտһֻŵʱסˣջҲǣҲǣһʱЩΡ
үܼȿڣһļŮ̬üЦؿлϣÿշ𣬡үҪūһ³ѣ㹻
ƱһЩ׼ãүϼɡ
лϱֻû뵽ܼôһӸֱڱ˵Ȧһ£ܼҸûܾĻᣬֱӰǮһȻذ˳ȥ
һԲ̵ɵۣܼҵС˵ôôˣ
ܼҴյߣЦøֻƵģٵģֻһ

󣬸ƭү
үǮִţ˵Ǯ·ǸЩǮǾˣүﻹʲôǮȾҲԼ׬ǮնỨǮ˳үûǮ϶ȥҲС
ûǮүҲȥ
ܼǸΪүǡı΢ͣһЦ̹ȻϣаɣҾΪʡǮ
˺ˣ˵ˡܼҴδڵĻӻͳһӣֺǺǵذһݵߣȵģϽԣȻЩֱˡ
Ȼ䣬ͼűһڷӹůȻʧͽһŻƳγεð޹˴Ŷ
ܼң
״æȥκܼҵĿԹӵɵñͭ廹ʧʡ
Ӷѣָֻ׿ٳǲͷһСӣȻ͵ӣգգۣ԰ɡ
ܼң
Ǵˡ
ܼͬĻлϡ
лҪ˵
л:ôȥ
:ҪˣҲ뿴
л:ҵô࣬Ҳдˡ
:ϲҵô࣬Ҳˡ
޼:ɽô࣬񼸸Լ
΢:ͷô٣Ϸݡ
ֹ:ףȵȣ¥λãҼġһǿʫʸ踳̸ѧ
:Ρ񾭲


77 Ǯ
뿪ԼҵлϼҴһؾ֣صǸֳ˲עǱ仨ʱڣ򿪽¹񣬱һѴϣҲ֪Ϊʲôԭ򣬴ġ
Ȼлϴ򿪹źȴİʱѵ½ߣҲȾϼīգѣҲȴ˾Ĵš
׼ͽǼѡ
лϾãЩᣬǰڹǼõڰ촦ϤӭȻȴ˰ҲûǵǴżŭɤ
硣лϳĬã˫΢죬ɤЩҪˡ
´Σһؼҡ
л˼ƾɵīܳʫǣƥ˾ǣһ·϶¡
һ·Һ˿ջ׼ЪŵлͳƱһ̣ƱϵӡȺжĿȫǵʱ򣬵ʱԲۣŵϸƱ
ƹɨҪ಻סʱлһѼƱҵΨһһƱƹȥĽ䱸εӣĬĬذֺŷƷ˻ȥһ˵İɡ
ƹǮʱҲ˿ЦкСлϴȥ˵Ŀͷ
󱦱СĸͰԼǱ׾ǽǣŶ⿴űűͬǽлϣĵôое䰡
ƨ౩
лϴ˸磬Ӳֳı˵һֽˣ䡣
ġСĸ͵󱦱ˣΪʲôܸС磬̾Ͳܣ
ҲҲûţлϺһۣ粻ϲ㣬㳤ô󣬻ġ
Ǵ󱦱㳤ôÿҲûСߣСĸתԼĴԴʾػصСҲøһ
㣡лϴûһᱻԼֽٸ˵
ѽ˵˴ʵСĸ;һȻ׾ض.װģذǽڣһСԶϷģ
лϣ
ģҪĶ
ҹһ·׷վ·ŨƸټǳ֮߷߲ƽ·ƽεƣҲһͬƲȥ
л˯Եɵ֮ʣһ}˵ļУ԰ɤҪٴ죬
лƿߣڷ乲õһȴմһֵҹʲôô죬Ҳ°ֵܶ
û뵽̫ˣֵøҪ֡
лʵܲסд˯ⶸȻʧ˫ֳŴ̨Ծ£뿪ǰ߶ƾɵľੲݵá׷ҵȥ
ʱлλڵǵһСϣ˿ڲ࣬ҲȽͺҲСרŵҹνҲǹʿרάҹΪıǷֹа˺ա
һ·߹հƣǵִĵطֻĲˣһֻĶɫëĴţﻹһʬ塣
էһǼѼ֮ʬ塣
񿴼лʱٿסˣĶžһڵأǶԲģڵϹһȦ󣬺ɲлϽűߡ
ʶͷһסˣȻǸӤͷϵƤѾռݣһ˫ն۾ģȻȴڶлϵĿʱɢɭɭ̹⣬ҳ˰ɫͫס
׹ﱻĽӣʿƿе֦¶ţ̼׳ɳԴ³ӣ֫ۿɼٶȻԴȴӤ
лϣٵ๷ʰøأգɽѩԭ̾Ĳӥݶ̰ռݵĴǻǣĶЩ治䶯䡣
ԭ˫ͯ
䣬ͯز֮󲢲ΪΪСѭ֮ᣬᾪˣˡ
ˣ׶زۺ󣬴Ҷóͷȥ֫Ұ޷ʳʣµͷ­ľ׮Էˮࡣ
˫ͯزԹ죬֮屻֫⣬ǲȱȫ޷ظתֻܳ˼ɽּ䣬ʳɽ侫ֵΪѰԼĻǡ
лǿŶĴǰ˫ͯӼۺ̲סˣθ﷭բڻѾȲҪӹصĳˮ̼ǧХӿݣƬͣ
˫ͯҪ³ֻ֫пȡ˵֫С
˫ͯ֫ϸһŷɫͬһ֪Ǵͬһ϶ġ
лڴ˫ͯͬʱ˫ͯҲڴã﷢Цų̶þԭΪǺεĽɫԭҲǲл֮
˼ʵ˼˫ͯһ˵һ֣ЩͯãȻ϶䶯Ӳذò׳ֵĻøøɾʣġ
лϼŻȥ˯ָȼ䣬ɫը𣬰˫ͯԵֻУĬž
˫ͯǴ䲻ߵֻȷŭĽһУһѼУһǹУʲôУû
лӳ׼¸䣬˫ͯȴһѹϣƵģššͼ£ѹڳ˸ģȻֱлĿ⣬գգۣ
лرĿ⣬Ļ۵ǿ˫ͯϵ涼䣬ûȵķۣš
ΪŮӣһͱ׸óͷҵ֫磬ҵĸ׺͸ȴһЦ˫ͯԴлϣͻأؿڵѽҾ
ǻزġ˫ͯЦиƵĸ磬Ҵľ׮˳ҽ£ҿǡõˣҲܿǲġ
һʱ䣬Ҿҵļ˫ͯᵽ˵ʱɭ̵ͫѪ׹⡣
лϺ˵Ƕɱˡ
ǰ˫ͯ˵ͷֲֹǡ
ɱ˺ܶأ
ܶˣл㶡
գɱ˺ܺģڿޣЦʱڿޣǶЦ
˫ͯ͸ϵȫȥ漣ĳŮͯӣ۵һĴָСӡǣŵһһɷǺÿ
лϵʱЩףôÿĺӣΪʲôҪ
ѽ˫ͯͻȻתͷ˿յĽֵʧջĿ⣬̾һÿĸ粻ˣҲٿˣҲûܿģ
ˡ˫ͯ۵ؿлϡ
ˣлϴ㵵ָָԼ
ꡣ˫ͯһָָߣ˸ƣգգۣҪӢ۵ˡ
лϸɶƵͷԣ˫ͯѾɢ۵ӿʼٱΨ˫ֱעлϣ͸űˣѪᡣ
Ǹ糤ͦġ磬㽲ĹҶԺ㽲ԼԸԼһҪԹԻؼӴ
лҪ˵
л:ҵĻǧ˫ͯģ̫ˣ趼̲סдˡУҼ»
:⻭Ҳ̫˵ϣϴɾ㡣


78 磬
˫ͯʧ֮ͻȻ˷ܳˣƵ볯лϷΧ
лЩ㲻ʲô˼ܵ˼
ĥҪҪʹʱ򣬴ͻȻ׷׹£Ͻһмģ
л϶ӦͼҲԼͬߵţлɾ֮
Ϊ׵ӽ͵СѾãζ޼գż·ʿӸǮ̫پܾˡ
δɾҵˮҵ֮
鿶޲ðлϹ
лȫһ£ҲûʲôôͳôĶˣ
Դ֮İտлϵ񶼲ˣ۾Ž⣬ȿӻҪ˷ܡ
лͷ̽һȦȷаæСĸͳҹɫ뿪
ΪֻǸ⣬֪¸ϡŹ֡
һºлһسڷǰųʳа֮ʬΪһγɵаɡ
ǴΧµسһӣѾţ֮ЩԼ˽ȥɸӡ
İȿֺҪܽֱӰԼŮϺ컨͸лϡ
ɴս۵˯˼켸ҹлسԼָԼź컨ԼﲨĹŵû겻壬˵㶼Ҫȥˡ
Ǻлһγҹɫ뿪
Ӣ۶Ǽįġ
һлÿһطذoĶӡ
ˣȴǴˡ
֮һʱлϵΪõһɹԾΪĸ߽Ϊ
򰣬ӵи߽ΪҪ˵ܰʮ˴ǳ
ԣлôãݻǱ˸˸ɾ
һʱл룬زлϸж书͵ﲻһһͷг̩ۡ
һĳ˸ռ󣬾͵ȴǶ´һܲóǱѿ
ɽС·ϣ᫵·Ҳ赲˼۵㣬ɽʯһͰĹľίĿͦεˡ
ɫ·ɣ죬ԾƷ˦ޣıţǳǳлչ⣬ҫ貣ﲻֵһĲ
们ĺԣġŨڵĽüϲ̵ŸͦıԼķˡ
ٶදȴҲв˫ﾪ˵ĹϵͷҲҴƲ͵͵Լ
ɽֳյˬʵЦεĻϲ˼ǵÿзɹƵƵͷ̽ӡ
ŷɳЪĲͷϸŻ㣬ʱǵȥ߶
׬ǮˣˣлϼһյͰ͵ֽһһϸȷţβЦⶼһش޵Ļ䡣
֮ǰ˵һģ˵Ҫʲôչذ꣬ǡ޽ԼչؾͱչأҪ϶磬ǡ
׬Ǯôңлϻعͷ뻨
׬ǮлϣǼⷢһصĺΪ֡
лһʱúˣ鿴Ҳǰˣȡֻûаֳ
ˣͲɡ
лϵͷָϵм򵥵òټ򵥵ϸϸƷţŶֿ̧ͷ۶ɽͣ૵硭
Լιȥ
£ӳձƵĨϵۺ죬¶ǵĺɻδּ¶Գһɵķ绪
Ľü΢΢šţĿԺתһȦտŹӵϵϣĿһݣֱӰ϶ŵͲ˹ȥǽǵļֻųĴҴܡ
޽Ĺӻһڵأ˼װ
ҹӣ޽һֲһָŽĹĵ˵
˵һ顣Ŀ΢΢΢Ծ̻Ĺâ
򰾰𽵹ιͲˬΪ˵С˼˵ˣԺӶҪȥ
ҩ޽һҭԴԭŵ꼻һ֣ྐྵˣ˲ˣĶڲá
ôǰ˼ֻعͷ״ʵ
ˣ޽һ£ʲôˣ
ָϻж죬޼û׼еءι
ãôˣ
޽ŽԶȥӰԵóصĲżַ޷޵ıŤ̲סֹţ˅ȣԼܸԼʲôͲֱ˵ǸɵҲǣ˶ſˣǿޣˡ
ſڿ޵ĴɵӵûٿˣΪʲôޣΪĿⱻһƬϵظסˣйϵڰϵĺͯ
ӣһرϣһкڵϣ͵Ĺټ䣬ͷҲصسһλཱུк֡
ԭ˫Ų﹡ϣѵʯһСϽϾİͬٻʱֱͦɬ壬˿һ˫Сȿĵţһ׷ʵģҿ
ƾкҲŲλá
Щ߽űߵʯӣУٲҿĻҾˣ
˷Ӧ̧ͷŰӣָֻĸƵİԲϻڻüЩԥؿŰӣɵôӦұŪˡ
ãӵͷڴӦ
Ųλãſϵĸͷ϶Ҫ󣬱ӶҪ󣬲ԣǱĶӶҪ
ôϣ۾ֱˣﻹǵùеУһûţֱŹϵһšϾ͸ϼʱ¼һ㼱Ҵҹԣ빵ķѣ¶۰Ĺȿϵ
ӣɵӣм״ŵ˵þϵģڿɺˣǳ͵ҵ֪˷ǵõĴҲɣ
ӱһŵһƨɵڵأؿ૵ǲԣǲǾͲ͵ˣ
ǹϻˡлϿһûסЦӯӯ˹ôأ
һлϣ۽ǵˮˣźҲˣп磬㳤ÿ𣿡
лϻش𣬰ӸæڹӣίͰ͵ҲǹģɱңһС컹ûϴ裬ҺģҰһҪԵĻȳԹаɣϴ裬ɾ
ƨҶûϴ裡
һȻʯˣԭȹиɾôǸõһԼˣ
ԽԽÿ£һ֮Ⱦܡ
м״Ҳˣһһ߻Ӳ
ûܲϻлڨڨӣЦĿͶȥͷ۹٣ҪҪСһ£
ȻлϰԻʱ򣬺磬СȻʹ˱ǰȥ
ôĹϻ͵Ϲ
һӱɽѩԭƮɤڶ޾˪ȴһϤ´磬临ˮͷԭϣѿ̽ԴŲ
ǽ
лҪ˵
лϣԵ:磬磡ҵûУΪΪΪײǽ
:ҪɵĽڡ
лǣԵ:ţ
:Ȱҵꡣ
ף΢Ц:磬ò
:ûϷݣúϢ
ֹаһЦ:ô
:˪ѩһ١


79 磬ҾЩ
лϱŽعڵأ·ף궯ϰ£δƬ̵С
ˮˮԹâƵš
ͥŲ߽ƳĨֱӰֻ͵ץˣԽЩּǶļͷԼϸ΢ĵ
ɵͣ½Ųü΢ͷǰˮĸĻƬ̣ˣ߰ɡ
лϴʱԼ˼û
ĻˣҲû壬ֻǿˣ˵ۣȻҿиôϣٹ¾ܳ
ڷʲô㶣лϲΪãüӿһ˿֮ɫǰ˼뵱⪲ɣ㣡
û˵꣬Ȼһ²ŵи˲Ծ󵹣ȴֱһǰӦǺԭ򣬲ȴһʪȣһë׵ԴԼʱʱš
ģҪĶ˲͵ϻˣå
ĸٳ˪ѩڵģɫĻǵˮ̼伤һڡ
Ȼ˪ѩִϸĲʱ󴼺ɤػһ硣

硣лֺһ
硣һһ
磬磬磬硭
ôҲȴֲĵҪѹȥٶҹȱʧĻᶼϡ
ˣΪ͵ץ׵¼أ
ȴлһһгȷˣ͵лϡ
ȥԼ͵ϣ
лϺˣϴӽ˳÷۵ϸŽˡ
ƤܰףȼﻹҪϼ֣ɼƤɫѪܡȧЩ͹𣬱ϸ°ּЩȴԵñӸͦ촽Բ͸űۣ΢΢ѿһ˿Ȱѷǵŵĺһһڻ
أɡ
ԺҸ㲹л϶˶٣Цּһ䡣
㵵ؿлϣ˰벽
лϣվžȻ߰ͷǰָֻ߰ģ˵˶ʮͲ᳤𣿣
Ժ˵ͷˣ⻹
ǰòǼٵİɣǡվĵƽϸߣֻЬ׽Ϻ
ҪһлϵЬһ̽ĿȴǱˡ
ֻϵƤѾɹСɫûǷݽʱüѻȵĸ㣬ٳµķ绪׺Ǻӣܲ˼
תǶϡˮһܵ䳾ƻ΢΢ǻҲ֮ʵ˶±ϣ
ٵĲҲгҡ
һʱδټȴֻĸо
һۣǸϲװǻƣˣɳӢ˲ˡһ곤ɽ¼ɣƾȷξҲܿȻ
ɵü٣ëţĿֻʵ𴦶ǰл鲻Խôڵĸ
ԣֻһĿ⡣СҴƳˮ̵ƣݿ࣬ȱǰĿ绹Ҫ٣Կһݱ㼤˶׵ͷ
ʱѣ¶÷⣬Ҫ⽵ĻҲԸҸһλ̯ѧ˺þãͬ˵ҪҪ˳ԡ
лֱעŽûκԥߵϺõǣǳǳһ֥֮ңҷ
ҪȥˣҲһȥܵģҶ㡣磬֪ǰжˡԺܲչ㣿չһӡ͵˵òã
¡
ˮȻ̣
ֻԼǱŮŵҡУСУУ̡
ǰҲĽл϶ݡΪⱲҲл϶ƣĻ
ȴˡ
Ͽһлϣ˼þﱧʹ޲ѵлϣǰĵ˵Ҫչһӵлϡ
׺ҲԵõлϵᡣ
ֻġ
ۿЩᣬں̲ƯĵСھĶҡҡ׹֮ʣյƳԴƵˮ棬οȦȦһոµľԼʻȵͣߡ
ľǸʵӳ֣ӹǸܲĴЦӯӯسŵԺչԼһӡԺǹһˣƯģʼջһһֱ
գգۣδ飬ȴֺ¡
ͺñڱɽѩԭͽʱˣŻ𣬿ů貵ĻðʱĵһӦǴڶۡ
Ǳ紵ʧȥ֪֫ϻһ̣ͰŴʹľ񾭣̵˿ٶȱ˺ѣѪ졣·޼˼ǻʹһֻعⷵյĴ
磬һӶã㡣
лϣ͵˺ü뿪лϺЩʱǿ궯ƽЩ
΢΢Ķţɬ:˵Ҫ˵Щһŵġ
ԹһһεĿǿɳܵؼˣһֲؼǵ
ҹʱ˵Ļ롣
ȥɽǴΣˣҲһȵġǱ˵ߣǴαǳģûκιϵҲҪʲôҸûκιϵҲҪ㣡
꣡
ǾֽĻһˬЦ÷顣
ЦʲôüëһᣬõصлϣǱյèǱƵӡ
лϼ״Цøˡ
㻹Ц߳ŭس˪ѩԾȻġ
硣
Ȼε˪ѩûܷı죬һ˵ķƮƮȻɢȥ
ѽлǰһֱס°ͷε̾˿ҪΪɽһ±㣬ⱲӣŶӣҲǡ
ġݵľӦǼ޸㣬һֱź㣬˵Ļһøѳء
һαסĽվԭأֱӣü΢šֻ䲻ɷ˵ر߶߶ռ˵̡
˵֮ǰ֪лϱԼٳ˪ѩ鼸¡
֪лϣһδлϣʱ˺ò׳֣ѵ˵һЩ˶˵Ļ˵ǴˣŭĿЩѡ
ãۡ
һ˴ˣѹĻԼ
ɲһԼĸ飿
Ϊ֮ʣϴŵһӵķѡֻʵʰ°ϣȴһ˲ʱΪҽ
磬ҲΪɽõģҺʱáлüۼǳĳȣͷϽ㶵Ŀ⣬ƽ紵ҵ޷ݸһЦ
֮ǰҲ˵Ҿ˵һΡһμ͹¶÷⣬˵ٺݶҪЩĿľ±㡣
⻰ҲԻع񣬰һۡ
һǰյϣ˼ŭзϡ
лһʱɵۣȻӿ죬ڸҲŷ̡
ѵشߣڨڨӣ:ҲŬˣʵЩ̫ˡ˵ˣΪһҲʵ࣬ϲΪ
ЩˡȻЩʱʱվ±ԼϾϹѧӡ
ҡлϺٺһЦԴ翴Ǿ֪ûɿҵҲð顣
:
ǲð飬һҲûУҲˡ
磬ĳˡǰܶ£ҪôǲˣҪôͲǵˡлǴӽ˵ÿһ֣ÿһ£ҶμסǼǲסҾд򸣰Ҷдֵȵȡ
Ժˣʹˣ߲ˣҾϣȫóˣҲǴȥЩһֱڵصף϶ûˣôõˡЩҲˡ
лʿˮֲֻ°ڣͼȥĵȺ
ʪŽͷѾõḶ́СȴڴؿԼˡ
磬ǻˣҲҪһӶãܸܲһ᣿
һĬ£ֵزš·һֻˮƯõСޣٿرϲ˵ĵӽ֯һ֪ηӦ
лҲصȴŽĻشȻĻشûеȵǵӭͷһˮư
˸ӣȻ͵ҵĹϣ
лҪ˵
ҹ²
ܾЬл:ҴûôƻյģҵԺҪٶȿưˣҾͰˡͲһưȥһô죿
:˵ʵе㻳ɹǼٵġᴩЬ棬ãһѻһ˵ʲô
ڲҵлǴ:˾ˣòôҴ˰ɣǧ𰡣ҲҪģҪҪ㿼ǿҰɣ
:硭ذ
ɽҩʦ:¥϶λԶʵ
һֻԵ˵Ĺܲ:Ҷû䣬Ϲʲô˵ˣҾҸ¥Եֻûһлᡣ
˼ѵ帱˾:¥ϳ롣
:+1
л:+1
0v7:ƺ˹ѡִģ


80 磬һ
һ죬ˮưķѣŵˮ񾢵ڿлߣеԼķ绪
һưǳҲлϸˡ
.ʹɴ۾ɵɵؿŽ鷢ˮڱĶͷϹɽˮˮβȦȦۺҳ䵱˶ͷһǵƵƵͷ
硭
Σл૵ػһ䡣
Ȼлϰѻ˵꣬ǰһ˵ʧ˪ѩһγУŵ֮ǰҪ֮ǰûܵõչʾĻô˸ϡ
ХưѻڿƯŵˮ÷飬ǧɱ֮ƾ׼ǰ֮ˣʺ󷽲лĻ
Ӵ
⧲˵ӣʳﱻֺĴӴܣʱҲԼ࿪ѳ͵ŷյĹϵء
װ˵ƵĲͣرQţԭڵϵĹҲ£׵ףֱ۵ĳֱۡ
󣬻˹ϵԴϻһճûõϣСҲûܶ͵˼£ڻûúķѡ
ưĹȿ֭ˮĵͿĨڻϣʮֻĵ׺
үѵƳ۽űԹҪԹίίغһֻϧλû˵ͼǰһӰӹ;һӶЩҪ˳òģ

شһ˷ֺܶȮ͡
лǱˮưɵǸ˻ӽ̽ԴԼɷߴСϱƵĿǰĳ
ѹڻǱȳҪ׳ϼֵεĶŲ£ŵؿ۽üδ
лһܵؾŽ½ǣԥԥغһ
䣬ͼѹڻϵֻ͵վתͷлϣͷ¶ţտﻮһ˿ã
ԴΣ÷ȷϴԼǰʱͷĵضս˼
˵ñط꣬Ǵ޾ǴЦɵлͳ˴С
ϳлϺ󣬶űǸշųĸҪƣԴͷԻƳȥ
˵СʱĹмֿɰڳĹȫǿˡ
׳ÿ£ɵÿ¡
ŲϿĹлϲ룬ԥر𽭾һߵ϶ȥ
κ֦ɲ̫ïʢֻһΪ׳֦ɳŶˡ
лϿ˿ڿеӣššü˵˵֫˸λãԼ䵱Ρ
͹˰ɡлһ§ŽһߵͷŵΪŶǰצɣ﷢Ĺ
лأԵͷţһ˱ԼڻﲻöĽ
лϡ
ʼδԾлڽǼ߷ֱֻŤع
Լٵĺŵѻ̵ļѬѪĺȦȦ
лϺ΢ͣЩصͷ϶һ˫β۵ӣĺ˪ǵ㱡ɢѩ֦ͷڵһһ¶ԭķɡ
κӵ˲δԼ˿ĵಢް׺ݣ߷ˡ
˫ӴǰһֱǱŵģȥļٸҹһֱ˫һ¶Ŷķɡ
硣л㱣Ǽһᣬ΢΢Ķš
ʲ
û˵ٶȱлϽڻһ˿ٶȽŶԷظ֪
ȴԻҲ
˶ԲԣлŽ૵Ļǲǣǲǣ

硣лЩ㱣ҿŲסˣĿŲסˡ
ÿһ϶μ㣬μݶҶд֣ҷѧ㶼ˡ˵ǻˣ˵Ҳʶô˵˽˵ҲҪˡ
磬ĻĵģҶĵģҪҡ
úһſӲлϸŪŤ
Ρӣ͵ͳһ䡣
Σл㶣ִս㶢Žÿζ˵ܻܲģ
ɫЩǴＷʲô
лü΢˼ڽĳ׸׼һʱͼл͵شǰȵıԼ˫̵˳ŴС̽룬ǴֺõѰŷҷüŵİ
ʱֵ̧ĽڰգګګؿлϣǺòĸǽȻ̮β֪ʱɢ䣬ī裬˼ĥþòͣϢ
ǲ˵ˡлɿɤɳƵͳֺѹŵĶ૵ǵĻдţֻҪ㣬ͻˣˣͻҲˡ
˵ţл򴽣ָָԼؿڣһЦʵҲϲúܿ죬Ҳܡġ
ž
˾ľܹåԴǵ裬ԥһֱ˦лϡ
ģôòһͲǱ׵ģôˣåģ
ԽԽ˦һƣ͵ذһƣһԾƽȵڵ档
ˣåлͨһˤڵأѾõĹ۷Ź⣬лϡ
㱾ϸϸζлϱǵ˼ȫˡ
һˮлѾһٸȷڲΣǽѹˡ
Σǻþˣ
лֵ÷ΪһѱŹë׵ĴԴüЦ̫ˣˣˣҼˣ˵ˣһ
˵лֹסӵ۽Ȼû鵽˾һֲ´ɤ
㻹
ʵ벻ûǿ컯գǬϣ©
٩Ļڼ۵Ȼֹ
лҲγæƿվ΢΢̣ȻؿŽκ˼ҿҲһֱۣŤͷߡ
лǺñɺɫҪĶԭǵɢ̿תĿǡһˮ
ˡһĳ޽ȥسϣӲ֪ĻΪڿԼأԼţ˼ҺٿӺߣ
лϣ
أѾˡ޽ץ˸βͲݣ˵㽭뿪ķﴽɢ̬˼Ҫ߾͸ϽߡҪǻӵĻԺͲټˡҲԸ㡣
ǳ޼أлʡ
޽˶٣ֳԴ˸ţڿɵĵһλ
ôлЩؿų޽
޽Цټ⣬ָָ۲ѵĻͷӣ鷳úܣøҺá
лҪ˵
ڼӲϷۡ
л:һ죬ҾȻҲܿʵ͵㣡鷳ݶҼ̨Ҫ
:ƻ
л:ģҵϷأôǰ׵ģݣҪϷ
:+1
޼:ǮȤֻԼᰡ鷳ٶЩͷǮ⣬ٶܸ
ֹ:ҲcareûϷڵݣ˭֪һ˵׼Ҳǵأ
:Ǻǡ
ֹ:СԹҲ̨ҷ㶼ɱġ


81 磬ȴ
лϱΪǸǳ򵥵֪һֱӺ嵽ң񻹳
ָɽȸ֦ɹ¹⣬¢´㼣ӵŶ侧Ө͸ĺ顣
л쳤˿̧˲ܺƵֱſſˣŴҹС鲽ļ̵ľͰߵߣеĹѾ½ӺãҲ׽ˣˮҲˣ֪Ƶʲôָʾ
Ūˣɴл⻰Եɵɵվ۽ǽʺ¹Źϵء
ĶˣЩɵؿ
ˡлҲǲ䷳ػشš
ǾͻȥɡҲǸûģлϾƢٺã˼ҲǻӣοҪǰ۸˵ͷԿĻԼ
˼ˣյ˿ڣµش˸£˻ӣżֺֿãУǾͻȥɡ
С·Ұݷ賤̵Ĳݼǵص׺żӨŵʢԹ¾á
ǰһСԺǰԾűĨ޳ͦεӰ¶ΪһԣԣߣȴƸƶңң
лϽʾ֭˰Ҳ벻һĴδ˿̵ĽֻĬĬһŻˡ
ؼ·ĻĬĬůĻϨ֮ٶȼϣĻ
˴лڿƣʱʧ۵׻ӯӯֵϿϲϲغһ磬
վſڵ˰첻ʱΪԼΪղܣ׼ȥʱ˫ȴʹ͸ʮĽκסˣôҲ
ֻأԵŰлϼʱϻأŰ嶼Ҫж
ʲôϤĽ˿ϱɱţƳлʱɾˣ
񣬾ʹԼΪˡǽڣëëƵģһŲš
ŪˡлϺٺһЦԴЩϣԺ᳤úÿЩ
磬ڵ𣿡лϹСʡ
֮־òܣýô࣬˼ûĶˣ
Ŷ磬ֻ㿪Цġ϶ءлϼȥͷɬЦԼԼһ̨£ô˵˽ﻹһ½ڵ
ðǸ죡лϼΪŵʫдúáСʱʶ£
ġ̡վڴݼ䣬Ϊл̧ͷԭڿе֪ʱ˸ʵʾʧ
˵ˣǶûС
ݻޣǳ¸塭ɶɶɶлʫ˺ļ֡
һʱЩ΢ƾлƤٺҲòΪԼ˵Ρ
򴽣վԭأڨڨؿŽ
ڵ㡣
лŶֲŬѰһģͷǵ㷳Ʊҹ紵ɾĺŵ߳αװҲжˡ
ţ
лٿתͷͫŽϲϯ۵׵ľϲǱҰޣĦȭƣƴֻż⿪
֪лģ̫ҹ̫ˬֻһԶ塣
Ǹ߸ϵģҲٱԼӡؿлϣѲĵ׶ʱɴسֳһһٵлϣڵ㡣
һֱڡ
лл
лڵͫײ֪ʱˮ飬ٲٻƵ飬ˮӳɰ
촽ԱϲóţһƬϲ컶䣬Ҳ֪˵Щʲôֻܲס˵лллл㣬ķǳл㡣
磬лл㡣һ˵һǰҪֱסǰˣȴ벱һζлع
лʱͣסŲŽ벽֮ңĽգգۣ˼֮ľ룬˼ЦЦູ̫ҵȥϴϴ
յҲɿĵȺԶȥ
תЩյšüȴֹȻ䡣
лý߽ȥ֮󣬸æеľͰֻͷӬƵⲻԺĴӴܣڵִĿĵء
лˮưͷϽһưˮʱ˳һԵľץһѣŷĿյģʲôҲûС
ĬƬ̺͵طԼûûϴѽ
лЩΪѵеԡϱȻһ£ֻסһСطһǲ£ҪǶǻˣ
лϵͷ˿̰ݺύ˺ۣĬĬջ˼̤űߵĽţĬĬڽĵϣָʱŵȴҶ˯źٻȥ·
л˰ʱҲվ˰ʱ续üƣĿ㣬ʱƳյ飬ޱߴµһ縳ǵգȴҲȾЩ֮ɫ
쵽յ˻ǼΪŵĶȴĪżַ޷֮⡣
ɢ경ϴĻ״ŵŵСʱ˵ɽѵС·Ҫػۡ
ڽ֮ʣæѣŵƵܡ
ۻܵøֻƵ̬ջصһָ̧ߵߵõϴôãǰƤ𣿡
ͷԺ˯лʱվҲԼû·ʵϲϲԼλƵСֵһܵŰ壬ԥš
㩤ձĳһ־͵ʱֹסˡ
Ŀлǽʵϣļ̻ߣ˿שͷƵļķֲţһһڼڹУջĿʱȴİ̺۸ע⡣
էһǱ޺ۡ
ʶ뵽ƶޡ
ô£΢ͣɤЩ׺֮ɫԱЩ̡˭ɵģôĵӣ
Ӣ۵ԸһаµġлϺٺһЦȻϸ˵ǲǸĺ񣿺ܿأ
ʵҲǲ˵ֻûҪ˵ʲôأΪڶԸɵʱ򿴼ǴǸƶһĪ뵽˽ϵٵ޺ۡ
ʹҲͲˣôӲˣﰵ֮󷽲ա
ɵһ£ǽٵƶأǿ䰡
ָжۡ
һƶޣŵ¡
Ȼлϲ˵ҲԸʣ׼ջĿ⣬ȴ뿴һΪΰľ󣬺©չʾʢͲ䣬·˵Ķҡͷβѡ
ֻѪҺԴðǰЩڣҡ
Ҫȴ󲻳ɣȻôܳˣ
˶æرĿ⣬գգۣͼſľ󣬿ԽȴǵղϷ̡
ţҲ֪лϿŽգĵ̽̽ͷе磬ǲˣҹ·ֵǻݡ
驤
˵һлϺ֪ȻԼû·æתֵҲˣʯһγææš
ţԺһţĿİǸ硣
ҡҡҲǹ⡭⡣˰Ҳû
ͷȻ𽭾ȡ
ҲǹҪ㿴ҵģ·ˣлҲĥ䣬һ˵Ƕ˯Ժٳȥģû뵽ңһ¾ˡ磬治ǹġ
ҪҰĩˣл紵Щıӣ޶˼˼ί
üģƽһ¸ӵ飬лǱ˵ɫ΢䣬
л㶣Լͺͺĸ첲û·磬Ҫȥ·
ʹңʡ
ˣҪˡлҡͷ˰Ѿȫסıǿף磬Ȼȥɣߡ
һ˵
Ĳ֮ɫлֵܣ̵شһŷ죬彭ͱͷµһůִŵѸ˸ʵ
ϡ
лϲʤѣشϣʲôãǿʽϣϳ˵ģǶЩ
лϵͷ.¶Ľףǰ죬Ѷ˵ۿɼСˡ
лȴüۺЦؿŽ
´һлϣòлϱߵʵɫЩãתǰ˼ͣعͷŻл˵ߣҪұȥ

л֣һ½һק°ڣƵŤŤظϽĲ
лҪ˵
ڹ£ƺһ¾Ҫµĸ
л:˵ʵҺϲİţпܵĻ谲Ҹ繲ԡ
л:¥ϳҪҪˣ
:˳־ٱһһ¥ΪʲôҳԱû¸ɡ


82 绹ǳ
磬
һ۾ͿлſǰϷŴЦ̣ǹƻ
˯ѣ㵵ؿſԼϵлϣֵͷ˿Լϸŵı̺׼ѵͿϵı̺ɣԼϵϵҲɢ
ѩӨļͷɢīϯ䣬.ҼȴִżȻ̬֮
лϼ״ɫ˰Ц
磬˯˵ĻǾɡץ𽭾һīڱǼᣬ鼫Ϊԡ
ƨؿϲŴƵлϣʱЩҡһֻץɢ죬һֻץŴҪѣȴлһֹ
лϵֽסͷصͷһڣЩί˵粻ϲ𣿲ϲ棿
ϲ˵ԼлϵľٶŪò겻壬ǸŶҡΣＫƵĶ֮ࡣ
Ͻɿҧ´һ˿ŭлϡ
ɡлЦЦָᲦҧŴݣͷһڣʮֻĵҧҧ磬ĸΣҿϲˣ棬òã
л϶˶٣ϽŭĿ⣬۵¶޾˼عŽ沿һš
üë°ͣһŹ϶ֱ⡣
ɤͳᣬ磬þûˣˡ
ƨ֮ǰҪĶǰơ
лϴ˿̵鲻١
˶٣ãȻؿлϣ֪Ϊʲôһۻῴô׵ľ
ôŹֵлϡ
УлϾȻ
˵ϲл棬лôܻϲأлôϲأ
ߣǰлϣлǸӸĴ
һǼٵģ϶Ǽٵģ
˼ˣǻǣͷлϣȥ
Ȼлϻûѻ˵ֱ꣬ȵĴסδ֮ԣЩѵԴͷڴݼ䣬ͽˮڶϲסص
ɿվ뿪˹ʾӣػ˸𡣽ظţ޳۽Ⱦβıۻ·ɻ׺˼䡣طӣڽӵشű˼䡣
ллϣ
һѵغڱϵǼѹձĳûֱһǸ÷飬еĿ.ڴ䡣
ãлڵ緢ضʤߵ̬һ󹥳ӵؼԷŹͣ΢׵Ĵϣ۵׵ЦôҲزסȴһ˿ıݡƲԭһŵĻǣֽµһīգϸ֮ȴ޼Ѱ꼻һ֡
ظţЩҪֱ˺ðβŽƣűƵıָ̺£ͬץʲô֧һ㡣ıҲ£Լǲϳٵ
ֱؿлϣ۵ӹһ˿֮ɫɳƵɤʵ֪ʲô𣿡
֪лץŽַϸϸҧţĿֿᣬ磬֪ġ
㲻֪Ƭ̣һЦﻮһ˿һѿסлϵ󣬰˷ѹ£Ծ⣬ɭɭʲôҲ֪
㲻лϡ˵䣬ɫ˪ѩлϲ䣬űɱ
üëһᣬŭ⵽ôһ£
硣лգգֻۣסĲӰ´˴ǰҪһףȴܿˡ
磬ҡлҲգЦӯӯؿŽ۵罻֯š
磬ԽΪ档л϶Խ޶ãüۼᣬһһٵ֪ġ֪ԺҲ֪ۺʱεأҶ֪ġ磬ģ㻹ң֪ġ
˵ЩȦϸʣȴ֮ѾɢڿУͽһ翵ɤ
磬
磬˯˵ĻǾɡ
ž
جج֮ϤĻֻǸŹֵлֳˣҲ룬ֱ⡣
ɴ䣬ˮҲʮ㡣
лϾͱǺʮĶֱӴӴ˦˵ϡ
һֻ޹Ĺ۾ãȻίصͷȴֲĵҪ˸Լһͻһ
תѣʶؿ˿ϣûлϣ̺ҲڣôոշΣ
硣лǱվ౻գһδյߣеʣج𣿡
лϵһ̽ܵҪһ̧֣лǼɫͷ
Ǵ·ģġ
ôˣ˿ղǸΣֻ߳ơźۼתƻ⣬úõģôʲô
գлҲپج⣬ױƵָָڵţƼ޼ˣüģʲôֵ¡
ȶźһȥɡ
áͷƿ´Ȼһͣһģűǵһ٣Ȼ侲ֹ
磿лһɾĳȴڴϣɫԵЩӣмҧгݵŭ߷֮ɫ
ǲǡ
ǣ˵ϵһݣװͰ͵ģеƵζһ쵽ĶЩʲô
лĬĬѡˡ̻ظУСشŽɫЩе֮Ⲣ쳣˵Ҳʮ㣬ӦûиȾ纮
ȷûºлϳ˿ӹĻ磬˼㰡
ÿ춼ѽлɵּΪϵػص˶ϵѣڽͷ

òױĵߵĻڴ˿ȫƻ˸УŹ̵ѪҺʽķűĺܶ˪ѩڣȴˮϴų
㡭
òµɫûĨȵķۣĶɾ¶ԭݣȴ˵زԸԡ
ǶҪҪ¶÷⣬ж˺üأˣ⽡ҪٲĻˡ
һţĿһȥŨʳһֻε֣˳ź븹Уʱǿյĳθ
Щɵؿ˿ĳֿ˿ЦӯӯվһлϣԭƽϢŭ𱻱Ťǰߵζ˶˵Ц
лͷڲ䣬һԹϴĺúģʵѾ죬˫ģԼЦ
ڵĶʵ̫ɰ͸Ǳ˺ܲƵģŶ䣬ίҪȴҪӵ˵ܲԼҪġ
ҲҡΪ˷ֹԼЦлϺһֻǵζá
ǲˣҪź㴩£
ãæϣҾϲģ
⻰Щ˵Ǿ䡰Ҿϲ̵ġ֮ͬǾΪӶĳΡ
лĿ⼸תͣڽϵı̺֮ͣΪελãﻮһ˿Ȼ֮ɫ̶Եñˡ
㿴ʲôʣʲô飿
绹ǳˡлͷҲ̧ĿҲջأԣʵص




83 
ڸплվ˪ѩԵظ˳ͷ糾͸ĳ޼ǡô˸档
޼ƿлϺʱͣסŲͷҲŻζҡҡ׹л϶Ҫָס
һͼ⼱ææģǵæʲôлȿڵ
ûүԡ޼ƿһſͷ°ɫϱ¶ˮȾɫ˼֣һ˫һƣ֮ɫȴǹ˻.ҩζ
ͷǼֻȻ͵͵ܵɽҵ˹ٸӢ۰񡣡
ȥӢ۰񣡡޼˵һͷӾԴ磬ιõףԼιģҲ˵дǲģģʮӣȥ
ʮô̭˭أ˭ϡʮӣ
ϡлز˾䣬ʮˣѰһڳԺЩˡ
ǳԿô޼㶣Ե˾䣬ôǮԼꣿ
лϣ
ȻܸǮǮ£ͷѿԷܻž漣
Ӣ۰дʲôлϴⲻ޼ƼӵĻ⣬˳ŵľᡣ
Լ޼Ҳöѿֱ࣬ӰѾݸлϡ
лϽӹ̯һѷӵ֣лϲòһԼú֣ʶ
רŰСͻأлϾᣬɻؿų޼ƣȷаС̰ɽˣ
˭֪޼ûɽЩӣһտڲԣһǺˡǵǳԵøɾǲ˵òһҪڵģǿޣ˰һҲûУװġ˼ΪǹСģɨҸ˳
޼ƴʱٲȻǱ֮Ūýͷöɸʲô׵ȼĻǡ
ЩٸҲûãץ˾֪õǮñȥ޼̲ס²
ҪҸȥ
лһο۾ϵݣܾﲻԾԵ޹ʧֻˣֻиֺܹ̰档ʮʧ٣ʧٺƽµػˡѯʣǶ˵Լ׾ʲô
˵СΣյµһ¾ͻ뵽еĴ˲ߣһΪ˻ĵҲΪѰοϣõ˵ӡ
ʮӣҵģûһ˵ģǲ˵˵Ǹ˵
ү޼ƵԿǲа֣Ҳùܡ
Ҳȥ
һĨ޳Ӱ߳ƮݵĳȽȽ𣬼ͷʢǳǳ⣬īźɫͷŮĽߣ˽µĲ֣ҡҷˡ
硣лϿŽЩȻغù𣿡
ڽʹƤҲ񣬼֮кóԵźԶѡǰ£ֶǾ˸߲ʵ̬ɨлϣ΢΢ףˡ
үĴһȥ޼ЩȷʣϾȷǲа֮ݡ
ʲôֲҪŰݵġؿ۳޼ƣ
޼ƣ
Ͳ̳ܲġ
ֱ߽һӵĴ䣬½׵˿ĲȵһŻļʱɫЩǿ̵ס
˱ǿŶļǰߣȴϿһȺû֦չĹŸյлߣЦǽһ޶ˡ
λɾôູ
λ糤濡ҽյ֬磬ûѽ
Ӵһãһ˻ʲôţ۲ݣҪҪѽλ๫㿴ңҽչʮ壬ƨҲ̣Ժ֤ܸһװֵСӣ

лϸƵıΧţڹֲö֣һſھͼĿڣ״пҲ¶.ǡ
ɾ˳úÿҲҪǻطң϶ΪΪ
ҲԸҲԸ⣡๫~ôѽ

лϸȺ۹վһĽĿܶĻ𻨣ʶƿߵһλŮӡ
֪ŮӾȻͺһһߵ˽лϻžҪ˽ǴѾõΰţǰһ׹һɾĺ磬̲ס˼
ˡһɤ˹ǵΣƢã˶࿴һۣһ¶ᱻȥ飬֣ԣ
лԴһȳ˼ڽ󣬻ھ⻰ʱЩ㵣ګګؿѻ˵ôֲЩš
Ҳ⻰Ƭ̣ش
ǽòÿ෴ñлϻҪÿֻһԲģҲףлƣһ֪ǸƢõġ
µĹˬ뵽ʲô˵ʲôĵˡ
һλĺŮվ˳ЦҲûϵҿԵСġ˵ˣҶɾˣҲ˼֮ףҲ޸ܼ޸˭
˵أգŮӽߵлϵ˸ﲨ
лϣ
֪߳ܣҲͷһ㲻ҪԴǣĿһݣ˪˳ž̵Ľë䣬ӹá
˵ǱģŵϢˣŮӷԽԽ£ȻһЦس彭գգۣλɾԵѲǿСŮˣ
лƳ˸ʱγѣǰѶ˸Ҫٲţǵñ˪ѩõ趼ʶ
λлεؿŮӣոǣڽɭĿ¶Ȼֻͣ߷ֹ˵ҵȷѾɼˡ
ҺҼױʶ÷ϲ˺Щ꣬òײŽΪⱲӾ϶ˡǶ뿪˴ˡλĪҪЦˡлϽŽĻΪϵرȥ
ֻűԺֵ︡ȴǽݣӻʹĳھ֣ʶؿ۵ײԼδ顣
Һܰӣһ
ˣ㡣ԭĵҪ޸лСĺŮӵʱˣЦӯӯس־ĿƳ򽭾ɾἰӵʱ۾ǣӺˣҲˡ
λɾŮְĿת򽭾
ҲˡĻĲش޶檡
ꩤ
ǡŮԣЦãЦ˺ðηɤ˵ֻ˵ˡ

ֻɽˣʶ®ɽ档Ůζضһ䣬عͷСź壬ɢ˰ɣĪҪɢˣЩǴɾҲࡣ˼䴦࿡ʵڲ۾ͻ
ˣλɾΪӢ۰ϵİɣŮЦˣ£͵Դؿлϡ
лϵͷǵġ
Щʵ̫࣬ҲЩ˴ųͷŻ͵ԡ峤Ϊ˴ҰΣǣһ׿˵ĳ򣬶ͨ˷ܽȥŮɫ
ôлЩɵššüϾ޼ƾѾһȽȥѽp
λ롣ŮӲٶԣ˸ơ
лҪ˵
˵˵ż׼
л:˵ĻҪǲĻ˵һ顣
:лϡ
л:ҪúÿģֲܱҺÿҪϲģֲ̫ϲһҡ
:ܱҳ
޼:̫УȻһΪǮ
ֹ:Էɥż׼С
΢:鷳¥ϸȥ˾


84 磬һ
лϱΪ˵ݻһЩرӷ󷨣ٲҲǽһЩͼаʬ֮ġ
˭ȴǵˮιյҲڱҪκ
ǰԽʮָɴɣֻǵ˸һڱлˡ
ǰЩ¹꣬ˮûɣĪҪȥˣлһԸõе˵࣬¢ϵӲݿ˿лˮعͷĽ˵
ššüѾڵæ׳ˮĶһѽӲӵĹ̵£գ۹Ѿ˸ߵĹȶѡ
л϶ǲɹũˣҲ˵˼ʤ㶼Щãοлһˡ
մǰ£˵Ļϴлǿ˽ԥһγֹյ̾˿ǹлƺɫĶմһϴġҲϴɾ
İɣչӣЩ治ʲôлгظѵѥ˵ͷճԱţһí㾢ؿš
л⻰״ͷһԵ㵽£ĿתؿŹűлϡ
߳ĺҴ⻬䣬ճβȾЩȣڳϵĻƵʲݶּΪг
һָлһ磬Ƕͷ
˺һԽԽòԾòǲǴſͷΪĹȫΧˣлϷУԵ۷䣬Եͷת
еֱӳɤӳʱ֮ǰЩԴǻҪ󵨡
ǡлеͻȻѱˣôҲȥֻܷǸεĵͽŵƬŵӣûıһƬ죬ŵ϶ʢŶ
ĲԾ׼߹ȥȴԭ¢ϳһһ˹ȥϸɤ۵˵ɾֶҪҪЪЪ
лˡл̧ͷ۳ø仨Ƶİ飬мһЦָָǰʣеӣϾˣó棬ﻹǵȥɣĪҪЩСҧˡ
鱾ֻ濴лϵıӰ;˳òʶں泪ע⣬Ҫһݡڴսһ˲ÿݷǷҲΪĵ׵ѪҺһţȻͷը˸òʣǵһ
ûϵģȻһЦŵһѸΪСɵģߵµ廨Ь˦ںڵ黨裬׼ȥȴֲôҲʮĽסˡ
ּ£ŵɫף˫Ҳ۰Ͱ͵ؿлϣſǻɾɾңôˣΪʲô߲ˡ
лѾ׷׳һǳɰĵȫУɰʮֻֿת˵ͱһϡ
ʲôøȥĿ˪УװͰ͵ذеԵ泯Լķ򶪵лϽűߣҶˣ
лϿʱһ㶣ڵﻮһ˿˹ʰϵİ߲˿ڴǱ޲ϸİõĵʱԭ˿֮ʣйǴͨȪۣðţ˳ѪҺʽͷůĲ
ڵʩ
һӦã
鿴Ľ뽭ҲڿԼķתżһֻݷڴԱüŸ߰벻м
ʶӣЩӵһ㣬ﰵԷֹö˶˵һƵƫƫһҪ˵ģº͡
˼ˣһΰĿתлϣɤӣ̫ϲлϣΪ˿˷ԽĿ־壬֮ǰûгĸ
üɾģ⽫ޡ
ˡ䲻ؿڵĴ˰ĸﻹص㡣
صɴۿŽֿ˿лϣŵ˵⣬ôܡ
ġ
ܣҲŲţ˫Ŷ䣬ѹҵĽ쾡£ֻҪҾûгûס
Ĺֵܲ㣿ͲҪ
üֲּͣлϵĿ˼ɫµģзģûа֪֮
ûа֪֮лϴʱֱ˵ӣ۲ѵҪ⿪ѷñʱȴһð
úõʲô·ѱлϽ⿪һϵһۣ
磿лգգۣ㵵ؿߵĽʶؿ˿׵°ѾȾɫߵ˿Ҳмȥ
ٶ˵һˡ
ģģл͵ػعսһ˲䱬˵͸ʲôƵģһһеȫȥøڵ׳°ͶЩҪҵűˡ
ûиоĹڵڲѡ
ۣɾ˧ɾҲż޸ˣҲˣҪֲҪǮһ˯
ҲҲǣλС๫İɣϵģ֤˵˯ģ
ҿң۶˺üˣ鷳λС͸һڰɣ

лϣ
˵ǰæŸûôǵĻ˿ȴҲĻӵĿѾϨˣôָȼˣ֮ǰй֮޲
Щµ˶㡣
ˣӮˡ
лϱԵ׳µգƣ壬λƵسл߽óϷ˵ϣλɾҵȽǰ
ûб꣡վǰĺŮǺµյı̷ȣȹ˳ܹ˵磬ˣһأ
ӶˣٱҲ䡣µҡҡͷĪҪ١
Уеһ٣̷Ȳ๵شϺµյĻĿشлϣĪ˼ֲ⡣
ɾĪһء̷Це˵㱼лϺƿ˺ƭСţʱЩƣߣʼڴں޼ơ
޼ѾŽ˳ҵаĻǾҲͲüĵĿˡ
лϺ˺ð죬޼ֵ
ƨĴӣӻô࣡˵ӲС͵ȫӼǮûӶ࣡ϡǵǮ٣СôС˭Ҫ
ģٶһԣбɿң
үǿ˳ˣǽ˵Ļ鷳ϵҽһ¡Ҳ֪Ǹҹʲô߰Ķһ²ܶ
лϣ
ˣʵʵ˰ɡ
硣лϿյؿŽ
֪ˡͷȥɣ㡣
û˵;һᣬǰ￪ʼתٴοʱȴǶлŴ߷ֺõĿ
࣬绹ĪҪˡлɵЦЦұȥɣұţѾͲˡ
඼ˡ
л϶˶٣ĿڵǾͲȥ磬ңҪ

⻰Ūգüһ΢еķв֮⣬ɱŲӵȴܿƵս޹ģͷζ֯ţһǻ䣬һǷŭۺָо벻лϡ
л֪Ҳ߻ȥֻǰ
лҲⱦӣٺһЦ·ȥ
лϵͷ˿ԼŭĿӵĽа׺ݿԣһֻСãֻҪܲġ
磬һ¶÷⡣лһóԼġܲƭš
кʡɻ֡ţǡйӡ
ǺСô˳˳رųʳζس
лβοЦ⡣ԭֻҪһʳܺãô򵥵ĵû˷֡
ڣдѵʱȥ֣ȥھȥϳԡ
ҺãڡҺãл
лҪ˵
л:˵ʵ׷žͲҪҡ׾ףñͱðʱ͹Թվǰ򣬱ϾҲǴ򲻹ġˣҲ͸ʱ䴵ţơҵúúô緢չڹϵˡ


85 ҿ
һٰʮһ
ʮ
һ
ӴλɾøϿ´綼İ
лϳڵϵֱ۲ס߳һһܺĺ˳ջ½󣬱ϸǺ乵ģʪ͸ڼϣߣʵļ֣ùƲۡ
ԭĳŸĽΧл߲ʱֶ͵ŶŮӣֿ˿÷ɿĺµգɫ˰˵ʤѳǼл䡣
Ǻһڰ»ʣصĺɻ֣ߵлǰ죬
磿лͷŽǡһκ˳۽Уֻܲʵذӡ
Ҳ˵һظ
лϲԣֻǽҪ󣬱Թվ˵ȴٿԼŵλ£˫ִڸ䣬ķһɨβֱŤɬȴֱ߳ıĨȥ
лȴˣֻһʱ㲻׽ʲôֻܴվš
ʲôŷлϣԼȵľٶڣɾôɣԵԼղжɵ
Ͻŭ⿴žӮˣ
лϱͲСϽʱӾҵز⻰Ҫǻ˻ط˵ᡣ
ͱ绨¥ĹεεغšˣϽѽ
ʱǲʱ˵سһЩ˵Ļ棬Ľ˿Ľıȴ¶Ź˵Ļ
һ̣ƤڿôڸѪҺһʹ׳ɳ
лϣ
Ҫ
İٶʮ
ڵĺµջڼлھԼķӦ
ɨ۶־ĺµգĸ˦˪ѩסлϵĲӰǰҪǸ͸ҹȥ
硣лϺѵعţ˽˼ָжֺЦһֻצڲͣţӵͷ̣ӵ
࣬㻹ɡлɫ˰ɤͳɳƣڼĳֶ
ල㡣Ϊ˵ùûʣĿȴΧһŮѲǼ֬۵ܶǰŵġ
üܵŨۼöҪлϸæʿˮֳڽ࣬޼䴹һīǡõڽǡ
硭
Ŀ֮ʣлֻˣҲ˵ˣֶҪŲסˡ
䡣
εĺֹлһˣֻ˿̵ĶҪˣֻǶ͵Ƥ֧Լ
ǵ򶨵ذοлϣӮ˻ȥѡ
лͷͷõһˣɽջˣÿʵǲݡΪתע⻹Ϊ˸ʹŻúӮѡ
лЦЦü£۵׻źǺӣصӳŽֿ黯Ღţһ㲨ԽС
ҪӮʮѡԺѶҪһӵѡ
ԺֻܳķˣѣҳġҽЦɡһӾ͸Ŷ
˵ҳĸ衱ɸһɽˮԱӣԼֹġιѸױʱлӲδڵĻ˻ȥ˵һӸˣƳһ죬Ŷһھͻᱻ˪ѩɡ
ֱضлϿã£ƵѺ󣬿˲һлϣûԣû⣬ûС˵Ļ١
վɽۿҹĸӹӹµµ޾˪ѩް顣
κλرĻһɣΪڷ絲ꡣڲ֪䣬Ѿ󣬸ͷҲҲѾܹһ档
ԻǲԸջ֣ĲĵҪػȥ¶Ҳãôһֱ;ƿݣҷֻΪ˳ȫԼ޷ˡ
ͻȻһ죬һ⴩ƻ磬Ųݿܵ࣬һͦεĴɺȻǰζǵ֦ҶȳҳϿҵ˵һһӡ
лϡãգգɬ۾
磬Բ١лϵһӸ㣬С룬Ҳ룬ԺҲ롣ҷˣҾ͵͵ţ˵õһӣһ춼С
ңġ
лϼԼĳֻ֮нˡΪȿ౻ˣΪ˾ȱأΪ򽣴ģЩɢҲز
һںڰиȴҵõ⡣
֪ʲôݴ˿̵飬ۣƺּſɬܵȴϺӲˡ
лϻһӲҪ֣лֻڱ
ɵס
һӡ
ֻʱֻж೤
ˣҲһʱˣֺα̫ࡣ
˵ˡ˱ۣĿת𴦣סͷ˳һͣӮµգҿˬ
лϲ׽۵ʵĨ֪İˣĪļ£뵽ɽһ٣ʣȴϾĻЦã˵ʤҲ̫ǿ˰ɣ
˽ţлٶҲܿ׷˺µգùӶ˺ü飬ɼˣûٷǰǰеĻ
ҲǴҲ˵ˣǴһھͱһĿŵˣ˵ˣкЩĿˣеĲȥӲŷۿĬĬŪ
ǣСӾͳ˹Ǳﰮ뷢йĶ
ֻҵĿ⻹ػлȥһⶼ˻
ҶòɽǼලлϻǼලǣ׺ģ͸ͷЩԼ˻Ůһضá
˩
̷ȼôŰڷһĹģؿŸ̲Ƶ̱ڵصĺµգҲʲô֮飬鳰簡ǸɶɶУԷһҲҪȥˣ˯һްɣٻȥ
µָ΢΢ţ̲סϷ˷ȣҼ㰮Եĺ⣬ɩӻ˵ȥ룬㻹Ǳˡ
磡̷ԣ̬ȱȷ黹죬æߵµߣƹԼĲϴȥ϶˵
ﻰһ˵ʲôһȥ°ϣ
̷ظźµǰ˼͵ػعͷָָλãл˵λֻߣ峤Ŷλͬλ
лˡлڵϸժŹ룬عͷмһЦ
ӴЦ˱Цˡ̷ȹߵɾҪٶЦĻǵðӶˡ
λ๫˵˵ûе̷˵Ż٩˵ʵҾӦûôף˵еݣ
Ӵ˵˲˵ˣأ̷ȼΪŵЦ˼źµ뿪ˡ

²ɣʲô߰ģʲôлϵлӣԺУʲô£
ģлôɵ˭ӱż˲ɣ
ԽԽᣬһһֱӵʵǾһ죬лǻ׵ġ
Ҳ˵ѣ˺óԵģĵЦ
֪ԼҪ룬Ժﻹǻ᲻ֳԺл߶˸ŮӵĻ档
浼µĽǡˡ
þΪԼлˡ
ժˣžһĿлϵ֣˾ˣԼϴ
лϳʹس鿪֣޹գգۣôˣ
һ㡣лСؿڣһժɾˡ
Ҳ֪⻰ǲ˵ˣֻһվǸձȼһָлϣݺݵ㣬ö˶˵ʲôѣһӶǣŶŲ£ϴҲϴɾҳ˴ܴʲôԺˣ
лҪ˵
˵˵ɡ
л:ͦģû緹ԣûƷԣ֮ǰûŶˣҷɵʱ
:ҡ
л:ûҺÿ
:ôã϶Ĳԡ
޼:Ҷһ㶼ΪҲûú壬ֱӻһ
ֹ:ĶˣĶҡ


86 磬ϲ
лϾôվһ߰صŽ꣬۵׵ЦȴƲסǳʱĲˣߵǳ̲þòɢ
һÿ߹һطһʱȥµ궨һ׷ϽεȻͨеľʹȥ͸ܵ
Ҳ֪׸˶ټѣúÿľͶˡЩǮﹻԼӻģֻ취׬ǮżļҳаϯëԼףõҲ١
֮ԸĶһЩ׼аٴõĵһͷҲǻŸѡ
ѾΪϰߣ̽˹ѪУôҲ䲻
ϲŽѣϲԼ
йǹĪòˣлϣһָֻǾ˸߲ʵ̬֮ת߰ǰš
ɾ
лϣһӵɤ
ôˣлϻͷһԭǰ顣
˵۾ܱʵ뷨˵Сһ˫Ȫγᰮ⣬ת䶼Ŷ˷ҷӯӯһˮ
λɾϲ㡣лϣС˵㡣
лϱܵؿǰĽڽֻǰߣûעĶ
лϻǸеһ飬ֱԼ˺ӳǽĸо
˼˵ľ룬Ц룬ȣﻹǾȥɣĪҪ
Ҳ˵Ⱒ黹ǵһμ棬Ҳû˵ʮ䡣ʶѾõҲϲϲġ
ǰģãֻǽĿϰԵ׷潭ʱʱ̶̿Щȣȴֺ֮С
Ǻԭһʱ仹ײֻ߲׹ԭϺһڷ׼׼űѤá
ģ㲻ضˡлϲ
ԣ۽޵ʱ涵鲻ģֻңҲ𣿼ɾǴסˡ
˾ٲסлҡҡͷڹ𡣡
ɾǰ㰮𣿡Ҳ֪ģͻȻѻתƵлϡ
۰Ͱ͵ؿеĿֶЩ͸еԿĪĽ־塣۽ͳɤֲΪԾܾ԰ɫ
Ҳϲ㰡һ۾ϲˣǺϲϲⱲǶɾˡ
ܸܲǺģΣҲѧѧ˵׼Ҳϲҵġ黹ǲϷ΢ķ̬ʩЧ֮٣ֹ졣
лϲ˼ͷСЩҴģҲǼΪģ亱СӲһ࣬ҺܺãżҲЩ߻ңҲңҲ϶õˡϲңϲ޿䣬Σǻһǰ档
ģڲãܵʱʱ̶̿ţȻǻԶġЩѧģÿ˶һοȥЧ¡
еӣлԺֻһģӰȴı˽
˫ķĿɶѻź˪ŨڵĽü΢΢ıżֿ롣ƣ޳۽۵׵ı˪תֺº͡
λеӡǸƢǺܺãϰٰȴһĻĽ
͵͵ٸĽҲǸΪ˶һѡȴֲϺҩĽ
Դӽ˼þ֮Ժʲô˺һ㣬Ķȿֺ꣬Ķǽ
ܶ˵ǳİļ䣬ȴİ㡣
ǵõҲã֪Ҳգǰ֣һνţƴճһ
оİо㣬оҸֻнܹǣϲŭ֡
лЩãȻؿŴ״İ飬Լʱ׵İ˵Ȼ޴棬۽οϲ
лü΢ָ飬ҲеģҪŨңǸǡ
ô˵ǲϲ
ǻ̲סΪһ仰⣬ҪԼĺá
ˣϲģ
ϲŽϲϲϵζϲԼȵȡ
öϲйأԽĹעʵڹˣ鲻ԽֻҪᵽ־ס٣ѪҺʼڡЩļ糱ˮһںХ˳ǲݺӵġ.
.
ǵģԽʵһλܹżȻǸָνͣ
ʱʱݼᣬĺᣬһ⣬һϮںڳɢϯ䣬β.Ļ䡣
ҪһײǺڴݼǿĵ.ö˵ľܲɷ֣ԼļǺš
ҪһֱҪ
òϢ
˵¶÷עʱѾˡ
һвʹϲô
ϲ
ԣģ
ϲϲģ
ǳϲ
رϲ
ϲҪ
лϱԼͻȻð뷨ҵͷĿѣͬʱԭǿõ̽ѿٵ¶׳ɳ֦ͷʢɫʷ׳ʵĻ䣬΢ĻڽѪҺ֫ٺŹǷ䶼ͣ
ɢȥ׵Կ̽˼䣬֦ͷߴߴŻ裬Ȫʯ㣬̲ݽŽɢ֮
ԭϲ
ΪϲŻһѣںԼĿŻ֮ʹòѣԭЩ֣ΪԼϲ
лϵĴ̲ס̣Ĺϵͷ˶ҴźƲʶ
лҲ˲ϰˣҴҵǸæ׷ϽĽŲ
ɾʵòױĵߵĻôûģϵն˲ôԭأĿлϵ뿪۵ײŵĽŨ˼֡
µջ̷ȿлϵӰɵó̾һ̧ȥ۽ǵ飬ε벻ǰ黹ܴٳһԵ
Ƚ㡣ӣãȻգգۣƲ̷Ȼ˼ҲᣬίͰ͵ؿһŮ޴ý̬ϲһ۾ϲˡ
̷ǣԼҷȥϲҲûǱ˼ҵģǲҪߣԺóԵȥ
鿴˿̷ȣֿ˿лϣӹһ˿֮ɫЩֹȴʲôҲû˵̷ǣŵ鲻ԽšµĲҲһͷл뿪ķ򿴣Ȧʪֺ죬ʪ֪ĻΪȥ̳ء
˼лԴ紵һºֻ˼ѣͣ½Ųסģʿˮʼ˼ż˽֮Ҫ˵Щʲô
˵ϲȻأ᲻ֱٳ˪ѩһȻ󼫾һ䡰ֻǡˡ
ôһʥôԱۣôһеϲôȥϲһеģ
ϲеģϲ
лǻڵѪҺƽǼڵϲҲɢ
лϽճȭɿǣһĨȻЦ
ǾͲˣߴҲܳЩ
лʰһһ׼ǰߣϤɤ˵ĻȴǼɭ亮ֱӰл϶þֹˡ
лϣҪˡϲѵĳУϷȦȦۺ죬ü޾飬֮ƽն˼׺֦͡ͷԾɹŵĺ÷ӭ޸߹ֶ˼ֳеϢ
лŵؿŽһͷǰǼٵģֱָŷ䣬ϸ۲Žı仯
ȻʧǣǰĽ˿ӦҲʹǰģ
ǽ˵Ļ᲻Ҳģ
Ĳģ
л͵ҡҡͷôһ򣬽ôܸ˳ףһǼٵģ
лϷ۷䣬ǰĽɰȻ
ˣʱˡͻȻƫͷλãл˵һȥȱϲưɡ
˵ձתǰߡ
磡лϰ˼⣬ֻңȴǱܵץŽǿ䣬𣬱ףҪף磬㲻ܳס
ҲüٵҲգܲ˽˳ףǰҲܽܣ֪Լ˼Ӳܽܡʱڽܲˡ
лϡɫȻһлϵ֣۵Ⱦϼֲ䣬Ϊ˭ܵδ̫ˡ
磬ܸܲΪʲôҪףл϶ϽĿ⣬ʵһĽͺòã
Ʊסˣü΢ʹ˼ʲôȴҲֻܵлϣҪܣ
лϱһЩҪ޳ˣɴƳϵŵһ˸ź˿ߣŵȻɢͣҵ̼ҷβȾϼֿЦá
ҲٵģԲӹµһתյ߼ʵ˵ҪףǶ֪֪˭ܵҪɣ
һαѵˣعͷҪѰӰŷһˣ۵׸һ˿ã
л۵ЦǣַԼĿڣȹ̣·͸еؿŽһһٵѽ硣
׵ҡ
лҪ˵
û⣬ճġ
л:ż׼ϣǾǶ磡
:ָô
л:û֡
л:
޼:׸ˡ
ֹ:˵һ䡰ҵġ
΢:¥ϻҪɣΪɽɫǿ϶ǲܵģΪ
ֹ:ܺã帱˾ɹҵע⡣


87 磬͹
⻰ҪǷƽǽлһٸҲ˵ģһǻİҲֻܳô˻йһ
һнԲΪԵ󷨡ԵһﳣԵһѾ޳ԵĹʳǶԵĵɡ
޳Ե䲢οǵӼСˡֻеԼǿĶ֣ΪѰԱ֮ߴ˳סǸ׳֡
ȥ궬£һСϵĳɰǧڽͷǻĿĺɫЩѣΪʲôаһԵһͷʳš
Ҳһ֪ԵҲ޳塣
л̧ͷһԿ˿ȻʮԶľһԵ
ɫǳһĺӭ裬һλȵŮأƮݵĳԵ˵ĵ
лϵͷŽϵŵĺߣָȼ㿿侾Եȴ͵رסɷ˵ǰߡ
硣
ոڵһķ䶸Ȼɢˣлֻգ㶵ɽǰ
߹հƵģҲ֪˶ãлϴһָָ̨Ϲλ٣ûü˵㱻лϷΪǣֶߵپ
ˣΪϵţλɾౣӶ硣

лϰݹȥֱһλǣҲûٵģͷԹԵ˵ǶҪˣԸ𹩷Ϊ
죡
лǰ࿡ͷһ˫Ӷ߶߶˵û꣬޿̣ڳϡ
лϲԼһݡ
ž
ûץĵǿһ޵ĺ
лϳʹ̧֣סĴίͰ͵ؿػһ硭
󷨡лͻȻʲôͷһŷֽǸѾʧϵϲҲѵĵǰķڵϡ
ˣлȻ
ü΢š˿лϣֿ˿٣۵׵ɫ븴ӽ֯ţżҧгݵζһߣĮȻתųصĲȥΨжǷȦȦչ¶ɧ
лϺ֪ػعͷһʯˡ
áö
ȻŽö
ˣٴٲˡ
лּ£ȴִϲһöö᲻ĵ棬ٳ뽭أ
Բԣûаݡ
лϵͷ̨ϵ٣мϣߵĺǹұߵö
һʱӦаϵġ
ԶԶԣаϵģôһҲõġ
ԺҵˣϿ֤
л뵽
лվԭɵЦ˰췽˳ȥ
磡
һţлϱܵߣĵײǲΪ֪ܣǲס
ֻڳЦԼղԵ󷨣ԭ滺ɫЩڽվôã϶ǣЩô
ûûСлԣҡͷϽĿ⣬ּֿᶨԥ˵жһ˾͹ˡ
Ϊлһ仰ʹýǱɫЩҪɾˣŵı˪Ȼڣ۽ŵĺϣϸİ죬ȴǴżԺԵĻ䣬Ӳ嵭װĮ
ĬлϲʶԼžԼʵ뷨˵˳ϵ֮ǰö飬ǲܽӼġԼոյĻĵȷȷܵ뷴С
ϲֻͽǡ
һʶлͷЩȴЩңҺû˵
ǵġлʼԼһ˵˵ı£Լ˼
ҵ˼ǣֻڶߣﻹʲôԵ綼һˣΪʲôҪأж磬ңҲµ
лҲ֪Լ߰˵ЩʲôúˣĿһֱͣڽϣϷŹһ˿һı仯
ֻҪġлС૵ҲҪˡ
ҪҪ˹ʲô£лһͨ͸Щɣ֮۵׺ε龹ЩѹסͷŶԱͷɰͰ͵
лͷҲ֪˵ʲôãֻܿŽɵЦһ統ǸڼɽС̫ӣأЦ˰κ󷽲صóһ¶÷
վǲȣ
ͷǰǹŭδȫɢɾֻֻöǺòµоƣҲŴ֡
ֻȷˣĿһݣվͷµлϡ
ǷʲôЩȥҳ޼ƣ
ģʲôƵط˵飬Ӳ͵ģ͵СģôС˭Ҫ
˵ܲٲܲٵ˻ûţԹʮĻһС
Сܲ㵽׿װҺòӳôתתһȦɱְҴȥ޼֫Щ飬·ѼƵĶҡڣһ֧ţȻʲôûˣٶҲı䲻˺ʡ
ҲƢã޼ƺһ·СܲԸҲûʲôҪǻƢĳ͸ֳˡ
ԶˡСܲƺֻ˳޼ƣСȣԹԵǰߡ
ɾȷֽԲﶸȻŷ˵ĹԴܲҶëҲŻζаշŸݾƵƣ򽭾ųɵߡ
޼ƣСܲɡ
лϣѼǻţ

ɵ˵
λðڣ޼ҲܷԼ̬ܡ
ǣͦأѵŲŲӣʹԼȲҪűȹҲȵ鲽Ҫ̵Ųǰ
Ǳ˴ٽ𣿡лϷӲʵľ񣬡㱻ˣ
ҲǣûУ˵޼΢Цؿлϣƽԡ
ҩʦڴз֣лӣڨڨתƻ⣬˭ֲ֪ȵ˳޼Ƶʹţǰ˼Ҷ˵˱Źҩ֮ܶʲô֡
޼ɫ˺˺ڣޱүǲ֪ô˵Ҹ˵
ɵôר˵˿ڴҪǽڱϣͿˡ
ǽߵģ˵㿪ˣ߰°ڲɿĽʵ
ǰ޼Ƶʱ˿òп˵ǻ˵һʾʵϣ˰̡
ոʱϲڼ̨ϣģҪסֲ֪ǫ̂ϵһըˣЩָæɢˣŵɫ԰Ҹϣĵøʬһ
ҲΪԭһ·ͨ߹
Щ˵ҲСһըѡ
ԣлͻأشϳ޼ƵĻ˼ؿŽ磬ոա
ҡлϣӹδ֮ԣҲδ󷨡
лҪ˵
л:͵ˣûС糡տѼ
:У
л:ʸھˡ
ڳ:Ե޹cueʲôһӣŶһӰ򣡱ģñϷһھҵ˴ʡԲظ֣
л:Сĸ׸һס
Сĸ:ɾȥһ࡫ѽôһ࡫䡫ôʳԡιѸױ
л:ллۿˡܲסˡ


88 ֹ
驤
Ž£ԶǿԵȻ֦ϹŵĺϤԽȿֺɢԼһ˿ɡ
ʯ䣬֪ĴܳһȺСһ䲻֪ĺ컨ֵϿ﷢ЦΨ۾û˿Ц⣬żɱ֮⡣ڵͫҲۿɼٶˡ
лһ۱㿴ڹϵϵС
ǰǰӣֻ˵Ǳں档ΪӵһһͷŹС
˸ͷ޼ƫƫӪһְӱ˲ֹӵĴ͸˸Ƶġ
ӵڿץţ鼫Ϊܣ·۳ҡʱعͷĹУЦôǲǺܺѽ㲻Ҫѽҿϲġ
ϤĻУԺǸӰǰĹغϡ
ԣⲻԾ
ģµ׵Ľֹ
лͫͷɫĽ⶯˵ʲôֻƽ̹ĵ涸Ȼķѣ·һŷŴ֩ճŵ档
Ĵָĵطө΢ĹâС棬ȴֱյөֶ˼ֹ졣
ط赽УѧϦҹţ֯Ůȵ֮ɵشһССպøɫĹâӳһŹЦһĸо
磬ҺлϺ΢ͣٳǮǰǰһѽĿתضĪĳӣָʢ
˿ǰлϣĽëɨȥĿתĲԾٶ𽥼һλˣۣҲûܰڳôߣԼȥװıϡ
šջ֣͵Ӧ
޼ԣĬĬԱŲŲսԼ彣ģ΢УǰĶ
¡
һ죬ԭųһŵĳȺͻɽʳСðȾܣԼҲ˲һȻ֮ǰɽȻ෴
ûȼƷζŵһ󼲳۵ɳХɳۡ
лۼֿ첼±ܳܿȻ֪˳޼ƣƾκҲҲˡ
ǣлֻ۷ȥٷѰų޼ƵӰ
˼ǣۻľƺ¥ǧ²ų
һ΢ĸл϶Уϸһ־ĵЩϤܾ
ˡ
лε۵գǮŵ棬ǰ̽ŲӣȻֹȡ֮һʵɽ飬Ȫʯ죬һϴӳ궯
лȴ׻ګګվԭأ΢΢ſ⧲ɳӡ
ǡ
ܵôٺ٣ѹˣҾ˵ôôѳҪٶ೪飿㳪ĺ
Լ
ɨѵüһΣһμ滹ʮʱ򡣾ͳòãҴȥԺóԵġйźӡΣˣ⡣
˵ݵɫóװİΪϲˣҲˣͶ೪ɡ
ڴʱлҲܹжϳһ˵ǹֹ
֮ǰڳ˼þۿֹ뽭֣ףֹĹϵôһ¡
ѷѣƵзǵС
лϷץ˰ͷһ߾ŽֹĹϵŽĶԻͷڰԽž˼Ž׻᲻ᳪ
϶ǲģʹû˭Ļ϶
˼ǣۻľƺ¥
ûл꣬ʵɤȻ䴳ľᲦǵúˮþòƽϺҲŹ裬ˮչػˮУȾú沨ԣ绪١
һʱ䣬лϻǱ˼Ḷ́ڵˮ٣ë׵Ķţǰצβδ۰Ͱ͵Ⱥ˻ͷһֻۣһ۾ҡ仨
Ĳȥֹ̾μɱң۵ĶҪˡ˵᲻ѽǲɱң
вȥ䣬ÿҲ֪ʱıж಻ͷ
һ㶼ɰֹʱӦңȻο˵ĲģζǷģǲɱģҪɱҲɱҡ
俴ЦŵɭɱⲢ١
ҲǣζǷġģҲǲɱģΪһġ˵ˣҹҵҫǧš
òᡣЦһһûҪĻҿ޼ơ
ŶѾӪ˧ˡֹҲټǸ߰Ļ⣬ЦһԽԽˣˡ
и۵ģΪ²ǿúӡҪҪӪࣿԺóġ
ۣ
лϾﲻѣ֮ǰ˾ڵʱ֪̩ԭиǿ̽ӱۡ
֪ĳ࣬ŮҲ֪ԱҲֻǿ²⡣һ㱻̩۰.˲ϵۣĿıΪ˸˽ⲻϵڲԺܹõʰֹȻ۽˲ϵۣ˺侹Ѷȫޡ
¹ɽǳսУ۴ΨһһϢݱý滨ȷ
ҲԥֱΥ̩¹λã˲ŵء
ʵҲɹ۵ǲĴڣֻͶ˹ֹٻߵΧ¹ɽĲǽ
ٶԵûƣʵлĵ׻һ룬ֻԸȥԡһϵͽԶҲԼŷٻһϦ䳾ⲻ١
˵ͳ˧Ӫ꣬ĴССս۸ǲʤôȡһδı̽ӵһ֮ʶ˼ʿοڶԷݲ岻£ԵλڽͷϧΥʥ
ֹۣ浽жٶ֪ģ
ǰ󷨡Ϊʲô
Ի΢󱻱ŭɳɸɾ
лǾɳ˼ߵɳʯҲ˲øɾԼĿҲһɶͷϵİҡҡ׹ʢһ㱡ɳǲΪƣгΪʯ֮ࡣ
ʧٵСĿأΪ
ֹ뽭Ĺ£
ôĵҲֻйֹǸԱ˳ŵԸɡ
ѲɾֻΪҫҫǰĹϵжã
Ȼһ۵ɽӵƺХԨǣצɳ˺ϡãǿЮ磬λһǷزɢɳ
ô㻹ָɳܸ󼸸ǵ˳Ҫٸ
лҪ˵
лϣ:вУֹˣˣ裡ҲҪ糪裡
0v7:㲻롣
лϣӷ:Ҫҳ裡
:Ҳ롣
лϣӳԴ:Ҫѹֹץ򣡣
ֹ:ץǿԵĻպһ㽲ҸĹ¡
лϣӳУɥʧ


89 磬
ǡ
лãȻգգۣĿѲţʼѰŽӰ
ڸԼ˵

ߣǲˡ
˵ڵɳһ޷ǡõڴߣַ̧ȴлһٲȻǵĳմģ
岽⻹и޿һֱлϵİ飬üӿ𼸷ֲ֮ɫĿ΢
ոЪµ˪ѩһγֱӳлϼͷǡǡǻܶʱɳ
ϵʹ㻽лھ׷˲Ըǡʶż̧ͷȥöһ˫ŭķ׺ݵģȴڴһ縱紵·ɵīɢ.˰ˡ
мƵķ˿ֱԾУƲϸµ˿£ǵɫ˸ɾ

ꩤ
лһûסֱЦ˳
ƣҪлϣҲ֪ЩͷǲǴĸԡ
ֻžડһڵڵأīϤţǳ̲һ鷢ֱӰ۾סˣ˵ǵˣ۶Щѡ
ٶᣬҪάӼлϣ۾ֲҪ۾лԵʧӡ
ģͷû³ôʲôڣôôι̣
ǣ˼ֻܰһԼͷǲι̵ڡ
һ֪ߵغĴӡ
ڴӼǲ֪ߵغҲ֪Լǰ˸ˣӵˡ
л򴽣ʰһԵڣü䣬Žһֱӣǲ֪ܲԸأ
ʵذ۴лϣû˵лϱֱߵ˫.ҵķ˿
粻˵ǴӦˡлȻֵ˱˻Եģֳ䵱Ǳ紵ö쿪ĳ
ǰ˵鷢ûˣҲҪӻƿлϣ˵ˣֲ˼æġлԼҪϴգһܲܰװ׹˲ǣ
ԵģǲлϺ⡣
ĵ˼һĽɻǱļƳлһֱԴĬƬ̣Ե˵ͷȴͷߴٵͷ廨Ƶ̣㣡
úúáлæͷվָ˻С۽һ͵ؽǬȻյ磬ںˣһȥޡ
ˣü΢ͷ
պǰЩľҪȽԣлľʱ޹ģղȻطֱ̣ȴҪװµģ
ҲСתͷлϣҲûĲԾȻӦʣЩء
á
лظĿþˣưǳС
ϲʤشӻͳһɫŨ˳ĳһ֮š
лһ潭ŷһĵĬ˵ϲһպİ֮˱͸ˣҺܺúܺúܺãҺҸҲܰȻⱲӻ֪һǰһӶ뿪Ժ鷳ౣһ
һ˿ĻӲлͷЩ컶ֲΪ֪ͷ
ⷢҲˣҲˣһ᲻Ƕ򣿡
¡޼ƣлŵһ飬ѭȥ㵵ؿԴһ黨סĳ޼ƣúһſӲɳһǳһģǹûĨȵۣ֬˲ֱӡ
лϿһȷϴǱԼȥѰҶٶĳ޼ơ
лƽܼǵ¡޼ǸѵĴһһϣܳȴǺޱ飬ֻϣƽܶ˼һڵľҪ̸˵Ļǻطɡ
޼ƶ˶٣ĿתһߵĽ˵ԾҲá
Ͼǰ滹һء

˭̸˵
նȻлڨڨջ֣ӣ˿ĿЩԿǸǣǣǵģûûУֻǡ
ɾ
л֧֧Ҳû˵һߵİ޵滨꣬⼸ǰƵлϻǰҭˣǶˣܴܲߣ
ɾ߰ɣٴȥһûģ
Ӵƽͦá޼ƿֲ´˦˦ͷǼĻ
磡лֻâڱƿ飬˭֪СģǴúܣ֣֫ѡ
лϼ˵ĿⲻסͶ򽭾дίѾһԼϱմǲ޴ίģ
˿ǿ޵ֿͨ˿ǽлϲֵģΪأɾ̡
лϣ
ɾ
ˣˣ
лϵʱǱȼĻ.ҩͰʮһƿ飬ֻһҲѣӭƮ
أлҲ·ವһ㵽һ˹ı飬ҲЩء
Բ𡣡һ⻰޵øˣҪץŲϻлϣɿε벻ʱֽڰգ㬵˻ʵԲɾʵǶԲҾ̫ˣҶûˣҲ֪ô죬òɾܴ뿪
ɾĶԲҲǹġ
״ε˵ţκˣһֻˣһϲ޿䣬һǺò׸Լ˰Ͳʱʱ̿ߣᰲο顣
ԣ˾ôΰһ˿ޡ
ˣŰ׵ÿ۾ֻпĳ
ûĻ͵𴦿ޡ˵䣬ͶԳŵĮۡ
Ҳá޼Ƹ͵ǲˣͬ˵˵顣ǻû޹Ļ˵ٿҲ١
һʱסˣ۽ǵҲƾֹһ㣬ګګؿżˡ
˵ƯĹᰲοˣΪʲôǰ˳öƵģһһÿƫƫϧ񣿾ȻվԶһޣ
þòģҲô飬ֱƹǰߡ
лϸǲܴг޼ơ˵֪ҪԹ㣬֪ΧֻҪ˾ᣬǰһ㶼˽ᣬ޵ķ
һȺֵˣż˶뿪ˣҲЩеûģһѲȥ۽ǵ飬æż˱Ӱ
޼ƽŲһ٣лͶȥһ
κлһ˼ڽϣѹûע⵽޼ơ
޼ƣ
ģûۿˣͲ֪Щ
ڽյˣʱͣ½ŲŰĻ£еȴһ䡣
˵һǰһȺֵ˽˴ӣ˵·˵رķ羰סˣ
ŴһȦûþˡɾǴʱʼСǻʱʱʧ٣һغһ仰Ҳ˵
ұĺҲСֶ֮Ҳ֪ڣʹˣҲ֪˵Ҳԡȫ˵ĲѡһϲĽӸȥҶڴߣ뿴׻᲻ԡҾȻԴϣ
ͫٿɫҰףؿڣ૵ӾôڵϣιŽӣﻹϡŹֵĵӡ
ֻΪǻþɺżҶͷժϣҰҹټЩʧٹСһĲãɽߡ֮ǰȺֵҲٴγ֡
ɾǾȾǰɡ
˵ʵ㽲¡ʲôժԴιӣô˵ٿֱθأôιȥ
òлϺȻڣ΢΢Ű飬ָָɫ·Ц:йҲ̫Сˡ
˵¶ˣֹôôһ׵ƭأ


90 磬ֹ
ʶҪɺȻЮǿֱŴ
ܵҪȥ赲ȴһ˺˲ʯö
ͷһȻ侹Ȼһ
ôоΣ޼Ʒ˷Ѿģӣ˸żֵ⣬Ű°ͣҪ׽治ס
ʲô˼һǰģŤŭصų޼ƣ·һֻеޡ
˶ԸһŮӣҲ´´ȥ˹ģ
ֱӻӶ˪ѩڰǰŨīزʵһʣЦ󣬺񣿡
ҲգͷչѪ飬ؿŽֿ˿лϣȻһЦ
شһ˪ѩȱ֮ǰҪǿ˼֡
αذ׷ء˼ѵסΣĿƴ㶾˸ɭĺ⣬Цⲻֻһ黨ƵӣǸо۵ġ
㣿黨лҲ֪קһڿУĹȥ
ֻԭõĺȻһɫĻ䣬ʢɫĻĵ¶һө΢ĹâڰͷһԶɢ
ȣ㿴˼ҹ˵ء˵黨ƵˣлϳԸҲÿ˼ҹֹ𲻴Ӧóġ
󣬾ΪԿ֡һ㶼Ϊ廳ȥģЩ˰˵ģΪأӦûǸѧðɣȻΪλЩСĴأ
лָָǰЩزСһֿƵòףôһԵûˣҲ
ǰԵ֮лϱΪаǼȻĻԵôɢǰҪ
֪뵽֮ǰ˵Щ˵һŮӾһһ飬ҲܻڶԷܾ֮ϧۿధէһ밢ظĻǡߡ
ֲʲô¥Ĺһ˼ҵŮӣôҲҪԷó׺һ뿪ġ
ԭģظĻĴӡ
ʵӢ۰ʼǾѾ˱֮µȦǧͨԵǷﱻµ󷨣һ©ٳġ顱
ֹû黨ư飬ǱΰġɹֹɴɱҲϷŹˣǺԭΰ飿
ߺΰΪҪһ˵أΪ˹ǿΪԻˡ
Դƽʶ㣬һȻ鴫û뵽ôͻɵˡ鱻øƵģƣκβֻܶԴƤ״ҧ´ԵЩԥֻ
˶٣ĿڽϣЦһΣƽƺµջ񡣡
ǰɣü䣬ǲϵ۵
ɡлϿ˰ĴΣ˵ۣǵý¹ɽһۡ
ͷһݣæϣһΪ벻Ĵ𸴣Ȼ㶼ҼʶˣһΣţ
ôһٶĻŮӸңʱʱͶͱ˲ò밡
ֹ޼ƾȵؿŰ飬彣ʣԾ룬ֿ˿Ľﰵĥţһнף߽ףһӦôùɣ
ոջ˵ƽʶ㣬ôֱˣ΢̶ͣЦЦҺö˶һôȥˣ
ҼҶӲŮˡлֱͦˣҲ֪ԺУظʹ㲻ŮˡȻŮˣǾֻˡأһֿܣǾͲˡ
룬ǵַϹš
ӲŮˣ
޼ƲɵЩſھΧǽ϶ĹһսҪ󱻳õﲻϵõλŮӡⲻǽѲɻԼˤģ
˴ӲԱ𣬴ھѾ˾֪飬л˵ϹıѾ¯ô
ɫȻصлϣǿشأ
ûûСлʵϵҡҡͷֻʵʵ˵пһ°ˣϾϲŮ˵ֻͷڹһ
磬˵ǲǣ
ͬ˵ôϻʲôֱӴǡɨ۹ֹȥϿһĳֻ¹ɽٻ߸磬񣬱ǳʱľ˻Ҫ͡
˪ѩŴݿ֮ƻѹֱƹֹؿڡ
ֹҲٶزأָȼҪ⿪ȴֻſſģһ̲ɢɳôҲ۲ˡ
룬ؿһʹһᣬ͵Ϸȥˤڵأȱ˼ҵҪ졣
˪ѩ٣ͺһĵ˪ѩõӦٿػһɫĳ⣬ӳŵصĹֹÿһ˿͵Ҫҡ
ֳ˪ѩƽͷɭɱ⣬紵°죬ķȼܻ棬ŭݡ
ֻһǰȴֺƸӢֹ꣬غһࡣӪеڱײ·Ϥ죬ֱֱײ˽УòңϤ
˧׵ʱ򣬲ֶˣֱֵӸˣ
ʲô˧ͱˣġ
˧һҪŻȥǻȥȥӪ
˧ﻹһأֻȾѪˡ
ξɳжһƬļסж֮ٳģֻϧûʱˣͽɡ

