صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

ĩСߣҹˮ
İ
һϴԼĪĩǿаϷϵͳ˵ҪĩУܻȥ
εɥʬϴǾġĩֵƷ˭Ƴ-_-|
Ϊϴֻƴˣ
¥۴˦ˣ߹·ǧλ˧ҪҪʲô
˼Ҳ
λɥʬ磬˵ﲻǺ«ˣܱܲſˣ˶ˡ
ϵͳ趨Q.QϷ

ݱǩ Խʱ  ĩ ϵͳ
ؼ֣ǣġҿ㡷Ԥ  ǣӵġҿ㡷  
һ仰飺ĩ


1 ĩ
ҰɫգŵĳУһմѪĹ浥Уſڣʱɹ񷢳Ⱦһѹգ˴
ϴĩĵ졣
˿̣ڰϣľȻؿεɥʬҵ֣ɥʬǵ԰
ǰһֵɥʬʱŵðһޱ飬ʹ־嵽˼㣬Ҳǿάס̬
ĩ֮ǰϴֻͨĸʮϸĸжһֻڱ߻͡
ǵǰһͼѳȥȾƣȵؼңɳϾ˯ˣԼĪ
һʼΪѿЦɾʱһһʸеʱմԽЭѡΪʱյĳе곤ȫܻȥ
ԷԳΪϵͳ
ʱϴŭ˼㣬νʱմԽЭƾʲôǿаʲôҪȥֲԸɥʬĹط
ǽϵͳһ仰סˡ
ϵͳ˵ѵˣѾˡ
ϵͳ£ˮȻӿԺϴ͵ԭǰϣصʱѾһͿ˹ţ٣̫ˣϴֻǵŤһ࣬ˡ
Щϴڵϣؿŵ棬ú˵ܻȥ
ϵͳҼȻܽȥ
ϴˣץסһݣòȥϵͳһҪȥ
飬ϴʱ
侲ϵͳһϸ
Ϻϴ֪ƽʱգʷѡɥʬΣ
Cв߳еһҵϡ
ʱɥʬĵڶʮ죬ĿǰѾв˼ܣֳơߡɥʬһСˡĶԸṩ
ĩһǰҵΪʱȫɥʬһ̲̲ɫѪⳡ˿ëȻ
һҸߵװ꣬ŵĲ˴ˣģصߵڵϣ¼ϵ·˺һ㣬ڵİɫȹӱѪˮȾѪɫ˴Ŀġ
ϴǿԼŲߣתͷ۲ڵĵط
һ䲻ʮƽ׵Сֻ̣ĸյĻܣһ̨˸оǳª
ϵͳ䳬ֻսң˿øֶһңˣȻûְ֣Ȼб˷˱֧ϵͳ˳Ѳţ˿˶һ˽Һֱ̨ˢǮɣֱΪֹ
ιˢڱڱ൱ֺС
ϵͳһ
ϴ㿪ٻһԱ
λԱһڣŲֻһ˫۾ٻԷ㡰ݡȥֻ֮յĻװƻӡ
ʱֿⷢεΡľֿûˣҪʡ
ϴϵͳҪȥ
ϵͳ˵Ϊ㣬޷곤ˣƷ׬ȡҺͿڱС
ϴʣϵͳٴγڷһ곤һˣʱΪʮСʱʧ۳ڱ
ϴһ˶ûУˣƳֻƻӣɵӲŻ
ϵͳװ˵
ϴսȭͷһĿǵһʱ̫ˣɲҲûкôԲԣܲ΢ӳһʱ䣬вУ
Ƭ̺ϵͳڿڣ첻Уֻӳ졣
ϴҧҧ죡
ȻѾǵˣ֮ǰĻͻʧܡ
ʱϴһֱſڣҿˣǻŻŵشӶĵ̫ܳˣŲ·سɥʬȺûһͱɥʬΧסˡ
ɥʬҧǼ˵ĲӣҵصĲҽѪһĻϴͫһʶ˼Ż
ָܿƵĲţݡ죬ĩ֮ǰ˶ûѪײеһĻ˵Ǽٵģȥʹˣ϶ܲԼȥ£ǻڵι˾ζҪȥ
ӦɥʬɢˡǼѾ͵ɥʬˣȱ첲ȵģ̵ߣڵϳһ۵Ѫ
ϴĬĬһ£ɥʬҧɥʬʱڰСʱҡ
ڵͨˣò׼һԲɥʬҧ
ֻҪ̤дţĿǰûΣյģ߳еĻҪôˡ
ϴϵͳʲô취ߡ
ϵͳ˵ֻҪһ֧շ
õϵͳشϴüͷ΢ɻ⼸ΨһһϢˡ
ʱȥϴɵý컹δ꣬һֱȵ磬ȻûһˣУҲֻɥʬǵĿˡ
ɥʬȥһ£ͣ硢ͣˮˣʳҲӦóˣʱܳĻֻмѣϴɣҵﻹûлˡ
ɥʧǳϴԹ߳ţǰŸ̤ȥɥʬתӲ忴˹ϴʱľذѽ˻ȥŲ˵Ϣɥʬˢػعε
һϴ߳Уɥʬ﷢ŵ˻سУûעײ˻ܣĵصڵϡࡰءţ߬ȭͷüƽ
ֻǴҲ߳һһκ쳣ϧԼС
ǵˣϴ겻ţʱӡࡱϴͷŤͷܣԭĻܿճһ飬⼸ϴһ˾ͳƻûȥͱ֮һˣȥʹɲҲö
ϴԥҪҪٳȥԣͻȻһȭͷСĻ˹һɥʧԴ
ߣ
ϴȻվ


2 ٲ
Ż£ɥʬǴϴеǣȫۼڵ⣬ӺﲻϷںƵġ
ϴ΢Ľӣ۾ڿ壬ڵǶ¥еɫӰ
ǵλ䳬бʮ·ڱϣʮ·ѱϵһţ˶߲ȥɥʬǲŻҵε
ǰļ˾Ǵܳġ
ϴеţ⼸еʱҵֵɥʬֻܹɥʬɥʬԷֻһˣܴôɥʬӳ
ϴſϣ۾һգգעбݶ
ʱ˶ˡ
Ȼٳ̣һԾھ߰׵鱦¥ϣ鱦ҪӪƽ鱦Ҫһ㣬ûԵġ
ϴĳо鱦бϡ
ϴԴɬ촽һˡ
Ůװ꣬Ůװһ߲ǲĩȥһˣټͣ硢ͣˮƲ߹Ѿˣ桢ЩܳԣϴѲʳѾˣϧûܣԼЦ
¥λ˧ֲܣҪܺ
˼ʱ鱦ϵĳٲҲע⵽¥µϴ
¥һֻŮɥʬӦǻŵʱڶ¥ԮȣȴСıɥʬȾˣٲַų򣬻Դ
ٲƳ۵¼ӿһɥʬɶԷǻˡһ˴ֵվɥʬǰǴ̣²Ǻߡ
ٲɥʬ޶õ·Ǽ̣۵سһ
¥űײáˡ죬鱦¥ɥʬᵽ˵Ϣ׷ϻֲ˶ãٲ̧ҵֵĲ֡
ϴֱۣ˻֣ˣ˧磬ҪҪ㶫
鱦ſڵɥʬȫͣһ˲˳
ɥʬһٶŵϴջ֡
ٲͷؿһϴѵ𣬺űײҡҡ׹ۿҪײ
ٲɣ̧Ų̨ϡ
Ӱ¥µɥʬ˷ˣڻһ
ϴ΢΢鴤£ͻȻڿݳļӸУҪЩ˿ǡôײоͺˡ
鱦ֻ룬ڵŮװ¥ҪֱŮװ꣬˳˳ϴڲ²˴ôʱȻ̧ͷŽɫƹ૵ˡ
ʱݴﶬʵļڣڵ磬ӱ㿪ʼ䣬̫ɽʱҲģϴͷԼһɲԤУҪˡ
ѵһϴע
鱦̨ϣڱײˣʮֻɥʬǳ˳ٲһץˣ˶¥̨ϡ
ϴƼɥʬǰˣ̽壬ȥӶԷһҪץˡ
ϴ͵
񵹼ʱʮӡĬϵͳȻѵ
ϴһź꺰λ˧磬ҪҪһܣҪˣ
Ҫ˹Ļ취¥ЩɥʬУɲǼϴԺһһ
鱦굽дԼжʮ׾룬ĿɥʬٶȣǱ߹Ҫʱ䡣ӣ̫ˣϴҲұ֤ܰȫɥʬ
ϴüͷܼӬˣʱ仹ʮӣʵڲŹˣ鱦Ůװ֮ͻȻƺʲôԺһͷת˲šϴȥ棡Ӷ¥ȾͷĴȥ
ϴ仰֮ǰٲûڻ˴ϵĸֻԾ鱦ꡣ鱦¥ɥʬȫӿ¥ڶ¥ֻһֻȽŲɥʬ
ϴ˽鱦ɢһص鱦ΣɼĩʱЩ˳û鱦ꡣ
ô鱦ʲôã󲻻ûܻ߳νΪΪʳ
ϴĻٲŲһ٣Ⱦͷһۣɵ˲䣬һ¥ɥʬ¥ݣ¥ɥʬ½½˻ض¥˵ڱɥʬǰлˡ
ӿŲȾͷȻһȴ
ٲһȥεĻҪȸղСܶ࣬Ȼڵܼľˡ
ֻڻһ벣ˣɥʬĽŲˡ
ٲᵽΣյϢһݣܵһ£㿪˲䣬һƿնϻƷ˿ƮƮ¡
ȻתһɫףɥʬҲܣ
ֻɥʬ죬³С
ٲǽڣ޿ɱܣֻܶ㿪Ҫ
ûֱۣһᾡܣıһȭͷĻ͵ҵɥʬԴϡ
̼ɥʬԴΪҽûԴɥʬڵϡ
ľܵĳٲɫ΢΢ףҪת򴰻ȻǶѻҽһɫĶ
еⶫǳҪ
ٲԼֱǿŻƶôĶûüϸ㶵
ͣ𡰻ƶֻ˲һӣȻһڣɥʬѾ׷ʯ䣬ٲץסΪֻɥʬ˦ǽڣȻһһɨɥʬ߷˳ȥײںȺɥʬϣٲǳʹȺɥʬŵƵȥ
ᣬٲ嵽ϣȥ
ʱڳſԴϴæ֣ܹ
·м侹֪ʲôʱһι۹ͣͺ·м䣬ɥʬ鱦һߡֻǴͲȫס·ԱɥʬǻûзӦ֮ǰȥ
ٲҲ뵽һ㣬붼û룬ͳϴ˹ȥ
ɥʬûǻۣᵽͶл˵Ϣȫ鱦ǰһԵײŴ͡ٲٶٲȻɥʬǿܶ࣬ɥʬǵͷƹͳ֮ǰһܽ
᲻˵ϢɥʬڳſǻһãȻɢ

ģܰȫϴ֣áϴ
ǵ鷢ѱˮʪŶͷܿǱԲʧȣ΢΢Ŵժϵĺɫףϴ֣ٲ


3 
ͬһŨصĻžž£γһɹϸϵѪˢɾһ³ĵ
ȻϴͫȻһųĵƹ⣬վɥʬɥʬǰѽֵˮйͨƽɥʬȫ߳ˣ֮࣬ϴһľ
ֱɥʬˡ
ôɥʬܳ꣬˵ˮ϶⣡
ϴɵΪٲеңûбˮܵ
ٲͬˮ֪ʲô
ϴװ۳ٲĿһ׾ŵߣĪԼʮ£ۿ䣬ͦӲʣǳӢϴ⵽ǳɫģҲĹѪ
ϵĺɫ²֪ʲôˣѪЩģɫĸë£ӶԷĴŴ˷ǸϴôǸеģִŵĻеֱ۸Ͳλ
ϴжϵֻ
һϴǹǳǳЦݣϵ˲Ҫɣ
ϴԼʱ򣬳ٲҲڹ۲ŶԷ
ϴһòüʣ͸żŵζԷǳЦʱٲ·￴Եǹâ
ɥʬҵ溮ˣССĵȴů˲ɵ÷ɾ衣ʹһǽɥʬζ׷һ㣬ȫɥʬţóٲǣôֵģ

ٲعһֱߣ˼ղ˵ʲô
˲Ҫɣ
˻ĥĥ󣬲֪Ҫѵʲôʱϵͳ̲סߴٵӣ
ϴһͣûʱˣ˲ðˣųٲǰҪƻӣ
ٲ
ϴԹԵ˵Ҫһɣ𼸸ƻӣٲק̨ˡ
Ǯ𣿡ϴȻʲôԣﲻֽʲôԵġ
ٲͷ˿ƻѾõθۣҪθڻһʵѾˡժֱ̨ϣ𣿡
ϴɨһɨεΡ
ϴ㶣ûɣֵһֱȻֻܶһһٽң
ϵͳ·ϴĻƵģм޸߹ֻеֱǸֵǮһٽһǿֹķϸġ
ôٲϴı飬ʵ
ʱϵͳٴʣʮӡ
ϴٷɿֱֻܶһһٽңȷҪһ𣿡
ٲϧ𣬡
áϴϽ㣬һƻʮ˽ңһʮңڵĽֻܹ򡭡šƻӣȷĻ︶
ٲͷ
ϴ΢ЦףǵøֺŶ
֡һʾʾ֧ɹ
ϵͳٴ𣬡һɣѷŵֿ곤ʱա
񣬻ڱֵϴʱ˿̨ϣԳٲ˵԰ɡ˳ּ̨ϵƻҧһڡ
ֳ򿪲ֿ⣬鿴ε
ζʹúСʱɥʬ޷ᵽĿϢ
Ǹ˯ͷϴ⼫ˣϧֻʹһΣҪúôá
һԵĳٲΧû´ĻһˮꣿҲ̫ª˰ɣżܣˮƷֻƻӣ˵ˮҲûš
ϵĴƻˮ۵ģǼϡŵƻ𣬲ǷһµӣͬҲƤմժһ
һûһ˿仯ˮʵʵɵԱ
ƶʱٶȿü޷۲׽
ٲϴ㵽ǹ
ϴõ鼫ãٲɣҲЦأ
Ͻϵͳô죿ˣ
ϵͳ˵Ѹ޹˾Ա
ϴҲѶ
ϵͳѸϵͳϴ֣һСڰϣѡѸд˳صؼ˴֡
һϴɽկ˾ɡ
ϵͳߣ
Ҳпֹ˾ϴʡ
ϴ˼Σϵͳ治һضԳٲѸ޹˾Ա
ȻѸ˾ģٲɽɢȥѸCڷǳصĴڣ˵乫˾ӵȫȽļȴû˼ϰ壬ԱҲûѸԱǾͲˡ
ٲԱϣҲԱ
ϴ°ͣǰɡǹ˾·Ļˡ
ͣ
ǹ˾о˼ʻ͡ʵǳ˵ĴͳѣһֱͣڲֿֻҪϴһȥκεط
ٲ˵ͷûȥǸ໰ˣ㰲سƻ
һʱͣ
ϴǸôŪȥ˯ʱлԶֹͣӪҵûԹڳйҹпҵʱлѳٲϳȥôɥʬ˶ȥȥ
ϴʱ䣬ѾˣԸʮ֮ǰͣ
еƣϴûһ˵֮ǰһֱڵ𣿡
ٲҡͷ˵ǣĩڰٻ̳
ϴ֣ôڰٻ̳ôԵģ˵ֵܼԮ
ٲëʹǼҰٻ̳˾ĲҵɹУĩڼڵı£ܹǳĻң̳ҴһȴԮ
ûãͨѶȫϵˣһЩ˿ʼռΪǵ滹˾ܣٲͼڸǡ
Ѵż뿪̳̳߳ȴ˰һѣɥʬץֱΪȾˣ˵Եĺˮ뿪ˡڵûбɥʬܣʱ廹ֶ̫֮϶һڵգЩԵͳˣֱźһЩҳԵġ
ϴʣǵﻹҴ𣿡
ٲ˵ҽȥʱмˣ֮ûˡ
ٲ˵ļ˾ϴǰǼˣô˵ѾûҴˡ
뵽⣬ϴ鲻Щء
ֽͱ𣿡
ϴ̨ĳȡһ֧ʺͱʼǱ
ٲһڱʼǱддһϴĲûҴߣ
ϴ£Ҳȷ⼸ûпҴ߳ҪȥҳԵģܴ𣿡
ϴֵұ֤Ϻȡ
ڽϴһεķϣٲûоܾ˵ͣ˵ĻǾж


4 Ż
һֱʮ㣬ϴͳٲڵϣǽ˫ֽԺ΢΢Ŀʼע
ʱȥϴԽ˵ֲõԤСӦ˵ΣдӰͿʼܾЩʲôͻᷢõ顣
ӺϵͳڿڣЩɥʬڽ
ԣϴüͷݺǸϢȻˣǼȻҪϵͳһжϢϢأһɥʬʱܻҴ߾͸ˡ
ϸ΢ı仯ٲɫƽ㷢ֵʲôˣ
ϴǿ϶ģôҲʱӵĶѣϴûɥʬ£˵ˮܺжɥʬĶҾⳡǽɥʬûǻۣǱܵ׷˵Ѫ⣬ôɥʬܳ꣬ˮ϶о޴Żᵼǽ
ٲɫأҲµ鱦꣬ҷһֻ·еɥʬ
ɥʬˣϴһɥʬɹҵĻһ˶ûˣĵǽɹ
гǧϰٵɥʬֻˣôֹɥʬϴС
ܺľټϱɥʬķлУ˲Ѫٲ԰׵ɫһֱûָܻһûóʱȴһСʯͷͳһǴɥʬԴ﷢ֵĶ
ɥʬԴĶٲԭģ֪ΪΣǱʶСʯͷ
ˣϴϵĶͻȻ
ٲ˲ʶ
ϴϵͳ͵ϣоһϢ˲ָܻߵܣԶһеĽңһ˿ɻһٸң˶һһǧңԴƣÿһľܶһʮĽҡ
ϴҲ˵ģֶСˡ߻ָܣ㹻ľ˺󣬻ܽסϴְվ˵ķ
ٲϴһۣл֪
ϴ˹ǣл컹ðȥҳԵءϴɲʲô˵Ĵˣٲһʹ⣬ֻɽ׺󣬾Աȥġ
Ӷ̶̼СʱദٲǸǳõˣˮҲû¶̰飬ϴ֪Լûи֮Ҫĩȥһ֡ѣòһǿսѡ
ٲ۾ס˻ָˣϴ˼ôֹɥʬ
Сʱͣˣɥʬδɢ
ٲ۾һ.ڵܣѾָ˴룬оܻԼǿһЩϵľֻ֮һջؾˣվϴȼĶ𣿡
ϴ̾ҪҲôٲˡֻмúޣϧʲôûУǻ꣬ұꡭȵȣ꣡
𣿡ģ൱һСͼݣá
ٲ˵ͷƽȥ飬Ūͻ
ʱҲ֪ɥʬʲôʱɹԱжٲ˵һ¼ƻ֮󣬱㿪ʼж
򿪳еţ˽һ̤УɥʬᵽζЩֻ궯ţûֻкͳиֻһҾɥʬƲסѪĿٲ
ٲӳѸٽǼֻɥʬ
ϴ˳Գٲ˵Сģ˵꣬תꡣϴζֻһΣûãؼʱ̾Բ˷ѡ
ҹʱ֣һ߳УֲָϴȥϵͳֵͲ߽ꡣʱûһֻɥʬͬҲûһˣϡǽڣǸ˵Ѫܿһ߱ɥʬʳʬ壬·װֳһֱĿġ
ϴĵĿ־壬Ȱѳе̨ĳҵԿϣһɥʬϣиʱڵסɥʬ
Щ϶¥¥һ¥ࡣ
ϴɿش飬ƳֱƳŲˣƳƵ¥ϣ򿪴¥ȥ
ȫɥʬһһ׼ɥʬҵԴҲûзӦֻһʼᵽϴζʱǲżϴӺ﷢
ϴӵ·м䣬⵱ʱʱյߵ̡Ƴ飬Ƴȥ飬ʮΡϴδôǿȵͶֱܿʹָҲɵòţͣ£յֵɥʬЩԶԶ
ϴϴǳˣҹ¶Ƚ϶ȣʱȴ졣
΢ĹߣȻݶϣһӰɹϴʱͣһģʱϡᵽ͵ζ
ĬǹǹǸӰӦǳٲռͻˡ
תӴһˣϴŵ඼ˣʱٲԴͳ𣬡£ҡ
ٲæһ¥ȥӵԶѶ¥ȫȥ󻹰ܲȥˡ
һ¥պ󣬳ٲϴͻسУҵˣҾƲյ
ٲ߳ȼһŻ򣬻ɫƫɫ̧һӣмǶɽϣš䡱һ£ɽȼԽԽ󣬽ӿֻͨ졣
ڴͬʱλʮ·ڵһҴ̳ʮվڴǰĿԶŶĽֵ̳Χɥʬǽòˣǲûע⵽ɥʬǳٲⳡǵע⡣ôĻ𣬶ָ¹꣬Ե޹ʷ֡һ˵½磬ҪҪɸȥ
Ϊ½ָûŴ̨Ƭ̣úȥ
ǡ
ٲӳֱڵȫľӽͷβûһ˿©
ɥʬûʹУŻˣҲûŲһ¡
ϴؿĻ񣬵ԸⳡҪ˫ߵĵˡ
ϴ۾ĴƺӰʱڲĲɥʬΨһĿǲҴߣǲ֪ԭڵģ֮ġ
˰ҹٲһվˣһոûŵɥʬԴˣڵּһա
ϴҲһҹδߣվڳſڣǴ̱ǵζϴſ֣ŴӸڻҵһѲӡũ£һ׶೤ǳءɥʬʱһĹȥûٲһĲַɿ첹ϼ£ɥʬԴıΪֹԽɽһ̣ϴθһ󷭹˳
ʱɥʬ˹룬󻹻ŵЩɥʬϱյý̿ƵģǶˣҲøһЩһײȥԭӲţȥһ飬һĻϴĵһɥʬȻˡ
ɥʬ˷ܵ˹ϴ˻صѵٲСɥʬ
ٲڶֵڵܣȻųһĻ򣬷Ⱥɥʬ
ٲѸ˻صõ̫࣬Դʹһҡҡ׹ȫؿ̨
Ƴϴ˹̧࿴ۡ
ʱϴͷģﲼѪ˿ϵ·մɥʬѪòǱ
ٲģϴò˶٣ͷսˣϻ˵ģϵķ»СıһǣŶԷǱӣ˶һۣٲȻ̱ȴһ˿Ц⡣
ϴ˹ǣһЦ


5 
ٲʹüģڻ磬ϢһᣬȥҳԵġ
ϴպ˵ãϵͳҵڼ˵Ȳڳ
ϴʱ΢ȻôҪ£ղսͰսѶȥƺЩˡϴǸٲҹ˾й涨ҵڼ䳬вˡ
ٲǵһ˵ֹ涨԰ΣǼ乫˾ĻĹ涨Ҳ⣬ͷˣúϢֱӣҪ߳ȥ
ȵȡϴס˿漸ʮֻǻɢɥʬܻûָڵϢһ£ָܻٳȥ
ٲȷʵЩ֧Ųסˣûоܾϴĺ⣬ڵϣӶͳ˻ָܡ
ϴִӻһƻȥ̵̨ҳ棬ʼ
ƻĻһңңۣϴզ࣬һƻ۲һң͸ʮ˽ңⳬйĵģۼ۸ǳжģֻǵ곤ûнۻ۵Ȩ
ⶼĩˣùҲƻˮĳҲͶһұ޷ֵˡ
ϴյһٽȫƻӡ
еһҪһǧҺʮڱʽţĸˣĴΡֺŹ
ûϵӦֵܰɥʬ꣬϶Ҵ߳ҳԵģʱٰЩҴƭˡ
ǿǿ£ϴͦԵסĵģƴСɥʬɲţгٲڣˡ
ཡһɫСͣſڣֻװżӣżͷȥᣬӷڵſڡӣһԵؿСˡ
УɥʬĿбӵ·ȫǲڣûȥҧǡ
ϴһһ㶵ġ
տһڣٲͲˣǹ˾Ա
ϴصûҸս˼ƻֿûˡ˵ţȥſڣǼӻϻ
ٲ߹æЩᵽ
ֻжʮƽףûпԷӵĵطʵϴԿֿ⣬ӷŽֿģڳҲڽΪʲôƾʧѵҪпռܣҪǲֻֿպͳйصĶװԼпռܡ
ϴ룬̨С
ٲһӣ˳ְϴϵҲ˹ȥϴæ˵ˡ
ٲ΢΢ҡͷ󡣵ȻȥҩҵסֹѪҩ
ϴٲϵ˿ڣҲԣϵ˿Ҫһ²У֪ûҩꡣ
ٲϴ֣ûٽʲôڵϿˣʳǰһҩꡣ
ԭֻʳǰæŰ顢ɱɥʬϴҲûüֵĲ֡
Ӻ󣬳ٲóϴǱʼǱҵֻ
ҵִٶ׳а˵ǡȵꡢװꡢʮҵ̣ϴˮλڽͷʳǾڽβ
ٲϢСʱϴѾƤֱ
ɥʬ࣬ٲҲָˣϴˣٲź˵ź󣬳еĻԶջزֿʮƽ׵ĳбһһһĵ˷ϴѲֿΨһһŴ˳뵹ͷ˯ģȻճյʵܣһɳζ
ϴԡңˮһ̣һ֪һһĵƤȻĥˣϸ۵ƤϻһĿĵѪۡһǰǴɥʬʱ̽ţҲûֵˡ
ϴڵϴ˸ͷһ裬ٹԡҲʪܵͷڴͷһ˯ȥ
һҲ֪˯˶೤ʱ䣬ϴԺһֱˣֲöӶôˡ
˵·Ѿϴúˣϴؼ·ô·ȻȥҼ·
¿꣬ůϴȻ̧ͷֻϳγϴһȥ̿ǰĲƣϴ૵Ҳ֪ٲȥˡ
ѾһֻɥʬˣյһƬڣǻҽһܰЩҽˢɾ
ʱµˣϴûзɾ裬˫ֽסũҲС߳С
߳һ컹һ˵ĽֵȴǺˣǼҲΪһͷѪģϴЦͻȻͦˬġôܣôͲȥɥʬأֵɥʬٲˣЩ˾Ȳܳռˡ
ٲһɫ߳żӶˡ
ϴ΢ˬˣûУ
ٲѶ̨ϣûУҲһЩڸ
ԣϴ𣬡ʲôԵģҿˡҲִ򿪴ӣͱɣһЩƾҩȶ
ϴǰٳ棬治Сԣ˵ﲻȱǮʲôóԵûԹҲͳһأûˮô죿
ٲ֣ҩ
ҩ۵ϸ˿ڴһۣϴ۵ó˳ֱ֣ٲקסûջ
ϴƽıһѣʹ
̣ٲץ֣ŸҩϿϵˣһʯĳĳٲЩȻʱֹ֣ٲǷǳмԼһε¡
ʵɥʬʲôģϴɲعЩֻҪڵͲΣգȴվˣݺݵػӴɥʬٲóﺦ£Թ侲óٲķ
ٲͷظֲֻϱϴųٲͷеЦҲежһǵܽ󱳵ѡ
ĬĬ˴ϵͳУһˮ𣿡
ϵͳ޵ֵͲûǮ
ϴɧϵͳǮٻ𣿴С
ϵͳڶ곤ʮˣʱΪСʱ
ϴݣ
ϵͳּۻһϴ赽һˮ͵ʲôʳٲЩɥʬľ˶û˰ɣ
ٲ˵ûˡ
Ǿͺáϴ̯֣һš
ٲӿڴץסһѾ˸
ôʲô
Ӧõġ
ϴֻ˼ţʣµڴûܣôҲòϣҪңͰѾ˶һɽңҵ
ٲ˵ã𣿡
ȻᣬȳԸ档ϴ̨°ˮһžװ˽ȥһأСƹȻˡ
ٲ죬ˮþ˷ģ
ϴǰǹ˾·ˮĿǰֻһ̨ҳпˣͿҵˡ
ٲеˣĩһʱ䣬Ѹ˾þתΪԴĵ乫˾ɲ⡣
ϴζϣûУһ԰ɡ
˶һ棬ſһ棬һš
ϴϿ㷢Ļ򣬱˺ܶ࣬ǽ𣿡
ٲ˵ģоƿû׵Ļ
ôҪˡϴҲҪռܣȻԺٲˣԼСסôؼȥ
ϴʵˣ
ǡ
ϴŲӣǰݺԶأҪȥ𣿡
ٲͣһ£ʱȥ
ϴųٲɫɵ㸸ĸ
ҰѾˡ
ϴǸҺܱǸ
ûϵٲü両һ˿ᣬǲŵģûҰҲȥˣ룬ôпĩ޲֡
ϴϵͳұһֱ𣿡
ϵͳ˵ǣнҺͿڱﵽҪ󣬾ܿ꣬ĵַɵ곤ѡ
ϴüһ˼Ժҿ뿪ȥĵطֵ𣿡
ϵͳԣ
ϵͳش֮ĵˣϴôж֡ϴշˮͿһȺŸֹܡɷؾЩˣϴԼ·ڿŻӰƬƵģ񶼱ˡ
ٲüǰٻ̳ЩˣмߣմҲʱ㾡ܿǣҪǵǡ
ϴǰģ
ٲвԱС
ʳ⣬ٻ̳ЩˣסſڣҴ߽룬Ŷģ
һ͸׳ӲµõĶƾʲôǣ


6 
һС°ֺͣ˵ڹ½ˣֵĶȫϽȥ䡣
ⷬһЩ㷲һһԱĩͻȻʱںɻǿ˵һĻŵæѺŶסҺúȱԺȣżô죬ⶼһ¹ȥˣ˹ԮǾʱǷֵŻˡ
ǴӴڿһ˷ų򣬰ֵɥʬˣ𾪵ͬʱϣ˹ˡտʼʮҲߣЩˣһȭˣЩǿԿúԶĵط⼸ܣΪԼǾ߳ȥ⼸߳ţɥʬץˣʳˡ
ⳡǸˣԸҲԸȥɥʬʬ
ҪǸ˾½ĻǿԿͶȥĳǸо˺ǿ
СϾøֹģżвζûУǹԹ԰Ѷ
Ա΢ɼص˵ͷܼܲһ½硣
Сĵؿżˣ½Ҳܼģ
СǺЦ
Աɫࡣ
С첻ͷػ˻ֱ֣ȥĶ
˸ŭԡ
ΨĿӻȭͷ˹ȥƨӲŪǣ
СǷǵ£ϣԴ
ɱĳɱĳѪڣǱ˷ܣѪĹâϵĿһ޲ԼϳӡֹӵĶͷ̵Ѫ˳˫ϥڵϣͷ﷢ҽС
ĲҽЩ˷ˣ㲻аһͱˡ
Ҳţ
СĹôɼ˶־һһӵԴϡ
ӲΡΡ֣˿ǣȾң
Щ˿ȥˣȭͷۿͨ죬ǱˣҪˣ
Сƿһȥ
һᣬӵڵϣ鴤£Ȼ󲻶ˡ
Ӷʬ壬ˣ
С첻Ϊ⣬Цָʬ˵Ÿôһ㶼򣬼ֱǷȥʬˣѪζɥʬ
Щһģǰһǡ
æסļ򣬵˵ĺ嶯˶࣬Ǵ򲻹ǡ
ɻǸմѪĸֹܶ׼ǣŸɻ
ҧȥ̧ʬ嵽һߣǰݵظʬ˲ϰ׾ƣôˡ
ǰԱϴ汭ӽͰͻȻɫ΢䣬Һ˲ҽ
ٲһɫ̳Щˡ
ϴûһ˿¶ȣɱˣ
ٲͷ
ϴٿȻתͷٲǴĵ̣ΪΪˣɱˣֱûǷ
ϴʲôúˣֻҪЩҴɣһʼҪһˣžʮˣ²⣬϶ҪһٸһǧһˣⶼĩˣôҴߣò׾һЩˣһϴƴ
ٲĿؿϴκáʵٲЩ˵̳˱г𣬶ϴ̫⣬϶̳ˣԺǶǳ£ֻˣƵֵܰ£
ϴתȥ׼ɼܣȴٲУڵ
ϴԼű֣ٲô࣬û𣿡
ٲȻͨˡ
ҲǣٲųĻɥʬԴ˲ճɻңȺСն١
͵СǿŶضʱһǰ£˹
ߣɶһ£̧ۿȥöԷе죬ⲻǰʱ䱻Ǹϳ̳𣿴Ǯˣ˸ϳʱȥ˶Էһѡ
ЩǮȫڽµ龰ǹ𣿾һˣ½кüߣҪʶȤ͸ÿԹϸϴ󡯣ҿһҪҪһ
ٲĮȻĿǣָ⡰ڡһðһС档
˿ĭô죿Ǵ򲻹ߡ
һ˿ݶ£˶࣬ҾͲǸɲһߣϣ
ĩ֮ǰֺֻеС죬½磬ձάƣʱɻڣ֪ɱˣĩ˵ûҪɣûԼʲôʲôƽʱЩ۸ڶŮǺ޲ǿ衫ܳɱҲǶֵ£ûѾˣĩǿʳ硣
սϵĸֹܡȥ
ٲϵСͻȻһǰ˵ؿڣ˲ŵصͷʱؿһ󶴣
۾ͽȻŵȥͬ飬˫һתܣȥ½
ȵģ
µСǳŴɵıӰ໰
ϴվڵſڣƽؿȥĵЩãȻٲûЩ˱͸ĩǰЩ˷µﹻǹкüˡ
Լ˫֣һ죬ԼҲݽ档
ϴ̾һĩ
ٲûзŹС죬ҲûֱҪǵǵˣȻηηһΧ۵˵ǰ
꼸Ավ˳ŵĻɱɥʬɣ㲻Ǻһģ
ٲ΢΢ҡͷǣǰٻ̳ˡ
һ뵽Щɱ˲գ۵оȻٲҲɱˣɱĶǻˣ˾ܸܲ㣿
ٲһۣҲ֮ˡ
Ȼĺվ˳ǻѧɱɥʬ𣿡ԭΪɥʬûˣǾ͵þˣȻʵϣѸµģǸһǱô̵ɱ
ĺҧأﳢζֻǿܱԼ
ž͸Űɡ
ٲĻ꼸ͷһɣ漴ǶֱС죬Χ۵˳ĬƬ̣ҲæЩС̧Ůװ
ϴһᣬæˣɤˮۣ
ڻˮҴȻ棬ȴûһ߽
ĺ۲΢ϴߺʶ˹ȥӲĺ룬ˮϰϴʶĵ˹ȥʵϰ壬ˮô
ϴ΢Ц겻ֽҪˮö
ĺɵ߽ȷʵˮǲеˣ뵽ʲôʵֻ⴮飬Ի𣿡
ϴָ˵̨ԣҹһ¼ۡ
ʾĸ㣬һң


7 
ϴȻȻûбֳã⴮ɶһһңƻʮ˽ңʮң뾡칺
ĺҲһȻû뵽⴮ܻôǮ⴮ȥȥʱھֻһٿġ
᲻̫ˣĺʣ˵ҺʵǮҲԵȣĩˮ󶼲֡
ϴҲϵͳǵɨǲǻˣϴһֱŻһٽңƷȴһһҡ
ϵͳʮ̹ϵϵĽӣзǳߵҽҩֵʮңֻһһһҹ˵ġ
ϴŰɣ飬ñϸϸ£ȷʵоһŵĲҩζ
ϴ˼ҩܶһĽҪھˣ·飬ĺ˵һûˮ𣿡
õϴ϶ĻشĺȻЩ֪룬ӣмؿϴллĺлл
ϴ⺢Īʲôɣ治ǹҵġ
ĺϲʵôǮ
̨ˢԸˡ
ĺӦȥѡƻƻǺܺõĹʳƻкйˮܴͣٽθ䶯һдƻʹڵֽ֬⣬Ժܶ˻ƻԽԽ
ĺڻȻȱԵģǰ׸õ߲˹Ϲˣûþͣ硢ͣˮܿͽⶳˣ᲻˷һʳͰЩ˵ʵڻʱǹñȴҴߺúܶ࣬һݵǣڳ̫⣬û߲ˣϲʱͷǳʹࡣ
ĺںЩˣ˵ϴˮַϰͳٲʶԥ˽
ĺĺСģܣȥÿܵˮ࣬ϰһңĺҲû̫̰ģֻƻӾ͵̨ˡ
ϴĲУĺ߿˼֡𿴻ֻһʵÿܵΪ߰ٶ࣬Ҳ˵ÿװ߰ٶƻῴˮе٣Ϊûҽϣĺ༸ƻ
ϴЦҪһЩ
ĺæҡͷҹˡҪˣûô죿
⺢ӵʵϣϴһһʮ˽ң︶ˡ
ĺԥһ£ҽĺﱧƻϴ΢΢һķǳл
ϴӦ͸Ͻˡ
ϴΪиŵЦ
ΧڳſڵҴǼĺ˳ۼķĺϵƻʱȻƻǮ
жҴ߻ضϵƻʱпӡ
ԱǼ״ĺ󣬡֪ﲻ֪ˣ
ĺǰ˵ļ˳ﲻսǮҪˮö˵ЩԱļͬ˵ǻȥ˵
ҴǺȻУ룬˱˳
ĺû߳ԶӴʹ͵ػͷһӳЩˣĺңԼûеǸϰ壬ĩ̩Ȼģͨˡ
жŮװǰٲֱۣŶ־磬ȫûгְæ˼
ƲЩԱеҴ߲˵߰˸ҴĿһĻŵ඼˥ˣЩĩԲȱԵģˮһ̣Ȼûгȥ˵ûȥ
ϴ̨ҪĹһҡ
Ҵʵʵ߹
ϴȻθߣŶӣ
Ҵһ£æźöӡ
ϴˣҪʲô
һҴϣڴﻹһû˵ֻ𣿡
ϴɨһɨԼֻûмֵʾĵֻһңϴûбˣ
λҴ߰ȫһ飬ذѲϵȡ
ϴû£˶Էһۣ˴ʮ£۾˹˹ĵģӣӦҪ͸ġϴ޳ָָ棬һ鱦꣬Ļȥõ㶫
ᣬҴΪֵǮĶó׼һŮĻܴȡӵװƷеĺٴΣһʼˣǰڣ֪ϴ༸鱦ġ
ϴ⻰ǻȻµˮˣɱ鱦չ˼ܻ
䡢ЩʵкֵǮȻɨһɨֻܶһңûϴʣϵͳͣǣǡô֡⣬Ҷˡ
ϴĬĬһ㡣
һ߳кϵͳڵϲ곤ѷŵֿ곤ʱա
ϴȲص㿪ֿ⡣
ҩʹúСʱκﶼ޷Ŀꡣ
ɥʬ𣿡
ϵͳһ䵭ɥʬҲڡ
ϴϸذҩŻزֿ⣬ֶһķϴͷɢȥ
ˮһգϴ̵꿪ʼʱâԽˣһ£ʮڱɣˡ
ϴѯ¿ڱֵղʮˣȴֻõʮڱֵһڱҲ˵а˸˲ιûлÿڱ
ϴһղŵȷм˶ԶһĽҲ⣬ΪˣܼɵٶȼԱ±ȥûϱ
ϴЦһ⼸˵ĳ࣬Ա´Ͱӳȥ
ԱȵĴ۾ϴҲ֪һûУǽԱҲ㣬ҪС̺ˡ
СȻûлӦٴΡݡˡ
â֮ϴûŽС
ཡСƿٴγڳſڣͷġˡಡ£գ۵ʱ䣬ˡ
ϴ̧̧֣߲͡
ϵͳҲNPC𣿡ϴϵͳ
ϵͳǡ
ϵͳû֣ܲһֱϵͳɣ
ϵͳ
ĪԼǱϴĲˣϵͳƵҵı1314Խ1314
һһôϴ΢Цͦõġ
ͬʱٻ̳
ɻŻŵػֵ̳ɣôһˣ½粻ȥƽ·أ
ɿ޵ñץס˵ֱۣǰЩ챻Ǹϳ̳Ǹˣƽ·ܣź걻ɱˣ½أ
ȷû
ź걻ƴ󶴵ؿһĻԼźȥʱϾıԺ֮ȥ˫ȲûˣҪܵÿ죬Ҳɱˡ
˴Ӵ￴˿־壬
ŤͷȥʵȥǱ߿𣿾ûӣ
ȺһߴԼһңΪӡߡһ⻰ʲô˼յôʢҾԼԼиڷŻ֪ߣûǿ㵹ǿôȥ
㡪
һȻ𣬡ˣ
ղŻִļæͣ½硣
½˳¥ĦŴĴָϵİָɫ΢ҿǲܣȥ̽һ̽עݾˡ


8 ɥʬ
뿪Уԥԥ½磬Щֵǡ
½֣صҲֵܣֻҪһһԲᶪǲܡֻҪǻŵĻ
û½绰˼ΪָԼܻ£ʱڨڨġ
½Ǹǿߵӣһ¡
Ӳ֪½˵ʲôǻֲ̿ظ½̳߳
ߵĴ˵ĵط½ܺһȥɥʬ
ͷһ½磬ҡ
ţ½ɨ˹㲻ȥ
ȻͶ½ǻᣬ½˵ﲻÿ˶ҪȥɱɥʬҲսսغǳȥɱɥʬһɥʬ̫࣬Ǳɥʬ׷˼֣Ȼ©ƫҹ꣬ǰ·סˣǱ³
ܵĹУӲƵˣɥʬӵȻ˵ľӾܣȻ֮󣬴ƮƮȻҲԸȥɱɥʬˡ
һʼҲû˵ʲô˲߶Ҫȥɱɥʬƾʲô⣬˺Щ˲Ż
Ӿ½һ۷·ܿģﰵޣȴ˵͸ǳȥ
½û˵ʲôӱ㴧ŷ߷߲̳ˡ
һߣһƤµŮ˴ź˳޹ǵ½绳½磬ҪҪҸһѵ
½ɫ䵭Ů˵֣СѵˣŪˡ
Ů죬Цģִ֪ġ
˻ᣬŮüƽ·Ǳô£½֪˵⣬ŮӺôôǰ˹ȥ
½ƿŮˣ֪ǳٲƽʱӹ̣ܽұһСѵģ˭֪ǰ˵ˣǸٲԸǣҲҪɱˣǸٲˡһֵʣȻڲȱʣĩʺܶ඼޷Ҫ뷢չ׳ٶҲܳԵ¡
Ů˻˵ʲôʱһڵѪֱۣܻ½磡ɥʬǿˣǵȫûˡ
½ɫ˲˪ɳȥɥʬĶкüߣȴȫûˣ½粻νŭ
ͻȻ͵ԾԲ˼ٶȳ嵽Ůǰ
էɫ͹ǲҺſҪҧסŮˣŮʧصؼɥʬˡ
½Ҳһ㶣ץסŮ˵ļ򣬽˹
̳ҴѸٸ˹ǿɥʬʱ˶ˣǻӣҲɥʬˣôأʱһֻŸдĵ
ȻʱʱɥʬһУٶȼץ½磬ۼںڵָ׾Ҫ½
ž׵½Ϸɥʬòһ
½粻ɥʬͷųһɥʬԴϡ
ղŻʧɫŮݵؽУɥʬϡ
Ӻɥʬһڵϡ
˻δһɫŵ½粻ˣҿ÷·ǱߣԼмٸɥʬ̳ˣ
ϴСУĿֻʮƽף˵1314ǹ˾ôôأҳȥ˼˵ǳУôطûҼҲ󡣡
ϵͳĳĬ˼룬û𣿡
ϴʲôɵ߳УһֻһСƣдţˮб꣡
ϴ
ϴĬĬ߻سУĬĬص㿪̵ҳ
Ŀǰ߰ʮңâĽһңٸƻһٸӣٸâȥ߰ٸңʣʮû
ཡϤСƿٴͣſڣγٲڣϴװװˣֱӰѼˮսֿ
С̡ˢˢˢӰһյĻ˲ˡ
ɵòϴ佱һ˳һâͻȻʲô߳УЩɲҴǣŶŮװ꺰˧磬ҪҪˮ
Ƭ̺󣬻һԲʷͰɳĮѥĳٲӵ˳ܴŵҲ˺ɫָףüĿĵԭĮʣ˼ӲʡϴԶԶ˸ڣ̫ˣ·ûУһס
ٲףԵȡ˵Ҫȥ·
ҸһȥɡϴȲˣСܹȥ̧۴ǰĵ̣ⲻŮװôװ
ٲǣ¥װ
㲻˵һ治֪ϴЦЦԭȥҼ·ġ
ϴ³оôˣʹҴߴȥֺµǸȫӣĵɣǰ·ڱסˣСƿôģ
̰ħʹ˷ֱϴӰʧŮװ棬һЩҴ߹С
ϴӦػͷһۣζЦ
һ¥俿ǽλãʮû˫ȵ˱·Ҳ˲ٲ߹ǼͱɣЩˡ
ϴرͷʳٲǸС뿪ģǸ
ٲÿɷû˿ɨЩСһۣϴȥ¥¥ݵʱɤ΢ͳλ½Ǹô׷ǻȥŹ˽Ǿͻ˹ռˣֱ÷ǳֶһ
ϴգб۾ĻǸ½ɵ㣬Ӧý֮졣
ٲƷ֡Ͼ

ٲԼɥʬˡ̳һЩӣ½ÿ춼ɳһȥɱɥʬ˳ռʡ
̳Χɥʬ౻ˣȻᷢɥʬҲûκ׼Խɳȥ˺пܻȥ޻ء
ٲµһ㣬ȴûµʱ̳ʽĻҪϾɥʬǳ̳ķߣڶ̶̼ڱ̳
̳ڳȴ½һЩ⣬ٸͶҴߣǾŵӵ¥ȥЩܵģܿ챻ɥʬ׷ˣһʱ̳ﰧϣ˲ء
½˵¥ȥǶ¥ˣ½統ϣȫȥ¥߶Ϻϵ߷ס¥ݿڡ


9 Σ
ǽһ𣬽¥ݿڶµʵʵɥʬǲ֪ƣײǽûһǽҡҡ׹ϵֻظӺǽ棬Ӻϵͷð亹½ܿûˣ
½翴Щӿ¥Ҵߣϵȥ
ĻµأæջܣȻƿǰЩͨҴǣȳ϶¥
ǽȻҴ߱ɥʬסȥְţ½Ⱦң
½Ҳһۣ˶¥󣬴ƤµŮǻŸɥʬҪˣŷˣ
ɹ϶¥ҴǶʱɫ䣬ǻ̻̲ؿ½ǣ±ȥ˭ҲΪҴ˵
ϵ߳ɵ滹ˣ
½ţ
ǡϵ߱۾ٿһۣȥŹϣܵ¥ſڵҴϲδɢȥɫ˲òҰףҪҽȥ
顱һ£ŹˣϵߴϰŷźĿ޺ʹȫǽ档
¶ʵ̫ˣվһЩܲסŮ˳ĺһ˴֣ǽְֻܼСʱ½Ǹô죿
½ⲽߵ̨ϣ̧Զɫް
úƽûһ˿˰ɥʬȥƽ·
Ů˹촽ⲻȥƽ·̽̽һ¥£ɥʬȥƽ·
֪ϴͻȻ̧Ƥϵǳţɣÿγ۵ĵطȥһݣĿȾ֮£ϴżҲһ£֡ЩȫûпѧݵĻȴŲɵġ
齥ٲֲõԤУɥʬҪء
ٲһԲʷȻ·ҳȥ
ٲû˿ԥԼĻٲⱻεĸоϴĿůůģҲûܿٲϵ·ѸٻԲʷһֽţպúʣû뵽ٲ۹ͦģĳߴôʡ
˫ѥҵģ
ٲѾ̣߳ͷϴһۣĹʣǸ
ϴȥ棬ȻڿǽĻϿ˵ͰɳĮѥҵԼѥʱǽϾȻһ澵ӡһװ˵ĸӣر׼խĻ˵ֱߵ·ӣʲôÿʱԲʷ˧˺ϲ£ȡ
ϴس徵˸ǣû鶺ȤƤؿڿʼƵôϴͷǴͷĽడ
ɱ¥;·ҴߣһϴʶܿˡϴԼѵԼ̫˧ˣǸевˣ
⵱Ȼǲܵģϴ߳Ůװ꣬ͿڳſڵС̣ϴ˫յĴ۾öݺˣЩҴ߱С̽ѵˣŻߡ
ϴ뿪Ůװ󣬶¥ڴһСӰɿϢһ¥ֽﱻӵСǣ˽Ų˶٣ת߳Ůװꡣ
ٶȷǳ죬ûһܷĴڡ
ӴŮװ·ڵĳ׼̳ͻȻһд£͵̧ͷվ̨ϵ½ǣҪ˵ͼ½ʳָڴߣھҪ˵
½˼˽Ųӽ̳ûžͿ̳ǰһ̲̲ʺɫѪĵ״󾪣½ôߣȻҲɥʬ̳⵽жɥʬ棿
̧ͷ̨
½Ȼָб·ڣÿ͸ƽ·
Ǹ½õˣ¿½ĿͣҲ½˼
ٶߣȻÿγ񶼲õĻᱻɥʬ׷ϣβ֪ΪΣЩΪ½ҲӦˣ̳ɥʬж٣ŻЩûס
߽̳һ¥ɥʬᵽ˵Ϣ˷ܵسѪɥʬɥʬſʱ￴˵⣬ɱЩɥʬĺҲ̲ס˼
һ̲ͣطɿ϶¥¥¥̳ܰɥʬϵ¥ͣɥʬ̫ˣ˿¥¥ݿڣȥ¥ݣ̳бƽ·ȥ
ƽ··ڱˮйͨҪܹȥɥʬȻҲܹȥ֮ǰƽ·ûǵĶ·ھˣкǰɥʬɥʬǿĿİϳ
֮ǰϴ˵вõԤУٲ˵ƽ·ͷβһ飬ûзκβ׵ĵط
ٲʳ߻سУĿõɥʬһĻ
Ȼ·ڱסˣҴ˭Ҳҿ·ߣǵϢɥʬԾûע⵽˽ɥʬ
ٲɫԽӳһɥʬϡ
ʶһɥʬϣһ߶ܳٲĹһ߷ȥǸ˻ɥʬֻǸɥʬڼھͱճɽʬԳٲӾ
˵̫ˣ
ӿٶȳٲ˹ȥ
ٲüͷЩȫȡˣȻֱճҲδɡ
ϴסֹƤȻӦƵģ첽߳УͿɥʬͻƳ谭ˣ
ϴһʱ֪˹ɥʬģŤͷС֣ҵùҡ
СӰһŷ̨ûˣ˲䣬С̽͵ϴϡ
ϴ³ٲ˭֪ٲͷ
ϴŲסˣһٲǱ߻һˣٶȷǳ죬һ߹ųٲɥʬٲǱȥ
ϴָ۽£ٲһ߶ԸɥʬҪֹٶߵ͵ϮԵЩš
ߵĶҴߵע⣬ɥʬˣŵһʱܣϽܣ
ϴǵΪûˡָЩɥʬûǽҪǲΪɥʬĿͳһһȥɱɥʬ
ɤӷеģûܣôùɥʬ
ҰѻˣҪ˭һԺͱǣֵɥʬðΣģиͬǵǵϴ˵꣬ˣһºسųٲȥ
󲿷ҴǰȾܣʣʮҴںʱĺվ˳ʻˣȥɥʬأ
ļһҧһȥ
ʱһϼӵͷܣһȥҵɱ
ĺϽɱ̫ˣױɥʬץûп
˿ЦֲǻģĿ
һԾˣĺɱŮװ꣬ЩСʱϴ˵Ұǵĵ͸ֹսˡһʮѿ͸ֹܳÿ˷һѡ
ĺһѿѵϴ󡣡
ĺǷֵʱɥʬѾͻϰӿ˽ֵɥʬҴͷƤһ飬кü˰˭ҲҲˣֻӲͷƤǰ塣
ϴû볬̫Զ֤ԼΣյʱ򣬿Լʱصɥʬ嵽ǰϴȥɥʬԴһ̣ϴ￩һ£ɥʬǿˣԭһȥɥʬԴı⣬ҲãȻֻɥʬֻǶͷȥһ顣
ϴһɥʬץס£ſͣһȻ˳ϴ㲻ͷսһ飬ϴʱըַǳԼǱ˧˵ͷɶϷͲңֻɥʬͷֱˡ
ץסµľɥʬ鵽һֻɥʬӺæɿ֣һɥʬϣֻץסµȴ⧲ˤڵϡ
ϴȥʱ߳ȥɥʬ˹ϴ͵һ£¼ͷ̴ɥʬĶӣϴݺݴ˽ȥɥʬײǽڡ
ɥʬҪץϴȴʼչš
ϴû֣˫·ͱɥʬĶӣɥʬĶͱ˸󶴣ɫѪˮһȳζ˱Ƕϴҧأû³
ֻˤڵϵɥʬץסϴĸ첲ҪҧϴʱһƬհס
һǰɥʬԴпһ룬Ӵ˵øˡ
ϴ³һӵллˣ
ĶƤ´ȥҵˮܸܲҴۣ
ϴ𴽽ǣû⡣
᲻ĵʱϴôɱɥʬľ飬˺֮£һֻɥʬˣҴ߾ûôˣôʱ䣬Ѿкü˱ɥʬץˣ˸Ͻȥǡ
ϴɥʬԴǺס
ͻȻصײһº󱳣岻ܿƵصɥʬһǣ·ʱûĸܵԼȥĶԼٲʧȥ侲˻ϴ
ϴ̧ͷٿȻŴͫӳǸٶ߷ɿ뿪ıӰ
Ҫ


10 ʱ
ϴ۾ˤɥʬɥʬʬ׼ˣɰ֮Լһģǰ˵ƣɵſ۾էȻϾ벻״ɥʬѪڣϴȻ
ˣˣɥʬҲǽס·˵ѨƵģϴ˴ϵͳ1314ô£
ϵͳʱ䣬ʱܡ
ϴûϵͳƽ޲صһ˿ʣŶһ£ȴǶˣȻҾʱܣΪʲôԼᶯˣ
ϵͳ˭ѡĵ곤ϵͳΪԼʱˣһʱߣ˵ޣԼʱˡ
ѵøϵͳһ˵ô໰ϴ۾νʱߣ˵Ķάֲֻǰˣվֱ壬ƽĶȴϴоԼͿƵģɫס
ϵͳϵˣĻֹͣܡ
ϴٿȻۣǵƸմˮһͷ󺹣ʪյģһΣ˸
ϴſͬʱ˶ˡ
ĺһֻŸֹܵһɥʬԴһֻֻȥϴĶϴվԱߣգգۣ¶Ʋı顣
ĺ䣬ɥʬӿֹܣĺ˵ڵأ׼ҧȥ
Ӷݵģһ㶼Ӱ죬ܹȥһ߿ɥʬԴȻһĺϵĿһ·
Ĺȣϴֵ̧Ķѣɥʬˡ
Ǹٶ߰ϴײɥʬܵûӰûˣٲʱȫעϴϣܱɥʬԽԽ࣬Ҵ߱ɥʬץˡҧˡ
ٲߵϴߣǻسУ
Ҵ߾ĳϴ̾̾Ǵϡܹ֯Щ˹ģ˶²ȱµ£
ٲͷĺ˵Ǹ
ٲϴǰ濪·˽ϣҿ볬ֻж̶ʮ׵ľ룬ˣҲ˲ʱŻصС
ϴͷǼ໥ҴǣüϡԵˣϴû˵ʲôǽȥˡ
һɥʬˣǻС
ϴ̨£ڳٲߵ˵Ҽžˡ
ٲܿ˵ߣӶͳž˷ϴġ
ϴžˣ۾վˡ
֪˶ãϴӽغС
һҴָĺĲӾɥʬҧˡ
⻰һҴȫ˺һؿĺ
ĺȻһЦŲΡΡϥվָ磬Լȥ
һѰסָЩҴǣɷڵʲôǲҲǱɥʬץ֣ҪȥҲǴһȥ
ЩҴ߼ܣʶסֱܻ˵ʲô
ſ˲ϣҺ˵ÿҿ
⣬ϴû취پվˣϵͳЩжٸȾɥʬ
ϵͳصԼġ
˵һ䣬ϵͳˣϴôУʼװ
ϴ̫ѨĺоʱߵĴڡֽ׶˵ʱֻǵһѣҲ˵ȥδֻǼΪڱ仯ǴļѣʵϸҲûνĹȥδֻڣ
˴Խʱô˼ϴΪʱǺĶ
ϴãܲʱѣǰβԤУԤ֪Σգܻкܶĵط
ǰľڷǰͷϴǰߣ˳һȥȻĺɥʬ
˵δֿܣڵκһпܸıδֻܷ¡
һϣϴȴĺǵûбɥʬܣϡеϵܡţȻܲʱϡУϡڣһ˿ڣԼ֢ܾɥʬ
ʯ䣬ϴ˾뱣סĺ
ϴɥʬץ˵ҴߣϷ㲻ܣҲܲµǺܿҪɥʬˡ
ĺ۾죬ţȥǳʹӡ
ϴɧϵͳУʲô취ĺѳɹ
ϵͳʤڷ곤ڣʮˡ
ϴɫһУôŵˮᱻġ
ϵͳ㰮
ϴάһ֧շ㲻񣿡
㣡
ϴ΢Цллˣ1314
ϵͳʱСС֮С1314Ʊࡣ
ϴߵ̨棬̨棬Ҫˮ𣿡
ڶŵҴǶʱˢˢ˹
ϴҪˣ֮ǰúһ£ùֿϧ𣿡


11 
ھ롣
һ˱סԴӺѹֶ˻ƵҲźӻһȥ
βŮҰҲ֪ǻˣô죿
Աߵʿ§ɫݣС桭
ҴѹѾõˮ㱬ûбȾҴߣ˿ͬΪ˭Ҳ֪һαȾ˻᲻ǡ
ԶԶİ޷ҵĩлȥ
ϴϵЦ䵭Σ֮ܣʱ޵˾ˡ
ϵͳӡ
ϴعڲ˸бʱſ޳һŵҴǣʵͷۡ
ٲһâߵ̨ǰϰˣ
ϴֵһâʮңĽΪ㣬㳤˧ķϣҪծɣ
ԣٲڴ;˵Ķһ٣ͳһѾˣ˿𣿡
ϴɨһѾȫһˣһ˶һһٽңܹǧٽҡ
ٲͳһѾˡ
ϴæֹʲô
ٲص㡣
ϴΣʵڲĸһɽҵľ˶ϵͳˣûȥ˳Ϲˮ
Щ޳ɵȵҴһٲϵ̨ǰҡƻ޵ôõҴߴӿ㶵ͳָҴ֮ǰڳˮľ飬һȥ鱦˼Сɵηڶﱸá
ллݹˣһ
ٲ߹ǣӷĺԳٲ˵ԼС
ӰѲϵϴɨһɨϴü΢û뵽Ȼܶһһǧҡ
ĺʶ壬Ҫ˫ԸӲܴĺ򣬿ɳҲʮ߸ˣȫɥʬҴ߽
ССҡĺļ򣬳԰ѡ
ϵͳһӡ
ϴ֪𳳣
ϴĺƤ͸оָ̣ȥ㲻ɥʬҲջԴ
ϴšƿûĿȪˮЩˮģĴĺĺѣĺ
ĺоԼƤܳʱʱȣڽ֣ʼ۾ʱоһ˫ַϣĺȫ۾Ǽˮϰ塭
ллأĺˣϴæʵĺҪˮ𣿡
ĺƺպͿˣЩһӣϲӣϳ֮ǰ°һӻؼҡ
ĺĻļʱۿתĬĬֱĨˮ
ʱϴŻƷСƽͷ˵ȥװӡ
ϴϵͳжʱˡ
ϵͳʮ롣
ϴ̲סߴٵˣü㣡
ŶãСƽͷϽ˼ܹ
ϴӹӣӣһʮңˡ
ĺ۾˵á
ϵͳɣѷŵֿ곤ʱա
ϴ򿪲ֿ⣬óֻշ
һҴߺվ
Ҵ߾ֵɥʬˡ
ǰ·ʲôǸձɥʬҴ߱ʧڳ
ûȥעɥʬȥԱĻ̿ţһɥʬĻ˭
ĺϵȶȽȥ۾ɳתغɫ촽ָ࣬ױɺɫϴвٲȻܾʧܣҪɥʬĽడ
ϴٲɣİշȪˮӣĺιһˮ
ݣֲķſĺ㶵ӹȪˮƿĺιˮȡ
ˮһĺʶʡȪˮƿˮҲʣڣܿιˡ
Ƭ֮ĺƽϢ
ʱһ˼ɥʬˣ֮ǰԴ޵ӣ۾װУѵؿڵšӡ
װæ֤ܣҴӦ㣬һȥɩӺֶŮ
õԷĳŵе˲ʧĿͣ﷢
ɥʬ˹Сȥɥʬ⡣
̫ɽǰĺתѣɤƵû
Ĩ˰ϵᣬˣ̫ˣĺѹˡ
ָ硣
ӷ˰ɣҪƻӣâ
ĺתͷֳ˽һˣЩɥʬץҧ˵ȫûܰȥĺһ󱯰
ϴ߹ȥӵļ򣬡ĺġ
ӿ˿ϴ̬ȹڣõĺõģģ¾ͽҡ
ϴǲ³ĺˮĺûбɥʬŻôڡϴɲĬĬµˣĺôշ£ĺ˼
ϴڵһ仰ǣܡ
ĺصɴ۾ͷԼ˫֣ǲš
ϵܣܾеɥʬ
ĺ޴Ϣҵκģκ߬Լ֣ҡ
ϴǲҪѾͺˣܰǾȻ
·ϴ£ĺȥ۾
ûΪʲô˶ɥʬɹܣ
ĺɵȻ׹ң
ϴ΢΢̧°ͣһ˲䣬۾·׺ǳҫ˲ֱӣҾ㣬ҵġ
ĺܿϴߣۣ˵֮ǰһֱ룬ܰǸ˾ȻͺˣҪҲܣǿ󵽲κˣǸöá˵⣬ĺЦȴ룬ҾѵϵܡȻȫ˶ⲻҪǿ
ϴߵúˣ˵ովѣ廹ܾڵɥʬұ֤Ǿһ˼˵ȥ
ĺͷҪͷؿˣָץԼ½ǣŵſ죬ʲôû˵
ϴż־ζڻûס㣬ܾñ֪
ĺ֣ص˵ˣллϰ塣
ϴǣֻҪĺţǼͺãȻͷ΢˵ҵ곤ɡ
곤
İٻ̳ɥʬ˴󲿷֣ʣµٲҲ½ǽˣֻŨصѪζһɢġ
½Ŀ͵ؿź󣬡Ĳ
Ц½ģǻϵǲѷˡͳٲֺ󣬾֪Լ򲻹ֲôˣٲϴӣ֮ʱ㰵ϴһѡΪϴαɣͷҲصطذٻ̳ûп˰ɥʬֹĻ棬ϴɥʬӳһĻ
Ҳ֪˻ǲҡ
½̧ͷ̳ϲ̳Ѫζ̫ˣ绹ɥʬȥռʣ뿪


12 
֮ϴֽĺվ˵ķٶˣԼ侲һ¡
ϴ֪ǣһ£ĺеϴλòбˣ˿Цá
ʱϴоһ󼢶⼸öˣ̾͹ȥֻǳЩҴߣô٣
ٲſһССĻָƤĺӣžЩɰһϴϸһƣɫƺְһЩ
֪£¶500³ʰɫ700ʱΪϺɫ800-900󣬻ɺƣ1200ʱ淢𽥱ףӽ3000󣬳ʰȻ൱ڵ˿¶ȣ3000棬ɰתȼ¶ȵ߽׶Ρ
ϴ㤣ĳ嶯ʱɢ
ʱٲ˵ָС˳ȥ·һɥʬԴϣɥʬԴڡһ̼ɥʬԴճɻҽ
ϴ룺ûһʱԳȥȻճɻҵľָͷˡ
ﻹڣϴֻѹʵ־˲٣ˣ
ٲһۣ˵ͷȻ˵ˣ̨ϻгԵġ
ϴ۾ǱߵҴߣô˶Ŷӣ˼ǵ棿ⲻ
Ȱǰٺ˵
ٲȥɡ
ɥʬ׻Ҫ뵽⣬ϴాһޣһصǰǸٶߵģԺֻġ
ۼɫԽԽϴЩҴ߳ȥɱɥʬԸȥС̰ȥԼȥƴһȥֻ·һˣ˲ԸԸ⣬ùԹŸֹܡ߳С
ĺôϵߣҪȥɥʬϴûһԼΣɥʬץҲûϵȻˣʲôɥʬ
ĺҲϣԼǿҪ˱ϴ˵Ҫȥɱɥʬ
ĺ̬ȣϴʾǳ⡣
гٲǰޣɥʬ࣬һ飬ϣԸһɥʬ⡣
̫ɽ֮󣬽ϳ׿ˣֵкܶɥʬٲһӣһǽǰɥʬһ档ٲͷȥ꣡
Ҵǲ顣
ľբԿ׷ϴϴóԿ׸ǿšϴæɨһͷһ¥ǼʬѾˣ滹ŲٳԵģͰȪˮúޡú¯룬߰ʲôУԼӿȥĶмСʳȡ
Ҵǽ󣬸ҵط£õĶϴû˼ɣЩҴ͹ͻȥģгԵģϴ߲·ˡ
˭
üҴͬʱֵһᡣ
ϴ˿ǵÿԭӵ֣ϻɥʬѪˣɣǽôС
ǿͷ£ϴץ˼׵óõĹûϴֱӼˮˣвСļ˰ˮСϸھͲϸˡ
ϴվú¯ǰ˼ӣΪú¯ĺľȣôʹú¯ųɹú¯ȼ
߰Ķͷм⣬ϴгƬʱֱӷŽһС
ǽҿǣһϡʱϴֳĬˡ
ʱٲ˽һϡĳĬһ£ɡժףÿȪˮϴ֣ӹϴϵĹ
ϴʱظ̫ˣɱһٸɥʬˡ
ٲһȽСһĹˮ΢ˢһĳңѹһú¯ϡ
ó֪ҵļһѸڹһˮٰѸŽˮݿŹгƬгɶϡơ
պøݿˣгС飬ÿŽΣÿӴɢȹͣٵ뵰Һɵʢеͣ븯ηһ£뼦±ˡ
̳ٲٲȻǵһӡ
ٲõķ˷ֳݣкϴԷ
ŵ㣬ꤵҴ̲סĭ
ϴûʢһ뷹һŽжˣ֪׷˯ˮ
Եİ뱥ʱϴֶʢһ뷹ٲ꣬ʳٲԱˣ
ٲšһԡ
ϴתͷĺ˵аǷų԰ɡ
ϴ˵ҲûԹЩҴȴһûԹˣļ˻˵ȱԵģỹ̵סҴ߾ȿֺץԡ
ǰһվסǣʲôŶӣ
࣬ÿ˷ֻһ׷ǲܳԱǿӰˣôЩԹһˡ
Ա㣬ϴ׼ظߵɥʬٲ߰˰ˣ굽вżԶڱɥʬ׷ϣ㱻ûóٲͣǰʲôͳٲ˵ĺܡ
ٲڳ۾￴
ôţϴʱѹ޴ϸ룬ƺûи߳ٲѵʲôܣҵܱȽϸӣٸ˵
˺һᣬٲȥɣϢ
ϴ˼ֲĵػعͷ˵ĺܺãҪʱ򱣻
ϴ˵ЩʲôģֻԶɥʬŵζŵѪζһ˷ܵ׷˹ֻÿ첽߻سСߵǰͻȻͷһֳۣٲվſڣһƬϴܾ˫ڳ۾·ƽʱҪһЩϴͷ̧̧֣ʾϴȥ
ϴЦЦÿ˵֣Ҳܳٲü˵ת߻سС
صкϴϢΪϵͳˡ
ʮƽ׺󣬻ֻԵó̫յˣϴӣѻŲһλãһֹ˼ܣóпȥĿһЩ
̵źࡢ߲ƷϴһҲ֪ʲôʱܽҪˣˣҪϵͳ񣬻óѷֵ꿪ȫأⶼ벻Ҵߡ
ϴƤȥڲ䷹˳õƻٲϳʲô˳ϡ
ϴһեˡ˸ȣϡһԡ
ϴʼҴߣ⸽ûС
ϴ˼ȥСﻹŵҴ߿ܱȽ϶࣬һдԳŹһ£ĩձգܶϰڼ˯
װԥŵ֪һСʳǺ棬ҺʹܾСҵɥʬϣʹܳͣû뵽һҲû취ȥˡ
еġܡ챻ɥʬץ˵ӣɥʬǰĲ¼źӣиװлȥǡ
Ȼװ˵С˽ģʳǺСȷʵһСˡ
ƽ·ɥʬϴٲ˵ȥС
ٲ΢΢ͷ͵ϴ²˵ʲôʱԷ΢ͳɤ𣬡һ𡣡


13 
ʵϴûָҪٲæٲ˵һʱϴĪĸжȭͷײײٲ򣬡ֵܣл
ٲ϶һ˲
ϴٲûڣĿƮƲͲΪʲôҪȥС
ٲȴǵˣ˵
ȻᰡϴЦЦҲʲôܣǹ˾ԸҲòɰˡ
ϴűصߵˣ㻻һֻţִڳٲϣ˾￪Уʲô취˵ߣ겻߰ҾŰƬ򹥴˶ˣвܿ
ϵͳڷʱ곤һٸˡ
ϴһ£漴ޱؿ·߲ϵӳԼϴʮˣôӵһٸˣ1314Һúýһ¡
ϵͳյ곤ǿҪ󣬱ϵͳΪͷһѶϵǿ屶
ôˣٲϴɫݣʵ
ûʲôϴǿЦЦ˾ָҷˣµһ춼ûЪϢ
ٲüһġ
ϴ³ٲţ̫ллˣӽõֵܡϴСͨͨڳٲ档
磬ٲҲæóЯıʼǱΪȥС£ϸ˼ƻ
װݵҵȻ߳Уؼ۱Ȳһ߳УҲ˵ǴԾСֻ¥ѡԭҪɸߵСģǺǰֽ˸ʳǣʳȾأ˶Ըס֮£ֻøĳеСʳǺС֮佨һС԰һЩ
СİĲǳϸСгкҽԺסŲһǧˡ
ٲϱʼǱЩҴǣһȥСԸȥվ
ЩҴһǽҵ־ȳģɥʬʱǸֻϧܻûкϴ߻Ҵ߶ࡣ
ҴǵͷֱӳٲΨĺԥվҲվ˳лԱǣ½½վ˳ֻʣһľ·Լܾ繵ͨ
ٲǣҵĿãҲǻжĥɱ¿ˣ첻һᱣ֤ȻǴȥҾͻᾡܰȫ˴
Ҵۿ΢죬ʵϴ󣡡
ٲ˶٣Ҷӳɡ
ǣӳ
һָжÿ˷ֳһ顭
ϴ°ͣųٲĲٲһþӸλˣŻȻɵѹϴԼЩϵ̳ĥ¼ʮأһŭƣٲȥʮϵܺŪˡ
ȻЩҴǺܳһףóϣĿ⿴ųٲ
ĩڣѹ̫ˣӱȻȼϣûãϣ𣬾ǳܲס˶ʱٲٴγ־ǡУٲȻǵһ̣ĸԸ׷ˡ
ϴ̾ٲֶΣһٸһǣٶûаɥʬٲҲῼһͨŻ£ǣҪһ֧¸ɥʬʿӵųߡ
ϴ˳УҲΪս׼ĿǰУһѿһ
ϴ˻ӿû֣Ǳ˵㣬ȴǳʺϴˣãһȥһɥʬԴһ룬һȥɥʬԴĿ
˿֮ϴϵѡ
ŵһߣŮװ˳ּŮʿ˫ѱɡˮȵȷŽ򿪲ֿ⣬ζҩȡϴǰ죬ְǷŻ˲ֿ
гٲڣܹûΣգٲʱܣõؼʱá
Щϴϴ˸裬ɻشϣʱ仹磬ϴʱܣɥʬʱٲýʹûܡ
һҹһϴ˯رȣϵͳѣϴû׼Ҫ˯ͷˡ
͵شӴ嵽ԡϴϣͷҲûü㼱ææ·׼ꡣ
Ÿմ򿪣ϴͶϳٲףϴСС𴽽ǣ簡
ٲ˽硣ӻһƻߵ̨곤ˡ
Դϴĺ곤ҲŽƺһʱ䣬ϴҵ֣ٲҲȤˡ
ϴϹЦݣʢʮ˽ң뵽߽ˣǵøֺŶ~
ٲƻŵϴϣȻֲ̧˲ϴҵͷ緹ˣԷɡ
ϴƻҧһڣЦе˵ٲզô£˭Ȣ̫ܵҸˡ
ٲβ𣬡ţ
~ϴЦЦͷСһʱģЦһʱΣѿڶˣҪǳٲЦĻԺöעС
ٲһɨǶϴ㳤ò绨ĻҵǲȢ㡣
ѽѽû뵽ٲƽʱһ֮ģ˭ģȻ⣬һЦϴ˾мܲסˡ
ϴģҴˣҲЦˡ
ٲû˵ʲô
ʱ䲻ˣϴæùͣ˳ǰȥС
ôȥʢ֣ڴ֮ǰϴͳٲϸ̽֡ȥС·һǴʳǱ߳С·ȥСǷԵСΧ˸߸߸ϴ˱׾֣׷ȥǴʮ·ڣĲʢֹȥСĴŲʢ֡
ʢҪһЩҵãɥʬѾ̳ЩˣɥʬӦò̫࣬ʣµҲ̫ࡣ
εĿĲΪʣСˣӲʢֹȥǷ㣬¾̳Щˡ
ٲȥ̳ˣ½Ѿ뿪̳
ô᣿ϴ޷⣬̳ôʣҲ÷
ǰɥʬȥ̳½һֲ½ˮ˰ɥʬߡ½ǵӦ˲٣̳Ѫζ̫أ绹ɥʬٲ޳ָֻĵͼϵһ㣬ֻ̳һСϣû´ĻӦ̳Ѫζɢˣٻ̳
֪ǰϴһҾ޻ء
һֹϴİǾʹӲʢֹȥ


14 Ź
ǰϴһ˱Ż̵Ůʿǻģ˽סЦ뵽ԼҲŮʿ˫ǺòȥǶʱš
Խʮ·ڣ˱ԽСط·ڵС³һҴߡһ£Ȼ󾪻ʧرָŽ£ɥӳɥʬ
ԭһ˫ȵɥʬڳ棬ǸҴ˵ɲɵɥʬǰͱץס˽Һ䣬˴˼޵㣬ûбץˡ
ϴ£һȥɥʬԴı⣬ϴ󣬡1314һ㡣ԴɥʬɥʬûôˣȻɥʬʱ⵽ƺǿԭ΢ĽӣŮ棬֮ʮ϶ܿ
ϵͳصߵʱͨҪһЩ
ٲתͷͣ£ߡ
أͼ̳߳ɥʬǶӲתӣƺᵽǵϢ
ϴ˿첽ϣʢȥ
·εŵļɥʬǰĳٲˡ
ϴ֣Ϊʲô̳ЩûȥСȻǰѲʢֵɥʬˣܲŹСİҾСӦûռʰɣһ·ûмһҴߣδ̫ˡ
ϴûǰ漸һеΣգжӦòкܴ⣬ǲĵشӿڴóžˣ۾ǰ·˾Сſڣ˳Ÿ߸ߵ̨ȥСĴŻֺû쳣ĵط͵ϴ׼ʱȻһ

ϴٻȥϸһ飬ԡ̡һ£ͷĿѣǰڡ
ϴٲļ򣬡ʲôˣ㲻Ҫɣ
ϴҡҡͷȫųٲû£ʹùȣҿһᡣ
ٲϴ˼žˣ²ɹȡ
ĺע⵽߹ɫǼˣ곤㿴ɫܲҪҡڳĻû˵ȥ
ϴһû£ߣǰһ׾ǾСˡ
ߵСǰͻȻһľ̴˽£ϴüˡߡ
Էô·ھǣǰһͲˡ
װ˳ԡ
ϴÿװйȥ
װкСҵC701סҽȥ𣿡
û˻Ӧװ˼Ρ
С
˵ҵҪ𣿡
˵һ˭֪ǲƭǵģЩܵĽѵҪǴƺʹڣûˣ˵ˣ㿴ô˹϶⡣
췢ĲҾ磬˳Ĭˡ
˿ŵ˵ǵޱϴĶСϴĵǽĺ
˲ϳװҲûˣСҵô࣬ÿ˶ʶϲԼҲ
ϴ°ͣƾʲôؼң̫ˣ˻ڵȥأʵڲɱȥɡ
˹Ȼ̲ס˳ʲô֤֤ҵ
һʮС꣬˧ЩͷûϴӣЩ塣
װиϽҵĩҺͶ702Ĵܣܴ󸻳ȥͣƽ·ˣл㲻ſ702Ĵϱ
ǵš˦һ仰صҡ
˵ĺģ
C702Ǹ㲻ǡ
иСŮţʱɲ̴չˡ
Ҫ
ִ£һ΢ɳƵڵҪСˣܲܡ
ż˵У
ϴһʮӣڼ䣬ϴĥţôСƭǾôߣƭ
ȻʱС˹


׺ݵĹڸסˡ
ûãɫѿָ߳װУԽ˲ܽ
װԥĿųٲ
ٲףȽȥ
ȴһˣ׼ظڻȥ·ϣϴԱĳбۿȥǲ֪
ٲϵֻǴһۣǺЩǣûС﷢ɥʬҲûˡ
ϴԼƺʲôˡ
ϵͳĵѵ񡣡
ϴȻתߡ
ٲ
ϴҧгݵҹ˾ûأ
ϴֻˣܲͷǻʲô£
СжҴߣ
һ裬ʲô
ϴü˵Ǹƽ·ģǱߵɥʬˣҪˮϴ۵˵Ǹ֣߳ܵˮб꣬ˮۡ
ùذϵϴֻǲɵĩһˣˮ
ˣǿ߰ɡվǳ֪й¶˼
пչϴ΢ЦתֲԾץٲĸ첲˿üŷǳܵӣ˼Ŀռ䡣
ʵϣϴ͵壬ΪʲôôŸߣ⻰ʳٲСйŹ֡
ٲɫشС棬һ˼ҹˣ½ǲ˵ǸСǲھС
ϴ붮˳ٲ˼ĻװΣˣ
ϴɫǿ϶лͿбʳߵлװ֡
ٲɫ䣬װʲôûֵӣȻȥ˵
ϴȻͷ꣬ǰľš
ʱɿ쵹ˡ
ϴڣһصʲôͻȻֻվвֹűһΰСӴң˵ˡ
ŴĿĹ⣬ģ˿ĳࡣ
˼ɫ䣬зӿŨŨĺ⣬Ψй¶ԼͷԴǸ˻صشˣ˵СҵҿİӦòСˡ
Ťͷ͸͸ӲɨʱƬ̵ľȣ꣬ɫݵĵ
һ£ӵòϴһݣϳ찵ٶߡ


15 ·
̶ʮӣϴٴκľԴ磬ͻȻеüƬ̵ʧ͵ѹٲָüģ߰ɡ
ϴ˵ҿǸٶˡ
ٲϴļ򣬡֪ˣھ͸Ǻ档꣡˵
Ե粨ûϣ˼Ƕˡ
ϴȻһ˵ĽŲʹԷ˽ŲûоѵھԸߵĳٲ˵׷Ĵڡ
ϴ񴫵ϢɱͷһϴԼһʲôʱôĺˣⶨ˵һ뵽췢£ϴһ£ҪɥʬĿˡϴཥüӲԸմѪĹ֣ҲΪİ
ٲ˵ڻʱ
˻صʮ·ڣͷͷ
ղʱ̳ɥʬ˳࣬Щ˾ٲһ~̣Ըɥʬ⣬ȵϴǻʱɥʬѾǽˡЩҲû˱ɥʬץֻһɥʬʱС˽š
ص꣬ٲھСº˵ˣ˵Ǵ̳˹ɥʬġ
̯˾ҪҪȥСˡΪٵĲɥʬǻˣЩ˻ɥĲͽ
¶ߺ޵ı飬Ϊȥоǵѡ
Ӻ뵽ɥʬŮС棬ۿͨ죬ʹ޵ɱǣΪС򱨳𣡡
ϴ˼ãСӦǱǿˡ
лͻй¶ǵҲദ죬̸϶ٸ飬ǶԷ̵ĻлͿס˵ȥҲпԭ
ٲǱ֪ҵܣ赣ǡΨһǣлͻϴĳ˵ȥ
ϴҪǻ֪ǷǲھС£ɴϹȥ͵Ϯǡ
ϲСٲж㣬Լˣ峿콫δʱ͵Ϯʱ֮ǰж
ĺǳ˵ǲ֪½Ķ¥ô͵Ϯǣ
ϴ̾һҪܺ;СϵϾͺˣӦϣýһ򾡡
ȥ̽һٲ
ϴ̧ͷ컨壬أãСĵ㣬Ƿˡ
¥Ϣɿʧϴ˹ǡ
ٲû·ϽɱǸٶߣΪ˸ף½ΪҪ͵ϮʵϾСʺ͵Ϯһǲ֪½ǾλãǾСﻹ޹Ҵߣ½˲£ʱ򻹿ǵҪЮ½ǰ͵Ϯǡ
ͳٲĿ⽻ӵ˲䣬ϴ΢ɼصͷȥҵ˵
һбŵһŨâζϴòˣִӻ˼âֱڵϣֱŵذâƤ
ϴûʲôģ֭ˮâùѿӿݵģžûʳˣ
ٲöͳһ۵ˮâҡââΪģâһһâгƬȻâƬȡڹʮֻ
ϴڳٲ˫޳ֹǽڷָϣٲâָὫƤϷâƬ˲Ưâٲˮĵһâ͵ϴߡ
ϴͷصâٲ̫ˣֻֻˮң˳ʲô
ٲ۵׸ԼЦ⣬ܺá
ϴƤлл佱ҲҺܺá
âϴʳԼɻ󣬡ôȷ½ǽ͵Ϯ㲻˵ϲʺ͵Ϯ𣿡
ٲӶóһϸˮϵâ֭ǵȷʺж½ûǣǶиǿߡ
ٲ̳һʱ䣬̳һ˽⣬½Ҫϴ˵һ飬½ȫҲϵߡϵǹܵһ֣ǳٲҲұ֤ڶԷĹ£ܹȫˡ
ϵߣ½ˣҲǶĶ֡
ٶߡ
ӣߡ
֮⻹ϵߣһߣˮϵߡ
ʣµĴΪ׵СȺͨˣڳ˴⣬ȫɥʬͲˡ
뿪̳ʱ̳мٸͶȥҴߣǰ̳ɥʬȺƣƻҴ߲̫ࡣ
ϴǵâ֭ǿ߰ʧȥһʵ½˵ݲݺӡ
̧ۿųٲ̹׵ҵʱ䣬ܿȥ£ԼԤδܷ£̫ܲ׼ȷ
ٲԺҪܸ߱ˡ
ϴЦֻһ˵ˡʵûȫųٲԼܲٿʱ䣬ĺܾɥʬ£һٲ£ϴҲܸԼ·Ըôһ졣
ԣٲ˫ϴ·ܿϴģ˵Ҳٴη
죿ʲô£ϴ΢ЦˣٲָӦٶ߲㽫ɥʬѵ¡ϴû뵽ԭٲһֱĴΣΪûܻסԼ
ɵӣϴ룬˳ٲһΣҲûҪЮͼԭΪڶͻֵ˭֪֮ô£ʹͳٲòͬһ
ϴûȥԼжҪٲ̯̯֣ٸҼžˡץʱָܣСǱΡ
ٲһ߿ڴͳһѾ˸ҪǿԼ
ϴҡҡͷھСǱҲġ
ٲû˵ʲôֱͦ·Աߵ̬ϴԱߡ
ϴЦãĳﻹʲô£ûоܾٲĺ⣬һžˣվ
һš
ϴܵںһůʹȫžϣϴδĸоóһžˣֻյ֮һ޷սȥϴΪź۾ǽˡ
ٲοҪż
ȥһлˣҪǿɫԣͽҡϴ۾װе
ǰһΣ谵ĵʵɢӵԷȥĪԼʮ꣬òͨȻһ˫۾綾߰䣬ָһ̣ѱϲŭĻ𣬡Щˣ
лϵϼûһõģȳһѪ֪ĶѾ˵ˣٱҲûá
˰ڰ֣˵Ļ˶һ˴ӽŵһɺ⣬һֱȻʲʲôˣȥˣӲ͡
лͻһ£һ˿˵˵Ǹϴһˮꡭл͸ŵ˵Űѳе
Ŷ˼µӡ
½硣Ȼһ
½תתĴָϵİָˣʲôˣ
Ķת½硣
½̣ô˵ģ
ǧȷ׶˵Ҫ͵ϮǣɭɭЦˣһȺ֪ߵغľ׳棬½磬Ǿ͵ǹһǻϵ߾ûôӳҵġ
½³һڰ̣ȰѾС˽
Ӻһ걻֮ǰϴǼꡣ
籰ϥɥ֮ȮС½磬ң


16 ͽ
ϴȥʱͻȻϴʱѾʧˡ
ϴΣһ½˵ʲôˣƫƫؼʱܲˣٵȥģԿʹϴֻЪһܵ˼
лʲô˵ˡϴڵ֪½᲻;СͣȻҪȥС
ٲƽȥⳡϷݲȥˡ
⻰ô˵ϴǴʵѧƵϷڱҵô꣬ϵԲֹ˾ҵѹ˾Ƶġ
ٲһۣ½ǣþС˻ں˭
ϴ˼˭Ҳѡܾˣ֮
ٲ˵ǣҪһϷ½ΪǺˡǲ˲ҪֻҪ½ľС
ϴʶӻȻ½ǷֹС˻ʱˮսھСϴ̾ٲ˼ܣֱ˲ҺͳٲǵжԹϵȻù˿ˡ
С˷ˮ½ǻһھС߿϶ԼٶߺҲ֪
½㸺𡣡ϴ򣬡ٶ߾ͽҡٶȿʱǰһж
ٲͷżϵĻɫצӡ̧ͷúڳϴĬ
ϴεؾ˾֣˼ûϴ֡
֡ٲˮջضϴ֣ϵâ֭ÿһָϸϸСķ϶ҲŹ
ϴԲڵضԼСĲ˲֣ϴ
ϴȥ˯һᡣϻһսҪС
ϴ˯ѹѵ磬˳ִӻһƻţȥ꣬һűľͷмҰӡò˵ĥָϸľ
ˮָֺȴǳذľһͷɼļͷ״ҶڽսһеøȼƵģϴʱеⲻȥˡ
ĺȷϴ곤
ٲأ
ӳȥˡ
ȥСˣʱ䲻԰˵Ϲȥ
ʱٲˣˣ̧һ̨Сͷ
ϴϡģ
һۣҵķϹˣҼǮ
һͣϴ֪ԭӾǻϰ塣ǰڸ߼굱ʦ˵Ǯͻϼҿ˼꣬Լϰ壬γʦһְԱǳãûһϰӣԻԱǺϵ
ӳһ׶ʵƢرáֽԣ׼˻ɡʡԭֵӸɴ˵ǽָˡǱиš
꿪ŲãΪֵҪ޵£ͣ磬ûˣһҧ̨ͷֻһ¾͸õֿˡŷЦû뵽õϵһ졣
ڻҵĲͲܹ࣬һصĵ硣
Ҫ·
¥Ǿѻѵص㣬ԷߣҪľöԷƵȻ޴档
ϴֻæµСװݣ10Wĵȫˣ5WĽܵƣߵ·ҲҪ¸죬ЩȫҪϴһӼֻһ԰֣˭ô˵Уֻһǹ
ϴ룬ΪʲôԳѡϢͨŹרҵѡѧѧרҵʵʵĸѹϵÿκͱרҵһѾı顣
ȵ·Ϻ󣬳ٲҲڲﰲװ˸壬͵½Ȧˡ
ҹĻ٣ϴæҵˮĹӹ棬ʱʱ̧ͷһۣһСʱǰٲȥСˣļƻɹڴһ١
Եʣˣͳûˣ̳ɥʬ̫࣬׸£һֱû
ڵˣûκβϣֻÿˮ򵥵һ£ȻͼΡϴÿӼ˷ŽȻһ䣬³һ뵽ʳû£ӲǸʽȥˡ
ڵ곤ǲˣҪټӵˮ
ϴ㵹һƿȪˮȥٲӰϴкٲԷˡ
ٲһĹ棬Ĭˡ
´εһ
һζɫˣٵĽҲһɢգҵԼλöĢ
֪ǴûԹôѳԵ
סϴ졣
ҹɫ谵īȾڣΧšûϵرۣȾҵͣ˵Եʣ⼸ҲˣʹڳҲܿǳϴͳٲվڴǰ˭Ҳû˵ͷԷĵ
ϴܲסˣ궳ָʲôʱ
һ˵ҹʮҵ賿˯ʱΣͨˣѡʱ֮ᷴ½ôѡٲҲûְգϾ˵˼ѴĦġ
Ӧû󡣡
ϴֱڰ˵㲻СʱʱϢ뵽ٲѾæһˣֲģ϶ˣϴС˯ɣʮٽ㡣
ٲ˵ͷҲá
˷ֳҹ¶Ƚ϶ȣֱڵ˯ҲҾܵŶ˯ôӲ˯Ҳ˰ƴһ˯
ٲʱ̣һŴӵǵɳףƽϣȻ׸ϣ˯ˡ
ϴһŰ칫Σϡ
ҹûֻûԵģÿһÿһ붼ߣϴֳƤֹסСƵĵͷ
鿪ϴ͵ؾѣɿԱߵɳȴ˸ա
ٲأ
֮ʣĵǳٲ
աǹ𣬵ݱˣ谵ϴ˲ᵽɤۣǾȻǹ
ϴ˲ϻ᲻ᱻ֣ٲ
ǹˣ¥һңֱ治˭˭
ǹɨ߲ǹˣǹ~֧ƵĹ~󣬾Сһ˾ÿЦ
ϴɳҧס´ܿ㳢Ѫζȥٲˣǲǻšֱӫ⿴ʱʮһ룬ԤƵʱԲϡ
ԣʲôԣԷǵļƻ˽һ
Ϊʲô
ϴ͵뵽һܣͽ
ϴϴһϤɤڶϴתѣǰǳٲصغһҺΣԿˣϴ˰̫Ѩ
ͻȻһ٣ⲻΣʹùȵͷۣ·һԤδ
Ȼǵãڡʱʮһ롣
ٿȻץסٲƣһ˿Ҫ¸˵


17 ɱ
ٲƺϴĿ־壬סϴ֣һֻĺ󱳣Űζ˵ż˵
ϴƽ˶ӣ˵ĵطվȥҳС
ٲףϴ·ָȼһС磬
ٲĵľٶϴոڡܵĿ־ɢȥ˲١
˶̫ĺˣ۾Ժ곤ȥģ
ϴƽʱһûʲô仯еˣȥ¥ҳԵģҪҸƻ
ĺǺã´ٻҸ㡣
ĵ𣬡곤Ҵâ
á
ҲϴԵĻֲ˼ڣֻ¥
˳Уϴɫһͽʱȣڡ˵һ顣
ٲüˡ
ϴ¡Ͼ˭Ҳû뵽Ͷ½ױ֮ͽƽʱ˭֮Ы
½ҲûԤϵϴʱܣһǵĹơϴޱԼѵʱܣĹܡ
˭ͽϴԺһÿ˵װ⣬ڵʮҴߣϴӡǻԱԼˮ˹УϴԼǵСӺŮѱɥʬСӴϴûʲôӡֻϵǲ֡
ЩУĺͽӿҲʣµȫɡ
ٲ֣ϴɻĿ˹ȥΪҪʲôֻٲֱʱ䡣
ʮʮ
ϴ￩һ£ûʱˡ
ٲ˵ǻȥйܵ˾
ʱĳٲ·һоյţϴĪţһܾͽ
»ص꣬ٲͨԴΨһһյ۵ĵƹ£۾ŵôˣʲôˣ
ٲ𣬡˯ŵȫѡ
˾ɻ󣬵ӳٲָʾ˽ѡ
ȫѹʱٲĿɨÿһ˰ǵļƻй¶ȥˡ
˶ʱȻԱߵˣһ뵽Լߵ˺пܳǣ˲ɵëȻ
˭뿪վ
ʱһվϴǵСгѩͲȫ˻ŲŻ졣
ѩ˫֣~ʱָ˵502ˮˣȥҽˮ
뿪˶ã
Ҳ̫ǵˣŲСʱ
½½վԼ뿪뿪Сʱͻˡ
ϴһʱҲֱ治˭˵ѣתͷԳٲ˵ЩʲôȴǸе̵ϡ
ϴ۴ˣԷĪԼʮ꣬ຩʵص񹤴磬ϴǵ˳Ĭԣٺ˽ӴɥʬʱǶڴҺ棬ʹò˶ԹԣΪ쾰С£ûü
Լߣɪһ£ʶ˰̵ĵطͷܿϴߡ
ʱϴٲˣȥ
æ˵ȥҩ꣬⼸ʪˣۣȥҩˣҰҩǿתԼĴ
ˣһ£ŵʯմϵġ
һͷſϲСմϵʯңɫȻˡ
ϴ˲䷴ӦСΧĸ棬ĩǰݼ붬죬СҵǰˢʯңӴżڰϢͳȥû⵽Լȥʱմʯҡ
ڣȻǣһҴָӴ
ȻѾˣԲαװԭ׺֪ƨ½ǹʲôƹﶷùǣҲŲһ
ǹڳ˱˵ܶûǹ֪½ǹҲ
ϴʵô֪½ǹ
˸ſȵĹâ½һĵͷߣ춼֣˭֪½汾¡
ӣͻȻץס߳ѩļſųѩĺ˺󣬷ߣȻҾŪ
ѩŵüֹŴңؿųٲ촽˵ң
ϴһڵĶùĻǿĻˣһһٵġĺ״ɿذѳѩ
ʱϴԼĮˣҪٺϻɱ˰ɡ
ٲϡڡðȭͷСĻС죬ٲĻŶһĻʱٲĿӾηˡ
ҽУڻ֮¡
ʮһʮ֡
ֱȥ档
ŮװһƬ˭ҲȷûǱ棬ٲΪӳ϶ҪȽ룬ϴĵشӲֿóҩͷ£ҽȥҰ¡
ȳٲڣ̤ŮװϴӰ˲ʧٲͫ͵һ
ϴ˽ŲСǰȻҩɵڵϹģ·ߣͨ˺һЩܿ
Ϣ϶¥ͻȻŲͣұߴˡ
ϴóٲˮؿǸˣȻϴȻ֣ס죬ˮݺݵػ˵Ĳӡ
ȵѪϴϣϴһ˲ס˵ֱͣ˲ϴͷָ̽Ϣֻ˵۾͹˳񣬷·ͣǰľС
ϴذ˵ʬڵϣתȥ¥κֻԼͨͨԽǽŵʱ̣ϴԽ
¥ҲһˣϴͬķɱǸˡ
ϴ̧ǫ̂¥
ϴİʾٲŲæ߽¥ʱһ߸õʬ壬ͣһ룬ּӿŲ¥һͬ״ʬ塣
ϴٲ
ϴ͵ü΢ţ𿪵ơһ½ǿ϶ᷢ֡
ҵطáٲ˷ԸȻ˳ϴԴ˹ȥϴ𣿡

ǽǴȻٲԸоϴĺܽܿͻᷢǼǼ簤żһ
ٲɱˡ
ٲϴһ˿׷ֵĴٲȵҲɱˡ
һɱ˵ʱ𣿡
ٲ̹ϵе㡣
ϴ˳ӲĴǣʹᡣ
ٲȻ꣡ǹˣ
ٲĻ䣬ϴ¥´ŲӽŲԼ½Ǿʤȯգδ˲࣬ʮˣǹ
ڰսϵ̲ס˿ĭˡ
ϴץٲ֣дţȥ
ϴջˮųٲĿӽ¥ݿڡ


18 
¥Ŀһʮƽףĺ˾Ͳ¼ܺ棬ϴӦĻͷһ¼ܼԼ߶ϴٶһ˲׹ǵĵģء
ۼŽŲԽԽӽ¥ϴͻȻʲô⣬¥ʬûд½һǾʬ壬϶ʶԼмˡ
ϴ˫սһһ¥ݡ
ʱŲͣˡ
ϴͷӿŲȥһɳƵֹסĽŲ׶أôûˡ
⻰ϴһٲǽǾʬغˣĥ仰Ĺؼʣӡ
ӱǸߵ֣û뵽ڶ¥˾Ȼϴɵø̾Լ֮ãղŻٲȽټضߵ۾ᾪ¥ˡ
ϴΪ½ֻɳΧ϶ǵˣǵÿһƻ֮ա
һЦǸСȥ¥һ˰ɡ
ϴھСĵǸٶߣȻҲˡ
ϴ˻¥¥ݿڣ΢΢п𣬺ڰеһֻ͵Աݷţȴ
Ųˣˡ
ϴ˫ĿǵСӰϣϴ֪֮ĿǰʵҪԸ½еѣ½Ϊ˽СģǲһƷݾߣٲרĶԸٶ߾ͺá
ˣ
ǰ¥ݣ½磬ϴ𿳵Ǹٶߡ
½ڵ߶꣬Էǳߣһ̤¥ݣزԾˣ
ϧ⻰̫ˣϴϵĿѾź¡
ٶߣ½˵ˡʱӦһ̨ף·˶סˣĵĶ£ǱȥһƤ⣬Ѫ˳۽һǳԴģ˸
Ŷǣͳ֡ǹſҴ˼ǹ˭˭
ϴˣӵűϣӵʱĽڶߣϴͣһ˲ҺܼʱȻӵͲǴڵϣˡ
½ָžð׹⣬¥ݿ׹¼Ϸ·Ӱι½ֽ׵˹ȥžһըˡ
½ⷬٶ·һѶţʱϴƷļ֧ڰ˳վǰ˰¼ϵļæڻˣ½Сģ
ܳثƭǣ
½ǹ
½𣬼˹ϣҽнǹ֧䵽ϣϴһѵڲԶ֡ǹ˹
գǹڵģϣǹͣˣСջصģأĵףͷˣ̫ײˣ˰亹ָˡ
һδĺָ㿪
Ӵ󣬶ȴʮѸĺѣʱһȭͷղڵĵطһ£ҳһӡ
ߡ
ҩʱЧʣˣսپˣϴܿǹڣԱ㣬ݵشڵ˺ǰϴ۾·ĶȻһ£ϴһ࣬ѪɽϿĸ첲˳ȥ
żϵ˿ڣѪúܿ죬ȥڶԷĵ£ҲΪʧѪԥһ£תȥ¥ݿڣգۼ¥ݣԤȵ֪һϴһֳˣһţ¥ݣڶ¥ϡ
ں󿴲ǰĵĵȫٱţλΪһӰײϵһ̣Ͼǲţ̴أʹ˻һ
ϴγƵسźȥ
Ⱦܡ
·èϷ㣬ÿһȥϴһĺ·֪Լˣ߱ٱػ֣װŪģ֪ܶԲԣ
ϴЦˣһʱôû뵽Լôһ졣
㣿¶ı飬ĵĻں
ϴҲ湻ˣ䣬ȻתֻһĿʬ塣
¥죬ϴüͷ첽¥ֻ¥¼ԽԽɢơУӰ㿣ϴЩϲ˭Լˡ
¥ݿڴһһŵĻɹ½Ϯ½ܿǽϣȻһǽƿһڡ
һʼٲֻ̽Էʵܿˣ½Ӧõһƿ½ĩûþ;ܣվˣֻƽʱʹܣٶȲŻỺһʱŵһƿ
żʬ壬Ǳ̴֧˺ϴ죬̫׼˰ɡ
ϴ䣬һ׵Ϯϴ͵س鶯һ£Ӧһǿֱ۽ק˹ȥˡ
ǸСĵ㣬ȥǡ
ٲͷȥ¥£ﲻȫһγɵĻǽ½磬Żǽڻϴ뿪
½Ǳ󷭹ֻ̫ůֻǴ˻ǣҲᱻսƤôĻǽһû˶ᱻճɻҽ½ˣ׼¶¥
ٲ˲Ծ𣬴ǽ嵽½ǰȭͷŻ棬½½չһǵصĵԼǰٲȭͷͣסַųʮСС򴩹½
ٲ͵ĹƣƵ½ǱܣܼС½ǿֻܶ㿪һЩСϣܿ½ŵⱻսζ
ͻǽײһ𣬶ʱĽٲ۾ʧһ̣½ӰѾʧԭء
ٲ𺣣ߵǰӴһԾ¡
󣬳ٲ˼½¥ĸ߶ȥʹˤҲðУУץס¥̨ٶȣٴӶ¥£պŮװſڡ
½ܳŮװ꣬ŲȻͣϳٲӰ˫ĿһһΣҴӦ˳ݣٳǰ𣿡
ٲĿĳǣŻɽΪնݱҪ
ٲӲԣ½һݣ˫ճȭͷŭһ羪ը죬ֻ׵ͷ£ٲȥ
ٲݣҲ㲻ô׵ĺը
׵ڳٲϣٲƺ̧߳ĨȥǵѪˡ


