صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ


ƹٽ
ߣ
ַhttp://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=4256803
½ڣ 56 £½ڣ
ע
     ^΢@̫^

ӵġϯԤǡ

ٷŮƹVSԵٽ



ǵļ̣ƹ񰲶ĽĶˣһռϷ磬Ƕ˸һġ



ȻһжֹƳʦس



Դλ¸ߵսϣĸֽƹͨͨƹҲ



Ҳʱ̰Ľòˣٽӽ벽



ǿʼ˴ԣƹ񰲶СٽƳˣҪ߼



ڵĺ𣬱Сѹ࿴һۡŮƹյڹϣмһ˷



䣬жȥеƳ߽˵ֽǵŮƹ



һۣṴɫͳǰ˭˵˼֮񣿡



ӵġϯİ

ճŮӼľգ÷ұ㣬ȴֵóؿʯְС

ºݣ˸ݡ

û֪Ϊ˷ȥһ񡪡ҵĳ֪о͵ؽ顣

Ϊ˱֤˳УֻϷ壬СнβͣƢһѹѹݺü

۴УһţƵģӱѡ

һŽҹû˸Ҹ˵Ůˣ̲ס˵е

棬⡣



лɢɢпڴͷŵӣȴ۵һ˿

ղض˶ӣ롭Ǿʲôѽ

ЦˣЦҡΣȻժƽ⾵ָ˿ſӣϨĻ

Ҳʲôܣ޶ѡ

汩ֽϻ˹İˡ

ıѾ^Ȼ󰮡



Ƽͬģ

ʱ¡һɱBYˬҴ󽫾º·ҰܳС

Ķָϣ

1.1V1HE

2.ܿգһΪ񣬿롣

3.Ůǰ׷׷޻᳡

4.֤ģHEģ~


˻

Ҳ
죬ʹ˾ðǰŸһλӣӭλýš
СңЩ衣ӡӡϸƣӦҲЦöׯ塣
ǳѼ䣬ýֱ⣺ˣƤ˵Ҳˡ±ǧͬףԭŮשĴϲ£Ľҥ˵С˻ˣ֪
ճ˴±ڽҷǰἰ˿Σ⼸æڴС񣬽˵ҲƵࣺȷд¡ְֻ⺢ӸʲϽĸ֦
һлý˳·£˿ɲԷƱǾǳòɣ֪ʮĺù˻飬ʶ飬ĸָ֮Ϊ飬˵ͽˣǿϧˡ
˵ͷȹ޵̾˿ҲգȢһԸƳ⺢ϵ֮ҵڶŮ鳤Ҳ㳯֮͢°֮ҡ
ýӦͣȴԼĺЩý¡ϾǸ̵ĸˣ켣о˼ֱ˸ҴѽСòĹӸǵĺô˵ױǡ
Ҳ֪⣬಻òȨǵӣ޿޲ɵš
ֻýűһӻҪףǮʲôҲʹ˾ܡ
̫ؼСӣĸ첻ߣǻӣֱûζȻǿиˡԱǼҵȢޣ˵ˣ޹ȥҪ˲ô
ߣȳƾʫıһְٰҲ⣬ĵСѧЩӵò
ǸЩǮƣý˿컨׹û˵еģе˵ϡġ
вҲδ˦ӣлˡ
ýŵЪЦţ߳źëĴһһ£Щŵڵͣ벻˹󸮵Ҳʵ۽˾͢٣ᱡȥ˵꣬۽ˣ̽ŵһи˼ңνŵԣɼҡ
ԣ˵ɫֱ䣬˼˰죬ɲҲ˵ɼλĹӰ
Ӵ~ɱȼ޸Ӹȥˣ~ýϸһУ־ǰһ˦ǱҪȢɴԼ
˵߬°ھ
ƥ٣껪ѲڶôЦȥ۲ݵģĬĽ֣⴫֮á
Ǹү˾ʹࡣ
δý磬üۣɫֻһŮǱ˻˲סۺʱҲֲЩӵ졣ҲЩHǮĵ¸Ǳ
˵Լҹ˳İ𣺡ǣԵҪⱨӦġСңͿͣ˵ýĹһɸҵ⣡
ӶڴԹ󸮵УЩ£ҲЩ棬ϡһŻЦŲеĻܲ£ʱΪϸ֦ˤñ˭ҵ˼Ҽˣ۸ֵ͵ľкùӳԣ
ŨüĲͺ֮ȥ
Ӳǽɨǽ˹ưɣ˻飬˵˾ǽЬڻˣҿԺ˭봩
ĻӶγܣȴҲֻš
ұƼ£⿴ǽȥ׳ĴȣΪӦСĽЩǡ
üͷలķ˵ļ磺¿ɻã
˵ͷŮո岻˯£ڻˡæԸŮЩʳ˲ȥ
һδƽһڻûСֻŻүˣ˲ˣȥС㣬ôҲûӦūżһƲӰֻһڰϡ
˽һԡ
ĸǳ̾Сɶ£ȴҲǸģö˶˵رףҪԸȥˣһҲȥգ֪أͨȻġ
ǲɽƳʦسʥϴϴ磬Ϊǰӣһ밢Ը硭ڹﲻ֪ȥ򣬵ʱνأ硣
ĸ磬Ҳˣ⡭Ǻð

ǺðϴݣһļҪƣȥฮⳤŸֻסȥh£
Ůúһ˹ǣǴǶҲ򷼣ϸüˮ˿֪ҿסˣ
ϴЦ˵ǣ
Ҫ˵˵½ϰİӶüۼұȴƹġ
òұЦݿ䣬գǶϲͬ˵Ҫϴ׵壬̸죬ͷĻҲɾ
Ů˼ҵлҲЩСϢ
ýŲűϳַ𽪼СǻޣҪڽòϵɵ˵
ϴߴhѱϧô˵СҲǵĹŮս񻳻һԣ˭õ¶ƽˣҲ֪ôġ
Ƚգգоǵ٩˭֪أǳر߽Դķ紵ɵ˰ա
⻰ϴֱЦŽսְɲ˵Щ治Ļˡ
ְæӣвм棺СӾ̵úܣצģһ
˵ʲôϴû塣
æҡͷ˵ûУϴҲû⣬ֵ࣬ҲǸδĻƻŮײˣ
һ٣Ȼرܿߣִټ˵ͷˣĺĺⲻǱɱǧĸĺô
ϴͬ飬Ͻʰ׵˵ȥhϡ
ŵլӣϵôϴֻ£Ҳ֪Ȥ̸
¶ݣϵãСʱȥˣء
ϴɶĺУ˼⣺ôӪģܿ͵ȥ
ҡҸЩСˣûر֪֮˵İȹ첽ţպЩĽŲƮԶ
ǵϴֻóɤںͷļ£ǧİ
ҡҡͷ׸ϹϴҲֻһЦߵİȴԳһ
ڴ˽ͷö֮ʲǶѼΪФϲɱ¶ݣϸ鷳
ʵҲѹ֣ʱƳ׹أȳһţ걻֪ѽѧ޾Լδ֪⣻飬ߣֹһ꣬Ƽһ㽫ӪԶʱûһ仰
ϡǵ綬ͯ¸ͷӢ˲һȹС򡣵Ů޹ɶ£ͯ磺
ҵ㡣
ʱ㼫ΪԵƳףһǹȥЯӿˣҲʪۡ
˺ˣ
ǰЩھո¶ͷǣξЩսʤ˱ңմãӼȥͣ⻳⣬һŲ֪
ߵĵܵˣĽԼҫԻͣձ仯ΣȫȻ֪ˡ
ϲһĬĬڽֱߣ毺õò۵Ŀ⡣
ƽǴѶѾС˸źʮָմˮģȵĻ
̾ˣҲԹ˭棬ǰ֪ƳػԶ־Դǿľͷ ʶʱλȴ˭ҲûἰԼ·ý֮Ըһ㡣
˵ƳĻ飬Ҳûֻ֡վͻؾȴȻ֮ǰϽףǸ˾ʹѿ
Ըһ˻飬ʵͷԸң
ô֪ҲǸңȻ߷ѵҹܳѰ˾ѰЩʱա
ӻɢƣҲʱ̸ԼҲʹ죬תЦա
ôϳŵƹա



Ҳδ̫࣬hΪ˺Ͱûʲôӣͬһϲʳ˳ͣڸǰ𻨸ȥ
ڳһֵֻ´찵֪hɻǵҡ
ʱſƺƵ뻮һн޲Ķʱٽ϶ͷȺۼ
࣬Ϸпĵ֡
·ϣѪʿֳǹì￥
ֻۣѹѹһƬȺҲԸȥ֡ȫѡʱ˳ѲӿϽǰòˣͳǮʱ̲סͷȥ
󳤵һӾףڵĻ
绨ѩ¼öˣһ۱Ϊһ˲ǹ¡
ƥ̤ѩıԣޡǷĿ㣬üĿȴ絶Уǡֱʺǡ
칣ӯʮƵһ˫
練չ˸ԣ޴Ը񷶥λ
էһȻͦεӣͶ䶼ʶδϸƣر˴Ӹǰײȥ
ʱҲӦ죬ʶγס
ﴨϢӵǷ֮ʣм֮󱲳ԣɲɱײϡ
䣬ǮһµϲŽܵòִ٣һץܡСǸֽŻģǶ˽˭Ҳ֡
ЦʱûǮͶ½ǵ̣ʳҲȫΪȫһƴǮܸСëȥ
Ҫ˵£עƲСhɻգֱǴĻò
עȫڴĴӱϣ˷ֱ˲סĽ
ǲһı㱻֮ززȼӽ߬°ڵһ죬һβκƵģá
ϾǸнҲȲóڽͷĵƦҲ޿ɱקֱļ
ƴƽᣬ˼ӶݣֲϷķ⣬ͬƨɵĺ˺ϣֵ԰Ⱥȥ
˲Եģֻ³ѣ䲻òȴҲСЩϵڵء
Ť·ߣҲۣî㾢塣ȵҶע⵽ʱѾ·ӡ
ٶ񣬺¡սѽڳٳߡҰäĽԭأʿ޷޷൱̵ľ׼ȷפͣ
Σͷ޴תͷȥɿ°ڵ֣Żչ
һߵĳǰ¡طŴ󣬶ֻʣȺбҵӣȻͻҲʮ𾪡

ĳƿնһ˲ӱķɴȻݺ·ʯС
˻һѳû֧ţúĽ⧲ڵأֲŽż⿰
ʱȺߣþòɢǶʯĽ棬֮֮ɽӡ
δķƳһеʦµ̾һϢһȫֹƿء
𽥻Ľǿа̵ٰ֡
ƽƽˣ㿴𣿡
ûаҪСö˶˵һСѾͷǡ
ǰǰҿɿˣ齣ĶǽһӢˬ
˭˵أֻνǰһǹþˡ

ֱĿڣ̧ȥѰǿǸ˾ٽ
ӦһԸ緢ƳЯްâָ
Ƴĸףѳÿȣüۼ仹΢ı¸Ტõ㣬Ϲűڻ˾սɡ
޵İޣҲΪڤڤ֮в֮ĨԨԵ
ֱһǵĽӶ󷽻ǰһֻůƵС֣ৡʣ¶Ű׾С
磬ʲôˣŮޢ֮꣬һ˫ӯӯ鶯Խ۵¶ǡ
ģһ˽
ƳüΪ
Ǳв֪˭˸ƣ
˵ʱ治ѣһһֿˣزԶǧ֮ı߹ôھǣ
ʶĲʶĶһ⿤ʲôͷܸھӪУԹŮӽӶо̵Ĵɰ
ĻҲԽԽű߼ʣʲôɣⲻǴ˴ʤ̻ҿǽ׿ϣ˵Ǻ⣿
ǰö˶˵ģѸĿ
ǾͲ˰ɣƿĽӣͬ˲Ŷ̶ɣ˶֪ʲô˼ףô˵ɣǰЩϽ˾ʹ˻飬СԼҪ˭˽ҹõϱ
˻Ȼ򣺡ֲأСԸһԭڲˡ
ۼ⽥תƵԼϣûп˹ؽҲƳмػɨԽԽۡ
ΪԵģˡ
ûпѨҥƳֵز֮飬ѿеڳ¶̧ͷӦЩܲоݿѭ
Ƴû½𾢵һ˦̤ǰ
ûõظҲգһЦӷԸҲ߰ɡ

ŮȺȻѳסһȥ·
˵ĿдվȹɷнµؼƵϲ
ֻ˿ֵǵûעҲǸɫŮӣȥϸüһ۾һϣԶң
΢ֶɨһԲ촽𣺡ٽŪ˵Ҫһ֮
ϵ΢٣Ů˵󣬵һֲȫĶС
Ƴֻ˲ͷĿҲûϣ򴽲
濴ΧȺһɧתۣѲСﻹɣ
۹⣬㡣Ƴ裬˭Ҳʲκβ¶ţֲúͱСüԴף˿Ц
οѣ֪Ҫ½˰Ĺܻϡ
֮СŮӸмⷬȣҪСŮӵȥϲͷմȾĻҳڲԵȺ뻺չʾ£ݰһȵŮӣǶҲϷѣˣȥνƹ񶨻ҵȡ
ϣƳЦЦĺϾ롣
ŮȻӲϲ˵֮ģŵҪǮһȥȫˡǮҲûˣӪҲûˣһŻʲô˼
Ϸ˾ȥذڲһʱȫ˵ˡ
е⣬ȴٿȻƳͷƳ˵ֱӷ
˵ؾֱԼȻ񣬿ıϡ
˶Ϣ񣬹ǰĲ״ٴƿʵŮ
ƽʱδͣ£ֻǷ˽Ųʱϴķ磬ӲϢ
̫ˡʶغһȴֽһǰ
޿ʱѹս̧𳤱ۡѹȣŵý˫ۡ
ƳЦһޡƹγڵϵĳ
Сۣսʣ֪ˣŪˣ±ŭգԭĵҲų˼֣ҲǣˣӱˣˡôƵģǱ˭ŪƵģʲôϵأ˵ʲôνأ
²ȻʵϺɳӰָص˵ġȻ
ƳЦˣЦ߹µϡ˵ֲڵʮֺʳ
һȫ룬ͦ壺࣬ǧ
˶ʨӴ󿪿ڵҪ۽ǵһ
Ƴ򶨣Цδգԡ
԰գӦѻУеá




Դ򻳻ʥ֮Ϊаսֵ£һǽС㱻ٽ˻飬ڶٽӹٽ
˿Ƴ˿֮游ǵ񸨹󽫾еӾĹѫԹҫ
ߵ鹣¶Ҳٽ쳣иϳǰ֮ƣһس˺ӳһԾ˰ӣҹﻹлṻ
ƳͤУ¯зһһīƴۣѹƷڣϬͨװɱ֮񣬷ء
ҲǸɡ
ӣЩûĲүǺүʥ˴լۡҲҪŻġ֣һԣиȾЦݡ
ƳʱûãԭƳԺڵСӦ̡Ϊ˻ˬ죬ֵϸŵԼҹߺһֱȫȨ޵ͥԺ
ƳִĳִָҲʮжȣɫб壬յˮʹŵĸͬ׳ҹ̸Ъ¡
͵ϽعѹڿⷿȵĲҶɽѩԴθ
ǹ¶ĸӼ强ģ˵ʲô
ѡ޻֮ΪࡣƳѺ˿ڲ裬ɫƽϲ
СһУ¶ݣǹΪ˽СĻ飿
Ƴձ΢ɲһ٣ں״˾ʹնĳ͢٣ǣ˽
ʱҲҼأǱ޷Ϊ֮̾Ͷɼ֮硣
ת²¸˾ŲʮƼĴֹѪԣ໥ƺǵ֪ܲʱ뽪ɻȫ֮ߣ˻飬ǣӲ뽫Сǣ֮
ˣ㻰ࡣƳӢüбһ۴
ǣСľȥȥЦع˳̨ͤת͵ЦˡƳ˿ȭڴ߲Ȼؿɤӡ
ʱǰ߿ĴȥզզܽӹӣŴ˸˵öҲ˵ֻһĿ
Ƴ̧ۣһ˲տӲ˵Ĺ
ŶҶ飬Сֳȥˡ
ȵغ⣬ļõصŷŽȥʾС̣ܳŶ͵Ц⣺СЩȣ˼ꡣ
һϼɲ˼ȥϸҼҹȥ
ȴҡҡͷǮߣ߶š
⡭֪ηӦٹٽһ۶ûᣬСӾȻȥȥ˸תܽȥš
ֱӰŷЪϢһΪͬϴƴϹϲղۣòײڳЩʱϼæһƸ
˵ֻǮҡ֮ʣ䲻ͷ𣬾һ顣
̧ͷȥӸվǰ񵭵
۶ͦһīΣʱѸֳϥվ
δ飬ûվȱͷ͵һȥӦҲǿ죬ʶֳסй䣬Լվ
վȽŸȥһۣȴüڱץеڣ΢
ҲȫȻţͷŴһ飬ƽץĿ䣬˦ȥ
һԵɴ۾˵Ϊ
۽ʩ¸ɢɢСŮӰݼˡ
Ƴһʲô
ſ𣬶˰ȴ˵С㶼벻˺үۣСŮĶ
ƳɨЦգ׷ģ
󻨽ֳŸ󡣡ټ졣
˼У½˵Ĳҵ
ǡ
ƳƲ۲ӣҲգֻףҪǮǰɣá
˵Ǯ̧ȥһ˫ˮԣŷԸȥ˷ȡǧƱǧ
ҲҶʣžȥˡ
ת۽Ҳǿ֣šһƨűżϣĻԱߡ
Ƴ״ԽȤϷΪԶţ
ͷҲأȻѾСԼиĪŮ˽ţԽӰܹǲõġ
ҵӰҲãĬĬһ䡣
ŶƳµ˵ôӺ
ȻﵽӢȥ˳޸ȥŹˣŵϽӣԶЩԲӣҿûнСı̫ƧǽҶ죬ʬ˶ûС
ƳֱЦˣһ䲻뽪С㣬ʲôϵ
׳ŵӷ۸ƣ鶼ˣһϣ˭йϵܵ𣿡
ϣƳɫȥоǵصİ裬ֱѹ
ӣȡˡͨʱƽ֣Ƴϲһ˲ɢƽ糣ֱ
Ұֻʣһ˫˿ģ˼ƬҲվһŮ̴δľǰ̺߳񣬳ʢ⣬һʵʵԪ
ڴ˼ңҲûǮ£ʵզࡣ
ַ̧˸롱ƣǧ
֪«ʲôҩʿĭΪһŵùġ
𣿡ʲôЦ㹴аЦǣ㽫߰ɡ
Ӧ˸Ǯգ۵İܼӣֶһֵ֪˵ЦЦơ
֪ƳڵſνӴߣվɳŵŮ˵ҲʮأһŮӣֻһˣһ˫֣õ¡
ȻѾҲˬͳһӡ黨󷽲չڵϣصز˵ʵĲƥб޻
λýӵʱ򣬽Ȼȫ
ʱƳȻҲû뵽һ֣üһϷӡ
ʱĽԽᣬѳСɽԪͷϵɸ״һ˦ڱϣ޴ĹƵЩһߵȥΡΡò׼֧㡣
صİʹò䣬ļ米Ҳбȥʱᵹӡ
̧üȥɫƳ¶ߵЦգллռִ࣬󷽡
ŮٵӳԨƵͫȻĵ׵һ̱㶯ֱŮ²˵Щű߼ʵĻ
Ҳʲô֮ˣСôõĹﶼˣԺȢŮҲգʱǳŶƳ£۸Żݡٻת
Ƴͷ۵ذסüģ֪ʲôޣﻰⶼ

˵ˡͻȻµĻ뿪ĽŲһ١
³ϢԶߣֻ㱴ɢڶϡ
Ե˶ֻ㡣



ǴӳԪҲûϱ߶ȥֱͱhߡĩ˵˸ۡſڣСȥͨĹ򣬽ϵİжԻ˿
ѹ÷ļͷ̧ػ˼¡ʱֻ·ãһɣĥ˺İ۾෽Ŵ˻ʹг
Ƴֹһ䣬֪գ֮ʱý
룬СաѽͷʱСĹ롣æɤӣʯİֻĵЦ̣ｿС磬ͷ·ɡ
СһŮӱв̣æڳ˰ЦͷˣСãͷҪȢϱѰңͼ۲ǡ
СֲĹʱߺ˶
˵ţһ·͵
һжӣʱӣҲǡ
hδı仯ֻӹſˣȥӤʣ䣬žͶ㻹Ǻͯʱǹ¡
ƣŰڼͷ΢׹ɫСŮӰh
ض񣬹ǡh壬ִҷ緶˵ҲǸСҡҪȽСһꡣļϿĴʱĿûӦ
˵ҲǴǰϸ
СŮӴŸ˷ǰΪ֮յϲһ¡ܳŵЩЦأеڡ
hعɽж˵תͷӣС飬衣
лҲû飬֮ȵطڽǰ̺ϣһĪ֣ϲԭǶǰȴЩ¸ĹЩʱգǵĲԡ
Ҽǵáٽʦس֮գhӡ̡ԭԼԴϲҵŶ˵ϲδ֮ٵȼա
ģϲϱ깤һһ˵ţһϸָ⿪ϵϵۡ
ɵĳָƣ£Ĵ ԪСɽȻֳ
һǧϲǮ˽Ǯȫ˻֮⣬˫⳥һǧԱǸ⡣ֱ̧˱ǰٲŲæ߼̬
֪Ƿ㱼hǰŮзңԶϤУɵֶ˽ۡ
СƤ°壬͸źĹ⡣̶СҾ£ͦ£һ˫һ۽ˮƵŹˡüϸݰסαǹڲ۵﹤ҲڲסĹǽƤ˵ӯӯЦ⣬ֺҲ䡣
hԽԽʳѰЩȶһ㡣
ƹ񡣻˵һּ¹Ľġ
ˣֻһ
ĳ֪˱лˡḥǱﲻסʵʻЩͻʶ˾ʹǧ𣬽
ϸϸŽ©ʲô
Ȼһʣ£Ӧ죬ЦŴȤȻʶãָɲλǵ
hش𣬷һЦﵹȤʶһҲԵ֣֪պмٷţܷ㵽ҵĻ
ţǰٿȻһ񣺡СŮ֮ʱǰϲ

hӶũ³ˡ
ǹڵĻЩǼȥ
ӴιĸСӸɵĺ£ϲӾƤ¶˰ɻ˵ã
Ķ۳űҪˣҪ˲ӱϸǵƤ

ٽʱԼĪһĹǽ½½ЯҶų˶ӶŸʽʹ롣õ˲죬ƻģĶĶϲ졣ϲǻææߺţƴ˼Ѫǡ
ҪϸϼۣϯһԼʮۡ廨Ьɫƣȹڽľһ̵ϲϲЦӯӯشڱ֮䣬òϲ
ǵӷ绨ѩ֮£ҲδйޡֻĻͷһزͣ˷ܵظЪסûԸµȥæ
ͬϲͬϲӶรٰźڽľУҲۣЦؽϲǴͷͷɢ͡ЦģǵЩϲӶúһ䣬龫ֵƤʮֵϲ
ϲúãףմϲԴֺǺǵؽϲɢȴٿȻһʹŵϣ˲ֹס˶̧ȥ
ԴƳ˼ϲǣ˫΢У´ۣĮܷδ֪ĲԴǲ١
˵ԩ·խ˿޺޵ظһ䡣
ֽϲأݸһԵĺͯüЦСܵܣ㣬ݡСϲصıȥؿǰ꣬ĺӣʳ಻ݡ
ƳҲ߽軨׷𣬵Ƿݡ
⻰˵һʱδӦ̧ͷڵӣĿɣʲô˼
ûʲô˼ǰٿȻ⧲ظӣսѹɤֻ룬㽫ǧԱһ·ӦúࡣʹƵһһعĶС
̫ƳӲͦεμҡҷ߲ǧ˿Ƶ£Ӱϣŵľǳɢ
˲䣬ֻöȵ
ǿ򶨵ѹ˻ȥüǶʲô˵ͷĹβģң
֪֪˶ѡֱӡ
˿̸Բϣɢпضߣ˫ֻأЦͷ͵ǮһǮȥʤ̴öˣ·񶼶һġ
ء£ϸָ򣺡ͱǹһǧˣ֮ͣҲûźöҲ˺üء
ƳϰΥƽ衣ƤĿļϣһЦǮҪġĿ㶨ġȻҲҪš
۸Ҫ죬˻ֻһİСҴҶʱ
ʽеɡĶƾٸ״Ԫʥһ±ǱףĶ飬Ҫhϡ
һɡ
ڵĹ⣬ĵhˡȻԵ꣬ɵ̾˿ƣ˸еӡ
Ƴ΢üۣлhȷʵƣμӻ˶
˶˼δֻŲæز˿ϲ˵ҲơƹħСƵ˵ʱҲȥ
˰ΣһЦǲ֪ʱܷϽСϲǣ

ľ

ϸȾм˰̬ʼ䣬¥۴αȣԼ¶Ķĺɫòɡ
ŸڣЦӯӯ
˵˵㵽ʲôýԹԸǧٽΪ͹ԣĻ˵νhסģǵǹ󣬻ȥ˻磡ⲻµĹǱûϹ붬ǰĵӶˡҶҡ
һ罪ɢϲϴ߶ੲݣﻰɫǶԽسݺ֮ɫ
ִٶ̽ͷҲ̧Цδ߶޶СһҪ߶ҳ߲ɡ
ɲǣʱɱǣСȥЦŴ硣
ϴ⻰˲աৡغ쵽˶Žżغʲô˵ʲôѽʲôʲôС˼һǸֹеĹأ
ګģ̧ͷ¶һۣ̲סЦ
˴ĺϴǰﱧŵһϲǣָĶͷѵ㰡ͼµԭǸĻȴ֧ʹ˰ȥ˵˵ﲻ£˶ٻƨˣ
ĴƹĲڣǶ̡ܽ
ϴ֪æ½Цð~˵˵ѽ~
˸˳ƳСߵͷŵЦǵԺ˾û˸ƨˣ޷Ȼͷ죬ȥѰõٶ㵱ױ׼ٵλСŮġ
ԭҪѵĻδڣ̲ס洽Ц
㣡ǣϴ糺ոߴصһСϱģ
ͦİЦţٿȻһɢɤ£ŮҵЦ
Ŷ룬Źⲻ˽
һϮī̹Ƴۣߴݵˡڽ𷢹ڸŷ٣żЩ鷢ᴹɢ䣬ȴ˿ڲס˵üۡ
˵һ˫һ۸ǡ
β΢͸ұаǳɫֻһУ˵ٲС
ƹġ
ƹġ
ϴƼˣæֹЦ
ƼˣҲţ׵ؽٶúãһ񣺡磬½ƹ񡣡
½˻ⲽһģӴʲô˼أô죿·ϴ࣬ϵȵĺŪһתֳȱ°ͣϷʡ
ϴԼƹⷬƣŵһ˼ű٩ĻӶˣ߶µûûʲô
һԵĽ½ԵͷЦ
½ȻҲ֪سϴ˸ۣеȣԣȥҸġ
ǡĹæҴ˳ȥ
򷽲·ʼյͷЩ⣬ϵôҲҪšӣ΢ЦƹкηԸ
°
½ɲУϸۣһϲ¸ֽס˵˶˽ǧ
ɢЦ󣬹࣬ζô˽𰡣
½ġ
ͬƳ䵭Į½ֻǧҰԡAҲ⣬
˿ת˲ϸָʹĺ󾱣һЦǮ쾭壬˽һ˵
ŶԭС˴ȣ˻Ҳǳ𣿡üңرۣϾؿ
ˣƫҪĺĺ
½Ҽ̣ҴҵǾִָ̼󻧡ʶ½˸պƳԶ꣬Ҳ߸ͷˡСͲԸһһܣͷӶǼҳ㷹ֱ˫ĸ˲Ľ顣ڼķϣҲûͣ
ǱϾСʱ¡
񼴱㽪ͷ⣬ҲòʱԸҪׯҪŮҪŴ󷽡
ȢȻȢֺαعڻЦģһ˫ӯӯӾˮ⡣
½˳ָ˹ȡžһ򿪣˼£ҡҡͷϧ˵ƵСӲˣϸ룬÷ĸ֮ŵԣΪʲôԸȢ㣿
Ϊʲôԡ
Ǽǳ𡣡½Цüթ
ǳ𣬵Ȼǳ
ֲʥˣƽױ˻涼к򣬲֪ĻǽСжô˵ҲͷŻϾ˾ڳжֱ棬ҴСڷǿڿഫĺá
ıĪ˻飬Ƴǹѿʲô
Ȼɫ˥ȱȻָ̧֣ĴŵЦ⡣
ܺãŷش̼ǰɡ
ʵڱסƢԣִ̧֣ǲɫ˥з֤½ƹҲҸҶˡ
ʲô
ܲܰһ֡ӻ죬ˮ͸ƶĹ⣺ƳȢҡ
½ûϵͻȻ˦һľ֣һĨѸӹףζģüŨȤ
Ӯˣӹҡʳָ˸תӿɲһ¶ˡ
ˡ
ˣӻǹ㡣û˵꣬½˺Ȼڴ
˵һ£δüӦִ˼ƦƦҡ
ůر㾲
̴ľ⣬˿زࡣؼƱ˲ᱡɵšӷ꣬ǳһڷܣ
Ҳ˽С
ֱֻЦ˫ӰѤãʪ͸ˮ׹˴ͷ޵ۡ
бб磬֮Ϻ÷֦ýྻң˿ƫ͸˼ұ޳
½ֻһ˲йˣڴ͵ҵ˼ǣˣ͵ٶҴʮ깤
С²С
Сʱ첻Ҳ򲻹Цеض˵˵ˡʱ½˾͸ϽЭ˳ȥ 
ֱӣݵһ̡
½תȱȻǸַŵӣĲֱ˵ˣοء
˵ЩûõģֻӵĵϢͳˡ֪Լͬѿȥۡ
˵ͷһ٣Цδ۵ףľ֣ҲҪиްɡͷƳִȥˣҪ׼ҵظȥ߽ɣ
½һѣҲƳϵһְ˵ҪƬ̶鲻ã»ٰʦңңˣʱӶ׹ˡ
ŵƹҲҪңңˡ
¡˿״˼⻬ãָǰ˻Σڣ䡣
½ˣһЦ΢е˲մҵķ绪
ϲ⸱־šģСϲ
ãɽ˵ţް׵ĳָƵأһһְ׵ָʸȹϵ£㴫Щ΢΢ϸ
С
һֱӳָһնӣͷ˳ƵסҪǰţ㡪
δڣر㱻Żͷܽϴϣƹģ˲ˣͷˣ

Ǯ

ٸûõƤƹĳô£ҵҪӻȥԶгֵĽ
ôλ𣬿ϸһɤƮʪשϣ˲˳ڵ档
˵Ҳһͬȥ
Ƭ̵İƬ̵İ˳Ц粻½˵Ӱ
µŮһŮͷ֪ǷҶ°Ͷ졣Ƽ˳ƣֻŶԷһʳʲô£ֱ׳ؿַ
ȴϽѯԵɣֻ̧ۣһüĿϴˣԽˣ˿ֻɵţҲ֪Ҫд
ϴС㶵ԭء۾㣬ϵؼĬȥ
˵꣬״ϴתߣŴԾһѶշֵǣǳΧͷĻƿǶˣ
ɢ˳˵ȻȻҲɢȥ˴롣
ǴŮ·ΧƻӲޡŽ˰°ͣƹ񣿡
ǡ
Ҹ˵šŮЦָƹ
ǵգһЦ츮ǧ߶ĴɣƹĽЩ˽£Ҵ͡˵ţֳ滨εľα˱ȣ
ºͣȴǿ
ʶң㲻ԾӣȻľͷĺܡ
ʶ࣬Ȼʶǰ¶Ĺ˿͡õ·ϣϴ˸Űˡ
˭˲δеռ˰ڽɽŮСˣҲˣοǸǧߵ½㣬벻ʶöѡ˿Ц
˵ô˵˶ҲǸˡ
㱾Ǹٵˣ䣬ȻĲСľǻ˲٣ʶңȻ֪ҽΪ¡ҲûȦӣǼҷ˺Сǲô
˵󲻴˵СҲС
ϴ˵ǣ츮ǧǰļ£ǰ깤ȥϡһ紺ڿǼСԴº˹ӣƤ̣Դա۳ŲձҪ飬Ԫˣ˶ưոݡ
˽ƺ̶״ϣ÷ƻε
첲΢䣬֧ԲСϡ÷Ǳģָģת´룬ӨڣȻʵСȬˣ˵
һ·йϷֺ˰죬Щڿʡץ룬˹ˡͣЪ˼ڱ㽫붼һ꣬Ƴ˽һۣҼССӹǱﾭⷬڣӻ˴ء˵ˣҲϵ⡣
еĻ֤ݣʡ
˻⣿еĻмٲɣʱᡱһվŸ˲٣ɱжΣǼСǵ·һǰ϶¶ǵò˸𸴣ӱŹŰգ
ļҶŭĿӵضŽһԵ±òᣬӣʾǷҪ˽
˿ңֻ¸𶯡Ҳӣֱ˵˾䣺ǹ󸮵˼ǣ
״һ˫ֻأֺ̬֮ݣǼҷ˵ˣô⳥ô⳥˶٣˾䣺ǰЩhļ£ǲҲ˲𣿡
һˡ
ҪǮġǲҲۣǲΪ¹ҲҲᣬƾ仰ƴǸƵӣҪǮǶǮ˵
봹ӣ΢˼˼֣գգȻƴ
ֻ̧ۣЦϣѽ㣬ôļ˵ǵ⣬ԵǸ⳥ġ
˳ƺҲɣ˵˵⳥
Ĵ룬׸ľϣˣҲѽֻͨһǱȥǮա
þûعʵĸ
˷ṦïµĽﻹеڶأߵԣ̧ļȻ£սԺյƽѽ
ͬסģһԵɴ۾¡
~뿴ӬͷС꣬жأǱóҪʵĿӵȻҲҪͷģͷҶֻȥ˷Ӿͳɡ

ͷϸ˿ĳˣͷʡ
ȥ𣿻᲻ᡭ˱ߣһʼɤ۶
ɲèȥ˵ĵضƽ
ֱֹһԱŲŲգλãҪĲҪţ
˵꣬δһڵ÷Ҩһڣ֭䣬͸Źǻһ·ȥ˵ˬ
ţ£˫ҲǾˡúãҲۡ
½÷ЦƽݣʮҲֲסһ졣ֻ𷽲֮£һ£󣬻йҲ֪츮ǰʲôӿҲõˡ
˵ţɰĳɲӴҴҵظƨ߶ƨ߶ظһ˷ܵϴ
ģҸջ·;˵ҿʲôǿ˳Ϸδ
ʲô˵˵ѽһԵϴѳסĴߴٵ
Ž֣ͷһĿⵣǵ˽һۡ
ǰУһš
ָױ£֮׼ˮײڶ嵱ॡ
ƽ£·һȺµŮҶӸﱻϳǽֻߣ˭֪ͷŮʮŰ裬ﲻͣ츮⳥Ҫ壬ﲻɲȶ֡Ǻεȵĵؽĸǳصģֱӽȥſڴ
ϴ˸Ǽųĸ첲׷ʣغأ
³ٽĻ
ײٿȻһͣʳָױ봹ˮźۼطһ˿Ц⣬ζЦ⡣
ٽˣȻأϴ
Ȼٽô£ҵʱԶ֪㱨ʲôͿٽˣһ仰תˡ
˾ʲôʡ
Ŵ򣡺ݺݵش򣡡
ϴ⻰£ӣ漴Ȼʲôתͷʽ츮츮ǰ𣡡
£һͷˮ
³£ʲô״
һ֧°ͣһûһµؽ֭ûʲô״ֻԼڵ¾С

µǰŸߣͽһӣѱﲻס͵ضżЦͣﻹǰɵȻׯ
ģ˵Ŀġ
Ƚѵ츮ˣӦһƳһ˫£ж࿪ˡ



죬ּк
ԽǰöġžҳƬƬʱĻĻӣըƺƴ
ش
ͷҼҹұ˽ӽϡҩҾȫ
֮ˣ˾ǵĻشƹҽ
ҽ˳᪻ƣ٢һֻش֮Ǹ֪ѹ֮꣬ȴӲʣ壬˿̬֮
ͷΪͣûӷȽڵҲʸȨһףشãš
ΨһҲͬǽүƼҸ֮ҵϿͣÿ±һյáȲ塢̸죬˳ٰѸƽ
մͷȥƸ衣
ƳСԽˣҲʰˣߡͷ˵ţҩҪߡ
æӹҩ䣬΢ű˰ɡһǰһ̤ҩ
Ȼ
һڹ͵ػɫһ˲ô΢ۣԼһĨϤӰгɡ
õɽȪЯż縡䡣ȻһըһǧҲֻһ̻𣬵ǧɽ졣
㶣ڻ֮ʣ˿ϮӿǶˡ
ʣҽտĴǺˣɡ̤ҩȹӯ㷺ʪɫҲʪ
ţ˼سһȣȻλҽ
ͷǰͻȻֵСԼɻʵǣ
ȻһЦ˳һ񣺡ҽСŮԳŸ
ͷۺ룬ųǺεطǱߴһ˫С۶ϴ˺üŶ죬Ҳʶϸһ룬ʱȻ򣺡㲻ǡ
Ϊ㻹ǵҰδ꣬ȿ˿ڡ
̫ΪͻȻ
ȥʺáǹЦƣ΢ɾصͷǰ
ɵƣ˹
˵ġ
ȴｫ˶µʵ޴ӳֻ֣òҼҹҪǡ
Ҫ½̲ˣҽȥطûҧĽֱ֣ϵҽҩ䱳˹
˵ģ⿴ѰҽҲҪ󵽰ɣֽ䣬һʱûӦ
ϸüŲæϿ˿ҽҩ䣬˫ֻأô֮ҲҪȺǽĹأô˵ҲҪָߵ͹ǽĴ֮
ټ죬˼·һѪ
ⷬ˵Ǿһ£æͣȻǣҼҹӺүҳ͢°գʴȵúܣ̱
㣬үˣ
ǡ
ҹӲˣ
ûС
Ѱҽǰȥˣкβɣ׷
޲ɡӣʶѿڶ
ͷΪ⣺ˣˣҽˡ˵ţʰľϵֽɡ
ͷҲЩȦԵؾҪߡ
תȥȻӦ鼱֮һѱסϵҽҩ䣺У㲻ܾ˴ߡҼҹǰˣûӵν
˿תЦģ͸ʵڻҴ˷ǰҲΪ˽á
ͷԣ⻰Ӻ˵𣿡
츮ڽſƽһٶ˿ɶġʱҴҽΣͷ츮Ǳ߳ŭ˹ٸ˵˹컯֮£˽̣
˵󣬹٣һһ٣һһơ
汻⼸ʻþֲѣһһˡ
Σɵ𣿡СҪȥҪ֡΢Цʵȴŵء
ǡҪȥƽδݵĹֱ˻˵
ͷתߣָ⳯˰ڣֻҩ˾İɣأƳӲˡ
ͷѰ츮ԲǵҪ洺ǰΡȥ̽̽λǧСǰôһΪΡֲö֮ƽӸȥƣԽôͷˡ
һٸ棬·
ô˵鷳Ĳǽӡڣͷ棬˹
ҽҩ˫ֵݹȥ̬ǫ̹ϣȼü֮Ҳͷһˣ½⡣ɨһۣǰ츮ˣϣ
ͷЦףҲûߡѾͷ²ͬѰЩ͡

䳡ϣ˽ȻؽŲˬӢˣ뻮һΪӵİӰΪʹĳǽΪҵĵߣǶԲ籩ҲǼ־Ĵ߻
ۣף׳־ĺöɡ
ֻǺöǾãմٽʮ죬ʹ䳡ѹͷܲ軹Ҫ֡
Ƴվߴͣüڵɫ΢˸סǹӢͦǷ
ᱡɫУͦδɡ˳ջ£ֻվţȴÿһǶ͸ž˵Ӳʣ
΢ɽϵѩ£꽦Ŀϣص
춯ٿȻƳԶСܶӰüͷһɫʰ¡
ӡش˹ƳδɡæڽŽͷĺɡ˹ȥ
Ƴ̧ƿɡȥˣ
˻˵û𼱻ǣӣˡ˸ˡ
ƳԣŨüš˵
ǣǸƯǣϴǮĹˣ˵ҪȥǸµǰΣ˵˵𾢶ȴע⵽ƳɫʱٿȻֽ˻ȥ
˵ʲô΢β
˵ǽ˽̡ݡҪ˳ﶼŲɬ⡣
Ƴɫ£ҧҧԴӰʦǴμû֪ͣݡĪȥ£Ƴ䲻ʹҲδƽϡ񲻹գҲѰơ

ʶʿˮ˵
˵ֳ˼֡
˵ǽعӲˡȥ㣬һûͣٵؽ˸׶͸ĩˣе͵˼Ƴ̽ԵʵӡǲĶˡ
Ȼûεԡ
ƳЦЩζãҪӲͷӲ԰գͷҲصתֻ֣
ɢ

΢

ͷ˳¸¼˱ͽԳ֣һɨأϴٻϽͣȻһ·òʲôɫ
ҲƽϣŴﰵἥЦ̸ͬͷĬһԹ۲죬ԽСӹĿ࿴
֪أأɫ˵õˮ©Ѿͷɲ
СӿɺЩľ񻨼ӴǰϸϸڴϵŮӡ
ǧ˽˿пڴͷ֪ί߷ߣӽһֱӰһԵĨᡣ
ĸһԵϣĸŮһ޿䣬һ֡
ãκãŮ̯ôһɲҪ𣿡ĸͷǱɱ
ǮʱЦӭһ﷭㲻ǰɣҺôȥͬ飬ɵã֣ǳžĳӪ
Ҳɵǲҵｫͬ˵Ҳһ˽ͷϡ
˵Ļ츮Ǻε˼ңǸʮҲҸǣм䰡ʲôᡣЦ˵ţһ˫ˮԲɫڴϡ
̫Щ
СִӲ֣¶ĲҲûʲô覴ã˿ûӵļ󡣷һ˫޵滨ģ׵
ǰֻСʣһǾûбȵۼСòˡ֬ļ׵͸ء̾ͬʱǿ
ĸ⣬һòŸסҸ㣬ǼǼ·ЩҪҹŮȥ¶˵û꣡
뷿ڣŨʮ۴̱ǡ
ɨ˼̴ۣľűյʵܲ͸磬֡
ǣ֮áƣⴰյѽ߶Ӧߵ̴ľ񴰸ԣҪ򿪴ɵͨͨǡ
ĸԭյ䳰ȷⷬȻֱӣСܹȥһѽƵһԣɤӣʵأǼҵĶСⷭģ
⸾˷ӦǿңЩõ˼
ʱһʼδС˼صأͨȼ
ȥڿޡ
ĸ֪ΪΣԽָẔ̌ҿɲЩĳëձҪ׼Ȼùӳԣ
΢΢һЦϥ񣺡ĪҪСŮԽˡСͷ˼Ҷˡ磬ôա˷ģҶ⽻