١ۡƳ̨֣
һ˲佭ƿЩ΢ЦսʿĬЩ˵֣ﻮһ˿ˮ⡣Ҫ׷ȥȴµĲأֻһϤģ
Ǹҹǣܲܵȵң˽ϵǣңҰڵصס
㵱µôֹͷϽǷۿͷŷĽûؿڣұĺԴʢ
ӹ˿ް֮ɫЦ£ȴǼĪĳ㿴ɱˡ
һģմȾѪϴɾġҺˣҲƽˡɣڲϵ۵㡣
δţеȣû.ĳĪĹ裬ѪҺ̼񾭡
ٴһ㣬һֹˡ
磡
һƴʴ˽ǡ
磬㿴ң㿴Һòã
϶һ٣ګګؿлϣնѰһ˿⶯лϣ
ң磬ҡлϾǶڽֽ۰ͰͿű˳ԶȮ˰õ˵ĻӦβͶ֪ıҡ
ոκҲûӦ֮Ǹ̬ĻŲѡ
ҶԲǡ۽޵ʹǳǳ裬ͷõĻްƮ૵лϣҵĴҴˡұøһߵġ
лһı⻰ϰµģһѱסе˪ѩһֻĴĺ󱳣磬Ҳȥøһѽ˺Щþʹ͵˸У㻹ûء
磬𣿡
ˣƽ˵˵˾ְɡ
лҪ˵
л:ҿֹҾͶģΰŮĶһˣŻŻŻ
ֹ:Ҳûָ㿴Ϊϡ㣿


91 Ұ˩
û˿ӦԹ߷͵Ӧ
޼˫ȶЩɡһ֣òסκֵץԵİ飬һϵ뻹ûüջأ´˰Լֻܸ߸߾š
ƾˣ˶Ҫ硣
޼ƣһҩڵļĲǱ˿ͿŵģΨǰӲʹˡ
޼ԽԽƢҲ߶ʮһֱӳɤӳлϺȻŻȥɵľ͸ϽӰæһ·֪§§ģ˭أΪϡ𣿡
ϽǾͶҪȥˣǾ͵ȥȥˡ
ʵлڳ޼ƺһʱѾɿˣϾϲҲơһýԣԺվһ˵Ļᶼûˡ
飬лҲû޼ƼƽϣȷϽѾָŷĵߵ޼ߣӹַ飬ɸ쵽һָ˻
ڳ޼ǼĿ£лɵٳСĸͣԱԴСĸͣɻλһ¡
ðɡСĸһ۱㿴һվŽǰκαԼ˸Դקˡ
˿Լˣֿ˿ǰʱС磬󵽵׻ѡ˷ն۾ĪżְԹʵʵǰ顣
Сһﶮ¡һĳ޼Ƴ˿һʰ룬һСĸԴŹͯƭҪҪһؼ棿ҼǺȤģнɽʮأ
޼ҲжϲСĸͣǿʹؼҲּЩҩģʡҲиʱӡ
Сĸͣ
ҩʦ¡СĸͿ޼ǿŻҪֲĿ⣬̲ס˼æһ˫Сܵߣ½ǣС磬Ⱦ̣̻ǳԡ
޼ƣ
ˣֽٸŲ̫Ҫˡ
޼ҲôСĸͣͷ鿴Űƣ˪ѩϻδøɾѪ飬ššü
лʣ˵ô
޼ưһۣߵ˵أ£˵ͨˣͨʿһܻ
ǹġлǰһͶߣĵؿų޼ƣյüҲҲã´ˣû뵽ֹõֻֻǰԼĻʱ˰ϡ
Ϊõ԰ݡԽлϵԽС·𷸴󱻼дֵСӣʴӡ
Ȼֹõֻǽ˵Ҳǹֹǰ顣
򰣬ʿǲܶԸͨ˵ģһصҶɵļ壬Բӹһ١ǰİȴʵʵǸͨˡǰ徣Ȳ˵ִܵӳͷԼҲھβѡ
ҵĴ֪ʱǰͷŻԲѵİ飬Ƭ̣һȥ˾췣
ɣлҲֱӷ
ûãҲ˵嵽ûȫ֮ٵƶ޸лͷͻʹ
⽭Ҫٽ˾ٲƶޡ˵ٵƶȻϿõӡлɲٶ༸
ΪʲôɣʵҴˡ
ǹֹ
ˣ
޼ƲͷشϵĭĽм޹ֿİϣǾͲ˵ôһǿ𣿡
ʲôлͫҧͷ˵̫ûûƭҰɣ
һûǹƭˡ޼һһصɫĻ棬԰ؿɢȫ˺һɴݡ
ֻԭѪ˿ϣ԰׵Ҳ˿˿󣬾Ǿúʱõˮ磬̰ؼȡˮ֣׼һΪʢĵ
һȻ˵ش
˶٣޼ƵĿ˼ָӣ㡭˵ġ
ʲôǴβ˱ҵְڡ޼ƲЦЦʵھùⲻȥ͸Ǯɡ
磬ʲôǻشлȻץץԴգգۣãȻؿŽ
νش
д˵лϲ˼صɴ۾̾س޼ĴָԸ̾ҩʦǵһҩʦ
棬ҲˡʹûشʱҪȷ߻ǾȫȻĻܷɶ
˵Ȼȡ̫Σա
л𽥱࣬˲վֱӣм֮Ա޼˸񣬵л
ɱ̫ж޼һ߲˲ӣЩڵظɿȼҲǸѧ֣ҲȫΪǡأҲΪԺԼ򣬰ѰȪԺ׬ӡ
ҪӻĹлڽԹ٣ͳ޼иǿС׼ףϸ˵С׶㲻ϡ
лҲվһ࣬ɳ޼Ʋǲš
ûðˣ˵ǰǰôǻվֱ˵ġ
ɡɾŨ̵ܾĽëţ㵵ؿڵϵлϣֿ˿ǰѪˮȾѣʵҡǲǣ
ûзŹңӦҵġ˵ңҵĴ
ûлϸ޼˵ɫеת󷽲ſ飬ûܷ֪֪У
ǰֹڰ˵ĻȫģҲȫǼٵġֹĿǴȥãɽ˵ĻЩ
ߣͰո˵Ƿ޹
ûʱľһ˫ֲϸţȷû˿ںŽԼûʵ˲Ȼʣǳǳˮ̶ӳĳ
ûĻšЦЦţֿҲû޶á
̧ͷ˿лϣһǰҭɾʵǶԲƭǡ
лһƺˣŰӦòٳԼ˰ɣ
˼ˣ̽Եǰ˼ָǸһӺͯ㺦±ҷ޻ֹϻ˵װǱ黨Ƶˣ֮ǰ˵ϲһҴߵ£
˵ôҲ˵Щһ׮׮һ˵ҲûȥҼӽ͡
ĩˣлϻϴλӣ˵֮ǰǸģˣָӾǽˡֻϧ㲻Ϊ֪С˼ֻԼһ͵ˡ
ʱˣӣ֪ĽֻлĿʼɫѡҲЩͿ֬Ĩۣû֦չŮӣɫЩ
ôô˨ϣȥĶܴϣҲõˡ
ҪĻ֮ãҰҪôǵñ˪ѩ⽴ɡ
һʱлпԣŽĿ˼־ᡣ
Ҿɡɫֺ죬ְףٶʲôνʵʵ˵Щûʧ٣Ҳûлˡ
лҪ˵
л:һҪȥֲ
:+1
:+1
ֹ:+1
̩:+1
΢:+1
л:+1
ڴʡԶСǣ
лϣ:ǰɲǰɣǶҰ


92 磬ÿ
һǰͻȻһڲãɽϡãɽһɽһɽϴССķĹȫը׹ǺŸõĹײİһͬ.¶
Ŀתһɽȣлư䣬һټĶ߾ôǰէһǷ䳲ЩδȥĹװ島Żɫʰ쵵أԳű衣
ҵʬҲһͬը̧Ĩȥ۽ǵ飬ұѵʬΪǴ峤ȴҵŵɽ֮Ϊɰҵʬ²ãɽҪƽ֮ŭΪıҵĹѨ
ƣһصӳ˪ѩ貵һ굽ͷɽʯֲʤѲɻҪЩȫȥ
˶ˣǶܵظͶ̥ȥˣﻹǵŭʲôɷŭģôջָĳ޼ҲЩǱסôŵĽҲܳ
лϳĬֻƵ䲻ټһЩشƫԶĴ䣬ǶľηѰҪ߳࣬˵Ҳգ֪Ҳã׼飬ɲ˶԰䡣
ŭҪҵҲ٣ôõĻʬǣĵطֱûˡаƤģǧͷεģҲж޿߱Ұ޻ҧģŮ١ʮҲΪĪеˮ׸
ˮקѣҲΪβʹûñ御
ǲϵġҾȥ峤ſڹ죬ҲɿڡҲˣǰֻҪȥ˱˾Ͳܰҵˡ
ɻǴˣļҶţҾû뵽ֶξ˹ȻӴŴСһͬȥջҵʬǣ
ҵļգȻд˵ҪҺúִ¡̬ҲǰǰΪɿˣ˭֪ǼٵģȫǼٵģһֻΪע˵ǣ
Ҹϵ֮ҵʲôûʣ£ǻҲ
ȫʮСҵֶҲ档Ҳʮ꣬ҲûУǾΪ˴峤ŵļǣôҵʬǸˡ
˫ֽճȭӣŤ޼Ԩˣɽĥ˱Ѫɱޣ˸ɭ亮⣬һֻΪϸȻĲʳɺ̵ѪҺ
ɾҲ˽ҵΪ꣬ȴһֶ³ǣܲ𣿡૵
ǣҵ˴峤ӣ˴ãɽ˶춪ײǶԣ˸ҾͰǴЩûõʬǰ
ǳЩÿɿˣҲǲˡЦǣǾȻһûУǻԡճյЦˣɾ㿴˻𣿲ģֻŻᡣ
ʱİ鼸Ц죬һǲޣɵʱֲɱˣϾɱҪεġ
Ҳ֪ǲүҡһǰˣҺ±־Ͷţ˭֪ǻǷҡΪ׵ӾȻ˵ҵġ
㣿лЩȣЩɻ󣬡Ǿɽ
ǡҡҡͷ
ݣʡ
ҡͷԵЩûˡ
ôˣ޼ƺ
ѽȻһЦҶȻһ˻ʲô
صҾһУҲ֪Ұ˴峤ҵӡұΪǴ峤ʿǰһֱúʧа
ȴ˵ֻҪҰһæҰЩСȫɱֲ˷֡
лԣͷ뽭һۣʮĬض˶Է˼
Щȫɱ֮Ƴ˸߽ʬ
ֲܱ֮ɱŻ˵ϰߣû˼˵ȴܹǰϲá
ҲΪʲô޼ƻǮһǣɴСûһʵǲǸ˵˻
ʬҪ˵ֻͨɴİղֻǺʧٺ󿴼ʲôɾĶˣֻŹЩʱձá
λɾѾôˡѶ˵۵ףЦһ˷޷ҲͲˣǰǰŪ
أҾͰǸ˸ҵķӰЩСȫɱˣǻܹվҲͦġ
ǡǰд񣿡лͻȻڣȻɱֲᱻЩֹˣ㶨ǲŹġ
㶣漴ݸҿϵɾȻ
֮ǰڵЩˡлЩ벻ͨЩ˻˵ҲӲŲʬ
ɵġҪҪԼЧʲô
ֹлϾŲ¡
£Ӣ۰ƺõġü΢밢ٿصʬ֪粻һӶңǵʬȺߡԵԾȲɱ㱻а֮廯촷ۡ
㷢Ե֮ͻῪʼǰ֮Ϊʼٸ߷̬ԾʱͲòάһֱάֵľ档
ֹģ޷ǾҪѰ͵ǰ
лϱһ󴮽ҵͷĿѣԵɵɵؿ磬Ҫ㻹˵ɣû̫ס
ǲ˵֮ǰڶӵЩԼλǱԵĺµնǼٵѽ

ģɵӵĹע㲻Ӿڹϣ
ǹֹѾ͵ϡһסͷǴ伷𰸾ڲãɽ
лգգۣڨڨӣ飬ʵȻһж㰲źõģ֮ǰһֱҴΪʲôأ
ҶˣڵϾòĳ޼ٿվһӲáƳлϣǶ˵ֹǸɵ˽ʺû˿϶ǱͷŶǰ
Щ˿϶Ѿɱˡ֪Щʬ˵û˲˵ж磬ǺˣΪλøƭֻǺøˡˣҲˡ
˵ҪҪŰƽˡ
лϣ
ܾ޼ڷҡ
λɾԲȻϣҲ޹ɣΪʲôȥܺúõվǰͬ˵̷ȣҰˮУʬ嶼ûụֵ̈ܳġ
ԵһοʱһˣҺҲͬһվǰ˵ӡ
Ŀлϣü䣬̵۽ƶ˼٣ڵżϧһ¶ûзҶǻ׷ɾģ׺ΣֻԼϲͺáϧˣ̫ˡ
µҴñҲûʲô̰ġãɽȷһ͵͵Ǹժ²ΪıǷֹһ춫·ҲҸ˵汳ܲһ˱ǣ
ǿ˵ǸǿĹƾҲصǸɡ
лҪ˵
л:ΪʲôֹÿҵĹﶼô£
:Ϊʲôлϻôɵ
л:ΪʲôûҵϷ
:+1
޼:ΪʲôҪҿ̸˵
ֹ:Ϊʲôܰҵ̻ɲ񾭲Ƿӣ


93 磬
ӻ滨ɣﰢѳӡӰΣ֯æ˭Ұ
ᣬϸŶǰ鷢촽ɤӣǲɤʱĸ׺Լ˯ĸҥ
һգֻٿһɫĻ棬Ĺˮ⿪բй飬̼佫У֮Ϊҽ
Ǿĵػ
ˡ񣬽Կգһȼ޴
л̲ͫסһͱűľġ
ȥٸȴûɫĻ⣬һЦҲˣɴôﻹЩ
ӻ滨ɣﰢѳӡ
͵ĸȴѪתǲߺޡһһСվɾλֿɺ޵Ĺ
ǰվλĪֳһЩڷɶĳӣûڼ±㱻δϨľĵػ˸ӵ
ŰһҲʼ仯
ԭȻĴҲϵéݹŰɫѪţȦû˵ݵʼذȦߵˣ﷢ҵİ
Щ˵ʬ˸ӯӯ̹⣬絰ǰķѣһ̲īɫҺ建档
ҶһǼ塣˼ãɽ򣬻һɫĽ磬߰ɣȥ
áлϵ˵ͷ˽Ĳ˼֮ŷֳ޼Ʋûиϣعͷһվڰ֮ǰվλãһ漴ƿڴ
ģͲܶķκãأ߶߶˵һͨôˣ
ҪĻ֪Զ㣿ôҲ֪ⲻǰװ̣˱˵ͶɹԴ˷ѣ޼࣬һ̵û³Ǻðֱۣû˿ӵ̬
лҪǰ޼˳˳ȴ˲ģڹȥ޷Ҳġ
ҪãлĬĬջؽţų޼Ľĭԣ̲ס顣
֪⿴š
ضһãɽȥȻĳ޼ƶѹû
лգգۣԥͷĿ׷Žǵظϡ
硣лһߣһԺŴǰںֹǶζԻ˼Ҳ벻Ȼֻ͵͵Ž̽Եؿڡ
ʲôͷһۡ
ֹôѽлϱ۵£ɻָ˻ȥѹֹڡ
Թֹ񲢲٣ǷԹ
ɹֹһԽĸܸӣкޣ࣬ĪΡ
ɽָνͣ
㻹衣ɫлֲһ䣬ﾡǲزס⣬㶼ûҳ
۰ɡûлش⣬ǰѻתƵлȤϡ
֪ͣ½Ųͷлϣ䣬۵ײżл϶
лһʱ䲻֪˵Щʲôګګص˵ͷ
Ǿһ簲Žϵ۵̽ӣһֱϵһֱϵ
Ϊʲôлϲ⡣
̩۵ˣΪʲôϵ̩ѵĴô
ϵ˼ƣ۽ڵסһ𺣬ټ򰣬벻ϵ۷ͥĳӪ˭
Ӫа꣬ʥ費˥Ϊ˳ǵΪǡԿηĸǸƤЩӵ˿дͲһˡ
˵⣬Ļżֺ˪βο
׶ۿܲӣᳰֱϵңھϣң׵ġ
ô
׸ƨ
Ҳ˵̩۴˾ٱ͹죬ԵԼ̽Ҫӱţⲻô˳˲ϵۣݹǸԼĻǽģһͬҲиȺ˳ɣҲ˵գҪľرĳӵ֪ϢһͬȨô
̩ӶɣЩﰵѹӪҲѾ˾֮ģǲ罭ǰֱϵ
ˣлϲŽⷬԴǣҲ׽ΪҪƭԼʲô֪ô
̩ۡ
˵¸ưĿˣҲǲ֮ˡ֣Ӻʱ򣬽ÿÿἰ߿̩۵жżԹ
ûԹεٺãͶ仹ǻֳ
ʼһЧӣƶ֮ˣΪʲôƫƫԼľԹǶ˼䵽ײЩΪ֪£
йô
ôλӣбؿлϣǻ겻ЩؿӵģһѡԼһȥǡðԱ߼ؿӸȷµ·ƽ̹ʱջ֡
㡣лԣ˼ػص

ǲǡлϻһ˵ʶԾ̧ͷһȻɫˣæ͵Ǹ磬ǵģҲǸ˼
ҵ˼㣬ҵӡ
Ż˵ˣҲͣ٣һµĻԵøΪ
ǲǣӡлϼͣһڻǺˣֺ˼ȵɫʶס죬ʲôҲ˵ˣֻһҡͷ
˵޹ĻҲѣвŵĻϲۻƲסð

˵ʱĽϿȥΪ࣬ǷְսһƬհףס̣Һɽϵڻƽ˹ֻ̣õۺ졣
ѡллѡǻһ£ûѡֻǱͷװ۲ŵΣǰߡ
̫죬˽»зؿӣһȿգֱӵ˽ȥ
ˣ¸ˡ
磡
лϾϸϸţǵôûˤģûͷεĸо
޼أͻûôлϻعͷ˿յɽţǰûҵˣ١
Сĸͣ죬ȥѳ޼ƴлϸɴʹСĸȥҳ޼ƣҪǻĻͰϡ
ٳһԣֻǾΣʮ˾Ȼֱ֮лⱧСƸţΡ
֮ɵӾҪѳ޼ֱ߳ŭӶ˶òôֱһѰĲ´
ϽɿңȻĻ㶪ȥιвָһķؿӣķѵĹľҲûľѹŵʬ֣ɫ°סĴʲôĶ䶯
ǡ
䶯ĶÿҲ֪ʲôлϿ۴ҴջĿ⣬Ծɲ֡
Ͻ֣
˪ѩҲܵ˵ı꣬˸⣬ž졣
лϱܵŲӣɿ֣һֻŶȵˣûһֻŵأӶȻһᣬǰ漱ٵת
ģ˻Ǳ˲ɣ
ֱϰƫͷĲӣֱ֪ͣײ촽ˡ
Ϣ̡
˵ˣлԼҲû뵽
ȻԼһڣ
⻹˵ã
⻹ָƨ
ʱ׸ʱ
лϼԭϰٻʢѣѪҺʣؿڣһѤըߵ
ܵؿסԴΪǡ
ž
ˣȻعֱ˦лһİơ
һƹòһơ
ɫǶԳˡ
л֮ʣνҲƵĴż⸦һٶȱ

첻⵨ɵӺúһˡ
ڽĥôɵӵʱֻɵָһĹѨ˵磬𶯣ҵˡ
лҪ˵
л:շɡ
:շݴɡ
޼:շڳing
ֹ:췢ing
:շзɡ


94 磬Һܹ
лϱŽ˼ĹǰվŵλƷ磬ʯ䱧ŽѸٶһʵ
۩
СĸΪȶûܼʱ㿪ĽĲʬϱۺͿͷһóףͱղ£ͱһֻɽֱϷָ׸øˡ
ֵϿ⧲ȳһӡ
˵ֽٸŲҲζɺôһҲ֪һġСĸʹͷµĶǱ紵°öϣЩҪµĶʵʵסˡ
˰ӵСĸ͵˫ͫתͷԼˣίͰͣ󱦱ոհ߿Ҳѽ
ж²̴϶ۣǳۣرۡ
лϿٶСĸͣʮָӣһɫ˿߻סǽָĲڿת˺üȦֱСĸֽ°ͳѺŰ֡
С~~~ڿз˰εСĸԻع棬һ˫СĵصŵǰԴҡΣû°ͣ˵͸Ƕڲԭƾɵķһ졣
Сѽ~̱~ٰ̱ܲƯѽ~̺óӴ~

ǲֱӡ
ԶСĸͣתһߣǡò׽ǲ֪ܵĽų
ӴԲۣصĽһСĸŵӶˡ
ŵöȻַɸ˼ɾ룬ëĵҲֱۡȷԶˣ۰ɫצһŽɫĻƷ紩֮лָĵط˻ԲԴɾ˴аɽǴһ
ȷʵһ
Ž˵֮ʣлǰ̽ԼըǴĹѨͷǮŪűը壬ѴһҶĴɫͼơ
ͬҶʬʬʬˡлأָȼһ䣬ֱҶͼơ
̼䣬һǿһţҵļٱϷʡ
ͼƷŸı䡣һǺɫһǳɫءơ̡ࡢɫ
žǸ߲ɫ
ɫ仯ͬʱҶƵĳҲű䣬󻺻ճһ׭дġ֡
Խ棬л̲ס˸ѵعţһһ
ڣơ߳죬ԪԪ
磬лĿɢڵͫҲһ˿΢΢⶯ָţ֮һ᲻𵤡һΪõ˵ǺεȲ̡屾ﴨһͬΪʹ
ššüʾ˵ȥ
ȻһǰһλŽ᲻𵤣Ϊ˶ȡ峤֮λ㲻ֶƳԸ峤ȴ峤ǰԾ˵ǱЩҲ˵߻ħܿƽҲ˱ȡʹְ֮
л϶˶٣˵ʹһΪĹƳ滤ס˵һ˱ܼʱס˵Ļǡ
ѪҺһ̣˵ǿɢˣȴŻǲδ壬㲻ܸ˲ˡʼϷֳɲƿΪҼԹ
ձڣ˲˹ԹվһֻʳһԹõĸϱֹԹУЧ֮һӶҪÿ졣ûн𵤶ܴﵽ߽Ϊ
ǰ·ĳȺ밢ֵӦþ
ֻû˵û
ǴӺε֪ģлϿãü΢΢ż̽
⡭ʱһ俴ġлԴͷȥƮĿ⣬Ŀİ˵
ʵ޳δ֪̽ģΪ
ʱֵİºǶ˻ججģɱûͷþòɢʱΪߣҪ̵ʱΪ
޳ȥ
ϰһʱյġ
ȴһʱȶƣСˤéӱߣЩĵˣ˺ü죬Ҳϰˡ
лҲƹڶԺĻ԰Ⱦ£ôܵԷéȥ
Ľ;Ǻȶ˵Ӳ
ҺûȻĻǧУҶؽ
ԺЩ߰ĶҪ߬ȭͷɿ΢üĺƱһůĴظƽŻԺ뿴Ļȥ鷿鶼ǡ
ãлϹɵصͷж籣ҲŲЩ߰Ķգ
磬㿴ǲǺѽ

硣ûõӦлקקӣѧź˵磬𣿹𣿡
ɲΨǰĶϺΡ
~лǿˣһӹǰ㣬յԲ~
ֱӹˣŭĿԲݺлϣϧǹлȫΪ˶˵ķϡ
лϾǴҪŪ˼ҡӣ΢΢죺~

ԹԹԣ
ʵܲģ˲䶪жףһ˵Ķӡ
Ҫ
ҪɵӾȻѧˣ
ͦɰġ
ûĽԼԺĳͷˣⲻܿƵƳȥȻִ˻޷޵ǰ˼
лЦһ㣬͵ȵèһأԻζŽ顣
硣лҲ֪þգŽĵĲͬͬŵƾֿ֪ʼŤˡ
Ϊתƽע⣬һɫһı飬ãʹľǰ˵Ǹˡ
ͣ½Ųعͷһܲɵ㡱лϡ
˵͵˵ĶţǽֻҪҵǶͿԴҵǶˡл޶ãԹԵ˵
Ҳˣôؿлϡ
ݵòݣͣ
˵лˡ
ԭý
ǣ磬ǸȥҰŵǶѽܲܰЩȫڿɣֱɽĻǾЩصµֵǣ穤лϵɴ˫ۣɻؿŽһһҪ޴⡣
죡޿̣ǰƣݺݵлϣǲݶ
룡лѿڶ
Ǿͱ졣һ
ãۼŽԼ˵ˣлЦһ޺绰ˡ
ҿѽ

һﷴԼҪɵӼƽϣҴҪлһԻֱۣ֮Ӱ˪ѩ˰һ١
˪ѩóֻлϣʬ
лҪ˵
л:磬𣿹
:㿴ҵ˪ѩڷ⣬㿴
л:ҵľͷгʮ
޼:ǸˣҲǻУڻеУ֪ж֪
:ʱˣҶպǸò軹Ǹ˭֪
ֹ:ģһϣӶʶˣ


95 磬Щ
˪ѩԾŵ㣬˦ӣԺ⴩ڴССķڣƮŵС꣬׷֮һ⡣
ڿһ˪ѩͣһ˸ߵķڣߡֻȻ仯һɫĳŻХ֮ƣԣ¡һֱӲа˸ߵķڣ
ҰɫҰĴߴȥĹײĵؼաˢŵĺ޶ĿŰײҲ뵽ǰҲǸǮˡ
ֻǹײһҲûմȾɼˡΪ˭Ҹõʡ
˪ѩһǰ׺º͵ӯӯâڹ׸ϡ
лϼ״ǰŵºȻһҵĲܵץŽ׼ɽȥȴסȻɤ𣺡ֻǹײˣ¡
ײģ
л͵̧ͷһȻ䣬ɫĹײ̼仯촷ۣ¶һߣӦ˵һѡƬ
ŹײܷǿڵصףδȫãɫѪˮźɫĸسǰ
Ǳõóűɽɽ׻ҪƳ˹ģضá
лϿһȺóźһһصĳӣ˭ҲϾʹ˰ݡӴ˺ɫҺ壬Һ·ɳһȺӸͷСĳӡ
βǣһɫ˿ߣʧڿзţ·ӳ˵ء
ȴβ˵ֹ˷ӣ໥֯ţһŰɫӣͣƬ̺ٿķѣųȺûټ
ʬˡջĿ⣬
ʬɲҪֽʬڵôлϲѲλѵĹ
һҪôʣ߶˪ѩ޿ǶѻŵƬºȻһöƴĻ壬ȱ˸ǡ
һƷкв޻ʯҲ䲻ɱУʬҲ練Ƶġ
ö壬ӦɡлǸĿɿڴģɫ΢ʹӹһĨɫæ両ֳȻɱ⡣
л۽촽⶯ȴֲ֪˵ʲô
ôǿ黢壬ȱ˵ǣģ
Ѿȴõ塣
лϿ˿ֿ˿壬˲佩סˣһ˫ѡ
硭лګګתͷŽ૵ȥ궬ոȥһ̷ҽΪش͸ôͣأ
лӱݵˮ˲ɣȻѧ˴˵
ݣЦһǵطɽˮģ˵ǳˣסĵطһУֽĻܴùߵģ
ԣɱǸɵӻãƫƫûȫɵ
лü
һ֪˵ϻ
᲻ǲ´ˣлϻǲţ屣׼Ƿµġ
һ磬ҲðҿЩҵҪĸ֪ߵغĹš
ָ֣ȼԴöϣ֮ɫ¶һԼмƵףٻҲڵסĵ֮
վŵǰ飬䲻ע͵͵ڵص壬ָ⸱ײ
Ƿˡãлϱ˱ۣ
ү޳ǾΥûأ˼ּǡ
ţ
лϻعѲƬ̺Ȼд¡
޳л̽ԵʵôͻȻˣǾзҪ£
뿪Ǻ󣬱޳ʧȥϵ
һɾһСӵĺö֮ҪԼݡ
¡үүӦ֪޳Ӧǰվ΢̣һ֮ʱӾ¡Ŵ˴ӵʥؾϺ٣Ҳһͬ
ʱ̿õЮ־ǡӴ˸棬ɲɴǵΪ˾Ⱦϣֿȭಫұžӳ
Ǵ̿߳ŭץδӳͱ˺ü󱻽ץ񡣡
Σлͷһ뻭Ͳ
ʱУȪĵȥˣǱסˣҲֻǵһǡ޳ĴΣָӵݣ׼ת֮дͷ뾩㡣
ҲѾּðȪ̵ʱڰѳҩʦؾ
лԣе죬ôɵôлϰ׼ͼıʱȴлȾȼйػϢ
֮ǰװˤԴҪסʱ̩ۻأ˼һһ
Եεлˣ
ϾһĿŵԼλõĶӡճỳһеǲлԼֲ߻ôһ
̩ûУѲ֮仹ʲô춯صĸ
үɻ޳ڼӾȼйѾвٴּ̫ӣﰵҲвٴܼ̽ڷ磬үϢ
лûش𣬶ǰĿתһԵĽ
ǰǴ㽭Ѻʹؾģȴֲˡлһֲõͷܾô˴λȥһķ籩ԼΣǵĽ
лǲȥˡ
лȶԣ޵ˣһһǽˡ
лȵʱʱ̩ǰηηС
ʵ㹻ʱҰıΪ˿е׳־
̩۽лϵΪģҪǸ߸ϵľΪ˱̣ҲʲôΪ˳ΪӵֻΪ
Ӧ̩۰֮Ҫǻޱߡ
ֻ˵Ļһһǽ
ǰѾˣΪҲȥ
ԣл˼ȴȥ
ȥɡؿлϣ
㶼ˣлɻؿŽ
õʱ򣬳˵ˣġ
ϵֻ벻бؿһ̧̧ۣ°ͣＫΪ
ҼҶлϼΪϵعƣ̶ֻع⣬ĵ˴лб㻹ǱȥˣԸ㡣
ʲôʱվҲˣǼ﷢һм
ңˣԵɽˮлϣЩ²˵ӾӿÿСڽӡһʣ
ߣɽߵĳ޼ơ
ŸԶ˵ʲôźϵ촽ýֺͷҲ֪ˡ
лϼ״֪ѾҲȰ˵ֻĬĬ۽ȥĶô粽ظš
лҲټصĻ⣬۰Ͱ͵ؿŽʵһȥܼ֮ܲסʱʱ̶̿ܿ硣
סĻ٣ߵ
סٽЩлϵôߣӹµµֱתǶ׼ѻǿĺ꣬ҡë׵βֵͣϿɼˣ仨ʱкüշܲסѽϴ·óԵģģ
ô˵ͬ˯һŴأƳһۡ
ѽѽ
л֮ã˷ܵѿڶ˪ѩû°͵Сĸ˵Ҫ
лҪ˵
л:ҪؾҪͬ˯һŴ
:Ҫҧˡ
л:Ҫоͷˡ
:+1
л:+1ȵȣԣҽƺ¶һ


96 ¶
ʲôҪҰʬ廹ԭ
òɽ׼ĳ޼һлϵĻʱԭǺòϨĻһ˸ȼ
ݺݵָлϣüĿĭĽôѻƶ̶͹ӲһҰֳʱһ죬ͲܳԷأ
Ȼв˯ǺڲĳҲμӸᣬֻܿš
ҩʦ˵ﻰҲ򲻵ѵġ˵Ϊȫʬ̫ˡʬòģʵǷֲġ˵ˣиƴʬĻǲСһлϺٺһЦСⲽڽڳ޼ǼĿעĲعάš
˵ˣּȻ˯Ǻɵ£ҲŲ
һֱӸɴرĳһ䣬

޼ǸڵģǴĻ类һµ͸ʱĻڴӦβزסĵ⡣ƴʬǰȪűѧ֮кüοУӵʬ̶ȱǰĻҪ顣
ǰ׾١
лһôˬ׳һʱ඼һô۾գһµ
һȫ½еһȥȼðգҲиɫѣԼϾǿۿۼá
˳Ϊ
á޼Ƴ׬ǮĿУʲô
ʱ䣬ֻѾǶƬ̲һİ׹ǻع˱λãһ߳εʬôسǰ
ף޼ƿʬһһڵ븯õıͷϳһŻƶСĺ롣üﲻѣⲻǴ峤ôǰռŶúõģɨ׷Ҵܵ졣ÿˣͷݶôïʢ
ôһ£޼ƳƬ̶̣ǰ˵ĻĿתˣĵ֮ǰҿĶˡ
л׼ͷһģְ׻ӣ
ϺõţǺǣιһȺ˲˵׷Ŵˣ
޼ֿʼֹá󱻽һһƱס졣
˼򵥴һ²ãɽϵĶҲûٶص˳޽
޼ûΪȥ˽˴ľϾҵӢ۰Ȼȥ
ǰʮٵĳ޼棬ɫǰľ鼫ΪḻֱѮʱ侳֮С
ˣʵѽǸʲôţʯͷ壿Ŵ壿ʯŴ壿ĩˣ޼Ʊһܽᣬһ벻Ǹӽʲô
ɽŴ塣ĬĬزһ䣬޼ƵĿ˼ֻɣûסĲƭ
Ƴűߵֻۣ˸ƣȻѳ޼ƵƭӣСĶ
ŶɽŴ塣޼ƻȻ˵ܵ˵˶ˣǸˡ
ԣˣʮɡգ޼ĳ϶
֤˵ģΪۺ룬͸ӣɽŴֶв治ƭӣ
޼һ˵ֱӻ˦ֱߵĲյ߿űߵĵӡ
ȺѾõŻεɭ亮ġų޼ҴŲ֪ٲƵĿ
ڳ޼ߵΣһߵл϶龳Ҳôá
˶
ݺݵлϣָһƣָǰĴӴܵĴ׶죬Ƶ˱ᡣмֻĶ쳯﷢˷ܵĽȼﶼҪˡ
㣬ƵԾݶӸ¸лϣҧгݵ˵:ϽЩŪߣ
лϱǴӦ޽ιûõĶ죬֪ЩǶˣһʳȲطӵǡɰֲڵդ׼ˡ
ػɵĶȺʳҲЩʼųĴɴܣ׵ıĽ
лϴ˺üӣӶˣЩġ
磬ǲҵġл̧ͷݶɫĽڵ˸ί
㲻óԵİǴȥôŭ
ûˡлָָһߵˮǴӱǸĵˮ

ʵ죬ͦɰġл
ɰƨһҲɰϹ𣿡ϸﾹżֲϽҰŪߣȻԺͱٽ
Ȼٳٶ۵лڷӦգգۣЩ̫ȷʣ硣
㡭¶죿
˵һ顣µĽɫЩȻΪлǰţǲԼ¶¡
¶죿лȻȷ˽¶죬úЦһɳ۳Ҷ꣬ɱݵ˾Ȼ¶죡
ʵ̫ɰˣ
ôôɰ
лֵ̿ù˼ӣֻñЦװµʵǶΪʲôҪվݶϣѵΪ˶ǣ
ǡϷϡ
ࡣ˶Ѱ˸ǳʵɡ
ԣû࣬ˡ
ͷ󣬶绹ɡлϿŽ߳ĺ飬۵İɣڣЩ첻ġ
Ҿϲɹ̫ΪӣһΥĵ羰á
ȴŭѡ
ʲôƶ죡ʲôôôȣ첻͹ô
һлϵû˳Ҳ˵Щ찤ŪȦҪһʱ䣬ټϽƾЩûȫȦҲͷ˵öܡ
˼ˣлϺֱץסһֻ죬üһν𲡡
ǣһԾݶߵǰ߾еĶ죬ٺһЦҲǣӢۣµĶôɰ϶¡
лһ˵һ߰Ѷǰգרע仯

ֻô˿̵鱻Ļ.ҩըһ㣬ǧٿ׼̹ЮŨŨѹƵͷƤڵѪҺǿĿ־
ôЩദΣ㿴ǺѪöá϶˵Ӫ˧ôõġٸң˽ŷ²͸ЩһŽĳɡ
ôǶأʵ̫ˡúóͷһʵҶ顣ЩѪǶ˺Щʱˣʵιǵ˶ҧˡⶼѾǵʮˣһʱҲʵˣɣͰι죬͵Ƕĳͷˣòã

Ҫ
ǺӵĻѸƴţ֮Ŀ־ư߾ľˣ˴ֲ
Ҳ롣Ŀ𽥿նסˣǲһһġ
ҡ¡
磡
лϲĲԾʶԼˣһѶеĶ죬ҲЩܲܳסֱӽһǸȫ͵ǰסظܵӣƳβǵ㳱죬ｻ֯ʹ
磬ԲĶԲ𡣡лԼüƣرססĴĺ󱳣ʵ磬ĶԲһֱ棬ҾˣҾϢ
磬ûˣûˣûж죬˲ˡлŽ۵ȥ۽ǵ飬磬ûˣ㿴Һòã
ûûˣ૵
ǵģûˣûˡлӦŵĻ㿴
նѰһ˿תͷƺȷһ£תһͣˣת˻лǰץ·ллϣ¡¶졣ǡҡۡۡ


97 磬˵ǳ
ڳ޽Щ첢޴󰭣ë˺ЩŰ׻۵ĴҴܡԭĴ׶쿴Ե÷ǳˡ
޽úӶºüٷ֮ʱŵĹٲȥԭֻһ޼ưҵΧǽˡ
Ҫ˵޼ҲûͷãϾǿҪӳ͢״εġ
ȥҵǽһһһֺǺǵس˼˵Сʮ󴸰ʮҲҿѡ
ֱ˹ȥֱ޼ƸŪˣ˿ԼǽǴСƵĴССĶ˹ȥ
Ǻ޼һǽһ߾ˣ
޽ЦǰɽŴʩ˸ʢԼĿľǡòС¶˽лϵֲСĺү
Ҳ³˳޼ƵݣٶԹҲ˵ʲôϾҲдȡ
޼ҲûõʮûûҪ
ҲйǰȪĵˣ̩۵Ŀؾҽ
ǮˣҪСǮʲô
޼ƻ󽭾ҲѻָɫЩ԰ס
ڵϿŶͷлϣ촽΢΢һ㱡ˮ飬ź촽͹ѻŵˮҲЩŴɫҲЩԵȶֹ̡
ü΢ģģлϺ촽۾ֲȷ
ˣҲǰɣ
ֲлƫƫǣģǲǴԼҲеأ
ǲ˵лһϲ
ԼȻͷһЩ̣æתԼע⡣
ٴȥȫĿˮˡ
ġл㶣̧ͷŽԼ˵ϲЦøͷĹƵģòϲ
ҿءлϱͷ͵һЦڣЩ̣ٵȵȰɣϾܺˡ
ǳǳӦعͷһϰڷŹĹҵİ΢۵תżĪı벻̡
лϡȻڡ
лڴܼʱظֻ̧ѬʪǺӻҪ͸ɽȪˮγһܻ⳾ķǡ
˰Σձߣעˮ
лϱΪʲôҪҪû뵽ΪЦãĶָСЩ
Գô
շ޼Ʊǣ׳øͷƵĹ˽Щ٣Ŷĺ鶼δüã붼֪ոյ޹ǹˡ
磿лԾĿת򽭾
Եȡ
˵תߵ
лϲԣҲ̧Ÿȥ
ȥս⿪ϵ㿴л˽
粻㴩ôлϿһ߰ڷŵīɫֿ˿µѩɫ΢ЩˣһŲϲҵĶı顣
˶٣Сʵ:ǴŲôǡϲң˵һͣסˣ롣
ĳ޼ĬĬͷƫͷ˱ۡ
ŵòڵϣ˼ؿлϣĿЩңƮȻӿ죬˼:һ̸ò˵ϲɣ
ǣǸô죿ֱӻӦǾܾܾĻǺ룬ǻӦĻôӦ
˵ҲǣҲϲ㡱˼ˣҡͷ⻰˵ڡ
ֻǡ֪֪֪ƨ˵֮أ֮ô죿һٱһ£ֹֻ߲һ£
ˣˣûãǰһ˵ɡ
лϲ֪뷨ֻΪܻΪֻٴεǸ˳ѸղĶϾ:磬ոĶԲҲǹģֻϲ·
:
ģˡ
ԼǰЩ߳ܵĻ룬ԼֿлģЩ̣οһ£˵¸·;ϴɾûϵģҰɣԺѶϴȻֵõѶѳɽһϴ

ģ޼ƻ棬ɵǰ˼ҵô
ϰɵ˳ȥǰ˿һߵİϸĵظƽŽǬ
ѽѽѽ
޽˫ֲЦվɽϿԶȥıӰʹµĻȼԼɽıžڼžɽȼƮ̹Юűը޵ֽӭɽ裬ѧ仨̬Ĵżϲ֮ɫ
ɽµĳ޼ֵıŵòȽعͷָų޽һŭ
κγ޽Զϲ̵˵Сͽܣء
еĻӣǺŴ˺ü֮󣬷˳ų޽ָķȥ˵ʹˣҲûʲôΪϹ޼Ƿˡ
ǰԺҪסڳ޽ֻ˵ͷ͵ǰǰͽܺá
޽˶٣Цݾգ齥࿴ûͷһǲԼ˵Ļǵˡ
ڻ뿪ڽһ£ȴ޽Ȼ޼Ʒ˸󳶿ɤѽѽسǲ֪ʮ鳾ǧ׳־¡˼ңͣԵڡ
ųžֲȥ۽ǵ飬ΡΡߵһԱӲݰλõʯͷֱƷ磬Ӳ̼仯촷ۣʯͷıĿҲ֡
ʷپ֩ڡ
㵵ؿų޽ãȻգۡ
޽ʾߣƵ´ټֻܺҲ֪᲻ϲϲҲû취ƢҲãԺָҺ
ͷ޽Ŀ˼ֻɣ²ɵ˰ɣ
Ǵһȥô˭֪޽һͣƫͷ෽˿Īʳһ䡣
˿յɽȣһӰҲûУֱϵĺë˵ֿ޽°أ˵:ˣǵҲϡ֪ôģǷҲˡֻĪˣٵġ
:
ģ⵽ô°
ԴĴתĲȻŴӵʿˮ޽̫öԶ㡣
ȻȾͱ޽ץˡ
ɡɵ㣡ˣ
һүǣСȭȭؿڣֶĵġ
軹û߶߶أ񲾻˵
ƨڸ˵
˭һӰҲûڲң
һˡ

ֵɽȼƮɽʯںվһźɫҷعӡݱڵʵʵ¶һ˫ɽԶȥӰ
ǰ̺ۣ·ĵȥϲŵǽʣصĽߡڰǼѵһĨ޵Ļȣƻֺʹࡣ
ϵڣֹѰ볨бϣɿرţ˳ķ˿ⲻ𵽰;أӢ
ذ໨ȸƾƱ۵Ĵ͵δɵľҴԣǲʶ˼̻ӣ˼ָŵֱߺȴֲĵ̰ͼòϾʹ˰ݣӵſһ죬̽δıĳ
ڵٿرƿŵ̨ϵһʹ˻ҷӵ͵Ļ
һĨ޳ͦεӰ߽ݿò̫УΨβǵ·еĹʺΣз顣
ֹѰȥˣɢĿӿһĨĹΣͷͼͶˮʯӣȦȦ
ľƱһûȣһڽűߵĵ̺ϣľڻɫĵ̺ϿһҺɫĻ
ֹ۽ԱıϢɻؿα΢΢ϲŭѱС湻ˣҲ֪ؼң
żȻײлȵģʡ
ֹ΢ͣЦһ漴ߵߣȥͷĲмϵ壬ȴ뱻ܿˡ
Ϊظ
㴩ŴЩҰõĲ÷ǸЩµġֹδţԹԵ˵Ҳǣúõķǵúһ߾һ࣬Ͳô
ûĵĶ׶ôˡ㲻ڵӣʵ̫ˣҶ֪˭档ֿԺúˡ
΢أ︡ɫ֪һ
ֹȻɫҵ֪ģҶٰݲܹҵһС
ĬΣת˳ȥ
վסֹ
Ϊǰߡ
ۿ˾Ҫ߳ȥֹһᣬ˵²ҸɵģҺϰҽڷ˸ˣлȵɱƽ
Ųһ٣عͷŹֹššüΪΣ˺ιʷҪ㳯֮£
ͼѽֹȻһЦֵеĻ棬ǻʵôͬǣȴֻܻһ˼
ɽ¾ͲƽˣؿĪҪٻҺȻ
ٶԣ뿪
ԶȥıӰֹЦݾգѸٽһ㱡۵׽֯İ
ΪƭûСһλϵɴĺŮӴ߳ۺ뿪ķֿ˿ֹ¶Ŀӹһ˿ɻ
ͼѽֹûظĻ˺ŮӵĻСѵûܵɡ
̻ȥǡŮӻδ˵㱻һƵڵأҵʹʹ鴤ѪҺ˳̺ϡ
ֹȴӶЦעԼݣΣֲ̡ܽ
ȥ
лҪ˵
ÿ
л:ӵжҾͿԹشŶɺЩˣϣܰһ¡
л:Ҫ˾һӡ
:ҡһֱס
ֹ:ϣҺ;Ĺ¡
ؼα:뾡¶ô


98 磬
˸Ǿ뾩һСֻǸС塣̩ڹǩͨԼ֮½·ͨ㣬һ·ٷֶ࣬Ʒ͹ʧأǷ½·ѡˮ·
̶֮󣬰Ѷɿڶ˷˸ڣӶʹƾɵСҡһΪĶɿڡ
ĽֵΪ֣δȥůǳƽڶɿһ⣬ʪִ߽ڿջԵͷ󺹵Ŀǵʱ˳ӭˬ緢̾ͷȴɨɷСǴ˸档
նݵĳƬ̣漴ǵˮžŵýֽǵèβĴӴܡ
̯ǰڳԼɫС⣬ð鳵ð鳣ҡ˹ĵҡ˹ģֱԼ뷬ѧ赸ֽŲЭôЦȴֵڣֺǺǵԼĶ
ֵľǵ춼۲ѣֻƲʴߴųٳٲȥĽ¼βĵ飬ɫߣεδ䵯ĵıˡ
ͻ˴£ȴûһܵģԼͬض㵽˸£̧ͷٵʱ
Ϯͥǰϲŭ٩٩˼䡣
ֱѰڴ¾ðɡ
лϿųϵˣ̽˴ӳȥϵѶˮ͸βҲˮ֮һбȴȻδֻΪͽһλǻּ̯ۻۡ
һʮģû̯˵Ƕ˰ĭ´лϣһˣ˹ܵϣҲڼǮҪͷӼƽϰɣ
лôֻ꣬ԼĻı졣
ԣԶ̯һѻЦ޺ϲǻֶӶұ˵˵ȥɡͶʮġ
ƨ̯ôӵۣлǻлȴһ
㩤Ҫģ̯ɫ˲Ǻ죬ָָлϣָָеǻǵʱŷ˵Ĺ·׽лϵСһ㣬˷ܵؽţǸװǵģʲôӰһķ֮ǰվߵλӡ˵λӾӣҾʮġ
л:
ҵ룬Ҳš
ô£
һϤɤԽӵȺƮУ㱼żˮԭĻϨ
ڿջʱлһصģʻʱҲ֧֧ģ˵Ҫ䡣ŽιŹҲûʣȥˡ
˭֪˿ʱ˻ͷ꣬Ǳˡ
Ҳû룬ƹҪ˰ɡȺУ׺
˭뵽ǡÿĳɵӸƵһˣһϵ̯ҡҡ׹ļϡ
磿л̧ͷ㵵ؿŽ
׼ˣ̯ôƳһۡ
λӣ𣿡ûлϿڣ̯æߵǰǳࡣ
ʲôһ٣΢ͣӶݵĳֿհס
ΪʡʮģȻҪ˵ӡ̯ݺݵصлϣҧгݵ
ûûУлһ²ѸϼΡҲּۻˣæͳͭݸ̯㡣
磡㣬㣬˵
лŴʱֻƳ½ǣ飬ûˡ
ļǻҪֱӣκ˳ʱֱʱҪѸɻǷǳѵġ
Ǻлһע⣬ϰֱԵڵأ°ϡһſʯ壬ˮǵӵ΢Ĵ꣬ʮʮˤɹʺˡ

ˤлҲ߾еǻ
磬Ͻ滭ŵĿӴлϿ˿еǻڻһָû𻵣ߵȥٲԵĻͻ
лɵģ˶ˤȴɵǻ͸ո죬϶Ǳ˰ɡ˼ˣͷֻһֻůظţŵѪҺŹ
üȥÿķĿת͡һֽӹǻһץлϵĸ첲
Ȼֻлһָ˺ۣⱻɳʯĥƤмأԹѪҺš
ȥɡûջ֣Ϊץлϵ󣬡ȥó޼ƿ
СˣʲôлϺٺһЦϷ̫ǣϵ˿ڣ۵졣
ʵֻСˣֻ϶ǻһʹģһ¾ͻá
ϧûᣬ˻Ƶģһǻһץлϵ
лһֱֻץţһֳֻɡСƵĹԹԸڽ󣬲ʱ廰磬Ĳ鷳޼ܹġ
ʱĽעԼѾʼǻҪҪڳԵȥǵĴϳԶ̫ˡҪɴʩ̽磬Ļ᲻Ӱζ
һʱ䣬Щԥ
磿ûлӦлһ̽Եؿڣ̽ͷע⵽ߣȻذθӴôͻȻôأ磬ˣҲˣҳŲӿջ޼
ҪǾȥҽ￴ɣлӹµµתţֵ߽ͷһҽݡ
عͷһۣ˼ٵòټٵݼƬ̣ûѡƣҲûлش𣬶ֱӴҽȥ
ɲɵҽݵĴ֮ǰлȥǼҽݵĴ
лϵûӡ󣬷ȴһ۱ϳ̵һ٣ĿͣƬ̣漴ûǲҩҪһҰɣ
Ӵ򣬺ѽлϱֻǸģӡһ⻰ʱЦ˳İɣҲ¿ġ
㲻£ѲλǻĹ£Բлϵ˵ǣˣ϶ۡ۵ﻹҳǣǲҿô
ҲٽƱˣֲЦ㡣
ǻ϶۵Ĺӣ
лĵֹ°ֱµУǻ۽𾦡
룬лҲ˵ʲôֻܺٺһЦһҩɡ
Сˣҩ˷ѡƲƲ죬ԼҩȥŰɡ
УҾҪҩл̬ʮּ
򣺡
вɣѵ֪ôҩҩԼȥҪöô
˿лϣֿ˿ֿ˿ڵϵǽһʱȻڷּҩĵѧͽȥҩ
롣ѧͽͷ˳̧˲ĺ飬Ϳ˵
л˼俴ѧͽϲŵıȴֻڴļӣӸЩⲶ׽⸡Ű壬ⰵ˰״ƲʵСֵѧͽˣ
ոհꡣѧͽĿİ
֮ǰʲôģлʣ˼ЦЦʵðҿСֵܺȻܣһʱղЩˡ
ѧͽҴ̧ͷлϣͷԿûû¡
ǰڼţģұҸѧͽ
СֵܣĲˡл̾˿ҵ㶼֪һˣΪҪڵأԿ
ɵɱ˹˵ǲǣ
Ż£һ󾢼ƷŴݿ֮ƾֱѧͽϮȥ
ѧͽɫ䣬һԾһ֮ǰٿ̧ͷ俴лϡ
˶ûſأлȾͼͰѹųˣ
лҪ˵
л:ҸµʱûһcpNPC޹ġ
˾ܱ:
뿪ƽ:
Ǵ󲿷ְ:ǣ
ɽŴ̷:ٵֽǮҰɡ
ɽ:˳յɣϾһ֤漣
»:ҾҲһ¡
޽:Ȼҷǳ֣ҲܷҵĹ
޼:Ҿ·һ¡


99 磬ϵ
̼䣬ѧͽźʵףһɭ飬ŵıϤ£¶ɫ䵶־
κʿеıǡ
лϰǮǰľ󣬹ľʯᾣ˿ɽϡ
з
ܹ˲ҽתƵɽϣȥͻȻɽϵ޼һ
һ·лȵߣû뵽Ǳˡ
лջĿ⣬Ļһɫķ䣬ԿһƵͼɫĹֱŪŻ谵ʣſŵˮ˼ɱ֮
ǶɫȻٱƣԹʿͷ¡
ȥ
ͬʱл׳ǮɫĽһУԳ֮ƴʿ䵶־
ʿֱסһʱЩٻͷǶԼһ߾롣ҧҧֱӶȥұֳۣһԵľʯҪһȥ
˭ֻ֪ϱȥǮһ˻иպúʵͷҴǶɵشǶף̶ʼչȭš
ʿǱеؿڶȻһټĿɫѪҺһ˰ɫѪ飬žڵ档
վԭأڵͫ׼ɢֻ۰ףϵļҲۿɼٶȸɱ
ǮǺò׵õ׿ϵֵĺ֪ͯƣڹʿشţɫʵʵذţէһϼ롣
л׼ٻǮȴһ߽ĺ˶û뵽ԷڴˣƬ㶡
ͣ½Ųɨ۹ʿֿ˿лϣü΢׼˵һ硣ͷҲصسһƣ䳤ɭȻʣѩĽȴӳһȺѹѹһ޵Ĺʿ
ƳɵĹʿΪ֮⣬ڶʱڱԡ
ԣΪ׵Ĺʿźлϡ
лϱΪֻײĺǰĳɽʱĶлϿ϶лһϵˡ
ȻĻЩʿνͣ
лϴʱòҽûб
ʱӦڳǻɣҲ֪ζòã᲻㣿
Ҳе볢رǸĽ
̻ϡлϼʱ˼ٻǮŷ䣬ǷƵһõƵ˵һʱղ̻ϻôͨ
ţײġл´źǼԿɵīɿģͰͣһͲԼѡ
ûҶһÿл˵ŻϽҶϲīˣغÿ񡭡
лƤЦģʱϰµģ֪ʵΣټϻôʿ⣬Ҳ˵ʤܲǺõˡ
ǿ佭ô԰;أԣлһƬհ׵Ĵ˸Ƚݴʲϣһ仨

΢гѸ˴˿̵顣
԰ԺīˣҪɫлϻȻԹԵ˵Ҳ𴩰ɫΪҶҲᴩ㴩ûÿںɫҲˣҶԺƻᴩ
ǽɫͲܴ
ôɴ˵Ͳܴأ
ƽлϵĻ㡣
˵һ룬ĹʿʱԪڹŹصĶȺͷűӣɫǼ͡Ŵ󿪵Ŀʱȿֺӿ
״ɫ˼ؿָ⣬ؿۼͷλãһĨ
л㣬Ʒһľʯϣ¡һ죬ʯķѣ˵׺Ĺʿûавɺôнٶȡ
سһٶ£ŵʲôл̧ǰһ磬һڹʿ⣬ŵԷĵش
ô뱻һ򾡣
ӿɨлϡ
л˵һصɫĻ档
޼Ƶźţ
үջйʿ룬䲻
ʱ޼Ǽٵ
лͫʯ䣬ЩڽĹʿٿط̹⣬ԽɢڿС
ЩʿǼٵģ
лһӻȻлȸǳԼģǳ彭
ӱŭյͨ죬ź˺سϹǸʹеˡ
аֲء㣬лȣŲϵ£һŹл϶ݺݵ˵Ĺϴȥ
һǱضƣްְսлǼȥĲ˵һ罫С
лŭɶسŴ򿪽磬ζ޹
ƽα˼ꡣ˷޷˵Ϊ˵ãʿӦġĳͻȻ£밲ƽɣ˳һºĳ׸ôʲôʽѲŷԼʡ
ȥģ˭ɣлȲ˵ж֮ǰ˵ҲΪ˶
ڽ䲻лȵרų޲ô˿ܷɹȥһ˼Žûˡ
ڵлȲͬаΪֶαǰҪӵĲ̶
ǶԽ϶ġ
лԽԽ£Ժʱֳȥ꽭ϢڹײƾκûлӦĳǱôҲ治ů
˼ˣͷһĶʹ۵ֱ۾ɬѣľﶼһƬʡˮ֮ˣڵشϢţòĴ귴Ž֡
ţĻһը𣬳޼Ƶﾡƣ룺үҪٲĻЩɽ͵úˡ
лϲԥվֱӣӹһ˿ᶨ
˫ֺʮĬžһغɫĻ棬ĵ̯۳ģԴԴϵͣĻ¶šɫУ˷ܵ׳߿žӨ͸ӡ
Щųһֵʱ򣬺΢ͣлϵĿ˼־
лϾȻᴵɳʼ
ι̵Ľڴɳʼ¾ײʯͷϵĶ˲
Щ֧˳һߵĺЦһ˵Ǯֱؿڴȥ
ܿȴȻɳסö
ŽߵǮֻһƫƫӣԱܿҪ
лϿźǱ̴ļĿͷǰƴƷҶĺۼ˶١ʱ䲻ôҲʹ˷Ź
վԭĿл뿪˫ȭգüѻƣ⴩Уķŭɱ̳
лҪ˵
л:ֻҶÿ
л:ͬ⣡
:Ǻǡ


100 թʬ
ջһƬǽ壬Ĵֱܵѿջݶδüʰ̸ܵƬ룬OO@@š
ڶҼ仹ƳĦ²Ļǡ
ƹŵСڹ̨£￸һͷġ˵Ǻˣңɱֻ֮ڹԼڶİĸС
Ҳүģ޼ƷһɨƵİǰϤֱ׷ŵĹʿϮȥ
˸ӣӳôֻ۸˵ķݡãͷһر׷ɱ޼ס֣˿ĭƵ޾ƽ߳͸߷һӿɭɱ⡣
д޼ŭȵ
һסΣĿʩʱǰٿӹһ⣬粦͵һڹʿǰγһ磬⡣
޼ɤ۵ԻλıҲɻ˳⴫ķͷǼҴ߽Ӱƣ̾˿Ц˵ү㣬صɹײˡ
أлû˼޼ƳģĿĴѲƬ̺ʼûпĨϤӰһľǱ˷ŵžƬ̲С
ǰȥҽݣ˴򣬴ȴ˵ȥҩʱˡٷҲ֪˶ţ͸ûʯӣþû˿Ӧ
֪޼ҡҡͷ֮ǰȥûҵô
Щ鷳лûϸ˵תͷȻȫڵĻϡķǵ׺ţűƵȺŶɽǻ⹳綼
Ľ뵣ѪҺȫÿһ䣬ʹÿһë׶ϵš
ȥ
лϲҶ룬ųһ۷û޾ڰУ紵۶Ŵæ˺磬졣
޼ƷȷЩʿڽﲻöס̧֮лϵĲ
ͻȻƳ̨ðĢ˵سԴԼİ뾪ʱĬĬû˵ڵĻ˻ȥһû𻵵İ£ޱͬĴ״Ĺʿš
漫Ϊ죬ѧڵѧͻȻʱҪ졣
˿ջлϲ֪׸ôӺδֻЩƫƧĽĴѰš
һֻͷĲӬײײطѰѾɿڵʳǱ˲СĶʧḶ́ƾ΢ϢѰ˵ټ
Լı첻ңֻǵ뿪Ƭ򣬹̵𽥱ۣˮתȴ־ǿز¡ֻܵͷԼǰ߲ǰצŪŵ棬°οԼּ̧ͷҡβǰߡ
֪ģһҵġ
ҡҿǰһˣ
ʱһİСӣؿڣҰһĿİض˵
ģ˿˿ܣͷСʡ
æҡͷȲ˹ĵٶȶҪϼ֣ӵʿˮҺ˼ҲûӦң߲ãһźĶҲ֪ʲô
Ѫ°ͣ²
ҪһȥΣ˭ҿջǴϡŹֵĶôǱǴ˵Ҳһ
ԥһ£ܵӣӹµµתţ˼ҪҪ»ȥ

Ȼһ԰Ѷ˶ԻһֲȥлϼææؿʵǸ
˱лͻŵһһŹֵ
ǸģлƵòģ·Ǳ̿˿һ㣬˵ÿһֶĲһ±Եˣֻһ΢ܽԨ
ǸңǸģлϽؿŶˣ߶ţģ
ǰգźɫӵӿл⸱ʹģԼ￴ӦǶлҪˣʱص
л
лϴҴҵлƵģȾǰܣ
ӻᵽɫӺܿҵӡ
ûеƣһƬű紵ĿŨζʳ︯õζϸ֮»һ˿Ѫζ
лվڣȴؿ˵һˡ
˱ۣԺȫǽϢѪ˫һõӣ˫ӳаԴϣķݡ
лֻĿʱһѷĵУѩĵš
硭лϲʵͼͷʹ
ﷴԼ˲ǽûǰȷϣʵԼ뱳ۣ˾ǽ
½һˣһ뿪ˡ
ǿģһҲ
ȥ޽ѽ֮ʱʱ̶̿ڵĽ׻᲻޽᲻ǹƭģ
ùһʱħһ㣬ΪѾˣ޽Ѱ˸ڰ˴ˡѰȴ˸ָ˻
ǽôҲһ֮ˡ
лһ˫ǧȣȹҲȵҪϸ飬ΡΡǰšԽǰߣԽԽʬ壬Խסˮ
ѽлӣʵغһʾ֭ѰЩԼĵĻ⣬֪϶㣬ӦǶ㵽ǻȥˡ϶ģΪǴЦ㡣
磬ѽɲԸһ㣿Ҫ̫࣬šԹҲС
磬ҲˣһֱңôҲҲԲ𰡣˵Ҫһӵġûãûð
лӣǷ绪ïͣƫƫ߳˷ɪС
лߵɻߵͷɫŽűߵһýŤֵĺɰ
ȻͣĬã߶µĸɾĿλãǲسһĨȣɬȻĺɰûϵˣһ㡣
вУ磬ѺɰˣҶˡ˵˵һλ䣬磬Ҷва׶ҺͰְҶˡ磬ʣһˣܱܲٶˣһġ
лϿԼǰЩ͸ĺɰʱǺò׹̼ճɽּɢµĴ޿ɶΡ
硭ˣҺòãһˡ
Ѱ˵Ĺջĵطͣ²ӣʹš
һкö໰ûͬ˵кöƯĵطȥ߱ÿһ䣬ʳˣǾЪЪЪöСһһ꣬Ǹá
ôˣôͿ޵ģǱȹҶޣۡ
ͷƮһɤ
лһ飬ȴǲ̧ͷ
ҪҲ֪ҸɾĵأȫĹΧ𣿡ڼζҲŨ
лګګ̧ͷŽŵ߽޳ӱͶ䵽ǽԵͦΡݱٻƵţǷ׶ѩȥ֦ͷ°ۼ佻֯޷
лһʱϲʤκһӻʶʵ磬թʬ𣿡
лҪ˵
л:һƾ׷ŵˣ


101 磬ұһ
˦ʿлԼĺɰˣ·ѰңȴɵΪԼ˱ڵﺿޡ
ֺֺЦȴǶݣԭϻ˻ΪԼʧᡣ
ʵлߵӵʱҲѾϵʹ뿪ЩӴĹʿ׷ԷҪ鷳ת뿪ʱ򣬾ɵһֹ߶˵ܵίԼԼĲᡣ
ǺҲʱ뿪ͷվԭأлϵĿߡ
òĽлϻʲôǵľٴ룬Ϊ˹ȫӱԶЩڴɵӿ޵̫ˣ̫ɵˣ
޵áۡ
лϣڼ侲Ȼ֧飬ɵӻҪʲôӣûˡ
˼ˣǰ˼ѿڶ΢΢ţһǰŲ磬һɴ£󣬲ĵճȭΪԼⲻΪѰʵĽڰοԼʱ׵ɵͻȻĳǾթʬؿۡ
ͷϧ벻հšթʬʧ
ɫһ˪ѩǷԾƵشţӳлźˮյĿβ黹δȥĨ糺죬ԡ۵ıͷʱţ죬Ǳźš
ʪȴĿתض
˪ѩĹâһ˲͡
͵Ƭ̣лһӵֱ˵ϣĲӣҵײֱӰѽײ˼ǻҺɫǽڣǿʹǽǰ߲ǽ۶䡣
ƺһüĽһֻлԴϺݺһģַʲô裡
磡лϰڽ䣬۲ϼȡǹϤ㣬ʧõĿϲϯȫﻹýԺһֱһͷû¡
磬磬硭лϸ˵øֻèƵģë׵Դţţʱʱȥ䣬ͲͣػŽҲҪ˻Ӧأһɵ֡
ýֺ죬ֺڣƿ˶޹ոշֿһָţƤƵֻлȥˡ
˫ƣش࣬Щң¹ƳɫЩ԰ףıЩһվģչֵ쾡¡
·ĸѰطһ£˭֪׼⿪͸һĿײ˸ʱסˣɴ۾Ĩ϶ΪһӰæһֻקһֻץԼĴİӣεЦЦҡҾǴģ
˵ţǸƺ½ţæһ£˭֪ȥĿˡ
ŵһ£Ҳûƺãơ˺ü£øڵļӶ̲סˣû۾Ϲ
һԣײ;ȲѣټҲǸûӵģ֪ȥȻһֱðӣۡ
صİǼƵľ޷Ŵ󣬶ΪάӵĽֻѡѹˣȷˡ
ҡͰͣ˰Ҳû˵һĻ˱ۣҧҧȾܣܵԶ˲Ÿصһ䣬ټôҲȥҿջɣһ䷿Ǯܲûаɣ
ΪԼ˵ĻɽˣлҲˣװףһֲ䡣
лڸõǼع񣬸ٶ౧½ģɸ⻰лγѣҪˣȥٲһٴˣʲô½Ǽûкɫˡ
лﰵ˼Ծشӽ˳ϽʢĻ磬ӣЦתƻ磬´ٸһٸòã

лϱЩëȴӲͷƤ˵ȥ磬֪Ҹոҽݸѧͽȥ˭Ǻǲϵ۵Ǹǳթ̻ϡ˳ó·ҲͿҲͦģʮɡ
磬˵ֳģǲΪɶȱѽл°͵Ӵ
лתƻ⣬վûӱ˪ѩġź򡱡ϰ˼֮ŵֻͣʹš
磬ԺҲˡлż򣬲ٹԹԵͷʵʵϴ
ʲô
ԺҼ䷿лżϵ˺ۣĻҲûѿס

ٿسü¡
лϾЩԾʶ̧ͷ۽ո˵Ļͣնûܵûᣬһ貵ƻ˸Уɢ䡣

˻~Ӵᩤ㣬磬㣬òã
۩

һȦӵҲֲ԰ԵĿС·򽭾ǻڲڣûһĨòģʹ㱼仹ż˵
ͣ½Ųתߣ߱ҡͷ̾еÿá
˪ѩýелǽϣĮȻǰߵĽϵʹɢȥոտǴǽϵһɫӡǣֿ˿Թˣü΢š˼
û򹻣ǰͷĽٿת
˹ˡлϺٺһЦĽһһԵĹʿϣ뵽ովȻһʿ޳ǰ㣬ҲʵЦ
˻Ͻϣͷ
ʿȫʧл̧ǰ˼û߼ͣ½ŲһǽϿȥʹ磬ۣ

ۡлϿؿŽɤЩɳƣżֿǻ
ۣʡ
ۡлڵӹµµתţȡ
вӣ֣ؿڣͷ

ȻЩطۣʲô
һ۱ܿлװģ۷ȥ˵ٿرס˱һק
ﶼۣҪ籧ܺáлϰ°͸ڽ磬Ǵ΢΢ӲĲͣƬ̣Ǽᶯ˶΢̶̧룬üߺ˿ϳ磬㱧һȥò~
в𣿡΢΢̣һŭлϣЩҡ
вܱ籧ǲǣлһü䣬ʼѧͯˣƣв磬ܱһȥ磬в
һƿлϣȴһգڿձ
㲻۽Ķ𣿡ںˣ
ˡѻ𴩵лĲس彭ЦЦĲһֻбܺõĲ


磬ͿҰɣҺúñһ°ɣ͵ǸлӭϽĿ⣬۵ײִķֳϡ

һɿץлӵ֣ת࣬ͽһĺס
лϿЦãظһλãܿ硣
ɫŵɺƻѶӰϳЩӰ˵İ߲Ӱȴĳ谵ĽЩΪ֪Ĺ¡
Խһºлϴʰһǰµ׷󣬲ΪֻΪ˻ţΪͽܰȻš
ֻ˵ѡ񵶷ָʸ
⵶лϣҲһˡ
лҪ˵
л:ؾҪʵۣŶҪ
л:̫ˣҪϳ
޼:̫磬һ¥Ĵ漱ˣҲֻǱһ֪ѡ


102 磬лȥȾ
һ·ͣͣ˽µʱ䷽ŵִﾩǡ
˵֮ˣѡƫƫղѡ
лϵĴǴúһ;ķ羰Ǳѡ߹ٵÿÿʱϲִ̣˲ƣܱСʲôóԵĺľ
ڳ޼ƣʵĲٸ˴һ飬ڵȷκ֮ǵʱҲͷ
ðѵһҩʦļ°ŻԵһҲ̩۶ҪЩǮ
ֻϧȥû㵽ԼȻлֱˣֻڳԷס޵ʱ򷽲Żᱻ
ǵһ̣޼ƼҲƵܣǮӱ˶ü
ԭֻΪűΧ˸ˣɤ˶ûá
ǼлϺͽ͸ʳĸһ㼤еСֱĨᣬ߿ޱЦмλƾɵֱſڵϣһűӣһëʵͷܱʼ飬Ŀȵˣ͸Ƕ˶һ
ҪǷǰЩ˿Ǳ֮ģϲҲǱԶ۵̬ȡ˭֪һ겻ȫתˣȻ˸ͻ
ϡ½ʵӦˣֻܰĿתһȻרİźҵлϡ
лϰ棬ûע⵽
һлû˿Ӧ
ǾŻĹͨ죬֪ߵĻȵġ촽΢΢⶯Ŀİ͡Ļ
лϣ㡣üƫͷлϣ˵һͱ.һִĺʣЩδ֮Խִĺҧʧڴݼ䡣
˾پֵȺȻ䰲ˢˢס죬һȼǮҪŶˡ
磬ҶҪ𣿡лϻȻĲָĺмӻͳһĹҵֽȻӰ⡣
֮ͥǣǽƤٺҲҪסˡֻüסǲס̵ĶĮصлһۣȴֲðѵĺµǡǰͻĹΪתעһ
ƣؿǱŻصͷŽżĹ
лл⡣л׹󣬶ǹһЦɶ粻ϲ
ƨҾ˾˷ϲԺȫͲ˽Ҿ˾ˣ
һżΪ̬˽ӲлϵĻѹѹȺֻһ޵ľǰƶ
лϣ
˵ʵڲлл˵ƣûĸʱǽ˽
лٲ룬лǻǳˡ
һ಻лǸ࣬Ҳࡣһ˫һԴͦ綸ıǡǡüǲдõط롣һϮɫױ֯Բ۳ĵ޳ͦΣŵĻװ׽Ҵҫ۹âһһȹ̡
˾ˣлǴǰһѽӹеĻֱĵþ͸֦ͷһȫëǶ޾
˾ˣ⻨ÿ㣡л˵ջ׼˼ӵĻ˵ǰˣȴֲ֪ӺοڣֻɵɵָŻɫĻ䣬ͷٺһЦ
һ䡣л˵ҲŭԼ˵ǻ˵ˣӲͷƤҲü˵ȥǺһɫĻڽǰȻţɷµ˵š
ͷɨеĻе㸴ӡ
ջ
СôҲɵˣѲɻŴ
лϿˣͷЦĬŹлǻᱻ
ȻֱлһٸҲûжֵ뷨û˵һ仰ʱ·ͱֹһ
ʵȻֻΪҧĺңһСҧ⣬һʱ۵˵
лǼþòҲĻҵԼϣȻһֱײС
˾ˣҺ㣬ĺ㰡кüζȥˣҲʶ·лǽŽ֫״ε˵˾ˣҲʶ·˺Щ춼ûҵ㣬ҲӦλá˵ɽץˣ㿴ϻˡ
лǴʱٲȻǸòԼҴ˵ĺͯһŽЩԼľô˵ϧ밲ο
лһԿöҪˣлǱŽֳҪһǶ쿴̺۵Ị̇һЩҧ顣
ҪǿСǵܵܵķϣǿѶһ£Ҫǻˣȥˡ
л߶߶ûû˵ĿߣЦãƿÿһƿٴαòпֵֵܾܣˣʱʽһޡ
лǵĵЩѾպֽ׼ȥµõеէһлǱŽԼվһлǣһűˡлϡ
ǸɺһĴԴȪȻ䱻ͨˣٿֿ⣬дǰľǰ뱲˵йڸְԹۡ˵Ĺ¶ƴմ
ֻǵĻͻȻµ˹𽥳Ϊս̸ֵ۵һ
Ҳû̫Ħ͵ʱ䣬Ϊ̩һ£ֱӰ뵽˹
̩۸ãòδ̫仯ֻǶֶ˼㣬üۼ䲻ʱͶԴһ˿˵ĸꡣ
䡣̩ɸ߶´ŽعϵײڿĴƮɺ̨ϵ𶼸ŲԾ
͵ͻһڵͫӹһ˿ɫ΢΢ŨüǣǲƣĻ䲻Ծϼ⣬µþˣɺã
ǻһĳӣ̩⻰ṧϻ̳Ͽֵػһ䣺;ǹңһаá
ɽûУҲѧĳӵα̹Ȼӭ̩۵Ŀ⣬ֵԿɡ
Ǳá̩΢΢ס
һջɲС̩۶˶٣ְĿתһԵлϣЦЦҲˣ䲻㣬¹¶֪ϵѮţͯܵĹ£ʵù½
Ц˵Ļŵı˪ȴֱлϵѪУı
²ǵɣӵķͷǹˡ
л֪̩ڰԼ䲻̩۵ģȴǵװһΨΨŵŵģƨſھˣֻЩ׬ǮˡֻΪһ֮˽ø׽Ϊҹ£ĺƽհҵһжǸ׵Ĺ͡ײĽ
лϻһ䣬һĬ
㵵سлϣü΢ڻ˵˵ǲлϡ
̩۴ͷϵָ鲻ԽĶЩɶֱ̼ӿЦ嵭Ȼ޼Ѱ
̩ǰ㣬лϣ΢̾һ˰
ţлգգۣ̩ۣܾһʼ˵⻰
̩ƫͷƺ˵ʲôȴû˵ڣֻܰڰ֣ȥɡ
лЩ̩۵ķӦɵö࿴ۣҲûȻҲֻܸŽһͬ뿪ҷɻ￪ʼŽܲ˳ס仨ʱڵƫԺ
̩۱ϣֳͷʱĦعϵգл뿪ķ
ϡѦ϶ľ˽͵ͻһ
̩ۻعɨʢŵİɫҺ壬۽޵ʹֿ˿ָñʶɵļӣʧƬ̶̣૵Ѧϰ˵ٵģô֪ôˡ
˵ʲôѦãȻգգۣ΢΢˲ǸȻһЦˣūĶ䶼ãԶЩԷ˵ʲôĪְ
ˣūš̩Цһȹ»Сء
ʲôϣ˵ʲôأҩѦϰѶ䲻ʹĹӵףΪϵط̣ȻͶ䣬һ˵вУ˵ͷۣҩǵúȵģģģһҲࡣ
ֲ̩ۣɡ
˹лϻûԸԳŽؾס仨ʱˡ
һΪһֱڹſڵлǷǲҪĹֱӰѽлˡ
ҼҾ¥лϿеֽȵؿ޳лȸģ
κġ޳˵үɡ
ûʱңʱл£ѩ׵ֽȻ仯촷ۣ׷á
аɡȥĺø磬˳ˣԼĵơ
лҪ˵
л:ˣлˣһú
л:㲻롣


103 磬м
Ƿ֮ǰлϸлȷϾлҲ̱ˣҲվǸ𵤶᲻˵ķ
ɽʱͬˣлϰƫţµж٣Ҳ޴Ӷ֪ˡ
лĶлȵӣʮ־ἰǼ᷿λãſڲţ֮ҲδлӦ
л±ҲˣתȥӾûĳ֯ŴխŷУԼԼŵüʹ.

