صС˵www.527txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

ĺֻߣǹ
İ
̽괩ɵͬڻҡһģһԭֲˣƫƫǰֵ͡
СֶԭԡӢʦ֣콵ܣıɣǰߡ
տس̽λʦ֣ɸֵ룺ԭϹԼᣬҪʲôгг
гҸ徻ĵطҪ
˼ȥֻǸϹ۾ΪƢ޲ʦǶ徻˭Ҳϣganȥʦ֪Թԣԭʦɫ
ʦü۱Ǵߣָȣһ
ʦڣдʦʲô¶
ɫʦֲˣú
̽СҲɣֻ
ʦ壺治ޣ˿Ա
̽꣺ޣʦ˵ô޾ôޣ

̽꣺ұˣҲǿˣж󣡶ɶã̫Ҩr()q

İȻɳ񣬵ġ
ůС̫ɳտvsƶ⡤ƫִ鹥
ס
1տɳ · ų 
2費 ȱ ϲԵٻ
3רעɳ  ˬ
4ԭг ˽൫
5ǹ ܿ  ƫ
6 1V1 HEҡ
2020.02.22ڿ 2020.10.28޸ġ

ݱǩ ж   
ؼ֣ǣ̽&ʦ  ǣ̳żλʦʦ  ԭﵱչ
һ仰飺ұ Ҳǿ ж
⣺˲ֻ׷ĵ


1 龯
ɽȣһλϪߣʯ飬ѺͷҶմЩͲҶ۵мǳǳĻۣ΢΢Ѫա
ɽϵĲľѹۣǲ֪ΪδɽϹԴÿʯϻ˹ȥ
ïܵҶ϶к£۽üͷһ
̽Ź۾˯ǰôϴȴͻȻһʹ
˻̽Դ۵ľȻһƬɽҰ֡
̽޴գգۣǰĳû䣺ݵأӰϪ
´˳ڴϡΪʲôȹӣ
̽һֵỬϸĳУ滹һ㲼ϡȹڡһƣȻ滹һӡ
ʽ̽꿴Լϵĺɫѥӡҵ壬⡭ƺǹװɣ
ȻԹŴûоװӾ绹ǿġֻ벻ͨѲԼʶ״̬ڻĽҰװCospyã
ȵȣ֡
˫֣
̽궢˫֣Լȡˣ
Ȼˣ
̽æ̧ԼȻԲ˲٣
˻ڼеĶյ˺ۣ̽귢ָմһ˿Ѫ
ټϺ״ʹУ̽겻òԼǲıɱʬҰôڵ״
ǰܣԼҲһҹְ֮ɣ
ΪʲôҪ·
ͷ̽Լĳ»ۣ淢һҹ֮䳤ģ
еɻԽԽ󣬳̽ϪߣˮӳһʵӰ
ȻźʹˣʵʵԼģ
ǴţصԼʮԲʱ
̫ˡ
̽ʱ˾ϸһװֵСӡ
Сʱ򻹺ãپ£Բ㷴Կɰȵʮֵഺεʱͬ˶ˣ̽껹ǸԲСӡ
Ϊһտأ̽ʵԽԼʱ͡
㻨һʱ䣬ؽʮݵ׼أֵڣߴڵ18ɹӿɰСӱȳơ˫޳Ĵ˧ơ
̽Լ൱⣬ҲһֱŬάͣ˭֪һҹصǰ̬̽ˣ
ǣΪʲô˺۵سط
˼⣬Ȼִ
æعͷѰԴٿȻȻĿԡ
̽Ȼһʶſھȴŵʧֱ岻Ҷ
ȡôǣ
˾״̬´һƬհ׵ͬ̽ŵ˼ά˲֮ͣ˼ֻᱬԵĻԾһ߼Եĺ˼롪
ΪʲôǣΪʲôô⣿ΪʲôôףΪʲô͡硷￴Ĳһ
ͬѵûܹȻгദѬ𣿼¼Ƭﲻ˵ڵȺһܿΪʲô˿Ұ׶
ˮһҧ𣿻ǻһһ˺ҧҵƤ⣬ʳҵĹͷ
Ҷˣ
̽ϸԼǸĲ״Ѿõɽʧȥģͺһ
̽תͷȾܣ̤ϪˮУϥˮıٶȣҰȳϢԽԽ
ȻбҰʳδˮУƿյķХ
꣡
Сʦܣ
̽һͷͼһֱֱ/ҰǵʺѪҰǷһ̴ٰ
̽㶵վϪˮУԶλͬ·Ůȸһ̤ҳ棬Ϫߡ
ۻ˰ɣۻ˰ɣһۻ˰ɣǾȻɣ
źʯĳ̽һһϪˮ
꣡
ŮæʽϪˮץס̽ĸ첲
꣬û°ɣ
ŮԼĪʮ꣬üۣݰףһס̽С㿴㣡ˣ
ŮУƺʹ֮ʹ˫ȴ㲻ų̽м伷㻹Ҳܣ
̽겻ϰİŮüÿ
һòüæο²£ֻ˵Ƥġ
ץס̽ʣ𣿡
̽ʶ̧ףŷӦԼͻȻֵֵֹİ˾Ȼȫûз֮ģƺǱʶ׽ǡ
̽꿴꣬Ƴһδʵĳ˭֪һתǳɲǼͲˣ
ħ
̽꾪ĿԼ᧿Σ
𳤽վ̽󣬶زҵķ׵׿顣
˻̽ʹóȻʹȴоĶȷŮࡣ
˴ЩףСʦһ̡һס̽ļһఴ̽Ե׿顣
̽ʹȴżܶ
طŶۣ
Ȼһͷ֣һȵƴݵ˴ʹ̾ͻˡ
˺ˣˡų̽Դο
̽ĵطȻˣ
ٿϱɽҰǣٿΪСʦܡ꣬̽ʶԼۿҪױˡ
Ů̽ǰ˻Σ꣬㲻ᱻһֻɽɵ˰ɣ
ȻΪߣԸһֻδǵɽӦ´࣬ôոֻ֪أ
Ϊǣ
¡¡̽·Լ۱
԰СʦܣҺʦüʱ롣
ȳ̽Ը߰ͷ˵꣬ϳɵ̾һ
Сʦܣ֪ȥҴʦ֣Ϊ㣬Ա򲻿뿪šӲʾڣһ·
ŮͷؽӹĻʦ֣Ѿ߶һ·Ҷ䶼ˡ
һҭü΢΢ƺһڷĳƪۣúúãҲ˵ˡ
̽꣺СʦܣȥǧǵúúϴҺͰʦûġ
Ϊţʦ֣ʦ֣ʦãСʦܣ
۲߸ʧĳ̽ƺһ쳣Եɡ
Ůʦ֡꣬ԺһЩĻ棬ȴֲòףڵ÷飺˼˼ʦ֣
겻ؿô
ֿ̽Ůʦ㣿
šŮͷӦ̽겻˵ͷüͬһࣺôɵ
̽꣺ҷˡ
˼͡С̽ꡱ쿴ǱĽɫ𣿣
ǡεľˣ
ԣոպ׻أ²Ρ
ѵ˵ˣ
ɲɣȻˣ

ģᴲˢֻͻȻѿԼ֡#̽#
룬ȻΪúÿǼʳɹ־ѡΪAУݣƬȦ΢ȦһۣϾʲôʿڰ²΢ҥ˰ɣ
ڲڰɣ
㿪һ֪˵ġ̽ꡱħеһǣ¸µ½ڸպðдˡ
̽꣺
Ϊʲôһ˶ѣһAУݲ
ԭԺСͯСħħеġħΪ
ǰӵдۣȥ껹ӰӰȨͬӾ硶ħڻУɳ̽λְ֡Ӱ۳̾׺ͳԱҶݡ
ԣְ̽֡׼ȷ˵λ̽ǳ̾׶ӹĴɩʵôģֻʮĳ̾׺Ҷơ
λְֵѬ֮£̽곤һ۲۵տء
еġħҲΪħĿıĿҲѡ
̽û뵽Լֻڡħߣһߵڻң
һ˿˿һ˿˿ˬ̽ݶⱾ10ֵĵ
ϧƽʱô磬ڷԼнɫͬʱ򣬾ӦǸȦй
龯棡


2 ƾ
ʦʦϰʦ÷Լ̽Ѿֲˡ
Ȼ䲻Ըʵ֪̽ǰ״Σʮа/žǴħеġ̽ꡱˡ
ó۵ĳ̽һͷԼϣܹصʵ硣
λʦʦеؿţ̽겻
һʦʦ㿴쳣Ǹٻ˵ӡ̽ꡱƳװСʦʲôȻɵ
ﲻôдôȻƽʱô磬·֪һġ˵ķܻᱻΪĴʶƣձɢǡ
̽˸ʦʦҧ䡣
Żˡ
˼ͣţǴȥŷưɡ
̽һˣ֪ԭʦ¹ܲӹһ١
Ҳ޷ԼΪʲôᴩ̽ꡱϣеġ̽ꡱϵ׷ʲô
ħⱾԡˮһʮһȵΪƪΧƴʦ¾֮һλչƺûд̽ڵ¡
еġˮһ̫˽ӡħʱѧԺھ簢֮¡ˮ֮ϣԭڵķƾڹ
ƾˮһԺڸɴڴˣΪߴǰѧҲǸڸܳ츳ߡ
ˮһֽѧģʽڸ֮඼ܺƽﻥٷЩɱ˶ᱦ֮¡
ʱ̽꿴αܵʱһֶƬС򡷵ļӸС
ˮһͺñɽġѧУСƾڵӣԼȺĺɵӣѧϰ꣬ħ
ˮһÿʮһΣǸŸѡѧԱǰΣƾº˾ɳλմеλϷΪ˳ӦԸѧԱ
ȥԶʦֺŵʦ֣µıǳ˼͡Լ̽꣬ΪҲ㣬ھڡ
Ϸų˼˵ľԭʦҲƣ̽Ʋ⣬ӦǴʦܵʱ
ħľ飬̽ꡱ¾֮󣬷۰ԼĴʦֱһĵǣź÷Ǳ㼵ģࡰԴסľٶ
󡰳̽ꡱĲɣԼ˺з
Ȼ߶ԡ̽ꡱɫкܴ顣
󲿷ֶΪ̽ꡱŴηǹ롢Ǿǵߣǲ۲۵ķɣ˻á
һֶΪ̽ꡱ¾֮Ҳûиɹʲô£ΨһһĻԼ˽ȥԲΪϲ¾֮;ʮ⡣
һֶΪߵдУ̽ꡱ¾֮ռ飬ǰ顣¾֮һͬ񣬽ָΪϲԲһЩԴסľٶ
֮Ϊ飬Ӳ#̽#Ļⳳѡ
˿̳̽Ȼԭļ䣬ȴҲ޷ȷԭװ¾֮
ԭļ￴¾֮а˰ٲ˾
򵥸Ϊһ仰ǣʦ죡ʦǵأʦֻƨ
ԭǸƨ档
㲻ǰҲԴڹȳݺ͹
̽ûԭװʦ֣ҪǵôӦԭʦ¡
ȷġ̽ꡱǲǳŵ˿˺֮ûκ˿ڣ֮˵С˸
ɡ̽ꡱδˡ
Ϊġ̽ꡱǸ˼ֲˣ
ƾڵմŸӣ̽ꡱΨһĲ˼
̽겻Ҷ϶ԭ᲻һˤ
ĵ·֮˶֮Ķ
̽ԺкԭϧûеõκλӦ
ܣҲ˵ԭʦʦ㲻ܷߣ˵˼İѹûԱϹܱȻ·һ
һѣԭʦûʶͿԽԭʱٿûлصʵ硣
ˡǾ͹İɡ
׵ĳ̽Ŀתλʦʦ㣬ֻʦ㷽һѰҰʺĳԽѪ¶Ӷı顣
Ǻ£
ʳָָָⷺ׹⣬ųһĨϵѪʧˣһת˸ͻȻֵĽʣȻʧ
ϲڵĻҳŲӯܹԳ̽¶Цݣ꣬ǻȥɣ
̽꣺
桤նŮ
̽ĬĬΪһˮĶ˹ƣȴԷϵЦȻסɫùŹ֡
˼ʹɫ˼ҲһΪѣεؿ̽ꡣ
̽겻⣬ɻؿǡ
˼ͷԲСʦܣҺʹʦһܴˡ
˵ͷȵĺ˶䡣
̽귴ӦһȻˡ
ͷ̧סۣŹ⿴ǰֱľ簢
˼ͺͷΪȻ¾֮򷽲ɽǾûġȻ̽ΪµСǸ׸˼ͺͷ
̽꿴ԼֵεǺԴ֮ѾܾûԼѿˡ
˼ͺͷ޴ؿһԵĳ̽꣬Ҫ˵ʲô޴ӿڣεվ
ԣ˼ͻȻʦĶץơ
ʦѾҵСʦˡ
̽˼λʦʦԼͽɽĿԣ仰̧ͷȴǰûе˳֣˼һ˵
ĪǾǡԽ
̽ǵáħһУƾ˶ӵһƣþǴѶ
̽꽫ϷΪԽ
ͷԼƣԭԽŴΡɧš¾֮أ
뵽̽͵͵ƣݴ
ţ١ߡ
ٴ̧ͷ̽꿴һɽ˼ͺͷԾܿ̽״Ҳ㣬ȴײǰȥ
ȻԤеܽӴδ˲סͣڰС
̽ŵһʶס˽
ڿᵴ˵ų̽ߣɽϷȥ
̽αס۾ҧסԼгסԼһ˿˿档
̫趪ˣ
ģһҪʣ

ɽϷ⣬̽귢ֳеٶȽƽȣŵ۾
һȴ޵ʧ
ԭдġ簢ֱ࣬Ͼ⾰
Դɽѩ׵ƾɢǻɽ֮䣬֮£һ̨ͤ¥֡
Ƿƾڡ
ųֺ̽Ľ̽Ժ˹ļ䡪
ŵƾλ壬̫ӺʦүŴڴ
̽⵽Ĺ㳡վŲ֮ˣʯ֮վһŮλòĳߡ
мλ߶Թ㳡ڵ˻˻֣˱ȥ
ֻ뿪֮ǰǲԼͬ˷ϵĳ̽һۡ
̽꣺
ЩȥѰڵԭĵӡ
͸Щ񣬳̽·˵
ֻϷɣ


3 ѩ֮
ŵ½̽ӽָӵؿǰһŮλߡ
̽ԭļе֪мλ㡢һºˣԭ̽ꡱʦҲǴʦ¾֮ĸס
ºλŮŷ˷ƣҲǰŷƽ֮Ů¾֮ĸסʦͰʦʦ
һλɽ෽ҳϳ壬ʦֳĸףҲʦֳ˼͵ʦΪ˸ֱ̰壬ִŽɡ
֪̽λΪĴУսս
㻹֪
ȳںǳҳϳ塣
̽Ӳһ£̧۷ɿƳһֻۣæͷ
Էǡûʶ԰ɣ
̽˼ͽĻϸϸϴҡ֪ˡ
ʱһĳ˼ͺͷϵų̽꣬ŭĿ죬˼æǰ顣
ʦСʦ֪ˡ
ҲǰƵӣʦһֻɽǣѾŻˣԭɡ
棿һǰų̽ˣ
̽꿴΢ˮ⣬һᣬ֮ӡ
صԴŵûûˡ
ԭûˡ
ȴѾϸСۣޱ۵˵ͷһģһĻ˵ûˣⶼˣ
̽꣺
ҳϣ
ţ
аɣ˵˾˰ȣ
ų̽Ҫߣߣʦĸȥҩ
šסˣΥŹ棬ò
ʦ
ʦ
˼ͺͷæ˵飬һ۵ɨ
ͷȥϪҩȴҩΪڡ˵ţһֱδڵºˣʦ־Σ
£
ɱȷһ·ͳضˣ
˼ͺͷεͶ۰̽ʦ
ȴºؿ˳̽һۣʵ飿
ʦ˼ͺͷû뵽º˻ͬôصĴһʱЩ𾪣תͷķƣƺͬûΪ̽˼
ǴҪطˡ
̽꿴ʦʦķӦ֪δܲˣ˳ӵû顣
Ǳӽ񡪡
ǱտʼƴϳĻų̽뿪ȸһȥˡ
壺
жܵСôˣôˣ˭ߵô
ʦ˼͹壬Сʦܴҩ£Ƿ̫ЩСʦӲá
㶮ʲôϪҩǾΪԣĵط֮һкô
忴˼ͺͷû±ȥϪҩ˳ָָ㰢ꡣ
˼ͺͷʱʦʦĿģæͷǡ
ڴʱܵȻƺһطӿȥ
ʦǡ
˼ӿȥķ򣬲۾ѩ壿
º˺ͳŲӿѩҲһ˿˿졣
ʦ֣ô

º볣彻һ񣬲Լͬ¶һ˿οı顣
һԵĳ˼ͺͷ۵СۣȻ򣬡ʦˣ
һߣǿбҩ®ҩĳ̽ƽ飬ʵʵ÷ԼĨһϸҩࡣ
ƽͭƵ̽ǰˡ
̽ԭǼϸС˺ʧ۵
ض֮˵Ƥ˸ֵһᡣ
ʱ˼ͺͷûϵˣǱЩŴᷢ䡣
Ȼһγ̽겻ˣǱطˡ
̽ջ˼Է˵лʦĸ
ЦԴڣϵĲյȻһ𣬲ˮܵܶţһӿȥ
Цһͣߵǰƿӣ֮ȻЦݡ
꣡תͷ̽꣬ɫмּ㡭ʦˡ
ʦ壿
̽һ˲ãѸٻħľ顣
趨ƺȷʵôһλչõġʦ塱бἰʱֻڶʮǰħ֮ˣΪȫϣϹһ˫۾һֱչ¶档
ûǴĻλʢʦ壬ƺԭз²ų¶棬ǰڸûϷݣôƬûʼͳˣ
̽ţһǣʦǡˣ
ȴҡҡͷҲ֪
̧̽ȥϴϴСȥʦ塣
Ŷ̽ԹԵ˵ͷת˳ҩ®
ԭĿӣֻܾݡ̽ꡱȡʶơ
еġ̽ꡱԭҲһĺӣֻǺΪԴʦ¾֮һЩǵΪ
Գ̽ݺùСʦһǣ˿ȻѰ·յǹǰӡ

ѩ塣
ɽѩҲ
ɽѩ֮£СԺ£һԺҶ顰ѩ֡
ºˡơ̧ƿڵԺţԺӣ߽Ǽδصӡ
ڣһλɫ¡纡һɫס˫۵ӿϣǲ
ɽ紳봰ӣϸ˳İɫ˿ɫֻ˾ãӱɽѩҪ¼ż֡
º˿һĻб룬Ϣ̾һ
΢΢üˡ
ºǰӺ
Ƭ̺ջ֣οЦ۵׸֣Ǻõòˡ
棿ѵϲɫٰ
ҲЩȣƿºǰӺ
ѳأǱĪҪļºһԶ
ƺֶԷȷʵõòˣοͬʱҲע⵽˶Էڲ԰׵ĴɫӴָóһзŵֱߣͷһЩԪĵҩá
ָ޳Ḳڽϣɤ΢ƣл
۵İ׳ϣв̣֪ϲź򣬵񡭡Ѱչɡ
ӳĬƬ̣ǵӦһ

̽ҩ®ѭԭļصס
סŷһңԼյӡ
Ϊº˵״ӣԭСʹʦ¾֮סͬһԺӣԷһ顣յʦͰʦסǸڵһԺӡ
̽صԭķ䣬ѭԭļ䣬Ժ۴ˮúϴһϸɾĵӷ
꣡
һͷĳ̽ţæȥš
꣬Цݣʦͷ
̽꣺
ԭǰ׳𣿣
̽귭˷ԭļ䣬֣ǵģԭǰ׳գ
ԭʮǰº˼ʱһճӤɷչˣ֮¾֮סͬһԺ¾֮ÿպ𴲣ͷ
¾֮ڣԭȥҸڵλʦ㡣ƫƫ˶ʮͷ
Խĳ̽ҲǽʳģҲûоӤ⸱С
˷٣̽ȷʵЩ㲻
źӵݸʦҰɡ
ѧͷӹӣų̽ױ̨ǰ¡
ҡ񳤴ˣһֱͷʦʦ㡣̽򴽣״ɬʵεЦЦ
Щؿһۣŵ˵ʦձ㡣
ڵӳʦ󷽿ʦǰֻ뷢
̽һ볤ɷ٣̶ѧ𣿡
̽˷Լžһ飬ֲǺѣˣлʦ㡣
¿ָ˵̽ķ٣գۣǻѧٸŮӷ٣
̽վлˡ
ɲأлл
һϧ
ˣת˵£ʦ˵ʦճزãв㣬δͽչˣѰ˵ѩź򡣡
ȥѩ壿̽겻ǰһ
λʦ۾ͨۼûΪչ˲ôҲôڵѡһȥѩС
ʦϾӣչ˲ʣ༸λʦڣԼпܴʦֵѡһˣȥѩ塣 ŵ
û뵽մ˯ͷ֪Ϣĳ̽͵Ц
Żĥαܿ¾֮ģΪԼһ·Ͼ֮¾֮ͻĻ̽¾֮ͬסһԺӣ׵ޡ
ֳɵɰȥ̽ͲöԶԶġ
ʦ壡ҵļʱ꣡
˵ȻѹأʦƢá
̽꣺


4 Ϫҩ
һ̽˯òȡ
ԭĴ󣬺ڴ̻ʡ
ɿԼ΢ֵռȥһĴλ̽ЩԼݺ׶Ĵ󴲡
̾һ֪ԼʵôˣҲ֪λְûпܷԽˣ
֮ôأ
̽ϵ⣬»Ⱥúüʣǿ壬Ҫ
Ȼ˯ţԳš
һ
£ֻҪϷ
̽ſڴϣˡ
ԭȻ֮ˣƺȳ̽굱Ҫ飬Ųֵֻܸ̽鵱ʱ١
Щ̽۵һ㲻붯Ȼĺϴ裬һ뵽Ҫҹˮ̽Щ˼
գȻԭΪһ
̽ŻԭѧķתȻ
ֻһڶɢʪļ˲øˬ
˵ɽûеˮ⾻Ҳͦ
̽ϵ·Ҳٻɾģ׼ű˯
֮ǰͷ˿ԼϷ·λãһϤ̥ӳ
ϴʱע⵽ˣԭһԼһģһ̥ǣ۰ɫģۡ
ħһвδἰԭǷ̥ϸڣ̳ԭĳ̽귢֣ԭȻһģһ̥ǡ
ˣԷԼв֮
ͱ֣̽ճ̣ĳλʦȱˮǵꡱ
ԭǡҲС̽ꡱҲԼʦȱˮꡱȡá
˲һСԲСӡ
ôһ룬̽ǰ̥ǣ²ԭҲԼԵֲǳԼŻᴩ

ڶϳ̽ǱѵģǻȫɺԣƺһҹҺ
Ӳ࣬ٵÿĿˮ̽űԼ裬ȱˮӲͷʪ
̧ͷ⣬ɽɫʣɫȻδȫ
ֹ裬ɵĸоζ嵭̽ŻҹΡ
εƬ𺣡
ȵĻȼգ̷̵ĺĴһƬڣݲ
ַ·ǻУ˿ҹ
ǰżΣˣһֱΨҲλʦ˵ȱˮ۶ϡ
Σ̽λʦĻ˼֡
ϾѾǶʮһ͵Ĵ˧ˡǡħһеڻңϻ֡
̽˯οοԼȴȻԼϻдæ·ϴ÷
Ϫҩλڶѩ֮ɽ꣬˵ۼһϪԶ£˴˱ʮĶҩֲҩ
ƺû뵽̽ô磬ҩļµӿʮ־ȡ
Ϊ׵µӴԼʮ߰˵ģǰһ񣬡ʦ֡
ڵϵ°ɫӷϵͳһ£һŻ¡֮ͬ䣬ԵϵΪ
ԣµӱȳ̽곤磬ҲҪƳ̽Ϊʦ֡
Էǫ񣬳̽귴Щڣض񣬳ʦ췣ʦָһ
δ¶ڣ̽ҪԼϰ߹˵˵ʽǽʾ֭ôһ䡣
µĵ΢΢졣
λСʦֽӴ࣬ҲΪߣȴʮܳ裬ƺЩݡ
ټնԷһ£µӱΪǸѳΪ֮ˡ
ŶԷϪҩ£µӻЩͷʹ֪ܷĵǶԷԼ
һȴԼˡ
Сʦֲ磬˵̬ҲܳϿңȫȻûн̬֮
µҳϵķԸָָҩﵱѶϪҵÿմϪȡˮʮĶҩʦֻҪ𶫱ǿؼɡ
̽꿴˿ԷָԼķΧʦû̫Ϊָء
̽µӹ˹֣лʦָ㡣
µӱûٶԣ˵һԼȥˡ
̽ߵԼ򣬷ûдˮĹߣµʣͼЩµָתſھϪбһˮ
ˮ߿գٿȻըɢˮ䵽ҩﵱС
㣬һҩͽˡ
̽꿴Ӳ˵ġ˹ꡱȵ˵
һԭ䵱ȷʵм򵥵ˮ
˾ͷ̽һˮ
վϪߣתھˮȻһССˮ
ʱϲ뽫ϪˮȴǸССˮˮС
ǣ
̽ɥͻȻһЦѭתͷȴµӶڵͷɻƺûԼߵĶ
䣬ԼˡעԼһˮ
һΣɹϪˮ¶ϲɫڿյˮͺȻһ
̽꣺
õģˡ
֪ԼԭһȱˮʲôˮĴΣ
ǣ
̽ͷĨȥϵˮ飬һЦ
ʮȷԼûõתͷȴλָԼµӽһľͰһľ׷ŵǰ
Բסʦ֣ҵʧְδʦˮߡ
һλЦ
ֿ̽Χȴµȫת׼뿪ˣŵ˭Ц
ջߣͷŽűߵˮͰεýֺ˫չ̡
ࡢл
µӴıпһ˿պһ˿ίȻʶλСʦʵҲʮ꣬Լࡣ
˰֮ģûЦ̽꣬ȥ
̽ԷȥĽŲָƣµӶˮȥϵľͰϪдˮ
һڿҿҵˮһ߸̣ԭʵǲ˼еĲ˼ܵеĵܵܣ
ڡħ趨УɷΪ뾳̨顢顢Ԫ̤磬ÿַΪŽס
ھλմӣʮʮͣǰλ̤龳˼ͺͷΪҲ̨ףһǳ͡
Ψԭƽӹţֻ뾳׵Ϊ
⣬óҩʦĸҩġ
̽궼˼
ò׽һСҩ̽﹡ϣ䤱²ԭľûˡ
Сʦܣ
̽Żתͷͼ˼ͳܹǰͣ¡
Сʦܣʦ˵뵽ѩչʦ壿
̽˵ͷȷʵ̽ȥչλʦΡ
ʱǾȣԵλ㡣
Ȼ˵Ҫӳ˼ͺͳ̽ѡһˣҶĬϳ˼Ͳѡδ濼ǹ̽ꡣ
ʦ֣ʦʦ㲻ڣͰʦʱҪæֻУȥչʦ塣
̽һ˵ǡ
˼ȴšüڳ̽ǰ£ǡ˵ʦ塭Ƣá
ʵϣʢħ֮˺չ˶ʮֻ꣬ʱأΡ
ھλմӣ¾֮Ҳżڲã˶ʢأȴƢŰһ¶š
նԳ̽˵ͬĻʢĴ˵
ݴλʦʮԪһ˵¾ʢһħţնɱ£Ϊʢһ屨ѩޡ
ǰŷƽưϧʣа·ţ顣
ִǰλʦؽΣȴ۴ɨ鷿ʱˮһţ
ºڳʢŭ֮µʢЩɱλۡ
Щţ̽ҲЩǾݡȶԸźƢõʦ塣
ңʢħ֮۵Ĵ󹦳Ļ壬ƢãҲǲŰԡ֮ˡ
Щ˵ƢõĴţҲ³
Գ˼͵ĵǣ̽οԷͬʱҲοԼҾãʦӦҲǽ֮ˡ
˼ȻЩǣСʦܣʵʦǲѰ㵽ȥҪѡˡ
Գ̽ǵ˵ͷ׼泣˼ߣȻһ٣ᵽԷ֮⣬⡣
ԭΪ÷ȡһȥѩ壬žȻó˼ʱǡ
ʦȥ̽ʡ
˼ͳţ˵ͷ/Ųʮ
Сʦ£ǲȥңʦ˵
꣡ʦ֣
˼͵Ļϡ
̽һعͷֻվڲԶֱ֣꣡ʦֻˣ
̽꣺ô죿


5 ǹѩ
ĳû뵽ô
̽ʦֺͰʦǰŵһλԭԡĴʦ֡
ŵ
ŷ򸾺ҳϳ壬ոչϷΪһ̽ꡣ
հǺӻܳȥǣ񱻷Ϫҩ¡
һֻŸ̤ڵĳ̽º˽ԼĶ̣޲ðѽ̿
Ȼûиᣬתͷ
꣡
һλٷ硢üдżַ̽꣬󲽳߹
̽ԭļҵƵףСʣʦ֣
̽۰֣ôɵһ͵ܳȥ˿ô죿
˱˵ˣ֪ԭˡ
˾ˣ鷳
ⲻĹ
̽Ťȷǰ˵ݡϷΪ֮ͽеڶĵǳ
վǳЦıϷΪӢˬʦǣʦλЦŮӦþʦ䡣
ŷλӣӦλԭԲѵĴʦ¾֮
̽¾֮ϣŵƬ̶̣кɸֵ룺ԭϹԼᣬҪʲôгг
ѵΪԭǰŰ˰ٲ˾λʦ֣Բžÿ
Ȼ̽ϣ¾֮гЩˡ
¾֮ºһһžӶ˷Ȼ࣬㡣
˵һǫǫӡʣҲͿһԶߵ
Լһģһԭ
˵Բ󣬳̨֪̽ԼʲôģԺƤԱȡᡱ¾֮òʵڲֵԭ
һ룬ҲԲԭЩԱ֮ǰ¾֮ԭ˵㹻Ӣԡ
ԭ¾֮ĳݺԴԶԷ˸̽տôǳ
˼˴̽갵Լòȡˣòȡˣ
һòҷ˼̽ûʶԼѾ¾֮á
ٶǳǡ֤̽ԴʦֵͳճΣϵЦʱһ͡
˫ס̽תȻֻдʦ֣ʦ־վǰҲ࿴һۡ
ʱҲֻʦִѶҴֻƬʦģ
̽꣺ʲôԲ
⻰ϣŲǴʦ֣
ץסǳ޹գۣʦĪҪԩңҴ˿ֻжʦ֡
ǳһЦʣ˵ʦֺÿҺÿ
֪̽ԼָкܺãλְҲϲ󣬵ԼҲϲ
ץǳҲ˶ԷֻתӿһԵļλʦ㣬ڳݺʦѣ
״ЦŶǳʦ֣۸꣬͸ÿޱˡ
̽꣺
Ųޣ˭˭
ˣǷǳ̽һԡ
ǳ۸ֲ꣬ð겻ϲ㡣
ǳ۸꣡
һ˵һҪȥץ̽꣬˵Һʱ۸㣿
ڣ
̽æܿ㵽ԼԶϷΪ
ǳԼʦٷվһߡ
ΪͷЦеؿ̽꣬ĪҪʦһʶǲ
μĳ̽ԭЩ¶ԷʶԼΪȻҲƫԼĵͬʱҲЩԭеֵųľ籾ƫƫҪΪһԼأһֺƴϡã
뵽̽ӼᶨҪܿ¾֮ĵľġ
˭֪¾֮Цˣߵ̽ߣһüĵôˣ
̽꣺
ûУȻ룡Ŵһ죬ûݣ
ңԭڴﵽжְ
쿴ķˣ˵ĳ̽껳ųԱ˲ʵг˲٣ȴʣһ룬Ȼһ䡰ǲǲθڡɼԭжܳԣ
ΪͬһСʦ¶ԭͲԵ㣬θڸˣͱ
ûݡ¾֮Ĺģ̽껹Ǹ˻Ӧҡֻڳ
¾֮һ˲Цͷϱ˱ȣţȷʵһ㡣
ҪԱܳ¾ֵ֮δٹȣˮһѧϽȱȻ࣬ҪԵǡ
̽꣺˲ˣҾܾ
¾֮һ㣬ˮһѧ֮ȻҪ¾֮һϿΣܶܲˡٺ¾֮סһǳϦദֳƻǹˣ
ԣѩǺȥ
̽Լѣº˵ûպˮһʽѧҲһѧ
ǡ
¾֮Ϊ׵ļλæִºѵ̽һŷӦæѧظϡ
ºĳΪڵӣӦñʣѧʦؽ̣Ѱͬ
ӽ̻塣
ºɨλӣڳ̽ϣֵһ¡
ʦճأҴǵһ˵ѩ̷
̽⻰ǰһ̧ͷºˡ
ȴºº͵ؿ꣬Ըȥ
û뵽˴ʦ֡ʦλĺѡ֮º˻ѡԼȻžţ뵱۹⣡
̽æӦͽԸ⡣
ȵ֪µĳ˼ͬ͡¾֮ǳ˴⣬ֱס
ʦףǡ¾֮ƺ뵽ʢġͷһվԣ޷ʤΡ
̽ΪԼ粵ȴº˵ʤΡ
ǳ̽ꡰ顱ϷΪһסźƵΪʤΡ
¾֮˼ƺͳҲûбʾԣ֪ʦõģֻǵؿų̽ꡣ
̽ĿĴɣʦʦǵǣǲסı˵ϲ˵ƯһʦʦΣչ˺ʦ塣
ºԺͷƶһۣЦŵãǰ곤ˡ
ˣɢ˰ɡЦŽӹǸ·ҲˣЩȥϢ
£ΪʦЩҪ㡣º˵
ǡ
һȥº̷ʦļӣǼڷĳһ㣬Цеس̽֡
̽ߵǰ
ĴѶأºʡ
̽һ£࣬աСĶˡ
㰡º̾ϢǽͨѶ粻ϳ̽꣬Ҳòɳ˼ȥϪҩѰ
º˽һµĴѶƵݸ̽꣬ţɲٶˡ
ǡ
̽ӹǿ顰֡ƣº˻ԼѶƵʹ÷ͷעһ˿伤Ȼ󽫴Ƶϵϡ
º𴽽ǣתʣΪʦȥѩ壬²£

⻰˵ģ²£
̽װһãȻؿºˡ
ºƺļ¶ֱԵĪҪŴţη㡭ʦ塣
Ϊ飬ۼΪʵվ÷ܼģȥ˹ѩ˽ˡ
⻰ԭδĻĳ̽ǳһƶ裬¶ǳǳѣЦӦţӼסˡ
ºصͷƣȥʰΪʦϹѩ塣
ǡ
̽ºͬ»صԼԺӣȴû뵽¾֮˶ԺԼѾʰ˰ؿ
̽νӹȻ֪λʦʦԭƺһ˽ûأ
ԭɿɰûԴδܽʦʦˡ΢Ĺذ
Ϊºڳ¾֮ûʢƢõĴţֻ̽ȥҪչ˺ԼУʦĻίǵʦʦ˵ȵȵȵȡ
̽һһӦ£ȻԼİҪȥεСѧϲϲûûεظº뿪

ѩ塣
º˴ų̽ɽΪѩСԺ⡣
˵δѩ̽껹ôһ¡
մӵĵӷѰƵķ£ܿԶ˱ůЧ
ͬʦܴкֱӽȥɡº
̽˵ͷƿ˰ڵԺţʦ壿
ûлӦ
̽ʶͷºˣﻹº˵Ӱ

̽갵²۶ԷΣأ׳ŵ߽Ժӣʦ壿
Ժ䲻Ժǽ߼÷Ʈ㣬ԺоȻһСںпá
ˮȪһ÷֮̽갵զ࣬ĬĬһ
ⷬʢ̽Լݼʦġ
ɷŶţҲ֪ʢסһ䣬̽Ƭ̣ƾֱŴصǼȥ
Ȼ˷һӦΪԼ¹Ͱɣ
̽ϲ߹ȥصǼŴԶˡ
ֻһλɫ¡纡һɫס˫۵ڴǰ
һɽ紵ϵϵİɫȻɢʶһ㣬̽ꡣ
̽ʶֽɫץУ̧ۿ򴰱¶ɫݵӣʱ޵ʧԭء

˭뵽ʦɫ


6 
ɽ紵۵İɫð纵ĳڶԷٱӡ
̽걻ǰľɫޣؿŶԷ޲ûһֻмֱУڵ򼤶ʦʦʦʦ壬ҡҿԡ
ҿԣĿԣ
ɻءų̽꣺ţ
ҡҿԸϣ̽ѿڶæҲϣ
ԭΪչضʮءʮʦ壬һǸͷӣû뵽Էῡʮͷ
⻰һ̶䴽һЦɲǼ紺绯꣬ü۶ʱ
׬׬ˣ
̽꿴ŶԷЦգ˲Լ׬ˣ
ѹʢԭߺųŷ绪Ҫǳ磬¾֮ʲô°
ʦüͦıṴı˫
ȴ
̽괥ԷԼȴ޷۽񣬲֪ΪΣȻһ£Ȼһᡣ
಻֪ΪͻȻ˫Ŀһ죬ɺѪɫ
æ۽ޣѻƵĽëס۾ͬʱָһ̽еİɫижӦɻߡ
һ˫εֽ׳ϵϣס˫Ҳס˷էֵѪɫһ˿˿ů
ٿȻĳֻ̽꣬üָץסĨɫȥʱ磬δܲԷɫ
ջ֣Ǽ⣬סʦɫ֮ģԴڵһɫӳ̽꣬ʦ塣
ͷƬ̲Ӧһš
Է䣬΢΢Щƣ㡭ࡣ
̽ʱһ
ɲɣᱻ˰ɣ
شۣҲ˶Էȫ̧ͷͶԷӡ
źҳ϶ûԭġ̽ꡱʢȴһۿ
˵ŻյķӦڳʢ
̽˼תӲͷƤʣʦ塭ϵõӣ
˫۵ʢɡų̽꣬ɤû¶ȣ治̬ȣʦִ꣬Ҽ㡣

ʮǰҲϵã
̽ķ˸ۣס²ۡ
ʢǰдγأҲ㡣
Է̽ȷԷûʶԼݣֻǵġɡ
ֻǣԭλʦļʵٵÿ֪˵ʲôɡ
ֻҪûʶƣ̽һ
Ӷǵײ֪£ʦ塭ӡ
šʢ㳤ˡ
ϳڻ䣬Σȴࡣ
̽һѪ
ɱģˡ
ԹؿʢίͰ͵ʦ壬ɿڳ
ʢһ̶һζˣ
˫Ŀ̽治ɫȴشвһ˿ΣգæͷˣʦȻˣҲ֪ԼΡţʦ岻Ҫӡ
鱩ŰĴҲȫǿѨ磬£ĵ˿ڳ
˵֣֣
ʶʱ߳̽꣬ΪΪʦ塣
ίһҲί
˭֪ʢȴüδ㲻š
һ٣ŵ̾һˣ衣
˵Լ̽͵͵ʢһۣȻɱ治Էı飬ȴܸоԷ̬ͣûŵġ
ʦƢҲͦ
̽æӦǡŰӡ
ʢڴǰϣϵСϰڷһײߡ̽ʱʢָһС¯ȼ̿¯С
̽꿴»һŸűīֽĳǽŰܣһһԲһ磬ҡ
ŵСԲϣǰʢݲ衣
˵ʵʵݲ裬λְֹæ಻һڣûôӴ
ԭƺһ㣬ƾԭ䣬̽˳ʢһ衣
ʦȲ衣
һݸʢȴ˱ȣһ²豭ʹСϣˮ硣
̽꾪һҪӣȴʢ͵ס
𶯡
ʢ̧һ̽һ豭򷭵ĲˮҲʧ
С־ͱʢչԷ΢ָָ̺ȸҲʧ
ϸЩĪҪðʧ
̽㶵ؿʢⷬȻһֻ֡
ʢǰ˻Ρ
ʢ
̽ס̷סԷ֣ʢϵİɫʦ壡ԭü
ʢۣԼ̽˫סֳ֣Լһ衣
޳꣬С֪һеİ
Ŷ̽üһ壬ɥصͷǵӿһҲ᲻ˡ
ûҪȱ޳ꡢǵú£
ʢȴԴĶᣬָտɴ
Ҳʢᣬ̽겻˼ĹԴʦɫ뼦
ǣӽʦ̻塣
̽ԭվǰʢݲ裬˿ʢǰ£ͷŶԷһ²⣬֪ʦɷΪӽ󡣡
ʢͷ
̽Сְ齱Եɱ
Ѿˣʦģ䣬Ҳ䣬Ⱥģ֣Ҳ֣ƢһҲ
ټʦòԻˣ̽겻֪ʹ
ʢȴŲյвһ˿Ц⣺֪ҲãΪλҪʣ
̽һͣЦ˵ŶǺǺǣһǲˡ
ţʢȻұš
ﲻסʡ
̽վתһȦתƻʣʦ壬סģ
ڡ
ǣȥʰӡ̽˵Ų䵽СԲԼİʢûŲŲӡ
ȴִ̽ͷһֻСְſʦ壬ҷ㣬Ȼ㿴üΪʲôҪ۾
ʢ۾˵ÿɲҪڣҪųҩֿͨһжʵںΪʲôҪ۾
ѵΪȽϿ᣿
ĪʦҲǡװ֮ˣ
ȻȻ棬𰸶ŰͷҲصܳԺӡ
ڣʢųֵ̽յԶŲյЦһ
ɽϵĨɫ÷ȪУ׺һͤͤذ

̽걧ŰܳԺӣͷһʢûˣΪε͵Ժ
ƿʢڵӣ̽һú߳̽ͷƸڵĶ
ʢڴߺȲ裬ӣ·һ㣬ŽһŲʢǰ
ʰˣ
ʢδشʵ⣬ȴҲûΪ
ⷴó̽е㲻˼Լղŵ˿εɣ
š˳ӦʣʦʲôҪ𣿡
ޡ
ǵÿҪʲô
̽ɻǵԼ̷ʢģȻʢ϶ҲһЩҪԸɣ
ʢȴѩ鲢ࡣ
˵Ƭ̣ƺãŵÿմɨӣȥ嶥ȡѩˮɡ
̽Щ⣺⣿⣿⣿
Ҫϴ𣿡
ȻҲᡣ
Ϊʲôѡѩ壿
ѱٹȣԳһ㲻𡣡ʢٴָָһͷһӣҪãԼȥɨһԸʳþɡ
̽æ֣ȥζ÷ͺˡ
ζɽµˮһͷǾΪδٹȵĵӼˮһѧԱʳá
ʢջߣͷյÿջȥϴ
̽Ȼѹ˵ʤΣԭͲҪɻ˵̷ʢ˵ʢơ
ˡ
ԭǸү
Ǳȥɡ
̽꣺
ʢ°͵СϵĲյ֡Ժǽߡ
̽ſԺǽߣ÷¸߹ޣæŶŶȥ
Сܹȥ߹ޣԺӳŷ嶥ȥ
嶥СԺһξ룬ֲ̽շУȡѩˮطһ
ѩ߻̾Լ˶ǹˡ
һԺӣͼʢڴǰ֡
ΪԷҪˮ̽걧߹˹ȥ˶Сˣ˵ЩʦҪˮ𣿡
ʢȴָСߵߵ
̽Է޳ǸеָȥֻԷֱ߷һʳУƮŨķ
̽ʱһҵģ


7 ʦ
ҵģ
ʢס
̽ԭԺ緹Ȼȥҩɻű͵ѩ壬ȥһ˷嶥ѹѿտҲСӲˡ
лʦ塣̽Ц¶ǳǳС
ԭΪʦҲЩ䵭ȴû뵽ԷȻܵȻ˸ͷ
ʢȥ÷
̽ܵԺǽ߽߹޷£ϴ֣Ȳܽʢӡ
㲻ѥ齣Сʢ棬˰Сϡ
ֻһ꣬Щ˼ʦ岻һ÷𣿡
ʢһƵ̽ǰء
뵽ʢѾٹȣ̽Ҳٿò͡
ǰһˣһ⣬һ㣬һسײˣʽӣɫζȴȫóԵó̽ͷˡ
ԭЩ쳣ζҪأ̽Լټһ뷹
ʹסջֻһС뷹ǿԼͣ¿ӣڡ
ˣ
ʢԷýζͻȻ¿ӣ˻ʣ룬ʵ
̽ҡͷڼʡ
ʢ΢΢ü֣֡
̽һ㣬ɲؿʢȻ˷ʳԣҲҪɣ
ʢҪ㡣

˼ĳ̽꽫ŽɵذȥʢסһǸ
˵ҲԣΪ̽оһʢ΢ָԼ
뾳ףʢĻ졣
̽˵صͷޱ
ֲá
̽꣺
ʦЦ˶԰ɣ
Ҫڿˣ
ʢ̽Դͨ죬̾һˡ
תͷߡǽѲһָһһҵͷɵ˳̽ǰ
մķû
̽꿴ǰⱾ飬üͷ
һһϲͨ뵽ͷԣ̤;ֻһ㡪ǰǲ
ʢ̽һΪѣһתΪ֮Ȼݡ
ģ
̽̾ӵؿʢ˵ҿɾͲˣ
Ȼ档
лʦ塣̽껶ϲ飬ϧĵϵĻҳȲطҳ
Ъʼҡ
ס

̽ڹѩ졣
µÿȥϪҩ£ʢָ
ڼ䣬¾֮ڵʦʦ㶼ѶڹѩΡ
̽ʵˡʦʦʢĺƢл͸¶Щɺ͵ǡ̽Ҳ֪ţԲٽ͡
ѭ򽥽ÿҪڹѩϪҩ֮ˣ䵱ѵ̽ûݣоԼ˲٣ھƺҲͨˣת֮ǰǰ
ԵĽᡰ˹ꡱˣ
ʱ˶㿪ˮԼһȴã˷ܵؿԼ˫֣û뵽վ˴Ľ
Իصѩ壬ֱ̽߹ȥһ˷嶥ʢȡѩˮԱл⡣
ʢ̽̽ľŸȷн桱ۡ
̽һʢĲ裬̵Ʒȴʢճʱˮһпѧ񡣡
ʱ
̽깴ָͷԭеʮʱ24Сʱ
ʱ
ߵ㣿
ϪҩȾסĵط̫ԶȥһҲһСʱһʱ䣬ɽɽ·ϡ
ˮһھ簢֮¡ˮ֮ϣֲɣҪͽӹѩɽҹҲϲϿѧ
ԾڵΪʲôҪɽôߵɽϣ
̽ᣬ۰ͰͿʢʦ壬ӡӡ
ִɶɶɶɶǲɵģ
ԭΪΪ޷շУԴӲɽšһ²ŻᾪʦĴѰң⡣
ŶԷյı飬ʢһɫ豭ȴպסĴǡ
գͬһ
̽ʱһϲлʦ壡
Լ̽껹ƤʦԤԼһѷ
峿ʢѳ̽꣬׼ɽ
̽û뵽ǣԭΪʢǰУ֪Էֻǳһչסն
ʵǡ̫˧ˣ
̽걻ʢڻܵ½֮£Էʵźı۰ȶȣ಻ֱ
ٿʢԷϵİ׳緭ɣֻѵĺͣϷŪ̽۽ޡ
ߺԷǷĲԸеĺȴ۵ĺۼ
̲̽ס̾ʦü۱ǴߣǼΣָȣһ
ɫƻغ˻κ
ʢɿѵºͣˣ
̽һץסʢűԼĸ첲ʦñ
ĽˣĽˣȥͿʼ߹ޣʦѧϰ
ʢ
̽ꡰ治Ÿ첲ʢһ㶣Ų֪뵽ʲôͻȻ䴽һЦ
ۣ׽ĨЦݵĳ̽꾪̾ʦ壬Цÿ
ʢδӦظ첲һ˦̧ųǰȥĨЦȴٳδɢ
ֺ̽ǺǵظϣֻԭʦıӰƮݵͷ˿ôÿ
δ𲻱ҪĹעʢδֱ̽ӽˮһˮϵ
ֵʢģˮ߲ľïʢš
̽ϡ棬һ;һ߸ʢ
ʱͿǰµԺǽ¶һǣԺǽϡӵ
ʢͣ½Ųתͷ̽꣬ʾطˡ
꣡
ǰͷ
ֻ߰ǽ£ͳ˼֣̽ϳߵʢȻһ٣ԶԶһ
̽ӻֻӦٿʢ𣬺Ȼ뵽ʲôֹʦ塭
ʢһЦ̧Դȥɣɢѧ㡣
óѵĳ̽չЦٺ٣ʦ嵱ƽ⡣
ȥ
š
̽Сͳ˼ͣŸ첲ʳʶ̣ȴ֪ˡĿ͡ãֱ̤ˮһĴš
ɣʦģų̽ĸ첲ʡ
̽겻˼ӣҲ
һʦôƣ
ǰ괫Ѷ˵ʦƣǻŽɣۼʦͰѧǻʲôŵģ
˼Ĭһ˲²ӦСʦϲʦŴơ
ţ̽Ƥͣǰٰ쿪ѧУ
·µӳк
һЩžڵӷףӦѧѧԱЩ˼°ɫӷ֪ǾڵմӵܣҲ׷׵ͷ⡣
Ⱥ˼͵ÿսѧ鷳ʦɣ
Ȼ̽ʦʦ㲻صģҽյʦָ㣬Ϊôһ㳤ò˶ãܲ鷳ʦˡ
Ź֡
棿ͣؿ̽꣬û뵽ʿգǰϢѽ
ʦֿ̽飬滳ԭһǱ׵ġ
ʦ̵ĺá
Ŷǰ˼ʦ̵Ĳã
̽תͷֻ¾֮վһԣϴЦ⡣
Ȼǡ̽굱Ȼ˵Լʦ̵Ĳãǰǰǵޱûкúѧ
ҪԭĹ
¾֮һЦʦͬЦô
˵ţ̧̽Դ̽ʶܿ
¾֮ٴеģЦתļ
ֿɫСԲ̾ԭڹѩԿͷȴҪӴѧԱ/ûҵȥѩ忴㣬Ҷˡ
̽룺Ӻ͵մͽѾܹɵļ̳߽罻ˡ
æҲæĺð¾֮æڹѩʦң
˼˴̽ʦּϵأطΪҵǡ
չ˺ԼȻٲһЩ¾֮ο
֣̽˵˴ѧͬ
Ҫ𣿣
ɣ̽¾֮ǣŵ֣ûѡ
룺ɱɣһμܾͺ¾֮ǣ֣Ҳ̫˰ɣ
˦ȴѾˡ
¾֮û߼ǰͷһȺȲŮ
ˣ־޳
̽ĵΪԼĬȻˣʱĿɹ
ȥ
ЩǸɳ͵ļ̳𣿣
̽Բ۾ĵײˣչĴˣ


8 ѧ
¾֮ų̽û߼ǰͷһȺȲŮ
λá¾֮ų̽ꡢ˼ӭǰ˽ܡ
ʦܳ˼ͣʦ÷Сʦܳ̽ꡣ
ɿ֣̽ƾһλϽ¡׹һֻɵѹεӡ
λٸѰ磬곤ҵȣɻһʦ֡
Ȼˮһͬţʦֵơ
̽˳Է񣬡ʦ֡
Ѱǫûһ񣬡ˣѰɡ
¾ֿ֮һλһСֳȡ꣬λѩɻٹӦĺ飬ͬ꣬ɻһʦ֡
Ӧʦ֡
Ӧĺ齫ȡˢһչ̧°͵˵ͷȴûסȻЦʱɵ
¾ֽ֮ӦĺλƯ㣬ѩɻλ֮ͽѩӰλʦ㡣
ָ̽Ŵкʦá
ֻ绨ѩ¡λʦ΢΢̬󷽡
̽ýռֱչĺʢۡ
λ
̽¾֮߿Աһˮɫ޵˫ӣʱֱ۾
ᣡ
λӦþ׾¥á
ǵᵽ׾¥Ϻһµ͵´²ݴ汲ӵѪǵĺ˶һ˫۾޲ɷ
һԹȻ顣
̽꿴Ųʮžò̾СƯ
㡪һԵһͺǰüŭӳ̽꣬ͽӣ
ң
̽°һס
ᣡֻľСʡ̽꼱ææֽ͡
㡪һϵؿһģһȴֶ༸Ӣ񣬡Ҳܺÿ
񣺡
ͻȻͷأ
վֳ΢΢𴽽ǣӣС磬˲һ
Կ̽꣬ȷʵаЩɫĵͽӣƺֻǵؾúÿ
ʦܣ¾֮ǰֵǸ棬ֱڿ죬ð֮⣬ʦʦú
̽ҲӦɲǶʮһͣ˼Сÿ˼ҾͻЦ˵лл磬ŵΪȷʵеͽӡ
Ҳ˾ϿҶ䣬Բ˵ˡ
ȷʵ˵ˡ
Ӧĺ顰žһеһգŸ첲ŭֻ̽꣬ʦãѵѩɻȵʦǲÿô
ңŭӡ̽꣬Ҳÿô

ʦǡ㣬߻ٹǡš£òʤ˰
̽ʶԷʵڸԼΧѧ֮һ󴮲ʺƨ
ӦĺʱЦеһչ̧°ͣŶҾϲֱڿˡ
˵Żü
񡰺ߡһٺͳ̽ƽϣվԶһЩ
ȴ̽գ۾ȻһЦ
̽겻һСȻƣ
أ
̽תһȦԱλδܵꡣ
ڽõĸɵӶˣʣµӦþٵɣСɡɢ޵ӡ
ߵ꿴źһϸݣüĿ䣬ﱧһֻü鶯С׺
¾֮ܵλɽĲͥʦ֣ҳϳӡ
ͬǴкȻͷרĸС׺
ԭ塭Ȼϡ棬̽˿ȴĶ࿴ǽĿͶұߵꡣ
¾ֿ֮ףλɢ֮ͽģ곤꣬Ҳʦְɡ
ʦ֡̽泣˼ͺͷһͬԷкһĴġ
ֻһİɫۣòΪƫһ˫һۣ۽һһ֮䰵ؼ̬
˵⿴ֵСԭĲԩ
Ȼڳֻ̽ҪȻҲŲ䡣
ͽ¾֮֮䣬ȻҲҪıȽϡ
бҪԸԡףԶҸ
ûбȵˣ
ȻҪΪ
Դк֮󣬳̽Թվһԣûж˵һ仰
ȴ֪ΪΣĻǶ࿴һۡ
̧̽ͷƳĸ߹޵Ŀ⣬˵صͷоɲɣҶôʵ˻ң
ģΪεƵƵ͵ԼСӻرԼߣɻü
λСʦܻðЦֱףҲôȴڣزأ
ԷȻرԼҲôԷתߡ
Բסƶɮˡ
ѭعͷһλɮ¡ֳִüĿʵķŵӲ첻߹
¾֮ǰһ񣺡ʷʦ
̽꣺
˲ˣжôÿ
տس̽Բˣ
¾֮˵ǰλʦڡ
ϡǵãд޷ԭǲɵˮһѧϰġ
ͻ룬õǷ𷨲ͬҲŵӿҰͻľǱɼ֮˰شĻʷʦǰѧ
ʷʦִǫͣƶɮʣλ
Щ¾֮ӦѧԱͬĻʷʦǰԼˮһġ
̫죬곤ΪʳףҲԼͬΪء
ʱУǱߴľ
ʱѧҪʼˡ
¾֮ǰУΪѧԱ·ǳǻϡ
˴ˮһһһӣϷƾһȫӶһʮˣܼˣռ˴У
¾֮Ϊ׵ľڵմӣԼɵļ̳λеһţУ̨֮¡
̨֮ϣº˶ףƺҳϷҡ⣬ڸλʦ桢ʦʦ壬ԸɵĴܽʦҲϱߡ
̧̨̽ϿһȦջߣͻȻߵʢһ㶡
ΪԷϯֳϣû뵽ԷȻˡ
ΪԷѧ
̽˱죬ԶԶز_ʢһۣߣ
˫۵ʢУƫͷߡ
Ȼһӡ̽ʱһ飬ջԼߡ
Ͳߣ
̨֮ϣº´ǣھУ
ԸλԶѧԱʾӭϣˮһѧ档
ƽ¾֮ǵ׻׻̵޶¡
ҳϳ彲ˮһĿγ̰źѧԺ
ÿճʱΣΪ壬˫ΪʷʱĩϢʱǰζšʱʼΣʱ
ҩſιλѡʱнʦԽλǰʮΪһ࣬˺ÿʱΣʱĩÿһ塭
̽Լһ£ÿߵ㿪ʼΣžΣ˫ŵʷΣŵϢһСʱԳ緹ʮ㿪ʼΣʮ㵽ѡ޿Ρÿšʮšʮ˺šʮĺšʮŷż٣
ѧԺ򡭡
ⲿֵݿζ壬ҳϵֺ޲̽û˯ֻתע
һң˾ȻѰ͸¶һ˿һˮһͳѧԺı顣
̽겻զࣺѵѧѧԵ
뵱ҲǿϹڶѧAһѧأ
ϧ磬Щ͵ļ̳ǰҿ϶϶Ǹѧ
ȥԾӢȫ˾ҡ
̽̾ӺöŶ
߳ϣλѧԱһڣоԽ
̽꣺
ʲôԴһǲ˵ģ
ӹ۴ݹţȥԼС
Ŭˡ
Է
̨ϵǰƼݵ࣬Ϊڿεľ彲ʦ
̽ʶ̧ͷʢ֪ǲĴ񿴼ʢһ´
̽סʿˮʦ嵱ɫɲͣͻȻͲأ
Ź֣
һвֹʣӣǺö
һλͷסȴӯǰһڣУźҳϻҪ֡
λѧԱ
ۣǴ֪ûУ
˷ƾڵٶʮԲţδ꣬λľ彲ʦ
ٶʮӣǾԭһʦ棬ѹֹ
ԽΪŵ徭һ λУв˶˾ϣĳյĽ⣬λ⡣ 
ţɬֿڵľĴʦл³
̽һã
ͣ
Ȿ˵˼ԭҲ
ÿֶʶʳɾͳ˻ɬѶ顣
̽ͷˣܣλʦʦ㶼ȻԲڱоģ
ȻȥԾӢȫ˾ң
˰ˣˡ
ޣ
ԲԲ𣡵״ʦˡ
ȴ֪С̨֮ϵʢաۡףġߡ˹
˵֣ʢһֱ۾ÿԼ̽궼С
ʢġߡ˵صͷŲŲֵƨֱӣװ
һʦġߡƺƨϡ
̽ջһôͻȻҪʦƨɵĸо


9 ˼
ʢġĿ⡱£̽ͷ̵ؼԼʵǿָ
ʱʦԲ꡶ŵ徭һ ʼ⾭ġ 
Ȼ󡭡
̽꾪˵ط֣ñȴĳĿأԭлɬľģƺáϤ
Ȼˣ
ʦ治ʦ棬һĶ̼Ͳ齲ˡ
޻Ĳ˼ˣ
ٿܣλʦʦҲţߣѾʦĽĴ
̽Լڿϣٴע⵽ʢġߡ
ۣġ
ʢڶߡ
̽һ㶣ʦĴ
ȻԷ˵ת
̽ŤŤֱֵʦĽתڵ
ģʼᵽһֺĸоʲôҪץȴץס
ʱ̨ʦ潲Ȼһ٣̨
쿴ģ
붨ˣҪͻˡ
̽۾ԼԶģֻƣʥ⡣
ˣǾǣеľһվԽжһͻףĽס
Ҫ֪̽ڲ뾳ףĵ龳м仹һ̨һʮ߽׵Ĳ࣬һأ
˵ԽߣͻһױԽѡһͻƵģʵ츳
Բŵͣûг̫ãοؿһ۱ǹ̨µҲܿ찲
̽΢΢һ¶۳ļ
ʱĸоٴγ֡Ŵ͸ǲʵץסЩһĹâ
ڣġβ͡
֣ʲôڱӿ
۾ֻԼƣȻǱ߻ҪŨ֣
ܴɧҶһȡ
̽ؿԼƵ˼ңҲˣ
ľ
ʢдһ˿ٴγڳ̽Ժһ磬߰뷨
˲ξȣ̽±۾
뵤
̽ʢĴָ㣬ʼ
ͷ֣ڵѸת㼯ۡ
ͻȻһʹʲôѪ⣬ֲһĵ
̽ҧƺһתһͣϢ̼
ꣿ
̽İʦ㷽һʼΪˣ˿ȴ쳣ɽ
꣡ʦֳ˼æסʱܾСʦܡ
ⷬ¾֮˶˹ֳ̽üͷһʹ࣬ʱ
̨֮ϣԲŽٴһ٣һԵºˡ
º˵ע⵽̨µĶվȴһӰǸһ̨µĳ̽ꡣ
ʦ
ʢôһ仰Ѿ˳̽ǰ
Բŵջߣ
̽귢Լǲ޷ܿƣȿֺػ뵤ڸеĲ֮ﲻЩҪĸо
ͻȻһֻḲͷ

ʦ
ܴ˿̡Ե᲻飬̽껹ѡʦ壬һʹһ߼ת
ʢ̽ľסЩܿƵػ뵤
λǰǣͷɵѧԱߵˡ
Ƿƾڵʢʦ塣һµľڵӴ
Ҳ¾ǿ۾Աһѹɤֹ˵ħ֮˵ġ
ǣλСʦܲº֮ͽ𣿡
Ϊ˳Сʦȥѩչʢʦ壬ʢʦŰ

Щδ̽УʢΪ赼еĲ֮ٶ𽥼·ȹĵС
ģı
գɢȥ̽귢Լγһɵƽ̨
Ȼ뾳ֱӿ̨
ͷĴͻȻһǼһ㣬ķ
ۣȴֻü׽һĨɫ½ǡ
ʢѾص˸̨֮ϡ
ͬʱԲŵĽҲΪֹ
ҲĽף۾
Խ˽мλѧԱԿɼΣٽ
Բû̽꣬ȴϡ
λСͽΪãû뵽վȻһͻ̨ʱˡ
ֲӯ¸̨׼ȥʦǸͷӷϢ
Խͻƾ磬ôӵһҪͬʦֺúý
Ą̊́ϵº˵˺̨µλѧԱѹûӦԲžѾ뿪ˡ
ĿʦȲ뿪ıӰתľ죬Խ˽λǰζţʱУΡ
̨µѧԱŷˣӶУ
̽껹ûüվͱλʦʦΧס
¾֮һѣ޵ͻ̨ˡ
ʦֲӦȥϲ
̽رԷסĸ첲ֵؿһۡ
ղǰܴʦǳͷս̽꣬Դ
Ц÷ʦҲŰ㻤ǰȻϲ
Էӳִ̽ӽǿǴ˵еܸһֲ̫ĸо
̽һԼܴݲеͷԹʦֱԴ᳤ߡ
ԭڹҲһңٳ
һԵʦ̽ļģǿɲǰڳأ
˵̧°ͿǳǰԶ㡣
̽ȴ̧ǵĸ첲ԼÿšüҲ᳤ߡ
ǣ
ŭ̧֣ס̽ԴݺһѣҲŹ
̽໲ҽУλʦʦ㲻ԹֺۣǺǵؿЦ
һţǱѰ硢Ӧĺͬĵ˹ϲ̽ߡ
̽κ˵Ŀ佱ƳվһһԲģ֪ʶ
˼ңȻܵķͷ
ڡħһУվԽԭȻҲԴ˯Եڵϡ
ҺõʱΧĵӶ붨ûע⵽״
һͻףͷԽһͱʢΧס
ԭˤ۵ĸ첲ȥҴʦ߿࣬ȴ¾֮Ĵϻ۹ˣԼûеõο¾֮ЦǸԺ桱
ԭȻͲˡ
Ȼ񣬳̽һͻĽ׿̨˵뾳׶εĽҪĵ龳һЩҲʮѵá
ʢΪΪ˲Ŀ⡣
ټԲǰŵˮһѧԱ֪ԿɼΡ
ʵֻһͻƣȷʵռͷ
λӢΪ࣬Ҳ˵츳ͱԭͲͻƼ֮У֮н˱ȥĵԲƵġ˴ΪѩɻٹӦĺ
̽λСʦܣͻٴʱҲԽǣǶӻѹ
ߣ̽С˼ȻҲͻȻϣ˵ʲô
˵ԲǰĺðֻҪҺúѧ϶лͻơ
Ǻ˶Գ̽Ĺϲļ֡
̨֮ϣºߵʢԣһĿͶ̨µĳ̽ꡣ
⺢ӣ̵Ĳ
ºô˵ǻΪʢǳ̽ʦ
ʢû˵۵ҲƲ
º˵ĿŵԶڻʲôҲ֪ԭȰӣտӡ
ݣʢüͷһƳºһۡ
ºȴԹԵػ䣬ôҩҩõٶ࣬ΪҲн档񡭡
ʢĳʺתԿɼΣ󣬻ġ
ʢºû˵޷ߡ
ºȴĪöԷ˵˵ʲôϻ
ȿȡסɫ̽ȥСȻͬ⣬ǰ⺢ӵΡ
̨֮£һȥζš
Ȼֻг̽һδٹȣʵҲձٹûãżǻ
οζõķ㣬԰ײԡ
һֱûôڵһǡڳ̽ߡ
̽͵͵뿴ûбԼ˷ͷĲã˭֪ԷţʱĿԡ
̽꣺
ģ
̽һ˲֣ϲ
滣
̽ʹԼңΪ̲裿
šüϲ͹ϲΪǿ
ûдƣ䵭ջߣһġͬϲĿбӵسǰȥ
̽꣺
оô£
һ˺ƺƵζȥ̽Ϊ˱ܿ¾֮ģŲ˺ͷ
Ȼû߳Զ̽ͻȻһλµӴ߾Էͣһ
̽գգ̵ۣͷܻУȴ̨ȥ̨ա
ʱζ̽̽£߶
ʦ壡ȥҩｽˮ


10 ɫ
̽ŴѶʢʦ壡ȥҩｽˮ
ͬкλµӽԶϪҩȹ´֮һҲǳ̽һȥҩʱָλ
ֻҪԼҩڲδ涨ӱͳһʱȥҩ£żҲʱ䣬ѡԷʱж
̽ÿȥΪ֮ǰѳڸ鷳£µӴ磬һ Цˮ
ֻԶÿջͬкôͿʪƲʪȣжҪˮ
ҸԶ˵ǿֵԪݼ죬ձջһµģΪȱˮή͹һˡ
һԶʶԼŽĿѧȥҩｽˮˡ
Ҫȥҩʶ·ɣֻʢ
֪յѶʢʲôӦ̽괫Ѷȥϱʢµ
ʱʢؽǰ
ʦ壬죡̽꼱˹أسʢҪҲʶ·
ʢ
ס̽˱ס
ķȴζá
̽ɻʢͻȻѣ·
Ӹ߿¿̽ŷ֣ζúͷһĲ԰Ϫǡô⾭һˮٻˮ
ζţϪζϱϪҩȣ
ԭҲǺԶ̽̾
ԺͿζӣȻϪϣȥҩｽˮٻΡ
ѻˮ꣬ܿһЩʱӦ㹻ء
ƻ
ҩмλµʢ̽ҩΧɽɿ
лʦ塣̽תҩܣͣסת˻
ʦ壬лΪһͷʢϵĹâ
ʢġߡǿԲͣһ˲ȥ£Ժһعѩ塣
̽һ㶣ҴỹûȥΡ
̨ȣϽȡ
ˡ
˼Ȼͼ̳һϿΡ
̽ıۿɼľɥΪͻƶʢĸм֮ҲȻ޴档
Σ̡ʢ޲
棿̽˲һ貵ؿʢ
ԭʦ岢ˣҪԽ
ԭǲԼˮƽҪ¾֮һϿΡ
δ˯ͰˣٶѧԱһϿΣʦҲ˲˸ˡ
СѧʦʮΪǨȣ
㵼ԭֻһԻˮˣˣӣʦҲûѧʵϣ˲ܣֱ츳ֿϳԿıȥ
̽ȻԲֿԡ
ԭƻţεʱ¾֮ԶһЩϾʵϣʦ̵Ļá
ʦԸһһٺòˡ
ʢ־ЦԣǾ鷳ʦʦָ̡

̽꽽ˮʢصѩ壬µʳڴˡ
ʦ塭̽ӹʳУһжؿʢʵ̫жˡ
ʦģ˭˵Ƣã̽һ
ʢû˵Ƴλ۵Сµӡ
µֻͷƤһæͷ˳ȥ
֪ղžͲλСʦֿˡ
ֻʵû뵽λʢʦ徹ȻᱧųСʦַɻھȣ̲ס࿴ۡ
ʢʦ嶨ھй¶£
ţˣ
ʢʦ壬ԸѱٹȣСʦ˹ѩ󣬾ȻԸÿսˮһѧҲ⡣
֪ͨѩʱʢʦ廹رҪɻɵĵͷʯꡣ
δ⡭λСʦ̫˰ɣ
УλʦƢܲš
˵ҲǺòײֵһʼʦΪݲ¿ǲʢʦͷζõĹ·ĵס̬
ǸϽζýȻȡʯúɣ
ӺʼϿΡ
ʢôһ仰תҡ
̽˵ͷں÷׼÷ȴҽһˮ
ʦǡϴ裿
̽еһţ̽ͷҡ
۵ʦĴ齣Ųſͨҵţˮ洫
ʦ壬ԡ𣿡̽վھ⣬̽ͷֲңֵָͷſ
뿴ˡ
ɫûɫ˵ľ
ʢҺǼ䲼ֲ࣬ﶼһȪأԲˮϴ裬̽һסòˡ
ôȣ֪ʦڳ衣
ʦ峤ôÿĿ϶ܺðɡ
վֲɫջ󣬳̧߽̽ҡ
ȴͷĸֱӴö࣬ǰͷŵС䣬ͷΧסȪء
ʢմʹ¼ϣˮͷǡ̤һȻֹ
ȥʢ
ʦ壬źԡɣ̽ĿҿԸ걳
ʵһûио֪ʦڳǲΪԼ۾ı
ȥ
ʢ˼֡
̽ĪھȥԷķ쭣̽ԷĵߣʵŶһ
ͷˮٴ
̽ת׼˳ȥȴСһԵ¼ܡ
ʢ۵İɫƮ䣬ۿҪڵϣ̽õʮץס
ҺҺá
Ļͷǿһۣ֪Էûз֡
ЩϤ
ԭΪͨУȴ֣Ȼ˶Щɺۣʵϸ壬ƺ˿Ҫϸ
ѴӾٵǰ˱ȣ͸Ȳ˿֯ƷϾһĨڣʲôҲֱ治ƹķ
ȵȣôǴζ
ϵζ
ոն˲ûƽմһǴ֭ɾˣ
׳˰Σζɣ
һ´ʢѳϽŵһǴζı顭
šо
̽׳ҲǣҲǡ
ʱڵˮͣˡ
ɫң
ˡ
ҽ̽תڰ׳ʩһȻһ¼ϡ
ʢܳȥĽŲһɫ˳
ʪûۣ۾˵꿴¼ܣȻ̧һָ̽İ׳ͷɵС
ֻԭȲоɵĺۼȻʧ׳֣¡
ָۡĦţ۾һʹɺѪ˿
ʢæѰ׳ϵϣںڰб۾
ǰ׳ϣƺοһˮۡ

̽ʢǰǱķǣȹ̨
ȻЩЩ̽˽ǰһ֬ѵˣ¶ȫûµģ
οһֻ֪֪ʦ֪
ʢڴ̨ǰһ裬һ߶ٳ̽Ժ
̽겻ܶ϶Էġߡ
ʦ巽ųûӦûзְɣ
ˣʦ⡪ɫ
ҲȫϾʦ˼ɫʵ̫ټˣΪտأ׬
治ܹ
ֳ̽תʱʢһۣԷϵŰ׳ڴǰȲ衣
ԡɢŷס򦣬°ʵ࣬ȴΪ۾޶˸һʥĸо
̽ӶԷƷһԶ۲ϡ
ȻСԹܳһЩʱ˵ʺš
ΪʦͲȴСͷһղ費֣
һ裬һ죬ѵ˵İ