ˣϣʵ
¸ǰͷЭ̺áͷ洺Σȥ뷿һ̽
ͷϰԵ۳룬˼ӴĹϱǺ߱鲼ͣûôʡС㲢Ǵ˲
츮ǧˮģҽݵǰһֱڿޣ¡Ҳ֪ȢļҿĹӸ󰡣еˡп棬ҡͷ̾
ͷĬ˻ӣȻᣬҲڿޡ

顱һֽϴеĲյˤϡ飺ٸģⶼʱˣһ£û˵ЩӣһĲˣ
ϴˤһ£˲ѹסˣһӣ˭Ǽӡ
ϴס˸ɫûءϴʲôһԡ
ļ˶ˣеһˡ΢΢һЦԲ֡
ֻҩ˳
СȻ岻ʣǳ˸ͬܣҽ⸱ҩԱ⡣ʳָҩŵǰģ˵ͷϸ桢ٶǴ󲹵ҩ
˿ûӵ£Ҳ˹
ɫָ̣ŽıǼƿڴӣ޳ܣһʼװģǳҲһָʹģ˸ҩҪĲɣ˭֪㰲ʲô˼ǼСҩҪ
˵𾢣Ȼֶסˡ
ô˵ˣüңĴһ̬Ц⡣
㲻˵ǲ˵ʩʩȻ滨ľϣֱ΢ббп߶ɢɢذ˿żڵġʮ˷еϸ޼«ˡСʳҩ޼«һζҩϸŻҪɣ
òųЩõĻ뻰Ҳûйֻһ仰ǵǧӣһֲ٣֪ʧԣ˼£ֻɤλңװѹ顣
Цˣһۣʲôһû˵ءļһַȥƵһ䣺޼«εòǻ۹СŻᡢԡŴ»۷룬ûɣ㣿
ɵĥ⣬ڸһ㣬ȴôĪش˸
һ⻰Ծһ
ӴǮ˰вǿţҲԼʲôСϴڽҲǲ˳ˡǽţҪʮذ˻ضٵġ
һ˼Ҵһʱ䶼˿ڣ޴ӱ粵ֻȥһвʣǽ˲
ãҼС㲡δǴʵ˰ɣ⾹˺аԵҪȥһ׼⣡ɲġ
̯̯֣״޹˵ǽȸֵİնˣǺθɣ
ŭϽƽͣһȭʵʵش޻ϣûС
ֻƶƤǻȥǻ뵽ܰ⵵£ҳŵͷϣҡԼȹߵǰһ˫Ӹˮ⣬ɫ͸ңһ㡣
㣡
ҪٿȻſڴһɧʱֻһ䣺
ٽˣ
μˡ
ڣŻŵĻէȻת䣬һӵ৵ſڹ
Ƴĵʼδ΢ȴ̲סͣ첻֪ʲôӣûͣ
һɫ໨˿Խۣ޳ͦεΡüͦǱ˹̤˽Ϣ䡣Ϻڽأ
ɡڵƽ䣬΢ƣ䡣
лˡ
δƳϸָ⿪ҩɣƤֽ˵߱һһĽۻڴ˽£߰λˡԶ͡
һϴµȺģ̲סͷЦƳҲüͷ΢п̽ԣ˫ֻأȤӡ
˭֪ۻƣаġ
˼裬ȴòɵһԵƳϾǶٴʹúܡݺݵ˽ۣܻ˦ȥ

û˴ĽȻó档
ˣųɸԭأҴһǵһμս˷绪ﶼòС
Ƴ̫䵭ǲ̧ͷҲֱӣΡ
Ψн䲻һ䣺ۻƾǲ߳ϣȴסϻ

ȥƳݲȵֱӣĹ⻪ԾһͻȻ
˵ģƲƲ죬˿̲ʱ΢һ񣬿ԹƳĿ⣬תҪһͬȥ
Ȼû߳ٿһֻȵĴָԼĺϣ͵ضסžһ
ţоһȣǵͳɤŵľ㣬Ϯ
֪ˣЩɣ                        
лҪ˵¾Ҫĸ
׼ǵڴ
¸µе



˶סˣԭأδü˳õǣ״Է׷׾ԭء
ɶٽʱϤˣ
ͣһĿ⣬Ƴδ֣ƤδڣȴƵƣױȺݺݺࡣ
ֻʣǶˣó棬Ļš
¶Ҳһˡû뵽ƳͻȻⷬؼǡʮѨ

ƽԸͬΪȥһ˵Ҳ֮á
ѩļϴۺʱŴŴСѾͷ󣬸Ÿ绪ïꡣǰ˵üɫ裬ĬԣҲרע档
һһһһ忡˵ϵİ䡣
Ƴˡ
ƳҶˡ
Ƴ߲ˡ
СҲкӣʱһˣСͿʼˣÿÿʱܻӵת£
СֺǺǵļͷҵСϸȺ߳ɵӣȻ˯󣬿ˮʪĽۡ
ҲЦ⣬źۼظ΢Ĵǡ
ƳٱΪģǽԼÿضߺģƳĻ˵һֻ׵ӡ

ͦڰ޳ָĺ󾱴΢ζ
ʶһӣ˫æ˰ڣƤЦװ⣺Ҳң۲ʶ̩ɽȥϳײ˷ô򣡡
ʶʱΪܡ۷죬סѨĽòɷ
ŶƳ΢΢üָһ˼ľٴ
ḩյĶϣԺɢԸдĴķ˿ʹҪһû˵ʲô¡
̲סʹ˸
֪ȣ˵Ϣڴңֻ٣һһûײţöĤЩʹС
󾱴ϴָ¶ȣ̺۵գšſҡϸָĴ˼ʵֱۣ봹ӯӯˮɫ
ŮңĶ֡ʹ˾죬˿δ
ҾӦлҪ˵ƳѹɤҪĶࡣգƹ
ħ㣬ǰ̵صĶϡ
ʱӶ£ûУȷſ̧ƵȥָָƳȣһѸ֡
¯ŰѬ˿ƣůƸ˼֡
ƳΪָ䷴˼һ㱼䣬Ǳ㱻εľӲ֮䡣
ŵĺʵ̫ˣκֻݵļϰԵţ𣬼ƯĻߣֱֻ
⶯̬һֻ׵Сá
⸱ӣüͷšĪԺеһǰڹҲǸ֣ڵﻺ䡣
ǰʶңĳָ㾱һֳضߣ¡
ͱϳˣôʣ
˸ǾһԭȻһ٣ϸĺܵؽڶͷͱǼϡ
ɤӣ׳滰εݡ
ú˵ƳֱӴֽ˼֣䣬в
¿ˮڵɬ⣺ʶ
Ҳӻ죬ʣɫƽڳͣ£Ƴһ䣺㲻ǽ
䣬ƣȻ̧ͷˮʪģͷŲ⣬ž졣ΪͻȻԼ֣кȻ
ȻһƳδ뿪Ĵ
ɲʪģ̧֣ᳶס½ǣɫĵò񻰣Ҷˡ

ʵϽҲȷʵˡһðȥҽȥ츮ǰŸӣǰ˺ű¡
ӳʱڣˮδ
ƳԳֵض˲յ˿ڣ̧ۿǰŮӡ
Եú㡣ͣЪؾ׽ӹĵԲԲġ
һĶԭҪٱЩ֣ŵ󡣿תһ룬ʱεȱˮûǰ˼˷ǾԱΪ
Ƴǿȥ˱ǰĳ࣬ҲǸСѵˡ
ĳյһִ˳ҨһУʵĪ˽
һ˿羪䣬յɽȡƳعȻ
ԣͻȻ£΢ǰ㣬һ°ָͣתڣж˽⣿
˽⡣ûԥؿڡ
ĩֿ̧ۣ˿棺󣬲Ҫ壬ȥҡײƭ
ҡײƭˣһЦĳָ²£ˣСŮӺԩѽҴ˶ʵ⣬ؿɼʱϰգѹ񡣡
Ƴ΢Ƴһۣ񣿡·ʲôЦһ㣬ЦǮ¡ˡǿʶר裬ңһΪ
գգӣʳָԴش˴ǣ˼ӴԭٽСŮӡ̰˵ú壬Цұˡ
ƳδüڣֻСʮǷһ䣺ѹֽǵ¡ǵϸ
ҧˡ¡֣
£ĵںǣģǰĲյãС̡˵ţ΢ǰ̴̽̽յﴵ¡
ų̶ȣ뷽űסʱĹģȫˡ
ƳһֱҪ˵˵˸ǰ޼ɵ
ҧҧֻһ˲ָֻǸƽ䵭ӻͳһԪžһڰϣ²֮ǰ£ҿԼ̡ǮҸԺǷ
˵꣬ƳͷҲصرҪתȥ
ٽ˼ǡȻڣֹᲽ뿪Ķ
˶ͦ΢٣õصġ
ԲǰӣЦζ
ǡ
ͷһۣˡ
Զɽ˲ˣƶѵͷͬƬɫӡ꣬Ե磬꣬಻ݡ
ãŲյͷϸ˷ѧƳŵĶһڣã·ߡ

뿪󣬽ߣ̬еؽ꣬Ⱦż̧ͷһ۶յλãɵУһֳ߶ϣָһһŰ档
Ƴǵ·ءôżƲϵ                        
лҪ˵
ڻץסϦСβ͡
ΪӦ⡾ǡ΢
¿ʼСƻҪʼһչ÷Ƴ
ףϦ֣~



ʿ
͸ĻƶܣīΡΡ׺ͷѵס꣬÷ų졣
ѰŲͣڹսǴɫ
СԴǰ̽̽Զţʨׯֺ࣬롣սǹȥȸΪ˼ҡƽ
Ƴǲµģ½̵ĶԼϣʡѰṴƳĸף˵Ƴо֮ЩֻǷڵģܻҪһ¡
Ǹϳ
ٸƳײϡ
ٴб֪
ͷһ롣ҲǣҲǣһʱ䷸ѣԥ
˭ϵĸƫʹӳŸǶ˻ѣƫ͸ֻС
һ˫߬°
ûҪϣֻܽ£Ӧ䡣ǽС¶Ҫڻʱ
ʱ֮ʣҪƳݴ
ѣƲ˸ۡſڡʿƼӦһͨȷݱȥ
һ븮ΥϤ
ʱƸˣÿɰˮ飬Сֻ˵ĸϲòˣǵԼҹŮʱˣԷߣƸȥ᷿СԼС
⽫У۶ͬԼҰ㡣
ֻ¶˶ߣǺԭأС

ŵԽտˣ⹴ձߣϸµúܡĸ·ϸϸţԽԽģЦԹá
ӽʼδ̧ͷ΢һ񣬹˳ޡԭҵȱ֣Щʱգ˼¡
޷ϸĸһݴȣӲƽЩ˵ţ滺̤ӰЦ
һֻС˲˶Դףʶûע⵽Ĵǡ
ӣСŮӰݼˡ
Ƴԭδע⵽ĸ˰ȴɷǶ죬ƫͷһۣüͷɫһ
͹ѵĸҲδЦԭҪü£øⳤŸĹѣŲ˳ţҲʡˡ
԰գƳشתͷɻ
һ㶣Ӧطˣӱɡ
ʵȥӵʱ䲻㳤ûΡûᣬȻܷŹҲҪװᡣ
ƳǸսɱľˣһȻȤοھӪڳôܴװʱ١ֻǼĸЦտǲȥӣҲԸ˵ˡ
Ůܿ콫ӹӣ泣ʵش׳Ƴȥ
ʮֽصͷ˶ƳǰС±ĸϳȻĲɣĳҲרҵ
еƳҲױһ
ȷúãߵؾͷɤͳ
͵ۣĸںȲ貢δעǣСӣЦýޣѹɤã»ؼֱΪֹ
Ƴֱ׵󣬱ⷬޱ߼ʵĻ˵һ£ЦʵĻ˵ˣ
ٽ㼱ŸƲϵһͷļ˼˸
ǡӵõɴ࣬ýһۡ
ԭûйϵɫ
Ҳô仰ķ˸ۡ
ȴЦˡ
ǱĻһ㣬Ҳŷʲôϸ䳤³
ָٿӣ״أظ˼ǰ½ʵؼͬʢ֮´Ȼĳǽϸָ޹Ϊš
ָ⸧Ƴ˲佩£ԵسһסСõ˻һ
з˼£ίƲƲ죺Χգգÿӣˮϧ
Ƴɫһ£üͷšţ΢ɿʵ㡣
ŴδţյõŵСӣ̶δֳͣûйϵ
˶٣ȻӿЩ˳˫۳ϵػ䣺ʹϵȴﻹиղſģȫȻһƬƵóѡ
΢΢ǰұĵ˿ƶǶϵŮ㣬ӯӯ欵أϮƳıǼ䡣
϶δͣȦסƳͷԽ£ΧٽӾô꣬ӹǹȻһľѽֻϸ
ʵģúãĸû˵խȱֱ߽ʵ޳˵ʱҵԸС
Ƴл˵꣬һ䣺ܷ֣

ʵǽ˼ľյúܺãĸ߶ȥֻһڹؾصΪƳƳƺЩ̫ϡ
ٽĪҪҶߴ㲻׼ˡĸСϸѵ
˼һЩĸѵ
Ƴ
𣿡Ƴ̲סһסϸݵСۣԼĴߵĶֲֵĶ
˵÷ƽ˾ﰵˬòУײűסûЦ
һг𲻱ǽӵĳ𣬼˻飬һ׮׮³ɺɶСϼǵء
û˵һС˽ŲҴˣˡ
ƳûʲôӦüͷδһ£Ҳ֪һ֪˼ġ
뵽ˬһֹסǱģ˷˼衣
תתٿȻһǻ۵Ķ硣ƳоһֽҲڶ
ֲۣƳӣָڷף̲סЩЦطһ䡣
ƳһյĶӲᱻŪʹǽϸƤģûȸ۵գΧҪ׼Ӳ
ĸҲûϵδȥ룬ѾǽεεԶش䴫磬
㲻ܲ˵ش˽һݱĴţƳСϼֱֿ˻磡Ҿ֪ڼң
˵űܵƳߣҲ֪Ҫĸֻ˫ֱסֱۣҡε磬ⶼؾʱˣҲ˼棬˼Ҷ
ѹԹ˵һ࣬ͷŷõĳߴ硣һһ硱ҡҡͷӶ˲֪ٻء
ôҲҪɣѲƳͺڣ
ˣ
ĽߺȻɤһûвӡ
лҪ˵ΪԭûüᲹա
ʱɺ



ˣƳȫȻδԵźۼسֱۣƫͷڲϹĽɫʵ
΢㶣ʶӦһӦ귽ڣղŻ˵Ҫ浽ΪֹˣɲԸ·
ӦּСԴҡҡȫȻһ¹ģһٽĻֻǳߣȫ׼ȷ֮ͼøߡߣ֮ʵߴҲҪġ
ƳȻĹ˼ֻЦһԹ磬ۣͬۡҲ۲
һԵЩޣ§ĸ첲ҡβ~ô
֡ƳĮɴشĽͣĮȻ롣
ûӦɪ¡ʼմ׶Ųӣȴϸš˰ûں۽ǣⰵƳһۡ
䡣
Ҳ֣ЩսþˣɱöˣٲʱΪժǽɹСˡ
Ƴλ
ϰⷬ䣬Ҳⷬģȥ˿ƳĮЦ֣ٺһ֣ѽô׸˼ز죬ֻʶһѽ
ǲǶ̫͵͵ƲƲ죬˽ۡ
ĸⳡһЦڻյΣλɣ
ԽһЦתĸʩʩȻһ񣺡ˡ
ĸ˵ͷɫÿЦˡ⺢ӴСֱƢĪҪһʶɡ
Ů˲㣬һǸҧ˿ڣ߳Աߵûѽ֪ȣҲϰҵˡ˵ţһƳߡ
ĸûͷûԵػһʱӲϲ磬۳ػΡ
ʱֻӺϣƲǰü˳ۣˣߴ׵ˣͷٽ˿գƥϵȵĺһѡѡ
ĸѾͷŶ͵ͷ˵ͷ·̸ͶֲΨΨŵŵģͷüֹ졣
̫šͷԵҺƵġĸЦ
ˣﰵвá
˵Цˡƹйأⲻܻǡǿ򶨣ֲ̬ʵĶ˼γˡ
ĸЦţף㱾ǸصģҲϿ˼ңЩǡ
ӦţָȴŶ߬ĲӣΣһ񣺡ʱˣԸиˡ
ϣ˼ĩת̧ߣٿغӱһѳסʱɴӣ˶ɵԭأһ
ʲôƳɫͳɨ׵ָ⣬ڵżЦһû˵Ҫʲôʽء
ԣյر˱ۡӦܵġ
ֱ̽קק죬ȴƳ˼֣һĺ⡣ֳȣȾɫ
ûͼ壬صϸѡЩʽŲһͬЯѡɺãѹסţ˻߼βЩ
áὪһףδɣ䵭ô½˵ĹأǽǱſ˵
Ƴúܡ
޷һֱȥֻԵô˵ĸʱתǱ¶óס
Ӳǡ
תתٴ֮ʱѸ֮ƣۼֿسס½֮˳ƽСǰڲصʵʵ
ʱ͸ѩľϮϮǶˣϮθּͣ䱡ʪ
ζʮֺţ£ţҲϤ
ʲôϴƳʹĴŲϲŭζ
ع񣬴˳״ʮ־ŵӣףСԴøͣˡǰʧˡ·մЩһʱЩͷηûվȣĪ֡
ĸ״ڻȥȴƳһ½С
磡ڽǿ̣Ϳʼסˡ
𳳡ƳڣֱֳָָͷҲصŽߵͿȥ
ǣӡ

ſңһͼŲӣҪų
ˣôСʱһëӾӣ޺޵ظ̵
ƳƳһۣɿˣ
װһ㣬±죬߶дʣٽòص
ЦӣŶβص
ҪҲҵѽӾ˾˫ֻأش
ˣȥ鲻ѵù˹Цݺܵᣬ΢ţôЦ
£ƺǴ˿ʼͷһؼЦ
ˣЦҲСʱһÿÿۣħ
عɤӣ£Ƿ˵ţɷµʼ磺Ľ᲻ôɱǨŭǡҪӣǶԩء
һ˫ѡ˵ģֲ˾䣺ǵԴ̡
Һʱ߶ͻȻɲסӦ˻˼˵ǡ
˵ϻس¸֮¡
Ƴֽ֮ѵ¸ˣ˳Ӧһ٣ԼӰ㲻ûλǺԼñԼε֮
ǵã湻ݵġ
׹ղŵЦЦǵ⡣
Ҳ뵽ʲôұСȻЦˣЦò⣺⽪СҪҲģ˻źý
Ƴɫ΢䣬̶˲裬Цϵѹȡ
Ƭ̣ȻȻߴģǱ㽻Ը𡣡
ٽ˻⣿£ԡ
ҵ˼ǣ֣˫ָ˵бŵĲӣѡ塢½һɣΪ
δ㶹ֻǰֲ˾䣺巨˫塣
˫һ֣Ҳѵһ֣ͬһ棬ʽȫͬƷ幤£汸ɫţһʱ׷Ч£־㣬˺һ
㳣սɳƳҲжš
ֻ˫幤ʱ۸ߣֻھʲ֮ϡ
ȻƳڹΪ
Ҳûʲô£ıٶҲܲܶﲻߡʱ¡æαǲġ
ٽкηԸЦޣѹʵ
ƳҲ΢΢Ϊ˱֤㲻ٽ֣֮һôȥӽ㡣
㵳
ÿճʱʱ˶٣Ц塣                        
лҪ˵漰˫ϢԴڰٶȰٿơ



һʮֿŵΡ
εӮ˶Լȫǵİն֪ٽˣѸ·ǽС㲻ȢҹЯף֮⡣
һƬţС˽񣬴Ҵһ
ȴȫȻһò֡
ʱܾսĽбůϣ۷ŹظӵĵյƱ¡ϴһһƹ񡱵ĹϲءصֱĻŭš
俴½һ͵ӣЦüҶȾϲã˵̡
һƱɵ֮ʣȻƳˡ
һ㵵شס
˿½ˣֻЦаƦЦþĲֿµˣҲ˿ȣ֮У׷Цһŵ˳ȥ
ֱԼ߹Ѹٽ˫ֱͬʱ߬Ʊ
Ƴʰ׶ϣߵǰ˵ס֫һص֮ϡ
ƣò񻰡
һֻĺ󾱣΢΢Ħ£žһŲȫ
ӾͲŰƹ񣿡ͷúܵͣĴĴ߶ƺһ̧ͷ׵
Ƴ֣šſ˵ţæŤ˼£ȴȦֱ۸ս˼֡
ʵ㡣Ƴɫ˷ơ
㡢ҡҽ͡ŵһ˲һҶ˵İŲ
ȻƳƺ͡
ԽѹԽͣ˼Ҫһ𣬽ңüһѸסʵļͷԴסԼ壬ȴȲסԼ
Ṵʶ¿ˮָ¶һһʧ
ûĵĶЦһ䣬ٿһɿĺ󾱣֪һյƣˡ
աǺ޷˰ɣ
㵵صɴۣ۳Ƴȡ£ҡҷڳһչȷ̡
ЦţδЦȲЦˡоŨһĶŵɤ۶
ƳҪҪ˰㣬Ĵļͷκ˶ѹ˿á
鼱֮£ƴȫ͵öͷȥײƳõСĵʹ£ˡûһɣ׼ʱﵯ
ܣߴοеسⲽ

Ƴδţԣܡ
ͼۣתѾӾܡ
ƳЦţ׷

иԺϣԻԺ
Ժ˰ŽܶࡣŽа֮˼ԸֲڸСƳӲЩϲŽҲȷʵ罪˵ǰ㣬ӾأǸ
սʱԺİŽɴ󣬱ʱŪ
ͷҹ˳꣬ϴԺ֡ʪ妣չϡ͸žˬŽҶ׳ïʢҶ⻬ɡŪӰͥǰԲԡ
Ƴ̤¶ţЩԾﱾ͹ڳˣֻһۣԶŰŽ䣬ľ֯ҡΡ
Ż˽Ų߽Сź£ҡ
о߲ɢĿ©ɢڴ̽Ҷϣײ飬ͶʵȾĹ⡣أȻ˯
ϡĹӰ䣬ճüɽ͸İסӰ涣ƬѸѤü䷺㡣
з̴һ˼
ƳƳ˯ò۵Сǧ򻯣һģһܵ⣬żɵЦżüͷ
ɫԾ£šüͷֲĸ첲
˯㣬оü壬ʮֲͷذ֡
ѡƳ΢ʳָߵҡηã
ʵûϣһһµأĶͷڽˡתѣü仹˲͵Щج
˭ΡۣҪ˵ĻȻʻء
㶵ǰ׷ҪԼˣʱӸµش
ʱѲѲɺ״ǡü䣬ͦǣɢҫ۶ĿȫȻһɵģ
ˮƳ
ˮˣ
ԣϽֱ̧ȥĨǣȻֲûС
Ƴڲġ
ʲôѿڶǻδѹ
ʲôƣƳûͷûԵػ˵һ㶡
ͣҪҵġѽϸβЩίı
ƳӦ˫ֻأɢпһԵİŽɣɫĮΣ
ա.ֻδڣֱ˻ȥ
ԣ̫š
Ǳů˼㡣Ҳû̫ǵػ˸ʣӵɴ࣬ǻԲȻһڣ˲عҲѹ
ʲô
ʲôů˼㣿
ů˼ʲô˼.
ղ˵ʲô
ˡ
γѵĽԼܻţϹؾص˸񣺡ݼٽϣСطɿһۣò
ƳƺûעһĮȻģ
Ժʵ뽪ʱܻأǶΣֻǽ̫עƫһ磬˵ϵİ
ԺİŽе˽Ϊٽϲʵ򲻹ΪϲŽİ
һ类һٸԸѲĴҹ㣬м廨֯ģȥӰ࣬·ͷԹƳ
ǸӦǿģÿŵ£˼ȥҲǸˮ¥̨Ļᣬʡ˼νӽƳҲø
ɿ⽫˵ҲЩδúùһˡһƳڣĴѭżй䣬ţ͵Ժ
٣ﻨ㣬ŽȽȽƫ˰ҡΣûһͻ˯
ԭѰ廨ӣ˭֪ؽһ·ӷŵĻָƽڳ˸ѡ
ƳվֱЩӣֶ˼⻰٣ɣôˣ
һʼ磬˵٣صҵС
˯һҵˣƳЦʡ
ϵĸɴ࣬ת̧ģǼ㣬ҵˡ
Ƴ룬ϵ߶˷̽üȤŶ˵
һֻأһָ°ͣһȦ´˼룬ٽǴϼ£
Զ٣̶³ĸ֣һ
ƳһѵȾЩ죬ԣ²㴩Ķ
𴽽ǣǰƣվЩһɲû˼Цζ
۲ӯӯת䣬өԾڵ¶ĳʤȴ˼
ԣɫʡ
ʱ򣬸պøģӡ˵ţЦţĳָ̧۰ϵɺ֮ʡ
ƳһٿȻ֣һסֵһ׽ֻֽԷ󡣽һŤʾ顣
˹һεعסֻ󣬽Ӵ뿪һЩ˼䱣㹻ȫľ룬ЦһҪ֣ţ
ٽҲԿƵĽʮֲޣŲӲ
ƳЩζ͸˹ؾô˵ǰĶֶţǹġ
һתؾطʵ
ѵٽϲӣѶˣ                        
лҪ˵ƣ˵ů˼ңаЦ
ǣûУϹ˵
ƣ㡣ζ
ҲϹ˵ˡ

ί

ƳЦ֪׼ԼᡣδɣЩƵýӱǰ͡
ͺæֳǰĽ֮ϣˮӴܰɨΧɫЩٽлú˵ǡ
ú˵Ƴ΢˴ͷսЩߵʹŵˣҺú˵ʱ𣿡
ơٽȷſңҪƼӰ첻áһʱѿڶ䡣
ĳָΪŶЩ߬
ģ˿δţЦȴţ֪Ϊʲô𣿡ʡ
ԣͷȻһ˿ЩԲĿ⣺ΪΪΣ
˵˵Ŵɪɪ
Ƴָָ̧Χɫ͸Žɷأгң˸˵ءͷСǵЦޡ

ط˿ɢѩľ㣬΢ǳıǻθ
ɿϸ˼˷ǰ˼ԽԽԾ˼ǣձǽһ񡭡ڴ˴Ҳ֪
Լ񡱶֣ݼ䲻˸
ˣӦǱʶǰասرƵ꣬Ѳͬʱ
ֻҪ룬ɱһ۵
˿̣ֻշţٿأҲ׸
뵽Щ£ŤҪĽ
ƳĻһ¡ʲôˣ
Ӧԭ˵ĻĪһתЦһ񵹲ڡ
ϣС΢΢£㰲أ̽ʵģ
ͷһƫϣȰ㻹ǰЩ˶٣Ż٣ɫʹʵʵ·Ҹ⣬СǣͲˡ
ǡ˵һ仰𣿡ˮ
˵
ҡýء

Ƴü΢ֱһɣӻų
֪һֻ֣СѸٺȷ˼ľ밲ȫһ˫ˮͫתˮùˣұұֻͷè
£ƵɢЦβ
ˣԼҸ޸֮ŮӣǾӵоҪ˳ȥ֪öٷΪսİʧ̼任˸ƵģüҶ
·ҲҪЩ񾡹أ룬·õֺĴŶŽµԩŮ

ջ˼ĵ̾˿
֪Щ˵䡣ֻȱƳһ£ַϷŪԼһʱջδѹסӣȻҲˡ
˼Ƴ뿪ǰڵɫӲ⣬ĴԼܲӳĻ
񾡹أ
룿
֮ǰð˾䣺ů˼㣿
׶˵Щɶ˵õҪ˼ң¿ɵã˵ȢˣɱĶС
ɻҡϣְֳȣҡλλƣһûһµɢȶ
ﻨ㣬
һ񷣬ˮĴԣ͸޽ƹͷ߳Ĺ˿ƣ׵Ļм䣬ڷӯڶ
ɣ
ܸӹȥ
½̿Ц
뵽Ҳû˼ƿˣᡱһ´ҡ߳Ժ˳ȣ·ǰԺɼӶ˺ɻ֦Ҷϸϸš
ǰˣǼҼݵģ
һֱǽȥǼϵġ
˵ȥǷӣԶԶĵ˸Ҳ˵ʱһ߶ֻ˽ϣһС˵ؽģء
һ⻰æһ˴գ£˵ҲСΣùС㣿
ŻͷԼüø档
Ǿǵһˣܱȣ
ǽ÷С޲£С㶨סһ׮ԵҲ֪ǽôģ˻顣
ɵΪǱ߹صĿɣ
ǵ£ʱֵǼ˵ȥ»ͷҪ˵ɢɢ˰ա

£ʱ򣬺Բض˸˳һ
ͷһԭǴһֵ
ʶԼǽǵƣЩΣɤת˻ͷٽȥ˺δ
һ򲻶֪
ٽʱ
֪
ϻ𣿡
֪
ܺãһ֪ƲƲ죬˸ƳһȤ޷ͨ
к󣬿ʱҡʱӷԸ˱˽ȥˡʵǸģƳǰҲ߶ֻͣʵʵ򶾵úܡ
ҹӷԸˣ̸ԸҲһ˵Щ治֮ԡŽУҴһ
Ȼеʲôʲôǰתδš
һûٶһ
ҵһ΢΢һЦ˫ֱƵƵǰҸһ¡
ݣҪǶкãȣС۶зžǾ裬ЩϵĶ
ȵȻҵô
Ҫ˺δǲ˰
ҲáǰһۣǸ죬ҹ¿͡ԥҪһˣ㰲˽ݼҹ鷿ɡ
鷿һĸζž˼£ҪôȸСĽףҪͷ˲ӣҲиǣ
ϻҽ£㽻𣿡Ȼʵ
ˡ
ҹӿɹˣ
ûС
ˣ
ûС
Ǳˡ㰴˵ȥұ֤㲻ᰤ˵꣬һЦ˫ֻأԸƽӣЦζӻš
ŵ˻⣿
˼ǣҪշááࡢһһ٣õôζδӦֻл
⣬ǰ˵𾪣鶯գ£̧ĴļЦ绨ЪţͲͷˡ

˷¡
ɢǺţ㣬²ΡΡأ׹ҹĻϡԶȺɽ࣬͸ɴƲ㽦䣬ɽ纣ˣŲ⣬β崡
ҹ£ò⡣ݶϣһڰеĹ㣬س˸
ƳʱСȥ鷿Լı飬һ÷ͬ΢ҹůڵأʱ䶼Ƴ
СٴҹϰߣԽ鷿ݶϵһ׼ȸš
ֻǲ֪Щ꣬Ƴıֻһ˷ϰߣǷڡ
Ȼʱͤǰ߽Ȼ޳Ӱ
ٽѽ                        
лҪ˵
ʲôЦ
С㡭


Ƴз



ƳһţԶĸߴ㴫һ̧ȥֻݶ϶˸Ůӡ֬۲鶯ǳЦ̡
ɫˮͶᱡĹ⣬ϵȵɴݵļͷ
ջߣᣬֱᲽ鷿ȥ
ݶϵĽ״ЦһδŭҲ飬ȹ˳ɵߵ߶ظһͬ鷿
鷿ĳ裬һǰ
롢ɾ䣬еʲһ٣еҲһࡣƳЩս⣬ȥʱйĶ
ҲǣƢϲҶĶ
˫ֱⲽڷУ
ſţŷʵƳ̫֮๲ͬĻ䡣ǰ˻һ£оǲֻżãžҲ˷ˡ
֪ģĳһݣûһ¡
Щ꣬űĻɳѩĴĮ̣о
س󣬸еһһϡŶʱõĺۼС
ΪҪ˻飿ôã˵ףʵĻ
˵Ǹĸ֮ףΪ˵ĸ黹㲻СɵƳ䣬˹ѵɶжİݺչˡ
Լ뾩꣬Ҳû޸ˡǱʶΪԼܸҪƸģܸҪƳķˡ
ѡǱʶһϰߵ֪
һ˵Ҫ˻飬ҲǷŲµˡΣ׿˵
ƳꡣȴƳȫȻһ㣬üĮǰ¶ɢ͵Ϣ
ݲԣʲڡ
˿ɢЩĪе˴ᲽȻߡ
ʱỳƳǲɣȻڷŵλãδ䡣
΢΢ǰϰԵ̧ǰġսҲߡָ⿰ҪҳضһֻͽȻ¡
ⲻ㣬ԿĶĮȻ䵭ɤƺƤһ£ԥسǰı顣
һ£ûӦδ˼ѿڶΪΣǱ飬ǰ𣿡
ˣ˵ʲô
ô£ǲǲ˵
ȻƳԣһ١ɨؿڵﵹӳ⣬Ҳӳˣƺֻգۣ˺ļ档
ָ֪˹سʵ
ȹһ߬ЩһĴڵü죬ֱƶ䣬޹İۡ
״غڰһȣϼ侲󴽹Ȼ˵ġ
ƽⷴӦѾһزԸٿ¡Ϊ飬תעƳղŵĻš
ƳδŵֻĻüͷĿų£߲Щͣǲǣ·ˣ
Ȼת̬ȣӡ粻ˣﰵһ䡣
˼ҼҲŲߡȻתʱٿȻٶشһ䣺˵˹ܲס㣬ǰɣ

ˣ£ϸ첲šȡ»ȻһЦ˹ܲסңѲٽҪ𽵹Կ岻ɣ
ƳôС
δɡÿɷ񣬻شһƵᣬ˲ʱýɴۡδٸڵĻᣬֻɤ̧ȥһӦ˵䣬ɫҲѻָĵĮ
ˣȥѧ̻ȥѧʦӵİ²õģ
ٽ·æΪѣڴ˴ŵͼǿһ
šǰѾ飬Ҳ̧صһ䣺ȥ塣


ƳԳУ˵鷿𣬽ʧմ絽رȸ
һΣһݶһ鷿һҸ˻ȥı顣
˵ûԼеġ
ԭţҲã˳㻹죬ֽţ˵׼պˣܼҲȻƳƺһ翴ͼδһۣĵϧ
ɽһָɣ۸ﰵＤʼǰֶδӦ
ǽʮգµ˱ʱ㳡
鷿Ƴ飬壻
䳡ϣƳһԴ壻
ͤƳȲ裬ڻر壻
˿䣬ƳڳԷҲڷԣͷ塣
ָݵĳָ磬ִҨѩٿһ̾˶䡣̾أһƬѩ˶֦ƣһ·ѡ
ƳСǰ̧Ƴۣˣ
鷿Ƴһͬ˵
ȷʵЩֻԵöû־ƵģʼձŲϿⷬǹƵԽʩᣬ̶úܡ
ӲңٽǺεҵ£Һء
˵ţ˰׵ָߣشᣬȥüӣֱͷһƫҧϡ
Ƴ⸱ֵֺЦǡҲԸƽϣֱӽǰߣȲǱˡ
ˣ
һգգߣŵغòУ޺޵һʡ
¶û꣬ꡣ

ֹЩʱգƳ粽롱ؿ£ǾҵҵˡӦƳҪ󣬻˫塣
ֻǣˡѡ
Ҳ˵ȥûãһƵϹҲտ¶ȵסʵʵĥӲ򣬺ǲԶȥ
ƽµ˴֣첹¶ͷЩɽƣ˳Ѱˡ
Ҳ֪Ƴǹ˵ʲôʱɿڣЩʱգ嵽۶Ϲˡ
ϻϴǰ֣κǹ˷ҪʱֲŷߣÿÿȥʱǶ˯ˡý룬Ҳ֪ǹġȥ㲻õŵƹûϣСȴȥ
˻
ĵģһʳָɪɪʹСָֻۣϱ˸ۣ΢һʱѪģڰļϣұ
˰׵ʮָ΢ţԲ۵ָ˲סոðѪûüã˳ָȥɲɵص׵ĳϡ
Щˡ
ǰЩʱֻЩϾѲӦӣƤëûѧᣬԽԽңԽԽ
̧ͷ۴⽫ҪڵٹձϦˡ
ԭȥ仨ƣҹúһ״Ƴȥ½Ǽ̶֪ӹţЪ٣ȴҪۻطʲӹѡ
뵽ͷòУҽϵĶ
Ҳ֪ǽЩʱɶá
Ͻȥ˻񣬽δȥҲãɢҲգ˵׻ΪƳ۸׼ⲻ׼ǣһ㡣
ǰĺľϣ˱۱ϥµС°͵ϥϣͷί
ţͷһᣬƯһˮƽ㳱󲻿ǰϸıڣް봹˿ȥӯӯģĲ񻰡
Ƴ̤鷿ŵɲǣ˰ģڽ䡣СԴϥϣǼ΢죬ȫȻûǷݡ
ػǱ˭˼С
ҹӹ־ȡĿ΢Ųᣬɫ߹ȥΣڣɤЩ˵ĵƣ
ˣʡ                        
лҪ˵
ҲڵԵƴ̽Ľѽ

ײ

ͳ΢Ƶɤڶߡ
ĳ˾㣬˸ơ̧ͷӨ䣬֮һȻ¡
Ƴѡ˫һˮʣǴ䷺ί΢죬ڰҹҲ
ˣĿһ۾ɨа׶ϵ죬ɰͻأұޣС򲻿̴
Ƴʻãһʷýί˵ﲻ̫СڣҲû˼ҵĽëǽҶġ
οŮϸҹﱾ׶ƸУƵĻʵҲ֣һȥ㶼ѹ
·ôѽĲᡭָָĶӣӯ׵Сϻᣬεδء
ƳΪһڱǻ̵ԹֻίСҡСβ״ʾ
۲΢ֻһ˫ӷʪˮ죬üҴǶġ
ڣĨ˰ᣬ쿪ƵݵƳǰСˮʪҭؿ޵ֶˡơѪѽۡء
Խ˵ţԽԼӿؿʼֹ̣Ҳֹסʳ
޵㱼䣬ƳֻСβɨĶ䣬ϸϸ䶯ţﾹЩ̡
ˡƳǰӻͳһ̯˫ϣ̧ۿ뼸鲼ȥ˱ǡ
ɹѵϸնԵȥ˴䡣
֪СӾšúܡһӣҽϵ۲ɣһĩתץĽУغƫҪƫҪݺݵǣƫҪ·
ףſ޹˵͸ŴŴı·˰ϸᡣ
ƳֱЦˡ
һѿס󣬽߳ߣӽ΢أ˱ױק
ȥԵأβغģɷˡ
ƳһɣֻԭԶľ룬֣Է˵꣬תǰȴٳδж
ͣ²ӣһۣ˫㵲ɫŲ̲ؽ˾䣺˵޸֮ŮӣȥҪʧˡ

⻰ţôô죿

ƳƳ۶棬ǰ޵滨ӣ˿Ե㡣˿ڲ裬Բˡ
ʵƳԷʱ򣬽ѾָᡣҲ˺ѷεĴ£һʱ⡣
ҧһȿ֣⻰Ҳﶫδ£׽ŽӻʵΪΣ
ǺίƳ˵Ƶᣬʢܽظǰߵϡ
һھַ£ϸƷƷ˼
⻰Ե˵ܻɳӰƫƳеʵʵУʲôίǰܽظȻЩʴӡ
˼ǰЩʱյӲǿƣʱȣǰ̬ȷһǰĴѲɡ
ٽԴˣίò̫׼˵Ҳǧ
㷽ſʲôԼ࣬һеġ
ΪΪۣǣɫ
룬ɾøղſֵӺǶˡ
ƳͷһʮŵӣÿɷԻȥ
ô˵
Ѳ˳Ӳ
˵˵ˡ
ٽʴȿˣȻǺõġֻǡʣǿھɿν˵ȫ˵úë
ֻʲô
ֻӾԽɵԽҪȥƳˣһ¡
ſһûһµش´ֻǵٽ£δɱȥ֪һȥ֪ģҸ£ƹǱûӽ
˵ţ״ͷܽظû͵˼۶ˣͼǺηӦ
ȻƳûʲôӦֻᵭؿһۣ䣬Ҳֻᵭ
ã浭Ʈ֣㡣

ϴν޹ǻ֮ƳûٿҲûٶڸɳ롣ȻⲢʾӹжá
ƳԹԣ򣬽еĹءÿÿ˴ֻõԷһ䡰ū澲֪
±ĸϳҲй䣬СԺôľضƳˡ
Ҳաٻ͵С

ݺϱĹٵׯСĻ¹˼ҽƼ麱̼ɸ
С
ͬۡľɭޣҽЩͥУſźī䣬ֵø
վ˽ֵԲ࣬Žһʱǰ·˵صԼҹӣֹ˰죬ֱҲûס
ӡ뾩ǲ֪˷﹫ϵĵһˣ֪в֪ٹӸһ档ͷǰĻԼ˸죬ⲻԴ˻󣬽ҵżҪ̤֮ȥ
ƳɫŶķ򡣴߽ްף粻ǰ㲻ʳ̻ĵĮ
ЩʲôˣĬƬ̣Ȼ΢򢣬ɤƣ˱治ϲŭ
з۶һƸۡſЩ̻ڵӰݵģǣ˲ȻڽͣͻȻ˻ͷ
ЩӣǾаĽĹүǣǲ˵׵ýġǰһЦؿƳζֲһ䣺ЩӵõЩʵ̫ˣӦӲϾŽǵ⡣
ĨĨͷĺʵ֪ûĹִĶðġ
Ƴо˸ˣüͷȥĸɫɫͣô
̽ѽ~üűǺ«ָָ棬ĪٽҲݷã
Ƴδϲֻⲻźۼ΢¡
ǴŴһʱǰûγģĬæתƻΣһɵ
ȻߵĲšΧôӣŶһ򿪣ǻһѶطӵϰҲգس˸ѡ
ʵŽƣ֪ߵ˽˱ȥƣ˭֪һ۾Ϳ˶Ͷˡ
һɽ髹ٿȻЩ̫ԣ֪ȵȣһʱվһʱ£һЦȵٽòȥԱ裿
һʱƿԣʶԼ˵©졣̹ӵݣ˲ֶҶ˵ִٵؿƳ
ջߣһǰĵĮ󣬿ڵ·ѣ߶š
ϸۣ˵̽·
ȥ鼫ã촽մɽ髹¶ɫβϸӰ媼䣬ġ
ʱڸУٽǲϣһ١ﴽǰЩŨŨ
ǣҼ



ǱԼ̼ˡ
ҧһűԲɽ髹Уõؾ׽šͬʱ̧͵͵ǰһۡ
ƳʼĬüҾȾı䣬ڵǳţߣĮǹ塣
ȥƺЩ
ˣѵã뾾š
Ͼ˵ףδŵԼʲô˵ҲɴϡԼҲѵܺùЩ˵Ӹֻòͷͽҡ
ǰƣбµˮ¶׵
Цޣˣ
պ塣
Ƴ߳࣬Сֻñ΢ԴķǾģŰӰģˮذ߲ϡ
Ĵϴ˿Ź⣬ڽ۵ԣֺÿ
Ƴջߣһۣ΢΢šüЩɾ졣
Ϊ󲿷ֹǰ㣬ߵס죬æӽǲĨɾʱˡ
ֻһüۺС.̽˳ڴϷɿһȦǴա
ΪȻسٺһЦɾ
辶Ӳƣδϰߡ
ƳⷬöЩȡɫ仯˷ϸһƿߡûֱת߿ˡ
ǹģϰΪҲգƲƲߵ߶ظȥһѳס䡣
ٽǴظ
֡
һ̺òѽ