лţŷű˴¡
һδײͷһǺʹҲż
лܿ϶лȵļıȥ»˵ԽԽϤһʶˡ
лΪ˴ﵽĿĲֶΣﻹʲôƣҲ֪ĸ˳Ϊӡ
˼ˣлҲԥֱ߿˽ȥȻڵĳȴĿ࣬ôҲ벻
Ȼκ
Ǹòױסκ˿̾Ȼ²Ѫ.¶Ƥϵĺۼ
Ǹ߹ׯŮһĻʾʧݻƵķ˿һѵĴƬŵ쳪ű衣̾ݺύѪۣʺѪ鲻סţڻҺɫĵذο·𽥴򿪵ĵ֮ţ̰Įʳ᧿ΣĻǡ
лϺ΢ͣͷ·ײһ㣬˲һʹ̣Ŀʹһ˫εָק˳־ŭ֯һ
ǿŲʱͷٳСĸͣһϵı̺κϡ
С㲻Ҫѽ̸ϡСĸͱ׾ض̺ӸκϣȥϵǱ޲ޣ̸
κǴ͵Ŀһ˲Ĳѵתͷ̵Ľëţ۽ǻ䣬ˢϱ鲼Ѫգ۵׵ľʹôҲ岻ɢ
ؿлϣָɺѪҺճǿݺһ㣬ôҲˡ
Ĭã촽Ҳѵصһ䣺𡭡¡
к£вᣬҲжԳĽѡ
䩤
лǸȻˣӵĳ̶̵Ļٶݡ
ƾɵĲĺ͸ͬĴڣí㾢±˸ܲĴڡ
ð븯ĵĴɴܣòϯǸĸ˵Ŀ٣صѪŨѪζڸӡһλѪĹ֣ѩĵϸǵã
ϡ϶Ŀ⼸նɳƵĺ÷飬еҲһͬĨȥ
þòӦĸ˲ĵٶȺһȷҪЩҲľʣ
ƴʲôǿҵִһ㣬Ŀתؿſڷ򣬹̵Ը߸͹ȧǻ½زµĲϯ૵϶
ɽ·б겻ŰľݣǿزϴǳصƤҧŲӣʪѪҺϹȴҲǻöݵѡ
֨ѽ
ϸ΢𣬸ŵжȻŷ˵Ĺ̰ġŴ߽Ǹģϲк̵۽ٶͼɢߡ
ҽϴ˺ö룬Ҳ׬˺öǮҸ˿ģúҩܡ׵лϴŲѣһؼ¶棬÷ϣȴ˿ϲ̵ѶһڵĺƿţŸ˽û˵꣬ϵЦȴʹ͡
лѹ˲ϻĺʧɫæǰѪĸˣֲմѪգôҲɾ߸ղѪ͸ǸͨȪһԴԴϡ
ǲĨ֬Ҳ˵𣿲ҪĨڋ݋ݵ֬֬ãɫ̫Ϳˡʮ²ؼҹƾǱ֬ŵˡﳤôÿҪĨ֬лϱŸ˵ĲӣӣĬĬȥ۽߳飬Ҫʵϲȥ׬ǮҪٶҾ͸һӵ֬
¹Ҹɾлͳһƾɵͷ渾˲Ѫգƴסʳˮµ÷ɬȴҪɵǸô˻֬㿴ɣϴðءһˮˣ𲻺գȥòã
ɣҰúһ߳Ժһ߿𣬺òã
ϡ˲ؿлϣʹغţɸһڱǴڵѪ
ﰢ˵˵л͵ס˵죬ؿɬǲǲȥѽ˯˯͵ȥ࿴㣬Ҳ࿴ңҶ˵Щ
𽥰Ʊһ㱡ɴһжò̫УϢҲŵˣƣ͵£Ҫ¡
賓
лϿŸǻϵۣоǹ̵Ѫϵ˳ָѪҺˢˢͷȥ
˯òãлŸ˵ĲӣˮһֻƵСޣ˻𣬡Ҫʵ۵Ļһ£һ£òã˵Ҫҳİһֱҡ
ϡ϶ƼıѾõףշתǵԷ𡭡𡭡¡
һ߰ɣһߣһؼҡл޵Сͨ죬һ߰
Ҫšһ˿ǻɢԴޱ룬ѩ·绨
㣬ҡлϰڸ˲亿ޣƾκʼղӦ
𡭡¡
κ΢ɤձϳ鴤ŵ÷飬һⴳ¯еë̼ҷ
ɩеˣҴȥҳ޼ơ
ʵصл͵سκȥ䱧𣬴󲽳ȥ
ŭ塱лһȺ·ĹԱ
㩤лЦлϻκͣƬ̣ͫۿлϣô£

лޱлȣ˵֮ǰЩ޹Ĵлµ֣Ϊ֮ûκιϵлȾȻκӣֱɥĲ
лϲٶԣֱƿǰߡ
лϣлȲ˼ؿлȥıӰƬ̧̣׷ȥץֱۣ˶¥ݼ䣬ŭɶҵôˣ㵽װôˣ
ңлϳлȣ㵫ǸˣͲԼ˶Ҫˡ
ŶǸˣ˶㡣
Ĺƨлȭͷлϴȥȴڴκ԰׵ʱͣסˣһʪȡ
˪˪˪лȶκǺĿ⣬ˮѪҺһͬ䣬ɫĲдЩ˵ڨڨջ֣һ㱣Ĺôأ
ͳڣлֱ̧Ű߿ʻṦȪȥ
˪˪лǱشӵл뿪ķܻغţлϣ
ЩԱһͷ֨һһ΢ڲϷѪ̫ˣֻƨ
ͬʱ˶ûע⵽ĵطһĨ޳ӰĲȾѪĽɫ鴮߷ֳǽں΢΢
лҪ˵
л:ҵҪʼҳ
:лߵʱʼ


104 
Ȫ
޼һ߳һ۱㿴ŲյګګһԲɫ԰׵лϡ
Ӱµİ߲ӵԾüĵҪ丧ƽ鷽֪ͽֻͣȻ˳
Ǳ飬شҲãȪƣһˡ޼ưߵĲʯһӣԼ˱裬һڣֱࡣ
Ƴ޶Եлϣһʵ:أ
ˡлϳ˳ǡ
ȷʵ޼οصͷ˶٣ֲ֮⣬δܵʹࡣ
Ҳ˵κûб衣
лϿų޼ƣ죬סӹһ˿ᣬΣСѯʣʹô
ߵʱʹô
޼Ʊֱӻһ䡰ϻڶлβıʱĻֱڴݼ䡣
о޼˼ѡ˸Ƚί˵
ȷʵǸоΪκĻǱ飬ʶҲɢﻹܸоʹ
л϶ĲյĬ÷ŵͷ͸Ĳˮ³һ:ǡҲá
κòõ˵ǲõġ޼ƳһȺųɫףͷɫʣֳ䵶ʿڵ˽
ϵǸڴ֯ƽиˡ޼ջĿ⣬شлϡ
⸣͸ҪҪлϵ
һ£޸ܡ޼ƴӣһֲ´ģ
ͳಽ˷֮밲ƽ빬
˵֮ʣһλüΪǰлϱȭ
ү롣ಽԲ˸ơ
鲻ǺܺáлϿಽˣ
ͳಽ˷֮밲ƽ빬ಽظ
ôлʡ
ͳಽ˷֮밲ƽ빬ಽٲȻͬһûиĸֻ֪ظ˵һ仰
л²յڣֿ˿ָѪ̧ͷԳ޼΢΢һЦ:նл費
ҪǮġ޼һ
лϹΪѵü:ûǮҪ³㣿
ҡ޼ưһۣ첻оͺ죬ǵøǮǿϺõĴ΢ɺףһȵһʮˡ
ˣһ³ɡлһǮȶЩ͵³ǵˮ
󣬳޼ƺɨֱӰлϸ˳Ҳһͬ˳
κлȸϵ˸ˡ
лϳκԶȥ˸ֱЩǱಽˣ֮ǰ˵:ˣ߰߰ɡ
ϡ
лһ̤ǿҵϤվĹԱվһţҺüĿһʹ޲̻ģ뵱һޡ
֪ĻΪлɱǸĸء
ʵʱлϱѾ˸ɫɫԡ˵ɩɷºֵģҲ˵κջȳ²֣лȽܵһжǶ˺ıΪ֮ǹӺлϵġ
֮廨ţ˵б۵ģ͸һһⶼָͬлȡ
лԽһ۱㿴վҲλĽֻÿü΢΢㵭Įｻ֯żƵζ
¶˪ѩȻļ䣬ɫĽҴһԡϵ˪е𣬼ɱ·ݷڴͻǼצ
л϶˶٣һĨεǳЦǰ޼ɵسҲֻĶôˡ
ƽ׵̩ۿлϣ΢΢ǰ㣬ﴵĺ磬ֱ˹꣬κ£νͣ
˵κȻȥȪҳ޼˵ģ֮Ͽţл̹Ȼӭ̩۵Ŀ⣬Ƶ˵
ƽ˵Ц̩û˵һλԱ̲סˣ˳°лϴһ飬һмıҵۿκ˳κǰҪ˵һ¥ڴϲܶļҵɩ§§ģ
治飬ιʼ롣
лϿǸ˵ĹԱеͷĿģǸ˵еͷһ˵ˮͲ磬ĹԱĬĬӲϵĭ
ְԣӴֻǰһӰһ徿ʲôͼڵϣ鴤﷢ʹ.
Ҷһ۵ıǽܲԼĺ˪
ۻӣҲ䣿ͷɨ־ˣȥ
д˽õһλĴ˵Žߵδ˼ֱԽ޴ʹ־ˣôĵӣ˵밲ƽϵ塣
˵һ顣䶢ˣϡ
Ѳɲˣ˱ͷƤ飬ɼңֻܼ˵Դ밲ƽѡ
ž
˱һȵðǣﻹδ˵Ķ񶾻Ѫڴݼ䣬Դֱ졣Ҳ˵ʹôͬǰ϶ȥһʱҲ˲ʲôбֱָŽıӣƿڴ:
㺰ʲôٺһ顣
ģţ
ž
ơ
׵òģݶɶŭ죬ȫûˣֱӳǰҪѽ˵ڵء
ĹԱŵøܾƵģǱĻб۾ɵϴ󣬹㡣
ȱС£ƷһɨƵƮƮ˶˵⣬űߵ־˵̡
˭飿عͷڵѲһ飬̩ͣϣüϣ
űߵ˸Ĺһ㰺ͷ­۰Ͱ͵ؿ̩ȡ
̩۳Ƭ̣:ԣгԲѷֱȱС
˻һȻԭĵҪʹлǰո¶ͷǵĹԱ˰Ļ֮лֲɢӵز˵
κڸˣԵλھ¥ǡָƽ̩ۿлϣһηʣ˵ȥȾƵġ
͵κˡлشӽջĿ⣬ĿŵάʹǰͷķȻ䱻һˢøɾ仹㸡۳һ
˵:ȥȾƣҾȥˡ
Ⱦƣ̩ššüȻ⻰
ֹ̩ۣҲš˭ֵ֪ܶСϵ㲻ãһ굽ͷҲֻйʱһϳԷɼˣҲûа㽻
ǲţʢлϽ
ˡ⴫һԾȷȥġ
Ѱȥֻлؿڣ̲ţһȳһյ˽ţһֱ̱ιȥļ
лҪ˵
ͬѧѧ
лѧ:ץ죬һⲻᣩԾĿˣʦɵ
лһѧ:Ŀ죬ĶĿʱˣΪԼ
򡤷±:վڽſڹʦҲ뷣վˣ뿼ԡ
ˡѧֹ:Ծһ룬ſ˯ֻ밲
¡޼:Աѡֲⷢ޴˴𰸣ģȫѡC
ѧԡ:дһʦԺԾдˣ˷ʱ䡣


105 磬Ҳܻؼ
лһЩԱһ˲ҵĹǣͺñ˹ʿƿ֦¶Ŀ磬Ȼŷ
лͣ½Ųվӣ˫Թ޵ӺݺлϣĨĨβգ̩۹ֵ˴εȷǶȥ¥ġ
Ŷδı棬٣ͬѧϰȤ£˳һֵܶ˵Слؿڣʵɶû뵽Ȼ
˵лһҵĿԣǼѷοȳĲģֺܺõػ˴ҵͬ顣
лϿлһʩЧɾͶģټκ¸񣬵ͷٵĿҲװˣֱӵκȻ˵ֱӰѻ˵ٿȰɡ
˵ˣֻǸԼģκΪλǣǾͲö֪ˡ
ǰһֱڸˣȴԵ޹ʳھ¥ܲҰκİɣ㸮ЩΪ˵õĹʿǰ費ɣлϳԩ޳𣬳Ա˳ŵĲŻȥ¥ɱ
ߣκԼģԵԼֲǴͽκһ˻һİӵɷôİ˵Ӵδһ˿صڣѵϡôҽŸջؾκʢҺȾƣǰ뷽£κҵ·ô
л⻰˵ʵ󵨣ܻصлΪǰκ
ƽڻôлȻû˵µ˵ȳסˣҵȽ֤ˣĿŻѪκмٲɣߣɱҪôɡɱ˷һ۱ʶƵĻҪ̲˾
ѧǽͷݵʽһ׷׵ͷ
ϴ˵е
ǰ˵ƽڷ˸Ϯ׼ǰֵκˡһʱκ
е˵üе
ô˵ƽĺ

Щ˵ȫûӵģΪлǰʾԼҲ֪һʲôϡ
λ֤ͨݱܶϰ汾ȥ˾˳ﱾڡɨˣλĪϧͽ̡
ҡЩϵĹԱһڨڨæͷ
ǾͰϣǳǻñʲô߰ĶȽձȥ˾Ͱɡ
вǣлȻعͷŽ˫ֽճȭۿҧгݵʵлɱǷǲִ֣Ҫƫ̻Ǻξģ
һۣûʸͬ˵ɡ
㣡лһһöֻܰĿת̩ۣͷ£ﱯʶԶ˵һֺֿоȥˡ
ȥ븸Ϊڶ̶һڣʧȥδıĺӣʧȥ˰ޡ˵Ĵʵöܲˡ븸׸һ˵ȻĸӶˡ
л⻰ᵽκʧȥĺӣ̩κ˽ҲѲ˹ϵġ
Ϊ˾̩ۣҲκһӲ֣кһС
Ȼ̩ԣɫ䣬ԭչüͷٴ𣬿лϵĿҲ˼ֲͣ΢תż
ָΪͷַϥ䣬ָʶĦŵ馻Ƭ̣ĿⶨڽϣǷǼó
͵̧ͷ̩ۣ޳۽΢΢ţǳǳ裬ȵĺҲ㱼Īķ籩
£еţĿģǧߺ̶ŨڵĽüȻ𣬷·ʵУѩĵԼڽ֮ǰˡ
ֳ̩˼ȣؿ۽ɤ˿ײĲԣҪ֤ݣǾͰǷǼóһԡ
ǷǼԩ֪ġԩģҲԻһס
ĻôʵֻʢԻԭ¥лϵоֺαضǷǼ
ʢܻԭ飬ҲܽߵӰ죬˴ҵε֪лȳǸ߼ΪЩ΢ܱ֮
㻹ˣĵؿлȣмѧЩҵ̬۵Ķ
㣡лɫǺ죬͸ӶҪʤ֡
ꩤ
һˬʵЦлδڵĻлֻԭϵŭ˽˼Ͱͣ죬ġ˿ݡ
һֻŹעӵظĶѭԴݺݵлϣɤŭ
лϣ
лϴӦһ䣬أ
ǲǣлߣӣһ׼ɼܵӡ
ˣ׵̩ʲôﲻǲгǸϣݲһٶҰ
ù˵Ρ̩ٶȰѻתƵ˽ϣڵʹһ˿ɱ⣬ųƺҲűˡ
硣лߵ࣬һ֮ңľͣ¸̩۵ߣԴȻһЦϽ԰ɣ춼ҪˣŪǻؼҳԷ
û£ǷǼǲԩңԲԣжڣһʲôҪ鷳һؼΪºڣûжŵĻһ˿ɲߡ
ЦĻһڹԱֱֱļƤԺｻ֯ŸŻͷ
ԣЩӣؿлϣ⶯ƺʲô˵ģվʲôҲû˵ڡ
˿Լ̩ۣ˱ۣĻһԵǷǼ
лϡ貵Ľ⿴лűӳյ͵ףһʶڵ
ţлɻգգۡ
ҵ㡣ɤǳǳżѵõͣؼҡ
л㶣漴ü䣬ݸҾ֪
ͷٿлϣ׳ǷǼָȼһذɫĹâѸǱǷǼУɫĹâ໥ţһˣѷ֡
ǷǼһ˸ŽƵİлסҲսƤڼžĴ޷Ŵ
֮ԲǷǼԭǷǼ˵Ѫ⣬ʶھǲ˵ܣһ̷ǳʹ࣬ȥƤ֮⣬ϡ
ǷǼƶһµӡһӶĨȥģһԶڣʱ̼һһ뷸졣
лɫ𽥷ף߳ĺڽëϣʹʵذۣӼѵţҪͷǵϵû֡
ˢˢ쳤ӣ·߸Ĵ׶죬ģ˺
֮ʣֻŽⶸȻɢϸСөĹâҾȻţճһؾصĿ顣
һƬȻֻģеֵģҲʧ벻ʵġǰռ
ɱɩ
⣬еĴûֳ
лգգɬ۾˺һӲſе֡Ĭһ󣬲ͷŽǰһ㱣볶һĨЦκϵļƺסһ㣬ӲѡƱˮ޻סˣɬ쳣
˶٣ûŭ𷴿Ҳûд󺰴ֻ֣ϧص͵һ̾磬㲻õһؼ
ףߵĻȴлȽȥ
ǷǼдлɱҵлٵøأգ˵ĹâԹɱ˳ܸһĻᡣ
̩Щͬؿлȣ֪˿̵飬йȻǷǼʾĹҲδ̷֤ܶݲȫ˾ĳҵȶȨ档
˵գ̩۲ٿⶪ˽չ涨ƽͽ˾ˣĪҪùʧ
ƾлٷŭٲʣлϻǱʱѺ˾Σû̩۵ּⲻ׼κ̽á˾ŷֹлܵɲ˺ü磬˵ˣһֻӶɲȥ
лҲʲ̩۱Լ˼ܾˣںлֻܸĻƲߣʰԼסͷҹټĻŴơ
ʹһ磬̩۸ֶǰˮ¹ҫŻֵĺ棬ŵöһO@Բͷֱߵǽλãȷʵˣ
ΪʲôǽƮһĨŷŭɤ
˭뵽ô¶ɵóɥĲ񡣡̩۵̾һƵǰⲽҲ벻ʲôð취
ȷʵʲô÷ӡ˳ΪκеǸھΣ
̩΢ͣʹһɵİˣ޵̾Ϣ
Ͼɱ޶ãФ޿ɺǣֻǼ̳²䷢ˡ
㩤̩ͫŭˣǰ˼ͣ£ѹɤעԴǣ
ԴǣںڰеĽһ޳Ӱӳļͷʢӯӯ»üۼ䱱Х˵Ļﲻκηâ֮ǰѵǾϹƺõô
̩ۻһҭȴǹŲ˵ǡ
ʲôû㵽κкӣû㵽źõĴ̿Ϊʲô϶κº֣ʵϣһѪɵ·߶Զ
̩üģԲ⣬Ϊӵô
ҽ˭ֱ˭أ
ȡˡ㣬һš
ʹԶһ¥ڣֹϣɨۻʹֵͷĵذĹ˵.ڹڽűߵĺŮüһǣƶϳˣɱʧˡ
ǡƶӦ׼ȥֱ֮ס
ˣϢֹʡ
ûСƶҡҡͷ
ôˣһϢûУ²˰ɣֻȺ϶ڲҡֹ૵
ˣˣа취ȥ
ǡ
лҪ˵
йΣͬ˵ķӦ
л:𣬺һʱֱͦˣͶ䣩ʲôû۾ʲôҲ
:˪ѩһɨʲô
л:ҡҡ׹ľһһ߲ȹȥܵͷ
:ĬĬ𣬶һͰ
޼:߿ƽĻﵲ·ģϴ۾ȥ
ֹ:϶һ鴮ϯضаһЦ߹·Ĺǣǵķε찡ҼﻹһأҲĹͷһؼҿɡģҲƭӣҾǸ񾭲
:һӴ¥ߣ


106 磬Ϲ˵
л϶˻˾ĺĸǳġ˭뵽һռóԺúȵĹţһԲܱſһ¡
ȻأȻأܱͬһѧĺͯʹصɴ˫֪۾Ͱ͵лϣ֮أ
ɣлϽҲĲɵģĿǲſڷƳȥҵؽܱĻšըˡ
ʲôܱһæվ˫ĿԲȻǡһ͡ըˣ
ǹǺηһھͻը²ɰɣ
лϣ
ܱһ˵һ߻ֱȻţ鼫Ϊ䣬Щĵʿеһƴ
лϱŵһ飬һԣһͷ̵ĵϣһϸĵֱ˱ǿף۵ʵüǶſڵĻҲڡ
ܴˡлֳŵ棬ܲƵİԼԴ˳ӣεؿܱҰΰɡ
áðɡܱ˲ǰȻ£ԼصĻŹұһͷ뿪ﻹʱʱ߶ţǸɹ
лϣ
ܱ뿪лϱڴ޳һֱѶ֪˾ķ磬˾֮ˣ˵Աס
лֻܰؿǽߣýżⲦŪŵϵĵݣﰵԻԼá
ſĦļ֪ʱ˯ŵлԺۣǰȻһ峾ӡ
ˮɫĳһѩɫ֥֯磬˳īòɫķɿϵţżֶ˼ɽּ߳ӣȾ˼̻ӳˡ
̨ٻƵĵƻ续üۼ˳ŸͦıỬ䣬ƤͣǷ۵ıϣŴչϡ߲ĺۼ
һҹ¹ҫ֣棬ԲŶᡣ
ⶼ˯š˵͵һ̾Ҳ
硭ףлϳ˯ǽѣؿǰվףæǰ˼ͣ´һһЦ͵ǰסĲӣЦЩӲ˻Ǵˣ
һ಻СɵӻСɵӡױ⿰ײıײֱ˼ӵʱĨΣȾϵۺ죬δҡҷˡ
׺òѿлϴϵ֣һʾػصò׻ȴ˾Ҳˡ
лϺٺһЦϲּ׼κ˽˾ôôģ
Сأлȥûסվ˳ڣǲôǲæŴȥ¥Ѳ֤ȥˣûгԷ
лһ׳ý׵ƣ̲ס
ô⣬Ҹûһһ˵һ߰ʳóһԵİϣʧЦȳԵ㶫ɣ߳Ա˵
ģлȶͷǻðʱ۾һͷǰЩӻ߶Ҫأ
ɡװҨһʢлֱߣأȺһ㡣
лϵͷˮοȦȦ׳Ө״̸ͷȵĴи类㣬·ɡ
΢ͣβȾϼֶݣֱӶͣǻ̵ˮ̵ⷢ飬̵ͷ̣ۿʪȣȴµϸϸŴи
ϻصǻƮɤ:ԴУﻹǵÿ
Ҿϲͷл૵ôãô㣬ʵϲҪ
ףĺϲ
ײԵššüֻǶúٴҨ׷ϲͶȵɡ
л룬䱦ССڵţʱ״Ż
΢˾ִʹлϾҧͷ۵죬˵Ҳ̫ô辮ʺ
ף㻹ȱ˵ɡ
ôܣ
Ҳ˵΢ƴӲ̸˾ÿһִʹھӪͨѡΣνžŰʮһѷӱľӢ
ΪִʹĹ̹Ȼнٺߣֱ𾴣˺쵽͢ŵнٺִʹʼǴ֮͵ְλ
΢Ƶ˾ͷҲСǸ۲伫Ϊعŷ֮ˣ˵ֱܻӪᵽ˾
лϸɴҲˣһɤӣ΢΢ǰ㣬ڰϣգ۾ĵףҺôҲô֣ɱƭѽ
ӣƭҲ֪׼Ϊϵ½ӻü˵ˣ֮ʲô֡
лȥˣæϵ⻰˵ù˹
Ƹ˾л°ͣһĿ׵ѲϳŶ~Һ֪ôˡ
㲻֪ɨлĿ⣬Ц΢ͣ۹۱Ǳǹĵ˵
֪ģлϼ΢۹ⲻ
ף˵ǲǣ
ǡɫ΢ؿлϡ
ףҲлԺʱֳ΢վһģòƢԣôôʡٺһЦ
Сϣûܵлϰѻ˵ٿذθº͵ﺱĴżɫ
˲ܡ׶лδȥΣ£ĮΪҵ˼ģ治ǼٲСϣ㵱治ô
ҡлƬ̣¹Ķţ۵תĨϤͷƤЩ飬ȴֲӱܣⲻƽʱģ
Сϣʵҡ
ףԲҲãð΢ƳһġԲԲ𰡡ʯ䣬лϸ飬װѻ˵ǰڡ
Ϊ˸Ҹ˵˵ҵôлϵҲ˵ûǲãһߴ˵ȼƵġ
ǰһӣҸȥ棬أ߶ˡôҲҲȻҾͶ׵Ͽޡ˾վһ߿ҿޡ
ôףǲǺܺЦѽ˵꣬лϻѯһ׵ĸܡ
׳ĬĿ
лͷҧҧֻܼ˵һΰ˳극ȥӱɢҿһվںӱ߿ޣһȺЦʱһӴǣô۸һŮӡҶ˵ͳȥǴ
ȴһϷ԰ˣϷأ˼ˣлϿЦã˻ǱҴˣ˵ǮǣǲҪ˵Ҫ׽ȥ١ͣ÷ϣҪǻҪ׽ȥٸ͸͵ԡ
ף˵
۽ǻǣ𣬵ʵˣǴô
ţлͫͷ͵һĿҿףһץĸо
㡣׶˶٣ЩӣɤЩû˵Ļϲ磿
лһᵽɤֻۣԴ죬ܱҿľ벻ҡͷ״εطҡôϲ
ǵģҲŲϲΪţлϷǿţɤ˼ȡ
Ȼжôϲأеģףִ󣬻ˡҲŲϲףɱ𡭡
ڽֹлϣҪٻһ䣬ھ㳢ƶ޵ζ
лѭȥȴվſڣֱϻһĽ
лҪ˵
ӳ:ΪʲôҪôѪѵҲҪ˫ʮһ裡öˣҪ֣
:΢΢һЦôˣϳˡҲ֪ΪʲôҲģһʼҵ趨ġҲҪˣ뻻һ
0v7:ͷλ⣬һ¥Ըҿһ£ڶ¥еѣʹֹ
ֹ:̧°ͣϹcueңѺܸߵġҺ;Ĺ¡


107 磬׻
硣
лŵӶҵϣոЩȫˣ
ǵġлں޲óԼӣŽʢĻ棬ŷŵĿ֮ڲᶼˣɰֲñֳǱպž
ʲôЦһϵ߲ٿƢãִ󣬻ˡû˵
𿴽һû˵ģʵѱ͸Ѫ˳Ǽļͷ䣬μȾϵıȫŹǷҲһͬĨȥ޾ɪ
ûʲô׶İ֮˶ԼķĸΪˡͨʱյദΪлѶԼĹˣҲôһϲ
ǲ´ˣл϶ȷʵˣǲϲ
ΪϣΪףΪеġ
лϲϲ
ΪʲôҪôãֻΪ˱ôǲǵлΪԼͲٴˣ
лϿŽüͷģ֪ڿʼţǼˣʱ𼱻ǣҲ˲׻ڱϻ᲻Ƴʲôƿڵ˳ȥ
ͱıӸͷס˪ѩڱϷĳлۿᣬļͷʹһʱҲǰôűֱ㶵ԭء
лϣ㵱˭ˣ˭ϡϲˣűŵ˿ⷭٿлһģջ˪ѩΪ˲ʹԼԵǱ˵Ҳſ̱Ҳֻһˣܱܲס⣬ֺʸ̸
硭һ׻߽ͼһ½κθ˵־ͱŭеĽϣͷģ˾ĹأҪٽɣ
Ҳ΢ƾͼʲôŰн˾ģҲһ˶ٰӣ˶ٹ㲻ĹأҾ̸ˡҸϻ˶𡣡
磬ҡ
Ͻҹȥ
׻û˵ٶȱϣ˿лϣȴлɶűĬʹȥһŵһ˿̾㬵ʰ𰫼ϵſڷȥ
磬һôűߵƺ뵽ʲôعͷվԭԴ϶űӵлԹŹַʽĽĵᣬ΢΢һЦҹɫϨϲƣһͬ뿪ɡ
侲ĽԼΪЩܣƺϲԼʱЩⲻȥ΢΢ףá
ԣл϶űƸͷҪ͵ƾֱƿԴϵıӣץס󣬾̵۽ȽȽˮһ±Լ˶µίģ磬ߣ
ߺòãոҲǹģ͵Ӳ˵ôܲϲأҵȻϲģ
磬ߣ˵˵òãл۵ˮ٣β·ҵ֬οţ˵ĻҲżֿǻ
£ָ΢΢ţ͵͵лϴ˿̵飬׽βͣǵ㾧Өʱü串ŵı˪֮
ˡ׵ͺһЩ΢򽭾Ŀһֽ
ԣ޶һֱץ飬͵س֣лһҲǷǰߡ
ۿŽ뿪ߣлһҲ˼ʲôˣ˵ǰǽɺƻͷƽ̹֮ŰվűߵһƣȻžһصţԿ״һǳɣˮ

ôңĿ΢УǸڲҡε˼ȣлϣ졣
˶վδ¶ǰĳ¸ʻ˸УѪҺ޶˴ẓֹ̇ѪҺ֫ٺˢˢͷƤͷ˿ЩҪˡĶܵ٣Ҵ顣
磬˵òãлһѱס˶ǽǣһִֻϣһֳֻǽϣӲǰ㣬˹̵ıϢཻںϡ
лӰĽʱǱĹŽߵлϡΪŹ⣬ǷԵΨ˫ڵһƬ·ǰǺӶ͵Уתǹ֮ˣ鲻ԽҪС
˫Ư˿繵ϸؿ̻һ信ӡ
磬òãлһ˵ţһ߲ǰƽɥСذţ˵˵ɡ
͵֮벻ܵлǹʵؼĶųš
ò׿סľһĺ·˶һ̣ˮĽ
ɵ²Ķģ
һҪƿлϣתһĻԵˡ
˼ˣ̧ͷлϣֻһ˻û壬촽һһ羰
ůʹö˲Լͬһ΢΢ĴΪ⹥ӵص⡣ʪȵͷ׾ضŪͬ飬̽Եڳݼϸϸ˱ţٵ÷ҷ󷢳õ죬ڱƵηƮ
ڵ𷢳ĵźɸ翹Լһ˿Ѷ˵ӰͶǽϣ϶ΪһӰʹԾš
ͫ˼ؿлϣͷ˵һͷ¹ˣײͷ¹ɡ
˵ϴݶϷֻһģĲ룬ôھеķˡ
ûж죬û⣬лϣԼģ
Ǳһλлϵĺ꾫ھ֮ţֱǲݺӵʹŻǡ
ž
˵ֱ˦лһơ
лûɿǰһҲǵǶ˺ЩڳԵĹ졣
һƣ˻ǲ죬źͮͮǿš
̲һȥ
ǺηֻİƮŵǱµֱӰ˵һựڿƮš
ҲôˣһΪۣһΪۡлҪٴȥкһЩӲܿˣúһɱôԼˡ
лϲֻۣһƬңûþ˵ʲô֮ͷϣ˵ĻҲǾ䶼ǵϴ
硣лѾþɿӣָĴĦţɤȾŲݺӵ.ոǻұģʵҡ
驤
յű˴ײлϹϵǸɵһ̨ϣŭĿߡ
ڻ谵ηл͵תѽ󣬰ۿ߽ˣȴҲֻܿĿšơֵ塣
ƽôĵӣȻЮ־
лҪ˵
ʧ:ģҾϱңһʲô˼


108 ״
΢һɫװĵͦ޳βƺŵϲУأҴɺŷ绪Ͷµİ߲Ӱڼ˵鶼һް֮ŸΪ顣
ã΢Ļһķֱڽǰлϣڶ֮ѲƬ̣漴˳ǣˤһлϣڽƽǴһٴô
л򻮵̨͹Ѫۣĵ׻дǵ㴺ʧǧѩԭѹŵĺʯ串üһƬ
˪ѩĹâڱƵĿռԾţġ˴˿̵ɫ̳ϹּϿŵĴ󵶣ѩĵ汻վƽụ̀նһ±ɢѧӣ͵رѾõá
׺⻯ɽޣ𾢼磬׼õ
΢Ʋ㲻ܣ䲻ؿųԼϮ˪ѩӹһĨɫ
磡
磡
л׼ͬʱҪһӴ΢ǿɾ͵óˡ
΢ǴЮֽŽģֱΪ΢ƵΪûʲôסǽȥˣǾͳˡ
ǰڵϽΪŭлһЩ̱صͷӡ˵ڽ˴ΣɽڳϵӰ컹ǾصġڴԱ̩֮ۿ̬ͬʵҲǶԽݣһĹԱǹڻ
ڳĶɵӣУҲװģѡԵġ
Щûȷʾ̬ȵĹԱڵȣһʵһ԰ѽ̳
ڵȻһɱɩĶˣлȿȾڰȻĸŻΪ˾˾˼塣齻˾ƹܣ̩Ҳûּýӣ˰Ըܡ
ǽֳκһƫ˽άƱػΪʸ֮ģ߻κһ뽭ҲǣУôһӪҲᱻˮЩԻǻ᲻İҲһ档
ֻ²ؼʱ򶼻ֳһȻģʵǲûʲôУֻϣ˹òԼԼǵĶֲҳϵԱˡ
лĿѣʹؿڲΡΡվҪ˪ѩκܵƣ
ۿ˪ѩش΢Ƶ޷лϺˣȻ˪ѩ⴩ϸķ˿ʱһĨĺӰٴҴ⣬˺ķ
ףлϲ˼ؿŻڵϵףֻ·ѱ÷飬ѿĿɼǣѪҺǵ㴿׳Ż裬ֲµԾ»Һɫĵذ壬Ļ׳־Ҫշİ
󩤩硣ѪɫʣµʹŤšҧ´𽥻ɢĿעŽ󷢳˵ţ𡭡𡭡ǡȻȥʲô˵áòã
ͫ͵ٻ˪ѩһ˿ǰ˼ͣ£ؿס
Ѳ˵˲ɣ΢ʹƳ۹Լǰףԭȥļزš
޳Ľë缱ŸȥԼ۵ĺٵȶŵǵްҲһͬĨȥ
ٳ˪ѩң΢ƶ˶٣ֱֱӭϽĿ⣬˼ؿлϣѲɶλ
ңлæ΢ƵĻҽٳֶ
ǱԩģȥãҾͽٳܹҳȥлϿ΢ƣ۵ʱ¶ԩߵķŭίִķ޷ޣȻʶˣҲʶȤ㣬ǵı粵ˡôңҲˡ
ƽϵô죬е㻳ˡ΢ͻȻĿڣĿ͸¶ֻɣϾով
ȿȿȩ
΢ƺĻǼٵĿϡ
硣ǿ˫סƤӷ·һ㱡ɴʧȥյķ峺ͽնһɳ飬˼֮
ǰľѾģԾɾǿƾŴŵӰӿŽ򣬳̧ʹס֣С૵磬ͷһȥòã
Щԥ˿лϣлҲڿԼǳǳЦ⣬һƴ⣬ȴʹľĿ֮ʣֻŵĺϵĲĴŵ̰ʱǳĵ˳Ϸ
죬˵ȴǼлһ¶ɭ׵ݣ¶һĨѪЦݣһ統Եģ
ˣԺɾûȺˡ´䵽ϣɾͲˡлһ˵һߺֻۣͷһѵһȥŹǷ춼
˫ֽճȭؽڴƬףֱ۵֯ţص۴ڵŲΪ˵ļ
˵һ䣬ĬĬһ䣺ǵģ磬˵ĻȫǼٵģҲġϲģǰҵ㶼ԡǧϡ
ˣҲٿˣɡлϽת˲̧ĨĨ۽ǣɫĦŲָȡ
ŽĵηȥȴҪװµģ
ﲻлϵ⣬Ϊ֪Ÿߡ
΢ƳǸǸˣһעһѰҹôİлɵôðȥδ֪ķ籩
⣬֮󣬼˿ѾѪڴҵ޼ƣڶԷǰԼഫԼ˼˳ʼճ޼Ƴ˺ûܴϻ
ǸȥóȥϲСĲ䵽ѪԷʵǱǸ˵ˡִʹȥ޼ƾͻʲôܸ˵
磬أָһЩššüץס֣ǰСĿ͸Ž·һֻ˹ذСޣ㲻һȥô
һ¡Ȼȥɡ
죬ջʲôҲû˵ڣشŽǲˣˣڿջĿ⣬ͷһ̾ϢżԳһһֱһ˻ؼңһֱŴСܻؼҵ·Ҳ֣˨סĹҲ׷Ҹˡ˳Ҳܴȥ¿ļתת
һֱһ쵽˭֪ȴ⾰
׶˶٣ֳŵ棬ҡҡλεվ££ѪȾͨѣʵѱ˪ѩÿģȴǹؾذѹãͷձҵļգҵȥǡұ㲻˾ˡ
áͷȻɣ޼Ӧõˡ
硣ױŽỽһϸĲű
һͣãĵһ:һȥֻһ·á
ֻϧ֪㲻ᣬǡᡣ
лҪ˵
˵˵㲻ѧʱõĽڡ
л:ûУϾѧУж磬ҾҲȥѧ
л:ҲýڣΪٶڻǱҾ˾ӽѧУˡ
:ۡ
޼:´ͼҵǮҲȥѧУ
ֹ:һֻȰΧǽϣǺǣҾͲѧĽɣ
У:Χǽλͬѧȥúɨʲô


109 磬Ľ
˸ִʹűʯڣ̤ž׵¹⣬·ľż֫ϲŵ˿ؽһ鸡Ĳ
Ű볨ŷĿԶȥӰü΢ָһ⣬һֻģܲȻġ
شźǷ˻Դ˰ëðԹĿ⿴Žǲһǡɾ飬µʱŻ˼ҡ
ָڽԴһ㣬ֹ˽õĻ
ﲻ˼ؿ˿ֿ˿ͷ뿪ķ򣬲ĴųƨϵëҲŊLѾһֻ⬡
Ȼˡ⬡ҲûܱĳһΪˣ
߷߲ƽؿǷȴѪˣѧѼӸ¸¸½ų׷׵Ĳ
˭뵽ϹޣȻ䵽һ˻ؼң
ӵίߣֻܵԲ۾׷ѰĨ¹޳ӰӣԽԽֵܱ߽ȰٴĺӰû֡
ڣɨ΢ƣ˪ѩȼ𣬼ڿըͷԼѤá
˱һޣ˭Ҳûȿڣ·ԲͬΪռ̶ŵޡ
Ǻ⣿΢ȿڴƽü΢΢βȾϼּڽүΪ˾Ӧӷ־롣үΣǲװɡǰƽһνٳ֣סľͲֹˣϾҲ档
ؿ΢ƣֱ˸䣬δ˵ڵĻ³ضס
ְ
΢Ʊư̬ظţȻĨΣŵĺѱŭڵóףǵۿһĨɺ죬ĲԾĹâ
òɻԭλõлʹΪѾˣžôֱιȥã΢ƴоʹ˭֪һǧߺ̶Ļ΢̽Ķϣһ¡
лٿۣխķ϶ͦɰصıӰε̾һ֣µĵݣϵƵվﰵţģ΢ĸϻôأǱҼˣ쳳²ǵðð
лϸӣһΣ۵ֱ̤Ĳ˻ҡҡ׹Ӱ类ɪչ˵Ҷþòͣ
ֻ岽·ľ룬л˴Ҳûߵͷ䤱ѽżļ׵
Щ㼸ڵϡֻһëëƵŲšֻһͷһҪý뿪
罭գͶ˸סηͶ˸顣
ۿϾҪ߳ηһϸɤεա
ּž빬ѦϼеڱƵηƮһӽ̾ʫи֮磬ӴҲڰ
лѦϵᵽɤ۵Ż˶ӡû˾ƣ޷ġѦܽԱ̩ġ
Ҳ˵̩ҽ¡
˼ˣлդϣ͸϶ǰľ
Ѧɿرڷ䣬ƻ׵ķ˿ҴҹԼķɡ
ǱøշƵϹŻҺɫѺƱĹһ㣬ȫǿӡ
ɲὲ˯ǰ¡ߣֵڣȥ
ү⻰˵ãѦϾ
΢ƺôǸδĹϽʹڹ
˵˵ˡЦһ鲻ͷһˡ
үѦһûվȣͨһֱӹЩǷҲǣҲǣһֻֻڿҲջأٲȻͬ˼צһ㡣
Ѧ۵վɴؽſǻʵǹ﷢Ҫ£ūһҪү
ز׽ѦǷ׵üһŵϹ⣬Ȼһ㱡ǿѹƵɫѹɤһҪȥ
ǵġѦͷ絷⡣
лأʣҪҪȥ
ּž빬Ѧϱܶһظ֮ǰĻ
Ƭ̣лϵηǡײǷ϶лͶĿ⡣
лϺץŵ˶ùҪ˰벽ֲãֻôګګرԭվԭأ޶һԼʯĴ
˪ѩлǼηǰ˳һ磬΢ƣޱĻԭΪ˾Ӧӷ־롣Σǲװɡ
΢һЩҧ飬뷴༥κδ⣬ֻֻܸƵĹĵصŽ
΢ƣһϽģ
΢֪ǷԼҲȥ죬ïڶ޴йŭ⡣
߰ɡ
΢뿪󣬽ԽѦǰߡ
ѦϻϲϲӦǣһ̲°˳ȥ
ſʱҲ֪һλ̵ĽҸˣκ˶ӣҲûһע⵽µĺɰͱһһŸȵ۲װŵĶ¶
һϺɫƺĻֻĻǰɫģȴɢĵ̹⣬Ĵż̰ǼĶ졣
ǹâţһֻǽڷֻʰдŻ˿Ƕĵ̹ӳΪɭܵĹâ
ѻڱǼᣬ޾ڰе΢΢𣬻⣺˼
صűϣӦ䣬̨ϱµ򻶿ҡҷš
лҪ׷Ҫ֮ʱȴȥַ΢Цӯӯվ棬촽Ҵٻɫ𷢳}˵ĹâһϮǳĵ޳
ǲôлŵ˼֣ǿ΢ƣɤʹɳޱȡ
΢Ʋؿлϡ
ôңٿҲġлϹߵرͷͿɾĽɡ
ƽ΢ͻȻڣֹسл˸񣬡ǰеǸˡ
ţлϴ㵵ؿ̬ȴת΢ƣü붯˽̣
ͲҶ磿лָָڿе˪ѩɵķ磬ˣûκηӿƽ⡣
΢ƲЦЦһŰ׹⣬һɫӣֱ˪ѩ
лϸп΢Ʋʱ򣬲˼һĻˣֻǰѸӱƽ˪ѩʱ˪ѩʱ˳ӣһĹâһڵء
ƽɾ÷˵Ļвף΢ʰϵ˪ѩԴƬ̺һʯڣؿлϡ
лֻû뷢һֻεֶסĲӣźѡ
ôܣķ磬֮⾹Ȼƿ
ⲻܣ
ǡ
˪ѩ˵ڶˣҲܣһֻһҪϵڶ˳ǰתĽͬһš
еڶֿܣǾϰķͬͬԴ˶ݵС
Ҫ˶Ͼÿ˵ȲһͬһͬﵽЧҲһһζģַܳɡ
Ϊӡ֤лϵĲ룬ֻ˪ѩԭĹâٶȱһͷŭʨӣŭ˻
лϵĵڶֲ롣΢ϰ뽭һޣÿÿʽȶƵá
΢ָȼҽס궯˪ѩл߽ƽغ£ֻȥ͸͸
лҪ˵
л:̾ʼҲ˵ˣ϶˻ңϾһʼҲңȻЦޣ԰УǱҺͶ𿪣Ҳܵ򰡣ϲҾͻߺòãһûأУҲϲװѹûһ𣡣û
0v7:Ϊ˰οһ¹ӣлճ̡ϲǧǿʱֹ𣡣
л:лл㰡
ֹ:¥ϣӦллң


110 磬ֹ
΢һ˵һٳǷǼлͷžһƬհ׵ǷǼϣӰţƽԾ
лһۣƬͣ۵ӿֳһĨްɱǸʶ鴤šƬ̣ɴۣͼȵ۽޶ǵ鲻ԽüأװƵ᣺ǡɱɩôαһٶҡ
ƽαء΢һЦǷǼϷʲôҲûС
үͲôΪξٳǷǼУҵȴûС
ҼҶ¡лۿ΢ƣһ˵Ҳ٣ٹٰʮ꣬ӦܴﵽҶǰΪ
ƽǶԾάú܅ȡ΢ҲգԹԵ˵ֻϧҲչˡ
лҪҪȥǽǸëɨ΢Ƹϳȥǰľ䷢츲صĸı䡣
һССߵķŴգſűߵĹ˶̹شźǷֻǼչƾɵĵļϡٹڰ͹ƽĵͶ¼ĨΣ·ҹУצİ価
һĲ˵ϵӰźɫĵֽ⻬ޱȣϸһ滹ϸϸëէһۿȥǶƤﺱصɫӳ˼֮ͷƤ麹ëֱġ족֡
Ǵ̷װһƬҰףڵˣͷ­ֱ߰ǰվŵӣϹϾػӡ
ӵӽӰǡڵΣվлλֻܿŵ¡ǲĻֲˡ
ֻ˸еϤĸоܾʶˡ
һ΢ưлϵı龡۵ףںڰеı΢΢𣬵ʹ۽ȥһŵİɫ
ˣ
ɤѹúܵͣ·һ˿ɳޱȣǹƼ伱ףתתûܵʵԸ
˻ظ㿴ǰһˣѩĵ͵üҹųɭɭâŵⶼŴ˺ӰӰ
ڶˣлϾ°ͶЩҪҵűʹҲһ˲䵴Ȼ޴档
Ϊ׵˾ȻǱýĽ
ѦϵѾ֪٣ֻнһͥŲƵЩĺ˶פͣλáѺģӡ
ڵǵ΢Ĺâġ޳ȳƵΣխݣҴޱҹɫĿֻƳǵ
лһʱЩ²͸ΪʲôûнǸվµֵ˭ΪʲôϤ
㵨ӵǴ󡣡ͣ½ŲĻûһѹУƷ紩֮ƣڵسȥ˵պϣһ
ҪҲһɨǰ˲ʱһɫĽѽǵ÷飬ӨӨڿɢݵѤúޱߵĺڰֻŵ͵һЦɵøѳġģҲģҲᡣ
Ҳ㷢ġĮȻ˵£û¾͹
˵̾һͲΪ㣿շת࣬ҹ˼ʳѰȡ
˵ֱ꣬ӴƷ磬վŵǴλúȻһټĿӣػð̡
ĺľԸӶԣתǰߡ
Ҿһ㲻ףʡ֪ƽ׵ģΪҪ͵ʣʹΪ˺ĹѲǷ곡Ϸ֧κ
δţǰߡ
Ҳֹأ˵ʹ죺ô
شһƷ硣
лֻԺһֱȻˣѵѪ죬ΪӵĻΪƺ
˳ƺĳ˹ֹǸ޵ڶˡǰϹֹڱڣû뵽ϱˡֹȻ⣬Ҳʹ֮ǰ￴ѦǼٵģֻΪ˰ѽ
΢ưΪĿģǵҪԼǱԩģǹֹǸɵҪˣֻǻиһĿģ
лϰ˼⣬浽ʲôıȻϵľ·ݺסˣ̳һš
˼ڤ֮ʣֹһԾƮƮһΧǽϣɴһµߡɨ۶ϽǵλãӸ¿ŽȻҾͰһѿ
£ֻŵöϷһ졣µĵ淢Ҳһǵڵصļķѣ¶
ֻŨڵлһһɫĢƣ⻶ʵռԼĵ̣ͦѸˡ޵ĻΪ件Ȳʣճҹ
˷Ͳڶƽҹ
ڵĻȾ˴Ƭ֬ɫʱмźɫʢţ䴳Ǻӵ洬οȦȦŻʧػŽ뿪
˾ķ
лϻ棡ڽ
΢ͣһЩԵڵء
ʮ.ҩηλãһը˵ˣҲˡֹŽϺεĽ뵣ǣֿһĨȣЦȴ۵ףôǲְһæ
úۣ˲Ϲֹ㣬ʻṦ˾ȥ
лڿ˾Ļʱ˲䶼޷
ֹȻɥĲը˾
ææȥ϶Ϊȥ᲻йֹµı͵ŽϹ
ʯ䣬лҲ֪͵ѿĽ䣬˾һֱѹסԽšٳǮǿ΢ƶƷڵء
ˣҲ֪㵽ǺĿĴһ⡣ҲûʱٶѴࡣлɨ΢ƣǾаأҲ밲ȡ
л׳ǮҲƽжۣһֻŽ
ʼ΢ûж˵һ䣬ĬĬشӵ𣬴ݵطȥմȾĳ̧ͷлϱķ򣬴ְսѾõˮеḭ֭̄οֱĿڰްԡ
վñֺͦǻȪ·ͣĶϬעһ·ĹꡣָֻСĵȥƷֽǴ
ѽһСѽֹһֱؿ΢ƣＫΪḡ˵СģҵˣҺòãգ
΢ѭȥ̧ͷϹֹͶĿ⣬۽Щɳƣ
С˻ͦġֹһ˵ӵĿϷŪţܹңҶըҲŻȥѵǰ𣿡
ˣ˾ҵĶ֣ҲЩеûˡСѾͷƬۻͦġֹûд΢˸ĹâڽһЦǧǰŪһ᲻˵ġ
ֹϷŪ˼ü䣬ѽѽ滨½Ϸտңө֦ƺʹӭģһδʱˣɽ
ȥЩӿϷȥֹЦ΢ư˰֣λ˵С㣬´ټӴ
λ˾ԶǼ̵ΧǽǱը÷飬ǡǡֵİǴ˸棬һȺװͳһĺˡ
лҪ˵
л:һֹûŮװһ治ϰߡ
ֹаһЦ:㽲ҺͰĹ£˳һ䣬
л:


111 磬ܱϲ
˲Լͬһ𣬻涼žֹε¡
ܱͦԲĶ˫Сȷٵų״Ҵҵشӵڸϳָĺ뱻紵˰֣촽ðŨѬڣƽǱ۵ǿź붼ˡ
áܱձĳһ־ֹסɴ۾ֱһװ봩ɫ׵ӣ޳ͦΣϴźɫοߣ¶۾ɱ⡣
Ȼع£ЬӿϷİգǲԼͬش˸æת䣬ǣŵǣţǣǣɢȥ
˾ʣˡ
ܱӹµµתţ̫ӷתǰû˿ȥǣת˰ֿʼ
Ǹλը𣿡ܱſ۵ڣֱžĻȽȽ䡣
ڷ伴֮ʣȺ˾һմͨȪۣ˶ʱȪˮڵš
ģܱ˿ĭѾŵȽŷƫƫϻǿҲ֪ںţ淸棡
СǣѽܱǷǳعأγ彣ѩĽָŶ棬ںź죬Ǽʶʶִʹ
ĦĽĻأȦռẉ̂ӻҵĳڿһŵƬͣ
ү̧ܱ˲Ѫ˿̧ͷڿеĽ۷ɣ졣
ѵعĶţΡΡ˵:Ҫٲ¹ٶóɰǧˣ
ܱû˵꣬һϮ޷ػԶȥˡ
ܱһķȾѪָѹУϰοԼûû£үȥҰƽȥˣӦõģ˸Ҫ˸ҪүǺˣǺɷ򡣰ƽ˿϶жӯȻΪϲӦҲ˰ɣ
͵ķǮһҪԻ
˼ˣܱսһסס˫ȣĹŭһüƲסϲãӿҪϲƺˣ˭ҲӺϲƣ
Ȼôһ³˸ӴһĻʹڳ˶Ƭ͡
лϸϵʱ֪ʲôǰľֻ黹̫ˣֻګګĴָһ䣺Բۣ
ܱŽѪԲĶǳһ˺ۣ·ǳĳӣµȣһö˶˵Ǳеøɵ÷һ
ִʹ˵ţǶŵһűͦʬؿڸȪƵĲʱīɫҺ壬֫岻ϳ鴤ײ淢졣
ƽܱ۾гһ죬һϳлϣȾѪǲֿСϲƺ𣿡
ʲôлܱӵϷµԣﻹŽûܱĻ
ơܱ͡ǵϲơ
Улֻǰġơ֣ﰵ²ܱҪû˻źȾƣȴǷǳذο˵˱᲻ʡ£Ļ
ȶٶСܿס˵߶ĻϾơ
ܱǱϵٿþˣԿ˵̫̫˰ɣû׼أҲá
׼ʲôеĶУֻ˵˾СлϵҺòûϵ
ˣŰɣϾͻлɿܱ󲽳ηλȥ
桭ðϲƺˡܱ˫룬лԶȥıӰС૵ǲ֪ϻ᲻к켦ԡ
ףˡӡһνõһˣһûʹ
ˣһǹźϲƣһǹˣ˭ûע⵽ϱڲԫ㻺䶯Ķβ΢ذ׹⣬һ׷лϵĽŲ֮Ϣı䡣
ηߣվڷСδɢȥ˳ŵϵİ߲ۼԼ¾ʵˣֻܸһ¶֮󼪡
βЩ䣬ͣڼͷķ˿ϸĹŰϸĲȴǴ˼˵ıݡ
ĸƵȼһһ⣬ɢڼС
Žµĵ˼麱ĴżãȻ޴롣
˾˩
Զǵøò˯ŵĹһҷ͡
˾ˣĸ͵ܵĹը˾ѵ֪˾Ҿ˾˵ĵǲ
лǵŻĳѥֵ߹˿˼»ð̵ľͷǰѽϸϸһɿ͵طյģܿ˿ææִʹͼλ֮⣬ûˡ
˾ˡл˳ŽĿȥͫ촽Ծţллأ
أӡˣ
̧ͷлǣڿʲôãŵ֪
лǲʣͷٷѰлϵټȻδлϷ·͸˼ʧһ㡣
Ǻ˾ôֱ㶵վһ޵ƣȼһһ䡣
󣡡лǺűʲôڿҧţͷһȴǼһֻСǽɫĳſЬϣ͸ĳסĴšлǵͷһ˲䣬ǳٿ̧ͷ¶һ˫ɫĵ˳Ŀԡ
ֺֽĸɫһ˿ʮϡлͲҪο
ȴǵɴ۾ֻ棬οһĨֱްɫ֮Уɭ䡣
˩лǱŵˣµĶҲŽס˾͸𼦶ʯƵģŸ߸̧ګګؿŽձĳһֹסˡ
ΪֱӼʻṦ뿪ˡ
ƾʧлһƬããĵطתת˰죬ֱǮӲ˭֪ǸŵĵطûС
ʬ壬ÿؿڶһȭͷСĿ⸲һ̲īɫҺ壬лжڶ紺ˮոճ򽣬ζš
̲ҺҲű任λãʱʬϣֻŵôһʬ̼øɱֻúںƤȧǡ
̱ǵĶ˼Ż
лʵ̲סˣҪһΪ֮ʱ㿴ǰӰ߳һĨӰ
ͬʱ޳ȱˮɳƵɤүˡ
ʲô˼лȻҲҡ
һʱˣٷ봫һ㷴ӦҲûС޳͸ƣɫǺܺãСү˵ʧˣȥҡ
ڶ֡лʶ̬ϾҲûйͣ˵һû¡
лϣĨӰһֺȻͣ£·ԵﻹδЪµϣüëһֱۿ˵ĿӣӲƻݡ
û뵽תת㡣
лȡлü΢Щˣɱģ
ϳлҲûڣ󷽷ǰ˼˵ӣ̹Ȼϣ֮⡣
ʲôлʡ
ɡлȼЦΪʲôҪҽ׷᣿ɽŴӦ֪˰ɡ
ǣлϣϲвҵġлһݣ¶ɭ׵ݣ·ĥ˱ѪޣצѪȡ
򲻸öºֵģΪʲôҪɱʲô֪
ƨлϷ༥ôһƵҲΪԼΪһûʵĽڰˡлȣǸ
ʲôлƬ̣ճյЦˣʲô
лϣһʼұֻȡġڣҪģɲֹЩˣ
лҪ˵
˵˵¡
л:һСȥ棬˵ͱѺҪվǲ۷Ͳˣ
л:ϰڿͻȻͣ磬Ҹ˵վԾ˺ͷתšȻ˵ˣͿԲд˺Ծʱˣʦſڿҡûͣ磬ǿǽɷʳû°ѵƹˡȻ󡭡೭Ծд
:ѧ˱·Ȼײϣˤˮ·ˣȥͱᡣ
޼:ѧгƮˣͷһֻˤûΧĺӰ¡ʱһ˶ûУгʱȫˡ
ֹ:ñըţ࣬ըھӼǽȫţࡣھܳҼû壬ײǽˡ󡭡ˮرϴ·ûԭֻΪڿ졣
:˪ѩ֣ûС


112 磬лҪ췴
лЦͬһõ¹Ź˼価Ұ
Ц䣬ͻأĳĺڵ㣬Ⱥһеڵ棬еݶеѰʵŵ㣬ɴԱڿСǷ·ˮܸղµһΧһţûһ䵥ġ
Ǻ飬ϲ̵ؿ̽磬βǣһɫ˿ߣźҹеĹâΪĿűŮ֯ҪͨתԾһɫԲƷ紩֮Ʊͬط
ͬʱϱοһٺ죬ԼԼ䣬һźɫĶۿɼٶѸŲš
ǡˣ
ֻ˵һȺˣ
ƽģҲøеʬ崩Żݱãһ֪ǸûõġеϵѾãδȫȥĸںո͹ȧϡ
δ׷ҹԶȥ˳͹ȧǵĴ죬ڴĨﻯ촷ۡ
л߶ǲӡǣͫǮҲܵ˵ĸٶꡣ
ǹʿɰǧĹʿ
лϴ㵵ؿлȣд˼飬ƹʿȥҩ֮⻹ҪĴ
лܹƳôʿõΪж٣Ϊ˵õЩΪɱ˶ˣȥɽŴЩ֮⣬ж޹İղⶾ֣
ôʿһһϦγɵģܹڶʱھۼ֮죬лȽĿһʼ㲻
롭ƹ
лȻܣӭлϵĿ⣬س̧̧°ͣ¶ɭ׵ݣָָʹλãһ־ڱص:лϣ㻹סôԹԹң˵׼һ㵽ա
²˵Ϊһȶŷĳǹѧе£лЦһؽҿ˰̣ĹڽǮһƷ죬ܱ߷ϵƬO@졣
лȣһѧѧ񣬿һҲѲ˱ɱˡ
ƨлŭһһɫӣĺͬڷɵľצ׾ٵĿ۶Ǯ
٣лһԾһԵݶϣ˫ֺʮƼһ䣬ɫֱһѾ޸硣
ЩƯŵĹʿɢΧϹ⹧صͷһϵͽʱ١

л͵ط֣ײ粻شβֻϹسͬķɢһ״Ľ磬ѾʵʵС
˷ĹʿԲԼͬسŻʹȥˢˢرĺ⣬ݺݵضǽյĹţͬٵøأգֱ¡
лȷ˷紵ҵ޷Ƶǡơ
գʻṦ׷ŹʿĲԶȥ
ģлϵһæϣһʩչǲϳֵĹʿһڴ޳
޳ȫټǲиȥסſڣ޳Ǳ߽ͨлҲû˵ĻᣬžȼƵ˵һͨж硣
ˣҵȥӪͳ죬ȥعšȫڶߴţҺúûҲаˣ
лȫˣ̩ۼʧɵ׻õûȻˡ
л޵:̩ۡ
˲ҪɽУӪΡ
עһս
лϽ˳޳ǰͷѻ˵˳:үǲûҵ
ʲôڿелϲһСֱײһߵľ¥֮ǰ˵㿴ôлأûһ𣿡
޳˶٣תͷĬĬ۶ڽֱ߽һ߷ٷһ߸лǣε:Сүͷٷ˵ͻȻ뿪ģʱƺЩ
ûҵлʡ
ǵġ޳ҲѰˣҲûƼټ
лһңҪҪȥ޳ǱһˣƳԶȥһĨӰ˷
תǸԶӣβǵ˿ϹӰ죬̰ؽУʹԼޡ
ˡлӹһ˿֮ɫʹ۽µӰּΪذǵ㸴ӸϢڻ
㻹ǸһȥŻʹɡлϸĿڵлҲһȥĸϡҪЩ۵ĹԱˣֱӸȥϻȥľʹȥǲϻȥľֱǵź游ȥиҵţֻܴȥС
ʹҹ俪Ĳֵܹһ۱ǹšˣֻغùš飬һᾡϹȥҸϵ֮ǰˣҲսֱȥҾϡҲʲôزأ˴Ųصֹȥķ˵Ϣ
ǡ޳ɻл̬ȵת䣬ȴҲûжʣ¡
лٿ̣һûȣ㿴ɭĽֱŶ
سϡлٳǮȥ赲һֱ֦żϽһţԾڣһֵǻתĳ
سϣҼҶ粻ˡлһԺ䳰ȷáǼΪƽؿһɵĿǣ㿴𣿡
ɨһۣд֩в
ˣ϶ûлջĿ⣬̾˿ҪҶ磬϶뿪ġ
ֹңлʣлɱңΪʲôأлȸʲôôֻΪԼǹֹıʲô
ƽ˵ЦˡؿлϣԽļͷ˼ǰɱݵľɫһٿлؿһơ
л˵Ҳûдһһһӣָȼһ䳯ͷȥ
ʯ䣬Ҫܵͬʱо磬ҪܿͬϮʱȴһͷһȴ
佣ɵģҲ˵ȥ˽⿪
ܵУֺ޻֮ĺֻӲǰݱ޾ĺţñȱɽѩԭƮĺ绹Ҫ̹ǡ뱳϶˸Ѫסβס׹
лϲؿźϵѪֿ˿һķüϵƬͣܵҪס׹ĺ
лϿҪץסʱ򣬺ŵһ죬ǿ˶ǳҪ͵ƣһ㶼Щˮ
ܿ˵ʱȴֺûӰ
ҪĴ鿴һ£ȴֱǰ˷ļסȥ·
лͣ½ŲԥƬ̣վѡջĿ⣬㣬ſڡ
лҪ˵
л:ʵ벻ʲôɧˣұݸĿɡ
ȹڣллҡ


113 磬ĵܸܵɵ
־ͷһСУͣڰߵС˵δϵľ׮ϣŸˮƵҡ
һˮ˴˷СͬǸճϲʤε˺룬Ҫײ͹ʯͷʱ͵رһ˫ָץסʱת˷
˫ץסأֱָ׿ľˮɸɾ
ľҶ·Ǳ겻ϴĸƼг֮ơ
ʱڰפõ˷ǰ˿ⰺĽ˿ףˮһקס˫Ų֡
һűˮݵ÷׵ˮ棬βǵҲʧȥԭеĹ󣬰ޱȡһ˫ڵ۾ȴǰˮקӣ۵ŵķŭ۽ϲϻˮ
ֶΡҧгݵ˵
²£С㵽绳绳ůˡֹţڻﴧõĺɫ멣ںϣ˽§ڻУͷͷ䣬Ҫ¶ȴ͸һ㡣
һָֹоǰǰ䣬Ц:ߣСؼңǡ
ֹ˵һ㱻Ĵʹֹסˡ
ͷһһѷĶԼ䣬ѩĵѾǽ۵ļѪƤ浴š
ɿ
ֹ˶٣˲ʱӿǧƣȴֶ綨Ȼƴ
ôСǺˣֹؿְУҪǺߵĻԺҾͶ౧㣬ˣͲẦˡ
ɿ伸ȣˣҲ˿ϵͷ䡣һƴڹֹͷû˳
ֹһ򣬿ſյĻֿ˿ԼĺָƵĦŻﵭ£͵һ̾:Сôôʶôأ
̧ͷ˿ٶ˺ѵ˿ڣһҲβѪµʯҲǺިòϲ졣
Ըұôһȥ˿ڴһ°ɡֹ
ءĮȻתǰߣһƣ»ܵסġ
㵽ʲôֹźıӰеȻĹâɤͳǰ㻹Īֳ͢£ʲôֵССһ£һҪսȥʲô
أתͷ۹ֹβȾϼֳ̬Щ񣬡ը˾Ǻιʣ˹ƽǺιʣκû£Ŀһʼֻǰɱƽʱ˲ãǡײ˴αը٣˾ĹԱըٴܵиףκǡþͳǸԳееˡ
Ѿ˳ˣ±Դ˸աƫƫѰƽˡκһ²ǲǰƽΪκ϶ˡ³ɺһ㣬ȻӲˣֱ¡Ҳ׼Ӯ˱Ӣۡ
СҡֹƬ̣漴ʧЦһḡģƽն۰
Ȼ㶼֪ǾͲҪȥֵԼ¡ֹǿϷͺáлȳ֮󣬸ȥЩǮóԵġ
ûָκܳ¡ЦһƹֹǵС˼ڸ·
һ¼¶֪ҪѲϵԨ
˵꣬Ҳֹ£㣬š
ԨֹͷĿźԶȥڣе⡣
СҵšΣ»ô󡣡
ſڣɺɵĳ϶ѻʬгСȸˡѪˮ峺ĺŵ㾪ʧ˦βš
ϵĹǶİ׹ǣɫ֭ҺʴϺõĺᣬ䣬էһǹŹǰʢı˰
޳ͰƽʣٸǰУϽ֯Ŵ󳤳̶̵ѪۣһѱѪˮȾ͸ֱʱıƲסز
˲أͳǸʿͳһټѪɫĳӶѪˮ˳
Ũľʹһһ㴵Ŀ
ţ˷ĽŲದ¡
Ӫ֣أμү
ݶ׻μү
ųξ󣬲μү

һʱ䣬ܱߴССıȫۼڴˣԼҲˣ֮һаٵĹʿ
ôʱȥˣҲûд̩۵ĵˣ뾩ӪҲ޷
Ͻƽĸǧˡ˫սʵ̫
ô𣿡лڿУľһŵɫĻ棬ԭ޾󻹴ӵǧƵĹʿ·޼Ķ
ʽ΢Ĳ磬ֿɸ߶ڹʿצ²󵹵زʿݸ:Ҫǲˣʵʵӭӱ
ĴΰɣһглҪĹٵ˵ҲԼʲôʮ˵үʵʵӡ
ӴԲۣ輱ųʺɣб·ȥ֣ýң
κκκ֪ðĹԱ߶µͷϵлȣĿ棬ޱȣæ¿ͷģ¡¹١
лֱۣüëһᣬ̧߿ڵϵǸͨ죬Žɪɪ޴ĹԱɭȻһЦ:ˣˡǽʮĹˣȴǵһҵġ
лǸһ˵ɱˣšл˵⻰ʱȫһԼ˳ģһѶԱеĽɱƵֱһĨ
лǣлѰȥһҲûǸ֮ǰĵĹԱǸΪֱ֦лǡ
ӢնȾĨΣ߳ŵĺ޵ľѾ޼ѰüһָѪ˳ŸͦıǣӲСڸﳤĽԵЩ֮ɫ
һΪʱֶڼźҪҾ˾ءлȼЦѽҪҪȥ
л˿ĭĶˡ
лҲϻֱͷһƷ硣
лҲеĳָž˸ԾԾԵĹâԺתŸʲôĽ
Ȼû
Ϊˣ
ûǱˣ
ûչʾлСүǳĹĵصǸˣû˵ڱ㱻Էһ
ɵӣ򲻹֪𣿡
л:
˵˭ɵأ˵һ飡
ô£Ǹ˴ˣúһɱôˡҪǻˣԺôȢϱ
л:
᲻˵أôоôˣ
۲ۣԷһ̾Ϣô˵òǰĵܸܵɵ˰ɣ
лǳױ:л꣡˵㾻֪˵Ҫ衣
ˡллǱ˱Ӣ£ǽˡ
лһLëϤЩᣬۿŷȡ
⻹Ҫ˵лǹ򶨵ƿлϣ۾ɵûԲȴûа࣬ȴǿɰɰ֪лСү̧̧°ͣװͰ͡˵:Ͻ⹷ʰȻȥҾ˾ˣ
ϣ
лҪ˵
л:ף̾Ҿ֪ע¼ҹˡ
ֹ:ҾͲҪڡ
:¥Ϲڡ
:+1
л:+1ʲôҸҾ˾ˣ˾Ҳᡣ˾ϲһᡣ
:+1
̩:+1
:+
ĳλԸ͸¶ĺú:ٱ˿Сˢ֡
ֹ:ĸҪģб¹ˮ


114 
лϵĵôԭҵ¸ȼʱݳݺɡ
˼סֱۣսеĽҰοһ˿嵭ܵĿݖꡣ
ֱͦˣлϹ֣ɤƣԵɳƣȴԺɽ:ү
˺꣬ۿȴֺˡǰ֮⣬ƴػǸϵˡʼգǸ˶ǵΪ޶ԣǸ翹µļᡣ
лϴԵشһǰľʬѪҺͷƤӿȥ
ͳ죬ڵϵֻĵҪԼ彣ЩʹסʿȴȻûŲλá
ǰлȻ𾴣ӭϴҵĿ⣬¹Ķţһһٵ:ˡ
գ˸
ЩԡѪɱսʿûֶϽҲûк۵ģƫƫл䡰ˡǱмľϹֱͷʹͷǧٿȴʼղϵµĳǽȻ
ǶǵĿ϶ǵͣõļ
ʿΪ֪
֪ЯΪ
лһӮڳսʿģһ̣ǶĸԸۡ
࣡۽һƬʪ󣬸߾еĳͬ
Ǹͷ˵˵ķлȸŵ棬ǼⷢĲмߣϹ꣬Ĺʿ쳤ХƾۼȺһƽУĦȭƣ֮ڹǰѪɵǽ
лץлǰһףָȼһļͷȻһƬӯӯ׹ëȵذС
л꣡
ءлЦس˻֣֪Ҽҽˣˡ¾ͽͺúûؼ˯˯ѺȥԺóԵġ
лǿԼϸյ壬Ŀѵؿ޷˳ŵлϣֵٶٿҲֲסӵƵĹʿܿ㿴һʿüϸֱָת˲ѪⷢŨĶʱкǹʿڻܵʬ
лɫǺ죬ҪƬëɴļ֮󣬾ûʯ˵û
л꣡лŭɶؿŵʿɱòɿлϣһֻŭСޣŭ˻
ˣöʲôʸҸ磿ˣһ˵ʲôӢۣб°ҷȥҿӣСүעҪӢ۵ˣҷȥҪЩȫɱȥ
л֣ɤӶˣɵϵлţֻƳǮŷĹâȺ䡣
лϣ׼ЪЪһлǸһлϱʿֱֱˤʬȺļ⵶ϣʬֱٶȱ˸ĿӣʱѪע
ȥлҧгݵĴƬǰƯŵëȦĺˣɳƵɤίŲҾ˾㰡
лǱǵϹƫͷֱǵ¿ĿӺŹʿָ׻˵ĸۿɼٶһϺɫĳӡ
ֻСʳ˿ϵѪʱۿɼٶѸٳ䶯ĵطһںӡǡ
лϺ΢ͣӹһ˿ɫָⵯ棬һͦԾһĵԣʿĬžĽһ䡣
磡лŭһһԽѸûصףǿѼӲĺ촷ۡ
ɲǼ䣬濪ʼҲԭƽ̹ĵһСĲһĽȦѸٶ־׼ز׽סƶĹʿ
סĹʿŤ両ֳһϺɫӡǣֻЩȦʯ䳤֦Ҷ֦¶ֲﳤûҪѸ٣գۼ㳤һӲӵ֦Źʿ
лǱһ۾ɵûԲſöһˡ
Ƕ紵ֳơǧڣ̼ܰǧֱ͵ȥ
лǾ֮̾Щɻ󣬶紵ʧݶﱣҲֻǲблϵѧģ
¾Ȼôˣ
ƣ
лüëһᣬƸɴ䣬ġ٣ǱҲڵסüĳȴݡ
ЩٵõָٲȻͬɢѧӣȺرQš
лĿתضǲսټϹ⣬䣬ЩϹиٰ߾ۼڿһεϻ
ǹ˵
ҲͱٿعʿĲлȣǹֹ
лϸ룬ұһʹͷһֻһϺɫĳԸ˳ֱӣϺϲ̵س˵ȥ
Գɳһ˲лؿڷԺӵʹ⣬ǰһ㱣Դ죬ܾʲôȴֱһ˫ָסˡ
ڹ˵ʱԭĹʿٿػһ̣ҴŽڿյƮš
лȲ紵˵ʿסʱһʩԨ䣬Ҫлϵû뵽ʿȻҷ
лȻع񣬿ŵлϸֵʹ֮ɫתͷлȣͼעתƵԼΪлȡʱ䡣
ôлȣ˰ɣ˰ɣлɤӣһӰţֳͷлȣֻģչֵ쾡¡
Ҳ£ڹԹԹ¿ͷϴᡣ
š˵ͻ㣬룬ģֻ뿴ʲôӡ

ȻлȰĿתлǣݺݵƷ硣
л׼֣κµëӦҪ죬ȻƵİǿ͸ϰɵػɢǾƷ硣
лµëҲ֪Ǹÿ޻ǸЦëôôѸأ
׻̫лٶҡͷ̾һ̽Դлȣ˵˵㣬᲻𵤣ƫƫ߽ݾأŪ߰㡣ΪʲôͲᰲĴݣûȥ׽׽зأ
лǣл˫ֽճȭܻس
ɤŶʲôãɤŶǷʵˣлǹ򶨵Ͷ䣬գգۣ˵ҪǷ֤ҿҾֻҪë˺٣Ҿ䵽Уȫƾ顣
ôлȣô
лӱŭǵͨ죬ϲɢĹʿЩϵµʿһȵף֮л͵Ļʹ޴йŭֱײһױ
ȻҾͳȫ㣡лȿлǣЦ
žָȼһɫķ䣬ϱ仯Ų̬ͬһͨźľ޸ֱл¡
лһ˷ܵǣսеĽųţ»ƣҪлһ
ȻţȻ»ϻǲСġ
һֱлǵëԸˣûܽסлȵʽ˲ܿƵȥ
ۿлִƷ磬лǻǲĵҪû㱻һָֻסˣԶϴԴ˲ɣһΪҪסлȵУôöȥײʯͷأô˰ǻܳԡ
лҪ˵
һɹĺ
л:˼ȣӵһƬҪͳƬƬˣȻĻֻԼԼһϡϡ
:ޱ飩ڵôûеĻᡣ
л:ྐྵӣûȤһ
:̯֣ҵҵΧ
ֹ:аһЦҾ֪ˡ
޼:һ¥ϣѼ


115 磬
˾ˣ
лԣһ͵תͷ⿴źڵüī֭Ŀ˿½ѻŵıѩ˲ϴ˿ԼںδһֱӱסĲӣʵ˾ˣˣлǸ˸ӣ۸ң
ҶϡȻԼӢۡҲˣǲǣˣʬлǰڽͷίίرԹԼܵġƽȡ
ֻϧһλû˵꣬һαϤëӭûиӦĻᣬսĽһ۵׳־һֱӰص
ͷŵϵлϣֱֻϵ˿أںĸⳤŰһŲţ类ǹƽԭ̰á
һݣҲϻֱ˦˪ѩѸײڶ֮ƾֱлϳȥ
ʱƤѪɣɼǡ
лӲһޣβܿƵһ൹ȥ
л͵سĳһѲǰʯڣסΣһԾһܣϵ˺ۣŽҧгݵغ
Ҳֱ䣿ɨһۣһ˦ĻϵʱǧƷ紩֮Ƴлȴȥ
ͬʱϵлϴʰǰ֧Ԯлȵʿ̧ͷ㿴еĽƬͣ漴ǳǳһЦСĸͶ˳𿴹ڽʿԼ޳˲Ϊϡ
˫лͬſİһȴлֻĵ
лһɤӣ䷢ԳԳڹĿɢ
ֻŵú¡һ죬ĻϾ͸̻ƵĳĹʿ˵ӦǱ黨ƵĹʿ
лͷǲϿĹʿҪҪȥ֧Ԯһ½ͷһ𣬻жЩʿ̼תڵ棬һȺˮ¹Ľӡ
վñֱԼͬصͷ񣬼죬ȴּΪϡ̶̧ͷÿնĵؿлϣֿеĹʿ涼ֿµػɵ滶ϲϲغŵδɵѪš
лϣ
Ҫô
л϶˶׳ǮҪٴʩչһ¶紵ǰЩʿɱɾ
жʱЩʿһԾ»صУذлΧƵʵʵ
Ϸһ롣ԶĺڰĵƮһźɤҪǾôɢǿɾͰæˡ
ǻ£һ΢İ׹ҹĻϻǣת˲šȴʮ־׼ķǽϿλã۴类ʯӲĺ棬ȦȦ
ǡлȶһСܰΧĴɣһ׼ʩ˭֪ձĳͱȺ֮ĹʿϤƻ˸Уںֱײɫһһ
лһԾǱض㿪ʿĹָⲻͷŷ赲ŲϱƽĹʿͷڶҡҡ׹ǡñһֻץָ͸
˲ɣлһ͵תŭһסֻ֣ӽǹʿȥ
еʱҲлϹڿлȣʵǵ㱾ʵлϸ߿
ʱлȵĽûʿͱһͿĹʿƵڿת˼ȦֱضǰѸճʵĳʼҲûʲôãɢںڰУһڵ档
лЩֱл־ڵ֫߰ķ䣬ûһûóġ
ǰⷬлϲݶǶӡÿձпУֲᣬϲ˴ССֽ˯Ĺȫд꣬һСĵ˸׵ȡ˵ˣԼţ¿һΣ֪Լ֣һϲͨĿ˳
лĬĬرۣеķΧ˼лȾҪУǰٿӹһɭ⣬ߵлȶȻת˷ҵļһ㴩ҹ䣬û빬ǽС
¡֮
ˣ
лͫŵؿǵƴķ϶ˮеī֭Ѹӿ
硣л̧ͷſеĽɤЩ۽ҪȻο
ɽɵͷŹʿûлϵ
ү޳ګګؿȻɢĽ磬ֿ˿лϣ¹ĶţЩӣĨҹڳһӰȥ
лϳƬ̣ջӭ޳Ŀ⣬Ƴеֹ͵һЦҪļŷұѾľû˿֪
л״ذ˲أɵ̾˿οصģ־л޿һ˽ȥȫ
ǡ޳üͷšԲ޳л⻰
ˣл΢ڵּ︡ɫθ߼ȣǵ˷׷ײĿ֪㵣ľϰΣˣѾˡ
޳ڨڨر죬Щδ֮Ϥü۵ַ޷ޣ߷ֲʡ
Ѳ㻹ҹߵţлϼǲ޵ģָָ߲Ĺţ޳֪ʵ֪㻤У֪ĻΪͼ
ڴŴʵʵһȥϴϴ˯ȥ
޳߬ȭͷɿµָӡЩ޷˵һֳ
޳ǲ֮ˣɾΪ̫ףϾʹ˰ݡ֪лϵĴ㣬֪Ҫ׽סлԼүǺεҪۿžҪץסлˣ֪ѼӾôˡ
˵֮ǰһʼڹлץĻƽйлѾ˳빬У̩۰ΣвһԼүٽȥץ⡰ƽйñӾͰȵطͷˡ
Ҳ˵ΪԼү£͵Ϊ˵ֿл˶ֵܡлȾôˣоͳ˱˵Ĺ͡һǵѪˡ
ҪһĽ빬
˼ˣ޳΢Ŀڹҡҡ׹îƬ̣Ҫ칬šСġĽʱֻ֨ѽһźɫʵʿӵ̽ԴͰ͵ؿлϡ
ƽʿӣغ
ţ뿪лԲͷôˣ
ʿ׾ššüСʿˮһֻڻţһı飬Ȧ˲ˡ
лϣޣ˶磬ǲ˵ġ
ÿʿҰǰ㣬ø첲խŷָ롣һߴŴһ߻һ䣬һȶֲʧϵɤ𣺡лҹʹͼı죬̴˽
̩۵
㻹лϲؿʿҡ
ʿȻͷСĴСͼԲãϰʡ¡
Ǹġл΢΢ס
ͬʱͷɢѦϻŻŵܹ滹һȺ̡
ƽ£ѦϿлϱȿﻹҪˣ˲Ϲأץлϵ֣Կ죡κѾϴˣ
˵ţ̧ͷϵĽذڶ֣ţүү
˺һӣˡһ۶ϱ˪ѩסʮֱ̧ۣʩ˸ʣĹʿסء
лҪ˵
ȫԱ
л̫ү:ֱͣھŰپʮ׵ĸ¥ϣԲۣôʦͣҪȥ
лͳ˧ڰĵ۹Ԫ˧:ҹĸ߼žƣһȺû֦չŮ˲Ͽģôʲôӻˣٲ߿Ųˣ
¡ؿŷǷ̽޼֡޼:˹˹ȥưɣȻһƹڽֱ߿ޣѳͣ£ɷŮˣҪ޲Զ𣿸ϴĳɱӵĳŪˡ
򡤺ڰͨԴС:ȥϰʱһȺ۸һǰΧŮˣϰڼ䲻ڶŹʲô°󵽱ĵطȥ
:ƽĴ˼ֱ֮ӳ˪ѩ飩
ֹ:Ǹֵôûнҵģһųأ


116 磬
үˣѦߵǰɫͬ˵Ͼ̬κȻǱ빬ͼı죬Ѿϸץˣ
ʲôԣӹһ˿
ǰǰҲ֪ټһѿµĶͷϳᷢأѦµ˵ʱ˲۽ǣʵūţӪرӪļλҲѾ˸ˡ
˵˲˵ˣλүūɡѦϲԣǰߡ
Ѧתһ˲лɫȻ仯Ҫ졣
лϻܣָ˸ŷĹâ
ǰѦϣǳֻ̬ȵģϾ֮ǰεʱѾ˼ٵѦϡ
µ񣬽ԶԶֹл췴ô򵥣οйֹС
ô֮ҲԼۿĶǼ٣Ҳһ
΢ưεһֻ̣˵ؾһ̾ѾһȦСκΪˣٵл¡һпȴɵء
лκ˸׺񣬵ܴﵽһеĵزлΪ˻λ꣬ƶĵطҲȥˡ
ӽɣٹ±̩ʮٳ෬ʹǰ١Թǽ֮ʱеӵ˶ѡڸ¡
лٻʿ֪֪ЩʿʵǱֹ黨סģ
֪Ǿ˵ֹǺıģΪιʿֻĿΪΪһΪԭ֪ǹʿһǹֹƺõģԼҲֻǹֹһöӡ
÷ﵽɽ˽ٵɽŴ塣ֹּվлһߵġ
ǺÿεлҪʱˣ֮ҧй֮޲
ʲô˼
ͼһıǺ˷ģǡ
㱼䣬л֮ǰֹǾ䡰ϻ治ֹĳܼʹ԰ݵġ
˼ˣлԺ͵һ׹⣬ģӰغֱ֮һϸɤȻɢѿ֡
ҵĵ£Ѧ߳ԶͷлϻԭطּҴҵ˻ͷڴŴⶼʲôʱˣԥʲô
ҪҪһԣҲڴµʮӵʹȨת硣лϻع񣬹Ц
ţѦϺƱл⻰סˣګګʣΪʲô
лü䣬ȻһЦ:Ȼ±ͬɱѽڵϹģҲǰվŵǵҲ֪߾ҲûҴּҪôȥˣ׼Ҫȥ
˵˵Щʲô߽Ľ⻰üëһᣬûصһۣƽﾻЩĶ
ѦҲл⿴߰ʵ򰵺ĻðزһҲλҾȱ̩ۡ
硣лϿ򽭾ٺһЦĻǶ硣
һ˵ߡ
ѦϺ֪عлϺһͨ˵̩۸ɽĸ
֪ϸոջ߶ŵ£˵ڴ϶˯ò̤ʵū˾౸ЩҸȥ
л:
Ѧȥأһ֮أ̩ΣΣǸĸѵӦǰų
ȷǰѦϲǼٵ֮ұ۱˵лΪ˱Ժɶ˵ˣʶȤصͷӦѦϽ
ϾҲûһ¡
ЦЦһ:ưѹģҲ˵˵ѣˡ
ѦǵĭӣЩεؿлϡʵҲ©ٳĹ£ʵҲ̩۶лжáΪ˾ֻӲͷƤ±ˡ
Ѧʰһ飬л¶ƣЦݡ
лӵһ̣Ⲷ׽ǽϿյһ˪ӡǣδȫȥҴ΢ĹԳһɡ
лϽë²һ٣ЦݾԭأԲһߵͶµӰڣ̧ͷϸǶ˪
ڿʲô
䲻һɤĴлϵ˼
ŵһ飬ܵشһƷĨȥǶ˪ȷ޺ۼ󣬶˫ķһЦڿѽ
ҼҶÿлϲ̵س޵ǲ֪Ժĸˡ
ҪԺǸ˶Զ粻ãҾҲҪӵظܳ
ӻˣ˵ЩеûġššüͳɵˣҪĥĥ䣬ͻûĺӣ
磬ңҵ⻰лĵǵ㲻ʱ˵ͷ÷飬Цá
û𡣡
ǣ磬˼ۣ߲ˡлΪԼΪѰ˸ڣͷȴһɲܾһӲжá
ҪȡһЩ뽭ʱ䣬һ̶С
ۣҪ㱧һºòãлϹɵ˵ţȴҪ޵ĳ嶯ȦЩɬĿתעǰˣĪǰķ˰ųһĶͷĸо
磬㱧һºòãлֱؿŽֶ˺ЩʱڳĹ̡ɤЩɳƣＸ󣬡һ£òã
ü΢һɵӵı鿴Σӳ´һͻȻ֡
лϲؿֻƣܵգգۣñֱ
˵õıǡҪ
л˼Ÿĸλȥӭ˪ѩʱ򣬾һִЩ򶨶ԵԱŤɤ:ǣߡ
л:

ûɣ
Ҫǣģ
Ҳ̫˰ɣ
ϲелһʱ˻ӦճյؿŽһ߻ǵģ
ǣǣ
þòлϷӦĽβȾϼɫŨڵĽüһԼ֪߳ܣһ޷޵ջ֣һůһֻůָ׷Լָš
ǣסˡлϿĵرQߣĿƵؿ磬ǣסˡ
磬áлԵظпЩᣬ˵ĻҲ˿ײĲ磬ôôá
ò׿ס˽лȵĿΣֻܱͷƽǸ顱ߣװ׺:߲ˣٷͰ㶪ˡ
˵ţǾøոǷסּһ:ЩʿǸմӷģһ°ɣʬ廹ûȫøɾĶҲڡ֮ǰǸҪˡҪٶ˵һ䣬ҾͰ㶪ȥ档
˵̧̧꣬°ͣһ²¡ı鿴лϣѾӲغܲ±ֺ󣬶ҪԴ˶Է
˿ɰǿɰ
л򴽣ǿЦ⣬ϵصͷŲŲΪɵ:ţǹˣҺգ粻Ҫҡ
һ˵һԴŽӣò
:
ģɵôСﻹ
лҪ˵
:尡ץлȣץлҾͿԸ
л:
л:+1
ֹ:+1
̩:+1
:+1
:+1
л:ȵȣ磬ΪʲôҪͽ㲻Ӧվߵ


117 磬ҿ
лϵڰ˴Ƶ԰ŮִʯʱƣӰһϣżͬȹϰһֱԭشȦѦϣ̲סڣʡʡɣҶȦˡǽһʱǳȥġ
ǽѦϴ㵵صɴ۾ķЩҪòסˣǹǽ
ǰӰءɲǹǽлϲһ̾һһΨһűıλãȼӿ֣ͬļż以ͨҪַֻһ󷨣һ־ʳˡ˶ѡڶַԾȣǶ
ҲⲻôѦЩӵر˱첲ǵǵˣ
⻰úЦôлЦЦͷƣָ΢΢ţȥ¶ȡ
Ƕʩ󷨣ΪҪܲܽ⿪ܽ⿪ֺιʻ㹫ôãлЦӯӯؿѦϣȴһƬϵڵҡ
ʲôأһͬлһͬ췴Ҿɹδ¹Ƕ߶У
Ž£ҵĸ˹룬ԼЩֻ첲ȥл̧̧ұۣ˿ѣĸ°׹޿ɶΡ
̾˿:ĶⳤģҲ˵ӡڵѾڴϺ˯ٴ󶯾ҲһŰ˵Ž¡
Ҳ֪Ǹ˵ǶһٻǲľԱˡ
Ѧ΢ͣһһףлϳӣڨڨشߣĿİ£
Ѧϡ˰Ҳû˵Ϊлϰ̩۵ĴѾͨ͸ıģǻԼһٶҲúġ
¡ѦҲΪ̩۱⣬͵ͻһ
ģлϲԸټ⣬ֻܰעתɢĽϣɰãҵĸǡ
·ģһаáѦϹصڵµĸȻġ
л⼸תԼƳ֮ɫ
ѦΪٶ׷ȥʱ͵̾˿˿ƣû¾ͺá
ʲôʱܳȥлϱıɳ˿ɾʯͷ£ؿϣɱ̫ùġ
̫áѦγѣµػص
ǾͺáлϹ˹ۣͷˣҾͺú˯һˡ
лܹҪͬһԼ˵ʱ򣬱ͻȻµ֦ˣ֦ǡòϵ˿ڣ۵ֱð亹
л͵۾ŷǰľȻ츲صı仯֮ǰ߲䷳ŹµѦϲټӳ࿴ŮҲ޼ѰΨһĹǰ
ƻԻ£ʺѪˮ˳ʯķ϶صףıŸΪԶ׳־
յµ֦ƵĹҲ⬰˼ʸҡҡ׹籷ʹ౯׳ʡ
ġīɫ֭Һţʱз̹⣬өĶɳڿճһס򺩺񣬻ΣȻɢ
лϲɵö࿴۵ϵʬ壬Ͻһڻĵɫӡǣ۵׻һ˿Ȼ֮ɫ
Ϊлû˹ʿİҲֻйԹ־ܵķݡ˭֪Сӻе㱾£Ȼ̽˹»Ұǰ
ǰֻվһλ޳ͦεӣվһ࣬ŵ̰ġĲգ۽Ǵ۳һ㱡졣ڼͷֻأŴƬӵԳڣϸĲ͹Ǵǳǳ衣
·ˣ֮⣬մȾֳ
лϾؿǰӰüĲԾ
ǰУתͷǡöлϵĿ⣬ƽﾪһȦݼš
سϡлϳ˳ǣЦ˵˵ǲǶ˼ȻĻΪʲôô겻ɢѽ
ҪϲҵĻ͸˵һܿؾܾġ
ƽޱؿлϣﻹѪĽ棬ƽʶȤھӦװʲôҲûԹԻȥ
ʵҸոʵʵ˯лε֪˯úúõģһ֦ˡһ£ȴϺسˡ
ˣسϣ֮ǰǵˣһء
ȻͬлϷϻеĳ𣬶Ŵݿ֮ƾֱлؿڴȥ
лϴ䲻ؿųĳһɨһ磬Ǳԭⲻػ
ͬʱǮһɭȻʣҴŷ䣬ƯĽƺò׳ҹգֻеʱ˸ӯӯĻ档ų֮Ϯȥ
ǧһ֮ʣֻһźĶȻգǱż
л϶һȻлȣ
ֻлԴţѪۣϵӲȥѪŰ׹Գһɡ
ĽŲ֮
лƳϤĺɫʣ̩۵ɤʴ׽סлߣһȹʳǧ
˻һ˷ǽŲлϽǻδȫ͸߶µҪýս
״лϲò̾Ǯʹĥ
ۿлȾҪٶ룬лϲ룬ıǮķſеЩҲŵתλãȸճĸҪ˷ܣֱֱлȥ
϶
һɳƵлϵǣͷ͵һӲܿƵԴȥۿһʪ
ֻһλɫԽͨ˷٣毺õŮؿԼлϵĸλŵĻʺ
ϸϸлϣıһĨÿĻȣҵ϶ôѽﶼҪϲˡ
лϺµۣβŲػһ
ÿü䣬Цӯӯ
Ŷ꣬ظͶ̥תȥˡл֪ǰǼٵģĽŲǲܿƵسȥ
ôˣôͿء̾һſ˫ۣðﱧ
Զĺ״Ŀɻϴţ΢΢ţҲŴƳǼ͸˿ʱջĿ⡣Ծ̧ƴɢлߵĻ棬߿׷Ǯлȵ죬һƮȻȥ
ǽǵĹֹ̾۵ףµĹβͲݣһҼɰСѵ֪벶ȸں󡯵ĵô
л֮ңʱٿͣסţǮֱնǸ˿ߣȻһ̲촷ۣһ죬һöϷ觽ָ
лͫöָһѹУ׹öָСش뻳У˭ָ֪մʱԽš
΢ͣһͷŭʨеĹкسȥǰ
ӣҲ˲ʲôزأƾʱļ䣬һ߿κţ̩֮һѾס죬ݺݵسʲôңʲôʸ񣡡
ôôң
лҪ˵
㷢ռδľӡ
л:ĵԭشתۣȻǶ磡ҪȥףҪ֣
:ţлϣҲΰɣǺô
л:ɰ죩ȷ˲ô
޼:ޱ飩ҸҵĽɽһӣ
:ɻ׵ģǹ¼ҹˣ
ֹ:ƤЦⲻЦΪʲôҵǿյģbossͲӵжѵ㣿
л:¥ϣ㲻ûУǻûҵʱˡУ˼ǹ䣬ɢ˵ġ
ֹ:mmp


118 磬
̩֮⻹һл벻ˣǷűߵлȡ
˿̵л廨ϣѪܵģƤⷭǸմʬɽѪ
ŶлԵɵɵ̧ͷҰܵﶸȻųĹĿĵؿлϣֿ˿ץס̩ۣƬ̣漴һЦôҵˣôġҡʬˣͻȻˣ
ףļıֱʶˣǿϧҾ˵õܾܵװɵġ
лȵĻ̩۵ǣһץסлϵ󣬺üĿŭɶѧĹأ
䣬ʱ˺ļҲխĳιư򽻵ǸźǼ˵洦ʹ
ֶû˽ңҲѧᣬǲѧˣҲϡлϷ༥ּ˼֣̩ѶǺɫӿһ˿Ŀ.УƳһտϷлȣȻһЦϲϧ÷ΨһһϢȴֻΪסҡ
ûˣ˺ĶɢҲѰڵκκۼˡ
ϣôԴķ޵ôΪ˱ԼλãԼ붼ҪôϺ飬ҲδǼ¡
лϱ˳̩۵˼ٹ£ƫƫԼ
л϶ԣһԶϵ˺ۡλ֦ҶĻʺΪůϧԼеİǣźͥǰֻΪΪѰһࡣ
лжжԹ̩ۣԲڴڼҲ̩ۣߣ価˼뻳
ӻؾʱҪڻһ¹ڣ̩۾ܾˣǡ޽Ͳʺϲ˷ѣĪҪꡣ
һлϷ֪ǸνĽֻ̩۶Įĵ̬Ȱˡ걻Ľĵۺվ˷ǡ
˶˵˵Щʲô̩Ӳ֪ǱĻʲôԭ򣬶β糺죬õ㾧ӨлϣĻȥ
ǰʬ𣬾ϿҰҲѪȷ磬ҲŲΨһľңӰأᡣƾǲлϣݹ͹ҡлϵֿס̩۵ַšֱϳϷʵϣôңôӣ뱣סһ
˽ֿ׷˽׷췴ˣ׷صһô
ϣǩл϶˶٣յߣһһٵ롢á
գǮĽлµǰһķѣŵл˦һʯϣԴʱһѪ
ӣ̩ۿӲס»лȣﻮһ˿ţ漴ֱŭյóףϽס֣
ӣס֣ҿȾϵİлЦһ⻰ЩȥĽʿΰϢ
лһ˵ţָɳһƺǱлüġֻʼ΢ĺ⣬.˺ڱƵĿռƮŨѪζ˱Ƕ
лʹӣʹŤţо˿ڱĨΣֻһؿšָŵ棬ҪԴȥײǽڣȴֽߵǽôҲš
лϣл﷢ҪɱҪУֱʹ죡
л˵һʹϮͷһȴ̩ﲻ֪ʱ˰ѶУѩ׵ĵûѪУƵĵѪġ¸
ͬʱһ磬ǰһģĺӰٴۿʱлȻټ
лǽһ΢өפƬ̣ʹβοֱ֮ɫҲųٻ֣һεɬȻ
ϡлЩɿǯס̩۵֣һƣỽ㾲ؿ˿ڣѪ˳ָ˳
ɴջ֣Ѫš
̩ۿ˿лϣֿ˿ĵУ͸ɽƵ͵ؽ䶪ԲлϵĿ⡣
Ͽ֪թлЦӯӯؿ̩ۡ
̩۲ԵؿлϣΪʲô˵⻰ͼǰл̼仯һѿݻƵĵݡ