19 
ղһкľ½ܣʩų׵糬ܳصĸɣҡҡ׹ʹ̣оڵøӿһҪڡ
Σʱ̣½ᷢԼı仯ҪܽԤס
ǰٲӰģ壬ȴޱٲһǳȶнĽŲ·ٻԨ
½糶˳ǣִЦ
ôôˣĩ;ǿϵܣΪһ˳ݡ
½Լǰ˻þԼӵţ߽һǣ˶žη
ٲ½״̬ԣѸٷҪˡ
ִһײ½磬½Ϸ·ʲô鿪ˣž죬ϸ΢һ½һѪ˲عųٲҪٲԺҡһڣ³һѪ
ٲȭٶȿ磬ȭͷһ𣬴½࣬½ɫסˣ񽥽ɢ
ٲһŻ򣬽½ʬˡ
Щʶ̧ͷ¥ֻ¥Ũ̹¥ˣɫ߽˳˳ٲסһˣϴأ
˿ǳٲҪ˵ʱоȺƱһ㣬ע⵽Լ½ŻˣϽ˻𣬡곤¥
ٲ¥ݡ
¥ѾһƬ𺣣Ӳϴĵ¥ݿڣһͷŮ˽׷Ǻ档
ϴֻúѣ۾ŨѬˣһۣſڱǣƫƫǸ׷š
ѲҪˣ
ϴ뱬ֿˣ겻ɢ
ǰٲڻ뿪¥ݣͻȻʹİϴתԴ˹ȥͼٶӱһСŮ˸߸߾Ҫҡ
ϴһ𣬴ˮְǣæŮʹܣŮ˵ĶϴϽӡ
ǰԸٶʱϴ˴룬ټŮߣǳϴʱʱܿͿ־ѿϴֻסһȡܵʱ䡣
ǰ漸׾¥ݿˣʱͷҵĵơžǰӷϴɲһѾ׷ȭͷݺ˹ټ͵ǰԵϴڵϹ˹
ϴԿĵ棬ˡһϴʹˡ
΢һ£¥ݿڣգۼ¥ݿûˣƻһֱ¥졣
ϴͷۻģקסˣ˵ȥ
Ӷ˵ϴ¶¥ϴľܣٶ˻塣
˵䵽棬ϴӣߡ
ŵһ̣Ů˸¶¥һȭͷӭ
붼û룬תԼӴסϴú󱳵סһĹͷѵʹòҽгѽѽ
ϴ鸴ӣû뵽ԸѡԼҲҪһݾ֮ϴʽӣӣû°ɣ
ﲻӿѪ۾ﵹӳŻ⣬϶˵û
ϴһͳŨ̴˹
ǳٲ
ڡȿȡϴһỤ̃ģ߳˳ٲӰ
ߣ
Ů˳ԱߵɳΣˤ˹ٲֵ̧Ķһ٣㿪ɳΣٳ嵽Ůǰ̧ŷ߹ȥŮ̧˫۵ֵ˫ȵضڵϡ
Ů˷ץסٲĽ󣬱Ҫ˦¥ȥ
ٲҽһɨŮ˵Դᵽһߡ
ϴǲϧ
Ȼôţϴ˫һٲڣ
أŮ˶ͣһ˲ٲ˦Ż潫Ů˹棬Ů˲䱻ճɻˡ
ϴڵϣоʹˣȻĺĺӳ곤𣿡
ĺ˹ͳٲӣϴԴڳٲ˳Ůװꡣ
߳Ůװʱ¥컨ȻĻϴţϴ˶ţһ
һҰײҰ׵ģ˵ҿܳŲȥˣĺúûš
ĺӵ֣ܲϴ͹ȥӵĻָ˵ˣʡʡɡ
ϴͷѣŶͷ.ĺһڣҺˡ
ĺͷߣϴɫѿæϴһЩܣܿϴɫ
ֱûΣպ󣬼໥ȥꡣ
Ůװ걻ûٲػͷһۣϴô
ٲҡͷûʲô޹ؽҪ˰ˡ


20 ܻ
ƳٲĮĵģϴûټ׷ȥ½Ǽ£½硢ٶߡ߼˶ˣ˲η壬˵ǻоСˣ澰С˽½缸ˣ御ˣϴֹ࣬ҪʣµϺзԸˣʹȳҲһȺϺȵġ
ǻصʱ˶ˣһսӮˣȴӮòô˳ЩһմѪЩѪԼģǱ˵ģ˵óƽصֹѪϴɨЩ˵˼Ϥף⼸ҲڻУʬ嶼Ҳˡ
ӱʱϣƻûʲôˣС
ӶĺܾڲᣬǼ⣬Ҳû֪֮ǰܵжأƤ࣬λһȭȥӹƳŲĺȥϵˡ
úӺϴתٲ˵ЩʲôѾ賿࣬صʵʵģк͸ķ϶ǵ䣬ϴӣ߹ȥѯʳٲΣ
ٲüͷˣ˵ñȽأĶˡ
ϴڰæĺܳŵʲôʱ򣿡
ƵĻŵϡ
Ȼĺһ¡ĺʵ޷Ȭܱסǳˡ
ĺȥˣһսҳΪһ壬ỹţԺĺܱ¶ȥЩĺ
áٲͻȻһָطϴңϴض˶㣬㡭
ٲ˲ָ⣬ˡ
ϴգڵϹôȦòУһȥϴ裬Ϲ
֮ǰϴİĺһߣݸˣϽָܣǼ˵صģܾȾ;ȡ
ĺжϡﻩģӣ곤Ǹˡ
治Ǻˣ벻Ҫٸҷ˿ˣлл
ϴһĮĻ˳С
ԡϴžĴèԼʱȻѹָղųٲҪˣǺˮѪˮͺڻң쿴ԭˡ
ϴĵˣϴ˯벻˯֮ԥһ£ϵͳ1314С
ϵͳл˵
Ҷӣߵġ
ϵͳ
ϴȥ˯ˡ
ϵͳȻ߱ϴʹߵ׼ʱϴ𴲡
ߵӣѾɻˣȻһҹûôϢҾǲ
ϴâӣлˡ
仰ûͷûβģȴˣЦɵģĵ׺е㲻˼ʵҲ˽ĵġҪûӴ˾ܱһִȣһˣ˰ɣ곤֣չǻԱ
ϴ򣬡ǶѣԺиͬͬ
͵͵Ĩ˰ᣬ͵Ӧһ
ϴװûҿĺأ
ɤЩɳƣڶ¥Ϣ
ӿе֪Ǽ˵ĶȻˣĺʹܹȣڻء
ϢɣǵýԷ
ʱһ˻Żܽ˵ӳС˹ˡ
ٲţ˼ˣʲô
ھСſڴǸ꣬лͣһ߸ˡ
ҿлͻǺܸ˵ģʧȥĸѣûָл͵Ļع飬¶ϲ⡣
ϴͳٲ񽻻㣬·Ϭ㣬һ˶Է˼Ⱦ䡣
û˵лǵ¡
ϴȷʵʲô£л½£Ҳ˵£ϴ߿һۣϧлͲôйˡ
С֪лͳǣлʹôȴеѰζˡ
ǹٲ˵
ϴϵ꣬ȵȣȥǳС
ٲϴһۣϴʼ磬˵㣬ܹ⡣ǰҪһٸ˵ͷۡ
̤ʱЩͣ˰ⲻİɣ
ϴ̨кӭ٣ҪЩʲô
ˮһΪƭҵأ˹ûϵƻͷָڵ۹˼Ĳ˲ӡ
һԴ˽ѵһ٣˼ҶܱǸ¡
ϴ˰֣ûϵǳУʲôöС
ϴô˵ϴһʼΪл͵ĻǺߵģʱ޷𺳡
Ϊ׵̬ȳϿҵ˵ҽܻ£лǡ
ٲɫˡ
ϴǳǳЦ⣬ҪǸлǣҳɣ֮ڣС˶
ϴڿЦӣܻЩ΢ı仯ĩˣȻиĵң䳬ﵽ˹Ź֮ϴҪûдӦҲûоܾһ˵һȥ˵һܻʾԼ
ϴƵģɿͷðð
ܻ޵ĵ˺һۣˡ
ٲͻȻڵΣ
ܻЦǻСһϵߣһߺϵߣֻҺͺ˼
ٲе⣬ҲܻĻ٣ȫţļˣ
ϵߣģߺˡ
֪ˣûµĻذɡ͵ſڣٲһ䣬˰˴
ܻĪñͳУվڳſڣ죬βŵá
ܻ߳ʲôԳٲ˵л͵£ҺܱǸʱûֹ
ϴ廰СˣȻѾͻȥˣСˡ
ϴ˼ԲˣлǲˣʹлͳǱΣ˾ǳˣϣϴ޷ٽлͳΪǵĶѡ
лɫֱ䣬ӳҡ
ٲ˵ˣ߰ɡ
л̧̧°ͣĥĥģˡ˭ûأϾ˭ϲһʱѵˡ
˿һĻɫ죬û˶Գٲľʾӳôԭ򣬿϶лʲôӳŻߡ
ϴſ˫ֽԺ󣬾ܻǵӰԶ˵ǽ𣿡
ᡣ
ǾͺáϴεǸֱܻϺ꣬Ҳ֪ľľ١ϴɲܴĸߣ˵˰죬ܻҲû˵Լʲôܡ
ٲϵӦͶǡ
ϴüô֪ģ
ϵǺͶ½ģҸǽӴĵز㻵
ϴ˴ڣˣ˵ˣȥ̳ռʰɡŤͷС̣ó
ϴĿԼͳٲԾȥٽϼ˰ᶫ
̳ѪζɢĲˣµĸʬζһ߽̳ϴ΢ʵü浽ǰɫѪʱײĻܣƷһأɥʬʱжôҡ


21 ̫
̳һ̳һ߲㣬溭˷Ρʳӻȶרꡣһ¥Ĺ̨鱦ΡױƷưŮЬȹƷֱ߽̳Ҳɥʬζ׷ûзɾ裬ֵ߽ݡ
ˡһϴȻתͷһƿָʹӻꤵع¡
ٲ˰ϴļǰ˷˽ŲϢؿ˻
ƹ̨һԭֻȵɥʬŪһƿƿ޹ޣȺһ첲ⶼйˣ˸ӵ˳ŵ˵ϢȻЩ˷ܣһֻ֡
ϴ׼һȥͻȻоӴһӹϴ۾ٿȻ󣬽һݣ·йͬʱ͵תһľӵĵطˣ¡ѵڵϣϸȥпǱйһ롣
ϴת֮ǰٲѸس˹ȥȼһŻ棬ݺһңһֻɥʬӷֵϵ
ϴԱߵӳǰϵĿһɥʬĲӣڵϷ̶죬ٿʱɥʬԴ뿪ˡ
ϴüû뵽ȥͦ˹ĵһ꣬ɱɥʬô
ٲҲĸĶ࿴ӺһۣܿƲߣӳһŻ򣬰ɥʬˡϴǶ˵£ɥʬԴ˽ڳһɫľˡ
ٲ˳ѹֻ̨ɥʬҲˣֻɥʬԴڳľ͸ģɫ͸ľһˣɫǶˣϴϵͳǷϿ˲һҪһЩҲһ˵ʮ֮ࡣ
ɥʬǳ꣬ɶɥʬˣֻɥʬӦǳ֮űɥʬġ
ϴľٶûбܿ⼸ˣʹɻ󣬵ʶȤûʲô
ϴѾ˷ŽڴԳٲ˵ȥ¥ɡ
ҪռҪǳԵģԼ·ӵȣ¥кЩ͵꣬ӦҵٳԵģҾװκʹͼҾ¥
ԽԽˣȥܻѩϴҲо䣬ûеܲ˵ĳ̶ȣʺãͨ˾Ͳˣղϴз֣Щ͵͵سҩƬӦˡ
ϴ˳קƳŲɿϷֵݡ
¥ϣһ۾ܿɥʬֻ߰ô࣬ڵģǻû¥ݣɥʬζ˹ˡ
δ˶ǿ׳ĳӣԸֻ߰ɥʬ⣬ϴ±ɥʬжˣֲǹܣֻܶ˺ÿɥʬָʱʹܣɥʬԭأ˲
ϴ£¥ɥʬܿˡ
ϴװʮ޷ҲѸٻ޷¥вٵĲ꣬ôȥ󲿷ʳ͸ˡ֣׸õʳĶʱ̳ҴˣЩܴźܾõʳûúԣûã½ǾҲûϴˡ
ϴһ̲ҵƻӡӡܹϺʯ
ϴЩȥ
ˮ⣬ǻҵһЩϡסͷľȸɻ̫࣬һƳװȥˣ¥ûȥضˡ
Եţͷĳһٷϴȥ˯ʱ˱˵ִܻˡ
˻δզզ곤곤
ϴʩʩȻ߳УܻǴʳС·ģһ˺ƺƵĿʮˡ
ϴǵЦݽʧޱؿˣܺãЩ˰ɹkittyô۸ǲǣ
ϴʶʲôӺףεԲ곤ȰˣǶҳҺ˵˵ŰǴ
ϴ̧ͷſ䲻ȵҪĽȥ
ܻĬĬ̾˿û˵ʲôֱ߽ˮﾹȻ˼ˮĳӣ˹ȥʱܻԺˡ
ܽУһЩСܻɫܻ˵ʲôȥɡ
ЩѾл˵˳Ĺ涨ﲻֻֽƷܶһĽж٣һЩԥһ£Ǵ鱦Ρ
ǽ˳кϴЦϸͻ֣ᷢû˿Ц⣬ܻСʣôЩˣ
ܻεǲԸҲû취ǿǹ
ϴ˵ָףĵص𣿡
ܻΣ촰˵֪ǲҵĻǲ֪СĩСɭϣϸ񣬱ɥʬĲ࣬Ҷŵòҳţ˵ȥɥʬˡ
ɥʬ̫࣬ͺ׼ȥɱɥʬʱպ½Ǵ˹ɥʬôæܻܸмԷ½ǹͶʱܻǱģû̫࣬˷˽˭֪ҡ
СüʮСﶼЩ̣ˣܻûзǵ̫࣬СֲģȫǸɨǰѩﲻܻҲΪ
Ϊ£С˶ܻкָܴˡ
ϴЦûܻĻ棬ܻ½ǽС½ǵֿСȴ뷴½ˡ
ܻ˴ϴȴûаֺøУп˵Ϣ˽µ
ϴϢ˵Ļˣһܻͻôߡ
ܻ˵ʲôϴ¶ͷı飬ֱܻת߻سС
ϴһ߸˶һңһĥϵͳһٸˣǳͷ񣬱һٸ¿ˣȻҲôżǶﱾʮˣһٸȫ⣬ֻܻʮˣĿ껹ʮˡ
ϴʱ䣬ϵͳǰĵ㣬Ҳ˵ĵ֮ǰһٸ¿ˡ
һʼϴоСΪСҴࡣĿǰΪֹֻˮˮٶ̫ˣҪϵͳþ̳߲ƷҪĽҺͿڱ䳬лҪźͿֵ꣬ٶȥⱲҲû취ѳпȫء
ϴָ̨
ߺϴԳٲ˵ҪȥСһˡ


22 
ϴ°ͣȥҿǸܻĵһٶ̽ǵĵߡ
ľСƽʱһ㶼񾭹һսӡ
ʳǵǶ¥ϣĳĴһǣǹӰϴߡ
˲濴ȥСΧǱߣһ˱Ķھ̫ԶǻﱧŵʲôϺ˵ĻĿʼҡĭθΰʹʵܡ
죬Էˡӵĺ
ʲôԣ췳غһϡ࣬粻ԣһȥֿˡ
Ůصؽһˤ㳯ҷƢʲôã㵹ǳȥɥʬҪб£ĺģŮͶͱ
죡ѹɤɥʬ𣿡
˷йǰ룬ƽ͵ҿǻˡ
ԣŮ˼егԵģ
СſֱȻһ£ҿˣôء
»һȥɡŮ˵꣬ɷʱɸֵش˴򣬡ΧɥʬˣʲôǲǶȫ𣿡
ͷ·ʱ˵
Ůܻʣһˣ죬͵ڼɣ˭֪ʲôʱԮȫضҪҲȾȹԱЩǮˡ
˱˵ˣȥаɣ

ϴһĪٲʵ㿴ʲôˣ
ϴʱܲ˵ȻȥһԷ޳ܰɣܸоԼΪ˹п磬û
֪ǲԭ򣬹ȥӣϴûиоʹܹȵĲʣٿһΡ
ϴо񣬽עܻϡ
ղϴ⼤ŭԷȻϴתسкܻҲαװȥɫ
ԼûôӵԵʣȥ·ϣܻɫɢĬĬţҴùͷ
Ҳֺˣڵܸ磬ȻԷôʶ࣬ҪǸɫ
ܻȻŭ½綼ϣҪԸ׾ٵ¡ܻĵ벻ϴ̬ôǿӲʱ˺Ƕϣҵţһ졭
ƨĵϣڨڨرˡ
ĺƲƲ죬ƺܲмܻ⸱˱ˣԡôȺ˻ˡ
ܻ¥µҵСȺĴ˵ܻǼС˾ϰ壬ҵгɵĳɹʿˡǸĵģ˽˵ܻϼȢ˸ţ˸Ůˣµ˸òСˣǰŻСֹǲ֮ˡ
ĩ죬ѵĩòΣڼ˯˯ԺʱһҽУŵӴϱ̨ܵһͿ˽ҧ˵һĻɥʬӰƬĺ뵽ˡɥʬʡ
ʣһˣ˸кֺˣ˭ҲҪƿ˾ڷ޹ͬƲķӸٻȥˡ
ҺǸլУƽʱѧʱʳãż˾͵ڼʳ⣬ûбĴˡ
˼󣬺ʵܲˣ׼ҳԵģԸɥʬҧҲʱܻˡ
һʼΪܻٵģɳűšûԵġ
ܻͰ죬˵һȥҳԵģʱŰɣŷҲȥҲɴ糬ţܻǳȥɥʬ
Сϸſڻֻ͵ĲţС浹ûж˱Ⱦɥʬ
Ծ˾裬ȻСĳҳԵʱһֻɥʬӺҧΣͷܣһ֦סɥʬǳͣյļһѵľϵܣҲûԼܣõܻӡ
ܻ쵼óָӱˣְųıߣǴĬܻڶ쵼λȻƷɣϲͷǸùҹˣԲûʲô顣
ǰܻ½ǷŽʱԼòԾ֪ܻͲʲôˣʱֻǻɶѣܻ£úľţЩҸˣˮĵ곤ͦģҪҪȥͶأ
һΧصС
մͼһƤŮܻ˵һܻӽˮˣЫҲߣĵҲá
ѾԤϵܻ³ҡҡͷˮػȥˡ
Ůܻܴ磬Ǽˮô𣿡
ܻıˣͷŭƽϢָŮ˵°ͣȥˣǼл˵һ濴ʮƽףȥһʮƽףϵˮʵãǸմժһƽ·Ǽˮ͹㣬ԺʲôУô
Ů˴˴ؿڣŭ½綼ϣҪҲʧȥ𣿡
ܻȻǳŮ˵⣬ץŮ˵裬ǻ𣿷ģұ֤ɱǸٲ½Ǳġܻһ˵ţֲֵŮ̽ȥͷҧŮѩ׵Ĳһû˱
.еܻûע⵽Ůе⽥ȥϾ֮ɫܻһ̣۵׷ɿӹһ˿ɱ⡣
⧲ؿ۾Ļ棬ϴβѣʵ˹пˣϴŭ̫֪߳ˣ컯֮´Ұսܹ𣿣
Ƴϴģٲ̽̽ͷǲˣ
ϴûس֣ûֻǿÿĶѡ
ˣ˵¡ϴеһѾܻɷʣȻ½Ůˡ


23 
ٲĳĬˣܻˡ
ϴɣӦòôְɣ֮ǰٲµûһ׼ģϴԻɵ̬ȡ
˭֪γٲһˡ
ϴû𴲣űõáˡ죬ϴ΢Լ𣬶Ǳ˳ѵĻƢͻᳬ꣬ˤӣЬȥţǲǣ
ĺ񱻹׷ƵĴ˽۴У곤ܻˣ
ϴ΢㣬ˣͳٲҪҪΪǿɵƫƫɣһȺɥʬˣ̳ǻȥǲ촦Ļ˵ʮ·ڵϰƽ·ϴֻȷ£Ƚɥʬ˵
½½ɥʬһֱ˰ҹϴӶˣĻǵˡ
˵˽Ҫȥ̳ռʵģϵʱҲûܻȥ˭֪˰ҲûӦžȻûƿһ˵⣬Щӣȷʵϲܻôң־̫ڲˡ
ܻгһ飬ضʬѪǳθһ󷭹¼ɥʬ˵Ļ棬ô˷ָɱַԾԽܡ
ȷʵģݳٲ˵Ƿϵߣʵ½粻£ϴͷ۵طŶˣˡ
վǸɱͷ޲ýǰƤǣ뵽ܻ״ϴЩµġ
ô󶯾ѸҲˡ
ٲֱӴӶ¥أ
ٲһƣǰʵʵһˣˮϵߡϵ߻һ߻ڡ
ٲףǹȥ
ϴͷȵȵȣȥϴһ£ܿġ
һţ˵ߵ⡣
ӺϴϴϣԲʷϵͰɳĮѥװ
ٲҲԼֻǼ˲ʺŲļˣӣȫ˳ǰȥС
˳˾СԼܻôᾹȻûǣſ˩ŵǡֱֹˡ
ĴԴŶǲǻˡ
ϴСʱ򱻹ҧеηִȮƹֻȥȻסһ£ٲҲ˼ؿֻᡣ
˵ĿֻϣʲôװɵƵĺٺһЦֻ˵СĹûн̫ࡣ
ԷɥʬͣܽССͣĳҲǽסˣʹˣСҲû߶
ϴĿһתС·ߵεϣ뵽쿴Ƽ棬ϴһ壬ϽƲߡ
ڴʱһӴҴææǳ˹ʲô
һ޹Ļصˮϰ壬ҴˮС˲ǵɥʬˮϰר̹ء
⻰ЩȥٲϵĻ˵ĻߣæʻغڨڨԱ㡣
ⶰ¥ʼɡϴָǰһ¥˵
˿ʼš
ʱͳһԿףƨƨߵعȥţɣԿס
Сÿ¥ʮ㣬һ¥Ĵý˽˱Ӷ¥ʼҰš
˵¥ﷲûˡɥʬסǹ˹ˣ㿴Źŵģ϶ˣǲ֪ڻŲϾÿ˶ԸɥʬҧҲڼҡ
Сͣ󣬵ҲͣˣǱ¥ȥ
˶¥ֻȴŽţŵŵšȥš
˰Ҳ˻Ӧϴ洫΢ĶɥʬȻǲϿţǾţġ
ÿλãһϴţɥʬƴɱģһȥʹǷţҲðȥһ顣
˼źҡҡ׹Ǳ洫ˣˣǿžˡ
ͬķһֱŵʮ㣬¥ŵʮˣкЩŶʱѶ־ˣϴǽ۾˲ҲЩѾڼ߿žŵŨŨĸʬζʬ嶼ˣ˴һˡ
ٲʬյҲûӣתˡ
һ¥¥һȡٶˣв˶ͷۻֻܿ˲ߡϴһȺ߲ϲв΢΢鴤£ȻŤͷԳٲ˵ҪȴǻسУˡ
ٲͷȥɡ
ϴһȺ˻صƽ·ΪѹЩ϶Я˶ǻص鱦ϴǣôҩ֮ģ˲ΡڣԽԽã˼ﶼ˲Ρڣܶ˻ѡ鱦ΣϴмĴ˽ϴá
Ƕһʱϴϵͳܲһ쵽ڳУʲô취һ¡
ϵͳҲһĸ䣬㿪ֵ󣬿Ե˲гƸԱ
ΪʲôҪڿֵƸ̨
ǹ˾涨ҲȨ档
ϴΪźǺðɡ˻ᣬϴʣһٿڱֵܿꡣ
19632ڱֵ
£ڶʮСʱظƷֻڱֵϾСˣһǧڱֵҲҪʱˢ
ϴü仺չʱȵ


24 
ܻȺףҰĵ˱Ҫϴλã㲻Ҳ㣬һԲϱǴòɿʱ˭֪ðٲһˡ
ٲϳЩ棬һ½¡ܻ˵ˣЩ˶ܻ£ˡ
ٲôʱϴˡ
ٲ˿̧ʰͷϵһƬҶϴǳС·ģòײŷĸɾ·մϵʯңŵһȺȥˣɡ
۵ƺжŶԼɼɽɫ
ɨ⼸˵ɿƬָ̺˼ˣ⼸մһϴʲô֮ҲմѪɱĻ޸֮˺ͺӣ˾Բ
ϵߣϴЩɣȻûʲô£Ҳǰףɥʬ̳죬Ѷ¥Ŷסˣɼ
ٲ·ϴ˼˻á
ϴˬģ˰ɡ
ʣ¥ˡȡ󣬾С׿ˣſֻҲǣˡ
ϴѹڳ˶ŷ뿪
1314жٿڱֵˡ
ϵͳ1206㡣
ϴһ£㹻߲ƷˣԳٲ˵Ҫ˾㱨ҵ˵ȻᳬҪƷϼˣԷ
Ϸʣ·ʢһۣٲʧƬ̣á
ٲߺϴϡͣӪҵӣ˧ϣȻ̳ǣʼ
߲ͼζſԽˡ
ˮƷУ⨺ҡѡݮ˴ˮ֡Ⱥţ̣߲˰ܲײ˺ס
һԭƷҲԽˣȻĿǰֻܽ
е㲻̫ãΪһֱֱֱУϴǾܾġ
岻˵ĩˮԺȣмݳ޵ÿϴ衣
½ˮϵߣһ½ˣһսթĻʲôʱˮ¶ɴɱˡ
һֽУϴѽȫȥˣʵˮֻһЩ⨺ҡѡݮʣµĽȫ˰ܲײ˺ףԼˮţ̣
ཡϤСƿͣ⣬ϴ˾񣬰ѶѵſĻսֿ
УNPCô£ԭʮƽ׵ĳУգۼһƽס
νĻЩ࣬ܲҺýһʣһ㣬ϴһʮܣѳмģϵͳĽ£ϴѡÿռһ׷óС
һŪŪϣĺԷ
ϴ̽ͷкĺȥ
ĺԵ߽Уһſ۵ĴײʱʱסˣСƿŻʱҲΧ֮һĳȻ˺ģЩˮǴÿܳԵʵˮѾˡ
ῴ߲ˣһƿƿˮڻϣĺ۾ģò֪˵ʲôã곤
ϴЦУʲôϽˡ
ĺżôײˡסƿȪˮһƿţ̨̣ˡ
ϴ뵽Ǽ໴Ŀڣ˼ܲף߰ɣȥӲ͡
ϴ߲ܵ˵Ļӭǲŵ۾ϲ˹곤Ұˣ
˹ȥĶסˣͷűٲסĺ죬ӳſңҪ곤һı
ϴؿͷȰͷϴ˵
˵ؿڣ鲻Խ˺ңһЦ
ϴعһȥ
İһֻ̫ܳʳĺǰһ࣬ٶ˺һԴϴͳٲˣȻǿСˡ
ٲس˼һײˣֱˣܲϲһ
һڵܲϲȥһ⣬ˮ˳źȥʱů֫ϴ̾һ
Сģֻèһ
ſŷͬʱԲ˸ֻιԵģ˳ԵĶԣ˵϶˻ǣСȴû˭ʾ
ϧûԡϴϧ
ٲſӵһ٣ٻ̳¥һ±꣬հװ±⡣
ϴӦñ̳Щ˳Թ˰ɡ
ٲ˵Щ±ⱻ½ˡ̳һʱ䣬һЩҪ类½ˣͨ˸õ
½뿪̳ʱӦû̫ණߣϴһȥ
ϴ꣬ϴһԿһԽͰˮԴȵˮǿϴǲˣҶϴһףãָɾֲϴ롣
극һЩûԱ˾ŤŤϴܲȥ
Сʱ˶һ׿еû죬ֻҲһס
ϴͳٲڻǰǸٲҵ𣿡
ٲŮװԷ׼÷ǳ׼ֻù.ܰ˵Ĳ䴩ˣΪ֪Է֣ϴصظȡ˸ºš
ٲŲµˡ
˭
ϴ˳ųٲ߿ȥӺ
ȷ
߰˷ְհɡ
ǾӦôˡ
Ҹʱġϴ֪ӺΪʲôԼܵ£ͬʱҲɣСİٶӦûһߡ
о˵£ʱùȥˡ
ϴͳٲʱӺҲںһ߰СŮ˵ĻСŮţǱ裬ȥǳɣϵţ̣᲻úȵӣʵ
˹Ӻվӳ곤
СáСѣϴʶ¶ͳһŲݮСŮϡ
ӺСŮԴ͸˵лл
СŮ˵лл硣
Ӻ˵ܴ󸻵Ů
ܴ󸻱챻ɥʬҧˣɥʬ֮ǰл;źӵˣӺܿСŮϴ߳꣬˵ĩȥҳԵʱɥʬץˡ
֪ɥʬץ˻ȾɥʬʬɥʬСŮиڼҵ˺󣬱㲻֪ˣǱɥʬˡ
˵лͣϴƺûھСлͣİٶҲûлӰ
ڸҪ£ӺǲߣӺ벻֪ܵ
Ӻ΢û뵽ϴôֱףɥʬڳĶܵİɡ
Ҳղ˾Բԣ
Ӻӿڴó͸ˣԭоˡ
ǲǸýһ£ΪʲôҪܡ
ӺЦȻǷˣҲˣҵܱȽرһֱ֪
ԣϴ棬жرĳر𣬻ʱرֻǱĺϵܻر
Ӻ˵ҵɡ
ɣϴü
ûɣϣ¥ǸʱȥʬƵһߣʱоûֹͣʬ壬֪ôƲԼܣӵܡ
ϴȻ֪Ӻܣ߶ߣΨֱܡ
ٲȻʵһ˵ܣܣǵڶֱӸ֮ǰܡ
Ӻ˵ҲǺҾӦûḲǵһܡ
ϴתͷʳٲǸˮϵû
ٲ˵ʱھСĵ
ȥһܲˮϵߵܡĩˣϴʹܵķ
ܵķ˵Ҳ򵥣ֻҪѾģͬʱתڵܣվ
Ӻϴʳٲ˵ߵ᲻Ҳоˣ
ٲҡͷûС
ϴ˿ҺûУߵԴҲо˵ĻԻɥĲרɱ߻þˡ
ϴ˸⣬ҰºҪ뿪ˡ
ٲһֱߣȥ
ŻȥĻءϴʼ磬˾ȥطֵ꣬ǲ᲻ˣһġ
ϵͳʱ򿪿ڵʵ곤ʱȥκһҷֵꡣ
ϴǸ˲УôһһطһͳһС
ϵͳʱĻȫ˲ơ
ϴ̯֣ڶƿ̸ס
ϵͳٴװˡ
ϴȻȥ˯ˣ˺ʹ˵ܵ£Ķ֯ȥ̳ռʡ
һļվĳɢ˺ҹɥʬǷ·𿴵ζĵ⣬׷ʻϵĶ̷ŮѸٴỵ̂һƯƯƣɹ˦ɥʬɥʬȺʻǰĳС
̷ŮӿǰͬȻĽȺǰˣԸܸϵϡ
һҹ˳ҹδߡ
ڶ磬кüҵٲԼߡ
ϴɵͣŲŲƨɣڰ곤ҪǶҲܣҲþ𣿡
ϴףﺬָ𣿡
ûзϣֻ֣ơǹ
ֻԾǰ˵ͷֻײѺײõڵϣǻ˵ź
ǵԴƴڣֻˡ
󹷵Դϴ˵СıĹԵúܣûҧˣĩ죬ȾˣɥʬҸպ̨Ͽ³򣬴³УɥʬŪˣǣûɥʬܽС
ϴֻе㺦£ŴƵֻǰצĲҧˣҪһ𣿡
ϴڴƵԴϣ˼£ķ˲һһȥĥһ¡ϵͳǷϣ̫࣬ϴֻõһֿˣûйڶܵġ
Ǿȶл곤ˡ
ϴ΢̣ĥˣٸлҲ٣һûĥ㲻ǳԿˡ
Ͻάŵ곤ôӢ䣬˧һĥġ
ͺ󣬳ٲӺˡ
ϴߣٲ΢ɼصͷ
ϴʱ˳ٲ˼ӺȻɱ˵ܣֻӵһܣڶֱܻӸǰܡ
ˮϵܹǿ֪ͿӺֱ½ϵܣΪ´δػôǿܡ
ϴ֧Ӻɱ˵ܡ
ϴӺԼܣˮϵʱҲˣΪֻӵһܣҪԺ˱˵ܣûа취ˮϵΪʲôʧˡ
н˴ˮʱȱȵˮϴ軹Ҫˮϵ߲С
Ӻ⣬ٲȥ̳ռʣϴһֱǰֵͦģֻϵɥʬŪˣڵڣҲûҵʵ
ϴֻ˰Ѳ˵ٶ߼ǰ.ǹʣӵϴôԱ֮ĺ̫ˣΪԷһǰǹ͸ĺ
ȥ̳·ϣϴƤŲͣŲԶİٻ̳ʧƬ̡
ٲʲôͷΣգ
ϴҿˡ
ҵܡ
ϵɥʬܵȼһߣҸϵɥʬǿ뿪
ٲץϴļ򣬰żˣ𾪶Сٲ̧֣ʾˡ
˻ʮ·ڣصƽ·ϴǰķҶˮʪˣüģǹûзֻɥʬӦǸáϴŰٻ̳һ뵽ʣЩġ
ٲһƿˮˣȥ̳
˻ƽ·ʱһװSUVеĿײײسŰٻ̳ʻ嵽ٻ̨̳ǰɲʱ̶
һ̷Ůţܽ˰ٻ̳
ϴɫü⣬ס
Ҳǰ
һֻϵɥʬǶӵù
ߵý˵ĶԻٲ˵ܵͺ͵ȼ֪ɥʬĿ£Ҳָж࣬ҧָףɫȥһᣬ·ĳ־ϴҺʹƴڽȥŪɡ
ϴ΢΢ҡͷ̫ˣֻϵɥʬѾˣûѾ̳𣿡
𾪵ĿΧľ･̳һǣԶȴããκζʱ޷ݣϵɥʬʵȻġ
ĺع۲Χ˾͵ˣЩд󲿷ӾСȡģǵһγɱɥʬɥʬҲġ
ô£Ҫȥ
˳ųٲŭ𣬡Ǿǰȫģƭӣ˵̳ûʲôΣգ֪ҾͲǳˣ
˸ŸͣǳȥҲҪ˻𣿡
໰⣬%@
һС
ʹһ񾪿ֵĿűճɽ̿ƣ㾹Ȼɱˣɱ
ĿùٲһؿڴƸ󶴵ĶԱǣþĿˡ
ϴɨȥ죡ٽһֱȥ
ͻȻǱסһ彩Ӳάִ˵ơ
ˡϴڵϣٲ˵ƢҲ̫ˣҪңҰ裬Ҳ
ٲϴ
ϴ˳ڵϣһ°˵˵ϵɥʬӵǻۣȻǵͺˣҪã뿪Ҳ˵
̳ǵֱֹͣת˭Ҳ֪ȥ೤ʱˣϴס˻ָж磬о壬ûƵֻ֣һȥϹ¡
߿
ϸ΢ü۾ЪϢϴȻۣûʲô
ٲͷǰǱߡ
ҪҪȥϴǲ̫죬ˣǵԼǵ汳
ϴ̷Ů˱Űٻ̳ģǹռʣ᲻͸Ҵ̳ܽ
ǲ֪̳ʲôѵǳֻϵɥʬģϴܿͷ²⣬ǳϵɥʬģʵǿŶԣڣ޷ñɥʬ档
ʱȥŮ˵ĺԽԽûܵͨ˶ǱĿ
ϴĬĬʱ䣬ĪԼʮӺϴ뿪ʱٲһѵˡ
ٲ߲ͣ˶ȴһףǾѣѵصĶԱһԴһγ˾ͻŻŵصҿԱ˵ĶĵԼ
ϴץĲ˵۾ٿȻǰ
̷ŮǱܵӰããУˣǾϲȻϸɻ󣬵ûʱ̫࣬ɥʬҪ׷ˣɿسϴ
ң
ɥʬ·һŰɫ㣬Щ࣬ȴǳ룬кڻڳϣģͻ˲ûʲôֻǺɫģһ΢Щףһ۾ͷֱɥʬ
һ۾֪ɥʬ̷Ů棬Ƶģȶ̷Ůܳһξɥʬ̷Ů˴һ̣ǱûץԼͷ
Ǿϵ𣿺Ӱ̾һ𣿡
ĺĿоֻҪ־ᶨĻûôС
ϴ˼ƺûе⣬Ǳȶ֡
𣿡ٲ֪ͳһɿݸ
áϴӹɿȻϲ̫ģʱҲûˣʱ緹ʱˣϴϳԵö࣬ڻǺܶ
ιιιһȺۿһСŮӱɥʬ۸ĺӺ˷۾û˵ǻǱ̷Ů۵ģ侮ʯˣǿɲ뱻ɥʬϡ
ɥʬˣͷս̷Ů˲ƺһڣӶƲͷΪʲôܿɥʬ仯Ϊֻɥʬֵ̫ˡ
ֻɥʬľȻСϴЦãͬʱҲľţԣ̱ȼСߣҪɥʬһ̶ȣǻۣ»Ӿ
ɥʬƽϴûܣɥʬֻǲݡ
ɥʬ˶Զ̷Ů˵ľƣ⵽ϴǣ·Сİһ˷ܵس˹
̷Ů˻ָǣɥʬԥһ£תܡ
ٲӳ򣬷·֪ЩɥʬͣӦٶ۵ضţǻǲˣɥʬˣ﷢ơһֵɡ
ʱ̷Ůܻˣд˽Ǹʲôֹкɥʬ
ɥʬųٲĹʼղϡ
ɥʬöɥʬ
ɥʬˣǿӣ
ûɥʬ˶µɪɪ޺ţȶˣɥʬˡ
ϴɥʬԽԽ࣬ٷɿҲ֪ܴܲʧˣӣ
ϴ۾ɥʬ͵شʹ
ɥʬȻɻתͷ֪˭ٻС飬ϴϴһƬհ۾·ʧȥ˽࣬һƿٲɥʬ
ٲץסϴĸ첲ϴѣ
ϴ̵ؿ˳ٲһۣٲĶͽȻһ١
곤ĺͼסϴҲϽס곤ȥ
ϴһȫ˶ͣϴƹɥʬȥߵɥʬǰ˴۶С۶Ӽ룬ϴȻӿڴͳһѾˣ͵ɥʬǰ
ɥʬǷǳ⣬죬ִӺ﷢ࡱ
̷Ů͸ղŵһɫ˻Ҳûע⵽ٲ˽Ų㷢ˣҲΪǱϵɥʬˡ
ٲʱĽĺоһ󼲷ӹٿʱٲѵϴǰϴק˻ϵĻɥʬԴȥҪֶʱٲĶһ͡
ϴĸ첲ֹľٶ
ɥʬؿ˿ٲϵĻʾƵֿۣϴһۣѾˡ
ɥʬܳһԶӴ˶ϴĿơ
ϴһʹ̫ѨȻԼɥʬʱʲôҵľˣȻֻɥʬˣ
ٲ̲סͷûϵһС
ˣûûˡϴ̾һѾ˰һֻϵɥʬߣǼˡ
ʱΧɢȥָԭ˷Լƽ·ԭղųֻ̳ɥʬĻþѡ
ץץͷֻɥʬ˰ɣ
ϴȷĵӦˣǻȥ̳ռʡ
̽ؿٻ̳¥ȷˡ
ٲնƵҪȥȥҲŲȥ
һЩ˹վҲȥˡ˭ֻ֪ɥʬ᲻
ϴЦȥԣԺһɲ䣬סԼңɥʬҲǣ
ϴֱۣǴӾСȳеƷͣԼ御ˡ
ǳɲǰǾȥղųٲ˺ܺõãЩﲻҲ³
ȥ˾Ȼ֮һôࡣ
߳һξ̲סͷѡȥȫǾСˣֻǷ·ħ߰㣬¶ҵı飬︡ŨŨı
ǻûĸĩĲпᣬһζӱܣ˳˵ĩעǻõġ
̳ֻϵɥʬȻˣٻɥʬȺҲɢȥ߽̳ͿÿյĻ
ҶˣϵĶأܲǱɥʬߵİɡ
ϴ΢֪˭ġ
ٲ̧׿¥ϣ΢䣬¥
϶¥Ƿֿ¥ݿڵļ̶ˣ˹װ꣬ϴɫ˳Ȼ˵Ұٻ̳ģҪãҲû취ôһ㶼ϴЩˡ
ǲûпǸ̷Ůˣǽʱ򶯾СƶԷǿǹˡ
ϴĿ⻷ܣؿڵ˵ֻɥʬ㣬ҪĶߡ
գգۣЦЦĺҲϴ˼˼ϣӺϴ֣ߡ
һ糱ˮ˳̳
̳¥һͯװ̨棬̷Ů˾һᣬŲʧ̨ϵһ˿ɿŻϵͯװ·˲ʧˡ
ԭǿռܡһʵɤ𣬶̷Ů˴һתͷˡ
˼ͻȻе㶫ûáϴּˡ
˭̷Ů˽ؿųٲϴˣתת֪Լ˵Ķ֣һߺ˵ǵľ裬һѰ˼ĸܡ
ϴƵ⵹Ҫ㣬ô
̷Ůװ˵ռʡ
ռȻϡ٣ϡ棬̷Ů˴󷽷ĳԼǿռܡ
̷Ůʣǲ½ˣ
½磿ϴЩĪ
ϴߺͳٲһ˲ϴÿɷ񣬡ô֪½ģ


25 
ϴģɵĻö̷Ů˿϶Ǿ½ˡ
̷Ůϲϴ̬΢ı仯ҪҪ½磬Ǵȥ
ϴǣ㲻˵ǲ½ġ
̷Ů˶ϴĲʶ࣬Щŭѿڶ֪ʲôصع˵һ룬֪ʧԣ΢΢ͷ˸
ϴ֪йϾ͵ȿԷʲôڡ
̷ŮﰵޣҧǿռϵߣͶ½磬ôҼ˰ɡ
ײʲôϴϷŪˣƮƮ˵½ѾˣĻźҲû취ȥ
̷Ů˲ţ½Ѿˣôܣתһ׹˿϶ģЦǿ϶½˰ɣ˭ģѲˣ
ϴֲ̯֣Ҳû취ҪȰһ䣬Ĳ󣬶õľͺã·̫ĻҪСĿ
вң̷Ůɫһ䡣
ϴ˵ô룬˵ĻѾȰˣ㣬ٲߡ
̳߳ϴɫɻ󣬡ŮЩŹ֣ҿĹȥδ·ƾճһ硣˵꣬ϴʱҲǲ磬̷ŮǲҲǡ
Խߡϵͳ䲻Ŀڵ
һϴ
ǣǹ˾ʽԱͨϷԽģӦǷǷԽߣڵܹ˾㱨⼸ûҪ벻Ҫϵҡϵͳ˵ˡ
ϴ΢֮ǰһֱΪѸɽկ˾û뵽ȻǺϷԽġ
ٲԼһ
֪ģϴоٲƺ̫ãȻƽʱٲĻҲ٣ᣬٲʹţһǲ˵ӡѵΪղЩ˵ĻΪǸ̷ŮˣϴóٲӦòֻױӰ쵽ˡ
ϴɵܽˡ
ոձֻϵɥʬʱϴͻһҲøˡ
ٲƽϲ
ٲӦ̫ƽϴĺһdown˹ȵأϴҲЩˣ㲻˾˵Ұģû㡣
һ·˳ĬԵػصƽ·ϴųſһصˣϤһĻ˻Щǳڣ͵С̸ˡ
ϴָǶС˵Ժǽ
ЩǸղžܾȥ̳ˣϴ˵˲ǷʣֻԼҳԵģƽ·ֵʶ棬˰죬һԵĶҲֲȥɱɥʬֻܰϴĳϣʷٴݡ
ϴ˵ܾǽ볬ʱһЩ˶ʱɫǼɵųٲܣ˰űһ䣬ǹ˿ͣôԲǲϷģ
ϴЦҷ˵ȥ˭˵㶫ǲϷģ
ãϴһɨȥȻֹ
ϴüһȺΧ۵ȺڣҪ
ϴһ̫ˣɢšֻһ˫۾㣬⡣
ʶҡͷæͷ
ŸϴƲ³ٲ߽УʲôԼ
ͷ߽С
һƽ׵СƷĿȻ̵ĹϹ߲˾۵ףȥڲտʼôס
֮ҪųһȦߵ̨ÿ·ϣϴһϷسɹĳɾ͸У䳬ģһ˵ģ
ʱм˺ˮ͵ⶼС̶˳ȥС̵ɲСɾһӣôһˤʱ·ͷѵ
þηĿĤС̡
̨ǰٲϴ
ϴһ̨װͰ͵ʲôҪʲôϽģ
ٲϴΪʲô˵ģʳںϴ߳ŭ룬ͳһѾ˵ݸ㡣
ľȫǶģ϶һ˵̫ˣʮһ˲ŵͬһŶ˵ܾ٣һž˵ҪʱһģΪ˽Լʱ䣬ͬȼľˡ
ϴľȫ͸ֻϵɥʬˣûãذѾװųٲɫҲ࣬һȥ
ٲϴ¾ˣĪ˿ס̨ܲϣˡ
εΡ㣬ʧܡ
ϴеֻҲӴ
ٲͿڴľ˶ϴˣûпԶһҵĶ
ϴһŶˣһҺ󣬲Ž˳ɹ
鱦ܶһҵļѾù⣬ʣµȫǲֵǮ⣬ܶһĽޣָܶһһƿֻҴˮҲϴǵĻȥҩȥҸΡݡ¹Щҩġ
ҩĶһĽҹȻ鱦εı֮࣬ҩֻһ䣬ҩҲޣ߲˼۸ʮϣҪÿ߲ˮͱȥԶĵطҵһң벻ͻǲеġ
ô򵥵ĵΪʲô˲أ
ϴߺ󲻾ã̷Ůϵͯװĩǰռʣ㹻һӣôʰǰսռ̷Ů־ܣϴвĻ̷Ůպ޲ѣЩ°ܵˣΪ˭ƾʲôô࣡ݳΪɥʬĵ̣ҲãŻҡ
̷Ů˷߷ߵϵͯװӿռóһαװõıű̳߳ϵĵͼüȻϵɥʬˣ½ӦþڸûǴĻ½ͻᱻֻ̳ϵɥʬˡ
ŵͼϱŵľСƹʮ·ڣʢȥ
˾С̷Ů˷Сſֻ᲻ˣʵ߽СʱΣͻһֻɥʬ̷ŮʶóһƵɥʬ
ѵ˴ǮģмѴ֮㿳ɥʬĲӡ
̷Ů˴ɥʬԴڳˣʶԾô˵Ĳһϸдĵң첽ȥ¥
ҵŴ淴ţƵƻˣţֻ谵һŵζ˱ǶóֵͲС˳¥ȥ
ʧǣﲢûлˣʲôչһѲ½Ѿ뿪ˣһˣ̷Ů˲ĵҧҧ´òص档
ղ֪½ȥ̷Ů˰룬ֻҪǣܻҵ½ġ
صƽ·ЪϢСʱٲٴδȥ̳ռʣ类ֻϵɥʬ׽Ū˰죬ֵŮˣʲôҲûãûֻϵɥʬң˳̳ڵɥʬꡣ
ҵ½ʵʱֿ⣬һӵ桢հװ±⡢һЩͷͰװȪˮǸϲǻд˿ޱ
⼸˲˯ɳ˯ε桢һᱳʹģȻ˯
СЩ˵νǼǣҪǳԵģǱһѳԵģšǰǡݺݵذŴʹȥ
ϴųٲЦ㲻һŴȥ
ٲܿòˡ
⼸.ϦദԵʣϴ붮˶Է˼Ҫչ̣ˣ
ЩֻΧ̳С⼸طת½ǣǼûΣգϴҲԾЩиˣֻɥʬ·һǾӣݺݵذϴѣڻСɥʬǰȫûзء
˵ܱǿˣɥʬҲǿʱǿʵ
ٲϴɫѱ棬ã˵һϴͷԵĻڶˡ
ڶΪһ򽾰ĳٲ÷ǳܡ
Ȼϴǲ֪ٲⷬųٲָ˾ϴźתüϲãи
ʱ֣Ĺ˿е࣬ϴһ̲뿪̨ʹЩˡ
˵ϴһ棬곤ÿ¡
˽ʣɿܳУûһᣬִæ˻ɥʬܹˣ
ϴɨ߳УֻʮֻɥʬӾСǱ߹׷һȺܽƽ·
ںǱɥʬ˻ȥΪɥʬĸ֮͡
˵ɥʬ׷ŵЩˣ类ϴϳˣΪ̫ͣûطȥ뷵С˯һСȥ¥գûֻſڣεɥʬ߽СЩʱµɥʬţѪζ˸ɥʬ
ǣ⼸ֻɥʬֻϵɥʬѻƵˣһȺɥʬ׷Щˣ׷ƽ·
֪ǰϴ֪˵ʲôˡ
ٲӺ˵˰ɥʬһ¡
ٲӺ֣ûԶ֣¥ǰɱɥʬ
ʮֻɥʬܿ챻Ӻǽˣȥ̳˶˺޷Ϻףòû˱ɥʬץˡ
ھСΧɥʬƵĻٲϵڻǽ׸ߵĺǽԷɥʬСǽСɾˡ


26 
һʱСѸ飬гкȵģҲҪؾСˣһֳ£֪СôȫܳŹô죬ǶܻСɥʬҹСſڵֻᡣ
ܻû취лˣܸƴǼӲͣлǵľ֮ǽҸԣҴߣÿ춼ȥףƴڳԡ
ȺɥʬǱŴƴڽģǳٵķϣϴҲ±Ĺͷȫֻ
ϣ˾һԷʱһɵʱ򣬽һľ˵˵ЦЦģʱˣʧȥ˺ѵıʹ
󣬳ٲټң˵Ҫȥʹɥʬ¡
ܹʮˣȥϴǼٲ̹׵ģнϵߣϵߣٶߺߣϲɺصǣˮϵˣ
ˮϵƫ͵Ůԣˮϵ߶ӡ
ˮϵ߲һÿֻṩһˮĿǰôÿϴ裬ˮһû⡣
ٶˣԺסǸ⣬ǰ£סĲ⣬˯֮٣˺öұŴ̳ıӣ꼷һ
.˯һϴѵر磬ϵͳһλʧˣûϵͳ䵱ӽ𴲣ϴЩϰߡ
ϴ꿪ꡣ
ճϴ̵ҳ飬漴Ʒٰˢһ¿ڱֵӦܽϡϺ
쳬˸رĿˡ
ϴƳһӰ߽УϴΪǳѩǹͣк簡
ôЩã̴ϴĶĤ
էȻŮ˾ɵϴ̧׿ȥȻüô
̷ŮϴЩԾҲпռԲԣĿռ侹Ȼ̷Ů˼ޣôõĽָȴƿռֻװ˶ܽȥҺշܣȻȥһҪ浽乫˾Ʋ
ǲС˵ˣĿռ䣿ϴЦȥˡ
ϴץסĹؼʣҲ̷ŮϻкܶܣϴͻȻȤ
̷Ů˷·ƶһпռƵģģҶԼˣҲĿռ˵ȥġ˵ţŮ˺ڹԼһϵĲݮҧ
˭֪һ룬ϵĲݮߣҲʲôһʱ䣬Ů˾ԺԲ˸ֿܣпܵԼµ˵ܣԷҪɱڣ뵽⣬ѪɫʣҷĲ˵ȥģҺ𣿡
Ůۿˮֲͣ̿ģʵĶԵʯĺϴɶҲNPCӰ̷Ů˱ݺݵĶ⡣
պʱĺˣײһĻ̳˼£ĺ˭䵭ĿˤڵϰĶ̷Ůˣת߽У곤
ϴĺֱŵĲЦôˣ
ĺЦЦСѩڴɨûҺָ
ȻҪȥʹƽ·һξ룬ûʱԷɴͺ緹һˡ
ϴ˵ȥ˳˽ȫ
õġĺ߲ˣ˻ȥˡ
ûһᣬҴ½½Ǯ֭ţ̣ͷ׾ݵģֻһƿˮ
ڼϴ濴һۣǶ̷ŮѾˣԼ˰ɣϴҲ⣬ѽĿڱֵˢˣϴ̵ϡϺ
ϵʱϴɻġš£ϵļ۸ƺе㲻Ծ
һǧһ᲻̫ˣѵ̵BUGˣ
ϴٻ˼ϵͳûõӦϴΣڼ۸̫ϴֻʮƿϣϺ
ô䣬ϴˣ˵ϣ³ϣԻǳˬ
õϴֹֻƴһƿϴ˼⣬ֻܵϵͳϴϹϺһȥڲ䷹ˡ
ϴȥʱĺǲ緹ˣԵױмŴײ˺ϴץһױҧһڣóԣ˭ģ
ӺǺЦ곤㰮ԵĻüɡ
ϴĸ⣬û뵽㻹գǴʦüװһϴ˲֣ӣû˰ɣҲҪȥ𣿡
ظû£õúܡĺиƣѾˣòμӰ
ٲأϴע⵽ٲꡣ
ӳӻû˵꣬ͱĺһ¸첲æĿڣӳȥˡ
ϴбһۣôԵĶǵϹϫҡ
ϴʵڵģѲɳٲȥˣ
곤ᣬӳûԲ¡ϴƵģϽٲ塣
⻰ϴ˼룬ûһƣ˵ǲʲôˣҺͳٲװ׵Ĺϵϴ˼̫ˣĳҺͳٲճһˡ
ףе޹Ͷӳһ𣬻ģ벻ҲѰҶӳƴӵģԣԹԺŶûôáȻĻû˵
ǣϴ۾ΣյУ㣬˭ô룿
ѲƶӹϵĳףӺȻɵģ˵Ͷӳģ϶һȣǱġ
ϴû뵽Ӻȥ˹˹ĵģôۣҴˣǱתƻ⣬ٲ׸ȥˣ
֧֧죬ϴȵòͷֱĺ˵
ĺǸʵĺúӣ˵ѣ˵ӳ˰Ů˴ˣҲȥ
ŮˣʲôŮˣϴ͵Ƕ̷ŮˣٲòŪ˰ɣ1314ܹ˾㱨أôǷԽߣһٲŪô죿
ȥһġϴ˵꣬ͿٲŲ˫ֲ¶òеӡ
ϴϽŮأ
ٲ΢΢䣬Գ£
ϴĵŪֵܣϴֲ֪ôϵͳ£ֻúãȱŪ
ٲһ΢Ļȣзִ硣
õٲ֤ϴˣֻҪһͺãڳٲҪô̿ʣϴܡ
ù緹һ˱ǰʹγȥ⣬˶ɨ
ò˵ϣ̳һߵĵ̣ȻõĲ˵ϡ
ĺǱ߿ϴϴܾˣҲ˵ֵͦģҲɥʬġ
ٲϴϵĲ˵һۣš˵꣬˳ȥ˼ӻ϶һƵ
ϴ۾Ʋˣֵŵָ˵ᡱһۿзüܴëϷƵ
ٲȻشӣܹ⣬ѵݸϴϲ
ϴʹͷЦؽӹҵģ
ٲͷϲͺá
ڵģϴŲµˣû뵽ٲǿΪʵǡ̫ˡϲ


27 
ʹǰٻ̳·ԭҵģȴޱȣûһ˿˵Ϣ·εɥʬһֲֿƬķΧ
ٲѡΪһһ侯֣Cоְչ趼ǹе⣬Ҳᰴ䱸һǹ֧
ڹȥԱ䱸54shi56ʽ.ǹ79shi΢壬81-1.ǹʮǰʼ䱸ƵıȽϳ92shi.ǹԼǹеȶԱȽϺõ֡
.ǹ95ʽju.ǹ88ʽju.ǹ97ʽfangǹע
ϴõǰ.ǹ92shi.ǹٲ֪½ôӾõǹ֧ģʱ½ôߣò֣Ǿɥʬ̫࣬ԭ򣬲½ǲòֵǹе⡣
ʹΧɥʬ½һˣεɥʬ࣬˾ֵǣЩɥʬ澹ûзһֻϵɥʬͨɥʬӺǾܽ
ǰ濪·ͨ˷ֳһ飬һ˶Ըһֻɥʬ
ɥʬվ˱ģҧȲ͵ĶֻҪúһ㣬жʱСĲҪץ־С
ĺӡѩһ飬ܶǰǯסɥʬֻ֣ĺͳѩȥɥʬԴ
ѧһʼٳĥϵĬ
ԽǿɥʬԽԽܼһЩ˿ʼܿͱˣٲû취Թȥӳһ
šٲƽȶ·һɰƣ
ٲ֣˵İ
·ߵĽϵŰɫдšˣ
ϴֳĶСżܿĴӰһȴʼûȡһ½ɥʬʱ˶ȥ̳ɥɥʬС
ٲע⵽ϴ仯Ҫȥ𣿡
ϴʧЦ浱Ǿʲô˶ȡ˵Ѿ·ϵɥʬˣҲû취߳˵ûĩ
·ɥʬ̫࣬ʱ䣬һСʱǲߵ֡
ֵĴŽţбĺۼͽϵİɫѪˮ޲ʾһս
ϴžִţ𣿡
ܡٲ
ȥšǣŴƴڣȥţ壡𣿡


ûϵ汻гˣϴЦá
һСӶ¥̽ͷŵ˵꣡С㡣
С꾯ؿϴǣʲô£
ӺվͶԷ棬Ӻһ۾ŵѧϢøУ˵ǹģǽȥ˵𣿡
Сȵšžعϴ˴ӣֻ洫΢ĽŲűСһŷ죬˵ɼ˽ˡ
šٲԺ˵
ϴͳٲӺ˾֡
һţ߷ǳ谵Ѫ߰ߣ˴ĿģζƷǽϻǹףɼҲһ򶷡
ܱǸҲǾֵСϷɬЦݣǹʲôû취ṩ
ٲܣʣһ𣿡
ԣСɫȻǡ
ٲȻţһʽס
С΢ɻʲôס
һϵߣܶصˣκá
Сɫ䣬˵ģ
ԸˣҪʮ֡95ʽju.ǹ88ʽju.ǹ97ʽfangǹѣӵٷ
С˼ãû취Ҫһ£ȵȵȡ˵գС꼱ææˡ
Сæ뿪ıӰϴüô֪ˣ
µġٲ
СķӦĻˣֻ˻ŵĻΪʲôСѵǲ֪Ψһܵԭû취ˡ
ϴһ£ٲ½¾ȥ½£ٲһһ׼½һ
ûãССܻ˵Ǹ
С쵽Աᣬ¥¥ᣬŵ˴ߴһˣԴһ˻Բѣϸܷ֣Ϣ΢ٲƣƳŲ˶ˡ
곤ȿ˵ҽ̾ӶӳǴӦˡ
ܶӳãҽгٲٲס
˺Ѽ䣬ϴС˵ȥĺ
ĺǰɡСΪȷظĺ֣ϴ϶Ŵæȥĺ
ĩ죬ҶΪǾˣ㱨ͲȻץУپ챻ץҧˣֱСʱ󣬱ץҧ˵ľҲɥʬҲ׹ǾмǿȾԵĲǷֵ̫ʧȥ˿ơ
޷ǹڶ׼Լͬ£ԥɥʬͬҧס˵ĲӲš
˾ǹ
Եͨϰգദͬ£Ȼ²˺֣ӵɥʬֻ֫ʱжֻддԣɱǡ
һٶ˻˾
ͳ³̫أ޷ƶС꣬ҲھչǣɥʬҺþְʳõĺвٳԵģ֧ŵ졣
ǰʱǲٲ
ɨٲʶ½죿
Ҹйڣ￴92shi.ǹǾֵġ
ҵؿƬ̺ɳƵûǴõġ
½ݵĵͷߣٽĩ죬½˴֣û뵽ֻˣӲһ½ְ죬һǹ֧Ž˴ߡ
½Ծֵǹеڱصã֪־ʣˣ»
㲻õģ½Ѿˡ
죬οǾͺá񾯲˵½ǻһϧ
˵䣬ĺСûжʣճٲָʾơ
ţһֱȣ⿪ֻ˿ɼǣûмʱƣ˿ѾáˣκˣҲаԺߡ
Ҳãĺ
ĺַ˿ϣ˿ۿɼٶȣɿϡ˶ãĺĶͷðϸܵĺˮ̧һֻ֣Ӳ˲
ϴ촽ɬӱˮֻһƿϣȻǳеƷ벻£ϴšӣƿڵݵĺߣȿˮЪһᡣ
û¡ĺ˿ˮ۾ٿȻ󣬡곤
ϴˮ⣿
ĺǣ۾˸£ҡͷˮһҪȡ
ϴ˼عǣǳϼܵĹϣϲĻ´ζˡ
ܶӳƺתûΣգ࣬Ըã˶Իס廰ʲôУڻ˿𣿡
ϴɵҿĳУ߲ˡˮˮУĻ
ϧǮ
ϴһۣ㲻ʲôʱǮһŷֽˣҪӵ
ʵڻ߲
ŵĻԹ֪ˡ
ȹˮĺ·ˢ˸ЧBUFFһ˿κã³ǻĹͷˣʱ˹ǣȻҪ鷳һЩ
ĺϣʣ°ƿˮָ꣬˾񣬼ƣܿ³ҲΣգʧѪ࣬ҪһʱС
ͷȥǹеǹ֧ӵȻǳȥ
߳ʱϴȻҪĻƽ·ǡ
ϴǣۿͨ죬мллǾ˶ӳǣллǾһѸˡ


28 
ϴииŵǸʵϵĺӡ
ĺЦЦ곤ż갡˭кӡ
ϴ첲ĺϣдʵϲа
ĺֻЦϷ·дţ˵ʲôʲôɡ
СӿȥҿСĶǡ˵һ룬ϴ͵̧ͷĽ¥
곤ôˣ
ϴ󣬡ܾڿҡ
ٲסϴߣûж⣬Ǿ͵֪Ӻǹһ¡
ϴһ졭ֻϵɥʬΪ˲ɿֻţϴûаѻ˵ꡣ
ٲϴü΢΢𣬡šֻɥʬƽ·һֱٲʲôͼǶԷûж⣬͹˼ϴһˡ
Ȼûж⣬ǾͲˡϴʲôĺƿʲô⣿
ĺ֯ˮȫůģ·͸֧ܣҲܡ
Ȼֹܡϴĵֲü۸ô󣬡֪ˣ»ȥ˵
ʱչγĿѾﵽڽȥٲ˴𰸣ȥϳ
ٲĻĺ©һģҾסϳ
ȥһˣ軹
СӽĺһҲϳ𣿡
ĺǿǣǣǰ
ϴüô˵ﻹ𣿡ϴȻĺ죬˵軹ڼȥ
ĺһڼҡ
ĺһ˸ĺʱһ˲Ǯĺѧ򹤣軹Ҫչˣ̫Զ˽£ȥӵĻ򹤣°ֻʮӵĹÿ춼Իؼչ衣
ĩ죬ĺһȥϰ࣬ٳ֮ǰ軹΢ЦŽͳſڣ·Сģ°ʱһӻ
ٲˣסﻹ𣿡
ҳĬ뵽δˣʹ˻ᣬȿ˵Ҽسǣﻹĸסɩһҡ
˷׷׵Ҽڶ԰ź͹۳ȥˣﻹĸͶڼҡ
סϳ
ϼʡǡ
֮󣬳ٲ˵ȥϳݱصģֻҪţҵġ
ҵ⣬ϳҲ˿ܼĵطҺҵŰݵľ롣ȥϳĵ·סˣֻܲйȥ
ϴ۹⳵Ｗôˣֻա
ԽԶҵɥʬԽ࣬˲֮һ·ǧϰٵɥʬӿǣ˿ɥʬͷƤһ飬ɥʬﻹɥʬ
ϵɥʬӳһʯͷҹٲܶ㣬ȫͨˣٲֻӲţûʯ飬ʯͷŻ滩µ˻ҵضܡ
̷Ů˵ƵȻʹ֪ģϴޱţϳӵץɥʬԴ
߳·ߵСɥʬɥʬҳ
ϵ·壬ɹ谭ɥʬǰ
ǺܿͺľܵܣۼɥʬҪʱȥվˣǹǹ׼ɥʬǴҶǵһǹûѵӵȫա
ͨ˳ܲסһٶ߿Ʋס˾໰ܳҪˡ
ɥʬԤƣɱ˱ɥʬץˣˣٲϵ˻ƽ·
ٲϴ˶Ϻ󣬼߽ͨ˻м䣬ȫƽ·ȥ
ɥʬӵ׷ƽ·ϴӳƵɥʬԴǽֱ
ɥʬҲ̫ô˰ɡ
ĺָ˵ƣۿͨͨģܿˮ۾ŴŵֱϣĺƵԶ磬Բ𡣡
ЦĺԴɵϣ˵ʲôԲɥʬֲŪģⶼɥʬצӻƵ˿Ѿʧȥʹקĺ֣ɫº͵С˷ˣȥ˰ɡ
ĬĬĨ˰ᣬ죬˵ĻΪһ̾ϢСˣⲻ㡣
ԶԱĺԶ׹ϵĺ򹤵ģһֱչĺԶᱻɥʬץˣҲΪ˾ĺ
ĺҧ´һֱµʵ˵ұԾģҲܡ
ĺϴẰ
ĺ̲סޣ곤
ϴ侲Ⱦ;Ȱɣʲôҵš
ĺᣬɫִУܺ˵곤
˵Ⱦ;ȣĥĥģȥͱɥʬˣϴĺŤͷԳٲ˵һ¡
ٲʮ·ڣɥʬһѻճɻˣϴĻ˲ͷţ
ϴ̹ϵĺϵܣܾɥʬ˵⣬ϴеΣȫȫʹһ
ԣٲͫһܾɥʬϵߣһȥֻ˶Ϊ֮
ЩУֶΣҲҪĺץȥ
ٲ£ڡ
ϴѵõĲ˼ָ鷳ˡ
ٲ̧֣ԥƬ̣ͷĶΪļ򣬡ʲô˵¡ǿ֮ǰʱĺȥɥʬ
ص£ˡ
ĺԶϱɥʬץƵ˿ˣ˿ڲɥʬûɢȫĺûзѶ󾢣㾻˿ڸɥʬ
ǣԶܣɥʬץ˻аٷ֮һĸʻܣҲãҲܽΪʲôԶɥʬץ˺Ϊʲôûбɥʬ
αɥʬץ˵һ߸Զ⣬һɥʬ
ĺ쳣أ߸ƹûоڵɥʬ
һСʧȥɷ򣯸ףӶʹ޳ʱĺĵθиˡ
ϴվڴǰĺ֪ôο
ʵĺĲʺܣ»κһأȨҲĺ׸ƣĺȲˡ
ĺǸĵ˵ˣϴܹõĩǰ·˼ˤˣԥعȥԷ֡
ĺĵļ尾
ĽŲĺعͷϴĺɬ곤ʵҲڣֻǺԼûԼõ곤Ϊˡ
׾ͺáϴ˵ٲչǵļ˵ģģضչǼˣ֤ǲӡ
أĺ
ǵģǵĻءϴԶĺ۾ôͰ꣡
ĺصص˵ͷᶨ˵һģ
ʱ˰ŷû˵Ц
ڶ죬һȥϳһûôçײǲȡյķ
ϵ·˸Ĵӣ塣
ٶ߹ȥɥʬÿʮɥʬɥʬϴʹܽɥʬжʹɥʬҲѲʱĽżʱ䣬ϵ߷Żɥʬ
ɥʬճɻҺǼ𾧺ˣڴ壬ٶ߰ɥʬظκ󣬱ѷԲڵɥʬˡ
˰ǳɹϳǰ֮һ·̡
ûκˡ
ȥ·ϣϴͳٲ˵ĻûзĻϵߵĻЩͬ
ǵõһμٲʱĻǽɫģǸϵߵĻƫɫģ¶ٵ߰϶֮䣬ɴƲ⣬ٲܲͨĻϵܡ
ٲָȼһưɫĻ棬Щ΢ı仯Ҹо䣬С滶ָԾ£·ڸͳٲĻƵġ
С޺ӣϴֲʱٲ֣Сģϴʶ֣ٲҪ£ֵġ
С澲ģһ㶼̣ůģϴûסС˵ϴȻ˳ٲĻĻġ
ʱϴ֪ǻصƽ··ϣĳĿˡ


29 
ϴǸջ˱˵ǡ
ΪʶǣҲϴĳ죬ǰš
ϴĪԼ³˭߽ɣ˭漴Ϲſ׵Цݣܶӳ˼Ǿõˡ
û˲Ǳˣйһ֮Եǣǽһмϴǵľ֮ѯʹܵ£˭֪ϴһǳȥˣ˵˰죬ŵȵǻ
æûϵǲ鷳ˡ
ϴʵһͬأ
˵廹ûȫãھ
߻谵һŵζϴһʹȥˣҪȥҳ˵ɡ
ٲ߽δڼ˶óˣȥ̸
ϴ룬ȥҲãûпд˵ĵطϴ˳һòͣƾܼջò͡
ϳԵ˿ܲ±⡢ˮײˡȳ⼸ģ󷹵񽻸ˣϴ޵ĺܣԹ˳ٲķˣķЩڡ
ϴҲûôóԵĻǵóԡ
þûԹһͷˣʳúȻȱԵģڲĴү˵ֱѣȼ¯һһԺü죬ȼˮҲˣֱ档
⼸ˣ۾ˣ룬̻Ҳ๾ĽУٻܿסԼ˹سŷ
ҶͷԷûȿ˵
ֱŵóԲˣŷ룬˲죬˼ҳ̫ˡ
ϴƻЦЦûУԵĵǲȱҪʵڹⲻȥõ㶫¡
˵ʲô˵Ļæ˵ĻιҪܵ£е֪٣ܲܺ˵һ¡
ϴûΪϧеҲҲ²⣬ȫӦöȫأʡǾоפܱҪһЩ
ȥʡҪĸСʱĳ̣;ҪĸУڵ··ϻ֪϶ɥʬûг׼ȥʡǣ֮١
ϴ˵ЩԼҲܲµϴλû˵Ϊϴ˵΢죬޵ؿһۡ
˫ַϥϣĿƮƲزҺϴӡ
ϴͻȻҿԸǹܵ£Լܵϣ̹һ㣬˭ߡ
¶顣
ϴı仯۵ףʵصĺܺãϴûвܵĲԼΪΪ죬ܹѵԵʡʹʱ᲻ԾһɲھСֻܵϵܲŻ֡
ǰϴھϵɥʬйУԾϵرУľ̽ʱϴӦİľ̽롣
ܵϵߵĴܹ̽ѣҲͶԷܵȼйأϴǶߣԷһֻҪ־ᶨԷѿǻֻϵɥʬϴƻù
˶ԷĴ̽ϴɿʶ϶һϵߣ֪ĸʼΪ¶ε
ϴܶӳôδЩˣ֪һһʮ˵ˣûбҪǣҪǲǣֺα̬
ЩҲסϴ󣬡ҺܱǸҲԣð㣬ҵ£벻Ҫ
ٲ˵Ļʲôɫһ䣬ͽȻһ䣬ͷųֲѹ·һεľʯѹϣѹ˼ٲ䵭ӺͿ͡
һԲ𡣡
̽ϴŭˣڵڶһ翪꣬³ʱϴûкɫʲô
³ھְִרҵǷѧ۲΢ϴӡ󲻺ãǸ˵һԲѣŴ˵ǾҺ£ûüǵлͷ£ǵðҴǸ
ϴĮҾǲǽ׶ѣѾùˣһǷ
³Цûж⣬ֻ̫ļ֪Ϣѡ
ϴЦ֪Ϣþ̽˵˽
³̾ҲΪ˵ûʵԵĻȥ𣿡
ϴҧһƻﲻֽʲôöס
³óĶϴϵƻŵˣ񵯿£
³˵ܻ𣿡
ϴóһǫ̈ϣ񵯡
³öˣܸңʲô𣿡
ϴָ̨ϵ񵯣ʵǻж⡣
³û񵯲ʮȼ..
ϴܵġ
л֪
ô󷽵ķϣҾͺٸһϢϴ΢Ц
³˵
ɥʬڽ
³ɫ˳ûлϴ⻰ԣɥʬڽô
Щǹ֧񵯣þ;ã˵ԺЩֻԸͨˡ
³Ȼ˵ǽһǹ֧
ϴʣԣ
ҿѽʹǹ֧
ϴЩ⶯أ
ǡ
ϴ΢㣬ܶӳǿϣ
³˵һ˵ǵġ³˽ǹ󣬲žϴǵģ̱ȴԮ֪Ҫȵʲôʱȥȱ˾ԮԾȡ
۲Щʵۺûٲ˵ϴüĿǴ֮ͽǺ
³һӶصʱżӭôԭ𣿡
³䷴ŭЦ㻹˼˵ҪǱԺƽȺģǵã˵ˣֻϸŸǵСˣ
ԴӳҲҷ
ΣҾȷ˵ĻǼ٣ûôǡ
³֪ĩǰΪʲôַ˵˽Ϊһ񾯲죬ԵסϵĻ𣡡
ڨڨ
ö޳ˣԲ¶ӳ
ˣʲôӳˣԺҳ¸磬ȻֵǸһ£Ǿ뿪
һٶʬ壬ǻͳ³ˣʬһһ硢ˣȻڵص¡
˸㣬վĹǰĸ
ϵľȥǹеȫǹ֧ӵԼ񵯵ȵװ׼ߡ
߳³ߺ󣬺곤ƴڵܣҵ𣿡
˵ϴˣ࣬ϴֻϳտϣÿοûҳ˯ˣһûĥٸҼʱ䡣
ĸҴϽ˵ûϵ


30 
ճʱϴȻѹϸˣȥһƿϣšӣһڣζģ·˱һһȥ˶ѹ
ĺ˵ȫʹľƵģϴھԼһǧҲ
ϴ۾΢ö
˵ϷŽﳵϽҲˣҪʮһƿۼһǧңǹ˵㣬ȷʵֵá
һǸBUGϵͳ޸ô죿룬⼸ʮȥһǧƿϡ
ЩˮĲ࣬Ҹ߲˺ʹˮϴǼˮĽ˴߲ˣǡֽ˺ܲӺͷѣƴҳ԰ײܲҲˣһӺͷѡ
࣬֡ȼţ̻Уżд˻ݳһѣЩţ̸СȣһϵЧôȥ󣬴Źϻá
һƷˣơңۼʮҡûʲô֣ھ˯ˣ˵ҹûơôУϴһˣʣ¼ٽңȫơơ
󲻵ӣеСƿˣϴ˻к˹ƳĳӰɫ䣬۾Ŷ档
ԭŮװ꣬ճ˷棬ΪֹɥʬܽϵڷϽһǽʱȴһɫӰǽϣ糺ɫӿʱϴĵһ
ٲȻڶ𣬾ϴ
ϴƵĸоҧأʲô
ȥʱϴҲоֻɥʬڸϴ벻ףΪʲôֻɥʬϸ쵹ãˣ
ʱƽ·Ҳֻϵɥʬʱӳɥʬˣ
ٲӺͨȥٻ̳
ӺǽϵľϵɥʬһɷĵĿ־壬ƣԼ侲ãͨ˸ҪСǾŵ
߹ߡٲ̧֣ʾ߿
ԷϵɥʬǽŲɣûףӳٲ߽С
˭ҲȷܹҪֻϵ̫׽ˣϴĿӵϷŪŮ˵һĻֻɥʬҲͦиԵģϣãֻߵġ
ʱֻɥʬˣǽ˹
߽˷ֻɥʬϵİɫһԭǼٲ˼򣬶ɥʬϴɸɾġ
ʱ˵ǣֻܳɥʬȻỻ·
ۼɥʬԽԽǲסˣٲϱ޴Ȼһǽ赲ɥʬǰ
ɥʬʶ˼糺ɫ䲻ؿٲư㣬ֻ׵ѳ˼ȮһҧȥֱӴ˺һ⡣
ϴߣôֻɥʬǹҫأ
ٲһǰ׹
ֻϵɥʬһ´ܿˣɿŻ꣬ȻϻǲɱرˣɫϱһںĶƤ̵ýڣõţơ
ϤɣϴͷۣһٻСˣ۾һգӱɽɫϴʱĺĸоظһ仰ͣ
һ룬ϴĻӦˣֻɥʬͣءšϴƺⱻˡȻ˵ĴԳٶһ˲ٷӦʱɥʬվϴǰ
ϴ·һζֽˣ
ٲѸٽϴ˹ϴǰɥʬš
ɥʬ֣
ϴԣʲô˼
ɥʬһֻ֣̯ϴǰ۾΢΢
ϴԡˡһ£ʧȥʶʶشӿڴͳоˣɥʬġ
ٲۼֿؽסϴ֣ȭͷŻ棬͵ػɥʬ
ɥʬѸܻؿųٲ
ٲԴʹһ£üĽţ·ǳʹӣʹʱקϴ󲻷š
ϴܵʹ˲ѹĳٲļ򣬡ٲȷſңҺ̸̸
ٲֱ촽Ѿףǹִ˵У
ϴæ𹥻вУϴɫƽʵｹòУҪֻɥʬͳٲȥпܻܾˣɥʬкɥʬֻʣ
ٲʹѾ޷˼⣬ϴĲβŵá
ٲֹͣͷŻ򣬾ϵɥʬƺЩɻ󣬲˵ϴ̯֡
ϴĻʲôһǹҪǮģ
ϴݺݵͳһѾˣҪĵʱСĳǳָףСرָܿףذѾϡ
ɥʬץžˣָһžˣꡱ¾ͽˡ
ϴޱ飬á
ɥʬԴ·ϴ˵ʲô
ϴУҽԺܱܲˣ
ɥʬֶһž˵꣡
У걣Ѿ͸Ͻ߰ɣ
˭أ
ҡϴϲ1314
ϵͳţջףֻɥʬ
ϴæʵ1314㿴ֻɥʬǲˣϴֱһѾҪѵɥʬǰδš
ϵͳ˼ϵɥʬ
ϴӣˣһ㶼òã
һԵĳٲϴǾϲüΪֱɥʬˣɨϵɥʬ
ϵɥʬٲһವһˡ
ϴعֻɥʬߵıӰǳ飬û£ȻصˣӺǽлɡ
ϴʹ֣ץһȦϴûʲôٲȴˣԲ̫ˡ
ϴЦе֪̫ңŻô
ٲȻһȴĵúˣϧϴźϵͳûзֵ
òװѳٲˣϴ̬̱ϣ1314ôǸԽŮ𣿡
ϵͳ˾˵壬д鷳곤ͻԭ硣

ϵͳȻǹ˾Ĵˣ˭
ϴףΪʲôҪܰߡ
ϵͳΪڵ岻ģǸϣ޷ȡֶνĻǺ뿪
ϴֹͣƣȵȣ֮ǰ˵ͨϷģ˴ԽģΪʲôܷǷԽԽŮ⣬бĴԽ𣿡
˵ӡ
ϴǾͳ˵
ϵͳشʱ翪ʼ⾺ĵʱb˾˾ͬ˾ģ˾Ȩb˾ʧܣ㹴ǹ˾ڲԱǹ˾ĿͻǷ͵˴ԽŮ⣬жٴԽߣ˾Ҳڵ鵱УҪһʱͳƳ
ϴԿֿʼˡ
ϵͳйһΣʲô𣿡
ϴؿαûģһ¡
ϵͳɣϴദʱҲˣϴԸ˵ָƣһôΪź
ϵͳ漴鿴һϴĳӪҵܿ췢֢ڡ
ϵͳǹϰɡ
ϴɫһװµӣʲô𣿡
ϱǺŽƷӦҲʱ̵BUGˢµǰˣ곤ģȻѾˣͲջء
ϴһδϵͳ˵Ӫҵûôǣû񣬵곤ƺЩиˣַʱ곤ʮСʱһǧˣ
ϴһmmp֪


31 
ˮбƳƷˣϣһڣȺXţٱҲõɱɥʬʱ˯
Ĺϴ۽ǳ鴤ûٿȥˡ
Ĺ滹ǷǳЧģڵ˶֪˹ϵЧãڶԳеΣҳȥɱɥʬǰᵽһƿϱš
ϼ۸񰺹󣬵˻ǺܶġÿȥɱɥʬˣٲᷢʡˣûܵͨҲУòϾͽȥжһɽңö֮һ˶ǮҵǵϵǮ
ϴϵͳʱʱǳȥɥʬʱҴߵĻϴûٲᣬֱӰץŪЩҴΪԼˣģ֪Ǹǡ͡Եģжӯϴϴ󣬸϶ϲˡ
֮ƽ·˿˼ֿסˣٲֻһס̳档
ƽ·ȫϴұߵĻ˳ٲסĵطĽʳãСҲûˣҶסܾʱɥʬܽСǺʹ˯һȽаȫС
ϵɥʬ磬³һͶϴǣ֪ϴͬԳٲû˵ʲôӺסƽ·ÿ̶ʹǹ֧
˵Ҳ֣Դϴٴθֻϵɥʬ˾˺ƽ·ΧҲûɥʬûӺÿ˰ѷԲڵĵطϸµѲһ飬ûһֻɥʬ
ͿЦ˵ǲǵ곤ֻɥʬϽ˱ѣ
ϴһЦѣϴҲֹ֮ǰǰΧˣÿһЩɥʬԶεѡΧһֻɥʬˣ˴ҶЦ˵Ϊ˱ѵԵʡ
˭ҲûЦϣϴǣֻϵɥʬˡΪϴ̾˿1314˵һֱֻɥʬ;ˣԺ᲻Ūһɥʬ
ϵͳسĬˣ
ϵͳģϴҲûָõشֻϵͳ
ϴû̫࣬˳ִ򿪲ֿ⣬鿴ƷϴϵͳһƿҩˮεĽǷ֣ʹúСʱڣܵйΪЧ
ϴϵͳĽֱˣĬĬ룬ϵͳоǿֱһ̫һָͱĶ̫ɰˡ
ϴĳˣγƽףƷҲƷƷͶϴˮϴ·ۡԡ¶;ֽ
ͬʱٲĶڵϳ
ǰĺסĵطԶǹڻĺжһӽλ¥ԶĺСżӿ϶ûµġ
ĺԶһۣԶ֪ǴαɥʬץˣܻΪĺڵɥʬΪԼãܣҲãٲͲʱԶԷĺ
λ¥ķҡҡ׹ȻǱɥʬײģԶ߽ȥ¥ݺխֻ˲ߣ¥谵ԼɼǽڽϵѪ
ȻһӰ¥ת䴦Զǹ׼˴˼ǹ˶һ٣Ȼⲻǻˣɥʬ
¥խԶѵضɥʬĹǽϵѵʱ̫̣ûĥܵĹɥʬЩˡ
ÿٲ˵˦һŻ򣬰ɥʬˡ
ĺ߽һɥʬҧһ룬ĺϳס¥סʮ꣬ϸУѧϰɼòһӣÿμشк
ĺ۾ɬʹʱ俴̫𣬵ǿϤ˱ɥʬȻѹ޷ơ
¥ɥʬⶰ¥Ʋֹ̫ۣĺҾ¥
֪ǰ滹ûɥʬĺֻܰ½飬Զ棬ߵ¥ʱߵŴײӦȫɥʬ
ĺ¥һ¥㿴Ŵţ˲һɺӽŵȫֽſƲסĺ۾˻ᣬƵܽ裡ģ
СԶûס׷ȥ
ӱ˷ƵģģɳҲˣĶȫûˣĺķҲ˿汻ѹһ顣
ĺɤӲغţ裡裡
ӿյģû˸Ӧ
Զץסĺļ򣬡С侲㣡룬¥µķûб򿪣Ҫӻⶰ¥϶û취ȥ㿴ҵǱ˿ģҲӲڼң³ȥˡ
ĺԶĻ侲
ʱӴŲŷŴһ죬һϵ𣬡ĺ𣿡
ĺܹȥļٵص֪ȥ𣿡
˵ճŲãӵһ绰ʡǵĴ̴ģ˵˭סԺˣ˵绰ͼææȥˡ
ĺĻһЩϢ̾סʡǣӵ̵ĵ绰ͼŸȥʡˣΪһֱϲ̣ģûȸ
СʱĩֻźŶˣĺֻû磬ûϵ裬Բ֪ȥʡǡ
ĺм£ҪҪһȥ
ؿ˺ĺһļˣ˵ˣ̨߲ˣܳһᣬ⼸첻֪ΪʲôҶЩ裬Ҳ֪ʲôʱŵͷ˵úᡣ
ĺҲǿȻȥˣɥʬˣԼСһ㡣
λ¥һ¥һ˱ɥʬ¥ֻɥʬ˽ĺҵ˭˿ģҲûҪƽˣֻҪ˻žͺá
¥ʱ˳¥ǼɥʬˣǼսսشţΪλ¥ļҼһ̨߲ˣ⼸˲ûǰʱ¹һ߲ˣΪԼҪˣٲ˳ˣæʰͳٲһƽ·
ĺʧǵĻϴİѳٲһߣĺ衭⼸ϴæųУûͳٲǳȥԲ֪ʲô£Ϊĺɥʬ
˿üٲһͿϴĶ䣬ϴĶ俴˿̲סϴĶ⣬룬ֻ䲻
ϴԼ͵ϮˣŭĿɹȥú˵ֶʲô
ٲɿջ֣еˡ
𣿡ϴʾɣÿ춼ϴ裬ûȥôˣ۾գգͻȻ̽ٲĲӣůֻģû뵽ٲĲôůϴ᲻ˡ
ٲҲûϵϴ͵Ϯһ㶣ӴĴУʹһǻϵߣϵ±ȳҪһЩεϴצӣķһС档
ϴС棬ůڵģϴЦۣٲ̫ˣ
Դ˳ٲ֪˵ʲôˣסͷð˵ɣ䡣
ϴȻʲôСɭľֺͳٲţ˵ˣ˸˵ҹҪˡ


32 
ٲޱشۣ˵ˡϴ΢û뵽ٲô᲻Ƚ£ԵԼͦûûεģȥüײײٲһģǴӪˣ䳬пұءо仰˵ܵ˺ܲҳУ㻹Ҳ𣿡
ú󣬳ٲ΢𣬡ʲôʱߣ
ٲڲٳĬǽˣϴͷĪһɣϾٲ˵ͦ˵ģɣ׼һ¡
ϴҪʱ뿪ϢһƬ
˵̫ʵϴҸĵǳУϴ
ʵ곤˳ô죿ʹйرգҲȥ϶󽵵ͣڣÿʹϹ߲ˣõʲôʱ
ҳϼܵĹϵЧĿãȥɥʬЩˣĸûżƿϡ
ÿͶô󣬾ɥʬʱŴű֧ƣ״̬£ױɥʬץˣԴ˹ϺһʹľôǣôԸϴ뿪
ϴüЩʲôţӪҵʱɸԱС
ϴ⻰ڰġ
ĺʣ곤Ҫȥ
ϴ˵ȥʡǰɡ
ĺԥһ£ܲܺһȥʡǣȥ
ϴ˼Ƭ̣á
Ҳϣĺߣ˼ȥʡˣֹ
Զĺϴϡ
³˵ҲҪһȥһ˵һϴ޷ܾɣȫʡиٹ·ĵͼ
ԭԳϴ󲻵òϳ³䡢Զĺ
ֵȥʡǵ·ߣٲֳ޳ָ棬ָ׵ɫǼѹ̲
ϴûҲǲȥ벻ˣĽЩеŬ֮һ𣿡
Ѿջ֮һĳУȳҴԽԽ࣬ٲҪ⼸ǧҴ߱ΣٲȻԵذ£˵߾ߡ
ٲҵ
ϴĵ˵ͷ
ʱӽʮ£ݷǳ䣬ģҪѩˡ
ҹĻٺһȺΧȡů˳ûסԡӻǻóһտܣٴӲȡյͨľ̿׳ԡ
ſζϴ߲ˣտǰòˮˣָ磬ҿ¡
ĺһԵŽ֭üĳ˼ɢȥЦ곤Լַʳ
ϴƲ죬ǳգ˰ɡϴ֪֪֮ԼĶܳԣͲĥԼθˡ
ٲͳˮָظƤгɱһƬƬտϣϴһȥ
ϴعˣտԣûоôУӳƿơƣƿǣݸٲ˧磬Ⱦơ
ٲӹơƿûŵϡ
Ӽ״µ곤̫ƫ˰ɣôֻӳȾƣ
ϴ˲ӿõ˳ߣ˳бһۣôˣҸĻⱾ
ҪտܰߣԼȥ
ϴϽģ룬뻹𣿿տܷ£
ϴɴ˼ơƳơƾԼãơƽ۲żң⼸쳬ӪҵֱϴҲͲǼٸˡ
Ҽϴô׷״ЦûһͰѼơƷˡ
Һȵ΢ټϽ̫õԵʣһЩ˳˸СߺߣΧ˶ŸԽԽ˸質õ˽ʮӡ
û뵽õӣ񣬲ʮ㣬һ׸趼Ъһ£һ׸裬ҵعãһף
һҲǫ飬ˣٳȥǵĿӶˡ
ϴʵۺ죬ԼȫҴ֣ٲҲһ£¡ٲ΢ͳеĴԣеĻ˵Ǿǡ䶼컳ˡ϶ܺ
ٲѿõƬİɡ
ƬƤִɣһҧȥ࣬ȴŴһȻ磬ϴ˽ƬóԡǳҪָųٲ࿾
ɿڵƬСƣֱҪ̫̹ˡ
ٲΣؿƬ
ԶݶһӰ棬ֻµİɫ糺ɫӿֵȺޱؽžˣǲꡭ
Ա㣬ϴ˸Ƿһȥ˯ˡ컹æء
ٲʶ˵ôȥ˯
ţϴЦҳҹ̸а
ٲ
ϴ˸ֿʼȻȥɾ·ůôȥ㡣
ٲ
ҹˣ컹½½ɢˣϴͳٲû¥ĳֻ͵ɥʬزС
ϴسϴ˸裬ͷͱȥҳٲԭǻ꣬һ¹ȥֲȻûرʢ磬ǰٲհʱϴӵ˼Իسаš
ʣµֲȫᵽֻ꣬¼賣ɣǽǡ
ܹ㣬ٲסһ¥¥Ϊֿ⡣һ¥൱򵥣һŴ¹񣬱ûˡ
ϴͷӽʱٲѾɽˣͷ߸ߵбŴͷȼС磬ϴ
ϴͷ̺ãЬӣӳٲȥ
ٲţϴսһƣϴˣûɹЩʪ
ٲɤӷϴϢϣϡ仹ơƵζƿϴӲ˯
ϴ޹㲻ҳҹ̸ôô˯ˡ
ٲƽҪʰϢ
ϴֻӣųٲСһŴ˯ԲûкͬĲڸУ֧ԴųٲٲӲʵڻ΢ĹžмͣϴգգۣͻȻñٲ˧һ˵ʲôˣɿ£۾˯ˣ
ڶϣϴǱϵͳѵģԱߵĴλѿˣϴЩԺԵɵƿ´Ьӣ۾ȥԡϴײǽϡ
ϴȻѹⲻҳаȻ£ϴʧЦͷӻ˳С
ͣϴǿʼ׼ҪϵĶ
Ȼ˵ĸСʱ̣һʱ䶼ʡǣǻ׼һĳԺȣԼȡ
ԭ³׼һϴˣеĹ۹⳵С۹⳵õ̫ܣռ͵鷳˵۹⳵˲üһٺòˡ
³۲۹⳵ͦˣ֪ǳеĳҲûҶ˵Ҫȥ̲ס治ͷ̫ˡĽ𾦻ۣȻʲôʡ
ϴһۣǵĸ߿Ƽô㿴
ٵǰϴʲôѳٲһߣС˵ǸŮģҪųɡ


33 
ٲ΢΢ۣô
ϴʼ磬˵ӣû취̫࣬ңϣҵϣԼȻܰˣ˳նԷĿռ䡣
ǰϵͳÿԽ϶Դװãһܵв漰b˾ʱǽװãòҪɱǡ˵ԽŮȻϲҲﲻϴϣٲմ޹ߵ
ˡٲûм׷ȥ۾ϴ촽΢ɢڿȥɣȥء
ٲĿϴ뿪ֱ۹͵ĳӰʧ·ľͷ̧˸ƣӺ۹෴ķһըȻ𡣳ٲȿϾĦг棬űըȥ
ɥʬᵽ˵ϢʻԶĹ۹ͣһ·׷Ħг˽⡣
еɥʬ˳ǱĽ⣬ҳǵĹ·ǰˣԹ۹ͷǳ˳Ŀ˳⡣
ֻǵ˽˸ٹ·ǰһ·µˮйͨϴǲòѹ۹Ϳߵϡԭһ鵾Ѿ˷ռڣûգȳȵĵȫ³ǿһۣⶼʳ
ϴȴü壬ڵЩ뵽ǰµǳ꣬Ȼˮɥʬǻ᲻к˳ʳ᲻ɥʬˣ
ϴϵͳ
ϵͳ䵭㲻òģ˳˲ɥʬЩȾٳˡ
ϴĵһһʳˣѡ
ϵͳһתѵõЦԵ곤Ȳͽˡ
ϴһָŷ֣1314һ𣿡
ϵͳʰɡ
ĩôɵģǹ˾翪УΪʲô
ϵͳһһ𣿡
УҪЩϸ
ϵͳĩķżȻҲǱȻÿ緢չһ̶ʱᾭһΡҪֱĩʲô׸㣬ЯRDʯ磬Ưڴˮ䵽棬ŸʲͬһЩ˸Ⱦɥʬ
ϴ૵Ȼ𣿡
ΪĩˣʵϣǶȹ׶ΣƼõԾʽķչȻʽǼɥʬԴľﺬо޴˾˴ǮȨȻ
Զɻ곤ʲô
ûʲôϴ⣬˼
۹ѿ˵·˹ֲû취ٿһߣֻʻ˹·ϡ³ѴͿ泵ϣҲûн忪ˣżͣ·мĳֱײȥ
˻ᣬϴʵڵˣ
³ڼʻϣ۹ͱϴɰԶʽʻǲǿƼĳ³ű֣յɽˣ˳ĻһСʱִӡ³ȻθߣǰһȺɥʬˣ
ϴץ˷ֻ֣³ţ۹Ѹٷ˳ȥͷ͵ײȺܹɥʬɥʬײ˳ȥӴɥʬѹȥ
ϴǲ죬³俴ͦŵģû뵽ôҰ
··һЩׯʱ۹Ҳûͣ£ֱӿ˹ȥ
ԽӽӣϵĳԽ٣ĩ󣬴ҶʡǸȥǵĳࡣ
ڵλõƣϱҪһЩ˿ң³ĽǣûнأòǣƿӣȥʡǣȻ·鷳˵㣬ٶɥʬǿЦģǼɥʬ֡
ϴԴνĿĵʡǣȥȥӶûϵ
ȻϴƳǰշվĵ淴ϸĹ⣬򿪳濴˿ͷ³˵ͣ
ϴǰ³ɲǰ壡
ĺԶ⿴һۣƼǰ·˲ͼ߲ѣ˭ģ̫ȱ˰ɣ
³ĺڳϣԶϴ˵ţ³ȥǰշվ
ԶϽȥ
³Ӽʻ̨һѾ.ǹڳϣŶ棬һκη紵ݶؿ°
˻ᣬҲϴĺ֣ȥȵý٣ʱշվﴫǺűϴƳԶһˣ߻
˴ͣϴüңСѣû٣ʰһ٣֪ӵ
ˡŶ߸óƺΪ꣬꿴ȥʮ꣬ϴһ٣ȫĹͷۣ˫վվȣ߶µ˵ǽǸӵġĩŴӵܵѡ
⣬˲ˣ󲿷˱˳˵Ĺ˵ţһĺ¡
Һӵ;ӦʱתƵݣʹˣҲ˲ƣڼɥʬҧ˼ˡƼ޷Ƶĵز
;ֻܴҴ˵⣬ʱأڵɥʬվûüոУǰʱһ꣬ʹɥʬˣٶҲˣһֻܣɥʬʱǻȥ۳һٵɥʬͼʹʱÿ춼
ʳǳţֻӦٲˣ󲿷ֻܶӣΪ׵ļСܲˣշվϣ׸ŪԵģɶ˼죬ҲûһǶÿҶ˼ˡ
ϴΪû˵ѣҲûˣŹһ½Щĺֻ˵ͨС죬ѵһپ͹ˡ
ϴͳ³Сһ£ĻԵ֪ʱص˷ǳΣʱ̣ƳŲ˼죬ϴǵ뷨ǣܰЩ˺ƵݣݵĽ赱С
ϴֶѣ˵ȥʱء
ͷۻˣӹѣûԣܴܲЩֵܣ
ϴʶķϣͬˣɣշվͣһ¡
Щͼ
˵·ġ塱Ҫ³Ҵֵɾ·档
ϴ֣ãֱӿȥС˵ССͼ۹͵ӣӵ򲻴
³Ƭ̣ǰϴԸѹƬͼշվ֣ǿ
³³Ƴ֣˵©ˣ̥ûƣ³۾ȻǺó
Ͳ˳һ׵ģЩղ÷جΰһĻǶϴη˹ڴͺ棬޲ϴԶԶġ
·ߡͬηϴǣڵֻӲͷƤǰָ·Ϊֺüˣѻصϸ˵һ飬ǻص쵼Ǹг˵гĩˡ
ָ·ܿͿ˻档ԶԶͿΧļªĳǽſм˳ţ͹ʶ̧ǹ֧˭
ѫ磬ӳ̽ͷӲЦźǴк
ˣѫջǹ֧ϵķûж£ô£˭ĳ
ϴǴӴ³߹ȥԴѫ˵ǴݹģܺǸ˼һ𣿡
ѫɨˣɿ²⣬ЩϴŸɾ·ɫȵģЩͷҴ߲һһ֪ĩĺܺã˲б£ûһݻӳˣ⼸˳ִӣй֮
ѫǲǣȽϢһ°ɣȥͨһ


34 
³򵥵ĽһϴĺԶ֡
ѫҲϽ˵Լ֣ȫѫԭΪùǹ־ܣԱسš
ʱصǰλӽβ¥̣Ѿķ˺ü̫꣬ãҴǺôдϢ֮أɹܵġ
ͳƣԼʮҴߣڳﻹûҴߣǲ֪ҩ£쵼ȳڵҴߣҲ
ɳһȥʡ󲿶ӾԮɳӻûӷΧڣͱɥʬƻʮջֻˡ
ѫϴǽأźۼشϴȻֱӺǿž.ǹλһ·Ĭϴ
߽غĺǷ׷¶𾪵ı飬ҴȷʵˣȻЩ˶·ϣǶǽǣǰһ룬ַؤһڡƼݣɫľؿŹ·ˣǵն޹⣬Ĭ㡣
һŵζ˱ǶϾԺ棬ζ϶ţƽ·ǰҲ⣬һϴŲȵ㣬ĵĲУˣϵڽβ˸ªĹޣҪ˭شС㣬ȥŽ⡣
ĺЩ̣һֱβ𣿡
ѫЦҲû취سԵĴĺȵĶֻȷǰսʿоҪȨȥ˵˵ģѫæס
³ʵжߣ
ǳЩΪߡ𣿡⣬ѫû˼˵ԼмʮɣЩ˲ԸⱩ¶Լߵݣ±ȥɥʬҲ޷ͳƵжߡ
ѫ쵽һ΢ȽϸɾĽϢһ£ȥʾһ쵼ʾһһˣúд⼸ˡ
ϴܣӱģڱϢżʯʡʯˮûУҲ⣬ˮԴͨһ춼ȲһˮôְܴˮųͲ±
ѫдǵ˵ȥ衣
ϴ°΢㣬鷳ˣǲڿʡ
۰Ͱ͵Ŀˣǿڿʰ
ϧǷǣϴ˵Ҫˮ˶ϴ˵ĺµʶ򷢸ɵ촽Ǻãһ
ĪԼСʱѫеġ쵼١
ѫ΢εؽ˵Ǹг飬л˵Ҳһ
һӵɨżˣǸʲôҪڻϾг鲻صӴǡ
ϴִǻĹˣҲǣŲ¼ӣΪĩǰֻҪڳټӣһȺ˰ͽģҲᶼʲôʱˣ˭ǲǸг
ϴ䵭ȻгûգҲͲˣǴݹģҪǹȥˣ͹ݻء
û뵽ϴһھǡζʮĻ鲪Ȼŭʲô˼ǻ𣿡
ô룬³ߡ
ѫϴǵıӰΪѣ׷ȥֿ±ǨŭֻԶ
ȾܣţٲҪɷˡ
߸߳ϴǣһˣЩѫеġҪȨߡ
ӶԷҽУ֪嫣ӻص֯쵼ߣĩǰǿֳģΪ˷ǳˬ㽻ѣǶķڷ
гĵǸ˼ðİֻ֪
³յϴվ˵ûϵҲ˽һ»ص顣
˵ɡŲֱ˵һ衣
ص״ҲˣǿĻǱ档嫷²һָָָ棬Щ쵼˼̫ظˣȴֲóôǿڵȫصģǹ֧ͻ췴Ƶġ
£ֲָֻţ̬ģǺĹϵԽӽţҪɥʬһѵͷϣָͺַˡ
أ֪ؼٵһսʿҲûгԵĻػܳŵ˶á
ѾתƵ׼ˣⲻһ˵ˣ˶ţһͰصطԸ̬һҪҪ˵ˡ
³ѡԵذݵ˵һ飬˵ѾոкЩ⶯ȱľǳԺȣֻҪֵȥʲô˵
״ϴ룬ǻڷǳȱˣҪǹĻ϶ǡ
ҿһ¡ûʲôҰģ쵼൱νǸղ˵Ҫȥʡǣ
³˵ǡ
嫲ǷҪȥʡǣֻҸһ䣬ǲҪӳڹȥֱ߸ٹ·ɡ˻ż򵥵ĵͼɥʬ࣬ôߡ
Ȼг³.ͼǰ·ɥʬж٣ȴԶ嫵ĺ⣬ϴЦˣ׵л֪
嫻˺ܶݵ⣬³һһʵشţ֪й緹ʱˡ
дǣԷɡ
ϴܣϾҲûʲôԵģǵۣģǲǿҰɶ£ӣİ׾ó
ϴΣֻϴ˵Ҳܰ׳ǵģҳвˣԶȥһЩ
Ϊϴ˵ĲǷͷ֮ģû⣬˭֪ԶֱżʮĴϹϣһֻһϡӡȵȽʱ嫵˫۶Ѵˡ
ҵĹԹԣⲻİɡ
ϴЦУǲġ
鲻Խ߹ȥԶϽӹϹϣ˵࣬Ƭ̺ЦʹŴȣããӣѶȥǼӲͣ
ͬˣСرϹϣϴǷƵģŲɿȥ
أԶһЦõ׷ȥ
һٷ嫱ϴǳֵˣ֪ǳԵȫЩٲԥİʹֵͶǡ
ϴָݷǳȱˡ
ϴ˼ҾһЩˡ
ϴˣ᲻úײǣóôԵģջ嫵ˣó嫻ǺܸɵģºһףµǶǳؼûΪܣͿԴĿˡ
Թ緹ϴǣǵþʡǣȻĿѾﵽͲӻضයˡ
ǰϴһţתٲһ嫵źţҲ嫷ϴߺȲʰ׼Ͷݡ
嫻ĵͼϴǳɹܿɥʬ˳ӣ˴ƽ̹ĵطЪһҹԵӸӵױ
˯ǰǰһҹ³ҪҹĺĲǹܣûѵԲߣͬҲʺҹ۵ĽϴԶҹԶϰҹϴ°ҹ
ϰҹԶûнϴƿϣһҹ
ϴڶЩ£ѵԶһ٣ܱԶЦǺǵģȻһȻ̬ȣϴŪûƢˡ
Թ򵥵緹󣬹۹ͼǰʡǣļУûܽأϴǱûнǣֱ߸ٹ··;˼ɥʬгֱ̣磬۹Ͳŵִʡǽ
ΡĳǽʱϴཀྵӲĲӣ֣̾ʡǻؾǲһǽԵ׳ۡ