˵Ҿ͵Ĭ

ҡ
졣
ǡ
ȥ
ұˡ


ҪҪĥգǽλˡһס
ֻԴսſ֮Ҳ֪ǶƳü춼Ӱ
ʸˣū澲֪ʴûʡ
֮£ֻùʼʩܵ鷿ݶϣ
þˣƨЩ顣ΧƳۣˣСŲŲӣ
˵ҪʱƳ˸ߴȥ¡
Сʱ𣬾ͲŲŲģϲִøߴԶ
ϲһƳժϲֱ£ƳȥٲϲһƽƳȥ⣬ۣϲŽƳ㽫Ժ
Ƴսʱ룬ǰ˵ԼϲĮ̣ǲƳҲȥ
ʵϣһֻ첲ԺȰػšĵУ˼Ƴȥ

ϵСЩ˯ʱһ͵ʹŵɤ𣬴ݶǷεĻ
Ϥأ΢΢̣ȴδֻСԴ¿
ٽþòѽ
ɫϸԽò񻰡
ԺɬȻȸƳǰ̧ۣĿڷ֮ϣﵹӳǷĻ
ƽ䣬ƬĻһīȾޱ߳·˳ƺƴ칬СϼƴشصصʹţͷձɽϡŴƬ֬޲ʣȾߣȾѡ
ҲȾ
ǻƻ컣һӣֽŵĻظһ顣
ҸˣҪҪԣСƫԸüЦᡣ
Ƴ˿ٶԡһţԾ𣬽㵼δӰѱ׽뻳
ϷɪɪХźŵѩľ㣬ˣҡ
˽أ̻ƳԺ׼ȥɫ䵭ƽ˿΢
ô˵Ұ˫ֱ󣬴ǰһЦ
òϣϲղЯڻУɴֱӵطʽԼһһ̹
Ƴźۼ˼ڽľ룬̲סѵһݶϳɺͳñ˿
ܻͥ˳˻磬ҡͷ
ⲽһȦһȻ֮ȻǺáҪպȢ˷ˣ˼ҽεεСӻԹֻͳ⡢硢顣
ҧ󼸸֣һһٵص
飿ƳЦ˫ֻأƤͷӻҪڳʲô
磬ȥ¡鷿ָָߴ羿ϲʣҪԹ֪Цò⡣
Ƴһ㶣ЦģԻлܾ֮ѿڶء
ʲôأ˵ţĸЯһӻ
ĸ밲ƳתҾ
ˡһ£æƳ˶㣬ʱͷúܵ͡
ĸЦɡ˵ţһ۽Ҹղ˵£ˣ
üǳطˣǡѳƳɣߴ緽дĽٽȥԴһϲֻٽϡ
װί˵⣬էһ˾úƳ۸һ
⺢ӣ˼ֺܵοΪĸ֪ԼҶӵƢԣȥðҪвҲøĶǡ
ƳҧҧأƳбĽһۡ
ֻСӵü˳ۣĹѽٽȥ԰ա˳ۣĸȻе
ƳÿҲ֪СϣǹЦȫȻһƵóѵص顣
ദˣԵ˲˽⣬֪ܲʲôݵĵô

ΣƳ鷿˹˳
ΪƵӣѡϳ˵˿Сǳŵ֮񣬸߼Ҳᣬֻǵ֮סǶ渧֮˳£ʵᱡȻиǷƷ
ĸǰһ߽ǰϸϸ۲
׵ĶɫһƬī̵İŽҶ°ڣʻ鮣һСɵ°׹Ҷϣ޵شţ͸䡣
ǿǵƳϲط޶ơΨҲڵϸխʸһ繵ƣšӲʣȻߪ㣬˿ŮƳϵĹѵʣмơ
ɼ֮˼ġ
Ϊδ˴Ƕһĸڴ壬ʵ
طˣơ־ġٽΪ˻ǫѷ׳־ƣйȴӹ԰պؽ
ԼҺӱ佱ǳԺ޸ϵһС֮ڣóĸϲòѣ벻Ÿ󾹲Ի
ޣŪҵ
ĸǳЦתͷԵ꣺ÿɻ
ƳûԥĹϿڣһ㲻ӣӷֲڣ̫խڻͷ
һԺ޵ֱҧˣļͷ
ʵƳ⻰Ҳȫṇ̀Ů죬ȴ£ͷ¡ϴ˵èǿ˼޲۹
һԲٽĪ
˵ţ˹ĸ泯Ƴ̧ģ˼£ƤЦⲻЦصٽǹ˽𣬴Ҳźá
˽֮к˽𣿡Ƴװ⣬Цν׳־ơĲ֮߰ɣ

Բȷʵǡ֣һѪͷ
뵽ڴֶסϴǰ޿ӣüֱײǽʧ䡣
ĵ٩ƳɵѣԽһЩ༸رǳ£δն£ӷ촦ͷջɾġ
˵ɣͷͷǵĸΪȻЦСͶõʲޣҳƵҲá
ƵؿƳһۡ
ĩĸߺ󣬽ִ󷽷أأƳǼԼֵ֮Ѻһ顣
Ȼ˾ǸѼӣʲôÿĪģЩɾ͸С
ĵһѡȻûͷûԵأ˵ôһ䡣
ƳƳԣ
üӯӯһЦָ̧۵ָڣָأⴥĲ
һָµǶޡ
ΪͣϦҹһͬ˵                        
лҪ˵
ĮƣԼ᣿
㿪
Įƣ

Ϧ

ʱֵɣδ硣
ֱϦգĺֻƣƽաҹĻ滨ŨĵƵˮв㡣
ҹ̷̯Ƿ׷׳Ͳӣûȫšβ¥Թ޺ĴСƻοɺһ;
еһݡˮ󡹣ŹպΡȻƮչò˥
ִˮϺõɽѩɢյףɸкɰѡᣬ㵴
ϦҹŨƳϲֻ֡ﷳ쳣Ҳɴľ
ʱڸУٽǲǣҼ
һĪϮƳ΢΢ü
ɳ꽻棬Գȣѧ侲ܡǱٳ£ӪҲδһüҹһġ㽹Ʋ
ָѣ軺עƷ΢һڣ鲻͵سɨۡȴƳһĨϤٻӰʱжһ٣üøƬ̸

ˮ֮ϣ½˵ݸֽһֵҿۣʲô
ƹģϦ½һ㣬һףߴ˸ָ
Ŀע£ֽ򿪣ͣһɹЩ鴤
Ҳ˼
ԲӡƹСʱǧŮҾ۵Ŀ£ģȫǽһݡ½ָһתȱСɵ򦣬Ц٬ж𣿡
һƲɵִ̧ӣЩͷԵģǮٺ
˵ţͷѡ˿Žģӵɹҧһڣִϸϸ׽䣬֥㡣
ٺǵʲôֻҪ룬½Ұ̧κһġǹаƦЦɢ
ƣ̧Σһٳɷ˵ɲЩ˼ҵĻô
ֲ֣һڣֻ΢΢һЦ½ƹԶżСҲô˵ģǰ԰׼ҹҲͬһǰ
״˼£ϸҪ͸˼ٽ֬ƹģҲɡǰ̧κһǡзݡ£
зݣ½˵ϡŹֵĴʶ˵£ɻظ
ɲзݡ𣿷˶зݰ˵Ȼ̬֮Ա
Ե˵յ˿ռʱҵҪ𣬾ñ˼Ƹ񡣡
½ԣǵգЦƫ⸱龫֣ϲ˵ľ
ֻǰٿȻҧһɹȻض׼ӣ޹ǡ
԰գ˳һ޹ǵ֣£ᱡü~Сۣ
Ƚع񣬹Ѹתˡ
ӦгͣðͷΧۣһʯͷǰ˹ȥӷ֮ҽлص
֣ʲô½ˣ½ˣһ䣬
׼ţȴϸתȻײһӲʵšһûӲܿصۼֽҪһͬڵء
δüͽȻ䣬оһű㱻ǰȵ뻳СԶϷѩľ㣬ϢһܶıǼ䡣
ʯྪδˣͷ굶̰忡ĲȻӳޱ
ӣ续üۣǽź쳾̻ȴ˼绪κīޱ޾ͷҲ²͸
ĿƣıǹǸ߽ͦ΢ͻԸнζ
ɹҪˣ˻δѹֻǰ˵ĺ¹ͳԵɤϣɪӡ
̫ãʱղϸϸؿ壬Сĳˡǰļο̤ʵ˾Щİ
ƳվȱջֱۣԥطſӡһգҲ¡
ҪʲôɹﻹɹĬĬ˾䣬ϲòɿһֱԼ߬ŵؽ
ɰٽЩпľϣﻰеģôһѽ
󴽹Цһ˫Žˮʪ
㲻𣿡Ƴɫ䵭Žסǰɹݻظ
ٽ˼ǣҪҹЦؽӹֽͷһ̬ľСɹö˶˵رֽԭⲻһŲ١
Ƴ㵨ֱӣ㶮֡Ȼû˵꣬ǽϸ΢קȥֻһֻ۰׵Сֳס
лҲȥδŻƺòѽһ˷ܵΣС޺Ĺʡ
Ƴ˳ָķ򣬷ȥ
պϣŮȼ࣬Χ˸ˮйͨһһر棬ܽء˯ɻģӣʽвͬȴԢźá
ȥƳźۼؽг鿪üͷδ棬ͷǷǻʲȥ
ջĿ⣬룬̾һпҪ˵𡪡
С㣿ױ㿴͸˼β΢ͷӵü졣
ȡɤΣʵ⻨أϲģֻʱŲ㡣յƣԸǼ˵ġ
ϵյ㣬˳ˮƯľ䡣𨣬өϷǽӳ
ƳЩ˵̽Σǹϵܡ
̽
жྪȡƳǺˣദʱ䣬ż¶Сʱʱ̹̿ߵġС㡱ôܲɡ
ġΪܿ죬ԡС㡱ݳ֡
˿ɫԱ򶨣̴ǳЦȻٽ󲻵ܡ˶٣˾䣺ֱܵ˴ˡ
Ȼֱ˴ˣƳ򴽣Ц£ʳζ˵˵кԸ
Сٿýһ˲ʧ
ĿⲻɵرĴϣϵǲ㵭ˮ⣬Ȼɢı䣬͸εջ
ŮҵԸȻǼ޸Ǳƻˣδ˼ػʶѿڶ
һڣеڡԺ뵽⻰޼Ƶġ
Ҿòףת棬ζĵأٽҲصġȻ֪ʲôԭ˻飬콪ĳҲˣޣҲҡ
뵽ʲôƫͷЦһ£½ƹ񣬶׵Ƹء
ƳţͱɫЦ𣬳°صĹ⣬ӥâԣֱѹϢ
ᣬɫ𨣬䣬ȴ֮һĹѵ˹
Ƭ̡
ڽ˼ǲӦƳ֮ǰʱһǳЦƸ¶٣

ûϵʣϸ䣬ţ̧Σһ
˵ģƳˬջߣü֮ɫ΢ľϵƽ߬
ò˵һ˫ּÿָ޳ɾǽڷֱ߬ȭĶָǷס
Ĺʵų
ſţͻȻһֱ͹ѪܣǺδС
ţˡ
ƳͷҲѣڽſڵĳǷԼ½˵Ƹ񣬶ܻĪĻ
ü԰ʱٿȻ´һƬ΢㶣ȥֻһֻӯ۵Сָ
ָСأһ䶯ֱļϣϸָǶҹѩġ
ƳԾأɿ֡
һɳڣ˲ֻСֵĻᡣ͸ָ˳Żڴķ϶룬㱡ļ룬أȦ೤ơ
ϸϸأ
~Сۣһ֣һѣݳ֣ƳڱЦܿˡ                        
лҪ˵
  ±ƣΪҪοңȻֻҶ
гѧô
½ĳˣ˰ɣⲨҲ΢Ц

զ

䣬ƳصУȥ鷿
ϴ磬ʵǬ幬СλصȨԻЯ硣
˶Ǭ幬ǻʼҾٰʢ֮ءʥּѡڴ˴ΪƳӷ磬ƼĪ٣£⣬޲пۡ
˿ɼմ磬Ҫ
ϴƳļװһӦĴĿĿĵ顣
ѰɣؿšƳЩССĻм˳ȥҲȥĵ顣
ֿһԵΣЩۣڹֻΪӷ磬ҳͷһ⣬һǳǽǶ̫Ƿס
̫ţס۶δ̧һ£ı鵭
Ƴ鵭ĮΪ˴͵ǷǡЩ֪ģֻǶٻеģǧ֮ı߹أԡѪս֮ãѪȡģԵ˾ۼҲ˵л
ڽ£ڱ߽ǧʿһС⣬ƽȴ
ǰǽǶ
⻰˲ûڲѣ޲ҧԸͷ
ƳǺˣһԼλ߸Խ벽Ƽʥ¡ͷʢ˫۾šǻǱȥ⼸䣬Ǹ治ͷ
¹Ƴ黢 ҪУĻӿڳ
ӣķԸǱСȥˣֻǣδ鵽Ǻαת˷ŵĻ磬ǰƳԸ£Щ˼
Ƴû̫⣬˵
һ¿ȷཻõĸûλСˡ
ָĦ°ͣƳ˼سĬ£ϸ˼ʱȻһС˴Ҵ˼ӣЯǰݷá

Ƴݼˣˡ鷿⣬ƳҾ׷һͬ
˫ֱĿǰ˰ӣʼղۿϷͲ˰գ
Ƴδֽѹ˼֣ǫѷ˿⣺Ƴҡ
˼״æԼүһѡһ˫ֽһչԷ䳯鷿ȥ
ǸǿСͷ
С㽪ƢԣĪҪͬһʶźáǰƳϸϸش˷
ƣʱһˡǰͦòüĿ㣬ͦǣĸԽԽź̾һǱΪĺӣպȻǰ;ȴƫԼҹŮԵ
ϧˡ
ƳףѵùһЦüȥյ塣ǲ˺󣬷Ž鷿
ɽ¶Ĳ㵴һյ軹ûڽĸǰĽֱӿżɽҪ֪㣬ϴ磬ȥ
ϵ굹УʮļԳĬƬ̣ȥ
ȥȻ䣬ûʳڡ
ȻѾ˻飬ǱЩ湦򡪡һľҪѵԵĽһѰס
ԼүһǻٳǰǧƸأģһȫ˶Է硣
СǰŰлԼ㿭飬ӦΪӷϴȥҲգĸæڴԲ
ֻҸ㽪־ԶڶŮ鳤ȻûԵ֣ٸ磬Բ˳ģǸңƤӱҲѿЩ
⻰˵ò᲻أίȫȻǾ˼ǵģˮ©ë
Ƴϸ˽Ϸһۣһ΢ӣǺǧ˼û˵ʲôȴĪ顣
ƳʼճĬϷ򸾶ۣСǰǺӲԸ磬ͰˡϣҪ鷳úýͼˡĸ
ǲԸ˶٣˵Ŀ΢̬ȴݣԾɹǫǲ
ϴּʵ࣬罪ĸԣ¶û渰磬ǵˡɽôʱ䶼ûƫƫǰһ
֡
Σ£ҶϾԹҲȥƳĸĸ飬ûУҹҴҸҵƳˡ
֡
һƼ˻֮£ֵǷ꣬˽֪ϴϽδԵô˵С˽Ļͷ
£ʶĽᡣ
Ϸ򸾻Ҳ֪绪ͳ߹أͷ⽫õйжֲòӣȫǵİտڿڳ̣еӭˣȻƭ
ֻǲѸٵؽҴһеģ˲ؾ¡
˵ķӦ۵ףƳȷԼ뷨
ָ΢飬ü߲˼ֳˣ
Ϸ򸾵𣬶ʼղ²𣬷棬˿ȻЩ׼
ǡģ
ȥ˾ȥˣʣߣͼǿ̬顣
ԳæˡƳΪԴǾأᶨȻڲЭ˵ʵ飬಻ò֡
˼龰סˡ
ҲգҪ˵Ҳ̫¡ĸ˿ڣ̾˾仰ҳˡ
Ȼˡ
һ˲䣬Ƴֻ䷢ɬüĿ⣬ϣɤ˷ֲײɬƣ
Ҽˣʡ
㸸˻ĵڶավŮ˼ϸֱе겻֪ΪΣЩ˵Ľš
ЦЦοǺǶģǾ߷ϹҲסųȥЩʱɢɢĵⷬˣҲ
ֻǡҪģϴ硣ԭţȥˣ漸ջӣ˭һαࡣĸִϽĸ첲ֵ
Ӵ£㽪ϲųȥֻõţҵһֱǰҲٳδѾͷӰӡ˼ȥֻϼƣȽյ׵Բȥǡ

ƳҶϰãͻ˽
˽ſڣδ뿪ǿŽϷ򸾣Ŀᶨ˿δԥصһۺʱεأΣƽԷԸػĶ
ϿҶ̹ȻϷδϼ˵һ㶣һۣԸо졣
ƳδٶԣһҾתȥ
Ҷֻž飬ΪСһ𳤴ѵ⻰ֻм䣬˼⣬ֻƳԼ

ӣ֮ã˻ڲھδ֪ϴ磬𣿡ظ·ϣ̲סĵ׺ʵ
ᡣ
Ƴ˫Ŀпϣɵػش
˿϶⡣
Ƴδӻڴ˯ʱٿȻﲻ̲ش˾仰
Ϊǽ
ϣƳۡ
һ˿ıӰšڴݶȻ˫޵òһ                        
лҪ˵èά͵٣
۾úڰ塿ǿص㣡
¸ʲôˣϴ磡
ϴôˣҪ
OKͷϷ

һ

ʱ֣ͷ, вС
ȾϼĻ, ֯ʮױһޱ޼ʵ߲, ¥̽ʵõɫ, ˯
, 񷽫Ҫڣλ
عƵƣʱ, ع֮ĸؽǬ幬, ƻֺ꣬ɺ緱өԳһɡ
ʢڼ, ש̳˿̺, Ƶ컨微ӦȻһ塣յľȻ, ӳõ̻Ի͡
֮ڣ˿ľ͸Զãƻľΰڷࡣ澼ľ, Ҵ, ɡׯص主޲, ʼİ̬֮
ŹĻȺͬҾλϯ˴˱ȭȴίߣǳ̸Щ׻ˡ
ƬƼ뽪Ⱥ
ƳΪⳡϴǣһ˲ȫĿĽ㡣ּҶҵķԷѸٹιϯ䣬ɱ໥εļٿ˼ˡ
䲻٩Щű߼ʵȴ²סԼҸĺģŽ£ûһŮ˼ҷ׷
ǰٽ˻һ£ֵ÷зأһƽҸء
ѽô˵ǾͷĴ˼ң˽˺ҲҪװװӵġܻ˲֮ľ̡
Űٽ˷ؾү֮Ů˻˽Դڱվ飬˻ġ
Ϊ˻ҲҪٽһװǽҵżҪ̤֮ƽءˣ˵ǰҲȥƸǣ
ǱӦţϯۼ֮˺Ȼƣƣ⽪С㲢δ潪Ҷǰ硣
ҲǸңö˶˵ر˻飬վƽǾʧ治˰ա

ϰ֮ѣϯ䡣Ŀ΢䣬˵˽
ʬǵս֮ϴ䡣
ƳᣬƷȴͣϯвͽ곤Ͷ浽Ķ֮ˣִŷɱӲʣһֲһֲ٣ǡô˿Υ͡
ż赭д̧ɨʯͶ̲Ⱥ֦ҶǸ˴ģ۾Ͽֲңֲᡣ
ǹӵĮϢóδʼķ϶Ÿݺɰˡ
Ī뿪һٵȵȡĸ˶Ľ΢Ⱦ֮ɫο
Щʱ˵ҶЩְȥѰܽҵѹɫ˵ģ˵󽫣һƷ󽫾Ƴ֮ء
⻰˵䣬͸Ӳ˻飬ұ޸ϵ󽫾ҵ߶ţ
صһӴˣԸֱֱȥӣ򣡺Ҫǳ£ڵʱ򣡡
ıŮͷ󽫾ģ˽¿ӣҪǿš͵úܡ
㣡
ʥ磬ͣЩҪѿ֮˿Цȥɣĸ˻Ͷæһۣ
Ǳ߽ҲԾһѣһա
ĸҡҡͷ˵¶׻ԼҸĲԡ
һԼƳ̥ʱͶõ¡С÷ͯŮ˭Ŷð䲻ѡ
οҪ˵⺢ӣҲƤӵ³ġƯˣ£һ϶˽Լϱ
֪Ƴ˷ӲҪײɡӲǿأҲס
ҶŮȻǶġҪŸԼҵⳡףսǺӵҪмҪƷѧƷѧòǾ˼ģ粻֪ļȨӸȥ
ᱻҲ㱻ﵱ෹ǲ
ϷԹҲ֡
磡
ĸţȻһεεɤϡȥֻһȹЦ̣󻹸˸߸ݵɡ
μŻӵ£¡˼ߣ׷ڡ
磬һͬɺãƽ˵ҲɲǵҪ򳤱ʺ򣬾Ŀ֮£ֱƳϲεϲ밮Ľ֮⡣
Ǹģ΢΢ףܹ񡣶һɨԽ˶ĿƳϡһƤɫᲽ˹ȥ
˱ⷬٶЩ£ĽƳԱǧСǣЩ̫סĵס
ԭԲ٣ٽĹϵ治ͬѰ
ƳֻɫüͷҲûһ£·𲻹ڣҲκһ˿
á
δһۣɴֱӾܾ˿ԥ
Ӳɫֹ䣺Ϊʲôѽ˭ʶֻʶ㡣˵꣬ȻһЦֲ᲻صؼ˾䣺
ϾΪ磬Ŵǧ֮ġ
⻰էһͨŮҵԵ˿ٻΪƳʼ
ƼҶϺΣϷҲΡֻǾСڱ߹طأվΪǰүΪŮҲ㹦֮󣬼ɫҲ˵Щʲô
ƳƤȴδĿϣ΢΢Ƴվ꣬ü΢˸ɫΪҪ
꣬Ϊ[䭡
[ȻƼƳɫǡŶһȴƫװ⣬޷ٽϴ磬ȻٽΪϡ
Ƴϵ˵ֻ´һһ룬زܻ
[ԣ˾Ŀ䣬ų˼ֲ֣ǽŵΡ
㶵ؿʵڿǺһʱҲҶֻҧҧ˸˼˿ʣԱ졣
λǵ֮ӣŻӵ°ɣ ϯδԶݺݺǰ֮ʣִһ˵
үۣЩգλүѪ飬ײϣȿҪС˵
ҿȻͷﱱ߶أŻӵзżʱֹʥ϶ͣǶͷλ
໰ҹ˵𾢶ͽȻ㱻ԼҸǳ⡣
ˣû˸ġҲ֣֮һϣ漰лͷϣȻܱ
л¡ƳλŻ࣬΢ѹлղԼݵһСϷ
[䭹һЦ棬֮͡
֮䣬һ͹ˡһʶˣƳ
ʱϯȻɧѭȥ

󽫾ˡ
Ŀע£ŲƼҶǰʩʩȻһЦ̡
Ȼҳ֮˺˾Ǿ˷
ԭܷ磬ϷҲò׼ǰδʵ۽͡
ǾģȻعǰѾͷǫѷأһԼҶȸ˼ңࣺɡ
ֱӣĸ̲סһϸϸǰ
մòǧǰ㣬ȹҷص¡ء䣬಻ᡣ
һϮݱбֵ屡ɴ磬ѩۣ̿£ڲסἡǵԼ
ĸֱ㶵ţĵ׳ѾͷͨȵľڶߵɤܸûϤС
ӦĶ
Ϸ򸾼ԼŮڿǰһӵһĽҪ£ȴһ䲻Ļʱ˰صɤ۶
ӴⲻСƫͷˮתĿ⣬촽ô
ȫȻһƵӡʵؿ׻ǶδĹ˰㡣
ݵ񡣡ĸ֪Ѿͷʱѵ
Цˡʮֹʩ¸ȴδͷ
ݼˡ                        
лҪ˵лǵĺ񰮺֧
֮ȶգʱһʮһңϲõȵڶٿҲһգ
ղغԶĶ~
ףĶ죬~

ơ

СôõĹﶼˣԺȢŮҲա
֪ܹϽСϲǣ
Ǳ, ǰ𣿡
ܵ, ֱ˴ˡ

ԽǿƳǱԭ, þһ˲˲ص
Щʱദ龰ư, һĻĻ·Ͷ벨ľ, ӵȦȦƵ̻ţž޲
ʵûлɣֻϸ롣ֻû׼, ȥʵ
Ƴڿ, Ŀӡ㶣𾪡󣬵Ȼ, ΢΢ľִ, ѹ˵㺣һͬס
Ůҵ˼Ǽе, Ƕ԰Ľ֮ˡվ࣬˲;쵽
ɫкܴһ仯ȴΨɢ˹еĮ롣
δƳ
ֱλԳơŮѲ˸ϵ, ɵýϡ
ȷǺ
ٵĳɷ, ¶׾͸С֬塣ü, üϸᡣһ˫һұβþģȻˮȴ¶Ĵ⣬鶯
ϼ޵Ц⣬Լӻ룬Ȼ˫ⷬЦ⣬ɷ졣
ӦǼգȻ
λĸƲԣæڽͷ˲
ţ˶밲
ЩֻŷűĻ磬ʦؾգλɣ϶
΢ͣͦ׼
ؿĻСŮǷѣֻñ룬ҩʯ֭ţл͡оȥǽͷ¶棬ǻδ߳Ըӱιȥˡ
ֳȣڴ²ϴˣɤϸҶ¸еĹ˳ģ
֪ʵƼҶϣҲЩ⸱Ӻƭȥ
һʼע[ԣüǰпУɫºͣЩǡ
μŵ¡һ΢΢һЦ صµĻδȫҲࡣ
[䭵ͷĩ˾䣺ͷ̫ҽԺȥ
ϯ˰첻ѡ
ǺΣĪǸձٽ˻ĽС㣬֮㱻Ż۲ɣ
⽪С㣬﹫ǵǲˡ
үɤӣΡ
һԵοգҳģϴ硪
ˡ
ƳٿȻڴĻɫ󣬷Щ̱˿ڣٶ԰֡
ϣһ۽Լվһ[䭣򴽲

ʱʢʼ
ϼݵ
ʺݵ
Źֳһɤˢ¹򣬷һһйϴʽˡ
ΪƳӷϴҲλѵһۡǾۣ磬ȲؾнԪ۲ʮʵߡ
ȻƲѷֺŭ絶׽˴ﵽ⿴׶͸
л
˵Ǽ磬ҲǼ磬ܲнҲ˵ڣ͵ǽСݣҲҪ洽ԣ洽ȣʣ׽С
ǰɽ亣ζʳ󿪣ȴòϯŮǰ㣬֡
ת۲Ŀܼǧǣһ޲÷ְ˿ںȡ
̾ϧôȲܷſ˳ԣǱ
ȻЩˡоССˣȲùͣȴʱԣͬ˭ԣԶ٣һο糾ɡ
˼ɡ
̲סأأ΢ɾ̽ԲŮˡ
ʺƯ
ֻ֡Ưǿڿڴ̵㼡壬زҶġƯ
ʺִƺǧȴƲһģĸµķ⣬ҲҪȻįҹѻȴ̸ЦҪѧųжȣ硣
ҪԶɡ
Ưǽ˹¶Ĵб̹֮ȻʮƯ
еġƯۡɵλһۣۣƵڲ֪ʱڱʺ֡
λǽ˼ҵǧգʺЦ
һæ磬񣺡ʺ밲
ʺȥ̧΢ʾ⣺񡣡ϸϸۣ˳ɨƳһЦ
ţٽ÷ɲŮò赺ϵ£ƽΪŵԣõԵʵѰ˵ˣпԹ
ʺ㵥ֱʻ˲乴˵ĺ˼ϲŭĪĺԪԣкȲĶҲһ٣˲յĿȥǸС
һʱ䣬Щʸ֮ĵľ
ʱž˽Ϣſλ˻С
Թ
ƳƳȥʱǡվһ£ůŵĹδӵݵƻ棬˱ᡣ

·ݺݵسߴ磬Ӳʯݣû¡
ƲԾ߬ȭƳ̶Ҫػ֮ʱСӯɫƵڶϣסĶ
ػʺĻٽս꣬ڼ꣬ÿÿ£޲շת࣬˼֮ٽ˵ȴϣû븸ĸ֮ͷҲǶ¶ˮԵ
ڣ𣬱ǼȾ죬ŴıȻһȻίģ˿˲ϧ
ҧ´꣬ӣֵü˳۵
Ȼѹѣȴ֪أ֪ٽ֥һǻұĺ֮־Ϊ·ǣľŮ鳤ţǵްԹԣûа׵ȡ
渵˵ͷβŲæ߼·Ȼǡ塣
ⷬԷƱҲƳӣﻰ˭̹
ʺ⻰һۣСüFݣ󷽵վǶزƮ
µ˼ְͷЦ벻˽зʶĿ˶Զ٣ипضֻƼλõĹʵǿϧպɲҪ˲źá
ظ˿뽪һл
ʱ̧ȴײƳͶ⣬ײ಻ȻƮ¡̣һЦµջĿ⡣
ԲȵĽע⣬ڼԪϵļۣζ
ѲԪʺԷΪȳ˼ݣ¿˼֡
ϯ˳ſչƳϴ磬ԼͽӪĳԱͷƳƣΪ죬պ¡
ͷԹڵسԳԺȺȣڷڡׯ塱ؼ£Ҳǳ˸û졣
ҵĹүжòֻлһ÷գǼˣضҪϼۣᵽˡɫɲ͡Ǻ⣬̾Ź˳ϲҡ
оõҲ⣬ǿȥ
ֻǳ֮⣬оԶһĿ⣬ԿضԼŨңͷ׽᲻Ծض̣΢Ⱦɫ
ǣһԾû˵ȷе˵ڻʺǷʻ֮󣬲űð
ڹ۲졣
˳ƳֱֱעŵķȥָֻžõСƤԵüЦ
ǽղ֪нĴڣʺǷǲҲȷԼûϴˡ
룬ϣǴƳҲδ֪
ˡ
ϴ磬Ҷ˾ƣĲ㾴һѽ
ͻһ仰ůĳ˲ȴ
ڹ⣬Ӳš
ֻðٴĬĬϷ
һھսһ룬û£ͻȻٴαЩ
ò˺úóԶã
ʳԲã
ҪҪָ㰡ã
ϻҪֶׯһ˵ע£ϸϸе۱ԼΪ˼ݣÿҧĶεĳܿ챻ס
꣬Ҳ¿ȡ½˹زɾϸָʹǣСѣ㲻ѣҲд⡣
ͻȻ䣬ƳǱʲôע⣬ڰضߵĳָ΢¡
ӣǿš
ţС滨վƳ΢پѣףٽƽϲ֣˳⣬ǰƽ˶٣һ䣺
ѰúԵ޲
ƳЦһ¡
ûʲô⺬壬Ǻһ£ݼţ۵ס
ݲȵؿ˶Ϊ˽Ҫãǰ֮ʱȴƳδԼľƱֱ΢죬ֱӴӽָӹѡ
ڽӱӵĹУԸоõָͣһ¡ɲǣָһ˿˲ഥůָеʣůָǵ
㶵ȥ
ֻƳپյһͷ䣬֣·ɢŽ˵ԸС
Ǿѣźȹġ
ͷռǹҡʹŵ߽Ƴѵ֮ϣ¡
ģɣָл׽͸
¶Ŀ⣬һЦ
а㡣                        
лҪ˵±仵ˡ΢Ц
ƣұøˡ

á

ʱĩһ, , 
½½Ǭʥ۳ƼҶҲϯ, ƳδߣýϷȻظЪϢ
õĻ, ҪɲŲ˷ѡ
ĸǲ, ǰ˼䣬ǽ۶ӣʵؼҡ
, ĪҪƳڽ, ͽǷǡ
ЦԲƳڽǣ, Լ, ֻá
ͷࡣ
̤ţĿѰĨͦ޳Ӱ, ̣ȹŴҴʮֿشǰ, סǸȥ·
ʵƳҲδ̫Զ, ĽŲǻ·ڵ
ٽߵڵң
Ӱ, 繵ڽļͷ޶Ǵ䣬һ΢΢ȹ࣬СЦӯӯɫŴزС
˷ɺϾ͸ġ
Ƴפ㣬ãֻǰݵݣ⧲¡
кܳһʱĳĬڽϰΪΪӦʱȴ䲻ʣ
ȥţΪ½ˣ
еʯߵʹ˵δڵơ
½ҵʶġǻ£һãȻ࣬գգ۽ޣȣĿٵ٣
ֻǡⳤǺδδȥƶ
Ƴüһ޹һĵҪװ⵽ס
ͷҲδ׷ʣ˼㻻һʷ˵λѣа
ǸŮˣ֮ǰδ⡣ڽϳһƳŷӦġȡԽֵġŮֱ͡ͷĺϲ
һЦ˼Ӧǰ~˵ţ˫ֻأ֪ٽദ𣿡
Ʋߣ֪ĵ٩ƳᣬϽȴʹա
Ǽҵʵգ˵任ƣ˫ֱǰ˼ⲽ
ٽլʺ񣬸һؾͲ֣Ǯ򷢳ӣҳ£ǧ
٣ҧء֣յļʹ֮ʱնǵС
ƳҲ˴£Ŀⲻźۼɨļͷһۣɫ΢üĿ䣬ɱֳĬ
һ˵ٽصؽ˰ϸ£ɽȴ㴩˵ţӶסȻսôòÿ
ǡɫ·Ũҹ͸
㲻ϲǰ˼֣ϸġ
佪ϯϳƣഥʱй𻨾Ƶǳ㵭ɢ˿ƮŮ¶صҹƳͦıǼ⣬Ѥޣʧġ
ɫ˲ް£ƳƬʧ񣬻㱼ֲеġϲָ£ˡ
ûС
Ӳڣϸϸмͷ۵Ρ
ٺһЦϲƳĮԼһϲҲ²ȥӡ
ᴩģ԰ɣָ˴ڣġ
ƳٿȻһѿסֵȴδƿֻؿС
ءšһţȴʾᴩ˼
ԭһʣէһӦΪԼˣǳ˻þ
΢ȣˣôоֵֹģ
ֵֹģľƱȾƹֵֹģ˵ĻҲֵֹģԾ
ĪǽΪףԼ۵ķ˼⣬Σ
ʵ㲻Σϯϣҵʺ֮ԣǾʵ˼»أ
㲻˻飬ҲûԹԡһǻԼȻΪλݱȴǰ˲֪ȥ
βһ٣̫ˣ䲻ҡ
Ƴ۽һЩ㶣ͻްɫ¡ȴһ̣ζ˵ҲȫǼٵġ
ţƳ⣬ӵġ
٣ġ۵̣ЩƮƮȻƳƱݹգһ·ݴյһͿ
ڷ
ȴ֪̾˿꣬ԭкö˵浽ߣȴֲ֪ôӺ˵𡣡
϶Ϊɿһһ˵ĵ
Ҵ˿̣˵ǣͻȻ̧һֻ֣䲻ظԼֱϣֺůѽ~
˵ţĦ˼£ָ鶯ɲǣůʸǰ̵عָ⡣
Ȼ䣬ƳֻýֽɽȪˮ㻺ûǡ
ǷϤĴСһϦһǰÿһ
ǸʱһСĴָָϰԵعڴı룬һһµأ޵أ˯èһ㡣
λһ붬Ǵ̹ǵĺûͺ䣬ŽƳΪů֡
ÿأСĴֵָС
˵Ҳ顣ʵΪʱ󲡣˸庮ëļֽűҶϲ֪˶ٸҹ˶ٸУֱġ
ϡǵãƳҪȥͻȻʧ˰࣬ƳСһˣδֿôãǵСȥƸĥĸʰʱȥ˺δĸֻЦ
֪ԭʱƳƸīʮգֻ׺ؾѰõҹƣǰͷһһãһ׺ëȴֻδ
۶䣬һζδù
ǿģ˺ÿÿγʪļ䣬Щɬ
ϵůٿس룬ӻ˻ŷƳѾɫس֡
֪£Ƴǵü֡
ݶˣ˵ֱ׳һ䡰ΪҪ˻飿Ȼ˾ȴ־ԭ򾿾ǺΣҪˡ
ΪЩֵ֪˵ˣ
˼΢Ƶۣټһһٵʵ
𣿡

ŭ

ｫһĸ㺰Ƴвɰ졣
˵ƽոвɰйܼӵרŴ, ϸϵʲĸϲȥð졣οƳƽﷱ, ѵüտУҲǲˡ
ĸϸ, һӦʲѡ磬;ϵ, ǡɴ򡸵ˮǰĸһ, ƳһĨٻӰ롣
ҲЩˣ£ȥԱЪӽٻظȥաĸ˵
Ӽ, δƳӦ, Ѽȵͣſڡ
ˮش¥ϣٵˮ, νϵ֮β羰, ľΪʿ֮ǲ弯֮, 
ĸ
һ񣬲ͬھд¥㣬ڤɫ, Ҳ, ֻҲīɫ֮ϣһġֲ顣չӰ£΢С, ڴ֮ϣҲ֮һ
һϷΪ˵飬ͬοյϣ罻ҷò̸ʮƷġ
ƳǱĸ볶Žţﲢ̫ԸϾҪ£ʱЩ
ֻĳϤӰʱ΢٣ҪܾڵĻȻ˻ȥ
ӣƳѰ˸λ£ɫؿǰ档
ĸƳĬӣ͵ЦȫȻһƵóѰ顣

̨һǡݰ׬˺ЩŮҵᡣһ֧°ͣް봹յС˿ڣȻ
ع˽СݣȻҲҪظ
佪ϴ꣬ǧ˶żҡ¼СѰνУȤߣĶѼ໥߶ά˼ʹϵܻⲻ˵ġ
ӦһǴաԸзۣЪЪţԲĻ죬˳Ϸ
ǰȥƽӲá
ףⲻǽѽ~ͻֱǧĻ
ѭȥˣﰵ˸ۣ񣺡
ϵһ£Žг䡰Ӧǰ˾ǽ䴫طзġæ
䣬ƳϽķӡ˲أС
ֵأڽ˰
չֲЦˣҲǧЦã£ǳ
һϲüЦ۵ϼһۣΪĽǶǽѽãҳէӶûء
ϵ˻һۣ¼Сæ˲裬⻰˵ãҵȽԿѽ
ǾǡϸһԸ͵
ȻһЦһϾضԽŽ㾫ͷкã˻һ£˿ġЦ£ֵ
翪ţͬŮӲΪ˱㼱żˣλӦҲ뽪һ㣬˼ǰŮӢء
üÿɷֻʧЦ
Ȼóﻰ˼ͬ粵ˡ
ϵ˿ûĺƢԣмİ˲׹
ɷˡǼȲõġǾˣ˵ٽף׵˰ŵʮȥءĶûƵϣ񻹶δĹءǧȳڣ
ȻԿأܱȵģ˵ⷲ°Ҫ뿪Щٽݸ߹ϲˡ¼ҹŲ磬߶żЦ
һͷĶżС̲ס洽Цż⻰˵ģϲɣôҲ˾еһˣԶ˲˵ǳϵҹأ
ȳȣ
Ͳˣ־ȴУʫŻǰΪʫô
˲ЦǽһصĴѾ߾ˣҲСǺ졣

ǰͷⷬЦֵС˲Զ˶С
ƳĿףɫ࣬Ĵţ˶ɱ֮
һҪǰ֮ʣٿȻһԵĸæסСɡ
ƳĶԼĸǺ⣬Ȼ
˵±𣬿ǶѽԼ㲻κιϸ˿ƳȥΧԲ˳ģý˻ź˿ƽ
Ǹ뷨ĺӣԼõġĸƳֱۣ
ҲĸϲĵطԸ磬¹ȫ
Ƴüδɣ޳ָ߬ȭֱֱضǰ
һ£ۣһ¡

żԼǰᣬü΢ˡ
˵Щǰ뽪ʮҪõĽ飬ܻǹȥҽҵλǶǸҹ׷Ķ⼸ҲԵ꺮ůֺ˳մմ⡣
ͻȻ⸱׼Ϊݸ֦ˡ
Ṵ̧ྻļͷʾĪҪ̫
ȹƵɫŭգƺûнŵĹϡ
ǧΪƢ˳󡣿Ӽ㲻²̬ȣһ㶣Щĥ͸
ѲǸûƢ
Ǳ˸ѣҲҪ˽ȥҪ߶Ҳô䡣³˱ݴָŸ뽫볤ѴյУȻҶô࣬һһĽţǽľǺúġ
֪«Ҫʲôҩžཫһһڷǰ
ֻųѣ佫ϸǰĲѵȶĺòκʱˣʮľ䣬ϸ¾ƺΪȵ֦¥ĻƽɢҲƵĳ֮Ҳ˼Уȴ֪λɩɩദÿɻǢ
ǧԼҳű§ίʵѿ°Ҳδ
ЦһᣬתͷԳ¼ҹ˷ϲ°Ȣ˸ò绨Сң˵ͱ㻹ҪС꣬ȴĺܣһУҲ˫ϲˡ
ҵļ£θɣ¼ҹ߳ŭһһЩҪˤյ
ңȻҲҪĹ㡣Ƥһ£Ϊ裬ЦȥأҲȰο÷ˣⷲ°Ҫ뿪Щݸ߹ϲҲ
㣡ԼʲŵĻ˻¼ҹֱŭգɼЦӯӯģƿԵز֪νй
Цž˾ﴽʾ޹
ʱĶżСͷƤ΢΢ըһֲԤвƵȻ
Ȼһ̧̣ɨһۣãһȰǱƹ½ˣǸȹ¹˵ƷвˣĪҪʲӰ̧ΣһĻ뻰
żСǺݺݱһӣ𾪲ѣһ㵵زŵ֪
㣬ȥۡſڣϸȢ޼ޣһ̣ԾԸȥǸſЩӶ˶ŸȥǸӾиҹӸѰѰϾ¶ҲǶռȥ
ЦӦǡ
յһһƵظԼ˱˳ָյضţһ˷ḻʣԩǮ˴ϷԼȥһǲձҪˡ
һʮһƣȴʼУȻһ˿⣬İ籽轣۶ϡ
˱һͨԾ赽˼㣬ҲסȻȥ
徲һ̶岢߹˿Ц֪ĹǣϷ߲£ڵۣ֪˭ǿͣ˭Ϸӡ
˶٣Цйض࣬⡣էⷸ˼ɻ֪Ѱָ
ضЦȻͷ㣬ҪԼȥġϣµȥ