̩ۻȻһ߿űߵĵݣĽһ䣬ּ⣬ȫѲлȡһ棬ɱмǣҪڰƽǰͷ
ʱлڽһ
ʵлڵʱѾͨлϡ̩۵ǵ˽⣬̩֮û˽׽Լ˵һѣеȻ෴
ûйŹˡ
ŭлҲ׹̩ʱ䣬ڵİ֣˰лȴߡ
ǺлϽƾͼƣʹԼû뵽ĳˣǡý˸̩۵ߡ
޳лϿ˿¶һ㱡죬ͼڴں޳
޳˷Ӧ
ү޳ɳޱȵɤżϲãģ
֡лϵǱô
Ǹոմˡ޳ص
Ǻã˼̸֡лϻܣһөĹϣ϶̳һ·
׽лȡл϶˶٣ֲһ䡣
ã޳һڴӦ
л˳󣬰봹۽ȥĸӡʱѾ⣬ضҪлȣ̩ԽֹԽҪҪô󷽷̹̹
ïܵӰި֦Ҷѿнһ˿ֹεøɾ
һϸĽŲЩ̰ԶʳС޸ŵöܣѵõƽĨֵӰҲŶ˵ⷴڴ׳ϣնȻš
СôóԵˡ˰еĵᣬ¶һŵ̸䣬Щա
һϣҲЪЪֹߵߣӻﴧһֽؽҿһ龫µĸݵߣ̶⣬ģ϶ϲ
ΪǱشŴ
ССôֹոҶ˸˸ĶǸҲֻһΣᣬҺܺãϧˡ
ԣСΪ˰οңͳԿڰɣĺܺóԡ
ôĵؿŹֹڿ˵
ҵĸ㰡ֹգգۣԶ͸㣬ôвж
ģûжġ˵ţºţԼһ飬ִߴٵ죬Ͻ
˶٣ӹֹеĸ㣬һüͷɲ塣
ôˣֹûдһһæʵǲˣҲûԶడҲŵһ顣ҪҪȥ
һ˵һҪ鿴һ
û¡źۼرֹֻ֣ܿǲСҧͷˡ
Ŷֹջ֣üԭˣһΪǳʳء
СлȲѽֹյǰĿѲƬ̣ʡ
α֪ʣ֪ô
ֹЦҡҡͷץǸҵ֪ڶҴǸȷȷʵʵ֪Сɲ͸¶һ
˵ЦˡޱʲôҲ֪
ֹ°ͣһҸոտöȫ߸ƽҲڵģһΪǳСء
ȻС֪лȲģҸոմǰ.ĺĶ᲻֪ܲŹǳԺˡ
˻һɫ䡣
лҪ˵
ͬѧʦʱ
л:Դһǣſϼװ˯ǮŸճ䣬˷ѡ
л:Ͻӵ£ϥ䣩ҿҡ
:ѸٹصϷҳ棬򿪰ٶϣһ߻óҵе˼ɲϵģԣ
޼:ҡϰţ˭¥Ⱥɵһ档
ֹ:պſֳʦһ
̵Ρ:ܵĴ°ӿεѧһץסŹֹĶһȦ֪ô˵ô
ֹ:ͷ֪ˣδ˲棬ܲʦ̵ʶԼĴˣȥ֮Ҫͼǿúö飬úɨ


119 磬Ǹƭ
лϵ֮½ʿĺ⾪óŵųæӴܡ
ŲӣľǸǸֻ֪Ժֵ競ˡ
ôˣ˵һлˣһٸӲˡ
лĿܻƬ̣Ľһ磬Ļָ۽ͼŲȥ
˶񣬴ӻͳһӣһ߲ŽϲѪһӣͥŲƵǰȥ
·ľͷһʯڹƵſһ
лһݣýʯģ䣬ֻһʯĵǰķѣ¶һŵлȡ
Ŷлȶµ̧ͷƱһ㱡ɴնޱȣ÷ž۽
ллϡлȲطһŵỽѪòģͷŵء
ɴ̱ڵϣڲݵϸǵ㵭Ĺâﻮһ˿Ȼ漴ֺܿȻԺȻһ׹⣬лϵ˷ֳ
֦ơл૵ĵֶΣҲֻлʹó
ֱ֦ʳΪӡһ׷ٷЧҪǿΪٷܾӰУɾ֦Ʋᡣ
һմȾϱ½һ֦棬֦ܴ̫ãĿ̫ȼЩڿеĹǾ֦ûɵġ
ϲȺӣһյƵģ˱ǳΪ֦ơ
֦ƾþ۲ɢֻʩ֮ҵԼĿ֮Żɢ
Ҳ˼˵ңлЦһǰסлȼ𳤽͸ţû.ĳΪ谵Ļ˼־㤡
л˿Ѫ˲̱ڵأ֫ϳ鴤
лϡлڵϹ˹ͼĨȥѪͷлϣճЦﾹᣬˢմѪյӡ
ãֹסЦ:ɱңվֵԼˡ
Ϊɱң˳˳ˮ𣿲ģֻҪһգͲ⡣
лϲ˼֣ǮٶŲλá
ȿȿȡлʹüͷڵشŴ綶ɸ
лϡлָŵ棬ָǶƺҪü֧µ
лԴؿڵϣӼתֱֱضлϵĿ⣬϶:㡭ʲôʱ򡭡ޡң
ǡꡭǰݣ
лǲǧӣлջЩȣʩҸ˳
˵ɡлȻ˵Ͱ֪ȫ˵
ңǵĺøסΪ˱ֻ̩ۣΪԼϱЩл˿Ѫĭ̵
ݵĺʵһͱֹסˣˮֻ̣˹áըİˡЩԱҲְأֻǽʥˡ
ʲôʥлʡ
лһûһжĿ:ˮ֮£̫ں֮С
÷ҵġлȿлǲϱɫһĨڽЦЩ.İգҲǼٵģٰǶֻɱ㡣²ߣļ󡣡
ûϵлȶ˶٣˵лϣûнʬǶ֪ĸ
ˣɱļıֻգϾ㻤ýԸҡʱҾٰҲɥĲĵزΪӵȻҲڴ˴¼һչͷǣҺ޲ܷɵȥǸ׶˵ҷг̡
Ҳ֪Ǻ⣬һˡϾֻỽҡΪǵҵ֡ΨǴΣҵļ򣬺ػһȶһ·СġǸʱ˵ǷгˣҰС
ҽݵʱųд̰īֿϢĴУҲûмʱǣұЩֿ
֪ҲûֹҡлԳΪҵݣԼ顣Ӳ˸ѱȥ
лϣ˭ֻԼĻλ㻹䣬ûЩ֮֡
Ϊ÷ΪʲôԵ޹Ϊ÷֪࣬˾ǲ˵ò˵ʱ֮±ͱֻ֤ԩģǹһˣ©÷ǸĶӡ
ǼٵģãлϼǴＷһĨѵعĶţȫģЩİպ޹
޹лȷʵʲô޹޹ģǣ˱˵УǾͲ޹ˡ޹ʤ߲˵ʬǴﵽ۷װģ˵ǰˡ
Ϊʲô벻ϵǣлʣǸ
л΢㵣һãȻҲʶ
㲻ʶлü΢Ŵ໤
벻ϵ۴δйǣлȵϾֹǸɲ⣬뻢ıƤҴӲɡ
ⲻǵĺøס
֮ǰɽ˶Ժ̬𾴵úܡлϻǲš
ɽл۵ȾϼԳЩŶţԼ塣˵ĻҲţ
֤˵Ļģ
˵ҵģģŲţΪʲôҪ֤лȰһۡ
ԭǴʲôлҲپϲʶѻٶתƵʼʱ
Ǵȥ˾ɱң±ƾɱң
鶼ˣ㻹ЩôҲˡлȵ
СлĿƵؿϾʲһ
ʲôһлʣ˶ˣһǺǰȫƾƤһ
Ǵȥ˾ɱң±ƾɱңлٴظٹ±Ǿٳǽʱ̣ʱ²ס
лȲͷؿֳŵȴ᲻ֻ÷ͷŲӿлϣĬΣŵ:һ
ұֻɱ㡣лϣɱҵɱ˳Ȿ
κԼɱԴ޻ôлʱԼĲ룬ӵĿлȡ
ƨлȳ˿ĭֲ˪˪㿷ҵӶ֣ʧȥ˺ӣ㻹ô޻㣿лϣѪ˽ҲԼŮȥˡ
ɱȴֻǹؽ˾ôģӦȥģ
ɱģлֻԺһȻϣ죬һɢĻ濪ʼƴţճһҵľ
κлɱģлû˵ѣֻȥɱԼպ˾ըܱ˸棬;˽ǡǱƹˤֱѡˡ
ôɺϵ£
ֹ粻ը˾ը˾ƫƫлȴɱͬһը
һеһУڰвٿţǸ˾ǡֹ
ǹֹĿĵΪʲôΪ˻λôΪʲôԼֱ췴أ֮أɹֹĿƺڻλ
һʱ䣬˵ѩлϴֲں˲ԶĨƷ紩֮Ƽ۶⡣
лҪ˵
л:ֶټǼٵģǼٵģŵĻǼٵġֻú̸ȴƭѣҪ籾


120 磬ϲ
ֱлȷʹĺŻлϵǡ
л͵صͷֻлȱϲļʸļͷ͸Ҵŵӻš
̧ͷ⴫ķȥһĨӰƽԾճ谵֣ϸϸġžΪ˵ò
硣лϴ㵵ؿ߽ĽС૵
ųȵĲ߽۵ѪһϢл𿪣:ͬ˵ʲôĿصķˮô
лϾؿŽʶţһ˿֮ɫ¹Ķ˫΢΢ȴֱ˽ȥ
Ǿɱһʿܹϵлȣĵ㵸ķĵҫţǾǾɱ
Ӫ˧ͨ󣡡
䣡

лһ߹һĻƤǣʼһֱĿתؿлϣ鴤ǻ𣬻谵ﶸȻγһ˵Ĺʣһһϣ˵:ƭġ
ϧûл˵꣬۾һأͷĲźڳ
ȥɡɨлѾ˰صұۣٲҳ޼ƿպҲòˡ
лգգۣԺǸõ뷨л֮ǰĽ
硣лͻȻ
ţӦ
лˡ
֪
˵ˣһ᲻ˣ
Ҫԣûе˪ѩлϲ䣬̵ëһ쵽˵Щ
磬ϲ㣡ġֻû˵ͱлǺɵĻϡ
ʱԲֱۣؿлϣһ˹ģͷ͸ײͷС¹һѣȻ̣ȴҪص:Ƿʲô裿ұȥô
ΧķڼŵʿǲԼͬر죬˸ŰԵĹâŶˡ
ۿлϾҪһ˵ʱŵֱ죬ãǰ۾һֱ˹ȥɵۡ
˵ϲ͵ñ
Ҳ̫˰ɣ
ҲƬͣסһסлԼ治ɫض˽֮֮ʻṦл뿪
ĺΡȺɽҴƲʻ˳ϲ̵ԼķɣЩںڰĶ˸͸
޼Խžûֹͣá
ڱ˭ܵ˶࣬ܵ𣿡޼ƺضµʯϣűøֻҪƣߣ֣ǵ˭ȿѵĹ֦¶һ׹⣿
ôѪȻáɽ̡ȥ񾭣Ȿ»ʲôһˣҲоۣҲ¡
һֲҪ͸ɴȥŸʲôԺҪ¾һֻ֡ϵϹʲôӢۣûܻؼϴϴ˯ΪԼǾȵҶӲҪͶˣҲ¡
¡ҩʦһõѶӰƽҴҸܼ˶һۣͬغ
ʲô޼ûصλܼҡ
ܼһûǮе޼ƣֻԴƵǮеꡣ
𣿡걻ܼƵһЩԵڵأʿˮӭϳ޼ʢĻ硣
ûУ޼
Ǯ׳ŵӴӻͳһŰƱܼҵֱۣҲó޼ƵĻƬɻ
Чæ˵:ҼҶλүв֮ͷൣЩһҽƷãֻڣҵȶԸ
ޣ޼˿ĭװͰ͵Ǯ𣿲ҪΪǮңһһҪƣԺ⾰żƶñҸá
ޣܼæϡ
ɵȱ޼ưܼҡ
ѽһȴҪٴ֮е©ҩʦ
޼:
ҩʦҪס
СĸˣŶֽٸδȵó޼һƤæʯ£˵ڣһ䡰βûգȻ˦ϣٵĹܼõֽٸ۵Сۡ
ڵлѣŽǱһһŵϰͷ¶ĵ㱡ͣƬ̡ȷֻǻԣ޴֮һĵ̾ȻջĿ⣬Сƿ´
ǡŭδĳ޼ƴ˸档
ˣˡлڳ޼ǰͷѻ˵꣬Щ鸡ߵ䡣
йƳ档лϿų޼ƣʣǿ϶
㻹֪޼ƲƲ죬һΪ㲻֪ء
ҲǸ֪ġлϻ˻βøźƵֱۣʧЦϾһڻɳӡ
ֹƳҴδʱҲ֮޼ɫУǷɳģܵĳĸٶġ
лϳƬ̣漴:˵
ǴȺ黨ƵĹʿֵʱ򡣡
֪ô޼ʡ
֪лҡҡͷСºαظ
ֱ˴ôС޹ؽҪҪ¡޼ûڹ˵Ǿ仰ھǴˡ
԰ˡлϺٺһЦʱܾԼе㺦£ﻰ˵
ʱȷǾԼʱղˣ֮ͻȻ֣ЩܵĿֻ̼ȻԺֻʣ½һˡֻ֮ǰηû˵Ļ˵꣬ҲԼźˡ
ġ޼ƵҪˣȪֵˡΪƣҲ
ûô򵥡лϵ͵һЦ
ʲôʱѣлתƻҪʱ仹ĻҾȥԵģȻҩú塣
޼:Զ㡣
㻹ûʱ䡣л޹գգۣҪʱ̵ĻҾͲȥˣȻûˣѹġ
ʱ޼ܲˣ˵֮Ͻˣ߱ģˣϲ˭ûһ
űߵһ޼ܳΪˣҡѻ˯ܼ׷ȥ
ҩʦлú˵߰
ǾǣҼүûأܾô˰
߳лǡܼ䣬̾˿أأ
ܼͣסŲѵתͷһ˫Ϸʵӣ˵һĻ
ôѧ˵أлϴˣû£Ҳû£صģȥЪŰɡҲˣЪʱͺúЪš޳ǣҲǺúЪЪûҵҲ׼ȥ͸ʵʵڼҴš
лҪ˵
л:ӵû˴˰ɣȻֻлˣҲ̸ܰ
л:ޱ飩ǻعⷵա
ֹ:ⲽУһҸĹ¡
:ʧ̾ǡǳûˣĲʺôͲܸ᣿
΢:⣩֪¥˵Ļᣬָһ
޼:ģңҽԲˣ


121 Ұ
лϴӳæ󽭾Ҳûѣɴٴ۷س̨̿ţּΪͻݵʰ뽭µѶˮϴš
лµǰķСѪʱԼϹоģʵֻòƽȥӻһƫһСıӵ
лһʼע⵽ˣһֱţ˭֪ܼһŻŵ˽˻ûͣ£ɤŶһ
үܼһߴŴһ˵Ѧˣ˺üʹ͡˵Ϊ׽й
үҲйͣΪ۹ûķأܼһ߷ߵΪлϴ򱧲ƽ̶ϣʣ᲻ǻûֵǸϣҪūȻظ׼һ£
лͿĨȵר־ϵѪŵһ飬һֲűýڵأЩãȻؿܼҡ
ܼҼ״ǰ𣬿˭֪лϰڰ֣㶵ضűǣһ߰ͼĺɰɰˮʪ滹ѩ׵ĭ
ܼ˳ĿȥǲԾ΢΢鴤ţɰ
л쳤ֱ۰ǺɰҪŵĶûʪˣҪƱǿɾͿˡ
лϰѺɰĶС˳ûƱֻм۵ȵֽ뱻ͬĽסͷ
ⲻǬԪﱻͷô
лָĦͷʱκˣָɲزԺɽǳͬѰġáԼͻȻڽڵĽ
ͷ
ͬĽᡭ

ǬԪõĲأǡ
лͫͷڻסȥ̯ǵİֽ
š
һдġŤŤģʻҲǴϸһһǸѧдûõˡһû֣ǻˡ
һվ仨£īɫ°ҴżƬɫĻꡣµü̺ŵᣬͷֻккһץ°ڣһеĸ㣬ֵϿڵ·οǺӡ
漫Ϊܰг
лϿſţȦˣܼҲչһָۣдŽֵֽţ:үôھĺɰ
ˣֽϵлԼдġʱսݶŲд֣˼ĿΣһչûУֻдһ֡
֪ÿÿκѰ˿бȥ󣬽д֡ÿһд֣ϰԵдһġֻԼҪסĶ飬ʱѾˡ
Ƿлһ֪ǽֱˡ
лһʱ䲻֪ôȥݴ˿̵飬ͷо貵̻žķţɫĹâյǰľˡ
õĽ飬Ŷ˳ĽǸΪ˾ϧԼĽǸԼٰάĽ
ּ󶼱ϲģ
ϲͿʼϲˣûԼ
лϵԲۣŷַĹֽͬɰһ߬ֱֱشվҲϴǰܡ۾Ҳ·ЩͱµʯͷòסκﾹˬʵЦЩӶķ׬ĶͽҪ˷ܡ
վںŵܼĬĬƿۣ߶ڱлֶµϣűˮݵùĹҵĲϡ
Ҫˮݾ˿ɾͱٴˣǵö˷Ѱ
ܼ̾˿ԹؽӹлδĻ׾СϣƵϴ·
ף·ᷢⰡܼҴ㵵ؿǵƶСİ׹⣬ָŰ׹ⶸȻʧ
ܼҳƬ̣˿Լմĭֿ֣˿׹ʧĵط૵:ࣿ
лܽ仨ʱڵʱ򣬷ֱڴߵĵ϶˸ˣתͷϵ鿴òǺǶ޵ĻһлУǵʵۡ
ȥôлǿлϺ˵Լþòɢϲ뼤ûƲƲ죬̧̧°ͣһưǸ˻ôģ㡣
лǻû˵͸еͷӭһһᣬǰȻתٴʱѾ仨ʱ⡣
ǰĽлǵĽŲŭ䣬ֿյģŷӦͨiлϸ˳ˡ
ģл꣬лŭɶָȻ£ţȴɲĵسɤҾ˾˵ģֲġҾ˾˵ļңҾ˾˵ӣƾʲôҶ
л꣡˵ҽȥ
ƾлףڵлû˿ӦֱضŴǸӳڴµӰ
ѵعĶţԭӯĲȻóһľӲֳĲߣҲ߳һ㱡
лǣϴһɳƵɤ
硣лʿˮ½ϣ߳ȺԿǡҡ
ٿسƬ̣һֻ޳ᣣ¶һžΪ˵ݡ
֧ϰڴͷһ˫ӣβŵ֮ǰл˵ĻЩ㱡ò׳͵©һģҲ¡
סҵĺǿԼߣɨǲøźƵֱۣššüȥúݡ
һϢֻû˵ھͼлϸƵ͵ٶ̫첻СĲȵ½ǣһˤ˸Ͷء
ĬĬƿۣ:Ű꣬硣
л϶ǡذ͹һ˿ӡէһ͵˹ҵ֬Ĩ䡣۵õһ֧Żλվſڴرߣ:硣
֮Ҳûģοİ⣬ֵϿôһֱŽɵЦ
ûڣüëһᣬֱӵ˻ȥһԴϣû:ö˶˵ģҪʲô裿
磡лǰһ㣬һѱסĲӣϵظţ磬硭
ʱǻԲ԰׵ɫȻ仯һƬҪǿлֱϵĲŵıֱȥˡΪ˲˿ڣŲȥ
лԸǿӲ°ͣʹԼӡ
лϣǺò׿סŭһֱԭͱһȺŤŤŵĺᷢϤ˻ȥŵͷ̣ҲŴ֣Ǹڲصܾôҷ
磬Ķϴ·ʱֵġֻʪˣͷãûʪҪ֮ˡлϹ򶨵ĿתضŽϴ˿仯
Ȼ佩ӲѣһƬհףϱģӲ:ã£ˡ
ۿŽҪӲϳϣлٴμ˰ѻָָͷȻһЦ:磬һͷҵء
üƺһĽͣлûиᣬ:磬ǬԪҰõĲأ㣬Բԣ
䩤
ֻݵϸߵĳǽ̼̮
޾ʴӣӶɲض
ս꣬ССս֪ٴΣεſҲδ롣
һΣˣ˳Ǳļһ˿˿


122 ˵ϲ
硣
þòлǰ㣬סӵָΪ֮࣬ʰԼ˴
лϵͷǷű۵Ķ˿Ƕ䲻ԾضɫЩ
лϼ״͵һЦ磬ʲôǲܶ˵𣿡
ӣְ߬һֱߣüγɵǳǳ·ɲĵš
лε̾һţôҪӡ
лס߬ȭͷָʮָۣͬȺϸϸġŴ˿̵顣
ˣȻ粻˵Ǿ˵ˡлֱӣһǣ˫ԼӰ֯Ĵ㵡
磬ϲ㡣лЦӯӯؿŽشһȥźͷϸڴݼɨһȦ׷Ϸ޴Է֮ͬҡ
ԡ
ӱӵɵûԲһģлϣҪƿȴִ˿ǧأôҲֻ̧ܴرڻ
磬ϲ㡣ſڿӣҲǱġıѾãʵãһӡ˶֪ҵġÿ쿴㣬¶÷⣬ȥȥĶСǴ˿лԺٶ಻ʱ˵Ļ棬ŶϲŵıʱЩ컵ͷ˲ʱɢ
˻ؿŽǳˮĿһġݣǳЦȴǱµĻҪޡ
˵֮ǰܵĽһ̾侲Ժĳͷ˿ԼԼִżʧ䡣
ʵлϻ˵Ļ֮ǰ˾ġ
֪лϵѾ㲻ʰôμμ˵ϲԼԽԽˡ
ζ˵ۣȴĥ
⼸תøӵĿлϣƣٿԾ⣬˱ۣԼȥ
κָ̧ͱһֻĸ첲סˣ֮һԹɤ𣺡磬ֻãʲô¶ûء
磬Ҫǲ˵ĻʹҰɣҾԲлһ˵һ÷żٳ˪ѩ
ѽǸòѰĽڸϡ۾ɵøˣٿȻɢòƽƽ̬һαⲻΣ
ľȻΣ
ģһжģ
лϵ֣Ŷ˳ʱĻ񣬻֪лϰһжлϷˣ
˼ӦֻǰлΣ˵֮⣿
磬ûƭ㣬ĺϲ㡣леذŽϸĬĻᣬʹĿϣһα˵
ƨֻ죬һƬհףȴֲƣɵлϣԣ˵ϲƨϲңϹ𣿡
硣л£Цõظ£ô˵Լ

ֶݵĳţл˵洫
ϸֱͼͻȻƿӣҲϾЬӣԻҵĲȥ·һֻܾӣѰһаȫеĵط
л̧󲽸ϡ
үվԺſڣȵؿŴ߳ĽֻŰɫɿ壬˿ңٲĲ԰ף촽糺죬ϵˮҴųӯӯ
һʱˣĻҲһɶ
Լ˿̵ģҪ죬־ô̫Ť󣬸Ƶġǣɴһ۳к£
΢΢鴤ţŵشĿ⣬ﰵԸпţԼǸŭүǸմӳģĮüۼĪ˷˵ķ顣
ĳǸҴҵ
磬ŸѣǻȥŰɡлᶶڽϣżδɤЩ֮ɫʲôµ˵ɡ
һȥֲǶֶϽšеͷǶݵȣ˲ֱֲͦؿ˼֣һԺſȥ
Ϊ֪ɵӵĴ㣬Ҫٻȥţǻ˪ѩڴ´һȻպ
ޣᣬΪǵС˼֪
лϣлֺγ
ҪھͷҪӵˣԺҪٱˡ
лϴ⣬˿꣬˸ƣص˵ͷ⳶˸˵ûʲô£ūǳԶˣĴʳ˳վڽ⺰үܲ
ޱز𴩵ڶû緹ʱ̣𶼻ûͳԶˣ
ūϳԵĻûءٺһЦͷתܡ
硣֪䣬лƵ˽ǰסȥ·ǻݰɡ
ȥͷһתԺȦ
ûʲôԭ򣬾һƬңл˵ϲԼһò˼飬ϾлϵݰԺǹ󲻿ԡһȴ޷Ǹ߹һһĻϲ
ϲлϣûҪõлϵĻӦҲ飬һжĸԸ
룬Ը飬һ˲ȫˡ
硣лͻȻ
ûд̧żǰߡ
лһκ硣
ɤ೤ºֱֱͣײġ
ԽµĶֿ˼֣ҧҧ⣬лҪٽһ硱˪ѩݺݳһ١

ڲǡ硱һͳְްĳƺָ⻮Һʳ๵ֱͷǵĺȦȦ
һ٣δüھ͸о价һֱֻ۰һ󱳵סһůȵš
ǰ߾ײлϰ°ͷͷ͵һЦ
γѣ̧ͷǰԼһ֮ңĹлϲһѣǾ͵ײˡ
۵ӹһ˿⣬ȴְлⲻñֳЦһ治ɫĲسŻѣֲϹֻĴǽ
лü䣬Ҳ㣬˷˴Ƚƽֱ֦Ž¡
ֻˣʵ߳ܡ
·߳ܡ
˿̵Ľлϣ棬ǵòεľڴʱ޴ӡ
лϲŽ֣߶ŶˣֱӶ˽ܵͷ
޷޵صлϣǳ
û˵㱻һǸ÷顣
ӱܵɱյλû˿ȫУֻܽɴſлϡ
һлϷɿơȻЦЦҪŲһŲشǵС˼ôãڻڡ˵ˣҲˣһ
˵÷Ƶɶɫȴ˼ȡĿⲻƳ˼ľ룬ҲסһѸٷơ
ģôô
Ǵ˿̵ľʳָô

ֻǰ󷢺ڣæƿߣԱذлϻ
л̿Ҳˣյǰһڡ
磬ˡлϵҰѻ˵ɡ
ؿлϣӿһ˿ӡ
Բ٣ӺʱҾϲˡлϰڽ䣬ظ˳ķ˿Ҳϲһ˶˫ԡûϲˣҲ֪ϲһ˵ʲôӵġ
ҿһҹ·ʱҾŵϡдֵʱǰãպȥҸдŵʱŲҲʹϢڹײô㣬ҲҵʱʱҷϾûһ˿ֵĶ
üζ֢˷ƵҪȥ㣬ֱ˸ֹһ߿˺ð죬ǵôΪаˣ˺ЩɡҲԼΪʲôֱٴο㣬ˣϲ
֪Һܻˣ˺ܶ಻ĥ˺ҲȥͣϾҲʵ˵˵ţлϲŷ۽ϲ֪ʱ
˵磬ϲ㡣Ϊ˱ҲΪ˽ı۰վøԶҵ죬˼ҪΪС
лϡãһ˿޵̾ʵûôá
еģлϿ϶صͷҺܺã˰֮⣬ˡ
ʮһˣִ󣬻еġ·˸մӱůĿ¯ߣޱߵůȴѬ֫ʹ
ʶضܣǿͷĮ㻹СģֳڣԺдѵġ
Ҿϲ㣡˾ҲϲҶݹˣҪ׿Ҿǡл϶˶٣һܸƵΪ
ӣлϵ磬Ҫǰƿӣ

磬ҲϲңΪʲôϳأл
лϡ
ûϵҪڲϣҾһֱڶߡһ첻ϾͶһ죬һ²ϾͶһ£һ겻ϾͶһ꣬ҪһӶϵĻҾ͵±ӡ˵ֻҪѵе̷֮ûлɢͿԸүҪ󡣽ʱҾ͸үҲҾͿٸŶˡ
ң±ӵĶ粻ٶˡ绹ǲԸҾͼš˵ٴλܻתĲģΪĥһӡҿԵǧ꣬ꡣ
磬Ҳµ㡣ܱܲңŰƿлϺµۣȾϿǻؿˮ˳Ѷ¡
⼸䣬һͷͷųޡõ۵ײŵǸݵš
ץлϵ̧֫ͷȥϵ飬촽һڣǸɵӣҲҪҡ
лϣϲ㡣


123 磬Ұҩ
ԸлЦ˷ƵıŽ˺ð죬ֱ֦ϵҶøëƵķգ»ݡ
лϰѽڴϣŵЬҲɴϣɸһ̧ʱ뵽˻ڳŵָ࣬æҴҵתܣܳɢ˻ͷڽһǣЦ磬ȥЩԵԹŹϾͻ
˵꣬⼸ܿˣſʹṦ֪ĻΪǼŸȥԿȺʺء
תѼͷıԴϣ棬һüëᳶ˳ıķ˿ϵı죬֪䶼Ⱦ˼ֻ֮ɫ
лϺܿˣʳĶڳִӱԼøëëƵĽ˳Ѻ󣬵ְ˱ߡ
ûϡⱧСŪЩŤСƵġ
СʱһءлϺٺһЦһ˵һǰߣ͵ڱСʱĶ
Сʱ㻹ûءСʱҪǾģ类ˡЦһԴģˣԶòˡ
֮ǰϣлϽֱﰵﲻ֪˶ٶ⡰Сġ뵽һ
󲿷ֵʱװģҲһġ
ԣҲҶ֡
硣лɿȻڽȻĿ죬ȴû֣һ磬ȵڵϣŭǰ˿¶÷ݵߣЦӯӯ쳢ٷЩǣԶԼ
òŭⱻһɫȫĸɾɴ಻лϣҧסǿ㡣
׼׽ʱ֪лϵͬһͬ˽֮ڴϸϸĦš
㱼ֻлһͻȻɳƵĵһ̴걻һ˫ﻹδҧĸ㱻ͷɨһࡣ
ع¸ȥܵҧסǻڼ⣬ɫβ˵ıϷֵһɶ
лӹһ˿ó֮ɫŽӣס˵ӡ
ģ׵ûûˣ˰û׹˲ɣһƿлϣˮԣ΢΢۵ıͷ⸱װͰ͡ı飬лһﻹδ˵.˼֡
һԣ
һ˵걻лǴ֣һ飬·Lëèֱó˪ѩһϣлϣ˶
л͵ػع񣬿Ž촽Ŀ˿˸˪ѩӵʿˮæֱӣǿԼߣ˱轵Ļ
лϽźȲĿ϶۽ҲڿԼ⵹ãһֱץˡ
һۣ
лϸæջĿ⣬ĺĽ衣
ڽڶʱפرߵִЩζżԹ벻ʡ
磿󱭲лһЩɻؿŽü΢ǵشǰôˣǲﲻ
û¡ҡҡͷ
û£лϻǲġ
û¡ɫĸԼ˱裬պһڱ͵ط±ӣæһգüѻ·
ģȻ裡
ˣлɫ䣬Ž°ͣſҿ
ǡͷػصǰ¶÷һƣ֮ɨɨ
ų顣лϿﻹʣµ㣬Ƿֳ֣õûˡ
òˣ
˼ˣлվȥ㰾ҩ
һͫæл£ָָ滹ڲð룬ҧгݵ˵ﲻһô
ⲻ۵ġлʵϵػص
׵áʶԼ˵©æϣҶ˵˲ۡ
лϣҿ
ΪάӵĽƬ̣лϿ˺ðΣĵΪҲ֪ҽҪңССͣһһ׵ġ
лϣ治Ҫ
ôôҪأ
лԣЦãʵ벻ΪӱܺҩȻ˵⻰Ӧ뷨
硣лǿЦ⿪ڣģҸ㱣֤Ұҩ尾Ҫõö࣬һ㶼ࡣ
һ㵱Сı鿴лϡ
ġлظĵŵĻҰú

磬㶼ûأһλѧġ
~лϳŽ䣬һ㶼࣬~
˵ʵлʱ򽭾мܲס˵ŽֺԼлϡ
󣬽ĥӲµͷӦҷºݻҪǿĻԼһȣһ
֮һҲܳԣ
ãлЦڴӦ
лǸгģŽɣҩö֮պһڣŨĿζ֮ǰκȵй֮޲ۿѬ÷ȡ
һֱͷƮƮԭϴĻ磬˲ʱԲݳݺ֮Ʒӡ
Ҫµʱ촽סˣԴԴϵҩ֭˳Ŵӿ룬һ뻬䣬һû븹С
ž
˼ָ̧лһƣŭɶص
лҲһ£عæһҩ֭ɿعУ֮󣬵ֽ˫޾ŭ֣խĴһһذҩ֭롣
ܹҩǽ˽
һŭлͨ죬ӯӯˮ⣬ίգ涵:λ˵ôιҩģķÿÿ궼һ𡣡
ô´лϣͻأʡ
лͷ絷:ţǵģǳ𣡡
ԣɫ̼вʳ֮
ү
ٶȴڵĽ֮ɫŵлֻƵ㿫ˮֵʱ˻ȥ̫죬ʹЩҪˤϣΪ˱ƽֱֱԽ˽
ͨһֱֱˤڵء
л֮ʱۼֿ뽭λãΪԼѹ¡
磬ôûĵˣ˿۲ۣлϹеشŽǿѿ˿ûб˺ѡ
κνǱͱץɿڡһ˲ʱѣԲļͷŽ׵ı֣ϸĲû乴áݵ֫Ķ
лɫһңŽ֮ǰһѹ£ͷ˫δı
үⴳöգ˵Ϊƽԩġ
Ӵ
ͬʱĳ
лҪ˵
ʵڵõֺСصǼСʱ顣
:Įʲô飬ǸյջĶ˵Ļȥֻܸ֣һ·űӵһ䡰ζáûˡ
ȻԺ׽ʱһд:лһ½ˡֻǡлϰѽڴϣգŲЩ鸡ȥ˾
ˣ㱨ϣûˡ


124 磬Щ˶
лϳʹż򣬿ؿŽҪЩ˵ľ룬ȴƳ˪ѩʱӷԵһɪ
硣л򴽣ֺõػǱһѸƿ
ҲһƵ»˼ѡ
꺰ÿڸ֮ʣǳˡ
ô£󼸴Ҫסлϣ߳磬ꡣ
ʵص:ո˾˵ǳſھźЩ˵˰ƽκһ֮׷׸˵ҪΪƽָ
бЩ˵⣬˶٣˿лϣɫЩŹ֣ЩּŽȪ˵ʿȫ˳˵ǲϵּ⣬ҪΪƽֹײһ𣬳һʰ
ǰȥѹ˫˳ͻʧɱ˸ˣǽǧ˹ĽǷ׷׺ۣԾ飬ԱЩ˴֡ɵ۾ˣſڰȪޡ
ǰ˼ǰѴ½ү
רŸʰ̯ӵģЦһ
ȥɡ߽лͻȻڣ۽ݸСºοͷأȫҴ
ڳȥͳ˵ڶлȡһۣššü
лӭϽĿ⣬˳ǣҲȥھϵѾǵڶлˡ磬ҶӲġ
ƳлǼᶨｻ֯ŵɬȻɫ䣬̶ǵö󡣡
ʱܡ
л漴ü䣬ǰһȻס֣ЦѽѽǾ鷳չչ˼~
ػ˻Ҳûο³лֱֻۣñͷ
κȾ֬ĶӲѻƸϷֵһɶϢڿв컵Ϣ
һлϱ㱻ֵİոӶЩҵˣǱȹ궼Ҫ֡
лϴԵȺɨƬֶ̣ЩϤףЩ˴󲿷ֶȥһӴġ
ͷ͵㡣лϵǣǰߣĵذһִֻԴϣӰݸס
ÿÿҪ̽лϵˣһǱ˪۵ɳȥʵ̫࣬˾ٲάĵزɴٳ˪ѩȻȺпһС
ۿ˾ߣɤ۵ĶҪˣȺȴͻأرĳһŭŮȻʶָŽŭɶǰƽǸľǰƽ
϶ǾˣҪѰƽߣ
˻һ˷׷ӦһȺڴӻŵϰ˷Χ˹
Ŀǰ˵Ṧ뿪ˣҲʵĻᡣΪʵ̫ˡ
лҲ֪Լס˻ܱϳε̾˿һһԾڶĽֵ˳ڽһ磬ĸ۵
үиŽͳһĲɫ׵ʿģֻ¼ҪСסſһխķ϶ÿ˵һ֣°ͱһ˿Ѫ
Ȼﷺӯӯˮ⣬ʵ:үǧɱˣεͳ˵Ǿȡүȥ׽ġ
֮۹ͣǿԲҪЩư֮ΪʲôƫƫûأûͿˣ̫ƽڣվϰ
죡лɫ䣬һƷؿڣĻǻҪư֮άǰΣ໤ѵӦǵıְ
ͳţȫǵңǵ壡ǸźԼжί
л϶˶٣Ľ˵΢΢ĶЦ:ôӪĻʳ̫ãǶˣǾԼܻһֱ£Եúúñһ£һʲôͲ͵ġǿЩɳս굶ѪĽʿǣǿʾҪһʹͣˣѵǾͲ𣿡
ǷҪΪĳĿĶšΪ˿ȺɹĴ㣬Ϊ͵϶ѻĻƻҲΪÿԼ˰ȳϼٴֲ赭ͳ죬ȥĵ֣ǣǺεˡ
ΪԼҲΪȥ룬ڿҲ޷ģӦ֪ϧȰԺžˣҲͬǺú˵˵˼ľ
֮Ī֮ĪסģԵģõģһǾϸģ峣Ϊ١ĸӿԼľһû˳˱ȥԼľŹ͢٣£ǺôĵӣˣлԷŻԴȴ
µʱдӵĸĸǸҹǻؼҵ޶
ΪңΪТΪʣΪߴȡĵǿˣ
˵޵ݣɫǺ죬ͷǰͣš
үһźɫȹŮӾֺ˵Ŀд䲻سл߽
Ůӣü΢
л֮ңλͣ½Ųݵط˷޷ӭлϵĿ⣬ǳǳһЦ:СŮӼиĸ˫Ļ֮ҵүȷŵԴ䡣үլʺСŮӲʤмүԩү˲
˵ˣ˶٣лֻ˵ֱۣȻĿȴó棬üһᣬ촽:Ҷ͡ԸֻΪүָ
κ򵽵ΪΣԵڶûһͣүಫţƽǾȫ֮ԵߵȴǾȴֻƬﶼûС϶ŲʣҶ͡ĿתضлϣȦһʪȣｻ֯ϤǲݺӵĿǻ
үԸġҶ͡һûס˳ˮѶ£Ŀɾǿز뿪۽ͼǵڿڵ⡣
Ҷ͡ǰԲ٣˳޼ƵҽΣָһֱŮǰ̷һʱ䣬ҶΪԾˡ
ʱҶ͡ͶԾǡɱлϸ£Ȱ˵·Ѱͷ
лôҲ벻Ҷ͡⣬Ҳ˵ô֪Լ£߾뾩ľ롣ǰ£ϢɣҶ͡ɣЩոǲᡣ
Щ˵˭ģòǹֹʲôأİҪ˵Ҫڷ˼⣬֮
ʱĻٿһɫĹâ˺úһ±̼ʧ꼻һ֡
л⼸䣬ûȻҶ͡:үԲ𰡣Ҿ㡣
лƤһ̧Ҷֻͫ͡Ȼ⣬弸͸˿ǵļķѡ
˺ѵѪҺٰͬܵѸзȥһ޵ѪƣεδѪ꣬ÿ˵ϣЩ޺ݶȻþ˵׹⣬·𱩶ʬȺǴӵظӴܳˡ
ͬʱʹӵ۳һ֮ŭԺƼƮ:ϻƽһ
лҪ˵
˵˵㲻⡣
л:ΪʲôҾͲܸ簲̸أ
:ΪʲôҾֻܴһԹۣ
л:ΪʲôûҵϷˣȥˣ
:ΪʲôǲڳΪôҲǽ߰
޼:ΪʲôôǮ
ֹ:ұһ¥ϡҲǣΪʲôһ¥ܾҾϲ⣿Ͳܰô𣿾ͲΪڰ
:Ǻǣ鷳¥ϵİĵغã۾ˡҵǣΪʲôл֮Ҷˣ
΢:죬һ¥Ǹm
:ΪʲôҪװͲܴƯĻȹ
0v7:ޱ飩봩ȹӣ鷳ԼġɣУҪǴȹӣĳ˰


125 磬ҽ
ʱĻʹ̩۸ãɨŵ¹ŵʮλԱͷֵϵָôţϵһһͣڼžĴƮźХı磬ֱֱ˹Ƿꡣ
ڱƹ£̩һüëһᣬؿ۹ǰеļʷܻܻ˵
Ҳ֪ܻʹۻ軨ǵӷ˲̩ۣͷ׵ĺĶһһġ
ϴԲӡֵܻƽΪĿáǰѻɽʬ壬ذϴһһѪаƽܵˡ˴УһĵҲϤ׽á
֪ԭǰƽ·ѰǶһ׮׮һĵȷȷǰƽĹͣ뾰ûаϵ
ܴԲ١ʱʷةҲվ˳Դǿеǽ֮£ҶɻΪʲôƽûеõ˿͡
ھµȷǴûаƽҪ˳׽Ҳ÷ϺЩ򣬽ʱɵʧֵ㡣ԹͷϸץÿһλʿзͣСүõʹͣԵΰƽûܵһǰ㣿
Χ˷İգǶЩӵϰգ޸֮֮ǶԿνʮңԶ˵踵ĻֻҪڣпڰȷԣ˭ν
ǶƽİѡֻΪ氲ƽҪ˵˶٣˵ԹˮۣϺβ˳ӦļӷⰲƽѾλǧЩҴʿɶٲĥĴˣټ赲Ľ޷ġ
κѾĻҲͽʣƽϱ㵽ٳʹ½־Щǲزסģοǹ֮䡣ϴ˴ִΪ֮䵽񲻳Ц
½½˵һѣԱ׷׳͡
һߵѦɫ䣬ŵͷ˲Ĵ̩۵ɫֻһֱߣüѹƣд绹ֻһϵϻƽһ
ѭȥֻһŨĺҵļһѸϮ
Ƭ̣ϵѪɫˢˢȥеСͨһһͬŵ֣ǻᣬǻᣡԩҪԩ
νʵǹϼصһԻΪϵǰ󣬽Ѫ֮״Ѫ꽽£ԡ֮߳£ֱԸ⡣ǰǲý⣬ЩԡһͬΪþ䡣
ĳֱضԩԩѪƱ㲻ᡣ
һλĳֻǰĳ¹ʱ¹һλ̰޶ȣżɱͳ³ûңǵԹصλɢ޲̣֮ʹ򡣳Ӷ¹ϤΪʹ̻¹Դ
ˣᱻΪ֮
λСĹԱҲٶ£ڵͷԴǿеϻƽһ
ϻƽһһԱͷ
һжжӶ
һʱ䣬ڴССԱϤ£ͬϻƽһ
̩ͫ𽥴أѪӿӲܿƵزţʹ۽ӹһ˿ɭɱ⡣
ֵϣл͵ػع񣬿Щ𽥷ˣ΢ͣܵܵߣ
Ѫİշ׷׵ת﷢Цһµسʹȥ
лüͷšʶץס֣΢΢⶯˵ʲôȴʲôҲû˵ͷף˳Ƽ˽
лϣǰĽ¼Ʒ磬ɽڵԭȼܻ⡣лϣҧгݵ㵹ǳϢˡ
л佱лգգۣЦس˸Ҿ»ǲҪ鷳
ҶȥֹǾͳǧ
ſ뵽¹Ķ£еְսڸȥһ춼˵塣
˵л̾һ磬ȥҲΪ˵£ֻԼġ
Ƭ̣ؿлϣʣǺأ
ɿǵ
лüгҳɹˣȻǿֻؼ
磬˵ҵȥлϹɵʼ磬ǰߡ˼ͻȻͣ£عͷϽһֱδջصĿ⣬Ƭ̣漴ǳǳһЦ˻֣磬Ͼͻ
ſڵлĻҪɭϣȫƽʮ߸ߵĳǽϻſˡĹ˸ɭĺ⣬ݷڲݴԼĶߣĶڴʺ
лϼ״ﲻпҪô˾ͺˡ
лӽԾ£żŵؾͱͳಿһѵܵϡ
ͳǲԼݣлޱಿˣͷһζ˳ԼݣһƷҲҰѵڱϡ
ͳ죬ǿ
ү˵Цˡಿ˻صҲǷ£ϾڵʵǸӵúܡ
ಿһ˵һǰ߽İգֿ˿лϣζү뿴ˡ
ϸʲôּ⣿лϻһתҲپԼݵˣϾԼҲǸһƷĿҲûʲôҫġ
ɱޡ⡣ಿһһٵ
Ƕ޴İգлŭˣֻǱˣʲô֪
ּпߣɱ⡣ಿһеЩʲô壬ֻһظ´
Ҳͬأлʡ
ಿ˹˹Υʥɱ⡣
лҲϻǮǿĽžڰսµĵһѷ죬ѷ䳤һشؽֹǰĲ
ʯ䣬ЩſΧǽϵҵһɣļʸȺС
лĿѣһڣʩչŷ䣬ȺȥԭƴĲаٳ֮ǧ֮ʵʵͷǵȥʸ
ϹûǶǻ𣿡л϶Ⱥż
ƽάǣʵ²òǵʵĿĵΪΡಿһлϲĵּȡ
ģлŭգһײಿؿڣǮסಿǿĳһصϥϣʹĿ϶㣬ڰǰ
л䱻˿ڣŵϥصಿˣЦͷһⶼûС
ಿƳŵ棬Ծһǽɸ߶¸лϣָȼһķ䣬Ҵ磬жȻѹУǸշųޣŷצϵлϡ
ǽϵļ껹£лϵһ߿ס˵ӣһ߻ӦಿˣͷʹЩġ
ಿ˿л϶ЩٻӹһĨɫĹ֣߾ٳżǽͷ㣬ֱ£ѩĵֱָлؿڡ
лϿ˿Ƶ¼λõڣֿ˿ԼԽԽಿˣû˿ܣٶȴһڣƳԼԽԽĳԺĪظֳݣһĨεЦ
३
ͷѵĿ֨ڸǽƮӵȺ˲䰲
һĨӰƮȻ£Ͻź˪һ˫Ŀǧߺ̶
һ˼ش󣬳ʹ˷ǽſŵЩ͸½ƵȺ䡣
ŵҪٴδлϵಿˣһɨ绶رԴǽײȥ
ͬʱѦǸڿ˹л´һ󣬶ϽǱĿ⣬ʱ˸Ŀİּƽ빬
лҪ˵
ʱͬ˵ķӦ
л:ϽŽԶʲôʲô
:лϴȥƷ꣬ϲ̳㣩߿ҳԶ
л:ޱߵĺ컨ĬĬ߿ĻҵĴ󣬲ϲ
:˲·ߣλһס
޼:׼ȼѲƬֶ̣ʮƬҶڹǶҶӰɣ˻㡣
ֹ:黨˰֣ȻضΪǸаŮװģŮģģˡ


126 磬ݳ
лϴҴææѦ˹ڰٹٿͿά߳˹
վڹſڣ̧ͷĻɢѪƣֵͷ˿еʥּڡͣƬ̣ʱ̩Ǳ:ù¹Ŀ࿴

˼ˣлһЦʥּݲһǬС
˭뵽ֹôһΪκ鵽лͷϣ׬˸
Щû£ֻҶ͡
л꣡һŤлϵ˼
лѭȥֻлϣͷָԼ˵ָʹ߸:ҶʱˣҪҾ˾㣬ˡ﷢ʲôЩ
磿лѲѾȥҲټصǽҲѾ˴ɨɾ
أлһȦҲûӰ
Ҿ˾˾˾ȻҪæлǰһۣԸͲˣϽ
лʰ飬̧˹ȥʱԴЦس޵:Ҽҽ㳤ˣ֪۸ˡ
ƨлøƵģݺݵҪĿ֣ƳֱϵıʱֽڰУݺݵص飡
֪㺦ߡлƿȺ򣬡ȥóԵġ
˭ҪĳԵİлŭˣ޶һһģҴӾ˾ӳҶûأ
ˣø˯лЩıۣȻ˵лգһߴ˵һѣлһ仰Ҳû˵ƫƫԼ첱Ӵֵġ
عŵʵǿȥˣ׳ŵѯҪҪݣ֪лǹϾܾ
лǾػǼֿ˿лϣ㬵ץתͷ˺ðŵλãǾ㤵ĿŤŤй켣Զ
յֻʣ̩һˣɢϯضĿ͵ǰ
볨ͻȻ΢죬̩۴ϥϵָ΢΢ţ:㵱Ǻñ¡
ֺγǡϷʵɤڣƫƫһ˿ֶҲ޶԰ɡ
ˡСֹ̩͵תݺݵصŶڵպŲĹֹ裡
ꩤֹ²յָ˸ƣǵ˽ҿɲܱ֤ϻΡ
в£̩΢ΪûзӶԸ㣿
ϡֹش̩ۣ΢΢ǰ׽Ծŭһʶл͢𣿡
̩Իһҭͫ
ʶֹ۵οһ˿Ƶһʶл͢ǡ
̩۵ɫְ˼֣촽Ҳš
лǻգ֣Ӧòİɡֹϳôϣ㵽л͢ޣл͢أ
驤
̩̱ڵϣ߳һܺһˮ㣬ǱشϢš
㵽Ҫʲô̩ۿŹֹ
ҸˡʮһǰҾͻش㡣ֹЦʱڴӦڿ˵һҡأ㱳ЩСΪҲ֪𣿡
л͢ǡֹٿ̧ס̩۵°ͣü䲼һٶĻҺ£㵱ΪôõèץϷô
ִҶŸɣŲ»صǰɽ
̩۳ΣްѵعĶţĵһ:롣
ǲˡֹȻһЦͳһƬҶӣ̩۵ڣţ񣬺ú°ɡ
һֱֹ뿪̩ʼնű̧ͷƣֱѦʱŻ
ϡѦϿ̩۹ڵϣæܹȥָϡ
Ѧϡ̩գգֱֱۣؿѦϣ¶ˣ
Ѧ㶣漴:Ѿʮˡ
ʮ갡̩૵֪ҽʲô𣿡
Ѧͨһڵأ:ǽūһٸҲֱ䡣
̩ЦЦ:϶ġˣɣһ˾ô򡣡
Ѧϰºˣ²ġ
ѦϱǼһɬۿ죬ŵͷ˲æӲ˲۽ǣ:ϣˡ
֪˵˵ǿǸ˵۽翪ովһ¼ȴֺǺǵˣյڽֵй䡣˿ƽʱ
ֵĽֵϲ̷ߺһ󼱴ٵĺ
ÿϽÿһû
˻ײʯͷĿ֨.ײӲײӲȺĳˡ
лƶĥƤҲûʹͣ£ۿŲ̯ӱƷˣعͷлϺ:ⶼʲôʱˣ㻹˯ţϽæ
лϸػθǷɽƸԴϼԺӵ.͸һҲվѡ
ڣл߳ûվһת䣬ŪһֱԵлϡ
ݳʲôȻɹ͸ǮеġлſлǱϡ
ⲻлʱҲ
²ڵظʲôְɡлСֹͿŴȥ͡
ƨ࣡лװͰ͵ذԱһơ
Խ˶ܵľҲԽлŵĹӸҲûݳʱһƬհףֻܾ˵Ӹȥ
Ҫײǽϣлǲ룬ɿ뱧лϵͷѹ£ȴһס
ֵ˲һţľǡ
䩤
ӦѣҲĽųڵϣֵȴ
ٿҵ
ӴǻûأϷʵɤͷƮҪҰɣҲҸ˱պˣա
лһЩ죬һ˵˺ֹ죬Ҳ죬òˣ
һϮ°ɫˮƳںīһɿϵţ޾µٿùҶʲѡ촽Ĩһ۷۵֬ȹӻж˲
ģôɷǣ
лǿһرͷ
ӲŹƯָ˵:λСģ濡Σ֪񣿿ɷһͬǿ
ˣлûסƿڴ޻˵һŲ˺죡
λߡλЦžߡġߡ
ޣлǳ˿ĭĵ޻Զ㣡
顣λʧ̾˿ǵŮŮˡ
ôÿĹӣСүȻ
˵λлڵϣ̧۶ˣܲȷٳܣ
лҪ˵
ίر䡣
л:磬ұһ¡
л:ģⶼǣ
޼:ȻҲܲһ¥ʵͷ⡣յؿǰΧˮйͨİգ鷳λҰȪŵһյΧŵİվ֪ˡ˵ֵǣҲǸȡůĶҾ͹ҳȡů֪Ҷˡ˵ˣյװȥ
:ٱ¥Ÿ
ֹ:ˣʲôҪίвɣСߣȥȪȥ


127 磬˵ζ黰
Ҫ˵лλߵԨԴҲ˿Цá
λߵĸãλ߱лǸպôһ꣬硣ƫƫλʱΪ̫Ưˣһֱĸ׵Ů춼ȹӡ
ºܳһʱлһֱΪԼиƯı㣬ʲôóԵĺĵһ뵽Ķ
ݶǻλ۸лǶ˵ȥˣκθ̫Сñף󻹱
ƫƫл˿ίƯıӼıǣλߵֱ֤Ժᱣһӡ
Ҫ˵ľжãôɵĴжӡ
ʮλ͵صľƣԺһȥޡ¿ӵһ̣ʲôȫˣܲé޴һܡ
˭뵽ԼҪסı㾹ȻǸеģ
Դ֮лǿλ߾û
л֪Ϻ󲻳첻ݵļƣȳϵ:ȷһѰɣղű㱧ûˡ
ɣлǺһۣ֣ȴǺ˴룬һ鲻Ըر
ƽλ߸˵ֱֹס⼸䣬͵һЦѽ
ֺʲôףлŭһȥⰭۡ
ѽλ߳лգգۣ壬㲻˵һѵҸ𣿡
ޣлؿôҪˣ
˵ʲô⼸ɽУ޸ƨҿҸݵĵط˯ȥˡ
ô֪ģҵﶼ֪ȥˡʵܣǲһֱйעңÿ͵Զǲģҹҹҡ
үģ޻軹ҪҪлýҪҪһַֻлϣͱⲻҪĶˡ
лϺòվ֮ǰײǼҲǰ󷢺ڣԴ·룬۵
һûȣֿʼˡ
Ѿָлܰͻؾˣָֻȼ䣬ڿըһɫɢ۳һ֩һؼҡ
Ǽ״İ֮⽥ŨּţߵЦ
лһһ죬ޱ:ȥ𣿻о˾ʲô
ҵ͵ʱѾûˡлϵһǵȶ硣
İɣΪ˭Ҿ˾æúܣŲġлϻû˵ͱлץŸ첲ڱϣǰߣǰɢѧҹ·ô࡮̡˾һζûİɡ
лϱͳл꣬߻ض֮ϣ֮лǽȱٶû߼Ϳʼˣ鸡
ܡһλͻȻڡ
лţǰߡ
ܡλٶȺ
лûд
λ߿лѪļͷü΢ٿƳĨӰ⼸תͷյлǶߣ˿˵:ܣһ£ܰȥ
л޿̣ͣ½Ųϴȥκָ̧ͱס󣬱һ͸˹ȥ
֧ŵлϱܵȥۿŵʯɳʯɼʱһǰﶸȻתǼƵ㻯һ˫֣˲丧ƽͷ궯벻
ˡ˾ˡлǿʱסˣлԼȥĵǣٿһᣬһʱҲԼλ߱ڻ۰Ͱ͵ؿŽȴҪװµʣ˵˾кЩҪ𣿡
ݵĳأʡ
л򴽣ָָϡõ̡
ôұ֤ģͷл϶ͷ׵øİֿ˿ұϵıѱѪȾͨ죬ɫ΢˼֣ȲݳΪβҪǳʲô⣬ɵ𣿡
ҡлߺͷøˣСԡԲû뵽
˾ˣԲ𰡣ĲǹġлǾǿ߬ȭͷỨܶŽʵΪݳףҾԣֻԽؼҡ
λͷ״طһ̾
ע⵽лǼͷˣֻлëë꣬˼ѵһպ󲻻᳤ԡ
˵ȥܿҪѪˡλߺЦ
λߣֿ˿ίͰ͵лǣ˵㱻лקŲӣĿ´
硣лֿ
ߣȻ뵽飬۵οһĨδŭ
л֪̾˿ֻҰĿת򼱵ÿ޵лǣ:Ǽҽĺ⣬֪ġˣɵվˣһؼҰɡ
л۵һ˿ϲɿһԲĽʱЩԥ
ûءлҶվߣһԷȻɾѡֵĻ
Χ۵İԽԽ࣬ȺǼϤԼзɿƶëʿлͷƤ飬Ҳٶԣתͷڽæ:磬죬ǻؼң
⵽Ǽţë뱧лϣ־ôͥʵΪףĬĬ˸ƣ˿ڼͷǰߡ
˼ͻȻͣ£عͷŴվԭصлǣ:ó޼׬·ѡ
лգգۣãȻؿŽʶ:ʲô
˾ǸϡλС˵
л:Ŷ
л:
˾ˣл͵ػعһƿλߣǰҪץסֱָ˻
˾ˣҪлɡлֺõ˵ܴģ
ûдлϼǰߡ
лҲ٣ٽΧڽߴߴ˵ͣȻûиоԼˡ
λǰץлǵӣָָϱѪȾĲϣգգۣζ:ܣе֡
֣лһ٣ɻؿλߣˣ
ҵĻ𣿡лһ˵һԴȥȻֻûλƵذѺĻ:ϲġ

л:
л:
ǰ޼һͷһŹĹҵİĵƻӲüıѩŵð˼֣ضԶҿ
ȴʱæӭǰû˵ھͱ޼ȶȥ:סˡ
ҲӦֻܲ˸ƣ:ҩʦ롣
仨ʱڵƻͨԺڵ磬ԽƤطͻأ쾪źֻʳӣͽ㡣
лҪ˵
ÿһ䷲ѧ
лϣǰĽжʱһºůԣ˱һҲûжů仹䣬ҲûůͶ١һ˵һͦģһϲġ
ҳеȨƣûȥ֮һǴҲ֪Ϊʲôô˵ϲҡ
лǣʵɣҲǲ֪˵ҴӴȷʵࡣأҲֻ⻨ҵʡ԰⻨һȴŰɡ
޼ƣ˵ԼеǮͰڼӡ˭ϲڼӰΪϵǮ̫࣬ѹ
λߣЩСϲҫԼжƯȹӣҲ֪ʱ˼һȹӶѣʲôҫġ˵ˣҰȹӶӵ˵Ժٴһ¾ʹҵȡˣһӶûӸɾ
ֹ˺ܾã벻ʲôɧһҪռλã˳һ¥ϵС磬пԼ


128 磬
ˡ
һͳɤƮл϶У޾ǡ类ɪ紵ŵҶƺ̲ƯһҶۣþٲ鴦
Ȼˣ˵˵ɡڼлϡ
˯Ժл͵ۣ۵ĲϤɴʣһɽ֣Զһλӡ
ӱıĪżֲϵһСؽߣĩ˵һĴָСĲϣէһûһ־ЩϤļ
лգգۣƵŵվǡɶͶĿʱʱһ飬һ˯̼ɢƮھǱһɾ޴ץ˻ȵطŻڡ
˾Ȼһģһ
˭лס񣬳ʡ
˭㶣лϿ˰ΣٿһЦο޿ɬǶҡۡ
֮ǰǰƽ
лͫŵؿžۡ
۶˶٣лϣ㰡
лϲɵö࿴۾ۣǰȻòһʲͬ۵ͿȥҪ곤࣬ݾһ˿ѻ޾Ŀݖ꣬
ЩףϴĳݶУֻϧСˣҲͰ͵ķ·Ǹմͳһ㣬Ŷ¶棬°ڿϥϡԭõҲһΪ޹ڵϡ
ٲȻͬСѵĴˡ
лϿ򾰵۵Ŀ˼֮̽ɫδôǵĻʵۣòƭӰɣ
ֳŵ棬ΡΡվعϵշϸ΢ײľݷĳŹֵУУĹɽּ伱ɽҰޡ
ɽлϻܣ߲׽ɺ״ʯչ߷״ƽ״
°ɽӣ˭顣
ɽֳӢڣרӢ֮ءֻ¹պս˷д١
۵ͷԲлϸõؿǰĶ
һĹĹǰžµĸ㣬лϤˡ
¶÷⡣
˯ʮˡĿġʯϵ֣ɤΪɳƣڼĳ˵лϣʮꡣ
ʮ갡
лϲԣ˳ž۵ĿȥĹϿŵʱԴ죬ѪҺͷȥǰ󷢺ڡ
գգۣһ˫ֽճȭǰŲıƽʯַ·ڲϱ󣬶Ȼǧصѹؿڣѹ
лǿԼƿĿ⣬ɬȻﲢ֮ء˵ɣĿʲô
ġ۷ˣҶҲһִٳɵġ
ƨлϵúõػšҲ֪㵽˭ҲûȤ֪˭ڸϽҹ
Ҿ֪㲻š۳̾һΪҲšҾʮꡣҪһ˾ҡ
ǡлϡѻɢû
˵⣬Ǻϸһȴûᡣ
㡣лһͷֻǸձĳһͱ۴ˡ
㿴ɣͼƭ˵ġһɫĻ棬ŴֳлϲĻ档
лڿУӵĹʿԹʿͷƮһɫĹڡϴѪЦݣ߳ޣǧȼ
ƱգŰѪɺӣʬɽ
˵˵㣬ΪʲôǷأ͢ĹԱվһߣֺαظҳлɸ߶¸ŻѪĽĵӪ˧ôôأ
㲻ǸǺøױ֤Ҫ׽ù鰸ôվվô׽أ

ҪɣʮҪʮվҾС
һšл϶˶٣΢Ҳһֱͣڡšû
϶ͦģ˰оˡ
УʮС
ʮС
ʮС
һС϶ˡ

лһ˵˰죬Ȥɴ졣
Žſڵһɫ΢䣬һƷ࣬ȻɳʯϤϤȥ.˺˷
ʼſ޶ԡ
л͵شһ䵲ȥǷɳʯأ߽ȴ֮ңλͣ½Ų
ӦǱ˿ڲѪ
лٶȺ֮ǰҪЩ
лﻮһ˿ãȻһͷ;ĸ򣬲䷳ĺͬ飬϶
лգգۣΣɬغǸΥĳƺ硣
磬һɡ
лϴǰһѳסֱۣܲƵİקǵüëһֱ˺ۣĪӿŭ⣬ɨϵĹʿ˭ɵģҲ˵ǲô
Ȼһ˻ûд߶Ĺʿľͷ죬ûʶ
ͬһֻŭıӣϵسдƷ磬ֻЩʿƵĻµ
лϷйˣѽ˿ⷭƤƽȫʹֱϣݵͣһջء
϶лڽû˿̶ͣȻһЦҲʡ£ûˡ
˺ãˡ
лϹڽߣ˺ð˾͹ˡ
ǽһһûء
´òãлϱһᣬȦһʪȣֱŽʬ壬ʵֻҪҡ
驤
һлϵĻ÷顣
ŻǸϢͻȻ˹Ҳ˲ϽԼµķ䣬۰Ͱ͵ؿŽ㶵ʣթʬ𣿡
ǲ𣿡
ǡ𣿡
һ˿ɫûлشлϣ߶ʵʵٳ˪ѩؿڡ
лϳʹüͷϲ֮ɫͬ죬Ȼ䱻ڵøɾ
л˿Ѫ˷ͻȻӿֳʿҧгݵص㾹Ȼƭҡ
Σлϡ
ɸ˵ֱֹסˣü΢ʹ۽еϢزãٴ̧ʱ޼Ѱ
ƭҡлŽճյЦˣΪʲôƭأҵʲôֵƭģֻƭң˵棬֪ϼί
ͷٿ˪ѩסΣѵǰߡ
лϾôԭأŽʩŲͬ⴩ţʿʬ屻ķѣٶȷת
лͷؿֱһĶͬˮī֭Ѹɢǻһۻڿƶţ۵亹乣ֻӡ
ϸĽŲл̧ͷ۾ѵسһ죬ʵﴳһĨͦεӰ
ǽ
лͷŭһҪκԼţǱһߵȥ
ۿžҪĵһʯͷȴһֻƸץסˣбҲ
롣
Բ𡣡
лϣԲ𰡡лϵĿ⣬˳ǣϵ
ʲôлϱһǸŵͷЩݺݵصŽ
лΪشʱ򣬾͵һЦ࿴㡣
϶бɿҡУûЦлֻǵ㲻ȻŴ϶бɿҰ
ü˵㣬лٷһ
лϡĿ⼸̰ġлϵݣ·ҪС
ղĵطҲұ㿴ҪԶ£޾⻶ʡһŵÿһѪΪ㺴׷Ȩ
лϣûʧصͷлֱϵͼƣ⣬ҵĴûܱ㡣
лؿŽ촽Ҷţ֪ŭǱʲôԭ
ġָлػЦ̰ˡ
գֻٿץסлϵֲǵ˺ٶӿѪҺһͨȪۡ
лϼҪջֶ޹ֻŽѪУ͸ͽһ翵лϣԲʳˡ
֪ԼǺʱµģٴοǰľʱֻ˪ѩµɫķӡ⾡ա
˵űԶӡ
лϳմ˪ѩߣұһƬ⻬
лϱ˱ۣѵرߣ·һˮĺšãתͷžۣ㡭ôģ
۵:Ȼǻȥˡ
лϳĬΣٿʵǲ黨


129 
۴㵵ؿлϣǱ⻰ŵˡ
л̧̧˵ĸ첲һƽָҿͼô
ۡ
ĩˣлּ˾ƺǳɾڶȴǴһ˿
Ҳ֪ңֻҪһ죬ǴҲöκ⡣
ǰ⻰Ҳ˵ԳЦЦҲ˵ˡ
лϣǶˡ
Ȼ˵ǻǲҪ˵ˡлֱֱӭϾ۵Ŀ⣬̧̧°ͣǼᶨ֮ɫԺɣϰ߾Ͳˡ
ؿлϣ˫Ҳţη·ڽܱϴĸƼҡҡ׹
˺һӣۻ̧ͷͷ­߰緢лϣǰһ㱣ﾡǱ֮ɫЦлϣϣ
ж೤ʱ䣿лϲԸ⣬ѻٶȳԼϡ
ʲô
һж೤ʱлʣҹڹţҵ֡
˵ֶסˣ򾰵ۣӦÿ˰ɣ
۵˵ͷ
Ҫʼô
ˡ
Ƕãһ컹죿лššü
֪ҡҡͷüڵĶֹƽݵ黨ͬ
Ǹлϱĵشϵ
粵һ仰Ҳû˵ڣ㬵صͷĬл⻰
лϣ
һĻɤʱһֻε֣͵ذץǰһڣʲôҲ
ͽԭصļ̌ͷ𽥻谵ĻϼƲԼķɣķռݵ̡
ĿһֱƮüȾأ׷Ѱĳ
˵ðŻɢķҲҪʹá䡯һ棬֮˵˵һһġ²Կаɡһϵɤ𣬡ѣײġ
ۻͷһֻˣһõѣһЩɴ۾Ĵһнǵģ󿴼ʱ۾ɵøˣȷй¿ͷ֮ˡ
˵ǸõˣﻹһڶͬĶ۵ףûƨֲľϡܲеϢ
޽˵һ飡ʾط༥ŲŽȺϡ
˶ǳ޽
޽һҲ֪˺ϡͬĶݵǰʩµķ䣬ʱڲҷ𡣡
ˣţСૡ
ֲġ޽Ѷһ˵ˣ˼Һľ㣬أûþĨ˲ӣ˼ȥ˼𣿡
ˣôҪôƭӣҪôֱӱûɢ
ΪѾˣҲۺ¹ĶţͷǽػĲϣҾǡ
ҾҰѺɰúװЩ㡣
ҾҪõĺɰҵĺɰˣ˺öˡ
޽̾һ߰ɡ
صлһ۱㿴һſڴͷ˯ŵĽ̨һǿһδˮ©ž
һƤ󵨵ļͷعǸݡˣͦ綸ıͣԱǼ⴦Ͷ⻬ϸĲ䣬Сؿ̽űסĵطīΪҳϵǲĵ˳Ű֡
лϾؿŽ̧Ҫյķ˿ͻȻ𾰵۵Ļ¶һ͡
ǡô˿̽Ҳˡ
ۣлǽڿе֣㶣ü΢˼ʲô
лϱЩ˼Ҫջ֣ȴһůһֻǽڷȵط档
лٿۡ
ҪǣŪЩΣЩڣЩԼľٶ
ǣлæӦס֣һЦֻǣŶŸоġ
磬ʱʱ̶̿ǣ㡣
ôɴҸ
ѽѽ磬治ҪҸĽɴԼϡ˭֪ҸΪһ
ú˵лϣǷ۵Ķȴǳ˴˿̵顣
գ绰лϹɵصͷĿתؿŽյǰСʵ磬ôûʲôѽ
Ƴ۵׺ε.ʶسܾû
ġСֱӱһǸڴ䡣
лס͵һԼϣš
磬ĺϲ㡣лЦӯӯؿٴĴһǡ
ϲ㡣
ϲϲ
ϲԲҪ

˵һ䲻½½˵˺ö䣬ÿ˵һҪ׽һΣϡ
Ӳرס˼Ҫ̧֣л϶ͷԵĸǵŭҲ֮ɢˣſ
磬ǲǺңлɿʵ
ţ޼Ƽ㻹ûѾȥҩȥˡ룬ûٺȵҩ
лϱǸҺǲҩıЦˡ
ֱס䣬Ϥ㣬ǿŲ԰Щ
硣
ţ
˺ܻƵΣң㣬㡣л΢죬θԼ۸ĶǼٵģǽܲ˽Լǰĳлʵֻһ
ḧţֺ֪αؽҿûЩе¡ʵеûţȥҼ
ãҲˡлӦѽøˣŽǶ磬Ҳ뿴飬ۡ
ʲô
㡣

лϱ顱һصķ𾭣Ŵ
ǣ׵ҹĿİĶľھϿɢ֦ͷϱ߸һҹݺתسͷ˯
ҵôֲˣԺſڵлǿյģЩᣬͷ߽ĳ޼ƣƮʵ:޼ƣûл꿪ҩ𣿻˵𾭾ͻã
޼ޱذʳᡣ
ѲҩҪ𾭴Чźãл°ͣɻؿų޼ơ
ǰ޼ƤЦⲻЦܹΰٲ
ЧлȻǲҲԣ
һ˶ʲô޼ЦһֲǺУʲô
ոա
ˣСӼҼҵ˯ɣ˯𳤵øߣקҲ
ģ޼ƣ޼⻰һӲȵлǵʹһ߸ߣľ˶ûв
ָų޼ƣǲҴ򰡣
ִӮҡ޼һ˵һ߼Ϻ޵ľл޼䣬һЦСү̫ˣþ
˵꣬ƮȻȥͽлԭʯ
޼ƣҲү
лҪ˵
ͬ˱Ϸʱ
ǣһ¡
л:ٶ㵽󣩶磬񾭲
С磬𣿡
:˪ѩģû壬˵һ顣
ӣ롭
л:׷ſȥĹ˵ϴ־ƨɣ
λɾҹɫһˣҲһˡ
:£ͷ϶Է߶߶ʲô˵˵Ҽ˯ˣѵûоͷ
վסåǵϷһ£
޼:ҶӸåǻϷһ±ݸҿݵúˣ͡
СӳòƨɵģСҲ޵ģ֪
λ:ֱŶԷɫ⣿
ÿ.˴ȥů.
ֹ:سԷ˿ĭѹǽߣɵƣϵϷиƨð˵ôҲöŷ.ʲô֮ģ


130 磬ȥԷ
лֻԴ˼ƫƫװһ̬Ӳ仨ʱס죬˵Լ᲻𾢣ʥּǽӵġ
֪лװģҲûнҴɴֱӰᵽƫסֱӶĳʱʱġԽ
лǿɲᡣ
л仨ʱסգԺſգ״򲻶ļýͷۣ󲻵òѡлϸ˳ȥ
˵򰷢˺ܶ£ǵþϿŲҵƣлȵն׵նףŵšһüնǶϳĿ̳ĹֶźصĺȦǷնɱˡ
̩۵ʮٳҪˣֵӭƮĺ½־ĸʹߴʹôĿϾӣ嵭յ
ŸʹߵĵǵҲɭϡ
ӪرӪѲߣÿʱҪѲһΡ۵ЩٽŹ̩ܽۡҲ˵ԼĿģǰ˾ͷβһ飬ϲſ˾ſ˯һ˹˽ȥ
̩޿̣˾ҲһͬѲߡ
˵л˾ҲйְøѲߡκΪǰһˤֵָ̩֮ò죬㱻ְ񣬰Ĵҡˡ
ˣÿ飬лϸϻʱ䶼ࡣ
ڣ޳лϰԼ̽Ϣһһ˴õа׷̫ӣһλӺλɪЩƷϵĹԱ
лԣеıյһЩ֦Ҷ˅ȡ
˵ɪҲŶʮ壬Ϊ
˵ЩҪǳ˸ʲô⣬ʱ½ǲǾˣлʹָĦűأ΢΢һĨ޵ĻȣǵöȤ
үԡ޳һлϵĿ˼ֵǣκѰܡ
ҲǸ˼лһ޳Ǳ֪ʲôЦϵ
Щʹ͵͵˻ôˣȥ̩ۣΪʸ֮ģǵȺְٰ֮֮Щ˸ųȥ̵
Ҳ˵ЩٵʹмĵģһҰģִַܰž㲻ˡҪĸʲôСǲǵ⡣
λֻúûȥڰڸôӹײİ
үš޳ɻؿлϣ˼֮̽ɫ
лʼ磬ѵûһˣ˵˵
޳üͷøˣԼү˽⣬лϴûʵϰߡǰдҲ˵ʣڶվͰѳеŶӽУ֮һϵеľ±һʰ
ү˼޳Ծɲĵ˵򴽣Щ΢Ŀİ뾰
ү˵޳ˢһºˣҲԽԽСлϴĿ½յذǰ
ѽлѵü޳㺦ߵģľϡ棬˶Ū˼һϳ޳ѻ˵ѽ
㲻˵֪ʲô˼֪Ȱһڹҡ㲻˵ĻһԶѺĻġ
үҪ޳͵̧ͷһѻ˵أװ򶨵ү뾰á
˵꣬ȸղŻˣϺˡ
лһЦЦ˱ߵ޳ǰ򣬵ˣķŻضӰɣ治ǲġ
޳ʱ˿Ҫ˵Щʲôȴлһ
ˣ˵ˣҵȥ˾ˡ˵䣬̧ǰߡ
л˼ͣعͷ޳ͷʢʵذۣȴ޳ػỻɫġ
ˣĹྐྵȥɡ
лһ߽˾ʳþͿܱż˺ڵϰǷһ߳һ߱Թż¡
ҷ˵ˣҲҳ⣬ˮײ˵ģԵҶɰײˡܱһ۰Ͱ͵ؿ߻ƴĺ⣬ĽʿˮƴˣԸһ볢ζͻ㡣
ȥ԰ɡƴʮˬذеܱܱǸĿ⿴ԼͷԷȣ¼Ժҷ˶ұЩ⡣
ƴ˴Ҳܱмѡ
ɲһλĴķΪԶٺõģƴ˵óϺЩͷ
ÿÿƴ˳Եúôúõʱ򣬶ʱ򡣡
ƴˣ
ܺõȥƴ˲ʾػصȵƱҷ˷ǰˣ

ܱΪѵؿʣĺ⣬ǸûȥּΪѣֻܸɵⲻ˵
ļλˢˢͷĬĬķҪǴЩ¾ȫˡ
ͷɷ򲻺õ
лҲ֪ԼǸ߻ǸýȥϾҲûڣ׼תȥʱһѭȥֻе룬ָŻƴ˵ǰ鱻˷ƼʮȦһȦҼֲأЦô
㵱ʱЦöˣˣƴûص
˭ҷ˵ܵ¥ȾƵģǶΧǽºȵľƣ
㻹˵ҷĸϻأ
Ⱥв֪˭Цԭòɿ֧˲һ¶⣬ŭЦǸˣͬһֻ֪Լҷ˴ȿ޵˻Ц
лϰ˼ҪҪȥһ´ҵϾôҲ˾ְλһЩ˴ʵ̫ѿˡ
̤һֻŵʱڳȻ츲صı仯ԭŵĳ˲һͷߡԳĻ档
ǷҲˣţضرԹżĲס
ʲôܷ룬Էܰ죬һҪ帧ƽҪÿտԼҺӹεȵȡ
ܱǵıԹһӷԼҷˣҲѹˣŹѵζײҶõس
ף£ܱۼؿлϣʱЩ˵ͷϵĴǣֿ˿лϣʵЩΡ
Ҫһ˵˵ܱԴһȣԵԼˣûʲôġ
Ҽ˵ᡣлݸǽҶ𾭡
ΪΣܱʡ
лϣ
ôһɤٿ
˻һƽؾը˴ֲԭһĴǷ׷ɢѸվԼķ룬εصͷӵػү
ɺͳǳ
ܱ뵽֮ǰԼ˵Ļʱγѣ빾һڵء
Ŀİֱ뿪Ҳûܺһĳƺ
ŽԶȥӰֻܱ춼ˣ޲ɥţˣʴˣˣԺûӹˡ
лϽڽ󣬼Ҫץסӣ㿪ˣͽɨָµĵ
硣лͣ½ŲĽŲЦô죬׷𣿡
ûлӦȴǷЩ
лϼˣӹһ˿óѣᲽӣһԾϣĿƳۣȷ˺һǣЦ磬׷ҵ
ͷ͵һʶؿܣ̣ȴҪɫװµģ
лǶһԷ
²
綼ЩûһͬԷˡ磬ͷģҺòã

ǴӦˣлһ̽Դ°Լӡ
ӭĿ⣬ǺӵӯӯصӳԼͷɵһ۵ӿһ˿ԼԲᡣ
˵ͷǡ
͵ܱҧΪĵڲͰôģôʳǸأ
лҪ˵
л:ҪжĻܱͲˣɵӡ


131 磬Դû
˾ʳڴպųһ٣ƫƫлϲɷ˵ذ档
лϴŽڽת˼Ȧָ˼ҵ꣬һ֩óԵġ
ЦؿŽ磬ҵ˼ҪǾ԰ɣ˾Ҳ
˾ǹ崦䣬ֵ˲·˾ʵ㲻Ͻ
Ҳûд߰ɡ
СذѶӭ϶¥ż䣬лһֻŸմ¥ջʱվΣͼǰһӰ˳űҵļҪƾֱײлϻʹ⧲һǱعȥ
ǸײҲһǸ˱лϻҪЩûܹԣԱһ࣬Դ¥ݷֵϡ
С߽żĽŶһлϵ¥ݹսǴͷϺòȥİ˸յļơ
ɨۿ˴λȹҴŮӲϻֱۣŵĺ˵Բ𰡶ԲҲǹģûˤŰɣ
лϱһ䣬κһƬհףʲôҲ˵
ûȵлϻӦŮٴ˵Ĺ£ȫȨеǵõһ£Ϊһ
ҲǸȻģҲǴ֣û˸һ˵ýζ
ұؾǴԸ˭֪أȻһرĵˡԹԵ˵Ӧöɣĵ˾͸ʺһҶʺˣﻹԵ·ǸĵвңҾΪûߣҾͼɨ㡣
϶ΪʲôɨɣºٺһЦԴȻҪɨʺٺ٣ûµɣ
ΪҲûʵǶԲ𰡡
лϣ
˵ǸԶĻƿлû뵽ƿǸֵǵı
л¥ϹһȦҲˣһ䣬ȴƳһ˫ɫѥϣòͱץŸ첲վ
лϸϸһ󣬼˶ͷǴİͷ֮ǰҪһĨɫڵøˮƵ£Ϲ˲ɣ
ţ㶣תͷҪκ߱˸סֻܿһĨ½ǣʽӵģǸȻʵڶԲ𰡣û˵ɣ
˻һ˲
ŷɴۣԼͬİĿת򽭾ֿ˿ͷվлϣӰ뿿࣬һ˳ģ
̲סĵ׻ȸԾ߰Լѹͷ·ġɽүСޡ˳ǵùҳһ߿һ߿ǰľĿ⣬͸ʮû÷Եһ㡣
ˡŪˣĻŴݼˣһʱ䲻֪˵ʲô
ֻǽĬˣһݣԼˡ
Ӱ㹫Ұѱ˵Ÿˣ˼Ÿأ
:
ûã±˳ʮֻں泶ǰͷɱһĽַ֮ǵ˵䡰ӴӴܲӴһ¥ʳǿֱ֣ЦֲЦֻӲţһ˴
һǴǡܲӡˣֻԭþµķȫˣȫǻңѾһλӵĿ
·ŮֲΡΡվֱӣѲţлϣֿ˿Ȼ㡭
㡱˰죬лҪڵʱ򣬾¶Ž¿Ǿ
ûȽ˵һ˵˵ͷһ´øƵģ϶ˡ
Ǿˣָָлϣ´һĴָ޵ȻͬˣȢڲͬ
λɩɩãˤģ
лԣŻѪæת£֪û뵽Ѿɵҹˡ
򰰲ݵ񣡡
һ㶣ֵøˣöҪֱµλſھΧǽϸдʫΪֳֺܷ󲻵ò.ھİ
ŶҸ˵дĶǼٵģģ

񾭲ɣ
лϣ
ʲôʱдʫ
лᵽ˺ΪʯͷԼĽˡûЩŵǮǿ׬ˡ
Ŷľ밲ôһѭȥֻһλīͷڵվ¥ݿڣû㿡ʣֻʱʱʳ̽ʹ˼֮ˬ
ǰ׷̫롣
ϻһþɵʱǰпʱӪǺε磿֧ƼֱȡҾأɭɭī̤֮Ұ׷ٶʬǡǱ̫໤Ҳ֪ء
ȥ֮ھӪҲ˼֪꣬ʱֽү죿
Ⱦϼ֮ɫ˭
뻰һҭһһס֪ھǶʱ̩۵˼ػܡ˵ⷬһ½ɸû뵽ԷȻʶԼ
лӹһ˿Ц⣬ҲȥŸյ̫ӵģ֮ǰ̫Ǵ˻ʺºͣ˽ＫΪܰհȴһΧвұ°ߣҵʱѾ촦׷ʹʧӣԴ𣬳߻롣
׷ˮǳȻúһΧԣﶼȰźõģ촦
һʺһǾ޳ʺʶϾ˭Ը⿴һʺ
£һݣݺݵص£Ҫҹȥ
ҡҡͷ˭ʺȥǲȵ˶ġ
ŭ
̫ӡлϿ룬ֵ˴ؽ磬̫һ
ڱ˵ҲҰǲҪ²ʾػص˵ţץͷž˸ˮܺõչʾʲôзȷ黹죬ʵ˵ţ뾰һûϡ
軹֪ϣ֪ϻ̬ȸ˵
ֲĵ̣㻹ʲô³˸ۣҪʲô£ûȥˣò͵̫֮λûˡ
㣡
ˣлϰθҪ˵ȥ͵ôˡ
ʲôܺú˵лϿ˿룬ֿ˿£šüλԶαС´󶯸ɸꡣλڱϣ͸һԸһЦ𡣡
Դʱ
ĺˣûˤлϻعͷ彭ЦЦһûԷء
ؿлϣڴ˵лϣеʿɶֹ
лգգۣص磬ҶԶʿɶֹֻһ
߰ɣ͵ڣϾʲôô㳤һҲ˵ˡ
ĸˣŶˡ
Ϊ´˱ߵȸ
ڷϣɳײ׽ʳ﷢ϸ΢ȥԵüʳ֪ζ
ƫƫлϳ⣬һвˣﶼѻɽˣ͸ûƵģִ˲ƣ
ȽʵǳԲµʱԾؽӹó
극лϰѽͻ˾Լ߹հȥһƫƧС
лҪ˵
л:κȥȻһšûС糡ҲûˣŶ


132 뿴ʲô
лСһƾɵԺǰͣ½Ųָڰ볨ǰߵ졣ʱʱᣬҲûŽȥôһֱƵš
ֱǰ볨鱻õôӭ״ʱлȥ
տһֻţӭһںĶ
ʯ䣬лץסǶһǿ̿˵ǿ̿ĺ
лذѺ̿˻ȥƷһɨŸƾɵľίͰ͵ķ֨֨Ŀ
ôȥˣôϲ̿лͥŲǰߣۻڻƵİٵ˹˵ߣ̿
ƨ̿һԻζƮˣԼ
Ҳлͣ½Ųñӡ
ӣĽֲǰ裬İɣû˿ü
¶ᡣлʱ
Ĭ˺һֻԷһɫӰӼ䡰žһײſϡ
лҫģ
˵һλɫˮỨƳӡüǵɢƵϢñһζβߺЦ⣬΢΢Ե˸Ϊ׺͡
ɪĻʳһлϰ´һ°ͣһ統׳ʵˡ
ǽɪ½˼ɪȵСĶӣлϵľҲ࣬С䡣лΨһǣԼ͵ܳġ
ɪȵۻӹܣ̫Ӵ齫ƣĸĸʾַϵϵ˵ץ׸صģЩӶ׵С
ʮ½˼͸ԼҸףĸֱܳ˻ʹһ·תתϱ߾ǡлϡ
˺ļʱҲΪ˺ѡ
½˼ֻ㱻ɪĹԱҵˣȥʵۡΪǻ˵ݱˣܵǴ˴λĳˡ
½˼͵ܣζûɹֻˡ
ûǻֱӰһѧߵĵֱܵӷŵϣһڹԱ˵С䣬زᣬǲᣬҲʶҪ˵ľǴܺͼʵ޴˸ܾܵͲСλôô̡
ŵйԱɫ԰ף׷׹ڵǰ½˼ǻһ죬˵£ɾǲͬ½˼˵ǿǡЯľǽ̵жǶᱻһĳƺţòʧ
˫һ½˼Խ̵Լǲ֪ǵڼܵܣ֮ȥ
½˼˵ǰͰˮˣһˮûУñѧ̡߽ø̫Ҳǳе¡
˵ˡ½˼һᵽ¾ͷˣлϣܺõȥۣ滹һӽ׷ᡣ
Ҳǹ¼ҹˡлϳգգۣ¶һĨЦ
ݣ½˼޿̣֪ͳһ̿лϣָָſڣҪҫĻ͹ɡֻ徲ġ
һȺ϶Ǹ¾ҲҸðϯʡһɷʸķôģһͺ˼ҳЦëԴϻһˣüζѹԱˤˡ
ǸСڹǳӲˣ˵ʲôغˣҪͷ۾ǶҪ̫ҽ̫ǰõĿҵֱҪǰһϲдһȺźš
дĨޡ˵ʲôдᱻ̫ѿӴƨɣᱻЦЦͻޣſžͲҪȥǶ
лıԹ̿:أ
ô½˼ǴＷҴӴдһд˯𡣡
꣡
лʵûסЦ˳:ܵܵǻ顣
ƨ½˼ʮˣһɵʵǲˣҼ
ÿһ볯ĸۣͱޣֱʲôԼСҪ㡣
ۣһҪϸʮ飬˵̫˵Լʶ֣ûѧ
ˣ𡣡лϿ½˼ǸҪȥǻ˵ܵץһ١ı飬æ԰Żתƻ⣬ʵĶнˣ
ҲĶô֪࣬һ½˼ɻ˵㡣
ۡлøϻֱӵ
˾ĵǺųܹˣͨꡯôһ鲻֪ˣ½˼
û鵽л˵һ˲ʵڣýɪһԡ
鲻ϡˡ˲Žȥ̽ô½˼ü¹ɽһսȥ֮⣬Ҳ׷׵ǲ˵ѡ񹥴滨ȷ򲻾ǵ۴Ϣ𣿡
ò˵˸˰ɣ㲻ҲŽΪΣġûˣ¹ɽһٴΰᵽ̨ɾͲˡ
һֱǷСлϵ¹ɽսУΪֻӪܵشԱ׷в룬ȴްˣΪǱӪǿô
ˣֺα򰳼
ô½˼°ͣﻮһĨɫпѣϵҲҴ±ǰκСˣңʵû취ûȥɡһϷ
ϧʵǿϧ
½˼п֮׽лһŵİɫ˶٣ȥЦݣɫ:ȥóԵľΪǶԽãԴˤˣҲۣ
лĵؿ
½˼ӣһ:ôңֲֹһˣ⾩ǵ̽ӣ׼é޵ʱ˶š
ҿɸǽɪڹһ㣬ٹһҲĶ֡Щ̽Ҳ߿һ³Щ϶ġ
֪лϵҾܲó
ܡ½˼˸ۣıߣԼеСβͶˣ˭ˬ
ܡлϾ
׷ĹԱ࣬ȴ׷վûȫˡҰĲֹ׷
л϶˶٣½˼˹:̵֪ʱڳΪ˳޵Ӣô
½˼Ƭ̣֮ǰлἰ¹ɽȻ:ϵۣ
˻ǾɵˣϹֹûС
ⲻǻлϳգգۣ˵һˣһҲûáҪֻһʵһִܹ¹ɽĽڡ˴ǲ̽ǰ¹ɽΪʹ߲˽뿪Աضһڡ
ҺֽڣƱضɲõӰ졣½÷ͻҶĿá֮󵫷˫£ҵһɵĶǣ򰡣
Ȼˣͺðˡһ˵ӢۣǴһ𵱣
ҵܻܵС½˼Ŀ⣬ϵ벻ңһðд¡
ҵܵҲ󡣡лϸϹ
л꣬㵽ʲô½˼һ̽ؿ
лϵ:˺ҹ뿴羿ʲôӵġ