11 蹷ҷ
ʢ̽˺ǹһεΣѡ޿γ̽ͬܿ
̽ǵã趨ʷԴǧǰķħսռ
ߣͨḨΪԼ취¡
ԣе¾֮ĶѡΣԭ¾֮ĸƨ棬ȻҲ⡣
ԭĸľʺѧϰѧʮּѡ
Գ̽ȥԽΡ
СڿΣĽʦкüλ̽ʢͣ磬ѡʦĸƵΡ
ҩ֮᪻ܲɷ֣ҽҩǻƽ֪ʶ̽ԼܸϣҺȤ
֪ӼбرҩЦ벽񲵽ܲ
һϿεĻʦͰʦ㡣
С͸ʦĸѧϰҽҩ֮μѧԱҲ̡̽ĵط⡣
һÿκͶԼǩѡʦĸΡ
ܿʮˡ
ѩɻٹ绨ѩλ㡢ԼʷʦѡſΣû¾֮ģ̽겻һ
ѡνѧһ˳ȹ
ҹ̽˯£һΡ
ˣ
У̽һСкͷȴԷԼҪһ㣬ԼȻҪӶԷ
ٵͷԼС첲СȣȻһСһģȫա
֪ΪΣ̽оԼʮί
ССкС֣קӱߡ
ϴɾСк
̽귢֡ԼԹ߽˺ˮô˸£䡭
ּԼתͷСкʶԷ㲻һϴ𣿡
̽꿴ŶԷҲôɾĺ·ǳбҪ
˭֪кȴܾ㣡
С̽תͷűĺˮϴԼ·ֹס
˭磿Скվڰ
𣿡С̽꿴ϵСкɫίתͷϴԼѣϺ˳һˮͻ˸ɾ
̽ԼίҲи硣
ϵСкȴû
С̽ɾתͷȴֻСкѾԶıӰ
磡С̽æϰʪ׷Скȥң
ң
Сƨƨ߸ϣ죺㻹ҡϴ㡭
СԶ̽۾
ǰɡ
ôͻȻһ롰С硱һϴ軹ܵĴΣ
ѵ͵ʦϴĺ֢
˵Скüۻʦмơ
Σ̽糿ʢе飬ԷŷɽʱҲ߰ͷ
֮գ̽갴ͰعѧԺ
ÿպƤʢԼӣܽѷȻʢ͵ˮһΡ
νȥζӻձȥҩｽˮٴѶʦعѩΡ
ٱʦɽΣȥζ÷ȥҩｽˮٴѶ
ɢѧʢܾҪϪҩһСʱصѩ壬˵Ƕʡߵʱתӿٶȡ
Ϊݣ̣
˷ƽ˾ع˼죬սӭѧĵһ塣
Σ̽ճȥζ
˲˵ϲϳͬкϲĺ⣬Ҹһ̶ġ
˵ϲװ̺̽еš
̽ʹܾ𣡸һٵġ
еûʸݡ
ٵģϲɻ⼸պˣǲ̫˰
𣿣
⻰̽갮ԾŶԷЦ
ˡϲ˵ţӲǰѶẒ̌̽ӣҪԵ㡣
ƾڴ֮󣬸İ֮Լû츳ҲھΪ١
Ҳǵūʹֻǩ
֪ʲôʱʼЩ˻ѼĺӶɽ£ö֮רһãЩ¶Ӥ
ǵģʦֳ˼ͺͰʦ㷽֣ͻᱻŽûиԵ;ģڹʶֻѧգʮɽھ¡
ϲǰӤھڴһӣʮ־ǰŷƽƺºˣԶЩմҲǳơ
ֻǰմӵסСζãϲûʲôӴǡ
ˮһѧδٹȵĳ̽ÿζ÷ϲܿ׽
׽ڱ˿ǿ²˵ֺõմӡ
ƾʲô⣿
һ䣬̽ϲعͷֻվһȺʮ߰µӣŮֻǸһ¡ģ
˵ֹֻôһ䣬̽һʱ䲻֪˭ڱԹֻǾöԷƺеϤ
ϲ⸱ͻֻ»СС»ˣæ⻹أÿ˶С
ȺµͬʱһλŮƺȺ˵ͷˡ
̽ոǾ䱧Թ
˵Ŀ⣬Ůһ˲ӲͷƤǰһ̺⡣
µӼ״ûٱԹҲʵʵȥ˷
̽ϲ𣬶Լķ˸λ³Է
ȻûԼڣһϤ

̽ſû
ɲɣҰɣ
ԭֹʵ̫ˡ
ȻǰֵʱҲΪԲɰԵܺãְŮϲ
ֻҪʹҲͬͻ˲ϲ㡣
ֲϲĳЩʱȻͻɶ⡣
֣ڰϵСҲڷԼϲŮԼȴرϲͳ̽ĺѧ೤
ʱԷǵȻҲûݺݻػ˶Է
ֻһͷ¶β̽Ͳˡ
˾ǶԺǲɵ
Գ̽ͷɫļԷȴԴȥ
֪ԣ
٣ǿ벻̣
̽ꡰžһϣ˿ȥ
˵ˣͬʱҲ˾ǵҩЦˮˡ
Ǹµӣʮ꣬ƽӹûκμ㡣
Է̽ţ飬һָɣܳԵ̫ʣȻɺ⣬ʵ˶ģʵʡ
̽ŭֱţСֱŭˮ
˧ʲôʱҲʧƸ
ȫĿʱ˶ڿķӦȻҲôʧ
첲һЦͬȺµӣλʦʦãǸոûһ󹷽У
ʦʦã
㡪λȳ˵µˤ˿վȴߵŮס

ǷλͷŮ̽һЦʦ֣ûʲôС
𣿡̽һЦʦö䲻̫ʹոǷ蹷еôʦþȻû
ŮϵЦݽסҧί
̽걾ͲԿӣԭڱ׾ίֻСȭͷر۾
һ˦վĵҲ֪ķ蹷˾ͷͣλˣǧҪ׽ҹʡҧˣ˼޹
ˡӸµؿǸʦܣ蹷Ⱑܳԡ
ǻ÷財
̽겻֪Լ⸱ֺжô߰ݣڶԷжôɺޡ
ҲӦ˹ղŹָ̽꣬̽ͬɣ
ƫƫ̽˺ǳԼǷ蹷ԼղƳ̽ꡣԷǵմӣŰͽ·Ͼûкùӳԡ
뵽߬ȭͷָ׺ݺģ޷޵صų̽ꡣ
̽Ȼ˵ȴǷߺޣʱ
߼ְ֣˼ˣ
ǵðְֽúˡ
֪λʦʦʦλʦ壿
һת򷽲ǸЦ̲Ů
Էô˿ţҲ˵ٻҵµӡ
̽Ҳʲô壬ʶ
ԭʦ塭
̾һߡ
װ಻סȻվҧгݵʦʲô˼


12 ׺
ҧгݵų̽꣺ʦʲô˼
̽תͷգ޹Ĵ۾ʲôʲô˼
ʦܾʲô˼ʶһλͬţ𣿡
û⣿ݺݵҧסĵ̲סһ䡰ӡ
ʶͬôǵֻʦ֣ѵ׼Ÿ״ʦʩѹ
Լʦġмһ˵ô˵ʦҲӵʦ壬ƾʲôôĿ𳤣
ƾܳ
ǡƾʲôۣܵСͱΪմӣִΪֲôȫŷҩţƾʲôôܳ裿
ƾʲô
̽Լµ˵г첻ѡ
Ҳʶ״
ͼǸ״ŪԼ˭ʲộҪִˣ֪˭ѹסԷסԼ
û뵽סĵΪԼ׼״
𣿡
ûеĻʦҾˣȻ蹷˵׼Ҫҧˡ
̽겻мƳһۣͦ߳ζá
һص̽üЦһɵơ
ŭˤꡣ
һסĸ첲СҧʲôӡֵĲ󣿡
˵ Ӳˡô˿ţ̱Ļֻ²˵
ʱԹõζù˹˷ʳ⳥ʮʯʾ䡣

޺޵شӴͳʮʯ
ĹҳϳϽ⣬ִֵƽɵҳͲǼʯճˡ
ɺ޵ǣϿҳϿҲƫǸӣ
оǼޣ˦һ뿪

̽ƹζúĲ԰ϪϣִϪҩȡ
ԪݾͿԲժˣҪһ£һˮ
æ֮վǡ
ΧмڸɻµӣԶԶֹһҲ
̽ںתͷ׼뿪ȴȻűһOO@@졣
ͷһƣȻһֻɫСҪҩڡ
С׺ȻԪݣ̽æȥץ
Сף
ͻȻһС׺ͷǱȥ
Ϲʲô˶ڽС׺סشһСһԴ
СһڶԷ˫Уϸϸغ
վ̽꣬̽ϳ˶ԷֻС׺
ͥ
С׺곯̽΢΢˵ͷ
ô⡭̽겻档
˵ûнֹˮһѧԱ߶ѧԱһ㲻ûоڵ·ж
ΪǲСĴĳЩƣһðʧ񣬶Σա
ϪҩǾڵҩժɹͳһţڱŵӶҩֻȥҩȹ´ƾʯһ
ˣ˸ù£˷顣
̽Ҳǻɲֻͥǵĺ档
ȴͥ΢ƣ˵߻С׺һȥ԰͵
̽꣺
ͥС׺˵ĳЦŤӲغ
԰ζõĲ԰ͷʵûʲôݣŹζõ󡣽յ廨⣬԰רһַ
͵
̽꿴Ųͥбƴ˶ٵС׺СһССȻӵ˺ΰ롣

ͥһʱȻ˵СһָԼȥ͵ֻתƻ⣬ܳԡ
̽ĪӶԷһ˿ԹС׺ƺ˲ͥıԹſҧס˲ָͥ
ͥüͷ˶ָͷɿڡ
ֻС׺˿ڣȴָͷӡ
Ȼö
̽ϡ棬һ㣬һ𣿡
ûܿëޣοôƯɰëޡ
ڴؿŲͥͥȴС׺һСײϲˡ
̽꣺
ССסǸ׵֡
С׺Ƶͥ۾ӵؿų̽ꡣ
̽ʱȻˡ
ÿɰԼ/ɣ
ޣ̽࣬Լ

ʱ󣬳̽һֱСףһһֻڿС
ʱʱ˺һС鼦ιСףűѾһֻĹǼܡ
һڿڶֻĲͥؿСף̾ôãСûĵأΪֻȻͺϵ˻˸顣
ͥա̽꼦ȣݺָ̫ˣ
ղʯȥ԰򼦣뵽ͥ˵С극ԼҲɵƶĵûԱǾֻβ
ζõĳʦæ⿣ͥȴ˵С׺ϲĶʦæɱ˼ϪҩߣϪһѻ𿾼
֪ͥŵ߶ʲôϣ̽ŶԷڿֻζʹߡ
ͥбһСõļǷ룬һȸСףһݸ̽ꡣ
㲻𣿡̽Ȼ˼ӣ԰ɣҸոѾԹˡ
ûԱ
ô֪
ˡ
ͥһֻ̽УﱧСס
̽û뵽ԷĿԼִͬĳСʱһ죬˱죬ί죺ҵġ
ͥιС׵Ķһ٣̧ͷ̽ꡣ
̽걻񿴵÷ëҡڼˣܿͻݵġ
Էû˵ɨһؼͷļȡ
̽ʱһŭѼͥˣСף
˵ְѼ˻УСҲٳˡ
һô죿
ruaָã˾ûô鶯ɰˡ
ͥļù˺ιСףС֡
̽ɣҡҡͷֽ֪𣿡
ͥ


13 ״
ֽ֪𣿡̽ʲͥ
̽깴ֵָͷһСڳ壬Ե㲻ֵ֣ҲûϵٳԵȻˣҿ϶ÿ
ͥ
ͥĬĬͣ˺ȵĶܾ໴Сס
̧ͷϤӰӳ̽˹
̽˳Ųͥתͷ˾һ˲վ
ʦ֣ʦ֣ôˣ
㰡ǳһ빴̽ļ򣬺߲һ㿪
¾֮վĲͥкڶԷë޵С׺϶һ˲ƺֹ
ֿصļͷɫʱЩŹ֣աòɫã
̽꣺ǡ
ΪθͥԶʳԶżζˡ ǳӣƮֻͥȡ
ͥȱһСĿȵݸûҧ
лǳҲæӹſҧȻһֻס̽°ͣƣȻᣡôôࣿ
¾֮Կ̽꣬šüȷʵ࣬ǿҵ̫ˣ
ԡǳץ֣̽
תתһȦֻֻص˳̽
̾һǳᣬˡ
رԹһ״컹
¾֮ǳһ
񣿣
ǫĴʦͻȻŭ⣬̽ʱһ
ӦʵʦԭҲİԭġ
ǳס̽ļ磬£ʦ֣ʦָ
Ȼ̽겢״ֵ̯Ҳ蹷ƽˡ
˭֪վһԵĲͥȴͻȻǾ֮ͽ
̽Ϊؿͥû뵽ԷȻ״
ͥʹ۾Щ𺣬Ƚˡ
һ٣˳̽һۣˡڳ֮ˣʵΪ˲ݡ
˵ͱСתȥһݵıӰ
̽²ͥԭ˵ǡ˰̡򡰶̴
ô˵ͺ̽Ϊ־ͱżƵģԲżæ˿ڡ
û뵽ͥ䣬ദʵͦġ
̽겻Բͥ˼ֺøС
ˣҲɵƼƽϡ¾֮ǳλʦңʲô𣿡
¾֮Ĭ׾ӵתƻ⣬һȥ档
ˮһѧԱĹûоϸƽҲѧԱֻǲ£ܿγٵŽʱס
״壬ﲻõļ̳ǿ϶Ҫȥһ¾֮ǳΪҲ㡣
̽ǵ顣
ʱȥϼУǡ󼯣ַǷ˱Яɢġ
ĹһˣԸ嵽ɵĶ¾֮ԼĴ䡣
ԭȻҲ¾֮źߴ䣬û֮꣬Ū·ġ
ҺȻ·յ֪˴·ֱȥϵص㣬˳˻ϡ
Ϊ¶Ϊ¾֮񣬶ҺҲԽԽġ
ԭȻԽԽ
ڱҪĳ̽˵Ȼ֪¾֮ĶȻԸ֡
ԣΪѵָָҩҵøժԪݣܸһȥˡ
¾֮ǳ֪в£ʱ޿κΡ
ֻͬż˰ﰢȥһȥиɵѧԱýô˵Ȱһ
ֻܴȥͷˡ
£»ʦٴȥ档¾֮ĳ̽ļ簲ο
Ĭǳһ۸СʦܵˣȻҪεġ
֪λʦ˼ĳ̽Ӧ¡´Ρ֮Լ´Ρơ
ۿɫ磬̽Ǳλʦ֣صѩ塣
ѩԺУʢѾ˵ơ
߽̽ȥʦ壬һˡ
ڴߵʢһż̽ϵζʱüͷһ塣
̽æͷԼ·š㣡
ǿζ
ʦı飬ΪǸСк
ͻȥԡ
šʢͻȻס
̽ͣסŲתͷʢֻԷʣίΪβ᣿
̽һ㶣ʦ徹Ȼô͵õϢ֪ί
Ϊβ˵ΪССѧΪŲмڴС档
Ź֡
̽һ˲Ͷְܵʢǰ£ίߣʦ填ң
ʢһ˲㡭ȥԡ
̽꣺
԰ǻʧĶ

ڶ壬̽ȥϪҩȡ
ΪµԶ絽һڷԸµ¡
СʦˡԶͬк
µӿ̽꣬ЩŤҲͬкСʦֺá
̽ͷԣòԵػһ䡰λá
ˣɻȥɡ
Զ֮µӸɢ
СʦߡԶóһСҩݸ̽꣬ҽԪݡ
á
̽긺
Զ̽ʾСҩڿԪݸһҵ
ڿȻԪݰ/Ҫ𻵸
ã֪ˡ̽׼ɻȻԼߡ
Ťͷȥ͵µȴ׷תͷܿߡ

Сʦֱ⡣Զҹ˷ǡЩ㡣
ң̽꾪ȣѵܷΪң
Զ˵ͷ
̽˺̶Ҳҵġ
ȫΪ
Ϊʲô
Զ͵˵ҹźʦȺѶʦ壬˳ͽ䡣ʦʻȴס˵ȥҡ
ҩ﷢Ȼ׼ٻ㸺ƬԪݡ
̽òһվ˫Բвɣ
ԶƳһµӣ̽꣬¶¡
̽Լ˺üԪݣпҺûóѡ
ҪǱɵƵóѣը˵鲻˭ɵģԼ
֮ץһȡʦ𳤣طԶ
أ
޶ʮ˼ա
̽ԺжʱԭΧڵ̵ļ䣬ʱһ
巣ֶͺۡ
϶Ұɡ̽ͷСڿһԪݣЩһңʵ϶ҡ
ҹʦʦͬʱˣҿ϶״
СѧΪҲΪ˲ݵġ
µҰ̽
ʦҹ˵ģίΪʲô᣿ƾʲô˵
Զû뵽̽겻ûΪԼܷģµĺţʱЩĶԷ
СʦֵĴ
Զǰο̽꣬Ҳ˵ЩµµȻҪܷСʦֲؽ黳
˵Ķԡ̽ͷϸԪݣ첻ش˲ңҲˣңร
Ҫ״Ǿų裬дܱΪʲôҪ
Ҫǿݱɵͨͨ졣
ߣ
Ⱥµ߿һֵۣͷϵĻƣôľͲö֪ˡ
ԪݣԶżµȥҩȹ´
ͳ̽꣬ԼһԪ硣
ԶһӸ齻ǡ
̽꼸ˮ
Ϫˮ̺ʩϡ
̽˵תعѩ塣
ʢʱתгЧѾɽ·Ͻɣǰǰˡ
ʦһ
ܽԺӣֻʦڴǰϣС¯ɣ߰ѩҶ裬Ʈ㡣
ͬǣʦһţСϻһװżľϻӡ
ʦ塰֮󣬲ؽֽãװŷ
̽ʺ˸ʦţȴֽŷƺϾɷƣЩͷˡ
ֿԷǷŷŽװżϻӣ˸ӡ
ûĻͷżƺܾɡ
̽СԹ˼άֿʼɢʦôż㣿
ǺѴţǺ飿
Ϊڷ
Ǽ˻Ƕ˼ˣ


14 һֻ
壬ˮһٴοΡ
ܱôǼ£̽궼ȥᡣ
λʦʦοҪ˷ϡ
ɵƵȷֵա
̽ʦʦĹģ̬Ϲ
˹˼ա
ȥζ÷ʱ򣬳̽żλʦӣΪ׵Ǹ䲻ʹŮ
һ̽ӼèԶͱܿ
̽Ҳú򽻵ѡӶ
ת壬κ󣬳̽緹ȥϪҩȡ
һԪ£ϲˡ
Сײһһ쳤һ磬̽رгɾ͸С
ԭû뵽ԼҵȤ
ȻԼ򣬶ʱŭڡ
ֻһֻɫСڵֹµСײ˿еһƬ
ɷҲ
̽ߣֻС̡
С̲ΣһڣȾܣܱ߷̶С
վס̽׷ںͷŭ𣬡ҵСײ˻ܣ
̽׷СȦƫƫšץ˭֪СͻȻҽһֱͦͦڵϡ
̽һɲͣסЩһŽȱ⡣
һƬž
̧̽ͷֻͥС׺վǰҩµµֵԶԶؿ

Դӵֻ֮ͨ󣬲ͥҲѧʯȥ԰򼦵İ취żϪҩҳ̽꿪С
ʳ̽꣬ҪҪһԿ
û뵽Ŀ⸱
ǡͥһѾ°ã
ͦ¡۵
̽꣺
ʲôãսô̬
ǣһ͵ҵԪݣ ָ̽ŵϵСŭ
ˣСֻ̻Ƭ򣬱𴦵Ԫҩúõģ·ʹ̽۸Ƶġ
ͥü̽һôࣿ
԰ҵĶװ̽ҧһװҩ𵹿סֻСֹ̣ӡ
ͥĬһ˲ܲװġ
̧̽ͷ
ͥ𣬡԰ܳķ̡ôԪݣֻҲܲסǻᱩж
꼴Ե˳Եɡ鵽
еС׺˼ʾͬ
̽üƿŵϵС̣һ͵ԪݵĻͦɰġ
۷ģֻֻƴ󣬲ַ׳ֳΪɽԵʣִɳСҪƯɰࡣ
ܷտص
̽ȻĶӻ΢ûок
û
ͥŶ£С̵Ķӣ־ȻĻк
С̽һ
Ƭ̺ջ֣ϳ̽Ŀ⣬治㿾˳Ե
ôСҲûѽ̽꿴һ۲ͥеС׺һͷͻȻð˳
Ĳܻ𣿡ʲͥ
ͥվûӦã˶Ԫݣ
ңĹ̻ʹࡣ
̽겻ش˴С̵Ķӣ̰ԵĴۡ

أ̽겻ĵʡ
֪ͥ룬ȫ˵ܿǡ
ģ̽ͷĿƵؿ
֪ͥظ
Ǿϣ̽С̱ܾ𣿡
ܡ
ȥʦ塣̽걧С̾ѩܡ
ͥ
λСʦȷλһֻ
̽Ųô࣬۲ͥС׺ˣлᣬҲҪһֻ衣
ҪڲͬģҪЩݣҪһֻе
ñƽһٶܻعѩ壬զզܽԺӡ
ʦʦ壡һɣ
ʢڤ˼лع񣬾ͼ̽걧һֻ˽
ʦ壬̽죬Ϣ΢ֻС̵ݵǰܾȾ𣿡
ʢʶɨһֻС̣ߡڶԷϣģ
԰ܳġ
ԼҲЩƣ̽Խ˵ԽͣʢɫԼ뷨

ʢĬ̽걧С̶ͷѩֻֻ鲻𣿡
ʢеָ΢΢ƴ鷳ࡣ
̽ƺҲ뵽С̵ĳԺ⣬ʱЩԥ
ǡҷ𣿡
ʢû˵ֻͷ
̽С̣ͥ˵ôԪݣȻ˵ܿǣһ̺ܡй𣿡

ͥ
ɽҳϳӣһֻ׺裬رÿرrua
̽۰ͰʢҲһֻ裬𣿡
ʢȴĮˣҲкܶѡ񡣡
һֻС̡
Ҳܿɰ̽ͷŻֻô׼С̣ʦ岻𣿡
ʢĬ
̽ڴĹâϨ㻹ܴСȥ˭ȣͷֻСȻʼ鴤żʹࡣ
ʦ壡̽۾һ죬˫ַЩסǸС
ڴʱʢ֣ḲСϡ

ô˵͵Ԫݣ㻹Ҫ
ʢǳ־ֻС̣Ȼӳ֪̽龭
̽걧źƽȡ˯С̣Ļѵ԰˳Ե𣿡
ˡ
ܳ˰
̽˳ƫƫܵϪҩȣҲûгЩݼҩһӳƫƫ˽Ϊº͵Ԫ磬ҡ
Ҳڤڤ֮ʲôָֻҪԸһѣܿǣšܱסһȫȻͬļ
̽߶ţʢĿ⡱ȻֱֱضԼ
Է۾̽оߡ
ұ鿴ƺǺͬӡ
˵Ĳ𣿡
ͦԵġ
꼴ԵСעҪ
ʢԷ̫ˣ߽ţ·ѹʲô
ԷܿƿϵߣӰһֱʧڳ̽ǰ
̽۾£ȻҴԷ΢Ƶи
̽һ㶣ʦǡ


15 ʦ
̽ԼΣʦķɽţԺͷȴһλ벻Ŀˡ
ô㣿̽꾪ȵؿԶ
ԶеʳУЦҸСʦͷ
̫鷳ˡ̽겻˼ؽӹʳС
鷳ʢʦʯ࣬ҶŸ
ʯ̽Щȣÿո緹ĵӾȻʦʯꣿ
תһ룬ÿͷĶµӶۣͨͨǮнˮµӲһǸںʯ
ʯ൱֮ͨĻңڵӵÿ·Ͱһʯ
Ҫöʯͨɸ´ŵȡҩѲӾȵȡ
̽û뵽ͷҲһ
ԶҲûϵȻ֪£һʱЩΡȭٿ˻⣬ˣҩǳ⣬ֵԪ˴롪
ԣҰˣ
̱̽תעô죿üһ𣿡
ǰֵʱղӦüԶ˵Сʦֻܴ
ԡ̽ͷеɬҡ
ԶһЦҲǲɣֻСʦҲ֪ϪҩȺ԰µĹء
̽꣺˼ǣ
ǵ˼ǣ԰Ǳ߿Ӧ⳥ߵʧСʦѷߣø԰һʯ
⵹û⡣̽ͷӦ£ֿԶлû˵꣬أ
ԶֹƺΪѣӲͷƤµ˼ǣ˴˵⣬СʦּȻƬҩ˴ξп֮ԡ
д
ڳ̽𾪵ĿУԶ˵ͷ
ԶҪٻԪ粹ϣҪٲݾʾͽ䡣
̽Щᡣ
صķͻȻͲˣ߰˯СͻȻͲɰˡ
ϴ裬õıڴ߸һСѡ
뵽ڽյķţ̽ͻȻԼ׾СǮܷ˵ʦ岻ˣʵǵòʧ

緹̽ʳ֪ζ˯Ҳû˯ţҩҲ޾ɡ
ڿεķƹػ䣬̽겻˶֪ҡҡͷ
ϷƲʣ¿κסľԴοһ
Ϊȣʦദúòá
̽뵽ʢ£䣬ȴҲ˽£ֻʦĸ˵һжá
СʱƲŷ뿪
ҪġٲݾҩεĿαƽճ̽͵ķڿôȥǰ
ȥ԰С̵ʯˣȥҩһ±ٻȻȥ´µ粹֣عѩ峭顣
壬Ӧóꡣ
Ҫ̫ˣָɥء
Ȼҩȴһֺľ
Ūˣأҩʦվϵˡ
ҲŪˡʦ
Ҳˡ˼ͺͷ
¾֮Ҳվĵϵһ¿ǳǱߡ
ʦ㵽׻᲻ᰡǰҪǳ͡
ǳȻĶҲͣ𼱱𼱣ⲻͺ𣿡
Сʦܣ˼Ϳ̽꣬һ˵ע˹
С̻ٻĵطȫˮԪ磬̽꾪ȲѣЩǸλʦʦֵģ
š¾֮ЦԴ
γ̽ûü㿪ֻԷ²Թ㣬ɥˣţ
̽㶵ؿżλʦʦ㣬°Ь϶մȴЦݿ
Īǡųζ
̽д¾֮ԼԴĴ֣ȻƤһʦ֡ǲûϴ֣
¾֮
ˣ۹
¾֮ҲúЦˮһϪˮϴɾ֣˳㽽ֵ硣
֮󻹽˫̯ڳ̽ǰظɾ˰ɣ
ܵʦʦʵİ̽귢ĵظм˾һлʦʦ㡣
ʦʦ㣺
¾֮ŭļ罫Ϊ֣
ǡǳס̽ļЦʦʦô񡣡
ܵӡ
̽ĸжɲǼɢ
ԴһܿԷħצʦҲûϴ֣
˻ǳһŵؿ̽꣬㾹Ȼң
׷ų̽ܣҪ۰׵
̽ҽܣջǱԷ׽ݺһͨ
֮ǰΪԭ·ڷ̽һֱܿ¾֮ͬʱҲܿʦʦ㣬ʹԶ˹ϵ
һֱԼԭʦûôĸ飬ڿʼ־룬ԺͲñЩܹڡ
ʵϣʦʦĸʦǣԼλʦʦ㣬ԭ˿ô䵭ɹʱʱ
һĺӣȲ뵥նϡ顱ѰռԭݵôôȴĵزԸ⸶Ӧλ˶İ
ʵ̫˽ˡ
ԣöʦ۸һ°ɡ
һձ¾ֹ֮
̽걻۸ʱڵϵġٲݾĵҪǰ
̽ӹ飬ţҴȥͳ
˭֪¾֮ȴؿ
شԼ¾֮ʡ
治Ҫǰæǳʡ
̽꣺
ˣǰԭ飬ʮоŴζ¾֮ǳ˷ԭּı¯ࡣ
ԭ㾿εºܣ
̽ٴΪԭԴ׵Ϊеϧŵų費
ˣΡԺԺҶԼ̽꿴λʦʦ㣬͵¹֪¡
¾֮οһЦȻ࣬
̽ԴԺ󡯿ɱٰˡ
̽εץץͷ֪ˡ
ҩ飬ʦʦ֪̽ΪûгԷȥζ÷
̽걻ųԳ˶ӣȥζõĲ԰Ŵײˣ׼عѩС̳ԡ
صѩʱЩ֪ʦûС
ʦ壬ǲ˵˻
ʦ壬ʦʵڲֻͬС̣ȥûԸˡ
ƿԺȴû뵽ǸϤӰѾһ˴ǰ
ɽӹǰȪأһŰ׳ӳĵƮƮɡ
ʦ壡̽дԼϲ
ʢŴײˣպմգ΢΢üճˡ
ʦ˵ˣˣ˵ʲô
˵ʦһֱڵ
̽̽ǶԷ׵Ժ󣬱ŴײԷԹ߿ࣺʦ壬ҽհˡ
䣬̽͸Ŵӿһֻ۷۵Сſʢϣ۾ؿԼ
ˣ̽ϲ
šʢӦһͷظС̵ĺ󱳡
СԵϣ۾Ĺ
̽꣺
ôͻȻ̵ֱĸо


16 ʦ
̺̽ĴײҶιС̣ʢ˳
Сǰ̫ԪݣڰײҶӾȱȱתʢϡ
ʦ壬Ǹȡְɡ
̽С̱ԷĶƤ
ҲɽƷ̵֣ĹϵСƤһϸĺë֣Ƥϸëˢһĸо
СŤߺ߿ͷ
̽Ŀ֮ͣ룺Ȼҵ̡
ʦ壬˵֡ô
̽С̾ٵʢǰŤŤ
ʢ
ҪСʷʡ
̽˵ԼҡͷвУСʷʡоеԲС㡣
ǽʲôãٴοʢ
ʢ裬һ̽ǰ롣
ݲСܳ̽ȴûаԾؽӹˮţȻ
ΪηЦʢޱ顣
̽꣺
ңԶľ룬Ҿߣȴûйͬԡ
ܲͥСС۰ɣ̫ûƷζˡ
ʢĶһ٣ֺͷʷƺҲûкõȥ
ָ̽һ衣
ܻ̽ʺˣ豭ҪţСȴͻȻŲӳĲ豭ߺֱС
̽Ϊϡ档
̵СһѲ豭ٸߣСڣʦ壬ȻҲȲ衣
СͷӦߺߡ
̽״һˮСϣС̱ȥ
С̺Ͱǵˮ˸ɾȥ̽ոµĲ豭
̽ס˴ʪıӣ˵ǲֺʦ壿
˵ţͻȻһ硭ͽѩɣ
ǵѩǰѧһҩʦΣ
ʢŲյףɡ
̽С̵°ͣԺͽѩ裬Ҫʱ̼ǵһֻɸɾƷλŵ
ְҵ̡
ѩ裺
Ҳ̫ΪСˡ
̽ſ϶ѩ˺һֱʢղǰ˷
̽һˣ
㡭ʢһ΢䣬ſ˵˴ֿڣ
̽꣺
ǺǺǺʦһȥ˯ټףΣ
̽곭ϵѩ;Ѹܳʢӣ·ж졣
ʢűϵŴײˣü¶һ΢΢ı顣

̽˷ҹսܱʼ顣
ֱоûͣ߱û谵ò۾תȥо
˭֪һͷͻȻһӰ
ʦˣ̽һؿ¡
ֽֿڣʢü
̽æס죬ŽƱ磺ûУʦˣ
ʢû磬ָߵߵϵĳֽ͵ϣ

̽˳ֿȥмֲԾд˼庺֣ȱ첲ȡ
˵Ҳ᳭
ûûУд̫ˣ͸͸ġ
̽æѱǼȱ첲ȵֲ롣
ʢġߡɨһصķֽš
̽æѷֽżŰŰӽֽ¨ЩЩǳġ
ʵΪȻʮΣΪýҵγһд֡
ƽʱϿھϻʼ򵥱ǲͬԼдֵıʼԭһǰֽ
ѧ鷨ԭֺּЩƣ鸡ѹûгΣģ¡
д˼˳ˣǸ˿𣬴Ҳֻֽˡ
ʢ̾һ㳭ȥҪʱ
̽һʦ壬ں̵ΰ
̵Σ
ǡʦ ̽ţͷָͷ±Ǽ⣬ȴָ֪մī֭ڱǼһĨڡ
ʢų̽Ǽǵīۣŵ̾һ˱˯һʱ
̽ͷţʦȻȥϢɡ
ʢδٶԣʧڳ̽С
̽顣
ʱ۾ԴԽԽͣԽԽ͡
бڳֽϻһֳīۣͷһ˯˹ȥ
졭ս
˭֪Ƴ顣
εּ࣬ųžͿʼ̰ͼٶȣΡ
Ϊÿδǳ飿ִƽЩʦʦͲЩʵӣ̽Լ߷߲ƽرԹ
ȴһͳЦµĴԿͷĲ㣿
ܱʼĶʱһ١ʸһӣתˣ˦ϸ۵ԵҲܣҲˣࡣ
ԷεЦһסఴָ⡢ƽᷦоɢͳɣʣµĽҡ
̽ʱжϡﻩλҲ̫˰ɣ
̧ͷԷڽŻ⿴˶Էò
ԲۣλûѣȻһźʦһģһ
̽ʱˡ
һӵԼڴϡ
ǳŲסſ˯ôܵˣ
иղŵΣδ̫ˡ
ǱԷƵĸоеˡ
ǸоԽԽ㤡
ɡ
´ߵߡ
ҹһƬǽһ£һĳֽм䣬պ
Щҹģ
ԣʱ˯ˡ
ѵﳭģ
ԣﳭʲôţ
ÿֶдһ㣬ȴһҲǲˡ
̫Ѩǳ鳭ü˰ɣ
ʵһ΢΢Ŀܣȥ롣
ͷԼ֣˴ҹ飬˿ȴûаʹУСմϵīҲʧøɸɾ
ƺֻǸ΢΢Ŀӽࡣ
ǣĿ
дҵϴ֣ش˯
Щ£ֻСʱλְְɹ
ʦôܰ£
˵ּҲģµú
¾֮ǳǰԭöزԼ棬ʦôܣ
ǹѩʦ壬ûеˡ
̽͵Ťͷ˯ڴСѩ裬ǰ˴ԷСӣѵ㣿
ѩС࣬˯֪޾
ôС
ԣֻһ
̽ȥڣǡÿʢվڴߡ
ȥסԷʦʦ壡Ժҵ׵һһϣ
ʢ


17 Т֮
ձ壬̽ԭȫ飬ȴû뵽ǰ񣬱ʢϳ֮󣬾ȥ˯
˯ţСѩˣСѣߺߵؽл
ûȻһְֻס˺󱳡
ѩ軹ûüУͱһϤֺ˵Ϣס˺
ʢڣѩ豧
ѩ谲ޱȵʢ
̽˯ͲѣͷĿһ
ͷȻһ١
ǽˮˣ
µСѲѩӰܵʢߣѩԹſʢϣҲ˲ϼʣҵ鷳ʦչһѩ裬ȥһҩ
ʢððʧʧӰ̾һ
гЧ̽ѾˡɡУӾ͵ִϪҩȡ
ȴû뵽￴¾֮ǳ
ˡǳһͱԹ㴫ѶҲء
̽ڨڨƣ˯ͷˡ
¾֮̾ԭЩ£ɽȥ档
̽û뵽¾֮ǵϴεĳŵͷƳʪأԭλʦѾˮҲˡ
ȥҲüǳס̽ļ硣
վͲȥ˰ɡ̽˯е£̫ţһھܾҡһóء
֪㵣ǳļ磬бһֽͷ鳭˾ġ
Ⳮǵ ǳ˵ŰѾ̽Уͬʱ¾֮ 
¾֮Ҳбһĳֽǵڶ  
һ δ꣬ǻٰ㳭ǳ첲ڳ̽ϣָ˹Цͬ竣ֻҪͬǳȥˡ 
̽ľģ˵жǼ٣ԺкȻȴʦΪ龰
ʦ۾ֻΪؼ
ʦ岻ҹΪȫģ˯ʱѩȥչˡ
ˣѩ裡
һǲȥˡ̽λʦ֣Ұֻ͵ԪݵС˹ѩ壬տһʦ鷳ˡ
ʦԲ𣡵Ӳѽ
ҪСǳϡ
ţҵûȥտ
¾֮ǳԼͬ뵽һֻСſڵǸ߰ʦĻ棬һ˲ǸСͻᱻʦʹȥ
Ǻðɣ»ʦٴȥ档
ţ´һγ̽Ӧʵ⣬Ȼλʦֵ˱
ǳĿԶЦݽתͷ¾֮ʦǷãࣿ
ˣ¾֮⡣
̽Ϊ;ٶֽ
ʦѵû֣ࡣ

¾֮ӵͶǳΪʲô߼û뵽
ʦûǳˣҷû⡣
¾֮һĬıӰ
ǳȴԶȥżı飬ü̽뿪ķ
꣬ıˡ

̽ʦ衣
ôײҶӺѩ취ȴʧЧˡ
ſʢϵѩȫջ󣬱̽궺ˣתֱӾƨɶų̽ꡣ
̽꣺
ʦ˵ĸоǰСһﵽ֪ǵ󣬾Ȼôʦ壿
ĪǾǸף
һݣǿץסѩ豧
еѩ豬ɱĲҽУƴ·ί
̽æ£У׾͸װɡ
Сһ̵Сʢϣٴξƨɶų̽ꡣ
̽ʢϣָͷһһ´ѩƨɣûĵӣԺ͸үүɣְֲҪˡ
ѩ豻ð˵ɴʢϣƨɲ
ʢ
δС׽ΪԼԵʣֱӽԼϵС̽껳
ѩԭʢһƳڳ̽껳ﰲ
̽꣺
ȻԼ̣ûиء
֪òͥТ֮ˡ

һˮһڿΡ
յҩΣƿʼ
ԭȽ̵ֻǻҩǷһЩҩ͵Ҫʵˡ
ƽĻ裬ֵѡһЩһ׵ҩ֣ĵطҡ
̽꿪ʼġҩͷһ׵ҩĿһ
ǵҹУǸΪԼֵġʦ塱Ŀ·ʢӡ
ʦ۾ˣ϶ÿ
κʦ۾
ǣһĿãʦĸô᲻ʦأ
ʦ۾Ϊζääʲô̶ȡмɸԭᣬ̸֪ͨͨΪʦ۾
̽¿κȥʦĸ
Ŀ
̽ѩɻٹӦĺ̽ͷ
һûá̽귴ʶԷӦʦִֵҩ
ңӦĺһתչǰ°̧³֣յ
յ
̽ߴӶԷƮݵġѩɻƿͷġҩңյֶ𲽵ĵҩ
յաݻò
ȻӦĺ齫ģյŶȥۣĽഺϣݻò̥ǡҲ֪׵ҩҲûмó
̽ȻҲף׵ҩǼޣó
ϸϸյ֮˵ʵԼߡ
ΪɱǴݼḶ́һȻ̥ǡഺϣòҲԽ
֮òȫûҪѾʲôյú硣
̽Ҫ
֪Һαôļʡ̽šҩѡ
ʣӦĺ϶ɨ˳̽һֲۣãСȷʵࡣ
ɳ̽ΪԷĿ϶ˣͱյ׵ҩһˮ
üȻתͷӦĺ飬Цеû뵽ӦʦѾ׵ҩΪ
ӦĺһЦһ³̽ţˣҪĻͣҪյҿ
̽ʱͷ̾һ
ӦĺС龡۵ף밲οԷ䣬ͼԷͻȻתԼʣӦʦòʤ˰ΪλҪյ
ӦĺƳһۿҵһˣ绨ѩλʦԼ㡢̷ơ
̽˳߿ȥȻԷһչסСԼ˵Ȼ͸
͸˭
һɤȻ֣һ˵Ļһ
ŤͷֻվɫӳؿӦĺ飬˭
ÿħӦĺתȵڣҧڳֹ̽һ
ÿħ
̽׳μΪλͽӡǸÿأ
Ӧĺֹ꽫һգתͷĿ⣬Ц𣺡Ȼ͸ѩɻȵλʦ㡣
ѹʦȤҲͼŸʦãŮӶ϶ϲ
̽ͬصͷ֮˽֮ҲҪ
ԼһۣһʦʦҫۣòҲˡ
ȥ籣ѹˡ
ܾأʣЩӳ֡
Ӧĺ鷭˸ۣһļ򣬡λʦѵʣƯͻ𣿳ͻ𣿡
񣺡
ͻ̽
ȴͬšüĬƬ̣Ȼ𴽣ζ˵ٹռڱ̳й֮λ
Ӧĺɫһ񣬵ġ
̽겻֪ΪκȻת˻⣬ֻͻȻù졣
ϡǵãȻ¾֮ӦĺʱԼͬ꣬ħһᵽӦĺ鶬żڣʱ̳й֮λ
ΪǰιӦĺĸӦѩʮǰͻƹԪʱ⣬ú御
Ӧĺ鵱ʱףɷ绨ѩλϸ񣬹Ҳλڴ
ʱӦʦֵĻҲöˡ˵ţ޵ѩɻȵλʦͷһۣ֪λʦ㡣
񣡡
Ӧĺŭһһ
ɫһ
̽ĿɿڴؿһĻ͸˼
˵ӦĺδĽڷѩӰλʦ㵱УӦĺյλʦʵǾĲΪֺã˵׷λʦ㡣
ôһٹȻǸ


18 ʦ
ôˣ߹ⳡִŻúõģιִ
˶ִĿȥӦĺüĿ۽Ƿ죻Ŵƺһ˿պ;ȡ
˿˴һĳ̽꣬̽궯˶Ҳ֪òոշ¡
˶Ӧĺ鹰ֵǸƺʶԼſڲȷʵˡ
Բסʧԡ
ΪǸҾͻԭ㡣
˭֪Ӧĺ龹ˡ
Ųһֻ߰۵Ŀȸת
Ȼ̻ί飬ѩӰλʦ㡣
ʦ㣬ң
̽꣺
ĿɿڴؿӦĺסʦ䣬Ƽٵؼᡣ
ʦϧӦĺյοʦ㻹ͳᡣ
ѩӰλʦۿ񣬡ΪҼ
ˣ
ãʦܡҲˣֱӼɡӡˡ
̽꿴Ż³ĸԹԵλʦ㣬ٿӦĺͱޱ塣
ٹֹǺǰ˹Ӱۼĺ
λʦ꣬Ȼȫۡ
߳жȻΥ͸Сһֵӡ
ƫƫλʦ㻹ܳһס
Ȼֵ塣
²ԼдȣٴζӦĺǸ
ϧĻʷʦҲȰ͡
ǷʦӦĺˣ˼Ҹأˣǲǣ
аɡӦĺ鿴ίʵźؽһգһչӾƵһۣǿʦϲԭġ
񣺡
Ӧĺ˵̬ҲЩˣס佫һԡ
磬游Ļ
һӦ
游˵棬Բ׵ˣڵˣԲˮһѧϰ
ԼִʱҪӮԷȷʵڲԣ塣˽ѵȻＫҲԹñˡ
游˵ûȷʵдĥ¡
Ͼ׾¥ɴûӦĺ֡޳֮ˡ
һִӦĺʤƻԡڿΡ巣ˡ
ҲأҪɢѧȥ漰ҩ鼮Ŀ¼λѧԱġ
ˮһĲ¥Ҳй´רŴ
ͷҲűࡢɵ֧ţһ²ҡ
Ӧĺ񲻹ȥ漰ҩĿƶдһ顣
ҲСɢѧ˾ȥ
ܷͷѩӰλʦ㶼ܰæ
̽ؿ˱ŤŤһ뿪ıӰתͷȥҷơ
ʦĸ
ôˣƴһᣬ˵ͱѰ֡
ҡֱ̽󣬿Լָͷ֪ʦ۾ô˵ģ
ȷԼܲʣգ۽ޣĹȴװס
ʻ΢΢һЦдһ˿Ȼһ룬ʲôʱŻʡ
̽괹ͷŬŬ죬ʵ֮ǰͺ棬Ҳʡ
ûʲôʵġƵֱȥʦ壬Ҳġ
ҡʦܡ̽꿴Էʦĸܸ𣿡
ɫݣһ˿ˮ⣬ˡ
̾һ֪ʦܵ۾ħ֮֮ʧġ
̽˵ͷʹвࡣ
ôоʦĸ⻰˵е㺬ƺб飿
ħѸµʮУħ֮۵ֻ࣬Ϊ䡣
ԭļжı˽⣬ʮǰħۣ֮ǧǰ̫µķħɶħ
ʱĵʷΣǴ̫½ħ
ǧǰϹħսħҰܣ˽磬к飬Ϊ˼䡣
̫˽ѹħ壬ڼ֮ħ󣬷ӡħ壬ʷơħսϨҲͱΪħ
ͬʱ̫ӷ֣Ϊ˵ֿħ壬ת֮ɵ׽󱻣Ϊǡ
ǣ̫Ӹֿħ֮ᣬھ簢˷ƾڣ߷Ϊ߱һͨĵݡ
ھ簢֮¡ˮ֮ϴһѧԺˮһ
ƾڵʼ̤ϵݣ̫һȥ硣
޵ʷԴ
ԣʮǰħɶʱǷƾټɴһ޲ӡɹס˴
˵ʱħûֻ֣ʢⳡսۡвϹһ˫۾Ϊϣеա
ǡΪֻʦ˵ôأ
ǳ̽һֱ׵ĵط
ڸɴܶУΪֻʢôصˣ
ۿ죬𽥲Ϊʦ嵱ʱǷħġۡ
Ϊʲô̽Խ⣬ʦ嵱ʱʮꡣ
ڸɴܲ٣ʱԭʦһҲв˽ڣΪƫƫʢе˼޵
Ϊ۾׺ˣų̽꣬ʣΪвòȥɡ
ʲôСòȥɡ
Σʹǡ
̽Ȼ뵽ʦѩգʦ˵ѩǳΪһвͣʱʦ壬ʦȻͲˡ
ʱǲˣ¡ˣ
ΪΡΪƫƫʦ壿̽ӷᣬʦеƽ
һ˲ҲйͬʣΪΣΪƫƫǡ
ʣῴų̽꣬ͬԭ򣬡Ҳ
̽ĬֽԼָͷ
һһ⣬ʦ۾Ǳħ˵𣿡
ˡһóᣬʦܵ۾ʵûˡ
ûˣ
ԣƵһ˿ȣʱѪᣬȴûˣ㳹׿ˡ
η⡣ʢһձ˫Ŀʹ죬Ľգû취۴ġ
ʦһֱۣ
Ƶ˵ͷ
̽Լ֣뵽Լ֮ǰʦΪۣͺ޲ûصǻԼһơ
ǡµʣʦ۾ʧܸ֪⣿
Ϊִҽѧ⺺Ҳ֪۾һӵ٣ֱӵ˲ǵʧΨһԭ
⣬Ѫ⣬пܵʧ
ȫäܸ֪âĿ
ʦ岻ȫä
ȴҡҡͷȫäҲȷʵη⡣ʼʱⶼá
ҺѩɻȵĻݳΣ²ʧǡ
ƶؿų̽꣬ħϡ
ħϣ̽ɽ˵Ҳİתִﲻǡʧ
ⲻǵӾ糣·
û⣬⣬ǿ
ǹѪ׾顣
ɽ磬ħ⣬Ĵڡ
˼ǣʦħ
ȴԳ̽ҡҡͷ۾¶һ˿Цݣ˵׼ˣ˵׼ʦͺˡ
̽һҲǣʢ˵Ϊ޻ħ˵Ҳܿ˷
Ҳ˵ʦ۾ǿԸģ̣ʦ弤
šԴʲôʵıȥʦɣġ
̽Ƭ̣˵ͷ
˷ƣǲȥʢ
֪ϢѾ֪ˣĶõʦһź˼ʳڡ
Լû̫̽
һСִʦʹʦġ
ֻͨ;ȡһЩϢ
ʷλûнʮǰħۣ֮̽Լȥҵʷ鿴
ǸϨķħգŻʦ˳
ζλ෴УͿҵһˣһŲ
̽굽֮ſڽµӸһͼֽͷÿÿŵʲôĿ
Ҫҵĵʷһ㣬Ӧĺ顢Ҫҩ㡣
̽ʱûǣͼֽȥԼҪ顣
ϧ˰ʱЩħ֮۵ļضϸûҵʦйصЧϢ
飬̽ɬ۾ͻȻƳһӰԼ࣬Щһ
ֻһλߣŰɫۣް߰ףȴ壬㲻̬
̽ƳԷžרĴѶƣ²Ӧĳλǰˣѹ·û
һ񣬡ǰ
Էһ飬ݸ̽ⱾӦҪҵ顣
̽˫ֽӹ飬ͷħд֮˫𡷡
̽꣺
ǰȷⲻͬ˻𣿣


19 ˫
ħд֮˫𡷡̽꿴һ顣
ǰȷⲻͬ˻
˫赡˭˭
ǰһı飬̽û˼ɶԷֻܴɻ淭˷档
ֻҳд֡
ʢˮ
ˮ
ǲʦʦ֡ԭеʦ
ԭļУἰ֣ʦʦֻ֪λʦ塰ˡһŲ֪
˫赡ƺŸû
ǡ̽꿴е鲻²⣬Īλʦ壬ħ֮ˣ
ǰ̽꿴ǰλߣô֪Ҫʲô飿
۳룬Ŀͣ㲻Ҽħ֮۵飿
ǵǡ̽飬Ȿ顭Ƿдݣ
ߵ˵⣬Ƽҳӡ£
̽ٴηҳֻ½ӡ¡
ϸһ£һӡǡ֣ڶǡ㹫ӡ֡
̽꣺
󡭡ӣ
飬㹫ӵĴ࿴У֪֮£׫дΪϸһ
˵ϣ̽Ҳȥߵлǰ㡣
ίʶԷݣ֪ǰ壬Ӹյл
أԵԻǳЦ˵꣬תȥ
;Ĵһ̼ʧڳ̽ǰ
ĳԡǰһ˿ȣƽ÷·
ﻹһֵֹ飬̽滳ɸղŵԼĻþ
룬ǾⱾ顣
ȷʵãƪǶʢʢһǧһţ뾳̨ﵽס
߶ʮ޵ľ硣
һϦ֮ħţ˻ӳʢʢҽѪ
պ󣬵õϢķƾŷƽҵʢ£ӻ
ȴʢܾˡ
ƽһ˳ţǴһСкصڡ
ƽΪȡˮ¡

㹫ӱ̻Źչ̽꿴Խԡ
価Ȼյİ绹δȫıǶȻڡ
̽ĴѶƺȻһ¾֮ѶȥϪҩȡ
̽æԼ˽ˮ
æȥϪҩȣżһϤζȴһΪĳ
ִͥС￾ҲͰˣʦֺΪҲ
ô⣿
㡣ͥڵϿεɨһֹۣ
̽꿴¾֮
¾֮һȥζ÷ȥûҵ㣬￴˿û뵽˲ͥ
̽ͷʾף̲סƳһġ
¾֮͵Ҳڣұ㺰һ
û˵ɫģ̽˵ͷǴк
ȻѿͲͥԵӣͥݸݣٸΪЩ䣬ʵȴĵܺദ
Ȼ°ò˫һۣһһư㺣޶˸һ׽֮С
ԭŵĳ֪̽Ĳ֮ˡ
ֻ¾֮ǲһġ
̽͵͵Ƴһ¾֮ģӦദòо׽ࡣ
꣡
Ϥĺ̽عͷôʦҲˣ
ǳϳ̽ɻĿ⣬ֻƤӣⲻ˶ȥ԰ֻӡ
˵ӷŵͥŵĺҶϣŲͥϵĿʿˮҪѻһ𿾣
ͥԱ̧̧°ͣǳ̾Ͷָ
ϵļòˣͥ¾ֿ֣֮ʼӡ
¾֮һֻȸ̽꣬ȻһֻȸĲͥ
ͥӹȴ˳̽ꡣ
¾֮˵ʲôͼ̽ԼǸҧȻһֽӹͥļȣһֱͥС׺˺ι
ôҲԸӲͥС׺ɵڰ껳мȣɰ޼ɵı
¾֮һᣬȭס֡

ӦͥĵһСˡ
ʱһֻͻȻݵǰ
ļ¾֮һֱų̽ļȣʱȽ۵ļ
¾֮ԷԼͼһЦӹһл
㲻𣿡ʡ
Ƴһ۵ϱʬĿҲԼ
¾֮һ㶣뵽ʲôԼеļ£Ǵһɡ
ģԣùҡ
¾֮ȴЦſһۣҡҡͷ
ĺȻһȣתߡ
ΪʲôԼǳתͷʡ
ܺ˵ڶܿʼӣͷһãĵͥһԿϧˡ
ͥҲһۡ
ĵǸҲԡ
ӡ¾֮ǳÿӹӵĻȥǱ߳ԣ
˶Իĳ̽ҧżȿһۣȻ뵽ʵвܡ
صѪ
ѹֲϲԼ
ܣ¾֮ĳþײˣӦܣԸոҲΣԼҲŶԷԼ
ǹܣ
ز̽ߣ۽һ񰵺⡣
̽ҧżȳ޹Цһ£ͷͶιСס
ȴ΢΢üƬ̡
һֻֻ̱ڵϴá
Сڲͥߺؽл
ͥΣָ̧ԲĹĵСӡ
¾֮ٴ¶񣺰
Ҳ߹ȣͥתͷ˹
ܱ𣿡¾֮¶ʧò΢Ц
ͥͷСף˴Ķѯ
С򷽲ͶιԼǿ˵¾֮
¾ְ֮¶õЦݡ
ѧŲַͥС׺ӡСԭЩ̷ɣ̬
¾֮ǵЦԽԣ¶պס
ΧˢˢһѾ
ȫû뵽¾֮ϲСס
ĸû뵽ԭ¾֮ղſĲǳ̽еļȣǳԼȵСס
Ƴ¾֮һۣջߡ
ͬʱߣë¾֮ڲ˵ߣµĶһЩ졣
ʧȥοС׺һֽͥ˻ȥƾ¾֮ĿҲΪ
Ҳ¾֮ΪζһֻС׺¶ôõı飬̽ȫ⡣
Ͼëµһûܾܾë޵ջ
ֻҲû뵽¾֮ȻǸë޿أƽʱصĴʦʵ
̽꿴һۡޱߡСףͻȻеѩ̡
ڴʱ̽ĴѶͻȻ˸յʦĴѶ
ɫΪβ飿
̽ŷѾ͸ˣֻвдǰ΢⡣
һµ˵𣬸ϻعѩ塣
ʢڴǰðɫ۾
Сϵһյ΢ĵƣ̨ӳûƣҲ˴ǰ˵Ĳ
̽ŴǰӰͻȻԷʹʧȫ塢ѪֿѵǰĿںȻһۣ·ӶԷϿĹ¶ţǼȻһᡣ


20 Ϊ
̽վԺ￴˴ãõ﷢࣬ɬǻƵۡ
˹˺һŷߡתΪվﲻ
̽׿ɵıܽʦ岻֪ʲôǰԣһ˶֪
ʢĵһңɶԷѩ衣
ֻʦ˵ҵ¡
̽걧Ժ۵ѩ裬һСԴʢ⻰۽΢΢һ¡
ѩʢ£Щ棬ʦĸʦ岻Ұɣ
ʢһ˲ƺá
̽صͷߣѩ衣ѩﲻõŤŤߺ
֪ҡʢ
š̽Ӧһѩӹָͷһڡ
̽꣺
ʢҲ΢ٴڳ̽ᵽϤζ
̽귴ӦһʱЩ飬Լѹ¹˺ضͯڼԼңڵĲТӡ
æվϴʦҴˣҲöѩ裬Զʳ
ʢϻس֣̽ͥ
̽ʵдʦ֣ʦ֣ġ
ʢһ˲յһڲ裬״طʣʦ˵Сϲ֮ͬһ飿
ҲûУ̽ʸڷϣʢɫԾй¶ģҡʦչ
ʢָĶһ٣üչ
ҡĽʦ壨ò˼̽ǵ
ʢһЦδһԵĲ裬ȴ͸á
̽꿴һ˲Ȼʲôϵشǰգʦ嵱겻ҲͬˮʦҪ𣿡
ʢ͵̧ͷء̽ꡣ
Ųˮ˳
ʦ壡̽æӹʹһĨȥĹ̲ˮЩȵؿʢ
˫赡ǱȻ񲻿׵Ļӣͷȷʵд˲йʢͷˮ£дһЩԿݵϸڡ
дˮڲþյʢš˴ʾΪʢĹϵűؾڡ
˺ʮ䣬һֱ
ֱʢΪ˱ѩ֮󣬰ڳΪƽ֮ͽ뷽ˮطꡣ
뵽ʢһϻӾż㣬ԼλǰݵϿɣ̽дҲûпܡ
ֻû뵽ʦ壬ʦķӦô
̽괹۾ǸԲ𣬵Ӳˡ
ʢָ⣬ջزУ͵͵ճȭ
Сʦ磬ȷʵҪáų̽
Сʦ磿
̽겻⣬Ƕʦ֡ἰˮʦ岻ýССʦ֡
Сʦ磬ࡣ
ʦ硯롮ʦ֡ʲôһ𣿡̲̽סʡ
ʢɡ̾ϢСʦ硭Ȼǲһġ
̽Ȼļһ̣˻еѩ衣
˿̵ޱʦ壬ȴ֪ԼûǸʸ
ʼʹʦġʹ޶ԷܵһУʹʱ֮ʹѵĸ֮·ͻħֿ֮֮Ϊϡ˫Ŀʧչإ֮ࡪ
ʦ壬̣
һ˶ܲˣһеʦָжࣿ
ʦ塭̽ӣҡԺ󲻺Զʳˡ
ÿ춼ҡһϣԾԲһˡ
¶ϡ
ʢһǻڳʹǼɢЩЦá
áӦ£΢ơ
סĳŵǧǧ򣬲Ҫʳԡ

Ϫҩͷ̽뿪󣬲ͥҲС׺˵˱
ǳʰ˵ϵĲкȥζô
ֻʣ¾֮ˡ
ȥɡ¾֮
ĿԷеĵǣɫһ˿Ȼ˽ţΪн棬ٳϴˡ
Ǳá¾֮οҹһ߰ɡ㣬ѲҹĵӲŲʡ
ûپܾ˵ͷ¾֮뿪Ϫҩȡ
㡭ߵ·ͻȻۿ¾֮ǲǽҵСʦܣ
¾̷֮ϣ΢΢üĳ֮ˣ㡭
ΪλĻɣ
Ǹ򴽣΢΢תߡ
ǲ밢֮ʲô᣿¾֮Ӵ࣬ûܻ֪
ĲˡԳŲͥǳɻΪβԼֻƺ
Ķ˶٣ֵӦԼ䣬ɹˡ
ֻǲ⡣¾֮̽͵ԼҲʳϲԼȴϲѼԿܽıģʲôƫá
ǣйħˡĵ̾ţҹɫס
ʡ¾֮ɬ΢΢ۡ
ġȰο֪ĿԣҲҪʱ̽ѴҲǡ
Ҽ֪Ҳ㱧۹⡣
Ĭһ˲Ҳ
ȴͬ¾֮
Ҳɳ̽Ĺأ̻¶ԼܣǾԲܵġ
ԱƵĵ֮ˣҲͲôصĲˡ
ֻ¾֮ôô䡭
¾֮ͻס˽Ӳ뿪
ĵƣƳؼһ֧ɫʱһ
¾֮ԶΣ֧ɫ뿪ˮһ
ˮϵһ«έԣһۡͷñݵӲУĳ֣æӭȥһ񣬡
Ҳ˵ҪңҲҪڸĳ
ǡӵͷ°δյ磬ʲô£Υǰ̽̽
ƳһۣԻȥˡ
ƺ޹̲סʣ֪ӽˣջ񣿡
ɫһҪ㱨
²ҡӵͷ̬ʮǫ
壬Ľ֧ɫ𶪸ӣзִ磬Ҫҡ
ǡ塱ӽɫ𣬹ˣ䣬ʧˮߡ
תľ簢һв׵

̽һΡ
ƬʱʱεĻ𺣣ȼյĻ棬̷̡ĺڵ
ֻһΣ̽꿴һ۵Ľɫ·ƺγĳͼ
·˼һĻ
ֻݲĽУһذ׵Уͤͤ
̽ɿڸʵҺڲ
ɿȥҲˮȻﴦһһ͵ʹС
̨ţƺҪͻˡ
æת̨֪Ķ
ӿ̨䲻ϼӹ̡ɵʹȴûϴǿңֻһ΢ʹ
̽ת̨
ģ̨б仯Ҳ̨롣
иʲǫ̂롰˳һİֱ̽治ʲô
Ƭ̺󣬳̽귢Լ̨ףڵƽ
ſԼ̨ϳĶʱһ
ʦʦ壡
£ܽʢӣһַԼӣһָŵӲͷԽԽ۲ֱҡҶӿˣ
ʢ


21 ̥
ʦʦ壡
ҴϴʢŰ׳۽һ
̽괩£ܽһַԼӣһָŵĿİͰ͵˵ҡҶӿˣ
ʢȴֻͨ꿴Էɿ½۰׵ļͷǡ
Լ·Ǹֵķ۰ɫ̥ǡ
ƫǰ˻ޱʶææܹץ֣ʦ壬ҿ
̽ץʢַԼĶϣҸոͻƣ̨߳һ仨
ʢ̽һȻ̨пһƬҶһССĮ̇ͷ·һ״СأһһҶ
ǲǺ֣̽ץ֣·ԼĶȥ⵽ô£
ʢջ̧֣ͷ ̽ɢ½󣬲΢΢תߣѡ
Ŷ̽ŷԼ¶æ½ѡ
ʢķӦల˳̽ꡣ
ʦô˵ӿ϶ʲô£ҲûﲻӦò̫ġ
˯±Ϳһȴƺֿһࡣ
ʦ壡һĲϣؿʢˣ
ʢ̧ͷԲ鶯ԽԵϿɵţȷʵࡣ
̽꽫Ĵϵӡ첲˿ֿȺҲôһСأʱĵ񻹸һ㡣
û뵽¾ôЧʦϲҡЦſʢյԽԡ
ʢĴҲһ˿Ц⣬Һʱƭ㡣
Ҳǡ̽ɵɵЦţ۾
ԼĶӣЩŵؿʢ̨ͷʲôɣ
ģ֮˸ǲͬˡʢ˴齣߳ҡ
ţ̨ͷ᳤𣿡̽ߣһ߻һɻ󣬡ħߺû趨ɣ
ÿ߶д컯ʢڴߵ£ָһ򿪣΢ĳӿ˽
컯
Ǹöɣ
̽ǰһʢ£ʦ˼ǣһĺ£԰ɣ
šʢȼС¯һѩˮ鵽¯
ֿ̽ʢĶӣʦ̨Ҳ˶𣿡
ʢһ£ûС
̽꾪ȵۣʦǧһҲû
츳ߣ̨Լͬ֮Ϊʢ͵ľľף̨ͷ¡
ԭˡ̽Ȼʦ̨вǸǾѣҪָ趨
֮ͨԼЦû뵽ҾȻǰԡ
ʢ֪ΪηЦֻζϲ
ϲ̽ԥ˵Ż½¶ͷǣ⡪⻹һ̥ǡ
ʢ⧲ٴΡԷļǸ۰ɫ̥ǡ
һ
ÿɣָ̽Լ̥ǣҫƵʶԷ
šʢɳƣƫߡ
Ҳúܺÿ̵̽ؽ½ϡ
һΡʢ棬ڿߴΪԷ裬ȻǰҲܶΣе㲻һ
û뵽󻹻Σξ˱仯
ΣʢûԾսɤɬ
š̽ȡ¯ϵĲԼһµˮǰεͬһƬ𺣣˻ʲôҲûУȻÿܿʡ
ʢеֺȻսߺס˺
̽꽫ȥˮһߵ߶һЩֵ·һɫ
ʢɣֲˮ𺣻ҽ澹Ȼ
ʢźµءšһʵĵΡ
ȻҾˡ̽ЦȻҾͻˣ̨ҲһǲǺɣ
ܸ̽ˣΪΪͻƣΪԼ컯ΪԼˡˡ
ʢܸܵĸˣ·ӿϲãţɡ
ʦ岻Ҳϲ𣿡̽°ͿأһǵһοȪʦ϶˲˼ɣ
ʢĲĬΣȻᵽ˵ţϲ
ţ̽û壬תͷʦ巽˵ʲô
ʢĬһ˲Ҫˡ
̽һæ齣Ьܣʦô˵
γٵҪ𣿣


22 Ƹ
ʢοʼ֮ǰ̽͵ˮһ
¾֮˷ֳ̽ݹЦ棬档˲֪Ѿͻ̨ףʱҲ
¾̶̰֮ͻһףȷʵܴ󡣡
ô󣬡ǳ̽ô࣬϶ɣ
̽㿪ֻסԼֻ࣬ڳߣȻˡ
ʦ´һۣ˵ǰˣԽԽÿˡ
ǰʦЦŴȤ϶ԵС
ٺ١ֵ̽ɵЦ
֮ɷ֬µȴ¶ü鶯һ
˫γ¹ۣЦǿԲˣձҲԽˡ
ʦ㷽̲סһС
̽걻һ㶣ϽסԼ
һ۾ӣԼѾţӽ롣
ֻҪ΢һ㣬ٰѸȫһĴ˧ˡ
ΪһԤ۴˧ƣǲ㱻ġڻеҲԡ
ν̽ҵͥ̿ľϣҪһϡ
ȥζ԰ʯһֻһֻӣعѩʦԿ⡣
û뵽԰
ԴӶԷ󣬳̽Ѿóʱûˡ
Ϊٻҩδһ£ϪҩȵĲ¡Ҫʯ԰ıһȱɨѺȦ
̽ʱڼʰ÷ࡣ
ۼ֤̽һʦʦ㲻ͬһûϳֻ̽꣬Ƽϵĵմӷȴ֪λʦ֡
µմǴ£֪ܲ
һ߼ʰ÷࣬һ߶ֱۣ̽꿪˵µһֻӡ
ɱãɾ
һһײװ÷¨һ𾪵ؿų̽ꡣ
ĳ̽תͷɨűߴ򷭵һ÷࣬䵽ϣʱЩȡ
Ҳû뵽ٴȻڡʺ
Ȼһû˵ȴԼŭ߸е߳ܡ
סеǯ
Ϊ˶һЩʯԼò԰ۻԷȴԻӻʯӣ
ŬĵöôЦ
ĿЩ֣̽겻һģΪˣ
㡪̨ף
̽겻Ը˵ûתߡ
û֪Լǲ¶ˣȴɲš
ȻȲϵմӣŵҲμ⣬ȥͻ̨ףס
̽ԭȷʸȴڶ̶̰ڣ뾳ͻƵ̨ףôܣ
վԽãôѵôһأʦ˷ͷ
żչ򣬳̽ôͻһף
ŷָʲôҩɡ̵ô࣬ϴ跥ܸǵرɡ
һԵµӺǳҪ£ŷ֮ˣ
˵Ĳ𣿡ıԽؿų̽꣬˵û𣿡
ûС̽ƽ
һ㶣ѣ
̽귭ۣ첲̬߰ؿұģҪ¡
ɫһ䣬вң
̽ҡҡͷҴ㽲
ΪЩĳɳʱԸһŴɰİӣϲ˷Ҫͻᷢͷʵǳ콷ڵģǺ
̽һָɫһûгʲôҩʦĸҪôĵҩ͸ҳˣαصȵ죿

ģ
ǶԷ˵ûеĻͳˣЩԵĻ𣿣
̽꣺ڶҵȷ̨ˣͻƣ㹧ϲҡ
˭Ҫϲˡ
̽꣺Ĳ˵鷳´μң㵱ûвУ
ɫ࣬ҧݺݵصų̽ꡣ
µĿɿڴؿų֮̽꣬Ȼ
˵õĽʵǲֵϬ󻹾һ䣺´α˵˵˾Լ
ѹϴλСʦֺ󱻷ôأǲǲ
ȷʵ̫ˣúõķҪȥСʦ֣ɲǷ
Ա輱ˣ֪ʲô¶ˡ
Сʦ֡µӲ£֮ǰȰ߳̽꣬ɱӵȥζúӰ͹ȥɡ
̽Ҳµӵĺ⣬ã鷳ˡ
ţȴס̽꣬־Ȼı飬ĩοˣҲҽҵս
̽һ˲̶ˮһȷʵÿĩпˣοͷϷΪͬһײĵӷΪһ飬ԾʤΪճɼ
ħһ˲ƪд˵һοˣҪĴͷ
ԭĩ飬Ҳ˷ͷ
ϧǷͷܰˡ
̽ûˣҲȷʵ˵Ĺأ߲ܻͬԣͽ߲ս߽ߵȨ
ԣȻ˵ҪսôҲ̨Ϊ
Ȼˣ̽˵ĵ
ЦӦսԣҽܡ
һɣ·ȫûа̬߰תȥ
ıӰҧ߬סȭͷ
̽õõļӣϪҩʱԪݽˮ߸˵ظϻعѩ塣
ѧͷգµεʱʢϪҩȽԴΪ֮ʢͲˡ
̽ı仯ʦ費ҪѵȡĩвҪ̫ʦʦ嶪
ôţܿص˹ѩ塣
ȴϳҳϷΪվʢԷſڣüͷء
ʢԷŴգȴӿȥһɲѰա
ꡣ̳֣ʦƸ㡪
Ƹ̽ɫһ䣬ææʣΪʲôʦ岻Ѿ𣿡
ʦصʱΪѾָ糿úõģôͻȻƸ
Ϊ߹ļ򣬡ţʦʦĸͷˣµġ
λʦصı飬Χϳӿ֪̽ûôֹۡ
ĸ߸ܵʢűߣȥ´ͷˣֹֻסŲűϸͷĶ
ȻƺһѹֵµƺʦٴսŷȥȴͷûϢ
̽Ȼһ̼۾


23 Ķ
̽Сʱʢ˶
ű򿪣ȴʢҲΪ˵ŷ򸾣һλ³ߡ
ǰ̽֡
ǰλߣոǱǰ
ϳҳϷΪҲõɴ۾ƺ֪߾ȻҲڡ
æҪȴһֹס
߿̽۾ģԴúӣȥɡ
̽û룬һܽڡ
ŷ򸾻հûԵʢɺã̽ܽæο𼱣Ѿûˡ
̽꿴ڴϵʢԷ˿̻˯ţƽȣƺٺ۵İ׳޷ˮʪˣ󷽲ž˶ʹࡣ
̽ץסƵ֣ŵʣʦصʱ򲻾ѾΪʲô
̾һһһԵºˣҺʦҲƭˡ
ºšüͷƳһۻԵʢΣתӡ
̽겻⣬¶ؿơ
ƽ͵ǰأѹû͸ȴǵģȻǣԼˡ֪ʲô̼겻ȣŴŸʦ
̽һΣʢ̫ϧԼˡ
أʦ𣿡ӣʡ
šᱧ˱ıûˡ
ģٸˣ̽ۿһȣ̧ĨĨ۾
ˡͳеӵݸ
ʦ۾أ̽קӽŵʡ
ɫһ䣬źҡҡͷ
̽۾ֺˣס֪ˡʦʲôʱѣ
żûһѵʱȻѡļ磬Ȳˡ
̽æͷţһúչʦġ
ûҪͣԼӣº˵һ뿪
̽չʢԷȫǺһˮʢ
Ȼ֮ǿˣʦ
οһ˯Ҳ
̽ǵʢһ𾻳ϲֱˮϴŻǵøʦȫ
ˮڴβڴؽʷ£ȻʢԴ⿪۵ĳ
ʢۻ˯µ˲仹ü
̽תͷõĴʣָſһֹ⡣
̲סʦüͷȻ˫۵
ʦ죬üǣͣ壬һ
۾̽۽ޣʦ۾õӣЩᡣ
̾һתͷȥβšӣظʢ
̽ȥˮ˳ϴɾ۵ĳڴ̨ɹ
Ȼһˮ˽ʣԥһ̽ʢ
ʦ壬ֻӣûб˼
ұûб˼ô˵ĺͼıƵģ
ʦ嶼ˣôܻʦɫ
Ȼָץסʢͱһֻס
ʦ壡̽꾪ȵ̧ͷʢ۾
˫۾Ȼ޷۽ȷʵˡ
̽귴סʢ֣ſʢߣּеʣʦ𣿸оôûʹ
ʢݺüرŵ̧֣ס۾
̽һЩһ˿͸ķ϶ͬʱŷ˺ٳ
ֻǡʢĳϵ֣ԭողĴʢȷʵһبİ̺ۣˣϸΪǶƵơ
֮ǰûʦģԴȫȻ֪סʦֲŸоǵ̵Ĵڡ
ʦѰС˲̣ˣҲҩ޸ɼʦ̣Ѱ
̽궢ǵ̳ʢȴ֣̽ꡣ
̽ٴιſʢߣյü˶Էϣʦ壬оõ𣿡
šʢתӦһɤɳƶͳ
شĳ̽Էģֵų˺öູҸɡ
ʢһء
ͷһ
̽ƺ֪ʲô´ɫ˹
ʢָһɫɹ۾
ȣʪŵһ˿ǵζ
̽ûͻȻе㲻ȷʦ岻ǲϲɣ
᲻ᰤʱʢʲôҲû˵´ҡ
ʦ壬Ҫԡ𣿡̽ϣӰ
û˵꣬ʢ˦˾ҵţ̽ûüɲסӣһͷȥ
ڣ̽ҽʢŲһ٣̲ס̽
ֻ̽һ߳һŶͷ۾ģȴûеᡣ
ĵòء
ģͷԡ