̨ϡǡĻ֮ǻϱǲƴڻ̬֮ǵ˷׷׹ƣôЦ
С㡢С쿴ǽǶЦ࿴ʮ񣬾֮Цֽкá
̨ϣѽתβ೤ͽЦˮһУ˱ļţ̣üĿ䣬˵ۡ

񼫿ĵӣһЦšĿתб󷽣Ĳ
ֻС΢΢棬ӯӯĿЦ˺ÿĻȣز񻰡޾ȣشŲ۽Ⱦ˴ˮʪˮЦ֮䣬۲ת欳˸
ǣЦһ㡣
Ƴ΢Уϸۣ쵽ͦСɵıǼϣǳ͸΢졣
֪Цᡣ
Ŀˡ
ۿЦ죬ȴίأ˾أǿջЦؿˡ
Ƴֻ￩һ£һ˲ƵʹУѹ˲䴭ְǿˡ
סҧ£͸ޱɭʴǵе̫ˡ
͵ش˸æŷԸ
ʥʷ̻֮سֱƽͨ³Ŀ׼󡣡
ų¼ڽнκ»ȴΪ𣬼̽谵ǲɱõء
ֱð亹Ӧǡ
ڶżҡƳнĿǰСϣΪʹȴŮȻӣܻ٣ϲˡ£糯
΢һһҧص
һһ                        
лҪ˵˸ˣϴ
ĸⲨΣ

ɶ

ĺŸ
һ춼̫á
աˮϵ˳Ūڮٵ, ̸, ԭҲǶֿĹϵҲǶˡܻе, Ϊģ仰, 󵹸, 붼òޡ
ϣϴ֮δѰʵĻͷȥòƳ
½˵ĶԼ, ʣһ¡Ƴǹ, ״򲻶Ӳԡ
ԽԽķ
Խһڸסӯ͸С˳»˻, бӰɰˮë̺Ĺϡ
ͥԺ, ȸݺݺ䣬˿ƽȾ۵, ܴشص޸żдƬ֮¥е־, ̽߶, 顣
һ֧ӷϣ޶, λƵؼšϡ΢ӰӹͶ˼ӰӳϣȥǷޡ
˼繣糳һ˿ӣڼسķ϶

𣿡
ǰǰӢͦε̹꣬Ȼüϸʵ
Ƴ˵ֻƽŻī֭㣬Ũ䡣
ϵĳĬҲգֻǽЦһ£ߣһһʷ΢һ٣¿ˮʵҪ˻𣿡
ƳһͣȻŽֱ¡
˻ԵڲʡУ⣬Ҳھͻشң˻飬ĵĻʱԻԵɡ
˻飬ôٲ㡣ƣ߰ߵĹӰ£ֻɫȴᶨҪ𸴡
ΪǶʱʦ

뷭ӿǰͽȻһĨӰ˳ǣӶק½ƹŲһѻӣ
Ϊϣ˵ЩƵıŴ
½ȵءӴһбһü壬΢˸Ƕ¶ɫ̺ĴСĸζôأ
˫ֳڽ࣬ѹøͣаЦ£ӵˣҲƹˡ
һѽϵӳ£ͻĹ߱ȵ˱ۡʱǰȻһ߬סͷ󣬡㻨Ϧ
һЩһ£̫˷ˡ˵ţ½˾Цŵͷ
Ѹ̧֣εһͷſ˼ľ롣
ӣƳһĨҴܿĻɫӰ΢΢һЦˣϷɢˡϰΪһţͷδƫһ¡
ýĻ˵½˾Ǹ黨ǲݵӣƶ飬ʵ顣˼ҹﵽ֣Ͳˣ÷ѿ˼ҽԼϰԣֱ˽ϷЩ̶ܡ
ոܿĨɫӰһ㡣ֱо½Ī
½ƹ񣬳ںӱߣСʪЬƲƲǣЦ
ֻղã˿ȴ֪ģ⸱һ㲻µӣ½ĪͲ̫̹
㶼㣬㣿½аƦһЦЩ̫ζ
㲻ҡϰ˼ľ룬ͷһЩ
һ˫εֱƣֻƶ
˼á½˵ͷЦһͬʱϵ̶𣬰в𣿡
ЦȻݺݵת£½˶˵֡
ֻ˶ˣƳôӦȢˡ
½˺ĬȻƬ̣ԹЦĿȴãֻ˾䣺

ƹģƶװˣˡ½δڵĻĹܼҴϡ
ƣʲôƣʲôʶһСͻȻ¡
Ȼδ½ỽһֻǣ½ԭû㣬
ȥ½ֱɫֻǸɵЦʵ
½ҸһıзϽڶҵ󵽿ջ¥ݵ䵱С֬ˮۡҩ̡о½ҵĲҵֲĺйɣ֯һĴǵļĸֵʵʵ
Ȼоǽ½˵ĲƲŸŴĽڵ㡣Ľӣɲֻһǰķ㡣
ǿ鲻ɶõķ⣬ڱصá뽫УնԼؿƳ
˵ҵǱеһ֧½ԼľׯƽԲձǽׯĲʢתٴһȶ¥ȥ
޳¡⻬໨ɹ͵һڡ
šúܡ
½һкϣһǮ
ҪǸСƿľͳɡһ۾ͿһƴСīɫƿ
ĪҪС½ааƿ˵࣬һСƿɱЩ޶Ͼ󡣡
᲻ãΪȻط˸ۣ˾䣺

ŸԺһƬС֡
׻ǽƿ͵˳һʯͷϣȣָƿڳµ˵һβʣ
ôδ򴽣ζ
½˲ûƭƣڲ𣬵󷴾
ܾǳҲܲס󾢶ӿʼκط
ʶЩɢ˶Ʈں֮䣬ԺУƼԶһͦ޳Ӱ߹
½Ʋа
ʲô
ʹʯٿȻ߳ƵĶϡ
͵ɪӣԴ˫Ϊ죬ۣ̬ʵǰ˵Ӱ
˦˦ͷ֣ʳָ΢΢ָָ׹¡
Ƴ֡
ʱ꣬ñط֮һλ֡
ƮƮ֣ϹһȦԴݼȻ³ֵβĽ΢΢£˵ĺ
Ƴζ£ϸһۡǰһŵɢĸ㣬
غٺһЦ֣׹òãҲӺѽ
˵ţȥק½ǣȴŲ鸡һ£֮һֱֻ߶ƿ˸ϡ顣
Ƴۼֿ۽סӣȴһֵ̣ؾֱĻ˱˳Ʋľ䡣
𣿡ƫͷЦʮֻĵģôĶʡ
ƳͽȻֱӣǶǻҵĸ㣬ž㣬Ѭм
˵ѽٳδõӦҪȥ
ϵĽ˻סӣ˫ֽ˱мεغ㡣
ԣƵóһӣٴЦʣ
㣬Ǿ㣿

ؽ

Ƴ֪˵, ˫ļͷ, ͼá
ɻСǺ˾ƵԵʣСز, ˫־ֱ߬촦½󣬡𶯣
ƫƫ, һû, 䣬Ų鸡һ
Ƴʶֱһգȵ̻, ͬʱ, Ҳסķ顣欵˹ǰҲ޷뿪ֻקԼ졣
𣿡ָһ, Ƴδصͷ, С͵شȥĺ촽Ҫ, Ҫһ£ҵж𣿡
Ʊɴ, ڼ, ԼǵƮΡ
ԭө׷ɣǵصصөƬ, ˽ˮӯһ
ȾЩŨľ㣬ƳıǶˡ
ӼҪУϸڣÿһ¶ɢĸֵ
̫ˡ
ÿ˼塣˿ʪȵƽ˸ߴ
ƳĿʹڵ΢£̧˫ͼƺñ˴˼ľ룺
ǰҵġֱڴĻɫ˵
ؽС
Ƴ򴽣ü΢֣
ɤɳƣ೻ŽĴԣʽš
ԣӵóһֱЦͷƳѽ~˿˵òף롣
Ƶ¶ȵȷȣļϣҪ̻
һֻгָظߣ̶һƫ룬СأȻĴϡ
ôŰβ̬˹ĺÿز񻰡
ƳٿȻֱӣĽ£ͬϢżҡ
ҹɫŨΨөһ̿ǰظоĦߵָ⣬ۣҴ˵㡣
ȶˣؼҡƳѹͷǷңһֵ֣δֹҶɴϵεڻ
ؼң˭ңȾɣˮת¶ﻹзŷұ̬
ҡ
ңңѽСʱ۷Ź⣬鶯ʻȸϲҪȥԺ÷Ҫı飡
ƳٿصЦ޳ָ̧òǵķ˿ޱᡣ
áӦ
ֻһ֣ȴ͸ĳ硣
ϻ䣬ֻѸŤͷСʳ΢촽δüʳָָϡ
Ƴ£ڱ׹ĵطĴָܵϸϸĦ˼¡䣬ݵıԽԽ
ʼٸȴȫȻ֪ɻҿı飿סĳָʵ
ᡣ
ֻһ˿
ǡƳõأһһʣް̬֮
ЦˡȻţȴȻЦüġȵĴ֣СԴż˲䣬üϸв
ƭңұ߽㽫ҹģ᲻㡣ССģ·±Ƶġ
ƳԣúֺЦεСԴƭ㡣
ǡҲ᲻㰤ѽǾ֪ģ˵˵žȻ£һʰӿ
Ƴһ޵һʱҲ޷ȥֻʯضԼǰôˣ
ɢᡣ
ԭΪڵˮޣʵڶµܣҲĲ¡
֪֪Ǽǹ㡭ᣬСȭͷشǰһڡڱ䲻䡭ɱСˣжһӴġүǡܽչ˺ء
ƳҲ򣬶̧ͷٳ˵
һû㰮ȵɽѩ滨سҭţǼģ
ʲôлعʮֺ棬µʵ
롭㡢ûгСĨűʮίģ
ƳЦˣһüɫͳأ
ʵذۣ˼£䶯£񡭱ȶʱÿˡ
أ̧ȥպ
СĹ᲻Һÿ
Զ㡣üĿºͣߵʹŶĻ꣬ʮ̹ϡ
ֹ˿ޣȾ죬Ǳˮϴˮ١̵ĳ׹¶ǣ𣿡
βϸģŴıèһɰŸ˿˿ƵʽƳĿȶѿ
ǽڶʡ
ܸ޵ө֯ӵĹɫӳƬֶ
ŵʱ򣬶㡣˵

ƳṦһ·߱ڣŽڻǱ˽ԺʹЩͷһ򣬶С˵۶˽Ĺ뷿
δƵƣҺƳҹѣ׼ҵСĵؼӴȥ
Ҫ𣿡Ƴһֱ۱㱻µСס
ߣ޳ָṴɵ򦣬Цⶺ£
΢΢֧ӣҧŴҲ˵ֻƯʪӯˮ㣬ʹڰҹͷ
Ƴһ˲Ķˡ
á
Ц£ڵɤɳƣβǳǳŵȻ
ںڰеȻȲƳֻԲOO@@ɵ˰죬Ҳ˻ԱͻȻְ
Ƴ̽سڰУŴɫȥһָ֣㱻һֻůĴְס
ڡƳӦ
ԭ˷չڴϡ
ܵĴڣһЦȥѰȴΪ̫˸ա
Ƴּۿĳһ죬ֱ·ŻشϣԵ㡣κ
ҪȴϽֱ§ĲӣֹȥĶ֪ҽȵľƽʲô𣿡Цţء
Ҫĸ첲£ȴƳ˵ֻһ׽ϸ˳Ļʣʲô
δˡǻԲ֣Цζ
ĸζѩ˿޵ľ㣬˿Ƿݴ.ٴκС
δˣɫʹظ˾䣬βġ
źڰ˵ͷߵЦûͷûβðֳ𡣡
Ƴɻءţһ֪ţδ̫ĻڳһֻͷĽвϱ׼ϣʱ
˱ͽȻһѹƳû÷ǰȾ̴ģ͵͵ģʴǵعˣ
ҵ˼ǣҲó
лҪ˵නϺãȽӴң
ԭЩأǴҽһµģͷԷ籩һ£ôĵģһǰеĽͶС
յ˺ܸܶжλĵĿġʵÿС˵˵׶Ǹ£ƹһõĹ£һָҵĹ¡
лǵ֧֣һŬ~



ƫ©, 羶ʡ
Ȼתʱ, ʢ֮ʡӦ˼¹ߣ, شϳӣϡ
Ρ˶εġ
½˵ľƻǿ, ûͷʹѡ
, ʲôšܻҡ
Ŀƣͷ˳Լ, , ûѡ
ô£Լǵ͵½˵ľƣܵԺСȡ
...Ƴ...ˣ...Ƴ
......϶ģûӡ
ϻеʹ, ̧, ֻȻһȦӡͷ
ƳҧĵһӦ
ڶӦǣˣˡ˵ʲô˵, ʲôģȻƳôҧ
ˮ, С㣿ϸغһ, ⾪ˡ
ֻͷءšһȥһƣǷἡǵ˶Ųϱ˼ؿϳ
С, λظİū澼һֱţöδءǰʮ࣬ʵ
ǰλظأ˼˾䡣
ƫͷһԼСǸ¶ҡͷʧЦ»ٺ࣬ū澶Ҫүȥ
һ㶣һ£ѿڶʣ֪ҺȾˣ
Īƺʧ£˶֪ˣϸһŵĻ԰˾᲻֪λģ
ʮū澳ʱӣ֪һӾŨһ˯죬ҹδ
ǽѾߣҲ⸮Ψһ֪ٵˡ
СǺƣŨҲúܡ˵ţֶ¡
̾£˸þơʶʲôͷ
ʮ壿
ɲǡСԡˣŻӵһЯˣڡˮͤүȲء
Լµؽ£ҲҵģǽӦ
ʱֵѽڣ̫ݶв㣬ȻҪ浱ʥ󳼼߶߶
˾ְ˵жߣȴʵʵŲȨչӡŻǻʵۼ̫֮⼫Ϊصһҽһ̸ڵĶʺ򣬽ϰˡ
ǿû׼˵ŻӷŻүء

ˮͤ
ܽޡʯȣȾһ˽Сͤ
Сͤ˫ܣķͤţ۰СɣӨմ¶ֲŽڸǣ֣㡣
Żӵ£״밲
ͤǰŲɫһ֦˿Ƴȣڲסķ˴Լ̽˿˫͹ϸмָɾ
δ٣ֻɢΣܵٳ估鷢ǳƮƫǼ͸ЩĽĳòˡ
ܹ񣬿ʵӿȬˣ
ʵһ㶣漴ѸٷӦϴԼϴ磬ΪӦڳûšԭΪ˵̫ҽԺֻһ˵û뵽ڶչ˻ˣýһš
еµĸѴˣ͵¼ǹš΢ͷ
żǳŮ㣬ϮϮ˿˿Ƶͤ䡣
ƫͷһۣһƺк壬ȴֽ޴׽
׽ͣڽϵĿ⣬˼º룬಻ɫذš
ʱͽȻһɢаƦɤԶƮͤ˼
ֶˡ
ԣФͷƦƦ֪³Ǽٵڶˡ
û֣Ҳ㡣˵֮б𣬱ü棬ƫƫÿ궼˽һȥҲʶ
С²ǰݸϷİգЦһյ
½ǰһҾǻأϽ޸ֶֶ񣡡
˵ţһԵĽ׸۹ȥ
Цһ䡰СӡҲϰӣƽϡǰһ㣬뿪Ʒ̸
£¿Ҫһͬˣһ½˳΢һ񣬼̶ֱӴֵʯʣյ˷
δڣһָۣյСһڣȴŵȻҪعģʱˣ֡
ң½ƦƦü壬ǡ
ҲûաֱӾܾ
ɱÿԲ󣬶Լȥ£˵üƯˣ֣ĻضһĹͰ˰ϣԼѰȥˡаοԼڻеκ
½Ҳգֻ֣ѹҹľƺú𣿡
δӦһĨаЦǮٺۣ⣬Լϡ
̡
һת䭣΢΢һЦĴӣعͬǬ壬žۣС
С䭾Ļòյڰ󹴴й磬ȴҲľ·ӣȻ֣˶٣̧Ц
ȥҲá

Сշת˼ǰ󣬻ǲܴĻᡣ
࣬죬½˺;ŻĶݳϣЬӴҴææȥ
ɫҴңæȥʵС㣬δȥ
Ƹ

ˣףＪ֣ؼҰ
ƸЯüϸĸ˳
ƷδϽͻȻǰֻһǿ˶˲ϲüңԽԽϲҲԽϧ
ˣЩĸüĿؿǰСʾ
ĸ˳ɨ˼ۣδǵݵӰٵ΢¡
ĸ״ȻһЦ࣬޹ǵ֣׶
Ȼ˼Ҳδ̫˼ֻ˼ʵΪҹ£
ǰŽ²ͬ꣬ƺƴ󡣡ĸͷЦ˽һۣ״һ䣺ⲻǰ껨ּܱβ
껨֡ʶ߶˾䣬̧ĸֻЦȻʲôȻһЦ
лָ㡣
Ƹգ̿ϴ̧ͷãǲԾ̡
״ЦʣСǼٽˣ
ûֺǺǵ
ˣ
Ϊܿͼˡɢչչ䣬˦£˫Ƶر󣬷Ը
ȥ½ˣʱ껨ּʱ򡣡                        
лҪ˵න
ΪϼҹûиʮʮԲ첹~
Ҫص˵һµǹС裬֮ǰBugģ޸ģΪ䭡ݴӡӡΪŻӡǿǰĵıЩֵĻԵȥ1920£ѹ½ڲҪظաȻ鷳ĻҲԲõȥֻԸһЩӰ
첻ĻеڶĻͷ~
⼸춼ĻոػûУұ֤
漴䣡Ҽȥ~ǣ



Ǵǰŷס
Ϊ֮ҹͥİڽг, ¥, ųɴԲ
µ, ӰɴɢڤӨ׹Σ, ǳ͸ϻյյ, ҹĻƻأƷǵ㣬ˮ, Բ, ӳ
˴ڣеֻҹб㿪Ķ࣬, 껨Ϊڡ
, ִЦ֣ŮҴί, ڴ磻īδۣ¥ΧԲ֮, һƬ̬֮
ֻǴ˿, ȴʮֺǡ
Ҳ˵һ·ƳӰӶδţ䭲νе, ʺ½˵ˡ
ԭ½ϱǸвסģһţҲܸӦ䣬ʹȥ
˭֪Բģճûתͽȵ֦¥ȥңֻ˴۵Сۡ
ֱ
Ϊĸ˵Ƴ껨֣Ӧ½Լ
[䭲Ǻ죬ҪŴҹĹ˳ģȻ޷ֵö顣˵˼һӱԼܲ½һͽƲ²
ʵ̹ҲǶദ֮ˡ
ȲƳǰ͹ѵҲͬ½˽˵ƽţͶ͸ķ档
̬޹أСĻͽܵĽγ顣
Ȼ͵
ܲڣ[ǿ˼΢Цʡ
ʵʮƽκε٩˼ȥڹǷġڡ
ջغƮ˼ͷܵؿڵص¡
δ˵꣬Ȼڳͯçײ£̧ͷǰ˵ܵÿ죬ײСһʱû÷͵سǰĹȥ
ɲǼ䣬ȻüͷһԤϵеˤδ
һֻ䭽ʵֱۺϣԴ˷ӣһֻ˳㽫ıĺͯ
һվȺѸ˼巶Χڳֻԭʵľ롣
л¡΢һ壬׵л
䭵ͷȷû£δתͯǰ̧һСԴ󣬺Ц˶಻ܣǵأ
ԣָָͷԵɷǿɰ
һ򸾲ĴæظȻں׷һ·Ǹϣ࣬ױɢȥ
䭽Խ丸ĸϸµ˼䡣򸾸мһ˱һڻЦնȥ
عͷСֱֱŶ̯̣Ŀԣ׹˲
Ҫȥŵ𣿡Ჽ࣬˳ĿƳһۣкЦ
ջĿ⣬Ѿ飬ɤӣæʧ׵
ЦõŻһͬſƣôӡҪϳⲻһٿ֮
˽Ҿ񡣡ĻЦºֱ̯ͣȥֻһ䣺ŸҲʧ׵ǵδ̫ί

䭵ݣ˵׻ںϴ˸ô۵ĵطҲͨģȡ
һʼЩģת룬ٲ񷽲ڽǰ㣬ҲǣҲǣΡѾˣȻһ꣬˵ԽŽΪɣⳡĪеġ֮С
ȻȥϺúõѰһѰͲŹ껨֣ҲƳǹˡ
𶯡
Ὢ̵ţͻȻ䭵ĳѡ￩һ£²tۣȴδк쳣
Ϩˣҡ΢΢ͷ鲢ţһ
ͷĻӴʮĸ󣬾δΣգǰ˵ɫ˿ǿЦ
Ȼô˵ˡв⣬ҲֻӦ䡣
˲ʱ׵ó棬ƽ˾ӦǱٵǰס
Ϣ񣬴Ҵһ£ԲӾܡĩȻ˸O@Ķ
ֻʮˮ׷һкԾ棬̤ˮ
ʱæ֮вһʮ֮ࡣ
к˷һأŽΧ룬ڲڣֳֳ»СγɵİΧȦ
ǽˣƳֶߡкѵأͷȻһȱԤıõд̡
Ŀ꣬Ȼ˵
һ
˼¿ˮ˵ǼٵģվǸŮңСڽϷų󣬺㽣ŵĽŻ档
ͷǰ䭣ֻ棬˫ֻսԡ
ڣͷ˵һ£ӽֱ˶
䭶һ䡰չ˺Լ㼱ٷǰһں˴
ҹϵźŹǶ䣬ʢ֦ͷѹżˮ棬кܰ㡣ϮӵȦȦˮΣĨˮеӳ⡣
ûǰ£ӰáȻ֮ϣɱ֮Ϣֱ˺ѡ
ڵңҪЩֽŹԱʱ֮衣κվӳãѲڣˣ·
ʱһڵص˳ƶ𣬾˶СУֱ䭺ݺݶȥӦǰԳ۳͵Ϯ˽Ҫóѡ
һƳͫʱɵسȥݵһƿ˳ֵ֡
䭾£̶ӦѸֽ󣬿ܿԷһεϮ
˿΢ġ
Ȼ죬Ӽ˾ͷнԻСУ⣬Ƹ֮ơ
ɨһۣҧɱԶ¶ĿúˣȫȻţȡ֮ǽδģ˪
˫ԶݶŹ󣬺ٴγڴǧһ֮ʡ
˺ӭ棬ȱ˱ۣʱֻһīӰȻֱ룬Сɲӵװսʿٶ֮޷Ӧ
ĨͦεϤˣʼɤ۶һģȵ¡Ծ䣬۽üҶȾĵЦ⡣
Ƴһ볡ųѸŤתơ
䭺ͽǰ̬졣ȴһ̣̽һѹסǣ־ݣȻֱŷ壬ֱؽ߹ڵأƵſſŻ˼Ѫˮ
΢һƳּ˳ƳϺڲɨֱۣһŽ߷ȥ
ٿƳļʿֲʽɴȴƫҪȻƳ֮»ڡ
̣һ˶ʣ֮䣬ؽһˡ
ţػذ˿Ȼ¹涣֯¡
Ƴǣְȴƫʳ
ĩȼ٣ˡͣȴض
ʹţ˿ơ
Ƴڽʿһˢˢ˵ǿӲ̬֮                        
лҪ˵ӦǵĶˣ
ҪӰң
иϢǣ~



ֵ̧˵򶷶ϣ΢, ޷, ɡ
Ŀɭգۻָһº, ·𷽲˲һ㡣
ƳͬʱһĨӰ, , ˵
ȻײĿ⣬΢, ̶ü, һ˫ˮƾʪŹ˵Ц⣬գ¡
ƳȴΪ, üĮ, Ʋߡ
ʱƳĸæǰ, ౨£ٽʲлڵ, Ծʧְ, 𷣡
Ƴü
άҹǡ¡ڰ֮ǰ㽫ͷİܲ, 껨֮ء
ǰټ죬֯Ԥıڽвȵ㡣ΪֹӣƳм˵ľٶȴз֣ǽͷ֮ˡ
Զ
Ƴ䳣֪֮Ĳ꾡һʃٵĶϷ룬УҲ֪һ
ʵ۹оӣ̫ǻʺճױʢӶ˵в顢һףѷɫƽɼ̰ŮɫȺݣԴҲϽѧ̤
Ӷԣ̫ȷֻ𵱻ʵۣȴ׻һ츳
ǡ̫෴ٴڹУ󲿷ʱ䶼䣬֪飬⣬οġЩˮ֣ƽģʼҰȺ츳ʵ۸ο
ĸ˵һƷѧʿ֮ŮλʺںҲһ֮֮ϡ
̫ӱԶɣ֪۸ʵԶԼϲ⡣ʱ޶֮ģѱĳ֮޴λ֮⡣ɵΪպǣΨг֮졣
β֪Լ̫ӵжҪȻѰЩ֮
Ծе⣬Ծˣ޴󰭣֮²ųȥ
ǣ¡
Ƴ࣬ɨ۵ϵĺʬѵߵˣҲˣﵣġ
京⣬ļҳɽ¶ˮƽͳ
ǰĴ̿׼ȷѰ䭣ӹɵǣ̫Ӱߡ
ʵ̹˵ǻʵ۵ĸӼ̳дҵƳԶûʲôνֻҪ㡾ְأðյİΣػùԡ
˿֮ԻһѸ䭣ΪͬԼһ־֮ˣϧ
лĬ⡣
̧ۿʱȴǰʼעĳһķ˳Ŀȥ
ֻǸСƺѾӷŵľ滺˹ͷŪҴĿ֡Բ໹˼.ʬҲ£鰲רע
ʵϣ䭺Ƴ˶вڸոǰ㱨Ҫ֮ʱĬ˵˽䣬
Ȼ֪˵Ŀ꣬λľŻӡǺҪд̣ǳԼģûҪ֪
²ʵĻʣһжȣʶô壬ܱ
̧ͷƳ˽ԳԼҪ̸ꡣȡ
ǰ˶΢΢һЦõ˵ǣʱˣ½˾硪
ΣգΪҪң䭳û껰ۿĿ˼ֿ
ƳɫָǲԾ΢˶źۼšü
Ȼ¡û뵽ǵ£ϾԼҲû̫⡣
Ӧ죬¹㲻˼渵ԼĪĩʱ֣Ҵ򽫾ȥ;룬ǡƼڲʩǮȼࡣЩ죬Ⲽʩ֮ٲһˡ
ԣüһĨ֮ɫ۵ס
룬ƺʩռ࣬ӣʵ˰֮Ȼ˶٣ΪԼΪ˽ۣ
͵֮ˣ͸˳찲»
ɫᣬ֮δзֺԥĿֱ̹ʣɼǷԷθġ
ʵ٣ʮ壬ԭҲǴȥʩģǶûȥšʱҲһյĻӣв⣬ʵϧˡ
䭼۳紺ˮӯӯתԾ
Ҳû¶ʲôֻһ˿ЦлĩˣймСŸʰūŸŵ¡ٽ밲
ת˷ڱ䣬£﻽ūŽܹһˡ
Ƴԣɫ֡⣬漴ӶзСӾʿһ·䭻ع
䭵ͷᲽʱ˼ʲôָָĿ֣ζЦ˵˾䣺
Ƿţ»زϡ

Īһ仰˵תȥҲûϡ
ߺɲ٣ڲʱ̾нšֻǰƳڣ಻̫ſ
һ㣬Ǽġ꣬Լҽûаߵ˼Ƴͽ֮һת֪鲻̫򵥡
׸Ƴٻؾ
䲻ʶýȴ̲סпұĵμˣͬڱ߽ŮӵĴҲûоǧĽŻǷݲȣ߼̸£ѰŮӡ
⣬òþǣԼҽЩ
Ƴô꣬ټƳ鲻ãҲټãԶ侲Գ֣ԵĮӣûʲôԡ
û¿ˣ
ţͻȻƳһŵöϽ񣬡¸ˡ
ϣæְ˽ŵȥϴʬȥˡ
䲻ģҲܵһӡ
Ҫ˵ʲôȴƳȽ˻ͷʲôʳɫ͸͡
ȥѽ~
ǰ˼ͷǲԾ̣˸ĵЦ
ƳӣŰɵôģôʵģȴɤԻ
һǻĺĶ㡣
ƳδӦĻ
ȥ󸮵ģǴӾǵĸҵݰ֮УѡģһһĺöءǻӲ˾䣺Щϡ˼ҵһ뵽㡣
ӣȻһ½ˣһ䭡
˵ţ̧֣ļͷüôҶðɣ
ƳԭȷЩ⣬ҵز֣ȴٿȻеᵽ˿ƵѪζ
һѿסŷϸȻһ̵Ѫͷ
͵͵һۣ߶ͣŴŴغű
ѽҪҴ                        
лҪ˵ԴƣһҸ㴵
㲻ұȥұˡ
Դƣ Ҵ΢Ц
ж~

˭

Ƿž˵ģ
Ƴɫѿ
ˣʵü, , ĿȾͣ, ǲż˿ĪĲá
ȷʵͼ͵Ϯ䭣ȥʱ˵ڡ
ʱͷ, ˶̫, ûʹֱƳĳиоһճ, ͷһŷѪˡ
ֻ˿ڲ, ҲһǸġ˵ڸýĶһ
ϸָ̯, , ǲǸĿˣ
۰ỬС˲䣬Ӹû˿һ, ʼ͵ǷĲ
ˣƳķӦ
͵֮˾͸»ƳϳߣȻظ˾ʲŵĻ, ͬʱԶʳָ, ڿ㵹ʮִȻ
ָ޵ĹȦȦƳ⻰üһ, ˵ˣɴҪС֮ġ
ǸˣһϵˣӦԼҽ˼æȡҩƿݹȥ
ͬʱƣʲôʱǼӲٽҲϧˣ
Ƴ΢һɵָӹҩƿԣԸԼҲҪȥλˡ
˵䣬̧ɨһۣĿ϶ȴ˵ޱȡ
Цˡ
ͷǰ̽̽ϸúܣСƫԸŤ¡
Ƴüšϼ˼սֹҶȴ뽪սһק˳ƽԼǰһ󲽡
̧һֻ֣ݵָѴһûһµòǣԴˣ
šԴס֣ƳƿĳָĮ¡
ԺУղվһһĻ棬Ƶʹ΢ﾹ淺˼˿ɬ
~ѽ߶СЦૣС¡
ƳȥĸɫδĵЦԼŸҩĶذвٲʵ
δʲôӦһԵܵĺˮĸпѾͷǼҽҵϷ
ȻĻʱŷԼˡѾͷ󣬶ǡ
֮ǰиʻҪٽ𡣡һ产ģĽ䣺
Ϊҧң
ۡһûסЦ
ȷڵɻ󣬿ƫƫƵģ˵̵Ц˸롣
ԭٽ˼й£ĬĬѡǡǾ仰ϡ
Ƴ£̶ƤؿһۡƽһۣȴΣϢ
æЦҴҹ˸Ҿܻ˲ԶĴ󲿶ӡ
Ƴɫ˼ֲȻҡƳСڲȦǳǳӡڵɤ΢ƣˡ
ѵԼѿڶľ
ƳԶ˶٣øɾĽ˿ڰ㶼ǵˣ
ôһʣͷɣˮȾ٣ʲô飬Ҫرǵõģ
ƳɿѾõ֣򱡴õ³֣ûˡ
ֲɵǸֹģʲôƬˡȻ˵ҲͲʣʲôܵ£˵ĺá
̧˵ֻڰУϸؿŽϵǵۣͷǳ΢ɬʵ⵽Ƴҩַ䡣
šЩû˰ɡ
ƳȻ֣ᳶסǸеĳָҷŸưɡ󣬴˵
ָ䴫ƳԾָ΢¡벻ɾܾʹ뵽Ҳ˵ڡ
شģƳźۼؽֳصĶ
ЩʧʱȴƳѰµ˻ĵ֣ڵϣصо
Ц´ڿǰȻڳĻҡҷҲţ˲ů˵ӣɢǳǳ֬㣬ȦȦڷ˿
ƳעŶС
ֻóһű㷤Ȼдõģذڵֵϣרע
Űɡ󹦸һ˷ܣȺɫԾȸϲУ
ƳŵľӣĿƻŷɳȥ
ԴûԸ˫ֱĿŲյƣԽԽߣԽԽԶ
дʲôƳСʵ
ꡣعͷ˰׵ʳָڴǰصسü˵˾Ͳˡ
ƳҲδʣʲôɢ⶯±ָͬԸдΣҲ᲻顣
էһûôǿɫԲ֪ģ䲻ǰµǾ䡰Ƿţ»زϡƳһɫôãеˡ
ôãƺ̫ϲŻһѽһֻأһʳָĦ´´ʵ
ԭӦ½һ껨£ҲΪƳһֱɫԼӦǴﵽĿġ
Ƴ仰΢΢ӣʣѵϲһ𣿻˵ϲ½һ𣿡
Ȼˡ
ˣҲѧǰ㲻ʣʵúܲű߼ʣʵһͷˮ
¡ƳȻ«ʲôҩʵˡ
ˣٿȻƣؽӹ磬̣ϲ˭һ㿴𣿡
ƳԣͦελȻһ͡ɲǣ·סһ̡
¹ˮϸ䣬ԱӰʲ
ұֵĲԡεľú󣬽ȿڣͷЦ£һᷴʡ
˵ţ߽Ƴǰ׼𣿡
һ̣ǷϤĸ˲翪ڹƳС
ʲô΢ĿüȾɣڵɤ̫ͨ͸ɳơ
׼ãҵķʡ𣿡һ˲˲üȾұЦ⡣ɫŴ䣬͸ǧĵĹƻľ߷顣
ԶɽػضʪҲմŵ͵͵ʪ󣬡±̫
£üǣûиƳӦʱ䣬ϸ˫۾ֱĲӣСɵıǼľࡣ
Ǽⱡȣϵ̼䣬ͬСβɨϸĴԲһ䶯Ƴϣ˿˿ƵƵĺ䡣
ȵĺɢڶ࣬Ƴ
¹£ƳЩ񡣴ӣ̧һסȦ˫ۣϼӾͼǯסĶ
㡪
˻ߴеسڵ⣬Ƴʶˣɵ÷Щ
ȻϸһɣûϣԥֱĶ
¶ȣҪ̻Ĵ㱼䣬оƳӱýֱϢأ
ԶͻȻһĻɵۡ

һ̣һشعʵ̻ٵشĻȻը·һĴŨҵڽ
½䣬ǳӰ貣Ӱεطƻ档
ޣһɲƳۡ
Ʋ׵ġǡɽͷŬǿװ򶨣գ߬ģԼ޹ĵʵѳ
ŵòС
ûκιͣⳡ̻֮Ѹٳ뿪Ƴ壬һԲתȱˡ

cue

䣬Ƴص, ȥ鷿ǰɸƷ˸š
С, ¿ѾͷûУƷЦӭֱر⡣
ĸܻ, ҪϽԵǸءһȷʵԽѾͷϲý, , Ƴ˼Ҳȫûиġ
Ƴֻɤӣءšһûʲô
Ʒ, һ, ĸ첲קãҪ˵Ѿͷϲ˵ú, Ȼ˼ұ˻, ɻûҵĽ飬Яҡ
˵, ĸ֣СǰŴСʽ̲һĽж, 
, ЩѾͷģҹ˼ȷʵѡġƷкȥ, п˼ݸƣҰƳԼҶӵɫ
Ƴӣǰĺ˫ң޳˫ָ̧ʶظ˼¶Щ΢΢
ԭЩǺܷģڣûôˡ
ָ΢˶͸ǰһСԲĿƳԼ˫һлԲʢһ˼̻һӶ
ޣȣþö޷ƽ
⺢ӣûҽĸֱ㶵Ĵ£˵ǸùĪҪȥȻڲԵʱ򡣡
ƳָĦŶ䣬󣬾ǳ´ţǲ
⣬ֲָ֪ˣǽڶǡ
˶٣ƳһԵĴ֣Щһɰڷ۵λãûҵɣκ˲ƶ֡
Ҫʱ̿Щʱ̾Լвڵ

֣С
ʼݳˮʼԡ
ʮ򼯽⡷
ʼɪ
ֹסʣʱů⣬ż˿
ͷѲͷƫ
¶ţֻЯһӣԣŷ˶޺Ľε
һ̫оȻ̫źҪһӣʱÿÿĹ̫ţҲֻͨͷš
һ򣬱ʮһաһ굽ͷκ棬Է衣
ϵΪ˵͵ӣλȴǲϲҺһף̫ġ
㰡ֱӽǣοͷɵţĻض̫ŵȥ
յݸ̫Ҳ⣬Ц⻰߶ʮˣҪˡ
ɲǣƫôӵġֱֵ̫ӹյͷ̾ʮһС꣬ˣһһ겻졣
ڿɲ˵ЩɥӹӲʵúܣ檰Ÿذءǰ̫˻ӹСȣỺš
̫Цʲôƫͷʵٹոȥ˰գ
̫ŷÿ󣬱ҪȥʳիоģǱաһеҪͬҲ⡣
ͷǡ
갡ǼȥоҲû⣬Ƿ涼Ҫᷳȥ̫Ȳ裬յǹβĶһ٣˼ʵ
ЩСһȥ
ڽӲ磬ȴһȥ 
밲ĸ밲Ե̤룬׿üĿʣŵعҾ
̫ǰĸ֪µļ˼Ҷƫʤ
ˣ̫Цʾƣ߶ˡ
ڿǽ䭶ȥ߶ϣºһЦ
̫Цһ̽εĻָ׵£Ǽƽһһæ㣬һ굽β㼸棬һָǲɣ
ô˵ȴδ֣ϸǳ֮⡣
̫ѵţӹĴյǳڣֻЦ
̫Ȱļ򣬼̶䭶ܹµģȻԸЩˆһοҪ̺ҡ
ǡڵ˼ǣ˻ʡ
׻ѡЩϸµŮҡ̫Ц𡣱
Ⱦɣɱµ޹кϸµС
ǳЦ£ûУȴС˹β裬һ룬㵽Ϊֹ
ָģȨҵǧǣϻۣԼһѣ׹
̫˵ͷ⳯д֮ŮȻǶʶģѡЩ֪ӳҲ¡
˼׵лҲǶ༸֣֮һ·ͬУȤƣҲٺò
ֻǣŹҵĹ࣬ȴ֪һʱҪѡǺáϸ룬ַѡ
̫֪䭳μʹ⣬תͷʵ䭶оټ֮ˣ
䭴вյ̫ѯʡټ֮ˡФ룬бһĨӰ
Ȼδ𣬶Ƿ·΢˷䣬յڽ˿骵Сϡ
̶üǰʱֵ䭶游˾ʹ˽ţ˾֮ŮڼС
ǳƽ˹һЦ
Ůع㣬͸磬Ǹѡ                        
лҪ˵ʱҪţ±Ƚ϶С~»Ჹϣ
~

Ե

βŸ
, ⶼʱĩ, ƹػδѽϴֳۣĲɵ
ÿĩ, ߶һϳ˵Ľ˿񣬱, ػ, Ϻϣ½˱Ѻڡ
ʱ˻õ, ȴ֪Ϊ, ˽һʱ
æͷԣְ֪˳ɵ, ϻǲ˶䡣
, ͷҸ˵˵Ѻ֮ʱ, һͬпɺãҲ̧Ц
ϴһ˲ɷСŽŲѽ, ҴȤ
¶ϰΪ, ֻЦҡͷһԵĳȶԺɫ̧ͷһ, ɸŵЦʱˣĪС϶˼ɣ
ϴʱ߷׷ųЦֲһԡ
ʱǴĶЦ⣬¶һֹۣϴ˵Цһͬȥ
ԺСǰǰжųһšϴΧ۹ȥһĳСʱֺĳױ˳⣬һůڡ
ּ䣬ϸط˻ڵͷʦŮӡ
ֻŮһͷгֱһεⳤ˫ֻأһԲվ£ǰСػصذˣĮȻ
˿֮ʣϮķƮεԺֳͶį
ɢĹƣ˲両Ƴ˹ģ
ѵڵģʾô
΢ϸۡ
ϰ֮˵ŮӼһ̱ע⵽˽ͶĿ⣬ʱȴȻһΰڵ˿
һŮʦү˵ţ̧׼Ůӵ°ͣЦа⽭ϣĪǰģģ
˷˵½Ǽ⣬޵ڶˡ
ǳüң΢΢һԭﾹǳɽھ֣
켣˭˲ɽھµһСжţɽھֵΨһŮʦƣ飬ɱ飬˫šһŮʦү
ֵһ۱Ůʳ͸䣬ΪݽĮҲǣ½㸻һļ̣ԲỨؽȥƸЩ֮
֣½˵һɫأ
½ܲסϵۣæʱʶ࣬Ҳ֪٣ֻس˻ۡ㡭
⺰úܴüС˷׷ײĿƲ뱻Χۣһɣ
½ЦһŤֲôϲֶţǺи顪
ѹ˵꣬Ҳһֱۣת߿
½˱һ£ȴڸһ֮̽ʣ㱻ƻһѷŤŸ첲ϡ
һֻ̣δʵĽݺݵ½˵ĺ󾱴ƺֻҪٶһϻᱻһ
ɵ䴽һЦ񫣬ͷһƼ½˳Ա
𾢶ʱ˵Ķ̫ϴһسͷΪ˲Ӱͷǰ¡Ϸ룬òֹͣսƭϴһͬů

ڻʼ԰֡ɽǰʵմҲиʷǰʵ۷࣬ʢúܣɼλ֮ء
ּ̫ܲ˽֪Լѡһͬʱɻѽ⡣
˵丸Ϊ˾͹ְԣλȨȱȽǣ۹ٻҵǧҲδؼϽ
ǰϷǰ͵вçײȥ
Ӧ£ԭҲƯӣȻʡطִ磬οϼ䣬Ҳȥ
ɽλԶ̫ĴȣΪⲨճӪ겻˻ʵȰ裬ִδн
ʴʱ̣ϻƳҷβ˫ǹƣн
ǰ໤龲Ĭֻ࣬볾졣
ڱ߽·;ƽ̹಻̫Զ˴գԼĪδʱǻӵɽš
ɽʮɽɽͷεߡɽΪʼ԰֣ӿ嶴񣬵ǻͷߺ֣俪ǰƽ½Կɽɽ㣬ӡ
ɽ֮·̫һ̤ʼ˽һ·ƺƵɽͷĩˣʮ֮Ŀյضϣͣפ
ʣʰ֮·˲Աϡ
ͷҹ˼ӣǳĹ򲻵
һ·;еҲߣƻ֮ʣ㾫žΪԼ¡
һվȣܵĿתȦ´䣬ȻƳһĨʵӰ
ˡ
ʱûüŷ֣˷໤ĽƳ¡
ԭʾӵľƳ
˼һ·໤˼мпԹü۴ӼסȾЦ⡣
Ӧһ㣬ƳٿȻͷߵϡ
̣ĵգ󶯾ݵѸתеСһ̫ͬ͵
ƶɮӡЯڵӣڴ˹̫ＰλŮʩݹ١ӡƣ
ѰڵҲ潪ĸȥ㣬֮ɮ½ߡ
ӡʦͲʮüȴڵڴӭ̫ҿ̫ƹ˰죬ɼλΪĵõɮ
̫һ·۳Ͷ٣իͷѱ£ǩ񣬱ЪϢΣ
̫˫ֺʮ΢΢ЦǾʹʦˡ
νǩ񡿣¼µľסΪǰڻ˳ȡ֮ǩɸɮԽǩѯҲָòͷ
̫ˣȻʶ̣δֳ̫Ӧ
ǧǼȤȥԾԾԡʦǰǩʱŨ̫͵ڳ̫ʣ仹ֹס˷ܾ
ֵʱûǰѡѡǴ·ɿɨһֱۣͲöǩӳҲδ࿴ǿҲ˫ֵݽӡ
ӡӹǩֻ꣬䵭һЦʩһ񣬼̶ڽǩŮʩ೤ԵǩΪǩ֮Уν֮һơ
ͷһûһţЦϣʵȴЩȻ
һ˫ˮ鶯ƲƲⰵѰĨ޳Ӱ
ʩкʣֻܿڣƶɮ֪޲ԡӡǩ棬ݵ
һ΢΢ЦǳǳСŮ򣬲ɣлʦָ㡣
ӡϣֻһЦҲδжԣ̫ǰ½¡
Щʰ׶ʱͽȻһͳˣһȡ
ƫͷͦ꣬۽ƣɫԽʧģ
ǻʼ̫ի䡣ʢ˥ʼҶ󣬶Ҫ鸣»λͲЩԢⲻõİǩء
οһ£Ƴһۡ
οʲôƳ΢üӵġ
Цü䣬βϸ̣Ц٣ŷᡣ
οԵܳɣÿѽ~
˵ţ̧Ƴļͷȥ
ȴע⣬;һλߣԺ¶Цݡ
лҪ˵න~
ֱǸϸ죬ᱣȶո~
ΪϵͳյҵۺˣǾ仰ղغԶֵĶ
ӭ~