35 
ʡǵĻؽء
ظĵ·˳ŴֻųӣһҴûнͨߡŻǣЩӦǸ򡢴Ҵߣһǳ
ҲȥŶӰɡ³ỵ̂ѴͿһӣһȫСĶԵرۡ
Ų÷ǳϴǶڳϳ緹ˣֻǰ˼ףϴ³ɢɢʳ
ǰԽҰҡ³һ˳ǴкǺá
ϴһۣá
شǴģ
ݡ
˴в죬찡ôԶôģ˵漸ȫˡ
ϴǣͷ򽻵ˣ漴תƻ⣬Ǵģ
ǴӻģǱߵûôأҲû죬˵عٷȽϿǾ͹ˡ
ǸʡĳУֻżأĻҲһСʱĳ̡
ʱһѾ˾ͷϴ峵ϵĳ³֣ȥŶӣڻ㡣
ϴĺԶܵһ飬ǰԽҰ˿Ľѣ٣֪ǻҪȵʲôʱܽء
ǰ˲ֵ࣬ܿϴǣǹʵʿѼ쵽һ䣬û˿ڡŶӵҲкüСʱˣҪɥʬץˣɥʬˣô˵ǻǼҪ顣
󣬳ǼǸϢǼǵǸŮӡ
Ůӳ˳ˣֻǼ𣿡
ԶָŶ泵һ۵Ĵͣ˵ǵģȽؿ
ǰʱݿأǳھסģھסĻҪɲʳһһˣȻĻҪͶծ
ϴ׳һˣڵġ
Ůǵ֡䡢ȵȣûܣϴںߵ
Զʵʵ˵ϵ
ĺûܡ
ȥʡ֮ǰǾ۹⣬һߣסЩˣϴʡҪֵģʱһ֪ж˴е⣬ϴòԼܡ
ϴһ͸¶ȥǡҲû˻ɣϾǿĿùϴ˸סĺܾԲй¶ȥαװͨˡ
ŮӺĴϴһۣϵܵҲѰܻǵһóŰƴĴſ˸£ݸǣˣǽȥɣеʲôǡ
ϴ˿ƬдŸ֡ͼᣬȴûдȥҲǣ⿿˵˵˭ߡ
ʡǱһУĩǰĩ仯ֻЩҰˣ·˽ŲҴң΢ӣľʵӡ
һأһȺʮҵĺΧãҪ𣿡
ҿΪֻҪһһɾС

ϴԴǶˣָһˣˡ
ϴѡ򵼺ɢȥΨбϴָеСŮӵãҽݣҪס޻ǹ䣿
ϴ˫ֲڿ㶵̧űߣɡ
Сܸѵʱʦ̵ĻС˵ǻͨõ;ˣ˾ɥʬԴĶ߿ͨܡСŮĻ˵ÿĿİģҿϴǲ⣬ʾݼȥ
ĪҲԾͨʹõڻסޡԼˮҪõ㡣
ϴͷݣõôŪ
ݿģʳޱȡõ㣬ߵĻÿ컹ȡʮõ㡣
Ҫڻ̿ĻҪõ㡣
һΪˣʦû̹Щɤһ˿ǻԲҲ֪Ұʱ˰ɡ
ĺţǱ裬ûϵȱޣֻʣ粻ġ
Сϴɫ
ϴߣѵô𣿻˼Сſˣ֣֪ˣֱӹȥһ¾֪ˡ
طΪABCDĴAǻ쵼ֹԱǼסBǲֹԱߵCĩ֮ǰʡǵľǵľۼأЩûܣҪͶȡõ㣬ǿһ±⡣
ڵĵطһD
DΪˣһĩ֮ѵͨˣһǰʱǵǼǵˣһ˽ʱҪʳ߾ˣʱ뿪أѲ߶ץֱأǵϣǸͷ棬ȻⱲҲء
ˣҲˡǷ͵ߡڸǷѣڻÿѲ߶׷ҶϷ
֮һ涨ΪصҴ̫ˣĿǰֻټ¡
ʡǱǧ˿ڣ˿ܼĵط˵Ӧݵ졣
ʵϣĩҽԺһʱ䷴ӦǴȾԼǿĲҽԺϱʡ쵼´Ǳץˡҧ˵ȫľ˰ҰѲˣˣҲ˰£ųڵɥʬꡣ
ȥĩ죬ʮ֮һ˱ɥʬ½˱ɥʬץҧˣҴߴԼһǧˣټϴӱĳѵҴߣܹǧˡ
ӻأûʵȨݻȨݾĺϽλȨ߿˵ǸհԶһʼûдѹߣѹ˾ߵĴطŶӣ˵߲ԸξĻнսӣսҲϸƣÿ֧սóһǧˡ
ϴ󣬵ֱȥC
BԹԱΪǿ϶ȱԺȣͨ˾ͲһˣD˶ӣֻѡC
ɫԥCеԶ
ԶͻȻһǵĳˡ
ݻͷͿһɫĹ۹ͻ͵һ˫ԲĴ۾濴ȥһŷ
ݻʮ꣬ǡͯδʱԲ۾Ŀ͡
ϳϴ°͡
ϳܿĬ£ֻʮλÿλĿ϶ܿλܷ˯
ݲҶɵǰλá
ϴݸһƿţ̺һƻ԰ɡ
˫ֱƻƲסĭɬЦЦлл硣
ϴŻԣ㲻𣿡
ݱƻȥóԡ
ϴ㲻·ˣ
ݹϴҲ£һѲ߶ӵһؼҡ
٣Сһﻹͦģ԰ɣȻҵ̣һƻ
д˿ûסССҧһƻ
ĺţ̲ܣݸݣ֪𣿡
˭
裬ĩʡǡ
ػش˵Ѱ˵Ե﷢˵ϢҪ֧õžˡ
ϴȥ
DҲD
ѾһξˣҪȥֻܵȥˡ
ĺһ곤ʡˣҲһʱôܲʱͺ޲ܷɵʡǣǵʡǺĺųˣżȴֻ̿ţõϢ
ͿCʱܵѲ߶ӵ̲飬³óݿѲ߶Ӽ󣬽ֻCڣ֮صD
ݽ˵ֻҪݿܽCҪCסĻͲˡ
أ
Ҫڷ֤ԼߣõߵĻ¡
CǾһֵҴ߷·ĩ֮ǰɢȥŻЦCҵش
Ѿĵӣǿ·˰̯ף̯λʲôУư衢鱦ΡŶֻȵȣҲԵģĩǰСʳ棬Լӱ׷ۡ
³ҵطͣϴ˳˰죬ߵһ̯λϴָһѿʵ軨ô
ָʮõ㡣
ϴӱóѣ
۾һ漴ҡͷҪʮڵﲻˣ⼸軨ҺòģҪûˮ࣬Ҳó
ϴƵ
룬ʹӦˣС
ɽ׺ϴһһᡣ֪һЩϢĩջسڵ̵Ȩ̵ĲȨյ̴Сʮƽ׵ĵ̼۸Ϊһǧõ㣬Դƣһƽ׵ĵҪһõ㣬֮ߵļ۸񣬵ͨ˲࣬Դ󲿷̶ֵսϡ
ϴһʮƽ׵ĵ̣λҵģλþеˣΪһӻ꣬ϴѳпĻƱҪӻ˿͡
λԺõĵ̶ȥˣһ仹û۳ȥ˵ҵ̵ϰȥʱˣսӵǶ㲹ڻظȥֻ˵̣Ǽ˶̫ߣҲûҵ˽֡
ܲϵǼˣ
߹ش˵ϵǼˣ̵ļ۸Ҳѹǧõ㣬нѡ
ϴƤӣܲҪҪ
ûּۻۣһӦˣҪ
ʮʱ
æϣ
ѡ̺ϴǷDȥʮһˣѰϷĺϢȥģߵĻºϴóٽ׺һõ㡣
ͻңɫѾˣҵطסˣڴ˯һ
ϴڴ͵ļʻ̨ˣ˵Ļ㣬˳˯УŹҹԶȻҲˡ
ڶϳԹ緹󣬼ʱ仹磬ǱȥCҵһ䷿һҪһǧõ㣬Ǹյһõͻȥһǧ
ҺøǼ˵Ľ׷ǳ˳ԷҲûʱǼۣϴ˰ǧõ㣬ʮƽ׵ĵ̣ȥİ˵̵ĲȨתϴǰŸ̤̣һ
ϵͳѼ⵽ۺ̵ַʵ곤ǷҪꣿ
ϴʱ˿ڲǡˮбꡱεˣصǣ


36 
곤ڵĵһ죬
곤ڵĵڶ죬
곤ڵĵ죬
곤ڵĵ죬ڸսõĳǽϣ꣬곤ô
ʵڲԶӳˣԴӵ곤ߺ󣬶ӳɫһһ֪ӳԵ곤׵氮


ƴǽʲôųǽֻͲᣬǲԿˣǿ

Ŷ֪ˣҪ˰ɡ·˴ƴڵĹƵģ׸ߵĳǽһԾ¡
𣬵곤뿪ݵǰһҵİ취ҲһվֻϵɥʬһѾԣѾצ£ĶͻʦͨƴȻ̲㣬ֽűȻ̴ƴվˣɴƴھǲϣ⼸˺ܴ󹤷򣬲Žֻ̻
һ߻£һ۵ͳһˣݵƴǰצӡ
ƴצӰѾ˰£ǵƺЩӵζ
΢΢͸ǰƣ׺ݵ۾ǰ
ͬˡ
ѸٷӦǰжˣݵǽϣ̧Զֻʮʻ˹һƬҳϸȥ滹ͽеҴߡ
Ͻ󺰵쾯䣬˹ˣ
Զ⻰ǹ֧ǽϣ׼ߡ
Ϊ׵ļСǽ£߳һˣųǽٴеĺǣ벻Ҫţǲûж⣬һϴǹģٲһ棬ϴת
곤
Űɣǵţתͷ˵ϸǣһ춯£
³ǽ˴ڣƴڣߣͣڳǽµĽ̤ȥŲŷƵģرƽ·
ʱٲھС
žȳҴԽԽ࣬ԭһ˵ľСҲסˣһȫ˶ܿط¥ĵҡ
ٲ˵زˣÿ˶Ҫܼ֮£԰ľСһˣ¼໴׶ҲҪŵ׶йܡ
ٲŲߵ¥ҵ溸ˣٲָȻƿţڡعâ𣬼ŻͬɭĹһƮϿա
һ̷ŮֽűǽϣԴڷɢϣɫҰײҰףȡ
ٲ㻹˵
ٲ̷Ůɪ£µõ͵ధҷģ˵ĶѾ˵ˣŹҰɣ
֪˾ԶĳٲҲǣ̷ŮЩҡ½ĳˣٲһֱ½ȥ½磬޳֮ͽСˡ
̷Ůԭͨһ죬żȻһϿһƪˬС˵С˵˹½硪½죬֮С˵оþ޷԰Ρ
ʱԵһҳ棬벻봩ԽС˵һΨİ£Ϊ˲Ц̬ǡ
֮ǰһڣٴͷԼС˵硣
ϵͳҪýָĻҪĶԥһ뵽һºĩҧѡ˽˿ռԼһ֧շ
һռʣһ߽ԼС˵飬½Σǰæݣϣܾ½硣֮²ܳΪ½֮һ½Ҳ᲻Ժ½϶վĶ壬ţֻҪ׷½磬ܻĩ
ţ½ôô׾أϵ˵Լ½϶թģС˵·ƶã½϶ֵģ죬Ҫгٲú
֪뵽ʲôɫ
ٲԼͷ˵ɣôģ
ҡǡޣÿ˵b˾֣˵ȥ²⣬һϵͳĹֻϧ֮ôϵͳûõϵͳӦ
ҪȻҲô
ٲôʣҲ޷õ𰸣һɹϵڻˮϣҽһʹ˹ȥ
ٲû˿ɨڵϵת߳ңĿռȤҪ֮ǰĵ˵ϴҲӵĿռ䣬ٲһ۶ʩ
ӾС󣬳ٲŲ˱ˮզӳ곤Żˣ
ٲһˮˮһء
ţ˳˳ٲ
ĿǶӳϵݺϵı˪˲ڻů紺һۡ
ӳˣҲͺùˡ
˵⼸ȴıϴ뿪û죬ִһɥʬˣ˲ȫ棬Ҫסˣ嫱Ҵһ뿪
µᣬ쵼ԲԸأ嫿ɲǵҴǸϽȥˣȻ뿪ز죬ؾͱɥʬƳǽˡ·ӹҴߣΪȥʡǵ·вͨˣҴֻݷߣԭӳһˣߵʱֻʣǼˡ
˵£嫸еޱңӵÿ죬ҪȻǵȫҲѡ
嫳ɹҴô࣬ٲӺưٺá
ֱ죬ȫոϣԼ350ƽǧףס˿100򲻵Ҵ߽аˡˣʮһٲ׳˱ɼƾÿȥռʣһЩײΪھשǽΧӺǴɥʬ
ֵŽ̤ǣֻᣬﵽף׼ͻǵĴƴǣ·Ӻ嫵ˣӺ嫽ŻصһʣҪȥ
Ц˵ȥء
ӺһɡպӺҪ˵ʳúͳУ嫼ˣһͬȥ˳С
嫽һ̣ͫҲʲô֪֮ˣϴóϹϣҲֻǼ˷ܶѣûкЩǴģһľϵߣֻҪӣܴӣֳ߲ǼǰչֳĿռ۵Լǻ߲˹ϹҲ֮ɫ
ϾһƷûˣҪøڷۣ൱鷳Ϊ߲˹ϹԵ󣬶ǲԼֶԣܣеĶֲ󣬻㣬˷ʱʳרעĽԷչ
˳У·ף̨ˡ
ԱǸŲͷСԶֻһ飬Ǿ΢Ц
ֹһλɳеԱԱһʵǻˣΪٿ˵ʲôʹʲô֮⣬˵һϻҺû߳Уǹˡ
Ӻ¶𾪱Ǽֲˣ޵ؾ嫣ϣԳʲôͼ
Ȼ䳬Ķǳ֪֪֮Լصסģ֮ͨ嫴ֵǰϵľ͹ˣһ˽ңŴϹϡסϲ̵ػȥӲˣ𣬳ֶ˼ʵ˿͡
ϴ޳ָϤ̨΢ЦתһĿڱֵʱطŶͷ̾༸£һصǰ
ĳʼֵֻʮƽףҪü׬ڱ
ϴһ޿ı飬ӲֿϳʮܣȥС
ֽкۺ̵꣬ĿǰΪֹˮƷʮ֣ˮֱ㽶Ͳܡ
ƷѾˢࡢϴˮԡȡ
ϻϰĿƷˮ֡ȡţ̡ơҪǹϣԼսҺҺʱϴƿϸֿ
ϵͳ״ƽ޲ûҺҺ
ϴ̲ס²ۣҲ̫ˣֱɽկ˼Һ֣Ͳ˼ҹ˾𣿡
ϵͳȻ߹ޣмϴ
ϴһ߽һ¿ϡ߲ˡƷ̳Ȼˮ࣬ŶȻ
ƷûнϴʱЩҲ֪û
¾㱸ֻǷ磬֮ǰϴװһȥӻꡰ̽顱׻˵֪֪˰սʤҪӻԴ֪Щʲôɣ
ϴӻսµģսӵʵڻǰʮʵС
ӻ꿪˺óһʱˣȶĿԴΨһõһǣֻվˣõ㡣
ӻСһƽףϴûţͼſڷżװ䣬װǹͱɣſվۻԱһ̲ضӣΨ·ʱ˳ǣ
Ļϰ̾ơֻױƷˮȣνײ裬ȫˡ
⣬ﾹȻۣϴһ۾ͲȤˣֻͨ4ʽ79ʽѣӦǾ̭ɥʬˣ֪Щźܿûã㽫۸սӣսó۸ͨˡ
ڹϹ߲ȴûľϵߴĹϹ߲ˣǹӦսڲó
ϴ⵹ˣļӹʳƷ࣬õĻͶӻγɾϵӻ걳սӸûбҪòҪǶϡ
ϴȥ󣬺ԥذѱơҺ¼ˡ
ڶʽˡ
̿ţôһԺ˷֣һҵϢؿˡ
еĲֻɵ곤ɣֱпźĺǲܽ볬УһſϤԱС̣ĺ쳣УȻ֪С̲˵ĺǸкðС̡
СգŴ۾ǺƵģݵһûӰûˡ
ԶֺǺǵЦ곤ˣ
˳к󣬳³ʼάžֵ̾ı飬¼Σ³ȻΪĳие𺳣ԤУĩϣǿ϶Ϊ䳬С


37 
һߣأԲɱɥʬרŻȡ˵˶Ϊߡ
ĸǴ䵥Уǣ޹ҵģ罫֮ˡһߺ֮ܶ࣬ߣҲͨˣÿӳջľ˻ӻһգڴһžˣŹһһ̬Ϊû˭ұ֤ȥʱܻܲŻ
һر˳һֻϵɥʬǽϵÿΡԡʱƤ㸽һӲĽɥʬץˣǽ簡û罹ˣǣҲû취ֻóˣòײŰֻϵɥʬصء
һջһˣ𱦶𣬽һе̵֣ӻʮһһǸǹһ첻̾ͻܡ
ϰߵӻſڣۻԱͣкǸôôˡ
ڴžˣڨڨЦЦƳĵ꿪ˣ˻ͦģһѶ·£ûǻصʲôʵϰ岻û˿ˣ
ۻԱϵЦ˲䵭źصס꣬ϰ¡
ԭͷȻһ֮УǼǰϰһĵͦģû뵽ôͻȻûˣĩ˭Ҳ֪ܻܲ졣
һƷɡƷֻ̣һˣɬֻܽˡ
ۻԱֻҪһƷµӦò˳ûûȤһƷʱ͵͵˵˵кöҪȥơ
֣ۻԱȻƼȥ̣ȤģۻԱô˵պžˣ룬˳ȥʲôԵģѽͽˡ
·ߵ棬һԵľ飬ûнȥ濴ʲôر
̵ֽкۺϵ꣬˰˼ǣ̻˾բţֻһֻһ˽Сţסˣ޷濴ʲôӡ
ҪҪȥʱһ˴ȥһƣ򣡡
ЩŻţæ˻Ķͷɫ΢ɣСӰˡ
·¹Ĺҵһ飬أġ
񵽼ǮƵģһ˫۾Цгһ죬ѹ˵öȥҪûˣˣ´İ˵꣬±һɿˡ
ͷԣ߽һ㶣ֲôˣˮ߲ˣжûԵˣһſŴײˣдΣѿϻմˮ¶Ǹմӵժһ
ϰ壡ôûǩͼغ
ϴվ̨棬Χȥģ硰Ϊʲôô󣿡ôû̾ƣ
Ƹ̨ǳ壬ֻ֪һҺͽˣϴø˿ͽôöһңԼҪЩһұȽ϶࣬г³ǰæҲæʱ䶼ûС
æһˣϴƢñһʲôҪʲôö
ʱ綼徻ˡ
ϴ΢΢üβŭˣ
ʲôЦôˣȻ˭֪Ȼỹûˣٲʣͷ絷⣬ھͽˡ
ϴȷ磬֪˷ôʲô
͵ôΪֵۣ˵ܲһھٱŲţ
һȺ˸Ц׷׻ر⣬˺Ͻˡ
ĺд˳еһܻٽңһƿˮȻվڲ˿ǰԥΪûƽʱӱӦģûԹķˣоʱθһһ龷ţڿ飬رһ˼ԡ
˰ۼŹ˿ԽԽ࣬˲гһȺү費֪ϢŲӿ˽ţٲ֣ҪˣԼԣóȥ֣ҲüǮٲɣɿһϹϡ̨ܲˡ
̨ǰѾϳһӣں棬ǰͷӵϰ峤ʲôӣղһöƢƺ̫á
ʱϰЩֻߣյ豸дʲôûУֻս鱦ҩġ滨ݣ
ʮӺֵſϰĳࡣ
һ£ϰ峤ò󣬷൱ǳɫ£𣬾Ͷ͸¶֮ҲеĹ
߬ĵľ˱ĺˮʪ֪УԼȻôູɫز˲ӣž˵ݹȥ֣ص˵鷳Ҷһҡ
ϴһ磬ɤЩɳˣ̨һƿšһڣںȵ̫ˮ˳°ͻŰĲ׹ʧ۽ǣؿһۣʲô
ʶ˿ĭȻʮ굥һֱֱаϲҲǴӣôϰĪԸأ
ž˶һٽң˺ʣһʮһңϹ߳УӶϰˮĶ˰Ϲϲˣһ̤УظоĿϵϹϡ
ɫ΢䣬£סϹϣܲĿڴ첽סߡ·ֹһٵˣʹѲ߶ӣÿȻòףǰִŵػǮ˶ˣü͵ϮҪǽϵߣɥȪˡ
͵ϮˣҲѧ˷Ժһ󼲷оΣգܣ¡
һǴӵĴģܼʱ϶ҪѪˡȻԷֺҲ֣һ棬ˮľȻѸסǣ⻯һѸͷȻź濳ȥ
̵ѪģߣϵѪˮٲϹͷһۣڵϵϹϡʹˮӰʧС
һᣬѲ߶ӹ˵ʬ׷ʬ塭
ϴٴμλʱĸ⣬ߴһۺӣСͲˣҺò׸㽲̣̿ӣҲ˵һҪǸڵھ͸¶һ䣬໹ڹ
ϴЦһûүӵŭ棬үӣͨտûãյˣҲ֪СĹأһ𣿡
طǰϲ𿩣ֻóˡ
̨һһɨɨң
ϴ죬ĺǴŶһһңܶһң
ϵͳɣɢĻ㣬Ч൱ԡҩ
ϴȻѹ˯رãһҹεϴûɹǱˣǼ߶ûв˿ԲΪģ˭Ҳû뵽ȻĹ
߸˻ˣǵЦѹѹסңٲ˰漴һ뵽ǰѼ˵߹۵ģҪܺһԵҲֵˡ
һо׬ңǧõ㡣˿̫߲࣬ˣ緹Ӧһ£ȥԷ
֮߷ڣ°ˣҲˣһ죬ػغȻҪ֣óԵĻȥԼ۵ĵ̱ǵע⣬ۺ̵һʮʮ٣һ֮C˼֪ҵֿһ䳬УABĳЩ˵Ķ


38 
עǸƽҹսӶ˵Cҵ¿һҳУһս˵ºҲòΪ̵Ĵֱզࡣ
սӹ㣬ƽʱҲֵֻһС߲ˣˮĻֻܺȿڹζϽˮ͸ˡ
һŨüۡƤڵƵؿʣûд䳬еĺ̨˭
˵Ǵݹ
ݣǲǸС𣿡λ̫ƫԶGʡûʲôλ֪ܶ
ǰأٽ׻һõ㣬첩Ǽꡣ
첩ǰϰ֣Ũü۵ȴЦˣǼ̲ǱɽսӶǵǺôӡ
ӳ֪Ǹ۸ҹ¶ĸѵѹ۵һǧõ㣬ҧŵµһֱûȥҲû˸򣬵˱ˡ
ӳҡͷЦ˲ü񣬸οɲô׾Ͱݵˡ
˸͵ɲ˸СǼģԺǼе鷳ˡ˶һ٣ʵӳҪҪû
ӳ֣أǣϰȻҴĵĿ꣬óǶûеʣ϶ûļ򵥣սȥ̽̽ǵʵ
ǣ
ͬĶԻҲսУ˶ѡ˾䣬ٲսǴ˳е⣬ܺǳбĹӦϵϣٺòˡ
ɽսӵĶӳŴ£ŭˤϵıӣЩǸʲôԵģ˶֪˼ҿ˲ңսӾָЦˣ
ɽսµĵҲ߰˼ˣȻȱСӣǱôȻ档
ظս֮ųɽսӣΪɽսӲǿʵսǰʮġڻأ˭˲֪ɽսӵĶӳгСӡڻزûʵȨڻصľߣǶ˵ϻֻܿطսӣȡػȨɽսӲһѡ
ɽսӵĶӳȻһϵߣȴ޳Ǹר裬ΪУҪǸӳеͣɽսͱսӸûˡ
⸱ӳҲ򵥣ĩǰг鳤ֻгһḶţµҪ̵һÿ鳤ȻغĲ衣
ΣηйƢ鳤ʳָƱϵ۾䵭ӳ԰꣬³ٵһǼϰûи֮ǰϣ㲻Ҫڳʲôϲֶ̨Ρ
㣡Щ˱ӣʲôΪǽˣָֻܶţϴ󣬻ϴ󣿣
ο岻˳ۺܾˣʲô˶վԣøξͦɨ˼ˣҪǽˣͲͷذˡ
ûѸεв£ҪǶʲôԿгҵ߾ˡ
ıģҪܰߣڻҪᡣ
һתȦͻȻ͵һ߷ӣŭڵ߳
忴Ÿ뿪ıӰüģɽսڻرʹ粽УӳֻϺȣ估սӵ֦۾µ΢΢һ
ԭôԸˣ˭֪Լսڲìܣϴ¾ôƮƮˡ
ȸʱϴĳѾڻش˸˿Զҡˡ
ʮһ㳬дȺϴˣó³ǻȥֱϴϴ˯ˣҲûӪҵ١
ϴ׼ʱְӵϵͳнѣϴ˯ˢʱϵͳ֪ͨпԽˡ
ϴŶһ³ĭأ
ϵͳַʱ곤Сʱһˡ
ϴڵ໰ںתת˻ȥžӱ˱ָ֪ô϶ģ
ϵͳǺǣ
ϴæڣٴˮͷˮϴ˰·Ь׼ꡣ
֮ǰðѳˣϴæȷС
ʩӡĺܿ죬ӣʮƽ׵С̣һƽס
ϴҲɹΣѡʩӡߺÿn׵ٶȣ̨棬̵꣬һʮܡ
ٿֿ⣬ˣĻ֮컹ٽһ
ˮãǰײˡ׵߲ˣԽϴ½ˮʮƿײˡ߲˸ˮ
źǣΪֹֻһƿϴƼߣ߲ǿġ
˲ңһǧҵĹϣˮ
ϴ̵֣һȻˡ
㿪ƷֻٲȻһֻļ
ͨ⣨ֻ۶ʮңۼٽҡ
滹⡢ţ⡢⡭߲һ٣¹⣬۾ʮŽһ
Ʒַḻ⣬ϴͻȻ̾ϧ˰ʱϴٲĺˣٲգû˵ˡҪƷϼˣ֪Ǳ߳ԲԵĵ
ϵͳƷ󣬻뵽ֿ󡣸ֵͬϼܡϵͳ˳һ䣬񵹼ʱ1Сʱ38֡
ոĸ˲ɢϴָɿ죬Ѽ빺ﳵһǧ㣡
ʱ棬ٸҴţϴ֤ʵĹϹ߲ǲģ컹ûǾͳȿꡣ
ۺ̵ڿˣǷӿֻݵһ˽СűöΡ
ϴһĻ·صȥĲг㣬ðһɱгĴү֧Ŀ־塣
ó·ͨ
ʱȫ˶Ŀ֮Уû˷ֵһ¡
ϴгȺһϤӰԷֱܲˮİײˣĴӵȺϴǰС쳬оȻм⣬һֻ
ϴǳ飬ү˵ôˣڼЪŲһˣⲻ𣿡
ӵۣ˵ϵ׳أȥʮɥʬ⣬СӿɱСˣ
õõãϴͶɱҵˤ˾ˡϴĲ£ɵġ
ҿͻȻѹǸһ£ҵ˵Բ𡣡
߱ô࣬ϴֱۣһϴӣ˵ɡ
߿ٰѵ̺ɽսӵĹϵ˵ˣ˵Ҳ㣬ǰϰоɣĸɴ࣬һԹ¶ĸģʵǲģѯе̣Ҿģ£ҪɽսӶ֣Ҿͻȥӣһѵġ˵⣬߸ЦǲҪˡ
ϴбߣЦˣүӣǺƣҺƭǲǣ
ǸȻҶƿϣԺʲôϢҲһ֪ͨ㡣ʲô龡ңҰϵһ߸Ͻ֤
ϴۣǸðǾ鷳ҶҼ˿һСʱ֮ڣһˣҾ͵ûз


39 
ߵͽסˣһСʱһˣⲻΪ𣿲Ҳǰ첻ֻ벻ͨҪôʲô
ϴһĪ⣬ʱ޿ɷ棬ˡ
СʱһˣÿһΣһ˾Ҫһ룬һ16640룬2Сʱ4640롣
Ȿǲɵ񣬵ϴϵͳ˽⣬ϵͳⷢɵһʲôõġ
ϵͳĴˣÿһһϴôϧˣô
ڸոϴȻʱܰʱ䲻ӳ̣ӿǵĶ̹˿ͶһҺͽ˵ʱ䣬ҪһСʱڳʹܣûйϣϴôһվˣһʹܣδزһСʱһ˿͵
һҪô
ϴĥôŪһʱɣ߾ײ
ʵսӶӳǶĸף͵Ӳҫ²ûм֪Ҫϴô֪ģʱΪһİˣ
̺ɽսӵľϴ֪һɽսӶѣֵϴ˼ɡ
үӴ֣ǳɲɫƬ̣˾˵ˣҰһˣ֮ǰһʹ
һΪ
սӵıBɽɽ£峿ķɽãã¶ȱҪһЩһϣ·˱˪үӲȹ·ŲҴ߽
ӳٻٻүӵĽкϽӭүӣˤүӣ·ϸ㣬СˤˣˣҶӳʲôӳսӵ񣬴ӳˡ
үӼöţô粻ȥȥƫƫʱȥˣٻٻҽһˣм¡
ٻٻΣ֪үʲô۶ˣЦЦˣ
ᵽ£үһ飬үƽʱûʲôãϲʲôУ˼衣ĩ֮˺ȵˮˣ˵˶ڻصϴүӲŲҪΪԺȵǣսҲֻӦһ˺ȵˮ
ǶæŽսӣ飬һǰүӰѸȵˮˣǶƢ˵ҪѻӳȥүƴţŰ⼸סˡ⻨ǲټˣүCȥҵ˸ֻ̯ϧʮ죬һ裬ϴ
ٻٻʱҲ˵ˣһˣ죡үæߴٻٻ
ٻٻү۰ͰԼɵЭˣ˵˵Ҫһʲô
ү˵C¿ǼҳϰҪģٻٻȣүӣʲôʱǼҳϰʶˣսӻսӣû뵽תүӾͺ˼ҴϹϵˡ
үߣٸͣǸϽȥ
ڻҪˣ˵һˣʮҲŪٻٻֻ¸Сʱ˾ˡ
쳬дĿر࣬ϴ̨Ǳֿһţ˴ǰŽ֮Ӻųһ˽˵ʱ䡣
һҵʱ䣬ԱһھܽһΡ
ϴʱ䣬ʮһ֣ɻһСʱŷ֣1314ˣ
ϵͳ8327ˡ
ϴͳڴоˣ̾˿Ҫ͸֧㲻㹤ˣ˾𣿡
ϵͳ곤صģ˾곤˱գ곤⣬Ȼбչ˾⳥
ϴݣ
үԶԶͿǰһӣѵؼСˣ
Ŷӣϴֻص
үӴһ˹ˣϴͷһڹϣһֻžˣʱ˵˶÷ɿ죬ֻ0.2˽ˣգۼ߳˳С
߳кɻػعͷ뿴һЩȴһѣȥȥȥ⵲·
ҪһңϽ˵ʱܹΪ0.5롣
ʮӺ󣬳нӴ˴Ϊ1800˴Ρ
ʱϴһ㣬̱ϣķұˮʪʪյڶͷ΢ĳëʪģմ飬գۣع
ŵĳͻȻһ΢ģһ
ϴԸԼ6527ˣҪ֡
̧֣ȥùϣץסƿӣȴûһ˿ϴл̨ϡڴʱиƿϣšӣ͵ǰϴ̧ۣе죬΢΢һЦлл
ɫͨ죬
ϴΪϧȻǸ͡
ȥһֱطˮĶ˸ֵΣμԼһˮ˳°͡ӣ䵽Ȼˡ
һŶӣģ˭֪˱磬˰СʱĶӣֵ
꿴ȥƣӣüľ⣬ֻ곯΢΢һЦһ̣оΧʱů꣬˸˵ʲôˡ
ֱ߳кŻعһƿˮôҲ벻ףԼô߳ˣûڣʵл˵ģҲûüԷ֡
ϴһƿϣû˿̨£һصľ˷ĩϴսһžˣδεĺǹϴ촽ʧȥѪɫ
ĺȺͿľսһĻؽе곤ټˣ
1314ˣ
ϵͳĬ˼룬3109
ϴʳָڴ߱˸ƣǳЦݣ꣡𳳣Һܿͺá
ĺȻűϴ곤ʹˣĺתֲҴϴؿ³Զôֹ곤
³һ޿κεӣ̯̯֣곤˵һҲû취
ϴԼоԼҪͻˣԴ󣬾æųпֵ£ûܼʱܣԭΪҪ²û뵽ôʹƿˡ
ʮӺϴĽȥƤĺƿˮ
ĺæϵĹϵݵϴߣੲݵ곤ôˣûִ磬ԣҾ͸߶ӳˡ
ϴ΢΢бĺһۣвζң
ʱϴֻֽϻĺһ㶼£˹´ҿҲң
ϴЦаĺҸ곤а壬ͲҰ볬к
ĺߺ󣬡ԼȥɣҰչˣ
ϴ͵رˮǺˣ˼ԵתˣСƨƽϡ
ֹʱ仹ˣͲôʮ˾ϴûʹʱܣαϣűֱ۵ķ
үӹʱϴ̧̧ۣⵡʵȫʹ˵ûˣүӣζлˡ
ɶǷġү˵꣬ͷ֣ʱٻٻǰүӸǽܵҶӵѣٻٻζһˡ
ٻٻĿϴϷɿɨã
ϴףлˣ첻棬´лдŮ㡣
ٻٻˬЦ̫ˣ֮ͣҼүӶԲסȡ˵⣬ϴɫ̫ãһ䣬ƺ岻ʡ
үһУ԰Сɫզô⣬ܵˣȥЪЪɡ
ϵͳϲɣѷŵֿ곤ʱա
յϵͳʾϴڳŲסˣݸĺһ
ĺյѶϢ˵ͷ⣬˼ȴ곤ȥϢˡ
ϴȷʵ߲·ˣȫĺ˲ţ߳С
Ӫҵţϴֻȥĺסĵطţ䷿ĺԶһ䣬³һһ䣬ϴ˯ǳ³ķ䡣
´ϴͻ˹ȥԺУϴһΣμԼصݡ


40 
еѩѩ׷ȾɰããһƬʱһȺСӻȸԾ˳ѩһСӡһ׷˳ΧһȦΧź޷ӷ׵ֻ죬һţһ
龰ϴʧЦ
ʹӺѲ߶ӣڽϲѩ
ϴ嫼ˣÿһֻϲģ·ӺǲѩĵطкһӶӳǽԣһɣ
ӺԶԶسҡҡ֡
ƽ·ʳãѸΪһʳãΪֶ˶ʳáʳáһʳñֻӦֻظ߲ʹáʳúŹȻطŴˣһ¯Ũļ
ϴǹ˰죬üȴֳԲţֻ㬵뿪
ϴƽ·ƮƮģ˾СԼ¹ѩԵʣȫżһ죬ȫɨѩСǳûңѩѩ̡ѩˣڴǵŭУЦտžȹ껹֡
ϴмر죬һȻǣɨѣæСѩ
ӾСϴܾʲôˣٲȥˣ
ͻȻϴڳſڿһϤİɫӰϴԿֿʼˣȻҴǿֵɢӣ˳еҴǣ治ҳ
ڲѩӺյϢѸٸƽ·
ѳֵĺǸ˻ȥӺ˵ʲô˼ۺÿ·ȥ
ͳˣսսߵϵɥʬǰֲţ͵ɥʬǰ
źϵľˣ͵ػĿüë൱﷢
ŵýŶˣ
Ӻɫأ˹ơ
Ȼһѿڴо͹ˣ˫ž͵ǰ£
ϵɥʬ˺һʶࡱӹˣ˿ž˽ޱءžˣӻӣֻһˡ
״ϴƤһ飬ֻɥʬϽġѡ̫ˡ
žϵɥʬǽˣɥغвֹһµľ˰
Ӻһͬ飬Ҫӳ棬⳥ʧ
ʱٲʲôأ
ϴѻһ飬ڰٻ̳¥ǵӰ
ٲźɫëش£ϴѩҺͼϣƺӦʲô΢΢ͷϴվλá
ϴĲıӰ˵Ĺ¼ţ·ããֻ֮ʣһˡ
ϴվãֱϴ·߲ȥͷŵȻʧĸо
ϴ֪ⲻΣ֮ǰѾ£Ҳпǽᷢ¡
ݸ¹һѩݵ±ʡֻһȣѩĻʡӦҲѩ
ϴƿ´ߵϣ̧棬ܲٲȻǼѩǰס
˼粻˳ٲһ£Ǳʶ͸ٲѶţ˯ʶоͿ˳ٲ
ϴ°ͣ͵͵ȥһ£˷־Уϴ˸ָôľˡ
ۺ̵꿪ڶ죬ӭ߷ڣүӴһˣ᲻CD˶˵ˣAĳЩжС
ЩɳˣǻûϴͱһѶһ±Ƶ߳С
˵Ǽֻ50ƽô100ƽףѲӣ72䣿
˺ƣҲ֪˭ȥ
ǲҪһŮȥңҪǰҵ
ǣ
սӰӿǶڰԽϾ֧սһҵϴҪҵˣҪ˭ҵˣӵ˺̸еʸ
ϴҲû뵽еΪˣ֮ܳһʱظĶϣ˰Ȼÿ춼оɵϲµ
ĺǵסϴһûţϳ³˯óϴ
˵ڶ죬ϴоûʲôˣһ˳СԶ˵ŶӵĶŵȥˣԴӹӶԱֻҪڣӪҵʱΪ㵽ʮ㣬һˣֿĿ治ˣûȥ
æ˽ϴ췢
򿪲ֿ⣬óһ˿ƴСĿƬcϦaxΡ
Ƭ
дţΣʱʹÿƬٻ˳˺
ϴСذѿƬŻزֿ⣬ЦУл
ƺ˭غһ
ϴЦ
пźһȺǰֺؼϴ㱻ӿȺƵϡ
ģҽȥ
ղҺ棬ôأ
ǿÿ⵲·
ϴ޿̣С̰⼸˶˳ȥſڣ粽ãŶӽٲҾ͹ˣ
ϴһٶЩˮˣźöӣš
磬ϴ׼ȥԷʱһŨü۵ãǶ
ϴ˺үмƵ٣µԷݣǶ˼䣬һͬǰٻٻЦŮãּˡ
˿ŮտŮЩ٬ˣȴ˸оðΪ۾峺ûааٻٻͦкøеģỺܱǸðˣṇ̀¹ҪҵŮˡ
ϴü΢΢𣬡̸
ٻٻ˵Ʒζ˰ᣬ鷳Ʋһ¡
˵ĶԻûеĸϴͷ³˵³䡢Զڵĺ
ƷζλCҵϣϴĳиһ֣װ޹ŷɫĩǰͶؽУ۸񼫰󣬲Ѱ˳ԵģҰ˽ⷽķǳãʺ̸ĳ
ϴں棬֮ǰĺһߣС˵ǻϢȻ¶̫⣬ȿҪʲô
ĺоϢͷã֪ôˡ
ϴǳһţ˱ƽ˿仯
Ƕָд˵Ϻ˺˲ҪҪ
ϴҲ˵ɨһֻۣлȺ
ǶߵЦݽӲֻлȺͨԶԲϡ
ϴһݵʣǶʱݣ߲˵ǲȱֻ͸ֹͷʲôţͷȹͷϴԣʵˡ
ϼܵļûüԵǹ
˰ɣٽ׷ˡ
ٻٻ峴ˡŶͼ²ˣûеĲˡ
ϴڼɽ˵˵ҵĿġ
˵£ٻٻյϢҪҵɽսϡ


41 
ϴָϥǣ˼֮Уɽսϣɲðˡ
ºɽսӶϣֻüСѲɽսӵĸǸ۱뻹Сˣˣ÷һС
ǶĿ棬·𿴴ĵǣڵ㲻õģĿǰλ֪£ȳǣΣϵ
ϢȻǸ͸¶ķϾϰ࣬ͬǷֲڻظλϣϵ۸ӣһˣҪ׵Ķࡣ
صڶ죬ĺȥ̼ҹĺĴ̼в׼м׷ĺֻ֪һ׷λãCĸߵСȥӻһҲʶסĺûܴκϢ
ĺµĴ·Ϸ⣬貢û˳ʡǡ
˵ɽսϣĺ˿ģֻҪ軹žͺá
ĺ費֪˵˻ǲˣĴû˸Ⱦɥʬȥʡһ·Ͼϵ˳˵ĲҾ磬ҿ˾ûжһˣӲǸʡ
ʡǣʡҲֹۣͨѶʩˣĺϵ㣬ͳϵһЩ˿Ƕڳϣǳң󲿶ӵĹٱǾȳĺ費ʡˣֻܰŵCÿȡõ㡣
ʲôػˣֻڿٵĲ԰ֲˣĺʱҲǸˣʮ겻ȥʮһ̴档
ĩǰһ¶Ů˶õ˵죬˵ڹڻµĹƶȻδƶ˱š̡ʱ̬֡ȣΪԼ˽°ɱ
ĺǸӲģҪȻҲ֪Լк󣬼飬һ˽ĺ
ԼͽϺĺ侲زһѳͷҹȻӣͬݵļŮŵֻдޣ׳ĴסͣˣĺӴ³ͷһ˵Դݺݵ˹ȥ
ûз㶵ؿųͷͷϣͷѪֱڵϳ鴤һ£Ͳˡ
˶ĺĺ⣬ɵη壬˵׻ǲ˸ϵ˲ĵطſ⼸Ůˣ˳ӡ
⼸ߺ󣬲԰ĹԱٳٲų棬ʰо֡
ԴˣһʱỹûʽţȻΪΥ˷Դˡ
ĺһӵˣɱҲʵֻ߲лȨ࡫ؽʱͥ󣬷ٸʵ轫ֹᴦֻдʮµͽ̡
һµͽʹ˲ֹʮ꣬ĺӣʮǧԶϲҲսˣҲû뵽Ҫҡ
˵¾£ĺۿͨ죬ɤӱʲôסƵģ촽ϲţԼķŭӵµ˫ֽһ̫ɼֱǽڷס
ʱԱŲ˽Ĭشס˻⡣
ϴĺûгԷ.ǿԼһ뷹ϴ¿ӣŲ豭ԷǶӳζڴˣʲôܰϵģǶӳܿڡ
ǶЦЦôֻѡ
ϴüȻǶ⻰ûаŷЦҪҸսӿͨɫͨԺսӵҵŶ
ûǶͨ籨ţϴҲ֪ĺ䣬ǶϢʱ׼ǶҲָ˵·ȥ̽ɽսӸӳĿڷ磬гʲô
ϴ֮սӿͨɫͨ㹻һ飬ǶĻͲܾ
ǶЦЦһΪ˵Ժսӵ˴ۡ
ϴЦۣȻɫͨȽϻ㣬սӲƴ֣ȱǵһҵĶϴƷ˵ǰá
͵½ճǰŶӹĶ鼸ŵˣһҲδֵǣϴܸսӵ˿ͨɫͨȷʵ⾪ϲ
Ӱζĺʼϴ֪䣬ûһ·Իס
³˵˺󣬵ǶţĩǰӪһұȫ˾»һ˾ʡǣӵͲֿ⣬ǿЩʺµıǣĩѸٽһ֧սӣһûκιٷ
ϴʵΪ𣿡ϴûʱȥ鿴һ˵Ĺȥδǿ̽˵˽ǱҪϴܲþá
³˼£ֱµԱ󲿷ҲҵԣƷĻҲ̫˽⣬ҵľжϣĻ߰˷ֿŶȡ
ϴ˼ǹ󣬺ܿ˾³䣬ȥϵһɽսӵĸӳ壬˵ζ
Զصĺ߹ȥĺļ򣬡ģһȳӵġ
ĺǿؼЦݣ漴ҡҡͷԶģû¡
³˳ϵϸ壬Էͬ˼档
ڶ磬װͨĻɫ޴£ͷϴһ޶ñΧסĴڻطǳѰ·Ҳû˶࿴һۡ
ӳϴ֣
۾Źâס۵һľ⣬˵Цˣͷʢ˶ǣƻŶӣܵ룬ҵҡ
˿׼䣬ϴԱߵĺĺҲҪҵģĺĶӡ
ĺȻվûгǸĶɵӣмӳǳлĸס
лʵܲҲǰ£ĺŮʿ˵ĺŮʿֻǿĺܣԺҪúõһɽսӵʵΣ쵼׷ҪȻҲ޵ݰ϶ӳܸɣȴսﴦƣðŷ͸¶Ϣǲס
ϴװı飬ʵ֪гǱʲô㡭
ϴһŶ裬гûв˼ܸмشôʣҴߵ
ѸĻһ䣬г˰ϴ˽׵ʥˣϴΪɻ˴󲿷ģԣˮۣܸۣ⣬治ܵ͹
λг˼ǣ£ϴ˳룬һվߣ򣬲źú;ԡ
г˼͸֮ϴɸ̾һ䣬ʲôʱˣȨҲһɥʬΧʱܻվǰָս


42 
ǲܵġ
ϴһֱǳؾˣѽ٣ȸϸֳǾ! ðΣչԮǾˣʲôɲְҵڱУֻҪһ쵼ߡ
ԺͺǺ⡣
ĺϣа취֪ܽء͵ߡ
ϴɣҵ㱨һҲǸ˼Ҵ򹤵ģؽҪҲ
Ѳ²⵽ϴ϶ˣСһóôʣȻǰսӵҪֱ֮࣬ʣ˰ľϴǿҲǴǸСطģǱǳˣ²ģôϴпǱĸ塣
ϴ֪Ѹˡٶıǩ
Աϲˣϯ伸̸ͺ˸壬ϴʱ¶ƣ̬֮ӦЩͣȴһֻɥʬۣÿһ仰ҪС˵˲ʲô
Ȼ黹û꣬ʱ˵ϵĿϴɫӲˣĵˣһ磬ټһѵҪʮŶˣ
ʮŶ򵽶ټͷˣ
ϴͳ̨ϣתߣ´ҲҪֹطˣ̫ˣ
ϴǸɴߺӣȻСԵĶͨ˼Һãһ㻨ǮֻʮǮÿ㻨ǮҪʡŻѧȥʡÿµѾ͸ٿǮҪԼǮϴرʡʳãƽʱ϶᲻ûǮŮӳԷҲȥʳã˸о̫ˣÿÿкøеŮӣദ¾ͱ˿ˡ
ͷ;ᣬ糤ô˧ȻҲŮѡ
Ӱζ˷ֵߣϴ˳У³ĺȥ
Ѳ죬ϴĥţȥǰܿˣλʱû
ãһִٵϴ˼
ϴ̧ͷ˭ݸһЦ㰡С͡
۾ϴŵĹϷ̨ϣ
ҪһǧҡϴظʵȷҪ򣿡
ͷһŷԼôˣϵĻڴˮĻܺ棬ɫּΪʱĲɵأСľôˣ뵽ڴûôྦྷˣ죬αﲻɫǺˣﰵԼ׾ԶԶԲڻȥ
ôŶӣҪȥĻ֪ʲôʱֵϴɴ˵ûˣɡ
ϴùϣֵݸ
ֻҪϴ֮ͳȥĶóУҪȻС͵Сô֪࣬Ҫʧ١
㶵ֽӹϣСϴָƵģ˻ȥϵĹر֣߲֪Ʈ
л´ٻ㡣ʱ˲ͷؿڴߴ㣬ɿܳУ͵ͣĶͷ˸ˡ
Ǳˡ
񫷸ˣ̲סͿڴȴ˸գҺͷмžˣȥӻ̡꣬
ӻĿûΪ濪˼䳬ж٣˸ˣһЩĵζϣҲ⼸˴룬ԭڼҳԷԴȥ˲˺ֵӻ˹ư衢ζϻȥ
ֹӻˣڵĿ͵ҲǣһЩŮĩǰԹԼ͸һЩӹѣÿ͵ˣҪڿ͵ԷҲŶˡ
ۻԱС磬ҲüЦտһЦֹֹסɲǸȥˣҲܵõٵɷѣæк̾ʣ¼ƷˣҪĻϽˡ
ϵľˣǸһĿӹϵν͵ȵȵζʱԥ£Щô
ۻԱСڵһһһһһһʮž˰Ͷʮһ˰ʡǿεĴ࣬ĲǺܹ
ĬԼˣԼֻһΣ˵һξС
ۻԱС粢û˶ˬصõ֣Եһ¡
泬Уϴ鷴ôˣֱۣб̨ϾؿŶӡѾǵʮ̽Ϣˣǰ漸ǿϴҲûΪǣֱܰͳš
һھʩϴˬˣϴŸӱߣۿղŵĻûҪ˵һΣ
СƽͷƺܲоԼˣüװɵ㶵ģΪܶȥȰʶһ㣬ֲǲǮˣ˵Ķôˣ˭֪ǲ⣬һԻ˶ӣͲˣ˵ǰɣ˵˵ĻԼžζ
ϴ·ʲôЦƵģ͵Ц˳ϴǰ˵˾ֵƦ˵ʳвӬ롢ͷʲôϴôãȴǵһΪϵͼǣвϴǻв
ҪŶӵͬͬˣ䳬ȫؽһң޷ֵ꣬ҪΪǹصˣô͵ļ۸ôʵݵĶҪȥĻˣһһڱĻؿֵء
㡭ƽͷָϴɫݡ
˵꣬һߴⷢ͡һƽͷӵ죬һֻƵģ˶ճȭͷǰ˻ӣʲô㣡ðвϰ壬ǲǰɣĸսӵģ
ƽͷԴӱ˴ȣѧ˺ٻƣһŻƵģʲô˵ˣԭǰ׻սӺڲĲɹԱǰ׻սӵˣÿõٻؿۣ˵мҶر˵ĳУսҲƽͷӱ̬ȣΪܿסϴȴ˸Ӳӡ
֮ӶذƽͷӶС
л
ѿǣ¶İ˿ݣϰ壬˵ɲص꣬Ӿָˡ
Ҫˣߺһб濪ء
˸͵ǰϰ壬ڵʳҪƵ⣬˭֪ܲܳԣҶźһɱˣ죬ŴһϹϻҴûԹôóԵϹϣԱ֮󣬸оϣˣҪǱݺˣҾƴȥ
ϰ£Ƕ֧ģ
º󣬺Ŷˣ֮󣬶ϴϹףкñ
ϴ·ǼĸȾһ㣬۾ɬɿգգۣÿ΢Ц϶֪ͼ˻кܶģΪһ˾ͷ硣Ϊ񣬿ȴʵʵڵľˡ
Щ˵ĸмٵģϴϣ˻ȥ
ʱҪȥܼ򵥣ֻҪһ뷹Ǿܹȥ
ϴ1314˵ܲܿĩأ
ϵͳġ
ϴһСĻȣǾͺá
ҹڵر磬һɫģʱпѩӣȻʱѩˡ
³űºйϴͷſժñӣ˶ѩĵϵѩһڱǳ뵵ⳡѩ󰡣
⻹붬һѩ
ϴ¹ϣѩ֮Ŷӵ˽ˣһɪɪֲ뿪ϴֻʹܣܿ򵽶ȥ
ϴӦ³ĻⳡѩƻҪºü졣
Ե㹽⣬ллأϴڳϼˡ
ʻˮײˣϴԵöӹĹĵġ
ϴó³һֻȥ˵ҪԼǡ
³ʵϲȥ
ϴżצӣ˵ڵס͵͵ݿһ۵ģҪȥĻֻܴӳд͵УڱĵطС
ðɣ϶Сġڲϴ˶ʱǲҶֻ֣ʣϴһ˵Ļ׼͵Ϯ³仹ǲģɡ
ϴͷظߣ˾й涨ﲻˣ˵С
ᵽС̣³С̵ٶѳ˳˷Χ֮ǰݣ³仹ţ˴ģٶ߸һ˭ٶȿ죬³Ĳöˡ
һȥˡ
ϴ뿪ıӰ۽Ǻһϴ˰۽ǣѵҲСĵ㣬ԶҹУĺĴ̨ϡ
ǰĻ⣬Щ˼ԸϴܻתͷԸǣһеɻ֪ģ˯̨̫ˣϴôͻȻڴ̨أ³֪ϴкܶܣ˵ͷû̫ࡣ
ϴ³ͷһĨмǣֻСӡ
ʮһ㣬󼸸궫ʱϴ˵ϰҲϢףƽϲ֣
ллϴص⿴һۣѾûŶˣϴȥصţ̽УֱܵιĴ̺ķ磬ϴæţֺ
̹ǵĺ䣬ȴů紺ûɻҶԸ˵ƣ˾ϴǵɣҪȻôһҹ֮һأ
Щô룬ϴǲ֪ģϴûȥϴ˯۾Ӧһ꣬ٴۣеĲñˡǰƽ׵ĳУĲüûж뿪Ǹһģһֶ̨ϵԲʣҲԭģԭķͷûջȥ
ϴ鿴ЩӪҵڵļ죬ӪҵΪʮңˢ˶ʮڱֵ
ͼ꣬ϴʶҪȥ漴뵽һȥ˲֪ˣϴջûУӲֿóһڷĻܣϵĻջزֿ⣬̫䣬ɴ໻ɱġ
ϴڷȥϿ꣬˿;ͿԴӵﹺˡ
Щϴϴ£Ϣƿšʱƽ·Ͽһˣҹɫʣ·ϸһããѩšϴӦһ£Сʱڶ߳û˹˼ɡ
ѩƮƮ䣬ϴһѴ1314ɡһֲֻڿڴ·ϣѥӲںѩϣһĽӡһֱ࣬ϴӣֹ׻ʲôģ
͵͵øƵġ
·ڻʱϴ˽ŲͷȥŽţôˣٲӦ˯˰ɡ
ţ֨һŻ򿪣ʱһ˳©ҡҷĻ⣬޳Ӱӳѩϡ
ϴٿȻ̧ͷǡɺͳٲĿײһ𣬶ٲȴе㱣ļ壬˵ϴ˰ƺЩί
ٲôƵģǽǸϽأųٲֻһĳվȥǻϵߣҲɡϴɤӣλ˧磬ҪҪ
ϴٲγѰ㣬ϳˣǻþ˱ۣʱ۾糱ˮѸȥ䣬
ȻˣϴҲˣջɡ߽ôˣôû˯
տڣٲͬʱ𣬡ôˣ
ϴ˵һС
ٲҲûĻԣͷϴָ֣ͨȼһƻ棬ϴģůһ֡
ϴС棬ЦЦʡǱˣûСҵָͷ춳ɺܲˡ
ٲﲻ֪ʲôʱһǽӷָ飬ǰΪӦǳٲҡڲٿյģһ״õɳͲ輸м佨һ¯ӣһˮõĹм
ٲ¯˻Ȼӹóһƿˮﵹˮȵʲô
ϴƤҪ뼦ҵϼʵļ⡣ᣬϴ쿴ǹΪûܺ϶ԹѣȳٲͷȲߣڻȥü
ٲվ·ϴһţȥʳõ㶫
߳ӣٲӳŻ棬Χϸ·
ϴ˳Уٲȥʳãʳõţ˾غһ䣬˭
ٲƽõ㶫ǲˡ
Ƕӳ˻ȥһ㴫OO@@Ǳӵ
ٲ˼ɰӡƬ轺һΣת߳ǰȻ˵һ䣬һȥˣϢ
ӳرá˹ӳȻ˵ϢӶӳûеĴأҵָúҫ̵ţܿ
ٲʳõţʱϴҲһֻһСӣҳ˶ţ̫ˣǸϽȥϵС뿪ٲԶϨˣûԴϴ˲ɽС΢һ;ܲס
ٲӹֻķС档
ǻȥٲӣˮպÿˣٲϵļŵһߣǺƤ£ͺһŽ
˼Ӻ󣬳ٲֻŽٵһƿˮˣӽĭͼȥȻѹǸϡ
ϴһ߿ţһ߳ӣңٲæµͣ˳һӣңݵٲߡ
ٲһ˲ϴ˻ǿɫ̺ӣңôԣϴˡٲҡͷǰȥָ⣬ָϸۣ˺һҧȥҧӣҡ
𣿡ϴʡ
⻰ٲɫЩŹ֣ƳϴڴؿԼںڵ۾γȫûϷЦ˼ٲޱصͷ𡣡
ϴ³ӣҺˣҲӦûܺսӣңϴͽһڲֿûüϼܡûףΪӣҵĳۼرһһٽңƷĳۼۺʵļ۸ӦģĩǰӣҾͦģҲôϴҧӣң꣬𰡣
ϴÿһӣңݸٲһţٲȻˣʵٲԵĻԼãٲҲûҪϴ˼ŶԷĵķ
һӣңɢŨζϴ룬۰Ͱ͵ؿŹһһ䣬Ժ𣿡
Ӻ󣬳ٲ򿪹ǣˮ˵ɫ󣬳ٲһȥˡ
ϴҨһ˻ţһڣŨˮϯζ٣ݼζһζ㴼ȴ壬ϴȻʹļ׵ٲΪʲôŮأȻҾܰȢؼˣ


43 
ѿڶϴȻ⻰죬ǵúͳٲʶã˵ƵĻʱٲôš
ʱȻݣϴٲǰصٲ΢һһڶϣ㳤ò绨ĻҵǲȢ㡣
ϴǵЦ˲佩סˣȿȣղŵĻ㵱û˵𣿡
ٲɫôණѵӦ
ϴ˫ֽǰס곤ܾ
ٲͻȻһᣬϴϵĿȥֽߣ㲻ҪٳĶˡ
ϴʱιιźһڰò˼ųٲ·һʶԷƵģ˵ٲ㲻ǰɣҿˣû뵽㾹ȻˡˣôɣͬͲˡ
ٲ΢ˣһֱˡ
ϴΣش硪ضӳ
ٲ·ûƵģȻҨһԹԵĺ
żζϴ΢΢⶯죬ζ֮ǰһڼζƤȥ˫ְš
ǰֳֻԵèһٲѵˣҪڣϴ˵·ֵͬ㣬ҲȢ㣬Ȼõֵܡ
ٲޱذŲˣȥɡ
ĴӦ˳ٲ㡫˯ϴɹ˺һȳˣԱ㣬ϴɢϢسϴ˸󣬱㱧ͷӹٲů
ƽڴϣʼ졣
ٲѾϴ˵⼸췢£սӵǻҺΣгǸΪ壬µҲװף֮ˣͶãӦֻύһ˿ԳΪѡҲ˵÷Ļǵ÷
Ȼٲһһˣ˵ĸ壬ս˽˵ʲôЭ飬֮ĽףǲҪֻ֪Ҫϣվһ߾С仰˵ǽͷݣһ˿ߵ˵ᵹ򡣡
ЩսӣǴżɵ㱳ʱҲʼ̽ˣĺܺã԰ĺȳǲҲһǣҵһ취һԡ
ϴæʵʲô취
ٲ˵ʡǾĺ˾үүЩԨԴ˵оŷֵİվȳˡ
ϴüû뵽㻹ǺN
Ƭ̺󣬳ٲ𣬡ҸѷּҳɣүүļҵҴ󲮽֣Щؼҵ˼ʹϵҲǺ˽⣬Ҳȷؼҵ廹ܲá
ϴٲ˼ȣٲǱŲŲûϵҲֻṩһеķҪҺ˾Աûã취͵
޷£һҪϵҡٲͷϴë׵ͷĿͣȻص鰲źãҾȥʡ㡣
ţϴͻȻʲôҪֻϵɥʬˣǱţϴ㾧ˣȫС
ٲͷҪǿֻϵɥʬû˵ͼٲҲڻٲţѾļˣ˵ûаɱغ;ϵɥʬά΢һֵƽϵǴƽ⣬ºֹϵɥʬпܻٻɥʬ
ظո𲽣ɥʬؽȫûٲòΪص㣬þ˴ٺò
ö֮ҲʶֻϵɥʬĺôֻҪֻϵɥʬڣͲɥʬεǺηֻϵɥʬٻȻԲھϵɥʬĵ̷Χڡ
ϴŹǷҲ֪ô໰Ҫ˵ǾȻһֱĵһȥˣпչ㡣
꣬ϴͷӣûˣسС
Ƕø͵һٲŶͷ΢
ص꣬պõ˿ʱ䣬ϴ򿪵ţѩС࣬ϴ³Ӧ˵鷳Լܽ룬ϴûӦùȥϴ£ɡסȥ
·ϾһСϴͷһ͵ؽɡһӣɡƺʲôֻŤһ˲һӰӴ̨
˼÷ְס̨ʯ˵ڰУγһǹϴǹ飡
ϴͫһӵй켣ϴͷƫƣӵѸûмʱ㿪˿Ѿˡ
ϴϸ룬Էɿ֣Ӵ̨һ͵Ϯһװ磬ɫףڵͫûûĿһ㣬´ӵǹ֧һѵںڵذףٶȼس嵽ϴǰӵ¡
ϴ˼ɫ΢Ӷͣһ˲ϴһߣӵᣬ˭ģ
촽΢ûг·֪ʹƵģ͵عϴֶκÿһжϴҪȥ
ϴţɻ󣬵˭ôӣǰŶӴ󲿷ּ䶼ڽѵõϢΨһõĻ棬ȴ巢ʩ˵ֻԷģѱ棬ɱϴ
ϴϵͳУΪʲôǸˣ
ϵͳǱȻ˵Ȱ˽ˣĶӦҲϮˣȷҪȥ
ϴץסӵһϥǣӵϥŵعڵϣϴȥϵذףذ׵ϣ˭ģ
һԵײϷĵУںڵѪˮ˳ذ״ϴȻջذףذ׾˶
ӵ۾֮ǰ촽΢΢һ£ƺ˵ʲôɢڵϡ
ϴ۾Ϣɡ
ϴɿ˵1314Ҿˣղ˵ıʲô˼
ϵͳ˼壬㿴δһɲģδ޿ܣԷǱĴڻӰĿδ
ֱBUGһĴڣǴðģ
ϵͳb˾͵ɹķǷԽˣ
ϴϵͳѵĻ¡
ǴΪҲǷǷԽһԱΪĳУϵͳ͵Ľָɱ㣬ӶĽָ
ܲҳ˭
ϵͳǸǵϵͳѾעҲ޷ӦǷԽߵλá
ϴһΣУȻԷӣϴԷǿԶ֣ϴҲұ֤ڲʹϵͳ£Լܴѡ
ϴüӵʱ͵ĺǵסķǼͨӣĲ̫ãϴ¥¾ֻ¥ϴ򶷵ϴʹܣ¥
ӵķűƿҡҡ׹عſϣһƬǽ壬ĸͬװų³ǡ
³żϵ˿ڣǱضţխĿԷٶַǳ죬ǹ֧κá
Զĺֱȫˣֵ̧ǰװӵĵһδԶֱϣ̶̵ֱĻۡʱܵһʹԶ֪ܼľֱ۵ĸֱ֣һѿѪ
ϴ³ǻ˿
ϴڵϵӾͳ˹ȥȻһͣһˣĺԶҲʶʧѾõл͡
ǴǰѾСˡȡ󣬾Ͳл͵ӰǺһˣлȴʡǣ˿ˣϴоеԽԽ࣬Ӷ첻ˣҪǳٲھͺˡ
ϴת˼ϵл͵ĺϣкܶ໰Ҫʣˡ


44 
лͺ֪ϴͼһ㣬ָ̧񵲣죬ϴ죬գۼл
ϴʲô񶷼ɣƴٶȺһײлϵذױײɳȥɳĳ³ۼ⣬һ˹ذס
лʧذףһɨĴשһѿϴ㵣ǵлͲûоܣٶȡ޼
ϴԤ⵽л͵һлʱŤܣȻ̧Ų£ֻꡱ΢һСȹǶѵȻл͸оʹƵģعϴ
ϴοɲӰӺ潫лײڵأϵл͵ĺףлһԴˡһ泯棬ڵϡ
лʹȥװӶͣɫľȻɨһۣתӴ̨˳ȥ
ܣ³ɿɳ̳һѾ~ǹڴ̨ϣ׼˵ĺ󱳣
𿴳³ְߣǹһҲǹһ˵ļСȣ˺޸оһܵ÷ɿ죬һͲӰ³һ䣬ô򶼲ʹ
ϴ˳ǣࡣ
ĺ˵Զȥɳ£˫ְֱϣơ
Զֱۿ˺ۣʵ϶Ƥˣĺ£˿ںܿˡ
³˵ûأղŴ˼ǹ˿ѿˣѪ³ż߹ȥĺæơ
ϴ̽̽л͵ıϢûʱϴ΢˿Ҳֵİˡ
ϴʳ³䣬ôŪģ
³ǽϵĵףǼӴ͵ϮǣҪҷӦ죬ῴľǼʬˡ
ĺô³ǹˣ³תͷĺ˵ֱֹѪСӵᴩļȡӵҺӵûڼιϣȻ
ϴ˵ռǰذױж
³䡰˻һ֪ʹĻǺµģ㬵Ҷÿ죬û̵
Զأû£
Զ˦˦ѾȫϵֱۣýסˡƤϣذڽϵĳɵģƤûֱӽӴԷذףԶزû˿
ϴŴϵǽڣ˭˵˵ľ
˵ɡ³ɳϣЩؿڣҰĻתĺĴ̨ϡ賿㣬ҹԶ̨˿˭֪ȴ֪ģС׹¥ˣ³ĺ˹Ļһֱڿص
֮˷ɾʱǴӶݶɨɳڴ棬³ϣԲˡ
Ȼ㿴ˣ㿴ǺܾȵӣҲЩˣ
ϴͷڹ·˰ɱǸѾɱˡ
³˼⣬˭ɵˣǼѵأǲӳģǹŴʿɲΪ̶ڣЩİɱߡ
ĺЩ硣
Զ˵ôӦѲ߶ӵʡ
أ¥´Ѳ߶ӵĳѾˡ
ϴֹƤȻվ³ȥӦǣлͲغˣǴߣȥһǻ⿴ۣѲ߶Ӿ棬תȥĺķ䣬Ĵ̨˳ȥ
ＸΣȰĶʰһ°ɣѲ߶֮ǰ˲غˡ
ʱ仺ٶȣϴ¥ܿѲ߶ӣǰȥBսӵı
ʱϰ˵㣬·ϵ˺ܶ࣬ϴ޷ñӴϣȥͷ·סʹ˿峤࣬ŲҴңBսӵı档
ٻٻ˵ϴˣϽȥӭӣҪȥ㡣ٻٻü価ڲסĽ֮ɫѹֻ˵ĸ֣б䡣
ϴ·ѾԤϵˣ⻵Ϣɫ䣬Ƕӳأ
һ֪ͨսӶӳȥᣬڻûϴ侲Ⱦٻٻ֯һԣڵղŸ˴Ϣгڷƺе㲻ԣ£ˣֱǵʡ
ϴӷתţһҹ̬֮ȷһٰʮȴת䣬֪ʲô˸˵ʲô
л֪Һɱ鷳Ǵһ£ڻûʶˣֻˡϴ΢΢̾
ϴ˵ɱٻٻһģսڻػ˵ϻȻڻعȻŻҲɥĲ֮ͽȥһ½ΣϢ֪ͨ㡣
սӵı뿪ϴ˳УֳеĿ˽һ룬ϴЦǹҪˡ
ûȥϾ˶ˣ첻òȥɱɥʬֱӳǵģ·˵Cѷױ·ȥԶԶһۣױ˱쳬Ŷӵ˻Ҫࡣ
ĸоԣͬеļ˵һȥҵ֣Ŷӵ˹Ȼˣ뵽˹ԳУ
ȻŶӵˣһʱҲֲļ٣ɴܵţ̨ϴ֡
㰡ϴǺЦ𣿡
ϴһʱţ˵ֿĿİŰ˼
֮ϴǵЦݽ䵭֪ˣллصع֪ͨҡ
æҡͷл
ϴʵϴεĹϺˣ
շ̣Ƥڣ濴죬͵ƿϣһֱûúȣˡ
ϴݸһƿϣ޵ѣҪǼֲס˺ȡ
ӹˮӦá
ͬ黹ڳŵأͰͺϴ˱𣬰Ⱦܡ
ϴߵıӰʧЦпȥͲСˣôëëġ
漴Է˵Ļϴ룬Ҫȥгһˡ
ϴһװһӵ̯ľɫް̫ɾˣϹ˹մϳң֮˲ӿݵӡ
ϴٻٻõ˳гϣ䱸ɭϵAСܿѲ߶ӣгסǸСгסĩ֮ǰס׷ӣСûбͷϴ׾ͻС
Сͣ˰죬ʱ֣ڱ׵ƬϵǸˡ
гѾʮ꣬ⲻӵľ귢ơƶǣͷҲЩͺʱһʮӺݵĹִ㿴ʲôӣֱøһ㡣
˦ϵƤųг˻ƼøͣԵסҪңгλãװ˴뱲ӣҲˣװȥǰɣҪСηˣһڹͶܵ˼Ұˣ񲻶İ
ˣţҲžöġгͷػӿ󸾣ǵܵʲôУ֪ҪǿķϣҲսӽȻҸҵ״ȻôɣǾ
⧲ر˦СŤ˵ڵϣңڹȷŭļˡ
гҲԷһۣ򿪳ţ˳ʻС
ϴ׷ȥڳȥĻ϶ù󸾷֣˵˫Ҳ׷ֻԶ
Ҳгˣڵϵãᣬҽһһյ뿪ͣ
Ȼû׷ϳгϴõõϢѿĻһ
гˡϴ䣬һĵǰϴİƼŮǣ
лͣϴ֪϶Ҳʡǣȴ˳гˡ
ϴһصţµûӦúͽɱǵĻʹʶг̬ȷת䣬ҲĹ͡
ɽսӸ߲㼴Ѫճг̬ȣλᱻ߳ɽսӣǲ֪Ǹλǳг˽ӳ֮λ
ϧʱ̫̣ûܿĺ豻ˡ
ϴصУͼ³ڳе
³ɫص곤л˴ˡ
ϴüģһδƽһ𣬡˭ߵģ
³˵ǰŸߣѲ߶ӾˣǲлͣҲûѲӣֻ龭û˱¼ˡûֻˣ˰Ѳһ飬ƺ֪лɷ̬ǿӲҪлʹȥǲͬ⣬ͽ˰죬ʱӵ˹ֱӰ˴ˡ
ӣ
ǵװӦûȫǹʵҲӲƴ
ϴαϣۣЩԱ˵߾ʹ˰ɡ
˻ᣬϴȻ³䣬а취ϵϾ˾Ա𣿡꣬ϴЩɵ֣ˣԼ취
³ЦֻǸͨС죬б¼׳
ĺʼյͷ֪ʲôͻȻڵ곤а취
ϴ΢΢۾˵
ĺҧҧ´Ҫ֪ϵߡ
˵꣬ϴĻУ
곤ĺվ˫ֽճȭͷ֪ǵңǿô죬Ϊҵ²ĲѣĺܹⲻȥϵߣͻǾͲ÷ôȥϵǡ
³ʵͬĺ˵Ҫϵλ׳ףʣһһڱ֮󽫻ᴦܳ⣬ױֻһʼ
ϴ³һ롣
ϴɿڣĺڣ˵곤ûԷɣȥ׼緹
Զȥʱĺ
ƳĺţϴԳ³˵гвͨˡ
³üһֱɫǣҾͲµ鷳ˣȻǴ~鷳ûУгΪʲôת̬ȡ
ϴѸղſһĻ˵ˣû˵г˭ڻضϢô֪
³˼Ҳ̫һЩǸɱг̬Ⱦͱˣ̫ġɺϡͲɺϣǿԼǳг˺ʹɱǵϵһ¾˵ͨˡ
³䲻ǷѧרҵģһӾͰµ߰˰ˣϴÿɷ񣬡Ҳɡ
ĺ£ôġ³ʵ
ϴĬƬ̣ʱòϣ˵Ǳǳؼҵˣþ᲻ǡ
ǳؼң³ϴĴ壬ֱΪӡΡء֣ĴңĸϰʷڱǸ񣬸ҪǸǵ
ϴ̯֣ҿû˵ǳؼҵˡ
³ƶǳضӳɡ
أ
³ҡͷ곤ϳؼԺ󿪵ÿ궼ϳؼҵĻʵҲô
˰죬Ҳûð취ĺ˷ˣһ̿ϳ⡣
ϴûصĺһۣ֪ϲԿϣһ̿ϳ⡣
ĺЦЦ˵곤ҿеϻˣϰܻ𡣡
ϴԵһ룬ܲסĿζȥˮˮڻܵĹϣƬ̣а취ˡ
³Ŀϣʲô취
³䣬Ȼǵĳȥˮ
Ϊ۸ƫߣϴûȥһƿͳƿ£ûһ˷ֹϵá
ϴ΢Ͳţ˹Ϻ󣬻ܾܾϡ
Ҵҳ극ϴѳдĽȫȥ˹ϣһʮƿСƿѻǽϰϹ۹ͣųǰȥפء
פǰ۹ͱǹʿѯʵǹʲô
ϴҡ³λ٣ǹˮġ
ǵȵȡ
ĪԼʮӺ󣬾˹ӴǣʮңǺڲԱ˵ǹˮģ
ϴ³³ȥѺŴ򿪣ǿһĹװᣬϴλ٣Щˮֻһֶѣ½ܹʮƿ
ټϴ֣̫лǵĿҴȫԱֿĸл
ڵȱˮԴ¹ǳˮȾˣˮҪ󿪣Ȼ˲ܺȣ⼸ѩˣѩˮûֱܵȾǰѩڻˣǿܹӦʿǵճˮϴ͵ʮƿˮ࣬ʵÿ˻ֲһƿʱ˭Ҳˮ̫٣£ˮܽһʱȼü֮
ϴصӦõģҪǾػأϰɥʬˣȻҪرǡϴ֣ص٣Ҫ˵һ㣬ˮɲͨϡ
һʱûϴĻ
ϴҽܵǺۺ̵ĵ곤ϴ
ЩŹۺ̵ֻ꣬ƽʱھûܳȥԲûȥ̵֪֮ոյĻʲô˼
ܲߵܡ
ٱϴ⻰棿
ϴ΢ЦٲŵĻԺһԡ
³һƿϡ
ٰŰɵؽӹˮšӺһڣϴˮ¶ھ¶ǻòͷˣ˵ǺڲһԱʲôҪ˭ô¸¶
һڹϣоһͨƵģȫɫˣȻ鵽ϵЧˡ
ϴ˵ٲ߰ɣܲܣվ˻졣
üԡ
߹Ǻľϵܣ¹ϣ׷¶֮ɫʲôˮ


45 
ڲ˽ֱϵеش˹ûȫϴȥм򵥻飬ȷϳɷû⣬űȥȴ˾ԱУСʱˡ
һ죬ʱ֣ϴڼ˺˾Ա
˾Աʮˣķƣ΢´ȥԹЦɨϴɢ֮λߵƣЩϾģ
ϴվñֱŶԷĿ⣬ɫǣ׳
㲻ýţ˾Աںľϣʾϴ̸
˾ԱһͬǰĻĸ١ԼԱԱߵ̬˾Աְ벽ľ롣
ϴڶĵϣ̧ۣ㽫칫ҵĲþ۵ס칫ҴԼʮƽףǽϹżŵͼ칫ϰŵǺͼõİɫɱصһߡӦþǺ˾Աİ칫ңϴ֮ȷûЯΣյĶű롣
һƿϸҡ˾ԱԱ˵
֮ǰԱѾһƿϣɼԹŽ˾Աϡ
˾ԱӵһС뱭ǳһڣǼƷ·ںĲˮһϸϸƷζšϵƿǳɫģˮȴɫζɽȪˮ΢𡣰Σ±ӣȻô
ϴصһǧһƿ
ǺѲɻƽɵĻң
ϴ˵һңʹõҲңֻֽҿʵйҳеĽڸֵͨá
ϴҲһ䳬У˾Ա˼£Σ
ϴ۵һ˿赭дؽݻصϾݵ̫⣬˵пܻᱩ¶ֻϵɥʬĴڣϴòػش
꣬˾Ա̾˿˵ǾͺãǾͺáȫʡڸûפĳ֮һݵʡм伸Ȼˣ⼸еسǶвפֻصλòңϴȥʡǵ·ϣҲûЩء
˾ԱеıӣĽôһ
ϴ֮ػش˺˾Աĸ⡣
˵ϴתѣãܵʹãֻܲһʱȴ޷ٽڹؼʱʹá˾Աͬصͷˡ
ÿ˶ϣƿƴϣŬԼܣǳᱻеɥʬԶԶ˦ں棬ʱ̸ո
ϴ˵ÿ¿Ϊṩʮƿϣһ֮룬ϣ׳ܹӦ
˾Աϴһۣܺá˶٣ɫͣûϵѾ˵
ϴ֣أһѵĸױѺڳгϣ׳æȳѵĸף
Ȼ£ֱΪĿ޷ˣ˾ԱʱȻŭԱ߸˵һ¡
ٵͷǣ׳
˾Աķŭ٣ϴͷ΢˵˰ɱЩ˿ºгйأץסһˣ˵òӵ˴ˣ֪ܼܲһ棬⣿
˾Աʸ٣£
Сٽڻطһʬ壬ʬмTY215ҩ֮ٽյϢЩһݳˣ˹ȥˣһ
˾Ա˵һһ¡
ǡ
˾Աϴ֤˵ģؾϢκһΥˡ
ʱѵ׳ʱ䵽ˣи顣
˾ԱҴҶִҴҶȥ̬ȺͰ׳½죬ϸ˵һ龭𣿡
˵˰죬ϴЩˣٱǸ˸㵹ˡ
òáϴûĹϣҺС
ٸ̾һ䣬塣
ϴǫЦЦû˵ʲôʵ֪ϴΪ˾˲ŻͳʮƿϣֻϴԼʵû׮£ȶҲôЩ׾ͺãûҪô
ϴװʵ֪TY215ҩʲôҸûþ£ʵҪǣҲ֪ôԸ
һ˫۾·ܶĲ΢صҲǲ˵ǰһظմݻٵһʵңʵҲʵ飬˽ץΪʵ壬TY215ҩоҩ֮һ
ϴ΢ĸоʵȥôôС˵ĴBOSS
ڻزʲôܣҲϴ˸ãѡ
ô˵ʵ©֮㣿
ϣйػܵϢϴôòԷҲû͸¶䣬ϴûʹܣ뻹ˡ
ϴ߳ĺǼŵʣô
ϴͷˡ
˿̫ˣֻҪӳ֣ҵĺǳ¡
˴ͺϴ˵ˣʱҲĺŮʿ֤ݣ׳Ҳ޷ˣĵˣֻгṷǽĺŮʿֻܾĵҡ
ĺʾ⣬½Ϣ
ӻػɫϴվڳЪˣĴ͵һꡣ
ѩͣˣ¹ԶԶĽһʵıɴ˳˯УӳϴļӰԵЩġ
ϴ쿴ٲһվ¥ʣһƲӰ裬Ժǻȥʱ˿ϴȻͬܵٲļįɽϦ
ѩﾲظŹ¶ζ¶Ƚʧϴô˸սȻת˵ͷӳվڸ⣬Ѱ˼ôʱֻ֨ѽһŴˡ
վʲôٲ΢΢һЦ·ʢ¹⣬ڸ𣬷ЩңͷüºͿ֪ϴһ
ϴ̧ۣ⧲ײٲº΢һʱҪ˵ʲôˡ
ôٲͷ¹Ĳ⣬ĵƼ˼֣һͷ˯еʨǰ޺
һ߽ǽαװڵƵĻǵӭԲСͬƤĺһ˵ϴת˼ȦֵĻӣϴһ񾭣ɻ
ٲĮĿţӹϴͷӣڴϡ
ٲ̴ʱϴͺͻ棬ȳٲ̺ôתԶɻǽڣαװɱڵơ
ϴߵЬӣϴڴϣ˫ֽԺ̾˿ֲõԤУҾû鷢ڱӰ죬δһƬģֱҿ϶йء
֪вõ·ȴû취Ԥ֪ᷢʲô£ָо̫ˣ
û뵽һ죬ͷô£ٲü𣬡⼸㾡Ҫȥ찲źûص£͹ȥ㡣
ϴԲڵرűӲ˲䣬ٲΪʲôҪôðѵΪԼȹһ飬ͻˣûԵ޹ʵĺãҲûԵ޹ʵĸ
ٲϴ˵أ
ǳٲĿ̫ȣ·۾ƵģϴʶܿߣȻֱ׳ȻΪǺֵܰ˵Բԣ


46 
ٲͻȻ΢΢ϴĽëǰϴһƬհףͫﵹӳųٲֻǳɫ촽΢ϣĲ֪װɵ
ϴۣƿٲú˵ô
ٲ˿ƺһ΢ɲ̾ϢˣϢŸOO@@𣬳ٲ˻ȥ
û˵һ˵ϴĵӿץסƵģһ˿ֻȻϴ۾ܾ˼ȥ
ҹû˯ֱһ죬ϴȷʵˣųٲǳĺϴ֪˯˹ȥ
֪˯˶ãϴо̺̣˱ڻϿһϴһӦǣٲǻ쵰ˣ
ͷðϴͲϴʱüĿ뿴˭ôۣƤǧƵģôҲ촽˶ˡ
ʱʪȵĶ촽ϣǿƵ˿ݣɬˮϴʶҪˮ³ȥ촽סˣϴˮࡣ
ϴѶԷʮ˴һ飬˯˹ȥ
ڶϴ˶µģǧ㣬Ȼû㵽Լ
ҡ
ٲϴһ࣬ҨһιҹˣԵ㶫
ϴԵɵţٲĻʶſ죬˽ϴ۳࣬ͷʱ䣬ѾʮˣóƸԱҲܰʱꡣ
ٲιϴȫѹˣӹٲϵ룬ԼСһ뼦ϴ´Ь˾ԱĸԼˣҪȥϵģ˳㿴ܼܲлͣȻĥȥ
˺ܶ࣬ϴ·ٰñӴϣϿǺϤ˻ϲ
ٲһȥ˳Ук󣬳ٲͷñӣúչԼ͵ʡǡ
ϴߴҴɨٲ촽˶٣ͷá
ϴߺ󣬳ٲӻһƿˮ˺߳Уͺͺţͷɻ󣬡ոսȥǸˣӰ곤
ٲ㿴ˡ
𣿡Ҳûȥ͵ʲôĵӸ˵ȥҩˣ𣿡
ûʲô󰭣еСðѡٲ漴תƻ⣬ԸȥӺ齻졣
ϴص꣬ͼ³伸ڵˣҲûϴǴģ·ûпϴƾճֵһĻ
ϴȻĺһϵ곤ڻˣٲǶ׼ȥˡ
ϴͣе㼱³ȥˡ
ĺ̨óºУ곤ûУ
ϴҳԹˣǣԣ³Уȥҡ
Ŀɲ࣬ϴúЩ˼ƽϣƽû˸䳬С
ĺ򷢳ȥſڹͣӪҵӣŶӵ˵һԵȰСʱ
һЩµģѹˣ˵ֻǰСʱһҲõȥȫ˵ĳԺȾͿˡ
ϴߵ̨ϣǲ鿴ӪҵӪҵһ룬һ׬ʮҡ
˻ֻ׬ʮңǰ׬ĽȫˣʮƿϿȥܶ࣬ϴ˵ֻţһëһƿһǧңʵϵĽ۲ʮңʮƿҲң൱ڶһµӪҵ
Щֳ۶ӣһӪҵɲֹʮйʮңʡǻؿǧҴߣɲġ
ϴӲ⣬ʮƿϻȡıӻ˻Ƿǳġ
γһƽףƽĳеȳˣڽƷ͸ˡ
⣬һʮҡ
װࡢˮѾԽˡ
װ˷ºƤ£³ۼٽңƤ¸һЩۼһǧٽҡ
ˮ˲㣬ۼ۷ֱΪʮҺʮңȼˡ
˾ǹǹۼΪһң㿪ܿδƷ˸ǹе⣬лͲȵ
ϴһѾǹоǹûеϻ͵Уԭϻλһۣװ˵ģϵͳʾһһܴһٷӵ
ϴͦһ⾧ǹûпĵطϴѾǹϣȳȥ˵
˷װˮƷҲҪ²һе·ֻһƷ˾ߣͷĻӦ÷ſڣ˿ѡȻ߲ࡢˮࡢࡣ
ˮࡢԱƷࡢװ࣬ࡣ
Ŷӵ˿ͻĳﲻû˺ͻĿǴģÿζ׷ˣû֪б󾿾ļ
곬Уϴȥ⣬ȡſڹŵӣʱǰȲܽ
ûΪһӴĹ˿ޣһЩѧˣǵţ˼ռλãרÿιﶼϼײܲһӵ򣬻ڳˣ̯תȥַӣԴӳпźʹúЩ˵Ŀڴ¸ԣ
Ȼ󣬺˱ǰȥ˲ϷľԲۣԲۣԲۣ
⹴Ŷеһ˵ĺģϴϰ壬ǲƷϼˣ
ϴЦǰ֤Ǿϲ
һǰ˳ˣҼֿտգһЩ˲ɵ֣Īɵӣ
ⲻ֪أǹϧҲо˶һ˽ңֻһѣҪǶ򼸰ѣʱ򾧺ǹ۸񳴸ˣתȥ׬ء
˴ֿտգЩ˳ϰûڲѣŶӵƼˣèצӹƵģر֪׳ϼʲô²Ʒ
ʱǵĵ곤Ͼǹȥˡ
ͬʱһٹϡ
ʮֻɥʬһ棬ϵײŷš
ŵĺ汻Ҿ߶סˣˣҲײһ죬ɥʬŵ˵Ϣ˷ܵײŷš
˶ڻ谵ϵĹϷˮʣһˣӸ˵Ļ֪ûȥźûи֡
һֻ˹Ҫ͵ƿϣæţ˳ĸ첲кãˮҰɡ
У˭ôֻ࣬ʣһˡ
˰գҪ֪ĹЧǲԲȣҲҪһƿ
ҲãɱɥʬʱһСɥʬ׷
ԭˣΪռʵҴ̫࣬ɥʬ˵Ϣ׷
·Ǻüαɥʬ׷ˣʧȥһѣˣ׼Ȼϴ͵ϻûȣǰһڣһں۾ٿȻ˲ֱܱ۽һȭȥҪҧɥʬͷˡ
᲻ãǰѹϷѣ˳ΧǱܵϣӣֻɥʬʼղɢȥ໥ţôһ
ͻȻһ˾ֵָǱߣҪײˣ
ͷһϣȥţתͷ⼸˺æ
˵վȲɥʬǣܿűײҡҡ׹ҾҲȫڵϣֻɥʬֽˣ˾֮ʣ洫һǹбŷ⣬溰ˣ


47 
۹ʹCϴױĵط³˵̽ϢսӸտ飬ɽսӵĶӳξͱ߳ɽսӡɽսӱɳгṩҪһӳֻһ仰¡
¶ӳ˭
Ԭɡ³˵ûԬɵƾճһ֮ǰû˵֡
ʵأ
ԭлأΪǷ飬ȡˡ
ԭоʡֻһСʱ̣ΪʡǰýĩõʡǾԮѸٽ˻أֻǸػҲһʼʧҲûע⣬ʥ̵һͽʧˣ׷ȥ鵽˰ʵңҷʵҵ˷ָΪڰʵұйٷıֱͱأ߾ɱʵҡ
ϴüʥʲô
ĩ֮һ̻ᣬ˵ʹͽ٣˵ǵĽճҡ
ϴܵһ޵ϣȻŤͷ⣬ֻȻŰɫЦ㣬øС
Լ߰˸ˣվǿӵĿ⣬һϾ·ڿ𾴵
ϴϸеһΥ͸У
³ſ⣬˵ʥ̣ˣ³鲻죬ʥ̵ĳϣհܣϸյء
ϴץסص㣬ϣϸսӶӳĻûйϵ
³ʼ磬ӦúйأĻݾҪսӵǶӳˣϸǵĻ
³䵹ͨôʱڣʹôϢ³䳣ﷸ򽻵ѧרҵģóֱЩģЩǼٵģϢȷʴﵽ90%ϡ
ϴĵش˴ϵͳУǲǷǷԽߣ
ϵͳ˵ǡ
Ȼǡϴ࿴ۣʱѾһξ룬ֻܿհǵɫӰããѩΪһ塣
˾ǣûмֱӷУǸȺǴк
սٴżѳϰߣѾ֪ϵãǶСģÿһƿ϶ǳ󣬲κ𻵡
Ϻ󣬸ٺϴ˵ٽͬˣֻСһ˽ȥϴɹ͸ٽ꣬ԷӶĳƺҲˡС򡱣ϴҲ֪⣬ⶨǶ⸱ٵĳƺҲĳΪ塱
ͳ³˵һϴŸȥ˹Ѻ˵ĵط
ٽٶüĿɢźȻ߳ϴ֣Ҵ˵£ڻط£ʧְģһһ鵽ס
ٽôСͺáϴ֪Ǵû˵ʲô
ٽҡҡͷ쵽ڣһҲû˵
߽ѶңѺл͹
ϴ֣л磬־ӣûκηӦֲٽʲôҲûʳ
ϴ߹ȥлͣ㻹ϵ𣿡
л̧ͷϴ룬ͻȻϴûѹס
ʶٽתͷϴĿһ˿ӡ
ϴûбܿߣ򶨵ݼ֮뿪ݣҲ֪ԭʡǣʱһߵĻɼˣҵǣ˵֪Ϊʲô
ٽ¶˼֮ɫƬ̺ʵ˵˵Ǽ˳ʲôӡ
ϴ˵һ£ֱߵѸ豾ϴǵӻ˳úٽǼݸϴ㿴ǳ𣿡
ϴϸ⼸裬߰˳񣬡ˣҼǵ۾ǵۣ΢һЩ
ԣٽ˼Ƴϴһۣܺáֻһ棬һʱ䣬Էǵ붼ǵһĺá
ϴ΢ЦҼһ򲻴ѧʱûʦ
⸱ЦЦʦӦϲĺѧˡ
ٽǼ裬Ա˷Ըȥҡ
ǱлͽƽϢָֻ֮ǰ״̬ϴ˵ʲôûзӦлӣʲʲôˡ
ϴ۵׽һƬ̺ϴջĿ⡣
Ѷҳٽ˵Ҫǲ鵽ʲôϵ㡣
ã鷳ٽˡ
ȥٶز̫ƽ㾡ٳţҪأ¹ҡ
˸ϴͷ΢˵л壬Ҽˡ
۹Ϳһֱǵ⡣ϴŶӵˣ˻Ǯϴ΢飬αϣúѵûţϴ䣬͵ˡ
ϴ³һȺ˽ŰΧϰҪ򾧺ǹҼ屶ļǮȽȥ𣿡
Ҽʮ
ϵĴǼ״ֿЩˣǵʲô
ϴ±䣬۵ɹȥʲôʵŶȥٳ
һ˶ʱ
뷽跨ӵˣڻص͵͵Ц죬˶ӳʶӢۣǲŶӣ򵽾ǹǿǾǹ˵ǶûСǴӳܻ߳˵ߣóǹϰ棬أҪսӵ֣ǲڻػȥˡ
ĵ׷ʲô£զ굽ʲôôţ
ϴԼǹ
ӵһ򾧺ǹѾԹǹϴͳǰѾǹֶһûȥãҪǺõĻ⡣
žǹηӦǹǸǹ
ֵ̫࣬ģгһϴӷɴס⸱ٸµססλAڳгסС档
¥£Ǿ˸񣬱㿪ȥ
A䱸ɭϣ岽һʮһڣϴϴϴ󾢲ŻסĶǸ߹ټ˭AɱˣǲȵЩ߹ǵĵߣ˵ӵÿ죬ǲӬҲ
һʮƽףһ̨ŶСǹ۲гĶ
ɵǣǹ۲һ죬ҲûгС
ùϴȻƤͣ۾ٿȻվҳȥһˡ


48 
ڳ³伸˲ĿУϴٳţܵ¥£ͲԾAʱ˵㣬·ȴһˣϴɵ⸱Ǿѣ̫ƽٳš
ɨĽֵһ˵ײײǰ棬漸Ӳ׷ϴͫ͵һɥʬ
澹ɥʬ
ϴʶؼ𾧺ǹͳȥˣ첽·ͣĵط۹;ͣǱߣϢؿ۹ͣ˳ǰѿ˫ս˿ŲǼֻɥʬ
ǰˤˣˮģ۾Լ˳֣ȡҡ
һֻɥʬץסĽţ͵һţɥʬһҧϡϣֽţȥɣ
ϴһһֻɥʬԴ⼸ֻɥʬһϢˣϴϴݵһţ߿һֻɥʬѸŤһ˹ɥʬȥ
Ѹٽ⼸ֻɥʬϴˣѾɥʬҧˣ˿ڷźɫѪȻȾɥʬ
ϴôɥʬ
ž壬ɥʬ󡣡
ɥʬ󣿶ҶΣշǳУĩڣȾɥʬĶﲢࡣ֮һЩȾɥʬǼвϴݺɥʬʡǵ·ϵϹͲбϴ˼Ǻ󣬾ǶϣֱӰ˦ˡ
⼸¹ѩô䣬һ㶯ﶬˣɥʬҲˣɥʬģΪ֮ǰû˵
۾ͽȻһҺͬʱ֣ץϴ
ϴӵ£ɥʬԴڳˣϴ¥ϡ
С¥ͼ³Ѿŵϴعţ˳³ǻسɥʬ
³Ǹո̨ϿϴɱɥʬһĻȥ֧ԮģûȥϴԼͰɥʬˡ
³šü˼֮ǰԤףٷܲҴǡ
ǵõϢ̫٣ʹǳ³Ҳ޷׼ȷжϡ
ҳȥϴ˵
³طϾǹҸһ𡣡
ǰ³䶣ԶĺǵùؽŴҪɥʬ
ϴͳ³A·ߵĵƹ谵Լ˴Ҵ߹·һ̳ʱϴͻȻŲһ٣³Ƴ̳ĿݲݶOO@@𾧺ǹŻ̳һǹ
ǹӵʱ죬оκκ³һ˲ű̳ĿݲݺȻըɥʬʬ屻ը飬ڵϡ
ܵǹ³̵ǹڣ˾κˡ
ϴ߹ȥҵɥʬԴľˣԼɥʬСԴľֻͨ˵֮һСϴ𾧺ˣԳ³˵߰ɡ
ǳABAأ·ϵ׷ܵɥʬBߵĵ̣Ƿ׷Ըɥʬܿ콫סˣ״ϴȥսӵı
սӵıǶٻٻ˶ڣֻһˣżʬ壬ӦǱɥʬҧ˺ɥʬʮֻɥʬ󹥻ǣһϵߣӳ̣Էɥʬ󿿽
ɥʬСǹ˶á
үӱ˱м䣬үۼ⣬ƼϴӰæ֣Сأ
ϴǹȥæǼʮֻɥʬ󣬡Ƕӳأ
үͨսӵ£ֻ֪Ͻӵ񣬴ӳȥˣڻûأͷɥʬ£ûүŸ
үӵĻϵ߳˵õϢһҴ˱ޣü죬ްӸˣȥڸĹ·ҲᱻռݣǾɳһˣǼսӵˣϾͳȥޡ
ǻ񣬲Ӧ˵µҲûбҪȥ
˵⣬ϵ߿үӣصǽǽӵϢ޿ˣǧˣսӼߣȫʧˡ
˵ɲɣһɥʬ֮ǰһʿȥޣɳǽǱ߱㣬ԾAʿȫȥسǽˡ
˭Ҳû뵽ʱس˴ɥʬ
ҴȥǵΨһһ·绰ͨ£ǹ·ռݣؾͻ᳹׺ͱǶϿϵԾŻ᲻ҲҪޡYUϦXI
Ҫһ㣬Ϣʥ̱ġ
ʥ̡ϴĬ⼸֣쿴ʥ̵ĳհܸĸоܲãټϡӰܣϴ̧ͷڳҹգһҪˡ
սõҪϢϴͳ³뿪˱ǰCɥʬʱC˶ֵʱ򣬿Cͨռ˴ĩ컹أϵɥʬ̫࣬ûߵҵ֣ϴͳ³ͱ˻B
³ɿȡľˣһöµľˣһǹɥʬͷйȥֻܵȾӹˡ
ƽ͵ĻرƣϴɫԽ
Ҵ߾غԼס˻ĺӣ˹ɥʬץˣŲǵ˵ˣϰץϷſΧ˾ȴûͣһѣɥʬС
񱼵ӹһţʹɥʬȺΪԼȡʱ䣬£Ůѣ
һĻĻϴǰǰԵƶչֵ쾡͸ϴ촽΢ֻ³֣ȥɡԶĺڼA䱸и׼˳û֡
A·ϣǿʻҪϴʱ˿ܾͱɥʬˡ
˵Ҳɣ⼸ϵʿպ绤ǻЩˣԭôˣΣգǿǻȥ
ҹ߻谵˵ĸڳһֻɥʬҧһڣ˷ʤϴûоܾǵĺ⣬ͳ³˳
ϴһ£ɥʬôðģΪ֮ǰûյϢ
ʿɫأܱǸҲǺЩɥʬôֵģһ֮ǰûгֹɥʬ󡣡
ϴ˼ô˵ЩɥʬͻȻֵġ
AǻҪֻܽϴ͵·³
¥ʱͻȻͣˡ
ʱϴԽٲ첽¥ݣһʱעΧĶԷɥʬڳ
ߵ⣬洫Զ˭
ңǿһš
ǵ곤ǣĺֵͲǿš
ֵͲĹ⣬ϴűߵĵ˼İЬӡʵղ
Զ˼˵⸱곤ģ˵ȥǱȥˡ
ϴͷʣ˵ʲô𣿡
ǻǹھǹ¡ĺϴ鲻ԣʵ곤ʲô𣿡
ϴ룬ôû⣬أƶԷҲû뵽ڻ·ˣȻҲᱻǻȥ
ֵͲҡ
ĺֵͲݸϴϴֵͲűߵЬţƬ̺һöָ״ָϵ