133 ϲ
½˼Σջĵü΢ͷڿеŵɫʱʱֵĺӰбؿ۴˼лϡ
ȷ۴ˡ½˼˦ָǰʯãֲһˡ
̧ͷ˿ɫʼһлϣššüЩƵ:˵֪
л϶˶٣ǵ˵ͷ½˼Ǹǹǲʱҡҡͷ
¹Ķţ:Ҳֻǲ²⣬ȷ
Ͼһ²˾֪˾ľڶҲһʴûĽܡ֮ǰʹ۵飬ȴǳˡ
ÿ˾ǲִʹȥɼ˵òգΪıһһӦʹõļظ꾡ֲ¼ڵȴھֻԭһѵĶĨȥˣһǼʵֲۡ
˵½˼ʡ
л°͵:¾ֶпܣĻǵԲ֪
½˼:
鷳ˡлԶ½˼ǵɵԽԽԲ۾ЦǽһüĿ˴˳ҶǧϺõؼá
½˼:
лϱһκ½˼뿴ֱͿ͡
лϵõԼҪĴ𰸣Ҳߡ
лϡ½˼лԶȥıӰٿسɢɢе࣬ЩסôЩȻȥˣΪβɴȥ
лϽŲһ٣۽һĨ޵Ц:û
㡭
ˡлϴϵʱˣҵûȥˣȻҼҶúˡ
˵գҲû½˼ػĻᣬֱߣӲЩæ
صл׼ȴƳһĨӰʹԴű飬պ͵ߵϼ˵ģʱ̧ͷŷȥ
лﻮһ˿񣬹Ųȥ
ýЩлù׼һ£˭֪ûعͷл³ĺͷԼ}˵۰ʱһ£󷢳ļС
Բۣл꣡޲İǲǣ
̹׸ңǲڿʲô˵ĶлϿŵɫһԵӸֻӲлǣЦöֱˣضϽ߬ᡣ
ƨлǴżưõصлϣϽԶ㣬ҿͶġ
лԼֿ˿лǣһ:αΪԼǵѡ۾˵Ϲ
תƻ⣬ıŵˣΪ˵㡮öҷ˶߳ŭлѵÿл⸱ģϾʹȥ
ҪܣлǱͷһôģ
лڵƤǻƬ̣ӹµµһתٿתؾ:磡
лԣһ飬ʶؾܣȫȻ˴˿ԼϡӦʱѾʼµ
˾˩
һЦӦ涮£Ҫٺһ飿Һϰϰߡ
л͵ۣ⧲лǲ٩ӣҿ˿нӰʶԼƭ֮һһףһƿлϣŭɶָ:ôôҪ
Լġлӣò޹ؿ˲ôġ
㣡лһʱҲʲôõĴʷǡűߴϸ΢ĽŲһĨϤ½ӳ
ѽл֮ǰƭлǵ
ɨһøлǣֿ˿ԼЦø仨ƵлϣƬ̣ʵ:۸ˣ
ûûСлҡͷһԺӵģǼ⿴飬һʱĶҲ뿴ϸҿ
ʲô飿ʡ
лǶʱһ飬ϵɫ˼֣ĿƮҪ˵û˵ڣֻðͷǰֻƵġ
лԽǿ⸱ģԽҪ۸:ӴԼ£绹ĪҪ׷ʡ
ƨлһлĻ;öģ޲ֱȭͷݺһ١
лëǲǣ˵ͣлûһҲ˲Ͻ⣬лϾ
лǡȻϡ
лڽĿͻˡ
ӴǣôˣлЩδЦЦ
ˣʡ
ţ
̹Щ
лϱʵĪ
лϡӭĿ⣬Щ飬ɲء
ǶأлϷʣЦ⽥ڵȾһ˿ӡ
ܶлԹʵϣ:ǵøȥ
áлƺںĻش飬µʵһ𣿡
ˡҡҡͷ
Ҷˡлϵ
ҲȽͬͬ⣬лϴóлǡػ飬ⷭһҳ׼ȴƳʱסˡ
ʮÿκգлʶأϦദˡ
лΪйͽĻӣ˭֪дľȻл뽭
ŵؼ¿ڿСлһԡʱɵǰ󷢺ڣּؿ˿Ȿӵ֩˾ܡ
Ϊ׬ǮȻ伫
뵽֮ǰлǾȻǿԼ뽭Ĺ¿࣬öģ飬ڽ֮ǰ˵:磬ʲô¶÷ҪҪЩӶûˣ֪û衣
ö˶˵ôлǵˣɻ
һΪʲôҪżȻӦȰˡлĲسŻѡ
ôһۣһ
ֻǱѣû뵽Ȼлʼ磬磬ҰЩ鶼ɣҿҲˡȻϲ⵱ȻͶá
ҲáͷԸǺ¡
ǰǰлϸ͵Ըپ⣬ٴΰѻתƵϣ磬ϳ¶÷⣬ŪΣѧһָ㣬ûԹԡ
á
ȻڳԵǰһӱлھȥˡ
ҹɫŨרŽӴʹķڵƻͨŮӱҵĿԭЪµĹٴվҷ͡
ȸŰڵϣָűߵһڰ׷ʹ:ǻҽ㣡ҽ㻹ңǸΪʲôҪͬǽùȥ
лҪ˵
л:ΪʲôҪȥأҸѵ
л:ֻΪȺж࿴һۣӴ˾Ͱźؾ鳹ҹߡʹĹ¸ңԺû¹ܺԼۡ


134 磬¹ɽѽ
õϢʱ
ΪлڲûзǣԺΪڰУͷŴ֮ղܡ
Ҫȥ𣿲߰ɡлϿԥʱ
ƿĿ⣬ıòҡͷȴֲľʹ˷ѣֻõ:ȷŰɡ
лϽЩ飬κα̩۵һ͸˹
лվſĿŽ뿪ֱ£䷽ջĿ⣬תߡ
Ų֪СƵذʰã󷽲ñܳãСװٸɰС
ʰ֮󣬴ǡô޳ͳɤ:үѾ˳ִ¹ɽ
лЦһ:ôͳסˡ
ֱɱˡ
ǡ
л˳ڻƬ̣˳ȥ㣬ԽǽʧڲãҹɫС
ķڣһֱȸԭǱŰӹڵϿ޵ģ
ʮһС޵۾Ҳûһǰοģǿֵһһࡣ
Ͼ֮䶼Ǳ֮ǰǰ׷̫Ĵ²֪ȥ˺δ
ڻûиԭʱҲ׳ģϾһƱػһߣɴϹۡ
û˪ѩ㲻ˣ˵ָοˡ̩۰Ѵ½ȫȨôȸ
ܱѯȸľȸһֱ޿䣬һĻҲ˵ܱͷ󺹡
޿̣ɨȸ޾:ٿһԡ
ȸŵһ£ߺ죬涿Ž
:ô
ȸҡͷ׳ŵӣ߶µػص:ˡ
:ôģ
룡ȸҧгݵصŰ׷ʹߣʸҽǸȴ˵°ˣ
Ǹ޳ܣСˣ
ǵ²ˣи׷ʹ򱧲ƽȻû˵ͱߵ˸ס͡
ʵǱǸе㲻̫⡣˳ŽǸȻһЦ
ٴΰĿȸϣ:ô
ȸԿ˵:ҡġ
ô϶°ߵģʡ
ȸһ죬۾ٴλỨѵʿˮ:򡭡Ϊʱšɵ˺ûˡ˺üҲûӦңŽȥȴһ˶ûС
ҽ°ˣ϶Ϊ԰ĻǺġ
˵˵ţֿ
뾰ܾȾҽ㣬ҽûع֮󶨻ҽõĴ
֤ʵʵ֤ܹ֤ץ㣿
漰ֱ֤ݣ򰲻֡
ʲôȸ㵵ص۾Ȼ££ְս򽭾Ŀ˿ָζ˵ҲͷԣָŽҽգǱӦðҽҵҽһиʲôôҲ͡
ž
ŭﱻͻأƷ÷顣
ʲôɨȸƷĶΣ£źﴵ磬Ҵ޾ֱ˹Ƿꡣ
ȸŵû겻壬ͨһ̱ڵأϽĿ⣬޺⣬ѪҺͷƤӿȥ鲻Խز
׷ĹԱͷøˣҲҴһļҲ˵Ǵ˵Ĺ㬵ؼβ͡
ӴϵģⶼʲôأɢǴʲô£ܴܲϱ棿
һɤűߴѰȥֻһλӣһɫȣ߰˽
һյ½˼ͣƬ̺ƿȻ
½˼Ҳգȸһ:ѽôС޵ôôҲû˺һأʵǿˡ
ʹʲôˣ˵ΪЧ͵ġϾŮӿķ羰ˡ
ڽܱۣϵļƤ񶼵˼㡣
ҲǷ׷ױͷһֱӵı顣
ȸ̧ͷ涵ش½˼ʱͺˮѾãһϸСҰҲܼĿ
ǣ˲½˼˵Ǽ٣ǰһˣץ°ڣе:ҽ㱻ץˣܹܳɹȻؽ㣬ȸԸүţźүһӡ
𣡡½˼֣ⲻɷ
½үȸûз֣ץøˣа취ǲͷүֻϧ÷֮ΪơҲүֻүҲ̽ɡ
½˼ѶˣΪһܹñڴӦ:УӦ㣬Щɣ
ȸؿ½˼
ġ½˼û˼޲۵ؿϵ壬̾һǿЩɣ
ǻǷʲôأ½˼ȸǼǽǵŮûǹʲô𣿻һѡ
лүˡȸŮſ޾ˣɤЩɳơ
½˼ҡҡȣƳվһĽڲŷһ㣬͵ļãӽɫȻ:ⲻǾ𣿡
׹꣬Եüʵҡү˷ǰҲΪ̫¹ʧһ£
δÿɷ
½˼ҲΣ˵:Ϊ̫¹ȥ˺δòǱʲô˸Ю˰ɣ
½үɷģɭϡܱǰһصֱӶ½˼룬ִԵĸһ֮ǰȸĻʧٵ齻һ顣
ԭˡ½˼ȻĿʱ˷֮ɫǱԴ
ˣŴӦѰҽ䣬ϾʱڹҲáʹһ·ӦòΥʹ׼򡷰ɣ½˼򽭾
νʹ׼򡷱̶ܱͬõģʹ߳ʹδΣ²˽Զ÷˽˲ߣɱ⡣
˷һΪ˷ֹԹ⴫ΪȥһЩҪ鷳ϾǶ˻ٴе⣬֮ٿĪ磬ֻԴͷԼԼΪ
¿СɽѰ±㲻Сˡ
򰣬Ҳµǲץģǣʱֻǰ׷ìܣûаϵǣȸˣѡվ׷ΪС
СѲûҪǵ»Ϊ
½˼ΪΣ⼸֪ɪǲ򣬴Ҳûϡ½˼æĻҲ˶롣
:㡣
Ǳá½˼ЦЦת˲ȥİɫ
ָȼһ䣬ӯӯϹڵлûһֻչ߷ɣβǣһɫĹߣһӨ͸Ĺ·
ˣǾ·ȥҰɡ½˼ȸ˵
ȸм㣬Ҫ˵ʲôȴʲôҲ˵ڣֻܳ½˼˸˿첽˳ȥ
׷˸ǲҵһ˳ȥһֱ˵ΪԼҲҿ϶ǲԼ̫Ӱ˸ˣ˵˼һΪ飬˵־Ϊ˿ãɴͲ˵ðԼ̫ӵĨˡ
ΨһõһȥĶ˸š׷˶ܳȥˣȻҲøϣ׷ϵͬʱҲ½˼ϡ
С½˼һ޿ؿԼյӣϺХ紵ڲ:ʦʦôͻлǸСӵĻأ
ķΧǽ⣬лһ׳֦Ѿϣһ㣬ïʢ֦ҶڵԼΡ
Ľһ䣬Ʒ紩֮ƴϵϣסͷſϵķϢطı䣬οһĨǳǳЦ
ƳӹӰߵЦ𽥱ÿɬһƬ
лҪ˵
л:Ϊʲô⼯ҵ̨٣ͷ٣
л:鷳¥˵仰ʱ򿴿ңòã
:+1
λ:+1
޼:+1
ֹ:+1
:ֲǣҪôྵͷ̨ʸʲô
ϵͳ:лǡסλߡ޼˳Ⱥġ
л:ףΪʲôֹû˳
ֹ:ڵϷֻҪȵҲȢ


135 磬
лϣ᲻֪Ĵô
ٿһ˻Ƶɤ·Įдķ磬Я޾Ļ¼š
лһ٣ͷҲص:ʲô֪
ʲôּ֪һ䣬Ϊʲô֪ԲԸһ
ôƶ㣿
ǵġлϵͷתͷһŲ԰׵ףۣԶ᲻ָ顣
ʲô˼۲õššü
Ϊ֪Һõˣ׳ԼϧлЦЦﷺ΢죬㲻֪ǰҲ֪֮ŻءͷĽŲһֱ׷ˡ
ġۺȻлϣ˵һˣҶܹĶҲСֻʱˣˣټʱѾĿȫˡ
ֲһ㻹۵ſɬΪʲôܵõƫ᣿
㡢䡣лĿҲ֪ôģҲ֪Ŀĵʲôҿȷ㣬ң㣬ǴһˡҶԶа֡
ġ۳ϵӭлϵĿ⣬ᶨҲ˺ģԼɢҲܰ˺
лϣ֪Ĵ㣬һᾡܰ㡣һ󡣡
ҵİٸǲһص鲼ܲöҲһ£ֻҪһͺˣûá
˵ɡлһԾ棬Ժ£Ժ˵Ϊ֮Ʊǽ¹ɽ֮¡
Ҳٸ£ӹĻʵ:ô˻ˣ׷Χ˲ϵۣʵӪ
֮лҪΧ˲ϵȫǳ˵Ρ
йơлϵ
۲ؿ
л:û´˹ƳսΪ˵޶Ķ黨һֹܹơ
ۻǲлϵ˼
ȥֿһò׵÷ˡǶ겻żҵĶӳˣ鶼лƽ˵лɽ˽ش¼ȴֱײˣ˽УһѶʮֿ˳ˣҲϴˢһ¹ͣΪ
ӦòҪһһɣֹĴһֱҲһ
˳лϻ˼룬أлϵĿ˼ֲͬ:Ĵ㣿̫ðˣжٰأһ֮ǰֻѪأ
㲻ܽϻôϻлϷʣ˵ˣ˶磬Ҳֻйֹϣܳͷˡ
ֲֹɵӡ۵
Ŷлüô
:ڸ˵ġ
л:ڸ㿪Ц
죬һʱҲõ˵
ˣ֪˵ʲôͱ˵ˡлϲ͵ذ˰֣Ȥ͸һ𿴿ΰźһ
ԥѡȥ
¹ɽλˣһɽҲҵķֽߣǲϵܶڵء
ŨŨҹɫ¹ɽֻϡ¹Լ絹ĳ˴͵ɽ͡
ƵɽҴżƬƣأ˵ŵ
վɽ£ЩĹľѻһԵʯһȦȦںĶ֪ʲô
Щ΢ЩĶƮХɽһ˲䶼ŷŲ
½˼վһĹ۲Ž飬ֿ˿ϻڷɵϵ򴽣ٶȰлһ֮Žߵǰ˵ȴʵ:лأ
ţ½˼ͫ
أʣû
½˼һں䣬Ǻͨ죬ϵؿ
û
磬
Ѱȥֻл϶һĢεʯ³Ž֣Цӯӯ:ȥǲĶŵظˣ粻Ұɣ
ҲûдؿһۣǺڰſʵҲһͬڰšΨ˫۾ʾǿԼĹâȴʱʱ֣ɢ
ͷ͵һʶ:лϡ
硣лӦ
лϡͷĲԽԽٴλһ
εлûлӦҲ֪ȥ˺δ
ܣҲûܿлϣȼҪЩһůӱһһ࣬걻һסӱܵȥ
磬𶯣һ¡л§ŽԼٶȼǡ
¹ɽڽ˵һĵأǸӦлڴ˺ɵҪƿʱȴŵлɤǿѹƵʹʱȴסˣʧȥ˻ֻΪ
½˼ĬĬչȵߣתװģָŻҷɵȸˡ
ãлɿסԼ͵һЦ:Ժ˾Ȱɡ
лϣôѹɤ֪Լʲô𣿡
֪лϴףü䣬ѽ˵ץ
ҲҪΪðաջԼ֣κֱл߬ģֻա
лϣڵѾˣȥ˼ĶЩ
Ƕأлʣ֪ҵĴΪҪˣ

硣лỽһͷ䣬ǵ㣬СţҾĸصǸȥĵطòԭӥ֮
ҲҲУҲ㱳Ӣ겻Ϸ£Ҳһ˸ҶŽ廨ԣԼȴظ
磬ˣԲôˡ˭۸㣬͸ңҰ
磬㿿ЪЪɣҴߡ
ֻһ˫ε֣Ųݿ̬ܵԽǧ£ǸСůСϸĵ˿ڣƽʹ
ǰһƬʣẠ̇ѵعĶţ΢΢⶯˵ȴŵǰһɧ
¹̫ӵأ׷һλԱֳŭؿŲΡΡ߳¡
Īǽö˹ƺõģ׽һ˸͵벻ССĳ˴
죬ȴһҲŰ׷˵Ȧһʪȣֱţ۾һֱԵڵء
㣡
ȸԼҽ㱻һһһ˵˹ȥʱŭɶ
ſ˫۰˵һĸ̵ƣݺݵصˣ:ǰ׷˾ǶģһȺ˾֪۸ҽ㣬ǵҽƢã۸ɣ
˭۸˭һλİֵӲػصڿ˵̫Ӱ㣬ҵˣ𡣶ǵȷ֪٣鶼ѾǰˣȴɺѪˡҵʵûм˺޳֮ˣ
㣡
ȸȻĲҽôëȻѰȥʱͷƤ飬еСĶѾ˹ȥ
лҪ˵
ֹ:ŭҿ飡ƾʲôŶǹΪʲôcueңһҾˣģвɣ˯
:ۣcuecueˣҪ


136 ټٵĹ
лѰȥֻԭȸڻٿ۾ϵѾѡ˱ֻۣܿ.¶Ƥ𽥷ϣ۳һССĸ
ӹǣЩѿˣ¶һֻֻѪɫ۾ˮеī֭Ѹӿϸֱۿɼٶȳ۾ҲŹ
ʤ۾ˢˢضˣ۵׵ӳŵȴֲǵӰһƬʬɽѪ޾ĲУźѡ
ǧǧ棡Ⱥв֪˭һò׳Ŀٶȷ
νǧǧ֮δܰϢԹþòɢȴȱµĻǲȫ޷ظε䣬ʱľһЩڽС
Ͼɽ侫ޣǶͬʱľһֻڣΪ˸ѡԼҪĶھϿһֻѪۡѪ۵ɫԽŸùĵԽߡ
һǧǧĵط඼ս
һȻҼϽš
йй
ҵ°ʲôҲ֪Ҿ˵ģ
ҪȥҲҪ

Ѿʧȥģ́߿ȸ̧Ʋ½磬ϵѪĿһµؿŲϱϵǣɭȻһЦɤնƴƮ:ԹΨһܣк
л꣬ⲻԾ½˼ָȼһϣЩѪͻȻʳѪᣬ˷ɽȼƮ
عͷлϣšü㲻˵СԼװʧٵôΪʲô»һȺ۾
ͷл:ôһ£
лϵ:һǲ˴̽¹ɽֹ̽ټĿԶ׼˲ϵ۽˻Լ룬˳Լڰ׷ĵλ
һ޳˰жΪЩʱٳ֣û뵽Žձ̲סˡʵҹҡ
˵⣬л϶˶٣͵͵۽ɫɫ糣󣬰˿˵:ֱͬ˵Ҫ¹ɽ
̫ܵӣزǱ濴ȥǰխ³֣Ϊıҿģ¸ԼΪ˲򰣬ұĳ⡣
ΪԷһ˾֦ơ֦Ƴ˸ٻ֮Чȷ̸ûд£ǰ˲ڴ¡ȻɶһʧٵļԼ͵͵ǰ¹ɽ뵱ӢۣȻҪġ
¶綼֪˰ɡлƳĹâȥ
֣㵱ֹǺˣֵģ
лϹԹԵͷϴ:Ҵˡ

еĺ˽ڵĻ
ԭڵصٶͷɢţͿޢֺ۾ٲȻͬһƬ޵ĻԣɲǼ侹˼ϸݣ̰ؿ˵ֱۡ
Ŀ΢Ծ⣬죬ԭƽ͵ҹҲżˮžδƬ̵С
ʯ䣬һҫ۵ƾԨ𣬷צ˺Ŷѻ
½˼æͳڻչݸһͬ۹⡣
лϻȻֱֱעűֵĽͦΣīӵӣļͷӯӯ
лûм񣬵Ǿס̨ڵһֱǡ
űӰıӰȻЦˣβıȴְѴߵĨЦͿĨһɶ
˱ۣžһɫУɢʧ
ѡ½˼ŽʧããУɱˡҡͷпǴƭƭл갡л꣬СԴӻûкһѽ
ٷϻȥ뵽ġлôתǰߣɱԲȥҹֹˡʱúһϷûݺ÷Լȥˡ
㶼ûҹֹôȥҡ½˼ϧúš
ˣͲ¾Լƭ˪ѩԴ鿪룬½˼л֮Ĵ
Ҳ֪ôþˮסòװ˴ɽȴְһ棬šǴԱ˳ŵ㻹һʼأ
νˮһϿһεĽ磬ϿһεĶڵĿ־ġˮĶܱߵľûɣΪߡ
лϽŲһ٣ҡҡͷ:ġ
˭ţ½˼бһۣ𣿡
лһۣǰߡ
Զʯ߶˸ӰŵĻƽοԵһأŷ绪
һϸĽŲ
ֹ°ͣͷҲصһ:˵ǲƢ̫ˣСӶĿŵƵͷˡ
˵ҪҪһѵأҪĻô̫Ҳģ̫˵ĻֻҲġΪѰ
ʲôȻһɤ
ֹ΢ͣ۽޶ǵϢزá
ҺСˡֹԹԵ˵Щʱղˣþˡ˵˵ҲǵģмҲ֪أһ쵽֪ϹʲôĶٺãԼҵĺôҺô
ˣҶҪݺһ٣ȻٰĶȥ߸Ҵ¡
º˼ȣԼżֲ͡
ѽֹ۾һ͵ת˼ؿźһִļ򣬡ҼСѽҲΰɣĻǻҵߣؼȥҴȥԺóԵģ
лϴˡһԼֹľ룬ޱ׷ҲڣнҲС
Сڵôֹʵ
Ϊ˲ϵ۰ȣ볯͢ͻĪҪظ֮
ˡֹûлشǶظ
ţٴλһ˴ۣлϴǺĿģĪҪ⡣
ˡֱֹؿźظŸղŵĻɷ˵ק΢ӿơ
ôֹЦЦƳǳۺôȥǳ޼ƶȲ㡣жôģ
ϵۡ
ˣֹüëһᣬ˼֣ض˵һȥ
סѿֹ䲻лϵƱػ˻ɽ͢߻ջȳ²֣֮跨лϵ˾뿪
ֹõ:С㵽ڵңڵлϣһô
¹ɽҵĵ̣ƾʲôҪҶԼӲģҲԼȥеȫԼ컯
ЩҲΪҾЩ΢С¡ԣҲ㳳ܣˣҴؼҽΡֹ֡
ˡѴת㣬ṦԶȥ
ڿеֱ̧ͷź뿪ķ۵ӿֳѪĹâ·˶֮
ãŰַ£ĵ:Կʼˡ
ǡֹͻȻ˸ӰرȭӦ
лҪ˵
:ƭ˶磬ҲƭңǸպóƽ
:ûгƽ
:ʲôҲ֪ģ磬һ˵
ֹ:Ҫ㽲£


137 磬Ǽȥ
лϽž֦ƵָһֱϱȥȴһСϪ߶ټ
ͣ½Ųܣָδɢȥϵľ֦ҲԣȴϢ
᲻ᴳʲô֮У½˼ʡ
֦ƲơлҡҡͷҲĨȥ֦Ƶ١
ܲƾʧɣ½˼˸Ƿ̧̧Ƥŵʲôֵ˴µ˵˵׷ˣƫƫҪϸҡ˵󣬵ɪʵûʲôʵոͷġ
лĵ:һ֮ʵʩ񡣡
½˼˻⣬΢ٶʣİĿűߵСϪƽˮԵð߲Ӱõ˿¹ҫɳʯѵõڡ
֦ͷѻʱС͡
û뵽ɽﻹСϪ½˼תƻôãͷǺңɽȪˮϴסл꣬ҪҪԿ
һϴ⻰Ҳ˵óڣлȥ۽ЦһǸӡӣ꿪ϴ
½˼:л꣬ôãͲ𣿡
ô겻˵ôԽԽûˡлһ̫ˡ
½˼ɻššüôˣ˵ʲôˣ
ո˵¡лϳ̧̧°ͣ䡣
䣿½˼૵ˡݣ
ⶼܳ½˼۾ɵûԲȶÿ֨죬ŭл꣬ҪΪҸߣˡ
֪򲻹ҡлϳȻһЦİɣԺҲûлᡣ
ģ½˼һʱҲʲôõĴȥһֻܸ֮ɵлϣѴˮﶼ޴Ӳ
лƳ½˼ɫ˵ѣп˿̲ڴ״ˮ˳˫˿һһš
ˣеʲôӡлӹһ˿ɫŷ䣬Ƶᣬ˳ǣƵġ
үģл꣡½˼ʱǱȼĻ.ҩͰžĽһӵϵлȥ
ԭµ̲ˮնȻһֻɫֱۣȥ
ʯ䣬лһֱֻϣٳǮ̴ֱڵϣָ˻֮
¡һ죬ԭǰʵСϪȻΪһ˷˵Ĺֱۣȴֻһֻ͵ͷˮݶҪƮݣϵƤۣʡ
ģˡ½˼һضţҪ֪һֱңҲվǡ
ңΪʲôҪ
˹лǲĹԴһţæ˿Ǹϡﰡ
ֽдʹߣˣǾ֡ڱǵߣս˰Ϊ𲻶ϡ
˴󣬰˵Ҳͱȡ֮ˡ֮Ҳûʿȥˣģª˲ֻܶɽ
ڰ˵¼лҲ˵ġ˵˾ɽ߳ϲԼαװһСϪɽҰˣûʳ
һþϲ˳ܣԽףԽġ
лһ·ִ˵ƽ̹ľϡ٣еѾƽˮ֮ءοαװǴɵ͵ߣֻˮʹߴġ
½˼ϸ˵Ҳ㳳Ͼ˵Ҳʵ
⻹ϡ½˼۰ۣ¶࿴һ۾ͻ۾
ģӦýë֡
ë֣ŵĻģģ˵Ļҡ
꣡лûסЦ˳ĽЩҪղˡ
½˼:Һȣˣ㲻ǡ
:ô˵˻
½˼:
½˼ڼԼҵܴܵĸ˺ʲôû˻ŭ
˵˻Ҳûˣ½˼бһۣĶ
ȻЩӣһڶ˴㵵Ŀп˳ƹ͡
л:
½˼:
ĮؿŰֻ۾Ȼɫᣬûаο
˵Ȼô½˼ɫ᲻ͷɫˣ
лϿûȥں˵ᣬּؼ֣ýѰ˵ָѹ¼֣:ٸװϷأ
ʲôˣ˳ҭʡ
лϲᣬĽһ䣬ؿڡ
۵ֽͫŶˣ͸ţƵĴɽڵϣᷢ⣬Ǿ֦ƵĹ⡣
֪֪æĿڣӵ˵ɾĪҪٴˣˡ
ģлʡ
һ˲˵ǰ棬ǿȥ
·лŰˣ߶˸ʵǰߡ
ίίصͷ̵ǰߣ߱˵:λɾҾǳҳԵģûʲô¡ǸұȥԵģҼͻȻˣһǳ˵ĵطȫˣұܳˡ
лϲһ٣عͷ½˼
½˼ҡҡͷʾ⡣
ǰǰǳˣͷ͸ЩǰһˣǸƯӣЩˡ
лԣͷ͵һԺֳһ󵨵Ĳ롣
ȥ˰ѰˣߣֱӰѰ
ˡͷͷϵ֦סҲӯӯؿлϣָָ˸ߣ㹻˲ߵĶѨ˵ץǸ˾棬ֻһȥ˾Ͳˡ
лϿŶѨ߾֦µĺۼ⼸תѰ˶ڵϣǰߡ
һ£½˼סлȥ·̫ˣһʲô
˲ƭ˵ġлϵһ˵ѱɢ
ǵǵġԣͷ絷⣬λɾģÿ֪ʶҲԨúš
档лϿ½˼˵¹ɽôãΪֹ֪𣿡
˼ǡ½˼ȥ
Ҳɺϡлϳ³ҵȥﻹ֪ĶҲҵȻĻӾͰæˡ
ûʱˡлһ˵һק½˼֡
½˼һָҪлʱһν㵵Ŀ⣬:һô꣬ؾһ°ɡǸ˼źá
л϶˶٣һĨǳЦ:ǼǼá
ƨ½˼Цʱ㻹ء
˵оûʲô߰ɡ
ûСȵңô죡
лҪ˵
:²ҿ˭
½˼:¶н
ֹ:û¶Ի
:¥ϵôܳˣǿҽһҽԺ


138 ִ
ɽּһƾɵľڣڲüª̨ϵƻ綹ŷ粻ԾЩԽͣȴֲľʹɢš
ϸĽŲԶһһײķ
л½˼ݺ񣬽ŰĴָķ϶Ŀתضſڷ
ֻ֨ѽһ¾ɵľű˴ƿ죬һ˫ȳ޳ӳīɫ˿̤ŵذʵĵƹ⡣
лϿͫʱסˡ
˾ǽ
īɫŰϴɫβϻһ㱡˪ɭİ⡣
ͣ½Ųƫͷбؿ⣬Цһ:ˣֺαضزصġ
л΢㵣ʶ㣬ŷ϶˿ֿ˿һߵ½˼˼ԼǲǱˡתһ־òԾ֮أⱩ¶ϢǷֲġ
ѽһˬʵ𣬡Ҿͽ
лԣ˿ٴǰſڰš
˻߽񣬴ǳЦһɫǳĵ
ڽǰվĿشü䣬:˼ң
էһЩ죬ǾͶķ˸һǿҵϤС
һģ
ǹֹҪĹ
õģ˵ᡣ
лһǰƺۣڽƵĿ⣬޲ǰֶˣ۾ˡȴֲòѹסŭ¿
ϹֹĿ⣬˵:ϰ˲ϵۡʿѾ½ִ
ƻպ¹ɽ
ŶֹüЦݸ΢΢ŽãʵǴ˴ǲѽ
:ǡ
ôֹ۽εؿŽǼţġ
뿪˼˼ľ룬治ɫԽԽá
ҪǡֹӪڣ½˼ҲǵĶ֡
㵹Ǻš
Ȼֹ˵ͷϾҼҰôҪڣЩܹңôá
㵱ΪϹɵôҺŪí㾢ҪһѪƴֺαطҪֱӶϣʵٳ룬ֲ
ѲƵ꣬лȾǸΪ塣лϣ͸ˣһºһ겻񡣾ϳô˻Χ˲ϵҲǱƵ˼ұܳɾһΰҵڰʷ㹻ʱµļ̳ˡ
ֺαطҪ׷ȥȫȥʵս
ֹ°ͣؿŽ͵һЦ:ⷨӲ
һҲ֪ĳֹΪѵššüڵڶ࣬һ뿪ʮۣǲǰȥ벢ʵ
⻹ǴҴֲ
Ƭ̣Ǭͳһɫľ̯ϣ:㿴
˵ţִӻͳһŲͼϣĿǰΪֹһϿɵļƲߡ
ָֹķȥµ󷨶ǲϵ۵ĸأӲͬ·סʱ湥ǾҲӡ
ֹЦݾɫЩ:ܰҲϵ۵ʵ͸Īڳʲôϸɣ
¹Ǹֵĵط
ҪңֹеؿŽϾܲҵķ񡣡
ֹкãæ¡ң»ʮٱ㣬òã
ҿģܾҡ
̧۹ֹ۽ΣӦ:á
Ҿ֪ˣֹĵػš
ǰٶȷı䣬½˼Ż겻л϶һʯ£Ǹ͵ģҡͷֱ̾ĪִֵץǳǽţЩЩš
ֹͬһִﲻϵۣܿټиλӦ֮ߡ
ЦһλͷĳžһһϣĵؿŽ滨ȵ˷ɢȥ𴦣¹ȴǴų͢ҵһͬȥظɣ
컨Բһɫ԰̶ֽһģ˿Ụ̃ǼȻǴ㹥¹ǸӦ¹ǿǲϵ۵ʵ
ĻҲšָڲͼúʹճļλõ˵㣬ͣ¹棬ǰ¹ıؾ֮·Ѿ͢󷨣ꡢ˿󣬶ɱǵΪ͢ЩֻᶯƤô
Ϊıߣıȫ֣ıһ򣿱ѴҶøһǼȻѡ¹Ǿȥֻһ㣬滨ȾС
ƨ컨һλվس˿ĭָ¹Ǹ͢˴¹룬֮ûС㽭ΪԼڳ͢˸;Լ磬߹ˡҲҶָֻţɱˣֻǸֻˮͰʳķ
驤
컨ϻû˵ͱһƷڵأŷƵѪҺڵ棬к
˵һ顣
߰
컨ֳŵ־ŭؿŽû˵ٴαƷɣصײڼӲʯϣͷ˷ʯϿŵƸ񶼵һ롣
˵ôɸ߶¸ڽ
غ컨ûһȱˮ㣬һһϣסŰۣһ˫ڵʶؿš
̫ոոͺ컨ϻıõ̳ϡˣʱ̶ֱǱһܷɵ壬ݺݵصֻϧû˵㱻һڼͷϣʱƤ۵Ŀ
Σ˪ѩâӳºƽһı˪ǧߺ̶ⶳ̨ȼĵƻ𶼰˼֡
̳ϵĿ⣬:ֻ֡
̳ϼ⸱Ŀ˵ģŭɶһγ彣ƴȻûȵֵһ̱âһڵء
̳϶ȻѪۣڵأʹ.
ǸرͷһȺĳѲƬ̣˭˵޷
˭ȥˡһ˸ڲϵ˲û
ҲǿŽǰĽǴÿν硣ûôڵԺգһͷңƽ
ȴڲ֪ǣһͷ͵ǡˣҲ˵һ£Ͼϻλϡ
ǶΪֹֹﻹϣ
ɵ˺ð죬ֹֻŲ裬ɫݣǰһ㡣
Ȼ򲻹ǾͲˣʶʱΪܡ
ڳҲپᣬֻܺ޵ͷ
ҵԸѭ֮ߡ
лҪ˵
:û뵽˹ֹȻ
:Ҳû뵽
ֹ:ƾʲôңҶ԰


139 ¹ɽ1
뿪֮Ҳ½½ߣȺߺŵӣŻŵŲ
ڵ˲ɢȥ֮һֱĹֹٿĵЦ
΢ݣſڵһĺ컨ǰ.ϴ˸ָֿ˿һԳԼ̳ϣ˹:θɵò͡
ԭһŸ㴹ĺ컨˲˹۾ɵûԲŵؿŹֹֿһµӵݽý뷽ˡ
л컨ϼعֵ
̳ȴûˣ˵׼ϵ˵ģ֮޿Ҫһӻָȫǲܵġ
̳ŵվȴһֱֻӴֱϣһȵϣ̧һǹֹ
ˡֹ̳վ˵
ࡣ̳ϱֹһٶжӯ뵽ĹֹȻַԼʱ˵Ǳ˪ѩһˣǻɢҲĸԸ
֪ǣΪλҪô̫İ𣿡컨׳ŵӣʵҡ
֪Ҳֹʵ
컨ԥƬ̣̳ϣֿ˿ֹЩӣջǵ˵㣬:һأ
ΪΪҪֹԣЦһһ߽ΪˣǵΪϵķֻˡ
컨ԣ΢ͣԺﻮֲ룬ͫ͵ŵؿŹֹ⶯૵:˼
ղֹ΢΢һЦգգۣʱĻ
ˣЪŰɣҲûʲôˡ
ֹٶԣǰ˰֡
վڲϵ۶Ͻǵһ¥ߵ̨ϣֶĿԶɽ֮۵ס
½ٻƵƻɢźҹ̴ﻹðУͬ˵˼̬
ǲϵ۵ӼҴҵĽŲһɫҴңЩĸɴʻṦĴɡ
һֵԵ´ͷһһõĲϵ۵ӣһƾɵɨѣһֻÿʯ䡣
յץɨѣڵϵĽŲ˽ǱвƤ֮⣬ʯֻ˿
ĵضɨѣҧҧٴʱȴһɤ:ҪɴѽŶ˰ɡ
˴㵵̧ͷŽӹһ˿ȡ
ҲԿ˵ݣ΢ͣüͷźۼ塣
ȻǱϵƤͰ͵ؾ۳һţȴüΪü䲻ʱֳĸȲһͨӸеģһλɳսսʿ
үһаã˿˿ܣĿڽϣѹɤﺬ˼
ۣ̽Եغ
ҡ벻үǵСˣʵС˵ҡ
ô⸱ģˣʡ
Сʲôģ۲գգۣͷ˿ĴţЩ㱣漴ԳЦЦǰ֮ǰӪȷʵһˡ
ΪүЧͣҲС˵ҡ
۲̩۵ǽױ̩ӲӪֲӪ̽һꡣ
Ҫѽĵط󲿷˶ԥѡʹʵȻϵ۱ȻʹҪѽ
ֹСĽֶθǺϵ۵ӶýһΪ¹Ϸ˰һɽʬʬ׷
ʬΪа֮ʬõӡԱʬĻ˾ͳǵĻӡ
ܻˣ޷
ҡںɬҿԴȥ
С˻ܻȥ۾¶ĺɫְ·ؿλãһɫĹͼ
ɫǲϵ۵ӵӡǿ̽ѪģôĨȥ򰾳´ССķֻҪֲϵ۵ӣͻԶʾǹͼǻʼĴʱ
̩Ϊ˺ţ֪۶̩ԹϧԼȫȥֿĴʱЩѡ˵ĴʱˣҲܵش
̩вȴҲ޿κΣϾۺò׻ϵۡˣ䵽˽ͷϡ
˧۸˳ƺؿŽЩһܻȥ
ӪĿ⣬ᶨļңҪȥ
ȦһɬؿŽãʵ:˧ֹʲôϵΪʲôҪϵּ⣿һǣǡ

СԽˡ֪ʧԣصͷ
ô⣿ɫתƻ⣬˴̫ƫƧ
Ǽúɳϵ˼ָָɽͷЩ˶ȥˣֽɨš
˳ָķȥ΢£ְս
½˼лĴ˵þоȣۻܸܵģǻҪһлϡ
½˼ؿʯͷϴڴлϼЩ˳ȥҪۼֿˣȻ˶ˡ
ˡлﾡѪ˿ؿŽȻڡ
ţ½˼Ӧʵˣʲôˣ
ˡлϺ΢΢Ķ˱ۣ̾һˡ
ˣ½˼ɶͷԣϡͿģ㲻л⻰˼׼ϸʣ͸оµһҵĲ˷
һ˻ߵźм޾ʹ࣬ʹ֮ϳ
˧
˧ǰˣǣҪǣس
ҵĴ˧ѽôôأϽȥˡһǾЩӰְŰʲôĲ㡣
˧ôҵĻδǻġ˧ҲңҰѻ˵ɡи鷳һ¡ƽǵģҽڴǮׯʮӣͻʣһϸף˧ǲ˸֪һҹƱȥȡĪҪ˱ˡ

ɳ죬ĳѪڿšӿݵĵϾǲʬϱۣѪˮ˳Ÿѵĵʽصס
γǰʿǸƵ棬ǰЩʿ½ء
ЩһϤ󷨣һȺȺĲϵ۵ӣǰ󷢺ڡ
Ҫٳˣ㿪ʯͷ²Ҫվˣ
˷Ƶĳǰ˪ѩҪǰ̵ʿɵһ˪ѩ˸գǱ͵ɱѪɡ
áֹ
㵽ʲô˼֮ǰ˵õĹ¹ΪʲôҪ㵽Ǻξģ˵룬ʱǰ׷̫ӣ˴
ѲǹˣΪıǳûıҵȣ
һϮʯͶƽˮ棬ȦȦ
ҿʼŽָָ
֮һʼ˵õ¹Ϊʲô;ַˣкͼı
ûôոЩ˲ҪȥĵطΪʲô֪òƵİɣ
ôһ˵Ү򰾰ŵײҰģЫĳ

ԭһıĲȴᡣ
ʿ׷Ǵ𽭾ȴδţګګվԭأӪʿǱˮٵ磬һȥ
лҪ˵
˼¹ɽ飬е㸴ӣϾ漰Żթƭû
ڴȰңҪűˣҲҪƭˣ
Զĸ˷˼
:Һ̨ʣֹڲϡֹȣ
ֹ:ôˣҺúҲдݣѵǾͿǣģҪݣǣ
޼:΢ЦȪԺ졣ֻҪǮö࣬ôáӭ¥ϵ


140 ¹ɽ2
һʱ䣬Ϊʸ֮ġ
ŲͬĽԹۣ˵ϴʣһϹۣµؿӪʿ
ˣδ˿ֱͦˣĻһɫķ䣬һͨ巺źԾȻġ
һźͥŲǰߡ·նĹʿƵ˼Ŀ꣬۵֦¶Ʈš
ͬǣĲ֦¶
Ļ϶Ȼֵ˸ӯӯ⣬Ų๵̬źڰ
Щѳޣ£׼Щϣʹϵ޷»ۡ
䣬Ӱ˵֧飬ɱڼ
źǼֵӣƤǦƵģסµֻǻһŶɢĹͷƼһ飬۵һΣǶģ
֪ʱ˰ѶУ治ɫϻ˼󣬼ʹݵѣʹٴǼ״ά֣ɫƬɻ
󡭡˧һѪʿ߶µعڽǰһѽᴩ塣
𽥻ɢĿлжĹΣӳŽ
ҡѵ죬ǧһĻҲû˵ڱ㵹ز
̵رߣβһʪ죬ҧҧкһףŭ:ȥһ
ʯ䣬ŴеӻŽ⣬׼ذɱ۵Ĳϵͽ
ڿճֵһײɫƵİһװײ
ں濴Ϸ˼״ŵûɢﻹҶȿֺȥ
ŹײѾװ׼ϸӵһɲǣֻһı.ըǸײĶȻ֧飬װŵҲ촷ۡ
ϵĽ۾һգ׵ء
һӰҴ˽
谵ɽһյµԼķɣҪŵˣվͽ͡
Ҳ֪˶ą̃ϵͶаָôڽǸ˷Ӧ
֫صţϵĶĦ淢֮󡣶Ǹ˸ͷ˻ȥһģҪ΢΢ظΪˡ
ʮˣôûѣһ͵Ӱ⣬ΡΡ˽
˧ˡ
ţڰָƵزţǲʱѪ
۶ŽƬ̣еʳУϸĲǰ
뽭벽֮ңľͣ½Ų˼ؿӹһĨɫԥƬ̣ٴǰߡ
ٿһ磬ζ֮
˧ڽ𵤶ˣΪʲôǲϰأ۽סƳǳؿЦɳʼȻ鴫š
ġۣɳޱȣƻԭϴķ磬޾ɪ
˧⻰Ǻ⣿۲գգۡ
ˡСֹ˱ۣȥĿ£޾ɭ䡣
湻ûУ軹ҪϷŪҵʲôʱ򣡡Ȼۣ˪кɣݺݵصǰġۡŭܺ𣿡
ۡƬɹֹģЦӯӯĶϽĿ⣬ݸ:⻰Ӧɡ
湻û湻Ļ档湻ˣǾͻؼҡ
ȥģ˭ǣֹǸŭգƭʵӪսʿϳĴԣʹԺһƬң졣
ôֵģֹʣҺû¶ʲôɣ
һ˵ˡһۣЦ㵹ҲûƱһ¡
ֹ漴Цֽ߷ֳ˵:ҵİȻǶı
أסʵأ
ֹüЦ
ԺﶸȻĳһĲ룬ֻĳֿµĶ˳ļ׵һһѪҺͷƤ顣
ֹƿĲ룬˸ָΪĵĽ͵:һֱңֻ࿴㡣
˵⣬˶٣˼٬սϵƽĺܲһѲĶ

Ȼ˵ˣҲˡֹʼ磬̩һֱ֪ҵݡ
֪Ҿۡ½ʮ֡ƽ⡱ǿһ顣
ŵؿֻһֻεʺźѡ
һ֪˴νӵּⲢǹ¹滨ȡֹûд˿仯תǿҵĿ.С˵̵Ļ׿ڸҵġ˵ҵֳ㣬Ӫ
ΪĽʿǰ㲻һֻ°ˡ˭ͲҶ˵˰ɣ
̰ģһʯİϷǳӲˣҲԼＸ
㿴ƴҪЧҵľȴһҪĹľʲôֵȥػģΪʲôҪ鰵Ͷأ
˵̩Ҫ¹ȴ滨ƶҲ㣬һ¹ֹݸ۽СˡҶģؿɼ¿ɱô᲻أ
㿴ҰĲ滨µĲι̣Ӫˣǲ˲һǧӡǰһæ
㡭޾ɬؿȻĴʹʹüͷЩδ֮ڿڵĻϤڴݼ䡣
۵ȴֲԸڹֹǰʧ棬ֻҧأӣסʯڱ߶ȥ
ֹһѰסļͷֹ˵Σ°ͣʹԼȻһЦ:ôô˵أҿǻĵġ
ʱĽ۵ֹ֮Ҫκȴֱ۶˩ţò׻ָһ˿Ҳɢ
ģǰһѣĿ𽥻ɢɴӿڵѪɬ:ӪûûˣҵĴҡҸ
ֹŷĲԾͫ΢ͣѽڻȥǵѪüĽɤ˼ȣҸιʮҩŰɱ𹼸ҵһġ
ĺ飬ڵ޷գɫ԰ֽǸմˮġ
ǡҲãҡҸǡ𡭡ߣȡҡ·һֻвµӣİµ硣
ָֹɽϵؿܣŵһֱ޷͡
ֹ˫Ŀ죬һѶסĲ˵ʲô͸оֱһʪȡ
ˡ
ֹŵؿŽһοޡ
Сʱ۸ͷ۶ҲûһΣȻˡ
֪۵ԭ򡣽ǰ޵òѣСްѹֵڱƵĿռƮ
лҪ˵
:ܳȥ˭ңҽҪҧֹ
л:һ۸Ҿ˾ˣҴ㣡
ֹ:ĮֻϹصıбȥҧı
̩:һƭӵĻҲţǲңǰѵ˽ʡ
ˡ:ޱ˪ѩ飩


141 ȫҪܲԿ
ʱлµ廨ţҲһ͵Ҷ˸ƵĿʯϡ
۾ŭյͨ죬̵ĽëȻضš
ԺﾡǽĻ棬ͷһѵӲʱš
һס̳ɱ⣬һԵ½˼
½˼ߵһȥæҼץסһ˭֪лϵġ
ǺЩõֵʱҲʮ־ȵٶ¹ȥ
½š˼ڹͬʱлҶͰĹľȥ˵лϼǴＷ˿
СС½˼һԵɣΡΡվ̧ͷ۶ڵλãָ߱˸Ķ촽һһϣ˵ǵܵƣҪǾֹǾˡ
лϰһۣɵ׻ûٳ
ȥ𣿡½˼ָָɽһһϡ
عͷ˿ڷ򣬼̧Ľ˻ãҡҡͷ
½˼֪˿̵飬˵лϣԼҲʮֳء
񾡹صʡһδգʷȼʱƽеĻԻһʴм˭˵֪
пԲ׳־δ꣬ʧʱĿ֮ʡ
ãл̧ͷӴ󲽳ǰߡ
½˼ಽš
һ·߹հƵģ½˼ûǸɽӰӣų˿л˵:֮ǰ˵ˣǲǾ͹ֹ˵Ǹ
лϵ˵ͷ
ƺûиоܾȡ½˼ϸлϣŭ֮⣬ûжȡ
ʱˣ㻹ҪҲҴ˼𣿡½˼˫ֻأؿһϣл꣬˰
лϵ:ÿѰۺұ㻳ǹֹġ
ֻ̽һš߶鲻ĶǱϢ˲ͬһҲ˵۲
ӵͨģϳ˹ֹһ벻ڶˡȻ۾ǹֹôǲ۵ľѵͲ֪𣿡
߾ǣȻǾϰ۰.ϵۣΪʲôֻһ˴ţⲻӾôҲûصˡ
϶ֹĳ̶ĺø״ĳЭ飿½˼°ͣһ˷Ҫ¹ɽɣ̽
ǡлҡҡͷɫġ
ǲʲô½˼⼸תѹʡ
л࣬һһٵ:ˮջᡣ
ѵйµ֤ݶռˣ½˼Ҳ̫ƻ˰ɡ
ˮջֱΪ֤ǷǼĹЧࡣǷǼˮջˮջ֤һԼ϶ɣܹʵĻԭķչڹٸϰ
¹ɽˮջҡлϵ
˵ĻҲţ½˼ʡ
šл̹Ȼ¹ɽԸȻ˻ҡ
½˼ʾ֪лϻָ˭ˣĻ˵:õ֮أѲҪȥ˾ҷ˰˭
лϵЦ
½˼ΪԼ˵ˣɵ÷Ϊп:Сʱ㻹ҫжöáʲôݣǺ«ժˮġʱĽӴ޲øؼȥ
뵽ʱܰһ˱˳ס˵òǱ˵˰ɣ
л㶣ګګؿ½˼˼ĿŶȡ
Ҿһ˵½˼⸱ģˣæĿڣŹŹ
ˣǾ֦𣿡½˼æתƻ⣬ָָǰϵĵ׹⡣
ߣȥǸȥûлϻشֱӰϴקǰˡ
ž֦Ƶָûþҵ룬״̬Ǻܺá
ʱѪԴ˸СĶ˺Ͼ̲һ˺ۣϸһָ׸ץġ
û½˼̽̽ıϢЩź˵
ͦġ½˼һ˵һĴţлһ
ΪʧѪ԰׵½˼ĵѪɫ֮һֱյ۾˲
ۣĿؿ½˼һҵ࣬:½½
½˼һڳٴΰڳһģóȣģ
̬뷽Ŷ׵Ȼͬ
ɦŪˡ
лû½˼ô໨ֱӰǮĶϲ.һ棬ͷӭĿ⣬:ΪʲôԼɽϵʯͷô
شͫȻԲֱضл󣬴:Сģ
ʯ䣬л½˼һ߶ȥƳǶʱ̲ס鴤
ǶҪ˵ǵɣ඼ðëι֤סҪ˵ɣŮ洴ŻʱʣµݺݺһϾû˭ҵĵ᳤ţ˭ҵῨڵ档
лһʱҲõĴǰⶫֻܸݶһ֡
Բİ׿ǵ˿ûеԾҲûĿɰ
Դϲջ֫ȴѧ˵·ơ̫ԲһһƵġ
´ֻ۾ȡ֮ˣҹƵġȻȡ֮˶ıǿ׸ȷֲ
ķҲûԿúܹƽ
ߺ죬ߵлǰһֿƵ˵ķʽԽŵϵ뿴һ:Ǹ
ʱҲټƽʲôﲻˣųŲ㡣
½˼ʹر۾ĬĬתǶԹΪʲôҪôĶ
лҲЩΪ飬ΪѵСĸѾˣû뵽ڵСĸҲֻܻˮƽˡ
Ҽ㡣ջĿ⣬ϸشлϣʱǶصӣ죬лһܣ޲ðǿ׸ϡ
Ȼ˵ĹֱעлϣһЦ̽ȡƵĴӵóɫľᣬ׾ؾ˸಻ʧ
λƯСã˪ɰĵĺǱһĵػ˻Դϵջָָ룬Ȼ˵⣬ΪֻªķƭɰҡҾ͸ѵ
˵˵һͨ߾еľᣬݵлǰױƵʵ:С磬Ҫǽᣬᣬ᣿
һᣡһ½˼߸߾֣ᣡ
лϲ˼:Ҫ
:ϲ㣡ţȫ㣡
лҪ˵
ǽӣӣӣ
л:˼ҲøӺܶˡ
ǽӣ
л:éĶ軹
ǽ룬룬룿
޼:ҾңӦҵ˶ٽӡ
ǽǼ
ֹ:𣿻Уģʲô
ǽ
½˼:ȫ١
ϵͳ:½˼̰ıߣעظ˳š


142 Ҹطһ
лϱѹ͵³Ҫ½˼æƳ۵ɫʱһͣ۽ȥ׵ĸӡ
½˼лһбӣҪȥæɽŶû̧ͱһ˫ָסˡ
½˼:
̫ذ½˼ͷ뿴˰Σֿ˿ԼԵָӡΪͷۣһ䣬Ҳڵġ
𡭡ߡԿ˵ţľ֮ɫ
½˼ЩƣҴҿ˿ͷһ˵˵㣬ȥײУķӦǲЩͷˣ
˸òڸʲôɣ
˼ˣ½˼ҷȥлþͷվһ࣬Էʲô
лƳ۱Լ½˼ֵͷ˿ϵ͹⸡΢̹⡣
ָ˵㣬һɵûָ⣬˴ؽֱš
С硣ͷųĬлϣȻһЦ򿪿ɣоϲӴ
лγѣü½˼һ磬ָ˵Դϵľջ:ôҲһλοԼô󣿡
ˣ½˼ڿҲɡ
ӹһ˿ɫЩĵشԼ˿̵ģӵлϣر粵:ʲôôɰ
л:ۣǰǲǰԼ۾Ϲˣ
лϣһԡɫ׿ȥ
ԼóˣлЦһ
:
ˣҪҳܵľˡлϲ͵ذڰ֣סãܿͻ
лἰлܵһŭȻʧ㬵رԭģɲˬصлϡ
ɾԽԽģɴҲҪˣѼǲ׵һһ㶶Ųӻص:Ҳ֪Щ裬Ϳøƨڽɤӳɽ裬һԼ·˭
л:
Ƴлֳ¼ֵɫȾϼֻ䣬Щεس̧̧°ͣһĨƵЦ
лøɵ˵ô˵һǧһǧʵԶԡ
лĬĬǵᣬȻһƬοյĽҶӡϸƣҶһëĶʱɢŵ⡣
ǧࣿлϲؿ򾰵ۣõģǹֹģ
ǧʢһܻԭ鷢չľʢʩ˵Ӱ죬ǧ򲻻ᡣ
ǧˮջҪɲ֡
ǡҡҡͷ
ǡ
Ҵģлϰѻ˵꣬۶Ȼϵἰ£ԺţҾԴ˺üȭ
Щ굽µȻ̫ˡ
̫ˣ
лϲ뵽ԴƵĶھǻѪϿȥ飬ȭͷͰԴ˻˵̫ˣ
ǰ׷ʱЩӵһޣӣڡΨСɱԼ׵ͷңһҵʱ˲Ƿˣ֮Ǹ.öģͰԴˣøһȥظˡۻ
֪¹ɽһҲҺ޲ٰԴһΡ
л:Ϊʲô
Ҫôˮջ᣿ǲɵˣԴĿĵ˰ɣһɵӵĿ´лϣҪҸΣ
л:
лһٿۣ˵ȥǻ̲סˣŶ˴
ͷ̴򿪣ֻһ̩۵飬ݱȼ:ֱȡ滨ȡ
ӡ̩۵˽ӡӡϵβϵһĺᣬǺ̰ʱȥġ
Ϊͷһر̩𷣣ʶ̡
Ծıʷ棬Ϥּʹлǰ󷢺ڣԺֳ︡һźͰףһɫںϳһƽʹݡ
ǰѾ벢ҲĿоȴԾ̲סһ˿ʵʵĻ룬ЩǹֹΪ֮ЩΪ֪顣
ʵǰòȥϣ¹ɽһ£ȷȷʵʵ̩һֲ߻
Ӫԩ꣬ѵĽ𵤣ֻΪһ֮˽ġ
Щ֪ˡȴװûһΪԼ⣬ڸصһЧҵĹһҪľǸϲȴ϶֮Լ
ǿĲܰԼαװµģȥЩ
лԽԽܣͷµûţȦһɬʱǾŲ¼ȴּᶨĻ:ģһġ
δȴЩ˯Ľʿ۲֪ʱ˹лϵֳֽϵݣһ㱣૵̰֮಻ṶӲдĻšΪңΪ㡭һֱǡ
ǰ˵ҡ
Ϲᣬѡһ죬۾ͨ졣
̧۾ȴһƬɬЩʧջ֣ˣҲûˡ
лϣ˵Щ꣬ôģãĿնˣֵûˣһûˣӪҲزȥˡôһҪǿˣ
лϣҲֻǸͨ˰
ȻûᣬȴѾһĹǺлϻëȴҲӼᶨͷ
ۡлȻһ
лϵĲԾæֹסޣãؿ:ôˣ
ҲȦˣʵңɽ˶٣лϵ
ţ㶡
лЩͷ:˵
۵:ֹһġ
ĸλã
滨ȡ
лﻮһ˿ȻĶۻӭĿ⣬һ:ȻҺܲϣò˵ڴϣǵ뷨һµġ
ˮѾˣ׷ˡҵöһӡţҸʵʱƴϡʱˮջ֣ĺ֮˶Կ
ȥ滨ȣ˿ӣֱӴƣΪ㲼õЩ˹
ô֪лϷʣһվûˡ
ԼӦȥ۰ĶӵлϻЦֲģƾʲôҪҺ塣
ʱ½˼ǿɱĺС
Ϊȵתͷ
룬˻ôҪ½˼ʱһµϣվŵյرֱۣԴϵĶҲȥܡ
ңлġ벻ΪĮʡ
Ϲ½˼˿ĭ°ͳλõ˵㣬˲𣿡
лӭ½˼Ŀ⣬΢ͣӹһĨɫ˫ְսָڿ֨졣
ͷѱ
ĸУҲҸô˵лûѻ˵ϣֱһƷ硣
Զ㣡
˵ʱǶڣܵƣлȴ˿ûУ뱻һƴöˤڵأðǣԴϵĶִ˺Щ
½˼ҲлƸˣηŻ૵:л꣬벻ͦصġ
лϹҡͷ:ˣֻǡ
ֻʲôһӱɽѩԭĺĻڶϱ𣬶лϻѪҺˣôҲתȥ
½˼ѸٱۣĬŷ𾭡
:лϣ㵹Ǹ˵ֻʲô
лҪ˵
дӡֻǡ
л:ֻҸطһ㡣
½˼:ֻ·ʲôҲ֪
:ֻԴ˼ûʲô󰭣һ¾ͺˡ
޼:ֻмɽҲ㲻ʲô˿һǴ
ֹ:ֻż裬Ҳ衣
л:ֻ졣
̩:ֻƱһ£û뵽ô֤ˣۡˣҲƱˣҸɵġ


143 磬Ұ
лϤòϤһᣬҪתͷȴֻµĹͷžôҲʹ
Ｋϣ⶯䱦㻺һ:硣
βǵɫеЩ:лϣˣ㡣
磡лٿתθĿ⼫̰شŽ֣رؿڣڶ߻
Ҵˡлϱ˱ۣʵ֪ˣ磬֪ˡ
һ٣ššüû˵ʲôأôһҪ޵ģ
ǻҪҪ˵أ
һ˵ô죿ҪҪ壿Ļô壿
һԲʱлϱԾģ۵:磬ҰɣҾԲаԹԵġ
:
һߵ½˼̲סֱ飬ллл
лֱؿŽְ̧Щλã:磬ġ
ˣʲô»ȥ˵ɡͷǹ⻬ɨ
лڴӦ:ã
Ǹ½˼ôˣæɱҡ
ٳ˪ѩȴлһӽ½˼
ػɵ½˼˿ͨЩȻؿлϣ벻ⶫŻͦʹġ
ΪлϻһʲôҲûУڵڽߡ
˹ˡ½˼ƵššüȻûгѲлת˲ɣ
˰Ǹϡ½˼лϻ᲻ڰʹӵʱǰͷ߶߶˵ͣлͻȻͷ˵øžͺá
½˼:
ǰ˼ȻƫͷлϣֱлϿͷƤʱջأٿؿڵ:˪򡣡
л漴ͷݸ:Ȼ
֪ʲô˪ôлڵ۾ﺬż֮̽ɫ
Ҳ˵κζ˶٣˵лϣ㿴ʲô
л۽Ȼ죬ɬػ:硭
ãһ⡣Ŀһݣ˪ңлģ
лϡ΢ͣ΢ʵ:⻰⣿ҡ
лϡδ֮ԱһϤƻظСŲɭɭֿ˿ߵĿϸŵıѩһ:磬ӣÿҺϲ
ŭ˪ѩƼХ磬žķ
׷½˼ŵȷԵڵأ뿿ֲҿﲻ:һвԴ˴жԷΪǰĴܶ
ʼղĵġлϡﻮһ˿֮ɫȴֺܿ챻
˪ѩɱǿ֮⣬һãǾܹԶаɶϡлϡȴû˿仯
㵽˭ջ˪ѩشǰġлϡ
лϡ
ϵȻֻһлϣƫƫиһʱлϣҲǾۡ
ǰлϡȻǾˡ
ΪʲôǾлϣûݵ½˼˿ʼ
۸תͷ͸оһ飬лЦӯӯؿԼ̧˵㡣
֪ǲȣѧģҲ֪ûãԿлٷɿ죬ҿɸ˵ˣ磬ʲôԼ˵ȥ
ûץҵøϽˣҶһ󡣡
˵꣬Ѷ·Եһ£ٰ͵һƣɲɾײ½˼
㲻ĿһᣬĵؿžۣԲ͵ĻŹģңأ
Щ£ָ΢΢һ˿Թ֮ɫЩĵ:Ϊʲô
ΪʲôΪҲлϣ
:ȫǼ롣
ԣͷһ㲻Ϲ⻬ЩҲȫǺļ롣ϰŵӹˣЩҲʼȥ
ңΪʲôͲһأüĽڵͫױʻʧռ˵̡أֹţΪʲôͶôע
ΪʲôͲأ
˵µһҲķѣƿǵļ
͵̧ͷֻϽǵٿȻһźɫ·һŻ̯ľᡣɢ֮ԽŮɢڿ۳һϤĳ
ÿÿҹλضᾪѣǿ̽裬ѪҺȴĻ档
ǧɭâһУֱ̽ͷ
Ϊ׵һīɫɫһ˫ķĿתԺļᶨ
ϸ涸Ȼһתһ̻Ի͵ĹΧһȺװˣڹ̩ۡ
̩ѲƬ̣ЦЦ:ʵλǰȥϵ֮⣬һ󡣡
˵ҵܰ˵һλӰݵӣĹʡ
شﲩǿ׳ʲô»ҪҵȰæԴؿ̩ۣΪܽһڳվȸŲԸԶܹ
˴ǰĳ˰׷ܽе֮⣬ЩС˲࣬ƨȴ
ҵԸ⣡
Ҳǣ
ǣ

̩۲ɫذ˵۵ף:ýȥ޻ء
һ䣬ѻȸҲ΢ʹӣŲ۵׵˷¶
˵Ǿ򰣬˵Ǿ½Ӫ
˭ûгԹĿ׷߾ǼѹǸƵĳǽǽĽ
ֻҪһգǾͲκǵͷҲСĿš
˻棿Ȼعһؿ̩ۣӪνǹ֮򰿪ʵۿԸпӪڡոǰӪoϴ˾ѵҡô
̩۾ؿ룬Ц:²ô
Щ⣬̩⻰ŵ⣬æ͵:ǵȻˡ
:Ǹ߽ΪûӪЩ˼ҲĶ֡ǵȥĸǣ
̫˵Ц̩ЦЦ֮ˣ
ֻҪǹ¹ˡ
¹˵ô
ǵģ¹̩ۺЦͷ
⼸ת󶨶̩ϣﴽ:ֻ¹ô
̩΢΢ס
ʱֳӰͣһŰֽϡ
ֱȡ滨ȡ
ֽȥ֮˻ʬɽѪĨסǰߵӰļͷ
Ļǲϱ仯ĳκˣһֱɫ֮
֪Ҫʲôˡ۲̵ر˱ۣҧǸӣͲ¡
磡
ۻû˵ͼһʧǰ
лҪ˵
˵һʵ⡣
:Ҫˣһٶ򣬶õ
:ǵ
л:Ϊʲô¥ϿԿСţ
:һҪڶã
޼:һӶû
ֹ:лϵ񾭲ǱҴȾ
̩:֪թƭ棬ж٣


144 ˭ƭ˭
滨
лͷԭڲ֪ȥ޳īɢԺڵɽԾš
ڵϣ˿ѪĭѵͷĻϻ½ݵĻ棬ŵЦ𽥱ÿɬ˱ۣ૵:ðҸүү顣Ǵҵʱ㡣
šںˣ϶Ҳ򲻹ңһԿžͺá
˵˵ţԼЦˡ
лϷϥǣΡΡվĿתĲϵ۵ӡʹŤݣĴӴܣȴֲ봥һ󷨣׺÷顣
лǻǣ𣬼ٲϣɾ۵Ϊȷȷʵʵ֮ϡ
˾۵İ¾͸ðˡ
лһ֧ˮջչһڴں޳
ںܿ㴫޳:ү
ڰ˶лϽסĲ⡣
үҪôô޳Щԥûлͷ
µΪֻڿЦôлϷʣͷشߴٵ㡣
á
Ƭ̣ǰھˮ»þİ׷˶˹һʵʵ
Сȸǰͻһŵû겻壬֮Īŭǻĵӣʹױ
лϣҪʲôȸлϣŭţĴ֮𣿡
Ǿǣ׷һλʹ߿ѪɣŵľսԼһҲһŲӰǻ
ꡣлϳǱ˸ƣ¶ɭ׵ݣȻһЦɢ˿סգէһǱ˼
ٶ˵һĻҿɲܱ֤ǵԴڲͷ
˻һԭֺȺ˲䰲źڰ׷Ĵ۾лϡ
ԶʯվһһŮµؿߡ
лϾǴʯٵͷ°ôӷһѵôŮȳ¶ɴɱ
Сˡֹڽʯ٣ĳˡ
ĳ
ɱˣˮջᡣǿĶĵطܿһչ޷ͣ¡Լ̩۵·Ǹ˷θ
ֹ˶٣ӹһ˿ɫ:
ȥһѵ

Ѳɾȥ
ƣôͻ᳤־ԼأЦŴϵҲȥֹȻ˻ȥֹ
Ρˣ㶡
˵ٿƳһĨӰЦݾЦһ:ⲻˡ
Ŀȥ˶סˣǸͻȻֵ˾ȻǺ
سϡлϿû˿⣬Цӯӯͬкһѵ̬þòѽ
лָָĲϵͽ˵:šεŰݷãûʲô񣬲ɾ⡣
Ӳ񣡡ֳֳޱؿ˦һƷ糯ȥ
ϲôлЦЦһǮڵϻɳڿУǵߡ
һ䣬ָȼһ䣬ģֱлϵӰ߶ųسȥ
ɫĽڷɵצţɽӵƣ˺ɵɳ
лͻȻվŲˣĿתؿųԼĽûؿڰȴͻȻջء
ͷǰĵʺ죬޳۽ţ֪Ϊۻԭ΢΢š
ֻλεĽֱŵˡ

Ҳ֪˭һҲźƿɱֳ
ɱұɱңǮкöǮԸ㣡
һûϱҲܾô˰

Ҳ֪ǲǺ̫ˣү󷢴ȱϵ⿪ˡ
һȺϲʤǸȥʺĹ˷ƵܣǶĿǿңûһˤӵģһʱ˸ɾ
ˣƣϳˣȻĻҪˡֹװƶͷƽ紵ҵ޷ݸҪǺµĻͶҺɡ
ƶ˺죬ĿЩ:¡
һ㶼ɰֹϧ̾˿źһ˿ôһ㶼֪ôأ
ԶϵĺȻˣګګؿŹֹץɹֹתǰߣָϿ͵ؾһļ¡
سϡлϿܿյȺֿ˿ε̾˿˵˵ΪʲôÿҪʲôµʱ㣿
Ϊβ˵ԼŴλҺ£ٴеĽѩĽӳβǵ룬Ũ
𣿡л޹գգۣô֪
ͬϻĹٴγȥ
֮ǰͬǣһƴνɽܵľ𣬵ϵʯظȥ
лϵʱǲľż˶ϣصˤ
΢͡
С߲ˣвжֹͥŲ˹üۺЦؿź
ӹһ˿㵣ü΢źۼת˸򣬺ɲɵصס˹ֹлϵߡ
:л
ֹβȾϼ⣬Ӧõġ
ڵϵлϻججƳֹ½ǣ˵Ĺһס֣ӻͳһŽӲӵĶ׼һɺ
ɺǶʢĺžĿ𽥻ɢȴֲĵҪʰ㽹ֱ࣬ؿűԼĺԺֳ︡Ӱʶ߶:硣
Сģ
һϸľл΢ĺѹóס
ֹ̧ͷһֻڿеĺܼӣӲӵģڵϷƵ졣
䣬ŵ׵ĵȻһĳ棬ͨ巺Ž⣬׼ֹ
ֹҪȴ֫תѣҹƤʼѣʹ֮
ƼҪǰ۶ɵĽϵ˻ȥ
Žϳ̧лϣ:벻˱¡
л佱лؿڣʹվƵؿŹֹ
ΪץҲѪֹɳʼ
Ͳ°Լ۽ȥ
йţʲôµģл
ôֹۣŪؿʢ
лٶȼµӱ֮ǰҪࡣ
ֹ϶ȻƤѪҺذ׵ϣ÷Ҳ˵صڵء
лһǿʹ⣬һߵֹǰ˵ĲӣͷѪĹâ
лŹֹӾҲţϵʼδƬи
ֹе񣬶ڽһͬصס
ҵ㣬ӡ
ŶôٿشһϷʵлϣҲɱ˷ô
䣬лǰѣҵĹֹҡһ䣬һˣһŷֽ
ֹЦ:лϣ˭ĵӣң
лͫӦܵһʹǰȥ
Ȼһˣô
ֹؿŵڵϵлϣȼһ䣬ϴȥȻȴһͻȻɸɾ


145 Ҫȥ
С
ֹջ֣۴޷˳ĺĿ˫Ѫ߰ߵͣţϾҵĺ
ֹɿӹһĨɫ:ɳʼķҲҴСԼ̫𣿡
ǹҪøô
סҡεΣ:͢Ѿ쳷˴
ǵģҺθɣֹȻزźֱۣЦЦ˾ֱɱ˰ˣкѡ
ɽ³̫ͻȻ޳ɵ˵ǡ
СֹͻȻϣؿźãſʣΪʲô
šüɻؿ
Ϊʲôأֹأ૵

ˣģߡøһ𡣡
á
ת뿪Ȼһ磬͵ذѺ˽⣬ϴ֮ܶǿ˼֡
ӹ̺Ľ˵ˣ˶ټĽֻлֹˡ

ֹһͷһֻԭصлϲΡΡվȥ޲ƵЦЦ
лϴһƣ˲ʱ˰ѳս䷨䣬ƯĽڿлûѹУϤлϴȥ
лٿֱͦӣģѵӿĬžֻһſѪڵ棬漣ػ۳һѪɫĴ󶴡
״Ŀ޺Լ仹ڵ϶ֳһűŹͼͫĵӳŹֹ𾪵ģ
һů}˵ĹĵضŹֹǲԼͬʱһȴϹ˷ܡ
ߣ
һǱѺظݴǰ¼жӦڵظſֻءΨһֹڿ췶Χ֮ڡЩ׼֮
ǻᱻߣʹأֻء
ڵĶΪ벻ֻأӼΪ꣬͸Щ̵ķһ㣬ƹˤ̬ȣܶŹǼҳ㷹вٹ˻ɢ
صʹڴµֻ̬۱ֻֻۣҪǲȥΪ˼ɡ
ഫǰħκΪһͳ磬ϧһʹħٻߵڣʿ˽ȥ
ֹлǸģʶˣ̧ţ;һӲܿƣ͵ǰȥ
лϣӣֹлϴ߶Լֱ߶ڱȥûҪԼȥ
ţ˵ˣӲġлһ죬ڵѪסšǰôɳʼĽѾ֮תҲɬΪٳߣϧꡣ
ôклǿס׹ƤȻһЦõȥ㲻ʶ·ԴȥǧҿϾҶ㡣
лϱȹֹ͸˰ͷ֮˴ʱֽѵͷ°͵ڹֹͷ͵һ³˼硣
߶ŨԹѪñֱֱǷ䣬ʹ̲ס˸
ֹͷ۶ڲָӿǿҵĲʣɴʱסҲסֻԼ׹Ŀ
лϵͷ˿ھԼɾ룬ɭĺ˳Žż⴫ȫʹײ첻ͣ
ջĿʱٿƳǱѪˮȾÿɫİٸ
ٸĹҵģŵһ׭ġҲԼ㣬ԵģڿֻŸԼˡ
ˮջĶҲˣҲû˻Ϊ¹ɽԽָָˣ̩ҲվٰǸλϡ
˿ãлҸ˱һᱧŶԽΣҲã沨ҲգʱĳԤǸ
ĽӢۣĶ磬սٵøΪأӳⷽ١
ھ۳ֵһ̣лϾڿʼıŽ֮¡ľֲúܴ󣬴󵽰Ϻò״µĽɽ˽
ڣϾлǷġ̩ۣǷ࣬ൽֻȥˡ
µһȴҲ΢ˣ취ʵ벻ˡ
лȦ˺죬ѵعĶţ̧Ž磬ʲôҲĿȴᣬ·𽭾
һ̣ϲʵⶼĹ
磬Բ𰡣ٸ¶÷ˡؿһ۽ţ˵ţ磬Ժܱ̫ܲĶˣҲֻۣԺҪۺҩĻǸϼһһ߿ţֻл뵽ǻᰲο㣬򶨵Ļһἵʵ÷ġ
磬Ҷһֱġʮ꣬ʮ꣬һʱ䡣ˣҲһֱ㡣
˵˵ţˮȻ¡
ӣһڴĬѱù죬ȴͷһغĽĴ
죬л޹ģ˵ǰһ˵:磬ҡ޳Ǳƭȥ˵ӰأɽǿεʯСĸ㣬֪ŵλãʱȥ鷳ǻؼ
лͷһҪ뿪󣬾ŶһĮɤ:أ
лϲźҲŷˣҪװԼѾ뿪ӡ
лϣأ˶٣˼ֲ⣬ؼ𣿡
Ҫһؼ𣿡
лϺһ£Ȧֺ˼֡
δţûлش𽭾һЩҧ飬Ȼ˳˴
лּ˼ȣֹһͬڡ
˰Ѿû붴Уֻߡ̶˿ڻ¥վŵĹǣǻҪ顣
ıֹţﲻš
лϵ򶨵úܣʱһ߶ŵĶǲƴڻ
ס޻Σûбѽһ˯һǺü˯һ
жζΣζزأ˿ϲ
˶ˣ˸ֽǮյõһղĻҾǱˣҲô꣬Ҷϰˡ
ˣֹ޿̵شϵлϣĸӱ죡
šл̾˿ϾҪˣͲ𣿱ϾҲ־ġ
ҪԼֲֹ֣աҧŶߵһʯͷԼһݡ
лţɹߣŹֹݷѪһ:ˣںðɡ
ֹݻûǿʯͷ֧Ųסˣһš
ӱϽ˶ߣлԸоѣؿںƱľʯѹţ۲ѡ
ֱ죬гǧֻ۷ڲͣš
ֹҲԴججؿлϡ
ڶԴʧڶ֮ʣһɫӰ۶ҫ۵⻯ɽͻצ˺޾Ѫɫ
ڵİ˷һִֻֻ˻ȥ
Ժ䣬лϡһͳ:лϡ
Ƥѵ֧һ϶ҪˣȴҲֻƳһѪ㳹ʧȥ֪
лҪ˵
ͬ˵ͬһ仰
¥ǰ֦չĹ:ӡҪһؼ𣿡
л:˱ᣬһ֣һΪʲôҪؼң磡ң
ͷ̯֬:Ҫһؼ𣿡
л:ƿڴүļңȰѵҷ£Ҷ˵֬͵ģ֪˭֪Ҿ˾˭
¥ϰ:λɾҪһؼ𣿿ɱɾһٻʳǡ
޼:飬һ˼飩Ҳ
:Ҫһؼ𣿺ܿܵӴ
:ͳӣ˵ɣǮ
԰Ĺ:ҪһؼȻС˶࣬֡
ֹ:ޱ飩ãסԺͺá


146 ץһС
лεһ̣ɳʼķ糹ˣߵҲʧ
ֹ̱ڵϣڵĴϢţĿ͵Ųɢ׺ŵķǣһŻ
ֹµµתţѪĺϣһ˫ֲסȦͨ죬͵Ĩ˹ҵ֬
üͷžţڼʲô
Сֹ¹ĶţȱˮѵĴ⶯ҿ
Կ⼸ת֪ǲΪ˵̫أһ˴͵ԭأûԸǰ
СֹٶȻһﲻԾȾϼʡ
ûзӦӦһǵŮ
ƴһͽײײ˹ڵϵĹֹһ˫Ŀ˲ʪ
һ򶨣˲ȥȹڣüЩˤڵأһֹܵߣǸڻ
ŹֲֹĿתؿŹֹеʵ:ﲻ
ֹţֱؿź䷳ظ:Сø
תһ࣬һƳȥٶֹɴۡ
С
سϣƿźĮ̬ȣ˵˹ֹԹֹӶ̬ʹͷ˲ȼ硣
ڸ˵˻ˣ㡣
ž
ŭĻﱻİ÷顣
ʲôݣô˵ָЩĹֱֹӣɨŰơ
ã˵ʱϴɴɴ˫İĿⲻѲ³ɴŤݡ
㻤ͷһȣѿڶ˵ʲôУ
ʲôֹЦһ뷢ҹԶ㡣
ղס̣β𱡺졣£ְսͷ۽޿ٶţͼڽëϵ顣
һƳ:֪Խˡ
ˣһͬȥɡ
СֹٶȰĿͶ򽭾ӣĵسȥ
Ҳ޷ûۣתͷŹֹסҵĺָָһԵлϣ:лϡ
ֱ˵ɱ˵ĹֹæĿ:δã
ң㵵ؿŹֹ
ֹͷȻһЦ:˴󹦣лϾ㴦ˡ
:ǾͶɡ

ʱֵ˵ֹϰδ˵Ļؿٶ˵һΣ͸ҹ
죬һҲûĳĿȥԹ
ˣʹʹߵöҪҪұȥֹǵؿźˣ϶Ѫ϶˺صˡұȥɡ
ûȺش𣬾ͼֹѾ
ȻȴֵʱǰһڣһȥڱƼʱס
Ʒŭصź
ȥɡӭ˫ӣ¹
ƾʲôң俴㵱Ϊ㣿
:㿿㡣
Ʋԣȴǰǰ㡣
ž
ϻʹƵɴۣ:ƾʲô
ž
һơ
˦˦֣治ɫؿü:ƾǺ
ôʲô
ӷҪֶסˣֻܸɵ
ȻûУǾʹߡ͢ˣ滨Ѿ£߲ȫôҶ¹ں£Ѻš
㰢ڹؼʱ̣ǻ᲻ϰİţϾЩΪϵĹ״ҶĿõġ
ƲȻĬˡŹֹǰߣ˼ͣźһԭأ:أ
㲻ߣ
ۣ߲
ƿ⸱赭дģĿ̲סϴţӡ֤⻰ĿŶȡ
ֻ¶ֱѾѪģĵⷭ׹ԼɼӺƱһ㱡ɴ޹⣬ͣĺ顣
ۿҪش磬ִѹֹлϴ˻
Ƿ绹ߣΪ͵ѾɢˡΪΪߣûʲô󰭣ڿʵȻ
ˡ
ˣȫߡϵûҪлϵ汳Ѿֵˡ
Щԥ
ߣͷشߴţĥĥ䣬һ߲ˡ
ƳĬƬ̣:ء
գ㣬ʻṦŹֹ뿪
շûãֹٿۣŵϵӰֱҲŵ:ȥ滨ȡ
ƾȵزͷŹֹ
л㡣ֹƵգô
ۡƿĿİػصһҲۡ
ô᲻أֹ̾ˣҸࡣ
ֹһ˵һš
𡭡ֲҶ㣬ֻӲͷƤԼ̣ȴֹ򶨵תƻ⣬źس˵ȥ¹
ȥֹȥ¹
ƣ֪СΪʲôϸһؼô
²֪
ֹΣ̾:ΪӲڲϵۣ˵䣬ûš
ͫԺһЩװǰʯڡ
ˣȥ滨Ȱɡֹٶԡ
ֹ뿪֮µĺһֱɣҧΡΡվѵŲлȥ
ٲȻһλû߼͵ſһվܶʼߵлߣϵࡣ
شлϡ
ֻ˫Ŀգϲݺύ˺ۣѱЩָץãץŵĺɰȴδ˿
һƿĿ⣬ָȼһ䣬䣬ʱ⧲һ˫ڵӡ
һͣͳһѶУлϲ䣬:Ժĳĵ첻ô
л죬ȴֺƲ˰ѷĵƬÿĳһǰѪһ⡣
سϡлм˵˵
û
ʵ㴩ѡһһҲ лǿһŬ˵
ûд
лϺһ˵˵ˣأֹ:кö໰ҼҶ˵ҲȥҶǻ᲻þôߵġԺسϣĻܲܰҸ仰
ʲôͻȻʵ
лƺû뵽Լһɤ΢΢:¹ڣɡ
ƾʲôʣΪʲôþͬԼһˣ㲻⻰̫Ц𣿡
л϶˶٣ĹȻɢؿź૵:磬ҶҪˣܱܲҲ˵ˣҪ¹ڣˡյĵ»Ұɡлؿ϶ǽȥˣϾô治¡
ûָٶȵ䣬ɫעڡ
磬Բ𡣡лĿ⿪ʼɢ߶ţֻܲܲҪҡĺϲ㣬ҲҡҪˣҪȥˣһһ㡣
ڿԻصӪˡҺ뿴ٴδףǣսģ㿭
ͷţΨָԴԴֵĽ⡣
ʱĻȻըɫ
϶һɿлϣٿҡҡλεǰߡ
лһ飬͵صԲ˼ϵۡĻǶ˪ͼƣҲ֪ٿһץס֡
磬ȥ
лҪ˵
:ŭһıҿСţΪʲôͲ棡Ҳ
л:ϲ㣬ˡ
޼:ϲ㣬ˡ
:ϲ㣬ˡ
΢:ϲ㣬ˡ
̩:ϲ㣬ˡ
:ϲ㣬ˡ
½˼:ٱи¡Ż롣


