صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

˵Ҽͯħ
ߣСɰ

 1 

ҪСȪҲӷɻᱳԼ
һԸСȪʮԶССֵʵ̫۾СȪƢٺãҲ޷˵Լˡ
ָɿСȪǹһʮЦݡ
ӷɣСȪЦŽסǰˣŴɫĸ߸ЬȹƮƮͷĶȥ
·˶СȪ࿴˼ۡһɶõĴŮ
ǵģСȪȴȴһ俪ïõ壬˲ȥս
ӷɵıǾʣ𾪣ֻţѿ򶨡
СȪߵĲ죬߲߱׽ӷɵɫЩɫлôȴǱֵһʱźƹˤ⡣
һۣӷһˣû˱˽ӷɡӷɫҪԼ촰˵
һǿҵĿɬӿСȪ߲ȡ
ҲҲ
ұȣ
ǴСΪ˼ҺӵСȪԲ뵽ģҲȥġһȵͻȻԭرըļʻҪС£ΪʲôҪȥǣ
¾ʵʵڵķˣСȪǰһϻֻΪӷɹ˽ڵʱ
һ仰˵ĻǼõģҪһνϲ
СȪЩɬѹȥãȻҲһ̵ס
һ̵סģ԰ɡ
ɰСȪߵ˶ǰϵЦȴǸˡ
ӷüͷߵŮ˿СȪɪųӷꡣ
ӷһװĴӣǽǲ˵ģŮĿֻһңӷ൹С˵ĸо
СȪﲻЦŮģ֪ԼǸС
ӷɵܿǰСȪܰ󺣵ɴʱţֻɤӡý
СȪЦһͣƹõĽûƿڴоȻ
֪ҶԲ㣬˵пޣͯ˵ȴȫԣǷְɡӷ΢ӣƽƺ˵һͨ¡
ǰν㣬ĺܰܰԸΪȥøҰɣ㲢Ů˵ţеˮѾڴת
СȪһʱЩת
ǲʲôٻ
ʲô˼·
һ䡰ġѾڴߴ
СȪһѹؿڷӿѪҲûŮһۣ俴ӷɡ
˵˵пޣСȪ۾˳Ľëס۵׷ԭ򡣡
꺮ůôЩԸһ¡ӷ˵˵ţЩһֱȥĸĸ֪ҼҾûãǼƲңȻһֱҵ̥Ǿͷְɣҵ˰ҵŮˣ
˵ţŮ֣΢΢̧򢣬ưؿСȪ
СȪƺĳطġһˡ
ã¶һ˻㱵Цݡ
԰ӷ˵Ķԣ㵱걸̥ҲʵˣλͯС㣬СȪӶһ˿޵Ůⱸ̥ȻҪĺܣǾɡ
СȪ˵꣬תߡ
ƺ˭ۣ˭Ŀߣ˭
޹ˣٲͣǰ̣ΪˮѾ
ע뿪ͲҪ뿪ǱȻ仰עֻ˰á
ƹңУȺħ衣
СȪԾưеӡ
˵˵㣬ôӲװʲôǿǸһƳΪôΪʲôҶƮߺߵؿСȪһƵĲһ
СȪ۾ҶƮһһϣȴʲô塣
ǼĶŮǸ׹˾Ψһļ̳ˣȴΪҪũѧӷһͼﳹ׾ѣӷɵļǿӷھΣԸӷܵ˵裬ֻһһýӷҪԼĸҪ
СȪĺܼ򵥣ֻҪమĸͬΣֻҪ֣ȥ
꺮ů
һҾڣźһ·յθ
ʧȥ˼ľԮûжõˣˮĴƴжѣӷԼ£ȻҲԼϵپСķտ󣬳жǶһѧڷѧعȻ󣬱ӷɡ
ŮˣһҪ˲ǰ
СȪĬĬعҺӷɵᱳӷ͵͵ѧָҲʱһյ39ҽԺŵҲĸżԼǮ漸ֻΪһ鿴ȴʵݻֱ
ӷСȪĳСȪֻԼķʽ
û˵СȪҶƮСȪģֻñӷᡣ
СȪҶƮСȪеľƱɣֵ̣Լ
СȪʵؿҶƮǰֳָӷɵüĿɫɷ
㶼һ¡
ʲô
һֱѵһ»ҹͲסӷε㣬λ˽ڵʱ򡭡
СȪһҶƮеľƱһȴȵ̫ͶǺסˣƴĿƺҪȳ
ҶƮСȪļͷͷ
СȪ޳ɣš
СȪ϶ƮƮҺʹʹ
ָԼؿڵλãָץҶƮ½ǣָ΢΢ס
ҶƮ̾һ߰ɣˣǻؼҰɡ
ºͶƽСȪɵر۾ļͷ
ҶƮ˯СȪൽԸԢʱѾ賿㡣ҶƮСȪ˿ɵ˯£ëͨ
˵йù˹㣬ͿЩɡЩǸǿСȪɡҶƮ˵˼䣬תԡϴ
ҶƮͷʱŵŮպ󣬺ȣοЦ£תȥ鷿
֪ԼõѣҲ

 2 

Ȫ飬Բ𡣡ӳƮƮһϮɿϵϣɫߵӺƹճϸխ
üۼ伫Ϊһ˫һ۶˵ǳˣ͸ӽŮӶ̾磬ҪɿԼ͸ȷɻҪƽֵţСȪҪΪǰǸŮ
СȪӣֻʤŮӵϴ̴̵д֣
ڣ
ɫƺҪšüͷܼһֻӣµĶȴ˿ԥ
һذ׺ɭȻ˼ǱذףسСȪؿڴ
СȪһԴơ
Լ֮ǰţ
ȻƯȴ߶߶ֺǷӵ˵Ǵðģ
˼һеôµСȪŽߵļ⵶æҾܣȻ------
˭ֽܸϵô£
Ҫң
ǡ
СȪһɴ۾ֱӣһ֮------

೤ϸֳ죬ȻǼõĺ
ȻûлӢ۾ĴҲûйӵͬ飬û΢ĲǱذȻش̽СȪţ
ʹƺͣɽСȪŴ˼صǰذձձųɫõıʯ⡣
СȪǰȫһ̣ˣǰһ̻ΪھưɺҶƮš
űʯǼֵǰ
Ҳ
ʧȥ˼ˣʧȥ˰飬ʧȥ˼֣һˣһѼֵǵذϣһǵϡҲ
ʧȥʶСȪһ˿Цݡ
ȻעһˣôɵطŹСȪһ۾ͷԼ͸״Ʈڿеĸܡ
ǸѪһذ׵ˡ𣿿ΪεϵԼǰ֣˵Ϲ˵װ
ӻڶţذһ˵ϡСȪţ
˻СȪһ̲סԼ˿̿ؿλá
˺ãĳ
СȪŴӰƮȥ䵽ߡӲԼõˡСȪ࣬һֽ˻ȥ
֪ǲǱ͸״ԭСȪۿţҲûѪܵĳֱŵιȥɵǰı˵źһ߳˿ھȻԶʱСȪʼЩѣˡ̶̵ʱﵽǷʲôԼλϵΣ
ƮƮȥˣԼھưΪʲô䵽һ̬ֵֹ·Ļô£Լʱ㲻֪ǻǹӣϵʵڹ˿һ߸СȪۡ
һΣ
һǱƷˣһǣ
ǰĳͻȻ任
ЩƻõӰʱŤģƬƬĳСȪǰٶȼȴճһСȪԺ
һСȪⲻСȪⲻֻǺһ޶ѡ
ŮӣСȪƵ֣Ȫ顣
ǰĳݶҵһ
Ȫ鱾ɽеһڻΣΪĴǸˣǱǧɰ꣬Ǽְнһӵġ
ֻǣȪ鰮һˣ
Ϊ˼ֻİһһһ˫ˣȴڴǰһ챻Լİ˸ȥ˰ġ
ΪĹǧ߰ơ
һǻٵģȪȴǸ࣬ΪǸɣ˷٣÷١ʳ࣬ഺϡ
ǺɮЩˣСȪǰĳ̾˿
Ȫģ繫˫˫ˣһһӡԵۣơ
û֪ɽһôһķ֦ɣʹ࣬ƹٴιŹأſָΡ
ɼȪָΣȴǼʧȥзٲܷ
Ϊ֪һʱ嶯ν飬ʧȥС
ûںû֪Ҳû˹ġ
ȪʣİУѸ˳޺ԹޣոջָΣ˻Ǳ͵ͰƵĶӣʱڣǺӸոճûõʱ
ȪӤϽսȴһֹסˡֻʣ°ų޺ʹģȴǰѲǸȪ飬ǸĵĲ˺һһľȪ顣
ˡ
ҲҪǺͻصʱһᴩţеİġ
ĮƱźӿģȪ鿴Įһۡ
ЩһĻĻСȪǰתȪǰı͸ӰƵĻСȪĵס
˱ѵʹ࣬Ȥľ
СȪ죬ؿ⡣
ǰĳͻȻһϡ
ǳɫȹŮڵϣŻеĺӷɫϲƱƺԹ
СȪ΢΢ɴ۾ǡȪ͵ǺӶһ
ƺǸܵСȪעӣȪ̧ͷ͵תתֱСȪӡ
Ŀ⽻㡣
ȪͻȻЦˡ

СȪ㶡
õԼ
ڵԼ
ûӹлСȪͻȻеһǿǹɲǼͰСȪ͸Ȫ壡

 3 

Ľīɫӣƽ̵īѶϣǳɫɼľϣ룬īɫɴ
СȪſָаָ͸οյ񻨴ϸ͸ӨĹֻԵ΢԰Щ
ЩӦǹӰԵԼȪϣ
ʱάȪһЦʱĶ˫ϥ£ڵϣ߻һٵĺӣ
СȪҵǻ޲Լ侲侲ûǴĻ˶ãͰƾͻᷢԼĶӲˣ
ٶٶٶ䡰ԲۡСȪҲڴ˴ȥǺʱǵһҪ¡
ͷߵĺӣСȪĿͣ⺢Ÿճûõԭ򻹲ȫΣһ㱡Ƭ״壬ǼɵƤ㡣ССںƵС쳣˯ա
ƽĶۣҪǲƬίʵЩˣ⺢ӻǼɰġ
ʱпʮ޺ĺٿɰСȪҲסԼСࡪ
ˣ˿ֻаˡ
СȪȭ䡰Ҫ侲Ȫķݷֲ
⺢ӿǺȪֱҪأԼɲܰߣó˻û֮ǰİͻȥȻԼͿ֮󼪣Ҹطú侲侲
СȪǺ̽ͷС棬СȪҲ֪Լ˿̵ģǹͷԼˡ
ֵǣŵ䱸ȻɭϣСȪƽ߹Ⱥ԰һ㡣
ʵϣȪľƺҲΪʲôŪĻ̻̣Ȫܳ͵⺢ӡ
˼˴СȪ԰ǧײʲô鷳Լ˿̾Ǹ׸вߣ˼䣬⸱Ƥൽ΢ãɫʲôèСȴ˿̵Լѷɫ
ĺͻȻһ£СȪ첲һСڿǧ
СȪţȴûбܴϾ̶̵ʱ췭ظľһצسСȪ˳˳ˮ˶ʮ꣬ߵ㹷ʺˡ
Ȼ΢΢ƫһͷСȪһ˫ӡ
СȪͷһ----Ǿɫģ
ֵͬǰĶʯˮһ㾧Ө͸ɫ󣬾ɫһɫ̺ͫżħ㣬˼ԣ
СȪһݣԼع
һ˿ɫü⺢ӵգܿ˫ɫӡ
˫ӣȻԻģ
Ȼ
ڳʱȪϼɫʱҲֻǴһСᣬɷź˫ӶϵһǾ;þ㱣һԸΪ˫ȥĸо
ΪָоСȪʶԼԻ󣬲û˫µ
ϣûжСȪһУȥ
ɼ˫СȪǾúһǱȳ˸ȪϱĴĿ־廹Ҫֺ£
СȪ΢΢촽ٰѻеĶһӤ
Сҵ⣡ңСȪ¶һڰɭɭݣոӵĺӶݺݵص
Ȼ󣬷ŻһŵСȪͷĺӣͻȻ죬СȭͷһỨ۲ɼٶ˲ӿ˳
СȪˡ
ԼǲЩˣ
ڰɱޣСȪæźһһͻдˣŶԣǴ⺢ӼĿ
꣡СȪʳָڴƣҲ⺢ӿĶ
̶̵УѷСȪԺ⺢ӵĿ˺ԼΧһ⺢ӵв
ôԼԼûɵѾңҪٱɹܲʲôˣ
СƨֻǱ죬ۿдתСȪƺؿСȪıŰ------
ȵȣﱩŰˣСȪҡҡͷȻĪؾԼʲô캦ݵ£
£
СȪ򴽣ˣû޳´󼪣
ƺίŵС΢ţϵװˮô˳ë΢ȶδ䣬ȿ޳Ҫмۡ
СȪ˶ԼЩˣһµӤӲ²⻹򡭡
СȪ˵ӤıǼ⣬ϰͻȥ
кСͷ˳飬˰ֹס⣬ֻ˫۾ۺʱһ˫ħʯ
Լܿ˫ɫСȪ⣬˾һ
˵ʱʱ죬һӵĺͻȻ
ʲôˣҪʲô
Ӻ洫СȪҧҧ
򶨣СȪҪ򶨣˵˿ǻûֶСӣԼһҪֱ׳
СȪһЦŻعͷ
ڷ
磬֪ǸҲûҪģҰɣ
ֻǺסСȪʮߣͷһǲβ˫ϴƤͻ⡣೤ʱǣơ
СȪɫ̫ԣܴһƲ죬΢΢ͷ
ҳúÿ𣿡
СȪ
ȻǶҲÿʮߵ˶ʮĴŰ壬ſǻתˡ
ˣˣ
СȪڷС
ɻûСȪֳлأԷ˻------ƽعһƺڷ磬СȪը˸۾㿴ǰðһ

ʲôˣҰӦɣ⸱ģôҲǸŮģƺȫȻû˷ŲӵĴģֶݺݵСȪtmôôͻȻ
Ầ˷ಡĺСҸȥ
СȪһʡ
㷽Ϊˣգۣգۣ޹գۣСȪģʮ̹ϡ
ңͷϵĽǣˡ
ֳһ˿ܿʧˣµۣ˵ʵɡ
Ȼֹͭ۾ֱصСȪĺӡ
С£
СȪ˸ۣſ
˳ҲȷʵЩˡ
еĺӲ޲֣ȰСԴСȪУֻ¶һŲ㱡̥СԴλݵĽƺ١
ǺˣٰС¹黹㲻СȪֳ̯һ
㲻ǾֻһԼඣСȪɲɵӡ
ȻѾ֣Ҿһݣ⺢ӵӳȥ˵
Ȳһϵе¶ô£Ȼ˿ԼȪ飬Ҫȡ취ȥǣ
˼˴СȪṴڳһЦı̸С
ڴʱԹԼ쳣ɵӤͻȻ΢΢Ťͷ˶ߡ
ˣһ죬˵ϣĿɿڴͲĿٸǲĿ
СкɫôԾĿϲ𾪡
Ĵ˶
СȪһͻȻҪʲô¼
һˣ׼·
Ѿˡ
С

 4 

СȪŻСƨؿƽʮɫֳţ桭
ɤʵԸĤģʲô֮ĽĿСȪ˫˫ǿҽȥи
ֻǣԼǲˡ
СȪ첲˶˽еĺӣҪȲѣֻ⺢ˡ
е㲻Ծ
Щ󣬿СȪŵĵɫӵС£׷£Ȼž˵ϣһ𾪵ģͷϹϾ
СȪһСƨаЩ͵СϡȻ֪СݣƵĶӣΨһһﱲΪСĵλʵ²ǺӵģȪôǰ׵Ǳ˽ȥΪδʱЩһڵϣ̧ͷƺЩȱ
һҪ⣬СƨԼһİ˱ӦúżߵԼ͵𣿿һͰݵڵصʲô
λ֣СȪǵֻ̣ƺˣһݲǰҲ
ҰݾͰݣΧˮйͨԼЩûߵ˼ǸɸɾСȪԼɻɣ·չһʱֵĹ
СȪ֪ܿˣЩ֮ԼˣΪǵС£СȪеСƨԳ꣬һֱûѣ
͹ܸ˵ģ˿̵СȪѾĴ˺úðǶԭĹܼңĭ²ðǵؿǼº˯С¡
еĹ͹ǰƺ
Գ겻ѣ˵л֮һĹ˰ɣ
СȪǳֳ顣
⵱ת쿪ۣԼ
ΪδѣСȪۣһģЩ˵̬
ΪۿԼССȪ޲֣СȪνĹˣغг
˵ˣСл֮֮ˣ᳤˯ѣҲ״۾˵ֳһĨƵǳݵɫСȪǰɣǼСµİɣ
СȪҡ
Ȼ㿴ǰĶӣڵͻȻᣬĽʶŲ
ϣСһݡʮ߳Ӵˡһ˵ϡ
ŵװµĵһ⣬ĶŪͬһСĵ
СȪͻȻЩôƭһĺȻίʵˡ
첲ΪñӣЩʹСȪεؽжŸ첲Ѻӳǰ͡
˱ŰɣҸ첲Щˡ
޴վŶһҪӡ
ȵȣСȪͻȻЩڣҪްѺӱ˺ԼǸðƵĹˣԼʧ˸õı
ǺͿˣȻˣСȪ¶һ٣׼˵Щʲôתһ¾棬СŪԼߡ
ɾʱ˯СͻȻˡ
ɫתתƺСȪҪԼͳȥСһ⣬Ǻش˳
ȻСȪû뵽˵ĶԼͬضס֪Ǻá
СȪȷӦæ±ڻԼĺСģҡ
ڰ޵ô˺ѷʲôӱñʶαװĹ˺𣿵л˾ˡ
СȪӵɧȴط⺢Լоֹܿ˿
ǹ˰һޱȸпۺӵӶ﷢
СȪ
ССȪ۾˯ȴǲ˯ʱʱſ۳һСȪڿСȪû뿪Լ
ǶһݼصɫСȪʾѼɽ󡣻Уһոճ껹Ӥڣԣ꣬ĳٺǷ߷߲ƽСȪǣǸСƨļһΪʲôôû
ѲĻǺãСȪһۿԼڲڵľӣ˸ۡ
һԼֱİˣֻǰƺԼԱһѻ
Ҫ֪ѧӦѧСȪԼı»һĵġΪЩд֤ôģ
СȪûеȶãƺˡ
Ůһ£ƮƮľǰԵľɫӶѹʧȥһķɡ
ۿǸйһ֮Եľɫӱ˸߲ҵɫڴԼʱ˲Ϣ䣬ڿԼĶʱɱ⣬СȪЦ
ôԼһ鶼û
СȪֻǿȪһУҲжĸоһһ£ƫƫԵȪʱСȪʵᵽ˲Ϣʹࡣ
СȪǼǳˣҲʲôûߵˣ
Ȫ֮ǰľֻ֪ǰӣԼʱԼոձʱԼĻ䣬ʱԼһ
һ㣬СȪ㲻ΪĳˣҲΪѣοСȪǸƷ䲻˵ˡ
һŮ˵ĳĳȫԼİ飬õֶεĲ̷ӣٺãСȪҲԴøУʵϣӷɵԼ۹ʵôãȪ۹⣬ԼҪ
ɰƵɫЩѰζˡ
˯ѵĶӣһϲֿСȪɵȴοϣ
ǲ֪ȪĴڵġ
СȪ˲ӱˡ
ҶĹ𣿡Ƽؿ粽ǰȴһ¡
ݲĪ嶯ﻹһǰӣȪʱģһ޶
СȪüɼȪǰõĺܡ
ԥһ¡
еСȴǶ˶ѽѽŴ˳СȪĻҡҡλվϸС۵ĸ첲
§סСȪĲӡ
СȪԾƮ˹Сĳ
СĿɰ
ȿȣСȪ췢ģĲǹ⿴ģ
ⲻ֪һĻͰֱҪը˺
ԼҶԳһܻľһˣϲӣ˵ζȴֿ־壬ȪΪλкĿģ
СȪζؿ۰ƺ仯ǧɫﰵˬһѣȴҲԼ̫ˣһַŹС㣬һֶ˶¹ϡҲ֪᲻ð
̧ͷʱǶ˵ɫѾ򶨲٣ֻĽ䱸ǲƣĿ⵹ڻеСϡ
ƽĶۣСȪԼƽ⣬һٸΪһĸ״ʱжô뱧ԼĶףȻǻıԼŲ»еС㡪ҪһԼ̹ô죿
ɤӣСȪЦúᡣ
ȥˣѰ⺢ӡ

 5 

ұɽһһûʶһܵ㻯ҳѰһ֮ˣ˵ռϿһƸ֣ʶѰ֮С²ڶעԵСȪס˿˿⣬ʾ֭ô򶨣Ҳ޷ǰŮǸǧʵ
ҪǱȪ͵⺢йߵģԼɾСˣ˵ᱻһ¡
СȪ¶һ˿Ц⣺ԭһСɣֻǲ֪Ǹε㻯ģеҶһ˵
СȪҴģȻʱȫ޺Ц⣬ضǻɡ
СȪҲûԼ󲻹ǰƵӣԽԽáֻҪԼעԼԼ㹻Ŀռͻ
СȪа취Ը
ԣʱ˿̣ǰԼǸСһ֮˵ɹƭƭӣǾٺòˡ
СȪֳһ˿ɣµµתȦڰʵʵ飬ͷԡ
˲СȪĻֶ֡
ţǸ˲δ͸٣ָֻ£һϵƣ֪С¾µԵˡСȪ˵ţư̧̧°͡
ﰵ̾˿һƭӡⷨɹƭĲ۵ĶȥζʲôԵ棬Ҫֲ۸ƭͷϵĶ类һ˳ȥֻǽŮӿƺöӵ׽Լһ
Ҫ˵һԵȴȥСȪĺһ
Ǹƭӣ۵ؾȻƭͷϣҲĹۿʲôطǰϤİŮӡ
ƺǰһòԺһǰһΣƺҲܽûʲô㲵ĸо˹治ô
֪ȤԼԷһ֪Ȥʣµİġ
СȪе˼ٸ׹
ϵࡣ
ƾʲôΪԼڲ
һų޳ܵˣƾʲôΪձ˵ˣ
ΪСȪһȴûжصģǰƸǲ紫ԵǰأСȪһŮӣԼ֮ˣõ
ʱ˿̣ǿʿԼԼҡǿվڰƵλ棡
СȪɲⱳֻ֪࣬һƾʱԼİĶˣûʸԼ˵
ôĿȪļͲӰСȪСȪһֹסзӿؿڴƺҲǲƭӣԻ۶ϣΪѲɹܼҵжϣжϣǹԽ޴Ҷͷ
ҭһ£ҪٿڣһƮ˹ȥ
СȪ㿴һƾ˵
е˼
ֻЦ£ֿڵϢŭڷֻЩʶְˡ
ĿʲôװŪһģ
СȪһ
˹ĳȳˣһжۡЦвһ䡣
СȪֱ쳤̾ĶޣҪԼ˿ˣ¿ǺãǳˣᷢԼǸðƻǵʱ
СȪԺ˲һСȪ108ʽʱ˸顣
˵ôˣûǱűĶӲأһ䣬仰ǰ䶼ЩͬˣƺڴԥСһ˿ײ
СȪЩ֣ΪʲôƵ˴ʱԼҪӣ侹ɲԼĴ
ͷŻеС㡣
СѾԹԵؿԼͷСԴԼߣ쳣ɫӰţɰ
˵ʵСȪδɵĺӣ֪ǸֹסһǣشԼǳԼǱ¶ţ
Ѿ˵Լô죿
ҪֱӳԼǸƭƭǮģ
֪ͺǶƴһɾԼҲǲһһ
Ļ𣿡һβΣյζ
СȪҧҧһͻȻվ뿪ӳŰֱֱȥ
СֻǸɹƭĲ۵һʲôˣҥŷƣС
ϥµĵЩƺϺõģСȪҲ
ʲôˣҲʲô˵ĳֻһȣŪĿСͨ࣡
ʲôĵ£ΪʲôҪôԼŪƣ
󣬲ǺúûŶѣ
󶼲ʵ֡
СȪ˽µָһ˿
üû뵽ǰŮӻô첻УһʱЩӦ
ȻѾϣѱĶӱڻǴĺءƵȥ
Сֻ֪ܷŹССȪֱ̧ŰƣϵĶȴǺԥ۽§źӣѾԥϵĲյĴƬץһĲ
৵վ
ң
ΧĿ˲ȥСȪۿͻȻǵԺķ׷Ʈһ˫Ŀг˱ɱضСȪ
СȪָ˶ǰֳǰ֡
ûһ˿ɫһһԥңҡ
ֻҪҶ֣Ҿ͸Ҷ֡
СȪȥеĺӣԼһۣĳ
ֻһԼ޹ص磬ֻһԼⷶΧǽעҪСȪĲ֪ԼǿԻصԭ磬ʱǰ㻯Ϊ͸ķʵԶƮȥǽӹһУˡ
㣡Ȼû뵽СȪевԼһʱ㶡
ֻҪСӦС׷СС˺С£СȪվŤİƶӡ
ôĵӣƺһҪǰ
СȪɣͰдƬ˽ȥ
Ѫζ˲ڿС
ƽŲסˣСȪʯٵľģ֪ǰ˲ԼĶ֣ȴǲԼӵģ⺢ӣԼϲ
𣡣ȴǾŵСȪеĺӣ˺
˵ű˵ŰƣȾǵĶӰɣȾǵĶӡ
еСһҲСȪʹԼȻһ޸֮ӤһԼǰȫȫ˵Ӥ
ûа취
뿪Ȫǰ³ٸһѪʹ
СȪֻһˣһŮ˶ѡ
ǡģҧгݡ
Ȫ飡Ȫ֪ҶԲ㣡˺ҵĶӣҶԲ㣬ֻһӣ㲻Ҫ˺Ҷӣʱȴûһź侲ڵϣǰؿСȪ״ε˵š
СȪˡ
ģˡ
ΪʲôԽԽǺ裿
⺢ȷǰƺģһģ
Уôֱӵ˵ĺ𡭡
ȻƵ৵رɵϡ
øһĽ͡

 6 

СȪû뵽ʱ˿̵Σ˴˵ģڵϣһѱһؿԼ٣Լ԰ưķִš
Ϊ˹ǸΣһۿƣ֪Լ䲻㣬Բ£֪˻ңԲŻĻԡһУΪҰ㰡
㵱˵ʲô˵㻯ȴ˴˵Ȳݵ£繫һ˲ݵķۣҲ
СȪˣһֱΪ֮Գϣ˸˵㻯
ޣȥĸ˵㻯
Ҿʹʱ⹫֮䣬ǵﵥƣ
˼ǴʱСȪʾһͰ׻Ϸ
ǲǵĶˣ
СȪЩѵصͷеС㣬ϵضһ˫Ứɫûзޣֻ˫˵ӶСȪŵСһûУƾί
СȪģеˡ
̫ˣΪ˱Ҳô˺һӡ
ۻڽֵİˣĮŮӣӣΥͣȴʹСȪġ
ĸ磬Ƕܱˡ
Ȫ飬
СȪͻȻޱȵۣ۱ǰЩʱ䣬ײӷǶ˵ĽֵʱͰԼûʵϣʱ˿̣СȪŸеඥƣ
ͻȻ벻ͨԼΪʲôҪƴ
ǰһСʱþ취Ҫ
Ϊı֣СȪȪǣ
ΪԼ׷Ϊ֮˺۵һŮӵе
СȪãȻ̧֣ؿڡ
ۣĺۡ
ͻȻһֻСץסСȪָ
СȪʳָеССУůסǸָ˿ůʳָСȪ֫ٺ
ڰοԼ
СȪԼͻȻð뷨ЦԼħˣСĺôᰲοأ
ȴĿⴥĨɺʱסˡ
Ǹ˿ڲѪҲ࣬˵ƻʱָҪһЩĨɺϸ۰ཱུĲϣҪˡ
˿ڻԼһ͵ġ
СȪӿߵİƣֿ۴ҪܹẢӵƬɣٵһᰴѹǴ˿ֹѪ
ԣһͲˣŶСȪѹ˴ᴵ
СʱԼˣᴵԼ˿ڣԼ
ˣΪһӷɶͼѡ
СȪüۣƺֻʣһĨ˿ںһ١
ԵԵȥѭڷǷģҪбӦͳüСȪĶһ˿⣬Ȼ˴Ϊ⺢ӶԻ
ҪСȪ߳壬ҵĺӡ
ˣһƱסԩͷծծӳ쾭壡
һֱĬСȪָ˶
ƵĻԼôЩˡ
ԩͷծҲƾʲôҶӻ𾪵Űƣ϶޼ңŹǵĺӣǵĺӣǵĺӰ
Ʋ
ˣȥϢ
һ£ҵϷȫޣԹƺʹصŰƣΪʲôΪʲôңҾ֪ǵĶӵϵλҵĶķͷҪ͸ˣúݵģ
һѽȥ
ʼգƶһԲ
СȪ߻õģ˻ĨѪ죬˿˿⡣
ˣǣҪ⺢ӶԼ⴦ˡ
ףΪʲôȪ׵ذ⺢͵ҲףΪʲôƶ⺢ӵ̬ܶôһ֡
Ƹϲӣ
ݲϲȴĵף
ǲСһʣû⣬»ڰϣƫƫ˸֮˵Ķӡ
⺢ˡʯ䣬СȪͻȻµһ¡ҲƸû˽гΪǳˣ⺢ˣ¼пܰӵʹһʸ
СȪָ˽˻С۾þĶǵ۾Ǵûһ˿ʡ
ͻȻһֳ嶯еС㣬һеĳ嶯
ļ䶶˶СȪѸƲͷ
Լ۾Ի󡭡
ȪȻڷ£⺢ӱ׳ծɡϣһӺټˣ˵꣬ͷҲصˡ
СȪ̧ŰƼıӰǹһ˿Ц
ԼĹѪûи
еģȴȲǸλá
ѽۡеתСȪע
ץԼʳָζСƨԼѾĸİºɰ
СȪ̾һ
ķչЩԼԤϣ۹Σ
סȴƾնһҪ㲻õĽ
ĴСȪ顱һʱСȪ㶵ؿ⣬ȻЩš
ôϳˣΪԼźԥԥҪҪߣ
Բ!
⹫Ҳ߯Щɡ
СȪͷ˿˿ѾֹסСƨֿ˿Ƴγεֻ֣̽仯̫죬ԼЩˡ
ԺҪ㣿СȪСƨ
СͻȻЦˡ
СȪһμСЦ
ɫг˳Ľë̻ţ罧Ȫ
СȪһ¡
Ȼ
СȪһæƿĿ⡣
ãԼҸطıˡСȪ룬ɲǴĺõطԼǸɵĿӣȪȱ˰ģʧ˴룬οʣЩСȪҲðԭȪɽ϶ྫ֣ǲ򻢱ʲôģСȪŲȥء
һСȪе۾
˼䣡
ǲԼϹ磡
СȪ˽еСƨ
ЦʲôЦ㶼ЦʲôЦСȪ˸ۣһȥȪļߵһɽ˼䡣
СȪţֻҪȥ˼䣬һж
ǣĻȻĵ׵ʹһУ
һ
СȪǣسˣȻʵ֮ܿһ
ˡСȪֱҪץ˭ܸΪʲôɵӻ
Ȫƺѱٹȡ
ѲԼʣ
СȪƤ뵽һʮҪ⣬Сƨ᲻Ҳˣ
תͷһź˯СȪ̲סƲƲ죬˯˯˯֪˯ɫۿҪˣСȪҸͰһٷָ˯һڶٸ·ܽʲôġ
СȪܣǰͻȻƾճһˣŶ
ֲؿ˼£СȪһ۾شǰ
ī°׷Բϣȴϡóʱ忡ӡ
ǷСȪơı׼û⵲סԼ·Ļ

 7 

˭˭˵Ҫپʧ룬СȪҲʧʡ
ֻһüһһݣһֲһʲôˣ
------
࡭һֵƤ´˳
ѹС㣬·ߣ
СȪһ죬ЦһӣƽƽΣȴ߷̾һīɫһ¡
СȪ͵ؿŽͻֵķ磬ûӦֻһǿӽ´峯ǰѸȥͬʱǹӷҡֱϣǼ䣬СȪ͵ʮɡ
߷סһͷȥСȪϵɫЩѰζ
㡭ûݹƣ
СȪͬѧˡ
ҾȻˣ
С㣡ǷˣСȪ˷ܵҡҡеĺӣô̼
ӵؿСȪֿСȪ˷Ҳ㵸С£ٸδ޹⡣
ȿȡڳɹ˸߶ȿܵСȪ
ʲôˣΪСȪֺ֪һ
üë΢һ˫΢΢һƵģ
еĺҲƺĹ裬Ťͷһ˫ɫˮĴ۾Ų
ؿСȪȶӣɫƿĿ⣬䵽˫ɫϡ
ǸСȪһ޶Ϊ˵ɫ˳ǣ˵ͨͨ©һ-----ҵ½Ůĺ
峤ϲƽƽ
峤ϣǸ˵С˵ĳϣ
СȪسȥ
˾ʹͷȥˡĵһ䡣
СȪĽŲһ٣Ųתͷ
ǰСһɫһףæ˻˰ָⶶֶ
СôҲеϺ
СȪĸ㭣˽еС㣬Ų֪к£ʹķӰ²ȸߵĿУ
ɫ˺ڡ
࣬˿
ʲô²ʲô
Ǽưƣ
ΪһʮĳܺСƽϣοСܵµϲȻɵСµ۹⡣
಻һ֮
СȪһɣʲô
ô·ϻƣ֪·ΣأɫۿǰŮֳһ˿ãȻͷۣϾĵ£ҪİΣҪδ
СȪûǰͻȻðȻĺɷǡ
̾һﲻ˶ɣ˲죬ϲôЩȦӡ
СȪ۾

ʵϣȻǶƾðνϳɣȴһԤУӲ˺Լ˺еС㡣
СĿ⣬ƺʲôһĶԿ϶ǣ޶⡣
ҡСȪʱ´˷Ұ˻Щ¡ӣǰԼġ
˼䡣СȪû
΢΢˵ͷͷ΢΢һŮӻһǴģ֪Ҫȥ˼䡣
ǹҪ˼𣿡
СȪüۼֳһ˿Ȼʵûģǰѧѧһصν̣˻ɴʱ˼䣬ϵĶ˽ӣǮ˼Լûٻȥ齳ˡԼǸŮӡҪ£Լѧѧͨ徭
СȪһӡɵʹ֪ǰ;ãʶزȥ뽫ܵ١˵Щֹۣ˵Щǵùҹû£һ᷸
ã֪
ͳһɫĴӣݸСȪһ̲еףǵԵҲ;ˡϣһаãС¸ˡ
СȪ΢΢üͷ
⻰ôоֵֹģйƵá
ңСȪɵӣⳤ֮԰ԼΪС㣬ɼȻˣΪβԼСȥ
СȪüɻ
СδѣȴڹĻԵҲ˵塣Ȼ⣬Բ档˶٣˼ˣ͹ȥ
СȪͷеС㣬ѾСȪ۴ǰ˯ļһŻͷʮš
СȪǰ⣬ȴܾͻĺӡ
ֻԼһˣСԼùܶࡣ
ǾͶлˡСȪӹСյ˻
ŴС£һ£֪ȡָС¡
СȪһ㶣ѽҶˣ˼û֣
ĹأǰʱԼڰټץȡñš³겻ѣûֵġ͵
СȪžüΪȤô˵ǲһŸĸˡץֵĻץֿô죿
Ժð˵仨
һСȪ֪֪뵽˺δȥԽΪСµδǡһ׵ĸߡ
ۿ糤ϺûȤԼĻ磬СȪ֪ȤؿԸΡ
ȿȣȻ˼䣬ұ㰴˼ĹظˡСȪ΢΢˽ģСԼգͽ죬Σ
ԣ˿ֲһҪĶʵҪġ
ǾͽˡСȪһСգͷһ

ȥɣԵԻ˹䡣
СȪŽż̽£ȵʵأپ̤ʵࡣƶϵĸоȻ̼棬ṳ̂ʵ
лˡСȪ΢΢л
΢΢˵ͷƱ뿪
ıӰʧСȪҰʱСȪͻȻ뵽һΪҪ¡
ȵȣιȵȣǵٶȺǵѾԶȥĲ˵ʵš
īɫıӰ˲ʧСȪ죬ᡣ
һûʣøʲôءСȪһûӰ
ҹɫȥ
վڳͷۿһ
һɫӰ
ôɾϱǸһ磿УҪȥ׷ؾϣɱǸŮˣɫӰһҪ뿪
ҹվסʲôʱЩЩȥˣ⸡ëĸģҰѾϽеģ
ʲôǵô꣬ڵȵϻôԡ
ҹתֱҹĿƽϻ꣬һֱûѣȴŮҪ˽ġϴ˴壬ΪŮӵİģҲɹԺ˵ƱҪŮӵ˵
ǺʱܽӻؾϣҹЩż
ȣȾԼѣǡۡ
ȣ˼ھϾ֮ǰȥɾʲôΣҲ𣿣ҹ
̾˿
ҹ㲻ϵİ˵ǲӸ档Ҳϴ˴˵ǾϣֲǾϡ¶ǵĸ棬ܵλã𣿣ҹ޻˵ģ΢΢ҡҡͷ˵Ѿ̶̵꣬ʮ꣬ʲôܵȵġҶҪģǵô꣬һġ
꣬żħ壬һںڰй͵ħ壬ǰħսбѱ䰵Ұܵħ壬Իͥħ壡
Ϳˣ
ǵľϣͿˣ

 8 

紵Щ΢䡣
СȪ˽еĺӣ̧СգЩ
ɫȥˣСȪ˿ΧƬأС·ᴩѣϱǷǳɽԼ͸ЩӦǸС䡣
ֹ˼£СȪƤԼҪСɱˡɵͷ˯ģСȪС֪ôһ.
Ҹطҹ
ȻЩʮ䣬￴ǷõģСȪ²ǳŵûá
ƺ¹꣬С·ЩŢСȪһǳһţѾܸоɫȹµʪ⡣Ҷû߶ԶѾᡣ
СȪߵһ仹͸ǰԥ£̧š
ͻȻһ
СȪһ½ţͷСƨ˯
һ󹷵ĿһϤϤ
˭һЩϵŵ
ţ·˵أɫѾˣһЩʳСȪ޺
һˣŸżʣڵĹǲ
СȪЩ⣬ֽ޵£ȷʵЩΡ
ҵġСȪͷ˿еС㣬ܵܡ
֨ѽһ죬ſһ϶СȪŷԼһ¦Ӱ
СȪ͵Цһ£ʾԼ޺
ˡ
ƣ꣡תͷһǹͣ˷ͽС
ɹ
СȪ˼лԺ
Ժ䷿ݣһ͸ŹСȪŽеݡЩƾɿտֻһŷ׵ľӣӣͿĸ˵
ſСȪݣ㶡
СģôһܣŲͬһ䣬СȪеĺӶʱһ۵ĺӡ
СȪת˼ȦԼܵиЩĽڡ
ţҵĵܵܡСȪСĵذС㳯ǰ˴ա
˼ֱ̾СĿ
СȪЦ£ȴֹʱһˣ
֪ôô˻·Сĺӡԥһ£ʵ
СȪͷȥ
漮ڱһСĸˣС游ĸرһǰ׳£ĸױ˹徣ֻҺһ׵ܡСȪȥҷؽҲ֪ô죬ֻܴŵܵˣϣһ˼Ѿ߸ҵܵܡ
ֱ̾һ˫˸ƺСȪϵһֱֻĺӡ
ůСȪһᡣ
ֻڱžŲɣӵˣжûˡ
ѽ⺢ôСǸǳ˲ٿࡣСӤ̫ȥС׺ȥ˵ҲСȪΡȥ˳
СȪıӰһů
ˣո˵С㲻
ִǡ
һĳ˯ذļһ
ɫӴɵĿת˼תСȪϣȻ¶һɵЦݡ
СȪҲɵЦǸոչ𣬱㲻סˡ
ұɫӣǱſ
֪˻᲻ɫӿ֮ף
ѽѽС̧С֣ץסСȪɢͷץžͳ
СȪæСԼͷ˰ٵһιԵİ
ϴЦСȻСҽеС㣬ȴȥ˽ܲСɫӣźɫӡ
СȪ˽첲ͻȻһĳ嶯
ƫƫʲôʲôŵͻȻſڣ
أȻֹתͷСֱֱۡ
ã
СȪͷһһ䡣
⣡⡭ŲָС۾
ţˣɫСȪЩżؿڡ
ȴǲ𻰣ؿС㣬ƺħˡ
СȪۣŵɫƺʧɡŻɫЩ翣һƬƸϣǻƵ͵صһ
ǣСȪŤͷС㣬
Сһضţɫüë͸Щζ
ѵǣСȪԼһο˫۾ʱ˲Ի״̬
ĺԼһСȪٸ޴롣
֪С۾ԻŵûӰ죬ŶҲжǲǲ
ҧҧСȪ̧ǰ˻Ρ
ûзӦ
ţɫ۾𣿡СȪ˴
Ŵ͵תתء
𣿡СȪ΢΢һֵͷС㡣
û뵽Сһ۾дߵЧҿƺˡ
Ҳ֪ǺǻۼˣҲ֪ν̵һӡ
¡ֻе˵˾䡣
СȪ̤ʵ
ԣˣŶǺܺõġСȪֹ̧˹СǼ⡣
СӣС춯˶¶СȪջĿ⡣
ǼСȪϲǡ
⡭գգۣһ˿ãֺܿĿСϣôأ
СȪﵹ˲ٵſ۾ˣһɫءˣɫֻϧҸףһ˫
Цƽ˵ţ΢΢ƽ
ǺÿĽġŸ̾һֿ˺üСɰתȥ˳
СȪһؿڡ
ɵˡ
ءС㵸ɹСȪע
ߣС㣡һȥţܹԲǰɣСȪЦŰСǰɰģסͷס
ۿ¶һĶڻЦСȪԺвðһͷ⺢ӳ󣬲֪ҪԵŮ
СȪʱһصԶشʹУ
СõƤ೤󶨶˵ԻŮӣһҪúý̵ˣִ鿰ķ˵ߣ
СȪȭͷƺѾԤ뵽ּõĿܣɵذȭСǰ˻Ρ
һҪұ㣡
¶˫죺
ĺȻǵģСиŮ˶Լ˵ļһ仰ǣɲܱɲܻСŮ
Ǻ󻰡
˵СȪ˳£ֺڳżҳ
ŷϣɷ磬ֻһȴҲǰЩȾ˲ˣʱŸոסѾһڴԺʮˣ˶šǰЩŻԼһĶأЩԽԽԲֻܴԺĲ˵غʹ񻻻ʳҶһֺóգʱںЩ۲ˣƶ±еġ
СȪܲζ׸İףĵذѹҨ˰·Ż˸
׺ܿˣСȷʵˣС롣Żֱ̾ûĸȾݡ
СȪ̲סСֺƨɡ
ȷʵǺһı𴦿ֺأ
һ٣СȪֻ˸ֱտݼȥЩͷ------СȪŶƤдˡҺóš
ŹòףСȪҲҷſ˶Ƥ
ɾСȪСӵʱСͻȻŤŤӣ۴

 9 

СͻȻĿСȪ
ŤҪ꣬СȪæһ˿飬˫۾ǴصСȪ
ʲôɣ
СȪصɡΪСһСỨӰӣҲ֪ʲô
ȴż쿴Сǲˣ
ѾʹС֣СȪǸģĳѾѹԼ
СȪŵĻգգۡ
ƺȫС⡣ѵԺԼҪ򲼣
ʲô㶣쿴Ŵߴ١
СȪعæǱСɿٽ˿
ĳɰСʲݺԵš
СȪ޴֪Ǻá
żˣ⺢ӣզСû·ôŸҲӣȥС򰡣Сţţ̳ģˣϣˣ
СȪһ͡
СССţţ
ĿΡΡĳʲƿСȪŵĳƺԼ޷ֱСĳСС㡣
찡һզ죡ŶһµݸСȪ΢һɱˣ⺢ӵǱ𷢴
ȷʵ˼θȣСȪָһæӹ¾׼С㡣
ɾСȪָӴСһ------
һȵů¶СȪһ˳ڿлһĻߣߺʣ԰ٷ֮ٵĸʣСȪϡ
ĳҧָĻһ˫޹Ĵ۾һգһգСȪ
СȪһεεɫҺӴаָϻ䣬䡭
СȪڴӴлʱѾС¹١
Ҹ·С촩Ӵ̫ˣ
߶߶ЩݵĴҹ˯ݣҸʰǼӣҶǰסġ
˵ţָָҲӡ
СȪˣǴԼˡ
Ǹмɴʱ˿̣ĸм⣬вɺӵԹ
Űûע⵽ҵֱˣˣ𣡣
ңҵ֡СȪ֧ᡣ
ͺˣ㿴̫ģѺӶֱˣǲӣ
СȪʧְ
һصСȪ
ֱСȪС㱻˯ݵĿϣϨʱСȪһƬеһ˫۾ܻʪĸо
СȪѾˮˮʹϴȴܾԼһֵζҪǲˣСȪ𡭡
ĳ˻µĳСӣȫûз˴ܳͷľ˯СȪ΢˹СԴͷ˾ȵĺ
ֱ̥СȪ򢣬ģǶСеķҷСȪ̲סСһĶͷ
СԼȻߣҪƽЩԺҪģڡСȪԺб㸡ֳԼæҸĳۿ޵СһƨɵĻɫΡ
СȪ̲ס͵Ͱ
ҹ󣬺ܶСȪԺвɻζƽ˯ˣҹɫˣʱȴŲš㣬һշתۣȴ˷ܵһ˯ⶼûС
ĪǱǱвģ˸ҪСȪѹֵĻֺ̿޴ҹŨضϯ
ʵԼǴԽˣʱתһתҲίʵýƫƫͷԼϡ
СȪҲ˵壬˻ǲңӷ£ȷʵĻĳ˲޲ɱɱ뷨վֻһйߣСȪûǸȥҲվûôˡҲ֪Լǲ֪üܻ
Ȼһתۼ䣬طһҲ֪ûбԼʵһ⣬ò⣬Ҳע鷳صĺӣҪ˼档СȪ֪ԼٴˣҲʱȥ롣
磬һµͬʱһصСȪ֪һǲҡ
ЩȴĿǰģ뾡찲취ȥ
СȪ˰ҹҲ֪ںʱԺ˯˹ȥ
ƫƫ˯Ҳ˰ӷΡ
ǸߴģЦůӣſ˫۽֣ȪȪ
СȪһֱؼǵӷɵһμʱΡ
ǴΣӵģӵ˳ŤŤ˺ôľûӵϳɹۿϰҪٵһ뵽̵СȪҲ˲ʲôʣҲͷ⼷ӳһʱ򣬵žͽҪˡСȪ﷢ʹһק˵˵ȴûֻۿֻϾҪرյĵź棬СȪͷһȣ˸첲ȥáΪԼٶȻϵϣȻոõֻҪ˸첲һɲǣŹˡһ˲䣬СȪƺһըڶߺ죬סˣ֪Լûл˳ˣĵиڽˣ
СȪû꣬Ϊһİס˵š
ǹİŵס˴ŵؼйĵţȵСȪ첲ϷΪס˿ܵΣա
̧ͷӷɵĽ
û°ɣѸ첲ó̫Σˣ
ó˸첲Ųͣ࣬
ٺϲãһϲãһ죬СȪΪԼá
ǴһʶϵʽһжӾݵһϤøУమСȪûôᶨţߵǸ˻ΪԼɷ
СȪŸо˶ʮһûнѣΪûиоҶƮΪСȪļֶЦɣ˵оģôһ顣ӷǰСȪҲɹԼļ֣ɵӷɵһ̣֪Լȵˡ
ָоһ۾֪˵ĸо
ӷйٶγ֣ҲţǵĸȽᣬǵԵע
ȫһЦ
ȪȪߴЦŻ
СȪûôѵʶԼΡ
ΪѵúܣŸѹϢУҲ˵һһЦϵÿһͷϵÿһ鷢
СȪ޼Լ
̧ţӷ˹ȥ
ȪȪӷɵᣬԶ
СȪ߽ӷɣϸϸÿüۡ
ӷֱ̧ۣƺҪӵСȪСȪҲӦ̧˫ۡ
žһʵİơ
СȪ޵ؿһ㵵ӷɡ
У
оˬСȪֱڽϼʱͺ޲ðÿ˳ʮӣȴΪĹ˼ʼпȫԸ
һƿʮ㣬ĵԼĶʹҪСȪȷԼΣҪΪԼӷһơ
Ҫûٶ£
һСȪ˹ǣ̧֡
ۣһСȪξʵ
СȪһѹ
Ѿˣ͸˽ԼõȮͼԼһ˯ʱ
Ȼⶼص㣡
صǣΪʲôС۴ޣǸ˺ѷεģֱü顣
УСƨϣΪʲôиĴӡ
СȪ
֪ɶ֪ʲô֪

 10 

۴СȪ˿ίؿСȪ
СȪһָоԼ־˰ƣŴžԼ
СƨϣͮͮİӡӿŶۣСȪǼΪʵ/Уʱμˡ
ԲС졣СȪ죬ƨɵ
ǹɵ˳ƿСȪļͷ
С죬ף񡭡СȪ¶һЦС𣡡
Ҳ֪öСȪЦˣҲЦ
СȪˮ
ȻûӣȴҲ֪Сӿûû˵ģ챻ԼĪһƣǼίģȴֻ㲻ˡ
кӾ͵
СȪס䣺úӣ
ʲôúӣ˽զոС
ΣʱˣȪѾͷզôС찡˿ô죡ǰһѽӹͰСһﳯ
СȪЦ¡˵Ҳ֣СһﲢűҲĴõġСȪף̫¶ˡ
ȪѾͷס°ɡŸСһﴩһƹľ£ŤͷСȪһ˿ڴ
СȪЦŵͷԼ޴ȥԸѾǼˣȻǿСһϡ
šСȪЩŲȥϴϴ·ɡ
˳˽һķ飬̽̽ϢþҵķӡǳϸĴԼˣƺǶʮԲ顣СȪǼֵСʲҪ¶ˣػ鷳˵ˣɽǲеġ
ߣԼŵģ˯ŵģܲܰ׳԰׺һ¶ɣ
ûзԣһ¨СȪ·ҪȥӱߣǰȴŲСȪߣ֮£ֻðѱ¨·ˡ졣
ѾͷСЩտӰǧ
ţ֪ˡСȪɺ͵ǣͷⴸ㣬ޱˡ
ŵСȪ˵ı¨Żĵᡣ
Сһ˵ôҸСȪС·ǰߡ
ŵڴӵΧСȪʮײ½½˴
ſιĵĸˣʯӵĺӣʯͷ׮ϻĥӣһСȪͶȥɻĿ⡣СȪ󷽷ԼЦŻӦһܵԼˤСŮ
΢΢һ¡
СȪͷ˫С֣̿С㣬Ұһɡ
СԴԼĺ󾱴Ź˹
Ŀ⳯ԼͶ˹СȪϼЦô󷽷Ż͵ģԼüſڡ
ֻǡЩĿУûжĺߣһЩƺĵĿ⡣
СȪɫ򴽣̤سӱȥ
·ںӱߵĴʯϣСȪ²֣ˣС𡣡
С֣СȪȡ±¨ڴʯԱߣִӺӰ߳Ұһ򵥵ĻС㣺Լ氡Ҫϴ·ˡ
ɵСڱ¨
СȪӣϴ˰ˮŹ⻬׽ջ£·ŵĹΣīɫԺһ򵥵ӣĵİķɫӨ
һϸϸ
ѹ͵
㼷߿һ㣡
̫ˣȥ
СҪ
ǣСĶ顣
СȪЦˡôˣŲֵĽң
ɣҶˣСȪЦŻͷ
ĬʮСкŮ
кǺķɫͷŸС٣üۼƣŮк󣬺ؿСȪ
ôں氡СȪ˦˦ϵˮ𣿡
ĸС㿴ҿ㡣
Ů𣿡һк˿ڡ
ɫȴƫƫ³ĻСȪúЦü
أ
ӦǳŮŮû·ġһкԹԵ˵ͷ
СȪʧЦΪʲôŮû·أ
Ϊţ·һɫСȹӵСŮ
һɫС̹ӵ߸ͷСŮǺߣɫȹӵĻ΢ɲͷ
СȪЦҪ˵
ۡ¨Сһ˻ֵضţƺҪӱ¨
СȪæȥֻű¨Ĳ˾꣬СȪģһ˼һ¡
ĪꣿСȪ죬ҿۣȥ˷ĸӲĵط
ֲСӰСȪȻĳġСţţ
ŵĳƺʵСȪж
ĸСӺһ¶Χ˹
ɻеСȴСЩ죬žǲϰ֡
ôˣСȪͷû⻹̵ϸߡ
úúÿȹӵСҪСԴ
С͵˦һͷܿ֡
Сһ£Щʧسˡ
ôһ㶼ɰһڵСкߺ˵˾䣬һкÿɷ񡣶Ǹɫ̹ӵŮӵؿ˿С㣬͵˵۾
СȪҲо˵ĻͶСĿű㷢˷ľ̾
ڱʱСȪҪһǶСƫڵעȴתƵһط-----СһΪʲô
СȪü룬վ˸ط뿪ĸףǰСһʲǰ
ȻСһ˳طˮ
СȪƽȴЦСôҽѾ֪
Сһ⣬СȪŻع׼ĸӺú˵˵
ѵĺߣŮӱĴ·ĸߴߴĺ˵ŻһԱ¨ŸɵСӤûЦ
Ƥڵкֵܣ䣬Ǹȿ˵кһɫȹӵǴͷҵСŮ䣬ɫ̒Ǹ׺ߵСŮСǴΨһһŮ
ǽû˸ĸÿСҲÿỨСȪдͬ顣
ԺǴס£ڣ˭۸㣡ʮȭͷģʮ㡣û˵ȴ΢΢ͷ
Сһֱ٣඼ǰţʱȴǰĿϣ˼
СȪĺӵƢǸжɣٲȻСӵĺȴǸСţȻûСǸԸʻõŮҲаˣСĸСģֻ꣬ȴƫƫȶµģŸǶ˵ԵʣԵĺ֪Ķš
µĺۣСȪȴСʧͬеãǵǼϵġ
ӵĻСȪ---------ԼôƭСǿŴ̫ãתһԼƺҲ㲻Ϻ£Ƿݸб˲١
ðСȪЦţòݱСʲô͸ĸӣСӶĵؽˡ
˵޹»Сòܣͷ
СȪģ˫￴˿
ûаðҺܿģǸлǵġСȪЦ˵
СŽˡ
˵˵ЦЦ䣬ʱĺܿ죬ۿͷˣˣпʼƮ𷹲˵ζСȪҲϴ·챧˳İ°ʪﾡŽ˱¨
СȪҪű¨СһȥģСýӲҪСȪѱ¨̧ȥ
һ·ЩҡӰ볶̧Ųǿʪ˲ٵҲߴߴСںŻǱ¨
СȪֻüȺЦָжȴ֪żѾһû󡱵Լ

 11 

ոսԺţСȪЩԾƾԸһûһצӡ
СȪۣתͷЦŶ˵ллǰҪȥ𣿡
ͷҪشȴɴ۾һСȪ

СȪͷһߴӡ
Ӱ˳Σ˸󣬷ɫֵһ޵ڣüۼ͸һӺݾ
СȪһ˿ɲʲôƲ磬룬Ѻƣ
ôؼȥɾһۡ
ԹԵͷһ仰û˵β͵Сתߡ
磬ССֵ̧ܰ·ţǶµӺأСȪЦŽ͡
ɾƳСȪµƿĿ⣬ûдСȪ
СȪһ㶡ȻҲԼƤ˵ο˵Լǰһ޶һΣ˼ģҿᣬֻʮ߰ģ
ӵɫûһ˿һľޣ΢Ͷû-----Լ̫αװǡԼƤ٣
ðɣСȪϣԼòеȣ˼ôҲǲ˰
ӵ̬ȡ
СȪˣۺʱŮ˶Լò᲻ںܿ˾衣
Ϊ߳
һӣ׾ӣƲϸĺ룬һɫ۸ɾ࣬һɫѧñɫЩࡣһӿʮңһɫīƵĳ£żɫģ̬ЦݺͰһˣȴš
ͻȻֶİ˲ص㣬ص------

Ů
ۿܵЦݺͰߴСǰ׾ӵӹСȪԺоһ졣
ôһž;ղԣʱȴЩˣԭҪʡԼڻ
ĸݴĴ峤ĸɾǴõˣСĸ˵ΨһĽ
ݴͷ˶˰
СȪԼùͷ˾ͻȻӲ칤ԼĶӱʹŸɻ
ٸһλᣬĸڰԼ̧·
϶ɾһָС䣬СȪվһߣŲôõɫˡ
ɾԼԲ̬ȣҲ˿ûʲôԣСȪЩܸУΪһ˼˰ܳĴŮСȪܵίеίӷɸġ
ιȻίʵЩɾżɽؿСȪ
һֱСȪѵСԴ˶СȪеزɾĿݡ
ǵ̬ȣΪСһ
ѵΪ۾
СȪü̧۵ס⳯СһĿ⡣
δף֪СȪüۼɫƽ
һңһζȵùЩʱգԺδĸʲôסںδûиȷ˵˵㸸ĸ˫Ѳûʲô𣡡ɾͱˡ
СȪ΢
ʵ˵˶Ůʿûȡ
Ҹλǿĸ֥Ҹǹ¶ĸִ¼޸ѡҺ͵ܵЩζȹϵĺ˿ɲֹһˡСȪƽһ仰ؼ塣
ɾƽĻɾһͣһ˿ĲĸоԼ۸һĹŮƵġ⣬⣬ֱ
СȪۣһ˿˼
ƾʲôƾʲôԺͰְȴôҵʱΪﷴӷɵ͸ĸݡ
Ϊֵиˣ֥Ŵǳ⣬ϵĲǼҵġ
סڣʱشӷκ˵һ˿ãѵҰҲ̰Ĳƣ
һĸ׷˾ҵڲԡ
ǴСͲңǮʣȴæҳᶼȥһΣǸǺϸĸĸûʸң
ǵǮҲϡ
Ҳأ
ʱʲô˾˵ʲôΪһʱʹ첻ܲˣʱȴû˻ؼҵ
Ƿֲ˭

ιƺû˵Լ漮ЦǺǿ˿ڡ
漮ƽСȪ
ƽĳûطһֱû˵࿪ڣĿؿСȪ
СȪؿ
ûģѵͲ𣿡
仰һеķΧ˼䡣
ƷΨжߵļֵ۵ԵһˣǴ󲻾֮
һҪڡ
СǺ⣡һ俴СȪ
촽˶ǲҲĻ
ϵĵطȥûģѵͲ𣿡СȪϸطһ䡣
ߣüù飬ѲɻزһССƽ
СȪ΢΢Ц֮أԶҲĺ£λĿ鼮ܼ
һ£ɫÿˡ
Сúܣ飬ʶļ־͸ô񣡡һֱЦŵɫҲ
żˣѾͷ˵ʲôסڣǸ
СȪһ¡
ȥôԼ˵Ĳ
Ǹֺǳһ
СȪŵĿڿн㡣˫ǻƵ˵ǣҲ𱸡
ŶԼжԼΪѡ
Զظ˵࡭
СȪʼռţԽںˣԽǫѷ񡣶࣬Ȼǫѷֲҹ
ˣܽΪԼѵ⡣
Բ𡣡СȪ΢΢ͷüۡ
Ц
ݴСɰι״𣬻ʰ뿪ɡϵ˵˾䣬תҪߡ
峤ǰ峤⺢Ȼˣʵڿ
ϴ㣬ǿϣɾˡϵ
ɾĬĬһߣԼ֣Ŀ΢΢¡
ǰܵջ˽š
СȪ˽֣ѹеߡ
ۡƺоʲôŤת
СȪһʱ飬Լĸ첲
Ŀ⣬ֱֱϡ
СȪһ㱣ʧ˽ࡣ
ȴûܵӰ죡
СȪһ÷СһֻͨܡԻһˡ
ȻҲϵ쳣һۣɫ죬Լͬһ˿֡
ãСȪﾯҪ·ȴһ
Ȼɾһб㳯˹
СȪҧѸһת̧űܣһͷɾǲ׷ˣֻǰѸٵسȥ
һ㴻ڴڣСȪܵ˶£ðһԴ׷ɾ
ͣСȪһֻǸӣ
ɾͣ˽ŲĿؿСȪ
ŵҲ׷˳ĸΧش
ţǰСֻǸӣ޻Ц򴲣ֻ۾ɫͬѣֻǸӰСȪżسϹź
촽˶һ˿ãȻ
ŵ̫죬ңԼҹһο˫۾ʱƺҲôһļհס
СȪؿſĿжֿ־塣
ʵģϳϵϻżֻ㱡
СȪԴѹѹ𶯡͵ͺһС
ļһȻҶˣСȪ΢΢һ
ҵĵܵܣСȪ֣ҵĸˣ۾
Ϲˣҿ㻳ľǸѹɫҰ׵صСȪĿⴥʱԴ˸
ݴȥ򣡡ɾ˵־ежСȪķ˻Ρ
ҪͻȻһϵһߴ˹
СȪһݣۿȥ
һ׷ԲԵӰŹȲΡΡ˹Ҳ߰ʮˣƼסòǻƵ۾죬ǿ־塣
壬ôˡϼˣæǰ
塭СȪˣ˵ˣݴΪֹٵˣ˰ʮˣݴλͦˣʲôش¶
ħǸùȣӼҪȫһ죬ظ

 12 

ӸոճֵʱСȪѾڰ·ߣɱ;̫ԣǲڲԹɫСȪҲͷ
ֻͫϵǸӲɰʯ̴Ҫ
Ļ䣬СȪ㳯ԼѾõ·Ѹٳ˹ȥ
ĶͻΧ۵ĴֲСȪײһߣˤڵءֻתۼ䣬СȪѾܳȥʮס
ץסǣϴһ
ɾѸ׷ԱߵĴ΢΢һ£ҲСȪ˹ȥ
壬Ǻ𣿡촽˶ŵؿŸ塣
Ϳѵ˵װףͫ˲֮ף¹ȣҵؿ
ǸŮӸô죿ʡ
ѵдףϱɽȫҿǰ˳ǴɽģȺͿ˴˵ţݺݵš
ΨΨŵͷ
СȪţһͷһۣҲҷһ¡ĽŲԽԽ࣬ԽԽأĺɱԽԽСȪ뵽ᷢչزɫ۾ѣΪʲôĺСȪɣԼ챻ץסˣûԤ̫ǿң̫ʵСȪ̲סСں³СȪû뵽һ˵Ϊһ仰һףһͬƽ״̤׷
СȪĲ˾ǰܣɻеĺƺԽԽأµĲԽԽãʱܸ˰ٶ۵ðʱȴͻ˼ޣѾܳȥǧסǻؿһһֱԿǣŹѪĲ㣬ȱʧ̱ͣһࡣ
ͣѾɾߵĺ
ͻȻʲôػһ£СȪͼٵؽһֱֱȥڵȥһ˲䣬СȪ˻С
СȪԼƺȥףӲϵʯӼҪĸ첲ϵСȪǰһιȥһɲǣ
ȥ
ҪȪģᷨȫʧܶܲ𣿣
ɾŵιȥŮӺͱڻ죬Ŀ˫Ѫģĸ첲϶˶١
۰ۡҪ˭ҲڣںСȪһСļͷۡ
ƺܵɾĿСԴ৵ת˹ɫ۾ضɾǹӱ̫ǿңɾԼƺ׹޵׵ıѡ
һ϶¸סԴ鲼ס˶˶ӵĿ⡣
ɾһع
û°ɣһ۾ʵϴŴһѽ鲼ӣס˴ӿڡ
ɾɫЩ㱣˵巽ŵĸоǴʵƺ˫۾￴ޱߵĺ䣬ĺ䣬͵۾Ҫ䡭
û¡͵˵ֱԲѵСȪҷһȭڸô
ȴش壬ǡ

СȪǱһͰˮѵġ
Ƭ̵ã󣬻ָǸոѹ㷢첻ˡ
أСȪسǰһˣȴԼ˿ˣһһ
ԼֽţϣܣǶѳСɽľ֦
ԲۣСȪɴ۾ҪԼĽ
СȪҧܡ
Ｘе˶ˡǻԶţɫȴԼͬſ־塣
أǰôˣȺ쵰ֻǸӣ޸֮ĺӣ
û˻ش
˵ǰŪȥˣСȪٹ˲ʲôڽֻͷһѻȼգҪ壡
ŵİӵ˷ˮˮͰͷҲصˡ
СȪ
ô£
ʵԶԶ˹Ÿʵʵӣ졣
۾żȦ鲼
ǰ۾ôˣȺޣСȪָ⣬š
ѵ
۹תתһ˿壬˫۾ȴ˿˫۾ϣ˺üСӣֻҪ۾㲻ʡ£ɾҿ벽֮£ֻò˫۾
ҺãϣҪˡ
СȪķ̧С첲۽
һᣬһӿ˳
СȪһˮû޹ԼҲû޹
δ֪˿־壬־
ǰСȪŵס
ǶɱˣҪھͿ԰ǶˡСȪ俴ϣǵ֪˶ģ
ƽؿСȪ
Ǵ峤ҵĴ¶Σյ¡
ǰ۾ôˣСȪɫЩ
˼㲼ʡ˵˾䣬תˡ
СȪͷ΢һ죬ϵıӰҧҧĿɨϵĴжܵģҲֱӵģȴŲѲĿ־塣СȪ糿ʱŴЦݺǴк
࣡СȪȺеະΪˣȴ˻ĵЦƤӵ·İ𣿣
üͷ΢΢壬ɫ˱䣬ͷڷϵĸ壺壬𣿡
ѵԻˣķεİ֣ǻѵϵĶ
ǣѵ˷һ߳ж۾ԵʧȥǵģԳһ˿£붼ˡ
еԥüᶨ
СȪٻعͷʱɫһƬƽٸһ
ףΪʲô糿ʵգۼҪȡĶħ
ļ̌Դ鲼۾СȪƺŲ鲼Ҳ׼ȷز׽СȪ
С죬Բұ㡣СȪͷ۽Ƿ졣
ۡСһû죬ڻӦСȪ
ǲɫ۾ǶôǰɣСȪЦˡ
̧ͷӿСȪķ۵С뾳ƽСȪЦʱ򣬾ҲЦ
ҪǱӽţСȪػ̲סȻǸСӣʲôףЦôûûΡ
ΪʲôҪ㣡㻹ǰˣСȪĶС
СȪһ̧ͣͷȥ
С֪ʱߵȺǰŻҪǰߵɾǰ
ʲôȥɾ
ͦС븸׶š
ǶƨӹҲȵ
쿴ϣǶСܵˣ
࿴СһԲɫȴﻹҪˣСͷҿࡣ
СȪ㶵ţˡ
ϴѧʱ۵ԱƻԱʱԱ񣬺۲ݡ
Ҳˡ
дǰĸӣС¶͵Ϳɾһһӵ˺档
塣ǰضڷϵ˵⼸ӣǿˣ»¾źͽ٣һĸӺסˣҹ⡭
룬ֿۿ޵شõСŮҲؿŸ塣
̾˿ԩ
վΡΡǰŰɡ
СȪ˵ʲôֻƺ˵ʲôȺһһɢˡ
ɾǰ⿪Լϵӣֻһ˫ֱںš
Ǵʲô⣿СȪۡ
ɾûСȪһװļ̧֣̌׳ĸѹСȪ
ĸԶԶСȪ亰һ
ν㣡ҵ˵ǣ
СȪ۽΢һ˿׾ԵļҲƭƭСӡ˵ҲֻΪ˺ĸӡ
ǣһ˿Ц⡣
ţллǣ
ЦЦɾۣ࣬źתˣСҲԼҵˡ
Цʲôɾͳ
СȪЦ⣬̧ۿɾ
Цǿ
̧СЦһ
ɾָ˶
СȪƿۣĬ
ɾͣʱСȪǰӣһ¡ҹסһҹҹӱҪ
ԼϱʱžͶԼĿ⣬ʱվԺУȴǲٶ㿪СȪĿ⡣
šСȪڡ
ûԹţѾԼܺˣСȪȴôҲֹסе⡣
ƿĿ⿴ɾȰǹɡָָƫݡ
СȪϵӣҹ˵ҪʰԼסġ
ʱסˣȻⷽʽЩ֣СȪڵϸ˰ȵſſһɾӷɿת
Լû´ĻЩ˴ǵ˳ðҹԼԶЩʬ𼣵⣬ԴС

 13 

ɫСȪԽԽַȴûһ֮еģ˫ֱִ죬ſڻһʱ̼ԼɾûƤӵʧ
ʱŴӺһɾġؽСȪϵԼЩ
ǿҪ⳴𣿡СȪĴ̲סǹ䳰
Ѿͷ֪ţûа취ݺᡣ
СȪͣͻֵˮҲ˵ʲôָĻΪһزʶİˣŶԼ御
ţңΪʲôǸҪɱǣǲǲСȪŵӣ߳ŶߺʣʳΪ죬Աûܡ
СȪؿɨдһ˿εĿ־塣
ţҲΪСħ𣿡СȪžƺ˯˵죬һᡣ
Ѿͷʵţĵܵܶ𣿣ɫ
źγԣСȪ̧ۡ
̾һѾͷһ仰ֻҪ˵ʵűػģ֪㲻Ľ㣡
СȪԺпʲôŵ˼ˡ
ǣȴԼǡ
һԼϣСȪ˳ǵȥɾĿ⡣
һҲܲ죬һȭͱεŮˣαҪһϹϵԼͳȥɫһѹ֡
ͬصͷ
Ѿͷûпü׳СӶ˫۾һѣ˻ģмĨ˲ӣҪΧ˶࡭µбӣѸƿĿ⣬˵ˣҪ仹Сݴ嶼˫۾갡ѾͷǸúӣִԲ
СȪһ˿һš
ǲҲɹ𣿡СȪɾš
ȴѰĸ˻Ҫ֡ɾ֮Աǡ
СȪؿڱһѪԼȴͨŮӵĵزˣ
СȪŭˣƢСһӳȥȻӺ󣬻ؿˡ
·ϼġû˸ĸûˣҵ׵ܵһСȪ޵˺ѷΣһµ
ֻΪװװӵĿޣȴͬ˿ڵĵ̣Ʋɵ·Ҫеĵ£пѹĵ׵Ļַ̿ŭ˿޵һɶ
á޵ĴõСȪӹŵݹ˼رͷ
ţҲһ춼û˺ңôأСȪŵĸ첲ҭҭ
ϻԻˣҲǵһμͱǰһ㡭롭ҡҡͷڵϵСȪģ˵ûϵҲϲ㡣
һˣɾͻȻǰһĵָ졣
СȪָһ
ϸ۵ֱۺӵı߽ǻĺۣСȪͷֱۡ
ۡſ죬ֶСȪķƺСȪ
ѹͷĲ̣ۣѾͷ㲻
ûԻҡСȪɾ磬㶼Ի𣿡
ɾ仰ǰŮӵĶԼĳݣе뵽ںӱߵпϴʱ׾˵ˮ顭
ҪŮӣӿһ۾Ҫ
ǸС£ŮӡɵһȭڼͷʱŮǰļ磬˳ĳڰߣһ̣ԼѪҺڵ
ŮӣɸĻû˿ԷȻҪŮˣȴҲԸΪࡣûп顣
ת
ţҪǴ峤ʱòߣҲ֪ᷢʲôɾͷҲΪ顣㲻
СȪһ㶣ɾģǰĽ
ǲۻˣԼ˿Ϊϧ
ҡСȪỨл硣
кӵ˾Ȼ뷨ֱҪ˺
ɾСȪỨΪǸжͺ£ʱһţ¶һҪСŮӡ
ɾҪȥ峤ģСȪȴᵽ䡣
ĸΪҪ죬Ҫúӿˣٲһ׮¡
⡭ɾԥ£᲻᲻ȫ
ᷭʲôġҲõһءСȪ¶һĵЦݣɾ˰ӡ
Եͷתͷţϴעţҿȥء
ŵͷӦУȥɡ
ɾıӰոʧҹɫУűһǰ⿪˹ľ첽߽ݣóϵı¨һǱ¨һ޻
Ѿͷ߰ɣ
СȪŵ¨ؿţš
߰ɣٲ߾ˣϽѲСȪ֪⺢ӹŹ֣ҲǶǺúӣ߰ɣķȥǸӣ
СȪһۣԥתȿ񱼡
Ÿݷ˵ʱߵ͵˵˾䡰ҾǡȻ˵˽Ļտʼף˳˼˵ŷҪɾ
СȪ֪ǱԼǱŷߵģʲô
ڴЩ꣬˲̫СȪҧҧѹͷĲʱ˿̣ҪӵԽԶԽãԺлᣬһҪϥ¾Т
С·ЩˣСȪŴһǳһƴǰš
СһƺҲܸܵյŨأԹԴڱ¨棬ֻʱʱСȪ֪úõںš
ķ򡭡
СȪǰԽԽڣտ˵·һޱߵĺڰѾ⣬ͣһҲͣ
СȪ֪Լ˶ԶֻԼȶҪϵˣβ۵Ҫըζһӡ
Уһīһ׵Ӱͷīµ˿ɫµȴǼͷֱⲽ
Ů̫Сˣҹҧǻǽӻؾϰɣ
ϱҪϰٱ
ҹһ㶡
ۣҹʱȵز߷Σա
²ףΪʲô˿ķûˣ˫۾ɫûħһ˿һϢҹȭϻ᲻ᡭ
סڣһ˿ɫƳҹǳսƾ𣬾һƲл꣬ҲԿԴɱؾ죡ڴʱ˿̵״룬Ů벻˹ϵħıܺκֱԤжҪǿ֣ŮӣһǾϻָΪͼҪڡ
ǻԺٳֽ£ѵǻҪԹ𣿽Ƿ˲һţպ󡭡
Ҷɭɭ˿ڣβΣζʮ㡣
ҹĻȻֹ
㾹޴ΪҶħϣһôⳡ𣬷пܼϵħԣǲܸϵ˵ұⳡǺ£Ƕµ̫ţߣ
޶ۣǸô죿
ĥԽ࣬ϲŻؾѡһ;ϵϵҲ㲻ֻܾ䣬Ƕٳ磬ǰѾʼɣƵƵҪǸ֡ҹҲ춯ǱҪݷ
ǡ

 14 

СȪԼƺ˯һܳľһܳΡ
ţͷĹŤҹգ֣кǵĹ
֫Ǳʲôסˣβͬ˫ִѹԼڸɺԵĳ㣬Ʈҡέ
СȪ͵ڴڵشϢš
һŮ߽վڴߣֻͷԸȥ˵һ
СȪãȻشܣԼôһڴϣüĿҹһŮ˭
ǵãԼһֱںҹܣǰ·ͬİңԶޱߵĺҹ߳Լ·һеһڼȶĳûֹͣתѾǿ֮ĩˣԼҲ㲻ǿ
ô£ߵĺأСȪƿӾȴһۻԵ
ЩŮǰһסСȪﲻżСҼҹӴ
СȪһˣ첻Լߣٱץ
֪ɷȥҵܵܣСȪץסŮӵ֣еض
ƱСȪεĿǰѣҪڰ۽ȴƳſڵһˡ
ӡһ˵һߡ
СȪͷһˡ
üԶɽ翣Ŀˮ޲
СȪһÿģüÿȴͿΪû֮ĳȺû˶еһûںٺãĸȴļ鵭Įʱò۵ĶǰƺѺ۵Ҫԭ
ӣòҲÿȻֻǵһۣСȪϸоƽͣͬԡůµľ
Ĺ
СȪĪرƽţ˶ϲһӡ
ӡҲǸŮӵһ
Ť
չϣдһţ̲סһ˿Ц⡣
ɫƽ޲˯ˣ޴󰭣ǹ۹ȣҪϢ
ҡҲǵ÷ʲôˡСȪֳһ˿⡣
ƴε·ϣҼҹǡ·
֪˴ǡȲҲԶСȪøж
Ŀջƹ˵š
СȪͷת˶ò磬ӣ湫ӵ¡
лӶ顣СȪ֡
һ˿ǳЦ⣬ǸŮӣֻ˵ȴ˵֮
֪ҷҵܵܡСȪЩֱӣܾĿܿ͸һСԼɲ˵֮⼸֣֮ǻһҲһġ
΢˵ͷ
СССȪʱСȪۿһȣ޳
۾ϵĲѾ𿪣˳Ľëڸ
СȪͷһ۾
֪ûпСһ۾
ѯʹأ⺢һֱ۾ѵʱҲۣҲû취鿴ǲˣ·ʱϲŲ֪ͣͣ
ŶëСȪﰵ˿ٶԡ
尼СȪԸ˵Ҳ׷ʣֻ˵˾䡰ҺúϢȥˡ
ϵһ̣СȪһ̱ڴϡ
С㣬ΪҪ군ˡСȪţָСգŸоɽƣ⣬˵㲻ۣ۾ûг£Һܵġ
ָµСһͻȻ˶
ëһ£ǰҹʢ꼻һ㣬ſ
СȪָһ٣ͷһ
ѵ֪ǰ۾˵ٴվ
ƻļһﵽ׷˯Ǽ˯СȪ̿ҲûָСһ˵ʲô
㣬Ҳˣȴֻ۵ķģСȪȻĹһ뵽⺢ҲǰС߸˵Ҳ
ңڣȣ㡣
СȪӴϹˡ
ɴ˫ۣŵؿ졣
ûëɣոʲô˵ˣһһǻԲޱȣ
ˣˣһһҹۻϵͳˣҽϵͳȥ
ˣСȪҪˣ
ˡ

СȪһϸϸȴޱŴɰ
ˣСһ΢΢Ĵһһϡ
׹
ʮӺѣѣӵѣѣرСȪڻع
С죬㡭˵ˣԼĶͷٴȷԼûбջӡ
˵һһ֣£Щֿڡ
Ҿ֪ǼСͨIQԽ˹̹СȪһѱת˸Ȧȡشһ졣
˵ʱСʱֳ˸õЦݣͬɽ峺Ϫϴȥ۹㴿ɾ
С죬Ϊʲô۾СȪ̽ʣ֪ܲö
СӣɻؿСȪȻû˼
СһСȪͷ̾˿ֻоǿȽŸſȺǰ޼ɵ۾ڣñٿ۾ȫ֪Сһ֪Ҫ۾ģҲ֪Լǰ˯ţһСһȫȫԼҲһỤʱ䡭
СȪ۾ݴ£һξ͹ˣ
һμСȪʱü΢һ¡
ǡǺӵϣһȦīɫĲס۾
ëˡСȪԴԲԸ˵
Ҫ˵ġ򡱱˻ȥʱչʾҲҪ˼ԸԸܣȻŮӲԸ⡣
Ȥ
˵ЩСȪֻ˽⵽ӽ尣˴Ϊҩ⣬ı㲻֪ˡʵϣҲֻ˵ԼСһ֡ŵ˵ȴû˵СȪ֪֮ģԼǽƭùţȴƭǰˣȻ粻ԣ˵ԣ˵Ҳ׷ʡ
ζݹӾǽܣְ͵ϣˮ֮ӿȪ౨ԸΪЩܼ¡СȪգգ۾
µͬʱһ̾͸ˡ
̧üۣƳСȪһۣЦˡ

ӣôǵĳӣ¿Σ˵Ǵˣƹһü¶һ˿⡣
ǰһɫһĨɫճ΢
εĲǸӡת尣Ů䲻ȴǲ˿ϵҲǴˣֻǺӣ͸һӹ졣
ֻǸӤɻ󣬡Ϊʲôأ
㻹ǵãʦ˵ɷ𣿡
һ㶣ǵãʦǰҹ˵ɷǽ´ҡɹΰǺʦ˵ɷϵһģ
ͳһĿոմɫ䡣
⣡
Ҳ˰ɡʦҵʲôħᷢȣڿǺʮԶʱһ顣ҺȷΪǺӶŮӡ
Ǹô
ȡ

ȥ
尾վ˻ᣬⲽǰ¹⣬ɫ

 15 

Ǹ尳ӵĵ졣
СȪЩܼͬУû뵽һ۾ʶԼ뷨Һԥ˳ˮ۵شӦˡﱾϲգȴˡ
Ϊʲô
Ϊֻжʮ˵ĳӳԴöȴϳˣµ͵ȴ־Դ֮ȫһͨˡСȪǰʱ˶ͬ˳ĺ⣬ƺ͵ȵʮ۳ªһȻߵĲֹȴվôĿڳȴȥʲôطʲô£ʲô˰ϢòȻҲЩҲ̫ˣһͨ˵ĳӵܴﵽġ
СȪµǣ糿ʱںĳ˯ʱͻȻһϤ̨ʡ
һݺлģǾӼУɱԽ̨ʡ
ԣ·ҿҪӴ··Ǯ
СȪʱԺһˣСĸ첲һﺦ£¿ۣȴΧļ۾͸ʲôûɫûһ£СȪûҪЩ˲ٻɱˣץŮ˻ȥʲôѹկԼͲ
׼һΧʱͻȻ漸̴ٳƵŵȴͣҲδͣٵؼţǼ̴ٵ󣬱һƬƽֻгֹߵǳǳĺ
СȪȻɻȴµӦûʲô£Щ·ķˡ
һСȪֱߵĳ
˵ʬڳӺ棬ɺѪǴ򷭵һ㻺ɢ
СȪһ͵ֱͷҲҳ컳еֲ˲֪ãǿƽ
һûһӣûзһͰʮɱ̶ӣġ̶𣿶ЩƽʲôûɫСȪͻȻͲΪǸ湫ˡ
ǸΣյˣΣյ˴һǵ
СȪӲˡ
ƺܵСȪķҲСȪ˯СԴСȪ۾īɫĲϣС֣סСȪĲ
ճ˶˶ʱ͸ͨӤһ޶˳Ծ˯ȴڶ˶ʱ˵ĻȻ˵ĻѧิһЩѾСȪٶȾСԹϡⲻųѾԭ򡣵СȪҵǣԿ˵󣬾ͻЩӲʳСȪ˺˿⿪СͷԵĿɻˡСȪǰŲֻС׺Щ֭ιӴʱСһѾòųĸˡ
СȪ˵ʳٵˣԼ߲˵Ļ͸ˡ
ŴůϢСȪıУ겻İ˲١
̧ԴػӦ
Լܼ⼸̰ͼѵõİݺʸ죬׳԰׺ȻʲôټǰԼСһԼǷһ顣Ƿ˵Ļã尣СȪֱãǷĶҪ²һ׵¡
ǿԣһ֮ǰЩʲôʾʾá

֣ǡ
üǰŮӣϵĲƷתȦ΢΢£ֲС
СȪԼƺһпһ˿
Լļҳˣлл⼸Ķ飬֪ԶȨЩ⡣СȪڨЦ
ѹ½ֹͣЦݵĳ嶯ĵЦЦʵǴòֱӡ
ҪߣһѪ
СȪһ㶡ԲۣԼĿôͱ¶ˣ
ӣһֱ߶ʵǹⲻȥҿ֣紾ӵͦġ⼸չӵշպһ𣡡
ŶЦα𣿡
СȪһ㶣˲·ưֱʵģԼˮ㶼첻ȥ
ӳĲΣСȪһ治Ĳתƻ⡣
һԵĶƿϷ˰죬ʱȴǳˣԡ
΢΢ۣƳ۶ơ
ʲôԡƵĻ˸䣬һɻ󣬹ӾȻԡ¶ʲôһ㲻ģŮӽ˿ջ˵ʱԼѾš
ֻǡ᲻᲻ɾ
ۼŹѾѿ༫ÿĲƷָ˶ֹסֹĳ嶯ӼȻûоܾԼϲ˹ӵ⡣
֦ڵζɿڣ΢΢£еζҪãϺܶࡣ
СȪֻ֦ϼӣһᣬ˼˶ﲻʧ¡ԼȻʮſʼѧˣȴԼ˼츳ѧѧֶˡʶӷɺ󣬸Ĳ˾оʽ֪ӷɵûаԼǰԼĲ˵ġ
ҪǸϲ̻ԼķģװģҲ̫ˡ
΢ۣΪʲôŮӺͻȻ¡
СȪ뵽ӷɳԼķ˵ģֿ尵ģԼĳղЩɣôж
˵óԵĳԶ˵ԵʣСȪοԼ
ⲻ֪һԵĶЩ͡
չӳԷϰߣˣҪڸҪúʹ˵ĳӵġ
ͣ˿ӣǽѩ졣
СȪļһmdϺõ졣УԵıŮӻְٱȷζ
ȻţϵĿȴ١
лӿ佱ˡСȪĵЦ
Сأ尲ʡ
Ŷ˯ءСȪںߣСһÿ۾֪ԼȴǼúܣɵʱ䳤ڷʲôë˿վ͸ȡ˲Լȥ˵ʱСһ˲Ը档СһʱճԼԼһȥԼɭɭв±Թˡ
ιû۾λؾҼĴ尵ڡ
СȪһ̾ģлӺˣǼҼҴëеĶë߰ͻ
̲ס˳ǡ
ҴʼֱõĶɵιų̫ˡ
ɸĵȴҹӡ
Ǿͺá尾ػһ䡣
ƣ
СȪźǺЦ¡
ӵ뵽һ㱨ķӡͻȻڡ
СȪϵЦݣۿɼٶ͡
΢΢̾һѸٻعǼֱ̫ˣ
Բԣ˸ۡ