49 
ͨѶʧ£ֻ¼ܣ޷ʵͬͣЩ˻ٻȡ
˲ģΨֻеڶѷӷһ顣
ϴûпڣǲҪѹˣΪֻһ
ͬʱ˳ˮյܵĳڶŴؽͭǽڣʹˣҲûиֵͲм䣬˱ôȹһҹ
賿һ㣬ˡ
ûã½ʻһǹϡ
һҹδߡ
ϴƿ̨ţ⿴ȥAѻָһڣ岽һڡĽ״̬·ҹһĻĻֻһجΡ
ԶĺڼעСгĶ³ϴȥ̽Ϣ
ϴ˸ߵ¥£ڸˣԷɫƣ룬ȻվñֱϴкϺá
ϴ̸˼䣬ӻ֪ͣɥʬɵģҧ˵ߣĸͣˡ
֮ͣ⣬Ҳ˼Сʱʱ䡣
Ϊڿֱ治˺ɥʬ൱ңɥʬûźҹҧ˲Ҵߣ
C
Ĩ˰ԼӾһЩԳأ̫ã˵ɥʬҧ˵ҴмˣҪȥCǿҪСһ㣬кЩɥʬˮ
ллһעġϴӱóһƿϵݸҪ˾ͺһ㣬ᾫһЩ
΢㶣ǰս۹ϣĿǰֻз䵽˲ֵܷһƿЩڻصģûˣȴϴһƿӹϣЦлл
ϴıӰȻס
£ϴͷ
ֹǰ˼ܿˣ˵ľǹѾ֪ˣ⼸ܻҪһܣ
ϴΪĿƤڵĴû뵽ԷΥҲҪԼ
ӹϵǹĳչ̫಻ͬѰĵطȻģֻֽسɥʬ󣬼滹ޣƶʱڻ˲ǡ
ǵüӿȣĺȳУһвҲּۻ۵ء
£ʱĻ̵̻ģӦû˳˭֪Cȴ˲û٣ˡ
Ȼ˶࣬ҴǶܺͺŶӣΪй涨յΪӣһʵڣԾӵģԸǮţλҲϴ
Ȼϵͣϴ壬ĵطÿλ߳еĹ˿Ͷܻᱻɱ٣ԴˣϴҲΪ
бĿ͵ϰӵյһĻϴһţԶԲ¡
ߵңɥʬʱǰŶӵҴǶ˳УܹⳡѣƾҲû뵽ɥʬС
ƽ׵ĳмҴߣǹ˾ǹʹйصˣǿžǹԸɥʬɥʬ󣬾ڵҴĿ˾ǹ
ֲָĺҹУһǳɫĹǹĿһ̣ͽȻըɥʬԴըķѡ
ϴĵ뿪͵߽꣬С
ϴҪó³ȥսӴ̽Ϣ
ſӣÿ춼ܽһ²ƷЩƷʺڳۣ˵ȹһЩݳƷȣˣҲȥûн
æ꣬ҪЪĬѾõϵͳͻȻڵַ곤ڻȡһ޻
ϴ·ϰϵͳʱʱġѡݣϴ൱ʵҪôȡ޻õһ޵ĻˣҪ˿õһ޵Ļһң񡣡
ϵͳҽ곤ѡߡ
OKϴݲȵͳһѾˣ㵽
û߳ţȥϢĳ³ˣһǳõϢսӵǶĿǰûϢҲ²ⱻҴˣ磬滹ɳһȥѰǡ
ιٷֱӹ˱޵£Ը߿ȥʮ׼ʱ
ϴָ̨ȥ
չ޵Ļֻһߣںۺ̵һһҡ
󸽱޵ĵַ
ϴʮһ˷񣬸շȥӣ˽
ǿһңһѾǹˡ
سɥʬ󣬹˾ǹ˷׷ͳǹе˼ʶ˾ǹһȥŶӹ򾧺ǹˣӹҪҹֵǡ
һҾҪһǧһˣͨҧҧģһһ˵ڴľ˻šñ޵ĻһһңЩĶǱ㲻ԥæ
ϴ˳㱨μӽɱٷģɱ޵ɳ³ûܣܱϴԶҲʱһȥĺڻأϴҲġ
صסԶ˵£ĺ׼ʳ
ʮһ룬ϴǿŹ۹ͣϵ㣬˼ϡ
ÿ˶ԼĳȻϵϴϴк䣬ͨˣɫԥû˵ʲôǹȥ
ϣʮƺƵؿء
ǰϣһĳֹһ䣬ôô߽񣿡
սӵ˶ݽȥˣпܻȥ޻أһٽףʮŶˣֵô
Ĵӻ˵ۺ̵λ˱޵񣬾˵һңֻҪһ仨ѡ
ԣʻĴи֣Ǻ˰
ɲ𡭡
ʱһҴ塣
һװԽҰͣڹ·ߣʡɽǣ·ȫɽʢȻɽֵסǰ·
żѸõĶʬ壬޴ϳɫĻҡҷɢ˵ζ


50 
һ˳ɽڽһֵۣŵŵܻӳǰ·סˡ
ﴫһ䵭ţǹ
ǳٲǣʹݳΪɥʬû£¹ѩ󣬴󲿷ɥʬˣ˵׷ˣ˶׷ϣһ·ûʲôΣգһʱ˳ִʡǽ⡣
еģ˺ǣһʮˣٲ˿ǰ濪·ںţ˵ҲùҪ죬Ͳˡ
ͻȻԱ£ۼֿס˳ţûǱˤڵϣԴµģ޴˵ӳҺеͷΡ
ٲһѽϽšأҵʻųˣ۾΢Уʬϵİɫޣףһ޺ӡ
һֱһٶףںˣɫԻл㱣ʱ䣬ŹȥһӣҺһΡ
ʱӸʻ濴ȥ׷ˡ
ǵĳ⣬ʮʶĳ١ءġʡ
嫵³úߵĳֳûؽôˣ
ٲڵȥǰޣܿ
꣬嫵һء΢һ㳣ʶ˶֪жԹʵرӶҶ֮ҶĶԱҶСжһʳСʱ20ӳ֢״ٲ3Сʱ֢״24Сʱʧʧ24Сʱ˯Σ
Ƕûô󣬲ŵζѣٲ̧ϵޣЩޱˡ
ϢԵȵ£ǳٲҲֻ¶һ룬Щޣɽޣʵֻһꡣ
泵ˣǰ泵ͣˣҡ³ԶԶôߣɽǰˣ
Щ·ʶģֻƬ͸¶Ϣ֪漸سǻصˣΪزû죬ʲûûģ䣬Ѿ˲ˣҲǹԼһһǰʡǻء
嫹ȥǽ棬һЩ˲ΪȻǰũɽǣǻժأҲ˭жò׵ظǲٵȥˣǲߡ
УһﵨС
嫺Ƣÿǹȥ
ֱβʧڹ䴦ʳٲӳô죿
ɽĶ棬ϴ˳ǰǷߣѵ޵ĻжǧҪժ·ߡ
ϴʱЩΪѣߵޣǰձģÿ˽ֻһݣϴȴͨˡ
ϴ˴ΪѣֽӹһߣˣѾԱߡ
ǱԶҲӹһߡ
֮ǰϵͳһݹڱ޵ϣϴһ׼ϸûгۣϴϵͳߣߵЧȻȾ߻Ҫá
ЦǾͺãСһ㣬Ŵߣǧ𵥶ж
Ϸߣǲߵɽ£ϷߣеƵģЩժߣǳһ䣬Ǽ˻ģ˵Զʲôϵ߽ٴҲ١
˭֪Ǽߵ·Ƶģ˫һڵϣǼ˾쳣ʵʵϷߣٲǺ˻㣬·ʱҡҡλεġ
ɽ£ֻǰɳļǧѾϴɨһȺ߶ԲʷһɫӰϣϴ죬հܾȻҲ
תһ룬Ϣհܱģǧһٶ棬Ѵ̣Щʲôһ£ҪǨŭ
ϴ£ʱհ˫ְһļϣǴʱǺҹܿ˫ַĹâʹϴҲϤƣȻʶλʥ̵հܣпϵߡ
ԼϴĿֱ̫ףհؿ˹ӣհס
ϴ۾
⵽ϴ仯³伸˷հܣĺԷƣƽʱƣ˫ְڶԷ˿ϣʱհҲ㶯
ԼǳͬϵߵĸӦĺޱƶϵߡ
Ǳհܽ˵Ĵϣվɫֳ԰ˣ⼸ֱòҪ
м̫ллˡ
հЦ£ؿӦġ
հƹȺϴº͵Ǻۺ̵ĵ곤˰ɣϴδҴһ棬δܺʶʵźˡհԴǸЦЦ˼ҽܣҽհܡ
ϴԣŷߣֻ¶۾ԷȻҲϳ
ճϣˡϴص
հܻ˵ʲôʱɽ·һѪհܶʱɫ΢䣬ܱǸҪȥˣ´лٺϸġ
Ҫȥɣ졣ϴػص
հߺϴʵ³䣬
³üͷ˵۾ܳγȥûгǸˡһ᳤ְ̻λˣͲ
ƾϵܣˣϵûκιĺãϴܻΪĳĸӹƷȫɥʧɣհһڸء
Ǹ˵̫أհܸƣһĻû˵꣬Ͷˡ
˲ˣϴһЩ¶ӵɫҪҪ迼ǣϴɣһΣգЩ˻ȳˡ
ӵٽ̶첻Էȥ࣬ۿȥѪ˿·켸ҹδһϴȻ߽ȥ͵˵ʲô
ž룬ϴֻģٽСΣա̽̽
հȻθߣͬٽ顣
ٽ˷·סһɫǺ죬ǳǣǵš
ˣٽվ˵ҴʮߣһٸʿȥɽϣԸ
հܵһվ
ղźٽɫȻ䣬Уճϣ
հܵĻض˵Ѿˣǳ£һ˳е
ڨڨرˡ
½½վ˳ϴ˻Ⱥվ˳ڴŷߣٽûϳϴǣˣǰ·ɽ
ɽ·ˮʯשɽķ羰ʤأʱɽ·Ѿӹڵסˣûŵĵط˲޵ҶӣÿһڵһСء
ʹ˷ߣϴԸоӳģѵðûã
ͻȻŲһ٣µ޵֦ҶסĽ󣬽һ̹ʹͷȥ޵Ĺʵճϡ
ʵ泤˼С̣ѹֻôۡ
ϴҪʵָСĴָ̣ǣһʺѪ޵Ҷ档
ϴҲû⣬γǸʵٰѲڽǰĳ³ϴûиתͷʵ곤ôˣ
û¡ϴֽϵ޹ʵ¶ӿŲǡ
ߺ󲻾ãƬŤǷֿ¶׹ǰͷ­ǵնۿʡ
ǰ漸ɽ·޵ס˲ʧϢٶĵظǺ棬һĻѸٳˣڱ̫ãԷܻʱ򴭵ӡӳǹȻˣ
ٲȼһŻһӣ棬ΪҽҶһٵǻһɿˡ
»𣡶ӳŻաû˵꣬ͼɫ֣ȥĵط¶֦Ҷµʬ壬⼸ʬ廹ûиãӸá
⼸ǰʡǵҴߺܶ࣬ǰ˹ȫˡ
󣬻Ƥðˣޣֱʳ˻һ뵽ԼҲΪϣ˸£̫ˣ
ļذοһ£Ȼ߹ȥ۲һ⼸ʬ壬ûκεʹ࣬ǣһĨӲЦɫλã·֮ǰʲôһ
޵Ķͻֻþ־ģЦ޳Щ֢״Щ˴˯ȥģŻ¶һλõı顣
ٲ̧֣ѳҡ΢ؽǿȥ
ȥڣҪϣ嫷ɿһ޵Ļ˳ٲǰһ̣͵عϳţ档
ʻˣϽ˺
˷׷˳ؽ˳Ϊȫյģ˺ܶԻĽڣԻпտȥҾ͸еͷĿѣײϡ
˾˰Ѵȣʹʹѹ˱һ˹ȥ
ѹ޵ĻˮģʱʹڳҲܸо·氼͹ƽ֪֦˶ʬ塣
ٲַڷϣֵųۣ䡱һһȼյĻڳ⣬ǿ֦ȫճɻҽ糱ˮȥ
һ룬ٲһŲɲڹԣںĺ⧲ǰײȥϽסǰαӴ޻к󣬺Դһֱģƴоһʣôˣʲôˣ
ٲǰû·ˡ
嫶һǰ·ɽʯסˣȥȻЩѣҲ˵ģ³ĻµסЩޡ
ͨʡǵ·ֻôһζҪȥ
Ŵ⿴Ȼӳظ磡С·ɽ
Ȼʱɽʲô⣬ٲƿţȫ³Щʯͷߡ
泵ĥƬ̣ΰٹֵͣ³Ϊ˶Կ޵Ļ㣬ҿ˵Ǹͨϵľϵϵ߸ԼŪ˸ߣˮϵ߰·մʪˣסڱǣϵΣֻܷŻѸ޻ˡ
ٶȡЩߣʹáȡԼѡ
·ߵɽʯһ룬֦֦һͷһһ˸ߵʯͷŬȻʯɽϻǰ̧ͷһֻһ˴ɽ׹һæϵ֦һף֦ۿɼٶſ֯һסǸˡ
˷ڵϣι𣿡
ϢЩ΢͵ü壬û
ϵԵˤˣһ߲ˣóһƿϣι˼ڡ
еججģûعӣллǾҡ
ôɽϵˣ
Բ̫ѣ˵ǰԲңˣǽ˺ۺ̵һ޵ĻܶһһңôˣǺ;ɽȻȻ󡭡ɪɪСħ
ٲ׽ġҡͫ͵һԲȣϴҲɽ𣿡
ãȻ̧ͷϴ˭ϫҡ
ٲۺ̵ĵ곤
ҡͻȻŻӺ³̵ĹʵմѪ˿˫źڹϢѪӿԴ۾͹˳
غߵһֵ£ʹȥ
ɽٲ
ʱദغѾ˽⵽ϴڳٲеҪԣ֮һܣٲҲԥǰȥ
ɽ£ұҪʳˮԼȣС·ɽ
Ǹʹȥˣ˳ԷãҲ֧ŵǻ
ٲĻĿǣֻҪմһǣŤһţǣηԷĻ棬ֻܸһξ룬
ɽ·ǸģΪ˷ƽʱɽɽ·᫲ƽǳߡ
Ϊ¹ѩɽ·Ţ´򻬣ˤ˺üΣغȥˣĸ첲ϸ·
СֹҪܡ
غſ֣úúáҲ㣬ԼСĵ㣬ˤˡ
⻰һˤshiһףû갡
غ죬˵ˣ
غ֮ǰٲݵظϣ۵ɽ·ϣһӰײײ˵Ӻ󣬳ٲ΢
ǡĺ


51 
ĺôϴأ
嫺ĺйһ֮Եܿϳ˶Էʱʲô׷ĺȵĻĺŲ˶ãʾٲ
ٲ̧̧֣ʾ׼ж
˸ĺķ򿿽޵֦ҶïʢȥǵӰηٲĻ𣬴ʱ޻պţŲ㣬ţǷɿڴﴩľϵߺ뵽ɽˮڣҪһֱ첲ţѾӱˡ
ӽĺ˿׷ĺһˣԷѪ۾ббڱϣǹĺɨ䣬۾񣬺ħУ׼ʱֶʹúüǹˣۼžҪ׷ĺˡ
ٲۺ˸okƣĳһ֦֦ӹȥĺ͵һ۾б֦һţͷˤڵϣϵ۾Ҳſˡ
ĺתͷ˺·ٺ㣬ϲѣС
᲻ɵʱ۾Ťûע⵽һļ́ǹڳݲغˣȻң
ĺҧ´ɫغˡ
æ˦֦֦һźĶ֦۾תһȦȦס۾еֽš
۾еܴҵ֦˼漴ֲϼ֦ʵʵ
۾к󣬳ٲ˳
ĺȵӳôˣ
Ϊ⼸췢̫£ϴһʱ˸˵ٲҪĺųٲǲŻôԾ
ճٲʵϴأ
ᵽϴĺɵżǸսɽһȺˣǱǳɢˣҲ֪곤ˣ
ȥǷɢĵطٲϵ
۾Թ޵صĺظˣˡ
۾йı޻㣬˻þĺɱˣһ·׷ɱ
û۾Уĺָȥķȥ
ηٲĻ𣬱ȫȥǿһ·
·ϣĺһ߽˵֮ǰľ
ĺ棬ĺıӰ͵ʲôֵС㲻û𣿡
ôһ˵˲⵽ĺûκηʩôֿ޵Ļ㣬ûжģ
ĺ͵ĻȽٰɣɽʱǴ˷ߣղŲСĵˡ
ͣҲ˵ͨҲپ⣬ҵ곤Ҫġ
ĺ΢΢ͷ˿ĽǶȣǣһĨŹֵЦݡ
ĪԼСʱĺָǰ˵ˡ
ֻûһˣʣһЩ֫ϱۣϲ˭ģٲ첽ȥ߶ȼÿһͬŻѸȥ¶ɫصѪȾˣ״ٲһ
ĺܹۿͨ죬ӳ̫ģ곤һûµġ˵ţҪοٲƵģȥĳٲļ
ָٲļʱٲץסĺ΢䣬㲻ĺ
ĺŵصӳʲô
˱һĻ𾪵ˣӳ˵ĺ˭
ٲָȼ磬ĺʱڣʹòҽһ͵ѿٲĽɫضųٲô֪Ҳǣ
ٲʲôʱʼɵģǺʳǾ仰ʱ򣬳ٲĺϤżϴ˵˼䣬֪ĺǸǳϸĵˣУҲܰҪķߵ䣬һ㶫ûҲûУֱ̫ˣĺ޷۾ӳôԶľ롣
ϸһ룬ĺϴֻǳٲĵϴİΣһʱûֵԾĵط
ٲӳһޣĺ
ĺǱضųٲĹɨɣĺǵ棬ưս󣬡ȻˣȻΪôõģ˾Ȼϵߣǿϧˡ죬һϧѵı顣
ԣŭˣ˦֦ս֡
εҡҡͷ⻰ǹ⼤ŭǵģͺȱ˲ŻϵϽȥסʱѾľ̡
Ȼĺ㲻ľ࣬ĺǹŹЦݣųٲ죬ǻټġ
Ӧˣ
ٲȥ̽̽ĺıϢѾˣٲüˡ
˵䣬ĺʬͻȻһɳӣ䡣
ٲһЩɳӣȷֻͨɳӶѣжϵⲻĺˡɳӣ֣ҵĺ֪ˡ
ɽһͷϴȫڵϣ̧֣ϵķϣ͵غƽºתͷʳ³伸ˣĺû𣿡
һ·ԶĺܣԶߣ˰ɽҲġ
Զĺյ˫ۣߵµɫףǻ΢ĺǿ»ΪĺѾˡ
˵һСʱǰϴٽɽɽƽ̫죬˵ɽӦвٶŶԣȸ֮ģһ·ǵĽŲҲ
ߵɽʱͻɽ֦ҶһŤһǡ
зߣû޻㣬ȫעضԸʱɽһȺڵˣϳǰʧǣЩ﷢ƿЦͬħһ㣬ǡ
һ߶ԸҪӦЩӣ·ӵǻƵģĵϵķߣʹ˴ֲ˺߻ˡ
ϴ÷հܣܾ˲濴ô򵥣ʱˣֹʲôС
һģ߱ˣ⧲غһϴĴԻҡҡλεģĺˣϽַסϴһֻžǹϵش̽
ܶԸ˵ģѾ˿ʼˣ³˼ǹ󣬾Żϴ׼ˡ
ʱһ˾ǹٽĺ󱳴һǹհ˵ĶԥȥԼٽסһǹ
ӵհܵؿڣٽһ§հܣûԤϵհܻĲŷӦհ˽ֹѪ˱ȫɽ
ǰеϴҲһĻ𺳵ˣ°룬ѵհˣ
ɾһ̣ʮһˣϵ˵ڣѪҺ̼䣬˱һ߸ʬ
Ŀһڶ̶̼ӱȫѪҺŵøεѣȻתȿɽ
ȫһɽܣϴ˱ǳɢˣȻͷҵ³ʱĺѾڵϻԲˡ
֪ĸϵߣյطһѻ𣬻ԽԽȻɽ·вͨˣϴǱɽܡԶĺ³ϴ˰ɽͷ˦Щˡ
ϴķ߱ˣķߣʱ˳ڵϼģҲ֪ĸùġ
ˣϴҡҡ׹׹վоЩͷؽģ¡
³ǹ۲¸ľԶյóۣһɽˡ
ϴİɽȻߵˣɽ̽һ̽
ǧʿٸߣֻܲʣǼʮ˰ɣ뵽һֻ˼ʱ䣬ǧ˹ƻһĿϴĬĬϧǶͦģҪûˣүӻ֪ôġ
ԶԲѵĺٴ·׷æ·ƫԭ·ߣ᫲ƽɽ·һ·ȥ
ɽֻн֦ҶǣһȥϡԿ״һŲм䣬Ҷǵһ㣬ס⣬ټĻ棬ʲôڻʲôʱϴһ򵭶Ľѡ
ΪڻȫˣģǿֲƬһ˿üجΡ
һιЩζ龰ϴʱһ񺮣ѹѹϵķߣסµĳ嶯
Ȼſһ˴ϵ۾˫Ŀ񣬳ϴ˳
ϴһ˶ͣˡ
ϴһקų³䣬Զܣ˵գɿɽȥ
³䱻ϵõײײͷһͳһмǧ˰ɣ
ϴһס˳³䣬һѣ۾ﶼӰŶͷ侲ǰû·ˡ
³䶨ۿȥǰ澹£ǰ·ߣ滹׷³䱯̾ѵǾҪ
Ȼûֻиң±ϵ˲ýġ
ϴԺģȫûֿЩƤһҪ˯ȥһͽȻ֣һ˦˹ϴϵճɻҽһȣϦ茝ϴȴоů
ϴŤͷϤӰǰϴ˲ͣ٣Ҳ©˰ģٲ


52 
˦֦סؿڣһңøˡ
Ƕ˵ǽͶˮֹЩ˿ǻˣɥʬһ֪û֡
鵽Զϵˣŵʵĺôˣ
³ϴ֪ǷʱѾԲˡ
ٲĿڳ³ϴ첲ϣʱ΢ſֱ§סϴҾС
ϳٲ䵭񣬳³ȻȻʧЦ곤Ļ㣬Щء
ٲͷϴļϴ
ϴۣͷڳٲļϣӦˣеͷΣû˵ء
޲ٵң˱㲻ţЩӡ̫࣬ûʹƵģȫһӵϣ˲СѹٲǱһֱɽˣϴ۾֪ʲô
ɽϴϮĵطЩ־׷һξ󣬸ӦʲôƵģ׷ͣȫ˻ɽ
ϴȻ˵³䣬㿴Щ찵ɱǵˡ
³ͷЩԶȥıӰü˼ǰҾ뵽ˣȷʵе񡣡
ɽ·ϣǷŵĻѾԶϨˣɼͨϵߵĻԱ˶˺
ǻصɽ£ͼٽͺַ˼ҵִϴ˳˼䣬ͺ˵ҪŻյЩޣٽԣսȭͷ촽΢΢ǧʿδǲȥǣŻȥΪظһУȴ³ʿĺ𣡡
ٽ˵ţָΧųɼеʿǣֻϻ̻̲ҲѶǵ˶ҡ
ͺ⻰û취ȥˣһ˵ǣΪˣʱϴһ˵Ӱ˫ֱԶԶǱߵģǸմɽ𣿡Ÿ߸ϵ˲ϲ
ϴüͺ˭ôᡣ
³Ƕ˶סЦĳ嶯ٷɿ˵ǱǾؽġ
ѹôšϴǣЦЩ̵ζ
C׶ܵĩɹһڣ˵ٸһѹˣԱˣҲֻܺдţ¶ԷָֻţٽҲһ١
ΪʲôأԼѣɸ˼ල湤
³˵ȥӦӳ곤ȥϢ
ٲҲлϴ˵ͬˡ
˸ƽ̹˵ĵطţٲϵףڵϣٷϴϡ
ΧıޱˣŲ㣬ϴժ·ߣʿ˶ˬˣͷζĵ֢״Ҳ˲١
ٲӱóһƿϣšӣݸϴȿˮɡ
ϴҲƿˮǳٲȹģͷƿں˼ˮںöˣôҲɽˣ
ٲϴĲƽ˵ɽ·ľʯסˣֻܴɽƹȥ
Աߺ˵ʲôһ䣬ĿɿڴԭӳҲǻƭ˵ģƭĻǵ곤ܾᣬ룬ҪҪȥӳĻأ
һı飬Ͳµʲôˣ嫱Ը֣ʵϸ緢ϽѺߣ͵ӳĻ
ϴڡŶ£ûȥ˼٣ҺûüʱȻǿҪˡ
ٲһ䣬˵
ϴ뷴һ䣬ͿԶĺȥǱߣͺ˵ʲôȻĺغӹĺԶȥҽƶ˸ܻĺ¡
ٲ˳ϴĿ⿴ȥ˵ɽϼĺ
ϴһۣʲôʱ򣿡
ɽãԼڼǰСʱǰ
ϴҪ˵ܣʱĺԲУôͳٲǼʱٲ˵ˣǷˣ˼ðĺӣĺ
ϴбųٲָļ򣬡˵ǰɣضӳƽʱӢ䣬ôô׾ϵƭˣ
ٲָϴָ޳ǽڷǳƯٲϸָɵЩԳϴָûУĺһģһ֪ǣܽгÿ˵֡˶٣ٲ˵Ҳϵܡ
ϴϵЦ˲䵭üͷָʶôϥǣⲻܣĺһֱǣԣǷɢһᣬҲŶ̶̼ӣȥǡ
Ҷ֣ʶˣӵĺ⣬ûбұ׽ģҾȥˣ˺廯һɳӡٲûֺ˼ʵ֣ҲԲеķݡ
ϴУ֪ô𣿡
ϵͳûи䣬ƽ޲ȥм࣬ܣӦǷǷԽߣҸյõϢһ̷ԽЩ˵ϣˣһ̷
جģϴ̫ѨһһۣЩ̫ã1314ûиôҪϢڲŸҡ
ϵͳϿҵصǸܱǸ˾ҲǸող鵽ЩǷԽߵϣ˾ѾҸ˲곤ʱķǷԽߵԼӵеĽָܡ
ϴĬĬ̾ڻжٷǷԽ磿
ŵĻʮˡ
ϴ̲סʣŵô࣬ԭж˴Խˣ
ܹǧ߰ˡ
ϴһѾǹ˾ҲУô͵ɹȻûз֣
ϵͳžòǳĬˡ
ˣѷǷԽߵϷһݸҡ
á
Ǹģ븴˭͸˭𣿡
ϵͳѵĵؽ͵ǣʹøʱҪĿӴĿ겻£ҸƳɹ󣬱öԷļܣƵĿ˥ֱ
ĺϴæʵ˵Ļʲô취
õǸ񣬼ȻǸѾˣ˵Ѿ˸״̬˯ϼûˣҪι㹦ϾС
ϴƤ΢飬ʲôȻĺܣҲûϰɡ
ϴʣǱ帴ƳˣǼĺôɳӣ
Ҫ˵ĽָõĽָǰɳӣɳӱ塣
ղųٲǰװ׷
ϵͳǰ֪Ҳûã϶һڰȫĵطˣֻҪɳӣһ塣
ϴ΢ЦɻǺô죿
ϴҧгݣɫѿٲ̲ס֣ϴ
ϴ̧ۣĵת˼ϵͳõ˸ߵϣȴ֪ôͳٲͣƭٲƬ̣˵ղϵ˾
ٲͷ΢ϲûбֳȥʼĺ£
ûٲı飬ϴ˵ĺǸƣܸƳһˣԷһͬơ
û취ĺѣûп˭Ū
Сϴٲַģͼϴһֳŵ棬Լվˣ΢ϧջ֣װµӡ
ĺȻţˮʶʵĶһƿȥĺ۽ë΢ѵۣԶ磿
ĺ˹ԶϲСˣ
ϴĺ㻹ǵôε𣿡
ĺãһ߻Ż֮ǰ£̵˵ұײˣ£иһѣҼȥҵ곤ǣлͷֿˣתӺʲôһ£ûʶˡĺ˵ţ̧Ӻ棬ԶսһǹȻиںڵС㣬滹һθɺԵѪ
ûпǸ˵ӣٲʵ
롣ĺϸһ£е죬ǰһӴĺҲ˵˵ģϴֲǻңҲ޷Ǹ˳ʲôӡ
ϴʱܿĺǰĿľֻһֻ֮ʱ¡
ʱհҲѹˣΪӵûлҪûΣӵȡûˣȡӵʱҩհܻ˯һѹ
հһȺΧ꺮ůƢò˵ҲշѣλΪǳˣǴĵ׽ĳĸж¡
ϴ°룬ǲ̫أհǹȥһǹġٽհ̬ܵȣ֪հһСơǳɹ涼˼Ǩŭհˣ˼Ϊ˾㲿£Ҫˣ㻹˼ָ
ٽοհһ󣬾ϴһ棬ֱӿżɽﻹжپǹ
ϴüٽӦǵ֪ɽ˻ŵϢȳǣͨǹ֧Ը֮ǰĿ˾ǹԾ빺򾧺ǹҪ٣
ٰѡٽϴһ׼ȷ֡
ϴԣһѾǹҪһңҲһǧһˣܱǸҲǸ˼Ҵ򹤵ģ޷ۣô󶩵ķϣҿͶʮѡ
ٽһӦˣû⣬ھҪ𣿡
ٽĻԷ뾡ɽˣɫˣɽΣգԤƵϲжϴˬ˴ϾˣȥҵﹺУҸǿɫͨ
ллٽ֣ص
ؿϴصٽôżҲԭģҪǧʿһٶսӵûصʵôۿۣٷò׷һսӣҪȫûˣߵֵ飬߾Թ̣ܽʱҰĴģ»ӻһҪ͹ٷͥ
ٽȥ򾧺ǹʱ䣬Ϣܺڵʿ׼ˮ󷹡
ӽҹˣϴûд˯Ǽ˻ڹ۹ϼһɳٲǱߴʮˣҳֶ·ˣҪôҹ⡣
ٽǵţô˼æ֮ϴƿӿ˼ۣǳҲ⡣
˳ٲ⣬߶˯
ùͺϴͳٲ˹۹ͣαӲһͱһСоСʱ̡
ϴƿˮڣͷײٲ޵ϵĴˮϴΪڿˣʵҪˮƿˮҺȹˣҸƿûİɡϴ˵ţȥˮ
ٲסɫùϴϵĴˮ鷳ˣҺľС
ٲƿ˿ˮˮĶţ΢ĪԸСϴֲڣȹٲˮأʱҲûôųٲıƿڣȹλúˮʱϴȻּӽǵĸо
һ̣·ʲôĵصһϴæƲͷȥٲ


53 
³ϳʱĺˣһ⣬ĺЩԹЪϢˣŴ򿪵ǿ̧ͷ¸硣
³ȥѯ˼䣬֪Եԭ¶˼飬ɫƣ룬³û˵Ϣ
ʱ仹磬ûֻ嫡Զóһ˿ڴ򶷵³ĺǻѹ˵ų³²һ
³־ܾˣȻȥ
طֳЩ죬곤ͶӳĬĬẈ̂˭Ҳû˵ӳʱʱƳ곤곤ȴֱŤƵıܿ˶ԷĿ⡣
³װû˼΢ķΧպϴ˹ɰͰ͵ص˰
ջ³±飬һƿˮгԵ𣿸㡣
ϴбһۣǱûԷ
³šƿˮ͹˼ڣ˵˼Сʱˣ΢ˣˮûҺȡʵϣûˮȵͺУٽԷ³λͺУʵڳԲȥ˵󣬱ˡ
³˵ԵӣȻĺԵ¡
ϴͰ˵һ飬˸ߵ¡
³ü˰죬Ժ˼һӱϵм̾ҵǸαװĺ˾ͺˡ
ֻҵˣҲһաϴ촽΢ûȥ³ġ
ٲһ仰Ǳļƻ
³˵͸ո֧ǹӪˣٽ˼ɽ
ٲʣٽðˣ֮ǰǧʿôݵģ
³˵ǰӵĲٽ˵һξľ١
ݳ³෽֪ǰյϢϸֻ֪ٶȷǳ죬ڱ޵ĶԡѪһ֪սӷԼξһȥЩޡû뵽ôǡˣλξҲɽϣسɥʬʵڳ鲻֣ٽ̯ӡ
ɫڵĵٻɫĵƹʣϴ̧⣬ƳĿҹѩĿܣѩ̫ĻŻѹԺԥãջǾڳＷһҳҲȫ
ϴȻ˵ʲôŤͷߣߵĻ˹ʻ˺ֻٲָȼһƻ棬ųϥ΢΢һϥϣ¶һҳ
ϴͦȥһۣٲʲôģճԹðҩҩЧ۾ˣӣͷ֪˯˹ȥ
ǾͲ֪˯ź󣬳ٲ飬ȻߵϴûͷͷѾ뵽˶ʣ΢ķͷϣס۾ٲֲǼƵƤͷ̽̽Ķͷ룬סĵ׼ӿջ֡
³͵鵽һĻһ˲ͻȻͦͬٲġ
һҹĲƽ賿ʱֱ޵֦ȥצڣ˯е˱ս
ϴͱٲס˼򣬡˯ȥС
ϴ˯صͷԵɵɵ˻ȥٲʲôʱĶ֪
°ҹ˵ѩѩϴ˯˯ţеˣűȻоůڵģֽŲԾչղ˲ͷ˯˹ȥ
ʱεɥʬŻ˵ϢˣϰֻûǣҹʿԼˡ
ǻǱˣˣ½½ˣԹͺʰ׼ɽ
һҹجΣϴ̫ãҲûʲôθڣ˰ϡͷꡣ
΢ٽټ˼ϣΪֻ˺·סڱǣٺ޵Ļ㡣
ȫɽٸͨʿ侧ǹɽ޵֦ӦǣհܣΪ˿ڸոϣûͬɽ
ľ˺ܿߵɽȺӡĵطȻûӣȺٴγ֣޵֦ҲٲĻѹסˣ˳ԸȺ־ˡ
ٽ࿴˳ٲۣûԹ޸»𣬺ȻλϵߵĻر֮
ٽȻпȺͻȻðˣûǣֻ֪ǴݹϴһģȴԷʵǿ󣬹Ӧˡ
ôߣֻλһھרŸ˾ԱİȫһǱԭսӵĶӳϵߣǰʱȥˣڻûػء
ٽ˳ٲһӦŵˣŤ㿪ְŶԷļ򣬽һɨȣѹڵϣͷʹ˸һĴüȥٽڵϵ˶ʱɢԴһ˹ȥ
ЩʧȥжٽϷ˼ǹһǴɽȥ
˼ɽ·ˣЩʿҲߣϴ˼Ϥףսӵˣϴ룬ǶҲ˵
ԽɽӡԽԽ࣬ǼǴ粽Уۼ̫ͷһˣսһ磬ѼꤣҲĹˡ
ٲһ֦ϢؽӽҪϣϵѪϴ˫սӵȥ֦ϣСģקųٲĸ첲һһۣʲô֪֪
˵ʧ󲻿ܳڳٲϣٲҲ֪ôˣһֱĲɵġ
ٲǸе鲻á
ϴһٷˣʲôȥ˵
һ㣬㿴곤ɲıޣһȥ


54 
ɽκһģһ̸ڵġϣŵĻġʬ塱˵һĻð˼Ƥ
ѽҵѽ̫ˡ
һĭòǰ˵ɣ
˲뵽ÿǰ⣬ʱθһ󷭹Ż
ϴʾɽֻһޣзҲ֪˶˲ųôߡ
𾪹ٽһ֣ϵľϵ׼
ɽ֮ǰٽ򵥵˵¼ƻɽ󣬷ϵնϻľϵϾҴǣ߸űޣ˺û𹥣ɽб޶յ
ٽĻ£ϵľϵ߳Уϵ÷ն˻ľϵ߷ų֦ڰ֯һŴ׹ǡʱ޷ػζӵصð֦˿Щ֦滹ԼѪȻЩ֦̼佫ϵѪɵһĻһЩӵ˼
ٽһȫϾǹ
ʿγǹһ׼޵ĸٽһ£뷢޷·֪ǵͼϳ֦סӵ֦Уۡ죬ʺѪ֭ҺɽСմֱϣۣƤƱʴһ
֦Ťܲסһˡۣ۾һң޹⣬ǴӵȻҡҡλһʼĽӲԽǱգۼ䵽ǰ»һš
ϴ˿Ѿƶ޺ɱ˱ضϵ벻ͨǣĩ֮󣬶ֲﶼ˱죬ɽ˽ΪʲôڲŷޣϢʥ̱ġ
ų֦סЩʧȥǵҴǣֻ˶̶̼ӣ㱻Է÷п֦Һ־õĲ̫˵ѹ
ϴͷһˡ˵ţٲ
ٲ΢ɼصͷͬʱȥٲŵĻ棬һң˻׹䣬顱ı𣬳嵽ǰ˲䣬ϴ·ʹʱĺ
ϴɣҺ
Ҳˡٲص
ϵͳѾǻۡ
ȻѾǻۣϴɫֿ˵Ѫɳаȥ
ʱ˳һҴ߾ϴһ֦Գٲ˵հɡ
ٲ֣ҵĻűγһȦΧȦڣһȼӵúܿ죬ӸɣۿɼϵĻҶήĻҲ䵭
һֱ۴ֵ֦ս֦ٶٷϴһ֦ɨͤӣһ֦沼˸ƵĴ̣˻ϴһ汻ɨУöϳء
ٲȻ֣סǸ֦ϴ˵һ£קųٲĸ첲ŭٲʲô֣
ٲţ°͵ӲŻ˳ģһֱӵϣŤ˦ٲ֣ȴʼδܳɹ˲ճɻҽ
ҿ֣ϴǿӲذǿٲյģĴ˿Ѫģϴ˦֣ЦŰܺǲǣ
ٲʶ⣬ǡ
ϴûͣһ߷ɵϵʯͷʯͷ˳ȥжġӡ첽ǰļ򣬡Ƕ
ʱǶǻججģ̧һȭϴ棬ϴ㿪ĬǴͻĶӣŪǶ΢΢ǶͣϴһֵȥǶˡ
ϴ̽̽Ĳϴ漴˿ֻҪûͺãϼƿϾûˡ
˶嫣ϡҲҵٻٻˡ
һߣٲųٽæ˿ٷֱȽϴһ˵ɽᲨء
ԽԽ󣬽ٽӴһ˿ɵٽ˵ò˰ɣٵȥˣ
ٽȻĻ۵׻񣬡ôҪָֻš˵꣬һڻôܲҵʿðΣȥģ˵ܻˣо仰˵벶ȸں𣿸ǵĶջǵġ
Է汻ٽˣ˳ǽӲɭɭЦǾ͵ĺϢ
ٽתһˮ
޻ӵ°γ͵عųٲһϴؿڴϴﵶǰϸ΢죬ͷһԭѻһȱڣϴ۽ǿѿݴ˲£ĥأϴ¿ӺͳһѾǹųٲĲһǹ
Ⱥӡǳæһӹжϣϵ߳û˰ѻ
ϵ߷ųĻСۼҪϨ𣬳ٲϵĻͽȻ£ϻȻԼӤε̽ĤУϴ㱣ʱͬܰ㣬оԼȫտţʹʹ
ʱһɤ׹ϣϴ
ϴȻʶԼ˻þҧ⣬ĵʹдȫ̼Ĵԣ˲ѹתźĺһȥѣ
ѹԼȫýģǼʹѹϵѪˣǶʱеëȻĺץסһصĶѣơ
ٲǸһ˪û°ɡ
ϴһڣ۵ܣû¡
ϴͷƳһɫĹâһקųٲֱۣǹȥ
ٲϴȥС
ٲ֧߽ǻϵߣ˵ñ֮Դκ˺ϴУûа취ϴյһ˿˺
Ƭ̺󣬳ٲ˵߳ϴ֣һűɫġӤȭͷСľˡ
һĻûбܿˣм޵ؽһ
ڳٲȡ߾˺󣬱ðȻȼյ֦Ѹӿϴ뿪⣡
Զһĺڱϣ˿ɽ
ǵźۺ̵귢ɽʱԲ˳˼޵С
һţץͷǵĳɽ°
ȥ嫿Ƕϼȥһ·ɽǵĳ
˵ǣǵĳԭأǶڳϵǸѾˣΪûؽǸԼˡ
ǰ汻޾ߵĳ͹ڰɽϣ˳ǡ
ʱɽµյϢӦ޵ʣ¶ķ֧η塣
̫û취ۼֿ±޻źۺ̵귢һЩʿ̲סҡ͵͵˼޻
һ仨һңڰ׼һѾǹ˵ʿˣٽҲĶˣĿװɨӣٽɫް
ⳡҹ
֮󣬱ûϴǵˣҪôŪ޻Ҵǣǻϵܰϴġ
һ˺ƺƵطػأϴлصֱ֤ͨӿԽأٲ˵һأŶӵǼǡ
ͳٲԼڳϴ˿Ź۹ͣȽ˻أһ̤أϴЩ


55 
۹ͻʻCڳĿ˲ֹһ¼Ů·žͱϽûϴǳ֣ͱ·˾˳
俴һ˵˽׵ˮľڿȥϴһһ㶵ģȻCǻЩɴû˸ҵɱ٣ûڻڻɱ¼
ϴ˼Ƭ̣³Ȼȥһ»طʲôˡ
CҪһЩϵҴûô࣬·ߴҴңɫ䱸ֻ̯ǼҵԵ쳣
۹ڳǰͣ£ϴȥ³ȥϢԶĺڳϣ׼
ϴǲ鿴Ӫҵˮã߲Ʒÿ춼۳ʮݣ쾧ǹߣȻ˲࣬ۼ۸ߣ⿿ǹÿӪҵܴﵽʮңٽһӾ͹ٰѣϲֲǮˡ
ϾȻҲ˼ƿԤƽϻãϴ򿪲̵ֿ¿ٽһŪЩˡ
ϴһǰŶӵ˾ʣһˣʱŶӵĹ˿ͻβ͡
һ˿ͽʱϴһ䣬طʲôˣ
̷ŮȻû뵽ϴϰǺ˵𣿡ϴ˵ǣ˵ʱһɬͷ΢ɳƵǰɥʬ󣬻ؾͱң϶û˸ҳˣǰѲ߶ӹţѲ߶Ӷٳˡ
ϴŮһۣԷӷ׵޴£ͷģ峤࣬ԼƤڣϴһ䣬ŴӵֱϣƤɫȴԵùڰ𪡣
ŮԵʱԲ˲ֹһ㣬ĩŮԵĴʷǳͣԼֻ|˿һȥǰĵŮӣӦǰߡʹһҲҪСˣڸԼòҲǱԼķ֮һ
ϴίһ䣬Ķе࣬ɫˣز̫ƽעⰲȫ
ע⵽ϴϸ΢ĶŮӵͷֱʱɫ΢䣬æӣ͵˵һллϰ壬ˡ
Сʱ󣬳³ͳٲһǰһ󵽳С
ڳ棬ù󣬳ٲʮ¸ôǸ⣬Aķסôˣǳ³ǵס⣬ǰڳи
ϰ˵㣬泹û߶ˣ·ߵ·ưCһƬڣǴųƵĹ۹һߵĴһԡ
·ֹһ˴٣ϴǳ֣·ģֱײȥǣʲô·Ŷӡӵ̥޷ֹͣˣһƵı鿴Ź۹ʻԶ
۹ʻAؿʱѲ߶ӹ̲飬ϴѲ߶ӵ˶Щ֮ǰѲ߶ӵˡ
ϸʮӣѲ߶Ӳŷǽȥ
صסûţϴͷ˹˹ϴԼЩ꣬Щ˻ûˣ
˼ϴɫ䵭³ʲôˣ
³˵ҴĲ࣬ǰسɥʬ󣬾̬ȾһֱЩ֡
ôַ
³˵ɥʬĳôˣӦû᳹һʲôжûУڲԽиһɾڲ⡣
취塭Ǻ˾ԱĸϵϣصȱܣǾĺȳºȥǣ
ĺ곤
ϴͣƤһؿʼҾֲõԤУҪˡɥʬֺԤԽԽǿңΪ˲ڻңǵ뿪ء
Ҫôȳĺ裬ϴһʼûȫϣھгͰгٲˡ
γٲ˼ߣȫɵó֮ǰϴڻش粽УҲΪû˿ãΨһϵҲֻһ³ѡ
ٲͷ½ҾУðպãϢ
ϴ˿ٲ£ͻȻЩΣװ˵֣ǵĺһ¡
ٲͷһӦá
˯⣬ңԶĺһ䷿ϴ˯һĻٲҪͳ³˯һ䷿
ٲ˵˯
³ĸϴ˯˵ӳ˯䣬˯˵꣬˭֪ٲɨһۡ
³ʲôʱЦãĿڣʱϴİǾôŰɡ
ǡ³仹Ҹʲôڡ
˭֪Զ˵ҷ仹µıӣùӳɡ
ðɣڶûˡ
һҹΡ
ϴǱӴ̨ѵģַ̧۾ϣůů⣬·ѾܾûôɢˣԴ磬ÿĵģʱ̽ţʱ˲ƣ룬ѵУ˿ϴֻһᴲ
ɹ˰̫ڵ𴲡
һѾʮһˡ
򿪷ţȴ˲ڣĺŵӳ곤Ȼͳ緹ˣͣҪȳԵӡ
ϴһƿţ̣ܲȥܣˣȥˣ
ӳһȥˣû˵ȥ
ϴŶһȻ˿ţֻ̣ãҲû취ϵǡ
ʮңٲ˲ŻˣһҪϢ
˾Աز𡣡
ϴ죬ô᣿ǰź˾ԱʱԷ廹ǳʣ϶ʮ궼⣬ôͻȻز
ֻǻɣûм˾Աˡٲҽųؼҵֻ⸱٣̬Ʋ˾ԱѾص޷͵ĳ̶ȡ
³˵Ƕӳ⸱Ҳˡ
Ŀǰ˵ǻ˼̡֢
ϴƤһ˾Ա£߸žԱ϶߱ˣģû͸¶һ˿Ψпߵµ֡
Ǳ޻ֳɥʬ󣬶˾ԱƫƫʱˣδЩ̫˰ɣһķչһֻεĴڱƶš
ɹȻǧʿǧʿɽϣսʧ֮һм֧սӳҲˣȺ׵£Ҳ֪ᱻֻս̲
һʧô֣Ʋֹ̫ۣÿµ𣬾ɵ̲ϣ»ػ
³˵ǻˣǸոڻվŸ֧սӣֱкڷţ񡣡
ڻĿŵ˽ôûк̨֧֡
Ҳ鵽սӺɽս˽
ûйעɽսӣٿȻ֣ϴ͵뵽ʲô˵ٲ˵һɽսӵĶӳԬɣһпǵˡ
ĺŲԷˣ
Ƴٲű֣ϴüϵ˻ûΣ
ٲȻ£ͺá
ϴ۾ʲôҲû˵
³ǳţϴĺ̨سггû׵ǷһЩȤ£˳ͳгķ˽ߡ
죬ԽңЩߴ䣬ɥʬסˣǰȥǻء
ϴյսӷһۡ
Ƕӳû˰ɣ
ŵЦЦӳлģ´߶ţֻǰһۡ
ϴָǰ˻ΣǶӳү˵ϱҴˣǶӳڳζ
ϴλָƵģĥһͷ˵ǡ
ϴˣˣȥظӳһ׼ʱԼ


56 
ս˻ȥ󣬰ϴĻתүӣүź룬˼ãȻ֣Ըȥҷ䣬Ѳ¹ƿù
үܹڳƿϣûֻһھˣģúȣΪЩйŹ֣һھ˾ٱɵҲûôЧ
ʵҵ¼ĿʵҩҪͨ˶ߣ³ҩһǱţһȭȥɥʬԴǶԭص˿ȵ׷ʵңԶصү˵ЩĶɽأ
úʥ̽¶ʵҵڣĻԭǳµҩߵѪƳɵģһҹ֮䣬ʵұ˺ɱĹ
ЩѾҩûмҩȫ߿Ѫʵҩϣס²ͨˣӶﵽصĿġ
һǰ֮ڣүӲò裬ƿֻһھûٶˡ
سɥʬϴԥĹæ֮ӣүӲɵ÷˼ǲԼ˼أ
үתȥǶңһţǶô˵
Ӧϻ׼ʱԼ
үһӣǶĵ֣£
ġү˰죬ѡ񽻸Ӿ
˵꣬ͼӱƿϻǶӹϣƿӲƴϸɾ͸ûκγƿӣ͸⣬΢΢ζҺʵĹ˵֣ܻȫǣڻǺϵûкҵɣ⣬Ҳ֮ҸյõϢṩʮƿϡ
үڨڨҲС֮ĶȾ֮ˣСˡ
£Сĵûдģ֮ǰҲᱧɵ̬ȡǶšӣһڣҺ˳ʽͫ׺һүͨˣ¹ֻܸܵˬǶȴظоԼԼЩ仯չһ㣬ܱ͡
״үӽŵʣ⣿
Ƕһ۾΢ЩûУܲҵܣܸо϶ҵ
ү˼һ£ûߵġ
Ƕ֪үǵʷݣģӣӯ
ӯѵζܣҳңѧϰҽҩϤҩģζܺ󣬵Ķֱܷгɷ֣ͷȻ
ӯ˿ϣϸϸƷȻǣЩȷ˵бɡ޽ӯ˼ҩֱֻܷ⼸мֳɷҴδȷ涼ĳɷ֡
޷ֱȫɷ֣ҩǶӯȷġӯô˵үӲų׷ͬʱҲԼϴ£θУװѵôõĶСǺҲҲûȥƿϼչһ⡣
үӾӲǶʧЦƿϵݸӯƿȥٻٻغꡣ
ӯЦЦǶٻٻĹϵʵһ֪ĩǰЩ˭Ҳûͱȴĩˣ˲϶Ů˽ˣκǶ׹ҪϧǰһȥӵйڣҲˡ
ȵڶϴʱǶѾָ״̬Գӭϴǡ
սӵĶӳʽ룬ϴЩӣ֮ǰϴ˸裬ɾ·ٲŵִ⡣
ϵܣ䣬ԶԶϴһ˲Ϊǳ³䣬кһȴİף괩һɫ£ûҹɫ֮УֻɢһԺӵƣϴʱȴĺгǶ̾һ˵Ǻòɻλǣ
ϴܵǶӳٲ
ضӳμ棬Ƕ֣սӵĶӳǶ
ٲֺͶԷһ֣ðǰˣز̫ƽҲһ˳š
⡣Ƕû뵽ضӳ᲻˵ӢǷ
Ƕӳޡ
˿һţŵ˵ζү֣һӺóԵġ
̿һͨ磬ʹڲ̫ƣֱů紺¶ȡ
ǸոնģðϴϵĲʽӡˮ㡭üһȫǴġ
ǶóԼ˼ľƣ˼ƱлҾһ
ϴƱͷһеľơ
ٻٻһۣŸպãʲôƣ𱸵Ļϸͻᷢٻٻﾡ֮⡣
ϴȻüٻٻߣ󷽷ЦЦ
һԵүЦУ۳ǲѻ˵үļűӵ˺üˣԴĩүӾͳЪ˱ӵˣ˭֪˾δѲ󣬾ļүЦú۶¶ˣָտɴܲ
ŲȺģϴ˼ڲˣճԽɵ˴Ĵָպͳٲ°
ϯ䣬һߺžơСˣһ
ǶܸоٲЩ죬Ȼʲôʵضӳǲڻעսӣ
ϴȣʲôʱעսӣôȻ֪
ٲ¿ӣĵĽ͵ǰעģûü˵
ǶЦЦ˵¾ƵұȽϹעⷽ棬ضӳսӸעᣬ¾ʮλߣظսӶյϢҲضӳ־Щ죬ŹʴһʡʮλߣɲˣսܹҲʮߣ˳ٲսӸճսӵע⡣
ٲǰϴ΢ԣıǶӳչˣȻί
ϴţɫ΢壬гٲ˵ôûܹίȻǼ˵꣬ڲҲѵ꾭Ӫ
û뵽ٲ˻̣ǶЦ˵һֱС򵱳׵ܵܣչӦģضӳ˿
˵⻰жٳɷ֣ϴ泩ٲǶҲ˼⡣
ϴľȣǶһתϵңһϢĺŮʿD·֪ĵص㡣
ϴD߻ӣȷǲ˵ĺõطʵϢ׼ȷ𣿡
Ƕ˲˲гȷʵȥҲ²ɵĸġɸ壬͸¶Ϣȥ


57 
һٷ꣬Ѿʮˣϴ˼ƣͷ΢죬ʱ򣬴Լ̫ҡһ£ٲʶһѣϴҡҡͷһ˫۾ò˼顣
Ƕǻȥģϴͷ֣ˣҶôˣףǻȥˡ
ϴʱǸоͷеΣǻǷǳѣ˳ϵϰȫһ׶ֶûһ£ƽȵȲȥͷȥС
ع粻㣬AB⣬ĳɰ첻磬磬һϣһƬģ·ӰûУȻҲв˶û١
ȻЩ˶ɲ˺ʱʱð·ʵ˷ʤЩҲ룬Ҫûʵҹ
Щ˻ûٲ˦ǽȻڰŵòҶ
ϴȻЦһʹţ¶ļһ
ٲתͷϴһۡ
ϴɢؿαϣ̧ڣ¶һ޳ĲӨ͸ŷջϴ㿴ʲô
ٲᣬɤ΢ɬһ䵭ûʲô
ϴΪҲ֪Ļø˵ڣɢڿ
˻ᣬϴתͷųٲĲµʵôڻעһսӣ
ٲץỵ̂˵޻һս̫ߵڲаϻһףߵ£ʡ̽
սֽʲô
ס
СϴмƲ죬û⡣
ٲ촽һ˵ʲôͼϴٿȻǰϢŨľűĴྱϣٲֲܿƵض˶ͷһᣬۼžҪ·ٲ͵زɲ
ϴæٲֱۣﻹ˵ͻȻɲˡ
ٲĬĬҲűˡ
εôʲôʵʵãֶŵġ
ϴִųٲ濴ȻЦеҷп롣
ٲҧϴ
ϴҲϷʵװͰ͵ģСԺҲŮѣŶԣϲеģ˵һΣСԺҲѡ
ٲһ˲Ҳϲеġ
ϴ߳ƭӣ
ٲ䣬·ǧҲϲеģֻϲ
ϴһ飬˲ѹŶͷ˳ٲδ˵Ļ˵˲˵ˣͷۣеûС
ٲԴżֹУﲻ
ȾƺȶˡϴЩյشͷȾ£˳ϲҡ
ٲ̧̫ѨϴԾ۾ٲָůΪǻϵߵԵʣ¯ůġ
ϴ֣Ӳһˣɡ
ٲؿ˿ϴû˵ʲô·
ûҵʱ䣬еĵţֻѾûŶˣϴ˳ңǡ
ϴû˵꣬ٲѾ³ֹϳţһ𡣡
ǰУڱֵûιֻǲ鿴Ӫҵ˰˳Ʒ²ֿ⣬Ӫҵһ󲿷ֽǿñ޶һ˽ңϴϣھǹѣҲ۳˼ǧƿ
װƷ޷ϴۼۣҲżٽҡ
ĿǰΪֹˮȫˣһʮˮ߲ƷҲֻʣûˣ㿪ˮƷ㣬ǻΧϺϴ˰βżѵƿߡ
ԡ
ƷһһڱֵӦùˡ
ϴ㣬ųٲ˵쳴ԡ
߳УϴƼһСӰɿ˸ڵ̵ŷϴ첽ȥСĳ࣬ϴȵݣôһ˳ôΣգȻһʮС
ϴǸ죬򵼵СŮݣϴ촽µҹҩ
˭ˣ
塣ݲŤָ˵һҳУʲôҹҩ
ϴûĸвҩº͵ʲôҪʲôҩ
ҧ´ҡͷͷ̣ˡ˵ţݳϴյ֣֣ССżһˣݴһ˿СѯʵЩ˿ҩ𣿡
ϴûȥϵľˣһֻС֣Ťͷٲֻһ񣬳ٲԷ˼ϱҩ
ϴͷ˵ҩȥ˿𣿡
ôСĺӣβܵĻ˭ұ֤£ղãûץȥʮͷСŮģܱ̬ϲˡ
ӵصͷмлл
ϳɡϴ椱ϳԼϺٲȥD·˵⣬ϴٿȻϴݻؼңҾ·
ݣǲ·
С˵ǣԴ˳ЩнֽŶ֪ôˡ
ϴװûͳٲ˵·˵ʲôûУ
ǰϣϴ·˺һӾֹܣԴǰʱг˺󣬾ҲûлعСų·˵ĵܸܵҲ߳ɽսӡ
гߴ壬ӦȴӸԼñ˵ŮˣҲĵ£Ϊ
ץ·˵İѱϴǱ·飬·ԥƬ̾ʹӦ˺ǺСŮ˵ĸ飬ʱΪ㸶һУһˣͺ޲ýҡ
·˳ͼ壬밮ӵŮǰäĿʼձѵͷԣҪȻĩǰҲóгԹ
ʹ·˴Ӧ˺ȴǳٳٲӦϴ·֪ʼޣָгὫһж߳·ˡ
ֻϣس·ṩĳгУ˿ĺ䡣
øϢ׼׼ȷ
ٲûнӴ壬֪ϢݹϢпǼٵģһ£վɽս죬ôܱɽսӣͶսӡ
˵Ҳûϴ˵Ҳпܣɽսܵ˴ѹ
ٲϴĲ²⣬֪ɽսӵζӳǳΣڱѹĿܡ
ˣɽսӵԬɣ鵽ûУ
֮ǰһƬհףõƬµûȷʵˡ
ϴһֱԬɾǣһӳݵĴɣٲ϶ĻϴҲûֳ֮ɫ
˲һһˡ
ģѾȥˡ
·ݼǰͣ£Ȳ³СĴţһˣ쿪ţ
֨ѽһ򿪣һСŮ̽Դ۵ͯ𣬡
СƵ𣬡ôˣ
𼸾䣬ϴǽϴţֻļҾ߶ûУݵİְĩûˣ֮ǰ˵ʣˣչãص򵼣ÿõĳԹӦóԺȡ
ڷǰ·߽䣬ٲóҩݣˮ𣿡
еġܳȥֶܿűӻ·Сģ˼ˮƵġ
ϴߵߣŵ꣬һ£˲Ǹ˵Ͱ͵
ٲ⵽ϴ΢ı仯ʶ
ϴʼ磬ʶɣҳζ


58 
ʱٲĿ⻺һЩɨ˵΢Ƿˡ
ϴߵߣҪ̽Ķͷʱٲźۼزס֣ɣѧѧ˵ţٲ̽̽Ķͷ¡
ٲ÷·һϴߵϣŸ첲ʲôʱѧģ
ʱ財ˣصѧˣչ
ϴȻ𣬳ٲ˵ǻ˲֢֮ȥģûְҲȥˡ𿴳ٲһĮı飬ϴ֪ķǳֳڽõļͥģˣʮ˸չ˶⣬ûҪԶչˣٲȥѧѧسٲȥʱ򣬳ٲһѹʱĳٲҲʮ߰Ĵк
ʱٲ֣˼ȷǷˣ˸עʲôҩ
ϴͷȥֱֻȫס
ݺǵ˼ʣǳҩû𣿡
ϴĬҪĻֻܰȥĺԾؼֵֵþȡ
ȥٲ̧֣ͷϴ㻹ǵ˵Ǹʵ𣿡
ϴԺʲôݼţƬ̺Լ˵ʵҡ
ºʵйء
ǺͰʵйأ˾ΣˣݺãҲΣС
Ȼȥ˵ϴǵݣֻСŮǽûκαװֻЩѾյϢϹˡ
ٲ˵ȥǶǡ
Ҳ֮ˣϴݣǷǳΣգҪ𣿡
ݸûѡأ־嵽˼㣬ȥ˵ӣҺ𣿡
ġϴ֤
ٲֱԲѵ꣬ϴһֱһӣ˷ɿ˳ٲһŲţ˼žĽֵȥ˴ҵĽŲ
ϴʶ̧ͷǶϾɵͲ¥Ǵﴫģϴ΢۾ĻһƬʰ۵⣬Ųʱͣ
һ롢롢롭
Ӻ󣬺·ٲŲȵף·ϼɣߵĽӶһ·ͨ뿪DƽʱǽCܵɴʱCѲ߶ͬ衣
AʱǱϴͷǷϻֶһϵľѲ߶ӵ棬˾ÿ
ò˵вȷʵãѲ߶Ŀµҵʵ࣬Թó
ǻصסѽ賿ʮˡ
³伸˻û˯ڿǣٲһˣϴӻĺȣ곤ǣ
ٲƵģֽ£ڵϣԴĵ棬˵һϴǳ飬֣ĺо𣿡
ĺ꣬ˣɫ΢΢һ䣬곤˾Ūҵˣ
ȷûϴ
ĺͷ϶Ҽǵ
ȰŪ˵
ĺ޺޵صһַۣϣһĺɫˣˣԶϽһƿϸ
ϴüžѹС
ĺ˼ڹϣ˿ڵĲ̫ˣһջܣڵĲȳƵģһӿҵܣһڵȫˡ
ιϡٲ

ϧ

ҡ
ϴ֣ˣˣͰٲ˵ȥҽˡ
Զ°ͣһƿιȥһ߿ţӲˮ
ϴݣôʶģ
ĺָһĻݲɵΪ⣬Ǻˣ͵͵ҺͳԵģϴˣҲҩܱܲɱ
Сϰı飬ĺͷٴҲЪֻлҪģûµġ
ȿȣ͵ؿ۽ë΢۾䱸ǰˣ̾һǰĺڳаæϵǵģ
ҲһתȻɳŵϴãܻſ
ҪԶѵӣһ֡
лл˼Ǳ¼棬ͷҲȻƲסļ¶ϴ΢ҽ
ٲɫ΢䣬ϤľǰСöԷ֣˾ǰۡ
ٲڵôץסģ
ûϴػʧشۣҺͼ߳ǡȻɥʬȺǶСһһҹɥʬײƴţʱһǹΪþˣⲻ֪ĺŽ
⼸جһӣ۾﷢ƿ޷ǿ޵
⣬⼸˶ûˣ죬תʵңҳûз˳
ٲһѪôûӳôһӳˣ
Ϊǽϵߣǵסҡ
ϴ°ʾ⣬
ӳ󣬾͸о岻ԣҲ֪ȥ˳ȥĻص·ΣյĵطҲȫĵطһ벻һһص·֮ѾŲסˣЩ־壬һӽȥȴƫƫݵļңʱѣһⶰӣá
ץǵ˭
ץǵʥ̵ĳϣհܣǸϳͱˣԼһ䷿и̨Ŵ׹ӵҽעҩһ߻һ˵Щģﻹźöˣÿ춼˳ܲסˡ
հܡ֣ϴĵһԤûհܹȻ⡣
ĺ̲ס廰ûпһŮģĺĳࡣ
һе֮ǰתƳȥˡ
ĺ˲Ѫɫææʵ֪תƵ𣿡
ҲǸ
ٲʱհ⣬˭
иֵˡ
ʲô
Сйء˵꣬Ԥ׵ģ˵ȥ
壿ȥһ˿ǻѣ
Զ̽̽ıϢݵֻ꣡˯ˣ
ݰŰɣ㲻ˡ
ϴͳٲ³͸¶Ϣ
ȣȷʥ⡣
ߣǵĴӪתơ
гʥϵпͬһӪ
·ĴӪѾתˣԸݹϢųɵĿǼٵġ
Ҫһ㣬ʥ̴֪ˣǾȳļƻʧܣǺܻܿڳ֣Ըǡ
ڼʱ̨𡰵һϸС˶ͬʱһ٣ϴ˭ǣ
ĺʱ
ٲȥ̨̽һҡҡͷѾˡתʱɨλãһһ֧ɫԲʣֻʡ
ٲԲʵıñٲȻһֽֽдţҪҵBʥ·ʮ˺¥


59 
״ϴֵֽдʲô
ٲ߽˳ֹ̨ϵĲţȻֽݸϴ
Ҫҵʥ·ʮ˺¥ϴֽ˳
ȲֽдǷģϴǽǣ߾˭ǵ¥ԷȻûоκˣֱԷӽ̨ǲŲ˵ʵʵľ
ԷܵȼӦúͳٲ£صֻܹλ
һڣ賿ˣݻǿ⣬͸Сſɳ˯ˡΪԶ׸ϡ
ϴˣȥ˯ɣʲô˵
Զ˵ҹ
ݺ˯ҷɡĺɳϵ𣬡Ҹ¸һ˯
³ۼֿץڵϵɳϣûλ˯ˣӳҪ͵곤һ
ϴ۳ٲûз
ٲһԵĻȣͷӣϴǼҡ
ϴɽˣֻ¶ë޵ĺף౳ųٲһܾ̬
·һˮͷͷнȴٲĬ˴˴
ڰУܵоߴһݣϴ۽ë΢ú̾˿
һϴ˯ĺܳŸ¯ůģϴ֪壬¯˹ȥ
ڶԼڳٲĻϴμˣҪʱٲٿȻտ۾
ӣϴɰͰ͵簡
磡ٲµطſϴȥϴ
賿˯ϴһһ³Ȱȥսӣ嫵˻ϡϴͳٲȥСҳ·ˣ֪֪ʥ·ʮ˺¥
·һʼ֧֧ᣬ˵
ϴ̲סĵı꣬γǹԴ˵ǲ˵
·ŵɤӵ˵˵
˵
ܵµĲҵǰǿҽԺģҾ治ˡ
ͼֽҡ
·˻ʮ˺¥ҽԺƽͼϴһֵȥ漴·ڵء
ϴԳٲ˵ѴϵСĵ㣬ȥζ
Ӻ󣬳ٲϴ˰껨꣬·ϴһֹ鷳˯ϼɡ
õƽͼϴͳٲתȥB̽ʮ˺¥
·˵ʮ˺¥֮ǰһҽԺģϴܹ߲㣬ÿԼƽס
˹۲һСʱҽԺŽգҪˢָɨ衣
ϴʹܣӺ󣬻˴ҽԺͳٲ˵ҽȥ
ֿﻹһ֧ҩϴɱһ޻ϵͳĵߡĿǰֿϵĵ߾һ֧ҩһ֧ζһһţ衢һֶѡ
ϴɰ죬ҩȥ鿴һĺǷ档
Ҳûϵֻ˷һ֧ҩѡ
ٲ֪ϴкܶܣ˵ƣϴȫ
áϴ͵Ӧһ
ϴ˸˵Ľ䣬ҩҩʱЧֻаСʱٲɣ첽߳ӣߵҽԺſʱſˣһͨ˴ûϣϴȥ
ҽԺɹⲢãټϽ죬һ߽ҽԺ͸оɭɭġ
ǳһűҽ̨ͺ߸мң֮ǰϴƽͼϢȥ߿ҡǽڣַŰϣһתա΢һŴһϸСķ϶۾ȥֻǶңĿҩ沢ûˡ
ϴȥҿ˿鿴һ¥ͻӡ
һ¥ϴȥ¥
̤һ̨ʱϴŲһͷʱͣ
ոתƹʵô
һ˼Ź˵һ׶Σʵʱһá
˵иʵ𣿡
ˣֱҲ֪Щô͵ģܣܱӵ
ҿ˱棬ǸʵϡٵȻأǿϧ
ʲô취ڲܴˣȹһʱ䡭űǹŵ˵˵档
ϴȣ˵ʵ˵ܣȴ˵Լǽϵߣκνˡ
һ˵ģ
᲻Ǿʱϴͷʱ䣬Ѿȥ߷ʮ룬ʱ䲻ˡ
¥ﲿס˽ȥңܹǼң鿴طûзʵ塣
¥¥ֱΡƤݵݲ¥ң¥סԺ
ϴϸ룬ֱ¥м伸¥㣬ϴŲŻֻʱдŴ׹ӵ˴ȴҴ߹ſ֣飬Ȼ۾ȴ͸ľɫ
¥¥ݿ˾䣬ϴ⼸˶ߣ²ӦӾǸ֪ߣϴòСĽҲ֤Ҷ˵ط
Сʻ괬ʹԷԼҲܵġϴɫһ¥м䴩Ȼһ͵תͷ󣬡ķ磿
ûо˰ɣ
⼸Ҳʾûп˲ŰסɣǾ㣬࣬ûԲܳ⣬Ӧʲôֶδ÷ˣ
Щˣȫûܻ߳ʵң˲ĵһǣ
ż˵̸ϴüͷ΢Ӹղڶ¥ĶԻԼ⼸˵ĻУϴóһǳҪϢ桱˺æ˲ùʵҵ£ʲô±ʵһҪ뵽ĳֿܣϴĳ˳
ܣһ΢ѸٵӹңߵһңмǾ޴ʱͫ΢
һ~Ůӳ˯Ķ̷ˮƮɢţɫ԰ȡ
ĺ裡
ϴֻƳһۣϳĺ󣬱㼱תߣתͷңԼһƽҵŸҽòϣǽڵļϰڷøֽݵ١
һ̨ˣǵĴѾпѾû˺
Ŵ׹ӵоԱóԵŮˣƬ̺ͷűʣڱʼǱɿдʲô
ϴףǷԵģһĿڱǣϴ߽ˣ߲ÿĵطȥϸȥŷر֮¶żֽűצģצӷޱȡ
ʱ˽оԱ˵ЩʲôоԱʼǱŽڴæ߳ҡ
ʱҿһˣϴ̧ףĺȻ۾
ϴͳһ۾Ȼͫ
ĺ۾һգգءšϴ·ܿƵġ
ϴȻͷһ죬˸ͣĺ
ĺݺһϴĿɱ⡣
ϴϽ˵ĺû£Ǿġ
ĺҡҡͷ촽΢ɿ˵һ仰ϴĿǣĺúûš
ʱ⴫YT156ʵΣ
ˣ
ϴϢЩ죬Ӻ߽Ϊ׵ŮӴźɫȹһƤ£Ÿ߸Ь

˾
ŵɽսӵĶӳԬɣԼ¥ݿڵļߣɸоԱǡ
һӽһȺˣʹЩӵˡ
Ҫʵ壬ˡ
߱ϹϾ˷ģⶰ¥ÿ䶼װ˱Ŵӹ̹ͨı£Ҳѷɡ
㣬ǲߵǸʵץ𣿡Ԭĵ
촽΢һĨЦ˭ȥԸٲУĵص˵Ⱦָףǹؼʱ̣ˣȻԸǣסˣЩϲ̨İϷó
ԣԬɫڨڨ
ˣʵغˣˣٲǼη塣
֪ˣ㡣
ϴʱ䣬ҩʱЧʣӣǻû뿪ϴĺһۣ˸ƣת߳ҡ
ӿٶȣ뿪ҽԺһӻص˵
һӹҩʱЧ׽ϴ¶Ρ
߳Сٲڵˣϴ΢΢ףٲᣬȥ˵


60 
ûлȥAסϴĳ⼸Cҵָֻ֣Ĺ˿Ҳ
ʱڳ̨£Ͼûбȳиȫĵطˣʥ֪ֻҪԸģǾ޷ߡ
ϴι˵Եģ˶ˣ½̨棬ڽ˵Ĺ˿ͺϴ󡣡
ȴһЦѿŵðɥɥɥʬ
ϴû˵꣬ͼԶˡ̼䣬䳬类Ͷһö˵㣬ŶӵĹ˿ԻŵҲûᣬŸˣԭӵĳУһӱÿյĶҲһӻҡ
ΪߣϴνһѾ
ٲЦ⻮
ڳͣʮӣֵߣֱ˦ٵ˺װһصҵ֣߽бĿ͵᲻ò͵ʱ䣬͵ûпˣϰſڴ˯·ûз˽Ƶġ
ϴ˵ֱ¥ƿֱߵһ䷿ţͼ³䡢ԶǶˡ
źϴȥٲԱλ£ٵȰҽԺ˵һ¡˵ĹУϴʵһЩ飬ĺ޻¡
գ³˼ҽԺǿ϶ǲеģΨһķӾһơ
ǰǱ뱣֤ĺİȫǵжʧȥκ塣
³۾ҵõһϢϳгٰһ磬˾߲㡢ʥ̳հԼսӶӳӳμӣҽж
гԵ޹ʾٰᣬ˻ظμӣǾʲôϴȻʵûһʼıޡɥʬ֣ңһʥ̲ľ֡
ĺ𾪣𣿾ͬ⣿
ٲ侲ڲѾˣѱ֪˭ʥ̵ˣҪ˭ĵߡ
⸱١ٽ˵ϴԺһζϴüͷɻصΪʱȷһߣĺȳ뿪أ
̯ҽԺĵͼôҽԺ¥ȳĺ衣
һ´ȣ˵ôãҲû÷ӣɴŻɼϵߴ¥ڹȥ
ϴüģʲô⣬ǼߺǿǶ۷壬ûײƴǾͷˣһĺ赱ʣǵļƻ͹һˡ
ٲ˼ƻҲǲԡ
ϴ΢飬ٲ쵰ǹ̨ӵİɡ
˭֪³ȻҲŸ͵취ȷʵС
ٲͳ³˸أ˵ļƻϴҲ̲סͷôɣ
˱ɢᣬ׼ҪõĶϴ˳УʱǶţһ
ϴûƵģظһ飬гҲμϵ磿
ǶԿ϶
ôң
ǶȤǻΨһһͳеϰ壬ۺⳬеʡ˵ˣ㲻ӣҲø㱳ӡ仰ȻָóһһǸضӳģǾ鷳תˡ
ϴ˼Ƭ̣ãתгҺͳٲ׼ʱԼ
ǰǶ˵˼䣬ϴ齥࣬лл֪
ʱͳضӳǡ
һʱת˲ţ˵Сѩϴ߳棬ϢɰϮӣɿ˳Ŷ÷׵ָˡ
ϡƷһҪʮһˣٲǴݴʣֻ࣬ܽʡãůܲ;
ô㡣ٲ
һ׶ͷسϴһ㶣̵ش·
ĺЦӳҲ䡣
ٲҪ䣬ͻȥ
æΣҿЦģһҲ䡣Ȼ֪ٲһ˵ΪǴģǸоĪһٲ⿪Ц
ÿ˶ЯһŮа飬ϴϺٲǬ꣬Ǭ˲ƣڶڸкܷܵͣǳã˳ٲŻ
ǱϯгɣҲܻߣǱȡʱ䣬·˴ûУ
·˵ǳгҷˣôҪĳϣгܴܻó·˳ϯΪֹ·ʱˮٲþϵ߸˰ʾʹ衱ϼС
ٰĻ᳡ǻڵһǼƵ꣬Ĳ粻μ˶ǻͷȻðֳʽǣɨûЯΣƷűͽȥ
ͨϴ죬߽᳡
᳡Ƽųгֱڱͼ䣬ģЦȻʱ˵ģ·ṴƵģڶҡĵ
ͷ׷׹άгø
гǣ裬С㣬Ⱳĸ
ɬĺųгļŭش˴ؿڣô˵棬ҲӶˡ
гشЦ
ϴͳٲһۣǲ´ˣгһԵߵӣ벻Լиҷˡ
гǿʲôȻⲻǺۺ̵Сϰ𣿡
£ʱϴΪ˻᳡Ŀ֮ˡ
ϴΪܳģгû뵽Ҳ˵ңεμӽ磬ұҡ
гļ򣬳Сϰ˵Цˣڻأ˭֪Ĵгתͷ˵ҲǴݹģҲǰҲ˵Ск
Ц̣ϰȻ紫ῡء
ϴɫС˵Цˡ
⻰гһ˿ݣԱߵĳٲǳ׵ĳضӳɣڱʱʶЩСϲܣ˭뵽ĩ˵ƽ£󲮽ˡг̾˿ãضӳǾرǣǻڣܻȫġ
ٲԳг֪ǳؼ˵£е⣬֮ǰؼҵ˾Աг΢һ¾֪ڳгǲʶ󲮣ǿδءгⷬ͸¶ϢѰζˣԷƺԡ
µ׻رǡٲ
Ǿͺáгĳٲļ򣬡ú棬СдǡȳٲܣгԶˡ
гߺЦݣضӳݾţҼһ棬˾ϲ
ٲ˶㣬üͷ񣬺ƿʲôණһ
Цǳǳ۵һƬ䣬ضӳ治ϧء
ųٲ˵ʱԱߵϴһۣ΢ɼص˵ͷ̽·ڴ
űͱ޵ӣһֻڴװһˣǴӱ޵õǿžˣվˣ̶ھʹһͱޣ֪ذǶӵ¡
ϴɽϼһű޵ӣǼˣͶڴϣ࣬˻޵ӣϴ·ʱȻ˼һ⡣
ޱ»õЧߣ߽ǳٲߣҲǿֻܳŹӡ
Ǳܲ˳ȳĺ裬ͿЩСһˡ
ϴĥţ˳㽫ˣŮЫĳɱҲЦóɼǸ֮һ
ͱ޵Ļ磬ɫ£һ˫һۺž⣬ͽȻųٲۣȻЦһת˷ҡҷ뿪
ϴıӰˣ
ٲ񣬡һܲµʲô
ǬŻ᳡һȦԺóԵģԱ֮µػ϶ˣʱ̶ϴͳٲںǬûôֻǵöԣ㲻ٹעˣȴ֪Ѱｫͱ޲᳡
缴ʼ⸱١ٽȶλ߼١
ʱʱӵָպָ˵㣬ʽʼ᳡Żϡ
ϴͳٲվڽ۳̨٩٩̸ĳг
ʱ⸱˹̾˺ð졣


61 
ϴͳٲ˸ȻЦӭȥ壬֪Ҳ֣ڽ徻
ϴ⻰˵٣ߺ󣬾кЩ͹̸ҪϴЩһϴãһּɵϴ󲢲ڵЦݱڲصαϴῴ
ϴͷǴ򽻵˵ֱˣҲЩӵıɫѿ
ѽ⸱εЦЦ׵ˡ
ϴ̯̯֣ǣҪ뿪ˡ
⸱΢ʲôʱ뿪
µסٲ⸱٣֪֮ǰܷ˾Աһ棬ʮƿϵ¡
⸱ɫ糣˾Ա̫æûʱǣǹϵ£̸С
⸱ٻ£ٲϴûнӻΧֻ̨ϳгĽǰ˵Ķǹ˵£һת˳󣬽;ͬء
仰ϴȻ̧ͷ⸱٣
ֻ⸱ˮ
Ȼϴĵ˾Ա϶ˣҪȻҲͬͳгǹͬأǵһѡ
гϣ̨һҵ
޵ĻϢɢ᳡ȻͷĿѣٳٶ۵ҲԾȻɵǣ⣡
Ȼ׼̨׵ĳгͬһʱԼĲ²⣬˾ػܡȻܴ᳡ڳоųɵıͶߣûе֮ɫ
һֻϵĻƿҵһƿѣһ۵ذɫСǰ߾ֵغˣǱޣ
˵Ļ£ͼһƬȻ
᳡ôбޣѵгμ磬һ򾡣
תͷгһһʶԷ
̼䣬᳡Ҳѡ
Ȱҽ͡гæǼ
ϴѯųٲ
ٲ΢ɼصͷ
ϴӲֿһѾǹųٲڻ׼컨ϵĵƣָ°ۡ
᳡ĵƽӶˣ᳡һƬڰ
ڰٲ𣬡ж
ǿ˴߶ܣ޵֦չɢĵ㡣
᳡һ̣Ǭһʧڻ᳡
һ룬ϵ߼æȼ򣬻Уûע⵽ǬʧһĻ
޵֦צűͳȥԼǱһӡ̫̣±Ǽ֦㲻ɵ⣬ȻҲвԵߴŸŻˡ
Աߵ߱һ䣬ȣ˵ֲһڻ㣬Դҧ⣬͵òҹȥڵأĿ˽վڴϵߴԶʱѹ
ɽţ޵֦˴ڵʵʵǻֵ̿ŷȥȴҲ޵֦ס
ģƿڴ
һʼгڼǵĴңǻýĻһŻ֪ķųгͷƤͷϾûжͷһղͺгûܣŵöɪɪպ²һгһ˯ȥ
ʱ᳡ҳһš
ϴִӲֿѾǹٲͺסȥϴ߶˲䣬Ӱںڰеĳٲ̧𾧺ǹ
ϴ۵ŽɫĹâδڱͼ䡣
侲ع۲Ż᳡ͻȻеΣգɿŢ̌һӣһУ֪ײʲôռŤһ˲ǵʱΪޡ
޵üһ俴ٲվλãǹһĨƵĻȣ˵ˡ
ȻΣУǵЦݶʱӲתͷ㣿
شǳһȭܣһȭϣ˱һȭҷɳȥ
ϴ˴裬ȫ޾ٶ磬˲嵽ǰ
γڴϵذף͵شϴ·Ԥϣץ󣬺ݺݵ˦ǽϣϸ΢һͷѵҧź촽ʹһ䣬ϱ磬γУסǰϴ
ϴãһֹͣˡ
ɫȻô᣿
ڷϻ̫࣬ϴ˵Ĳ˵
һƷϴƫͷûлͷȥ˭͵ϮǷɿȥϵذףһд޵»ȥĴ
̵ѪɽȾϵİȹӣڴںſл˱޻㣬Ի磬߱ģ壬֪ΪޣΪʧѪԵʣ֮ʣƿʲôŷ⣬㣡
ͬʱıгϴԺֻһ׵ʱϴػףͼͣϴţãĵ̫죬帺ɲסͷð˱
˫ԽϾţ·ʱúܳʵ̶ֻ̼Ӷѣֹֻͣ˼룬ϴĽϴԴϴʹܣ㿪⼸У·˱˪Ӳıס˫ţϴշӦѾ˴λãϴоܺǿ
һϴ£ڻϵıϴû
ͷȥԭλվһβӢʮŮˣԼһꡣ
ȥָ̧ǲҰôƯһ᲻á·뵽ʲô⣬۾΢΢һҪҰްɣܱסƯ
ӣ϶ȡҡ
Цʲôô
ȼյĻ˹ﻹϧѽѽҲ㣬㿴ҲѱˣԲס
еϣ죬صĴʵ֪ģЩ˲ǰϣΪ˸½籨֪ǰ壬ҲһŲȥ
ΪƾԼı£ٿȫˣûᶪ̫ģϴʵǲڿϷǰ֣һѣҲᶪȥԹ޵ģ޳ٲϴЩˡ
һͷǣ½û
ϴڷȻоʲôתһĺ󱳣аȥʱɰ˵ĻҲǴһζԭϴĳк˼Һòã
ϴͷһ˾Ȼ׷ٶȣ
ϴǹһǹ
ӵ壬һ䣬ûһ˿¶ȣȻ³Ļȴ˰ǣĮأ̫ϲˣҾҪޣһֱң˵𣿡
ʮָðıУ˹ĥĥˣϴ󽻴񣬸Ϊʡ

һЦţƱֺгϴҪϮԷӦѧһһʽԵ࣬Ա֮£ϴʽҰ·ӣ⿿һͷ˵ٶȣҲܺͶԷƽɫ
ϴȭȥȭͷ壬оһϴ㵡
һŻ걳ϮûзУֱ棬ˮƵģɢ
ɫһ˿
һСӰӸߴ˹ŷɫŮͷŮһңİűһ£Ưòˡ
ϴۣⱾͲǻˡ
ǷԽߣ곤ʱϵͳͻȻڣϴ˼
ǵܶټָʲô
εΡ⣬櫣ļϵߣָѻ졣˹ļϵߣָǿޡ
ȻļߣϴɫЩ̫ãҲ֪ҽԺǱΡ
ϴ˼ֳ˫ӽ˫֪ʲôģأֱֱʯذϡϴŲҵضţϵһѾǹʹذף޷ŽֿֻǱضš
ٲļϵߣȻҲ·硣
ļߵĳ֣ʹþӻңϵߺͳٲĻ棬ֱ޲𹥻ǿ˶ܵ
ϴؿڣ͵ؿ⧲һڱ޻㣬Цɱһǧ˰˰١
ʱҽԺߣҲ⡣


62 
ٰľƵҲBʥ·ҽԺԶϴжһ̣Ǭʹ˲ƣգۼִҽԺǻϡ
Ǭ嫾֪Ǳжˣǵʱ䲻࣬Ǳֶ룬ĺȳ
ԭƻһߴһ¥û룬嫵ȷϵͻ¥ڣֱ֧ˣǬ꣬˲ҡ
ǬĿǰܶǿܴ˲ƣ˵Ļ˲ƵľԶһЩҲ㹻ĺ棬ҽԺ档
ƻǰ벿ֽеĺ˳ǬԶҺȴ˲
˭Ҳû뵽澹һߣ
Էںڰ֮УǬ˶ûܲ˲ƽңԶϽȥףտʼĺֽųצƬ̣ʱûʱ̫࣬Զף˲ðǬĺ˳
ĺʼջԲѣԶףĺϣ׼˲ƳȥʱͻȻһӰǵ˫סӰԶһʱҲѲ
ӰӻһˣԷɫΪ԰ףǳòֲİףɳƣС
ԶƸϽɼУһ£Ǭ˫ŵӰӶϿԶƿǿߣ
ӰЦˣ˭뿪⣡
ɫ˿߲סǵֽţӰнµĺӰΣΧס͵ط
ʱǬ껳ﱧŵĺ۾һ˫ͫЫ䣬Ǭ껳˳צݺһӣϵ˿Ͽ
Զһӣ
ĺǸ𵭵Цݣǻ΢죬СԶ˰
᲻ɵʱ˵仰ĺްӰУԶ󣬸жЩ˷˿ߣ˽ˣ޷ȫ뿪
ĺצӷޱȣһצȥӰֱܲ۱ץһѪ⡣
ʱѳƴ嫣һӦżߣͬʱʱ䣬żѾˣôǬ꼸û
ҲµǬǿܷ⣬ҺߴǸ֪ߣǿټϳٳٵȲ֧ԮԷԼǿٰ⼸˽תȥҡ
Ǳ߳Ų˶ãҪսپС
غ˼ս֣˶ڣӰвУߣӰӵô죬ǬܾЩԾû˼ȥԶĺ˲ƳȥϵϹŷ磬ֱӴ¥Ʈȥ
ҽԺ嫳ϴ˼ǹһ¥Ѿ¥ǹûսѸٳ롣
ĺʮ˴ҽԺһ۾ͼˣԶֻһ׵裬ɫʱ˱䣬æϵ޷Χ䣬Щ̧ͷĺ衭
˵ڣԼɤȻѾɳơ
ļ́ĺԴʹô࣬Цݻһᣬôˣޱӡ
ĺоۿģ壬̧űˮմʪգȻʶԼѲ֪˳
ҽԺҲӦ׷˳嫵ǸϽȥͣĵطǣϺ󣬵þǡ
֮ǰǾͼƻˣȾȳĺǳǣǬص᳡ϴǸ뿪ء
Ƿų׷ˣĺ˷ɱȥͣĵطϳĺʻһƯͣǰϳϳĺæţ˳ȥŷ񱼶ȥ
ǬСûϳ˿ڹϣָܺžƵλãΧһŤһǬӰʧԭء
ʱǬڻ᳡ڣߵҲֹۡ
ϵߵĻ˸ģУǬ꿴᳡浹һصˣҲһЩߣ뻨㲻࣬ǲ壬÷񲣬᳡ġ
Ǭ꼫ֱ棬űϳеļУϴͳٲ̧űȥͻȻߵʲôͷһһˣⲻ⸱
ڽ޵ĺǬȥקٷɿҳȥһ죡
ǬΣź˲Ƴȥں˼ʿ죬ȥȵ곤ǣ
Žֱ£ϴٺˣʱϲ˴ССĽˣѪɼǣϴǿʹ侲Ӧſޡ
ʱȥԽԽı޻㣬ͷκֱԣȻʹʹӱѣ޲ܱ޵Ӱ죬࣬Ѽʮص˫ϴһһؿ
Ȼ޶һ١
ô˻ᣬϴ޵һ󱳣Ƕǽ֮УϴûüͷԼסϴۡ
ٲƳӳһŻ棬ϴϵɢ
ȥֱûûˡ
˲ϴòĿֱĲһŮͷõģӱˣֱҲһأ˹ŭˣڲ쵰ģҪޣ
ϴһٲߣҳŲסˣ˰ɡ
ٲûзԣӳһǽס˹ȥ·Ķң
ӸӢüɨϴ¶˵Ĳ֮ɫϴ³֣ù
뵽ѻ죬ϴ˾໰ǹ˭ù˵ء
ϴ˼ǹԱԷñܵסˡ
Ŀǣ˹ʹΣҲѲ˳ٲĻ棬˹ܻа
ڻӰ죬˵Ѹ͵ĹƽٻۼҪľˣԷɲվŵϴֻһžܲԶԶֲģûãϴڵܾͺľˡ
֪ǲǶԷѻõԵʣϴоʼùˣովͱӰ£Ҫϴʱһ㿪Էıбˡ
һȺҷܣϴܵУ̬⸡ûзߴӱ͵ϮʱһӰϴ˵ڵأϴؿڵذϣʱǰڣһ΢𵴹۾ϵˡԷһֱ־ģһһЦģϴѲűϳٽ
ϴֻΪԷʶӦٽΪˣʱţǾ˵ְ
Ǭʱͼٽ˵ϴһĻһǹȥ͵Ϯϴ˻Уϴϵٽ곤û°ɣ
ϴԴҡҡͷ
ٲһӦ˹һ㣬~Ͼעϴ΢΢ƫͷǬ˵ߣ
Ǭץϴ˲Ƴ᳡
ϴܾĻû˵ڣǬѴ߶ܣϴһٲ˦һֽƬʧڻ᳡ڡ
ٲǵصĻ˹˹ֲΪ棬˲ɢֻһĲҽɢڿҲһ˿ڹĺۼ
˹ˣɫ˪ۿϴ뿪ķԥƬ̣û׷ȥתͷٲĿŨصɱ⣬ͺһܿ񱩶羪κˣųٲϯȥɲǼٲסһ顣
ֻһȼȴʮ֮࣬ȫһٲӦʱ䶼ûУȫͱסˡ
ǵ⣬·ʾ˻š
ҡҡλΣһȫܣĻ޷һϵߣƽʱԲޱĺľܡһ֣߿Ŵӣ͵飬һѿһϸ졣
ٸң
ʹȫӺݺ£ʱѿһ顣
Ӹµؿűʬ飬촽ü
ڵҹһ۹·ϷɳۡϴѪӿ³һѪƺ뵽ʲôɫѿ
곤ʧغ
ϴӲ˲ߵѪû£ȥС
ǬûʲôͷȥCĳС
ۺ̵ڽ˵ɻţûأôˣ
̧ͷһв֪ʲôʱˣûصʱ
۹ڳſͣ£ϳϴæ׷ʵϰ壬㳬ôˣ
Ҷûأòŵˣܲͨһ£궫ٹصꣿ
ϴŲɿ죬ȥ£ǰص꣬ûʵģ硣
ϰ塭һЩ˿Ͳ׷
ϴûǣƿеţ˽ȥԱ档
һˣϴ£߹ȥڳٲǰ£̽ıϢֲָܵ΢ĺϴͷľʯ£ãš
ųٲٲպů΢ĺϴΪѾˡ
Ǭ᳡֮ǰĪԤевõ鷢ĪڳٲΣգ붼û룬˦Ƭʱ˿̣ϴޱңԼƬ˦ٲ
ĿΣ֮ʣûĿ꣬Ƭ˳УԶĿ͵УһϴӦ
ţĻûйȥϴɽٲϣ߳УǬæٲϴͣϴʲôֻصУѲ̨µ˳
ǰϴû˵еϼƷѸ¼ܵȫ¼ˣҲʩ޹һ뵽еĶʥ̣ϴصĳ嶯
ﻹкܶͨˣǹصˣǿ춼ȥ˵ϴָؼȥ׻ûô
֪ΪΣصĹǳи˵ֵôǳͨس˳ţڱɽɽ£ǻϡ
ϴӳ֣ĺ
ĺĺɣϴææ˴ͣϴϵ˿ڣĺһľ곤ˣ
ϴԥ˵ʱˣȾȳٲ
ٲ۾ţɫף촽Ѫɫ嫵˽ŵӳôˣ
ûٲ͸оɢĳǵĺ⣬ĺӦǶˣҪĺڳٲǰܲٲڡ
ú󣬳ٲë΢ۣϴϵ˿ڣüͷܼӬˣûˣȥϴơ
ٲû֮ǣĺɴȥϴˡ
ϴ˿ۿɼٶϣֻʣµĺۼϴֹ˻߶ܵĺˣֻŵܸˡ
ϴͳٲ˶ҲˣƲأ˼ĺưˣĺĬĬشƿϣˡ
Щ˺ĺ޹ʣΪ˾ĺ裬ô󾢣ԼˣһЩﵽԹԵģڳٲûұѡ
ĺĵ׸мǣǲԴǵˣֻ᱿׾ĵлǵκá
ĺɵģĵԹҲ֪ɢ˰ˣҶǶѣԺԼΣգָ˼ء
ĺڳڣ壬ʾлĺ϶˼ּ㣬²Ӹ¸ˣҲǿˡĺи֣ǸȣŴŴĺ衱Скڳˡ


63 
۹ڣ嫱ҽԺǱߵ󣬱˳ֻʣ¿Ǭ꣬˯ĺԼԲѵϴͳٲˡ
úϴ̲ס˿ٲ㡭
㡭
ͬʱڡ
ϴ˵ʲô
ٲ΢ͳղҲˡ
֪
ҡ
Ȼأ
ٲϴԾŻ⣬֮ԻرҪҪ
ϴ©˰ģǰʮ꣬ϲһֱŮӣδϲͬԣϴʶԼʱڰδ״̬ԼԳٲкøеģһû취ܺһһ𣬶Ҵ϶ǻȥģ˳ٲ˳ԸĨ󣬾ƨˣڳٲ˵̫ˣϴ
ϴĬĬԼô˽
ܾĻ˴ߣһ䣬롣
áٲקϴ֣뻳°͵ϴԴܶãҶ㡣
ϴƲסĵĿٲŵ˵ʱǻ𶯣ϴԼԽԽˡϴ˲ٲؿڣϱ¶ȣĻָůϴ̾һãû¡
˽ӵһ´Ƭ̣ƹ˵ģϴĳٲֱۣˡ
ٲɿ֣˳˳ϴͷ˲ϡ
˵ղϷ£ϴЩɻ󣬡˵ٽ軹װ裿
ٲÿɷ񣬡
ϴûлɹٽ£ƷԼĲ²⣬᲻ʲôԣ˱ˣŲòΪʥ̰¡
ֽٽĪΪԼҽԺλߣӰУϴɣƺһڰǡ
ٲȻ˵ϴȥ˾Աʱû˾Աľ
ϴȥ˾Ա龰˾ԱȷʵһϴûӡԼǵöԷʮңƽûʲôر֮
ϴԼ©ʲôΪ׳ôܻͨԱ
˼˵ǸԱǴ˵еߣ
ٲҲֻǲ²⣬㲻ҽԺλӰеĳ̫ɺ𣿡
ϴ漴ӰУλԱϵһ𣬡˵Ƿϵ𣿡
ʵϲû˼λԱܣҲǹ⴫󵼱ˡ
ϴͷˣ˸ͣƣȵȣ˼·
˾ԱߵľԱֽˣҲǽҽԺӰСϴԹԵ˵Ӱпٽˣصǵġ
˵ϴ˸ʺţٽΪʲôҪأ
ٲ˵֪ɣҪӦûϵǵġ
˵˵ţᵽ˽ϵļߡ
ϴ1314Ǹϵû
1314֪Էòˡ
Ρָѷţ곤ʱա
ʲôָ
ϴ֪Ϊ˵곤ĻԣֻҪ곤ǷԽͻȥϵͳշǷԽߵĽָȻΪŸ곤ǰǷǷԽʱ򣬱Ҫ곤ڳܻսָ
Ѿصˣ
1314еƽ޲Ѿͻԭȵ磬ܵеĳͷġ
1314ô˵ϴŷЩ˶̷ϲֹմһ󣬲ûлڹ䱾Űɱ񫣬ϧ
ϴƳ۲ֿĽָǾʬƳɵĿޣϴһ񺮣ûʹָԺҲϡ
·׷һҹͣ㣬ʱʡǵķΧڣǰһϼ
ʱ򣬺һ䣬Сꡣ
ԣϴˢĶʱһ٣ԭٹһܾҪˡ
ͣЦǿ㣬ŻڱǹϦ
ٲ˵żȻǰϼͣ£һ죬ٸ·
Ȼӳô˵ˣȻûͺȥ֪ͨˡ
ϼؾһΣɥʬ࣬˵ɥʬŵ˵ϢǰڶŽӲ֫壬ϻĻһһҡһڵӭϴǶ֣˲Ѵ֮ͽЩɥʬ
˶΢ɾķӽȥһЩҪ类ߣЩľʼҾߣҲǰɨս˻ȥˡ
ſյķӣǻȳݲ
ûд̣Ҿֻܴ̣ڳ˯û˯һҹǬʵĲУ˯ڵϣֱ˯ͷ
һڷӲߣϴͳٲȥϣܲҵõʡ
ϴúʵʵģΧΧñϣʹˣǾô̹ǵķסӣڳٲҲ࣬嵲硣
䣿ٲͷʵ
ϴʵ䣬Żůů֡
ٲϴ֣һůϴڣϴڵ˦˦֣û˦
˳ǰıĺûп㲻ˣɳٲ֡
ϵߵƺûȥ̶һ·ϴˤΣһûע⵽ѩ˸ɥʬСİһţˤɥʬϣҿӦ죬ûɥʬС
ôһϴ͸ҷſٲ֡
Ӷϴʲô¶ûˣǰѲӰȥˣ˲ˣǻȥɡ
һ·һƿƿ޹׷ָΨһһã˵ӳǼˡ
ٲԶԶһۣùܣֻһ졣
Ĺͷ顢ᶹǵȵȣҲ֪һġ
Էʱĺӷ߳ſɵ޷סϵצһ˫ͫī棬µצ̫󣬴ЬӣֻòסϿӵ˲࣬Ϊ˱鷳ٳǰ
γлϴ˵
ĺżɽ㳵ǸʵҼ
ܺرϡеȻ塣
ϴ磬仰ʶԽҽԺƵĻ
ʲôȻ壿
ĺ֪ÿڣһܺˣߵһȥܺˣ߽ͨˡȻѪ֮УֻȻܽԪػ
ϴ뵽Ǹڳٲϵϵߣܹһ
ЩҴʵҵоԱģ˵ʱûбңҾͲǺˣ֪ĿܱȽ϶࣬Ѻǿ
ĺ˵ЩĺɵҪŪ
ϴãǵ˱˵
ϴͦȻ壬û´ĻٲҲȻ塣
ʱ²ᡣ
쾡ϴʱСĽԱⲻ˸⣬˵˵ùʱ򣬺ˮҲᱻǺһϴ֪
ҹµͣȥж¼ľţջȡů
ϴͳٲһ䷿ٲôȥ˯
۹͵ĳʼձֺ£ӿȷɻͷȲջʵûҪʹһ̣˯˯
ϴйˣҿɲ˯ʱʲô⡣
˯ֻһˣٲüģѵͣ˯ɣڡ
ʱЧȥˣһûʲô⣬ϴһ˯
ù緹ʰ׼
˹ˡ
û뵽ĶһȺˣŹȣǵߵǰܸǻЩ𣿡
ٲʲô
˶߶µشӿڴͳһɫľˣǶˣԼжʮţЩ˵ʡǻضЩʵġ
ԡٲҪʲô
һЩԵģ·ӡ
ϴ¾ˣԶһɽңһٽһٽף߲ˣʮ޷Լޱ
ôණ޴룬ô࣬Ҳòȥ
ϴһסģҰùȥɡ
סڽ
Ϊʲôȥأ
ҡҡͷ˵Ƕôˣ˶ˣûҪ˺ӡ
أǲʣѡԼļˣû˸ұ֤ԼԲᣬϾǾġ
ñһݣ󣬷Ըߣɨøɸɾͬĩǰһ
˵ĩĩһԼݣ־Ըߵİ£Ƕǳѣ־ԸߵߣֻʣЩ˺ͺӡ
˵˵ǣ׼ٰ˽ڻǾ۲ͣʳù˴ʳ־Ը뿪ʱֻٲ֣ʣµʳˮ㹻Ƕȹ졣
˰æʰᵽʳã׼緹ﻹ߰˸ˣ˾ȵǣﲻˣкüʮĺӡ
ЩϹôڲпĩġ
ܵľѺ˵йأ׳˾ѵܸʱȽϸߣ˾ܣǱʵĺ׾ܡ
Сܣʵľˣ⼸СŪġ
ɥʬȫˣҪȡˣǷǳ׵ģֻǶأ
ϴίѵ䣬ѩûڻʵȥأѰǱӻġ
˰֣ôˣûûˡ΢ЦһȺЦֵСǣزסˣЩϼһ϶ۺǵġ
ԷԸȥأϴҲǿǣǴӽó뿪ϼ
ѩڻɥʬӷ˲ǣССĽãֵܵסɥʬ
뿪ϼһ·ϣǰǻء
·;Сͻأϴǲûнأֻ˳³嫽ȥ̽Ϣ
Լ⼸عģ̫СһɥʬΧǶḲ֣ʥ̿ЩСأʥ̵û͸
ʱǵ˶ϻء
ϻعģݻز࣬һ˫ֵ̥ܽģƶܵܽϣ˻Ϊϻء
˫ֵ̥ܽߣĩǰǿ˾ģǶЩƣֶĩ֮Ѹٽ˶ϻء
ڶϻͣ죬ϴڻؿꡣ
ֽﳬС
ȱǮϴһʼ͹ƽ׵ĵ̣һǧƽ׺󲻻
ϴ͵͵ݣݵˮбҲ׼ڶˡ
ﳬп죬ܵȫصĻӭƶ˫̥ŹسпŴ󼪡
ܵǸ죬һͣǰʱдعߣ˵صĳж棬ʱһˣʲôʱȥһˣû뵽пǶϻء
ƶ̫࣬
ϵżȣð̹⣬ʱ̻ʹǳԵģҲ²ס죬ҺþûԹˣóԡ
ƶöǼЦˡ
ϴֻܻòʧε΢Ц
ٲװʵ֪ûʥ̣
ƶЦݣ˵ʥ̵ĽͽȷʵأǺͬԸأѵͣʼվòܾ˺Ǻء
أ
ԭǳɺУǱȥǵĻþء˵أƶ¶ɫص쵼ߴӿӳģȫǸֱǿ鷸Է
ǾҪСģ˶ʲôˡ
ٲٱл֪
˵֮ƶӣֻϧֵʵãȻǼȥ
ϴͳٲûнӻ
һʱ䣬Щͳ
磬˶ˡ¼ͷһֻ˹ͷ
ƶʶԼʧ̬ˣǸ˼Ҹղ̫ˡ
ƶסϴЦһƶǼһǵǹʹأѹֶô顣
ƶλõˣ򵥵ġ
ƶϴҲɵ
ƶеأǼ٣ϴùܣҲܲϲƽô࣬һܹϴ
ٲϴ֣ů֣
ϴб۹ȥ컯յģֶšô˵ϴҲûó֣Ҫǳٲ̫ůˣһů¯˶ůġ
ٲϴ֣Ž¶˾Ϳˡ
ϴ
Ҽ⸱õĶɫŹ֣ٲ̫̹ȻҲôȤû
Ȼ̬ϴЩŤװޱӣǣϢϳ
յأǾٵġ


64 
˵ʮǰ
۹ͻʻأβһСӺƺƵҴע⡣
ʵزͨǵıؾ֮·⻹һ罭ţƶѹǣһǰ罭űΪըϣҪȥǣͱ߳ڵĵٹ·
Ҵ߽Ҫɸ߰ĽǷѣȡǷѣһ롣
ϴ°͵罭Ÿòըİɣ
ըϵģΪ·Ҵ߽ǣȡ߰ĽǷѡ³һζʲôֳǿҵΪһֱľ죬ﷸĶԵУŵﷸȴ޷Ǽù鰸³쳣
صǰֻͨСسǣڽͨλԽӼһ߳Уͨǵ·ϣسǾ÷٣߳в
Ψһڸǣ뺷Ҫ׷Դڽǰ˵ѣձˣȻƣ°ϵаس˸ɣթֶŹС͵У¼֮࣬ܶܲ
ĩһﷸӿ˳ŴӼǹеǿƵռسǣ˻ء
Ⱥﷸϴһˣĩǰɱܺʬдͽ̣ײг̶ȱЩǷԽߣҲضá
ƶ͸¶
߿ƶֱӲٿʶˣ˼άȡ䣬ֱӹ˼άٿˣԼ֪ͨʱ䶯̬ע1
ϻغмֻһУΪʣطĦǰʱΪֵ½˳𣬶ϻȵõֵλãȴؽȵǡ
ȫһȺ֮ͽƶ֪ǣֻڶʥ̵ȷʵƶֲɵģھȻʲô⣬ʥҲʲôһʥ̵͸պϻؾ͵øˡ
ŰϴϣϴֽѵأʹĨڶ֣˼Ҿǲӻ
ŶӽǵʱʮˣܹٿŶˣǲҪ壬ֻǼǽǣ⵹ʹǱһЩ鷳
Ͼĺİ޻壬ʺ˵֪
ϴģ̫ˣ
ȥǵ·ֻһǰ߲ߡ
ЩɲǷѵˣֻܵͷضϻأ׬ȡˡ
Լ̫ҡ˶ˣ͸տأһ˿¡ͷŲ˵ֱһȺں֮ڡ
һȭ߹󣬽ٷ˹ģֻ㶫ԣҶüûԹˣʵ̫ˣǹǵģдŹǰɡ
ϴúЦǿ׳ģ˵ĵûԵӣҲҵõĽڡ
ϴҲɱˣǽѵһپͷˡ
ԭسǣƶߣ϶Ҳûɨ򿪳һζƮ˽ŵζϴݻûǻᣬŲȵʺļ䣬ʱˡ
ٲֱһ죬ϣȻӿڴͳһöǣ˺ֽݸϴܵĻϢᡣ
ϴһǾߣûô̧ۣҪͣ£ǡ
³⻰ĳſȥ
۹ʹĽֵֵվ²ŮӣǽЦס˵ֱۣʹ¡˳һŮ˵أŮ˶ߵЦ˼䡣
˿ڷͺܿĩǰڵϼϤףЩڶþƾ۽ҫͷµǲ¼ļˣŮһֻҪʮžˡ
һȺﷸƿ߻أΪãһֽģĹûйǿʳ磬ǿΪֻҪʵԾ¡
Ҵ߶Դ˷·ѾϰΪƵģŷ˭ȭͷ˭ע̭
˾÷̵ǣҴȴӦĩˡ
ʱ۹ͣ³ͷӳǵǵŹرˡ
ٲȥǰ棬ֻŽգԸ³䣬ȥһ¡
³³ص˽棬Ӻ󣬳³صͣɫһƷˣȫѲ飬˵ûҵ֮ǰֻ׼׼
˵ƷȻָˣϴüǳЩ˰˵ɻ˵ǾҸطס°ɡ
ǰڶϻص죬ֱﶺԤ޷ڳϦǰǻˡ
ùݣںϴԸ˯ڴҲסں
³俼ＸȫǴүǣʱûйǾջɫ£ԶС˼临ʽԢʽԢһҪʮŶˣһ˻Ѳ𣬳³䲻֪Ҫﶺãʱ졣
׸ʽԢ䷿䣬ϴͳٲһ䣬һ䣬ڷ䲻³ΪʾƽôҲȭӮ˯䣬ڿ̡
ڰĺʱ³Ϊѡ
ĺæ˵¸粻鷳ˣҸȥҷӡ
ĺȷʵǸ⣬гӼְ̳ͽʵңԼ֪ôЩоԱûΣյʵ飬ǰѱ޵Ļעڣɰˡ
տʼĺԼ壬֪Լвĺʱ޲ɱ£ֻʱɡЩ࣬ĺȰ£Ҳˣð޻ҲûʲôáûоܣǸƵ壬ֻΪӵۣڣȫԱԼ
ֻȥҲǰ취ĺԹעĺڣȴԵˣעʯ󺣣ûа㷴Ӧĺרҵҽ޷ҳĸԴĺָоʱĺǲƷûȫںܳں˵ܽצջȥֲٴλصʵңо
Ҹŵù˲С
ٲĽǣ˱˵ǵҽԺӵȫרŶӣҽѧΪҽ֣ڱҽԺְ
ĺĺһ󣬽˳ٲĽ飬ȵ˱
ϣŻǲȥѲԱ鵽סС̬ǿӲҪȥѲ飬غǷִ
ǻϴ˯ˣ˲仯Ϊһ˳ȥ
Ϊǣٲּ̧䣬һŻײСļɽŷըɽת˲仯Ϊ̽
ŵˡ
ʱһͷд˹ԢĴţŶԷɷģԭΪʦģ˭֪ռ棬Է˵۲ʶ̩ɽ֪λ˵ʵڱǸЩѾˣϣ˲С˹˵ţͷ繧óһ뺯뺯ع١
ϴӹ뺯һȻдͳٲ֣ϴüЦû뵽һͦġ
ǰȥǵ˶뾭ǻأϢͨˣĴжţĽѾãⲻһ˵ˣϹ뺯ͷ˵
ϴͷ绰ٲΰ룬ûȫ档


65 
ϴò²ߵӣͷǺ϶ЦЦǺǵ˵ϣū⣬иϡıޡֲһһֻļޡռշʷһᣬǺöﶼμˣѵã컹μӡ
ռ
ϴͷ£ϱ鲻䣬Ȼ΢βɻ󣬡˵Ŀռģռһܽսȥ
ͷиϽ˵Ǳɫʽģ⣬ǧףʱǾֹģڵŽȥ󣬸һóȵġ
ϴƳ˳ٲһۣ⾪̾ǿ棬Ҳ֪˭˷ģ
˵棬ʲôҲȲϴĳаǰʱ䣬ڶϻؿ˷ֵ꣬ص˿ĽţŴǻؿأ
ʵϴûҪؿֵ꣬⻰Ȼ˵ЦлĻǴȥǹ꣬ⲻû취͵ҵˣ÷ǳǡ
ͷбǸʵڶԲסˣ⣬һСˣģûҵ󣬶ŷС
ǾͺáϴϴЦ͹ͷƣֻǴѸסһĨ˼ɫộҰѲ飬ӳ˶ȻǳҪ
뺯󣬹ͷвٶ뿪˹Ԣ
ͷߺϴֽ뺯һӣתͷԳٲ˵ǸŮˣ
ϴʵģȻץǸǷԽߣͷռĿʽʱϴܾ죬ǸԽŮϴŵֿʽ԰ٷְٿ϶ֻġΪ󣬽ָ֮ʧԷӦûûΣա
ָܶʧλԽŮڲù
ἰŮˣٲ΢΢ü뿪ûãͷˡ
ϴųٲɫСнʲô𣿡˵Ŀռôõģôʶ½磿Լûй¶ԼǴģ
ٲϴһۣҡͷûУ˵
û˵𣿡ϴεЦЦٲĿ·׾ٵؿԼ˼һʱϴ֪ôԳٲ
һҪڸǣϴƭٲͳٲദЩ¶壬ԼѾڳٲǰ¶̫ܣɳٲֻҪһ첻ʣϴѡ񣬰ͷɳ˹ȥ
ϴü˼ٲ̲סָ̧ƽüޣ֪ʲôǰץˡ
ϴ̾һ˵ˣ漴ʲô˴ϵͳ1314ܸозǷԽ𣿡
Ƭ֮ϵͳڵϷǧʮλãһλǷԽߡ
ҪҪȥתתϴʵ
³˵ȥ̽һϢ
һŵгٲԼ³䡢غ
ᡭϴһţĥʲôԾٲ߰ȥȥȥ
ٲƫͷȥ
ϴʼ磬û£ȥҲá˵ϵϣλԽŮ֡
ٲᷴϴ˼ϴģ˳ӵá
ҹĻѽ٣ҹַǷﲻȫǼԺﻹдССĶĳԼƺ̵ľưɣͬʱҲߣɢֽԵϢ˲٣У޷԰Ρ
˳ϵͳָĵطһư⡣
ưﲥҡɤƵŮ˻ߣƹ谵룬һȺ裬κϴ죬оٲֱۣɫǳ촽΢˵ʲô
ϴųٲϺ㣬˵ʲô
ٲ䣬Σ֡
ϴһƵóѵӣЦײײٲļ򣬡ǰûֵط
ҴӲȥưɡ
ϴЦû뵽㻹ǸԱ
˵ҧ䣬ĳ³غ۾Ϲˡ
ӳȥĳһϢ
ϴذڰ֣ȥȥɡ
³غӳͱƴ˰ɣ
غͷˣ죬˼ռֱýۡ
ϴڰ̨ǰĸ߽ŵϣ̨棬ʲôƣ
ƵķԱС磬ЦʱǳǳľѣֻҪǮʲôƶС
Ǹһƿ82ơϴװ˸ơ
ԱС΢˼û˵־ơ
ⲻԭ磬ˡ
ϴɿЦһơƾС˵꣬תͷʳٲ
ϴݣȾƣҲûûƿơƣϴΡ
ҺٺȾơٲһ׿ˮ
ϴʱûɴ磬ưɺȰ׿ˮ
ԱСǵЦݶҲסˣơһˣ׿ˮһһˣȸˡ
۸ϴƤͳʮһ̨ϣ׿ˮҪһơơ
ԱС¾ˣЦ磬ɿǵơƣﻹ˱飬ð˿˿߳ܵˮ飬һںȥ͸
ϴָᴥܣ̹ǵĺָ⴫ֱ£ϴջ֣ڷԱСϣС洩Űɫ£żɫף±ߴţп㣬ճβϴ͵̬´˷ڣС˧磬˶ˣ
ⲻ֪˼ҿʱ򣬳ٲ߬еľƱ˿ھƣɬľˮתˮݣȻ˳źθǱġ
ԱСűӣͷҲ̧˰ɡ
ϴŸ߽ŵϣһֻŲڵ棬תһȦưɵĿ˾۵ףתһȦֺͷԱСڨҲǻرˡ
صǰǻء
ô֪ģԱСͣӵĶĿĿϴ
ϴͺ˵˵ǻػ
ƺϴͼԱСεҲһͨķԱϢĻطˡ
ô֪Ϣ
ԱСЦЦһ֪ȾƵģҲǵһϢģư̾߻ӣϢԴܱȽ϶࣬Ҳʲô֪ģҪϢҽȥβ¹Һ㡣
ϴһ̴ٵĵŶ
ӷԱСʲôϢϴ͸оԼסˣֵֻǳʹһͷԽԷĻ
ϴץסֱ̧ۣͷٲ׵´ĴߣʾŶԷ˿̵顣
ٲϴ
ٲŷӦš
Ծ̫Ծˣϴ·ʶʲôŤͷ̨ٲǰơƱѾˣǱơҲ֪ʲôʱ򱻳ٲ͵ˡ
ϴŶͷ˵ضӳò˰ɣ


66 
ٲǽȣû
ϴ;ƹƽϣðɺðɣ֪û
⻰ȥͷǳܣȻʱٲĴԷӦٶۣûסϴִֵ֣ǻȥ
ϴ΢ɣûֻ꣬ǳٲ־÷Ĳ£ưֵط̫ˣĩǰھưɺҲ׳£˵ڣһתٲ͸°ˡ
ϴĳٲ԰ǵȻȥòã
ٲϴִãھͻȥ
ϴΪͷۣû뵽ƽʱ˵ĳٲôѸ㣬ǰܸˡϴ֪Լ˵仰ʱϵݶΡ
ϴͬʱ˳ְȥˡ
ĿʱϴȻͷɳϵˣԷĿߴ׺ݣû˸ǰʵһʼưɣϴĿֻ꣬ǶԷھưϴҲܵ˵棬޼ɵ˰ߡ
ֻһ˲ٲע⵽ˣڿʲô
ûʲôǻȥɡ
߳ưɣͼ³ǴӶĶĳϴʵô
³ҡͷûܴʲô
ϴѹſǸеģ뿪ưʱ취Ū
ԣ³Ȼ֪ϴΪˣԷôԸ϶ĵ³ͷ֪ˡ
ϴֶһ䣬ס𾪶ưɵˡ
֮ǰǸԱ˵Ļһ䶼ûţģãھưӵĵطһֱల£ҪԼʵҪĄ̊́ǿû˸Ҷһֶ˾Բֳô򵥡
³صؼˡ
һԵѾ͵͵˳ٲüˣųٲɵرϴߣס飬ӳôˣ
ϴˣȥ
صԢͿһȺ˾һƣעǸСʳ˴ţܴʱ䡣
ϴ˲ע⣬ѳٲŪңչţϴͱƵϡ
ʲôأϴŭѡ
ȻӦһ೤ǣоٲȵĺĴϣӵ˲䣬ϴƿٲǳʪȵϢʱʱ飬˳Լȥӭųٲǣڳٲŵ֣ҲܵƸΪ߬ס졣
ٲ.Ĵ꣬˿촽ɬ̽˽ڿǻڷϴһıٲ·̼ܵƵģץϴǵ
֪˶ãٲĴϴƿͷϴҧһڡ
ɲǼ䣬һ󴥵УĴƤ㴫ȫϴһɵŭʲô
ٲľ϶ǸԱʲôôÿ𣿡
ϴȻ˵ٲôô֪ԭǳԴˣһƽʱĺ«һ죬֪֮ƽʱֱˡ
ϴĬٲΪϴĬˣҧѡ
ϴͳһŲӣЭûÿ
ϴϲ㣬ϲ㡭ٲš
ϴһͿָŨܵͷĦӲķǺЦţ֪
㿼Ǻ𣿡
ϴ۸Ҳ֪ʲôʱߣû취֤㻹Ҫһ𣿡
ٲȻץй¶һ˿ţҪȥģ
ϴüû
ٲܣҾã˵Ҫ뿪ѹˡ
ʵϳٲȷʵЩ⣬û־ĳ̶ȣԼʲôܸܵϴҲиоģȴʲôûһѻϴ϶𸴣ûϴζʱܿסһȹǵζһ̶Ȳȥˡ
Ҫȥٲʵ
ϴģɵȥҸûȥĵط
һҪ𣿡
Ұ裬ҵȫϴۿ΢΢ɬͷȥȥٲԲһҪȥ
ٲ̾һ°͵ϴͷϣߵʱ򣬼ǵôҡ
ϴ
Ϊѻ˵󣬳ٲᷢߣǿధ˭֪ٲȻ·ߣϴƬ̣Ҳ֪ܴܲһߣʡ˼
ϴʣϵͳڵΪ˾ûǰУҪ򱨸档
ϵͳûֱӷ񶨣¿Ի΢΢ϴȴ̲סϣţɵص1314ղŸòһֱ͵ɣ
ϵͳҲû͵ֻǵĵ곤˵˵ĻΪ˱곤˽漰дҶԶΡ
ͺãϴɲ˶ʱиϵͳع۲졣
ͷϴɵþûӦٲأô뵽أ˵ʳɫҲô
ϴԼ˼룬ˣ̧׶ϳٲеϴ̾˵ڻȷҪ𸴡
ٲͷĴ꣬̾Ϣ˵أҶȥ
ϴЦأôΪѣʱյľ롣
ٲϴ۾£һ㡣
ϴĽëθٲΪ̤˾ʮŲȴʼṳ̂һһֱ˼Ҳţδ̫ˣá
һˣֱٲϴڱϴɫ㱣ЩʵС
ٲҲŻϴܺϴܵؿһ²˵Ҳܰ
Һûи˵Ұ裿ϴعͻȻ˵.֧ԴҰǸȥ׬˱ǮȻ˼չɵţҲͳ˸
ҼǮϵҿɿˣС㻨Ǯϴһָͷ˼С⣬ͬѧ֪ҼҾΪҼҺȥ۲Ͷҽҡϴ̯֣ε
ٲţʱʱЦ
ܱԹţϴȴʧǣĸĸ鼫ٲޱңԼûϴԸǿӲرϣһȥȥǸϴĵط
˵˵ţϴȻʵǰûϲˣ
ٲϴֻϲ㡣
ϲеģϴ˸ƣڳٲϣʲôʱϲҵģ
ٲϴָ⣬֮ǰûϲˣҲȷԼ򡣡˶٣˵տʼʶʱ򣬾ر𣬶ܺ棬뿿㣬Խǹ۲죬ݵԽһûʶʱ򣬾Ѿϲˡ
ԭôͿʼϲˣϴôãйɧġ
ˡ
Ӧǳ³ǻˣҳȥ
ϴ·򿪷ţȻǳ³ǻˡ嫿һδ󺺣곤ǰŪˣģ
ϴÿԳٲ˵лȣұ֤ܿġ
ٲϴͷãСġ˵꣬ٲ˳ңĵعϷš
ϴתߴ󺺣֪š
ûδ󺺾
֣ϴӳٲģֻ֪ĽָǿռȴûܣϵͳݣܸıԼĳͣϴΪԼҴˡ
ϴ˵֣ҲװȥӴصɤߺ޵ץʲô
ϴڴϣϾؿлҪ㡣
ڵһӦţûʲô˵ģҪɱҪ㡣
⸱ģʵ۾ϴüԭٸ˵
װû
ϴüĿռôŪģ
ĬԶԡ
˵ǺáϴƮƮ˵һ䣬Ȼûʲôôɴ㽻Ӧܻپˡ
뵽Щ˵ֶΣһ˿£ҧ´ĵرԼԭģδ󺺵ͺڵͲ˲ֹһţ·ɿϣûд£Լ߹⣬ץڣ䱸ؿϴҵǱƭˡ
ϴû񣬱˵պͳٲһ𣬲Բٲ¡ұҲϲ͵ŮģԴ󷢣Ҳ֣Ŀбӣôʶģ
ۣҴӳ󣬺ò׻صǣʧôãЩȫˣû취ҵ̫ˣֻѡɽ˵֣أװԼǿռߣͶ⡣
˵ѡϴһѪƾı£κһὫ֮⣬Ϊʲôƫƫ⣬ã⣬Ȼɡ
ҧгݵΪ½Ұ򡣡
½粻𣿡
Ȼ̧ͷԹ޵صϴɱ½磬½ΪǿˣʲôΪ½ˣôͶ·ֻͶ⣡
ϴЦΪеЦҲҺ⣬ָҲƭˣֱۣ˭˵½Ϊǿˣ
㲻֪
ϴЦһȥҲ֪ҲܸȤԼô˼ҵСܣҪ˵˵
˵֮ǰҿһƪģ½ƪĵǡ
ģϴŰɣƪдʲô
ŵذƪĵľ˵һ飬˵½ƿգʮŮ֪ȥϴޱ飬˴ϵͳ1314ô
ʱԳһϴü1314㻹𣿡
ϵͳεΡָҸȥ£ȷƪģС˵½ĸԴ
ϴڣϵͳ˵˾δķչйԤ⣬켣ķչ½ȷʵΪǿߣΨһǿߣΪĳ֣ʹԭȵĹ켣ƫ½ڳٲϣСʧ󣬲Ӱ򡣡
ϴɵΪʲô˽½ľдɸԴȥ
ϵͳ͵ǵ粻дb˾Ϊ˿ͣ㽫½ĸ˾дȻ㿴½۲Ǹ񼣰߰ߵˣûе¡Լĩ۲ȴܻӭġ
ϴǳ飬治ڵ˵ۣеϲ檵ľˣϾʵֻ~һŮҲϲģվŮ˵ϣϴ޷ϲã
֪龭ϴøӻ˷ʱ䣬ĳ½С˵ǣעΪǿߵˣôôڱϣСôģпն顣
˵ʲôʱ˵ͷϣץסһذףϴ
õذףҲֻϹ̣ϴһţͽϵذ߿
Լֵö̫űײٲ󲽽ϴˣתͷĿ·ڿһ
𣿡
ϴذף赭дˣ˸˵ݣܽԼݳκһˡ˵ţϴһ˦ذ׳˹ȥŵþʧɫ˫һڵϡ
һذھűϣ֮󣬰ذײ˵棬ذװѱ΢΢ϴ°ʵˣôӳģⲻõ˿ռΪʲôҪץȥ
ⲻ֪ҵܣҵƭߺ󣬷ֻҲãҺ͵һΪûܣ㽫ҹڷûϼӿܡͷʱݳǵˣ˳ûңռû취ʹãȥڵߣץȥ֪һݣôҵҡ
ϴˣˣȥ
ƭңֵ̿شĿԹس
ϴЦʲôʱӦŹ㡣
һֵȥ
Ҫ͵³ЩĲ̡
ϴⲻɱģΪˣռͻʧ⻹ָĳǮԲðգܵǿ϶ġ
ֱ嫿ȥˣϴƪٲĽ
1314ƪҵԭ𣿡
ϵͳȻᡣ
ӺϵͳһTXTʽļϴļڴϿС˵
С˵ƪʮңڼǧֵĳϼܵʸ񶼹漰ٲľ鲢࣬½ĸԴУٲдɷ½ԣȴ˵ֱ֣Ľ֣½ŴС뿪ˣҲûᵽٲ
ԳٲʵҲûĻӦò½٣³ٲǷͷҲûᵽٲһ䡣
ϴС˵￴˲õϢ˵ֻϵɥʬǴBOSSʱָɥʬǻأ½ֽɱ
ϴ΢飬ЦȥҪɥʬ
һߡ
صҲἰĳƷУֵߵǰʵҵαϴôαе˱޻ˣ
ʵ治ȫķʥ̵ʵɹȫǰʵҸģͷȴʥʰۡ
ϴҵ˾ĺİ취ʵҾϣɹתκε˷ǳ壬ɱ¾ΪԿƣǾͱʵˡ
һذʵҵϣӦҵĺİ취
С˵ԵĳٲѾ˯ˣǳĺϴųٲů¯Ⱥ֣΢΢
صںưǸԱС˵¹Ķ棬˴ӱǸμεᡣ
ĵʱ㡣
嫰ͻ󣬴һƷ嵥˵ĸϴѡƷΪлͻл
嵥йͷᵽıֲͱޡūȣϴǣ滹ľǹϣֻļ޺շԼռԲ嵥档
ò˵ĸͦģֵǮ⣬嵥Ʒϴȫۣ͵ıޣݻֻȮݺ˵ǿļˣЩûôϡˡ
ͷ뺯ǹģûй涨ܴˣϴѳ³Ǽȫˡ
ݳ뺯߽쵽ᡣ
һֻ߽̻Իͣݻƹ磬ģ󣬷㣬һ¥мֻͨһ¥ϯλϣϴĹڶ¥ᡣ
߽ǰϴһϤӰ߽˸ڰᡣ
ϴߣڰʲôˣ
߹ƿ˵İᡣ
ἰƿˣͲò˵⣬ӿӳ¶ʮһˣƿ֮һߣҼ粻ֲܿģͷСܵλãֻǴ֯ϴóϴԣصĺƽ֡ĳȫһֲ߻ġ
ưǸԱƿˣ
ϴһⲻףȻƷշΪʲôƿԼã
ἴʼȽߴϴ˼
˼еϴȻеһۣæջĿ⣬ûƳװµĳٲ߽ᡣ
ǹᣬżŵɳ輸ϸ־µСģƯʲ̡
ˮԣСĵٳԣϴ֣ҧһڣ̫ˣϴѵֵݵٲǰ졣
ٲҲϴԹϴҧλãҧһڣ𡣡
ǰɣ̫ˡϴʣµһڵֳԵ˿ʥŮԡ
һĻĺĿɿڴӳʲôʱ͵곤һˣô֪
ͬĺԴȫ˶ˣһȳġ
Ὺʼǰӣ˰ţһɫƵ˽ضӳˡ
ϴ˲ƪС˵һҪʱС˵һλɫƣһޱȵһܽһ㣬տڣ͵ؿ
˾⡣
Ϊ֮η⣬
ٲף졣
λճȭͷڴ߿ðǰʵ󡣡
ٲס뿪ڵϴ䵭˵Цˣͣʱ䲻޷ʲô
ٲܾˣҲȻˣҲǿǣ뵱ضӳύһλ²λŮʿĳټǮ
ռǺɰ൱ֻһռߣĳļǮӦò̫ߡ
⻰һתǾͲ֪֧շģ
ϴ治֪ЩǷԽģЩģܾԼ߸ϣ˶Ƕȷˣ̫ΪǣƣӶ
ϴо⻰лƵģһЩԣ˵ǰʱƿһЩֵúܲ졣
ſƵжĥɱ¿õշҲԼá
ûϵ⡣
ѽеһ룬ƷһԽСɰ˫̥ãľϵߣˮϵߣ۸ٿŶˡ
ϴɫĮȻûǮĲ𡣡
ϲԽãǷƷϲĻұ͸
ٲҪ
ЦЦݾʮ֮ѰζǺðɣףһ·˳硣
˵һ仰뿪˰ᡣ
ϴ˰ͻȻƤˣֲԤУſͨ뿪
ϴأغ²⣿
ϴɡ
³ʵͻòΪƿͶðɣ
ϴٿȻ̧ۣԣ˵ˣԼӳģ˹ġ
ϴúݺݵش棬ûһ仰ġ
ҲСǵĵ
ٲץ֣ǽۣǻȥ˵


67 
ŵ̵̻ͣؿ¥˫̥ãݵһ·ϣ̬һЩΪ˻ͬƽɥʬȺΪһڳԵģ֡Ȼⳡϣ⵽ʲôǿʳһݵʱû곤ǣǲҲһƷ
κѣŵҪȥ𣿡
嫵˵ͷƦЦʲô㣬ô񣿡
ҡҡͷûʲôǾûκˡ
ϴ۾һգգ¥£ȿⳡᡣ
ʱѽеһƷ
ѹշһ֧׼ǧˡ
շȻ󣬵ڳıͣ󲿷Ѿܣǿصշߣаʵҵǰڣ˭Ҳ£û֤֤֧շǷͨ˾ܣһʱû˺ۣ˶ھ䡣
ԼԤϵ䳡ǾһλһҩĹЧܣ۵һ۸񸶿
ıʹλȨأȻԼȥЦҸҩֵУһʱЩԥ
ʱһվתȻû˸ҩͷҲһˣܷһȣΪ츣֪Σ
ڵλߣıͼû˲ʶλǹҪ쵼֮һĺ£ģѾѾãڣ󲿷ֱҲλˡ
в๵˲ɵóˣȰĻҲҭں
Աŵôðգ
ϰֱ֣ͦȲ̨ס
尡
ɲ
̨µıͽͷӶ
ڽҩ֮ǰóӱǻļ֤ܵʵʵͨ˲ŽҩȷûŪ١
ŴŴ׹ӵоԱСóһ֧շһעϵڣһĻϴһЩ˻֪շ̷ء
Ƭ֮ϸоԼڳֻӳһǫ̃̄Ȼ̮
˲Ȼ
ϻõܡ
Ҳˣܺùͨˡ
ʣ֧շĵ˸߼ֻۣ踶һļǮһʱûܵıͶڣ֪Լϳġ
¥ᣬϴǻȥ
߳ᣬǡ˸ڰˡ
ǰͷӴ޿۾˹˹ģһԷȻǴͷӡ
ƿϴ΢΢һЦûֱͣشԱ߾
ϴʶ˳ٲһۣ˭֪ԷҲʱ˹ü¹⣬Ӽ䣬ߵЦûڹϴ΢һ£ȻЦˡ
صסʱ䲻ˣϴó³ʰһߣΪֹ⣬ǻలһҹ
˯ǰϴĥ˵ÿһ仰
˭ˣ
⣿
ƿ
ֻǷǷԽǱߵˡ
ϴƽڴϣ˫ֽԺüһ˼ģȻоԱߴȥҲһ۾ʵٲ㻹ǵðµ𣿡
ʱ򣬸պǣϴûзȥעᣬҲ֪Щ˰ˡ
ٲעǼˣɽʡˡ
ɽʡߵһʡҲҴļ֮һ˵Ǳ߶¶Ѿ-50棬˵¶ܽܣͨУ̶һ£ͨѴﵽ3֮࣬˵ҴϱǨơ
ٲֲ̧ϴԳ¶˫Ư۾ţüˣ׶Էüģº͵̫Ҳ޼£˯ɣ컹Ҫ
ǿɲġϴЦһ޳ĲڳٲһڣҧĴ꣬Ȼۣδ´
ٲ΢һ˿ΣյϢɤЩɳƣ
ʢϴѸӸס˵˯ˡ
űİٲ۵εЦ⡣
㣬滹һƬڰ³ʰö׼
ʱſڴвٳŶӵȺſͣڻ˵ĳиۣ˴
һصȳŻ򿪣۹˳ų뿪ء
ԽԶΣнʧϴɻѵⲻ·ǣ
ʲôΣյĶ
ûϴͷĺȻл˵
ϴлֱ˵
ĺ̲סǵȥˡ
ĺŶǰҼǵǰһиسǣǰҷ¾УڵԱǲ⡣
ʱ״̬ȷʺϺһȥǣ˵Ƿһ̽ǣܱɥʬߣŲҪ·û˿ڣֻҪ̽һɨʲôţ񶼶㲻ĺ̫ˣȫֻһĻˣǳ˻ѣ
áϴͬˣһСģʱһϵ㡣ĺ̶簵ţ׼һЩ߲˹Ϲȴ;سǸĺ˳
ĺһӶҰްݣԾһũլĺԺУ㲻Ӱ
ĺĸ뿪ıӰۿ΢졣
ϴļ򣬡ܿ컹ټġ
ţĺصͷ
ջصǻصĹ·һΣټ˶࣬·ϵҲûʲô⣬ʱ˳صִﱱǻء
ǲǵһأſڻֺ׳еʱĳţعģҲشһ֮࣬ĩ죬ڼʱӸӱǵĽûκƻⳡлҴҲа˳ֻ֮࣬ǻڵʳԶԶ޷ӦӴ˿ڣ䲼һϵߣԹ⣬սӸŻݣȥռʵȵȣǿܳŹ죬ֻΣǲö֪
˳ſڣ³׼ǡ
ڣʿǳǹϸţһֻӶ͵ɽȥ
ͶҴֵ߲࣬ܿǣǿҪڱǻشܳһʱ䣬˳ھסǼܣǷѺ󣬹Աݸһӣָǰһƽ̽ŵĶ߰š
ƣ̻ƣ³ͨţɫĵ
嫸ͨţɫĵ
ϴˣ̵ͨƣǻƵƣôɥʬǺơ
ã̽޷ܵͣĺ̫⣬Բܱ¶
̽ǹȻ棬߹ʱϴΪض࿴ۣȻĻƵˣ֮ǰţȻסˣǺĺд˸ûʲôôܣҲ˶Ŀ
һʮˣȫߣǿʵһ֧սӣʹ͵û취ԱˣĿƿǣڿһߵĺ⡣
ϴע͵ˡ
Ҳãʱû˸鷳
Ǵ˴ȥǵĿģһҳٲļˣ߿ֵֶ꣬һѰҹҽ
ỹҸطס£ƻ


68 
ٲ磡һʮ߰С˫ֳϥǣϹŲõЦݣҸ˵һս˻أһ㣬Ȼˣ
Сɺٲ㵵ؽе
Ҿ֪϶û¡СɺӣƲסµƽˣ⼸²ûˡ
ſ޵ϡﻩСٲɫͣⲻǻ𣿱ˣСèˡ
ʵٲǸսûСʱһʵսӵϢʹ˸Уʱ䣬ɺһֱٲϢⲻһٲˣϸϹֻ֮һĻᣬҲҪһȷǲԼø磬ҺΣĶˡ
³˳˳ϴζĵ׿һ£òǶӳ֮ǰС˰ɣ»ˡӳСǣ
ãɺ
ŶŶԭá˻Ȼ
ɺע⵽ˣ뵽Լôİ˵ɺסɬǺá
˵ṦɫȫռʵҴҲˣֵߵ·𣬴ʱıǻظһĩǰ͸С
ϴС΢΢һЦá
ʱ³俪żϵĴͻﻹһȼ˵̣ղŻ¸Աʱ˳ҲԼһһȺվ˵ӳ̽Դվʲôأϳ
ϴʲôȻ˵ǵҸط
ɺʶץųٲӣʵٲ磬㲻ؼ𣿡
ٻؼһˣ˵ôˣҲס¡
ɺҧҧ´ȻʲôƵģ˵ٲ磬ǼְָûҪȥⷿӣڻصķɹˣⷿӲ㡣
ٲ죬Ȼ˲ĺ⣬ãҵطסأСɺϳȥ
εø簲Ȼɺ˼˲ƽָģһһ˴ͣΪҪ鳵ԭõҪʶˣźͨĹ۹ûʲôɺۣͲȤˡ
ɺϳ֪ðһӰգۼ˴͡³ɿϵ̣ɨһŹȥ֮󣬴һ󼲷磬˽Сĸӣ׺ޱȣȻץס³Ľףݺһ˦ȭͷȥ
³ۼֿطỵ̂ǿվˣһ㣬ֻˡһαҳһȭͷƶ
³䵹һ֣̾ȻսӼ
˲ļɼͬһԴ𿴳³ְһ㶼һ߾ԱǣھУҲһѧԡ
խ˶ԵЩִˣһз̫죬˷Ӧʱ˾Ѿòɿ
ɺתһʱضŽţȵǱˣٲǿס֣ҵˡ
ųҳһţϴͷˣνͣˣ³䣬͹ˡ
³ջѾߵһȣµӣЦǺǵعֵԭԼˣʧʧ
Ů䵭Ƥšһߵɺλֱ¡
ɺϽͣԽ㣬ְרűҵġ
ϴźۼشŮһۣŮ˿ɲ򵥣ĩǰҲͨıڣɺĸ۰ŮôõҲΪɺ
ٲĿ˳Сɺס
ҺͰסүү
ٲȥúͶ·֪·𣿡
ġոһܴòˣ³ر˸OKƣһŲšǰڱǶ飬ǵĴСﶼһ飬úͶ·ôĵط
Сɺڱʲô
ɺ
ɺڱǶѧÿĩؼһˣĩգǰһϷúһ˯úܳ˭֪ڶһͱˡɺĸ׳кھлЩȨ˽ɺĸ׻͵үү
үүھסúͶ·ǹ߼ذ칫ڵأȫ䱸ɭϵĵطúͶ·ˣôҲˡ
ĩ죬ɺûʲô࣬һֱĵȥݳøٲԴøĸĸȥøүүĹϵԽ䵭ɺүүΣҲûүүͬȥøɺ벻ףΪʲôүүһֱϲø磬øô㣬ճһҵ̶ʮ䣬СĹ˾չһҵүүЩݺеСǣһܱȵø磬ɾҲûõүү
Ҷһˣʹ֮ǰʲôԹĩˣѵܷ
뵽ɺͷ·ųľʯøϲãҲȥ˲١
ͿúͶ··ڱͣǰ治İĳȥɺűԽ˳ǰ˰֣ԶˣԶԶֻԺβһһΣഺ硣
ϴ°ͣ¾ĩСüĿ仹ɬ˽ĺܺã˵Ҳ֪Ǻ»ǻ¡
ٲϵ񻹲ϴգգۣô˵СҪ
ٲСúͶ·ԶʮӾ͵ˡ
˱ǣ³ǲ֪ԭӳǱˣǸеǣصǣȴؼңֲǴŶ룬ֻһֱӳǵĸоǳصģôȻɣԴҲûҶʣһ·϶װưˡ
СиŵӳҿǮ
ҪҲڱһı˵ȥҪĽˡ
ٲָƿɫҰµķӣкЩˣǻ᷿ۻûôߡ
Լ֪ٲĸȥ£ʱ˵ЦҲСˣұž̬ΧºլĨɨû˾ס˻ҳ
ϴ̧һӣһ߲˺ħƾճڿϴкĺȥ׼
ҳһĻˣΪֹ곤ܻǸգǰﻹ͵͵Ĺ곤ʲôܣ˻ɵ곤ǿռܣ嫾òܵǧ֮࣬ʲôֵֹܶУ²Ҳ֡
֮УϴٲĶ룬˸мҪǣȻϴҲĶ˻ᱳʼŵֻԼֶһٲѡ
ʱѾˣһüꤣĺҲڣɴһټ򵥵ͣһײ˴ټһѶ̵ˮ¶ӣ˲ϵĺůһֱ֫ů
ʱ֪˭Ȼ˵һ䣬ǳϦˡ
ձóĬҽӲ˭Ҳûп˵ÿͷɬķζ
ϦҹһԲԲĽգãһƽͷӷϵ꣬ͷĨ˰۾Ҳ֪źôˡ
뿪㣬Ҳڶɽʡ𣿻ɩӴֶӸŴǻرˡһ˰ο
ǵصĶɽˣǰЩ굽⣬ŴźڼܹǮԭӼ˹ģȴĩͻȻʹ˺ͼ˶Ͽϵ
Щ˵Уãʹδ֪뻹иָЩݱˣ󲿷ѺʣԼһ
ϴ˼ƮԶ֪ηʱ֮ǰǸǳԼˣҪˣôǸǲҲһˡ
֪ϵ֪֪£ͷôˣôܵɥӵı
ٲųüչָ꣬üģʲôأô˱顣
ϴ˿͸䷹ǳ꣬Ұˡ


69 
ϴ䣬üҼͷӻ֪ô߶أ㲻֪߶ˡ
ٲοĻڴߴ˸ת˻ȥϴһģӯůĹ⣬ܸоõ͸ĸĸܺáʱĳٲޱҵľ޴ϴԼͼѡһֱϴ۾һ񣬻ȥ尢̡
ϴ̾µʱҰּ㣬ֱӭӡϵȥ
ֿŶѻ׷һߴһߺõĲѧȻѧ˸ҴТӣɽϦ
ٲһģϼҲӦá
˭㰡ϴĬĬ˰ۣܴܲȥһأôҳˡ
ֻСʱõʱ䣬賿ʮϵ磬һֱڶ㣬ùץʱŶϴ裬һ·Ҳûϴ裬ҿǺ£һ²ϴҲŲζ죬һ첻ϴ裬ϵζ͸˵̲Ƶġ
ϴãʱʱ͵͵Լҳϴ裬ٲûôõĴǻϵߣ䣬ÿһͰѩˮֱӽͷϴ裬ٲеС񱣬һ첻ϴ趼ܣɾϾᣬһ²ϴ裬ҲñС
ٲֽССʵϲСռԼƽףнϷͥӰԺȣԺи¶Ӿأ˻ѩպ÷˴ȡѩصܵȥ
ң˳ٲĸǰסԣͳٲ⣬а˼ԣ㹻󣬰Ŵ⣬Ǵˣʣµֻ˯ɳ̣ҸԸ˯ɳĶǸ䰡ڲӦů쬵ģ϶űӶãɳȻխЩٱů
ٲҵİһ˵ĸоԼɫɫϵģذ׻ɫɫĹӡɫǽڣɫĴ
ϴֱۣȤζزι³ٲ˼²ڣﵽ˵Ϣϴⷿ͸巿һͲȤ𣿡
áٲѴϵı¹ȡɾĻɫ̴ٱűӣӷ̫ЩˣٲûѱӺˡ
ϴ룬иϵߵѾǺãҲ˹ůѡ
ԼǱ̫ůͣϴļ䣬ȴմͷ˯˹ȥ
һϴ۾ʱڴλͿˣҲ֪ٲʲôʱģů͵ıһᴲ뵽ǳϦˣϴѸƿ
ϴЬŵŵܵ¥£ٲǳȥҵɣ
ٲʹӳ߳ҵȻҪسؼһˣó³䡢ȥ
ϴ̲ס¶ʧɫϻ𣿡
ٲһۣĪҼңҲȥģ
ϴ㶣ٺתǴ㶫ȥɣ˻ϴ˵ߣӣҪȥᶫ
ٲֱۣ˴˻ϴļ򣬰°ϣͣģаš
ʱؼҲͣؼסĵط൱ļ򵥣һ¥С¥ǽİ׻ⶰʷѾЩˡ
ûؼҵĳкʱˣؽҪ첻߲ݣſճһʱؼҹꡣ
ŵɺɿ̧ͷϲְɺСȥкϺʵľ¡
кŨüۣüɢϣʱɫƣѪ˿ɺ͵ؾ𣬡ְּû˯ˣ
ŮʣкЩ飬ת⣬˵Сٲˣôˣ
ûڼ￴еˣкüûؼ
оְеĲãɺϽ͵ٲŵأ±Ƚ϶࣬´ŵүүȥСˣһ
Цһѵǵû
걻ѪԺգʹˣҲδǰ߹ǵĻָӡǿƣ˵һкҲΥҲֻгٲĻ£͸ǸȥİһӵӼֱһģӡġ
˵ٲյİְ֣һֱǳһ̣²ʲȥ³ڵڻٲ˳ۡ
ɺүүô˵ôԶĵطƽѾˡܱܲˡȻ⻰ɺû˵ڡ
ڳ꣬ҳԱˡȻֻ˷䡣
ɺһͷŽɺ໰
ɺͷ
кװûײҨ࣬ţһ˵Сٲһ·Ͽ϶˺ܶ࣬Ǵʮˣж٣׼һ񡣡
ſӵһ٣ǿЦǸմƳԵĲ࣬ҪһЩ棿
кûע⵽ӱ仯ԼžɡкܼСµģҲﻹʣٳԵģſھͰѼֳȥ
Ǵʮҡɺĸ׵ĸ첲裬͸ٲǶ׼ԵģҪǰ͹ȥ
˵ɺüģûôӣͰʱ䣬ϻҪҹæĹ⣬ҪŪԼŪҿɲ㡣ԭһչүӵıķĩ죬ķȥˣҲûл˼ļԼôңһİҲ㣬οûĿˡ
𿴳ؼڱЩλԴӱǾܺʶͳһؼֻһС֣ȫȥˣٲµʲʱٲֲڱǣɳؼҴΪ䡣
ɺȻĩǰµСһЦ˵û£ԽҲһ
΢ŵ̾Ϣһһ£ﻹж
˿ĳкһ࣬룬¥˯һᣬСٲ˽
΢ЦӦá
һߣϴԹͺ󣬴ų³䡢嫼˳ѰҺʵĵ̣ȥ֣Ҳųˡ
ǻصع˶࣬ĵĵ治̫СˣҪƽסϴڳϦ쿪ģǸϲˣԢҲ󼪣ϣܿͷ
ߵһ룡˿ࡣ
Сﶼǳˡ
˰֣óԲϷҲҪ뾡취ꡣ
ϴ˼ֵֹ£˳һ·ȥ
·ߵ̯ϣ·ġҲǹģصɫʳƮζǶĲ棬ϴ·ץһѹŤͷˣԹ𣿡
ϴǼ˵ľòһ֪ûôӵģ̯ЦдλˣҪ10õһӣҪҪȥꣿ
Сĺͷҡɲ˹ģݶϻˡǻҹûֻһΧྐྵӣӿĶˣﶼˡ
ﶼһȺүǣҲûŮĺСȥ˭ԡ
С̯⼸˵ıӰмƲƲ죬Թӳϻˣƭ˭أ
̯ϣ͵ڲúõĺֽд߾Ͷ൱ţһλѧʶԨѧߣֻɫƣҲЩˡϴ߽һƣֻʻӳ⣬һǳɣƯĿ
Χ۵ԽԽ࣬˵࣬һҪ5õ㣬㣬ԵġϴĶͷ˹Ҫ򸱻ȥ
߷ëʣʧò֪Ҫĸ
дǸ
֣
ֻںֽдϡȷǡ֡
īˮСؾôϴӹһöһˡ
⡭߿ϵľˣЩ޴
ϴǸյأûüһõ㣬֪ܲˡ
̫ˡ߲ûҪռ˵˼žܶһʮõ㡣
ٸд׼УʱҪϡ
ʣָϴдһԢĴ
ϴ⼫ˣ괺󣬼һ·һ·ģ̵»û䣬ĶȴǶñˡ
Թ곤
Ǵظϴ²ģȥ
˱һսƷصսžͿٲһ̨֪ķʽ¼ϴѿڶôˣ
ϴΪٲٻڳؼҴϲŻ˭֪ճһˣٲͻˡ
ٲͷҲ̧մӲӻϢûţͻˡ
ϴҲûʣȻôˣǾһҹɡ
ʵǳٲǣϴһߴ֣ϴˣиˮƴ̶ѡ
ͻȻܽ˵ؼͶˡ
ٲ鲻䣬°ɡ˳˼ƻݸȥ
Ӧһƻˣʱһӽӻ١
ֵһȥ¼괺ĽĿʱСӵΧҹ
еĲĿһ˿ϢҶڸ̾ûйϢȻǲȥȥһԲ龰
û̻Ͼɲ򣬰ֵʱϴ̻ϧ߱ҲҲ̻
غȰˣ̻ɥʬô죬һɥʬΧǣĶ
ԣϴֻЪ˷̻ͷ
ҹҸһȥˣԼϼѣڿ̨Ӵ齫
12㣬ĺؼĽˣҹ
Ქŵ쵼˳ص¼
һǹҡһǰδеѡ
ϴϵ磬˶Լ˲˯սֽĺͨƵĶҾѵ㣬̫ԣҲ֪
֧СһЩ벻ۣǼϳٲĳؼң˵ˣԽǷƽ꾲ԽҪⱻ˿ӡ
³ụ̂ĨϸزľǹҺغҹǷһ졣
Ǻðɡϴʼ硣
쵼˵ݽڼֻҪĺһ½԰
Ȼչû죬ϷһجģϷһеȻرɥʬˡ


70 
콫ա
Ϸ±ͱȱҪߣ쳣ʮû¹ѩĵطȻҲ˶ëѩɥʬвĻ˵ⳡѩǡѩʱסɥʬжصҴȡһ˿Ŀռ䡣
ȥʮ¿ʼϷһЩ򱱳ǻϣܰæҴǨƵǳڻؿǣûͬǵ󣬶˹ȥ֧Ԯ
ǰһ죬յ̨ظجġ
̨ظǰ򱱳ǻطһϢ
һݷѹɥʬֽˣ׾ٵشݻɽ׸ߵļӺǽԭΪػٳϼ죬ȴ֧Ԯ벻ǣɥʬֵĵҹɥʬӿ˻أҴ⧲ֵɫУ˺֫壬ʳǵѪ⡣
ӳҴ߲ʮˡ³ĳأͷ͵سһ̣ƽһ
̨мҴߣӳҴ߲ʮ֮һ
ϴšų̈ϷһغУмһʡݣ̨ˣҲȫ
ϴƻģƻϲϱ仯ĵ꿪üޣϢգϵϣҪĵ꿪Ҳʱȥ
嫣¾鷳ˣҪ죬ֻҪǮ̫׾С
⼸³ųٲæעսӵ£ǲģսӷһߣۺϵ棬˵Ψһû߱.ҵĻء
ĩǰĩ󣬷һֱǸ޽⣬صĵ󲿷ֶڹٷϣⲿֵֻⲻΪսӵٷĵ治ϴĿǷΧڣеĳЩսĵ档ϴ⣬ֱΪˣϴ˴Ѫ׼
Ǵ˵޸ڳؼҵմϣҲմһսӺͳؼմϹϵͻᱻϳؼҵӡԺƲƲ
ϴϣսӱɳؼҵĸӹҪȻһѣֻҪؼҿϰֱַ֣ӵ¡οۺĳУһ㣬ϴò
ٲҲôģҪȻصôЩ죬ôֻسؼһˣ˲ʮӾˣºͼ˹ϵô䵭ҲԲҲһ
ǳɺʱʱСһˣԼСģԽţؼҷǳţԽֻͨˣֲһ³ᡣ
Ȼںܶ˿ٲǳؼҵĴֻҪкͳؼûκ˭Ҳ޻˵
˴ǮȥĳСսһƽ׵ĵ棬λò̫ã߲˵һСսӣôһ棬˾°͡ʵСսӴãȥռʱһˣ˭û˵дǿԺģרоѧҡ
Ҷԣ׷׸иţѹӡ
˰ȫ͵Ǻ֧սӲһ֣˲EСսӽCսӣõһƽ׵ĵ档
սӵĶԱǸˣ־ÿգΪ̫ǸòϣǲûȥֻǱѹ̫ݣ᲻üȥһֱû̸£ѹۡǳɴʱһӦˣԼȥ֤ǩת顣
ʵսӴӦôˬ죬һԭΪ֮ǰһֱϰѵЩˣЩ˱ʩѹԭмԱ¶Էв˶ӵͷսӵĶӳסѹЭˣʱǡ
ӳ֪ףĵĿʣû˵
ʵϴ֪Ҳı⣬ô󣬻û¹˭ϵ⣬ͲţпЩ˻ǵõ¡
ڶϴȥ֤ͶսӵĶӳǩ˵ת顣
սӵļԱĩǰͬһСģС־ͽжСսӵҲɴ˵
ϴ׵Цǳлţʱ
飬սӵĶӳЦЩǿһһǸǻ£һˡ
ŶսӵĶӳֻʶӵıӰϴ°ͣôʲôһ˲ɣ
ɫŹ֣ǷڰɡսӼڲصܣʵһ͵֪Ҳû٣û̯ԭ۹棬ϴ֪۸ʱһϲΪǼˣ֪ôơ
Ҳᡣ
浽ֺϴʼװ޵ˣϣڵװϣ͵ȴڶĿš
֮ǰ䳬жûаʽĵľͿˣļ䳬УϴҪظ㣬Ҫȫǵ˶֪˵еĳпˣ
ûе־ͽд˵еĳС
ַǳţһ֪ϴȡġ
곤ûдڸе1314ϵͳͻȻ˵һ䡣
ϴʶѵ񣿡
ϵͳĬĬзǷԽڿ
ϴѾܾûյǷԽߵϢˣ͵ôһ£ϴЩ£
ϵͳ侲ŵӷ㿿һסʮס
ϴװͷۣǰеӣԴӽΪߺ󣬽ӱò˵һڵﶼܿһһۣϴμס˵ģ1314ܲ˵𣿡
Եȣ
ʱٲƫͷôͣˣ
ϴ赭дĿ˵˸ǣŲǺˡ
ٲɫϴ˵Ȼûзֵ˸ǡ
ٲˣϴųٲļЦеԼټֶΣûע⵽ʲôүЦһ˵ţȥ
ٲεذ⿪Էҵצӡ֡
ðɡϴΪźɿצӣϵͳ˵鵽ûУ
̣УߣԽǰʮ꣬δ顭
ȵȣϴϵͳĻǰŻɺʲôδⶼҪ֪˻Ϊء
ϵͳһһ۵ⶼ淢ϣϵͳѡ
ˣҷˡϴϵͳûƢˡ
Ȼ̣˵Ҳˣأͳٲйһ֮ԵǴοóٲӡ̡
̡ϴٲƺ֪˭͵ǻᣬðĺ͵ϮǵǸˡ
ٲ⣬ԭܺáϴˣλҵǰǶԼ̫˰ɡ
ϴͳٲûʣڵ̾ˣץ˸ù˼ҵӹ
Ȼһˡ
˵䣬յߵǺ漸ԶĵطͣסˣƺûвϴѾһС̯ǰ°ȻذŪ̯ϵĶ
ϴһѸٰסٲ֣ȱ֣ȥϳ


71 
ٲϴ˼˲Ϊڡϴ΢ۣ۵ŵɫĹâʱǰ
ȺɽǺӻƣɢȥ¶һţĽΰ׳˵һأ˵һǳء
ϴü˼ҲûϳУӽ磬˳ǳ
ŻһתһƵĵطſڵľҪ˵һʲô¶ηɫͣʩʩȻ̤š
üݻ۱ǰ̾Ͷɵĵ棬ڵǽԽװΣǶ飬ݳޣСڼҲ£ҫ۶Ŀ
ڣһȺ˻Цϣ׺ݲбĹͷлﱧһŮˣˣǲ죬Ұɢž裬Ŵİҵһ˿ϤĸоƿϵŮˣݺݵص磬㣿ȥҲ鷳
£˿Ѷź治𣿡
ʵҶ֪ĲϴҲǳٲЩˣж˶޲óɱ֮ҲˣһˣһѾԻһЦ̵ĺгģ޲öԷȥ
ͷлһתЦ˵ʧˣѵã磬Ҳʧֵһ졣
ȤˡƵ
ĵˣ϶Ǽ򵥵
ͷʵôȤ
ЦζȤ⣬ôܺͱ˷֮⣬ǲϣ˲֡
Ǳߡ
˵ʲôϴûֻԼԼʣЩʱûùܣûпƺܣһɢϴͷĿѣųٲֱվȣɫ΢΢ףųٲҡͷûϴȻ뵽ʲôæĿڣе㲻Ȼȥɡ˵ţ˿ĽǶȣգգۡ
ٲ΢ϴģǲ̫ˣ
ϴ
ٲ§ϴܱǸҲǿƲס´һ㡣
ҡ
֪һġ
ϴؿųٲۣ·
ұ㡣ٲһѽϴ
â̱Ŀ⣬ϴ̲ס˾ٲĶ䣬㣡
ٲϴ˵ʲô˳ӵصͷҡ
ϴֺֺЦˣû
ٲװƣϴСߣϴʱˣһȥٲĶ䣬ٲ㷴㣡ıӵǲǣ
ٲﺬЦ⣬ܿ쵽ˡ
³ǿٲϴʱ˶µģ곤ôˣ
ٲ΢̵ֱûʲôһ¡
һﲻȤĴү˳ٲĽڣ׷ȥϴ͹ػ곤洫ҩƣҸȥ
ĺ곤ЪţʲôҸҪ㣬βΣ㲻Զ磬Ҫȥпû
ϴ۽ǳ鴤ŶͷҾ½ţֲȶˣʲô㣬һȥңͷۡûؿһЦĳٲ֣ضӳһطϢ
ٲϴѸط䡣
ĺͷ֣곤ǽŤôô죿
³Ա߹Цҡҡͷ
صҹţϴʱһ䣬ŭڵصųٲ
ٲȥҴˡ
ϴļʹļ׵ٲѧˣǰġϴƺԼʲô̼ǵøʶǻᣬٲͻϷԼϴоԼɵʱôû˵Ұء
ٲϴ˵
ϴƿһĮң϶ҽ̻ġϴΪԼƷѧš²ż汸ôϷŪ˵£
ϴĶͷ¡Ȼɫʱܶˡ
ϴֹ֮ٲ֣Ϊ˴ǵĿģ϶ļʣµǿҪ˭֡
֮Իǣǿ˳ٲ뵽⣬ϴе㲻ˬﱻķŭܸоԳٲǳȤϲãͺñèū·Ͽ˱һֻɰĲżèһ㰮èǰ񾭲뽫ռΪУòľҪ
˵ѳٲèʣٲèˣһֻβǣ
ϴ£һҪͳٲ̸̬ȣûи˵Щ˵ɡ
ٲü˵ĻͲҪǿ
ϴõǸһģӸǱΣԸġϵͳûֹԼ˵ȥϴͷ˿Щ֮Уһ׼ﷸǹһٴζδ֡
ҵ񣬳˿⣬ֹǼΪ硣
磬ϴͳٲ˵˺ܶ࣬ȵĺźǳԷˣϴȻ֣ҹĻѾˡ
1314ʱܣôûбӰ죿
ϵͳھ뷶Χ⣬ӰЧ
ϴȻԭˡ
ô˵ʱԼĶ򿩣ղΪ˲ݾߣϴûóٲ֣һŪˣû취֪Ҫɱ˭
绹ûô춯֣ϴȳпźʰ
˵еĳп뺯͵ϣϴ֯ʨӣϴԹڲܷ̻ݻأ˵̻ը
ȻˣĻҲûջرѵɥʬУ˵ɥʬУòϴġ
һǻǶЩ˼⣬սðģô֮ǰδŶŶǳؼСӵսӡʲôǳвѰ˵˵ô£
֪Щ˱ʣǲŵ֪ⳬԭͦģϷľǹǳ䳬Уǳ˼ǹ󣬻Ǿȥⳬе֮
³죬ůڻ˰ããıѩķҲˡ
ϴɫСװվſڿʨʨͷ嫣мԶ澭Ͻǳ³䣬ֻΣҲͦģġ嫾ʨͷ͵һ˵ӡ
ۣ˺Χ۵ȺھȻ١
ſڰ˻Сӵ͵ģҲ͵ģϴЦеˡ
ʨͷ߸𣬰Ѳ
ãΧȺڼ֡
ϴ쳬пŴϲƷһɰۣо˵ĸˣû˵ĿκмֵƷֻ
ΧȺڻڳɵʱһЩµͬ£͵ؽ˳Уһȫˡ
ϴŸ첲Ŵǻı飬ϲĸо
ʱٲϵ˵йҽϢˡ


72 
ϴ֣ʱƤ¡
ҽ֣󣬳ҽѧң˵ûѧ·үүҽ飬ȵǻѾܰҽ鱳ʮСѧҵʮ꿼ϱǴѧʮΪҽԺҽʦȻ⴫пŵĳɷ֣֣ȷʵǰѵһҽѧš
ϧĩ䲻ˣϴǵ˱ǣϢʧ
֣ȫҶҽԺĩҽԺ֣˼ⳡѣҶ֣£ҲϣˣϴҲʼֵ鰣ʵҵϣʱ֣Ϣϴǳ㵡
ϴó³򵥽˼䣬кˡ¥û¥ǵģٲСϾ˽סլҲǳٲĸŲסôˣٻƻۼٲûνҲ˼סȥҵס󣬳ϴ⣬˶ᵽⶰ¥ˡ
¥ǰ칫ҲãϴͳٲСңĺѾˡ
ôҵ֣Ϣģϴ
˵ɺϣ嫴Ӷսµ󣬲֪ΪΣܶԶսЩ⣬̽£ڷһЩ˿
ԭʱսӾȳ˲ʲôѧң֣󣬶սӵĶӳڷʵ嫷ϴľŰѻ׳
ǰһʱ䣬һλҪ쵼˲أϵҲ޲ߣʱ뵽˹ҽ֣󣬹ҽ֣󵽵ûû˱ǸΪ֣ʧˣǱץȥˡ
֣ץߵ˭û֪֣ӳǡ˶սӡ
һ鷳Ǿ֣ӳëЩ־ˣ˵˭ץߵġ
ĺæʵôˣǲ˵Ĳˣ
嫽ӻҲҾֵģ֣󱻾Ȼ֪ˣҲЩʧǰ˴λ쵼ǰ֣һˣֱӾ˵ǡļʵⱾͲʲôĲֻ֢ڸ߲äĿߵ˵һʱϵߣҽŵµ˲飬Ҳϵ߶Բ֢˽٣֪˵ʲôΡ֢ҩ
ϴʳָнû棬κ˼֣ģ
ҽԺƣڵҲʺϸ
ϴԸȥҽԺ֣ĵ˷ˡ
ʣûб¶ã
ϴ¶ƣ̬ǲٴҪȥϴʱס죬˵һ䷽ԣ֪ʱķ𣿡
嫳˼Ǳߵķԡʱȥٵطסһʱ䣬ϵķԲİ
ã֪ˡ
ϴ˵Ǿ䷽ԣܿĻУסǸ˵һ仰ʱϴûж룬˵ǻеرǰ
ߺ󣬻ʣϴͳٲˣٲʵҪ֣֣
ϴüģҲǻɣȷ
ٲɫһ»ҲѾˣοϴֱûг
ϴ̲ס꣬Ʊ겻̧ٲƽһ˴һȥкˣ𣿡
ٲ̾Ϣһ̧ϴͷҾ棬½ҡ
һرգϴɢؿαϣ˫ֽСʹ⼸е㽹ˣ֮ǰΪżĵ꿪ŵ£ĳ֣ʹּӾˣǷԽΣС
ϴȻΧ񱩵屻ţɫŤ·ʲôʹ࣬ãһ·ͨζ˽һ֮״̬Ҳó
ϴԾӸµ̬Žµߡ
һҵţཻ֯һ
ϴ̧ţһţܾĲĴɢ
ӾʱǴΣʶԤδΣԤʱܡʵԤֻʱһ֣˵ʱͿռ˾ܴԽʱգϴ۾˳һ֧Բʣ˫סͷһԲʶϳأϴ˶ָԲ˲ָԭ״
ʱܵ
ͥŲ¥պóٲһ׽ˣЩЩйĿͻҲĳĴֲܾ֮⣬ֻӦš
ٲ߹ȥϴգõ𣿡
ϴбˣص˯һ
˾ضû˵˻磬ϴЩ⣬££ϵСװͷʱ䣬ˣȥһ³
ٲ߱˵м֧ս빺һǹûУ
͸˵ҪԵ򡣡
ǹ޹ƷÿֻܹһнʱǶӦÿģǻ˭ҲڶһЩ˵涨Щˡ
Ž󣬳еԽԽŶӵҲԽԽ࣬мǧҴߣʱһѾǹƵϼ켸ҹŲϣֻܻǮţλ
ϴ߽УվſŶӵסʲôӣôûʣ
ϴָָԼʧЦû˵ԼлҪŶӵġ
˺ɣҳУΪ˲ӹô˵ģ
ϴʼ磬ƹ߽˳У䳬еʼֵ䳬жҪߣƽףվڻܼҲӵϴߵ̨
ϵͳܾûˣһֱûٲĻϵܿļˣͣڶ
ϴüģеæˡ
ϵͳߣ
ϴˣûҷ
ϵͳһ¹ڷһʱ곤ڶʮСʱڣڱ
ϴĥݣ
濪ŵĳһҪĿڱֵԽ࣬ĵ꣬һڱҪǧĿڱֵҲǧٸˣڱֵҪһڱҪڱֵҲˣвһÿ˶ܹڱֵЩ޵Ŀпһڱֵĸ㡣
ȡô̵ϴô죿ֻһ춼ڳŵ׼ˡ
˵ĿվŰûϴȻ̧ͷƵˣ
ɫڵӽͰ͵ҡҡҲҡѼĽζˣǶһһҡ
ϴϵľǹЩһֱվҲǰ취һӺᱻԱϳȥģ߳ȥûԸλõģֻʱ䣬һλ
áõġһ˵ʱᱻϳȥæܳȥţλ˶ǣܿͰλóȥٸõ㡣
ںϴ¥Ъ˻ᣬҵʱ䣬滹ŶӵˣϴǲĻ˳С
쳬еӪҵһ򣬴󲿷򾧺ǹģϴ׬衣
ҪǾǹ޹Ż׬ø࣬Ϊ˳չ޹
ϴ㿪ҳ棬ֵĲƷԽˣ򦣬УеֻûźҲã
ϵͳѵĵؽһгֻǲùⲨѶֻҪйܽͨš
ϴͻȻ뵽һûأ
ϵͳǻ¹𣿡
ڿЦ𣿡
Ǻǡ
оϵͳڱıԵϴϽ죬ָü£һǧֻÿۼǧҡ
ٽһЩѽӪҵȫɢ˳ȥϴһл˸ģݵһ꣬Щʱûˣлάԭӡ
ϴƿеţ˳ȥ
ϵѩʼڻԼ¶µ·棬ϴŰѩӯèϢԾǽϡ
ǽϽ˲tÿֵҹӺֵҹڼСʱǰԤеʲôֵҹ˻˰ࡣ
û¹⣬ҹղǳӺŴǰЩʱһӰԾϳǽӺĵһӦɥʬˣϸһ룬дBOSSڣֻɥʬҿһٹڣ
͵Ϯ̶һ˲䣬ӺѸز²һ飬ȻٶһۣǱӰƺе죬ӺΪԼۻˣ̽źһ곤
ϴʶӦ
⣡¶ˣ
ϴתһƣĲtϣеӰ֣ϴⲽȥӺ棬ϴҿεʵʲôʱģ
ӺӸϴûϴôģ֪ϴкܶܣЩܲ̽ģȻˣ統֪㱨ǰõģǰЩתůҿѩʼڻˣɥʬѹ㽨ù۲츽
Ӻϴص˵ЩʵӦõ˰ɣǱΣ
˵˱ǣϴ˵̨ظ£Ӻ׼֪ĵҹϴԭһ۾ߵģû뵽ץˣȻȥˣһʱģ쳬лϼƷһֻûźҲãʱҰҵϵʽ㣬Ժʲô£ʱϵǡ
ӺͷӦҼǵˡ
ʱ佫賿㣬ϴûȥУص˯ˡ죬ϴڳˢ˼ˢһѵߣǿοϴǿŰٿǧġ
ǱҲµĽչ
Ϊ˻ҽԺǿǽʾ֭ڲҽͬʱסҽԺҽԺλţûûֵסԺ붼룬ǳٲæǰɹҽԺչ֣
嫴֣ľ⣬˾ϵ߸ƣָʶˣӦָܻ
ҽԺˡ
ϴģòԣǳױϣһڸǾͷ˶Է


73 
ϴ˯ӵ嫵磬ϴԵɵɵģβšһ͹ȥǽ㣬ˡ
嫶ڲֻô˵ʡ֣
˵绰嫽ƴֻսڲĿڴֻᣬоؿڷֻλãµ߳嫻ǰõֻǻ͵ı飬ҡͷЦЦһֵӣʵһҲȳ³٣룬ͶϴⱲȷһ
Ҷ޷ͨ⣬ϴ־óڿƼֻ治ǵ곤һˡ
ʱȻое̽ĿԼϣ嫽񾭣ǿסԼû˲װģ߽ܿǵ߱㲻Ȥƿ
˿Ҳδ̫˰ɣѹֵ곤ҪСһЩ
ϴ˵绰žֻƣ˯죬գֱֻžડҵϣϴʱѹ
һֻֽһӣ۾𴲡
⼸켸ûú˯һسУ͵͵ﵽУػڽУûضϾ¶ٻָϳ
ݻϴϸ룬ʱûڱϼֻֻݷֻɨķʽӶԷΪѡ
ϴԭܲԼϵͳһˮˣ˵ֻһҲ
ϵͳ͵ֻǱ̭ϰĶֻֻͯͨϢܣϷֻǶֻͯÿһõĶǱĿʯģ˵ϴζ޷ֻͬ
ϴϵͳǱʲôͨѶ
ϵͳΪѵظǲֲоƬֻһͿͨѶԼȫϢ
ϵͳԺ˵Ҫ׷ǵĿƼҪһǧʱ䡣
ϴΪϧֺܰڿƼȥͺˡ
˵⣬ϴյ嫵Ϣ˳ٲȥҽԺԼһΣȷϴѾʱܣο϶ܾ
ٲţ֣תƳȥ⣬֣ҽΣ嫻㱨˵쿪ʼ֣ܺˡ
ٲһóݵߣٰ֣ҽԺ
¾㱸ֻ硣
ҽԺԵù䣬һŸðҩһõ㣬ͨҴȫ֧Ų˰ҽҩѣһĸðֻڼҰҽԺģǲÿˣҪǷǸˡ
ϴſ֣ͷŲҴ߹
ȵϣӰϵĺңƤţ·ûע⵽ΧĶϴʱ۽ë΢΢£ȴʼûƤ
ϴߵȾͷǼ䲡ǰſڵıʹ󣬲ŷȥ
״ۡ
ϴ߽ժ¿֣Ųϵһ磬ü΢װˣҡ
ԣűװ˯һƿӣĵ곤ôˣ
սһг̰ߣĩǰǻױʦ֪ǲǸְҵйأѵܺЩƣͨݣϵһ֣Ļģ֣ģϤ֣Ҳϲ
ϴָָıӣˡ
̰ʶӣȻЩˣָ˼£ӻָԭ
ϴسۣȻ˵ҹ͵㶫˵ţ¶ͳһöԿף̰
̰ӹԿףôã
սÿأ֪곤óĶǺö̰㲻Цˡ
ϴصʱ֪ôˣǸǳΣյˣͷǵϡ
̰СԿס
ԿϴƵʱԿףҲ˵ʹԿܿʱ֮ţϴʵޣνʱ֮ûôֻʹʱ䵹ʮ룬ҲʱҲ㹻̰ˡ
ΪԿףϴľͿգ⼸ϴһֱήңʹó³ǿĿ΢ϴʵпԣܲȥǽͣˣҺͳٲʲôҲûɡ
Կ׸˳̰ϴ濴ۣѲˣƶԷڲȵУϴֻһͻȥˡ
ѾõҪϢ
ƾ˭Ҳ벻Ȼأѹ޿֡
ϴ͸һͷǷԽԣһȴӴΡ
ƺΰɱôģֱ֣󡱳ԺҲӰ
ʵϱ֣ڲͨߣ⶯֣Ŀ⿸Уֻûһ̣ϴûҷɾ衣
֣Ժǰһ죬ϴȥ֣
֣ȻˣϴȥʱԷʵ飬׹ӣϴҽÿ֣һֱԹܣҡǵҺ壬·ԼʵУȫû˽
ϴվԱ߰ؿţֱ֣Թܣժҽÿֺףعͷϴ
ǰ֣ЩĮȻ͸ţٲ˵ǰ֣ʱ֣ʼձѣȴŲʣ񲢲˭ҪһӡƽʵǰŪʲô
ϴüܱǸΪҪɱ㣬Ϊİȫ룬㻹Ҫһʱ䡣
֣ͫ΢˲ָ糣֪˭𣿡
ŲʶϴҲ벻ףΪʲôǷԽҪɱ֣ѵʲô֮
֣ͷ֪ˡ
ϴֵһѣ֮ǰץȥʵ飬һֱԲѣæùϵţˣһ˥ȥ֮ûóҽģֲܰҽԺϴԴǶˡ
ʵ顱֣֣۵ѸٻһĨ񣬡͹Ҿԡ
ãҰ⡣
֣⡰š£ֵͷȥʵˡ
ϴ֮ǰͻȻͣ½Ųͷʵ֣΢ϴʱȻ֣Ȼǡ
ϴ֣̽ܣֻȻ֣е죬֪½Դľ飬ǵᵽֻ֣֣һʴϴûϡ
֣ʱ½ǿ֮һҲߵ˽β½Ѫǣܵ˱Ǹ߲Ļӭ
ӷϣ֣Ҳϯᣬ֣ΪоԱݳϯᣬϣϵĴ½绹Ҫ˾ءΪ½Ʋ֣˵֣оɥʬģ½绹Цһ֣Щ쿪½ԤϣֱƿգŴС뿪磬Ҳû˵ɥʬоɹ
ʵ֣оɥʬ磬ôţϴƳ֣Ŀ֮ͬɫҲΪˣһЩǷԽĩ֮ʣ֣ץߣоɥʬ磬ֱֱֶ̫Ӱ֣Ʒˡ
ޡ


74 
֣£ϴûųٲһˡ
գٲƬ̣˵رԴҪоϣǡҾ֣оɥʬ绹кü֣꣬ܲо绹ұ֤
ϴ̾˿ЩǷԽɥӴ㿴úһδľĥʲôˣȫɥʧԭḶ֣̌ΪĸȾɥʬɥʬʹ֣ǳʹɥʬһҪоɥʬ
ȻǷԽôһڣ֣־Ҳĥɾˡ
ˣץ֣ˣϴ֣￴ϤףʱһѾ
ôĶϫҡ
ŮǺ˲ǳ
ʹϴԼ½ŪȷҪ½ûȥ½ðʡ޹
ſǷԽΪҪɱ֣֣޷Ϊɥʬ磬ϣɱЩǷԽ˵ܲ粢ûôҪ
ٲϴģô࣬һҡ
죬һᶯ֣Ҹоΰɱû⡣ϴšü˼أǸûʲô飬ѣ
Ӧú˽סٲ˵˲һ⣬˵ܷʲô
ãǾ鷳ˡ
ٲڳӶϴʵ˰ϴͷ֮䣬õ˵л
ϴرܿҾͿһ£㵱ʲôŪҷ͡˳˳ԼͷʲôˣٸҼʯƷҪһġ
á
1314㣬ϴѧʯܣ̰ԿףҲʯģǿʯƷһ㣬ֻܴʮʱ䣬ⶼǱĺöϴпգһЩá
취ͬʺϳٲǣٲϴҪæڴ˽ܻ֣սӣûʲôʱȥܡ
˵꣬ٲӵֳȥˡ
ϴſɳĥţĸһڣԼڣû취ٸƱˣܳڣɱٺòˡ
ô˵ǻȥһˡ
ʱϴѳ³Ƕɳϣݲȵذļƻó̰αװ֣嫼˰ɻװɲˣʱ͡
ȻӼЩԸӣ֪壬˷ܡ
Ǹӡ
һ׷̼ķӡ
һ׼ҹĻ٣ϴпˣŷ磬űһǡķе󣬴ͣҲŵƵģεۣϴƽţЩС
վʲôٲԵͳӱ𣿡
ϴӣһһ¡
ٲΧſ˶ϸϴΧϡ
ϴץΧе
ٲϴ֣⣬㰲ŵĺܺãⷢġ
͵֣ȥûУ
ˣ͹ȥġ
ϴ˳ǣðɣ̫ˡ
ϴʣܿأǿǵģĩǰǳأﶬʱڣӱķܰ漸ʡС
ٲ䲻ؿڵȽ£ǻݰɡ
ϴգۣôϲǣⲻס˶ʮĵط𣿡
ٲﺬŸӵǲϲֻⱱѾϤıˡ
ϴ·𿴶˳ٲ˼ЦðˣǾͻݡ
һ̸ϴƽȻЦݣԤежǳ˳
賿㣬ҽԺƻͨҽԺǻʮСʱĳ֮һӿЩ԰ݣɫëشɿشϣڵⲽЬײڵذϣ΢ġա
סԺ¥ֵ̨Ļʿ˸Ƿŵ͵̧ͷȥͨͨʵǰģ̫ˣɫ԰׵Ĳˣʿŵõʲô𣿡
ģʳָڴߣЦüΪ죬꣬ɱ˵ģҪŶ
ʿͷһҪС
Цǲء
ʿںһӿϣ۾Ǿ壬յֿס⣬۾岻ܿƵصڵϡ
ƲƲ죬û˼
ȾͷĲǰſڵڲ֪ʲôʱԹȥˣ̧֣Ƕߴ˸ָף
˯ȥˣƿţϵ˯
ӴӺγһƬָСĵƬϢؽӽ˲ϵױ¶ӵǰ֣̽˰ĦĲָڴϣĵƬƤ
쬵ĺ⴫ϴԣƤµӲ˲
װ˯ӣҲЦһ
̰ҲװȥˣǵĺȻһƿӣ˴ӴϴԿףǱضĹ
ֳĶڽſڵıȻûзӦ̰ﰧҪҡ
ӳ곤
һ̰о쳣ƣָоеҹû˯òУƤ
ѽа𣿳̰ơ
׽СƵģץų̰Ĳӣʲôʱҵģ
ֱ̰ۣһֻŲӵĶ졣˺֣϶ҡҲ֪ҡʲô֪
ɫ䣬Ȼôûãɴȥɡ
һ̰ͫǾ⣬͹˲û˺
ؿڴʯԿŽ⣬۾𣬻ûʱʹֹͣάץų̰ӵĶȻʱ仺ˣһֱ̰Ӵһ˲䡣
̰Ƭ̣ŵӣֻˣ
Ͻܳɱ
һǰڲճ֣Ǳ㷢ˣų̰ȥղ羭ʱе쳣ƣ룬жһģҺϴ˳̰ԿףȻǾҪʧȥһλˡ
ϴɫ࣬ע㣬Դ㣬ͻл˯ĸоƴߣɾƣǴɢ㣬סҲá
³˸OKƣյ
̰ĺٲж
ųٲأͷĵͻȻϨ𣬺ڰҽԺ
ǿֱܷǰ
ۼֿؽסҡҡ׹ıڣǶڲ
̰ǰŸ̤ţ󱳾ʹ̰ɫɷףʶʼģ
̰ĶˣΪԼҪˣûе곤Կףٻ
ͻȻһϮų̰жȥѸջ֣˲ͶԷУǰϤ⣬ЦɭɭģֲָĲԺ˼ɭȻ˲ëȻ˵ǻټġ
ϴһִڳٲϣȨƣ˼ҵˡ鷳ȥ
ɫϴĿﾡǺڵɱ⣬ǿźء˵źϵĶȴһбһкֱϴȥ


75 
ѧɱ˵ļɣûжĻУͨ²ҪˣΪ񾭲塣
խĲ˼˵Ķٲ粻ҪĹԾŹץƤϣ̼佫ֱճɽ̿
ģʹɫŤһ˲θƵȻЩˣƫû١
֮ǰֻǺ޷ˡ㡱ϴȫ־ֿӿȵ˯⡣
³̧𾧺ǹ׼Դųס˫š嫵ķʱʱȥϴȼ֮ǰһ죬Ѳͭǽڣ˼ҵĴ򶷣ֻܰ䲡ˡ
ˣûϣպһߣ˳ˣ֪ЩôգȻȺŹܼĹ˷ʤ
ƼЦһĳ̰ָĵƬ˳ȥҿֿ죬˰ѳ̰Ƭӳ̰Ķȥŵó̰ɫףϽ㵽һȥĺƺ󱳣ٲˡ
Ǽٵ֣ɣ۾ųٲʲôʱҵģ
ϴһ磬ڳٲǰЦеһǣǾ֪ⲻ⣿ϲ
ɲǼ䣬ϴĺ⼸ҪΪʵʣٿȻ̧֣ϸСĵƬָ˦ϴǽڣ˵޿ˡ
ϴգգۣ۵׵ĽڰĻͬҹеөһ˵עȥЩƬ޷۲׽Ҳû˿ƬֹͬͣһڿУַ׷¡
Ψ磬Ƭ˦ʯû˶۾ٿȻƬطϸ΢ϴóر𣿡
ͷϴԸ̡
ϴţɵضϴĹϴĹһʼĺˮ飬ʲô
һĻ䵭ĳٲˢĺڳɹףϧҹ̫û˿ó
˸ƣ³һѿĸɫĻŵУ𿳵
ظоΣգܿȻ̫ˣ˳ĸ첲£ʺѪˮӿһ
缫Ťſڱȥ
ϴԤ֪һ̧һߣĵ·ϴɿ֪ʱſ֯һͷϣһž죬·ŵƤ罹ζ
ٲվڴǰԣһشұĻȾ˫ۡ
ϴ֮ǰĽЩˣҲ㲻ʮߵΧŹĸĲˣһѽɫɳӣʹһ磬ɳӴ⡣
ҲǸùƫƫ񾭲
ˣεĻʿתѣǰ£ȻУ˰
ϴˣƳٲǿߡ
Ѳ߶ӵһȺ˺ӿ˽¥ǲˣٲɴֱӴӴȥ
ϴظڲͷ̽ԴԺʣʲôˣ
ʿϳϴסԺĲˣǻָˣûǵ£ȥϢ
ⲡǰڲˣʿŵಡˣȥĳʱһҪιȥӡ
һ򶷣ſˣƿˣǽڽһƬҲʧˣ⾿ʲôˣ
ϴ°ͣ졣
ʿæѲ߶˵ӣߵһҪץˣ
Ѳ߶Ӻ乣ǻᾡġcϦaxΡ
֮ǳٲ˲پϷڹȥ
Ҹһ䣬Ŵ˵еĳ죬ԽԽã˿ϴ󣬿ڱֵۻÿ죬̶һ£ϴܹڱֵ˳һΣϵͳǿɿֵꡣ
ĴǲֹһεݻԱٲˣϴҲòΪã֮ǰͨһԹ쵼ʼձԾηָ̬ʱһ棬ͺشӦԷҪ
ϴ׼ǿ󣬾ͻȥݣһˣҪƹأѱǷԽƿˣذ˵ˣȥزѡ
պ˳ȥؿкõģǿֵꡣ
ؼ̫ƽԴӳٲ˱ǺƵķչԽԽ͸ˣٲԼҰģһǾ͡б£˲ߣ̶һʱȥսѽΪBսӡ
սӵĻǳٲԴӣսӲҽӵSƴģ·󡣴ҲֻＸ䡣
ڴǿٲǵ֮ܶɱѿͺãܰ£һʱ䲻ٴԸͳؼ
кͷ˲٣ҪٲĻõôꡣ
ٲ¹˾ʲȫؼҾȥˣŻ˳кھеλãڳкڳٲǰ飬ǿĳжҲ廰ɴⶪүӣֱȥˡ
үһɺȥѳٲл
ɺҧҧ´ûΥүӵĻԽţֱٲСȥ
Сûڣɺϴĳȥˡ
սӵ˺ͳɺͦģųɺڳиǻҶӳ𣿶ӳ£ˡ
ɺ漴˿˶ÿ콩ӲĽţүүҹٲȥһˡ
Ҽˣȶӳת
ɺЦЦ鷳ˡ
ɺĥĥصң˳үһٺǳ⡣˲֣ǲˣ橣үүǸ
ɺԴԲүүҴˡ
ųɺһųӣһֵˣⰭۡ
ɺعˡ
ص䣬ɺſڴϣס̾үүƢԽԽˣְ־ڼң̫ѹˣ뿪ȥǰļҡ
šˡɺӴ˶ã
ƿţֹţɺߣмã̽ʵ橣ôүүˣ
ɺץץͷүүٲȥʱٲѾˣүүûٲ磬ͳҷƢɺ̲סԹˣûʲô裬ҵǸ
ɺͷүүʹˣһЩװʵˣүүóٲʲô
ɺ͵Цүүٲ£˵ö岮ٲ磬ٲŮء
뵽ʲôɺüͷһ壬ٲ϶ϲүүİţʱүүҪˡ
ǳٲϲ𣿡
ӦûаɡɺȷٲսﶼеģҪٲϲˣ϶

ɺȣ裬òܸٲɣ
еֶŮֻȳɺһ꣬Ҳʮꡣɺҡͷ裬ˣ㻹ûء
ҭһ£ɵŮӴ˭ں䣬ٲôã𣿡
ɺʹҡͷˣʱŪⲻˣ͸ˡ
Ѿͷôšʵڳɺ˵ˡ
뵽Щۿ΢죬ΪԸܸһûû˰ʱ䣬˹òãǼԭǴģλòϲ£ǰЩ˲ְλĴҲϣûҴǷݿȫʮֻܿǵȼӣһټһ٣һˣֶֶŮǶƼݣܼˡ
ʱ˵¿Ǽ䳬ǳٲģĶˣܼ޸ٲٲôҲչһҰɡ
ɺ֪ĸ״ʱ֪ˣָᵱۣΪٲԩͷ
Ȼϴ֪ǽǣԱ𣬶˵˻ݡ
ô۸ģ
ϳٲ˵ɺҹٲӦ֪ˡ
ϴҧſӣͷӽȥʲôأ
ٲеġ
ϴĴָŵ㣬ɱͷˡ
ٲؼʱؼͣӣȥʳ
ٲүү
䵭Ӧš
ٲɫ䣬һߣĵ͡
ɺүӣԱٲ磬˱ƣŪζ㣬ʳʡ
ҳԱˡɺ꣬ٲ˼ۡ
ٲص˵ͷ
˲ãվҲٲһ䡰ȥ鷿㱳ֽ鷿
ٲųү߽鷿
ɺŲһ٣˸䣬ﵽ鷿ǰſڣ͵̸ϧ̫ʵɺ˰ΣҲûһ˿
鷿ɨٲҼԸǳؼ˵˵ôģ
ٲȻСɺͻС
ôӣ˵ĲСɺװɵ㶡
ٲۣϲˣ˰ɡ
㿴˭ˣ壬ʡ
ٲǹճǳǳĻȣܣʱˣٴż
ĳ㿴˭Уѧ־Уȥ˸Сġ˵ٲǸ裬һֱǳʹ
һ˰ţӵСӴ
ٲִѧǻʶ˳ٲ裬Ѹ밮ӡ˳ٲЩ⣬ûʲôġٲֱҵ󣬰ճڰҪȥģŮ˲֪ʲôаȥٲҲԻҩƵģ˳̺õ·ȥˡ
ٲ˼ݣǴĺӣŮ˻ˣڵʱþҪͳٲֶϾϵǳ̫̫Ȱˡ
Ҳ˳һֱϲٲ裬ŶԳٲҲϲ
ԣٲɫ䵭үүûµĻˡ
Ҹղ˵Ļ㿼һ£սҪõķչõİ취
ٲˣҽȥݡ
ݣûзӦٲ˵Ĳǡȥǡءȥʲô
֪ٲݽ˻أڱ˱䣬ݿɸεȥҪĻǱǡ
ٲԼүүжϡ
˽Ƭ̣߳ŭˣӲˣҲܲˣԼɡ


76 
ٲ鷿ţͼɺ˾ƵһԶٲ۵׻Ц⣬ˣҿˡ
ɺԴ¥ݼ߳̽̽Դӣүүû͵ɣ
ٲ˵ͷ͵ʲôˣ
ɺƲƲ죬ʲôû𣿡ץˣˡ
ʱңкüĪʧˣʵڼ𵽴ܡٲ
֪ˡɺ죬⻰Ұֲ֪˵˶ٻأ֮ǰҲûܳȥ棬ȥǡ
֪ͺáٲӿ㶵ͳһոµֻȻȥˣⲿֻϵҡ
ɺĿϵֻŭٲˣҺ𣿡
㿴˾֪ˣ֪ٲֱˣĴڼ
Ȼ˻ݵĴ㣬ôÿʼⶨгˡսѾչǧˣ˳ٲûȫȥֶβ³Ըڱǹսӣе֧֣㹻սӷչ׳
ϴһֳԴش˸Ƿһλ
ϴյ˼ֲһ˳˯ģҲбһо綾ֲ쵽ˣǷ׷ðͷϴյһг˰ôӦǱͷǡ
Էǧҡ
Уһٿڱֵܿꡣϴʵ
ϵͳһ˵㡣
ϴƬ̣ǧ˲๻ˡ
ǰһλˣϴ˳ںллˣһλˡ
Էӷ׵޷קǰӵʣֽ𣿡
ϴǸ˼ⲻֽҡ
ŮӼۿͨ죬۰Ͱ͵ؿϴܲͨһ£ȥñĶ˺üĶˡ
ϴüŮԣһݣָֻӣʱ򡣡
Ů΢죬õģлл
ϴ²ۣⶼʲô˰ȷֽܲõĻ˳ϱƷˣһһػʱ䣬ҪϴõʱֱԱȥ
һλ
̨˰죬ϴཀྵӲѳίиƸNPC곤ȥתתտţһײ뻳Уϴײ˸
ԲԲҲǹģҸʱ䡣ŮӽصǸ
ϤŮϴͷۼˣˣϿȥˣվ⵲·ˡ
Լײǳеĵ곤Ůߵͨ죬޴ؽ˫֣治˼
ǲǲϴɿˡ
ϴΧסڽйţһƷгģûҪһϴ̰
ĵַѡˣڳǱߡͿĵǻֻͬҪϴһڣ˰ϵĵ͵ǰϴҲռ˼ұˣһǧƿϣһ֧ǹ˶Էϵĵ档
λüѣҵģǰҲǳУ˴Сսӵľݵ㡣
ϴ˸;һСӣɲٵģĻеĿˡٷ˶ݺݵ˵Ѷ
Ůҧ´ŻĶŵɪɪӯŹҰɣûԶˣҿԷһ㣬ˡ
ٷŮӵ°ͣЦ.аСǳۣɲûԶӣҪ˴ү
ҪŮŤͷΧȣͻȻ۾һ곤
ɳҲϳϴܾЩԣ°ͣ룬òǱ·˰ɣ
ϴתߣȻӿڲ֪ʱΧ۵ˣϴҲ߲ȥ
Ůӷסϴţ곤ȾңֻҪңҿԴӦκ
ʲô˼ϴе¡
ϴ˳֣ûѿŮ̫ˣ֣
ʱٷָϴŭŮˣСʲôˣ
˾С
ܺãˣҼסˣ
ϴŮӵ󣬳öԷʹҲʶ⡣
Ů˱ãȻ޴룬Щˣ곤
ϴȺȥͶϱֱۣǽڵĳٲŶԷĮɫҲ֪￴˶á
ϴпԣҡ
ٲһƽȥ˵
ϴɵظڳٲ
һ·ϣ˾ĬصϴɳϣﱧűСسųٲɫôˣ
ٲ֮ǰػأȴСʱײ˾һĻϴֱû취ͣѵ˵ŮԼģô˵Ļеˡ
ٲΣ̧ϴ㲻û
ϴգգۣûУ
ðɣ
ϴһ㿴Ҿ˵ˡı顣
ٲȻʧЦĲ㣬Ǳǵˡ
˵ѹܾŮĹֵֹģԵ̫ˡϴ̾һûˡ
ٲĳ̫ˣȻߣǸɴ취ìܣٰ£ȥ
ϴӣ뵽İ취ʹ˼ƣôͼӢ۾ôġˡϴųٲڣʣʵûиŮˣ
ٲͷУ
Ŷϴüһ
ٲ˳ֱסϴﰴҶû¡
ʶࡣ
ٲĬĬүүԼǣߵ£ⰮԴ׵ļһñ𣬵ȻٲǳϴռãϴҲͬ
꿪ˣǾͻݡϴ§ųٲĲӣ̾
ڻʣ죬ǵøڽ֮ǰʵв߻Ѿõļƻ
ɺ˵Ҫݣųٲӣ޵ϡﻩģٲΪʲôҪߣﲻãôΣգٲ𣿡
ٲ̧ɺͷϳɺͷջ֣ĳɺļ򣬡޲ɢ֮ϯСɺóˡ
ɺҡͷҲҪӣٲ磬Һ¡
ɺǲֻԸ԰ˡĩ죬ۿǵʿɥʬ˺ˣŵ˼جΣ̤һԿֲɥʬԸһӱ
ٲ˼ֵ֮ɫɺӣ̫Ծˡ
ֻҲûʱϵкѯʳɺٲ˵嫺ͳ³ǻڱǣʲô½˾ȥǣҪǱǳŲסˣһݣҸĶҪպáסûʲôҪҪ
ɺƶǶصͷ
ˡٲͷء
ٲɫ̫ãϴʵôˣ
ٲüͷ壬е㵣Сɺ
ϴ˫ֲ嶵ԣŲһ٣ӶͳöԿףǻʯ𣿸׼
ϴͳɺദʱ䲻̸ϲҲᣬϾǳٲΨһһεˣϴͳѰԿ׵ûۡ
ٲ̲סſ˫ӵϴߵСɺ˵лл
˱һᣬϴرˣö˿ء
ٲЦԴԵɤϣϴڵĺ˺һЦҲ̫ˡ
嫺ͳ³䣬ٲѴݹһһռսӵ¶Ա֣ûиһ뿪оչ˰ᶯټһ·ۣûʵģֻᵢо
ĺҲԸ뿪سΪռϢϴĺĵǣ̫ˣȥݿ»⵽ų⣬ٳԴǣˣʱֻϵ
оĵؿˣϴû֪ͨκģĵ꿪ŵʱˣ͵Ҳûϵ֮ǰϴ¿ĳϼֻ͹һûȥһԵ
ʮƺƵشӱſΪ׵Ĺ۹ǰһ˫ԲĴ۾ɷǿɰ
뿪ǻصķΧԶԶܿһֻɥʬž뱱ԽԶɥʬԽԽ࣬γɥʬųΧ
϶Ա¶ԱһʵͨˣɥʬҲη塣ش򿪳壬ͨ𾧺ǹΪǰͷڻ
ɥʬ̫ˣٲɵ÷³ɱɥʬһ·ͣͣض顣
ԭСʱֱ̣ڣӲŵִء
³ڱˣڵΪԶ֡Ҳǵһ ˣԶ·˼׷ӣ췿⣬ԤҪشһڡ
Ǹհˡ
ϴſЦӴһΪ˭أѽ
áͷԼͺͺĺףЦæû뵽ǵңʵ̫ˡ
ϴ䣬ʣιʲô£
ЦǺǵ˵ˣæҹʲôܰæġ
æͲˡϴһתǲиģҸйһ֮Եһ棬鷳ңݸ


77 
ΪѵҲԸ⣬ǰûˡ
ϴȻˣ
ôġ
֪ϴϣصĿߺû˳˵һ٣ǰ죬˵ûˡ
ȷˣ
ƶۿɥʬȺʬҲҲˡ
ϴĬƬ̣ϵͳڻŵķǷԽж٣
ϵͳأĿǰ79ˡ
𣿡
ǡ
ϴЩʵУСǿһˡ
ϴÿռûͦϧģûа취Ľָա
սָҪ֮һһǷǷԽʱϴڸܴӷǷԽߵʬϣ⵽겨
ϴܻɣʬɥʬеֻʣ¹ͷˣܼ⵽
ߺϴδعƮ˵ζϴ˼
ٲŷѳϴŴôˣ
ϴɬ´ˡ
ٲüôģ
ɥʬȺɥʬҧˡϴûȫĻôƣ̰ŮˣôܲСĵɥʬȺ
Ժ˲һ¡ٲѿϴϣȳԷ
ûв鵽⣿
ٲ鵽ˣе㸴ӡ
ϴӶϻصֵŹ¼ĩǰɱˡʬֶηǳбڵ䶯һʱ
ֵͬһЩ.ĻɱˣײδޣǸƦеСǮĸǮͨ˹ϵײֻ˰ꡣΪδ˲Σ˴ģ߶ûá
ǵƦ棬ŵذһ⳥ϣȰѾˣǮҸŮģϹص˶һ
δʮ꣬βҪ֤飬ˣҪ裬ˡ
ǳ侲һŰǮֳ죬һǮ˵ߡӣֵټ˰ˡ
ɱԼʬȫ¼ĸĸۿǶ¹ģ᲻⳥δ޵ҽƷʱ᲻Ҳһ˿ڡ
ɱһץ󣬳Լɱ˵С
ӰӣҪ̣֪Ϊʲôֻͽ̡
ٲϴ󣬡ƿ߶˹ϵ
ϴƿһ֯ϴ󣬾ͨϵ
ٲǰʡһسǣƿĸǰʡһ֡
ƿΪʲôҪ⣬Բ˵ϵ𣿡
ϴ벻ףȻƿôԺգﻹҪȥ㴫֯Ҫһ£дΪɷƿĴ˾ΥıԵ̶ֳ̽Ҳͱַ̲¿ѡ
ƿڴѧͬѧѡѧڼ䣬ƿԼҵŸһ˽нԶδ޳ºҲûƿֱ⸴ƿ֪Ĺ̡
ϴ˼ѹ֡Ϊʲôˣ˵ݸ˿һϷ
ٲ¶˵֮ɫµǶԵġ
ϴ΢˸ʲô
ٲָ棬ǿԴ󵨲²⣬ʥһӣ⡢ƿʥ̲ĵĽ
ˣʥһεʧ
ô磿ȵȡϴָԾףиĳֲ²⣬硢ƿòݰɣ
˵ԭƿݹϵ粻ռ˼С͵ˡ
1314ԭ֣
ϵͳb˾Ϊ˱˾©׷鵽ǷԽߵݣзǷԽ߶Ͷֵͬϡ
Ҳ˵֣ԼҲԭ֡
ƿݣƿûзоӻ˸ˡ
̵ļ⣬нָһֱԸ˵ߣƿܲܲ˵
Уܲ׷λã
ϵͳһ¹Եȡ
ϴϵͳϢЩĲɵġٲƳϴɫ߲ˣ߲ʲôʱٲͷһѣͼϴԽ
һ룬ϴһſʱϦ茝죬һĵζζ̲סŻ˭ˣ
ʱٲȻԼĽ񱣬ĵݵϴǰŵ졣
ϴһڵµٲģģζ̫ˡ
ٲƿˮϴɾ֣ٵݵϴߣȵˮڡ
ϴӹˮƲͷһÿгζ
ٲεЦЦʱɫһ˭ķ
һССԲӳҲ֪˲ܳˡ
ˣ»עСⱾһС£ϴҲûϡ
ϴҲô飬ȷʵܳˣһ㶼ܳԵ֣ŵ˵ζ;÷θǳ¶ӣŻ²ֹ
ϵȴжӣÿᵥϴʢһû˵ģһϵ˸ʢû˵ĲϴǻỹСúˣűӳˣ²ֹϵŻˣԺҵķϣҲûгֹˡ
ϴˣٲԺܲǵķϾԲˣһֱĹأЩʱ϶ԱҲ֪
ϴƽʱԷǳٲСǳٲ̫æϴŻųԴһÿֵ¶Աĺ϶ע⣬ﲻܼˡ
ĺԶæŴҵסһʱˣٲҲûע⵽ˮܲ͵ˡ
ٲ극󣬽СӶӳ¥Ͽᡣ
ĺԣٲüŭ⣬Ĳ˲ͷӦǡ
ǲ˽ٲˣԼܵϵŭʱֲ̿׶ӳΪʲôˮ
в֪Լڷ籩ģ˲ΪȻСֹԶ༸ξϰˣڶʲôʱˣʳ
˻û˵ʲôĺٿŭɹȥ죡˵ķ𣡡
Ƣĺһ˵ػ
ڱһ٣˾ѿˡĺս˵зΪܵĹϵԭȻϴڱ֧֣սӵ϶ԱԸĺӡˣĺһŭЩﲻǶʱ
ٲԹۡ
϶Աһʱĥڣģ϶Աż¶Ա¶Աѣ֮ǰٲһֻ۱һֻ۹ȥͶԴԱһԼĥϡ
ǰǣǵûǣϴ
˵ϴǳٲĵߣ˭ܴ֡
γٲǱŭģĺûѣЩ¶ԱĲ֪ĹǼװ֪ˡ
϶Ա֪¶ԱӶˣҲѣٲ֣¶Աһ
֪ǰϴ룬ϰ˵սӣܳ幬磬ҲǷġ
ϴͷ۵ССѵһ¾͵ˣ𷣵̫ݣ϶ԱǺġ
ٲûӻְϴķÿˣĺһݡ
ε£ٲ˾ӡǸڲˣ᲻͸ڲ¶.ҩ
ѱ棬ûģζԺ󲻻ᣬܶʱ򣬲ѣֻǱ˸ĳ벻ǳٲҿ϶սûԵףһ뵽ԼϴΣ֮Уٲ⵨
ٲϴǰ£ϴ֡ǶȿٲͷںŨܣīȾһ㣬ϴָ˳ķ˿ʱٲ˵ˣԺķˣ㶼Ҫûʱĺ㵥
ս˶ӣѲ⣬ΨĺǶϴĹˣΪĺϴȻģĸδȫǣϵϴһ֮䡣˭пܱϴΨĺᡣ
ϴϳٲ˲ˣúúã˵ʲôʲôȫġ
ϵͳǡ÷λãϴûЩ£ɳٲȥ
ϵͳȻģȫصĵͼɨĵڵͼϱľꡣ
ôˣϴܳ
ϵͳ޿̳죡
ϴڨڨðɣлǸУҲһظء