147 һ޶ϵ
лץһЩԵڵأҺۼֿץסһĵͰľסΡ
عͷлϣͷ:ͷĹ˭
Ͻɿ
ҾͲ
лһֻץź֣һַֻŵ棬ΡΡվ˺ǰ
æҲԼǰѣȴ˵һվš
˪󡣡лӭϺĿ⣬ű뾪壬ɤŨŨĲ⣬˪ѩΪԭʼ̬
ÿһ䶼ԭʼ̬ԭʼ̬Ϊ׺ܿƣɱҲǿġȻԭʼ̬ĳ֮ʷܱٻΪıǱˡ
һָԭʼ̬Զһƣ˶Դ
硭лȦ˺죬ʵҵˣɱһٸֹҲȲġҲҪҲҪʬȥܽİȡ
Ϲ𣿡˼ȣҪѿлϵ֣κ˶ˣ˵õˣһ綼ܰ˴
տʼ˾˲䵹һ
ʯ䣬л͵ص˵λãúԼϣҵײʹӿһȴƴҧأѵȥ
ûпĵͷβΣ벻£лͷϸϸشźҪƳϵ˺ȴ˻Ū
:
ҲлһźͷһڣͷԼǰ˵һҿԡ
лϡҧгݵغлϵ֣вǲǣ
лؿϵĺ˱ۣȻɿ:߰ɡ
˶٣ʱ⾪ȣʱָ
ѴлؿڵŲһԵʯͷվ
滨ȷƬƯ˪ͼԽԽΧɽͷҲһװɴأԸɴ˿ѷɫڶ֮
֪һȭͷֵ֦ݽ赱ȣ׼ǰߵʱȴĻסŲ
ȥ˾ͻȻ÷ɱģĿıǲֿ̽һ¡ֹϵи棬Ķ÷ӺԴˣֿһò
֪㲻㳯͢ңΪ˷ֹҳΪֹĿܡɵʱҲֻ֪֤㿴ҲǷ
ٺҵ֪лȵɽû֮ȥɽ֪ȥȴȥˡǵĵһȥɽҲȥˣ̫æҶӶ˷ȥšһһƵҶӡ
ҲǸʱ֪ҵʵĿġ㲻Ҿʹ˽ҷЩ˽ȥ÷ͣϾǹֹϣġ
лֱضźıӰƽذԼ֪һһ
úвңֹҽһ̽ɽʵ顣֪˽Ҳֹ֪ȥɽĿıҰлȻ˽ͱȥлȻ˵̨ΪӣΨһһӣϵϴ֮ƱػΪ͢¹󡣡
һֱֹô᲻֪ǱרŽɱϿһΡ
ٵķ˸ڣ㱻˵硣ԼԵ޹ʵʧ٣ԲΪ˴ʱ䡣
ǰֹ˵Ͼͨ԰ݵĲֹһˡл϶˶٣ѵĴ꣬¹ĶţһֱΪǫ飬֪Ǻֻôưˡ
磬Ҳ֪ļƻʲôҲ֪Ľסȷظ㣬ǲϵġˣҾ͸ѳᣬ
ǻǰߣǱȥɡȥ滨ȣڱĨ˲ȥظȥ̽̽·
ʶݵĽҲ޷װ
лϵĻ·ůĿ¯סѬʧѪѾľһʱϿɣ̣˫ޡ
֦Ҳòͨһԡ
лϼͷ΢΢ţҧҧٽ:Ǯ٣
Ʒ죬ǮɢĽɳʯڿն
ˣתͷ
ǻˡлϼϳϣǮһڵأˮҲƲס磬֮ǰҪҪؼң֮ǰûлش㡣ҪģҪؼҵġ磬һؼҺòã
ֹ˲ٿͷ滨ȵ˪Ҳһˣξ˰ɡ
磬ȥ˺òã˪ѩǶŻȥòã͵Ϊ˶Էȥ
ҲȥҰˣҲҪϱ㡣Ҫ㣬㡣ҲȥĹˡΪң˽һأòãպȥظҸ
л£ҡҡ׹ǶôɳʼʹݽߡǸߡ˵ɵ̫࣬ǵţ뺣
硭лֻƱһָֻ߬ţӶһǿҵĲʹʹ
ԾɲϵͷĿʼղڽŲ硣
лٶ죬ɸձĳһͱӿĴ͵һɶ
лϣɫ䣬ĵߵлߡ
𡭡ȥˡлҪס֣ɿԼѪʱ˻ƤҲǦƵģһǡ
Ķһסص֣֮ʮָۣͷֱףЩ¡
ãҲȥˡ۽ţɤЩɳƣҴؼңͻؼҡ
ԣлϣ˯ˣҪ˯ŵĻֻ͵͵ߵġÿҡ
ҡҲ˯лָ΢΢ţ۾ֻһխķ϶ﻹǹ˪󣬡˪˪ѩء
ã΢΢Ķţסɬۿȵ˪ѩ
Ż£ϤлǰӹֻǱĹâҪࡣ
лϣ˪ѩˡܵл𽥱ĺͷѵӣ˿ڵƤⱻǿţлϣ˪ѩˣ˯ˣòã
Ӧҵģ˯ŵġлϣĲ䣬ʵлϣ㲻˯ÿҵġ
硭硭лϴһһϣ۾ܿĶҲԽԽСͷ˿Ҳˡ
лϩ
ĺƮ֮ĵ֮ϳ
滨ߣֹ˫Ŀһ۶ؿڲŵļʸͽһѶϽһݣֱӼڳԼʿϣֻʿԴ˼ҡ
⣿ֹվӣĨ˰ϵѪۣؿŶŲɫꡣ
ģżл˿ĭ
˭Ҳû뵽˴ʱǰľȻлǡ
лǽӵķԸһʱ滨˵ֹڴˣû뵽ˡ
ԼҾ˾˲µ󷨣л޿֣ؿűļ类׷ĹĴӴܡ
û뵽ͻȻ⿪ˣԭʣһŵĹֹعⷵƵվʮֲĳԼ
£ֹͷ΢΢ָȼһķ䣬ڽűߵʬϣƮƮ˵һ:
̼䣬ֻŵʬ½½վĿ﷢ҰèĽ
һǵһοʬλлλЦӯӯش֣һãһá
Ϲʲô֡лǰһۣǰ˼סߡ
ֻЩʬƶţһֻֻƵڿУ۳һ˶ʬɡڹֹͷס˲µ
ۿЩʬϲʸ֮󲻶û£ֱ㶵վ۰׵ӷ̹⣬ٵøأգɨŵµȺ
ãлɫ䣬תͷλߣ
üܡλлӣֻ㡣
죡лǿλǸŲæģɴקԼϡ
ġλߵ㿴Ѿˡ
лܳأŻͷһֹۣѲټſеЩʬҲ˵ĻƵģεδڵ档
л:
ѽλ߳̾˿ߵлǻ￿ȥˣӣúߣøжܣ˼һһΡ
ģﱾڰյлλ⻰ҳ˲ˣһ˦
λ»صԼϣǰܵлǣ˿һĨǳЦ:ô죬Ҫ׷𣿡
׷үлǷͷ
ˣ𼱣ٿ㣬Ͼ׷ˡ
죡ȥҾ˾ˣлֵһۣȴٶȣλĻ׷һ
лɽﶵתתҵ˸лϱһĽڽʧȥʶǰԭװ
˻Ѫ˫Ŀաлļٺ˰죬Ҳûһ˻ӦѶ˷ֿȴҲקǱݺסˡ
л޿κΣֻܰһ̧ϣԼСǣŶɽߡ
лҪ˵
÷:ǳлзôʱ仹ҵ
:Ҳǵ㣬Լ


148 ú
лһ뿪¹ɽٶȻָƽԶΡɽͼС̽һĨٺ죬˷ֺӵҴŅƲ㣬˵̾ߵƬƶ䶼ԣʡ
еĽֱƲ㣬أ紩ɽˮһ㼣
ҹﵣõСڼ֮̽󣬲ηηϲϲش˳ĵĺ顣ǻϲδüйһȴֱͻȻŵȾܡ
˵˵㣬ǲǾίˣ㲻ģҪӢۣˣǸ˰㶼ʮˣǸɵӴһ飬ǷҪѡһ˭ɵ㲻ñˣɵȵǸ˾㡣ϲ㣬Ӯˡ
꿪ߣ͸һ˻Ե˹أֻܻɢˣ罺ᣬû˻ǵ㣡޽һԼμΪīɫһֻŲʯͷϣ͸ľֵۣģǶѩ׵ĭҲƬͣ
˵˵㣬ﻹиʵ۵ӣ
ˡشϳ޽Ļ֪ġ
֪ƨ޽ʲôҲ֪
:
ҪȺȺˮһԵĻҲȥˮݹȥΪѺõ˵ˮٽ
޽һҭתͷĵؿŻֱͷƤ顣
ˮֶ鲻Խز׼ջֵʱ϶Ȼһᣬֻ޽ӹˮͷ͹˼ڣҰ˵:ˣˡ
:
֪ʾˡ
ϲлϡ۳ų޽ˮĿ˻ȨȨľҲûΪԼ粵һ䣬ͻȻ˸ί֮ǰҡ
޽ҧгݵ:Ҳ㣡ⶼʲôʱˣ㻹ԼϾ
һҡҡͷһġ
ĽΪлϿԷıĽûУΪıҡ˵⣬һ죬Ȧ죬˵ңǰһ˶ˣҪˡ
Ҳ֪ʲôԭ֪ൽʲôֹڵĶʲôΪҲϧ͵ϰʱգСҺķ˴ȥУʧܵĴʤ߻ħǼҳ㷹һθҪҵҲû뵽ˡ
Ϊ˽Ϊ滨һ¶ز𵤸ѣԴ˳ھǡ֪࣬һ仰ҲûΪԼ粵ֻҿĵطֹ
ѰѳѪ뼹Ȫ;ǰֻŻҺ£Ƕ򣬱
ҲԳЦЦҲ뱣
ңΪҲܻл˵飬ҿ
ҲҪС޽ޱһʬǶɻҵĹ
ˣ𣿡ۺЦʣûıҲ֮ڡңиµȥ
޽Щ΢
Ǹͽܳ޼˶Բԣһƽ˵ţǰҾû뵽лϹϵ
л겢δȫɢĻᡣҪٻɢ꣬Ҫһϡȱȫ֮ûóȻ⣬пܱץȥֻ߱аɡ˷׶༪١
Ϊԭ.Ҳ㽡ȫҴʲϾֻǸġ
޽Щӣҡҡͷ:˷ͨ
:ΪΣǲô
޽ûлشĿһɫİ̺ͣãŵ:Ƕģû㣬һֱڡ
ϵģ˼ᡣ
ν˼֮ǰִ֮ڵ˻ɡִԽ˼ЧԽá
˼һ㶼ӡǰϲʲϣΪҪڻضҪڴǰ˺ѻǷŵ͡
֮ǰҪⷬʹ˭
ͫŵصͷϵһֱԼ˰̵ӡǣµۣȷػ:磿
شӡ΢΢⡣
޽:˻걾ñظͶ̥ѡһ̰Լ˻˼ϡţ롣䲻ȴһֱ㡣ԣ㲻ĽлϣǶһġ
۵ͷګګΨβĨ糺ޡ
޽:Ҳȥлϡ
ǡ۸˵һ־Ͳ׽˳޽һŵɫһ٣Ƭ̣ʱһ󵨵Ĳ²⡣
޽ˣݸ:߰ɣúȥ
:
߿νǳƲҵȫޡ
̴ǽŸŵأսսŵȥȫĿбӡ
Ϊ޼ˡ
֮ǰ˵ˣֱӸҽԺӡ㿴ɣⲻˣ޼ƶźϡһڣһˤϣŴĺڵء
ͶĿ⣬üëһᣬЦھҽҲϡˡ
¡ҩʦһͣڼʲô˶ˣƫƫϳ޼ƻеûţҪǮ˵ⲻҪǮҪˣʵ˺ա
Ȳˣȣҡ޼ĮҪȱײĵĻҿŶһ͹
ҩʦԣɫһƬɷף˫һֱӹڵϡ
󡭡ˡ߶µ˵ǮǶܸ
ҪǵǮʲô޼Ҷ˵ˣҾȲˣٶҲȲˡ
ȣȸƨ
޼ƣҺú˵һŭɤű
˵ݵûƼһ޵ľȴһ
лǻ֮ȥ˹н֮Žлϣͣظ˹û뵽һž޼⼫ΪǷĻԭϵŭһ˸׳졣
ôûú˵ˣڳ޼ûʲô𱰿ϣƽԸ⻽һã鲻õʱ򣬿ʲôһʺ
Ѳ˻
лǰŭ:Ǿ˵ģõġ
ˣ޼ƼЦתͷѲһ飬ңﻹˡ
㣡лŭɶձĳһͱһָֻסͣһŨĹǼ⣬Ż
ƺơλЦӯӯذлϣ˸λãӭϳ޼ƵĿ⣬ҩʦҸʱλԳĹˡ֪ҩʦ
λ߻ոµʱһȴֲʧص

޼:
޽һŰɫյĻɫԭŵīɫ񻹸˾ۣʱʵʵš
ǱŵùĹҵĲϣԼ۽˫ѥĻΪֻһ鱻ʩ˷ԼվĶ
ڻ޼Զˡ
ɡͷһΣ޼ûо޽Լĳƺ
лһ޽ϵŭȻɢȥһԴı鿴˵ȴ޽һȥ
Сүܷģ˾û£ˡŶҲû¡޽һ˼ȻЩưѡ衱˵ˡ
˼Ҿˣ˯αشСֵġ
޽Ļл˵Ǹķ֮ȥ֮£лǶŲɡ
õĺõģлͷĨ˰۾ػصүŶŶλҽˡ
޽лǵӣƢӦ֮󣬱Ժ½磬棬޼һͬߵߣ˫ĿգûаѪɫĽлϡ
޼:ǬѶлʣݱڡھ󰭣ʶѣһֱ˯š˪󳷳üʱȻûˡ
лϽΪѣʹ˻شһ㷴ӦҲûСԣŷ֮Ҫƻǡ˻ǣǲõġ
ʵ޲ߣ뵽˵⣬޼ЩΪһҩʦ衣
һжעõġ޽̾һ˫ɡ
˫޼ƴ㵵ؿų޽ֿ۱ʵʵľۣ΢УѿڶǲҰأ
˫ǰѲͬƻǽһµĻǣľͬһڡȡಹ٣ӶܴﵽЧ
ЧΣûԹÿһҩ޶ϰ˫
ٷزٷأٷزˡ޽һҡͷһ˵
޼:
޽ߴٵ:ˣȻͻ֪ˣϽְɡ
޼ֺɵضžۿ˼ۣȴʲôҲûų޽£žŷ䡣
лҪ˵
:ô˵ԺҵøǸɵһˣҿԾܾ
:ҺôǸʵۣҶ㣬ƾʲôң
:и⣬лϺ᲻þѣ˵ʵӦһɵӾ͹ˣҲӦɵӡ
޽:һ㻹Ҫ̫̰˰ɣ
:˪ѩʣ᲻᣿
޽:ᡣ
:̿Ļһ
0v7:£ú롣
:˪ѩʣ׼
0v7:㣬㣡Ǳȱ˶֪˵㶫


149 лϻл
Ժ䣬ֻϴһԼԼĳģԽԽҲ۳һϤ:л꣡
лϣҲл꣡
ԣ͵ۣһïʢĹϻһֻű֪ƣؽš
ϸ͸϶ǡǡУӲʵ΢š
ЩɻΣ
ڽɻʱǴĽٴ
л꣬ôĵӣүĸ㾹ȻмһˣˣүӶ֮үվҪۣ
ģĸ۵ĸǰ۸лϣ
һݣֱ۳ŵѰȥ΢㵣ǰлģҲӡ
ֿ˿Ǹ۸лϵꡣҲʮģķİ֣ϹһصĽһ±˲֪Ǯһ

ššüӿ˺һȷлЩﵱСźҡ
ʷΡ
ǲס˵֣һˡ
ʷλﻹ§һű.¶ŮӣһǸûȰ޲ϵģ֪˲Ůӡ
ӣϲ˼֣ǲūûĻѽŮϸɤεε˵ţһ˫ˮοʧ䣬ҲǣūҾֻǸͨͨĻĶ˼ҿϵġ
˵⻰ҵ𣿡ʷһæ§˺üڣοҼ䱥ʫ飬ԺЩ˲֣
ǲôʵӲ˲۾ǿ
ĪģҸʷһ߰οŻˣһ߸ʹʹ˸ɫ
ʱлʷεʹӸżڵϣһʹԴͷ
ĸ֣㲻֪жҲգȻ.ǻˣϽͷϴлԴǸʹֻ˵ţһֵֻֻȥﲻʱһ̾
Щū͵ĶЩƤģл۵֬ģ˵ϵͯҲš
˵ǺҲգ۸Ҳգʲôɼ˵˼Ҳա̶ˣͿ߸ɾĶܵ뷽跨ȥ.
лϸս£СģΣµѾ޲ڣǰ˼ʵúۡ
ЩбҲʷΡ
ʷγò󣬵Ϊ֣˺
лû֮ǰҶ۾Ϲʷ˼һ˧лϽˣ˵Сδɴû۾˵ϹˣõĻۡ
лϱһ߷ߣۣˮۿתȴǿز
ݺݵصǸʹӣҪֱץסˣֻҧҧԴȥǰǸ̴ӡ
H¼ĶʲôݣҲңл϶ǸײĽųˤڵϵʹӣ
үʹӾȵؿлϣӿŭ⣬׼֣ƳʷΣһתһµӵʷιͷ߷߲ƽ˵СүӣлڴСģڴүţ
Сܵûʲô󰭣ֻүƽ޹ʸСƨˣȥʵǲ
ʹһΪʷοǵĻڻϽͣʵŻ˵֪ǰ˪ѩ̲ס

˪ѩʷ֮ңʱϺȻһ
޼ƣɻü
ҡ޼Ӧ뾰ջ˪ѩ
ô£ջ˪ѩ
޼ư˫Ҫ˵һ顣
лϵĻ˫Ϊʲô棿ʣΪʲôῴЩ
޼һʱ֪ν͡
ΪĻΪһ壬ɵͻǲȫܻôҡ˭֪ȥٻߡҪǡ޽˳޼ƵĻ˵˵ֶһ£ػ˹ȥ֮ҪѣҲðĻǻء
ãЩ˼ʵ:Ļǣ
޽ûش𣬷˵:صģ˫Ḻ́ȽǵĳںҲҪӦ̡
лϡͻȻϳ޽δ˵Ļ˶˻ںϣӦ̱ǹͬľ
ǳԣ޽
̧۱ʷѹڵϣȭͷҵлϡ
ɫ䣬ͷųɱ⣬:ˣɱ𣿡
ɱˡ޽ʱոĻ󣬵ʹٻ䶼һ谭
صģǿġ޽ֲ
˵˫ֽճȭĿתضűñ׵лϣ䱬ʾ˿̵顣
֮֮ɣ˵ʲôջӴ
޽˵⻰û
Ҳû˼ȥ
л꣡Ҳүʷлϴû뵽лϲ֪ȻƷڵء
ȻƷʷƬ̣׽εĳЦʱ߳ŭطʹӣܵлζס
ƷǳңҲ֪ķɳһľͷֱֱлϱϣС岻һͨһء
ܰʷοлϵڵϣٲȻһ˶յǿһ㣬ǰһŲסлϵ֣ôˣлꣿүС㡣л꣬㵹ܰ
֪лϲϲƺʷƫƫҪ
ʹҲһš
Ҳл꣡лССΪʹҲţԾɲӦƺ
̫ӣ䵽ʹӣûյٿԣܶһ糾Ů̩Ȼ֮
лϣлϣлϣлϺɤ˻ߵغһҲҿ̫ӣ̫ӵ£
֪˵˵Լֻ֪ңɼȻ飬ȴɲѹı
㣿̫ӵ£Цˣ۾ʷ̫ӻ˵ū͵ģ
ǾǣΰɣôҲʵʵİɣ
ΪԼл͵ϻʼˣЦ

лϵˮҲ̲סӣ·һֻḶ́˵ĴǵĳЦͷĬĬʳԼ˿ڡ
֮лϱӵϣΧһȺȮĽ´תʱҧƵЬӣŵһɪ
ÿһ˶ͣ½Ųһ:лꡣ
лϻִֵػһ:Ҳл꣬лϡ
ʱˣԼҲľˡ
˾лꡱʱûз
̫ٺɫȹ볡ڵذ´С
޾ҹɫһлϵѸʪʪָɣŨζڱǼ⡣
ΧŵĶȮѳ˯ԺſںȻһСӰϸ֮
ԭ۵лٿȻۣĨƶӰ˳ɬĺ:
Ӱ˶٣ǰŲ˼磬Ÿһ˿һ毺õݵԳ֡һֲ£ȴڷ绪
СΧתһȦҲûҵϵŵĵط
϶̧ͷ۵ؿлǱճѪۣʵﶼ֪ˣһֶѣоͽаɣˡ
Ǹ׸лί˵ҪǸˣ׾ҲˡǻҪؼء
϶һ£ﷺӯӯˮ⣬ûϵġ
лҡҡͷ:л̫ӣлʷʹӡһġ
϶˼֡
˯еһȮһֱӰ˵ڵأûϸֱϡ
һ£Ȯȥ
лĿѣҪվ޹
˰лϿűȮѹڵ޷ɤӴˣȾ
˺һҲû
ʱлϺȻƳɢŲʷΣ˱ۣԥ:л꣡ﱻҧˣү󷢴ȱȾ
л꣡ﱻҧˣү󷢴ȱȾ
л꣡ﱻҧˣү󷢴ȱȾ

лϾôһֱظλҲ֪˶ã˸ЩȮƷ
Ѫڵϣձ⿪лϵײײܵǰʶģ޵:ҴˡҲòĻҴˣ֪ˡл꣬ҲлϣҲлϣҲҪлˣ
һòã
ϱҧûһõطҽҪӡлֻʷһͨͨūͣҲֻһ֮ҹ͵ʷģʷ˲⳥
ΪҽκлϺһҹ֮䳤ˣٶǿ̫Ӳʲôϸɡ
ʷαڹһٺҲĬ֮ʷλǮҲҹﲻ˯͵ȥ¥˶˲ϴ룬ֻΪ׬ʮǮ
֮ۻɣԹԡ
վһĬĬš
лϱ˰Դ̨Ūûͷ
лϱǼﱻż࣬İĹ˻ԡ
л϶ﴩһ°ʯͷϳӵף׾
лϹʬԺޣʬȥڡ

˺ܶ࣬ȦһɬƱţѪģѡ
֪ʮлϹòףû뵽ģ
ʧؿβϱ仯лϣʶ૵:лϡ
磡
лҪ˵
:ʵȥôˣҲںƺˡϾ簮ˡֻһ㲻⣬úõģΪʲôҪö翴ﱻĨࡣԺҪĻ᲻öģ
:¥ϵģѵ㲻ܸı㱻ʵ
:û
:û˵Ҳ⣬ס
˺ҧС
:ޱ飩򰾰Ŷһˣúסš棬Ƿ񲣬Ͻ߰ɡ˹ģҲҪˡΪ˱˼޹ǰ߰ɡ


150 Զֱ
һϤ˽ҵǡ
͵̧ͷǰǸŵлϣ֦ҶѸٳһɡ
ʱǰ֮仨ʱڣлȥ£洩һɫͷһźɫ߸
ڵϣһֻСͷһֻ̧ͷŴ߱ԼĨӰ:粻˵Ҿ͵Ĭˡ
ڴߵԼЩ㱡
⻹лϸմʱʱʮꡣ
ʮлϣ˶ֿȴȻֹۡ԰ٹﰵĳɣҲţЦӭ
ԽԽǲ̹ϾлһҲʵ
ǵڳ֮ϣлϻʱ̩۲޶ϲãޱ˵Ŷʱ䳤û˴˼лȥһʱ䡣
֮ЩϺ굱̩۵˼֮лڣҲٲҴǵС˼䳰ȷ
Сл￴̩۵̬ȣҲûƽϣԣиɾĵط˯͹ˡ
׼ּлʱ򣬸մְĽȻ:пշ̫ӵ⣬ھɡ
СлͷǰİȴϤˣѾõļ糱ˮӿȡðΣֿǣСǸĵ׶ʱĳƺ:磿
ü΢лϡ
лٿȻһЦ:Ը⡣
̩Ҳû˵ʲôͷӦ
Դˣлϱھס
۽ȥͷؿǰлϡ
ʱлϻԼЦӭķԺ
лϼߵĽʼûлشҲʣЦӯӯضڵСŴɽ
ڿһ߳ŽıӰ˵:Щ¼Ǿޱ֮ġЩ̫ЩƷֶЩһļܿҲ㡣
ɽ˵㣬ȥй䣬ƷҪԺӶ
磬˵òã
ֲ˵ѽ˵Ǿͬඣã
ڴߵĽκƶ˶紵ŵҳϣ죬޵ɤҲһͬҡ
ԺԺλȻǿúܡԣлһ־Ǻü졣
ԺȫֺúҲ֪лΪԷԺɨ̴ǰѻãΪԼǵݵС˼Ž͵͵Ժſѷס
ȥͽ֮⣬δܽ롣
ô򱻵ˣһغ
ѷ׻ǽлϵģ￴ֻҲûơǽԼϴţ궣̴ԼԺԶЩ
лÿ״򲻶ͰԺｽܡɡɢĽ֡ɡһ¶÷⡣
ôɣлǵС˼סΪлֺԼΪıһ档
㽭ϲ¶÷⣬ɻһϾھ̫ʱ䣬ҪΪлı㶫лϵĴǸѡ
ԣлҪǴĿģҪ֮ˡ
һգͬл˵ߵʱ㿴лͰһƶ߶:ϲ¶÷⣬ҲϲҺãҲܺãסôķӣҲӲȷҳԡҿáԺҲöԶã
л⻰ۣл°ֱӰ۸ŵһɶ
лϲ̵˵:ԣҪúó󣬺úÿԽԽãԽƯԽáϲľͷǿ顣ҪǿˣζǲҲǻ뵽ġ
ϣܰ.Ͼһ쵽̫ˡ.Ҿ¶÷.
лϲظΰѽﹴ.ļɡ
վűߣлûͷԵĻ
Ͳðɵ̫ӣһͨͳԵģǱֺá
ûգݶĹɼݶһʱȺף֮ݶѧӶǸڿεķҲҶӹֻֻ۱ֻۿѧҹ﷭.ǽ
Ǻҹ岻˭Ҷ˼˹ļСϡͿ˼ڡ
ݶֵüɹԭ̻Ľұ̩ûбԭ򣬾һʱյݶ
ݶĹ뽭ҲмֱҲӦˡ
Դ򽭾ݶЩѧһ˪˵Ƶ˰˵ҲҴϾ˪ѩͷ˭͵ð飬ӻ飬˿档
һ˺üյľҹָյƽڶĹҲȥõġ
ȥݶлĻ͸ˣʱ仰˵ϡ
ÿÿݶɢѧҪʱóӣõƣҲʹֱڻظ
лҲڽѥϲˮշֵġ⣬͵͵ݶһĽֵȴŽɢѧ
չãϸδҴ볡Ķƽ飬Хš
лŵڽֽǣͣԾ̧ͷŽյĴţﲼ
ֵ˺һӣлϳǰ˴ɡֻܽŽֽǵǵܶꡣƺܿȾļͷ˫Ҳδѡ
л鲻Խش˸УҲŻζ
лҧҧס紵ĵֽת˷򣬰ѵ࣬ס硣
лϣ
ɪɪлϻһȵɤ
л϶߶µ̧ͷԵɵɵغ:磿
ڵңܵøƵлϣĿЩӡ
ơл϶˶촽ԼδϨ𣬿ն̧ŽֿһĨÿĻȣ粻ϲƣֲϲӣֻˡòȵϵĻˮֵûЬ
̵Ľëţ:ء
ԸġлϵڸһЩӶûٿ磬˵Ҳûûᡣ
˵ʲôл϶£һԵĵᣬлϷ˿ǲϻˮҲ
Ŀⰵ˰΢:ʲôҪͬ˵ģ˵ɡ
ʱлϵαȽҪö࣬Ե˵ʱòͷ
˴˿ýǼϤлϣǵлһƬ̣ҡ
糺ԼصĺΪ˷纮
̽ȥл:硭ܱܲң
:
뻹̲סڵ:Զôõ꣬ΪҪұ㣿
л㶣ƸˣҪͣվһҲûܱĳ
ʶ
𣿡лȻרӽģϡͿ˵⻰ֻҧҧӲͷƤ˵׼ܻá
ڼؿŽһʵ:磬𣿡

ɫ䡣
ԸƨȻԣ
һ֮Ҫ˵أǲҲˣ̫ӷǸøϷƵġⶼȾϵʲôϰ
лϡΪεüģ͵ͻ
ţ
ˡ
ûлش˻еĵ
Ҵ˻ʯлȻæӻͳʯ
ȴ˻ʯΪҪ嵲磿
ˡ
㲻Ǵ˻ʯôǿаѹסͷŭ
𡭡лһظ֮ǰĻش𣬿ڴɭĿ⣬飬˲Ŀڣˡ
:
ɴͷԼٶ࿴лϻ̲ס
һαҲصл
ƫͷлðȴҪװһû˵ģһ磬ӱ㿴µ飬ֲ˵硣
˵һν˻ؼҵлеǱɹ
˺󽭾ǿҪлӣлţϰÿŵؼңΪĴŵġ
ÿÿҪѵʱЦӯӯ˵:Һãһӵĵơ
˱ۣͼȴǰɶ£Ц̵лϡ
ͽ͡
ָ̧ؿڣһĨǳǳЦ
ԴˣյһֱȼͷòϢ
̬ת䣬л֮ԽԽ࣬ҲԽԽԾɲԸʹ˷£֪ҲãһԸҲգͷǴػʼշҷ
ϸɵлϣ㱻һ۵Ĺߡ
лҪ˵
л:ʶһǳ⡣
:ʡ
л:ϲڵңǰң
:ޱ飩ô
л:ִǳУҵһϲǰңǿˣУ磡
:ۡ
л:˲ʯ
:ϲ⣬ЦҾ֪̫硫
ٶȶԿС
:̾𣿶ԣңҼҵĹַˡšҾҸ˵˵ΪҼ⹷ֻҧԼûϵĲҿֱһӴȥ͹ˡ


151 磬Ҹ˵ܰ
лͫ͵شվŵؿǰˣ϶̫ǣ˱ϵˣ۵˻˻
ǻί벻ʱʢŭ˸׳죬ȫޡӣʵ:ƾʲôҸϳݶ!˵˴һٹҽ͵ĻᶼӲ͵ģҵ!
ǮԼģ
ף˵𣿡л϶˶٣Ծɲĵؿףȷţ𣿡
򴽲
лϿ׵飬ҲǲԸȥţٴλ:ףûи˵ѽҪȥ˵˵
׿лʧСһ˿ң۽в̵رͷ:ᣬ粻
᣿㲻ҡлϴأ૵ϵһҲŴ۵Ҳվסͨһˤ˴ǰŵϡ
һ̶˲ɵĹžնޱȣѻſݖ꣬
Сϡ׿л⸱ģӻͳٸݵлǰָʶزŪδȥͷƬ̣˵ǰٸ
л޶ԡ
ֻܼ˵ȥ:֮ǰ˵Ҫٸҡ
Ǹ˵ҪġлͻȻϣΪݶѧӶС
ҶϳݶˣһҪʲô
һߵл϶棬:ģҲҪ
⻹ҵһθ߻˺üҹõġ㵱治Ҫ
㡣лһ˿ֱ̧ͷؿס
׼״ٽʧ:ǰ㻹˵õѣôĶҲ£̫ô
Ҳǣǵ̫ӣҡ
лٿ̧ͷԽǽյŷϣͣƬ̱˻˲һ㣬ɳƵɤ˵:ٸǵĲһף𣿹Ȼֻ!лл㣬ҺϲԺһʱʱ̴̿ŵ!
ˣݶͲݶɣҲ뿴ˣǸģöġһٹҴǸѪײеˣϹ۲ŻǸˡ
Щлͻת䣬ѯһͼлϽӹİٸϲϲع䣬ȻһЦ:ףˡҪ˵ʲôԱݵĻˣ˵׽Ҫˡ
ݸ:á
վһ࿴лͬ˵Ц죬ʱԼü֮ɫŨ
ʱվţлϵӣֻ
ڿˣֻдͷ۵ʵ
ıܿǰ󣬿ɽôҲ̧
лϿˡ
лͬ߶߶˵˺Щ֪ǿ˻ʵ۵ڵϣ߬Űٸﺬ߶:磬㶼ңܱܲߡ
ҪǻĻٴһٹɡһܳһҲߣơ
磬Һòã
Сϡһ߷лϣһ˵ȥ߰ɣʱҲˡ
Ҳȥ⻰ǡִ̼лϡ
üĿѾغƾʲôߣҾΪģȴߣҸóԵģƣϴ·ѵѧӡ
أҾǴңһɫҲұһ.ңҶˡݶҲҴˣҪҸߣȥҪ
ȥϣЩؤֻǸ̵ģ϶ϻҴһ١·˼нţҵɺóˣ·ᳯĭҶˣ͸ϲˣȻھ𡣡
ԺںܣһĻҲ˲ϲֻΪϵµĽۡ
ױ˵Īɵ̽̽ͷҪȷǲΪ巢Ȱջˡ
̾˿ջɵߡ
ɵƫƫҪʵɡ
ؿϣίͰ˵Žġ
Ȼһ·׷ЩҵؤȻŹҲ׷Щ¹ĭ˶ҸӲܣȻòҶңרҡҺò׷˽ȴͼı˸ɱˡ
ˣǰһҲ棬һŨ̵ҡ
Ȼֹ׿ųιȥлϣ˿:Ƿḻʡ
ĽҲ˿üģҪ⻰ǻ̲סһ١
ûалߣǰ˴䣬ὫСϣһЩˡ
ǰҪлϵȴֲңŲ鲻ǰ
ԥʱ϶лȻۣزΡΡվλƵǰߣ֨ѽһţĴһˡ
ȱ򿪵ţššüΪ˷ֹѧ˽룬Χ½硣
л˵츳ϰҲ£ǵһԴ򿪽硣
˹⿪ġ
վſڣлԶȥӰ֮飬Ŀ΢£ָʶš
Ƭ̣Ǹȥż䣬ܿߵ֮ǰԼסԺӡ
ȥһлϲڣɻ䣬ȻһԵС©ٻɫĵƹ⣬һӰԾӳյû
ڸ·ڼžҹﲻϷŴ
ʶ߹ȥ
лӾϣֱǺ˺ۣеĵطƤѾѿʱ֮ǰǸ۵ˡ
ǳЦרĵľۣϸĵŸ̬
ʽ֮ܵǰҿŹһСһС㸡ˮݣü価ǽСֹ:ôûտҾ͵ˡһҪö糢ѧĸء
лϷ¹ǣصǰǯŲ
µĸ㱻ﲻϷڵˮСװʳ
߳лϿһӰԽ˳:˭
ϱʵʵ˵ģŮ
ý¶һ˫۾ĵشлϣЦһ:Ǳ˻ģ¶𣿡
Ŷеġ
лϳ:˵˵
㵽˭
ƨ¡
Ҷ緿ʲô
ƨ¡
лϱһһĹƨ¸ˣ:ˣ
㶡
лϱĵ:˾ֻĸ֣
˻лϿ˰ΣһЦ:ݶûѧɡǵҪɱ˵ʱͻ֣Ұɱˡ
ǡһˡлĮؾĸģ͵ѧһ˶ǲסǱ͵ˣҲ
˿лдʣһһѵԼģһä״Ԫ֮Уŭ:죡
˻֪ģ治Ҫĸģ
ĸӱ죡˵ǺɾǺɣɱ˵ģѾɱˣԶɱˣ¸˰չơҲ⡣
л:ƨ
ȵȣлϺ֪عͫչƣ
ˣ
ֻó¹ƣչƱ߳ʹõһֹ
й֮ڰ֮ڣ𽥿ݽߣҲɥʧҲǲˣжҲ֮ٻ˹ҩʯҽһʱᱬ
Ҳ˵˰չƣֻܻˡ
ҲûشлϣһԾ˲䷭ǽ
лϴܽӣŽʹӣһˮ֮ˣڴϢţϺ乵ģıӶץˡ
磡лæеʳУΡΡܵߣŽΪʹסӣһ£Ȧһɬ
лϳ±ץıӣȺʪƣѵذԼָ˽ȥ֮ʮָ
Ʋսû˱ӣֱָӴ̽лֱϵƤҲסŷתƵѪ⡣
̲ۡסˣҧһʹ
硭лſڴߣһֻɵḶ́ļ٣ȴֲ֪룬ֻܲϵغš
ۡ
硭ҲãֻҲģһ㶼Ҿ㲻ңҽ͡лڽ϶ʹкۣˮѶ£ҵĴҲ˵Щġ
л涵ؿŽʹŤݣ֣ҪƽüģȻȴ֮ңͣסˡ
Ŀ˳Ž볨ڿȥͣؿǿĴָСɫ˶٣ӹһ˿ϲ
չҩҽȴҪ˵෽
ʱչƻûн뽭࣬Ҳ˵оȣ
лϲʤŽؿһһŲĹƳ档ʯ䣬ָȼһ䣬׼סƳ棬Ĭ
һߵĽˣǡ䣡
ĹƳ治䣬ǻѰϤϢ.壬ֱȥ
лҪԼĻȥѰչתƵԼϡ
չδȫ뽭ڣ̽Ϥ׶ΡʱлԼĵػȥ.չơ
лϷŴСϴ˫Ųڽࡣ
˿߶ӣĲ֪ʱ˰ѹУѩĵӳؿǴＱӣԾš
硣лϽסҲĴ꣬˻λԴָڽ˵㣬Ŀϸϸġ
ķ𽥼ջĿ⣬ǣǣǣһλ:硣
硣Ǿòֺһ
硣

磬磬硭
Ҳ֪˶ٱ飬лҲ֧ŲסƵſڽߣʹ:磬ҺܿҪˡԺǲӣǵ˭ҵĺҲˣҾ˰ˡ
磬Ҳ㣬Ҳò㡣ӪҪ㣬Ҫ㣬Ҫ㡣ҾͲһˣûϲңÿȥҰžۡ
ģһڵص±ġҪĸ۵Ҿ͸Ұȥ˴ߡ
лϿһ̧Ĩ˰ڽؿǴĵطỮһӣӳǴ𣬷:۰۰磬ܿͲˣϾͲˡ
лְǿԼؿڻһ.˴ʱŵţϵ˿ҲһƤǰȹ̣ͷȴһƬ
֪ǰ֮Ϊ飬̲סǰҪһƿлϣֵһֻ̣һָͨ嵭ɫĹƳлڣβ˸΢̹⡣
ššü񲢲ǰչơ
лϼչԼϣ˿֪չǷк֢ɴҧذԼĵػע뽭ڣΪıΣͷܾһ
ɺлѰſڽϣƽȵĺӹһ˿ο
뿪ɸûǰһٹڸʧ˵ػ꣬˴˵ˣգ۶Ϊѡ
лϸɴ뿪ͷ̧ŽŶؿڵѪۣ԰׵Ĵ꣬أ˵:磬һѵʱܲܶЦһ£
š˰ɣһЦҿ϶Ͳˡ
磬Ҹոո˺ö㣬Ҳ֪᲻ԡ
˵⣬лŴ壬ѵذŲŲϵ۲˽䡣
磬ͬ˵ܰɡлϴյߣС˵
˵ţƫͷڽһǣҰοһĨ
磬ô
лձµƤڵʵʵ΢Ļһͬڴݼ䡣
龰Ǽǵ󿴼лſԼϣﻹŵƺѲ˶롣
ֻлΪݶһ²ģһʱ嶯
ʱлʲôҲû˵ֻһֱ·Ĭһ㡣
ﲻɻûйΪѣалϸߡ
ʱĽлжʧھжۡʱлϲ˵ֻΪͬԼһ
ݶϴϸ΢Ƭƶ׹һѸ߳⣬ԾݶȻ֮ǰǸ뿪ĶС
ؿĵó֮ɫͷҲƶеĿĸлϡ
лҪ˵
˼
:ӣϵ׶ˣǲǾ͵ˣ
:鷳¥Ϲ㡣


152 
ܱٿӿһŨããģȾΧľ
һζԻŨ䴫
µûʲôҵģ͢ԱߣлǸɵҲΪɽ˽һû˷Ļᡣ
нɱˣţȫԱվߣֻҪͬ⣬¾Ͳܳɡ
Ǿɱˡ

ڰãЪϢʱǰǰȻʡ
лɫĺãͷڣЩ԰סڵӱӳЩϣ۵ϤǺӿ֣ƽɫ·ݺ˼ˡ
ҿ϶˲ԼϤлϡлϲЦһ˵ʱҲǸɵЦϲԺҪˣȥǮкۼĻǻ˽ڿ
䵹˸̩ʹ͵̴ľԼﱵһһһģһ̴ľ뽭һһԶźô
ƤٺҲ±Ƴߣûͬ⣬ǰӲڻ
л֪󣬱÷ڷǴӽ͵͵˳ġ
ڽлƤĸֺ֮£ֻԼǸľ
͵¹ɽǸлϣﻮһȻ
벻ףΪʲôлϳ֡
Ϊ˸״ſ˼ķ϶ϸϸš
վл϶ǹֹ
ʱĹֹɴǻڵĻƽοߣĴ΢΢ӹһ˿ɫ
ɱ㵱µֹ֣̽ؿлϡ
ɱ˻٣лϲʡ
ֹ˶٣ֱעлϣƷζ⻰мֿŶȡ
лϻ벻⣬ӭϹֹĿ⡣
ԡ
ãֹŴߣ͵һЦ:Ǿ;ƽˡ
ͨѹ˲Ӫ˧һְǱݶᣬ˶ѾġΣͷλø׻ǰٻ˾ĿҲǲԶˡŽհƽʱкƽСΪ
ûӪ൱˽϶ĳ򣬲Ϊ塣лϲмƲƲ졣
˵׻ǰƽδѡֹ޵
޵лŨڵĽü˵ٿϣǡײ˽ͶĿ⡣
ü΢ʶš
ôˣֹлϵĲԾ˳Ŀ緽ȥ
Ľͷ͵һʶһתһ룬лϿԼ
˼ˣ뿪ͷԭȵƼվš
ûʲôлתͷǰ㵲ס˹ֹߣɫˣЪϢˡ
ֹ˵˼׻ˡ
ֹǰ뿪ԺӣлٿһƷ磬һŹϡȻǵƵһץŽ󣬶ݺݵص:ôɱҵģ
ץסĽӿȻ֮ɫлϾȻüԼ
ģ޽ƭӣ
˲ɣлϼûֱס°ͣʹԼ
ڽ˼ŸοʱȻԼѾشˡ
Ʊ̵ĵӸ̡
˱ۣ:ǡ
˭֪л˲ûаֶݣסһƿ⿪Լ£¶ݺύŵıмıѾѪˮȾ͸
һֱײ磬ȥԴĵľϣǰһ󷢺ڡ
Ҫٳ˪ѩлϳһ飬֪˪ѩʹ
ѳ޽һ飬˳ų޼ҲûŹ
ʮˡлϾֱڽϣѹΣһֻֽס˫ͷһֶֻסϸĲӣĵһȰ֡תҸɱҡȰ׸𣿡
ǡúѣֻʶڵץţ㱼ֻͷʲôһһ롣
ǣлЩϵȣؿŽ
һûܴȣٴһƶҪһ㡣
ǣлһЦĿѣ㷴߶֣ͷϵĽһڵأ˽˿⻶š
ÿһζ˵ǣлϷŭس˫Ŀ죬أĴٴһ𣿡
϶Ͳܻһ˵˵滰𣿼б¾ֱɱңֺαÿδһ֮ˣ
ÿ˵һ仰ϵɫ͸һ֡
ǡɫͺ죬ͫ𽥷Ŵ󣬴ѵ䶯ţƳлͼƣҲ֪ѿлϵ˰ѶУȻֱϴȥ
лۿֱϻĿӣޱ̧֣ͷ˿ڹѪ飬Ӹ߶¸Ž鷢סӣ˿̵飬ϵĽȴֿ˼֡
һˡл૵һ㡭˵˵ǲһˡ
лϣл㱵ʱһƿǱվ
лϱƵõڵأֱϵ˿ѿ磬˳ֱ£ڵ̺ο
ϥڵϣڵȾһ㱡һִֻϥϣͷŽٿȻһЦһ:硭
΢ͣлϣӿ𼸷ָ֮ɫ
һȥɣòã
ﺬһ˿ڼ
ͷ:á
ðɡлϹʧ̾˿ϥǲΡΡվü䣬͵˵˵ĻǾһȥɡ
Ϻıڳֲ󷨣ýӵּǰѰҼõľǴطҿˣǿˮأʺ㡣
лϡͷӿ޾͵ͻһ
лϻһģüһԳؿˣֻﷸɽǸطǽȥģĹѨҲӵСҰڹ֣㵽ظǵʱ
ˣŭɶ˦ָлһơ
лϱһŴö죬ѪȡĿնؿһݸ:ǣǻˣҾһˡ
ǲ֮ľáҲ㾰㽭˧ķۡΣлϷʣ÷ˮЩƲҵƵĶҡͷβ
㽭ⲻҲ͵͵ģ
лϣ

ŭĿӣ·Ϊ̶ŭޣ˭Ҳð벽
ѵòãŭ㿴ڵӣи𣿹ֹʲô㲻֪ҪͬһĿΪ㵱治֪
лϺЦ㣬Цֱͦ˶Цã෢գأ𣿡
شлּ˵:㽭˰㿴˼ļ࣬ܲ˵ůױˮ޶ԡ㲻ҽ;ͰҸϳݶΪǴľǴģ๡Ҳˣ𣿡
Ҹһ㵽ɱأǶұʲô˼
硭лϹβ.̬Žǲǡ
ƣΪ
ˣ˵ˡлûѻ˵ˣ߰ɣû˼Ӧ㣬·
лϡ

лϲͷشһƷ磬ֱӰѽӴ˳ȥ
ǱסΣΧǽ˿ѪĭԺֳ︡лֱǿͼƣƱĲԭĿ
ǰչƣޡ
ȡڹ˵飬ɹƳ档
紵ޡ
ȡԹ˵Чȹ˵ҪΪΪͻͽͬʱҲȡԼɿɳһ̶ʱѳֻƳ档
޻ʴ˵ĴԣƿǣױΪԼĿܡ
ͻȻΪʲôлڶ̶̼ΪнѸٷ߽ףȥʴӱ֮⣬Ҳǰ˲ٹ͡޵ĿĴﵽˣǿлˡ
˺óʱƽԼ顣ѾֲԼĽ˫Ľ
ܿ϶ǣĸлϣޡǹͬĿģǾǽлϵĹơ
ͷһֱԼĵĶУٿƳǵ΢İ׹⡣սϸһ£׹ͻȻ˳ָ⻬룬ͷһϤȡ
ǻ
ѻͷ硣ഫΪԽߵˣֻҪѻӵ֮
漴˱ۣһ޵̾
ʼնһˡ
лϣͺ޶졣
֮󣬹Ȼ治С
лҪ˵
˼̰˯ӡһĵģ
˳²һձݡԺʹ˻ܺˣֻһʴ˵һʹͺˣ
Īˡ
Ǿ۵ˣͲŹӳˣᷢ裬
칷ӾҪˣѺǿһûǹֹթƭҪ֮Է
ֹ:һһ¡


153 磬
䩤
һ죬ɳʯգ˷
ڵϣͷĿѣθ﷭Ʊ÷ĵӽһ
վȴִʱ᲻ʱлϵ
˵˵㣬ΪʲôǷ͢ĹԱվһߣֺαظҳ
һ˵ȥ
Ӫ˧ôôء
㲻ǸǺøױ֤Ҫ׽ù鰸ôվվô׽ء

ҪɣʮҪʮվҾС
һ.......л϶˶٣΢Ҳһֱͣڡ"û
ֵ:϶ͦģ˰
ʱԴ죬л˵ʲô֪ǼĻģ޶һ⣬޲ɵӸݺһ
ֻϧ
ܵԼĺؿںʲôһ˿˿ɢԺһƬհף˺Ԩвϵ䣬
һǿҵͷ־ն
ѵۣлԼ룬߶
͵ذγ˪ѩֱлϵؿڡ
˪ѩʵһ̣Ļ϶Ȼըһɫ˷ͻȻӿǧƵʿɫɭɭ⣬ѩĵ̻һŸݡ
Ĺâ⴩ڹʿ䣬ʮҹӴ̻񣬺ò֡
лϳʹüͷҧгݵؿŽƭҡΪˣΪ˰
۽Σ:лϡ
л΢ֱֱؿڴĻ
ǽ˵־û˵ʲôˣ·ֻΪ˻һ
лﻮһ˿Ծʧ䡣һЦ˵ĻЩί
ƭҵġɱҵģ˵ǡװƭҡΪʲôƭأ赽ʲôֵƭģ
ͷ
ֻƭң
ֻһֻεʺۣкܶ໰˵һҲĲ
ү
ǰĺȥͷ˪ѩסΣΡΡǰȥ
ʧȥ˿ƵĹʿ蹷㣬˾ҧ
նɱ˼ʿ֫˫ȷ˪ѩֱ.棬֧ŵϥڵأĿһ
үɱۣͷ֪ˡŽһ߿ǰĹʿܵߣǰ߶µغ
ˡֹ͸ŨŨľ⣬أץˣ
ԣ߷ߵ:С̫ƻˣ֮ǰƽԼڹֵϱҪǽ֡˸ûĲϵͽҲûɵġ
үƽǲǱƭˣСʵ˵˴ΰƽԼΪնֹϹɹֹûֻǡ
ĻԶ
ɫ䣬üƣżƳС
״һļ¡
ʹٴ̧ʱһƬ
ǿаסؿ˰㷭ѪҺؿŸĵղ밲ƽ̶õġֹûκǣ
æ:֪
ǰսΣʡ
ʿѾò࣬ϵЩûɵͽΡʵصڹֹûҵȸ޴Ѳ顣
֪ˡȴ˻ȥɡ
үǵؿŽ±үȥɡ
ˡҡҡͷƽء
򵥣һЦҲϣ
:ء
ǿ׳˻Ǵ´С
ϵ:˿ͷϡ
ɻššüѲҪȺˣɤŶ̫󣬰ƽģ᲻ᱻ¸ţүҪȥɣ
߶߶˵һͨٴ̧ͷʱֽԶˡ
ŽҡҡλεӰͷֻŽȥٱ뿪㡣
˪ѩ˹ȣĵʧĿǰлϣޱ
̽ӽӵϢֹлϰıڹｫǣƾͼƣһ̩ۺıϢɢ˳ȥлϼٽѰȡľͷ֡
ֹĿıǷлλлϵΪٸҲǽĶ֣ɰڴһ٣ǲлаʧ
ԣƶֹڰглϡ
ʱﲼµǴɳʼ󷨣ֹоҲý
עû뵽ˡ
ֹû
˼ˣһˤڵأĶͷһðſǴԼϵѪҺ
ֹϣǲؿڣƣϥǵȵȺЩطǴССѪ̵ۣѪҺ
ĨĨһٴվһλѧӤᣬĿȴʼδı䣬Ǿлϡ
ɣվûֹͽһ
˺ð죬ߵлߵʱ򣬱Ϻ乵ģѵ֣лһȥӣؿ
ѾκҲģҲΪˣܰĻ˵
лϣԲ𰡡졣
㱼䣬лϴ㵵飬ȴ
ҲãǰҲл϶áˡ
Ҿ࿴㡣΢΢𣬵
лԣӾҵһʯͷߵ˽ϣѹסš
Ȼ.ӣǰģľлϲ˵㣬ỽ:лϡ
ģǰܿ˵ĴģȴһҲˣǰںġ
ԾɲģһһضлϿԺϸϸлϵģնο˿˿ᡣ
ղĵطҲҲ㿴ҪԶ£޾⻶ʡһŵÿһѪΪ㺴׷Ȩ
лϣû˵ţٿؿԺҪģշĺΣ鿿лϻ
ƾż߬лϵֱָۣĦǴͼƣȦһʪȣ۽ɫ˼֡
ҵĴûܱ㡣૵ģ̰ˡ
ǰû̽ޣǰлϻĿҲʹĻ˳лڣЧذסҪ볹׸Ҫһ̽
ûʱˣȻЧһԡ
ǲϻɢлϵ֣
ɲǼ䣬ͷƱʮĻ.ҩըһ㣬ѪҺͷƤӿȥĹͷһ۵ݴ鴤š
㱼䣬һοлϡ
ؿлϿˣڵͫﵹӳѪԼ
ģǱˣˡ
лϡ⶯ţԲʳˡ
ҲҪһҪţúõĻš
ԭһɾϣΪϵңһΪ㳼
û
һһֱ㡣
磡ŽɢлµķҲѾʧ
лһѱסۣͣغš
硣

϶


ҺôãӦһòã
ӦһʵûˣȻȥǰһ˿գڰֵóס
Ҳ֪Լ˻ǼˣֻĻꡣ
ٴλָʶʱǰȻһ̻Ի͵Ĺ
лŻͷعޱؽڳߵݡ
ʱڿУͷ㿴һʷڲϼһС:궬ʮлϼλۺž
һգֹۣлһͬɽ˲ִ֪òɿлֱӸ˹ֹһֹȻȥ
лϹһڣǰȻˡ
Ĺϵ֣һĬȻ֪ʲôݴ˿̵顣ʬ޴ߣǰ¶Ժչѫɽ¹ڣҲС
лϸĹƱ˺ܶ顣
ǰǰһ㲻ϸ
л϶һڷУϥϲ֪̯ʲô飬רĵš
ɲǼ䣬ֵ˻԰лһѪɫ䵶עС
ʱ䵶âգһˤڵء
ܶʼл޾ȾЩ˪շɾʧһ̲ˮ
֮󣬽ıлһԺҳѾƣҳŶ鱾
ͨϸĹ۲죬ҲԿֽϵݡ
Ǹ
ԿԸʱգصȥҲв󶼱ɶ
УˣӦƱػгͷһ
ӣ
һʱǰҪл鶪ȻߵʱԭĻͻȻܲ
һɫķ϶ѿ¶һлϡ
ͫ
ǡˣ
лϲʤһλͷ˯ˣһԾǵ϶
˼лϵĲһͬ϶С
ʱȻǶǰİƽлԺΧǽûը
Ѿصȥˡ
л˫죬һȶ˾ƵģĿɫĻ棬˷һֻֻөƵĳӣβǣ׵˿ߡ
ﶸȻһ
࿴ۣлϱ㱻Ŷһлϸˣֱϵéޱߣרĵط˶ǡ
:
л˶ԼҲôݡ
硣
ڽﰵ²лϵʱǰлٿػعͷȻ˼ĵšЦӯӯؿԼôãҪҴؼҵӴ
ü΢:Ҫȥܵظ

л漴Ц:磬ɱô˵ҿ㳤꣬øͷء
ӿ𼸷ãȻ
磬һлϵͷڽһڣ͵³
֮һɤӳýͷۡ
ʮ죡ˣҪʼԶˣ
лҪ˵
:ˣʲôɧˡ֮һ仰ҵġ


154 磬
߿߿ҿ
ǡɸл޽ɤŶ۾һæƿţ˽
ŵʯͷµĳ޼ŲڵյţƳ۴лǣһڲûȥԼǺð
ǰīˣ޼Ʒ²յ㵵ؿлǡ
ʱлһɫԲǺںգԭҲĺڵ㣬ǸմīͰ̳ġ
л޼һ˵ͣ½Ųͷ˿Լȷʵ࣬һʱΪ
ԼԼ࣬˲С
ǣлֱͦˣ۳޼ƣ:Ǹոҵʩ
壿޼ȻﲻǱΪ˴𣿻Ҫʩࣿ
˵ǰЩҹｵ˼ףǵӶˣʳǮûˡ볯͢ؽᡣʱ䣬ϡ˵лǻһ٣ĿЩӡ
лǻһģɤӼ˵:Щزū˽Ըֻһҵ˵ˣһʱȥˣҲȥˡ
һﹻٿ˷֣˼Ǯɳ͢ñʾĻǵñʾȻú˰յġڴ˷Ʈҡ֮ʣʧ
л͢ԶǼðܿ࣬ԵӵϢʱҹϹȥ˴éżӵޱ
лǿԼϵææģҲһȥˡŻ˯ʱǴ˰Ǹһľͷӣ϶˺Щˮݡ
ЩЦۣҲǿĵġպԼоˣҲһ㣬̰ͼʲôٻֻԸΪƣһ˳޵Ĵˡ
ף޼Цⶼ쵽ˣף²ʲôɥ£
˵Ҳˣһٽٴ
л:죡
лǷ޼Ĳһȥɴͷȥ
˾ˣл˳ؽţ˻ûݣƮ˽
һлϵͷۻڻ˯Ľѯʳ޽ԭ򣬸һлǵĺܵӦ:ԡ
ʮ㡣
ݵлǿл֪ܵӦԼ´һ󣬲δ֮˿ź֪һһף߳ŭ:ҪĶ˭Ӧģ
л޹գգۣ˼ţպ󽿽֪Ĺϵ᲻ԹԺһ裿ֻߺһɩɩ
˼ˣлһûסԼЦлҪ溰˶һɩɩǻᱻ˪ѩİɡ
㻹ЦлǿлЦһ.ģèƵĊLëݺݵصбȥһȦԼܲЦó
¹ɽˮջѵ̩۵ĳϤհΪƽ
֮ϸıеĹԱΪƽȴ˸ҵͷ񡣱Ͼ̩δ̨ɱȨ
ԱеԹ޴йֻܱƽյĳϣɢ뵡
ͬĳʾ.в佫Ӫǿˮջʱ򣬷׷óӾܣҪǱļҽʱסͽ˹̩۸ͱˡ
ڼҽȰ˵£ǶԻ˸ڶһѯʵµࡣ
Ҳ֪Ǹ˵̩Ĵ󣬻Ǹ˵ǸЩԼεӵĳܹ治ɫػص:ʱڻԣԭίΣԻֺ֪αؼһʱǷֱ۶ϡ
̩ǲģƵ̲סɻѲ滹ʲôΣ
ǺĬûᣬֻʱʱǰֻΪõϢ
û˸ὭлϾͲһˡ
лϴͨʹͼı鱻ͱ˳Դ¸ǹϲ䡣
ȸ޿䣬̩Ҫ˵¹İ̩۲òᣬֻܵлʱһ
лԣ΢һƬհס
ǰ¹ɽѾֹͬھͷһֻ̩ˮҲԼˮʱȸǾĿġ
˰˽ľɲ
Ĵǵ౻¶һ̣ЩӪoİƱػᰴ಻סӿ뾩Ҫ˵
ЩȰŵһЩûˡ
вû˲ܴ̫á
Ϊһ㣬л»
һӿ뾩ǣ̩۱Ȼ赲ʱЩûΪȶ˰Ѫز
Ǹʱ򣬲ǲǳ͢ĴնΪ̩͢ϡ
ľɲҲ˽ܹ̩۴λ
һ׮׮һƱΪ˳׶лҵĽɽԩ
û뵽ӹŹ
Ĺǰ¡
µã˲ûɣǰϡͿһѡ
һʱ䣬лΪͷĿڴرǻҪôһͷײˡ
л˳лϵĿȥɫ䣬Ȼ:ҪĻȥҾ˾ҲҾ˾֪
лһԹı鿴лǣһС鴲ӣģز˲۽ǣʱ㲻ӦñҷޣȻһ˵磬ɱ벻Ҳ㡯
Ȼұжˣһѻرס㣬˵õģģ粻ġ
ֻˣлǱ˵ûƤ񣬱Ÿ첲һ˵ҰͲأ
лĵ̾˿ͷ滰ôôأ
ѲֻҲʡµʱ򣬲ŻܵװĵܵſڴιҺˮ޿˵ĻһɼΡ
㣡л˲Ǻ죬״εĵ˵ޣҪĶɼΣ㵹
ˣ֪۸ˡ
ǲңҲŲޣ
Ŷ㰡лϻȻҲµ㣬Ҽҽ󣬵ιˮܷϡĸսСˣҵøúᣬСëëŵģźˣȥɡ
šˡл룬ֵСιˮᣬϳȥҲһҵõĶҡɴȥɨé޺ˣ˵㣬ͷ
ֻһ벻ͨΪʲôСˮιüһ㿴ǽǶҺüء
лȻ
лǵ
˵ǸС˻᲻̰ͼҵɫˮϣȻһ·ʱҶȻĻΪʲôѾûʪһ˵ʪˣ
ƨĶл޿̣ǰһָлϱҲ㳤ʲôûһÿҳƨĶԼͲſֻһֻ죬һֻιˮô󶼻ûιҵˮȥɨéޣҪɨéҾЩʯͷĨֱˤȥ
ŶлϵϳϷʵؿлǣǳҶҾͷ
л:
лŴʻлϵʱͷٿһһֻůԴ
лݸ:ҼҽûˣҲûˡ
лԣеŭȻɢȥȦһ죬ְ߬ƴסͷǹ͵
Ťתͷһ˿:˭ϡû£ֻҾ˾ˡ
һһлϲЦЦ
˾ôûѣлĿԽлϼͷϵĽӿǡ
лҲ̫عͷһ߲֪ʱ˯ŵĳ޽ҪҪһʵʱ򣬺һůתͷһ˫ӡ
лϾ:磬
лҪ˵
Ҫӵ˵滰
:кѣҪˣȷοģ֮ǰҲԡ
л:޿ѡһɨéޣһǳԶ
:Į˵Ķ滰
޼:ӣ¥ϵĲĻͱˣαƻϷأ˵ǮңǮ֮£ɶɶ
ֹ:һûˣҲҪӡ֮滰ٻûϵ
:ЩԺôǹزϣ¥ܳˣ


155 ˵Ҫ
ѺлǱκνӵԼϵϢֻٴϸ塣
޽ʦͽ˵˺Ҳ뿪ټʣлˡ
Դ򽭾㱣ſڴͷƣһԲĿתעлϡ
лҲǣֱֱ֣ӭĿ⣬ǳЦ
㡭һֱڣ
ãջĿ⣬ʵ
лϵͷ:ǵġ
ֻЩҿơ
˵⣬εؿŽ:Բ𡣡
㡣˵һֱֶסˣü΢̶ֵۡ
ģұΪһ塣
:ָǸ
ʧˡлȻ͵۵ĸϸ˵δɹгֵѷʱչѺۣľʾ췣ʱչ֮ʣ췣ʬ޴档Ϊǰִ˼ػǾþòɢ
˵δܳɹʱչѷֵһ̣ȷʱյĵתѾ۴ԵΪԼѾϰɸ
ҲɵùǺĩлϻһѾԼΪһľۡ
:
ˣޡٿлϵĹƳ棬ץϸһ覣ɵһ㶡
ˡлȻһЦǶҡ
˼ڻ˫ͻȻ궯˳һˡ֮Ϊֻˡ˵˵ţлֿʼˡ
磬Ҫ𣿡
лһ˵һǰ㣬뽭棬Ǽϣúܳһϴ򲻻ڡҪұ֤磬Ҫ𣿡
ղס̣㣬ɱлǿԴϰʹָ˺·
磬ҪҲҪţлִս˵㣬˵֮ʣʱʱӽϲȴǶ˵ίί
Ķ˲͸Ѫ
硫
ҪҪҪʵܲסˣӦ
Ҫ˭лϻϷŹ⡣
Ҫ㣡߳ŭصޣȲ֪װͰ͵˵Ҫٶ˵һŲҰ㶪ȥ
лϼþգڽףȻɿƳ۵Ĵմˮʱ۵ЦٴαŤǰڵ:磬ҪҪȥԵģ
лϵڵͫףֱŽֺõЦͲǸתβˡ
¶δʣԺһƬңԼ侲һ£˼:á
лϵţ·ԵͷĹһ㣬ϲϲܵȥ
лӰʧʱ˻ƽȻǵá
ƿӣ˳ȥ
ʹһ磬̩վһưܵĹ̧ͷŷϽŵ˿ü·һ㱡ɴĿЩն۵żıݣȾЩ¼š
Ժڷ֦̩΢Ȼ:ɡ
˽
ǸѣΪβЪЪ̩۰ۣ߽Ľ
:ּҵ󡣡
ʵл֮ǰˣ֪̩ڴ㵢һӡ
Ϊ㣬ǰлҵĽɽȥˡ̩۱
ϻǰǽЩģ̩лϣлϻɽ⸱ģ̩۲֪˶æ
̩۳Ƭ̣ʵ:һֱ֪
Ϊˣ֪ôĿһݣʵ
Ϊʲô̩Щӣ򽭾Ŀ˼־衣
̩۵˼:ǸλãϾ˭
̬ȼΪȴҲʵ
:ϸҳǽҺˣҲҳڻա
̩۲òϣ˭пܻ췴ΨҲᣬᡣ
潭ǰӰԼʬж˿ִ񣬲˶磬ĻǷԹڣϴǰֻ֮ͣ·Ϊ
ﵫߣǱָܵɱ
ڽһ˵硡̽ȻҲΪⲢǽ˼Ǻ˵˼ղ
̩֪һ㣬˲Ÿһٶ޼ɵѹ
ˮջ¡̩ѻת˴ǰΪϡ
˼:ٵġ
ѰЩ֤֤ˮջǼٵģЩνġ֤ˡȥָЩ£ϲΪ𣿡
ĿıΪ˽֮ɿգıٰץؽΣ²ͽˡ
̩۱ȵʹţ㵱Ϊ²Ҷô
ǫˡ˹֡
̩۸ģĶˡ
㣡̩۱öԼĿĸˡ
ˡԸͬ˵תߡ
̩æѹסźǿѪæѹɤ:Ӳͨ
ֹͽˡ
һ٣عͷ̩ۡ
һʼȷʵҪ˵Ǹӣɸв̩ͨ۵˴ˮջѾȫأҶĿã֮нһЩ̬Ͼ
ʱʱаսҸͶٸŸɡȥҪҳһˡ
̩ۣһԲ
̩üģ̾:Щ£Ҳ˵ʲôֻϣܶлϣϾһġ
ϡͻȻء
ţ
潭ĵӪаꡣȻս꣬òж׹ȴøз磬̱ڴأ
游һǧ˿Ҷǣʱʮ죬˰׷һо游ΪսϹֱ۸Ƕһֻ游ְ׷뵱ʱľɱ֧Ԯһº󣬰׷ٴϮ͢Ԯδ
游ұܾĥһϢ֮ʣǵȵԮսʿǵŹҪǴؼңЩսʿȴ͢ͽܾǻؼҡ˫ִ֮£游ұһСƵײʯͷϣԴ
ƽ˵:游ǣһʮָýʣֻûɳϣȴĪĶ.ҩԭһΪԴס游ĸŮˡ
ˣ̩ԽԽ飬͵ذθ¸˵Ҫ£ö˶˵Щʲô
ⲻǾϵ˼ô̩ۣʵ߹·Ҳһ顣ϸҰźõ·ֱӰѽҵ·׷ˡ
ϣҵϵһˡЩ
˵µ̩ɫһһס
⣬:ҪҲǹȥЩ㣬Ҳù⡣
գȥ
̩ŽȥӰֱ˳ŴڣŶ˵ƪ£Żǡ
ͳһֽţָּϻأ૵:ɲ㣬Ҳɲҡ
ֱӻص£ԼԺӻ岽֮ңľʱ͵صתȥһԺ䡣
ᳵ·ش򿪹ţһ󣬰һľװУǿ弼ֲڵҲһͬˡ
л϶һ߽仨ʱڣſڵ̨˼ţȻ󳶿ɤӺ:С๫Ҫ
ڴͷר˼ŵĶǸʲôʱ򣬾лǽ
֪Ϊ黹ıˣһ飬ЩԵϡ
лҪ˵
˵˵Զĸֳƺ
л:磬϶϶ҼӣŶˣС๫
:лϡ
л:ţлл
ֹ:С
:ʾ¥ϣ˲ϽΣȻ
ϵͳ:лǡ޼˳Ⱥġ
ϵͳ:ֹԱлƳȺġ


156 
磡
ڶл϶ʱЦ˼𼱻ǳ˽̵ֱŨҲδ
ϰԵڵصĽҴҵطе̣ǰȵطŻشϣϸš
úõôͻȻˤûпĵģлϸĵƵ߶߶˵ûꡣ
ûû¡Ҳû뵽ԼȻӴˤȥǣӻûغãڻ߬ԼлֻҪһͷܿ
͵ӣԸѡԼСˤ´ġ
ЩڵذҪлϲעͷ¡
ҲǣҲлϼɫ죬˶٣ֹ
ǣһŽֱۣϸ顣
һŪ⧲ӶѾһˣ뵽ɵӾȻץ֡
ɿӣһĪһָԼ˴ñץ˵С
ûСлϵͷŽֱϵƣûע⵽˿̵顣
ǿ϶ˡ
˼ˣл̧ͷ۽ǡò׽һŵĻң˼Ƭ̣:磬Ҷˡ
ʲձĳһֱԼʧ̬һ㿴ʲôˣˤ´ˣʲôСֵģǻǡ
ƨ
лϼ⼫εģĲ²˲ʮֲ֡óȻἰ˽ģֻ
ǶŵĶлһҶ֪ˡı飬ý￩һ¡
ʱʱƳȥٿƳһϤĲϣֿлϴʱλãǶȿȥȷʵü
ɾ֪ˣΣֻҪϣǲˣ
˼ˣҲˣ°ͣӭлϵĿ⣬:Σ
ĵˣ
лԣˣĿȥŸոǸƣֱû˺ۣǹӦǸˡ
òᡭ˹ͷɣ
лϱԼͷһԽԽпܡͨƣƱزţӦ˵úأϹⲻȥԲԼ
硣лϵǵššüڽߣҿɡ

ҿһۣһۡ
һҲУٴǾܾҪӵ
лɫ䣬֪Լ˵ٶ཭ҲɿڣӲϹôҲǰٴ¡
˼ˣлϻȻʣҲ뽭ԣ´
֪ԼĲӣůǡ
лϾˣǽһģžõط̻
޹ģǰһֱлϵĶֵһ̣㳹š
ǰЩϴʵ˵Ƕ֮͵˶ϣ˷֣ۿžҪ֤ȷ䣬϶
ȻʵǲԸԣңֻҪò֤ǾͲ㷢֡
Ǻ֮ǰ̩۵в治ɫݲȵľ˿ٲȻ¿ʱܾС¹Ĵײɴײһůš
ǼãһǶǣϾոһֱݶݡ
лϱһ˵ֱӸײȥ˳ŰѽҲõԼϡ
촽һĥ
лϲÿҲ֪ʱԼ촽ˣѪζڴݼ䡣
Ҳˣա
ôһνǣ˭뵽û˺úһ촽ײˡ
ǡ̫ˣ
磿лϿŷԼһԲĽͷһ
عһݣУðһ
ǣһεͷסлϵĴ꣬ǰӱֵ˼ѱһӵͷˢɾ
лϵţɬڴ̽
лһȻֱϵڱеϲãһӿȵůͷ֫ٺ˵ĸж
ӦŽԼϷ
ԣΨˮڶϻ
һǰգ˽Щ.̡
ϺƵģ񾱶űۣˮ٣Ŀ룬ط.ʶ򴽽ǡ
лϼ״һ˲һһǡ
׵Щſϣȴϵǹɾȥ
硣ָǵлϲƣɤ쳣ɳƣڼʲô
ҿɡ
Ȼѣ˼ؿлϡ
ģôȥˣɵô£
Ϳһۣòãлһ۾ͺá
ƿǿĺˡ
Щԥ
磬ģͿһۣʲôҲ˵ġ
ɿˣ˵ͷռǿûغõӸлϿವġ
ʼٸһ´һֻϹ
лƺܿ񣬽źܶӣСģǲɱعв䵽˽Ƥǵƽĺʱϡ
𣿡лҲǱܼ尾ֻ۾.յͨ죬ָĴʹѪȣ㱡
ÿһлϵ֡
硣лϷѽѹϣϣס˫ͷĬŴǰķ𾭣شŰ۵Ƥ
Ķ𣿡лٴʵոմӴˤ
лϵ˼ֻΪ˼ԼûˡһոյЩΪлͳˡ
Ҷ룬֪ߵĻŭģɫޣ޲õײڴͷƫƫлϻϷŹһϹʸͣ
дطʹʹöҪըˣǴʹҪҩ
Ծʮȫɾˡ
ǸɵӺ:˵ûĵ
δ˵ڵĻһС
лϼɵҲӦԼˣ·ҲˣҲˣҲˣһֱѹƵĻĵɢ֮󳹵յ˷̣.ԭ
磬Һĵˡлϲͣڽţʪӿ

лǣԼ´ȥʵ:㿴ǲǿĵˡ⴦ˣô̡
磬ǲǺذǲҪװ
磬԰𣿡
䩤
ǱѪŵĶŵһɶֻлץڡ
ֻԼƶˣ߾лǵͳѹƵûãԼҲᶶûãʲô˳ش˳
Ҳǰľƴƶ׹ţӲס³߲ʱ̾
ֹ˺һӣֻ϶ȻһᣬƤǸ˼˼ɣȻһڶƵлϣЬߵ¯ߣƿ¯ǣ֪涪ʲô
˿лĳ߰£ֿ˿¯̣ǡл涪˼鶫
̣ûסʵ:Ҳˣ
лϱһŵһﶪ˼鰲㡣
ǡ״Ŀһ䣬İ.Ȼȥ
ǣǰ㣬˯ߡлϿЦãæ͵ѣӻûȫָۡ
ͷ˯ţޱ
Ӧܡл룬ֶ˼ȥ
ǾҲˣȤˡ
硣лϨЩ㣬ϴڽǰ˵ͦͦ.䶥˶ݸţ˯Ⱦ
ǿҪҲ˼ӦϾԺ󶼸С๫ӡ
ҪûС๫źãԺ񷿶û˯ˡ
Ҫ˵ɶлǸˡ
Ŷ˶ѣлûֻܽ
׵ף̵̡
º˴죬ֱ˯˹ȥ
лԹܵˮڿҿҰ˲ϴ¡
ڴŨʳ߾ĻճҹũߣŭشŽյĳš
ͬʱ۵ҹĹŻ򿪣һӰǱ빬С
лҪ˵
:뱣˳˳ݣԸþȥ
:֣ҰǸӼϷ


157 
컹лϱ㱻һ󼱴ٵѣ֮ıӵĽкˮžûꡣ
лϲʵššüʶŽĶ䣬⧲һ˫ķĿ
л㶣:컹磬˯ȥ
ˡ죬ɤȴƵòӣ˶٣üһᣬлϡ
л˼Щ̡ӣٺһЦƿߵ¹ߣһ޳ָԽһڿʽͬСīȡŵѩɫ£ױƵĵݵǰżС:磬𣿡
леѣֿ˿΢΢ָ
ǵʱлΪ˸ףġ
Ȼ淢˺ܶ飬һֱšϾл͵ģö
˵л֪ԼĲף뵽˹ЩʹĻ䣬һ¡
˶ŻԭæĿڵ:ˣ϶
:ɡ
ţл϶һعͷŽ磬
:ٻˡ
㲻뿴Ҵô
ãεƫʹлͷһůʱЦտϲ̵رܵߣҰϴ
˵ͷ:á
ϴϺлϿŽȫŲˡ
һͷںīڸ߸̨ϲϨŴ磬ݣȥ룬ƽ˼͡
̫ˣβδ΢۵Ĵڰµĳ¾Եޣ·𻨼ٳδȥ¶飬Ҵ⣬أŷ绪
лһûסͷڽף:С๫濡׬ˡ
˵ͷ͸΢ÿԺſܶͷ
ӹһ˿ɫۻԼ˼лϣ⼸תỽ:лϡ
ţ
ǰһлϵĲӣ´߷ٵһǡ
ܿ죬һš
лϷӦѾ˳ȥɤƮ:߰ɡ
лЦã˵ʲôعȴԶȥӰֻ˼󲽸ϡ
վǰಿˣ
վһԣˣæ֣˵㱻:壬ȻЪŰɡ
겻⣬ȴˣӦǣˡ
ಿ˹
лɻشಿˣ:ͳ첻ڹﱣϣǸʲô
ּ¼Ѻ빬ಿ
Цлԣһ类ȼĻ.ҩͰ˲ը²ӱ¿ˣôܻϽҹ
¡ಿ˵ҲֻǷ¡
ಿһ˵ţһ̯ʥּʥּϵչлǰ
лϲΪ뵽̩Ҫ۶ӣŭɶÿӲʶ֣
¹ɽӪսʿ̩û˿̬Ҫñӣĺ
֪ԼѺһӲҪ򣬵û뵽̩ۻ˲Ҫơ
ֹûץ̩۾ȻҪ벻ϵƥеĽץˣôԼλû
¡ಿһ䣬｣ƫתڶ
軹㲻ɣлŭǮκȴֹˡ
ǰһлϵԼɨಿˣ:߰ɡ
磡лץŽӣŵؿ
ƫͷлϣ⶯ǧ˵ڵֻм̶:֡
硭лϲץøˣӿ𲻰
ಿʱ:ðһͬ
ڣ䵽£̩ۺϷɨһƵԴҲ֨һĹԱڴֱͦͦվŵˣһЦ
㿴µӣԵģΪ治¶ˡҪ㸸׽ĺ±ͱĻΪжأ
ǵǺôĵӣ¤ǧӵҼӰ˽·.ıȡǮơھǹƻΪã¹ɽʵΪıԼиͷʦ
ǹȥοʽʿ岮ֲԺǵ֪㸸Ӷ˵ıɺ޽ɿգ볯͢Կ岮
лԣɫ쳣Ź֡
潭ıԽۿûһۣ֪ʲôģģ潭ıǰ̣Ц
ôŵɣҲ̩˵óڡ
лҪȴֹˡ
ܿ죬½վΪ˵
ϣЩΪѱүǴϳʲô뾰뾰κιϵ
ϣǰЩӸճˮջ飬ڱָؾΪ´ȥ±˳Цߣ˵Ȼȡʹδȫ뾩óȻþǻ򰶯
ϣΪԶҲҪ򰣬Ŀɱ¡ϲ˻֮¡죡

һʱ䣬½½ʮԱ潭˵ﰵ˵ı̩Ϊˮջ¹ݺ˳Լδ˵Ըȥ
̩ûгһ˱̲סˡ
΢ơ
΢һϮīɫ޷ЩɢңϻմȾգűǷ糾͵Ĵ硣
΢̩۹˹֣Ϊ˵ĹԱѲƬ̣ؿ۽Ŀлϡ
˦˦β촽һ:λ˻ﻰ޷ǾΪ˴˹ݺλΪʲôľأ
һ㶣Ŀת΢ơ
΢Ƶ:˴¼żȻıѾõġڽǧӷ.飬緢ֵĲ岮ǰ¡
ȥ꣬±Ѿ˽ѹ֤Ѽ˴֤Ž뾰Ŀһһȫ
˻һƽؾףըôɵۣӼѵתлϡ
лϸǰ󷢺ڣҪǽʱסԵڵء
˵ҼӰôô죡
ȥ㱨˹ƻϵҼӰߵġ
ɽ֮˰Щ֤ݸˣ֪ʿȫĨȥ˼䣬κδֻͨãʿЧ
ֻ˺˽һΪŵò²žʹա
ôܻУ
лתǧأһʱʲôͷؿŽګګ:硭
ǽӵڽ߬лϵ۵лϲʵüɼ֮
л͵³Щ
΢ָȼһ䣬ȡһĲӣ̧ͷһ˱
΢˱ָĦţһнɫֶʱڿС
³ӯһǧһʮģӯǧ
˿Ȳ֣̲סһ
΢ʱЩνġš˳ϤݿлͷĿѣ
ļţҲֻٵġ
ȫˣһʼƽ˽ƽ
лϸоץԼֻսָѾƤоۣǿ־壬޾Ŀ־塣
εˣٵĲֹǽӪǽҰ
΢ٿ˱ڷһ㣬һȦȦ׹淺лսıġ֤
˾ϢԭӴˡ΢ƿڳķӦﴽ:뾰ĹϵͲҶ˵˰ɣ˾֤Ǵ߾ϵģԵֲ˵ˣǰﾰ¹ɽ֮
ӣǵӣúõģΪʲô˴治飿ԵɣλΪβϸ룿ο˱˵Ľأ
΢ƻһɫҲ΢ڵϵĲֹԱԭᶨҲɻʱʱ۾Ž
лĿѣ΢ƣ˻ߵغ:ֱһɺԣǶǼٵģҡ
ͬʱлϸоǲսȻʧ
һԲĽȻڣ˵ʹôѻȸ
ˡ
лҪ˵
:ϾͿԼϼˣģ뵱̹ܶҵķݣ
:˼˵Ǹǻﰬ˱ġ


158 ͵
˻һȻˢˢذĿⶨڽϡ
лϴ㵵ؿȦȻɬ·Žˮ޻һҲ
ӭ̩۵Ŀ⣬:ˣȻأ
˵˿ţ·ֻ˵޹ؽҪ顣
硣лץŽӣؿɬ˵˵ˡ
˵ˣòã
һ۽ȴûлͷлϣĿһֱ̩ͣϡ
֮ǰΪĹԱһӬı飬ǳɫտڲԡ
̩۶Ž˰ΣŶ΢˵:ҰѽѺ˾Σ󡣡
΢Ӧ:ǡ
лʵȫȴ̩۽ܽݱ̫һٱ޸ϳ˹
һ²ֶߣ䴫÷з֮˿ŲɡϾлϴǰ뽭ǿһһлϵתȷʵ̫졣
ˣ벻ͨԭ˲ԼͬѡǸŷ:лϱƻˡ
ˮջ̩۴Ӱڴµĳ³Ļ֮ǰлϰȸ˵¼Ҳһ㵽˽ͷϡ
ûȥǶξ棬ǽΪһı
˾ڣǽޱؿŶվŵ΢ơ
Ѿүڶνˡ΢һ˵ţһĵذֻλ½ɵģүø
ʵһֱһ²ү꾿ôȥģ΢ʣΪүľʧүһҲûС
ǡ
΢Ҳգ͵һЦ˵:ү˵ҲûϵԼҲ鵽ˣ֪Ǽ٣˵үɡ
Ǿҵүү˳ߣѵĽ𵤣ʹүΪԱ档ϵҪҪүھЯһͬԸϵۡŵ³֮үһס
ү֪¹ɽһ˾ΪҲ֪εĿĲǲϵô򵥡үȴ֪Ӧ˾ϵ
ү˵⣬΢ƹ˶٣ӹһ˿ģҾǷŲأ
ΪϣͲأ
Ŀһݣϵ:˵ô
˵˾͹ɡ
΢ƴЦŽҵҪӲʲôʱ㡣
΢ƻû˵㱻һݺ飬ϵʱһָѪۡ
:ʲôҲôͬ˵
΢ɭɱ⣬ԾԺ⣬ݣ޼ˡ
ٶ˦˪ѩ΢Ʒڵء
ȥ߹ֹ۾㣬ҪʲôèߣѧøĲ˵ţֶˡſڵϵ΢ơ
㡭΢˿ѪĭͷŽӹһ˿ҡ
ٿһƷȥ΢ǵߵķһŸװûõһͬ˳ȥ
վӰƼֱֱɳźˣԱһ㣬ؿǱѹţѪ΢ƣӣȥ
𡭡΢ƿ˫Ϥѩɫѥ۾˳ųѥƣϤĿӳﺱĺȴһɪҪ
˭ĵӶֹ̧Ų΢Ƶļ򣬰ѹֹĶʵ
𡭡΢۵ݴ¾ƽݣȴһҪϴε˪Щɥȴûһʹл˵Ц
˭ĵӶֹٴʵ
΢ʹҧҧ:²ģһѵ
ֹԣ̧ļͷһЦ:֪ġҲ棬ֻҪ˾ͺáûˣҲԸ⡣кθɣʲôҲ
Ҫ
˵ĲЩϹ۰Ѱèߣ˳ʩЧİϷͷǸЦ
ʩЧ򭣿΢ƷڵϣǲĿնŹֹ૵˵ġ
ֹĮ:ǲ㡣
ң΢㶣⼸֣˲ۣ˿ϵѪһͬڵأʪҰɫĵש
ǰңһֱ֪ġһˡ΢ʵʮꡣ
ʮôֹššü湻õġ

ˣͷشϵЩֽţ
΢ţ̰Ŀڹֹϻİڡѹºӿ˵:Ҳ΢ˣǵԭ𣿡
ҽˮҲϲҰƣҲϲɫһ㶼ϲϲһҲϲˡ
Ҳ˵ϻֹȻ˰ѳ̴ֱ΢Ƶļ
΢ƳʹغһһΣٴӿѪǰ𽥻㱡
𡭡΢ƺأץǰѴԼĽ⶯
ֹٸ˵Ļᣬؿڴȥ
΢ͫձϰ㣬һ󣬳ûϢֱͦͦڵϣİҲһһڼС
ۿǰ߹սǴƹ⣬ָֹȼһ䣬΢ϣ̼仯Ϊһ̲촷ۣš
ͷηĹâ̧Ųȴ˻ʹʧڲãҹɫ
ǰŹֹ뿪žһһȳһյӰη
лһηܵҪţ֪˸գͷۿյſǻصî΢ȡ
ʲôŶ̧ͷһ㿴лϵſ򷢴
л͵ػعתͷŽҲȥˣǰȥȴ̲סֹ:˾ôôٿѵģҲһȣ紵䡣
лߵǰͣ½Ų´һ֮Ȧ˲ʱˣʵػһ:硣
㲻úôʲôôģлֵˣԼֱۼݺύ˺ۣʱѪӿ
֮ǰƻڡлϽ͵ܱİ
˱ۣѹ·ӿŵ:շ˽¼ңΪס
Щ֪лϼ磬Щġһʼ㺦ףҪݵİӡ
ʱѾ˾˾ҾơʱΪң϶ǲΪáұͨҪЮ㡣
˵Ѿ뽭ûϵͬ㻹ǻܵһǣﲻɺôӰ죬֮ϼɵӪƱػûջءҡ
˵⣬лȥӼ𣬵ʱûй˼ֻŶԼķӡ
ڻʵǿɶ֮лֱ̧Լơ
ͿԽҪЮΪáлϵĻ˵Ͼ˶ΪֻҪסӪܿҡʧȥӪҾ֮ͨҲɲ˶Զһ
磬Բ𡣡лβѣҵʱе֤ݶˡҲ֪Ϊʲôӡ
ˡٿߵлǰ϶֣̽лϵ°ͣʹԼӡ
лϣˣҲˡûӪԷɵø߸ԶӪҵɣֻҵΣ游ңҲû䡣
ǣҵģֻ㡣
лϴסˣˮƲסҪֱסķ϶ָֻĿռ䡣
ˡָϸϸĦţͼȥḶ́¶ȴ˳ֱָͷĺϡ
磬ԲĶԲ𣬶ҵĴл϶ͷϣ뽭Щ磬ģҲµġҺܴܿȥˡ
ɫ䣬÷Żص:á
ҹ۽Ȱ˵лϻȥ˵ҪŽ
޷ֻȥˡ
˱űˣлýģֻܱŷ¶
ҹɫηڵˣǳǳı֮
Ȼ˯длϣ۽ȥĸӣһɨȻ仯촷ۡ
ƿţл£ͷԼϣƫͷһǣ۵βż벻ᡣ
лҪ˵
ϲ΢ߣһʼ趨΢߻Ҫܺ棬ܲסֹӣ뻹Ǿзɡ