 16 

ˣСȪһ㶡
֣ǡһ¥¥尽ӹƾϵ裬΢һڣղ뱨Ǿ¥Щʱա
СȪͷٵת˼ת
Լ֣һ˽⣬޲ҵҪ֣ϼѵģӦ֮˵ǼֱǶϵڱĺ¡
ɾΪǴ£СȪﲻǱмж
Լʲôֵ˹գģʲô⣿
·𿴵СȪɣЦ£ƿڣǲḶ㹤Ǯģ⣬ҿɲһˡ
СȪ΢΢ͷ̧ʱЦӯӯ
ϰ᲻ס
ϰ壿ü
СȪһգ˾Ŵϰʲôɾûͷ
ϴ󣡡վֱӣϴס𣿡
尣
СȪıȥʱ尿ƺҡҡ׹̣һ˿Ц⡣
ӡԥ¡
˵ɡһڲˮ
ӣҪĻ֣ǵ߶ǣΪΡ
˼ΪרŲһˣ尷ʡ
֮⣬ȥСȪֱ˷ѣ
Ц˳ĵĶСȪ˿ȴԭԼҹӻǺʹǰһΪȡ
ǹҪĲƷ𣿡
尡סһ
ƣҷ֣˲١ָ棬Ҫȥ𣿡
Ƶһæˡ
վƣҪݡ
ûҪܵ£𶯲ö˼
Ƹڵϣֱ尵ĽŲ̧ͷϣ亹߳
СȪ̱ı뿪ģϵЦһֱάֵݡ
ţǰѰԼ챧˻С
ô죬ô죿ǸˣƺԼСȪȻҲòʣȴ˶ԼؾΪԼ
Ҫʲô
ԼܾǸеǰ취ͨҪĶԼûѡ
Сһ˵Ҹô죿СȪˮ
ǿηֻҪһۣһĻʬʮĳᴳԺʹڳСʱζѬҲȥǶƵǹѪζ
ʶԼ尶ʱּĸоǰҹʮֻĵۣΧס㣬㣬׼˺ҧ㡣
ѵҤȥСȪָһ
Լ˼ȷʵϻòȻҲƺȲ尵ʣɦŪҲԳΪһˡ
ޣСȪҡԴϼڣԼԾǸ档
ҤӡվСȪϣһ§Ĳһ˳ƶȻСȪǰҤӡ
СȪɫ˺ڣһĿСһŴλõ֡
ҤӣҤӡƺʼȤɵЦظ
ѧѧĵͦ졣ʿɲǺôʡСȪɫ˵Ķͷ˵ʡ
쵹ҲСȪɫֹ˻ͷЦ
СȪԼԴ˸ԽԽˣЦԼÿ쿴Ų֪˶ûȥʹס
ɻ˵ΪʲôСһҤôȤ˵ӸǴӴʱͿʼġ
ϵʱСȪˮϴ衣ǰԼʱ㣬ѾûϴˣˡɵлС̧ˮͰ󣬺۵СʱһҪ⡣
ԼҪСһǰ½
ü˼ӲСȪһӣ˾
һϴŸСһϴԼϴɺԼᱻ⣬ǻһϴȥˮ״
ȻôЩͻȻˡ
Ȼûд޳ίɫǺεʾСһж಻Ը
ίʲôСȪĶ飬ӶسСһСףСӣСǶСӡ
·ǻŸĵģЩҲڣͷСǮ˾͸Сһ·
ϴϴϰỨãʱˣҲװžͳССֺİӹڱһǣźСȪԿԵ쳣
СȪһͷۣϴҪ
ֺƭ˰죬춼ŲСȪȥˮˣСһҲԼսپҧ˺ģСȪֲ죺ҪǲϴͰ㶪ˣ
һŵСһ̧ͷһ𾪣﷽˰춼ûֻתứһ±ӿ˳
СȪĬĬԼ
СȪԼڳ˳
СӹСȪһ̣СȪһ
СȪ/·ʱԼˡ¾¾ģһ¡ҧСȪϵ÷ͫף滹ỨίˡﲻһԼ̫ˣôСĺӶʲôŮ֮𡭡
ͨ˵СȪܿ죬৵·Ϳ˽ȥ
˸裬ָСһȫϸϸһ飬ĳССһҲûзŹ
ΪСȪĻŵˣСһԹԵرСȪְŪϼˣСȪӿһ˿˿ϴ裬Ĳ壬СȪԡͰ̾һСһա
ɣϴ費ʹģԺҪɾСȪڴߣСһϸ
üͷӣߵصСȪ
ۿ˵о̵ļƣСȪæ§ס᲻ᣬҾᶪСġ
컹Сӣһ޿
ôСȪ̵طʡԼΪ
ʡ˻ᣬСȪʶðɣʶԼж֡
֪ܸСȪ߱Ʒԡ
Ҳˣ˵ĻСŶСȪᶪСģСȪץСһһָԼָһ겻䣬СȪᶪ졣
СһɻؿԼСȪָתתԴ
ͽʾ˫һŵԡСȪĽ͡
Сһ¶һ˿˼ģȻģָСԺģȪȪ뿪С졣
СȪһ㶡
ȪȪ
ôϤİĳƺ
á΢΢ЦţòֳһЩϸͷ
һһ˿㱡
ֿ̧Լָ޳ǽڷȴƫƫֲ԰ס
ĬĬվ˻ᣬֱκζ
ĿɨʬǰĵСޱת
Ų̧ɫ޳Ӱһʧˡ
ƾӰŲ˸ָкϵʬ塣
Ϊʲô͵һŮϴ裬ʲôҪԶ֡СŮ/Ů빫ʲôϵ
ӣµġ
ƣҪݡʱ˵ĻͻȻڶƶ𡭡
ƻһȻ̧Ÿ尡

 17 

СȪ¥ʱ򳹵׾ˡ
Ϊʲô尼ȻмҾƹôסſջԭ˾ƹݷǱ˾ƹݣ
¥Ǿ-----СȪǸòףǧˣƾЦŮǸʲôģǰ׻ʮˣ
СȪоӳһֱ죬һֲΡΡָ尣ɫˡ
ԭҪҤ
Һˣ˶˵ôĺ⣡
ӵؿСȪζԣСȪһһ㶡
Ҽҹ⣬Ҫƭ𣿡ŭˣûػͷСȪһ䡣
ĥСȪĻѲĿԣ
治֪Ǹ˵ɵ˵̫߿Լ
Ҿ¥Ĺܸ裬黭ͨῪڣЦЦؿСȪ
֮⣬ı
СȪǱ˲ʯ˰㣬һš
ƵĲ˽㲻м߲Ը£Ǽ㻹ûʸ
СȪ죬ѡ˶Լ·
ҴˣǸ
תͷһ˿Ц⣬ûд𻰡
СȪתͷԼ־ܹͶĿƺ̫Ѻãڨڨͷ¥Ĺﶼ尵ðвУԼñƽкڡ
СȪţ˲ĵغ˾롣
尲ûвСȪСתһ׮¡
ҹżȻ·Ů˷⣬ײС͵ϴԡ˳ֱɱСɵ׼뿪ʱȴǺӵ˵
Լ˷ŮӲΪǺӣէһ˵˰ʱûӦҲ㱥ʫ֮ˣȴδ˵ʲôСԴϻ۵ģԿԣ
־ɣһ£һδҲδ¡
΢΢۶ŵķ϶ϡ
尲֪һٶ׻µ䵽
尲֪Ҳģȴòһ------Ǹӵ۾ƺûë
ϸ۾ȴڽǶȺĲ֪Ϊӿ˿˿ܣջûпǺӵ۾ȷһ£⺢Ӳûۼ
СȪڸʲô⺢Ͼʲôܣһ뵽ʦԺǿ񣬱ûа취ȥ̽飬ȥ档
ǼЩ£֣ȥ顣ֻ⣬뾡ϻؾǡ
СȪڶƺ棬˳ʲô۶ӡСȪ˾¥Ĺ£˷䣬һЩ顣
¥Ĺ¾СȪеĲŷɦŪϵ𱣬һʮͷ׵ˣ˳塣СȪﲻЦˣ͵ӣÿôò绨ŮȴЩ˼˴Щͬ
壡СȪ۾ֳһ˵
пôԵСۼȴСȪԼЩԡ
ôˣ岻̧ԼƤȻȲЩġ
СȪԺѾһɾҲû˵ʲôӦ͸ڶߣһĪ塣
СȪķһֱʮӲŵСȪû뵽ľ¥澹һ죬Ҫס¼ʮҪס̷ģֵģӵġƺҲûôˡķһ۵ĽԱһֵͩݿȷ·ķ˺ܶ࣬Щãƺ¾õģ
ⷿһֱţҾסɡ֪ΪΣƶԼɫǰƺ˲١
ãллáСȪֳһЦûйϵֻҪиĵط˵ĺ¡
Цһ£ҷ˵㶼ס𣿡
סˡ
ǾͺãУҿûʲôõģһתߣһģ
СȪҪ˵ڵġ鷳ˡ㿨ɤۡ
ɻüԼʱСǶôˣô̶̼͸˵оһ
ȪȪеС͵ڽСȪ
СȪͷ˵СһǼ⣺Сһн㣡

ģˣСȪһƨڴϣһԶȥĳ嶯
ʰһֱϵڣʱһͦĽŮһӲˣﻹĵظСһ׼ţ̡СȪҪжˣǧлһιСһԶ󣬼ʰ䵽ʱ
ۿɫѾƻ裬СȪĹеĶӣȥһӲֺֺáǡ
İСһһСһҲԼСȪԱȥ˳һȥˣСһԸһߵС档˵ζĳС治ͣسСȪֽ̧УСȪЦŲԸͷ鿴ƣһͷ䲻СһѾҡԸӳСȪײײˡ
СȪСһ˵֮㳢Ž·ɰЧҲûкִ㣬ٳЩͻˣû뵽
ȻԻΰģǱģµģ
СȪλƶǶӣЩˤвԸ׷ûᣬ˰סĽҲգضСһ
һ
С˻СȪŵҲ
һõĹͷУСȪЦǺǱ㿴СһɰģŲˡ
һ׼ãѲ˶СȪ֪һѾ뿪֣ˡ֪ϢʱСȪ˿Щ档尵ʲôݣˣΪʲô֣ǿһ¥ЩʼնСȪͷῪʣ˵ĺèɲ֪ԼȤװɵգɲܹһˡ
ȻСȪ¶ˣ¶ȴԼš
СȪȻкȴҲĵٹԼûʲôøУԱ˼²ֻ࣬ˣû뵽˳ԷĴ󣬺½½ӿʮˣ
㶫˼ڽһüŮͿŴɫޢָһɫ˿ϳζʮ㡣
һλԸеŮСȪͷһȻʶŮǳԼġ
ʵǲ˼û뵽ôллˣԣȥЩСȪЦš
ιˡ˵ȴʱ㣬ιҲףǾͱˡ
ǺˣһǵǶˣ
Ҳ˼üͷ
Ǻ⣡һʩʩȻŤǰվ࣬ЦЦ
СȪЦ£ǰǰǸôãҪЩܸõıĲǣ˵ԳɸͦСӵģǲ̫Źۡ
СȪ仰ȴƫƫＫ
СȪһ̲Ӭģﰵˬ۸۸˵ûйϵԼҲںȴ¥ΨһһԼˣ˷ҲԼ˿࣬ԼҪ֪ͼġ
һٷԵĲ죬ֻһҲʣ˴롣
СȪһԼ˵ʱѾ˸࣬һװʲôûģĬĬϵİӿ
˵Ůһ̨ϷʮŮӣǸƵ¥ŮӣǸһֵĴϷˣԺеùˡ

 18 

СȪ˸ӴһȻǿˡ
СȪھ¥ĵڶˡ
ǳ״СȪӡҹߣһ˯磬¥˵ϰߣҲǶƵԼ¡¥ĹϹϢСȪҲҪӦǺͿ˵ϰѱʱ֮衣
һ¥ʱĹ۵ʢ״Ϊ֣ǡƽڰǼӰġ
СȪԽԽã尰ԼŪ¥˵Ƕһų԰׷졣Ϊ¥ƺòСȪ¥ĹŵȣҲŵȣݸߵĹݸߵĳӣСȪˮƽеƫµġʵϣˣĲҲûж˳ԣΪ಻áСȪʱǴܣӵĲҲûʲôãϲĶЩƯĸ;µСˣҲȻˣֻ׷ɲʲôˬ£ǵʧ------ûСѾߺʹӵĿŵĶԼ
ûж˵ԼˣСȪҲֵУʱŲס˯ˡ
һǰ˸¡һھ¥ͦзĹͻȻڶʱҪСȪĺƫƫʱСȪдӷɴˬ졭
Ǳ㱯ˡΪǸǺСȪӸտʼͲԸľ¥Ļ֮һ㡣
СȪѵһ٣ɨĵء
֮СȪҲ͵ˣÿӲ¯ǰҲƻزݡСȪƲԼĲˣǿԼ˳۹Լˡ
㲻˳ۣûɡ
СȪÿЦǺǻӦеĵѻָáȲ˺Ƥ޻˵
ЦȻϲˣ˲ֵı£ЩҲϲ
һСȪвˬҪԭ졣Ȼ¥Ĳ˲Լȴû˲ϲ졣ϲÿһҲСȪײһѿǸСһϻżȻϲϧɫ
СȪһ̾˲١
¥ĹﲻԼʵԼҲƲǡȻСȪǲǱƵزĿˣȴʶųԶֻųⱻѹĵһ˶òãֻҪĸܣܸоĳŮ˵ĵиǿ󣬶¥Ĺĸ˼СȪ֪ǶԼ̶ܴϲΪԼҲûĴǡ
СȪûֹͣ취뿪¥֬أԼסĹߣҲסȥЩӣѾЩüĿˡСȪϾʱþ¥ͷһ飬˲СһǮ֣һСլӣլСȪˣʵǼģԭ֧֧Ҳ˵˽˲֪լˣƺֹ
СȪںǰŹطŲɵòţԼʱǸȻԼ£վҲһ࣬ôºԼͬĶҪǣСȪһֱһ仰£¹šСȪⱲΪֹĿ±ֻвТһ㡣
֪Լûлȥڶϥ³л
ȪȪһԵСһ﷭˸˰عӡ
СȪ˷˵˲֪پн㣬һ
СȪ˯߽СһգЩ㱡
֪ǲǴСȪܾСһﳤĺܿ죬ѾѰͨһģˣѾ¥ƤȥҲʱһȪȪĽС
ʱ£СȪһסһһ㶣СȪҪСһȥѧá
УٴҲֻһģ
Сһ۾ȻһīɫĲǲƺߣСȪҲȥʲôȥ¥ĹȴһֻҪһܾͷ׷һģˤš
Ҳ˹ˣԼܴСһôôܻӭôݼڶԼҲõأ
ɻСȪһαײһĻ
ƯСһŴƻ쳯Ц
Ư𣿡һԵʮóһСһǰһ¡
ƯСһæصͷʮЦذӸСһ
ǱˡóСһĶ
һ¡¶пһ
˰ɣСһ뱧׾͸ŵĨƵá

ĬĬ˿СȪ
ҿСһûʧ
˼˴СȪЦ
ȪȪСһ﷭˸ȴˣԲĴ۾תȦӴ
ȥ棡ſֱ㳯ڴߵСȪ˹ȥ
˸СȪΣŸ˯Ѿ棬ȻǺӣҲ֪ߡ
ЩΪϰߣСһϢҲЩԼͬСȪЩģԼûйϵ컹Сôյĵߵ᲻Ӱڷ塣
ȥļƻˡ
Ȼ֪尴ʲô⣬ҲʲôˮڣԼֻҪ֣ǣҲ᲻Լ뿪¥
úúã㴩·ʹȥСȪһɫĶ̿Сһϡ㰴ִĿʽõһ·СһͶұһƯȹ˵ڿǰһѡСȪͦģı˯µġ
СȪÿմڳҲȵûţ׺Ҫ洩Ŷ̿¶첲ȵģԴݴһºԼĵС˲٣ٲκ˾ù͸ľٶʱĽСһԴѾܡ
С졣СȪһײĳĵ΢΢Щʧ䣬Сһﶼ˵˱ĹƯȴûпԼȻÿＫԼԼҲſȨЩ
˵ƯƯСȪСһԴСһͷ˲٣Žȣٹ˶þͿˡ
СһﾹȻҡҡԴ

СȪһ㶡
⡭ѵߵԼòܼˣСȪһҪվץͭһơ
ͭճӰģ壬ֱҪù˶ӵСȪץԴͭӵСȪûôչӣƽϴʱϴ££ͷβСȪǰԼÿϴױõİСʱΡСȪѾܿȥԼ¹ӣΪԽԽί
ɴʱ˿̣仰СȪⲻȥǱӿ
ǰҰο۲ϴ磬ɴʱ
СȪվҪȥǾӣϵȴֹĲϡ
ȪȪƯֿС졣
ʲôСȪһ㶡
ȪȪȪȪСȭͷԴߣȶԱĵģϲȪȪ
СȪ죬ͻȻͷס
ȪȪҲϲ졣
ϲϲ
ΪΨһ顣

 19 

˿СȪԴĵصŵأ֧ļСϣСһ﷢ȵĺ
ͻȻһ
µԽԽԽԽ֡ڼŮӵĿӵŭвͬ˵ı粵
֨ѽű˴һƿ
СȪﻨʧɫſվվȡ
СȪ͵վʲô
㷿ˣӿỨֵ˵
СȪᲽǰ͵ضסŲܵԱ߱Դ
ȪȪСһ˯ԺۣɻؿСȪ
û£˯ɡСȪŵᰲģСһ˯ʱȡµĲ°۾ϡ
СԴСȪͷɵرۣСȪס۾
ߣȥСȪ΢̤ߵǰ
ﲢûע⵽Сһ۾ǻţ΢΢˳˳ǰ·
˶ڳһӿȥ˷ס·һڵ˸ʮԶķΧס
ɢɢɢɢѽ˱˹ȥˣүϾ͵Īţվǰ棬ְˡ
忴СȪ΢΢˵ͷʾǹȥ
СȪ¿ۣЦ¥һܼһȫ˷ܣĦȭ봲һ̽ǻҵģһȺֲ´Ļˣ
СȪݣŷ˼ŮӣΧߵһߺһӵʬ壬һ֧ӣδһѪģʲ˰ڵϣ
ô£ֻ֪ˣȴûϵ㳡ʱ˴æʡ
㽻õĬĬᣬһſɫ㣬üĿû˵
̾˿СȪ߽
ַ㣬㡭
δζȴˡ
СȪһݣ⼸˿ˮ֪ģɾˣ벻Ƹ֮١
ϾϾǼ˰
СȪ֪ԼǲԵģǸ԰ˣŴŮע٣֮˸ǱȱȽǡǣ㱾ǼǿˮڱǿַƺҲòľٶΪûʲôٿ԰ˣǰԼҲҪȥͨŮӵԩһ糾ŮóĽɱˣʱЦСȪ֪Լ벻ԣҲ֪Щֵпܵ뷨
СȪָ˽ͬȴбⳡʹˡ
ƵĻ㴹ͷ˵ӿֳһ˿ı
ǹӱ̫ǿңСȪĲ˼֡
ɫشΧŷĹĪͬľɫСȪһʹ׹ǱǺԼ뵽һ޴ԩֻ
㣬˶¥Ļһαˡ
㣬˳ܸơ˳˽¹ϵⶼһģ﾿жٲǶҲ֪á
һΣϵɫһ¡ǹƺ͸ıСȪ﷢.
ͻȻԼûȥǡеĿɬеĲˮеáֻۣΪ˻ţ»ٿٲСǶƴػš
ƴŵˣÿһֵء
һֱһŵͻȻҡվ
ţܵĬĬɢҲţҪϡ
̾˿ٸˡ
СȪ㱻ٸ˴ߵģصÿֽϣ¥ȺȺߵ˲֪˭ͷʳȥĽľҺһĹͷɫˮɫҵĳȹϽ
ˣҲаģҲʯȹеģҲֻܿȴԲֵİҵġ
ɱģС㣡һ׳ĸ˳˽ܵǰӾȥ
æǸˣߡ
Ǹ˺ſ¥ʬʹ࣬ԺȰš
СȪԼƺ㶵ؿıӰþòܻ
ǸõһŮӣô
Ĺﶼҭҭһţǿ޵˹ȥûһǰȥһ㣬һЩ˵˵Ĺү
ֺ֪֣αõСȪ֪ıԼҪиǧٱ
·ƺĳֿѹͷըӶãһͻ֣ľ
ٸ˼ˣ˶ҪȥСȪŽŲͻԼķС
СȪ׼뿪ʱһֱĬͻȻڡ
ǲҲã
СȪͷϵɫСȪӡеһģһ
űĮȻ
ġ
СȪʵһֱ֪ˣ
Ϊ¥ˡ
ÿ˶ãҲÿ˶顣
⻹СȪһϿЦ֮ɫ
ûС
˰ɣͻȻСȪЦſ㲻װŮӣȻƲЩ糾Ůӣ˵ˣҲãûӵĶǴŪһ𣿣ŪôŪһ𣿣ǴǴǸûӵġ
˵źݻȴ£ͷ档
СȪĬĬ졣
Ҵûжκ˵ǱһġСȪͻȻڡ
ָ˶
һŮˣ뿪Ϊ˺һұ˼塣
̧ͷСȪޣ
ûȢҡ
ֶûУ΢΢ɴ۾
еˣƺҲյĲԴӷһֱĬ
СȪ죬½¶Ŀڴ˺ۣҵġ
٣СȪԼֲĸ棬ĸǼ٣Ȫʹÿÿ𣬱ƺؾǷ־ǵĻʹ
֪СȪĹȥ¥һĽСȪСȪǱ΢ϣСȪԶеĶȴû뵽СȪҲľ
һŮΣľҲԱһТŮ䣬ŵκ
еЩƽ⣬Щޣñɢȥˡ
ԲҲ㡣͵˵
֪СȪ֪
ϵĲɾΪСȪ֪Գһ䡰֪˵һ仰
СȪ죬Ὺš
¥»ЪҵգúϢСȪ˵꣬˲š
á
£ٶĿҲˡ
ˡһ˫СԼգɻʪ⣬Ϊʲô
СȪԴץСһ¡
죬ǻúûȥģұ֤

 20 

ϵӣüһɵӵı鿴СȪ˵ʲô뻰
ҡҡͷתҪߡ
壡֪㲻ңݹһԾСȪǰס塣
۾ɱ˳С£ôԷ˹ӡ
С£СȪЦ㾹һС£Ǹѵ𣡻У·Թ˵Сһ֮ͣΪξͲܾһ
ͻȻСȪĪһ
˿ĭԼӡ
˫۾ͬӥһϴ˸תƿ
¡˵꣬߹ȥ
СȪصһ졣ڵش˼ڴ
ǣϡ
֪ݲȻʲôˣǿԾģҶǿ׾ٵؾȣǡ
СȪվ۾ζ
һɫӰ۽ǡ
СȪ굽Ӱһ߿ȥ
һϸӰС̽ͷΪСȪûп
ǸӰ˭
Ҫʲôôһģ
¥ºʱͣҵˣȴʵʵһģ֪Ҫʲô
СȪ˼£Сһʱ˯أԼͳûһӱ㱻岵ˣӦǻûѵġԼҸȥ
СȪĸŮȴһҩ̣ûʱֳˣ³¥ķȥ
СȪֳ¥ߣûиȥҩ̡
ץҩĻͷҲû̧
Ҫʲô
ƣ¡СȪ
̧ͷһ˿ޡһŮȻе㲻ޱ߷
ﾡʣЦۣͷŵ̬ȽȻ෴
ղǹʲôҩСȪҲЦʡ
Ŷ/˪˵ǻؼɱġ
֪¥˵ˣ붼ûУ
СȪһݡ
ллˡСȪЦһ£æת˳ȥ
޸һŮȻһ峤࣬žһŮǻƿСȪ뿪ıӰ
СȪһ·سС񱼻ȥǰ棬ڰСȪ˾ֱȥ˳üͷ
ɱˣ
ɱ˭
ɱ¥
СȪĸ˳ſڣŷ͵
ǸŮһֱûзɴóһˣӻȡһֽ򿪰۰ɫ/˪˵ӣ
СȪһһѳ£˨ﴩȥδ˸ͰŸ˩סˡ
Ȼִڴߣɤš
ţС͵

һʮ˳ûʱ㱻ѹѹΧŮҲ˳
СȪ˵ɫһ䣬һѱ㳶Ůӵɴ

ܴСȪҲˡ
ôҹº˼Σ˯˵ġ
ȻҲû뵽һ±ʵô£Щ/˪˭ʵ㲻ȥ٣
¥Ѿʧһ㣬ʧһ
̧ûһ˿
Ҫ̲͸㡣
СȪΪԼëҪ㣿ôܣΪʲô
Ҳòźʱ˶ûܿѾ·ˣ
ȴЦ
Ϊʲô£Ϊʹࡣ
ʯ䣬СȪʲô
ŴŮмٵģͷŮǲ֮£ݣǻ˼ɡ
ԣԸɱ㣿
СȪµᣬͻȻĵʲôطۡ
ǺͿΪ͵Ľȥ𣿣㻹ԼҪһڲܽȥɸֵѵ⡣
ĬŲһԣȴһ˿Ц⣬ɫ㱡
Ȼ䣬СȪȷǱ˱ľˡ
ΪʲôǰƴҪǮҪȥҪ¥ͨ˵ΪʲôҪô׵ط
ûϣˡԱߵ͵˵˾䣬СȪĻ
ûϣˣۿԼûаȨղıʹԺΣһ¿࣬ǧָ
ûϣˡ
Χһʱû˵һ仰
ú÷ʡʡֲҿˣ
ȺɢȥСȪվԭأʰH΢΢üۡ
ǲǣʲô
ǲǣͱ¡
Ļ㶼Ͼͻ
СȪصʱ򣬻Щ㱡Ϊ鲻ΪȫǣҲԡ
ɻֻһ˲䣬˾֣
첻ˣ
СȪ˲ɫ
᲻ᣬԼȥˣСȪ㰲οԼ˳ȥ
죡ǰݺұˣûӰӡ
СȪʵѾƷԼȥĿˣΪŵòˣʲô·˵Ļңֹסسõһ롣
᲻尣
⣿
СȪפ룬ȴҳһţʲô˼ˡ
ˣץСȪһӡ
໣۵ֱлСȪæִ˰ۿ̲סˣʹشص
죬Ҫң
Ҫҡ
һƬëȻƮƮƮСȪǰ
֪ΪΣƬëСȪΥ͵ĸоСȪ˹ƻ㣬Ҷָ
һ׹һëֱ˻棬ƾճ˻ң
ǣëճɻҵͬʱһëﴫ˳
Ƕػҹʱ
ëճɻҽҲȻֹ
СȪ۾

Ǹӵƺۻ
°ԼĻӣӵǴĺܣСȪ˼˴ЩȻǰһ򷢵ԶԶģҲ粻ĻݣˡǸϵпܾ죬ֻǴʱʱͱǸӰȥٵĳϣ
ȻַԼȥѲˣĿԼ
ĻʱӦò¡
ôԼܻţ
ػҹʱһĻ

ҹţ·ݱҲ䣬СȪȴûƤ񡣽˽Ϲŵķ飬ĬĬૼ䡰ް٢𣬷汣ӡСȪ˫ȳػߡ
ðɣϣԼͦµġ
ҹ·һ˶ûУ˵ͦˣСȪ飬ԳһԼҲǹˣԸǸһ
Լ·飬鶨Ƕûõġ
СȪ̾һһѳ˲ϵķ飬߰Ĳ˻ȻҪȥ̸ʧ磡һҪֳһ첻µزµģ
˽ȭͷСȪ춶ɸȣ򼸰Ķջ

 21 

ػĴųţ͸һЩ΢Ĺ
СȪ˿ĭ˱ۣһ󣬺ԥ̤˽ȥ
죡СȪϲӣǸŵСӰ˭
죡СȪǰȥһѱ졣ɻеĺСС΢΢䣬ɰţĽë̸һպйĴЩĸƤ΢΢Űס
СȪɲ
죿
죿
죡
ͣػŻеĺӣ˫۾ûԸſСȪšüȭͷһСһﻹǳǳĺҪΪ
»ηηö𣿣СȪȵǼµģɿ⸱ģǷݺ±ȫȻ˷ŭ
Ҫ£ܶԷħСȪƱƲ
ʮſڣһƬɫ½
СȪ˽§ĸ첲ۡ
һν˶ӣīͬһƥʨڵ٣۾ЩĵĹ⣬ԭɫһ򵥵īɫ·ͿŶü򵥵鲼ţԵþ
߽СȪĬһԲ
СȪغӣ˫ĵʵˣǣܵӣ
ʲôˣΪˣСȪں߶Һ󣬻ȿ˿ڡԭʵڳסˡеĺбţǳǳĺûһ˿õļ͸צİ㽹
ӾҲˮɽһƥǾźڷ硣Ⱦ㡣޴󰭣ֻǱŪ˯˶ѡ
СȪ΢΢һסˡ
Ǿ
ң
Ǹ̨ʲôϵһ鷲ˣƥ˾ֵʲôԨԴСȪʱ
ԵǰԻŮķ˵ʱ˱ҡѾǵǺǾ˵ëдһ޶ۻ
㡭ѵ֪;СȪ˼벢ֻ֪һƱػ˵٣ҲﵱΪ˺Ͱһ뾡취Ȫԭ֮һ
ڷü΢
֪⼸֪ҵĴڡ
Ծǵ䣬СȪȴһ͡һ֪ڵ˼עûнûϣûҸ飬
ֵ
ңһݡ
Ϊʲôǰˮ֮ССȪһ׮ոոĸжЩɢ
ҵһʮꡣڷ۽΢΢¡
ΪʲôԼȣҲǸʲôĲͿԽ𣿡СȪԼܰʲôæ
ɱֱ֮࣬ءԡڷǰ׺ݵü͸һ˿
ңСȪָԼıӣͻȻȪļӹȷʵӦްɱġ
ԼѾʧзȸǿ׳ķ˶硣
⻰Ǿǰ˵ȲǾ䡰ɱءòŶʲôƲ磬Լ֮ͬȴǰ͸˵ϸ
ҲԸ⣬ʵû£ҵ֪һ˿Ծ㡣СȪ˵ţ̧ͷգգ۾һģ
ڷɫҲ䣺㲻ԣСһֱ˯Űɡ
ңСȪ͵վźڷ硣
ҲҪҽ飬ֻҾ㣬Ȼѡ
СȪñð̡˰»ôקקʲôק
СȪһֲҰ㣡
찡죬סˣ
ڷǶ˶ΪǸģҪ׼Լһµġ
ôȣȻҪȥˣû±㲻ò˵ˣҸ㣬û㷨
ڷ硰šһ֪
СȪ죬仰ĳίʵЩ
㡭㡭οģ˰ˣСȪʾʹ̵úࡣ
·ߣ˿ÿ𣿡ڷɳ㡣
СȪ
ڷ磬֪֪ƻģ

%*O(#@&;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;$^@*)@СȪŻɬüͷƴѰҸо
һԵĺڷۿϵıԽԽ͡
ƥ֪Լû㷨ҪԼѧʲô䵱ҲǸ߲ⲻô̵ʱѧһ߳𣿣
ɶǣѧͲŪСһ
СȪþƥǺ·ٿԼҲͬˡ
СȪϻûһ˿仯
ȷҲ̫û˰ɡСȪ²һ룬е׹ŵشס˿ڡ
һֱĻڷԾ˯һͿص죬С
СȪһ
һᾡǾ㣬Ҷ
ڷüëСȪţ˭Ҳ˭
á
֮ǰһҪڷ紽ݼ΢΢³ĻȴСȪú͸ǡ
ʼգʼգڱ˵ĹƼŪûһ˿ѡȨҲûһʱ
ԼԿࡣ
СȪͫ׾ҵ˼£תͷȥۡ
&;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;@&;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;#*@#*#@
СȪãԼûпתĴԣһƵгͻȻһտʼĸ߸תʵǼѵģԼԿǼҪըˣϵµƶڰ㾲аųӡ
СȪҪʱͻȻһƸ¶˸ɺԵ㣬һ˿ůͰӸӵ֫ٺ
СȪؿԼ壬ʧ׼ȷ˵͸
㲶һ˿ؼõúܡڷڽͣ⼸Щѧᡣ
СȪϲһ£죬ûйܺڷĽգ³˼
һα࣬СȪԼһͻȻϵĳɼõѧѧϰķһӱôӱʣµļСССȪûѧñˡ
ûСȪϢһ£ڷСȪȥˡ
ɫѾ΢΢ס
ֻżɡһӦ㣬ֻҪȳ⺢ӣԻɵĺúõģ֤ڷСȪ䱸ؿԼεüģȻʲôˣԻá
ã㣡СȪһ˵ͷ
һڷ͵ŲԶСȪͷת˻ᣬŻعƱȷɻҪεö࣡ϴǳϵٶȱڷˣǵԼһιͷˡ
СȪӹ˽ţ˴δ
ʱǡ任ʱСȪһ·˳Ľȥˡ
ò˵ȻΥСȪطùЩ˼˵ڣȷʵմ̼СȪ֪ߵ䶼ԼֹסСź˽Ų
ңò˵ǣСȪ֪ؾһ˿˷ܵζȻԼ㱻Ƶıĸо̫ˬˣһֱܼҪԺ˼ķˮĽడ
ԭԼԹôõĴԽţ
˷ܵСȪˣɲǳеģǹɱ䲶׽ùЩƷ
СȪһŪ䣬һƬ޿²طʱ⺢ӻһ±Ƶ״̬СȪ̾Ƴ۲Զĺڷ硣
ãˣ˷ҲɲԼϣҲԼûʲôϵˡСȪͺڷԶЩͬģ죬һԭµ£ڷСҲǳƽˡӴˣŹţ··ɲһǺĺڷ糶Ϲϵ
ԼҪȥҵСˣ
ȻƲһһСȪص¥ʱȴ졣

 22 

¥ܰЪҵʱǱģǹѵģץʱϢģڽŵ󰲾ضʱ⡣
СȪֱߵԼƧ깴ӣһ·϶ûʲôˡ
΢΢˿ֹýһѱƿӵš
СȪտʼʰʱͼ˼ȼ׵ݺһССá
죡

СȪһϲӿ첽ƹ硭
СȪһ̴ٵļУѸ쳯
ܼУҪǾ˴Ƕָᷢʲô
̣ϣһȴֵ״ڴϣɫƤѿ֮ƣβ͸߸ߵţ
СȪԼĵԽԽˡҪǰ׼Լŵ˹ȥĻǵ졭
ôߣ˵Ĵ󣿣
أ
ȵȣСȪɴ۾ǵãһǧߣôı塭
СȪһſڣ뻽һ족ɤǱʲôסһһָ֣ķȡ
Ҫ£СȪҪ¡
ϵİƺʹس鴤ţβĻԽԽŵعڰŤһšɫͷСȪͣػţƺ˺ʲô
ͻȻһ˵ᣱ߼ӲһΧϣԴСĿ϶
СȪסֲ㷢ļУΪʲôƺڳܾ޴ʹʹǿԴͷҲʹ
СȪؿƺȫȻûзԼֻͼȰֵӼСΧ϶һ㱡ĳʰ͸״Ƥͷ˵Ħɵ
Ƥ
СȪΪʲôôʹˡ
ΧĿ϶һΪײĦмϵߵƤƺмۡ
ɫӴϵڵ΢΢Ť£
ϰɫƤعš
СȪſ־Уĵⶼ챻Լҧˡ
תӣ״ͷֱСȪķ
һ˫ɫӡ
ۿһȣˮȿֺ˳СȪһƨ˵ϡ˵Լʱ飬ооϲŵĲ²ûдϤûдɫӸǴˡ
ǡޣߣ
ͷ΢΢бһ£ǵԴ30ȵбǴСȪ
СȪʵغӡ
СȪ˹̧СȪ۾ƽ룬ϵƺĳİСȪӿֹȥ˴롣
߿ڴһɺɫķֲӣС̽һСأС˻ȥ
СȪģԼƺŷûһ˿Ͽ˵ǡ
죿
С³أɫͷؿСȪСȪʱֶס˶
ɫӣһضСȪ
СȪڶ԰ǿһ۶ûţɴʱ˿̣˫ɫӣһ˿˿ί
죬죬ȴں
СȪ΢΢𴽡̧֣ͷķ

ͷһ£˹˳شСȪļϡ
¶СȪ΢΢һ£ָ⣬ϴ΢Ƭ
ڳ󡣡СȪؿڣá
ͷ̧Щɺɫ˳СȪӽߡ
СȪӼָķףĳ嶯ӸԼա
ܾôܵģ죬ô죬죡
ϵǣӲһ΢ЩʪָһĨȥСȪϵ顣
졭СȪĿӿһ˿ǵĸоԲֻǡ̫ͻȻˡ
ûд𻰣½ͷСȪǰǰṰ˹˯ʱõơ
СȪЦһ£죬վ˴ϡ
ĲģСȪ˵ţ뵽һ磬֪߲Ǳӻ᲻£ǰѱסһŵ졣ǰ˵Ƥʱʹ࣬żĳ˿ҲӡСȪǰŴ˷϶ģֹסۣԣú˯һᣬҰˣȥԵġ
ӣСȪָ⡣
СȪţ쵽ʱ򣬷պЩԾ
ƶסһɫҴҵĹʲôˣ
ٸˣ˵ҹ㲻ˣ
СȪȻȴһģҲȥһ̽
¥ٸѯʲôѯ˼󣬱뿪ˣûʲôľٶͷ֡
СȪﰵһȻҲµõٸû֤ݻɵ¥ģв
㲻ˣ˵ǽʱӰġüΧ˽۵ĵҲ֪ʱˡ
Ҳȹá˵һ䣬ת¥
СȪվڸߴпһ˿ʪ⣬Ҳ֪ϲǱϲİɡ
һĿСȪϣ̽ζŨ
СȪͷһתͷĿ˸šζĵĹâСȪƽغţ¶һ˿Ц⡣֪˶ã̽Ŀ˻ȥһߡ
СȪҲµƿͷתȥ˳
ոŲ˲䣬ͷһ亹䡭
СȪһ۵ļ⣬һǸʳߣԲˣСȪܻЩˣȴƤԾ׼Եļͼ
¥ڳʳϴûпСȪʲôԼʳˣǮǼ˳֧ϵġҪƲȥЩСȪû׵̣Ʋȥ¥ⲻʺɳĻĻСȪҲǸĵأϾ׳԰׺ȰסĺϿеĺܡ
¥һ죬СȪﲻһ졣˲̵֪ԭ򣬻ΪСһͻѲ챻֡
լԼյÿյĻȥ˰ɣһ˳Ӧʮ֮ڰ¥СȪͷ尣СȪţֻҪԼ֣ǣͻ尵֮ڣοֻҪȥԾɻھ¥ǲԼġ
ûиõİ취ˣҪһ㣬ҪǸ尣Ҫʱ䡣
СȪصʱܵ˾š
ǸģСƨ˭
С첻ССһ𣿣
СȪǳֳ飬ϤмߵתȦðһ󵨶ֿŶȼߵ뷨
죿
Сƨת˸۾ԺСȪķ
ȪȪ
СȪ
tmǣ
۾Сһ﷢źתתСȪܿ뵽һ۵¡ǰ·˷𣿣Ұ׻Ӱ
Сһվ۾СȪеϣѾԵĭ
˸СȪ˼Լ¸СһϣСŵ˴ϣѷ˰ڵ˰ϡ
ЩԡСһԴ
ţȪȪˣСһڳݵǸˣ΢΢ֿЦزһ
СһɫԵûһСȪСһŵԺף޽ǡԼþȥһҹ֮һ޵ģģô¥˽ͣ
УôϾãһֱСĺǻĶͻȻ㲻֪ʹʧУ·ʧȥۿ仯˷ܸкС
ȪȪͷͻȻ̧ͷ˸ؿСȪ
ôˣСȪͷ
ȪȪ쳤ءֻҪ쳤ˣͿԱȪȪˡؿСȪӣСȭͷسҲȪȪģ
СȪ㶵ؿһᡣ
㲻Ҫ쳤ֻҪƽֵĳ󡣡
쾧ϵͬһƬۼǿգƬǿ˸˵Ĺ⡣
á

 23 

ˣȥû﷢ûм죬СȪȴõϢ
ˣ˵Ƿ纮Ѳ¥ˣһСȪϴһ˿ݡ
ģõġռǳǱȥʲô𣿡ɻؿСȪ
СȪ˵ͷڳǱլӣ¥ҲԶһ쳤һֱ¥ҲǡСȪί˵
⻰ζת±׹Щɬ
Ӧһòſڡ
֪𣿡
֪Ҹող˵СȪﰵ룬壬ͻȻ尣һٹĿ⡣
¥ƺ֪尻ˡ
أԼûϵ
ʧǰˣСһҲԼ졣ı˴ȥ죬ֻд²ߡǰյ˿վȥլֱǸɶļƺԼְѼ۸˶ʮ
ǿ൱ļ۸񰡣ԭլӲŶʮǼǷһļ۸
ǳʱڣҲûƽЩֻư˻ʵһ㣬СȪˣլڳǰֵһģԼҲǺܿ
ЩӵĿСȪЩ˲ȥֻʣʮСȪǲ֪ǵ˾ǿԼǮģûа취ҸʶЩ飬Ǹ¥µȳʦͼ֣︻ԣЩˡ尵ǸԣģŲٶ೶Ϲϵ
ۿԽԽ٣СȪ̵һɽʲôļֱ̫ˡ
լļҾʲôȫģЩСȪŲ̫˳۱յⷿյⷿһɫƿӵǺƯԣܽСȪ۾СȪƿӺϲƫƧһƵݡ
ǰʮʰ׵ȴƴæϧǮʰլӵĳͻ԰լˣЩֵĺӻͦ⣬ҪСȪ˹Ӷ۸»벻ǵģһ״øţƵú¸
СȪֹգԳϵЧʰլʰˣ¥ĹǸٰģǽȥ˵ʱȻǸ尣
ò˵Ȼ尵ʺӻǸСȪĸоǰǴһܾƵãһӻˮĺ꣡
ĿɰСȪŵùǺζָ̽ӣһĮһĮԽСȪĵˡ
Ͱᣡ
ڼ̫ͻȻֻ˵Լ׼ȥôסȥƣ߳ȥһŸɴͰᣬ˿̾Ͱᣬ̲ݻ۷˻ȴ
첡ˣСȪŲԶסķ˿ߡ
Ȼ尻ڡ
ݹӡСȪ΢΢ͷָ⡣
²˵ʲôͰߣ𣿡尰ָӡ豭۶ûһСȪ
ǵģӡСȪﰵ˾꣬ȴжµӲЩӶл˹ӵ£СŮģֻҵܵһкӣܴܲھ¥
ѵ¥ΪŮĿģͻȻ
СȪһ㶣⡭Ǻ⣿
¥ѵжḻ磿̧ۣڰĿ˹
ޣҼ컹ôСʲô⣡ҼС죡
ޣ
ӦСȪ˺ü䣬ϵıȴǾʵױȡ
ֱУֲţǴ𣬼ա
ӣֻǸ
ɫ⻰֪˻ΪҪһʲô¡
尵ֺڡ
ջӦ˵尲һ䣺˵ʲôţʲôˮӿȪţ
ˮ֮ӿȪ౨СȪ˵ҳڿûֱ˵Ĩǵʲôһ㶼䣬ӵĶ飬СŮμģ¥ֻҪҪк
ֻ˵˾кû˵ȫԼҪҼְ׬׬Ǯ¥˵Ա֤ʳȴ֤պҪ취Сһ鰡ϿȢϱʲôġԴ磬Լʹഺӡ
ԺһḶ㹤Ǯ
ʲô
СȪ̧ͷؿ尡
ڸ̧ͷԼˣüǮǸö
ǮСȪ˶Ť˳
һ˿Ц⣺һӡֵĺãԼӡ
۾СȪٵӵļֵæصͷ
ã
ʲôְӼֱҪ˺Ǿ¥һȳӹǮ
Լǡ˿ϮˣΪصȳˣ
ȻСȪܿٴûа׳Ե仰ԼҪĳר˵ġ
ǸϰŲ豭һĪ״ĳˣ尣
ôɫǲԸˣ
СȪæҡͷˣǸ𣬲ǳܳѹ𣿲ͷǰװɵǶа׻ӵԼأ
СȪΪĽӰˣ԰
ҲӲ˵źλүܴ̽Ҳһء
Ӧ˵СȪ尶˼Ӳ˵һһ̵ˡ
尲ƳСȪıӰۡ
СȪص￪㿴ڴСȣ۾ţһɺдģ
סЦ⣬飬ʳóʳ
Сһնļ죬һҪ٣ССĶװıСȪҪһܵģСһȴοԼ˵ͻȻô࣬϶ҪӪʲôĶ
СȪСһ˵е㲻ٷԡ
Сһϻۣ֪ġ
ë˶ۣСȪü۱
ȪȪˮ
ˮ
⼸ˣﱸŵĶ׿ϴҲõǰľˮ
ʱûˮġ
ȥЩȳԷҰСȪ˵žҪȥ
š͵˵
СȪһ±Ӧˡ
İɱŰҪһҪŰš
ɵص˵ͷ
СȪЦ±ˡ
ıӰոʧϵѸٵ嵽ͩǰ
ۡһѪ˳Ⱦ׵
̧С֣סؿڡ
ȻǿƤ˺ġ
ֻܿ쳤ȻƥǾûʲô˺ȴʵʶԼС
̫Сˣ̫Сˡ
ԼȪȪ
Ҫ쳤󣬳ΪȪȪеӺ˭Ҳ۸ȪȪ
ֱ˲ӳƬȾɺɫѪ˷ýŲŵƽƽġ
Щţ²ӣ˴ϡ
ǴԼ˯˹ȥʶȴѵģǺǾԼԹˣȻǵ͵ȵųýԾˡ
ȪȪƺ⹦ԼƻαҲʹˡ
ȪȪŲǺǾӣ
ߣ
Լƺܵ˿еЩԼȻܵõȴƺܺܺõںϡ
첻̫ףľﴫедͳΪʲôûһأ
ԼֻܵǶҪܶ࣡
첻Ծ
ȪȪˣĽŲˣ⡣
´ڻͭǰϸϸǣֺˮӱ߳
ȵȣһˣ
ƺ
ȪȪ

 24 

СȪˮǰ棬ܾý˵ЩԾƺûǰáԼæլӵ£ʱУȻƺСһҲûǰǰճԼˡ
СȪ΢΢̾˿СһͻȻô󣬶ԼЩӦ
ȻûǰǰճԼˣԼҲΪˡСȪ򴽣ѹͷȻ
СȪһ·òܾڰԼƵáۣ͵ػͷ
һƬ½һ
˸Լ
СȪһݣ֮ɫһ
ʲôˣʲôˮǸһ䡣
һŮӴȷתǴ˳
ƹСȪһ±Цſ˿ڡϴʱԼһñ㱻ǲ䣬α㲻ȥƨˡ
ϴξ;ƺԼֱӸˣҲ֪ʲôע⡣
ȵȣ᲻ģ
ļͷתתСȪЦżڡ
ɣԵ֣
వ˸ۣ˭Եˡ
ԽԽŵˣ˼һﱻֻԼͷƹȻ˵ûӾаһľٶҲ߯ˣȻǰҲû䡣
ҲͶǸɵѾͷħƵЦ滢
ҲǶƣ㣡ǰһ񣬡˵¥˸Ĺſɫ֮˲ɵرÿеλιڽǰˡ
֮Уɫ̹֮Ȼ֮ˮСȪɵøпǿƨĺӡ
Ȼ˵ӸԱڣʹ֪˲ƨƥĵĺãȻϲ֡
СȪЦۣһ񣺡ˡСŮСȪ֪γƺ
ࡣЦеش𣬡֪ιҪȥδ
Ҫ˯Ҫȥͣ
ܾҶҪȥ˯ˣܾ
ð
Цü塣
СȪЦúʹࡣ
Сã֮𡭡
·̸ЦֶƯ·˲ɶ࿴ۡ
˵ιһܵܣüɰ
áСȪЦӦۿԼסԽԽϵЦ㽥ؽӲ
ҪǱ࿴СһģǺð࿴ˣ൱Ҳ֪
ȵȣһֱ˵Сһﲡ
Ⱦ˷纮ǲܼͣŹĴ߻᣿СȪվ⣬΢΢θ
Ŷڰ֣ްӹǺõúܡ
ﲻɴ⡣СȪҪΪǰæסҪǹ˲ϣҵĹˡ
ιﶼ£ʲôϰ֮ˣӹǿɲιЦţҹ֪ͨƻָ֮Ըء
⡭СȪĿڴаֻèצӡඨݺģ尹ȻһֱСһ⣡
Ƕ켸첻ģҪŪһƺӲ
СȪתڣȴͻȻǰһƿ˰ڵ飬СȪӦ˰ģҪֹʱ
һƿСñһࡣ
ɵԲľϻŷˣһС룬һӣȴûӰӡ
СȪ˿
סһԼԷˣ
¡СȪЩľٶѲɻָԼ̬Ȼܺã
أСȪĲԾЦеá
Ƴ˯ˣ⼸ղÿն˯ãȻ˯Ǿͳȥ˵ɡСȪ۶ŶĶ
ðȴǺܿӦˡ
СȪû뵽Ӧˬ죬΢һ±˸Ц
๴˹㳯ȥ
ͻȻһŤбһߣϣ
СȪؿбĶײ˼ª硭
ѵ
һ죬ˤĶֱѹ磬ص˵ϣ
СȪͫ׾ҵ˼¡
Ͽһˣ
ջȥ벽ҽţ˿ɫʺ
ôˤ϶۵òᡣ
û°ɣСȪַĿˤתתҿԼĶɵ
û£Ťһ£ǱǸˣҲ֪Ѻûףأ
СȪ϶һľ֮ɫΪݼƣɲˤʱûһģ
ҪǳЩ꣬˹С˾ˡ
Ӳڴףأ
СȪȶ
񡭡ԼݼҲ
࿴СȪģ˳ǡ
⺢ܳȥˣ䣡СȪˮƵȻˣҪ𣿡
ҴС춨
˲ˡЦŰ֡ǺĻӱҵõģͻȻԼм£ȸˡ
Ƕ߰СȪ͵ſڣԶˣŻݡ
һ׮׮ģҲ֪СһԼȥҵúã
ȪȪ
һϤͻȻ
СȪæͷֻ£һССͷ˰أͷԵɷǿɰ
죿ôôС
СȪţǰ̧״ͷ
ôСˣ
С˳ֻСĴָϸ΢΢һ£ڵɫİлûΣģ
ҵıԱ仯촽СȪߣҲϲոǸŮˡ
ɫ۾ίգѽգ
ҲϲСȪ˵СһǼ⣬صÿ漰ʱ
ȪȪô죿۾ЦƸСա
šҸϲΣСȪûи˵ҵ£Ҵʹȥ
áͷתͷϵˮЦۣȪȪá
СȪһ졣
Сһ޺ĸо治һĺã
Լǰôû֣ԼôչСǱܡԼӦȥ׶԰ǸС
СȪߵʱֻһ·˸СӣǻΪ졣֪ԼСһί벻취ܰ¥
СȪ뿪¥ʱһӵĺòǰڵϡ¥ĹԼദ㲻ѺãȴҲûôΪԼ
֮ˮȻԸǺþۺɢ
û뵽ǣԼոսԺӣûüųϲһѣھŰݷá
ⲻǹؼؼھǸˣ
ݡݹӣ
ɣһ˼ھˣȴι尴һ£ŰȣԺһ˫һ΢΢𣬶˵ƮƮǵ·СϱĿ
ɡСȪҧһһ䣬˾ǼԼǿԼլӱҲһ
ԼСʲôʲôԹҪʱ̶Ųɣ
Լھ¥׳԰׺ȰסģǻؽӶԼģլӵģҲǲǮֱʵĺܣ
⸽ˮôã˴˴˿ǺãСȪֳһĨɫէһΪڲġ
լӿ˵ģլӾҶ棬ѵͲմϲ𣿣СȪﰵš
֪լӲʮļ۸ӣЦº͡
СȪһѪ
⸽լӣԼլ˵۸ǶʮլȻ˲ȴҲߴʮ
Լʮ尲Żʮ
һԭǶʮһԭʮ
尵ЦºǫѷȴСȪԼ׳Ƶá˱֪Լ˶Ǯģ˾ǹģ
ﰵǸլӸԼ˼̣СȪ˳ǣ֪򰡡
һŮӶãӾ򲻵ˣ΢Цŷʡ
ӣզأ
СȪ˼䣬վſڴ˵ôܴ
δ˽ȥι֮ɲô
ҧҧСȪòײֹסɤ۵һ

ǰŽԺӣСȪ͵͵Źš
尵ĽŲסˡ
ǡ
ոչŸСȪ尵Ļ̽ͷһסˡ
վŵģ˭

 25 

СȪؿŻ۵С۵尺죬޲õʱιȥ
һȷǳΡ
ٵ㿴СȪƮҴܵĿ⡣
ǺˣƳĬȴһ졣
Ȼ¡
尣ιĺѣ֪λСӣ
СȪļһһΪ尡ѡ֣Ϊ̬ķչ
ô찡ȫ֪δͻСһﲻͦúöһ᲻͹ȥô˳
ĸ磡Сһ治Ĳ˵
СȪһ΢΢ҵͬʱ˼ǲԼķá
磿Ȼֲ˵񣬡ôСأ
СȪҪ˵ȴ˾䡰ˣ
СȪ尣
尴ĳһСһеزϢ󣬺ʱر˱˵顣
ܼʱҸôҲڡ
гǶСȪɰͰ͵Ӧ͡
ⶼҲǹһȴһţʧٶĿžۣСȪ죬޵úòġ
ǲ֪⺢γƺɫƺȻ
ɣҪŵܵܵǷݺúûȥüԴţһֵģ
СȪĵѽѽҼСǻѵӰۺ
⺢ӵǸĵġ̾˿ͻȻʲô۾⺢ûۼ
ˡ򵥵˵֡
СȪվţһһС̸ǻѣŶȿϷ
Ǻһ׮Сֵ۾ɫأټЦ˵
СȪһĵԼԴôְºˣ
Ϲªŵȷʵࡣ΢΢̧ͷ尶ӡ
һ湫ӣһǷͯӣһͷԳѹ֮⣬һ̧ͷȴ˿
СȪ˿ĭпһСһʤӼ
尳ǺЦ£תͷСȪܶ˵ݣպ
СȪǫ飺
֪ιջкδ㡣䲻ת˻⡣
СȪ֪ʲôҪһȴ쿪˿ڡ
ҪʰӣͣҲҪ˰æ
ۡ
ұûһٷˣ
ԡ̧ͷǺźͯЦ⣬ϵ۾޵ϣ㣬ûС

С죬Ȼܻǣ˵ǲõġ
С죬ǲµݹҪۼҲ䷹𣿡
С죬⺢ôԼأֲζģû¡
С죬ҾֺЩlowҪۻһɣ
סС죬񲻴Ұ
ŷ֣ԾԼٵö˨ƿȪȪȻһѷϻ
ΪʲôҰСȪסСͷѧֱŤˣ
ҲСͷͷУҲ뻻֡
˵СȪͷ֣ȱˡ
СȪ㶵ؿССıӰĪԼǵʲôŤ
Ȳˣʰʰ˵ըȿСһﵽôˡ
ܳȥʮ׺ٶȣɵҲСȪ׷ͷһƣĻСȪӰӣһƣǳ෴ķѾˡ
ίˡԼĲ˱ֵôԣȪȪôԲοԼ
ί˵ˣǸ尣һģһʲôˣǴȪȪ⣬ΪЩʱȪȪľһ
ȻȪȪȥȪȪȻӦˣ
ȪȪȻǸ˹ЦǺǵģǳ˹ɰ
Ĺĵܵ߱㳯ʯӣһţ˰ʱǲȪȪӰӡ
ô
ûĿڴŻհȵĻţĬĬԼŭĳͦ峺һˮס
ĳˮŵͷŭίȥ˲١
죡еĵžĵڵϣɫըȦ
СȪȥ˦Ķˮһ˱µΡ߳
£СȪˮץСһ±£
һظţһ죬һֱ㻮бӳԶİΡ
챻СȪ첲䣬̧ۿ˿СȪ򢣬ֹ
û°ɣ˰СȪҴҵزϵˮʣľҲڲסĲ⣬ܵʲô֪֪ǺΣգҪǳô죡
ҡ˵ԼӾͻȻһ⣬ҿǶ仨ƯժȪȪֵ̽ʱСġ
СȪ˳Ŀ⿴ȥһͤͤ밶߲һ׵ĵط
ѵĻôҲ˵ˡ
ɵӣһѱʪܵСһСȪǻгʧõϲãҲҪʲôֻҪƽɵӡ
ȪȪԺӾͲˮˡؿСȪҪһֲСĵȥȪȪô죿
СȪɫ˲ԣһķţһҪ㣡
ȪȪȡ쿴Ⱦ˵ըȣСһ٣Ҫȥ
ܳˡСȪסҴٸըȥ·Ҫ˿ô죿

С¡
СȪôëʪ죬˸ˬ·Ҫʱ
磡һ磬ĳŰӵСһð˳
СȪˡ
æҸСһ·һꤰСһ˱ȥҺúš
쿴СȪҴ뿪ıӰǡ
ȹĽƭ׵ι콪СȪһСһﱻ΢΢Ժٲܣ֪ȥ
ţ֪ˡպ˵ģСȪǵģ˵ػ̾һˡ
æͣСȪԼ·־ŹʣµȵĽڣֽ׼
Ͼ޵ʱСȪȥСһķСᵽլӾͷֿ˯ȻСһʵϲ࣬ҲˣԼ˯һܾﲻסС΢΢ţǵҹʲôģȥķзչ
ҹɫܾ
졭ܡΣա
һᵣġ
һССӰ䶯£ӡ
ͷ˹ɫСȪǽɫﲻϵ߽š
ǲǹˣ
ɫһ˿졣
Բ𡭡͵͵˵˾䣬츩СȪ࣬˭㲻ҡ
ܳȥô㶼ҡ
ڰеС壬һֻСִСȪļ״¡
߽СȪֹס߽ֳ˯˹ȥ
šȪȪҪԺһֱãͲȪȪġţӣ˵Լݺݵ˵ͷ
СȪʱֻͷǧأʵ鲻ͣ
ˣðˡ
һߵ컹˯ţɫƽСȪ̽̽ͷ¶ȣҲ¡ãСһû
ŴҽˮƽСȪģǰϴѧʱСðûȥУҽԺΪ̫ԶˣÿΰϸСðܲζɴʱȴǲҰȥˡ
СȪ˴Ѵһ϶ͨ磬ϴ˰һǳһŵسŵҽץҩ
ջص㿴СһСվű
ôվţСȪһžȥ죬С
û˵꣬ķ϶
ȥˣ㲻Ҫ𣿣һſڱ˶ίСײƵá
ɫ۾գѽգỨδ䡣
ʲôⶼʲôʲô
СȪЦãı飬ҩСһЦȥˣ˯û㣬ô᲻Ҫأ
ĿƵҩϡ
㡭ˣ

 26 

СȪû뵽ԼôοСһͱСһԼߡ
ôˣûµģСðѣ㿴ҶҩСȪЦõظ쿴Լеҩ
첻˵һץСȪеҩ
ɲߡСȪҡͷվΪģԣùȥͳԡ
ԹţЩ壬СȪ½ǣץҩתߣȥҩ
СȪһ㶡
᰾ʲôҩĽͺܸˣСȪεҡͷ
ҧ´ĲջҲ緹Ҳ᰾ҩҲϴ·
ʲôᡭ
ȪȪ
ۣ˰̰ӿ˳Сһ˵СȪޣˣ죡Ĵأأ
СȪЦͷ˿ţֻʸãҲСˡ
Ĵ޶˿ɾͲɰˣŶ
ءűӣľͲɰ𣿡
԰СȪСһôƯ۾ô죿
űӳҭҭֹ⡣
Ҫ㰾ҩ
ðСȪС֣ȥ˳ҽ𡣡
ھһϵв˳ºһںҩ֭˵СȪǰ
˵ʵǵθڣƯҩűͿɬζʵǰСȪûжٵĺҩĥȥ˸߰˰ˡ
챻Ѭķڿҩ֭Сϣɫһһ
СȪˡ
һСȪҨˮ͹ʱһ˫С̽ԼĲ
ô졭ȻֹϴʪůȻͣ˰ġ
ԹԺҩġСȪԴͷԺҲˡ
ԵĺȪȪܵĻٲԡ
СȪûһ仰˵ʲôȫһ仰׵ˣԹԡҩģ
аɣСһ㿪ľͺá
СȪͷúӣȥɣҸ극Ҫݹء
һ͡
ȥòãֱСȪǺˡ
Сһ˵ʲôءСȪӣҪòˣȥɣڳܽľսġ
ü۶¡
š͵Ӧת˳ȥ
СȪεҡͷվ
СһԼĳԺ׼ȥƻƵʱ򣬿ŵĶྪü
ôˣ
ҡݹġô£ûͱ㣿
㲻˲𣿡
СȪ
ܷܵˣ˵Ⱦ˷纮漸յļ١࿿űߣ㲻֪
ǣǡСȪԥš
л˵ƨͷš෭˸ۣϲ֮ˣ
нݼ𣿡СȪһ˼Ѫ˳
ࣺ
ӹȻӢ䣬µµʵ⡣
ɹӾȻԼӦ˴нݼ⵵£ҹôʱʱӢġ
ȻǮ࣬Ҳû׸
ллллǴˣСȪЦۡ
ΪҼҹ룬Ҫķ˰ѲҼҹϿǺá
СȪǺɵЦ£ûıˡ
࿴Ŷϵ飬ֻͷԼݶƮƮɵĹӣһ˿⡣
빫ӣҪΪ֣ǡ
Ҫѣ尵˵˾䣬ݶƮƮƳ۶ࡣ
һۣζʮ㡣
ͷ̧ʱѲ尵Ӱ
СȪ⼸վǿۣԼú˼յĸÿһܺҩĿ㶼ǳԺֺò졣֣ôЩʱգ˻úð֣һ档ȻǾСȪûþͲܳȥȴС΢ܲСȪװίƺҲڴãֻø֣Է͵ȪȪǸȪȪֵĵطĪֵ尡
Ҿݹ˻ǲġСȪпţץֽĹ𻨸ͣôһҪò֪𣿡
ʲôĿģĿǰԣûʲô˺¡СȪʱҪһѲĿԼ
ⲻ·һΡżԼԼ˹𻨸⡣
Ϊһϰ壬尼ֱʷǰĺˡ
ûд𻰡ܽ꣬ЩôƴŬҲܲΪֵĽһĺͯһûǸһ鷲˶еؾľѹƺв
⼸ûСʱǰ۾֣ǵ˼ҲϰˣȪȪ˵ԼСʱ۾˵ҲǼǰ£ԴһǿƤǰû˶ӡȪȪΪǴ¶ܶвۿԻˣеŭǣԹܶΣȴԼ۾Իˣ
۾˲Ǿѣеľѣ
֪ô죬˵ԼҲضԸˣȴ˶磡
첻ģÿμ尶޲ȥȴʵʱ
㳢СȪ첻˵Цóһ𻨸⳯͡
ž𻨸ⱻڵأת˸Ȧ
˶סˡ
ҡǹģĲǹġ
СȪ̾һ
죬Ҳ֪ô£ԼǵڼĪҷƢˣʲôԶ˵ҪҷƢ
˵תߣһӵĹ𻨸Ҳϣš
쿴СȪӰǿͦñֱСҲȭ
ɫŨ˫һ˿ɫ
һ죬СȪ֮һս
ǰձҪᵽһȴճŲðСȪҲǰᵽݡ
ڴϷȥû˯ŵСȪ֪һߵҲȥ˯š
СȪһʶӲһ׵£ۣ£ȴҲƢǿӲ䡣֪ģҲ֪ļ༫ۣȻﵣģΪһʲôİ·СȪ֪ԼֻĬĬĹ֧֡
ǲͬģġ
ⲻԷ֡
첻ϲͬ亢֣˵ĿɰܵСϱ̫̫Ļģƽ˭˶۵ؿ䣬ЩʳʲôġƽҲòģÿԼ˶ǹɵصл͵ƲҲ󷽷ˣɹؼڣȻˣɻͷˣ
СȪµʱͷۣѰ˻һһٻ˵ʲôֻȪȪĶĶ̫ѳƣСȪĻŭҲûٰ·ϣֻյ˱һ͸ؤʲôġ
ϵСȪ̾˿
һ£⼸ÿԼ֮ƺ尡ʵϣȻĿĲȷʵĶˡҪ尣СȪԼı£֣ǹȥģﶼ˾ģ尴ʲô⣬ֻҪԼᾡȥԱ顣ȴ㿴尡
벻ԭ򣬵ȴǲԵģԴԼĶ˾ԻᱻǵġСȪԼȥ̵󣬽̻
ЩӣһΣСȪȴǲˡ
ԹŴĸܶȽܵܡ
⼸ҲΪԭСȪ˯ò̫̤ʵպսͷû˯⡣ŵСȪʼ俴ϰŵɫƿ˹⣡
СȪһ飬˴롣
ô£ۣڱ彩Ӳ£С۲

 27 

ƿĵϹ⣬ŴӴ͸¹⽥ûһŮӵģ
֪СȪʹ˶Ĳûог
ŮӳһɵĽᣬ֧Աббشһ֧յ棬ߵױ̨ǰСȪӣͷϸϸ
һᵽͷᵽβᵽ׷üתʮֶˡ
Բۣլй
Լס⼸˲ǰҲԼû֣
ȻˣڱʲôŮͻȻ
СȪһĬ˼Ҳʲôսս˳Ǻˣ
飡ԷͻȻײ˿СȪŮӽһ㶡
ηһ۵ЩΥ͵ȵССӰһܹסСȪһСȪǰ档
ںڵСԴСȪζӡ
еʶСޡףԡŮתͷ¶һ
СȪҧԼͷ
ѪģªޱȣıӰֱ֮
ȪȪ£ŮӣڴôҲ޷˯ʱͻȻȪȪķƺʲôʵСһ·񱼹Ҷʱˡ
һСȵȣ۾ɫģԭͬˡŮһڣѪģϱֳһѪŮӵĻһһϡ
ʲôĿģϼɫȴССͿɰƣԵʮϲ
֪÷ЦСȪɵЦ
֣СһԼ󣬵ͷһĨЦǳǳײ۾
̧ͷʱСȪһƬ⡣
Ǻ£ߣϲκ
Ŀ𣿿顣ʱɫã鲻Ͳɱ¾ˡŮ̾һҵĹ𣿡

Ůԭ۾ֻնĶ˴˻Ƕƺ£ʮֵĿɲ
СȪæ֣СôưŮӵĻпԷŹתʱ͸ʾиһǧһҹĹҲϸϸʵʵζţ
С£⣬ǺСȪڨЦš
쿴ֻ΢΢׵ָڣĬĬͷ
ΪǿΪǿ
ҵְ塭ն۾ǸĬĺתת
ħͺƲˮݣǳսıѡ
ӵūͣҫΪǣȴҲԶѲħб¼Ĺݡħ壬ʤ塣
Կһƺûзһħһٻֵġ
޹ء
壬˲ǧ꣬ʮʱħ塣ħ֣ƺע裬żūۡ״ӸĸıǣһΪħ⼸ܵ豨ħ䣬ȴͬħϣһġϵ
ϻǿ֧ħ˶
岻»ԻͶǿʢħ壬䳾Сħ壬ۺʱħ˴ǽԼݣΪħţһϻǹ壬ɱ壬һͳ磡
ҲҲլӵ˺ˡ
ħ壬Ҳı䲻Ů˻Ϊɶ˻ıԣ֪źӣޣȴĸԸסݲؽԺӣȻ󣬱֣иĵʿˣƤӡɫƿһԺء
СȪֻϡǸ˵Ĺ¡
˵ȻȢңȴңҡ
ְҵһߺµض֣һޱȵذҵǵʿ˵ǰ˱˵Ƥ
˵ңΪʲôܲҵݣħ壬ǰδ˹ˡ
ΪʲôҪħˣΪʲôҪħˡ
ΪʲôңΪʲô
˵Ϊʲô
ǿն۶СȪۣͷŴ˸
ƺһȻ䣬׵жŮꣿСȪʾԼֱˡ
òƱȵԼҪٱ
Ȼʱ˿̣һԼΪʲôľͷпʱڻ鲻ð
ĲƤ࣬㰮ģǸų޳ܵķˡСȪһɱ˶ģΪֱ
ΪֱظţûУû顭
ΪӣСȪɫΪһᲱԼŪأԵݣԵļ𣿣
СȪŮӵĻ㿴Ǹһ鰮ŮӣԸ氮ߵð취ʵ
ΪСȪҲ氮ߣֻڣۿŶˣƤžױʲôһᵽͷԴ˻һ߶ңexcuseme
ǵģСȪͬ룬Ů߳βֵõĸ飬νİ顣
νİ鰡
΢΢ۣȪȪģƺܲġ
ݣˣѪĴڴƺһ£һЦħ屻ţģ廹ҪļѰٱ
ǰǷ˲ŻżϻĹȥˣûУĸĸŰɱ˼䣬һ䵽أʲôݣ
ǵģΪʲôȥĪؾؿڴ쳣ǵģΪʲôȥ𣿣
СȪ˿ҪֹĻȴ
ڣӢ۵ʱ𣿣
ĻԷ졣
忴⺢ӣͬħƺòûմһųһȻһĹ¶
ûմϰѪζ
ֻǣɶ嶯
㶮ʲôûܹܵĿ࣬վ˵۵ĳСӡתСȪչ˵治ѵˣܿ帧һħ塣
СȪһۣӱ˴п˾
ǵһҵӣҵĹ¶ûƵģҲ˵ùȥҲһ㣬ͽͷް壬Ƕĵһء
Ļû˵꣬Ǹһ䱸ǰ֮ƣϵﾹӯɱ⡣

תתͷСͬķϣãŹǡ
ħݣȴǣ֮ͬ⡣ǳԸǵʿԸȴǴ´ġһһħʵС˼۸
ҪСȪ֪룬Ҫ޳ˡ
СȪʱȴһ׮£죬ħ壿˻ˣСһﲻ׷׷Ůӣ᲻ָ鲻
ңкҪһ£լӰһá
ȻͲΪʡǮװƣ֪ˣ
СȪʹһа취ùϵ
ɫƿڶձ㱻ڷŵһӽ¶ȷ򶼼ѵĵطСȪòסԱ廨һûֻƿΧ˻ţֻҪǸŮӣֶǰġ
ֻǣƺֻϲŻ
˵껰ƿһԵСȪСս˰յղغͺˣСȪ§Сһϸϸ˵˺ܾõĻ˯
Ҳĳ嶯һ첻µزµĳ嶯ʱǺ£ʱȴỵ¡ţ»ȴҲջᱻʳ
Щ飬Ҫ̻
ȪȪŽѾܽݣֳȥˡ
˵ίزҡ
˯ô㣬ô㰡СӺɲôճŶСȪӣһÿĻֲ嵽ͷϣӴҼ濡Ժ֪ԵŮӡ
ȡǶ仨кôԴεġ
СȪʧЦǰӺܴȴƫƫĴժԺҪԲԼϱҾͲˡ
ɫһֵɽеĻӵԶԶģ
˼СȪ˸
½ˡժһʵζСԴӺһҪе֪𣿡
СժԻе
СȪüΣҲ֪һǲˣСģͦġ
֪仰ʹΪȢϱҽڡ

 28 

СȪڼ˵ĵ󣬱ʽϹˡ˶ĳλӵĳһ׮ټϼǸƿӣСȪΪպӽ̼ȻϵǣԴҹҲûг֣ľսСȪ᲻լӣᵽԶһӣȻ֪ʲôãͲסŰ
ΪС²ϵĴӣҲ˳ƺʧȥȤֻͨͨĳˡСȪֵͬʱһ
˵ֻϲԼķҲһء
СȪοǣƺ˲٣һһζûˣСƢǰǰ尵־ֱŤֱӽʱʱܹȥ尣
СȪԴһݸ
οŵСȪҪ֪ÿζȥ尰ģ֪롭
ڵϵһ³尳ȥ
üһ죬µؿڰצӣûǰЩǰֱӳȥ
ң㵽Ҫ𣿡
һԲϾͳԼˣ֪ػΪϲԼأ˫ɫıζǿһ
Ҫǿ
ãȴҲܲǧһƪĻһ¡
ÿζһ仰Ͳܻ仰شҪ⺢дŲôã
Ǳ䲻ǿģô˵鶼ûðְ˳ȥҾ͸ȥ
ܺӲ͵ðΣȻ尾СȪûа취ģΪûа취
ɳϵǣǰһ̻ƴ׼һ˺仰˲̬Ȳ˵ˡ
尣
֪СȪôͲһµˣ
ֱض尣ôܱǿ
ע̬ȣ˿ɲôġ尵Ц
춨尶ʱΪ˵ǣǰһֱֱ
ʦ
е籩ٵת˼Ȧƽ֪⺢Ӳ֪ʲôԭ򲢲ϲԼɴʱȴľٶʵ졣
ʮֵ͡
̫ܣһ˫۾νġĵܵܣǿһ⺢Ӿͷ尵Ȼ쳶ЩԽǲţԽһšһһҵĺӣڼ֮ھͳⷬģǺʤͬĺӣ
ףǲʦеɷǣǵĻʮģΪ⺢Ӹѣʴӱ͡ǡ
鲻СȪȥݣһ㶼鲻
ĪģŮͷƺֻҪɵЦŵģĳж˷ޱ֪Σգȴɼ
еɫ˲Ϣ䡣
ʵ죬Ҳʧһѡ񡣰⺢ӷƤӵ£ǸƿءҪǣ̲٣Լ˵㡣
ҡôһ죬ƱҪƲ˽Խ࣬ԼԽ
ѧһ£ҿӦ£ǲǸңдȶ
СӵֵɣҲ
лվ
СȪȹһ£Щֲ˼񡱣˼и׻˵úãּԵ˿ȲСȪҪ뿪֣ѧʱһģԵ
˵ʲô

УôСУҲͬ⣡СȪȻҳһš쿴ˣʵ䲻꣬껹ǲѹĸ¶ѣ
СȪٴۣҲ²żµСӣ
ҪǱ۸ô죿ҪǳԲ˯ô죡ôɰ˷Ӷô죡
Լ뷨ѾˣԼʱˡ尳
ʲôԼôһ㣬չԼô죡Ҳ
ҪȥŲӴ˾䣬СȪ״εĻţȪȪҪȥ
ɫǴûйľȻ
СȪ֪Сĺл͸ɫ𾪶ۡ
ΪСһﰲȫΪûб±
᲻ܿƵرӿ˳
һ㶣ȥ㱧סСȪȪȪޣҪȪȪģ͡Ͳȥˣ첻ȥˣȪȪҪޣ
СȪģпϵɫҶǣԥʡɫǳڱĺͯϣΥ͵ģϣȴֻСȪۡþ뻤ŵĺӣȴǻãܡ
֪ͬ亢棬ʵΪϲǱĺӲԸ⡣ЩôڲͬôעĿעĿֻСȪвǶأڱĺУֻŲȺ͹졣
Ҳ֪Ϊ۾ɫܹӵĳԶÿһΣСһ㣬ȥ˴˺ۣȻĵڸǣԼ
Ҳ֪ܵĽַϲüźºĸ۹⿴ϾһɰɵĺӣǵĺӴݣӡ
СȪദĲ࣬ʵϣ尾ڶסţﶼʮԶ
ôԼԼҺӳ˿׵ظ
첢֪˴ܵ£СȪһҲ֪СȪΪ˻˶ٲǣ˶Ц
ֻҪ콡ƽ˿±СȪ˵Ĵ
뻤裬ôС
Ӧ÷ɰ
ôǿôŬȴ޳ЧôŬѰ辶ķӣȴΪ᲻öҪ
ҸŹȥСȪվߵǰһ·Ҫ̷ġ
尣˭˵Ҫȥģ
СȪŸףǴö͵Ǻøǵ£˵ϾǣСȪȻҲûͬеĻᡣ
๦򲻴ѰӶ콻ɷģֵҲֵи֮ˣǺãǸŵģԻšϸϸ͵
ʵĹ򣬱˵ǶʮѰӣҲ
첻ȥˣ鷳ݴˡͻȻ
СȪͷͣοֽ
죡ļͷϸϸ۾ȥ֣ǵ㡣
תͷ尣ͷˣʲô鷳빫ӵλܸһ
ȻϾԼöȥģ鷳֮ܽҲֲˡ
СȪȻ˾ȥǣѪɹһ·ʳһѶѵĶ˾ظ챸š
ҪȪȪԸ⣬ĿԲȥ쿴СȪæµż¶ɫҧŴ
СȪЦҸ÷ȥɡ
÷ȥɣȥ䡣˵ˣǺã֣Ϊһ֮˽δ
ȪȪ˵СȪ֣ܿѧɹȪȪҪ졣
ţҵ
СȪɫķ˿˽
尶õֻʱ䣬СȪϢһ̲ͣŻҪСһ׼ʲô
˵һȥûǲܻ
꣬á
ȪȪһûСȪӰӣ۾ҵŵƷСȪ
ôˣȥ˯ɣҸ׼ԡСȪͷ
˵ͷԺݣ˴
ǣ˵˻Сһﶮ÷ζȥ飬ֻߵôʣֻߺΣȴûлͷһۣĸŨûĲᡣ
죬ĸĸûйֹԼһʱΪӷɶǵģΪӷɣһǣֹųݻϾϵ
ӣСȪýյԼƸС
еһ·µ£Ӵµ£СһЩĵһЩģ죬ɲܱῴȥ׻ӽˮĻȥ٣СȪ᲻Ǯȴ᲻챻ӡ
СȪˣЩۣվ˸ո첲㿴ǰһӰͻȻ˽ӰĶѸ٣һָСȪб俨סˡ

 29 

һ׳ӣһͨĺɫ·沿һɴ¿
СȪ죬ȴһ˿ӲŶҲܶ
Ѩ
СȪؿڣؿӴϵ͵ƣһѿԼ˷šƴεȴͽ޹ӵļʵӲĵۣбӵļͷͷӵı󣬱ߵԴΣһ¡
Ⱦңû˾Ⱦ
죬Ⱦң
尣Ⱦң
Ⱦң
ݿֻӰӵһӵĴʱ޷Ŵ
һ˶ؿշ񲻿ϧˡӻдЦµĶԥȥСȪ졣
СȪֵصȵ۾mdɻ𣿣¶ܽԼ
ȻһֻѻˢˢɹСȪҲûٶ˼ȥԹˣݺݵصӣƴͼѨ
½һСȪǱ.
СҰӿĶûȡɴе/ɫȴޱ¶ǡ
裬ޱߵ衣
СȪĺ䷢Ͳŵ˻ӲָΪʹָڷף¶ĲѪһһ
ͦᡣһѾ̽СȪ½.
һӲͷ˺¡
ͻȻӶһ£Ѹٵػһ
Ŷ̵ŽţһͷҰް㳯δһŰ˳ȥصײǽϡ
СȪĿѣҧѪ˾綾ͷžҳ鴤š
ҪҪҪ
ġӼǰһγϳһָһѨӵǽǴ
תͷСȪȫ鴤ģ΢㶣ҵúܡ
ѨҪˡ
һƶסСȪ鴤󣺡Сӣ˳Щұ
ӿСȪ촽ĽгĵֵһѨ
·֣ίʵƷŮȻڴֲҲڲסֿһѴѲɰģǸǮġ
˷һ˳Щ̲
ӿƬ羰˰Ҳϧͷһۣ˿
СȪȴѾϾˣΪӵıĽǶȣСȪ˿µһĻ
ɫǽһƳԽԽŨʧȥӰ
졭졭
СȪ죬Ͳŵģ
ͻȻһɴֵƿŨصɫӷ˶
һǼ䣬ǵͷӵļףش̽ӵѪ⡣һʱ飬һ̴ٵļпͷ㱻ǰĳм
ûٶ෢Ļᡣ
Ѹײڶ֮ɴֵ֮ڿо˼Ѿӽס
һ죬ӵ˵תȦӵɴϣ¶һͨͨӡ
ŻӿԽԽԽԽͣǵͨ죬촽࣬Ϸ
СȪȻܶĿǰֻڵӰпѪһĻ
Ϊʱûʱֽȫʧȥɣ°붡Ų¶ľԽԽͣѪҺͻԽԽڣһֻر˳
СȪƺõԼźźĺŰȴ޷еĿһ˿
ֻһȥ岻ܿƣ־Ҳܿƣ۾ֻܶǸ򣬶Ҳܶ
ӵֽűܵƳȦ嶯СȪֻܿĵԽԽϵɫѪ١
գնĺɫ۶Ҳ
ȻûɿɫͷմѪһƬϡͷ˶ſ죬˳ѪҺɽСȪ¼ȡ
СȪɴ۾ͲŵԽԽԽԽ졣
Ҫ죡𣡲Ҫ
ȴһ˿ֹĶ
ͷſ죬Ѫˮģͷ˽ȥ
һ㣬һ㣬ͷ­ɿһȦ¶˹ͷţ˼
⽫СȪӡµĺ𶥵Ŀ־ӴĻҪٶ֡εȳſ߶ǴƤӡӵģСȪõģ٣
˺ۣӵ彥ûĿУһ⵶ѵһ˹ͷĻ䣬ɫϣ˿ںǼ⵶ģȫǺϡ
嶼̵˰ߵĶ
춯˶ԴתͷСȪֵӾֱϡ
һ˫Ѫɫ۾
أأⲻ죡ⲻ죡
֪ⲻ죡۾ɫģ֪ⲻ죡ôԣôɰôôԡ
΢һ£һ˲͵СȪǰ
Ѫɫ۾ѪͿ񱩵Ϣ߿ڴѪ䣬ѪҺζСȪıƺؿżϸÿһ˿·
ⲻԼ죬ⲻǸŴɰĺӣ
ͷһ۽СȪ
СȪȻܶһ˿һرۣûп۵һ˲䣬˫Ѫɫ˺ί
ͷṰһ£СȪʵ·һ㹰ȥ
۾СȪֻܵһǰؿڣĲ
ͻȻһ£ѪȻת⣬һ˲ɴֵɿӴϸʧںڰС
ιɫ½һ
尻δʱᵽŨصѪζʱΣֿڴȫմѪһСȪһ
ǰСȪϲû˿ڣֻǱѨʱһ˲յĲҵ˹ް㣬
һɲǣΪµĸо尵˰
СȪ£ιʲôˡ
һĬ
ι΢΢Щĵؿ۾ŷ½Щңһʲôˣ
ϰ֮ˣּϱû˯ȻǶ̴ٵĽ͡¡ײҹ˽լһլһڵ£ͷ˿ĪĻһֻԥһ¸˹
СȪ͵תתҲת£ƻعۡһ˳
һ£ԥ˰̣̽ȥļͷ
ûˣ㰲ȫˡ
һ˲һůĴŲײĻ
ۣСȪ尼ͷ޵ִ飬һδйǱģ
ôأһ졭
ôأôأ
ôأ۾ƯɫôǰѪֲѪ졭
СȪѹѹҷɫ˲Ϣ䡣
ůģģµģ塭
ȻǴڿջһĻʱǿһƬ/컣Ҳûдʱ˿ġ
ûˡ˶٣ο
ԼСȪûз尵쳣ֻ֪ҪˣҪһѪߣǿġ

 30 

챻ץˣ尺ÿüͷ΢΢
šСȪʱ뿪尼ͷһۣɫӡ
ģ˹Ȼլͯ浱Ǹô尿ŲǰԼŮӴ˿ǱӰԶԶģĿڴӿһ˿οӼѴӦ뾩ѧ䣬и⽫°ȥ
ֻǡĿڵϵѪҺǱ⵶ЩѪ
˵ģСȪͻȻץ죬
ӦƺûвСȪɫķҺúϢЩһᴦ
лݹӡСȪվ
л˵ͷ
㲻ǰСȪҲһҪҵģ
ȻţǶ˻ɢҲɢȥѪζ
СȪվãſЦŶ׵˵ϣ֪Լ˵就ǲŵģСȪ֪Σȥ졣ֻǡ죬𡭡
ģһܱ׽Ūز
ɫɴ£ԼٲһкµĳԼѪģӡ
塣
СȪ̧ͷɫƽ۵лĳ⡣
εǲˡ촽ĵطЦһǺǺ˵ӵĻһЦֵܽ˹ͷ
þáСȪ΢˶ɤЩۣǼûкˮɬࡣ
Ҳһ£Ϻþãʮ尡Բ彫ת⣬Ϊռ˻ȴǰ׸һ
СȪָⶶ˶
ˣ
֪СȪ㣬Ʈ£Ͼҿһ㶼ؿˡ˵ûŻҲ۽һϾС
ĿԹСȪͣڵϵİ߰Ѫϣػ˻䣬ƬѪ˲ʧӰ
ˡصħ
˵ħɣƫƫ˵ɣƫƫɫ˵ҲųһЩɫħרɫײ˵ƫƫÿ嶼ͬϵϢǿҵĸоСӾ͸ͬĸоӸоޱȣޱȵǿҡ
ңħ˵ССӼŭ֮ԭγĵСһһҳΪħɣ͸ñͱˡ
ΪʲôСأӦð
СȻףɸԼĸоܴôЩͬĶһЩԼҲ˵ϵĶ
岻ȴСѲɡ޴˷ӣ
ƺ͵ˡ
ȤȤһΪħķɹʶ磡
ģƺŵˡΪȤô쾭壬ʲôµģ
ûУĬ˰СȪͻȻθɤһԼһ
ǣ˭Ƣ
ӵǴ˲٣ҳ㣿˵ţ⳯СȪſ죬ѪģԲ˼ػŴŴ󣬸õһεĵһи㣬ǵ򢣬û֧ŵ­㣬ԴЧؿ
СȪؿģĿƺƺ
ȻûУȤüСȪԲɫһת׹
ԼɲʲôŮȴǲѣǰģܳȥ㲻иߵĺлߵʿ׽˻һ̲ŧˮҲᱻҹʳСˡ
Ȼǰǰһ̻ĬŵŮתת飬ָһ˿ԡ
һ̲ŧˮᡭ
ĬĬһ飬СȪҧ˳ȥ
ιôܳȥҵĵ𣿡һ
СȪͷǸһݿɲŮӡ
ָܸܲ·СȪ¶ǵ
ҡգգ۾ȴյԼˣҲѪһһϵĺģ䣬㿴Ǹɫ·߲ȵŮӣԥعˡ
ƫͷϷ򡭡
ٻͷʱѾСȪӰ
ãĿзһͶЦ
ͬǱ£־壬СӵԼð
Լð
Ϸ򣬶Ϸ򣬶Ϸ򡭡
СȪȣ廹Ϊ޴־Ĳ΢΢ǷݶȴԶԶȲĵԽԽĵǡ
죬ģ
ǧǧ¡
죡죡СȪҷУѹɤһ黽ţȥԺΣʱ˿̣£һ˿һ롣
СȪĽһСڲ˵ѪȾ͵ĲҶǵͷѪ۾ȥѪɫһ˿˿ɫԽԽ࣬ԽԽŨȫȡĨѪ죬ָ貶Ŀľϡ
˶̽̽˻ȥƺԥʲô˼ʲô
졭СȪţһʹһϤȼ
ԭء
ûˮǰҲĹȴΪҪƴһδε֮Ժ
Σȴͻ
ǻʱСȪܿģƫƫʱϹ亹µĲ˼֡
ʹ
СȪ˿ֱǹůĸˡ
©ƫҹ꣡
ҵ˵СȪҧҧǰߡ
ݴŵС߽ض˶ƺٰͲסų˳СȪʮʱΪΡ
죿СȪǰͻȻֵС˶־ϲһҪǰ
ƤȣѪѪĺһĻĻȿֺؼСȪԺ
ֻȥ벽Ľţͣ˰Уһᣬ˻ȥ
վʮԶ
ڱȻ
ȪȪ