̽ͷʢϽӭȥ
Է۵ĳ΢ʪˮæʦ壬Ҹͷɡ׸ðȾ纮
ʢ
ûô
˳̽װ׵Ľź͵ģûоܾ
̽˳ȥӡ
ʢߣԼһԣʷ£⿪Է۵ĳͷ
𽥱ض顣
̽ĶᣬʱʱʶԷûбۡ
ʢ˶תȥʪɵø졣
ɻȥֻţŴ̽ʹߣ۾
ߣŨܵͷҲɵòˡ
̽궪ӸʢͷûиԷֻɢţȻ۵ĳ׼ϵϡ
մսʢȻۣߵĳ̽Ŀԡ
֪Է̽￩һ£ͻȻ©һġ
ҵرܿԷߣðɫסԷ۾ҵϵһᡣ
ˡϵ֮һ˴ʡ
ʢʢͬͨ꿴
Ȼʢ֡
ôˣ̽ǰ
ʢ̧ǰһ£̽ꡰ˻һס˶ͷ
ˡʢ
̽Ŷͷ죺˦ϡ
ʢǳǳģǳǳĹ𴽽ǣȻбһƿݸ̽꣬
̽ӹƿһҲѳ𣬵ʢǰ£ƿضԷҲ
ʢƿƬ̣ԭԼ֣תɻĻҪⶫ
̽Լԣƿɫҩָ֬⣬Ķͷ
̽ʶ۾ҩ֬һɻľ㣬΢΢
ŶԷఴͷʼķ̣̲̽סץסԷ۾
ۣʢ
̽ҡҡͷɿ˶Էʢఴ˴̽ûٱ۾
۾Ҫڣ˿̳̽Ȼʦ۾ȴᵽԷרע
·ڱһƷ
̽£̣æۡ
ڴʱʢջ֣һָĶͷƿպá
Ŷ̽ͷվʦҴ˼ӻѾٹˡ
ͷһ£ʣ볢𣿡

Һõʱ䲻ļӻû
̽Ժ˼÷֦𿾼ܣӴľϣʢľ̿¿⡣
ʢվڱϡæµʱѧģ
ͥѧġ̽ױƵóһֽҴӲͥҪϣرóԡ
ʢȴûбֳԿڴǳĬһͬúܺã
аɡ̽һ룬һתſľȻͲͥһԿ⣬δԼͲͥжཻġ
Ϊǽһͬİöѣ沢û˽Ҳ档
̽ͬһͬʡֻҪദʱͻɣڳΪֿѣʱûôԶ
ԭȵľйءֵʱȻҲһЩѣԷǾ󷽺Ƣĵȴࡣ
ôˣϺòҲ֣ȴЩģ֮ϲֵʱ¶߸ϵ̬
֮󽻵ѣҲദñȽ϶ݣûܽġ
Գ̽Ѿϰʱ꣬׽˻ѵķΧ
ȻѾʦڶˡ
ϴǲϲʹʦһ档
̧̽ͷʢʦ岻ϲҺĺã
ʢûϵôʣȻ˴Ҳϲ
ʦġ̽꽫ڿվʢľ롣
γؿʢҲҪܶѣʦѩ͹ˡ
˵һʼԼܻصִԿ˱־룬ôʵԤУ֪Լܻزȥˡ
ʵ磬ʱûʲôУҲûй㽻ѡչȭŵ
ֻܸоʦߵʱаȫС
ʦʦĸʦʦǶãֻʦܸĪĵĸо
ĻشʢĿ⡱ס۵ĳסľȣڵƽ棿
ʦҷ뿪ѩ塣̽ЦĻһϡ
ʢ
ܵڼϡۣһƫ޿κΡ
ҷϽ磿˶٣׳µ⡣
̽ͻȻһ㶣ƺû⡣
֪ʢʵǾпܵġ
Уˣץסʢ䣬ʦôңһȥϽ
ʢȻЦˣƵš
ץס̽󣬡ҪڷЩ
ڷܾڷܣ̽ҧҧ
ȻҪ磬ǸԺҶϽ磬һǶûӡ
ˡ̽ץסʢ֣ʦҡ
¸ʢ
ʢЦһΪ壬ٹʮգ㶨ʤ
棿ʦôģ̽ϲ
š
ֵ̣̽ЦǳǳС
žડ֬ڻϣճ̡죬̽ԼڿϽ˸档
Һû
Ȼﴫ˺ѷΡУԼ֨֨Ĺ
ѩ裡
̽æܹȥԼķţѩͷһͷ໺໵ؽл
̣ÿ˯ʱܳʢѳ̽ȥεʱ˯ʢƸԹ˲Ͼˡ
;ѩʵѹһΣȴͷİǿϢŵɪɪС˯˹ȥ
ˣͷʢͳ̽ܳȴŸסˡ
̽귢ѩźһƬ²ǸղŹŹģʱ۲ѡ
һתѩԴһοԲԲ𣬰ְֲСİˣҪǽүүְֹû㣬Բ𡣡
ʢ
ų̽갲οĶѩܿ찲ѵù̽ûסһ£
źߣְִ̣⣡
ʢ
ĺбҪһ¡

ҩγ̽껹ȥˡ
ȥ˲̶֪һ磬Ҫĩս¾ʹˡ
ôһ£̽뵽ʦĸʦĸҲ֪Ȩĸ
Ǹ״һ˻ٻʦĸô죿϶Ҫǰ
֪û˵ʲôֻҪú׼ԡ
ӦĺҲ֪£±ϾǾڲ֮ġ˲ۡ
ֻǴ˶Գ̽ʾ֧֣ϣܻʤ
ʦ㷽Ҳֳ֧̽꣬˵ҪŪ˽°
̽ԭŵʱ֪ʦ㷽ʱЩ龫ֵĵӣ²غյһĵۡ
Ȼȥ׽Ūܲס棬Ū档
ʦôû̽û䣬ǵʷ
ʦҩ®ʦص¯𣬡ʦ岻ƸʦһЩԪ
ʢƸ֮²δ⴫ڵմȻ֪ġ
ΪʢƵԪҲϣֵһ׵ҩһʱ˿ŵ¯ɴ⡣
ԭˡ̽Сʦĸʦˡ
˵ʲôɵֵؿ̽꣬ʦֲһ˵ʦ壬ȻڹѩչΪҲӦõʲôࣿ
̽꣺
Ŷʦֲһ˵ʦ壬Ƿһʦл
ǽϿɵ˰ɣ

ɢѧ¾֮ǹ˳̽һ
¾֮˵ǳѧʱõĽʱӲã˽û϶ǫ́ףӦ¿ʼѧˡ
ԭļȷʵôһ
ΪƾڵʦүԽµĵӼҲѧ˽ഫڻ۲ٽʽķΪ屦Ϯ
ֻǣ̽ǰͷλʦʦѧãԼʦֺͰʦҲϿжͨӽӵԼ彣ֻѳѧͷʼѧ
̽껹ǽӹѽ¾֮л
ȻΪ̶̰ԼѧʹҪѧô϶粻
˵㿪ʼѧҲʮˣ̽겻ΪԼʱܴܶԷ
ǵģԼһӮֻҪ̫ѿʤ
Ҳûг־Լ磬෴иɾ
һӮˣǺˬ
ǣ̽걧̬ʢġħѵ
ȥŽķתӼ򵥵ʽѧ
ֻԭѧЩѧʮֱ꣬̽괩Ҳûѧ߷ʢȴҪһ㣬̽øܡ
Ȼ˼ǣڶʱòȣȴڻӽʱ˦һȪһ
̽걻Լˣʶڴߵʢִؿ˿ԼĽǶƮˮϵİ˰βзӦ
ܹȥǶƨߵܵʢǰϻŵı飬ķ⣬ʦ壬ʵǸŰɣ
ţȷʵϻ۹ˡʢ΢΢𴽽ǣ˿϶
̽Ц绨Դǰһݣ͸ʦ塣
֧ʢƿиڴߵСϣԴ˼̽ꡣ
м뽣󣬳̽겢ûм˶ǿȣÿɢѧ󣬳˴ɽܻعѩ壬Լһ
ǣʮյʱ䣬̽ۿɼһȦԽͦΣϵӤɱӢϲʦʦʧ
꣬㲻Ҫѽϣǳؿų̽һϲӡ
ллʦŶ̽գһ۾Ҹϲڵӡ
ѾѧһЩ򵥵һ׵ҩֻĹ̲ûеӾݵô棬򿪵¯гεĵҩͷ
ΪʦĸĴܣſڿ¯֮ǰƵҩ״
С̽ĴǺ״ͽ״ҪƳҩٺɡ
þͺǲҩ˹ִ꣬ǿ
̽ڡתմҩ衣
һʼΪ¶ģЧʵ¡Թ֪ʵҲһֶĿķ
ҩ˾ԼתԽ죬Ѿ߻ұٻһʺˡ
һĻ̾굱˺öࡣ
̽￩һ£ͣ¶ʦ˲ÿ
ûУͻȻ̫ˣе㲻ϰߡ˵ţȻתͷʷʦ
ʷʦ˵óಷԣܸܲǰƣǲʲôԵ
̽⡢ʥ೬ĻʷʦԼһʱЩ顣
Ȼһͬ˽һµĿΣʼܿʷʦ
ΪԷǸһֿһеĳȻ֮У̽껹±ʲô
֮󣬻ʷʦ濴˹̽겻ٱܿԷߣ顣
˭֪ʷʦϸһȻִ˰
̽걻ԷĶæ
ȴԷһ䣺СʦĻ֮ˣԵдԵ
̽סʲô⣿ʦҵ̫аɣ
ִĺ¾ǾƶɽѣֵϡĻ֮ˡôߵۣ
ʷʦظķͬ۾
Ȼ͵ץס̽ȵؿȻˣѡ֮ˣ
ǺǺǺǡ̽εûëʷʦ˵Цˡ
Ѹ첲ӷгʦͱȡЦˣնһϿΣʲôԵ
һ䣺ĸı䣬ʦ̵з
ʷʦǳǳЦһ£ûжԡ
ȴ˻ʷʦĻų̽ĸ첲ֹ겻Ҫǫ飬Ҳǻͷ˵ѡ֮ӡ
̽꾪ȵؿǰλǰǱ飬Ĵһ£뷽һţ㹫ӣ
ǰһѹҲ֪
̽ȴûлش𣬶ǷʣԣĻ
㲻֪㹫ӣ
̽꣺ֻ֪˵
͵֪޾Ӷɣ
̽˵ͷٸѰҵ֧Ѿķ
ޣвߡ
̽꣺
黭֮ģȻǲǿ󣬵ҲԳһɣҲˡ
ҲУ
̽ľˣддɣǵ·ɣ
ɡ͵ңĻޡ޴ĿѣС̽һЩ¡һרŴϢĴ¥ͨ¡
̽꣺
͹ˣôǽǻһ鱨ˣ
̽껹ףֻˣҶĻʮа/д£رϲͷм١
̽ˣһѾû뵽֮ҲôԹϡ
̫˰ɣ
Թϣɻ󣬡ʲôϣұȽϲϺ۹ϡ
̽꣺ǴʦȥζûС
֮ Ȼ汻תעԼ̽ɢѧһȥζóԹϡ
̽ҩ裬ȴϻλǰǱ顣
Ѿˣµһ﷽ˮʦʦȷʵħ֮һһˡ
λʦҲѵһ޵ţʵʢ¡
ħ춯֮ʱ̫½뷽ƽơˮʢһħȹֻۣ̫Ӻͷƽƴ˵ʢûзˮ
ݷղ˵֪࣬дӦ١
ңʦ廹ڣҲҰд
̽귢֣ԭУòδʦλ
Īڱ𴦣
ϴλǰƺ֪飬̽Ѿ˲²⣬ǿʦ֤һ
ֻ֤֮ҪȥҶԷʢĹȥ
˵ֱʢˣ
ϻʦ壬ʢķӦô󣬳̽ɶԷƸҲйأֱĺ

ĩڶ̽ͻȻʼš
ȻƽϿλ棬ǰһҹŶ౳ҳ©ȱ
ԭΪѧԵǴмڸ֡ʱš֮µġ
ˣֻǸѧпɲܵһСͲˡ
ʢҹŵƣϢ
״̬ѣֵΣʢƺЩ
̽ʦ˵еһҹͷڶ쿴۾Σǻô
˯š̽Ƴһ۴С˯ѩ裬ֲѩǸ̡
ʢ̾һΪβԼ
̽Ŵͷָ֪
ΪվϤ磬ѧ֪Ķõ߼˼άȥͣûаա
ϣĻʱûйе硣
ǰԴʢߵ̧࣬ͷǱҡ
̧̽ͷʦ塭Ҫ𣿡
ʢ
ðɡ̽յ
һǻι˹
ʢķңֻҽ̳ģȥ
Ŷ̽ץץҵͷû뵽ʦ廹ͦ
ֻΣ塢ʷû̹ʵأ
վԽǸĴķӾͲ
вУ˧Ʋܸ¶
ʦôһο̽Ľŵǻ˲١
ʢָڳ̽ͷһ£ȥ˯
̽ʱǰһ̲ס˸Ƿ
ʦѡԭϾ취Ҳͦõģ˯ˡ
ʦ塭̽ϴ˯֮ǰ죬ռǵú
ԷӦһš
̽û뵽˻Ρ
ҹ飬ݻ˯ǰࡣ
ȴһָֻ޳ס顣
˯ˡ˵
̽˵еϤԼƿֻ֣ңҪأ
ԷȴǱ飬װˣ㶫ѹѲס㡣
٣⻰ģ˶졣
ԼȻءߡһ˵˯˯
ų̽㿴߾¶óѵЦݡ
ʦһģһ
Цȴôǡ
̽۾ǻһȻʧ
ΪδʦôЦ
ͷɫˣӴƵؿڴ붼ʦξŹ
֪ʵԼ
ϻʦ飬ʦ尲ο뵣ĿˣʦĹͺûѣʲôʱҪͳ֣һȫ
Ҫγ棬һôĺûѾͺˡ

ڶ¶ʮǾ塢ʷѡ޿εĿˣʮղοˡ
͵ʷĿ˾ġʷԣ޷ǿ䡢Ĭд⣬̽Ͽλ棬Ŷˡĳɼ
ѡ޵ΣƵҩóҩѩɻڣ̽겻ɫҲˡ
̽걾ΪԼǸѧû뵽ʵһϽ
˸߲ҵذ֪ʢһ˿մմϲ
ʢҲûˮǶο˽ЩĪҪˡ
Ȼǵ㵽Ϊֹ⡣
ǳ̽һԹĶ֣СĽЩźá
̽ͷӦ£ʢӣʦģҾҲ䡣
ʢüͻȻţ
̽˸ӣӮˣʦܷЩ
ɡʢͷҪʲô
̽ͷһ£ȻչһЦӮٸ


24 ο
ο˵գˮһУʮ̨ӵͽߵ߽ߴ·ʮ顣
һȻǰѰ硢Ӧĺ顢ڵǿߡ
¾߽֮Ϊ֮ףһ齣ʹó뻯ͬϡԣֻս
ʷʦ಻뿼ˣֻս
̽ΪΪûԭһһ飬ڵڰλá
ǵͽԣÿڳǩķʽԾ峡ΪԽߣͬԽ٣бԣʤμƿ˳ɼ
̽ûһҲǩϳһλµӱԡ
Էжʮȴ̽һ̨Ϊ
˻⣬µὣơ̽˽нӭ϶ԷĹ
ȻûУµӺὣһ˳̽еĽ
̫ˣ
֣̽ʶ̨ϹսʢЩ
ʦʦδʱ䣬Χ̨¹ս̽ʱøˡ
áµս񣬳̽һƳ̨µǼǳɼĽʦһ֡
̽𽣣ɥ̨
¾֮οûϵ꣬ʦϰжʮأʤҲ
̽˱죬ʤȷʵǿ϶ʤ¾֮
¾֮Ϊλʦܹķ˿š
̫ˡ
ɥţͻȻʢ޷ֻǵһ֡
̽ٿȻ̧ͷ̨֮ϣʢִ֮⣬ʤù㡣
ʢİοԶ¾֮Ĺã̰̽ࡣ
ܿǩ峡̽һʤˡĳɼ
ûͬһֱԣҪȣ翼˽Ҳ뿼˳ɼ
̽ãܸԾʤ
Ѿʤ峡ˡšǡôսʤ̽λʦܡ
ʱ̽Ҳ̨¹ս˲ʱʤȷʵʤˣʱƵؿ˳̽һۡ
̽걧ŽǱԼģ߰ת뿪
ȻһתͿϽȥʢ
ͽǡýӽʱϢһʱ
̽ѧԺߵҵʢΪίӭȥʦ塣
ʢһʳУݸ̽ꡣ
ϧʳܰߴ˿̽顣
ʦ壬Ҫô죿
ʢʣղʮ㣿
̽괹Դɤ飺ˡ
˭֪ʢЦһڳ̧̽ͷؿʱȻ§ס̽ϸٵ
̽һһֱһʳУ۾ڶԷ
ðŸۿԷߵĲա
ʦ崽ǳǳЦ⣬Цĵºڡ
ľԼӮ
ΪҪͻƵĸоƺ̨ڳʼٶȾͼӿࡣ
Ȼֻѧ˰£Ҳʤĳ֤Լʵ
ֻƫƫܱʦܣתͷⲻǡ֤Ǳ
ǻʲô
ʢ̽عѩ壬غɿ
Դʢǰղҡ
̽ӣӮ¹⿿ð
ʵأ
ǡʢȻץסдһ˿ЦζǱֻܰˡ
̽һʢһ˿æֳ𣡡
ǲҪˡ̽ȻӮʦףӮҲʡ
ȻǰͬʢЦôɡ
Ĳ
ˣ𣡡̽´սӮ
ʢ¶һЦԴ
һ꣬߰Ų˵ʢ㲻ң𣡡
֪Сʦ硣
֪㡣

󿼺˼
߽֮ıοпͷĵط̽ҲǰȥΧۡ
ͷȻǷڵһġ
ֳȴͬΪĽ׵ǳѰ硢Ӧĺ飬ȡʤ
սƵǳǳ
ǳǾڵմн¾֮֮ˣԸͬǳƱ¾֮齣Ҫ֡
ֻϧĵȹܶ䣬ǽˡ
пͷһӦĺǳΪ˵ӡ
ӦĺһֱеǰȣʱɻѩƯѩ뻨УɷǺÿ
ȻĵȴʮȹǣɲֳʮĶУ仯ܵش͸ӦĺѩΧס
̽Ҳ֣Ŀǰֻ߱У඼С
߱оʮнֲ
ܣţ
ڴľս
ǳ˿˸ͷս¾֮
Ȼˡ
̽꿴ǳʼ磬һνı飬ȴת̨һһ˿Ȼ
̽գգۣȴּǳЦ÷Σʦ˵Ż·𷽲һĻֻĴ
硣̽ߵ񣬡ȥսһӦʦ֡
ȥΪ䡢ǡͥ˷ڵڶ顣
Լȥ
ȥסұôö
ҲȥܡСѩɻ̫ÿˣҲʶʶ
񣺡
Թеĳ̽꣺
ŵڶıԳ̽û⣬֪ʤǵãǴʱඣĽɫ
ɻ壬塣һɫд֮òʱ裬ǣȫмܲס
Ҳȥžв޶ԼˮͱϱˣǲضӦĺ飬ȥ
ʱһϲͻȻ뵽ʲôšüס񣬡粻ỹûӦʦֺͽɣ
ûе¡ץõſӦʦдд裬ֻҪ̨ºúÿžС
ԼֳȥǰѲ̫ԸսӦĺקϱ̨һʱ䲻񵽵ΪʶѩɻԸΪй˽ߡ
æȥôøԼֳ
̽Ҳȥϧ˹̨ԡ
̨վ˴ȤıԶ
ս¾֮սӦĺ飬սմӳ̽ꡣ
ʤʮ㣬̽
̽⣬̬ȴܷܣ˵ĻҲŲмСʦִɱǿǧǵüʱģʦܲС
̽ͬܵػЦһʦܼȻôʦԡǺǡ
ʱ𺣬ὣ̽깥˹ȥ
ֽ̽أʢʱķӣһһʽ
ԷѧǾڽʢо͸ˣרŽ˳̽ӦԵİ취
ҲΪγ̽ʤĳΨλϵʽѸ͵ʦܡ
ټʢ۲ıԣһۿϰߺϢʱص̽ꡣ
ˣ̽Ȼһֱڷأ̬ȴࡣ
˼ʮֳ̽ÿζܲԼʽĹʱ
ôʦֻЩ˫ײʱ̽꣬ҲǣѧʲôãΪסң
ƶ䣬ʽ׺ݣĽɨ̽ꡣ
̽걻̬ˣҲʼ
ѧʽܼ򵥣ΪѸ٣ǿƼ֣Թá
ѹסС¶һ̽룬ա
㡪ȻһʹһָմѪɫࡣ
ԭ㵽Ϊֹˣ̽Ҳ׼ս˭֪Էɱһ㣬ὣٴγ
̨֮ϣʼעų̽ʢٿȻüų̋
ԭע¾֮ıԵŷҲע⵽ߵת˹
ֻʽȫףֱƳ̽ţȫɱС
̽æµһϢڽڰˣۿͱƵ˱̨Ե
ȥˡ
Ȼֻ±̨Ǵһֱȡʺ
ֱǰ̽һƬհףȴʶ˷Ӧ
Ჽɨ貨΢·ɷ裬磬˲ֲн˳ƻתһܣɱƺѩ־֮
ѩ̨ϵº𾪶𣬲ؿʢУ


25 ѩ
Ჽɨ貨΢·ɷ裬磬˲ֲн˳ƻתһܣɱƺѩ־֮
ˮĶգ֮䣬̽һ̻סƣпĲͣ¡
ɱһ̧̽Ŷƨɺݺһߣֱߵ̨¡
ѩ̨º𾪶𣬲ؿʢУ
ʢų̋ϵĳ̽꣬׳ס۽ţȭ΢΢
δ΢
в̵ģСʦ硭
ǵá
վڱ̨ϵĳ̽Ϣ΢ȴâӸµؿſڵϵˡ
ƺûлع񣬲׷ԼѾֱȡ̽ʺˣԷôܿģôգۼƵ
һҪʤˡ
вʣʳ̽õʲôȴԷѹûж࿴һۣ±̨Ÿ̨֮ȥ
ʦ壡̽Ų÷ձĵ̨֮ϣʦʦ壡Ӯˣ
ʢϢ΢˫պ۾͸ϲĹ⡣
ʢ̧Դɤ΢ƣţá
ºЦдչʦϲ
̽һ㶣ʶһʢȻĵºǰԣʦҷӮˣ
ºοĳ̽ļ磺úúãҡˣʦ̵зΪʦͲˡ
̽ЦЦȻתͷʢ財
Ȼʢ۾ܸһ־У̽Լ˴ǣ¶Цݡ
̨֮£ĺ¾֮Ӧĺ黹ڱԣʷʦҲѩӰʦս˱̨
̽վʢߣҰ֪ȿıߡ
һȽϹעǹܣһǴ򶷳൱ÿӦĺ飬ѵһķŸ֣ʵԾ
Ӧĺֳܿʤ
̽һʼûӦֻɻȻһͣӦĺġѩɻɢվ̨ϣȻӦĺ齫һգһ䡰䡱˦±̨
ǰŲһƺ˵ʲôջû׷ȥ
սѧԱڱзʲôһͷΧ¾֮ıԵѧԱȴȻ
ԭĵи¾֮ؿڴѡ
ǿǵմӵķ£ɼĵж
ԭû¾֮ȴҲû뵽ûסһ¾֮ؿڡ
յ磬¾֮ķӦҲ졣
¾֮ȹ󣬾Цһ¡Ȼִƣһԭᾢʽд˷â
ûܿס¾֮Ĺƣ֮·硣
¾֮ս񣺡á
ֿһ۶ԷǰƵĿӣ΢΢ۡ
¾֮ߣǰסļ磬Цˬʶ£һ·ˡ㣬Ϊ˾ٹգĳҪʰ·ˡ
ĸһЩ§ĵļ翴Žڵ͸Ź⣬ͬġ
ֻ˫չ̣˳
˳ԷĻѻƵ۽ţסһİˡ
ʱǡȫԽµ͡
̽꿴ų̋ϱϦɽһˣࣺλ֮ˣⱳӰΣʣ䣡
ĽʢͻȻǼʣ
̽һ飬ƳһԱߵŷ򸾣קקʢ䣬˵ʲôĽˣ
ʢ𣿵治ĽҪãҲҪѣ
̽ʶԷ֤֮ǰ˵ĻӵҶӦˣᷴڵġ
ǱáʢץסԼӵ֣ºˡ
º˵˵ͷڳ̽걻ץŵϣ΢΢۾
̽⧲ʢץϯ֮ͥ£ô˿ţⲻðɣ
ܾٶֵֹġ
ʦ塭ѵҸ
̽æץԷ֣Сȥʦ塣
ʢŲ΢΢һ٣ǣ˲
ǳԶԶ뿪Ӱšסü
أ¾֮˵Ĺάϲûų̽꣬˵Ҫף
ǳšüתȻ¾֪֪֮ϲ㣿
¾֮һ㶣ꣿϲǣ׽ǣҲǶ֪𣿡
֪˵Ĳϲǳ
ܡ¾֮ʶ񶨣ֻͬһ𳤴Щǡ
ǳգʦ׿˵ǣز
¾֮۾֪㡣
¾֮΢΢üɫ
ǣʱһֱѶ˵
ʦʦУݵҲ
ûмͬԵ¡˰Ľˣƺϡ档
¾֮ϸ룬ҡҡͷҡԭȲ֪
֪ϲ
֪ˡǳ
˵ʲôߺȻ¾֮ûٿڡ
¾֮߻عͷֻڼ֮⿴ǣû߹
ƺڵ
ǳɨһۣ¾֮㲻ϲ꣬ôԺչ
¾֮ͫһֲؿǳ㡪
ǳûи˵ĻᣬתͽһӰ

̽ʢǣ߳У߳ˮһ
һ·ջ˲Ŀ⣬̽ʶôһ㲻Ծ
תתֳ
ʢĶͣ
̽겻֪νеǣôһ¡
ϸһ£ʦ֮ദģʽ׿Էĳݣƺһֱôһ㡭
ǵãħһģ
ɲɣ϶˰ɣ
ʦ壬ȥɡ̽عѩ壬ǰε״̬Ի̧һֻ֣ʾԷ챧ɡ
ȴͻȻһæַ£ʶŷƺҲôһ
ľͲдֵ𣿣
ʢûбҲûɿ֣ɻǵ÷ôϵĸ̨
̽һôϵĸ̨
͡һľȥ˰ţ
̽꣺
ңһˣֵ̽ñץʢĸ첲֤ģҵĴĻˣ
šʢԼǰQǴЦ⣬˵һܿѧᡣ
̽գۻһµʱĸоѹʦ嵱ҪתܣԭǽɵУ
šʢӦȻһοھ
͵շķ
һΣеķ
סձɿʼϰ
ţ̽ͷʦ˵һȥͼסˡ
ʢ΢΢һЦסɵУһߵȼǵһ
̽ȴͻȻ첲סһͷ졪ѧ
ڿеʢЩײӣЦʣΪΣ
̽ͷڴʦӦңӮ˱н
ţҪʲô
Ҫʦմҳȥ档


26 һ
ʦ壬𣿡̽걧Ż˯ѩ裬ʢķţǸó
µһ壬ʢӦ̽ȥ档
Ŵ򿪣̽ûˣսȥѰ
ֻʢһźҶƵˮɫѣ°ڡ
ۣ̽ǰΧʢۣʦÿ
µʢûô͸߲ʣԵӿݳ档
۵İ׳ϵƣ˼˸ƶ˵֮
֮³̽괩ľͺ⡣ֻǻ˵ӷԼ¹ͷһ˳İ´ϣվʢǰȻʧɫ
Уʦңȥ·
̽ŤͷܣʢȴʾһԵ¼ܡ
¼ϹһȾӡŷ۰İɫѣʽζʢǼһģһ
̽꣺ҵģ
ʢš
ȥ̽ѩʢ·ܻ
Ƭ̺󣬳̽괩·ʢѩ
ÿ𣿡̽ʢǰչ˫ۣ¶ϸ
š
ʢδԼһ֮Ҳ޾ᡣ
̽괩ƯѣԭĴָͷԭܵķԼǮҡ
ȥҩ
̽Ū·Сؽˮһ׳ԪݣȻڴظʢɽ
ĳˮ԰ˮһңңϵĴˮһһ£ǿڵĵҲ顣
̽괩һ뿪ڣһι伯Уʲô棬һһС̯ȥ
Һ̯Ҳ²ơ
òΡӢˬﻹһֻСϸһľרѶƱݡ
ٿԵˣòݣȷǷۻ糣һȺ磬ĪǾλչõġ𡱣
Һ̯ٲ³˵ݣ˽ҲΪ顣
ѩ赽ֵļҲ˹ڳ̽껳תź۾ƣͬĲˡ
̽ζҵԭеĿ̯ӣҪ÷ɲڵĿһתӴָȡͭݸ̯
ģСɾúã̯Цߺȣѿݸ̽ꡣ
˹߰߳ɾ𡱣̽һαԷôЩ˼ʶƳһʢȻߵس̯ЦЦ
ʢӹѩ裬̽ڳרĳԱʱʱһʢҧһڣһι໴ѩ衣
̽꿴˿Ǻ«ݶ߷۾ۡ
ԣʢҪסǸ߷
Ҫ̽ץסֱסᣡ
˵Żü
ʢüıЦǿҪˣ
ҧűĳ̽۾һҪ
ǺܰĶΨһһγˣʮǰλְִȥʱģ˿ͻȻЩ
ʱζҲˡ
ʢȥˡ
˭֪·ӿڣͷ߳һݵͷҪײʢ
ʢԭסһţĽ˲佫۵һˤڵϡ
˭ĲۣƳףֻײ
ǰ˻۾¶࣬һ䣺ԭǸϹӡ
˭أ̽ʱһŭǰʢǰֱһ̵ֻĸ
˭㣿ۣ̽ǰ붯
ְ֣̽һŽߵףָʢүү
װͰ͵صŵ/㲻֪۾Ҫ·ײҪǸ
֪Ļְ㡣ˢһ°彣ӴָŽֱӺϡ
ŵɫһ䣬Ųӽʬ
̽곯ʢ˲Ǹ
æʢǰүүүүײүүүү
ʢֻǡų̽꣬뿴δá
̽ҲûôԷˣѽһգߡһ
׷ˡ
ֵİΧһȦ̲סۣӴλСɾϣ
ǸϾƹײȥģ˼۾ʲô
ǣСɾҲŻŻˣûأ
ʢΧֻۣų̽꣬ǲЦ⣬ڳࣿ
̽ԴһίûС
ף
ûС̽깣Ųӻ죬ʮίײ㡪ô˵㣡
ǵЦûסʢЦ̧̽Դţл껤ҡ
̽ץץ΢Ķ䣬ҡҪˡ
áʢס󣬴뿪Ⱥ
ôλСɾЩ죿ȺһλϺͻȻ
ôµӣúܣ
Ϻۻ軨˵Ҳţ
ȺɢȥֻʣϺüվԭأʢͳ̽ıӰ죺ûۻλɾҶʲôʱţ
ʢų̽ҵ̯ӡ
̽겻ҪҪҲҪ󹫼ҪʦһƬҶһ
ʦյңƬ̹͸˳Ҷ綼ɼ
̽ˣ߸˿ʢǮһʶĻͻȻԺС
Ǻ«
Ҫᣡ
ˣ
ã
һ̽գգۣеûӦ
ϤѵʦǰҲˣ
˿ʢȴʢҲʦǵĶĳ
ʦҲԣ
ʦ壬ҪҲһ
ʢء
ǡһڣ̽꽫˵ݵʢߡ
ʢüǰˣڳ̽ΪԵʱʢͻȻͷĻһڡ
̽꣺
㶵ؿŶԷ촽뷽һһĻһº
оеɫ/ô£
ҵĻͻȻԺ̽۾һüȴʲôҲû塣
ֲһ˲ۣ̽·̥ͻȻе
תĶ͵͵·˴̥ǵλã̧۾ͿԱߵиӰ߳
ģֹ̽һ䣬ƺһۡͷñӰ
Ǹװ硭ǡ塱
ɱԭǸˣ
̽ʱͷƤһ飬תͷȥʢӻ
ʱҲˣɫ¶ı顣̶һ˲ɫǰʢ񣺡ǰ
ʢûӦֻءעӡͻȻһâڱĸо
·𱻿һС
ͼתעӣǲ̽кСʦܡ
̽˶ʢ̽һԴ㡢á
۵زס飬ͻɶдϣȲطʣô
ģұ뾴֮һɢˡ
ɢ̽겻ţ̲ס볯￴ŵͷץʢĶ嶯
ܱ¶֪֪ܡ
ܵӦһץʢ䡣
ʢƺĲץסԼ֡
̽ҵĹǣסԷ
пڣĻǿ˺ܻĶٴ¶ı顣
㡣ʢȴģͻȻζ˵ôһ䡣
죬ǰϵң
̽꣺
üɻؿʢֿģԭĵһӦҲǺʦôӡȴĵķӦӹ졣
߸ղŵıһ˿ϲǾ衣
˵ѵӦõʢݵΪʲôڴʢʶӣ
ֱ߳̽꣬˲Ծ
ȴʢĵӡ󣬡գ˾֮
ŶԭʦǼǵǳԡ
Ϊʢ۵
̽꣺
԰ǻĶ
ʦѵҲܵ۷ˣ
ƺҲû뵽ʢԼ֮¶һ˿ײǳЦǫǰˡ
Ȼǻġ
̽ʱһ壬ɿǣʢ֡


27 
̽һ壬ɿǣʢ֡
ʢʱץסָ⣬ɻءδüڡ
ꣿģ
Ϥ̽תֻ¾֮ǳ䡢Ǽ˳˹
¾֮Ѷ˵Ҫȥ棬̽ʹҪʦһȻܾǡ
Ҳһϻ᲻Σû뵽ϡ
¾֮˿̽ߵʢæ񣺡ʦ塣
ʢӦһûȥǣ̽֡
̽һһˣʣʦֺͰʦôû
¾֮͵ʦʦһ˼Ҳȥˡ
̽˵ͷ˽Ҷˡ
¾֮һǺ«˿̵ݸ̽꣬ſһ
̽ʶͰ־ܾˣʦų԰ɡ
˵ǳҲһΪԷԣʦҲС
¾֮ϵıһݳȥ˻
̽ûзıЩŹ֣ʢŲһʦ廹бĵطҪȥͲͬһˡ
ðɡ¾֮ЩΣֲĵضǵøʦ壬߶
ţᡣ̽˵ץסʢ䣬ֿһۣʦֺʶ·Ǳɢˡ
ñ¼档
¾֮Ӧá
ǳȴų̽ץʢĶ΢΢üʢ
ʢ֮ӣǳȻоһ⣬ʶ۱ܿ˶Էġߡ
̧ͷ̽ѾץʢԶˡ
ǳеǺ«ǩҧ
ȻһֻϸˢһǺ«˳ȥ
겻Ҫ͸Ұɣ¶ҪˡǴǺ«ҧһڣƳǳһۣǰȥ
ǳ΢㶣Ƭ̺Ȼ֡
¾֮ɫ̫ã̾һץֽǺ«С
ǳ
Ǻ«һת뿪
ģ
еǺ«¾֮̧ǰȥ
¾֮
Ǻ«֮У
¾֮·һֱ̯ˮС֣Ǻ«ݸ
лл磡СȲӹǺ«ҧ
¾֮Դת׷ġ
̽ʢ꼯Уȥľ¥Է
극̽ڲ¥ѽѽСʢȥ
Ȼûһ̽ͱѩڲ¥᷿˯
ʢ齱ߡ˯գޱߵķ˿
̽һ۵Ĵ΢΢ſ೤
ʢġߡƬ̣Ȼ
һ죬һͣʢպͣ̽괽֮ء
š
ķ˿̽ʶزܣ촽ֽ˼֡
֮࣬·ȥ
ʢһ۽޽գ齱ߵֽץסء
׻ûȥ
ʢѳ̽꣬˹ѩ塣
̽;öԷ̫ԣ˿̼ĬĬڴǰλ裬һɫįӣǲԼ˯ŵʱʲô
ѵкðʦ壿
ǡʦûһ𻨸˵Ҫȴ˯
ûƽʦأ
ؿ̽꣬ƽϳʦ壡
ʢ棬Сü
ʢʡ
̽죬ʦһ鷢ѽ
ʢ
շĿھһ³̽Ķȥ
໣̽ŶͷźʹʢƳһۣ̽ʵŶ
Դ齣ţִܵǰûס˵һ顣
ʢ
޿κһЦھһ顣

ʼˮһڿΡ
̽ѧշЧȻɵòȣҪƺľôˡ
ʢֻ࣬ʵҪˤʱһѡĿİɷͣͣҲܴӹѩɵɽµˮһ
֮ǰԤеͻҲ˳Ϊ̨ס˺շ֮쾫˲١
ʢÿջɽ˭Ҳû᲻¡
˹˼գµĵһ弴
ǰһյΣ̽оۼصҩĿ
ֻ伯գʦ塰Ϲӡʵڻ
䲻֪ʦʱսʤħ뾡ʦ塣
и̫ףڸɣȥӦĺ顣
ȴӦĺɫС¯
Ųһ٣ȷòôŶԷ
һԵķ绨ѩλʦ㿴һꡱơ
̽ߵλʦߣʣӦʦôˣ
ʦ̾һʦֵĸ׵ˡ
̽꣺Ѱĸ׺Ӧĺʲôϵ
ʦ۵ؿӦĺ飬ٹȹˡ
ôһ˵̽ˡ
ˮһ״ο֮ѧԱĳɼĻظɣͬʱ벿ѧԱʦ򳤱ˮһٰͣ׻[ע]
Ҳǿҳᡱ
Ѿ½вѧԱʦִˮһ
̽ǵáħξ飬ÿο׻ᶼϦҲ൱׻ᣬЩɻ˻ᶨס
Ϧգ¾֮ЦƵĽԵ͸ģȴԵ֮
ԭ¾֮Եԭ̽ꡱۿһĻޡ
ǣ¾֮ĳҹɫ̸ġʮʱԭΪʳԻӣôѶƺ¾֮
һ߿һο϶ˡ̽ԼʱԴ˾ȫûë
׷˻ܷйһ£Գܲʹ˲Ĵʦ֣
ͻôǹŨգԭֲ֪̽áԼ޹
϶ǷǣףԸ¾֮պ޳úϡ
Ӧĺ顭ʱƺûμϦ׻ᡣ
ﲢûϸ̻ÿǣ˳ֻ֪̽׻ⲿѰͻʷʦϷݣӦĺ鵱ʱ
Ӧĺĸţȴδдĸס
̽ͷελҲ𣿡
ѩɻз绨ѩλϣλʦʦһֱǸͽ̵Ӧĺ飬Ҳĳ
ѩӰݳϻ
ܹ鲻ĸס
̽һʼ֪ԼûĸĹ¶ͬӦĺʱܹĸĸк̡ӡԱؼһֵĳ棬˻
ôһ룬̽Ҳеλְˡ
Ҫ˵ʦͻȻٹĸס
̽꣺
ʦǳ⣬ؿƾ޾ݣɺԡ
򴽣ԴǸؿ˳̽һۡ
̽ѾȫˣʦпӦĺĸף
ʦӦѩйһ飿
һ˱չضʮ꣬һʮءʧ徣
̽תͷӦĺ飬ͼҵһʢƵĵط
۾һ񣿲
ӣ
Ҳ
ӦĺôʦĶӣ
Ȼ绨ѩλʦʱȴڣȻ޷𰸡
ǣ̽һɢѧͷɻعѩ壬ҩĲ¶׵Ժӵʢ֤
ʢڴǰ裬ﱧѩ裬šƵš
̽￩һ£ɣ
վʢߴеƿؽŵ
̽꿴Ķ̲סʣӦѩ𣿡
ʢһ٣üʣθɣ
̽걻Էʵһ㶣Ȼ
򴽣һ߽һ߹۲ʢķӦգѩɻȵʦ˵ʦӦѩоɡ
ʢü𣺡ʶ졣
̽ʱһ
һΪôţôʦĹȥ
ʢеϣ̽ʶԼƺˡ
ʢߣȻֱӽеŴӴݸ
ҡ̽ɬĴܿ𣿡
ʢ˶ֽ
̽˫ֽӹȴʮ۵ּ
磺

ʦѩˮ衣ζζ㴿ģʦ˼ҼΪϲʱڿңҸ衣
˵ԺԺٲҾͳˡʦΪ죬ò˶þܳ㣬ʱҶҪͬһ

ҹˣʦ˯Ҳǵ˯£ϧ塣
һţֻȦ
ˮ
ʮһ¶ʮ塿
žડ
һʪƵֽοī


28 ״
磡
磬ˣзˮ䡪ˮҪǵѽ
ʢʦŶ
ʢ
ʢ
ʢ𿴡㣬𿴡
ӰĻԺ쵽ѹֲ嵽ʵӰ
ϡܿģĺͯθ߳λ꣬Ȼһ𣬽һкȻΪҽ
̽۾һʹʶۣһž
Ŵʹ۾ָմʪסοīʱһš
æֽڴ̨ץһǵˮգЧ΢ʩԷɡ
ȻˮսֽţοīҲ޷ԭ
̽꾪ʧؿʢ۾죬Ǹε״ΣԲʦ壬ҡҲǹġ
ްʢŽӹɤʲô
ûޡ̽˵۾ոͻȻ뵽һЩֵĻ棬۾еʹ
ʢĬ˵ʧңûȥ
޲ֱӽһиԼ
̽۾գգһ㡣
һʢֱװŵϻӣ̲סʣЩǷʦд𣿡
šʢӦֲ꣬Ӧѩ޹ء
Ŷ̽ͷӣĴʢı飬ǡʦϲŮ𣿡
ûСʢ꣬Ϊκ棿
һ¡̽꽫ֱԼָͷżǽţͷһҸʦء
ʢ
ˣ
̽ر죬ίͰ͵ʢ·Ǵ
ǡҾͲˣƵģ
ʢ̿Զţ
˭ԶˣҪˣ
ҪǸʦͻСܵ𣿡̽ĻõҸϣ
ʢ
һЦ̽ͷϹ룬ʦ
Ŷ̽һɪԶŶ
š

ͷʣ̽ԼҪȥϪҩȸɻ
ѩ衣
ѩһ㣬Ҳ˯ӻࡣ
ѩǰƣ̽겻ҷҩˮȥζ÷
ȴû뵽ھ԰ʱͥ
ԷСףһֻɱõӡ
˵ʵÿ˻ǻ棬ҲֻǵͷкԴӳ̽ӦʢɢѧⶺаδͥһԹˡ
ͥȥԷ
̽꣺ûԷ
ͬʵ
ͥС׶ų̽̽껳ѩ趢Сףߺߡ
ͥһ𣿡
̽ŵͷȵȰұһ¡
Ǻ⣿
ͥɻ󣬾ͼ̽ŴѶƵʦ壬ҺͲͥһԷЩ𣿡
ͥ
õʢĻظ̽ȥһֻβϣͥȥϵط
ͥ⣬̽꿴ѩСס
ѩμСףΪȤΧ̽һƨƨ߿ȥԷ档
СȻǵõһμֻС̵ΣצƿֻΪԼв͵С
κȻѩȴѩ裬ˣֻƾ˶ܣǼ˾ͻצŻѩ衣
ѩΪԷԼ棬׷С׹ø
̽һûûεЦֻҪԶʱֹС
Сһ´ڵͥϣһ޿ſͷ
̽סѩ裬ЪЪ̣۸С׸硣
ͥСûĵܵܡ
ͥõӲֵֻ֣̽ȣȴһֻҶ˻ѱϱ¡
ͥһɻؿ
̽͵ȥʦ塣˵ĽűߵϣҲһһ㡣
ͥ
ܵúϣ̲סʡ
̽ſ⣺ûаʦҺܺá
˵ԼʦŵҪѣԲͥ룬þֻܾʦ屨û뵽ʦ岢δԣû罻ɡ
ͥԲţǰôôɣȲҲԷ⡣
̽꣺ǰҲ
ʦ岻ѣҲѾ˷ִУʲôҲʦķ
Ͼʦ嶼ӦʦˣǲֻѩʦΪ
ҴӦҪʦϣ𡣡̽һ
ΪޡĲͥ
ʵʢǰܻûСϡ
ˡ̽˺һС˿ιѩ裬տ׻ᣬ𣿡
ͥɫһ
̽һʱЩΡԭֻתƻ⣬ȴû뵽˶Է
ͥһǸ⣬͵չأҸϴ񣬳鲻
̽ӦʶȤûʡĸءĴ⡣
ͥҲûм⣬һ߳һ̽ģκ𣿡
Уͦ˼ġ̽
ͥ̾һ֪Ҳѡˡ
β棿
ġ

壬ŸλѧԱʦ½ִˮһַǷ
ѧԱǴŸʦĴιۣͳ޵ѧԺ
ڸṩϡȻ˼δˮ
ʢһ类º˺ȥ˶壬뼸λǰѻ档
̽겻ȥ˶֣ô˻ȥҵ伮
ֵӣֻྲ糣¥Ľĸţ֤ͷİ
ֻϧ̽ѧ
ϻӦĺĵҩĿ¼̽꽫漰ħۼĵ伮˳õϢһһժ¼
ȷ黹Ҫ档
ﳭˡ
ͻȻֵͺһֻֽ̽һʼһֽ˦üīۡ
ǰ̽꿴ǰμİߣС౧Թôÿ·û
Ҫ֪ÿˣһΪǹأ
ų΢ЦӻС
̽죺أⶼڶ ͻȻŻˡ
ЦָдĶʣ۾
̽˵ͷһ̽ʶԷǰϻʦˣӦ˽ɣ
ЦݴȰؿ治Ǹ߹㣬֢ħ
ѵûбİ취𣿡̽𷽲ժ¼ĵЩڰγħĵҩҲܰﵽʦ𣿡
߳һ̧һָ̿һͻȻͣĳһҳ
ֽд֣ĶԸԡ
̽һϲæǱ顪ľĽ׵ҩ
ϲɫȻһĽ׵ҩ
лǰָ㡣̽òصлȴЩɥ
Դȥ㡣
̽ͷ㵽һͻȻס̧ͷߣǣãΪβֱӸʦĸ
Ľ׵ҩʦĸó
һЦⲻǸҵ
̽ʱ㵣ֱţߵȴ𾪣ְǴ
ðÿķ۾ģúõʱȻá
̽ԼͷûɵŶԷһʦ棿
ΪβɣЦеѲµҵݣѵһẦɣ
Ӳҡ̽ȥ˷ƾڵʷŵĻ񣬲ȷԼ֮ǰĲ²⡣
ǰİ߱ǰŷƽƣº塢ҳԼʢʦƵĸףˮ
ҾʲôҲ𣿡̽겻ĵʡ
ƽƳƬ̣Цеиӣæ
˵Գ̽֡
̽ǰԷƽȴָͷһ¡
̽һ͵ر۾оƺһӵԺĳصҡ
ֻԴ졢ʹʸкܿʧˡ
ۣƽʧ
̽꣺
аء
̽Դɵ˿ôŶ

Ϧգˮһ糣ϿΡ
ֻأλѧԱʦĹΣλʦˮһĽѧģʽͽѧˮƽиֱ۵˽⡣
ǰɢѧƽԵַˣЦдռѽڣЩ룬Ǻú档
̽꿴ɫԵ֡
ȴʦθĶԵʹƽƽ浽һѩɻȵλʦû¡
ѩɻسҩƷ¡
ԭУѩɻȿǴӿѧ֮ͲյŮѧԱԤΪǶרΪϦҹ׼ġս¡׬
ԭҲһףκϺȣδﵽԤЧ
ֳ̽ڱܿǹԶԶմ֮䷴ҡڡ
ͻȻѩɻȵʦѡУȥæԴ·һءչģء


29 Ϧҹ
̽걻绨ѩλʦסӦĺҲ⣬Ŵһ
λʦ̽׼һˮ£ǿи˷ۣüͿ˿֬
̽һݰ׵Сߵûˡ
ԱȴһɹٵӦĺ飬̽ԼҲǺܿš
ȵȣ
ѩӰʦ˳ֽӦĺ黻µѵݸۣȴӦĺס
̽ӦĺӾ½﷭һɫ״ӣ̲ס̽ͷȥʲô
ϱ׹ӣɫԾɣƺЩͷˡ
ӦĺĦеĺɫӣĸ׵Ľ롣
̽Ӧĺ¶˰˵飬Ӧѩĸ鶨Ȼ
󷽵Ӧĺļ磬辶ذοҸĸɶ֪ء
Ӧĺ飺
ллбο
ͻһۣǰӵߣ˺ˣٲžͳˡ
Ӧĺ齫һ̽һ鱻ʦȥӪҵ
ɹٴӦĺߣ̽Ҳ˾޵Ŀ
ֻһڡˮѣϰļµ٣ʵЩĪ磬ֺÿ
һòı仯ɳͻȻ˹⣬ʵ˾ޡ
̽걻˿죬ʶ̧صʦ
Сʦܶʦ㽫ôƯԵٹ
̽꣺ȷ˵ң·
ˮɫѣ̽Լ·ˡ
Ϊ㵱ģءҲӦװ°ڳġСȹȹ
ȻʱΪʱαŤǱʦǴȥϡ
ͨˮˮһ羰֮Ϧҹҹλڴ˵ؾС
һһǰ뿪Ÿֵˮ鿣磬ԶĸŸʦ
̽ǵʱǡºһλҪ
һʦº΢΢ףЦ񣬽Ǻú棬ù˼Щϼһ
೤׷׸ͣĿڴؿԼҺӺͽƺ޲ڳָҶ
̽Ҳû뵽ͬ磬ͬĳɽĳȻҲ߻顣
ʶȺѰʢԷϯ硪
ȺеʢУתͷߡ
̽ǰһԷ¶һЦͲ˷ܵػСִкˡ
Եų̽߿ȥͼλ۾߲ʵ𡪡һֻ
ˣ
̽꣺
Ҳû뵽ʦѩôǰ汧ڻʵʦׯʡ
ʱЩԼһֻˡ

̽ʢԼĴæܹȥʦ塣
ʢѩݸȻ󡰶ơ
̽ߣߣѩ裬̧ͷײʢߣһ죬̧סίԼŪġ
ʢ΢΢ǣ𴽽ǣÿ
̽ŷ¸첲һۣģ
ʢš
ÿģȥ˭Ҳ
ܣһء
á̽ͷº˵Ѿ󣬱ʢʦȥɣ±ߵ㡣
ʢԲĵءһ۲뿪
һߣ绨ѩλʦӵΧס̽ѩ衣
ֻСÿɰ
ʲô֣
ܱ𣿡
̽ѵ飬ֻѩӦλʦ㣬
ѩ費ţСһŴӻʦ㻳ȥһӴȺ
ѩ裡
̽һæ׷ȥ
ζðŴں߿⣬ֱӶ϶ͬʱһˮ鿿˼ϯ棬ҹεĵӳʡ
ƮԶƲͣСѧͽһ԰æòֺ
ʱͻȻһ֣һֻС괩Ⱥܹ
ôܳˣָѩСѧͽ죡ץ
Сѧͽһڳȥץһɻ󣺡ǶѾ׺ôлģ
ѩ̵ͷܣҵ׷ĳ̽꣬໺໵ƴ°ڡ
κγ̽·ỬѩþȫҲûܰס
Ϲܣѩ裬ݺݴһԴСıץȥ㣡
׼ץСѧͽ
СѧͽȻˮһѧԱֱӽӴȴԾζӵĳ̽ӡ̡
ִ̽󷽣ѧͽǶŰɱá
ֻ˭뵽һǰֺСʦ֣һձһտΣոǺÿýֱӡ
Сѧͽŵʣ⡢𣿡
ԣѩ衣̽ͷֶס´ҸҸƣǿɱץȥɱˡ
úúáСѧͽæӦǾͲŪˡ
̽ꡰšһСѧͽһۣʱ۷Ź⣺⿾⣿
СѧͽͷҪһͷˮλá
УһݣҪС̽˵ҪǮСѧͽ
Сѧͽæ־ܾЩӣȥͷžͳɣҸ˹
˵Сѧͽתˣ³̽Ǯ
̽ʧЦ˸Ľ¡
һСѧͽкõĿ⣬һƣ÷ƣʦԸģúȲˣ
л̽ܳæһ΢𣬲Ǻ죬ϲúȣ
Сѧͽ⣬Ц˳ȥ
ɫ͸ˣܵһյյƣ¡ˮӰ´£ɷǺÿ
ȺۼвĽ˶֣ںһơ
̽ȻԪϦļѽڶ˷ԸһЩ˼Ҳžƣ١
źǵƣǰͻȻһһʶĸоӿ
Ȼԭļ䣬ûҵκκۼ
˴ԼԴˣ汻ʦɵ˰ɣ
ſ
һǳ˳̽˼Ӵ̽ͷֻקӦĺˮͷֱӦĺһ˦
㡭ƺЩżЩգϻرҴˣû㣬ҿԵǸûҪһֱڻɣ
شڵĳ̽۾Ŷ~йϳԣ
ҹڻӦĺ鼥ڽطʡ
һ㶣֧㡢ûڻΪʲôһʹı飿
̽꣺
ʦ⻰е˰ɣӦʦеʹˣ
θɣӦĺ߰ͷ­·˵ƨ¡
޹أãȻؿɵյĻĸ𣿡
ڴ߳Թϵĳ̽ٴۣŶ~ԭˣ
ѹֱԵգ˴ŴţӦĺͻȻˣԭǱĻʹ
̽ǵã趨ó֯ξԴ˹ĵ㣬ƶֵķ
浱ҷֱ治ˣӦĺ̵С
㡪ŭѣʶô
ӦĺȴҪϽͣпչң翴ãýҹƭˡ
ȻˣԶֵȺһۣӦĺתܡ
͵ĳ̽꣺ʦսаͱӦʦѹ
Ҳû뵽ӹ֡ٹȻóӷܼܡ
ǽǺ𣿡
̽꣺
һ̧ͷӦĺվڴǰ
Ǻǡ̽Цһ£Ҳǹģһֱ⣬ǡ
һ٣Ӧĺˣʲôû
Ӧĺ飺
ų̽껳ѩ迴Ƭ̣Ծˮ鿣ֵ档
̽꿴Ӧĺ飬ֿѩ裬ʵڲ̼Էʹı飬ʹóԼ̸档
㡢㰡̽۵ؿѩԷħצаԲְֶ̣Բ㣡
ħӦĺ鲻ΪѩĶƤꡣ
ѩ裬ЩӦĺ¶ˡʹı顣
ջѩķ֣Ӧĺ黳ֵͦĹǳȥɡ
Ӧĺ黳һգаɣͿ
Ȼڳ̽ۿŶԷߵöᣬüͷһ壬Ƴһϵľƺ
͵ؾס̽죬ֹ˺ײĲҾ磬޿κεʣ˶٣
̽תԵ۾ָ
ӦĺĿͷһϷֻһ
̽ãȻգգۣȻأһһָͷһһ
Ӧĺ飺ʶˡ
̽ϻϣѾơ
̽굹һȲ衣̽ӹһ£һȻԼ˵ˢһվˣûˡ
Ӧĺɣû¶
̽ͷƺָһ÷ƶѣˡ
Ӧĺ·ŲȵĻˮ鿡
ѩɻȵʦ㿴˼֣Ⱥ
ֻһΧԵסԼӳȫܻӭŮޡ
αһԣͥСϹۣȰһ䣺㼱ʲôһԸˡ
Լ׳ɣֻнԵ˲㻥⡣
ʱéٿ½ͷصԵһ˵Ķԡ
õԵͱùˣЩôŬͽͣš
ꡣ¾֮ǳ˿̽꣬Χк
¾֮˵ûƼ㡣
̽Ѿ˲Եʢȴķҵӣֻܽȴš
ԼԵȴš
̽һۣ϶͸ĵġ
ǳס̽ļ򣬡Ӵǰôвͬ㻻Ե
̽꣺ıȵϴʦֶʦ
ǳժԼԵݸ̽꣬Ƕʦͬ㻻ɡ
̽꣺
ˣ
ֻΪ֪ǳЦ̽ų̽ġ
ͻȻͣ¾֮ƳǳһۣժԼϵԵݸ̽꣬ЦʦҲͬ㻻
̽꣺ʲôλ磿
ǴӾлع񣬼ǰס̽ĸ첲вУʲôãͬʦ㻻ɡ
һʱˣãǾڲСʦܵġ谮أ
䡢Ҳʾ׷ժԵ׵̽ϡ
˼Ƴһ۱ϷصͷժϵԵ̽꣬ʦֵҲ㡣
Ӧĺ鿴ų̽㶵ı̿ҲԼԵ׵ϣӦʦֵҲ㡣
绨ѩλʦ󣬻Ȥ˲ˣСʦɲˣ
̽꿴űǿԵƳһվһۿϷģʱһ飺ô籾
ææժԵȫ¾֮סѩ裬ҡҲҪԵ
ԽԴԽκǰЩŲѿڶѾӦʦˣʦˣʦĹ˭Ҳҡ
δ䣬ɫһֻʢվΧϣĿ⡱ס
̽͵һ¿ˮκԴʱˡ


30 Ե
ѾӦʦˣʦˣʦĹ˭Ҳҡ
̽껰δ䣬ɫһֻʢվΧϣĿ⡱ס
͵һ¿ˮκԴˡ
߿ȥʱһ顣
Ӧĺǰס̽죬ʢ͵ǰ֣ء
̽Ӧĺ֣ʢֱգۡ
Ӧĺɿʾ˵
̽괭뿪ڣȴʢƳԼһۣת
̽걧ѩһ
Ҳһ
ѩүүٰһΣ
㣬ҷϯºˡ²۵
ƼʢȥַʣôˣŲǰ㣿
ʢ£ˡ
һЦתͷĿλȫһȦɻšüʦôֲˣ
ʢһڲ裬Ժȴǳ̽귽źģ֪棬Ҳڼ¶
ĲɵشƵĻǶĴơ
̾һˣվȥɡ
ֿʢҲĲɣЩȥҲɡ
šʢӦȴͷº庰ߡ

ϣһεؿ̽ꡣ
û˰ŵĻ棬ƺòᣬ׺ʱ͵˾ơ
֪ȵζô÷ƣ˷׷ױʾҪȥ
̽ûͬȥǴѩȥֻˮ
ˮ̽˲٣Լŵľٶöôƫƫɵʱʦײ
ʦ᲻е̬
ڻعѩ˯һȻ·
̽ջˮ鿺󷽣űȴ๾һϸƺֻ¿һˣһƺű߻źü
ʦ壿̽꿴Էģ̲סȳ
Ϊ̧ͷ˫ͨ죬۾ʧؿ˳̽Ƭ̣Ȼˣ
̽һɻ󣺡ʦڵң
ǰΪǰվƺǰһݣҵȾư
̽꣺
żԷһŨҵľζ²Է϶ǺȶˣѾ˵ˡ
˭뵽ƽͰׯķʦ壬ƺȻ⸱ģ
ӲȾơܾ̽
֪㲻ᡣΪЦְѾƺǰ˵ݣյͺһ㣬ʦ֪ܲġ
˰ɡ̽Ų㣬ո˷ɵĽѵ
û¶ΪһתһƱǾͺһһ˰ɣ
ʢȴ̽ӹΪһƣΪѺһڣȿȡ
˭֪ҵ̽Ǻֱԣæʣ°뱭Ϊ˲ˣҺȲˣȿȡ
ΪǺľֵ̬ùЦƺͷﵹƣŲĵƷӡ
̽ǺúۣٱźȾƣϽߡ
ٻصϣȥ÷ƵλûвʦʦãʷʦΧںЪŵʯʯԣŶԷԡ
ǵʦ㣬ֱӽԵʷʦ
ʷʦִܣԷֱӽԵʷʦУûʷʦʯ
ʦһЦ׷׽ԼԵʷʦ
ֻϧػʷʦ˷û˵óѡ
̽꿴ֱҡͷʵڲЩʦ㵽ͼʲô
ͼʹͼϴ裿
ǵдЩϻʷʦʥ֮ʦǣڲúֻʷʦϴ裬Ӷ𣬶̾Ϣ
ʱһһݵؿŻʷʦԼԵ
ûһ̽ͼ䡢ǡԼ绨ѩλʦҲǰԵĶ顣
̽ҡҡͷϳɵ̾һѩ˵Աߵ¡
ѩѾ˯ˣΧ˿ûдΡ
̧̽ͷ˿ҹɫ֪ʦǱʲôʱԴеΣȥ˯
ҪջߣȴǰһˣǡһҹδֵѰ硣
̽귢ֶԷŻʷʦڵķѵҲԵ
ܲҲͼʷʦϴɣ
̽˦˦Դֿµ뷨̧ͷȴѰķˡ
˳ƿȥ䡢ǡԵ˳λøˡ
Ѱ翴ģƺĳλʦ㣿
ڴʱ֣̽꣬꣡
ԷǶ˵ʲôܹ̽꣬ק˻ʷʦǰ
ʷʦҲǰ㡣ǵ
Ҳá̽껹ǵϻػʷʦ˵ǡĻ֮ˡϣ̫ζԷĲˮƽʶܾ
ʷʦ˲ôãȴûа㲻ͷЦСʦʲô
Եʦ
̽꣺
շ̣ҲеΣͷһ㣬ڻʷʦЪһЪ
ʷʦһȻСʦܵԵ֣вۣ޳ָտɴ
̽꣺
ʦĺûϹҲˣ
棿ȳ̽걾˻ʦ֪Է˭˵ǰѾˣ
һʵǳ̽꣬̽æҡͷûûС
ʷʦ䴽һЦ֣Сʦܿɷ
̽껹δüͱץʷʦС
ʷʦ̯֣дһ֣ЦζСʦˣԵ
ָ̽һ㶵ؿԼģʦ壬Ե
˭˭׷
Цıһͣɫ⸱飬Ǳʷʦ˵˰ɣ
̽ȴˢһվ߬дֵģѩ˽ս
ܣ϶ǻʷʦˣ
ҪôǷŷʦ˼پƣþʷʦдϴˡ
ôܺʦԵ޳ָտɴ
ܣԲܣ
дһ顣̽꽫쵽ʷʦǰ
Էдһ֣һһޱȣǡʢ֡
̽Ӷʱˡ
ꣿ¾֮Χɻʣôˣô⸱飿
Ǽ̽Ҳмأ͵ʷʦŸԵ
ŶǳüǰڿԵ𣿡
̽ҡͷƳ¾֮һۣ룺ˣʦԵܺùʦԵ
ޣʦôãʦʦᲢۣ
ǳ̽귽ſ¾֮͵һǵЦ΢΢һ͡
̽ȴûϸ΢ı飬ɨһڳˣֳ˼͡Ӧĺ顢񡢲ͥС׶ڣ¾֮Ӱȴڡ
Ծ
ʦأɻ
¾֮͵ĵֳˣдȥˡ
ֳ̽û뵽Եľ鱻ˣξȴǿسˡ
ҹĿɲĵĸ磬°塪Ǹԭħˡ
ħԷ٣ݲʢΪȥһ˶ˣĲ˼ԭȻǻҶʣ
û뵽ʦֻиֳ̽װǲǺʦһÿ
ȻԸʹʦֺĵĸ⣬ȴ¾֮һ塱
Ͼ˿ĵĻҲڽҹĳϲǰ
ԷԭƺͼʱǱֻʮ֣֪ʲôı
¾֮ԴڵѾģüֳǺ񡭡
˵ǳǳҲһȷʵ̫񡣡
ûиоλֳҪ࣬Ų̫롣
˽һ¾֮ԶǿͣҺǳȥдһ
̽Ŀ뿪ϣܷһè壬հγ
֪ȥʲôҲûнҴӦĺǽһչʳ̽꣺Сʦܾĺÿ
̽ңͷۡ
һЦҪȤӦĺ飬ͼһͻȻȺܹһסӦĺ飬ɫĺ飡ҵˣ
̽꣺
ˣ
绨ѩλʦһ࣬ϣеؽӼסȥ¡
ɡòƽƽΪãȻӦʦֵĸף
ܰɡӦʦֵĸײ𣿡һˢˢ
Ͻһѣһ飬߹Ѱ磬æ鱨
Ѱȴ΢΢ü֪ȷаӦѩڵĲŮޣʾ
̽һ޷޵룺Ȼзʦ壡
ӦѰ翴ˣ뷽ˮǵ¡
ˣ
ʦ˵Цɣί
ȴֱԣǴδ˵¡
ɣѰûٿ
̽ŵؿѰ磬ǡħд֮˫ɲô˵ģ
ʦͷʦ岻Ǻû𣿣
ôͻȻɵˣ
Ȼ᷽Ѿץס˳̽ĸ첲Сģдģ
̽꣺㵽׿ʲô˵Ķ
˵пءͻȻС˵귽ˮ޵һˣҹùöȲ
һ뿴ڵ֤
ץų̽ĸ첲źʹĵҲû
˼͵ͷͣʦʮǰ͡ˡЩСԷݡ
ֿΪ塢Ĳͥ
ͥҲû
ź֮ʱʷʦͻȻƶɮʱҼˮ𡣡
ȴһ仰ȫߵĻʷʦų̽꣬ζСʦ񡪡мķɡ
ˣ
̽꣺
ͷʦ峤񣿣
𾪵ؿŻʷʦֿԼűдʢֵģȻʶʦԵΪʦ
̽걻ӶıԴΣҲòʢӰ
Դ衢˫һ˴ˤʢ۾޷У


31 
סһѽ赽ǽϣ첲סĺƯһ⣺˭׼
ץĸ첲άֺ¡·ʹ֮ǰš
һ٣дһ˿ϲ׳ˣ
δֻǡš
ϵıʱɿ˵
֪ˮһѧУ£ԴСĵ飬ֹв
Ĭһ˲׿˵ʱأ
δ
ǰһĵαչʮأδгص˼ӽʢļƻҲͣͲǰȻصУô˻ƿ
תͷƳһҭ̶ϸֺɸֵļУǵǵ΢֮
ԭǽӹλãһбþģɶʮαؼĶ
δ˵꣬Ȼƺһ˦ɣײƷŵ⡣
ǰ̧Ųסļ磬˪ǿʱչҵķϣΪ·ϣ
ͷʹϢأ۲ס񣬡֪
ʩʩȻջؽţӸл뷣ҡ
䣬ĺȻһԺ˿ĶƳ˰һۡ
ͬæѹ·ŵ̬ǫض񣬡¸ˡ
תճԺӣ¾֮ǳ
ޱضһתȥ
ҲԺг¾֮￩һ£¶һ˿ȡ
ܿɫزģ
¾֮ǳϢһǳĵֳ𣿡
ԽŲһ٣תͼǳЦ߹кܣɡ
忴һۣõһɫ񣬱ǳ˹֣л
ǳŰ뿪Ҳ¾֮ԴӵĿ⡣
¾֮ǳԭֻǶλֳݴɣѹû뵽ûײֳִĳ
Ȼ֪˵ΪִĳԷ·ϡǿһٿֳ㹧̬Ȼ˲ֵܹϵ
Ķ˶ӭ¾֮Ŀ⣬͵ֳ
¾֮΢㶣ûϵ̹ס
ĸ֮ӣʱչࡣİٵؽͣ˽£ֵơ
¾֮üȻͬ㣬Ϊִ
ɰٵش𣺡˳ͻϣҰȰҪϾɱϡ
סȻ¾֮Ļɡ
¾ֻ֮ѰͻûҪϾɱ㲻ǶԵġ
һɿ֣߬ţˡ
ɶ¾֮кεͷѹһʯǧ

ϡ
ƾͷĳ̽Ŀ֮ҽʢʢһסһѩ裬ֱʧǰ
ˣ
귽šǲʦ壿
ˣǰɣ
УһͲǺû
Сʦܿҡ
̽걻ŷʱκʶסʢĲӡ
ȻĲ߷ߵУ
ʢ
ŵ̽еľ㣬ǷʦǺųƴġһ
ľȷʵһξ
̽عѩ壬̽ȻĲĿⰧԹؿ˫糺죬ίš
ʢڣ˯ѩϣȻų̽£÷һ衣
Ǻ⣿
̽ӹȲһ£зĶ⣡
ԭˡ
ʢ̿˵Լ
Ҳǣ̽귴ίؿУҡ
ʢȴΪβǣôԵзĶ⣿
̽귴Ӧһ£ߣԼ֤ףûգ㿴ûա
ֻһԼԵ
һֻǸԵص࣬Ҳû˻
ʢǣ𴽽ǣ£ʶյǰҪһ
̽걦ƵĲԼ֣һɵؿʢ𣿡
Сʢӣ¶ϵԵ
𣿡ʡ
̽궢ԵһԼ֣
ʢץԵ
̽סʢԵֲص࣬Ȼʢٴ¶ίı飺У
ʢһ㶣Ϊң
̽ȴͻȻҪȥ
ΪΣʢסķӦЦá
̽ȴһҪ򵤣רв
ʢ
̾ϢΪξǡУ
̽꿴һͻȻӣǰ飬Ͳƽ㲻Ҫҿ롪
ҲԣĵطϣίѵصʢУ㲻
ʢ
һͿ
ǧ˳ǶԷƽͻ룬ƺˣʼӦԡ
ﲻʢ
̽ȴ˵ˣԽί۾ˮ
Ӳֻѹ
ǰѹĸԴȴҲ˿ˡ
̽ӣʢչ˫ۡ
ʢͷһſס
ʢǻᳳ𣿡
ᡣ
ΪΣ
᲻á
ǣǳˣ㱧ҾͲ
ΪΣ
ΪҲ᲻á
ʢ־꣬ļ۵÷
꿿ϱ۾۽޹žӨʪˮ顣
ͷ۾

̽һΡ
μԼˣκƶˣЩ֮ʣȻײһϤĻ
ͷԷ
˳һźʦһģһ۾ǳרעؿ
ʹؿȥǶԷա
˺ȻЦˣȻͷ۾
Լ۾ڽٴԷԷȴЦһˣСʦ硣
˲ɢһɶ̽ȻۣǰϤ
̽͵ؽס
ôʦ˯һ飿
ڶԷ
Ŭ룬ҹļ˳Щҡ
һĻɤӶʦ峪ǰ顷ȫİܱʣ
ʦҪʦ廹İȻ۾ݣٵģٵģ
ʦأʦһ䡰Сʦ硱ˡ
ʦУ
Ŷ˵Ҫ򵤣רв
ʦȥϣ˵Ҫȥ
⿪ʦ۵ĳԼϰ󣬴šҲ뿴㡱
ʦڻʵ
̽꣺
һǷ˰ɣ
ʦ嵽׸ʲôپƣǰûôҲ谡
ʦû¹˰ɣ
̽߷ͷʱסʢţŷӦԼԷš
һ̧ͷԷԷûۣ۾˯С
ȻˣֻҪù죬ξ׷ң
̽ʢĻ͵͵´һܳӡ
ͬʱϵʢ۾
ǰȻһڵľһ
ʱһգǰһƬڡ
ǶݵĹӰ·֡