159 ҪȥӶ
лʱѾ󣬶ӻԭϹĻǣ磬˸𣬺ҡ
ǰѾִݡ޳˽ֵȻ֮²ֹۣ֮ǧĽԱѱ
ӪһλŽ׷ɱｫ٣˽´ǰȥȻǽˡǰŰӪѱϢһͬ˳ȥ˵ܽδּԴ뿪أȻǷ˴ɡ
ʱݹϽڵһسҰѳڵ涼ڳǽϣԾͶ͢ʹɿգ̬ʹ˽š
лֱͦͦڴϣޱصŷϻŵĵϷĵͼƣ۵׵ãȻǵˮī֭ѸٷŴĿ𽥿ն
޳һԵģӹһ˿ģһᣬҧҧ˵:ϴϢ׼ʩǰ
ġлڿˣʩȥҲǰ档
޳˿ӹĻ˵:үγԣ
ڵҡлϱ˱ָۣ΢΢ţ۵׵ĺӣ۾յͨ졣
֮±ԴǱƻ˲ŻЩ治¡صʵѹ̫ͻȻҶͷϣߣֲƽ
ӣ˴λȥǻѽȻѸǧλӲµİ׮λҲûкùӳԡ͢ʵ賯͢ɱֻҪڣܿͻƽ
һƽ˱Ҳʼ侲¶ѹһµĿǲ·ضҴȥΪıðʶѱ䡣Ͼǰǰάȴˡ˾Ǵҵ
л̾һĵ:һٴͻΪĬ˽ѹʵ
ǵʱѾָƽʱҲû˻룬ֻΪǼ¶͢ʾðˡ
޳֪˴⣬̩۵˼֡
˵ܼô˽˵:үѦˣ˵ǴϿͣү빬
ⲻھˡлǡò׽޳𾪣˹ƿܼ˵鷳ʰ׸ɾѡ
ܼ:үǴȥ𣿡
лùһԵϣЦӯӯ˵:ȥӶؼҡ
лʱʥּѾã֮ǰ޳˵һģһΪ˧ʩΪ˧ʮǰ׽ýձ
лĬش̩ۡ
Ѧʥּʱ򣬱Ѿ亹乣͵͵лϵ飬̩۰νҪǽʱֹ̩۲Ҳˡ
̩۸Ҫлȥ׽ýһлϵƢˣνûڳ΢Ҳ֪ȥˡ͢û˭Ķ֡ʱĶ롣
˼ˣѦ̲ס˸һתǡòɫǰŲŲӣҪлͱĻԼô̩۵
ԱҲòȥʱ͵лϣſڷѾŴԼλܵſҪʱ䡣
лע⵽ҵЩСЩЦλûǸ˼
˵ȴһȽ˺̧ͷһл͢Զ
ϣΪΪ˧סһδдľ飬ѣδȫָо;г˺ô׶ҡġϻ
л͢Զһ˼Ҫлϴ
ﻹ̩۵˼лһȥǻҲҪܵ
Ŷ̩üָôͷ֣Ŀתлϣ˵Ӳʣ˵أ
лϹֵ:ּ
л͢Զﻮһ˿㵣ƫͷлϡ
лϳȻһЦ:岻صģֶӺأ׽ֲʲô¡
л͢Զ˵ʲôκлֱ§ļ̾:ĲصģûµġпյĻǶ࿪ɣҼȥޡ˵ûѣ仹ģüҲҡ
лǵ֪ϢҲˣֱӶľӼææϻؾǣ˾ǽȥֻлϣ֪˸ա
ڵ֪лȥ˾ǻѽһޣò׵ȻлϣȴǱ̧ġ
ӵϢʹ˴
лգͷ׼ȥҽֻϧߵſھͱԼҸ׸˼ңϼӿأλҲһͬ
лҪȥʱҪǣ͸ˡ
侲лҲ׹ɽ˵ַǳҪ˼ȥֻлˡ
л͢Զ֤ǻָɣһüлܣֿģ޵۾ͨȥ
ܼ˵Ǽ·İտ񶼲Ծ
лԼҶӣл͢Զüӿ𼸷Ρлӣ֪лҪȥҪϺһӡ
лΪּ⣬л϶ּҲûʲôˡӶ˵Ĺϵıлϸ϶άˡ
ֻ̩֪ʵ˵Що˺ɢ˳
ɢ֮лϼл͢Զļ򣬶һõ飬յߵ˵:ǰһֱæ£һп׵
л͢Զͷ:Ѿˡ
˱áлЦЦֵæôãһڼͦĵġ
ɵúúˡ
л͢ԶŲһ٣ššüƫͷлϡ
лϼ׹˵:пУ֮ҲȥݶһҺβȥĴ䣿
л͢ԶʧЦлϵ֣:Сڡ
лϺٺһЦ:壬ȥ濴ɡǻҲͻˣʱȥ¡
лϿѡǡָҧøЩ
ʱ䣬ĳл͢Զÿÿл͢Զǳ羴֮ɫﻰ壬ֱӰл͢ԶЩ¼ӡɲ᷷׷
ǷͨϵҲûʲôл͢ԶͲˡ
֮л͢Զ˼ʮĺ£ʩ಻°ټǰҲδ޲ڵġ
˳ɻԿη
Ŀǰ̩⸱ɥĲģлϲòķ롣
л͢Զ۽ȥظӣǰһתлϣ̧򣬱:Сˡ
ˣ˵ˣؼҺȾȥ
ñ֤ҡлϼл͢ԶȻ֪Լ˼Ҳٶԣתƻװһսľģ˵ʵ統Ҳף͵ñܵһһ죬һþ͸ˡ
л͢Զԣ̿:£ڣҡ
ҪǶҿأлʣҪ𣿸ĻǲǻѬģһӳֵҡ
ٻߣҸ仨ɣ壬Ǯ𣿽һ㣬Ҹ仨ˣҵĶӦòˡ
Ҳе߰ɡ

ֶһһ߳
лҪ˵
:ǰʱ
л:ʱ
:ʱ
ֹ:赹ʱ
̩:зʱ
л͢Զ:¥˵⻰Щǣǿˡ


160 ǮԵ
лϴʱѾٽ
Ḻ̌ðŮΡɽͼ䣬ߴӵҴƲʣԼķ绪
ݶϣϣļδ£ŴĽ⣬޲ܵ٣һͷȻȥ
лϿųˮĽֵŲõЦݣ˱ͣ½Ų̸һ
лϲɵ뵽ԶĽҲ֪ûгԺãû˯ã
϶ûеġ
л̾˿һϴ£͸֪ƣĻеƵת֪Ъ
ڽŪԼ뿪飬лۡ
ʱ뵽İ취Ǽ˽Ȼ빬ɱ̩ۣ˱ܰԼϣĿıΪ˶λ
ⷨȻȴΪϴЧķӡ
뵽İ취ҲµˣԲûмȥѡ뿪
֪һ߱ٲˡ
л϶ʱ֮ǰ˵Ļ:ӪҵΣ游ҵҲû䡣
ȥΣȴҲٴԼл·
˼ˣлϴһĨɬЦΪʲô˾ܺͺһдѻԵεͽͲƬ̰أ
̸˵С
һ½ҪҸӰԼڽϣͲᱻ˦ˡ
л´⣬ٿƳиӰظ
лϲһ٣ǰߣ·ʱ޿Բ֮ͻȻתһקס죬һᣬ˵˱㱧ֱۣ߶µؿڵ:ʿǰ£
л㶣˿ʮҵӣãϸĨ˹Ƶĺġüģ͵ˣ֮ͽ
лϿٵĺʶԼ־̫Щεջ֣ʵ:ҵģ
˴ڵشŴлϳˣȦ˲ˣ¿ͷлۼֿ켰ʱסˣ˿һ˵ӡ
С»¡»һֱͦˣسл
»лϷ»֣Ժ׹һ򸮹ܼ򺣸֮ӣ
»û뵽лϾ֪Լ䣬һ£ʵ:ص£Сġ
֮ЩżʺĹѾ˼ͽκŷָƲ򸾵Ҳǲݲ¡
̶գر㱻ĹٿʬҰҰʳƲţԴ˸֮סլӣӣȴū
Խдҵ֮ڵ֪ʦʬδ֮ΪŭɶǼ岮Ѫסɷ涨֮󣬸ĸ޶ֵòڣƲ׷䡣
ױҽͽ˴ΣƲ䵽
֪ûǮǲܵģǵóʱүڣҲδڣδоЩҲȽϷ㡣
ǣʮҽң:Դˣʵڲţǰһżŵ鿴֮Ҫȥľ¥Ⱦơ
Ѿ꣬ȴ˵ˣǲţΪ˶ҹġҴЩԼѣǸø͸ɡ
Ǽûһ˵˵ʱĽδоôҲǾСүүǾصЩǰҲֻᣬϹˣǾèĺӣҲҴ
οǣ˿˪ѩ̻ͬž˸⿴ľɻǲ֨
գһӣüҽŰ˸׳졣
϶޾ϸطЩĹŶ޳жûûܱס
λ׿һصĹŶƬ۵ֱ飬̲סڵ:СүֶѾˣϼءǰʱᣬҶĿõʵ
Ŀһݣ:û
ŵ￩һ߶µ:İ֪Сү
˼ȥʰգȻ˼ȣ֪Ǻݣ
СүɫѪɫȻȥһһûվȣͨһڵϣλ׼״ҲŹ
ĴҲ˵ˣΪ飬ۼΪʵλģҾҡ
˵⻰ˣҲٿڣƵԴվһԣ涵ؿˤϡõĹŶ
˿϶ѲģܵĵǸѯλãԴ·ǰ
޷ҲֻӲͷƤһĹ԰ǿδʬǡ
ŭɶǣŵǺᰲ򸾡
ֵ:ټһĹ԰Ĺ˿ܣʵڲͳͰ֮ǰźʹȫĹ԰ɡǰźҲΪʡ
£˵һ֣ͬ
ԴˣҵʹȫȥĹ԰ĹǲŵǮҲɡǻǽֵµļҽΪû˸ţϾǾǺҾͳưͿ
ұûǮôЩŶȥЩĹŶˣʣµĸֵǮǵĸûգ伣ˡ
»лʵǲʶģϾҳµʱ䡣йһڽ鷿һƳһصĲӣ¼ʹӵԼÿ֧Ǯ
»ǸÿĹ԰֧Լʹš
ʱһ»Ǻݣʵ֪
꾰ҽǴ˳ϤףǱʲƵĿ
˵ױǸ˳ճ֮ӣĹ˵֧Ӧ
ɵʱ׵״̬Ǻܺãӹ˴˵ÿ¸»ȥ
Դʮأδϡ
ԽǸദˣлԽǱ۷ҲԽϲȣȻ̱ܰ´ġ
ҪˣлϿ»ʵЩΣ˽Ӵȥ֧ɣҪپ˵
ǵġ»ҡҡͷȦһ죬ˮѶ£Ĺ԰ûˡ
ʲôлϴ㵵ؿü΢Ĺ԰ûˣʲô˼
ġ»̧˲ᣬҭǰĹ԰ʯͻȻʯŵĹ԰ķڣȫѹˡСĴȥʯ飬ȴӣҰֵǮʲϴһա
ʬȫûˣĹ԰ģҵԴûձ׷үȥˡ
˵⣬»л˸:Сʵû취˲ŽѰžھǣҲֻҵˡ
ҹأлʣģͬһˣ
ӣ»㶣СѾЩӲˡ
лɫ΢䣬Ƭ̣:ˣһظɡ
л˷»֧һӣʮλҽ»һͬǰݡ
ҹܼҰʰõлϷ׵뿪ſڴڷõлͻȻڵ:
ܼҼлһģΪҪ½һϴƣ֪лϽĻƹ
һˣΪʲôɼأ

ܼʶԼ޷۽ǵƣЩ˸е:үʱȥϼʡˡ
ԣүŵˣֻŲ߶ѣ
лţԹԵ˵:ԭǵű˵Ķ
ƽװģҺãĶҺãǵҵıأ
ܼľ:ү
лȲ֪૵:ҿɵ
ܼ޹ģֻΪлڵĽֻûο
үſģһжġ
ЩνĺǼٵģһ䱦
үˣתصģ˵׼վתأ
ƨ

ǺͶţͷ죬Ӳ̸ҹ
лʵ֧Ųס˯ؿܼңп:벻̸ͦģЩϢֲԸ¡ʱ磬һ𣬾Ͳ̸ˣЪŰɡ
ܼҼסϳ鴤ǣüģ:á
лҪ˵
:ôˣ׵ȥˣòǰҰȥˣ
:׼յϷݡ


161 еܵ
磬컹ļûȫۣ鲻Ըش
лɫβŰʨµųѥüǸ㣬βżֱէһۿȥе񽭾
л꣡
лյִſʱһ
ͷһлܹľҡҡ׹
лһЦеģж
лꡣлվȽŲ̧ͷлϣٿطһ㱡ֹ
İɣġлϻһЦصġ
áлǱһᣬȦˣ
лϼ⸱Ȼģ߽Դ࣬:ңǺܿͻġԺóԵȥšҪǸ˵Ļٰλߴϰɡ
лǶؿĬ
ǰױĺѾʱˡлջ֣һԼֱ۰´֮ԴסˣϴŤҲ:磬ҵǻ
лһ㶣ʹ˿˿ůһĨǳЦлǼֱӣس˴ڣǵշ׷ײĿ
ױٴǰߴٳ
˼лЦЦܸܵأе㲻ᡣ
ˣеܵ𣿡
ױ㶣ͷ
ҵʱܻܵ𣿡лʣȻţǱͷֲ˼ޣ±Ц͵͵ߣС˵š磬ҵ֣ĶˣôôɰأʱҪǣҲֺǺǵشժȥ
ױ͵͵лǣҡҡͷ:ᡣ
ҵܵܡ
л衢꣡л޿̣ٶĳҲл⻰ɾˣһһ׵ġ
ˣ˵ˣҵܵܺˡлЦЦתͷӻͳһϲΰľӵлǻȻȥ
ɤлǶС
ǸŸ˸㡣ɫÿϲ죬㡣
лǿȾɫȵľ첻ϲϣ۾ۣһ鴤ɻûѻСպá
ʱУֱϲźıҲǳһ˺ۣü価ƣ֮ɫ
ΪֻҪԼ֮ºܿƽȴǳϡ
ΪһССĳҲûʲôˣǸûġ˴վΪҪǺöӽѰھְٵ
ҪھһҪǮơǮȻͺͨ
ǰлŷ÷..ȥϹû뵽һһ׼
¼¶ĽҲǻȥˣѾɴһݣοеҼӰİ˵׼漣أ
ǣ˷ƵİسİոټŴӵҼӰѧǧѰɿܶԸ
ЩܲͬڳĿܣǲûȫȥֻǱסӶʱʧȥǣǻˡ
ֱӳܽһȺŹֵĿܣԭȵļƻϤơ
֮󣬽ְв
ǣֲ̬¡
ĩ꣬μ˧⴫һ
˼:ɡ
Ŀ࣬ڣһ֪ǸսĽʿ
˧ĩӵţ͢ˣ˶ñܵ굣ǵؿŽ˧Ҫĩֵװһͬǰ׽ýô
ʲô𣿡һ䡣
ˡһصӪһ¾Ǵ
˵ͬ۶꣬ӪѾΥ棬οΪçײӪǣȥ˽๼
㵱Ϊ͢·ϣʣ߻ʵԶԼһ죿
ڴ˹ͷˣӪҲøҶˣһ˳˲ҶǧС
ǣ˧⺫ףֻһ£һ¡ĿڽֱǷ۵ıЩԥС˵ſڲµ󷨶Գг⣬
Ϊսɳʮ꣬һ֪
Ž겻Ӫ룬һֱһǰӪȡ
֪ײүۣڳſڲµķ˳ߣʹýת˳ˡ
ΣΪ⡣
죬û˵ʲô㬵ȥ
뿪󣬽ȡһµСľϻָĦľϻϿŵͼ䡣׹оƮһָߵľ飬װ۵ģپСɣԴʢһ޵ĻüĵŻ䣬øŴ׸һ㡣
Ŵ׸գˮ۾Žɵغ:ˡ
Ŵ׸лϱ޶£ȻлԼŴ׸ϡ
һϻЩòˡ
ˮƼľ飬ҽд󱦱ȺѾá󱦱˸ֻҪָüĻ˵㣬һ󱦱ͿԴˡ
ŪЩȻΪϻϵǸͨͨ˿ͺã뵽ˮƼ䡣Щ΢գӿһ͵ץ顣
ʲôʡ
󱦱ҡҡͷ:֪ҾֻǸѡ
Ϊʲôҵˣ
Ϊ˰

ɵɵӾ顣
лһ顣
ˣҪĶ𣿡󱦱ʵ˵׼ܾŶ
Ҫ̧֣סˣָڴ󱦱Դһ󱦱ѽһʧ
һ̾ϻ·źá
Ϊýô飬лоٶȣмߴ·ʩҲûκԹԣ˳ӵظ
ԭӾǵӱֻʮ·̣лȴ˴·ŵִ
ʱݵĹԱ־ϲվڳſڹӭĵ
лϿһͷĹԱѯ֪֮ѾؾȳİһڹԱֻϧ֪ȥ򣬽ֻǰȥ׷顣
лһļҪȥ֮ԼһСױ̽飬ǰء
һ߽أûϣס
ʱлϸװеʱſڵ״˸棬˲Լͬͣ½Ųεضš
ϵգĸӵˣɫ԰ףȧ΢͹ȱˮѡ
ףлϿףͫߵǰļ򣬰´һ飬ɻʵûпɣףôˣ㲻ǻݼôģôԼǱ
׿лʱҲ㵲ѣع̧лϵ֣:Ŵ£ʵڵģϹʲôܰæġ
ЩŸ·ʰԼ˵⣬ЩΡ
׿лǼǿԾβʵʿӹһ˿ɫ΢ʵ:׽ôģ
лϵ͵һ̾:ּ°ˡ
׻˵ʲôȴлϴˡ
лϵ:ǵĿĶһģҲͲˡ߰ɣҼҿջЪЪš
׳Ƭ̣ͷ:á
лϸս˿ջ᷿Ӷûȣһ֧΢Ĵ˽ȵûһԵϣͷһֽ
л¼ʸֽ̯ɨݣڵ̼串ϱ˪
ֽʱ촷̨ۣϵĵƹ
ʯ䣬һڲԴϻѿһֽٸˣǿһȭͷ͸ſͱסˡ
лС:Сĸͣ³ȥһˡھδȣ׾ڸڣҺչ粽ظ֪𣿡
Ҫ֪͵аʧҾͰ㶪ˣԺҲˡ
һԺСĸæͷ
ôÿС磡ûأ
ǺлϰСĸʹ˵˼䣬±ˡ
лҪ˵
۵ܵܵı¡
:ҵܻܵ
½˼:ҵܵҲᣡ
:ҵܵӣԺү
½˼:˼ҵܵǻʵۡ
:ʾʵ˲𰡣ܻܵأҵܾܵͲᣬɼǿˣ
½˼:ܵˣĲᣬ飿
:ԣûҵܾܵˣɣһûǮץһҡ
л:ŭĿɣ


162 ҵĶ
лϳ˿ջ߹հƣֽдĵִַһƾɵլϹŵľұһ֩ռ˵̣дʲô
¹ŵյǱצǹ㣬õģԭϵƷƵģ졣
лͣ½ŲٿƳһյһŵĺ⡣
˶٣Ŀתעյĵȴһ̺ٴ
˰ʱ䣬ǵٴʯ䣬һɫķлķɳӥʳ㾫׼ס⡣
Ȼ䣬ˮžķ
ǰҲű仯
ȡ֮Ƭһ޼ʵıϸźıǰããѩɽĿĲ԰ʹǰһѣ
֮ǰֽдǽ䡣սջͰ˵һֱڰиҲ֪Ĵ㡣
ʵ˭ģҲã̩Ҳգֻǹֹм١Ͼƶ⼸˵ﶼҪ
лüģ׼ĴŵһɳƵɤԽ淢֮
лϡ
лͫ͵صͷһѪҺӿͷ֫һƬ
ڱݺύ˺۱ˮݵ÷ףˮϣЩ˿Ҳ޿ɶΡ
˿˳ŽϵĶѿѪ˳ĺˮοһ
л϶˶ָȼһ䣬ڿУϸ⾰ı仯ȥϷ⣬û˿仯Ҳ˵ģ
磡
лͷһæ£ڱϣҪɼȥȻǱøιˡ
ӹŹֵǣǼƷ羹䵽˽ϡ
Žؿϵ˺ΪǼƷ˺ѵøˣ˼ȥͽһƬʺڱ档
һǰɽþｭûˮ׵Ļϯǰ֮غϡ
лϡۡ
ʹ.Զϻ
磡лϼ˫Ŀ죬Ǯֱ.棬滹ûжԼԼ俴ؿڲѳݺ̵ۡ
лϲæǮܻȭͷű棬̵ڼӲıϡ
Ž³ľԽԽӱŵ
лɲ֪ƣȭͷű棬ֶҺҲͣ£ҲͻҲͼ
ﱻΧµĵĴܣֱֶֻҵû֪վҲûУ̱ڱϣһţСްŭ:ô£⵽ô£ΪʲôҵĶ粻ˣһҪǺã
ҪǶɱˣȫɱˣʲôʲôֹʲôƾϣͳͳɱ⣡ȫɱ⣡ȫ
Ժ䣬лһվ߾Ǯžʱ𣬿طɳһɫľ£µı淢
лϣһɤ¡
л㶣ãؿܣֻϧʲôҲûмšҧҧٴۿɼٶȴ˼
лϣ
Ϥٶ𣬻лϷӦ󱻽סǮһָֻȥ
ǰȻһڣһţͼǡ
ңлϣû¡մӺ㿴лϡʪյˮšɣǰ˽סǡ
лϣû£ѣңòãл϶ͷŶͷϸȥǸңǽջȡϵûɵġûԭҲʶ˵ġˮףջûҲˮס
۵ظлŭ־ҲĴ꣬һڣ:лϣǸңû¡
лϣ㿴ңòã
лϣߺš
ãлϿնοһ˿ؿŽգգۣɬ˵:硭
˶٣Сʵ:Ƕ𣿡
ҵĶ𣿡
һᣬǣַԼλãµۣգ:ҡ
лĹȥֱؿŽĳĬ
ڽȴл뿪˴ȥһǰȥһأ֮һʪȣ½ϵˮһֱӵ䡣
лӵػ硭
ظĺ󱳣Ӧҡ
磬ģԲԣ
ǡ
ҵĶ磬Ǽٵģ𣿡
ǡ

лϷ·һʧѰصСŴ˲ȷԼǷѾƽҡ
ѯʣ䷳ػش
׻عлϽŽ֣磬ǻؼҰɡЩˣǰڣ㲻µġ
ֻҪţˡ
䣬ߺȻʹİֶ񶾵ϤС
ڿǣôȵģ
ˣ㣬ΪԼóȥ׼̰СˣӦǧУ
Ϊ˻ϧίһˣǶôһ֪߳ܵĺˣǰǸӢۣϹˣ
ҲĲҳȥʲô֪

㵵ؿǰѩɽŽµı̼ʧǰѴӽµİհõһ䡣
û뵽ЩգʱʿһټʿýţѪˮɫĳѩ׵Խʱʱв֫䡣
ʱ׹ѣ
Ϊ׵Ǳݵʩ
ʩлϣǼֵĩҲָʾѽ浳Ϥץ񡣡
˵⣬̧۽ЩӣүĪٵЩʱգȫɱɾܰүܸˡ
ʩ⻰˵ģɣҲû˵Ƿ˭ʱ򣬰ȻȻİ䲼лϵͬ
ʵǵĲ룬ֻҪˣлٰϤϣ͢Ͳ׷Ĺʧ
ոǿ˽лֱҲ׶˹ϵ⣬˴лΪ˧Ϊ˿϶˽ͷľǡ
ǺĿʹһ˳ͽסУɭ׵˺ҧŴʺ
ʩлԭ˲ȼһյûѪӿһѶסʩĺŭس˭ôģл͢𣿣ǲԼ̫ˣǷ𣿣
ǳˣոǸ󷨸ǿΪ֮ǹӰܹ˵һһ
֮˹ѽ.ĿıΪð֪뽭Ĺϵ
֮ʩһ˸ȷŽǵġ
⻷۵ļıƽҲΪʸ֮ġ
Ǵ
үʩǺϷŰۣմѪȵֶ߶µָлϡ

ĲҽƳҹֻӵļʿֱͦͦصڵϣӱƿټѪ
ԭ͵س˳类շųҰޣ˾ҧ˿ʹϲʸҲ治ɫߡ
ʿǱͻתˣ߰ȾܣһӵȺ̵ڵأľûʹϱ
лѰȥű.İգٿƳǺɫĻƣԺ׹һ
黨ЩѾסˣ
Ŀġǽ
лһѶʩǰҪȴһȻΧס
лҪ˵
һ꼴˵˵ǻʲôԸûʵ֡
:ף
:׽ֹ
л:˾һԲ
:ʵݼϷûͬ⣬˺ЩϷݡ
޼:ҸŵԵĹ̸һ漰Ǯ
ֹ:ѰؼҼ
0v7:ᡣ


163 ĶԹ
ͬʱһӰææɫĽܼȺɨʧȥʶɱ۵ǡ
磡
׿ŽϵİѪȾͨ죬ڸǱ˴³ק˺
׵ʱĿѣ㣬ǰƷŽǼƷڵء
磬ôˣۼֿ죬סҡҡ׹ӣǵʡ
Ҫ˵һڱ³һѪǰһ㱣ſſģƲƶˣǷ룬۵һΡ
Ϊ߳ʱѹб֮ף֮ûƵʹӾ˳ߵ˥ߣܳάĽҲ޿ɱܵӰ죬ٶѡ
ʱٲ֪ǿתô𵤱᳹ѣҲ޸ˣջ뷲졣
۵˵ֻץ׵󣬰´
׿Ž串ŵܺһݣ˱ϣһֻŽһִų
һյᣬü˪ѩѪĹâظޣ䣬ǰ˱Ϥնɱ
ҲүģлϼҪǰʩס۾ͨ죬ɴ
Զ¥վӣһ뽭ƣţһɫĵ޳Ͷ޲չʾ˵šǽ
վڽԱߵһλӣҲͶʮң䣬һ˫ӥ
ӣ˵λصջĿ⣬Ƴ۵ҼӰðȥԸ
ǵġҼӰͷЦʣ˾ô
⽭ΪףӪΪЩİռĸЦӭͼѼġȴҪ˵᲻ȥأϾھʵǱԩģѾԽ֣浳ϴˢɾˣɱϴ塣Ҷһ
ӪӣƺˣǸˡҲǸĽǶĹµ׻أ˲һ£
:ġ
ôǲôҼӰתžˣؿŽҲǣϾҲǽ˵ĵӣŹ飬Ҳ֮顣
ʱֺα˵أؿϲŵһرǱˣ磬ˡ˼ˣﻮһ˿ɫЦѰڲǱȥǧСסô
Ī֣ʵǰĽɲŻȥҸСס˳̵ǲĵܵܡҼӰû⣬һЦ
һ˵
ҼӰٴοǰ°ͣ˼:ǵüӵ㶫˲ŻͬҶһѡ
һ˼ڽϣһս˵ˡ
סսɨЩƶṥȺ
סͷ׼ϣѵƤغţš
׻ˣסӣѽϵ˵࣬ƫͷţ:硣
š϶˵ǡˡ
𡭡ɱ
׼Ǵ伷ĸ:Ǹ
üͷһ壬Ʋͬ⻰ָţֵһůʪȵָʶļ̽ȥָ׻ƽ۵Ƥ⡣
ͫվԭأǸָݼ䷭ŪʹŨѪζ֮
ҪóָʱСܵһײǰ㣬ʹ
׵ͷһ˫ϸһȭͷСѪѪİ׹޿ɶΡ
ǸСͳѪ鱩͹ﻹŰسӣֿЦ
ŭһѽָž䶼ûɣӶȻһᣬ˱һֻ˶ֱ۸ݺˤһԡ
׼׵ײʯͷϣ죬۵ǰ󷢺ڣŽһȺΧȭߣ˫ֳŵ棬Ҫվ
㱼䣬֪ӺδƮһֽǡס׵۾
ֽٿƳϤӡ£ɫ䣬ɨֽϵݣӿκˡ
ãֽԽʧӰ١ȴ鲻Խز
վһȺʱӿһſڵϣϵʯͷڵȥ
ײԣתͷһΪʱֻԴԴֻüϿ֨һʧȥ֪˹ȥ
ˣǸѾˣ²ҼӰЦŽ

ҼӰҲգԹԵ˵аɣǾñ𰸰ɡ
лϰʩʣŵȥѰ
ûעĽ䣬һ׹Ʒ紩֮ƴգҴźƲڻµ⣬ܿǺӣ޴Ӳ
ʱЩ׼Ҳֹͣ˹͵Ŀ𽥱
Ƿ׷ͣ½ŲվԭأŽѪɺӣʬɽ׷ױͷʹޡ
򾪻ŭ򱯻ϲ
һʱ䣬ϡ
硭лϾ˼ͻת䣬ֻѪĽĵسȥﲻϺš
ȻһСӰл֮ǰܵ˽ԣһλ߰ҵкϵѪ
лϼ״ɿȻһûȣͼкŽϵʯʬԣеŮʬԴڰգδϵĺǣš
кָŽ˻ߵغ㣡㣡ҪΪ㣬ҵҲڿǾôȵģ
ΪʲôҪǰΪʲôҪȰǴسﲻ𣿺úõģҪʲôӢۣ㺦ҵ㺦ǣ
кӻͳһѶУֱ̽Уͣشת¶ɭ׵ݣȻһЦȥҵòã
磡лϵʱεѣһƿкŽҪεĵȴôҲ첻֡
֪˭ȴͷ壬Χ
һɱˣ
ԣһģǺǵˣǺ
еǾһɱˣȥ˱𣡡

ƨлŶ񶾵ĻŭһȺǡ
лϻû˵㱻һƷƷһ࣬ˤڵء
Ȼ̧ͷŻվĽ۵غţ硭
δţĿʣİѲ֮ǰȳǧ֮࣬ǰվŵҲͰˡ
һƬ
Ǹ۽Ȼȥ۵׵ɫ˾Ź˴ΣȷҿǷףԲ𡣡
˻һҵһ.
ǸʲôãǸҵܻ𣿡
㻹˵ĺȴʣˣŵĽΪʲôҪǣĴ
㺦ǣɱǣӦл
ҲϡĵǸظȥĸɣ

˱ְۣս£á
лҪ˵
:̫ˣϽǺޱ˯ɡҾͲж籧ţһ㶼䡣


164 ûˣֻʣ
驤
ڽµһ̣ڵĻ϶Ȼһĺ⣬ڿһֻټơ
Ƴ̯״ָɢĺŴ̬ϣССһźڵۿɼٶȲ󣬻۳һ׵ĺڶ
ֵȺֶݵƽͷǸڶ
Ȼ䣬ڶ˿ĶƸ£סڷǡ
˿Ƴ۾ӥ׼סˡ
ֻ˿סˣϵѪͬһµëΪҽͽɭɭ׹ǵڵϡ
˼״ŵøεѣԼͬİĿת򽭾ҰܵȼĿþˡ
ǰȱ㳯ȥһţһ߷غš
ʹʹ
ҲҲңү
һûһŹֵĶʲôүȾǰɣǶ޹˰
үһǵģǲǣܲǵİһҪǵģ

һĶԽϵķŭȻǰѲȵ̶̤Ľٶȸ
ޱؿųԼΧİգ֪ôӦֻ౻ڳ·ŻԭλľҲоһ˿ů
̧ͷۺڶﲻ˿Ŵ߶ٻ˪ѩ޹ĵķͬȻɢ
˦лϺòܹҪŷֽԼΧ˽磬һ㱻ϵǿ
磡л˿ѪĭԲԾĽգŨɪԭҰۣһᣬ磬ҽȥòã
ԣһ٣ȴסûлͷ
磡л˻ߵغš
ţǰߡ
лյػŽ˸˵أûУ㻹ǰǼ˼
Ѿݹõˣѵ֪򳪷мҵˣһʲôӣ
ͣ½ŲƫͷƳлɫ½ǣ۽ǵľӨ۵ס
⶯˵ؿ͵شһɼĴʹѪҺܵһӿ
۵Сǣ˿ڣĶû뼸λãѪҺδء
磡лϼ״Ŀѣ޾Ŀ־塣
лϡһµֱˣعͷлʪӣ΢ɲس˳ǣȵңܿͻ
ãлϹϾܾҪһ𡣡
תͷٴĿһݣҧҧȻεĶУƵᣬӻ鲻Խزš
סҵĺѵӣҪǰ˵̫ļһûע⣬ȵһʯͷһǱصڵء
ŵ棬վʱһԼһŮӱ׷˿סʱ㻯һ߰׹ǡ
ֱۼò׻Ȼȥٶȵڵء
ֻǰģɶϵΪŻ񡢷ŭԹ޶ô

ΪʲôǣҪȥ𣿡
ү㣬ȾҡֻҪүңԸţү

Ĳҽ˷
Ժ䣬ŰܣŰԣɹˡ
һҫ۵⻮ʣƷ죬ԭ˿ǿĵͷߣ㬵˻ȥſֻҲ֮˲١
һûܴȣһᣬ˱˴³ţʹ
бܶԸŹֵĶΪʲôһʼٳ˪ѩΪʲôҪǱ⸱Ӳ򽭾Ǽ׳꣬˵ȴһλ긾ˡ
ͷϹŵĵɫ廨ĨѾѪˮȾͨ죬۽ǿһĿӣԻƵͷһ룬¶ͷƤƹѪܵġ
ҵŮҵŮ涵ָŽŭǸոǰ˵ǸʮİΪ˽Į
˵⣬ָ̧˽ƣ˿ĭ:Ǹ壬ѪҪ˲ŸˡͿԽŰķһӣ
ö죬Ȼ˿̵Ժֵ︡ȫлϵЦò
ǸЦҩлϣǸ䷳ЦлϣҲǸϺóһ·ֻΪɢѧлϡ
˼ˣͷŨĿɬ¹ɽʱлΪԷȥʱĶˡ
лůĻڻеı˪ʱž˽һΣΪлϺúûȥԺȥЩĽʿǿͷлүֻأĸԸ
ֻúлһ
̰ˡ
˵:ΨһŮҲˣҲûָҲһˡˣҲҪ汳ģ
գٸ⣬ԭͣĹŹ˿һϯͷ֮ǰҪͼ֡
һɵֱۣ㶵֪ηӦ
мȻع񣬼ܵˣûܳʮ㳹û
˿ǳܴҶԼľ£ٶֿ˼
ʯ䣬ǼŽҲû룬ѽ߸߾̧ͷҪҲǽͷ
һĻˣЩ˿뽭֮ңľͻȻ˻ȥǼè󣬲סˡ
־ϲŽ˿ĵطȥȻ˿ִܡ
˼״ϲʤ׷ǰŽ
ôˣһôס˼ҪŽκζ˸˳ȥ޹󣬲ĵ˵
ǰǰһ˸͵ܲǻɣ
Ǿǣ
һֱǼţѲǾԼܱˣҲ̫ƽˣ

һһģòɿ
Ҳ֪˭һΪȴҲôһͬĽ:ǾǰѽѪĨϡ
֮ǰͱ˽ǸкɵصݹЦӯӯ:λ岮ҪǾ⵶ĻҾȥҼѷġ
ӹֱк¡
۵ؽû˿һΪʵ۵ûɢòˣԼ뷲죬֮˵򲻹
ĵƤϻŹ̵ѪҺö֮Ҳż¶ȡ
ɽǾ䣬ôʮһѩӲʤδй˾
ƽʵ޻ѪĵͱǸػǶ꣬Ƿˡ
ȿֺ˵ЦͱԼ
ˣŮˣдˣС
ģûˣֻʣ
¥ϵĵҼӰϲ̵ջĿ⣬:ˣϷ澫ʰǲǣһɾӦоˡ
ҼӰ˰Σûдһ:ɲҪʲô˾Ϳʲô
лҪ˵
ҹٵˣ˼Ͳ
:ͷе٣Ϸ
һŷֶʱʱʮʮһձһһաԺעգףԪ֣µһ꣬ʤ⡫


165 ı
ҼӰһɭȻĺǰӹ©һġ
ͫ͵תͷﻹнӰǰȻվŵһ֥˷ӡ
лϡ
ô湻𣿡лϼеɨŵҼӰ
ҼӰع񣬶лϵĿ⣬ΣȻһЦ:ԭһΪ˲һ˵綼򲻿²ȥȾٲȥĻɾˡ
ǰдأ
лһ䣬ָ˵ҼӰƣ:ΪհȣҲɱ㡣ҲŹ㣬ͬǸˣĶҪˡ
ҼӰŭлϣߵ:Щ黹ɲ㣬㿴㵽ļ⣿
͸˵ˣ㿴ʲôӡһȺڵú޻֮˻
л𽣣˵̽ҼӰؿڣŽַתţѪ˺ѵĳͷƤ顣
ҼӰ۵ӲϷ亹乡
лϣǺοأҼӰʹس˳ǣһֻкô
лͬϻ߶סҼӰ̧Űߵ¥£ǡǡױסˡ
л㣬¥ԶһϣͷƳۣŸ첲֦ϼµӣý:˯ģٲԶҲˡ
ԣ۽šһѵ̬˸ǷؿлϣԹؿߵ:ΰл꣬ԶƲҵܸܵ㣬ôң
ϻûʱˡҲ÷֪Ҳޡ֪Ǻ󷨣л̧ͷĻݱԼ÷ס˿
ֿȺȹϰ㲻סӴȴôҲҲڵİգͣڱǾŵĽϣüͷ
½˼붺ѿģɼ⸱ģʱ˼ɫ:Ҳʲô󷨣ʤ顯ǧǰЩǧΪ֣䷢.ңշ׷׽Ҹ塣ʱǧҼӴﱾüõֶβλûַ£һʱԲϣܷ顣
ҼӴҲǸƵģֱɱѹþΪչ˵ʱʿʿ첻κ˺ֻͨӰ졣ǣЩڵİûñ˰׹ǡ˵¥ôء
л:󷨿н⣿
½˼˶٣Щӣ:֮Զ֮⣬
һݵĳĬлٿƳһ΢ͣӹһ˿ɫ½˼΢΢𣬵:н⡣
ô⣿½˼һ˾
лϵЦʻṦȥ
òԼ滻ɣ½˼㵲ѣæ׷ȥЩڿǷ˰
ʱٴδ죬ֻǹͻȻѿΪǧƵơ˿ӷľ
Ѱҳ·Ǽ״ٴҪվڽ£ЩֻܿĵѪ缢ƿʵؽѪһĨϣĵ㵸
иʮ꿴Žʹϳ鴤壬ŵһѲƬ̣ŷûһõĵطʮָõӸָ׶ûһġ
Ժۣǡײһ㶣ֵ̧ݵǰ
궨ؿŽһᣬۿ죬ҡҡͷ˼Լ뽭ľ롣
ʲôȥòײŰ͵ǰλáĸ۵Ѫ˿ɽëѪޡȺƣͷشߴٵǶˣٲմѪǾ͵㣬С꣬ǵ㡣
תͷګګؿȻİĸףЩ£ֿ˿һϢĽ˸׵áȺ෴ķȥһӷͣ¡
ӱ¿˻ǱżˣǲǣЩ
ֱͦˣӭϸ׷ŭĿ⣬ɿ֣ȾѪĵӣ̧źݺݽ߿
ڷʲô裡ĸ׼״ŭɶҪǰȥкɸһٶ˿˽š
Ҳȥ߬ȭͷǿ˵ΪʲôΪʲôҪͲʹ𣿵ҲˣҲʹģ㿴ϣ˰
˵ţˮѶ£ˢŻ˵ա
ⱾӦõģĸֱ׳ػص䵽زɵģҲӦã
˳ܾͣǣҲӦõģǲԹѾʴȡ
ǾǣʲôʸǣǺö˶˵ҪóȻ˻뿿ǸԼǲܰﵽǣҲҡ
ҪĻǲ㣬Ҳã˸˸Ƿ֡㲻ӦΪ˵㿴ڵӣֶһֻҲСˣеΪӵԾ㲻˵⻰
Ҫȵİ걻һһ˵ͨ죬֪ߵĻյģӲסһֻƵСޣƵɲϷ䣬˻ߵسǺ
ǿǣָȺﰤָȥ݋ݣ֮ǰڳ¥ϣһѱһҪŭȥ
ʱ㰤һ㲻ǰȥ𣬽ΧסˣñףǾȳģ
г壬һڶǾµġʱˣ޶ڵϿͷ˵Ҫţүүү
ϸǰԽ̬ȣ֪ʲô飬ԼԽ˵Խᡣ
ү뺦ǰھǣһֱӦǵҪǣǶڸʲôΪ˻ȥѵ˶ԼĶˣڿ˵ʲôԭƾʲôʲôʸ̸ԭ£ʲôʸȥ˵ԭ°
ûдӢۣһֱӢۣ
ԣ
һֱŵ߱ժºЩùĶֻ÷ŭĮΡ
ˡĸ俴꣬Ҫɡ
˿籩£Ⱥӿ򽭾
ͷգźں˿ֵͷ򽭾ֿŶ˵Ĺ
УٴƤײĿ⡣
ү깧˸񣬡֮ǰеʵڱǸԲ𰡡
Ҫ˵ȴƱһչһ㣬ʹ̡
겻ЦЦ̧Ĩ˰ᣬӣ˵:үӢۣǴӢۡԣҲ㵱ĴӢۣΪ̫ˡ
˵ͬʱ㷱۴ӵ˿·ޣվ󣬽סҺԷ϶ʳ
Ⱥбļ
үΪʹŤ϶˵ġһ㡭¡
䣬Ȼһ߰׹ǡ
ͬʱӹŹֵ鷢ˡ
Щ˿ɿʬǺδȥ˿ˢˢȺϮȥ
˴нӻȴû˿á
ǿŽǼˣȴҲס
֪˭غһ:ûˣûˣ
û˵꣬˿Ȼս޾Ŀ־Ĳ֮
㱼䣬һɿĺӰӹĽȻʧ
׷½˼˿䴩ŵĺӰפƬֿ̣˿޳ϵĽΣ¶һ֪Ǹÿ޻ǸЦ顣
޳Ž½˼߽:½үҼүҪ󡣡
½˼:æչףٺõֵҲС
Ҽү˼½үչ˾һʱա޳ƽ֮Խӻء
½˼ɫЩɳƣ:⻹࣬ҴӦˡ
лҪ˵
:ĸбµܽ⿪أ
½˼:Ц϶ңҲҪȥλ
޼:Ҳҡ
л:ܻܲһɵڹŪ飿
:¥Ϸģûӡ


166 Ҷ
лϴڣű˿ţӲסŵÿ޵ǣϵİ߰ѪפƬ̣ӹһ˿ɫָ΢΢š
лҲûǰֹôؿŴǸεѵģŶ˻ߵźʹޣһĨЦ
˺һۿѾ½˱ŵʣеΪ˻Ӳ˿˺ѣˤڵء
лɫһݣһɨɫĽɽʳͻצɵҧЩ̸ڵ˿
˾͸Ƶİڵ档
ȺʲôҲû˵æֱضлϣ·ɽжʳ̰˿֪Σʶлȥ
м׳ƵлԿλεĴ󵶡
лɨǼ꣬ĳ䣬򴽣ϲ
⼸תǮջУǰһȺǵؿˣο:λҪ£һǳȥġ
Ŵǰ£ǶлǱеģ֮ǶԽлҲĿˣԶ˵ĹϵлϲܲԹǡ
ıģǶ˵Լˣǻ޲ý˰ƤͲ˲źãʲôˡ
һ䱸ؿлϣأտڲ
лҲ⣬ЦЦ:֪ʲôİɣҪɱǣֺαؽ
֪ʲôǾ󣬶ʿ˵ûκ˺ֻͨЧֻе˶ŻԶ⿪Ҳ˵ֻҪʿ˾Ͳ¡
ԣӹµµתţ˸ƵĹâ
λΡΡ˳ͷлϣ˵ͫĿԽлϿϵʱϲõЦ޵:ţɵƯ
лϵϥڵϣ˿Ѫŵؿ.ĵӣ򱻻ţ꣬:Ϊʲô
ţ˿ĭ:ʲôΪʲôһģʲôҪǣЩûʵĹ֮ǰǵ˰ǹؽﵱס
.ͷǶˣǣ˿󶼻ɰ׹ǣǶúõġȻɣôӣ϶ĹΪľǰóӢָۣʲôն񶾵ķԸǡ
лԣﲻòһţеӡ
˵ʵЩ˵Ͳȫ˲źáǶԽЩǧСɸһ뵽ҲҪǣôˣǽһоͳˮˡ
ոЩ˿ûɵģĿȻţ˵ǰ㣬ҲòԶˡ
ȥǸţܿĵ˭ֿأԣҿлϵĿֶ˼ַŭ
ƻգ
Ȼ˵󷨲˺ʿǾͰˣǴһ𣡡
ȥΪӦ͡˵ʿڵܵһ̶ȵʱܽ𵤡ܹתֻҪǰĽڳ飬ÿĨһ㣬ǲҲˣ
˻һܵҵһͬ
лⲻſھĻ۽̲ס̧ͷ˵ӡҲʮңͨһ硣
ˣлššüͻȻʵ
㶣̧̧°ͣΪ˵:ĳʶֶģһֱʮء
лϵɴӣԾؿʵ:ꣿ
ʮꡣ
ʮꣿ
ʮꡣ
ʲôꣿ
ʮ꣡ʮ꣡ʮ꣡лʵòͷǶ˻ӻˣӶ˵ʮ꣡
лƵز˲Ѫ˿ɵؿ:ʮҲǸѲǿ˼飿
˵⣬лϿĿ˼ͬ벻̣ڵϻдһᣬ̶̧ͷ˵:ʶ֣
ɣЩſŰܣŰſƫƫвˣﰵﲻ֪˶ٷ̡л⻰Ȼȵʹ㣬ŭɶýŲȥлдǸ֣лϡ
лϼ˶㣬һ۸ҹģ
лӵԴС:ã˵ˣ˵ˣԺٶЩˣлϵ֣Ҳۺ˵˵ˡ
ܳүлóʧȥǣţĵ͵硣
л۵һΣ߳ĺ顣
˵лϵģ¶һĨЦݣĽڳ飬ÿ˷ֵͿϣǾˣԴԺҲˣ
лпɵӣǴɵӣ˼ǲУѽ𵤵ˣɷĨϣ
ۣȺ֣ɵ಻ǡ
ǿʼֹлϳʴ״أĸץ֫
лȥҲ֪𵤵ģֻŵӣɱƵĸ
лҧأҲסӣ۾ĻƳɽͼһĨϸϺ죬Ĭ
лԺǧһʮʱ򣬶ٿһ󾢼硣϶ȻһᣬΧߵϤˤһߡ
˷
лһϲƤĻϹĺεըצ˿еķ˿ڴлΪ̣ɽͼǻʱĺ¶ݣҴƲʣɢ
ɤ۵ȵԭλ
лس˳ǣƳһĨӰԼѩɫ˿ŵ÷ɫ°Ʈ졣
ΪŹ⣬˵ݿò̫УлϼҪȴƤǦƵֱ׹
˵ɨڵһǣлϣ뿪
ĺҹվոɢЩªġ˽ġ֤һһֳذ׹ֻܽŹ˵Լ
ʳſŵѪȣһųȥ
ŶԷӵʹޡ
˺һӣǰĺεۡ
Ϊ׵һλɫԲ۵ꡣ
Ӣһźɫľᣬ
л˼Ѳְսڱʿӵŵʩϣһݣߣеޣݺݳʩϣ˼ʮºԲ̧˼¡
飬ûðɣԸּ̩ǰ׽ʩ̩۶˵Ӧˡ
ʩлߵڵأҲô
л۵ǺѪ˿˦ָʩƣͳʥּ:ּʩٴɱ޹޻ɿգﲻˡѺؾá
ʩϵԼĽ˱ۣ֣Ųףһߵİ˸ͷӹʥּĿͷ񣬲:ּ
ʩȥ֮лǷԸ˰ЩհڳеרչˣʵǱ
Щºл˷ƵѰŽлϵټһ죬ٷ˼ţҲûõ˿˾͸˼һ㡣
λ߿лǴͷɥģ̾һ:ûϢ˵û£밲ͨˣûµġµױѽҼӰˣ֮ǰѺؾ
Ҿ˾ˣлǺۿλߣҸ磡ˣҲ֪ôǻҲ֪ƾʲôǣ˵˵Ϊʲôǣ
лǡλߵˣֻǷּ׽ؾֻһµʱ䣬ԳѾʮգʱҲÿӱ޲Ųʱ䡣
ôôˣлǱһᣬλ߻˼Сүĸ˸Ŀá
ҲʲôˡʩһǸعĴӢۣ˴εĻΪʵǹŹ֣˶֪涨вΪ֪¡̩˿ûᣬҲû˵ѺʩʣֱӶⲻ˶һ
ʩĴãҲ᲻ò̩߻֮ҵʵ¼ɡ
лǴʱŶʮ򾫱һգʵĿΣᱻӵصñӣŽòϴһαĨڡ
֪ɣ¼Ϊܽ̩۶ûܹĴ
̩ɥĲģԼӶƣлֶʵ㲻ʲô
λ߿л۽Ǿǿ飬̾˿ӻͳӸ˲
лһ̧Ĩ˰ѣʵ:Ҿǡ
λߵ:Ȱ˴ȥһҡ
ǡ
лǣøĸɣǻڼҵȥаڣһûµġ
л죬ƺ˵ʲôû˵ȻתĬĬǰߡ
λ߼״˿ָƽǸɵģֵ˵лǷľĽ:ոұܴ˵˧ɰԵߵ
Զ㣡
ӡܺþ飬Сʱ˵ҪȢҵģھͽҹԶ㡣ǰܹȻǰҵġ
үˣ

ھǱһɽڣ׵СԺﴫϸĽŲһ΢ĶԻ֮
ûѣ˵ú
ҲԼ˷䣬ͨĵ˲٣ʹеġ
ûУžͺá
ڴյлһ⻰̲סĴ壬Ҫ˵ע⡣
ԻȻֹ
زصˣˣҲɡлһȱˮɳƣ˵ǰɣף
лҪ˵
:ģˣ
:ллأڸҼϷˣ


167 ҿϵ
ͷԣһת䣬ȴչʮɽˮȥ
ףĲôлϵһ𣬡ֻһˣ
л϶˶٣Цһ:ǲӦû㡭ֹ
΢ͣﰵܶ漴͵һЦӣԽǰˣ˽ȥ
лϷŴƵ̧߽ףϲһϮѩ篣ɿֻŵЦ˼ֱ
ͣ½Ųؿлϣ:ʲôʱ֪ģ
лϲδش𣬶ָָϵĲյ:ܸҵˮô
׶˶٣ǰ˱ˮݸлϣȹһԵĵӣл϶棬Ŀ䡣
лϽӹˮһˣδؿף:Ҫ
:
ֻٴ߸衣
һ

ò裡
ž
ĳ׸ҵлϻ:ȲͰӳȥ
лϺµԴŲһСһСڵʱʱ̾
׿⸱յģ˵ͼлСȥ
ʲôһ㣬ûصһۡ
л˼ض׵Сȿһڨڨջ֣:û¾ͺá
׻һҭлϻ˼
㣬ʲôʱҵģһƫͷʵ
ǰЩӣǱ˵ر٣ҿˣ˾䡣лϵ֪һʾʳ˹ŵݣһպþʹͨˡҲϡ档
ֻǻɣȷʱһ̡
ԣЦ:㻹еӡ
뿪Ϊ˲֮£лһ䣬֮ǰգ˸ɭɱ⣬ָǱΪˣ
Цһ:⻰Լ˵𣿡
Ӫñأô
лϱĵ:˵ĵǺ֮ǰװĲ㣿Ŷ״Թۡ
㲻ҲôײЦЦԼ·󣬲ҵְ󷨣
ڴ硣Сϣңʲôأ֪¹ɽ֮ûġл͢ޣŶӦл͢вôΪãŵ³֮䲼Ｚگ¹ɽϤҿҪѲĽʿŹɽ
֪ǼٵģǴӦˡ޸ãɵǹƳ棬ٻ˺
˳ߣ۵شżزۡҾڱƾνҲֻ߶֣ҵʱ޲ֱӰɱˡǸƾʲôֵôǣ
ܹƳߵʱ򣬾ͱų˾˵׶˶٣лϣ㻹ǵô˾ſڸ֣ģȴɵıлǸ˿ӡʱŸջָȣǹʿĽƫ㣬ˣ
Ϊ㸮ֻǵΪըԺȥ㣡˳лȰ㸮еĶӸˡ㻹ǵ㵱ʱ˵ʲôΪʲôȥһ˵ҪظȥҡٺЩ£ͲҶ˵˰ɣ
ԣлϣڶЩֲ˵ġ
£лҲ̲סݣԺﾡ֮ǰԽΪȦһɬ
ãлϱŲ˵ˮͼĿɬȴ޹ʧط²򴽣:֪
лٿ̧ӭ׵Ŀ⣬ᶨ:ҿԺȥֲⱲӲ±ӣ±Ӳ±ӣҶһ𡣡
׺³:
л۽ǰѻתƵ˷ᵽ̩ϡ
л:ոջʲô
ϣüôˣ
лϷ:Ҹô
أ
ǡ
ôлϿףƽϵļƻգλѾסˡʱٳٲҲˡͱݡǰֱ䣬׼𣿡
ǰ½˼һ̩۵ݣ˵̩۵תȷܴûϡֱ̩۵䣬л͢ޣл͢ǡǺлϿʼò̩۵ʵݡ
Ҳˣɴ:л͢Ҳʲôˣлֵ͢ܡ㸸Ϊ֣Ϊܡô˵С塣
лԣ㵵ؿף:δš
ôѲΪڵ̩԰ݻûɵģǿлϵ뷨һΪ԰ǰѧ
ʼ˫Ϊ飬㵱֪˫չȽٵֻˡ㿴е˻ûϾѾźˡ
Ͼ̥ʮ£̫ǲԸģԱ簲ź˰Сߣڳһͨ˼ҡмģο֪Լλá
ԣÿÿڣŵڳĽȥǺӡʱ͵͵㸸׸ϣԺԼȥܹշһ󣬶òûиı䣬ƣ̫ʱʱϴ֮ĸ̬ȣл͢ȻԼݡ
лһ:ǲǱˣ
ЦЦĬˡ
ͬΪӣСΪʲôĸ׾ھ绽ֻ꣬ܶù⣿׷ʣȻԵҪԴУ⵶ΪʲôͲԼһգ
ˣʮǰǳıѾõģʹ˳͵컻յļıΪıл͢Ƕס
л۽ضţζӳ£૵:ʮǰҲʮ꣬ƣ
׷˷޷ȻһЦ:û͡νĺֻĶжġοҲΪкβס
лϿϤݣӡλǫĺѽȻ෴ͷӡ
ԼʮܾůϤԺ
лϺۣ߬ȭͷסҪɱ˵ͷҧгݵʵ:ΪʲôĿĵʲô
ؼҡ

壿׵ﴨһͬΪʹ֪޳屻֮
ν֮֮⣬û֪λáһ֮ᱻᣬŲдһɶԵ
Ϊʥʹҵѣȫ˵ϣĴѰ֮˵⣬ӿ֪ݣûƭﾹˡԴһꡣ
ܣлϴϵ¸أƷƳ磬ˣ
֪ʲôֻǸòȻαӰˡϲɣɫ˥ﶾΪɣķСϣ֪ô죬Ͻźı˪ҹڵϿͷҸһߣͷˡ޶ԣһ˰Ҷˮ˵Һôҵ֣Ϊ˸£һ
ֻϧҾûôˡ
Ϊл΢̲ͣסһ
׺Цͷ:պﱻӡﶼˣһƾʲôף
Ҽ֪ص֮ͨİ취ɽࡣ࣬κ˶ܿġԭ򣬸ò˵˰ɣ
ɽȥӢЯӢԪɣ֮ϣѹķа
ȥһܰȻǰ
֪л͢ǵϻʵۺϣҾֻ˶ˡεʼ磬лȣ˭֪Ǹûӵķ
л:ңƻĿʼ
գգۡ
ãл̾˿:Źһֺ̡
лҪ˵
˼
:̾һպѲлˣʵ̫Ѫ
&ֹ:аһЦ̼ҸƤأ
̩:֣ҪҰɣұϵˣûоȣ


168 1
̸ȥʱ䣬лһοףֻ׵òѾͬǰ
ٱø壬ݰףĽüбޣֱ̣ͦӲ˫һ۸ͣ˼ɱ֮
лϿģʣӦǹֹĿˡ
лϵֹסطҲܲˡǺлֻش˯˯˳ԣѵõӡ
ҹΣǽԺӡлſڴߣ۹ֹһԹĿ˵ǰ£һ¡
ֹ:ʲô£
л˵:ŹȻĽѾãʼݲؽˡ
ֹŲյһ٣Ƶ£лϣ:һϹ
ҹΪʲôأлͷһڤ״Ϊ˿ǲǻױһ£
ֱ֪˵ǣαĨǵġֹģĵˡ
лһΣֹµһյ裬:ͷŸ֪һ
ֹлϣ⼸ת:淢£ļ
лԣͷ͵һԴתչֹ֮ǰ˵Ӧǽҷ̩ݡһһʱ䣬Щ²
лϿŹֹеģشԺһ׹⣬һվصŹֹðΣſѯ:ǲǡ
ֹЦ
ôˣлϳǰһץסֹ˴קŭôˣ
ֹ治ɫƿлϣͷű죬ؿһ:ëë꣬һҲûС
ôˣлŨŨĲǰʱϤڶϻ
Сϣ㻹̫ƵˡֹһĿ˵˵ֻǽ£Ƶʲôˡ
ǵôˣ˵
ˡ
лϵʱסˡ
ֹЦ:ǧˣֵϵѪ춼ûܳɾηɱлǣѺն
ǰա
лǽ̩۹涨ʱڵִﾩǣʥ˼׼ĸ˵˵ľ˭֪Ҳŷָĸڼңܼһʣԭȥ塣
˵һǺã˸мл͢ԶĶ£л͢Զǰȥףһ¡
лתһȦвȥ塣
ڣһλ毺õŮԺȤ£ʱ۵ĸп
ǵ͵ĽŮӣģˣׯ󷽣ҲͰףû˿ӣܿŮ
ʱ˵Ǵ峤ŮɺɺʮߣýС磬һ࣬˭֪ȴǸжɣ͵úܡ
ɺɺ岻Ƿ.ǽܵɽȥɽշ.ǽʱץˣһɤŶֱˤֹۡ
ײ鷢̵ͻȻǸʱԸȥݶ.ǽȥ󱻽ͻлǣʱЦãɺɺ˼ġ
ţŮɽʮֻɽɺɺȻоԼŵıŵгƣҪϲԵĻ˵ʮֻǶʮֻҲڻ£
ɺɺ˵űסˣߡ
ۼֿסɺɺӣȰ:ıǼʶģαؼһʱأպеʱ䣬Ƕҽ㾭Ȥ°ɡ
ɺɺЩʧӦ:ðɡ
£л͢ԶǸŴǵͨˮոлҲһͬˮĶ
һںҹľϢһΧ¯ҹ
峤ƺȶˣϲؽ˶ʮǰԼֿȭսʮͷҰľȥĶ˴ؼȥ
лǶһСߣڵػ⣬
תͷлǣ֪Ǳ𿾺컹Ϊƾźεգ̧ߵ鷢ЦЦ:ٺȵ㣬ҿɲ뿴߰裬һ죬Ǳ㡣Ҳûѻߴǲ㳪ġ
лǳ֮⣬ֵ˵ıǾˡƫƫֺþơһξˣԼҺȲž͵ȥλߡ
λ߶лСϲýټ֮ǰȹƭ޸˼ĹϵҲԵɣ˵˴ԼҾƽѡ
һȣһ硣Ҳûȶ٣ʱͿסˣںʱ䣬ȻˡлԼ˵Ҫߵ˸һ𳪸衣
λ֪밲ĺȵƣ֪ûܺϼڣûɤҲˡƫƫлǲ֪ƣ룬λߵġչȭͷˡ
Ǻһľƾôûˡ
лǾѺԴ¾ܲϣλһ˱׷ϴƽѣûܺۡ
˶̵лЩϻϣҾζ
Ц:ˣżڰɡ
һ˶Իɺɺؿлǣ:Сүҵ˹𻨾ƣģҪҪ
ɺɺлϤϾǰʱһɽɽ˴ɽ֮⣬йӴΪ֮ǰɽϣɺɺ黨˦ϣͦ۵ġ
ˡлǹϾܾȻһߵʯͷϣҲȾơ
ȥɽ𣿡ɺɺʡ
ֲǶ𣿡лָָɺɺ֣ü΢뿴Ҵ򣿡
СүԸĻ
ҲԸ⡣лǲɺɺѻ˵ֱӴϣϵĴʲôɽвɡ

ɺɺɫڨڨѰ˸ŵĽ뿪ˡ
˵лǶͷε:ô˵ģ
лǵ:˵
ˣ˵ˡлĸ첲Ͽ˿ЩɥС૵ûҵ˾ˡ
лҲûҵ˵ǻ᲻ᡭ
ᡣ϶µġ
һǵǣ¸˾ʲôϵлüͷԽԽС˵ʵǡ
ǶЦݾգ͵ذθ
лǱŵһ飬˵ڵء
˳ץһѣɫ:ǶЩ͹ȥˡ
лǱ̬ˣʶ촽⶯˵ȴŵǰ洫죬¡¡űƵġ
ʲôĲҽ˷
ҰöҰ
ҵ֣ҵֶˣ
ô죿ô찡
죡ҶŴˣԭ˵ƻ˯л͢Զһվʩ˸ҰĴӴܵҰ
Ƕæ
л͢ԶһɢȺһ߻عͷлǺ
лǰðȫ򣬻Ҳûüл͢Զ
֮䣬ѿл͢Զ˿ѪȻء
лͫǰȻͼҰ
ôˣû˵лǷл͢Զش
û¡л͢Զ˿ѪĭлǣָŵԼµѪĭȻŶ˿Ժܺúóˡ
лǿЦãл͢ԶվǰһԼָȼ䣬Ⱥ͵Ұ˸潻֡
л͢Զ϶ڶǰһս
ٸغ춼֪ʱˣԭƽ̹ĵǴССĿӣƵġ
лɱߣڵشŴɨŶҰ̲ס⵽ǲҰò˼ٰİɣôһͷûҲûܡ
˵ЩҰǲ𣿡лǲʡ
л͢Զ˵뻮һĽŲĺյʵӡ
ʱһ乴ŭĻ:ּл͢Զٽɷ֮кգѺΡ
лҪ˵
:ָһ㣬ÿˡ


169 2
ɱĳ˵Цлǻع񣬳ּĹݺݵ边ҼٴʥּǺôĵӣ
ּĹ̲ɱӰ֣ȫ⣬۾ҲڷɱһխġѪ·
ǽҲЩ걣üַΪԼҲ˸۵Ϲ٣һԣ
ӲԼҪľΪ㲻Ȩβ˭ҲҲں»ȥҪȥֲûҪ
С۾һУĵؿлǣԽĿл͢Զϣ:ү¹һ˰ɡ
УлҲ˲϶滢ҰҲû룬ʲôּ߰⣿ʲôвкգǲö˶˴ûҸҵԸҰôֻûôż˵費Ҫһ̣
лǣСүɾϵּ⣬ӻȨ
ְʥּóҪǡ
лǻû˵㿴ɫľǰȻɫ̲ס:˵˵ֱһɺԣ
ҸҵҰǶö˶˵Ķôˣȥ㡣
лһ˵һָᣬȴʿ̧һһߵʬ壬ɢеѾ棬˺ܾõӡ
лѰ˸ʬ忴ȥͨδȫõϳ
ϻǴԼսҰľȻ˸Ŷؼˣôأ
ôܣлŵصɴ˫ۣЩģ˼أ૵һȾƵģȻҰˣ㿴û
˳лָķȥһƽ̹أҰûܼţ鱦һأԡ
⵽ô£лǸˣǰ󷢺ڣɶͷԡ
һȺ͵ҰôתۼͳЩư֮ˣ
﹡½̽źڲԴǸŷֵİա
˶Ѿ˴ˡޱؿлǣһλҴߣ˶ˡ
磬һλ̲ܵǰԩ˵ٽɷ֮ûƣɱڡҵǲţǹﲻϧɣ˵ҩʦȻ֮ǡȻϣǲܾʹ֮
֤֤ڣСүʲôɽƱģ
ܣ˭ϡǮ
߰ɡ
ͬʱ
лǴ㵵ؿл͢Զ
л͢Զ΢΢һЦ򣬵:ȥﻹڲ棬ؼҡ
Ҹһȥ̲лҡҡͷץסл͢Զֱۣ߷ߵԩģҵҪĸ۵ĶС
أл͢Զѵ÷õؿлǣȥڲ档
ǡлЩԥ
ʲô¡л͢Զлǵļ򣬴ӻͳһɫĻݵ͵һЦϲġ
лǲؽӹűʿл͢ԶϴסжҲˡ
лȦһ죬˫ֽճȭ۾ƴסԼҪնͷ
úӣȥɡл͢ԶߴٵСˡ
л޷ֻһͷȥӷˣһ̨߷ֲʡµ
л͢ԶѺؾлֻһͻȥȥ̲
˭֪л͢Զ̲ĴŶṳ̂һǱ㱻ӵȺΧסˡ
ѶлǼ뿿˳άĹٱûټл͢ԶϴקؼһƵ
лּգֻһμȺȥ
ߵָл͢ԶӰˣЩˡ
һϱŹȣָл͢Զһ޷޵˵:Ǹ¹صǰ㵽سˮ⣬ΪǮͷβǺˮˮ̣ʮˡּʩ࣬Ƕģ
һͷɢĸ˳˳ҧгݵ:ݲصָ֣иճɣ֪첻ˮϣֻˡֺ֪Ǻǵȥ˵ҪǣһڱҪֳɡЩϰôֻܴʡҿǵʱǴǮ˱һһʶأ
ԭˣƽﾹǿˣһ˵ǴˣԭǶװģ
Ҿ˵ôõˡԼǮȥˣԭȥģ
Ҫλ⸱ʼҲ֪ʱժ¡ǰЩǴ
ǰЩҰӣòͼɣˣҵȥҼҹûб

л͢ԶǽϣŴһһۣϲ·Ƶġ
ƨһлЩ˵ǣû͵ƿߵˣָҵǿ˵ˮأܶ˻ỵˮӦҵϳ˴ӡˮ̣ǿҵǣ
㣡лָλˣŭĿԲˮģֻ֪һԿޣʲôҲɡҵ˰ӡǼѾˣźҪ¹ز٣˰ҶͶ˽ǿպʲôָ
ҵģҪӷũʵԼǮЩӣЩȫҼҽׯϣʮⶼŵüһºӸǣ˵׬ġ˭֪ճһ򶼲
ǵʱͷ˵ǻһȣдŵֲ˵˰ɣ˵˵ţлֻµĵһƬ
Ŀͷҿлǡ
лЦһ˵:ǡˡһλ¸صģ˵Ϊ˸лҵĶ顣ҵһֱ˱Ҫҫһ¡Ǯ˼˵𣿷ǸԴյģ͵͵ҵϣҵңҹ˯֮ȥǼңǮԭⲻĻǣдֽҲȥ
ƾʲôô˵óЩĻô˵óڣҵǴӢۣõˣƾʲôô
Ǹ˱лǶµࡢƿԣ뵽֮ǰԼŵĶֻҧҧӲͷƤ˵ˡ
ڵ:СүڵҲ˵ɰ׵ġҲǣǻ׹ݣ˵ʲôʲôЩƽǲҶԡȻСү˵ѣаɣˡǣ䲻ϡ
ǰǰҲŸ͵ҼҴʮ˳ȥǸǸԼǼǵ˱ҲֻĵʱǮ
֮ǴˣûдһҲûСƺʩǻնʲôǶԵģǡ

һһְһߵİոɿڿǰл͢Զһ¶˱ģлǻðɡ
лǿһ˹Ƶл͢Զ⡣лһŭһ͵ƿˡ
ͨһˤڵأһѶСʹ˿ڣָлǣ:ΪΪʲôҪɱң
ҲǣûУлǴ㵵ؿˣϾﻮһ˿ãȻ漴ûɱҪɱҵֻƿ
ǣûһţΪǸ˲һᣬ׶ΨиðѪ֮ǰĲ״
ʱһŮ:ٽɷ֮ƣˡ
л͵̧ͷԽȺƳɺɺǲ԰׵ݡ
ɺɺ۾ףͷϰɴĵ˹ָл͢Զ˿ĭʵ:ĵ㺦ҵȫһٰʮˣ
ķǲǣл˫۱ŭյͨ졣
ɺɺֱתͷлǣĵ:Ŷ㡣
ҲүлǱףγ彣ɺɺ䣬ң˭ô˵ģΪʲôҪԩҵǵĿĵʲô
ɺɺؿĬ
˵лǲͷسŲɱ㣿
ɺɺƽ˲̧лǣǲźۼǰһˣϸĲ˵ӣѪֱ
ɱ
ȺȻź
ɱģѾɱˣĿҪɱˣǸӶǺö
ɥɥһ㣬Ϲҵˣ
ģҾͻȥˣӢˣ
лԺһƬհףǰҲģһȺȺ׺ҰڲϿԥӽնɱŲϿˣʶ:Ƕ
лҲκֻƳһһصʺ죬Ѫڣǿ⡣
ڵˣīк˳£ҵĽŲ̤ŻңѪ۲
һǰʺȥһϥǴҵʹ۵ֱֱڵϡ
Ƕ
лǺͷһůʶͷգգۣĿ𽥻ָ
лǺĶɬػ
Ƕˡл͢Զ֪ʱеطлޱߵ鷢ԣˣؼҰɡ
лִŵ:ԩ㡣
л͢Զͷü䣬Ƶ:ţ֪ġ
лҲסˮѶ£ʧʹ:Ϊʲôƾʲôô˵Ƕǰǣ
л͢Զ̾һ̧Ĩȥлϵۣ:ûµģİɣµġ
л͢ԶʰűߵľӻͳɾӲõմѪҳлǷ䣬Ƭ̣޵:ҼҴǶÿ
лǱһϵжŪľﲻ޷Ŵ
ץл͢Զ֣ǲϷţһغл͢Զ
л͢Զѿлǵ֣Դ࣬:ȻȥϾ
𣿡
ȻģؼóЩѩ棬ϻɤЩл͢ԶЦӯӯ˵
𣿡лͷȷţЩɶ
һԣ׷л͢ԶЦЦʲôʱƭ㣿
ҲѾ֪˸ŪǱǾȥɡ
лǻ˵ʲôǰһڣĿҴɨϺŵʬ뱻.ֱֱǽϵл͢Զӿ𣬿նĿڵǰѱȵϡõȣȹȫˣΨϵɾǿա
Ϥɤڶϻ
ǻģΨұԸ߽ࡣ
лƴȫ˺ѷε˻Ҫץסл͢ԶȴֱϽ̵Ѫ죬û
лٴʱԼŷһȻ󼱴ҴҵվЬҲ˲ϴŽܵԺƾԺСѯҲ˵
Ƕʷ˹лǴ˿̵ģɵò죬ôӾܳˣϽȥ
飬үȥ
ҵأлǿګګʣûл
ֲˡԣ̲סЦЦһҵ߲ߡ
лҲʵ:أ
ڹءε˻˵Ҫȱѩ棬ⲻյ￴
ոãҪҪ
лҡҡͷ:ǵȵһȰɡ
ҲСȻЪŰɣ˸֪һ
ôģлһһԵСˡ
С㶣:һֱô
ףүôжѽףô䣿
лǿֱֵͫ
ڻɥһȥ
л͵תܣϵԺһϮʢװڴϣﱧл͢Զϲһ
ϰ룬ʢıѩ棬ð
»ѹһŰֽֽϹдһС:ء
лǱ˱ۣеֽûȥ߿ڵϣһѩʱʱ˵
ǲǻˣΪʲôôأ
Ƥûɾ
ôûٲĻҾͰǷҲȵ
ˣǲˣŰɡ
ΪʲôҪˡ

лſϣѩ棬
лҪ˵
ˣ˼
ΪɶʵǰҲ̵Σһ»ʾȻΪɶн͡һ㣬岻ɵ
ƭ̫ˣʵڵҿڿ㣡ȡһ½


170 Ҫʵ
󣬾ȻʥҽΪλãȺЩǰָİշ׷ʹܾвѪš
л͢ǵĸǵ־ҡڵߵſڣָʹسǽԼǾϵĸҪ̧̧ǽȥǷڽǣ֡л͢ǵɲɣϳٹó׵ס
ôţֹؿлϣʵ
үģлĿѣͬŭıӣȭͷֹȥ
ֹ㿪Цⲻ̾һ:Ȼ㲻Ը£Ǿ˵ˡ
ͬһʱ䣬ǰ̫źˣ̫ߵĺˣҲ֪Ϊˡ̫ǰ˵ּ˳
Ҳ󣬶ȳҲûƫƫҡе£ע
̫жྴأ֪ʵжຮģȻǲΪŰˡ˵Ķ˵ˣŰʮǰϮҲͱˡ
Ǹɫûܿǽһʡŭشл͢ǵĸţ˭֪һȥȫˡ˵ǱҲ֤л͢ǵ
ˡСֹ˿յлϼǴＷһ˿Ǹӣ
ӣֹü͵ţȻһЦҡҡͷл͢Ĳʲô
Ҿ˰Щºúһ£ϾЩ鶼ĲǣҲֻѴҪʱʱμĶ¡ֹʣ˭֪л͢סˣһٶ˵ףҲܵܰѪŨˮҲµ֡
˵棬ֹʵϧ:Ҳǲǵûһס
ƨлϵǹģǽϵȥ壡
ѽֹһⶼ㿴ˣ
㿴óǸﲻɵĵܵ￴óͷçţƵģϹܡ
⻰ʲô˼лĿһ䣬Źֹսȭͷ֨졣
ڶ죬лǴɱл͢δðؽ˴Σնֹʼ磬˵ˣݶô飬ı
л͢ǵҷлϵҲͲˣǻɹˡ
ûˣлֱؽΣһǳ׻ˡ̩֮۵ҷǽĻӶҵñӣЩƽظȴѪԣԸ⳼ӡ
һĳӣֱӿ˱ǣɷϱ㲻СЩ϶ǸʥүɽģǱ鲼㷺ɱһʱȫˡ
ֻҪǻţǲ̩ۼλʮĻҲšлˣһ˽ѣָϵľֻлϡڽ֮ǰԼ̽ȥѰлϵ䡣
лر˱ۣò˵ֹļı.޷죬ۣ̩ۺ޻֮
ǻлƤޱؿŹֹ
ֹ˵ͷ:ȥ˴Σ˵Ѿҵ㣬Ƕ˵ⶫҡ
˵ţֹɫľᣬ̯д֡
лɨһۣЩ֣϶ź¡
лʱκˣǿаסȵĳŪؿ۹ֹ:㵹Ǻñ£ȻŪõϵ٣Ҳ֪Щ岮ܲܺúЪϢƬ̡
ʥүɹȽɽʰ£ȨΪ˰ֵе᲻䲼һǱǷϵ١ǶԻʵٷϳõۣǰǱ׶ǩָ¡
ʥү˼ԣΪܷϳǶҫֺαִһһأ
˵зϵһ򰽨ٶδùһΪҲĺΪʱĴɢֻ˲Żᱻؾϣһˣ˼
ֹװûлϻ⣬ȻһЦ:ϾЩأ˭֪ҸãЩүǿ˵Ǻԥˡ
㣡лȻ⣬֮ǰģȥҵǣ
ֹõššüһ:ʲô֮ǰģ
л:ô
ʲô𣿡ֹգգۣǰ˼΢΢лǰȥݸǡϲ֮ǰģ
лһû
Ȥֱֹľݵлֱߣ·ϵ٣¾ˡŰɣҴ
лϱ³:롣
лϣµѾɲ˵ˡֹЦۣĵؿлϣȥҿɲܱ֤Ļ˭ֻӪ
ң
ǣҵȻңʵ۶һҲɱ׵Ҳͱ´治ĻôֹЦлϣеʱţܸһֱȥ𣿡
˵ֻҪɽࡣȥó֮ѰպҲȥܡ޽ˣҾû취ˣ㵱Ϊǰýô
л:Ȼ㡣
ңΣ
лϣٸһλᣬ֮ٸҴ𸴡ֹǧߺ̶ĳĻЯɭɭֱ˹Ƿȥ
ҵûܽ⿪лϲʡ
ֹûлشž۴лϡ
лϺؿڴһʹûֱʧһûܴ۵Ǳ˶ˮָܶʼѡ
𣿡ֹɢеķ䣬˹ԸӦҾֻ黨ˡ
ãлϷһߵӻֱͦˣ߳ĺ۽ޣʹʵۣ΢:ãҴӦ㡣
õ˴𰸵Ĺֹذѷϵлϣü:ɫˣˣͺúϢٴ빬
ֹ̧˳ȥſڵʱȻͣ£뵽ʲôһ㣬عͷлϣĪһ:лϣ㻹ǵҶĶٺã
лԣ̧ͷӭϹֹĿ⣬㱼俴ǸݶףüۼѻſᣬŽӲָЦŶ˵:СϣҪǵҶĺѽԺǮŸӳԣˡ
ʱؽ⿪ĺɰǮЦ:һݣһݣЩǮǳһˡ
Ц:أ
лҧűʣ˵:ǰѽ
ֻϧһţݿ̱ĹֹĿﱻմȾɴҴǧ꺮˪Ѫ
ǵˡлϱͷ
ֹ͵һЦӴǰߣͳɤС
ǱãǱð
лҪ˵
:һϴ׵Ļ
̩:ҡҲʡ
:󼪴ù߿


171 
ңԶСһװ꾫ĿջڣϺõĿͷﴫž죬ŵ¥²̵ƹ񼸴ֶӡ
ƹĹСſ¥ݿĿ⣬ִ̡
л˵л˵½˼رӣƵȲסϵţĿİ˵
һ˦˪ѩһܵ½˼£ŵһ£͵δ뵽ԼԴѾ˷۵ǰ󷢺ڣһˤڵء
ûи½˼ȵĻᣬ߶˪ѩ˸һΣؿʵ:˭ĵҷɢ
л꣡½˼ԴİмôأУһĻ˵лϸˣ˵úϢһʱա
ӻͳĹҵĶ½˼űߣޱ:ÿôһ۾ҪҴһ𣿡
ô½˼޹գգۣǰҸʷǼȮµĿʮǲһˣҧҡ

òɵǲǻᴫȾ
лıʲôø½˼ֱ˵ʡ
ʲô½˼ٶãȻүҾлһôܣǲһѽ״šҲ˵˰ɣ
ҺôҲүл겻ңҲ֪֮ҲҪҹ¡
Ӵ
½˼˵һ㱻ͻȻս˪ѩϤڴݼ䣬ʹʹ亹乣̲סֱ¡
½˼л˲°ٱ飬ȴҪװһ޹ģſǻ:˧Ĳ֪һеܵҪ̵ģһиʲôôҵܵ϶˵ġǿģϾø徻ǻܵܿ϶ǻһģһһǲ徻Ҳ˵Ҳǰ
½˼߶߶˵һѣ˵棬Ҳ֪Լ˵ʲôɫѾת䣬ֻٽӲͷƤ˵˵
һ½˼ԸоԼϵ˪ѩɻļ󣬸һٴһ˪ѩ͸ѣ̹ǵĺⲻɷ˵Ƿȥ۵ֱ
˵ͷؿ
ҡ桭֪½˼߶µ򰵰ᣬл꣬Ժ󲻶ҺõͲˡ
Ϊʹţ½˼ǻȥˣҲҪˣȻᣬؿŽ:үۡˡ

΢ĮȻ½˼˵ʱ򣬴ⱱĻ϶Ȼըڱ߸ȥãָըϡ
зλɢʱвλñһ⣬ֱ۳һϤݡ
ͫǡ¾
лϵǻˣ
͵תͷ½˼:ı㣿
½˼״˿ͷӣؿŽ:ϻ۹ˣ½ĳ
Զԣٻ˪ѩҲ࿴½˼Ӵ£Ƿȥ
½˼ƵվڴǰĻǸ𽥱Сĺڵ㣬ü䣬ϲ̵:л㵱ʵˣԸҼСܱʾ޿ˡ
ٿҶͻȻܳʯӴ˸ŵ½˼æ֡
̽һȻһ˫ʪӣװ۶ز
½˼Ƥݺһﰵ
飬ƲôԶǲǸؼˣ
½˼һԼҵСھ׷Ǻε.УҪǱϳǾһ춼Ͳġ
˼ˣ½˼æԾ£
ˣ˼㿪½˼֣ίίؼ˵:ҲǣСң֮ǰĻҲЩ֮ʡˣҲͲǿһؼˣϲңڣǾİɡ˵ﲻ̫ƽطҺô˸ô̻壬䲻ɱУӻܰһӵġ
½ԭ㳤˹½˼⻰Цãɴǰһѽ˵䣬ҲѲܣת˼Ȧ󣬿׵ɫŰɿָ
һʱ½ԭͨһڵϣãȻؿ½˼ʶ૵:硣
һˮȻ£ʵ:ҹѧãҲʶ̫ʱңȺҲҡͷҲ´ףҾǸ
绹Ǳȥˣһ˻ؼұ岮ǿӵȥɡˣӵҲǵӣһġô꣬ѾͶ̥ˡ˵ĵףȥ˵ظûҪĹŶǣûҪĹ
ˣ½˼ܱ½ԭһס塱ɸԵģԼĵܵܣСֿҲ
̾һεüģ˱ĨȥϵۣˣؼҰɡ
ҰæҲˣûؼźˡ治֪ʲô̯ôһ
˵ôǷأôɰôԣǸĸα
ģĸαǸͷ⣡˺ˣɡߣھߡ

ʹлվ룬Ӹ¸ŴԼһЩصȨĿٿڽ߳վŵλá
л뵽½˼Ϣ۵ӹһ˿ãȻ
ָ⳯һĹ⾰ο
űߴȵĽŲһĨӰɫʣѤöĿ
˺л΢˵·ڳѣһΧȥһһġ
ӣˣץˣ
ӿˣ
ǽƻȻͻӡ

ֹ˴βδ仯òֻЩâǸº͵ߡЩԱǰӣûƹǵģҲֻǵøš
ϡֹûлشˣǶлϹ˸
лüĲźۼ:ɡ
ʧְδץл͢ǡֹ˫ֽճȭﾡǲʡ
ǰڹﲼطòϵ۵ĵϷأϻǱ̩۸ˣѣұȫҲûҵˣ˼ʧһ㡣
Ŷл΢΢ϻҲˣ
ֹĬµĹԱȴ½վ˳˵
ϣֶ߱λҰģѾãƱ·ҲıõġҲȫӡ
ǰϡӰ֮⣬ԡѪսƴȫɱ˹һ֮£ĪҪ
ΪԼǡ
飡

лɨվĴԱʹ̨ܻʱŻȻѹ֮ǰΪԼ˵ԭǹֹ˼
Ҳ֪ǲǸ˵ˣֹɨƽ·ϵо˻ʵۣŶӮ
ЩȻǹֹʱˣ˹ֹĶ֮ЩԱĻҲΪֹѡ
лޱ:û˵ҪǺ⣿
ڨڨ
ʥֹ㿪˵ˣ˵ӣѾھܲɭϽ磬Ҳ˵ġ
Ϣ˳ȥܱ߸ӵϢж
⻰æվ˳:⻰¹١
˵Ѿ˲񣬵ǻ仹ǵþٰ졣һǸ棬巬
ȻѾھǲ½磬ôǻԽԽãҲðһġ
ԡлʹϢȥİɫ΢΢ףԣѡƵգ¾ȥ
鹰ֵ:ּ
ˣ࣬ǵڼлϻ飬ĿȴǷڹֹϡ
㶣:ؾϣǴշƣǼٰ̫֣࣬Ⱥӭ빬ڡ
ˣ֪ˡлϰڰִϵվ͵ˣ°ɡ
ɢȥźĹҲлϸȥټĹʣֹ
ˣлϻ̨ףؿ۹ֹ
ֹ΢΢һЦ:˵⣬Ϊʱ硣
ĹԱȫˡлϵֹǺñ°
л
лһתȥ
˿Ӫ糾͸ϲ⣬ûü˵һ:̵ҽ
󡭡˧ŵһ£ѵ˿ĭĿİǡҪʲô
һһٵ:
һ㶣µسȭ:ǣ
ƿ˳ȥǶֵˣвϲ̵ֻΪǽҪȥԸ̩ۣ߱ߵ:ģҪȥǹʵˣ
˼Ŵ˿̾ڵٴΪǺˣͷҲ̧:к£
þò
ššü̧ͷһһ˫ӣͫ΢ͣһ:ô㣿
лҪ˵
:ѩѩѩһȺСҡȻȫҵֻйֹҶഩ·
ֹ:mmp


172 ֮
궬ʮǻڶ
лЯȺɽࡣ
ɽӢңΪ˲飬һͣɽţͽɽ
ɽʱлϻͷһŵĹԱϤûӰǧ̨ϤûããɫС
лϼ״û˿⣬ֻ۹ֹ:ôаˡ
ֹлϻ⣬ݸ:ʲôˣɱ˶ħ𣿡
ֻǿЩȤĶˣûʲô󰭵ġҪǸˣ۵ĻҿɾͲܱ֤ˡ
˶ˣܸˣʲôۣлϷʡ
ֹЦЦ:Ǿͺã߰ɡ
һ·ߵɽɽͷŴֱڵ棬Ƶࡣ
ɽյʯɣʯ֮ǧƵӢԪ飬ӯȻ
򰿪ʵ۵۵ޣѳһƬ棬࣬ĺ̫ƽ
ߺˣٿطӯӯ׹⣬ϺӲ˼ɫЩ
Ȼ䣬𣬶Ŵݿ֮ϮѷظѪ⣬͵ذѶ˴
л޷ֻץסһԵͰĹľסΣһ赲һ
ʯ䣬罥ȥЩ׹۳һλģлƣŭϸһŶĵл
л֮ʰԼ࣬ʶֻء
ԭһֱǰĹֹͻȻͣ½Ųعͷлϡ
лƿֱֱ£˸ͷ:ллϣڡ
һΪնءл㶣͵һЦ벻ȥôˡ
ǽﱲˣлʣÿɻãнڷң
л뵽³ŻȻûһк³ģһʱ䲻֪ô˵
ˡлл⸱飬һȻ̾ϸ磬˵ҲûܶסҲð
ǽɻڣӪɻڣ
ڡ
Ǳáлοص˵ͷ˵ÿ˵ĻΪۣҺҡ
лӦ:ڽ̻塣
ףлŰĿתһԵĹֹɻСӵ϶񣬼Ҷ֪¹ͷôģ
лϽ͵:ڣǡ
ǣл΢УϸϸŹֹֿлϣﱲô
лҡҡͷ:ǵġ
ϸмơлһɻѲϴˣ
ǵģϴˡֹͷлĿ⣬µҲöֱԡ
аɡлͷȥҲˣһȥɡ
лϲлٴο˸ͷֱʧ
лϿףԾһ⣬Ƴצ׼ֹ
ֹĽи񵲣ڵ㣬һֻӣӯĲӯӯһࡣ
лϣô˵㻰أֹε̾˿ʧĿ⿴лϡ
лڿУеĽסعһ:˺α̸á
ɫĽЮžӭϮֹȴ㲻ܣվԭأ˦лٿشıը
ãҲ㡣ֹȻһЦָһ䣬ƮƮ£ɢлϵĹ
лϻ㱼˿֦תͷһ˷ӿá
ϵƤѻֻᾹǼ֧ʱŵĻ£ġɭɭ׹ǣڿ¹Ĺĺۼ
лϿЩϵۿԿһع˵﷢죬ԹŹֵ߿ʱʱͷ˻öƴá
еñֱɢһţߴﹾһţʱ㻯һ̲촷ۣš
лϵʱĿѣŭ:Ŷ꣬αŵǲð㻹ǲˣ
Ҳ֮٣ϾԶȡֹЦǡǰҴ·ʲôأ
ˡСֹ
л衢ֹ꣡ȻɫŭлϣΪҲ֪Ĵ㣿棬ǷŸ˭ģ㵱ΪҲ֪ѽˣ˵ˣҵĿֻǳ֮ƫƫҪΪǡ
ֹĻݺݳлϴȥһԾڿеͷŵϵ龰ž
лؿ͵شĴʹ֫ȻýӲǰһƬģԺһƬհףͽһº͵ɤڶ߻
ߣѰڣʵó֮İ취
л鲻ԽǰЩҲǰߣŶҲһģһ
лõ߽˿˿ϹөУʹŵ꣬ٲ£ơ
Ҳǵ⣬ûһС
ͬһʱ̨̣׵ǶķȻһƬŽƲʡ
ֹӿһĨϲĻûһֻȸƬƲʷȥ
ȸһƲʣٿʧһư:Ϊǳ
䣬һɫľʱʱ֣̾Ƽ䣬ʹ֮Ѫȡ
ֹ΢ͣ۵׵˷֮ɫŨһɨٶںȺͬлһС
еĹУҵļһ㶸ȻƲУҴźصĽ⣬ڿأŷ绪
Ҳգ̬ý¹ãצӥƼһ貵飬ɫƬڽӳҫ۹â
ͷŹֹ΢΢Ķһм:ˣ
ʸ¿ǿ޷ҡֹסͷļͷ
㵹бġҡ΢УŹֹˣ֮
ֹ̹Ȼ:ǡ
ҡЦ:Σ
֪ݣ˷µҲȻ֪ġس֮а꣬仹ͷһοˣǸ֪ߵغķˡ
ֹһĻóһѹУؿŷҡ:ִҪȥأ
ҡһмıļ鶸Ȼ仯ܻ棬£Ůɢ
ֹһݣ׳еĽڿУĽһ䣬ȻһѾ޴ĵõĹɡһشػ澡С
ֹһάŹɡһ̧Ϲף̰ؿŷҡȱڽµš
һʱֹҲĹҲ֧Ҳҡҡ׹ͨһȥ
ֹŽߵţȦһ죬߶µ̧֣׼ƿŵһ̣ȻһľʹͷһѪ˳ѩĽƻš
ͬʱǰһԲͣŵķҡҲټɳƵ
⳶ѵĹϱˣǴˡôòѽ벻һΣô˽Ϊˣ赱ԼС򽲻ɣ