78 
˵ҪᣬСӳˣѸٷ뷹¥ϡ
ٲսһٶ˷ֳʮСӣ϶Ա顣ʮСӳУ϶Ա¶ԱҲмӣǺúһĻδز϶Ա
ڣʮСӳսսվһš
۳ɾǸųٲһ·϶ԱˣԳٲ˵߷˽⣬ԳٲƢԻͦ׼ģٲɢ⣬ΪΧһڿġ
ʾԶ˭Ѷӳëˣ
Զ۹۱Ǳǹģû۳ɾͶѴĺǵ֪˸ոշ飬һϺԶŭˡ¶Աһݹ϶Ա곤֮жôҪû˭Щ϶ԱǸˣΪһ֮˽Ȼǣϵ곤ԶΪǵĵΪе
״۳ɾűЦ¿ɲ
ϢͨСӳæ۳ɾʹ˸ɫóٲûǱߣ۳ɾ˸ͣ곤˸ԷĶ
˼۳ɾ붮ʱͷ۲ѡ
۳ɾ϶Աǵƣһӳͬװû֪Щ˾ֳôĻ
˲֪ӳ͵곤Ĺϵ۳ɾǿֻûбʹ˿ˣ౳Լ䣬ûӵ¶Ա֪Ĳࡣ
СӾϻڰ˰ɡ
Ĭӣٲǹû˿ڣվһСӳ̲סʵӳǹʲô
ٲڴǰůɫ·ͶӰóȻںڰĪһ⣬ֻƽ˵һѵš
ƽһʻСӳǸоٲɫ˵幫ɱɥʬ˵ͣϢƬ̣Ȼϰܣͨǹѧϰ
ֻĿǰʱѵƻǸ·Ļݼƻòϡ
ѵˡ
һ㶣ѵֲٰǲӳģ幫ҪҪˡ
ϸΪʮճϰʯܣԺ󶼾ùϡ
һ˶ɵˣ⡭
ùϣ
⻰һһЩϰ˺ȹϲܵĶԱԽܣ¶ԱǵνûùǻҲôģȵʱ̫̣û񫣬Ҫǳס
̫ˣ˵˵⼸϶Աмܽ˵ģȥ¶ԱĽȶϲϣԺǲҪ¶Աһѵ
ٲǴδйģ˲﷢顣
ֻ߿ٻظܣȴ϶ԱǷ˼Լʱȷʵиˣϲȱˣѹϵˮȣö֮վˡһˣ˳ָ𣬵ȫ˶ˣұϰΪ
ⷬ϶Աȣ䱻ٲ˵Ȳ¶Աʱϲ¶ֲ
ٲ߲ɨÿһףǲǰɣ
СӳŲ˵ûУ
ٲ˿Ȼû˲ô϶Աѵӱ˵գٲ򼸸Ϊһ٣ҵ¶ӳ¶Աϰǡϰֱǳٲ˾Ĳĩϰͻսսȥֱٲصǣֽ˻ϰսﵣ̹ܽٵλãѵˡ
֮ǰųٲϰһֵ.̳ģȻͷû˵Щ¶Աǵϰϣ³Բѵӱ϶ԱǺù
λٲҲϰ˹ҪݲʵѵƻڿЩ˻̫ˣ˼ڶ
ٲ๣쿪ʼִУѵص㣬֪ͨ
ԶȻü۳ɾ˸˸˼
ٲͷβûᵽϴ䣬ǵ֪飬ΪΪҺãΪϴ
ɢ󣬼СӳסԶΪЩСӳУȷվӵģҲ˵۳ɾ崺ЦݣȥǳദӣʵֻıЦ滢ˡ
硣ֱ۴ԶϣõģղżſᣬҶûԱأӦҲǰɣȥ˶ˣҪȥǴ
ԶԷ֣ҳԱˣǳԡ
Զ¥üͷ𣬼໥ʹ˸ɫԶϺ˶ӣ
һ˴ˣʲôϽȥһºϢ
Сӳͷһŵ֪ǰûºϴǣϣΪ϶ԱϾǵöӳ졣
־͹ϢԵȣĶԱǽʾ֭Ҳ֪ٲôһΪĳ˳
Сӳ˺֣ԼĶԱǡԺ϶ԱȻǲǰԽϾҲûаڵˡ
ϴ̯ǱһžµĻֲᣬһֻĻصͼ»ÿ򣬱עЩطȥԼЩطǽءϴۣԺֳ︡һƽͼ
ϵͳĵͼҪϸĶ࣬ÿʵϴԺһࡣ
λڡȻ
ϴҧűͷŬԺĵͼŵɿ̧ͷۣ˰ֽŵͷͼˡ
ٲǰ˿ֽϳ÷ֲʲôĻɫŹ֣ǡ
ϴһ㶼ı飬һͼ
ԷĻԣٲֻ˵ͦõġ
Ȼٲݼأϴش˳ٲα⻰𣿡
ٲЦ
ϴϵͼֽйðɣ֪ûл֡óֲᣬڵͼһǣббһ䷿ӣע֡
ϴָһ㣬̧ͷٲȥŰݷá
һΣһҪĺβ
磬컹δˡ
ٲ˳ܲÿ˵ıװ5ƿ500MLĴˮһ߸ܣ˳ɥʬ
ÿ춼ɳȥΧɥʬʹҲɥʬζε׷ӹҴ⡣Χǰٷְٵİȫܳ⣬ɥʬ࣬·ǻ˳־һ֧Ϸӹĳӡ
磬һųصʮ¥ȫ߲ˣ˫һֱڵϣ̱״
ϴȥһ·ܵ·͵ͷˡϺܵģһ¾ȥϴ˸衣ϴ軻Ϻɫпףɫ°ţп㣬ĵῡ
ϴͿһѵġʬ塱γǹһǹȥ
ϴװû϶ԱȵպþǹƹǣȥˡڳսӵĹϴ֣͸ĳУٲҲᷢһ
ǰѻյϴͷϣϴֻǵ˵һ䣬̫ˡžô˵ٲҲзִ磬˹˾ˣ.£ȽС
ϴ֪֮ͦԼֻϹƱƣǲͽȥˡ
Ǳ߳ٲͬԼҪȥݷ⡣ȴǴƽʱûʲôãżȥУƽʱڳٳҲڳ
Ǵ˴ǹȥ̽̽ʵôĵȥ֪ҪݷãԿȥ
ĩ󽨳ɵģհʽ濴һ޴ĳǱ
Ӹ߸ߵ̨ϻһӢ׷紩ŵӣϴʩһ񣬡չˣǳĹܼңλ룬ѵȺʱ
ϴŸ߸ߵ̨ףңųǱһĳʶͨ硢ûʵĹԱȣͻȻĸоٲӦãϾʶǮ˼˵ŷʽʹиŪ˼˾רźһҡ
οǿΪʱȨֱΪʵ۵˾١
˹ܼ˽˳űһγȣĿӣͷһ񻭣Ѥɫʺͼϣϴ΢΢ͷ߱߿һĵͽ졣
ϣм仭˸ŰɫۣʥӣΧţڵأɫȵࡣ
ȫ񻭽һٳҵĹ¡


79 
ϴ˾䣬Ẓ̌
˹ܼ˫ֱִڴȲߣһ˿ͷһ籾˵Ը񣬡ֻԼ
֮⣬ǾŽ̡
⸡񻭵ͦã˭Ƶģ
˹ܼҵǵ̰СŪİɣ֪Ժһʡ
ϴЦЦˣҲһʡ
ǲԻܼҲ򵥣ڷ̫ˣһõϢʲ
ߵȾͷ˹ܼ˸롱ƣ棬λ롣
⣬һ¶컨ľдⰻȻ
δ߽һ˺ѷεĿϴĵ岻ãװģͨ˽֮֮ǿһС׸Ⱦϡ
߹ʯСֻ޺ɫĺĻŴشأϣŴšǰһŲ輸һɫĲ豭ðһ豭ĶˮʪһˮӦǸݺãϧһԣ˸ݺõĲ衣
˽ָָ輸ʾ˹ܼңһ
˹ܼ΢΢Ϲǡ
ǼЦˡǰڴóһ˲죬λ
ϴʩʩȻϣϹ״ƺ̫ãʶһλҽҪΪ㿴
ܾζԣëˣ¡
ٲ΢Ц컹ǲҪ쿼ҽĺá
ɳƵЦָйѲǳľ̸֮
նʱͣٲţƬ̺󣬹˹ܼҵĽĳĬ˹ܼΪϲ裬ǰһںҩ죬ҩʱ䵽ˡ
ҩͷһҩüͷһ¡
ϴǼ΢ϵͳУܼܲҩĳɷ֣
ϵͳ㵱ܵģƾռһҩĳɷ֣ÿ𣡡
ϴΧĺĻ嵭ĻĻڲ·Ŷ³ͷ⺣Ļƺеˡ
죬⻨ò
ϸֵĻĻĻ
ӣϴȻδǰãδͬ⣬֤ҽԱļ֤£˻
ϴ̾ء
ָһ亣ĻߵЦǳǳȻϴȴϸܵһɣ˵ĸˡ
˵Զ޷ѵʹ
ſĻĻ֦ϴһۣλǰòĳ̸ҳİɡ
뵽ĿģϴΣһμ棬Ǿܽľװ·ʵΡƳƳٲͼٲڵ֪ʲôˣ
һ䣬֪ضӳǺ˼
ٲһɴض豭˿ڲ裬ƵصѾҺϴҲ׷ʥ̣𣿡
ϴ¶˼ı飬֮ǰɲôģϴ˼׳նϹ˭֪ٲһھµ
ⴹ˼ضӳǴ˵µģʥϵ𣿡
ûô򵥰ɣϴ̲ס
ɫ䣬֪ѾȥˣҺιء
ϴֱ⣬Բӣǿû˵йأֻ֪ôġ
΢ۣŸλش
γɶ֮ʱһʵԶԶ˹пˣ
ӴһɫīԲë洩п㣬ͥŲ̬ԼҺ԰һ˫ֲ嶵˹ЦЦӴⲻǵ곤ˣͳضӳλæпչˣ
⻰ζ̫ԣϴװ룬ֻúƤˡ
ƿ
ƿͶãϴ˵㣬ͱ˰ɡ˵ţߣһѺĻ˶仨˼£ζŪľϵ߹ˡ
һͷ۲ѵģʲô£
ûʲô¡ƿЦһ£ⲻ˵㸮򾿾Ǻηʥ
ϴ޵غͳٲ˸񣬹Ȼ˵Ĺϵ洫ôϷĳɷƫࡣ
곤ˣʲôʱҲǻؿҳ֡ƿƫͷϴ۾ΣյǵЦȻڶϻءǻض˳Уƫƫأǲǿذ
гٲڣϴŲηƿǵв˻ȥ⻰˵ϴβڸ·ͣʱ̫̣δڻؿֵ꣬ôҿˣһ˵ţϴһȵı飬֮£ƿͱ˵һλ
ƿЦݡ
δ˵㱻ϣƿˣ
ƿһ֮ͣǰĻҲûȥˣϴͳٲǣղŵ飬ϣúÿһ¡
΢£ûнӻ
ƿ΢㣬ʵʲô飿
û˴ϴͷ״ص֪Ǳߵĸλʦ
ƿŹֵؿ˿ϴ˵ǸõŪģ벻ôҲ˵ÿ
õܰ
õǲǽ磿
ƿȻô֪ģ
ϴ΢΢һЦҺй֮Եϣܱ˵ϲ
ʱ廰λߣҾͲˡ
߳ͼˡ
ϲ˵ѡ˳ĬصݣϴһӵĻдйˣƿźĻӡ
ٲ˳һӣ޳ָ˹ذƤԣٲҡͷЦ£ΪԸ񵥴Ǿʹˡ
ϴбۿȥ㵱ɵܰһоӪú𡢲ҹط˿ڵˣôһĺˣŻغƽʱǻᣬƿµǹкüˡ
ʹĩǰƿҲеģҪȻͲȥˡ
˵֪֪ʥ̵ģ
Ӧ
ϴԶ˳ٲδ˵Ļƿ治֪
ϴҲţƿӣϴпһ˿¹㴫Ҳá˿Ҳգ㻵һвΪ˺ѡˣûǣƵסΣճ̶һ㶼ЩǷԽߡ
ٲõ͵ϴߣӵƷɰ٣ССһǳϴ£룬ҪҪؿ䳬С
˾ͺáٲ̧ȥǵ֭ˮ΢ϲǿϴΪκЭ
ɡϴ̧ͷɨۣײٲ۵Ũص.ͷٲ촽˿ڣԣȥæɣϼ
ϴԼܵɫٲΣ۵׵Ŀ糱ˮȥȻϵܵҲǶѣʹÿ˯ͬһŴҲʼûԽһٲеģȵϴԸһ졣
˳ٲϴ˿ǲͳٲиһչֻе㺦£ûͬ˵±Ǹͦʹģٲȥûʲôӣһ뵽ҵḶ́ϴɵˡǻɣҪĳٲ±ǸҲС
ʱתۼţսӵ϶ԱǱӦÿĸǿѵûйϹڡ
̵£ûκνչϴ̲סǣڽʣˡ
ϴɼֱӰɱ̵ˡ
ϦĹصĽ紦һƬͨ졣ϴ̧֣ⲻѪɫ
ʱ佫㣬ٲǻδҪȥһʵѵгٲӣӦòʲôŶԡ
ҹĻһƬϼϴŽƣ֪ȥ˶áֱСſڷǵϤӰͬʱ¥𾪺ӳǻˣ
ϴɿ쿪ţ˼Ӻ󣬳ٲһƣ߽·մȾѪɫ˴Ŀġ
ˣϴ྾
ҵѪ˵ġٲϳأڻ·ϣһɥʬ
ϴ𾪣ôɥʬš
ٲԤв̫ã½ࡣ
ϴʱ뵽һʣɥʬΧǡ


80 
̬ϴĻҪϾҹһɥʬϷЩȥѰʣûüҹսǣⳡɥʬȫûݽӻϢҴ˵滹мɥʬϹ飬ǳˡ
˾ǣⲨϷɥʬǶνɥʬ
оԱжϣԭȾĶߺɥʬǴѪвѸٽжν
ӣӣϴǱߣ⼸ɥʬǴϷġǽɲ̫Ҵߣ߾ǶɽأǰΪ˱ܺҴ߾ǴӶɽǨģʱɥʬˣ·ûôΣգɥʬȫѹˣһ죬ײУҪȫȫβضɽأǲܵ¡
ٲսСӳǿ˸ݵĻ飬һ¾ʱأǷرǣǼϷߡٲһȥϻأǱΡ
ϻؾһ㣬ɥʬأôϻǱӦøϾ
ɥʬĵ״ϴļƻϴǸ𰡣촽ˡ
ٲմûˣϵķѾˣȥҡ
ϴڴϣҧűͷ˼ڤţüͷĽģŵû
ٲ߹ȥǰıʼǱʲݵĻ˳ƽͼ£
ϴ̾벻а
һˣڳ䱸ɭϣȥˡ
ֿõϵĵߣһ֧ҩ衢һ˺Լ߰ߣзӪҺȣɵóĲ࣬ϴе޲ˡ
ٲϱʼǱϴţȻ뵱ͷڹ꣬Ϊʲôɴ
ϴ۾΢а취
ȳԷ극˵ٲϴֱۣʹ˴Ӵ
ϴʱ䣬ȵԭˡղĺǻӦһȻͰѳԷʱԺˡ
ĺ˷ݵķˣƽʱֻҪٲûأôæҲϻ緹쵢ʱ䣬˰Сʱ֪ϴһڼԺ
ٲװ˵ĵӣڵ̣߶ܣһͼð
ĺǼ⽷ţˡ㹽˼ټһлأܼҳļˣܶҴ߻Բ𷹣ǳԵ㹻ʢˡ
ĺĳпɣٲǲһأϴǶˣһ뷹Űݣĩһ̺һ۾ȥٲڵ磬Աû
ٲϴ꣬ϴһ硱еûκѹ
ٲʧЦٵϴˣϵˡ
˵ʲôˣϴǱ߳ٳûжˣʱϵٲ
ٲӦˣֻͽǡ˵⣬ٲһתҸ˸
ʲô
Ҫʬ塣
ô֪
㲻֪ô𣿡ٲҸ˵ˣȥǰ׼һ¡
׼ʲôϴûӦûѳٲĻϣǾ߸õÿεʬʱϴµķ³
ٲó֣ϴϣ׼ˡ
ֻű㣬ʬĸζϴǿѹסĸСû뵽ʬ帯õòˣܼ⵽겨ҲǰԹ̫۳һǻʬ岻ɢõĻ˵Ǳˡ
ϴ˶촽ȥɡ
ϵͳܵɹ˽ָռٽĻǣͻԭȵ硣
̫߳ƽ䡱ϴɫأܿô𣿡
ʬҧۿȷʵɥʬҧġ
Ҳࡣ
ǲ²ĵĽҲѾûκˡ
뵽õĿռϴǿ񣬡ȥɡ
ռĲֿ⣬򿪿ռѻɽʱϴͳһҲ̫˰ɡ
ôʣ˵Ⱳӣ±Ӷòꡣ
Ȼϴòżʣеȡ֮֮ߣĩôãδΪʵǹռҲкܶ೬ûеʣҩӡ͵ȵȣսʡ
ҿеӣûаʲô߰Ķսռ
ϴȻʲôְѾռﴥ̽ûռó𣿡
ռֻʹã֮ǰҲռóǣϾôʣǱǵĸ߲Ǽ˶ۺ졣
۲£ռɲֹǧʲôӣǺŪȥˣ󵹱ϴ
ռϴʵʲôʱж
ϡ
Ǹƣڼ䣬޷øܣҲ˵޸֮b˾õĽָʹɳ
⼸죬ϴôɳͨͨˡ
ϳٲӵ۳ɾĵ绰ϴǱ˵ʲôֻٲԽԽأã֪ˣע⣬һжʱұ档
ϴѹʲôˣ
˵绰󣬳ٲ·˼Уκ˲۳ɾڶϻط˼ٹˣһ·׷ȥ˷
ᵽˣϴòޡ޴˿ˣֺʥƲ岻˹ϵºϴع£Խʥ̸ġ
˵ĳ֣϶ٲʥڸϴæʵû°ɣ
û󰭣۳ɾһ¡
ǰ춫ϻͬɥʬΧǣû죬ɥʬɢȥˣĿƵģȫعˡ
ɥʬͨû̵ģҲ⣬ݻֻϵɥʬСɥʬϴĿǰֻһλоϵɥʬ̵ģϴǷ˱ϵɥʬٿصĿܣɥʬĻôֻпΪⳡɥʬΧǵϷ롣
ôģ
䣬ϴһٲͬ뵽ˣ̡ͬ
ϴɫ˪ȫأϰΪ𣿣
ٲȥͨһɥʬŪģҲбҪ˽ࡣ
һСʱӻ֣ƻ䡱
ɥʬһһعʹĻ̻̣ҼһŽգʵȥˣʣµȫû취ӵҴߡưĳſȸŮ⣬ſɹ̫ྣϳŽղ˵ͨˣսӵĶȥˡ
ɥʬʱؾ򸽽ǻ֧ԮǻԮȵˣͳٲʶԷǳٲүүսѵӣ˴ν
˵ٲҲأæռ˳ٲһ档ϳǽԶ۲ʲô⵽ٲԶɫ΢ҿ⼸ɥʬЩ̫Ծ
ǧɥʬڻΧǻɢûн˼ڵ˭ʩһ
ٲͼ䡣
֪ٲһ䵭û⣬ϾʱָӣССҪţ˲ӣͱ½ˡ
ʱ佫·ݣʱԽԽ㣬ߺϼ졣̤ϼ飬ϦͽӰϵúܳļ򡢷ҼһɴĲȾұѪ
ٲʱϴջһԲʷմӿռ﷭һսԲʷɫƫڣ͸ǰǼװҵĻҪá
ϴٲһԲʷӦôϣԡ
ԲʷûϴմŨصļȩζٲǵС񱣬Ѹ£Բʷ
ϴװʰٲСȶÿһ鶼̺űϴֻۣûҶ࿴óٲΪڹ˿Դ󷢣ˡ
ϴСƵ񣬳ٲҡͷЦЦϳ𾧺ǹذףڿ㶵ϡ
¥˻͡
ս˽װ򵥵ҹĻǰһ˳ųĲֿȥ
Լõʱ仹аСʱսӵȫɢá
ʱһһȥϼһĨͣʳװһϡ
ֿԭǸװõģĩķԶģƽʱûʲô˹һϣģɭ¡
Լõʱ䣬Ϣ񣬲һ˽ŲԼ˵ʱ
ҹʲôڵģû˼ӵʣһ˿ġ
ϴͷһȻٲķȥ¿飬Ҳ˿̳ٲͬǾɵġ
ƿôˣ֪


81 
һɡǡ
ƿͷʲô˵ϽͰ͵ģʲôˣ
衢ҹġ
⣿ƿһ㶣ʲô
֪
ˡƿ˵Ƚȥ˵
·ĦĸOO@@ƾɵš֨ѽһ򿪣ƿűӣӶطûˣҳߺˡ
ϴèֱſڼװϣ촽΢úô죿
ٲ΢΢ҡͷùԭƻС
ƿȻһ䣬˭棡زҴҴģʲô
ϴüģڴ֮ǰӦԸͻȻ״ķʶǵļƻٱǰûһ漰ƿ
ȻƿѾǣҲװģ˷󷽷һ
ֿĵһ
ϴڲӦǿҵĹ⣬۾΢΢վ·մϵĻҳƿһüӴþò硣
籾˷ǳСͷܾûס۾ڵԭɫ԰ף촽ûһ˿Ѫɫģҵ˺ܾˣٲҾҪȥˡ
ƿ˸˿۾ʶ
ƿƺǸ۾أÿμŲͬ۾ӵһε޿۾ϴλīִ˽˿۾ƿûнϴ˵Ļϣ֮ɥʬ֣æöûչעϴʲôܵǰ
Цǿһء
ϴƮƮƳһۣҰͲ˵ǹϵжá
ô˵̫ˡ˵ģȴûκĵı飬ɭȻһЦȪ·һ˶įҪһɡ
ƿٳٶۣҲԾ˲ʶǳˡ
⵨СõܺȻæƿȻͦõųӣԼΨһ˵ķϣƿŴӦֿһˣƺ˿ơ
ƿ·һʶԼõƵģİĿ磬⾿ô£
ҵĺø磬ô㻹û֣йٶ۵ġǰ͵سǯסƿƿĶϣЦҾ㣬ҿɲĺõܵܣõһˡ
ƿʶܣѵϲԼõʲôģ˷õһģһõǰõԭֱȽϱ׾ʱָ˰̡ٸҲһָԭģԭظƳ
ϴֱۣ治õܣռõİˡ
Ĭ룬ƿʵ֪£
֪
ƿǣЦˣģҪһ֪⣬ô͡һ·ӵأȫ֮УûͰ͵ԡ뵽ԹԵСоǸػĵЫ
̲ס̽ͷ곤ٸ˵ϻֱӸɵѾġĥĥȥ춼ˡ
绷һ۲ֿܣЦΪͬļһϵڶε𣿡
Żأա߸ЬڵտĲֿϴȻֿſڣһƤƤ㡢βӢʮŮˣ֪ʱڲֿ
̲رԹ櫣ٵˡ
Ů˺촽𣬡˼·ˡ
ЦûдоЦ˼һ룬ȻоëȻƤԭȻˣǻỹʲô
ӥһֻĪԼһɵľӥſڳ̽Ǿ޴ĳһȣһصĳҡ
ӥͣڼװϣޱȵצֺһӣ׺ĸְ塣ͷɫ۾ŵȺ䣬ŵ˶ԼĴͷƤ顣
ȻһĻ·õӰһ㣬ɵľӥ˵ע£գۼˣϴ̵ӴӸ߸ߵļװһԾ£أ
ϴԤ̻а֣ǣһ˻ǵˡ
Ů˵ģϴĵй˥ġ
櫣˳㣬ļϵߣһѻ죬ϴ㵹ù˺ü졣
ƿ㷴һקֹ͵ײؿڣûѿ죬Ȼûҵ£Ȼȥˣġ
类ײؿЦ
̲ס²ۣռõܵ壬㲻Ϊ𣿡
Ȼȥеãⲻĩߡôѧ¶ˣԽҲǲܵ£˾ȹѸˡ
ʲôôСֵģ˵곤ء
Ǳʾá
ƿЦʲô£ҸǼһﲻ졣ЦЩһͲöԸɲϽ
ƿƲϵٶȣϴ̾Ϊֹ
Ȿƿûϵϴ߰ɡ
֣һźıָƿдӦ𣿡
ƿժ½˿۾ϸս¿ڴû۾ڵһ˫ϸĵĵ͸а֮ĶԹƺûʲôϵҪ˵ţָָϴֻѡⷽˣҲٶ˰ɣ
ƿϴ߷ԸУϴûƿ˶
üͷƿһۣƺЩɶ
ƿȻһЦõͳżֹƻĵζС㣬Σ
ڴ֮ǰϴһֱΪƿǿڲģһ̣òƷǰĲ²⣬ȫǿֻҪ̨һվЦһЦҪ˵ʲôһСΪǰͺ̡
˵㣬ʯĳϴе㶯ҡˡ
ʱһ˫ůĴסϴǶ䣬ٲ˵
ϴգգۡ
ٲҡҡͷûн̫ࡣڱǼƵߣԷǰһ֣ǳرÿ˵᲻رò󣬲ϵܻܴ߱ˣøаˡ
ٲƳƿôϵܣѹҪװͨˡ
ʵЦţҵĺø磬ѵûףǲߣҪ⣡̵Ϊ治֪Ұֿ⣿㿴㣬Ϊ˼Ҹ£汯
ƿɫ΢䣬һ㱡Ĳϣ߬˿ڴ۾۾ѿҲδ
Ƽתֱ£ϴе㲻ķչ仯
֪ǲĻãüɫűԾ䣬嵽ƿǰβĶ˦䡣
ƿͫ΢ǷԵŤĶٿ죬Ҳ첻ĵƿþôЭҽһգʧصصڵϣвͷȥ鷢׷¡
û˦һƿĽţɿ콫ʧǵ˹ȥ
ĿɨϴٲȻѾϳɺ³櫵ɱ⣬ƻĶˡ
ϴһݣ۵⻮Ծ𣬾ոʱָıֶâֱûղϴվλõĵ档
ٲſֱȵؽסϴѸٽλãٲּ̧䣬һߴ櫽ӣסȥ·
㣿Ӣü𣬡㾹Ȼû
櫹˳ְһæ֪ҪԸ˭һս櫻ǱߣΪͨѶ㣬ϢҲޣ֪ٲݣ֪š֮ǰٲһֱվϴ󣬴ڸвߣ櫾ûע⵽һ棬ŭӿͷ
ڰľѻҲûţ׼櫵Ӱŵؿ˰
ӵƷ櫶΢ת˲䣬ǰ
ӵײڱϣ𣬱ɼء
櫷һȡ
櫺ĳѶţͬʱӱݣȶų򣬼ٷɵװϡ
צһץѻɽļװ仩صſڼװϵĺᣬæ˦һһͷĸּܣ˵ڿС
Ҳˤ䣬Ѹٴӵ𾧺ǹ˾ӥ
ʱӥӸ߸ߵļװϸǴ乳๺ݺϴ
ϴܣһ˲䣬ϴֱѹţĸо
죬ʵ1314ܺͽָʲô
εΡ⣬ǷԽΰߣָǻûɶ
һ׵ľ룬ϴӥǷޱȵ๣·ֻҪһģܰĳһѪ
ϴѸ˵һɹӾӥצѡ
ͻȻһȵĻھӥϣ̼ȼӵúܿ죬ϡŵսζӥʹĺУų򣬻һ磬ϵĻ𣬿ɷԽͣԽ󣬾ӥתͷ櫷ȵĺС
漴ɳк£ھӥıϣӶɳûˣɳʱϵĻ
ӥ˦˦ϵɳų·


82 
ܼӵھӥϣеƤ⿪ͬӥë˺ܺõı͸ղһ˿ʹȣʹ֮СԾӥ˵ƵΪ
ӥ·𱻼ŭˣӣһ̼䣬ֱѹסϢСӥų򣬷ɵϡڻܺļ˾ŵɢӥצһץץһ˦˳ȥ
ߵķݷ˳ȥѵײǽڣٻ䵽ϣſڵϣһ
ĺ嫵ڻ£ǽߣ¼ԷơﲻѪ΢˻šٲȻˣͷ˼˰ᶯĺŶԷ壬жǼ߹Ƕˣٸӹǡ
ĺҽѧһʱ䣬רҽֽ֣̹ΣӸС£ȫڻ¡
ʱŵĺ˳ּϣųʱʱžӥתע
ӥʱͲϵצӣӥĳʱצƵĳסĳ򡣾ӥʤֻС̫ƻˣּӥɲȥצĥĥذ塣
·һ˲εѹѹԼ嶯ãһָ÷ѾסµĸּܲţĵԼ͸ּܲģֹԼ棬ľӥ
ǱߺҪֲˣĺٶȽǣٸϵ˿ڡ
ۣ˵֡ллֻ˹ȥ
غһѽ˿ߡ
ںоԼѱѹһ̲ʱѹϵ͵жȥں̩ɽѹ֮һ˲·֡ƮĴ
æ˦ȥﲻʱ˵Ļ룬¼ս
ۣ־ӥһ֪ðסˣٺЦų˸ּܣ˳ȥ
ϴýϵŪģʱ̫ϣЩֲڣһ֪òֿĲֻƴնɵġ
ӥ궯ȶƷӣֻѵѵҡţϵ߸Ͻӹڵ档
ֻһʱݵļ㹻˻²áȻһ̣ӥųѹ˱ѹƲʱһƷӣϰգŭšצץˡӥ׽С㣬ϷŪǡΪġС̡ȫûзء
ϴȺƻŵضţȻϸһɫΪ侲ӷɿתţ֪뵽ʲôƲߣüᶨ
ھӥˣŪˣһŵϢչˡ
սΨһһϵߣĨ˰Ѻʩܡ
ӥ·ˣ׼ոʱϴӣ
ӴٴסӥӥĿ¶мȶ򣬾ʱһ
žĵ𣬾ӥӦգۼžˤϣιȥˡ
վڽԹ۵磬ʱʩʩȻ˳ƣ¶ŨŨ֮ɫֶΡ
ϴ裬ۣһ̣ˡ
û翴޸֮ʵ˲Σյģ˼άܰƲ⣬˭Ҳ֪һ̻ʲôľ
̵Ķзٷϴһֻûɳӣذ״̽壬̽һ̲ɳκιЧ
ϴ֣ˮϵվ˳һˮˢȥϵɳӣ¶ӿݵ塣
һڡ
ϴЦƣйǽݣûʲô޵еģҵƵİ취С
һս˼Сʱ˲ֱܺϴЩƣʱƺ洫̫ӣ̫
սһǿɫɷ곤ˣɥʬƳˡ
ϴ𾪵˵תͷŷЦ磬һ̣·ȫ׹ˣ⼸˲ǵʱ䣬ҪȫصΪᡣ
ǿּæɥʬǵķˣ̫ˣкü򣬵곤ǽô죿
ٲڶԸ櫣һʱ.ϾҪϴϴĬ룬ҧǳ
ܲΪѸսӵԸϣ޹ɥʬ̫࣬Ǽʮ˶Ը˵ġ
ϴģƻô죬Ǹۣ񶼻ΪӰ
ųٲٲߣ
ٲûΪʲôתߣô׷뿪һǽƽٲȥ·ٲԵػַų򣬻ۿɼٶڻǽʯ䣬̴ıǽٲ
ϴһĻͫһ˷Ӧ
ֻͣһ˲
ֻһ˲䣬Ҳ㹻óٲܿ
ٲüȫûжܵ˼ٿȻȥӱ̣һɲǣȼ棬˵ֻƱ˻档
ϴ뿴øϸһЩͻȻɳ죬⧲رɳۡ
嫵ųһ磬ɳӹߡ
һ˼ѵسֿ⣬δɿӰ嵽ǰǡۿȥЩĿͣϴһϳǿˣѾá
ϴڿⱣܣڰû˿۾˽ɫһʱѱ˼ɥʬƳǽڣ˾ҧϴĶ䣬糱ˮӿҪû
ϴҧƲס΢΢ţٴʱߡʮǰ죬ϴӽȥֻһƬ֮УϴҲûϸ˭ŵĻ
ʱԽĵԽ죬ӽǲϵתƣˣҵɥʬٵȥǶ
Ļһ˺ɵǶȾܣϴǰ棬ɥʬٵС·
ϴʱģΪʲôΣʱûκԤǶһƤʾ⣬ʲôûУһôͻȻϴɵĻš
ϵͳϴ󣬡Ӱʱܡ
ϴʧѵհˣ
СӰ㿣ʲôȣ˷׷ͣ½ŲֵȥٲҲͣһקסϴĸ첲
ʲôϴع
ٲʾϴǰ
ɭһӰӺڰ˳ΧƯŵʮѾ˲˵Ŀ⣬⣡
ɨƿͣһ˲ƿ䵭߰ɣ
˳ȥͿ˲
ƿѿصҲߣ
ֺαأҡͷ̾ϢһٿרĶԸˡ
ӥɳ櫽磬˫ֽԺȻ߳
벶ȸں˭룬˭ǻȸ˭˵ء
һٶǰǷȥ
櫶˵ֱֳŸ߸ЬԾһҡҡ׹šˡɼʯȫƯϮȥ֮ڣֻҪ壬Ϊ
˱סˣϾ˼ϴǣͷߣ
Ҳƿؿ⣬㲻
⣬ֿƿҲ֪˭ģһۣסƿܡ
ܳһףֿⷽ¡һ죬̵ըըĳõ涼ڲתһֿըˡ
ƿ˻һؿըĻ棬Ũ̹ʣһƬţȻȴδιľż㣬뿪
ϵͳεΡǷԽȷɹսָ
ˡ
ôأϴǲţղǳըܻ
ɥʬǿ׷ˣϴͣ½Ų˲ϻᱩ¶ͨϵͳԶ̰СͣŵĹ۹սֿ˵棬ֱӴӲֿųָһٺ˼Ϲ۹ͺͳٲϳ
ϴһŲţ۹ͱ۳ȥҴǿ۹ͣͼϴӿٶȣֱײЩҴߡ
̫ģҶɹͷɳˣû취ٴˣһͣ³˶ӿȥ
նҶġ
۹ͺֱײؿţսӵ˲ԼͬػͷȫΪɥʬֳǣٿյķ
ڹ۹͵ĳӰʧãһŰɫ۵ͥŲ㴩ɥʬȺ
˿һĻһ۾ֻصϳǽ̧
Ȼ̾һ籯˵
ķԴӭŷ磬°ڷ½ڷ졣һֻɫȸųϣͷȻԣˣ
һڣº͵ɤ֮ĳˣ
ȸ۵ɤشˣȷ櫺Ͳӥأʴˣô
ùܣȥʵ㱨
ǡȸų򣬷գգۼʧҹĻ֮С
۹һֱһٹСϣɥʬ࣬ϴ˳ɥʬʱ佫賿ĵ㣬˵ûˣ˿ɾĵ棬ΧһȦϯ£ȻĬĬͳ
ƿǽ䵽棬ǣɬЦЦҪ
ƿƿ޷ǿޣһͲˣԴδΪ˱𣬲ŻȥǴڼ￴ûһӲǰ˻
ϴȻʶƿĸ鲻һ㡣
֪ˣҲȥˣԼ²֣μ磬ɱҡ
ϴ죬ͣ⻹ǺˣȻҲῪڣǴ뿪ϴʲôҲû˵
ƿûҪϴشأԳԼΪôģ˵⣬ƿЦǸݳδ޵ӽ⣬˶
ƿݺµ棬ʣʶıǺ붾ҩʱҾ֪ˡʹˣҲģ˸صҽΪⶾҩȥ㿴ûãûҪΪһš
ƿۣ͸ˮָ们
ˣϴԶŶֻĳҪˣأ
ƿҡҡλվЦݲҵ߰ɣⲻˣҲȥˡ
ϴ͸ƿϵЦ·𿴵һˣҲ㱵Цţʱ֪Ĵ־
һɲǣϴޱʶƿǾҪ׷ȥ
ϴûֹؿƿصķ뿪ձӰʧС
ϣһġ


83 
ϴС˰죬³
һٶ˼һ۹͵ᣬһ˶ʾڶ ˣǼѡ
óٲԸҾȥҳ
õĳһ类սˣʣµȫǱϳҺսлģ˰칤򣬲ƴճƤһ
Ŀռﴢ˲ͣϴҲҴţֱͰ͡ͺ³ܿһӦû⡣
˭Ҳû뵽һͻ˵͸𣬴ҵСˣԷĹư趼ûˣǴҼѣ׳ԣ򵥽͡
Ϲ۹ͣϴ̯ͼĥšڵλúͶϻһǧľ룬ϻλصĶȥˣҪضϻأҪƺܴһ䡣
ٲϴĳɣͼˣ۳ɾֱȥGʡҼǵиɺأǵ档
ϴԵҲС
ɺԭǸС壬Ϊ½ɺǳΪɺء
ڵλãɺزԶĩǰȥĻСʱ͵ˡһ·ϸΣղ˵⼸ڵʯȵֺ๫·ˣټתůĶߺֲһЩϡٵĵط糤˻ĲݣûԵ·꣬еͼҲҲ·
ϴߵľǵٹ·ӿÿĿİʱƤıֲ㵷ҡޣͷŵ㡰㡱С£еıֲ￴ֱ˦һ̡
һϴľ㱹١ءġʡ
˰˿ƽ̹ĵطӪ׼ҹ嫴żȥҲ񣬺ľ˼ʮ׵꣬ĺóʳģʣµ֧񣬴Ȼæˡ
ԭ򣬿ռ߶ûУϴĴӿռ˰죬ҵĲ˵һͰ
ĺɴòͰ˷óʮţ⣬гС飬顢һ𱬳󣬵ϴõȣӻܳˣȷζ
սﶼӣһͰ˷֣ʱޣĺø곤ˣǲԵĻֻнˡ
𣬼𳴹ʼĺ㿪ʼͣصﱬ漴ζŷƮԶ
ϴڲݵϣϢŲ߽۾һ۾Ͷϼţ⴮
ٲżտõţ⴮ǰ˻Σ˰ɣȳţӡ
ϴʧЦӹţ⴮ҧһ飬ţ⿾ۣ˺ںۣʮ㣬ˬϴ̵˵ʲôʱ򿾵ģ
ٲԱߵĲݵ£ǰĺţⶡʱ򣬾Ͳµˡ
˺ãǾͻˣֻҰѼǰ棬˿һֻٽصĴɽ
Ųɽ˻
ȺɽǱģֻɽȥСţôĿٽˡ
·𿴵һ̽⽹۵Ŀ⣬´ˣ곤ＦѼⶼУû⣬ڵĴǰظ磬Ū򣿡
˰ֻѼӴһ¡嫰Ѽӷ£˵ռʱһȺɽ򣬺üһйҰģҲˣӳˣûҶӡ
ţ嫶Գٲʣʮֻˣҿˣûߣôһȥҡ
ĩˣ嫴֣ʵ곤оû
Ҫ־ƣϴ˾䡣
ġ
ϴɴӲֿüƣİ׵ĶУĸĸ
ٲ˾䣬̰컹Ҫ·
嫿ƣЦӦ֣ͺȵůůӣᵢµġ
еĺѹͷˣóһʣµгƬôһ￾ԡ
ֻɽ򣬼һͰ˷˳Եİ뱥Ϸˮ๻ˡ
һȺģſ⡢Сƣˡϴеģ᲻극󣬱سϢˡ
źҹˣٲŪ˵ˮ򵥲壬ɢȥϵľϹ۹͡
ϴѾű˯ˣٲûذӷƽˣ
˯ҹٲо߶ٲ۾ֶλÿˣ͵ѹ첽´͡
ҹΧС˵Ƴٲˣ׷վӳ£
ٲ͸żֽţûпϴȥˣ
һָźĺӱ˵곤ոǱȥˣ˵Ҫߡ
£ϵЩƫͣϴһʯͷϣ°ͣһСʯӣһһµﶪ
ٲԶԶϴıӰһ˽Ųô٣𣿡
ϴŲʱѸٻͷϳٲ΢ʱЩ飬ôҲˣ
ٲϴͷ΢΢̾Ϣ㲻ڣġ
ϴ°ͣʵʵسϴ󣬡˼ҹͻȻ˯ţͳߣ³㣬û˵
û¡ٲϴɫ㻹ƿ£
Ҳȫǡϴ£ʱฺַ̫ƿ£ʱе㻺ѡ
ٲĪ˵˾䣬ƿǲ̬ģĸ鲻һǰ顣֪ǲ̫ףȥЩƮ졣
ҡϴԾٲ￿ȡů⣬˵ҵڻţôˡ
˵ֽѡٲͷϴûи˵Ұôûİɡ
ϴҡͷӡмǵãٲ˵ȥûãְҲȥˣû˵ôȥġ
ʵҰһֱ֢
ϴ¶졣
ǰҲֱ֪財ǰŸңҰֻ֢¡ٲᣬҺС֪үүϲ裬ǰ֪ԭ򣬺˸˵˽Ұֵ;ʱҾʮ꣬¶֪͡Ҳţ費ˡ
ֱңҰֻ֢Ҳ֪ԭְִСүүĸѹ£÷ǳѹ֡˴ѧ󣬲˵㡣Ұֺʶһ㶼˵ʶҰǻᣬΪûãͼ͵͵ؿޣ迴ˣȥο˼䣬˾ôʶˡ
ѧרҵģҰ״̬ӽοԨվ飬ߵһ顣
ǺܿҰֱҵˣһ뵽ĸѹҰֵָ֢ˡһֱûҸҰ֣֢ҰֳܲסҲûҴȥҽԺƣڶ֢̫ӣҽԺҲ棬ǻỹ˳Цǡ󲡡һүүְֻ֪֢㡣Ըȥ棬һ޶ϵðְַүүŵ·
ȥΪңغ֢ŬҳꡣҳûãҰֵľ״̬ʼֻþ˼ʧ䣬軹š˰꣬һҹͻȻоļ£һҰ֡
ϴۼˣٲţѹˣԺ㻹ңһһֱġ
ٲƲסϴ費ںҰֻ̫ˣ˵ǽѡٲؿϴһۣЩ˵ûʲôʧȥֿʹˡ
ٲôţϴеһĻţ֣֣߬صǶúõġ
áٲӦϴӡһǣǲκ.ϴĺףѹĥƵϴüģȵʪһǡ
ϴգգۣ΢˵ٲҰ㡣
Ҳ㡣ٲֿƲסϴǡ˵Ĵմһóٲã÷壬ûһˣĸԸ᲻÷֡
أ´ԽʱգҲ֡
ǳڵ֪ٲⷬﻰֵ쳤̾һˣǳؼҲ֪Ĵӳ˻죬ôǳ֣
ҺóүӲ֪Ȼˡ
һ󣬳ٲϴҹˣȥɡ


84 
һøĽϴɢ࣬صϣ²ӣѸ˯
峿ĳ͵͵شӴķ϶˽бϴϣӨ͸ļŵɫĹâ̫𣬹âʢϴоۣ۾ͷЬȥˢϴ
⣬æȻ졣ٲ컹δʹɽץûע⣬ϺںӱһȦֺﾹ㣬ϸ£ûֺвɾʬ塢ɥʬĶԥطų֯˸һȥһ㡣
ȻҲȱԣʳģÿ˶ϰߣʳаȫС
ĺɱһ㣬һࡣʣµĨˣڳɹܴźܾá
ȻǸϴ׼ģϴһͳԵζĺ࣬ˡ
ͣٲǸպûˡ
гٲӣض飬һץʮֻֻᡣȺɽҰץסٲ˰ȫˣԲ⡣ֻᣬܲ
һȺæ磬Űȫɽʰꡣ
ѪζɥʬҰޣ緹ûԣͼæ뿪ˡ
һ·ǰһǳɽ£ǺڿƼĹ۹˵ûʲôɽϲ˵ģһСɽ£ɾͿȥˡ
ƤͲˣȥƳ
ϵߣһֻ־ͰѳȥˡҺ£ɹ˶¡ȹ²ŷ֣һ·Ķ»кܶ࣬ǰҲƳƳ·ϡ
֮ǰڿɽ·ִɽµСɽ壬ڴһҹ
ϳٲյ³ĵ绰ܿϴͨ˵绰
磬³һݵϢôӴϱ𣬼æٲ绰֪˳Ż˿
һ汼첻ˣϢ
³ѹ˵ӳµûȷʵҪصĹȨ
ضˣȫɥʬļƻƳˮһˡ
֮ǰٲ벻ףΪʲôѡʱͬھó³£Ȼϡ
سһֱŵӷɣйȻ˿ڣĳԺյĴٹҲǱܡһѴĳЩ˵ĵĵߣκһλ쵼ߣҴ߻رһȺﷸ
غͱǻ̫ˣǳʲôԭعȨȼ֮Ԥ뵽ǻ֣սʱָӣǶȨĵһ
ϧǧ㣬Ҳ㲻ļƻ
ֻȫص˵̫ƫˣٲͬ
³ٲûиϴϴ״̬ˣٲɵϣϴһֱ֮УЩڰĸ޲һ˳еá
ڴסһͳڵִɺء
ȥɺص·ϣ˼ҴߣЩ˴ǴϷģ·˵ɥʬߣתȥͶɺء
糵ͣϢ׼緹ʱǲ˸һľͣ£óǶİ˱־衣Ͼ˵Ĳɥʬͬࡣ
֮Ʈ˵Ĳζƽľ档

ϧ

ҡ
ΪҪ·緹ֻӦһ£ĺƺõгƬͷһˣһܲţԳˡ
ǿ򵥵һٷòŵζҴ˵ֱζȡ
ȻǮ¶ǸϴǵʵûҪԸҪҴţ˭Ҳצӣһһ
һ֧ʮ˵Ķ飬ŵܲţĲ㣬һ˲˿ĭвˣٿԼԵǴֲڵױѵζ˵һȥɤӣԽƽ⡣
ҪǸǻԵģһ
һ˳˰ɣ㿴˼ȱʲô˼һ
Ϊ׵Ŀ΢ֹˣˡӣȥܸܲǻԵģ
ǡվܵ棬ܿ˼̸һᣬֵߵܻϻЦȻǺϢ
һ˷ܣ磬ͬǻס⣬Ҫʲô
¿ˮʱˣȻⰡ
Դ뿪غǾûٳζˣ֪ⶼˡ
Ƭ̣ȥҰù
ӳɵ磬ǰ̲ȥɺءȺصľǰˣ̷ĩǰҲˡԭǻ㣬̵שȥ¸¸ɺصˣѸ뵱صĻ
粻ͷȥȥ
ӵȥ̣ǽʡ
ϴ̣Ҳʶӣװ֪ˣļ̧́°ͣҪʲôȥá
ٲ˸ƣغˣĬظȥ
ƽʱԵʳģ׵ȣЩԴźܾõģͷĳ߲˺࣬ÿϴӲֿóģöٳԶ٣һ鷳
ĺһԼʮңټƺõ⡣
ӱ鿴ͦ˵ģƶνġ
ù緹ϴǻصϼ·ܿǷֿˡ
·ϵ£ڶŸϵɺء
˵ɺϣڻſڵǼǽʱӵˡ
ǣǴġ
ӻش˵ء
ϴ죬ڣǴعģ
ͷйһ֮ԵϴǣֵˣҲɺأ
ϴǣزϷĻôˣ
һſſſ˵֪ǸҰ
Ϊ׵ӿһӵĻʶ˳ٲһۣףȽ˵
ϴǰ˽ԤҪڳɺشϼ죬ʱǷѣһٿŶˡ
Ȱͼӵڴš
Ϊ׵߹˵ҽз֧սӵĶӳ
ٲ֣ãǳսӵĶӳٲ
¶һȻı顣
ϴʶǣ
ضӳ˵ţתͷϴλǺۺ̵ĵ곤곤ˡ
ϴĺܺ棬ôϳǵģ
һʼҲǻɣǽʳĺ󣬲Ÿȷǡ
ϴص
һ˱߱˵
ɺԭȾǸС壬عģǳСҴʮ˲Ҽһ̫ϹźʣɺؿȱľǺˣ̨϶û͵
˵ʥ̺ͳгһ𣬹Ȼڻش̡÷ǳƿЦʶһЩˣʥ̵ϴ£һʧķƵģ׷׼ʥ̣ҽ̡ʥ̻˰ųУǵ⣬κ˽ȥ
ϴû뵽ǲ뿪¶ѣͷô¡ٽأ𣿡
˾Աغ󣬾ٽƹܣٽ̬еƫһ˼ɻػʵû취ˣеĶ򲻵ȥռΣղ˵ʱͱӣ˯ȡ
ϴʵ֪սӵǶˣ
ս֮ǰ뿪ء
ȥˣ
Ҳ˵Ϸȥˡ
·ϣ˸򵼣ǵصùݡ
ùݿŷǳƾɣǹǻΨһһùݣǵ̬ȺǸɴ࣬ǰסס
Ц˽ĸϴ˵СĩǰǳգǵųˡʮǰҸ㾭÷չʱС峤ͬ⣬˵аӵķ峤һˣͷǰĹԱǸˡ
ʮ澭÷չѸڷɣСոһյ˶ˣˡĩͻȻ˻ⱲҲ
յСܽһСͻأиǳԭ򡪡
кΡ
ɺĿ֮һҲɺػһΡ
ݻص˿ԽԽ࣬ռгһ죬Ǳ½УԼΡǵЩٲȥɺأõĻһΣϴпռ˲ȥ


85 
˵ס⡣
ֽͨõ㡢˺ʳΪһȼõ޷ͨã˵ļ۸ҲǸߵͲһΨʳܵĶգֲѹ̫͡һܻƴױ
ùݵķױһһ˵ļǮһٶʮˣһ͵üٿױⲻſ
ϴҪάַȣ΢Ц˼ǲסˡ
ɫ΢䣬Ŀڣ۸Ժ˶࣬ҸǴۣ㿴в
ſֱۣԿ嵲סϰ壬ˣûôױˣ
ϰ弱ˣˮһͣ
ͷҲص߳ùݡɫظ¶һ̣ù⣬ʲôӿģǴ㳤ڻأܲÿ춼סùݰɣ
Ẓ̇Цݶʱ°͵Ʋӣתתӵĵ꣬ȷʵǴΨһùݣǰοͶסǡ˵⣬򵼻һתһˣ̫࣬ͨùݳԲˣͻᰲŵطȥ
򵼺ٺһЦͣ⡣
ϸ磬Ǳ˰ɣ
̣ϡøʲôƵζһƮƮȻĻǵԺǵصĳˣСڳ糤Ұ趼ǳģһģȢŮˣŮ˺ó˵棬ԽԽСߺޣڷйһ
һһصġϴüı̫ˣѹֵλôԽʮʱ䶼չ
⸽ʲôӿԽ޵𣿡Ȼǻ֧һķá
ʶˣղùݵϰǴģãҪȢǴ֧ŮڵˡС棬һģ֪סޣڼǮ򵼱˱һָ
һӦ£У
ٲҲ΢΢ͷͬ⣬ҪһˣǾϤǷҪⷿס򵼾Ȼϲȷʵˡ
Ҹղ͸¶һϢùϰ屳һ˵ﲻ
Цüۣãھʹȥ
ӣ⡣һȣŵȻͷԭùϰ岻֪ʱ͵͵ˡ
ϴ˴ٲ֪ˣ
ٲְסаָġûѶѡ
ڨڨǮ磬ôˣùҲס°һ
˳Ƥ˰죬Цãùϰŷ߷߲طˡ
Ϊ˲զأԵ·ϲ˸кϴһ·ƣһשƽǰǰţ泳µģڴƣһᣬû˿ţš
š
ŵƽͷֵ꣬ߣӣֱϿ۵Ĵ֣㰡ӡ
Ӽ򵼣ԭƣҶϰ߽ӡ
ƴǰ磬Ҵˡ
˳򣬡Ӵͦģɡ
翪һţȻߣһ˵Ӹ˵Ĺ˰ɣⰴ㣬̣ͨһһױʳҪˮĻһǳԼŪ
ӿź£սõӡصķӴ󲿷ĩģҴǴӸس˻ؽϣԼִҲۣʵСԭһٶ໧˼ңȥˣϷӴõģ֮ǰùݣһֱܷ
ʵзӳڳ𣿡
عͷ˷ۣҪס
жʮˣⶰķӡ
ָǰ˵ǶשûУʮŶ˻ٽһ¡
۸ڷĽܷΧڣӿͦģߵשƽãͬˡ
ͨɢɧζٲһ߽ţˡϴҲܲζÿԭɫҲ֪˯ˣϴԸ˯ͣҲԸ˯Ŵűʱ磬ղǷǻ𣿡
źϴĿˣΪ죬УӰ⣬Ǯ
ʮһ
ˬʹȥ
ǴһͥԺ¥ǰǽ˴ƬĩǰҲլˡ
ܸɾҾߵһӦȫ߷һٶˣǿһסµġ
嫼ȥʱͣǵĳ˻ͣԺӳóһٽ棬硣
Ҫʲô¾ȥղŵķҡ
嫵ݸһ̣Щλȥ֪û·
صۣ滻һΣ·԰Ѽ۸ѹһ롣ЩǷӱĵطģޱظϴǡ
̣Ҫ٣
ٲĶ֡
üͷ壬ֻ̫ܸ࣬һ֣˻﷢֡
𿴳ɺ൱һ˿ɳŹȥڷƣ峤ӵִȨ곤ϻƶһϵй֮һǹʳΡΥĶܳͷصĽᱻ塣
ɺؿƫԣũҪ˽ʳάֻصճת
̷أҲա
غ֣ӳϱʮصĴϹϡغ翴ϹϣӶתˣ뵽ԼҲΪ˸ϹϰԼˣǳ˳飬ָܿ糣߲ˮи⣬֤ʡ
ָ̣Ƭ̺߲ˡˮһٽһ滻һΡ
ٲ΢΢ףҪĶΡ
첻У̫ˣ졣
ٲԳ漴ͬˣҲҪʱȥ׼档
ϲûд̫棬Ҫĥþϸǳʱ䣬֮ǰҲû뵽ҪɺػΣ׼治ֻ࣬Լʳá
ռ۶Уϴûϸ飬ƴһܴճǧ档
ɿͷЭ󣬱һ棬һֱŴϹϣŲˡ
ǳһٷʢĺ磬кʳۣ٣ҹ󣬴Ҳż㳢ζһܻصĺ㡣Եϲǽ壬Բֱ񫡣
˯ϴȥ˯ţص¡
صľޱ䣬ϴϡѶصȻǲܵģҪۿڱֵܲϿµꡣȥĻֻʥȺˣͲġ
ϴһڣֵóٲҲ˯ţһ̣ϴ§ڻҶȥǱߵˣܿϢ
ϴüҸоٽ̫ԾˣϣһΣͳгǲһģ˵ǲаѱڳгˣǺ˾Ա
ٲҲ뵽ڣǶ֪˺˾ԱزϢδǿѨ磬˾ԱµĶ֣ɥĲˡ
ϴԤУٽʱһжˮʯ
죬ǴڳɺĶûȥ
ΣһǹϴʳֹһΣ㡣˵Ǿˣǻ洬͵ѧϰ㣬Ǹղġ
죬۳ɾˡ۳ɾʱ򣬻һϢغͱ̫صɥʬѾвǵİȫؽкը
ʱ㣬ǽ翪ʼ
ϴ£ûˣը˾ը˰ɡ
صĺըҹԶڳɺضܿطϿգһƬƲǡ
ҽ˳ŷƮ˰ĺϡ
Ȼ֮󣬴ӱǴһجġغըɱɥʬ±ؾˣһЩɥʬ˾ˣν
ǲԼͬأȥǳɥʬΪɥʬ߽ɥʬΪɥʬըɥʬΪļɥʬ
ļɥʬ⣬һ弶ɥʬ弶ɥʬнϵܣɳϰλ߽ߣȥֻ弶ϵɥʬ
Ϊ˶Ը弶ɥʬ߽߼ȫûһļԱֻ弶ɥʬһ첲ֻɥʬˡ
£Щ쵼ߴ㽫ɥʬһٽкըͷȫˡ
ҪŪһ弶ɥʬضҪꡣ
ϣڹǣѾ׼ˣǴȥס
ϴ¶ԷڳԺڣͳٲ嫼ȥ˽׵ص㡣
ǵأ翴⼸˿ֶΣ
ϴò᲻֪пռܰɣװռװͦģ˵û֪Ŀռߡ
罫ŽɣͷŰ壬ֵܣҲ㣬˵ƾҪó֤֤ǿռߡпռܣô֪ռ棿һˣˣҿɲˣ
ϴ̯֣ãϸˡ˵ţһ֣ԺƾճһСɽߵ档죬߹ȥһ棬˰棬ᡢ򣬻ʵ棬Ʒʻ
ɫת࣬ղˡ
ϴû⣬ûϵЩҲӦġ°ջؿռű絽˽׵ص㡣
׵ĵطںɹεĵطѾ˺ˣĪԼʮˣ˹һڵüأ
ָϴռߡ
ӴЩΣһֽǮһֽȰó顣
ٲ˵ҲҪһΡ
ӣһιӵ
ΣŲɿ죬ǿ
ٲ򿪴ӣǽɹصĴΣεĻԼȥӹˡ
ϴųǧ棬Լǧףһǧ߹һٽкˣ׼ĵذѶ˻ȥ
ϴĶսռԳٲͷǻȥɡ
Ȼٲ˹ˣ
䣬ͼɳ̲һҡҷĻѣԼɼһȺ
˿ĭŭ˭й¶Ϣˣ
ŵɷɷ׵ģ᲻峤ǹˣզ찡
ϴ˵ҿ԰æ
綨ϴϴΪܾʱԷ˵Ǿ鷳ˡ
ϴ֣˲ѰǧĶսռ峤һ˹ʱ򣬿յɳʱмɫֱ䡣
峤ʹˣȥݹᾣϵ繵һ㣬ϴǣҸսӵϢ˵˽Ρ
糶˳ǣĸǰ˵˵ˣҵǸӲУ
һͷĿ˲ΣǴϹʲô
ϴ𴽽ǣǿ˳㺣ʻȥӲͲ𣿡
峤ϵ𣬡ǵ˽˺˲ý
˵ܱǸǲ֪涨
ǲ֪㻹ǹİɣ
ṨƵʮ㣬壬û֤ûݵɲԩˣϿˮǳñǹæû뵽ˡ
ԲģĶأôͣ
ĶΣ壬Īۻ軨ˣ
˴͵ȻһᣬǾˣҪǳˣȰγʰ°ɡ
塰ߡһˡ
峤ɵ˾ͲҪﶺˡ
嫵ǣ뿪
峤ߺ󣬱ϴ˵ղŵ£лҼˡ
ϴЦЦûӻûйܵ˭ЩһλûϽڶװͿá
ǵģ
»˶ңʱǣٹȥˡ
ڶֳ͵͵Ѱǧˡ
죬ĺͺתתЩûеĸɺʣʱתۼţлǳְæ˼ķѡ
֮ǰͷк֪ϴںɻؿֵ꣬Щʧȫ͹ˣϴ˲ʳƷ
ϴ÷ͦʶȤñչһ£ԺҪǻɻػΡ
ڱ˵һС¶ѣˬӦˡ
Ӻɻػصݻأһµʱ䣬;оʮСأϴѡ˼أ˷ֵꡣ
ɺС̫࣬ͳƶͳƲЩֲ̫ͨãɥʬи
صݣȫƤµ䣬񻻳ɶ䡣
ԽϱߣľԽʢķϵĳбָǣǻ˱춯Ϯߴ·һʹǱȥˣ㴳ʥ̵ϳҿ嫷ֲԣ鼰ʱͷ
ˣǻ˰ʱŻصݡ
ֺĳǽʵĲtݳŴ˳ӡûݵı仯̫ϴϲ⻹ǵǸʺС
ݣûݵĶԱһʼû̫ϣûˣȥĶһڶԶӳĳݺΣŻǧȥݡ
ǰأģѴﵽеȻصı׼˵ģǸ̵Сأ
ȻϴĻˣΪ˱ĿǳϻģÿֻڳַΧ߶ҲͲ֪ط˷츲صı仯
ǳڶԾϵɥʬη壬ظûпһֻɥʬΨһ鷳ǣΧҴѰĲˣҪȥѰʣȥԶһĵط
ŶӰɡȻŻص쵼ˣûҪȨӣϴỵ̂Ϳ档
ſǼǵСӹûϴǣǴסã³鳵ûΥƷɥʬʲô
ϴЦ׼³
ʱһԱű±ĵƳ۴ڣʱסˣһƺȥʲôǵ곤ϲ
Сίˣû˵
Ǹ곤ǵĳ𣿻˵⼸ᵽݡԱѵԱתͷϴǱǸ곤СӸãû
ϴڰ֣ˣҲûʵ֡
ӾͲü˰ɣ
ԱϽòáŤͷһդõ곤ǽǱǴѧҵģۼûУˣǵڲŰɡ
Աֻͨĺ룬磬֪ͨӶӳ곤Ͷӳǻˣ
绰ͷ࣬ô͵ˣõģ֪ͨӶӳ
㣬Ӻֲ԰·µ翪ʼཬ·ݾոˡ˵磬ֲ԰ﻹ׵ũ߲˹ϹҲ˲٣ľϵߵľ£Ʒǳɹۡ
ֲ԰ģӺÿѲ꣬ᵽһ䣬ֻдѿϣ
ԶԶ򳯰ӰӺ֣ôˣôż
򳯰ɫΣӳ˴ֻˣղſڵϳ绰˵곤ǻˡ
Ӻվߣıȥˣ
ģƽ·¡
û˵
ϳˣҸյõϢ͸Ͻ֪ͨˡ
˲ŵŵŲȳɷ֣ɿƽ·
ʱƽ·ʮ·ڱסˣŲӵĴµⲻýǲ֪𣿡
ϴɶʱ򶨵Ĺأ
ϴʱӺظˣӳ곤
ϴӳ̽ͷӶӳպˣƽ·ôóȥˣ
ҴٽͣȴȥǸ
Ӻŵǰ棬һĴ͡СΪ·ƵƵͷ
ϳӺϳϴĹ۹ͣɵûǵ곤ˣ
Ϣܿ촫ݴСĳСǶ»㱨Ϣٲǻˣøȥˡ


86 
ϴڴϣһĿ⿴־߹Ҵ߻أȴûһָܸоƽֻͣصĩǰĴ
ýĻ˵Ǿǣʱ⾲ã°Ȼ
ϵЦ֣ǼûбѹǵЦݲΪʧǻȥǻشϣ
ӺΪʱߣǺϸġ
ϴɵø̾һá
ٲ˵һġɥʬᱻĩһлصǰ
ֻĿģҪܳʱָܻ
ԸϴͷٲЦЦ
ֻҪϣһж̫⡣
ҵ԰ʱϴ洩ŹµҴǣȻǵӺ㱨һΣѽĹҵ԰أʱϴ˵һ䣬㿴ŰС
֮ǰͳٲҲǹѹҵ԰¿Ϊǳĸʴܶˡ뿪أ±ʱˣû뵽ǵ룬Ӻȫʵˡ
Ӻ˲Ű
ٲһЦÿɷ
Ӻ˵ǸнǿԭǼƻҪȫʡ̬԰Ѿɵز˾нһ룬Ϊĩԭ򣬹ͣӺϲҵ԰ʱ˳ѹ԰ҲУŷһˣҲ鷳ɴԭĻϣٽһǳء
ûǳǳء
ؼʵĳǽӵɽΡϱţǽпʮ׵ĻǺӣˮǳع
վǸǰĹ㳡ϣϴʮӡ
ϴӺʱĬΣӺ롣
ĿǰΪֹٲȻǻص쵼ߣҲƺӳǡ족ߡس
˵Ժڵǰٲûйͷ
֮УռΪģҲбң˼ģۿɼǶصԼȨ᧿Σ
һƱػվڱǵĶ棬ǰ㣬ȱǳһԸľǡ
ϴ˵Ӻ̫ˡ
ȻӺǵ൱ȫ۾̫࣬ǽĳǸ
ϴ磬Ǹǲ̫ˣ˵ȥ˭ţ
Ӻ΢Цãסʮˡ
ϴø첲˹ճٲôģ
ٲ̧۽ǳؾ۵ף˫ڵҹĻףȷţԺ˵
һûƵģϴʡԼǲ̫Сˡʱ򱱳Ҫˣǰһѻأƶʱֲǡ
ôţϴʱˡ
ӺǸǸȡ֣ǸǴģϴ˵ˣǸͦõģԺôһǸɳǳˣǾ͸Ľݳǰɡ
ӺڳǸһȦ湫ʩһӦȫʹҴסˡ
ιδĳɾɽ԰ַϣͥԺǸ̵ݶŵĺשߣܲʻ棬¹ƣͬʱֳ˽ˮӳζ
ϴȻǸסҲǺұһԶǰһԺ䣬ҵҲ
Ǹȴûϴ࿴۾ͲȤˡ
ϴûھͰǸ۹󣬴һڡο͡Ŵͷ
ӺһЩ˽⣬Ҵ߽Բ֪ǳصãΪĳǸ
ȻҲҴ߿ΰ׳۵ĳǸʱ˵Щ᲻ĻûˡĬǿΪܵʵ˼б£ҪǲҿأԼҲȥܻžͲˣôûøɶء
ƽ·˻Ľֵϴȥһ˶ףڳٲ֮ǰסĵطȻû취ټסˡӺϵϴͬסƵģظⰲסĵط
ӱǹ¶ҲŵСȱľǷˡ
˵ôУΨһһнĻءĩڣݵĵطҴũأոУֱոУȻصġ
ӺǰŵһŷʽſڻŻ԰Ȼ԰ѸΪ˲԰Ͼÿһģֻδ̫˷ˡ
ϴ°ͣ˳òĺϼǵժЩˡ
ĺ͵ЦӦ
ӺܸɾӺÿ˶ʱɨϴǻʱס
ϴƨµɳûȣӺ㿪ʼص
￪ֲ԰ȣҵ԰ǰʽԱǧˡ
Ŀǰ˿ﵽʮˣǧ߰ˣͨսӹʮ֧
Aսڡɷ񡢺õȡ
˵ϴͻȻڴӺı棬ǴعսǵĶӳǲǶ
Ӻͷʶ
ٲ΢΢ףйӴ
Ӻ˼ЯıʼǱűˢˢˢֽдʲôû˵սӷǳʵǻģܿ˻ء˵ţӺ򳯰
򳯰֣µҹ۲һʱ䣬ȷûκ⡣
ǶдͶսӣй죬˵⼸AսУȫЩΨսӣúܣмսͬۡ
뵽⣬ӺΣΪǻ쳤ڲڣʹһЩս˲˼˵汬ңӺҲаѹסѹҲǳڵİ취
ʱӳڻˡ
ϴ˵ԼǶ档
򳯰ʮӣ𣿡
ԡ
ϴͷ򳯰ͳӺͬıʼǱʱص㡣
ϴŶƵˣ΢飬˻ǡ˵ƣѹӺ򳯰һְ
򳯰ݱˣȳҴ֮һ֮ǰŹǸнʦڹҵ԰βһְ
ΨһźǣĶضѧĩ֮ʧˡ
ϴ̼ǵãӺ޶ϼңʱݳһȥͻزˡ
ϴָ棬һֱѰӺ޶ܲңȥطѰ£ֱգûκιӺ޶Ϣ
ӺԸ򳯰ҲͬԵʡ
ĺſڲ԰ժ˰ˣ˵ˡ򵥵峴ȴôһںӵﳤ˴ۣڸ࣬һҧȥҶ֭ˮеʴࡣζѵϴдιĨǵϵͳеôֳġ
ϵͳֱ׵ظ߹ӪҺģԴ̫ˣûƬֲ߹ֱӪҺ
⡣
Ƕӵ򳱰֪ͨٻٻ˵ȡһȥ
ٻٻ룬ЦҪҪݺ椽ôȥóضӳǼѾͷɵˡ
ǶüҪҪ̸ֲǿ軰ᣬǸջ⼸ҪæЩɡ
ٻٻǶ֪ˣ̶̼仰ʶƺ£΢΢üûڶԡ
ڶ磬Ƕٻٻ׼ʱԼ
ǶսţϴżЦ⣬Ƕӳþòǰ˵һҲɨ齻ӭǡҪӶӳսӣһ֪ˡ
ٻٻЦͻ˵ûǵʱڱǣɲҽǧ
ٲǶһۣǶӳ
ǶҲ
˿һ
⼸£ٲ϶յشϢ
޹ؽҪ£ʱַ˼׮¡
ٲἰ⼸׮ʱǶɫ΢˲Ϣָ糣ʶӺ˿ڲ裬ʲô뿪ؿˣ֪ô£˵⼸ʧٰȷʵЩ֡
⵽Ƕϸ΢ı仯ϴָĦŷ֣ˣôݵģݲõѡɣ
սӵʵȥĸأҪûȥκһأͶɽ깶βϴ⡣
Ƕ˵ǸûãعѪٽݡ
ٽ
ϴ΢˵ԭ𣿡Ϊʲôƫƫǻأ
ǶҾͲ֪ˡ
ٲʱڵ֪˾Աô£
Ƕɫ徭Ҳֻ˵⸱ٸ˾Ա˶綾ҩɽ⣬˾ԱǰѾȥˡ
ϴţô⸱٣
ѿڶѵҲʥ̵ˣ
֪鲻١Ƕһתٽо仰תǡ˵ǡǡȻȴϴһ
ٲĿһʲô
ǲͬһط
ϴ͵һٽ仰ʲô˼˭ͬһطѲɡǡָǷǷԽߣٽô֪ǷԽģ
̫̫⣬ѹϴ
Ƕϴ·Ҫôѻش𣿡
ϴҡͷ֪ǡָ˭𣿡
ﲻд𣿡Ƕ䡣
Ƕٲ䲻سȵĮȻڳ˶ܸܵŭ
һԵٻٻѾ˵ˣٴ󵨣Ҳͻˡ
ǶƲס鼤ضӳͲ֪ÿͬ˾һһ˵ǹ
ˣϴһӣȻվĿܣֱǶ۾һһǶӳΪﲢҪҾңûռκ˵壬ûκζԲǵ£ô˵𣿡
ΣǶͻȻӿ㶵ͳֻż˵棬ڵٽҪʵĻѾҲӦĻش˰ɣ


87 
˭Ҳû뵽ǶôһУʱˢؿǶϵֻ·Ҫһ仨
绰ͷƺ˵ʲôǶͷӦáȻֻϣ㿪
Щֻߴٽȵոյ£ȻҺܱǸұôϣ½⡣
ϴֿƲס΢΢ţһٽΪʲô𣿡
ֻͷԷĬ룬Żڣһشʵ֮ǰϣȻشңĿĸǲһ
ϴ촽΢˵ʲôʱֻٲһ£ֻɴܣֻٽǳٲ
ٽ֪˵ʲôٲǷЦ³ĻĮ㣬ǷˣǷκζ㻹̬ȣû̸ȥıҪˡ
ְΣԷЭ
ٲµ㿪ٽ˵´Ӱǰ˵𡣡
ʱĩûãϴǻûأʥ̵δ͸صĽأк˾Աأûз߱¼ԭΪһжźõķչȻ˭Ҳû֣Ʒƽ˾ĻأʵѰӿ
ʱٽԼһЩ֣ԷڹʱƵƵӰΪԷǱɥʬŻˣЩʧϾ˳ֹܶ࣬ڳֱ̫ӱŷ˶Уٽû·ϡ
ģٽ;òԣԷôһƵģٽѯ£ʲô֮
ǲµ֡
ϸһ׷˵Ծĵط˭ԻƵġ
һ˵ײ͵͵ˮˮˮģմժһ
ٽ˰١
º󣬺ܣǺԦܣදĻܸǽ
ⱾǼ£̫ˣһûɥʬץˣǻǰûκܾѵļ
ʱٽûлɹоӻ˸ˣ϶ˣšԸץҲŷŹһٽץȥʡ
ٽϣÿʵؼ⣬ʲôҲ𲻳ܲס̱ʣҧԾˡ
ˣµŻûõ
֮½½ֹƺˣǵΪǳ죬еĩ֮ǰͿʼڻеǧٹ֡ٽץʣЩһܻشؼ⣬ҪǷ˾ɱˡ
һٽżȻ˵ʲôԽһȴû˻ĵ룬Ұһ㣬ĵ׷š
һж˵ͨˡ
ȻϴˣĳУȫǺ䶯
ϴпŵһ죬ٽյϢûдݾߣǰԹ۲ϴǵһһ
֪ϴ򲿶ʮƿϣٽûֹԹۡΪϮ£ٽźϴ˽Ӵ
ַ֮˱ޣϴ˾ˣٽϴΪˣٽϴ̬ת䡣
г֪ʱ𣬺ʥ̹ˡ
˾Աһ˥ʼ鲻ԭϵƹʼûкת
ʱ巢һЩܣйʥ̣Ҳйĩԭ
ϣ濼ǣ־ϴһΡ
ϴ뿪ذº󣬺˾Աš
˾Ա¶⸱٣⸱ûѱ䣬Ǳ˾ʾŻ˾Ա¶
⸱ٽʾԼ£ʹҹҹ£űͷڼǰ뿪˻ء
Щϴšü˾Ա¶ʥ̵ˣ
ǡٽ˵
֮ǰҲʥ̵ˣ
ûǻɹ㡣˶٣ٽ˵ֱ磬ʥ̵˶ϣҲŷ˻ɡ
ϴ̯֣ˣˡ
ֵٽʼʣͬһط
ǡϴ£󲿷˶Բͬĵط
Ŀģ
ҡϴ죬Ļ޷˵ڣ֪ϵͳֹ˵ȥ˵ҲǱΣһ۾ͷԼˣĿľǿУܻȥ
أ
ϴ֪ҲǱģԭԼǵĶЩѾʧȥԼЧˡ
˭
֮ͨˣҲ׼ﷸĿǰʣʮˡ
ĩûйϵ
ϴüϣûУΪʲôôʣ
ٽ΢㲻һж̫ɺΪʲôǰԤ֪ĩĩΪġ
ϵͳʧȥһ侲͵ؼ˵㵽ѱǹ˾һءǼԼԤκһ̣֪Υѡ
ϴʵô
ᱻǼʷܷͥɲСǹ˾湫˾Ųb˾Ƥ˾
ϴǹ𣬼ЦЦ˵ôûʣռˡֲƷҲǱؾԴ𣿡
ǺϷģϵͳ
ϴûϵͳٽ˵ֻĲ²ѣҿԱ֤ûΪѡ
ٽĬУҹһء
˭㣬ĩΪģ
ܱǸ
Ȼ˵ˣ˵˵ʥ̣֪٣
ʥ̽䣬ٻϵߣλܰȡɹ飬ֱϵϵԤߡ
Ҫǳɹ飬Ѿﵽܾ׼Ԥһ˵δ
Ԥܣϴ˼£ô棿
ԤԺʱ֮ͬʱܲܿһ˵δ׷ݹȥֻʱʱ飬ϴҲ˵˭ܸЩ
ٽأС˳ɹ飬ѾԤԵʥĽѡ
һƬš
һֱһˣֻҪǵˣзĶɱˡǳ⣬Ǵϣɱǵˣ㡣
ʥ̵ĵλǳرʥ̵˶ְֺޣȻԭټϳɹԤԣʥ̵˾ԲŹ㡣
֪Ϊʲôû鷳
ٲһѪģ
ٽر⣬ֻ˵ʥ̵ûô򵥣Ǳй֧֡ǵĽͽѾﵽϰ򣬶һѸһǳֲ֣ڵԶǵĶ֡
Ϊȡʱ䲻࣬ϴһҪǿ


88 
һ޼ʵĻĮϣͰԲ̺Ψżɹһֻ㣬¼ŵĽĵãԽȡ
һѵ·ᴩƽԭ
·ľͷһʻԼԼ߸ʻ·ͻȻͣͷۺӾ·ûɣ
óͼһͼϵһµĳ󻭣ſ˼飬ȷĿǰڵλú·
Լ˰Сʱǰһĳǡ
з·һɵĳţ߶ģ
ĹųǣοﲻѳΪһ档
ҲϴӳַųţԶԶŻĳǡ
Ǵκٽϲ̸֮󣬹ȥˡϴаٷ֮ʮʱ䶼浽УȥϮ˺󣬱ٲѹݵǰꡣ
һǰڵԽš
ݳһվѡ֮ǰδ
عϡ󲿷ֶǻҰʮǰúʡڲɾȣʹƶ񤣬Ǵݲ
ʳֲˣȫˣһгס˿ڲſ
ĩ֮ĺôֳˣ٣ɥʬ٣ټﻹи»ءĩصһʱɱȥнҴߡ
Ψһõģֲʳ
ֻðɥʬҡҡλγ͵һΪĸײܳĸʬڣʱɹܣȫֱ治·ԭɫ
ϴذγǹɴļӵȥǹǹͷ
ʱѵϴǹ˵ٷУʮлûġ
һᣬûɥʬٳˣϴϺ˳
յģûһˣȳ㣬һɨգһ¥̵ľբҲ˲
ƵشűߵĽʻȥ
ڿһƬޣӱһȺеغˮһֻֻʣϴֲȱԵˣҲ̲סۡ
һǰݻؽֳõʱֳԱͻϳԲݡֳλþסĵطԶǶʱ䣬ϴеڴ̨ϣһȺ򷢴
ŪũԱΪˣæϱȥԱֻʹһֻСʵϴЦá
뵽ݣĳˣһˣеˣҪ͵͵ȥһˣ
漴̾˿ˡһȥٲֻϵĹرڶ࣬ʱ䣬˼ʮҴߣٲȷʵæѲ
ټļһֱҪٲءȻԳٲӣôӦһ档
ֻ˶࣬Ŀʹױʥ̷֣Ϊ˱˶Ŀϴ۹Ͷûÿ
ϴԱϴ⣬˭Ҳû뵽ʮСϻը.ҵǣϴ̵ĽָоΣյһ̣ҪλȫɳЩˣôһ
ǰ˻ٲµƾϴװãٲȻûЦϴֳܹٲĮıģҪǿٲһѪܻ඼ŵֹͣ
ţϴͣ³оǰڹϴܣûʲôط
ɴӲֿ֧ҩͷ¡ҩ˲٣ʱʱϼء
˽ŲᣬŹġǵĿסȺˮǣһ۾÷⡣Ѳץ
ϴ°ͣϾؿŴˡ
ϴĺ̫ۣһע⵽ˡϲܣһ˼
ϴȻ˰ѳˡ
ϲܵӵԣֺۼµģǸտġ
˲ڣģץٰѳߡ
꣡
سӱߺˮȺȥʱһ˹ȥסһֻӡ
Աߵĸŭһһߡ
΢һǹͷѵ̲סҽ
˻Żŵģˣ
ԴϲŭɽߣǱ˭ͨ򣡡
һ˼ÿˣ͵ϳ˵ģ
ϳĻҲţ
᲻׷εʱϲҧŲݣȥȺ
ǰ˾ȻԷпǼˣ˳ӣָǺá
һʱ伸˳
ǳԲˣڻһ˰οԼ
Ƿ˵ͬ飬ûͼһڳԱߡ
·ɾһ֧ǹĵĿ
һ֪Էǣ˶ʱסˡ
ϴƵǴģ
ϲܰ˰ͬļվ˵ء仰͸¶ϢǸ߶ԷлصˣԴɱġ
ϴ·ûһԹʵжԶ
ʮ·
ϴ꣬ڰ֣ˣ߰ɡ
˿
״ϴʧЦҲûһٴеӣ˼ʼˡ
صǰǹҼ֮һ̹˺˵ڽ껹йݣĩǰ˿϶Ҳλã·Ѿ·ꡣֻҪҪҶ·˳·ȥҵء
ϴ˳ִطΧ
ûѡأΧһû˵ķӡ
ϵͳѼ⵽ַ̳ʵ곤ǷҪʮꣿ
ǣ
зֵһҲģϴٿڶۡ
ѡ˳еϴӲֿܣʼá
˶ʮҷֵ꣬óϴˣϵͳָ㣬Ӹ㶨
ϴҧŸƻţųԱһһnpcſڣ͵ȹ˿š
Ĭʱ䣬ʮӸոպãһ˿ˡ
ЦˣּˣҪ𣿡
ϲܵˡ
صشƫƧĩҴǣͺϵԲ֪иϴڵС
оǰصıؾ·ϣôһ꣬뿴Ҳܡ
ϲʣʲô
ϴſھ͵۸߲ˮС󡭡˳Ƶģһꡣ
ϲ˵Ǯ
Ǯ
ϲܻѿڶŷ˵ˣĿʵôܽȥ𣿡
ϴ˲
һ߽У˲ûл㱡ˡˮƻһ˲·ŵƻζϲ̲סһƻҪҧ
ƻ͵ߣȻͣϲŤͷһһȫֻ¶һ˫۾ǯס֡
ϴֹ˼겻֧Գԣ뵽߸þ˻
ϲܰȫµĿڴһ飬ֻһˡ
æͳˣŻĶȿֺŸҪף
ϰ壬Ǯһ
ŲƮ߳УһԼһѣϲΰɣ
ϲ·żƻƻʵ̫ˣûסƻݺҧ˿ڣ𡢴ࡢˬ֭ˮĿǻζٷ·»һϲӯûԹˣҶƻʲôζ
ϲ᲻óƻֻҧھˡ
оϲ˸ƻȫʳһԼ۰ͰͿţˮˣϲԾɲΪ
ûֱӻػأ˴ƫƧĽ䣬ˣֻгԽĲյġ
ϲܵӣԱĸо̫ˡ
Ǹ֮ǰص˻ءƽʱضҪɾ˻Ѱ֮һʡҺýֵĹԱǵˣǴбֱӽȥ
ԭǾ»أȫģʽģһɫש¥һʮƽף´סʮˡϲͬһģദʱˣһ
ˣϵˮݡ
ߵţ洫һЦһɤ𣬡˵ͨǾȻˣ
ϲսȭͷֱһƿţǴģͷˁGϣ滹ĽӡԼۻˮһɧζһ۵ӽŲűӣ
ϲܶʱŭգ嵽ȥŵеӣϳľƭǣǱȥ
ϳһΪȻӣЦǻö˶˵ģЦѣô𣿡
ϲܣ侲˸ϽסϲܣڻضŹɲʲôС£ҪǱˣҪܷġ
ϳɫģЦС죬Ȼ΢ǴʲôԵĻˣ
˸ϲǿװ򶨣׺ݣǲûʲôԵģ
ϳСһ˵ĸͬ˸ɫ
ᣬͻȻͬʱ֣ץסϲܣ˵ȥ·ϳҿʲôóԵġ
ϲҲŭˣĿ֣Ȼҽˣ
ϳƻɫϲ˲ƻϲܳԹʹ
ϲˣ۾ȥϳ͡
ϳ죬ͷɿ䶯ƻƤȫԽ
ҸƴˣƻϳԽ˶ϲǸΪǵʱȭͷһȭϳȥ


89 
ڳ˶ϲⷬٶסˣϲһֱ䵱УųԿǸ̬ȣϳ㺦Ҳ̣̾˭뵽ȱľȻϲܡ
Ҳ⣬ΪһڳԵĶ˻𣿻Ǳ˾ֱӷ趼пܡ
ۼϲȭͷҪϳʱһϲܾͱһǿƷڵأſϳԲ֪ʱһ׳ˡ
ϲǶûˡ
ϳ̧ϲܵ󣬲شЦղŲǺҰ
ϳ̫֣ϲߵ˿ȥˣߣӳæ
׳һ̵ֽ
ϳϲܵ󣬾ͼϲܳʹüͷϳЦȰʵƻǴģ
ϲҧؾǲڡ
ϳ˿ĭ㲻˵Ȼе˵ϳø׳˽ϲܼͬץʡ
ϳ֮£˿һ˵ͣǸϱһŵ˱ˣһܲסʣׯ¿ĳģ
¼ҺϲܺݺݵصҺ
¼Һ̱ڵϣ͵ҲģǱҵģ¡
ϳһ߹ȥͬס˸첲͵ˣִ˰ѵ鷳ˡ
ϳζŸղǰƻζ죬ϧذ˵ӾͻرճǵͨȻǾȥׯǲ濪˼䳬СϳҪǳ¼Һƭ
Ӵϲһ֮ϴȵſš
Ϊϲܻȥһкܶ˹ȵҹӰҲûУϴ°ͣⲻѧ
ҹƫ󣬰ȳɿ¯ȴտ¯Զ¹ܣ浹ãһ߳ţ㶳ɵơ
ϴ˻ȥȻûţţϴ˯
һֱ·ûúϴһ裬öܴˡӾĳгϣǻ˰ʱ·
һΪ·ãǰĵͼˣû˹ϴѳǱȥˡ
ϴ˸ˮ裬ϴű˯ˣҲͲ֪˯ŵʱϲǸձϳᣬںɪɪ
ȵڶԵɵˢϴЬȥš
ŵ˲䣬ĺŲӣϴһ飬˹գգۣϷɿ֮ɫ׳ʿлú˵ǧֶ
ϳսϵḷ̌һקϴͷ˵ǹóơ
ϴڨЦǹǵģ
ϳŰɣתͷʳ¼Һ滹ͬ
¼Һ̧ͷϴСиȫֵˣܴ󡣡
ϳָָȥ
ҡ
͵һѣ¼Һײײس˵ϳͬ˦˸񣬡ȥСġ
˽˳УȫעϵĶȥˣĭ˵ˣϳгԵģöԵģ
ϳſϴĿŵĻܣ¶̰֮ɫ
ϳܿƼ֣ƲסӿŻϵˮ
͵ףһʱͻȻеתδӦ˾ͱ˦˳ȥˤϣ󱳻ۣ·ͷѿˣӴ
עڻϣʹͷһͬˤȥˣͬʱһȫǿ
ϳ֪ΪΣһëȻĸо
ϴַߣģ
ϳع.ƵװŪĻۻýϴֱüϳָϴץס
Ŀ֮£ϴӰ˻Σתۼ͵̨棬˸ǷȻģС̣Ƕȥ
ϳ˻֪ʲôˣǰһ뻹ڵһͼˤϡ
УȴôҲ̤һǰһǰ
ϳ˲סˣô£
йŹ֣׳˺ݺݴ·֣ȭͷʱͬײһ޻С׳˳ߣȻҲƲ⣬̫аˡ
һ˸Ĺߣ˴
ͨ˶η壬һʱ˭ҲϳݣȻȥԷֻˣҾͲŪǡ
³¼Һһţϳ˻˻ء
͵͵ϳǺϲܼ˼״һûк˶ϣ뵽¼Һﲻ֡
ϲܣһǻȥ֪ͨϴˣҪҪλϰ壿Ҳ֪ϳͶ˳ϴǸ߾ǳϴˣѹϳ޿֡ϧ֪̫ˡϳϲǣ㽫Ǹϳᡣ˴ҹûطȥö߶£ϲڳſڹˣų˻أ˼û˵ķӹһ
һͿϳ˳أϲܼʹظպײϳǱһĻ
ϲԥ죬񽥽ᶨȥǶˣó¼Һ
ϳСгرԴͶ˳ϴ֮󣬾ԽţҪˣϲҲҺաһ˾ˣֵǡ
¼Һϲܣ촽䶯κڰһ䣬ϡϲܡ
ϲ̾һҲ㣬ϳǺˣСĵ㡣˵꣬ƹ¼Һ߽С
ϲǱűľĹķչȴϣϲôĵȰ棬ҽϴӶѪȵĵĹ֣ϴһĮס
ϴǻȥûһ£ֲһҲûһ˹ˡ
ֵϲܴˡ
ϴЦЦҿ⣬ʲôƦåûзӣǻȥһ³У´ۡ
ϲܻл㱵߳УԼɵӣˡ
ϲôˣͬ˻Ƶģæĵ
ϲĨ˰û£ǻػءȻ뵽ʲô˭˾ˣԵĻȥ
СʱϲŰţ⣬һֱϹϣ˱ϡףҡڵ߽ء
ſڼĹԱ𾪵˵Ϲϣϣȷϵ۾ˣϲǴŪģ
ϲʹǷѣϻҪװνӣׯи߿˼䳬УҪ͸Ͻˣϳ֪ͨϴǹȥء
ԱϿϵϣˣгٸׯ
ϲѵϾˣֻվˡ
ԱѾһξˣԣֵͷ칫ңʲԵͬ½˼žˣг÷ɿ죬ûһͲӰˡ
ϲܻ˴뱲ӣûԹһͷӭ·˻ȵĿ⣬һ·ҡС
ϰ˵ˣֻҪúãΪ˿ͣͬýζһнҡ˲Уȴֵױô㶼Ƿǳġ
ϲܶ˵ʹӦˣϳϳСۣ϶Źȥˡ
û󷹵ĳߣϲǱû͵ֱȥʳãʺ
Ա˵ҪΪǵʧķ裬һתϵĴϹϣˮĴײʱ߶Ʋˡ
ǵţ˦һ仰ĵ
һӣʦ˭Ҫ
صʳþȥĹӪ꣬ԶĶǷǸ󣬵˵٣ʳΪζǿǿʹˣһ٣ȥܴü졣
żҲ沶Ұաɽ֮Ķһ͵ʳáľϵֳĲֻӦٲˣͨģҲںгۣͨǱˡʳãҲ
50˿ڣǰѰʳѾĵ߰˰ˣȥغܿҪٷǳϾ⡪ʳΣ
˲֪ʳùĳʦǣΪʳǳУԸյͽôʵʳģܲ
΢ֵĳʦϹϣ˵࣬ʱЦ棬أ
ظİʳĽǣ֤֡
˳õʱ򳢳ζ
ʦͬʱεζޣʹʹҲ޷ѼʳֻܰϹһһ峴ˣţܲŹ
ĴпˣµĹưȻûӣʦǿŹưһ
ζӳƮȥ·˷׷ͣפ½Ųȣһʳýʲôˣô㣿
бƶŵζˣţû
˳ЦʲôˣʳҪзţҰѴųȥ㿴
˲ԼŴˣƫƫӶŵģеǮһ˳ԱȫҲҽһգʳȥˡ
Ա˵ʳǲ˷ţһݣ
ԱЦе㽩ΪʲôǳʦҪǳʦ˿̾ںԷţˣ
Աζһ߻ŷţζоӸˣԱɫʱͲˣ˼ţǿԴʳģʳûгۡ
˿һʧĸӶŵ𣿡ĿǰֻмӶŵϴųԵ߲ˣ˿ȻΪԷӶŵģǳһʡ
Ա΢ȻǼĸӶŵģ֣ôõôϡʳĵģ
Ա飬Ϊ͸¶˿ʧ䣬תҪ߳ʳá
ͻȻ䣬ԱסǾڶ¥ᣬŲĸӶŵġ
ήҲĹ˿仰ľ괺㣬˻æллɱ˶¥
¥ϲĻղϲôûϲˣǲǱ̰ˣҵȥ
ϲסҪȥǼʦ
һţײһˡ
ԷæǸԲԲ𣡡
ϲܶһӵ󣬲н˽п̷ᣬڻСϲܻȹһΣӶԷѾϲˡ
£ϲʵ
̷ỰûãʱԱŲ̷ֱǹţƤ˰
ðɣ˶ܿλΪʲôˡ
̷֣£ǳԣһԿžͺá
ϲ̽صҪһԣ
̷Цⲻ̫ðɡ˵ţùϵĿӣɿһţ
ţճ̵ģΪʱ䲻ţЩӲڼûԹ˵ôţʡ
ϲܼ˹˲˵æӣţ
ϲӯǱ̵ģȥӣаٸнڹȥ˵һţҲԵ𡣶ڣܳԵһţ޺ˡ
Ҫһ׷͸òˡ
̷Ҳð׳˼ҵģ˾ˣʮױϲǳԡŷţ֭ԭѵζױޱζ
ȳԱˣϲܲ£ûڣ㿴Աһ²áı顣
̷˿鼫ãѵùе˾䣬ôˣ
Ա𾪵ϴ˴ˣ
ϲ⻰ҲǴһʶô᣿ϴôôù
̷һֱ۴ϲܼϣʢ֪ʲô
ϲܣ
Сʱ󣬿̷ϲܼׯſʱ㿴бһȺΧסˡ
ϸ治гϴˣʮſڵĹԱѹǳʱûˣԭȫˡ
Աϲ̣ϴһô£̷оƵġ
Ƚȥ̷˦һ仰ԭһģ˫ŷ·װ˵һĵϸߣգ۵ĹһԴϣһģֱرĽ˳
ϴŰſڿ֣뵽һ˴ͷ˹ȥȻһͷײ̨ϡ
ϴƤһͻȻֲõԤС


90 
̷ﲻͣǸ˼˼̧ͷͼǰվŸȫɵʵʵĹˣԷһ˫۾Լ
ԲҲⴳġ
ǿͣǡԽɤʢһȪˮˬ͸顣
̷Ťͷһ꿡ʱЦ棬ãǸеĵ곤԰ɣ
ϴǳ飬ʵڲ֣ЦǿҪ𣿽ľֻֽۣҪңޣɾûˡ
ľӪн˴ܣ곤ȨÿѡƷдۡ
иտţ̳ʼֵֻʮƽףŲ̫ܣǱѡԵϼһЩƷˮƻ㽶ϣ߹ϼܴײˡ׵ʮ֣ƷֻоֽϾһٲûϵû취̣Ծֽ൱Ӵ󣬾һֽپףɼҶԾֽļ衣
̷ճԱŻʳûҴÿϡĿ䳬С
ϴҲ⣬ص̨ϣؿαȻо£ֻһʮϢ緢ʮһǻ˯ţԾû
һͱϳһͣҲûʱ俴ֱֻٲͲסһʮϢ
ϴóֻʼ̷߾ŵֻϣǳɫ纮̶ף·˼С
ת˲䣬Цһ޺ı飬֣ϷҺþûֻˣҿһ𣿡
ϴƳһָۣɿֻϵ˼£ƵУ
̷ֻۣ˳ϵ㽶յǰᣬ׻곤㽶ǸժİɣԶ˹·ϲߣͦİɣ
ϴ̧ͷЦЦôΪľϵߣ
̷ٺЦЦ곤϶֪ʮľϵУûһǽСϴġ
ǱָݣϴһɵĿ绹ڣʥ̵ΧҲͨʮ괫ͻݻء΢΢һЦ¶ˣȷʵľϵߡ
곤ȥ𣿡̷Ȼһʡ
򣬼Ǳص֣Ҳʥ̵ĴӪ
ϴҡҡͷûС
곤лᣬȥһ¡
ϴ˼ضǴģ
̷ȴǵͷˣû֮ǰһֱһǰԽɽء
ϴ졣ǰʱ񲹹ĵ֪ʶɽǺϺ֮ǰɽɽӼǧ֮һܻŴɽ֮򡱡ĩ֮ɽգи͵Ұ޳ûʹϴҲȥս֮򡱡̷˵ǴԽɽģŻ㾪ȡ
ϴֻ˫ֽϥǣ˵˵ʲô𣿡
ϴļ̽һǣֻǿĻ̫٣õϢ޼ʥһЩҪϴʱ䣬δԳҴߡ
̷㽶ⲽ·˳ƿϣߵ̨ǰǱ߳Ա˵
̷ͳ˸ˣȻյɨǰɨףûеӣ˵еĽϵͳϴʾԼˡ
ϴ¶ǣ̷Ц˵ǻᣬû˵곤Ĵ
ϴЦ£϶ʲôɡʥ̶֮ǣôطԶ
̷ɴһ˫šϵĸӣͷ˿ˮϴӺ漴̹̾˿һȻѹʥЩ˶˼ɵ
ϴ̧̧°ͣһϴļơ
ǴѾ֪ʥ̵Ľ֮λϣʵλ֮»ʥʹǿܲÿضʥʹפʥʹʥͯʥͯһŸʮĺɣǰϮǼӾʥͯ֯ġµͨʥͽǵ鲼ȫء
ϴȻʵأʥʲôݣ
̷ָԼЦҰͽݲңΪ˻ֻӳˡ
ϴڣ˵ʥ̿ͽķһϴʽ̣Ĵˣĩ½ĳͷĴˡ
˵Ϊʲôô׾ӵĻҲš̷ķ̣ĩǰڽʢĹѵ٣ʢ̫ƽΣа̷Ӹ㴫̣ɲ١˰һЩ֪Ĵ
̷ʶԼй¶̫ԣѸ˱飬ЩҴͨ־ᶨױϴԡЩ־ᶨģֱþϵ߿ƣҴһ㵱ڻãһֻ̣һЩͷ˵̷أƷơ
Ʒ
̷ƷģҴн֮һӡ
ϴ𾪵Ϣָһһߵ̨ôĶƷģ
̷³֣ǡ
ǲһңһ֣ܵشǳҲܶ඾ƷǴӵͨġ
ͿǣʹĩǰҲвٶðմϱ߾͵˶Ʒֱʤ
࣬ҸӣʥڵǹƷҪǮҪϵʥһȻЭܺ͵ǴϹϵ
ϴ뵽ٽ˵ʥ̱й֧֮֡սΪѶֹͣѸ״ս
һֱƬػ񣬱ǱҲֻǱû뵽ʵѾ͸ˣƤ»
ʱ䲻֪ȥӲ⽥ȥ̫ʱ̷뿪˳С
ϴͻȻһͣ⣡
༭õϢûȥóֻһδ磬ϴͷƤһ飬æٲȥ绰
绰սͨϴˣǰ£ԶԶԣ˿ɶˣŻˣҲǹⲻ绰
ϴٲȷǹſ֣˻Ϣ
ϴ˵ң֤ˡϴѿ̷תƻ⣬ղų˸ˣϴء
򡣡
صҴߵûʲôϡ棬Ψأһأʥ̵Ĵͽ˴򽻵
˳ٲһӲµϴ˵
ٲ侲ô֤˵ÿһ仰ģ
ϴЦЦܿõ
ԴӰǰǴϮϴ㲻ųʹʱܣⲻΪԼİȫҲΪ˲óٲġ
ڣ޷ϣ̸ʲô˽Ȩӵʱ£ֻ߳ٲһˡ
˰ͷٲƺѾ˸ոϴûӵ绰£ϴ˿ʱٲǱߴϴ֪ٲҪæˣϴ̲ס߶߶̫ˣߣҲģҪʱԷôæҲҪ˯һᡭ
ٲüһϴ߶һʾӺʲôȻ˵
ӺֵȣֱСʱ󣬼˻ûֹͣͷʵ޿̣Сˣ
ϴ󣬲˼ǲǴˣæʱ˵˵ɿ˵绰
ٲֻæõɨӺһۡ
Ӻģӳ¹ؽ˵˵Ӻ࣬ϺδϢλ뿪˻ء
ӺеġСλɥʬУԴǰϴͳٲ뿪غɥʬоͲôˣżҲҴҪˡϴǻػغҲٻܼλûĴУ˳˲⣬ܶҴ߶֪λеĴڡ
ɥʬڻ൱ڶڣڣݻشδɥʬλʱҲûŲѣȻһԵ뿪أʵӺе
ٲɫ΢֪ͨȥѲ߶Ӿѵ㣬ʱע⸽սǱҲһ£ǳȥѰʵʱҪ̫Զ
ҵõϢ󣬾֪ͨȥˡм£Ӻֵ͵͵ϱ˵Щֵֹģʲô̻ᣬ˵Щ߶߶Ļ־òԾ͵͵ϱ嫡һʥ̵˹ˡ
ǵӻȺ֮һݺʵˣһǰ˻ԱְλСӱȽϻ飬ʲô˶ܴϽһֹϽ˲Ծʱͻ㱨ȥ
ݻϷҲǶĻأʥ̵˿϶Ź⣬էȻʥ̵ˣٲҲ⣬ֽл
ͬʱϴҲ˸֮͡


91 
Цӭ·ʶ˰㣬ϴһѣ֪ǰأ˶еССﲻɾ⣬Цɡ
˴һӣ̧߰ż䶫ţһſſڣò׳ۡ
ϴһһ㶵ģæ˵ء
һ룬ֱӸϴδ˵ȥĻҪҪģ͵СТġ
ϴʱ¶ζʧò΢Ц
ϴΣδˬʵЦ˼˾ǱȽϻ࣬ɣģ֪ĳӡ
ϴ֪˱ϲܵ˿еġϴˣϴλϴûʲôУĶˣϴҲѧԳݣûҪκƽϡ
ֻҪָͷϣϴܶ᲻
ϴ̬ŵúܵͣظ֤һϳǼðϴ£Ҳ֪ϴǴĵ֪ݣҲãϴʡ˲鷳
˳ϴ󣬳Χ۵˽ɢȥֻſһӣϴûսͬʱеĿﵽ˶壬⼸ϴӴ˲صľ߲㣬˽´Э
ϴ׼뿪ʱĳ߲ҴҸ˸Ϣˣ
ϴе£ö˶˵ôͻȻˡ
غͱǻһֱϵԭ˾ԱԱĳңõϢд
ݴϢĸ߲˵˾Աļ׼ȫǨƵء
Ѿ˳йʱ䣬滹Ŷӵˣķ絶ӣۣϴվſδֱһ˿ͽˣСغϴк곤ˣϢɡ
ϴȻͷ·Сġ
õϴĹУ˿ܳ߳УƵƵͷʱϴĹע
ϴóֻٲȥ绰
С
ϴصٲǲǳˣ
ٲüģҲǰյϢٲǵǰ賿ӵɺһĻĳɺֲֻ̿Ĳ󣬲˵磬ˣ¡
ϴµļöԿס뵽⣬ٲ۵׺ˣȻүүϵ׽ǵˣɺΨһã˺ǡ
ٲ˵ϴҧҧ⣬ǿԼ侲׷ʲôˣǳ³ǣǳɺˣ
żû¡
ĩǰ׼ѡ٣ҵĴѺѡˣ⣬λãܲɣĩͻȻһмƻ
տʼҶƣӦĩǰȶѡ٣ܾˣ˵ϾҵΪ⸴٣ãʱľӪλҲСԼ¶һõ˼
̸ӣһ֮һľȨǰ˫㰵ԽϾ񲻹ǰڵˡ
˵ɴܣ֡
ǴССȫǣվӡв֮֡
ؼԭܺᲢۣԴĩ󣬳ٲڱǣкޣ⼸굽˥ˣټҵĴѹǰʱкͱȥְǳ³ǰоȼãؼ¼ֻ»
㲻õģ³׼뱱ǣǺʹˣʱһݡ
ٲô˵ϴˡ
ĵĻ̫ˡɽϦ
ϴӵ³ĵ绰Ǳȫͨˡ
곤ҵ˴ˣҵ˷ˣ֡³ЦؼҲУҵڵͨǣҿһõϢѳүתˡ
ϴ΢ǳɺڰȫ𣿡
ؼҵ˺һĿǰȫĿǺܿҵ취ǡ
͹ȥǣģ
³仹ԥرλá
ϴ˵һ䣬ҡ˵绰ͨУգۼ䴫͵ǵꡣ
ϴһǣ͸оһΥ͸С
ϴĲͬΪʱıӦûᵽϽûУǳ֣ȺӿͷСվڵϾٱۻΧһһˣɫȣźţӣ
ԲǣֻɢɢŶӽ˵ĿˣǱֵ羪֮һ㣬̲ɫҴңûע⵽нƾճֵϴ
ϴ˸磬⽵ʹڸУϢشȺдʱƳվڵϵꡣɫ۾ȴɵģһ˿
ϴĪĸеļ£ñܣֻ¶ز
ʱͻȻ˹ֻһӰҴ߹ۣѿһĻȡ
һĻϴʱ첽أתƣһƽǰ
ڵҴߣǱ룬泯죬۾޹⣬ӿз.кãҿڳԵģ
ϴ˲۾Ź⣬ǶǿһǷɿһӿϣǺŤӣ·ҪӶԷϿһϴһݣʶһ̣ʹܣգۼʧ
˸յҴɻص棬˫ؿŻɫա
϶¥ϴ̧ƤţƬ̣š֨ѽһ򿪡
ŷðһ˫۾ؿϴ°ͣңš
˻ͷС곤ˣͬʱһOO@@
ź¶̨ͷֻһ㱡ƤϴźɨۣʮˣǰСӵĳԱ⣬󲿷İס
ϴ֮ǰûүӺͳкҲñϣүǰ׷ԲԵˣ˼ʮ쵼ԴϡԱӱǳкɺᣬϴŵĲ˵ɫе԰ףĪԼ⼸쵣£ҲûԵʡ
Ŀϴףſ³䡣
곤겻³俴࣬ټҲû¶֡
ϴʵʲô
³΢΢ҡͷȴʲôû˵
ϴˣ̸ݲʺת¥³¥һǰһ¥ֻ˵ĽŲ㵽߶͵˵ľ봦ǰͣ½Ų
˵ɣʲôˣ
ҡ³俪ֻ˵һ֣ͱϴִ̧ˣ˸ƣʾ³䣬ȱ˵
³˲׹͵˵³ɫ൱ѿˣѾɸѡεĽû뵽©
ϴóֻ㿪±длɵĿ𣿡
³佫˶²һ飬Ǽ϶Աʼûͷ
ϴɾ˸ղ֣ˣ˵˵ǵɡ
³ɿĻһλһǰʥ̾Ϳʼڱǻˡʱעȫֻɥʬϣûע⵽ʱʥ̵ͽʹȾ񲡶һĿˡ
ֻǱǣȫض³أҵķɣĻ֣ǽƲֹۡ
ϴβ޴Ϣû뵽̶꣬Ƿô£ٲ֪𣿡
ѾӳǰϽɢ˱ǳսӣʵǻΪ㣬Աɢõ֪ͨҾǶ뿪ǣԼˣ棬ʱĺŮʿӦǡ
ĺǰ˹ҽƣΣлκΣҲǰѹˡ
֣ѾܹˣɹŹֵǣ֣һֱû뿪ʵңڼʵ飬û֪оʲôˣҲ˵
ҽأϴҲȷҽԸԸ뿪ǣָܲܶܡ
ҽĿǰܰȫʵеؼ֣ʱ뿪ʵң˵а취뿪ǣͲһˣʱ档
ϴʲôʱϴϵֻǳٲ˵绰
ϴ͵ƺûиٲ˵ǵ¡
ϴ绰һͨٲŭ·ֻ֪֪񱱳ʲôóȻܵȥΪԼèоǲǣϻسУĶܣ
ϴٲǰֻ⣬ǹҡұ֤ȫȫβػݣȥһͷͷһ겻ݣ𣿡
绰ͷٲôأγĬ
ϴ֪ٲУ˰ѻ𣬡ܲһֱ£ٲҲһǿ
һ仰׶ҡ˳ٲ΢ϴӦңһҪŻݵ㡣
˵绰ϴ³͵ߣüӹȥǶӳ裬߰ɣ¥ʹôǡ
̨ϣţֱϴͳ³Ӱźͷ˿
ڳ³˵һ취뿪⻰󣬳кԥһ˲֪·֪ɲУ
³ͷʾ⣬ֱ˵
ӪС֣һˮûȫֱͨ⡣
֪Ϊˮ󣬲ܻͨˮסѱǵˮȫסˡкһߵˮƫƫɣǻὨˮ಻˼Σأû취ϵˮڶס
ϴͷ˼ԣȻҡͷ̫ԶˣĿ̫󣬵취ˮͨˡ
ҲǲСкʳָڵϻ˸ªĵͼڹ֮ھڳһ
ڳкͼʱ³˲صס˿ӹĿ⡣
ϴͳ³һۣͷֽͼĨȥȻϵĳңԣôɡ
ϵߣ㹻ˣֻ⽻˭ȥ죿˵ﻹиϸûһй¶˵صܣ˻ֱӶڳڰһѶˡ
̰վ¸磬ȥɣҿݳŮˣױ֡
̰Уıһһĺã֣ʷǳ̰ͣǷİ½̰
콥̰˳ȥСʱˣ㱨ϢٹСʱͨƶߵˮ
ϴоˣóЩɡȳˮָң³ǽһûʳԵģȿֺز𿪰װֽɡ
õɺˮûϽʳϴͷлллˣ곤Ƕ㣬ڶ˹һڱɺȰˮ
ϴĬĬ۲һᣬǸ˹ĵͷӡ
ֵɺʱɺСС磬ٲôû
ϴݣϲģһǰȫݡ
ϴı֤ɺ¶⼸ĵһЦݣǰɬͼлÿɰȻ෴
궫˯һᣬ֪˶ÿֻ𶯾ϴϴͳֻʱ䣬Ѿʮˡ
³ˣףͷֻ߬
̰Ǳ߻ûϢ
³ͷأСʱǰʧȥϵ
Ӧʲô鷳ٵһСʱûϢҴ˳ȥǡϴɫƽ˿ûеģڳ̰֮ǰ˳̰δٽڳ̰¡
ȻСʱ󣬳̰ϢղһȺɥʬ󣬻˵ʱ䣬ˮѾͨˣʱԳǡ
ǽ׼
ϴͳ³˵ʱûпŵһѹǽԱߵͬ飬˼ʰ£³ţ¥
ƶûеƹ⣬Ϊ˲鷳ϵҲûеϻѣ໥ţ˳̨Ų¥
ҹ谵үϻۣûעһţϴۼֿ죬ַһѡ
үתͷͨˣ˭òɳƵллˣСӡ
ϴ˳ֶѣүӲؿ
ϴ̧ǰ棬ɺᣬϸһͻᷢÿһȵúȣŲɿ죬ƽأһҲʲôͨˡ
֮Աȵһֲ̿ᣬקųɺĸ첲ֽץųкӣǶԺڰĿ־壬ͬĵıҲڳкϡ
ɺȴ⡣
ϴ֪ɺûоܣؼҽĺܺãϴ֮ǰΪкԽǳڶĳ谮ڿˡ
ߵ棬˻С̯ڵϵġʬ塱ͻȻðԴҪϴãֱӾһŲȥˡ
̰ѹء
صڷǳխ룬ܲ͸ĵصҲ¹йȥƼβĻϵߵ˻
صҳʪҪðС˭Ҳû˼ģȫͷµ·һ·ƲظŶߡ
ţǰĳ³Ȼͣ


92 
Ьײڵ棬ախʪĵصУŴÿһŲûÿ˵ϣ̰ŵöǰʶ˿ĭ
һٴе̬ȣΨг³Ϊ侲·ڵȴʲôϴ̲ס죬һȻЦ
һ˳ǰصڣڻ£ߣŮĪԼʮ£̷β絶һ㣬ĵüԽŴ󵶣Ǽ
ɨŮ˵ʱϴһʹ֮ǰ³һ̣һȷغĺḷ́
ĺߵǰˬЦңӳҹӦǣȥ˹ҽһˣ˼ˡ
³廰߱˵ɡ
ĺʵӣϴɵøиţǰĺǷǳỊ̇һŮӣоЩӣҪעҩϵи˿ڣ˱˲˹ģܲͲˣĺʼնѣһֱֵӪȡ
ĺһǳǿ
ϴʵ֣ҽ˵ʲôʱ뿪𣿡ڱǶһ죬֣ͶһΣգʲôʵҪҪ֣ƴΣҲҪʵߣ
ϴȻӹһݼŵͷϸ룬ĺ˼㿴Ұ˭ˣ
ڹҽʵҳˣ˭
ϴ˿棬ûˣأ
ĺͷۣЦŵˣͲľˣ
Σ˰죬ʼղ
˱ɴȤתء
ҹȥϴ˵ţ̧ǰ
ţĺͽȻûŵʲôζ
ˮζͲţ߶ԣǺ޲űߣʱĺĻʹһ㶡
̰ˣŵζɣ˵Ըطſŵıӣں¿һɫ΢ôŵǳӵζˣ
ʲôǳӣǷ۵ζһʶ粵
ȻǳӵζǷ۵ζˮһζ£Ͳ
ϴ¶ɫһһ̺ʽѰΧͼҳζԴ
³¼˶о֣ȳ³䷢ԶΧһȦؼҼûսСǰм䡣
ĺһ˫ƯĵȻͫɫͫ׷Ұ޹âŴңû˿һĻ
ʱ˿ӱȡ´󵶣ĺıҪˣ˻ڱζʲôζʱѾҵζԴ
ⲻB09ôͷˡԴɳƵŮٿȻͬʱɭɭĵصУ޶˵Ĺιһ磬·Ϣʹ˲ëȻ
B09ţĺɵǶоӣ̼ƽֳ֮ɫ
ڷͣ˲䣬ĺϵĵ֮£ᡱһײʱɽĻ𻨣ˢؿ˹ȥȴĺǰһˡ
ϴ΢һΣһŷ߹ȥһŴʮɵ津ʵġһƺߣһӰΡ
ĪԼһҵߣ΢֣ۣ۾ʱܸ˽թյĸо
ϴȤشۣˣе˼
̧ĨĨϴһŵĲЦ곤ĶţΪǫѷ쿴˹ˡ
Ŷϴü治֪ԭģг𱨳ԹԹˣһԵ±Թ¡
⼸ÿһˣϰǰǴϮݣɼǵʱϢػˡ
ϴ۾΢Уʯ֡ѷ°ɣ꣬ȫˡ֪û취һֱݣ㷢˺ģѵӪСӵһѵ
ճѵ⣬Ҫѧϰȭǹ֪߳ݳʱ飬ֱմӼųһ
ϴٶȺܿ죬ȫĶ֣ҽһǺɨۼٺˣϴһͬʱĵذֱȥ
ۼذֻ־룬ܣʱ˫űӵ֦ס˶ãʱ䣬亹ˢ
һߣվԱߵİһгһ˦СߣסذףȻֻһתذ׷һתϴȥ
գۼ䣬ϴӦһ㣬¾ͱȷɱɹϵǣϴ·һԤϵȵľٶذ׷ɹһ˲䣬ϴԾ𣬽żذϣͬʱڵϣذ׵ͷۡ
ٶһϴһΣǰֻһΣͽȻӣ˦ͷżʹƤ˺ѣɼǡ
ϴһСٴδ۵Ĳ̧һʱһɾ޴߷ڵء
ϵջؽţæǸԲԲ䡣
ҧ֪ϴĶ֣˳ƹȦʧ
ˣϴʧķȥ
󾱺ëתһѳϵߣСģ
˲䣬ϴеΣ쭵壬˵ͽȻ󣬳ɹѶԷ˦˳ȥ
ϵ˼ʶַǽڣһǲͲͱ¶˵С
ϴһҪԤƾΣյ̶ȣˡ
κԫ³ˮͽǱˣǳ̰ȥͨˮϵ֮һ
ԣϴκ˶ϣܾͽֻʱиı׶ˣǾ޷׼ȷؿһ˵ĹȥδȥѾΪ׷ݵõδ޿ܣϴҲȷԷ᲻ڽ춯֡
ʱԽĵܾԽ࣬뱣ܣؼʱʹãûȥͽ
Ƿȫź۵Ů˴ǽп˳߶һ˵ζƮ˹
̰ӣŵҾ˵ǳӵζ
³ԴһΣۼֿס̰ĿڱǣѹأжҲȥţ
ȣٸǷϻ¶Σץȥϴ˵ˣҲûϵʬûȥʵ塣
̰һʱðɣȥģ¶ſңȥ
˵ǳ̰ˣ仰Ҳŭɽߣҵǵ곤ȫ𣿣
ϴƽ侲˵꣬ϴ1314һϡ
ϵͳһһ۵ǷԽߣȣ弶ϵߣָںϡ
ȣǷԽսаtop벻ʥ̻ϴɫأʥ̶ڱصá
ϴʵ۲ǷǷԽߣ
ǡϵͳ˶٣Ļ֣ںĳĻ򡣡
ϴüͷۺĺһҲʵ塣
ͷ˵Ļ򣬳⣬ÿʮУһойģῴ״صİˣеĳ޶еϰ°ΣǸʧܵİƷ
ͷĳκεƷ
ûͷҲʵ壬ȻʵǳںϵǱõĻûʲôΨܵÿ졢ø߶ѣֺоֵģо⣬ݻ¯졣
ۣʥ̵ͽԸȥои죬ںϵǱɫĻ򣬹ߣܷǳʺ͵Ϯһα㱻ɳЭȡ
ȵִӺ˳Ϊῴһ˫ϸ۵֣ȻǣȵֺϵļγرĶԱȣһ˫ڲϵֱ֣ͬ
ϴĶŰȵ֣ðźСԷ֪ϵߣָ׷춼ĶƤˣûһܻӵġ
ڿЩͷ˵ͨĶƷȫǰһģŮĺ̶ȣ˵
ϴ΢΢ͷע⣬ҪǡҲûϵϴֿﻹһٶƿⶾ겻ˢµģóˡ
ΪϴûпѹԣЦЦڳЦϴ档
Цȥ̶û˵ϵ·û֪ȴʲôÿһ˶ϴ˵ÿһ仰
ֵĽ֮ʱ˶˶䣬¶ֻ첲Ҫȴ˵ʵѣ
ղͼͲϴԳ˵ٶȣӵϴĶȡͬʱˡ
óöһ㣬ʺϸ˽սһѳޡ
ӴżĹӣöҺݹڷ˦ϣܽƤ⿪
ϴͫеӳŰӰű˦˹ǱһߣԲ˺ҧ
ϴҴ⣬һ˦ǽϣžһ죬ǽڵıӡ
ˮռխ˸ʩչֽšϮϴǸϵ߻յǽ·壬ϵߺüβ壬ˤӣղסϵĻѣʹûʱʱ
̰žǹʱʱۺ󱳷ǹ̲ס²ۣ˳ú~󡡣
ɫŤһ˲ĿݵĶų̰̰۳˵Ŀ⣬ĬĬ˿ĭʶ³Ųȥ
۾ʧˣ̰֪ԷǶԼʲôвͲ̰ᵽˡ
³˷ͷƬ̣𾧺ǹմһǹһ˿գۼʧˡ
ȵıʱʱ˦ϴǶɣ³Ŀ̫˱޿ɱܣ϶˱ˣ˿ߣ𽥷ڣȥֻ»Σա
ȵĹȻڶϴ棬ʲô
ϴźۼع۲ܻȥǱ²ˣǰȵˣὫأ
ȵȣȵǶĶûζģɰƺζжӣһʼע⵽ζֻǺȵĳע
Ͽ϶ζ
ˮζͲţʱûζһϴڱѬ֮ǰҵ˳ȴϵһζζ̫ˣױԹȥ
ȹ𴽽ǣЦݹ졣
ͬʱ̰žǹ׼ͷۣ˰
ϴӿһ˿ԤУȻʶʲôʯ䣬Ťקס˦ıӣžǹתһǹȥ
ӵӵײ˻⡣
̶̼ϴ߳亹
ʵ̫ˣһԥһ룬Сûˡ
棡
ϴ£ֻǽϣһŵӰ֫ǽϣԴ۾š
ϵʹУж˽֫ʯ³ſ˫ۣס˵̽̽ıϢҺã
Ҳ;ⶣòùҽȻˣ䵽ϣû
ʶоԼûټϴˣһԼһԼ˲뵽ȻԻرͷ
һź΢΢죬ۣһ׹˹ȵף鷳
³ˣ˶£һӺ˦סĽͼȥ³䲻òץסͰչս
ƻΪֵӣڱϻȵĵûƻһߡ
ʲôƳɵģһ
ĺָⵯָףסһץ𣡡
أлϵ׳һŻ˲ӻһޡ
һӰѸϴ㿪κԫ͵Ϯ۵״⣬ͻȻ֣ǲ΢𣬸ɴκԫĲӡ
ô֪κԫŵص۾ʱ䶼ûУϴС
ȶκԫ޶ԣ˦ŻޣŤͷϴϮڿлΪһӰٶ̫죬Ԥ֪ܵϴûܶ㿪ıӡ
űӣ·ֻҪһˣ̶ʮӣԽԽ˱ӳУϡֱ۶Ѫ졣
ɺɺİ˵ע⡣
۲֪ʲôʱ嵽Χмĳؼǰѡ˿ȥĳɺ֣קųɺͷذҰײҰ׵ӴӴôϸƤСѾͷҪҲСĻ£Ưɾͻˡ
ɺͫ򾪾һ˫ڰ׷ͫӳųªŤӡʱ̧ɺĿаƯС椡
ɺɫһף촽ţſǻҪҪң
ᾪŵشɺɺȥüָȥ۵񣬷·ҪͬھſŮ
̫Ź۲ͷ˦ᣬŵϵܰ㣬ƫͷ󣬲ļãĩûôܿ࣬ƤϸеԣԻ̫ųõǲbܳˣŲ񫡣
ۿϱŮ裬ɫ࣬кͬˡ
ϴָţ̤ţһļըϴһ
ۿڱӿѪƻûӦôάֵ̧ĶȻֱֱȥ
˶ͻһĻסˡ
ϴۼֿ죬קųɺ֣뽫󣬲ϰȵıӰ·غͼסɺ֪һ볤޾ͻ鵽ϣҲֵ̧ܶ£˦ֱϣһʹƤѱսһ
곤³亰
ϴͷͼ³˸ƣ˼׼漴³亰Ϩ𣡡
ϵյϵĻѣǰһƬڰܳ˭ң
˼ˡ
ֵܣȵˣã
ߣϴһ
񣬳һʼЩģ⣬ܿǾӦ˺ڰĻųؼĿ˰ȿ񱼡
³俸ϴ
ڴأ氬׷ᣬ˻ȥǲܵˣǰǺлϴԷɿתš
ϴ˿ͷ˵ľǿڣ֮ƣֻܱƿˡ


93 
ᣬϴⶾȥⶾζȫԺҩˣһڹȥɫз̵ơ
ȻƬ̵֮ɫۿɼٶȥָѪɫ
̶ʮĹ򣬰׷ϴĺ˽סʩܣƿͷˮǡ
ƿ󣬷ϵϵ棬ûΣգؼĿȥȫȥĺһ˫ճצ״ɿȥ
ϴһɨ棬Ѹ˦һɰʯһϴûˡ
ϴʹػͷֻڵĵصȹ촽ϵĺɫӲģ
ϴ۾
һ·ȴ˳ˮĳھڳǱ·ڸϴѴͷųһ뱱ǡ
ͷңűǵĳǽӾСһߣ˵Ķ
ĺĻʧ״̬еļ򣬡ôץסģ֮ǰ˵Ҫϴһϲþ⼸ӵĹûˣ˵ı£һ춼ûͱʥ̵ץס
ղŵ£ֱͷɳֻ˵̫ùˣҶĵطպŮصĵطշֵͱöˡ
ϴ²µûôģʵ֪֣ҽȥ𣿡
һʧִܿش֣ҽֻҸĺһ뿪û˵ȥˣ⵽ú·ķȥˡ
ú·Ǳǹ߼ذ칫ڵأ֣ҽȥʲô
ʲôûУ³ʵ
ҡҡͷ֪뵽ʲô֣֮ǰ˵ҺúûţŻѪҾȻһҪŵݣҲҪ
ϴ˸һ˲΢ĸоֻعԺҽ仰ƺûʲôԣϸõĻкܶط˵ȥ
ϴĵƷζλĬĬһ仰ص㡣
Ϊʲô֣һҪŵݣ
ϾзǳҪĶ
ǻʲô
ϴ˼ɢһ˲ƺ뵽˺ֻܶ࣬ԺǵݼţʲôҲûüץס
۵֮ɫȭͷյϴߣѹе֣˼룬ָҳ˺öѪЩ֣ҽ߶߶ģҪȷ֣ҽҽ滳ɶԷʲôǷʵ顣
룿һ˲ϰ㣬ʶԼһƣ԰ôˣԼԼһΧһʱϴĹעЩæ۾ϵͳ1314ϴصƪæһ£ҽоһΡ
ϵͳõģ곤ԵƬ̡
ϵͳ˵ԵƬ̹ȻƬ̣3ͰǶν200ֵƬδ͹
ϴһֲؿȥκָ̧ס۾Ц˳ЦԽԽ󣬴ý˵˵˹ȥ
³˾㤵ؿϴŶԷŶӿЦֹ۽ЦỨ·ʱЦ˹ȥһ
һ±ƣʾ֭Ҳ벻ľ仰ϴЦ㡣
û£ϴЦͣˣ۽ǵỨڰֻ֣һ¡
Զ׼࣬ȴ˸׹⵱ȻҲбʱߴ˵ԭ򣬸С˵飬ҽĩо磬ĩ꣬ϴȻû뵽ȥټǰҽǻᣬԷѾĥòˣ˷ģʱϴԹҽо¶ϣˣ֪ϲ⡣
˼·ϴΣ˼Ƭ̣ɫḷ֣́ҽж㽻ҵģǰɣ
ĺ죬漴ЦˣûʱԭǣǼһû㣬͵û¡
ϴĶʱˣ¶ˣ
³䶥һͷͷ˫ֱؿųţüͷ壬۾أ֪Щʲô
ղĺشǾ仰ϴĺ³ܿˣһ˽̸³为ѷ硣
ֱվʮԶϴʱվֱ壬󲽳ȥ
³䣬ḷ́ȻݣȥسǽӦˡϴڣ˵
³ǿҵĲͬ⣬곤سǸ壬ȥˡ
ϴִ̧Ҫ˵Ļʹ³ΪһϸĶӳΣͷʵķһЩǱģϴǣΪԼ˸߹ȥЩԱǴһֱ׷ģܽ϶ԱǺġ
ϴĳ³ļ򣬡һóٲӦ㣬ڴ֮ǰˡ
ʱ佫ʢģԽŹ֣ȵõСʻڻ̵ĵ·ϣ·棬΢ġһͽ̵ȹʱ·ȵȶȼҪѳڻ
ӱӳѹҹǰϺϴֿ󣬳³ĺ˷ֿж
³䣬¸ҪֱصΪֹ³ص仰˼ԾƮ
ˣųͷ·߹ȥ̲סֲ˲̡
³عæỵ̂ʻ·ϡ
С£զˣһӡĺڳüϸָ׹ëߣյ֯ë£ǵ̬·Խ·Ҳһüͷ
³̾˿һַỵ̂¿ڴ˰죬̣̣ûȥȼֻζмûס
ٷֿǰ곤˵Ǿ仰һֱڳ³ǻȥ³Ǹˣϴ仰ƷζҪԣ곤޵ķʸˣ׿˭ô˵϶ɡֵ
Ѹ뵽ֿܣһݷǳҪڶǣϵȫδ
³һõ곤ڣ³䶼ƴȥ
ֻ²
Ƴ۸ʻϵŶԷһı飬³۽ǳ顣ǰ·ѳأмķ϶5׿³һŲţһС׵ѷ˹ȥ
㡪
飡Сǰŵأ缲һǰֻ·ֹĺۼԼĳ
ʱ賿2㣬뱱120Сس⣬ϴСֻɫӫͶӳϣҹĹȣʱֻ΢£һϢ̸˽ϴüβһʹԭȵĲԽа
ϴЦָ΢ٻ֣ģ
Ϣϴֻս̧ͷԶŲԶСسǣһǰ͵Сسǣ֪壬ôһŲȽȥ֮ǰִСسǵ˶ˣϴҲ˷ɢǰȥسǻ϶ԱͰ
һɹãֻ3ѣ˵·Ϸ˵⣬ų죬⣬˶ǰﵽسǡ
ǰ漸ǻϵ쿪ʼȵسǵȫʧȥϵֻ޷ͨȥϢʯ󺣣вԤУ˽ֻǹ̽̽ûسǣȴ֮ˡ
ıۣϼڿʣʹü˾״̬ãϴͰϢԼֻһ˽سǣ̽̽
ʱۻϴϵĵֻ಻٣ҩƣسһԶλãϴȡһ֧ҩº󣬱ѿԹջزֿ⣬һ·շվǰ
߶νûӲݴ


94 
ĩº󣬱ǾسǷո֮ս̲ңںըسҲָԭӣҪؽ̫ˣҪķɱפأǲòسǴǳǵ롣
ܶϱڣ֮һƬ棬ڵϹɹȥ޵ɫʣֻʣ°ģ壬¹⣬ǿϳһ鷹ơ
ȻϴŲһ٣ƿţʰһƬҶҶӴ̣մժһΧһƬߣݲʵҶǴģ
ϴָĦҶƬ磬ͻȻ۾¶ȻذɫҶ¿ڴܣǹһĨЦݡ
һע޹
߷ǰףͣȻʱس⽹Ⱥǣȫû˼ȥһۼļʱԫбгһӰǵ곤
̰˼æΧȥô곤ҵ𣿡
ϴҡҡͷ
ʧȴ˵곤ˣϢһ°ɣȥ׼緹
ϴص񣬱۾Ϣ
ԼСʱС곤˯Ҹ緹
ϴۣ
С̣һ棬żȣĩǰһͨ棬ڿɽȡ
괹ѵӣȥϵ棬ԼСˮõ곤Ц
Ҽǵ㣬ǽ۰ɣ˼سǣҶһٵ֮һۿȥͲֻʮһӡ
ϴЦſ꣬ҷһ㣿
æ֣˲ˣѾԹˡ
ϴҲǿ룬ÿӽΪźǺðɣллµ棬Һϲ
ӺףɬһЦȳȥˣ¾ͽҡ
ˣȥʱ򣬼̰ͽһˣ˵Ҫ
æͷãõġ
ߺϴ·Ȼ
һӣϻð棬漴ʧֻʣһ롣
תۣϴ϶˸羫µޣĿޣԭΪⱲӶϣµflagŶʵ֡
ϴ̾һףϵĿգۼ䳤ɳ˸߶ȣϵٽ
ȥɡϴֳ̧һָ޹ɵشӴ˳ȥ
̰ʱϴڲϯϣ°ͣ־һƬ̵ҶƬŴĳоš
̰ԣ곤
ϴƬҶӵݸ̰㿴һ¡
̰ϸҶƬϵ磬ƺϴʲô뿪ʣϴȴȿڣ㲻ǸϵܺϲҶǣҼǵսľϵ߸ѧһУһ£ܷܲʲô
ϴôһ˵̰𣬺һʱ侭ҶӣϸҶϵ磬ȷƺһŵͼĵͼӣҷǳй滮
ϴ̫Ѩسÿ·Ҷҹˣ沢
̰£ĸСʱسǵ·һ飬еļѣ֪Եˡ
ϴɫûпܣⲻسǵĵͼ
ǻģ
ϴûпڵ³ǣ
³ʥ̵һأ³ʲôʱģȻĺŮʿȻ˵ʥ̵˶һȺӣò˵ȺӷǳĿ¡
Ǽһ£سǵһ³ǣô
ϴȻЦ
곤֪
̰䣬洫۽ĺ곤곤𣿡
ϴȻվ̰Ⱥ߳񣬡ʲô£
ۻȻ޴˵һǡǲˡ
ϴʾ³̰Էϴһ߹ȥ۵ļ򣬰ôģ˵Ҫ
һ߻һ˵ղŵ곤ǻȥϢҸǱϢһһСʱҸպòϢһӺһȥ׼Ҵһһˡ
ûпȥˣ̰ʡ
ƶܣҿ˺һ󶴣Ǳ˴˺˵һ
ϴüȥ˽ѣȻֿһȥǡ
úáۻŻȥˡ
£̰ͷأתͷڵȥ
ϴסȥˣǶڡ
̰㵣곤⻰ʲô˼
ϴûʱͣóƿҩһƿ˵˾䡰û£첽ۺ档
̰ϴȻεģ˺һƿҩȻظ߽سǡ
Լ10·̺󣬼߽һũһ·ߵԺ۱ǿҵľ裬Ժһˮƿˮϸŵˮ壬ֻ׵ˮһݣ˳¾뾮л˰ˮŲȥ
Ϊ˲֣ϴʹܣȷûκ˴Ӿźͳ̰ˮƿ
ϴȥ̰Ҳԥĸȥ
ݺ֪ܳ˶ãǵĽŲ䵽ʵϡ
³ʪ΢΢ȱӦ˾ºڰĻϴܣǰһܳ΢Ĺ͸˳
߽100ףͷһȰ򿪵ľţڲƶŰֵ£ŷＷ˽ȥ
߽Уŷ֣硣
ƻͨ£ϴֻصĩǰƺֽ̡Ե
ʱ̰촽˶ָұߣ˵ǣ
Сرܿˣ³̫࣬Ǻüβ˶Է
߳³ǵ·۸ӣһ·ۣһȺصĴǰ
ΰŴţ۽룬ҲҪһȷûŷ˽ȥ
˺ŽȱصĴţһ˽Ŀȡ
ϴ°ͣǿڲ˳룬ǳ̰
ֻ̰ŵرʾԼҪȥʧٵĶǣͲϺˣԼͿͿĨĨ˲һˣȺҩʱЧһʥĽ𾦻ۣȻ˭뾾
ϴۺţŸս룬űعرա֮󣬳Ľ¡
𡱣޵ľ޺һˮڹ̵У
δӽһ󻶺ź֮С
˳̨ȥߵ˿ۣ׷׹رá
̨֮ϣӲӵӣͬǽǵϵϣŶñ˵ɫɱһĻ
Ѫ˺Ѫɽʹ˻޳˫ͫѪɱ⡣
̨֮ϵĹ鿺ܣɫǺ죬ƴȫ˻ϰҧ
˺
ЩһǣĮԣһ˵ˡ
˱ҧϲ˲䣬ϴĵرͷȥ̨֮ϵĶӲ˹ңԶľ룬΢΢һЦ
հܣ


95 
ʱ޳һ󻶺ԭǻϳˣСŴһϤӰ˲ϴעѪۣ㣬ɿĿӣŲڵ棬󱻳صţʹÿһԵüޱȡ
ģϴͫ΢һĻ桰ᡱشĵȼϴЦʥ̣ľȻҶ֣
е꣬ǰʱ䱻ٲȥǽӦԶ
Զǽϵߣʱͨ˸࣬˵ˣҽԽϵ߶ԣһ֣ʱԶ·ģһܱһ޷ʹ
1314ܼ⵽Զʲô𣿡
Ƭ̼䣬ϵͳ˦һ֣εΡѼ⵽YcԽYcԽԭWǣо޴͸ųYcʣ[Ycʣƻǿ0.0001ƻڵĻ]
Ҳ˵Զܡ
ˡ
ʲô֣
YcԿʯֻWǲУ˵򲻴YcԿʯĵ
ϴ²⵽ĳֿܣ᲻b˾ʯ͵ɹģ
Ҳпܣȥһ¡ϵͳ˵꣬˲ˡ
ʱ޳ϣ޴˫ͨ죬ȻԾԶ
ϴ΢еףһ
˲˵Զǰſͣ¶Ƿĳ̶ȣܽ˺飬צɲǼ䣬Ȼͣһ˲
ԶжܵƣӦΪͣٵ˲䣬һ෭㿪צ
߸ߵ̨ϣհᡰסһ£ɨϯڵŵĽϣϸһĨɲЦݡ
ˣôˣۺɿȥϫҡ
ֻհɫ糣·һĨЦݣֻ۵ĻþհĮؿһۣ¡
۴ˣС˼ϴ˽سҲģҪ뽫ϴһ򾡡հҲ֪һ겻ϴɳֵزǱĬж
ĿǰϴʵԶԶﲻϣġ
հ̨ܴ£鷢סۣû˿ɫԽԽͻȻɫ͵һ䣬·ҵʹУݱ֮ɫʲôðϸϸĺκǼٵĺƽȣܵЦʶ
հܰհܣǧ㣬ȴ㲻һʱԱߵۼоȥȻĻü޷ֱ档
ۿƽעڶ޳ϣʵһֱעհܣհ¶ֵЦݿʼ۱ʱհܵһһֱղţհɫ䣬ѿڶһ仰۲ɵи˵հŹ֣ǰһ뻹Ц̣һ㽫Էҡ
ƺҲֻǴ˵ĪԼհƽʱαװ̫ãûһĻＥЦץհαӵİѱˡ
Ȼӵ˫˸
ţоհñ˵̾αĥˣֱӸһ˶ϣȥʹࡣ
Ƶһ仰ȴҪһ˵
ͷһݣòӦԣ˸հܸӦ
ԶϴԭȸûɱĴ㣬հܼȻˣ۲òհ졣
վ˳ճȭͷסͣش˴ڣơ
صĿϣе޻һ𣬽ʧȥǵķţŭһԶĹԽ͡
ϵԶ಻ԣжҲˣ˵ǰзϵˡ
ԶǱض㿪޵Ĺȴ뱻һ£ˤڵأ룬ޱ˵ǰ䡣
޿ɱܵԶŵ඼ˣһצܽ࣬޵צӲûǹĽ˵
ȳζĺ˹ҪҧԼԴԶر۾ˣ
ǧһ֮ʣصĴˡһʱŤͷȥʱϴָ΢̧һ޶һ١
׷ڵѪսʤ˺ģԭΪܿ˺˭֪ͷͣˣŭĹڴ&*$#һţԼϵĶС
1314żϴò侲ʲô취⿪ԶĵĬʲô취Խ⿪
ϵͳѸٻػʮʱ䡣
һʢԶŬצѣ˫ֳŵһ롣
⣬ˡײδֹͣңܿƳɵĴϳֳһѺۣհüͷ΢壬ӵȥ
ӽŲӿ죬λΪӰգۼűϣϴ̧Ҫƿš
ϴȻԤУĶ޴ľϲ
ʱϵͳƽ޲𣬡ܱǸûпYcԿʯĶϵͳ̳ҲûУҪ˾롣
Ҫã
ĻҪ12Сʱ
ã㾡졣ϴֲһ䣬鷳ˡ
ͻл⣬ϵͳƽĵ粨΢΢һĵ
¡һͬף³ǻζǰһ뻹Ϊͣܿ걻ҧϲӶйĹȫͷ
泳߸ϵĳհܣĪؼ̬ȣֱۣµؿ̨£ҳһŵĹڡ
ȺصĽҡҡ׹
ϴȻ޳У޻ŹԶȻ˾ֵǣÿצ֮ǰĪͣһ˲Զ˴ϢĻᡣ
ȻһĻûж˿
ؼκ󣬵ԶҲðĳֲ²⡭
һ˵ǰԶĵȼϣһϢصڵϣԶ⣬û˷֣׳һƴѪԶΣſ곤𣿡
ϴ𾧺ǹԶУҡ
Զԣǽؿ˿Χ΢ɼص˵ͷ
Լ𣿡ϴûȥԶ̨ϵհܻûκζϴ޷¶ľ裬̫Σա
ԶֽŲãѵ
ʱֻϴ֪̰ҵˡ
û˹ǣϴקԶߡ
źȻ£һӰźϴʶȥĳУһ˫糺ɫ֣ϴʱЦãһôҵˣ
ԴҴԽԽ࣬ϵɥʬĴҲ˲˵ܣҲΪɥʬ˶࣬Խûҹڻʱ˸ϴҲǼûżȻ𣬲ŴӺ˵ֻɥʬǰͳˣҲ֪ȥˣڻû
˭֪һﵽ˼ǧıǸ
ϵɥʬ˲Ƶ̧˽Լ̫ɾˣûһ˻ɥʬݡ
ϴȻôģڲɵʱ򣬳þϵɥʬߴעϴԶ׼ȥ̰ǻϡ


96 
ϴԶ̨ףȻоΧһ˼ػͷһֻ۵׵ĳ콥ȥͫɢȻǱļ
ϴ㶣ƺһЦݴӣЦŸмһݡ
ٶһǵӰʧ·ղſһĻֻǼ
ϴƶеģϣΨ۾ƭԼ
ɥʬеĳ֣ñһöʯͶƽĺ棬ʹóڳֽԵĵ³Ҵ߻Ҳѣϴ˳Զ޳ϴٴյ̰Ϣ
ɥʬɧң³ڽ䱸״̬ȥ·ȫˣϴҲˣԳ̰һ޷ȫȥ̰ϴϢ
ϴһֻѸٻ˾䣬Ҹȫĵطҹȥ
Լǵ³Ҵǰ̫ˣûɥʬʳΣʹʧȥģڶķ紵ݶܽǾʧ롣
˲ٵߣЩҩûȴʱ䣬Ψһõľʹô̫࣬һ3֧Χڣûġ
һ·ͨ裬ͳ̰ǻϡ
ȳĶԱʮ˼죬̱ʣÿ˾״̬̫ãֱϴ˶裬񾭻Ͳ١
࡭
ϴ΢΢Ϲ֣صǻȥˣлǵĸҴݣˡ
Сĸɭۿ΢죬ɤӼɬ곤ԲûܱǣŷʤѱˣһҪСģ
Ÿɭ£ƿ壬ǽߵļˡ
ǼѾûϢ
ϴһ֪ˣǵ壬ǻݡ
Щ˵ǴǣΪҪԸڱǣϴ޺ζǹ
һǻȥ
Ҿճɹǻңٰѿˮƿװϸս
ϴƽǻؼˡ
ؼҡ̫ݳˣ˵ľҵ˹鳲һȺүǺۿصͷǻؼң
ͬʱǧ֮ĳ³ܵ˷
Сʱǰ
ݻ150³£ٶȣܻصݡ
һ·ϣ³䶼ҷ¾裬Ϊ˲Ƿǣ·СҲûнȥݣһ·ȫ³俪ֱһᣬ΢΢˿
һҹ·³ƣһҰȼΧûΣգĺ³⡣
һ·ͱﲻסˣҪǳϻλŮʿÿˮƿˣƿţ˿ݶѣȥ⿪
ĺֱ֣Цͨ졣
״ĺҲȡЦƤСˣȥһ߽⡣
³ųΧƽЩɣһͻ䣬ĺһĸ͵
³ȻԾֻһ̲סĽ
ûӦͨһأֱˤ˸ʺ岻ܿƵѸƶ
³ң
³γСϵذףž˦ȥ⾣Ҳ֪úֲȻذ׶ϡ
ĺ˫յ̹أϿؾأ糱ˮ˻ȥ
һƨɶڵϣȥڽḷ̌ѾƤѪ⡣ҧһƵѸٽ̰˳ѪˮɫţпȾһƬ졣
ĺ˹ȥû°ɡ
Ұ촽¼£û¡
ϳ³һϳ
ĺϺ
ûȣһŲţ͵طɳ۳ȥͻȻǰҰأһʵǽճ֣Ȼǰסȥ·
ʱɲѾˣ³侲жµ״ұߴ̣ǽӲſͣ£ҲϨˡ
飡鿪³ͷһһ˫ͫǽɫĺһģһǰˣ
³ͷһϸ룬˵צקס޿ɱֱܵҲܴͣܲӳȥ
˵ǻƺߣ滹ֹһߣԷڰǣǸӡһʱ䣬ǳ³䣬ҲЩ޲ߡ
ӹ̣ȥǡ³Ŀڴľˣžǹ׼³
û˫ֱżʻ֤ӣ·ɵһ
³üô£ǽϵ𣿳³죬ڴ֮ǰҲͼأһ·Ҳû˵仰Ųųôսأ
Ȼ̾˿ų³䣬ֹô˵
ˣ¶ӳͱΪϦ茝Сһڳϱ𶯣ΣͷԼСĺŵ³תͰ˲
³佩˽ôΪˣ
ܵĺĹצӷȥһֻצ첻š
ȷʵ̲ߡ
˽ĺظһɼǵ˺ۣѪأ֧קԽԽС״ûֱۺһǹѿ
šߣﴫһʡԽżļ׷ȥ
СƵľٶĺЩĲ̣еԼɵӡȥ˺һģɴؽĵڵأȻǰס˵ԴĿڱǣһӺ󣬰롰ߡ״̬
ʵҰ̫꣬˵㡣
Ļʹδ֣·ڹ۲Щʲô
³ĵ׳أȻǳģٴٱǰϴĶ³սǹУ취Ļ˱Ƴ
ȻҲ֪ԼҧҧȻӦ˵곤ôζֵӳ
ǳҪʲô£һԿףĵȡԿ׵ֱԿ׻ɷĩ̯֣ĵķĩƮɢ
Щͣǽϵĳ˹ȥ⼸·ߵޱȼѣ͸ڳܿһһƵڿǻɫѹɫţأɫ׳׾ٵؽɫű䡣
ߵǰַڳţӿƯĲ£ѹһһƣʵǽȻ̮
Ȼϵ޷αװģԿ״ʼղǴڳģ̫ױơҪöԷǡΨôҺԼºͣղԼܣû̫ҵųⷴӦսлϵߣȰ˵սϵܣֱѵܡܡԱ
Ǽ·սһٽֹߴԿΥ߽ᱻսӡ
ûѡҲա
ĺ۽΢飬ǵĳӡδ䣬ɫһݣһƿᵶӭȥڿһӣײʲôġſָСı黩
ֻоΧ轵·˲ӿȵĶ죬˸¡
šա߸ЬЬصһӰǰδŮӢʮӣһװ磬Ψһ˸еģϵ˰̣ӱһֱӵʹ޵ƽ
ǣһЦϵ˰ԽǺþò


97 
櫣ϵߣָѻ졣
һμ棬һǰأԱԼһһ˳櫺ͻûΪӥΰ
һʱ䣬櫵٣³ֻվǰ͸ܵ޴ѹȸУ³䵱жϣĶ֡ỹľϵϵ߰пţת˲䣬³˾
ͷð亹֪Լֲ̫ã漴һƴԼϣ΢΢ɿŶˡ
̧֣򻺻ٰͣ룬Ծ˵ٶȳų櫷˹ȥ
ľһ˿ܣڻɫС˱ģҫļơ
ҡҡ׹ĺۼֿקһѡ
֣Ѹɱգۼһ
ɼˣٶɲһмٵơ
Σգ
޴ΣϮͷüͽȻϵıԽԽ࣬γɾްԴͣǰ
ԣʶϵˣ
żһ㣬󻬣ߺЩŷ
δ䣬һǽӵ𣬺ᵲڳǰ
ͬʱסټı
䡪ıըըı俪
ʱص3ǰĺһץڱϣǰצŵأһԾ𡣼ˣ³æȸϡ
ſڳ櫱󣬸ĶЦֻƻĺꡣ
ʵֻƤۻܷռ䣬ת͵䣬ϳβ仹ƿõСúƿ벻ը̫ˡ
ȳ櫷ӦӦԱըı֮زز
ţȻ뵽ôյУ̵롣
ĺܵٶȺܿ죬Եľڷٺˣ³ƴȫȥ׷ϣǱĺԶԶ˦ں档
ʱı󣬳³佥ãо˫ƵģǰĺӰӼˡ³ܵۼ׷ˣֻ÷Ųͣ˫ֳϥǣˮ˳յδδµ䣬Ҳȥá
룬ɥʬ׷ҧǻᣬҲûԹô졣
صĽ紦ϼȾ֣֦Ϣ̵Ұ⣬ľˣֻʱʱģҰ޵ĺŴڸУͬʱҲ˵սľ
³䲻Ҽȥ˵ʲôʱ׷һ޸֮ͨˣʲôҰޣҲһˡ
һߣһϸѰĺµ㼣
ǰһƬأĺ㼣ʧˡŢУ˿˿ζ
ζ̫Ϥˣ޻
³ᵽΣյϢδӦƵģ˫͵Ծ
ȻһϸŢ˳ס³˫ţһ
ͨһ³䡣
³ǰڡʶԺУƾ־γذףݺݵز塢ϣʹ³嶶˶ͳһѹ
˲˿ڣ˫ſݵٶȣʱоԼʲôͷһһϤ׳ǰ
³ḧָ̽̽΢Ϣָ⣬³ۿͨ죬ãš
ѣ³ͼѡ
ƾ³ô޷˻ѡ
³ȴУȥ
ʱ΢΢ۣһԴӲЦݣŲţ¡ӡ
Ϥ³͵һŵ죬촽˶³̡֣ס
ô
ϸ룬ǳ̰³䶼Ըٷκһѣľĵļ尾
ץסҵ֣죡³ų̰򢡣
־ʹţ̰˶ָŢ³ֱۣק
³һһ̰ȻԼȴ˼֣˼µλöŢ֮Уһֻٶš
ֻǳ³־ǳѣѸʮİ취һһˣΨһİ취ǵȴĺĺ뿪ûԶ϶ٻģʱǳ⣬Էòȷų̰һԼǡ
ǲ֪ĺʲôʱԼܲܳŵǻĺ֪֪ʵǳ̰
³һ·ϵϸڣóһۣ֪ġ
߰˺ܶ࣬ĩǰһֱĩʱ·ȥ˺ܾãַ·ֻǹ˼Ӷѣ³Ĳӡ°͡촽Ѿȫݽȥٹ˼ҲݽʱҪ˵ټˡ
е᲻á
³俪ʼоѣҲ˼۾κζˣǰһƬģʲôˮͷϣˮ˳Ŷͷ۾ɬɬģѾˡ
оסԴһ³
ɵӡ
ԶֻӰٶһ˹νСˣųһԾץס˿ее˦˹ȥ󺰣³ס
Ȼֵ̧ûˣ˵ק
꣬ˣ˵̧С
һȵķӭǴɢģԭŢ𽥸ɺԡ̣һ˵̤ȥֻЬУһ·ߵǽӵǰ
־ס˵죬һᣬܲһ˰˳
Ȼе㻬Цڳ˭ҲûЦ
һĺ˵ڲŷʣ˲۽ǣǰţֻгûнˣǡ
šٲ࣬û˵Ҫһ٢ҲȲǡ
ͳ³²ĺų̰һ·ܣǱ׷ˡ
˶ˣĺ˽̰ߣܿԷ׷ĺò̰ؽԼȥǡ
뵽³ܿ׷ûżŸϻȥ뵽櫻һ֣ڵʱԷѾ²⵽ˣ̰ͲС
ųҲͬ뷨Ƚǰ鷳ٻȥҳ̰
ƻΨһ©
ĺ˿ü͸һɭɱ꣬ʱ³ۣӳҡС
ٲ򣬡úܺá
ĺظ곤Ǳߡ
ᵽϴһ侲ԳֵĳٲҲѵͷʹںܰȫڻ·ϡ
Զ1000յٲϢϴڷڷǽǣֻϣʹӢӿȥȻ졣
ȻʱϴܺãʹԿǣͷ˿ڹϣץʱָ
ΪƭԤܵĳɹ飬ϴ˵ǽʾ֭켸ҹû˯޷ļƻ
ԤܺʱΨһĲͬǣһֻԤԽϴ̡ܿ
һΡ
ĳɹ鲢֪ͳ̰ݣԵ֪ڸʱɱǣʱҪĺͳ³ϡ
ϴи³ƴȫȥĺǳϴٲ⣬ƻˣĿǱ̰ͳ³İȫһܵвɷƻҲҪס˵
ڳٲҲƻ֮УϴԤеǻΣգǰóٲǰȥӦǡ
һжڼƻС
ϴͷǳ˿̵ǳƽ
Ըһ·ƽ£ܹ˳ִݡ


98 
ԭϢ˰Сʱһ˼·
ӵ³ǳǵĳը٣ǲòеһ򣬿һܲѰõĽͨߡ
ʱȥ˽7СʱȻϵͳʼûлظ
ԶųصĽҪκ˲Լҧ˴ӡ
ؼҼȴЩԲһϵϣοĩҲûгԹʲô࣬ϼʮܲסҲ
ϴԳٲ˵׿ݣ߳سǷΧϴһӣһ۹Ȼǰ
϶ԱǴ󲿷ֶ۹ͣҲİˣһ곤ꡱȿֺؼϳȥ
ؼȴĿɿڴؼҴָŹ۹ͣͰ͵⡭
ϴһĺ˵˵ٲû˵ǿռߡ
ؼҴһʱٲصǻᣬҲμնɢһһСԸͬôִ֣ؼҴ󲮼м䣬ıƵģٲϼ㲻ˣ֪жʿҲͳؼҳº֪ԭٲصô
үӣڳһԲɳɺϹ۹͡
һ½Ϲ۹ͣûע⵽ʼմţͷҵڼϣؿǰĹ۹ͣɫƿ޷ǿޣڳؼҴ󲮵Ĵߴ£ϴ͡
۹ѡŻ·ߣĿĵһУ΢Щƫ·ߣҹ۹͵̫ˣһǰϴͽ۹һͽ߹ȥ
ؽлˮأɥʬҲٲ˱ǵİæ˵ˮصҪˣͱмֹϵ
ϴһԥҪҪˮ죬һصĸйϵųؼ˽أ뻢ڡ
ڴſеǣһʲôµģȺ蹷±֮Ǹˣ͸¶ǵٵġ
ϴ㶣û뵽үӻͻȻڡ
үΪϴĻЩ꣬Ÿѵһƭ㲻ɣ
ûв˼ϴҡҡͷӦûʥ̵ߣóȻȥ϶ᱻ֡
ɺȻĿڵҡа취
1СʱһԶ̷߽شţӲͬߣ˪źڼпˣţп㣬仹һѴ󿳵ݽΣʱеСףһqiangģԳòһ·˵Ŀ⡣
ĩڣŮӾ͸ҳŵģҲʳ˻һ룬ɲȥڨ
ȴ֪㰵ĥҧһ֪ɺ˵İ취ǴŮװǴӳǽȥҲӦġ
ɺҪŮ˵·ʱϴû̫࣬ȻųɺҪٷʱϴԤвϳɺЦӯӯϴԤԳˡ
ˤ֪Ϊʲôĳлмٷ⣡
ϴҪȻˡ
ŮҪأҪ򵥵ĶˣϴԼٶߣչʾһ󣬾û˸ǣǷѺѪ֤ûɥʬɽǣҲûҪʲôģϾһЩƢɲ̫ãԱͨˣȻȥǡ
̰ҲǼʹαװɳ̰СϱƵС鲽ϴ档
ͬαװ˻أеαװ䵥ߣеαװɴūطˡ
֮ǰϴȽԶϵĽ
պ12Сʱһʧһϵͳ֨ˡ
⿪İ취˵Ѳѣ˵ҲףҪϵߵϣԶܱˣ޷ʹãҺöﻹи
ϵͳֻüνϣۿɼٶ
һ磬Զȥ̫ˣԶζѿ
𣡡ϴϽסȻʱˣͶɲʱȥᱻճסֻнϵ߲Ӱ졣
սһ˲䱻ʶϡ
ָܵԶ߽ţԭظ߸߱ػɣĴЦһᣬԶһӣ쵰ȥİɣ
ЩԶ̫ĥûƷ㲻ˡ
һ˷йǵɢ
ӽǻصˮߡ
ϴԶ˻Ϻ󣬱װϤӣһסͬһõ
ͬʱõֻм׵һϣֵһյյƹֵ࣬һֺԲţŵԻأһСʻԲš
ֵǷٵ̵꣬ﲻЦٲȻһĩǰ̫ƽʢľ
ǻˮҵ֣ͻҵֲֻͬԼߵļϲԼԱļʸ롣
ȴرһĻһȺ10ҵСԭסǣ˭֪ЩСһЦġڡһȼһŻ򣬻еûŵ棬ŵٲǡ
һȺСλƣһӻΪ׵ۻԱ˵櫽𣿡
ջԱɫһݣװָ˭û
겻ͷװɵ㶣ǹµĳ
Աһ֪ȺСǲǵģԵһ£ȥǾ
Ƭ̺󣬴СȹŰɫŮ˿ŮĨŨױ촽ݾˣ۽ǵβȴͣһȺСޣŮﴽЦСʥͯɲ²Ҫôҡ
ģȴ죬㣬ôýɳˣ
Ҫһ£ϵߣʥ⡣еĺ䣬ʥ̵Ľ
Цһ̫ûˣǸˣֻҳЭǡ
˹֮ǰ̫ˣ³ͻȻһ6ɥʬǵļƻˡ
ִĻҲ͵ģ˾Ǵˣôء
ǵ𣿡
˼ɹմϢûеݣʱ仹Ҫ졣
ֽûУܰгٲǼһڣӦõݲŶԡ
Գɹ黳ɣϴĶǶƭˡ
ֻǳɹĻɶѲ𣿡ͷһͬӡ
Ǳ·ȥݲ鿴ûеݣҸڼ׷ϴǡ
һԸ
ȵۣôģҪӰţ
꣬ǺϴݽۣŬŬ죬֪ˡ
΢΢ЦЦۣʺȥݵˣҪ£軹
Ȱʵ򰵺вĻ۱˱ɫĮ㣬ģҵļֻһˡ
ǸˣѾˡ


99 
۴һȺСƨֻӿӻ꣬ߺ󣬰ۻԱ˵ͷ߽ҡ
ҲֻܷһɳһŲ輸ԼһŹζѡ
һβŮɳϣֱӡ
ŮӱϹϾغˡ
֪ǰȵĽ㣬ͬʱҲǽˣ֮һ|˿ͬǿû˸СʵΪǽ˶
ڹϣ櫣ոհǼһˣ
ԥƬ̵ͷǵģǰһˡ
ߣЦҪ߾ߣҲס
벻ףҪ˵ʥսߵģ˽ǰİհܲһϵߣ޸֮ΪʲôŮӶ˼ɵ
ǿ˳룬ҪΪհֻˣɱˣɱǻᣬ㻹֪ͣʮǰаһɱ˭
Ȼ˵ʮǰʱ䣬ͳ櫶һǷǷԽߣͳ櫲ͬʱ򣬱ѧУʦxing֣·ŻϷĵ·
һʼǺڵģϲľŪˣǹؼңȻŵǵһƬƬȻι
櫳Ծճϣ
ֱЦԣû뵽ɣֻ˵ճϣǸɱĶħ뵱˭ϴѧɱַˣ˸˵ǰǸҽŶ
櫴Ϊ𾪣10ǰʮ꣬ϡǵһ꣬ʮλŮ̱ɱֵúܺ䶯ֳٳץ֣ʱĻ̻̣ѧУϰȡˣѧȥҪⶺ
Ҳһֱûץ֣ΪûٳҲûἰЩˡ
ɱ־Ȼհܣ
ˣҸ˵ЩֻΪ㣬һҪԶհܣҿܸȤŶ
Ѫĳ櫣Ҳɵô˸
Ȼûʲô⣬ôǾͳţξȥݡ
ЩΪѣǸϴǳƻǲһҵ
˫ֱǰгӣֻҪȥݣֻа취ҵ
櫺Ȼ֪ĽָʲôհܵĽָûһ֪ص̫ˡ
硪ʱ۵ϴӣﰵ˭ң䡣ָĻô˼£ٲ㱨
ȻŮװ£֪֪֪ͺãûбҪóٲ֪ˡ
߻ǼŮװʱЦӣϴٴҧҴߣֻҪûóٲ¾͵û
ϴڻش죬ֱǼϵĲ࣬ϴϾȥҪʥ̵ˡ
ǰһ죬Ŀαװ˵ĸ߻ȥ˼ֳƤʮ˼ǹġ۸񲢲ˣֺͣһ־¼пܻע⣬Ƥϴûд㻹ˣȻƤѺ10Ƥ
׼һкڶϣ½˷ϱ߳š
߻ϼūǰһƤūֳƤ棬Ƥֳװһ˵ȥһס١ءġʡ
Ȼŵ˶Ȱ罫ū֣ģҲֵˣ˷ʳ
߻ˬʵЦЦƵ˵ʲôʳǿпƤ͹ˣϴϴá
Ÿ߻һʵӣȻλȴëȻԴû˸Һ͸߻̸ˡ
ڡûȥһˣؽ𷢲һѰ˵񣬵춼ûϢ˾ȥطѰǵĸĸ
һûоκθ߲£ϢϢˡ
ݡ
̰صѾˣݺһֱסƽšģûΨƽֵ֪ʵǳ̰
ǰغͶݻأμɻؽõһʽʽҵֿһҰӵꡣ
ӵ⣬󲿷ǻصֳģҲСջõ԰ӵһֱܺá
һõİӶ˳ڣӵƮ֣һ꣬صҴԽԽˣͷԣĶԼˣÿӣһ·Լĵط
Ӹն˳ͱΧסˣûһ¾ˣʣһӣԼŵ緹
Լõ㣬ЦüۣһŴҲԽԲˡ
õ㣬׼ʰһ¶ҸսӳȥѰʡ
ʱƳһСؤ۰Ͱ͵Ķ
С㿴Ҹɶ֣
СҲӦһ˫۾ڰ׷Żš
׹СǿϵİӰˣĻ˻֣ʲôϽߣ˾ȥԼҳԵģֲǴá
ʱ䣬ˡսӶˡ
ѾתǸСؤվԭأЩɸ֣˵Сʮ˰ɣԼҵɣѲɻܶԼڻصˣҪȥʲôʺϵĹԹ˵Ȱ㣬ϵڱĺ£úùܹ㡣
ȴ룬СؤһѶϵİӣ̻ʡ
Ҳݣ˾໰סСؤ죬ҺĺȰ㣬ȻԵģİ䲼ֹ͵ƭΥ˻ؽҪץȥ͸ĵģߣȥѲߴӰ´
СؤʹĶҲ³ʹʡ
ǳֻСѿ
СؤѲߴӰ´
ڰ´ֵӴƴֻ´ĳפԱ
ĩǰǸձҵС죬û̫ٳڰһȻǿץסСͬüǸϽſ˼Һӡ
ԩС͵ҼҰӣ٣Ͻؼˡ
⡭СӣȰ˼С˵
˵٣ɲͬķģ÷Ļǵ÷˦СؤСۿɻˡ
º͵ʣСʲô֣ΪʲôҪλİӣ
СؤɱĶƤһ
Ȱ˵ŶҪǶ˿ȥѰԱΪ㰲ŹʲôʳޣûҪȥӳԡ
СؤɰͰ͵ġŶ
ʣʲô֣
Сؤۣǽ۶
ѵصͷһӺ֪ʲôʱűˣ˿һŵؿСؤ
κӺؿڣСۣ


100 
֪ӺѾ顣Ӷǹ¶ͬһҹ¶Ժ÷Ŭͬһѧձҵͽ飬˸Сӡ
ӽ10ˡ
ĩǰӺɵݳǰһ컹Ӵ绰˵һϻȥμӶӵļҳᡣ
ȻͻȻӺУͼʧȥϵֱϴͳٲӻȳǡ
Ӻûоܣһ̤ƽֻ֣ΪɥʬһʳˣļҲûóȻ뿪ݡ
˸ܣӺ뿪ݣϴҪȥĻؿ꣬ٲһ뿪ݻȺףȻҡ
ٲӦÿһأæѰ޶֪С޶˵ĩĻ̫ã
Ӻһڵĺգٲֻ£Ӻȥÿһأͻؽ𷢲Ѱ
ϴΪʲôûϳۣǿ治ϴϹƬۻֻǸ5Сޣþ¿ɰ10ģ̫ˣҲѹûϳ
ԼӺֻϴ۵Ĵӻ塱֪иСۡС
һж
ۿӺ۾ٿȻɴסˡ
СۡӺͷӿһ˿ӡ̫ˣȥſ˫֣ץס۵ļ
۶̫ˣȫ˵ĹͷӺץ˶ӡ
СۡأӺ죬δ˵ڵĻںˣԼܲجġ
¶־ʧ룬µ˼תˡСӰܵõ죬һת۾ܲˡ
СۣӺæ׷ȥ
ĿһĻˣ
ͳһɣӺȻиӣ
˵ӸûпϴˣС
ĪøءǺǡһ˵أ
Ȼûϴ˭ϴԼٶӣ
ʱˣղСؤһ٣ˡ
ŵĨͣϽˣʱ䲻ˣøϽҸսӳǣԣûոշ£ûϵ
Ӻ첽׷ۣס۵ֱۣССۣǰְ֣ϵðְ𣿡ӺӲĴǣӲǼһЦݣҪ£ְְֻᱣġ
ſң۰αһ䡣
СۣûˡӺסۣһſСˣҲҲ
оֱˮ䣬ӺŲʲô۵һȴ۾δ
Ӻ絶ʹ֪ʲôܿ϶۹Ĳãһ10겻СɥʬѾӺСôһ˻ģøжࡣ
۲ٿӵӺæ۱
¶֮ɫӺ۵ĺ󱳣ȥС۱£ְִؼң
ȴ仰۵⣬ңŲҵļң
Ӻ۴ƽ֣죬ӺиӵϢƽ֣Ϥˣ˵غǣѾ˻أҲϻΧӺӣƸոȬĳ̰Ҳȥ֡
ٲյϢһӦΪӺеˣǵȥأҲʼûӻϢ
ΪӺ⣬ݳ˳ٲϴɶҡĵλֵλôŷӺĪǲôĵȥѰˣⱻʥ̵ķ֣һҵӺ޶вǡ
ټȫޣҶӺ޶Ѿȥˣ˭֪Ѿȥ꣬ӻԼϡ
ӻȷû˵ôݵģ
ӸĶû˵֮ǰһֱڸˣǰ˵ݶͨ˴ã͸̶һǰŵݡǬֽ˵Ҳ̶ӣС˵ĶԵϡ
ٲƬ̣ɣʱҪȥ顣
ӺݵģӺ޶һֱδҵٲͬźòҵӻ壬ǣٲҲϣӺҡ
Ϊһжϴһ뿪ݻأύӺ
ϴٲɫᣬ죬Ӧܻص˰ɣ
ٲսֻʼҲû˵Ǿй˼Ļ
⼸ϴҹ̣ԽǵݣϴԤоԽãݻٹﴦϴɫ԰׵ĺʱܵ¡
200ﲢԶǰСʱ͵ˣҪһһҹʱ䡣
·ߣ·ϵǱϵĳ֦ٴӹ·ӵ·м䡣ԭϴûķѾõĵ·ʱľΪ·ľͷгٲ
ϴ˵ģΪڻˮض˼죬Ǵ˰ȵˣһ·Ϸƽ˾ɥʬ٣ƽϴЩ
ϵܣȥԤʱ̽ţԽǽӽݾԽҵġ
֪·սꡣ
ڷֲ·ϴһܡԤȷ·ȫٲ·ϣ˹
ϴ˼㱣ţߵ˲֪ȥˣͷһֻɭɫӵؿ
ôߣϴа۵ָָķֲ·ЦݲõǰˣǸϽؼҰɡ
Ϲŵ֮ɫ곤ҪԭϢһ°ɣˡ
ԶԶԣ߻СƵĵͷϴͬ⣬ܿ͵ˣҲһʱȳԸߡ
Ҳ͵곤ЪЪɫе⣬¶ӳ˻᲻˵ġ
ȻؼЩ⣬Ϊʲôϴɫãٲ᲻ˣڲ׷⣬Ҫǣϴ⡣
Ҷϴ衱ˡ
տʼûʶΪϴΪɽģϸĵ⵽ϴһֱû˯Ϣʱϴ۾һֱŵġ
Ϊϴֻ̫ˣַ֮ϴ˫ʧȥɣ˻л㱵ģƢе㱩꣬ҲˣֻкͳٲϢʱŻЦݡ
̫ˣ˲Լͬ뵽
ɶûҽȫ²ϴı仯ʲôµģԷʣһֱӿгٶȡ
һ·ûʲô⣬ۼžҪˣһû£ϴ֡ˡ
ڸոգϴͻȻ飬ȥһ·
ڣ·Ͳȥݵ·
ȻϴĵֻҪ·ǰˡ
Ȼϴ·ΨôӵĽڣһʱһʱ˵Ȼϴˡ
ʱԶݵĳٲڴֻǲ֪ΪΣһ춼ЩʶóֻۣûϢϴֻ˼ϢһϷģ˵ܿ͵ˣǵȥ
󡣳ٲϵļף߳칫¥
һ߳칫¥ǡӺС
ٲۣ۵ŸǣЩӡ
ǰӺ˼ѳԷĿǽ۸ʶٲҲȥˣʱ۸ĸоӵӣеƹԣһ죬ٲеһ˿Υ͡
˷ϲ¾ˬһ˶ӣӺˣЦǺǵģӳȥģ
ٲףϴ쵽ˣȥ
곤ҪˣӺҲûע⵽ٲ˵ϴ쵽ʱ۵͵ս
ӺЦǶӳ϶ȲˣȥɣʣµĹˡ
ųٲԶӺͷ˵ظȥˣӦûɣи߼ҵ磬ǻٴʶһ飬𣿡
۲ÿɷص˵ͷڵðûټϴˣĵţüҧ˰ǡ
ͬʱԽԽϴվŲ·ڡ
˻ûӦͼϴֱسŲ·ȿ񱼶ȥ
곤ȷӦʲôҲ룬׷ȥ
ɭ룬ԭأؼҼˣ˼æ˹ȥ


101 
лҪ˵ˣ֮ǰһˣˣ޸ˣǰҸɣ5ϰ࣬˯
ɣش˸Ƿ̧ͷɫõ˰ɣ߰ɣȥӭǵˡ
ԣɫʱ䱸
ǰѾյ۴ϢݻأԼϴǻûлصݻء
һɹ²
һ֮ƣɹȫƭˡ
һ˼·Ҳû׷ϴǣȻƵظǺ棬Ϣ¿оԼһҪ˵
̼ǵãյϢЦ쳣ᣬ֪Ķŭˡ
죬г̣Ȼǿϴǡ
Ųľٶڵ棬ǳ֪ʥҲκڽ̵ͽ
ʥֻ֯ĵģ˵⼸Խߣû˭ʥͽ
ĳֲ²⣬찮Խãž֪ϴˡ
ȷһõ飬𣿳Į롣
ʱŶһٿٿٿָܲͻȻɱ
ﴽһЦȥɣ櫣úдǵ
£Ŷ˵Ȼ֣дָˡ
ԷʹƺһŻЩţղŵıвǴкû뵽ô׵ľܻϴ
ϴͣͣټ룬ŷӦٶ۵̧סؿڣѪˮ˳ָЩãôͣ·Լôˡ
ϣⷬæӿͳһֻҩϴǰ˿ϡֻҩϴõģ붼ûϴˡ
˿ۿɼٶϣ˱䣬ЩߺޣǲƽأͬǴԽߣϵͳĪʧˡ
Ȼϵͳ˾ڲֵ⣬Ҳ޴ӵ֪Բ֪ԼǷǷԽϴ湫˾ǲģ϶ر
˲˿ڵҩϴҲǷǳŵõһ֧ҪС̫Ҫˣϴ᲻ðҩ֪ת־ͰҩˣҪϴѵģԻôˡ
ϴѣץסϴļʹҡϴʧ˻ƵģôҲûзӦŤͷߵĹԲԣ
мʲôڷϻĶɣܺõĸɣǰģǲǺ
̧֣˸ָգ
ʱϴ׺ǳѸٵסĲӡ
ûκηӶˣһͨ졣ܿϴ֣ܴ󣬼ǽϵߣǿһС˶ɻ£Ͼͻָˡ
ɽϴϴûǿԣʹֻֽŲãҧˡȻ㶵վϴҲֻ֣ᷴһεضϴĹ
µĿ˻ɱһĻòˣٴδ˸ָ
ϴһϡ
æֽס˭֪ϴǹһĨЦݣ˲䷴Ӧƿϴˡ
ʹС㶵ĵͷһذ塤ϴսذ׶תذס
ǰһڣվվˣѸ˿ڸһѪûô죬ȻûͱҲѪˡ
ɭǸϹʱÿһĻ곤ô
סϴ˫֣Ҷ곤ˣȽǸŮˡ
ɭ׹תվ˳˦űסǡ
һԶ£Žơ
ıأʱֻ֣ɭеľǹֶƮ˹ڰϡ
žǹ湻ˣǹڶ׼˸ɭ촽˶³һ֣飡
󺰵Сģߣ
벻ףôϴģ
ȻôͷƤҲ벻ˣΪϴģΪĽָ
ָ˸֣ɻꡱ
˵֪꣬ģԼҲˡɻˣһɲߵĿܡ
һֱԼĽָʥﲻ˶һĵģĻָ̥̫˵ļɵˣ˭ҲẦ£Լ᲻֪УΰıŭˣҲʹɻ
56ѾǹͷϿ裬顱ӵҷɡ
һ˭棬οǲֵҵĹ˵ɭǣҲСˡ
조ЦţʱҲ˾Ͳˡִ̧˸ָϴλƵس˹һѾǹض׼ԼԴ
ŵ඼ؿڱĳˣǰֹľٶţۿͨ죬Ҫ곤ٲݵȥ
ٲ֣ϴȻûκηӦ
΢̣Цݣϴɵؿ°
飡
ӵԣϴ۾ȻЦݹ죬彩Ӳصڵϡ
һƬհף˫һڵϡ
߻ܴϴǰѾĲˣϴԴ᲻ܿƵϴǰûκҲûˣȻĲˣôܣҲţҲţ
ߣۡһ䣬̧ϴԷһҪȷϣǲϴˡ
ɱ㣡߻ĿѣźͰͬھ뷨ȭͷǽڷףָײ塤Ҳû֡
͵ر̼ضɽҡɭϵܱͣѿѷ죬ѷס
ɭĨ˰ϵˮ곤ûˣǻʲôȥӳƴһѣΪ곤
üͷſڱǣĳ˱û˵ģӯѷûκӰ죬һϵѸΪ̿һ·
ڵϣɳץҲΪ곤ô£ʲôΪ곤ܸΪˣ곤Ͱװˡ
һнȥҳٲл
ɭ߻ǰĶ֣½Ƕմϣ˵ͬھ
һŲڸɭؿڣǹںڵĶڶ׼촽˸ټƣByeBye
ɭɴۣģ
ڰ׼°˲䣬һŻϣǹ䣬оΣյİҪܿԷٶ̫ˣ޿ɱܡ
ʹű˵֣ˣ糾ͣ׾ͱϳǳٲ
ЦϴѾˡ
ٲͫһ۵ϵʬ壬ֻһۣܱϳ˲ϴİ˾èоô


102 
ֻϴ״̬϶̫ãȫȻû£Բ⼸ɵϻΪ
֪İĵغοթְϷһʱһİ˲̰֮мڵͷڹꡣ
ٲʱ˵ǼٵģǸһ˵˻ᰲȫؼңʧˡٲɫ΢´ٲܷһ˳ȥˡ
ɭ촽°Σֻ˵˾䣬Բ𣡡Բûܱõ곤
𣿡ٲʵ
ܣɭҧ
ͼսʹһҲ䡣㣡ٲת򣬷·ǵȵ˾վҪηη
䵭ɨ͵ش˸飬Цĵʹ֮ɫһݣ˫ۻûɼӲ޵еĸץס櫵˫һ˦˦⡣
׵ѷ죬櫼æס壬˫յƣգۼ䣬һѷıϣ塤УӲһףǿͣɼ˶
ˮ͹ȻˣҲ顣
㣬űײ·ϲȹʺϡˮҭ·ˤӡȫʬ
ŷСĻڳ˶ûаЦɭ߻Ҳ̶õؿ
ùˡ
櫵ѻ飬·Żʹù̶ȣûô
ʱ䣬ŵ嵽ǰ𵶱㿳
̧һ˭֪תһߣӲһš
̧ۡĨĨǵѪˮʥ̵ģ̫ǿˡ
ġ
̧ţ֪Ĳȵ֦ŵһʱʮг
޿ɱܣɴԵѸټ˫ֳŵأԾֻʮĵгƱϡ
櫲㿪в۽ǣ޽ǵ鷢
Ѹٽķҡ۽ë˱˪ܸоڵѪҺرñһƬҲġ
뽫ڵѪҺֱ̣ءĽŵŻˣڡһ£һ
û壬ȻڻϵıůٲͶȥмĿ⡣
ȴٲϵĻ˦Ҳʩ
½עصսϣȫȻûк֮ǣٲ˵öԣֻҪһҪƴס
ȻͱѩڣײһڳؿڣĵĲֻҪԷκ΢ķĵбԥظĺ
ˣó˵
Ҫɱ𣿡˿η壬ֹ̧˹ǰ鷢ӢüЦɷǺÿСĵûȣԼͲˡ
֮ǰ֪ѻı£һսٳٶҲ˽˼֡
죡£󱳱ʲôײһ£Щ䣬ϾЩקס櫵ͷŶԷݺڵϣϵĵ֮
ʹʶţҷ֣סͷΪԼ
˼ӣ櫽ֹͣٶˡ
ڵϣش۾ģԼҲ˵ľǺˮˮ
һߣٲͰս֮ȼյĻʮ׸ߣٻһͬߵľʯˣԲ׷ɳʯ찵أ߻ǶҿһΨһ߸ż
ڳģŨ̹裬ȼգԶԶľʯ˷һɽÿһζһضɽҡ˿ľơ
߻˿õսľǸ߽֮ս̫ˣ֮£ǾСҼǰϷ
Ҫǿһ㣬ǿһͺˡȫ˲Լͬ뵽
֪˶ã߻վ˫ȶֱˣŨסߵб貵СĵճҹĻϡ
ߴľʯ˺Ȼ£һСӰˤ˳ɭͷӿϺ⣬޲ýʬΡ
ɭŷצӭȥͷˣֽ˦Ƴһʬ壬ΧУץסϴʬ塣
һֻͣ϶гһŵУϴʬ壬У˲ʧ
Ҳû룬ҪȥٲۼֿקסСʧŤͷ޺޵صųٲΪʲôΪʲôߣΪʲôҸȥ
ٲſ侲һ¡
ô侲ŭһ
ǲϴ
£⻰ʲô˼
ٲתָıˣϴţǲ
ô֪
ٲٲˣ·Ѿĵ뷨һһ˵ҵİˣұκһ˶Ҫ˽
ЩѿоԼĵܣչڶԷǰʱС
ٲٿɭ߻æʵӳӳ֪곤𣿡
ɭ߻ֵܶԳٲΣֻҪӳ˵곤ţǵ곤һš
˵˵⼸췢ʲô
ɭȽϸģ⼸췢飬һЩ˶ûע⵽СϸڣҲǵһ
ٲ󣬡˵·ľͷˣңھͷӭؼңǰɣ
Ǿ·ٲԸɭ߻ҹȥ˴ԭ·ȥ
ĬţߣٲסҲһ𡣡
·ȫģǸոյĴ򶷲һɽȫ㵹ԭ·סˣͬʱֳһոµ··ķǳݵķȥ
ٲԽԽ죬ӿ첽磬
ɽ·᫣Ƶģ֪˶ãɽ·ÿǰȻʡ
ϦһϣɫҶ˵棬棬ͬ˯һ˯ţ⻭õ˲Ľдơ
ɾʱ۽ë˲ں۾ˡ
ϴһѣЦӯӯģԾһ˿˿ôѽҵþˡ
ٲ߹ȥءرסԲˡ
ϴԴյ룬Һʲôˡ
ٲԴ벻ͱˣǻؼˡ
ϴסٲִ֣˸Ƿ⼸죬Һ۵ӣǲǸ·ϵ̫ˡ
ٲ֣ұؼҡ
ϴЦأϳٲı߿ߣ¿ˡĺϹϱС
ٲֺЦΣĳ˵Σûһ𣿡
ϴקקٲĶ䣬С밡Ϊ̫ˣŻôŸϻ
ٲ⧲رõˣůůģȺġ
û£С


103 
ɭ߻Ҳûۼģܿϴ״̬ȻԣЩԺģ⼸췢ȫˡ
ٲû˵̫࣬Ļ̼
߳¿ٵ·ǰݵķΧˡ
ԶԶһƤͼֳͣǰ棬Զվڳ̨ǣس֣
Զӳ£ɱڳٲǰͣ£ٲſŵϴѿգۡкǻŵĵ곤
Ķ˵곤ɱʱԶûˣöָϽ˵ӳˣ˵곤ţԶûߡ
æ˻ǰȶӳǡ
ֱúõϴԶ
ٲڵĳؼҼˣԶͷȻȥ˵
ϴٲ˵۾ˣŬ̲ס΢ЦҫԶ㿴ٲˣҾ˵ġ
Զۿ˺죬ͷŵġ
һ˵͵ػصƽ֣ٲؼ˰ŵǸķס¡ȥоԺȡԭٲ򵥶оԱ䣬㱳ϴصԼס
ʱصСʱǰ
ԭɽѱΪƽأ櫵ʬ屻һߣҲȤΨѻ
޴ӥųſţŵѻȺĴɢ
ӲӥϣѣӰƮ䣬ͥŲߵǰץ櫵ͷ
ָ˶۾΢΢հܣ˲þȫ촽£΢Ųţҡ
ǺһĨ΢Ц̫ʧˣ˵·Ͻж㱨ôҪݣϴ˵ΪʲôҪ㣿
еϣɢӿͷ̧֣ץסհܵ䣬ҡǹģǰҡ
հӶɿ֣ʾӥ
ӥΪΣǴʱϴڳһϳϴŵ̵ˣǷǷԽΰߣָǻûɶ
ΰôҲͳ櫺Σᣬ櫵񣬾翴زʶİˣԷ
ڵϣЦˣЦԼɵӣȻհܻԼˣûжġ
Ρսָѻ졣
ٲڳϴϴɳϵȳԵġΪʵ̫ˣϵͳʾϴ͵ˣôģ
ϴץץͷ˺ܶ飬櫿϶ݸȻϵͳҲӦ
ٲųϹϳƳϴͷʣﲻ
ûСϴ̧ͷЩģղϵͳ˵ˣܾʲô
ٲ²ˣ߹ȥָϴ̫Ѩ࣬µʥڲĲͣʲôֵġ
ٲָˮеᣬ̫ˣϴۣ֪˯˹ȥ
ٲüĽ壬СϴԴԼϣ˸ơ
ϴоѣǽϵʱָָʮһ㣬ٲĲˣȫûӡ
оʲô̫Ѩϴʶһץץס޳ָŤͷһȻǳٲ
ôڰϴЩҲúóԣ˯Ͳң
ٲϵ˵㣬˯᲻ý㡣
ϴ̾ѣһҪԼԭ򡣡
ٲЦҵԭ򡣡
ϴ΢ȣϽͶȳԷȳԷҶˡ
ٲȣ¶
˯һϴ˲٣һ뷹ͣ¡һȷˣٲ˷ǳóԣôԶ
극ٲʰ֣꣬ϴſڲ˯ˡ
ٲ¶ǡ
Ҫʱȥһˡ
ص죬ϴٲڼһҲûš
ʵǣϴһ24Сʱ20Сʱ˯
˵⼸췢£ųһ亹׷ױʾҪȥ̽ϴ
ٲȥˡ
ΨгؼҼţٲŷ˽ȥ
кżƷɺųүӡ
ź󣬳ɺɺٲ硣
ٲ衣
ɺƣСأ
Ϣ
ŶɺүӣҶʡɺƽס˼죬ࡣΪǳٲãƽֵ˶ѺãܶҲԳɺ˲Ϣ
ٲС羹ȻһԵģ
ɺȻϺö඼ǸŮɺĿȾ֮£и֮Ҳͼֲ֣ӺƫүүǸϹŶҪ֪ˣɡ
˳ɺһֱţҽгү֪
ڱϾôԹαСѾͷԹķ࣬Ӽϴһ棬ھͲ⣬ֱٲ֣ϴȥ֮ǣҲ޷.ȥ
ţ֤ʵ˳ڵĲ²⡣
豭˿ڲ裬Сӵǲǳʲô⣿
ٲ˳һۣûʲô󰭣ǰ·̫˶ѡ
ĶУҪȥиˣΪǴ·
ٲ˵
ڵͷȲ裬˺ڰнϾ˭ȳס
ãڰڴһҵĳĬ˼Σ
ٲ˵һ
Ǳֿ
ǲӦġٲվЦﾹмүү֪Ұôȥ𣿡
ڲȻŭٲȥİѹ𣿡
ٲҡҡͷ˵ӣСɺүүȥ
ɺŵӦá
ЦֶˣúãڳӲˣҳȥ˰ɣ˸öӣһУ
ٲˮүүҪ֪Ұôģ֪㻹ܲ˵ֻ
ʲô˼ʵ
ٲ̵ؿųкʴ󲮾֪ˡ
ؼⷬٴβɢڴ߻ȥ
ɺϽ׷ϳڣ˵үүڶʲôˣڽӴʲôã˵ȫาˣٲСһֲᰭ˭
ںݺݵһۣɺɫڨڨģȰˡ
صƽֵļңкôȥģ
ɥ£ǳкæģк֪ȥԭ򣬵˵ǲŵģΪãûлɰ֡
ɽٲһ˵ٿкصӣڱ֪ʲôš
кЦֶǼǳˡ
ųүӵģʱ΢з磬ҽԺҽ˵ʹˣƽ̫̼ܲ쵼˻죬һүӵˣؼҴ͸ˣкµܵܳкɱϢ˵ǲŵġ
֢ɱ
֢ô᣿͵һ𣬳ڻʱȷʵЩƸУԺһֱܿô֢
ǲΪȥ
ǣʮȷض֢짣ֹ࣬лȥֱ짲ţŲȥҩɱˡкεǳٲĸףΪ˽ģøôЩꡣ
𾪣ԭף짣ƲŮˣȻǳؼҵĴ󹦳
Ϊˣ̫ˣ޿䣬ȴ֪ѾԵԼǿڱȥ
ݺᣬһҡΡ
үүɺżطס
ڰڰ֣ƿû£Ǹøȥ췢£һֶȥ˵⻰ͬʱؿȥ
ŵö£ٺͳڶӡ
ͬʱƽֵһͷһԲС
Ӻɫ࣬ʹļ׵ؿۣȵۣ֪Լʲô𣿣


104 
ŶƤϵ˲ʧ̧ţ߱黨ļСĮιû֨һ
Сסͣż
۲ˣûãץˡ
ӻ壡ӺһΣ֣ؽжԷ֣˱ۣѸȥʹ࣬Ȼ۵۾ûʲôҪ͵𣿡
¶ĳ죬ĮȻ㿴ôң
ʱ˿̵Ӻʲô׶֮ʹսȭͷУãѵؿڣҴȥӳ
ۼһЦ·˵ɣһǮ
Ӻһۣ촽΢û˵
ϵеӳһ·
ӺתͬʱССԲ˼ٶȳ򴰿ڣǰŸ̤ϴ̨ͱһ޷˻
⧲شӴ̨ˤ˸ӺĿź⣬ƭңˮϵߡ
Ӻʵɣߵܣٲϴ˷ֺӺˮϵߵܣαװˮϵߡܵȼĽʱܱ֮ǰܡ
ĿǰΪֹӺˣأ֪ԼԼٲϴֻ֪˵Լˮϵߡ
һֱúúãղ鼱֮£ʹϵܣ۲ŻԼƭ
ӺͿɬǰ꣬÷İĵ׷
Ӻʱϴ˯ѡ
ٲϴ˯ë׵Դϴҷڳıˣ㰮ԵϹϱ
ϴز˲ٲ֣ԺӦá
ٲĵػͷ£ϴ׼˯£ţ¥ݡ
ٲ¥һ̲ס졣
ֻӺʵʵӺɫǱ
ӺҲ֮٣뾡취ܡ
ٲüǣ
ӺЦҧ˵ӳҶԲ㣬곤Ϣй¶ȥģʥ̵ʥͯ
ЦбɱңǾ仰ȻǳӺȥġ
ӺɫСۣҶԲסĸӣݻصҴ޹ģҪҸҶԹ޻ڡ
ޣۺݺһڣαҪԲҺ裬Ϊʲôûҹǣƭӡƭӡƭӣ
û뵽龹ٲߵǰ㸸װĸӣȥܶأѰ񣬿û⣬㸸ȷʵûһѰǡ
㶣ƬЦôǴƭ𣿡
Сۣ㲻ҪôƫӺ֪ʲôʹԸŤֻܽһйʥ̵ϴԡ
Цһ㲻˵
Ӻ̾˿ԻҼˣӳ
ٲۣ軹šٲõǳ
ҧ´ܡ
Сۣӳ˵ģ軹ŶԲԣӺææʡ
۵ɹȥʱ裬ûйĹ
ҲǡӺпԣ۹һݣΪ費ˣûʣϾһŮҪĩ̫ˡ
ٲԭ尲УϾ尲мǧĸӲԼȥģԡʥ̵Ĵȥģ·;ңԶΣأʥ̴Ӳ⣬Ƿǳ⣬⵽޿ɴ档
ʼվܲڣֻٲἰʱ˫ں۾Щ΢
⣬⡭ٲȻ뵽ĺˣͬǣġʵ塣
ʵҡ
΢΢һʱʶķӦٲӺǶۻˣô
Ȼʵйء
ٲһʱҲûøôۣʥ̵ĵλͣӺĶӣٲ
ȥܺһȥһˡ
Ӻæӳҡ
ٲ·֪˵ʲô˵Ҳһ𡣡
Ȼ֪ӻţӺζҪȥ򣬽
Ӻһӳлллл㡣
ȲҪŵлٲüģϴ⣬ұҪȥһˣȥʲô⣬ݾͽ㡣
ӺѿڶӳҲܽܡ
˵ӣ´Σлɡ
Ӻæصͷұ֤ᶢš
֨ѽһٲϴŽվ¥ϡ
ϴɫƺħˣ·޷԰Ρ
ٲоֹͣһȥСϴ֣ϴ
ϴòŻعָ̧֣ۣƽҼڱǸسǡ
ٲ˵ǲǼǴˣӺĶӣ˵ġ
ҼǵúϴԴٲǲǳˣ
ٲץס֣ƻˣֻ̫̫࣬ˡ
ԡϴɿҡͷˣֲˡ
ٲšüҪ˵Ǹ֡
ϴק˳ٲ֣Ǹ㵣ˡ
ۣϴʲôˣһ·Ѿˣɻˡ
سǻᣬųһޣģƾǹɱʱмѣţۻλݣ滻޵λá
ϵߡ˹ĽָسʱϴоԤУԼʱûôãԼģڸ
ϴΣֻֿ̫棬øɭ߻Ҳֱ治ΪԼɱˡ
ʱ̫ϴԼ־壬ǿԱڳٲʱϵˣûǼһͬھ
ϴܸоŮġʾڣֻǾ̫ԶԷ޷Լվ˵Ů˻ݣȥɱٲ
ϴ鷢
û˺ңӺϣʱ׷ϴ룬˵ʥȫϴˡ绵¡
һǬ궢
ϴ˸ǷϹϱ翹ԭȡ
ٲʢϹ̺࣬˳ٹ£ˡ
Żϴһ˵꣬⣬ۼĻԽԽǿ󣬱ҳһţҿǳסء
ٲͬصͷģзִ磬Ҳ˻ˮ
ϴȻĳٲ֪ٲûгưԵ뷨ݻأ˳ƶΪЩ˴һȫļ԰
ϴû죬ˮȻأ½
غ翪ʼı뱱ǿƣγű׷ͳһսߡ
ɰְվְ֣û죬ǷųϢоɥʬ磬ӭ֮ʿ뱱սӡ
ز䣬ʾԸͬ¡
㷽ɰҵǳò֣Ψݻأʼո룬ˣԹţ±ա


105 
ʱصǰ
ϣ
ɹԤԵΣգͨӰ
ݽӽǧΪ˴ͨľܣηǵûסȻִݣҲûɱϴʧһԱ櫡
˶ԴҲȫԹԣڰݣϰο˵ûϵʵôû֪ˡ
ɫѿˣʱץסϴʬ壬ȷһǲˣϸƤʶԣʱ̫̣ȫȷϣ㽫ʬϣͨ
û뵽ʬıǣݺɱֽ缸ʮ꣬һʧ֣˿ǱģòӶˡ
ôҲʹʮˣƤ֯˽ⲻҪǵʱܸʱһжϳⲻǻ˵ʬ塣
͢ʽһ˵ζƮ˹ֺĴʱ
ֻһλŮ˿߽ʽģ²ȫںڡϴʬǰͣס֣ȥ顰ʬ塱ֱͬ˵һ㡣
˹ĿޡŮ֣֮ǰһ˹棬СӰܱøʲôƵģϸңСˣĿ֮ʧˣû´ϴ˹ĽָӶˡ
ЦϴǹģֲôöЩ˵ĽָȫӶˡ
ˣɫͬأϴ̫ˣˣʳѰ
价˵ɫסļЦˣˣδ
ȼЦѵҲ⻬¬һ졣
Ц˴˱˴ˡ
ã׽ãҲֲ۸ȶһҩٲָܣ˾Ҫλˡ
°ͣҿ˭ң
ȷʵڳˣû˸ҵﰮͺ䲻˹ϵ׼ȷ˵paoѣ˹ϵ޼䡣ʵͺ仹ʮεĻ飬Ժ硣
ʱ˵۲Ǹɴһѵ
ۿӺ׶ӣŵùֲͻȻˮ
ʲôﲻǻ𣿡
νǾôɡ
˹Ц·Ѿݽ³
ΪҪչϴٲڼ칫ЩҪȥϴԹȥӺҲҪȥ򣬾ȳӣ߲ȫݻرȺס
ٲϴʱݽ嫣ټϱǵȫˣʱڲ⡣
ǼزˣٲҲк֣֤ݼ겻ңԼؼǡ
ĿǰҪɥʬ磬֮ǰ
⼸ٲæýŲմأ뾡찲źһУȻϴȥ
еԱѾźˣӺӡǬꡢ˴ȥΣأٲ̫ˣ룬ٲǿӦ
ϴԤĵжɹġ۾Ǻпһ׼һ򾡡
ѵʱϴ˳ٲԣȥܵ߿ÿһ߿ǱֶΣ̫Ҫ߿ˡ
⡣
һգǰɥʬԴŴϢĹԱߵ˺ûзɥʬˡ
Ҳǻˣӻؽһֱ֪صϢС˵Ϊλв𣿡
λָǾϵɥʬУ֮ǰλɥʬڣغٳִΧɥʬһȳ˻ʮδ֮֮һһЩ֪˻ĪϾЩ黹ǲ֪ıȽϺá
Ҳɥʬ˰£ȻһʱûŴڳҪˣ֪ɥʬˡ
ɥʬһߣµϢö֮ʧɥʬ֮ʹһЩ߾ӳǡ顱ɥʬЩ
˲֪뵽ʲôֵ᲻ɥʬ
һڣѻ죡
ɫڨڨҾ뵽ܶѣһɥʬ
ֵڱ˹ؿɥʬԾԴԴӿôɱҲɱꡣ
ӷɿ쳶һѣߣɥʬԽԽˣοĺõĲ黵ˡ
嫴ӵϢ˵ԶСɥʬȥ鿴ϵķԶɥʬԶۼĿҪγһڼʮɥʬ
ɥʬƶٶȣھִܵԶƶķǳݶģ
Ѹϱٲ
ٲټظսӿᣬһСʱֳӦɥʬķ
սӣҲļ־Ըߵӿ֮ߣҲͨˡ
شҴ߶ɥʬսɥʬʾŵ÷еɥʬһǲҵģ˵ǼٵģܲΪ¾ȴͷǵļ԰
Ҫվս
ڳսȫٻأŽգĻ̻̣ҵϣ̯СҲ׬Ǯʰؼˡ
˳ճİӣɫ䣬Ͻӷ˳ȥҲ˼ǲӵģȥţӲǮ
ӡ¾ţҴææʱɽ˺ѵļȥԼݿ̨һģҪ
ʮţͨˣ˴ΣնSһΣգȷҪ𣿡Աظһ顣
ȷȷֱ֤Ͻҷλ
ԣѾΪŵ˺ڲ
ɵˣżɱɥʬģôҰŵڲأ
ԱЩΪѣĸλԱѾˡ
ֵܣ㱨˾һ𣿡Ŷӵű˴ߴٵ
ûصأһ߸λģⲻƲͨͨ˲ҲɱɥʬҾǹء
ʱӽɥʬԶݻؽȫǽ䱸״̬
ʱٲ˻ڿᣬݵһɥʬûκӦɥʬľ飬ֻܲϵȥƼƻ
սΪһݶӣϵ壬ľϵϵߡһ룬սӶӳ㳳ݣҪΧƾ˵ķ䷽档
һ漰⣬ǳϰҲȻ
ѡĸǿսӣһţǸջľˣɹǸսУɷ¸СսӣֻȡɣŸ־ԸߵĽ
ɢʱʱٽ賿ٲ˼УȻ̧ͷӺûʲô쳣


106 
Ӻ㶣ĵ׸ĳֲ²⣬ֱ֮Ը鷢Ӻأܹԣûгһ
ٲͷǬÿ춼㱨۵Ķȷʵûкκ˽Ӵɰʵҳʵ壬ôװڲ
ɲá
ȥ۹ȥ˻ûֻҪ֪ͺܺò飬ܲɣɥʬϢûô촫
ٲصңĵţʱϴǳɫ˯£ɳϣض
ôˣٲ߹ȥ̧ڣ˱衣
ˮϳǰݵģŵˣЩζ
ϴԭֹˣֻٲüͷһ£ڹһ衣
ٲζĲˮζ̫ãôûϢ
һ˵أôҲû˵ϴһٲڣԶԾȥҵٲڱķˣͣȥС
·ϾͲԾ̫ˡ
ϴ˸Ϥ£֪Զɥʬ¡֪ϽȥУϼ˴Ϻ;ǹ
Ѿܾûнˣͽ˾ǹһʣڱֵ
Դؿ˳Уڱֵһʱ䣬¿ˣҲֹͣͣٶȣڱֵҪʮܹ
ʮʱ䣬㹻ɥʬشݻݼʮˡ
ٲװɵЦЦ̶ֳȵɥʬػֿܵסû˵ʵʵƱҪϾöࡣ
ȥ˻˵ݸĳͬɥʬɥʬǳˣȫݾۼݴˡ
ϴԴһᣬڳٲϣ汿ô֪ܲʹϵͳˣҪɥʬǰǧ򼶱ġ
ĩˣߵǿɥʬ٣ܿ˴ɥʬɥʬпΪġ
˱Ҫʱ̡ϴͣһ룬侲ɱۣ
ٲϴ֣ûΪʲôֻ˵á
˵ģɥʬϴһɵľۣʹϵͳǲǱǷԽ߸ˣϵͳ˵ûС
ʣɥʬǲġ
ϵͳźʾݲ㣬޷˻ᣬϵͳ˵ܵĸԤҪֹɸӰ졣
հˣ
һӱ˷ϴһʱ޷ȷεɥʬ۸Ĺհܰʹ
ţϴƤԽԽʲôʱ˯ȥҲ֪
ʱ򣬳ٲѳˣͻȺģϴͷ΢̣ٲæҲ顤ʱ͡
ѵ˼СʱϴͣУ취׬ڱֵ
ȡڱİ취¿һ䳬Уҵʵĵ̣װ޾Ҫüʱ䣬ϲ
ݹƣʱ֣ؾͻһʮɥʬ
ʱӺϵߣڼӹ̻صĳǽĴϣѼܺ˻ڵȴ
ݸûо»أҲҲ̹ʲô͸ˣԸģɥʬ棬ǷǳԿԴʱϴؽ
ϴصٽȥϢæΪһЩ¹˿͡
Ϊһ쳬еأҳûȥ˹еˣУһʱֻ֯ܵſЩ¼صˣһϴͨɫͨУȻſڳ׳Ķ飬ֵǣƻ˶ˡ
ʹһڱֵҲǧܶࡣ
ϴͷѴѵĵ
ųţϴſ̨˯ˣһ̫ѾɽеĹ˿ֻǼϴŹǷ˵ȥˡ
ԷɫǰܣǿЦݣҲǡ
ϴҡҡͷ߳У·ûʲôˣҼһŽգеĻżӹ˼ƤȻ˭̶ֳ֪ȵļӹûʲôãðˣοԼֻҪӹ̶༸㣬ɥʬͽ
ֵҵ֣ɽſȸľҴĻ̻̣ϴɵͷģ˻ᣬ̧ų߳ȥ
ԽǽӽţԽ࣬ƽʱϴЩ˶ͣкɴʱȫ˶æԼĹûзע˺
ϴȺһ۾Ϳڳǽϵĳٲָоսӵߣǽϵװһһһ顣
ԣûսӵ־ͽСоšսӶӳǰǽøߴͣеǻȴСɱɥʬȻҲܽоŷչս֮һ
ڳٲ棬ظ֤ضӳſģװԼģû⡣˵ϸϸģǳϲԣϴʵ̿
ٲų£ԶԶѹѹһƬȫɥʬ˿˲ɥʬƫ࣬Ҫˡ
ΪˣݻǣǳԲůҹ޽ͷأܹһңӡ
ˣǱ˵׻ˡһʵ˵Żͬʱͷһϴ
ٲ߹ȥֽϴ
ôˣ
ôϴüѲһùԹڼɣ
Ҳ˼ٲΡ
֪ʲô˼ϴݸһ񣬡ģԼܳŵסŲסһسϢġ
ٲĬĬˡ
˵ϴڼģＴʹΣգôƤ£ΣҲܻס
ϴųǽ£һſܣȥ֪Ÿ
ɥʬ󲿷һɥʬĽ׺٣żֻɥʬҺû׵ģܹӦԡ
ڰУϴ۵׵Ĺâ޷ڣ㵣ȴʲôҲ˵ʲôҲʡ
ˣϴתͷ˵㶣ɥʬҪˣ׼
յһӣһԴϵľϵߡˢһкöӡ
˽ŵסɥʬٳٲһᣬ˵ȵЩͷʱɥʬȻǣպա˻Ļ
ֹ˼ӣͽ׵ɥʬҡҡλǰſǽ棬ɥʬǰɥʬ˳ǽ
ԲۣЩɥʬ̫ˡ̲ס˾䡣
ٲûָǽܵסɥʬֻǽɥʬ⣬¿ռϵ߷ӡ
ǽʮĺɥʬǽžડһ
ɥʬȺƵģžžડɥʬɥʬǰߡ
ϵԴ̣˿ľϵߵĴʹ£ţɥʬĽţס
ϵ߽ʮϵͬʱɲǼ硣


107 
ңңһ˵һԶȫǺѹѹԴֹʮ
ʱѹ˼̫࣬ҲԸս
ǰɥʬϵ£ɥʬǰɥʬ
ڳǵһӦɥʬ鲻㣬һʼ͵ʩܣûһܿݽˡ
ɥʬȺ嵽ʱϵվǰ棬ʮϵͬʱʩܡ
տʼ˸о΢ŷݱɿ硢磬űĺ⣬ԭǽϵ˦˵Ƭ
ͽɥʬ֪Σգһӿ
ˣ޷ǰǸɥʬϿգ˸ϸĵ黩
ϴɫˣӺһθ
һһɣڵɥʬγɹǼܡ
ʱȥСʱоŵǸɫףϹһƿһƿǶӳ񣬲ൽǿ֮ĩĳ̶ˣʵǳŲסˣٲ˵Ϣ
־Ըǽоŵλá
оŵһ£ɥʬֳڡ
־Ըͳǹ׼ɥʬ
ΪʲôһʼûþǹԸɥʬ
ΪǹޣպǳһҹڳģܼȵͣߣҲԽɥʬһǹͷ
ɥʬպڣͬʱҲΪ˱ʵ˭Ҳ˵滹жɥʬ־Ը߶ˣݵĳǽҲҪ̮ˡ
ϴһûţͬҪʵûǰɱɥʬ˵ڹһһؽϰ˳ְҽƶӡ
һЩççײײģвСԼģҲһֱ̫ιȥģϴæ̧ȥϢ
߷ǰףҹ־Ը۵òУһİָ콩Ӳˣſڵֱ
ǡʱоŵϢòֽ࣬־Ըߵλã־ԸȥϢ
սһ죬˵ǰߵǣڲĶԲˡ
³Ϊڲȥֿȡˣʮ侧ˣһ͵Уһһ书ϣһֱϳǽ
ɥʬ·޾ǰԶһףĽ׵ɥʬٳδжƺڵȴʲô
ǿҵӿϣϴ˰Ѵȣһû˯ˣòУǿס˯⣬۾۲ĸ߽ɥʬĶ
Ϊʲô
ڵʲô
ϴۣ˼ԽƮԽԶ
ǽϵ߻һһ֣ÿ϶ƣ̫ˣ̫Ϣˡ
ͻȻһԾǽϣ˷Ӧһ߱ץ³ǽ˲䱻ɥʬ˺ˡ
ǽһңϵ߻ӳһŻ򣬽Ż⣬ϴɫģĹ֡
ɥʬ
öɥʬǽϣŽֿסɥʬײƿɥʬء
ϴоѣۻĳԤԵģǽᷢ顣
һɥʬӵ̣̫ˡ
ǾݷȵǴﵽƣ״̬ʱϮһٹƻء
ɵģϴƬ̣Щֲʱ峿ǰ
ٲ˵ЩʲôƳ˶Է䣬߹ϴʱЩ࣬ͣס
˯˶ãϴһڣʶԼԴɳơ
4Сʱ˯ᡣٲ˸̨£°ͣ۾С
۵׷࣬ۿѪ˿ͷңϼûϴ裬·ζٿ꣬켸ҹû˯Ҳݹ
ŵϵζٲüԭɾֻǷǳʱڣûѡ
ϴĵ룬ԣҸо˯˺ܾãܲ4Сʱ
·⻰̲ס곤㶼˯˿һһҹˣӳĻˡ
ʲôʱˣϴһ
˵㣿˿ɫӦ6ˣϡϴ֪滹ǿ6㡣
ϴ˻һקסٲĸ첲ٲл˵

ٲ󣬳Ĭá
ĬĬųǽϵ־ԸǣѾսʮСʱˣϽ¶ƣɫ
û´ǽˡ
賿ʱ֣߽ɥʬǻ־Ըƣʱ򷢶
ͬʱƽ֣ؼҡ
ڸӡɺΧŲĬӡ˭ҲûԷһӷˣû
к磬üͷܼӬˡ
ڷ¿ӣǵػ˷䣬顱عš
ɺͬԲ·Ȼһû¥һ˶¥ߵ᷿ſڣţûӦƿһʱУ裿ʲô
ɿʰ·аʲôɥʬҪˣһܸʲô
ɺǰа߲ѣ裬ôٲǻɱɥʬôߣ
Ҫ𣿡Ц˵ٲˣᡣ
ɺЩ裬ٲ粻ġ
˳֪ҾͲݣڱǣҪҲһһ
ἰ˾һңÿᶼ߶߶ɺķҡ
ΪٲʲôˣԴһһߣ˵ʲôˣûǸģ۾գҲգóһͣôĳװ˼ˣ˵ͽȻ
ɺΪʲôҪȥС磬ʱΣ㲻֪ѱȫ׸ٲķϣСԸǣȻͱҵץˣ㻹ʲô⣿ֻо˾һңûңҪұץˣôĶ֪
ɺ׶ģƬ̣ŵǺôǳٲˣܵġ
̫ˣ㻹ΪԼĩǰٲƾʲôҪСһָͷȲϡɺĨ˰ᣬᶨӵȥ浽ɥʬٲǻսģǲٲϺȡ
Խ죬ɺ׹ϣҲû˿ԱˣҪԼǿܱҪˡ
ԽΪһľˡֱ죬ɺ֪Լʲô
ݲ죬ϲϲķΧǽֿסɥʬｫΪ
ҲЦкԵЩ尢ǣҲû˿ɰĴƴڡ
ɺɺȥģɺ˻㶣ͻȻת˳ȥϵĶ׷⡣
ɺ⡱¥ݣͷҲصȥٲ磡
ؼţȫ棬ûܴģٲ˱ǣˣ浽ʱ򣬾ʹ뿪
ɺżˣٲȥ
˲ΪѣС㣬ӳӦûʱ㡣
ɺһǿзǳǳҪ£¹ɥʬа취
˶һۣǱϲɺ٣ֻҪһ˿ϣǶץסţһҧͷҴȥҶӳ


108 
ɺҹʱٲԸ³䣬ȥֿڵ˵֮ǰǲòȫԸסء
ٲɺǲصĹ¹Ҫѡʱҹ
ٲ˵
ɺͷǰصĳǽźܽʵʮ׸ߣɥʬһǽ֮⡣ɳɺֲ֪סˡ
־Ըƴɥʬɱţһ۵õȥˣ˽û˺ˣû䡣
ɺ룬ΪЩ¸ҵˣɺˣҲֵˡ
ٲɫҴ߽뿪һᣬǽϿܻȥʱÿÿ붼ǼΪģСɺֻʱ䡣
ɺҧҧ´С˵ٲ磬ܿɥʬ
ٲͫ΢ʶΧֻͳɺȷ̸û˭֪
ɺҡͷ֮ǰԽ֪ԽΪ˾ˣûñ֪ʱ֪Լܲٿɥʬʱ¼ˣ»ᱻͽʵңסܡ
ɺԾ¶ɪҪӽɥʬܿǣҿԲٿ뿪ֻٿعͽɥʬ߽ɥʬܲС
ó³ȥϳšٲûлɳɺʵԣֻʣ𣿡
ɺɫ΢΢ףȴ쳣ᶨ¡
áٲ̧ͷɺԴ΢΢һЦ¸ң£Ÿ硣
ɺﺬᣬصͷҲܱҵģ
³˵ٲȥϽϵĹȥ񣬾ٲ˵СɺȥϳţʲôҲҪʣ
³¶죬֣صյ
ȥֿûڵ½³ϳɺӱ޸ϳš
ϳĸУԱΪػϳŵսŮƫ࣬˵Ů߱Ȳߣ޷ϵǣŮȷʵԲһЩְ˼죬ѾЩˣġ
ϳţսӳǽתƵǽšıţϳǧٿףɥʬӶϵϵ߲Ŷڣɳǽٶ̫죬޲ϲƻٶȡ
³粽ظųɺͳɺһͬǽţɺŶȥ³һӦסʱɺͣסŲۣµɪɪȻûкһ
ڼɥʬȻһ٣ڶڲˡ
ϵ߻عͷǽֱҿˣæͷһȥɥʬ˸ϡá
ɺɫɷɷ׵ģ³ѵҪµĻվҺ档
ɺҡҡͷҹȥһ㡣
ǹ֮ǰٲԳ³˵ɺģ³ûžǹָڰϣڣҺ档
˽ӽڡ
һᣬҷ֣ɥʬˮȥŸĽ׵ɥʬֲ࣬ͬΪͷβЩɥʬδֹ
ɺɫ׵ʱܻȥһվվˣ³£ַסɺļ򣬡㻹𣿡
ɺ˵ˣ˸΢Ц
³һƿϣšƿǣƿ͵ɺǰ
ɺ˶٣¡
ʵɺߣ޷ùϻָ
ɺҲɹԼʲôĩ죬ʵɥʬץˣֻɥʬǼıķĩ̫ͻȻû㱻Էץˡ
Ǳץ˺ûиȾɥʬҲûбߡ
ɺû̫࣬Խ㱣ĺܺáֱǷҵǰһϣԭǳȫúͶ·ɥʬ̫ˣţֻɥʬߣҪֻɥʬľûй
ųɺϵİש룬ɥʬשԼɥʬľˡ
˼Σɥʬʲôɥʬ
ʱɺųһ亹ܲٿɥʬδţ̫ˣ±˷֣͵ʵƬ
ɺۣĿЦҲ֪ԼʲôҲ㲻ϡ
Ϊɺĳ֣ʹϳһºתȻʣĽ׵ɥʬͬСϳŵսڳ
СʱǰٲصǽϴСɺʲô£
ٲĬƬ̣Ȼ˵һ䣬۲ˡ
ϴɫ΢䣬ȷɵģ
˾ųɵĿܡ
ٲ˵İ˾ųɣȷˣɥʬģ쵰
ӺǱߡϴҧ˶٣ȥ˵
֪ǱӻģγٲûаӺȥκһţǽڰ칫¥
ϴ칫¥ʱѾȫ\ˣƽʱİ칫¥ʱһ˶ûС
칫¥ںģֲָϴƾ߳ǿУ˳ҵӺİ칫ң֪Ӻ档
һζƮ˳ϴأ򿪵ƣƣһصͷ
ǵƹ̫ۣӺ̵۾͵ؿΣͷɳƵ곤
Ӧ֪ΪʲôϴӸµؿ
Ӻɫǰܣúͷ
ϴʵ㣬֪֪飿
ɥʬʱٲͻɹۣӺ˵ܣȥ֮ȥ俴ۡ
ڴϣɫ׵ȥһ
ʱӺ׹Щʲô
ɥʬģ
ӺװʲôҲ֪װûŵѸٹϷš˵֪һӳɥʬǻԥɱۡ
ϴ˵֪⼸죬ʧ˶ߡ־ԸǶǻһΪ˽ǰװ
֮ʶģи͹ԵģеĻʮĺӡӺһģҲȥ
Ӻ̱ڵϣᣬ곤㣬㲻Ҫ˵ˡ
Ӻ뿪ݡϴת뿪
칫Ӻһˣϴ֮ǰĻ߻صԶҪҼ㣬һɱ㡣
Ӻڵϣϴ뿪ķؿ˸ͷ곤ӳԲǵĶ飬ٱǡ
Ӻɿصңƿŵһ̣ˡƿţۻڴϣؿ΢΢ûкӺ˫һڴߣ۶۶
۾˯ţûκηӦ
Ӻ̧֣۲԰׵СϣƤһ£ǴʱţӶش֡
ӺĵһȻô۶ѹˡ
ϴ̾̾Ӻʴȡ
ϵͳһҩˮϴҩˮȡ˸֣С˯ˡ˼壬ֻҪҩˮһ˯ѣֱ
һܺùɱۣӺΪС
ϴۿɥʬ뿪۵״̬ʱ֪ˡٻɥʬ۶ȥҲ޷ȥɥʬ뿪
ɡ
ԴԴϵڵ͵ǽϣֻƳɥʬǰĲˣСʱ󣬵ɥʬƿǽ
ʱ賿
һ
Ρ⵽̳ڱֵﵽ39628000ƷɽǷ


109 
ϴ£ţ6ڱֵͻȻһǹˡ
𣬸̳ƺسе֡
ʱϴϾע̳һô¹˿͵ԭæ㿪̳ǣ鿴ҳ档
Ͳ50000ңۼ500000ҡ
ڣ100000ңۼ1000000ҡ
һϴе£ֻһ
ʳڵĻߣֱϴ˻ȥ
ѡϹ
ۣϴһ£Ȼϵͳı˲ôռģָΡΡ
Ͳ1000ڽ500һڽң⻹ǽۣۼ۵ٷʮ
ϴ˰ϱȥҲɥʬ̤أ
ʱųҳһţڲҲǰߣϴҲӰһߣһߺ
ǰǽϵĶ󣬺ŵöͷðȫûעϴںֱԱߵһѣŻع
ɤӣ⣡
˿ʼպ
жֿã
ָָˣǼ
Ǹ
֣
ϴźĸװ˲ֿ⣬̧žˣȥл500Ͳ100ڡ
𾪵촽ϲȥҵĹԹԣ곤Ǵĸ»
ʣǵ㾧ˣ໻100Ͳʣµȫϴȥġ
󻹲òϵͳ˼ҡ
ƽʱϵͳĵʲôʱȴ쳣󷽣ϴʱϵͳһӦʡ
̧ôҰţҴ߰æֱš
ϴֿŻͲǰ棬̧Ÿڽ׷󣬴Լ̫׳ۣ˲Լͬؿ˹ϴѵ𷢴ɥʬҪˣ
ϴ˳˸ڸٲץ˰ѾˣͲ
֣һɥʬУżֻĽɥʬ
׼ɥʬһںڼֻɥʬϣ䣡ɥʬ˲ķѣԴûˡ
Χ־ԸǼһĻ۾ˢ
ͲǺã̫վˣһö׾ֻͲһڡ
ȻڿɲǱԹʱҪûͲ͸ڣֻɥʬѳˡ
ϴ󻧴ӲȱãҴȴ׽⡣
ǽŵУ»ĶԻ
о𣿸ҵ㣡У
ŻͲæסڴҲ˭ܸҵ㣿
лҼǵ˽˾ˣһ룡cϦaxΡ
ˣҿЬ׵ľˣóȼ
ĽɥʬѾ𹥻ٶ̫죬ܣͨ˸ס͵Ϯ
־Ը߿ͲŸڣسǽЪ²õս»صǰߣǵǱЩ־Ըߡ
ϴ䣬һͼ͵ϮǵɥʬԴ˲ˮһԼɱ˶ֻɥʬһֻɱһֻһ
ݻڣһɥʬƺоΣյϢʼˡ
Ψи߽ɥʬȻǻȥϴԸ֪˻ţĵĲʡ
ɥʬ糱ӿۼ⣬ʱһɫӰɥʬȺУ֮ȼһƬ𺣡
ǰĽɥʬ˲ҷ𣬳ٲ΢΢ʲô̧ͷͳǽϵϴңңӡ
һٲδͷֻ䡱һ£ӿϺ󱳣תֻͼ͵Ϯɥʬѱըϡˡ
ϴɿ˻֣˼
ⳡսɥʬߣزġ
ģһˮžžડ̧ͷƾϸĴϡ
ˮϴˢѪȣͽǧٿ׵ĳǽ
ҴǱϲӡ
ˣ
Ӯˣ˼ǧɥʬ
ϴϸɨʬѣԣüͷסӳǽһԾ¡
ʬҰζɨսҪЩʱ䡣
֮ǰãһͣǸõζֱ꣬Ӷѡ
оһǿʬɥʬҪǿԼɥʬ
Ǵɨֳˣʱûˣÿһž˶ǵսƷ
Ҵֳʱ˲Ϣ䣬һСĺӰʬѱֱϴ档
ɥʬԾǰһ룬ϴԤеΣգٺˣͲһںȥ
𣡡ɥʬõ·ǺûˣȴˣɼʵԶס
˭ܲµɥʬȺУһֻɥʬ
ֻɥʬȻװ
ϴȫעлɥʬļ򣬷ᡱײϴתת󣬿һֻ׽ϵɥʬ
һŵɫĻϵɥʬɵܿ泤۾Ƶģ˸䣬ֳŽϵɥʬ˹ȥ
ϵɥʬȼ𣬽ϵɥʬήƤɽڣжݣϵĻ棬͵عϴ
ϴܿϵɥʬצӣٲѸٹǿѹסֻϵɥʬ
̲ɥʬܿѡû߾ͨϵɥʬʹܶԸֻ࣬ٱܵʹ£ý壬ӶԼ
ϴ޷˵ϵɥʬϵɥʬҲܳԵ࣬˫ά΢״̬
ϵɥʬȻʼˣһٶƭٲŤԾ˵ٶȣ嵽һҴǰ
ϵɥʬץŵҴߣֱ۶ʱսҽ
Ҵһߡ
ٲȼţϴ˻Ͳ
ͻȻ䣬ڳǸеһ׵ѹ߽߸ܵǿѹȸУ׼Ե͵ǣƲסȷɪɪ
ȽϵɥʬֻɥʬӴ⣬Ҳǿ
ǿľϴֻһֻɥʬϸܵϵɥʬûˣ
ϵɥʬͬĴڣһɥʬ˱ᣬʾ𾴡
ȥǰ㣬Ӱȥ٣˭ҲûʲôʱģʶʱɲǼ佫ϵɥʬһֻŲڽϵɥʬԴϡ
ϵɥʬֱӱѹҲ
Ϥİ׳ɫ㣬ͬǣ˫糺ɫӱòɷϵɫȥԽԽˡ
·Ϳոµģĵƻûϴ̾δɥʬôɾɥʬֱɥʬһ⡣
˭˾ȵ
ϳɥʬеҴ֧֧ᣬȻ֪ɥʬеݣϾ̫ˡ
˸пְֺ֣޵Ĵڡ
ڻظĸ߽ɥʬǣܵɥʬϢɿѾˡ
ԭΪһ֮սҴǣ޲õڴװºְ֡
УӽԺװְ֣
ϵɥʬнŲڽϵɥʬϣʱ䣬ϵɥʬһֻڹ꣬Ҳͽ޹
ϵɥʬͷϵɥʬһ٣ţԼָײ塤ڳԼľˣɥʬǰ
һŽɫġ˶ģ100ľˡ
ĿԱžȥϵɥʬƺоĶЩĽӹˣȻæضϴ
ϴۼֿסˣϻմнϵɥʬĵ裬ģŶζϴƤһ飬ֱӴӲֿóһƿˮϴøɸɾͻظɥʬС
ɥʬĵͷ˶Ƶģꡱ£ҧ˾ˡ
ϴʹ˸ӴڵһĻû˿ȻظƽϢҪ粨
ҴǺ޲ùаְ֣ɥʬʼɥʬηĴڡҲ֪ɥʬ£ǿߵĳݣ֪ˣǿ±֮ˮޣṥڦظ߲㣬ĨȥһйͣǴΪ˼顱
ն
ԱǾģϴģҲҶġ


110 
ʣµβʱ嫡³ˣϴͳٲصƽֵСݣϴڴ˯ȥ
ʱϼ죬⣬ڵȡϴǱζѬѵģűӣ˯ĳٲȥϴ裬ˡ
ٲ˯죬۾пϴһۣ·ʶǰ㣬ԴչȥϴһڣȻ󳤱һ§סϴļּ˯˹ȥ
ϴζŰΧһ޿Լ·ϵζˣԼҲóˡ
ϴűӣ˯ɴʱӹ죬ܶǳ
ٲ뼫˵ģϴ΢еĲ̡
ˣ˭ĺѣϴ룬ٲֱۣȥԡϴ
ûãٲˣû۾Υ밲
ϴԡҳʪĳٲϴ衣
ٲץסϴֵ֣۾һᡣ
ͳߴżɢ⣬Ĵкƽ侲Գֵˣ״̬ĳٲϴеϡ棬Լ΢ۡ
˯һɡϴѿ߳䣬ţȻߣӣȥ
ȳٲԡҳŵӳƮķ㡣
ֻϴæ˭ȻԶ
ٲĵһů˹¥ݣͼϴһЦõ󣬡ˣ쳢ҵա
ϴҵһ˾סˣżĥԼԵģö֮ѧһЩҳСˣֻ˱ȽٻԼ
ϴѵԼѣ⼸ǼûԹһķˣԵȫǰӡձЩڣֲ˷ʱʳ
Ѫٷ¶Է
ٲ˿⣬˳ζ˵Ͼޣڳٲ˵Թɽ亣ζҪζ
ԼģѬжȣŨ˾ζɲꡣ
ϴһ뷹
ʣµķ˱ٲһɨ⣬֭ûʣ
Ա㣬ϴɳ˼
ٲϴϴȻڣӺ뿪ˡ
ٲҲûϴôӺġ
һʽ̸Ӻ
ϴоóʵٲͦӺԸɽӰˡ
ϧӺ˳ٲ
ٲͷøɾϵˮ֪ˡ˶٣㣬л뿪ݡ
֪İ˺ʥĸΪԼµĴܵӦеĳͷӺȴҲȹˣֹӴݻصӶӳ
Ӻ뿪ݸ߲һκˣûв͸ǽΪĬϵĵֿ֣ɥʬʱô£ضӳȴʣ¾Щɡ
ӺֱӴŶ뿪ˣҲɵûɣӺǲʲô
ɥʬĹ죬ѵӺйأ
˵ĶҲֵֹģʧ꣬Īݡ
ʵٲǰٲЩҥԣֻ˵Ӻȥӣֹԡ
Ȼضӳô˵ˣ˲׷ȥ
ȻӺ޿ܻ뿪ݡ
ͬʱ100๫ﴦһõsuvͬˣĿİʻҵ
ϨüΣԽ·ʻͣڳſڵĲƺϣӺӼʻ򿪺ţ۱˳
۽˫ۣ˫شӺȻܸо΢ĺǸĽְ֡кҲѲˡ
Ӻ۾ɬۣɫ߽
ǽڳҹ
Ӻӱҳһͷ˿һζӺһƬţ⣬е׽ţֱ治ѹڵĹͷʲôζġ
Ӻ뿪ʱʲôҲûۣͷҲص߳ء
Ӻ͹ͷ·ҵģΧͱս飬ҳͷʵӺãһũĵĵؽҵġǼĩ󣬴ϳԵĺȵģһʲؽؽѹ̫Ǽ˹ûþ͸ɱˡ
Լؽѵ̫أôҲûܷ֣Ӻ
Ӻӱһë̺סֻۣ¶ԲԲԴӺ۲԰׵СĬĬ
һӥʣӺؿ⡣
ӥų򣬸£ٽڲƺϣŰɫ۵ھӥϣƮȻء
ʵʥ⣬ߵӺǰǹĻȣӺ
δı棬ӺɿԴУϳǰ֮˵ݡ
ӺЦĳεȺܣճǰԸ
Сʥͯհϸƹë̺ۣӴô⸱ģأ
ӺϵαʥЩˣ۶Ҳ³
֪ôȥݵ𣿡հЦȥģǷѰϢ
ΪʲôҪôӺ̲סʡ
ȻΪˡհЦ˲ȻΪʲôأŶΪҺǸ޴ıģǶ˭Ӯ
ýˡհ۵׵һ
ĻüӺǿ˸ţһڣѹͷŭʣ㻹ûиңΪʲôҪ۴ȥ򣿡
Ϊͻհ죬ʵЩһϲʵˡ
Ҫңɼհ°ͣšȻڡϴѾˣСʥͯš
հνġʴȡӺе߷̣أ
հܻȻ㣬һƣˣҹ֪ͨ㣬ʮһһգ˸ϲ㣬ϣϲڣ
ȵȣӺסհܣհ˵һ廯ΪӰµӫ⡣
Ӻţ˦һУʱհԾϾӥ󱳣ӥȶ򣬷޾ҹա
ΨһɫëӾӥ䣬Ʈ
Ӻסëקʮһһգ
аʱ䡣
ؽտʼĿĵĳǽҪƵؽ
Ѳ߶ӵİҰûɥʬأϾʱ̫ңѱûɥʬҴء
Ȼɥʬڣļʷǳ͡
պóŻᣬٲʥڻص߰γɾ
Щߵοʹ
ʮˣͨһһǵĽճţټĽûģȫԺ
ٲڻһߵֿڱϣúǡ
ǲáҲܱ
Ŀǰε״˿ã³䵹ܸͦɣûܣѹסЩߴͷܵȼͦߵģݵ϶Աֻ᲻
ͦѰġ
ٲͬʱ˳³嫣ߣѧϰôأһʱ󣬳ֲˡ
ǻȻѧƺ⣬ûôٲͻὫؽظǡ
źһкϴ׼ǰȥ
֮ǰϴϵأйһ֮ԵĿ̷ᣬ·
үӵ֪Ҫȥ򣬸ǣȥ򣬿ϵľɲ£ڶйܹ֮εˡ
ٲӦˣԳڵĸܸӣǹˣֻÿÿ׵
һ룬ͬʱϡ
ҲάŲԶľ룬үʺϵദ֮
˴ȥǰ·Σأٲ˻ز׼ؼи³䣬ɺٲظǲ¶̬޷ʱֱ뿪ݣΪ˺·
ɺŴӦˡ
뿪صĵϣϴ͵͵ﵽУлͲ¼ˣϣԺҲûõǵĻᡣ
źһкʮʮ죬һ̤ȥĵ·


111 
ݵȫǧ๫·̣ĩǰȥҪһʱ䣬ٹ·жϣֻ߹·ҪƵٴشԽɽҲҪʮʱܵ
ʱԼȥϣ·ˣʱͼȫãGPRʹԩ·
ԭֻ˵Ķ飬ٴ׳
˺ֱܶ࣬£ﵽͨ˵ı׼ˣֻǴϰ˽ӡһʱĲ˿ڡ
ӵ⣬ÿδҺָ硱ʱֺǺǵӦˣҲзˡ
ӾѵϵܣרŶִ󴸣ʮأγŲ㣬ûϡ
Һü˶ῪҲ̫ۣϴ⣬ҵſ˯ˣˮû
ճƣӿʻٲӱȽϳƣӺͺͦĵˣֻϴųٲļ򣬱۾˯ˡ
죬ϴԽԽ˯ˣӰ˯ҹһ·˯ȥġ
ɥʬǼ죬ܺϴ͸ƣ룬ô˯Ҳ
߳Ӳ˽żɲٲۼֿץסϴڹײ
˴Ķϴֻüͷ
ӳӺǰʲôͻȻˡ
ȥ
һӳ¾һֻ˶󣬡ˣһΪʲôʱֻ󣬲Ҫץ㣬̥ҧˡ
ô󣬻ͦصģƲ١
˹˷ѵģȻԼ⣬õػı廨ˡ
¸أǽȥǲȱʳҪûʲôã绻Щϡ⡣
˿ӣǺĿǰҪģ˼ӡ
˻ʱִݻأǽԽɽǰȥ
ɽǺϺ֮ǰɽɽӼǧ֮һ˴·ʧ
Ҫԭɽ·ױʥء
ǰ죬ϴͨݵĳУ͵صĸУҵ̷ᣬϵʽ
Ŀ̷ؽԼ˵سĺģϽʰͶ
һ˼ˣ;ĳСʳȱ׼˿Ǩ㣬أмˣ˲佫ڱֵˢȥˡ
ׯС
װĺɳ۶һƯƯƣͣڿ̷ǰ
ޡһ쳾Ŀ̷ӭȥЦݲã곤곤ˡ
ҡĺ䵭ſ̷ᣬá
̷󱳺ë𣬵ֱ棬˲ǡ
Ӽʻ̽ԴЦϳɣһ̡
Сӿ˹˹ģ벻ôҰ̷Сϳϵðȫ
̷ע⵽ϵˣԱߵģǸղŵ䵭ˣʶܲµ
ʣǸǸеĵ곤ϴ
̷⵽곤ԴڳٲļϣֱϳҲû
е㲻ϳ
곤̷տ˸ڣͱٲֹ
ðɣʵĲҪʣ̷̧˸ơ
п̷ͷڣһ·ͨأСͣһԢǰ
ʱסĵط̷ţһϳ
ԢŰ˲¥ߣ̷ס¥ȥûã˵ϴҪصؿճ˰¥ķ䡣
ٲ˳ϴ̷ףǰ·
̷᲻ǮԢװ˵ݣһûˣȻס˹Ԣ
̷ỹϴǰ˽ӷ磬ɼϴ״֪ӷǳԲˣþ¥ЩԵģ͵Ԣ
ϴһأμԼˣ⡢ģŴѹȥԡϴ˸衣
̷˵ϴˣϽ곤ʱǲǷʲôˣ
ϴԡͷԵĽ˵һ飬ȥ򿴿ʲôİ취
ʲôǰŮģ̷еȣ´ȣŮˣ
֪
˭֪ʦȵĽ㣬ʥ̽ͷ̷°ͣû뵽Ȿ£곤ҿ˵ˣֻǴ򣬸ʥԵҿ
̷ǳϧԼСò״ӳɲݽȥ
ϴ˵ܴǵҸмǷһ顣Խɽ·ߣһʼû̷ָܴӦ·Ȼ̷ԥ˻ᣬʹӦˡ
̷æ֣곤ôҲϣܽʥϾҵļʡһܻ֮ϼϡ
·ߣ˵˵ţϴԴһᣬα˯ˡ
̷ָ˵ͼԾŵͣҪ·ĻȺľۼһȺıǣǾҪǣѸͨǻ̷Ⱥûܻ߳ɽÿ졢øߣȺ׷˼ʮҲû׷ϲŲĵط
ٲɤѹͣҲͬ·＾Ⱥʳ洢ʳԾʱҲǻŹ⼸ζĴԣòҪǶϡ
̷ץץͷȻһǾֻ·ˣƵеԶ̷ڵͼ˰죬⣬̲ɳе࣬ˣҹ²Ҫʳˮ
ͣټ룬̷·ҲûȥȷжΣաɽ5000׸ߣĩǰͱΪΣյĵ֮һĩɽΣճ̶ֱ
ôٲƬ̣ǼǳĶòҪϡ
ðɡ̷һ㬣ﰵ룬û˵Ⱥ׷ʮ¡
ھ⣬Ӳž񿪻ᣬպò̷࣬ʶȤǡ
ҲϽطϢ
ڶϣٲϴϴ꣬ŵĺӸˡ˳Թ緹׼ȥɽ
һ׼ˣٲ˯Ȱ䣬Щ޷ԼȡůĻ¯׼úȫ
̷ԼԽҰǰ·
ϳϴ˯ȥˣźһ·羰
ںθߵԵʣɽֱΪӽɽɽֱƿգѩ겻Ⱥɽ࣬Ρ׳ϺˮӺμǧ׵ĸɽϿȱ£۳ɽ
ɽΧڣԸо轵һڰæ޷ϡ
ʻɽ·Խߣ·ƻ֧飬ۼĳִͶƻġ·һ˶ţżԶԶһֻҰţʳ
˲ҷɾ裬ããĸ̲ʱȻ
𡪡
˲Լͬ룬ˡ


112 
ǰԽҰϵĿ̷ɫ䣬ãܡ
½ʳĿĲ鶯֮һ峤1.5-2.8ףǰڻӻʱǿһȥܽԴı⡣
û뵽ܿȺײܣ߶Ǻǵġ
̷ҧָףŵβ¶Ҳû֡
̷ᣡ̷𣿡Խﴫ
̷ἱæԽյյǰܣҽ·
ԽȻٲˡ
Žе̷̣
̷̧ͷһȻ̷𾪵޷⡢ֹ1׸ߣҵ죬ǰȻĿ߰׸ߣ米¡֫׳·һɽǰ
ִ̧ܴǰצ̷ʱſ۾Ǻɫġ
ܣǣǱܡ
ʱĿ̷˼޵ϢѹƵ޷ܺʵǰצ͵ǰ
飡צı⣬˺צȥ̷ᡣ
̷߶½⿪ȫˣˣˡ
˼Ҳûˣܲͷˣ죬һȳζ̷ʹȥ˫Ȼûӵĺˣצ֮ʣ˫һġ
һ׸ߡ
Ҵצѡ
ƷԽҰת˺ĺɺ۾βסѪɱ⡣
ٲϣ³
ɿ򿪳ţٲסϴ˲䣬ܳ嵽ǰһƽƷʮס
ײʯƿһ£Żˣ𽥱ȼ
̷һܣ
ٲϴ˷絶ӣһϣʧȥ֪
ó׳̵ٶȣܻڶʱ׷ˡ
Ѹ͵˵Ӵһ磬ٲץϴһŻ棬ͣܡ
ӣٲһͬʱ󱳵ϴ˹ȥ
Ѹ˦סϴǰ
ٲųţߣ˵ȥǰҡ
Ӷ˵ϴܣ̷ǰ·
ģҪѩԤףֻ˼޷ȫڳϣ˰ֶһڳԵĶûУӼ˿಻ԡ
һߣɫڶȼ˰գĻճ˳ٲϵء
ȻڵԴλƿ󶴣ϵƤëճɽڡ
ٲܵƤٺݺݻ¶Ѫģ˿ڡٲʿܣڳܴ࣬ͨѪҺ֯ͨκβ졣
ȻǱܣǡΪġ
ˣ
ϴΣգ
ǰ˵һָɽЪᣬǶӳ̷᲻Ծ˱ģ˰죬Ȼ˰ȱ
Ĵ˫ۣûϵ𣿡
̷ͷһë޵ȣԼĿ޻ʱˣйˣô䣬Ҫȱɱ
漴뵽̷ǴӳģӦøĺ̲࣬תͬ顣
ײĿ⣬̷᲻˵زʲô񣬿ǰɣ
ûûУɿҡͷߵɽţǡиɽܿе˹ɵģȥͷֵ˾סĺۼϻаװ֮Щˣ֮ǰµġ
˦֯ٴõ곤ɵġ
ӷϴ˲ͷĺ۲ΧʱûΣգں˵ȥʲô˳Щ𡣡
Ҫûлȡůϵö˲ɡ
Ӹ߲ãٴǰ֦ͼľȡ
֪˶ãɫ䰵Щ磬ûиоеɭɭġ
̷ݴŵζȺǵġ
ʲôر㲻˵ﲻǵĻ𣿡
̷ᣬҲ֪ôˣһǰҾûǵϢŵú
ȺУڸԶ
Ϳ̷æһɪɪô죿ô죿Ҫǰɣ
䣬ͼΧðɫ۾Ѫ̰ŶѨ
ָоʱǾǰϴ׵ᣬǰȺȴڿô졣
һͷëںԵݣȺͬʱˣΧڶſڣ˺ǵĺ·
ͷͳٶ̫ˣǰųûסգۼͷǳ嵽ǰſ죬ҧ
˼̷ȸˣУڴı˿ӻڣץ˰ȥ˿ٿٳһ򣬽Ǽ档

ϴ˯Ĳ̫ȣֶܳԿۣ̫Ѩ
ʲô
ϴ̧ͷԴϵĶԼӦһ֯Χֻһܲ͸磬ʲô
ɤӣ𣿡
𡪡
𡪡
ԼصĻϴ£վγذ׳һӣ۾棬ơ
Ǹɽжķ㣬ŻʣϴжϣʱӦ÷ǳΣǱȥޣòһ
ٲأϴٲЩżƬ̣氲ù֣С߳
ʱһӰӱ˹ϴԤУɿŤϵذ˲任ɾ̽ؿڣѪ˳Ⱦϴ
ϴ̽ȥȷĲˣɿ֣۲ǰĶ
ǣϴȻ˵ﲻȺΧôǣ
ʵϴһʲôڸ򣬶ԷͲߣϴգ뽫Ŀ
û뵽Ȼǡ
ȥȺ
ϴע⵽ֻǵ۾ǺɫģĨɾϵѪϸоһ£ͻȻһŲϴ⿴ۣӱһſݲݣҴææ˻
곤Ҳϴ߸ΪܣܵϴǰұڸʲôԵģһ·ûһֻΧ֦ûУҾԶЩݲݣոǽϽˡ
˵ţתͷҰǵʬ壬һȻǣ
ϴȥæȼݲݣһ˵ʱ򣬺ǼͲˣǽȺߣˣٲأ
ˡӺȻͣסʹһŵصͷʱС̽һذס
ϴץذףݺͱȥ䣬㲻ӡ
죬˵ǣѾ˵Ļˣǰ󽥽ģ˶ָϴѾûȥֹܿʧȥ֪
ϴɾذϵѪҲ֪ٲȥҵȥС
߳Ѩʱ׷ѩƮճϴĽëϣ׺žӨ͸ˮԽӲ԰ס
ؼ·ֻʣһˣɽѩҹšǳǳ㼣ܿ챻ѩǣʧ


113 
ѩУһɫӰڷɿƶ
ٲ˳µļǺţһָɽȥ·ѩµļǺȫѩǣܰããһƬԲͻʧ
ٲƾԼǿļǿϳһָɽ״
ٲ΢΢ѩѩͷ·˲ڻˮ
һᣬٲͷʪģ̹ǵˮ˳ŷһν޷ʪ͸ˡ
ȻٲϾעЩյһָɽᵽҰ޵Ϣʱɽһۿڵϵӡ
ٲͫһ첽ȥ̽̽ӵ΢ûС
Ϸ޷ѱѪ͸ԱоʬûвĺۼСˣӦں޷ʱ͵Ϯ
ٲѸٴӱֹѪҩͱĶǴӿ̷ԽҰҳģǵźһյĸɸɾҿﻹкܶʣʱٲֻҩˮ͸Ͻ·ˡ
ϵ˿ڲҪλӶ࣬Ķֵ˲˺ƼʱΣɹ⿿ֹѪҩ޼£øƵģô£ֱҪӵ
ٲŪٴϣץһѿݲݣȼˣ޷ܰ·ˮֺɣٸϡ
δ֪ϴȥٲʱ׹ߣӵ˶ȻڲˣǺ̷᣿ǡϴ
Ǻߡٲȭͷôϴȥˣ
ҺʱϵסӵǸ˵ӣھлţĥ
ٲһҹδ˯ǵݲˣٲȼţȡůʱʱιˮάҹӹȻ˸գٲע룬ܿաߵʱͨ˺üͨôصˣ캮ض϶ɣȴָܺܿ
°ҹɫ𽥻ָȻʧѪĲ԰ףϵˣСС롤˻
ӣӡٲӣẰ
Եɵɵ۾ӳ˵ڣӷԼɤӸƵòС
ٲ±ι˼ˮ
ȹˮڻ˹˼ӣżѵؿ˵ҵǵ곤֪곤ǹġԲӳûס곤ʱ״̬е֣ʱ˵˾ֵĻ˵㲻ӡȻˡ
ٲɫأпܱˣܱǸĵġ
΢΢ҡͷ֪ӳ⣬ҵ곤Ҫҵ󣬸ҪΪھΡ
ٲûͬ⣬ﲻȫȴ뿪⣬ҵ˵
Լһٶ๫⿿·켸ҹˣټѩءߺȱȼ񻵾߼ΪҪ뿪С
ٲӣѩϣ㼣ⳡѩһϵĻѩһ
·۾ҰޣٲԶԶܿ
Լ˰죬ٲ˸ܷ紦Ū˳Եģ·
һ·Ĭ
ܸо˿̶ӳĵĽĲж㣬ֻ۶ӳ
ӳɡ˵һŴӳٲϽȥҵ곤
ٲһʱûӦ˵ء
ٲ๣ҲԼĶѡ
ۿ΢죬ֵӳûˣԼߡ
˽ֲ£ʱӺȻһƳ㵣ӳ㿴ǰǲ
̫ԶƵòǺɫģеSUV
˿첽߹ȥϲǳӡ
ûˣиװԵĺˮٲȥŻ𣬼£ġ
ûлѩǶĳǹƵģѩ½ӡӦø߲á
ǲǣ飬ٲˡ
ʱǵǵĺͷǰټĳǳأһʱԡ
Ÿߴƻֺ꣬¥ܽǷ̣ξϸ㾫ɵĹգĩ󽨳ɵġ
ʡʷƾãŽžǹŽ֮һξ㡣
־Խ޷ˣ򰡣󴳵ϳˣ
˵ô죿
̷Ҳ֪ôá
ۣҪһô곤ʧɢˡ
̫࣬ǲòȺȺ׷ʮòƲȺǣ뷵һָɽ·ˣ̷˵ǵãһߣ˭֪ţߵҲû߻ȥߵ˵˵ĴӪ
һڱڡ
ϧֻڳϣźˣ޷ϵӳǣת
̷죬Ҫȥǰסĵطɡ
ֻôˡ
һ仯ܴ̲ΧССĻأΪʤΨһҴ߻أ˿ڴﵽǧ֮࣬Ҳһ
򽫳ǳطΪ֣ΧָײҴߡмһȦҪסߺͲְˣʥ̵Ĺϰ֮߳Ϊʥǡ
߽ĳţǴ񾭵ĺҲоһ˿Υ̫ͣˣΧͨˣÿƼݵģ״̬£״̬Ӧò̫ãϵıܹ죬ż˷ܣһƮƮɵӡ
ǡ²⵽ĳֿܣԼһ
һա̷ᳶ˳һ𵽴ҿ
ҧͷԴҿ
̷һûˣ仯̫Ҳ·òҶԷ򡣻̵޺ƣŮ˽ĵĵЦʱһʽӾǰ
סĵطûо飬Ҳܿʲôط
û뵽ˣӵƮ̷ᡣ
̷ε
Ӵⲻǿү𣿲˵ȥˣûˣѵòãˣδŮĵɤƿӾݵŮЦӯӯֻЦȴ̫У·ڱ档
꣬С㡣̷ģ޲ǰסŮ˵졣
Ůɫһ䣬ŭðڵǼǰɣ߾ߣǣ
̷ĵ̣˵ˣ浽ץңⲻǲ鷳Ųǽȥ˵òã
Ůһ׿ڹȥϣ࿪ӣǽš
ĥĥ߽Ӿݣ̤ţᵽһϢ·磬ʬ裬ȴƽ
ӾǳԷȾƵĵطԷĶʲôˣ˵ڸǵ£һһһԶ඼С
оԼ۾ҪϹˣ
˴֡Ĵã䣬һأ⡣
̷򵥽ŮˣǾӾϰ壬ĽСָָģ鷳Ľա
鷳Ľü̺е̣ڴߵȼ˿ڣ³һȦ˫롢ɫ죬˵ȥͶˣλʲô£
ӣĽָẉ̂￩һ£̡
̷ƺûзƵģ̸
һѾ̷ЦŬŬ죬۵ġ˵ֻ·û뵽Լǣˡ
ĽΪϧ˼̣Ϳ޺ɫָ͵ָ̣ʲôʱߣ
̷ЦģҲģҹߡ
㲻ȥ㣿
̷ԥ£ˣǱǣˡ
Ľû˵ʲôסӾȥǰӭӿˡ
Ľߺ󣬺һԣ˭𣿡
̷ۣ˵ʲôҾˣ
ʣôҲ
̷Ỵ̈ҲţԽ̨Զĵ㣬ʥ̵ʥʹ
̷ὥУʱͨˣûɱɥʬ֮ǰ͵͵սӺѰʣ©ǱսӵĶԱ֣
ȥһ
Ϊ˻˵鸾ץоںӵĻ򣬱˲ˡ޲޵ӡ
оӳ󣬿̷ĽľӾݣסһʱ䡣Ľ㣬й֮ĺýá
ʥ̵̷ͨᣬ̷Ϊ˲ֻӳȥءͶЩǣоʶһӳģһʥ̵İţʥΪͽȻ̷ҲĽǡ
˻ᣬĽЩԵĽ֮ǰ΢ţɻϻɳݣԥ£˵ո˵ˣҲ̫ùȥҪǿԣϣȥ̽һ£ʲôҪġ
㲡ˣ̷üͷ𣬡ǲ۸ˣ
˵ʧˣյϢ¾εˣҸ˵̫ܲá
ѵ⣬һˤϡ
𾪣ûɣĶǡۣ
òʶǸ۰ɣ


114 
һָɽµĿľԭԲ̡
ţȺʬضǣĺǡ
üĿ࣬վһȺ۾Ⱥɱţʱȥϳҧˡץˣ˿ԽԽ࣬ѪһأûзӦ·оʹ
ڲԶһһŮеվǣԹۡ
Ů˱Ÿ첲ͻϣµؿȺɱ꣬Ůüˣɹ飬а취
ɹ顱ӣʹԼʮңͨŸƽ۾˹˹ĵӣԱߵİ֪˾Ƥǡ
ɹ鵭·һоУİŮʿˣɲôŹС
ԲģȷٲѾˣ
Ȼ
ЦźһҪ
ʱһιǰͣ£ӣȻԡ
ٻ򡣡
Ǻģ֪ٻϵߣ֪Ľָʲô˵˾ޣƽʱɶﴫʱ򣿰üãͻȥ
ɹüңЦһҲ벻㡣
̧ͣһָϴͽˣҺúáչչˡ̫
ɹ˸ƣߣŮʿ
ϴеԵɱҰǣƲ֪ƣʱѾ޷˼ţ㽫Щɱˣȥҳٲ
ɱɱɱ
ͻȻӡˡһ£ϴմѪ˫֣ʱˡ
ʲô
֮ʣҰǽϴ˵ſһҧ
ϴ侲̧۵Բʮ׵Ļȫͣķ磬ҲȻֹо崦һַǳ״̬ʱ׾٣ֻҪһӣܾκһ
ԶĿһĻɹɫ쳣̫̾ˡ
1314ϴҶô£
⵽곤ѽ6ס
ҡˣϴãȻܿ5װˣһֱϲȥ6ףҪһæŵУҲûȥܣͻȻ֪ˣϴе¡
ϵͳ곤֪ΪʸϽҪԲųٳδ׳ɹ
ϴɫŹ֣ʱ䣬һֱ˯ѣΪҪˣ
⣬ܾʱȱǻ˯֢״˯ź٣ܽס
ϴϴμˣȷʵӣ֮ǰû˯ļƺ󣬲ſʼ˯ġ
һֱΪǰĽָЦǰĽָô£
ϵͳһһ۵ǷԽߵĽָֻڶ̾뷶ΧڿĿǰѾڿƷΧˣ곤صġ
ϴһѪʱڵΪɶ
Ϊʲô˵
ϵͳֱ׳ûң
Ǹᡣ
ϴذ֣ˣҵøϽȥٲǻϣ֪ұƵʱ䣬ʲô
ϵͳĬƬ̣ɱĶѡ
ϴһ٣Щʧ롢Ȼ˭û°ɣ
ӣӦû°ɣϵͳ̫ȷ
ǵڶˣϴɫһӣֹȺ˲仯ΪƬᴵҽߡ
ϴվŲǰ¹Ķ⣬òǳüˣ
ϴɹһһϴ֣ζЦЦһȻʵ
ϴᵽԷźͬϢۣɹ顣
Bingoˡɹ¶˷ܵı飬еһ
ˣʲô
ϴ˦ָɹ飬˵ϻ
ɹʳָҡҡˣҴ򲻹㡣
ϴ˵ǰӵ£ɹǰһܡ˿գϴǷһųɹ鲱Ӷȥ
ɹһץסϴ󣬡ҲԤߡ
ԤңͬԤ㡣
ϴôԤɹĶɹ鶼ǰһ֪ܿϴĵ
ˡϴһΣӰʧԭأɹ鷴Ӧһ󣬱ĵиƤѪ
ɹƺһ岻ܿƵǰ㣬ѸתϴЦʧвʡ
ɹ֪޷ɱϴ֮԰ﰮԤϴĶԼϴһ档
ųɹϴˡ
ӳɹ֪ϴ˺󣬳ɹԤԹϴδÿһԤԽ⣬δĳһ죬ϴϡ
ɹ鲻뾡취ϴųԤϴʥĽѣƵԽߡ
ְǰһβɹ֮ǰҲɱϴƫƫϴػţֶ޿κΡ
ֱգɹûзɱϴĴ㣬ϴܱеĻҪɹͣͬʱҲļš
ϴ֪㲡Ҫĵȫɹ鴭ϢĻᣬֱɹѶȥ
ϴٶ̫ˣںڵĕӳųɹ麧Ȼֻɹһ˿Ȼʱϴеľ̽ɹؿڡ
ɹȻԭˣԭˡҴˣЦ
ԭԤԵδһģҲпǼ
ɹγڵϣؿڿյģͺǸտǡ
飡ðһɹ飬˲ˣþйԡ
֡ϴϵͳ
Ρɹ飬Ԥϵߣָǽѿǡ
ϴּ̧䣬һذ׳ϣѿʹôģһʹúٸʹãһʹ
ѾùһνѿǣͲţɹ컹ӵ
ɹ󳶳һߣ˿ǳ͡ϴذ׺ݺݻ˿
ϴһΣ缲磬ֻӰԹɹʶ˦ߣұߵ˵ֱ۸һ˿ڣź󱳡򣬲ܳɹôԤϴһϴ˲ıƻ
ʱɹǱвʣȴֲòϣϴ
ɹָڴߣƳĿ𣬡
ӥշľӥӶһ硣
ϴ⧲ɳ۾ǰһ̣ȱ˿գ̧һӥļ๵סɹ·
ϴȥƣӥϡ
ӥʹҡҡ׹·ҡҡλεطԶˡ
ϴЩйַŻɽˡ
ˣҵٲ˵
ϴȻ뵽ʲôϵץۣʹ˻˿ڹɼǣóҩ£ôӢһɲܻˡ
ӥɹ뵥ǵĽ紦һïܵɭͣסӥûӣųɹӰ¡
˿վȣɹżϵ˿ڣµˡ
ɹɫ߹ȥԭ㰡ʲôʱģ
ջհܲͷ´˳ɹ飬ôܵˣ
ɹɫ̫ÿ켷֣ϴ
ôհζЦЦɹ飬ȷԼԤԲ
·ðһɹ鲻ãհܣʲô˼
հҡͷһЦֻʡ
ǰհܣóɹеΣգɹԼֱ뿪
ɹһ˿ɵ˼תߣңȻȥˡ
ˡհ̾ɹ鰡ɹ飬㵽ײ˵㡣
ΣգɹԾһˣ̫ˣһźڹӱǼ̴˳ɹ࣬ڹŸʴЧֻɹؿڵ˿ڷɿ츯ãѸؿ֮һ
ɹתͷţ죬϶㡭㲻ǡϵߣ
հ΢Цֱɹ黺¡
հ°ͣǣҲǰϵߡ
ʱһӰ顺˳ǿɱģ
հܱ䵭оеȤתߣӦľϲԤϵܣҾӦúҪ


115 
Ľ˼Сֵܣʶۣ
ץӳǾ֪֪ʥ̵ˣ֪İɣҪȻӸҲĪ뿪˻ء
֪ģҿǣ˵ҪĽۿ
ܣֱĽ㣬Ҳ֪Ҽۣǲʶۡ
ˣǵӸҼ˵ʱӵ֣ǽС£۵ǲǽ£
Ľͷͽ¡
ۼѵ˸ʵʵ˵ǰʱ뿪˻أҲȥ
Ľץסĳۣæʵ۸˭һ𣿡
Ӹ磬ְ֡
Ľɫ΢䣬е֣ҵְˣ
ԣ԰ְǻصӶӳ
ʲôӦ𣿡
ҲʶԾĵطСӸ磬е򡢺ߡ˸оͨһСôʥ̵ԵףѲЩ۶װģ
漴ǰӻش÷׷ԡ
ɥʬʥ̵ıϸ˼֡
ǸСʵ
ĽЦҸֻΣͦТ˳ģе棬ְܶʲôᣬÿᵽ۶ᷭߡ
꣬ģ·һֻӬ˵ؽУеķңѾˣ˲ǽͬȥ
Ľͬ鸴ӣҲ֪ȥĶȥҲͽ޹˻ᣬǰ̨æˡ
̷Ȼ̾ƫҵ᷸´
£ҧҲɡ
Ͽ̷ȥһˣʱɫ̫ãһʣûʳڡ
ڶ峿컹δĽҴ˷ţʧʧˣ
̷ᾪ㵣ô᣿ȥúõġ
Ľż֣λʥʹ˷㲻ڣȻŭ˵ȥ㣬ƺܿҵǸϽ뿪ӵԽԶԽá
˱ûʲô˯ֱӴ޷˯ģʱ뿪Ľ⻰һ޷ϵñӣͿ̷ᾲ뿪Ӿݡ
Ǹ߲ãһȺͯӾӾݣΪ׵Сһӣţҷ
ͯӾ߷ӣһҵ꣬ҲûҳʲôΪ׵СҲЦָĽ㣬ѾҾٱˣٲʵҾͰȥ޳
޳֣Ľ㳹װɫధ󣬡λˣ治֪ȥҵ֮ǰĿˡӴĽ㻰δ˵꣬Сһѣ˵ڵء
ؿһʹĽĿڣֻ۷ڣ㴭
С¶ͷɫߡ
ͯӾǰһסĽͣקֱۣߡ
ĽؿĹǣ˭Ҳûվġ
Ľ㽥ӯˮ
̷뿪ӾûãײͯӾ̷ܹۼֿ˺һѣ˷
͸⿴ƼͯӾǳžӾݷȥġ
̷޺޵ش´̨ǵûȥĽΣա
û˷ɿ췵ؾӾݣսţһƬǽ壬ûһõġ̷ˮɪɪŮǣĽģ
˭վ˵̷᲻ͷˣȣǰŵŮǼ
̷ŭ𣬡˵Ľ
ΨԴŮ׳ӣ߶µڻ޳Щ˵ȥ޳ˣ
̷ŭգҧгݣȥ޳
ûʻ޳ʲôطǺ֪ǵطжôˡ
޳мȦмȦ˰֣ͨûƾ֤Ļ޷
̷ͨ󣬴źȥ˼ˣ˳õƾֻ֤ǱҪٴ̷ۣû˵Ĭװ֪
мȦ󣬺оĵȼɭϣ㲻߻ǰˣŵС̧°Ϳ㣬ĿĲм
̷˵ģǷǣƾ֤ȥ󣬱ֱ޳
·ϣ̷ͺ˻޳ʲôЩȥоʧܵʵ壬ͻ͵޳лҪȡ֡
еʵ屣Σеֻ޶βȫûйҲʧܵƷ
һɹʵ壬άְ˰ģһ
ĺͿ̷֣άΣܱεģʵ塣ϧ̷ںϵʳĻ򣬶о˵ͬߣʳ֮ζ֮ϧ
̷ᰵ޳ܶΣź·ҵѺη
һĽѾߣ޳ܴܲͷӬƵң̷˷ͷȥңһСʱ󣬲ûҵĽ㣬彭Ĺǰϡ
彭λڻ޳棬ĽĽƽмȦָƽĽӱϡ
Ρɽɽңңһǧʷݣãĩƽ٣
һһ̨ףߵǰԸߵ̧ľţˡ
˭ﴫһϵ
˺֮ӱǶ
֨ѽһߴţģ߼ﷺᣬ㡢ְֳú񡣡
һ棬߱ϳߵݣҪԽ͡
ٲأүү
˵߾ع۲Χûİˣǽȥ
ڣ˲ܵȣڹ߲㣬Եøɭֻһ˫˫۾ˢˢ
ȺһɤϸߣǴģ
Цѵӣ˵⣬̽ңܿߡ
Ǿ仰ʱջĿ⣬飬ֻ˺Ĵųٲǡ
߽ٲǴ䣬ѹôģ
ģǹʱȷϹû˷֡ٲ˵
ҲǻǣǱߴĵʲôˣӦòǵġ߹ʵˣؽɻã
үүã벮һݡ
֪Ѱãοɭľ֡ݰȻұˡ
ȫиߴ£ʱͳүսѣдγʱھʧ󣬲ûڳүӶסѹ
֮Ҳᣬߴ±䵽ʡӣĩ취ϵϳүӣϢûʥռ˻أǵһҪԸľǸĲӡ
ߴ֪µıͨˣʥ̣㵱ϣµʿΪ㣬
ڸߴԼѴûоܣÿǰаŸߴڹš
类ĳаר·ˣߴֻҪŶѣܺܺõԼֲ̫͡
ЩеľܣеʥǰŤһţһɲݺӵ
ٲòߴµϣүү֣һˡ


116 
ߴӥٲʲô𣿡
ٲֱŸߴ̽Ŀ⣬˿ܻ䣬ҰˣΨһġ
ߴɫһ˲УְһģӡģִֵԸһģһҼǵʱְִһλؼңүүܲϲɢǣ˭ּ֪ᶨ˵ⱲӾ϶һˣɰүүáߴ˵ţЦ˵˵㰮ʲôӵģһ¡
ߴٲĸʱǴģߴµʱжϲСǣϧӢţϼһ׷ͺڷˡ
ллүүٲ·ڴóһϴƬݸߴ¡
Ƭºڷڴ̨ϣӭ⣬Ц΢ǳ
үүӹƬէһеģߴΪԼۻ軨ˣ˶ۣеûߴµǵ⼸˵СŮŮˡ٣պƬ˰֣ǻȥϢ
ӹ̲סʣӳҪȥҺ𣿡
ٲƳ䣬ɫСڽۣϸ緢˼ˣŻ֣Ϊϲ¡µ2ʱͻήʡ¼ǰ㽵0£ӭҡҷСȻ̫Ѱ
ٲͣ½Ųתɨ棬ƺЩʲôƬ̺󣬳ٲ̧ң彭ȥ棡
һʼٲû;ʧɢҲûʧɢˣҪȥϣú飬뵽Ǻŵķʽ;޻öӳǷ֡
ʱⱳſ̷͵͵Դ֪ʥ̵Եף޷ȫο̷ǣû
Ϳ̷ֿ󣬺ſݶϣķųһϸС̨ϣӷ϶˵Ļɢ
ʮӺˡ嵹ص֪ˣַųһͷϣԼץ̨ϣСѾĵش˴
ֻмèİˣʮ꣬ģ£ű¶һϵۣ΢һ룬ܲµЩרŹֵġ
ۣĲãӦ⼸˵ңĽ㲻ܻ̨ͬķһŵзӹһ飬ҲûĽټ
۵̱ݶȻһƺŮ˵Ŀ˲ѪϸſԴǴӵص´ġ
ɫһݣֽץס棬΢΢һԾýԱݵݶ£Ӧⶰ¥洫ġ
ⶰ¥ߣĿЩͷˣǽϳ̦˳̦ӵ棬Сһɿ
ٽλñͣ޷͸ĸֽˮ࣬ʶҧָףԥŵҪҪȥΪൽԼõʱˣҲ̷ҵĽأ
ҵһߣջС٣׼뿪ʱŮ˵İ϶ǰľź̡
ԼֽŲʹˣôˡ˾໰˦ȰˣȻ¥
𡪡ŵ½Ұ޵ĺУЩ˾ûбΡ
⡣
¥ⶰ¥װѺˡ
Щ״̬е֣۾죬·ʧȥǣԴͣײ﷢е֮ǰҰޡ
ֳĶ̫󣬰ѱ𴦵İ˸ּӷų޵Ļ޻㿪䷿ŽЩеİԵ
¥ݳʪǽһŲŮ˵İԽԽСˣ֪ǸŮ˿Ҫˡ
ߵһ¥ת߾ǵΣεĴŴţû˿أʱʱصĵĴϢԼŮ΢롤ûȥȼżյ͵ƣҡҷ澰ϡɼ
ɴʱĺԸԼʲô˰Ľ㣬ֻ񱩵İ˵һϢģ֮һŨصѪζϰɫѪĿġ
ȡҡĽ֣Ҳ
ǸСǡңˡһ¶ϵһӣ˼ξ̣ʹݾ⼸ֻȥ
ĵ̹ס˵Ƥ⣬ٺݺһΣ
𡪡˳ʹغУԷƵץĽĸ첲˺ҧ
ųס˵壬˦˳ȥ
ǵҰޣͼĽ㣬йĵĿ񱩡
˽˿٣źԥһѲٵӣٷɿѿһѰ˽סȻȡϵ
ۿɼٶή۾ĳ콥ȥ¶ı顣
ŹǣĮȻתĽ㡣
Ľ΢ջǰʻϰڿҪˡ
˵̫ˣĺǿܾʹԼΪʲôҪԥһ˵Ľ㻹оȡ
Ľ۾ûˣ˺ѵ̫ʹˣʹ޷Ľþ𴽽ǡ
ɣĲ̫ѣܽˡ
Ľ߳ⶰĴ¥Щۣ۾һʹʧƬ̣ӦʱĽ㳹û˺һһñǵ΢ЦҲѾӲ
ᣬҧסݣԼôĽ뿪
ͻȻһͯӾΧס
ЩС߰꣬ûкۣͯеֻǳ˵ݶû취ٰǵСһֱ飬֮ء
̵ݺһ˦ǱĵˣƤ⿪ֻ뾡ǣһʼͱȫܡ
ͯӾҪĴ嵽ˣŵûҶܡ
ӲӰΧ˺һȱڣȳ˳ȥ
ʥͯɫԸȥ֪ͨʥʹˣȥˣ˸ȥ׷
Ľʬһ·񱼣Ŀǰڵλþ彭еԶͯӾ׷ˣһܸȥͿ̷ϡ
ˣ뵽ʲôӿڴͳһѲٵӣһطѿ嵭Сƻٳ·ס˺׷ͯӾ
ǰ彭ˣֱӷų˿٣˦彭棬ϡ
ץŽ˿ٵһͷڰɵ֦ϣִһ˿٣ƹ˿ٺϣһֱĽ㣬˫棬Ѹٵ彭档
ǰǶ氶ˣһ壬ļء
ûм뿪תж˽˿٣彭һȺܻͯӾЦСǣһʰǡ
ʱһҪ㿪̫ˣֻһ޳˦ʶ̧һֱۻʹӴżĹӣֱӻһ˿ڣ˿ðѪ
жʶ㣬ܿӣȥ
ź۵Ů˿ͼһӣסȥ·ڱֱȥ
һ߼䣬һŻ޴Ӻ˺ڱޣգۼ佫ڱճɻҽ
ޣ֪ɽˣʱĲţͦøֱˣ֣ӳң


117 
ٲӸһƿⶾӴ
ллӳֽӹⶾҧƿǣͷ£˿ϵĺѪʺ졣
ӳָ磬곤أôûһ飿
ϴ£ֻ˵Ҽ곤Ͳˡ
곤ˣ
ֻʱʧɢˡٲ£ͬʱųһǽ˰ȵȥ·
ӿ˿Ľ㣬⡭
˱죬һҪ޳ӣǳϲԣֱ뱧ӴһǱ߳ٲͰȴĲɷֽȥԺٽͣȥ̷ϡ
ֽĽ㽻̷ᣬԣϣѡһ鰲ĵطĽ㣬ԸҪپĩ
Ӵſʲô̾ǱߣǸմûϿ̷ᡣ
һ㶣̷ȥˣ
޳
̷Ὣ޳һ飬ûҵĽ㣬ȥͺϣȴλʥʹ
ϸһ룬´ͷβ˹죬˵ʥʹ鸾㣬йǷĹߣԷںôΪʧٶǽ·ѣͺĽǱ۵ġ
̷Ǽı⣬βʥʹ棬һСľݡ
̷һԾݶûоСľˡ
ʥͯ㱨˵Ǹľϵˡһǻ޳Ĺ
Ůˣʥʹ
ˡ
̷͵һʹŮˡָĽ㣿
½˵üڵİ˺úź
˵ʲô̷ᶼˣ۾ͨ죬һȭݶ˸󶴡
Ȼֹʥʹ˭
̷ݶĶʥʹ˵ǸŮĽ㣿
ʥʹǿ̷ᣬɵüЦԭ㣬ôҪΪ˱ǲе㲻
£̷ûһֻצʥʹĲһץ
ʥʹɿһ̷̣
ʥʹüҲм˵Ҷ㻹˵㡣
̷ͽץס̣˵û˵ӼҲǻҧ˵ġ̷һ档
޳Ĺɴ۾ⲻܡ׾һ߽ߵľֻܹͨ쵽ġ
̷۾죬ǣĮЦˣʱúЩеҰһģһ
͵ˣˡ
彭ϡ
ż˻ԭֱ۴ǿյģֻһսĶϱۡ
һǰٲһĹȰԵ⣬ٲˣȫǾ綾ֻҪٲմһ㣬Ѫ
û뵽ڰӭʱٲðһɫĻ档ʱٲƵһ̣ȵ˲ŻˣֱϣѪЫǰȵϣӼ򴦿ұۣ˶ᱻճɺ̿
֪ٲʵжô£һս޲ʤĽ㣬ڳٲ˸ͷȻ˳ٲʵ
⣬ûŤܡ
ٲ·翴뷨סһӣӱȼһǽ·վűߺ˶ţֱӰŲȶˡ
һѲѸٴ׸ߣΨһ·Ҳûˡ
ǱʱͷƸ죬
ȼâȻӥֻһۣųˡ
ȲţٲסȵֽţմϵĶѸٿήȾܡ
ܳûףήĲȼӵϡ¶֣ɲǼɻˣ㱻ճһ߽ʬ
̷צ塤ʥʹؿܵצմѪȣ̷˷ܣץס࣬˳ȵѪ̷ᴽߣ̷ǵѪеһһڳԽ
ŵȽŷȥˡͬҲǰˣκ˶һʧȥǺжô¡
ˡȫˡ
ʧȥ֪֮ǰһ仰
ʥǡ
仳ﱧŻŮˣĵؿڵϵˣ⾿ô£
ǰķԸ޳㽫һ򾡣ȺͯӾǸľϵˣðȴ˸Ϲȥˡ
أ
ѹԴ֮иˣֻ޳Ʋס
С¶첻ãҪãһƿŮˡ
뵽̵ĳͷֶΣƵӣͷͷؿڱĵ棬Ѫ̨֮ϵĺɲΪ˸ָ˽µĵ˺ɫУ˲佫˽ȥ
û֪ʲôﲻϴ˲ҽŵ̱ڵء
κ󣬺ɫнСʧۣ·Щʲôδۣʵɹأ
Ӻ̱߳ڵϵŮˣϿ˹ȥɹȥˣһֱûл
佫Ű°ͣݣȥңסɹ˵ǳҪκβ
յĿţæϻ򣬲ѯʣŷֺûнʶԼϵˣæȥɹѾʱˡ
¾ú֪ǽк֪ɹ뿪ģ㲻ɱҲù
˽ⲻϲһʱĳ裬һĵߣᷭ顣
ҪΪϴȥĺ⣬ϧӵˡ
ʱ˱ǵϴأ
ϴҲ֪Լ
һһҹ߳ѩɽѩɽ֮ǹĸ̲֮ݲ߲ͷϴЩˡ
ûгӣ۹⳵ʺڰ͹ƽĵߣûеͼ⿿ȣߵĵȥ˵ϴûмµͼֵΣеͼַӽ·Ψһİ취һһֱߣ߳ɽ
ϴҧסţɣ˺һ飬׽ϴԷʱ䶼ʡˣһ߸·һ߳ţɡ
˰죬ͼһƬ޳ǰϴ۾һţɣܹȥ
ԽӽޣֲԽԽ࣬Զïܵɭ֣˵ʲôϴ˵زԭرϴ֮߳ˣ
ϴͳذףδ֪ɭ־ʹΣգϴŲȥɭġԭסǡ
ԽɭߣϴָеĿ޺ԲͻһҧĲӡ
ϴԼҲ˵˶ãɫϴɫأҪɭҹˣⲢǺ⣬ֻǱ
ɫתϴµ·ټ·ôĶ֪
ϴе㲻ʣֲòͣ׼ȡůΧЩ壬ҰϮ
ϴó񼸸̧֦ͷʱǰлðϴ裬ջشȻϢ𸽽档
Ż⣬ϴǿϳˣһ˹ë̺ߣӦСһǳͷŮˣͷڻ˵ļϣ˱ϴǵϴĪûµ˱Ӱе졣
ʱ˶ˣ̧ḧŮ˵ƿ޷ǿޣС£ǲԹңһֱ
˵ϴ𾪵һΣذסžડڵ档


118 
תͷ곤ɣˡ
ϴذף߳ʲôʱģ
յӺЦЦ֪㡣
ϴذףǰ£ۿӺŮˣλǣ
ӺĿŮˣӣ¡
ϲһԲϴ⵽µ촽ڣ
ҲãһӺʹ
жˣϴԥʡ
ǡӺھΣҲңԤԵСΣʱӲǸʥʹļС±˰ǿ඾ҩʱӺͣס
Ӻʱ£ҩֻմ˵´ߣûʽȻ²ͨˣһεҩҪµֻմ˵ڴֱӱ»˯ѣٲⶾΣա
곤һƿⶾӺѵؿڡ
ϴ˼ã˶٣֪ʲôҪ㽫뿪֮£һһʮҡ
֪ӺЦհܣ֪ңʮһһϲ
ʲôϲ
ӺĬƬ̣Ԥܡ
ϴȻ֪ĿǰֻһԤܵˣǳɹ飬ӺȡԤֻһ취ɳɹܡ
ԣ˳ɹܡӺ̹׳ϡ
հôģϴˣհʲô
ȥʱհܽɹƭɱӺֲһ䣬հֹܲϵߣҼһڹ⣬ܴǿҵĸʴá
ϴĬĬ㣬ʱӦþ̫Զϵͳûм⵽ɹϧǸָûгɹա
ϴ˴ϵͳհܲϵôͬʱܣѲܸӺһܣ
ϵͳǳ϶ҵļⲻܳհܰٷְϵߡ
ֵ¡ӺհμĳհЩŹ֣ʱᣬʱ壬Ҹо˸һ
ãˣлѡϴʳָϥǣհܽӴΣ˵ʵʱʲôֻǶϵͳ˵ıЩ⡣
һֱΪհñĶԼϾһʴȵͽڴ̡
ڿ
ϴҲ벻ףɴ಻ˡ
ϴϥǣվͻȻʲôʣˣĸ򣿡
Ӻ뵥ǵĽ紦ֱߣ֣ٷһɽܿˡ
ˣߴϴ
лˡϴӲֿⷭһƿⶾݸӺι¾УҲܱ֤һЧ˵ⶾܽٶǰƵĶе鷳
Ӻɵ߬еĽⶾô˵лл
ĵ۵аϴ̾Ӹ磬ʵ˵ûԹң
仰Ӻʱۿɬ˵곤ܺãûʸԹͷβʥ̵Ĵ£ϧ飬Һ۲߳ء
ϴЦ£ӺӼ򣬡ˣڡ
ϴûҹô˵ҼȻѾˣǵĹϵҲزҲԹޣλá
Ӻ˻ӣ촽£վ˵Ǿ䡰ټ
Ӻͷ£ι½ⶾܿ촽Ķȥ۾
Ӻ˫ɫǳ
˭
ƿ޷ǿ޵ɫ²֪ΪΣĳ嶯
ʧˡ
ӺۣΨǵãԼһˡ
Ӻסµ֣΢΢ЦˣӺˡ
ӣӻ壬Сۣʮˡ
Ȼ֪ķͺðˣϴݵһʧĺڵɭ
߾һնɽϴ̧ͷңããҹɫУһ֣ҹǵƻ𣬼ĳǲ֡
ôһҵٲǣϴռ˯ҰװɽϹһҹ
һϴҴùͣ񶪽ռαװõıǰȥء
߽Χϴ½½Ҵߡ
˿ϴһˣ¶̰Ŀ⣬ûü֣Էһ°ˡ
ϴЦ޺ذ׵ĵСҳէĹأҪҽΣ˵úãҾͷǣ˵Ҳ⡭
֪ӲˣϹģ˵˵ҽ
Сʱϴջذףƾ֤Ƚһ£´ٻ㡣
ģֻȥãûС
ϴЦУǿ϶Унлٽ費ѣ˵ǰɡ
ʱɿ˵ʲôͻȻɫһ䣬ץסԼ죬·𴭲
ϴæ˼զأYUϦXI
ܿϴʶԣ߹ȥô£
һץסϴĿżңҡ
ϴ˦˦ţɣʲô
ҩҩڳž޴ʹ࣬Щ־ˣֱһþȫϴɫҩң
ϴһ߹ȥϴĶһССֽͳȦƾ֤һӦǷǳҪĶѹʱһʹѵı顣
ϴһֵΣֽһӨ͸ľ壬еǣϴһЩһʲôϵͳ곤ҽ㲻Ҫ
ԣϴֽ°ãóʪֽɾָж
ϵͳĶ
ϴʲôˣǵÿ̷ᵽöƷƲҴߡ
ûϴͶسУֽظһ˶ߣܼʱ󣬿»һЩɥĲ¡
쵽ϳţϴͣԼüͷֽȥŻûȥͱˡ
ʮӺһźɫţпŮ߽šŵĹԱؿһۣ۾ֱˣŮ糤üۼӢʮ㣬һĸʣӲͬʱ̲ס뿿
Ů俴һذһˣһ
˺ë𣬵֪Էߣʱҳð
Ů˱ϴαװģΪ˳ٴ踺ءأϴ취ϵٲʱֻЩ죬Ҵɫţڻæ
ϴץ˸ˣذ׵ڶԷϣѹԴ׺ݵʵطʲôˣ
ŵû˵ҲͰ޳Ǳߴˣ


119 
ˣϴһ᲻ǳٲǣ
ϴɳƣ޳
мȦмȦ
ϴѹѹذףҹȥ
˿ɥûƾ֤ȥҰɡ
ҵϴװͷŵĥĥҾŪ㡣
úúáתָָϵذףЦܲһ£˿鷳ġ
ϴջذף˻ûüɿָоϣεЦЦЦݺǳת˲š
ϴٿȥʱ˾սս׵ʱιȥһϴʱע⵽˳ٶüĿʣֻǴʱηηģ˲ɵúĳࡣ
һ·ûôʵʵϴڸͷǰȦˡ
ϴջذףˡ
վûϵʧⷬϴɵ衣
˰ͷ¶ʵ˫Ŀе˵μ棬ҽкǸУĸ١
ϴŰɣսذףʲô֤֤Լ
һСʱǰУϢһϴˣڳŵ˰Сʱտʱȷû뵽㡭΢ȻαװԼԥı飬µܻ·ҾȷݣƬԿһ¡
ϴۺݹƬƬȷ֮ǰǶʱ䣬ٲµģʱץš
ٲģ
ɫ࣬һСʱǰ޳˴룬Էɱ˲ٰˣҲ鵽ɱ˸ʥʹ˹ȥˣñܿǡ
ϴһ̲סʵǲǳٲǣ
˵ҲǸˡ˵ҲǲǸһģʱñܿˣиԤδߡ⼸ǵһֱܿɹ飬ɹ̫£һƤ£ϵ׶ᱻƳ
ϴɹѾˡ
ΪԼˣɶ
ϴ϶ɹˣġ
էȻϢеز񣬰ţٴʵģ
ϴͷϵͳ֤ʵɹȷˡ
Ҳ֪ʥ˶캦飬ĥʲôӣһĺӲӯ£ڳˡʲôżҵϽϱϽ
ϴϽ˵ȴȥҳٲ
ٲڹǱߡ
ϴźҴҸ鼱У˽ͷϵļٷȡؿҲǰ͹¡
ˮ̰ŰȼգдеĲצ
ϴһ۱ҵǵͦεӰɱȥڻǽǰͣ£ֻ˻ӣ뺰ٲ֣ʱĻǵͷϣɢսζʱϴٿȻסһͷܡ
Ǳ߳ٲƳһŮ˻뺰ʲôŻǽŮòٲĪЩ⣬ʶȥŮתˣٲ£æ׷ȥ
һһ׷Ž˰ȦϴҪͣת˳ٲһۣ׷Ҹ
ٲ𴽽ǣǰ׷ѡ
˭ѣϴʶԼ˵ĿڣѲ
ٲ¶Ц⣬ҿʣ𣿡
ϴڼ㡣
˫ֲ˵ϴͱˣûֵоҪ׷𣿡
ȻӣϴҲαװȥˣժ¼ٷӣʹǧȴ֪οڣ죬ָ磬Բ𡣡
Ӱڰ֣곤ͱ·ϣ֪㲻ģڱ˵ǸϽߡ
غʱյ˵Ϣ˹ΧǣȫǸ߽ߣʥʵ
˫ȭѵ֣ٲȳͷҿ̷ᡣ
ʱ˵Ǹ
ϴߡ
·ϣ½ԼǸϽĸ٣
ٲȷϹݺ󣬳׷ġ
һ·ƣܿ˦׷ֻصε̻ƿˮľǣˮ
ϴͳٲȥ
ĽʬݸӣȥſֽסĽ㡣
ӣСؽˮľǸǻȥ
ϴóֵͲһѡǰĺҲֵһֵͲƼϴƾóֵͲֻǲ£ָܿ糣
ϴȥģԭˮͨˣӵĵ£صû̫صζ
ߵصͷһʯş̌ţ£ظ¡ŵĶйɣһ֪ǰš
Ϊÿΰ궼ϣ´λͬţҲ½֪
ܿţʮˣߴҲڣڹ֮ʣߴ±תƵ
ﳯߴ¾˸񣬡׳ɹѾˡ
ԣߴֱеĸֱʣ˵һ飿
￴ϴҸյϢɹˣǵļƻԿʼˡ
ߴ¿ϴʵСӣ˵ɹˣ
ϴݸٲһ϶Ժ˵ͷҸұ֤˵ĻģɹѾˣհɱ
հɱ˳ɹ飿е㿴ˡ
ߴãһأ
ʵ˵ߴϴ˵ŵǳٲ
ߴ¶Ժ˵Ըȥжʼ
ﾴ񣬡ǣ
үүٲ˵ǻиڻ޳֪Ǳʲô𣿡
ȵȣ˹ȥһ¡ߴº˸С꣬ȥ鿴
ź󣬸ߴע⵽ﱧŵŮˣĽȥЩʱˣýӲԿԿѾˡ
ߴ½˸Ǳϵߡ
˸ߴµ˼Ϲлл
ǿˡߴ̾Ϣһ
ϵ˱ףܱʬһ²á
ĽŽڴһɫ޻Ľǰ
Щأû˵ϴڽһֱֻٲŲš
˲֪ãȥС˻㱨Ǹ˻˴޳ոձʥ̵ļʥʹ׽ûȥˡ
Ӧʱû˼ǸˣѺʥǵˣɹֲˣһʱЩҡǴŻ֪ɹѾˣһСʱǰðڴȥҳɹ顣
ɹȷˡ
ߴ³˼ã׼ãʱж
ٲվæүүʲôҪ𣿡
ãҸպҪǡߴ¿Ц緢·һо˳֮С


120 
ߴ½ʥ̵ʵ÷ǳ͸ɹ顢ˣʥ̵ʵۿۣʣֻܴкͰհܣԭΪϵߣû뵽һ֣һհҲҪĿ
Ҳ֪ߴǲǷǣƻû˵̫ϸ˵ϴǻ̫ߴļƻʲô
ڽǸߴǣϴߴǲǷǡ
ҹһսϴҲҴţųһٰѾǹ֮ǰսֿĻͲڣܹ20ٸʾ÷
ߴ棬˵Ͳͣö
»Ͳߴϴ򣬡ûӣҪǳٲС۸ˣүү˵үүͷߴ˵⻰ϴԼˣȻֿ϶Ųôġ
ϴʧЦǾллүүˡ
ߴ½жŵƻĵһɹϢǾʱһֲ
ʥѾõĶӣʱ÷ˡ
ʱ仹磬ϴóʳָңȳԵ㶫
ݳԹ˺öӹʳҲûоЩǿɺþûԹʳȲز𿪰װֽɵʳϳȥ״ϵſˮϽˮ
һʱ䣬ƮһŨĻζ
ǲÿˮˣһӶȲһ⣬ɿҲܻ᲻ͷ˻óԡ
Сʱ󣬴ŹĶƤ˯һ
㣬ָյ㣬ˢˢ۾۾ûа˯⡣
ţϴֻ۾˯ţԹʱȥԤδÿһοĶǻɵľ󣬴ܵհܵӰ졣
ӺͬԤԹδΪûϴЩʲô
ϴȥٲҲϬٲȻ۾ĺǹڣҪ䱦
ϴһ˲ȽǻؼҰɡ
ļָĲݵƽ֣һļҡ
ٲָ΢ץϴʹͷ˵Ļֻ³һ֣á
ĵʮ֡
Ĵ뿪ʣ¸ߴԼϴˡ
ߴ¶ϵĵͼüͷ漴ɿָ棬Сӣֻܰ쵽
˵
ﻹһˣϣǿԻߴأǲͬͨˣȺ˴ɹʼԵľˣȺѪԣһų롣
Ǳ
ҡ
ʮ֡
ʥǡ
ʮһ·ݵʥǣСѩѩ׷ݶϡ֦ϣΪıɴ
ܽµĹ΢ΣƹʣճĲհ̧ͷѩƮ䣬££ϵİɫ񣬳Ų֪Զ΢΢һЦ
ʱһˡ
ĵĩ
հܡհܡԼ֣һ˿Ī繣Ҫȥ
𣿡
հܡЦüĿ¶϶һ䣿
հ΢ЦǳǳΪ֮ǰһɱ㡣
հܡ䣬ΪҲ֪ʲô
㻹ǰҵ˼ɱ˳ɹ飬Ҳİɣ뿪Ȥ硣
ڹհֱܵ۶ʱһ飬հܡĮҪȥҵ뷨ֻԼͦ˼
հɫˢرò԰ףָ̧֣õ˿ڣֱ˲⻬
հܻ㱣Ϊʲôأ
Ӻ翪ʼסһˡ
ĩĵһ죬հܶڼɥʬײţŵ޴룬ʱһʹʹȥˡ
ʱɥʬ˿˲ӣɫѪһӡ
հܻû׷ʲô£е
һôû
հԳ깲һ塣
ħհܵɱ˺ܶˣˡŮˡˣ׶ҲŹ
һʼհÿνӹʱƴϴ֡Ż£شԷħÿհ꣬Էͻ䱾ɱˡ
ģɱ˶ˣհܱľԷһģαװԼװһ崺ӣƭ˲ˣҲƭԼ
˶̬Ⱥõʱ򣬸˲飬һ̫ƽʢõ
հΪֺڰӻԶͷֱϴĳ֣հܿϣ
һ죬հܺȻ˵İɡ
еȤħȻӦ
Ƕϴʥ̣һӮʱꡣ
עǣħӮˣհܹԹó塣
հӮˣϣħһµ
ʱħúˣиԼҲհܴӲ룬ֻһ䡰ħûжį
㿴ħҲǻẦ¹µģϰһ˴ڵʱ
ħ룬Ӯˣհˡ

ȥɽһ죬ɹ·𳹵ʧһˣʬڻˡ
ɹòǳˣ
ɹԶɣֽСģԤ⵽ԼΣգôܴӦȥϴ
ϸ΢ķӹϣһץָһֽֽдţհɱ˳ɹ顣
ֶΣȻţɹȷȷʵʵʧˣΪ֮ƣֻܻ㱨ȥúȥҳɹ顣
Ȼߵ޹ſʱһŮۿɹ˺Ͱ߳ʥǡ
Ůмһ˵ġ˷ģһƬհף޲ýȥɱǸ˵˵ļ澣ޱʱȥͣڻϽͣһǺ䲻죬һ˾
Ȼ뿪˺޹Ҫȥɹ龿ǲˣ˭ɱ
δԶǼԸˡ
ǿԺͬ飬ʵֻڰ
鲻ãǷϻһ̨ϵʯʨӼ׵Ƿ˹ȥ
˵ţֱһӣһ罫ʯʨӾߣĩˣЦ㰬ˣҲܳǷƢѽ
˵ʲôٿȻŶԷ˵һ飡
˵ղŻƤЦ˲˳ȥͬʱһ䵶֪Ӻδˡ
㲻Ҫˣ⼸˴ʧɫΪɱĲǱˣǺͰһͬǴԽߡ
Ǵžãû˰ȳں޹棬׻㣬ǲеӣȥư˭밮һԲϾɱˡ
һһ˭ɱ˰ȣ
ٲĳٲ

Ȼ԰ò޶ٸ飬ⲻ̱˶һָ
ٲ
Ҳɹ鲻ʥǣǷֲ˳ٲ١Ůԥ£Ǹյ׵Ϣ˵հɱ˳ɹ飬̫Цˡ
һٶ߷ɱڣϥ£ˣڵǱ߾˳ɹ˵ʬ塭
ԡˡһ£˵ʲô
ȫˣԷ˵ʲôȥֻǿ֣ɹˡʬ塭
հܣԣհɱ˳ɹ飿
תհܵĹ
ٶΪͨʥͽûʸȥ޹Ŀתˡ
˷ңɹôˣѲհɱˣ˭䱨£Ĳǰɡ
˴ʥˡ
޳Żˣ
ӶĻϢֻӲͷƤЩ»㱨䡣
ޱ꣬˷εİ֣ҧгʵģ
Զʥǻ죬հѵһ
ʱһ޴εհǰΪΣڵأˡ
հܡ俴˭ģ
߲죬Ѷ
δ䣬һ죬שƷɣϿհܡ
˲仪Ϊβһģɹʯש
ߣʱʲôˣհܽߣɱ˳ɹ顣
հܵгԹʱܱ޴ĳ£ûʵĹȻհҲ³һѪ
߱ȴߴ紦жϣͷ롣
ɱڣʣհܣɱ˳ɹ飿
հȥǵѪЦɱģ
شЦֹãܺãû뵽ҰҲ﷭һ졣
հܡ͵һ䣬ȫȻȥü͸һ˿𺣬а𴽽ǣȲؽ谮ɱң
һհܴʱʲôħ֪Ҳ֪
΢Ĺʯ£һһˡ˼֮ʣǰһڹ⣬ֱֱˣ̡ĸʴֻգۼ仯Ϊһ̲ںˮ
㵣漴Цհܰհܣ벻ȺУص˾Ȼ㣬ɹϲԩ
ҿɲǳɹ飡˫һ̧Բʮ׵ĵש棬ѸһˣٽصȭͷҪհܡࡣ
հܡڹ⣬ȭͷδ㻯Ϊˮհܡٴδڹ⣬Ȼ˶٣ĵ⣬հܡӦʱѴ塣
δиͼհܡ廯Ϊɫӫ⣬ɢڿ
Ȼˣ֮ͽûֶΣܻ졣
ûڹۣΪһưĿڡ
ΣգҪͷʱһгڽ£һִֻѰʲô
¶ɫʶԶУ˺һؿ͵һʹȻͷɫĹâ̴࡭
һ̣סհܡļֿ죬˵ˣҲ
հܡӶ˦֡
ɰֱзǯӣǯסհܡš
հܡһоԼһ㱻ѹѪհܡһﲻӿѪ
ʱ۾ȥȥʱﻹԹĿ
հܡٴ˦ؿھʯ˵Ĵϣ죬㲻ɱ𣿡
Ĭãհܳӹ壬¶һƿҩȻе㲻ᣬ̲ס̧ͷ˿죬ѩ֪ʲôʱͣˣɢȥ¶ǳ
ҹɫá
հšƿǣԥͷ¡
ɸɾ磬Ҳϣܸɸɾ뿪
ʧȥʶǰհܻħˣҵԫ


121 
Ρ⵽ǷԽ߰ϵףɹսָɻꡣ
Ρ⵽ǷԽԫԫϵףɹսָ𻯡
ںҹеϴʾ˶ˡͣʥǷǷԽߵĴӪյǷԽʾûϡ棬յʾʱϴˡ
û꣬յװϵʾ
ϴһ˵аϵܣϡٳ̶ȿʱܣӺܣҶԷ׸߽ߣͳٲԳ֣Ҳ޷֤ܳɹɱ˶Է
ϴǣߵִδ˵ǹʵǶԷʥ̵ˣ
Ȼϴʣԫȥˡ
ʮ֡
ǱطĴж
һ˵Ż£ʥ̵ߣȥξˣϴٲźһʥֱ乬ȥ
İ˴ʮݺ˴ϢǱ޹ÿ϶ȥιǡ
к֮ܶ࣬ǰиΪ˵һ仰ȥιˣλڳĿѪȵһĻ
ͨˣֻøĶˣģˣȽʶȤںߴꡣ
Ǻߵˣɹ鿴һ飬ȷû⣬Ÿ͸䡣
˴һʼͲǸߴɹȥģɺ£ȥӽ˲˸飬Ŷ԰˺޷͸¶Ϣ
һǰ˵Ĵڡ
ʥǣյȥհܵĹϢ
ϴǷֿжʮλ߽ߣֱΧº䡣
ϴʱ䲻࣬Ǳں䷴Ӧ֮ǰЩˡ
ٲȻԼʵۣʥǾһ߷µĻʹиԵĹĹʥ룬ռһǧĶССĽ£ש̳ɵĵذ壬ɫʯǶǽڡ̨ݳ޳̶亱С
סˡ˺䣬ʣȫǹֵŮˣǧǡ
뱻ȥ׽ñ޹ֻʣ˿أϴͳٲɴؽˡ
޹£ͭǽڡСϴŻͲһںȥֻǽһǳǳĵİۡ
޹İ˾൱񣬲ϸ΢ĶǽڸЧϴҲ졣
ȥҪˣϴ鿴£ĿǰõϵĽָֻиջյġ𻯡
𻯣𻯵ɵ𻯣黯˱ˣһΧڵ𻯡
⣬ϴɿٲԲӦԽ޹գϳٲǾûˡ
а취Խ档ϴٲ뷴ԣϽһ䣬һȥ
ٲǿͬ⡣
ϴסٲ֣ѸٻΪӰ̼ʧΨǽŤһ˲ָԭ״
޹߻谵ϴ۾ΧĻצӴ𼲷磬һȳζ
ϴ㿪˲䣬һٺɫĻԭȵλը͵Ϯδİһצڻϣ˸ܵҵĳʹɿջצӡ
Ƕûв»ģǰ˰ޣͬ»ԣڽİ˲ҿ겻ȥ
ٲҲЩ˼ɣһ޹ܰЩãܣȺѪҰ޷ųȥֻһƽ١
ϴļӲǽڣҾÿС
1314ɲԷǽڵ۵㡣
Ρ⣬ǽϽɣ۵Ϊ4856϶ȡ
˲ǵһʣ̸۵㣬ҪճɹǻңҪﵽ1000϶ȣٲܽ2000϶£ܽɱֲὫǽջ١
׼ÿƻ¶ȣԳٲ˵ѣٲսģϨ޹ָֻڰ
η𣬼̲ܹͣԹվŲ
Ҫʱھͺã˿һɽһţ׸
ֻʵѪǡ
ٲΡذףĻһӣѪӿ˳ѪҺڰ˵ʢ磬зǳ
̲ס궯ǰצŵأ﷢˻ĪԼʮ󣬰ݵԾ𣬳ɫ˫ͫһԺƵģںҹи
ϴšİֿ£иư˵ļ򣬿ڼιϣᡱ졣
ϴ΢΢˵Ĺһ໹ҪӲ2000϶δܽ
ڰ˼ιϣһʱβһֻϵſһҧϴԴ
ٲһקסϴֱۣ󣬡ȳȥ
ϴҡͷܾٲǿƣֲʧᣬϴңң𣿡
ϴ̧֣һذףذлϵ˵۾
ã㣬Ҫ㡣
ʱ࣬ÿ˵ʵ൱һ߽ߡϴܵģǵĳٲ˰ˣǵĳٲˡ
ʱһһȥʱʱ˵ĺϴӽ
һͭǽɢϴٿȻ񣬻ˡ
ʱȥǽԽԽˣҪڻһۡϴҲʮ⡣
ϴ྾ǽϵȶȳԤ㣬ֽȥٲǲͲµͨĻ޷ˣŽȥġ
ʱϴΣУϴգգۣðһУһִֻסĽţϽȥ
ףӳϴʹ£־ͷѹֵ˺ҧѪ⣬ϴͷҽС
ĴдӶ䴫ϴػԭѩˮӴѾϵͷϡ
ԭǻþϴ˾ģԣǻþѩϣɫһݣֻ΢΢ȥһ飬һϸСпʼγɡ
ϴȻ𣬺ٻϵߣٻģ
ᣬϴȹϵϣתˡ
ԽԽǰһĻո˿޲һֻɿݵִ˳зϴͲһںȥ
ڵУȻըһظɿݵֱ۷˳ѩϡ
ɽŶϿִȻ򡢲ӡԴֱظʬϴһںȥʬըķѡ
ȻûϴɿһֻʬͬʱֻʬԽԽ졣
ϴڴľ꣬ʬϴֱûûƵġϴ˵ʱֻʬɹ໡ţצץ
ϴ㱬໰
̫ôӵˣҪǸ㹻ʱ䣬Ҫһʬӳ
ǻƨ
ֱͶˡ
ϴ»Ͳóӭϸʬǣϴ˺ݣһһ䣬ʬ䡣
ʬԴԴϵشＷֻͷܼ־֢Ҫˡ
æŶԸʬϴ˲޹ĳٲ¡¡ϴһͷȥ޹ǽȫ̮
Ũ̹ĻУһӰ߳ڳһ壬ǻһ֡
ٲɫȻȴʱƽģһ壬·Ⱦ˳ٲ侲ĳٲʱ¶һ棬ִһŻ棬ϡ
ĸʬ̼仯Ϊҽ
޹ֻ׵ĸ³һѪĨĨǲͷؿۺ
ʮʱֻʣš
żϵ˿ڣеһ̫ǿˣЩ֣ҲĶ֡
ҵĿǰΪֹ仹ûʹܡ
ӭʱͻȻһѪ˳·ˣϻ¶ŵı顣
е£ʱǾ͵Ϯʱץϵġѡ
֣ķɳȥŵð߰˸УǼ߽ߵʬɽȥ
߽ߵʬ廯һ䵽ڣܿϻָѪɫ
⼸ߵԶԶؽߣΪṩ֡
Ŀ¶׹⡢ɫǣһ繴ǰ㣬ֱȥ
ǧһ֮ʣһӰᵵںǰͽץסٺݺһקһġ
һŻںͷϣһǳɣԷһ˿ϢĻᡣ
ԴҽǹͺͺԴյýڣƤãдѪսζŻ
ϴѺϵһߣȻ°ͣƿ˵ҩˮЧȲ֮ǰģֻǿܵסһ
Ǳ߳ٲʱǣס˺䣬ոմ˺һֲųɹ˶Էº˾裬͵Ϯ͸ˡ
ʱްϴóġŴĲɷֽһȥ
һڳٲϣͬʱ˦סһϴֱֱֶٲӡ
ٲһĶɹһĻŵϴð亹ıɱ׷ˡ
Ϊ˲ˣϴһѡС
սеδע⵽ڵҹսɫǷǳϣɫ𽥼ź¡¡ҫ۵İ׹⻮ƺڳҹա
뵥ǵĽ紦ڰ޾ɭ֣ӺִУһǵӳʥʥͽȫ
Ӻ̧ͷҹգа㣬漴޵̾Ϣ
Ҫˡ
ͬʱҵʥ˳ΣһηѰȥһηڵϵĿ̷ᡣ
̷ԱŰ˵ģ۾ģϾ˺ۣƤѪһءֱߵǰ̷ɫҲûӦ
û취ֻܱƿη˺̷Ρ
߳һ̣磬һɫһֱֱ
䵽ʱε׵۳һټ򣬳ĳطҹȥ
ԤеΣյϴż£ٲ
ٲ⣬ȻܻγһȦѺڻȦ
ͬʱϴһקסٲ۵⣬ճʱյѷ죬ϴˣʱѷ죬ʧԭء
ʧ˲䣬䡱һԲĹΪƽء
ɽ
ʮϵ߽ȫܣ۵̱ڵء
뺰ٽҲϫҡ
һսӮ̫ˣߴ̲סӯʳٽϹæ
ٽɫϽˣصڣô׽ʥ̣Ƿһлл
ߴĨ˰ᣬؼҵСӡ
Ϸģϴʵɲ⣬İ취ٽȷʵģǽӵߴͨѶϳֱɻظϹ
һѾֵ֪ʥ̼ȫˣǱ˺λãʮϵܣһף׼һݵؽˡ
ֻûԤ뵽ϴͳٲǻֹͣƻˡ
֪ϴ⣬ٽȴûҪɱЩˣѣҲϣ
ϴϣ
ϳɽ£ϴվӣֽŵÿ˿ٲûȱ첲ȵģһδ˲ƣ¿Ʋãʱѷʱ򣬰Ūˡ
ûȻûˡ
żϵĺܵ롤¡
ϴϽ˷ɺ۾һգֻȥˡ
ٲһתϴץס֣ĳָգٲ΢΢ЦЦӦýˡ
ǿȥҺǡϴҪȥˡ
ٲֱϴػָָ̧ҹգȲ꣬ȥ
ꣿϴڳٲУͷ죬ꡭ
һĹ⣬žҹա
(o)ۣ꣡ϴϲ۾⣬·ǧǳ׹
ٲ΢΢ͷרעÿǣҫһǡ
ɽһͷӺ˯ѵۣǣһӡ
ָգĵǣ
Ӻ̧ͷ
ʥӡ̷ᡢͷҴǡ˲Լ̧ͬͷ
貵ڵҹա
꡿


122 
ⳡ˰СʱһųβͻʣϴشӳٲĻ׼Һǡ
֮ǰԼãǾȳˣȥϡ
ʱǵһᡣ̷ģɶûκηӦֱĽʬ壬̷ĳѸȥˢűʹ޳
ˡ
̷ᱳϱףɽˡ
شһԴĽһϲġ
뿪֮ǰ̷̽䣬֪¡Ӻʱϴµ䡣
֪Ǳ˾ˣ̷ڰġ
¸һϴҲ׼ظ
ߴǵ⣬ߴ·ĵǵǸ£пǷȲ֪ǣȷѾˡ
ϴȷʵЩͳٲΪߴƴƴߴ±Ԯ㺦ǣϴΪûôȣⲻ˸ߴΪӮϧκδ۵뷨
ٲ䵭Ͻض˵ףɫˣʹ˱ɡ
ߴ¿Цĺ󱲲ԭ˺һźһ䣬ڡ
һսߴʧأֻ߽ĳɣڸߴ¿ʼֻҪܴݻʥһֵõġ
Զϴͷȥֺ׳ĳǳط·Եð޹⡣
ϻҪָշҪܶ꣬Ҳûȵָͻᱻ̲ˣδ˭˵ء
ǻһصݡ
ٲ뿪صʱ䣬³ȫ˻ɥʬͶгɥʬǾ΢ɥĴڣҴȼϣ
Ǳߵ£Ұ䣬µȨΣȶƺ󣬵һΧĻؿ
ǾݽԶٲĿǰûгưԵͷǲ׿սʻỳߣƵʱ򱱳ǻ˹̸
ٲڳ³䡢ˣǣ¹ػشĴ£СԼᣬ˾
ʱٲȻ޹һ״̬ϴڼŲ
ϵͳİ£ϴʱʱմ
Ϧ죬ٲϴͳؼù緹
ؼֻ֪Ҫϴȥһʱ䣬ڲֻ˵עⰲȫ
룬ټʱ
ϴĳٲ٩׼ˣ
˽ʮ꣬⻹ǳٲһżҳ˵ǼٵġٲϴָʹЦҰɡ
ϴֱ֣ϣͻȻ߳ٲϦԴؼҡʱٲĵͷʾ֪ˡ
˭֪ҹϴ˯ԺʱоߴЩ΢һֳٲȥˡ
ϴһᣬҲûƼ˵ƣٲó׼õһ߿һҲ֪ϲϲֻ
ĹŴˣóˮī࣬ĩǰһĻԪ
ĩ⼸ֻ꣬ȹŶݻٵΪأҲֻ⸱Ļǳү˵ٲҪżҳʹóġ
ٲ֮Ի֪İãƽϴ͸¶˼䣬Ȼ󱻳ٲ
ųٲ̬桢ϴûҸ߳ٲʵֻǰӹţŶֻϲΪղˣԵֵָϲֱһĻƽ鱦һصĴӣ֤˵Ҳű
裬úˣʹˣЩĲݡ˲¹ʲôģЩҩķϣ϶᲻øϳٲš
ѵüٲţҪαװģϴ͵Ц˻ңװû
ʱѷϴԴЩΣ˶񣬹۲Χ˿Ǳͷĵϴɴඨλ֮ǰסķӡ
ʱĩǸʱŵʮ֮һǱ߹߲꣬Ź¡
ʧ£㹻øĸܼ尾ķд򶷹ĺۼһ̲Ѫȴʧ
ʱѪѾɾˣҾ֮ǰİã輸ϰһȲ裬ڻð
ϴһסˣ
ʱſڴϸ΢ĽŲٲʶϴ
ǲһŴ滺򿪡
ѵŵĲڵϡ
֣
С
֣ѵƲˣϴ̲סʡ
ֻû꣬ûûεĻһû˵˵СӣȻʧһ̲ѪҺŵС͵ץˣȴ֪ȥˣޣָϽԼ͡
˵ڼĨᣬȰȰס׷ӣ롣
⣬ϴҲܣ֣û£ҵʱˣǳٲҡϴɴѳٲƵǰ
֮ǰϴ;߰Լȥһ硣ΪĸŮȥһԼŵĵطǵطǺƽΣգǶŵ¡
ϴϣǳ̫಻ʹࡣ
ϴһôԼʧȥ
Ȼǳ˽ԼĶӣһ֪ǹƪ
ʲô˺ȥҽԺȥأ˾ˣΪأ»Բѣûϵĸ
⻰˭أ
̳꣬һ˫𾦻ۣƤһã㿴ӵġˡƲ硣
ԷһѪɷüĿŵǻˡ
ˣ֣أϴҳ򣬻ؼҲһˣҲϴɵ֡
ٲ˱裬۶ԷǲľӣֶмԷӰȫ
˻·ϣϺһ㳡Сãͣļ䣬Ȼֿʱ䣬Ӧûˡ
䣬ϴͻȻһȥš
⣬ﻹԿףͣ¶ŵɫӣ
裬ңһˣ裬ϴ۾ɬſ˫֣һůĻ
СӣȥҲ˵ʧôãҿ켱ˡ輤ʹϴļ
裬ԲҴˡϴԼ衣
輤ָϴְѸղźֵĻظһ顣
侲꣬ûм׷ʡ
ڶʧ¾ȥѡĬֻҪӰȻͺãʲôȥˡ
Ȼǰϴٲ½ܣ֡裬˧˽гٲʮţѡ
˵ʲôͬʵ
ģٲָ򶨵ϣͬ⣬һϴõģһӡٲû֣Լŵ˵״ˡ
Ҳͬ⣡
ͬ⣡
軥һֹۣŲӣеģ
еҶϲУ
ƶʱ©һݡһðɺðɣ˵㡣ĵһۣվŸԷ
֣裬ллǡ
ЦЦ΢΢ƫͷ˫΢ۿһˣɶʲôǶ㡣ֻҪ㰲ȫͺá
ٲ£濪ڵĸллǡϴҵҾ˺ԼҲ˺
ǳٲ˵Ҳһ黰
ϴ̣ҳٲ˸СģҲǣ㡣
ȳһ빷裬ֺЦֺˣӸ˾С
ϴͳٲ費ע⣬ó׼õ
赹ͦģպáʵǲȱŶֻҲȱҩģǿе⣬ǿٲϲǶӣ͹ˡ
óһݸٲԺҪ֣ԼСӣҪܣ֪𣿡
ٲɤе£ƵллĻû˵꣬һɣڣлл衣
ڵģһɨȥְʲԸشӿڴͳѵסղ˵Ļ
ٲ΢΢Ϲлл֡תͷϴ֣ر֤ģᰮֱԶ
ϴסٲ֣ڸٲΪԸԭһУİ磬ֻԼϴӵеģ˳ٲиĸԼܶѡ
ģøĸܳٲٲ˵ޱİ硣
ٲܵϴĹסԷ֡
δ·ܳԸһ벻

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