Ҫ£СȪ찡㿴۾ɫģϤɫСȪĬţȥӵ뻳븧ϴСС˿ڣ밲οա
ܿư㣬룬У롭
ܸܵõ˫ϥԽԽҵĶͷƺڴߴҪô룬Ҫô¡
ôˣ
ǱһĻŵ
Ҫ£СȪѹģ
ҰΧڣǸССӰ˶뿪ơ
죡СȪһ˳µĲڣ˳ȥͬʱһӿ¡
СȪƺһס˶ӡ
ȪȪ˵۾ٵسСȪܹǴǹѪζȪȪϵģǴȪȪˣ
ȪȪ˭㣡һ§סʹСȪɫؿֱҪ鿴ˡ
졭СȪ̾һס죬Ҫߣ·ǻؼҺ𣿡
˭㣿ִʡ
СȪ۾Ǿɫһ˿ĺɫӿһʶر죬Ķͷûûˣûˣ˵㣬ûûˣʲô¶ûˣҴؼҡ
ƭңˣ£СȪ㳯СȪȥȾѪһץסСȪĿˣŵˣ
СȪĶŪһ飬ǣһůȻð˳
ˣŨѪζʧץСȪ³
СȪҡҡιȥ

 31 

ֻҪǽŮӣġСȪòװ˱߱Ե죬ϸϸؽţûˡ
ʹģüͷΪʲôҪ˼ʧѪʹģԲǰû
СȪ˳ǡ
˵ŮǽģǲǲϲŮˣŮҪĵġ
Ϊʲôģ˺óԵ𣿡첻ӡ
аצĵСȪǣܴСһɿɰС
ʲôһСԼһ
ȻȪȪҪչǸСԼˣ
СܵһСȪӴɨɨ費Ҫ
ԣ˶ãͻС
ɵɵĻȴСȪĪؾЩ䡣
ҹЩԵʡ
ɵ졣СȪ̲סЦЦ̧Դ
ĵطһֻܽСȭͷ˿
ֻкɷһ𣬲ŻСŶ
ɷɷ֪һӡһӣ
һѸ
ҪȪȪԶЩȻȪȪСˣ
СȪޱء
˵Խʲô̫̫ˣ
죬ģ㡭̫СˣֻУֻݹĴ˲ſԺŮСŶңǱҪʽС
СȪϸϸ͡
֪СȪЩʱжΣƫƫһ͸ͻȻƵûΪ汦һģŪСȪ㲲ޡ
ǰĺ͸˵ĺӣЩҲֹס졣
˼һԼĽǲʲôĵطСȪûз˼ʲôɵؿ˿СһɫֱģҪʸȴ֡
ؼңȪȪؼҡ
СȪĿѪ߰ߵ·۾һӿ
ţҴؼҡ
˽ŮӵָͷӿЩ̫׵ϲȸԾ
һĳӾɷɷͿԺŮССͻ᳤ɷӣ޺СһңСļҲǿҸġ
ȪȪһСˣͿСˡôߣôʱ򣬺ȪȪһֶʽͻͿɰƯСˣһ룬СһȤء
СȪ֪룬ֻ»ᵱѪһζôʧܵԽ
СȪصҵʱ͵Ƶ²ȫģһСȪָûˣ
ôôˣһСȪݺĨȥ۽ǵᣬҧҪȥҴ
ļҽݻŰңȷȥᱻɣӰȥٵƮУסСȪ·
Ҫָ·СȪһҵõ죬ʶ廹Ǻܸмģʱ˵֪ȴԾɵ˵ĹС
˲ôˣ˵˰仰㲻ˡ
Щ˿ڣӱסʱеļͱģ
жۣжۣ
ЦȻԹǸӱʮζΪϧ
ˡ̾˿̧
һϣҪʱȴԼΪ㲻ٶۡ
ɢȥϵˣõĲˣ
лСȪϲ̫лˣԺһڻ㣡
á۾Щ¶ǶµӣҲͰν˸ɸɾΪʲôһӣ̲סһδԮ֣ϧԼΪˡ
ƺɼÿÿع֮ʣѳɶ֡
ͺǣӣӦֵԼȥһ飬عĿж˼ɻ̽ԼԼûзֵģη
Сһǲûʲôɹ
пٵһ˿⣬ЩӲص˵ͷ
ɫһķӣԡ
СȪվһ˵Լ󶮵ĻĿȾѪ·϶ŸŴ
ʱҪ˸ǣ¸¼
¸£СȪһˣϴΣʮʱģǡǡҲʮ塣˿ֻʮܳ֡
ס壬ʳһֱʵ⣬˵ħ
΢Ҳȷˡ
ȥѧ𣿡
ѧ䣿Ŵαࣿ岻ü
޴⣿
ԼҪȥ쿪ڡ
һ㶣Ƕ˶
ǲġ
ʾ˵ﰧһΪһʧӰ١
СȪ۵Сۡ
ҡȥ˯ˡ͵˵תߣССӰԵޱį
һ
죡
ȻסԼ
֪ȪȪʲôʱ򣬶ԼСȪĽǶȣ˴ꡣ
·ҸϴˣȥЩˮݣȥݹ֪һ˵ˡСȪǰϸϸ죬ȴûзԽԽɫˣҸ˵㱻ǻץˣҾ͸עˣǧ˵©찡
ȻƲţܱҪ׽Щ
СȪ˼ţѾȥ׼ˮˣЩ·˰Ѫ¿ɲܽ˿ˣҴٿˡ
ô߶ţӰС뿪Ұ
촹ͷһ˿ɫԣȪȪסԼҪԼһ˯ԣỹҪȥǸ尣
ݹݹӣݹӲڣԼɿɰ
ҪΪԼ򲻹͡
侲侲Լ򲻹尣һҪ侲Լܴһ졭ߣ
Сȭͷתȥ˷䡣
Ҫ𣬲ҪҵôҪȪȪԼ˯⼸Լ˯Լ˯㡭

۲۰СȪ۵ı
ˮԭͨ죬۵СˮһСϺס
ۡ
СȪһǹһ˿Цŷ֣Сһ⵲Сܵܣ
֪ߣ
Цһ䲻ĸ첲
ѽ쾪һѸٶȥϰסķ羰һֻ۵С첲קСȪԵʮֻ
߸ʲôСʱϹСȪص٩
ԴҲƵģҳˡ
СȪƲ죬ͳ˸ӶѣģȴĺӣҼǰôСһԼĻ
СȪһ뵽Щ̲ס̾ٹСһҪˣҲ֪ʲôʱܻؼҡ
ȪȪ̾졭ҧҧȪȪˡ
ۿҪίίƿ¶СܵܵһСϱģСȪ̲סһ
ɵСӣ
æ˵СȪȥ֪һ尣˵ƺ˵ƣѾ˯ˣܴ˲ãСȪ˵ȥֺܿĵؿ졣
ԽԽˡ
ȪȪһ˯𣿡
СȪգۣ㲻˵ԼôҪһ˯

ʲôаʯͷԼĽš
СȪģЦͷϴһڡ
Сɵϣߣһ˯
ٹҪˣᣬԼҲ§Сһ˯
ߵСȪǲɵø߸߹ƺǧǻ

 32 

¹΢
۾ҹɫɫŹ財
˷ȵĺīɫĳбԲ࣬ס˴ݡ
ȪȪ˯ˡ
֣ССȪաƺѹ͵͵մʪʹؿڵģǷӺݾƺܡܽȥסοǱʶȴһԼԼһĻ
һֱ͵͵á
춯˶СȪͷͷȥССƤСȪߡ
ŮüԺţ˸ֳ˯ȥ
ǹһ˿Ц⣬ûˣȪȪϣȫԼζˣûУǸһ˿һζˡ
á
ԴСȪﹰ˹۾
֮ǰǹ쳣Ѹ١
ʱܿȥˣСȪ˸磬컹ŵʱһʵѾ׼ˣǲЩʲô;ּѹ
ȪȪ챻Ūѣ۾㿴СȪĶʱ۾һʲô
СȪۿջȥݸ죺ǰЩ֯һ˫ףͻȻҪʱϵûţҴææ֯Ĳôá
ֹôãֱĿӡ
Ҳɵˣǰǰ˸֯ñ֯ëʲôģҲѪѧ˸ӷ֯ڼ⣬֯ĶʵĿӱҲӷɴȥ
ѾܾûЩˣο붼ûУϸԵ֦ǿ֯ɹʵ˼˵ɹ֡
ϲʦͨذϣʮֿĵ̧
̫˼ֱһֵģСȪپˣĻɫյģ߰ͷõõ̫˼ֱ
ǰ§סСȪϲȪȪͳȥĶҪʧˡ
СȪ̿㻹ѵˣ
ǺӵĺðһСȪ߻˵ĻСȪ
úúãԼӳһֵɣ֯һСȪҵͷ˯𣿡
ˡҡͷ
ȻҪϧÿһֺȪȪһʱ䣬ô˷ѵ˯ĵء
ʱ첢֪֮ϲ飬ǡ˯
尿ŴСһ죬˳ǣĿСҲһСȪֳ˳۽ǡ
ǣڰô
ǳԶסô꣬ôøмҵȥĸϽšϸϸţư豻ʲôһû١
ѵԼиСʳḺҪԼˣѵԼи춼˯ذˣ
尺СȪжһЩʵǶ
ûϵǾͱѹ𣿡
𡭡СȪ͡
ǵûϵǾͱѹ𣿡
СȪôᱻѹأ
ϾرŸ첲Լ²ĹЩƹĸϽţ͵Цһ£尿ɱ˵ĿͦСȪϸϸһһǲҪġСȪĵû·ûӣûӣԣЬñӲһϵеĵ⣬Ծԣᷢ
СȪҲԼЩˡ
ȪȪҪģչ˺Լġۼؿ尣ܿģȪȪ˴Ӧ¡
ţ֪ˡ
ȪȪҪٳȥ棬ٳԽϵСԣɾʱһҪ۸Ҫٱƭˡ
֪ˡ
ȪȪҲҪӿܲŹ۵ġŹʲôŲܣǲñ˿
СȪԹ
ôԼǸҪԶŵġ
Уʧôһɰĺӱ˷˵ӡ
ȪȪʱҪ͹࣬᲻ĵģһԺûС
֪ˣСȪ˼Ѫǰһ죬Ц죬촽ôôﰡЩˮ
˵žˮŵߡ
ؿ㲻
Сڣ
ܲ˵𣿣
ˣ
ԸнڲһصСȪĿԶʱЩز
ȥɡһԳ
СȪ۾ԶӴֻ̽ӱ죬̲סǰ׷
죡չ˺Լ
죬ǵͬǵ˲ĿĹɤôô
尶˶䣬ǡˡ

ɫ˼䣬ζؿСȪǣӦ飿
Сһﲻ£ǲҪӦҼȻӦ㲻ʧСȪ̾εҡͷ챧Լģǲɹһ˿Ļȡ
СһǸӹӵ꣡
׼ʲô취άƣ
룬롭СȪ
ʵЩǮķӶûðǰҲԽģŮ¸һ׵ģʲôѿưľΪʲôԼЩ֣ﶼеĵز
֧˰죬Ҳû˵Ȼ
סĳ嶯õĴۿɲһС
СȪڨЦҪһؾ¥
գۣգۡ
ʲô𣿡
ϾδСŮδޣ˵лġպٳСŮӵգʱ¥
¥ġ
ɫδ䣬ȴü벻ԼԮһԼ̫ģ
ǶŮ̫ˡ
Ϊ¥ż͵ú𣿡
СȪһ㶣ô£ǷŻ˵ĺúõôͻȻ͸ˡƵã
ҡҺõģҲģһ·ӣᡭСȪ۾һǰôû뵽һǳС裡
ôǰûԼҲǸŮġ
Ǿȥ˵尻δ䣬ѾСȪһӰ
ҪСȪԼЩͰ׻ˡ
ˡ𡭡ĪСȪԭأԶıӰƲƲ졣
ȥ塣ǸˣԼЩܸ¥棬ŲӹȥءûáСȪץץͷȷʵòʵشӦ졣
СƢʲôľ˲ʡ¡
磡Ѿʼ˼ԼȪȪ˸硣
ˣҪҪһ·ܸعʵ
ˣлл㡣Цһ£ɫ
̲סһ£ϲĺأֻǹôͽԼӣôСĺʲôܣ
ˣӵľͶˡ

 33 

Σ尸ڱ
ӡ幧صͷ
尲ü˵֡
ȻҲ֪죬첲ĶѵĹ۲λÿո尡
￴ȥǡǡܿĳԲԿŮӣģ
ո״ˣģɫ΢΢ź죬ȴǼˣҴδĺôʣ
СȪҡͷҪʧˣⶼһ˽ҵġ
ʦɲǹô
ǰ糾ƱǰԵ󡣻仨ʱȥҲȥססɽͷĪū鴦
סӡСȪϲĹףûдﵽ͵ĳ̶ȣ˼ģֻС⾳֡
Ϊʫ˵һ/Ů
˰̾ţɫЩлȻ
ҵǾϸϸ㷽ֻ˴ʣȴûгɷһ
ңĲáСȪ΢΢ͷ
ãúõģӷɡӷһɤӣϲڹ֮ȥKTVףƽҲŲ֪ĺ
СȪûϸܶ質ҲãΨһסõġ
׸裬һֱΪ˸Լӷȥġ
Ѿܾãûٳ
һ°ɡЦþֻܳŵĵƵĲ飬ó
ǰǰ
ܵĹﶼ׷Ӧ͡
ϴ£֮¥˶ûСȪ¥Եľһ˿ͬ¥Ĺǰ˼ֻϡ
֪ԼôĪ尣ΣҪ֣Ψһܼϣģֻо¥ֻþȫԼﻹеЩִĶЩ˲ǵĶھ¥һݷһݼԼҲ᲻ķ
ҪȥݸӦ˵ʮԲǣСȪԼҲȥǲӦġ˵ףǲڱ˵
Ը⣬СȪ֣ȥСȪ֪磬ԼǸ΢С£ҲԼֻܿ尵ıӺʩĹӶ
ο콻
ΣСȪһ尿Լмֵֵáʩᡣ
ʱӦˡ
ϲ޶ٲʵﰵӿĽܻʱ⡣СȪǰûȴǲòǰˣΪھû䡣֪尶ΪʲôЩüֵģ˲ùӿһСȪ֪
룬еķãһʲôϵĻ죬õӺͱӡϵСȪֻ뵽
̸¥ʱȻû˵һķǿõġ
ƺװ޺ãЩˡ
ǰܾˣΪӷǰϲñŮЩӣϲŮС˶ͱˣϲӶһŮǿˡҵλŮʦ
ܾˣ÷ˡ
Ϊڵ죬ΪΪպİŬˡ
áСȪ̧ͷ۽һ˿֪Ц⡣
һƯ۾΢΢Щ԰׵Ĵ궯һ£ھ¥˶İ

ô˵Ҳ
ֻҪҲһĿ϶
Ը⣬ĺǶȥ
֪һв
ҵģһֱϰ˵Լ
Ȼ˵Ҫ

ʵЩ벻ףΪʲôôӷɣôһѿеķС
Ҫ
ֻҪһ϶
ҵİ

СȪͷƻؽҪᡣʵ֤İû塣ʵҲ֤£÷£ȴѡ
ǶҪ
ȥŻһ
˳ӵܸо


һ׸質꣬¥˶㶣ȻԼͬعơ
ΪأȴʵƵͷȻЩƺ׼ϣ֪ΪΣܽԼ﷢ᣬóģ֪ΪΣᡣ
СȪ㱻ץԼСȪƢʱ˵Ƿ
СȪǸʼɷ
СȪ΢΢Цһ£һеЩΣɵѾͷԼһˣȻҲȫǺ졣
վ󣬽еξ۵ס
ôһ˲ӿˮ
ǰʲôΪʲôŮˣ쳣ĺ档
¥µִšŸ˼״ʣֻ˼·ӣЩﾪźӣЩŵġ
⻹㣬л衣
һּб裬н裬ԼԼһš
Ҫʲô尵͵Ϳڣһ˿Ц⡣
岻ɿСȪ̲סЦ£ʮ֮һķֳɣʱ򡣡
ԹЦȻСȪЩʫʲôȷʵȤҲΪ¥һЩˣȴԶﲻҪôණʸ
¥ɲֻǾ¥
ǾѾͷȷʵвţԼ̸еģҲʵ߸ǰĿɼˣŮӣҲǸݲС
ƾЩ飬ҪЩҲ治˵ͷ

ҪϰߵӦǣɤͷ㿨˰
ʲô
ӷ˵ʲô
ӡ֤û㣬Զֵȴظһ顣
ǡӦˣ
ٳٶ˹Ӳ죬æͷصǡ
̧ͷʱֿ¥£ֻһݵıӰ
ˣСȪڹеĵλƺһСô򵥡
ã¹һŮˡ
¥µ赸Ȼһַ
⡭⡭ƽҲ಻ҿȥʲôͣɡ
СȪϷŰһЦ
ûʲôӵĸֹ趼ɬǴԸߵòˡ
СȪȫɺϣڹѧʱͬסѧУĸֹӳ裬СȪȻڹѧﻹЩ⽨˼ģտʼȷʵ̫˳ۣ˽˽Ķˣ˽赸˽ĶˣҲףʵûʲôۻ/赸ֻڰ˼رãȤѧЩʱ䡣ֻǻعҲû
ʱһ󣬱˲١
ιһ˵ͻȻ
СȪͣ¶ͷ㿴¥塣
ˣϷͬˡ
ͬˣǾҲͬˡ
˵׬Ǯ£尿ɲװߡԼҪʮ֮һǫ˰ɣ̬˰ɡ
˼С˵дԽŮֺǶ尡ġ
СȪϲȴδԣл塣
΢ɲض˶
ллҪٲֹͣĵ赸ǹ»ֱӶ
Ӻʱʼþ¥ġ룬ˡ֡
˭֪һ߰Ķýʲôá
СȪЦ֣֡ܣ롣
Ӧһǡ
¥ɲעĿҲ֪ôġ

 34 

ԶԶԾ˶ˣСȪŷĲӣ۾һ˿ضŻƵĶѵ߰ڴλá
ˣ쿪ʼֲãһֻ̨Ҫܱݳɹ룬Ǿ¥Ϳ׬ܶǮ֪ǲЩǮ⡣
㹻ǮԼԿһС
òЪЪ𣿡⼸նСȪ쳣ĺãһΪ˵ĿϵĴʺͬСȪʱɫһΪ˵СȪں͹ӺĻԼٲҪֺһ
СȪҡҡͷû¡
ǺۣѾ춼ûкúϢ룬ҲϢ
һͣӱ߶ӡ
Եĺòã˯úòãûţûţ·֪𣿻ϴ𣿵ˡһ΢ееʱĲ˾ġֻּңҪϵĶֻܱͣŵ˼
죬ޱȵ롣
سԲã˯ţв¡
ԭԼ뿪ʱĸ顣˵ֻΪ˸ĸˣ׸ĸǷģȻûΪ˸ĸȴҲࡣԣжൣĺǣ죬İжǣҸ
ÿÿһ£СȪǶһκۡ֪ǸǹôǲΪТŮϴ档ϣܹһ
ʲô
̧ͷ尸ɾԶüۡ
СȪһ£ŷΧ˶ȥ
Щ죬Щ尵һκ˵ΪǴĪƢŻкһʱ䲻Լˡ
ӡСȪƲͷٵز۽ǵˮ
尺ᶯ£ˡ
СȪɴ۾ӣ
ɫ˿ʳ˹
尰ֽСȪȤؿõִֽҴҷģܺã㲻õģ㻹ǿŰġ
ллСȪйݣ͵ͳ˵
仰ǳʮ㡣дһ˿Ц⡣
⼸ˡЦᡣ
ӦõġСȪЦһ£ڿţݸֵһл
㳪ܺ尶ɫԶɽƮ졣
СȪһ£׹⼸ûˣԭǶڰδ¶ѣӹˣȫܵùʵ
̵ģ˵Щ滰ˡ
յĴš˵š
СȪʶͷԼĴţŵɫȹǰЩģǵһδȻɫɫӺͿʽǲġ
ÿ
СȪҪʣǰƺɵĺΡ
ܺÿ˸

СȪھһ˿ζ尽գô˲Ծƺùͷˣڣڡ
ӣʲô𣿡СȪֻСĸβ£Сʵ
尺ֶ˶ʲô¡
ҾͲŹˡСȪ΢΢һѸٽӿڣתŵĨͱ׼֮󼪣Ȼ˵ûԼʱʱΪһվʲô¡
ȻʱûпڣԼ͸Ͽȵڡ
Ըҳ𣿡

ˣˣ
ȵȣ
˵ʲô
СȪסˣסˣľ
ңΪ檡ظһ飬˼ڼᶨ
һֱ벻ΪʲôԼĪȤ⼸ȴЩˡƺϲġϲΪòΪԸ񣬻Ϊķˡ
տǴ˵裬Ī궯ϱ˴ΣεǱǰŮӣԻһֱΪԼǶŮûȤ𣬿ŮӣԼĸо棬Ȥ룬һԡ
СȪ㶹ζؿ尡
ƺ˵ǣ檡
СȪЩЦǶԼȤԼ޵
ΪȤǰ顣
˵ʵһ˵СȪǶûʲôģֻǾЩЦˡ
尾ԼԾЩˣǻеԽԽ졣
ڽţ
ʲôӦá
ԼòƸҲȨҲжϻ࣬ǾŮ֮͵ĶֻСЩֶŮûжȤ±ϡ
尲ںȢ˭Ů˱ԼȤſɡЩæڸ飬˴ϱɫ/ɫŮӣôһˣԼԸȢ뷨
СȪԼȤ
ʮԸСȪһᣬһ֦ͷ˵ĻᡣĺܵԼޱֲСȪŮӣԺʵȤӸĸŵҲԣԼҪһЩģСȪСȪ޸ԼСӵҲƿء
Ը⣿尽׷һ䣬䣬ԼЩ졣Լʱ˳סˡ
СȪãʱҪиط죬Լǵȥɡû뵽Լӻܵ˵Ѳ˸ϵվﻹЩġ
Ҫܾˣ尻᲻߳ŭ˰
ΪѵĹѾЩߡ
üΣյѹͷͻķƣ㡭Ը⣿
β΢ɲΣζ
СȪûǷΣգֻȻᵭŵӺƽԶɫ
һ߳ŭݹӣ䲻ϹӣҸʡ
һĬ
СȪ尲һԵעӿЩ˶͵͵ز䣺ͷ¶ˣǸҰŮӣֲڣһܵҪտ
̧Сĵؿ尣һԲԼɫӣʱͷͻͻԽ
ѵǴδܾ߳ŭˣ
ҳҲôԸ񲻺ãֹҲֱɡСȪ尷ԽԽڵɫһҧԺڣŶˣһнųڳ
ôһԲҰȥҶԼ˵ỹҸȤɣ
СȪ尵ҪļԺڡ
һ
ˣͻȻֻ˵֣ȥϵŭҲڲסӲȵСȪϡ
СȪ
صߣһƬƲʵһӻ
СȪƲƲ죬ӰԶˣæԼ£ûзϡϣ¥˲ϡ
ǰŸߣ¥˺ű˷ð˳СȪΧм䡣
СȪܿܵԾ¥°ٺ˵Թ
̾ôģĺ±޼ĸ޲ô͡
ƽÿȥ˵˵ûǡ
ۣôɵϣ
ɨصѾͷߣν̫ˣ
Ĵʮ㣺ѾͷƬôӵģ
йıۣҿ˼ιܹݰɡ

СȪŸָĻۻ򼵶ʵۣ˭Ѳһ˼-------СȪܵĸȻֱܾǴĲԣɵҪã
ԲۣСȪֻ尿һѾǸ㴫Ƕϴ𣿣

 35 

š֨ѽһ졣
һֻŰ׵͵ѥ˽
ȥ就ߣԵļͷ΢΢ţڱʳָĴָһ
Ӳˣ±ŮӰĻ˵һȻֹΪԼҵĹӣ͵תͷֻһۣ˱䡣
֪ʧԣæµϴ¶졣
֣ѹͷҴܵĻ̧̧򢣺°ɡ
Ҫúһ
һ±ˡһƬžƻľĴܱϺͲëɢī㡣
ΪʲôΪʲôôң
ӡУԼѾܾû˷ˡ
ôᣬôܾԼԾǵʮȫǧ㣬û㵽СȪܾôԾܾΪʲôҪܾ˵ֱЩԼίʵǴŵҲҲģȻܾԼ
ŭɶˣСȪЩ׾ӵĽڣʲôˮޣֵǰ㲻Ըǰ޵ߵرԼ
Ϊ˾ܾԼ˹עһŮ
ô
ôԼ֮
С֮ӰҪ÷Ҫ仰ȫ֣⻹ͷһⱻһţһȫȫûпǹСȪܾ
尾Լŭɶģ޿̵ģǺ޲һੲݵϸĲġ
ֻǷȥ
Ϊʲô
ͷһζһ¸еޱȵԻãȻ
Ҫϲ޵ߣҪСȪ̧ԼĺԺҲǰǿѰϵˣƵеǰ취ñĸԸԼҪ˫ַϣһΣʧ˷ģ㣬ĳһ˲䣬ҪֱӰǰұ͵ֱݸ
ⲻⲻ
Ϊʲô
ǶСȪȤȴû뵽ȤԼôЩı䡣ǲݸȤѾԼԤϵģ
ϲж໶ϲ
Ϊ檣Ϊľܾ˷硭
ʵ˵ԴСȪ¶ЩΪԭˣھ¥ٵ֪ʱ˻ǸɵҲûлôô֣Ǵ컧ǿԽΪΪ֣ǷӣôլӻߵٺԼʦʵǶһ˷Ѳˡ
һδΪŮľٶһδεظԼҸֽڣʶԼб˼ģɱгһ䡰Ը⡱Ȼ⵽˾ܾ
ȴƫƫ淢
СȪ֪ôԼȻ˷ȴû˿Ĩȥ뷨ͷ
ϲ泬ԼԤϡ
ȻˣôֵõСȪܾ
尵ָ⽥΢ָ
Ըеǰ취پܾ
ֻǣ춼ˣ±ҡȷһš
һ̤سš
СȪѵõЩ̿ˡ
ԴԼܾ尣ûм⵹ʲôҪǾ¥⼸պĿըʵǸЩ˥ʱ̲סһǲǾܾ尵һĴ
˵ϴʲôǺܾ޴ġ
ԼŵĽĿձҪʽ࣬⼸Ϊʲôжˣ˵Ƕϱʮ˴˶ò¥һúΪҥе˼䡣СȪǶԼŬĵģֻҪγɹ¥žԿԴ쵽Զʲôӵһǧٺòˡ֣ȻҲ֣ȴվûһǧɵͷ
գѡӣ˼壬Ȼ666ˡ
ҪţͰƽյСȪһ鶣š
һЦŵɡ
СȪһȦĹǣ̧ĨĨͷĺգ¶һ˿⣬ǣŵֻԼ
õģ³ǻ켣ˣǱġ˵
ĻУһ˿εı
СȪһʱ֪˵ʲôáһǶԼº͵ʲô𣬲ǴǳȵΪ˸Լ׬ЩǮĳϣԼΪŰˡ
΢΢ͷιЦȻش߾δ֪ˣԶδ֪ˡ
СȪڸߴԼƺͰŵĽĿõµȫʧ˻ꡣڰڵĴ󵨷Σĵױݣö޵Ĵۼ̨Ч
ȫµʽͳǰĹջǳɹģɹġ
СȪЩϷԵɫѾ뵽վ¥ŽΡ
ҳʮһҹ
ҳʮ
Ҫƣ˭Һ
ǸѾͷδbaoɣҳʮ

СȪ¥µģƽǽӿ͵ļ۸ģļ۸ɸ˲ֹ屶
⻹˵ʮ֮ڲܽӿͣʵʱڣϵԽãԽߡҪȴһǧ˳֣Ҫųߵʵ㡣
СȪ¡
֪Լô۵ؿȴԼܵõٱͷֺ졣
ûа취ÿ綼ķ磬Ҫķ
ûб£Ҳûȥı˵ֻ󱣻Լ졣
Ϊ̫ˣ̫ˣҲǣ̫ûаȫˡҹ£ΪԼˣʵϣûǡҪȵԺĿɽ뱻裬ӣ
ҪǮ
ҲֻǣŬˡ
̵ģĻװʲô
һĽСȪǡ
֪Щ˵¥ĹﲻӿͶתŭˡһ㲢֮⣬νǿ׳Ĺ/ūǰģݵģ尵ҲǰġȻ֪ʵݣŮ׼ȷµĵиǸ˾Բ򵥡
СȪ¥¼ӱūֱȥǸһ˿ЦЩˣʱҪ׬Ǯǵģ񡭡ӷһ㡣
ӷɣǰжమжޡ
ƣ
СȪ˱ۣȥǼٳֵĴãȻʱһŮҵĽ
ιҪ㡣ͻȻִСȪ⼸ѵõ
Ҫ
Ȼ尣ǻ˭أʶΪʲôҪ
һ˲ӿԺ̫࣬岢˵
ȥеľȣתʱһԹģţָָ·ɡ
岢ûиָ·Դȥ
ӡߵ飬һӦῪţʾСȪȥ
СȪۣиǾɲ
ӣȿıһ硣
ڣ֮²£㿴幧ˣ˳ֻŴˡ
ʲô
ѹѹĪĻ࣬СȪҧҧ˼ת硣

 36 

ıǼ򵥵ΣǰĬһ尣һˡ
ǸһۿȥӢʮӣһīɫľװɧİγĶԱȣͷ­ֻ¶Ķͷ޵Ľüͭɫļĳ־޴ѪҺ΢΢
Ǹʢ˵ӡ
СȪֻɨһۣ֪Ȥسһŵ尸˸ӡ
۽ĿԼ׸Ѹӹ
Ǽ֡΢΢תһӵķָ׵˵档
СȪȻǸӻûȫ̧ͷӡ
ӳǹⲻСȪֻϰԵرۼ¡
Щ˵ܵܲٻƵΪһŮ¥檡ΪԼĴ˼䣬ȴСӷĻŮӣƺ˼ζҪһŮˡʱŮ˵䲻̧ͷĿƮƮȴʮɨ˹ȥ
һɨ㶡
̫ˣ
ӳôʧ̬ʱৡشվһֻƴıӣӽСȪϣŲ֪ĿȺ˷ܡ
磡Ҳվüͷ΢忴ӳͷЩĲ
СȪİӴʱȫ̧ͷüۺЩֻǸΪ
ʮֻңһֶ
ܣܡӳ䣬üͻȻĿƽɱָһһָСȪ˵㵽˭
СȪһƷ䱻ϣƮƮ˵ϡ
䱻ŵȴĪһոռ˾ŽָԼǲ̫ûòЩ
λӡСȪҪǴӳһ㶼ϧΪȴһ͵سһקһ£һʱȣһȥȴǡǡ˻
Ǻ⣡СȪ
Ů޹ǣ嵥ƺŵ΢΢š
¡尽˽ۣͷοСȪһ䣬̧ͷӳӡ
ǿ尼µСȪ
־ôҪҼ𣡣
Ҳǽһûպð
就䴦СȪ˸ۡ
ӳ΢ƺŮӡŮˣΪˣУ
尣ſӳ
磡üô˵Ͼҵĵ̡
ӳƲΪֿ就дɫͺСȪЦ£ٲſûɱҲᱻ
尵ͷСȪ״æ˸첲дһ˿⡣
ȿȿȡСȪݼҶֵܵĿⶼԼϣڨЦʧ̬ʧ̬ʧ̬
վסӳһСȪȥͷһ䣬㵽ʲôˣ
СȪͣ˽ŲεؿڣҾһͨСϰգʲô˰
Ϊγˣѵ飡ӳеĳΣյض˶Ƴ尣ܣ
̧ȥİֻű˻
粻²ˣ˷Ϊ³ģԼžСȪһ˵磬Ƿ˴˷˵ɡ
СȪп಻簡һۿȥĽ׾ͳϴҲһǰӭ
²۹²ۣȴ¶һ˿ЦȻ֮ɫ
ӲָСŮӣСŮһ޸֮Ů˳˶ܻô
˾Գһס
һΪȻ±˵Լǿˡ
ߣǱֶ˶ҿûжģһĻ
ĽѾӳû˵ĺ仰
СȪᣬtm·
ӡͷؿ尣ĿжȵζӺô׵ˣ
就ָ⶯˶ӿЩĪĸС
磬̸̸
ӳü尶˻
ڶԼ
áӳ۾

ԼĪϳСȪԼǰ顱һصţƲƲǣһͷ
һµıδسԼ
ãǱϵ滹ñš
ûԼ͵ĻᶼûУӵɵĻᡣ
С
СȪǺһ˿Ц⣬ƮƮбΧŲԶ˿
尳ʱ򣬼ıһŮ浾б¥ݵΧɵţ¼鷢ӳ毺õݣƺЩƣ΢ǳغţǽϵ̨Ĺߣն˼ʡ
ԼȻӿ
ǷһģһӳĻͻȻԺըһ£ǡ
һģһ
ʱǷģ˻ʣֻ֪һŷɫȹɷŮӡ
СȪǳȴδʶжСȪע⵽òصԭ򣬻һҲҪδúʰԼ
ͱŮôһ
ǽһ˿Ц⣬ϵŮӡ
㻹жأ㵽˭أҶ㣬ԽԽȤˡ
СȪ֪룬ƻЦĸŮӲǲ⣬ûʱûǮ
ӡСȪĴȥˡ
˸һͰĿԼϣˣ
ǵЦ
ûϵ˭Լ֣ԼҪץ˺ȤŮӣɽ˲ߢȥ
ˣҪĸԸԼĸԸģ
˭ʲô⡣
ûˡЦᣬһ˫۾ˮСȪϣСȪһƺȫԼĻ㱸С
СȪһ˲æǿԼ
Ųõˡ
ӣŲõġ
ǽߵصͷϸӬصллҳ塣
߽ʮǰΣҪŮⷬģ治һ׵£ҿеˣҪȫ
仰˵꣬就㿴СȪĶƬϼ
һ˿־ڱصõ⡣
СȪͷû˵ֻߣ⼸ҲˣúЪЪգյ±ϣҹٹ͵ˣʱԻдŻ
СȪ˵ͷͷ˱תˣСıӰܾС¹ԺŶһһߣһƬƮϼ
صеСȪһѹţ̧ͷ¶ҧķ׵Ĵ꣬ǽһ˿Ц
ǣġ
ǰȻ尣ȴǼģΣȴʵĵˡ
˵ĸ飿ĸ
尵ĸ飿Լ޵У
СȪüƣ޽ǣȪЩ䣬壬Լһģһ壬׻ʲô尵Ǹǰʧ̬尸οǿԼģ
ĺҡ
죬Ҫ߾ͺˣ룬Ҳôµ
Һ㣬㣬졣

 37 

ƬƮϼʧҰ尷Ŀ׷СȪıӰֱĨǳʧ
ˣɱġӳۿ尵ģѵ
棿üҿû˵棬ܵ滶ϲ
ӳбһۣüҵ⣬һ˲ı
վִ֪ģԼõġ
ҲСЩŮݲͻϵʲôϵܲ鵽ٺòǲ鲻ҲûҪίԼ
ܵͦġЦЦ
СȪʱûеȤζ
ӳ΢ΪΪ־ãЩͷˡ
ġüۣڵЦᣬֵܷܵ塣
ӳصͷ˵䲻СˣȢˡ˵ŮƷò±ּΣ
ƾֳš΢΢ͷ
鸮ŮЩӡĿǳЩɵҲͦ棬ûСȪ棬Ҳ
áӳ΢΢ף䣬Ǽ׼ˣ
һ˳ʲô㣿
ʱ󣬴Ҵʱӳīµļһ˿ڱصãǷݼҵģ
硣ԥ£Ƿ
Ҫӳ
ϸϸһ¡ҡͷ尲ҾΪС
ӳͷþͺãǡӵĶؾ㿴ɡ
ǡһ˿أֻʧ٣Ƕˡ
ҧҧСȪǡźͶӡ
ӳɫ৵رˡ
ϵؿھҵ˼¡
ɱһð˵֣ĿƵؿ尣㡭
΢΢ͷܵá
ԼСȪ˵ȻԴϲݼ˵Ѫֻݼ
ǸСӣԼţǿãΪõҲǲԡ
΢΢ۣ죬Լд㣺š
кδ㣿
ҹСġӳ尼ͷ
ţģҲҪءס
ӳһ˿ο΢˵ͷתͷҲصˡ
īɫ尵ɫߵĴ΢Ļȣչ˫ӥ
尸ϵĺľ
ɱ
ԼȻ
ɫ½һת
ҹɫУֻϼ̵ָӡȵ·ŰɫľĲҰɫ

ȤһЦֽ죬Ҳ֪ƲƵĶġ
һ·ô˵С˶пٵһ˿˲ӹűֽ
ֽϣһɰޱȵС˶
С˶ۿ޵ģС˶ӳԼȵģС˶ûЦģС˶ڱ˯ģ
С˶СȪQ졣
ֽϵīǵĻԽԽߡ
࿴ģͻȻ뵽һ£죬ǲǱ죡
СȪǸһҵĺҲ죬˵زˣǰĺСȪһʧɢĵܵܣΪ˻Ǹز۵ĺҲ
˵࿴ûʲôӦŰҲͽˡ
ǡֽϵĺӣĸ죿Ǹز۵ģΪǰ⺢ɫˣ⺢ӣСȪȻʧɢСȪܻЩģ
ԽԽԾ΢š
ɰͻȻ䲻ؿڡ
Ӧһֽ·
۽һ
ҵĵܵܣңʧȥ˵ܵܺѹңܵܶġͷָ⸧ؿڷֽλãЩͣһɴ
һ㶡
΢΢ȴһ
ǾӦԼˣȴԭˡ
û£Ҫѹ
˵ͷû˵
һʱЩ
Ǳܵˡֵ
̧ͷֳͯ˷ڴһְܴɣ
Цŵͷƿӡ
еȭ˿
ա㱩¶Լľ̫ˡ
ôԺôȪȪ
ϾҪĺģȴ˸ת
״̬ԴǸƿӹֵķӦ˲٣ȻȻЧôվǱǰ˲١
Ǹ尲Ǹˣǰǿ󣬿ɼ䷨ӻǲġһҪѧЩǿ󣬲ûʲôܹвԼвȪȪ
֪ΪʲôؿڴʲôҪǿٱǿҪʲôطһҪʲôƽһƺ
첻֪ĪļΪʲôһǼģѭűܣǲġ
ѡǡ
ŬŬ˭ҪŬͿԾؼңصȪȪߡ
խʻţѵխһߵ߰Զ졭
СȪŰ׻ӣЦۡ
ȻȻߵô࣬ʮȥˣ඲Ӱ׻ˮһ¥ࡣ߷ŵþҲʧȥģҲˡȻ⼸վ¥𱬣ԶǧĽĶСȪⲻΪ󵨳ǰγɵһʱķͷ޶Ҳ˵ʱȻЧã󾢱Ȼ㡣
Ϊȷʵǭ¿------վùű¶ȥֹ¡Ϊ˺ִ˵˼Ͼһ룬ҲڹǵаܰƤټؼ֡
Լܳȡʮ֮һķֳɶ׬ǮĻᣬֻ⼸ˡ
壬лл
ʵͦģǵһҪƱҪӵġ
һŮңЩҪںδλס
δȥһ⣬ѲӴ̴̵߻ȥ˳жѸ֣еԼŪӻؼң
Ʊô㣬ҪȻ뷨ͳ˲̫һ
ǸˣǾԲᳰЦСȪвġ
СȪ֪룬ֻǾһűƱʵûûгǰǿҵĴڸ̤ʵİ˵ˣҪʲôҵԵģٵģԼͷסһƱȫ𣿻ӵĻǣ㲻һõ꣬õֲһõ
СȪԺпճһĻ
Լһװ磬Ŷϣһɵؿٷ˰ӣɾᣬɾᣬء𣬰˾ЪЪٰᡣ
ԼֵɵǺЦСȪĿⴥСȫԱ׳ʵһ첲һߵʱ৵ȻˡԶأضԶضԶ
ĪЦĪʧѼֲֻ֣ɵˡ
ǶСȪҪΰ˻ȥͦȤġ
Ȼ㿴СȪƺЦ£ϷСƳͰӷƳϣȻ󡭡̴̵ˡˣ
ôˣ
򵥼ȫǴϢس֣䲻ðһ仰
⼸ջǺϰԼҹĪСȪֵĵط壺
ӣŵˡ

 38 

СȪŪŵǳ͸ԼĴʣµӣ˳ᣬס˴ӣЩӦðɣЩԼ׬˲٣ӣŲɽնԺĸü꣬һܹζ
ֻʮ֮һķֳɰʮ֮һ
Ҳ֪尵׶ǮȻǹŴʱңܰƤ
պöСȪ̧ͷ˿ɫѾ찵ȥˡ
ȵȣӣʮ塣
᲻أСȪµµתת飬ģ֪ɲԼһʱ״
Ǻոմƿð׼͸͸һµ㱻ƿԱ߻СȪסˡ
ζӵСȪ˵һ׹˼ᡣ
ô˵ԼҲħһգ۾ֲ׵ĺûӰ
ҡʲôʱԼСѾһСȪ˵ʲôʲôˣԼǰ˭ԺӾͳ˭ġ
СȪ嶢ЩĪôҸ𣿰˵˵ܲܣĺ
ôˡǰһμԼʱȶɸˣ̶̼µǷʲôûʲôر·ƫƫԼʧе
ʾܲˬ
£Ϊɶ°ǺˡСȪЦۡ
嶶˶ڵǡ
˰ˣԼתԣʼˡ
ɫˮһӣһƬʵСȪǰ֣Ƭʽȥ
СȪûüплһ㱻ע
ĺ𣿣ôһ
ţͷ
Сӣ
ҹɫӳ£ϡֻܿΧʲôߴ͸ľס߰˰˵ĽֻܿĵģĳҲƺǸӡ
СȪûϵһͿһĻΣѯʵؿ壺ʲô
ҲЩ֣˶ָǳЩ
ΧһߴӰԽԽϤ
СȪĳ˲俴ˣ
ǡ
죡СȪʶس˹ȥ
飡һ죬дˤ˵ϣĵ˱Լϡ
ʹˮ˲ð˳
СȪûȥˮֻʹվһȳһճǻǰ塣
ô£ô£ô£СȪ۵ؿǰĳֻԼĶ˾һšš
߰߰ɣˣһᱻ˷ˡһ˵˾䣬شСȪĶ
ֵɢ˿ľӳĽСС·ҿմ˶ٳҲûˣֻܿõ΢΢Ĳ˵СС١
СȪҧƱߣûʧصغгۿʢ˲֪Ķ
ҷ㣬Ųסˡ͵˵˾䡣
£ȥʧ
忴һվСȪһʱ֪˵ЩʲôҲû뵽һ󿴵ı⸱ģôڱʱǲǣҲˣ
СȪ֪Լվ˶ãֻ֪ʱѾҧѪ˳ĵ·Ⱦ˰ߵĻڡ
кδ㣿ҲòܣϾԼͬ壬ȴС衣
ǲǺûáСȪ
ûнӻ
Ҳ벻ףСȪȴһ˿ûУħȴСֵز
һСֵϣȴƫƫԼĪġ
ǰûãԼûðСȪԴţ͵Ц
ЦͷĪһڰο㱻롣ѾŬˡ
ɻǲĵط죬ű˵۸
ȴʲôˣһ尶ԸˣԼѲ
ǸĪӳ
ӱĪϿʼ֪ƽʲô£ãΪʲô
尡
˵Ӧ
ɿڰҪҧǣ󾪣һѶסСȪ˿ԭ״Ϻõ´ȻСȪԸҧѪģ
СȪĬĬس忿ͷļͷۡһ޳
Ǿһ£ַģ޵ʮǰȥˡ
ͬһ£ǧǧͬˣͬĵطͬʱŲͬ¡
ޱֲ̧ǵѪ
⼸ʮ࿴ԼĿⲻƲһˡ
ǰ˾Լ͵˸ʲôʦƺ尵ˣԼĿЩԾЩֻյѧɻؼң⼸Ǹʦ˵ԼĽһǧʦ쵱Žǧ˵ֳԼƽ˲ˡ
ǲЩģû뵽վǱʮŹ
Ȼ죬ѧǵ㶫վ⼸˵Ķ֡
ȪȪ˵ļα
ڲǱʱǿ󣬶ϲܱ¶Լ
ĿͻȻסˣԼ·
ʵ¹£ɫ·մ˳˵һټĿӴ½һֱ°ڡ
ȪȪԼ·
ǡˡ
̧ͷɫ۾⡣
ǲɣ鲻ãˡ
תڹȥˡ
СȪһûһؿ¥ԿȶȺͿǰЩΣ΢΢ۡ
ԼǼƻԿʼˣԼѾھ¥̶ˣ尣Ǻǡ
СȪȥеĳվʮ׶ӭȥ
ӡЦӯӯϴĨɬ
尴ؿģǴЦ飺Щûң
ʮǰ֣ǰ£ղŻ
СȪЩңЩŤ˽ָû˵Ǿ͵ЦŹȥˡ
¥˭˲֪Լҹιʮǰ͸·ĿɾͣҪСȪӾͻŻǮȥʮոһι
˾֮ģ˽֪
尼СȪ˵üҲ׷ʡ
һʱЧȻŮӹȻֻҪЩӻ˼ܽһŷ
㡣尵ɽˮ߲㱻泩ǻ
СȪˣ㡭ҡûȥ
䣬ܾӰ뿪ˡ
һ˿Ц⣬СȪλϡ
ԽԽأֻǡ΢һЩ£ǡ
尵ָ⶯˶һ𣬻
Լһ
ԣһ
һġ
һĬ˵ʲô
ӡ幧һţˡ
尽ëһ˳ָӹţ˺˿ڡ
һסһֱӡ
ҵӣμҵĵӣ˵һҹʧ٣
ʮǰˣûаüĿҺͺμҵ⼸ٳסֱָܵҪˣ
Щֻ֣ͷЩˡ

 39 

尵ĺ⾩һģжš
һŵسСȪոõʨͷһȤشŵɫÿÿʱСȪϵı쳣κʱɫÿࡣ˵ʵЩСӡ
СȪһţһַϥĿⴥĵط΢΢š
˵Ķζʦ佱ϲκòõơ
úãõġ
СȪǺһ˿Ц⣬ĵ⡣
лӦӵĶ飬ҵǻˡСȪֽ̿һߣ̧ؿ尣Ǹм
㲻лңʲôʱ򶼲á˵Ŀ⿴СȪΪʲôҶǸԸġ
СȪ㶵ؿۿƺһ¡
尼ʱã¿ӣ̧һָֻСȪϵ֣ظо΢΢һ
һǾ䣬㡣尵Ŀ쳣רעǺ嫵ǿհ˳㲻ԸңԸȡ
ӡСȪƺ£Ϊλң˵һʵ
ЩãȻЩȷЩڴ
尳̧֣΢ҵ޽ǡ
ûбԭֻΪ㣬㡣
СȪЦ˺üӰ۴ǣ尼ֱţƵӰۡôţ֪ôϷôϢð
ԽԽƲˣʲôֱ˵𣿷ҪЩ۶ӡƭŮ˵ģǺǣǳصģ
ϷݵôãԼʵǹⲻȥǣ
ӡСȪŤֻ૳֡
ҪʲôҶġӣǿӡؿСȪ㲻ʲôһĬĬܣһ۵ġ
СȪһӱӿ˳
̵ģŵã
֪Լ㿪ӵ£ԼԼһָƣ
ˣԼ뵽˱һֱԼ
ӿˮȥ˲İա
就ЩæҵվСȪһʱ֪ζЩ֪ˣʶһ꣬ûôᡣ
㡭ôˣûû°ɡ尳£̧׵СȪ۾
СȪѹĵ׵գûӱǱһԳк
װĺϲԼҵҪҰѱĨôһ촩һףɧԼ翴˳ˡ
尿ϵĲ壬˳ǣĿִСȪ۾΢΢Ĵꡣ
Ŀⰵ˰֪ΪΣĵһġ
ϵĲ塣
ûװû
СȪ︹£۾˳Ľë
ʲôƻͷȥ
ϣСȪͻȻ˶ӣۣ
һ㶣ôˣҪȥҽݣ
û¡СȪ۵죬Իˡ
ҡҡλվһŶƤҴҵƿţķ򱼣ʺȥˣ

ǣɨһֺˡ
΢΢̾˿СȪȻȤȴҲʵǴֱЩԺա
ⲻ֪ĳڲŮ
ǣܹˡ
ΪִǡɧţҪǿúÿԼ粻߶ʮһһȭȥ------ȻһС
侲侲ڲܷûʱԼ춼ϣԼƲܺҲƲܲαģ
Ҫɵ鹫ӣԼݸһ޴ŮӡҪʲô⡣ңСȪ֣ϷϷݵĶˣܻϷǲ΢ῴԼķϣӦӦ졭
СȪ֪жֻ֪˻ķɶ㣬վΪĵطץסһ˿ϣ
ˣãã뿪Լ
֪жൣжΪ
һС㣬·ѧ˵ģǻĶ־Ҫȥѧ䡣һץԼָŵĺ׺ӤȥԲֻĵƤԭγһˡ
ʲôʱСȪΨһˡ
¶ſۣ϶һҲŲ
СȪԸԼ£ҲԸܰ˺
ǱԼˣ֪αթܶԼ飬ҲòѹŶĺ
ƽܲԸ
ûйϵԼŬҪԼȡ
СȪ֣¶һĨЦ
ʱ˿̣վҪȥǸ尡ʣ˵ãլһô£Լһðģʲôϵ
СȪǰڵʮʱ΢΢ü֣ʱǹŵġ
尳ȥˣ˽ˣ
ûж룬˼־Ҫȥš
ֻҪڹߣˡ
һ˿
СȪĽŲסˣ͵񲻴Ծ
ӣֻڹߣÿն˲ˮţԸġ
СȪ΢šʲôϲ尣
ֻСȪһˣĪ˵Ļ尵Ǹһ飬Ҳ
СȪ㶣ַܿӦͲûԼߵǰˡ꣬ϷϷŹһ˿ˢԼĽֵĻᡣ
ӣЩӡ
ȥգΪҲ尵΢䡣
СȪš
ǲǸҸطһ
ΪιһɾŮͻȻθߣ˼ҲֻǱŪЬ
СȪü΢¶һЦ˲ʧӰ٣ζʮ㡣
š顱һ죬˴ײײСȪϡ
Ǳصرˤڵϣո̧۱㿴СȪӰɫǧذת
ĵվͷҡĶӣСȪһ˲䣬СȪˣ͵͵
ף尵Ŀϡ
СȪתķɿ죬Ÿðڳôɫʵġ
尿СȪԺ쳹Ļǳ֮£һʱԼĴ㡣
ȷʵ֪СȪˣҲװûзֵӶ˵Ƿֻû뵽ͻȻ˵Щ
ΪʲôＫ
尵Լһ
㡭
ҡ
ͬ
ݵĳĬ΢΢̧֡
㣬ҲǾ仰Ȣ㡣
ɫӾԶ߳硣
СȪЦָ꣬ͷˣȷ仰˵Ų
ưɣϷҲܲͷϷ̣С
뿴е֪ЩԼĺİٵ£кηӦ
ˣȻؼˣһ·ҲЩϢɡСȪͷתӰЩֻӴܵζ
ѽѽϿؼңһϷ治õ
尿СɵӰӳȥ
ΪʲôҪôż뿪
˵Щô£֪
վã΢ۣһȥ

 40 

СȪصԼլӵ¡
յöͷ̾˿Ͽҹɫһø뿪ʱǾ¥Ҫʼֵʱ򣬰˵ʱϵӦˣɽһ·ƺͦġ
СȪûеƣ˼С
һһΨһ¡
̧֣ſָڻڵĹϸϸһ˫֣ȴƫƫ޸ֱ֮ĵԺУԾغݺҧУԼҲСزǴںڷ޴ѹ֮ʱѧЩǶеһСֻõŷһæɢ˿ˡ
ҲֻһŸоĵԼ
ز
ʷߵˡȻ쵽⸱ء
֪ΪΣܾҹɫԽԽأ淴ԽԽˡ
СȪվͥԺ￴ĵɫĹˣԣвͬ˵ȴƫƫûСˮĺ
졭СȪüʲô
Щƣȥߣƿţŷĺɫô¡
ַھӶһֽɫֽмĩڻл
ֵнߵСʳģڤѥЬͷñӵģϬٴ·ġСȪЩֽ֣Щڣڲⶼ·ˡ
󲮣ʲôӣСȪһѥЬĴү
үֵؿһۣԪڰѾͷͿ˰
ŶԪڰæˣٺ١СȪһȻӣȴĥԪʲôգԼôû
СȪΧֵΣٿεӰֻԼͻȻüģȥ˯
̾˿תҪȥ
һӰվ࣬СȪһֱץһ˵ǰһ
СȪ̧ͷݵӺڷ봹ɫ·ҹɫɧעĿƴů΢΢ʪСȪ˴ʱǺζ
ӡСȪʹִ
ԪڣǴʢĹڣֳڡ尵ͳץСȪεĲ˿ɶҴĴ䡣
˵ţѾ˽Ų
СȪ֣üҲùĲǰߡ
ഫĲһҪĿ޳ͨƣĸ˺ܶ໵£˶ʮģ÷øĸʳáСȪ֣߱ϸϸ˵üʵ¹ͻӰӰ´¿Ƿһĸ׿ڱ߾ͻΪңĲ޾ȡӸ뼯ɮÿ԰ζʮɮˣԴ˰㹦£ĸܼöȡ£ĸյýѡ
СȪǴʢԪڵ
СȪԼҲգգۻؿ
尵˰ҲӦԼ˳ǣ㲻˵Щʲô
ԼʵίʵЩɵջֻϧˮա
ۣӺòѧСȪŵ̫̾вˣ
ȫĵĿɫ˺ڣҹɫп
ҹкӵƣҴȥСȪּǰߡ
СȪĬĬͷڶ˽϶£ƿˡ
ǱźӵƵ˺ܶ࣬һյյʽӵ˳źʣǳҪ貼ӷ֣ϵȺȰ춼Ҫּ֡
ӵơ
СȪǮĹѸֱٰ󣬰˲䣬ǲ鰡ôôູʪġ
źӵƣСȪֱĽ䱸ģͷҿʱѹȥ
ô󣬴ǱķеûôȥֺһŮˣŮ˾Ȼ飡
Ů˻ͱ˾
˵ЩԻȥ֤Ҳ֪ﲻֿѨ֮ˣСȪʱĶӵ̬Ҳ˵ʲô
ʵʱ뿴ġ
ɷȺһ㲻ɵǰ֣ɵġ˵ЩЩ¡
ȻԼԼôôң
û̬ôôң
ջǰŻѹȥ
ȻؿСȪһӵƸŸӵưɡ
СȪû˵Ҳûзԣѧ尵Ķ˺ӵơҲ֪˵ʲôԳĬඡ
ԪǼ澡ТӣұھǣЩ£أǲĸڼҴ𣿡
СȪͻȻ˳μʱԼû׳µ˵尣һûʣ֪˵Ҳš
ôʱĨǵˣ
ӾҵʱҵĸĸѾ˫ҺСΪСزۣҺûʧɢĶܣǹ¶һˡСȪûǵҵĽڣʱȥæ˵һӿŶȡ
ҹݣЩۣһ𡣡
лӺˣһ˼ݣûеܵߣ¸ĸ˻Ȼ񣬾Ͳ鷳ˡСȪԡ
񶼲Ը¶顣ͻȻֳһĨɬΪξͲԸңȢ㣬㣬㣬ãΪҪһδαܿҡ
ûС
УͻȻһСȪͷ±Ծ˰УŵĵطЯСȪӹС
ͻȻڰеСȪǱġ
ҪҪһԲϾͿɰ԰ڲô԰ڣ֪֪ߵҶˣ
УݹǾýĻϷĻҪҪôѧǿԵʽ
һ·ŰĻСȪĬĬСϣɶ˶Ǹ
Ѱһ˵ĵط㽫СȪһԲϾȥСȪ
㤣
СȪԺ֣ԥϥһ̧㳯ĳطײȥ
ɵض㿪ˣСȪûߵ̸վǳɹֹס尡
¹⣬ɫ˵һ˿ҧгݵζôң
ܣ˺ƤСȪĬĬ߶
ǡ尣ֻǣȻһΣȻʱֱǹ֮ʱ
̫͸һʶҪ㿪
˶̧ס°͡
ϲ㣬ԣҪȢ㣬¿ɼ

 41 

ӱŹ⣬ǧƻǳǳĺˣķ΢
СȪò˵ҪԼѸĬ˼䣬Ի˵ĿС
аֵģҲԸĿеģϾó׳ȱο
ˣҲʲôµ¡С檣Ҳʲôе¡
ƫƫ˫ʱʢ⣬СȪޱ侲ʶԼûġ
Ϊȥ޸һԼôĵˣȴԶ˵ɵһŪ
尣ʹŰԼɵӵ⡣
ɺ޵ǣֻӦ˳ۡ
СȪͷдһ˿⡣
˵ģ㲻ںһˣҡǧֱ࣬ȷʵǱģ䲻Ϲӡ
ѾʹȻ˵Ĳ岻˽ġ
ʵСȪȤҲƲԽȥ
ܻرЩңϣеĶǼٵġ
ЩȫСȪһ仰ˣ
ֻļһЩѹ˰ŭͬɽֹҲֹס
˻СȪ̲סʹͷǯһҪļ顣
就ѹֵĳǡ
СȪɫĪ⡣
á
ҲںĹȥֻԺ󡣡̧СȪɫϵù֡
ϵĴдʪ⣬СȪһ񺮣˸¡
ҡСȪո˸ڣ㱻ʳָĴϣֹסû˵Ļ
Ҫܾҡ΢΢ͷ˿СȪĲ
ĿԣƺԶһ֣ƺƬ˵ҹĻ·ͳ˵ľơ
СȪԺһ
Ӧ尣᲻ᣬտ죿
Ӧı£ǲǧְ취õҪģ
ΪޣΪ⡣
ѡ
áСȪ״ɬĵͷסһŵĿɬҲԼûвϲ⡣
ϲҲֻһ˲䣬ǱҹɫҪŨŨûİ
Һó졣尸ףͷСȪͷִ󴩹΢΢ս
ҽݼ𣿡СȪۣ尿ţ就ĺɫҹգ򴽡
ᣬʱԡֱ׿СȪ㣬᲻Ұһĸ
ĸ
ᵽԼĸĸ
ʯ䣬СȪͻȻʶƺÿÿ䣬ԼڸĸĻ
һֱ֪ģ
ϧԻնϧ̬Ϊ
ѵǴӳԼʱһɫйأ
ֻɲǼ䣬һһĲ²СȪԺЩţһʱ벻ôش
СȪ尿䣬ֿ֣ǳĺСȪľϡ
СȪ͵ƿ尣
񲻺ͣӡ
СȪһºɫ৵ñˣǰһһѶסҪӿСȪ󣬡㵽ҪôԸ̹һ㣡㵽ûң
ûУӣﵱȻû㣡
СȪĬȴĿŵ˵
ǹأӺ̹Ϲ﹫ӵĴýָңºΪһ㶼͸ңСȪЪ˹ʹգ۾ᣬص尣Һ£ĺ£
尿ɫȻ֣̿һϾϲģƫƫúһ޶
һỤ㣡ǼԺϸϸ˵𣿿ɱ£ԼԸ˵һ㣡֪ж𣿣ץЩ˻ƣ֪֪ϲһĸԸҵŮˣҪܼѹ𣡡
СȪ------ġ
ޣͱɣݰɣ
ûвˣ˾ǳģԼʲô˳üʹҪԼݡ
Ǻǣ㵱Ȼӿ˼εģӦ˵ȵȣСȪԺͻȻһ²⣬᲻ᣬӳǰȪ飿
ĻһμԼģĪǡ
Ȫݼʲôޣ
ˣȪɲԼԼɲȪ
˲ˣˣ
尰СȪȥɫ۵룬ĵԽơǰΪСȪǼȤģȴǾĶ˼ƣԼаַٳ࣬ȴѡҼЧġ
ΪЩġ
Ļһ˿ã
ΪʲôԼݲģΪԵġ
̫죬Ҳ̫Σˣ
ƺʲôġ
СȪظܵĳ˲Լĵת˲ŵĺ⣬ҲؿͻԵ֡
ǼˣڳסҪ¶Ŀˣ
СȪûϵģһ仰û˵أ
磬ôĺ
ɾСȪתɿҪ尵ʱ򣬱ͻ
һ֧ƿգŨصҹĻֱ尶
СȪ尣Ǽķ
˲Ĺһ󵨵뷨ͻͻ
СģСȪһֱס尣þת˸
ƤƺͨƤ⴫Ե̼񾭣ݵĵʹɽ˲СȪͷ£ɫѪɫȫʧ
ۣ̫ˡ
ǴαõһۣͬʱǴֻɲǼʹԼ壬Σʹȴǹǧһ߳ȴһ˿޲õʱ
ôҲͦá
˵ˣͿԻȥصִصĸߣߡ
ǰԽԽڣƺ尽ĺƺܵһůĴŲĻԼ񱼡
һ͸һ̿͵ţѰʻ˸һɶ
СȪ½һѱ̱ڵϵСȪ
ɫĳȹϴƬѪȾǿ˾ĺɫӻ
尲ȥͣѪ££Ҵȥҽ¡
ӵУлĿֻš
һѱѾԵŮˣܲʧҹɫС
ǸɵϣԼԶĿ
ɵϣ治Ҫˣ
ҧ˽ϢԽ΢Ůӣʹ˻ǰȥ
ѾϾ˼Ҳȥϸ룬ͷǼҪûɬʹϧΪʲô

һһߣû¶һ˿ɫ
Ŀ΢΢һ£ڴŮӵؿڴ
μֹѪʱķһľ˺ۣλá
жۣжա
ԶһҪա
˵ǸӲʼûһ˿֣ͱһؿڡ
ĻԿһ졣
尿СȪ԰׵ûѪɫӣüͷѵĴ꣬亹ʪڶͷͷħ֣һĦ
ΪʲôԼ
ΪʲôҪԼôʹ
Ϊʲôйˡ
һ̣޴Ŀ־ûֽҪʧȥĿ־壬һֱ˿ڣ֤ûΣղɢ
ɵϣ֪Ŀֻζʲô
ʲôʱΪϷԼѲ
ʲôʱΪ磬У
㣬ǹҡСȪյӣã¶һЦݣңҲӿ

 42 

㲻˵ûΣôü롣
ЩɪտʼȷʵûΣգɴʱ
ʱΣ就ʣüͷšһ˲֮ӡ
ʱȴƣûзȴٳٲֽȴзӦ
Ҫ˵ϻ尲ͷشϡ
˸£ûˣ
һʲô˼
ֱп࣬ûզΰǵԼֱ˵ȻûԼ
ɲûòӦѽѡЩٹֵϼѰ
ĬĬ²۵Ĵ΢ɲسԶ尵ķŲŲſڣԼˡ
ֻԸԴ¡¡˰Żع
ûйǸȥĴЩʧؿСȪǺǲ԰׵ɫģ˯˰㰲ƽ
ˣ
Ϊʲô
һ䲻ˣ·𱻳ߡ
ƾʲôҵ˵һ˯ѽݼ㲻ɣ۽Ƿ죬ȴ˵źݻ
ͷƣֲ˽Ĺȥ˽뷨˽ʱ״ԭĿưѹЩ
ƾʲô
ûңƾʲôʹʹ뿪
ûţ
СȪԼһԶ߲߳ȥֺ޲ԶͲȥصδãǰĿ־塣
һ꣬˵Ҳ˵Ҳ̣ѾڹŹػ˼Σʲôǿ͵ŮӣҲʲô޵֮Ů˭ͷɰ˵ףǸֻ̰֣ȵӹˡ
ЩˣĶǣװɵˡ
룬ô˯ȥͿԻؼˡ
ְ裬ƮƮӵֻӵеߵ׼ʱԶ
ˡ
¡㵽Щʲô
㲻ܵϴη˴
ұƵýˡ
߶߶˵ʲôһˡ
϶ĻվǴһЩ
ˣĵܵܿ¾û˹ˣ
ҵĵܵܣûеܵܰǶŮ
¿ʧ𣿣
졭
ˣ죡죡
죡ôСôɰô£ھ۸ڵԼȥȣ컹ڵĵ
ô˯
ԣ
СȪƴƬޱ޾ţҪȥҪҪ죡
СȪʱ֮ʱ
ǱȥһʹļһۣҪơ
ת˼תһС
վûɣֻ磬Ҳǻ졣
СȪ죬ɤӸɬˣֻƲһĦѾ㹻̵˵ע⡣
СȪĬĬڴϣѾߣ尣½ɿϵ£ͷûдɢţ۵׷ŵģʱ̤ڿԼһбųϲʱ֪ԼĶˡ
һһ飬㹻ˡ
ĸΣʱıܲ˾ȼҲ⣬ȴԸǷԼ顣尵ı£ǿԼֱֻܿܲԼ-----ԣСȪôãϲԼҲΪһӲޱȵġ
ֿܣԼǷԼһ飬ֶΪ
оôˣ尸ѯʡ
СȪʵͦģɤӶðˣӶǰˣоôǵֱ˵Ҹоãܲáش
죬κɤӸɬڡѾ߶յˮһظСȪι˰յˮžɤӺЩ
áСȪüۣ˵㣵Ļùӵˡ
尼ѹһּɫ԰׵в̣㡭Щʲô
ӣأ˵ι⼸ֻܳ԰ࡣһԵѾѡ
ǾͰɡ˵ţȻڴ齱ߣְ̧СȪ
СȪҧ尽ӹ࣬ҨһҪιСȪ

СȪë˲磬
СЩ̡ۣ͵͵
£æ˼ڨڨֵݵСȪߡСȪþܾſˣֶι˰ף˰סСȪ½ϡ
ջСȪԼࡣʮָմˮĴүԼôҽź򣬻٣
ȥʣһҲ֪Щʲô
СȪԼˣҲݹ߶ɶֻעڽ࣬Ҳûп۵װ⡣
࣬˶źСȪ˵
㡭ΪʲôҪ
СȪЦҲ֪ﻹûʶѾ˶
һõġ
СȪؿӲҪҺãǷӵ࣬һҲǻӵĶ顭
˶ϣ尴ץס󣬡˶ϣѾһֲˣ
򴽣һ˿ᶨһȢ㣬Ҳٱ㡣˺ˣǱϾ
СȪۿˡ
ã͵˵á
ѽС༤һȻû㣬Ȼ۵ĺ޲ιȥ
СȪݸʮǿ´ԼȻԸļҾڶ棬ȴ尵ġιŶ롣
ûио尵ı仯һֹǷԼ飬ƺʲôĶ˵жǼٵģСȪ֪˱Ǽ׷ġԼȻҲԴʱֱ޼壬Сݿÿͷ¶滹¥µҪ尵ĻС檶̧ˡȻһʼĿĲЩӶĺȴǿüġȻЩðִʲôڴʱͨ˼Ҳ尵ʵǲ׵ġ
ƺԼЩġ
ĻԼ޸£СȪҲûʲôˡЦи㻹Լȥ룿пô㻹ԼȥѲݣôֵĴȲɵ
˵ʲôһһһ˫ˣ˵ʲô׷氮׷ģ綼ҲˡֻҪܶһЩǰԼóÿһ˿ģokˡԼãԼҲƲḶ˵ͷεؽףͬ󹲽˻õġ
ֻֻƽ
Ϊһĸıպȣƽûбʲôֻһ㣬ǰҪǵ׷ʳԼֻܺ˵ټ˾ԼٺҲԵͷν׵ĵزԼҲ˵ȥҪ⳶Ըһֻ۱һֻҪԼ˺Ƥֻô쿪֮·֮ǰԴУ
尣ǧҪʧ

 43 

СȪ˽һºŻԼլӡ
һ㱡Ļҡ
ۿŹлҳģָỬΡ
Ҳ֪ˣԼլӣҪ就Լ˻ԼǸڻ˵ӣûϳ֣Ƕ˵ġԭôʱѾڰЩˡ
СȪͷﻮãƺӿˡ
ˣͿɣҲûҪ͸
ֻǿϧԼլӣļ޸˾ǣլ¾ͺԼԵˡСȪĿתϵƿϣ΢΢˶٣ǰһƿ
һʱ䣬ٹվʮˣóˡ
Լ뿪ǲҪһ˹¹µЩԼûؼңƿϱ㲼˻ҳģûյĹ
ʮʱԸԸԼȥǡ֪䣬СȪѾܲһݣʵС
СȪ˿ڻûȻʰӣ˷ֻܻһȦԼӵĵطòʧˣҪȥ˾ԺӵµӿôȥСȪĬ˻Լӣ뵽尶ԼõĻԴöʲôǲģⶫʱҲû׬
˵СȪ̵سݸߡûпլСһ˫ĺͳޡ
Ȼ
Ů
ʮʱСȪҪԼ˯εشӦˣֶҪʱúЪϢõڶվͶȥǡ
մƿ͸СȪһİۣǰЩӶȥˣ
ЩˣڶˡСȪԼࡣ
СȪ϶˶٣µˣ˶Ǹˣ
ǰɣǷһ顣
ü߽СȪģüϴʣϲ
СȪ֣е£ΰˡ
˿˵˾循ò㱩ߵĻҴ޸
˰죬͵һֻһ˱ģʽˣģ𣿣
СȪԼѸٻ˻ᣬ侲ϸϸظԵɡ
Ĭ˻ᣬ̾˿ĬˣԼҪСЩŲ֪̳ǧ𱻷ݡ
СȪ˵ͷԥܺһȥ𣿷˾ʣһˡ
ЦҪ뿪Ժӣȥʸˣ׶ҡ
˵ţҧֹס۾˱գ˵
СȪ꣬ȴ뵽һ㸽ƿУƿҲ߲𣿡
ڻпഺ屻СȪ۷˸ۡ
ӵؿСȪɵҪôҴˣôһСѵԸ
̵СȪĬĬ죬ڨڨЦˡ
СȪģֱҡͷ̾˿ƿӳԺӣҺпܻҷ𡣡
һʱЩž
СȪ֣ģв̣ȴ޿κΡ
ͻȻüˣˣ
СȪһۣѸʧƿСԴСȪᵽլӣҲû˹ˡܶʱ˵һ£ֻҪһΣ˶ͣСȪĳȴһ⣬ɢЩ͹¼ţĽСȪĴĽˣϲÿʮСȪ㽥û˵ͷʱһͷΡ
СȪվЩضſڡﵹ£ߣԼʲôˣֻǲ֪˭尣
һӰ£ƺûϵﻹŵƣӰ΢΢¡
СȪܿ񣺡˭ʲô
žһᣬͻȻ͵ƿ
һߴ͵س˽һɫ·ڽ׳ϣͷԺһڽסݣֻ¶һ˫۾
Ѿ㹻˫ķͳ̫ԣɲǼСȪ
ȻҲˣûӳ㱻ʩ˷һߡ
ɾײǽϵǰһָ̣һһɵֱֱСȪ˹
⧲ı巴Ӧ˰ġ
ײǽϣĶ˲٣Ҳƫ˲٣⵶ƽʱСȪǶùģƫƫ۵תֱͻӸЩ£һֻ̣ü峯
ҪҪôù˻ûþҪɵͱ
СȪﰧһ۾
ǷɵվûвСȪ塪һºæ֣ȥڵĵеķȻȻˣǵСȪ첲һѪڡ
СȪܵ첲ĴʹۿֻǻһѪڣָز˶٣һ
һһӣżæСȪ߲鿴ơ
ֿСȪĸˣ˸˱˵鴤
壡СȪ󾪣ҪôˣѪҰް˵СȪϣѪģӡСȪ˿ڣǾŵѪ
СȪסˡͻȻΪѪʵ⧲
첲ϵĴʹǡСȪ˲۵һְϳƣͼĽܸо첲ϵ˿ΪĶ˺˲٣ѪҺ˳ԼʧһĴࡣ
СȪȻ壬ʧǵɥʬһ㣬ǵ˿ڴ˱СȪֻǰһķڣĲСҪڴ˼ιŹغѪ
壬һЩ㵽ôˣСȪĳѪҺʧ
ҵǣĶʧǵͫƺҲѪԽԽ
СȪһĻ̧ͷεɫ
ȻСȪˡ
ٴСȪһ۱㿴һŷŴnһְ
壿
СȪˣһϲгԼ֣سŲŲûٰյСȪǰ
ҡҡ
µģСȪž
ֱ˵ɣ¿ɲķ˵˵ϽѪҺ԰εģСȪűӣɫ࣬˵ĻȴǴȤζ
֪ûһ
Ҳ֪ʱ뿴˿ڣһӴѪҺ͸ħƵã·ǡü·ɳĮеĸȪһ˿ɼһָǵʱѾιȥˡ
˼ؿСȪĺܱǸҿû£ҡ
СȪǵӣȤҵѪ鵤ҩָˡ
ǹЦ⣬ЦԽԽ󣬲õù֡
ɲֹòء
ţСȪüӿЩĪļ
լӶҵĽûˣҿԸƿȥκεط
СȪ˻ᣬ鲻Խ̧첲Լˣǳ˳飺壬룬ҪǺһԼѪǲҲã
üʾԼ֪
СȪȻҲ²ְ˿Ū²˿ȥԼѪ˿ͻȻסˡ
壬Ǹأ

 44 

СȪڴϣִٵɫ֪ӱˡ
ңҿˣͰ㱧
ȻͰլﻹһɱҵ˵һɶСȪεطҪ˵ʲôأȲ˵뼸ˣЩôûأ
ȻǡСȪǰ֮ţٵͷ˿Լǿеƫϵĳߴ磬ʾ֭˸Ĵʡ
شԡ
գۣʾû
СȪ
ĪָҪɱԼˣԼֲ֪ԷϢץסȴΪ˸ˣ˻СȪʵ㷲ҲٿȻƽﻥվЩģο죬һ㣬СȪҲԼǷ顣
ԺߣԱˡ尲οСȪҲûѪ˵ʲôԵǷһ飬Ժ֪߱Ը⣿
СȪһϲԸ⣬ôԸ⣬Ȼֻÿʮֻ֣ܳҪԼúһ죬ܽ鷳
֮áСȪЦԺҪѪҾǡ
֪ڿЦҲ̽εҡҡͷģԺ󲻻ˡ˵
бСȪϵѰζ
СȪͷһ
˵ˣѪʵúȣһɧζ
СȪŭˣ壡
úȻˣ㣡
忴СȪҪߵļƣһ䡰ƢԽԽˡ֮󼪡
СȪ޺޵ָܵϵƿӱ˸ָ
ɫˣԼҲ˯ˣ컹Ҫ·ȥء
ţĶҲ׼ˡ
ġ
ڶա
尿СȪָ´լϳĴСǴϾġʢ״ֳ˳ǡ
ȷЩҪã
СȪ˼ЦЦɡ𣿡
Сɫͷһððɡ
СȪĶף͵͵ڲͬ깴Ĺƶڿõˡ
ιôɫô԰ףҵκ֮ӦһͬϾĴžҵҵ˼򣬾ľʵ
ôʣϸϸؿСȪɫùȻǰ԰Щüͷô£
СȪһԶžͽţҹû˯á
ǼһôЩѪܲ
ûٻɣСȪ޽ǵͷ˯һ᣿
š
СȪֱҪЦˣԼ˵尵棬װ޺ˣӻµģž룬Լݼҵ˼ֱ֮𡣹Ȼó뵱ͶǹǼ򵥵İµ
СȪûԸźѾӵĿ⣬ԹԵѰ˸Ʊ˯
ҸҸбԼҲ취ȥ尵۰
ȻԼ۵Ҫԭûи
ԺСȪŤŤӣʹнĻε˯ˡ
ҹعһǺãԼõ尶ԼʲôҲúһ˯ʵСȪĵ롣

΢ۣɫá
ӣ˵Խˡµ˹ǹţ˵ȴ˿ơ
д㣡ЩǱض豭һڲ衣
ڵϵһ˿ࡣΪʵ̫쳣
ӣƺˣŮӵݻûвµӲӡ
Цһһָ㸧˺ӵĲ
ûʸҵ¡һս˻ڣԼͶһͺĹһ
˫ȴƫƫûһ˿ĵζ
֣Ե䣬ƽ˺
лӲɱ֮
Ȼ˷ƽ
ѹͷһ˵ŭ𣬱ĴƬ³һ֡

Ϣ뿪ǰһϢ
ͷĿһǣ
ģôʧ
ģԽ

ǡϲˡ
ô죿
ô
ƽʧȥƽ΢صϣëһʵӰ΢΢š
ʮգǡ
СȪ⼸ܾ尶Լ̬ƺǰֲһˣǸһ㱡ɴһС
װʲôûȻÿչԼ׳ָܹãܾأײ˵뾡Īʹ׿ն¡
СȪСǿͰοԼ
ֻ⼸ȻվʹСȪһջ尴кԥȥˡ
ͬʱǰε尣ǰüڲסŵӣӲš
˱ӼˣӲŵ˿͡ϣյ˹غȡ
΢΢£СȪһϳˣɾ
Ϊˣбȳ˸ֱ-----˺ΣգԼֲĺã
׼˵˵õԭ򣿡΢΢üң覡
ɾһһӽŵ״ܵͷ
Ϊץһƽգû
ž
ã̾һڣʮֿϧ̾˿
Ӳ
ƮƮز񻰡վȥ
ĵһ仰ͷҲصˡ

ָ棬µĻ㱨ûһ˿ɫϸϸؿܴ˫ϸһ￴ѹֵľκˡ
죬
СȪδŮ
ݴһҹ֮˹붼ΪûǶ˶µĺ󻼣
ӳɾ֣ײСȪҪΪ˱ʶݼҵ
ԽԽ񻰣ʮֻĵ
ˣϣһֱͦͦļԴЩ
ͷء
СȪݣҪٺú̽һ˴Ͼȥݷðݷôµĵõɮ

 45 

һ·ǵʱСȪѾõĲˡ
ڵأɼĻʳǷ˸ҲֿǶݸһЦ
Ƭ̵ʧ
ΪһЩ飬Լ˼СȪƣһ·ͣͣ˽¡ϲ徲ͬУܲܵͬбÿ˵ĵƷòСȪû˿ᷳŽӴļ˽Ůٶһ֡
ǸЦڻ㱼䣬һ¾õĸо
΢΢ʾӦȴɵ´˴ȥˣķչЩԼĿˡ
ûиʵݣͻȻðɾһҹ֮ȴûϢݴ壬죬СȪ˼Ũ
尸ָⲻĦţһ˿˲Ľꡣ
أСȪӶķ֣ͷڴؿ尣ǹ㡣
֪ΪΣ就ؿƵġ
ھǽͳ˧⾩£⺢ӸǺãҵ׽̣ȥӪͿԿ㲻Ȱȥ𣿡
СȪۣȥУҪҪϲ
Ǿ֮ͣ尼ڴһЦӦˣ㵹˳㿴ƽϰ˵⺢ӺŬһġ
СȪ΢΢Цûд𻰣ԺͽȴôҲڸǲסӶǷŹ
죬ȻˡСȪNɪ롣
Ӫ
ߵŮӣ⾩΢΢±㱻尵Ľע⡣
Ľ㣿⾩Ĺͭɫϸһ˿ͣǸСӡ
ǺãҼܳԿ࣬ƷпҲǼõġ
СȪЦۡ
ЦȴڿУıʱסˡ
⣬尺⾩Ĵۣ
ССͷ˴һֽϻһۿȥͺܳصɳɫ·Ϊ˴ҡ
ϵɫֻԼôŵģ᲻һ˵ĺӣһδεر߳ȥһδεٳȥ.
𣬵
СȪῴѵУѵ˺ܶ࣬ó⾩ҲȷʵܹעǸȺеССӰǺڰеһסСȪĿ⣬ѾģҲȺһ۱ǸССģƴŬģǿģ۵Ӱ
죡СȪɴ۾һֹסľ
죬һ˳ݺݵײ̨ϣֱֱȥ
СȪԶУ˲ˣݣ˸ôݣǰɣ
СȪվתҪ³壬һȴǱסˡ
ɫƽüͷ΢΢𣺡ô£
ô£
Ц
˳ǸˣⲻѵֱʩŰҪߣСȪЩ״Σ̧־Ҫ˦尵֡
֣һʹСȪһ𣬴ЩŭСȪǸ˼ͷʶ̣ϰ֮ĸĿģָȻҪЩҲΪպǰ·ȴֻ֪ͼ֣ûԸ͸
СȪͷ
֪֪֪ɾΪ֪ԲŸۣܲˣԼűųôĺĿ࣡
ΪʲôҪϰأô˲ϰ䲻ҲĺúõЩӣðӣ尣취ȥõѧ߿ƾٵ·
·ܱҪܺܶࡣ
ȻҲֻǿˣŲᱻȥ·ȴҪôĿ࣬Щ˶˿࣬˶ٵˣǴڻп衣
ֻǣ̫ˡ
СȪӣֹס⣬Ťͷķȥ
ƺڤڤ֮Ϭһ㣬ˤڵ˰죬ͻȻŤͷصͷһʱ⣬ҹҹ˼˫ģӡˡ
ǹɲǼԽôľһ˼ҲֻƬ̱תĶ
ıǡȪȪ
ϲȪȪ
ˡ
ˡ
ǳ㣬һֻ̨м䣬ԼеǸԼûסֵʦҲһ̨
ͬǣûվ
ɫ㣬۽ǹĻȣ΢ת˷ֱضĳˡ
ȪȪǸһɧ׵ˡ
尣
۽ǹĻ˲˲֪⣬ǰһŻȵΣյ

ȪȪʽ˶Ц˶Է
СȪĶЩЦдرСһ嵽Լе죬ǿתȦŴ¡
ˣҲˣ
ȪȪСһ￿СȪУü䣬ֱ۽§СȪ䣬ʶսս
СȪؿССٵԴۡ
֪СȪҪ˽˿ռ˵ӣζļͣһ¡
֪ǲǴոճʱ۶СȪܾΡԼۡ
ǡ
尽²δͣ۾ȴǲɵ
˼⺢Ӹ˼ˡ
ڡ
⿴ˣȫĵ˵СȪСȪĽǶ˼ϵϢ
ȪȪģϢ
СȪˣ۵ϵˡ
𣿡
ҡͷۣ
ɵӡСȪۿմˮزȥˮգѪҺ
첻ۣȪȪҪޡ̧֣µĨȥСȪ۽ǵˮȻ󣬽ס˶
ȪȪŪɻèˡ
ô죿
СȪ֪ʱ˿̣ԼģȻںӡֻԼС졣
һҪ𣿡Ͳܻ
ţᶨصͷ
һѾ˸Ŀŵ۸Լˡ
Щʹеġ
ת˲ŵΣڴСȪ۵ʱ˶١
ȪȪϲɱ¾Ѫȡ
Ǿ͡ǶЩӰɡ
СȪĸˣŪֻ˼֡
ŵȥᣬȴŪԽԽҲ̶á
ȪȪԸĻҧҪڡ
СȪ˻С
Ը⣬Ը⣬ֻҪԼԸ⣬ҶԸ⡣
죬ǸСӺøˣԺýأȥɡ
ȪȪȻܸܱСȪڻУϱԼŪûﲻɫȻѵ
ɻСȪͭһۡ
죡Сӣ

 46 

쳣ıּ֣ĽСȪ˾ǣԼҸǶŮӲͬѰ̬ȣһ˽Ű⾩׼ļ١
尴ԴСȪһ侩ǣܾܽǵķò
סСȪ֣ϸãȪȪϤǵ·кö໰ȪȪ˵
ίɫϸС˲СȪƫƽ
СһԼкܶ໰Ҫ˵أһڡ
ӱػҪæͲ鷳ˡӲصģҷлԲ·ο졣СȪЦ˵
ۣӦˣ·СЩǺʲô˳ͻżɡ
СȪӦˣ˲Ӧ

ǽ
ǮǸ󽫾
ȻһŴЩˣҲ֪Լûб±ס
ȪȪСȪֻ£ſǰŮӻ㱻ĿǸɧ˻ɫӵɫ˼֡
ʲô˲
ҫ𣿺ߣ
ܿͻ᳤󣬵ˣһҪõĶᵽȪȪߣ
ȪȪϲʲôԼȥʲôòͻ٣
֪޾СȪ֪ԼдɰһᣬҪáһʰ
졣СȪЦ֣ߣȥ䣬˵һνأ
Ц˵ðСȪ˴ʱˡ
СȪĬĬ򴽣ѹͷɬ
µĺӰ
СȪҲ֪ôžߵһƯӵʯǰ⵹ûʲôҪǣߵϲŷ֣ϣƺ¡Ƿޣ
һԶԵŮϵЦȻĥ
ǰһʯͷˮĴ֣š
˼壬ϵţһ·ס
ǸжЦ
ܰף轫ϵ棬ʲôãкαҪȥǻĿԸһʵʲô嶼ûе
ǺӷҲϵ
̨ģ̩ɽģ˴ġ
أ
أ
أ
΢΢üֱȪȪˡ
ȪȪʲô
ʲôȥ
ȪȪֻ
ȪȪʲôͻȻָϵһشС
СȪȻ
ôͣ
˵ǰ飬ôС᲻Ǵʴһٸʵף
ʵϣԼѾʲôǰ顣ⶫѾĿʧȥԭģԼͲͬϿɵĶôͼֵˣ
СȪϣõģûȨΪԼĲı㾡Щ
ǣպԼȥɡ
εĽ͡
šǹϵܵ˰ϵϣ֮곤þá
ţҲһ
ꣿܵˣգ۾
ȪȪΪʲôҪƭԼأǰ󳤳þãĵط
ʵζʲôֻ֪ԼܺȪȪһͿռȪȪˡ
ԼȪȪϡһüá
˽ң˽㣬ǻšСȪʾ֭໰Ǻܺõѡ
Ŷ¶صͷģɰˣټСȪɫòϵ˲ʱͶĿ⡣
첻źۼŲ˼СȪǰס˼̾ŮòĿ⡣
ȪȪ˽𣿡űӡ
СȪƶȻˣҼɰ´ڷŬˣ
Լһִôô᲻˽⣬ҵ찡£۵ĺӣ
ȪȪϲ𣿡üͷʡ
СȪƶȻˣϲˣ
ϣ죬ʲôûУϲϲ˭أֶ˭أֲ˭أ
СȪΪԼǰ쵱ˡ
ôȪȪ᲻Ҫ𣿡˵⻰ۿתˡ
СȪһæοôˣôˣʲôأôܲҪأᣡ
᣿ӣͷ
ᣡСȪַֻˡ
߯죬˱֤ЦøտƵġ
ǾܵˣȪȪϵ
ɶ
ɶ
СȪסˡ
ôֱ·˵ĸо
ͷһƬ峺죬СȪԼ˼̫ıˣСһﶮʲô·˵ˣ·Լʲô
ãԼ͵òԾɵ
СȪ£ͽͣȴǰС˶ͻȻǣ۳Ҫð𶹶
ȪȪȻƭ죬ȪȪϲˣȪȪҪˣ
СȪ⡭
ⶼʲôʲô
ã
ԼڵĿӣҲҪˡ
ðɡСȪεӦˣר̯㴦˰δĽ𶹶Ĺ½̯ˡȪȪ͡족
찡һ͹ҸûֵĹġ
СȪ߹˰ţɫƽź˼˭Ҫȥʱⲻֿ֪˻