32 ѩɻ
ҵĪǰһڷݡһȴҪϿΡ
̽оѵʱʱ磬´ڹѩʢΣһȥϪҩȴԪݡ
ϢʱԼ̨ڵƺһ㣬Ϊϲ
ȥΣֳԼɫЩ㲣˾񶼺ܺã׷׹ȥûа
̽ʱԼǵʦС
ҡͷʾԼȥ˯ˣʦҲδ
ȴСǡǺ⣿
̽꣺
¶ǻǵʦܣ
Ӧʦֺͷ绨ѩλʦأ̽תƻʡ
һۣǽո٣¡
̽΢㶣ˣӦʦֵĸף
Ѱ硣
Ѱ˶Լεвȷ
ʵ֪Ӧĺܣ/˽ĳ֮ˣֻһЩ޹ؽҪĶ˵
ֻ֪ŵһλϣǰȷʵӦѩʶ
ţеİһȴҲãȻ
¾֮ǸСɣѩɻȲԶ
šѰ總͡
񵱼߷߲ƽȻˣΪô겻֣ƫƫʱӦĺ飿
Կ˴ҵ˶ʱһ
ʮ겻ʣͻȻҵˮһô̫
ˡ̽˳ĬϾӦʦֵļ£ǻǲҪ
û˵꣬ͼ˶ΪȵؿԼ̽ʱһơ
˵Ĳ
ʷʦһСʦܴ
¾֮ҲЦļ磺泤ˡ
̽꣺Ҳô
ֻǾӦĺеǿܲԸⱻұ뱻ͬ顣
ȻҲһ䣬ǾòҪΪá
תҹ̽ȥȤ£˵ǰҹҲ˾ƣŻȥ
û䣬ľ죬οʼһصλ׼ϿΡ
˫գʷΡڿνʦīǰ
ǰΪ˷ȤĬ˵ķʽʷϢ֪ҰʷţڿεĹȤζ
ȣҪѩɻȵĽʷ
Ȼ̧ͷ̨һȴյĽʦīǰǡ
ʦ壿̽Ųϸ̨ˣõɴ۾
ʢŰ׳һɫ£Уڿϯ
ǰ屧ҵλʦʢÿλѧԱС
ڳ̽ԵķһЦǰջ˵û
̽꣺
ðɣû뵽֮󣬾ȻλǰľƺΪ͡
ǡѩɻȽ֮ʷʢ˶٣żɽʼΡ
ѩɻλˮϲһɽȣԭһŮͬԵκѩӦɻ֮ء
ĵεƣ˵̼ļʻʢţջĿɽѩȵ׷ɻʢպӦλ䣬ѩɻȡ
λһŮȡӦ΢ꡣ
˺ֽ绨ѩ¥½˲ŮӤֽиǵŮΪͽܣɡ
κѩӦɻλʼ󣬽֮λŮӦ΢ꡣ
󴫳߰ٶʮ꣬λܣнܳס
Ů޾ӶѩɻȻ֮һҩƷ¡
ڻרΪûи;Ůӽ¥ʱ˸۳µĽˣΪͨս
ʢβīǰٴ졢ȤĬȴһ渵ֱ֮УƽֱԿҲš
̽ڸ̨Ϊʦʢȴǣʦ˽ѩɻȣȻô
ɼӦѩǾɰҲһʶ˵ȥѩɻ͡
Ͼʦô꣬ͷʦ¡
˼άɢţЩơ
ţֻԼ׶ԷĳС͵һ죬ϽͷԼָͷ
û뵽еѾٰʦ嵱ûѣǶʦ˷Ƿ֮롣
һ㣡һǾˡ
ֻϧĴ󶯡ɫ죬ʦҲֻġСʦ硱
̽ߵص˸̨ϵʢһۣУ
ͬʱ棬ĺͷʦ峤жأʦĳ̶
ţ
˼ѵʦɷʦϲ
ʦκͼһ˵
ֵʱʷʦʦ壬ɼʱʦ岢ϴ
ʦȴԽϤĽ̵֮󣬶̬Ȳδı䡣
ʦȲòҲӣû˵ϲ
ԣǣ
̽꣺
ðɣԭһԸ⻹顣
˺˼룬ӲԼһϷʦС
̽ʦˡ
̨֮ϣʢʶ̽һһָһֵͷĶ۵ף΢΢üѵڿķζȤ
һӺƬϢΪʢϲˮ
ʢӹյ˳ƻ䣬¶
ºȻһӶ
ԴĿĳ̽ãȻ̧ͷȴһץס˸첲ɫʦϴԵ
̽꣺
һμȻӿԺ
ʢȻƭԵ
У
ȻϲΪҪԵ
˴󵨣ҸʦԵ˼Ȼ
˾ȵѵʦ徹Ȼ𣿡
̽꣺
ʦץˡ̽ѷ֣ӲסԼԵ
Ҳ֪ʦԵģֻѧԱ
ԲסԴǸĸ첲
תͷ̨ϵʢ֪̾λʦʦˣʦ廥ͨ⡣ҹһΪʦ뷽ʦء
˵λʦֻʦܣ
̽꣺ţ¡
˼ȴط⣬ʦƺδ˭ܡ
˵أʳ̽꣬ڹѩ壬ʦ
̽꣺
˼ΨһһܵĶұˡ
˯һ֡
Σ̽귢ֻ֣Ҫʢ΢΢̧¶ϵԵ̨֮±ۡ
ԭʵֺ棺˭Ե
ʢûз˶ϵԵƳ˳̽һۣϴһ˿ײЦ⡣
Ȼ̽꺦˻ɵԼϣԴΣûиʢκ
ҺûʦĽԵʲôһ޶ĵ׺ʢֻһͨԵһ۾ͻɵϡ
ֻԭȶ֪ʢԼҲһԵţΪ͵Ĵϡ
ֻϧ˰Ҳûµ˭͵ġ
ڿβʢڿε˽
̨ϵľͻȻʦ֣λ
׼¿ε˰
壺˴ο׻ᣬ׾¥һλǰ£ΪˮһɿμΡ
̨˻ȻȻɺͻΪȤ
ֵ󽫰ԽλѡÿյȡΪɺͻΡ
һϢ˱ȤԼȥԽ
̽ſζͦȤʶʶ׾¥Ļ
ǳѰõλɲô£ȻһϢ͸¶ǡ
һۣεʵҲҹȥ֪ġ
̽꣺ôͻȻ
Ҫʾ֮ˡѰһЦζؿ¾֮ҹϯ룬ҲǰŴӦ˴¡
ˣ
⻰˵ģҹλǰɢϯʱģϯʹӦѵǻ֮ĳ滰
ҹӦҲ˰ɣ
̽ĬĬжԼʦʮֵľ⡣
ʦǸͨĻҵš
ո꣬̽ͻȻ˶ˡ
̧ͷͼʢ˹
ԭ˵ֻǾڵһλħ֮ǰһЩᱩŰĴţʼ۽˿飬һֲЦ֮Уȷʵ˾Į°ɵ
ֳΪ˾ڹεĽʦ˲ֶ˼֡
Ƿ׷׹ѹס̽ʢĴĺġ
ʢȴֻ΢΢ףȻԳ̽һء
̽ԴŶ
˶֪̽ʢڣûж룬׷׸뿪
̽͵͵̧ۿʢʢͬ

ԡ
ʢתУȥֻܸ̽ϡ
ߵ·ȴһ벻ˡ
Ӧʦ֣
̽꿴ԼǰͣµӦĺ飬ʣ㲻Ǹ𣿡
ӦĺɫǺܺãûƽɺЦ⡣
ʢȻóһɫľӣ˫ֵݸʢԭȲ֪ǰ֮ԭ
̽꣺
ɲô˵ģ
ӣӦѩ


33 Ϊ
ʢĽó
ΪΣ
롣Ұϡ
ֲǹҡ
һʮġҪҪ
Ҫ
ʢ͸꿴ӦĺöɵɫĽ룬ԺļɲǸֻ֣ȥ
ֽӹö룬Ӧĺл
չ̽ʼδ
ӾȻʦĶ
Ӧĺʢöӣָ͵һջ֡
ӣɬؿڣǰĸף
Ӧĺʳ˳֪̽⣺ȻʦĶΪʲôӦѩб˶ʮꣿӵӦĺ黹䵱
Ӧĺôһ˲ϣʢϣ͸ĸס
Ǹ˵ĸ͵Ķ˼ˣ΢Ըͬʢֻ˴һȡ
ʢĻشȴдϣ
Сʦǰѩɻȣʧö롭лӦΪܡ
Ӧĺۣһʱɫָ侲ˣлǰ
лϷŪĸ׵ĸ飬леġΪܡΪĸһ˿棬ûмƽĸ׽Ϊе˽ġ
ʢתȥ
ΪⳡԻļ֤ߣ̽Ϊʢϵط϶ңΪһ仰ü
ԭʦ岻ȥѩɻͣǺͷʦһȥģ
ȻƵģ̫ˬ졣
ͷķڻصѩһ㡣
Ϊʦ彫öɫĽ룬Žװŷʦŵϻӡ
ԭö뾹ȻҲ뷽ʦйأ
轣ϷĲϲ彣룬ΪƯ뽣ߴϲɾ䣬廪ʵӡ
ʦӣҲд֮Ǳ͵ͨˡ
Īǣʦ뷽ʦǵ£
ǣ̽ԼϵԵʦΪλҪԵ
ʦ塣
̽겻ϲַƱĸоͷ̫࣬ʸס
ʢ̧ͷ
̽꣺ʷʦҹ˵ҳʦ壬𣿡
׳֮µ۽΢΢һʢһ˲𣺡ȴҲ񡣡
̽ͷһ̣һֹȻ˵ı
òмȴֲ񣬶̬ʡԸ񲻹
𰸲ܽɻԲס
ǣʦҹΪһԵ
ʢֳĬƬ̣ʣΪδӦ
̽Ȼһ˺͵غ
ͻȻʶĴָδĵط
Űû˵һ仰ӱܳʢӡ
ȻһնʢԼûͬ˵
Ҳɴ˷֣ڣʢƺҲ޻˵
׶ѩ衣
Է˯ߣѩ裬ȥҲԷСѵʢ
ѩɻȼɸ١ȴû뵽һ߹κӦĺסʢǲǸʦʲô
̽꣺
һʲ֪Ӧĺ黹һĻƼˣȻӦĺĴš
˵硡ͣŵı˵ӦʦʵͰĽʦ壬ֻһֱ˵֪ʦ˱˵ԵΪԼȡһ
̽꣺
ԶԣֻܶԱϹһš
ֵֻɲ֪ʦϵԵ˭͵ģҲûκ˳ϡ
̽סϵԵޱȺûȡ
ҹһΡ
ڱӣƺŮӵڽϧС
϶ͣһö𽥳ͣռöһģһ
еĳһתѩȴʻŭŵԺ
ʢܹȥ
ԷսתϤģ
ó±õĺӣԭǸ˾ˣһµġ
ùԷĽϵĩˣģٶˡ
ʢЦŶ˵á
̽ûоѣǼΪƽ۾ǰ·ܿʦĨЦ
ֱĿڣ룺˳̽꣡㲻ʦ˷Ƿ֮룬㻹ȡǸʦλá
ȻƾʦӦĺĶԻճһξ
ѩɻȣʦ嶪öʦ͵ĺӣȻһöµ͸Է
̧̽һֻס۾ɬȡ˷ŵļ¶ǻ
ԸϣҲʶξӳĿ
ԼȡǸʦķˮ
ϵԵ˱Ǽ⣬Ȼŵʦĵζ
һ̣ΪҹôίΪִӦԵΪһֱǰʦĹȥһеһж˴𰸡
ʦΪС
κصġ
ȫΪС
ȥΣֻûʢ
ȴ֪ʢʵһֱԶԶĬĬ
γ̽ȥϪҩȣˮ˲ݣĥʱŻصѩ塣
ʢվڴǰΣѩվϣһվɣֻͬʢ϶Ե
̲̽ס룬ûпܣʦԵԭӦԭһģ
ûпܣǵǻͨģ
ûпܣʤСʦ硱ʦĵλ
ʦ塣
սʮʱ󣬳̽꿪ں˶Է
ʢûκγɵس
̽ȻʶԼĪƺĺ֣ºӱܣͨͨԷš
ʦδͻͬ
һůܵǰĿ⺬ڴԴ̽뿴Ĺѩ
ҲǴӡħд֮˫֪ʢʮħ֮ʱõıǹѩ
ʱĽԷƾڵĹѩҲ뷽ʦйء
ʦȻΣȴʼջûжùѩԳ̽Ҳδ
뿴ѽʦ壬ԸԸǰ㣬һö½롣
ʢû˿ԥٳ˹ѩ
̽ĽڿöʺĽ֮ʱӺȻһըԭء
ʦĽ룬Ƕ
ɽӦѩб˶ʮ꣬ʱϵģ
ˣ뵽ʦһµģʦȻҲ뵽
ˣһжˡ
ʦ֮ˡ
ʦԶһˣԿϡ
ܱȵù
ҲǷʦ͵𣿡̽ͷö룬Ǽⷢᡣ
ʢҪӦȻ۽һͷ
δ߹Է֪ģΪͻȻ뿴Ĺѩ
ǲǡǲڼʲô
㡭֪ʢвŲײ̽ڴ
µģ̇̽ͷȴ֪˿Լۺʪһίģ
ʢٴʧȴı飬Ϊͨ͸ʶʲôץס긲ڽϵ֣⣿
ԼСʦ磬Сʦ͸Ķ
̽ſڣû
Ե룺ʦΪʲôҪ
ǲζšʦ
һסʢ̧֣ͷĿƵȥԣ⡣ʦԸ⻻µ𣿡
ʢй¶һ˿ȣʶս˳̽֡
Ҹʦ廻һµģòã֣̽ͬκֱʢС࣬Էűʹ̫ྡྷ
ҲӦѧᡣĿڴʦ廻һɡ
µĽ룬µİˣòã
ʢ䴽Цˣ˵á


34 
ʦ嶨Լ̽㿪ʼж
Խǰ͵͵ʦĸ
ԭҲó˵ķ绨ѩλʦ̣ǰǸɽԵʣ̽ò̫ȥ鷳˼ҡ
ҲûзԼ˲ȥ˵ĵ
Ϊѧ뷨Ϊȡ
͸ʦ尡̽ʵ棬ԼҺ˳ɣʦչָ࣬һ룬Աл⡣
ԭˡƷʲô֪ƫЦŴȤʦĸ㿴ĸ
ʲô̽װɵȴʵҲࡪ
ʦѽ
ֲ̽㱿ĸ֮󣬽š
ҪĲͨӡ
Ҳûʢȥúõţվ½롣
ʢȻ˵á
̽굥Ϊʦսڡ
Ϊʦֿʼѧˣǣ֡
Ȼֻ˵ʱ򣬵Ҳ㹻ȸԾ
ν̽ȥϪҩȸȲظϻعѩ塣
ֿһʱͿʼʦˡ
뵽Ӱѧϰĵزˡ
ֳ̽Щգôˣһ˿ôˣ
ʦ᲻
Ҫһɣ
ţһ㡣
̽صԺ߽䣬ƿԺţ˵ȴй¶ȸԾʦ壬һ
ڴλõʢתͷȥ
̽æǰ߽˲ſʦ澹ȻһˣʱŲһͣͣԭء
ǰλŮޣò毺ãŲʮģ֪̽δǶԷʵ䡣
ʢλѩɻȵĻݳϡ
ݳ̽һЦ
̽æ񣺡ǰ
ʢѩӴߵݸ̽꣬ȥЪ
֪̽ԷͻݳлҪ˵ѩԼӡ
ɣų̽뿪תͷʢģٳЩ͸ˡ
ʢ˵ͷ
̫ӵûʳԣ潫˻˵ţʢüЦﻹԹ
ʢδ𣬻ȰοǾ̫ӣҲԵ
ԣʢ΢΢չüͷתͷƳأ񶼲ǵˡ
ġݿο۾˵ݼ˹⣿
š
յһڲ裬ȻЦħĿҲúˡ
ʢô᲻֪
ֻǵʹĿıҲֻ
ǳǳһЦ͸ӡ̽Էڵλá
иСɵ͵
ΪʢȻҲˣ̲סȤǼǹ㣬ʲôǵá
ɱõǹСĽˡ
ʢ
ôã
̸۵ĳ̽ѩ裬Լű͵ڵ̸
ֻϧ˵ֻһЩ϶Ĵʾ䡣
ʲô̫ӣ۾ħغʦ۾
̲̽ס̽ȥսһ㣬ȴݳϵȻ

Ҫˣ̽Ͻװµӱѩ߳
ͼʢ潫ݳ˳
ݳϿֶЦ˵ͬٹúãʦһǷɻͰɡ
̽Կһʢһá
ͱ˻ݳϣ̽Ųʢߣβžغʦ塣
ţ
̽꣺ţݳᵽ۾
ʢţǰʱݼ˹⡣
棿̽־ϲһץסʢʦҪˣ
Ʒʢ˻Ҫ
šʢǣߣҪˡ
̽걻ǰߣʵϲʤֱ˵ϣ̫ˣ
ʢ⧲ǰ̤һס£ȴʱס˱ϵꡣ
̽ʢĲӣԴԴ۾΢΢ȣ˵˱̫ˡ
šʢӦһǰ
һ
̽ع˼ʢŵ俪ʼ̡
ͷʢߵرϣ
γˡ
̽꣺
ɬɲǼɢ
أɷ羰ʢʦ壡ߣ

ɢѧ󣬳̽ȥϪҩȸȻȥ˲Ƿ塣
뽫͸ʦĽһСǰ̾ķʦ塣
Ϊ֪ҪͶʢ̴Ӧ
̽ԭϣʮֺˬóԼء
Ʒµ˿ɫĲ࣬պù롣
óһʵϳ˵񣬡ǿã̳ʲô
̽꣺
ʦ塣̽ɵؿǵϦƭҺȾƵ°ɣ
ȻΪôڣ
ΪȴΪȣƭȾˣ
ҿ϶ͿˡΪ̾»Һȶˣǧҡ
̽꣺»أѵӦԼԺٺȵ𣿡
ΪƳۣޱӲתƻ⣬˵ôŪ
̽꣺
ʱ̽Ϊ˵Լ뷨֪ڲǷǳͷ˹
ѵǷ壬ҵģǳһžһʹļ׵
̽걳ʦһꡱı飬ʾܡ
Ϊ֣µس˵ͷȻתͷǳûеָ㣿
ǳ
ɵģס̽ļ磬˵˵ʲôʦֲܰ㣿
̧̽ĸ첲㵽Ϊ󣬡ȻΪʦȽ
ǳ
һЦȤʦֱѽʮ꣬Ҳܰϰꡣ
ǳ
һ̽ͷʦԼհɢѧ˻˹ѩ塣
ȴû뵽ڶյΣִӷһԡ
ԭѰʦסʦԶʦֱ˴⣬Ը޵ȥ
ǰμӿ׻ʦѾ½뿪ȴѰȡһ¡
̽ԭһʦ֣ҳϳ֮ӣڡħһֵֹֻƪ˵Զ⡣
̽ԭļз֣ʦ֮ԶΣΪ丸׳岻ϡ
ֻǶԷʱԭף̫֪࣬ʦ־ʦ㻥⡣
Ѱ磬̽ϦԷϡ͵ĳȻʶԭʱʦ㡣
Ѱ統ʱûнԵͳȥΪ֪ʦɣ
Ͼʲô֪
ǼȻˣΪʦף
ʦʦĸӦɣ̲̽סġ
˵ɽҲϲǿǿϣǷƾڲڱƵɣ
Ȼᣡü죬ʦĸѾ
ŶѰҡ

ҹˮһ
סԺڣԺԷڴһصײϸ֮
ҵһɫڵϣѹɤӺǳѰ硣
Ѱ紹۳Ĭָ
ˮһΪЩûõ
ú΢ָѰıѵ⣺Ȳ¾֮ҲͰˣο˾ȻǸģ涪ҵ
ѰɳĬȴճȭ
ԲķӦŭʢӴ򲻳ƨӣΪ˳ɻ㶼ò˼ң˵ʲôã
ͬ˵ѰȻ̧ͷԼףĿƽ̣Ҷʦ⡣
⣿Цһ⸱߲ɵͲ͵ӣʲôʸ̸˵


35 
ֹգɢѧ̽ԹվȥϪҩȡ
ȣÿԪݾ˰󣬵ýˮ±ˮ顣
ո꣬ͼҩȵĹŷƳ֣˽Ƶǿֲ̫꣬
ƶԳ֣̽һͻҩ®
̽ȥæ̫꣬淽ƻصҩ®
õõ̫ĵһ飬ʣʦĸʲô
Ƶľ
̽۾ٿȻһʦ𣿡
ȴȵ֪ӣ
ʳڵͬʱҲ˴𰸣һᵤҩֳ̽зӦɼΪʢ˽
̽Ҳûʲôҵʱʦ棬˼ҡ
΢΢üѾˣ׵
̽ꡰߡһԹʦ涼ѾŻˡҲǣ֪ⶺ档
Ʋ֪뵽ʲô̿Ҳǡʦĸս㣬ΪˣȻĳ
̽Ȼ˵á
ָʢѶ߶ԷԼʦĸ⣬ҪءѶԷιѩ衣
ѩʳܿһűͻҪİײˣǳҲƺάĿǰˮƽǰôˡ
ˣ̽ʹʳˡ
һʦĸѧһ߶ⵤҩĹЧ̲ס棬ʦĸĵǰҲʦùɣܰγħ𣿡
Ƶħ֢ԲȣԵ˶죬ĵľ⡢ãγħЧҲ˶졣
ǰʦ۾ݼ˹⣬ݳ˵ںתұЩĵٸԡ
̽Ĭһ˲Ȼʣʦħʲô
ʦ塭ƶ˶٣̾ϢǱȥסˡ
ȥ̽۾΢̽뷽ʦйأ
΢㶣ˣ
̽ĵȻˣȴҡͷʦֻʦ弸Σʦ͸¶ʦħ֮С
û˵꣬׻
Ȼһ̱˵ǣʱˮ
Ȼסû˵ȥŴҩĵĶʧصҲûע⵽̽ʧ̬
̽δ֮һʴǵۡ
ҲһƬ죬ǱһƹǰЩվȡ
ʱס˰ǿס
˱۾ĹӰȻԺȴôҲ壬ץס
ʦĸ˵ʦġ޷ǲǡΪ֡
ĸȴʦΪ֮ʹ࣬ΪûȰ
Ϊľʦ˹ȥħĿ˵ҳͷ
ֻ֮˶ȥüк壿
̽۵ǼⷢᣬֻܲͣذοԼʦѾʼתˣٷԼڹȥˣѾŬѡˡ
ʦ֣ʦӹȥǣˣԲſ

Ľ׵ҩһտɳɣԭ뵤¯֮󣬳̽˼óĵطͲˣǵÿʦĸŵ¯
յڵ̽ҩ®ʱղڣüȥһ˲Ƿ塣
շ֮Խ죬Ѿܹȥڸ֮䡣
ȻڷʦԺͷ䣬ͷҵĽŲʦǵŭ
ͷӣ͵Ⱦƣ
۵һԺŴ
žƺķʦײײܳ־ͰԺŴϣˢһͷŰϱߡ
̽ŵһϽ˵һߡ
Ϊȴǰһߵߵܹ˫ձѬó죬Ⱦ𣿡
˵ְľƺƵ̽ǰ
̽꣺ˣپƺˣл
ͷرܱʾܾԺͻȻ߿
㻹ܣŭ׷̽һ㶣ת꣡ס
˵ŲݲŰϵ˫ɳٶָΪ
Ϊ󾪣ѾӾܣ˫׷ȥ
̽ŷַʦ廹һֻţһҲׯء
꣡Ǽæ׷ôס
鷢̫죬¶ĳ̽ȻûӦ˰ɣ÷ʦҲû¡
˵ԭļУƺֻΪʦֶŮķʦҽľƣͷ
ˣţϻըϻƭǱչأڶϻػƭȾƣ
̽꣺
û뵽ʦѡСۣ顣
ϻը֮˵˽꣬Ϧ˾ƽ䣬ֺˣŲֽըˣŭ
̽꣺Ľû°ɣ
ޣʦû°ɣĽ룡
Ǻݺݶ˶ţҽһҪͷ
ͬʦһ𣡡̽æС
ʦ㲻ʦ塰ġ꣬ڵԺߣ˳ŷʦƺ󰮶ĵطһһҹȥһ·׷ʦԷڵԺͷ
˫Ҳŷʦ塣
ȻΪΪķסģ
Ϊ״̬Ҳ࣬һžƺƣһ˫ˣòֺ
Ȼòˣ࣬ǰֳ˫Ϊ

̽ȰܣȻ֣Ϊƺָʦʽ

ӣ˺εġ
ȻǷв¶ơһ˫˷Ϊеƺ
Ϊʼδһصʹļףҵһ
ʤһ㣬̬Ȼջ˫
ΪĸֱϺ˹ȥѾͷ
̧һɨͻΪٲƣҾͰصһȫˡ
Ϊɫһ䣬Ҽףô޵óȥ
һ죬ʲôޣգ
̽Ŀɿڴ
ñµһˡ
̽걻ΧСѧʽ䡰ͷѾͷȥȥҲǣȰǸҲ
ǳ٣㽫ԲǸŮʤƸŮʦͽ
벻ǣ󻹸һˡ
̽꿴ˣȣʦ֣
Ѱ˵ͷתǣҷʦá
ͷһ㶣һãȻ
̽ȴѰɫȻʲôסĵķΪǳһͻԷ
Ҳʶе㲻Ծ̶뵽ԼǰģԷƼˣ֪
Ѱȴûаׯ˼ͳһԽɫ˳ȥ
ǰշǰƴѶһԴ壬ǾڵĴѶƲ࣬
Ѱ翴ǣԷѾȫ͸ˡ
ܻഫѶѰץǵ֣ǶԽɫԷС
һ£æƾܣʦ֡
֪ʦѰᣬз˵
ĳǿѣֻԴ塭ʦáѰɿ֣һ˿ЦԸʦճɾ
˵겻ǷӦԼתȥ
ǽ͵ĳ̽꣺
ѰϲľȻǷʦ㣡ʦ㣿
ǣʦ˭תͷԼһ͵ǳ
ǳԭšüգ̽⣬תͷһЦ¡
̽꣺
ϸ룬Ѱԭļ䣬ֻһħľ飬ץ˹ؼȻŤͷǳ
ֻǳЦı飬δ档
µˣǳ
̽һڿˮһ
ʦ͵͵ϲǳдǳԭһ̬ȡ
ֻص࣬ҲûеԱˡ
һˣǳ׷ǰһȻµˣǰ֪ϲ˭
̽װɵ˵֪Ϧϣǳ˵ҪԵʱıһ棬ͬɵɵغˡ
̽걻Է񿴵Ǻ̲סˡ
ǳȴƣֵǽסͷ˹
ꡣ
ϤȻ
̽ٿȻͷֻ۵ʢվڼ֮⣬ǳƣɫǰδе䡣


36 
ꡣ
ϤȻ
̽ٿȻͷֻ۵ʢվڼ֮⣬ǳƣɫǰδе䡣
ٿԼǳƣ̽ɫ䣬һƿǰˣʢȥ
ʦ壡
̽ץסʢ䣬޴ؿ
ʢעһʱֲϵ糺죬Ա׵ĺߺͼ¶ǱԼײƵκա
ӵҪĴѶδ⣬ιѩ裬Ⱥ
ֱĺɫ٣δ飬뵽ȥҲá
Ѱҩ®ȴѾȥ˲Ƿ塣
֪ЩʱվǷܣΪ½룬ֳĺɫǷˡ
ȴû뵽걻ǳСѹǽĳ
һֱ֪ϲڵʦֵܶϲ
֮ǰʦҲ֮ǰʦּΪͳݡ
ôϲʦ𣿻߶ʦ֣ߡͥ
֪ˣͲñչأðʦʦչˣɡ
ʱѡ񡭡
ʢѹзڵռǣס֣ǻؼҡ
̽ı飬Ѿϵ⣬Ҳס֣ȻŤͷǳ
ֻһۣûüԷı飬˵ڵʢ㽫뻳У
ǳĿʧҹɫУǿѹñŵԷɣɥؿǽϣ߬ȭ޵ɿ
ۣԳЦЦ
ԭ㰢вֻдʦֲ֣
˰Σ̾һԲסСǡ
ǲ֪Ƕ⣬ֻǶԷûеƣҲֻװ֪ȻദʱؾһЩ
վǹˡ
쳹׺ˣҹĻסԺǽ
һǽ֮泯Ժǽ߬Ѱ͵ǶзӿᣬŬѹºеʣŵӦһš
÷ʦʦͨʦȴʼղ˵Ե֡
ʦϲǲ֪Ҳϲ갡ᶼ᲻
ԭǶóʦ֣仹δͨϣȴҲ۶Ǵʦ֡
ΪʦҲء
ȴ룬겻ʦ֣ʦֱҲΪԼ˻ᣬȻͷ
ϦҹŻʷʦΪԵ֪ʦֵûԵ
ûУܷ˶ʦֵУִܷԣ
ɶʦ֪Ե֣ҲԾɼҪ밢껻Ե
֪ģʦֿѲʵִ֣ƫִִԲ
ϧվһԸ
ʦ֣Ѱ磬ǡ

ᣬʢסĳ̽꽥ʶʦƺˡ
Ͼ龰˭˶ᡣ
ʦȻˣǡ˵ʦں
ʦԴˣ
̽գۣչ첲סʢԷȻӲһ˲Ȼ§øֱڹѩ塣
ʢҪɿ̽ȴû֣Уʦ嵱Ӯҡ
ʢ⣬
ʦϲʦ㣬ʦϲʦ֣ʦϲ
̽˶٣šĻܽᵽʦӮˡ
ʢšüƬ̣˶Էδ֮⣬ȻչһЦ
̽ԷЦˣԾҲЦϵͷصĹȴҹǳ
ʢ룬ҹɫãɡ
̽ԷЦһ˿ݣȻǰǸξ
ڽʦգʦҲ㿴Ȼ󡪡
һСʦ硱
̽꣺
Ҳˣú֡
ѩܳӭԼҰְ֣̽׿ʢѩ豧
̰үү̫ˣ
ȵȡ̽ߵĽŲһ٣ǲең
ֻһ룬̧ȥ
̰̫ˣ
˫ۻάסϸƵʢ
ǡ˲

죬֪̽Ϊź뿪ˮһѰĻûɡ
¶֮̽ζѰ˼֡
ĴܾѰñԭȳĬƽûǰκ̸ʱֻһԣ˵ʱ
ϸһ룬ѰƺԭҲ
ԭȶѰĹע̫٣òȷнۡ
ʦһʡ£ʦ˵ٵ죬֮µʦڿεҲʱ˽ʦ
º巢ŭȥǷѹ˷ʦصһ
ֻ̽ȥʦĸҩ®ǱߣŸʢĵ
ǰԷʦ׵£תͷͲƽˡ
ϾԼ鹹ݣôܹʦأ
̽꣬Ȼѡԭ
ɢѧ̽ճȥζ÷Ȼ󴩹԰Ϫҩȡ
ڿУżҽһ
ȴû뵽һ̤ңȻһˣЩһŲȿյ
ϵ̧ͷ̽Ŀԣȴֻ۾Ȼͷ˾̳ﵹ
̽ע⵽Էβϡ͵Ǳž̳ӺȾơ

̽żŨҵľҲ˶Էۣüʦ㲻ϲ
͵סڣõģտͷ챻ˡ
ѰͷƳһֲۣ̳ҪƵ࣬һЩ½ϡ
̽룬ͣһϡ
˸ɱ࿴Է
̽ӻͳѩһСɣԽɵݸԷ
Ӹ˰ɡ
Ѱ磺
̽ǰ˵ݣ´Сɣ¾ơ
ҪǼӸ˱Ƚϲ
Ѱ绹ûǰСɣֻһɵؿɷ
̽꽫СջˣԼҲ
ϧѩ軹ûѧȻҾͿԸζģ¾Ҳá
СɵѰ磺
ʳ
³ü
µǣΪʲôҪһֻ
⾪˴룬Ѱ罫ľ̳̽Ǳߵݡ
̽ڰ֣ҾͲˣھ͵
ѰҧСͳһЦǾһڡ
ˡ̽꼫ԭؾܾС˵ЩҾҪǾò㣬Ͼߣаɣ
Ѱ罫СɾЦл
лãҾи档
Ѱ磺
Ծܾشھе㲻㡣
㲻˵Ҳԡ̽ҾǺ棬Ȼϲʦ㣬Ϊʦף
ѰСɽζڳ̽֡
̽Լʣ
ѰСɣͷŲԶϦҸ׾ãʦøϱλӡ
̽꽫СһΣ˰
Ѱ磺
ʦﲻãǾŮӶ֣˭׼ѡʺ𣿡̽˦Сŭ
ѰһЦˣ̾ϢǰɣôͲء
״ֻԼҪʲôҪµһĶӣҪšׯԼĶϱҪһУҪС
ȴ֪һжϢ
̽굱˼Ұְ֣Ҳе㲻˼ͬʱеѰ磬һǸȨѹ˵ĺӡ
ûԹ˵㸸𣿡̽תҵ˼ȡһ¡
Ȼܲµ⽨Ȩ˼άĴҳж̣˵ĸʼΪ㣬Ѱܷܲʶûаɣ
Ѱȴʣǰϵ𣿡
ð̽겻˼ܸ𰸣ȻҲ˳Ĭ
Ҹ׹ϵáѰǶ⣬Ҳü޵ί
ϲıѰŮӸΪˬӣôͣ
̽ҲӦʦˬԸ񣬼޹ȥʹίҲüɹ
Ѱʵ᲻á
Ըʦճɾ˼֮ߣ̽̾Ϊֹ硣
㸸ٱȢô죿
Ѱ磺ǰôźã
Դ˳̽Ҳûкý顣
˵ѰĸǿֹŰ壬ȷѰûи飬̽ΪˣܲӷĿ
Ҿãǻǿ̽ίһСɵ
ѰתͷκɽԷӵȥ룬ֻܿԷĲ
ֻδѣﻹһСɣıҲ͸ź
Щ˷Ц
˶Է˼Ϊǿ
ԭûҲ޵
ֻ֪Թ԰ƣȴ֪ӽԼǿ
˵ĶԡѰСɣž̳辣ͷԳ̽СʦСȴĳͨ͸ĳ硣
̽Сһ޹ҿʲôû˵
ûнѧñ»ȥְ֡
ûУ
Ѱ磬̽ȥϪҩȽˮصѩ塣
߽ԺӣִӻͳһСɣ̰ζСûˣҸζģһ㣬Ǿʹӽ쿪ʼѧɣ


37 þ
̽ϷΪڽ˳
˳ܻعѩ壬ʢڴǰ
ܹ̽ȥſڴأ̧ö롣
ʦ㿴
ʢջ˼ۣ׳ס۾׽΢İ׹⣬һöɫǰ˻Ρ
ʢӣݵĹ˫Ŀ΢΢ʹüһ
ٴۣǰһƬڰ
ѷſʶȥ
ÿ𣿡̽üϵЦ⽩סŽҲ
˲ٹģΪʦһϲʧˡ
ÿʢס󣬽ӵУϸϸꡣ
±һССƽᣬͷ׺һ״·׹ӡ
ʵͨ͸չ׳ʡʢͷ׽һ˿Ϥ΢΢һЦá
֮̽һЦ͸һ˿뽾Ҿ֪ϲ
ѹѩóҸϡ
ʢٳѩ
ϻشӦ֮̽ͽɽȡŽװżϻӡ
տҲֱ̽ϵһö½롣
ϵ꣬̽ǽ빴˹ָͷӾȲƮơָ
̽佫˷ʵ޶ãֻͷһıԴΪ
һʦٳ˹ѩ̽ͨӦλá
ʦϰĶλ
̽꽫ִڴأһָͷǽ뵴ʢɫְԵּؽԼͼ֪Է
šʢָһͲһ㣬˲δȣ޿ܷ֮⣬һҲ̽׷λá
Ϊ˶Էں
ܶԷռֻй֮޲
ʢҲһ㲻ңҲҵ㡣
̽ꡰһ΢΢죬ʦҲһλ
ˡʢֶ˶ָ⣬ղ˲̽ĴѶƣֻҪ㻽һұڡ
̽סƣһأ
˵ֹŽԴ𣺡һƶˣһٻ
̧̽ͷʢҪ޷Ѱʦ塣
˵գϸּɬŶͷǽڿе˵
ʢ̧ץסָ⡣
ָ̽΢ߴӽԷϣֻ۵İ׳񷽲ƺҲ޷

Ӧ̽µӹñ¿һЩ
°Ԫڣ̽귢ԼΪֳһ㣬̨Ľף̨ڵһһҶֳһ㡣
Ľٶʵѵã̲֮࣬סԼıȽϡԷΪ̽жϲֻ֪Żûͻס
֪߽̽ÿһױͱȵͽһЩҶԷһ磬ɴԽĺ蹵ǱͻԼȻҪѹġ
ɾŶԷԷǰա
۲죬ƺϦҹ֮ԽԡԭȻͥм仰˵ƺ¾֮˭Ҳ̫Ҳͬҳȥ֡
̽ʹ¾֪֮ĳ밢岢ֵܹϵͣ䲻ˮһ
Դ˳ֱ̬ȣֻԭУ岢Ǹˣʱ̽ɣ岢δĽĵӡ
¾֮ǲǶʲôᡣ
¾֮˵оƺ̫ϲ
̽꣺㲻ȸ״
㣬ĿǰҲû
ֱתѵԼ̬ܵȹԣöԷģ
ֻԼԷĵһʽԻҲͬʦһ伯ǻء
ԼԷ̬죬Ʊһء
΢˼뵽˴Էǵİ취
ͷָͷϼίҲûвϲο֮ʱսʦ֣㣬ʦ廹˵Ϊҡҡ
ݣصͷ
̽·ŵԼɢ̲ζ͸ˡ
ˣǴİˡ
ŵĻǰ˶¾֮ĹģĲ㣬Ҳ̫ϲ
뷨ԭ裬̣ʦ֣˭Ҳ
¾֮Ϊ¾֮⣬Ǽ˺䣺ʦ徹Ȼе㲻
ϲı飬ѾʶԼ뷨ԣ¾֮ʱ֡
Ȼ¾ֳ֮ЦЦĳ̽Դ㰡ǰջ㳤ˣô㺢
̽Դֹ̲һʦּȻˣȥͬǸ
˵Ҫ
á¾֮Ҳûʲô£ҲдĽһɡ
̽ԲЧɵص˵ͷ
ʦɶã̫˾ӣԲԲ
ôƭʵڲ֪Ϊŵĳɳת۵㵽ֻ̽ϣҪ̫ҡ

ʮţɿοΡ
ſζֻһλʦˮһѧԱȴٶˣ̽һʼĴڿλӵû뵽ʵȴϡ
ʮǰԽѧԱ٣ѡſεѧԱȻһδˡ
̽ףɺͻλѧԱ˵ȫֻǲһ㣬
ˣ˶Ըǲϻʱ䡣
οѡſΣӦÿµĿˡǵ£򣬻Ρ
գͳ̽һϻεĻǼˡ
Ѱ类ԼҲȥɿ̣̽ʦʦ㡢ѩɻˡͥġʷʦѡ˻Ρ
ÿε̣ʦǶ˵ĹĸǰҲλɽһ˷ˮһġڶˡ
ǰ̳һòѹףòȴά˫ʮ껪վһ飬һ׽á
ֻǰǰ㽿ΰЦѩˣ˪ƺѩһ˫ͨ͸ʶ˱ۣκβʱ˵
ԽգǰΪչʾһСþĿ׾¥׳ۡ
ʽϿΣֱ⣬Ϊ飬ΪԻġƻ߼ԻãʧġԽյĵһΣȽλᶨģʶƻ
ΪλһþλĵĿ־Ϊλһԡ
˵գǰŵ¾̧֮ͷһ㡣
¾֮֮۾
ĿֱӵĽѧʽ̽겻¹ˣɣһɣ
δԼʲôѾվǰ
̽ŵÿٽָͷס۾
ֻǰָͷһ㣬˵һէȻһ׹⡣
Ӱʧǰػغڰ̽ߺȻķ
ǻ
̽ڻþ۾ǰȻһƬޱ߻𺣣ʱһ
Ȼһ̣ʶǰĳЩϤ
ȼյĻ棬̷ĺн¹·
Ƭ𺣡
˫ĿƵͷʹȴܿƵأһһȦȦֵ·룬һ˲ӽŵ𣬰Χ塣
ͻȻ߬̽Ȼͷʦ
ʦ֣ۣ߬߬ɫǰδеİʹ˫֮ǰξǳ۶Ѫ˿ᡣ
ôˣ̽ɻǰȴһƬģ
ˣľʹնԷ֣Ȼ
̧Ĩᣬȴʦһ۲ض۾ó죬Ŀһ㣬ȻѪᡣ
ͷһʹǻӿ鼰ȫһɵʹлҪǿҡ
̧סʦ۾ʲֹʢ𿴡㣬𿴡
ʦȴָס֣ÿִؿѪֱҪ̽۾
ˣͷʹָһһɫ̶һգһ׳
Сڻ¿ʼɢǷٻ٣ɢ
еȥʦƺҲվȣקŹ
Լ࿪ʼɢ̧֣а׳ϵʦϣס۾
𿴡Ű׳ʦ۾ƣ㿴
Ѿᣬȫʧ֮ǰ૵غʦ֣ʢҡ
꣡꣡
̽ȻѣȴǰһƬģʵ飬ʦѪʪ׳ģǰ
һʹ֫סؿڡ


38 ѧ
ΪĻþӣǰ֪˺ܿͽ俴ƣۡ
˷ֻг̽껹ڻþУۣһʹ࣬Ȼˡ
ü΢ͷ㣬Ϊ˻þ̽ȴδۡ
ֱԵķ̲סļ
̽Ȼѣؿſ˿ϣ˶ʱһš
̶ǰеػ꣬ôˣ
̽ȴͻȻһʵǸǰ
תܳңϹֹסᣬ˺ȣܳԺӣɽأܳˮһȥ˿ˡ
óѶƣʦ塭
һڱʲֹڡ
ҵĨᣬ˵һĻĿһ󶴣ʹͣ±ܵĲӣ
ڴʱһ˫ı۰ס˻
̧ۣ̽ʵȥʢǰ
ʦ塭ʵػ
ڡ
ʢ뻳Уƿסĺĸߡ׷¾֮ǳԡ
Ķԣ
̽סĲӣһֱڿޣʢòˮͣ£
Īޣڡ
̽סᣬɿסӵָ̧֣𣬴۵ĳ
ʢû
̽һ䷽ŻþеɳĿھָһʢ۵İ׳֮һɢһʳָ⡣
Ȼǻþ
̽͵һٶ¡
ǲǻþʲô
ʦĸеħĿסʦĹȥ
ȥ׳ʢ۽΢׽ʵĹӰϡܿǰԼָǶ
ų̽ٿȻһüͷ֮šɽᡣ
̽ȴúۿһֲֻ۽ǣȻƸס۾
ʢ۽ˢģꡭ
̽һֹס⣬ָİ»ɰ׳ɿסԷ۾֣׳¸۾ϵһᡣ
Žţ˫ٴλסʢĲӣ侲
ǰ˵ҪĵĿͿ־ΪĻþ
ոǸʱξеƬ𺣡
֮ǰ;εƬ𺣣ΪʦУ
ʦ嵱ʱ˫ĿȫǾڵմӵķ£ǰγеģ޶£ȴλþС۾ϵðûİ׳𡭡
⵽ǻþǡʦĹȥ
ʦĹȥô綼εĻ𺣣ԭķħ
ʦĹȥΪλΪ־Ļþ
ʦĹȥڷħʦˣǷˮʦ
ΪλԷˮʦӽþ
ǰһһεξУʦˣ˭
һвֻξͻþʵĹȥôʲôϵ
̽ԽԽľ巢ʢɿڶԷС
ʢʱζԷĬͬʱת귢˺£Ϊ֪׳ǰǲǼʲô
ӿݼ䣬ڿڣɤƶƣͬʱƸĺף޵۸
̽סĲӣ۸Ųޡҵ۸ȥйޡ
ʢһЦһ˿ڴʣΪΣ
̽룬ͷʢǰΪþǿԼ־Ķ
˵ţԲʢһ죬Ửһ£Ȼ㿴ʲô
̽۾ԷķӦѾ㹻ӡ֤еĲ²⡣
ԷѾŵķӦ˶ߣµڻþе
˵ʦʼվ֪
ݵͻ̨գʦԼεһƬ𺣣ʦһաʦ겻ȣ˸
룬Ѿ㹻ˡ
۲סе⣬ٴαԷڽڶԷͷ˲䡣
ҿұѩ裬˿˳Եˡ
ʢ
㰡̾ϢţķҲſޣ
Եʡ˴ϻۣܿࡣ
̽ߺʢͷȥ۽ǵᣬƬ̣ʦ塣
ڡ
ѧɡ
ʢͷķ˵ʱãȥģ
֪̽꿿ϣĲŤŤʦ·
ʢһ˼ˮϣһ
ʪ࣬Сǳ壬ˮƣɡ
̽꣺ǡ
ʢ󡣡
һջ볤ͤͤ߳һشػ۵
ʢͤС
̽ؿЩڲѾ𣿡
˵Ȼൽ£µֻһѰ
ʦڹѩһذܡ
ʢԣȻһЩ
̽ϸ˿ֳѾѻвʢŵսĻȷʵٿһӡ
ʢһֻ۵ݸ̽ꡣ
̽꽫һҲ
ʢͤ£Ϊ
̽Ҳ֣ԴʢϣĶ
ֻʢָһӵƤǻƣͷװ۵ӡ
̽־ҪӣʢȴûִӱƤ˺һ㱡£ŵݸ
ʢɬڣɾܳԡ
̽ӹֱСƭң滹ġ
˵Ӵз꣬ȡмɫģŽһӶС
ʢǳЦ˵
ǿ㡣̽꽫ʣһ͵Էߣǽ
ʢƬ̣ǰӺС
ӵĸͷ̫СĴɱ˳ָ̽⡣
̽͵֣΢죬ʣµԷʦٽ
ʢһЦּ˵ϣ
̽꣺
ЩաΪԼĶλе߳ܡ
֪϶һ͸ʦ˵Ҫ
ߣ
վƨɣקѥӣһ⣬ƺֱˡȥץ㡣
ſв㣬պÿԿԡ
ʢûȥ棬ֻһˮȥ
̽ȴѾѵֻʣ£ӺͿȣŲӵҿAӾ档
˵һԾû˼תˮ
֮˽̵רȥѧӾһسAš
һжޱңԶңԶֲ嵽ĸʵ
˿ڵ磬ֻһ
ʵ֤ӾЩͽץĹŴ˶Ǻˡ
ͤˮ͵ȡץ˰죬˷ûһ㡣
ССȣƵġ
òٻ彣ĻС
ὣˮһɨ㵯ˮ棬ˮʱһˮڷ˶Ƥˮ档
̽ˣͻȻᵽըĿ֡
ֿɳչþգ㣬ˮԾͤ
ʦ㿴
մˮ飬Ƥͷɹ΢΢죬۾ȴȸԾЦ⣬ÿ΢΢䡣
Ƥ΢΢ţﻹóӣ
ʢ˵ס˿̵ЦգԶ׷ЩʹļҪ


39 
Ծ֮ͤ󣬳̽그ѡ
ɱ㡣
ʶڰʢһԷ˳ɾָմӡ
̽ʱһ飬˦˦Դעһ˿˲佫׻ˮ
תٿʢѾһ۰׵ӣô̵Ҷš
أʢŷĶƫҪһʡ
̽÷ȥϵˮͷɥҲɱ
ʢ̿ӵҶݸЦǻ˵ϣ
̽һ죬ʦڱ
֮ǰÿ˵ʦϣаʾʦʹ󡪡Ȼ̽걾޷֮⡣
ʦÿ˵ҪϣɶҲᣬʴʡ
ѧѧ𣿡̽ӹǰӣҾȥҺ´ѧ
ҲáʢЦ̽µۣ֡
̽ԹչֱۣۣȵͷʢϵŷֲԾ
ôͳɾӤˣ
ʢѣչۻסߵʲôҲûϵ㡣
̽ˢ̧ͷ۾ȴܿ΢΢Ĵǡ
˲͸æͷԴȴ֪պ¶ͨĶͰ͸ĺ󾱡
ɹˡʢָ̧ĺ󾱣תࡣ
ֱĴó̽ӴԴøͣɴʢ̧ץסʢһǣ뱧סԷ
˺Ϻ
ʦ˲£һ־ͽ
ʢȥϾ¥˺磬Ŵȥ
̽곹ױɾӤȫ̱ʢȵڻɣпͷǡ
ƽգԼʶ򣬷һλҽٴ
ʢΪ̤УԶж
Բӳˮ縧
ԶԶˮһϡɼӰˮһһԵөӳ
̽겻̾ϻϦҹʵúÿҹ
ʢԼ֣ʦ壬ȥɢɡ
ʢָөˮߡ
˴ˮһһξ룬ˮɿ֮һΪ
ɿͣż洬ͶɴǸӴͰڶɵĴ
Щסˣһյյƣ͸ŵ̻
ʢɿǣ֣̽ŶɿС
ҹɫףˮܳȴһ֡
̽꽫ߴܵľɫתƵǰϣᵽǰδеİ
ԽĲþĻ֣̿ڴ˿һһƽ
·ֻҪǣסǰ˵֣δ֪һб㲻־塣
֣̽ԾʢϣסĲӡ
ʢȵס˫סϥ䡣
̽Դʢղ˲䣬ɤ죺ˡ
ʢȽţ˯ɡ
̽óѵЦʦ屳һȥ𣿡
š
á̽ͷϣ۾
ʢļ米ȽϢƽȣ̽ṳ́ʵмֻ˯
֮䣬һϤĻԺƺǰʢҲšͽãˮһֱ߻عѩ塣
̽΢΢һ㶣۾ʢϵԺİ׳ǰ˻Ρ
ɷǸУʦ۾Ǻõġ
̽ʲôʢĲϴ˴ڡ
˯ʢŲͣ
̽갤ʢ˵Ȳ˯ʦһؼҡ
ʢһЦûȻ˵ҪΪβһߣȴҪ
ʦ塣ֺ̽˵Ժ۾
ԣһķˮ
µûĻ
ʢŲ΢ͣЦǲң
̽꣺
ˣƵıסʢĲӣʦ㣬ȥҩｽˮ
ʢ֪ˣҲӻУʦ㰲ȥˡ
̽һ٣ʲôʱ򣿡
ʦ岻һֱһʲôʱ͵͵ϵʦĸҪɵĻźˣ
ѩأѧİְ׵̡
ʢ˳ʳ
̽һסͷ죺ôôð
ʢֻ𴽽ǡ
̽Ĩ΢ЦĻȣȻһĴǡ
ʢһͣ²ӣڴʪĴþ
̽ҲͷƵ߱ʢŵȣߵʦ塣
šʢơ
ܺ˯𣿡
ʢһ˺
̽꣺جΡ
ʢ۽һͷһ죬ĬϢǰɬȻá
ԣ̽ЦסĲӣǿȥɡ
áʢȥ֮ǰߡɨһۡ
¾֮ǳվ£žĿࡣ
ΰͻȻܳңǲ׷ȥۿʦ彫˽ߡ
¾֮ʱδ룬ԷģʦտӦ¡
ǳȴüһǰΪͻȻʹޣһ浣ʦǲĳֹϵ
ɢѧϹѩ̽̽꣬ȴûҵˡƸ֪Էս飬ȥҩ¡
ȥˣԴѶ̽꣬ȴȫ̽ˡ
ֱֲʢ䶯
̽ʦһֱδ飬ǳң¾֮
ȴû뵽ײ̬ǵſʦ屳ϣ˺ߡ
¾֮ܵĳΪ
ǰʶ⣬ȴͻȻײܡ˻Ǿصʦ壬ڵ첻
ǳҲòȥȻǰԤУһֱΪʦԼ¸ߡòãƭµİΪֻһʱ;֮¡
ȴû뵽Ѿҵĵزǰ
ǳ߬סȭͷ溮ˮ
ʢعѩĳ̽Դһ֪֪ʢͷλʦ֣ȴûгѡ
ȻʢҲûϵ̽ͻȻһ뵽ƤôȻڳ
̽ϴ裬ϸɾ·ѩСѣԼԼͷʢԷ
ѩ谲ʢĴ齱ߣ̽ɬ齣ؾص࣬˫ֱ۾ȴתţվڴߵʢ
ʢ齣泯ɣû֣̽Լ
ʢЦסķ´ʣϨ˵յ
̽ŶԷϢأԺһŸOO@@ضֽ̧⿪ʢ۵İ׳
ϵʢϣȻʢ۾ٴѽԷסԷ
ʦ
š
̽ۻˣʢֱۺ˯ʹµѩһСࡣ
ʢȴ˼ʧõˣ۵
Ŵ࣬õһǴˡ

һ̽ˬʢȥΡ
ǣϧŷſԷ
ò磬Ѿһ
һλѧԱص˿סǱߣһֻȸ
̽꣺
ɵѧԱסˮһѧԱᣬռһԺӣٵͬסһԺһһԷ
ѧԱţûĿȸ
㲻Ƿΰɣҹȥ߸
ǣ濴ˣһֻɫĿȸʵ
ȷ԰ܳķβ
Բǣֻȸɢ塣һɽĵԺӡ
̽ʱŤͷĵλá
ԷȻҲЩۣתͷ￴ǡ̽ߡ
̽꣺
Ҹ


40 ҹֿȸ
γ̽ûˣ޹գգۣĶӡ
һԵ¾֮˶ԡȸۣߵߵһ䣬ҡҡͷ
֪̽Ҫ߾ˡ
ħƪд¾֮ĵ
ʱΪ˾ɽСһֻ޲
¾ְ֮æޣȴײĿƲס̬Ḷ֪́İݡ
ĵ֪¾֮Էƾڣóʦɢ˵ʾԼһˮһѧԱ¾֮ذ֮ܡ
ħĶ߿Դϵӽ֪ˮһѧΪΪסԼ̬Ϊ˽ӽĳˡ
ֻǰʮʼδ˭Գ̽Ҳ
Ϧҹðĵֳ֣̬ȼеشߴĽӽˣչ¶Ͷг˼
ڼɣΪūŵָʹӰ£ŭģһٽѵ治·ϡ
⵹Ҳ̽ΰʾ¾֮иԤĽͬ
ԭУĸ֮߰ǰѰ¾֮
¾֮ǰЦƵĽԵıܣתͷ㲻ӰΪԷĴѰҶԷ
·Ҳ˵ֳһ£ϧûˣֱܹȥ
¾֮ΪЦ̬ĵǸıʾԼδϡ
֮˳ҹɫ֮ʱ¾֮Իӵԭˡ
µĶԷסϢͻȻʧأһʱûпס̬ȸ
ǰԭ¾֮ۻѰײ£ڻĲ㱻˷İʡ
ڶյҲһѧԱ˵ҹƺһֻȸ˶֪ҹ˾ƣۣԲδ档
ǧһ㱩¶ܵľ飬òֶ߾ԭʮְۣԭ£¾֮뿪ģ֮£ҲЩʶݡ
̽꿴ԩԼȴغβͣôܹ޹֮ˣΪǹ⻷Ͷƫ͡Զ塱
Ҫ֪ش¾֮Եľ飬ԤĺͰ̸ԭҪ֪
̽룺ֻ壬סСǵ׶ģҵͨͨ
ԼϦҹˣʦǰعѩ壬Ҳ֪ûл
ڶȷʵûȸһ£̽Ϊû߶Էزصúá
δ뾹Ȼڽմξ顣
ԭУѰ粮δˮһκɿΣ̽ΪѾֵҰѻ·ȴû뵽Լ˻
ֻǣɲˮһͻȻֿȸ
סȸѧԱ˲ţһ֮ܵǰʦ֣ʱǰƼһֻȸԺУ
˵Ŀһ뿴ģɫȻδ
̽꣺ŶȻܣҽ㲻Ҫ̫ѣϾģҪġ
ʵ֮ǰ;֣ⱾСħǰʮֳἰħħŵûа롰ħйصľ顣
ɣԭ趨У¾֮ĿҪ߷Ŀɳమɱ·ߡ
ħ浽׻ܵйأǻ·¾֮йأͲö֪ˡ
ǰ˶ҹֿȸһ¡
Ҿ˵϶ʦܷΣҹôܻпȸȥ
ʦҪȴֿҲ֤ݣֻڨڨؿģҹȷʵˡ
΢΢üɫ͡
ʱ¾֮ǰԲٶʦΪ棬ȷпȸĵԺӣҲǡԺвŻ
˭ҹ߶ʦ׸ȥˣ
ʦ֧Ų˵ˣ˼˵Լҹмȥζóֵҹѧͽһԡ
ֻЭûˣҷģĿһֻȸ˵񻹲ѧԺͷ
˽ŽɣҲȤУǲǴȥҿ
ҿ˳ʦܿˣҹѲҹĵôûз֣ô˵ҲǸѧԺͷôһ㶯ûУ
᲻˭裿
ѧԱܹôû˵ȸġ
̽۷׷ףͬʱ͵͵ġ
ֻԷޱ飬·۵޹ء
¾֮ϵҹĳѲҹϸѲ飬ܲš
һҲ޻˵ֻʣǺߣ˵ҹͬ¾֮һȥѲߡ
¾֮˼˼룬˴֡
̽겻룬ʦôάģ٣ԺĵݽҴˣ۲۰
ʦܴǲɢȥ¾֮ת̽ꡣ
ꡣֹΪᣬó̽ͷԡ
λʦʦҲΧļ״˵һߣ̸
ǳʳ̽꣺ջôˣΪͻȻޣ
һշ竵ɢ̬šüЩ࣬Ŀż̽Ѱ
ҲǰǵԣôͻȻ
ǣǣúõͻȻ޳һ
䣺ڻþˣ
˼͵԰СʦܣǲرֲĻþ
̽꣺
ܲ˵Լڻþ￴Լʦɣ
û뵽Լһ뻹Ȱ˵ѣһԼ͵Ϊܶѡ
ۡ
ȷʵֲͦġӲͷƤѻڻþѩ裬˿ˡ
ʦʦ㣺
⣿⣿ڿ޳ѻҲһòã
֪ԼСʦｿ䡢ǵҲԴ˽ŽɣֻСʦ޵ǸӣΪɡ
¾֮ǳһֶš
հͻȻڻþᣬ޳ܳȥ˽ʦ廳龰ǿɶۿˣ
ʦʧ˴죬ҹﻹʦ屳Żʦ壡
ʱĿһе¾֮ǳĿԭأʦŰʧ
ʶʦΪûзǵλá
ԷȻȻ̹밢ǣݰǷζţʦ岢ܻ밢Ĺϵ
ʦ嵽밢ʲôϵ
²̸ĳϣ겻Ը˵Ҳ
¾֮ǳȰ˽ʰ꣬ȴǳѾתλ
ʦôˣ΢ȣʳ̽ꡣ
̽ãȻҡͷҲ֪
Ļѻô𣿶ʦֲ˰ɣ
¾֮һ޹ĳ̽꣬ε̾һ
ǳشˡ
Ǽǳ¾֮˶Գ̬̽Щ֣׷ŰȥʱǲǷʲô
ǳλϵıӰסҪǰĽŲ˰ɣûԷ
Ȼǳ쳣ûеõ𰸱Ծز׷ʣų̽þϸڡ
̽꾹Ȼࡣ
˵Լѩϣץס͵ɱڻϿ˵ʱʶޱѣܸܵƶǵĸоԼƤⱻʹȥ
úëˡ
ͥԱһ䣬ͻȻҲڻþпСס
̽꾪˿Сף
ǡͥεؿŲеСһһܶˡ
֪̽ͥһֱСӰ룬ϿҲдšС׹ɣֻҪӰڿΣʦȻҲ˵ʲô
С׶ˣͥᵣĵùǺ
̽꣺ôҵģ
ͥĬԭؿһֻȻС׾ͳˡ
ۡ
̽ЦС׹Ȼ̰Թ
С״ӲͥԴлʾ顣
Ų̰Թֻǵֿ˼ջ


41 ̹
һӦĺ̽Ц
ͥڻþеţʲôдԼ׵ĻþŻҡ
ϣŻ㣿Լ²㣬ƲҵĻ
񣺡ûɵôȳ
һ죬˶ţֻǻþʲôɣ
Ÿ첲һԺףɱء
Ů˵죬ݺݵһۣתȥҷ绨ѩλʦ˵ȥˡ
˲ʶԼæǲ⴫
Ȼ׷ȥˡ
Ӧĺ鿴Աһչ͵Цһ
תͷĻʷʦʷʦڻþΪΣ
ʷʦ޶˱ϾȻһ˿ֱֳ˲Ľɣֻܺһţֱԣ˵
̹ܲԼڻþŮ͵ϴĻ°ɣ
̽꣺װĺãҸոôû뵽
ѧˣ
ûõ𰸵ӦĺҲǿתͷѰ磺ʦأ
Ѱ羹Ƴ˳̽һۣ˵
̽꣺
ˣԾ
̽룬²Ѱڻþз׳ɹ˰ɡ
һ˵Ӧĺ齥ʧȤһգƳģһʣʦƻþҲ˲ٹ򣬿ڻþѴ
ƳӦĺһۣ΢´³֣ûС
Ӧĺ飺
䵭ĻشûȤʣǡôʱľ죬οʼˡ
λ֮ǰ¾֮ĵļ򣬶˵ʲô
΢΢ͷüԷɡ
ڻþлصԼʱ
ʱ޷Լ̬Σȴɫ˫ͫұ˵ĿȸƣͷĿȸĿȸβҲղ
ǽ
ʹչʹ˵ӣǵΪչأٳδȡҲв˾ֻ˳ּʲô˳˽
ûԼϵĸδҲûĸס
ıĻþ
ԭΪôСʱԼͼǲˣ֪һҲû
ӡģգڳأΪȡ
ѿ
θߴһϮۣͷñϴߣɤͳᣬѿΪ
˵Ŷ˶٣ЦһͷȻǸкǱġ
岻ΪμδĶ֪δݣӡ
δϿɣ»ج֮С
Ǻ˵װˡ
Ϊ֪ߥΪ𡱡
дĸ׵£Ͳˡ
ɵãĸй֮ȴʼڣѾûȥˡ
ʢ
תͷƳ˳̽һۡ
ԭͨ¾֮þڵΣ취ӽʢ
ȴû뵽ƾֻг̽ʢ׽¾֮Ҫںߡ
¾֮ãҲӽʢ
ܾã̬̽ЩȻˣȻҲȥӽԷ
ڿľٶ˻ɡ
ټΪþҹϢʱ˲ӣδܿס̬Ѿ˵ע⣬һСΪϡ
˼˴ֿ¾֮
̫ƭ̫ϣڡ
ǵʷΣڿεīǰħʷ
̫Ӵ֮ħħҲ֡
ī֪޵ʷŵħűħţһǰڵڶ֮֡
ħų֮ʱħΪţҲη޵壬ҹڲ񡣡
Ȼ򣬵ڶ£Էˣɱԣʳħʱ޵ͨʹɱֶ֣μ̡
ϧʱ޵δӸԣֱ¾ʢһĶУ֪񼫡
ʢһǾڱݵ޵ңʱһλǧѵһ޵ţΪλڹεʢߡ
ͻȻʦ֣̽һɫ
īʹϧŲҰ֮ʱ꣬Ϊ
̨֮λѧԱԼͬ
ǵΪ߾ָʢȻʹﵽǰ㾳磬츳׿
̽ȴ΢΢ЩȻڽʷ֮ҲʦڳƷͷ㡣
Ľʦ츳ͬʦŲ
ƾʲôҪʦ˰ڳʾˣ
īǰδ֮ǰڿǰ˵Ŀϸʦƽֻ˼ؼ֮˵
ʢ˵ıӻӳħצ˷ƾŷƽƵ룬ԻصݣΪʬڣ
һУһ߽ʱ˳ûٵļҴһһһء
Ȼ벻ƾڵ
ͬʱԷƾΪ׵ĸɣħŽѹδܸħţҲѹµ档
ʢʮִ꣬ħţնɱ¡
˺ħڶħδʤ¾ħš
Ȼֻ̽꿴ħд֮˫𡷣ʦеʱοѡ
ʦ壬۵̲ס룬ʱˮʦΪʦ壬淽ƽƻصڣΪβʦߣͬʹࣿ
̽Ҳ֪ԼţǼ⣬ΪԹߣʵʸҪˮʦʦ干ѡ
Ƿˮ֪ʦǰ£᲻㣿
˼˴̽Щʦصһϻż㡣
ҪĴ𰸡
̨֮ϣīδ¾ħδΪ档˵ԭһɢޣʶħڷħһħһߣʾˡ
ԭ޵˺ħʵǿʢΪħڶӮң¾ħš
һۣħԪˣ¡ī룬ѹͬܴ͸ȫ˽ȴδġ
Ȼδħչأʹƹħţ޳׳ư֮ģҲ޵罻ͣʵҲ
̨˲Цħ޲ȻǺ£û˻ħᰲؼ
̽껹˵δ˵ħ񾳣һٸ޵硣޵ӦΪǿ
Ȼ۵㾹Ȼ⵽ѧԱԵħ񵱳޵Ҳִ¾
ʢΪ˱Ҳֻɱº֮ˣδħ޸ϾɱƽǰҲϣʧǣɱ޹ҵϣԽ½̵
̽Ծ̾û뵽ôúƽ˵õɱ˶ᱦɱأ
ôһôƽѺõɽ磿
Ҫǻ촩֪Լû˻Ե˱ưɽ磬Ҫ̰ڵѧԣｽˮ»Ѫ
òҡ
ƽ͵磬ʺС˼
˼ά޷ɢûעīᵽݴδһӣ귽ʮ
ȻҲע⵽߷Χڵģ˵ۣϢȭ

Σ̽׼ȥζ÷ȴǳס˽Ų
꣬л㡣ǳһݣһݳܾ̽ơ
¾֮ǳĶ״̾һȰ˵˶ӣ˵ĵط
ԭһͷˮĳ̽⸱ƣò¾֮ǳȥһտҡ
¾ֲ֮һ磬ֹǽǡ
Ҫĺܾʦ˵һ
̽ѶʢѶ˭֪ǳһѶ
ʦ֣̽겻ؿôˣ㡭ɫ̫á
ǳ¾֮סǳ֣Ѷƻ̽꣬úͬ˵Ҫ
ǳ̣ٴۣ۾ȻЩ죬ų̽꣬ϲʦ壿

¾֮нӹѶƵĳ̽Ȼһ٣ʶѿڶô֪
һġ
ԭ׿ڻش𣬾Ȼָо


42 α
͸ؿڣǳԼһѪʧѪƲסս
ԭȲϲʦ𣿡ҧ̽ӾȻ΢΢졣
ǳ¾֮Щεؿ̽꣬궼ϲʦˣʲô
̽¾֮һۣӣǰҲ£̫ʦˡ
¾֮һһʱЩƣЩΡ
Ȼ֮󣬾Ȼһظĸо
ǳٴα۾ëһ˿ʪת뿪סԼǱ
ԭϲڰѡС
һʼˣ˳ףúתء
ʦ֡̽껽ȥıӰ޴ͷ
ֿ¾֮ô֪ģ
¾֮εؿͻȻܳңҺǳģ׷˳ȥǡÿʦ彫ߡ
̽꣺
ǿ˽ʦ廳ʦ屧ߵģ
ǿѽ˸ͷЩ̡
¾֮ȴһ׷ó̽࣬ҹҺǳȥ㣬ʦ屳㻹ס
¾֮˵ȥ
̽һ飬߳ܵԴ޲þطȥô˰
ꡣ
¾֮ĳػǳϲ㡣
֪̽깴ԴС
ǡ޴ؽֽһ飬˳ǸԵҵĹһס
ϻضʦֲѹǽϸףûʦϣԭҲǴܾġ
Ȼչ󣬶ʦû£һ̽Ҳ˼˵ǲϲңҲϲ㡣
ֻܵ·ʦעⱣ־룬ʦ̬ȣ
ȴû뵽ʦ־Ȼײʦһĳ
϶ʧɡ
ȻԼǹģ̽һ˺˱˵С
ȷʵпǰʦԵʵ޷Ӧʦֵĸ顣
̽꣺ҡҺܱǸ
¾֮Ҳǿǵסǳͣͬ˵ɡ
̽깴ԴԹԵͷš
¾֮ĬƬ̣Ĭ̧̽ͷʣʦ𣿡
ͦáָ̽ͷϵԵһûһµزָ⣬ԽԽ졣
¾֮ͷƳ¶ĨɫȻʢյ龰ʦմŵԵ͵ģ
š̽ɴҲˣ󷽷̧첲ԷԵʦ廻ˡ
¾֮
еô£
˶ʰ꣬ʲôʱʼϲʦģôݵദ㹻ȷԼʦĸҲһ˭ģʦûС۸
һ䶼ûʳڣͱ̽һ仰ϣʵʦʱܡ
¾֮
ʦѸ
ң
ʦ屧Űʱǳ¾֮΢΢
˵ʦѻָԪ߽Ϊ츳˶þ̤ɾҲôܵסǰѹ
¾֮ĳ̽ļ磬ͻȻСʦҲǼΪ˲ʦҲ¡
̽ȴŲһ֣ܿʦ֣Ҳ˵ɡҲϲġ
¾֪֮ˡ
ǿˡ

¾֮ҵǳܽǣζõķ
˴ˮһߵ㣬ǡԶԶ̽ζóϪҩȡ
ɽֱҲˡ
¾֮ǳ£˵ܱǸ
ǳЦһ仰ҲҪת𣿡
¾֮㷽ߣ׿ڶ˵ġ
ҪĲһ䵥ġǸǳϥ䡣
治֪Ϊ²ؼһοҡ΢ϲ˱ˣ㲻ʣ
¾֮ȴһ˲ҾãǰҲϲ
ĸϥ£Ҷʦʦ㣬˽ȴϲҸ硣ĸ׸ʦģŸ˿ڡ¾֮
׽ңңδΪϲֻΪҸĸĹϵӦ׽
ǳ֪һԭգЦһȻġ
¾֮ŰҲ˵ϲҡ֮󣬾Ȼһظĸо
ǳһؿ
¾֮Ұܶ⣬ҲſʼӰҵȴ֣ѾҪˡ
ΪԼصĺܺãӦҲܸоԶǡҲ֪ԭΪΣ˵ʵһʼܲϰߡ
ֲϰߣһȻɣǲҲ԰ꡭгʦֵܵ⡣¾֮¶һЦһ룬ôĶ⣬ҿ϶ĸܸ
α
ǳŭŭص¾֮԰⣬ʲôʸ̸𣿡
¾֮򴽣ǣҲʶʵҲһֱȻΪӦҸܡνġ̸ֻΪļٸаˡ
αӣ
ǳӸ£߷ߵص֪ʲôϲ
ǳתߣȴ¾֮˵أ
¾֮ѾʶԼʵǸڼӵı֮ˣǳأ
԰꣬ϲΪҪң
ǳһ𣬽ԭء
¾֮ԼαƱӵƤҰǿ֮ʿǳǣ߬Ѿ͸ϲ꣬Ϊң
һǳٳ彣ָ¾֮ɫ

ʦʦ壡Ǳˣ
̽꼱ææϻعѩ壬ѱλʦײơ˽顱һ±ʢ
ΪΪʢԼһ֪顣
˭֪ʢȣ֪Σ
̽꣺ҲΡ
ʦ
̽ʢ棬ʦ岻⣿
ʢȴü׶ˣ֣
֣
̽ʱˮĲðֲʦҲûְ
ʢ֣̽㶣Լ̧
ʢץסСۣƿ䣬¶ϵĺ⡣
֡
̽յس֣Ҳʦˣ
ʢȻˣкμˣ
Ҳǡ̽յüҾе㵣ġ
ʦϾǲ˱һʦǲͬô죿
ʦʦֶ/
Ϲ롣ʢָһĶͷ
̽ί˵ģ
ʢεءû˻᲻ͬ⡣
ֻҪЩ
ģ
űԡ
̽꣺һƭҹ顣
ȻҲǲԡʦȻҪ֣ø

̽ȥβ֪ʦ֡ʦе˽޶ʮ
ϢһãȻȻС࣬Ӧ޹ءɣ
ȻôοԼǴԼƵĵҩʦȥ˶壬̽ʦֺͶʦ֡
ͽҳϳִУЮĽ˺Ѫɫɭɭı޺ۣʹǣֻŻſš
ǳͽ䣬Ȼҩ޸˴ֻԼϢˡƫƫŻסһ˼գҸ˴˻ҩͨĽҩ
̽һ뵽ǸֵCPҪˡ
Ȼλʦ֮ʮֽӲ¾֮ҴϴǳҰϵϢ޲ٻһӽһΪ
̽귢ǳɫΪ԰ף϶Ϊ򲻹ʦ֣˵øһЩ
ǾԼĵҩǳ
ͽֻǲҩ˴û˵ǸʦԪĵҩ
ʦ֣Ԫ̽꽫װŵҩƿݹȥУԲ𡣡
ǳ۾ûðΣûһֻۡ
ȴ̽껹վǰƿ޹գۿ
ȿȡǳƣһؿڣһֽӹ̽ĵҩԶл
̽ȴûע⵽䵭һ㣬ǳЦ¶һ˫УȻʦûʦַá
ǳһҭεؿ
㵽ʲôƷֵСɵӣ


43 ٴ
¾֮˼գȻ޷Ѳҹһ¡ѲҹӼǿ˾䣬ȻδνĿȸ
ڣƼȸʦܶʼǲԼʱۻΪ˻Σþ
̽˵ĸȥ̽¾֮ϣǸ㣬ҪٰѾˡ
æźʦ̸أ
Դӽͷȥʢֽ֮ԼıӴ˹ȥȻ·󻹴ѩ裬ɹסʢԷ
ַͨʽһռʦء
ûȥʦǸװŵϻӡ
޷ȷԼĲ²֮ǰóȻĶ
ţܴȣԸʦһ/˽ռ䡣

ڶûΰ¶ʮգΪµ׶ʮˡʮտˣʮ塣
ڿڣݲˡ
ÿɽ̴ƻþ侳ڿһСþ
þвЭһ
¾֮ǳƺϴһܣ˴˼ָĬһ㣬Ҵ˲پ顣
̽˽ⲻ࣬ø档
ɢѧ½뿪ҡ
̽ϵԵƬ̣뿪ҵ桪
ǰ
ͣ½ŲǿԲϡ
̽꣺ǰΪһλþ
棺ΪΣ
̽꣺ǰʦ֣˵͸þԿһ˵Ĺȥȷһ£Լǲʲô
ĬϸƬ̡
ĳĬ˵ĳ̽ЩΣ̫鷳Ļ
תۻؿҡ

̽һϲæϣлǰ
λ϶˶ãĻر۾
濴ʶǣһЦ
ȻĻ˰
̧̽ĶͷٴΪ»þ
룬ߵűߣһλڵµӣȥš
ˣɲҪٿޱӲźá
þĳ̽귢ԼֱС첲Сȵޣģ
һЩưܵĴ䣬һƬũһӡ
С̽գգ۾þ֮ǰξһ
ܵӱߣûмϻؼСкԭض˶ţתͷܡ
ܵӿڣȻϻؼǸСкһĺ£ѺһͻҪкĸ첲ڵس߹
׷һŮޣСȲţ޺ţſҸ磡
Ск߰ͷкקС̽ǰǸ
һкĿ׺ݵصץĺСкſң
޵ϡﻩŮʵҡҵǸҳԵģ綼ҳˡ
С̽ãȻգۣĻԺ
Ск˵ţȥҳԵġ
һֲ¡ӵĸŮֵʣļСô׾ǰôû
ִóһһݸ㡣
硭С֣СǸŮűӣץŴǸ䣬ӵﶢıʿˮ
Ǹһı
ûվȣ·ߵˮһ½㡣
¶վǸкŮÿԡ
ЩίЩĽصԭأźСк
ˡ
ϴɾ
ס
˭磿
Ҳи硭
С̽عؿǰĺСкԭþϴεξȷʵġ
ǸСкšǸӵĸ첲š
ԷԼôҲѲѣҧС̽Ǹűſ
С̽Щӵض㵽Скץס䣬Сֻϲغ硣
ĽиˣΪȱ˸

磬λ˵ԴȥңԸȡ֡
ȥԼмҡ
ҲȥҪȥҡ

ˣҪء
磬ˣзˮ䡪ˮҪǵѽ
ʦд𣿡
ʦʦд𣿡
ʦϰ֣ѧᣬͲͷʦ
Һ㣬ʦȥ㡭
ʦΪ˵ȡʲôֺã
ʦʢ²ţɽȥ𣿡
ʢ㲻Ҫˣ
ʢʦŶ
ʢһ顣
ʢ㲻ң𣡡
ʢĽأҲŪ
ҵƬһ̽Ժ쵽ֱֵʱ龳
̽ȷЩ֮ǰͨġ
ʢϲ㡣
ŷ֣
ܵ⣿
ԩ֮ˡ
˭
ڳ̽ҪǸشʱ򣬶ͷͻȻһ£þɲǼ仯ΪӰ
յΪֹջֵ
̽꣺
ǰʱû֤ݡ
Ͳһ㣡һǸˣ
˼̨ɢһһҶֳһЩ˿ڣһδģ
ߣţѣͷڵ㡣
̽һվ⡪
۾Ű׳վڿ⣬׳ĳᵴһֻ̬鶯СС
̽Ȼæת湰񣬡նлǰǰӱܡ
ü΢΢һӦɡ
ǣǰиˡ
浭Ȼף̽תܳȥǲ¶ǳǳЦ⡣
ûޱӣڻþпĻ䣬õİɡ
ˣ֪ǺҹﰮΣǰΣͨþ̼˼䣬ҹ»εȥ
ʦ壡̽ʢƵĹ⣬ôˣ
ѩһ̺̽꣬໺ˡ̽æӹ
ʢûǰһ£ֻʣɢѧΪβ飿
̽ˣǰֻڿڣǰʢһ֣ѽ
ʢ߲Ц⣬ã
õõã̽ͷǰǲ
ʢȻÿѧɢѧ
Ϊ̽껹ȥζ÷ȥϪҩȸɻɢѧʱ˶ӣʢӣۡ
Գ˿ѧͷգʢȥϪҩȽǽԼܻعѩ壬塣
̽ѧշ֮֮ʢûˡ
ʢ룬ÿ
̽ƵֹѹסҲãÿն̫ˡ
ż벻ľϲѽ
û˵ڣʢȴڴжˣ˵ŲãʵҲ
ţÿձ
̽ˣͷѩ裬Ȼ뵽ڻþпʶԷʦҪͬȥζ÷
ɡ
Ҵߣ濴뿪ıӰħ֮ʱҲ㲢˷ħ
Ŷʱǣš
ŵǿࡣ
Ǻѧĵڶ糿ʢصǺڿΪλޣ۸
ˮǺӳ֮ǰһˡͷѾ˶ʮ꣬ʲôã
ûǰСǼƫƫ˶ʱʷˮ
С֮ģȾ֮

̽ʢѩζãͷĹº÷ĵӶһ
ƫ̽껹˵ؽѩݸʢԹԵصˡ
ʦ尮ʲô
ʢ̽ԹⲻȡֻǴּɻ㲻ǰԺ⣿
ָָ̽ѩ裬֮Ͳѽо񡣡
˵αƣŲմȡɱ֮ˣÿο⣬ͻѩ衣
һ뵽ĶƤʿһ⣬ʱУʳ
ʢǳǳһЦȡһźƬһζҶѰٺ
̽ŤͷźƬҶӣͲˡ
ʦ岻⣬û֤ݡ
꣬ǽʢĲȡװ̡
̽תͷѰһſӣȴԱżˡ
Էߣֵͷ
ǡ
̽תɫλãȴʢѩ˵߹ȥǡԵĿϡ
̽꿴һ£меźƬ
ưѺӸŵġ
̽̿ʦڰ֤ݣ
ʵϴο֮ûҹ鷳ƽҲߡ
̽ϣԷľĹ£ǽԹУԽԽ
ֲ̽ʹ͸Ų£ĥֻԼˡ
˿̵ų̽ʢ棬һ߳Էһι鼫Ϊӡ
ų̽Ѿͻ̨ĽףԼΪǰŪɳ׾Ȼδͻ̨ף֮УԷĲԽԽˡ
ʦ̵ҪԼλã֪츳ڻԵڵҩοѰԷϣ֪Զ̣ҪײŬԣ·
֪ʦ˵Ķԣﻹ̲סᣬƾʲôôأ
ԼҲףʵʳ̽꣬츳õˡ
ǰԳֻ̽꣬ΪԼ£ȴԼֻþռŴƫ裬˼ʡ
ɼʳ̽꣬ѾϸȥҲʹˡ
֪ͬοӲҪԼƲ˼ҵĽ£
ԼĻŲ˼һ⡣
ڷ϶Ҳͻ̨ס
֪̽뷨»Ϊֹƣһþ

̽ϹȻΡ
˱ţµЩʧðſǰǸϤõĴʡ
ڹ߻谵ȣ̽򴽣ڿ屧ˡ
Ȼʦ塣
ơ̫Ҫ˰ɣ

òͣ£̽귢ԼɤӶˡ
Ҫ̫Ҫˣ
ξһ걻ָ֣һ֪ԼΣһе龳к
Լʢͬʱظ֪˴ϵʪȳ˴˹ĶֹֹĴϢ
ԼʢĲӣɤ˵һΡ
˵ˣסڣ
еʢЦһ̧ḧɢҳʪ޷Ҫˡ
ġŤͷҧסʢָĥ˵㻹Ūң
Թֱ꣬ʢĲӿȥϢֲΣһΡ
ʢ͵͵Ц£·⣬ɤͳɳƣСʦ̰ԡ

䡪һ̽ըˣ
Ȼѣʢụ̀·̥Ǹ̵÷
סһһŴŲöԷδѣϽ´


44 ֹ
ʢò˯þˡ
ıչ¶ˣҹ
Դӳ̽סӣԷһָҹ³ѵϢ
ֻǳߣ˺һͷ
ȴԷûѣΡ
ΪجΣȴԷϷ𳱺죬΢΢ţ̡
һ˲䣬ʢһ˿Ȼ
̶ǰ˵̼˼䣬᲻ǡμ˹ȥ
ʢ̲ס𴽽ǣֱһͣ͵۾
ʢ̱ۣװ˯ģʶȴڹ۲ꡣ
Ȼ¶㵵ı飬תΪס˴ͷ˿ȼ䣬ȻһŲĻ´ܳԷ
ʢ̲סЦôƫƫμЩ

̽ըˣûˡ
ҽӷˮϴɾֲóȥ÷浽ɣִھ¼ϡ
ӽӴ乬
ʢδϽӡɽ
µ龳ʶϦڶʱҲĶӡ
֪ԼʦչʦзǷ֮롣
ִ֪ԼʦзǷ֮룬ôˣ
ȥϪҩȣͼͶתԼעȻﻹǻ᲻ϸҹξɫ졣
Ϫһˮϴ¡
ˮ˳üǻ۽ޣģ˲䣬̽궯һ٣Լ˫ˮ
ˮУĵӰǸСޡ
СһˮԼһֵָС㣬ظۣ̾ǻģ
ޡ
ͻȻһС޻عͷֻһλһϮµվϴźͰ׵ǳЦ
ǰ£ʲô֣
֣ʲô
־˼סһֳƺؼҺòãȡ֡
ءңǱ෿𣿡
ЦļҺ̨ܴͤ¥нʳкܶ㣬һ档
Լи磡ҿԴһȥ𣿡
¶ı飺㻹и磿
԰ҸˣС޺Ȼǰһˮ©˸ɾСҲػǱˮС
СܵСкǰ磬λ˵ԴȥңԸȡ֡
СкȴؿİӣСסѵǽ㲻Ҫİ˵𣿡
šüźСкȻ㡭ʢǺӣ
Скɫһ䣬С޵תܡ
š˲λӰǰ˷ƾţƽơ
̽ˢһվˮ©˸ɾ
Ծ
ʦĻ˵ʦѰʢŹ£ֻʦ嵱ʱܰڣʦŴ˷ˮʦ塣
д汾ġƾʷߣҲôʦʦĳ
ȻڷԺĻУʦˮʦ壬ⷢʦ塣
ʦƺһʼͶԷˮʦȤؾڡ
λʵ䣬ôʦǲ뷽ˮʦ࣬Լŵԭ
̽ͷϦǰһգʦ档
ʦʱ˵и취ʦ˷ħȻͷ
ʱӾһ£ȻϦҹεʦԼСʦ硱ĳ
ǲΣļ䣬ʦ˼ǲǣһؼа취ʦ˷ħ
ʦȥǲζţʦ棬ʦʦĸԼʦ壬֪Ƿˮ
ʦŻ˵û˻ᷴһ𡭡
ʵԭ˵뷽ˮӦûйϵΪʲôڴ֮ǰ;εħ
ԭ뷽ˮʲôϵ
նʮˣĿοˡ
̽£ڿ񣬺ڶ϶Ҳ⣬ûҡ
Ȼһ뵽Ҫعѩ壬
һ뵽ʦͻҹΡ
һ/ξôҰôޣô
̫ҪˣС̽ܲ
ĥĥ緹ĴѶʦѶ
ͷ󣬻˯
̽꣺
̧ͷ죬Ѿˣ첻ȣ治ȣ
Ȼ̫Ʊ磬ɢ޷ֱӵȶȡ
ðɣȵġ
̽ȥζñһϣ˹ѩ塣
ֻҪ¶ڣʦ϶֪Ρ
ѩϵҪˬ࣬ʢرߵĴǰзһ飬ϥŻ˯ѩ衣
ʦ壡һˣ
̽ôɤ飬Ӳѩѡ
ѩһ飬ݵһ´ʢϥͷվСȴµġ
̽Ӵ̽ͷѩһһſʢϥͷҪ˯ȥ
̽ѹûע⵽ѩķӦſʦˡ
ʦһһɫ£ɣ۵İ׳סüۣʥ޹
̽ȴӻɫϡ
ʦûۣȵ𣬼ֱܰջ
ͣˣ
̽æе飬ʦԹ𣿡
ʢ΢ĶЦš
ܺãһҪЩĶˣ
̽꽫϶԰УȡСףʢǰ
ѩżζ˹ӣȻһ¾ӵվ۷ŹضźȿƤĴϡ
̽걻ĳԻж󷢴ȱҨ˼Ϸ
ʦ棬ŶԷ˹ĵؽʳڳϣƷʲô͡
Է촽ῪϣСȿУե֭ˮȾ죬ҹǹ֮Ĵɫ
ͣҪ
ҪӲˣ
̽ӣŲŲϵȣԼ
ȴ֪ʢۡУĶѾȿҪ졣
ʢϢع𴽣̣ûЦ
һڷʳһϣ̽ʱǸƵξʰƤװԼһҲ顣
ʦ壬ȥ˯
ʢţʱҺ㡣
̽ת͵һҺʦû˵һ˯ҺҺá
ȻۣʢĴ齣Լ̫ˡ
/ηĵطô˯ţ
̽걧űӲסȣ۾룬ˮʦҲ̫˰ɣǰһջôˣĲӰ쿼
ţ˵Ƿʦ壬
һС磬ξһ죬ûôˣ
˯ţ
ʢҴϸOO@@죬ʡ

̽ս۾˯˯ˣѾ˯ˣ
˼ٺࡣ
ʢ
ʵ̲סһЦѹõͣûоڵˡ
ҪͷǸƤС»ᵱطȥ
̽껹Ժ˯ˣʱʢμοˡ
ڶյοҲ˳ͨ
ҶԱ˴˵ˮƽοҲһǰпͷ
̽ע⵽ǳս¾֮Ȼ˺ߡ
ֻһΣ̽귢ǳûֲĵı飬ǼΪ̹Ȼ䡣
ʦֺʹʦѾܴ顣
˺Ǳһ壬ѧԱͨȥɷɡ
̽糿ȥϪҩȸɻ˳ѩ
û뵽ͥȻһ˹
СףѩһС׾ͼ໣ӳ̽껳ѣȥС׸档
ѩȥͬС棬̽һ߸Ԫݽˮһʲͥûȥ伯У
ͥȴ壿
̽һҲǣܲÿ嶼ȥ伯УгУûʲôʵġ
ͷ룬ѧԺͷϺҼǵûһЩͬҰԣе㡣
û˼ͥƳһڵѩСףСҲϲ
ҲǣһҰʱһֻ꣬仹ǲ䣿
̽ΪһαơˣȻԼݼⲻȴҲϲɱҰҰζ
ȻһֺϷ淽ʽ̽ɲ롣
ΪԱ
˵Ұޣ̽꿴ͥи⣬֪ܲʡ
ħǰʮдͥƪ࣬û͸¶ʲô֡
ֻдķһ/ޣܴӱҷѳ֧
ʦ˵ÿ˵ķԼʡ
Գ̲̽ס棬ͥķıûй
ͥʾʡ
̽꣺ǡıǡ
ͥ΢ȣ㲻֪
̽꣺Ӧ֪
ͥҸ׵޵粢ܡ
̽꣺
㸸ǡ


45 ˺
̽꣺㸸ǡ
ͥԸвؿȻ治֪
˼һתüٳԼı˦С
β˷ѳɾ֧˲仯ߣ̽ſѪڡ
Բۣ
̽꾪ҽУһƨɵڵϣֱݡʧɫ
һѩСױĺŵһһҽУëըˡ
ۡͥ̿Ҳþգצľ߱سޡ
̽Ŵؿھδ
٣ˡ
뿴ҵı𣿡ͥѵȾЦ⣬İĻȴ̽ͷƤ顣
˲ˣ̽æ롣
ͥǵЦʱһ
̽ע⵽ı仯æҲ㰡СͻȻشһһ
ͥü治ң
̽꣺»еµġ
µؿڣҪ㲻кͻȻôһ£ⲻס
ͥƺֽ̽޻һߣαȷŵľСߴ׳ࡣ
̾ڵϣֱ̽˻˻ӡ
̽˫ȷʶŲͥѰӻϻ̲ס⣬ܻ֣ͦĹ
ͥۡ
ΪԷЩһıӡ֪ı壬ŵƨˮɵ
û뵽ǰˡǸɵӡ
ͥٶ͵ֻǱӻɵߣûҲݲˡ
ԹԹڵϣ˱ӡ
̽״һǾͺǾͺá
ֻһգôһӲħ˺˺ţƣ
ͥ
Ȼеûоˣеˬô£
ǡıҲоŸͷ𣿡̽ʡ
ͥ뿴
̽æܾҾʣʡ
ͥ͵ߵĴСΪߵأƩҸףɲȺ
̽꣺
ˣͷƤĸоˡ
ץסֵ֣ͥܣԺǧҪҶ֣𣿡
ͥһڨǽֻǰǵһ֪󲻱ߣҪֵܵˡ
ô˵ˣ̽Ĳֱͥ
ʦ壬ҲԼʵǶԷֲ̫ȱţﻹҪġ
һи⡪
ͥô⣿
̽һҭӿһֹģ
ͥһ
̽óѵЦһ˿̽ѰʣǰΪλսʦ֣
ο˽ͥսġ
Ȼˣ±̨֮ǰͥս˵һʲôɫ΢΢һ䡣
ܶһ˲ǳ̨̽¹Ħ˵ıԣϸ΢ı顣
ԭûеľ̽Щ֣ɴһʡ
ͥȴĪкβɣ
̽͡ǲͦҪõ𣿡
ħһɽԭ߲׽ǰҲˮһѧ
ˡ
ΣɽҲɳˮһѧ˲ͥ
ˣΪѧԱΨһһ壬ͥʱԭУֻĽһЩгϷݡ
̽괩֮۲Ľˡ
ͬ۲죬ͥǿʤ֮ˣΪλͻȻսһԼΪҪõˣ
̽Լи룺֮䣬᲻ӵĳֱͬķ
ڴصŲͥĻشȴԷӵؿԼʣڻʲô
̽꣺ҲûϹ˵
ðɣ֪óȻôеĪòҪĴ𰸣˻ɡ
̽鱨Ķ»ǲʺʺϵһ갲İ
ν͵ʱ򣬲ͥջӵĿ⣬ѩ蹰СףС׾С
̽꣺
Сϲģ
¾֮ʵңϲë޾ȻδȤ
ǷҲζţС׿ܲص
ĪʦϣС׵֮̽ίʡ
ͥԼ֣СװѩֺܹȻӳ̽Լ֣һͷ̽ꡣ
ͥǾÿɣһ
̽һ㶣Է̬סԼմӦҶֵģ
ͥ
ڿ㡣
̽꣺ԣС׾ʦУȥսǳԴ𣿡
СҲϲңĲҶ
ȻӢ˧ɿɰûԴڲң
ͥҡ
ôһ˲䣬ҪҪ̽Ľ߳̽ꡣ뵽ԼĵĳŵǾؿƿ
ҹֿȸ·С˵ϸоϤϢҲԵ޹ʻɶԷ
ˡұ֤㶯֣˰ɣͥν⣬Сһȥˡ
ðɡ
̽겢֪žֻһ֮һ֤ʵԼĲ²⡣
ضԲͥ˻֣ݰݡ
ͥŲ΢٣תͷԥƬ̣ʣԲԿ⣿
ıҳ̽һ򷢴ʱ䣬û뵽ԷӶʵ˳ԡ
ˡ̽ʹܾʧȥ鱶ʧѩ裬ҵûȥʦ衣
ͥһ飿
԰
糿ʦȻʦ裻ʦż壬һιѩ裬˯ʦʦ򻰱һ͹ȥˡ
Ҫѩ軹Ƚϱ̽ʦ嶷
լĿ֣ɽЩϹŶǲᶮġ
ѩ˵ļ϶ͥƳĨɫʱһ
Ϧȥôˣ̽ΪλԵ
ʯ֮䣬ϦգǰεʢϴһԵĪǡ
ͥŵؿ𡭡
̽߿ԼϵԵʱһˣʦҪ֣
󷽷̧۾¶Цݣ԰ʦ廻ġ
ʦȻҪ֣͵øϾôƵζˣʦѾǰˣܲо
ͥһʱ𾪵ʧһҲĬһ˲ɫ⡣
⻰ЩӲ֪̽ͷ̣˼⡣
ͥ̽Ծعѩְ̰ΪĻȥˡ

¡
̽ӦЩʱʱξļ䣬żǰΪԼþЩɢξȫ
ģ̽귢Լ·˹ңÿһһ䣬Ϊͻơ
һ¹ȥΪ̨ף̨ڵİҲ׳ɳǰ뿪״̬
ˡ족Ľٶȣ˶ġ츳µʶ̾Ż۶ߣȻ㵽̽д컯Żԭ¡
̽ǫЦԼֻͻȻˡ
ǲǵʲôԵ̽룺Ǵžʦɡ
ȻûմմϲΣС͵Ϊ¥Σ鲻㣬ơá
ֻиӿ̿ҲˣڽҲ˲СĽ
µףϪҩջһԪݣ֮֮̽ڣȥϪҩ¡
Ͼ¿βãѧԺͷͻȻһĿĴš
̽˵¡
ʦĸʱδ䡢绨ѩλʦŮ޾һ˵С
̽ΧӦĺ񣬾ձԵ㵽˭ʤ졣
ʷʦʥ൭Į𣬲Բؾһԡ
̽귢֣ʵҲӦĺ죬һ編ơ
棿˭֪ͻȻһɤӣ˵Ŀȥ
ֻ𾪵ؿŻʷʦײ϶ԷĿֻæܿһ顣
һԵæӣС㡣
̽ȴѾԼͬ˶䡣
Ϊ֮Ȼ۹·˷ǽӡ
ļٵģѹΪС˵һ²ϴ裿
̽꣺

ȻʶʲôһŤͷʷʦ
ˣ޵Ĵˣ


46 
Ƶĳִ˶Իʷʦ̽ѰĿ⡣
ʷʦɽǸʥ൭Įģ·⡣
̽ǵԭξ顣
ʷʦüĿʡòݣֳǫѷһֱŮ
϶һַʥӵʥ֮˼һֿԶ۶ʥУŮĳ
곤ˣḻʶ㲩ҳ˵Ĵȱ֮ģжŮΪػ۷
ӲòЩŮޣȴλŮ޶֮͡
ϦҹŮ޶ԼԵ߽ԼԵӲ
ϾľԽԽ뽫Ⱦָ
Ϧ󣬻ʷʦסʱŮãԵģռ֮ģдŷʷʦ̸۷𷨵ġ
лмλΪ󵨵Ůޣʷʦеۣ̽ʷʦϰԺ͸ϲá
֪ʷʦＸûйϴˮ
֮˴ྻþȻϲԡشʽǰԡ㡣
֪ʥķʥӣȻԡ
̽ϢŮΪСŪˣϸ۲һ£ֻʷʦֻйһˮ
Ǳڴ͵ȴ̵ֻһˮԡһ㡣
λŮ޳ȻüԼͬ¶һ˿ı顣
ţʷʦϴĴűŮ޵дˡ
Ҳ޶Уֱˮһʷʦ಻⡣
ϣ˿ʷʦĿȴϷʺζ
Ȼʷʦȴɽһʥ൭ĮΪģ
кµ޳ڼʣ˼䣬ʷʦҲڽ͡
˵ĬԼɾҲ˷ػȣԼᶨΪ
¾֮棬ȰעУĪҪǷǣ¿ҵ
һȻһ̶ֹסԣʷʦϴĴŻǴɽ硣
̽ԭжξʱ򣬾ǼλŮ޴̽ʷʦϰԵΪͺЩ̽λְ˽˽͸ֲ110ʦ档
֮¶ǹҪҪһ»ʷʦԷη粨
תһ룬ҪѶԷȵýԼΪλ֪Էϴ衣
ͺˡ
Է鲻ѹû;֪Է֡ܡûʸ˼ϴϴ衣
ЩʷʦŮޣǰÿƤңŵǿӵԷϣˡ
һֶԷвԤڵĵط˲
Է˽ڦԷ
ѷۻزȣʵе㲻Ӧá
̽Ҳûа취ȥǰȰЩŮޣ̽ʷʦ˽ļλŮڡħһѹûȷ޴֡
վ籾ĳ̽ҲʲôҲˡ
۲죬ӦǴŸŮ޵дʱӦĺ顢񼸸Ӧ֪ġ
Ȼ黹ûǾа취ơ
ϾϴϴС¡ûڻʷʦżζ򿴼ʲô಻֮˼Ҿʹ¯أ
ǳ̽ڿκҵ뷽
ʦ㣬ŵлǴģ
ЩΣСʦҲɲҪ⴫źá
ž;ǱǷЩףֻ񣬲ֵĹﲻˬ֮ˣֻܳĬºŷ˵һ
̽꣺ȻҼʷʦҲЩΡðɣ
򷽲ŲС˵©ֱʦһ֪ͨԼ׵Сʦ֪ܶñлĵʱѡ
ҡȥͬʷʦ񡣡æȥ׷ϻʷʦ
ü΢ǲԣҲ֪ŴӺζѾˡ
̽룬ԭҲǴʦʴʦѧԱŵǽ졣
ǵȻǣ㣬ʦ⡣
֮ʱüһչ֣̽ȥҴʦ֡
¾֮էȻŴ£Ҳòףִƽɵĳʦ棬λ˺ô͸¶ʷʦ˽µۡ
ڸվΣԲǰΪ˽ˡеġԡƪ
˹գԽƽϢ
̽껹ӷţǼλ̽ʷʦ˽ŮޣҲȥʷʦǸ
ʷʦԭһ㣬һʥ൭ĮΪģǰǸ֮˵̬Ȳϲûκ֮⣬Ǽ
̽Ϊ¶ȥˡ
˭֪ν󣬻ʷʦͻȻסݸһС
̽һɻ󣬻ʷʦ͵񡣡
̽꣺
ΧΧʣСʦ
¾֮ǰס̽ļ磬ˣպ󡣡
ѽǶ֪أ
ʷʦȻƶɮСʦԵ
̽㷴ӦϦҹԵʦͷʦԭ֣ȷʵպ
ⲻζţԭзʱҲԶ𣿣
¾֮ĳ̽ļ磬ѷ㶵ȻԻʷʦʦˡ
̽ᣬæ񣬴ӻʷʦнӹУлʦ
ִ΢΢ǷԵҪлСʦܡ
ԭȶЩﲢ⣬ȴû뵽Сʦܻ£˵ʦǰǸͶǰԲǰΪ棬˷ģڡ
֮̽⣬мɬʦˡ
һ̾ԭţһҪͷһСʦϱʷʦȡ
ӦĺһչϧɲǣҲСʦܱ񣬾Ȼһ
񣺡ʲôʱ׼ģҲһ
ӦĺƳΪҪ㣿
ѵûһأƵԭҲ֪Ƿʦİɣ
ӦĺӣűͷҲѾأ
Ťͷ̽꣺Сʦ֣ͻȥ㱸񡣡
ѰҲĳԭȲ֪պҲΪСʦһ񡣡
̽æ֣λʦʦ㲻طģСˣʦڡ
ʮʮĳֻ֮꣬ѰС
ôУӦĺ㲻磬Ҳȱ
һֱû˵Ĳͥ͵ȷʵˡ
̽ʢȴ֪ؿˡ
ȻƳ¾֮ԵģȻ뵽ʲôѿڶʦҲǡ
ٿȻס˿ڣȴѾ©Сʦε֪
¾֮һ㶣Ҳǽգ
Ӧĺ飺ˣñһûǴĻʦֽй˰ɣ֪죿ɵúúð졣
˳̽һۣСʦͬһա
̽ѲԼ̫죬ѴԭлõϢ¶˳
˵û֪ĵ
ԭԭҲ֪Ϊԭ֮¾֮ŵ֪ĵռڣʱ֮ǰԼڣΪơĸšļӹڡ
ⳡޱ͹΢Ĺ¾֮֮ǰʣ깲ĳŵͲһǶ顣
ԭֺǺǵعȴִʦֵڴͷϣףʦǽذǻָˡ
ǶҲû˺ɫ
ڲúˮһǰѰؾ֮ʱŴĳЩ˺ȡ
Ҳ˱ǱѰؾİ嶢ϣ˺з
̽˿ĽУ·Լĺзһ


47 
Ǵ¾֮ģʦ뵽ˮһΪֹ񡣡
֮¾֪֮İ֮ʱ߾̹ԡĸšɢ£ɢ⣬ϵ
¾֮ȻҲ֪ûиĸΪй񣬲ˮһС
һΪʦΪɢΪֹȻʵġ
ȴͰˣʦ˼ĺ粻ϣǸϲ
¾֮һü˼Ƭ̣ǱˮһΪйΣ
˵ʦڣδȴ̽ϡ
ã̽СҲգʦֵĹ񲻿ɲС
˵¾֮ʾջᡣ
ΪǹܸϽ̸νɷѿģжġ
¾֮ΪʶȤϵǱôˡ
ģԵģֻҪ׼úռӹڱɡ
Ŵֹûٿڡ
ӦĺŵҲãʦֵĹڷѩɻ׼
̽ڱɴʦ׼ɡ
¾֮գۣͼؼŤ
ħһдͨʮʮй񡣹ͨӹΣñӣֱζſɲɴӾɲ롣
֮йֻһڻڽʾˡ
ڻһأʦδʦֻ뷢
¾֮֮ʱº˾ǳдĥ£δʦ뷢ڡ
ݳ̽۲죬ɺûءѰ硢ͥѾġӦĺ顢ƺϲƮݵİ뷢ʷʦ
ӷ𣬷ʦϻ۾ûͷ
ֳⷢơɹڡΪϽɾӿɷɡйʱ˳켪콵ԤʾŴԵ⣬Ԥʾ;
ˣԭ¾֮Լġɹڡģ൱ڽ˵;һ顣
س̽¾֮ô
̽Լ׼ɹڡ¾֮΢ȣȴû¶ԥӦ
ԿһۣĪ˳̽һۣ˵лû׷ʳ֪̽
Ѱ硢˷׷ױʾʱΪϺ
Թõǳų̽ӣϹ⣬æһס콫קˣ㻹Ըôɡ
̽걻Ų˼űպĲӰǳһۣһȥʦ塣
ǳ
˵̽͵ˣϻعѩ塣
Žܽӣʦ㿴ʷʦҵ񡣡
ʢڴǰԼġ
µȴ塣
ԭ̳̽Χ壬ȴĶ⣬ѧ˵ƤëʧȤ塣
Ӯʢ֣ʢţֻķݡ
ʢԼԼ壬ԼԼУҲԵ֡
ų̽˷ܵı飬ʢʵ
̽갤£򿪽УֻһɫִС
̽꣺
ˣ
ʢȴǴִʰŰɡ
˵ִ̽󣬽ִϣͷзӳ֣ɱа࣬Ҵŷ
Ŷ
̽귴ӦɲǡвŴ顱ִᣬǷδ˥ɽ磬ϵĺɫִ濪ı
ôһ룬⴮ɫҲˡ
һִԵһִźɫ飬ָͷϻһöԭĴָϲƷеʮ׸
˦ʢظ
ʢԣס󣬽Եʡ
̽æס󣺡ժ
ʢ𴽽ǣժ㻻ط
̽ɿֲ֣ͣһʲô˼
ȴʢԵһժ§һͻȻѹϡ
ȻץסСȣҽŵѥӡ
̽һ㶣ֱʢӣס˽ס
΢ָһ۽ޣɫͻȻ졣
㡭ţԹĻȴ鷢Ե㡣
ʢָֻ࣬׳ڹЧ֮ƼӰԼ۵㡣
Եӳ̽ۿɰĽֺʼףűЩűճǳǳĺۡ
ò׾űֿס
ʢסģһԵһơ
̽Դظоʦ΢ָšֲڡԵһһƹס
ԼزŰ󣬡
ʦŵԽԽԽԽ
һ·䣬̽ŲӻƵףɿع
̽͵һŲס֪ԼȻȳһ÷ᷢһͳˡ
ʢסСȣЦؿࡢ괭ģŵĻժ
̽һߴһ߹ɤģô
ʢһ߸ӣһߺģյʣ
̽Ÿ첲ȽϥǱǰ£ĹĵҺҽŲȻѬ㡣
ʢ
ȻΣӲԷЦˡ
ݸǰĹӰֿʼģֻܿģӰӡ
Цˣ̽죬߷ߡ
ʢЦһסһ̧ıǼ⣬ŹԼ߰ͷ꣬ո˼٣ȥ档
̽΢㶣æס֣ģһΪ㲻֪ء
ʢ᲻֪
̽꣺أ
ʢˡ
̽괽ƲסֺȻüʢֵͷᣬ㷽ҵĽţ
Ľţӣ
̽궪֣һסԼı
ʢһ˲һѽŴطЦ
̽ȻȦ뻳УŶԷţ߱ǶԷʵЦʱֺ˶
Աס룬ЦˣЦӲˣ
ʢЦ˼ͣ£ȻͷñǼ޷һƵǡ
̽һ£ϵѥӺףˣ
ԭɽ¾͵һٸȥξͱˡ
̸Ӱѧϰ

Σ̽յӦĺ˵
绨ѩλʦ˶ĽУӦĺһи˳ȫ¶λĻ۰ס°סɫװʣīڡʺɫŨңǶװʣȴΡ
Сʦذ϶ΣϣСʦϲӦĺ
˭Ư·̽갮
ϲ̽άòллӦʦλʦ㡣
ʵܳ
ԭУԭֻоڵʦʦıˮһѧԱ鲻һʯ˼˼ûԭ
ɼǱԭϲ
Ӧĺ°ͣϲͺá
绨ѩλʦ㽫иǺãһݸ̽ꡣ̽ձסǰ
ӦĺеĽָֻһƳЦ͵ʲôС
񽫽д򿪣¶ͷͨӨ͸
Ӧĺ鿴Ǹɫ΢䣬á
̽һҲ֪ǹضæƾܣʹãҲա
󷽵Сʦ°ɡͷС㲻ʲôŲСʦܡ
ѽ˵񡣡
̽ЩԥȴӦĺȻ˷ݵ񣬹ЩҲӦģš
ǳ̽꽫£л
ֽսֻ̽껹źɫִٵʷʦǰ˻Σлʦرϲ
ڡˡû˵ֻûУ
ʷʦЦСʦϲá
Σִ̽ӲͥյһƵĻļףյһ걣õѩ
Ͽ֮ǰִ̽Ѱյһͬ壬̫˫ΣΪ˫㣬Ϊһ塣
Ѱ磺ɴλСʦܽˣԷ
̽룬ھ˰ʦѾдѶˡ
Ѱ粢֪£ƻΪҶ󣬹ʴԴ塣
лʦ֡
ѰҲ֪ԼƵСⲻʲôֵĳɴСʦһֵǧ鱨
̽ʱǰһ棿
Ѱ磺ʳԡ
ǡˣ̽ѹսѰ磬ʷʦΪβϴ鱨ֵΣ
Ѱ磺
̽꣺ҾǺ棬֤л
Ѱ磺鱨ֵ٣Сʦʱİɡ
̽ˣⶼ֪

ѰʶԼթˣСʦ֪Ҳ޷
֪̽˵˵ұ֤˵ȥ
ʷʦķͷ¶ޣȴҲࡣƫƫȥɽӹȣڿջס꣬ԡʱʱŮ͵
ۡ̽һûסˡ
Ǵʦʹҭʳ
ˡѰֻǻʴʦҲ䷳żһԵһӿռ䣬ǴִС
ӿռ䣿̽꾪ȵصɴ۾̺СصĽӿռ䣿
ǡѰԣʴʦǲϴ裬ǿ¶ڽӿռ䵱ԡ
ۡ̽ٴβЦˣû뵽ȻǸ
Ů͵ʷʦԡƵûʷʦòӿռϴ裬ֱ̽Ů޷ֶߣϴ衣
ʷʦúһʥķʥӣʵڳ̫ί


48 
Ρ
ʳ̽մι
̽꣺ոٸʦȥ棬޷μʦֵĹ񡣡
ͬʦȥ棿
֪еġʦ塱ָʦ壬ȴ֪߾Ȼᵥʵ֡
̽꣺кβɣ
ղ壬ѧԱ١
ĵйļʱ磬ռһʱ֪¾֮᲻˽¹̽Ѿʦ˼٣յĿζˡ
ϧԵ˽ϣû취Ьʦҫ
̾ʦƽվְͨԺСϢƫƫҲʦĹϵ׽ǲ֡治Ŀ롣
̽ǾԼ֡
ܲʦʦһ٣ʦ帳УԴҳȥ档
еȻ޷
ҲԸȥ档ס֣̽һ֣ء
̽س֣ζʧò΢Цлʦ㣬һʦȥ

ôϲʦ

տԳȥ棬̽˶˷ܣһɢѧȲܡ
⺢ӣôԭѰлҪ˵һգ۾ͼһԶֻЦ̾
̽ѹûƵĸ̤̾ŷ˹ѩ塣
Ӧĺ͵ķ°ڳʢȥ棿Ҵļã
ʢܿ΢⣬ȴϰŰ׳Լֻܱ׷ɫв
ϲġ
̽ȴ𣺡ʦ䣬ϻ
ʢ¶ǳЦȤҿûôѡ
̽һİƣҸϲʲôģɻȵʦ
ʢ㲻Ҫܴһѣȥѩɻȣ˸ѡ
ʱЦ˿غϣʢЦǱ㽻㡣
̽ͷŬ죺ô죿
ʢָָ¹񣬡ȥġ
ϣ
̽˷ʢôҲ˯߶߶׼Լȥ棬Լ׼ʲô
ʢԶºͿƣ˵ʲôĻӦֻǲϸﵽʲô
̽˰Ҳûõ𰸣ֻա
һܲʱһף֡
ʢһֱĵʱ©һ죬ͷϲ֡
˭֪̽ͻȻһĴȻߵͷлʦ塣
ˣߵˣ
ʢס׹Ĵս첲סˡ
̽Ըӵ˫ֻסʢ۽
ȻƬ̣ͻȻɿ֣йۡ
ʢݸ̹Ķǣұ㣬˯ɡ
̽룺˯̣ô˯
Ȼɫûɫﻹ˵ģȥʢ
˶ʮġˡ˵һþըˡ
ʦǲǲаΪͬôãûʦзӦ
ʦôܸɡȣ桰ܸɡеӰ
ѵħӰʦġ
̽ţ֪˯˹ȥ
ʢû˺ƽȣȻ˯ջḧԷʹ֡
һɿЩְƶ˫ŲŲ
ѹõ̧ͷҹ˾˰˯ڻʱ̡
ͷۣĬˡľ

գ£ˬ
һ磬ʢ˯ذĳ̽꣬߻غߺߣͷҪ˯һ
ʢĵĺ׺ˣʦ˳档
̽Ժ۾˻硣
մλÿŷ˶³棬һš
ûóĵ̽æŹǷѡõĵɫҶѴϡ
봩ͬɫ֥ѵʢһ飬׶ѩ裬ǰ塣
ᣬŷԺСڣһá
̽ʢϵʱǰŷƽףѯ¾֮˵ĹΡ
ºء塢Ϊƽҡڡ
̽û뵽ԼһСҲܾƽƣԭпû¡
æʢһ鳯Է
ʦ𡣡
ʦ档
ƽЦŵòָˡ
̽ɬ¶ǳЦ
ʦҲΪһ񡣡
䣬Ʊ۽ϯ
ƽƱкˣϯ˳
ǡ
̽һϲϲʢ¡
ѵþһţѩ趼ֵһ볤档
ңΪСһؿţǰĸƿѩ
̽æлʦĸˡ
ǳЦȳԣһǧҧϡ
곤棬˵ŷƽƷȴӣЦʦƣǼ걸ʲô񣿡
¾֮˱óԼĺ
¾֮ʦִǰؾеõһ⾵ڻþдã밢꣬ף󼪡
ǳóһƿǴǰؾȡ黨¶ҩЧ
˳̽һޥ˳̽һ顣
̽걧һرܳлʦʦ㡣
ԭһ͸ԭﶼǴǰΪʱõıɼʱ˾͵Ÿԭö
˿óƵᣬԭŵĳ̽ȴ֪Щﲢ׻ȡĶ
ԭô˺񰮣ȴڷʵϧ
Խˣ̽ԽĲ׵з
ֵ˼ͣͳԼƵһ䡣ʦΪǳСʦĪҪ
̽æӹӲӣлʦ֡
ȡһϻӵݸ̽꣬ҲһЩԼƵĵҩʦʦıأ겻Ҫ
ô᣿̽궯ݵʦʦ԰İһֱġ
ԭҲôģִֻ̫¾֮ʧ˱ġ
ŷҳ⽫ƽƵںͷѹᣬͳԼ׼
λ͵ı¾֮͵ֲһȼˡ
֪̽ԭΪθɶɶᡢԷһڴָлôļҵס
ԭʦ̫ˣ
ڡҴҵ󡱣մļҵҲپˡ
ʢڳ̽ߣһԼһۣȾϲȸԾһСԡ
̿ǵĻôҲ
һԷƲ׽ǵĻȣɫسԼ׺ɷʹɫ
ƽƺºؼˣԼͬ¶Ц⡣
飬ʵ顣ʢ֮ǰصˡ
뵱꣬ǿǷļϳš
ƫƫŪˣ𡭡
ңϲδݾʧá
ֻҪߣЦ⡣
˼ˣƽƿ걸ʲôóƣ
ʢԷҴš
ƽ֪ʢ϶˭ģҲûָ˵ǿҪúˣ
ʢӦš
̽ײϷƽƿ͸һеߣȻЩȣͷץסʢ½ǡ
ʢĶֹס֡
̽꣺
ͻȻ͸ˡ
ƽȫ۵ףʱҲˣڲӣóԼ̽׼
ָһһ֣ʣͨ庮⣬
ϷȻ׭š衱֡
¾֮ʱȻ轣ⲻǷˮʦ彣𣿡
޵һ˷ˮһ裬ѩ
ԵĿ÷ʦķɣɵ˽ߣûˮľ轣
ʦóġС衱ֵĽм١
̽һҲסһ𾪵ؿƽơ
ʦǱ𣿷ΪͻȻˮʦľ轣
ǳлعҲͬɻ󣺡ʦ桭Ϊνʦ彣밢ꣿ
¾֮ͬü⣺ʦ棬Ϊ¼Ԧ˾轣
̽Ҳգʶʢ
ʢ֣ȻŰɣġ
ǳüͷһ壬ȻϦҹ󣬴ʷʦ˵зʦ嵱ļַɵĴԣд˵ʦ뷽ʦ嵱ǵ¡
ôʦ밢һ飬ǲֻʦӰӣ
ٿȻŭǷʦ彣ΪҪꣿʦǷäҲäǰ꣬ʦ塪
ǳΪͻȻǳǳݵúԣʦ񡣡
̽Ҳû뵽ǳͻȻȻ֪Էʦ彫˵ʦ塰ääͺܲˡ
վûǳƢֻʦˣðʦ塣
Ķʢǣһֱ¶ǰ
֪䡢ǡ˼͡˶ʱĿ࣬𾪵Ըӡ
̽꿴˵ķӦʱֲֻ֣תͷʢ
ʢϲƳǳһۣ˵ʱˣ밢һ
ƽƵ˵ͷ̧һӣ轣ʣ̽ࡣ
̽ʶסʢ뿪
ǳû뵽ʦͰ궼ȡ֣һʱȻʧվ
¾֮ͬüһʱ治ʦʦʦǵ˼
ƺ֪ʦһ飬Ҳ顣
뷽ʦʲôϵʦΪҪʦľ轣óꣿ
˸Իûлع
ǳ㲻˳嶯Ϊ̾
ɡǳҪȴԼʦϡ
ȷȡΪһȻؿ㶣ֿһ۷ƽơ
ƽס
Ϊ̾ʵǷʦ塣
ʲô


49 
ѩڷǳʱʢ˿̸ǹԹʢıУ鶯Ĵ۾һСְ֡
̽걧ž轣ʢ뵽ʦַðʦĻɺ
ҲĹΣ֪ʦƽðʦͲУ˵ʦäС
ֻǣ̽Ҳʦ֡ڶʦ̽ǳ̽꣬Сʦܣͷˮûйϵ
Ҳԭ̽ͻȻʶ⡣
ִĳ̽꣬ǶʦеСʦܡꡱ
յʦµĺϧǶԭġ
ǰԭŴôã֪أ
ʵֹһλɹ⣬Щξͻ䣬ԭ֮ǰʱεĻ𺣣ǷǷħ
ԭǷˮ㲻ռȵƭʦ壿
ǷˮΪλȥִ磿ԭ˭㲻ռԭ壿
Ҫǣʦϲ˭
ԽԼǷʦתʦΪǰԵϲҲŽܣŲţǼ⡣
ܽܣʦϲǷʦ壬ԭ
ʦ塣ͣ½Ųסʢ
ʢתʼܿüĿձ顣
ʦ֪ʦΪҾ轣̽һʣһ߹۲ʢı顣
ʢǾ仰ġ
̽һнٴʢ֤ʦ˼ǣҾǷˮ
ʢݸʣ񡭡˶٣
ȻξͻþеĳʵǼ䡣
ǡ
ʦΪôʣ̽Ӧʲô
ûнξȫʦ壬ǰΪƻõҲʦ壬ʦô֪ڻָ䣿
ʢЦ㲻ǶѾµƻһ£ǰ˽¸֪ҡ
̽꣺ǰã
ŬŬ죬ŤŤʣʦȷϴʦ嵱뷽ʦǵ£ʦϲĵǷˮǳ̽꣬ǡң
ԣʦû˵ϲҡ̽ʱĹĵص
ʢݸһЦɱѩĸ첲ƨɡ
ѩ費Ը뿪ϤĻʢĻǹɵϣΧλְִת
ʢ۵İ׳ϳ̽۾۲äҲä
̽ǰһֻܿķ϶й¶΢⡣
ڰ˲ӿ죬ʶǰһ̧־סʢ䡣
ʦ˫סļ磬ӰһȵĺȻĳ΢ĶĴꡪ
ʦ
̽һͨͨռ¡
ʢĴǣɤͳ˭Ҷϴ
̽Ƭ̣Բش𣬽Է֣߬Ȼǰһù̵Է΢죺㻹û˵ϲҡ
ʢݸſֱ۽뻳Уߵʢһ£ڹ¿֮ʣڶ£ʹʧ֮ʧãǴ˿̣ڻ޺
ڰŴʢɤԵøͳӶ࣬̽ԼֱóѪȫȷ̡
Դʢţ첲סʢ߷ߵؿߣ㷸棡
һ䡰ϲ㡱ʦΪʲôҪ˵ôĶֹĻ
Сۣ˭׼ˣ
ʢЦҪ
̽겻˵Сţһײײؿڡ
ʢֹסЦ⣬ͷķҪ߶ã
̽꣺
Ҫһ߷ߵ
ʢЦţҵ㡣
˿̳ʱ¾֮˸ոյ֪СʦܾȻǷʦ壬ûֵøȥΡ
˭֪пգȻܿͷ԰ʦСʦ뷽ʦ屧һ顣
ǲһͷӽˤȥ
¾֮鼫Ϊӣ̲סǳ㿴Ҿ˵ꡪʦ壬ϲҡ
ǳһ飺졣
̽꺦˺һͻȻӦƿʢקϵİ׳񣬾ϲؿŶԷ۾ˣ
ʦ巽˵۲äҲäɱǸŪĻңˡ
˿ʢ۾й⣬߾۽ԼϣͫĵӰ
šüӰв
ʢİ׳񣬳̽ȴסһˣǾͿԲ˰ɣ
ǵϴʦ۾伯УǡϹӡ
ʢ̧ͷ˿⣬Լ۾ѾӦ˲٣ûдʹУǱԡ
ǾͲҪˡ̽˵ž뽫ʦħ֤٣ȴʢס
Űա
̽һҲǣô˵Ҳʦ˶ľ˵зǷļ塪ȻʲôõĻ䣬ȷʵϧ
ǡ̽ȻƳɶ׵صѩ裬ʱһ
£׳ϵѩ貱ϣһСᡣ
ѩߣߣǰְֵС̡
ʢ
Сᡱסӵѩ裺
ڰ׳ʵѩŤŤӱϰĴڡ
ˣǰһѩ趨һơƹڲϡ
Ϧҹ£֮ˣ
ƣʢɻ
̽꣺һľƣϡƾڹѩѩ衯֣ϡܶˣ˿Ҳ֪һСǾڵ̡
ԭʦ֣־ϾڵţѩҲõ
ʢá
̽꣺ǻ͸ѩһ
ʢǰ꣬ȴҲࡣʱðĻĪ⡣
֪꾰̫ӽĲлȥ絽ǸʲôĵطСԹ˴
ŲָߣҪô̽ž轣ʢ
ԣûͨӽŽָߡ
ʢ͵ָɲ˾衣
ŶԭһƢĽطסأ
š̽Ҳ㽫轣ʢ
ʢЦãˣ轣Դ̨ʶ֮С
̽꣺
֪Ϊ뵽̽⻭档
֪϶̣ôŪ
ʢ轣ɿ˿Уģ
̽ԣĬһ֣轣Ȼȥˡ
ҡ
ϣ£ħתȦȦ
һ˵ߵľ轣ˣתȦͺڿв϶
ƾ̽κָҲȻ
̽üʢôˣ
ʢסЦ⣬˰ɡ
٣ǰƢСĽ̽ŭ
ʢþ轣߶˶ֱֱ̽ĸ
̽һʶסӣһ轣Ѿĵ̨ڡ
̽꣺
ΪʲôҵĽȻĻŻңĹĵ
ʢָֻ̫ûˣͬ档
̽겻ţȻһ̱о轣ֺƵĲ˲̨
ðɣķϣԭ㡣
ɽˮһεľãʢ֣߰ɣȥ档
̤̽ɣȥģ
ȥ

ʢų̽ˮϣСʱ뿪˾ڵɽִһݸ
ʢûǣǴȥһλڳǽɽԺ
֪̽ʦ˵Ŀջ
Ժǽ˾ջޡ
һأӭӭӭˡ
ۡ̽һûסЦ
̧ͷȥŶϵҶȻšʢԺ֡


50 
ʢʱݳڵլһֻгǽԺ
ʢʬᣬڱԺסڴʮأձѩޡ
ٺ˾ڣʢԺֻмλڴˡ
̽ˡЦòСͺ죬ؿֱԡ
ʢæ˳Ƴ˹ܼһۡ
ܼһ£˳صͷ
ûϴ˰ô꣬ʹԺƵ϶ϴġһͷӣ˻ǵǰˡ
ߣǲ磬ղǷ˵
̽괭˳ƳܼҶ߶µӣ뵽ʦ塰⣬䣬ߵͷȿȣǽȥɡ
ʢֻ߲գƽϷŵĳƺĵײҲһ˿á
ǣߣԹܼҷԸ衣
ܼҶʱһæڲ෽ڻ԰㣬ͷڱǰȥͻ
˵ֿƵķˣмЦݴȰȻûϴߵģʹǰһ
ԭ֪˴裬֪ϰΣкμɿڣ
ֲü˵вҪ⣬ԭǷһֻС衣뵱꣬ԵıǺأ
ֱ̽һˡ죬ʢ˶㣬Сѩ費ģ⣬ԡ
úúãСȥ졣ܼæͷһ˻˻֡
æ£ȥˡ
ܼҺͰؿų̽껳鶯С룬ǷˣСôƯɰҲô
ԺĻ԰ԣ˲ٻܣʱջá
³̽ԻûоҲܿóľջԺǽµƯЩһ裬һ۾ܿǷƷ
ʢǣų̽ڻͤ£ʯѾ˾µĲ㡣
ܼҸ裬ָ̽ϵĵġ
̽곢һ𻨸⣬ʱϲ۾šóԣʦ㳢
ιһʢʹܼңܴ𣿲ԣôģ
˵ֿʢó԰ɣ
ʢףϲóݡ
ֶԹܼҷԸóʦѷд
ܼæͷӦ£üŷ˺ʦ塱
ǲʦֵ
£ʢƳ˹ܼһۣûɫ
֪Ͻ£ͷ˶
ܼҶʢĿ⣬ӲͷƤˡСȷһҪƼϷţСĲ
ʢüͷһ壺ʲô
̽Ѿ˰𻨸⣬ιѩ飬ѩһӱ߳Ա˵
ܼңϷ˺Ҫ磬輸ǵį̄
ʢƤ̧衣󲻹Ƽ˭ţһɲ
ܼҵ׼æˣǣСĸˡ
ٲߣоҪˡ
ţ߳԰ĹܼͻȻͣ£Ų˵۾ˣ
̫ˣʢȱӣྡˣ
ϹܼҲӯĨܣӲˣձӲˣ
һ͵ĹܼĨ񱼵ۣˣֱܼˡ
ͤᣬʢס̽ٴ𻨸֣ٳԣҪȥ
̽еţ֣ѿڶį̄
ʢЦǣ̧ջͷһָͷ
̽걧ѩ̲סʣλϷǡ
ʢ䣺Ҿĸ
̽һ㶣û뵽ݡʦԷϵá
Ǵ㲻ã̽üʡ
ʢŲһ٣ƫͷȻЦˡ
СʦƼƼ˵̬ȣʵĵһ仰Ҳ
𳤱ǲǴ㲻á
šʢһӦһǣ֡
ʢ壬ǲϾĸף游御
ƼҼȡܱ⣬ϾƼ¶ǷˣηħҲпԭĸҲûƼǣ
Ŵź游֪ʱ游ʢҳ£þ˾ȥĸ׽ӻ˾˺;ĸϣӲ游ˡ
˾˾Ȼûѹʢҵı游御
ʱ꣬Щµ赭деĺԹȴδ
Ƽֻĸ츳;븸ϲƼƾĸң͵˲ٺôҪͷȴϹۣԮ֡
û١ƼҼȻðŭħ޵ķվˣΪеӳħЩ
˵˵ȥ̰Ψͼˡ
̽ľһţѩֲԾսֺޣҪ
ֱùܼҴȥ
ʢϲԼͬģ¶Ц⣬ţġ
˵ָǰջܣīǱǼ̨Աѩѩ
īƣ͸һ˿˿ۣţ̨ɫףﱥ
̽ɷµƷһá
ʢϲȥ
̽ʼ磺ˣֲ
˿ϧ
ʢЦǻң
̽꣺᣿
ʢţ游ĸ׶ԺǸ׽ĸĵطĸ׵ڴ˴һЩ
ʢլ֮Ψд˴иĸĺۼǱѪ̿ʮ䣬Ϊο塣
֮⣬Сʦһţһס׹Ԩ
Ǿʹȥ̽һֻסͷͬʦһ
ʢǸ⣬̧סĴǣԲסԭ㿪ģ񷴵ҡ
̽űҡͷϣɿ֣˵ԼĴͿġ
ʢסôú壿
̽ͷҪ˭塣
ʢ͵͵Цͷ
̽۾
ʢẬס̽´ߵݹء
̽ӺһըǾһΪʲôҪͷ
˫ռ£۾ţëקסʢָս
ʢû˿ĵߵĳݹأø
̽겻Уſ˫
֣ʢ̱óҶ͡
ĭɬĹֵҲ˿̵ĸ
˼ڻеѩ裺
ȾȺӰɣҪѹˡ
Ҫ໽Уıʢһס󾱣˵ϡ
Ķ
ҪԼؾˤˣ
С̽껹ûӹǣһӱʢ׵̡
Ȼ˶ʮġˡòã
̽˫ȷе㵣ԼԺмܲס
ò׵ȵʢɿ̽ſͷû۾ͻȻһɣʱըˣ
ѩǸСӣݻǼį̄ͺˣ
ѩ裡վס̽ߣӣץһƨɡ
ѩȾܣڻͷҴڡ
ʢЦס̽꣬ˣʲô¡
̽ŵصؿ۾ɵôģ˵ҪҴȥģҵģȻ˵ˣǲǲˣ
ʢ
֪ˣ˶Ǵӣ̽
ʢ޷ָһѩ㱻һεסӣҽŷ
֫ܿŭջ䵽˳̽
Ȼ̽еôңֿʼḧĺ󱳰οһ߳ʢ죺㰡ô죿
ʢ
ǲǲˣ
ѧãڳ̽𾪵ĿУָѩߣĻȴӣ㵽װһ
Ļ˵ڣǳĬ
Ȼ
۹̽ѾǾ仰ᵽ˼ѩЦôᶼЦˡ
ʦҲ̫ɰ˰ȣ

ʢ
˵ˣתصͤúȲԼľȡ
̽Ц꣬æȥʦ填
ʢΪ
ʦѽҲЦˡ
ʦѽҴʦ塣
Ҵѩƨ˰ɣĴŶ
ѩ裺


51 
̽ʢһֱѩʯϣԸſʢϣĲӣչȥ
ʦ壬Ҫôѽ࣡ѽ
ʢһ㣬¶Ц⡣
ԼȻȾ˶Էĺ
ץס̽ĸ첲˵ԼĴ
̽ϰһڣЦٺٵ˵ʦҲôú尡
ǵÿ˭塣ʢ첲һקקϺţס°ȥ
Сٴαǵòſڡˡﴭ
ûûεѩѾСƨɽϵĲһɨա
籸ʱˣźբзʡ𻨡ջ裬̽Ա㿪ʼʢ˯
ҹ˯磬һ˯˰磬ͷƫˣʢҲû
ԺۣŴʿһϤӰ˸Ƿÿ˵Էϡ
ʦ塣ѵŴһζڸ
ʢһɡ顱̽Ƽ΢Ƶֽϻ˻ͼעСɾּ
ĸ׵˶٣֪ôƺԷСʦĸסоֵֹģС衱̫ˣʡ
šʢݸⱾרдջǴȥ
̽صؽӹţҺúѧѧ
ʢ˿۽ǣ˯ˣ
̽һ٣Ͻ˴۾ǲʺ
ʢЦֻ˯һӡӡ
ǷͷǣβѹһǺۡ
̽۾شӴָͳʦ⾵֮һʺͺá
ޣСûʺ
ſʢϣ˵Ǵͻأ
ʢۣȥ䣬Ȼδء
̽⣬סʢһڣҵİ𻨸⡣
ʢʧЦʶš
ݸ֣Ѱܿĳʳ⣬̽껹üˣӡ
ɲɣ濴˱̽ġ
ѰҲ֪ͷлأƽкΪң׷ͭͷͶͭǮ
̽һ¹ԹԴ̨ͷľ轣룬ǮҲ
轣˶ʾ
ɲ𽵹ȥգߣ
תͷˣϷˣֶ̽˶ѩ裬ǮҲתһ룬ѩųԲ࣬޶ȵϸ̴ͷ
ͷбʢ̽ȥɿڵǴ
˵طɿذͣ˶ɴδĺɫ´ˮӰӰ´£ϡ˿֮
ʢһ֡еȴСδ̽˴ŷֹܼҲϱߡ
ˣڱˣǷҪϯ
ʢ̽ꡣ
̽룬ɣ񻹲
ܼҹӦǡȥ
̽꿴ͷдڵ㣬ʢϳ㣿
ʢţԣ
̽꣺һᣡҿǵˣ
ʢüͷһ壬ʶʲôЦʱ
̽꣺
ۣ˵©ˡλְһ棬㡣
ʢһΪѵģԺҰա
̽ʱӦʦ֪ԭ
֪ܣȻȷǷˮ
һůо̤ʵ˲١
̧ңעǣ̽ڽŴȥʢһ£Ҷ͸㡣
šʢ̧紵ҵ޷Ŀ繵ؿ
ģϰǧǧһ㣬׼ȷģ
䲻䣿ʢӹѩ裬ס̽֡
ҹｭ΢ڴͷ
䡣̽䣬ʦҵɡ
š
ʢѩ轻ܼչˣ̽ȥ㡣
δˮ˳£ָ̽ڴͷãڵһ㣬һóˡ
ҹɫŨ罥䣬ʢǣش
΢Ĺ̽ůȡ
Ȼ¶ǣ̽վƮ糺죬Դеκͷһ῿ʢϡ
ʢסˣ
̽ҡͷͷߣĴָʳָȻһΣһ㡣
ʢûͷƵԼϣɴԼϣ۽ǣ磬ô죿ûƼ񡣡
أ̽۾Ϣ˳
ʢûסĴڴȥòã
šűʢĲӣ
ʢˣղøȹ𣬺ò׼񣬿ɲҪ˲źá
Ż˳˴գߵͷ˷º󣬴Ӻ߽Ȧ
һԵĹܼҵݹ磬ʢֻһ̽ϣȻ˫סĶ䣬ȻԹܼҵ˵ͷ
ܼóһöź/
ݡأ
ȻըȻŶ䣬Ժĳ̽һȻɴ۾ͷС
ӶҹĻըʮɫ
ʵʱһɨգȹ󣬻ϲͷϵЦضزס
̽ͷʢȴԷͷԼᡣ
ֱԾͷըҪ졣
ʢ˶̽УȴȻͨϣ˶ԷĴ
ϲꡣ
̽գգ۾ʶĻڶ
ֹʢɿĶ䣬Ȧס°͸ͷ˵
̽˳߿ǰֻˮȻƣƺƵ˳¡
߻ԴԴϵƮУӵǧǳ۵ĺӡ
̽𺳵ʧضˮ档
ʢӾǧƣˣƽϲ֣ǡ
˵׳̽գԸΪãҰͷ
̽ÿͣҪţδйжӿͷǼⷢᣬۿȡ
תͷʢԷա
ʢûѰĴף۴Цؿϲ𣿡
ϲ
̫ϲˣ
̽תסﾹȻ˱
ʢʱʧ
ôˣֲ̧̽ϵᣬɤ΢ƣָ⻹һ˿ײĲ
̽ס۾͵سһȴûסʣҡҲ֪
ǡһƬģǻԺ
ʢ˵Ҫҷƣ˵ô죿һҲ
˵ͣٷš
ʢʱˣԽԽ󣬷ǹⲻ
Īٸš
ꡣ
ÿꡣ
ҪҷžŰپʮյǧŰپʮյ
ãġ
һת˵˵þˣʢͬˣӦҵƻûء
ŵġ߾ʣƺգȴǾȥš
̽Ȼ̧ס࣬
ʢʱ񣬵޴غꣿꣿ
̽߬ǰʲֹǻɡ
һʢļ磬߬ͷϣ޵ơ
ʢдûڲѵؽ˱ס
Ϊ˵ġ˵ġ
ʢʢ
ͻȻʢһ𣬵ͷꣿ
ʢţɺ֡
ʢͫһβŷСʦ磿
ȴһ٣Ƭ̣ȻֱסĲӣֹסس
ʢס첲սһɤӵûϵûϵ꣬ҵȵãöȵá
̽ʣס

ޱҹɫ£ˮ֮ƯŽʮյƣˮյǺ⡣
̽ſڴϣʢӺ汧ҹˣȥɡ
̽ȴ϶Ҳ˵׵۾ˮƺƵơ
Ĭ˰Σ˵ĺƯ
ʢĬȻķٿһ
š̽סŤͷٴοơ
һתͷʢ߽Ŵǣüͷ΢΢š
ڽʢĴҺܸ˵ġ
ʢ¶һ˿Цͷ޺۾ƽޡ
̽ë˲һǸεı飬ץְԼؿڣرģǲúܿ죿ҡ̫˲ſ޵ġ
ʢٿһֿغԼı飬Խۡ
Сɵӣôƫƫļϡ


52 
ʢһ㣬ͳ̽ȥΡ
̽ȥ˲ҹˮƯյơ
ûжյƣ
壡Ҳмյ
˵Ǽµӣ̽಻ԶһͬǰУ
ղǼѽڣ˭ŵģͨԾΪѣ֪оǧŰپʮš
ҿСЩӵһʱȫȥΣ
֪˭˴ֱʣ˺صĸҲ֪ܲܵס
ɱˣѰ˼ҷŵġҹǮʦȥˣͷзƣȼʱȫɢӣʧˮС
˵һ⡭²Ѱİɣ
˵ߣѧԺղ˹
˵Żǡ̧ͷ̽Ǳϣ̾ȵýŲһ١
̽һЦûʦҷŵġ
λµæ񣬳̽΢Ц⣬ûж뿪
Ǽ˴Զֱһ˵˵᲻ǸСʦŵģ
ĬƬ̣Լͬпܣ
̽УԼʦʦѾġӦĺ˾һ˵ϻˣΨʷʦͲͥû
λʦʦ硣̽Цݣ˴к
ȴ˱ЩأЦʱһͣô˴ң
¾֮¾֮Ƴһۣ̽΢΢ҡͷ
֪̽ǲ˵˼ЦЦûʡ
¾֮ĵļ磬ģܹǼ󡣡
ĵ˵ͷ촽ȴ΢΢ţɫá
˸ɢȥصԼλá
̽λ˼ͺͷý֪ʦﲻסǿ
Ȼɣʦּӹڣ󡣡
󣿡̽۾΢ѹ
ԭûйɹҲǴ¾֮ӹʱùǶδ֮¡
̨ڿεĽʦδͼӹڵʱͻȻѪɫƣȼյ𣬽ɢʷβơʷʦ˵ǡ׻֮ס
̽Ȼֲ¾֮ŰοġܹǼ󡱡
̲סתͷģԷڿԭУ¾֮ӹʱùǶ¾֮ʱ׼ӦǱһµĸ
û뵽ⶥµɹڵʳ⡣
֪̽ǿȸܲµǡʷβơйأֻһѪɫԤʾʲô
׻Īԡ
̽Ҳ벻Ȼѹ˷ɫȽأǲ֪ΰοġ
ܹǼĿǹ⻷ˡ
̽ţͻȻоԷ˴ĸ첲
Сʦܡ
̽
ȴۻر񣬡ԺǲǸú㷽ʦ壿
̽ʱһ㶣Ƕ֪
˱죬ʦ涼ˡ
̽굹û뵽ҲЩʦ浽͸¶˶٣ʣ˼ô˵ģ
˵ʵǷʦĲлתָ䡣
̽Ե˵ͷûˣ
û˰ʦ沢δ˵̫ࡣСʣСʦ壬ָˣ
̽걻һ㶣εû١㻹ǺСʦܰɣʦоֵֹġ
ǰɣҲùֵֹģʦַ˵ð㡣
̽תͷһԵĳ˼͡
˼ͷСʦܲáҲЩ
ⲻ⣬ǰôԺô̽˵ţͻȻ̧Ƴ̨֮ϵĶʱһ㶡
ֻŻʷʦվڸ̨֮ϣľ졣
λԲǰٰ£ڼľɻʷʦΣλڷ𾭡ſβ뿼ˣλֻҰʶ
˿Ÿ̨֮ϵĻʷʦ
㵱ͬȴǵ˴ʦ
ͽ
÷𾭿γ̽û˯ᵽˡʵ̫˯ˡ
ľٴ͵ۣʶ򴽡ûãûˮ
ֵϸ̨һ¡
µصΪѰؾλӣʮһ飬ڱ¶ʮ֮ǰύԱ
Ĺ½һСƽյĿ˲ͬؾнУҪѧԱ浶ǹ󷨣а
̽Ϣ⣬һٵĸоԭзĹؼˡ
ԭѰؾб°ߵģɢ˼ϷʱΪʱ
¾֮Ѱ޹֮űԭʧٵϢż¶ǰؾѰԭ
º˺ݺѵ¾֮ûչ˺ԭ
¾֮ǳ˶ھѧԱȴԭΪԼ²㻹ϺȣҲǻáȻ뷨ûеž˵ֳ
ʢڴʱأǡײ밢ܻĳ
ʱħصߴϵӽǿ֪彫ԭ˷ħ׶༪١
Ԥĵݱʶƣڿ϶ѡ
¾֮֮ԭ̣ȻĿɳమɱŰľ顣
̽أƶһתһ룬һʦʦǲͱ˵ܵġɡ
곣֮£Ⱥһ飬һ¡
¾֮̽߹ΪؿΣ˶
𣡡̽æֹ̧סǰһͺá
¾֮һЦãǰµһա
֪̽Ƕ㲻ǵͷӦ¡
ԭУ¾֮ڵĶ鼸ۼǿߣֻԭƿ
񣬳̽ΪͷҲĩλ
ܱӺãô˵ˣǸ¾֮
ģǵĴȣӦల¡ɣ
ϻعѩ壬ʢԺ
ѩ󣬽һƬɱ֮ʦ岻ЦʱΪ䡣
ƫǽͷϵһö룬潣Ʒѣſбɨĺ÷꣬ɱʽд˼Լ
̽һ˻ö롣
ӷɨʢʢɨ̽꣬ɲǼǳǳһЦ
̽˲䱻࣬չһЦ˹ȥʦ
ʢ˽Цȥ㡣
̽ҡͷʾûϵס֣ǣһ顣
ʢߣЪӣԾ衣
̽꣺á
ʢġ
̽귢ʦԽԽϲһЩĵСϸ΢͸밮̽Ķ
СĴָӶԷģȶԷ¶ƲסЦݡ
ʢͣ½Ųͷ
ú󴽷֣̽걧ʢز˲ţʦ崧
ΪΣʢЦ⡣
̽꣺µײҪȥؾҵһ μûס
ʢЦһԭڵ
ĳ̽ԴĪţȥ
棿̽ٿȻ̧ͷй⡣
ʢͷµԲ룬ţѾͬʦ˵ˣΪӵĽʦͬȥ
̽һϲʱ˫ȼסĲӣͣʦ
ʢΣѰĴ
Σ̽ѩȥζóԷ
Դѧշ㲻ͷµѩͷһʦϲСԳ̽겻˷ʦʯ
ȻִζãȴˮһֺģŲˡ
Σֻδٹȵĵӻ÷ôҶڣ
Īǻһ£
̽곯¾֮߹ʦ֣ôˣ
شȴһĲͥСײˣ


53 β
ˣ̽һôҹ𣿻᲻԰
ûУѾұˡͥȻѾЩ״ΣҹͲˣС׺ܹԵģԵ޹ܶ
ѹֲͥζû֣ԭСҹͶˡ
֪̽СͿǣΪҷǳͥԵ޹ʧôñȻ̰棬пǳʲô⡣
ǰοͥ𼱣ȥңѧԺͷûоȥҡʲôʱģֵĵطģ
ҹҴȥˮ߿ƣݺҴ붨СϢԼĪʱҲŷܳӣӰֱҲûҵ
СԼܳ˷ţ֪Ϊûл
̽սѩĸ첲Ȼ뵽һ취壬ܸܲӦԷϢ
ֻͥһΧڸ֪ͬϢ
Ҳ˵ͥоС׵ϢС׺пѾڸˡ
Ҫô˽Ϣڸˡͥ˵ţһ˿⣬ҧ˺
֪̽һСײԼ·գǱץˡ
²˳٣Ƿͷȥҡ̽˵ţ¾֮ˡ
¾֮˷űôģקӦĺǰȱ̬Ҳȥ
Ӧĺصû񳪷Բͥ˵ͷ
ͥ˾Ϲлλ
¾֮ԲܷͥһЩС׵֮
ͥȡһңͷװŵС׻µëָˡ
̽Ҳõǲ壬޷ӦС׵Ϣֻ֮ͨ׷С׵λá
ëͥšü˼Ƭ̣¾֮ɷͷ֮¸֪ţ
¾֮һ㶣ûϵһֻҪԼףͥȻ˿ڣҲƾܣ㽫´ѶԼס
ϣƬ̣ºؾʹҳϳǰ
ͥæǰҾ񣺡ǰǰ
Īšºؿοֿ¾֮ټڵӣɵѧԱϣɢѰ
ҳϵİţһ˷ͷȥѰСס
̽걾ͥһȴºס
ȱȥºص
̽겻⣺ʦ
ºЦſ˵أ
̽ãȻգۣͼʢ橶
ʦ塣æǰôˣ
ʢǣס֣㲻ʶ·
³̽סˣȫû뵽ҸʦҲʱЩɬ˰ɡҸŴʦǾͺá
Ȼȷʵ·ܲ˾ͲŰɣȥˣ·
ºȴ˰֣ˣ˭˷ģҪȥЩȥѰ˵󲻵á
س̽겻˵ˣʢһۣʵʵԷǣ뿪
ԭʦǲ
̽Ǳۣо̵ġ
ȴ̲ס룬ȥʦܻϰɣʱɱɸɶɶУԷһķͰ
ƫƫڴʱʢ÷
̽꣺
ҲУСҪ
˵һ٣ʢʦ˵Ѱ˵󲻵á
ĪֱʦŲǿ󡣷νʦΪ˲ͥһֻʦڡ
ĪǡСײͨ
ʢӦģţСǾβӣҲǲͥıܡ
̽꣺
С׾Ȼǡѹ龪֣̫ӣ
ʢţ첻㣬ٳٲܻΡ
̽㶵գֵۣͷһѩ裬ĶƤϢ̣㾹Ȼ̫硣
ѩ󣺡ߺ~
ǣ˭ץأ
̽꿴ʢͻȻ֮ð⣬ץ֪̫𣿻ֻһ裿вͥô̫Ӵˮһʦ֪ɣ
ʦҲ֪ôң̽ССıԹһ
ʢҲǷʦҴѶ֪
Ŷֲ̽ԹˣΪʲôץСף
üë̫ˮһ⡭
ڿ²úɽ
ʢ֣̽ˡ
̽ҲĬ˵֪С׵ë
ʢС׵ëɽȥ

һߣ¾֮ѧԺڣѲߵĵѲ
Ҫǲյü¼޿֮˽ԼʸλѧԱҹ٣Ƿ˼Сס
Ȼ˵һջ
¾֮ҲѰС׵䡣
Ӧĺ顢ͥһʷʦѰ硢һ绨ѩλʦһǳֱһӾڵĵӡ
С׵ëҶɽȥȻΪʢ׷֮׼ɽֻٴηֿ
ʷʦѰֿãһ֮أһŷֽ
ڴˣᷢǻźħ档
Ƭ̺һۡñסͷİȰġ