۷

ա
۶û, 㱻, һгظѡ
ųʱֵ䣬Ƭ̶ҵ, ֽ̺ԼСԡ¡Ҳţȫ̰ǳ, СѾͷԼϒĵǡ
ԼĪһĹ, Ǹîʱĩһ֮ʣھĴߴ£̤š
ȥȻϡ
, Ų, ɫŲæм²ްڣ, ȥɽ׹µĳ
ɽȴǵ, ĺҶı
ǡ, Ա˿̾ͳĽš
⽥ŨبɽƲǧ˰̬Ľ, ճ, ͸ɵ
ϡǱ翣ױ㱻͸, ǳڽ΢޵£Ҷ̾ɽҰ֦ͷŸȤǲ־Ⱦ졣
Ӱ߲䣬˺ɳٵʣУ£ŷĻ죬ϸĽ˾ƣ¶µķ
⳿ǵ޳ӰԼȻʧɫǱҪȥ
Ƴ~ǣĵغסüۼŲεãͬȥĲӶմȸϲ
Ƴͣ²ӣͷԼСܶСⲻɵ¡
㿴˽
ƳһѲµԺ估Χɽ룬Աʱ̫һŮİΣ
ȴƳһĨĵٻӰֱֱڴƬĺҶ£棬üΣ΢ĵز񻰡
㱼䣬С·칬˶ҹȼȼĻδڹš
ǵƳضԭأá
˽һͣ£ֻԼҽɫɹѵȴ֪ġ
ʱˡƳѵ
Щ΢˻ƣʹųȥûý
鲽Сű˫ȹ࣬˸Ե
ȥ˵ţȴᲽȥ΢΢ǰָ֣̽ƳЦӯӯô㲻ѽ
䡣Ƴ΢˿˿һӶɤӣͼɫơ
ǲ׽ʲôЦ
ȼӲΣۣط׷׵ʹͷЦ⡣
ͷˣƳǰ˵ε㡣
Ƴһ٣΢΢ӣۿ
ֻƺڵĻᣬɿ̧һַۣڴ߶㽫Ҵ﻽ѣǾ࣬һġ
˵úȴԽԽ
ԱϣƳӦ㳷ӣһЦתȻȥ
ȵϢ룬Ƴȴٳδ˿ƵĸڱǶˣֲֹڱǶˣ·߽ļǶС
٣Ŵ˷еСѡΨ˾˼ҵǧּ̫ܲҪġڡ
۵ĻǾŻ䭡㵽Ϊֹ߶Ļ˵ƳҲ
ϻ̻µĻȥԴգ˸š
ƳСȥķɫ˼֣̫ǱΣ
һֱ˶ţʱûʲôԣɫ
Ƴջߣ򴽣ĿЩ壬ֻ֣㡣

¹Ժ䣬ڵԺ䡪۱
ǰŸϵǰŵ̫ʱ粻ǡҪġ
ĳɪɽƲͣɽطѲ⺬¶ؾ˺
δʼйٻСڴſڵţֻӴŲƳЦֻӲͦš
ûô絽ǰ˸۶౸˼
Ա߶ļټС㳣ֹڹǳƽϲɽˮȻϼɽϺ⡣
ůůͺ͵ģ˿ɪ̬֮ȴҲû˼¶
ʱ֣俪
ӡЯһɮµţϹʮġԺ䡢ơʳȡǩϴ顢ˮӭо
һǺڹġݣߵ֮ԴΪβ
ߵȺ󣬵̫ߵ˳̩񰲡汱ߵݡ
Ĭɮģʼǹ˳̶й֮񣬵һ˽
ȴƫüǳ΢Уǰɣǳһ˼ӡ
¾ףֱڹһص֮Уͻأ۵úܣ˲̫͵ע⡣
վ֮Ǻ֣̫ѯʣһ˫ɫ΢Ⱦãŭ
̫һԣ˵˵ĲĿ׷׳ķ
Ƴʱڵ⣬ŵڶᲽ鴦Ŀ⵭ĨӰϡ
̫⣬ңϥ˴ɫ᣺Ů̫밲
̫ţ֮ɫ£Ⱦ棺˾֮Ů
δ̫еӦǡ
̫һۣɫڽϣʵߵ֮Ϊβ򣬿ⵡ
̫ĻŮֻԾλ죬ǳĶԷ治̫ˡ
һʱﾪǵ̫֣һԱĿӡϺ٣˹
̧ͷ˵̫ɨۣʵδ죿
ϸĲһۣԾ
̫Ů䲻ͨģȴ游ĸݷ⵽񣬽Գ棬ȡﳯ֮ԢȻ˵ڵĲ𣬾ǳ
˵ţ𽥱һȻ׹
ڵŴƳСһٺæת񣬹֮ϣ˫ƺʮߵŰݣ̬ϡ
̫˸úͿʱֻʼճĬӡһЦƣȻʵӷ𣬼ȻŮʩλ죬Ϊߵ֮񣿡
ŽɫᣬĿƶʯΪСŮʲźԵɣϾն֮ġ
ŮʩͨģͽȻһЦʣ˵ڵļž̬Ǳɣ
δˣ
ӡɮһͬҾ
һλĵߣƵⲽ̧ȥֻǹϷޱߣӰʦ
ǰЩλµסˡ
ɡ΢΢Ų
Իһ񣬡ʩ֮кμ⣿Цʣ۽ǼĹ֣̬֮
ǳǳ渵
ɽش룬泯ˣǰиɽУ׹պӴɽͱ汱ɽˮ֮ڱ±Ϲ¥ϵ뱱£˴󼪡
Լˣһ٣ʴӱɽͷ֮顣
Ƴǰ㲻߼̸´ݵģһ˿Ц⣬ţͬⶼԾ
ԣĴȺĿ֮ԣ͵ʩ۸ɳɴ֮ţǰ;ӷ𡣡                        
лҪ˵С.飿רҵ~
Сƣòĵʮ죬̫ˣס
СС˼ҡ



ɽӰ, ӳĺļơ
, δ䡣䣬һ𨾫ɵ, ǳ˾
ͬԣ׹ˮ, 붨ʱ֡, ֹһ졣
תɽѽգ֮իδûȡ
, ɢſ, ĵǳ̾˿
ˣ
ûˮ
ի治˽ʤεĻһ˼ǵ֮ζիʷ, 
ʵʮ, ԼȥżҲѪЩʳֻ⵱ҪȲմʵܲס, ֱζ
ɢɢɫ컣Ƴ, ȷʵȻ˿ľ, ڽȲһˮÿ
Ⱑ
ҧֽס, 뵽ʲôһЦζ

ĩˣ˺ڡ
ƳѲֵһӦ񽻴˼䣬ѵᲽȥ
ǰ˲ʰ׶ϣȻһ̣ȻͣפŲ̧ŵĶŶס
Զ£ţͦεӰѸ࿪ͬʱ޳ָ׼סƾնʲ
ƺФ˼ĿֻƳ򴽣
ŵΣƫɤ
⼸ճȥ̫оϾ֮࣬ȥƳ١ǵãչÿʱһ̣Ƴѵ
һ׼ϡ
ٺ١ֻƵСԴ𪾻СӯЦ⣬Ŵˮﲨĳʪĳգգͣȶˡ
ЦСȴ֪Ϊ̫ڻǹأû㱻͵ؿİ£۳һҪ˵
ǧһ䣬Ƴۼֿȥһѿסһ˲뻳С
ʵߺܰɽǺԼ˫ڵĿŻ̶ˮĪ⣬ʱ޿̲ݡ
ҵأ˳Ļ˫ֻ䣬޹ǰأ·ˮƵġ
ɢҹĸůޣŨ⹴ǡ
Ƴűƾϳ
վáֽԼĻڵɤȴǰ˻ƣβȹƣ˲䴩͸Ķϡ
˸žǽһ
Ƴٴսеȵطӣ֡ǳ⣬ϸֲǳ⡣
ƺԼ̫ɳƣɤӣͼѹЩƻֽ̧ǿűԲǰ
ɻơ
֣ȴδӹ棬ֱӴȥҧһڣһѽ
ɫʣƳ׼ȷ׼λáڲܲ˵ؿһʱ׵ıС³᲻صؿָ
˵ָ˵ǿϡ
һһڵأƳָǿ棬ǣƳɽòã
ÿոңΪɫԾɵأȴĨײĻȡ
ˣˡ
˱簵£ˣɽʵ̫ˣθͬʱڵ
ֱָȵƣ޳ָᳶ£˵ãòã
΢΢ͷˣ

Ƴû˵ãҲû˵ã֮׻Ǹһͬɽ
µ죬֮ǰ࣬ٵɽ¶۲۸ľȻʱδôб޻ܻǺõġ
Ҫóˡ
ɽĽ£иʮ˼ҵĴ䣬ɽˮԻΪֹҲŵؽ໹˸˵ͼ
ƳɨһĵͼʵھúЦü΢Ϊ˳⣬Ҳɷѿġ
ܲסǼҾʶ֡ϸϸͼϱʶһҲ̧ص
ʶ֣Ƴ֪ġ
ǼжŮೣΨԼıŮ̫įСþһʶ徭Ա㽪֮ʣܲڼͬѼͶȨЩɢʱ⣬ο塣
ѰѰշתɽ£ѹ˶졣˼Ъ磬ƾǣӽصƴһ·Ӵͷ˴β
ⷬ龰ʧֱһֻʺ۵ˮǰƮߡ
Ըôѵ𡭡ʮֲţʶƽ̹Сʿˮ
ƳǸСģкЦʮεҡҡͷǰ
һʱûӦؿĿߣ㶵ɵԭء
ƳҲõذŵСӷӦô¶ʱһĨЦ
ʱƳϰߣ񳤴ˣһ±ᱧڻĸо
Ǹңûܲɬ
˫ֱЩŵʮָƮ£һᣬҪ㱧Ұ~ҧҧ૳
ǲǿƳƳϥƾҪֱӡ
һǿǿǿҪǿжǿҪæӦţ˿ԥǰһȦסĲ̶ʵļ
ܵӯĴУ¡
𣿡СȾǵɣʪȵϢľ
Ƴ΢§ڣɳơ
ȻСһʵ۵ϳ׾ٵֻ룬һССĺʲôС
Ƴδٶԣ΢΢˽ɽһԾһԾƹݵķںԺĳſڡ
С£Ŀɨۣȥɡ˵ţֽ̧ǰСľƿ
չǴ˼ҳĹ㣬͵¶ͷһأɵ٣˵ֱɤ۶ڡСֽקǰǣಽظ߶
ƳǾ쵽СĽţŪ٩˾䣺ô£
ǻӪ̽зŮϸ࣬΢΢èСԴһֻ˸죬ƳһĨ
ƳЦһŮϸ̽飬Ҫˡ˵ţɿһ׽סСȡ
Եصͷŷֽűߵľ̳ڵμ䱻һ飬ٺһЦСͷȥѰԵġ
ȻţҲ̼οƳڣô¡
һȦҲûҵʲôζġ̵ŲתţٿȻ䣬һ
̨Եĺ̴ľϹгöүңʻʩǰ¯һӦ⣬Ƽȡ
һ۾ͳ۵Ľռ£СԴŤת̽ۡ
ˣɵСħצ߶дʵѽöүʵڶԲסдԲСŮһƽϡ
û˵꣬ȻӴһѩľ֮ϮԭƳĻӵСèצ
ѽԼСֱίŬŬ죬ˮشöүռ
Խ󣬹ʳҲҶƳ˾䣬ȴ֪Ķתһ֭ȣСǰ
ֺƳãһֳһȣ̲ͣطйݺݵ˺ҧһڣŽ۵С׽
ΪǾ䡰ƳáԼǰȫȻɵģֻ߽ΪԵʵƳͻȻȺġ
ǹһ˿Ц⣬ڵﲻƽˮǧǳ
ƳĶΪ׽΢΢ͻϸС̲ס˾䡣
~˵ĺãⲻ߽ͬʱʮֺˬؽûйģǸȵݵƳ߶úܣ~
Ƴƿֲ֣֪Ķˮ̨ϣܾãԼ԰ɡ
֪ҲϲȣοǸعصĹŰ֣ƲƲ죬ΪؼʳĿ.С
Ƴббпڴ£õؿǸִ˸Ťͷ˵ߣȥһķ飡
ǰ겻ǳ鶯£

ǰڸɽΪͱڣһȻȪĵλƣһļʵ˶İա
ϰϰžˬ͸ʣ˿˿ˮɽ㣬ƿ
Ƴ˾·ϣΨһⰲõĳģǽпҧֻȡ
Ƴ
Сгڿȵζ֮ʣǰOO@@ĽŲӵس
þһ£δ̧ͷȥֻһݷХ
ʱŷƳѴһż˻ϻԼȵڴ׳֦ϣϸ֫Ժ꾫ı۰
񣬽Ի۳¿˹ȥ

͵

£ֻйģŮȺ, Ҷǵ, ۿ׺淩ƽУȹίҷ, ࡣ
ӯУ˽Щ, ̫Ҳ
ɵŬСԴǰ̽̽, ͼϸЩȴӸն˶ֱ̻սЩ
ǵˡƳ, ѹɤ, ɫ
ڣͷԽǱ̫һͬʧɽѰİɣ
ǿ˼, ɨһ, ĽŲʩ
̫ȱʰ, ô꣬ȻҲǿ֮ˡÿʮհµģǲɽʩ, Ϊ, ʩʱѡصƶ
İܴ˶󣬳ϾʶƵܹ, ӹͬЭ
ԣͷȵ
ۣŹƴĹηǼȷʵЩ죬δƼǰ´澡
⵹Ҳ֣ʩ಻£ֻ轫ʩǮúãڼҼһſڴķζʯϼɣԷŴš
һʱҲ²ȥֿʼڵؿȡ
Ƴ
ٿ£ΧһȦ߷ʲһûһҳ
ڽúȻϸСأ
ӵ˼ܲµ͸ģ˵޾һȥﻹǧӰ
ɲģžֹд֮Ƿѧۣ֮ȥڶЩֱ֮һӶĪˡԲǼް㣬˵С۶Ź⡣
һ߸ԴȤЦѰɣ˼ҽ֦ҶҲȣοǾеһ˵ʲô˶ܽеġ
ǼҲ벻λվžֹġһˡ˿̾ͷϴڿŶȣΪãһ˫СҡΣ߳ԱĵԼ
ͬʱ˻ͷüعһЦƣ˽԰ңκֻá
Ƴбǰմһ͹Сﻹ˵ǰׯȫȻһµģЩʧЦ
С˶Ķȵݵߣ٩ų԰ɣɻܲܳŵס
һ̶ۣú첲ݵӲʵš
ƳֻҲû㣬˽ֱȥ
¼˵ڼ
ֻǲ֪ٽģĻԼ÷ǽԵѰ˰ǶԵˡ
Բᵽζ£
Ǿǣ˵õŮǲޣɷҹﻹٽ׿Խɿ֮أʵǽ˾ϧ
룬ɵͣĻʵĪٽ٣˷ֻʥϴޣɣ
ƳԣüİӸ˼֣˻еСһۡ
ûʲô仯ǴֵؿŶȣһûһǽ⡣
ǻʶ⹦ηֵǸǻ˵š߸̾˿ҡͷ
ԲСӽӸʯնϣǷѽ⣬⻰Ӻ˵Ѳٽʤ̣ǹ˲ɣ
߸ҲδЩʲôֻǻͷһƫʵɻǵƽϺ򣿡
˻һ˲ʧɫǡλǸ
۽ƽϺ֮ѷˣɵ󻹲˸ųն³߸Ůͨ͸ֻŵøͣ˵ʮޣ
ųգƽϺ֮Ӵһ죬ǽεεδأɥƽϺ
Բ㶣˼ٽҲᡭ
Խ˵ԽС߶ĻǺ⣬һ֪׶ڵǰµģʲô˵ʲô˵ضҪС
ƳԲɫţɫϵδմȾưĳ޵ʹڵͬʱеǷݸ֮ɫһȥ
̹˵ӵĻҲǲ޵ϸЩһеģƳ˷˻⡣
ƼԻһȾθߵԲ˵Ƴ״Ӿر꣬μȲᣬ⹥˱ңոһɨҵսѱ̣ս񡱵Ÿڽͷβطз
˵ʷǰ֮ҫõ޼ģƳ⣬䡰߸Ķ߷ڻʵ۸ǰ˶ꡣ
̫ӵĶ֮Ա˺Ԫۣ̬δʣƼλȨأƳվдȨһִĽӡ
һССŮ֪ǻʶƳβ黢ĵļв¼ɣѱպ󲻻ӿ
ڽңٽĻԼ˽֪ʥ֮ۡ˾һְ˵˱ǱʵΣýԼƼңýƳǵҪȨ֮
Ƴ롣
ĳ÷޹ǣΪԼκεĲ⡣
ƽԶصġϴǰһԽϷ򸾵֮⡣
õģñۣ͸һֱƽϲ֣ǣ˳˳ȥ
Ƴ˼ţʱȻһϸһƣֻеСһ޵طŰۣ׼иɾĵڶȹͷȥ
Ȧס֫һѸسסֵֹĶҶϻѾãï֦ܵҶ㹻ܺõڵסˡ
ʲôƳ΢ȣͻȻӹͷ˵ĶǺ⡣
ȥǻδԲϰݵ㣬Ұѵѵģ
Ƴ𷽲¼ƽϺԼȽһ£üչѵõ˿Ц⡣
Ȼ´ĶԻ˲Ц⣬΢ӣɫ˼Ȼ
ʵҿٽԵҲˣϾʧ֪Ǹء
˵·᷿ʱһ䣬˵Ƿϵķˮۣ֮ᵽǾŵ£ء
ѽ㲻֪ذɣС㶼ͷѡģΨµּ
ΪΣ
Ժ˵ǾŵԾټġ

һвʩָ꣬ʱĶΣǵƽнԶϸཥɢҹС

ɽ·ϣƳʼһԲһ䵭ĮƲʲôر
Щأδ귽żŮ
ԭ䭡
ѹӵּ̫ܲչĴּʱ;ú֡Ҳ˵̫δı棬һҲ¸ѣ񲿵㹻ˣαʦڣҪּ̡ܼܲ
ڿǽͨˣҲ֡
ΪҪټԼѲΪһ£
˼ȥҲδý⣬գ̧͵̲꣬ס̡
ʲôʱͬЦһ˼ҲЦϰӣﶼЩö
ԼҲú֡
򴽣ԵһֱĬ֪ǲΪǼἰƽϺһãҪЩʲôͷƱ˴˼佩ֵա
ȴƳȿ˿ڣ䭣Զ²׽
һ£̶ƫͷǳüЦ٣ֱ˵͵ˣ
ԱϣͽȻŲӿ£һתǰ˲ߵƸΪ棬ƳµĲӱͣ
˵ݰ΢΢սüFۺɽɫġ
ƳᲽƿ
ȴ뽪ұһЦϰȻָ֣⾫׼˿һӵʵĻСͬʱϸָϣһ·ϡ
ƳüšֱһѿסֵСֹ֣סֶŵġͼ
ڵϹģҰˡвţȴŷ˫ֵմȾ˼ֲײع̡
һˡ˵ŤŤͼѳ
Ȼ˴ʵڹ⣬ƳֻһСèһ㱻ѱס꽫Լ˿
ͣǾͲǽˡ
ż͵سչȥ֮Ƴ΢֮ʣϲ͹ⱨԵһԲ½ϡ
Ƴ

˻صɽѿĸ죬ɸһѲߡͻȻƳ뽪˹йŮشɽ𾪹༤Ũİġ
ɽϳƳµı⣬ëšװģѲһȦ֮һش
Ǹȹ߹һ˲䣬Ƴᵽ˹ɿɵζ̬֮˲ϡ顣
٣ϡ˵ţ̽ԴƳһȦôйӡζ
ƳƤһ£ȫȻûһ㣬µͷ
һ·ʲűǿжϵòڻ䲻ˬ⻰ԭطĽŲͻȻһ٣ָָƳԣʲҹʱײɽ͵ˡ
ɷһԽ˵Խ˳ԼƲøɸɾƣžؾ£ϱڣùӳԡ
汻˵ǻ£ӦǶ˲һɽ
һʱԶԣֻɵɵ㶵ֿԼӡ
ƳһУһüƵص޷ɽѲʱֻСèŪѡ
޺޵ذһۣתȥȴû󣬶٣ˡ
ոȫȻͬࡣ

ܵ

֮, ƾ, ӿ
ˣ˵µǶͷ
̤ɳŶ, Ϣֶߣ÷ɿ졣޲, ȴֹס׷״, ֣̿̿Σ
ԪԶɣӽԶ, ⲢĨһʥʵǻ, ǰ󹬴̫һԼֶΣͳ, δ, ¶ɡ
ʴ̫ԺԪ󣬱Ǳ, ϥ֮ףٲʳ֮¡
Ȼ˷ͬ
Ϣһ̫󼴿ǰһ, ջع·δ, Ψǰȥ
̫үߥȺһ²֪α̯ʥǵŭʺα, ͷĻ̻̣Ҫס
ϸĿյ̲ס̽Ϣ뽪
ſľϣָһûһµزŪǰ֬УŶѾͷĶǿҪ˯һ㡣
ǹܵģ˵ʲˣ۶δ̧һ£ʵ
СѾͷ죬֪ǿѹ˻ͷɲ򣬵ҲܲסֱӣֱС㣬г£᲻ᡭ
дšͣ¶֬е.ֱӣУ֮ге˴ֵвĵġ
Ϥ֪ԼСӣҲԣ˵ͷδٶԡתȥֺرסŲ
سʱ򣬽ƳЩлҪ˵
΢£漴ӦɵתЦС㣬Ų˵еǲ
˭˵ǳеˣƵһۣ˸΢Цǣĵʡ
ٽɲǡ
ҵˡɵشϵ

ʵǻһͬд̺󣬽֪зƶ¡
񶫹£ڱܣ⽫д̵Ļ̫֮롣Ҵ飬Ϊλɱ֮߱ǰҲС
ֻδϣλ̫үʤļˡ
ᵳӪ˽Ϊ˳ӵĴɣο̫ϵһ֮λ֪ʷǴ˻ʵ۵ۿʹߡ˶оȻһڳʵǰԻǰ̣֮·õα֪
о׽ΪƣŪȨϦ֮Ī⡣֮Ϊϲһգ۶£ʵ굨
ɾ̫һٰڣݻع
㳵ǰšů˼˰ϸָ΢⣬˽һࡣ
𣬵̤ѩ֮ӰپΣü˹޳ָǽݣɫݷ䣬ų
ع٣׳Ž˿Ĺ⣬ʵļϡǳδӵůůأǲ㵭Įȥˣͽҫ۵
лҪ˵ƳƲͷߵؿʼԼСʵ
˫۽ڴضСԴԽ΢΢̽ε˱ϣ˿ͷʢЩ۵ĹʹȰ
ƳƮƮػ֣ɫϸᣬȾ˷ֳɡ
ţƳգԦűݻͦεǡסt֮⣬˷Ӱ˽ۡ
ǲ£ǰӿǰľɡ
򴽣֯˼ڳΪٲɳҪУ¡֮ϡ˴˶
Ƴͣٶ˲ӣһۣӵġ
֮ϣҪСġۺ½Ҫȫˣ˻Уǵ𣿡
̧ɫ˷ݲ֪ᡣ
λ᲻ء
ǰЩɽ£˵ǰӽǷҹδߡټϳҰƶΣ֣˿ǡ
׿Ƴ˲ᣬƼ뽪ãмĸ顣ƳΣϣƼҺãϣƳá
ƳδϵͻȻۣ΢٣Ƭ̣󱡴Ṵ٩˾䣺㵹ǲٲġ
˸۸ΪȻ磬û˻Լܻðɡ
ѣƳԣ˲Ц⣬ߵЩβؽظһ顣
ٲãҵĽ飬㻹ҵܵءգգ˸欵ۣһ¡
ƳɫڵȾջĿ⣬ٲһԡһӣ̤ѩԾ㣬ֱȥ
½һ࣬૵С˵ͱûмǵҵĻ
һڴЦҡҡͷ˵ԵģʵΡ

䣬ܹ
ĸ밲Яһҹɪ̤ڣǵҡҷ㣬
˷ɽ¶ɫСҶ̴ľĵϣ
䭼ƣǺ⣬˲˵ȻأҲ˸߰˰ˡ
Ц֪ĸ䭶ǰΪ£˹˲յִθҶһ̬֮
ǰ̫ƽǱ߶Σ˭Ҳ˵ͷ»ɫȣѵǰϺһţΪ㸸ʷǡ
ӦǣǼǵˣصȻҲ֪ܱ
̫ӵ´˷·ֵ֪СǺʳָۼ赭дط䣬ȴһеġ
ˣԳ޷ˣվҲԸһ⡣
ҡͷ΢ͣժϼⳤָףָתŪûʲô̫ӵλˣⱻǡ㸸Ǳʾʺϡ
˵ţͷһ٣ָ׸ִ˻ȥ̧ʱûˡ
϶յĶ΢ͣҲδ̫⣬ĸöյ˿赭дֳ
գ
Լ棬üĿʣȻ˺Ԫ۵Ӱӣȴʵ
̫Щǳ޹޹Ϊ飬⣬֮룬֪ͷ˼ءֻһͷ̰£ģȴ֪ǵ׿ɵõģʵ
̫Ѩ˵ңֻ˲ɶʼɣ˼һԶȻλϧִ߱˵ȱֶΣ֮ˣεɽص
ҹ䭵潫һѹжƣֻ֪Լ̫ںԪǵͬҪġ
ֱ⣬ͱ˳ȥԪ֮ط̫ӣΣⲻǶʵ£ȥ衣
ҪԴˣȡԪ۵ע⡣мƲۡ
ο̫β¼ɣȷʵⴢλ֮˵ֻҪʥ԰հɵ²֮Σ˭ʵ۲ûʲôν
βǳ̾˿˹⣬ο
ĸ֪Сϲ޾Щȥˣһɡ̫Ŀǳ֪ŲӣٷϸЩ֣ĸܵΣ䭶ڣҪǡ
Ȼ֪ĸ⣬Σú󣬷ڵ̫ӵͣȱԿһԡڴ֮ǰһ֮Ϊ
ɿڣ⻺˿ȻһԼҶԣȥ
£˵ѯʣͷЩ⡣ԼҶӴС㶮£Ҫ
ֻ䭹ǳЦ£ƶ
ӭȢĸȫ                        
лҪ˵᳡õʱ
ǷģٴĻ᳡Ϊ˺ĸ̵~

ǹ

ӭȢ˭۽Ǻݶ£ԼӿȻ, ֱò˼, ǲԼˡ
ľ䭷Եõ, ΢΢ʮȷظһ飺
էһ, ˺һӡָﷴ߶, Ϥϸһ룬Ӧ˾֮Ů
Щš
֪Īĸ䭵, ˽ⲻ
ƽ, ģǸ˵ƢȻʵȴһҪ˵Ů, ЩǲȥźӵŮ, ղȥ
Ī˾ҪӭȢ롰λͬҪķ, ʵ˼⡣
ǡǳ˿ڱ̲裬ζЦʵһ, ĸദɻ죿
һ, ŻȻ򣬡ټⷬ⣿
ʵóóȻ䭿е֮Ů, Щоֻǵʱڲִ٣ûüϸѰ˼
ûгϣδЦӣĬϡ
֮⳯ŮѵŮӴֹУΪƫǹ
ĸ⣿ҲżƵطʵ
ɵû֮λ٩٩̸Ůӣģǲ˵ĳѧʶ಻ѷɫ䲻˵ԺգҲȥ
ֻ֮ǰδԼӸǹкǣο
ǺӵǸëġ˵ţʲôüô˵ǽƼҶ÷иĸ֮ĻԼάϵ
һŮӣվȨĽǼòʧɵ¡ǵĵġ
Ƴ˻飬ڲ޸ϵǧؽ˾䣬ƺڴ²̫⡣
ɻ
ö˶˵Ϊα˻ˣ
ǽò١һӣδĴҪӭȢλ˻Ĺ㣬պָýδȥ
䭶ĸ֪Ҳˣﷱº飬ѰϸŮ޿ɺǡǽѾͷɹҲ޷öҪӭȢǣ
ǶҪҵġ
ͷ䣬䭱㼫ؽ˻硣ٲȴʯƶ˿δɡ
΢ȴЦ֮⣬ɵΪΣ
գǰ벼ʩ˵ؽ·;˴ǡƼҡ䭽յǿϣЦǣϣ֣Ҳ;·
ԣ´Ħ˼֣δ⡣
ԣżȻಢһαᳵ·˵ͶһȥǵؽƲʩô⣬ͣ£˿Ĺ⣬˶һ
ȻһδȻع䭷ĵƣҵϸ֪ˣ۽Ǻݣҵѡʵġ

ǽ⣬֥֡
޻裬б˲ǳĻƣЮŽƵ˿͸ŵĶƣݷڵֺԵɽϡ
յĹո׹˿޵ĻšʻƣȾ©ϼӿ˳ȺʣݡڵͿĨ죬׻ϸƷԭҡ᧵Ҷ㡣
֥շϪĺ裬޾۳ֽʾ֮س
һձڵڳ
ǰʮʦ໤Ԧһ׳ͨīɫͬɫ鲼һֵָ£͵֮⡣
ﶥ֧ǺƹС죬顰еһ۱֪ɽھ
ڶ컺ţڶͷıǴڵͷδѰǰҰΨһӰŮӣֽԣ档
ŮĿ˪䣬۷ĵմ˪ࡣ
У˲ʱ쳣ŽָǷףʮĽ䱸
⵹Ҳ֡
̵ͷֵ֪֥ƴ۸ӣǸ̾ɳµĻӵؽɽھţҲ˾գ۱ǲȴ¡
ٿֹĬȸᾪԾҶƶΣɳɳƮɳ
Ů쵽ȭ̧ʾֹͣǰ΢üʹϸϸ֪ϸ˿ĸO@
ĩˣȻһĵŮ΢࣬ĵУ͸
ƽһԾʱӵڿն𣬴ݱܿϮĵС̶һ˫ٰס˾ִֻŽѸٳС͵ȥ
ܴѪ֮ʣȴŮӳڽס죬һָֻ̣ڽһOֱӽ˻һŵ߳ȥ
Ůӯ֮ʱдƬٷ˰ڶΧס˸ʵ

¥
¶أз۵ʱ
¥е£ÿӾ¥ﶼһբзǾ絽ʵúܣ½˻ƽ۸̧ɣÿ޴ǵøǰ±ӿ˶Ԥ
ò˵Ǽ俴ŵɵûе׻ǸıƶϵġҲЩǰѬţ̵ϵ΢˵ϡ
зǯָذ¶ͷ۰ҪݣȴȻ˸ͷֱһڵз⡣
ţ۵ú~½еһƨ˶棬߶
Ǵ˿ſͣҪʣµĿտϣҪֻ֣ðݺݵذһۣ
зȴҲúܣһҪԵӣ½ƹǮһѺ֡
½аƦƦüЦ˵ǽԵۡ˵ţ֡
ǸͬʱǰԴΪ֪ʱܻӳЩ۳ЩѧĶ
ΪЩ˵ǲĭ½˸з˵࣬һӣѹɤѰ˳Բٰˡе׬ӲܿҪʲôҪҪʲô
С.˱˿зƶ̧һϸĥ顣
½س˸ָʱֻ߶ҲȻɫҴҵСƼҲˣֱ㱨ƹģ۵Ļָ֥ˣڵι
Ҳδ˵꣬½ٿȻֱֻ󲽳ȥ

ŻˣʶͨЩ³ʲôӱ㼱æȥ
Ҫ׼ǣȴǰ߶½˺Ȼͣפ΢Ⱦ⣬̧ͷſڴȥ¾˷ɵ˿ϡ
ǳ£Ƽ˲ԶнġģչݷƮҡƣԭŵڳֻʣ˵ƥһŮǣ
ʱأ˼߶
˹ϸ΢Ĺ¼ţǱѩڵĳףѪµľĬ
ʡŮ纳ɸٵ˿ݵ֫Ƿ׷ɣ˾ڵءŮδһ㣬˿⣬ֻ߬һ·Ĳܳ
ʱſ壬ǹﴩú£ǱѪȾ˵¡
Ŀⰵ˪üͷšüɫ׵úˣྻĶԲ˲ܵıƺžʹ
ˣǹһԵӲͦţҧǿŵ½ǰȾѪݽ䶯£ȴ¶ֻ֣һػ赹˹ȥ
һ磬Ʈڵص˴
ͷһƼ͵Ĺͷһ½˵ϣƳš֡
ɫȾǹᱧڻѸزȥıӰ˼شǹָ򦣬һŮʦүȷʵ˵׼Ǹܽסλ˵ӵ
ţϺȻһϸ˼
ŵǰ۲ׯһۡ




£ǱߴŶ, ˵ŵ⼸սԸ, ֻܹˣδضȥ, δӼκˡ̹Ҿ˼ʲô, ˶ٸֵ
һ, Ǳŵѹȥﲢ޷
ֱ̫ʣרע׫ֽ֮, ͷҲδ̧һ, £˭֪
ķЩˣ˿, ӻƶжɿع, ðɫĺԳȻ̬֮
ǰȥȼݵƽ⣬һλŮӡ̻˳, С
ȻضסųֱʵĶ̧ͷظ˾䣺Ůӣ
̵˵ͷ, ǡ
顱һ, ֻ֮ϵıīⱻһԶطˤȥīķ, 𣬲ҷ׷ס
£ֶࣺϢŭ
ƨǵĶȻŭϸ۷ﾡȾ壬ɭɫӳð밵ǰձѯ֮ʱΪβ˵ĪҲ˲ɣ
²ң𷣣
̵ͷȴٳٲǰ֮֮Ƴɢڵص̨÷ŵһнΪ
ⰲù졣·𻪵δȾ֮δŭ
õĳĬǽ̱亹ֱ˶̫ǫͷȣ̷ֻڸǰЩ˲֪δϲŭ޳
ŮӣǺݣΣ˿׻ǣĦ˼º磬ָŲīۣʵ
æصص£˲壬Ů˾֮Ůͷһתֵƺŵ¹ϵǳ
Ŵԣһ̬û̫󲨶ֻǳ᲻صֳ
ǴһæӦ£ȥȴȻֱ֮˻ס˽Ų
ɫƽ˾ҳǰ㵭˷ʧ֣һͬȥڡ

۲ׯλͥȶ룬ٺ
ҹ·˰ı涣һȾذʴҹ·Ŵأƫڳĵɫա
ɫ£˸
ŹеƲƽߵʹ䣬ֻڹ˽нȡƹ٣һƬű߶ĸɣ۲ׯ㱻̷ڴ˴
˲ׯпڲ£΢΢š˫ֱָỺôɣtǰƬɣĳ
˵
ʱߵüֻѰ˼½˵ϲ¶һʱû˵ϸ롣ϸĥ£ʵЩ֡
ɵǸ͸Ĺϸĥ͸£һﷴô˿˵εĦȥò̫Ծ
䭺ȻԼΪ£ڽ˵Ľ黹ûеĳ̶ȡ
οǸ浽ˣһ£Ҳ̫ܻƫƧĵط
ߣҲҪģĹȴʼղӰⲻΪ
ֱ۲ׯģӦˡ
˼˴Щ̫õԤС
߲Σ̧۷ҵ࣬ü΢ﲨ
ǻɫв˼·̽ʱҹããĸɣѹѰϱҡ
䭣δ
ĸоӲ˲
ͥȳ֮ΣС·ƣܲ˵ġǿͷĻ⣬ʼѸپĿŬʶܷʱĶص㡣
ɫת䣬Ųӣèӯϸ֫ͼڸɣﺣ
ͽȻ˵ϸ΢ĶȻһ٣ǲҪֱǱ˭Ѩ㶨ԭء
˭Ųʶѿڶʣǡŵ¡𣿡
ɣɣҶ٣ͷ硣ɫ;ҲǱ÷⡣
Ȼ˿ȴȫȻ˲á
δ˻Ӧ̶ֻǰһΣȻ˵Ӱǰͺһ˲庹顣
ǺڵҲֳֻ̧ذ׳ڽǰֱȻ£δһذ˪εǰһˣʱͫܵǺӰ
龰ٲ֪Լ˰㣬ǿʮĳɵˡ
СŮλʿԹ޳𣬲ָ֪ܺʹҲýСŮס߬ȹ˿ŵӶµ
һڳˣÿÿ֮ʱͷý
ǺӰг֮ʣнսӴ֮˷ɿһһ˸δûе˭ǰ֮⣬ڡˮϵˡ
֪ϵȴҲǹ֮㣬ûǸɫ˵ոǿ֮ıɱ֮£Ҳڡ˼ȥΨд֮вʣҪնݳˡ
֪̫ࡣǺӰ־ڱصãĻ硣
һϲ֪ʱãܸͽͣѹĿֻţ֮ʿ֮Ҫδ֮£úúѰǣСŮһ񣬺οҪǣ޹أ
뾡ӣϣãҲ֪Ƿǰȣɽǲɥڴˡ
˺ľģٶԣֱתذ׺ٿظ̧ĺݾֱֱس
ĵһԵزһ˫ǰĮԭزٶ֪Ƕ㲻٣ֻ˫ٵ
ʯ֮䡪
ԤеĳʹδϮȡ֮һһֱֻ۽ȦУǯѸһµǡ顱һУ
ûüۣȴҲۣƾǼƵ͸ǵѩľ㣬֪ˡ
Ƴÿζǡ
ֻһԼһֳ˳׼ٵصֵ˺ݴһδڽһš֨Ĵ̶졣
Ƴֻδ˵ת齣ʣǰǺӰɱ
Ծﻺ΢΢𣬰عǰһı֮ûиĿʽƳĶȲ󣬿ȴ塢ȽѸư
ǳ֮УƻûȹӰһ㣬ֱƳʮ֮䣬ȴƬҶδմ
Ծ̣üһĨĵĻ˫ֻأһգգš
ϰ֮һ㣬ײѪĶ֮£γһֱѧ˿ǻȻɵĿ
ֱƳһŽ߷ԾڿգϷнֱֱ˦ؼ䡣
ֱӴ͸壬̶ݺݵرڵϣͬоɵƲһ߹ţ漴ɺѪҺӿ.罦ķ
ţǵͦ޳ӰأǻɢĮȻ
촽ƣĵĥ䵽ĸǰ
֮ʣȴƳҧĪĻʵ΢ЩһԵصͷתɴһѰסʬϵĳѪ˳Ž䣬Ⱦ֮ϡ
ƳСᳶǣૣֻǰˮ
ȻƳֻȻһѴ֣֪֪Լողˣ
ǸɱˣϢ΢üšţ΢΢ͻ𣬿ڵɤ˻ƶೡ
һʱסЩӦԵ̧Ⱦ١
ûи߹㣬䭡ҡе鶼Զһ㣿ĵط𣿣ѩɽɱոɳߵÿһ԰ٱӮƣ
Լˣͣ£˱ۣ˿Ŀ΢Ⱦ磬ɫ˲εɬ⣺㲻Ҫһһεң𣿡
βŲǽڳ޲ýʬ
˻飬ŬԼУŬ¶ģŬһһεƿеһУֻΪ˲ǣԶЩȷѪ꣬Զ볯úڰķ֤ƽ˶ѡ
ƫƫǱ޹˽ȥ֮ǡ
Ƴֱˣȴⲻ֪жж¡ԼٳһǺһӶ޷мܵʹ
ɽЩ
Ƴеɡͽ˾ţʪδʣΪƳᰲοû˲£˭˾Īغ
ǰδ
㡭գһѴ򿪵СεڰգԽԽί
˲ʱһҭʪط⣬ˮعӯӯûһ˳׵
Ƴһ㣬˲û˷ӣʲôûˡ̾˿ǰȴ뽪ֺ̧ݺݵĨ˰ᣬö˶ţǿڤ粻ľͷ
˵ʲôֲ֪˵ֻ֮һţҭź˾䣺ҲҪϲˣ˵꣬תˡ                        
лҪ˵õģ᳡Ԥ

Ԥ

ʱһ̣ն, ֻơ
ײؾ, Эˬո붦, ڳûٷš
, ɫ, ĺʹáɵɽƺӡȾλΡӳɻ͸
, ּľ
񻨼Ӵ, ΰѵػţƳ˯ò, ʮֲȡ
ü, ϸĺܽڶϡ޼ԼĲԽɫĶб, ٷ毡
ɫڡ
ĩˣٿȻεس鴤£̶, Ȼ, ˲ӵ
Ŀնͣöûл
ͥѰ࣬, ʼδɣ֮Σ򳤻̶ѡξĻһ鸴һ飺ãȻ޼ʵĻȻĺӰƺƽķУԼ
㲻Ҫһһεң𣿡ǧĮѵ
̣ͬƫҹȴ˸ٵΡ
ˡ
ľĴ뻳˰뿪Ϯ͸ʯƵӣţýЩ
Ǿ롣
С㣬ŵˡֺ̧ϱ粻ɫŵüᣬ¾ϵλˡ
λµСȫ˹˽Դ滨ľնϣɫ͸ŷѵأ
Ц£ʰ˼ϸ££˳δ鸮ء
зƻްͷǰ̫Ӳַ֪˺¶㶫ִʥϴŭѷ̫֮λֱӴ乬
˴ĶֱƵ˾֮̿࣬ӷҹԼաϻع鸮֮ʱǰҲǷ糾͵ýźŴ˷Ҳ˲óԱָ˹ȥ
ĵ̾˿
λ̫үߪҲ׷ǲͼɱԼˣֻκ庣̣˲¡
ţ붬ǰ¶Ҫˡ
ܲܳƲܼ̱ڼϣز붯
ͷƳһ㻹û˵ȷʵҪԶһЩ£ܹСҪ
ԼСǸˣģҡͷЦεؽЩգɱ˼ҵȾ˲ǡ