173 ²
ʯ䣬ըһףƵˮžָͣ
ֹͷ˲ĳ߶µҪȥȻŵţȻָľǱ˳ָһֱڣѸٶǽڵѪҺ
¶ȻһգһƷԺ󱳴½
ڼɫĲŭ˺Ʋ㣬磬ŷɡ
ֹĿתؿţֱʧնӺ޲صӳ׺⣬Ĩ̤⸩µӰѰ˽ࡣ
лϡֹŭĿԲ˫ֽճȭǴＷ˿
ס½ӣ˸ŵĳ벻̧ĨĨѪ˿Ц:СˣȻƤӵˣˡ
лǮվڹֹ棬Եصü:ǿɲ㵱Ϊ²֪޽û⣿ǵֶΣͷձݵ̽ء
㲻лϡֹشлϣͻȻ˵Ǻˣ
һھ־òԣǰлǼٵģǸࡣ
ǰ˵лòһĿ֮˵䣬βֺɱ֮
ۡ

ֹһɵӵı顣
лϵۺűǾֻΪ˹ʵ񫣿
û˺նŵòȻ̬̬ʲôܡѲԼΪ׬ǮʹЩɹƭļ̫ˡлƲƲ죬»ôֻܳע͵͵ˡ
Ҫǳ޽϶ָлϱӴһͨлͨ˫Ϊһ壬ʲô˫˸
ֻ۵ļлڣƽлԼΪھ۵ļܺõؿס
ȻܵⲿǿҵĴ̼£ּصһ𣬸ɼҡ
ǷлϽƾͼƴ࣬ܵĴ̼ɡ
µлϱΪңѾ۵ļ䵱䣬ȻȻҲΪԼǾۡ
ֹôл϶⣬Ҳͬ⣬ĿһǰƳȥֻǰЩѾ촷ۡ
ڲͨɢŽɳ·ܵǣڿС±˷ͷˡ
ղԸ˼ķ籩ضɽͼ䣬ͽѹ
𣬹ЮžһѾ޸ڵسֹȥ
ֹҪκγ˸˿ڣ۵ƭƬ̳ͣͷӲһʱƤֱֱˤڵء
ֹ˿ѪĭżΡΡվؿлϣ۽ᳰ:ҴˡǰʹаԼ𣿡
ķааʱԶ
Щˣʲôлϱ˵ı߻ݺݳֹϴȥ
ֹһһɨһɫĽ赲лϵĹ
νʱ򣬺ϥһһǰȥˤðǣŭɤ:ηСԲ
װŻ£ѵըøƵģţƵУһ˿ͻأ
ֹ˻Դ̧ͷһлԶĵط
ԭлҲ׸С
ֹ״ӹһĨɫֱڵ棬ŽһҧҧվҡҡλεߵлߣͷеĽԥشţתŽһЦ:㡣
л۵ֱϰͽסһѹֹѹԼϣǰѽֱӴ̴壬лµĵ棬ѪҺ˲ʪȱˮѿĻ
лϺƸоһ㣬ץŹֹֹԴһߣѹԼ£ƣشڹֹؿڣȭͷ۵Դȥȫǽֱåܵ
棬٣ֹˮ֮˺ò׸ˮԴһԼǱлҵ÷ɵԴײлϵԴٻԼ彣
ǰѹᴩлĽͻȻųɭɭ̹⣬лһΣ亹乡
ֻһѸ.塣
лҲ֧Ųסͷһ࣬һֻֻץŹֹһһԼбӸŲѹ¡
ָֹòķͱлϸɢˡ
лϣֹ֪۵Ļģ
лţѹڵ£һŵɫĻ棬ԴԴϵ
ؿŻ棬˼ؽࡣ
ԭʧлٴγֻ֣Ѿ˳ڿУӥ΢΢ĵشлϣŭ:ӸҶ
лӭлĿ⣬գգۣ˵ﶪϻʹŵңԭйɿݵҲÿ±Ƶҡ
аалòظĸָ֣ȼһϡ
¡촫ֻٿϸͨ巺Ž⣬֮ڵسϮȥ
ǧҶֹǽͫŵؿлϡ
ǧҶɵһУڵĽ𵤱˲䱻ɣԴҲ˵
ǧҶʵϡҲֻڹż֮У˽˵档
ǧҶлҲ֪Ͳڣ֪
ڽĵ꣬۶γԸʧܣԼϰǼٵģ˵ֻһܵԵǺԭû뵽һԣԳǧҶ˵ûҲȥ˰
̫ɵȣҲûţڴ²Żָ
лƼǧҶӹһ˿ϲɫסֹӣ͵һЦ:ʲôѽ
лϣÿζ˵һǧ˰ٵͲе𣿡ֹҪҲ޷ǲϿǧҶ־綾߰˻˻ţ˳ż׵һһǴʺǻš
عֹˡ
һҽߣβϧԼĽ𵤡ֹŬʹԼ侲ֱлϣķӾͲе㳤𣿡
ܡ

ýˣֹҧҧĵؼ˵ڿ϶ǸϣͲ
л۽޵ʹ
ǧҶ֦ҶѾָֹ۵ֱɫŻ:һΪ㣬Ϊ򰣬Ϊ˶ԸңֻǧҶʧȥ˽𵤣Ҫףϵ˾͹üˡ
лϣԸ½һȥ
ߴߴƵģлһסֹ죬̧һֻץǧҶԼֹϣθڿڲʲôһ㡣
¶ģ㻹ʲôģҪֲûãÿƼ׳١ϱĹײĶûУÿԸ鱮
ֹĿѣŻѪŭлϵβ
ۿǧҶ֦ҶϵҶҶΪʳñ⻬ԡ
ڹֹҪƸ۵ʱϵĴʹȻɢҲһᣬɤ
лϣҲġ
лҪ˵
:еˣš


174 
лϻͷһվ֮ң
˪ѩһϮīɫ緭ɣ죬Ưķ̶ɭɭ۵ð
ĿǰȻһӰ߽⣬㿴˵ݣʧѾõ̩ۡ
лŵŷ£ջĿʱСײ̩ͶߣĿԼ䣬Ƭ͡
̩˸ŸӵĹâ΢΢⶯ָţ˵Щʲô
лһתͷĳ۽ɫ򴽣˵ʱٿƳ춯͵תסֹĺ߿
òվĹֹлһٴθڵأ֨۵Ť:лϣӣ
ֹɵӣлϲʾ༥Ƶٶﶪϻԭ˪ѩסǧҶĦȭƣľˣɽٶϮ
лϽסֹ˫֣żڵϵţϴקذǧҶۼĵطȥ
ɹŹֵǣεǧҶƹܿһ㣬ԭ֦ҶҲ㬵˻ȥ
лҧҧаǱŲЩ룬ۿžҪǧҶïʢĵطʱһЮž߰ǧҶǧҶۿɼٶȼή
лϼ״ͫҲ֪һվŹֹһԾԼ䡣
˿̣꣬ԽԽ£Ƽڿĵ
һߵĽҲ̲סǰѶ˴̸ڵԼק˳
̩ӹһ˿ɫô˻뿪棬㣬ڡ
ڵϵлϻججؿŽһƬң૵:²Ҫˣ벻㣬ԹûжлϺã¿ˣ߰ɡ
̣ûס˪ѩҪϳȥڿ˺ʱ¶һͷŭ⻹δֻܺݺקлϵͷй:ں˵˵Щʲô
ǣȻлϳʹ߷ߵؿŽ߷ί¶ˣ㻹µͷ֮ǰ¹ɽлˣֱס˹ˣ¶ˣʶһ䡣

˵ô࣬ôʹһأлί𽥷Ŵ
˵λ浱ôɤ
ֹݺлϲϮȥתһƿлϣƵվһ磬ﻹзǸõǱ
ϸϸشŽüһ䣬һǰɫ:þò
ôװˣѻ赹лϷԼɨŹֹ
㶼ˣһװʲôֹЦЦװôãʵȤúܡ
֪лģ޻ӦüڣֺαشۣϾһʼĻ㰡ֹź̾˿ǵʱݶҽд֣ͬ˵жã˵Ϊݶϧϳ֪ж༵ʣ
ұ뿪ЦȻôãԸԸΪȥô˵ģ
лϵְս۽Ȼȥİɫ
ֹҲȤأ˵:Ҳ˵Ը⣬˵ԸΪǧΡҲţ˵˺ðôΪȥ
ǡƾʲôֹһת︲˪ЦһлʲôƾʲôܵõĺãȻ˵⻰ôʶһôҲǣ
Ͼ޶һ˺룬ǲ㳢ԡѰʱҲЩԥ˼ƻɺŷҶˡ
ˣֹ̧֣עһơ
ֹһɨһ͸ϸ񵲣ﴽ:ôˣˣ
ⶼԸģʲô۵أοҲûȥڿջʱڻһɽϿһζģҲ˲ɣƲ㣬ˣûȵͷһۡ
ôأлϲǸѡ
죡ȳ⣬˪ѩƲ˵ŭӯӯ׹⣬죬ɱһʶֱֹ
˪ѩ䣬һֹ߲µĽ磬ѩĽֱš
ôǿأֹʧ̾˿һŸڵһ㣬һת̧ڵһķ䡣
̼䣬漱Ϳӿݵĵƿǵļķѡһֵھ׽ʳѷ䴫
˳ѷ䣬һ˷ܷܵĶѷ˳
ˣԴܣ۾ӣͮͮģŵϴϺɫͷƵţմſ֦ϸҶҡҡڰڵǰߡ
ϸ֮±ܷ֣Щ֮һȦںսĺۼȦںﲻѪɫļ׳ɳȺӵسȥ
ڤӼа֮
лϵ˵࣬һž׼˪ѩעһָȼķȻš
ʶصͷ⧲һĺӹһ˿֮ɫ
㶣ŲϱƽڤӼһݣ
Ȼһһůһֻǽڷȵط˽ɷ˵֮ʮָ
ǺƲһαҡ
ӿһ˿ŭݺݵصлϡ
лͷ̲סһ¶ǰƿڽڴ˵:ô£̲סġ
:
ҲǸݵĹҲ̲סġлֵ̲סǱ

ԼôñNɪһ㶼ûйءҲôã˵ʲô𣿡
һ֪˵ʲô
ôֲ£лϲķӦôҲ˹£Ͳ֪׹һһ£¾ͻˡ
㲻ôƫģ㩤
лϻû˵оһĴ˵ѵˮһ룬лϻǼò֪룬ѪҺĿڣը˸òʡ
ҲװˣŽزӲ᲻صҧһڣתƽһɫĽƣ˷߸ӵطѲϱƽڤӼס
лǮƯĽжȻֳƵĳˢˢض׼ֹ
û£ֹ㵵ؿлϡ
һھûˡлƵسüһ£ֻ£Ϥֹϴȥ
β۹ֹζ㣬ûܱܿ⽣꣬ãСС˺ƵݺύǱˤڵء
ֹ˼ؿѵѪһе׹⣬̧ͷ˿ĻγɵһϸĹ·һ·յĿ궼ָ
ֹɫһŻȻǰлԼֵԭŭ:¾֦ƣ
лգգۣ󷽵ذ˰:ǹģͷлãĲضԡ
ֹŭģ˿ѪĭǰѣңŴҧгݵ:áðСˡȻˣǾͶҪùɡ
ֹ˰ѶУƤգգĻȥУĵڵ棬
׹һ°ɡлϰǰȥָָԼ촽׹һ£¾
һۣе˪ѩߣ:Ҫ
лһֱӣźۼһ۹۱Ǳǹĵ:Ҫ
ûãлߴգЩֺõ:Ĳ׹һڣ
ס
Ĳף

лϲ̵˺ü£ǵóѣɫ:¸ģԼҪġ
:
ֹ⡣ޱ
лϲм°ͳһطֻ̧̧Ҳùϳˡ
̧ĨӰ΢͵Ӧ:š


175 磬
ֹϥأѲ֪٣һͷа˳ķ˿ţݰУ·޼ޡ
ɫѪˮ¶ڰ߲ĵ湴ϬţͼƣѪˮÿʹһطһɫķ㶸ȻвµѣͷƤ顣
ͬʱڤӼ֦ܵ¶Ŀ֦Ѹٳɳԭ۷ĸͷøȸ޼ֻһֻ˵Ϊͷȫ
ԡ̹ڤӼ״ı䣬òҲб仯ʵʵųȴһŲҰ׵˵С˺ܶ࣬۾һҲû١
Ψһͬǣͷŵ۾ϵ˫ĿգѪᡣ
ֹڤӼı仯ǻǣ̼˿ٶȱ˺ѣõľʹɡ
ǹϬţͼƶȻǿҵĹֱƺƴ䲩һ̣һķĽƣŪƣ̶кʵ״ۣС
䣬ԣ꣬뼲۵罻ӳ
죬л񳹵״һȺżеӡ
л˫ĿĹضŹֹһųһֳŷ䣬΢΢ǰ㣬üĿ߳һ:ӸҶ
л£Ⱥ㳲⽻֯ţը̻Ѥʡ
ֹ׳еĳٿŽƶ˵ķ䡣
⾰Ϥ̹УʱɳʯڤӼŰ
ɳʯ类бŭޣҴž˻ź
лԸܵһֱײطӺƽһ̣˫ȷǰ󷢺ڣʶϹȥ
лϣлϵĲԾֲ̧һڤӼһץᣬǵؿôˣǲ˿ۣ
һߴһֻǰ˿ȥʪȵ˳ָͷȻѪ⡣
ķأ϶һͷлؿǵָҪ˿ڣѪ͸Ƥ.ϡƳ⡣
ǡ𵤵⣡
ֻ˿˿纬ߴӵĹ㣬Ѫڣߴܡ
𵤵ֻڽѻʱŻ֣ɢȥס
лϣƭҡ͵߬лϵ󣬰ԼżĿƣ˵ŹֹϷʲôݣ𣿣
лʹؿڣˮ֮ˣڵشŴѵֱӿŽͼ˳ҪݸһЦݣϧӿһڴݼš
лϸɴ촽ڽϣã૵:ʲôˣҪǷʲô
лϵתҲתⷴɡǰȷϲ·䣬һ״֮ʲôҲûˡ
Ϊ˱Ƴֹʵֻһֱǿţϵʱ䣬ȴ̩۵ĵ
ϳȴ뽭޹ֹľ̩ˡ
̩ڹֹвʮʵ۱ޱ֮ˡ
ʵڹֹлϽǰлϱѾ޳̩뿪
Ϊл֪̩۲ʹ˸ġ
̩۳ҽҲл֮С
һжлϵԤ֮ڣһȴֺƲԤ㷶Χ֮ڣͱڡ
лϺ¹ĶţʵĶûһûסͺƸմͨһȪۣѪˮ
нĲֱֱڵأԴѵһڵϡ
Ժ䣬лϸоϵһһɢԭ֪˿ڴһʹ
۵ֱ£أֹ:ģֵõˡ
мҪ˵˵лͷŽǳ
ʵҲϲ㣬лϻҪϲ
лϡлϵ鲻ԽطҪɿ˺ۣȴֲ֣ŪګګؽֱУһƬãȻ
лʹŤݣͷһ㣬ĵؿڣͼסǲؽ⣬Щƻúܣ˳ָˡ
л԰׵ɫͼϵ˫ۣȦһ죬ʵغ:лϣ㿴ңòã
лϼɴɬѵ۾Ժ棬нд֣װɵסҲһϴ·һֶ۳һŵĿա
硣ãл۽ŨܵĽëȾˮɫҲš
лڹЩţ뺣˿κɫ
硭硭л϶߶µذָŲӣȴʧڿն翺ߴ
лϣˮ̱ڵϣ§лϣͷϸϸȥϵѪ˯лϣ˯㣬˯òã
лݵһ˿˶ָ:ءؿڡšš
ͳһȾѪֽţҪչָȴʹôҲòȣε䡣
šл
˱ۣһס֣չ
Եǻҹ¡δʶѧ±ʣֹ֮Уδ츣ԪԪ֮лǣԴʩڣ丸֮磬ʴλڴǣܾĸұսξȹˮ𣬹²ʤмΪ£ط⽭Ϊ֧ݡ
ĵλƽ룬򰲢޳ӻΪ¼ǰСǰĵΪةΪ̣ꡣ
ǰôһлȴΪֻҪڣűһֱڣ
ޱؿֽݣֽ˲仯ΪҽĨ˰۾:лϣⶫҲϡҪ뷨ҪκˡлǸӲϡⶫ
л΢֪ϡⶫֻΨһܸˡûֹͬھĴ㣬ֻ׼ˡܰȻȥڸǷʥּȻɲó
ֹۣڵĽڣҲʧ뷲졣壬ܵȻڻ£һʱָܻʧ£ɵ˾͹ˡ
úøһšлϵְս̨Ϊĺ㵱һʵۣҾһ꣬㵱ʮ꣬Ҿ͸ʮꡣ㵱ҾáԣΪ˱ңҺúûš
лϣӦңû
лϻ㱼Ƴ۽ͣľӨӳŨҵʹ࣬ʹˮƽĺ϶ȻעһϸС΢
áлϲӦġ
лϹԣƤƣзۣϸխݵ½һˡ
лϱڻĻƯŵĨӰһ䣬ıһ⣬ڵسǴϮȥ̼䣬ư.ܲһǣһ°ɫֱֱ򼸽Ĺֹ
񣡲񣡡лҲ꣬Ž£ֱֹȥ
ǰлֹܣȴƳµĨӰʱסˣӲˤڵء
лҪ˵
:Ʈɡ𣿶ôˣƮǧ֣ƮѪô࣬鷳λϽðɡ


176 ޵Ĺֹ
ֹǰ߽ĨӰĶˣһַֻŵ棬ګګؿǰ
ôٶ˪ѩעԥֹȥ
һ׵ĹֹûзӦ˺ƱסѨΨѪ˿š
ͬʱŭлͻȻͣ½Ų𽥻ָ
عͷ̩ۣһɫģ˹ģ㶣ֿ˿һԵлϣššü:ô£
̩΢΢һЦлֵ:оˡ
лüëһᣬ뵽ʲôָȼһ䣬Źֹķ㣬ﻮһ˿Ȼ
ˡлԥƬ̣ɢе䣬ڷսӣȥɡ
̩۶ſ˸:лλ
лתһ½صࡣ
ֹߣһǣϥǲΡΡվճյؿŶվŵһλپ£ŵɫԽȹżԼȴڷɵŮӡ
ֹǲغƺ
ǰվŵǹֹѰ˶ʮĸ׹ӱ
ӱҲŹֹ鵭޶󲨶ֻһ˫ÿ΢΢ۡ
ǵ˳֮𣿡ֹŵشܣĿ꣬޲ͬ
ǰ𣿡ֹЩһӹһ˿ɫʱʱȥ
ҡӱ㿪ڣóһغ֯һģϸֹ֮мơ
ʱӱֹһ֯ġ
Һ㡣ֹǰһѱסӱ̰ϵϢȴڼеϤ÷Ѳʹһ㱣Щ䡣
ӱ˻˳ǣʵ:׶Щÿɻã㸸
ˡӱû˵㱻ֹˡ
ˣӱȻôģ˻ô
ɱˡֹƵУҲˣҶ֡ҽйֹҪա
ɱӱûںԹֹĳƺǰѹעϡ
ΪʲôҪɱ
ֹ˺һͬɱˣһʬ޴棬ҲƱ˹ϷָɾֹǴҲźǱ飬ֽ㷢ĸʧɢꡣ˱֮ˣã
ٴλʱڣֹ޷ͻ
ةฮһСԺһҵкľˮߣƿϽŵı˪ֺǺǵľصĶ£ֱֻͨҲ˿ԹһԽϴԽ𾢣Ų֪С
׶һŮԶ
ֹվʶرľҪ뿪鼱֮˽ʪı棬ѽһֱԽˮÿСˮúͮͮġ
⺢ӣôܵˮˣӱŹֹ˿̵龰ŵûɢæǰӲȥϵˮգʪյѣ̾һˣݻѰɡ
ֹɹӱݻɾѣɻûƬ˳ٴλľ£һСӣĨЩǣش
ӱȥ˵㽪֪һֿǸæµӰٺõƢҲƲסˣɵ:ôôˣ
˵ֻҪԼɻͿȥﻻӡֹͷŹӱգŴ۾ٺһЦϴˣ˵壬ڽ԰ܵ档ȥҴǮòã˳ҿҺþûˡ
ֻܵ棬ȥ԰ʱҿɲԶһ£Ҳ͵ܵ档ֹĽ֮顣
ӱͷǵΪֹ⻰Ϩ΢Դͷ:ǮȥҴˡ
ҪԼ׬Ǯ˵ˣǰӲǸս·ôԿٵƶκζպÿԡִֹҡҡͷǶָͨϴѣʱʱʹԼѧķأ˵
ܹǮˣ͸֬ȥøƵģٲ֬͸ˡԺˣ϶ϲ
ӱվԭأӹһ˿֪ɫ£ְս˿ָ׻ȻΡ
ֹùӱæ˫۵˫ϴĶ£Ժ˳קŹӱӣ˵ֱ:ﰢȥ԰ɣ죡
ֹϴקŹӱ߳Ժӣһܣûñܻˣֻ϶һֻ
οյģǶżžµɺ飬ԡȻչ˵Ķʱţ˲һ㡣
ֹͣ½ŲϥǴŴҴΣڵ˼Ȼ
ǰճġֹЩ˼ԴǶ˵ÿ԰ɡõҵ۹⣬òã
ӱ˿ֹеķֿ˿ֹƳεΣһƬɬȻһֹ̾Դݸ:Ǿͷ׶
ţֹϲʤСذѷڹӱķټ䣬ĿԼķټͣƬ̣ջʱ״ƲСĹһͷͷˣҪǻȥɣ
ˡӱƱֹСĳķ˿ڶü䣬Ȼǣ߰ɡ
ֹĿ㣬ÿСʱһţĵͷˣɣȻЩѾӼ˶ǻᳰЦġ
ʵӱķٲûֹ˵ôţƷ˿ڶ󣬲ϸĻﲻ塣
ӱȻֹ֪ǵС˼Ҳû˳˼ֻתɿ֣:ҪǲȥǾͲȥˡ
һֹﻹ˼ģֻýץŹӱ֣ίС˼ֱִ԰
˳òÿ˵Ư㲻ϣֻöׯ
ڹֹ˾ǸŮˣȲһͷ˿ƫƫĶҲƫ
ĳһʱ˹ĵףǸʮӡǹֹûԹӱЦڶԼ
ֹһ굽ͷֻзڰʱܼһ棬ʱ䶼СԺǼˣҲԶԶģͬ˵ϼ仰̬Ҳ䵭Ǽ߳Ŀ׻ԶĮ
ֹΪϲСС֣ʱԼҪ£ͻϲԼ
ֱµӣЦúϲ£죬ȡΪĽݣ˱ݡÿÿɢҪĽݺóʱ䡣
ֹԺſںüζֺǺǵĽˣЦӣȺۿ
һ߼ǺһҲܶԼЦЦϣԼԲһԱ͵ǣ͹ӱһ뵽С
Ľˣǰֵܰ꣬ӣ׷µǧߣЦؿֵĸ
ֹһ㿴ĽĻЦʶͷŹӱС:
ȥɣǡӱûһ㣬ֱĿתһԵˣŹֹ˹ȥ
˿ӱЩ⣬΢΢ף:ôˣʲô£
ӱͷŹֹ
ֹͷſŽĽݣŵЦ⣬Ȧһɬϵգۣͼһ
׶ӱ˻ιֹ֡
ܵ𣿡˳ŹֹĿȥȻʵ㡣
ȥ˰ѻ˵ֹ꣬ϣתͷˣ׾˸񣬵˻Ǯģ˵ϴѿԻǮϴ뻻
ͬʱһߵĽͻȻЦ:ƭˣӾͱ
ҲЦ:ѽôͱݶҵݶ
ڵĳֹһ
۰ֹû˵˳յί뼵ʽ֯һͷը˸òʡһѱסӱˮȻ£ǻȥǻȥҪˣҲҪˡǻȥòã
˲ԵؿŹֹ
ӱ˵ǸǣŹֹߡ
ߵĶǾŵͷӱ΢ͣü΢û׼ǰĴ㡣
ӱȻɫ޶ֻǶԵ˵ͷ
ֿ˿޵Ĺֹ⼸ת𿪡
Ľݺ̽ԴŹֹȻؽһ:Ǹѽ
˵ţֹȥ
Ľݻû㱻ק˻
Ҫ磡ĽݿʼҪ磬Ҫ磡
ôҲ岻ãֻܴĽߣ˳ŷƮֹС
ԣҪ磬ûи磬ֻе

һֹ̣׷˶ִţĬĬᣬججɹӱߡ
ӽ԰գӱŹֹ˯źȥһˣЩĽ˶
ֹѺ󣬱ŹӱҪϢЬҲ˴ŵ£ææ˳ȥ
ԺƻͨһԺӱ㿴ӱ廨һŴֹϣͷشߴš
վ£ﾡǺ
ֹεѣ˻ߵغţײײǰǿӵȺŹӱܱߵ˺˭ƾʲô
һ˹ץŹֹ죬СƵİ࿪ޱ˵:¶ıӣ֤֤ڣԼҲ׿ڳϡүû͵ţֻǷѾĶ͡˴ĸүǵ֪Ϊá
ѽѴүߡ
ҪֹٴǰκαһĿС˸ۿŹӱ˴ߣֹʹޣյţסغ:
ֹͷҧסС˵ֱۣС˳ʹ˲ڵ棬κε̫⧲ˤ˸ͷˤðǣͷǱ͹ʯӸһӣѪֱ
ȴ˿оۣܵǰ¿ͷ:㣬ҪôᶾܵأģҰõˣẦܵܵġ㣬ˣòãҾֻаˡ
ţߴǰ:ĥĥʲôⶾߣ
ҪֹͫعͷԶȥĹӱٴοͷͷҲûͣ£ҪҲ˰ɣҲ˰ɣҸһߣҲҪˣҸһ߰ɡ
ƾʲôǵͷ˹ֹһۣ㣬Ҳǻˡ
ҲҪˣֹҪҰߣ
˵ţֹͻȻվ˷Ƶĳӱȥûܼ㱻֮ǰǸС˴סˡ
Сγ˸ۣסֹͣȴʾ
:ˮȥúѡ
ǺֹӶȻգӱһ۶ûܿˮУĺˮƸ룬ŹǷ䶼ûܷŹ
˵ƣôȥֹ޷ͻйĽɶһһĨɱɾˡ
ֹЦ:һһ棬Ҵģȥһ·
㡣ֹԸ⣬Ѱ˸ͷ˵ɸһڣӱȴˡ
лҪ˵
ֹ:ΪʲôҾͲϲƺ
ӱ:ΪʲôޣǸ
:˼ûʡ


177 ֹ
ֹδӱ޹򸮱Щ꣬ӱʼնһ費ģһ
ֹ뵽ʲôЩ
㻹飿ֹʡ
ӱ漴ҡҡͷ
ֹ״ͷȻһᣬ˳ǣͳһ鷽ӱȥһʹ׵ƱӲ۶ϣ͵ǰһˣˤڵء
׺
ģֹڵϣָȼһ䣬⾹Ǳ׽Ū𣬺ջһ̣ûˡ
ʱһǽɫ磬ֹһõļ򣬵ʱѪɣǿ鱻óķǡͷȾŴƬɺ졣
ֹڵϣڵѪתŷԭ翪բй˳ס
ָⴥĵ˿˿ʹ⣬һŷֱ֮⣬۳һƬƬϸҶ
ǡǧҶ
Ҳ˵ղǵ磬ǧҶ
˼ˣֹͫʶؿ۱ڻлϣɫ䣬նһԵ̩ϣ:㣿Ľ𵤡
û顣̩ӭϹֹĿ⣬˹
̩۸ǾѣǿеĺӡֹʱѾǽΪΪ˸ÿ̩ۣǳŹļıУֹ˻̩۵Ľ𵤣̩Ҳѻá
˶ӥû뵽ӥһڡµ񣬹ֹҲû̫𾪣漴ָԳﴽ
ֺγǣ̩Цһֹ̧ȥӸ߶¸֪ˣҶǲϣװί
ֹһİǣ
ʲô˼ֹסҵĺѵվݺݵص̩ۡ
ϡӱǰƹ̩ۣѹֹ󣬼ؿѾˣϡ
㲻ǲҪôӱ˵̩꣬۱ϣΪϧôһôҪĸˣ
ӱ
ϡӱԣɫغ̩ۡ
ֹ㵵ؿŹӱ⵽ô£
׶
˵ֹŹӱһһ׵ɫֿ˿̩ۣԺӹһ׹⡣
ʹ̧֣ڹӱͷ˻˻ŵĶߣӱϸĲѹɤ:ʲôʵңҸǰһˡǹֹûԵġԼİ˶µ֣²һʲôǲҵ𣿡
ֹȷ飬˿ַŻؿŹӱ:Ұɡ
ƭ㡣ӱȻرۣʵƭ㣬ﲻҪ㡣
ʲʲôֹһ͡
ӱֱӹֹֻܰĿת𴦣һ:㲢ĺӣֻǷշĸӰˡ
ǰͬ˵Ĳ٣ʥʹ֮ʱĳϷѾǧ˳Ǳȫ뷨˼䡣һ껹ãʱˣǿҵͷҲɶ
ֱ㸸ףҰٰչˣʹҷ˻ȥͷĴߡκþ㸸Ϊ˺øԶ۸ֵͣʱЩ¡
ʵܲסֻܴŸµ뿪ˡȴ֪˺ֶΣҶ㵽ҵǲԸͬȥڻеԭڵһֵסˣڷ죬ֻܳϵ⣬׸ˡ
˵⣬ӱ˿۽飬ʵ:׶ôұһ˩š챻һյСľڣʱ䣬δϵ
ʥʹһѪҺεȷ⣬ȴһ̤˹
һֱҵĳ裿ֹ⽥䣬ԭȻ磬Щò̽Դ㱻ͽشꡣ
ӱ΢㵣۽Ȼ׵ɫãҡҡͷ:ǵġ
ֹЦһԴߣסҡҡ׹ΣƵ:ʱˣֺαأǾǰɣֲ˵ʲô˵ˣҲδػ⡣
׶
˵ˣҽйֹֹüëһᣬؿŹӱ
ˣҲϻ͸ңķô£Ϣ˵ص˳֮ôһ£ֹÿ˵һ仰ӿѪ˵˿ڴ⡣
ӱֹ⼤ģҲ˵ֻʵش:ֻǷ֮տĸӡ飬շĸӽԲΪʥΥֻܶҡ
÷ƣβǶˣʹ˵Ե͡ʥˣҲǻԹֻ֪ôԺܹƽ󡣡
ʱģÿÿ˺óԵĶ˵ҪĽ֮ΡҲȥͬ׽ƾʲô׷ǹʣĸӰ׳԰סЩѾĪʴȣȥ飿
οҲŲǸ档ӱ˱ۣɤΧ΢ҵ͹Ŀ
ʱʱﰵҪҴƯЩʱ䳤ˣҲᷳˡҲʼãΪʲôһӣⱾҪģҲñССͥԺ
ǲҴȥ԰֮ǰѾ뿪ͷֹͻȻ
ӱƬ̣˵ͷ
ֹһЦ
ӱζӳ£ǿ˵:ǵģҸԼų˸ڣǾ¼ʹѰİ취Ҳ㡣
ͬ˵£ͬ⡣ʲôʸͬأκμ붼Ĺʿ޼աͬÿģȴ޵ǰġҵԹۣĽι˵㶫
ֹ:ֻǾǸʱı֮ӣӵı̶ȣΥʥҲϳȥһͲôˣ㳹ˡ
ӱЦ˷޷Ҳͣ:˵Ǿǰɡ
µµ꣬ûҵ֮֮ҲδѰ˵ĴţҲδ֪Щڵת⣬ָֻһ
ֹࣿ૵һԵ̩ۣһȻ
ԭһõġ
˵̫ðգ֪һ¡
£ֹЦ㣬Цֱ۾ͨ죬ڵӱȾգˮŹӱڽһıĸĺӣܺõȥ
˯©ˮӣŹԸԵʳֻܲϲԴһʱʱҪϵѾָָ㣬ĿˮʪеѡҲܻ죬ܿޣˣˣҲֻеԶĴ߲Ϻ㡣Щ벻𣿡
һ㣬ˣô꣬ѪȡʬɽѪֿֿ̤˸飬˿ڣΪţ϶ĳطңȥ㡣
ɵͷȴң㲢ϣ㣬㲻ǱģֻǲҪңֻǰҶˣ
ֹƴѹƵһֻԼʱվڱϣź϶ɪɪ㣬ǱѾǧŰѱ俪ָͨҲҪϰžҪɹˣȴͻȻ˦˦βͣˡȴΪ˫ˮվ̫ãû֪ãûס
̹ǵĺŨŨľûͷ
ԭֻǲҪҡֹ֧Ųסˣһ˲ˣͨһ̱ڵء
ô˻ᣬ̩һ˦һ䣬ǣףֱֱֹȥ
ֹĻ䣬һڵϣؿ׻۳һž޴źɫԲڵس¡
ͷƤԼļ½𣬹ֹЩƣü·һ㣬գۣͼ۽ˢ۽ǹѪ顣ѵת飬ԶĽﰮ繡
лλڻૡ
ֹʵۿɬѣĵػһ
š
ֹֺһ

С

ֹһһ飬һαһСɻŵĲȴһαһ
׶ӱǰѹֹڻĨȥϵѪۣʵ׶Ĵﲻãﲻá
šֹ͵Ӧ㡭á
ֹؿŹӱ˶촽:ҡǡ˭
Ļû˵꣬ŴƬ죬ڴݼ䡣
׶ӱŹֹ
СˣһĿ˼䱯ϵز鲽Ƶȥ
׳ŵӣڼƬƲʵĹ١
ĵǰЩʱĺڰյóס
㾲䣬һƮмŵĲмģʹ̩Ȼɫ䡣
Ѱȥ⧲һ˫ӡ
лҪ˵
:ףֹߣ
ֹ:ģзȥ


178 磬ô
˾ˣ
ͬʱɤԶ
лǴܹĨ˰ϵѪۣͷ۰Ͱ͵ؿŽɤȱˮɳ:˾ˣɽ²ϵͽѾȫɾˡ
΢΢ס
лǿĵЦЦ뵽ʲôۿһ죬źصıƵĺһ:˾ˡ
лǣȧ΢΢͹ѴԵںڣѪ˿緢ɣ񵹻֦ͷ˵Ļģûа
ĿлǿյķͣƬ̣۽̧ϰģ:ˡ
˾ˣлҲסˮѶ£һѱסʹޣûˣûˣûˣ˾ˣǶûˣ
лһ߿һȥȥȻòԾܾúѵʲôʹɴӯӯ۾ŷֱŵлϣϵƬ̽ͣſҲˡ
лջĿ⣬Լһκαлһ˲Ǻò״ȵЩٴϵļ
ллꣿΣлǷһԼګګؿлϣͷǰ˿ͣƬ̣һ㡭ôˣ
硭ôˣлȦɫ˼֣ʵ
㲻ǿôл˵ͱ£Ҫϸĳǲǣ˻
лϳʹõһ㬵ؿŽһ˿ֺã:硣
û
л֮ǰ£Щ飬л⣬Ҳö˵ʲôֻʱʱŽ
лǱΪл϶ЩƣлϵʱȻ
Ȼ˾ʵʵšлǿлǸƤֿŽǻл֣Щ֣˵ģֻܰԭлϡ
ô⣿ǰȻλߵʣǰӹ
л̧ͷһ̩۾վԼʮλá
էһ̩ۣлǾ̲סԼĸŨĺӿͷ˫ŭյͨ졣
γ彣Ž̩ȥ
л͢Զµգλ丸̩۽ٽֱлϵǻ֮űųл͢Զһ£̩ʹ
Ҳ˵л͢Զø̩ıöġ
ɱģˡ
ۿлǵĽ̩۽ָ֮ңһƷƫĽֶûһԵľʯС
лǳۣŽ
λҲŻعͷЩ:Ǻ⣿СүֻҪɱһҳӰˡ
ûлشλߣתͷͻȻֵӪʿ˵:˴˾
˾ˣлӣؿŽ
ǷΣжᡣοѾˡ
лԣ㶣ɫӵؿлϡ
ȥɣó޼ƺúø㿴ᱧлϣ㣬ȥ
̩Ŷ뿪Ӱ˱ۣһ˿ε̾лλ߶Ǽ˵ĿбѺ뿪
ֱ̩Զˣл߬ȭͷݿ졣
λҲһ޷ޣɾ罭˵ģѾˣлϡ
̩ﲻˡжᡣɱ̩Ǵģɱ˵ֻлϡϾ̩۷Ĺ˽֪˱ȱȽǡ˭ɱܵƳ簮лϸλãҪĵĺʱ
ò˵Ļл 
˼ˣλߴһ˿εĵ̾
л⣬ŭͻ
ˣѾ׽ˣӦҡλ߻عǰлǼ򣬡߰ɣȥϴϴϳˡ
ϲлǽλ´һ飬úõĳȫǰ߰ѪԼģб˵ģڻȾա
λĲ۾˵Ϲɷµִ̧սӱᣬһʱ޿̶ģš
˵ţλưлǰȥ
ģôл˼ָλƿڴͲҪ𣿶񲻶ģ
ģλŵؿлǣһȻģԹԹƣĵؿлǣǸĵ˵ҪȢңչҵˣת۾Ͱ˵Ҷġ
뵱꣬ҵ䣬Ҳ֣Ҫյߣһĵ˵Һ㣬ҪһӸҡŶȥ͡
죡лλᵱľ£Щȷȷʵʵ˵ģɼ˵ôϾͲ˵ģ
ҪǣһֱΪλŮģ˭֪Ưҡһ˱磡Ǹеģܵˣ
λ߿߳ŭģ۵ЦԹԵ˵:ܣ㵽ϲôңǲϲֻ㣿ҪһȹӰɣҪɫģҪױ֣̫֯¡ˣỨС
šͷҲ͵㡣ҪϺģ̫СĲУԵúᡣ̫ҲУ֪ģĻƵðˣҲ±˿͵ߣͦϧġ
š˰ɣǾ͸ɡмۣ޼ۣͶְܲɣ
ΡߡлǼǴＷ֣˵𽣾λϿȥ
λһ߶㣬һﻹУ߶߶˵ûꡣ
ˣҲҪˣǮɣԼȥ
ܣ·ˣôһûУԴˣ
ܣɱ벻Ҫûˣͳˡ

лͷǵΪû̩δϤλߵķŭǻ˼ǿҪĶ
δԶлԺлǿƾ춯ص˻ŵһ£Ǻò״ȵһڷθ˹ȥűϢҲûˡ
лϲ֪Լ˯˶ãֻ˵ҲѾˣ˶ã֪վصġ֪
ף㡣
лϻûüڣعȿˡ
лӵؿعõͦÿģһϮĵͣҲòףΪ
ֵͷ˿ԼϵѣЩԲλࡣš֮ǰǼȾѪɫﲻЩᣬÿ¶
˵ʱ򱾾ͺᣬû뵽ᡣ
ôˣعлϲ˵ֻǴضԼЩɻ
ÿл̧ͷعԵظ̶̾ʣԼڤĻǰ˸ģ
Ӻ¹𣿡
عԣ㵵ؿ˿Լ·ֿ˿лϣͻȻЦ˳
л:
عʶԼʧ񣬸æ죬˭֪ЦǴָ©˳
ǸЦعЦͨ죬ûסɴ֣лϵǸЦ
л:
ȻгЦ¹һͳ
лޱضعһĬĬתŽȻˡ
عЦˣһЦЩ۵ɤӣ:˸ܣۣʥʹ
лϲת
ǡ۵ͷ
㡭Ŷˣлֻ֪ӱʥʹҲû϶ˡ
˼ˣлϿ۵Ŀ˼:Ϊûˡ
̲סݺһ飬ε:»úûš
ҶҶлͷ˭ûִأҲΪԼš
ϻȥл϶Ϊ˻ˡ
Ǻֱ˵:ǳ֮
ҡţлعŵؿۣ֮
۵ͷ
лžΧľܰããһƬƺ䡣ɨܹؿǰһһԴĻ
۴αȵķݣİۣͨʱʱкͯ׷ǡ峺ϪǰʹҴżĻ䣬·˴ҫ
леĳ֮ȵظ⾰

ȵȣлʶ۶Լĳƺʲô
ЦŽ͵:ȷ˵Ӧת
˼Ѿˡ
˵Цˡҡҡͷš
ΪתԴֻǻ˷̥˳ִ֮ˡ
һܻȥôлʡ

˼䡣
ǿԣȥĻ÷񡣡ššüΪܷ꣬αء
ҪȥлϺԥش۵ĻᶨҰ˻ңұȥ
۲⣬˵Ҫ»ص˼ġ
лȫȥۻ£ķ:ʲôϵֻȥ
ʲôõģ۵Ҫϲϡ
лϵ:㲻˻ˣ
:
⻰ôֵֹģ
ˣҲʲôתתģûϵҪȥǸ˭Ҫ˭Ҫȥɡлϲͷذڰ֡
ҲԥˣͷӦ:á
ôˬ죿лȻôȷ黹죿
ʵҲͦϲġЦЦ֮ԭȵ̹ˡ
ȻȥҲͲˡ
л˵ͷؽᣬ˺׹ԨŨŨѣθа㱼͵:ԸҲҪػᷲʵ¾塣Եټʶһݱ񣬻Цɡ
ѣθԽԽǿ۵ȥȡ֮һȴɤ
һ⣬лϲôˡ
лҪ˵
ء֮ǰֹҲһΣպǸӣ
ӦûһľˣÿݹдǧھͲһ£˵Ļǵ¡
:Ըú̸ˡ


179 磬ƭӳ
л⻰ۣҪȥûбš
޼Ƶ˵ǣôصˣûѾˣ붯Σ
޼ƱΪϴײ̩µȦ׾ǸŮӶ߲ѣźóһʱ˹˰ȪţԼڼ뿪㡣
֮޽ÿڶһһغţҲϰˣϡͿӦȥڡ
òʰö׼˭֪˪ѩ˾Թźлϡ
лϡʮ죬Ǳ˪ѩסĿڻ
ܼ밲ܼ˱һʹ飬Ϻ:ϸ簡
ϵܵܰ
ظϲÿ϶¶ظЦ·ʱӶࡣ
ΨûС
лĵڶճ޼ȷûº󣬽ֱӰ仨ʱڣ˴ԺϢҲȥлϣҹɴֱ档
֮ǰ˵͵ǰл޸˽𵤣֮лᣬӹӲʣʮ죬Ѿܹ´߶˵̫ԶԺתתûģͬڽסԺվϰʱҲǿԡ
лĳ޼ǮҲҪˣҲƵ뿪˾ڵҹ뾩
պʲô£ҪôӣҪô
лϿų޼µţһЦš
ԺſںȻϸĽŲл͵̧ͷӹһ˿ʧ
ϡ㺰ˡ
ţʱһ£л϶ƺİˣһ㺰ԼʱɵššüðβŻ
:ſڹźЩԱء
ֲڸϡлĪ
ġ͵
ңлϸɻˣʲô
ԣһںûܴ
ǻʵۣһûϳǲ˭
л˵׹еۺ÷뻳У΢΢:֪ˡ
ȰȣҲûȵģֻٴʵ:ϲȥ
绹ھӪ𣿡лϲʡ
겻лôͻȻȴʵصͷ:ǵġ
Ҳлʡ
Щͷˣ˶֪ˣҲء
Ƕ֪Ϊʲô֮ǰлϻԵǶʱһֱԱ²չţ˯ҪġǸžʵǺ
그֮ʣֻлϼ˵:ԽԽˣԼŲձѩ˸ЩʵȥҶʰˣȥǡˣǽɣӪײڼů͡
ǡ
͸˵ˡлһ˵һߡ
ϡۿлһȳһյ·ƣϸͷȻ˼ֹ¼š겻ĵػһǰ
лϱ֣ܿ:˵һعˡ
лϽĵգӵӹţԼʵĶ¡
ϵ˼ʱʱƳױϵİЩбʱЩۣ߹ȥ
ϸһ£־òúõ·ʲôϡ
ǺǺصѣתһȦŸðлԸʰѷĲ׵
ϣ
У˯ģֲ·ġ

ӺѾ·
ϣ
ҲУģ·̫񻰡

ǺпԳƷʲһûҵһĵط
˧
⺫Զ
Լ˼Уδ
ٴδˡ
Ȼش𣬺ѾҴҵ˽üͷ:˧¹ɽ滨ڵĺǧʮһߡʵ̫ˣ޷ƴա
ʱ佭֮ԲظȫΪлϣ¹ɽ
˰ЩĽʿʬһ߾ڳƴգ뾡Լܸǽһڣǲٵ»Ұ
ͷ:ˡ
Ľʿʬ޴棬ҵЩѾܲˡ
:Ӣϵֽдã˧ǰȥǷ©
شٿϵѣһʱ䲻֪Ǻá
꿴ɽɻĿĹĹҵİ:ǣ
:¡
㶣˿ֿ˿ŰԽӲ֣⼸תΪƽǰץ¹Ѱ˿տλ÷˽ȥһǳɣ˿ˮ
:
ĬĬؿź꣬ķ΢΢š
ȻϹţתͷŽ:˧һȥӢô
š
лϽ˹ڸĴǿ˽һʱòװǴһЩ߰£æýŲմء
󷽲عƽϸ˵лˡ
ô˻ļʮۣͷˣЩϵдɷģҲϲ˵֮ǰЩ飬ʱҲֻһ꣬ʱҲûٶҲ˴룬ﻹʶ
ǣл̵ӲˣЩȫϢڸ󳼷׷׸Ȱ˵
лֱӻһ:С䣬ֲʶ֣ݶ±㱻˳ԭҲù˵˰ɡдһͨһҲϲڳ¡±ܴ㲻ˡ
о۵ģһ֣̿ĵȰ˵һ¡һûˣΪлϿ޵ñǻҡ
лϺƸоԼһ㣬ľ˵һ飬ЩԳĹԱ֮ģͷһȵʾԺڸ֮ٳ
ǺлԴ纣糱
˿елϻ˱ܿ˰һǰ˾
˾ĽƲδлϳ֮ǰ˳˽ȥֱη
̩һ£ڸɾéϣֱ߰һѺ۵룬ʢˮصӳʱģ
ϵ˺Ѿ裬۽ǴһԵ࣬ԭӺƱһ㱡ɴ޹⡣
ʯϵһҵĹԶŲ
̩͵̧ͷŻ߽лϣﷺһ˿ת˲š
ջĿ⣬۽޵ʹ:ˣ
лߵ̩۵ǼηǰվȽŲؿã˵:ûʲô˵ô
̩۳˳:ϲ
⣿лЦһ
̩۶˶٣̧ͷлϣԳ:ԹųܿܣҶˡ
ʲôˣлԣĿѣŭʮǰֹıɱ¡۶ȡλǺΪ˹ԼλÿʼԸֹһһȴּɵ
Ϊλã㲻ϧӪĽʿߵصףϧƲк㻹ɱ壡һֱˣ̰ȴȫʬ³
Ұ˵⣬лȦһ죬µۡ˫ֽճȭݺݵض̩ۣѹĶţ:һֱڵһֱȣһֱȡֱ㶼û
̩ԣͫضлͬ㶾˸ӣ΢΢š
лһ̧ĨĨ۽ǣ͵ͺһ
ֱ̩ӣګګؿлϣκˣͷһѶ۵Ѫ⣬۵
лϰ̩۵Ϥ۵ף΢˵:񣬻ʲôǲͬ˵ô
̩۲
Ǻã˵ɡлϵл͢ޣʮǰ¡ۣҲıȨλ°֮ҳӡ㿴ô˻ȫһˣ
϶л͢ɫӵؿлϣϥǣΡΡվ
ǣˡлϼڽ
µĲ֪˵ʲôˡл͢ޱ˱ۣȻ̾ĿԽлյȼŵ룬ĵʼֻϵۣû뵽ʮôҵͲ
лԺٵӹһ׹⣬ѿڶ:ֹл͢ǵĺӣ
л͢޵ͷ:Ϊ̫ˬȥл͢ǵҲĸȥһֱ̫壬Ͼ˼̫徣֮ʣǣҵҶչʱҲ
л͢СǽûϹѧȴӵܵķѧ˸ʮ㣬¡֮ǰ˵Ҫˣ䣬ֻܽڸĸ˺ЩǮơų׺ӦܶЩ
ڵ֪ӱ߲ѣɱĶУɰ̫УֻܰаѹӱĸӴߡʱֶ⻼ȵ֮ãҲϣ⺢Ӹֻܿ࣬ܰѹӱĸϸչˡСʶơ֮ƷнϳˡʱҲܻ⺢ӸҲǲܿġ
лԣһмı
л͢ڨڨε̾:˭Ҳ˵׼һȥꡣֹҲӵһֱ򸮡л͢Ҳһֱҵ˶ţûֱʮȥл͢ǿʼˣҲ˲ϵɡ
ȥˣ޼աͻȻһ죬̽Ӹл͢벻ϵϵСװ̸֪ǵļƻһֱ鲻ֹľ٣ұֻýƾͼơ
лϽл͢޵Ļ˵:ôǴα.Ҳƺõģɱл͢ǣԼּٰĿıΪùֹл͢ǡԭҲӦǳ.֮еġͽˣûֻˡ
л͢ü΢⶯˵ʲôʲôҲû˵ڣ˵ͷ
ԡ
ãл͢ͻȻ:һֱ֪ǡŵȽֹٰ֮ǽӻǡ
ǡлЦһ뵽ʲôɫ䣬֪֪Ĵ㣿
л͢򴽣˵ͷ:û˵µˡ
ֹΪҵĲ϶ʼѡӣѡлȣɿˡû뵽ҵ㡣л͢޵ؾҵļƻȫˡһưϻλû취ֻܰлóֵһҲΪĿܡ
ں飬ҲҶ˵ˣ֪ĶġҷôѪΪľһɾϲܹһκҲ赲ûֹɵģҲֻ˳Ƴȥģ»
л:ɱɣ
л̹͢Ȼ:ǡ
Ѫܵʹл޷ٵȻ֮Ҳ޷ͬл͢ȥˣתȥű߻֮ң⣬Ȼл͢޺סˡ
ʲôлͷҲص
Щ£Ҷڡл͢޵
лЦһѪ顣
л۽޵ʹȻز۵׵飬Ӽǰߡ
л߳ŵһ̣һɳƵɤ:϶Բ𰡡
΢ɤȻĿ÷飬ϸĳȴôҲ岻ɢмŵʹ뻳˶ݡ
лϴվԭأֱڼУ̧뿪
ҹ˾л͢ԽϢ
л۵һ٣ٴżоʱȴʲôҲȥһķҡ
ɴඪӣʹһȥ̧ŹѾ˿֩⹬
޵ȴưܲ
л͢ΪڹֹǰϷ޵Ųˡ
л˽ȥŷ澹ǴɨøɸɾԺĻݶ롣
лϺ΢ͣ뵽ʲôͷȥһ
ֻл͢һɫףԭҵķ˿룬һ߸𣬴ǳЦԵš
ﴧһźĻ˿ӵĳɫѿкЩͷˡ
˫۽գ˯һ㡣
лϵͷŵֱϻһȦ̲סһɬºƹǦƵģôҲ̧ôؿл͢ޡ


180 磬
лϲδ֪л͢޵ʵݣһԼԣУ¡̩ҳӣѾ㹻ˡ
л͢Ȼ벻˻꣬лҲû͵͵޺õУл͢ԼҲԸ⡣
Ǻлϰл͢޻ˣͬĹǻһͬ⹬ԺǵһֵĹ¡
ٺл͢ޣֵл֪ǰģȻҲ֪л͢޵ļƻҲĸԸʳ
л͢⣬˾˾֮ȫѲ
л͢޵ȥЩںڰеָԭĿ
ԭΪôĹԱǹֹӣû뵽л͢һģŹ֮һٺ󣬳òûлңһжȻ򣬾
лϲòпл͢޵ĳǸ
Ľл͢ߺĵηɱ
ţҼӰ̹Ȼ뽭.л͢⣬ȻĶȴ̩ۣǸշл͢ǡ
ڵҼӰǧӣ˴λңıǵҼӰɱףôˣֲ̹Щİֲý
֮ʣǧǲʹ߰ǧĽѰһͬͻأҵϽ飬ʾԸ򰣬ǰҪͷŵҼӰ
лȻܡ
ǧʹҲûයŵҼӰһ˻Ļعˡ
ĽѰģһ粻ֲܿģڵɪɪ뽭߷ƣлĲǽҺˣһŶûС
ˣűǳ֮ܿû˿ȡ֮ˡ
ϡѰĹڵϣþòлϵĻӦ򴽣л˸ͷɫ԰ף߶µػһ
ˣлջĿ⣬Īһ䡣
Ѱ㶣漴ص:ؾϣʮˡ
ɳɼң
ѳɣϥӡ
Ϊ˸ˣҪԼϸ׸ıǰ̣лƳѰü˳еĹ¸֮ԺȴǸֳ˫ķһıСز繵ᡣ
л϶˶٣ԭ߼ĻȻɢȥ
αΪЩɵ˷ʱ䣬ҪȥӪӽؼء
˼ˣлϻһת:¿ھϣ㲻֪£޶һ
⣬ӡˣ뿪
ѰıΪ˴αɣﻹϧ޶һ棬û뵽лϾԼһң㵲ѣһƬհף֪˵Щʲôګګؿлϡ
ãѰŻعۿͨ죬л˸ʵ:лϡ
лϰڰ:ȥɡ
Ѱ̧˲۽ǣϥǲΡΡվٺϲøĳ̫ǿң˫Ȼſſģƶˡ
£ֺȻͣ£ӹһ˿֮ɫлϹ˹֣:񶷵һ󡣡
л:˵
仰
ʲô
Բ𡯡Слл
лϲ˼:Ҫ
Ѱԣȵؿлϡ
лϹ˹:⻰Ϊ㣬ΪΪˣҪԣǸû˿ϵ²ɱֻΪսֵͷһ뾰Ѿûκιϵˡɴ˴֮˰ѽĹϡ
ԣ²ȥָѪ飬ȣ˶ѡһҶûаֶݣȴҴа֪͸ºúûȥ
Ѱĵʹӣͷ˿˿̵Ľëϲ֪ʱû˵ʲôл˸ˡ
ѰƽصĻĸգټǨһƫƧСسڣ˽Ҳȥ
лϵǻºһǳ䶨
̬Ⱥ󣬵ǻһαг̡
ϴξ飬˴£˾Ĳ֣ȷ˴εǻܹ˳С
ǰԱæתڸЩϳһȦΨ˸ûһղӪܾܣÿÿһ³Ͳˡ
գɢ֮󣬰ٹٲŸո̤㿴һ׹ӹϰΪ㶣̶ֲԼͬ̾˿װûƵļͷܱߵͬ˵Ц
ǰлϰ˵ּǰ滨ȵʵ֪ȻĽʿǵļһҵŸ𡣴˾Ӯðճ̣ӪڰĿеĵλ˼
Ȼ䶨ӪҲʱ򹦳ˡ
գ˧뼸λŻˣû˵һϸŹֵɤ:˧è

űʵһͷŽ׵ֽϵīο۽
Щ΢һԼĲӣԴһʹ״תӶһλ˵:ѽѽ㿴ⲱô°ôͻȻأ
ɷµشǰһЩ:ǲǱַϸݹǶ˿ʹˣס
ԶԶԣæ֪ҩ࣬ͿͿ
Žֵ:˧˿ɲСҪġĩպҩ˧ĩӪҩ

ʱͻأèٴ
ıʳղסˣžһڵأĶ΢΢͸ŷ⡣
䣬Ӳʵ֢״
˧ĩͷۣ
ϣ˧ĩݺˣвУ˵ݵҪӴ£ȻԺ󳤳ݲ롣
˧˧ĩͷôͻȻˣѽô࣡˧ĩȥʾҽҪҩˮ

һʱ䣬ʲô߰ĽڶУûȽشҲƵ뿪Ӫʡ
è񣬵еҲӲӣȴﶼҪ
驤
޿̣һ߿űߵĳʣʷȥӣͼʸ˸׳졣
һɫӰҴҴ˽˭ͱһůĻϴĴС
硭ɤԶ
ˮ٣βűۣĴ΢΢š
лⰵ˰ûסڴθͷס˫ղܵĴꡣ
ãһƿлϣ̧һ£ŭ:ҲʲôݣһܾӪèɺͳ
ڽ˿΢΢ţϹƣɤһ˿ɳƣ˵Ļû˿ƣ顣
лûס˼ڣ˳׷ǰʵʵ˺һԹϴڽֽǴ˵ĹͷԵĻؼң˺涣Ҫ˰οȴҪװһǿģ
ʹԴ:磬ҴˣҾˡ
ÿڽѵлϵʱװ⸱ӣ֪ǹģƫƫ
̾˿:˵ʱؼô
лίͰ͵˵:û㡣
Ͳڸô
ȥЩϳпˣҪôҫԼĲɣҪôҫԼˡ
Ͱۡ
ʶ֣Ҫҡ
ž
治ɫشлֻڴ֣:ҲܶèѺǵɵӲɣøʲôƵġ
͵.顣л㬵֣ӹĻ˼˵Ļ˵˳
:
˻Ȼ٣ʱлæҲæסһӲ࣬мҲ˵һ䡣
лһʱĻţ˹ġǸˣֻܿлԼ취ˡ
Ҳ֪Լݴֻۣܶڽèˡһֻú붺뵽ֱ˪ѩ˽ȥ
ʱˣҲͳ˼Ĭֻ˵ΪӪĬ
ÿÿֻҪè۴ʲô᲻ԼͬԶ˧ʡ
üëһᣬл:ú˵
˻ؼҡлݸ̫ÿˣ治ģֻܶˡ
ðɣΪл仰òƽٶ̧лصӳԼѪҺͷը˸òʡ
л׽ǣ°ӵ뻳УѣȴҪװ:磬װɣøһˡ
ĬãĿлϷ伸ƿݻƵĲмԼǱƵѣһ
ǸǽֻΪƵ꣬ĸԸѧèУֻΪ˵һؼҡ
Щ㱣һжˡлϲǸӵ̫ӣҡһΪһֺû䣬վ࣬лϡ
Ǹϲ˺ܶлϣǸΪڹŹǻлϣҲǸԼлϡǴʬɽѪ߹ʶ̰Թȴܹᶨѡ˴ˡ
΢΢סлϣ͵Ӧһ:á
лϲʤ䲼һ磬ᱧ𽭾ߵߡ
ӶȻյĽʶץסлϵ죬лε.ȻҪʲôǺҧ:ϣؼȥ
ģھӪлϲҪҪ
ãлƬʱ侪ȣֺܿػ
ҹȻѩ仨ʱ֦ͷŵĺ÷ҪޣҴŴƬף绪
ҡҷϸĴ.Ϣˮɴڽ֯ӻء
ɳƵɤƼĽ⣬Կأ:лϣǲǳʲô
磬ҡί֮
ⶼ
δ֮ԣԱڴݼ䡣
һҹ֦֡Ǹѵõ;ʱڡ
³ˣӪ
¶ʮ˳־
¶ʮ壬ǻԼ
δʮ˳ֻһ׮ڴڵġϲ¡
лȥժ켣˼ɫīú췢߸ŽԼӼ̨һֱǰﺰ:磬
磡ǳȥ
Ըﻺ߳ϴлɫʽһȥīɫƽ˼ͣķﱻռݵ̡
лǰַлģݸһЦ:á
ϵĹԱԾ°ͶˣǵЦúϲ£죬ЩдǱΧסޡ
ֺܱǺǵشߵĹԱ˵:λˣҪǮϽĹ˾ѾˣүҲѾˡ
:
Ϊлʲô鷳лԼİһЩʱ䣬û뵽һ㿴л뽭ǣһĻ棬ʱԲۡ
ֱǰ˿лϣֿ˿һ飬૵:˾ˣ㲻ϲҵ𣿡
л:
:
лͻȻл֮ǰĻӣˣǽл뽭ģΪСģʱģû뵽ˡ
ʹĺ԰һģкһλӢӻЦ˵:Ҳ̫Ц˰ɡﶼǼٵѽôأ
ʮлȥɬӹлϵĵӣеΡ
λǻǲĻ£κѡĹ벻ۣǰ˾ˣһѽڡ
ǡиٱ˹¶ĺӣл֪ϥ£Ϊ̫ӡ
ãǴлҲߵòǰôˡ
лǷ˷صк估£̿:ǰô͵ء
Ǻôкʣô
Ȼǽˡлǵֻ˵ľˣ֮óһʱ䶼˾ءλԵҲ
кһЦ
ˣµҲ㽲ˣûȥˡлǰлڵϣӣд˵һ
лδƵһţлǹȥŽٿƳлֱߵһƵСӣط˿۱һʫֲʶֻл:òã
лǵͷָĵطȥЦһ漴ָֻȻ:游дģʫ
ǵһ
á
лǰʫС̯ʵⱾʫѾĹˣҲѾܹù죬ɻǵͷһһ
ɽԶͣ˪Ρ롣֦ͥȵ䣬ߵ͡ҹ磬߰˵ƻҹȥԼã񳯲ˡ
꡿


181 ֮Ļ
궬£лϵǻĵաٽգؾְ㱻лϽھǣ˵ǹߡ
һһھǣʱʮ¶档лҲбԹɢֱκʵ̫Զÿÿҹʱദһʱ͵ȥ
лϸɴڣÿβնΪ塣Ӱ̨һһֺۣǺǵ
ڽò׻ؾлǺ޲ߣĸġڸЩϳţ֪лϻᶪ³ڽߣֻÿʱҪлϡ
ǺлڴѾõɢ֮ȥĴתתԸһֱûʵ֡
գ֦ͷѹŵĻѩҴѣĹĲڵ磬λƵգĿ
˵лѾɻ飬δסڹлҲͬһסھС
ǰвٹԱ飬лһ:޷򣬹¶޸ˣססģסֱ𣿹δ˱ù˯ֱߡ
֮˭ٶ˵һл˯֣ûԡ
л϶ô˵ˣﻹ˸Ҷ˵ʲôϾǾֻһҪǾлϺúõʵۡ
ɢ֮󣬽һ߳ţ㿴ǰĽֵΧһȺˣʱʱһЦ
ᣬ֪㱼лǵ䣬ԼԼ仹ᵽлϡ
ͣ½Ųü΢úԵĳмݳȥԼȡ̴ӵݹñϣǰ
ýЩҲˡ
ǹ¹ӣǹ¹ӣ
¹һ֣ʾһһȵġ˷ԵаҪˡ
ˣĵðǰĸְϵ˺Щ顣кЩ궼ͬһϣζûиأǵлǣγŮ޵ʮӰİסгҩʦŶӦڳٵǹɰס
ÿúϸûǵĵ㣬ĪҪóˣȻĻǮġ
ҺܺΪʲôÿŰûǾأ
ŶҲûС

˷Ե־С˵½Ĺ£¸˰֣߹½롣
ǹ½ɲžʵдʲôõĶɴ辶š˷Եͷ˸ʲôа񣬸ϡŹжС
ʲôԷа񣬴·ÿааƣõģ벻ģ˷Եﶼء
˷ԵԴӸа֮󣬷˿Ѹٷ˼
ΧȺĹһϮ£ǳЦ׾˹񣬶Ŵҹֵ:лλЩԡ˷Ե֧֡һһȵа񼴽ͬǰаһССĸı䡣
ʲôıѽһλӺʡ
Խ˸ߵ䣬Ц:εаֻһǾò˫Ӱ񡣡
һǰĹأͶƱλֻҪдԼΪòѵӣȻƱƱＴɡֵעǣ˴ͶߵʮӴ
Ҫһ㣬λͶ˱Ҫ֪ȣشףвòͬʱ㡣һһƱֹͶΪ֤ͶƱƣλؿǡ
⻰ʹЩдԼֵǲߺ
źöӵȴͶƱʱתͷԼͬҪͶ˭
ʹߵ˶棬ƱдлϵʱȻع
λӣˣƱ°ɡҪӹƱ
عĽﻮһ˿ãȻô֣ò˫алʲôݣʲôʱֵƷͷġ
ǻơ
˼ˣ׼Ʊٵǡһ̾С
¿ŽƱдŵ֣ӹһ˿ӣЩԥؿ:Ҫ¸ӻһƱ
:²˵һһƱô
ЩεЦЦ:ⲻ㡣
:
΢ñŹ¿һЦһ˵ƱƱ䣬ĮȻת
ģƫƫǻĶ־ƾʲôлϾͲˣƶлϿ϶Ϊò˫ס
ŵѾ֧ˡ
磬ʲôѽʲôлϰͷڽϣһۣϸؿ
˳ָĵطһۣ:ء
ŶʳٻȻʲôʲôʲôлϻûֿסˣ磬Щʲô
Ȼҵ䣬δߡһȻͣסˣԺٿԼͶƱ£ò˫ǰ֡
˿лϣüĿ˷òһֻţƺеǿӦǷǳǿ
Улϱǰס
лϻȻԹԵ:ʲôʲôջؾλʲôʲôɡţ磬ôˣ
лһ룬ӱ㱻һԣҲ
ǣлߣ˫ϣһñʵݸһùּչлɻĿ⣬һ:ʱ磬дд֣ұһ١
л㶵:һûꡣ
û£дٿ
ǣ㿴꣬ȻͿԡ
ддлϰѻ˵꣬ɫһ䣬ùһԵ̯ˤϣ᲻أȴĪżв֮⡣
лŵһ£ӹʣպīͷڽףΣһصͷ:д
ɫԻ:ãӵһҳʼÿдʮ顣дһٸְɣд߼ǡ
лᣬȴʵʵͷ
һʱлͬȵʱ俰ޡÿдֶҪҹҲһÿÿƣᵽᡣ
дֶ黹˵л϶ܽܣֻдʫ£ʵǲᡣƾֺãһ˽ģ
лϾôӲͷƤʾ֭дһƪʳۡӸǶȲ˲ͬײ˳Էж಻ס
лϲ֪ԼдúòãӽĬŴ⿴õĶԿܲ
硣лϸ±ʣҲ˲ͶϷֱۣߵߣͷףǲʲô£
ǰҲûѱд֣֮ǰݶҲûôݣһʱǼƺ޲ð鶼
ʲô𣿡лĲȻŴŽļʹתԼǵͬ˵˵ɡ
лϹеĿ⣬ѴȦԵͣЩлϲҪۣҪдֿ飬ʱЪʱ𣬸ûúúϢ
лϴδԹҲΪʲôֻ
ٿɢˣǿˣѧǳͲѧǳɡп辶˾ĹԱԻţҲԡ
û¡ҡҡͷлϵ۾ԺдˣЩϢɡ
дˣлϾȲѣ뵽ĲԼڰʶֵĿຣǵĽǲʲôֵ顣
磬㵽ʲôˣлƶ׷ʵ
ԽлԽ׷ʣֱ潭ʷˣɴ֮ǰͶƱ˵˳
л۾ɵûԲֱضŽ
ЩڣԴͷһʱ䲻֪˵ʲôǸĻ˵ڡ
磡лͻȻ

лĴ꣬ڽֲս޲ýԼĹѪС
ãлϷɿ°͵ڽϣ͵һЦ:ԭڶУô
лϻڵشϢţ⻰Ҳֻһ
лǼֵŽף:ô˵أ
:
⻰ô˵Ѳɻָ˵лϣҸͶƱĻС˵
ǸаѻʿǲܱͶġ
ڽأԸпʱлƮƮضһ仰
ţ㵵ؿлϣܱͶ
лϵͷ:ǵģǹ¹ӵĹأĿҲΪŮ֮ۡǰһ͵͵Ͷ˳޼ƺöƱͲˣˡ
һʱλزԭ¹ʼǲǳЦлϣֻˡʱһֱϹæˣ
գʱǺ޲ҸطȥǶ˶ˡ
һŶʣлµشŽ˿̵飬оͷһëʹȫѪҺ궯
лɫ˰𽭾ڴ̨ϣ̧ͷģһֻ⿪һֻ˳ݸ:磬Ұװ׶ô飬Ҳֲһ˰ɣ
šȥϣһҲЩ.΢΢ţ󳨿Ĵӣյģû˿ȫУ֮Ժţ˵н磬˿ΣɽǾòڡ
ҲлЦЦһֻǿƵؼ˽˫.䣬Ӧ䡣
˫лϵĲӣճߡ
Ȼһˮ⿴ǸԴѹĶ:ллϣš
űβһӨ΢΢ţ޳ָ鲻ԽǶлŨڵķ䡣
лϲ÷̧ͷ򴽽ǣ۵ױ.˿ͨ죬ɤӼΪɳƣźƭ˵:磬ͷ
죬쿴
Ժصͷǰ֮￴շ̣Ѹٱֱۣǻ
лִǰǣĶסӿ죬򽭾˵:磬ǲǾͽСŪڹ֮䡯ѽ

ò棿

磬ǲǡ

лĶҲУѽ֮ǰ̹ԼĴ˵
Ѿõڴ̨ӳŵԼ޴ʢĺ÷
߳΢һҹĴĻ
Դ֮󣬽Ҳٴߴл϶ʶ֡


182 ֮澰ֹ
иôĸҲʲôö
Ǿǣ˵ʲôҵĺɰҪң϶͵ȥġ
Ҽĵˣôأ
ģϽȥɣ

ǶһƧСֹԼμΪѣ¶ƽ̹Ķӱ紵÷ϡϥµĿӱ˶ϡƾɵĲЬοȦȦˮգű߻ŵ㵭ɫҺ壬ıɢŻζ
ĹֹһȺʮһƵĽһԲرϥǶһԣǵá
Ӵǣҵңһ̧ڹֹϣһͷԴ۵ǽײȥ
ģ˵㻹˵˲ɣ¶ͣ϶Ҳû֣ͣ˵Ǹ֪ܵĶΪСܳ裬ϧ¶к
ΪôãЫĳŮ˼ֱҲ֪˺δҪǱˡ
ӵĻԽԷζЦḡش˿ڡ
죡
һֱѹŵĹֹﱻŭյͨ죬Ҳ֪͵ذƵڵأѹϣ˿ĭԱߵİשͷ˷ƵԴȥŭ:õˣʲôҪ㣡
һשͷȥӵԴ˸󶴣Ѫ˲Ⱦ»ҰɫĵשŵԱߵļɴۡ
Ҫɱ㣡ֹĿѣޣϵؽš
٣γѣԴϵʹʹȻŭһѹֹѹ£שͷΪسֹԴȥҲķӣҴңǲˣ
һһ:Ǽ﷢ʲôæ
հӵĻȻΥֻǰԹֹȭߡ
ֹѲڣΪСѲˣֻګګڵ۸
ʲô
Ժ䣬ֹһΪŮ·ůĲɢ޾
ǿˣһȾܡ
ֵ:⺢Ҳǵģ򶼲Ằ˵ġ
ֹֻľ̼ͻȻĳӺƴ˽һ顣
ͬһڰ߱㣬ϳ鴤š
ֹѵ͵ƤȴֻһŵֻϡжϳǸŻĸˡ
ֹͻȻʶץס˵ȹǣʵغһ֮òּţҺ㡣
Һۡ
ôҰǲǲҪˡ
ֹлû˵꣬оקŵȹǱس˻ȥҲǹٴδڵء
ͬؿƿֹĹŮ̵:֬⺢ӣͦġ
֬΢΢¡Сǵ:֮ǰүǧūҪʱע˵İΣūǲаи
˴̫Hﾡ뿪
һ߰ɡָָϵĹֹ
⡭֬Щԥ
:ߡ
֬޷ֻܴӦ:ǡ
ֹٴʱԼһů͵ĴϣϴźʵĶ£ϵҲܺõĴˡ
Щŵشڵİ裬ݻһ֪Ǹ˼ҡ
ֹƿҪվκθ̧ȱһʹ˱ܵȥǣԴϵ˿ڣǵһѣ
Ŷ˽صĹֹЦһ˹
Ҫֹһʱ鼱˴ʱԼֻûæ
ֹ˷ڴϣһԲشǰ
޻գü续Ǹʵʵˣ֮ﶼҪ֡
ֻüۼ˼䣬
˼ˣֹ뵽һɬ
ֹ֪ʲôڴߣմĻҳ:ôÿɵúúûԼСԺɲˡô
ֹһҲ˶㿪ϵĻңһԲ
ֹ֬˵ֻˣü΢תͷ֬˵ȥȪҩʦơ
û¡ֹعԱͷЩŤ˵ллл
û£ֹͬԼ˵ŵЩ
ֹͷ:ûˡ
ʲô֣ʣĴأ
ֹͷڱϵְսƽشŤŤ
״⣬ȴֹͻȻ̧ͷĿ⣬һһٵ:ֹ
ûиףڲ֪ģһҵġ
ֹ˵һƵᣬһֱɿȭͷȴܺó˴˿̵
һ߰С۵һ¶֮ģȰԴ:ֹǸ۵ĺӡ
ֹֹȫû뵽ǵغԼ֣λز
ֹ⸱ԴִȴҪװµģЦˣǿЦ⣬ŹֹشȤ:ô𣿡
ֹػ˵:ԵĻҲҪôˡֹίˡ
ֹƺֱֱͷ۵Щ
ôˣŹֹǼȷۿǲˣͷϻϣ
ˣҽòã
ֹ˵ѽ˵˵ɣء
۩ۣۡﶼۡ
˿ˣݾΥĹػֹ뵽˹ӱһֱŵˮһ̷¡
ְ֬ѹֹ§ڻĴıС:ֹԣˣ˹
Ի̣ҺǰһԺӡͰסţڣ˸ġ
ֹôҲֹס޵ֱ˯˹ȥ
֬ӹֹСطŻشϣ˿Ǳˮʪ½ššüɻ:Եζôã
ЦЦ:⺢ӳϲĪϲý
⻰ĪҪøеСȥȻĻǳԴء̲֬סȤ
ԣʶСü:ģ⺢Ҳԡ
ֹסգȻõĸо
óԵģȤĹ¡ӱûȫˣһʱ䣬ֹʧҡ
ҹֹŲ̋ߣ΢𣬰ۣر֯ĺ
ֱ߳ĺ飬ĺꡣЦӯӯشúżϻɵµӣܡ
ֹżߵԺӣδϨ̧ţڴһԻ
֬:빬ˣûȥˡ
һȥˣֹô죿һô죿ʱᡣ
֬̾һ:Ϊڹա˵ˣֹôˣ֮ǰûˣԵν޷ô
ȥ:᲻⺢ӡ
ٶһհɣֵҪ뿪ĻҲȸ˵˵
ֹûȥͷĵ۽̧ĨĨ۽ǣתȥ
գŹֹһͬţ֪źڿһˣϵıӵ롣⼸ֹѶԭԭطΨ֮ǰѲˡ
ĿѲһǶŻĺѹŵİֽ
˹ȥһһֽͷݡ
̣ллôãҲҪȥ㲻õңҴҵö觽ָպҪûǮ˾Ͱָ˻Ǯٺ٣ʱ̿ɲҪѽĻԶлרŸ̶СñġšҲпСܵܣ̣úñ壬ԺҵҴ㡣
꣬һᣬ̨ʱһСһСεĺͷõġ֬˵ĻǡȥĹֹˡ
ź̾˿:ֵ֪ǮĽָˡ
ֹһյֻܴǰع
ֹ빬һӣĿʻ빬ţǣһĨЦ:ټ
ԩ·խǰֹҹǸֳˡ
ôҪĶӴԶֹʱüĿһɷģ
û˸˰ɣһ߾ӣһֹ߽߳
ֹվԭأͷԴϻδıżղһֻĴ
ӼֹŲæģŲһ٣Ϊֹ˰֣ʶؿ˿Χ
ɵӡֹ״ЦһȻȾܡ
ع󣬴׷ŹֹΪ˲ƣ׷
СӣȻңǷ򣡡
٣ղȽŹôˣɱץȻĻÿ

ֹһܣһ߻ö㿪Ӷ߰Ķ
Զϼ۶δȫҲ֣ŵЬ֪ʱһֻŲڵϲʱĴϵʯӣʹ񾭣װӲʵʵ˻
һӣпյʱ򣬳ٸߣվҪص
ฯ
ֹ֪˶ãֱ˫ûˣҲܴʱģͨһڵأŻɵգճյЦ
лҪ˵
дķ⣬ûãд˹ֹġԭֹķֻдһĽָǰĿӣû뵽ддҲôࡣ
ϲֹСɰѡ
Ļһ¾ͽ


183 
һµСԺڣԽǽյԣǣŪԺҷ
ʱʱϸ΢죬һԾԳĴĴָķ϶شڵ龰
һվԣվһһһףԴźͷֽٸ
С磬˺öʳĲٳˡСĸؿŸڽֱԭĹҵֽۿɼٶȸɱæֹ
ţĶȴֿ˼֣˵ǰźַУ۵ӹһ˿㡣
Сĸͼ״ʹĲѣ˵:ˣȴ󱦱϶̵ġ
С磬Ĳٳˣ󱦱̴ֽƬ˵ġֽٸ޵ĻСĸ͵ƶаͰˮôˡ
źСĸ͵ͷһۣп˿ֱɿڵĸ㣬Ƭ̣ץһƬСɵ̶ζس
лλ㴫λлǣҲ׷Ӫĵӣлһͬ
ѡڹ˽ţ˴ľɽðᣬǹĵꡣ
ֻϵٺõ֮żҲеСĦ
ͱڡ
ǰʳҲЩȥˣֻʣһ鶼С
ǰлϻ¶÷⣬һһΣһλֻһ顣
Ͱʳǰæʱתһע⣬ˣû¸ˣȻš
ƫƫлĲýʳƾο鶼޶ԡ
ɽ°лǰȥҹﺮлϱýһ˴ڼ˶ߵ·۷СĸͶ£˵㽭ơ˶ղ
Сĸͷһ˵תһȦ˵ˣɫҲˡ
Сĸ̫֣ɴ˸䣬һ߳Ÿ㣬һµؿĹż
ھĵģΨֽŷʳ׽΢첻ʱ֯š
Ȼһ٣ٿشתƵСĸϣüĲźۼ޵ֱֽﻹʣһӲӵİƳȥ
⣬ԭ֦ͷͬҫԼë֨ѽһųȥ
磬һ
ɤ⴫
ʯ䣬ԭϵİ⾹ĪĳСĸСػ¶ͷһһģŷۡ
СĸڵϣŵʽţԴϰŵĺͷŴסһֻ۾ýеһֻĴ۾ŽԱȥĴ΢΢⶯
ôˣлһ㿴⸱ƹĳĿͣСĸŵĸϣֳ˳һרĿĻ̌üġ
ӭлϵĿ⣬治ɫû˿飬Ե
лϿմŵĸмĻŽ˵ġϾҲ벻Ӫ߳ƶ˧Ϊʳ߼޻
ܺ߻һֽٸ
лϿЦãȴֲõСĸ͵ȥֻ˳Ļ˵:ԵǶη
˶٣лϵĿ˼ɻôŵĽڣлϾȻţ
ηлֻٴʵҪϴ·ɣֻջ󷹣
λشһӵ
Сĸͳлϲϵҡͷ󱦱㲻̼ȱᰡ
ԡ˵ͷһ⡱顣
аɣСĸ͸һȥæɡлЦЦ״СĸͳʳۣҲʡҰҩЩʲôҸ
ӣҪҪлʣǰЩĻڱһЩպÿԷһ
:á
Уһֱл󷹡ǰҲлЪЪֻڿӸ岻ǻڲϾǻǻʱĬĬ뿪˳ϾٶǮҲӻ
Դˣÿ¸лϵǮַһ
յĲȺܷḻкӡΡӣΨһһΪ嵭Ķ涼һ㱡ĺ͡
ſڿתһȦָ˻һ޵̾ǲôлϿζأദһҲһˡ
лΪ˹˼ÿͶһ嵭ĲˣɽƫƫΨһ嵭ȻҲ͡
Ϊ˲лϿҧҧӼ˿ȥ
ɸһżǹɳ˵ζʱͷ˿մۣʹһʱǱľˣͷشĿһûȣžһϡ
Ҫջһʹϸжлϻڶ棬ֻܲɫ˻Ȼֵһ˲䣬ϴһůĴУš
Ȼؿлϡ
ֻлϸϷƵĴóһںҩ֭ϡ
ŨĿζý֮ɫ䣬ʶҪܡ
лε̾һԭڽϵָΪļͷڵϣܵͷ
лԼ˿ҩϽĴ꣬ι˽ȥ
֪ߵĻŭģϷ˵ĺΣˮ٣л:ġ
Ҳġл׽ǣɤЩɳƣҲǲöʳֻǺ¡ǰʱΪһȦ˾Ҳá֮ǰĵͬл˵Ѷչ˵׵ģҲûС
磬ܴΪʹ࣬Ǻ޲óԵġֻܺúõġ
ǽƤٺҲס֪ϡϾôлΨһһͷζã޾ϸչˡлϻҪ곤ʮ꣬ȴˣÿζлǨ
˼ˣ̾һôϲʳҲȲǰ˵ϲ
лϵ֣Ż:ãԺģˡ
𣿡лԣһ
⸱ɵģ̿:ǵġ
⼸գɡǸҩҲðˡ
ͷлϴһǣ:ˡ
಻ࡣлϺٺһЦŽǡ
л»ص̨һֱŵ࣬ﻹһš
һߺ࣬һлϸš
˾ˣ詤лϻû־Ϳסˣɴ۾϶Լĳƺ裿лô£֮ǰôҲẰҼ磬ôڸ綼ˣ
ôʣ겻ܵǰ˵Ҫ޸ҵô
ǣлæǵ㲻ͷ絷⣬ԼΪȷǺҾ衣
΢΢ףͷࡣ
лǸƺŬƽ͵:ؽǾˣ˼λܻһˣԲ
ŶҪл͵Դ磬ǻûðء
:ؾꡣ
ءȥл΢ȣЩԥ
ô㣿ؿлϡ
лԣ΢ͣ뵽ԼһһлǵϻʵۣԼ뿪ʱлǶáһʱ仹Щò⡣
ʵҲлǣҪھΡ˵л͢Զл͢ɵģɹҲһϵλøлǣֲɡ
磬裬лϻعЦһҵĻǲǿָТȻȥǸ״
ҷˣü
лŽݺһڣЦ:Ǿͷչ


184 ֮һ
ʹлǷʣʱʱ±ʣµֽһţһԵֽ¨ɴҲˣһ:ҿϸһԷͲˣﻹϲʲô
Сл̧ͷͷ
лߵĴ̫࣬ʮԲ󣬿žͺϲС
ϡпֽ¨ݵø߸ߵֽţֿ˿лǰŵһĲףһƬȻ
ȥŷôôµĲ˵дˡлǷץ˰ͷ
ǡӦ׼£лٴοڣˣ׼һģһ벻ģʳĻ̫ࡣšٶݵ衣
ǡ
κһֻŶ̤żˣлֵ:ŷٳţ
غҲˣԹԺȺлǷ
Ȼûãл½½˼
ɴҲ˵ˣֱúдȥŷ
ʮҹΪ˸ܹúóһԲлȡ˽Ĺ硣
лǻɫı˵ẓ́Լһſڣͷա
ûã޳Ӱ
˾ˣлһۣǰ
һԵлɫ:
ˣ͸㱧һ¡
˾ˣҺ㡣лǰڽѼ䣬ԾŽ
лϲмƲƲ죬治Ҫ
˾ˣлһ۰Ͱ͵ؿŽ
Ҫ˵лǣİġǰȴʹȻһԭʱԼûţԼߺлǲ̫ʹࡣ
ûκι˼ˣûʲôصġ
лֱлС꣬лϳǻˣóһʱ䶼ǣòܹˣָл뿪ˣټĳö
ˣлֶ˷ھΡ
Դü䣬͵Ӧһ:š
лǿĵûµѪҺŷڻҪȥȴ;кһֱֻ۸סˡ
ȥлҲ̲סǰһڽǰѺĺлȻһЦѹǮ
л:
лɫһһ׵ģ˵ĹϵźԴͷһװ򶨵:ݰɣ˶ˡ
ƹѲлЩˣڵϣһֱֻžƺһֱֻлϵȣ޵:ΪʲôңǲҲдŽͲˣ
㻹ǲҸˣ̫ˣҶôˣҾ㣬ҵܻ𣿡лһ˵һơ
л͢Զȷǹֹлϵġɺл͢Զʱ˼ʫţ˵ţ˵顣
棬л͢ԶԼ֪ȫдҲԼԭʱ֪л͢ԶΪʲôˡֻȫԼǿűĳ֮ġ
˵һʼܽܣʱˣǵִҲˡ
ϾлҲǸܺߡ
磬ҲˡлǴ˸ãľƺлϥϣĲ㣬Ҳû㣬Ҿǲ֪ô㡣
лۿһ죬лǣ:
磬òã;˾һסллϵĲӣأҲҪһˣ޻СҲˣ˵ȥʲô˵ҵġ
Բ𡭡лԥƬ̧̣лǱģС૵Բ𡣡
ֵһ˺þã󽭾ˣŻͷĺлǴȥԼҲлϻص˾
лϲûȶپƣֻǸл˵˺ЩЩѹĵײ˵ȫ˵˳һӿ࣬ʹЩƣ
ڴϣӣһԵıӸϣǣ:˵Ļ˯һɣʱҲ硣
лϲץŽ֣ؿ
㡣ס֡
лϻۣٴʱֵı˷ϲ
ʱˣһȹˡ
лתͷֻڴߣϥϷһľϻϻӴţһֽֽɫƣԾҳŲѿЩͷˡ
лԽϻԽ죬ֱƳŵֽŤŤһ:ҺܺãҺϲ
ˣﻹһӣлʱЩΪ顣
磬ӡлϿֲڵӣһЦ幤ã°
̶ֿذԴϹ˹:磬ⶫʲôʱߵѽô֪ѽ
ȥǰЩ˼
ŶлϹôЩ꣬Ҿûܷ֡
㲻Ҳ˺Щô
лԴҲҹˣڽߣ:֮ǰʶԼϲ㣬ֲ˵ֻдŶˡΪԼ˰չƣ㣬Լϲ㡣Ծһдʮ⣬Լŵһվôȥˣǵܿˡ
֪Ϊʲôһϲ㡣磬Բ𰡡
źܶ࣬ÿŵĿͷǧƪһɵһ仰:ҺܺãҺϲ
ϻţȥ˺ܶ飬ÿһζ𺳡ÿһαлһ֡
תлϣ:лϣҲϲ㣬һֱǡ
лһЦ˳ˮҲŴ֡
ʹеĻǧȻ𣬵ɫĻӳڴɴϣʱʱżö
л׽Ĵ꣬ЦЦ:磬֡
лϣ֡
꡿
лҪ˵


صС˵www.527txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