ȴһľţзź⣬ǲ㣿
ľпưĶǣѣһö׹˲Ҷ֮ϡ
崹ۣסеĺ⣬²˼
ָŵϵ׹ҧгݵ⵽Ǹ񣬻ˮһĽڣ
ˣȷʵΪ׼һԽ£
һɹı飬ǵ˿ڻѪֻϡ
ŭεɫڲزסŭı飬̧סĲһϣ㽫ҵɵˣ
Ըռǿ׹ϲΪǸ׼ǵ˺
ֻͥС꣬ǲץģĶʺ촽΢ţ
ҹˮߵ«έ˰壬ϲɫȴĻϲöҶ׹
˭֪ˮκȻƯƣˮһѧԱֻ֣뿪ȴڲԶ˴СƵĲͥ
ͥûзǣȴŲͥһֱһ۷뿪
˭֪ղֻͥСͲˡ
㣬ɽ֮ˣǲΪҲɱ㣿ĸסĲӣָսо⡣
֪ħڱЦ˵һħųʴȣɱ˶Ҷ֡
ɱˣͲɱˡֻǲԼ֡
һӻţ˵ôõ֣˵ģǴñɡ
ŲӼѺ˫ץסĵ󣬺ȻЦһĸ𣿡
˵˫һšľ֮ʽһۣǯơ
Ѹٳ֣ʹࡣ
崽ǹЦаȶؿģҺһ浱ԼǸˣǸɱ֮𶼲ұķ
֮ɫ¶һЦʲôҲң浱Ҳ֪Ǹʲô⣿ҲǧҲͰˣΪҲ䣿
㡭¶һ˿ȣܿȥȴƳѾٳִС
üëһŲæ㲻֪ĸ׵ϢǰȥһɽǡôһЩĸ׵¡
΢۽һЦˣ޼ֵ
˵׵УȹǶʱʮУмһ³Ű塣
һɴŴݲȡЦݣֻСأҲˣ
Ŷܻ֪ɣǸСһ̫ӣС硣


54 ֮
˰Ļֻǽë΢ͣٺ󣬲ݶй壬Ȼ㲻ϽǱɱ㣬ѻʡ
ЦһƱǣӭսġ
ŷ֣徹ȻħΪ
ħ޷ΪħħԪħꡢħħ徳ħ֮ħ겻
ѹְ嵨ŴΥȫԭز¶޿֡
Ȼ֪Ҫħ꾳뻳ͻִħ꾳֮־ױʧأִͻħ
ðִ֮¡Ϊ˱𣿣
˼˴ɫ䣬ʽдŨصɱ
屻ҲŲæЦСΪùң
߳ħʱѹûĸ׶
ħǣ˲佫ĵиס
֪ܲ߱Уȥ֮󣬽İѶжɵѹ
ħԪ޷ҪĴۡû㸸׸ħԪ㲻Ǹ
ЦٶȷֽĵһС
Ķͷ亹һ߲ʣ밢һ߷ͼȡرıС
Сۣ츳ˣһǰ;δڡ
֪ʵĸһʼԤ֪˺£Լһеĸ嵱оʶǡ
ǵãĸһδ裬ǵвġʱȴĻ档
ǵ˷Ĵں˵Ҫħ
ǵĸִǵǿнħԪĸ׸ʱʹࡣ
ǵĸ֧鲻壬ƴǰ£ڴ°֮С
ǵĸǣ̾ϢȻǰҪģܹ޹ġְ
ĸ˵ǻѸȫΪɵĵ֮С
ǵǹůעеĸоҲǵð֮⣬ĸ׵Ϣ΢ʧĸо
ֻ޵ʱʲôҲˡ
ǵ˱ŭ³ضԴĸ׵ʬǵ˵Ҫĸ״ң˵ҲҪҳ
ȻõĸȫıϢڴ°д˲֪¡
ͻȻһ죬Ů͵֪ħűƣǸˡ
ĸ׵ӳΪ˻ԺҲ̤㡣ͲǸССİУĸһ㳤
ֹ˲֪£ĸ׵ٴα򿪡ĸµıԽһ¾ͱˡ
㿴пŵ
΢Ƹĵǣһͳ塣
壿
ţӦԭ.ĵط
ǲ⡭ʼ˵˽
ĻůҲȻħŵĺã磬ȥɣ
Ϊ¾ħŵ
ڴֲħԪħϢң޷Լ̬ò⵽˵衣
ʱԹѪиĸס
ֱ׺Ϊ.ĸΪ˵ҪĺӣĸѴмӣԼûʸĸĻԹ
Ĵĸס
Ե˰ħ£߳ħġ˳ħż̳ˣϡδļݣֻÿЦ
װϵʰĸ˭徹ȻĸһĽ塣
ʱ֪ƭ
Ե嶽ħһδκƭɱʢΪܿ϶¹ϵܣܵΪ
Ӱ̽ĸ׵ʵݣ֪ʬģ֪ΪλĿࡣ
ȻҲйĸ׵鵱ն
һʼͲͣǻá
ɱµʢĲδɱˣǽĸ׵Ĵˡ
ʢУҲҪǧУ
ˮһѧһΪѾħ֪ĸ׵ݣѰɽİֻ˵ѧϰͳ֮
һԭ˵Ϊ˽ӽʢ˵뿴ɱǸ˵Ǻεȷɡ
Ϊ˽ӽʢûļƻҲͲסԽС
ʵð̫̫࣬ں߾˲
ŭٻгУǰ밢
γɵĽʮֱڵһ¾֮ǻأ㱻޽˵
ˮһ֮¾֮ⶽ񶷣ʱ
̶˲СĽ
ֳֶд壬̧첲񵲣ȴûסһֵֻĶĵ⻮˸
Ҫǰո󳷣ù죬ĺ޲ýƶǡ
һʱʧ㣬֮䣬ŸסıػĵĿƣеУоűг
ڴʱȻһͣܵһǿѹ
Ȼľ̫ãˡ
̧ƷһĵĶһԼѸٺˣʧֵС
Ĳݵ߱н΢΢һͣ˰巽֮ϣ߱ܲݵĶȴһƣֵС

һԭĴȥ׷ĽŲȻͣס͵תͷ
̽걻ʢȦڻУྪδ
ʢžе߱ڵϣ̽ͷһ
ǡĵУ
Ťͷǰ֣ܿͿĵӰæ֡
㡭ײʢų̽ĳʱһ㶣ЩĿ࣬û°ɣ
ȡû¡̽˳ʢĻеѩ裬󿴣̽˭أ
򴽣ʢûпڣʢ㽫߱ɨҪڱǰˣС
Ĳһܣжϣȴ·ʺ˵
û뵽ʢǰ۾ѾˣûۣĸоΣѹ쳣
̽Ҳ̲סƳʢû뵽ʦҲԳơ𡱣ڸ˼ӡȻˣҲҪʦ塣
ģ˵ѽҺʦ׷С׵Ϣ׷ǲ˿֮ˣ
˿ȫȻ᲻ǹ⻷ģֻǵҵСҪ
Ķ˶۽΢ǡħޡ
ħޣ̽꾪תͷȴʦһɵȻ⡣
ˣʢʡ
΢ѿصͷΪ㡭
ʢȴЦһô¾ħҲã
Ȼ̧ͷһؿʢֺܿ촹סҵߣǰǰǺ⣿
̽ҲûзӦõɴ۾ľȻħ
ûաʢ˭ͥץȥ˺δ
Ĳ֪ʢթ֪ݣ֪ץСףһʱɲ֪òóϡ
ʢʧȥģѶϣ´⣬һδ̺á
Ȼ̧ʢΪⶼ֪
ǰȻ֪ҵݣΪǰһֱ𴩣
Ϊ
ʢȴûлش𣬶ǾҲˮһĿΪΣ޶£زġ
ĸ뷴Ȼһ㶣һ𾪵ؿʢ
Ǿ仰ԼԷΣ˸ס
ȻǸкǱġ
ô¾ħҲã
֪ˮһѧУ¡
޶£زġ
ǰ΢ҿ϶ԼеĲ²⡣
϶ˣ븸׶δƾʱļ϶ϲ׼Σôܽʢ븸ϵһ飿
ǣʢħ֮ۺչضʮأǳչأֻʮǰݳأΪȡ֡
ʢʮɱ£ŸǼħӶɢޱħޣֱ¾ħŵʼմߣʾˡ
ܣֻɺϰˡ
ʢʮͿʼ֣ԡδǱħ磬ɱ֮ԡδ£ħ˼εɲ
д˵Ļ벼֣ôΪֻߣαװô׾ͱʶƣ
ǡ
ױչأѹǵﶼһԸ׵׼ȻһðΪ׼
ʢǰ᲻֪ˮһΪйһ£
óżöҶ׹ʢеõᶨԼĵ뷨
ǰǷϵô
ʢδش𣬳̽ȴö׹գգ۾ףⲻͬʦ䱦𣿡


55 
ףⲻͬʦ䱦𣿡̽꾪ȵؿġ
⵽ö׹˲ġʦ彫£˵͸һʢҿܻ֧ûжʡ
ʦ徹ȻĽ͸ģ
ı̽귽ǻ죬ŵؿʢö׹Ҹҵ񡣡
̽ʱĿؿˡ
ʦ廹жӣ
ʦĶӣ
ʢȴŲæؿȷʵ͵ģ˵䣿
䱦ʢҵĲҵг۸˵ƷҲг۸ߵķ
ʢţ䱦ϴһգʢ˲ٹһЩ䱦ؽʢ֧Ϊ
ʢ̽ȥ䱦󣬱ó̽ǵС⣬Ѿյٺö䱦۵ĶЩۡ
ʢûֱԼҲҵ̽СԱûҪ߻ԩǮ
ǿöҶ׹̽һ¾뵽ƽհҶưµġ
֪һö갲ߵķ̲̽סһ䣺֪͸ġ
ʢǡǱȥ
ˣѾˡ
̽꽫ǰһѩȴ˸׼ʱͳһƿҩ֮¸ʢ
ϻʦĸһΪƵĽԪʦĸһЩҡ
Ϊ죬ûϣֻϻһƿʦˡ
ǵżƲס̬Ӧõϣ̽һӴָȡһƿ
Ĳδֻʱ⣬л̽ͦ˼ġ
ʢ꣬ó̽˯뿪ټһ֮¡
ĸħޣȴΪֱʢδݾȹ˵˱δĹδйġ
δδݣȴҲ֪ơչءʵ󲿷ʱ䶼ڣʵйɣȻĲؽþġ
Ҳˣֻһ䣬ѰΪ׼ǷҪġ
ʢǸӵٷģô궼һͣرҲûжܣȫȨһ
̽˵ö׹ʺģʢһ£˵ʵȴȥһӪ¥ħžݵ㡣
ԭΪҪȳ̽Ͽö׹Ż׷ݣȴû뵽񣬾ʱóö׹
֪Ҳδɡ
ϳ̽šСüë΢΢ı飬ʢֹǣסȥϸ˵Сס
ĻûӾлعȴּǣ֡
ôʢͻȻ̽껹ͻȻĸ
ٿʢȴҲס
δĿضΰ˲þȻϣȴǷĽ֮顣
رǶԷǣһͱСġС
ʵ̫
Ĳ֪ݣ֪̽žͻǻĸо
Ȼ˿̳̽ﲢûôͷʦ˵ȥͣ㲻ڴ˿׷ס
ҪСס
ļȻħôӦþħޣѹԭУὫԭ°ȥħ
ץС׵ˣǸֳ𣿡̽ؽˣ͸¶Լԭ֪Ϣ簢֡
㡪ľȵؿûϵµô׼
ˣ̬̽һֱ֣˵ų⡢㲻ϣȷʵУԷ֪֪ı塣
ֻǿԷղžȵӣǴӸʢǰ֪ġ
ôԷΪʲô֪ô飿
ֳʢĵ˼΢΢üȴҲ൱񣬡Ǹаˣ
һһֻһλˣƵǰķٶѰ
ǡҲûʲôֱ˵سˡ
ȻħΪƺͣһ˲ʢ¹ϵǳ
ʢü΢΢һĵһǳ鰢ݡ
Ȼֿ̽꣬ȥ
̽ȴץס֣ҪȥץܴȥħײöԸɣǱôã϶ز¶
˵ͻȻסһؿʢ¹ϵǳǻ㲻
ѹ֣ѹԭаһֱĽӽĳˡ
ĳˡҲʦ塣
̽꿴ĵʱˣǰһʢ󣬵ĵǲӽʦ壿
ٴȻ̽ô֪
ѵ
Ļش𣬿ı֪̽ԼˣʱʢߣУ㲻һȥԸǻȥʦ˵
ԭȻûд꣬ôҲС.BOSS϶öԸ
ꡣʢסĪţħҲҵĶ֡
̽һ԰ңôˣʦɲС˼
ǡҲУһаأ̽˵ţóѶƣȸʦǣвͥ
ʢȴץס֣ƳһģҪ˵
̽һŴһŵı飬ʱӦֱ˵ǲͱ¶ĵ
ʦ塪ļȻħʦĶӣʦ岻δ
ʦͲ֪ͥ¾ħŵħץСף϶Ҫ׷δΡ
ʢ֪ϻۣһ±ܷӦùеĴѶƣ¸ϵ䡣
ʦǱ˵ҲץֻҪȻСףһж˵
̽Ҳǵģץס󣺡ܴȥ𣿡
ʢȴûлشֻؿ
̽ɿ֣Ȼ͵رסʢһȥ㡣
š
ʢȥ׷壬Լ򽫳̽ͻˮһ
Ⱥڴ˵ºصºص˵ͷ¾֮˻
ͥ󼱴Ҵ̽꣬ǰС׵ټ
ʢڣ̽Ѿѩ˼ʦֻǷ˿֮ˣ׷ȥˡ
ͥδСף
šϾ̽ҲȷʦܲܰС״
ͥüͷƬ̣ºصҾлǰͥʤм
ºʾ¾֮ǰȥֵҿǱǷϢǳٳѰ䣬»ǵôȥɽ
ס
̬أͥȻҲҪɽġ
ǰû˵ֻΪ·;ңԶԶˮⲻ˽˵Źȥ֮ǰС׾Ѿҵˡ
ֵ֮ˡûôˡ
ôûл¾֮ԵѰ硣
Ѱ˵֪ͷ̽ʦһȥˡ
΢΢죬ͥȴ뵽ĵİݣ뵽СϤϢȼһ˿˿ϣҲܹӦС׵䡣

Ŀûϳɣɢȥ󣬲ͥڳ̽ߣüͷšţҡܷعѩ壿
֪̽ͥӦһʱ֪ʦǱߵϢԲ
ҲԼһ˴ĻңиԼ˵˵ҲãǵͷŲͥ˹ѩ塣
ûдɨͷɡ̽꽫ͥȥԼԷ
̽סʢУǲὫ˴ȥġ
ɫͥѰȴֲҴ߳̽ʢϵⲽΣɥȥҡ
ҲҲùŸɵȡ
ҪҪЪһ̽꿴ͥɫ̫ã̲סȰ
ͥȴҡҡͷ
֪̽ҹҵ϶ĵúܣ˼Ϣǲ̣еѩ£Ҹˮϴ
ãҲЪͥסʹһһݿµģ
̽
ѩߺԼѰ̽ڳʳĹӣͣعŹš
ȻͷĳʳʵͰȥʢ
̽ǰѩˡȥȡһԪݺһСɣιѩ衣
ѩѾڿ̺΢Ĵײˣټϳ̽겻ϲйԳżȥԷһ㶼ֱӸιԪҶӡ
ͥź׽ѩ裬̲סֵСס
С׿ɲϲԲҶӣҲϲͰ⣬θڻúܡ
ιѩ裬̽ѩ°ͣϵᡣ
Űڳֽʣʼͼ
ͥؿʲô
ѩһơ̽껭һľƣһľƣϷƾڹѩ˾֪ѩǹѩ衣
ԭʦһģСʧ¶˳̽һѣ粻Ǿá
ͥƷԲīȦǺ׳̽˼
̽ȴأ˼ţֵ绹ͭɣܶλ׷ٵķСҲһأ
زͥˡ
ù̽ıʣֽϹһƣֻ˾СӴĳ
㻭ĺÿ̽æԼֽŰŰɶһԣ𣿡
ͥӦţͷ
һСףһѩ衣

ҹʢûϢ̽겻һ˴ţͥס¡
ͥûпͷ
̽꣺˯
ͥ㡪
˵ͻȻסǰͬˣ
ûУ̽һ죬ֻǡֻ˯һûʲô
ֻͥ˵ͬһӣû˵Բ˼
ΪΣ̽Ҳûȥʢ˯ԼкͲͥһ
Ҳ˯ţܵʦ壬Ҳ뵽ʦ岻ȥΪΪãǰ¶ģҪӿ̿
ϡ̽붨ֿ֮˹ȥ
βΣʶѣȻƬʮ顣
һеİɫһ֧ϸժ£оƵء̨ͤһ·Ž߷βС
̫ӡ
δӵݣҲδǾ仰ת۾ͼ˳ȥ
ȴһڵĵصף˲һȦȦֵ·εضһޱ޼ʵӿ
ͤͤڻ룬ȥΡ
һתּ𺣵߳һСޡ
Žҡҡλε֮߳ã°ڣҲֺ
ãͻȻͣ£ͷĳ
˷Ǵ
ſһźµСͻȻһֻϸȴմѪյ֣ץס˰Сް۵Ľס
Сһ߿ˣѽࡪ
û˵꣬С޾һģһƨɵϡ
СЦһ۾СкȻһ㶣Цݽϡ
һ˲ȻҧסʹشϢ
ôˣСǰ
СĿ֡
СҲ֣ḲѹŸϣʹ𣿡
СȻɴ۾ȥֽ߬סС޵½ǡ
ʹŶС޶¶ЦݣССУҰźںĶˡ
̽Ȼ۾ѡ
СһźʴˣС޽źסȻںСһһһ׵Ĳ
ɫסźɫźСˡ


56 
¾ħš
ĿһۣͷñϴߵˣļΪӡ
ǰ
ʢƳͻȻȡһ΢Сɵߣġ
ݳˮһħű㽫ϡ
հδʱߣʱǼܺģδȫҲСһЩǡʺġ
ǡס
ߴϣʢվһ飬˭ӡ
һǡӭҲһϳˣҾ񣺡ӭأ
ļʢӦһŲ߽ãף̩ȻԼһ
ŶⱾǰ׵ļҡ
ֱ˿̣վߣдȷʵδ֪
ʢ˵δһ£һǰѾˡ
󻤷ħžū겻ʮ壬СΪųΪ£ʱδϳУڻ´ź򡣡
ݹ˵˴½ӲŪǷǣ㽫ᵽԺź򡣡
һ˵˴󻤷һͬ£սսؿδġ
¸²ϣδܲҰģЩ
δָӷ֣Цһū
ûô򵥡
Ҳ뵽һ㣺˵ΪųҼ·ʮֲ˵Ϊ£ʱħΪ
⡭һȻһԼͬ뵽һܡ
һȺֽȻ෴ԸΪ仯ƺֻһֿܡᡣ
ңĿδ¹ϵǳΪµ֮λʱɿҴӸжȨ
ƨ󻤷̲ס󴴽¾ħţ֮λλһ˵
ǣһҲɫ߿˵ϡħ֮λϡΪʢ֮ǰɱΣл֮
δҲô
ģͻȻеΪһ츳ǰ;
ԭǹ
δָӷһߵһס˿ڣɫԸ
ħžɲ˵ݲδ
µľɲǱֻһܡ
˭δ˵ʢ˿塣
ǡһӦ
󻤷ʣҪɳ׷䣿
شݾߣԶ֡δվƳһģǰˮһѧһ£к֪
󻤷ֻ¶밢塪æסĿڵ̳ߵˡ
ֱĺǺãģҲڹڹֱ²ȫ㡣Ӳһ͸δ΢΢ף̧ȥ
һæͷĺͣ
ļȥæǸߴӰлס
ס㺰ʵ⣬лʢǡ
ʢֻƳһۣûжԡ
ǰ°ĮԴˡҲʮزŲʡ
ǰ񣬽ĿǣڰƺΪĵķϡ
˼꣬ʢȡڵĴѶƣȻĿš
ʦ壬ǲֹ̨һ겢
֮£ʢüͷһĵԷôƫƫ¡
Ϊ£Сʦ統Ǻݺݿһͨ
Сʦһ ǰᡣʱСʦû㰮ޣ˵һأֻзֱʱ
ϸΪǿСʦ硣
šʢôؿţͰγˣصġ
̽ͷܿͻţʦ㻹ûС׵Ϣ
ʢʱδϢصңչ˺Լ
̽ͷĻֻһŶ֣ȴʧ䡣
ʢüɽ֪ͣΰοԷȴ괫˿Ź
̽ѹʦ壬ҡѩѽ
ʢ΢΢һЦš
ʢ̽괫ĶԻҲߵʢı飬ڴѶƾ֪϶СʦܴϢȻ¶õ
ʢѶƣ̲סʣǰа취׷ٰ䣿
ΪСʦܵĹϵֺѽʢףƺָĻǰ
ձ㷢ְƺϵħŽƽˣ޷ͨħŵֶ׷飬ǲȻ¾ħŴ̽Ϣ
Ѿ¾ħţʢҲĽԼףôƺ
ʢóС׵ëݼָȼ
ͻȻʶʢƺûһ˿һħ
ֻΪһΪϢ
˿δʹħ棬𡣵ںħ㲻ݼ
ĲɣδǷħ
پëƮƮҡҡָĳѶϢ
ʢٻȣУжУʢ
ʢΪ޷磬ҪˣЩʢٶȡ
ʢ״µĶעһ˿ӿٶȡ

ѩ壬֪ͥʢͷûС׵ϢвŻɽ
壬̽ͥڹѩԼιС
ϻʦ̹þ轣ȻֻһأȷʵԭǱͨӽ˳֡
ֻǳ̽񻹷Ӳڼϰ
ͥΪ߳̽겻һǰ㣬ٳ޻ͬ̽򶷣̽׽⡣
һ磬̽ͣ£ɥ˶ˡ
̣ͥļ磬ܴ󡣡
̽ҡҡͷһβٶȡ
֮ʱѾԼڵѾˣΪͻ̨߽ס
ʢ볤ۻɫ̽Լио˽ڴ
ֻ̲סٽһ㣬ٿһʦĽŲ
̽³һȥԷɡ
ͥ˵ͷ̽ɽ

գʢǱڴϢ
ʱ̽ΣȻյʢĴѶڵһ´λվǵ뿴
ʦĸʦҵС
ƶʱһϲ죬ȥ߲ͥ
ʦĸ̽ȥͥεĿҡ
ͥʦҵСˣ
ͥһЩС¯򷭡

ʱ֣˵֮УĴС׻صˮһһ
ͥȲӭȥнӹСױ뻳У֣صл
С׼زƣؽлţͥ״
ĶСĻǸ⣬ҵǰĹ͡
ʦأ̽ٳûпʢü
ٴμ̽꣬鸴ӡ
ǰĶǴץСˣǰ׷٣ȽСͻҸ㲻صġ
ôܲģ
̽üͷšøקסĴѶƣʢţϢ
ԥ֮ʱͻȻһȺξ޴ݡ
С׵οĲ̧ͥͷվݱϵˣȻһ㶣ס
¾֮ԣ̸Լ״ţɽǰá


57 ħ
ºغܿѶԸŷҳϡ
һθߴӴݱֻݱˡ
ͥСǰͷʺãס
˭֪ӺȻ̧֣ݺ˲ͥһ⡣
̽ͷһ˲ɴ۾Ůӵһȵס͡¾֮˲Լͬü
ͥⶥ˶ӣһ˿Ѫζתرȵһߵüۣһԡ
еСȴҵؿëը׺ݵضԲл
üɨСס
С׺Ȼһסһ˲׺ݵֻǰצӲ
ͥæס
Сײ鲻Ըͣ˳Ųͥĸ첲ļͷ۵ñǼ׵ա
ºزɫ뷽Ƶ˽һ
СҲΪͥĸֲͥȴܿɽƾʩѹ
ƽ޹˴ˮһ̫ӣȷʵΡ
ǿû̫ͬˮһѧŽ˹
̫Ӳ£ڽȻѾ御ˡ
ҳϳ൱ǰк֪ϽյãʵʧԶӭʧʧ·ƾҳϣ塣
ϡΪ䵭ع˹֣º񣬡ţ֡
ºЦɣֻǰЩӶˣɱʦܽѰ˻ֻ˼ְȥϡ
̽һţϸĥһʶʦл
̫ˮһڼѾµҲҧֻֻ衣ǾΪһѾ£ʵչ˲ˣȥɡ
˭֪ˣƳͥ
ͥü˳۵رСǰºϹлǰܲϣ롪
û˵꣬ͻȻһϥ䣬ǳⲻϣ
ͥϥһʹͨһ£ҧʹǰ֡
ºɫ΢䣬Ƴһ¾֮
¾֮˵ѴǰҪͥ̽겻̣ǰ˰֡
Ǻ⣿ºŭ֮⣬ֺαؿд˴񣿡
ҡͷ̾Ϣּҽϣ
֮⣬ôףҵʵڱȲϡ

ЦȮҪһɣҲڴϿˡӳͣ㵱Ȼվ˵ۡ
ºȴҡͷִԲӣж컯ĸֻƽϲ֣αǿࣿع㣬δڣҷſġ
컯㼱ʲô㼱ɣӣ
̽λعά˴ˣס˲ͥ
֮ǰʲͥļ˻᲻μӿ׻ᣬʱͥį˵æ
̽ˣæǽڣͥĸӹϵͲ׽
ѰĸһϿ٣Ҫӳֹͣ˳ݲκһ
Ҫǣܶǵ
ӵǴῼǡ
ǣѰĸףҲڲؽѵ
̽쵽ͥס߬ȭ΢΢š
ֻͥպףȻһʺİӡʹ۽ޣŴƺҧһʲô
һֻ첲סСҲյôڳļͷա
СⷬͥɿսȭһСױػƽ
ճ֣̽һۣȻɿ
ͷº廥๧άһתʵ֪λʦȮѰ裬ӦȮӵл
ºǫЦлѰС֮˱СʦʢֻǣץС˼¶֮زز׷䡣λͬȥĺ󱲽С״˻
ԭˡ˵ţ˳º߿ģʱͫһ
زԷͻȻ仯пһ£תΪ㿴ĪǷİ֮
ֻ˼˶̶һ˲ϲɫ񣺡ģǰ
ͥЦһζ߽´ôˮһȻҲħѧԱ
ͫһһ𾪵ؿ
ħ»Ȼ뿴ġ
̽ͬ𾪲ѣĲĵݣǲΪ֪Ϊö֮ؽҴģ
·һ㡭
ܣһţôദôãħˣ
ǰǷ᣿¾̲֮ס֪ǰȴҲħޣϲħ
᣿ЦһͻȻʩǿѹ
߸ɵǿߣ˲䱻ѹƵõϥ£ˣͷֳȸ˫ĿĿȸƣͫױɫ
ǿȸӦĺ齫һãȻϻ˭˵ƼһֻȸɽĵԺ
Ѿ°ͣʶץסӦĺ󣬡ԭ塭
֮ɫħޡ
̲סૣ
֪ΪΣܾòǰЩ⣬оȻԸġ
ѵΪԷҲɫ۾
ѹţѹ˵
¾֮״Ҫǰǳס˸첲߶ҡҡͷʾȺº̬
ͥüԼףٴνճȭʲôΪģε֪ĵݣħľȻǰħ
̽ȴûô࣬ʦĶӱӣʦ岻ڣûš
οħôˣֲ鷸ƣʦȥץ壬Сͻ˵ʦôҲ
ǰ̽ǰǰʩӵѹӰûô󣬵Ȼо˲䱻ѹƵôǰлú˵
̧ͷؿ̽꣬ڳˣ˲ֻг֪̽ݣȫû뵽Էվά
Էһֱʮ־ͷǰûӽǰΪδ˿Ըðôķά
Ϊǰ
Լҿ϶ǰỤ̽ƾʲôԲѡͦ໤
̽ȥ˷Ӧ¾֮ǳһȥų̽ꡣ
ºҲϹ̧ۣһɨͷŵѹȰֺα˴󶯸ɸꣿǷˮһѧԱݴɣҲˮһá
ãЦЦ֣ͣ·Ҳ̽һЩϢץС֮ħޣˮһúˣħӦϣ׽
̽꣺٣֪Ļͦ࣡Բø࣬ôȥдأ
ǰ½֤ݣץС֮˲δ׽ù鰸֤йأȷʵʶҲ֪˵¶ָ֤ʹıСףСײΪλͻ
̲̽סǰ֤ݣƾ²ҪĶ𣿡
̽꣺˵ǰħˣѧһƷвˣδ鷸ƣΪβˮһѧ
˿Ʊĳ̽꣬һʱȻ޻
ʷʦ̾һӷ𡱣Сʦ
ȴĿɭؿ̽꣬üŭ㡪
ͻȻһ٣Цһף˼о仰֪֪治֪ģ
ƳϥڵϵģСʧһйأֵΣ
ûѹƣջ̬վҷģ˺С֮ġ
СҲӲͥܵĽűߣ°ϣվͷ
̶ϼ֣ҷģֵС׽ôıС׵ı
Сףšüһ俴ģ㲻ǰˣУ㱾ǰħģ
ĲǰԲӡħޣֻҪģͬⷴɡ
᲻ֻ֪Цǳ˰ħݣ
̽üˣ
ȴһƬ̹Ȼ
붨ǰǰȥɽ¶ţ¶ݣȻǶ㲻ˣ̹Ȼǣ¾ħδӣȷǰħ֮
һ˿ײĵ⡣
ȴʣǰҪΣҲǴѪ壬಻ɽϽǰݣִΣ
ٶȳȻռСס˻
ȲСʧ֮׷ģֲȻֻϡͿˣ
⽥䣬вʡ
Ĵˣ
٣ƣԽԽá
ɽȷʵܾ֮һħǱˮһɣˮһѵܲ㣿ȻΪݣ
̽òЩҪˮһġ

ͻȻϤ̽ٿȻ̧ͷȻ֮ˣʱЦӭȥ
ʦ壡
ʢ˵ͷߵǰħˮһѧȷʵˮһܣǺ棬ס£ȵ
ۡ
̲̽סЦʦͽ¡ĸ˦ˡ


58 ˭
ʢɳӰĻ΢ŭȴ÷
ʢһ˳֣˹֣лʢʦΪȮѰ裬֪ʢʦǷħ޵䣿
ˡʢȻ
ݣšüɣʢΪܴݣ
ʢ֪ɻ󣬰ԳϢͨҲ֪ħ޶һ¡ʢĳ׷֮ʱǡ¾ħŴϢһūħž˶ᣬ£ħͨ
һݡǰɽħޣ֮£ͻħžˣȴû뵽ԷȻ֮
Ƕᣬħ޵Ϊͱ¾;ûбϿô򵥡
ʢʢĳ׽ô֮ʱħŽΪش֮£ٶӡԳϳĿɶа취׷䣬ʱ֪Ÿɣˡ
̽ţǾȣƳһۡԭ˵ħΪʵʵ
ʢһ仰̽ϽͷסЦ⡣
ʦֹǰﻰⶼ˵ϢͨôôԼȥ飿Ҿ御¶ˡ
ҲʢİϹҲסЦЦʢʦܷģмֻǡ
ģǡþ¾ħһ䡮Ʋϵ֪ǹӲţ
ʢƳһۣȻԳϲġ
ºأʦ֣˿ɷ飿
ãºڲ֮ǰضĻʢ˴һ׷ħޣڴڼ춯Ϊ׵
ʢֿδʢĳӴˣԳͬʢĳһ飬֤
üĺݺһƤЦⲻЦʢʦﻰ˭˲֪ʢʦΪʹħޣ˽ʢʦ飬˷Ĳ
̽ɫһ˲һۣ֣ʦʹ
ʦһƽĮɫ̽ʦ߷߲ƽԲἸ֡
ع⣬۲ҿ˵ı顣
¾֮
ܲԷĿһֱԼϣȴ˿û̧ͷԷ
һʼݱ¶龳׸߹ԼΪֻҪСأѰʵʱݡ
ʱҲѾγڵħԪǸɸɾİߣҲ¾֮øܹ½ݡ
ڣСױܵķ粨ͥĸ׵ڰǿαװѿľء
ʵû¾֮

ʢ棬̽һĴ˹ѩ塣
һأʢǣס˳̽ꡣ
̽յĵһԵôȥôãû˰ɣû뵽徹ȻħŽΪֲôšǣץС׸ʲô
Ĳ𣬿ʢ
޷ɽĹϵģ޻ҡʢһߵһǣų̽ݡ
ڼҵѩ迴̽꣬໽
̽꽫ãȻؿʢģļ޻ʦ壿ô
ģǰңǲҽӽǰ
ԣΪҪӽʦ壿
̽걧ѩʢڴǰ齱£ֻһûĵλá
ѥ齣ŲߣȻߵĿλʾ¡
ĿʢһۡʢĬȻȼС¯ʼ衣
ڳ̽£һ߽͵ңҵĸɽҵǡ¡
£̽ȡҶһȻ̧ͷʢȴһɵȻϲ޾ȵɫ
ѹԭаʦ廳ж⣬Ľӽʦ塭ԭΪ¡
֪𣿡Ŀʢе֪߬ΪλԸң
ʢùˮ̿Ҷ֪ĸҲǿ
ɱ£նµצ߹δħѽĳԹ塣
ĵʱһöڰеĿȸˡ
ʢʱȷʵɱۣʦСʦסɱ˫ۣ
öȸСʦ磬ҲὫ¾ħš
ֻǽ㽻һ㲢޽֮ʢƽе˼ǲһ˿飬ǵ΢ġ顱Ʋһɶ
۽΢е߬ĸ
ɡΪȡ֡ʢһ֤
ѿΪ
ֶзǷ塣ƾ϶Լǲڴӭ۰ĺӡ
ΪԼ޸ĸٻδԸӡ
ԸҲǼٵġ
̽꽫ѩϣͳһСɸСʢ裬ͬɻʱʦ岻ڱչ𣿡
ôйȥȡ
ʢһڲ裬̧̽꣺ͬһ
̽Ķһ٣
ʢʮǰգ㱻͡еӡ
̽۾΢΢ʶŤͷģ˺ʢõǸ֡͡
ͬ𾪣ؿʢƺһŷӦϵתΪʧ䡣
ԭδͻȻظȡΪΪ̽ĳ֡
Ҳδеġָѹ
ĻȻվ򴽶ʢһת첽ӡ
̽Ťͷ⣬ֻü׽뿪ıӰ
Լᣬܲˡʢ
̽һҲǣѾ޴ȥˡ㹻Ͳʱ뿪ѩ塣
ˣڲоηǱӣʦհװҲܲˡ
̽תߣֹؿʢ
ʢǳǳ
̽ԽСʢߡ
ʢչһ
ѩãȻؿͻȻһλְ֣ͷСɡ
ʦ塣̽羱
š
ʮǰģ𣿡
š
̽ȻԭԭȻ磬ǶǷˮ
ֻԭǣˡǰʮ꣬ʦȻ֪ԭھڣȴûչ
ʱʦδչԭҲ
һʦϾͳˡδ࣬ҲҪ
̽ս첲ʢøöǲӣɤӵԲôá
áʢͷ۽ǣֻҪȵ㣬öֵá
̽ӷᣬסʢͼַͨʽԷǶ裬ڽѪ⣬֤Ǵ˿еӵб˴ˡ
ʢϣԼ
̽걧סĲӣԼĴ
Ľë΢΢߳ʪˮ飬ʪ۽·ǿԲ롣
繡
òŷֿ
ʢϢ΢Ż˵ĶͷûԽΪ
ȥǿ顣
̽òȥź걻˱úһ˲ߢģ
ʢ۾ȥưĺ󾱣ſԼͷ
̽ԹԱĲӣԴļ磬۾
ʦʱǹѩİɡ
šʢЦӦ
ǣʵһʼ֪ң
ϸ룬һ ʦʦĸͳʦļ棬ʦһ仰㻹֪
ʦĸʱ۾Ǻģһģ
ʦһ Ⱦƣ˵ҲǡˡҵȾư
һʼ֪ˡֻɵصԼΪĳʶݡ
ʦ棬ǰǰҲ֪̽²⵽
šʢƫͷ޷Ƕڵ㡣
̽Ŵû˵ȸжЩ޴롣ԭ˶ڵָ䡭
ȻֱʢΪδΪ𣿡
Ļ̻̣£ʢ֮ϣؿΪһ겢𣿡
Ϊ¶֪ţźʢ̨˸


59 
ʢס̽갴ָ֣ǣҡ
̽õߣһֱ㣬ûʢ
̽۵üģ
šʢסֲڵħԪҵ˹ʱұħˡ
£
أ̽סĲӣ̨𣿡
ʢǳЦץסָԼĵԼ
̽̽ͷųһ˿
ʢĵ̨ͨ̽
̨ʢһɫѩһԣˡ
̽ջ֣գգֹۣôʦ̨ͷĿûҪã
ϻ̨ﳤǷҲУ㻹˵ûС̽
ʢЦĴǣͲԼģֵġ
̽򴽣ʦ˵Ҳԣʦ
ǣԺӰɣ̽գۣʦֵŶ
ʢ΢㶣ͻȻһЦ͵ؽ̽ѹϡ
̽꾪һͼʢֳ⣬΢̽Ķӡ
һ̲סʦ塭
ʢȴѹס̨̽̽ͷȻʢţ¶һ˿ǳЦ
ҧס̽Ķ䣬ɤӵʦӡ
̽꣺
ˣ
ͿȫԷУŴȻպϣ̽걻ѹϰ˸ɾ
۵Сӡ
ԺеıͻȻպϵŴͷͷ봭Ϣʱһ죬æŤͷ뿪
СʦܻôСǰ̫˰ɣ
ȻСʦܸӣ
Сʦӣôӣ
ȣһܳԺӡ
˵֮ǰֻġ顱ʧٻδ׻г羴֮ģôĿСס󶼺Ȼڳ
ǰôô
ǣСʦܺҲǲԸ
תһ룬ǰʮǰΪȡΪСʦܣǸʱͿСʦ˰ɣ
ʱСʦֻܻǸӤ
зˮǰ
ĵٹʢ¡
ŵ귽ˮǰǰǵ¡µûڴ°ˣӦǷǰ
ʱ˶δ˵Ȼħŵĺãȥɣ
ȻԼħˡ
ħˣδϵ׽ƺֻǰʶķˮ
ʮǰˮǰŶãǰôôͼ˼ǨһӤ
ĽŲͻȻһ٣뵽һ΢΢Ŀܡ
ԶˣݣôˮǰǷҲвлŴ棬ת
Ťͷ𾪵ؿԺӣѹ֣ѹ־¶ǰ㰮Сʦܡ

ĺɫѩ廹ˣʢûԳ̽ʲô
̽걻һͶӣһ߲ͣǣ̱ʢɤӸơ
ʢϵָָ֣ߵһԵС
ʢָһһյ˹
̽Ҫȥӣʢһ
ˮʢ÷ȣȻƳ̽ͷеĲյ΢Ĵ
ʢһˮУס̽°ͣٴĴ
ȿȡ̽곢ȵĲ裬ɤӵǲɲˣеס
ͷ춼ˣ̽Ļڹѩ塣
æƿʢ·һǴ˯ѩ裬ضʢǷַ˯
ٴȥջҪˡ
ܳӣȥġ
ԷԺɽϣŲͷ̽ꡣ
̽һ죬ߵرܿߡ
֪͸ղžͲôˣĲ˰ɣ
ȻλãòԶֱҲ
СʦܷźǾ䡰Ƿַ˯ˡ

˴۵Сۡ
̽ȴΣҪҪԶ
ĵҡͷѱٹȡ
̽ꡰһɵطӦԣҸʰһͷ
˵תصԺУȥͷ
⼸䶼ûסһ䣬Ҹɨ
ɡһԷԶӣԼʰá
۳̽ǷˮǰתǰҵСǾ˼˰СʦܣûԼʰӵĵ
̽Ҳǿ󣬡Ǳµı죬Ҹù
л
ıڹѩס
̽ûϢʢߣɴ
÷̨֣ʢŵĽǶƺԭȸһ㡣
̽šü˼ûôֿˣ
ԣ
ʦ巽ӣ˵Ҫӣ϶ʦֽţ
̽߷ߵ룬Ҫʦսַ˯
˺һƽ飬Ϣʼ


ۣ̽ȷջ񣬹ƹ˼ձͻ̨˽ס
ͷײ̽æ·ȥ
ֻԺУѩĵ߱в
ʢֶͥŲһߣеѹ׽Ӱ
ֱ̽꣬ʢɫһůģ̽ǰˣ
š̽꿴ģЩζʦڽΣ
ʢǣס֣⣬ұ㲻̡
ջȵģôϵҪС𣿣
̽ǣǽ̰ɣô˵Ҳӡ
ʢͻȻͲˡ
ģллС
ʢģ̫̫࣬ӽϰ
ĴͷӦǡ
̽꿴ģΣ㻹ȥ𣿡
򴽣ʢ
·ֻʢΪָ
ȥʢƳ
ǡĽ˽ȭһȥġ
̽ļ磬󷽵û£㡣
ģһһ㡣

̽ĸҪɽȥΣѩͻȻӭ˷ÿ͡
¾֮һλ΢׵ŮԳǰԹʱ΢΢һ٣Ŷʢ񣺡ʦ塣λɽϣǰ
ʢԿ΢΢ףԼµ⡣
̽곯ԷĴλǰԷĴƺ㣬˫Ŀ壬˵Ҳܳȡ
ֻϣʣģ
ʶʢһۣԿ֣ǣģǰ
΢ͷͻȻһ˿ʣȷʵмĸס
͵̧ͷŵؿԷ
賯¶ȰЦݣĻԽһĸ
Ȼ迴ʢɷ⺢ģ
ʢ̧ʾĵӣǰ㡣
Ĵǰӣ̽¾֮䣬ʦ֣ôûλǰ
¾֮ǰһյҪġ
̽귢⣬Ϊ̫ʧһ¶
Ϊ£ǰһ
УĵĸôͻȻ

ڣ£Լȴִٵվš
賯΢΢Ц⣬ĸơ
ŶԷ֣ԥܸоԷĸ׼ΪƵϢĪҪ׽ǶԷ
ԥ˰Σڻ֡
¶Ц⣬Լ£Ů
Ů޸ȴΪ˵ѲŮ˲ȴ޲ͣ߶ꡣ΢٣ĵ΢΢
СŮʮǰʧˡ


60 ȸ
ȸһòڣŮˡ
Ů浾񣬴Ůˬ䣬СŮǽοɰ
Ů꣬ɲܻΡβ¿ӭȢ̺ã֮λ
ѡѡȥѡ˿СŮ
ȻǰϦСŮʧˡ
βָӻ飬ŭ˺չزֻпſ겻⣬Ѱټ
ȻʮδԸ
ֱǰӣͻȻǰɽһ֧β𣬴һȸ塣
ˣһ۱ʶħޡ
Ǵ˿е֪СŮ䵱꾹Ȼ롱ħħʴ㱩ж
ҵһħ޳԰ħ֮ȴʧȥ䣬ħߡ
վ飬Ϊħһӣȴʢɱħţ˫˫ֻһöȸδ
ߵڰףŭȭͷŭĸס
˫Ȼŵؿġ
ĺһ죬ҿı飬ǰնɱ֮ǰĸѾˡ
费ۣ˫ֽ߬һ飬ҧأδһʹʣ˲¡
Դ̴࣬ɱһѰŮʮصĸס
ֲͻȻʧӰ٣һϢҲޣԭǱħ֮Уŷ˵ĥգ޶ա
̧ҧʣлںǧ
ǰħóⷬ˵ǵʱ֪һֶšֻһжɺϡ
Ҳ确롯ħǡΣ֮ʱһħ޾ǡʧ䣬ǡԷվ飬ǡʢնɱʱ
ɺϣһıĹ£ʵ
ɵǣ˽ⲢԼŮʧ䣬Ҳµצվ飬ᱻʢ㣿
˿֪̿Уôꡣ
ޱԹԼԹԼܣϡͿŪԹԼɱ˫ۣδ뵽ȥħŲ̽ԹԼûЩȳһΰ׷ͺڷˡ
һȥۣסĵ֣ʣĸ׵ʬǣģ
ٶȲҡͷҲ֪
Ҹ߿裬ʱҪĸ׵ĴңΪ¾ħҲٳδܲ鵽ĸʬںδ
ҡͷнʣգٴκ۾
ɬ÷ۣסԷ֣ضԷԣ׾ذοĸΪҡ
ͷʱĸƣָмĸײڴҵĽ㾡ȫң󻹡ҡ
ս֣ݺݱۣȴסᡣ
ûгԷ֣ǳŰԷ
ƭҲһֱƭҡĵѱħž˶ᣬҿ֮ȴʱΥҵ¡
ۣؿ
ģǰɽƭȡΣɽԸʢǰ
šüΪ±𣿡
ĵͷֵ㣬ҵɽѰ
ΪβʹЩҹ
ЩõϢʲôأˡ
б룬Ҳ˵
Ž͵ǰȷĸ׵ݣ˵Ŵˣǰ㾳ء
˶٣̽ſ裬ҵĸ׽֮˶ԲóȻš
һ۾򴽺ݺѹĵֽ߬ۡ
ã¿ڣƣµûҲԴлɡ
׵ʧ٣˵û˵ıҲš
ֻǵĸʧٵͻȻҺʼδ̽ࡣĿʹ԰ŮеǸΣʱ꣬ǸѲ鵽ࡣ
ͬףǵĸһֱҲĸס
ǵĲ顣Ŀ±ü㡣
ǸħޱȻ֪ĸ׵β𣬻ҸıɽѰˣȻ֪ĸй֮¡
˵ſ軰һ٣ͻȻ뵽˵Ļѻȴ׳Ϣɽס¡ʱƺ˴̽˵ݡ
迴ģŲҲ֪ݣջ㣿
ǵͷһô֪
費Ϊ㷴Ӧʵ֪λҵġ
񳿵ִڣȰݼºš
¾֮ǡڱϣ֪ĵĸ˴ˮһѰģΪ··͸¶շ¡
õҪĻش۽΢΢һаٸн
ɬشǰʣӦǰɽӴǰй¶ҵݣǰ˻ָʹıСס
ǰħСףǰ޶⡣̲סǰְݵĸĵ׵ί
۲ѣһģߣĸȥͬۡ
ħΣĵĵһۣע⵽˫СŮһ͸۾
һ˫۾ܼ֮ˡ
ۣĺӵ泤ˣҲֲָֻš
ĳţʢ̽¾֮ͷ
ߵʢǰǷϹлʢʦܻ
ǰˡʢʱס첲ܹһ
ͷȥۣͬʢʦܿɷħйص棿
ʢ̧ʾδ͵Сǰ롣
̽æȥʹʰһϲˮȻ˵⡣
¾֮վԺУĬȻԡ
̽귴ӦԴع⣬û˵ϻƴ˿ԳߣǱﵢǲźá
Ų￪ȴתͷ
ȿڣҪȥΣ
̽꣺Ϊҿӱܡ
ɽѹ룬ȥѾˡһ¾֮ͨӣ̽겻òǰ䵱ճϼ
һԺߣߣ̽ģǰĸ
šĽ̸ȥʢδһʵԼ
̽һףҪ˵¾ֱ֮ŤίطʽԼǱˮһԭ
һִٳɶ̸ĸ̬̽ȻȻذǻֲڵħԪڣ
ġšһʼմ۶¾֮ߣδҵ޳İ취
ʦ塣̽˵ţֿ¾֮ʦʦĸҲҲа취
һֱĬ¾֮ͣ½Ųڿڣţһͷʸĸס
̧һۣײַɿ촹¾֮ȻƭԸ
̽ø첲ײһллʦ֡
жݣ̧¾֮л
¾֮̾һģͬ˵Ҳǡ
һ˫΢¾֮ʱĻ
Ҽ֪Ҳ㱧۹⡣
ԭ¾֮ͶΣֻǵʱԸš
˻ɻʼղԸ˻ضԴԼ
аûڣ΢΢Ľëҡ
ԲסҹΡ
ţȷʵˡ¾֮
Ȼ̧ͷŵؿ¾ֶ֣֮УֻʶԼ
ȴ¾֮ļ磬ºЦԣ㳹޳ħԪ֮ǰһһֱල㡣
סǼȻһᣬۿӿ⡣
æͷл
̽ˣͻȻоԼеࡣ
ʦôᣬҪ


61 ѳħ
̽¾֮ĵִɽˮһ֮ʱѾӽβ
ǰŷѾȱ˿Σɴ¾֮һȥζ緹
ȥҵʦǰմʦԺİ𻨸ⷽӸ˶Է
ʦظ֤ÿյĵͷһа𻨸⡣
¾֮ᣬ¿εľһյǳĴѶΪȱΡ
ûһǳӦĺ顢ñζá
Ӧĺһĵļ򣬡ǵǺ£Ȼš
һ΢΢ؿ
̽һС࣬ãȻؿˣôˣ緹ܳˣ
ǳڽͣνʦɽĿǰ˽ĵ
ǰħţδˮһѧΪѰħİ취
ʾѲĲδħıͥ裬ˮһ֡нࡱԭ򣬾ѧල侻а
λύǰѰؾμ֮ˣħ޵ټڻ㱨
̽꣬¾֮Ķˣӱ˴жͬľȡ
û뵽ǰôѸ٣һ¾ĽΧ
˵⻹˽ħݣɽˮһάĵ̬ȣ˾㻳ɺͼɵҲóȻǰҲ硣
̽һС࣬򴽣ǲû𣿡
˭˵ûˣȡһֽĵǰؾķûء
̽ꡢ¾֮һ¾֮ǳǡ̽ꡢʷʦѰ硢Ӧĺ顢
Լġ
ûԭдԭǸƿǿսӡ
ؿԼ̧֣ͷˡ
ô㲻Ըһ飿Ӧĺü
ˡĵĴԱֻлλ
ǰסļ磬Ȼ㲻˵䵭һദӣǲ㡪
û˵꣬ݺ첲һѣӦĺһõͷͬѵ˵ͱ죡
첲Դڨڨס˿ڡ
ĵͷǷݷŴ¶һ˿ǳǳЦ
Ϊع֮󣬴һٶңϲԶ֮
ȴû뵽¾֮ҲԸԭ
Ըӣһͬǰؾ
֮˵ûȷʵ˴Ρ
ҲӦδҡ
ţǷϣüͷȻһ壬̧ͷ̽¾֮
̽¾֮˳ע⵽·дһ䡢˼͡绨ѩλʦ㣬ԼؽܡԶŷᡣ
Զ̽ʶؽ״ο˴˳̽ˣΨŷֳ̽ûӡ
ǡ
ͥأ̽ʡ
ǳϵЦһ٣ʱ̫á
ǳڣһ
Ϊʲô̽꼤վ벻ǣͥ˭һ顣
ҲûʲôѣֻǼãѵЩҲҪ
ӦĺȰס磬ǷѾҺԱ
̽û뵽ᷢչôģʧȥͥ飿
ȥ̽Ƿתܣȴ¾֮ס첲
꣬Ѷɡ
̽˵ûϽȴͻȻʶķҿ϶ˣκòͥٸˡ
Ȼͷ¾֮
Ĭһ˲̧ͷټӸȫѧԱʮһ϶ʣ£һҲûϵɣ
¾֮û˵һĶ
ȥʳʦ塣¾֮
̽ʱЦȥҲͥ
̽ͬȥ
ͥסԺĵԭסĵطԶĽ̽ǴԼȴûǰ
ͥסһ飬Ĳȥùͷ
öԷһ綾ŰУǳʡв׶ԷΪԼĲóȻԷϡ
Աֻг̽ǰȥţ˶ڲԶ
Ȼ̽ߵŰΣǰŵȴǲ֮һ
֮̽˵ȥֹԺš
һóһн̽ꡣ
ӽѩ衣
̽㶵ؽӹУʶͥȻԸ
Ժٶȱպϣ̽еĽУͷǿ龫Сɵƣȵס

¾ħڡ
˵һ飿һŭǰŵħ̽ӡ
̽Ӳ˲ͷĺ١ѳħţ˳塣
˵˵һƢָ꣬̽ϸ˵
̽ӣˮһϢɽҳϲҴħָ֮ʹı裬Ҫڽϳˮһ
ɽ
һһȷʵ֪˰֮ҲɹɽȸĹϵȴû뵽ɽȻҲ֪ݡ
ǶԷȻ֪Ϊ֮ǰѰͻȻ¶ݣΪ
㣬ô˳壿
һæʣأôֹ˳壿
̽ӣɽϿվ˵ˮһҪħ
һȻʧû뵽Ȼǿȸãû뵽Ȼ˳壬¾ħŲͰ׸˺
ߵŶ룬Եɽ賤л˵˵
һüһ˵ʲô
˵л֮սԵŵл
һŭգлʲôл¾ħģ͵ߣȥģ
ŭһȻ۾󻤷ؽһöȸһֻƯСȸٵ񳤴ˣʮ꣡˵󣬺ο軹ĸֻǸ˱ĸƾʲôĺӣ
һ͵һЩݺᡣ
Լȵ󻤷ô˵ôɽ
󻤷üͷɽͣ˼Ƭ̣ȴᡣ
ô꣬ȫȨ˴ѳħĴ£ʵ
¼Ȼ㱨һʱ˵ףϻǰأȻ뿪
ţ󻤷·Ըؾлһ֧ͬһؼҡ
һȻ۾󻤷ԭȼһƽ
Ҳȥһ
ҲӦҵѪףƢҲô׾͡ѳħţ˵ħã֮Ҳ
Ӧòô׾ǰɣ
ɵȥˮһѧΪħԪѹƣΪԽ治˵Ҫʱܷ˵ĿʹԲŻǰˮһѰ취
Īǣ취ǲħ
󻤷ȥɣϸ鰢ݺ䣬ٲΪ֪ݣΪ
һһͷˣ£ЩûģҪȥǲ桪
治Ҫˡ˵ӣһֱӡ
󻤷˸һٴκ۾ʱһѾˣһȥ
һ񣿡
󻤷ʮʹ°Уһȥˮһ
һУ
һŲºƺƵǰˮһ֮ʱδҲתתʢС
Ȼʱų̽ˣ׼ǰѰؾ


62 Ѱؾ
ڹѩס£һֱɽϡ
ԭסСԺڳǰסգͬԼסýһЩ飬ܡ
ûŮԳദľ飬ԶԷϧʱеʴӡ
УЩ̰ůÿջǻȥ밲ͬ˵˵
̽ʢַսһֱʢԽΪջԷ
ʢ˵Ҳ̽Ķ£һͻ̨Žף̨ڵʢţо벻ձˣͻ龳
ת۱㵽ǰؾӡ
ʢħŴŸĿô롣
һʱȻϻ
ħųϰħδкβס
ƫƫֲħԪ壬谭̬ʱϢңĥﾭ谭Ϊ档
޷޳ħ񣬷ѡ
ҵƽ֮ƽ֡
ħŵаħ߲࣬ħԪ֮˸Ǿ޽Уûο
һΪѰħķҲûҵ֮
Żͨߣɢ£Ѱ취
ڲɢ˵İ£ߵ֮ȷʵܹ㹻ħԪʴ
һħٶȻ
ˮһѧ֮ǰ֪ҲħԪƽ⹲İ취Ҫһ
Ϊ̳ĸ׵ôѡǿֲڵħԪ
ȻˣΪħȴΪǿħкʸ¾ħŵ
֪ôһ죬ȴû뵽ô졣
סĶ˶޴ʢ
δѳħţߵ·ڱѡ
ĸֻδûħˡ
ĸʢĪãԷа취ָ
ʢʲô¶̽꣬ȻҲһ鿴š
̽ãʦδǰᣬعˮһǻصħţ¶Ҫħ뷨ħ˵ɾǱѡ
òȻħţħ¿¶ʧĵһȻҲԽܡ
ԲŻš
̽ģԼôģԸħ볹׾
Ĳ¶ЦԷ׶ħֻܷħ
ֺ棬ʢ֪Է굽ͬʱ޵ħʢħδ˫ݣ
̽˼Ƭ̣ʢ񵱳Ҳ̨һ겢أ
Ҳ
죬׳̽˼
ʢȴһۣǰָ֮ǰ̽Էĵ뾭
ڵħԪѹ׷롣ʢԳ̽
½ħԪֲʢڣתͷ˷ˮħԪڹ
ȻĽ֮ǰͱֲħԪ̳ĸ׵־ʮأħԪɷˡ
ǻô̽ʡ
ʢ
̽ͬʱһ
ʢû̽꣬ǿģ֪ħ֮еķħ󣿡
Ȼ֪ĴڡƺΪ˱ƻ޵Դļ¼ϸ˶֪便
֪к֮Լкθϵ
ʢħΪ̫裬󷨽ħתΪάתϢѹµħ
ԭˣ
̽ǰһԭħǳԴ˴
ذԭľ飬Ҳҵħİ취һ๦õ̤ɡ
ԽļΪλȼסԡ֮
ǾͺðˣħܹΪݣҪ޳ħ뾭׽Ҳ٣̫󣬻Ǳסɡ̽
ȴø࣬ʢıɿħһڵ·ѾͶ·Ҳûʲôµġ
븸ָ̡
ʢ˵
ǡɿ˲٣ͷеţɲ
⡭ʢұѳħ֮⣬ȷʵħһͣ
ʢȴ̧һӣΪҪǽͣ
ģ
̽꣺
֮ǰôû֣ʦ徹ȻҲˣⲻԾǡӰզզأ˭Ҳܲš˼
⡭
Ҳû뵽ʢӦԣһʱ䲻֪ý߽ǰǵδ
һ˵Ѿˮһ֪ס׼ԺӦԣ
δһʢݣɾڳħŽ棿
˭֪ʢȴҾںθɣѳħţħɽ㣬кοɾ壿
ģ
̽꣺
ǰǷԸͬɽ˵һʱħҲҪȸ㾡ȫ
Ĳǲжֻﲻҿ϶ȸԼİħɵĪĲԲ̫ȥɽ
ĵǸƫ׽׳ݵδʢߣˮһѧΪܿ衣
ʢ˼ǣҪһ鷳ͻɽɣ
ģ
׹污ˡ
飿ڵġ
治һֱѳħţǸҲ޹ɣʢɫ
òĺתͷҲصͶѪԵˣ¾ħźδķţ
ʢȴԡ
ģ
ŴˣʵӲϳϣԼֻ޷һչˣӱΪħΣλ
ħ˶Բܣ׺һ뷨ġ
ʢȴһۿ͸뷨֪ǵİأѵǻ㲻ħ㽫
һͻȻඥ
һŵУֻǷ˳壬ȴûһȻҪħ
һʼһ֪Ѵ֧Ѱҽ취
ǲǽħǽ뿪ħš
ʢӦ΢΢̧°ͣѵ¶һ˿ư飬ǲħ֮λף
̽գŴ۾ۣʦװƣϲ
ĶģĿƵؿʢˣлָ㡣
Ϊ㹻ǿû̽ʵΪδع⣬ʵħ޵磬˭Ҳ
ڷײں
ôֻҪ㹻ǿ㲻ħҲħ֮λֻҪ׺һҪ
̽꿴һݵı飬ԭǰƾҪյصǿ֮·ˡ
ȣʦ׬ˡ
ͨ˱Ըȥһšʢջư飬ִ̽֡
ļ״æˣѵط̸˵
̽ͷһʢ°ͣǳЦ۾һ˿ײۡ
ţʢָ̧
̽깴סĲӣͷĴ
˵ħԪѹƣʱĥϢҡʹ׵ħԪʦ˹ʦжʹࡣ
ˣʦ嵱ħ˫.ޣΪǷ켫жѡ
û˵಻ʣֻ۵òˣԼһʳҪᡣ
Դ˿̵ֻ
ʢ̷Ϊסȥ

һ磬ˮһʻˮ˳ζ£ǰλڶѰؾ
Ѱԭ
ǧǰһԻ硣Ұѱӣ棬½磬ڶֻٴٳɹط硣
ѰؾʵġΡ
̫½ħΪ˿ؾΪѰ
һΪ߻ȡĵرĻᣬУоɣƵûţȥơ
Ȼһԭֻ̫Ӻ֪
УѰؾеûǲСϣǧ򲻿ɴŭԷ˽ǣΪʧ
ҺԵл޼ر
ԭвδ͸¶̫ӿѰؾĵڶԭ̽Ҳ֪
һһҹ˵ִѰ
̽ʢ࣬һؾлţǧҪļɻ䡣
ȻǿսӣʦţԷϹ
ԭУʦֺľͲгԿ
ֻʱԭѾ°ˡ
̽뵽ץסʢӡ
һۣѾؾһ㣬֡
ʦ塭ǰããһƬ߻谵Աɭɲ·һ˲˳һ̽ʶץסʢ
ʢ״ַסʮָۡ
֪ľڵմӺ治ɫ̧ͷ죬ؾһ˿һĻ
һ˻𣿣


63 
̽Χ˵ĳתͷ˵ߣʱһ죬ߵɿ֡
ȴʢһץһۡ
̽תһ룬ƶƼˣɿҲֻãԻȥˣװ̩Ȼǣʦ֡
ȡʦ壬ǳɡ̽΢
˵ʢһ鿴¾֮
ƾ¾֮ͷˣʢΪӽʦֻڱҪʱˣشΣʱ֣Ķ;߶ӻԱ
˲ȡƷƣɸԻ֣Աͳһжº䡣
ڵһժȡһʳûһ֣ڶлȡһ֣ȪӹȻȡһ޵ʮ֣Դơ
ִܵھŲؾƬǰٷ֡
ʮΪɡΪߣڵһժʮʳûҲɺϸ
ֻʳûֻÿСĳڣժʮʳûҲ¡
ʵǿѧԱҲѡֱӴǰ漸ؾֱӵ÷
¾֮Ȼǿ飬ǵҵֱȥΣ
˶û飬׼ɼʳûͨ֡
ͻȻߵĻþȽϼ򵥣Ǳ仯ˣɢԡ
˵Ŷ˶٣Ƴһ۳̽ʢǣŵ֣ȣҪҪһǣ֣
̽꣺
лأһ䣬ܿһͷɢˡǣű˴˵֣ȷÿζ̤ͬһ
˵еɶԷںʦ塣
˾Ƭ̣Ҳû飬ֻû˸ȥǣʢ
ǰ̽֡
̽꣺
һǣʦ壬һǣסģȻһڵĴ
֮¾֮סģסǳǳǣŷǣǣǣǣӦĺ飬ӦĺǣѰ磬ѰǣŻʷʦ
ʮһǣס˱˴ˣɻʷʦͷʢϺ󣬽˻С
СˣҲѧס˱˴ˣӶ
һҲûپ̾ʢǣ˳̽һ£ֻﶼף֮϶è塣

̽˽˵һǰľͻ䣬һķưܵԺӳǰ
ͫһ
ϵɻͬʱһһ뿴ģʦֵĻþ
̤˵ѡһĻþԷƻãͬҲᱻС
һ뿴ģĳĬţĬϡ
ڴʱһ˵
ôôƵԺӣ
˻عͷһλ£ͷߵӣһһ£ͬɫס
˵귽Ǿ仰üͷȻһ壬ͷôлϢ
˵ƿԺŲУӽ
㿴пŵ
ӽԺУڴµİзһöתģĪʱľ
ӵƸϵǣͳ塣
̽꿴һĻǣʢֺȻսתͷ
ʦΣԲϴλ꣬Ȼסס˰ҲϳԼģ
ʦôĵĻþ棿
壿ֻǺʡ
ӵţӦԭ.ĵط
ǲ⡭걧ǿŵȻħŵĺã磬ȥɣ
ʱˣǰĺӱĵ¾ħδ
Ҳû뵽ľȻµá
˿ĿøӣҲɵһʱھȣš
û뵽Լܻڻþн¶ۣ˵ߣץų̽¾ֲ֮˼֡
ȴǺµĺӡ
һ£ҲԣӦòǣ𣿡
ӳĬǿŵȴЩ䡣
ǰӵ䣬磬ֻһŵĸ׿Ҳ޹ߣ㽫ŵƤӵܺùΪһ£԰ɣ
ɳĬ
קҡҡ磬ӦҺʦġ
ãӼŵ̾һǣ֣һɡ
˵գǣ߳ӡ
һĻɫ΢ȣһʱŪ˵Ĺϵ
δ޶Ҷأһ̬ܣΪȰ˵Ըħͷµã
ͬ΢΢죬תͷ̽ꡣ
ļûкΣ֪ԭʢ겢ԸΪµãɱġ
ǷˮǰȰ⣬ʢ¡
˼ˣճ֣̽̽겻ʲôҲû˵ֻǳǳһЦ
һߣѰĵɨʢͳ̽꣬ҲûΪޣıϳɫǰͳ̽꼫Ϊơ
һŵĻӿͷ
ǣǰδʮǰĺĳ̽ꣿ
˼죬ûףǰĳһ䣬һȺССĺͯǰ
˾İСӣһȺСһкڵϡ
ôС㻹
кԴͷȸᣬϳұĿȸƣɫ˫ͫŷ׺ݲĹâȺͯ
Ա߼С񺧵һ
СӼ״ɿкĽţкҪֱһ˺ݺһ˳ȥ
㲻Ǻ𣿡
СʲôãǸħСûУ浱Լħŵˡ
кҧֱһСӲסβͨһٴĹ¡
۸˹Ц
һĻ¾֮־ŭ
񵱼ɿӦĺ飬һɨȥβСӻ
еľȻɢȥȻһ˲ٴξۼƵĳٴγǰ
Ⱥӣקкβ𣬽ڵţˮ
ۼкˮ˦ɫдסк
ٴɢȥٶȾۼ
ɫؿȺһٶǸкγþɢȥ󶼻ٴγ֡
̽꿴ģԷһĮȻץԼ΢΢̽浱޶ԡ
С¾֮ǣĵ֣ɫЩ䣬ɭƽþĸЩϡ
Ҳ⣬ԭԹȥļ֯ĻþֻҪıзܴƻþξȻˡ
һ¿ģϸغģ㵱ʱôģ
Ӧĺø첲ⶥһ£
ƻþ뷨󣬲ƽþĹؼ
һ³Ĭɫһ˿ۡǸʱ򣬿϶ϣܰ
ǡȡôΣþȴûдƣǾ˵ķʽԣ˵ڴˣ
˲Լͬ뵽˽δΪζԷͯꡣ
̽Ҳʢ²ǲҪʦֲþ
ʢȴҡҡͷƳġ
ʼɫĮȻʲ˷Ӧ
ɿǣ¾֣֮̽ٳȣֻ̧ӳһзþ
ģ
Ŷзȥķ¾֮һȻסĸ첲ȴֹ
Ǳв뱻Сӵϵͫкʺкɴ۾˲ѪĽ
Ȼһ˲ѪĵطһСʳû
þˣ
Ŀ֮£ջȣ³¾֮̽֡
ȻϴǰΪĻþһɱǸųܵԼƳþ
ָⷢ΢΢
Ȼһ˲㱻Եսů


64 
̽˲ɼʳûƷ֣ջͨ·ֱӴ֡
ڶֺȡ˼Ա֮ãֿǰһ㡣
ؾȪӹȣһȺ״ƺܵޣëƤ񣬱ŭײ׽
̽˻ŵط˰գһŴֻɹȡ޵
Ѫȣ̽ʵս鲻㣬ûѪηηֻ֣Ա߿˸į
ġ塢ؾһִ̽ʱɫĿյפ
պķ˲Ѱõط±㿪ʼϢ
̽ʢߣջδʵľ轣ʦ壬Ҫǹϳô죿
ԭдڲǧ򻯣߽ɢԴ
˼ͬҲͬ飬ʱʥʱգпǻɡˡɽȣֻͨĿ飬ͨһ㡣
㣬ͨο鷽ܳĬаؾ
ԭУԭڻֱĳ¾֮ɢʱǳǣ˻
˼ϣԭֻʵʵ¾֮ߣˮ㾭ڶؾ
òױһ·ȴֻܶһá
ͬ˸лʱ䲢һ£¾֮һǰһ߲ؾ
߲ؾ򽣣¾֮һԶϾ˼ԭûг
У¾֮һģʹ֣һ˽գֽڰ˲ؾ˿ʨβޡ
˺òƷʨβޣ˵ھŲؾֱĿ顣
˴ȫؾرعͷ˼ϣŷԭڡ˭ҲûΪһ
ʵǣԭҲİ취ֱӱϳ⣬޷ǰ
ͬ޷ͨĲؾѧԱڣĶԱȴһڣһˣת۾ͱؾеİ嶢ϡ
¾֮˻ͷʱѾȥ˷ħ
Ե⣬̽ţԼȥֱ
ʦֲһǳʱ䲻һ»ǻɢ
ȷ᲻ٴǱؾ
ȻľѣӦΪԭȺԭͬģĿҲѾȷָʦ壬֪᲻˻ʦ岻
̽ĵ㷲һֲԤС
ʢĽţס֣Īţڴ˵ص㣬ùѩȥ
̽ǰһȻϨ𣬡ΪãҹѩҲá
ʢģЦֻ˳ǱǲҶܸ֪
ͨѶڵĴѶƣӰʧЧڲ⣬ǰ󣬶޷Ϣ
ѩʢı赲֮ĸӦ
̽ʱȻźϧܽʦɷȥ
ʢЦҰģѩҡ
̽Ŵ˵ʲôֶסƳһңΧ˶ĿſסʢôһӲĹѩʦ屧
ѩ
ʢǳЦĶͷ
̽ɿûԼĲʦ壬˵֮󣬻ȥģ
ʢüҽδ֪Ϣ
̧ۿ˿ܣ߻ЩģһŨʶͨ飬쳣ܼʱ֡
ֻǣа˱ľʢǲϲ
ؾԽ׽ã֮ǡ
̽꣺һǱؾУ
֪Ƿ񻹻ᰴԭӷչֻʦ̷ۣ
ʢɫ΢䣬Ǳ޻ء
̽ס֣ĦǵƵİ̺ۣʦⱾ£Ϊ£ﲻʦæϺȣʦСĽҪˡ
ʢ£ָסģţһ˺Լ໤㡣
̽΢΢һЦ̾ʦ㻤ңεõ
ʢǱЩ
֪ˡ̽һûע⣬չȥһʢȻʼϢָ
ʢ䴽ǳЦΪ
̽ٴֻۣΧѾ𣬾ۼ˲ˣȴƫƫĬ磬֡
ɵתͷ࣬ʢҲ۾ջΧĽ硣
ֵ̽׹΢ʢ䣬ſڣǣס֡
ѧԱͨǰؾִ⡣
̽꿴˲ͥбСףڿյһǡ
ԶļӦԱ̽ƼһЩףϻؼȸʦܡ
ֻȻͥһȴĪЩ̸ʱҲôͥҲֻתͷʱſڡ
̽궢һͥ˹
̽ĸӣڶԷеСϡ
СײϹһƣղͥѩһģһ
̽룬ʢ˵һͥȥ
ͥҲСһߵ˿յرԵƧ
㡭̽겻֪οԻеСףȻѩϲǿơ
ͥ۵Ӧһš
̽Ĭһʳ˿ڣգǲǲң
ͥ֡šһѧͬɽ
̽꣬Ȼ⣬ֻЩǣô룿
ͥŴԳЦ£ҴûΥ׵
̽ʱ˺򣬳ĬΣֹ̧˹Сײϵĳƣǻѣ𣿡
ͥ΢΢죬۾
̽ЦЦֻҪ㻹ǲͥԶҵѡ
òʶĲͥ
ͥʵЦ£л
Ƴһ۳̽ȻǸ˳СҸס
̽΢ȣͥȴԸٶ˵С׻صС

̽صУ¸ʢ
Ϊʲôģ̽˼⡣
˵ΪСף̽ÿЦԷ׶ӶۣҲж࿴С׵ӡ
ΪСףΪηҪҴİħݣ
ΪôôѹǵĴɡ
̽˼ţģͬʱƳԵѰ磬Ȼǰһ
³ˣʢʡ
̽꣺ûСʦǰһֵǧ鱨ҿȥ
˵ͽѰһߣæΪġ
ѰӦֺСʦΪͻȻã
̽꣺ΪҴӰ
⻰Ȼ˵
̽꿪ˡݼʦҲ֪ĵĸסĸ壬ǰ˵ĵ̸ȴôĶ⣬п϶Ҳ֪ԭֻǿûֶΡʦа취Ҳܰ𣿡
ѰǰеĻĶʱҲЩ̾Сʦ˵ؾұ㴫Źң¡
֣̽Цлʦ֡

峿½
̽걧ʢĹѩһͷŵԭصʢС
һ
ǰһһӣŴգ.ӶûС
̽걧˻еĹѩЩɻ󣬲֪εʲôģ
Ŷи׵Сһ
ͷȻһƵ̧̽ͷͼ֪ʱ̾һߣʱŵһڵϡ
һֲ
ˣ
βԴ붢ų̽ꡣ
СӣôҲǵһͼ֮ˣȴΨһһ˱׻֮ܽˡ
̽걧Źѩսսز̧ͷ˵ûס
㻳еĽɸҽ豾𣿡
̽꽫ѩøУ׵ġͷңֻǲɢʲô龡Լ취ס
ȤζؿŶô˵˵ǿ㣬ϸ㡣Ȼˡ
߳Ƭ̣Ŀǣѽɽһ㡣
̽һ㶣ŹѩվҲȥˣҶȥɡ
ߣ
ҪͷıҲÿ˵ķʡ
̽Ҳ뱧˹ѩҪˡߣǽҸϳȥɡ
ͷһЦ߻һ۵ӣڳ̽ǰ㵹Ǵε֪ݣ
̽꣺ΪҿԭŰ飬ʵ
ȣȻô㡣
Ĵߣһ£ûˡ̽괵
üͲ±ݣڲ㣿
ֻ̽ͨߣðߣ֪ˣĲ㡣
ݸЦ²Ϲô̫ӵ±ģ
̽һ̫ӵ£


65 ̫
̫ӵ£
̽ǰλ֦ĺߣһʱ˶ԷǷƺ˵Ĵߡ
߿˵̫ӣ
ɻ󣬻ȻЩˣʲôǵá
̽û뵽һݵˣϵң
ȴƲһбŵĽȡЦʮǰʱ򣬱¿û
̽һ죬˼ؽѩøӽ
ѽǼۣ϶Լжϣôһ飿
̽۾΢ǰһϵʦ壿
ʦ壿΢㶣̶ЦҲԣ̫ӵµ꽫͸ºСӽ֣˿ɲͳʦ塣
˵һʣǵһ㶼ǵãӱ׻
̽æʵʵһ㣬Ψǵõ̫ӵ½磬ҲǵõΪȥ硪
˵һ֪ʵؿ
ִ̧ͷһָСױĻ
ѵ⣬ȴЦ⡣
Է޶⣬̬׺ͣദ̽һʱ̲סɣǸҰѱӡ桱ĴԣǼ١
˳ŸߵĻֻʵڲǵãָ֪ܷһ
ôǴһ˿ζЦһӣԣñǷĿ죬Ǵ㡣
ֻǰĿһ䣬Ȼȫ
˼ֻһһڽҳһ䣬һ̨Ʈ̡
֪̽ǽ˲˵ĸ
ԭ¾֮ڵһĿˣƼ򵥣ȴ߿շʶ
ʦԪǿߣʶţ˲ڵ鼮ҵǱ
龳µߣδ޳꣬ǲշʶǱֻһȥңһʱô
ԭУ¾֮ʱнӽŽ׵Ϊ̤뻯龳ʶշ磬һ׼ȷҵǱ
ĳֻ̽Ǹ龳һŵС˼
ǵԭд¾֮ҵǱ֮ǰЩĹʧԡ
ţߵôҲҾ䣿
̽ƳһѾȥ֮һͳ¾֮⾵һա
ȻʲôûУ
ó⾵üͷһ壬ûüֹͼžһܹȥڽһͣ¡
̽ԾУóǱΨһ⾵гֻȻдŶ֡

̽꣺
Ҳ̫򵥴ֱ˰ɣѹԭ¾֮ҵⱾ֮齩һ˲
šصߣ֮һδȼ
ǱѵͶȡɣ
̽ҲûзӣͷѵΪãֻ뵽취ˡ
˵̲סɢ˼άʵԶżߣһҲ²ͽС
áԴЦ㵹֪εѺߡ
̽ʱ죬ĵʲôû˵߾͵ûɡ
ȴ汾˸ķӣһˡ
԰գת̧ºһ⣬һǰ
ϡ
Ŷ̽æ봢ָŹѩ봫
գ֮˵ڶһݡ
Ѳߣֻҵ·ȥ㡣
һ䣬߳žεضһխţΧһԹ
̽žеԼӰʱ۾
Աۣ˼ͨ顣
Թԭסԭĵһ㿼ơ
һһȣмȹ̶ҽԿɿϣγɱ·ͨ·
ԭȦҲûҵ·ǲ⡣
ʱԭ粢û⾵ӣȻܵΪѶȡ
׷Īĳ̽޲óԼӣ죡
ûôԹֻ˵һ㷽Թǽ߾ҵڣ֪Ǽ١
еĹѩܱܲСһ㣬
ѩɰƴСȴûؽ̽䣬Ǵ½󣬴ؿڵλá
̽Цؿڣİʦ崧ˣжʱ˲١
Ϊ˷ֹ߻ͷ·̽Ӵָóһ֧ëʣڵһȹ̶ľϱ˸š
ȣмΪ򣬳̽㽫ȴֱһ鶫硣
ȻұǼ磬ͬķţֱȻٴҡ
ײֱ̽㽫۵
ֱ֮ߣűǽȻһʼõķߣͬۻһ·ڣñǣ
Ϣڷ֮ϣų̽ͨһ˵ĳڣЦЦСǲ١
Ӻ󣬳̤̽Թһͻ͵۾ӿ˳
Ͻ̧ס۾һתԼȷһű룺ʷϵһԼ˧޵Ĵ˧ưɡ
ڰ߿Цõؿڿ޳˼˻۸㡣
̽ʱӡߡһо۾ôͲŷ֣ɾᣬǰֳһ
ߴ
̤̽봫
ǼݣͬûǴӮ˷ܳ
һ䣬ıͻȻľʻأ׼˳̽ꡣ
̽æٳ轣Уûڳеƣؿڱų
̻̽ӽɨܡ
ɲɣԭĿ顣
ʱһ۾ͿطĹɣеļ϶öв˻ء
ֻԭ鲢δдɣֻ̽Լ۲졣
ǽϸǶڲͬ߶ȵĻأͷһһŸؿڣͬʱǾſ뷢
̽ӽУͬʱסɼǽǵǽ
֣ȻŸطֲڲͬ߶ȣΪ˼йվߣߴļʸԶʹܼĽǽ˵λøǼʸ޷ִǡ
̤ǽ裬ӽնԼһءɲβأֻԱƻˡ
ھûʧȻ˲ѳɲ
̽æ𼸿ľǽϵȱڣ
ַ̤ıڶͬİ취ӽƻͷĻء
Żؼ٣γɵĹΧҲԽԽСֱ̽꽫ȫһһƻ귽Ъ
̽£ص˫΢΢飬ϢЩȡ
ؿڵĹѩȴĿڣν̽ؿ¶ǳЦ˫һǳݡ
ϵĲмʧЦеؿǱ
̽һ㶣˾裬Ǳͳһҳ
ֻͷȻŵڶԹͼֽ
󷭣ֻһĻͼֽע˷ɣע˹رջصĿλã
̽꣺գѿˣ
˭뵽ͨؼ
ֲֻĵı飬óѴЦ
Ц˲ŵˣˣ˰ɡ
̽꣺
ƾ²ޣƾ¹ĹأʲôС˰ɡ
̧һӣϻһ
̽Ҳ֪ʲôһʱԾȴ룺ѾˣСӲѡ񣬳˵ȻȫҪ
ͷ¶޹񣺡ҷŹأ
һ㶣ٶȴЦУ̫ӵ¸Ѱôӣȫֺη
̽ЦŽӹϻ򿪿һۣһװż飬ӦؼķһװżƿҩһװƬɫƬ
̧ͷؿߣֻԷֵƬۣȥŵ
̽æϻ봢ָ񣺡лߡ
ǳЦףˣȥɡ
̽ȴǰԷһʣǰ߿ɷ֪֮£
סŲ𲻹̫䣬֪ȫòʱ𣬲籾
˵ֵ̧һ³̽Ķͷ
һݼעԺ׷ҵĻ治̽ȴǾ䡰̫ӡһ˼Ĳ²ӿͷ
иϻǸ·Ž߷βӣֽӹһȻ̧ͷ
̽꿴ԷʱͫһȻӻоѡ
̫ӡ
ֳ̾ף


66 ֮
̽ȵطʢѾϿգ֣¾֮ĴнһƬ½ǡ
̽ʢ̷С
ʦ塣̽Цǣ֣ôһ
ʢ̧Ṵޱɢµ鷢˵Ļأұ˴㡣
Ҳ˵̽õϻֱһ¶ͷ徰̫ģʱڣʢѾˡ
Ȼ̫ˡ
ʦЩؿûע⣬̽סʢͷ
ѩӳ̽½ɳʢԹ֣ԡ
̽꣺ʦҲԹȻأȴͶȡɣص׿ʲô
ʢ͵Ǹ翪ϵķͬ仯ˣͨ·ȴֻһʶ֪󷨣Լ󷨵
̽꣺
ƣᣡ
ֲáϵԹͼֽҲκ߳Ϲèӡ
ʦ塭Դʢϣίί죺ҲŬˡ
ʢסǳЦΪΣ
ΪҰ־Ȼ̫Ӱûʸ̳еλҲ°ɣҲа
Ȼڵǣ绹ִᣬ粻ϡ
ʵ¶̽ʢŲ˲ԴŬۡʦұһ
ʢս첲ҪҪ˯һ
̽ҡͷʦҳ磬һˡ
ʢ˼²ţûпֻ
˺һ̽ʢһڣȻ̧ͷһ£ˣֿԼŬˡ
ʢЦ
Ҫȥԣų֣̽·¾֮ġ
̽꿴ĽϡФüʦҿɷһԣ
ʢĬһ˲ҡͷ֣ܴ󡣡
ȥҪﵹæ̽
ʢȥ˹ȥҴȥԡ
̲̽סЦҪ˵ס
ʢ𷽲ͨѩĶǰ˿Ǳıŵòᡣ
ƳһǰŻ㣬ֻǴĽкη˲Ҫܲ
̽ͷһ룬Цˣʦ˵Ķԡ
ж¾֮֮ĵ
СӣֱƱѶȰ
˰ˣ̫ӵµϣ͵ǵʽûۿ
¾֮ԭǰ󣬻ĽһᡣĽ֮ø¾֮
¾֮Ҳûƾܣֻǽڰ˲ؾУƷʨβ޺õģ۽ͷǿʮС
ʨβޣʮδٴδڰ˲㣬ò׳ֱ˼š
ֻǲȫޣŭöű綪˴ĥͷᣬѪϹǡ
̫ӿؾ߽ʤˣνǱˣ˳˳ëӱǰù̫࣬żҲʲô
¾̤֮ھŲؾֱߴͽ̡
̽ʢŽ
׼ȷ˵ʢͷ
ڳ̽ߣֵһδܹ˼Ľˣδ¶
̽սĺܸеߣȴ̨ԽԽӯͻ֮ףתԽսԽ£һ龳
̨ڵİȻһ˳ۻ΢С
̽һ£ȻϢЩҡ
ʢֵֵнϢ
̽ϢʱԺи˲Ϥİʽٴٳ裬ڽдá
ֱ΢ɫ𣬲ʢİ˽
¾֮ĺڵڰ˲ؾ
ʨβ޹˳űߣֻɵèӣݡʮǰ˰ÿɲˡ
ų̽ӿɽ̣еԡ
ֿʢ㻤ѳ򡣡
ʢ⻰ĮȻƳһۣ߷ģԻὫá
ԡһҡͷ̾Ƴһ۽űߵʨβޣʳ̽꣺ɻҪͬһԣ
ʨβ޻һ飬˶㡣
̽סʢ֣ЦˣԼＸճߴͽ̡
ߡһƢû䣬Էһ䶼˵á
ˣذɡ˦֣ʧǰ
¾֮Ķһۣϸ뷽ĶԻ֮Ȼ
ʦ壨ǰʮǰؾۣܵ顣
ǷŻΪüϲȻ̫ˡ
ֻû뵽Ҳͬ죬ҲԷˮؾУֱ˳
ʢƵ񣬸֪룬ֻǻص˵һؾڡ
ڴ˵ؼϡ
ʷʦѰ绹ڴ߲
ǳǡӦĺ÷ֱأвִӽ˳Զͻصһؾڣڴ˵Ⱥʱ
˿̼̽ˣΧ
űǽĵã˸ͻơ
̽ǵ¿ˣ¾֮Žףָ㣬˳ͻƻ龳һеٮٮߡ
Ҳͻ˽ף
ǳӦĺûͻƣҲ棬߽ס
䡢ǵҲĽ׸н档
˼뷽ȳ̽һ龳Ҳס
̽ԶĲͥʢ֪ԷͻףΪˣЦЦ
ͥСףǳЦ
һʷʦѰǴҲҶȱʨβޣȴδ߹УҰܶ顣
ˣѰҲͻ߽ףʷʦ¾֮һͻƻ龳ջС
˴ؾܹ鲻УҲûʲôӡԱ룬ӵĽʦ˳ؾ
ºء塢ΪƵ׼ʱؾ⣬ͬеĻвǰ
˳׷¶οЦݡ˲
һݣƳһ۲ͥΪн棬Ƴһģɫ΢
ºؿ䣬̽ȴС⵽վڳԵӡ
ԷüĿʣٷ磬ǳЦ򡪡
ʦ㣡
ºؽ곡滰ʦ˵Ǵ
ӳ߹ۿ΢죬ӯڽޡ
䡣ӳ֡
ᣬֱ̧㱻ԷסһѴС
ؽշ飬ܼ֮ŵӭҵ
£⾪ȵĿ⣬סԷ
ȴźۼƳѰһִۣο
̽۾գգʢ䣬ʦ𣿡
ʢš
̽ʢͷס֣۾ȴǶ÷İ£ЦãҪϲˣ
ʢʮָۣš


67 ħͷ
Ҫϲ£ͥȴӲİţ׼ѧ
˽ƲϲΪ˸̬ȣºΪˮһԺ
޹Ƕգʮ¶ʮĵϲߡ
̽ʦĸ˵˲֪ʦֳǰʦţȢʦ֮⣬Լ˻ڡ
ʱҪǰѰʦǱûᡣ
ǰѰһһҹؾִҹʦӸϵѰʦ㣬ٻصˮһҲû೤ʱˡ
ʦһͷ̹㷢ﱸϲ硣
ȴ롣
չأҳϴְ֮ǰ費಻Ȩ±һֱ˵㡣
˴뿪ɽôã˵Ȱĸ£ܹЩġ
ͷѾɽµǰμӻ
Ϊ֮£˺ֻбϻάΪŮĹͥѧһ£ְĸݺһţָĲǡ
Ŀɽ֮ͼıȨҲ̡
֮ǰ˿ڣͬ飬ͥС£Եµ׻ٽǽӻء
ºر㽫ͥѧϢ£µ˵
Ļ֪Ϣ
ֻ践ɽ֮ǰеһ顣
ţŮ
ǰŵĳŮ첻㣬޷ΣѵĴŮ۲ͥССͱ㾭ĸϡ鵭Į֮ࣻ޹ʧٵСŮ۰ħ֮ġ
ȰдŻİ֮˵ӦǸдɷ˷Ů֮ˡ
ͥĶʱüԼͬҡͷǡ
ô롣ֵ
ŷ֣ĸƸǿ͡ϣʵѰ߰ףüвزסİʹݼš
輷һЦֱסͥĵ֣ɣУҴͲֻϧµҲòɣܣˡ
ʣս֣һںڣûŮҲû
С״Ӳͥȥͷʵزհο
һֹסʣؿͥҲ֪㸸׵Ϊˣǻ˺ģұضŹ
ͥԴ΢ΪףĸĶҲ˸ҡ
㡣ɿģ˫£ס֣ͥš
ĸƿ㣬ˮһȥĺǣԸΪȡ
ĸףǿķϣ͡
һ˿ȴһ٣ֿͥȻ㲻ȣТƿءĸ⻰ף
ԭΪԼΪĸϲĲͥһů˵ͷףлĸ
ɿһֻ֣ٴסģĳضֵܣǺϵĸ໥֣Ǻϲ٣Ҫ˴Թţ
ͥƳһģᡣ
һۣͷġ

̺İˮһᣬȴԭסͥסͬһԺӡ
ǰķָͥġ
ÿΣѩϿε˱һ
ʢҲ߲ܡ
ֻ̳̽ϸ΢󡣽ͥż䣬ܷȫԡ
С¶ʱʱѩϡŲط˶ãѩС׸ɴѩ豳š
ѩѾٱ仯ֻС״һ㡣Сѵ֮ѩſͷյĵط˯
СΣڿ԰
ȻܻΣҲ¶ֻ֪Ϊպܵ໥֣һֱչԼ
ΣʢʼڵħԪ
ڽһħ󷨣İ֮ħΪ
ʶմȾħͻƻ龳֮ǰħԪʢġ
ǡ
˽Ϊڼ֮ڱؿͻƻ龳
ʱδħԪħʶѳ
ҪӿħԪҪѹΪ̫ͻơ

Ļɵسﱸš
ѩɻȵλʦʦıƼ£Ҳų⣬ǰ⣬˶ܿϵڴ
ɢѧֻ˵ϸ˺һȡЦϵĺҲ²ȥ
̽ЦЦˮһɢѧʢ˵ˡ
˭֪գʢ볣һվ˿ͷ
Դӽؾ֮ʱʢǣ֣ʦֶһ±㲻ܡ
Ҳ̷ӦԭʢǰϵԵȻǳСʦ͵ġ
ռʢö֮ӳ̽꣬Ķ
ֻֻЦؿų̽꣬ҳȡЦʢ
Ǵʲôû˵ζҲ㹻ó̽죬æʢ뿪
ʢǣ֣ɢѧѧԱĿ⣬ϣʦ㣿
̽ʦʦ㶼Ҫѽ˼ô˼ѧ
Σʢұ㲻
䲻̫⡰֮⣬ᡰ֡
Сʦ磬ѵȳС÷
ڳףʲô˲ģ
ʢǴӦձɳס
̽꣺
ȻһȣŤҺʢӡ
ΣģҲ˵ܰѽ
ʢߣһ·ӶӶ£ĲȾ糺죬𵱳з֮ʵǱͻȻǿѰʱ˻顭
һ޲õվͳɻ飬ǰ˰˰ڴ֮ϡ
ס̽ʣ˵ʱҳɻ飿
̽ò֪룬˫ֱѹʢǰʶץסʢ½󣬴ۣ촽ϺϰΣС͡¡
ʢһЦӡһǡ

˹˼գԭΪƽ˾¾ãֻŰϲ£ȴû뵽˷粨
Σ̽ġͥСһȥζ緹ͻȻ˿ǵ̫Ծ
ǿȥԷֱܿߣջߣЩ͵͵
̽˲ղԣҴ÷߳ζá
̤żʹֹ
֮˶ĿַΧۣôѹҲüȻ˵
棿ħͷ֮ӣ
̽ͫһŤͷġץס֣ʾ԰ꡣ
Ĵۣսȭ
ͥоġֻĸе֪С̵ʧٱȴ֪ȻйأľȻ֮ӡ
ûͷǼۣ˼룬ʦԴʣǷˡ˵󴫳Ϣ޵綼֪ɽĿȸһħͷһħĻѪˮһ
ôУѰħҲͰˣ֮ô
԰ʢǰв֮ǰôάģ
ǰֻ˵ԼδӣǶƭˣ
ǵҲǣҲһ ˣֻٴα¶ˮһ
ʦ˵дţϣڳ棬
Ļ˵̽Ҳˣ˵֪ĵ˳ȥ
˵ֻδӣδû캦֮£޵пɣ˻ɽܡ
֪ʵ֮ӣ޵Ȼס
²ⱣֶβŰʢ֮ǰˣֻʢһ˶֮ǡ
֪ľȻ֮ӣˡ
ֽΪʸ֮ġ
ֻǡΪλͻȻй¶һϢ
̽ţͼѰҴҸڱǽͣй¶Ϣ
ΪΡ̽겻ʡ
֮ǰѰæ©˷ȫȻǰ˵æ
ȷʵ鵽ĵСʦҲǰ֮󡣡Ѱ֮ôܲ鵽֮£Ϊͷ˷
ͥͬʱؿų̽꣬û뵽ȻѰ¡
̽æ͵ֻ֪ǰΪζе⡭
ˣҰ˵æͷɥԲס
ͥһۣο䣬ͷ˵ѹֲǰǰǰ㲻ϲ֪㣡
ʦҲǱɱΣŽΡ֪ԼʦߣġһŮͻȻᣬԴȴΪϬ
̽Ťͷ￴ȥֻ˵Ůֵ˵Ȱħ֮ˣˮһ
̽궢һϳԷƺ֮ǰͬʦͬԴǸ䲻ʹʦãʲôֵˡ
ǰ£ʦ淣֮ͬƺҲѵΪ񻹻ʦƽ


68 
ºؽʢȥ˶塣
ƣһģ㻹ºؽյŵݸʢ
ȻţЩ֮ˣûѪȫ̳ܲģһ͵ϼһһδţ޲Ϊǿ
ҲģǺ˵ڶ£Ϊʱ
ʢģҪ̻Ǻӣ
ʢɨһЩżʦ⣬ǲɽ¾ħҲỤ¡
º̾˵õɡ¹ؾںˮһ벻վס޿ָժ
ʢżݻأʦС
ºƳһۣһ취ûУÿǺԸԸ⣬Ͼ¹ĸ
ʢʦػԥһ˪òĳȴ
һ٣ЦҲãСʦϵ
ºŭ˵㣬ҪҰֱ˵ʲô
ʢǳǳһЦ

̽ġͥԼѰصѩ壬ʢڶ塣
ʦֿ֪ͷΣ̽ڻ͵С衣
ѩСһˣСȴĽű̸
Ѱ磺СʦԭҲǰҴŹңȷʵ鵽һϢҲ˲֪ͷѾ˲ٴԡ
̽꣺֪Ϊ
һ٣ļǮ˵һͷʦá
ѰЦãˣĳĲ
̽귴ӦӣԲסˡ
Ѱ粢⣬鵽ĴԴжһɽ
Ѱ˵ͥ
ͥ⣬ԳЦЦתͷģ˶ȴ֪Լ˵Щʲô
һ䡰Ǹ̫ɣ˵ڡ
Ҳв²⣬ԲͥҡҡͷҪͥǸ⣬Ϊֵ˺˲ǲͥ
һλɢޣǰձʧˡѰֵ
̽΢㶣ģˣ
ҡͷ
ѰЩԵ˵ʱƺħס
̽ĲԼͬ뵽һˣ壿
ѰͲͥˡ
Ľ͵֮ǰС׵ħޡԭ¾ɲǱ¾ħšǰ׽֮ʱѿǸˡ
ѰԵ˵ͷȷʵп
̽ȻˣΪδŴʦ䣬ǿʦµĳԹ
Ķ޵ˣʦȺ֮ӣĳΪʸ֮ģʦĳ֣롢Ԯʦ塣
Ϊ˸±Ѿħˡ
ִʧǵħ
̽꣺ǲǰΪݲģ
Ķãʼ׽͸
£ĵĸйءѰ翴ģֿˣ˶ûڣбһţݸġ
ȷǷԸ±֪ǷҪ֪СʦܻͥӦɶԷ
ָ΢ӹţ߬סһǡѰֹ̬ȱ֪ĸЩѿĹѾ¼űֽϡ
һָ⽫ż𿪡
ݲһһָ֣ѽֽ壬غһۿЩ͡
ֽһ߬ģѰ磬лʦ棬ʴ¿֪
Ѱܲ鵽ϢȻмѭģᣬԲй¶¡
Ҳ˽֮ڣ鵽ĸ׵ĹҲǳ¡
ɬٴεллʦ֡
̽Ͳͥģٲµһ㡣
Ƕ֪ĵĸ׵ɽʧ٣ħţйأǴԶ׼ʧѲ˸ϵ
ֻǳ̽겻֪Ϊζĵĸ֣ͥȴµ˼֡
βҪӭȢ̺󣬲ͥףҲѾˡ
βѡпȸһĿСΪ̺󣬵һҲòͥСλ
СڴǰϦӻ顱βŭ˶ΣȢͥСá
ʱ䡰ӻ顱ʧӣԸȢʼչزβֻաͥСȻҲûܵ
ǸСʧһйأǱֻпԭ
ͥȻ⣬ֻΪȨ伫֮ˡ޶ܱѣὫ޵ÿ
зҿĵɫĸϣ໥֣ǲ֪°ɡ
ˣ鵽ЩϢʱ򣬿ǰƺҲڲ¡ѰȻ
ͥľȵĸ֪ˣ
Ѱ磺ֻʱ
Ŀ֪ͥܲ³֣ǲ֪˶١еֽţֻЩҪ֮
ͥӭĿ⣬׻ǿЦһ£һǸ
Ĵû˵ճĬ
ѩ֪ѰķΧ뿪һֱСףص̽űš
̽꽫ڵ£ǰӦҲţ»˽½ǰ壬ߵľˣ֮ǰȥһɽ֪ĻòʦԲߡ
ʲôԲߣ̽껰䣬ʢԺ⣬˽

̽꽫֮¸֪ʢ
ʢտѰ磺ʧ֮ǰںδ
Ѱ¡
⻰ĳ̽΢΢һ˵ؾˮһ԰ǲζŰпѾǱ˸
ʢ˽ҡ
ģȥܣˮһӦԣץħԪ£Բ̳ħ
սеֽţһ³ǡ
Ѱ绹ҪȥɽΣ˵뿪
ʢڹѩ䣬Լȥһˮ԰¡
飬պȥӳ̽ɢѧ
ѧԱǣϰΪοǸĴţ̽ʢ֮ǰĹϵѾˡ
ĵˮһѧԱǿбܻ䣬޲˱ᡣ
¾֮ӦĺϢ׷ĽԼй¶ؾпĻþ
˵˲֪ԭǲħްΪǡ
¾֮º֪øһЩѴŸǰ̶Բߣѹ⴦
ʦ̽ʡ
ʢֻѰһ˿л꣬ȷʵǰųţֽɱ
̽겻üǾǱڸ
ʢɫҲɣδܸ֪Ϣ֮ǰǵ͹
ս֣̽СģҪ䵥
̽˵ͷʦģϿҲȥ
ǣ߳ˮһζʢƽλʦúˡ
̽귢ΪƺҲ٣̨ס
ͷλʦãһ ʱ򣬳̽оԷӦȺ˵ʦ㣬Ϊǿϼ֣ô񷴵˺
һʦ壬ʦ֡
ŮȷʵȺ˵ʦ㣬һ鳯ʢֻ˳̽һʦ֡
ԭСһģǺ
ҲȻûǣҲûʦׯԼûзʦӢˬҲˣСұ
ǲ֪ΪҪ͵͵شʦ壬һߴӵģ
̽ﲻˬ̲ס۷ʣȴʢҲüһ
߶ʢߣ۽һɬصͷ˳̽һۣǣһϡ
̽꣺
ԭֻ˴һݡ꺬ߴӣڲã˼ǰȥ
ֻֻ߳ͷһۡ
ֱ̽ӷ˸ּۣʢҲŤͷһüͷ΢΢š
̲סüСקקʢ֣϶ԷɻĿ⣬漣侲
ʦ岻Ե޹ʶһŮӿ̽бԭ򣬱ʣôˣ
ʢǣǰߣŮĪҪ
ۡ
̽һЦͷһʢǣ֪ˡ


69 »ϲ
ߵߵ
ʱ֣ͥסԺӣߵԺš
£
ɢѧãǰŵǲͥ
˫ֵһţš
ͥӹͷɽĽƣ۵лԺš
ŵĸ˵սϵڣμҳ϶ӵĻ磬ָǲҪţٴá
ͥµãһԷպϵķţüͷ΢΢š
ϣĳϿѾһصбҹԼյħԪ
ڽ½ɱ͵ִƾڣʩѹҪġ
һλŵǰ˵Ϊ˿ĵⲻơ
ĵʱ飬ȴһͷʮֲܡ
ֽ΢΢սֿͥĵԷţʵڲ֪ĸʱкΰ취סġ
иסʼվĲţ
ͥţͻȻȻһƺߡ
æƿŽȥֻϴüͷȴɽͣҧţ亹
ͥæǰΪ赼ҵ
ӺڵϢƽȣ֣ͥĺ³һѪ۾
ͥӹݸģֺαؼɣ
ȥǵѪЩ԰ףɫȴǿѪȾʺ죬˵ħԪĥҶʮأȻԽԽá
ͥüȰҲ˳嶯˼ǵòʧ
ļ˱飬Ȼ䴽ǳЦĪҪֳļӽѵҡ
ͥ΢㶣ְұֳ
Цһͣ˲ͥһִۣУǾֳһԡ
ͥûԼֳ۽΢΢һֺܿƺŤá
ĴմѪӣ΢΢̾ϢãҲаֳ

ʮ¶ʮǰƾڲμӻıƼͷºأΪĻ֮ˮһѧһ¡
ºһ˱ֺǺǵ丣λ֤ˣʵǽϲϼϲ
ҳϳæǰл˵ǣĳȮлλ
֮⣬λμӻϲµǰͲҪ鷳˰ɣ
һһͣŴеĿĶ˿С
Ųޣ뿪ڡһѳ壬Եˣȴϲ£ҵȻҪմմϲֻϧæδ٣ֻܱ±񣬺ɴϲ
ǰѰ˵ףҪ޸ԾΣûгϯֻˮһɵء
һ£Ѱ綯øǸħ֮ˣȲ죬ҲдһѯºأԷػ̬ȣȨһĵʱͷֺãԱҲʹ¡
ѩɻȻݳϴ˴˳̽Ӧĺ飬ԼٹһЩϢҲԲѩɻҲԱ񣬺ɴϲ
׾¥ţֱԲŵ£βȵ᣿ĪҪϲ¡
༸Сɲɺϡ̬ȣæӦ̾ϲµǰ²Ժᡣ
Ҫģ΢ٳ
ҵȻȥƽϡ

ٽڣڶ屸ޣ⼸նûȥϿΡ
ǰɢѧ˵ı˳ֻʣʢ
ӦĺԼҳе֪ڶ巢£ûմȤ̽꣬΢΢ĵ״
̽˵ǣʢ뿪ӭȴѰִһϢ
ǰǰǷ쳣磬̽ӴţԵ£ԶĳʦܣһħӴ

̽ɴ۾㾪æڴʦôħнӴ
ѰȴҡͷĿǰֻ֪ħ¾ħʮʹ֮һϡʦԶ֮ʱԷʶ¾ħɳˣĴͨ塣ʦܣ֪͸¶ʲôϢʦ̷ܱؾڡ
̽šüŤͷʢ¿Ҫʳʦ֣
ʢҲû뵽Լʮʹ֮һȻ볣н飬̽ģȥ塣
Ѱʢмƽϣٶԣ˵뿪
̽ʢǰ壬̲סʣǲȥҳʦ֣
ʢҽԶ֪֮٣÷ֱ棬ȥʦǣʦ䡣ȥ·ʦ֡
̽ʱ׹ʦܵʦʵҲֱʳʦ֣ҿʦĶ٣ֻؼˣδʲôɸ˵Եɡʦ֪ǻ᲻ˡ
ʢţ֮
ˣųֱ̽ȥ·壬ҳͳ
ʢǷʶһСϡħޣ¶ȵɫʦ֪ϣ
һԳȻŭ֣ҷħܻڵ
ʱɫһԣħޣǲ֮ˣҲཻǰܻ
㡪ŭָ̧ųһһ
̽æȥʦϢŭϢŭʦ˵ûѽԭҲħޣǻԺ𣿡
һҭԼȷģʱ׽ӣŭ˦䣬Գϸ˵Ϊħ
볣ִ֪꣬۾ݲɳӵıԣ磬ֻԼʶĹ̵
ǲʶ˽飬ʵҲûô硣ֻϸӶԷе֪һЩˮһϢ
ᵽɽ¾ħţ¾ɲйأòġǡţҲ˵˴£ұȥľݵ̽Ϣ
˭֪ȴżȻ֮ǰʦףҪ޸Ѱ硭˵Ʋ΢졣
̽꣺
û뵽ʦֻؼҵɣȻڹ
Ҳû뵽ԼӾΪ¶ϱŻؼңһʱԣαһ䣺֪ˣαأ䲻ϵ㣬Ŀȥ
ѵûзԸӡ
ʢų̽Ȼˣͬ㲻ˡ
ȴʦ廹δ֪ΪͻȻϣ
Ƴһʢ̽ŵ֣ĵȻ£ÿÿţЩȣ˭뵽ɵСʦܾȻ롰סʦߵһ顣
֪̽ʢڣһ֮¡
֮˲öԸʦ嵣ʦйӴԲʡ
šüôһ˵ҵǾõʱȥľݵ̽ϢҪѰȢ֮£ڴˡ֮ˣй¶ͼ
һʢͳԽһࡣ
̽ҲӦʦֵ˼ǣ˹⽫ⳡ磿
û뵽ԼҲãƵĻͷʱɫϲ֮Ŵ޵磬õ֤
ݵȷʵˣ£ǡøŸɾ۵ǾڣǷĻᡣʦѹţǰֿˡ
̽û뵽һֳôˣʶʢ
յĻ磬ǲ̫ƽ

ʮ¶ʮģ˼Ȣ
壬ݷͳ
ƾŵƽʣ
̽ʦһ飬㳣ʦֵӭס
Ů޶ʦԺУ˺ЩĿ飬óڼʱ֮ǰӵӣǰá
ãƫϲ͡
̽ڵ˿գʢԡ
۲ڳصˣ㷲
һŸϵڣĴһݲȵӦ˵Ĵ̽
ִɫ̫ãɫڿ࣬һűС׵Ĳͥ
ͥ̽ߣ̧ͷһۣҡҡͷ
ʱһλ´ҴҽºضĻ㱨˼䡣
º۾΢УЦԶǿͣٽλ
¡
ƼͣƱյ
ºƳŵĺһۣԳոˣ¾ħһȻҲϲ
΢΢һ㶣ڳ˸ǾȲѣ¾ħźʱ˽飬Ȼϲ
Ŀϲĳüҡҡͷʶ¾ħŵһ
ȻƳһۣԵ⡭²ΪȮӻ¶
º᲻֪
ڳ˶޵¾ħŴ˷Ϊζ뿴ġ


70 һ
ºܿ콫¾ħһ˽󻹸λ£С
һζĴº
¾ħ󻤷
һظ
š
ż¡󻤷˵ţʾеǰųϰ»飬Աҵǰϲ
̬ȹȻҲºǳЦˡ
ŵ֪һԶʧԶӭǳĳʧ񡣡
һϲĳ񣬡ллλ
ʾ½д򿪣¶һн貵ʳƬһ黨
˶ʱȻ¾ħžȻ˴ֱʣôص
ʳ黨켶ؾ֮Уѻȡ
ʳ׼̣Թƣ޷ƷȡƬɱ޷ȡõƬ¾ħžȻͳһʳ룡
黨ԣ֮أܡѰؾһ黨ɼһƿ黨¶Ǵ컯¾ħžȻܽ黨ںУǱжȻǷƷ
ظ˾ȣΪԵãСõʳƬѵ¸Ƶҩ黨¸»ϲ
԰գ½кϣڳ
Լף΢΢ףĹǰк¡
Яһͬллλơ
ϯʵѾɵ볤ϣ˵ҲֻǴϯǼеɵĳϡ
ظȴ˰֣ģزأҵͬϯ
˵űġ
ɽҲڴϯδ˶ĵݼɵɿλá
ظæ£һͬ꺮ů
һ£ŵɳɫ΢΢һ䣬ӶǱߵĲ졣
״ºءºǳЦţ鲻䣬ûųλǰơ
̽ԭͬ¾֮һ飬㳣ƣʤʢߡ
ͬǻʷʦѰ硢Ӧĺˡ
ʢûñ㱻ºغȥǰ̽겻Ҫϯ
̽ͷӦ£ץһʢ֡
¾ħһĳ֣ϲķΧ΢
̽ǲʱʱŤͷʢӰÿÿʱʢһ㣬
̽һ㰲
ϲеû˳źűϲȰƣƺȶˣֱӱͽܱ˻ȥ
̽һ̲ס͵һڹ
ϲɢȥʢ˵ʱ򣬱һ˫΢졢΢΢ʧꡣ
ʢų̽߳Ļȡ¹бб£Զߵ
̽굹ҲûԴЩκſʢϣգ۾Ȼغʢʦ塣
š
ҼǵңܶΡ
ʢŲ΢΢һ٣š
̽Դ˲ĺ󾱣յҲǵΪʲôˣǰ𣿡
ʢȻøɬֻˡ
̽ʢеƺκԴݲϸ룬벻ףɴʪմžĴʢĶ䡣
ֻʦ屳ϣֿ
ʢȻһ̵һ˲ų̽佫ϵ˵ߣǰȥţֿ
̽겢δʢݵĽӲȴһ䡰ֿӣͻȻЩκ
ʢҲֿ
ţֿ
ǼȻᣬûü׽Щ棬ͻȻͣ£ǳһ
̽һͷܡ
ǰתǣ߳һŮӡ
һ̽ʢ૵
Ϊιʢ
һŵһоˮɤ˲£λѾ;˴ء
̽գգɵۣһȷʵʳСȴϲԷǸı飬ʦô۸ˣһ
ʢĲӶ˶ߵʦ壬ǻȥɡ
ʢƳһһۡһʱɪһ£۾
ʢų̽߳ȣշֱѩ塣
һҹ磬̽Ѳ٣ʢ۾ݣʦ壬ȥԡ
ʢŲȵûиȥ
⽥̽ȪݣЩ˯
ʢûг뻽ˡ
ꣿ

ʢתȪأ̽ſڳرߣīɢں󱳣ĵñѩףԴŰ״ɰĸ첲˫պ۳
ͷһǰ̽Դˣ
ɤ΢ƣЩȡ
š̽곯֣ʦ屧ҳȥ
ʢӸ£ųеſֱۣ¶һƬ׵ţƳǰˮġ
Լ·Ƕ۵̥ǡ
ס̽һֻ֣ȳ
̽걻ǣ̤ʯ״Ȫг˲䱻һı̺ţűᱧ𣬳˾ҡ
̽ʢĸ첲ͷţشǷ
ʢŵϣϵˮ£÷ͷ
̽Ūʱʱ۾һۣȻŴ˵
ѾˣֻЩ룬֪ӦԼֱʢˡ
˵һ˵Ծͱ۾͵͵졣
ⲻ֪̫ƽȵĺѳ
ʢҲûгڻкͷָ˳˿ͷһǡ
˯ȥԡ
̽ʱ߬ӣɳƵܵնʱյû죬۾ëȴ΢΢
ʢڴϣɿ߬ӵ֡
̽źʢȥ˾ҡ
ֱﴫˮһ괭֪뵽ʲôŤͷ

Լñӹסֻ¶һ˫ʪ۾
ʱûˣŴ۾ȻٺٺЦ
ʢھãõִ̽˺ǷһƬˮ
û˯һֱȵʢ£΢ʪ۾Ʋ̫һʱûע⵽š
ʦ~̽غ
ʢϵ´Ķһ٣̧ͷʶȥ꾹Ȼû˯ڱֻ¶ԴԼһ˫۾
ô˯
ҵʦѽ̽깰ŲŲ
ʢԼķ߹ȥ齡
̽깰Դţʦ壬ǳʦʦĶҹ
ʢ۽һ֪Ϊ£ĵȴΪһ𷽲ھͷ
΢ų̽ķӦһš
̽ĺᣬϹԴʢձϣ˵˵һֵǧǡ
ҧһʢĶ䣬ʦҪҪҵ̥ǣ


71 ˯ǰ
ʮ¶ʮ壬ˮһʦһռ١
̽ǰ磬ûˡͷڣϡսڡ
۾ûϵõ½ɿ¶Բѩ׵ļͷԼ֮ϰ߰ߵĺۡ
̽һ죬æ½ϡ
ʦ̥ǣˣѹ£ӡǡջǲ
ˣֻ˲䣬ѹȥ
̽û뵽ʦǡֻ䲻ȥʵˣΪʲô
ʢһһգ˵û׼˵
̽ʱСͨ죬ŶԷëŵ˵ǡǾ´ΰɡ
Ȼִŵӱסʢһ«ޡĹ¡
ֻʵڱȲʢ¾˯˹ȥ
̽龰ɬ෢󣬰ԹʦĹҲ̫˵㡣
ƽ飬ȥʢ
ѩҵĶܽϴŲͥƣϵһ׳һֽ
̽꽫ѩ豧չֽͷʢּ
崦֮£ҡ
ѹʦһ綪ˣջȻ˳粨ûźŵ˹ƽվҪﲻסˡ
̽æôѶƸʢţΣȻѩڼУȥ塣

һ磬źűźüɵšǰ壬ºء
ºϵҪʲôѷΪ塢ʢš
ſżɽºشδ¾ħ
ºԲ죺Ǻ⣿¾ħŵֵõҾڴã
űһ֮ͣӣˮһڴѧ
ºڣ壺ʦܣˮһѡѧԱĹͷСĸ߲ѧһ
幪ʦ֣ûһ
ǿСħ޲ѧһºʡ
ִ𣺡ʦ֣ˮһȻδչħޣ޴
׵ĺŴڰηϵ˫սࣺҪ̻֮ӣ
ºݿţźγԣˮһҪѧԱܵоݣŸ֪Ĵ˵кβף
ǣ
һظӵ̤롣ظźţ˵˵Ҽ˺ţ
衢ͥһվڴ롣
ӷŭָĵˣҰܣ֮ӣħ֮
ǰţŴԲӣ˭˵֮ӣ
һ㶣ʱҭס
ǣ˵֤ݣܸ棡Ҽףθ׳ظǰԺŭ
׽ӣʣ֤֮ӣ
ظȴüŭͷҼĸ˭ΪҪ֤һû˭أ
Ѫȥ£Ҳɵˣʲô磿֮о¾ħͬݣʱҼöȸһгԹҼθɣ
ظµĺ˵ӵؿźţ㲻Ǵ򲻹£۸ҼɣӲ֮ˣȰ㾡Ъ˼
ȭָǿ죬ҧ¾ħſɲӡ
ظסɶԺħޣҲǽ֮ˡ
ظþգǰͽһһܱϵԶԡ
ֱŭ죬˵
ļλšͬʱĬʶ鲻ᳯԤϵķչ
ϸһ룬ظħ޻ڣǰ֮ӣû鷸Ƶ֤ݣкɴ
ú괭ָģСǱˮһ˵ûı
۵Ҽֻˮһѧϰ޵֮ʢ߿֤
ʢͷڵħ޷˴롣ǲţԲ̽
һû뵽ľȻҪħ
ǿʹãظǰһû֣ǸǺã
㡪ҾͲţľħ¾ħŻỤܵ
ظͷܡ͡һͲͺŷˡ޲ħǹЩڼȻߣó켺֪ҼװףƾħĳҪء壬ȫһ˵㣿
˶ʱɫһ䣬գŲӷ˵˵ҵֵߵڰ֮ˣ
ǣħҪѪˣ
ű粻ظ࣬ƳһԵĿͲָĵǡͬ¾ɲı̫ӣΪˮһ
ºװ죺źδԣĺʱı̫ӣ
Ųºز֪ŭԷװɵָŲͥԳ֮ӴˮһֻС̫꣬ӣ
ºװ죬վ棿
ɫһ΢䣬ζؿ衣
˳߿裬뵽ĵĹϵ·Ǿס˰ѱʱ˵ı̫ӣվ͸ıͬѲɾǿ׳ϵܺΪ
ʱվ˳⻰У̫ҵĸƣıһ˵ĪҪһѱħ֮֮£ǿӵϣ̰
ħǱ⣬ȻԵϣ֪ǽȫƵϣ
ŴʢͻȻǵŽ˼ù鰸ú󡣡
Ŷʱҭ˵ʢץסħޣԼмֱ֮ϣ
ظͻȻ˺ȭҾ˵ǸӲϼһΪ۸
ּŭѰͷģеĺȴ
ܲĻָԺϲµʱЦſаǰغϡ
ǻͣŤ˫Ŀ죬ġ
ʱܱ侲ֱܷ棬ʵ³ð㲻
Ȼ˿Ȼɣ͵̧ƹġ
ظվǰӦѸٵؽһƣ𿪣㵵Էͷ
ڶʢȻһסţסøס
ʢħˡ
ֻ˫ĿѪ죬Ũصħ׶صģ޲⡣
ʢ˫ָͷݼ̽ڡ
еħѪɫɢȥɢ̱ȥ
ʢһļλšϣѰħǿֲڵħ߳˳⡣λ֪ǷӴ֮ˣ
༸λšѴľ˴˶һۣ׷ҡͷ
ŴʱָȻʶԼʲôȻ
ظ״һɲǰǵĹ壬Ķħ֮ҲӦ촦ˣ԰ɣ
űظĻ죬Ҳ粵ˡ
ǳЦŶԺŵŲϽ뵽˭ĵҼ
ãȻһ˲̻ǰ֡
ʢϵĸ⿪ɷľٶȻħ
ΣͻȻ̧ͷ㣬㴫Ϣ˵ߵС̫ӣʾħ޹ᣡ
ɫһЩ𺣬ﻰĳǰŵڣδйӴĪҪĳˮ
ȴʮƶûм㣬յʵ֮ı̫ӵϢȫɽ׳ϲôǱֻ㣡ǰ㻳ģڲħݣ˰ɣ
첻طһвǺܶϡǰĳǻɹģ֤ϢҲɲĳɢ˵Ϣɽк֤ݣ
ͻȻǳ⣬üŭӲǰ;㣬ٶĲģ
ݣʲô֤ݣƾʲô˵
ۣҧʣ㺦ĺҲŹ
ûɫȻһ䣬ЩҧгݵԼʶô
죡ʹĿƳͥ
ͥͫһļһֻĸףŭãգ޳֮ͽ
ٳֱָš
ͬޣսһ
ʩչֽţ̼ս㳡һʱӿɳʯ
ͥæܳ
ºʢ˶һۣ̾һȥ
ŵѱıʾȫȻûзӦĵĸô£
΢һ룬޺޵˹Ȼʲôö
ͬУҲ⡣
ظʼվĬģ
߬ȭͷ̧ͥıӰֻһۣתͷһҧĸɱ˲
ǣ
ͥһ𣬽ŲŤͷġıӣսֵһ
ʢڴʱյ̽ĴѶæأȱִڹѩţҪţһ
ѩԺµĽƣȱ𴦰ȫ
Ȼ̽꼱żʱѾţ塣
ӦѶյʢѶϢ̽ͣһϣԥһ˲ǾʢĻعѩš
˭֪һתͿһϤӰ
һ̽Щȵؿȴһ˳ı飬ڳӶȻȻǣǣ¶һЦݡ
̽ʱоӡ
˭֪Ȼǿ˵Ϣ˲佫ζסŷһס
̽һȻӿ׹ϡ
ƺһʹȴˡ
ѾˣǸһͣǰЦ𺡣
̽ʱѾӦ㲻һ
Ǹʦòûôǿѹ˲䶯á
⸿ȻһˣôѶƸʢѶܡ
һûĻǻɨһħ
ָ̽һʹ˲ѿһѪۣеĴѶ˲ڵء
ħ
̽һٶ̧ͷȴһһֵ󾱣ʱһʹǰһڣ˹ȥ


72 ħ
ʢ֮Ƭ̣ûյ̽ţִѶȥ
λûлҲԷ
ʢüŹ㳡б˼лĲٿȻתš
ԣĵɲɢںֲħ߳޵ȴֻħޣ
ʢ̾סŵڣɫ˵⼸նʲôˣ
һûûʲô˰
֪ʢʮɱ£Ҳܱܵ˳имҲϿɶԷʵȴûֱԷѹȫȻû뵽ŲʮͷʢȻ˫ȷ
ºءΪ״Χ༸λšҲźţϸ룡
Ŭ룬ĿİͰ͵ĶǰμϲˣҪôǾڵ֮ˣûп֮ˣ
ʢȴȻһˣҹѾ
΢㶣æУһŮӣС⻹绨
ȻʱԷԱȶˣֲ⣬Ļļһӵ֣
һʢɫ䣬ɿ˺š
ŲӿͷԶԶԣ
ºؿ˺£
ʢæŮ죬ʦ飬ȥꡣ
˵ű𣬸ѩ塣
ˣ
Ȼ뵱ȻΪǱˮһҲβͣö֮Լǰ¶棬ע⡣
߹Լʵû뵽ԼȻ
˺ƵͰǰֵŮӣû밢йأ
û뵽徹ȻһŮӣЩ̬Ի̽԰ӡ
Ըǰ֪겻Ҫ䵥ȴ˼ƣһڹѩ壬ֱ޴
ҴҶȥæȥ飡
ΪʢСʦȥ
ºص˵ͷڴеĲϣɫȻһ

ӿƾڵӺˮһѧԱ׷׸ֻòɿ¾ħһΧס
¾֮ǳѰ硢ӦĽ˿һĻûôһ£󡢽´OO@@
ǧߴݴж˹˹ţţæܡ
ǵС嶯ĵӣʶӳն˲ߡ
ȴ֣Щȫӿ˶ǰĹ㳡飬Χסڴ򶷵ļˡ
ļ״ɫһ䣬һ֧β𣬸ָ⣬ٳѪȼһƬ𺣣ϵȺٿɽ̿
η𣬷жܻ棬޲סĽ
תת𿪳ޣٴȡš
ϨһζȻȺȴûȫɱֻл˲Ļߡ
߲һʴֱסظһСȡһ˳ֵһ˳ָնߡ
ĵٳȣʮУǰնߡ
ͥһĻ˫ֽճȭҧ۾
˯еСڱѣеĿռ˳ļͷȵһĻ
Ϊ£ġظЭѹơ
Ľϲϻ˿ڣĵĶնն޷
ظ˲һޣ첲Ѫ죬ȴסĳޣ˳ųס󣬷ұ߸첲
ʹ첲Ťɽ۵Ļȣظѣ޻֣ûüУӭϿ赱һ
һ͸Ƥ⣬ѪĽ
ͥһĻǰҧɲס
ǰʹɫޱ䣬ʶ赱Ҫأӳһޣÿãæˡ
Ѫٴӿʪ½
ؿڣ˲ɣӡ
״УȫУһɱϮ
ͥٿȻɴ۾¼ͷС׷ǰ
ͥƳһĻѾֹ
ջأͥǰһ
͸壬ķθһɣӿѪ
ȻǿܰĲͥ
ͥȴֻſڵϣвͣӿѪ
ͥ
æǰڵͥɫȴͻȻһ䡪ͥ
ͥĨȥѪŵعŲһһաһУ֮ˡϣˡҡ̷ǰ󡣡
һ䣬ͥڵȻѣ̱ȥ
ͥæסȴһɢΪһߣϥͷ
۾Ȼһ죬ϥһϢߣԴԴϵΪסƬʣͥ
С׿񱼶ɲסţñǼСβӺй䡣
ͥ¾֮Ŀ𾪣һ볯ͷ˹ȥ׷׽ڣתΪסͥ뾭ȡҩ߿С
ǰıʾϳһ˿Ѻۡ
˫Ŀ죬нʹٻؿнŭĿԲһ
һʱûзæܣȴûȫܿһ
գ˿ɼǣѪӿ
̧ø첲סȥҪӣȴĻеߣӱѪȾ졣
ὣ׷ȥȻͥϣô޹˼ɣҪɱ
ŤӣȴӭһƣȻ
ºǰָٵøסԳҾ£߾ߣ
ڴʱºյΪĴѶʦ֣겻ˣ
ʢûڹѩҵ̽꣬ĶȻһٳѩö룬˳Žָķ׷ȥ
ǧ֮⣬̽Ȼݺһ˹
۾ǵû֮ǰ飬Ϣ۲״׳
Ůӷ˿ڼϣڿмɡ
һ
ֲһ
ˣ
һ˵ᶯɳ𺣬Щ˵
ǡ̽Ÿʣһ壿
徹ȻһʦǰЩߴӡﻹݵı飬Ϊһʦ⣡
һЦһ̫ϧֻ¶һ룬ǻ¡
̽궸Ȼɴ۾ܣ¶ʮǰʦ彣£ôܻţ
ɰʦǰǱӹһΣǵҲӹһأ
ֲðҪĽӽʦ壬Ϊ±ԭԼ£
ſЦЦƶ𺣬£ܷϵȻţ
̽걻ЦûëֲԼź޻֮ԭˡĴħͷ
תδڣԷͷѹѾõĸǻȻʣһŻŻ
ɫһų̽Ȼսó̽ȹǾʹ죡
̽ʹ÷㡭Ż
ָŻһһͣקŰϵĸӱ˦
Բۣ
ʧصĸоЩó̽³ڿе£ԼŵڿУһֻһǰȥ
±ɸ߿գȥķǡһƬħľ޴𺣣
̽ͫһĺݺ³
ħȻǷħ
Ȼߵ
קų̽ϵĸ⵽㵵ı飬аһЦôϵô˵أ
̽û˵ͷһСұŮޱаԣȾħ
´ħϵҲãҲһӣֻ˷ƽƣûħ֮ʵϧСӸ£һΡ
˵קŸ̽˦ǰһͻ̽긹һħԪ֮ڡ
̽ʹһ˳Ʒֱֱ׹ħ
ħԪһһ̨ʸǣ̽ʹᣬʶЩɢ
ʦ嵱꣬Ҳôʹ


73 
̽꾶ֱ׹ħصһʹһѪ
ܵĻķ˿ȴ˻ȥΧ̽·ڷֱܷΪǵȼϡ
һ˿ó̽¯ţЩɢΣħԪֱ̨̽ҧ
̨еľ轣ֵħԪ̨̻֮ǰͷųǿĽħԪԭء
˵İ˲ҶһħԪɡ
̽͵ɿҧֹסشϢдʹεĸоһЩ
񱻸ţ޷ֻ̨̲صԸħԪҲ֪ܳŶá
ľ̨аħԪİȾϺڵħԪţǲʱ
һ˲̽͵ر۾
Ȼȱٻٵȴϵĸ
һɣ̽΢㶣Լӣһ֮һ棬̱ӿ̨ӿȥ
̽ŵڵİħԪ
轣ӳ̨̽ɳֱڳ̽ǰһٴĻ档
Ȼ赲˻棬ȴδ赲޿ײħ̽ڵħԪħ̽굤ռ塣
ڴʱ̽ϵĺɫһ⣬һ磬ħֵ⡣
˵ϡȱȫ֮ѹħɵ֮֡ϵĴָҲˣûΪṩķĽޱȻ
ʤޣеħԪʧƺѾˡ
̽ҪһȴħԪٴβ͵ҪѹƲס
ڴʱڳ̽귢ϵͻȻԣڷĽ֮У̶ȫӿ̽굤
ȵҪİҶ󳤣ŽסħԪ
Ƭ̺󣬻Ȼһţһ˿ħɢֻിʢŵİ
¿ҡҷһһ˵İС
̽һǣһ˿Ц⣬ȴƣߣȻȥ
˯ʶţȴ᲻ƤԽԽأ˫۵һ̣ᶯ˶ָ⡪
ʦ塭
֮⣬ѩϵȻһֱ
ǡħ
ʢһٸ

̽˳˯ʶļȴʼ֡
̫ӵ£̨ľ˾Ǿô´˴½ħū澽佻¡
лĸ󡣡
̫ӽ½磬ۣ·ħ
ͤͤڻ룬ΧޱһոһյؾеħΪԼǷħһϢ
ֱǧ֮ڻԵɺ֮»Σ¶߳
Žţǣ֮ã°ڣҲֺ
Ŀģ֪鴦ãȻãֱһСк
Էſڵϣ֮ʱͻȻһֻϸȴմѪյ֣ץסס
һ߿ˣѽࡪ
˵һģһƨɵϡ
ԷЦһ̧ͷú۾ֺȻסض
һ˲СȻҧסʹشϢ
ôˣǰ
Է֣öԷӦҪİҲ֣ḲѹŸϣʹ𣿡
ԷȻɴ۾ȥֽ߬ס½ǡ
ȻȣǾͰɡ
ֶԷһźʴһŰɫӣܶźеڶԷһ겢һ丿סħһ令סǿŰɫӡ
סħǶ˲˺ɫ
ף࣬ϲ
Сϵʹ˲٣ԷЦЦʹŶҰźںĶˡ
Сͷֻ߬½ǣƬ̲ɿӵ
лСƣ۾
ЦŶڶԷǰֲϢĲƶԷڸѽ
Է㲻֪𣿡
Դգգָۣһ˵Щɾ𣿡
ԡԷڳ
ҰѽطɾŶء˵סԷ֣ڸɾ˹ȥ
ˣԷȻ֣վ
Ϊʲô㲻ϲЩ𣿡ҲվͷŶԷ
СҲҪʩᣡ
һ£գգ۾ŶԷװ
Էһۣתͷ뿪æϣײײš
ң
ҳȥϵ·Բԣ˺þãû߳ȥҲûмˡ
죡ˣ
סͣСҲԸ𣿡
Էû˵Ťͷǰȥ
ǰסԷӣһ㡣
Էû˵ȴ
ڶԷ߳˷ħ
̽Ժ룬ʦСʱװֲôҶ˵Ƣá

ʢͣڷħ֮⣬Ƭܻ𺣣̧̤˽ȥ
һꡣ
˻գѾƣȴһ̲ŵ֪ԭȫ壬ֻΪǧѵһĸ츳ħ֮
ɱȫ壬һħԪ˷ħҪޣҪʹҪħҪٲ
Ȼħ֮Ϊħ
ڷħдº֮ǡȴħԪ棬һɡ
ڴʱ˿ץסԷĽס
ȴԷһ߿Ȼѽࡪ
Цһǰմħ޵Ѫմ˵ǰΪµѪմħܸɾȥ
Ȼ̧ͷһһ¡ݰס޹Сʱסˡ
ôôɾĺӣ̺ݼһ鷨ôҡڵߵǰôˣ
ľʹٴγǸС֣иͷʹɱϵʹͻᣬɱ
ȻԷҲ֣ḲĸϷһ겢סǿħԪסˡ
ЦŶ˵ʹŶҰźںĶˡ
߬˶Է½ǣۣջЩµͷ
ħҲħɿ֡
Сʦһξ
֪ӵʲôΪγڷħУӵ˴Ҫǿ
ɶԷʵ¶һŰֽ֪ɵɵҪɸ
ֲĵظ󣬸뿪ħ
̫¶·ʲô֪ʲôҪһʡ
ʲôСֽΣ
ûꣿ
ꣿסĵط̵ֻĶûġ
ʢӦһףԷСסĵطǷħǻ𡣡
ŶҲꣿ
Ǻӡ
ǲһΪʲôϵ꣬ϵȴкӣ
ʢʵòͷ죡ӾǺӣôΪʲô
ŶС죬Դһίģ
ʢôίЩ̣ƫŤŤؽͣµϣͻ˺ӡ
СЦŵ֪ˣӾǺܶܶ꣡
ʢƳһۣһԴ
һ¶֪ıС߹谵ãһ·


74 Ϊ
ʢԼСʦ磬һҲá
䣬Сקŵ䣬˵ţȥҳԵġ
áСԹվ·ߣԶֺ㡢ҪŶ㡣
ʢŲһ٣ͷ֪ˣ
ֻԼ֪ʱ붪
ԼѪʱܱץסѱȥչһС
ô⣬Ǳ·֣˵Ҫʲôħ֮
ʱţСӸ뿪Сôɿɰ϶Ըչ
߳ԶֺȻʶСͨˣɵڷǰ¶ı£»ỳð
ǵðȥ޵Ųס
ԭ·أܵúܿ죬ǸСɱ𱻱˹˲źá
صڣͿСʳﻹƵϣȻҲ֣ɵվţŶԷʳԵߣҲ֪׷ȥ
ֻҪָͷܰСޣȴֻվš
Сʢһ
˳ܵıѹ֪նıֻݱһٶ۸ԶߣǱ
ˣӶؿС·̵ˮĸסؾ֮еĸס
ΣΣǶˣ
Сϵߣקȥӱϴɾ
С治֪ô̤ĺˮɵؽ硣
ûôĵܵܣ
ת뿪ֱӶС׷һֱ磡ң
ң
Сƨƨ߸ϣ죺㻹ҡϴ㡭
Сʢ˭Ūô࣡ı㲻֪׷ȥ𣿡
С۾ؿѽ
СʢŲһ٣ţˣ
Сίίز˵СʢòУȴ֪ԼЩʲô
޴йǸĴкˣšŶԷĸ첲ҪСǸ
ɵС㵽ץס䣬Сֻϲغ硣
ССԾûʶı
Сʢûзǣ֣ȥҳԵġ
ոûҵ𣿡
죡ˣ
ŶҺ͸һȥҰɡ
鲢ûףСʢһƣѪ˱ᣬûԸǳԵġ
СʢؿԼϡϵѪ۵һ˿
ͷǣСصӱߣˮϴɾϵѪ๸
СںӱߵʯͷϻŽѾͽиһϴ
죡СʢŵСӣڱĺˮдϴΪƵĻͻˣʱϵҹз
ûϴѣԸ֪ȾѪѹϴɾ
˵Ѫ˵ѪԼѪ
žડںСʢһ£ȫ˺
磡
ˮҧᣬϵСȴվڰһ磡磡㲻Ҫˮѽ磡
ˣʲôСƨ
ɾСƨˮ߹ˮסָ
Сʢ͵۾¶ˮ棬۵˭ģ
СһͷˮؿҸѽˮ̫ȥɡ
˵ŻЦ¶ǳǳС
Сʢһʱ䲻֪ԷɵǼɵűԷסָͷû˵
ĬƬ̣Էҡҡ磿
Сʢǣ֣صϡ
СڰߵĴʯͷţ÷Էͷ
С۾ϲ·ůůģˣң
Сʢʪ֮С˲ѧˣʯͷϡϴò̫ɾʩ
ﲻʪȻһ£ѪպͲ֮ʧһ£Сʢ۽΢СԴţĺܰ
С¶һڴ۾ٺٵЦ
СʢϻȻһµѣͷȴС۵ĽѾһƬСһֱûдЬһ·
ԼµЬùϡ
ʲôСŽѾ¶ʡ
ӣЬӣáСʢʯͷϣЬӣ̫ˣСѾ
ҪСԵ߽ţЬӵҿСʢۼֿ콫ס
Ͱ㶪⡣Сʢ׵
С̼ˣץס䣬ǡҴɡ
ѾֿСʢŵ˫ţͷʣ粻𣿡
СʢҲá
СȴѽѾ£һֻЬҲ紩
СʢûģЬʯͷŽųǰȥ
СæЬ׷紩紩Ь
һźӵ¸Ӷ߾С
Сʢתͣ£СظݺݵС
С۾˫Ьӣ紩Ь
ݺݱ³һЬӴڽϡ
ȻСǰ£ץСĸ첲ԼĲӣұ㡣
СλԶ¸ԹſϡͻȻգŵϽסСʢĲӡ
žСʢֱһ£ң
Сһ֡ỷסĲӣű˵Բ硣
Сʢ۾϶ˣһӡ
ߡ
С꣬ȴˣЩһ߳ߣһߴҸЬӣ
Сſͷ˻νѾԹԵ˵ġ
Сʢ񣬻һ˫ɲЬС
Ȼȥ
СջˮˮذССţС

죬ɿС֣ںӱߵţţҪİ˵ȥ𣬴ץԡ
ãСԹںӱţ뿪
ŲȴһӶСǰЦʮαơ
磬λ˵ԴȥңԸȡ֡
СʢؿǸİˣСסѵǽ㲻Ҫİ˵𣿡
˭֪İӺȻšü㡭ʢǺӣ
Сʢɫһ䣬Сתܡ
šİ˲λӰǰ˷ƾţƽơ
ƽƣСʢһ㶵ؿ
İóʵĴѶƣţ㸸ͨţ˵ʴӱΪͽ
Сʢϵø׵ıʼҲǵø£İӵ˼֡񣺡ǰ
ƽº͵⣬ɸĿڽʦ˾ڣаʦ񡣡
Сʢȴʣ׷ɱǰҪΪͽ
ϸ۲ŶԷķӦԷ¶ı飬ļ򣺡ʢһҾѾ֪սϸѹħţΪʢֻعҰĸһؾڡ
ǻɱ𣿡Сʢбŷ⣬Ĳ£ȫɱ𣿡
ƽһ٣ļ磺ҵȾΪ
ΪҲû취ɱ⡣
˶˰
Сʢۣڸһ˿Ĺ⡣Ҳԣѩôָ˰º߹ȥȡ
ֽ߬һֻСȴͻȻ̽˹סȭ
ԵС磬Ҫȥλ𣿡
Сʢȴ˷ƽһۣȥԼмҡ
Сȭָ߬ͷҲȥҪȥҡ

Сʢǣ֣ͷƽƣǰʬʢ֧ʬδѾĻϷʢҲƱ
ЩϢСʢȭڷƽǰͷǰɷ֣Ϊʬǡ
ƽԴ̾úӡ
СʢɿСƽƾϹЩǰ
ԵСץ֣Ҫ͸һؼҡ
СʢƽƣƽСǰ£ȴ͸ȥԶòã
С㵽СʢͷСȥ𣿡
Сʢǣȥ
ƽƴȥÿջסõķ䣬õĳʳ
ҹС࣬ůʵĴ̣˷ܵ㵸磬˵ұﻹͤͤ©죬нʳкܶ㡣
̨ͤ¥󣬽ʳСʢڻɺãҶ
˵԰ȡ֣˼סҵġ֡𣿡Сͷ
СʢУҽʢԼмңҲ

ʢơҼסˣС۾һﹰãҪؼңȡְɡ
СʢȴûдӦСԴԼǰ˯
Сѹϣ۾ǷΡ
ΡСʢ
ѾΣֻҪһ۾˲ĳ
۾ҹɿ˯С˷š
ƽվ⣬ߣ
Сʢǰ֪
ƽƵͷ
Сʢסǣƽƾһǰȫ
ƽԴģΪͽĳŵʼЧͬھڵ㡣
СʢɲǼᣬлǰ
ҹɫ뿪ջȴ֪С뿪úˣۿſյĴ̣ɴ۾¡
ˣҪء


75 ηֱ
ƾڡ
ſڵϣ˿ڸֹסѪƤⷭѪѪ죬ʮ
ףƽɨһۣºأǴ˻ͬħް˰ꣿ
ƽƽ֮λº֮壬ҲҲֻڳʱ֣ͷϲ粢δڳºغͳ֡
ƽǴ£ºҲȥŷƽơ
̽ʧٱǶĴ¡
ºصʦֻħ޻ϵģħ޵Ŀʦܡ
ʶ˰ꣿƽƳţЦһûô򵥡
ºһۣħǱڣеӣȳٳٲԷĿĶ㲻ף
ºءΪæϴ޶ۡ
ѩɻȵĻݳһΪͥˣڴ˴
ƽֿºأ׷ȥа䣿
ºصѶԣ걻ȥ˷ħ
˵Ȼһ٣Ȼ̧ͷƽƣΪ彻һ񣬶ʱüͷ
Ǽ֪Ƕʮǰħ޽ʦܴȥħǻỳɶԷǲǵ֪˷ʦܵݣԷħֽš
İȴħ޹أħ޴ȥԭֻһ
統½ʦܶħһΪħ֮
Ǽѣħ޿ǴŽħ֮ٽɱʦܵ⣡
ʦ𡪡ºؼæƽƣƽִ̧ϡ
УŸǰδôˡƽɨһ۵ſŵĲ
˵飬֪ͨ˵ڡıɽϡ
ſڵһԲƺ·ἰĲ
ƽȥΪȥһ˷ħӰؼҡ
ºءΪ壺ǡ
游һȥƴҴҸ󻹸¾֮ǳλմӣԼʷʦѰ硣
Ӧĺ顢ڲͥϣûи
¾֮˵Ըʦͬ
ſڵһֱûĲȻ̧ͷŤͷ¾֮ˣģɨˣŤͷſ˻ȥ
ƽƳĶʷƣɽСΣ
Ƶס飬Ҫò»Σ˵ʰΪ׳Ϻͻݳͷϣҵ游ȥȰꡣ
ſڵϵĲ۽޲˲ڵϡ
ƽûٿϷƵˣħ
񻹼ǵõһμ龰
СſվںӰǳˮһˮһС㣬峺аЦݡ
αװΪһ۱㿴С½һꡢľ
ħȾݡ
ޣʲô֣
ϣС¶û֣Ϊҡ
ȴֳϣȻи硣
ƽƱҲʱԵɺϵҪҵһӡʢŹʢ
ʱף̫Ϊ˵Ƕ侻ƾԵԭԵƾڣӦҪյĵӡʢ
ʱȻףȴǸģǺиԼȴҪҡ
С޼ֱ޳ˡ
ˣҪء
ûвҪ㡣ƽƶοѾӦ˲¾ͻҡؼҵòã
ҪҪҪؼңСҡͷ˦ᣬƽƻĻŤͷܡ
ƽƽץȴֹסСĿջŵ޷ߡ
ƽûа취ֻܴȥ׷ʢ
ҹ˴꣬ƽǲչºҲûܴ߳Զܿͱƽ׷ϡ
磡СһͷСʢ޵
粻Ҫߡظߡ
ǺҲֻǸޣ۾СıؼңһдţҲᾭȥ㣬òã
СһҡͷʲôҲȥ
ԽԽзƽƵĽ£סˣ±һСͱ
СãСųҭҭɿҪ˵
ϵᣬƭС
СҪޣֲСʢŤͷסƽƵСȣصصᡣ
ƽԴԴͽºʹ˸ɫºرǣǺ뿪
С·ܸ֪СʢȥŷƽƵʿ޵øףһûͣ
ƽƿǺͣ½Ųͷһۣ棬ȴҧ뿪
һһСӰҪʧʱ򣬱ŷƽСȵСͻȻקק°ڣһû֣û֣ôסѽ
ƽ΢㶣û뵽Сǵ˵Ļ
СỨ۾ƽСһĻΪħ۵ľΪ¶ͯһˮ㲻ֺѹ֪ʵ½ǧ徻ࡣ
ƽƵˮͽзˮ
Сֵ壬ֻŤͷԽԶС󺰣磬ˣзˮ䡪ˮҪǵѽ
Сʢͷ󺰣ʵĻڴģãҼסˣ
ƽò統ʱͽСҲǿдؾڣСֵҲħ
ˣҲǳô¶ˡ

ħ
̽껹ξлȥ
׵Լʢ𣬸淽ƽƻصƾڡ
Ȼһװλְ֣òִỹҪ¿֡
ƽƣʦү̫ӵ¡
ˮӵظڷƽ󣬴λİˡ
̽ξϳ˵ò֪ƽƿеġʦүȻҶơ
ԭ̤ϵݡ̫ӷķƾʼ棬Ҷƣ
Ҷǰ£ǸС
ǡƽŷˮ֣ǰ
ˮȴأסȣֺشҶƺλ̫ӡ
ǸŽ߷βӣĪϤ
ֻԷڵ˾ǾջΣ밢ҲһˡƹҪǰСɽ٣ҵͬȥ⺢ӱǰԣǷƾڴΪչˡ
ƽƣǡ
ˮ¶ֻһҪڷƾڣץס˷ƽƵ·򴽲
ֵ̫ħ밢ǰȥı廹ڴУʱԴް֪պǷбʣȵСĽвףҪͻشС
˵ˡҶƻͷ˾̫һֿۣڷƽķˮȻѾΣһˣһȡڲľ
̫Կ˷ˮһۣ˵
Ҷƿŷˮʷƽƣиȡ
ƽƵӸȡˮӣϥԽ
ˮƽҶȴ⣬ϴЦ⣬ˮȷǸˮĺӣڷħֵطܿࡣ
̫εؿҶƣƣ˭ҲûϵữΣ⡭
ҶƳһۣû㡣
ˮ֣Цů׺ͣʦүȥԶ
ˮͷ˿ƽƣƽƶͷҶС
ֵһů
᳤ִ̽Լ
ձʱ򣬳̾׺ҶƻûȦڱϴѧż¿磬һ׶԰ѧ
Ҷůǣ
С̽ҡͷĳڰְּͷЦСѣֿҶƣԵҰְ𣿡
Ҷһ£Цԡ
˵žҪ
̾ȴ͡һС̰Ĺ϶ȴһѱٹͷڼϣǰߡ
ҶһԷС̽ıգգۡ
С̽⣬һѱס̾׵Ĳӣллְ֣


76 
׵ķˮƽ£ͷһȺ곤ʦʦ㣬Ϊչˡ
ôݰףԲɰȭʱСȭͷۡ
һԿȭС޲ǰһ
ˮһȭͼʦ۾Ŀ
Щŵ߬䣬ʦ㣬ҡˡ
ţǰһ£СʦʦȥԷ
ӵķˮһ£׹΢΢̣ߵغ
ˮ
ˮתͷֻƽվһλδĴ磬ǡǼǰСʢºء
磡ˮæŤӿͷҪӷƻ
æȥϲؿºأʦ֣ˡ
ºس˵ͷӻóһţݸˮдš
ˮ˫ֽӹֽ⣬գգۣžžવ
硭
ƽƽӷƻнӹĪޣʦš
ˮֱᣬһ߬ţһֱסƽƵĲӣţ
ܣ
չżѡѹңæ˵ҲȲ㡣
ھڹΣзǰڣӦίҾͷˡ
úóԷúһʱȥ㡣
ʢױʡ
ϵıʼۣˮȴڷƽϥͷػؿá
Ȼͷƽƣʦܲٶһ飿
ƽƿڴֽ֪ûȫİĻȴѾѧ˲ԹɫС΢ԼҪˡ
ԽԽۡ
ƽƴȰϧؿָһš
ˮһһֿȥһֲʶȴۿ
ƽԴҪţ
ŵķˮ̧ͷ۾ỨҪҪţ
ƽƽϣͬ˵ʲô
ˮһ㶣סᣬСʵˡ
ƽƸ˲ᣬץС֣һֻУȻֽ֣һд֣һ˵
磺档ھһаãʮ磬֪ʱңʦʦʦ㶼ѧüáҲҪúóԷúھڵŸ硣
ƽд꣬ʷˮͬ˵ʲô
ˮг֣ҡҡͷƵؿޣҭллʦ
ƽǳЦСԹϣԾᣬúӣĪޡ
𣬷ˮÿնڴʢš
ʦд𣿡
ĪյĻŸռĳõһȡ
ˮԹԵصͷŷȥ
һʣʦʦд𣿡
ƽǴĪܻ
ˮҹΣȲµţҪƽƸš
ƽҲ䷳գˮ۵ָͷָǼ֣ʦû꣬ʢױʡû
ƽ΢ȣû뵽Ѿܽżǵһ̾һϧ֮
ץסϸ۵ָͷָ˵ԣʢơ֡
ˮָͷʶ֣ʢơǸ磡
Ťͷƽƣ۾÷⡣
ԡƽԴŷ⣬ָͷˮ֣䡪ˮ֡
ˮҪʦϰ֣ƽϰֱܸдš
ˮƵĹ⣬Ҫ
ƽƱ㿪ʼϰ֣֣д¼ĸʢš

ʦϰ֣ѧᣬͲͷʦ
񾳣ˮ츳ˣʤͻ֮ʢϰ죬ٶҲһǧ̶̰ͻ̨ʼѧ
һһζдзʢȻҲû©Щ
ѧ֮ǰյһʢִĥСľ
ˮָţл͵ʱ
ʢֻءա
ոգաңڡ
ˮȻףȴҲʶԷѣȴԲϻʢνġǻԣɸʢдš

Ÿڶգ͸һ鴫Ѷơʦȴ˵ʲô󷨡ķ˸ҲãֻеȸʦΪʦСԸʲôʱأ
ֹС꣬ˮ龳ٴθʢȥš

Һ㣬ʦȥ㡣
ҽͻ棨ģ飩ʦң˵ҪΪȴ֪
Ƿǵõһμʲôӣͬʦ˵뽫նգɷң
ˮױ
ʮ
ȻʢֻŸ֪˳ڣ䱦񣬲δ֡
˺żҲԽԽ١
𽥳ķˮףνġֻǻԡ͵͵дһȻʢдš
磺

ʦѩˮ衣ζζ㴿ģʦ˼ҼΪϲʱڿңҸ衣
˵ԺԺٲҾͳˡʦΪ죬ò˶þܳ㣬ʱҶҪͬһ

ҹˣʦ˯Ҳǵ˯£ϧ塣
һţֻȦ
ˮ
ʮһ¶ʮ塿
ˮʮ꣬ΪҲѧģ
ƽ䱦ģԼʦΪˮ
ˮѾ࣬Ҳȴڵ֪ºʷƽܷʢ
ǰ󣬷ˮһ䱦ɵľ֮͵ʢС

ʦΪ˵ȡʲôֺã
ʦҲΪһѽԽ޴ңȡ֡סĵطйѩ壬ѽйѩõó֡
ʳѾã֪ռŵ
ˮ
³һ
պʢ˾ڡ
ˮǸѾкվţϡ
ֱʢЦЦ棬е΢ɤϵ𣿡
ˮ˲۾зˮ⣬һͷʢУסޡ
Сءƭ˵С
ʢס۲סʪʣţС
ʢھסգˮק֣һҲɿԡҲҪһ
һԡˮȥʢ֡
ʢţסļתתȥҸ
ˮƤϸۣЦŤһˮ
Ц˵ʢ۾ͷ硣
ʢҲЦ⣺š
硣
ţôˣ
硣ˮЦſ
ʢЦҪһֱҡ
Ͳ
ˮ۾ˣƵֱк磡磡
ʢס죬ЦŵˮǱ
СǰܷЩصļ¶һԡ
ˮ֣ĹĵҲŲǣ˵СССƭ˵С
ʢĬһ˲Բ𣬸ʳˡ
һĵǸ÷ˮһ£һͷ¶һǳЦˣˣҾԭ¸硣
ʢЦԴƳ·һ۰ɫӡǣ̲ס̥ǣ
š
ˮЩסǸ̥ǣѹĵܣʦ˵ܸ߱ˡ
ʢЦŵͷţ㱣ܡ
ˮѹһܡ
ʢŤͷͼָ̧֣һɫ˲˰ԡء
ʢס͵ס֣о֣㡪

ˮջطˮеɢڴѹʢ˵ʦ˵ǰ飬ҪŶ


77 
ʢھסգӷƽ֪˷ˮʵݣ׵ԷΪ̨겢
ֻǵʱˮ¶ûнħԪֻڻУˡԲлħԪﵽĿġ
л龳ΪƽͻȻ
ʢһ򶨵ǣлǰؼķָ㡣
ƽ¶һ˿οЦݣ㻹Ͻһʦ
ʢͷ֣أѪ²޷һ޵иǰǰ˶ǰ̡
ƽ̾һļ磬գ֪Ǹģ˼֮ҲΪ㡣мɲ֮Ǳѩһ£ħȻ´ΪɲСǧҪд󣬳嶯¡
ٳٲϰ£ѽˮͬкѴڶĺܣļҡ
ʢû뵽ƽƲŲµĲ񣬶ǳޣӣΪǣĳض
ǻůⷢͣǼ΢ᣬлǰ

ʢٶ뷽ˮһꡣ
ˮżװһϻӣҲһ꣬л߽ΪֳʢΪȡ衱ıʦºսò¡
ˣСʦܲÿ˫Ҳ˵ãղ֪ҪԵٹһԹսķ̲סΪ
壺ǰСʦ츳˵ãϽƷжãʵϲ
ΪûҲ֪ļҹ
ЩεؿΪҲô˵ɣ
ȴ̾ǰʦֶףСʦܽҡ
Ϊ壺
ҪɣСʦá
ƵķˮͻȻôһ仰ʱСһ죬ʦܹʦ㣡ȡЦң
ƫҪСʦƤô׷ҡ
ˮֻܺĶӡ
ƽϲ󲿷ʱסڹѩ壬ˮΪ밮ͽСסһ顣
صѩҵƽƣ򴽵С͸żԥʦʢ²ţɽȥ𣿡
Щ꣬ƽƺΪ˱Ҫ˵ԶţҲʦʦȥϼ档
ƽ˵£ͬЩ֡䣬ʢһţȷʵû硣
º뷽ƵĻ´žһ꣬ƽǻ֮λºأǰһ塪̫µĵݱھϣĵط
ǰʢСͻ˹ԪٲΪʦҲ̲ˡ
Ƭ̣Էˮãʦʦǻȥһ
ˮŲʲôֻȥʢ
ºص˴վŷˮ뿪˾ڣǰݡȥʢұԺȴ֪ʢһ࣬Ӱ
ǰݵ̽Ϣȴʢֻħţնɱ¼һʮʹϢ
ݵĲ¥ҲĲҵ˿̾ۼǰ̽Ϣĸ·ʿʢйصĴš
ܰɣʢʮ꣬˵ͻ˹Ԫûûǧһ޵šʢô˵ҲħĽΪ൱ڹԪĽףʢôܵǹƥɱˣ
ǣħһʮʹҲǷôô׾ͱһδɵСɱˣ
˭˵أ˵ħų˼ӣ粻һʮʹٶ̷˵ˡеĲУǡʢ롣
Ҫ˵Щ˵ʢ߽ħŵļıǿɱˣзƾڵ֧֡
ҲԣƾҪԸħţʮǰˣȵգ˸ɣҲֻǴѹµ棬Сһλ
㻹զأһλݸЩгԹĹǰָżɳ˳Χ£ֱ˵Σһˣ
˵ײ˽ǰǰӷƾĴܾƳ磬ȴҲҵ
ߣ˵ףҽ޵һˣΪհҲȥЩħɱɾ
ǰӶʱҭסڨڨر졣
߻ĵħŲһɢɳ㶼ҶȴָֻԹ˲ʮɶӲ
ˮȻΪԽͬˣȴδһγԶţЩ˵硵ϢһʱҲֱ治٣æºأʦ֣ʦҪʢǣ
¥ϰᣬδ¶棬˿ƾڵĵմӷ¾Ͳ˵Ƿˡ
ºصȻǾӦִ¡
ԽˮԽûаʢζһжʢһġ
ʦʢǰἰߵĹȥЩҲһЩţ֪ʢħŵĳԹȴʼûϵʢᱳǣһ˳Ÿ
֮ǰţ˵ǸϵüΪ
Ǹϵüˮһʱ˶Էʱ˼ȴ̻Ȼ롣
Ǹϲأ
¥̸ֽ˳˵ħɲһɢɳ¸ʱȷʵһ󣬵̶̼վһδħ޴ڶӱ֮λ
δǰôûħô
ˣħʮʹʢ£ʣµĲһȺСආδҲж
Ȼ֮ܵλ֪һ¡

öʱĬ
еķˮҲסºأʦ֣ȥħš
º˼Ƭ̣ѯ˳˵ƽƴѶ׼ʦʦװһǰħһ̽
Ȼƽͷǡյʢš
ˮ֪Ϣʦʦ˵ĵص㣬պһɵ۵м˱ʢ
ʢˮŵؿѪɫģʹ㲻Ҫˣ
ɻһֱʮǰǸСްۿͨ죬ҧز£æʦʦľҩһʢ
µҩʢʱһ§ŷˮĲӽԴѹ£סԼ°ͣૣޡ
ˮ֪ʢһ̾ͻˡ
һֻ̣ǷƽƶʢҲͻ֧ŵˣħԪɣ׶ħ
ϱֻʣδʢ
ֻ˷ˮʢԼٳһĸ硣
ˮߣоĺ̵ѣűС
дӦᰮϧ壬չ˺Լȴ˵ôء
Ϭʢδ֮⣬ţԲ𣬸ʳˡ
ƽһæǰΪʢˣȴ̽ʱһ࣬
ʢЦ£Ϣ΢غʦ𡣡
ɡ
ƽǻŭδһʦ𡱺øŭһƽΡ
ͽͽ
ʢٴѾ˷ƾڡ
ˣƽվڴߣһݿ
ʢ뿪ڣǣθƣ۵õһüͷ
֪ˣƽѵһ˴ħŵʱôûۣ츳͸Ȼұħ
ʢ˳֪
֪ƽŭЦ֪ʮ꣬Ҫ˲ʦƾһ֮ɱħţôֲͣóٳٲϰҾڣԭССɣ䲻ˣ
ʢԽ˵ԽأӴӴͨһ򵽵ϡ
ƽʶܵˣ̲סӻشϡ
ʢʵʵţȴճȭͷ֪ʦ𡣵Ѫгһ¡
Ӳڡҧأͷĺȴδñ
ƽƼ񣬳촦Ҳڣ
ʢڡΪ˱к湶
ˮأƽͲˣ
̲סŲУ͸ὣȥΪ㱨𣿣
ʢۣȭͷ߬øΣͷ֪
ƽƼˮ˻⣬ζӳ£ϲﻹˮҩɾȣ¿;ˮβ֪ǺǻԵ֡
ƽ̨겢ʵңΪħ
ʢĬһ˲ʮǰȫ壬ڵħԪӶħֻΪһħ֮
ƽšü˼Ƭ̣ܿͨ˹ؼħˮйأ
ʦҪ¸ʱֻΪ˾ҡʢڷħҡ
ͳʬ⡣
ƽĬ˵ʢʶ΢ƽȴͷվķˮ
ˮסҪߵŵĶԼ֡
ʱΪźֻʢӵеĶѹûҪȥ
ˣʢ̨һ겢ǸĶʢڡ
ôҪ£Ȼˡ
ƽƳõĳĬʢʶԣ΢ʶ̽ϤϢ
æŲ鸡ſڡţͼˮ㶵ؿۿﻬ䡣
ţ硭Բ磬ҡҲǹġ
ʢһѽУ֪Ҷ֪
ŷˮԴοڶԲֻǸպáպ㣬պҡ
һжֻǸպá
ѡ


78 ¶
ˮ뷽ƽƷֱ̽ʢ̨ڰײѾУ޷װγӵħ֮ܵķˮҲûڲʢ˵ǰ½ħԪ
ףʢΪִҪң뷽ˮһȥڣ
ΪһƽƷڵħԪȻ綯ֲһƱ˵ʢˣӰΪ
ǲͷʢ츳ˣѩ޵ԸҲңңڡ
ʢһðմ󵨵ľͨħ˫ʵͻƾ硣
ֻħ˲ݣħ˫޵ʹ֪
ʢһʮֱ꣬ñ׻ο
ǣʢڼ䣬ˮÿճǰĵ伮عѩ뷽ƽơʢһ飬ѰΪγħԪİ취
κԸΥʱδѰɿķӣֻʱʢħ˫ޣȽá
ֻͷƽƶûзʢر̬ܵȡ
ʢδ͸¶Լδһݡ˽Ļݿħţ׷鵱ʢŰħޣ˲ϣγڵħԪ
ֻͷصüãƽ뷽ˮδ
ֱĳҹˮʢ˵جоѣ̻̲֮ʱȻŵһ˿޵Ѫζ
Ϣ齣ѭѪζվڸʢķ⣬һ鼱֮һƿŷ
ֻһۡͷñɫߵվУŤͷɺŷɱȴڼһ̺ȻתΪ㵣һ˿Ϊ֪Ļš
ѪմȾ°ڣȫѪŨڵѪһһ׹ϡ
ણણડ·һѷ׶ӣһһýˮࡣ
ʢųѵɳƣţСؿŶԷ
ϵ˫ɺʧ̬۾ˮԲţǰħɱѪӵӻʢ
һԷ߹ȥժ˶ԷմѪɫߡ
ʢ۽һ۱ܿߡ
ˮ˫ȺӲšָϤĺͫݺݱ˱۾ʣȥˣ
ʢ΢ƣҡ
̧շˮ֣ȴԼѪȣָһ˿⣬žֻ֣ͽͳһħ޵࣬ȳѪϣ˳մʪ䡭
ʢָջ֣ȴѾˮ׽һĻ
ˮȭ仹ڵѪʣ𣿡
ʢ΢㶣һʱûзӦ
ɱЩˣ𣿡ˮ۾һ顣
ʢһ˿ɱ⣬ҧг³֣
ˮۣɿյ֣߬һֻеɫߣʣ𣿡
ʢٴסĬ
ˮĳĬץסѪ䣬ʵ硭ħеĺ⣬Ҫٿأɡ
ʢϸ۰ָȾѪʱޱȴĿæħþѪˮ뻳С
ãҲˡ
ˮرסдűƭС˵
ѾءСʢĵ׾ȻЩЦڷˮͷӦţһ˵
㻹ʲôܣͨͨҡˮҪ
ʢá
ʱ꣬ٴͬ齶ߣҹ̸
ʢԼǰħޡ조δһǱħŵʼĩ˷ˮ
Լΰħ޷չħңģִ֮һʮʹħ
ԡʢɱ֮ԡδݲħڶûֳһֺĳˣ֮λ
ԣ㵱ʱôصˣðáδݶ֮λˮţü
ʢرܿߣš
ˮΪΣ
ʢʢһŵħ޲δ񡣡
ˮҪǶɱ𣿡
ʢ΢٣ʵԭд˴㡣
ˮȴĬһͬǣҪԡδЩˣҳµͷϡ
ʢȴҲںδΪ
ˮȴҡҡͷҵ˼ǣɱЩˣҲɱħޡȻѾħԼħ꾭֮£ҲͲٷҲáδع֮ħٶңһ¡
ʢԺȻסؿ
Ƭ̺¶һ˿εЦ̧෽ˮķ̾
ֻ뱨˽ǰȴҪӢۣӣʥˡ
ˮ֣˵Ĳ𣿡
Ÿ첲ſʢ۾Ҿã
첲°ʢͷ͸ӳʢգΪ˲õˡ
ʢͷݺһ£һʱ侹ȻЩ޴롣
ֿ̧סˮԴѹԼߣ۸Լһһýš
áĬΣʢ³Ӧ
Ӣۣӣʥˡ
Ե궯˶ʱǰ㱧סĲﹰļۣɤӦţˡ
ʢһסƽȣͷһǡ
һʢȻףĸ硣
ȥʢЩ߱ɱħһδһݸ˷ƽơ
ƽʵͶδɣȴҲһʱûʢ룬ָ֮ʢһʦˡ
ʢ֮󣬻δʽаʦȥһηû´
ڷˮǸ飬ƽƵΪУºؽİʢƿħ
һ꣬ʢʽڣΪƽСĵմӣ뷽ˮһͬסڹѩ塣
˵ıǷˮ
ʢʦŶˮ֣ʢǰߣЩ°ͣʦ
ʢؿţСʦ硣
³֣繶ᡣ
ˮһ㶣ͣ½Ųü죺ʦ־ʦ֣ΪλҪӸС֣
ҴʦǾǡʦ֡ô͸ĳɡʦ硯ˣʡ
Сʦ磬Сʦ硭һҲᣬȫڲʦֵļӡ
ʢһ𣺡ֻǾáʦ硯һЩټȷʵͷСʦ硣
ˮͷ룬ʢ˵ҲеҲΪԼʢΪ׽Ӧʦֵܲһ׿ϵСʦСʦɣʦܣҵĻ
Сּߡ
ŶСʦ
ʢͻȻİԵöԷǰҰңЩڶȻãܽǸӵСްѵɡ
һСԵ˭š
ˮһͻȻܵʢ󣬺Ԥ׵˵ϡ
ң
ʢסϥ䣬Ƚǰߣá
СˮסӣôߵҪ󣺡糿𴲣Σͷ㣡
ʢ̿á
лУգʦȥ棬л
ʢǵЦҲƲסǡʦܸСʦǺ«֪ܷСʦ绶ģ
вУǺ«úܡˣҪˣ
ãǱСʦˡ
պʢͬˮȥ伯Уȥˡ
ʦ뻭ʲôʢ룬˵Ҫһ
ˮһ㶣ʢЦ۾֪ΪζЩ̡
ٿһСţҪһ
ʦҪĵģǵһΣ洫յңһ˼㻭
㹦򣬷ˮԱߵ̯ϡ
ʢԽԽԶļƣʦһ˹ȥȴˮһ̯ʲôתͷ˻
ˮʢĽó
ΪΣʢ⣬ȴɵٳѩ
롣ˮһöӣùѩҰϡ
ʢö룬Щɣֲǹҡ
һʮġˮѽҺã̧ͷʢһΪѵı飬ֵҪҪ
ʢҪ

ʢøϾڶ١
أÿʮ·żλӿɱչɹ̽ף
ٳŵķˮʢһһĿĵرʢļ硪ݡ


79 ·
ϻʢԺ֪ʢڼңˮºص˱ûж
ظʢˮŵԿԺڵĹ⾰
ʱֵգԺڳƬĺ÷ţޣ㸡
ƯˮǺ÷̾תͷʢǻعѩҲּá
ʢȻܲӦţ괺죬Ƽȥ
ˮ𣿻᲻ѻ
ͷʢǣݣ
Ȼǣסķˮ΢㶣ܿѹǵ˵ʢ
ʢţĸװԺͷÿʻʢš
ˮʢĻ˸У˶٣ǲĸ϶Ǹ֮ˡԺǿԾ
ʢӦš
ˮʢݣԺϹܼҴʢʾ˵ʹˣ뽫񽻸ӽ֡
ܼҶӲ֮꣬Һʵó̻ŪݣЩҲһֱڸ¡
ʢЩӡ֪ʵɿ㽫ΪܼңϹܼڸϡ
Ϲܼлʢöó⼸»ѹĿʢĿ
ˮһԿʢ£˳ֳ÷⣬ѹŵʦŸԭǸѾʮгؿɿģˡ
ֻǣؿɿȴԸ¿Ϊۡ
ʢ¹ܼҽ긮񣬾ͼˮ°Ϳ˸ůڵĹ⡣
һֻ˸ĹԹ
ʢ΢΢һЦԴĪȥ䡣
ˮ۾ζԷйЦš

ù緹ͷůͣʢŷˮš
ݸˮһڵĳ𲢲ֻǸΪһЩ
ˮһȦҲûƼ̫ϡ⣬ֻһС
磿
ԱͻȻܳһŮȹǰĿƵؿʢ磡㣡ʲôʱģô˵һ
ҧſķˮ΢΢һ㶣Ťͷʢ
ʢȴƳŮһۣǣˮ֣ƹŮǰȥ
磡Ůȴĵ׷˷ˮһۣΪᣬ磬˭
ˮװȴһĺ£ϾݻûȫֿΣŮࡣƼ᲻ԾĶ࿴ۣŮװС
ǰλҲˡ
һֱĽӢΪı硣ĸҲ˵Ҫ綨ף޸ҵĹϵ
ͻȻһʢ̬ܵġС
ˮԷԼΪƣüʶʢ
Ҫ·ʢֻ̧ӳһǰŮԶǣŷˮǰߡ
Ů֮ƵģҵѾŵվȣȴʢĮʧӣίúۿ硭
ʢͷۿƼҶϾϵأ
Ůŵһ䡣
ˮͷһۣʢ뿪
߳һΣʢɫ̫ãˮǣŵ֣
ʢͣ½ŲȻֲ˲Ĵǣš
ˮ΢㶣ɿǣ֣ǣȴ֪ϲ䵽˿ĺڻңڴۼ
ʢһЦǰбӣϵĺڻһɾ
ϸᣬ·һ䱦
ˮԹûȶԷ˿۾Цһ£ֲС
ʢû𣿡
ˮа͸˵Ŀҡҡͷʢӹ·ˮͰ
ˮ֣ʹһĨϵĻңץʢ֣˿ԼĵطҲʹһȻǣסʢǻؼҰɡ
ʢٹһ
ˮ²ߣ˲ˣؼЪЪ
ʢһ¿͸˼ǣҡ
𣿡ʢ
ˮɣƼҡǶ㲻ã
ʢһ΢ؿȫȻû뵽ôʣΪݶϾϵǲǶԷá
ţá
ҲǺáˮſͷǰŲҶԸá
áʢһЦ
ˮЦߣá
ؼҺʢŽƼҾ˾ˡĸ߷ˮ
ˮùٳһ롣
ҹˮݹָܼ·ǱƼңʢ˾ˡĸСŵһجΡ
ڶ糿ֺǺǵʢ
ҹ֪͵ܳȥʢſȫȻԼ͸֮¡

ڱݴգ˼
ʢƥ̷ˮ
һ·ͣͣûգˮʢˡ
ƥ꣬ѩԭҰ½
ˮͣ£ʢŲɫӮˣ
ʢ繵ؿţСʦӮˡ
䣬ǰɽͻȻһ޺
˻ͷһۣԣһͬɽȡ
ɽȣλֳ齣Ůһֻ״ҰƤ׼͵ľ޲
һˮȹṲ̊ޱ齣޲
ʹȻ˦ͷײɽ壬Ů˦£̧צ˹ȥ
ٹ
ʣһȳѪ罦Ůࡣ
ֻǰצնڵأһλִǰƳһۡ
Ůͷһ£ؿӭޣĽӭҡҷӳĽȴѩ˲ƿ޼ӲƤס
æֻһλ꣬뷽λһ֮ڽǿˣתӡ
δ񻯵Ӵˣλַ׷ǰնݳ
ٹŮӭǰеؿŮû°ɣ
Ůҡͷһöɫ룬С
ڴʱԶޱŭŮУλŮ׷ȥ
ֻλأ콣ʡ
̶һЦ紺绯ѩ绪
԰һЩŸΪ٣ݾµЩŮࡣ
ߡòӿʵĺ꣬ŮסȻĶǰִӯӯЦѩɻӦѩлλȡ
꿴ȴЦ⣬ֻ΢΢ףɫ䵭
Ǻѩɻȣɽѩȵ׷ɻѩɻȣ
ǡӦѩмؿԷλԷƾڰɡ
ӷλκͽԼƣӦѩ˲²⡣
ȻͷǡҽзˮʦʢҶʦӷƾŷƽơ
ʢŷˮһӾԱš͸øɾʱ
ǰλŮΪߣµĻ죬ҲаסԷҲ塣
Ӧѩ⻰ȴ΢ʢԭλʢʦ֣Ųһȣ֪ܷλѩɻͣ
ʢû˵ˮ
ˮҲڿקק֣鶯ȥȥһûȥѩɻȡ
ʢƳһӦѩջ˳ŷˮ˵ͷ
ˮ㳯Ӧѩ˹֣Ǿ߶ˡ
ӦѩĿڷǣŵͣһ˲ü΢ֺܿչǳЦؿѩɻȾ˲Զλ
ˮͬʢɽһƥǣӦѩ
ʢˮײײļ磬Ľأ
ȻѹǰӦѩ⻰Ų΢΢һ٣תͷƳһۡ
ʢǱˮʵһٳѩһ֪ϵڽĽ뾹Ȼˡ
ҲŪˮ쿴ΪίҪҷۼƼǲǶҲ֪
ʢһȻƬ̡ȥ
ˮæתͷϣʢȵȣ
ӦѩһŶԶеĺսãǽսָ
ˮʢص޴򶷵ĵطĴѰҡ
ȷ𣿡ˮýŲݴԣһʢ
ʢŴû˵һմѪĺߡ
ȷʵﶪģǡ
ɫް߲С
ˮǰο˾Ͷ»һ
ʢתͷ⼸μ̣šԲס
ûϵˮЦǣס֣·ĶѾϰ߳Ȼ˵ѩɻȵ¥վտɶ칤ʱȥ̣µġ
аʢ䣬ʢ㲻Ҫܴһѣȥѩɻȣ˸ѡ
ʢ֪µģ̾ƫ޿κΡ
жȲӵ뻳ֻҪһƬ¶ʢ㲻
ģ綼ɡ


80 ֮
ˮʢӦѩ˵ִѩɻȣܵ
ڿԺסº󣬷ˮ뵽ͷһ¶ѯӦѩɷѩɻȵ¥ѡ
ˮóǮ֪Ǯʯ
ӦѩӯӯǳЦλѩо֮ѣѩǡֻⶨѵ÷Щʱա
ĿʢһۣϾͷһͷ¶ӣ˽ʢ˶סգЩӴ
ѩ·㣬λסգѩͣˣѩôλȥ;Ӧѩ
ˮһֻ»Ƕѩɻȵľ¸ȤȻסա
Ǿ鷳ٹˡ
ֻҪˣʢû顣
Ƿˮȥ¥˳ߴ磬ֻ¾ɽŵģལ롣
úÿɣҲ
æգˮڱһö½룬˳ܻؿԺ
⼸յȷѩѩԺӣǽȴʢʻϺ÷±ò֡
ĺԺѩĽ÷ҡҷ㣬ɽ衣
ӦѩվԺǽߣźӿӰԾˡ
ʢ
һȻԺܽѹûпǽߵӦѩֱĺӡ
ս˲
ܵǰеĺ룬ԭǸ˾ˣһµġ
ˮùĽϵĩˣģٶˡ
ʢḧö룬΢΢¶Ц⣺á
ӦѩһĻʢλСʦ֣ϵƺˡ
ǰö룬ԭϴɾ֮󵥶ʢǷˮӦѩȻͲ뻹ʢˡ
ǰյ֪ˮѧལ룬֪ΪҲһö͸ʢ꣬ȴû뵽˺ͷ
޵粻ͬԵ£ѩɻʼһŮ£ʢ뷽ˮѵҲֹϵ
ûлˣ
Ҹմ¥ѾˣԺͲҪմˡˮੲݵʢ˵Ż
šʢӦţ̧ͷƳõӦѩ
ӶԷһʢע⵽ˣֻԼܲԷ㺣޷ӦֻӶ
ˮ˳߿ȥŷӦѩվԺǽߣʱһ㶡
ʱģûĶĪԭȾ⣿ǡʢ⿴ţ
ˮ֪ΪΣЩ̫ͣ
ǵԼʢǿͣæ˦ǵ㲻õ۾Цٹôˣ
ӦѩҲЦѩ磬ѩС屸˱ƣλһѩ
ˮסʢ֣ѽѽھȥ𣿡
ӦѩϵЦ΢΢һָֺͣܿ飬ţ
֮գӦѩÿնѩͻѩ֮κ
ˮÿȥ֮ǰ¸߰ȥ˾ͷ֣Ӧѩϲͬʢʢÿؽ׸֮Ӧѩֽͷݸʢ
ͺֻʢȤ
һʼˮǲԼ̫ˣ㲻һЩ塢ʷԸȥժ㡣
ȥκӦѩڳҪʢ壬ֽų⣬ʱƣԸȥͷ㡣
ϧŪ˰Ҳûܵһ㣬Ƕ˲٣зƣʢӦѩ̸ĻⰭۡ
ʢ̲ס
ʢ̶Ӧѩ߹ôˣ
ˮһϲס̲סĴǣͶʢҲŪ
ʢͬ⣬ˮȴֱ󣬵˦ƹ񣬡ͼӲˣ
áʢǳЦ㹳С
ıóѵķˮ°ʹʢϣȫȻ֪̬жôܣ῾Կ㡣
á
ˮĴҲƲסʢЦ
Ӧѩվڶ˵̬Ļȥ
̧ǰˮԿ㣿ôϵĳ
ˮվֱӱ˱죬޲Դ󺰣ҪҾҪԸģ
֪ĵû
ʢȴءȻߵһ㣬ҸСʦ翾
ˮһ㶣ʱϲЦտſʢסĲӣˡ
Ӧѩһûٿڡ
գʢˮ˿㡣Ӧѩմֵβȴʵʳ֪ζ

ڶգӦѩ˶ԡ
ˮ˸ھܾ䣬ǲȥˡ
û뵽ӦѩȴʢˮĻʦһȥԼֻӻˮ⡣
ˮһɣŤͷʢҪǸҴӦ͡͡
ˡʢգѻķСʦҪ̿ҹΡ
ˮԣʦҼලʦܣɷɣ
Ӧѩ
ѩͲŶλˡʧɫתȥ
Ժһأˮʢʢϲ㡣
ʢüŷ֣
Ҳȫϡ
ˮȴɫ⣬ʱʣܵ⣿
ԩʢǳЦſ飬֮ˡ
ˮһʣ˭
ԼΪθ߸۾ʢ´һ˿һı飬ŵзɬˮ⡣
˭ʱ֮ˣΪβң
ˮûвԼ˿̵˿ǻһֻĹίѹؿˡ
ʢпϲҲԽһסˮͷŶͷ㡣
֮ˣ㡣
ˮ˲ɴ۾ŵ顣
ʢסƵˮ
ˮʶۣ£ȴֱ⡪
ϲˣң
ɡҲӡĿİͰ˵ţȴ߬סʢ䣬أɿ
֪
ʢ㶵ģ֪δعܻЩų⣬뻳УһҶ֪ɻϲ㡪㹲һϲ
ˮãȻ޴룬ȴʶסʢۺʱεأ龳ʢ֮ˡ
Сԭô⡣
ʢḧĺףֻ£ͻȻϣȴϲ˱ˡ
һ٣һս첲ڷˮߣӦңҪϲˡ
ˮɵɵصͷȴԥ
ȷʵһֱϣûϲ˭ʦͬЦϲĹҲ
Ǹ硭ϲ磬϶ϲˡ
ӹɡ
õ׿ϵʢһɿؿ㲻͸Ҵ𸴣ĵ㳤󣬵׺ΪϲپҪҪѡҡ
ˮٶȴصͷ죬۲Һʢӡ

ڶգǾʹǱӦѩ뿪ѩɻȡ
ƵʢʯӦѩ
ʯӦѩףԼȷʵûлˡ
ԭ۲죬Ȼʢˮزס밮⣬ˮûпϣԡ
ΪԼлȵǡ
һˮʢУ˿˿ƵİĽ㺡
վһǻ

뿪ѩɻȣˮʢȥ¾ħš
ʢһסɫߣħ޷ڸϴŴȥ¾ħš
չõġδȻвҪˮϤħŵؽ磬ߡ
ֱպʢ˿գŴĴ䡣
ħѰҲûжֻϢΪӣ¥̨ݾµĲҲΪԣˮһ Ҳ档
һ԰ˮưܵӣ̲ס̾ôôƵԺӣ
ԺվüͷȻһ壬ͷôлϢ
˵ƿԺŲУʢͬüͷ΢壬
ʢˮת˸䣬㿴пŵ
ѭŻϢڴµİзһö
ʢƸϵǣͳ塣
壿
ţӦԭ.ĵطᵽ£ʢ⽥䡣
ǲ⡭ˮǿŵȻħŵĺã磬ȥɣ
ʢȴµĺӡ
ˮһ£ҲԣӦòǣ𣿡
ʢĬǿŵԽ䣬޲á
ˮǰ䣬ʢ磬ֻһŵĸ׿Ҳ޹
ߣ㽫ŵƤӵܺùΪһ£԰ɣ
ʢĬ
ˮקҡҡ磬ӦҺʦġ
ãʢŵ̾һǣ֣һɡ
ˮ¶Цݣʢ߳ӡ
öС̾ϧˡֻһöͨĵҾͺ͸һˡ
ʢŲһ٣֪뵽ʲôͻȻһ˿Ц⡣
ٿöҲûôˡ
Цʲôˮʡ
ʢЦ
ˮ֣˵ѽЦʲô𣿻㲻һ˵ѽ


81 
ʢͷˮңѽء
¿º뷽Ƴɻ顣
ƽƽ֮λºأԼѰؾѰΪʢγħԪİ취
ԹϽľ̫Ӻʦ棬Ƕλɽ٣һʱѹûšƽֻܼϣѰ켶ؾصؽ֮
£ʢˮʢұԺֲ˼÷ڹѩ塣
Ĺѩֻסôá
ûʦලʢʦʦţˮƣӡ
糿ʢκҲ
üζʢڴ˯ȥУֱˣˮ֪˼ʢ
ƹܽɵĳ߷иŴη鲻˵ʢһ鷣
ˮȻԼڰݣ˶ԣҲ֪ԣκʢʦʦ̫ˣԽԽعء
ǲԸģֻȱල˷ʵһӡ
ֻһ߳黹һ߱ԹΪÿδǳ飿ִƽЩʦʦͲЩʵӣ
ʢһЦ˵µĴԿͷĲ㣿
ˮܱʼĶʱһ٣ʸһӣתʢ˦ϸ۵ԵҲܣҲˣࡣ
ʢЦסఴָ⡢ƽᷦоɢͳɣʣµĽҡ
ô˵ˮֲ˼ÿ꣬ʢʲݵּģµԼ档
ǽ衰ˡ
ˣԼ֣ʵͷд
ȴǺġ
ʢûסĶ
ˮһ飬סŤͷһۡ
ӯӯˮ_

ʢڵĵ£ˮһʮһȵ뷽ˮǡڱѧԱ֮ڡ
ʢʢ⣬ѧԱ֮ύвŮͬӦѩһʢȻĶ㺡
ȻŮ޼ʢӰķˮȻ׷ʧ֪Ǹý䵱ŮӣĽòǽ䵱ӣĽ绪
һͬв˿ˣԼǲǶһλ˰Ľ֮ġ
Ѱͻƻ龳òһ㲻б仯ˮȴ·غ񰮣ЩòԽ¡
Ҫʮ°׵ӷ纣˫ӯӯˮһ˳
˲ֻ֪֪ĬʱʥɣչһЦһزز
޵һˡžʹ˴
ԭλ޵һˡ׾¥棬ˮ֮Ҳ硱̾ʵ
ƫˮֱ֪ԼΪ޵һˡΪλͬڡ
ʢǾǧ֮䵭ӣ統ܻӭ
ϦҹյŮͳԵ
ʢȻҪǸˡ
һЩŮˣʢʶӦѩӦѩҡͷЦʢͺˡ
ˮʢܻӭû뵽ʦϲ
ʢתͷЦСʦǳԴף
˵ҲûУˮȴ͸ˡ
ʢĶ
ˮסЦֲ֪룬תӿ
ȥģʢ
ˮҪܣ
ʢͬ˽Եȴ֪ϲϣСʦΪΣ
ˮ࣬Ĺĵҡô֪
·ͯʱ龳ת׷벻֮˱ʢڳ֮˱˷ˮ
û߼һλסˮȥ·ݳԼԵ
£溬ɬ¡Ǯ֣Ľʦã֪ܷҡ뷽ʦܽύ
ˮһ㶣õɴ۾ʶתͷԵʢ
ȴʢһķЦ̬俴ԵɫǰΪ
Ǹˮæܾˣʢܿ
һʢǾҪνˡ
˶㵽Ƨˮ֣غʢ~
ʢ˱һˮ뻳Уͷߣһڡ
ռ
ѱ


˭ҲȾָ
ֻԹؽãǵԵҲ䱦
ħ̳ʢнţҲ֪Լ׻Ͷá
Сʦ簡Ϊλ
ֲĶ÷ˮӡ
ֱ̧סʢıûԵ
ʢȴɿļʣΪβգ
ˮ΢㶣Ϊβ㲻֪
ʢֱԼ۾׷ʣΪβգ
ˮϲôǿƵıԼ֪ʵ⡣
Ӧ𣿡Ųӷʡ
ʢһ΢΢ս
ˮʹɿ
ʢûзӿź嫺飬ôؿ
ˮ۾Ȼһʢô
̧ۣץסʢ֣Ȼǰ̤һ
ʢһԼȻͷԼһ¡
һ£ʢ˵ȴ羪κˣͷ޹ġ
ؿŷˮֽ˶
ˮǳЦ¶һ˫Уֹ̧סĲӣͷǣૣҲˣ˵ԸͬҽԵ
ʢ͵ս첲סͷĴ
׺Ӷᣬࡣ

ˮûܹǣһʱ˺ʢʱɿҪιȥ
ſʢᴭʢ̺ʪĴ̲סٶȵͷ
ˮһס죬ˣᱻ˿ô죿
ΣʢУãкμˣ
ˮһ죬֧û˵ˣǡ
ô˼
ʢ糺աʪ۾һʢ
ŷˮһԾֱӴ˷ɻعѩ壬ѹ˸

ҹˮʢԵ
ϡ䱦Ķڻ䱦䵽С
ƽơºءƵ֪֮겻һ㣬֪˷չһȾ֮⣬־֮С
ˣСʦҲûˡ
ô̾һ˾Ҳûе

úǷˮʮվɸˮ˳棬ºָǷ˼٣ʢȥ档
ʢִŷˮصʢԺ
⼸ʱ۹߹ܼ֪λСʦֵ⣬˵ʰͷʱߵ˼
Զ̾λСʦ֣ǵļˡ

ʢʲô񣿡ˮſʢ
ʢǰĸµһЩּԶģĵطȫһߴҹٸ㡣
ھҪ֪ˮ£˵
ʢ䴽һЦһѽݺһͨ
꣬ˮ䣬˵˵׶ˣ㻹˵
ʢһأסȥ壬ҧĶҹȥȻڴϡ
ڴϣˮס䣬գ۾
ʢ
ˮǸסԼȵĶʱһ죬æ£å
Ȼ칫ֱ꣬ҹҲδͣˮǣ˷ӿ
ˮڴգ˵ˣӣʢ˵Ҫҷƣ˵ô죿һҲ
˵ʢס죬οͣٷš
ˮ֣صһۡ
һٵȣſڴ߿ʱԽԽԽԽ󣬾ɥʢʱˣԽԽ󣬷ǹⲻ
ʢҲûа취Īٸš
ꡣˮתͷס˵
ʢͷĴÿ꣬ÿ궼ͬơ
ˮʵҲú壬Цһ£ҪҷžŰپʮյǧŰپʮյ
ãġ
ʢͷ૰ڴ֮䡣
˺أˮ˿ʢԼĶСֱúˡ
ȻܷƣǾºˡ
ˮȰʢ££̧ˮӿ
ʢһ˱˴ϡ
ҧ



82 Ѫɫ
ˮ󣬺ܿ㵽ˮһĵһؾ
Ѱؾˮʢ˵һϢС
ķƽҲ˻һף¡
ΪóԼصƣ˷ڼɾƣ˶С˼
ϯβƽϯʢȥ˵
ʢʱˮҪ̰
ɻ˳ƽʢ
ʢ֪ʵʲôҿƵס
ƽ̾һΪʦܣʱδѰ֮
ʢʦˣǵˡ
ƽȴͬѵͲ
δħ޷Ͻ磬ֻħ˫ޣҲ޷̤ϵݡˮҪġ
ʢһ򴽲
ƽƣ㻹ףħԪǿȡ̨Ҳδزɡǵǿдݻֻ̨»˸ǣ;Ե
סʢۣճȭ
ֻ븴𣬺֪ڣԼ·СʦԵ
ʦĪ¸Сʦ硣
ƽ̾һļ磬ҲɥȺȾ̫ӺʦүţҲͻн֮
ʢǡ
߷ƽƣʢͷվƬ̣˼Żصڡ
ȴˮѾſϡ
СʦܣһΪ˫ճ죬žƱ
ƶΪеľƱʦ־֣֪Сʦܲƣƫ׽Ūʦܸ㼱һȫˡ
䣬ʢǰΪ࿪˷ˮ
Ϊһת۵һſװ
ʢƳһۣͬƵ𣬽ˮᱧ뿪˶塣
ˮˣһ˫ʪȻɵЦ
ʢרעؿ
ˮͻȻʢա
ʢЦˣͷƯ۾
ˮԼ۾ڽٴ
ʢȴЦһˣСʦ硣
ˮſɵЦ
ʢסôˣ
ˮԹԵͷ԰ǾҪ
߶߶˵ʦֺʦĺӿ϶ܿɰϣ˳˳󣬲ҪЩࡣ
˵Ȼͣס̧ͷʢۣҪҲ³ͺˡ
ʢͫһ뻳С
ûϵСʦ磬ѾˣԹЩ࣬Ҳʹˡ

ˮһҲͬһŶ٣żǰһοˡ
ʢԡˮװģ顣
ǰְסǾ飬˯ˡ
ˮȴƿ֣ңҪأ
ʵֻǲԸʢһԡʡöԷֲԡģŲҪ
ҪԼϴٻʢȥʱ¿˳鿴ۡ
ʢҲ֪Ǳ飬Цװˣ㶫ѹѲס㡣
ˮߡһ齱ȥ˯˯
ȴ֪¶óѵЦǰһѽᱧѹϡ
ѽˮץ´
ʢȴͻȻס


һ֮󣬷ˮſʢ
һΡ
ʢһЦҪˡ
ˮŤͷҧסָĥ˵㻹Ūң
Թֱ꣬ʢĲӿȥֲΣһΡ
ʢ͵͵Ц
Сʦɡ
ˮһ£죡

󣬷ˮǺʢһϴ裬û
ʢ£ϵ´֮ǰ·̥ǣˡ
ˮſ޹ɤɳűǱ׵ġ
ţҵĴʢŵϣǸĻȴЦ⣬Ų̫Ͽҡ
ˮñӹסԼҪ˯ˣң
ʢ˴ӱסĶͷţ˯ɡ
ˮߺ۾
ҹˮ·Ȼһʹѹ
ôˣʢؿüűɫ
ˮ½ֻ·۰ɫ̥ǾȻóѪɫ֮»һĴʹС
ˮšüסʢһ£Ժ
ʢæúúãҴˣ»ز
ǱǰĵǸϿҶˡ
ˮ̥ǣˮһĿؿڵ
ץסˮ֣͵Ҹ࣬ٲҩţ
ˮߡһɿ֣ʢһҩ࣬ȵĴʹвȥ
ʰ꣬ʢĸ첲£ˮȴ˯ˡ
ʵ˸Σμ˷ħ
ıڴУţӰɫѪɫ
̥һʹ˾ˡȻͷ̥ǵɫˡ
֪żȻǱʲôԤףл̻̲ʶʢ
ʢΪ˯òﱧ˱
ڶˮµʱ򿴼Ѫɫ̥ǣ˹ȵס

˹ˮһʼŶ١
ĶձҪ䣬˺üѩˮʢûڹѩ
ԭΪһȥȻĳҹˮȻ۾Լ£㣬泯վڱѩͻȻͺסˡ
ǰããҹɫҰ֣ԼɼĹѩԺ䡣
ʢ˯ˣΪλ
ˮԭأֱ˸磬ؼҡ
ԺأͻȻƿʢ³΢㶣Žסüôˣ
ˮһЦ˯ţ͸͸
ʢȴЬҲ
ˮ˶ĽֺʢЦһ¡
ʢѹеɻǰֱӽȪС
Ϊ˯ţʢ׷ʡ
ˮƳ·Ѫɫ̥ǣ۽סʢҡҡͷجˡ
ʢŽɣҧһĶ䣬ΪβңҪȥ͸Ҳú㡣
ˮͷţ´βˡ
Сƭӣ
ʢķ׷ʡ
ˮӷҪߵİ㣬ҹҹšʢϣߣȻû
ˮڴָѺЬ࣬Աʱ֮衣
ȴû뵽ûվó
ǰҹȻ۾ԼվںҰֵУ¹ڽűߡ
泯űֻһأ߳ľϻҪԶ
·̥Щȣˮס˲ԤС
Ь໻ϣתصѩ塣
ŵؽݣվڴߣ˯ʢȻᡣ
ʢļ磬ʢ
ʢȻѣŷǰ˯̫Ȼûַˮˡ
˯ţôǳȥɡˮЦŵ
ʢƳһմЬӣá
ƿƵߣŷˮϣ￴ɡ
СϵĺС¯Ȳ裬ʢһˮůڡ
ĶԺǽʢŵĺ÷սˮʢûһ˯˹ȥ
Сƭӡ
ʢս첲סͷķ㡣
֦
ȻǱܳȥˡ
ʢĻǰ㣬ҹҲ˯ˡ
ҹڿˮͻȻ۾δŽ´򿪷ߡ
һ㡣
ʢ͵һϢ
ˮǰû֢֮ʢҲûзκλĺۼΪλͻȻˣҲǿнѡ
ˮ߳Ժӣɽ
ãƺߵ̫ͻȻշ̤ҷ
ʢæϡ
ɳԶͻȻˮȻһģϵȥ
ʢһǰ׼סȴˮסӣ˵ء
Ȼ۾
ˣһ·ԤϺ׼ӴָóЬഩϣߡ
ʢҧȭθ
ƺ̫߳ԶˣϵѩµʱɫѾˡ
ʢ;ͣժһ֦Ȼŷɻعѩ塣
ʢһݣװƽһƿţȥˡ
ˮó֦ݸЦŵҽѵ磬ȥͷһˣժһ֦㡣
ʢӹ֦˳ס֣У»غһȥɡ
ժ
ˮסıЦŵˮ⣬ð
գˮֿʼߡ
ʢڴⰵˮ
⡭
е״ͻȻ뵽ʲô⿪˷ˮ½
Ȼ·Ƕ۰ɫ̥ǣҲûлָԭӡ
ϻؿʼһֱ޵Ѫɫ
ħ
ҹʢ÷ˮ˯ź͵͵˵ְһ顣ҹˮû쳣֮ǰ⿪
ҹˮٴʶ˷š
ʢǣ֣
ǷɵøԶǳű
ʢţˮûӣڶʱ򣬺Ȼ۾
һͣͣŽµɸ߿գŷԼֱţӺȻһ
㶵תͷͿĿʹʢվԼ
ˮ˲ɴ۾ˮ⡣
Ŵʢ
ȴûܷ
ʢ䵽ϣһָ΢Ҫȥģ
ҡˮץʢ֣޴ᣬҲ֪
תͷһ۱ɵؿʢʢҡ¡
ץʢ֣ס
ʢһ죬нţķ£㡣
ȥģҶ㡣
ˮòֹסſʢͷ³
һʢůϢĲһ¡
ʢһؼҰɡ
ãǻؼҡ
ʢѹºͷʣתߡ
ʢˮĲӣ۾ૣҲֿ
šʢһ죬ҧסֿ
һ£ſϵķˮ˯ȥ


83 ֮
ıٻ
ʢ˯ķˮعѩ壬ȴƽһɷǡٱվԺ⣬ƺȺѾá
Ž߷βİ£ϵķˮ
ʢ΢΢ˮ
΢һ˲û̬ãЩЦû˵ƽơ
ƽüأſʢ˯ķˮ̾һȽݡ
ʢˮԷƽǰС
λħ˫޵Сͽܣ
ǡԭʦүγڵħԪ
⵹ǲѰ죬ѰǷˮзħ󡣡ӵ
ƽƽü£ˮѵûбķӣ
ԷʢˮŵϣǺñӣȥ͡
λϽľ̫ӡƽƽӵݣǵ½ˮ½硣
ʢ񣬡ʢ̫ӵ¡
΢΢ףǷȥ˷ħ
ʢҡҡͷǰһһʼǺʶȥ·ͻȻѡ
׶ԴԤϣıٻ
ʢ۽һȭ΢΢սȥأ
֪˼ȴ̵ط뷨Ҵ˷½磬ΪħѾ춯
ˣҲûҪٵҶƣһˡ
˲ħɢ׵ıı塣ħ˽罫ε
ʢսȭҧסһ˼ǣڷħǸۣ
׳Ĭһ˲ûϵữΡ
ѾΣǻˣʢҧؽţħԷ٣ݲǻȥ𣿡
ţǷ֮أһħʴģֽǺεȵʹࣿ
һ˾ˣ𣿡ʢзѪɫ̫ӡ
ƽƺǳûˮҲԲߡ
ǶԲأʢӽǰλ̫ӣִҪһ׼
˲ϻ᲻ðԷֻ֪κ˺Сʦ硣
ر
浽ʱԼܻס
ʢ۽ޣ߬סȭ
ħʵħ󡣡׺ȻȻ⣬Ҳ޿
Ψһİ취ȥȻҵʵ滻ۡڲӣ뵽ġΨһеİ취
滻ۣʢͷƽһͬ¶ı顣
ף˷Ѵжһ滻۵Ҫѹסñ֤ٳͬıδѰá
滻֮ʱҪ߽ѹȷħûٴһʼ滻ۣתǰ׿ƽƣҲ˵ľȫΪҲδ֪
ƽšüƬ̣ѹ֮ˣаѰ
ħҲǷƾһһɵΣȥһ˵ϼһ
ٲãǷƾҲмλʦ档
ʢҲ˶ʣ֪켶ؾУܷѰ滻֮
ȴ˰֣ߣȥؾѰһʡ
Ҳأ
׾ʢʱȻ
ҲȻȥºѰ滻֮Ҳܽ¡ʢ
ױִֵӶƢЦǿɲ㡣ٻֻһǿһգסҲ뷨ӡ
ʢͫ΢ҲʶǰĲпʵСʦʱ䲢ԣΪ
˽ȭʣôмɰգ
ʧܣΣ
׳Ĭһʧܣ󶼻ٻȻض˵ɹܱסһƲл꣬ҿԽ磬»Ρ
ʢסɫɺԵмɰգ
ףɡ
̫ˡ
ʢ۷С
ͬ⡣
ʢû˵꣬ͻȻϤ
ˮվűߣʢǳǳЦЦͬ취

߾̫ӣƽǰ壬мλܳɽ¡
Ϊ֮˳ûƻħ󣬴²ţҲ͸¶ˮԨԴ
ֻ⼸λʦ棬֪֪׵ǰ֪ħΣ
оڼλʦǰˮһλɵǰʦҲ̬Ըѹ󣬸иɼλΪμСԸС
⼸ϼһҲˣע̤ϵݣȡ壬Ϊܸ
ѩɻȵĻݳϵǰɱ˵ɥҵСһ˳δػߵһ
׾¥ͷ͵û
ʢ֪֮ʱøհ˯ķˮ
ˮնڻ˯УȻܱٻʶħ
߳·;ԽԽԶԽԽӽĿĵء
еʱ̱Ǵٻо֮
ֻΪã˯ȥ
ʢ粽ϢͬһҹߵΪҲ㲲
µǣʢܸоԼܡ
Ȼ֮ʹʧ岻ͬһΣۿŷˮһδǰһѶ۵һһѪ⣬ʺϣ
ͬˮһ̤ͬ˿֮ϣһȶĽ֡
ˮͬ˵һ ʢ֣˵¡ÿÿѹʢվԼ࣬¶õЦ
·ڣҲ塣
ʱʱοʢüͷЦһЦ
ҪЦЦźÿ
ʢץָͷף뻳ÿüۣУꡣ
һζͬǣࡪ
ΨЦ

º󣬾̫Ӵ緵أ滻۵
ǴϹĹȡõħܻħΪ飬ǡô澻ۡ׵ң˵֮ٴλ飬ʵ֮
ˮḧǸŷƵĵʣǳǳЦһ£ǾͰ
ʢһǰħǣס˷ˮһֻ֡
óħͼֽȦм⼸ҪΪѹٻһҽġ滻ʱħۻܵһѹħͬʱסĻǡ
ƽʢ
ʢԥ
ȴҡҡͷħ˫ޣɲħȷʵѡ¾ħ˴¡
ʢˮƶᡣ
ˮ۾ЦȻͷ̫ӣдЦ⣺£
ƽ˼һͬȥ

պʢŷˮħ
ƽλ۴֮⣬лзˮϤĽʦԲţī
ƾλʦ棬ʱˮʦʦ壬ͬʦֵܣȥķƣȫ롣
ˮͻȻǼһᣬλǰǰ¹ߵףлλǰ
ʢºǰ
̧̧°ͣΪħ£ɲΪ㡣
ˮ֪ԷڿοԼǳǳһЦ
һܻݶ顣
תͷʢ޾۹⣬֡
ʢһǣס
ȥ֪ľˣ˽΢ȣûϵ˾ȻĹϵ
û뵽֮٣ȻܹЯֹáҲ̾
̫뷽ƽƲѹ֮£˽ħ
ˮдӻ֮ãʢǣţҲܿ
ˣⲻ˱˿ʹ
ʢˮȻ֣ǳЦ΢ƣͬҵɡ
ʢ˲۾һ죬
򦲻˵ˮ⣬һߣһŵĻ
ʹ£а취ΪγħԪӽͲҪħˡ
ˮ˵꣬ʢƫͷקק֣ʢ㿴ѽ
ʢתͷ˫Ȼ͸
ˮ͵رᣬῴı»ټ֪£㲻ڶ࿴𣿡
ʢѹºͷ̧ḧš
ˮ⣬ǰߣӦҲҪħˡ
áӦʡ
һ¸ϲΪûҡ
á
ˮȻҭסһᣬŵϧûܼʦĺӳ㵽ʱҿɲɰұ
á
¾ħǿҲ֪ʲôʲôʱܷˮץץ֣Ժ㲻ħˣҲҪһȥ
á
ȡ֡
á
ҪˮͻȻʣҲ
ʢһ٣΢΢̧ȴᣬá
ˮȴͻȻͣ£תͷ䣬ʢһǳ׺òã
ʢ̼䱻̵ó죬ˮнסҧסʣá
Ǿͳס
ˮ˱ɿͷˮȥҪ󣺡´Ҫҷƣ
áʢǣסۿ׹䣬ޱ߻֮С
Ҫҡ
á
Ҫ̫롣ˮͷʵҪǡҪûҡ
ʢסҡͷܾã
ˮкЦ˳Ĩ죬ðɣҲϣҡǡ
ѹţˮٶȾ̡
ʢ뻳ҧᡣ
ԭʹҲǲһġ
ΪԼЩѾ˼ʹ˭֪һ̲ףΪʴǣʹ
ˮţ޲ýԼĹѪ롣
̫Ӻͷƽƻͷˣɫݣûгߴ١
ˮû̫ãΪԽۣԽܸоԱĴߴ١
ɿʢϵᣬǣǰߡ
Ƭ̺󣬷ˮǱ֮պıǰغ
׵ľ˺ںɫ˿˿Ƶħơ
ˮԾ̫ӵ˵ͷ˹ȥ
ۣһ˲ŵ𣬰Χ塣ʼɢ뱾ڡ
ʢ۾Ƶôʹȴ֣߬ؿзѪ˿ᡣ
ˮͷʹģᣬľʹ֡
ȴʢ۾˿գضԼֱ˫Ŀ죬Ŀһ㣬ȻѪᡣ
ˮͷһʹǻӿ鼰ȫɢʹ໹Ҫӿ
̧סʢ۾ʲֹʢ𿴡㣬𿴡
ʢȴָס֣ÿִؿѪֱҪ̽۾
ˮͷʹָһһɫ̶һգһ׳
Сɢڱ嵱У˳еȥʢקŹ
ˮ࿪ʼɢ
̧֣а׳ϵʢϣס۾
𿴡Ű׳ʢ۾ƣ㿴
Ѿᣬȫʧ֮ǰ૵غʢ֣ʢҡ
ס۾ʢæȥץȴֻץסһ֧ʱһ
׳֮ѪᣬʲôҲֻһֳŵأ浱У㶵֧
𶯣׺Ȼס֣㻤ҽħۣٽ
ʢļһæع񣬽ԴԴ͵е֮С
ƽ䵽֮ϣѹħ
˿˿Ƶħѭй¶·ҵĿһ㣬һʢ
ħΧ߷Ц
Ҫ
ǳǾ
㿴ӣÿҲħ㲻𣿡
ʢ΢ͷŵرսץŵϵĽָⷺס
һֻȴ½۶ϣߡ
ħ·аȣߵ
ôǰαӵ˵ǣǵòȻʼ壬ֻİˣ̫ƽ˵ƽ𣿶˵ƽ𣿡
ֻҪˣǾͱʲô󣡱ʲôħԶ߸߷ɰ
ժժǾˣ
ʢ΢΢ۡ
Ѿ⿪ħϵķӡ۵ȥ
ӵܣħаȷĺס
㲻Ҫǰѵͻˣ
סס
ʢȻ̧֣ס˾ײ۵ĵ⡪
ѪĽ֮ϡ
Ȼ֮䣬ʢ·һ͸аȣִĶϡ
ʢ
𣿣ǯסҧ粻һľǰ㣬ȴҷ𣿣
ʢһæɿŵ֡
ڵأ˫СסȫעС
ԣ
ϵѪȾѪȾ˰׳
̫ӸѪħ֮С
Ȼһ𣬳ȵǣ˳һƵħаȷ·ʹ˻𡪡
ʢȴ
ֻˮ૵ʢҡ
֣ӵϰ˳
ˣҡ
ʢ˫ɿ
֪Ƕ䱻պ졢ƵѾָףֻʣմʺѪ
ƽǰϣˡ
ԷŻţһ磬»Ρ
ʢͷ뿪ھ;ӿһѪ
ǿ£˻ૣ𣿡
ϱѪȾİ׳Щ̣ο
ʢɿ֡
Ϊȫľ͵³һѪȥ

ħ
γɵĽ統УƬ̵ĳ̽һΣһ۽ǻ޷֮С
ݼŨǰ̥Ǵ˿øɿݵīָ󣬼ֹ󣬸ĴòԽ绪


84 Ű
Ϊ˻һų̽ĴѶƺʹָڷħΧλһһ
ͨķҹȥҲҵ̽ꡣ
Ȼղ󣬡һڷħΧʢ
һһû뵽ô׷˹
û뵽ʢȻȫûбг̽걾ĴѶƺʹָԻ󣬶Ǿֱ̽귽׹ĵط
һԤвæȥʢ֮ǰִ̽λá
Ϊܹ֤ħ֮ĵȻʵȴٶȳԤϡ
ų̽ĸѱٻ٣һ齣ǰɵϵסһ𣬺ɫγɵĽҫŷ⣬ȻС
һӯȵڽеǱģȻȻһ¡

ѹȡǴ飬ԭǷʥ
һ˦һǿħǽ硣ȻδִͱһǿƵĽ˻
һ΢㵣ϸǰѽ龳ĵӣô죬Ҳӵķ
彣׭̵ġ衱֣һɫȻһ䡣
ԡ塱ݻ˼ʮأһֱעʢĶȻҲ֪ھλʦ֣õı⾪轣
޵һ˷ˮһ裬ѩ
ֻϧǳزħ֮۵С
ˮľ轣ΪλСУ
ڡһ֮ʱ統еȻ۽΢۾
̽һ˲̧ʪͷŷĴ飬ѹؿܡ
һ۱㿴ˡһ
ҲӦֱӳΪ¡
ʧˣ
̽˫۾±֪Լʧˡ
ǽħѹϹħ֮Ҳûħ֮
ħԪǿǰꡣ
˿Ƿűץʱľֻţһɳ򶨡
վīڵĳɢţķᵴ
ҧһЦһⶸеɱ˹ȥ
ȻãǱɱ
ֻҪʢʹ͹ˡ
ָ˼Ϊĳ̽ȴң̧һӣڵϵľ轣²һ
ô˿϶̽лһ׳񣬷ɿ콫ɢĳ
Ȼָ̧ϷγɵĽ磬ɫִٻ䣬ŷԾס轣ֱָ¡
ɱһΣҾɱڶΣ
²ɱ⣬ɫ΢΢һ䡣

ʢħ֮˳ָ̽ķλȥ·Ȼһһ⣬̶ٳǰȥ
ʢ΢æϡ
һ˲㿴ǸһλħŮӴ򶷵ꡣ
ֳ־轣һһʽϤ
û̹ģСʦʽ
ʢĺݺһꡣ
̽һʼû̫˳֣һЩʽòãЩҪˡ
ıܻڣܿһ˵ĸо
轣˵ı仯ԽսԽ£˷ܡ
նɱ޺а轣ûôմѪаҲʢ˽ᡣ
ΪʢϣմѪ
һΣʢ˽ᡣ
ʱ䲻ȫ塣
һޣתħȻħ޵硣ħٻһ뵤ĸ
֪ΪΣɱ̽ĽˣҲٳٲϴһг
̽Ҳеè壬²ԭ
ʢԭ˵塱ħŽΪħ겻Բܶˡ
ǰʢشµ˲٣ĪֻʣħΪ±ɢ˻ǣ׳
ֻħףԳָ̽ͻƹԪΪӦסˣ֮Ҳá
ߣֻʣħΪôǱڣŻװ
˼ˣ̽ͻȻʢӰȻһ
ҲʢӰɫޱ䣬̳ӡ
̽״Ȼü׷ǰһ̴ļΡûֱӴ̴»һ
³ʹģ̽齣һߵڵأʢǰ
̽ὣסµĲӣ̧ͷʢй⡣
ʢ
Ǻ֣ۿ΢죬Ǽⷢᡣ
ʢͫһ𣬲ų֣ɤƣˣ
̽סҡҡͷһֻеľ轣µĲӽ˼֣˲һҲа壬£
ʢ΢΢üŵϵŮӣЦһ£
ָ̧΢һסſ࣬ⷭ
̽΢㶣ջؾ轣£ƭң
ʢսָšһһֻȴǣų̽꣬ͬ˵£
԰ֲ̨һħԪħ֮
ʢЦһһץһӵħһץ˳
ʢǣס̽ʱ̽ľ̨ȷûˣҲûħԪӦñˣҲġ
ǰӣȻð£
ħ걻ס˫أץŲӣ͹
̽꣺
Ȼûм±ˣҲµĻǰˣȷ£
ֻмơ
ѹַŶһﲻϳԭʶݣ
ȷʵмϧĵȷȷУܻšʢӵµĶӣ
ħ걻ס޷ڣ׺ݵصʢ
Ƿħ֮ʢһսɱ⣡
ʢҲҪĻشֻؿµΪħ֮Ӧ顣
̽΢ȣģ»бĺӣΪħ֮
šʢħ޷ΪħħԪħꡢħħ徳ǧֻħδ̤ħ񾳡
Ϊʡ
µ겻֪ѰΪѰǾѵĽ֮ٽħ֮·ӡħ֮ħ֮ΪͿԾ͵ط񡣡
һͺܳ
̽۾Щ¶үүֻı顣
޻̸֮ħ޷Ϲħ񶼱ӡ½磬͵طҲ½֮һħѣô֮Ტۣ
ħ̽ĻѪӵ
ʢսָħʱⷭЩʡ
ʢûνħ񾳣ħԳΪ񡯣ߵ̤ɾ޷Ტۣ˵Ա񡣡
µ̤ħ֮ӦԼ޳ħԲ뵽ӡʢ̵Ͻ磬ֻ޾Ȩƣ½ħ
̽꣬þ轣ħСȣˣ̳µ־ɱ㱨𣬻ħ֮
ʢЦһмʧǣԼ¡
̽Ŷǻȥ°ɡ
ţһؾٴáʢȡһ״ħ궪˽ȥ
̽һù
ǶʮǰѰؾУӮ
šʢǣס֣ʮָۣյЩ
̽꿴Ǵʮعִ
۾ǰһסʢĲӣĴʵԲõˡ
б뻶ϲֻǱ˴֪
ʢסͷݺס
۵˲䣬һӶ۽׹䣬ޱ߻𺣡
뿪֮ʱ̽ʢϣӣ޹ɤ΢ƣŴ
ʢһؼҰɡ
ãǻؼҡ
ǰǰ㣬ʢؼҡ
ﲻãԺˡ̽걧ĲӣúŽ
ţҲˡ
лУ̽ϴ˴ڣ̽ͷʢĴǰһڡ
ǳװɣ
ʢ𴽽ǣá
ٺٺ١
ʦʦֺʦ㣡
һ£ǰһˣ
ꡪ


85 һ
̽ͻȻָ֮Ϊǣ޵ʶȣͬ´һܣؾڵ·ϱ˹ȥ
ʢգ赼̽Żָ
ʱʢԺۣ˳־ͱסˣ߲˲䡣
һʢۣķˣ
̽꺬Ӧһ̧һȼܵʢϣ۾
ʢЦЦצһԼֱӽԼſš
̽һȻ۾
̧ͷʢ۾¶Ц⣬סһڡ
ʢؿ̽￴ԼӰӣ̧۾
ָ΢˵ʲôȴֻ±˱Ȼͷ۾
ʢסĺ࣬ްѾˡ
̽ſסӣˣаۣ
ʢЦĶͷ̽ͷʢƿסĺ󾱣ȥ׷Ĵ
̽ȴȻһ٣ץ̯ƣǵ̺ۡ
ẓ̌ĥĺ󾱡
̽ḧǵָ̣΢
ǰļУʢĲụ֪̂ʲôʱġ
Գ̽ݴ֮⵽̡ʢΪѰɵ˿Ӧ°̺ۣοг̵ҩ
ֻԼǵã̫ħ滻۵ʱƺƬ̡ʱѾع˱壬ʶգδۿʱ״
̧ͷʢôŪģ
ʢĬһ˲ſƽְס̹׵ʱħʴѣЩ¡
̽۾˲ͺˣǼⷢᣬʢ֣ĵİ̺
ӣͷĵİ̡
ʢͬǡ
繣ϸࡣ
Ƭ̣̽ȻֶԷϢ΢΢أסԼĺ󾱣𽥼
ȻƨɵͻȻѵûš

̽Ȼͣ£գ۾ʢ
ȻŤʦ壬˫𣿡
ʢȻһأս
޲ޣ̽ŤţһĴһºһʦ壿ʢ磡
ʢ͵طѹ£ǷסĴ
ڳ̽괽˱һڣϢŴղޡѾˣħ޺Ͳ
̽꣺
ҿӶˣ͸˵
סʢĲӣ̧ȼסʢ޾ͲޣҲС
«޵Ĺ¡

ʰ׵塣
ƽơºءơΪ嶼ڴţԸʢͳ̽λá
ºЦſ
̽ЦܽУ񣬡ʦʦ֣ʦ֣ʦ֣ʦ㡣
ˣƽǳЦ
̽꣺ţ
ƽֿʢ۾ӦҲָ˰ɣ
ʢ񣬡ǣʦˡ
ƽ΢΢ס뵱꣬ѪԲѡ۾ѪȾѪʢӷħ
صڣʢ۵ĵһֵ̧ס۾һ̧ץţҪץסʲô
ڴߵķƽס֣ˮţ½硣֮ǰ̨вħħԪˡ
ʢ۾ƵļȻƽʦ𡭡ҺƲˡ
ƽʱһ£æȥ۾ŷѪᡣ
֮ä۾ˮµ׳񣬳ճյ˶ʮء
̽ǣµʢƽ̾һңྡһжȥˡ
ʱ½ˡ
ºأ롣
̽껹ûŲӺơ
ֻһλһµĿ˽ſģظԼŵĺźɼλϡ
òףȻƽƵ˵ͷ
ºؿ£̽λ
վڿ࣬бСףСױϻſһɫСߣ۾ƺ˯š
̽Ųӿ˿ÿЦЦ
ĵ˵ͷûʲô顣
ýѺҲ´ĵһ˹
Ҫһļαװ¶ʱδ飬ڡ
ֻһ⣬ħʴ̨ٻ;ԵҲˣЩ㱡
룬ºó̽㽫еħ˳
Էһܳܣűߵظסڵϡ
׳һɫħסϵĺħڣԷҧ/
ظסļ磬ʵӾ͸ʹ졣
ħ̧ۣ׺ݵؿŵˣʢϣض
ʢؿһۣȻ˵ѻʰɡ
û飬ºسظ̧̧֣
ظЩħûκָ̣ͬסħͷ­ţʩѻ
ħĿʱ˫ĿԲʧȥ˽ࡣ
̽꿴žЩˣʢŲŲʢס֣С
ظѴѻд¼ħ޵ƽΪλ֪ǵջ֣Ŀ͵ħ꣺˵Ǻˣ
ħ꣺ʡʻ
ظʲôˣ
ʻס
ظ׾׼ȥôתͷ
ӹʻΪαװɡ塯Ǳߣ
ʻգ۾ƫƵʢϣΪˡ𣡡
ѣģҲǸ׵ĺӣȴǸث֣
һӷϣָĵǻ˵֮ӣ
ԣƳţСŮ֮ӣħͷ޹أ
ŶϿɫĿ⣬￩һ£ʱӦȸ飬ûῴħͷ¡ǡš
ŵջ֣ٿ
ջߣȴڵϵʻЦ
ʻ̧ͷ裬һ֪ŮΪʲôΪҸ׵Ľɡ
סڣص
ʻȴȥһ㣬ԼԵĲҪʲԳˣ𣿡
ϵĽûҩֱסϵüƤⷭ죬δȫ衣
ޱ飬ƳʻһۣȻŤͷĵķС׵ıϡ
һСߣ˯š
ջߣͷûп
費ǰ¶Ůľ£ˣɽļ£λ¡
кβ˵أʻƫҪڱ˵ʹĽãԸԷ޸
סڣ˫Ŀ죬һŽʻߵסʺ˵
˵̧ۿɫ
£ҡҡͷΪСŮһ˿档
΢ǸõŮв̣۾ʣ߱Ըӻ飿
躬ҡͷʵļ£ġ
һٿȻŲĲӽɫ죬ҧгݣ
۾סʺɳƶҡҽ˭֪ˣƫƫƫƫС
˸֣
Ȼ͵ЦɫЩؿģƲʣưûڡ
ֻڵĲԼµĶ񣬶Ǻڵ꣬ûֱȢ䡣
ǵĺ⻰в̣ҡͷ̾һ
Ƴڶ£ɱ
תͷһۣ˫۾ϡɼ̬ȴָ֡
ģ˼һ壬һɱ
СױϵСᶯϣ䣬˯
βֱ̧ͣ
Цһһ壿
£
Ȼָ̧֣ĸֱȡ̨ץ˳ȻѪֹĲ˵ϡ
Ƴģ˵ͥСӣΪ
Ųʣ绹
С̽һͷҡҡ
Ҫ
ЦЦȻӲҪ
ָȻǿ
Ųƺһֱ̼仯һߣȥ
ʻ״ſڵ͵Ц
ºһ壬ΪζҾڵӣ
彫ʻѺá
ʻЦЦһ
һһܿߡ
Ҫһ壬αƶʣʻζؿһҪϸ˵𣿡
Щʦʦܣʱ̡ʵʯʦʦòʱޣ
ûУһŭһ˶ɸһڵϣ̧ס۵ϣûС
ʻ־߳ܵģЦ
ºֻ̧ӳһУʻؿڣҾڵƷ覣ҲҾڴãֲС๣
ʻƺһſϣºػеؿǶһѼ⵶ƿһӣй
ҧϢ̧۷߷ߵؿºء
ºĮȻջߣ塣
ʣ԰ǰɽץ̫ӣݺҾڣԸǣҲǣ
ʻȻƹˤ֪ԼӲһ٣Ҳûеһһ¡
֮ǰʢͳ̽Ʋ
ʻһ¾Ǵɢ󻼡
ֵظɺźɼλ֤ʼĩ֪޵ˡ
ڿİ֮£ȥ겻ҵϸڣݡ
ЩºŵλڣҾмϲҪ
պļʦСͽɻ飬λ͹ϲơ

̽Ȼתͷʢô죿ô֪

صС˵www.527txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