ȪȪӦԼ˰
ÿİø˰ȫ氡
ȪȪģģ
СȪģ
һһĵ˷ʲôСȪЩ
ܺɵʲôôԼܾʲôطԾ
ΪȪȪ˰ЦţȪȪأȪȪͺܿġ
СȪʵƽһᵽ֣ȫȫΣϲĸо
һȫµĸоһּĸо
ɫ΢΢ת£Ŀһߣ񡭡ʲôڿԼȪȪ
Ǻ«СȪ˳Ŀ⿴ȥÿһǺ«ϲߣ򡣡
ЩӺͭ壬ǮһǺ«ݵС
ȪȪ㲻ԣ쿴ɫεǺ«򴽽ǣһСèģ
ţȻһΪڴϳֶܴǲòϡȷʵóԵġ
ȪȪԼġ
԰ɡСȪҡͷǸϲĶ
˵ͷſҪҧ
飡
ѽ
ž
һеķޱȶݡ
һӺֱײСӴӺײһ£ԼˤڵأΪСȪǣûˤǺݺݵһ£ǴûҧһڵǺ«˵ϣմ˻ҳ
СӣʹҴҵĺӣһתͷݺݵѵСȪô·ģײҼҹСͱҪˣ!
СȪüͷΡ
ǸǵĴ
ǣز죬ܷͷ
վŶҲû
죿СȪλСӺһЩǾóȦȽϺá
ĿǴˤϵǺ«ӨƯմ۹ѿƣ
ѽѪˣһ;һǼ䣬ƺƵӿʮȥ鿴Сӵơ
Щ
СȪֵȵߡ
ܵСȪе飬ĿǺ«תһ£ӹˣµĲСȪ
ˣƽˡ
ȪȪ˵ӺҪȡ
վסСȪոŲ㱻һסͬʱһźĽӱĲ
ˡ
ɱˡ

 47 

СȪûϵᷢչ
⺢ˤԼ޹أҲԸȣ
ҲͱɣֻҪһźƽճͺãǼһͷѵԼʱûбⷴǸ
ɴʱ˿̣ڲѽЩͱˣ̫ˡ
£һһȡ
Ǳ΢΢һƿ˷򣬿ɳֽĺһѴ֮ϮСȪĸ첲Ҫ˼
˵ʱʱ죬һӰһѾ˺ӺСȪĿ϶䡣
һһߣػ˺˵ϥǴࡣ
⧲Ȼأƺһϥ˵ϡ
վСȪǰСȻŷϮʽ
СȪ㶵ؿԼ֡
˭ܸôһͻȻԼġ
ȻҲǳԤϵġ
λȻվİͷһ
ûСȪعʮһİð˳ΧסСȪ졣
СȪҲˣΧһļ˿¶ġѪС˵εáء
ƾͲһѪ˿Ҫôʦڣƺƴ
Сʲôݰ
ϵнתķɿʱ֮СȪûпԼ죬۵׹ط˺졣
Ȼײץǣ
Сڡ
СȪơ˲ˡ
Բۣʡ
ߣԼôôùߵذ
񻹴һ
Ǻȷʵ
룬СȪץסקԼ󣬳ǸС¶һȵЦ
СĲǹײ˹ˣʵֵûпˣС˵Ĵ
ʲôһѵСȪֿ˿ڣȴȥ
СȪֹ˻ͷɫ΢
Щ֡
Ȼ˵ùˮ
Ҫʲô£ͷɡ
尵ĻСȪ
ǣκԼϵģǻʼҵ˰
ˣǷԼ黹ǲҪô˵úãοæﲻﶼһ⣬ΪһСȪֵȥ塣
СȪ侲˽ָС˰űǡ
Ͳˣô˫۾ǰ׳ģ˭˭ǣֵܷ壡Ҳʲô£̫ܲΪԼ
Ӧáɡ
Լײģ
ͻȻӱҪϤСȪҪ˵˭ˣΪƺЩʲô̫ѰĶ
һСȪ˳ۿǸСӡ
Сƺһ£ͻȻ˵ˣֱؿŶˡ
СȪһɵСզﵹأȻʵˣȨưȨƵͷǱҪȱġ
һسǰߡ
СȪס죬Һ棡
û˵ֻ̧֣ᶨأСȪ֡
Լײģظһ顣
СӴƺסˡ
СС£Ǽ̽ؿ죬ֿȫסͿ˵СӣЩ岻
ңԼײġСͻȻ૵ؿڣԼײġ
һʱЩ졣
СȪһϡѵ
ͷһݴ徭ħһԺطšֱ֡

䣬СȪܵǰ棬סģ
ڵϵİýò˫ɫûڿȴñ䳹ǣϥǵʹҲһԼֻĺӣ򵥡
ͻȻһеĿ־壬ȻԼû˵ԼΪʲôһָо⺢Щա
ɵصͷܵؽԼĴڸС
ʱСȪȴǰס졣
СӴ˸£ͻȻۡһ˳޵
ҪؼҡáҪع
ÿ£Ҫȥĸĺÿ£
Ⱥҹһٱһǧһ򱶡
岻ļ֡
ץع
СȪνץ֣ȵ֣
СڣѾˣͱ˺
һ
ȪȪڹ˵֡
ҪֺЩǰĺ°Ķֹסȴڰ
۵׵ĺɫԽԽŨסֱ۲ԽԽ
ȪȪԼ
ЩˣЩˣЩˡ
˫־ҪȪȪļˡ
ӳµָһ˿ĽǶȻһС
ӷգһͻȻȺ˳üĿɷǣƮƮͷЩ
СȪֵʱ಻ɱһ£·ʱ͸һ湫ӣȺпԼòпԼĲ߿ڶţȻƮƮӢ۾360ת
ôǸУ
ôϣ
˿ͷûнβСȪοԼС࣬ȴȫ̶̵֪һ仰ĹԼѾ񽻻¡
ĵ»Ϊ̥ģۿͫ£Ҳָ
ЩŹ֡
ʦ
Ǽ;Ȼй˸
ɷ˸޹Ҳżɽ
СȪ±
ΪʲôԼ
ѵǳĵ̿Լԩ
డµģȻǸСӿɲǼǹҪǱϵ˶Ըò׻ʮ굱סֻôôأ
һ£ЩΪѵؿԼһ޵ֱѾ߻С¡
⡭ʦСΣСʵǲ
СȪۣĻ˭
Ȼˣ֪ĿɷУǿʦ˫ƺʮ˿ûбܾ⡣
μ͵Ӧúˬ죺Ȼԡ

ô£
СȪȥʮ׵ʱ򶼻ЩӦԼôͳɲ㱻˰ĽɴҡڵϻȻ͵ģ
ĺûɮһŮʩľΨֱ֮ԼĴҡڡ
СȪ֪ԼüͲҿԼԲûԼԼ˸ʱĺ
Уôء
ΪʲôԼ
СȪ΢ɲض˶һֱһԲͷ֪ʲô쵲˱󣬸ǺСΣԼʲôʦݡ
ϾǸУ𾴵ļƣǶħʲôЩ⡣
СȪƺûʶԸҲǸ
һֱĬ쿴СȪС촽¡
ȪȪȻԼġ
Увһ֣尴ĲһвС
ԼҪ۲졣
ȪȪ˵֪֪˲ܰսʤ
λһۿȥСС쿪ʼźۼشУ֪֪ˡ
񣺡
Ϊëúëֱأ

 48 

СȪû뵽СӲǻ̫ӵĶӡ
ݣȴô֪ˣųСӣԵɣֵ̽
̫Ǹʸߴӣһɫ̫ӷĵˣҲֻǹϣûжλԳɶԵƣΪɫȵԭЩ࣬ɫЩƣټⱦ̫ӷ˾ò
˵֣˵СӺԼײ£ϵһƤЩ͵̬ȺСԼı֣̫ҲʲôˣԼ񣬾Ȼ̬Ȼʮ֡ڣ
ΪСȪֶ࿴˼ģɷǵĿΪ
Сӣôʦιˡ̫Ц
Ц
СȪɲҡ
ҲңС˵Ĵ̫լʺС˸мСȪ΢΢ôô
ǻʹĶ£ܲͷ
Լ밲ȵػء
̫һ˿⡣Ǹ÷ִģҲǸŮټⲻ׵òǺúôһǿС
̫תĿ⣬ŵϡ
ӣڸмͣԼȻݵڶûз
ôЩ죿
ҵܵܡСȪ죬ܵ
̧ͷɫӲ㡣
̫£㣿Ρ죿
ỻСȪˡô£̫ʶ죿г֣һΣдĵ˳
СȪ̵ֻĸ΢΢ס죺̫Ӽ޵ܣ
̫΢üǾӪͷ⾩ĵӣھӪӡ̣˫۾һ
̫ܵҡСȪͷȥеľ
ѵ⾩ǣܶ˶Ѿʶ죿
⣬ɲǼ¡
̫ӣ
ͨ
ʲô̫ӵüͷ΢΢𣬲ԼĲˬ
ݶ˵ͨԥ£СȪԼδޡ
δôڶ̫ӷ޷˵˾䣬ͻȻȻֹɨСȪ
ѵ
СȪվţɫƽȴǲӿǽδ޵ͷԼʵôʮа˾ţԼĻΪˣģŮˡ
Ϊʲôزʵ֣ţʱҲСԼСȥ
Ҳø
ﵽԸԸ⣬ѾСȪĿǷΧ£ûп尾ΪԼ岻Լʲôأ
ȥ롣
磬ȨƺͱĻҪҪ
Ŀǰֻ
̫ջĿ⡣
Ǽ»ôӳ顣

û˿ĽǶȣ˸
⺢òЩˡ
źĵ棬޲Ŀе˶ȥȥ
ֻʣȪȪ
δޡ
尵δޡ
ȪȪȪȪһŪˣһŪˡ
̫ӵǧ𰲣һ£ӵƮȻֻ̫ӹ˸Եڣ۾ȴֱСȪϣŵδޱУڴֱɣ˵¶أ
ֻ̫ӹһЦݶӶˣֻǲ֪ӿеδޣλʦһι
ǺͿһģ뱾޹ء
ƺޱ̫ƵĲ죬ȻһɷǵģЦôüĿ
Ŀᣬƺӹһ˿Ц⡣
СȪ֣ûлش̫ӣֻǳСȪ˸к
𰸲Զ
̫ɫЩã˭ɫãο̫ӡ
ݼңһ죬ᱻڽŵס
һ죡
ҪˣһȻ˳˳
ҪߵʱȴЩ⡪ҡͻȻεˡ
죡СȪɫ䣬һѱ
ü۽գ촽ףɫࡣ
ôˣҽ̫æ˦к
ãл̫⡣尲ӲؾܾˣִСȪӹ죬ظ
ţһֱһЦòµĿἱˣĿ
Ҫ̽ô£ոջʱв߻ΣգɴʱǾЩޱ߾޵׶һ㲻Ӱ
ͷʦСȪۼֿ죬㿪Ķ
΢٣Ӵϳʱſ¶һʵϲǷܶαЦݣ޶ļغͻ֣̿ﲻһ㿴еС
ʱֻеǺ͡
ķ
ƺݶӶ˷Ⱥ
ӣظɣȥҴ򣡡СȪ죬ûеСƺһš
쳣Щ˷֡
СȪˮӯӯʢ˵ǣؿ尡
΢΢ۡŮӣֱֲʵģ
ͷһϧ֮Ķ
ã˵ͷҲٹʲôڣߡ
СȪ󣬽˽ֱ̣ۡḷ́Ҫȥ壡
⼸ʮܳˣϢزƽҲ
죬ǧ£
Ҳˡ̫ʩ˸񣬼ɷǵƮȻ˵š
òԶ⺢ӡ
ȴƺЩͬʱΣա
ƺʧεĺڶепʱ֣ұǣ

СȪո뾩ʱ򣬽˽¶ֱУȥ죬ڽ˵ֻǾһƳҲ㹻Լ򻨴йƬҶմĶӾȻ˸ƯŮ˻
̶̵İʱ䣬ΪĹͺͶ䲻⵫վ͸¶ֻƬ¼ٺǽСȪ֪˸߰˰ˡ
ʱŸӴҴһƯȫǺˮ˵ϺһԼҵĶӾȻһҲ
˻ཻΪˡȻ˽Ӷˣ
ôˣ
۽룬СȪʱŴ£һֻ뻳ˡ
һʰõӱ֧ӣܻرһ𣿡
һϹ
ңȿǼë˵ҡ
СȪôˣ尴ɫްΪЩڿԺ㵱ɵô
СȪ죬ƲͷһԲ
үʦͨ
˼ƽؿڵѪӿȥ
ĽŲżһ£ձ⿴У³һƮƮĻ
ԭ񶼲ҡ
˵꣬뿪ˡ
ɫıӰԵЩį
СȪûͣеĶѵϵ·ͷס˰ߵӣס촽֡
˴ˡ

 49 

ûеСȪУ尲ոԶð˳
ô£
Ҳ֪СȪüͷͻȻˣҪǶ֪ôǸǺã
ȱż尲οСȪָɫһջָ̣
ɲؿСȪ㣬ģ
šСȪĻشӦˣֻ׷ʵôˣв²⣿
ĿСȪ첲ظתۣһ˿
ϸֻ㣬ĨЩҩ𣿡
¶ȣһ·ûҲѲƤ
СȪǿǣãЩۡ
ε̾˿ҲСȪ״̧־סСȪ˵ĵط
ҪϻضСȪոſ컹û³Ļͷ֮ǰҲܵ¡

ʦףɫɫȴǱڶʱö࣬ʦһ·տµδޣ¸м
˫ƺһ𣺡ӷաݹӲؿʲôɻ󾡹ʰɣ֪޲ԡ
˱˴˶֪֪һ·СȪʹһ·˽һƽŲŲĸ˼ӣʲôԭġʹȥ°ݷÿһɾݴ£˿һ·
ҲúܣһݼҶҪʲôҪԼŲôͿضԼ˵
ʦǺкο΢һš
ΪԼãԼֻҪԼӱӻߵ츳ȫһ·˳˳ˮƺӣ̫û
ɲһԼƵı·Ƿˡ
ѣԸ񣬷ǳ֮
ңˡ
仰û˵
ۡǳ֮һɳضǰв
ݲһȴȷġƿأƿصõһѼĽ
ΪȢСȪһɡСȪ֮ĸӹɣСȪܽĶиԼ쵱ȻҲΪݼӪˡ
就Ѵã˵磬СȪݼңǷ֮£ͻȻʶŮ˵ģûԼϣֻߣȫԼϣһ֣ҪĽҪǣСȪȫΣ
ǻŮˣʵںΪţֻҪԼҪǸŮӣƾԼķǣܻὫġ
СȪͬΪԼ顣
ȻԼĶ飬̵ﲻȫԼ
̲ˣ
ǰûʲôŮԼ˼֮󻹻᲻ΪСȪĳҡͷ
ǽա
һûڳʱԼ֣˵ǲԸ鷳Լʱƣ˵ھ׼侲ؼ㣬Լĳ롣
ͻȻεһ·ϼԼ죬ǣǿض㿪ԼȻʵϣĳʱ塣һ̵֣̣ù죡ӱܻش̬ɬ
ԭֻʼСȪ죬Լƿ֮С
ˡ
΢΢̧ͷ۽Ǵгɲײȡ
ʦ³ẓ̌һ¡ɽһԶݴ壬һҹ֮˰١
ˮƽ̶峿ƢĿƽ£Ų֪Уڰӿ

ôôˣüͷã˲١
СȪĬĬϴССˣŴһԲ
ûڿУϵξͲµˣ᷽·ʱְЩ˿˸һ˿䡣
忴˵ֻ񰵳ģѹЩˡǿˣСȪˣԽǼԽǳĬԣզզá
ûô£СȪɤʵ
ͻȻ;üھΣȷʵ֪ʱƺ˲٣ǲ
ҽһУоЩ£ƺܿ͸ݡݺܸߣܻʼҵأſ񡣡
񣿡һ֪Ǵµĵõɮ˵Ǹ
СȪ䣬¶һ˿⣬ʲôˣǸҺ죬ҺƲ
屻ģһô£㻳Ϊ
ԣһǶܻʼµˣȴһб죡ߣŻͨ˵ݷˣҲ֪ʲô⣡СȪĿյüϣͣ˵Ǹ
ʲô±ơ
СȪȴͻȻ뵽ʲôɫ䡣
壡Ӱɣһץס䣬ܲܰҺǸ϶Ҫ죡Ҫ죡
侲Щ嵹һôһ⸱ģĻƽյİ飡Ҳ룬ҪԸõ鷳
СȪһ㶡
ңʦܺãǸõɮ᲻׺ġ˵һ˵ħû£¸Ʋ죬һۿȥ͹ɿɰµӣôҲǺ˵ģȻǵǴ˸ɻ˵֣ǴҲǺȴûմһ˿Ѫ
ǻɣǸݵģԼĿ˼˴˸£ĿϣЩ΢⺢ӳÿǿأ˲ӳϾƵġ
СȪתȦ侲˵öԣԼҪ侲Ҫ侲
侲÷ӣ侲ȥ尣侲Ųʧ˷ִ
ȪȪȪ
һӴϴ
СȪܵߣ㿴Сüͷ۵졣
죡оôͷյؿƲƣæҵ̧ӵڻֻñһɬ
ͷۡСȪӣָŰɫ
εһЩ£һЩֵ£ͷ۵Ҫըһ
ʱȴ벻εʲôеĶ·Ƭһʱ˿ƴһͼ
ȴޱʶ֪еĶҪ֪֪

۰ͻȻͷ͵ȭͷԼԴ
죡СȪץסĸ첲쿴ôˣ
ȪȪȪȪߡ
ˮץסľһ§סСȪĲͷƵóСȪȥ
СȪϤϢıΧըѰʹ˴롣

 50 

վûȻЩִٵվΡ
СȪȻʧżҲֲ֪壬ϾȻħȴǸҽħ
ͷȫǺСȪ䣬һһںСȪеİ׿ˮ
첻ˣȪȪҪġ֣ȥƽСȪԾɴֵüͷ
šСȪץס֣Լմֻšһ˵ˡ
塰Ծ˳ȥѿռˡŲ͸СȪŹĿǡšζŲԼǱĿŵˡ
Ҫ²ۣɰĺôһûͱһ㶼ɰˡ
²۵ˣǰģпһﳤǸġ
ﲻʲôˮ𣿡СȪ⣬ѯʡ
ֻҪ㡣
ĬĬ˵˾䣬ȴһ仰ȪȪ񲻸ˡ
СȪһ᣺ɵӣ㵣ˣô˵
Ĵɥصͷ
СȪæοûй㣬ôܹءĴֻҪܺúõġ
ȪȪδʲô˼ͻȻת˻ͷһСȪ
СȪһ㶣Щʧ񡣷尸ȥҲ֪δ޵ͷԼܱܲסǱסһһǱסǱ˳һЩۡ
֣ɽǰ·
ȪȪ΢΢һ˿
ȪȪȻ!尣
尣
СȪЩЦãھӪֻѧôδ޵˼֪
߻Ϊװİ
΢͡˵ԼӦ֪ʱ㲻ĸԼ֪ĸԼ֪ˡ
ɫЩ졣
СȪΪԼĻ˼ˣæְοûϵĻ֪ʶѧδأǼҪȢûȢޡӡ
¡
ʱ˿̲ͻȻӦ˵δޣδޱζţҪȢԼޣ˵̫ӵǰ
һֱΪҪȢԼ檵ġ
ңǰ˵ĲҲ
СȪ˼˴ӿЩ֪ζ
ѵԼ飿
ѵԼЩˣ
۾ڶ񡭡
ܺá
ôȪȪҪ޸ݹ𡭡ȥβ
СȪһ㶣ô죬ɫôô
ȪȪ޸ݹӣǲǾͲҪˣ̧ͷСȪɫˮСȪĶҪˡ
ôܣԶ᲻ҪģҴӦİ㲻˵ġСȪʹͷСһްӺɲܿ޵ء
СʱǰϸغԼ
ԼСԼС
ˣˣ࣬ò˶ãԼ߾ͻᳬͻΪһˡ
к
һֱԼӡ
ΪһӣȢŮӡ
к
ȪȪӣ룬롭
ͷû˵ϵĵѹȴʮֵԡ
ôǣСȪ֡תһô뷨һСӶռԼ
첻ҪģҼ޸ͲסھӪˣռأٲ۸ˡСȪͷƵǴڻþпΡ
£һֹһΣʲôûԼ˵
˵벻˵ԼϲĿࡣ
۸һ˿⣬۸ˣѵˡȪȪϲѪȣ˼ֵģԼûɱǡ
尡һͷ
尣
ؿһĪϢڶ첻ɺһ͡
ͷȥмк⡣
ȪȪֹ
ô죿
ûʲôϣʲôɫȴӲز˵һ仰
ʲôҪ˵Ϊʲô˵أûܵġСȪ̧ؿ۾˵µϢƮϡ
ȪȪ죬Ǻ«
һڡ
ûûС
СȪ΢΢üͷСһۿҪˣȴӲʲô˵Ѳʲô˵ڵģ˵ģ˼˵ģ
ôС䣬Ҫǰﻵô죿
СȪһһͯ
ǵðͽͯһ򣬽һ󱻻ŮʩѼӣֻϲܱΣҶκ˶ű¯˵Լ͵࣬ȻɱðĻŮˣҸһ
ȻºϣӡСúơ
Լܵúŵ˵ɲСһǰഺںԼˡ
쿴СȪϷشӿڴͳһ׹
ոմԽʱȪĲϵŵģͨ嵭ۣͨ͸ں״ɫơʱ¶ʱʷۺɫЩִıܽʯԲ״͸߿Կͼ˺ѱһƺۣЩƺۻǳ򰵣һ֧һ
ִֵܽǮСȪҲĳɫϳˣĪģܾƺʲôħԼһֱúõš
ɫ۾СȪзϵɫӳĺÿ
ţȪȪʲôʮֺÿңһֺůϢȪȪϵϢ
һŮʩŶҪʲôգŮͻķգȻʩʵԸŶСȪɫޱ档
΢ɲس˳ǡ
ܺƭ
ۣɫǺ˷ܣȪȪ𣿡
СȪһ㶣Ӧպװŵ¸ȻԼ͵һ㡭
СȪգգ۾ĪԼ̱Ͳ١
͸ɡȻϲԼǡ
ллȪȪúŵģС죬۾ؽӹ
죬㣬㲻ѷոתŮСȪչ졣
һԭȪȪ㡭
ǣȪȪȥ͵Ŷ̧Сɫ
СȪһϲȻú壺ãұ֤͵
֤ʲôܳ
ϴӦĺúõСȪžͶź۾ƨɴŷ￴졣
챳ŷ죬ҧֹסЦ
΢΢ſ죬³ĻȴǺɫȻ෴ʧ䡣

 51 

ȪȪҪ޸ݹˡŮӦø˵ģ԰ɡݹӶҺܺãÿμҶҺܶóԵǣҳԲˣԶ͸Ҷ⣬ȪȪҪúܶ࡭
СȪһ㶣üͷȰԲˣô£ֲ֣Ƕʱݸܣ
ݸ绹˵ҳˣ¥Ľ㶼棬˵ܺ棬һϲġֻг棬쳤ͽ档ŮҺݸŶǧܸȪȪ
СȪԵ̲סֳݡ
尴ʲô⣬ʲô
СȪһ۽Ȼð
۾¶һ˿ӵЦ⡣
ǣʱе㺦£ΪݸһСţţƨɣĴţţò棬ߣ죬˵ҪǸȪȪҲˡ
űߴһ̴ٵ֨ѽ
˵ݸ컹ǺܺõģżһЩֵϷͻȻתֱŷķһӣ˵Ů͵͵㣬ݸ˧ˣϲСӴ¥Ľ㣬Щƺϲǡ
ͷޱؿе
۽ǣϡԿӰ
ȪȪٴսЩҪŸѹˡ
ھ¥ʱȷʵñӴ¥ŮӣȻЩŮӺ񡭡һҲԣǺȪȪԲϲ
ȪȪϲֻ⣬ϲ;¥Ľ㾭棬ϲ̫ǣϲ¥Щˡ
ȪȪϲʲôͷϰʲô
ϲȪȪϲݸ磬ҪݸȢȪȪôͿˣ챾Ӧø˵İ԰ɣŮʧɲ֪Ϊʲôǲġǰݸ簮棬ҪȢȪȪǲǾͲˡȪȪҪǼ޸ǲǾͲôϲˣ
ӦøŮ֪ˣѾһɱĸˣݸ˵ˣֻɱ˵кӲӺھӪˣ۸ҵˣݸ綼ɱǣݸ˵ֻˣȪȪŲ᲻Ҫ죬ŲǸƿʸȪȪߡôȪȪ޸ݸҲ᲻Ҫģ԰ɣŮһ¶˵ĻȴǺ¶ɫȫĺݶݸ˵ˣɱٸˣͿԴӾӪҵˡ
˵ţһָ֣ͷšһѾɱʮˣǲϾҪˣñŶٵǶ١ݸ˵ģˣҲҺݸܣŮһܸ߱ˣ䲻ܸȪȪ
˵ţ̧ЩؿʯɫĹâ۽ȴһһ˿ײĵǡ
ȪȪڿޣ
ǲǹˣ
ʱɣȪȪޡ
ŮŮҿɱٸ˽ҵȪȪͲ죬Ҳ᲻ҪˣҲҿ쳤¥ĽϷҲݸñӳˡӣʲô˷ܵز˶ˣŮҪݸȢȪȪҲ棬Ȼʱֵֹģ컹ͦϲġ
һѹȴǱ˸һĽŲִٵת˼Ȧ
Ųޱߵķŭޡ
ƵġˡײĶס
һ㶣ɫ৵ؿȪȪԼִأ
ѪζŪѪˣ
ҪҪվȥȴó
֨ѽű˴͵ƿ
һ룬䵽һ΢΢Ļ
ȪȪ̧ܾͷСȪ۽ȴͣѪֱϣﱻֲڵĵĥƤѪ˿ȪȪôˣȪȪû͵ɣ
ûУûУûССȪֹסеĲ⣬һظţûУûУûС
ǿЦΪỤƽϲֵسǵĳ
ǿЦȻ尵Ĺ
ǿЦȻеһ̬
Ȼ尸ĹۣΪǸˡ
ǣЦ
Ƕô̬ڰˣŻһ֣
һۼʱΪ䲻ɶõӣʤѩ񣬺Ȼ֪ʲôȴھ񡭡
ñǸĪӣ
ʲôİһˣҲʲôŰˣ尶жЩ£㹻Զ
ʲô
ӪǸʲôط
Ŀĵʲô
̫ӵ̬ȣĵ񡣹ͨǡݼҶӡû׺κιְǸӳǽһûйְ˸̬ȶ̫ӡݼҵжţ
ľ֣ػ֮
Ҳգ
ҪʲôãҲᣬҲᣬһһ
ȪȪһ˿⣬ĹˣȪȪƺѹ
֣СȪıָⲻĦļǡ
ֻҪһ˳Ҳôѹ
ңҲ͵ȪȪ
죬ҪСȪɿ£һƬƽ
·ʲô¶û㣬Цͷʲô𣿡
ըȣ
СȪ˳ǣķϣͲԲˡ
СȪţӦ죬˴·ȥ˳
һ·ϣǸ·Ѿò⣬ﻹǹζ
СȪﱾңӦ꣬ű˵ĻԽԽ͵ͣ˽Ų
Ѿ߷һ̴ٵļУͣסײСȪĽŲ
ţˣǿˣݣСȪ䣬Ѿ߲һ·߶èŶ˾һݡ
ðԵ񣬵Щĸķ緶ȡ
ȻСȪ΢ط֣ŶЩḡ˼˶Լ˼ء
˶Ƕm
СȪüͷӵز²£ȥ

ܾղԣȴֲ֪ﲻԡ
ǸϰŵСƨǸŴ۵ģΪʲôԼСļͶͣأ
ڹΣͻȻڡ
һ㶣׹ǰ㲻Ǹʿ˲١
ΪʲôϢ
ģ巴ʡ
šһֶö˵ֻӦһü۶ûжһ¡
忴⸱ģЩ˵ͬʱΪСȪĬĬһᡪǶɵӲ֪⺢ӺƳʲôˣȻһԸΪ
š֪Ϊʲô˵°仰ʱ岻ԾسƣҡһѪ
һʱһĬ
һ
±ɶ˼ͻȻһɵгԼط
ֻʶ㿪ľ
˲ûöð
üʱ׼á
㱬ֿڡԴʶСȪÿ춼뱬ֿôƣ

 52 

ջһưĵǽǴ
Ŀ⾪ɲȻǴӮȴʤھḻͼϣԶ϶ٹЩӣԼ°ܽ⻹ֻһ
ˡӵϵĻҳС࣬ˣ
˵ʵס廹ûл뿪֣ǶãһɣѧĲ𣿰˵ûжʱģôᡭ
֪Ҵ򲻹尡۾
ô᣿Ǹࡣ֣ȻƺղǱǴƵġ
Ҫպ򣡡ڣʤ֮䡣
ЩȻ㣬ôСͷƵġ
һСëװʲô͵˫ܰ
̧Ƴ壬һ۲ûʲôûָûвҲûв
޶˵һ죬˵Ļˡ
˵ħ塣ۣܸҽħ𣿡
ԼƺðһСˣӸźԸԸԸ⡣
˸£ΪԼǲܿƵĹĺһѣĬ䶼ΪСȪӰԼű˹ȡ
ʵҲ̫ȷǲħ壬ΪţҲ֪ԭߣħûεġɴķЧ΢ħķȴһǧƺħʲôԨԴϡԥ˵㣬㲻һ𣿡
ʲôûôҪ˭ȪȪӦһˣУȪȪҽ㡣
ҵġδޡ
ҵġ
һ㶡֪СȪʵûѪԵϵô֣ص˵ƺôԾСȪìˣ
ȴûнͣħ¡
ɫǰħսħ˵ħǰǿʢвͳΣŹַħ塣ħտʼսʣһҪսУͻȻ귴ѣħƣվʮ·ɣʮ·Χڻ֮󣬿սɢһվ֮ʧĹǵħڽڰˣձϳħԭĽɢ䣬ܾ衣
˵ţЩ
꣬ħһ㣬ܾڼзмѵȡôһ˿˿ȥϣˣħħǣ
͵ס죬ȻǱȴҧֹס˲ڵԹָ
ΪʲôûбԼ񡣡˵ʲôоֻϡеħʵɺ޿ԹĹ֣һħȻԼ˱ѣøɢ³жûз˱Լ
ҳıι䣬Ӣ䣬塣ǲЩЦħ徹ȻԼϹôųԼͷϿ۵ñӡСʱʹҵĸĸһΣһᡣЦҡҡͷ˵ϵĶ飬еħǧٱҲ壬ϵķǣЩô޺ڮ٣ҲڲϵĹâ˵ǹȥ꣬αҲ˯оѣΪ㷲
üͷ˵ص㡣
΢΢ؿһۣΪԼ뷨һ¡
Ҿãħ̫ɵˣħѧʲôЩ˾һףֻӲӲıƶˣžؿ˿ڡ
ãԼĪһƣΪʲô˵
Ʋ죺˵ħս޲ʤͿҪˣǸ˵ԼĸҪˣ˵һ̥˾Ÿ࣬սЩӡ
߷ߵط˸ۣϾͬˣǸͷڹ겻˲٣Ӽ٣ĸӻӰ
ش⣺Ҳӡ
ħ𣬻ǻأɵ⸱أֲñѳǸģ
ЩŶգۣСħΧ㡣
ü˵ϻ
ĬҿԳСȪڴ
һΣۿԼزһѴ˵ʲôһĸ̫֮ͬԱǣô뵱ȶǵġ
첻ò±֪Ҫ˵ʲôȻϾˣ˱ˡ
峤̾һǡ
ֻؿһǿ˸һҲϲãҲ²ˣûš
Ҳ²£мǲҲΪæ˾ˣ˴ǡ
ÿÿޣԡ˵ʲôҪǩƽЭԼˣҪħǰ⣬
ģ˼˵
˵һֱûףħôƽƽħġħƾʲôħ˶ءȻԸΪĸϴԶﾴħ𲻴һ
΢΢ۣζ
ˣǿҲѵ
ˡ
ڶȥˣħһֱǡ̾˿˭ǻҪȶã
ǷǵõͲҸ壬ԼЩ򣿡ͻȻζʱȣͲЩ׳ԼǵŸ翵ϣţ
Ѳħ˶Լҵϣӻˣ
Ϊô򵥣ԴǳսħʧħͲĶֺ𣿺ܶཫ춼ɱЩҲϺΧ׷½أЩȥˣħûʲôܳͳħ˳֣ħҪ⸴ֻħ
찵Ʋ죬ıǰϣڱԼȴȥƴһƴġһ屻ѹȻһã˵ڵǸɵһħ𣬲˵ǵǶɵӻŻѪǡһȺȪȪ˵ǸʽʲôšԣӤһȺӤ
ȫ֪ѾԼ˼ȣأ̾ôˣħҪٳٲ̫ħôЩ˼ˡ
֣Īﲻˬ
ӦΪǸ尡
˵ɫȥˣȪȪô
ըȲҪôð
ѵǳʲô£
һ뵽ǰ㸡ֳʱļסˣµӱ㳯塣
һ㶣ȥСȪտ㣡
Ѿŵ죺Ҫ
Ĳֱֿڣƽһ飬ظȥȻ첻飬Լڵ¡տСȪ֪˲֪Ҫ߶Լ

 53 

СȪĬؿǰˣ˲ҲԭıҪĵסճ˳УֱԼġ˵尲Ǻ˻ȥôһĪ
·ѾСȪ˳ȥæԼˣСȪҲֵˣϲڳʱİߣɴʱйͺͺڽ谵ĹĴţ˫۾СȪЩˣ֪͸ðǸѾҲڴʱԼһ˺һ
תһ룬ͲųһҪĵطûҲҶԼʲôЩ
ֻǣ˶ţܲʧƣƫƫ˵
żӵСȪ̧ͦͷĿƵغͿš
һӣӣӡ
첲ᰡ
ڿǰŮɵվһ¡СȪһֱ֧ŵĸ첲һƨߵ·ϡ
Ȼ󡭡
СȪһȣһھ˺˴ʵ⣬˵س
˳ǣȥˡֱֱ˷ףɽҲ
ȿȡ
ۿװģСȪҲպðСǸȿиɾó־˲ָ⣬ְ־䣬վ
ʦɡ
ɡɸ
üĿЩ꣬ǱСȪĲƹ
ɡ˫ƺʮĴ˷ΪŮʩ
ŮʩСͻȻûŪԭû㻹רΪҶ
Ҫͷʲô⡣
СȪѹͷĲˬü˳۵֪ʦСŮӺ¡
ҲȦӣŮʩҲµˣĴ˷ʵΪ׵ܶ
ţ죿СȪ±״СӴʲôײʦ𣿡
￮̾һһ±ɫǡҪж١
ľֱ˵ˡ΢΢̾һڣȻǺӣʩ׵ܵܰɡ
СȪգۣգۣʦڰ˵ʲôǿҵܵܰ
СȪŮʩ
ĿƵؿСȪŹСȪϵһ˿ɫ
ȻСȪȫ±ơ
ʲôôܣҼҵܵӺϢˡСȪճһֻ֣ʲôЦƵðЦ
üͷСȪβģЩΡ
СȪ΢ʦ⻰ЩѶ
أû
ʩĲ̿;ǺӲʲô򵥵ڻʹʱĸܵ˼ǿҵ
СȪЦһȻʦ˵ҵܵôôûбˣʦٶԣ
˫ƺʮŮʩҪ˹ִĿŮʩԭΡ
ͺ¿СȪﰵˬһɵĸоǲ׵ܣȻʦ˵Ҳʦȥ!
Ͷ񿴲ԼΪʲôӶ򲻹
ҼȻԼ˵ЩҲǰԼɱƻ˵Ŀˡ
һͣСȪŪöͷһһģŮʩȰִԲ򣬷ֻܡ
ֻʲôСȪţֻʲôһ߳жвһŮӣ۸Ǵ׵ܣˣ߲ߣ
˶˵һ䡰ֻһͷô˵أ
ջǿСȪ˽ǣƺƽų̾һ
ȰҲȰˣŮʩִҲûа취΢΢պŮʩţģģиǡ
ܹݰһҶˡ
СȪϾؿſתεͣ˼ӣڻε˽Ų
СȪü¶һ˿Ц⡣
ȪȪһϤ
СȪЦ⽩ϣۿǰĺҲͣ˽ǣʱͷۡ
Сôˡ
ȻҲεĲԾܵСȪߣسۿ
ô
Ȥش졣
СȪ΢΢һ쵲󣬸ס˿Щ޼ɵĿ⣺ͺ¿ʲôûôɰĺӣ
񣺡
񣡡ͻֵ尴һԵС˳üͷСȪһۣתһôʦЦˡ˴ʦͻ£´Ϊ
޷޷ģذ֡
СȪƳΧСԿïľջ۽Ṵ
˴յÿ룬ܴһ齫ˡҪ˵״ʲô⡣
Ҫ첻ơ
ҵĴҲ˵ʦͺ¿СȪϴȴЦһ尰尣ʲôֱҰʲôȻֱҲ㣬һƵ㰡
ȻǸ˵ĺ޳⣬Ƿʮ΢Цްް
СȪתͷСȪ˴βΣ˵ʲôɾĶдʦƣ
֮ǰǺúõġСȪ΢ҽմȥ˽棬ȥ˻ʹֻ˽ڻʹεģʹʥڣƣȻմʲôɾģٴմʲôȥһ˻ʹҲǸϵøɸɾ
̧尣ȻҲвɾĶ𣿡
ͫ׼ٵ£Ĭ
˸ɫҲˣҪϻشˣʹ˸ǰɡ
תͷʹʦ
СȪԭأŶ˻๧άԶջĿ⡣֮ճԺ·ҪôߣҪú롣
ۿſıӰӣܾЩŹ֡
ȪȪСȪ̧֣ʣͺ¿ʲô˼
СȪƿڣ⡭ȻˣҪʱںͯǰò
Ǻá
СȪǾԹԲˬĻСӼҼôʲô
ۿίƲƲҪ˵СȪһ͵ߣȣҺûȵģ㲻Ҿͳˡ
һȣҲװʲô汦ءһСһҧһڣ۹ЦСȪ
СȪë׵ԴǣߣѹеĲ
ƽܳá
ѾܵõƬƽµģӿ

 54 

˵ʲôֱ˵˿ҡСȪüۣ¹µ쳣ƽƺӨӨĹֻǣûһ˿ɫ
㵽Ҫô尵һ˿ѹֵĳʹ˼ʹ΢΢š
ûʲôҪ˵ĻҪȥЪϢˡСȪ˵ţµĲѳҪȥذ뿪顣
вϲ˯ʲôţϻһɾζô죬Ѭô졣
ҹǵĵһϣ˼þ˯ǡ
ɧСȪˣԼʱסӣ˯ộݸġ
һʹȴǱֱһѣײĻС
尿ݣȴӲʵСȪıͷײһŪСȪһӾˮ
СȪʪ۾¹·Ź⣬˲Թȴħջ
ʲôĴһһϣȼͷʹС֡ǰδŮӣôջͷӹë⣬һҡ
ҪȥȥסੲݵĴ꣬ú̽һΪ˵ˡ
ڸ𣿡ͻأ尻δʵʩĶ
΢תͷ˴վżһŵı䡣
СȪ죬˯һ䷿ġ
ĵһ˿ɻͲ㺣ӡ
ԣȥ˯лݸ˵СȪԼ˯ܲԤеղ尰Ҫ˵˵ûԽ˯Լ尵˵Ự
죺һ¡
СȪʹץԼ֣ҶΪСȪ˯һ˼ңϵľɼ˲٣ʶСȪһˡ
£ǰԶȥСȪߵߣ죬ͷ
ع顣
ϵһ˲䣬ĳһƬ
鴦˶䡣ãǰϸСһҪ˵ʲôûġ
ӽôˣԵκôЩƣҵںȲȾƣ˾ܵˣƷҾͲˡ
ʹСȪ֪ʹƯüëָаʤŮӣΡΡָؿڵλãϵɫܽȫ²֪Ůۡ
ⲻСȪǻǰ֪װģҲΪɫҡɽ֪ʶһ࣬δǸˣ
£˵ĻֻҪСȪһĶ·˾סݺšһѡ
ǰһ뵽޵ˣԺֻӷɵ֣尣ƫƫܻ࣬ʵ˸кͶĸС
ԴʱⷬСȪֻֽһӰ۴á
ӻҪģȾƺȶȻֲ̣Ǵ򣬹ӻǡ
ʹʹر˱ۣĲҶΪʹ֪֪
յ黰С˵ʱ˺
Ϊ˵ҲûʲôԲӵ°ûȥҸͷҲںںڵһƬʹð
СȪûģҶΣ㵱濴Ϊ㻹ҪѪ˵Ļĥң־ҪСȪͷȴСȪһɵˡ
ƺһڣ˵ĳ鹫ģ¹ҹɫá
һ滰ϸңϾҪ飬㾹Ȼĸ˵ԸҶԣСȪ𣿡ָţһֱңѵҪҰʳ㿴ź𣿡
СȪͷ²ۡô£ô˲ģʽ
СȪ˲ϲ黰˵ʫ黰ˡ
ʵһ䡰Ҳ£û·ôߣ˰
ȻԸ˵ô飬ôأ
ǹ˵ֻΪпһЩĲ˵ƭ𣿹ӶûΣζûУ̸
Ŀʹ㣬ȴδ¶Ҷ㣬ҲҪӦҲҪ
ǹִˣûа취ֻ뿪СȪͷȴԼߣҲԼźá
ȻڴڴСȪԼҲ֪ǲܵģûдԼϵõҪģô׷ŹԼ
վ㡣尿Цĳ׵סϢɣյ⣬͵Ҵδ𡣡
СȪתߡ
֪վһöûǰ˺αģƤ
һӾζ˵ȴûаֵľζʶûмȾƣޣºܴ尻ãαװһƵģģӡ
СȪס
СȪ΢΢ͣ˽Ųûת
ˣ÷ַˣкý
ýɱٸ˵ķӾǼõඣ
СȪ尣¶һ˿Цš
Ҳ㣬Ȼ仹С㲻꣬СѾ߰ˣͷҲֱϴܰ㳬ԼʡкӴˣԼ˯һܻв㣬ұϾûѪԵϵ˯һҲǺܺϺ
СȪݣţһת￴Բ۾죬Цôû˯
ûȪȪ˯š¡ڱµֽܵһеˣǶ¡
˯ɡСȪȥЬ࣬ƿӽ˱ѣ¾͹СȪУҰºС죬˯ˡ
СȪ£֪˶ҲԺ˯ȥˡ
һ˫ɫĹ۾
΢̧ӣĿԵСȪ¹µϡ
룬ŮҲȲȪȪ
尾ȻȪȪô
ȪȪ㿳ֽţФȪȪġ
ͷӳ΢΢ŵĴϡ
ġǺ«Ҫٱǧ
á
콫ԴСȪ䣬˯˹ȥ
ҹɫܾ

һСȪԼ촽Щۣſϻˡ
ЩˣЩˮ
յļںܿ͹ȥˣһգ۵Ĺ
СȪﲻȥǾӪɻǵطôһȺɱʲôɸ˵Ŀģȴֱ˵ȥ
ʵҲȥǾӪķ;ʵҪˣֻûзı»ȪȪһ뵽书ʤԼﲻʡ
Ȼû˾ã˱ĻᶼʧȥˡӳͻȻؾؾĵһ£ǽСȪֱӸϳ˽

 55 

СȪ֣վڽǰǡ
ûйϵֻǡôѶóýѵ̰ͼЩ
ĬĬվСȪߣϲɫȴֿ˻ӾͲ쿴Ǹǰˡ
Χָָ㣬żеĻʵڲСȪüǺΧ˵ĿлԵؾеС
졣СȪɫ۾˵ʲôҪϣԼıá
֪ˡѹͷֱðĻŬͼԵΧ˵˵
СȪԴ죬ҪϲָţǲЩԼĪеĶȻеʱ򣬱ָǻҪġ
ƶǶص˵ͷ
СȪͷ
ķȶԵĻ𻨣ɫɫӳ£ڵʵʵ
СȪȥ뽫Զһ¥ڶ¥λãôչ尶ԼģǹִѼڽܾܲôϾ廹ԼĶӣ
˭ҪҰӣ˭
СȪҲ˼ռλʲôԣ˾¥ɫĲƷܹʮ̰ϡ
һӾֱƲ죬ûȪȪĺóԣζҿ¥
ô⻹˰СȪͷ٩
ûȪȪĺóԣӡ
Ȼ佱Ǽ£ǡСǳԹҪֱ𣿺ôҵô࣬ҲǸͷ˰ɡ
ȻСӣЩЩǲ˵ģأҲò
Դ˵һѹġ
ѹС£еԵ
ԼĲãʲôʸѹɫȴǼ档
СȪһ㶣ûǴ⻹һηԼĻȻСһ쳤󣬱Լ뷨ʹ˲˵ĺôЩ⻰ŸоôôϤ
ŶˣСȪˣⲻܲԵĻ
СȪζؿ죬šģ̫ɰЩаԵܲõģӵġԺ󳤿ˣ书ģԸãŮ׷ԣһƸŬ׬ǮǣıҪһö߼360ʯ
첢֪ԼȪȪѾԲһԸ쵫һⶼޱȵŮ׷ϴĳ档
˵졣СȪһ׮¥Ĳ㶼ϲھӪﶼԵʲô
ȻһԵΣûжţûг⣬ûгԺá
ͷӣ緹һһЩ顣ζȻǺܺãȪȪ㿴˵űߣӣɫί㿴Ҷˣأÿ춼Բá
СȪĶҪһˣ۵СԺٲˡ
¥ݵ尽Ųпͣһ£۽Ʋס¡
ǣһ֮ڳʮ֣ңСʵúܣСûԺãˣ
⺢ӣա
һǺĿͻȻɨ尿תĿײ޵̶һ˫
ͷһ۾
÷֣⺢ӴŹ֣Ҳãڵһʱͽ鷳
Ϊڽգң̫١
Ƿ尵ָ˲ۼǷףеһģһǺζ
üԶɽĿˮ۽Ƕַ飬Σջɫ˿ÿһͶȣǵÿһĨȡǰźͯԴŮӣǻеˣȫȫغˡ
֮ˣΪʲô͡ųһģһһģһ
ݹӣСȪ尣΢΢̾һ
ˣݵƽҪˡ
һȥɺã尵ɫƺŰٰ⣬΢ͣƺ͸Ŀ֮⡣
СȪվá
Ųȴͣ
尲һͣôˣ
ҷǰû
㵱ôɵĲ֪ǮУô׵ģΪβס
ĿתһӼûĲˣһ˿Ц⡣


ףܣӳĿһСȪ򴥼վһߵ΢΢һ¡
ȫ
֪ѴּΪȢСŮŮޥģò˫ȫҲݲŮȵϣӳɫѿ
磡尰θܵϲСȪ㹻ˣʲôСɰڵܵҲȲСȪ㣡
㣡ӳֱ£ĸ֮ý֮ԣȥ磬ĳ֣縸ĵЩ鶼ȥ𣿣
縸ܵȻ֪еܵܲûԳɻ飬ͬ⣡尡ˡһ򵽵ϡ
أӳ͵ذָָСȪĸĸĸĸ֮ý֮ԣ֣ѵõĽҪȢһ޷֣ݲҲ׶Ů𣿣
尵ͷĬ˰죬ܵܲں
㣡Ҫң㣡ӳָСȪ㵽״ʲôҪ뽫ĸᶼ˵ηĽ뽫Ϊ⽫ʲôèܽ𣿣
ۿԼ˵˷ڴСȪŻع
˫ɳļãҲ̲סоǾ˻
ôôԼˣѵٶ೪һϷ

 56 

СȪ̧ͷ޵ӳϣû˿Ļҡ
ҲԸ˵Ǽ˵ˣҲţʲô˵ģ
ӳͷһ˵
СȪЦëȣס˰ֻ۾һҲôסʱݣݼҪ
ŪԼء
ҴСһһȵףһĵطû˽Ҳ˳ȥȪ鱾һһһԶɽϳģҲ˵ѡ
һƺÿǳһֻε֣ĿԼŵФɽһ˵żһɽǡΪԡ
ĸҴСĵܵܳһιȣҲҵһγȣһұûҵؼҵ·СȪȥƺ޵İ˼ҵǣҵʧĶܡ
СȪĿת죬͵Ŀǹ㡣
Ŷ׵ܵܣӳСȪתתȥ
һߣԾؽӲ촽ȪȪô˵ҪĵܵܣҪֻǵܵܡ
ǡ
һ䲢ǳСȪ֪˿
ɫһҡڲĻ罥Ļ졣ֻҪ׵ܵܣԼСҲ¡
尹ڵϵĽӲ˫ϥ˱ѾҪԸͬĵֻţĽ㣬ҲվԼһ档ȻûѪԵϵǱðˡ
ιɷϸ˵˵ӳһյ裬һڡ
СȪ֪ˣЩҵͬʱЩЦ
ǸտʼԼ˵尣ǰٷְٲŵģɵԼôãôãΪѶԸ˵ʱȴƫƫˡ
ңٵĶܶʱǱΡ
Ц԰
òĲϧ׵õıһ尣ӷɡ
СȪϵѹԵصȥȴ˼ֿŶȡ
ҵһŮֵһڹģһĺӣŸµӤλȥֵܶ˴˹ȣӲ˵ġֻǣ֮ûãҵˡǹĵ죬̰棬ܳ˹ȵأΪҲСܳ˹ȣûҵԼҲŪˣҲûҵšСȪЦҡҡͷĿϣָһ˿㱵Ц⣬Һվҵ죬Ȼ˽һ꣬ǣҵ
Сأӳҵס尿˵ĺ⺢ǸνСܣû
򲡶زۡСȪͷͷ΢ƺѹž޴ʹ
β
ü΢ǲ²⣬ӷͬһˣȻҲѽһҹ֮䳤࣬ΪʲôôģŪ
е飬ܻǲԸ˵ģҪٸʵףҲûа취
СȪͷǿؿһ࣬ȴŴ˵˵ȥͱ¶ˣɲ빦һ¾ͺջһС˲УˣҲС
Ĭһ
ƺ˺ܾãСȪþ΢΢һ
һֱܺ棬ӽ尣ӽĿģȻ˷ĽñĲ٣ȴǡӳƺ̾һ㿴һ֪ΪαʵڷĲ¡
طչЩ尵ԤϣҪСȪ⡭Ȳûᵽһ¡
գĵ
չ¶ЦȻŮӣŮӷʤһƺ΢΢ɫˣ޵⣬ˮҪҡ
֮˵Ļǲ˵ֻǡ
ΪλԼһģһ
СȪһ£÷·𿴵˴ŹװʮԼתһ룬ͻȻ׹ϵˣǣȪ顣
ιϵôˣ
СȪܸܵõӳĿ⣬Ŀͬһ㽫͸ԾҪء
ǰ¹ӳ֪ȪģԲŻڵһμԼʱ̬ǰ죬¹ȪǲǺݼʲôޣɿӳȡСģ
СȪһ⡣
úĸװСȪ̾Ҳҡ
ĸףĸǺˣӳۣĹ֣ǲҲĸ׺񡣡
԰ĸ˵ˣǼĴŮÿҲһ׮¡СȪ΢΢Цš
֪ǣ
֪ΪΣСȪĵ΢΢£ƺЩԾ˵ﲻԾ
˵˻Ūɳ׾𣿿ɿݼҶȪǻӣȪӦʲôҪﰡԼǰʱ㣬Ȫ鳶ϵݼҲΪԼ
ΪʲôԽԽ죿
ƺһ仰ˡ

 57 

ι̫/湫ǺˣҲ˵𣿡
ӳȻ쳣ᣬƺǺ¾СȪ㡣
ƫƫԽСȪľԾ߳˺顭
ɵЦЦʲô˵õģֻҼûмףžԼ֪̫/湫ʵǲ
ǿϧˡӳ΢΢̾һָСĵظ棬ιҲˣ⻭еˣιﳤüιûпܣѪԵϵ
ףôҹȥˣСȪﾪɣ̲ס΢˿ûãȪݼأݿ
֪ȪȻͱķнӴϾЩ򵥵ֻ
֪еŮǺʱˣȪɽʱ㣬һٶ꣬˼䵱ǹ˴Լĸֵģ尷̫/湫֣ûдûӦװȪ̫/ŵӡ
˵ҲЦСȪȻռȪӣҲһûһȴܾȪȪ飬Լ
ʱʮꡣӳ䲻Ծش˹
СȪһݡ
һ갡֪
ˣƲһ°ɡ
ĸ˵Ǽһǰҵʱһȵġʱ̫/һһȡСȪ˸ܾۡݼҶֵƺԼǸ̫/湫ǸȤӣɲһ£ʹϡ
֪̫/ŵӳܿƵؼӿ˺
ˣͻȻǰһСȪӳǰĿСȪüۼ侹Щ˵ˣ
СȪһ£⿴һֱͷҲû⣬ɴʱеʧģôЩʧķˡ
£ӳӥУ˱
ˣĿ촽ӿʹ⡣
֪룬ֲ̿ͷһﶼ޷ʱ飬СȪĻʲôЩϸţë룬ļĵطȥٳȥٳ
ںˣںļңںݣںĸĸҲ֪˿
֪˭ֻ֪ϲŮӣȢŮӣΪ֮жŮӡ
֪ġ˭֪ݼʲôϵǳס
֪
Ϊ֪ȻңХĴ𰸣Ԩ
ι˵ӳͬһͷƵرӣسԼ￿һѪĲþߣ´Ųݱ粵
СȪûſڡ
ȴתӰ簵ҹ˵㡭
СȪͯЬˡ
ʲôʲô
尡
䣬ͻȻԼ첲͵شһקȥίʵЩվȣķͬʱһȻųɽһֱСȪվŵĵطײ˹
ˣ
СȪһ࣬ؿűӳһ߷ɳȥ尣գۣգۡ
۸̥
ǲ˿Ҫ켰ʱԼԼҲҪһӳ尵ȥˣţӡ
ףǰôû֣ô
ţȻСӺ
ӳȻ䣺ι˵
롱˵ҧгݣвζʮ㡣
СȪһǲϣʧȥѵġ
˰һˣ̫/ŵ֪ƺǽС
üͷ˼״
˵尺˳ҵؿģƺҪĶҪȳ
⿴һߵ̫ˡСȪ͵ۿӳ߰˷ȴȫͬĵϣûһ˿Ļ⣬һĵǶûС
ǣġһ˿СȪĵӣǿ£尣ԼҲ΢סƢİգˡ
СȪ֣ʳָﻭȦ
ĵСȪ˿⽥ȥס֣۽һ˿οҺŲڹµţȥδ֪δ
ȻֻһӣһܶʱϺȵĺӣץиľĺߣΨһҫůĹ
Ụһ֮ҹʱİοů
һΪ就ݺ߳ȥΪȪȪֿ͵ȵֿ˻ȴԼСȪг˺ܶʱϺȵĺһ
СȪҲ֪ΪǸӣΪȻʱϺȵȴɰµǸӣ룬Դʱʹװơ
尣ӳؽг尵ȫͷݼ֪Ǵ治ܻ׳磡
⼸ʱĳֹס尽ĻҲСȪ
ôءѵ
СȪһһĵĴԺ֡
ǱмϺףһ˲طڵ档
ι˵ӳĿתСȪɼľ
Ȫ֣˵ǲ˵
Ǹ²ġ
ʯ䣬СȪ⡣
Ȫ顣
ֻãֻε֣СȪµһɲǼʵ壬ĺסһ˿Ϣ
ǸФ񻭵½ǣвԾС֣֣Ȫ顣
ݼҵġţ꣬󽫾ĬΨһӣų͢һھھˣȪ顣
ͬһ̫/š
ѪԵϵġá
á

СȪϣ΢΢⣬ЩȲʵĸо
ѾµǱӳĻ˸
Ȫ顣ӳֳ̧΢˱̫/šԡ
ɫӵؿ尣ǣá
ѪѪСȪĬĬ²۵ͬʱֻ
ʲôãtm̫/ź𣿣
Ȫ鵽£⸱ӾȻ޹˻tmӣ
԰ôأȪֱǺɽҪҪģô޸˻˺ӣҼ޵Ļô
ҡ
СȪͷһ䣬ԼòΪʲôӳڵһμʱʸı£Ӧûʲô˼ɣûֱʣòôЩӣְͰͶôһ˫ɡ
һ䣬ͻȻ׹
ǸԼ˵Īе̫/湫
ĪС
ûв´ĻǴ˿֪ģеǸ̫/湫ղա

 58 

СȪѾûмˣɧ㻵׳ϹȥŶԼ
ʵСȪˬģԼǺݼҳѪԵϵΣݼҶڶԸԼˣȻӳƺġ˭СȪŰɣԼȪһϵӳںıʲôҲ
ݸһʱ֮ܲ˾޴ı仯׼̣ôһҹ֮˱С㣿ʵСȪġĬôĴԵϵҲԶˣݼҵǰСȪݸƵС㣬ϹϾźСȪڰˬԱȱ׼ʱһͬʱһȻϱŮҲԼҰ
⼸ûȥӪ⵹ԼģСȪԸ˵ȥӪ⾩˱𣬾һʦͽ֮ꡣʵСȪĵ뷨òҪټ⾩һĺãҪɱٸ˵ĹطͷһʲôöԣûǴ͵͵͵ĻʱĶҪˣôܻСȪתһ룬⾩Ҳʦ׻˵úãһΪʦΪȻСȪΪһʦĲñ̹ѧһʲôϲֱ£غ͸жҪеġԵСȪ˵Ҫȥ⾩ʱ΢΢Ӧһ»Ӧˡ
⵹һμԶ뾩ǣԶݼңԶǴͺ¿
סӳƥǣ͹ˣ
Ȼʵһ֤СȪͣá
үƫƫҪȥԼЩ꣬ȻҲһѱָűСľ
ǲ֪ܣҲ尸δޣҰѾͷʲôĿɰĻŮָָСȪıǼ⣬üŭ
СȪüűԼһͷŮ̾ôһ׺·ĶĺΥͺ
Уȷʵǵӳ˵Ҫ尶һ£Ů˵ŮѾˣ
СȪ̽˾䣬۽ƲǰĽˣ첲΢̧˸԰ĶڽѵĶ췢ùˣ˸ôȤСպ棬˳׻
ߣ̶һôôŴ𣿣Ҳ尸δޣĵŮҰѾͷȻҵ尸磬ԼＸ
尸硭СȪ˳ǣ񡭡ø硣
СȪһ񺮣˶
̶ΪСȪмһˣʱŭüøЩ㣡㣡㣡
˵㡱㲻֪˵Щʲôˡ
ƺͷ룬ԴָСȪؿڣҿǵһƷĵŮ尸δޣҰѾͷＸȥ
СȪ
ΪѾͷͷ˻ʲôĻֻǰǰĻߵ˳˼˵һ顣
˶ᣬ֮ǰڵݡ
ǣÿɰ
Ҫ޸尣ǳ˲¹ͷı¡СȪĿ̶Ϊǵͨתת΢΢ҡҡͷظпһ£䵽尵Ҫתһӡ
𣬿Ѿ䵽ˡ
ҡʲôͷ̶ֵʣһãȻת־Լ̬ЩˣѸٵ±һװͰ͵ģߣҡʲôͷʵ
СȪ
΢ɲ̾һ⧲̶Դ㻹СһȰ尡ԶЩ
ֱСȪ߳ʮԶ̶ŷӦԼͷͷͷ
㶵ؿСȪıӰīƮֻ࣬Ժбб˸ͨӣһûʲôɫ·ϣǻȻɰ
̶ɵͷ˿Լ֮ǰ⻻ϵĸӻϵķΣ޶һԲĸо
һ£Ѹٴָо񣬿ʲôЦԲǸҰѾͷϣߣߣߣ
̶˶ţЩĻŵתߡ
̵ˣǲ𣿶С㻹ͷȻôˣûˣ£˿û߶ྵķݣ춼̧˽ţԼҵˡ
ӣڣսĵ˽ȴߵϢԭſϷ˼ӳϵӣɫ˼ȻԽԽŮˡ
СȪװ˱ƣﻹһ⣬尣ûк̶飿
ﾹһ˿ΣϣǾ䡰ҪȢޡ˵ʵ⣬ҪѾͱŮ˻Լһӣġ᳹ʧ
˷ǲľ飬֪ʵ˷ָҲȷʵڿڵӳģʱһ֣һֿԳǸж΢΢һ¡ˣǷСȪϹӣ֪ζʲôϣ˵Щ黰ʱȷʵûжģ򡭡޻˵
ԣټʱΣǴͻʥּ͵˽ڻظؽּʱ΢΢һãԼǽղеġ
ʵСȪ֪ԼûеͱҪģԼ尲޶⣬֮ЩᣬΪӷµӰ
һƭԼƭôĻĻ̲ס˼һԼǳʲôëġ
˵ˣôЩȻǰǹؽּĳĬӶټ٣վһ䲻ɶõĺöɣСȪҲͨˣվﻹЩģʼնȫȻһƭ֣һԼǡ̫Цˡ
СȪһģȫȻζ
⼸յʹ࣬ܣãΪʲôΪǰڿԼ˻ʱȻһŮӣôԼôһĲֵ
ѹ˶յʹͲһӿû
Ĳģİ
ƾʲôƾʲôԼáƾʲôƾʲô
СȪվһԼ˹֪Ĺ⣬ģĪؽĻš
ܸˣһڱ㾪СȪɳƣȫȻûյԶɳǴֲڵЬ׺ݺݲŵĥȥ
СȪһ㶣֪λش𣬶ʱЩΡ
Ҷ˹֣ȪȪҪ緹
СȪæû𣬽ŵˡ
尽ıĿһ㣬Ԩ
㱼䣬ɫƺɨһ£ת˲š
Ƕ̶̵һ˲䣬尾˳
ޱ޾ĳ
ƵĳУǵĻԽԽһĨϵĺ塣

 59 

ڳһƬչ⣬̹ſٵǰĻһƬ
СȪָ֣ſģ
ȪȪңľڶߣһһǷŴٱ
죡죡ģСȪҹɫбܣܵﶼҲ죬ǶߵĺԽԽңԶԽԽ΢
СȪļ٣ֺҵزŪǰڵĺɫ죡
ͻȻǰһһ˺ڰǰĺڳ
һɲǼ䣬СȪǰΡһգϵȥ
죡СȪؽһʹе͵سǰȥԼ·˲ֻ࣬ɲǼ䣬˵˽ǰ
ɳƿն
СȪһӣ϶õ뻳Уػ¡
Ƥ⣬磬
ҪСȪ͵شӴŴɲصɴ۾ܡ
¹͸սӳģϤ
ԭΡ
̫ʵСȪַ̧ؿڡƺܸогĵ˺ʹ
ȪȪԺۣɻؿСȪ
û£˯ɡȥסԶС壬ıĺƽȣֳ˯˹ȥСȪؿ񾲿ɰ˯գĳ֮ȥһ˿ͷòɢ
лᣬǾ磬뿪ǰɡ

尸ӳ˵ҪлʱСȪŴµؽĻף˵⽫ĻըĿóԡ
尵һ仰ˡ
αúһͬ
СȪһ㶣ĻѸ¶ǣæؿڣҾͲȥˣȥʲô
УһαôеƤ񰡣
Ѿ˵˸£ܱܵ˳űýһΣûдСȪֻǶӳ˵
棬ʹҲǷǵȥİСȪġצʹǵطɲ˵ȥȥģϴΪǸ̫ԼͲ˴Ǹֵֹ̫Ҳ¡οĪЩ尣˰ɡ
ӳһ£Ҳãһ˰ɡ
СȪ
ιһô
ƵСȪݺݽһڻףظȥ·ϴýӳĻ˵ǣܶ˽
֪⻹⣬ɵǣ׼СȪ·һ׷ɫӡǳɫһĳȹ
ԡϴ£췢СȪƾתתȥŪԼԸȴϴ
Сǡɫ㡣һѾ߿СȪ¶ɫ
СȪЦЦû˵԰ִʱǸŮĿ佱ǲٵģȻæŸûϸϸʰԼĶǴ򵥵ȹͷŮֻҪеڣϸһԾķοò
ٺõòôأտݹǣͷһɳ
ݰףü۾£˳ëµ۾ͬԵĺˮʵķһֻɫõ׹ббĲţ£һĲ͹ڳȹֵľǡ
⸱ӵĲǼõģȴҲΣЭֻҪ·úӡ
СȪžüе˶Ҳüüǧ˸񣬾Ҳ͸˵飬˵ģŭģ˳
ټ١
СȪ΢΢ۣͻȻЩƣ
ȪȪ켸ȴڿСȪģʱסˣ̧ڰҲǣҲǡ
СȪ֣ɵӣ
Ťһ£˹ȪȪ죬úÿ
ֻ˵һ仰ͷ˵
СȪһЦӣ㺦߸
ȪȪҪȥʲôһ棬ȴ˸ӣµûţȪȪ˿ˣ֪ҪǶٲĶ͵
ҽҪҪԹԵһ
һȪȪȥ
СȪҡҡͷǵط㻹ǲҪȥˣһġ
ϻζȪȪҪֱʱ죬˵дա
Ϊ˰οڣͷͷϴһ¡
ѽС㣬ױˡѾֹСȪĶۿԼСȪϾͿĨ֬οһ飬յ̾һæ̧Ҫױ
СȪϷŰؿ죺Ҹͷ
СһĶͷϣһԵĺɫӡ̴̵عš
ƺ߷ߣȪȪ۸ң
˵תǵǵǡˡ
СȪЦúǻǰһ̶ԾĬŮԶȻ˼ֻãҲʧ˲̬һ£ɶ࿴ۡģ￪СȪ֪ܵôɲǺߡ
žжϵĴۣո״ȴ᲻ָ⣬ŪֵĸоȪȪǰҲģǼĵģһΣȻҲģظܵһΣʲôһĶ
ͷĺۼյĹ̵̵ŷ裬ƫƫ᲻á
ȣоͷ˿˳Ŷͷһ·յȫƺ˻֣˿ȽҪȼ
ʹ˻Դһӵκ
ӡǡĴǹüҶ͸һϲ⣬Ҫӡϴ

ӳ尼ѵʢװСȪʱ΢΢¡
ҲҪȥСȪеǺѹ
ӳ΢΢ͷȻҪȥ
ӳСȪȴǺһСȪΣ尶Ľϰµġ
ֻڿʢװһʱ΢΢£һ·ϲûٶ࿴СȪһۡ
СȪ΢΢һͬʱȴĵһ˿
˾Ķ棬ɫʤѩżƬɫҶ壬ԵǷǷֻ˫ӣӳڽë£ڳĹ֣СȪ̲סδǰҹĻӡ
Ȼ̧ӣСȪ߶˸š
СȪͷһȴԣĬĬƿĿ⡣
ĲϸƺԿÿһϸСë
ֻҪ˳ֻҪ˳
尵ƺһǣΣյһ£ת˲š

 60 

ʼҵĹӷߵģСȪü˳ۣ׾һŮӡݼҵȨƵǲ򵥵ģһ·ûʲôѵ֣ҲûʲôĻɧĶ䣬ֻǡ
̫Ϊҽļ̳ˣӦóţҵҵţæҪҪ𣿿λ̫ӵ˸ھ尺СỌ̈̄ʮȥȲ衣
̫ӺֳȲ;Ҽȴֱɲ裬ûǸ;ģ̫ӵ¡СȪ̬ϻ̳Ͽֵһ̫ӺһȨҵнɲҳһĹϵ
Ŀī˵԰ľջüã֪¿ɷһˣ
̫䣺Ȼԣݶһͬﾰ
СȪ΢Уֱȫǰɣܱܲôң  ΰ
ôңȴû¶СȪűӷ߷еķڴ̤˺ţһسǰƫƫҪ̧ͦͷ̬򷽣ȻʳеСȪʵСѾҪը԰ˣʹͺִĺһضѹˣȻʹǺкţʯеĺ֮ġ
ȻѾļڣ԰ڻڶйŮÿΣԿʪˮſïľջŨ򵭵ζ
ι⻨Σ̫ͻȻʵ
СȪǳЦȻǼá
ιò˫ȫ£缴ʫñƷζһ̫ЦúǺ㣬ƵķһųɫӨڹӰ·Ź⡣
ò˫ȫ  СȪ˳ǣȻǷʥʱ͵ģеˮֱ˴֪ͺãҪʲôʫʫ࣬οСȪĴѰѧʱĴʫ˸һɶҪ̫˵һƷζһľջʫ 
СȪüۣῪ˿ڡ
ᣬŮеϸ壬ִһ˿ͬ˵źȡ
Ҳʫ
ǹţȡ
̫ӽһ
尽ëȣһ˿Ц⡣
ǿϧ  ̫ƺܵ˼Ĵһ²ε˵һ仰
СȪҪ˵Щ滰ӦɾʱһͻľʹͻȻĿڴ͵ش£һ˲ʧˡ
Ȼ̶һ˲ĴʹСȪһģ˵ϡ
    ĿڣָΪǿҵʹδɢʹ΢΢š
·ͻȻعͷ״һæһ嵽СȪߣôˣ
̫Ҳ¶֮ɫȥҽ
СȪ촽ţƺڷŵʹûлͷȴֹ˼ʱ״һ£ɵĶ̶̹һɫİ͸Ӱ˻ΣƾպСȪм䡣
        Ӱʱʱ֣ѾָòֳѪģĿֲģСȪʱҪؼ֣мСĹŮֱ˹ȥȻûΣȴҲòȥ˽ŵڵϲ
ü
СȪʱڻĿڵʹҲɢˣȴһ˿ӷŴĿֻš
ԴӱƤΪԹЩɱּϱΪħ֮أοƵĻʹʱۿƴӲģأζˡ
˵ˣֱСȪһ׮½ޱȵأصû˿ȥԡ
ûзϻʣֱӰͷϵӳ첲Ѹٵػһ˿ڣѪ͵ǰҲҲ֪ؼʱ̽鲻ãſں˼ڱ㸽ŵСȪݱԼѪȷʵ壬СȪ㲻˷ʱ䣬תҪⱼ
СȪʧһ£Ҫ׷
  ֣֣֣̫Ȼ̱˰壬Ҫаʱӱţѵڵˡ
尿ѸðĿСȪӰ¡
׷Ϊûа취ôİΧܳȥǸͻȻֵģʵںˣִĵسڻʹ԰һúú룬ô׮鷳£۱ΣҪ  ЩǼֵ£Ͼ˶
СȪѸٵطԼʱľһȦȦͻ콵ΧסԼ
ҪЩ챻ҵǸʿסˣСȪʶ
СȪܣ
عͷֱ尣ߡ
£Ҳ˵ڽԼһڽԼ£ȻѲ˸ϵ
ΪʲôлҪԼ֣ӳԼ֮ǰ尽ӽԼΪΪ졣
ʱȴǲˡ
ߡ
СȪ侲ù֣ƺûиеķŭûиеʣһ˿Ƕ
ңڱܵʱɢ˷ΣĴޣ侲š
һ˿Ϯ尣巢ţͫһѿһ϶
  Ҳأ  
СȪüͷһ£尣ǿʲôЦ΢΢Ʋ£ֱתͷΧķӲȥ
û˵ж˼ȴѾ㹻ȷ
尵ͫ׺ݺ£ŴȻؿȥķ֪֣˵ΧⶼãһǶȽֱֶᱻţ  õˡ
СȪ֪Լ岻ȥȴһƥ֪ǰȴչ񱼵һǰţҪȥ죬ȥ
ȲʱﱻץˣܵõֻʧȥϢĻ 
Ǳɣʯ١
ûʲôǣңûʲô롣
СȪǷɶ˻㣬˼ɣҪƵֱǰײ
ÿƺƿĻ˻Ʋֱ첲ȥƿǹ·յòĮַɫԼҪľٶ
һ£ʶջ˱Ͼݼҵˣȷǰ˭Ҳ̫
СȪô³çشס
Ҳֻף㱻סƺѲ
СȪĸޣԭطشȦһһεͼ忪ΧûҶֻ֣СΧСȪǲɱػڣɢͷڸ첲һ˺ۡ
尿ǵ˺ʱҵع˼£ڳüȵ㵱Ͳף
СȪĬôһ˲Ϣ
尼ͣ˶˵ΪڿϷüһϲҪǰ
ʣҲһ˲䡣

 61 

ǰһ̻İΧгĬվŵСȪͻȻһ˲ֻתһȦĹΧסĵһ㵹˵ϣʹϡѵѵһر
СȪվڵµм䣬ɫӡһĳȹ˼ѪǷɫһȾøޡ
ָָϷĵź⣬һѪָûɵĵϻ£ָʧ
ͷī۰գ촽ˡ
Ϊʲô
촽һһϣļȴ׻尵ĴԿհһ˲
Կհ׵Ĳֹһˡ
ǸŮӣǰһ̻Ǳһ̱ͬеΡ
һ˲ٲҴ⣬һ䱸ɱѸΧ
죬ֻܳһᣡСȪʶеȻϢȣ֧šΪӲʹСȪͨ籨ŶˣʱӲŰѷСȪΧŲ˶ˡ
ȻСȪû˿ħĵиӦСȪֻСȪžȵ졣
СȪû˿Ѹٻͷͼһͻƿڡ
һϵһ¶εˣƭķŭ۵һȼգǹĵǵѿ˿˿ʹ

ƭôãװôã  ôá
¶һ˿ִһ˿Ĳʡ
ԥ̧һĮȻģǣʼҴã
һ仰ûԥݼûһԥ
СȪĮȻؿһۣһζʮ㡣
Ǳʲôһѣ尲̧֣סؿڡΪҪΪƭŮѹΪҪΪģΪҪ
ƭôԣôңһС󣬱Ūƣ
һԼѹв̣ƿۡ
ʲôɵĵģ
̧֣ػÿǰ󣬿ޱ޼ʵӿһϵӿСȪ尵Ļǵϣѡ
ҶҶû϶ġˣȻǲŵ 
ĨײԳһţСȪ̧֣һóеָһĸ첲ؽڴ
ĨҪ֮ʣЩϢ
СȪ˴һԲֻĸ첲
ǰҲûɱˣɱЩ޹ˡ
ٲЩͳˣǵʿɱǿ֮ĩҿŲסˣ
СȪһ˿ã죬ҲԸɱˣ˵ܵĵµǴôãվǲһ㡣𱰹վܽܵģݽ棬վġ
죬ڵȥȡ
СȪͫ׾ҵ˼£ͻȻۣҧһ 
ʹȴǷϡ
СȪۣŵؿŴӺ͸ǰĵ⣬Ѫڸ޵Ĺ⡣
ȴһСȪ۵ʱ򣬴ӱ͵Ϯ
һ˿ЦǡɱˣȴҪɱ
Ȼǰֻ԰һ˱Ӧ
  ҳŲס  ֧ŵڴСȪʶʧ˳˯
ǱˣʹҲΪûĳܶ˲Ŵ˰ٱСȪ£˵ϡ
ͬʱҲǲסܲؽ˰ΧȦСȪߡ
֣˻ڳɫӣ޾İûڡ
  ô  
Ϊ˵ģ 
ΧͻȻ
ܰ

  
ҽ;ֵĺȻСȪʹ̧ۣһĨɫ
ɫĴڻʹϿתɫżŽϣͫڴڵϵСȪʱͣȾѪɫ
һ˦ͷӵ˿ֻʣ°ӴŵʿѪģˣ͵س
尼һ˲㱻˳ȥˤʮĲݵϣؿСȪķ촽΢
尣ӳ˹ͬʱĻһڻҵˡ
ϱӵڲ䶶Ŵӳýô£
ϾСȪݼҴġ
ӳĿСȪԹʧ϶£Լµʼĩʧۡĵܾܵ˳סҪ鷳취ǣȴƫƫ˲ʣ
СȪڵ˭  ˣ
ݼҵѪҲã
һ䣬ӳԿ΢Ҳ֪ϴʱָ΢Ϊʱ磬ǾȥµĿʦȽǣ
ϵһһ󣬶˰쾹ûз𣬷Ӧ͵˵Ķԣȥʦ
̫ѱ˻࣬һǰΣӳĻ˺ݣȴҲû˵
ӳޱǰߣԶΪֳһС
ߵǰ΢΢ף尣۵׵ʧݼҶ
ĬĬվĿȴǰʧ
ӳЦһǰƺ˰ɱĴߣ΢΢ۣЦǿ֮ĩ
СȪڵϣؿģЩذβ˺ҧһһǵΧĲһԽԽߵǽѪܺɣȴнϵģ඼촿׵
  СȪɳɤӣ˵ͷϲŭ
ѸٻͷͷƵͷͫȴƬѪ˿ϺݺɫеѪ˲֪ٸȣ͵һ˦βͣĸ
ֻÿıȫĹͷ飬̤̤ۿǳûˡ
СȪۿӿ˳
ǸӣôԣΪԼȾôѪɱϲ·
ͻȻ£صˤ˵ϣֻǽҲһսС
СȪǰȥʹس˿ѾʹľƬѪϣһѪ
ԶԶΧһȦԥ֪òǰ
ʱסɣӳûǰ׽á
СȪĨȥеˮͼŽ⣬ڴСȪѪҺʱùˡ
췢һģ˻С
СȪһѸ֣
ûµûµûµ  űסͷ֪˵˭ֻǾʧغ  û  û  û  
ͫȥѪɫʯһͫﵹӳСȪģǵĳԡ

 62 

ͷСȪ΢˹Ƶض˶СȪļ硣
ȪȪߣҲǼõģͻȻðĵʿסʱԺΨһͷʹ˻ҧǵʿԺشָǵһ˲䣬ȴȪȪ˵ģ
ԭʼգûбǿ
ȪȪ
ȪȪܳ°
ܳ£ܳ°
ɫͻȻҵضţһɫӰɫȾѪϽΧ
ģʹ˻ƽӰߵĺ﷢ʹţ뿪СȪ¶ڵϹȥӳ߿ź⣬ȴһ˲Լ壬һ˺˴ƬƤѪܵ顣
죡СȪһֹŰΪȴΪ˻˿ֻ̱ڵء
վסӳ΢б̧žҪ尡
ûд𻰣촽ȴǽţֱͦıɷĲա
ӳɸֵصһۣ𣺡ԽԽˣ
΢΢ͷһī޽Ǵ¡ԽԽˣǰԽԽˡ
ͻȻ͵ЦЦǻ͵𶯣üΪЦݶȴдޱߵԳ
ӳԼĵܵܣͻȻ̾˿ɿ˶
һΡ
һΣݡ
尸мؿӳͣٵĲٵ˳ȥ
СȪ΢תĿ⣬㿴˿Ҫ尣ʱɫһ䣬ӿЩǰ͵һˣǼǱˤߣȴ
ش尵Ķ񻤶ĸǰ㣬ݺݵص
尵Ŀһ˲ֽơ
ˡһָָֻ֣ڷ޳ÿ΢ӨӨĹ󣬿ɾůĹ֡
࡭СȪȴЦһñĵĿ⿴ֻ֡
Ŵִظˡ
СȪתͷٿֻһߡ
֪ôˣҲû취ֹ
ǡ
СȪ֣ǵͷɫ쳣ᡣ
ԣһ㣬
ŻΪ尵Ŀ겻ҵƽɫͫؿСȪɫͫ΢ޱߵİ
ǰ
СȪ촽ѪɫĮ
尿ֶ£Щɪҡˣ˺ء
СȪȻ֪Լ˺أѾܸо֫ٺʧͷҲԽԽΡ
΢΢ͷüһ˿ζĻȣζҽǷݹӵĶ顣
尴ڴϢ˼Ҫ˵Щʲôȴʵ˵ҧҧԸҡ
䣬ֽ֣ǰͼСȪߡ
˻ͼֹӵƤⶼԼ˺ҧҡҡ׹ϴĿģǽɫȻȾѪɫСȪֻǿһ۱̲סͷĲ⡣
׼ӽĶûƴ˼ֻСȪѳ
СȪûؿ࣬Ҫֹ尣ҪĵȴԽԽ޷ʹ
ͻȻҵطӵϵУʮ׳ͬڿŰзĲŤ˲˼ģ
üͷһִҴ⣬һ־ҪȥСȪ
ΧһȦҲҴ⣬Сĵع۲ſзİߡ
ӳվڰ׿⣬üͷ塣
ɫͻȻһ£һѳϵļʸ乭ɰ£ʸ˹Ź֮ơ
һ˲ֻƿնȥ
ڴͬʱзİͻȻһʧɫķѣڵϡ
֧ʱǡǡһֻ̣ĵص˺ߡ
ʧһ˲䣬е˶һ£סҶ
е˶壬˼¡
尲ȥСȪһִһֻǰشܣ΢
ȻǸʿС
ͻȻһϮ͵תٽ
Ķ̫ˣڳǿģɱǹ磬̫ˡ
Ѫ룬ѪɽһȾѪĸ첲ɫɵУˤĳ񣬿Ͱ͵׹䵽˵ϡ
վڵϣ㶵ؿԶȾѪİ첲ЩãȽë
尣ӳʧ̬ؽһɫɴ۾Լʧȥһ첲ĵܵܡ
ųֽұۿȥ
ɫ˲Ұףʧȥ˽ࡪ
ұ۵ĹؽڴͺͺģֻģѪǲ˿ڴѪغˣܿÿһѪܣÿһѪҺAѪҺ
尣ӳѾֽϵߣеĴƬһѸסĶϱ۴ݺݵز˼Ȧ˸ᣬѻڴ㶵Юۣżһ뿪˰ΧȦ
ɫû׷ļ尵Ķϱۺ󣬱ɫ𽥵ĵȥ
ӳ尴ʱѾֳһӰ
壬һһ˳īϣסһ뻹۵ü۾£ϡ͸Ϥüۣ޳üëϵ÷۾СȪϣմѪһīѪҺϣƤԵ֫խ˳£ǡ
СȪ͵رۡ
ȥٶٶˡ
ǡĺÿɰСһһεġ
ʲô
СȪˣŻʱȴĪĲ
죬·ϡ
͵Цʮģ͸һȻħ˿ԼѪֿۣСȪŵ۾΢ĽëָᶯһϮīɫϡ
һСȪߣְ̧Լ˿ϣѹ۵ķ籩΢˲Ρ
ָ̧֣СȪĸɫָסСȪ˿ڡ
СȪ˿ڴ쳣һʮĸоʹһɢֻů⡣
۾һ۱һ˫ɫ˫صӳģרעĹ֣ƺ˫ȫɡȲһ
СȪһعʲôȻð뷨죬һִ죡
ȵȣ
СȪЦõϸϸģеĳۼӵϣɫһһƷ˿մ£СȪĲ
죬ôֳô󡭡
һ˲߰͡ģʮꡭ
ڶЩ㲻׶ˡ
ǣͷ۰ͷۡ

 63 

СȪ˿ȫˣļ򣺡
ǵ͵Ц£û˵ֻӽضСȪֶԸƿ
СȪĪؾЩڣһ£ҪͻȻ𷽲ſ
ȫѪҿ˿ڣִ죬Ҫ顣
û¡ڿڣȾѪִסСȪ֣ЩħذԼϣû£ȪȪ
û£á
ôʵһá
ҿԱ㣬á
һŲഫ̧ͷĿһ˲ֵͷȥСȪĶͷԹԵҡ
վ˵ȴͦΣ˱ֱСȪǰ棬˸ʵʵ
СȪǱ׻д쿴ıӰָԾظ˶ͷ
Ķͷ
һֵĸоӿͷ̲סĻ̻̲
׶ͷӦûʲôɣҲĶͷǡܾﲻ̫Ծ
ǲǣ©ʲôҪĶ
ѸٰתƵ˱ĵطǰǸˣǿ˭
ͿֻСȪͷ˵ĻԺըװ
ʦħء
СȪͷһҪȥץ°ڡ
ܣͻȻʶ
СȪһ£ѹˣ
СȪ˵СȪ΢΢𣬴һ˿
СȪһ㶣ǰһǧ̬ȣأ֣ͻȻͷһΣһƵɫͷƮ˳۳Σȴ塣
̬ȹЩɻЩηشһۡ
ҵġ촽΢¶ǵİɫݣһۿȥЩɭȻ
ҵģκ˶Ⱦָ
ûͷûԵĻȴͷһһĪľ⸡ͷСȪ΢ԶЩЩнվ
ôѹСȪڱ㱻ѹѣѹˣʹѹӵķΧվڻʹĵϡ
죬˭
̲סη̲סӡ
תͷȥؿſһֱǳ۾㣬׼ȷشСȪͷ
СȪ
ôоԼǸСӣ
ɻѯ壬嵱Ȼ񣬱Լɻһȴ͵һ񡭡
˰ɡҪǱ쵱ȪȪԼɾпӳˡ
尵ƲƲ죬ͷһߣ̬ķչ
ĵ¶˳żͷӵСȪĵףĪñ
ʩɱҪ˽⣿̾˿زƵͼСӵѪˮ̵üͷ
û뵽̶̵ļ죬㷢չⷬģ
ɱͺ¿θɣСȪһ޵ĳƺÿ΢㶣üҲ¡
СȪ£ﰵԼƽﲻע죬ѧˡţһת˲˶ήˡǼ򵥵ûֱǡ
˭ܸΪʲôɰµСôɱô˼ɣѹ
ȻΪԱһǿ˵ĹȥһѶѵѪСȪĵģҪˡɱǣɱ죬ȴǣֹס͸Ĳ⡣
пܣԸһȡƽֵسɳ㣬СҪѪȺɱ¾гɳ
ǵڼˣһβò˫մѪ
֪ΪʲôһֱкŬظһõĳɳһǵͯ꣬һӯſֺƽ
ʵȴΪһһαԼɳһһ˫ɱ¾һһΣƫĹ
СȪıӰ̲סʪۿ
һΣ۶Դ
ʦ⻰˵ûеСȪվȻѪģǱȴԣ˵ĻҲʮ㣬ų
˫ƺʮҲϲƽ͵ýʩ˻
СȪһĿתϣ˿ﲻͬʱһֿ⣬һֱĿ⡣
СȪѸѹ˿⣬ԼΣյ˼ĬĬһӣۻ԰ôΪ˲бζأҪҪá
˻СȪЦʦʵʵʵɽС
αСȪ˰ͷҪ΢Ӳſӡ
ȪȪʲôʱվǰ
ãֻһˡ
á
ЩεؿСȪüҶһŮӣǸβ
Ϊġ΢ɲüʵʵʵɽУ
СȪԼˣԼڳ
˸İۣʦѵҵܵܵ𣿼Ȼ۸ͷˣһ£
ʩã˷һ£
СȪЦʦãǻǵ
Լ䣬ζʮ㡣
ͻȻ͵͵Цһ
üӶ͸һĵЦ⣺ȪȪͺ¿ԣȪȪϲɱ˱ǡ
СȪһ¡⡭ôˣ
ôԽԽĸϽţʱΣռֵ۵СȪͷ۵ɨһܵˣĵСӶǰӵģԼʱѵǷݽ˼ʱѹѹ
ɫ΢䣬˿Ӵ죬ͻȻ̾һʱ״ΪС
ɫһ䣬һСȪһƣһ㳯˹ȥ
Ķĳֱȥ
СȪһȴǿƺֻ˻ӣ컯ķбʧ˸ӰΡ
Ϊʩǿ֮ĩǲҪ翹ˡᷭƣСȪؿΡһһѪ˿
СȪɫ䣬һѷס۵ز˲ǣȴ¶һ벱
ɺ㡣
͵س
⧲СȪ˰ص½󡪡
Ƥ˿˰ϡϡĿġ
һ£Ӧæ죬СȪĿⲻӡ
һΣΣΡ
СȪõߵһ
ޣҵ̧ͷȾһ˿֪롣
ޣȪȪޡ̧֣Щ޴زСȪգѪĺۼ
Ӳ֪룬ڨڨַڰв֪ա
Ҳۣģ첻ۡ
ģӳӣСȪʱɫȻǻ޴룬С
ףߵÿһƤΪ˳ɳΪ˸ǿ
ˣˡ
뵽ǰѷ˺Ƥ⣬Ϊʲô
߳ʱͿѪۻī£һ
뵽

 64 

СȪݺ±ӣǿֹס⡣
ȪȪС¹һ㣬峺ɾ
СȪë׵Դſеı
ʦҪ̫˵ʦȱĳȴҪΪŰ𣿡
ҡҡͷΪŰ⺢̫أֲĵٲԼһɴ
ޣСȪһڣݺݵصſ񣬡Ҿ֪ǹ߻˵Щ滰ˣҲصúܣҲ˰ɣ
ҡҡͷҲҲ׾ǰûʩݣ񿴳ˣʩƲĲʩʲôͬҲ⺢ʲôֻ¶ӽ̵
ܣСȪӽҲᣬиκˣһݹӣѾ˽ѵ
就Ҫҽȥģȴֲߣӳֻ֮ҽΪˡ
ʱɫСȪĻλ£Ŀ¶һ˿ࡣ
һ첲ܽԹɢȥЩ
ڼֵģʹģڲʵģڵĵģΪ˭ء
̾һҪ˵ȴӳ˽
ʦȥɾҪΪʦڹʱˡӲûһ˿飬ȴ׵صСȪĴ㡣
仰һеСỌ̈̄ȴʵ˿ڡѡ
ôӼҡҡͷҲСȪ΢΢̧֣ʩ벻ţȷʵ˺λֻλ˶ɱ⺢һ
СȪݶġ
û˵˵˴Բ֮ˣ
Ҫ䵽ϲ䵽˻ʼҺӳϻʵ־ֶɫӳǺ޲óɫ䵽Ͼһ˰ɣҪͷɵӣ
СȪѸ٣ߵ͵˵ֿܱţ壡
˳ǡСȪȻҲ֪Щʱʱðĺʲô˼æظȥֱָ߱˵ֱǰΧŵ˹ȥ
̾һ̧ѹ˹ȥ
һ޴˵ϿգСȪʱúЩ٣ҲһҪ࣬ɫ˰ס
һ
ѵעҪ
ģģ
ںԼͲԼӣҲԼϤ磬ָܻصԭ磬岻һһΪϹϵ䵽ⲽأûа취ؿܿ࣡
죡
ӳ͵ػֱض߱𣡣
ӳһ£ɫ˲˼䣬ɲؿСȪ
СȪؿʱ벻ţ֪ǽгһظ㲻ڣ
ӳϼͬ׹СȪ˼ϣ˿ͣеԥһ£ͻȻᶨ
ܣСȪǡţ
ܣ
˵ǹûˡŵģеĹӽݸ
ӳݺѹסͷĻҡ
ܣСȪǡţ
ӣͷȤζԼĿݹȥһ
СȪ
һ˲䣬һҳ׵ضˡ
ģˡ
Ϊʲô˵ѻʱţ˵滰ʱûš
СȪЦһ£ֱۣüͷɫʹ§ڻ֪ô죬ֻܾܣܻþͻá
Ҳϧ
Ϊϣеģ졣
Ϊһϣ㹻Ϊ֮
ӺжҳһŵСȪûע⵽ʱɫĶ϶ã
ϤϤĸо
ƺҲʲô˷ôԼѹԼ
ȴʱĸоҪǿǧ򱶡
Ҫ޿ɱܣ޿ӣڰ
ʲôǶ϶Ժʲô
Զŵ֪ƣڶ롣
ʲô
Ӳľֶޱߺڰķŭ
¡һỤ㣬ֱ
˭
϶ȴޣĵĵطһ̲ˮ
ˣȪȪ
ȪȪ
ҪҪٴǰ׸Ρ
Ҫ뻤ˣ뿪ѹȣҪһαѹȡ
Ϥֿɶĸоʲô
ɫķĴϷֵģסòЩˡ
Ϊҷȥò˶þͿշ壬СȪԺԲơû뵽ʱתķڿж𶯵ķԽԽ޷ơ
ס֣һƿն
һɫӰӸ߿ԾȻ£߼һһӰӡ
ʦȻΪʼ£Ǳ㣬ס֣
˻һɷڳˡ
ɫ˱䣬͵˹ƣСȪ˵ķ£ص˿
²΢ңסŲеľһšžջطҲŲ˶ˡ
ôˡ
⺢ӣƺʲô䡭
̽ʵݣ
̽Ϊ
Ǻˣʵ۶һϮµߣĿ˸
վڵϣδü۾ԴЩײƣ롣񴥼ʮ׿죬΢΢£ϸֳһοƿɬϲɫ
̧۴Żʵۺ̫ӣ¶һ˿ʵڲгĴȰ˴ʢ꣬
ݴʢʷأ꣬ʵ谮ͬܵܣһҹ֮ø˵㻯𻯵ɡ
ǴʢĻա
һƬžһըֻ˷һžĹ졣
žģһԲۣ
СȪ۾ǶȪĶ
ԭȪ鵱īΪŵӣǸᵶᰮģ
򵥵ذ⳶⳶ǵ޳εȪһ÷Ǻīһīⵥһ飬īŶףȻ㱻ͻȻðżڵһ˼ҪҪΪԼҵ氮Ȼ󡭡͸˽ˣ
ʱȪīĻԼǿͷ֮Լһ鶼ûС
δŮδޣڻʼۼЯһŮ𻯵ɣΪһ׮̸
ݼݼƺûкͻʼҰ⳶ƽ¡
Ȫôͳݼҵġأ
ҲᣬСȪ޷ֱӵǣôȴ󷽷Ȫٺ޳ܵȪĻģ
쵰ͷ۵ؿɫˣݼҺͻʼ̯֮Ӽֱ

 65 

/
СȪˣһʱҲ֪˵Щʲô⳶һǰЩ£Ʋϣ
СȪɫСȪδ᣺Ƿ࣬ӽ𣬱һ㡣

СȪһ񺮣־ұӳͷһ첲һұϣЦõȴøˣȥ
챧СȪ첲ֻԺҳһŵĶͷҲˣкܶʵĶԺ֣֪ô졣
ûϵֻҪֻҪȪȪߡ
ֻҪߡ
찵н˽첲СȪøЩ
̧۴˿Щ죬γƺȪȪƺǣ
һ˿һš˭ȪȪ
ǵʵ۾ɵشڲػȦӣ߽
΢΢ɫ˼İ㿪ʵһ⣬ܴϡ
δе˼ȴǱװסܴ⣬ˡ
ǳЦʰɡ
ʵָ̧˸룺꣬µۼλǰģ
˻Ȼӳɫ£̲סĿڻʵۺ˼תת
ۣµۣһĸֵͬܣʢµģǳӱֻǳۼλûжãһҹͻȻݱʱвһӣԻλȻشĶܣδĳµۣӢ񣬶ʱﲻ
ʮҪһʱ򣬺ʮλһӶûеΪλҹͻȻݱǸʱûһߣ˵ֻǾ˵ʱڳߣʵһˣˣδĳµۣӢ
Գ۵ôģ̹׵˵׺׵ܵܣʱʮӢûйϵһֱǴʢһٶʮΪܵ¡
ʼҵ˶µ̬ҲǱ֮ġ
ɽʵ۲ˣᵽôǰ
ݵһЩ˶ֹӣԼʲô³԰ͻᱻʼŪ
ȴǿŻʵۣһ˿Ц⡣
Ǵ֣һˮ
δ˵꣬ʵ۱Ȼɫ
үǾֱǰȥһݵ¡
ˣ
Եô£
ӳ̫ӣȴҲһãȻеĲⲢ٣˼תȦתصСȪϡ
ϵжûдȴĻôСȪ
ɫ˰ףչͻȻ۵
֪үݹ٣δܼʱӭӣүʵǰݵʵʵϳϣҲǼ֡ԸС֪ıǣ˸˵㻯𻯵ȥˣ˷ڣˣܲ
ʱɫȴǽ
һһ˿ЦҽӭӣûѱҲһ׽˱ˣ
仰Щˣ׽
ʵ۳ϻ̳Ͽ֣ң֣֪̿үָ£һ˴
Ҳٿֱ˵Ϊץˣ
һӣ׼ȷָСȪ졣
ڿŷʱֹĶʱֲԼʵ۵ĺ󱲵ֱ˳ɵӶСȪ˹ϵһ㡣
ǻʵп˵ʱٶ˵ʲôСȪǲ
֪λүԨԴʵĹǻʵ۹ʩһ
ֹԨԴﵭСȪЦָ֣ȴǶ죬ӣĵ
ˣ
ЦСȪɫˮˣǵĺӴ˳ɫ
СȪ
ԲۣԲۣԲۣ
ʲôʱҵĺˣҺĺˣ
˵Ҫ۵ģ
ûڳ˴һһѾϮ˹ȥ
ǷȥڣͻȻﷴӦȥʱѺǲִ٣Ȼ㿪ȴǲɱضһˣɺѪҺ˲˳
е˶ǵеԴ졣
СԴɿ˽ץסСȪ첲֣΢΢ǰббסСȪصӣһ˿ЦɫΪЦЦض
ϵľ㵺Σ¶һ˿
СȪһ顣Ȼɣ﷽Ǿ仰ȷʵܻ𳵣⡭߱˰ɣ
ɾЩˣ
һأζû޶ˡ
֣СȪְΡûгԼǰץס䣬ͷ𱸵ؿµǸ㸸
СȪţϵ÷ڣƺʲôΪƵѹ֣СȪһһطΣ޶˵һԼʲôĸоЩҺӡ
СȪһǿԼ𱸵ɫ
ǣǴƿһ϶һӳһĻŵĳ
ûиףҲûĸס
˵⻰ʱʼգûͶȥһĿ⣬ʲôǸˡ
СȪһҭˣŶͲĻˣȻǳӲˣ
µǸҲЩ̧ͼļͷ˵ԼڷЩʲô˫ɫﺬŵĶ̫࣬ൽ޷ҲıֱСȪһ˿־壬Ҫƿ񣬲ҪôʶҪӿֱԼ
㲻ҪˡͻȻգգ۾һˮԤ׵һ·£մȾѪ۵ϻһμĺۼŲ졣
СȪǵˮϣˮĹ켣Ŀһ·Ĳ
֪ǲһѪģΪˡѪģ
СȪͻȻͺԼ
̫żˣ˭ͻȻָ˵Լĸף¶ܲˡȻдԼҲӲ̬ȽµǸߣһʱܲȻġ
˲̬ȡ
ԡ̧ĨȥǵˮǸϧԴҴˣôģĸף´ϸϸ˵𣿡
ίƲƲ죬΢΢ͣȪȪһ¡
СȪһ㶣͵ۿܶɴ۾ߵˣֿǱ˺޿ִһȴһֱһװ˵ϷɫµĲϺǸһֱ˵İӡ
ⶼʲô
ȪȪȻҪˣߵؿ죬ʮϽ𶹶ȴ˵͵۳žҪˮġ
СȪһҲ˲һڿϷˣءһڣĶͷϣﰵĥҪСƽһһίҪ׶ͷҪĻͲˣ
ȴǶüþյĵûƽһҪСȪÿһףתͷĵؿλүԲסˡ
λү
λү
λү
СȪһЦ˳Ȼû˵͹ͷǸܶ˵һ䡰ԲסǽжҪˣүӰ

 66 

ƺҲǾôʱʱصʲôĶʺڣҲپ⣬ûΪһ䡰үʲô
СȪܾãԼƽ￴һ˿޲ҵطȥľȡȻֻá
Ľ룬ð࣬ҲûжӽֱͣӱҪСȪһˡԼҳɵڷǻʵȻƨƨӦˣҲܺɫӳȻճɵɵ尣Ҫһˡ
üʾûͨ͸úܣҲΪʼңȥҲΪʼңηչΣ˻ʼҵ⼴ɡȻǴµĸɮλȱٴһѹ˵ĵ֪ĳ׵ףολÿǼٸλϵİǷˣȴһ㶼̰壬úܡ
СȪҡڵڻʼҵ˵ع³ߵʱһֱĬư͵ӳڷ
ģǡֻ˵˼ֹ֣Ųӵư첱Ӵֵģίʵ˵ˡ
СȪ̾һʾ⡣
һ죬㷢ôΣһҪһֱɹ²˾Ȼڣޱصڡ
ˣǸоСȪʾ͸ӳһ˸ȥɲѱȷԼҿԡ
СȪ̾һȪ޺ۣһӳ졣
ʫװƵͷҲصˣŲķ½ǣȾѪķӳӳ۾
ʵСȪװƣǡĿӳģ
Ȫ޺ۣһӳ졣
ī⵱Ȫ鶨ʱʫҲǷеһʫ֪ʫģīȪ飬Ҳֻݼÿһļˡ
СȪ֪һºӳۻᱻٳôģҲǼпܵġ
ҲΰҪЩҡڵݸųĻ¡
СȪ
һƮƮĺ
СȪͷ̲סһ£ôٶۣҲóСȪＸҪıˡ
˭˭Ѿ˵
Ҳ
µĴѾһ첲ֲǷµծѾÿκѺ͸һ塣
ǣˡ
ȪȪ˽СȪ֣ɫ㣬ƺûɢ⡣
߰ɡСȪ΢΢Цһ£ûԥ
ϸϵصķɫȾѪȹϣƬƬһǵ㣬ĲӹصĲΣ̤˭ϣ

СȪشźԻʼҵݼＫȵĲǿҵǴ
ôЩˣ˴ɨʰп֣ҵӵܣТ˳
СȪ˿תһȦʼûתһȦؿ¡
ǰԲס㣬һˣԭ𣿡ͻȻתһƵؿСȪ
СȪԲۣ
tmǳϷ
ǣ㵽Ǹʲô㣬һ˵ߴߴģ಻ãܲ˾šͷػ˻֡
ۣѾķ籩СȪ仰󣬷ӹһ˿Ц⡣
ȴһ˿ˣ滹ǣԭҡ
磬һԹɫʲô
ԹĲӦ𣿰ԣޣԹǰȪ顣
ȪҲ֪Ƕ̵ȥˣʱ˵Щʲôã
˵ǵãϴһԹɫƿİɡ
ȿȡװװ˰ĲڿԼһιּˡ
ˣðСȪȻǵҪǴ飬ԼտʼǮϻԲ
ˡˡĲɫһֿͣ峤ϣʲôˡ
СȪգۣ֪
ʱֲûܹ
ɫһ£ҪѪһ£õļƢҹͲסˡ
ҹ˷볤Ϸ֮ӻشӡ
СȪһ£׹е˼ʱѾڴ˷ӦһѰ§˻ؿҹͲƾʲô˵õĸģ
찲ĵشСȪĵͷ˲䣬ĳִȮƶ
ҹ
ôԼҾϱ˰èĸо
ιﲻ뿪ӣҵȻ硣΢ɲؿ죬п֡
ҾϹȻͬ죬̶ʱѾѽѽСӢͦεꡣ
ҹ죬ҲǸп֣ҵľϹȻܸõŮӴһɫʲôаҿ˧קľϣ
ûʲôӡͻȻ
ûʲôӣʲôûС
΢΢ףѹණ̧ʱֻ峺ɾ
ȪȪǻ֣Ǻ𣿡С¹۾գСȪһš
áûԥӦˡ
̫࣬Ҳ֪ˣ֣ǻһҲϾǵļңΨһһĵط
Եﲻĵؿ˿ڡ
СȪüɫһ鸴ȼӣһֹסذ顣˴ľǶ⣡Ųóѣ
˵û¡ôҪĺӣƾʲôһ־ҪԼ֣Ϊ׵ĸܣҲԸǸϣɲܰԼߴ룡
СȪ۹죬ĬĬ뵽˵С⣬ôṰóߣ
һĪаͷӿ֫˶þҪЩʲôйй
ĬĬһ·ʱԶԶվŵǴʼղһԣĿڴҹʱǲòͷѹסеľκˡ
Լ·̽ʲô˲õ¡
ʲô´˵ûԶˡСȪָָɫ˼ҲŰſ˵ĳԺס𣿣
ʾԼյ˾šǵãȪǸƽĹšѲǱԼ˵ĺˣԼԺһҪúֲ
˾ĵֿԼĶӣοԼûԼܻȻƨƨߵȥˡ
ҹҪ˵
ݸһ԰ٵܾáϲԾ
ȹ۲켸˵ǸСħҹѹͷװڵ壬һ˿Ц⡣ܸھҲԵ֣ԼΪǶǵļƻһ˿ɱ⣬ش˸ƿۡ

 67 

СȪˣսݾҪ·鿴ƣȴرܾˡ
ƽˤһӶҪҪױͻȻɫ˵Լ˻ȪȪرܵʱСȪʾСյһ
СŵСȪһ޿صŻƻ̫ȥĳСӰϲϲըȡ
Сײ˰ưôôͱˣȻӳ˾ͳӲסˡǰۺ֢СȪسߣ﷢˿֪顣
ڴϣСȪ뿪ָ΢һźɵָܵ⣬ĶƮ˴⣬ƮƮزԶСȪ
ۣﺮǧ
ϡҹЩ켸˵ϡ
Ҳǵľϣ˵²飡˺ĵҹס
ϣҹɴ۾еĲźΡ
ۣͷüͷ
ϣҹҪ˵ȴͻȻֵĲվ
ӺúϢҵȾͲŴˡҴץҹ첲˷䡣
ôˣҹ𾪣ڴûл
ɫЩأĿڰ׿յķתһȦͻȻ̾˿ϡ˺ܶࡣ
ҹ磬Լ۽һˮԼȻˣɣİ
ǳϢһҹԺ󣬰ɫ뷢£Ҿãǵļƻôӳˡ
ãûǡҹӡ
۾ҡҡͷɡ
СȪһ̳ʳʱÿѵس˿ڲҩģ
ûʰã
һ£æеĶϽҩִ˿ڡ
Ǿ󣡡СȪѽ˿ڶѿˣ˲ϿôȻȵʱ򻹵ôף
СȪ״εԹţϵĶȴĲᣬŪ졣
ֱСȪרעɫҪ˿رԸֻ࣬Ұ߰˷ֺ˿չǰ
ۣ£ֻģ˫ˮˮĵȾۡ
·ôˣ˿ճ·ϾͲˣҸ¯ӡСȪӣͷԣȳԷ
̯֣꽡ϴصðһŻ硣
̧ͷЦžصɴ۵СȪȪȪ࣬첻䡣
ǸпǿԼСȪ˵רĽĲˡ
ȪȪͻȻضڡ
ţҧŰؼȵСȪ΢Դ¶ɻĿ⡣
һᱣȪȪģԡս˹ӵСȪļһҧһ룬ȪȪֻҪò绨ɡ
СȪ
мëô˵ôôʰܺӣŶ͸ѧЩ˵Ӹ绨Ժô죡
Ծ˲õͷСȪؿȣ죬Щ컬Ļɲ˵ٲѧɨѳƨɡ
ȴǡȪȪԼƨɣǰζҲǼġ
СȪ¶ģֲٶˡ컹СﶮЩ˼ԼԺɣɲܽ·ҴŮȥ
˷СȪɫ׼˵˵¡
죬Ǹȷʵĸף֪СȪΪѭѭա
롣ܾĺ
СȪʵĻô˲˷ܣ
˷ܣգ۾鼫ΪֿϿҡ
СȪĬˣһ򿪵ķʽԡ
˵СȪĬĬ˻С࣬ʾ䣬Ϊ˴εĳûͣЪһ£¸˿϶Լ
Ļӣĸ幫ƣ㸸ﱾˣΪһλԵ˳ʶĸԵ㡣δѣǡȥ㣬һѹˡΪԵиҡ
һ˵ΰٵĻСȪ΢΢۵Сۡ
ɵգۣգۡ
ӵĹ߲ǺܺãСȪ棬ھһ˿ѹ֣վѴֳ֡
죬㵽û˵СȪԼѾ˵Ĺ˰ɣôһء
ŲյؿСȪͷѧСȪģԺ˸βȴԵŮӢֻɫСȪô۸ôƣ
СȪ͵ҡҡͷҡȥ߰뷨
㵽ûж
գۣûʲôֻȪȪ
СȪҭһ¡
Īظʲô
УҪҪãôΪˣҪģҪ·
·ĵһҪŹ׵Ϊ̵ķ˼ͳֿĵǸ
ôһҪʶһôõ£ССȪͷ۵ץץͷԣԺҪɱ޹֪𣿡
ûɱ޹ܻץص㣬ҪɱģǸʿɱҩ
ҩСȪһ㶣оԼûѯǵʿ£ʱԼְ
εСȪ˼ɫַɫԺҪס˲ңҲˡɺɱ𣿡
ңõΣؿСȪɫŰڵ
ҡСȪ䣬Ժб㸡ֳӷɵǸԼѾֵŮúǸŮӵģŷ֣޵ģӷɡ
磬̲ʲôĶȴ֪Լһ۸ֻڽԼ˿ڡִųһΣȴǲԼһų
ңʮ֮СȪָ
ëȣסһŵɡ
СȪѸٴӸл񣬿Цõؿ죺СˣңôЩﶼ˵ҲŲ㲻֪ʲô˼
ǹ˹ͻȻ¶һȻЦ
СȪһ㡰ͨͨطɿ졣Цݡֹһݡ
˹ӢüСȪвϵطŴ
ѽҪʲôǧ
ѽѽС࣡
ȪȪСȪǼ״ͣĴһһϣеķҷСȪ

 68 

ȪȪ۾ʲôЦ⡣
СȪΡΡۣȴŴ˵Ǵɻ󣬶ʱһ죬ΪԼ˵˼еޱȵԵؿ£ʵ㿿ô
ΪҪȪȪ˵Ļգۡ
СȪ˵ɡ
ͻȻŰδôƣ
ȪȪҵϲģȪȪɫ棬ɤ峺͸һ˿Ŵͼᶨ
ϲģȪȪҲֻϲȪȪĬĬز
СȪࡰˡһ²
ãŻعᡰšһ
δ·ܳС֪Ժλα䣬һ仰Ѿûа׷ѡ
ûþСȪȻ˵СȪ˫۾ȴֱ顣һģ
СȪֻɵġ˵СȪˡޱԣΪէʱһʵˡ
ʵڲԼְСȪϣһ˵˵ɺã
˫һۼҪգ˵顣
СȪۣŶ
˵˵Ǹ˵ͷӦ⡣
쿴˵ıӰȥһ尣һΪʲôֻ߲ңΪʲô۾ֻңΪʲôЦݲֻҡ
ʲô¾;˵СȪͷϵɫΡ
Щ㶣ǰˡ
ʲôĿֱ˵ɡСȪüͷ
ЦԭѾˡ
û˵꣬СȪüתҪߡߴߴģˣл˵*ͷšʲô
û뵽СȪһ涼һЩ뿪ˣ¿ʼɡ
СȪĲסˡعϸϸɫһʱ侹ЩЦ
ȴΪǲţæڽͣҴЩ꣬ͷŷֶĵ˭վңʺϡͨˣʵҵֻ㡣Ҵ˴뿪磬¿ʼģǴӦ뿪˵ġѲʲôĪΪǰ¹ڻԺúöġ
˵ļϿңСȪȴֱġ
УԻ·ΪıˣѾֱһġܺôЩܲСȪġ
СȪ˵һ䣬̧˽ŲҪߡ
ϿɬȥȴСȪ㿪ˡ
СȪϼؿǿϡҵϹ۱Ĺϣȴٹϵڶˡ˵ЩĵĻҲ
尿ͿһǷ飬²òͷɶһ
ﶨ˶񣬡ңΪҪľοĥңĥԼ
ҲүĴ￴һģСȪֻᣬ޲ÿſһԹǲǺͳ˲һ
Ϊʲô˵СȪüЦЦ
ȴһϲãȻѾԭҵġ˼仯СȪҲεգǰԼĺôҲѪҲǵĺӰ
СȪ
ǰҲ뵽һ˳ɫò˾˵ĺ޳ܡ
ﱻЩڣ죬ȴһʱ˵
ţջʹ˵Щ뻰ҿԲټƽϣӽ³ʲôӰ˲ɲĻҾ
СȪ˵꣬תߡ
Ҫٴǰ׷ȴͻȻúһǻеĿǱ˲˰㡣
ƫƫȴֽӲûκζ
һ˿δйĿֻŽ˷ӹһס޿ɱܡ
ͫ׾ҵţ־δ֪н֯һžѾûȥ˼ΪλͻȻˣֻƴΧмȡһ˿˿Ȼ
ͽ޹
ͻȻε͵ʧ˰㣡
ǻţǻһ˿ɬʹˮŴ˿ڴϢţ̰ؼȡŵ֮׵Ŀ
ָܹվжʱǰûСȪӰӡ
﷢㶵վ˻ᣬµظϲѵСȪǵãʧȥ˷ѵָˣ
һ˿£ȴǲٶ롣

ԽԽĽŲָᶯһƺɫƵɢˣԶĳŴȴһ˿ֱҰ׵ϻָһ˿ѪɫڴڵشϢš
˪ϣһ˿Ц⸡˳
֨űСȪƿ
һƿžͿŴ˵ЦСȪü˲
ŪˮӰСȪԴڵԴмãͺȮƶŨ˳ëһһ޶ȣ̫á
ȪȪһ˯𣿡¶ۿСȪɰСģСȪһͿԼֱ̫̫ˣ
šСȪЩᣬкַ˯Ĵ㣬һˣﶼҪڴСȪЩԥˡʱȻʮĵģվһӣȻҪԼչţ˺֮ǰ˯߰ɣĵ˺㡣
ᣡСȪ϶ص˸ͷ
ŵһи۵һ˿ɢ˴롣ȪȪͬ⣬Լ̲סߡ
ãûоܾ
ϣ˵ģ

ŪСȪյؿǰԡ裬ԼӦ̫硣һŪ壬Ȼ·ûкúϴ裬ȥһϴٹտ죬ȴĻ˵﷢
һ¡
ֻһ䣬СȪûߡ
СȪ̾˿͵ۿ¹ɵؿڴϷ죬ֿ۷һŵ磬ﰵ硣
OO@@ˮ
̧ۣһֶûпȥ飬ؿϴŵ·ǹһ˿Ц⡣
ɵȪȪôͲͲߵģô͸
Ȼǲ͸ҲԿһ
궢磬ϵòر仯ţ𽥰θߣŵϰۿɼٶļȥĵˡ
ڣ仯ֹͣˮԭվλϣԳһߴĳӵΡ

 69 

ߴɫǵ¿еɫȴǲݺӣǾĹҹɫеӣ顣
СȪʱõǸòԼỨչιȥһ̲סҪеӣĵҲˣü絶ۣĻȻޣü΢΢ÿɫͻĵζɶ칤üëһ˫ǵ۾ֻϧڻ谵¸ס˴ķ˳΢ĽëͲѾܿ̽õһ˫ױȵ۾ı´겻ƽӰƬ´ҪЩʱ΢΢͡ԾµϡֻǼ򢣬յ෴ȥ˴Ӣˡ¡
üͷ˵ɴָһ鲼˵ϣ鲼ƬţƮƮ
Щ¶ش˴ĸǰİ˿鸹ȥˡȪȪϲģһϲİԺҪ
˿Щ¶һ˿̻ζԥ£С磬شܲұߵľǰӾϸϸ
һãòûб䣬Ǳʲô尣ʮǧȪȪϲġ
ͷˣϾ¶һ˿£Ǵʲôҧס
գۼ䣬վλϣǸͷꡣ
У֮ܲҪˮܲȪȪܳԵһס
ոձûã㡰֨£ƿЩ
ˡСȪոµİɫ£Ǯְ̧ʪķֳ죬죬Ƚ˻ˮһ˵˵Ƿôεҵȴβأǣžۣۣۡ
㶵ؿ죬βһ£ƷӦ㼱Ҵǰ
ô£ɴôȫˣСȪּ־ϴСС˰ָһٲʲô
⡭ˡһ˿⣬ȴ¶һ˿ƵĻš
СȪ̾˿ϵɴŵһߣȸһҸҩɲҶ
ָ̧ġЩ˿ڵģõ̲ס𡭡
ûش϶۵ġ
쿴˫Цǵ⣬ͻȻԼƭҷ˲÷ǲЩˡ
˿ʹҪң㡣СȪĵů˳Ķͷһֱߵ֫ٺ泩ȿȪ
΢΢ۣǱḧƤëèƶ¶һ˿㡣
֣װһװһ㶼֡
˻ˮСȪšӣܿ˿ڣ΢΢һ⿪ĿСȪĿбӵغԵյȸ¡Сɽп³СӻǳˣСܵŶǰ˲١
¶СȪţɵؿڴͷСȪĻӣȴ˿ȪȪ˵ӿתעôۣôãȪȪǲ˼Լſء
ˣͲҲȷʵҪתһע֪ΪʲôȪȪֻȣܻޱȵȡһִûйָоܵؾãȪȪǰֳ
Ļϣ΢΢˶٣£ϷŰɨæСȪ
ʱɣȴ·ˡдɻ󣬡ʲô˼
ţСȪ̧ͷͣжʾ鳯ԼսЩҿ
û˵ʲôʱսˣ֣ɫȴ˼㶡
ʵһʫ˼ķִ½ʱɣȴ·ˡҼľˣա
ʫôСȪѧãȴҪҲͰ׶ôЩˣ
һŮֱ·ߵĲݴ˴ݣŮ̻Сӡ
СȪһѶҪ˵Щȴ漸еס۾
ƹʱΪߵ
ݡƹϡ
춼ʲôĶ
СȪʹһѰӵԶԶģٶˣٶˡ
գۣʲôٶˣ
ȪȪɰƶˡ
СȪҪ˵һЩŪȥȴ䴥ĳ¡
ʵˡԼҪСʱʲôǴ
磬ӣٹͿȢˣǲøһԽˣ
ССȪԾҧ´ﲻܿƵĲ̹ƺʲôںϲȥ²
ȪȪۣü΢΢۽Īشһ˿档
۽ǵԲϷʡ
ţǣǹϵܵϵܵ¡СȪ˰ôǣǿĽ͡
ܵ˾Ϳ𣿡첻ӡ
СȪæҡͷֻг˲ſģҲֻܺ
ˣ֪ȪȪ˵ʲôǰȪȪˣ˷ܵغ˳
СȪһͷԵ
⣬ⲻһҪŮమſܵ¡СȪ޲ðͷҡɵȡ
ȴǱ죬ֳһ˿ίѵȪȪǺϲϲ죿ѵȪȪ죿
ֵ𶹶ֵ𶹶
СȪôһԲϵ𶹶ɺ޵ǡƫƫ
᲻СȪɵñ
ñ׻죬˲գȪȪ첻ǻమ
СȪ
ΪʲôԼһ̾ͻͣôԵ׶ꡣ
СӹǰɣСȪֱҪšĶ䣬ȴǰ̲סֻ൱һѣ㻹СһԻʲôమҪסඣԺʲôСҪŶһġ
˵СһԼܸЩ顣
ɫ˰⸱С
Сӡ
ǣ
ȪȪҪס˵ĻŶЩͣɾһ㿿˹ǲԵȪˮ˵Ĺ
СȪĿڴǱʲôͻȻץһѣܣ
ܾﲻԾ
ɤĪЩɬСȪ˿ĭɤӵðһΪ
ͷͻȻһƬ󻮹ë⡣
СȪɴ۾
ȪȪƿ˴ضСȪԴĺΣԼҪתͷڴϣСһ۾˸Ƿ
СȪַ̧̧֣߶ųСӸ˱Ӹס
Ϊʲôô졭ġĪĺ¡
תۿĻӣСȪæԶԶܵ
ˣ˯һҲۻˣơҪӦܶˡ

 70 

ҹСȪ˯ԺʱܾʲôѹϣرĲþȴѲҲŲ˶ǱʲôһƵ
̧ͷ뿪СȪĴ꣬һ˿¹³һƹ
ԡĶֶӵͷСȪʪĴ¡΢΢ɢһִèƶԱΣյС
ȪȪɲ뿪ҡһֳ̧СȪ壬һָոüۣ˿С䰮򡭡
ɫĳһ˲һ˿ĺ⡣
ҵġûټֻ˵һ仰СȪ࣬һ첲СȪǰСػסȴûѹ˯ɡ
˯еСȪʼѹŵʲôƿˣپࡣչŵüͷ˶ǣֳ˯˹ȥ

СȪʱ򣬷ִֻԼһˣѾûӰ
֣ǴһﲻԼģѵǳˣ˼ˣ
ţӳ˵ȻͲôճˡ
СȪԼûзĿ˿źʧ䡣
ȥǧܶˡСȪţһ׼ȥ졣
һ硣
˶԰ɡǰֶ꣬ӿϱϲӵɫ
˵ʲôûȻǸĮģǲס˵ĻҲû꾫ȴĮ϶һ˿
˰ϣЩɫͼĮϿ̽һ
Һθɡ΢΢üЦЦؿŲ
˰죬ϸСƵ۽Ǻݺݲ£ͻȻЦ
ֹ֪ģǾóġ
üһƷȻļ죬ȴǱӵĲ˸
ϡЩɬ²֪ΪβԸ£ǣ
͵عϥǺ͵ײһƵ׷ͼĨڿ΢΢Ʈ
ħ塭ôЩ꣬˾ôЩ갡
ͫ׺ݺ˼¡
ͷۡ
֪ԼЩԾܻĪسֺܶ಻Լļ䣬ЩȴڷԼͬʱĪϤСԸϣӱܣҲܲĵԽԽܲǶ϶ԽԽصļ䡣
Լƺסˣһ˽ҪƴƬĳ£ҪʧȥĶһѩǰܱѩޣһȴƴѹֻ밲һ磬ֻһƽƽ
Ժ൱ʤȴԽԽңͷԽԽۡ
һ˿ǾУԽתԽ
ϣħܵеĳ裬Ĳмһ
۽ǣѹŸӵ飬ǲԽԽ
ôôô
ΪʲôԸϣΪʲôԸػħ壿ΪʲôԸݣΪʲôĮˣ
Ϊʲô
ҹ侲侲ɵܵԺħʱϷ㶵ضֵӣȴǸҲ侲˵ˡ
ǰˣǾϣȴֲǾϡ
ۣŨܵĽë۵ڵһɶֻõĨ÷ڵϡ
ϣҪ˵ȴһȷ˳ȥ
ۣһѪӲ˳
һ㶣һֻѾ̧Уȴֶ˶٣˻һĨɫ۽ǻ
ĨǣɫĨѪͣɫ̧𣬺ؿķ
ƺܺܺõƿһ˿ڴЩеؿ죬¿һ֮ڱħ
˵ҲʲôϣĮֳһѺۣЩܻתͷ̤سһߣǸҸԸ
ûиؿ뿪ķʱʱһгİ΢΢
ƺңϵĳûǰǰˡƺָøеУΪľϣԸˡ
ǲԸϣҲøɰ
ɡȵȣͫ΢üͷһ
뵽
СȪ

ȪȪ͵شײ˸׼СȪ
ôˣСȪæסЩǵشɫôܵôɫôЩ죬ǧˡ
̧֣ҪĶͷȴһץס
СȪɻؿӶ˸š
ôˣСȪʶؾЩԾ
ұһˣȪȪҪ𣿡ƽù֣ƽĲһӡ
СȪȴǷƽһ˿ëȻ⡣
ɣ
ΪʲôʣСȪԡ
ȪȪشɡ첻ʣɫеĹִ
һˣôӣСȪؾǻе಻ɵؼӿٶȣʲôΪҪϾ°㣬ʹԺ嶼һĪĽ״̬
ȪȪĻϲȪȪķˣȪȪÿնһ𣬻ȪȪһȹܳܳʱ⡣
춢СȪ۾һһϣ³Ļ˿쾱ë㣬ùСȪĲ²ࡣ
ŵСȪʱȴ̿ˣѵڲ
ëȣϴ˵ĻȺǡôӰ
Ҳ෸ЩС󡣡
ǻЩʲôأСȪʱȫΪǽӲˣںԼ棬Цͷ
ǻЩ΢ôصĴ󡣡
ɵϡСȪ̲סһһ쾡ЩеûģúõģҸﲻҪ㣡Ҳ᲻Ҫ㣬Ҫ˭Ҳ˰ɣ
ɵҲ֪ʲô飬Լͺֺֺ͡
ʱΪ͸һССȪ뵽Ϊһ仰һһĳ˰һᣬҲ򲻿ĽᡣĻʧȥ˴򿪵Ŀԡ
ȪȪҪסˡۡ
죬죬ȪȪ˵ĻҪסˡ
ȪȪǲסҲסԶԶס
СȪÿĶͷס˼סˣ۰СС;ͱѧװ
͵ЦѹСȪϵֱ
ˡ۾ɣ峺ɾգۼ䣬һµ¶ꡣ
ƺǰһǸ˿ѹȵ겻Ƶá
СȪȴ񾭴ȫûע⣬һˣҪʰȥ
һ𡣡Լ࣬üڴȴǺĵ¶˳
峿⣬һһߵκ±ĹΡ

 71 

СȪ²һæתûʱԼһس̫ͣԴŽˡ
ʵϣ֮ûгСȪǰ˱һ⣬Ϊղ㱻ĪصӰֻϧСȪ֪»ֳƿʹ졣
Ȼ߶˲ҪԼʳŲӻųţֻŻСȪɵˡ
λдšݸҺһֱƻʹĽǰŵģŮУٸ̳ɣǴʢĴ󽫾ӳ˭
ǰ׳ˢˢӾ˶顭͵𣿺˭װҲͻʼұȰûݸ鳤Ļʼһǰ̫Ӻ˼ȵɫ
ӳ⺢զͲâء
̫̫ӳҧ˼ûгǸƺ
СȪʵڱĺ죬ĵİѲӵݸ߰ɣҹ̾С
ӳǡ˱֡
СȪȵķɫ㱼μʱһԼǰΣʱӳ˪ʹʱģȣ˲ͬһˡ
СȪͻȻѹɽҪ֪ݼҵĺˣô
尺ӳȻݼҵĺˣ׼ȷ˵ݼҵ֧īͶˡ
Ȫ鱻īӦ£ɵתֱﹴģīСֶûô̸ϳӣīĶӡСȪһܴ󵨵뷨------ָīĸ깴Ĺ¶Ϊʱ֪īһֻһϵӡ˵Ŀ󽫾ī⣬˵һа٣һ򵱹ĩӢ¼⣬ٳΨһĶûȢĶʷ
Щʱ򶼲Ҫòոտ˸ݼҡͷѻδٵϵеŮĲвŮģΧϴݼҵʷ
ʱһ£ôӳеĲ̫һתһʼҺݼҵǱˣˡ
īѶԻʼҵԹϤൽĺϡԻʼ˵δŮδôеģī˵Ϊ¶ƾ޾ֻܴʣ԰˵ֻīһδȢĲ
ʵСȪŰɣīⱾҲƭ飬ǽҲǻãɿӳȪľأ֪ȪݼҵĵλǶôҪôһֲɵضī˼˵ĸо֮ͬп֮̾Ϣ֮
ǣƫִʲôˡīһµƫִǵǶȪжִ
СȪ̲ס¼򣬾һӶ񺮴Ӽ
СȪôҲ뵽µƫִ񣬾վࡣ
ˣǱˡסСȪӣӳ
ݼҵ˸ңǺȪȪûѪԵϵ򡭡ɱҲҪɱɾ
ȪȪģÿһͷ˿ģ
ӳ쿴ЩëȻĪķ
˵Ƕ񣬻Ǿ塭
ҡĬĬƿۣûڳƺϹᣬϽΡ
ʢĻδһ̳òõӳֿ˸ӣִű࣬һŮϽΡ
֮õǣһ߻ڹصĵ̫ӡ
վŵĵطǿ˰굫һֱɴµ
Χ۵İվ̾²⣬Ȼ൫²
˵ǵɵүˣ·˼ྐྵӡ
֪ǸŮ˭ԹȺڳŹϡ
˭ģĿǺðӸҡȡ
۾δ̳еڶĴ󽫾һ·קޡ
ɶڶڵһˣ·ҡͷû˵еһݸ
զˣͬʡ
·ѹݶұ۶ˡ

밲ӳ˳ƺԸСȪ衣
СȪΧǼ߸ߵһ˸ߵϡкɼ̾Լ尵δݼұõסԡ˵ÿݲͬĵطҲͬþ߻ҲȫһΡɵΪݸ˶ġ
СȪӹ裬ϵĶɵСࡣϺõı񱭰ֵǮ
ĿǱ΢΢ͣ˻ת˹ȥĬĬԼֲ񱭣һڡ
ӳ΢ѹ籡ĺ⡣Σ죬ʧһ첲ġȴʲôҲˣ
СȪһڲˡ
šҽû˵͸ˣҲ׵ġ£ЩЩ˵ױȽϺá
ӳ͵̧ۣӡ
첲ҺźҲԼøΣҲûΡӦòˣȶֵġһ첲ˡСȪ˵Щ״ΣĿİǿ˼
ȣźǾܾǸ
ӳ΢΢ɴۣ۽ǾȻ΢΢˺죬ɱ˿˿ίɫЩΥ͵Ŀɰ
СȪЩĲˡ
ôˣȻ֪˭˭ǣֲǷֲ塣ΪҪ˽찡СȪԾ˶Ըһסѭѭա
׳ƣС
üü¶һ˿ȻϲȪȪܰԼһӣǡˣĸȪȪĺƭ
ܲˬġҪôˬȥأ
Һӳһ仰СȪ׵⽹ͣΪѭѭա
ţѪΪʲôҪˣѵ˽ѵԺûа¶֮𣿣
СȪסˡ
סˡ
λһ£һݣüЦɱ죬ѪˮȥĴ󽫾ͲĴȿ¶֮ʱ򡭡
ѽҰ
СȪˣȻжأ취Ѫ͸ӳͬʱҪԴʲôǵ²źá
ȿȡ˵һ£㱣֤ѿڶ㱣֤ҡСȪ˿ĭһ߰Լˣһɤӡ
Ҫ֤侲֮

 72 

ιõ˵𣿡СȪСһֻ֣ӳǰ¡
ֻӳ΢üֱۣŨܵĽëһӵӳľȴһʵб޵Ľüƽһݵţüԣһ˿Ȼ̬֮ı΢΢ףԿõϸСĸƤװ¹˻a
˴ʱģȻ⡣
վסСȪӳǰε֣ᶨѹעȪȪ
СȪһҭôвעˣ
Ҫ䣬ȴĿбӵģʱ⸱С˵ӿɰˣǷݷ˼˸⡣
ȪȪѾ˵ˣؼ
Ҳ
СȪֱ㳯ߡ
СȪһʱŷӦȵ죬ô߰
ͷȻӳлǲЩǡǵɶ£ǵһתѻյԼϡ
Σյһ£ȪȪ
𰸿϶ⷲ˵˰ɡ
СȪҡͷⲻ֪Լһ
ǵġֻǣ߰ɡ̾˿ֳһ˿꣬˸˳Ȼɡ
ո˵仰ΡߵСȪһű˲֪õˣԼո˵˳Ȼһˤʺ
Ҳ̱һѪɫҲ˵ĺ
۽ǸһĨЦ⣬ûȥˤСȪǹԼǡóǰĻС
СȪļվˣ䲻ײЦ˵һ¡
ȥǱԼһʺһĺõôƣ
ؼǣ⺢ӵģʮ壬ʵ䡭ˣѾ㲻ˣʵꡭ
ϻЩͬĺĵСȪֵܿѹȥɫűŵˡ
ݡӡ
ĬĬϱ۴ɴ߳ЩѪĿ
ӾЩأСȪƿۣѹͷ֮ġʲôģҪû£µĿɲԼ𣿣
˭Ⱥģ׮֮ǰǰ̻졣
СȪСȪǧѾʹòӻ
ȡСȪԼ°ĿϣĿƽ࣬ҲĮ࣬ݶûʲôµĻƿ·
ȴͻȻЦˡ
Цһμʱģ
ɽȪѩ硣
尾ǹӵһͷǰ׵õģǳڵ⣬ʸϲݺӵ㡣
ֻϧǻƭ˵ı
СȪӼ尵һʱ֪ӵǼģǰ𣬱һֱ尸ãűûб͵ȥҪԸǶƮҡԸ
ʱ˿̣尶һ첲Ƕϱ۴߳Ѫ˴ĿġСȪǡЦлһ¡
Ҳֻˡ
˵ݼûѪԵϵҺܸأ
ڿ˿ڣüۻ㱡
СȪһ㶣׹˼һ£ϱһ¡
죬߰ɡСȪЦһ£ܵԼֵĲĵͷһ˿ŴŴ˽ȥ
š˵ͷƿ尣ԼСȪ֮䡣
Ϊʲô
Ʈ尻㱵
Ϊʲô
СȪŲ΢͡
Ϊһˡ
٣ƭڸǣαˡ尣һˡĵصĳϣװֻԼ֪ĳ룬ʵ˲öԷ˿
ŶԷһʲôޣ˴֮䣬Զø
Ǹöۡ
ȻӷɸЩˣȴϣȥǱ㰮϶ҡ
尣ע
һ˵꣬Ų̧
ε·ߵĺܰûʲôһ˽ˣҲûʲôõˣ·ϣֻСȪ졣
һ֣㱼䣬ǰָСȭ龰غϡ
ˣߵ£ߣֻΪ
һеİĸнСȪ
ߵꡣü۱߼Ʒ˿ƮĿҲһЦɫȻɫӱǿջҪأ΢΢ͷƺֳЩ̧򢻡СȪдʯҪк
СȪ͵תͷ˼ڡ
ֱõˡ
찡ߣ뷨ҪðҪá
СȪɫŮŶһʺһİô뷨
СȪ΢΢ۣƴĻСʱԼϵΡ
ˣƽģòôˡ
һСȪɫš
۽ǵɻһšô£ղȪȪԼ鲻š
ûϵʱ䣬ǡ
еģȪȪ顣
ʱ컹֪Լǹƨ򣬿޵˻Сģ׷·İʯ

һΪ׵Ժˡྐྵӡ
ܰСȪ˸ŵɫ˭Ҳ㰡
һʹش˴첲ϱ⼤ļƤ񣺡ԺֻҪԱ˵Ҫĺ𣿡
ΪɶСȪɻ
۽⿴һ̩ɽԼȵ죬Ƥ˶
ԭ˵
ѵҪ˵һ˭˵Ļ˾ͻᱻλڵ
ֱҪħҪħƼԣͲĻ⡣
ûɶ׼ʲôʱ߰⡣
ߡæִ߽ҵõҳ·
ѿһǷԼһծĿҪʱʹٻƤź򡣷ﲻˬ
ȪȪڵץص㡣
ļһѽصòץеƫ
֪СȪȻɵصͷ԰׵Ǯۿ
Ŷü
СȪɵ·ϻԩͷǳԺúȺʹӻ
Ŷ카
СȪӵطɵҪ׵ݣû˸ҵǣһط϶֪ذ̫үеӭүǧǧǧǧ꣬Ǻѹѹһ¹ĳһûܹء
忴ȥˣ׼ȷ˵챻ˡ
׼˻뿪ǰбأһСȪʾǿһСȪһнֻ
㷨ûôûб
۳ƾʧСȪһ㶣Ҫ²䣬ͻȻǰŴӸסˡ

 73 

ɡСȪЩִٵز½ë
Сƨû¿ôû³ô˸ܿ๦ܵĺòã
첻ϲȪȪȱˡĴһһϣ΢΢´˵ĵɫۺ죬ɿһǿܽطǴγһ˵
СȪĻ߿ãƬ̵Ŀհ׺ź֪ʶ˵Ļ
⻰ôŹֵֹġ
ǲǱ˰ǿ׵СȪЦ΢ƣСܲ˰
΢СȪԶԼķбСɫ˰
һ㳯ǰֿ˹εĶЩͣ޵ķˢСȪգ˲ŴСȪسȥȴԼԲľʶִĿΡ
СȪˤˡ
ˤ˸Ľų졣
ֵǣȻΪ˲䳯ԵȥȻµؿţȴܲһ˿еʹ
ſСȪϣı
֣СȪ󴩹§ȴǡǡѹҼϡɫѰʱƺҪЩᶯ˶򢣬СȪı˲䡣
СȪһǰһ뻹Ϊˤʱȴһͣ˰졣
㡭ڸʲôòײһԼæ̧Ҫƿ죬䲻شһ˿ͺǳ⡣
һ٣̧ɻؿСȪϵɫ̹棬ķ˿ΪԭĶŲ˼ĹʸС
ûзСȪ£ԼСȪֱֱۣϣһƬͻأĲײСȪС
СȪʵĻһҭס
ô£ֱ۲鿴
۵һƬƤƤһСƬΪأѾһЩѪ˿һдŰɫۼĻۿСۣһֱ쵽ⲿ
СȪӱĵ棬
㡭˵һ֣㲻֪˵Щʲô
ȪȪոʲôû塣ûһӰ죬Ǹ첲ϵˣСȪ쳣̬ȡ
ɫʵ̹ûһ˿ʡ
СȪһ˫ӣʵκεĲɡ
Լ˼ˡӵǵģûдôĲɺͺڰȴԼЩص죬ʵǡԭ¡
ѽոѹˡСȪ˸⣬֣վұ۵䳯죬ҲСģ㡭
ۣ컹ûСȪʳҡͷ첻ۡ
СȪ˸ɾĲִˮʪ˲ϸϸ첲ϵĳ𷽲ΪС¹ʶϵĻ⡣
㲻ҵ𣿡
šͷ
ΪʲôСȪ£۾Ը𣿡
Ҳϲϲ֣ǡ촹üۣǰһ鷢ü֣Ĩ΢Ĵ꣬Եί
СȪ˽ս˻ᡣ˳ɣܲһ·ˮƽʳޣɲ˳ɣ⸱Сϱģ֪ĻΪһίء
սսĽǡ
ðɡָ̧˸ǰ鷢ɣܸ˵˵Ϊʲôϲ𣿡
⡣档
СȪ̲סЦˡ
һ׵ĽǶȿġʧܵġôûֵûţⲢܳΪＫӴɡΪӺףԼҲֲʮ˻ֵء
ȻЦͦģҪĺ׽ˣѹġ˶˽ģС˽ģҲ˴Űɡ
СȪ֪ǲǲ
һСȪסĵطͲӷѣ˼УҲܰȥ
Ҫ뿪ǵСȪûе󹦷ֻһҹʰ˶ڶҲûбһ뿪
ֻǡ죬˭û˵ԼҪߵ¡ſڵһ˵ʲô°
˵Ҫ뿪ǣʶСӳǸĴ󽫾
ɫƽ㣬˵Ҳٲûаֵκɡ
СȪһӳԼҪܿһЩһ֪ԼѵһЦ̹Ȼ֮
һߵ尣ֳϣһƯҲƥ
ͬСֹ̧˹һֻĶûκεΥ͸УȻΡ
ϴǳЦսʱȻӶҲްֵԹޣ˼ͺ;̾
СȪñһ¡
ûж尣ĸ̹ͻ
ԶݸĹ͡ӳ΢΢Цһ£潫Цͨȳĸϡ
СȪҲڣݼҵ¶һЦݡ
á
ֻǡ
֪
һһϹ˵˭ģ
һҲ˵ݼҵˡ
һҡ
СȪ˲ۡ
ȥôߵĳϻҪɧ

 74 

СȪ˵ݸҪɧֵƥĳǲԼ׼ʱǰһ̻ڰɧС˲䲻ɧˡ
ֻǣ˷ܾ˺СȪǰ׻ĺЩԾˡ׻˵ĺãڣǼ鼴ʲôĿģ
СȪһ˼׹!ǰǻ˵ҪѲҪû£
УԲУɻ֣ǶУ
ѽô˼ô鷳ءǼͿԣͿԵĺˡСȪЦѣָݸҪΡߡ
һ㶣ʶس쿴ȥȴ΢ͷ¶İŲϲûʲôɫȴѾĽ﷢
Ǻã
ϺòһԼȻھ׼һͰһ·ʳޣǽ֣⡭ҪԼ¶첻ãԺô찡
ˣ˵ĲһܵСȪǰСȪһΪҪǿʱȴɤӵëŮ
ιͽ˰ɣιСչ˵ôãҳЩܼĲ֪αҵлˣ
СȪһһ㶵ġ
⻰ôôءһ˺ۣСȪ̲סЦһ¡
Ͽˣˣˡ
ʴǣιܡ
Ӧ˰ɣٲӦϻ۵
ȻעЩƽ
ȪȪе㲻Ծü΢ͣס˽Ų
ҹһۣܴѲͥ˲ϸˣ
ʲôԣСȪɻ
ӳҲ΢΢ۣĴ
岻˻һҹͬʱһΪʲôܽ˵ԾĻͷ
ʲôСȪɴۣһ˦㽫ϵİؿ˰óƿ
壿壿һ£ûӦ
壿ٻһ£ûӦ
ĬĬؿСȪĶ΢
ȪȪӦԼҪ뿪ûãо뿪ֱҪ⾩ǴûгȪȪߡҲʲô£Ը·;УֻǷţЩȡ
Ҫʲô£ȪȪĵġ
ֻǣȪȪʱϵĽģôáЩˬأ
죬֪𣿡СȪӿһɲԤС
üͷ΢壬͸͵ǡ
ÿһɫ
ȻɫΪԼЩǲ̽˵ǡ
šӦ
СȪһ˸ϵڵĵطʱСȪͷǴġ鸮֣˻ۣؿͬе尡
ҪûǴĻ尵δޣ̶Ǹ׺ЩɰС鸮ĵСɡ
ȻҲʶһ㣬ʶؿӳ
ӳ֣ʾԼҲ˽ⷢʲô¡
ǰһСȪ֣Ҵȥ
䣬ȻСȪ΢½ż鸮Ժգֻתۼ㵽һԺ⡣
СȪգգۣЩӲһ
ţ㡭ɿˡ
Ŷһط֣ûпСȪֻǺشԺ䣺
СȪһģͷ˿ȥ
Լˣӱһʲô
ǡΪϲ𣡶ԣΪϲ
ﰵԼСȪͻȻԺдһ˻С
Һ㣡ãҺ㣡

壡СȪɫһ䣬ԥ˽ȥ
ࡣ
һԺ䣬濴Щưܣص˶ûУ浹㾫ɡ
СȪֱӳ
ʲôˣһתͷСȪĴɫһ˲ʵ
СȪĿȴŮϡ
ǸʧȥƤģģϤαˡ
㣬˵СȪӣ˵Ļĥ
СȪ忴СȪһϲű㿴һ˫ɫģζıӡ
̲סӣŻʹ˿Ҳȥ˴ոС
ðɣˣá
ҪǲãͲᱻҪǲСȪ㲻ἱԼСȪҪǲԼ㲻Ŀ⿴ԼҪǲĿ⿴Լ
Ͳŵȶӷ
ˣ¡СȪתͷһ䣬ֲЦһ飬ϵķ䣬Ͻˣ򡭡
ƺ£ôţӳһ˿ɲǰġη壬ٻЩ˵ζġ
컹Ҫôţ

 75 

Ц̧ϵƲ룬ؿСȪСﲻСĿ֪ôլʲôô鸮ʲôԳ͢һƷԱԲʲô
Ҳ֪ʲô֪Ļ󽫾ҲҪиǳɵĵүҲЦСȪ⻰˵Ǻ飬ȻҲҲǿҲʲôͨ͸ˣݼһ᲻վԼһߣЩĵġݼҲվԼߣǸСԼаסġ˶ôɵġɡǺȤģҲ˵˶ġɡ²ġ
СȪ˵ɫһ£
ǡι
ף벻һͦСȪϲ£æɫĿ⾼ضã֪ܲҵˡ
һ̧аֱָָ塣
ħüʾСȪĿӡ
ٷϻŲھ㣡СȪвؾָ֣ſצģǰһ¡
ñǳ͢һƷԱʲôûһ۾ͿСȪڻˣҲü̧ơ
žž䣬һһĺɫӰӱƮƮϢΧסСȪ졣
ǻϵⷸҴʢɷģҲǱ١ҡͷ̾˿úõһƣԼϡáˣٺһ£Ե޹˺͢٣Ƿ˴󷨵ģүݽΪ飬ҲִΪ
˵ַϻԵķɣСȪĬĬ²һ䣬תͷο죺ûϵǽͽˣʲô¡ͷˡ
û˵۽΢
ϣԺȪȪ鷳˵ǡˡ
ͻȻЩٰ꣬ʱ䵢ȥˡ
ģ̧֣̇գ۵Ĺ˱ˢˢ
ŻؿСȪԼƲСҲ⡣
СȪվŴͱնղϡ
⣬⣬壬죬ҡСȪ״εģ첻ɹ˹ǡ
û£㲻صġ
㿴Ҿͺá
ʶʱرQûˣˡ
СȪϵƺԶϣϵĲ״Ҳ˲٣΢΢һһͷһ̲һãЩ״ˡ
ǡ
̧üģҲû£ιȥѣҴӦ㲻Ե޹ˡ
ֻΣɲһΣڱ˯ҹͱ
ûʵԼ컯
Ǿ޹ˡ
ԣȥըС㡣СȪš
ϸĺͷСȪ״Եôȿɰ
ŵòͷաүһٸҲҿ
Ȼݻһֱʵģиסʲôܵʲôǧܵжҵһμʱûӳס
ĳЩˣͲôˡСȪתͷЦЦؿ塣
һ£ҡҡ׹СƹһؿСȪ㣬ҴˣĴˡ
СȪ˰Ҳ˼ţ̾һ󵨵ز£Ǹ˭
ѵˣš
Բۣô㵱ôģ
磬ɫƵȵģ࿴һƲϡ
ʮǰˡЦꡭ
ɫдһ˿˫ƺʲô
ѽҸסԴŸԼһСȪίƲ졣
ͷŪﻹո˭ǿ޹һӵġСȪɸְ˵˵㣬ôͲǲأ
ͷŵϻ˯ӣüһ𣬻ϡԿõķˡ
˵˵ѡʵûô̾˿Ϊһǣټȴ֣ûôޣֻǡÿЦѡ
ӼǸʿұԤУھǡҲôʵû뵽ѾλãҲʵû뵽ôˣʱ̷ҡӣƳЩʲôû̧ۻܡ
СȪʱŷ֣İ֣ǵլ˸߰˷֡
Щˣһ˵ûǱƭתΪδˡ˭뵽ⲻǸ׽ӡԳҡҡͷһأǳˡ
ǰûģСȪ޲ٴȵġңȵ˶ǣ˵˵㣬Ҫг࣬ҪģҪôϼһҼֱСȪãҪԼ壬ôʱģû˼һۿȥȣ㡣
һ
ϼһ
˵Լ׶ˡ
ʮꣿʮꣿʮꣿ
ǲˡ
ҪȪȪϡһ˿һš
ϰ߳ڹȥʮգһ
˰ɣСȪװˣʵ˵׼ô죿
ô졭䣬Ŀڻ˯ϣɫ˲Ϣ䡣
ɡӴˣִϲĵ׵ľԼ¡ˡ
ȷСȪЩţøôͷô׵طŹˣǰ޾ͦӵôŷ廹šԶáء
ôˣ
Һܶõļ䣬֪찮ޣЩ͹ˡҵⱾԼƭģزҾȡѡ
΢ͷЦ¡
ƺһ⣬۽һš
̧ͷʱָ˸ɵϣֻǳǳЦ⣺߰ɣ֣ǡ
СȪȴЩ㱣ûĻ˴
ȪȪʲôһֱվһû˵ʵ첻ˡ
ȪȪжһû￴Ķ
˵ʲôȴֱĻźͲ
ƺֶǹϵű˵ģԼû˿Ĺϵ
ָо
СȪعһ۱ײüۡ
½ë΢΢Цˣûʲô
ӷɶѡ
ƺѾܾûˡ˵ΪԼǣԹ޷ԭ£޷ͻ޷ǡ
ʵϣѾܾûˡ
ЩԹޣƺʱĥһĵȥˣµģǸĸп
ʵҲûʲô޷Ǳģ顣ϵǧǧмõĲмһӶһˣһθѣֻܲһ˸ҲʡΪʲô˵ĹͨԽԽ٣Ϊʲô˽ûյļ
ǰѹȥʹ룬ĥԼʲô
ȥģ͹ȥɡ
µĻµµķܶĿ꣬µδһеδ֪һΣķǳڴͻݡ˶ħаʱ޿̲˼乴Ϊ֮ȳ
ֻǣҪôһʱ䣬׵أ¹ȥһС
߰ɡ
һΣǣ֡
ص֣ǣµ

 76 

ֻ𪣬Ĵϸɳ˾ôԶȥִץס¡
ɫ˽ָĴ΢ɲز˲䡣
ģɳҲҪ
СȪҡڵĳ鸮һ仰ʲôţ֮޳ʱ˿ߣСȪ֮ǽһ鴦ˡ
ʲôͽ
⣬ٻԾСȪ鸮ǡǡ鸮ܼӲӳʱԿһ
æﺰѸԼƽ£ûɶ£˺˵ĺܣǳˣˡ
ŵ鸮ܼҳԾؿСȪˣν鸮ģ
ô˵أӳһתͷسСȪһ񣬡ǰɻ
СȪʱӳƺԼǻ¶ͦܵģһ糿ҲϰˣէӦˣû£۾Ͳ߶ˣƣ񰡡ɢ˰ɣҶɢ˰ɡ
ǽͷ̽ĺһѰգ˵ľǣ̽ЩҪˤԴˡһһһԴе޺
ӳҲٶʣ΢ͷתҪߡ
ǹܼſڣƺ˵ЩʲôȴһƮƮر˿ڡ
СȪĺЦͻȻôҲݼδ׼ңġû
СȪѵõˡ
߳˰СȪ̲סӳҡݼҵ׼Ұɡ
ӳ˵ͷ
СȪʱ˼ˣҡǸ
Ц£ˣ
תؿСȪ׼ң㣬ȴݼԼˡ
ᣬȻ˵
СȪٺЦ£ûнӻֵֹܾģವط䣬˵ˡ
۽ǣȥ
һ仰ȪȪ˵һ仰ܲˡ
ȪȪ޸ˣ޸ˡ
˼ؿ죬ɶѸٵˡ
СȪûٺ尽ӻǵȴˡ֮󼪣ƾ޾ʲôģ˵ƾоݣҲϲΪµݼңٲġҪӳС¶ãȨĻ󽫾ǰ׵ˡ
ݼȨıδСȪǰµˣȻ˵ԼݼҵˣûвȥݼڲĵزݼҪʲôʲô㣬ֻҪвһŲܡ
һСȪҲԲĺôִˣ̴̵
˭ܸΪʲôô߰
⣬ôϰСȪͷ۵תͷʲ
ʾԼҲ±ƣǰϵҪõ׳װΰ˭Ϊʲôôأ
ȻǶСȪ˵ϡڳ˳СȪһǶȾܷȥġ
ˡẰ
䣬ݼһվ˳СȪǰȻ
СȪһ㶣Ӧ
Ȼֻд˼Ҳųˣ˼Ǹǲ˵ıȥġ
ֲôߡ
ǹŵ˼źǿ磬˵ıʲô¡
Ȼʶز
鲻ܲʱ˰Լϰɣǲǻȡء
СȪĬĬ˾䡰ԲסҪȹ°ڲ˵ı
òš
͵˵ûСȪӦһգۼȵվǰ滨ľϡ
СȪ˰ͷķסСȪҰǺķӨĹСȪһ˲˻
СȪͻȻĻޱȣҴææתһͷ
ϣûмŽȥ
ɫɨϹŵˣֱ˶ɿɸӲ̧ۣЦЦؿ尡
Щսľһߣò׼Լ鵽Ǻǻ
ǰ浱ҹҲͷҶ˵ڵϣûǰˣҲøĥ
ͻȻῪ˿ڣֻ˵ֱתҲ
ҹһۣڱ˴пϲ⡣ǡĺã
Щε£ҿ˼ۣվǲ䵽ߣҿԺһ𣿡
üۣô
ҹƲһЦˣͱΪˡɣռ󡣡
мؿҹһԾǰϳĳԯ
ȥ嵽СȪ֮䣿˰ɣء
ݼҵʮױͣ˽Ų
ϣԶƿ˵һ䡰ٻᡱȴʼûг֡
Ĺ⣬ȥã¶һԳЦ

СȪֽܾĪزô鶼þ̧һԼ濿Ĵƺ˯ˣʱӿЩ֪ɿ컹źĸо
Сôһ㷴ӦûУһк˯Լ˼ġ
ȵȣЩʲô
ҪʲôӦҪʲôӦʲôӦ
ǡԽԽͿˡ
СȪ˻ԺĬĬ˻ᣬĽ࣬Ҳ˯˹ȥ
۵ʱȴ۾
ɫڶ澲˯ŵŮϣǱŨصɫһİƶüյۣСɵıǣ죬Բ°ͣϸİɾ΢¡أӯӯյ
ô
ȴֻ˯˺Ÿô޼ɵش
ԶԶ
ߣֻԼõõõֻԼܸĺڷģֻԼӵڻĴ꣬񾱡
ֻԼ
ɫ˼ͻȻƿۣƺǲٿһ硣
ٿˣˡ
סס
Լߣһ˶ռڵʵʵ˭ܿҲ
ĵġ
ֻҪĿǰĽ࣬
ֻ֪Լģܵȶá
λ֣ǵ·ϣǱϴδ֣˼ض࣬ÿԺ֣ͣͣҹﰵﹴ壬Ȥý
Եģûҹڹ塣
СȪǵһμҹҲ֪ҲͣܶĪȤҲһϡ¡СȪϡǣħ岻ǺƲ岻һҧгô岻ҹڣƺͦõġ
СȪʱһ£ҹŸոպӴôڣֱ˾֮·˽֪ĵزָǴһҹ¶ˮԵ⣬ɰ۲߰ȴҹƺЩ⡣
Ȼˣ㲻ˣ˵ˣõĽСģȥǴԧİʲô
ֻǡ⼸һֱһ£˵ħЩ֪
ҪĺħʲôϵƻΣ
춼ĶӣĻӣӦãҲšʲôɡ

 77 

Ĺٵϣһ۵ţǰĳԯˣһ°׷мֵɷζһӰīؿڳ࣬ΪΣһµĽŮӣüݹˣ۵żй··ϺᣬһŻٶƵƵͷפ㡣
֮˰
СȪһģģľ̾
̲סЦҡҡͷһ·Ҳ֪˶ٱ·˵ĸпҲǣҹ˵ʵֻۡǣ۵ͷ죬ĬĬǲ쿴Ŀ
Ҳ֪ԺҪļҵĴ
ȪȪȲ衣պ˲裬޳ָŲյݵСȪǰ̵ֻĲˮƮżĨεĺϻ
ʲôʱѧ裬ζ治㡣СȪ̲ס䡣
ѧġָ΢ϵĶĲߣֱϷشӸСġ
СȪǾʲôʱģ
뿪ʱ쿴ϲǿջĸ㣬ߵʱ˼ȪȪϲסǼҿջĸ㣬ϲԸӡ
СȪ۷̹⣬һһ㶪³Ե˲ŸпҪˣҷҳԵ쳣Ķࡣ
ʱʱиָʳţѪˣˣҲܱϷƵôǸó˰ɣûԵľͲԣҪгԵģԸŲꡭ
һܲԵĶܲܲۿɼٶȥ
ȻһߵԼСȪһ߻ǲذϵʳ
Ц⣬ؿԶ
СȪֳ飬ź֪Ŀ⣬ʱԼ໤˵ְ߯˵ԼӦòǸʳʱ챸ˮ谡ʳˣôŹˡ
µǣİõģ
ѵСȪûţԼ˵һü໤˵ΰ룬Լֱ֧һŰͯܰƤ
Ҳԣ˵ԺЩ㿴ҶˡСȪһ߶ţһһ춹͵ߡ
춹΢ĺɫĵָָ֬մȾŸϸĭָϵȾӵĻơ
ɫ˰
ͷȥǿ첢Сĸһ˽ȥ˳㡭ָҲ˿ڡ
𣬽ǸһߣִʪˢСȪָ⡣
СȪסˡ
ָʪǴŵָ֫һɹɵĲ⡣
ɤһʶҪ˵Щʲô
һſڣȴԴſָǿ鲢Сĸ㣬ӡ
ΪЩƺ׽ЩѣһųˡOΣһһ˲
ǡɰˡ
СȪһɣ˵ˡ
ָʪ˲
Щŵ֣æҵĲ֪÷ںδ
ˮڴĿз
СȪһ㶣æԼĲյ͵˹ȥ
ˮž׽ŰѸȫȥ
ԣôһȫȥܲҭ𣿡СȪǵ߳صԹȴǺεĵǡ
һģˡ
Ҳǹ㣬ǵ㣬СӡСȪ˵ͷ
ȪȪΪʲôô졣֣̽䲻˰СȪһЩȣȪȪ𣿡
СȪһĵطǼһ̿
æһƣûû¡
ͷҪķ羰ÿһӣĿͶɽü
ĿƮƮӹ½ָܵǿٵعһ¡

СȪҵ˼ƽʱɫѾ찵ˡ
үǰӣͣϢ𣿡ҹų
쿴СȪȪȪأ
СȪǴҹ·ģǰ򵢸ԺˣվͲסˣǮַʱġ
ʱȴҪһطԴһᣬÿһ֣˼һҵ
ס°ɡСȪ˵ͷӦˡ
˽ӣճһɧ
һǴ˼ҵСү·˼ס
ǰµĹӢ·ҡ
ǸīµСǾΪˣˣȻǸ˫ġ·˱
ǺµŮҲǿ˵ýµĺҲҲ塣·˶
ǺµĸЩ·졣
СȪĬĬţ﷭˸ۡ
ǣĻ˵Ŀ桰Ϣ
ʲôҲ塭ÿԼ·ʮа˾Ŷǿ壬Լѵһģʲôǡ
УÿζǺƯһҲƯµĸΡǾͲǿĸ
ǵĲʹ
СȪʵﻹЩģ뵱꣬ԼҲһö˼˰Ůģǰһ޶˼꣬ŵͨŮҲͤͤһöˣɺվһ𡭡
аƣŮӡ
ħȻŮȱһץǸŮԼȻģҲͲǿˡ
Լֻܺͨ˱ȱȣħıȡе֮˾ǲˡ
ʹʹ
ȪȪ̾ʲô쿴СȪ࣬ȴǡǡס˼гСȪͶĿ⡣
ÿʹСȪʶػشˣ̾㱧ԹڲʶԼ˵ʲôæĿڵûʲôûʲôⶼС£òҪģҪںں
ԼòЭĲýСȪؽ죺òȻҲҪɲҪģŮУ磬󷽵Ҫģܹ⿴ò֪𣿡
صͷ
㳤ˣҾ͸Ȣһͻݴ󷽣˵ӻСȪ˵žҪȥԴ
ȴǶ㿪ˡ
СȪһ㶣ûӦ
㣿Լǲۻˣ
գ˼۵СȪȷԼûۻûΡǶ㿪Լ
ָ⶯˶µջ֡
ͷȴһƲݺҲԺӵʧײ˽
ҲȢȪȪ˵һġɫӴһ˿档
ûԳ죬ûŴҲûͷ¶ſɰա
СȪ죬Ī
ˣë߰
úúã˵Ͳ˵ʲôԾıΪߵСȪѹͷʧУŵ
ûнӻֻĬĬؿСȪɫƽһƬСȪ޶˵ؾã̶ɫƺʲôδ֪ĶȻ
ʱȴ˵˻ˣסɡ
СȪץסľˮߣæӹ˻ͷãǽȥɡ
˵꣬ͷ˿ջ
ҹǣСĴ·ȥ˺Ժ
ĿСȪŲִٵıӰϣ۽ӡ
Ȣˡ
ǡûûεļһ

 78 

ϵźĹ⣬СȪڰ׷۾ϣƺעǼУϸ֣ᷢ˫ͫ΢΢ɢǷſһС
ȷʵ⡣
סջûãֱʱɫƣڷ
СȪ˵ԼΪʲôǾĶҵģƺֻзֻзſմԣܵƬ̵İ
࡭
һﴫ
СȪգգۣعö
ƣҲ˰ɣԼȥԷɡ
Ӹ뿪סڿջĵһϣַϾˣʵʵ䲢ûбֳô󣬵վҪǺܶ飬㲻ΪԼ룬ҲҪΪ롣տʼַʱ򣬱һֿޱӣȻϵǣȻֻԥһ±ʮָɴӦˣСȪԸһһʧ
סջ¯Ӷõʮֲ˶תǰִʱηôִůյůˮֻл¯ӡȻ糿ʱ¯ĻϨˣһ϶ûÿҹ˯ṳ̈ʵǲܻĪضЩɫĺۣӶ˰㣬˵˶ΪʲôӡȻǿջĻ¯豸ãӶܻôáеʧ
ֹ£СȪվ׼ȥ¥Է
סĸڡ
СȪ̧첲ոһҪţȴֺܿйˡ
˹ˣʲôԼһ粻㣬øŶûеˣ
Уûʲôʲô
ȥΪһһ仰һɫ˼룬ǣҶǡ⡭Щ
СȪٴιҪȥʱȴԶˡ
ëȡ
СȪ۵Сۡ
ȪȪң¶һЦݣ׵࣬촽һĻȣԵЦݸá
СȪ죬һʱԼҪ˵ʲô
ȪȪԷ𣿡գգۣǣСȪ֣߰ɣöԳһˡ
˵ţڿлһȣƺԼԳԵһļ
СȪ͡һЦ˳
ԼԽԽͿˣаĲڣԼհǰ˺󣬻ܾúﲻԾԼìܣɹ
ţ߰ɡ
Сӵķ䲻ʢζȴǼߵطɫƷĺܡ
СȪȻǺܶ˲٣ȴԵòࡣ
ôˣθڲ𣿡СȪһҰˣЩ.
һͷ͵Ұ˸ڰ׻׷ɫɷϲˣüͷȴԵ塣
ϲԲˣٶٷⲻģһӡ
ͲµʳСȪҡҡͷһӲֻˣʣµĶزˣ˶ֻǵ˿졣
˱ҲϳԷģҲ֪Ϊʲô˵ȥһӿ羰ȫصĲȥһӡ
СȪܾҰãʲô羰
ⲻص㣬صϻĵˣأȴֻԼڳԡ
ʳ֪ʳ᳤߳ġСȪ
ţߣ󣿡ü
û˵Ǿ仰СȪĥĥСӶ˻©ܾ⼸ֳ˼ס
ʳӪ᲻ġСȪɫЩˡ
⺢ӴСʳСʱԼܹܹܣԽԽܲסˡ
첻ԡ컭ͻ䣬ίؿСȪȪȪġ
ƺǹһһֱҪϹСȪѺϽۡ
ǺСȪģֻˡ
ˣԹţȵҡ
վϵһССһ𣿡
СæӣЦӦˣûû⡣
ŵҡСȪֶ죬СЩˣҲࡣ
ԹԵӦˣӼ˲˳͡
СȪһȥ˳Ҳ۽һŵĽ
ʱĲСȪԸؼ˵ס
ɡЩ࣬ҪǺȲҲһЩСȪҨһŵǰ龫ݵżϺ˳ӻ䣬żƬεĲҶɢ˵ζθڴ󿪡
ȵꡣӹ룬ȴ˳ưŵСȪǰԼù˳Ĵ룬ȪȪһ룬Щġ
СȪͣô࣬Ȳȵꣿ
ȵ꣬Һۣܶɫ쳣࣬ҪǺȡ
úúãžǡСȪ૵
ȵͺȵ£ôʲô
ͷӺԼԴҪһս
Ȼȵֻ꣬ҪȪȪģԵꡣ
ǳԲ꣬Ҳˡ
ǻţҲһҪԵһ㲻ʣ
Ȼ˲ٲҶӡ
꣬СȪҪʰ˴¥ʱһȴͻȻվ
ˡȷʵǺ˹ϵҹҲٳƺ˳ƺΪӡ
СȪһ㶡
ˣ
ʲô
ھϼҹͦˮõ
鸮ôһɲ֪ԼҪˣ㵱ʱ֪ϻҲ֪
Щ죬ԼͣͣٶȲ죬û׷
СȪΪԼʱ˦ˣЩʱ
ôͻȻˡ
Ѳ˵ģ
СȪһʶץ֡
΢΢ɨֻϸ֣ٵһ˿ϲ⡣

 79 

תһ
ƮȻɫīɫĳֻһϺõīӱԺԵ׿Ȼ
Ƥıͱ尻Ҫ֣ټǻٵĹʵǹʶĿСȪһʱҪĿ
СȪһ̧ۣԿһȺפۣ۷һĴСϱ
ӺɰСȪվ
ɡϣԹһ˿Ÿӵ顣
֪ΪʲôĺӣȴԽԽ֣˴û֮ǰڴ˷ܣҲƺĥȥ˴롣
˵ˡɡǴ˵Ҿġһ޶˵Ӽ˳ͷôһ˲۲ֱӲû˵
һͣ٣Ҳû˵Ļᡣ
Ҳߣ룡СȪɫˡ
ɣǾǴߵġ
붼룡
һҭҪڱ粵
ӻǲҪʲôĺãҵȻСӣȥҹȴһĿ˿ڡ
һڣһŨصġζ
ջһ֧˶䡣
ƹıǸ˵ġãһǾɴʱպЩԣֽ
Ц£ȴδӦ
ƹģпͷ𣿡̷ȴתͷƹ
СƹæӦ¥
˵ҹһ㶣ɫǺЩ
ƢǼӵˣҲƲ˴ζﷴȭͷ޻ɷ˷ͷʱյ
СȪŲ⼸ôֻ֣ҪߣŲܡ
ߣ¥ֳ¥ߣתͷˣҾӦ߾衣
ЦȻιɷġ
ȫ̳ĬֻĿֻǣԼϡ
롭ôһֱǣȥ
ֻеʵںܲʶȤ
ֻ¥δʲôٶûΪɴʱ˿̡
Ǵһӱ͹ĸᣬԸᣬӾǴһ·һɫĽУиǰڣ¶Ƥɫĸᡣ
СȪü
Ϊ˷Ϣˣһ¥ͿźԼǰš
ò£ǸСЩ׵Ļ
ʱ˼Լ˻ģ
СȪľ֣߯Ȫأȴ˵£ԼȪ飬мһ۲ӸϰͰ͵سϴա
һ֡
ֻǲɣɲôϲᡣζǲֻϧ̫ѽһٸҪϵˡ
ӣ˵ȤǻáСȪ΢ڵңѲϲᡣ
¶һ˿ɬǻڣҲˣ𣿡
ü΢ƺ˰һģ
СȪһһġ
ֱ˵
ѵԼĲɲǲãýһͷ
һſǰܶҡǷ
СȪ̲סڼӿǸ߿Լ
ﻹҪ˵ЩʲôһֱĬȴ̧ͷ
ƺһ£һ仰ûٶ˵תˡ
ߵóˮ
СȪһҲùǲĸˣԿױ㿪š
̬ȺͿòһԸﻹǰǰִ񣬿û뵽쾹Ȼɿ֣ͷ˵ԼطϢ
СȪԥ»ӦˣԼţҲ˻طš
ĵط쿿ŰϣƵһѪ۽һ˿Σյĺɫ

һ˲ƾʧС
һźлԼķ䣬ºУǰϣһ
Щ졣
ƺŤһ¡
һīƾճڿȴ졣
΢΢ţ¶ĵϹΣնˣīϵѾˣഹɢš
һɼ磬һ˲㵽ǰǽڷָЩ԰ףضȴǿϮĲ
սս
ĲֻһǺ죬ɫʼ࣬촽ʧѪɫһɢ
ɹǣȻϣûаֵĶһûľż˶
ʱȴͻȻ֡
ɫָ΢΢ֿǣ͵ؿ¡
˵£һ㶼¡
鶼ûתһ£Ȼɫƽûǰ㣬ȴؿ˿ڡ
Ȫ飬εõģģٵط꣬Ρ콻
һվǰɫԽԽƽֱ˵꣬Ѿһ̶ˮһ˿
˵󣬱־ţٲȻֳľż
֪˶ãָ̧֣Լؿڡ
ͨͨͨ
Ե֣ԭһʼע塣
ԵֵĿʼȴΪ˱ˡ
ȪȪӷɵˣȴΪǰͨͨ࣬ľٶ
ʣʵҪ
ޣ޵Ҫ
ܣܵҪ
ıȥһ飬ʲôܣ
ؿڵֻΪһУš
Ѫ˳ָȾ½
ǺǽеĵҺ㽫תš
ѪܣһѪĤס
ؿϣԲеΪǴѪģֻһۣ̲סתͷٿ
ȴ΢΢ۣ۽ǾȻһ˿̬Ц⡣
ۡ
ȪȪۡ
ȴΪһ˳ʹ
ҪʲôҪ˺ʲôҪʲôҷ𡭡
ָһ˲ţһɳȵѪڿлĻߡ
ؿڴҲ̶õ˿ȴڿԶָܿԭеѪҲɢȥ
һжûз㡪ûָзѪ
һǱܿʲôԶＸ֡
Լһ֣̲סɱ
ң汾⸱ӡ
򣬱ǧٴΣйͷ֮ޡ
֮ˣԱ𲻻Ҫ̧ۣ۽ǵѪɫתͶޡٶзǷ֮룬㣬ҡ
˿ѹס۽ǵ
΢΢Ť£Ӱ˲ʧڿС
ϱͦŵӣã͸һ˿ƵеĶ
ǿ־塣
һӣһӿԺĻÿëס
뵽ʲô촽嶼ƫƫַһ˿

ҹɫЩȥˡ
СȪԡվһԵԡӣԡͰ
˯һǷ㣬ϴҲˣϴҲô·ˣůͺ͵ĴԡһͿ԰ԼӴˣֱҪ̫
ͷʪԺСȪԡһǣĥŷ˿ϸϸ
ûеûֻֻܾ˯ƫƫͷʪģֻŵһĵĲͷ
⽥ӿСȪֻèһۣǰͻȻһĨɫ
СȪһʶ۾ȴ͵رʲô۾
ʲôˣʧɫ̧־ҪŵĶȴһѳ첲Ҳ֪ʹʲôӣҲֲ
СȪͷһȴĪزǺܾš
˭
û˴𻰡
ȴдصĴϢСȪĶһһͷ

 80 

ȵϢĶ󣬰ųصĴϢ
һ˫ֻɿܵشӱӵסСȪսս
СȪѵõ侲쳣
ҪʲôҺ͸ʲôԹ
˵ĸ첲ƺ££һֻСȪűŭĸоһѣۣ⡣
ǣѲưͰСȪںɫ·˸ۡ
֪ΪΣһİ˾ôԼķ䣬ĶȻһ㶼¡
СȪԼ̲ס̾¡
ҰèһƵɤСȪĶ
һӵ쳣ľƶҪ֡
Ǻ
СȪʱطӦΪԼһİˣһһĿĲΣϵ͵İ˵ѡ
㣬Ҫʲôʱûпʼǰˡ
ӵ͵ЦͻȻСȪס
ȵıϢӡ顱һ˲ըˡ
СȪûԹ⻹ܣγٶҲ³ӵ̡
tmһɻ
֣ʱĳμ䣬Ժõļ䣬ӿ
ĵĻ绰Ԯľء
СȪҵ͵ظߺ
죡ң
ƺһ¡
ַܿӦһѰסȥӵСȪһתļת˸ȦɱƱ˿
СȪ
ˣɻòƺӡ
κΣա
壡
ֳɤź
ƺЩһѶסױѹȥ
еĺ˲㱻̽һƬ
ӣӵĶ³çȣײСȪĴϣ۵һ顣
ءء
ܳĳǣĳǣ
ĿСȪƿӣȴΪξǷֲΪҵ˽͵¡
Ӵʱȴɿ˿ҧĿǡ
Բ𡭡
СȪļǴĳʹ˲㵭ȥ
СȪȴ˰ء
źô˵ǱȻõɴʱ˿̣гİӷֻһƬž
ֻᴥļʹʧСȪľӿЩĸо
㵽ʲôˣʲô
Ҫ¡ӵ͵͵˵ţָ⸧СȪա
ָ΢΢䣬ĺǰȡ
СȪŵһѶѵĲ²Ժתתȥ
졭˭ͻȻʵ
ҪʲôСȪһʲôѲ
ɱ
ңСȪ͵ֱӣȴһͷײӵ򢡣
ӡˡһһš
СȪ΢΢۵ĳҶ룬ƾżͳſڵײײس塣
һ룬ȴײһůĻ
ȥġӵȻù֡
㵽ʲôĿģ˺СȪûӣͷֱֱӵķ򣬡˺
ҪƺܸȤ
СȪ֪ôش
˵ҪǲҪ
˻ΪԼҪҪЮԼأǲǣֵĹںΣյľأ
ֻԥһ£ӱƺЩˡ
Ϊʲô˵ЩȥˣһֲֻݿܵСȪ°ͣҪұɱ
СȪæƴҡҡͷԥҪʲôǣֻǸӣ
ֻǸӡһʲô
СȪû壬ȻҲûҪ
һ˲˰ǰСȪһ㽫ΪСȪɿһǵԡ
˷ӿʱ,СȪɰת죬ɺתڣɺתס
ڷһ̴ٵļУ̧ؿھҪ¶ס
ȴûиᡣ
ƺһŵСȪŵ˴ϣСȪʲôѹ
Ǻӣҿɲǡǻ΢΢ţ͸һЦ⡣
㡭ҪСȪĻˣҧֶЩˣ촽ؿڲΡΡʡ
СȪĶ⣬ѩ׵ݼ¡
һСȪԼҪըˡ
𣬱𡭡޴ҡͷȻԼܶˣæӵؿ赲ѹŹң㡭
Ůͷɢţ´ΪӵĿҧ죬ϰ۽ǣһˮ޽䵽ϣֺܿʧӰ١
ûٶƺס˰㡣
СȪֻõ΢ҵĺ
̧ϵĲŭӶֵֻܰЩӲϣǿط,һӿ
Ԥ²ûз
ֻ־ֻػСȪ˿ڣͬëӹѵˮ
޳ָŰɫ˰һ㸧ǵ˰̵ȡ
СȪζãԼ˿ڣǵĵ˿ڡ
ӵĶоһ˿Сۡ
Ǵ
ӵĶһ٣ͻȻСȪӷһ¡
ʲôθЩ˾ŭ
ָⴥСȪ΢΢
ΪʲôҲһ˰̣֪˰̡
СȪЩĪľҲ޶˵Щʲôʲô
ӵƺҧгݵζļˣģ
СȪָ˽
һ˿ĸоӿͷ
ģһ䣬ȷŻҪߣϢƺҲЩȡ
СȪһʶر㽻ˣƵġ
ճڣ޲ҧԼͷ
ôͲ֪˵ʵ˵µĲǸԵø𣿵һ尶֪ǶÿģҧתһΪǷԼ顣
ԼΪ˾尲˵ģôһʣԼʶ˵˴ʵ
Բۣô£
СȪһգһ߰οԼû£еҲ֪飬׷ʵס
žʡ
һˡ
ΪǷ飿΢ͷķ˿ǿ鰵ɫ˰ϡ
СȪ
˻
ͻȻһ
СȪһɴۣϵĽëˢˢǰĺɫ
ݲݲݡ̬˰ʲô
̬

 81 

СȪֹס⣬ָץڴ齱ߣָ΢΢ס
㡭š𡭡
ֱȴ巢ʹһ˿ֻ˶
ӲûʲôʲôĶСȪ°˭֪ʱ˿̰ӻ᲻һǡ
СȪҧס⣬þȫͼȭվͽ͡
ɢ㷢һ¶
¡ӵ͵͵ȻСȪ󣬡Ҳ˺㣬Ҳᡣ
ӳ壬СȪ˹
СȪǺ
ħ˰㣬ץסСȪ֣СȪΪӲ̧ŲӻᶨؽֻģѹСȪͷ
˫Գ֣ʹԡ
СȪй˫ֱѹͷ
ҪʲôͿɣҪٶˡ
˺ΣգһôʱԼֳĶȴһԿ
ûû˿ء
ǱŰɡ
ϧ
ʲôҲӦ̵ˡ
ܱȱһĥʹ졣
СȪȻ㰲οԼȴֹס
ġֵʱСȪͷֱܵؽ˽űŭŰСȪĲɵСȪӿʱȴͣ˶ϵۡ
ޣҲ˺㣬ޡ
˿ĸоӿСȪͷ
ӡһ󵨵Ĳ²СȪԺн֡
㡭̲סڣҧŴȴֲ֪ò˵㡭
ʲôҵģҲġӰԼıĦСȪıǼ⡣
СȪֻĿһ󷢲˿˲ʵ
ӣϲ
߸׼ȷ˵
ЩСȪϡ
Ӵ˲࣬ʶĳӣȥôһǴʱİӡ
Ѳ֪ϵı̬
ʲôءӳͷԵҧҧ´һôˡ
СȪɫ˺ڣ㲻˰ɡ
šӺܴ󷽵سˡ
ʶ𣿡СȪüǲϴˣ
ûд𻰣ֽСȪգȤ
İСȪ̲סԹһ䣬˻ճˣʱ˵Ȼ֪˵ĻǴļŭɵɵˣ̽Ϊˡ
ֺڵСȪţӱȥ
û뵽ǡ
Ҵ֪ҲôÿһӵĺСȪİĲȣһŨصζ
СȪӣǳ¡
˵ĻǱԼͿˣ
ڶңСȪƳ죬ġ
ǱˣȻᣬ㣬ұǱǧҲӵˮϾʹСҹԡ
ÿһڣھʮ죬е˾žŰʮһ㣬߲֪ģ޲ɤȥ
ѽΪԼʩ֮˵쳣仳иô죿
СȪһ氵Լ̬Ȳᶨȷһ˺ǲϲҰ
֣ץСȪ󣬷Լϡ
µĴӲдСȪϡԸоһȷϬӡ
ͦεıǣСȪӦǸ˧硪ֻҪģûôλĻ
Ҳֻ֪뿴㣬㣬Զġռ㡣ץСȪ֣ԼӣƵֻ࣬Ҫһ㣬ֹ
СȪǣҪ
ǣΪʲôЩˡ尣ӵͻȻ
˻ۣСȪֱȻˡ
ɿ֣˫ֱ΢΢ֳ¡
Բû㡣ӵĴСȪĦ溦£һһססԼߣ۶ĳ򣬻¡
ͳ࣬˵ĻȴСȪͷ˽š
⻰͸ζҶ롣
¡ָϸϸǡ
೤һ˿ζûС
СȪԺҳһţ֪ζ˳ӣʣ
ӲûиСȪ˼Ļᡣ
СȪ֣һ·¡
СȪʲô֪ĴСŮȻӷûߵһʵԵĹϵĶ˸ÿҲһû¡
ҪǴʱٲ֪ʲôЩǰ׻ˡ
ο˰ҲˣҲˣҲˣҪûʲôӦء
ңұ㲻ʲô
СȪһ£ϸϸĥӻе˼
һûôǱѡ
ӵĺԽԽ١

СȪޱ˿ڣҲ֪˭˸Լ˱

 82 

СȪñӰԼ˸ʵʵʱͳЦ
ҶԶŮ촼
ֱߵĶҩ
СȪӵЦյҲ֪նһЩǷŭһЩ
ӿ˴ӱӵסСȪԣ˯ɡ
СȪ˽ӣҲҴȴ˵ĶҶ˵ôرʲôû
СȪһ΢΢ҵͬʱЩԼԼȻôͷˣ͵ĺ֮߳ģûôͽе
･İֻʣǳǳĺ
侲СȪȻ˽Ӳ壬ȴǾطᡣ
һ֣СȪҲܵõнŨصҹɫͻȻЩŹ֣ΪʲôԼˣʼնûޱȾҵķʱ˿̣ҲûǿҵУ
ǼģСȪЩã
ѵԷ/
СȪҧε²⡣ϴ֣Ǹɻʱǹǿҵ;Уʱ¡ǵãʱԼƴطգռֱԵ£
ô£
·ʲôӿԡţԡϵ
ԼĲ²Ūö񺮵СȪ˶ӡ
ˣ̧֣СȪͷ£СȪجڰ㡭
СȪҴԼͷֽƵԼ䣬űӱ
֪˶ãСȪһ½Ӳļ
ôίʵúܣȲԼĪ̬ȺķҲջＸ˵ħΪԼ˵ЩŮԵ黰ְ˼е鰮սľ˼ڤ롣
СȪҧҧգգۡ
˯
Լɲİժ˿һģ
СȪֵֻǼ£ԼֻҪʲôᱻ֡
˼ֲ֪ãСȪ¶˾ġ
УôͿȥ˿ռ˱ȴ˵û
СȪһԼˡ
ѹµ֣һ㳯ţҪ֡
ֶһ¡
СȪһٶ˺װľͷ
ֻһ±ûж
СȪһСְֳ£ڡ
ҹɫײУŴĵ¹⡣
ҪתֻҪתһ
СȪҧװ˯˵ģߺת˸Ǽײӵš
һ˲䣬еζܽıǶˣѰǰŨأ嵭šСȪ̲סֱԼ̧Ƥ뿴˵ģ
εǣʱƣͷӵŴҪôģֱǲܡ
˰죬Ƥ˵СȪ̲סջĿ⣬ݺ˼½ëǹӵ۵̫˵ʹ
ˣˣ̧ͷɡ
ͷͻȻӵͳ嵭һЦ⡣
СȪסˣ
ԼϷŵĺһȫ׵СΪ޷û
޲ҸطȥСȪԼƾʲôҪ޵ݣ˵µֲԼ뿴巸˵òʲôʲô
˻СȪ˿͵̧ͷ
Ȼͳǡ
ô죿
Ѿ϶ŸѾ̧ʲôͷ
ݣ
УʲôʱߣǵԼʱӲʵдƤ
ƺµ뷨ôԣҲЩ׼ôԡ
ĺܣСȪȴһ˿Σա
Եĳͷǡ΢ӣѹ˹
СȪ޹ģֻŴűߵԼԽԽ
һʪ⴫
СȪüë
ֱˡ
ãû֮ǰеԼۡ
ȫȻ֪ԼǼѾŻеŮӣڸ˴ı£СȪɫһĨұϹһš
СȪһ£±СȪ£ǹһ˿Цƺĵ˯ˡ
СȪŲ˯ˡ
ֻԲӦ䣬ȱ§ڻһشԼҪⲻҪ⡭
Ҳ֪ʲôʱԺģСȪ˯ˡ
Щʱ䣬ʵ˵ģַΣӾߣĶ߶Ƚţݾǵֲһһ⡣
˯˵СȪ΢΢Ŵϻбȵú׵ǺۣЩ˵ţͷҲƺš
̲סָ̧üۡ
޳ָСĵظƽСȪ΢üͷ۽Ǵͣͣ
ȪȪ
һ̾Ϣҹɫе͵͵𡭡

 83 

šСȪ˸β˸ۡ
۵ģǿջͨΡ
˻ᣬë£һѶѼӿԺ

СȪɫ˲ˣЩԺԴѵزѡ
͵ؿܡ
͸ӳеķ۳м񾲶ĮشӴڴյ˴齱ߡ
СȪﲢûˡ
˾δһ㡣
һУһΡ
СȪ˿ããԼԼʱȫա
⻬׵ϣİɫǺۣ
ݣСȪ̲ס
ʲôʱ׵ģ
ףֱǿУ
ƫƫԼȻ˯øһûӦ
޲ôмСȪݺݵذѴϵͷʲôĶ϶߶̲ס
СˣˣͻȻʲô͵س嵽ǰͭӾϸϸԼĲ
Һãûĺۼ򻹲ñʲôģ
΢һСȪĥĥʶ࣬ûԼҲŪһ
ֻǡΪʲôأ
СȪûɻá
ϣһյ£ȵѹһűֽ
ֽϣǼС
ҵġ
СȪָֽⶶ˶
ǴºۼʾԼ֮
ԽԽãԼƺǵˡ
ƫִռԼ
СȪڷУһʱ顣
顣
СȪһ˭
ң졣
СȪһ£æ絽ߣ·Ѹٵسס
ôˣҸ𴲣·أ
ԷŰ壬ޱȡ
СȪæҵ׺·ֻûʲô쳣һǰš
վűߣ˿һҵķ٣Զ
СȪε̾˿ݣͷÿңҸһ¡
š˵ͷϵСȪˮӣıӰϣѸٵһ˿⡣
졭ЩͷŶ
ڡ
СȪָ΢ҵķ˿ظЩĲɡ
ȪȪ㲻רġί˵˾䣬ת˿ίСȪ
СȪһǷݺ˼Ľȥһ롣
Ҵ˰ԣ͸һ˧ͣЦţָ췢䴩󣬺ܿǲֵͷ÷ԺһſɰİӣһͷȻش˼¡
ִŮϲķͣͷȴ˿ԵΥͣƽ׶˼
СȪԴɰ
카Цȴһ˿ζ⡣
ʽǴСõķ١
ǡһذӡ
ǡء
ͷСȪִˮԼϴҪͷȴùӣȪȪͷ𣿡
СȪô᲻ӦЦӦˣ춯ﲢʲôֻЩקԼͷͺáɳϵǣĶᣬָڷ䴩쳣ů
СȪŻͭɫĿĳͨһ¡
һᵽβͷ
ˡȻ
СȪָⶶһ£ع
žеŮӣŮ࿴Ժںڵ黨˳شţʽ
СȪ΢ۣȥеĸӡ
Ȼ뷨
ǡͷˣ
ƺСȪʧ䣬ѹ¶
վ
߰ɣˡ΢΢ͷӡ
ŶáСȪ״εӦˣЩû졣
վȳȥ
ȪȪûС֡
ָ⶯£ѹ˴̧
µˣһǰһš
СȪЩң˿ûע⵽쳣ֻǶԼű߼ʵͻ뷨ѡһִĺӣôԡҪһ𣿣ǺЩͯı̬ûʲô
죬ԽԽ󣬾ͿҪһԵǧŮӡ
ǰڴģڴĳɳڴȢӣڴһڣڴиϱиֶӻֶŮ
ɴʲôʱʼȻʶų
һ뵽ǸظԼͷ꣬һᱧűŮűŮŮͷͳ˲֪ʹ⡣
Ǻڰ˻˻Ķߣݷĳ䲻ԼжôĿ
һִĺӡӰ
һ緹Եûжζ
˷ȥҹСȪʱ򣬾ؿĲϣаɫĺۼ
ǺɫĺۼϤԼĲЩ
ĶСȪԺЩ²͵ʣô£ӣ
һ㶱׹̬ʮصСȪĿ¶Ĩɬ
㡭ҹСȪգգۣζʮ㡣
󷽷ͷš
СȪ۹΢ת㿴ҹĿ⣬ʱʱƲᡣ
ԥ᣺㣬ôˣ
ûлԼûýȢûйϵ
Ҫһֲ֣СƨΪʲô
СȪЩż֮䡭ǻûȷϵ𣿡
Ȼ򣺡Ŷڲȷ𣿡
ǡСȪָü΢
ھζ
㵽˵ʲôǳʲô£΢üĿ¶ֵǡ
ҡСȪҧҧ̧ͷʳǻĻǲʶûðһ඼˽⣬ûлԼ㲻𣿡
Ȼ
΢ЩӣСȪۣСȪЩڡ
ôˣ
ѽ㡣̾˿ȻϲңҲϲֹЩʲôֻҪ˺˱ˣҵȻôôΪʲôҪΥԼأһжٻһжҿɲΪԥԥ
СȪִͷĿ⸴ӡ
ȫͬĻħѣ˵ˣЩŵ
ǸѣСȪɣԭ
һ仰Ǵġ
һӣжٻᣬĶˣ
֪
ȴޱȵ춯ˡ
һԼһִ궯ˡ
ȴûа취Ѳ
Ĳ࣬Լϲã˵ĿеĿÿһԥŲԽ׳һ
վ̫С
СȪ͵̾һ
ˣôˣƽûûεģü̾ġȥȥɣǼ컹űء͵Цһתȥҹˡ
ҪںСȪȥ˿ɵóԼɣе⣬
ɣԼеģԼʱ綼ʣˡ
СȪ㿴޳ͦε꣬бĳԯؿҪ档
ؿͻȻһߴۡ
÷ꡭ
˵⻰߲ߣߡ
СȪƺǴĳ
÷ꡭǰˣӷ绪
ϡ
ǹȻ˲㱻һˮͷβ
ȥԼɼٲ
ٻʱСȪϹһĨࡣ
ȥջǸСŵԺϷ¡˵꣬ûпɫת½˿ջ
ߵȴ֪
촹ѳڰӺڰӳӿ۽ǼҪˣѹǹɷӿ
ҹѾ̲ס˼
ˡ
λεؾܾ
СȪδܾκҪ
СȪʱŸľӣŵǰľǡǡϵ
ͷſվûж
죬СȪ죬Цк
챧ٿǸԼٲĻȴãʲôӰ졣
վһߣԾ˺
һֱӵ̧ͷǳСȪһЦݣš
ЦݴĸɾγСȪһ
ٻعѾһ̧˳
³
⡭ʲô°ɣЩСȪܳ˵ƢɲġοСȪοǡܾùɴ࣬һӶû
ҹҡҡͷҲ֪
˵ţѯʵؿ
ۣ۽ǴһĨЦ⣺ģģǸøʲô͸ʲô
ϵ£ǻǱϹΪǡ
±ˡ
СȪֱĳԶ΢΢һ
ҿǼһûǷ˵
Ҫ˵ǸжɣСȪñô𤻹ЩƫƫǸӣǸûûûںĶӡ
˵ŮˣòҪУܻᷳһ졣
ȪȪ̾ʲôͻȻʡ
СȪȻֹûʲôûʲô
ʵͦﻹŨĸģȻ쾭壬̲ס﷢ᡣ֣ͻȻһ籡ԸҪԸĵǺð
ûʣֻŴĳϣ΢΢ۡ
Щ˵ĹŹ֡
СȪ̲סۡ
üù֣·߼䣬ֲʧӢüӳڶͷഹļƱµӰ¡Ӻһͷ˳شţмڼǰؿڵλáüŵϣë˳Ų˼С
СȪһȴǲٿƹȥ
һ·ƺҲ˯һ졣
СȪտʼ˻ᣬҲųһҡ˯ˡ
ⲻ֪˯ŵʱ콫ǰѰڽһһ޺ã޺á
üۺһδľм͸һı䡣
СȪʱ򣬷ԼѾϡ
Ժ˻ᣬΧʱʱһ亹
㣡㣡
ӱһߵĺأļůɿҹɫ¹⣬¶ߵϵĹΣϴ㵥´΢񣬵ȴš
ˣҲӢŮӵС¹ײ
Ȼ˵СȪ˿Ҹ
㣬赽ҪʲôСȪ˶о֫ϤУ͸˰˰ٰû
Ӷ˶ǹһĨĻȡ
㡣

 84 

㡣
Ӵ˻һСȪ۱۴˼ܡ
㣬㣬ʲô˼ָָӣ˵
үôԼϢشŪĽҰģôһ㶼ûأ
ү
һֱһȵץסСȪΡΡָ
㣬ԼָڶԽԽСȪýëֱȡ
ؿӰָõߣ΢΢ſ죬ɭ׵һĨһš
ŵñۡ
ָ⴦һʪĴд
ûʹ⡣
СȪСۣǰĳһ㶡
Ժָ⣬ϵţ˫ӳ¿壬ȴƺȵĹ⡣
ʪ壬ָһ赸ָžԹȵĿǻӲд
㡭СȪƿڡ
΢΢򢣬ƺڵȴСȪġ
˲ûϴ֡СȪٵ˵ˣЩصӡ
ƺЦһ£ָǹɻ˵Ļȡ
΢ƿͷ­뿪СȪָ´һСƬӨҺ
ֻҪ㣬ͺá
ɤЩƣҹɫ¹¸Ķҡ
СȪ̲סһȣﲻֱԼ֡
ɶ񰡣˾Ǹ꾫
ûСȪ˵ʲôӵĴѹΣȴǶСȪĴ
ӣСȪ쳣೤ǵ
̧ͷһ˿СȪϣʮ㡣
СȪڵشҲû˵ˣֻ۵ӣеĲ
ȻצȴµĽ˵˵ġ㡱Ǹ˼𣿡
ûɻãΪѾͣ˽Ų
վһƬտĲݵϣʮϡһƬ֣ݵǰһԵš
ӶСȪ˺ӱߵïʢݵϣָɵСȪĲһ⿪˲½
СȪΧ΢
綼˶ˣ㲻ôïʢţ
û۾ֱӡ
ӱĿ⿴֣ͣϵĶ
Ϊʲôңôˣ
һ⣬СȪȴЦˣϺ޿ʼĻҡ
˻þ԰ɡ
ȻǻþǾͲʵġ
Ӵһ£űЦЦʣûзѹ˵ʱĵơ
СȪЦĪЩסˡ
㣬Цʲô
ͣЦȴҲʮᣬǻþҲӲѡ
СȪһȴһطܿƵһ¡
ɵӣȻ֪ҪЩʲôҪӲ֪̳練Ƶġ
ûС
ȡ֮ģ˸þ
ʵϣû˺Լ
СȪ˲϶Ǿ䡰㡱Լѡ
ΪʲôһˣĪ⣬ʱʱ꣬һַԼһСػԼһĮвԼһرԼ
Ǹɶˣȴ޲᲻
Ǻú̸һ̸𣿡СȪ壬ԾͿӻУЦӯӯؿ
̸ʲôӿ¿
ǲϲңСȪü䣬ϵҪ
ӵĶһ£ҹɫвûֳ
šӦ
Ϊʲôֱ׷ңģСȪѭѭգҪҶ֪㳤ʲôʲô֣ĴӦҲ֪ȥӦ˭
Ծⷬ˵еȥһ֡
ֻǳĬţһ仰û˵
ã΢̧ͷǵǡ
ϲӣ
СȪһ㶣Ժб㸡ֳ
ģأģ͵ģġ
˱ۣ̲סʹ˻ԴģԺиߡ
˭쳣ᣬҲƺһĨǳЦ
ҹɫʵˣĲСȪ
ı£䣬ĺڰУѳһԨҪ
˭
˭Ҫɱ
СȪҡҡͷûС
һ仰ģԭ֪䣬Լء
ô졭ôء
֪ˣк棬ٴߡ
СȪǣԾ¶һĨЦ
ָⶶԽԽ죬ѹʲô
ңԲ²ûСȪġûСְ㣬ԹԵʡ
⻰ҲûСȪͬ⣬㴹˵

СȪ֪һ㶼֣Χദûʲô˹ؽУҪǺ׵ġ
̲סЦˡ
˰ɡ
ǰƺЩԨԴƽȻʵǶǰ£ûСȪ֡
ǰɣǰ֪ƭˣ񾭲СȪӻ֣͵Ȫ²¡
Ϊζ̬Ȳƺ֣ȻĻ
СȪ̾˿ҲûĸףһҪһЩġ
쵽׶ʲô̬ȣԼ棬ֶܲܶ
ӳĬ˼ӣٿְѻתһϣ尣
СȪһ㶡
尣񣬶˵ϲҲ˵񣬿ǰЩɵ첲ûˣԼͻȻҡһҲߵġ
Ϊʲô˵ͻȻʡ
֪ΪΣСȪºЩ̧ڼͷ˴꣬ڵһɡ
һ㣬ǡʲô˼ְͷֻ֣ҪСȪ̧Щա
СȪ©˰ģŴûŮ֮顣
˵Լ׽͸ʲôУΪʲôĪùԹԻش
ûУΪʲô޸
ӵƺֵһȡ
СȪһĪؾã⣬Ǵòãòϸаһ鷳¡
һԼĹתοԼ˵ҲûʲôͷΪ˱ȣôֵĴȲײʱǼ죬ҵƣҺô˼Ҽ޸ôڻ
СȪ˵ţӣ¶һĨ̽Ц㵹˵˵Ϊʲô֪ô£ǲ綼ʶ˰˵㻹أ
ûжɫȻºͺͻż˿磬СȪһһġ
ǰôӽУңЩ߰ˡ
СȪһҭ
ʲô߰㣬˲Եֵý
˵ĺĿҽƼֶң˵ϲңһⶼûУСȪ˸ۣѲ
΢û˵
㲻֪Һ£㿴ˣٲҡ
ԸҲԸұһ

 85 

һֱ˵СȪ˻ģֹҪʱͻȻ̧֡
ȵƸСȪ۾ϣסе¹⡣
˯ɡ
ӵɤۣ硣
СȪûü˵һ仰ɽϮ˵ͬʱԴ˯˹ȥ
ڲݵϣδָСȪķ˿һȦһȦת
ƺǰܾúܾá
СȪʱֻһˣŶͷ˻ᣬŰҹļ
ˣǸֵˡ
СȪ̾һƿ˳⿴
̫ƨɣͣڹٵԵһƬյУԲݣҹԴһ֪˵ʲôĻ춼ڡ
ᣡأСȪҲܻ᲻ŵҹ̸˵ֱӳɤӳ˵ĵط
֪ӦȥˡӦˣҹһۣ˴жһ˿͵Ц
ľԴСȪʲôʱŻ˼
УһīһӰһ塣
価Ҷӵ֦ৡţʱĴһ𷢳۶
ϣҪװʱ
ɳƣдһĻ
īµӰһȴٳ֣һ֦Ѿϡ
ݣ˿΢ңɫʣһ÷˵޳ڸϸݵ֦Ͽ˵սľ
졣
ϡվ£ͷ
΢΢ɫ
ΪζҪħ촽ƽ
ĿⲻƵֱ֦Ѿߴˣɫ¶ãͳʹµôãħôãΪʲôԸһѩǰɱؾ죿϶ϣ⼸ʮһֻΪħ壬һֻϣǿϣʲôǧҲϣϲҪ㲻£
һһ꣬Ϊľɱؾ죿ǴɫȴԼһ˿
һ㶣ѵϲ룿
ЦǰûԺҲ롣
ǰڡ
Ļû˵꣬㱻ϡ
ǰҪģʲôȻ˼ȣЩԹߵغ˳٣ݱСͱһʲôʲô˭Ϊ˭Ϊѣηħշη壡͸Ϊħǧ͸ΪħҫԻͣ͸Ϊħǧ񣡡
ΪԼûΪ˭
ƾʲôƾϣƾָ߾ƾ´𣿣
ԸҪ
¶˿ţ˶þòҵ
ϣǰδ˵Щ
Ϊ֪֪ϳֻһֻûûҹһ˶˯ݽϣÿճʲôԶٶϸƣһˣһεСԹʳһþַ͵͵ˣΪԼײΪʲôĿƴŬһˣҪҪΪŬᵣôĪеĲΣһˣþ취ڷ絲ǣÿһҪʲôʲô㲻òʲôһʼնΪʲôҪȥģһˣĵظÿһΪʲôôôããȻȻͿͿÿٵĳɳٵǿٵȥսȥȨһˣĸԸѸٳɳ
ǷйԽ˵Խ˵Խ
ǿȻ㣬ֻʣһƬѹֵļž
ͷ˿ɢţеĺ÷
̧ͷϵˣѾЩϣܶѾûй͵ɫ
Ǵϣ̵ϣ޲ϣÿ˸£ÿ˸ĵ𣬴ûоﲻԹ
ɴʱ˿̣ĨӰŷһǣײﾹ˿⡣
ǰǳսܺѣûָо
ǵϣСʱǸԺӣһ۲۵˾ӣӢ£Ƕıǿ侲ȡǽģΪϵĳɳУһѪ˱ĻԻɢͳʱҲǽģΪ䣬ħҲҲСԲ
ԭἫ
ˣֻһСȪ׵ЩȥЩ䣬Щеս
ǣĴ
ϴˣ
żһ㣬
ڵϵĲѾ׵ͷͺ룬һ˿ʹ
زʣֻͬ٣ħγ٣ҲȲ룬һر޲Ҫԭ֮һ
ǰΪħһӣҲΪħһˣһΣΪԼ˱ۣѹе
˭ȪȪƽȵ

ƲܼãƱҪһ
ѡħ塣

 86 

վָЩ
ԭҡ촹ָëϴᱡӰסеɫ
촽˻ᣬǳ̾һա
ħǰôˣѲ϶Ըֻʲô
촽ɫЩףһƬ׵̶ˮ
е£עȫ
ȪȪһ𣬰ȣƽҸ
һɷᴵеӰһ±ʧ
СȪؿƻ
úõƻǵýиֿڵ֣ʲôҪҪԼ⼸ʵЩƻŲء
˵ô
СȪ죬ұߴһϤ
ȪȪ
СȪŤͷ㿴ϴŴЦݵ졣
½ЩңһѺ÷¶Щ졣
ôô죡СȪǰסִ˴꣬ôô䣡
üͷ𱸵صһۡ
ЦŰѺ÷ݵСȪǼ⣺ȪȪһ
һ÷Ŷ۾ؿСȪƺڵ佱
СȪǸжۣһʱҲܣֻ̧Դ
ɱԴƺģһĹâ۳Űȥ١
죬ЩͣȪȪϲˡ
СȪЦãΪʲô˵
ȪȪˣϿߵСģЩ͡
СȪ͡ЦҡͷǸӡ
˵ţͷѽóˣСʱҪˡ
΢һƻȻ৵ӹ
ԹȪȪԼӣԼǴӵΪϲ
ǡͿˡ
Ҫıԡ
šӦ͹ԹԵطŹСȪ
СȪһ¡ΪҪһء
Һϲĺ÷СȪʧ䣬ź÷ֿһ䡣
ˣҵûСһûӣòţУ
̫䣬˵ˡһСȪӦ㱧һԾ
£ȤĿͲӵɫ
СȪλϣûǰǰ棬Աߡ
Щ䡣˶磬СȪ֣˵ȪȪ𣿡
СȪԹĻڿƺƵóԼսֵģʱȫȻɢȥˡ
ûϵһʣôҲܰšһ߰ο죬һԹһͨ
üбµķ࣬Ȼⶼ˺䣬Լʧ˿ɰСʵʡ
˵ʮգɽˮøû߶·̣ԽԽˣֱ֪ܲӼƻȥ
²Ϻõװ˷ˡ
ңû˰ʣҪ챧ϱ¡ԼСܲ
СȪ˻ᣬ˳˲
ϣ۷ֱӼƻȥ·Щˡ
һ㶣ʶؿ죬üͷ΢ӣЩԥ
⡭ϺСȪ
㰡СȪЩʧǱ΢΢üҲһ˿ʧ䡣
쿴¶һ˿޿κεЦ⡣
Ӧÿԡ廰
һ˻ͷԿԡ
ô죿СȪĿ
һЩΪѣڲҲƼݻȥɡ
ʶ뿴죬ȴСȪһ˿С˷
ҡ԰𣿡СȪգۣѾҪȥܵöǮ

ȻˣǸ᲻õҪ
ü˼ƽǰǣ
СȪЦۣǸá
ûʱ·㵽˲˵ĳǣʮ̣һֵ֣ϵĴ֮һý
СȪϵǣԼʮյȻһǧ
ͨլԺˣ
ֱ˹˹е˹˹
ǸϲƱЩôʲôǮ̤ʵ
СȪƱڶͷҲЩ۲ֱ
⣬⣬⡭
Щιżɡ޲ԸšϿ˭ƫƫô̰Ƶġ
һǧõ۷Ź
صضҪõеǧĶûУ˼
СȪһ£ҲӦԼЩʧ̬ˣæֱ˲Ŀˮⲻ̫ðɡ
ҹۿһԲ
΢΢Цһ£Ϊι׼Ȼιﴦá
СȪ˵ˣҲٿպƱۿԼҹЦһ¡
ɵӣȻõҹıģҲóӡ
ҲҪģǮ
ĿǰΪֹûҪôǮңͷЩǮɽոŲ˶á쳤ˣҪǰµĹζϰϰҪȻԺ󳤳һֻçôãٳЩҪȢϱȢϱûôУûƸôСǲôԶֻЩǮ̤ʵһиʹʲôǮˮһػسܡԼһҪˣҪɫ£ҪÿƽôôôʡǮľء
һ仰겻ǮҪģûǮܵġ
С󣬴ִܹǣҲûмֵ֧ͥĽʳĿӣִŵػӻҲһһְ⿪Ǯϸ֪ǮҪԣҲ֪Ǯûиס
ЩҪǰǮÿһǮõ
ȿȣȻôЩռ˵ɡ
찲ĿСȪƱ˼
ôˣƵڶû˸ҳƵһ
еĲƱȪȪȪȪһῪĵģ
һĨɫ˵˼֡
˳ȥɫҲѾ磬˶ñҪƻˡ
˲Ÿ·ɴ˿ջס
극ʱѵõûʳ˺ⶼˣСȪֵġ
극СȪɫ磬ҹȥˡ
ʲô𣿡СȪ˸߲˺һᣬȴߵƺһֱȤȱȱСʱɰˣô̫˵ӣ
΢û˵
ǰ߶ˣڵȴ٣֡
˵ˡЩ߰Сʲô翴㡣
ôˣСȪȻصַͷ𣿡
ǡڿڣֻѾˣôǰȥġ
㻹֪ǰȥİСʱ֣ǹֵʱ򿴵óԵĶŲˮֱأСȪЦ
ɫ˺ڡ
Ļصǡҳ˳˳˰

 87 

Ӵ֪˼ˡСȪЦпѾҪԼˡ
ô߸ųƵãǰղŵš
ûʲôҪģҡָָ֣ǰǰô࣬ɢô죿
СȪһҲǣ֡
ķ΢ģȴСȪЩ֡
û֣ʱţȻԽԽ죬ҲԽԽȡСȪЩڡ֪͸ɴԼˣĴʱԼԾ
ɶӦˣô
СȪûٶ룬촩ӵ˳
˵ŮһֱͣⲻûеġŴССȪͿҪ߻ؿջ£һҳӡ
ҹ䡣СȪһȥˡ
װŸĴӣٿСȪ˷ܵӣεü
û뵽СȪҪԼ·
һһɧİס
ôϲСȪֿ˼е·ͦÿģôһһĺӣ
ĿͣǼ·ϡ
Ҳǲϲֻīɫ·ͻȻĴɫ·ܾ󡣸ҪǣǵãȪȪϲһ׵ӡ
֤ݾǣǰ˵һɧָɥһ
ȪȪǰ˵¡ţЩ𣿡
СȪһ㶣׹ָǰ˵ġɧ𣿡
ͷ
СȪƿڡ
үʧܵĵӣӰ캢е
ǣǲԸʲã˿ˡСȪĨ˰Ѻ˶еİ£˴ϲÿ㴩Ͽ϶ÿ
ЦЦһߵϰðǡ
á΢ҡ
Ķ࣬ûСȪͰ·¿˿ӣóߴ绹ʣֱȻѼӣôӷ׵شſҲʮֲ
ڻ˿ջʱɫѾ
Щ䣬糿ֶͨ죬ҽСˮϴˮ衣СȪŴ߶߶˵š
΢΢ͷСȪûƿ˿
СˮСȪȥϴˣԼһѶ
ǸӣŮʽ첢֪ԼģȻûмڣȴʮ߰ˣϾҪˣܲøͷɣȻɫǼãҲʽҲ򵥴üȲҲᱻƱȥ
ء
СȪպӣŵٳЩ͸˵Щˣûиһգһ֪һֱûǸ˵ˣԼնʲôʱˣʱæ˲ŻȻѾȥˡ
Ǹ壬أɫҲǵʱ͸ģЩϺõľ͵򣬵ȵ˻üëʱƫƫҲʵģǻʮأ
СȪ۵պ壬·ֿۣԽԽӦٸһīɫģʺīɫ·ǿųЩûаɫá
СȪأͻȻ
ȪȪ
СȪæӦôˣ
ҺܣУ͸ֲķꡣ
СȪæվûж㳬ߣҿ
ת磬Ҫڵѯʱɤۡ
쿿ԡͰֻ첲ԡͰϣСɫļƺ·⡣
ͷɢԺмǰ΢ʪճƤĺ·˭ƵãĶͷ࣬һ˫״ÿü΢΢ţü弴Ҳע£˫Ŀľɫ貵ǹ⣬ͫһĨɫӯӯˮ⣬ˡ
¡
СȪ¿ˣһƬǳǳīײ۾ۣٶ࿴һ۶һĥ
ѸٵͷƿĿ⣬ټߵ󣬵ôˣ
һڣСȪԼһ
ôɳƵڻǹһ
ɵ̧֣ʶԼĲ
ЩɬЩա
ȪȪҴ걳𣿡
˵껰˶ƺҪתСȪ
ҪԼ쳣ɫСȪɴ۾һ˿ֻš
͵ְס򣬳ڵĻЩͣ꣬걳ңȥСɡ
ΪʲôͷСȪţûתͷСȪǴбóжྪ
㣬㳤ˣǣСˡСȪţѹͷļ¶˳ļͷ¶࿴
΢ۣü
һ˵Сӣһ˵ˣ˵˵ȥǶ
ǽء
ҼǵãСʱϲϴ裬ÿζҪֺ塣𣬴峺һΣ͵͵ͻ¥ĽҪҲֲȴǱסˡ
СȪ˵ҲǴε£ǲɵظһ˿Ц⡣
ʱСģСƵһ֪棬Լ΢סƤ
Ǵ͵ͣСͨȴԼ˸ţʱҲǶ죬ˣʱǲϲϴ裬һ㶼ϴһΣǰһϴڶ͵ͣԼ᲻ô򣬱ץϴ裬ǽп޵ĸί
㻹ǵðСȪЦĸɫҲ˺ܶࡣ
ţܶҶǵáСʱҲϴ裬ÿκϴ趼Ӳʩƭ죬ʱ˻ҪҡҳˣȴҲزȥˡͻȻȥÿһڶʧ䣬һԹϴˣȪȪȴҴ걳ԸˣȻǲϲˡ
˵⻰Ц£㴹ͷһԲ
Ĳ޳ôţķ˿Ķ俪࣬īԵ÷ÿ
СȪ㶵վֻЦЦԼļһϸϸܵۡ
Ƶʧ֣ȴ䣬ѵ
ˣҸɡСȪ˵ţÿͷԶ£ֱһԵ
ллȪȪ˵ֱֱ壬¶˴ݵı
СȪҧҧѹ³ٵš
»»»ݡ
ò׽ú͵ĥͨŶСȪûпļ;쳣ͫס
ǡͷĳ¶һ˿Ц
̵ء

 88 

СȪ磬ʰ˶̵գƽ׼Ǳӡ
ǳһ
ȪȪת磬ֻһ㡣
ķɫǽĵɫ͸һϺõĺŹ⡣ķһʪţΪĻȡһԲˮ飬˳Ķͷ·ͦεı΢ĵɫֲ꣬ʧ򢻺䣬һ޳֮䣬Өˮ⣬ŴδɵĴƬʪˮ齻ӳ
ȪȪǰһŴļŸɼʲôƴһ㡣
СȪɵסĿ⣬ȥ۾ʲôȿſȲֻ̿Ҫ롣
ԼЩˡ
΢΢һ£ǿ־Լȥת뿪
ڴʱˡ硱һ
СȪתת飬ԥһ£Щǵؿ졣
һ̧ۿСȪʢδ֪ȵľëˮëޡ
ǸճС¹
޹档
СȪǿǰë㳯к
ô£ûɾͳڿǶ죬ô죡һԹţһëһӡ
ͷҲôʪ˯ͷ۵֪֪һ߶һšͷ
ˡСȪһѣ쵽š
ȴûж
СȪΡ
ôˣСȪͰ͡
үͷֲԼˡ
ȪȪ·û䣬ָ̧һ
СȪòװϵëһػˡ
ͻ΢ĺᣬƯǣ½ʵĹţ̰ĸĻӡ
ǳ˵ڰΪˣⲻûеġ
ǽҿĻĻ󣬴ӱɽһǿʼɽ¶ˮһ룬Ƥ⣬ֱƢҩ޿ɾȡ
СȪֻǻһȣѪ
תͷ룬תʱһƬƽ
ʲôԼ
ǸӿܸӣҲϵдʣ˵Żǰ̧˸첲ȪȪҴ𣿡
СȪƲ졣
ѵ˵ԣԼˮѪ
ֱˣֱġ

СȪĬĬ߶ţվǵ·ϡ
һĬһ߸·ϵСȪŷӵԭ񼸺ûô
ɾǾĥ
һ뵽ɫ·һ⾰㡭
ˣĲˡ
ҪѪˡ
СȪʾϵϵĴӡ
ɫĳСȪɵشתСȪͷպô࣬ŵ濴
СȪͻȻһֱ֡
һʶض
ʲôСȪʵµʱѾ⾯èվš
ֻڰάŷŵĶ
㶵ؿСȪϵɫɻί
ң뱧ȪȪ
СȪˡԼô£ġ
Բ𡭡üʧشɫȻɻίȴϴϵĺ
СȪʱ⡣
ǣǣ̫ˣĴСȪ밲οֲۿֻܿǰʣµĴϵãˣÿȻȥˣϢ
˵꣬ҲƵسߣ͵ػͷ˵û㰡ҪЩ˯ͷ˯
ſֹء
УѾϵ飬˼
ȪȪϲġ
Ӧáϲİɡ
ֻҪһ˿ĿԣֻҪһ˿
һĨڱصõԶɽϵգǸǵĻѩ峿Ŀǣ
Ϊ˾ܿͨգ𲻱Ҫ鷳СȪ˸磬ʮ̵һϡٵɽ¡
߰ɡ˵һ䣬ˮһԾ㲻Ӱ
ţҹҲӰ
СȪվԭأ㶵ʧĵطǼ
ԡԼߣŶ𣿣
ΪëĪϲأ
һ֡ɵļӸС
ȪȪ֣ĵ·׵Լɼ
Ҫȥ
СȪָ⡣
ȪȪ˵һ䣬εĻһɻβ
üţ۽һɻɼ
СȪԼЩˡ
ûԥַ̧ŵġ
ӣ΢СȪһ¡
֡
߰ɡ
СȪûڹƼݹǰʱǲԼô
ȻֻһΣľǼģ¸⼸꣬СȪҲǵǴμƵĸо
տʼЩƮܿƽֻҪûпָ֢ƽء
ǣ˭ܸǸʲô
СȪ̲סг֫Ѿڴ˶Ŷסߵˣץץ
ֽСȪڻУͷԼеľģһ˿Ц⣬˵Ļȴǵǵζ
ȪȪ£Ŭȥģ
Ļ䣬˽µƶһǿҵ𶯣͵سһбȥ
СȪץøˣץΡϵָؽڷףҪ·˺
סһһҪҪסСȪ̧ͷߡشءķȺħһɢ˵ͷֻβץƺҪȥ壬Щ֪ʱǸʲô
СȪָߣ
סģдһ˿ȴλСȪֵĸ첲ĺ󱳵ͷһֱƽͷ­ĻС
СȪȻµȴĸоڻܻ
ıǶȫζͷУǼⴥӲţָǰ½󼸺Ůɫǰǿ졣
ղɵ
ǻţ𣬻һ˿ϲ
Ϊܳûܵľٶϲ
ƶոƽһᣬͻȻ͵سһбȥ
͵ֱۡ
¡쳣侲СȪڻС
СȪӦŶؾ
⴦Ƴ˵Ŀȴȫʮ㡣
ֻϧСȪ۽ĵЦͿҪĵóѵϲ
СȪʱȴʼθЩǰγëҹǣԽõĳԽΣҪ¿ţͲΡ
ʱƣȻУͨȻû˵ǻεùЩ
տʼΪ»ûãôˣθ￪ʼһһķ
ϲĲԾ
ôˣ
ͻȻƽɵ
û£Щģոջε̫ˡСȪļ磬οЦЦ
û˵ü΢΢һ£СȪȴȻȭ
ˡ
Ϊһʱ˽ģˡ
Բܵģġ

ȭԽԽֱϵ¶
ôˣƲˣСȪ࣬ͬʱҲĲԾ
ûйϵģǵһΣԺԽԽõġСȪΪΪûݺƶæοѾܰˣƶڶƽȰ
ȵվϣŽӹĺɽϴҹĻи·ĸоҪǧٱֹ
СȪµָ쿴Զɽȫò֪жΰӦһʫʶ®ɽĿֻԵڴɽУ
ƺҲ£񷽲ǰʧƣǹһ˿Ц⳯СȪָķ򿴡
һɫˡ

 89 

ƶٶ
ôˣСȪЩɫոôͻȻˣ
ɽЩŹ֡üͷ塣
ǹŹ֣ܸоħǿԹʹ࣡
Уǵص
΢£ͣ˼ƵĶ
İͣ˰Уš
СȪЩɻ̽ɽ˼ۣûпʲôԾǾáЩ졣
վûã˵Ӱڰ׿⣬
Ŀڲϣ͸һ˿ġǡ
ǰ΢û˵
۽һ¡
ɽ˹Ź֣ƺǧǧħԩ꣬˴λ֣Ǳǲǰ·ʱȴ˴˵ء
òϣûֲ
ΪǿҵԹ΢΢ʹ
ʳϣɽô£첻Ȧӣֱӿʳɻ
̧۵һĨϲɫһšϣվǲ̵ġ
ɽɽ˽ı߽硣ڵ
˽ı߽硭СȪ΢£Ȼ򣬹ֲÿ죬ⲻǵԼҹȥɽô
ѹ쿴ŹŹˣɽɲȫôôѰɽһء
ɽϵ壬ЩɢͬҪԭ·ӲͳԶ£ʱϸϸ˵ǵ·ӣᡣ
Ķ󣬱ħ塣
ԭ򲻱ض˵ħ䲻̣£壬ػֺ׷ɱħ塭һֻ۱һֻۡƲķӣҲһ˿˿
ɥ֮Ȯˡ
ͫ׿ٵ˼£û˵
Ҳû˵
СȪһ֪Ժ
ʲô᣿˭ôЩԾء
û˵СȪֵȴǲԾˡ
СȪͷԽԽ֣ԽԽǡ
ǴʹԼ߳ǡôԽԽˣ
СȪֿ
һ΢ĳ﷢
ŻعЩЩŵ̧СȪ֣ϱԼĺۼ
ûû¡СȪһæʾԼƤۣһ߳ݹȥһɻ
˵ĻͻȻȶô£
ֻǣСȪɻͶڲϣͬţ뺣ûмһ˿Ĳ
´ü۶һ£ܡ
ȪȪ˵ֱûģָḧСȪֱǺ۱
ָ΢СȪСȪﵴһȦȦ
߰ɣǻ֣ǡ
˵ǣ֡
СȪȻɻȴûʡ쳤ˣҪЩԼСܣȻС֪ܺҹ֪Ҳ֪һ˲֪
ûϵģˣģġ
ǣǺŶôԼֵ߳ĸϽţ
УԺԽԽСܻԽԽ࣬ԼҪÿζצĵÿô죿
У
ĸ־СȪһһԼС磬ֱƶԽԽԽԽ˫Ų֪ȵʵʱŻ㱻񣬷Ѿ֣⡣
ãÿ찡
ǵ·ϣޱȵĳĬһ໰ᶼһ仰û˵
СȪЩңһֱûע⵽֣һ·ӳ⵽ڣһĽֵ
ŮһȻܵ˸Χۺָ㡣
СȪ֣ǣһǸȻÿɰϲȴԸŹֶСƵӣסٽСȪİ˵Ǹõİԡ
εСȪȥȥΧôô˵ֱӿԺӡ
ôãլӶһ㳾ɵġ
ǰµĶլӿôöûʲôС͵ˣҲСȪĵİһԼĴ󲿷ӶԺԭ
СȪǰլӵʱһʰլӣһݣһʰա
λֻҪɨɨʲôģҲ࣬Ȼ࣬ӵʰٶȴûпϼ֡СȪ¶ûûεģĸһµӣ֪ĻΪǼū˻ʲôġ
СȪȻƽȴһٸɴѼȫϵԺȥˣ۲Ĳ
ҲǡԼ˵Ļᡣ
ΪʲôôƽءСȪ޿뿪ıӰƲƲǡ
ǼɫΪҪЩʱ򣬿û뵽ǣûһӣ
Ҳû˵ֱӶְСȪʰ
ûãҲˣȻûбֳСȪеؾһ˿ԣƺЩʧҹǴ˿ŭ
Ҳ֪ǲǴСȪܾҹ߷ߵĿʱʱͶģԼ
ô£췸ˣ
СȪۣջѹӵĻ
ļ룬ʰúܿ죬ʱСȪݲݴӽЩʳ˼˵ĶӺʰӣ̫ɽǰѾʰͣˡ
СȪȥ׼Щ˳Ѿܳˡ
࣬˵ģɬ
СȪ涼࣬ȻЩȴСɱʮĴףʮۣСȪ
СȪ˲ˣһعͷһˡ
ι

Ǹͷбһӣҡҡҷҷǧ˰̬վŵŮӣ˭
¥ͲгòθҲЩԶСȪû뵽һϾ¥ˡ
ӾǻЦͣ£ܿƿˡ
ÿģ
ţջгʲôĲСȪ֣ʲôݣ¥Ĵ󻨿֮һ쵱Ľƣƽʱ˯˯ʫͻȺȲ裬ŲŲ᲻гҵĵط
۾ûɣﻳôŸӣ
㻹֪ɣ¥ɫڱУ¥ˣѾǲɢˡ
СȪһʲôʱ£
ǰ̾һڣͻȻϢǶûԤϵ¥˱һ˳ġ
ڡСȪ
ˣˣҲϱˡȻЩʧ䣬˵ʱɫǴ˼˿ϲá
ҲáСȪ˵ͷ
֪λְĿϣɫ΢
ɫġ
СȪһݣͻȻԼ뿪¥¥˾ûм죬ǵӡУֻǸ겻Сޡ
ѡСȪѡ˽ѡ
ԭѡЦŵǰסţпȥͣΣ
СȪӦˡ
Ժɢˡ
СȪתϵЦݱ㵭ȥ
￴Ŀ⡭ܲˬ
СȪ·ϣ˭û˵һǰһĬŻ˼ҡ
ֱСȪ˳ʱվһߣֹؿ
һˣڱﲻס˰ɡСȪ͵Цȴԣֻתͷһ۱ֻعͷϴˣ˵ʲô
ĬĬһߵĴײ˰
һ£Ҳ֪ò
ΪʲôԥСȪͣϴ˵Ķƽؿ
£ǣܶ¡΢еİײˡ
ײһһ㣬һ㡣
ͬǣײаʱ򣬶£ԼҪˣԺнġ£δ֪£鷳£ð¡
ԥ£𣿡СȪûʲô¡
Լ˵ЩѾܿˡ
۽΢

ô룬﷢˺ݵ룬˺Щ飬Щҡ
ǡ
Ӵˣƽ·ˡ
СȪεҡҡͷһһ롣
̧ѵõһ˿ã
Ҹô죿
СȪ£ǣ£𣿡
쵹ǻشĺԥ¡
ɱ񣬷ɱЩ鷳£¡
ػСȪˣʲôȥ
΢û˵
鷳Ҳδ֪Σգֻ¡ӣᵽ뿪
ֻҪһ뵽СȪ뿪ԼĿԣ١
㳤ˣеԼ뷨ˣģģֻҪΥ˵£ȥɡСȪƽע죬һֱܶ£ʲô¶һһ·ʮ㣬ѵһôᣬҵǺһ׮ȥɣȥɡ
Ȼ֪ʲô£ǣ£
ǶµµۣȻһʮȥ飬Ҫ֧
Ϊ֪зִġ
ֻҪ֪һ㣬㹻ˡ
УһĨᶨԽԽŨ
ǰֱСȪ۾
á
ԺʲôҶᣬ뿪ҡ
ᣡ

Ļϣһбţܱߵ׺ϡϡǹ⡣
֨һ죬ת˽Ŵ˯Ůӡ
ۣġüۣȴʼûдսȥ
Ϊϵȣٴθ⡣
꿴ۣתͷһʧˡ
¹£һθߣīһĺڷԺ˵һĵýýխƴ
ϡϤӰӿʪۿ
ΪΪĲٹܡ
վǲ̵ġ
ҪΪ˱´󼪣Ʊ£׮˽⣬㣡
۵ļͷ
㣬ϲ㡣
ǧΣҲҡ
ƽһףը˯еСȪ͵
ڴϷ˻ɣź֪Ǵˡ
СȪ˽׼˯ɲ֪ΪΣܾ޷˯ȥ˰Ҳûа˿⡣
˻ᣬɽȥ鿴һ´ʲôĹغ
ϵѴĵعţصǲٺˡ
СȪۻ׼ݣȴһӰͻأƾն֡
ɢȡ
СȪ˲ᵽɤۣŲһӱ㽩˰ߡ
ʲôˣ
һź¡Ļߵ
ȴһϤüۡ
ҵĴ㰡ôһڼ˰죡˼˵ţܵСȪǰס䡣
СȪһԹصᣬ޲۹ɱ
Ǵ֪֪ң͵ಡģ
ȴ˲ԹĿ⣺߰ɣˣ
СȪһ㶣һץס֣ߣ·ϸ˵
Ƽݵ÷ɿ죬ٳСȪͷۻûüʸѾĿĵء
ˣСȪһŲڵϣԵȥ
ԭƼݵ̫졭Ҳư
ţߡ᲻˵ϻСȪֱ㳯һȥ
СȪſΧΡ
ɽ֣
ѹѹ֦˷ɢţֱһسչ͵һѹ֡
ԽԽ죬ĸоԽԽŨ
һ䡰ʲôˡǿɤﲻʳ
Ϊ½ܲ˵ġ
ˡ˵ƿ˽ŲĴСȪɫ
ҹСȪʱһȴڴСȪĿʱ￩һ£Լͬ˺һĶ
һƬĿյأȴȻγɵġƽϼǱըըİ㣬εضľǱȥһɢڰ׿⡣
յɢŸָʬ塣
ǵĸ첲ͷ­ԻСӵѪ
СȪθзĶġ
ҺöЩϡŹְ˰޵ģ΢ЩȥĲˡ
СȪԽԽԼȻڿĳʱֻθĵܶûιȥ
Ҫǰųġ
Ŀ˿յϣʬмϡ
һӰ
ϵľ׻أԴţСȪɵ˺
ҪҪǰҪҪѯʣҪҪ
һʱӿϢ̫ըСȪЩ
ȷСȪĲ²㣬Ӽһ£ת
ͬʱһ绮Ļա
ֻһ˲СȪ˵Ѿ㹻ˡ
ĽüȻµ۽žĽëİˣͦıǹ´ûһ˿
ųϦദغϡ
һŻЩ㡣
һţȫȥɬĥһĵǷӢˡ
⻹˵ʲô
ϤϹ⣬㹻ˡ
ǲȷ׼ȷ˵ǲȷҲȷ
һ룬һĽҡ
ȪȪ
ӵƣҶŮ೤

ǧ
ÿһڶھݹ߳ԡ
Ϥ
ΪԼǵرġ˵
ȴӡԺϤΣҲڶ

ȪȪ
СȪ˼ȣ촽ҧݷݡ
죬ð㡣
ð㣬졣
ȥ仰СȪתͷҪߡ
ءȴƺһһֱסؿڣϵʹ֮ɫԶ׼
͵תСȪķ
ȪȪ
ϷСȪ֣ȴֶվСȪӶããȻһƬѰʲô
СȪҲ˲Ծ
ˡǰüҴ˵ĻСȪԺС
СȪۣıӰ϶룬ɫ˼飬վתͷһ߳Ĭװֻ
ôˣ
һĿȴڴʱֳȥͫһɫ
ħ
ħСȪüͷ
Сҹ˽ЩһɽȻʹþϵħѾħȥˡ
СȪ
ոʲô
ϣ

ɱ
Ƥ£˼ؿҹС
˿˱ۣʱͫһƬƽ
ǵҶûպǼƽϣңôܾ
վǿЩ˭

 90 

ῴСȪޱʱ״ģļᵽɤۡ
ҲڲǰŴҹӦ֤еĲ룬죬ǰħսʧħ𣬻ġ
֪Ϣʱĵ˼졪ǰǵ˵ħ𻵻ģҵ컹СʱԼû۸˵ġ
˭뵽ˮתǸֻСȪԸŹĮСƨգۼǰħϾ죬ȴļƶħ
Լһ۱ЩƲ۾˵զҪѰҵڶˣħһ
˵ƹץס֣
΢΢ͷĿڴֻһʱǸЦ⡣
ľ괺ԼǼõġ
ֻСȪһĨɫ֪СȪ˵ĸ飬һǲҡ
ħ˵һۡ
ħ𣬿˲նɱħ𣬿ͥħ𣬿αֶҪħ𣬼ʹҲ粻ҷɾħ𡪡
ȻһһСµĻþħ
ôöûѳħ
ҹζû뵽ġ
֪ҹһֱ⸴ħ壬Ҳ֪һֱħﾴ߽ӣͬҲ֪ҹСȪġ
мȻΪѣȴûа취
ÿ˶Լ첻ǰħˣȨѡԼοǰɾ£Ѿħ硣
û뵽ʱ⡣
ÿһﶼֻҪ£Ժӣա
ջѡˡ
˵ʲôоֻǣڿǰκʱ򶼲ͬͦʱԸӡ
һС㹴ħͺñһʤһСԴ벻סССĻþԼҲ˲һӱˣҹûлʱữˣɵӻþ߳ȴΪþħΡ
ħħ˵޷š
ħħĲħʷûشĻħóģǹħƻģɱΡ˫ϵ¶һ˫΢΢һתԻ
ȻԼħУ
㲻״ͬ㲻״Ĳҹãˡ
Ǹһī£ɫܽӣһָǸʲôϡ䱦㸧ϸѵƤšȪȪʱ
ԭЦˡ
ոЦ㱻һѪ˰꣬ʱʶЩء
Ǽ˶ﶼΨһϽ⿪ħˣֻСȪ
ɴʱ˿̣ῴСȪޱģĵ׿ʼȷ
ĵǣСȪ᲻졣
˵ݣСȪƽĺãҲϲʲô·
찡Ӣħˣʲô¡
εر˱ۣץԼֵڳĺ飬֪ԭԼһš
СȪͻȻˣüһ£һ£תͷĬɫ죬ڰ׷Ĵ۾ɫ
᲻˺СĵؿĶ
̧֡
죬
תһƬն
СȪ֣¶һõЦݣķ
Թʱ򿿽ʲôζġһʽĻξѡ
СȪĵһֱߵǰ
ȪȪ˵˾䡣
СȪǲõЦţʱ߱ͷŲŹļֹ첱ϣĶȻ΢΢ͷ
ı
ˣСȪô᲻죬ǿٰ㻤ŵˡ
һ˲СȪĶ᲻Ŵ졣
㳤˰ѣѧˣСȪһ־ס䣬Ķһ
Ϊһô뿪ôҲСӳԵͷƨˣСȪָ뿪Ķ䣬һ˲ϣһϵ¿Ҳڶŵһӡ
˴ŵͣļⶶ
İġ
һĪż
ǰһ̳ĬվԭرСȪԲӣͻȻתԼҲ̶õģ˵Ұ⡣
ҹһۣӱ˴пϲ
ϣ߳ħˡ
Ȼ߳ĵһ¾Ƿвǡ
ᰵ˸ۣҹֺһߵĲԼͬƨˡ
šǸոտΡ

СȪֻӵȴ̲סԽԽء
һʪӿߡ
ɶļһ޲öһ
һָֻ۾ĴָĸƤˮ޴۽Ǽ˳
ûҰȫģ
һ˲ӿģߡ
ֵĴָָظŷŵĶСظ
һ֪ƣؿޣһ֪ƣز
СȪžֹסˮԼԵùҡ
Լһִĺ׽Ū׽Ūȥҡ
Բ𡭡ȿ˿ڣеСĲڷֺ
СȪãôβвҪɱˡ
Ļ䣬㿴ǰӻһɫо¶ֻȻ
ҡҡ
䣬˵ǰװʱĻ龢ҹвʱĵ⾢
СȪĵףдһ˿ȴִһ˿ࡣ
زǼˡ
ǰѹЩ˼ǵùСţȴ͵һ췢֣ԭԼ˼ˣҲԼͬ˼ԼҪСҴƣԼҪĵ̽
ġ
˭ǰŪ۸
֮䷢Щ£Щ£һһ뵽Щµһ죬޲ҸطȥʮǧҲ
ЩȴڿȫˮĴָһؿȥɢˡ
ø
СȪʡ
Ӧø˵İϲҲϲԼԼΪװɵװװΪСڸݣħֳħ
ϲϲҪϼ֡
Ϊʲôôѹ
ƺһоǾˮ£һоǻξһжʮ
ȪȪͷ̽Ž̽Ķͷ
ӡСȪĶͷϣǽѩеһǻ̵СȪᷢ
ĴôӡĶͷϣĵ޶ƺͿվ㡣
СȪָһָġ

 91 

ڳĻУһ˿ǹ⣬ż绮ڳĻһΡ
˺ѵĲ֫ĴɢţѪɺӵĿյϣƺǧڷԽмֱ׵ԲȦԽƽͣǲӿĴ𽥱ʵСϪ
м䣬ǿСرŻеŮӣͷ֣ɢźХĿ⵴
Ů΢ͷ鷢ڸüֻۣ¶Բ򢡣
Υ͵ײȴ˾ơ
СȪһֱû˵
쾲Ŀſű㼱ˡ
Ϊʲôң㷽˵ˣ뿪ҡ
ʱһƬþ߲ȥʱԼЦ⣬ʱԼüЦʱԼĮЦ
һƬǳɫ½ǣǰһԶȥôȥץץס
ԼҪˡ
ǰһΪħ群ҵҵһЩȴģңɼһÿһÿһ붼Ժ֪ΪʲôһһЦǣԼĻǣֻ֪ޱ֪ȪȪ϶
һԼǿҵӵеˡ
СȪ̧ۣĿ⸴ӵؿ졣
֪ȥ졣
ִĺӣȻü죬ԼҲǺַֺϺϼദ꣬еģģЦģίģġ
ʶԼе˼ǧٱظԼԡƺڤڤһĵ׸Լⲻ
û뵽Ѿˡ
һҹļ̵ĸо·ͷǰһ̣Ŀǻƺֳ/ζ
һ죬ֻҪһ죬ıҳһ飬ôⶼⲻ
˵ζʲô
ܵܣˣ
ǳôĻԼӡ
ǵüǰԼϸϸģһ˿ӣǵƨɰĳֵɫҺ޼ɵԼʱǿɰǿСģǵʳԲ˱ԼѵỨʱģǵ޵þ춯زԸϴ豻ԼС첲Сȷģ
˿̵ӢͦΣü䣬ЩҲǿԺа㣬ŵӰһĻ
ȥĸ飬Լĸ飿
СȪϣһų
ȴҿȴҽܡ
һ֣
ȴûа취
Ǹ˳ûƫһУһǺƫˡ
۵׵Ķ첻ȥƿ
ǵãҹħһ߽£һ죬һƲסĳ۶ϣߣֻһ˿õֻһӵС
£һ죬һƲס˺㡭
СȪִģԸ
Ȼ벻ͨԼΰģԱбعǺֺġ
ǹӺݾҪǧ
һֱСǵĳɳȴƫƫԼһδβòɳòǿҰǿĺǺȻʢĺ÷ѱΪ
СȪǵĵģûֵҰ
һСģĻڲŵЩŰӣһƼյһ죬һʰСȪ֪ƽǹɵģİӿСʱǲɻ𣬵ڻʹɱ䣬ٵʱΧҪѳСɽʬ壬һֱľ˼ţܰ·
ͻȻʶԭ綼ˡ
ôװǸģԼµģ
ôģлԼڹɵʵʵģ
۲ǿеġħôһ£СȪ첻Ǹӣȴ˼ܣϸĵز
ô죿
ҪٲϸҲ֪ʲôģ
ȪȪ̲סСȪļͷ㷽˵ˣúýѵҲŲƨˣ㲻ʳԣʳˡ
˵ȴҵöƺʲô籩ڳñȱ˺ѵĻҪˡ
СȪЦãʲôʱƭ㣿
ƺһ£Żӿ˲â䡣
СȪֱǣıʤʰ·硣
ȪȪѵҰɣѵһ꣬һǧ꣬Ҳһ꣬ʮ꣬
˰СȪ̧֣ϰԵͷһôѵ㣬˵㣬ѵãҲ˵㡣
ֿǣá
СȪģ￴˹ִ˵ﶼĹִ
治̳ĺӣݹִҲǺԼһޡ
ִͬǿײһ˭Ǹָ᣿
СȪ֪
ڲ뿪
ǿҲ뿪
еĻҪ˵СȪüҹҾ͵û
ûԼ˼ôȥ˵Ĺϵ
û˵
СȪΪ
û뵽һ˲ί
ҹзŹҫŨصίĨСȪļһһ
ԼδʶԼ˳ӲͲǾеί¡
СȪһԼƿĿ⣬һΰԼĶ
ΪʲôϲȪȪȪȪҲϲҲ𣿡̧СȪ°ͣԼӣȪȪΪʲôԸϣȪȪҪǾҲãҿԸģĶԡ
ĸŮӣţһӢˣضԼ˵黰
ʱ˾СȪǰòɫùֵ֣ҲԲͣԸȻȱݶȴмġռ仹ƴӡ
Ҫǣϲŵˡ
СȪζȥΣȴзǰ
۶ϡ
ûףпȥнûн⿪
ûܺδ
֪ˡͻȻ̾һ̧ϸϸ޽Ǳ紵ҵͷ
ֻҪȪȪ뿪ңС΢΢Цţ̫ҫ۵޷ֱӣֻҪСȪߡ
ģ˶Ρ
ɽµĻѩûлСȪڻѩϣ·֨֨졣
ӽЩƲ֡
ȪȪҪɽ
·һĸоǲͬաСȪźȹǣԶϡɼĴ䡣
ݴ壬ʱЩ꣬ˡ
ΪʲôҪ̧΢ɨԶĴׯüͷ΢ɲһ¡
СȪֹס˽Ųվɽ£۾ſտ¢ٸн
ʱСǵˣҴʱ򣬾ͱվôһ˲һ֮δΪҵĲɣССȪ̲סЦҡҡͷ㻹
ԣüҳķһɱ⡣
СȪ˿ɱ⿴ķͷһʶס졣
һͷֻµ̧֣ۣСȪǹ㡣
СȪúһϣѹԽԽ࣬ƿĿ⡣
ⲻ࣬ʣ˻ô
ȥţҪûųġСȪ˵ţҪƿ֣ȴ췴һץ
ȴֻǰֱ̹̹ɫ
СȪЦãûٶԼּǰߡ
ΪҪĿ΢̧򢡣
СȪ̾һ
˶ǵ̬ȿ϶ãҵŷǣҲ֪˴˶ڸģǺһֱŵӣݺ᲼ºۼÿÿǰһ֣Ѱ
ߵĲʲִ٣ôöûлݴ忴һŻúòáһ¹ˣΥ˴ﳤϵķԸԼ죬Ȼܵ˵żָ
ʵʹλ֣Ǻȥһݴ忴˭뵽յ֣ǵһҹ͸ôġϲ
ԸĻӵ֣ꡣ
ĬĬš
¢ĺӣӰС֡
СȪߵڵʱͻȻһ˿
ʱǰҹ䰴Ǹðģù֡
ôôġСȪüЩɵؿ֡
۽Ǳһ˿Ц⣬˽ϸ֣ڡ
СȪƲƲ죬ȴߣǲõĵġ
˺֪ܿΪʲôټĴȻһ˶ûУ
ڴŵӣҲĲһ˿Ӱ
ôûˣӰӶûУСȪЩһ˿ĸоԽԽŨ
һˡСȪֳߡ
СȪһ㶣æӿ˲
һǰͣ˽Ų
СȪ۾֪طݴãֻд¸صʸλ
յĴֻһطӴ͸ĵƹ⣬ŴƬĺڰԵ÷졣
˿̧š
顣
ƽڼžҹﱻŴ
룬ʮ룬žﴫһϵż־ɣֺ¡
˭

СȪһϲһƿš
ţ
ϣˣʱӹϵˣţ
ţСȪǾϲ֣ôֻһˣôڼҷˣ
˵űŲҪǰ
һһ¡
һ˲Ѿ˰ֻŵСȪص޳ͦΣСȪӰ˸ʵʵ
ôˡСȪ֣ȴҲ֪첻Ե޹㶯̽ͷϵ˿ȥ
һסˡ
ߵּûз֣ӡ˫˴Ȱʱ˿̣ȫԹߺͳޣ
ŵСȪӱǰƺ˶ʮ꣬˶͸һ־Ȼ
ŽȼŵĻ棬ɱ˰㣬СȪ﷢
㡣ſ˿ڣ쳣ɳơ
㣬ôŹվҡҡλǵӣ޺޵ذѹڵ£㣬㻹ݴʮ
СȪľ
ţһʲôˣǴ뿪ûٻﵽ׷ʲô£Ϊʲôĺ֪飡СȪٶ˱¶ŵĿ¡
ԣɫ£۽Ǿһ˿С𣿡
ģСȪæ̧һֻеֳָҶ췢ģ
ɫЩĸо˴СȪǹľȴ˺ܶࡣ
СȪ˲϶϶Լ߰˷ˡ
Ҳ
˿֪ǣ뿪ݴ󶼷ʲôȻȴֵĴ⸱ģһմ壡
粻֪ʱѾͣ

꣬˴ӣɾ˴峤͸ˣƭ˵ҵͬȻɽ¹ϣСȪҡͷԸݴ汲ƽЩ꣬վǶɽЩηģûȥ׷
ͷѾףŴ꣬ɫЩ㱣ĳֻ䡣
û뵽˵Ĳ꾹ˡһҹ֮䣬׳Ůȫʧˣ˺죬ɽҵһѶѵİ׹ǣǹǳŮĹ·ݴ·
ŵ巢
֮󣬶֮󣡣Źڵ£ǵЩԹߣضСȪһ㷺ЩỨ
СȪͷĬ顣
һָֻļͷ΢¡
Ǵ׾±׵Ĵ˱ǳĴ·ʧˤ·Ĵ¶걻ĴһٲԶûǶӵĴ
˵úǻÿֶ͸һŷ˲ɵ֧˶ϸϸ
СȪҲ⣬˵
ֱ˵꣬СȪǲ΢ɲͳ˼¡
̧ۣؿ졣
ΪԼıѾˣ뵽ʤ
һڻͨͨı£Ƕɵġ
˭ѧģ
ƺСȪеζЦЦĿСȪ϶˼롣
СȪһӲӴܵšܸ˭ѧ
СȪͻȻãԼбҪշ˼һ£Լ˱ŤԸ·ϵ׹׳˶ٱ
Ҳ˵ĻСȪĴжȴʵʵ˵š
ͻȻ̾һȻصͷ
СȪҲ廰ֻܾվһ߿
ã̧ͷǸؿСȪѾͷʵҲֲ㣬ֻǡ
ֻǻĳ޺ʹһԷйеĶûС
СȪʵָͦܵġ
ݴ¸صĸѾָԼ£Ż͵͵졣вƣ£ǼΪãȻֵ̿ġ
Ѿͷ𣿡
СȪæҡͷ
˵Թˣм
Լ⵵£»Īĳܹ鲻ô׵Ϊ췽Ƿ½١
СȪӸտʼͺţȻֻݴһƶƧһͨũȴųûеػ٣ˣ黳ȣޣһزͨ
Ц£Цȴ۵ףŵĳ
ʱע⵽졣
֪λ˵˰仰סˣЩŵؿ죬Źȵ־ҵز
㣬㣬ŰĿתСȪȫǾɡ
СȪӦ֤Ĳ²⣬ᶨص˵ͷ
죬ҡСȪ˿ĭʶذѡҵĵܵܡ̻˶Ǹӡ
ʱ΢ŵ˵ͷңлŵչ֮
СȪֱжҪˡƽʱ˽ʱôӦйװվһ߱һ̵ܽжꡣ
ѵôᶼҪ˺
ɫЩЩţ˼ҿ˼СȪɫЩĪ
ұģãģҲãȴ룬ģá
СȪ
أıһҪõ˼
ţ֪֪ˣ˵˵İš
˵СȪ֪ܿԼˡ
˵ͷ
һı˶Ѿͷͯúð
᣿
Բۣ

 92 

СȪӦŻе˼Ҫȴ˸ȡ
лţſˡ
СȪ޺޵ص죬ǡǡֹס쳶ˣЩȡ
͵һҵƿĿ⡣
⿴СȪķӦǳ֣ŵ̬ȸ紺ů
ҲģݴĴǱɽϵСҺȪȪɽϣɽϵѱϢնɱһ
ԣűҪվ
СȪæǰ
˻棿ѹʯ쾪ļ
СȪݺݵص˵ͷġ
ŻһͻȻи˰㵹˶õλǰ
︾ȥˣ︾һԸݺᣬСȪĲ³λ˼ݡ
Դӳ£˱ߵߣɢɢһϣһԼܱץҲǰһ˵׳ʲôģû뵽⼸ȥˣܵȵһ졣ϣ鰡
޵ݺᣬﲻ־㡣
ɫȴôãЩģСȪŲעʱְο
ֻȴ˼
õʱڷ߷ߵ߶šʲô쿪ۣǼĹ͡
һ˿Ц⡣
ﲻĵǹ˭ϣЩںﲻǣƾʲôÿǶѺ˺Ըɼڲϡ
ȺαϺꡭ
ȪȪİοȴеĲ˲ɢ

ԶѾǰס
Զɽеϼ⣬ԽԽǰ׵ϼĨͺġ
Ҫˡ
СȪվڴڣΣʪ⡣
ȪȪʱӰһݣæǰӵڻôˣ
ȪȪƺʧ䡣
ôСȪʡ
޴󰭣ֻ˶ѡҡͷʾСȪõġ
СȪ΢˿
ۼεȥＱҪȥҴȴƾճ֡
ͨҽСȪŽ
ֻҪŰȻǽôõ²ƽϡ
ôˣʡ
û¡СȪҡҡͷ
ôˣӡ
üЩǿؿСȪƺСȪ˵ʲô㲻Ƶġ
СȪǿӿЩ
ϣжеزԼĲ죬ȻΪǵ㲻Լٸʵף
ҡҼǵò˵СȪۣ˵ɽϵħΪӡ
ʵϣĵǡ
ɽʱѾ뿪
ʵݴѲ˸ϵ
ЩСȪû˵ȴµ÷ֺ
̧ĨȥǰһĨ鷢˳޽Ƶ˶ָ΢˳״毺õĶȻ¡
ɹؿĶ۽ǵЦظһ˲ֺܿСȪǰѹȥ
ûе𡣡֮±ͲԤϵģΪ֮¸ۣ¾ʹˡ
ǡ
СȪĻû˵꣬ͻȻǰԴⴽ
СȪ۾ٿصɴ󣬻˲佩Ӳ
ϴ΢ЩɬŶյ΢´˿ŭͷԵСȪĴ΢΢ʹ´˫ѹ
ĸо˳СȪ˫һش֫
ʵѾǹ֪ٻأСȪ֪ȴΣ۸
ǣĳϽСȪЩӡУʵĵһǡ
һǣǵˡ
ԵͻȻʱСȪ˶ˡ
ȵϢϢḧСȪϣӳһƬȡ
СȪ±Ƶ״̬ϲǲʣһ¶ɭ׵ݣҧСȪһС޷Ŀǻ
սһʪ༫ûᣬ˲һɨСȪĿǻ
üһ¶һĨʹɫ
ȴСȪڷӦ͵ҧ⡣
۽ǹһĨЦ⣬Ҳ֪ʿɶֹĵ΢ƿ˴
ϴѲɬˮɫ˲ֱӡ
΢¶һɫ⣬ʢųɫĻմЩѪСȪҧѪ
ֻ΢΢תһССĻȣƷʲôϡζڴǳػȻǱ㹴ҫ۵޷ֱӡ
˻׼ѵСȪһʾζЦ˱йƤˡ
ˣˡ
ۼֿ죬Ѹٳһƣס˵
СȪ
ûô
ȪȪζζһؿСȪ˵ĻȴǶСȪ˵ʵڡ
˭ܸôоɶ죬ôһҹ֮⸱ģ
Ҳ֪һûƽֳǰ£ҲѶƱػЩ仯׼ǡ
仯Ҳtm̫˰ɣ
ΪҪĳǿtmǹɽ
ٿǣҿҪΪȪȪڹˣϾЩҲôСȪ˿Ҳɶˣɫӯ΢΢УȻȾһ˿ѹȣС
֣΢ɭ׵Ҫһ㺮
ȪȪôΪ˺졭ͻȻգգ۾ñȹٻҪ죬ǰһ̻ѹʮһ㲼ίĵġ
СȪܴһĮ
˵⻰һ޺ɫؿСȪ
ǣСȪˣЩڶʺͻ񱻵ͷһͰˮˡ
СȪԼķӦеޱȵ
˵СȪ۾һʱ䲻֪Ӧԣһƿתӿˡ
쿴ıӰûм׷ȥվԭأ΢΢Ħָ⣬·滹ͷ¡
һ˿Цݴӡ
еʱ䡣
Ҫ֯һ޵޿ɱܣ޿ӡ
ֻһ
ѹʱѾˣСȪųһЩ׷˼򵥵˸ձر߲ˡײˡʱһֱ߻ϴףһӼСũСȪлҲ֪ԼʹӾǲװ̩ȻģݹϴɾĲҶԸɾĴס
СȪһ˫۶ʱʱϻ£Ц⡣
ȪȪںߡ
Լȴûʶ
ûйϵ֪ͺã⸱ӣֻԼܿ
ϳԷʱſѾ˲Űײ˳С׷Щ
СȪҲһһܸ˴ֻ࣬˵Լѡ
СȪȻɫҲ֪Ѳ³˶ʲôͨࡣ
СȪͷһη֣ᾹҲǸˣģŶЦеȻȥ˲١
˻ᣬڳһЦʱǻѾõͷ˵˳
ţһȥɣԸꡣ
˻һϵɫ졣
ŻЦһҭʶؿ졣
ԺкܶҪСȪʱͲ֪һС
һߡ
鷳Ҷ˵ҲΣա
Ҳһ㶣ֻɨ˵ס
³Ѿͷʣµ˶ôӭԼϹͷȥʲô֡
ûɫάŷųԷʱƽģ
ˣݴôã綼ϰˡŰ˰֣Ѿͷⷬˣǵ£˰ɡ
СȪѲĿܣ֣ǵլӣ˵ҲļңԼûȺôóȻŽȥһʱЩҲ
ϣʲôò
꣬ССһŵӳݴŵһ˲䣬Ѿٹ˵ͷ
һӶᰲġ
ŵľܾΪĲȥµıǹ¶پһ˹¿ҲܱȲŮһûŮСȪŮ
СȪԣҪ˵ţȴͻȻ
һһ䣬
ҲԸ⣬ꡣ
СȪһ£ĵ״һ˿ů˿
ΪҲǲԸģϾôϲ˴򽻵
СȪ˵̬ȣΪҹͲˣ˵ĵıн١жӣǷٶ㻹ٶһˣϲ˽ӻȥ̷°뱲ӵͷ
СȪ綼׼ҪúȰȰ˵˵
û뵽һͬľȻ졣
СȪ֮䣬ҹѾײһڶԷ￴𾪡
Ÿ䲻ʲô£ҲòŷѶ񣬵Ǻ޲СȪΧԲʮԼû˵ԡ

ʼҲûʲôɫֻ˵ʱ۽ǻһ˿̾Ϣ
ǡ鰡
֮һ֡Ѱѡ
Ǿ仰˵Ȼ飬СȪԺ˵䣬ټĵʵҲԸģˮɣȻӦˣԴϲ
˷ȥʰ꣬СȪȥЩˮ㿴бűߣѾͰˮ
ǴֲڵľˮͰ޳ÿָϣγĶԱȡ
СȪװˮOˮͰֿ죬˶ȴ֪˵ʲô
л̫顣
ʲô˵̫Į
߰ɡƳĬȴ죬ǹЦ⣬СȪûкһϰˮͰȵسСȪ
ľ룬̣ܶСȪĪľߵġ
൱ķ֡
ֱߵʱСȪ̲ס˳
Ը⣿

̫ȴ̫ҫۣͬʱ̫ȴۣǼ͵Ĵ߻۵ƣյСȪļһһ
ȪȪĸףô۽ǣһ˿ЦչĸӦġ
СȪ
what !!!!

 93 

ʲôôߣ
ͽôߡ
СȪĿص˻죬ڷӦе˼ɫЩɬ
Ϊֵֻġ
ֹˣֹˣӾͷȥˣ±Բ֮֮ԲĹϵԲ֮
û뵽Ȼ˵Ļ
СȪ֪Ȼ˵˳Ѿ¶˾ġȻСͶ£ʵϣܶԼ⣬һ¶˵ѱ㼸϶£ֻʱ⡣
ĪЦˣЩԺҪ˵СȪû糿ǰҶܣ΢΢ɫЩĮ
ⲻǿЦӦҵġеˮͰСȪɫЩίھʱӦҵģҪ롣
СȪ̧ü΢ʲôʱ£
ǵİϣſҶֵͬⲻҵĳŵʲô췴ʣ˵ҪãѵҪڲô
СȪһҵĻЩ£ﷴӦ˻Ǽ¡
ǵİϣʲôõģΪŮŮȥϡǵԼϸϸһΪ飬Ϊٸʵ׶ݲݺŪˡϡǵãƺĥӲŹ˸Ŷ
⣬ô㡭
СȪ²ţϱ˵˳ʱ㲻ҸͲߣֻΪ˺㣬ߣһѣʲôŵ
ʲôŵüһô˵㲻ˣ
ԹίؿСȪ
СȪȴûٱ
ˣñŽҵ˼ưһһǺҲԼ
֮䲻Ů顣
һִ죬֮ûнӴֵഺ껪ŮӣŻѶԼΪŮĸ飬˵ԼûʶԼʲô˼Լ¡
ǵĸǻεġ
һġ
֮䲻ĸ飬ǡ
ĸôкýأôأ
һ죬ͻȻ˱Ůӣһ죬ͻȻԼĸ鲢ΪŮ֮飬һ죬ͻȻ֮ȫȻס
ô죿
Դ
Σ
첻ЩȴǾֶģʵҪģ˵δ
СȪҧѹ¹ôһĵױһһʹ
ܣܿޡ
ǶԵģСȪǶԵģҪ˵δ㲻֡
㲻ܡ
ܰ
һֱСȪ
ͻȻ̧⧲ץסСȪ°ͣһǿɿڣ¶ҧۼ´
ĴָĦĨҧۣ˿ϧϵĻȴʸʮ㡣
ôûи飬ΪʲôҪⷬϰɣȪȪϲңҪңҪҳΪˡ翣ǸմץҲץסȴʵʵڶܡ
ͳĻšζСȪſ˵
Ҫңϲң޸ҡɫ÷ڣһУƺҪСȪȥ
СȪһ˿㱣ͻȻڴ˼һѰΡ˿
Իң־ŭЩѹ

˵ͷ
ôԣô
һɷŭԸӵίӽŵֱðͷ
СȪĳطذؿ϶ֻԴĸ飬еһжָһⲻǰǰ
쿴ͻȻЦˡ
ȪȪΪҷԻ˵أЦݻεСȪ۾ۣȪȪ㾪֮ӣʲôڶʲô
˵ˣСȪʧ侲Щҵҡͷ
첽ơ
ȪȪúܣֺαذѹҵϡϲҵģ޸ҵģһģ㵽ڶʲôڶʲô
߽СȪƵ˽䡣
ῴԣﵽ𴦰ȱȥˣʱͲҹڽҲҳ
ô£ոջúõģĪͳ
ɫЩ࣬ûмϡˡЦ
ûûûУСȪͻȻЪ˹غס⣬Ҳϲ㣬ϲ㣬ҴģlunlunǲܵĲܵģ
ԺʱһƬž
СȪͷɫ
ĬĬɫҪŨīɫ԰ǣΨͫڤ䣬Ŀնϵһɿɺɽسӿţȴƫƫ۽סǸعصĴֻҡҷżҪڿ级˵ĴС
á
ãǶϾϵ
Ļո£īɫ½Ǳʧ˵ҰС
̧˼ؿһ
һһϵСȪ߱һÿͷ
Ůûɣɣɡ
βɤӿһ˲ȴΪ˵ĹԻǱﶹƵ˳
㶵ؿűԼÿͷ¶ӵСȪ˵ǺζһӵĻͲҲ˺ţûӰ
ǸƽҲɫǿֹ۵ŮӣǸ˵ϲʹ˿ȴ˭ҪŮӣǸ޹ҲĽҲǷЦŮӡ
޵档
ģӤ
ݴһעһҹ
ͷ۵ضǵֱ̾
ӻص֣ǵһ𣬱һѶѵȫͣ
ֱײ̫ꡣ
ϴӳȥڶûлȥˣҹ
ôˣҹߣһỷϸ֫
ҡͷһֱԼոŲÿŽȥȰˡ
ȻǸ鷳Ůˡҹͱǣӵһۼ֪Ǹö
첲ʹ£ô˵أ̶ֻΪΣʲԷˡ
Σǰ͵ǵĹ⸴ҵȻЩȴǶӰ£ҿϲһ׮ֵء
һŤ뿪ͱ侮ʯˣ˵ʲôġ
ҹƽձȲϲȣЩذϣūһöۿĶæ˵СȪĻ⣬ȥᡣ
ӲҲϲΪ˳ˮ۱ԭ
ȴ֪һ˫ϰ˳۽ǷһĨЦ
ͬʱڰҪҹòһûӦ˱㱻ӳ⡣
ϡҹʹ֮ɫԣΪҪڿԸԼ˭ʹ˵ϡ
ϳ״ɫһҲæ
ڱ𱳺ҽͷԼȥ췣յһɣҹ˿
ҹҶ˵ӦǡŲʧҹɫ
ѹеĵǣڵϵͷ
֪ΪʲôһֱôۣڼԶĵط翵ù֡
һ
ֱˣС³꼰ģǨŭҲǨŭ̫ƺƴˡ
ǻɱѪζҲ֪ȥɱʲôù
ɴʱ˿̣ԼҲ˸ù
֪
ΪĹ˵ϲŭ˵Ļǿ϶в
֪ԼһֱСȪɺýõģҲ֪ԼСȪȻϻ˫ǳġ
᲻֪ԺʲôҲû⡣
ϵĻ
ֶһ¡
ȥʮҶСȪʲôۡ
ȻҲᡣ
û˵һûӰ
ŲΡΡ̧ԼСࡣ
ﰡ
ٰ
ʣԵЩơ
ѾͷɵӰ̾еķ룬ûʲôĻϾǹˣⲻǸԼҲʹô
СȪϥڿϣһ˫Ѿɺ⣬ǵЩʧ
ҵĴû뵽
Ͼϵʲô˼ȥ룬Ըȥ롣
Ѿͷ쵽ô£ҿͦ۵ġµĻ˵˿̶ˣֻһǿɲ̶ǧꡣ
Ҳ֪
ѾͷԭǰǺͯôŴʱŻȻ
СȪ̲ס̧ۣëҪ䣬ȴͻȻ۵Ļţֻҡҡͷ
ôôû񰡣ǰûڵͺôСȪֱ㿴࣬ǡûῴֱ֣ҸƵա
ţšСȪؿţЩЦãû׳
ʲô׳һѪԵϵ޸ĸµĻԼ޼ңò׳뵱ҾҶͯϱġΪСȪЩ˾Ϲý⽨
СȪֻԶһɣ׻
һʮһ͵꣬һ˼볹׽ŵ³ɳ꣬һѧعνһеѧʦȻһλ֪ǰɽ壬ɽ壬ط⽨̵ĻлЩˣ˵
⽨
ȻԻػ
Ϊ˵ģ
ʼգ׾ģʲô
ңһ뵽ͻСʱģҺܲڡСȪЦҡͷԼڷƵġ
̧һƱĵСȪţѾͷǡ
ʾ֭룬һ仰ԶˣԴסˡ
СȪĻЦһ£ֺܿ쵭Цݡ
ſɫ۾΢΢
Ѿͷ˵ʵ㵽ںʲôſɲŵҪܾôöɡ
öɡСȪĬĬ׽֡
Ȼ֪ǺöɣԸͣ־ǿֺܻˣģĺҲƺ
ȥǲ֪ǲġϲ
СȪһڱñַ⣬˶ٽ˻ȥᣬԺõģңԺĳһͻȻ֣ҵĸֻֻǴСγɵġϰ߶ѡ
ʲôõģܿܿһƣСܣƽͨŮӡ
˵ǰԼһƤ࣬ԴӼᣬǰĴŮͨ⣬պ󽫻ӴģŮƵһ
ſСȪͻȻ̾˿
Ѿͷŵһοʱ;һ˫۾ûʲôѵõ㣬ʹʲô㶼ſȥô¸ҵһСôôͷԵġҡҡͷСʱԵıǷʱһɽǳӣһǳӿϰһģÿȥϲƷĻǳҪ˵ϸʮ˱ˣֱ˼˵ݴҲǳӵģҿʱԵǳӣ⽥ģûСʱӷεͷֻҪһ죬һĻǳӡϰߣʱ򰡣һγɣⱲӶĲˡ
СȪ΢͡
ĸ飬ûǸ£ϰ߱ɱ
Ѿͷ˼ʵԸİɣҪֲҪ᲻ȥΪ⡣еʱϰ棬ǾٺóҲûһÿ档վСȪͷѾͷú룬ǺſĺġϲĶҪŻץסһ壬ûǸ갡
ŹƵسߡ
СȪǵͷЩ㱡
桭ܲܣ棬ˮ

ôҫ۵飬ôǿԸô͵־ı£
СȪĹâ΢΢ȥ
ͻȻתǵһ˿Ϲ⣬ͫ״ת˲ŵ
ĵ׵Ը޸𣿡
СȪû̧ͷǶһĨЦôᡭԸء
ô᲻Ըأ
֪ںʱѾܿԼˡ
Ըһ£һ¡
СȪĵطŵһĨѹֵĿϲһ˲һƬǡ
վԭأɻü
֣Ҫôתˡ
Ŷˣûá
ʹˣӺͿˡ
ųߣһ䣺ѾͷҪú밡
ˣСȪһˡ
ǱϥϣһģĵӰԵЩȡ
¶ǳ۾㣬˷޿ײسСȪš
ô졭ô졭
СȪͷϥУļ
һִֻļͷָ޳ǽڷ
СȪһĳ顱ؿ¡
һ룬ת˱˸360ȣһůĻ

 94 

ڵǵȻƣȴûǰ㲻·ʱϨ㡣
СȪߵĻУΪûü˫ֻϥϣʱڻЩӤζ
ͷûֻ̧õ˰׽޳ĲȴĲϣԸе΢΢š
СȪؽӣ̧ͷ
²
Լģůģģ˰ĵĻ죬˭
Ϊʲô̧ͷˣ
̧⿪СȪϥͷЩӲ֣תת˵Ʊúг˶ࡣ
СȪļͷؿڣֻҪ΢΢һ̧Կӡ
СȪʱ֪һղζô
뿪˰죬Ǿ䡰ϾϵԺнһƬҲ̶õ̶ΪҲˣΪҲᣬᱧԼ˵ɤ˵Ļ
㣬㲻ҪҶϾϵ𣿡СȪճڣ̲סԼһ䡣
Ǵôĺĺ
ǰ˵ˡûзϣӦˡ
СȪɫһ͵صͷȥƽ޲ɫٶ࿴һۣ᲻ᡣ
ǰ˵ˡ
ô˵Ǿ仰ģҪ
ͻȻ̧֣СȪ°ͣбһ˿ա
ɿ˵ţϱʹСȪҧ´ıݣ˭ôԼģ
Ĵָḧһ´Щ⣬ԵͷֱԴⴽСȪ΢׵´˫֮䣬С˱š
ţĶЩƺЩգͷԵҧҧСȪĴֽ̽Ŀͼ衣
СȪûзĵĳطò˼飬Ķ»Ӧ𽥼ǡ
֪˶ǵ΢̧ͷͷСȪͷϡ
˵˶ϾϵǿԿʼһµĹϵСȪС㡣ĻеǳԸ޸𣿡
طչЩ죬СȪЩ±ơ
ʲʲô
Ҳʲôܵܣѣ룬๫ؿӣӦҲãҲգȢˣҪˡСȪⱲӣ±ӣֻҵŮˡ
㣬㡭
СȪûӹɽһ鷢չлع㱻Եһ졣
ΪҴֲʲôǸ飬ʲô𣿡쿴۽Ǳ͸һ˿Σ֪Ѿ˶𣿶ʮѵһһëͷСӣ
ᶯСȪƣ˿ϡ
СȪ΢΢ɴۡ
ʮꣿ
˵ħ𣬱ҡֲ鷢ļᣬἴġ
СȪգգۣת˻ˡ
ǸΪĸӶӦսĴɵӣ
죺
ɵӣԭȪȪôǰҡΣյЦһ£ݰ׵Ļۡ
ݲ٣Ӽ٣ɵСȪŲҼǵõĳ˻߷߲ƽظ˵Щ˵ħǸɵӡ
ĳˣȻǵ֪ħľ£߷߲СȪ²۹졣
Ͽʲôɫڷ˿Ķȴһ¡
Ǳ̻ӣһһۺģûʲô𡣡˽СȪ֫ϵ֣ʮʱ޿̲Ϊħ⼸꣬ҹȥǶʮ궼
СȪȴûд©
㵱ǰǨ壬ѲħûзԣСȪЩɻ󣬼ȻоħΪףʱļû˲û˷쵱ľ
һ˿⣬û˵
СȪѵõģͻȻӿһ²⡣
㲻ഺ棬ͻȻ˵ĻҪǷɣ
ϵŨ֡
СȪ֪Լ¶ˣʱЦã˼Ҷʮ棬Ƕʮ˲ż档
ұ㲻ϲ̣ÿմûûˡסСȪӣЦңУתƻ⡣
С˼ƵСȪҲΣֱӣǰϿ
û˵Ļ£һ˵˵¡
˵Ҷ𣬱㿪ʼأü
᣿
СȪɴ۾ʲôʱµģ
ǡȥ¥֮ǰ
쿴𾪵ӣľЦ˳գûô磬֣˷ӣÿȥʱ
˵ţɫ
ʱ룬һ죬һ˭ҲƵ
СȪ˵
ʱС
ȥһﵽж죡
ȵȣ죿
СȪ΢΢üͷĿЩĪ⡣
ʲôʱʼżʮǰµģ
֪ǰίļһװװ˶ã
ǻʹ쿴СȪ۾˫ۺڰ׷⣬ÿһÿһ붼һ˵ʪġ
ô
˫ӣԶʱ㣬ϣɫͫﵹӳȫģжá
ǻʹ
СȪһ⼸֣Ժб㸡ֳʱѪģӡ
ɫ۵ƤϣճһѪۣҪݽƤģ;ʮ׳ڰзѪӿ˺ҧѪɱģ;ݴƤ⣬˺ƬѪԡѪģ;ɫȥһڼǸѪ˵ģ;ֽҪһͷŵػģ
СȪıһᡣ
ͻȻԼ޴
ΪĪеĲ²⣬Ϊ˲ʵʵĺҲ²⣬ΪƮ첻δƿ
ô޴
綼ȥˡ쿴СȪľӨ⣬΢һ±֪ʲô㿴ڶܺãڶܺá
ǰڶܺá
СȪͻȻ鲻ԽֱסͷС
֪ŴĵĿζµĴ
Լ˼꿲к
Լϲŵģȴȥˡ
죬ɫѵõ¶
һ㶣һĨϲҶ¾ֻԶ֪ƣطţԸͣĺ΢΢ͷСȪУССž޴㡪ͺһ
СȪûбãڱ飬˷ϰȥ˵ĻԶ
ȥ̽ȥ£Ҳ׷ƭԼʲôΪ˺
ȥҲ²δûз£Ǿ¼ɵģȴҪһʼͲ¼¼ȥĥ֮ĸ
֪㣬΢Ὺڣһ˶ʮˣЩȻķȴҲûΪ˽ȡʲôһӣҶ𣬱Ķ㣬Сʱ򲻶ֻƨ󣬺ŽԼ˼ȪȪôģҶҪ㣬Ҷ㣬Ҳϰߣ˵ǰ㣬ƽƽ׵ϣҶ㣬־ǰˡ
λ˵üȴúܣѾ˵ء
۾ֱСȪϹʣӨˡ
СȪ÷㶣ĳطҲǿήǧͻȻ㣬ԾҪ⣬ԾҪٷܲһΡ
ɶ˻ܲ
ΪһΣɶڻ׵ٲ
˶û˵ĬĬĿŶԷ
ҲΪ챻СȪԭ˵˼άо˵ԣԺܶʱСȪµõ룬ҲСȪ˵ȫĻҲϬ
˿̣ɫƽؿСȪû˵۽΢΢ţ͵һۿȥЩࡣ
СȪ֪ɫȫǽţСʱ͵͵ĲӵſƭԼ˵ʱһģһ
붺һ˵ӦȴҲֻ˵
һ
СȪĬţһ˿
ȪȪ˵˵㲻˵šȻ˿ڣɫЩίǶͷ˲СȪգ˴Ȯƶ
ҿ쿼졣СȪһЦҪ̸̸
Ų׵õأߡ
Լ̸һ̵
һ¡
ǰڣҪóҿǸɷ򡣡СȪƤһЦŨܾĽëϻĻȣĴǿٵع£
쿴۾ֱˡʲôʱ򿴹СȪ¶СŮ̬
ģٲκ˿
ȪȪǲҪֱ֣һӣ췴ʣǺһĨϷʵЦ
СȪһҭʱίˣھͿʼҪҸˣ
죺
ʲôʱ˵Ҫӡ
۵ò͵ֱжˡ
ûСȪӦһ˫ȱ˸ι£ȵĴһ㸲
ء
СȪǿڵС΢˿ã궼Щٵ˱š
𡭡СȪҲϸϸغһ֡
Цǹüҡ
СȪͷһֻƳ죬һ۾˱Դյ˲
ûˣϴô
ôһСȪյŤͷתȥϷŰɫ
͵ЦûʲôĶֻһ˵СȪȦԼĻ
䣬ұ㣬˯ɡ
䣬Ϩˡ
СȪ
᣿
Ϊᷢչɡ
ɴʱͻȻرԼҪ˯˯ô£
ղݣʲôȻԼ𿪳
СȪΪԼĲ˼ˡ
Ժ˯˺ĳһֱװ˯ˣٿۡ
֮ܲ
Ŀ΢΢ƣ㿴½̬ǰĳ
鰲ŵزˣеʱ䡪
ϸ衭

 95 

峿ĵһս
˸Ƿʹļ֫ҹǼһҽͷϵץ˰ɣ˲һᣬ۵ԼСչҹóɰ˰ƨɺ˸߰˰ˡ
ҹ˰̱㶯ֶţǵͽӻҪ֣Իǰο
һЦݵҹӡ
ʲôζô㣿
ҹȻҲŵˣһ˿ɻ
ȥգۼҹ䰵֮ǰѾлźɫۼ/˴ɫɴ¡
˷˳ԺᣬǰĳĬˡ
óԡͷһشҧһСȪݹļȣضСȪ
ڿܱߵһɫʯͷϣīɫϾµĻƷմȾ˳ȴ˾˿Ĳˣ̤ɫ׵ƳѥĽ֧һ࣬۵°һ΢µĻȡ
⻹óԣСȪüͷһҪ⣬ֻЩΡ
һ˵ţżȣָָ룺˵˵ģȹЩڳ⣬㿴аأȹʣµġ
޳ָȱڵСһڣµǺһŷųԼȵ͹⡣
һ˫ȱѸٺˣǽ
찡
ǹ⡭
ԼҪٲ֪ôĿȥƨư˰ľ͸ˡ
һ뵽رԼƨɡ
񺮵ضһ£Ѹٶӣƾʧˡ
ףҹո˴һһ̵ش·ôˣζģ
ؿԼҸͷˡ
ĶԱȣ
˼ΪСȪʲô̬λԼ׷ֱ㲻ˣ
˼ϳԶǹȹСȪԼλǲԱ㲻ԣһԱǴں
ԽԽݺݵҹ
ҹ±
ʲôˣ

ڶ̶ʱڵ׷ʲôһ֪СȪЦõ̧زǣˣôôԵˡ
ָظǣһȦ
˰ͻȻЩڡ
ԼôܿػԼ̵ã࡭
ˣЩ㲻ٳˣ糿ܳô壬ǡСȪۼ׵ֻ֧ʣ°ֻĿ
£һûԱ
ûԱࡣСȪŲ˵ǵԶʳС˼֪ܲ
Ҫٳ´ξͱԡֲһ仰в
һôĶѾǶ岻ˣһֻɣŲ
û˵Ƴ۷͹Ұ
ץļƤεëҪǣȪȪġ
á˵˾䣬ҪվƺΪûվȣ΢¾һɲײ˿ϡ
ͻƵĿ˵ϣµµת˸Ȧ
СȪɴ۾մ˳ļ϶˶٣̧ͷһ޹϶˶١

ǹģ
˴ʰͣ󣬲Ϸǣһͷ͹ĵĴˮţ˼׵ĳ
СȪȻ˳Ըϳݴ壬Ǽڿһ·Ƶع档

һ򵥵ţС·ʻš
һīɫ۵Ŀӣڳԯһִ֧ϥϣһ
ֲڵ޳ָϣޱȵĺÿ
ҡΣӳԿõԶɽơ
ЦץСȪ֣ѾͷǺˡ
㱻ԼĿˮҭһµСȪЩ˼ЦЦ
ˡôָԼϹñӸҰ˵ļӸС
ðð֮˵ܱһӡ˵꣬ڴؿСȪѾͷʲôʱϲ£
СȪԶǰ䡣
ʲôʱϲ£û
˳Ȼɡ
ԵɣԵ˾ͳסЩ²⣬ûɹס
ֵؿһۣ⺢ӣô˵ôɣˣܣźСӣܸƯƯĻ񡣡
СȪҪ˵ЩƴǵĻϾûá
৵ƿһ
ǾͶлˡ˵˾仰Ѹٷ³ɫޱ̹Ȼڳӡ
ԶԶĲˣ
ϣ֧Ŷڳ͵ģħӢ֪ô
ǾˣѾͷĽžͺáЦۣƶһտ
˿ûоܾûСȪĥĥá
һɽ·
ɫʱĥ̴̫߸ͷȴŶշԭ򣬲ɹˡ
һ߸ҹ࣬һŸɫĹӿСѵôɽȻйӣҲ֪ûжζֶ¡
ҹͻȻͣ⧲ײ
ôˣţո̧ͷɫЩԡ
顣Цһ£Ͳһۣ˵ͷ
ɻȴ֪ϸʵʱ
࣬ǧˡҹĻ䣬ͷ
ϡ΢΢ףֻ˵ֱ㲻۽ǴɫЩࡣ
û̧ͷֻЩֲڵüĪٵȵȡ
ǡӦ˿
СȪſͷżҵ̲ҧһڣʣµһСͷȫ
ˡӣЩؿЦеţ֪Ϊʲô⼸رܳԡ
ҪԺãңʹ˳Զ̫ܳ࣬θܲˡû˵꣬ͻȻ˲٣βʱѾ΢ɲ飬ֱ˯˹ȥ
СȪһ㶣Ҫ鿴ͻȻǰһڣɽԴҲֱ˯ˡ
˿̽ȥӣַ̧СȪϸĳ
˯ɡ˵˾䣬ǣƿӳ˳
£еһССģůģȫء
ڳԯϣɫĮΨ͸һĨ䡣
ԶĻ͸һĨĺɫ
!ҹǱ꣬ʵΣһǿգֱվڳԯߴĲҹ
ûж̧±ữˡ
ӰƮƮԶ
һŮΣŰɫȹȣòһװߴ׳˶òӢ信
ɫȻΪữһĨ⣬ʱһҪǰƳһС
ɽŮ˵̧۳ѹѹֹסӵĶ
ɽͣ˶վŮ࣬Ƿ߷ߵؿŲˡ
λϣЩλλѳ磬ɱ䣬ǺεŮ΢΢Цţ⻬ˣڳrŵ϶˶٣ͫһ˿̽
ѳҹЦδģ̸ѳ
Ůɫ΢䡣
նΪأʱ̧ЦЦؿŰŮӡ
ΨһĹơ
ΪЦһ˵ôʲôҲλϻһЩλǣ˳㡭
˶٣ɫһ˲̽ػԯһ仰û˵ӡ
˳㣬ӻҵĶӡ
仰ζֵᣬȴޱȣĳְʾ̽ĳ־ͳ
ҹûнӻֻվ࣬΢һԲ
΢΢üͷƮƮػˡ
һһһϣ
һ㶣Ҫٿ˵ЩʲôȴѾ΢̧֣һ¡
һǿѹ
üͷһߵɽɫ䣬˫ֳΪ˵ֵ
һѹ⣬ɽͷ⡣
۽΢Уһ˿ŵȻ桭
Ķӡ
оĸĵ׽УΪΪԤԶԼĺӣֻԼǷĪļɵͲϲΪǿЦԤԡ
ʲôʼ̳ˣĺ˶
ˡ³ĸ֣ɫЩ㱡
ǰոճ꣬һعֵСߡʱֻڻϼħӢˡ
ȴ룬ʱЩ꣬ݣľ£
ѪҺ˲֪Ѫͳ̲סҪ¹۷ЧңԺȴһ˵ţħ壬ڵħ𣬲ɥ֮ȮΪ塣
֮䣬ɫ¶һĨ
뿪þˡ΢΢һӳԯ˵أпƵҡҡͷˡ
Ƶ£ɫɷƺںʲôš
ɽ־£Ҫ鿴Ļû䣬㿴ơˡһ¹˵ϡ
ţɽԼĻᶼûбҲˡع˵ϡ
¶һĨɫЩá
˵仰紦ֳһĨĨĺɫǱһ㣬
Ʋ԰׵¶һĨϲɫ
üͷƺε̾˿
ǲ̾ţһȻˡ
΢΢üǶԼ˵ڶԲҹ˵
ˡ

 96 

Уѹѹ˸㣬һ˿Ĺâ
ؼǾҵطźɫˣһһɱ
ڲӿģһªţͣţƽ͡ǰһīµӣīһĳŸϵķûκζֻվԭأΧķرǹεУ˿ǷӰ졣
䣬һ£ز½ֱϵѪؿۻԼǰҹǵһη֣ԼҵԼֻҪں©ˢˢͷɡüͷһһʵЩࡣ
ҹ󣬲ңӿһһɱƬײ
Աεڵ϶ãԽԽõʽɫ˼䡣
һֱ봹üɫʱȴ΢̧ۣ۽һ˿̧֣һѡ
ǳһεĵųǰǵضȥ
ɲǼ䣬رɫ
ǺİڻҰķɫͬܲ͸ǽһ㣬ڳعһѹΧɡ
ǽĳ㣬ЩѹѹôһɢȥͷƤĲҽС
ƲҰؿصĲϱۡ
ϡҹͲصߣͷվš
ǱǰˡҪԶ֡
ҹ£ͷµ˵ͣҲ¶һ˿ȻûǣȻǱȲ۷ʱֵ
ǿֻǡǹһĪĻȣɫҰɫ͵İתתħЩԶǰˡ
˶ϱѳһ϶ôôϣ
ϵɫȴ֣ѱȲǰսԼҹֵ״սôЩʱ䣬Զ֡
˵Ҫһ첲һüͷѯƵÿŰơ
ҪʲôһԵɽųƵķ̽ӡ
ǷʲôȤ£Ȥض࿴ɽϲ
仰ʵͷԣǰһ̻һ˺ѷεɽһ£㲻ɶſ˰һۡ
Σɽһ䡣
ƴüۣһԣֻɽ⻰ʱ۽΢˶
ƺ顣ɽķʣֻһ˫ƽ޲ۿɽ
ɽͫװ˰ȴֺܿ˺⣺θɣ
̬ȿ治á΢΢ҡҡͷұǱȫ㡣
Ļ䣬ɽҽһѪ鴤±㲻ٶֻǻ΢΢Żһ
΢΢£ӵؿɽȴʼû˵һ仰
ƺЦһ£תԹԵƿ˳˳
Ϲŵİƶ˶ֽţϲطԼԶˣٵᣬһ֪ǻɽʧ
û׷ȥӱ˴пɻͲ졣
ϡô£
ƺܲԾ
ӣͷų˯ŵСȪɫ޵Ĺ⡣
ϲŮӣŮӣϲ
ϲŮӣȴûõҲû
޳ָ⸧ϰ͸ŮӵӣĦʲôңɼ
ȪȪ
ָ⻮üۣ촽ڴĲ˳ָһ££糣ǰо
ңΪʲôҸеԼ㡭ңԶ

СȪʱţѾһСӡ
ףô˯šǲˡ
̫˰ɡ
жõſֵȺʹˣԺ˯ȥˣ÷ۡ
Щʱ䡣СȪ
Ҫ°˼ųಡֱӼƻȥֱӵ¡
졣ƿЪɣͲ·ˡ
˵ͷ
ס˿ջһ׵ǻƻ衣ͣԻݡ
ȻغСȪһݡ
áСȪţֵص죬żʱӲջշô࣬Ҫ
ԺҲҪӦӦһ˵ţ϶ˮˮ±㳶۱˴齱ߡ
һ㵲ôȥСȪЦá
ȪȪб֧Դ˿ѩ׵ϣǹЦ⡣

СȪ˸ۣЬһ߱һ̤˴齡
˫֧ŵ룬ССıĵõСȪ̧һȡ
һ˫͵شһ룬ת
ѹµСȪһ֪˶Ǵʲô⣬ֻҲ̫˰ɣСһ˵Լ˶ʮꡣ
Ҫ㡣춢СȪ
仰׻һСȪԺը
ʲʲô
췢ˣ
ܵ˽Ӳһ˲壬ЦһСȪױ㷭һ˻ƭģɵӡ
СȪǳ˳飬޲һѡ
ôо˱˸Լ˯˸컬ƤЦ
Ҳʵˣֵֻᴸһ±㹰˹Դۡ
ˣһŵıˡ
ϻ֣죬СȪԼʼˣƼֱǹеĹ١
ʰ˼ӣСȪլתתN+1ξԼӢη˸ˣȴѵӵº͵һμʱĺھ˾⡣
źϢСȪֱӳŴһգֱֱȥ˾¥ķ
ϸջ˵ȥţ㵽ڶûӰᣬҹû˰ӰӣҲ֪æʲôþɢԱƵġ
ɵøˡ
֣ǵһ·ϾʹŸ⣬һԴռǻԺ֮ȥ⡪Ѿ¥סһķꡣ
Ҳ֪⼸죬¥ȥû
СȪ¥ʱ򣬵񻨵Ļľ΢ţ¶ļ⾰
ƿţһ۱㿴һæµŰӵİס
кιɣɻʵ
¥̲̣СȪ˼꣬üۼЩ񣬿
СȪûв´ӣʡ
˵й¥ʱ£СȪʱʵʵһ
ֻ֪СȪ湫˾ȴ֪ʱԻǣڹͻȻگҪ¥ʱ
ιЦǺʶ˲裬ιԲ衣
л塣СȪ˹֣żɽҸոջ֣ǣ˵˾¥£¥Ĺ⾰ʵڲ̿ĩˣ̽̽¥ϢǰԵ
̾˿ˡ
ϺСȪ۸ˣȴ̲סСȪ˼䡣ǳûٻ˵ԼԾ¥أһ˵Ҫ¥ȴ¥ģԭһ»ĵ˵Ŀû䡭
ɲôСȪȴһʵļ۸
һǧӣ¥ʵǱСȪġ
ûϵǣСȪƱһǧ಻٣ǺɰĶӶûС
һ߿۾ֱȲһóôһʾ޿ǿƣµõ֮ǰѾһǧ֮²
һǧȷʵүүԼ˵ܽܵͼ۸񡣣
ǡթŮӡ
СȪ˵ЦǺǵʳڵ⣺֪ΪʲôҪ¥
崹ۣҪƱСȪ⻰ס֮Աǵĳ嶯̧۵ӵҲ֪ࡣ
˲˵ģ
СȪЦЦվ½ǣѵСˣͰǷ״¥еζŰҹʱҸһһǧҳҲ̤ʵƴǡ
СȪ˵⻰ͷҲصˡ
΢΢üĥСȪ˼ô˵Ѳɹӻ󷽵İѾ¥͸СȪ
ôܡ
ҡҡͷպƱ
СȪصһݱ̱˴ϣĳһ˲ǵĺ
ǰû̸⣬֪ô̸⻹׮⡣
һǧÿǺۣǲǮ¥λãṹ涼õ¥ֻ׬ģպЩܲ׬͵ԼܾܲӪˣҲһ׮Ե¡
Żģ緹СȪųԣϲԵķһֱȵ˸׶ûǼ˵Ӱӡ
ʱСȪϽҪĲƥ
ȪȪϤһ㿴վڽֽǣֽǴһӰϣסɫ
СȪû˵վԭؾ
ϣȥʲôˡ
߳ӰߵСȪߣƣӹСȪŵҳȥ˼ˡ
ûٶԣСȪҲû˵ֻһ·Ĭػȥˡ
ԵЩơ
ѾͷЩƥ׵ıִʲôáƺûвյĲ԰㣬ЦǺ˻ͷ
ף
СȪһ£ƥʲôԭǡ
лˡЦлҺȪȪˣҪͷŶˡ
ĽҰɡŽָСȪϥϵ֣ġ
лˡСȪҲ͵лˡ
һɫЩ
ˮʱ򣬱㿴СȪڴߣ˫ַϥϣƽ޲ؿ졣
һ
ȪȪңлðˮͰδ΢Щҡ
СȪûжǾţôˮ
⼸ղˮϴϴš˵ʲôƽ°СȪ¾£Щתĺܡ
£üʤŮӵ棬ÿһֶƮƮСȪϣů
СȪĴ齡
ˡ
СȪ֣޵ҷԺ󣺡ԪʮʱҲǰһʮ壬ҾУҿģǰҿûľУ㴩ɫ·衣
ü£ؿСȪ
ҡ
СȪҡҡͷʾüſڣСܶ¶ң۸ˣͬ˴ˣھǱƲˣкܶܶ£ҵĺǰίŸңҵģЩС¡
ˤˣָˣˣֻЩϰԼţȴЩί±ﲻ˵
㲻˵Ҳ֪СȪ̾һ֪ģװ֪ôЩ鶼ȥˣ񡭡
ۣǴɫˮ͸
㲻˵ұģ֪ˡ

 97 

ķԼعţųİȴ̴ٵġ
ڴӳԼĹӰҡҡҷҷ衣
ϵԣάŷŵĶСȪָͣĴǱߣ޵Ħšﵹӳ΢⣬ǴħһƬѤá
̧֣鲻Խظ֣ϣ΢΢£̾һ
Ϊ㲻ʡ˵£ٸʵףȻ˽͵鷳ͽͺпܴһкȴҲʵʵôЩź
ʱһôˣźûˣȴᵽɤۡ
Ҵʱˣ᲻ңСȪЦ£üЩ㱣Ȼ˵ҪȢңΪλôأ
ҡֹ
Ȼǵġ
ʱΣգ׷ɱޣѪȡ
ʲôУƽ
֪ϲȪȪۺʱֻƽɵ
ע
֪ˣᷴڣ뿪ǷһŲֽ㲻һȴ˵ţͼƻء
ͬʱȴܣԼһδֿܡ
Ҳֻǰհǰ˺󣬾岻
ڵʲôʡ
ô˽ֹ֪ζʲô
˾İ˱ۣļ߳һƬ΢ĺ⡣
Ҹ㰲۾˵ħδдδдδꡣҵ˫עҪմѪעҪԺʬ壬עҪĴܰȡ
ң㻹Ըô
˵⻰Ϲʵˮʲô
Ը⡭
Ҫû
ǲǣעһߣΣءСȪץԼ֣ʡ
ָһ
ҲΣաּ˾䣬ңҾ£
СȪҡҡͷʵ㡣᲻һߣ
ᡣϵغԥ
˵ʵСȪŲõٶȡ
ᡣϡ
˵ʵСȪüͷ
ϵĽëȣᡭ
ͻȻ֣Լ
ôôȪȪ㲻Ҫ뿪ҡᷢŲСȪһսҲµģҲҳµģҡҪ뿪ҡ
СȪ̾һ
Ҽ֪ݣ᲻֪ԺǺε
СȪֲǶɵӣħžͿԿ˧žޱȵ׺ݣټϱɱһ£Ҫǲ²պİͿȥײǽˡ
ѡ
ôûǰˡСȪֻ̧رѴȵҲ嶯ȻѾһԺ·ֱ䣬ƽֻ̹ۣҪ㲻룬ұ㲻
Щƣģ
ġ
ɿ˶ϸϸӣȪȪյĻһһֱǵá
ԶҲǡ
죬ȻҪһǱ㲻ҪҲ¡ҵģⲻ֪Ҹĵ
ǣκʱԼ
á츩С˫ڰ׷ӣ˫ۻŵĽôߵˣʧȥжԸֵˣ֪ǰ;δȴ˽ҪһȥˣȪȪҺϲ㣬ϲϲѾӦңٱ뿪ңһ㶼롣
Ĵ΢΢šžϺͿľǿ
ģû˿İ취СȪ̾һ죬ǲǸʲôҩŽһδʧԭʧ˼ء
ǰִܵǿӲԵˡ
ӷɣҲʱԹ̫ǿơ
ʲôͻȻڡ
СȪӣĪһ顣
ûûʲô
ۣģ
桭СȪһ֣쿰٤ƺܶһе£һ˶ѡ
ˡתһȦβһ˿ζ˼һʵɳơ
һѣѶѡСȪգ˫۾ĳëգؿȷĳ
ϵͫһĨɫ
õȪȪ
šֻ˵ͷû׷ʡ
СȪ˿ٸʵסʵҲǲ˵ֻһ׮£֪Ҫǣٱ¡
һָס촹ұߵһƷ˿ָϡ
Ǹ˵˵ˣҪΪӳһƬ죬СŮҵĶǳĵޱȡ
۽ǵɫ࣬°ͣ¶һеƦЦãǴϣ˵
СȪֻÿͷϵŻԼؿڣںƲƲ졣
һ˳ϷƵȥۣ¶ѩ׵¡
ȪȪƣСѾˣһɺá
СȪһϣǷڿ´ʱűԳɫŹֵؿ졣
ôѧЩ뻰ģ
УˣΪʲôų˻¯Ǽ
ǹţͷ״毺õĴСȪߡ
С죬ѲɣСţţ
һСȪֻһĻԴյ˲ӡ
СССţţ
ʲôʱµƺ
ˣ
СȪ޲õʱͰͷ񵽱ȥĻô׷Źһ̱˱˻
ôӣ˵ȣСȪӣȪȪҪˣô죿
˵ţѾסСȪֳ
Σ졣СȪԼ˵Щˣ㣬㵨ԽԽˣ
ҪýѵĿ˵⻰ɲ֪ΪʲôڶŴŴ
Цһָһ㹴˲ϡ
СȪֻͨҺسš
ȪȪҵĹºܳҲܼͣŪա˵˵ӵĻɫȴһСȪ˵ʲôҪ°㣬ϸϸؿܿõ۽ѹŵͷ籩
볹ռ
ģһ˵ġ
ôűˡ
ȴƫƫ᲻֡
ȪȪ
СȪ˸ڻˣãðɡ
Ҳǵһˣѱúˣվġ
СȪ֡
۷б˰ӣ˴̴̵ؿ˴ϡ
СȪǸܵģﲻޣ΢΢ʹ
΢΢˿ЦЦؿСȪȪȪˣպɾ͵ػˡ

ãϾˡ
СȪ죬вٲ˵ҾͲˡ
̧֣΢΢ЦţץСȪһͷԣ˵
̹ſ죬Ů֮¡
سʼһƬ磬̹նأŮˣʵ׵ۣŮ洷˹ͳݣƵ׵ͳ壬Ů洷ͳ壬ͳ壬ΪĺͳȨ᲻ݣΪսȴûеֵعƵ׵֣屻׹¼֮Ϊħ塣
ħǿΪֻػؾݣض
ʤΪΪܣħмǿսͿԼߵȴֲ£ջȥÿһħʱһµħӦ˶һΪħ⸴ҵҹ
죬ħħ𣬻ġ
Ӧ֮գսҰĺڣ
ǽڵȳʱʢ״
ʮ꣬һеߣɳħߡ
˽һǧħ壬ӵ֮򣬵߸˵֮
սҲĩµ£Ψħհ
Ѹǧ壬˰
ħĽ
˭õǰ׵ƣʮ·ɾͬµ޵У
˭õֻʱ
ʹɡ
ζʹɡ
СȪôţĿڴһһۡ
ȴǲ͵ض˶ȪȪѾͣ˺ܾˣܲסˡ
СȪ㶵ؿѾȾһƬ죬΢У۽һƬ˵ķ顣
Ϸ
СȪǰ׶춷ضˬ֮ˣΧ֮ˡ
㡭˵ʲôãĵôͱһ仰һӵ
΢΢ֹסСȪ֡
ȪȪ̫ˡ°ͣһһӳСȪǹ飬ĵһ˲Щֲʵξ
㡭СȪ˵һ֣һӽѹ¡
ȪȪۿǷûеҪңҺܺãҵ걾˰ԪȥģԪѡȻϢҵȻȥ
ϢСȪָ֪ʲôƵĽ˵Ѫյħ档
˵ЩΡ
СȪ˼±㲻ɵЦ
µ룬ѹѹӡ
һСȪ㲻ٵ٩ˡ
ԡǼüһһְСȪԼϡ

 98 

սʯ¼߲
СȪڴ齱ߣ޽ǣ˼·
ҹû浶ʵǹȴ浶ʵǹҲ۲˶١˾͸ʮΰƵģ˷ܵͷţ첲̧̧Ҳ
СȪһ뵽ҹΣյñһǼһйһܿĸ첲ĲУֻá
һ죬СȪԼǰˡ
ƫƫĸԸ
СȪգƿ˴Ҳ֪ȥˣһͲӰ
ϵһСȪע
һƬ紺ѿ·ɫСȪȥѿոմѿ㷺һӨӨϹ⣬ˮѿܡ
СȪ΢Щ죬²䣬ȴһѿﴫ
ȪȪҪȥ֮Ѱλˣ֮ڣػϻءǸհСȪĶߣѿһһĵɫΣȪȪչ˺Լҡ
ĻȥѿȴطƵСȪ޽ǡ
СȪ̧ߵױ̨ǰŻͭӿŷѿǷ㿨޽ǵ鷢ϣôžȻͦÿġ
𴽽ЦЦЦЦţ
Щѹвǰ¶ĵǺʹʱʱһ˵ʱϢشӽ˳
˵ɣȴĲܡִ˶ʮ꣬Щ񻰹ֻǲ˵ĶЩ֪Ѿ߸ɵЩµʱǾþʱ񻰹ǰңԶɼ
аʤ񻰹¸ٹ̵Ĺ
ΪħΪаҲƺǸٹ̵Ĺ
죬ʧ
죬
ϾħЩ꣬µĴҲ˸߰˰ˣɢڲ֪Ľ
û˵СȪȴܸܵĵǿҵΣһ֮档
˻⣬һħ𣬼縺صϣôͻħԼϷˣ˵׾ף˵߾ߡ
ƫƫħΪԼҵħΪħɣꡣ
СȪס
죬ʵһɵĺӡ
ܶ˵Լ˶ʮ꣬Щ£ʵֻͱ죬ȴûг֪СȪʦˣڵʵһûв٣ܴЩºҪвҹߣ֪Ҫֳ¡
ɳҪѵģǶʮ̫˳˳ˮˣһĸ߹ݣСĳԴöǸǼƷ̵߽ģ̷ģģƽ֮ĸĹľԵĿͷҲǱʧ꣬ƫƫļ֮С
ӭսͿѡҪΪԼµЩҪΪԼԵħеҪһʱͺͿµϸ
СȪܸоõκͿȴ֪ҲܰοΪܰοķӣֻԼĲȡ
СȪûġ
ݵģ֪öŲûбֳ
ȥ£ܶ¶ûĵӣȫµ˶ûģҲ
СȪֺ̧ݺݵز˲ϵˮžüЩŮӣ¶һЦݡ
ûϵǻȥ
СȪƿ׼ˮϴ㿴῿ſڵߣ˫Цӯӯؿ
ûߣСȪЩ죬ΪǼһͬ뿪ˡ
ĸҡҡͷһŮҵû㣬λ˵ˣҵʱʱ̿ʮ֮ڲа
ɲְء
СȪʧЦõôֲС
ЦЦû˵ȴ̾˿СȪҪֻһͨСã֪ƶţ뿪ʱǳԺʮ硣
ʲôСȪϴȥţ׼緹
ᰵ˷ˡСȪպãķζãÿγԷǺ޲ðеĶԵԼĸҷſ˶Ƥԡóϲڼң԰ԼԵĽСȪ
ЦôթʲôСȪᣬƵġ
ᰵĭȥ۱ԶǣײˣӣϹţ࣡÷˿⣡Ȼ
СȪĬӲ˵һ䣺ͷ̲˰ɡ
˵գֵŤˣĳ黨࣬ķ·Ķҡڣöˡ
Լһ˺ССθĬĬ²šġͻȻϡ뿪СȪʮ⡱ı̬æҧ²СȪظȥ
ʮʮСȪջûиͷ̲ˣһˣһ״ľֳһ÷˿⣬˼ڵĴͷͷǴӽβͷģҵͷִԲְףһ֣㡣
˼ˣθãСȪ˺ľרŸŵģһСš
յķֻˣԵЩյСȪװ£ĬŲ˵ˣһ⣬÷ϵղôˡ
ϣȥϴ룬űСȪ˵¡
ѾͷЩ֪˵Ҳʣǰ㵱ŮˣʲôѣŶվġ
СȪ֣ǵǵġ
СȪǿ¶һЦ⣬˵ͷ
֪ԼǸûõ̫ţ˵æǲﲻˣᴦǣѾͷֻҪ£˵һһġ۽ǹְü΢΢š
СȪܵĵԼֵĵůҲõŻǵ۵Ĺġ
۽Щʪֵ˵ͷӦһá
ű¶Ц⣬˵һ׮¡
ӣ³ǸƵգСӵĻ£˰ɡ
³գжʮ졣
СȪ㶣ʶָ̧˸ޣǷһѿ
סҪ
þ̫첻֪ģΪʲôȴһֿġ
ġ޸
ôʡ
СȪŻ񣺡ⲻ󡣡
Ǻãȼ׼ţҪҪʲôѰ
СȪҡҡͷˣеѣ
һ㶣Ȱؿһۣ΢ɲ̾˿ã֪ˡ
뿪ĵһ졣
СȪ˹װ޾¥ǿҩһߣӳŵؼұ߸ֻһʱ¥ĸֱǺõģҲòٱ䶯٣㹻ˡ
뿪ĵڶ졣
СȪڼһ춼ûܳţ˳Է˯򶹶һա
뿪ĵ졣
¥СϣСȪ˵ʲôҲڼһ죬˹ǮæŵˣĴЩʱͨ˲·ӣűư˼ҡ
뿪ĵգûˡ
ſյһͲ˵ĳ޲ԼһʱôЩ˻ٰСȪһ죬ȰǾͻˣԼҲôĵҲ˯һˡ
ǣŻǲŰСȪϷŰؿűҪԼŵᡣ
յ˦˦ͷķ˿ùĳȹ۵ߣҸ㡣
ܲܽдҶ԰׷ɡ
ǰȥҲûʲô¡
һţ˱㷢ֽղԾ
һԶԵĹٱɫҴҵشӽܹհ·ߵС̯ĻһҰڳǶһվڽֱ߸ɻ˽š
Ѳˣüͷ
СȪҡͷ֪
ڹĵǣҳ⸱֪ܲ򵽲ˡû˲˸ճŵĻᣬ¥黹һѣвڼԷ˯㡣ơѲɽҪ԰׷ˡ
һŸͷһɫٸĹԱģͻȻӽͷɫľֽ߹ˡ
ȫͷͨ
˱ܱ߸ߺţԭӳͨѹ췴尴ɱδѣӴܣһƽãṩǧ
Ļ£ʿ嵽ֵཫźɫӡļ˽ֵǽϡ
Ⱥը˹۷׷ס
󽫾췴
尣ǲǾĹ֮һô
ЩӲǾҪȢŮ𣿡

СȪ˻ᣬüͷǰ˼ÿǰ׵׺ֵͨ
滭ŵ尵ģʦĻ˵һϣĶţ
һ̫ˡ
Ϊô磬Ҳôֻʡ
尡űӿǻСȪСȪô
СȪͷƺڳ˼
̧ͷʱΪ˵ʲôֻ˵˾䡰첻ˣʵһôײˡ
᣺
ǣ緹з˴ײ˵ʾԼƺôϲײˡ
ĶӳǼ٣һյɫȴ쳣
СȪżϣ̧ͷζ
㻹˯˸Ƿ
Ȼò˯ɵϰôЩ⣬˰첻Ҫ˯˯һ
ѾҹûտˣȷȥϢϢСȪģü
ͷҡ˹ģвУҵÿ㣬Է͵ܳȥˡ
СȪ֮ԱǣˣҼ갡һ˵ô
ٺһЦգգۣ˵׼¥֪Ҫ֪ˣԸ𣿡
ܵ뷨ǮСȪ̾˿㿴һжˣǼǹԲ׬ģҲŷ׬ǮŶǰ
һ㶣ɫŹֵؿСȪСȪǲǲ̫ʵǮġ
֪СȪüֲɵ֪¥ӣһǧҲ֪ԭǶ٣˵˵ɵйҶŵġ
ǡ±ˣǼȻ㻹Ǯʲô¥鷳ģûǮ˾˵£˵һǧһҲ˵оеġ
ŮҪԼҵСȪվι˾ķңҪҪһܿ¥ӡ
ЦϲҪ㣿İɡ
ԭһ뵽ϺСȪͲؾϾСȪĹƤҩ˦һҲ˦
Ŷù֣áãûɣŰ硣
Ƥҩ˦
СȪЦЦû˵ȴ޵ؿԺеİ
ᣬǰ˵Ժ˽磿
ǰͷ˺ģħ뿿Ժһ֣
СȪȻص˵ͷͻȻЦˣô˵֮ǲ˺ˡ
ȾŲһ

 99 

΢紵һ˿⡣
һ˲͵طӦСȪе˼ɫһվСȪǰɫؿܡ
ʲôˣ
Ķӿһʪĺ⣬˴˽Ȼ˿ûзСȪѲŲ
ѵʲôԼûзСȪôģ
Ͼϸ룬ָһԻûһ
û¡СȪ˶ѡ
˵꣬˳Ŀ⾲ؿԺǿôӰĬŵ
˵͵Ц̽һֻ
ͬʱǰһֱߣûˣ㱻һ׹ˡ
գĲ޶⡣ƴ˳¹⡣
㣡ɫһ䣬һСȪ֣صſ
СȪҡҡͷַģʦҵЩʲô²Ρ
СȪǰƶ˹ƣǾſ
ʩδ㴦²̩Ȼһţŷվ¡
СȪһЦǣҲʲôˡ
񣺡
ֻǫǫ飬ֻǫǫ顣
˵ɣǲΪݼҵ£СȪ̧̧°ֱͣԵ
ҿۣ̾ʩʹдˣ
СȪ͡һЦϾվԭأŸ첲Цſ񣺡ʦ˰»̬𣿡
ŶʩβµãľʩأҲվԭأŷյתš
СȪЦһʦӦ֪ϲĨҲϲ˵ϻʦ˵ûˣҿɻûʦһ֮𡣡
ĬĬСȪջǳ̾һ͵˵˾ʲô
Сܵͣ΢͵СȪʱҲֻʣǵļ֡
üͷʲôǸǻϺ˵㰡
ֿ˿ڣȴֱ⣺ݼҲܵ尲ܳ£ֻʩܰﵽݼҡ
СȪȻؿſ
Ȼ֪ΪʲôԼݼһԨԴֺͻʼǣ˵һڻʹߡ
ʵϣͻʼңݼң˿ǣ
ҲȤСȪֱܾ˵
Ȼǿû뵽ġ
֪ʩݼԨԴǳݼҸжڡ
񻰻û˵꣬㱻СȪЦŴˡ
ѾˣҺݼҵĶԹǣѾһϡ
һϡظĸ֣Ŀܶһа㿴СȪϵ£һʩ־ãʩݼҵǣүΪʩ˵ʼһ᲻ʩЩʲô
СȪָһһɡ
ģ컹ĶӣǰΪġ
ǡΪʲôûʼǰһֱԼ죿
һǰһͣòɫΪˣһɫȹŮԳƣơ˵š
СȪأɻ󣬰ƲǺ
ɫȴ৵رˡƣѾ֪ݣȥⲻζš
Ҫˣ֮ж֮ء
Ҫ磬˺
ᣬʲôСȪɫ˲ԡ
֪֣ǵ·Ĺƣɱ򣡡
򡭡
СȪһ
ôᡭɱô࡭
ħ壬пܹ˳
Ȼ֪ݣȥȻҲ֪ġ˵ģΪĺ޷һһ㣬ǲ֮
Ȼʱ֪Щ£
СȪɫЩˡ
ˣҺӣŵͷ
СȪŵϵһͫ΢ΪʲôΨһҲֻ޺֮ˡħȻƲ屻ô˼ɵһֿҲй˳Ļᣬ˽Ĵ׷ɱͨȻСȴԶԶض壬˽΢Ϣתĵؽ綼ݲǡ
֪ǿ첻µز£ȴΪʸ֮ġ
ħƺ鶼Щһֻǿ󣬸𣬹⸴ȴȥôӮġ
ͷҲôǧꡣ
ҪôСȪ̧ͷĿؿſ
ؾ尡ͣתĶ
СȪһ㶣ؾӳ𣿡
ҡҡͷҲǲΪ˻ӳ
СȪۿſ︡һ˿ζҺ֪ʦΪʲôݼȤ
ЦĲ˳Ϊݼ֮ȴΪʩĽ廹ϵˣ֮βͷҪʩϡ
ҵĽ룿СȪò⡣
ݼҵķ֮ģǰˣθɡ
ݼֵ֮ܽȴһۣܴ죬־ҲΪӳ֮϶ͲɣӰݼҵ˵̾˿ⱾҲ޹أǵ̫ӣǽµһƽ١
ʦ̳ܲģ£һнֺαȥͼıʲôСȪ߱˿ڿ˵ӣֱӲڷһ䡣
ǣݼңǽͥǷιһأ΢΢Цſ˿ڡ
СȪ͵ת۹⣬ſ
㣬ʲô˼
վԭأס飬ЦøĪ⡣
˵ǰħս֮ʣ̥ǧĸ˫ӣλӾ̳֮ţκֵܲģ¶Ķ֮࣬½Ͷ뷲ӦֻأÿһλӶҪֵͬ깲ѣȻҲٲ
ĹԴ¹Ϲ۵Ĺ⣬ǵСȪʹô캧ŶʱʱرԶעȥ
ȻСȪںˡ
ʩʩû˿ġ
棿СȪӣûá
ԴԼһĪħЩʲôСbossѾȫð˺㡣
Կʦ˼ǣݼֵطѶλమɱ죬ǰֻصĽСȪſеζ
˵ͷ
СȪ̯̯֣ҲҪͥǷ顣
ҲҪ
ѡݼңΪ˽绹ǵһ紭Ϣ֮ءȻȻԸûҪȥ˻ˮֻԣǿǲܵġ
ʢٶһͨԼͨ硭ݼҷ˰ɡ
⡭Ȼ˵źݼҶ˸һɶʵܾöݼЩǸΡЩǸΣûҪ޺֮ǵԭڣǲӦ˰ݼµġ
ʩʱ뿪ҲپСȪ⣬ֱʵ
СȪϡһĻЩˡ
СȪ΢̧ѹѹֹĻͷʾԼ֪
̧񣺡졣
ܻ
ҡͷ̫ˣ֪һʼұҪܴն
ԲۡСȪ͵˾䡣
ɱ尣ϻʼұʲôǣӳˣӳʱΨһ߾ΨһĵܵܣʼһôҪɱ尣治֪Ǹ˵Ǿϻ˵ϡ
ȻԻ·ԾСȪ²һ䣬ͻȻúһæһЦλ
˵Ȼˣ㻹ʵʲôʱߣѡôСȪصۿ񣬡ǲǽ͵ߡ
ЦеͷԴۼˡ
ּˣСȪԣҪ֪˾ˣ
СȪţɵ֪Ϳôţʦһܱ֤ϻʦ
˵ţЦпۿ
Ĭ˾䡰ǡϻǵͷ
һһҪʦ󡣡СȪ߽æಽʦ·ʦֻɣΪλҪ֣
ۿſѹȺѷ߳Ѫж
ת˷飬СȪ룬Цһǿ£Ļꡣ
СȪЦҲһ΢ػȣЦȴ۵ףƤ⡣
ĻȻš
ҲûҪһŷɣΪ£Ѿ¶ģҪȥ
Ǿ߰ɡСȪϣݾҪ·
СȪἱˣСȪӱ㼱ֹұģ
ҲͺˡСȪֵؿһۣﲻǱңҳΣվͼʮ֮ڲͽˡ
ΣգüǾſ
СȪüһЦпʦڣʲô
ڣҲš
СȪֹסĻض۾ĸԼϣңǲµģ֮ǰԻƽµػ
СȪƽﲢһˣɵʱȴ˵ˡ
Ե۷СȪƽͷԾӦ˻СȪ뿪լ·ʱһź֪Լʲô
ܳҼֱǻͷ˲ŻҧСȪıӰݺҡҡԴظȥ
ʹ
һ·ЩεСȪ޽ǣŽ»ʹգΪ̾
ôĻʹվڸߴҲֻһ֮䡣
һ·Ѿιｻˣιɻʲôǣ˫ֺʮûм̱жɡ
СȪһЦǵûУֻǡ
ֻʲôһ١
ֻǴʦΪҶ˱ݻʲôΣգϣʦСȪû˵
ʱ򡣡˸ףСȪĻ
ǾͺáСȪüһֱ㳯ȥ
ĲԸһôСȪƻȥһŻѪæʩСȪͷ
㰡֪֪ˣŶħİ

 100 

ˣͱԹˣ˻ô˵ˣǰʹãϺбݻ͵ʹˡСȪεذᡣ
ʹΣ㵱氡ỹǼ䲻ޡ
ϹȻСȪһԣϻԻˣСȪרˣ
СȪҪȰͻȻͣ˽Ų͵̧֣꣡
һ㶣СȪĶ죬Ĵ
һ־ɫĿ׼Ŷ˵
־ԶСȪ壬һȻ֪ǿԼű¹·ĺ⣬ǾûƤ
ˣٳˣȥҪСȪѹ˵ķλȥˡ
ߣСȪ֣֡СĸоڻʹߣҲ˴ҡڡ
˾尵ʱ˵С鷳
ˣۿԼܵһֻӶɲĴƵش򿪣ԼĽ˹ͷĪ˹ȥͲסˡ
û˻شȴظܵϵڱĦŴ򿪡
ͬʱʴֶǽϵĽϵҲȥ
ءҧֹסʹͷɢסĿȴڲסȻɵĹ
ûһǻˮˮεˤȥ
ûڵϡ
һůģϤĻ
СȪ尵͵һȥա
һһϮò尡
ʵЩʵСҳ㡣᲻ͷһѰ尿ڼϣһԹʮؿСȪ
Ҫ֪СȪź尵ܽӴСȪĻˣ
찡ɾʡİɡ
СȪԹĿ⣬ȴûȥοѾҪʵ尣۽
ʱ⸱ģһʱǸ󵽼µӣ㲻̾Ϣ
գĺݵˡ
ССȪ𣿡尾ǰԽԽڣȴǲĵصǰһƬޡ
ƺξԼƺ˼ҹˣƺû
ƺ˾ˣȴ˭
ǱˣҪˡ
ǡ𡭡ֲĵص͵˾䣬㳹׵˹ȥ
ᰵ͵СȪһۣͬⲢûбɫĵ˿
ɻǵãСȪ޸ʱΡʱ֪ݣҲֻһδĺӣȴΪСȪ尻δµĻֵľǸʱû֪˼ֻΪСȪ˱㲻Ҫˣ˭뵽
ϴ׾ɴأҲҪտϷˣСȪϵİᡭ
尣пϴñӡ
һ뵽ְСȪ
һֱֵֹҸСȪ첲ҶҪΪ㰵ˣһ첲Ƥ񡣡
⻰ɲ˵һ£˵Ҫħ֪𣿡
ССȪ˸ۣ˱ϻˣϿͻ֣ǡ
ѳηٴɵͷȥͿĹоյĹˡ
Цеؽӹ尣߰ɡ
ĶСȪĪ
ݼҶ͵ӳﰡЦУʹ֮ϣࡣ
СȪ룺ܳͺ¿ң
߾ߣ鷳ٶȷſЩСȪöˣץĸ첲ȳķȥˡ
¶һ֣Ǳ㼱ˣСȪôҪȥ
ûǸϺ˵ʹҪǲˣӹô졣СȪԽԽֵۿ
Ϻлвˣܳ
Ӧüһڳ˻ʳǵؽˣǲˣֱ߰ӣ
ͷ͵·ЩͺˣСȪҡҡͷͬ˵ҪǲӦϺУ֪Ҫʲô۶ӡ
Ϻк«ʲôҩСȪǲ֪͵ӳ޺͹ˡ
̾˿Ҳʣӿٶȡ

ʹҵ쳣׺ݡ
֣ǿϷĵؽ磬СȪòʵںж˶˸硣
ҶҪҲֻ࣬尶ӳӪʱˣֻСȪߵʱֽŲСľ˺ǳߵӳ
ˣȻֵܣһ仰һģһ
ӳոγ㿴ԼѪģֵܣ׻ӵĹСȪѾӪʺ·ˡ
Ѿס
ȫƣ϶˺
ôϻȥͺˡٶ̫ˣСȪԼθЩܲˡ
᲻û£ʹһ֣߼Ʊ߶߶۵ÿЩҪǽ֪ʮ˵ġ
СȪһؿᡣ
ôҸֵֹġػ첲ϵļƤˡ
СȪ˶ᣬ˵ʵ
ʲôʵᱻСȪ񿴵Ī顣
ңĻǣ˵ɱɱСȪͫڣ͸һ˿㺡
᲻ɵƿĿ⣬ӡ
ңСȪͷԼӣңǲѾɱ¾ԣ
ҲҲÿ顣ֻҪĹһǲʲôģతƤˡ
ǾǶѾɱ¾ˣСȪüͷ
ǲǡǡСȪȥѽҪսĺģûЩôУɱöǸɱģ
һάģ
СȪû׷ʣĬ
Ҳ֪˵ʲôְѾڼϣĲ˾ͷ֣Ǹϡ
̫Ⱦһ峿ϼ
СȪǵϼ⣬ʲôһš
ᶼûпĶޱССĲ۵ѿһֱ΢΢Ϲ⣬ʱȥ
Żȥˣһ綼ӰŽӹСȪĶϻЩǡ
ŵˣҵĹҵĹСȪգִۣ½ͳһ֧ĸ̵ӣſӣϲ·ϿľúʺҸϰɡ
ţ۽ﺬŵЦȴôҲֹס
˵СӶȥüˣôؼҰ
ŲõģҪ죬ǳԺúȺòСȪ·ϴ˰۳ſˣϽȥЩ˻
ʱ򣬲˲ˣһˡ
СȪ־ϲæǰ죺·ˣɫʶˣ컻·
ᰵƳȥ·СȪţ˵ʲôû˵
֪°ҹεԶҶûʲô£Ҫ£ô죿Ҫ£ҿô죿
ҹͷ£Ҫɱң
һҹͷ޽ǡ
ת뿪ˡ
Ϣ
۲ıӰҹһۣղЦˡ
Ц˵ֿСȪ뿪ķͬƲƲ죺Ҿãǽ뿪Ǹѡ񡣡
ҹͷʾͬҲд⡣

īɫĴ̽⿪һشţСȪ¹ó˸ɾºףתײһ
ѽǼײЩʹСȪűֵؿһۣðʧ
Իû˵
̧֣СȪ޽ǣѿҶȡ
ժģľûѿ̵ĻͦÿġСȪż⣬ùѿ
ڱԼ˲٣ôվŻһѹȸС
ÿ𣿡̧̧֣ûСȪץס
ǰϢСȪЦӦ
ƺЦ£ָ⶯˶
һ룬۵Сѿýڿήָ˷ĩƮƮ
СȪסˡ
㡭üͷͷĪ
ЦЦȫͬ
Цⲻ۵ףĵ쳣յ
СȪɵɪ£죬ôˣ
ôˣְָСȪϣûҺܺãõĲٺá
ָǱߣɶػСȪգһ·
Ů˵ֱСȪʶʲôԾˡ
ץס֣ôˣʲôˣ
ץԼ֣üһ˲
ֻһˣΪϲôɣôԶ⣬δûնĳ򣬰ߡ
ǡȴ
Ҳڵ⼸죬ôͫ΢£ĸ޷
СȪһϣʶƿĿ⣬ֲֻ˻ŹͦõģҹţŲһͰϡ
ûʲô𣿡ʣϸһ˿͵Цݡ
СȪЦݻһۣ¶ůЦݣЦ˲һģǵЦЦЦǿЦãϾưˣ̲סҪȥЦݣƽЦݲһ紺磬ů
СȪһӾ尡
ΪЦݣֻϼ
СȪգգ̧ۣգôЦĸһʲô̼ˣ
ۿϲЦ𣿡
СȪ˵ͷͦõİ
ֻҪЦݣʲôͣ˺޲档
СȪţ㲻˵˳ľûоƣȴ
ʲôüͷһ壬ָ㲻ָڶ˰ס
ûʲôŶˣոʲôˡҰѾ¥ˣ֮ǰˡװһ£⼸һƲòãһӦܿҵСȪ뿪¹񴦣˶е·ҪҪϴ裿ϴ
촹üۣʣ˾¥ʲô𣿡
СȪͷһ
ѵ
ģ᲻˵ȥģ֪ˣĻģƴ̳ӶҪֵòɿˡ
˵ǲ˵أ
ˣ˵˰ɣѾȥˣ˵˵컹᲻ˡͲϲԼ尽Ӵ
ûʲô˰ôҰҶû⼸ôСȪʼתƻ⣬㲻˵ȥҵôˣ
תͷüôһ˲Щ㱡
ϴ衣
СȪһ£ӦһҲûʣת׼ȥˮ
ûߵűߣ㱻һ˺档
 ʲôСȪɾ·䵽˵ϣԼĻֵ̧ؿ·ϡء
Ļû˻ȵļС
СȪʧЦȴҲʵԹԿȡš
СȪܿ˲ԾĶʵڴ³ˡ
Σ̸죩СȪˣЩֻʵҪ,֮Ļﺬ塣
ûһᡣ
Ű屻顱ײ챧СȪһر˷š
ˮʱСȪ˶ˡ
ĳˮ˷Ϯ˲Ūˣ͵ش˸¡ɳˮͻȻůյøոպʵϴˮ澹ޱȵ·ˮʪϲ
СȪһ飬ͻȻԼǼ׵뷨лʲôȻ·˻
죡ȥţκ⻳̫̫ȣҪ
ȪȪˡĴĦСȪĶ͵ţڶ˵ʲôĻ
ʲôСȪһĶͣһ˲
ûԵأָһ
ǳƮˮϣƵˮķƮˡ
СȪ࣬ץסµڣЩص죺㷢ʲô񾭣ҳȥ
δţ޳ָᶨظڡ
컯ʲôСȪԼҪˣҪƼԼҪҪˣ
ģҲ˽磬û˿õͷ꼱ٵСȪĦ
ô˿ʱģ
ءƺһɿ˶СȪĽסСҡ
СȪˣģЩۣǲˣңҡ
Ļû˵꣬ǰһ̻ɫʹˣһ˰˵˰ߡ
ֵûСȪıײѵİߣ۽СȪм䡣ɫӱ⣬쳣
죡СȪŤδֻţŷŵ˴롣
ԥͷͷһɣСȪ̲סһ
ճ㱻Լŵˣæ̧죬
죬㷢ʲô񾭣֪֪ʲô
һʧǹĺӣץסСȪֻ֣һֱֻ㽫СȪֵֻץģһֻȥʣ·
СȪ֪Ȼ˵˿ǱĿɾô¶ڱˮһȣ˶ΪһΡ
𡭡쿴
ֻѵѵġɴʱ˿̣ȴôҲ̲סˡ
ȪȪš
죬Ҫ
һƬѾЩ룬ȴǼֲиžܾĻ
ĲҪ𣿡̧ͷüЦСȪ
һߵɫʤߵɫ
СȪһͻȻӿС
㡭ֻ˵һ֣ӿһɱжסɤӣ˵
סˣſ˽֣ظȥϵˮ
ȪȪȪȪҪޣҲǣҲǶ⡣ģģġ˵ͻȻתܿСȪߡ
˿βʣСȪš
ְ̧ͷؿ۽ѹŵĳʪ
ǲ֪ˡСȪͻȻǾ䡰ˡи²ԽԽ
촹ۣԸСȪеʪ⣺š
ЩΪڱ𣿡СȪſļϽëȡ
㣬ƭҡǲǻǲǻż޸˵ű̧ͷ죬Ҳһ˿Σյɳơ
СȪһֲֻԾؼӴСȪʹһ
һ˿æ֣Ҫͷ
СȪȴס
죬Ǹɵӡɵģ嶯ģЦɵӡ
ȴϲЦտ
ȪȪ˼
㣬㡭
ֻ޸㡣СȪϸϸ۾̾˿֮Բ˵ӡҴʱĶˣҲ㣬ԺʲôҶ㡣
˵һ飬ٰǾ仰˵һ顣Ĵ΢΢ţԵضɫ
ֻ޸㡣СȪֻ޸졣˵һ顣
ˮӶ˵ķ϶ﴩһ顣
Σ͵صͷҧĴǵؼҶ嶯
ҵģҵģҵĶ𣿡
ţģԶġСȪ飬˵ʲôζ
Ǹûʧĺӣһȷϡ
Զһ𣿡
ţԶһ𡣡
Զ뿪ң
ţԶ뿪
ԺҪ£
ţԲ
ͷļѴȪȪһ𡣡
Ϊ³çΪģҲȷʵˣ㻼ûʧͷģ۽Ƿźȴҧ˿ʪģ
СȪ֪ԼˣһͿ
ĬϵĳĬ
ȪȪ͵ţۣҡ
˳Ľëȣеϡ
֣Լգ
СȪԼˡ
ǾƣǶ̫
ҲãҲգճɷĩѾɼ
šߵֻè
ճտɵ
СȪȻˮȴһȵţĻ㣬ůȫ

ɤӶˣǷʰ㲻Լ
ҡҷĹֻۣнץŲڱ˴ɢ
ҵ֣˵㰮ҡ
Ұ㣬Ұ죬Ұ죡
̫Ѩͻͻ,ƺǰ̻ţѤһƬ
ӡӡһ
ҧŴһţǵضƣۡ
˹ȴǸɸˬˬ˸ʵʵ
Ұ㡭ȪȪ

 101 

СȪǱѵġ
һɫǻƻ裬ڴԺ˰Σżʲô¡
ĸоǱʲôѹһһҹ㣬Щʹ΢΢Ħһ±ӿЩʹС
ߵĴûˣֻϹŵһϯޱ
СȪǾЩ㱣ôԼ
ڳǰԼ
СȪûġʱ̫ˣʱˮ̫ʱ̫ˣŻǣ˼֣ĸԸԼ˳ȥ
ֻİ
СȪŴ齶ϵϴµһĨ룬Ծع˴
֨ѽһ졣
СȪŽŲÿ֪˭
ƹ磬ЦƤ̣ϴ
СȪŪԼߡһתͷⲻ
ȪȪչ˰ɣԵ㶫
Ѷ˵СȪҲúԼĶӹȥֱһŴ齱ˣη봩ѩ׵£ˬˬһ㶼ûճĸо
㡭
ҸȪȪϴˣ¡Ƶ˵Ц˷졣
СȪǣֱ˸顭
ûľȰ㣬ͷִϵȡ࣬㳢
˵ţҨһ͵СȪߡ
СȪͷһڣζķΧ¶Ҳˡ
ţո̧㿴˫Ҫڴ
ģЩ졣
ĳˮա
š˵ͷζΣ
Ȼţɴͷţÿͷ˿һ仰ҿҿҡ
СȪһЦͦõģζ
ȻӶҪʱ򣬽ϵЦȥ㣬˷Ҷף⣬ͣ
һ֧֧᣺࣬ࡣ
СȪüʾлɡ
СȪ࣬ȥתһȦʱ
ȪȪⶼ⣬⡣֣żæŵؽ͡
СȪ࣬Թޱȵؿۿһ׸ס
ҵװҵⰡ
ͻȻúбҪһסũ

⣬СȪڳһ࣬˸߰ˣֻҨһСˣȻ˱ĿĶӻ˷
˵˽ġСȪߺߵص졣
ˣ˾Ͳдϼ֡ˬˬˡ
˽ġĵͷ
СȪߺߵ첲¡ҲԼһûһ־ߵҪģټһƱ˭Ҳµóʲô
ǲޣ
˭ŪԼȻҲͦġ
ţұ۰ڻб˴ߡ
ȪȪҺøˡ§СȪָӣҺó졣
СȪһ졣
ҪҪôֱӡ
ȪȪĵһˣãȪȪȫңáָ޳СȪǵʲôš
СȪһȣܿȴ־һ˼ȵȣǰΪйġˣ
ͫΪ
ôСȪͻȻʡ
쿴Σ봹ָСȪĦ
ҲǰڣԺ󣬶ңȫȫҡ
˵ĺСȪ͵ԹȻǰΪʲôֳָ˵ġ
̧°ͣΪֶõȪȪһ֡
ģʵ̫ˣСȪ±ôؿȥ̲סȥæƿۡ
ܿһ׮¡
ҼǵãҺûиԽ
ǽĿԺԲƵۡ
֪ôࣿǰǰǲǡйܶŮˣ
СȪЩˡ
ĴааعҧСȪĶȪȪΪأ
־־־ҪᶨĬŸԼϴԵСȪһǰǲ
ǡϵغԥ
СȪĬˡ
ȻȻҲԤϵģﻹǡ
ѵȪȪˣһΣ֣ҵ󡭡
סСȪһ飬̧졣
һʪȵĴ
СȪ˳۽ǣϲûϴ֡
ü
ܳܲˣСȪƿ֣ߺߵشؿһ¡
ȪȪɫȴָĿڣǰǰڡԺһ˵ģԺҲһ˵ġǣ˭Ҳ벻˭
СȪԼڳ˵ɫˡ
ȪȪɫˣǡ
СȪһ飬ˡ
žԥһ˦첻֪ʱѾ⿪¶İعluoϣܣ˯
ֱջ󡭡
ɲĵ涼ء
СȪһıϣһȦԼ˸ʵ۾ԵЩ
Ķӡ
͵ЦСȪȦڻ
֪ˡ
ǻɡ

ʱԱߵĴǿյġ
СȪһ¡
Ϊȥæˣ˼ӱվϴտű㿴졣
ȪȪˣˮ裬ˮð΢΢ҲҪˣϴɣ¶ȸպá
ңΪȥˡЩڡ
ˮ裬̧ĨĨ۽ǣҴӦģԺʲô㣬ǳȥ˶㡣
ЦаָСȪʺ
СȪܳ
ôƣ
ģ嵭ũС˼ͷСࡣ
Ѿͷϵ˾ﰡȥֻ񡣡Ҩһ࣬ͷСȪ
ʲô񣿡һ
˸˵ˣ˵ʮ塭СȪ˵űЩߣƤϺһĨЦ
һȻˣСӣʮѾͷĻô
ʮ壿΢ɲü
ţǸƵաŵ˵ͷ
㿴СȪ΢ͷü캬Цģ
һ¾õľ
ã˭ƻ
һ˿Ѹ
ã˾ˣҪˣԼŪ
һ㶣˾ǣ
Ҳд⡣СȪ̧ͷҪˡ
Сŵͷ
ҿ԰æðͷ˷ܵ˵ҹһְ̧ĹͷȥϴϿûʰųʱŹĿԣЩڸеĺá
Цˣð
ϵΪ»Ծ쳣ӼŲˣ쵽СȪ
СȪ΢΢˴Цů

 102 

Ѫڵӳ״¹Ű⣬ѵĶߡ
زϵĳָǱմѪĽмƿһĺۼ
ڵϵʮ˹صͷĿ
վ󣬰׷ѩػεš
һ죬ʡ
ָĦӡŽɫӻƵĺɫʣ촽һĨЦ.
Ƚǧ꣬δһ죬᲻氲ȥȡѽƺ̾һظ϶˵Ƚ±ҡȻȽ
΢΢е͸ǰ㣺£ҲҪ
ҹҲǰһͣѵϹŵһһӹսڼλЪЩˣɻǾ춷һ
µЩ꣬ڵһգ
ôûУֻҪһ£Ը⸰𣡣
ǧգñһʱ׷ϣ
쿴ĽҹɫУż͸ǹ⡣
λˡ̧֣
նɱڤĩǱ⣬ȻĲȣҾģ𲻵òɱ̧ͷգܴ󣬱֪һս𲢲ãħ䡣ѿң֮䡣
壿ϣΪβɱ֮߹꺦ҵȡ
ֹ̧֣˵Ļͷ
΢ҡҡͷλ֪˴α֮壬ãɱ
ȪȪϲɱ¾
Ѿɱ˺ܶ಻ɱˡ
ңҲɱꡣ
Уշ壬ɲϣɱ¡㣬Ϊãǣһαѣ
һ˲ͷֵ̿Ӧˡ
ף˽˽⣬Ƕ˵ˣδϷġ
λ˶ǸϴЩ߷硣
⡣
ϣλǸδ㣿
ӣ֮Ѿã֮¡
һΣɲô򵥡
д㡣ۣĿȽһػ
ֻģñĳǶѳԱû¸ɵĺУǹܵÿˡǳµĺ綼Ѫˣ
£ŵΣ
ϣһж׵ڵϣĵĹӨӨһɫߵ鲯
ħ㲻ǰͬ١飬ùʱˡƾնһرǺʣڤ⣬ڤйٱʡ
̹ſ֮һȿɶֿɾƣǶɱʱȴ޳ָԵ쳣˳
йٱʣһϳʣʧɫϣѵ
ɱڤ
ɾ͸ôˣڤţϷӵӡ
촹ǳ鲯Ͽٵдʲô
һ£̧󣬽йٱһƣﻬĩУʧ
ֻǽһãⲻ㻹ȥ
Ҳҹվһߣģʵˣϸϸܿϸ΢ĳ鴤
ģȷʵǽģڲϴٸвһǽĻ
ҪסЦ⣬һҪס
ԭˡǽ˿ϹȻӢ
ҹͳǡ
ӢɸǣЩ
ǸСȪѧģ
żһ¾˾ޱȵˬ죡
ţϹȻӢ
غøԵָ𣬱ʱͻȻɫһָȽһãǽʧ
µʱѾ˵Ұ
ǣһǣǣ벻ڣ̬ȶҪλ
΢˵ͷ¡
һйڳŵʱҹͲһۣԼͬ̾˿
Ӣѹ˹ء
ѹֱݽʮ˲ˡ

СȪԺۣߵ˿˿
ôô䡭˵˾䣬ֳ˯˹ȥ
΢һųϵ£ӵס
ʮȪȪףֻʮˡ
Ҫ֣ǣ
˭Ҳ뻵ȪȪĻ¡

СȪʮң
Ȼݼֵܿʼȫ췴̴ڱҪ֣ǣ˵ʵƻ硣֣Ҳʲôصأʱͦȫġ⼸պҲûʲô£ٳţ߸¥⡣
СȪⶼˣǰһ쿪ž¥ͣ˫ϲš
лƵСȪģˡ
డҪв˧ŮᲱбãҪؼԺòܹϰ
СȪ⣡
ɱɣ찡ذ
ǳͷĳͷϴΰСȪȥ尵ĳͷ
廹ûҵʻƵʱϷ¡
һҹ֮䣬֣սյɽһ֣ǲٶ
ݼңͻȻѣʢƺǰһջƽ٣һձ
ıǰû򲻵ɽϰβɽںפɽĴʢʿһٻߣֱ磡
ֱǰδУδŵ£
֣ƽģ˵ƽġ
ɽߣʱֱϵϢʱݱǰڱˡ
Զཻ֮磬һƬĻơ
ǻĻ棬ӳСȪͫ׵ӣûô׼һǶûʲôѣ֣Ļ̻̣Ҳðѻ°̫ۡСȪʼԥ¥׿Ųš
Щʲô£ߣʲôȥԡ
ʵϣģǳ׺ӡ˵ǰķĹСȪұ֤Լܰѻľʼɣô鵽׶Բԡ
ţǴ˵еĻǰ־֢ɡ
СȪ־ỹҰݾ˵ʱլһλ֮͡
СȪЩ졣
Űݷãʵǳϡ
ʲôӹУݸһߵᣬʾԼһ
¼Һһûݷùأΰݷûǰ֪òҰɣﴩźɫĳȹһɫ岨Ƴ磬ŮʽⷢʽװǷϣЩװ۵ɣϣʣΥ͡
ôᣬҺܿġСȪЦŽӹݹĲﵹ˱裬װʵںÿŮһ㡣
ҡҡͷ˵ЦˣͻѲŮˣãȻޢŮ㽿ġ
СȪĻһ
ܾʲôطԾ
ˡСȪ˸
һ룬Ťš
￴ıӰۣʧҰĸпλҲ֮ˣиߵ˸úܡ
ޡСȪЦ
ʵȲ
ǰյ¥ʱΪչˣﻹͦмģӴĶˣҲ˺òΪ˴һϰߣ˵ֶΣôġȻˣԼȻʵСȪͦлġָлԼɳһΣʧӰ١
ɳӣʹӵ£һΣеڶΡ
ȻﲢûаСȪʲôýãָʲôȥ
Ҳͦǿģʹӱץ˸кЦӯӯشкŰݷýƵģҪСȪƼԼʹ˾Ƶߡ
ϾǰӿɲСģ˿ݼҵĹӿһûûݵͨŮӣСȪ˰˱ĸȴȥ˵ǷҪ޸尣ҲϲԼĻϣø˼ɶĿ
ǼºСȪˣԶ֮
áͻȻץסСȪ֣˵֪㻹ҡǴζԹ˵Щʵ֮ʧǧҵĴҲԭҡֻûԸã˵˵Ҿˡ
⡭ɲԭô
СȪʵνԭ²ԭ£Ͼûи飬ǴεĻҲǸʹ˸Сӡ
Ϊʲôô˵Ｋ䲻أ
û㣬Բ衣СȪЩӲյ
øҪǮƵģҭ滨ꡣ
ã֪ҡ
˵һСȪԶˡһһϵ죬ѹķƣ֪֪ҶĻ׳氡ôզ֪̫תզ֪жǰ
Ȼ֪«ʲôҩ˺ˣۡ
ãɲǵǰôƺ
ãҲ֪⼸֣Ļ̻̣սյ֣һңҲûзңԺô찡һֱĻΣΪЩʲôܰﵽð㣬ҲЩ
СȪһ
ԼĲɺ޷Ӧڱﲻס
ңѲɣ
ĻӦ֤СȪĲ²⡣
סСȪ֣ĳؿ˿ڣ֪֣ҵĹӣϲ㡣
СȪɫŹֵؿ
ҪûǴĻھ¥üһλӣҵĶӡ
ͦϲ𣿡СȪüͷֱ˳
ϱһĨ꣺ǲ֮ˣϹӡòò˫ȫӲһˡǰЩڽò÷ϣշת֪õԨԴ˵˵ڹһˣûϣ֣⼸ա
СȪͻȻûġ
ǰԴպŷʱ˿̣ȴǰĶûˡ
СȪɵӡ
ԲҪˡ
СȪֱӿڴĻ
סˡ
˼ӣɫ˼䣬ͻȻ¶Ц⣺ʲôʱ£ô˵ﻹײһ֪úʱĻ£㾹㲻֪顣ҵңҲ̣жˡ
СȪźǺЦǰҲˡ
֪÷Ǻηϣ
СȪģû꣡
ǡ
ǸáЦ֪õķҼΣ
СȪְģɫƽӵܣΪ٣Ҳᡣ
㰮ʣҾ͸
ɫһܿЦ᣺úø׼ʱףھǻ֣ǣ
СȪԼҪˡ
˷ˣǰôû˻˵
ûá
СȪԾԼ⻰ĲӭζѾˣȴԶԶĺƤ
ó֮գ֪ǷΪ췢ף
СȪ˳ǣ˵û
֣ǵͷ̧ͷġ
֣ǳףҲסĺܲԸ
Ҳ֪ôӲҪΪʲô
ѵҪ˺Ƥ˵һҲӭ㡱
ҺȪȪ£ҪɵͻȻһ
СȪһ㿴˽
ϴóɫƺ׵Ļƣ߹ߣԺƮһīɫߵķ
߽˱̫Ҫҫۡ
СȪƿĿ⣬㴥ɫ
ཱུһԺﾯ
ιιιʲô񣡣
ˣ
ˣ
СȪһ˼˷Ӧ
ߵߣһס첲ֱ̧޽ķѽͷôˡ
ɫһǱЦ⣬Լ޽ǡˡķ
ôվЦŲ˸
СȪҧҧҪͷͷȴ
ȪȪн𣿡
СȪͷҡɲ˹ģûС
촹СȪͷҲδ̧ȪȪķκ˵
СȪûͷҲܲ³ɫж
ҲһЦ޺
ССȪ㻹ǲԭô
СȪһ
ֿܳޡ
᲻ҪǮ
Ŷԣỹ治ҪǮ
޶˲𣿣
ȪȪȥͻɡᣬͿ͡ͻȻ˵һ䣬첲§סСȪš
СȪ㶵ŷӦЦ
ʱڣлͣ
ţ˵Ϲı¼
ˬ죡
ᰵЦſСȪȥͿ͡ˡ
СȪ£ֻ֪ԭԼˣôǿռ
ȪȪ§֣ȪȪȻԴס
СȪˡ
ҲûУ
ϷŰؿҲƣúúãûС
֪ͺá
СȪû˵ȴͷϣ˿
ģϢ
ޱȵİġ
СȪ֪ԼĻǰ־֢ζˡ

 103 

ʮգ¥ǰƻˡ
嵽ƣòأСȪԼҲʵ------һۿȥ춯أϸϸȴ־ٻãʵ벻ףֿòٵôϲϳһžһԱȣͨòֱͨǿˡ
СȪ-------ҵĻҲı¡
ʦǾ¥ԭʦСȪй֮Ե˵仰СȪӡ󲻴ҪǶĸӡ̣˵ʦʱСȪԼãնáţСȪΪȻԼĲƷ಻ãζǶɵġ¥żʵһ죬СȪҪȥʵģȴһ׮ס˽ţԼȥһææ磬Ūʱ֣ǴСѾž¥ϰһȹε֮ˣ񻣬˼֮
СȪ֪˵ɱģԼŮȴҲҪòǰ˼
ΪʲôҪô˶ʮԱ-------壬ƣǱԼ˵˶Ůӻõ㰲οҹһ˵ȼֱǶ˸Ĵݲ!
찡
Ŷ!СȪԹؿ죬λԲ!
һޱǸε:ȪȪңȥˡ
ˣСȪס£쳦θЩ¡糿һаãԹ緹ЩԾˣһطģСȪץҩ͸ǽˮǺˮģԼ㱻ǲǻˡ
ʱô˵ʱ򣬿ڴһ˱ģؿһۣ΢:ҪҲȪȪҵĺ
СȪһߵͨ졣
ҡҡͷΪҵز:㣬ʿŵôܺᲢۡ
Թһ׮-----ǿ˵촽˵˵첻Ů˻Ů˻
ĪؾŲедˡƵ֣ȫÿϸڵķôƣ
СȪͷ¥»ȵģҵڼ;ˮټ޵һϰҲ֡Ҫûֵ£϶֡
ǽݰɣڸоôûкЩСȪ߶ĸ첲¥ϵķ䡣
ҹվԹؿСȪıӰޱؿռųɵĴ
ϴú⡣
Ϊ֪װݼҲƭƭСȪ
ԼŮʵʵ˿ȴҪŮͷ¶桭
һɫƮ˹
ҹɫһ䣬ݺݵ˻ȥɹذˣ⣬ȴԼŮƵ˵˾䣺Կ˲۹Ǯɨȥ
ҹ
డ
¥ңһ޳ɫɫƵӣž¥ķɫƣ벡̬ڵīһĨٵӹ
ʮգ΢磬ů˼Ȣ
СȪһ㱻źᳶԡǲ֬Ĩͷ
еŮüݣ΢бµŷɫ鷢Σߵķüëնϸϸ޹͸ŵĽķΣһĨ촽ϼҫۼˡ
СȪϵĴɫģ֣Ǻ£죬׵һϵʲõϺõӣŷˣչĽɫ£ŽߵĻƣйʽ̿ۺؿڣֱұ£µȹӲʮֳպõ˽£ס˰廨Ьţճϸ֫Գڵϳȥһңµı߽Ƕý˿ϸϸšΪģʮֻ£Ѱ˼ʮֽ󣬶ΪԼģʱСȪ޸ģԺǺ첻֪ӺδϺõıƽһߵĻͭӡСȪվھǰеԼЦ
Цûӿ˳
Ҫˣ費ߣõѲߣϤһﶼߡ
Ҫˣȴ֪ǷΪ٣
ȪȪ׵ش˽ϻƽ·üͷСؿСȪȪȪôˣ
űһ㶣ѽСôˣǲܽģ
һָ̧סŶ
ģСȪĶû֣һģôǻܽģ
УŶǧɹٲܼӣҹͷôϵģ
߷ߵسҹֻ˫һ̯Ρ
Ҫȥʲô취
û£ֻǣЩСȪ΢΢ҡͷȥɣ㲻ǲܽô
춢˻ᣬֻ˵һá֡
תͷСȪᶯ˶
ҵƯ
˵⻰ҲƵˣֻһߴıӰ
СȪͷһȦ
󣬾ʹû˵Ļ
ڶǼġ
廵ЦſСȪҽУѽѽҸոʲôʲô
εҡҡͷˣѾͷްϲӺÿģױˡ
СȪ˵ͷ
ˣˣ棬ͽˡ
ͽΡ
Ӧø߸˵ãһ죬߸˵ؼ޸졣
⣬ġ
ûжѣֻᣬҹ
û˾ǣֻòš޶԰ݡ
ǵģûһأҲûжݸá
ųʱЩͬò˵ùȥأ
òĻӦֻȵؿСȪ
СȪͷŸͷźȻߵΣȴҲ²µõءǷģΰݣ
΢ɲ̾˿
ﲻԸݵأֺαؾЩ
ֻ԰ݱǡСȪ΢ҡҡͷƮҡĸͷ߽Ǵż񣬶
űҲˡhttps://img1.write..com/writer/p1/contentv2/wx_zzzs.png
һдӼֻһ򵥵ľϯҲûжСȪӡйŴķĩڣϾլĴŶûҲֻǴƫƵ
ֶ˭ң
СȪҲ˵⵽ǳԼ⻹ǲԼ⡣ʱ⣬һдӼҲģɵһں΢Ļ鷿ȹյٽʱﻹʱΡһ˧Ӣˣһͦεװһһǰǣ֣ȫҵ
Ůʱǻʢ˵ۣȫһ޶ĻɴԼȴӰ˳Ӣɡ
ĻûЩ˵ȫС
СȪЩźģϾŮһӵĴ£ɵҪЯȥ˭ʱǱ㲻ɵعЦ⡣
ֻҪûлҲⰡ
źҲֻǶŮʱεźδΡ
ΪǸ졣
֨
졣
һϤĽŲ
СȪͷõͷ¶İֻţīɫϺò棬׵ơ
û˵ҲûƸͷְСȪ˸
ĺŲǳСȪĲ΢Щ
ôˣ
ǻսһ¡
ûиһʢĻ񡣡Щ͡
СȪʧЦͲƿͷˣ
һ£̧ƿСȪĸͷ
ķɫ͸죬ϸɣƺǧˮСͦεıĺ촽Ҫաںķ˳شţϷɫӨӨĹ󣬽Ķ׹߲
Ҳԭʱ紳ʱĻҪ
ҲԭƺЩ翣С
СȪҲ졣
Ŵɫɷƽκʱ̶ͬЩɬЩִ١
ķɫʱǰ𪣬ǽСɫǴ֬˺㣬Ȼɫˣȴһϸ壬òǺʱҲ޷ģ˹ʱ޿̲
ɷǰ㻨Ƹӣֻм򵥵һϮ촦ŽƣһĨīɫϮмſŰ
ȻûʢĻ񣬿ȴô˵Сɷ򣬽ˡСȪͻȻӣḡӰÿٿһͣЦζ
ɫһ
СȪּ£Ĳ˳⿪޳ۣ̿͵سһһ˺¶һ¡
а׵ָŲϰ˰Ƭš
͵̧ץסСȪҵ֡
㲻Զ綼ûԡɫǳ
Ūɲұ֤úóһ
СȪüһЦһ֣ûйϵ˵ɷɱȷ˿θˡ
΢΢̧ϰսĶߣýúóζΣ
Ȼ㿴ǰĶٿغһƬ
ǿɰ
ҧҧСȪ򢣬۾һһ䣺ȷ
СȪü㲻ң
кβңԵ⵽սһüң̧ԼϰϲҪ⿪£ȴһ˫һѹ
ýСȪֵؿһۣĥ˰һ㹴ڡ
˶Ҫըˡ
ʱСȪĹģȻ˵ǰСȪһʱ޿̲ڹ˼ĴڣɽյȴǰյĹ˼ġ
ͻȻ˸˰㣬۽üȫǻܰճɻҵĻ
ȪȪԷĻȾĽëǵܵұȫȪȪ
Ѿͣȴ᲻÷ŹСȪѵõģ㼫ţСȪϡ
޹ǣϵŻ𣬲ţ
·һ㻬䣬·ȴõϡ
ĺ¼ٵػţĻҪճɻҽ
뷴Ϊȥ˺ǻļ¡
Լġ
ռصʵʵ
롭
룬ֲȥʲôŴûмһȪȪ
쵽ˣ쵽ˣ쵽ˡ
ֵȴͣ
һ㶣̧̧ȪȪ
üͷȻ˺Ρ
СȪѾʮԵĴһ
̧ᵯ˵
˻쵹һ۽ţȫѹס
жָ£СȪȴͻأֱ塣
ˣҶˣԶȥˡ
ƣҪ
ĻᣬһӰ˵ڴ
ôܡ۽Ǵ˺죬Σյš
СȪίҺö
аЦ˭˵Եģ˭˵Ҫܵҵζģ
΢Ϣһ㡣
ǵܵܣ㳢
ϴεڣû
̵ж࣡
ЩӾһˣ
СȪͻȻЦˡ
ĵЦĪһ
ǡ
΢۽˷顣
оѳ
˰
죺
ȼյĸɲһ𰡣ôͱһѹأ
СȪһƣƿ˴ľ졣
һ⣬Ѽµֽ˿һӣϡ
СܵܿǺã߰
죺
СȪ̾һôϲս
죺
ȪȪ
ޡ
жûйĳ嶯ˡ
ޡ
СȪǰԶԵĻ죬һĳԹӶ
˭ǴǰŪͷתʱֱʵҲơɤɳʵ
ϴι컯ձŪǸģﶼ֪Լ˭ŸҺ˸ӭϡ
һĲС
ߣŮ˵Сӣˣôţ
κԹʵ̫ǿ󣬾͸Ƶһʤһ
˺ˣ´β𣿡СȪƳǴ߸ţЩǸΡ
Щˡ
ˣҲû취ˣ˵ϴȷʵ
´β㿪˿ڡ
šСȪæͷԹȥɾͳʯˡ
ŲСϱƵԹĿ⿴СȪָ̧˲ˡ
СȪѽ֪ԼԼඡ

 104 

»һϣѹ˯СȪű˯йȥˡ
ҹɫУ첲§СȪ񾲵˯գ븹Ҳ᲻á
ˡһտʼˡ
ô꣬һҪץϵ˾Ͱ˯
ǹЦ̲ס̧СȪȡ
ΪʲôΪʲôħǶΪҹɫеǣųԵĹͻȻǹٿذ˼֡
ȪȪ
СȪ¶Ĵѩظ̲ס̺ᡣ
ǡͰȥˡģ裡ûⶫȪȪ㻳ĺӣǣ˺޲ãְܣ
ֻŵȪȪָˡ
ûܵȵСȪһ졣
ʮգ춯
Ҫ߼죿СȪ·ϸϸŽ˰
ſڣ˵Ҫװ·ȴǰѻͷ˻ȥ
ȷһᾡϻְ̧СȪ˰ϡ
СȪӹóһ첼Ǻ첼һһ֧ǰģ׼¸һͻȻ˸㣬ʱ׼ڶ¶ʮո㣬͵ӡ
¶ʮգ֪СȪӡ
ҪˡСȪӣϸϸķϣҰӸɡ
أ촹
壬Ҹ㡣СȪۣסеɫ
嶯ңʲô֪֪ܴܿԭΪң»ôżظϹȥģС¡
ֲܰݵıֳ
ͻȻ֣СȪ˸
ȪȪҷģһϸϻͷ̰Ϣ
鷳ô࣬ȪȪһ
ԼѡҲԼµĶ
Ҫ
СȪֻ̧رסƴգգ۾ı˻ȥ
ߵʱҹ
뿪ˣü¥ƾСȪҹ
ʱ
ô˼Ƶġҡҡͷ̾һ
ҹȥҪǺҷֿһ죬Ҳ
Ϸ˸ۣȴЦ⣺˵ʵ´󲻴󣿡
ҹ˶٣Ŀ¥⣬ûֱش𣺡幫ˣһﲻС
Ⱥأü
ҹЦҪûǣӵóȥ
̧ͷСȪϰҪ
ΪʲôСȪһأ᲻ףСȪǸȫ
ҹЦЦؿ۲ԼŮ˵пǡ
Ϊڡ
﷢ʲôˣˣⲻ޹꣬ɲȺ϶Ը⿴ġ
һ˿ȻЩʲôҲҪϵ̬ȣϾ֣ǣɲƧض
ʮգ뿪ĵڶ졣
¥⻹𵱳ľ¥Ȼ㲻ʲô֣ľ¥ǲˡ
޵ġϰᣬСȪԴļŮ˺ӰԵƷһҪԭ
飡ҹ֣ۿűӳŵˣٸŤǵĲӣ
ţȴʮʮ˶Աӳȥ̱ڵϸֲҽаˣжԼġΪħһŶĳһ£ǡ
ԣĳȴǸ߼Ķĳ
СȪ¥һõ⡪齫
¥ʱĵ׵ơ
ǰʱŴ齫Ǽǵй˳ھ¥ոƳȥ˴СЩСǮ˲㷹Ҫ¥һѵĶ
ôЩװɵ㶻µġ
ţҹ
ˣСȪᡣ
ţˡ˵ͷЩΡ
ôˣ֧ʹЩ£СȪ̧
Ҳǡ䣬˵˳ǵøúõľ¥ܿ𣿷ǵøʲô齫
Ǯ찡Ѱ⿪¥Ǯ㿴ҹ֣о¥̣иȤţ˷ѡ
һСȪֿ߶߶߶ģʽæѾӿ
õõã˵ܻô
СȪıӰͣ˻ͷְĿ⿴¥⡣
ĿĪ
û齫ô㡣
ʲôôĵӣȥɱˡüһбɱ⡣
СȪֹ̧Ļͷٲɱɱɱģ಻š

СȪִ̧ŭ𣺡ѾͷѽҵԸɷˣ
һ±ơ
СȪһĴεҡҡͷҪûķӣôУ
ʲôӣһ㶣ʲôӱɱֲ°ţѽҸ
СȪɸֵص᣺˵˶ٴˣʲô¶Ǵɱɱܽģеķӣȴɱɱˬ죬չ
ѶյСȪߣĻɫˡ
СȪƿüʱ˳ǣζ˵һ䣺Ȼǲ𡣡
СȪ΢΢һЦ
ǻ˭¶ɻҪй¶ô죿
СȪЦӯӯؿᡣ
һ£Ұɡ
СȪЦ޺ǰѵ㰡
ҪһÿŻýӴأһһ߱СȪˡ
԰ԣҪҵѵСȪЦᡣ
ִټͷ۴աĲţ̯ϸŮˡ
¥¥ż䡣
ˡСȪһƣ֣û취
һԵĵļ́Ŷһ԰׵ӣӿЩͬ顣
١ҧ
ӣеѺĳƺѾûˡɫؿͼȰ֡
ĶȥȡӣǹӺһ
Сһ£ӣҪǱү֪ˡ
ǹҧҧ͵৵קϺõ˿ףקϺõ壬˷ϵıӡ
Щ㣡ǹӺһЩһѣЩ룬𣿣ٿһ֣
Цһ£˹ˡ
СȪȴ˸Ƿ˲ˣӮöˣûôˣߣؼҡ
˵űվ
ǹȴ͵һӣ۽ǷضСȪң£
СȪüһλӣԸԸ棬Ҫָֻ𣿡
ǹ۽ǸǺ˺죬͵վмŭڵζ
æסСȪһֿӣӶ𣿡
СȪ˵䣬Ȱ䣬ڲŰȰˣǰպϵ齫ְڽ˿
Ѳʱ䡣
Ѻһק˲ϵĽ׹

Ƿ

ٴǷ

ĶдǷ
С˶Ҫ˳ӣٶˣٶүСӵģСϧүҲѵӵİӲٶ˰
һ߿һ߿ͷ
վΪѵؿǹӣӣȷҪģѾǷǧˡ
СȪͱǣ˵Ҳˣλӷǲˡ
û䣬㱻һ̵ĴƬ˻硣
еĲյݺݵˤڵϣһƬա
ǷҧţȻĺۣĻͷ

ǷϵĿﵽʱһӻ˻ӣ˹ȥ
С綼Ƿһʱͻȥˣ̧Ϣȥˡ
ῴŵʬһ·ɢңͷңṫӣ򣺡۰
СȪбһۣоô
˹⣺տʼŵģСԽԽ˳֣ԽԽˬ졣
СȪһЦԺͱˡ
һ㶣ΪʲôǮô죡
ɱʲô׬Ǯ
СȪҡҡͷǧ¡
ᡰסһСȪﲻһӡ
СȪЦ̧̧°ָͣϵǷһϵбʲ̧̧°֪ͣô
˵ͷֵ֪Ҹɻʱˡ
ŴЩҽЩ
ˣֲɵӣᷭ˸ۣϵĶһӣװУ˹
СȪ˵ͷ۱̧ȥͷӣЦ
ҶҲõûǱ¡
ʱϡ
СȪ綼˼ݵڴϳŹӡ

ˡЦգգۣŪһһէжǸģ
жСȪü㲻Ϊʲô֪ɡ
ʲôԼЩ±ˡ
СȪӮô죬ܲɣʹҲûа취жģҲǣǳԳԶġ¾ͺˣһԸңǿЦ
ԣ¶Щôע⵽ģǸݺǾ¥
СȪһ䣺㻹ǵҳǰһǸŮ𣿡
ϸϸ˵˿ߺ鲻ô򵥣˸ۡ
Ȼ汻ҵĶھ¥һʳݺ¥
ʳҪǳ⺦ӵϣ˵ӪҵˣԼЩȾһ£Ǽ¶ѱȻǶͨյĻ
ԼŸС檲ɣôԸľ¥СȪµõﵽΪʲôҪôԸԼҲСȪԸ˭鲻ˬʹǰء
ôǽˡ
ǷǰҲˣ⹫Ҳչ˵úúõ˻ȥͷһӱԼҶӶôôԸǱСȪģֻ֪֣ʲôȨвˡ
ҪʲôϷҲֵ÷㡣
ҲƢģСȪɲԲģ
ʹôİӣټǰǰһΣǰһЩչ֮ˡ
ȻˣԺʲô¡
СȪüۣɫһ
㶶˶ӡ
Ůʵǣɫֱϡͬ
ǰССȪˣŮкܣȻûа㷨
СȪͻȻ̧ͷᡭ
壬ϳū˯ɣūһ˺ùµš
沿һҵĳ鴤
ջظղŵĻģŮкܡ
ջջء

 105 

СȪĻ꣬졣
ιιιҲϧЩЩ̾¥ϻƬйͺͺļ֦
ˡСȪЩ䡣
ˡ
ѾܾûкֿôЩˡ
»ʱ
ִܴ绰Ƶʲôģֻʱ豭
Щ鷳ٵȼɡοͷſģٴ鷳Ҳƽģֻʱ⡣
СȪ̧ۿĽֵ⼸ⲻǰɣ
ʳȷʵ˲٣齫ĻͦģⶫֱжԴӱҲһ첻մ־ˡҡͷЦţ齫ʽ淨ģѲԼģ
СȪ΢ܡ
᲻мһ㲻̫ģʱʱ
½һʱ䣬ֻ᲻ϵػȥˡСȪְ⡣
ʲôһ㶣˸飿
СȪҡҡͷ
֣ǣһȽϷʱΣɽϵȴɫҴңɫдЩء
û´Ļģ칥ˡ
üͷ΢壺ҪҪһܣһܱȶһºãҪѾ¥ȹȥȫĵؽЩӣ
СȪҡҡͷá
˳ϣһ·Խ˴ʢǳأ뱱ӳϱԴʢĸǳγɼл֮ƣ䲻ֹۡʢľҲ˲ٰ̣˰Ҳ˲٣ҲʼĴԤƹ˶ãǿ
ȥ
޴ɶ㡪ǴʢٲЩĻʰ棬ʢĺݼҵ֮
ĺݼҵĹϵɵӶ֮ܿĺ
ֻľȻô˳ѸٵشȴǽСȪʢĻҵپͻڻûܳбµĻӣҲûܼʱضݼҵ
ӳСȪڼһ۾֪ǳ֮˵Ȩͻʵ۶ǶСάֵλСƺ󣬻ȨȨȣԼ
׼׼ʣµĲ󣬾͹Űɣƾ¥Ҫͣҵܳˡ
ã֪ˡӦһתš
СȪۣ̾˿еĵѹ۵ס

յĵΡ
ǽƽ࣬İ⣬ĽǴֱĿųȭͷСҹ飬еľ
мķĩ˵ϸֱۡ
һŮӣЩңͷɢţɫȹԼмѪ
첲ʹڿյηмţ˫ػףżⴹţԭѩ׵廨ЬϴƬĸɺѪĿġ
һ΢һīµƾճηС
ŮӶ˶Ƥٿۡ
Ŀⴥӣ۽͵س鴤˼£ͫη壬ޡ
ץʧ㲻°ɣ˿ڣɳơ
˶٣ɳ̴Ц¡
ץΣѹסģ
ûпڣֻ̧¡
һͷ­Ůӽ¡
Ůӵٿصɴϵ
ôôᡭ
ɤһʲô͵ҡⲻģⲻģ
ƲƲƲ
һѪ˳
󴦵ɫĩңȾ˰Ѫવ
𣿡˵˵һ仰
ֻһīɫ䣬ƾճһ
ˮᵴĻþħݸ
ͬ٣
ͬ٣
ͬ٣
ħƲ꣬ݸΣĵصһΡ
Ů㶵ؿŻþϿٵãȻϲ̽ɡ
̧ӹ㣬ûɱǡ
ӷʣΪҪɱ
Ů죬˵Щʲôȴû˵
ħͽɴɱһǧҲŹһնݳڡ
˴ξȻֻɱһԱ󽫣
ӳħٴʱ
Ϊ³ɺޣħŹ壬Ѿˡʯٵ׼
Ů洲ˣ׻ȣҲ䵽λƺ̾һ岻ʣȴʹħֻ֮ࡪ˲ħУкβɣ
Ůӱҧ´ϣ˵Ѫ˿
Ⱥαһ˵ƽȣһ߸߸ϰżȨħô꣬ٴȥˡ
ħ壬˷߰ʱ以Ӷ岻£ħͳ壬ٵħ屻
ȷʵ˷ʱȥ
ħΣŮӴǶ˶ҧʵ
飬ֻءӵƽ޲̽ī룬׹һЩܽط
Ů۽Ǿҵس˼£ֻˣΪ
Ϊħϲ⣬Ч֮ҡ
Ϧͬաü۶£һĨѸӹ
һˣϲңϲɱء
ģԸ塭ŮӶ˶ͻȻ֪ʲô
΢ǰīֿ࣬Ƿ˼Ӳʡ
Ȼ˵
ãŮ˴īӳī裬Ӱ

뿪ڶʮա
ľӷ仮һ鷢˿
СȪϰµͷ޳̧žɫƽŮӣü˸ЦݣƺƤЦⲻЦ
ԼЦݺ˵СȪһ񺮣Ŀƿ˾ӡ
û
Ѿ뿪ôˣûаϢ
ӣæҲϲô춼Լϵı£Լϵһֲʲô¡
ʵϣȴһֱûϵԼ
ԱƽҲǰצĲð
ͷһص걾ѧѧʱûôǹ
¥ʮˡǰʱ򣬻йٱб˰Ҳ֪ҹʹʲôϢ˹ȥ⼸֣˲սѾ˼ſڣ֣ǹƳŲ˶ˡ
ҹڣСȪȫĵ£ΨһģҲΨһĵģֻ졣
СȪ̾˿վߵһԵǰȥϵ
ⷱ財
һ󾢷ι
ҹݶǵһ㶣ҹһۣͬʱǵķ򿴹ȥ
ˣǵƺЩʧȥķ磬ϣ
ˡҹ˵ͷ
ĬֶһۣǸˡ
Ϩˡ
СȪӵĶһ١ιҺûأ
һ˫͵
Ϊ㴵ˡϤڶϣǣһشˮ
ǳĺСȪҹɫԵޱһһͬ΢紵ںϣһȦȦ
һ
һ˫֣ӱסս
Һ㡣
Һ㣬㣬ÿʱỵ̈ÿÿ붼㡣
ȴҪЩ˼㣬ֻƴأѸꡣ
СȪ͵ת
ҹɫе˫۾ɫȿǻҪ
ִ̧ϣżЩżҹɫѰĴҪ֪Ρ
ˡ
΢΢ӣСȪۣһ̾
ˡ
Ҳ㡣ÿ춼룬㣬㡣
Ӽ˵ģĻһš
һ˱˻
ȪȪ㻹Ƿһ»֮ҹ
ôõ»֮ҹ
СȪﰵҿ壬ⲻ֪ҹһо۵׵εϲ
ڴϣˮָᲦ⿪
СȪһ㾪Լ·Ѿˡ
⡭ٶȡôĺ
һѱԼ÷˵·˦˴齡
㡭
µʧȵĴС

¥ˣСȪ죬ˣȴûЩģþãҹʵڰڵ
СȪһһֱ˯˿磬ڼ䱻ڴϱͶʳһճࡣ
ʲôడ׷ˮû٣˶ף
΢ձ£࡭һѡ
һһף
СȪĬĬ˳ǣԹſֳһҨࡣ
ҺζУҺóûա
쿴ڱ̺һСһһϳģĻְð˳Ůˣ޲òصʵʵŮˡ
ﰵɫ̫ԣСȪܿˡ
ԥ̧֣ʹ
ȪȪңŶͷһߡ
˭벻ģСȪͷڵǴҲ
ʱ˿һίģǸž̵ֻܳü΢Զȴһ˲һš
ǰδһˣǸĸǡӷɡ
ǿԸǿƣĳ̶ֳϻЩĮʱӷʱϲҲڱ˺˲ڳһĮģʾ֭ڳٶıҲڱ֮йӷ˵ӲʵҲѧűŮСƢÿȴģ
ȴɵñˡ
СʱΪ龫ǣĵÿһο֣ÿһλЦƺлطš
˺һ㹴ģڻЩŰŵĹֺֺЦۡ
ϲƯɱ¾һ磬ЩƺҪˡ
׵ˣһ죬ӷǰ㡭
ͷͻȻһҡΡ
ôˣϣŵίζޣȫǵǡ
СȪ΢΢ֱ壬ǣ۽һƬ飺룬Ҫһ죬뿪ңҿ»ῴƺ쳾
۾ҵ£͵ץļ򣺡㲻Ҫˣ
СȪɳ˳ǣһĶǲǲ̫
ȻĶⲻǲ̫ãǷǳá
뿪ңе룬һѽ뻳С
뿪ңǲֿζֿҧ־СȪļ硣
СȪ΢΢һ£סᡣ
ģǲֿġ
ֺαȥЩƮδץǰֵˡ

 106 

վǹˡ
СȪЦõǣ˼µսôһҹ֮ˣ
һǷƽ˾ؽһ֣ǾͱѪеô£
⣬ô°֣ͶˣСȪͷҪˣ컹֣ˣ⡭
̧ĨĨǵ
ȪȪ֣ǵİ𣿡
СȪһ㶡
Ȼţȴһֱ˿æҪ̫࣬ԼʧܵĽӣôԸ¾һǵİա
카ǣȪȪסǰЩ鷳֣ǵؽͶƺСһ
СȪһϲָһ˿ɫ
᲻ǡ
촽΢ᡣ
СȪһ˵㶨Ȼᡣ
ڼѼɡõһҹ֮ˣл㱵ؿˡ
ڣ˵ǣǵȾƳȶٳȥ
˵ͷ
һĨɫѸ
ˡˡ
ǡ޵
ȪȪˣǧС
ʢ۶ʮһ¡
һҹ֮䣬ѪУ֣ǡ
ֵǣ֣ǵĲĽʿһλ湫ӡ
˼գȴƳǵĵյµ֣عٷȫ顣
֣Ȼһˣ췣갷ɣ߾á
鼫ǵʿҰط̬ȺõСȪС
߾á
СȪŽֵֽԾİգۡ
Ҫʢ
⼸ƺûʲô£һֱڼСȪ
㲻æСȪѾټ˻׼¿ž¥ô⼸һֱڼң
һ㷳ˡ
ǰǾúܲ죬ǰЩæҶû㣬⼸ƺе÷ţǰΡ
ҲΣϻ˾
СȪﻹЩϵڵģ˵һ˿Թ
۽΢Ŀ㰵ضСȪ
ţϴ΢´ƺʹ˴㽩ӲţӲʵҲƺһ
СȪЦĻɫȴͷ͵һ
ȪȪᷳңɫͬǣ쳣ƽ
СȪһ˿Ծ
⼸վ;ƺװ£ʱƺ
컰࣬ÿ˵Ļʮоž䶼˵ԼģǰʱЦô˻ˣһ˫˵ĬĬֱͷɽίίˡ
һΣȴЦġ
СȪ֪ЦٿȥˣǰԵƫִӣҲ֪Ҫֳʲô
ǿЦģԿЦġͷ̧븧ƽǡ
ٵعסСȪָ⣬޺ضƣеİɫһȥ
СȪ̾˿ģЩЦáʵ̫ףһûаȫеô
ôˡ
ҧСȪָ⣬ۡ
ȪȪҵӣҵġ
ˡ
ǰʧȥ㿴Ϊ˵
ʱΪĸоץסĸоҪĸо
ڰҪֹĸоС֪ĿеĺʵжŶΥͷĸоվһϮȹ޷ʱ˷ĸо
ץס¡
ĸоһξ͹ˡ
Ĳ㣬һξ͹ˡ
ϵĸ㾧Ө͸Сɾ¡
ζôСȪŶһպҸ죬˴Ц
ţóԣȪȪĶǺóԡҨһ׷ŵСȪߣȪȪҲԡ
СȪЦЦſ˴
ȴת˸䡣ת360͵ԼС
СȪһ㶣ι㣡
û˵꣬ǰ㸡һƬӰվ͵س
ӣĸ˳ӴһһȻ࣬һŻȡ
׷࣬һع
һǽСȪͨ
ãúóԶʲôͰ͵˵š
촽ǹ˹һĨɫ
˶ʱЦŽˣվżߴؿˡ
СȪһӸˣѾվ˻ˡ
ţţҡͰͣ񲻸ҿ졣
˵Щͷüͷš
һ
ˣ֪ˣô˵
СȪ֪־£Цҡҡͷ:˵ɣʲô£
µ֣عˡ
ףСȪüͷСʲô
ǸˡͷһʱߵĴ㡣
ˣСȪʶؿ졣
ȷʵ졣ķ룬ӢˬشβһĨīɫ䣬ɾ
˲һ˿ɫӡ
СȪŪЩͷԣԳȥ
һˣæŵĨü죬գۼûӰ
СȪƲƲ죬˳¥¿һ߿ײһ
һϡ
һϮ£°վ룬̧Цһֽҡ÷档
尡
ع١
ˡ
ԭ
þòұۿյ΢΢š
СȪһЦҪ˵һ䡰δڣһ˫ֱ࣬һȥ
ϤĻϢ
ӡ߲ͣīɫߵĳ佫СȪ˹ڻ˸ŷ֡
ƣħش˳˵ĶС
òɫĹ֣ǰҹеʶĿںδĿķ塣ƽûмòʱԴĳ֣ʵȺ˲
˲䣬ǰһ̻µ就ʧɫʡ
ҲѾΧ
ӡ
ˡ
СȪ컳У˳ǡ
⻹ǵһοȸֻʩչԵŮһˡ
ǣôƺЩˣ
ڸĿǣСȪǰ뵽żɡ
ѹͣСȪץİ
֪Դף޲ԼûǵСʱ尹ϵţô˵ҲжģݶˣȻ˵ȴˡ
СȪǺܺΪʲôһġ
˴νڽʤ˳ǺѲ˸ϵġ
尴͸

ˡ
ҳ׵Ķ󡭡µȭһֱð˵
¥ܽϣҺܿġ΢΢׽ֻˮϢ
ⲻݹӷġһֱû˵ͻȻּ̧һӲˣ͵СȪߡ
СȪϰԵصͷǿ͵Ĳ˺
µȭ־ҵضһ£˿ǳȥǵļشȥ
Ĵǣ΢ɲعһ¡
ǸСȪ죬Щ֪ôܸ尣ҷǡ
ʶġӹСȪĻͷв˸ƮƮϣң졣
СȪһʱתͷ尷Ӧȴ΢ɫ
΢΢һȻ˵ĿȴʶصͶ
Ͼ졭
ĸ죿尵͵˵˾仰͵ļ
Ǹɲ죬ǸԡѪ졣
СȪһ⻰֪ǰЩˮƽôߵĻѻȻĵġ
˸Ҫشȴһα˻ͷ
ݹΪĸ죬ĸ졣
ŵżһɫζȫȴûд򶯵Ĳ棬µĹ΢һĨʹɫ
ԭǰѾˡ

ҹǣӳŴϴć֡
ôŰСȪšӣ˲ϵˮ飬˵尽˵仰ˣھƶȣʶء
췭Ķһ١
ڶˡ
ˣôû˵仰ҼǵʱϲģܡСȪӣ·ϵҡҡͷ
լ
챾һƽڴϣһ֧𣬴ʱȴ֧齡

Ҳ֪ԲԣȻǰԲǣϱ۶;״̬Ӱ춼һͦοġСȪһֱԼûĺһˣǱ˶Բ£ʱҲܻ嵭ͷԹߡ
Ȼжг𱨳ȴҲխ֮ˡ
飬ƽڴϵҲ
Ĵ
СȪסһ
졣תͷŽԴɳģͺٻ֣ôҰ
ȪȪ˵ʲô𣿡ĺ¹£һĨΣյɫѸ
СȪ֪޾صͷڡ
컹µع·ǱѰȴû뵽尣һҪݡ
Ρ
ֱӱͬƴԱ
أ
ƽ
СȪ°ĥʵҾҲݼҿɲɵӣռ˵·ҲȻֻݼռıˣ֡
һӰ͵˹͵˵ϣŰײƵ졣
Σ
ﰡСȪһץסֿײûʲô
Ķִȴ˳СȪģſϡ
ΣΣǽգΡ
СȪͫһ
᣿
ǲǻˣ
ûüϸеζСȪѾЦ˳
Σι뾫Цüһš
۽ǣΣյĹһţǱԡ
ɣܽܡ
СȪӣһ㶼ģеһζˣΣ
ûĻµСȪˣ졭ˡ
ҹĹƺ˸˸ŴҹĻһʵϢ
ŻɫԧϷˮĴϵΣ컲ֱӡ

 107 

յɫá
һУ쳹Ĵꡣ
ϣ񾳿ΣƲֹۣҵȻҪȶã
йһװشͷ­
һվ룬ɫھӨ͸мһСףһ֧֬ɫɫɫʣһ۱֪ϳ֮ƷʵرһһˣϹϵСǡǡм䣬Ϸͼһ֪ΪϹϿ׶⴦ͼ
ǼΥ͵ĶԱȣӵȴ˿Ƕԡվһɫۣ½ߣⰵɫԣıӰȴĪƽֻͣ˾ٲ·ҲǺġ
ʱ΢̧ƺƳ۴ⰵ϶ɫĻῪ˿ڡ
ƣȴţ紸
òŶˡ
ò˶ˣΪȪȪźг·Ϳ԰ĵسսˡ

ҪߣСȪɵüֺܿԼɿüͷ
Ҫվ֧ʲôʱҪ޺֮ǡ
ȪȪҪȥһס֣ϹⲨ
СȪ֣صصͷ
ģۺʱ
СȪΪᣬŶԼһȴû뵽Ŷ֣ǡ
ǲһ𣿡СȪЩ֣ÿţҪʱʱԼ
ξԼһ֣ǣ
šûж͡
СȪһЦݿԼţֿȻֵᡣ
áջĿ⣬΢΢üۡ
СȪ뿪֣ǵʱ磬̫߹ڿУ֣ǵĽֵֵ÷·ûķƱá
·ϣߵò졣
СȪˣҲ֪Լòħ㲻ʲô˼úôһעĿģҾ㲻Լò۷Ǵ̫һĴڡ
ԣ·ȫͬ·ʱСȪգգۣ˼ؿ졣
۷
˵ͷĿǰٿһ˲
СȪı仯˳Ŀ⿴ȥһĿײһ

ʹ۷ʱˣ
һ˲˿
û뵽˾ǿǡ
Ρ
ȪȪģһ˵ġ
˭һ֣Ҫ˭֪ʲô룬ʲô룡
һ΢΢˽СȪı仯˶ָ
ǰôԼһ޺ɤӶ˰գȴڿСչԼģʱȫ˵Թ壬ǰҲͨ͸ģȴſ͸﹢ڻĶ
׼尵ʱͻȻε˵һԼ尲˼ƫ¶ΪԼ尶׫ġ
˵һ𣬱Լǰ˼ڻ˼ԼҪϼꡣ
Ҫ޸尵ʱжѹŻᵱȥ
жѹŻһֱȢԼҲûаȫС
жںСģŻȴҪ˼Լ졣
ģһֱڿǷ
ƺ̵ʵϣȴΪǿأƴأȥ
ô
ǣһĨЦ⡣
ߴĳǽϣƿĿ⣬۾
ԼʱѾˡ
ˣǳˣԹ˭
ɽԶ죬дУġ
һĴׯ
СȪû뵽һԴ㼸ĵط񲻶࣬ȴֵ£ǶСȪĵû˿ĺ棬ͺ˰㡣
ʳǲȱģݺ˸߲ˣżֻѼҪǣһ˼Ҳ䷹練Ƶ¡
СȪǰ̧գֲ죬ʲôû˵
Ҽ죿СȪŹֶ˶١
ӱס죬ȪȪһᾡġ
˵ģһҪСȪת̧§סͷ˲䣬ȥ۽ǵһʪ⡣
ߵһ죬̫ڿУҫȴȡ
ľСȪʶѰСȪվڴ죬ɫǰĴӣЦᡣ
СȪֲ̧ϵķ˿ҵ㣬һֱ㡣
¹£ϡ
á
ıӰߴ½Ƿڿƺһ˿ƺûС
СȪıӰãֱӰʧҰвͷ
һΣΡ
ûʧӰ١
վá
ιذɡλͷ׷ִĴЦ⣬СȪ֡
СȪؿֱֻݺ֡
˵֣˵ļ
ƺʵ
ǡ
СȪ֣ûп˰תĬĬ߿ˡ
ЦôͰƺֺûʶСȪĮѰ˵Ļǣ͸Ц⡣
ã̫ʵ
СȪ·ϣӴڵԼסſڣϸϸŲ
336
̫ȴһ˿ȡ
󣬲µĽӡһһʧ
졭˵ģЩ
һҪЩ
һˡׯ̫ЩˣСԼ
֣ǡ
լ
̫ѾʱȻâҫۣʱǰȡ
ԺվһŮӣ㷢βһɫȹһĨճӯӯյ֫ɫ廨ЬСɾ£бһ֧һ
ѾѾͷŸճ˷ţ㿴վԺˣ㲻ǺССأ
Ůתϸǹ߳ǳЦţֻˣǣأ
һ:԰Ѿͷأһûˡ
ǳȥ˰ɣõԼҪŮЦȻȥˣҲ
ŵ˵ͷ:ȥЪŰɣһ·ۻ˰ɡ
Ůӵ˵ͷתԺߡ
СȪԺ￿ĵطʱš
Ůƿţ˽ȥֻš
ϡ˵
վһӣ޳ͦΣīɫۣ½ᵴš
תŮӣ۽ǻһ˲
Ůָ̧ͷ
˰ţԹԡ۽΢£Ƭ㱱Ȼš
ңᣡŮ͵ع˵ϣºСȪʶ꣬СȪδ£׵ĺܣ˴ħΣ֮ʣ·ǳսʹʲôóܻСȪһ֣㣡
̧
л
Ůһ㶣æϣɷˡ
εºܣܵһл
ֻǡ
㻹ʲô˵޷Ůӣ˵
СȪģֱ̧죺ϣСȪ֪һУѹģһֱϣܺͬˡ
ƺ
վ˿δīĳɼ򵥵βСȪõķʽ
ķβ˿ƺʾ˵ĸǿ
޳ָⱳָһ£˿
۽ǣһ˿Цһš
Ҳ룬Լߣ̹˳ѣƶ฻󣬶һ𹲽ˡ
һֱΪԼռǿ˲ɱĳ̶ȡ
ʱ֪Ը뿪Ըһ˿Ĳ⡣
زúõĻš
΢תȥ
ͷ˵ϣذײһ죺ϣСȪѹģ
һš
ԸѹҲҪаֲ⡣
ԸңҲԸΪ㲡
㶵ؿıӰ
ôһ˲䣬ͻȻףǵСȪ񶯵СȪΪʲô᲻ǵѡϡ
Ϊֵá

Ϸ硣
ꡣ
΢
˿ľϵĲ񷣬ɺѪȾ
һսѾҹ
˿õģֻ첻ı꣬һƺҪ˺Ļ硣
ĵģֻвǳĽŰֻоɽܲʱɽ嶯ҡ
֮ۡ
һӰԡѪīɫսɫĿûմһ˿ɺ죬֮Ӧģĳ
Ǻһ˿Цһһߵ
֮ͽ
쳹˺µĻ
ǵЦǰ¶޳ָڷ֡΢΢ģ㷭
ס֣
һĺ˷
һ˲䣬ҫĴΧӵΧ
̾һ
϶ÿζȳ˼𣿡
ģˣΪƫƫУ
мķϣɫĴ۱
ü
вգб졣
ͳʤƣ쳹ھϵĲ񷡣
ǼǱֿģľҲԵ¡
ħ䣬ΪǾϵ˶֪˵£ǰǰ֮ʱôֱ׵ʹ˶ʮ֣ȴ׳һ˼綼ûô֣ʵǡ
벻ͨ
ʬ۱ҰľѪϣȻһ˲¡
ħ𣬲ҪִԲ򣡡ӰܵһȦȦ췭
ִԲ򣬶ֵΣ΢һġ
ΪīɫĥɰӾУʹӣżĨĸӻơ
ָǽһ£һӽﴫʶ£͵شڷ˳ȥ
ʷɳȥͬʱϹ
Ϲǹ˾ϵĽ⣬һӡ
ϹȥȽĽ˳Ǿ춯صϹⲻͬȽӣֱֻмһɫ΢
һ޳ָ⸧ǵУǸʲôİ֮㻺
ȣٲһ󷨽б𡭡카˴ǣҷ𣿡
ִԲ򣡡ŭȴܴ
ͬʱƿն˺˿еĻɱ졣
Цȥ
ұȽһϹֳɼӭǼڵķǼɱѹȥ
һתȽǳڱ䣬۽һ˿̡
ͷβôϲ΢̧⣬Ⱥܡ
һĬ
һѵĴ콫ɫͬʱһ졣
ħ𣡡Ƶ½٣һ˺αߵһ
һˣۿǻ˵ЦЦһ̧ȽȷϻҪͱһϸ£ҪȺܣ
ֵζζʮһ
ô̶꣬ħ˸ӣ
⻹ǰǸƤҺͷȴôʹĶɵô
ģۡۿڻҪ˵Щʲô
üһ𣺡ϻƪ
Ļ䣬Ƚ˳ȥ
ɫһ䣬æֵ
Ϲײһ𣬳˳ſƽ
۹Ȼˡҡҡͷβͣ
һŭȣħҪͳ˧磬쿪
̧֡
ܵɫһࡣ
ֻ޽ǡ
ħʲôʱ󣿲УȥҪúý񡣡
һ㶡
ħڶ֮սҹ˽Ҳ˶ֺ꣬ϣԹص
ֳôĶħѵΪѱΪϵã
ƺ룬΢ҡҡͷһĨǳЦ
۵ļԹȻˣǵǧǰħһ֮ȴǧǰ壬Ҳһ֮
仰˵üȴһشڳħĿڡ
壿
ôܣ
ǽûһ˿ɫֻĺڵͫһĨת˲š
ȴǹһЦݣҪʧɫ
ħ壬Ѹ磡
ٿ֡
ȽһΪһյھ񷣬ɫҫȳףˮװϸ
Ц⣬һһ䡣
ħ壬ͬ١

 108 

˺ѷ졣
ѪȾݡ
սѷħ塪ͻȻѱȻֲ
ڻսģϹһھ֮Ѥõϼ⣬ֻϼ⣬ȾѪʺ졣
۹Ȼˡһӳɫۻȡ
⻰Ƶش˵Ʋһҡһҡ
̼ǵ꣬ĸսգôûã۾ʹǰѲҪ׼λͣ
üţϷζʮ㡣
۵Ǻһڡ
㣡ͬ٣ǻĵ֮ԣ
Ŷ췭ƣȽԹԵϡ
Ȼˡָؿ콫Ȧйսĸ˹ǣȥˣôĸٵۣǲô
һƲ붼ҪָֽÿҪѹס
ȥħȻǿ
ɸҪǡ
Ϊʲôһ˾µĻ˸Գơ족å
ȻԼ˺εģ
ǿٵع£ٿˡ
צسȥ챳ķɡ
תаɫսϣ޵ģ͵Ϯ
ڡ΢΢ָ̧⣬θˣͣҲÿʼˡ
ŴϾݲ񷣬Ŵٱס幬ᡣ
ƣȽХŽıб˺
սԽԽˡ
ǰħȻսգʹ˼겻ðֵֺ𲻶ϣԹص屾͸û˼ȫ˴ȴħսϾ˼˼ˮ꣬ⲻ˽Ҳɷ˵
ʱˣ壬Ҳˡ
ûε̻ôѴ
ӿʼг񣬵ڽڰˣٵ翹
ߵȨܵвĵλʼҡ
ɼҺΪȽһһ̲ͣЪػ£׵ˡ
카˴ǡ
ܿ죬Իȥˡ
ȪȪҺܿžˡ
죡һͻȻ㿴˭
Ƥһȥ
˵һѩӣɫױ⻹Ҫҫۣѩ׵ӭƮȾѪ½ǻɫĻߡ
Ź⣬ķս־ĽɫڣöİΪףڷ˵ĽɫѪҺ죬׺ĺҫ۵һ顣
սǾĺ׹һĴڣħսʱֻܵ͵ʱ콻ս˰غֽͣ塣
Ҳǹ
עȴȫս˶˹ȥ
ɫϸޣϸճȣɫĳȹ̿ͷһ½Ǵƶˡ
īɫĳ΢ңԵķֻжһ鷢Ϸ罫޵ڡ
һСȪһ޶ףӴʱЩʧ񣬶ؿķζ
ͫ΢΢Ŀ絶
ħȢŮΪޣǰװ׵˼ۡսЦһ΢㳶סһˡ
ԭأҲδȽȴϹ
սǹһĨǳЦ
ħλ˳谮⴫Ҳ档
ػһеĽ
սսպĺ磬ĽּǺǰһ𡣡
ǽǻսɫͬǽǻϰƿһѷ졣
ǰϲ̨ӣ䲻ıȴҲѲ˸ϵ
һֱͷһ
պսıϲ̨ıͲļ̸κһ΢ϵĽ˵սҲĥ
ѷҲֻһ˲顣
ҪŲסˡ
˴ˣħҲʹķӲŽ磬ʱûءһ˵ţһѾȽһ
̫ˡƺЦһ£սΣǸһ黻ǰӣ˵ùŰ塣
Ű壿
⻰ۺӶ֮಻˺˯ΐUҪռȵ
١սֽͫ˽еɲţħһĵķ˻᲻ܲˡ
Զսеҹ̧ѸٿķӺڵĿһ˿Ψͫһѷ졣
ҹķɹס˴ҹİֵǰ־档
ҹ͵ػһƴ򴩷͵Ϯߵš
΢Ŀһ
ҹס
Ҫϡ
ҹ΢˵ͷٿǸ
᲻ܣüӢ΢΢ЦЦضս̯ţſеȽ磬ȥ
Ƚ͵سս
ɫķһȽײһ
һʱ䣬ϹͽһǵؼסԡѪɳ
ϣһȹһսе͵ضѡ
ŮһԾͷ
ɼأƮƮŮһɴ¡
лϡŮһ񣬡ܡ
ްԤ֮Сۣһ˿ӡ
ΪȪȪΪʲôôױȥ
ħ꣬
սϵĶüЦһ¡
̧ķеĳζλˣҲصĽ
ǽ
µĹȻûսһӣǶ̤ŵͷħԼ°ӣǲǣ̫
ἱٵع£սķ
ĿǣżԼδ
ףˡս΢΢б壬ξ¶۵ס
꺮һϸŮӰ΢΢ĺΣ͵˾ƵĺӣṴʲôΣī˳ɢԺ󣬹Ķͷŵ˳Ľëż¡
Ǻһˮͷ̹ǵı˲Ϯȫ
վҲδֻ۵ʲôʼ˺ѡ
λħķ˰ɡרΪһһС磬ħá
Ǳ׳ʱɫһ⻰͵زɫ졣
ϣţ
û˵Ἣػһ¡
С磬ˣΪһ硣
Ǹȫأ
ʤˣӻСٵˡԸһûħûΣûжصΪȻƽȥ
ΪСûʲô˵ûʲôܲ˳⡣
ãˣţá
һԶ˯š
ȫĵطεؾ类ѵ÷츲ҲҲһ˿ϢȫؾҲǸһһ
ΪСΨһ
ΪʲôᰲǸ
ûһ˿ɫȴҵϢ
ǡսַűף࿴һۣҰ
ϣȴǲϵ࣬ϲţϤϢ̽һɣ
ʱ˿ڡ
˵ĺһһǽۡ
Ϣ
Ϊκη̽鵽ΪԶ֡
Ϣ¶ֺ
ʱԼҲ粻Ϣˡ
ɫһ¡
ϣԣһۣͼѾȥ벽죬߱ħ󰡣
߱ħ󷨣ֹֻһΣ꣬ǱΧ˱Ƶ߱ħŻҷ
߱ħ±Ҫꡣ
߱ħ󷨣ǵħսҲû׼
ֻΣħķίʵľϧ°궯Ϊۣ߱ħ
׶߱ħķ򣬹
ɺ𣬾ɲ˼ĻȣȽͣڰУ΢ϹӨӨȴٳûٻȥ
ϣǾСȪЩżؿſԥȽ͵عȥϴʱСȪϢܣƾʲôҵõСȪϣĻţ
ŴǣİǴıס
߱ħ󣬱㲻Ρ
ȣǱл߱ħҲϲɡ
ǲȪȪĬĬš
ǲȪȪ
ȪȪʱȻǴׯƽֻ㡣
ȪȪ
Ȼ֪ʱΪһУΪȥ
Ҳ֪ǱŵģһȪȪ

ǣǣǲȪȪȪȪ
ǣһ
Ƚ΢΢ҡţһ㣬ҡڲ
ϣһǰѾȥһŰ
Ŀ⣬ӱԵӲԵᣬִԵҹ
ȪȪ֤š
ı㿩һ¡
ʳսĻˣ
ᣡ
Բᡱʣɫ˿š
һʱ
˵ĳᣬȴ˵ԡ֡
Բᣡ
ȴҹ˻ڵϣᶨ˵ĸ֡
սҡҡͷ۽ǴЦ⣬ħΪǱ㲻ǰɣֻǱڴħŮ˾ħƤӵµΡ
һְֻڱϣ޳ָ˿۱ױԵ
ŲħԼ£λȴǱ¡
ɣ͵վϵķֱս˹ȥ
ս̧£Ƿб㱻˳ȥ
һĨЦ⣬ǲмСӵͦ󡣡
ʱҹѱᵲǵķУЩؿ죺ٲ֣õĻûˣ
԰ϣǾԸΪֹͣŤת֮Ƶս֣˽ȭѹͷĽǡ
½ڷ죬ȽţϹ
۾ݵϼ
Ѫ
ԣǱǱѪȾġ
һʱһЩѼǲ飬ЩȴͷԵǳһʱ̣ǿű¼˶ʮʤ
Щһ⣬ȫ
ȪȪ
ʲô취
ֻôһ˿˵Ŀܣ
ƺ˻Դħ̬ʱǸӭ޳ߴͻȻˡ
磬Ѫ
Ƚ۳磬սķ˹ȥ
սֵֵ̧֮ʣѾ˱ǰһƣױ㳯˵ķ˹ȥ
һ˲׺ѾŲϼ׷Ǳף޳ָ̽ף˶
һзͻȻ
սɫȻ˼룬粻س˳ǡ
һ㶣һϲ
ʱȻվħӪǰﱧ˯Ůӣеɫһţ̧ͷʱһƬؿ
ȽһҪķ
ħ𣡡ͻȻƴЦսļ磺మˡ
սһ㶣΢ʧְ΢֣̿
ҲҲ۸Цţ컳еŮӣ˭˵߱ħ󣬾һǸأ
Ļ䣬һʶصͷ
еŮ˹⣬ɻҡ
ϣ
ľĿѵغţҹѾᳯѸȥ
ȴǲΪֱŻĻҽһĨЦ⡣
ضѾˡ
ϱ׵һ˲䣬Ѿˡ
ǰ
ôơ
ɲͬǣⲻȪȪǱζţȪȪȻܰȫ
ҶȪȪȻȫǡ
ҵڴ½
̯ƣλҽָ컬䡣
ȽһصУϵһӣȥ
һ𣬽Χʵʵһ˲ɱ
ɱ
ֻ˵һ֡
۽һ죬ҧҧ˷
ħڽʿɱ
ҹû°ɣҹ½ǣ糱ˮӿȥ콫ɱͬ뾪ǡ
ҹ򴽣
Ҳ֪
˵Ų֪۽ȴѾ΢΢˺졣
߱ħ˭֪ᷢʲô
ȶҷΪڣϡ
ͫ׼ٵ
ǽֳɵ޾ĸǿָһ
ɱ

 109 

ʮ졣
뿪ĵʮ졣
СȪĬĬĨǣһˮڡ
ҹ˯ˣͻȻرཷɳһ˷ģҹˮ˳
ˡűˡ
СȪüͷŹѾ˵ļ̾һ
ˣճֱա
ÿһ:ֻҪ˶׳һ㰮
ʣõСһľ
ѾͷҿһðˣǶ𣿡ţŹĽǰôԼ˾ͽ
СȪĬĬվüţĨòЦ
ھӣһֱչ˵չˣ̷ֱ
ÿһˣõ˲˼顣
տʼֻǶԼ˵Ϊ紿ĵɵǰڵүһسǺ󡭡
ÿˣÿ˶ıֹȴЩͬᣬͬţͬĶ
ͺֹػֹעݺãһְ
ԵģǵĺãСȪζϼӶϵĺá
Ǹ²⣬ԽԽΡ
㡣СȪһ
զѾͷͷСȪ϶δͣʰŹѾļ
СȪſڣѧһѡ
˭Ҫȥ

ȻʢɻĪȴҲһ˿ã˿
㵽ףǲأ
װװ˵СȪתһƬɫȹǡ
ۿ⣬ɫĹƽ̯ļˡ
ůģ峿ģոպõ⡣
ûϲ
죬룬ҵȲȥˡ
ΪٺãҲû㡣
ϲһǰᣬǱ㡣
ûεӦ֣°˳ƽǶ
Ϊ㣬Ӳŵϡ֡
죬ҵȲȥˡ
㡣

ϵѪɫϼᵴš
ߣŽɫս׵彫ʿī׵ħӶš
սѾͣ˰ա
ԭħ߱ħɫҶ˽ٵĶӽ죬ħݹ£ֻܴӶפңң
Ӫǰһ׺ӧĽ죬ǴǱߺѹѹӪһӡ
¡
սһ˿̽
ôӲɫͷϵĺӧᵴţΪҪȴ
սһףȷʵ⣬ħȻ߱ħ󣬵Ȼ޷սΪҵȲһ£ħ塣
ۣǳһĨЦ
塣սֶӵݺս񣬡ҸǰħӣҺͻ֣Ҳ֪ûгĻᡣһΣϣ壬սһ
սŴɫ
塣ֶ·٣ħҲЩǳӵĽëȣָǴĦֶ˼پʱ˼Ѿ꣬Ϸ꣬˼Żʵۣҹҹͣʮ˰ͷķҲԹصûһӹ
̧Ǳߵĺѹѹľӡ
пܣҲǸսˣħ屾ͬǸһ飬Ҳ˵㣬˳ӦηܸĵˣĲģҲĲˡ
ħҪĸӣս񼱼˿ڣǰ㣬Ҳ䣬˻֮ģҵ
Ϊ۸λã֮͵𣿡ɫ΢岻֪ϻбĶһ׷ȨƵĸƽӹ
սüͷ΢壬Ҫ˵Щʲô
壬ң˴ٹ۸ѴսңҲʧġ
һܶնһƬƽ
ս̾˿
ֶӱͶ£·٣СĽλȴϳɵòУҲ֪Ľλʲôģ
СȻѾ˵ĻЩϱҪǻΡ
ӻʡ
ħӪ
޳ߴվۿ˰졣
վһᣬӪʣɺһƬ
ˣüŽӡ
ӵ˵ͷòһһס
춯֪ҵˣãҹ̾˿űΧʵʵ齡
ǶãڷǳʱڣһҪסڽʿ֪﷢˺⣬˭֪ˣɱ
ҹ˵ͷ֮ɫŨ:ϡ
ɫ絶ҹ:ǰԣȻԣ
ϣģ
쪵ķڽµĿչţһƬƵ½ǡ
СȪŽµԨҧҧ
죬ôȥ㣬͵Űɡ
˵⻰ۣ͵سһ

һľдһԴСȪûᵽӸߴµʧظУ㱻һ
µŮ۷СȪ߶߶ؽСȪ֪Ƕôá
СȪۣͷεշ˸ۡ
Ρ
ɱʧܣ
ܱܲÿζƾðһŮԼһߣ
׵ģģģ̵ġ
߶ģģɰģġ
ǲǴոȻ϶
ǲǴոӻͣ
ɱôôأ
죬б°û¸һͣȫtmŮȣСȪ޿䡣
˵ɶµŮһػ
СȪĬĬŰŮӵӣһʱζӣֺֺЦ
Щ˸Ըǧ˰̬ȴʼû취ǵѪĻˡ
ŲµĵΪ˲ս¶ʲôֽţ˻þ˱ʲôΣЩˣɶǲҲһһģһΣѹͷð
ûӸлǡ
Ϊζлصԭ硣
ͺһ̼񾭵ô˯ʱ
ǰŮ߶߶Ҫ˵
СȪֶ̧죬Զð˳ˣС㣬Ҳ˵ˣ
۰
죬ҵ㲻ƤźһҾ͸գ
СȪ޷޵ţֲĵǱߡ
ŮӶѸٵһѣ
΢ЩСȪͻȻһɾ޴Ķĸӿ
ۡ⧲䣬Ѿڵ˳
һɽĶʲôʳﶼûУôһֻ³Щˮ
⼸춼ô΢ЩͷۻеĲʶѹȥһֻҵ졣һ¾ѹյһݣֻۡһֹסظŻŻ
ǰŮ¶֮ɫ̧СȪ
СȪڵϣǰһ󷢺ڣûס˹ȥ
Ĺ͸˿΢ķ۳
ϵŮɫЩ԰ףǸѣɢĳһƴźϡ
˳Ľëȣһ϶
ʵˮ⣬ãɢȥǺЩش

СȪͷ
ǵã˹ȥ
š֨ѽһ졣
СȪ̧ǰµŮߡ
ɫЩ˷ܣŵСȪߡ
ôˣΪʲôͻȻιȥСȪܿǹе⣬ʡ
£ϣǣ̫ࡣ
㻳ˣŮһ㶼ƽСȪ̬ȣЦӯӯ˵
µĻСȪһֶû塣
ΪԴѾ䡱һըˡ
С
ˡ
ĺӡ
Ѿˡ
еĳطһȫµ
һأСȪƽ̹С롣
£ҪûĻص֣ǵһ졣
СȪǸãϢ̫ͻȻʱҲԣֲ
ңȷǲĻ˺ӡ˺¶ûе棬ӣָô

Ů˼θŰСȪ˼˻
΢һ£ʶ̧ͷ
û°ɡŮŵǡ
СȪСֿ۴ҫ۵⡣
ͷ޳Ĳȴ͡
죬һˡ
̾Թµһ˲䣬һ췭ظ
һ˲ͻȻŤǱ˺˰ǰҡʧϳһһ˶Σžֹڰеķ۳
翪ʼµŮӺһ˺Ŀռ
룬ƳȹŮӰһεı֣ܵĶȫ
СȪͻȻľʮ±ƣʱܵʲȻԭŤһƬ硣
΢΢ۣ̾һ
ȻһʼͲҪǰһеǸȷѡⲻӦô磬Ҳи硣
һƽʱСȪԼѾ˯һС
Χû˶ŤŤӣǷۡ

ʲô
СȪĹǷ˰ͣסˣɤҲϲãҲ²ˡ
вҹᣬСø尣ǰ֧űŵĶ顣
ϡСȪ̧̧Ƥ˳ǡ
˷ΧǷ
Ƿǰڸ˯
˷Χ˯
СȪ؇ˡ
Ϊ˻ʹʱƺޱνŵգСȪҡҡλαҪվ
ݣҽˡ
СȪﰧһһԭ
СȪ
󣡡
ʲô
죡
ħҶԶӲ

СȪԶ˵һ˲ðĸֻ˶ǡ
ңֻǽˡ
ѡ

 110 

СȪĬĬ򴽣˶⣬뾲ͣȻƲ޽ǣӶˡ
ͣʵǲˣСȪҽվþ
ˢˢĿ˹
СȪѰںƣΪ˧˦˦ǰ鷢ҶˣҪ֪ô
Цһ£ɫ᣺СȪ
СȪװ磬΢˰ݹӣһҪô
ӡԶһɧ׵ͻȻôһϹ۵ĽףʵСȪűŤûš
尻δ˵һ˽Ͼһͱ˲ô
һؿ尣΢
û㣬۽ᣬСȪϣῪڣСȪϲһױǡ
ǣħϵļɫҪʩЧô
⻰Ļ䣬ոջ͵Щ궯
ħôĵӣ
סڣ˵
СȪü尿ţɫƽ
̧֣µĽʿܿ㰲
СȪΣ
СȪ濪⣺ӣǡ
Ժиֳ˵ĻݷǷ·١
Ҫһ㣬ȥȥξһ
尲ϣĶӡ
СȪ΢ݴӣ
һ֡ף˴٣δλ
СȪζŶһĿָؿ尡
СȪ˵ʲôǴ࣬ЩŵؿСȪӡ
˵ȿȡСȪֳȭԭûоŸֵܰ
˵ô˵ײס
̲ס˳ƤŻ鱻СȪһ仰Ū̫˳ˡ
࣬ǹʱôҵС㡣
һᡣ
۸ֻҺͻӡСȪ㡭
עԼݣħɣᡣһɫ΢䡣
ûнӻֻСȪ
ǰ㰲վţһִ࣬һڸǺһĨǳЦЦȴ۵ףŵĳ
һʹ
ôȴһֱҲͻħ˴Ҳ˴ħ˶ϡ
û뵽ڶ
ռ˺һѷֳϸӰһ˲䣬ĵĳ
ˡ
ħ̥ġ
С޷ħֱϵѪǿˡ
һ˿ѷ죬ܲѷڵȵģµ
֪ô졣
Ǵ޳ͦΣҫ۵Ĺ⣬ס˻ްӡ
СȪȴͻȻ˿ڡ
ĶȹմЩҳ½΢黨费Ժ󣬾ӴζǳЦ
ɲ£ֻǽջЩ£ٺú𣬹Ӿأ
գһգ
һϽëᶶǲٵĺˮƮ
ټ֮աСȪǳЦţڰ׷ֱ尡
á
áƺ̾һƳԶϼ⡣
׵Ľʿͷ뿪ʱ򣬽ʵϼΪһ壬ҫ۶Ŀ
СȪһɿ˽һ֡
Ǻ顣
ź尶ӵĹжԺ£Լ䡣
ĵи飬µǸΡ
СȪ
ס֣ųϲ㻳ˣ
һУǲǲٹҡСȪ鿪֣̲סӲ
һ㶣عеζˡ
ˣҲҲ㰡ἱڽͣϷϢ֪طֻ
СȪüͷһ塣
ʲôԾ
֪طģֻ죬
Ϊʲôﲻ̫Ծ
ȵȣ
죡
죡
͵ץס󣬴궼˰ף
أأأ
һ˵ȫ
ϣϡھӪ
СȪ⸱ģ⡱һϵĶ͵¡
Ŀٿһ˲Ĩɭӹҹץ֣أ

Щ谵
ϵ˰ţΪ˵üţ˳ĽëϴµĹΣͦεı±ƺ˿δСذָŸܵĵǼĺ
СȪָƿḧ΢԰׵Ĵ꣬򢣬΢͹ĺᡣ
ϴīɫߵĿ£ڰ뿪ţԼɼݵǡ
ĲҲ࣬ɫӵķɫܽţѳŰĹ⡣
СȪָۣĦ޽ǡ
ҹǸ
Ŵ꣬ø۾ס⣬ҧгݵصŲҹ
վһߣ´꣬ջʲôû˵
ʧְ
ԹԵشϣҹû˵
СȪվڴϵĲ豭ҡ
ΪʲôΪʲôΪʲôΪʲôƴΪʲôΪʲô¶ȴúõվţ
Ъ˹غţţⱲӵĲһ˳
ҹվԭأҲδҲûʹš
ɸǵƤʺѪ
СȪЩѪʵģͣ˶طǻȥڵᡣ
ˣ

հǰ
ôҡڲ
壿
ôܴˣ

ˣ

Բ𣬶Բ𣬶Բ𡭡
СȪ̧棬״εţˮ˳ָ컬ʪ˵档
ҹ̾˿˱ۡ
֪һֱ㡣
ҹĻͷˡ
ңа취ҹ봹ŵϵСȪֻ취غ
ҹ΢ü
ѵ
ҹϲ΢΢˵ͷ
ûǸ취
СȪ̧֣ۿҹ
˫ͨ죬մ˱ˮʧ˻ǰججֻڴҹƶɫʱ
ֻҪúõģҲĸԸ
ѪҺϸˮӨӨİ⡣
ѪΪΪ
һֹϵط֮˵ѪҺϴߵǣ߾
СȪ֮ˣɵеʱȴ㡣
СϵӲΪ츳ߣǲѷϵģѪ֮쳣ࡣ
ҹûжɫֻ۵˿ھΡ
ǰһֱСȪ
СȪϵƿ谭ŲİʯǺά辳ס
ɵСȪҲ룬ķҲʹӦʱϸԥػƤ¶ɼǵ˿ʱʧѪΣҲԸԼֹͣʱЩԹߣһɢȥ
һЩʱϵİʯ
ɸʱ˿ӰŮӣȴϵʯ
ҹˮһεƲĿⲻ̿СȪģûбİ취𡭡Ļİ
ҹ˶û˵
ΪʲôΪʲôܸѪҿԣԸⰡҹȥקҹ½ǡ
ᣡֵ̧סɫء
ѵףбİ취ҵϵ˾˵ǰ򵥣ѵҺҹβܣ
ûа취˰ѶעѹСȪ־ϣûа취
ûа취

ůģСȪȴͬڱѣ䳹ǡ
ˣҲټȥˣҹеɫأȻ˯û˿׵죬ϵ֮ɫŨ
ҪȡСȪƮ룬ֽشڰУԭīĳѾʧȥ˹󣬸ɿݰơ
ķȴûһ˿һֽţֻزͷؿ⿴Ӱ
ҡ
Ͳû˱ûˡ
ֻҪá
ֻҪá
ҹͲһۣ۵׵ԥֶ֡
΢΢̾ܳŶã
Ųסˡҹҡҡͷټȥû
ټˣҴǰϻûףټȥģġѹҲǻͼĺá
첱Ϲνܽ񣬱˱ۡ
ͣɡ
ͳ侲ǰҹеļʸ׼ȷСȪĶ
Ҫ
˵ˣֻܾд˷
ͼ
ģȲ˵ģ
Ӧ
Ӧ
һˮСȪ۽ǻ䣬Ų£Ӱˤ˵ϣʢӨĻꡣ
졣
ҴδʲôˣʲôݣĹȥһҪķꡣ
ֻ֪ţ»˵졣
Ҷ
һʼʹˡ
磬һʼʹˡ
ôʼģô
ħһԵߡ
ʲôһ㶣۽Ǻݺݳ¡
ҪֹعҴҪǰֹʱһѾˡ
ǸȹմѪϸŮӣ΢΢Цţ÷ӴǶδĲ
֪Ϊʲôһֱû
ΪѪ
ԶԶ
ʧΪǳѪôĻǡ
ǰжĶǴƣһ˲ѪԶľ롣
ȫѪҺûˣĻľô
СȪţָеӦ䡣
󷨵ϣϡĿѵģҹ𾪵ģ
.𣬱˷ˡ
Ц˵һ仰û˵һ֡
İɣİɡ
ֻҪͺá
ô죬һΣΪʲôӶʱ򴲵ģֵģʳģģ
һЩɣҲûлˡ
졣
һ
һᡭ
һͼþʱһƳɵϼӻ쵰
ˣվ಻
ĨЦǳնһ˿΢Ļȡ
ܽĹ⣬ˡ

 111 

һƬ޾ĺڰ
ͷĺڰ
ںڰǰУ˫ͼʲôʵ
ʲôûС
ֻкڰ
ˮӵص¿ʼӣܿû˽űûϥǡ
ܵؿ־Ϯ
ʼ񱼣ʼþȫ롣
ɱƬڰԽԽˮλ̫Сˡ
ˮλϥǣ࣬򢣬ǣ
ޱ޾ϢС
ˮУ˫ץţͼץסʲôȥ
ʲôûץ
ϢĸоԽԽǿңƺһֻħצսеĿ
ܡ
ܡ

ҪҪ
Ҫ
ϵŮ͵ڴڵشϢ
εεεεεεΣ
ߵ̶Ľһӡ
СȪڴߣڴڵشϢ
ϢĸоһɢȥˮζűǺ֫͡
132Ĳˣ
֪ͨ
ҽ

ƺˣһһ˽ֳȥ
СȪδţ̧֣Ų԰ָ͸ĵΡ
ˡ
֮
Bǡ
ͨع˾ĸ˻˰ɡҶƮһڵ¶ǣմЩ͡
ŮӽſȱнɫҺ壬ǹ˹
ڶ˵Ҿػ°Ҵ̼˯ȥ
УûĵѾͷҶƮ˸ۣ֪Ƕ˵ػ̼͇Nɪ˰˵ò˻ʲô˸֪Щǹжĵ
˵˵ű˵ȥˣȦؿŶŮӡ
õѺ˼ƱͻȻ˯ѣܱҽԺұרҲʲô
òˣ˸ƵհԼﲻ߲ݣҲ˵Ҳԡ
ֺò׺תˣȴͻȻ˹ȥĹ˾Ůиҵ
ҪǻǰĸȻжЦѣڡǶﴧһ㷲
нӡһ죬ͣ˶
Ů΢ͷ΢΢̧ṴЦ֡
Բлл㡣
ҶƮСȪģɬ
㵽ôˣұΪˣģôŸأ㵽ǲΪӷɰ
СȪٴһ¾Ȼ˭
ĸо
ǡҡҡͷ۾
һӰǰΡ
˫üۣϵǳЦ޳
Ҳ
ʱɣԼûģǶμ䣬ûʵط
𣡱ˣԶҵϲԵģҶƮͻȻһ鵰⡣
СȪ΢΢
Īһ£ɫģЩ񣿣
Цһ£ѵ˴ߡ
ãԶ
ˡ
ò룬Ϊĵס
Ҳ

µЩ
A⼸粻ǰһ̻գһ衣
СȪֱ
˾ûǴ³·ˡ
ô죬ҪȥһҪĿͻ
⼸ⲻһŮְϸǲùòԼһĿǧܳٵˡ
۰ۣʮ۵øʮŮһˡ
ɶ
ʮʮɶ
ɴȥˣ
СȪ˶ţ˫߸ЬΪȹģû뵽ĥŵ̸¸ڡ
ôͣ
СȪüֿ۴ƺޱ޾
ȥˡ
վߵݴſڣֻ˸εΡ
ûùŵһºܿһɫ
ӣ绰˹
ιԣ˼ұݣʮֺʮĴֽڴڱݴ棬̫ˣûɡҲ峵ƣ˸Ҵ˫Уллʦ
СȪֻۿеĳ
һɫĳͣ˱ſڲԶ˫ʮۡ
СȪһϲ
ˡ
ƤͷŸ߸Ьʮؿܣһܵǰű˺
󡣡Ƥͳֽˮ飬ллʦˡ
ףȵȡ
СȪ϶һͣߵӣ̾˵òǰɻʵؿ˿ڡ
ʦҴĺƴ
˾Ŀɿڴ㷲ؿۺˣÿ񾭲СȪ
ǸλС㣬ƺϴˡ
СȪһ㶣ⲻǺɫεγ
˾ƺһ¡
⡭˹˹˹ء
СȪˡ
ܿ췴Ӧ˵šǸҪ³
ԲԲȥСȪߵͨ죬ֲܾ⡰Ī߼
ȵȣͻȻһ
СȪȥȴǸס
һ£Щϲɫǡ
Ϊ㳤˧ĳþͿá
ǰ𣿡
СȪʧЦ
ͷӢҲвóڨİ
ǸûСȪ΢΢ʹӵ֣ðòֿ˼֡
ü۾ȴʧӢЩ谵ɫԿ϶˫ŮԲ˫ۡ
ȷʵۡ
ֻЩɵڨҵĽá
Լϴ֮ԺСȪͬѧ򿪳ţֶƤŸ߸ʹȥԼĺɫˡ
˾ԥ£ǿ˿ڡ
δ⸱ʧģ
ӿų⽥ԶıӰͻȻüͷ˻صһ
ͷʹ
˾ɲ
ء˵һ֣㿿αϱ۲˵
˾һ㶣иĿҪ̸ô
ɼȻ˵˻ء˾ԥת˳

˵ʲôˬԼˣ绰ͷҶƮĴɤ
ţҽ̫ùˣ˾³ˣҴ˸ελϴ˳ⶼʲô˵ôĿǸ˵ˬԼˬԼˣ᲻òʱˣƫƫЦڿСʱ绰˵ûϵСȪݺϵţţĳĿĸ˰㡣
ƢɣֻˬԼҿûȡ˾ת̫ǧĿˡ
ҶƮȰСȪ
СȪߺҧ˿ţţȻǿȴҲ˽ȥ
ͻȻЩʧ䡣
ƮƮ˵ǲǸͲϣ
ְֵĹ˾Ϻûôӯ
ǲǾֻܵѧʦ
ιιι˵ˣԹ԰ɶأҶƮڵ绰ͷỹûҶⱾ¥ˡ
ҶƮ˵ĻСȪڶ̶ڰ׵Ĺ˾ȫѾͶء
⼸ⱾͲСȪ̶ȣѾܺˡ
СȪЦ
ˣûٱף
СȪŵ绰֪Էǲɵ˵ͷôûУߣա
ôģ뷨ûʲô䶯
СȪû˵ץŲӵȴһ
䶯ʲô䶯
ϣûӣˡ
ǱߵҶƮ̾һˣҲ֪Ȱ㣬ȰҲҲ˵Ҳָܴƺ«׳ʲôֻһ仰ôģҶ֧㡣
ôƣȥ˶ײ֧ô
СȪеĲӡ
лл㣬ƮƮ
ϣСȪ˸Ρ
εһα죬һǳһ߹ݴΣε⿪ͷмһιΣε֣ںҹѰΣε뿪֣ȥѧʱΡ
Ѫģ
ƭԼģ
˸۲ӵģ
ʬҰģ
ɫŨĻ顭
Уܶܶ࡭
СȪѹʱѾʪ˴룬ָ̧ؿڴסʹһһġ
졭졭
һ֣һ
ȥˣʱ㱣ЩˣЩ£״治ڹ
Ѿ޷ȷ
ȴȻһһֱʹ޷Լ
ڹΣڹΡ
ʱĸԸеʱ֮꣬ҲûгȥĻˡ

 112 

ƻĹУЩ谵
ûпƣԼֻɫ󰵳䵭ļҾߺ͸ʾģıʼǱԡ
ǽߣ׿Ǽȴʽ
һθߴ޳ӣۣüͷ壬ǽڷָڶ䣬ƺΪʲô
顣

ۣüۼӹһ˿ƣ

ŷŵĴ򿪣ѾɫϵƣһɨգƽĮֱ塣
Ҫϡ
˾ĵ߽һϳʸӣ־ĵ뿪ˡ
ӱ˱ֿ̧ۣ˴ͷߵĵơ
Ĺ߱ӵüۡ
żÿӣü۾µĹ֣һļͦεı򢣬΢ĴԸеԸӡ
˾̾ģ˫
ǵӣֳϵɫϣи߹Įۡ
̧޽ǣŷϡ
ϵһҳһŮӵƬ
Ц绨ī
ɫһָͣ⸧Ůӵӡ
һ㡣
Ķ˻ᣬּϡ
ӳѧٵ̸ʧ£סԺֹ˾
ϸؿţһϢҲû©ûһ˿ɫе˫Զ
˫ӣʱӹ˿ЦʱӹȻʧ䣬ʱӿЩã
ָƬŮһӵǳЦģϣָ΢΢ס
Ϊʲôôѹ
΢΢ʹһҳٵ˺ţԶԶ˳ȥ
ЩŻ㲻˼ؿŲܿƵ˫֣ۡ
֪˶ãӲżеϡ
Ķڷĳһҳʱֶסˡ
ԭ

ƺһ´ǡ
ֽͷֻУͨ˺롣
ȡǸĿ°ţҪķˡ

ʲôǱԼˣ
šСȪЦ춼ϲ£ˣǸոգһ绰ŵΪʲôӣû뵽ȴ˼Լ̸ĿҸоһż
ȵȣȱ˵ػͷ˼ôĹ˾ģеģ֮õģԼĿûɣ绰ͷҶƮʾš
ģȲ˵ˣҸʱ䰡ɲܳٵˡСȪ˿ţ̣һҪױء
ǱߵҶƮСһУ֪ˣһ䣬۰ܾЩΡ
СȪͷ֪֪ˣֲ꺢ӣ˵ˣ˹ݡ
СȪ˵绰ϴֻױ־˾ͷŶž˸͵Ķ
ͣ
ֻҪȡĿһ궼õĹ˾Ӫˡ
AǽСȪǰһСʱ͵˺Ĺ˾ΪԼͦģȴû뵽ǰ̨һԼֱȥ칫ҡ
һֱڵ
СȪһ
Լõľŵô
һֱڵȣʲô˼
УΪʲôǰ̨ƺԷΪӦǾʲôְλ
ѹͷɻЦŵͷллˡ
ʮ¥ʱͣ
˵Ǹ˧Сӣ˸ƣǰ·
СȪɫشܡ
ͬǹ˾Լǹ˾˼ȫûпɱԡ
С㵽ˡ
·š
СȪһ㶡
ˣҲΡ

һͳдԵһϤ
ƺ
СȪӣűԼվڰ칫ǰӵıӰ޶˵һ¡

ת

СȪһָһ
ɫ۾
͵ҧ´Լл
ɫ۾ѣֲ
ֻЩ졣
Сյĵεγû
ǹЦ⣬ɫСȪϡ
СȪԴһ޲Ҹطȥ
ֲô죬˲ϵô
ˣ˶ˡ
ǣ쳵ˣˡСȪȵЩ״Σɫ˸£ǿԼ£ĺܱǸ
΢ҡҡͷñǸңͻȻͷۣȡ˼棬ϣСԭ¡
СȪԼ亹Ҫð
Цôҹ
һ˾໴ŷʵԱɾָĿˡ
£ұǸŶԣպЩû
СȪЦţҲ˵˾Ļ
ֻǾĻСȪʳʱҲû룬ȴû뵽ƽ˵ãȻۡ
СȪ.
һºѸٻ񣬴ԷתŸ˵Щʲôʡ
ɼ䣬Ѿųߵǰ
κܸߣһ׾ţһװǳ쾫ӢеζխԸС
ҴͷʹѡɫСȪϣԺֹסظֳһӰҽ㣬ȷһЩ¡
ʲô£
˵ѹȸ̫ǿСȪǿ򶨵վţؿȴѾޡ
ΪʲôĻ졣
һƬӰ
СȪûӦһʵĻ
һ㶣æʹʲô
һһ̧ͷŭ
Щװ
ս˫ۣСȪ˶ڻУ˿ԥ
ԥֻ˲£СȪֻһ£еԥ˾ϡ
Ӱܿ
ǿƵصͷŭĴ꣬סˡ
ƺЩͣӵһɲǱ̻ͬըѤȣȹ̵ĴعסСȪĴ࣬һ˿һĻᡣ
ʱĶ΢ӲܿǿӲ˿СȪĴ࣬ȵؽš
ءءСȪһʱûӦַ˸ţعʱ˵ѾĴࡣ
̧ƿȴڿ̧˰ֱʱͱǯһֱ۶ס΢΢һšŤ
˶ڻжã걻ҧǲԼ
СȪʼҵĲѸٱˡ
ڷſĴ꣬Ķͷ񰵳
ĿǺҪ̸ҾöģСȪҧŴ꣬ݺݵصأſң
û˵ϵϸϸСȪüۣ۵󺣰㰵ӿ
СȪСȪСȪһظ֣˫۵˫ֳ
СȪ̧ͷӡ
˫۾ʵ̫ҫֹۣס㱡
ͻȻ˵һҹ뷨
СȪ͵ػ˻ԴЩ߰ͷ˳ȥ
˵һ飬أСȪεǳˣӵϡ
֪ҵ𣿡
ͻȻʡ
СȪûлشֻĶ
֮еЦЦסСȪֳֵֻһָֻ̧Լ
ҡָСȪѾһ޳ָ⸲ǳɫָ׸ǣ졣
СȪͫһ
ߵϣĸ˷նεģǰ̨ĶƺΪ͸е֣ʱ
Ǵ׮һ
졣
졣
졣
ôɺϡ
᲻

ؿѾһŽ
ҶͻȻķʽ֣ң޷˼
СȪ㶵Ķ̶ʱ䣬ѹŵĺԽԽأǵĲһ㣬Ӻǻзĵ
ݺüͷСȪ˫۽ս
ͷʹѡ
һĴݺĹ֣ž¶ӢֳȵԳʹࡣ
ʲôڴк֮
ʲôԽԽ
亹ðСȪ˫۲
СȪħϰһƬհס
ͻȻһѸٻ
ɳĮе߿ˮԴǼȵʳú̿ʧ;Ĵֻ˲Զĵץ±ߵ硣
أСأıؿ
֪뷨ܻĵȴΪ̽һ˿Сϣҡ

졭˿ĭԼһΣãϣͷһ￴ˮ£졭
ŴһʱûȫǸ֡
üͷסĻһȹ̡
ѹֵͺ𣬾ϵСȪϣﲨӿ
죡ڽ˳
ڹ֡
һļž
Ǳǰ
ĶҪˣƺ塣
֪˶ãõСȪһӣһ꣬žĿеһ£һŪױȵ
ȪȪ
ڣҵˡ
ڣһΣӵ㡣
ʽװȹŮӣ˲䱻ȫĹͷû˿
ߴ΢ңϵһ˿һߣͦɵվţ˫̵ıݣ§ԼеϸŮӡ
ⲻΣⲻΰɣ
СȪ̧ͷ̧ȥͬ۾ྶͥӡ
츲֣Ķһ㻬Լüۡ
ȪȪⲻΣһֱڵ㡣
˶ã
һ죬죬һ꣬ʮֻ꣬һ꣬һꡭ
𣿡СȪҪ䲻ǰˣһۣһۣȴһգ۵ĹʧС
ǡգϵĴǣͷ
СȪȻ̡̻
ͻȻ̧֣ͷݺѹѹԼĴϵ޷졣
͵ҪȷⲻΡ
Ļֵ̿ҪȷⲻΡ
ʹȴԷ͵˺
һμģСȪ
΢㶹ĵϧ
ȪȪжô£ôôȷ
еĻ̿֡
ָ̧СȪĲŮʿְҵװѽĿһɫĳ°źɫСװваܵҶش
СȪ컹ҪУͷ˺⣬ֳ̧·
һԽԽ
СȪƵϣ̧Ҫ
У˵ġ۽Ƿš
Ҳܣ
ʵСȪвʱ򣬶һΣԵѡ˲ⲻԿͷĻԼ
Ļû䣬Լ͵ȥ
Ȼˡ
ѵġ
ӣɲȪӡ
塣
Ƕʮû鰮ҶƮ٩ΪϴŮӡ
һ˲˵СȪ໡ˣһԼһߺؿ뿪
һ˫ס
ΣѾʢ
ˣˡ
գҪǷҵ޶ҡṴɫò绨ӣڸеĺ

 113 


ͻꡣ
·ϵ̷Ҵҵ̯˴ֽɡɫҴҵš
˼꣬ǺЩˡǺ«̷пһ䣬ӣһǺ«ס׼Ƴؼҡ

һס
̷һͷסˡ
һīɫ·ûгɡȴ˿Ǳ
һǺ«ԹԵǺ«ˣöͭ壬Ϣתˡ
ֱԶ̷ŻȻ
һɰ۸ˡ
ߵֽǴ΢һգûӰ
¼͡
Ҳĵ¡
յֻһż򵥵Ӻʹ齣Ǵϡ棬Ѱľ齣͸ģųǵĺ
һŮӣȹϸ
˯Ű㾲ţֻЩ԰ףüĸɾֻ΢ɬ
Ťһ£һӰ롣
ǸߴӰīɫ£һɫ/εǺ«
ȪȪһ絽齱ߣۣСطϵŮӣǺ«ιҳԺ
Ůӽۣû˵
Цһ£ػش𣺡ð
Ůӵ֣Ǻ«ĹֽԼָϣǺ«͵ߡ
žǵɽڴݼ仯
ϸϸؽˣͷŮӵĶǣܺóԣȪȪҲ
Ǻ«͵ŮӵĴߣ¡
ó԰ɣ򡣡
˵ֽŮ΢΢ƣĸĦȪȪ˵ǵĺкŮһкһŮкңŮ㡣кҲ˼䵱ͨˣŮҲ֪ộ̾ͺã̳Ůһһᣬ˫
յֻһ˵

ȥǺãվԺ⣬ʮԺ䣬ǽɫѾʮˣ
СȪԼϵȻѹȴǶûϹҹûʧǽ綼һƬȷѪꡣ
ɳϵǣƽؿ£ֻǶСȪѾʱʬһһҹ꺮˴齽֣ǡ
Ȼһɱ˾죬ƲɵػٵţƵȴ綼ΪҪɱԷΪʱֻ顣
ľʮŵ̺ϡ
վǸˡ
̸
ȴɣƽ͵Ĺ졣
ص֣ǣźϵŮӣһжûԷ˯˵
ƺȴûһ˿
ҹŴû˵
̾һϻû޷ʵʵҸģһ磬᲻һ֮֡
ȥǺãЩֹʣģɫǡ
˱ۣҪ˵ɫͻȻһ¡
ˣ
һ׵Ӱ
˾ɫһࡣ
֪·⴦кҪ£һɫ䱸ؿߡ
׵ЦЦǲ˽䱸ħ˵˵ˡ
ĿڲԶԺϣһĨʹɫٵӹ

׵ӺӶš
˫ϵӣûյĽţҲûյĵⰵأֻһƬƽ̶
ƽĹ졣
ģУ֪Ҫۡ׵Цҡҡͷ㣬ȴ̲סͰͶ㡣
һһĨǹ̶ը
а취
׵ЦЦôʱʵѾ
ûټ˵ȥֻǳںϵŮϣһƬġ
а취ս§СȪ̧֣ۣһض尡
尳ĬƬ̡
Ȼĵ飬ȴվԳЦһ£վѡģ㡣
˵üۣһζǰ˾
֮꣬ҪѰƱҪ˺ʱգ쳣աңһҵĵ
һҵõ
һǵ
ң˺ʱȥһʱգǴδǰԹ¡
ãϣ
֪ǰӣȥ
첻֮ƺҲδ룬վ
ŴϵŮӣһ˿ᡣ
ҶҪѰ㡣
ӰʧʱյѷУɵʱ尶ŵģħ˵ɺ˵Ĳ⡣
ΪʲôҪ
ʵҲ֪
Ϊһ죬иݵŮӣЦ˵ټ
עûа취ټ
ȥȡҪģǸ˿ԣԸ
СȪ˵ԼҪϢĺͻȻ
ȥ㻹ڵ绰ͷ˵ҪһӣôһҹҪ֤ˣ첻˵ҾʹĹͷ绰ͷҶƮź
СȪϽֻԶһЩ䡣
𼱣ϸϸ˵Һ̸Ŀĸ˰ˡ
ᣡСȪ㲻Ϊ˹˾˰ɣҶƮҪ
ͷСȪɳ̧ۿ۳ˣǹЦ
ƮƮҪţҼ޸ģǰ顣

СȪòײ˵ҶƮԼõúܣһʱͷԳ嶯ҲĿӳ⣬˵绰˼Ÿô˵
ҶƮ̽ͷʵ
СȪһĴζؿ죺ô֪
ʵúܣҵ㣬һκҼǰͷʹѣһϵΣȫ֧ļ䣬һĶǲԼľҡ
ǿҡСȪЦţɳȴһ˻ȥ
æϵߣ㲻ͱ𶯣ҹС
΢΢£ʲôҲûˣܸ˲ܺúõı㲻ܡ
ϸָסĴ
СȪϷŰؿС˵ģвòģֺãҲߣԽسĲģҶ˼Ӹˡ
ɫ˰ɽò绨ĸܵҿ¼˱˦
СȪЦͣ
Цˣסۡ
ǰܾĻ˴뱲ȴȱһجج״̬ܾڵʲô˳֣һ㣬ұڤڤ֮оãҵȵľ㣬Щģҵģֲξʵļ䣬ڿʱƴӣʱȪȪҹôò㣬ô
СȪһӱˡ
ɵϣɵϣǸͷβĴɵϡűҹ㣬ˣһʲСңûӵĲܲ˾ȥǸʲô󷨣ôʵ׵Цʲôʱѷ죬㡭
˵ȥˡ
Ĺ
һ㶼
ôá
ţҵĴҵĴȪȪһӰɣ
СȪ̲סףֻ˵仰
ʱ֣Ҳô˵Ͳỻ˵Ǹɵϡ
΢΢ɿСȪϵЦ⽥ȥɫ̶
ȪȪʲô£Ҷ㲻ϵһˣҲٲ㣬еڶĴηܲ
ʧȥһεζ
áسŵ
㻹ǷǵĺӡƤز۵һʹϧѹס
СȪûд˿ʹϧָ۽ǣ죬Ժһңһûսɱļңнıк㣬Ůҡұ֤
㱣֤첻ĵٴοڡ
ұ֤
֤
ұ֤ҷģСȪⱲӣ±ӣ±ӶҪ죬ͷҲ֡
ץסСȪָҧһ£Զ᲻ͷ
СͻȻЦһ£СȪСͨͨġ
ƺꡣ
СȪһ¼ӷ
29+9=38

̲סϸϸԭʮˡ
˺ȪȪΪˣô

ǱɳϺϾźĳŮˣΪĳŲ죬ӡջһӡ
ȫ꣩



Cޱȵ֡
ΪμǸ뾭ѵʯͻȻҪˡ
˵μҵүǿǹ¡μԷǶѪͳĻˣʲô߰ŮˣõĶμҲҰӳ
μҵүһͶ˫ɫ۾ѶμҵүӾõʱҪӼĽʾ⺢ӺͶμѪ99.99%ϣǶμҺˡһĶμүӱԼڳ˵Сƫ
μүҲȷʵСǾʮʱѾǶμҼ̳гֿȵѡ
˭õԶμүТ˳ôĶμүǲ̸飬ʮǶԴһ񶼲Ըÿ˫ɫ۾ü̾ǿ顣
ʱμҵĴүȻ40꣬Ǹżϻ𣬶ԼܼǻϲǼɵ䲻ôһ죬μҵүͻȻҪգͷţľĶμүӵšš
μү͹ˡ
μүǸڰжӻҶΪεĳСķˮһҲûţðү
μҵĴүɾͿˡغãμҼ̳˱ԼˣúԼֵ˺Ƥ˵ĶμҴүֱ̳мλúܶŻȻǶμү겻ţҲϲΪλúԼ˺ƤΪȤ
Ǻ󻰡
˵Ѿεүһʮ꣬ʮ꣬ԼСʮƢĶμүҲٲˣѶӽл˼塣ǻˣɶϱҲ֪ĸѾ33үԾɲ̸飬ζμүӣμҴүСʹ˸ַӣүƵĲġ
һȻүǸġ
ôЩ꣬һ϶ûڳ
3338 ֹ꣬μҵ˶˵ʱһүͻȻŸεεĹ˶μҪ飡
Ǹϲ
үʶ˲㷢չҪĲöμɲⶼֲԼүͻȻϵĻϲ˼ҴүĶӣ20ĶμССүѾһˡ
Զμҵ˶ͻȻðϱǿǻϲˡҶμ˶ŶμүһӹĴˡ
μǸˣCըòˡ
ԣ·˵ɣ׼ʮ˰㴫˵ǴĻɫ⴫Դ첻ֻЩ׼ģʣµЩ·ҥԣʧӰ١
үǴУո飬ڶͰ˻Ӷȥˡ
пʱ򣬲֪ӵǶôֳƿ졣
ԼʮʣŮڼ޳ȥˣ˸ʯ
ЩҪģҪеĶԼŮʵʵĺãõΰֶԲ
ŮǿθĸذԼŮ˳ȥ
Ҳ֪ǣĴУǸò绨·ʯɱ֣ʱĳʯĻô
쵰쵰쵰һûأ˵õıأ㾹ȻҰѱ׶ˣҪСȪצӾͳƴ
ˣżթЦţŰ
ҪʮˣԺջԽԽЩ˺ô
ӰǸСȪë
üҲҲǸ̰ôԣԣˣԱá
СȪӣ˺ӾͲˣҾҪҪ
ϾһСȪûԻĶƤһ߼ǿɲôҶҪ
СȪ.
Ǻ㱻ϳҵĴ˿һϴһ߰Լ˸Ѫͷ

Сӳʱ¡
˵ʱСȪȴְѾĶƤֻЩѥɦ¡

СȪ£ϳϼ
ĳ˼թթЦ̧ͷع˲Һ塣
аȵ򴽽ǣȪȪˬ˰ɡ
СȪòƽǴϢݺݵһۣƿ˿ڡ
ҾҪˡ
ɫһͷ˿Ӳĳϵɫˡ
С粻
شĳ˺˿ӣǼҴҵذ͵ѾԤõҽԺ
СȪһ̥˵иԵĿͷ˳
̥
ȳܵܺ
ϲԽСȪһһŮֵͣ졣
СȪʹŽʣ쵰Ҳˡ
úúãҲҲˡͷҲûСȪʮǸˣһζĵ
Ҷһ˳ĸƽ
С̶ռʮ
һ
׶԰ѧǵ׶԰֮ǰѾϺö
εɵСӼֱСһ׶԰ͿŲߣһ
ڶ
ǹڡ
ҺܲģҵֱСѳ̫ˡ
˼ΪʲôҺεصô⡣
СȪҽС̶
ν죬ܵܽεء
šҺʲô

˵˽ڡ
Һεضүү
εɵСӴһֱʲôʱ
Ǻǣһûϣô

Сѧˡ
ȺӵͣȫͱСһˮƽô
ȵȣεغֱ۸ˡ
ˣʲô취ˣֻѡඡ

쳳ˡ
εرֱ˵ֻȳȭؼҡ
Ϳվ˵û
һסҪܵθǰεء
ǴධǳܣǴΡ

࣡
εؽ챻һСƨɣ
ǼεزŰô
ﲻҵܵƨɵĳС
ιιι飬֪ΪʲôЦô죡

ţˡ
ΪȥݺúˣͻȻεС͵͵ţٿɡ
Ҹȥ󣬷һСȥֳ档
Сôô죿
ȥǸǰεƨɵô
һҪֹ
ڰ
ȥBвμӱһ֪Լϵֱ۸ˡ
ôôиôĵܵܣ
˳ñҺÿǵȵң
ɵһǻǸϵǰʱҿʲô
һͦûֱСǲĵܵܡ
ѵǽĲ
ȵȣô졭
ھ
ǣʮˣǳҪ顣
ԭҴ֪α˽һֱٸҺεһܻܵá
ԭһȡֱһɵεĶԻ
㲻ˣҪҸˣءֿ֡
ӷմһһŮѾȫô˵ʱҲ˵ôΡ
ǰǰڣֲֹ㿴һ˫ккŮŮ⣬⡣
ôˣʡ
Ҳ˶
۵ؿ޵øˡ
к㣬ŮңأүԱˣҺض
ҳǣַĻ
ڵĸŮ¶衣
ֻǡ
ҿ¹һֱûȹӣԥ˰컹һϳȥһȦԸо
һ·âڴ̡
䷳һСǸһ·Сһ١
ұջһСܡ
ڵĺӶô£򲻳
Сܸһ˰գ˵Լ²òߣ˸绰ĵıҪ׷ҵľġ
ҲСİѵ绰ˡ
ʮ
ʲô
СôͱԶ壿
Ȼǰ˸ӴŵԶ塣
ңСԭҴꣿѾϴˣ
ιιιôҪǴġ
ϾҪеұѹżʱ¶˲ɣЦ
ʵһֱĥ
˽ʰ㣡
ǿǡ
˭ܸңΪʲô겻˾ͲԼ°ܽˣ
С
һСҪСܵԾôԡ
ء
ܳĳǡ

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