ⲨƵĻǽͷ£׹˳Ĺһ⾰
½ÿն䭲Уھȼǳ
򸸻ǰؿ֡䭲δżֻ΢һ㣬ɫĪ⡣
˵£ҲӦÿ죬ʵ´Ⱥ񣬰ӣʵ˰֮δлĹάмȴҲڲסϡ
ʱΪĬΣһ䡣
ա˵ţͣסӣ΢΢ĥ͸ص˾䣺ǰ㡣
ңʶѿڶʣ漴Ӧͷҧҧ԰ա
ô£ʲôʲôºˣˡ
ô£ö˶˵Ϊ
Ȼһпһ˿Ц⣬ɫһת۲ׯһ˵ˣˣ
ε֪ģ
㶵գգԣûУл¹ġ֪ȻĵûҪʡ
ǰ㣬Բֹݣжȣ´ϸȫë
⡣
üңüչĿͰ˼ѵмðҵ֮ˣɲᡣ
΢٣ۣЦҵҪѰ㣬ֱӹ㡣
ʲô˼
û볼Ů֮ʲô£ѵֵͬ̽Ĳɣ
֪ԼУȷʵл֮Щֵֹģ˵ﲻԡ
Ǹʮ֪Ĺ
ʱԼķѵ׶Էݵλʹκʱܽ硣ֽ粢飬ʼն̤̤ʵʵġ
ͺñ䭶ԡڽ֪˲֮Լλ˿˵Ľ顣ʴ׽͸䭽ĪΪ˵ͺ׽͸
ΪңЦ£·𿴴˼ȴƫƫ֪ʡ
֪ǣ䭿еģ֮Ҫģǡôġ֪
Ȼһʣ£ĲѸɢף˿žáǺεɵҴģ
֪Ժļҵԩǰ̵ؼң˵仰ҪðΣҪˡ
ֻ룬֮ˣպӭȢĻжޥġԲѵس˸ѣһɷµӡ
ԣع´ǣشֻЦ
˷ݽ⣬߲ڰŽƵ©ϣֱͶǧ˰̬ĹӰϸʵԵ棬з˫ʡ
ʵҲûв²īůưˣԺ汻֮ϣޣɣҲʵϧ
˼䣬֮˵˾䣺һ㡣

ӣȻɽھһˡ
ѡЩ󲹵ҩʳȥ̽ƣʱɸջҩЪˣҲûţĶ̺ӵӡ
շмϵʱ
ֻýĿģƽһƼ½˵ġš֮ƽһƼ½˵ġǱ
ĴδǼǱ
˵½һޱ߷ڴԼⷽ棬ֱǾ󾫣ۺʱŷεģ񣬶ǰ鷢ɢ䣬ȻδݻϾգҲмδϴˡ
ȫȻһͷﻹдǰ¹ڳΨȥ㲻
û°ɣƣҲ
½˵ӣŮʦүڹŹһ⣬ɫ䲻ɵز˷ֵǡ
½ϻЩҲûζô˵Щܹչ̻ܶ࣬ܶ࣬ڽ˵ѣʦ
˽ﶨõģȻҲϲĹá½˴˿ҲȷԼ˼ҵ⡣
½ˡšһͤʯնϣԸԼ˱裬󷽽յƿ߶˽һۣѵҡ
յǷаЦôˣ
һۣͬʱҲЩܲӣûµˡ
ɽھ֡ҲԼ˱裬ָյضӷ۹⾰ɫͷ̾µһУţǸõط
˵ţ˳ʳָյü΢٩½ƹǮ޼ð
½˽ɽھµʱ򣬽֪½Ƕĵˡ
վһｵһﰡڳϲҡ;ֺǣܽ˵ˣ½ҶҲշˡ
Ӵ
ţֻ½ֺ̧ݵ½СԴпң㶨ƳСˣۣҪûǴԼ޻ʣʮհɣ
磬ʱй㣬һɢɢ㲻ˣ䡣
ֻϧǳŵƹ֮λõһⰡ
½ЦƺĽ⣬ĵȣۼٸһλᡪ
棿û˵꣬˲ɫŹ˾ֱӴĻʵ
Ӵ㻹Ƕˣ½˲úЦΪѵӣĵҲգ˭ôء
˵ţָǰ˻ΣɡҲڵʱ䣬ܽճ㡣
ɡֱӷŻСƲס˷ܣϸԼĳͷ᲻ɣұٲŵ⡣
½üһЦĬͬʱа˿ο
Խԣ˵ɣɣҲȹƳǹԶȥ
Ȳȥ뵽ʲôС鲽˻ܵ½ǰĪ˾䣺ֻܺúչС˶°ϣ׼װ׵ġ
˶٣ļѧŵ̾˭ֵء˵꣬ȥ
½˲Ц˾䡰ѾͷҡҡͷĿ⳯¥ƵĶ᷿Ͷȥʲôڽˡ



ǽҴСݱҿˣŸը˹, Ŀɿڴ
ǡҴС㣿µһˣǡϴδ¹, ίʵϢ
µǴԳЩ, ʵһѣҲδϴǰ㾪úϲ£졣
ϴ̫СԴ, Цɵ, 簲ѧʶĹƹǹʽ, һ˼ҵСС
ҡҡͷ, пֱֵ֣ǰƣǿɻǵϻǰǮʼղŲæ, ɵ, ǺЩ˰ﲻʱұʵڲһ㡣
ϴæϸͣǵüǵ, ֮ǰh£Ĳӣֻȥϲʱˡ
ɲ, ѾڰͨŮ, ȴǴһѺֵ֡

СֳҲڣڱʲôأϴͳ˵𾢶һϸԽɤͷƮ˹
ѽµһˣϴһ, ˲ˣæܵǰСզզֱһ§ס
ôҰЦ̧εεС˸۶ֻϧǸŮȻҪС޶Ȣؼҡ
ѽ㶼ƹѧˣϴæԼ.գﴽֵ
𣿡˵ţֳСƨ.ɣϸüѧ½ƽǻһЦӴ~
ϴǲβ͵Сèæƨ.ɾе㵽װί㿴ѽֻ֪۸~
˽Ա⸱ŮҵСģˣ׷Ц
ֹ󣬽¶ۣ»⣬ɫƹĽҪԶţǲԸʱ䣬ɰǼҪ밲ϣŵµ¡
ϴͷӦ£֮ǰ½˳ӣЩҲϰò׼¾ȥҽ
²쿴˽Щӵ˲ȥǲֽĿߣճɶδ䶯ͣͲǰǱڵˣʴƹĲڵڼ䣬һҴģһ˵ţֳ̧ʾ¡
ֻڣһһչ˼ϡ
ǰ˳ֻǼ˹˫ֳڰضϣط
ƣƽĽճǶƼ£ɼǴ̫󣬺ʱҳһ׵̫
ǰģɻʵ
˹ųϢǰֻ׼£ʽӵ۸ߵáŻ٣
ϴ˽ΨȷӦöԽԽ࣬ʱ̧Խߣ
ûֻһӯӯһЦֵչڽ׼˳ڳĿյǿٶһʡ
ϴһʱЩסͷԵ˻⣿
֮󣬱ˡ˵ţ֪Ķת˸ͼչڼǰطÿ궼ᶨƴŮӵΣǾôΪδ
ܲǼˡ¥ɣŵ̽
˸ָЦǡ
¥
ȵ֦¥
ʮ
˽𾪲ѣ׷״㵵
˳ʳָڼǰҡҡǡ̶ָ΢飬µͼϵĳһλֻЦ
ǰ˴գȻӳ
÷԰

翣ʳͫ䣬˪ϸѣգ۶
ĩˣ˴ͣΣүָͷʱQư磬ըػޣͷ
Ⱪ꽩˰յĹ򲻵ήлʪδЪȻꡣ
в̫ƽַ֣ݷͷİܲ𣬼ǿ˾еİѲߡ
٣СЩˡһ±꣬գ֮Գ񣬲ѵ
ԼҽҲ̫ԾƳѵĬֵܻЩԴմͥȻ֮˶֣ϧĮżᶢһ
ɿɷ˵µĵֵ֣̿ţҴһ²λүҲеĺӳ䲻ڣشǲ⼸չͷǵ£Լҽء
Ȼֻ֪Ǳٳ಻üͷˣȴΨΪһС
Ƴ΢ߣɫƽ߰ɡ
ͷ󷽽ӱ˸ǰƣһ˺ƺƵظƳվѲ
еĺɡƳͷĮȻʣ̲סֵ̾ͷʵڲˡ
Ҳ֪λŭλүٲԺͣǶҪɫδҪоѳְˡ
ƫɶɶ
Ѱ˼ţ̧ͷƳ Ȼֶݺݺ
ΪǰͷĺŮ졭
ǰԴϸۣǹ˭ʱʱֱۡ
⡢ⲻǣ

ϻе¥ԴͷػƣʱһһŮ
ϴȥ֪īȾǼ̱¿ǲķƹˮһۡ
ǡϴæͬʱӦ¡
Яż˳÷԰ߣһֹšĩʲô΢׶ʵҪ÷ƹ˲ӿɴˣ
Ц£İɣ׵š
ԣü΢磣ǼȾĵЦ⡣ת䣬Ŀӯӯұˣ£صʪˮӨ
ʱԶԭһɡľͣסŲȾɣԵ
ֻһֹģĳǰָָʾ
ɵС˺˯ʮﳤ֡
ϴ׺ŷ¶˷ģˮڣƸȳ
ˮ컣˴ƬƣУԼһƤ׵ʿ̤϶ű߶ˮ벽㵴
ǰǵӰйխ޳ӲʣڳƵâзѪеơ
㱼䣬ᵽ˼˿ѩľ͸ķεĺţŹƻ󣬽
ͥƳĵһμ档δϣʵЩʼδ
ˡ
δǰֻǶ˲ԭأ̶΢΢Ƿӣ۽޵ʹɫʪմȴ䣬Щζ
ϴ˻һۣ֪ǽҴС㣬ȻҲ֪ǰλս÷ĸ֮ȴַ˻ĪϵЩ״
뽪Ĭ֪Ծʹ˸ɫ׼˶Զͷ׷׸
ˡ
в˵ƳηӦһԵЩ
ɽϣǷò.ĥĿΪǹպԼҽԺͣ˭˼ҹѹû
ԼоƳյѲ˹ϵʼΪԼҽȣţ²ô˼
̬ȵĪת䣬Ƴβ
Ⱦĵ룬̶һҭؿڣ˶ʹ
ǰüĿ䣬Ȼȴ䡣ƳĴɫǳţپͦεӱ˼ֽӲ
ٽԸҵһƬ̣ǹ£յؽģʼն²ʧ㡣
ԱϣƳӦֱƲƿȴǰȻ˷Ӱֻǰ·Ȼ˸ʵ                        
лҪ˵~
ڴĻ᳡~
Сͬ־׷·ͣ

ᱡ

ԡǣ
˷׷ױǰסˣϢԭء
̧ͷ, ü, ȴֻδԣǲ̫΢ƫƫ, ҰУȾЩɢؾ⡣
Ҫȥ÷԰ǵӷ³, صش̴, 档ĵˮϴ޵Ǻ͵ﲨǰһգգ
Ƴ, , Щ˫ǳˮɫС
£ǽסӣٳδֻȿ, ʵ
Ƴԭл˵, ƫͿһ䣬ڵػ˻ȥ
·ǲ, ڵ£΢΢ôߴ޳Եĵ, Ȼ˾˶ڽĻ
ǲʶ𣿡
߷˿˿, βǳƣɫʹ˹ĺ
ֲס, ˶Ŷ£汻˻ȥĵװԼûϢ˿ʶ
ǿ԰ͷļ¶̣ü˵ƯĻɽˮÑͣ˰Σ̶Ļ˾㵲ѣ
ֻǲ̫졣
дЦ⣬أ䱡ļݼ黰͸Űתǧصġ
Ƽǰɫѿ˼㣬Բ̵ͬʱЩʹ졣
˭Լֺġ
ϣףоȺն׹֮졣ٶԣ˾ࡢϴ˾ֱ÷԰ȥ
߻૚Զֱ
ô÷԰ȥˣһ˼Ĵ϶
˵÷԰νǾжȵ֦¥ֲٵĻضв֮ͬǣȵ֦¥ĹΪղˣ÷԰߽ĺˡ÷԰Ĵ󵱼÷ƹΪȴʮ˰㾫ǿƣֵµĹǿһƤңͨĴʶʸ
÷԰ͷģ˷ǸĴٹ壬ȨƸҲǽ˷ѡ˴ԭ
ɻ˵׸÷԰ҲǳԹŮķ³û¹֮ŮĴҹܽȥʵڷ˼ЩҲѹųǸģ
Ựδ䣬Ƴҧ߬ȭаɵᲽȥ
ҶԵСۼֿ죬ǿһѱסݵխơ٣侲嶯ǧ嶯ǵضǿȥã
þƳ汻ס˽Ųɿ䵭ƳԼʵֱۣ
¿ˮ侲Щ̫ĵ֡
ΪȥãƳûʲôػͷһָۣ˵е壬ѵ˹
٣ǡЩ³أǡ
Ϊ³أŶǷǡƳֱӿڴĻƽµڻ߶˲֣Բ飬÷԰ȥãȥã
Ĩ˰ֱʵ亹ΡΡС𸴣ȥȥá

ͷǰǲӦдȥ֮䣬ĪҪ󹤷򡣡÷ƹֺµݹĲӣŵĸ֦Ҳ˶ʵģذɡ
˵ʼЦӭɻǧ˼Բ
̬ⷬȺ񲢲⣬Ųæ˲ӣָֽ̯˿ںľϣ⣬̸ġ÷ƹϸҿ˵׼ԡ
÷԰ʱڣһ硱ʱƼвȨ÷ƹֵµĺ˶Ҫʹȥ֣ãֵûģʹλүǧڻ¡
Ǵ⣬Щṩõ޳С
ӯӯЦڴϣǳǰλͬԼĸײ͵ŮˣЦοǰʲӸ֦ⲻժô
䣬˳ָ죬ӻƻصǰĿƶɫȴ
÷ƹɵٴδڶĹ
һϮ׵ֳ߽̽̿磬ѳ毣ҡҷӨӨ˴壬֮Цٶǳϸ΢Ķ졣
޺ױԳɫף͸壬üҶϸβ˼ұͦμɵıǹϹ촽֣ɢջƫȻȥεķ顣
ڿ͸֮⣬÷ƹƳеǹӾ󣬵ʱķм
ӯ٣÷ƹϲȦ䣬ֱصԼĵĵ㡣
ЦˣϿ˼ϵĲӣȻֱˬҲ˴˵䳨ָģ˹˵۸Ҿ͸˰ȥ԰ЩǴõ⣬ͷϴϹҵһӦȫˣǮһͭӶҪ
÷ƹ԰ŪӣһûһţδкηӦҲգ̶촽أ᲻ص˼ֳ
Ǯ
÷ƹԭĲɵأ⻰΢ȣ֪԰жٹͲʦڵһԶϳȴһҪ
Цһĳ⾭֮ɲƾһʱ嶯׬ӵģᣬȰȵģĪҪçײȥ
÷ƹ뵣ģܸƳһȥȥ˿ң΢˶٣һ䣺ţʵĺö᲻Ҫӯ㣬
£򴽽ЦֻҪ԰Ľǻɶұ׬ñҶࡣ
Σﲻм⣬￴洺磬üϸģҲǸʡ͵ĺݲ硣
ĩˣҡͷһЦ˰ϵĲʵʱߣ

ڻ˸߽ǵλãƷ̨֮¡ϴȥЩ
æĴС£ֹ÷԰һجβţδ˯ذȾůѬѬģҾ
˸ֻһ֧ɢɢسȽ㼵ƣǳ¡
Ӵ~ĶĽС˶ҴǸ˯֮ʣͽȻһǻ.Զ¶
üǳ壬ȻǱǻľˣȫޣȴȾƣ̬֮
㣬˲ӵ˽ǰ棬һ䣺ʲô˼ڣԼСԱźýѵ
κξСܽ߶Ĵڵȫ߳׳ֱǸĵķӯ˸ۣ棬Ҳֲס۽üҵķڲסŴˮ˹Ƕ
֮£ĵ̨ϵĽСɦŪˣġ
߶ȥ׳վ˸ǰľ̫ۣһؽ䳶ק˿ûûصأ֮þһ۳űҪǵһͷȥ
ǽӦ죬ʶ̽˱סѾͷСֱӽ໤
һ׳ֱۣϲŮӯӯϸϵ죬òǺӵĶʧǡ
¾޾СӣҿˡƣȲȤߣҶ伫֡׳̰ضŽǰ
̲סħצ֮ʱδüӦֻǰһ쬹µ׳񺿵ĲҽԼ̨һŮӾʧļС
׳Ʋһֱײ֮ԶٶʱƳٿȻ󻹸һǽʿ
Ӳ磬÷԰ﲢ޿ˣ֮ڸտɵȻ
׳ڵأ˿ѪҪſ֮ʣȴȻǵͦξʱʧɫŵþͿ˳
ƳЯ˲ʹģ˿ɫڣһƬֻҧس׳߹ȥ
׳ƣѹûӻؿѪˮоսߵÿһշԼһ㡣
ܹ֮Ҫ¡ſ˵ϵ׳ӲվʹŴŵݴ
롢벻ٽȴҲչҤӵá



ƳЦˡ
Ǹĳָ±Ǽ, մ΢ͲŭЦ, ա
ģɵظ˾䣬Ц, Ӹµش
аŮ, õ
ɤ, Լҽɿ֮£æ˻磬Ŷؽ, 
Ƴءšһ, ûʲôǰ׳۷缫ǳһɨȴǺֱаĵӺݺš
΢΢̧, ʳָɢ
˲ǰ, ͬһʿһѽסԴƳǰ
׳һ, ʱɵ˻ŴγһؾԼ˵˺֮ԣæֵ̿ضµ١ٽ, ˲С˹˲գ񡢲ԩ
״ε˵, ͻȻָŽߣȣ񷽲ǱŮǡӴ
׳󼸸ֻûֻ꣬ꡱһǶѵĴ
һƳ, ֱָŽǸָͷϣ̶ֺ˦ơǺӴϿƳֱӽˤϣһ̱ȥһס׳Ĳ
Ѹ磬϶ȫһδ˿ת²ӣɱԡ
ȻҲ׳ֻƽһֱţȴѹûƳᶯĻһʱζӳ¡
ʱµ˳ߴ߶էһⷬŵĳ׷׾Իԭһ
Ӵⲻսĸ۵ĺŭСֵöλ𡣡Ǿþ̵÷ƹҲһӦЦš
ȻƳȴδš˼֣׳ʹ˫أΨв㣬߳ߵĺżһ׸Ϣϡ
ղŵĻ˵һΡ
غˣ˼Ѫ˿ƣߵͳ˻ƣһһ٣ȻҪǰס
׳ﻹ˵أֻ䶯ŷ֨غ߽Уֻ̱Ƴͻֱۣ˿㣬Ϣڽ
÷ƹƣλүҪˡǲڵȴԼҵؽ˵
æƳǰӴҵĺý
κһӻֻ꣬Ƴ΢ͷƳһֻۡһۣ÷ƹҲʹӲؽǶûڵĻҲ˻ȥ
׳ڿţķ𽥱С۳˾ҪˡƳȴδ֮⣬֪˿ȫȻɱ⣬һ˸ǰ
Щۡ
Ҳû˵ΪƳ÷԰¶Լ⣬ֻһľóнͲ̫ƽƳλȨأ𼵺ţЩ˿ʵ
֮λ޴ǡսպյս¥ｫ˴ȥʵý
Ƴ֡
鼱֮£룬ǰŲ˼֮죬̣⹴˶ҡ
ɤ̫ƽڳȴҲôʵ
ﾹֱ䣿
Ƴ΢϶űһ١
ƫͷ˽ϣһۣȴ뷽Ƴ÷ƹǧ𡣾ͷ·߱Ѫɱ¾˻ѵ٣˫Įޣ˿ڶֻǳٳٲ֡
ˡ׳ɫӺϣһʱֱֺ̧ݺݵ棬˼ɫǳ⣺
ҽ֣
˷׷ױ⡰顱һһ£ľԭأּŵĻš
˼޳̵浨ˣ˭˲֪ٶŭȫҴһ£ƫڹ۶ײ
ϴ˸Ŀէ࣬ľһۣ
⻹ƽᡢЦһŵİ𣿣
һԵ÷ƹҲȵ˵Сӻ
˽ΪƳҪŭ֮ʱ
ȴһ˷˶ŵľٶ
ֻƳջߣ̶˿΢ػһ֣á
ɤȻƵĻɬƽɫԲ̫ãܹݻ˼֡
Ƴ׳һ˦ӻصϡ
Ǻػһ㣬ڴڵӴͿȲֹȻû£಻һּƳٿȻᲽǰǺӵ½󳶵ǰɫӲޱ
£Ǹ
׳δӳȱ״̬ﻺһƬȦȴŸմӹŹȦֱλǲү˲˫ϥأ˫ֺʮزŴֵ
áԲסʵڶԲס۲ʶ̩ɽײ˹кڡ
˵ʵڿȥﰵЦǶ̲סɫɷµ÷԰ǺεȵطҲ˷񣬿ɲҪؽӳȥˣٲ̤벽
𣿡ƳƮƮصһ䣬̧۸ǰСü棬زָѪƵصѺ̲ΣȺ󡣡
ǣͷҶ԰֡
÷ƹ񣬴˷߶ţҵȾиˡ÷ƹǷЦӯӯ졣
÷ƹܹĿⲻƳ֮˼ۡ
¡࣬ߡỽɤӣ˼תȥӨʼնδָƳۡ

֮㳣÷԰Ȼûв͸ǽܿ˷⣬ֶߡ
ҥԴ໹Χ˻һġ
˵СԴٽ˻ԺήҲƹ޶ˤ̻÷ǵӰ˻һʵ겻ѡ
ԣµһ˾Ƿˣ˼ȡԱǲձҪ÷԰ͬȺȵۻϧˡ
߷Ե÷԰÷Ѫ˴ģġ硱ϯʱ˽һǽ˲һķա
ҥһ˲ѹͷǰ֣ϯ硱Ϣһ㼫ϯ˽ͷβֵ÷зȨһԶ÷԰ӵȥҪǰԤλãҪ÷԰ķ¥ȥ
ƱǮһҹ֮䷭ڳ
÷ƹ֪ܳǰҳѵսļ÷ֵʾѰһ㡣ҲǸģδŷ뽪ݱӦ⣬Ե뽪ûǲҪ˭⡣
˿ͬʱ÷ƹΪˡعңȫ˳ϴͬͬסҲһȦ

ĺֹգ෱ң߰ߵҹĻϡµ˸񹳣ˮ긡Ź⣬ೳ͸޵ģʡ
Ÿҡҷˮ
£Į߶òա˫ֻأббпڵԣֱСĽɫü
æն٣
հͷҲûصӦ˾䣬ʮֹϣ̶۾ŵһһ׶ۣתԸϴץѡo项׵׼¡
ˣϴŲ鲽Сȹ߶
ۼֿһסڵϵлл~ϴסӣٺһЦȥ
ȴԶԭأ˼ʲô䡹ȹβҪ̡δ˵꣬һתͷ㾶ֱײһʵţӿ߶ĻٿȻʻء
˲ѩľ˹繷Ƕˡ
μˡ˷ĽȻŽ߲ơ
Ƴʹ΢΢ƽӿ۵ɤ˻糱÷԰𣿡
٣仺һĨȣƬֻ̺ͻ֣㡣


ҧ

㡱ȴ̫
ýӽֱ, ֵغݺݴ˸
꿡ʵݽ, Ϣǳǳ
ϵҲ̫ýһʱ㶵, ɵĻУһ˲˲
ֱ
, л˵Ƴƫͷ, ȵϢڶʣȾ΢΢Եζ
ѹ¹
ûաϸ۵ֱ۳ǰ, ͼſ˹ľ, ҲֱӾܾ
⻰Ҳ٣ʵȷʵæȻҪǣýֺͷ붼ܲµ, ȥ֮, Ƴһ׻׻̵
ֻδ, Ƴսϵ˽ڻ, ̸Ҳʮֱ, в˼Բ
¡ϴȼʮǰ̸
ûô衣
ͷ䡣ûس˸ѡвζ, ¡
ʵֻԼסȥദԭ򣬳ġѵ⡱⣬ǣԼԿأƻסǲΨж㡣
ƳõƱ磬ﳷ˼ֹĮ΢һۣǵĻ һɣӻ˳
˿ȻδվȽŸֻƳȻϵīסӡһסϸ֫΢΢˵ֱӽ˦ڼϡ
Ѹ٣ȴᣬ˿ؿߡ
ƳʲôͻȻⷬʼδͺˤȥò߬ϣСϸҵһͨʧɫƳûУ
Ƴδţֱֻֿ߳ͽһ𾪵ԭء

ֽŲõ˺һӣֵЩˣֿ֪ҲûʲôãһԲ꿸š
һ·ߵͥԺɽƳ⾡Ѱ˸ܷĵطŽСè㰲ļ˷ޱᡣ
κν˫Ÿһմأ˲ͣȭغݴʵţԾ޺޵ض㣿ȭ£԰ģ
ʵ̫ƺˣܴǰԼ˼ҽС
𿪣ԽԽӣҸûʲô˵ģ˵Ҳף䣬װͰ͵شƿ׼תȥ
ȻӶδϸٿȻһֹֻס̶һĵصȦ§ϸϵǰȣҪƻ
ҹɪȻƫ;зݳһ·м޴롣
Զ˶ͼ뿪ĪḶ́ƳȴŹǰ΢ѹ˼֣˱ڼɽ巶Χڡ
֪ҽ֣ʲô𣿡ɫʪƣ޵ѩһĶϡ
Ե̧ͷڵʲô˼
򷽲űһ·ţѪҺ쳱δʣż죬۳ɷۡ
Ƴδڣֻ˿ڵӣ۰ؼ
Ļŵò񻰣Ȱް봹΢ƫͷٿϾһ̣ƳȻսĴ׼ظĶշתĥֱ֮ҧȥ
ɵˡ
ʱֱ˱Ȼƣ£ֱո˳ѪҺֵӿ̼ȻӣȻըѵĻɽ˼ڡ
ȭָ߬ף㡭ʲô
βɫ˲ǳǳɬ⣬գգͼԼΨǵҪƿ
ҧСȴҲֻۣýҡ
һийڴ˿ȫȻۻΨжʼ´ǰָ¶һʧҲһɡѩľƳϷƳ͸ǣŨҡ
һ˲䣬·ǵȼգȼգǻȼգ˻յͶ·ĺ;
ⶫ׼ٴɿڣϢ΢֪ʱ֪ȡǶԶ壬ָζ΢΢´ߵʹƣȻһҧһΡ
÷԰㱻ⶫ˻ǣǻƻһ㣬һ뵽׳Ž̰ѵӣɱˡ
߶ýؼ񣬶΢΢ʹŵ˶̫á
ʶ˵ʲôСϹǳ㳡
÷԰ʲôطӦƳ˿ɿͬʱһȥ׵ĸӡ
Ƿһ룬ҹķϯһ󣬽ȫ
Ȼǰʲôֻȡ֣㲻˵׼㣿ĵɤմż⣬ǳǳ欵أĻꡣ
Ƴ΢ʶסǶԶ壬δڣ漴ƽ
ôҲҪҡ

Ŷ˵ǴǶ׼պ̣СƹĲڼңھЩүǶѺίʵ˲ġŵݸȫȻһͷöģ
ҲĻȾ˼ֵǣ˷ƥӼϡǽ붬ͷǳ⣬Ҳ˵𲻿𣬹ؼҪʱˡ
ϴһԼֱţǺð
ЩӼֱȹ껹æ÷԰Ǳ߶ѽ˹µҲſʼﱸţڹ۶Ͻӳ⣬Ǳʮֱˡ
ϣָһûһµظŰ״յضΡúǾһ˼ǵ˼붷ɿҧ´֣Ӧˣ
ȥ
ȾһȻС㣬Ӿȥ˵ҲҪи·̣һ·Ī⣬Ҫү֪Ǵū澵Ȳɡ
Źǵǰһ·;ģʲô£ǿɻ˵á˵ߣҲٲ㰡
뻢ѨɵûӣβܶǸģҲһõ˭Ҳ˵ﴽӯӯһЦڣҷġ
˵ָ꣬ڼز£˼ŸķƹǱʲôˣ
ѽ÷԰ѻ˷ƹǱߣƹ˵Ƿģǰ潫ιҼϳϴԽæص
˵ͷˮУϿʣٹѣ˼˾䡣
ŲӣŰѰ˼ҳи
ȫһȥҲʡƽ˷һȶǮṴ̴һһס
¼˽һЦԴ˽ӹ̼Ȥʮˡ
˿°棬ɣǱˣǰһиӸǡȻظʰϸȥھ֣һ׼̡
ǡӦ

ʣбϡ衣
գǸѵõĺ
Ÿſڣ׳װȫһ˺ͷһߵھֵһ¡ϴ˰š
£绹жʮңҲûţЩֻܰͷǰ˳ҲˡȴǽѶ׵һ¡
⼸նǱ߶Ǿ콫Ӓĳģֻţһʰǡ
ЦӦ¡
ĩˣתͷϴһۣӽһ̬ػ٣ǳĹ˳߹ȥһɲˣֻСȦģۿСȫȻһҪ޵ģ
᲻ҰЦָС䴽Ȥ
˵ãһ˵˲ֹסᡰۡһ˽ؿźҪһȥɣһһôѽء
ЦСԴ϶һȥˣǷƹǱ߶˭ѽţ
ҲܡءҾҪ㡭᲻㰲ϴСûûΣʵǸظġ
~ҲȥգƵģơ˵ţ˳ָ̧޵滨Сһ߶ӸЦ㰡޵СèһҴӦ㣬һƯѺòã
ϴ˵ʲô¶µ˽гֻ̣ýС˿ҪСģ۶ĪҪ˿ȥ²ĵض
治õģһءŵ
ʱԺ߶ѵС㣬ɽʦǽѵ룬ǿˡ
΢ףµ˶һۣ̰ɡ˵ţɾ룬ȴȻһͳɤ
š
Ƴ
һ׵˿гۣīɫŽҶƣ飬ӲʣȻߪ㡣δװɱ֮Ȼ͸һҹӵ
پ޳üʣڵǳͦǱѵ˹Ҫ΢΢ңǹĻȡ
ƳؿϵŮӣüЦЦζ
΢ȣϸüţ̧Ƴŵֱ˲⡣ 
Ȼֻ˦ǣȺʦǰ
밴͢ƷѺͣɽѺذɡ                        
лҪ˵ٺ
˫ң
ӲϹСǰ
ٺϢǣǵóң~

ճ

סˡ
Ƴһʵʼδ
ʲô͢ƷʲôѺ, Źû, ɻ˱˻סФϸ룬Ҳ֪ǹڳĻӰˡ
, ̧̧Ƥϸָɵתĵͼᡣ֮, ִڲ, 伸£ǳбǰξε꣬˼
, , ϸĥǳĳϷ
Ȼ׸ܵͶĿ⡣񣬶ֻ
΢΢ƫͷ, ü, ߹˿Ц㹻, Ҳζ
Ƿ޵ЦҲһ, ϧءɢ˵, ٲȻʱǸģ
Ŀģ뾭ѵĽ
ջⳡȰҲδӮδ͸, δ̽õ
Ǳա
ô뿹ɣս£ɫش٣Ϸó㡣
ܵ㡣
ǰλ·ɱĳҧ𡪡ԣս񽫾ʦǸЩߴͷүǶǽƦȴҲ麺ӣԸǰһս羴Բ˵
ֻǮƣ¡
ҰүǶ໥޹ֻóƳλɫҲǲҲǣίʵòΪѡ
ȻȨı˽Ǿͳ֮
ĩˣȻƮϵĹ﷢˻
пϣָŻᲦתһȦʹģַ⣬Цؽƺʩ۸ڶ˷·;ҲҪһֶѡ
˵ţ䲻һָۣĻתһȦڵĴ𸴡
ڷŵӹ򣬽˼ɿ˱ˣ
ߵڣ·;䲻ԶشвҪķ̾ᣬѲ⡣˵ĻＫϡ󣬼ֵƣʧͬӽСӯ
˱ʿӣƸʦѺ
ˣҲţٶĽɱںʬսƳǰ̫࣬òֵһᡣ
սűӻȱ»ʡڷѣֶΪοǹŶģ˳ˮƸкѡ
ƳӹĿ⣬ǳĨЦֳȻ
λ᲻֪С˼ٹ龫֣ҲָƣһĿȻ
ϣδƣͣڽϡ
Ϊж㣬δϮȹѡ°״Ʋ֦쳤ǳ̽ɴƿ˿ͼڡ
ƺڴϸī޷Σڣ˴Լ͸˼
ڤڤУ˵žЩ䣬·Լһ㡣
֪ĻģЦǰ̵ӿ䣬ȫȻǹ֮
Ц
̲ס˸£粻
սֽǷݵͼ˦ȥƳ΢΢ֻ̧֣ȵǷС
ŵص˵תƳ

ȥԼĪյĽų̣УǶ졣
ϺڵŨǵҿջδȡƳڳнѡˡŪջſЪͣ
һ·ϣʼҲδƳһۣｻȫ̵Ǹ͸ġ
˼仰
ƳΪ˿ķϷϿ¥ǰƳǰԹȫӣŲŲӾߣϸƳһ䣺
⼸ո·ˣЩЪϢ䣬ǣЦЦ
һʱɵ㶵ԭأ˲ֱһĿԼ
ʵϣĿǱһ·
δ˼尾˵ҲӦٳԼҽɫֲӦ߶ǵﲻүֻðп졣
½ȥڹͷ­ùλ֮Ϊѵǿ
˼¿ˮǲһͷȥֻñȽȵĿͶࡣκξ˿ӣڴЦ⣬Ͻ͵˾䣺ѵҼСǹ㣬ȥ
˵꣬ҲŽ̺ȥˡ
ΨŮСҲͶˣһһݡ
ľϣվֻƳˡ֮£תʹԴ
١
˯ϡ


Щϴ
ͷҹշת˺һӣǳ£˻Ϻҹجᴳʱѹ˯øɾ
˿ϸϸ
̧ۿͷɫǺڣֻǲǰŨԼ˿ʵ
Щʱ
ɽȴҲ˯ˣ˱
ô룬ʱҲ˼˼ţҲôֻ廨Ьȥ
Ȼһ˹ţٿȻһĨ޳ӰżӳɫзȻ䡣
ԭأϵԳָȻ䣬㡢ô㵳
ʱƳķſڣʵ⡣
ȥĶ
ɫļ˿Ȼܿ챻£ͽƣŲ̫ͨ͸Ļ⡣
֪˶ãҲʱҲ
һ˲˲أͷŴ˷ߴ˫ϸʱÿü˲ڶ.¶ķ弡ﲻá
ûֻϻ㶻˾䣺ȥ͸͸β仹ľ⡣
Ƴԣ´ۣüø
ڵϵ»ҳļͷ
ط
ɫ΢ͳ£ɡ
ؾ̫ϣ˽ľƢ
˯ġ
һƫԸ̶ջߣͼƿߡ
ȴƳԲŲһͦεҲʵʵضסȥ·
˸۳һȥ
Ƴδס·ֻδüżֻһܿصصС
һֻ̣顱һƳһ§ͬʱߺϵ
ٴηӦʱѾƳ̴֫ľϡ
δйģؾ롣Ѿڻϵȴδɣս˼֡
ΨߣΨѣΨᣬԼһֱİȥ
ˡ
Ƴ
Ҫ巶Χȭͣôż䣬î˾طš
ȴͽ͡
ǰ겻ֺƺ÷ʲô׽ҾһΡްŨȶҹŨ
˯˯ɤøΪʹȾ˿˿ʪƣع˻ꡣ
ӲԿصض£Щľ߹ƻɫ
ɲдȴϾʹ˷˯ţЩ̶ܻŤӣ޲Ҫ¿ҧ
ƳЦˡ
޳ָȻָ̧Ķ᲻ص¡εһ·䣬ͣ䣬һûһµĦļͬʱعŴǣ
Ұ㡣˵
лҪ˵ٱ~
¸µĺܹ黹Ǹϳ
м黹˵һ£Ϊ׽飬ʱһֱȽæܸ֮ʱ䲻ܱ֤رȶ϶١
Ա֤ǣһԡƹ񡿸𣬻ԽƳ𣬻µÿһָ𣬻һ·׷ӵڵǸ
æ֣ǰᣬӣÿһڡ
ʮָлСɰǣǵҶѾϣǿһߵ
Ķ죬ңϡ




ˡ
ɣͺ, ơ
ԶǻûĴƬ, Ƭ簵ҹµ̶, ͣݳǡ
ĵһƷ, ɽ
Юεĳ, ȪĳӵϮ󣬴, 繼, ִö
Ҳ
ϡԵŻȥͽϸСľ, 
֪Ǻʱߵ, ֻããȻضǰڵİˮգ, ޲ȴҲ㾻͸޹⡣
СﾹǴ㵵س, 겻, Ц
ӵ˼һʱӿס
§ֻ֣ǰ, ǽɫ
ǽڷɫ΢΢͹ݷֱϡųжȣǲ޾
һյСֵֻӳ£γɼĶԱȡ
һǿһƿ䡣
ݵָ΢飬ṴƳĵ֫᲻صء
񸧴ء
ýʶǳ˿״˼
ȻеʹУϸֲ̫ʹӦܵ
ǵȾӯ׵ɫ
㡣ʮֻĵأϲ⡣
Ǽ򵥵֣κƽĳ۵֣˼
ҲɫͬʱԼ
ɫΪɷޱȣƳǵЦЦý׽͸
ԭСӷŵĳװġ
˿ϻֱغŤһͼ
˫ֱֱֵ˵֮䣬ȴҲֲסǷŨҵϢ
ֲסĹƻ
ֻʾ͸߳ŭɫ˯ҪΰĪҪһ˯ɣ
һڣֱ޲һͷײ
˵öʲô
һ˯
²ղҪٽ˶ϼ֣
ƣƳۻǶԶüҪѪĶǽεޣĻꡣ
ˮҲָʢŭȴӨ糿¶
΢УԸеĺ¹Σʸ䡣
ƳԸоһСػ磬ķǳǳ׹䣬һ·ɤ۶
Ծ´ɺԣȴͽֲͣס
оѭƫϷŹȥ
꾲עãкβɣٿȻɤƵò񻰡
ʲôƳڵ̫ೣû壬ܵǰһ£ʵ
꿪أĨ޽۵ĺֱλεش̽
뼳ȡˮ֣ܵԻ͡
ȻҲֻǳ˿ĺ촽ƿֱӡ
Ҳû˯˾仰
ϣӦһ죬ױ㽫Ӵᱧ
ͬʱѹǷݲͷ
Ȼôֲû÷˹˳ʵĻ
ھȻƮ˾仰ݺ;඼ʹףһγɹ
̲أЦǲѺõľ棬ʵʵв
вãСӽҪڵáɹҭסȻ˹ս
ǲòѹĿİػػһ䣺˭˭˯˯㡢㵽ʲô
ЩܻСǵͨ죬Ķŭء
ĻǰǷݽ硢֪ׯ˹ǵģ
ߣҲδ֪
˵ˣ˯⣬ұ㡣ƳһȻӣΪ
ֻ˿ʲôرϣȴδ뿪һ̱Ծ漴εѹ¡
Ŀԡ
Щŵ˫ֶ޴š
޴֮࣬ﾹ˼ȸԾϲȻЩ΢Сڴ
ֻоǻð˻ӿڣ֫һ·յ˲յ˫̡
ݺݵذԼƱ䡣
ŻɷµǧٸԸ˿̾ûϢĵУˡ
һԼһɽ
ϴΣϴΣơ
ϸ֮ǰÿμ涼˵ڽʵδųƳ
ϲġû÷ϡ
Ůҵ˼Ǵġ
ϲ׷𡢿ò̽ϲǰܵ
ŴһʼνΪԼȥӽƳ棬߷ּ١
ˣ˵һţǽҲýһۡ
ֻͥƳĻʵġ
֪֮ÿദУڶܡڿܡ
˼ˣǶ޳ȥͷ򴽣Ƶزٿ
Ƴʼעһ˲˲أȻ۵ת˲ŵĹ⡣
̾˿̧ͷϸķ˿վûס˳ӱģͷȥס۵Ķ
ǱҧˣµС㲻ſڱ⺻Ҫҧ
Ŀδ˵꣬ȴΪƳĶȻ˻ȥ
ûҧ
ֻǵĶһ£ѵˮһ㡣
㷭˽ࡣ
΢Ĵƺûôˡ
˰ΣͻȻӦ˲͵תɱ
ֽűȴǻջǵ̣ҪƻԼ
ʼвƳϵȣɢ
˲Ƴ㽫뻳УȦ§ס°ļѴ
䣬оֱ˼˿ڴܶڲơ
û˼ᳵ·ֱһѲ׽סֻСɵĽѾ
ĳȣֺ
ůĴֹЮ䣬ů庮
ůϤǶʱеϤ
Ҫѷٿ䣬Ƴٴγڵ˶ֹ
Բ𡣡˵
ˡ
ƿǲӵ뻳

һĻε˯ṳ̈ʵһľͷĺܡ
С㣬һ綼߸ˣ򾩳ҲûʣˣЪӰɡƼǰڸŵԼС㣬ƴһ㶫Ҳۣʵ۵ý
ЪʲôδʱԼ˽ƹװЩϡ˵ţͷǰȥ
˶ţᲽҪȥƳݶˣæٽ⡪
Ƴδ̫Ӧֻɨ۲ԶٻӰȥɡ
˽⽪ӣִ־ǿҪŲ꣬ǱȻûͣ
ֻҪ֤ƽʲôԡ
һǰžǰߣߴߴٵС㶼ߴԶˣٲ߾첻˿졭
Ұ㡭


ô½ǰλ߶ǸŮͷңȥˣἸڳװŻĿյƹƽǰС´˺üۣڨЦ٩
ͷСﻹͦеɫڡ
ƹ곤ңȾǸΪţŮӵңͷ¶ľӶ࣬Ϊ档
ദʱȴҲƳǸͨ͸ġҲǣ½ȶҵЩˣȻͨ͸
üĬϡ
ϻҾ˲̫ԾŻ滨ǰˡֻƹ˫ֻأǷұҡͷ˾ͬʱ󷽻ķۡ
ƹһ˫ۡЦﵹǶŮмʶ
·ѧ˼½ˣɴ಻ϲֱˬ˴򽻵
ƹˡ
Ȼһ룬ƹͻһ仰˲ýջ˴ǰкøС
Сһ˫ʶˣҲǸС㽫ңұ˻ǮΣ
Ц΢ȥ
ƹƳۣƳݶ̸ʲô
عͷֹǳЦȴ۵ס
ȴ֪ƹеģĸЦʡ                        
лҪ˵ǣһ
¸һ~
쿪ʼָڱᡣ
᲻ˡû
ǣ

ƽ

жλ
ǵŮǲδע⵽Ĳãֻע⵽, Ҳѹûš
֮, ⻰ͷ̵죬һɫĹ
ֻǵµݹ, ˼̹ûء
, ˼ص˵ͷ, δ
ӲδŮ˵ָתֻԣ΢, ̶ǳǳЦ, š
Ȼ֪
ФͷȥҲеġλλ
Ͼ, жԼַ, ¹˴˼ΪλƳġ
Ǻķý
ƹĪҪЦˡǵͷһЦ
۵ȴһ, ˿ЦմȾ
ɲˣ˵˵ġƹǵĵλҪѰǻǶָͷ¡ָزȹ߶, , ״㽫˸Ҫߣؾ·ɾ;Ǽˡ
ȶ˳ƹҲûڡ
ҴӲЦ
ֻܶͷƳ, ڵƶ¶㡣
ߣʦҪ٣ҸңǮЩHûν˫ۻأת²ĿǰͷһζȥǼȤģ
ǺһӽǮ߼ơ
⣬ҿɴû˵ҪСֵҵֲ䲻ȵһ䡣
˲䣬ǰŮ᲻𶡵øС
׹һ棬ƹ߱Ƴûƿ
ȻϲҲĽ
Ƕթɱؽ磬桱ֽɱսò͡ĶӾ÷ˮˣŮˣȻʲӡһ顱۶
ƳȤ֮ĶʳͼҵĹжѡ
ƳҲǶĹ͡ǾӸµ
˵׵Ľףû˵˿ҲȻǡûν෴ǡǾ˾ƣȨһ׹ġߡˡ
˼
ý֮ӣʥ׷ġӵġս񡱣ΪɽӴرΪȫԡѪսȴ£ʵġ
ǿְ׷ȶҲ׷Ƴʱ䣬뵱νµġýúһڡ
Ҳû˵ҵ
ЦЦǳǳɢƹǰ
񻣬ƹͷõظŮ˶ƻĿ⡣
ƹᱻ谭Զù⾰ˣʡ
ͬʱ÷һ۸ǰС
һʣȻ¡Ƭ̳ɺֻ˫ֽ±ڲ̶࣬΢΢򴽣Ҳѿڶ
ǣҰܡ
װˡ
˼ͬʱڳӯʹ棬һͬȻֹ
΢ȣȻ̧ͷǰٿȻӰ˫ʶս¡
ôһɲǣĪм顣
ת־֣Լûнʲôһ˵
ţʰ־Ƥȴɲɵ˫̶
ʱֻ⡱һײö·ǲСһʱС˽ţǿںڲ׵Ĺž
ԭô꣬ʼ˽ƳСǲСģȴġ
ɼ䣬ֹ䡣
һĴ˺üصĲΡҲȲס
ֱ
ôˣ
ͳɤͽȻֻ΢΢ֱָ˳ָ̽¶ȡ
ȻأֱһƬ䡣庮ëһﶬΪŰ
üš
ƳɿɪСָ֣ڱϸ磬ڽݵϣϸµؽǰƮϵá
ô˵Сٳδ̲סɫᡣ
δӣȻǰָعģָůȻ˹ȥ
ǳǳĿѻܵĳްסˮضֻǽµĴ֡
֪ΪΣ˼һ̵Ļ㱡
Ȼ˵𣬽ǻӵĳǺԾȻӿײԺС
ָƽůĽָֺԴ˲㱡룬ǳᵶսǾ˵ѫ¡⡰ѫ¡ǳǳĦֺǶʱԼ˿˿
˯ˡ
ͼֻ֣ƳֻλԸ
ڻУһɨƽյ룬İԵԼֵᡣ
ȻᣬЮС֣ϵĲ޶ӯᡣ
δֻգȵż䣬˯
ǡǽܣƹ˳ĬβߣЩ̶
üͷǰŮյ˫ۣŨɣԼš
罪ԣһ˫Ů˶еĻۡ
˿̣˫ۿǺɡ
ļҵĵܵԼͬ㣬繡ſ
˳ʱƹƹæִƳ˻
ɤӣƹҵܡҵӣǷǣ߶š˵ҵܡ֣ܻǾʮֹ죬ĵ̲ס˸ǵЩư
ǵһʱУشǰͲԣ˹ˡ
ܿԲǵĿ⣬ʹƤ漴ʳָѸٵذǡĿ⡱һ¡
Ƴü΢ܿɹԹԵعҾлƹ񡣡
ƹԣһ˫ͿȾƳ
ǰ㿴ͬ񡣡
̹˵Ů˵ļȫĴѾ˼ֲͷ
ǵŮȻôģƳǰ׼˵ʲô
ʱ
ݣʰջҡ
Ƴͬʱɹƹδ˵ڵĻ
Աϣֻһ죬ֱ§ϸ֫뻳ҡĶߣֻ˵֣½һţԾﳤȥ
ûиκηӦʱ䣬ûиκ˷Ӧʱ䣬뷽ŹԹлȫͬ
ֻнԡ

˶䡣
ƣߺױշת˷ʱ֮۱㱻ӳõɫڰѩеµһ𣬻ܡήû
ĵһβ
ֱƳ§һСԣδ
ƳŻ
˶ʯԼ巶Χ֮䣬˫ɢس࣬빭ڵǳ£۷̬еע
ĬΣڣܵĻع
㡪

ûڵĻᣬͻȻ֡ߵʹ΢ೣʳһĺ
ָᶶ˸
ӦȴֻںδǲԵؿ
ֻƳ˹Ц¡
ֽӷŵ˼֣սƽӣ⶯
ôϲҽ㣬ţ

ǿ

ôϲҽ㡣
Цζ, ԺƮƮ˸ţֳ
β, һ΢ĴǣΪ, .
˫Ȧࡣǽݶʳָʯϣһһµ, 
Ȼ, һҲţһһµأڹײ, ᡣ
Ŀƽӡ, һսĶġ
ʲô
ʾʼ༥Ҳǳ, 㱾͸ùؾصػһ㡯
㡱ַһ, Ȼͣ£ɽǻرҧ˶ĳȫ̷ӿ
˵, Ǵۡ
ƳֻЦЦһԲȻ˫ī, ˿ȴЦ⡣
΢, ˷۵ĺ졣
˫ֱĽűʯָԾĦ, ȻЩ˿ؾȡ
СһǸӦģ۲ת˷ͷתӲס
ø㳶һӦϴҪˡ˵ţƿƳӲִٶӡ
ȴһ̡
ϸȻһѿסս˲ܿصԭش˸ת̶ڴ֮ѱ곶˻
ɲǼ䣬Ǹٵѩľ˱˴˽Ϣ
ʲô
Ƴһഽǣϸ֫סӯЦϷʣŲǻӲ
ͬʱǰսЩ
Ƴææسƺǳ⣬ϸȴǽૡ
ָʸʵļͷֹ̽ǰָǷף
̻ʵĳʵ̫ûѡ£ֻһǿ񣬾Լôš
㵽ô
ƣǺӳ꿡üͦǵĵӰ
Ƴʹüչ᲻ص˼ָС
ֻ˵˰أȻֹ
һۣʳָ΢΢𣬹Ūɵ򦣬Ц߳ǵ𣿡
ԣʱͫһӶʱһƬ
ˣƱ磬ʶֱ洽Ķȴܺõس
ôҲû뵽˻䲻硣
ȷ˲٣ֻҲȫĲʡ¡ĺЩϸǼǲˣɰ֮䣬ĳЩɢƬκͻȴھѺżлع顣
磬ƳΪλҧ
üûֱӽҴ򴽵˵ͷ
ȴһ˵˽⣬ûʲô£׷Ź
ȻвѰ˼ֻ꣬§국ڣʼ˵ȵľƽδˣ֮Ǿˡ

˵ʱ޿̲ڼǹң˵ԶÿŮӽԲÿ۾úѡպ׷Ī
˵ɵҡҡͷЦ
Ƴδٻ˵Щмӡ
Сһǵͨ죬ͬ׵ȾۡԼⲻǺˣǷˡ
ĵײľǹ˳ŪֱҪȥҧҵɣ
ǡ׽סߵʹ
ΪʲôϻظʵͬʱﾹҲһ˿档
Ϊң΢۷ӹĺ촽
㡣˵
ԱϣϸֱٿȻսǰͦͦﾪЩңſڵͺҡ
Ƴȴûٸᡣ
ͻĺ£Ϣأڵ䣬ưҹ﷭ӿУŨ磬䡣
ڣ߲дԿأԥظֱȡεĴ꣬ݺݵѹȥ
ʱӡ䡱һǱ˭ըȻɴۣ㶵ؽԭأȴӦеգ۶ǵá
Ƴ۵һ˿Ц⡣
Ĵͬʱ޳ָɿ󣬻۰׵գָϸķ˿
ĴָָǳǳĦ⣬е⴫Ŵշת顣
ʪ˳١
ŽЩӦɷӦҲ޼ƿʩ
㱻Ϣ
أоԼ֫ٺģⳡԵصԡ
ֻýŬͬƵ
ڼۣɽּš
ԷŽ⣬涣ƬӾǻĻƳȡȾɫѲԳϪϣ˲ͿĨ˻ƻĻ
˪Ҷ䣬˵ٺ죬ӵƣܾ⣬Ұ䡣
ĺɫް֮ǰ
ƳǽжŨҵǡ
Ƴδ´ŽĶͷϢδȣĿʹ
˫촽ǵЩ΢΢ףһˮͷ⹴ˡβϸӨ¶ͬˮ͸
̵ͦıǼҲЩ죬дδʵĺ.Ʒ˿ҵزǴзҼģͽǵƳһָ
˾С˳ذ봹۽ޡ
Ϣ̣ǻǳһָδʣȴһĺ
Ȼ
㶵̧ӯˮġƳܲסֵͷһ£û˷ŵӶᣬʮֶݶһ¡
֪Ϊʲôû𣿡ɤ˻ɳƣβѹĻĽš
֪Ϊ׵һ£ֻΪö֮ݵļͶ¡
ΪΣӶɵģ˳Ļʵ
ҲûбƳõȥβɬƵòӡ
ƳȻûɿĽڻĴԾɲ¶ȡ˫ڲԾַ߬ſ
ͬҲһ£ա
ƳЦһָ°ͣΪǡɷŵͳʪƣԸеò񻰡
μסƫͷʼ䣬⶯̣ҵһĸо
䣬ָգ˵ȥ


պгܹǽˡ
лﰲȻصǲ˵ȥĹҲ˶ƤӸһʣһʡ˱ʲСڷѡ
ܵ˵һж˳ģ˿Ҳֺͦǡ
Ψú֡
ίʵЩ벻͸
ΪȶôҲ˼ԼС˸߲ҵرӣˮؽнһˡ
˭ֻ֪Ǻϴµ˴İȥˣ֮˽һ㲻
ڼ侻ͼȥѯԵɣɽֻ˹ϣĳ
ʱʱأָȥԼĴ
С㡣ճˮ鲽Ų˽
ȻԼС񣬾̾һ߹ȥ໽һС㣿
š£˼۷һۣǺû±
С㣬¶˼ÿС¶س̶Ȳĩֶһ䣺¶
Ƥָһûһµüӵġ
ֻ򴽣˻ӣһɫ֯￪渵
ͷּܲСһ˶
Ӷһ£ָ⶯ٿͣ͡üﲨĬƬ̶̣ʣʱ
ڡ𡣡


Ż

빬·ϡ
ϸָָ̽㳵, ɫ, 硣
ͷջûš
Դϻһ, δలµһţ, ɽǲӡ
ͷĪҪ, µ͵
Ҳȷʵ͵
ȥһ۷˵ҲΪʵûסֱѿڶź֪
üǳ
, ֮ѹ, Ҫñ٣ڵȵӡ
ɻ˵
ʳǺεȵؽ, , ܹǲĪ١
С㣬ǽ, һձƼţʣµ·ҪԼˡѰ˼ţͣ, ͷй˵ĵѡ
, 㱻٣ܹҲֲϹͷǲȥӡ
һ, ˶½
л֮ˣ˳ǹָ֮·ȹС
ĩˣǽչǽȻֺ빬ؼ䴣
ף𴦲ͬ
̧׶Ȼ۱ǡ̽ҡ
๬С澾ڱ硣
΢ɤСǰˡͷ֣ȴϻδ˵ꡣ
ֻ΢΢һЦһ
Ժūȥͨڡ
ƣѺˡ
˿ͬʱѹͷȥ
ͨӸŲū

ڣѬ
ż̿ž죬ůһһǡô
һ·Źش׶룬ȴƾ֪ڰٻǰ㣬Ȼ֮컴⡣
֮ϣ̸̫
Ů̫΢΢˳
ɤȻףķ۹
ƣǽҹˡִõĹ۰ˮ˽ϣѵ
ɫ䣬Ų㲻ײϲɫ
̫ʰƬӰƵؿǰʩС˳ƴϵ´˷
Ϊŵ͵ḡҲԵСʧ񣬽˼ī֯Ƴ
յʸԡ
˿콻ǡ벱İīľ⾰˴룬籡ɴ£֡
գ˵䣬̫ɨѾͷݡ
ڽյױҲЩС˼ƽ˳βüңֻױüϸУֲ˿
Ů˶ϲԼ
ܵ塣
̫صġ塹˻ҵġ塹
ȫȻ֪λ뷨ʩл
ͷȹ׼ȴʻʱȻԵſڴԼĽŲ
Ե̧ͷȥȴڳƵɲǣһͦεӰԤӳ
䭡
ֻˣ
ԽԼ빬йأ
ȴΪΣ
˳ֵ⧲˲ӶһԵر뽪ʹһʱҪ
ȻȵĲֹһˡ
䭸̤֮ʱƼ˶Ҳδ̫⣬ֻŲͷڡ
߽ǹͶʺ졣ָ䶯Զ٣Ƥ߻ۼϡ
ڴʱȻ̧ͷĿ̽Ŀԣš
䭽²ӸŶסȽϵ𾪣㷴Ӧȫɫδ䡣
ΨһĨ֮ɫ۵ףɢϻڵĶ
˶ӵʱãǵ֮ڻλĹսŮˡ
ȡմƳĬյģǵ״
ȴ˸Ѹٻ񣬶Ӧǰ״æǰ
Ȼոδʩȴӳ˹
ǰʱ΢΢üļͷ赭дضֳ񡱣̶ڱ߳Լλȥ
һ£üʵЩûʣܾչڹ졣
ɰ̫ϣҲҹ˼ǣ̴ֻľΡ
ֻǲ֪ǲǴܾԼµһ̣ǰĴŮڴЦ

Щֻǲ±ߵȥҲͰˣմͷûЪοȥ񡣡̫֣ʾֽѱõĲθ˸䭣Ͻůůӡ
䭵δ̫⣬ֻӹθһЦ޷Ҳʡȥ䳡ѵˡ
ջع˳һ̫ͬ밲
ϽҪ붬̫С¥ķܳ˽Щ
Ҳ£ΪǴִֽŵ˷𾭣޶ǵ̫գȴҲǸӴһͬȥ
һ仰㶺ڣֻ̫Цҡͷ˾䣺⺢ӣ
ȴҲڲס۵ĳ硣
˵ž
Ϊھټ˾䣬ּ̫ܲǲԼС
ΪΣĪԼ빬
ȻЩű߼ʵ뷨뷨ʳ˵Ļǣһ亹ֱ
Ѱҵǧ඼黭֮ʽڵǰԷһȴʵӡǳͷǰҲ߶˼䡣Ȼͷת˽˲˷׷׳˹ȥ
ɵÿգ㻽ļ䣬ؽš½нЦο˾䡣
ûȿ𣬱̫ĵһ䣺㶮𣿡
ʵֱӣȫȻƲϢŭ
ڵĻŮԷѧЦǳǳعؾأĩˣƵ˾䣺
Ҳšᣬȴ
˻һ˲˿ͬʱҲ䭵ע˹
ͷ۶С΢΢ʼһδƺڵġ
ᣬǵҲδϵѾͷ˵󣬾ֱԲŷ档
˭˲֪ϲ֮ˡ
ŶδԤеŭ̫󾹳ؽ̶ֽʾȲνǷλ̹ģ
ϲŭɫɲ⡣
ڵĻŮ䲻ŷ𣬼Ҹĸȴϲ׷֮ʱ㳣ЯŮ庣̣˳졣
̫µļϣ˽һۣʣȲŷΪβʩ
΢ȣû̫ԼĵףղʩС¶һ
˿ڲʩ˵Цһ£ȷʵԡƻ£顯ɳŮʩΪ֮ˡ
ΪΣӲ⣬ʵ
ӵܣ־ڳҰߣ۳ұ߽ߣ˰¶ҲϲīҸã޿ɺǡʩȼã಻ǳŮ෹֮áңͷԶ˶٣ӭĿ⣬̹ԵŮڳԱůܼ֮ˣŮĳʩµһಡʹĥ
ںȻü
ΨжһСϸ̸´ݣˣ֮¡ơ
⻰һæתȥ̫ɫţѾͷʲô˵
ô˵ΪǴģ̫ü̽תָ⣬Գ֡
ԣһֱԿĽһڵŭ
Ǿڲ䭣˿֮⣬ֻ˹ִǹβ裬ǳڣ
ϸҲѷ֣˴ϼ΢΢Ļȡ
ϸü䣬Цˮ֣ԹȻûŮ׾޷ˡܶɻз֮ˣ֮¸˵
Լˣֻ֣
ʥʤڷ𡣡

ʷ塣
´пɻһ˳
ԴΪ䭻ԼйȥûԼһſߡ
Ϊ˲˼̫Σֻȳڴƽ֡
˳һЦ֡
䭲ƳƳѵ׳үǶ¹˵ʽҲֱ׹ϡ
ߵλӣңоֹºš
ֻǽҲף֮£ǵˮ©
ͺñڣ
ǻش˳Դ֮йףԵ÷ǳ
ǻش𡰲˳
˸㡱֣ʵжȣȴýһʱҲʲôĻ
ڽ֮ʣٿȻվûضһ䣺ϻأǷһơ
ʶءһվЩ¶ƫͷ
һʶ˽ġʧ䡱Ц˾䣬̶ʣʱУ
ԼԼô£ѣԺȥˡ
غ֮־ὫԸһյ翵Ŀϰɣھܾ
ľܾЦʣ
һյƲŵ£

Ϸ

ҹĻĺϡ
պ, ƻ, ۲٣ǻ߲
鮺ˮ, ģ, ֮, ˵ĽӣֱƷ彥ϡ
׻Ǹȥŵˡ
˵ǣȴӦΪʵûǸ, վڻʳǸλү̸ν
ֻ
ʲô΢ͷ, ۲µһۣɡ
߶Сӹ껨־Ͷģϸ, Ȼױ
ɤȻƮ, ýȻˮȻתȦ, ص£Ůⷻӣݬ, ߮, ʵ԰ˡ
ʲôֻǽʵڵϻǰ̼ϡͿر޹ǣ, ϡͿС
ڰͼѰ䭵Ӱϧ⡣ŬѰãȷλ¡Ĵ֮󾹻ִڶ

⻰ȥ˷˵ίޣ
ǺεȵĴˣֻʲݵһ䣬⻰°֮⡣
ȻЦˡ
̶䲻δУ˸磬Ƶٿһ䣺԰֮ˣǴ˿乬ﷴʡ򡣡
δϼԣʵ˷Ȼ̧ͷȴڵʯ֮䣬ЦЦ
£࣬ֻ໪㽫ĵͦ糿ѩᰡ
ᵭعŴǣɨŽĿƽ޲Ҳ֣֡
ЮżֹʵģȤ
ŷԼԴɫ
˲һʵգ۵ĺܣѹһ··ƵƵĿ
ֻǿϧֵ̫绨֮䣬붫һش˲׺ɣıʡĻߵýˡ򴽣ԷŵЩɫϸ΢͸ż˿ꡣ
üЦδգβṴãԩ
⻰ҡҡͷԩҲǿù϶ɴ࣬˿ûԥԡ
̫һλպؽִƷӡһͳλȨ֮ˣǴǰȴǡôľ㡣ɴһУ;ֱ;ĩ·ʧǴ踣ǵĸ֮Ƿ֮ϣַ޿ɺǣʲôԩԡ
ԼˣͷԶ˶٣һֻأһ֧򦣬ü۵ʹ£˼Ƭ̷ֻǡ
ֻʲô䭽ӻʵ
ֻǳŮ֮ʱǧյݡͬΪŮңŮҲЩϧϾһСĴ껪ʢή˵⻰ʱ΢ʼ磬üһЦ۽Ȼƣͷ
δԵСΡ
䭴ǰȥһЩıʡΪϻ۵˲˵͸Ȼ㶮޶۵˵͸Ҳ޶ۡ
ȴͬд֣̽߸׼ȷ˵ǽ䲻Ķ⣬Ͽɡ
ǰֻ֪Ǹ߼ܣжȵĹ
ڣּʶ壬ͻλ˼
ҲڣֽһϿ˽ȢΪޡ뷨
ʼճĬɵĥԼǲ˵˻ʱٿȻڣ˸ýֲ
˵Ҫ̫֮λõΣ

ˣµúܳס
ʲô⣿
ΪҪ
ʲôʸ𣿣

кȻмֹĳĬ
ԭվȺĹ֮£̸Ǽɻ䡣䭽׳ʻǰСΪƽ˾䡰̫һһ֮⡣
룬޽ɣǱԼ֪ʱλү
Щ֮ʣǺԵ̷ѴֽйӼȺشǰȥѡʱָָǰͷ䭵
¿ƣǵƷǰˣٳЩȥЩʵƯʲɶҪûˡ
䭲δ˳ָķȥ϶ͣһۣݻŵĻ硣
ǰСıתעڹתԼעӶӱ⣬
ѡ
ѡʪӯŵһˮЭ
á
Ӧ£ֲһ䣺ȥվԭң˶ӡ
δȳתȥ
˵ô£ܾλү֮ǰЩֵֹġ

˷վԭز׼Ȼֻܹؾصزܡǲ簤ǵĶʱ򣬹ŵ䭷øĹ
һ죬Ӻ׵ÿһ
Ʋű߶ſϣͷһֳ°ͣɢɢعµʢһʱЩ
ͽȻ䡪
ӱߵµһӰȻ˽˵ע
ĺ£
Я˪ĴƬ£ͦɵپξ繵¹âǻ԰
ü۹ѵȴڲסһ쪣ԣٴƵ˼ʧ
Ƴ
緭ɵķҶ͵ļӰֻƳ
ǳǳĦָ΢٣ԭѣȸϲ֮ɲǱŷˮ
ǽסæ΢ƫףӳǰ̽£ϸЩȴϣδƳǹˣİ¹˸á
ǰСˣ޲ýĽ֮ʾ֮ˣҲֻ
ǣˡϲ⧲
ۣ´ǳЦζعŶ԰һϷ
ĽģԼɷµŻķļƣǰպҲķİŨ⡣
ٴӰ꣬ɲ
˻ǰµĺþ£ϧġסм˶ס
еƫƲκΰ㲨ǸǧĵĮ顣
ҡͷʧЦĵǳ̾˿ѻ̵ĳ޵ʹ£ȱȱɨۺӳˮĵ£΢΢Щʧ
ĩˣɤ˼߰ɡ˵
תͷյȺɫƣæ֧վãӦһ
ǰ̲סŤͷƳһۣȴƳ˿Ҳע⵽̧־ֱǰƿ
Цˡ
ϸƯü.ֻǹζЦ⣬ֻ
ûźۼջߣת漴䭵Ĳӣδָκһۡ
ŮȻȥһӰۡ
һ£һҡҷˣ½ɫϵ
Ƴδ

䭷ƣδظֱŸ󡹱ȥ
·´Ե۽ӵĿ¾㱸ֻ÷԰ͷġ硱Բβ⡸Ÿ󡹵ƹһλڱصá
ţԭһ˲ãһں׷С̨ףһӯӯЦŶ롣
һ̤룬ԭء
ƳӾ                        
лҪ˵
Ԫڿ֣
ҪԹڼң÷գ
ҰǣΡ



ּŵúܡ
ż͹, ͳĬ
֮ͥ, ϴֻͬСͰͶɵһԡ
Ƴδ, ȻҪվñֱƳ, ֻϢ, Ҵһ¡
áսȻҹã֮ǰѣƫָ², Ӧ, ʵҲЩࡣ
Ĭ֮⣬ƺְЩܲ͸ġ
ơ
ŶĶ, ȴҲܺõݳĬ
ˣ
ϴ, Ⱦϲɴ߶߶Ѿӳܹ
̧ͷ, ʶҲҪ鲽Źȥȴױϴ˼һ֡η۸ǰȻתȴֲɫ, ǸһδҶ
, ֻѸתԴƵſˡ
ۣǰĳⰵЦ, ֽϡ
ָ˳˨Ԥϰ˱ǰ죬һסϴѾͷӣֱܲײ
Ӳɽ˺õأϴסӣС¡
ָ
Сӹúܡֻ˵˺õȡȴǽС˭õȡ
ЦˣЦ
üСѾͷ󲽵س˽ȥ
*
ů
ƽ˿ҷԾѬ¯ڵİڣӰ볻ԹС
һһԱȾĬкĽ⣬һһ㡣
ֻߣĲֹǰơ
ϴ̸ˣȹ̤ڡ
ȻתĻ˱ϣͬʱҲϳİīɫӳұޡ
ƳĨīɫݴ¡
ĨīɫԺ᲻Ƶظһ޳Ӱһ뽪ͬīɫ޳Ӱ
ӰʱеĳΪŨ
ݻУ͵˼֡
Ƴǰֻõһ̶ۣת档
ԭܲ͸ƣƳ
ǵЦд棬ûúѣ

΢ƫͷֹһԻŲʱèߵӡ
˵ĽŲȻסȻ̧ͷ
վţû˸˽
תͷԵ꣬Ťͷؽ洺磬Ȼһۡ
಻ԡ
ҲǿȫȻӶǵĿ⣬ǽ߻ֱ߶ĺڽľ˿С
ϸƯָ̧䣬ָ㣬ۼ
ϣðڷƤ֡
ָԲ⣬ƤԲɫһϡϳƷ
˰ǽʱ½ƹǲ˸ģ˵ǳйִ԰ժġƵǼ֣ŵӵ
ɲ֪ǷԼĴֻû˵˰أλˡѹͽȻ͡
......
Сֱŵ˼£æֹ˻ͷٲҽ˵ȥ
ȴһէȻ
˸˵£׼סЦ٣½˲ġ
Ĳӣǳǡʱ˵Ļ硣
䣬΢״ƲƳ۶棬ױܵǷܲ͸ġơӳš
Ц
ܺãʱҲǽһ
*
أִϹͷʵ
ϴæ÷԰ȥˣٹձ磬һжŰļƻģδʲôӡ
ͷмֵķ˶߻һȦʣǱˣ
һ廧䶨Ļͷǰһ㣬Ź壬ûʲôġ˵꣬ԥֲ˾䣺Ψ廧˼ңĵļλȴ¶գֻƱ¾䡮ʱˣȻѰ
ж£ּƤó£λͷĻҪֻϸЩҲػţҪǵȣǾ͵űˡ
Ǻĵġ
֮ҶǷԸҹЪãЩӸеæˡ
ϴͷǡ
õָ仹С⣬̶׼ȥ
ǽƳǰ㣬ȫ̽һԣûзָһۡ
ϵΣҲǲҲǣɵ㶵ԭأʵ֪롣
Ƴס
Ҳʵùˡ
ӣֱ߹ȥһѽ𣬰ŽͺһͷҲصسȥ
ֻĮһ䣺
ȥ

ˣƳ˿˶٣һ䣺Ϊ
߽Ҳ
볨䧵ЩΪͳȴߣɫĻš
ңԶ׼ġ

Ҳڡ
˵ӲҪСĳɷ֣Ҳ¶İˡ
˴˷ֿЩ꣬Ƴˣ˵˽ʮɣ߳ɰҲеġ
⣬úܡҲƼǵĶϱѡҲġ
ԣǷûʲôϵĸףûϣҲԲ⡣
˵
ݡ⡱ʵʽڴ˿ƳġΪЩ
Ȼ뷨ƳƫҪΪԼҪΣУҪš
Ҫš
ǸˡɷµļͷСųĵܵܣۿžҪΪ˼ҵĿүˣģȻˡ
Ƶһ仰ȴӦ
ôˣƳЦ
Ȼ˵ѾͷֵģʵҲٶǷЩô丸ͬˣΪʿǲš
ͷͣü䣬ӨﺬЦ
ĽˣҲ
ҵģˣҧһһٵظһ顣
ǡˡ⼸֣׼ŭһɡ
Ƴż΢ɫ˼㣺ԣתߣҧʹԭ޳ɾľͻ͹.¡һǸģ
һ䣬㱻Ƴ̵ֱڴߵľϣ֦Ƶn֮䣬.˵ߵƽС
Ը棬ɲ֪ΪΣЩв̡
΢΢ȴƳϺبĽƽŽ
ͽȻ䣬΢Īͱʪ.
ߣѵҪȥǡĺ²ɣȥļ
˫ȣ͸ıɫ
ľ̫վȨ
ǵġǡĺ±ƻɣƳѧŽļڽζβҧˡǡ֡
ŷ̫࣬ƶ컵뷨
˵䣬Ƴ̧һѿס󣬲Ф
ʱ͸Ƽ䣬л壬ϸָֻ֣вɢ㣬ƳıǼ⴦Ϯιǡ
֪ģɪɪɢˡ
ƳСӯӯϸ󣬻㱼䣬ԼоڴҴԾű룬ɴ˿ƵĴȻһֵ֣Ĵ
о̫롣
ɫԻŭת˲ȥ룬вݡʻ
ʲôҲûܶƳߣһֳֻԣСȫԼ巶Χڡ
ָ⣬С⡣أĶ
Ҫ𣿡ȻûͷûԵôһ䡣
ϹƵ⣬ǣЩġ
Уֻǰǻϵ.ϣ˺ܾá
ʵָϹ⾰̫ۣеʱĺÿ
ָ˳£ֻ罫ճ֬ԣ󱡴࣬Юĵָˮ⣬͸ĺ죬ޡ׵ķ֮£ǶĻɵշת
ɢƷԼ
ǡƣ˿ӣ㱥.͸ĺ촽
Ӿ봥˫ջŭɢ
ĵǷݳġơڡ
Ƴ˿.ˮĴƿҸƲϡǡʶʴɬŨɤӣֵĸ֣ʼա
ʼգֻ㣬ǡǡ
˲ϢѸٻƫֲ顣
촽βؽ䭿˵׼
˵׼Ϊǡ
δü˵ڣҲл˵ڡ
ƳһȦסϸԽֱӵ۽ӻϱŮӹ˲뻳һ£ʱѱƳǿƵرǽǰ
ȻʢĻ
ɤʪƣδ˵䡣
ٿȻֵ.뽪ԺƵȡǽļӲ漴޳Ӳʵӻɷ˵ؾֱٵĺ촽
ͬϴΣطӦ죬ͫ΢æ̧ƾӣͼƲԴƳԤϣԺεȹ˼֣޿ӣ޿ɱܡ
׵ıһҧס´ȴҲݲȥ
Ƴһۿĳɣ̻ʵ£֫һһ̱㱻ö֮س롣
ഥܴ΢УƻŽʹѣֻҡ
ֵƳղ֮ʣҲ˼ݣļ
ĵǷݳļƣҲﱻϤͻ
͸
⣬ǶҹĻеȻ־ɢɵ
лڣࣺ
Ҫ𣿡
ȻʢĻ
Ҳ磬ͳһ


ѩ

ֻһüЦ
з, Ⱥ, ̲з籩ֹϢ, ĺĬ
ĻʲôѪеġʤ
еӯ٣޼ƿʩ, ޴, Ҹף
ֻһĸԸ

Ķࡣ
ŶѲСعȥӭͷһѩ
, ճ
ѩƮ´, ܹĵէй裬ϡ䡣û, ⻻װ, ݳعȾ崵İ, ֦⸲ǣ񣬴׹
һƺƴʢ硣
յġ÷԰, ҲȷһƵġ硱
¥ů, ޺硣
ʷк£Ų˿, һȦһƣڰСů󣬻̨̱õι
ӵУϯĽ괩Уˣúһࡣ
ȺãұɴղүǶ»߽ٯŴ䧣еظ䡣۰ǣ˦ڴܻӭǱ߶Цָ˿ֹɢʪ
¥ŵ깴ݺ߿߿δˣϣ¥޲ЦӿϮϮϸ費ҡҡ
ɷһݣķ³
*
¥⣬ѩѹ֦
԰ѾΡ
¥Ƴʱ÷ƹ̸Ц
һ۵Ļ䳡ŮһȺֻһת˲էȻۡ
к£˱۽޵ʹ̬ɢ
ڰȥ÷ƹੲݣż̸Ҳƫͷһ¥¹⾰ü΢ӴЦ⡣
ϸƯָȻ޵Ļȡ
ƣǰʻɻƫƫ֪
ǲǰҲʻǲˣҲƫʻ
ƳһΣˡݲؽ̰סݲʾ֪ġʻ
١ۡǻǳɣضʵڡ˾ǸүǶɱиκ.޵ؽ˵һ
ֻһĵͷƳͷ̧۲ҿɶȴزסӽԺϵĻûȥ
䣬
ƳһгǰŲӣֻƵĸֳԳ֣˿š
ţǡ
Ӵƽʲô簡ҲСү~ûȻ꣬㱻÷ƹնһ˸ɾ
ݴ˸£䳤࣬롣
ѭ΢㶣̶ƤĿһ۹
Ƴбǰ
ǶȥԺܺõؿܵĳѻ𣬻ƣȻ¡
Ѳ顣Ƴ˲ӳȥʵϣɫ̹
ϣδаӵƫơ
Ȼ˲Ц˳¶˶߳СѲ顱ǻһЩ
Ҳ̲ס洽͵Цʵ֪ٽǴӺδѧⲻű߼ʵĻѻѾߵĶţҪƭҰС㡣
СѾ̧ͷеһˣȻֵؿƳһۣһزš
÷ƹǺ侫ӡ
˵֮䰵Կ̽˷ϻ£ϵÿһϸƱ㶼ˡһС
~ӾͬʳЩ¥»ҪӭͲǡǰ㸧½ֱұȥæˣСүҪĺЩ
÷æţϵҡЦ
*
벻÷԰ҲҪٽѲ飬תϣɨĻ̣֧°ĸ̾ǡ±عס
˱΢ų°͵ƣʹС𣬹ǸĲ̱¶׵Ļۡ
ôߣƳǰڡ
ͬʱߣȴԾ˼֡
һĶѽ~
ٺһЦƮƮȻ˾䣺ˣҲûﻹвӿ͵ǣ
Ƴڿ࣬һ㵹ӷ³ñ˶
졣
족δڣٿȻû˶ŤͷһƣֻƤЦСĪͰ
Ҫ˵Ҳʮְ
Сһһָˣ΢΢棬´
غǡ
á⡣
ƳȻͻһ
ʲô
ϲ⣬Ƴɵþ˼֡
м֪ܲӣһ̬棬Ÿ󡹺ܿҵˣҪһƹ񡯡
Ƴʵڽ뵱ƹ¶Ҳ֪Щ˵ֻԼݿ£һϲҲϵضһ䣺
ϲ
˵
ĸʡ
Ƴˣȫһͷˮ
ͷɣͷ֮ʡ
ƫЦˡ
˵˷ϲ£ʵǺáգգһ˲˲ض
̶ӽֱͦת

ƳǾ䡰㡱üͷһ壬漴ĪǰԲӾԵ΢΢徹ʶŲ˰硣
ȴһ̡
ȻʳָѸ룬ָʹһ㽫Լ͵ش˹ȥֳ˳ƾʹϣ׶һɣɴ䲻
Ƴọ̈̄ûü϶Ӧ
ϵֻǡ屡족س¥һȻΪأմ԰λ÷˵䣬ܽ⡣
ۡ뾻ıЦ
Ƴ
Ƴɫʱͺ
֪ѾͷŻûôģҲʲôûԭǸء
ɽֺǣ..ЦüΪģ¶Ž͸С
ԱǸüôСϸ̫ˣҿѡ

ϲǸȵأΡɫⰼ͹¡

ǲ⣿ٿԡ
أ
ٿֱǹѾͷͷϵ׽Ū
Ƴ⻰⧲Ц뾻˶һȻ̧ͷ
ʲʲôŤͷȾЦһ˲סԼˣǲȷһ飺˵ʲô
أƳԼõظһ飬ɨԴԼϵ裬ЦǷҲҪȥͬġ÷㡯˵䡣
˴Զ£ҧأһһٵ
áҡ⣿
ǲܡؿڣڹŵ
һڣһ֮ƣ뾻ضһۡ
ȻǰⳡǺ״
ƳҲܿ㶮ˣΪűʮֱ׵˴𰸳
ңȻҸ˵
ǽ˫ۻأұĺ촽ЦЦѾܾһˣ𣿡
óƳߴ硣
Ż£ֻҪҲɿڣ˶ȻӦ㡣վֱӣǰһսַۣͣ
ԣôֺأƳ

ҥ

͸, ư׾
յĶѩЪ, 硣Ƕ, Ĭת߲ʻ⡣
Ӱ, ¶ɢ, 䣬ʩɽʩ, ʩ踲ѩ
ʩ, Ÿ󡹵¥
Ÿˡ
һ磬͸ڡ
˵⡸Ÿڴǰ½ǻҲ˵׻үǶ, ˼ԲȽϸ, ĹദҲȽǰ졣ұеĲҵ㷺նķ̯Ƕ, ܹǷ.һ˼ͷ
ԽԺáս˿š
СӴ, ӦѸ, ɴѧҲ졣ִС½һ棬Ϊ˴Ȼ, Բ磬ɣĸ֪Ϊ
һӣǸã鷳հ£ձµ˴һƬö֮µﶼģֵľҪ⡣
츮һ֮˸ģΪδ
Ǹ˵ҸɵģԳؼй˭Ҳš;ڡ
˵Ҫġî˾ϡ÷԰磬뾩̸ˡ
˵Ҫճɣµͬͬ˯ҹ湤ֱµ׶һ㣬˲ϵճ
*
һһ뽪أ֡
ͷͥС
䧵Ů롣ͺļھͷģ÷԰󡹵һӡ
Ȼмʱ򣬱ضٲ̼־ͷ
С
ͥ˿ȡ
ĽŲδϣǷ˳˿켣żŤ
ʱһյˣͦñֱɴ۾Ŷ½ˡ
ֱ
۳½ϵ棬ʷˡ֡
ʵͷᡱһվѸ½ǰķͬոյǽ͵ĺӣ˶ĵĲ
ؽֽٸǰԴֿϸϸһһ飬״ȫȻЦ⡣
ӲǶڣҪŶׯӣǻֱֱߺȳ
ˣǿԸˡ
½˽һӣаЦһԵȺѾõµ˵һ䡣
ԣŤͷϴһЦ̶׸ͬ
ؽƹҵˡ
ǣıѾãб
϶һ٣ͷⷬ˲üЦ
ֻ˫һɤӣŴǰ½˵ĵѧؿ󰡴ҹ
µʵӸˣڴ̿ûһ㽦Ц
ԼҲЦЦ䱦㽫ֽó˫ָڡᵧ£̵ƵرƱߺȲ衣
½ʮֺЦһۣˣֽҪƳ˻û˵ųһ죬ȻȻش§ԵŮӼϡ
ŮҲˣɽھλԣɱ˲գ۵ĵһŮʦүơ
Ҳ֮ӦǣСŮˣ½˵ӣ½ˡ
ΪȻذһֽۣҡͷڿ㿴Ůʦүһ㣬ܿ𣿣Ȼ
˵껹܇NɪĶƺٺһЦ˵ǰɣι
䣬վǸƤĹңһ٩Ϸ̡
½üÿɷָĦŻŮӵļͷƤȻûһ䣺
ô£
һ˼ϵڵϣͷҲδ̧һµյϻ˾䣺ʲôô£
˵һˡ
ۡ

Ƶĳ仹δ˵꣬պȽȥһڲȻ˳
ҲӦ
ǺεˣλСľŻ
ǻʵ۵ؿõľŻӣǷտС顢֪ࡢ⡱ľŻӣ̫ľŻӡ
񣬶±䣬һλա
˭ţ䭶ǽҪ̫֮λľŻӡ
δܻᡰӵǧˡľŻһ𣬽ʧǣǽҪʧǡ
ǡ˭˵ģ񣬸æֽɾС˲ǣʮֲ˼顢һ飺
Ϊλʹǳۣ
Ѿˣзġƿһۣص
ˣͬʱĵӳһ˿ԤУʲôʲôͷзˣ
ŵ£˾֮Ůİ¡Ŀ˵һ䡣
˭˭ʲô£˶סˣµüۼҪһϵıѾǲţֱáëȻݡ
㲻֪Ҳеȡ
֪ʲôӦҪ֪ʲô

½΢ۣɫóĲ֪
οԽ˽⣬һҪء֮ˣ䭾⣬鲻ǣݸǡ
ȻҲΪ֮ǰˡ 
ʵڴʱϴȻڣҲš
һ˼Ťͷ
ϴʿˮС΢طɿ˽һۣ̽ԵСһ䣺ڰƹģ;ŵµϵȷʵҪ˽֪ˡ
˵꣬ͼ֤ʵԼû˵Ƶģø첲⵷˵ԵĳʣǰɣҲ֪ġ
ڽ¾Ҳĵ˵ͷġ
Ծɲĵ£򴽣ͬŽ˵ͷ¶ѶϢ
ˡ
ðɣ
̫ڡ硱̫ճɣ̫ڶոմõֽ
ǡŸ̫ˡ
ʵԽ֪Ҫ˵һƲҲȻ
ǴʲôʱʼԾأ
ɽϽƳɽ͵ǻأ͵ԼǱ䭾ټ̫ʱʱеˡɵʱͬһȥĻŹ󸮵ǧǣ⣬Ҳûȫȥ
ֱȥ֮ǰѰǴΣЩԡ
ں̫빬ԼŵһϵеġӦáýЩʲô
֮ڣмѰأƲˡ
һ£ŬԼƽҧ´ϵıƤ˼ŵôĵҥԣҲš濴ƽ΢΢ϸСȶȴĻҡ
ôʵ˻ҵĸ֦һЩĵĻ춿ӺҳԶﴫԽԽˡ˵ţȴû׶һ´ϵС뱡Ƥ˺ҧ
ʱϴ̰ĶʹС
û˼ȥ˿ڣֻŷתҪҥԣﻹᶨطܣҸŵ¾޿ܣԶܡ
Ϊβܣٿ䣬ͽȻһɤ

Ȼһ˲ͬβ͵èһ˴ϵһ㤵ػˡ
μŵ¡
ģǻһ˹
ΨǶ䭵ĵûعֱ㶵ɵԭأǵûҪ
䭿ҲвӣƵؽ̶Ჽ˹ȥ
ôŵˣ
䭼ֱһؿԼЦе棺֮ǰų
촽Ѫˡ
ѪλʽʱѪζڿǻ
ý·γѰ㻺
Ӧĵһ£

Ӷûü㱻ٿһס˸첲ء˵
ŷ֣ﻹŸϻӣǺ
ֻǳһ£ûйĶʿɿ֡һȴһ̣ǰ˷ǰһڵĻЩýȥ
ʣΪ϶ǲܣ
˼ľǰȫģɽȴֻеϢѹȸС
ôҲ벻䭻ͻȻ˵⣬Ҳ벻Ҫôһõشʳ
װ׵أܾ
סɢ˶ĳĬ΢
˼ȥڽҧҧҪڴʱٴһ˻
μˡ

ʵ

յġŸ󡹣ʵ֡
Ƴʱ, ǡɾ䭵Ǿ䡰Ϊ϶, ǲܣ

ּŵس档
µһԱŹĶ, ʹͷҴһµϢ
ȻǱƳϵƸס˰㡣
Ǻӣ
Ǹʲô
ͷһ, Ǿ²ǶҪƹĸ۸ȫˡ
*
˽ε˿Ѭ¯, ˿뵣
΢̡
о´˿ڴѪҺ̡
ȻĴ, ͥʵҲ̫Щ, ýĻš
ƣȻԽ䭣ֱֱײƳа
Ŀ, ͷż־δ, ʣʪ
ü, ǹͦһ˫ƽīĳĮȻѺ
۷ɨ, ߻Ƴ, ĬԡɫǧӣǲɽĴߵ׻¶˶ߡ
Ƴ
׼ȷ˵, 䭵ǾʻȻһ
ʱĵǰ㻶䣬ǰУڴġ
ָ£ȥƳߵ࣬ȭҾ
ĩμŵ¡
ЩüĿʹͨ赭Ϣ
䭵ʻƳܺõشˡ
ﻬһ˿΢漴ת˲š
ܹ񣬡ôɡ䣬Ц˵
Ƴֱӣԣδ䣬Ϊƽݣˡ
˵ţζ˽һۣɫŵǻ
ͬҲ߬һīСĳָ΢΢սָڷ࣬ǰͻ
½ľα§ƣƤ֮ۡ
ûĻĽϻƳīиöǽ轪ĺ
תƻĨ
ֻ֮䣬Զ׼˿龰δԤϷΧ֮ڡ
½СŽϴܱܣڽĴӲ˿ɡ
ΣԴڶ˽⡣
ܽС÷԰мӣڽսСǰָĴ̻һݺܽŸ󡹵һǵŷԵԡ
ԶЩɾ͡½˲ʲôȡ
˽ʵһѺ֣ǰʯɳ񲻹ˡ
֮⣬õóսͬʱ𽵹ҲֻΪһݺ½˵е֮⡣
֮⣬֮С
˼ˣаü̲ס͵͵Ц
Сӳˡ
ЦʲôеȻ˵ĵЦɻʵ
½ָڴǰ˸Ķ꣬Ϸ
³ľҲЩ֣δˣǾ̬󷽵վǰ
ɫϸԽ˫ˮɷк⣬ݳгӯӯˮ
ֻ䭿ƳȫȻС
Ѿˡ
Ѿɿ˼ԼѸӦµ״˼·ؿʼ
䭷·ϵô˵΢֮ǰԼ㶼岻ʡҽֻж³
ָ
Ľϻʾ£ϲ㡣̶һۣЦһ䣺
˳㣬̽̽ġ
䭵Ļδ䣬ԲƳϵϢ轵
£ŮЩ˵ûͻȻһ䣬һ¡
˽һƳǡ
ɫͻ䣬ڵٲ񷽲ǰĹž޲üͷغҧ˼¡
ĿɣõؾģȴϽͽȻֳٴס
촽ضȴ
á
Ӧˡ䲻֪˵ʲôӦˡ
˵һǰС˫ˮѡЭ
̧֣æǰĽϻӣ߰ɡԳ֣Ц˵
򴽣˿Ҫһ˵ȥ
ɽ¸˰벽
ٿȻһѳסʱȸݳС
΢ͣһ۱ס۽ƣɫض˫ۡ
ⳡϤƳǰŸվһΡ
Фϸ룺
պͬīɫϵӰ£˴ԼһǰһȥĳһһֵرŶΡ
ÿÿڷ֮ʱҪԾȻϮʴǣ˼Űۡ
ƳȣؿԼ٣ƺֹεͷֻƱֳ
ȥĶ
֮ȴ֮롣
Ůϸ󴦵Сз
Ƽ̣ȵ£Ȼ͸۵ļ£ϵı
һֳּĬľ£ҲƳйŭ޹ط
ɼ޷Ƶճ˼˿΢ݸУǸоײϸϸ.顣
һ˲̰
ƿصĸоʣǺãǿƿصĸоǺá
Ƴ˴ˣЩʲ޵˻£Щ޵
ӣפһӵҲԭأϢ
ʵæЩд֮˼¡һסƳֱָȥէȻ
֪ǽָǼƳ᲻ȥ
ֲ֮Ȱһɣ۰ƿؼ.ų
ƳɲǣϸǵһȦůȻɢ
δ˵ʲôҵһ۶δٷָֻתȥ
Ȼ֪Ƴ룬ֻǵ£иΪҪҪ
ǶĸȥͬƳĹ⻪Ҳһ
÷ǵĳָ߬ǷīУҪ飬۵׸ϡ΢Ѫ˿
СѵıӰڷӯ绪ޡ
Ƿ۵ġʻɳ꼻̡
ץסղղΣһ֪ʱ򣬷Ϊʱ

ͥ⣬ѩޣ͸ӰǷŵɫĸơ
ʵĹͶ¼Ӱۣ֮Ȼ˴Ƭ͸Өӣѩҫϸ
䣬ࡣ
˵ʲôݣ
վ¶£һ۱㶴˵ݣ̲סȿڣʵᡣ
ϲдϸ΢ʹС
Ծ򴽣˼ǵ֯˼ſʵǳŮֻһæ£շŷ䡭ҥԡ
Ŷԣ΢΢üȤʵкҥԣ
ǹڡ볼Ůڤ˼Ҳ벻δʣֻܽһһ롣
罫䣬Ծòףᶨز´ɲϵϣŮԻҥԣͽš
壬᲻أһԹһǷס
ӭˣǣɻﻰⶼ͸ǰδȱʧľС
ڼƲϵ
ҪҪ£Ǻ뷨նҪЩ뷨Ĩɱơ
䭵ֻĻҲδй෴Ӧû˵ԣҲû˵أɫʼǲ²𣬽ϲŭѱ档
ĬãڽⳡĶԻǽʱٿȻڣֳ
ΪΣʡ
ʲôΪΣ
Եɻ
䭽סɻ󣬷ƵؽչʵΪһҪҥԡ
ҧĸ֣ɡ
ˣ˿кοɵġ
ɻҪĽͣΪҥԽЩԶﴫĲʵۣʵ޻֮
ȻҥԲʵǲԽʵˣΣ
ز˵ֱ꣬Ļ

ĵȻһ˿ûʵĽų¡˻⣿
һţڿʼ˺ҧ´ϵ۱Ƥ
޸ߴܵĹӰĿʹûаڣ
˼
˵ݶϣ罪᲻ô
Ȼɾ㶮ҪװҪװͿУ֮ӣԵӦ볼Ů
֮Ӱ
䭲΢΢̾˾䡣
ĺܴԶΪԶˡ·ҡ
Цȴҡƽ赭д֮ƫֹʮƶ
ͷԶ٣ٴ֣ΪΣ
Ϊ϶ǲܣǷʵ⣬˳һ顣
ΪΣĵҲһԼ
ΪƳ
ȷʵһҪˣֻ޸ƳСԸƳϲ˻Ƿͬ뷨
ҲԲˣλգǻܵġ
ŬӪíһɾԼ֮£߾ȫҲҪ¡Ÿ󡹵ƹ֮λ
ҲԸ
ƹҲأҲûϵӻȻбԸ
˶ΣǼ޸䭡
ڳĬѵġ
һ̣κʱҪѡ
δѹ
Ҳؼڴҡ䭴˳ĬٹջҲϲ£ʱ
࣬ҵĺ񡣡
ҡ
⡣
˼·æڣȴûиڵĻᡣ
ʲʲôûͻǺ˼
ҳ⣬⡮¡ܹǶв㣬ʹտʼֱ˵رּĿڰɡ
ĩˣ˼֣ȥ
ˣֹ



˾Լֺŵ
ԭأϸü, ض˵豳Ӱ, þ
Ǳסˡ
ֻûȻһ͵ضʵʵҭؿ, ͿҪûǷݳصϢ
޴Ӿꡣ
, 䭲ûнȫ˵
ûװ׵ظ߽, ҪȥƸҪһʵ۴ͻ飬ҪȢ
ƽĿ, ˵, ˵ҪȻƺĿڡ
ֹ
ǲʹĸ֣ȴ˽ǰδеıĸǡ, ٶ˵һ䶼Ե˷ѡ
ֺŸ, ӭȢ˼ԲǱֱ˵ҪӭȢӵضɽ, 䭵ġӭȢ޹ط£롰鰮ǵմϰϵ
ˮܣôأ
, أ
Υ, ʱģأ
*
СȸӰǷ羶ݺ, ưҲ֦ͷҡʱѩƹȿɣԲԣĩ١
Ƕ䶬ͷͽȻͱòΡΡأתϢĥһӱ㲻ůˡ
ر߶ѩ㴹úܵͣҲ͡
ҧ´ӨԲû˱ƤССļױݺݴ̽Ĵ.
ʱѪð˳
ɫӣˮӯ죬ؾϸ۵Сĵ
ͽȻ˿ƱѩľӰķ϶⧲ػ
ָȭָ߬Ƿףվ¶Ե£
ǿֱŤƫͷȥ
ᲽıӰ˹ȥȴھ뼸֮ʣ²Ȼס
뽪˵ĶԻƳվõλãһ
֪ʱĻԹڹ
γ֡
ǰͷȻһϸЩƵأβϹŲ
Ƴԣʮ˳ӵ˹ȥǴԼվǰ
СƺлҪ˵Ҳġʵǣϡ
ָЩɫǴǷޱ߾ŵĿ΢͹
ָȭص˵ͷ˿¶ǰ
š
էһڵʪƣżֲͨ͸Ľšɤӣ𻰲磺㶼ˣ
ƣֳƵö
Ƴ΢šһɫᵭȴѰʱĹѵ
רעǰŮӣ޴£˴ɫﲢ䰵ʺţˡ
ûע⡣
ҧס.⣬¡Ȼ˵
Ƴ΢ͣƤһ˿ת˲ɢס
һˣ棬֮ܽɻȢǽԸﳤäĿָ㲻.´˿ڣ۵ġ
·Ǳ˴ߴ磬۵
ԣƳü壬ɫһȣʲô
Ŭƽסļѹɫ΢俪ʼԹ㣬ʧӣҴӲЩޡˣǹ
֮ĻԼ˱ˣҴδֹ㣬Ҳδԣ˵꣬Ǽᣬ޳౻һƬɫ
˶٣ѻĳգգѹ׵Ƿɬ⡣
۶Խ˻飬Ҳǰ˺Ӧأǳƽ
Ķѹסɬǡ
ƽص˵ͷؽڴظһ飬ϸϸƷζ
ʵڽһ΢Сڴġ
ΪƳӣⷬἫش̼ŭΪƳը
ûУƽɽ¶ˮƽԼ˿ȡ衣
ǼϱƤ˺ѴҲʹˡЩ̵.ԸС
ҲãƳ˻ᡣˣҲδ
΢΢ۣ˵´뽪˿ڴͬλã̶˹Цζ
ʵ̫ˣ롣
ƳıŤζ𣿲ĵڴ
̫ˡСβһ̣мһۣ֪βҪδ
ʵھܾÿһ˲ƳԼֺγùأ
ǰ̫λʱðӿ߱У˶ɣвǻš
ǰʳ˲¹ǵѪؽʵڽάȣٲά衣ʵͼýǣ˼ȻңƽϺѪϴ֮һҪıߣƣλýǣıǷǾء
Ҳ᲻á
ϡ
̨̫䭱ؽζʵƳ׮¡
Ҫ̫׿Խ̫ࡣǸزŵδ֮λض뾡취ѹƻʵͷЩеĲ¼ɶɣƳƼҡ
Ԫλ߲ʤ߷ҪˣҪͿ
䭲Ϳ
һƳΪƳʵ͸Ϊκ˶Ƴδ֮·ͷ
ҲΪԹܳ־֮ˣܻϧ
ʹ䭽£ӵĺ֮ԣǸλáԶ˽Ҫġ֮Ƴ֪ġ
չҪⳡ
룬֮ʱٱܣ硭
Ҹ㻰νġƽأƳü΢ǰ߽˼
ɴ¡
ȥֲպ壬ˣȫʲôʿ˫ʲôƨսƳֻԶԽС׳Ƴ
ֻҪ䣬á
ֻ߸ҳƽ֮Ǵ޸𣿡ߵʹţͷżЦ
ȴζ޷Խˡ
ǰһƬɣ߿ʼģͬڵһӰ
Ұпᣬֻ˺ԼıˡԽ˵гʪԽ..ֱ֣ĩ˼ǻ͸Ŵ
Ҽ벻ҵ£޸˭Ҳҵ£ʲ䭵θɣ
ݺĨһᣬɷףǻȴܣ
Ļ¶˲ǡ
һ̵ġ桱㡱ǳƽǼ󣬡ܡָǼеļ
ֻӦֵˣһסΪϧԷƳ䭡
Ƴǰ˳£ֻ᷽ҡ
ƳģʵھúֺЦ
ߵø΢΢ĴָָʮȥԵЦȲҹܣʲô
ܻһѷ֣תҪĶӡ
Ƴλӡ
ﴽ곤һסСϸֱļ򦣬ʹСǿԼӡ
޵ͷյͼһʱʲộƳ⺻һ쵽ҲҲ㣡ҲŲҪͽӹܷ֣ſң
ǻ࿣촽ض.Ϸ˿˿Ѫ.͸W
СҲұĹˣƳԼħˡ
أħա
Ƴ.ܲסջٿȻӣѵˮɿ˱.ѪƷƷ
ţ˿˿ģЩζ
ʵáͽȻʧ˽Ҳ㶵ضƬ̺Ӧֱڵס㴽ϵ⾰
ңǺ죬ɫһ˫޹ŵѪ˿ʪˮϴƳ
Ҫ
Ƴճһֻ־ֱץסֻɤﰵŲ˻ƣ˵ֺ㣿
԰գֱӵͷݸϣûÿܡ
ΨһֱĴ

ս

ݻأշתѲ, Ѱĩ
, ѩã, ʼ, 󺮡ʰ, ء
һ귢£Ƴڼҵһꡣ
Ҳˡ
ǽһ¡
*
졣
Ÿ󡹶㣬
СЪӰա
ľ֦ǰ, ෢, ܱʼ˶Ȱ
ˣ
Ҳǲˣûܼ塣
ֻ֪ԼС㵱ƹû, ħһ, ʳ齲մֻմӳͷڰǰӺֽࡢǼÿĥ, ȴʼͨﵩطڰǰҲͣ¡
ȥ˶ӸóԲˡ
˱ȥͷҲִ̧, רע, Ŀ⡭
һֹעһļᶨĻ
æʰīҵ˿ĥĥе۽, ˰쵽ҲûסС㡭ūȥӹǡ
ӹǺõúܣֿ̩ٳٶǻС⸱ʵӹǰ꣬ĥСѾߵ߶߶ϵظɴֹ
ͬʱǰӱʴʷ㣬
дĵھűӡ
˵ٲҹкЩʱֱ̯ǰ续ӱżæʵС㣬Ҫūȡµ۱ô
δ𣬵ͷ۱ϵһһ˷ְɢڰϵһֽൽǰϸϸذŶ˸
ֹԼĪһĹֻؾϸʳָ±ʸˣ˼ۡ
ءϺʵ뾻࣬һдˡ
æ˫ֽӱʾ̨ϣԴسϳ۶˼ۣС㣬дöǺⰡ
ʶãɼһһʵͷԡ
ѽӲļͷս顣ɨһ۰۱ƮƮֳ
սս顭ྪһѣҪȥ˭ս鰡
Цͷnմ¶ɫ˰ŽƳ˿˿΢к뻡
ˡ
ͷƳ۰ּδɵ۱ԡ°ա˵
ԣеǵС㣬ּһҹδߣһӰɣǰĹأ
˫ˮѪ˿ңʵǺۡ
ࡣȻỽ̶뿪Ц̾ûˣ㽫ظ½ˣƱǼһ֣Ϊա

ͻһŵòᣬֱŶµС㣡⡢úöغγԣǧŻū澰
ֲСѾ߶Žż޳С㣡⵽Ҫȥ˭ս鰡
һ飬أˣ



ӭιҲѰˣֱշж־
ڼ䣬֮ҰﲻȨԺ߶࣬ٲˣһһ磬ϸļ
ĲĶˣûҲڼ̫ӵĴ֮չˡ䭸о£ҪȽһ֮˶ࡣ
֮Уȥǰ˳ɵİٹ٣һɵĻ׹ڣʣһǻ
Ů컭˾Ů컭
λѡ̫һҪ̱Ҫ죬ֻפͷ£̫ͨ·Ͼ˾񲿱ֱһŮĻѡ֮ǰôĿһ

ֻЩһ붫㱻ǲ˸˸߹ɳˡ
⻭񲻸ѡÿѡ֮˻δһڽ޵ǧݺУΨȱʧŵһݡ
ڵȡ
*
ʱĩɢ糯ع
һ빬ţм鲽ǰһϸɤľ̫֮ӵ£˾֮Ů
Ǳˡ
ա䭽δͣ߱߷ԸԺȻû˶ô
Եļȥֹ֧׳ŵΪѵء£ǽС˵Ůݵͼ붫²Ϲأԡ
ʲô
캮ضģǼŶǲ˲ܺԻſȥѰ
Ѱȶڹ٣ź̫үǰģԲײĪһλŮ죬Ҳ˭˵ġͷǰǽСǰֱӷм̡
ּҲδ罪ǰ֮ҿ˵еѰίʵ˼һš
ȴ̲סЦ
ֻⶫǽˣСǸע⹫׵ġ
Сּ֪λ֮ģ˵ƽɺԼ̫ү¶Ц⣬ʵֲ˹ЩҪŤֶնǡ
ڹſڵ˶ãȻûһ䡣
糯𡭡ūż˵˵Ȱǹúܡּ̰˲亹ΡΡ
糯Ǳһˡ
¡ּ̽Ż
ţ߰ɡ䭻Ӧ£תſᲽȥ
*
̤żɨһۣͼѰǵҷӰȻĳƽ̹ĹǽеտҲ˵ӰˣûС
⡢⡢ܹūǻվţĲյĹӰˡּ̿ɸһŵȶӶˣ߶дʵű߽æѰǹӰ
䭵ҲֻɫؽǽϸϸذѰ
ĩˣֱ˵һȦ΢٣ڱһСһ˺ϱٿȻ
ԣע⵽һǳɫȹ¶˳ڵأһءСӦǡ
̶ͣЩسȥȻ󣬱һ˽

泯ɰװŵġ
һֻ첲ϥϣϸ׵֧°͡ȥƺΪƣ룬ƼСԴģżжᡣ
ԭڴ˯
嶬˪ѩůҲǼĵġ
ϡƽ羵ƬƬŻէȻ͸棬תײɸиȾʵһɫȻת
Ҷ侻液ޣ͸Ӱ
ϡ֦辵ķ϶ůӵס·Сӯӯüۼ䡣
ǳɫĽĵý屡͸֧.΢΢棬Ӱ߲ͦεıǴϣԾÿز񻰡
Ǿġ
ȻУһףͰٴλá
ǽԺĻʹѵõףеá
¡̵ּļɤŵҲǴ̶ǳɹ˴̻
Եصɤӡ
ֻʵڴδ˯죬ȻƮʱ㾪
ѵһɲǣʶصһӦǱģֽסԵɫСľ䡣
ۣ롣
ŷŽǳ˯ĹУһֻҲʼնӡ




羶ţ֦͸, , ͨ⣬ɽҰ⡣
, һĨˮ֬ɫ
תѡ
֮ʣЩ¡Ȼ, գ, ƫͷʱٵ΢ã
ѵˡ
˿ģȴǳ֮¶
䭿, ٴػ֡
ǳ, ǲãҲᣬǵỽֻߵغ, ߲, 㹻Ҳŵ
ܳʱ䡣
ܳʱ, ʵ϶˸جΡ
ǵֿȼ޸䭡䭵ǻͬ, ȻҲĸ¡һһ빬, ΨǲлΪ˼峤޷ԹˣֻС
, ͸ƾ빬δĴ⡣
գ˿̵һõ⡣
Ψ̰⡣
΢ǰֹˣо¡ް׵ĳָ߬ӱ߶ǣָϴʹдʵǸΡ
Σڻлء
ˣ
δٴδ˵
ȷʵˡ
ͶãԺػ˯ãȽʧ֪
䭲֪ʣֻתѺԶ׹ԭ˿û˼²һҲʱ׹.
˼ȫȻعԣӦ˲æŬֱӱߴʾǸ
ǳŮʧ񡪡
ɻû˵꣬Ȼһֻ̯ǰ޳ɾǽڷ೤
Ҫ˼ҵĻ˵Ǹøˡ
еġ
աԼõسķģڵ

ǸȫģŤ飬Ҳû˼ЩܻӭİϷȷʵִ⿿Լֻĥĥ䣬ͽ͵˷ʱ䡣
ӣֻһսپ
ԥ£ɿɨԵİּһۡ
ǼӲ죬ӵǸģ֮ʱתӣ߳ȥξڰŷˡ
콪δ͵¡̽䭿ȵƼ䣬һľϽվֱӡ
ȽʱһƬ.ԵʹϮ
䭱һվȣδջ֡
СȻ˱׹վȱѸٽֳأˬɴ࣬δɡ
䭼ֱҪԼж
ȥ˵ɡȣַ
ָ΢ɾĦ£Ĵг룬»ڡ
üʡɲ˵һ룬Լ߶ĻٿȻʻء
·쵽˴˿龰񡭡ʡ
෹лͷзأ¸Щ֮ͽȥָ˵ˡҲƽƳ糯Ҫһʱ䣬ǹվڶſڵţߡƼͻأ
ҹ˷ѰⷬͨĴ
ǵù֮Ů˹йŮͬҪ˵ˡһֻλؾ䭣˼ܣ֪㴫ڹˡ
һۿĹǣҹܰȫ˵꣬ӣɨһ۽ľӡ
䱦ӡ
񣿡°ͣصϣǳĴ΢¡
Żͷӣҧ´ǡݷŲԤ֪δ
ԪţȥͷҲصطԸ̶̧࿴Ƚһۣ
𣿡
ܣβ£ž͸˻硣


ǳɫĽ˿۱֦̳¡
ϣвСУʴƽʵ㻭ȴתԲ󡣱Ȼ֮ʵϸ˿κӦ
ŮһƯвʵ
ֻݡ
۱ƿĿ⣬߲ʹǰŮϡֳ۱ʾԲ̨࣬ϣʣа˱ɫ۱Сɵɽ
ЩǺ񡣡⣬ظһ飬أǳĿǡ
ǡٴο϶
ҵģʡ
ǡִ
䭳Ĭ£ϲŭδɫѱ档
ͷ˼۱м͸֦ززƣϸᣬеظ߽Уƣš
ɢƮ
˼ּžǹ졣⾲Ĺ켫΢ʮ㡣
ܽš
һ˲˲ؾǰˣָ߬һֱھִٲʿˮ
ң˶٣ɫԱ䣬۶Լ仺ٵ֣
ѡ
ǲ֡һ䡣
ŶԸüһŭЦ㵹˵˵ĺξ֣
һɵţǰɣɫƲʲô
һǵء¾֡
΢۱ϲϣ¾֣
δŭ벻ãһ˫˿˼·ŵ渵
˽֪ҳô庣̣ƽ֮ʢʵ˵һִķʢ˲֪ʢߣ볯Ұ֮Ч⣬ں󹬵̫ƽν󹬾ǰȣ¶ˣʢĴƶٲ˺ȨߵͿ๦ߡ
һ˵꣬˿GҲ棬˼ص˵ͷʾͬ
ǰŮʼ룬¼εһ֮֮ϣȱʲôأ·Ѿִŵһж£Ŀᶨ˼ȥֱֻȱһˡ
һ
Ůˡ
ԣ䭸棬˵۱üЦôԣŮˣ棿
δֱӴ̨֮ϵһ۱̯΢ָỬͷĹС֣ǳǳ
ƣЩ۱֮ˣǳŮ׵Ӵľ֮Ůǧˡ
̧ۣѭָȥ
ЩŮ顢Ʒ¡ϲ̸¡ҽѧʶ˼ʹϵԼ֮֮һˣŮԲͬɫϵһһͷˡ
䣬΢ףӨˮǰˡĽ˿ľ񣬹ǳЦصѡڼԻ׼ֻ
ʲô䭼Īͣٻ磬ֵؿһۡ
ֻ˻ƤѻǣξտĻʦóòȴϡˣҪ˽һˣƾŻǲĵġ
ָ̨ˣŮ֤ݺһ;Ƕһ޶ġ
ԭһⶫһ۲׽˸߹ϵĻ
ԭǣ΢
˫ۻأϾϸѵõΪζ㵹⾩Ů˽ˡ쾡¡
쾡¡ĸõĺ΢ʵڽǰǱᡣ
ֻ˳Ļ˵ʮ˽ⲻ˵߳ɰܻеġ
üչȤζԶ¶߳ɰ룬ε֪ģ
֪˵СС˵Ҳ󣬾йһ굽ͷڵشСδϹȦһһȥػҲʶˡңŮǰΪơŸ׼
ͣ٣ǶСɽƵ۱Ȧ˸ȦǶδŮĿˣԳŮ˵ȻԽ͸Խõġ
͸
΢ͣõʣе;ϲ
Ϊ֪ҲԽ͸ԽáǣѵõĿǰһ¡
˼ǣҪŵ۱ѡɡ潪˷ܽᡣ
󹬵̫ƽȻп˻ʺ͵¸λзҺЦϸüһÿĻֻҪЩ۱ѡοֻҪ룬ô
ָָе۱̫պĻʺͶͷˡ
ж
ܾ㲻˵ܾ㣬˵ƣ޾ϸذ׼˸õѡ񡣡
ڼ붫£ָж࿹ܺ͵ִ
ڹ£䭵ɲǣ۵̲ݵѪ˿һپ㶡
ҹҹڡĵء׼ݺҹҹڡĵءܾ
أҲ볼Ů뷨ͬ䭺ȻĬЩò׼̽Ų᲻صһ䡣
ĺܾԣܻǧ׽ҪѨ
ΪصҲ˳޴Ӿܾľܾ
˿̾ŭҲúûеΪģ
Цˡ
áضµػһֳ
ʲôãʲô˼
һƮƮġáֵһʱ䲻Ҷԣֻġ
͵ɷѿĵΪұһݡ񡯡ϡ
ءࡱкѣǡ
ǣرۣζϣȴƫƫżǡݡ
ԭأһıͻһǡְ£ǡ
ǣеĺŮ죬ƺɣ
е۱ĿģǹǷЦЦȴһ̬׽㲼νⳡ¾֡ΨԼš֮֡⡣
һһ٣˵ǰƽ
˶סˣֻıƽ˺ֱ̨Ե޿ˡ
һֳ̨ضϣһֻ۱̨ϣžһ
ôҾô𣿡סӣʵ
ʼյĴʶ̫ˣõбĿĹԡ
ǸƲأ
ǻӣǻӣ˵֪벻֪ǻӡʼգڵĵһ仰ڣֻһ仰
޸
ȴֱ˵Ǹɷ˵һܡȫĵš䭵Ӧһֵòϵ
Щˬ
ϲ𣿡
־Ĭĳ£Ȼǰһ仰ûͷûԵء
ûоƣûпⱣֵľУǴ˿ŵһѰݵӣʵ̹׶ֱʡ
ʵǰԲЩ΢΢ʧ
㲻ϲҡ𣬶ֱ˻شƶ־ֻǾãʡѣҺƢԣ֪Сҹ㡯ӦеӣʳΪˣ𣿡
һеĵػ䭷е
ǣһѪ
ɺˣŮдŵ۱¶𾴳ƣҲñ˴˵ݱޱ
ɫ΢䣬ӵֱ۲֪Ϊαһ˲䣬˴˼һξ룺Լʡ
ʾ䣬ǽĽۣõϡ
뽫ףֻҪһƺûʵĻӣԲȥ⣬ȴҪᶨ
ƺҪһϣֻԽ˵Щϡ
ǲ䡣Ʒ䭵Ļ¸ۣŮ붫֣ƺֺšΪ
һή
ͽȻƳĴл磬ĸµĻʺ󣬻ΪһƯۡ
ɽʧȥɣڽ˿ίߣͻ£Ϊ޷ţԶɣٲʻ
ּ塣
һ壬޷䭲ٿȫ̵ģ䡣
û˵֪Ƕ˵ġ
һ˵һηƣñ˴˶סϡ
˵½ɽǧҵעҪͳεģǷ㲻ɵġŮˣǷҲɡ
˵ʶģ˿֪ľŻӡˣΪ񡣡
ô֪⣬˿̱öġ
лҪ˵½Уܸ߹󣬻ûᣬƳ׷
න~
ӦǵĶ
ҪβרĿŶ


ղ

Ŵѩɽǰ¼۲ׯˡ
۲ׯׯ²ŮǶ, ˻պׯʶһ, Դѡ
ǸƤַӦׯҲΪˬС, һȥ˵ҲͶԵ̸ʱŮׯԽ꿪֮ʵ˵ĴҲһ˽
ԡ÷԰, ǰһ󲽡
, Ÿⳡϵ·ӽκԲ˵
ǼֵҲϲ£ӲׯأֱԼƹҲҲ, Сڽӱߴߴؾûͣ
ƹ, ˿ڴѪˡ
Ǹȵģͷһ۲ȹڴѪӡ˺Щæס
۲ׯشͥб, е᫲ƽ, ְѩΨвС
ʯǶ̻, ˴ʱ֮ʣʯķǶݻ˼ӳ
»δ䣬߶Ҳǡɳ, һ, ӾҪȥ̽ƣСһֱѪɻ˵ãһ·֮˺˿ڣ±Ž˰
ǽ߶ĴѾߣСʶ, ƽŻסֻһǾǽˣƵƤҲҪ˵ɡϹ֮ʹ
һߺȣǽȸԾӸ
ŽǣĽǣŽǿǺðϴǸʧֵģһ⻰ʱҲҲ˵߶߶Զͷڹ
һʱ䣬ӳɹΧм䣬һһؼҪм˶ըӡ
Ҷ
ǽɤֱݺݺĹ֡ػͬʱһסֹһ̼ȹĶ
һ仰ãʱּ
Ƥ˰˲ġ赭дһǳЦ£˷Ը
ͷǰţ·һ˽ӽڹżɣĪҪϵ鹦򡣡
ᣬɫȴض仰㽫ס
༸ϵէһ⻰Ҳͬġ
ɽ̬ȼᶨ˼˷ҲشĻӦ˱˵ʲôѾֻʮһͷظͷǰȥˡ
*
ɢȥŮɤҲ֮һ˸ɾ
߶٣Ȼ֣һˣĵ
ѩգҹЪѩš
˿䣬ڶͥȡͷһԵ̶ֻ񾭱Ƴ˲ɢû˼Ƿ¾ɫϡ
ʵͥȼ
̧ͷɫԼĪӸʱ̡
̣ÿ졣ˣ磬͵һա
»ѩޣᲽؼ俩֨죬̤ѩǳǳۡ
΢΢ȳգɢƵ£ЩߵˣҲˣԱɴЩ׹˼ɵ
䣬ϥͷ֧
ƫףָѪյȹȴʱϸ⻬Сȼ㱩¶С
ѣѪһƬ
С࣬廮˵ĿӺһ
۵ļƿѪע˳Ű弡⻬۵ĺܡ
ʵ˿ڴۡ˿.¶ںݻأÿÿιʱʹҡȴ磬á
˿ԽʹԽѣԽ֡

ǰĳճ֮ϣս̫͵ڣһڹȨǰͽȻֱۡϡϡݺݵصһоݣ֤ȷ䣬ҸŭϳͲһҹ˥ܿ䣬й֮޴š
ԸоƳԣͻȻܴϧð˷ڴ֮ϾֱֱǰҹѰϻޣֻҵһ󡣡
Ǻο󣿡
ԸƼҹΪעƳֻΪһЧӹٽΪ롣裬ԸʱأϡȨ
ǡΪΣ
ֻ㣬

Ƕգ뿪ǰ䭺Ȼ֮ԡ
ǷŹΪӲãΪΪġϡһЭ
ҲΪѡƳĳ롣
սе¡壬ͻ᲻ǵأ
ȻᣬֺúĶ
ֻǧڡˮŽһ䳰ȷˡǿ˽ɱλսĿȫˡ
Ի˿˱ſ̯ϸĻѩϡ
һϸߵ¶ϣλãĿõҹĻƻ衣
ĺɫб粣ͷ߶ʹ
ȼգϼεȺϦŢַӿ̸ǽ͸ɽȴ׹ԳڷкӹˮС
泯죬ӣ˿
Ƴ⺻ֻ˵ĬĬ飬ƫԵƺ«
ǣ鰡
΢Ȼ֮Զ̤ѩ׳ʶ
δֻͷһۣһϮīӰԦ
Ӳʣխȳ㣬ųŹĮ밺ڿ£ѩٺɳ¡
ɽɫ٣ĺлһݹ˷ݿճͣüۼĺ
ģɡ
촽Цұˡ
ģȴʵʵǸɣ롣
Ƴ֣Ϸ£
ɫͣüֱããѩؼĨ컵ȥյ˹ʵĽӡ͸žʧ
һȥȴ˸ա˵ȥͥȣƳһʱݺݾͥȣϻصҪĿŹãô㲻ԡ
ô㣬˲ʡġ
Ͻ˹УԶȴǰڵϣȹ֮۵ѪƳʱ˶ҵزУþҪ㣬顣
ƳԣСգһ˫ӣЦӯӯ
䣬ƶ
ĻδԷһƬ͸ľסѩˣüҷ鰻ȻƷŴ̲鶯ʻ
ŵ٣֬ɫ
棬ˡ
һſ׹䶨˰ء
ָŮϸСȣϸ쿴˷Ǳ·ϵʯˣһ
ֻҲʵӣ͹캮ضľѩ˿ڴ޼ɵر¶⡣СѪҺ̶ᣬ˿ѴƤҲѰϡ
Ƴֿʼһ
üҧɫӲˣûؿ
ɽ
ѽ~ֳ̧ϸɤ
ƳһѲ֣ɤŭ䣺뱻
ȴĿڲһ
ֻÿļ˺һɾϣ򵥰˿ڣ̶ÿ࣬ͶС
ﲻɰЦ
ƳĿڲһҲǸӲģ
һȤĵ̾͸˵ĳָ΢΢ǡ
ƳԣСسβˮʵ
һȫȻ޹ģƳֱֺֺЦ
εҡͷ̾ѩ̳
ȴϽϸ˱ȦĲ̶ȻһѹƳر޶
óѰһЦ磬Ұ
δ䣬Ҫ»ȥƳʶؽ§סСﷴֱ۹һһ룬.ӵһ·ɽ¶˫˫ȥ
Ƴӵ§ŻŮӣӦصһʱƻԺСͬʱ漴½һţżʱɲͣڰϡ
ͣסһƳɷ˵ط£ˤĶ𣿡֫һϵơ
ãɽ϶˺ʵĻѩȫţӦû˵
δõĻӦʼղģ㡪һ飬һ̧ͷǡɳСֻضͽЦ

ǹġ
ˣӷʮƳֲ

ꡪ
ǰȻӨϸʳָƳҺʹһָֻ.Լ
㽿εε˵ţ˫ȴֻƳŶ볱.ʪָ͸ֵԸĴ.ϸϸĦ
ָϴлѩ¶ɢȵıϡ
ڹϸ΢⡣
ƳĻ˲ʱ˼֡
һסָŶ٬
΢΢ͷȥ쿴ľŬ𡱣ɵʹŵ߷һ˿ơ
ԹЦ
Ƴ̧һ˲䣬׼ʱٿȻͷһҧĺϡ
ǻʲô¡
ֿƣ׼𡱡
ƳȻӦ죬ڽ̽ɲǣһס.
Ƶɤѹֺ̡
ҧʹˣ
βṴǰʪģӨ¶ɽˮᡣ
Ƴ˿ײĺ죬ǡ˵
ʹȻǣôʹأ
ʲôȻٸʵ׵;
ƳҪƷ衣
ʲô
Ȼ.ڶ䲻ʱ˵ĸɺԸУڡ
ﲻ˵ġĥһһظӣһһشսŻЦ
ңϲң𣿡
ղ
޸𣿡Ƴ͸ʪƣȴϣֻһ飬ȴܾ
ü΢شڹ
ָָ̧Լκ⣬ǰԲأĪһ䣺̫ˡ
µĳݺۣɣòɢ
Ƴȴֻ֪һ仰
ϸָʵӲʵļ֮ϣһǣ
ҹԸչ𣿡                        
лҪ˵ҲŬ



нЩֵ¶
Ȼ̸ʵĪǾǵһˡˡ
ǰƼٽ˻, ˶佫Ա, ޷⣬Ƿ̻֮, ήҲ
˭룬Եǵδƹˤ, һͷⳡ
ǰŶ롸÷԰󡹵һɵҵĽ, ű̼־ͷ½˵ˡŸ󡹣һԾλƹ񡱡
˵ЩģҲ, ǹΪ֮ӵľŻ, Ҳǵ̫үʵʵڵͬУ۳Ҫ˵¶
ˣ
Ǳ㲻ˡ
߶̫үϵĥ͸, ƼٽƸϢֶ, Ѹٱ
ǣ˿ؾֱؾˡΣ
֪ʹʲô, ؽսת⡣
Ҳ֪ģƫؽ˾֮⡣
ж֣֪
һʱ, ݶϷƹݶׯ޲ǰ, ƹ⽪Сǣ˵֮ˣҪͼӴ׵ؽϷ¸˵ϸһһҹ
Ļ֮ͽ, ˽ﰵ˶עһ⡰еһˡǻ䶫ֻۣ֮Ǹ߼޽
*
귡ʰƣҷѩأ̣÷ױȼݣǧκǽҵ
Ÿ󡹣Ժȣ־ҷ
ƹģĸһһ°Ȼߵǰʵ
ɨһۣüۺЦ˫ָڳᵯ£Ÿս̹ģô
ٺһЦѽƹڣмЩҧĽֵĶ
ƹƣھҲѧ۸أ
ߣ˵»ؿɻҴ
ᣬֻ˸Բѩȹ׷ϴԺܡ
ֳֻԺ辰ҡͷ⼸һ쵽ƹĳ谮ֻûЩ˲ǣ
ţȥæ
ûӣ˴˼ңҳ㣬ʱԺֽЦ߿߿ӯӯò졣
ɷһůĺù⾰
ȥڣԾ䱡촽ҲȾӯӯЦ⡣
ˮë̺Ĺϣ΢飬ɰеͷһ֧ӷϣ޶΢΢棬ɢɢš
ʷ̿һƲֹѣ¥Ӱѳӡ
ϡ´϶ûΪͷףʯ飬ҫųӡ
ݳ⻪⣬зλᡣ
ԣֻµĴƺ˼ʲôֺʲôҲû롣
ֻʵ
С㣬ģȡ˼ô潪ϱʵ
ͷҲæͣϻƣϸ
紫ǣǼǱȷ˸Ϊ档
ӣʲô֪ʡ
൱ȻСƢ֪һֻϵٽϣƫƫ˼ңҪǡ˻֮𡱱ʵ䡣˼ҵҲǰ󱻾أֻҲʧһͷսˣ䲻ҪսˣԼС㻹û˳ô
С㣡ֵغһҴҴϺãίѵūٽǻҪǸϣҪôҲ̨ײǣ
ԴյҡӣءšһǿҪ˯˵ģ
൱˯ˣС̽΢΢սẰС㣿
˭˵һҪˣʱȻӣЦǰӣûûôһ䡣
ͻȻһ仰þһҭô
ͷϴҲ˷ţȴһ̸̫µ£Ҳ̲סתͷʵţƹٽ֮ãһԶʵڰĺܡ
ɲҿ̫үƹҲĽٽһЩͬϴæصСԴ
ڹϵŮӻգӣΪȻСһĽ
˵ţ͸˫Դ̽˳˸ǻ죺ڵĺͱСѹ࿴
һۡ
ȴδֽ꣬𸡵ŴƳбɢſڣЦ⾲

һ˲ʱֻȥ˶ǼôԼֹ˹ֱȷžҴػʵ
վڽǰľ໹ǿˡ
ؿԼСǸʱزһۼ͸ļ֮ϡ
߰ߵ㣬ϣ˪ѩĺɫ٣۵ˣòWҡ
ǡʲô
ԺŮݺݺ߿߿
δţֻǹϵɢһЦ̶ֱߵǰ˵ؽ˶Դ˳
һۣβ΢΢ϸǰ˭˵˼֮񣿡
ʵı۰ֽǵСϸӺݺݵԼҹ˭˵Ҫҹҹաˡ㣿
ͦıǼս޵سղŽһ͸۵СԱǶ˼ƮƮءţһ
£һĨʢĺ÷޹ˡ
ҹٰչ˳ġ
ݼĻ䣬յĿԽصĹӰ
Ϣвȣֻҧ´һľǿģ
۵ĶȴǳѪɫ
еһȺӽشͷ۹۱ǱǹģҳһϢš
˵Щ뻰ҡҺǰ˵ƫף׽ŪƾӲʵӣȴͽ͡
ǵ˰
Ƴε򦣬ǲЦҹ˵롪
ֻ˵һ룬˵عĲɬضסĴ
ҲδڵĺأϤһȥ
Ȼ䣬׹֮죬ʱҹǳ.ķէȻײƳ
Ƕ׹磬ϸһ˲ͣ٣ٻ³׹䡣Ƴǰһ޵Ӱ·ǶɽٹػĻ
ƳҲ޵Ļõ
ǻ󣬸һ𶥰ʹĳӯС
оδйͨ͸顢С.ʳ֪裬ʹ죬ɱսǧζֲʹ졣
Ƴɫ£΢΢
ΪӣнסǷݸǣݲѹỬȣǳǳʪԿص롣
ΨݳУشӲʿļϣ޹Ǳ͸űɫ񣬺쳱繡
һǹ˶Щ΢΢
ӣЩףˮʡ
ֺ̧ݺݴǰ£޺޵ͽӣһ״Ӧ㡣
ƳЦĴָĦϸ嵯ɤʪֳǧ磺
޷ܾһΣһǻȥġ
Ϊңѳ
ΪңѺޱ㡣
ͽҽǻϣռУĥƾ㴦á
Ϊ㣬Զٹ⡣
ȫꡣ
лҪ˵ٱǣϺá
ƹˣµĵһ죬ǻͷһ졣ָлǵôãҲֱǸǵôá
ƹҵĵһƷ
Բ£תۻִ٣ɬҲżƽˮ̰ܶ࣬㲻ϵġС˵
룬ǳγġ
Զҵİ¹⣬չָǵ̹ϵĳġ
ûʲôϯǲɢģûʲôǽģƹǡ
δһŬԸ಻ͬĺͷ񣬻Ŭ߼Ŭ裬ŬĥȻһٻصԡ
ϣ²²²ῴϻ飬סҲҪտڣֻ뵱´˿̵
󣬻ϻ
ԸǶáüĿչ˳죬ƽϲ֡
Ҳҡ
ףĶ졣²
ϡ
202031ˡ

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ
