صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

֣أ
ߣ

İ
ԽŴͯȽƾ٣٣׬Ǯ۷塣

ǣӵ羹Ȼƾ٣٣

½ٹ٣֮٣Կ

ԴˣͯȽ춼ΪΪġ

ɽ̫࣬ز
ͯȽҪ£ǿ

·̫˻ˣ
ͯȽģˮ·

˰̫٣͢ûǮ
ͯȽң˰ĸӽ쿪ʼ

ͨ۷·ϣͯȽһֻȵСϻ

СӸͷ󣬽٣ҪģҪµģʺֻһֻġ

Ҫ޶࣬׵ġ



ʿ嵱лʵͷȴ෽⣬粽С

ʦϰ壬ɽ

壬ȻһֻС̣ջһַĲʺ١

Сϻɡ
ͯȽëëŨܣÿ춼һڡ

Ϊ˻ܿٵ춫ܸ˳ߣĹ¡

ֻʵ۹X èƳܣͯȽ


ʳָϡ
1.ܿʷָˬġ
2.ƾ٣ƣ˽ɽ
3.ȡ

ݱǩ Խʱ  ˬ 
ؼ֣ǣͯȽ  ǣԤաʷǰֱӭղأ  

һ仰飺ϻ
============

һ

֮գ⻹δʣ˵˵ĺŶǻ£̨ͲͣȣȴǱȡ
һԵӺͷѧͽð׾޳ʮָһ裬ָ࣬Ǹɴֻġ
ͯȽ裬ֵӾͷƿš
һعս˲˻谵ڣϰϰȡ
ǰͯȽԮǻĿ깤ף̤ϻعķɻغ;һ·ʱʪ͸׿һ
ͯȽ˺ܾãŻȻԼ괩˹Ŵ壬Ҳֻʮġ
Һû䣬ҲǸССİο
ʱжƹǡ·ͯȽ˻
׿һ֮˵顢ˣСͯȽʧȥԭ䣬ԼҲ֪ƹһѧͽĹôͷ
ŵʦлȫǶ˵ˡ
ž
ľ£ɷβæ׷ˬⱼȥ
ͯȽҵ裡ߺ󣬻ȫ󺰣̱ϡ
ȫ˵ʮأһֱⶫСţ־òװ׼Сѧͽץ
ͯȽ죬׼Ƣԣ˵꣬ԤݲˮѾˡҿǣŲҶ̵Ŀˮ˽ȥ
ͯȽ˼죬ҲһЩԭļ䡣
һΪ½磬ϰ׹ضԭĹŴƣشǰʷԭһģһȻ½ȴǶٶ꣬űĴȡ
ش֮Թ೤ȫһ
ԻҺȻ֮
νȻ֮
սʱѾžͳһ֮ʱϽƣؼʼɴ˷ʥõϿɡ
Ӵˣؼӯ˵Ʒ׳ΪѡιĲ׼ʹ٣Ʒ׵ҲųȻĵλΨһ֮¡
ʼ㣬ʷ֮ȺͳһҵֱӱطΪһƷʥǶһݵġ޲Ǵֿ֮ʼʮƷһ
Ʒߵڸ׸ŵ±䷨ӹΰƷʥֻ
ܹʥˣѾδ
ޣСӣҰȫ촽룬̽
ͯȽЦұֳһСѣʦصȴۣƹд˵ģù̵Ŀˮݿ㡣
ȫŽɣģ
ͯȽһϣȻôڲأ
ȫһҲûȹò裬ͯȽһ˵ʱҲˣսأСĵһڡ
㶨ȫͯȽ˿ĨȥǸùΡ
ʱͯȽ뿼ƾٹԭļ֪ΪĹϵͣڲƣûй
˵½õĹƷס
ͯȽ֣ͣ۸֪Լ̨ܵ
Ƭ̺̾˿
Ҫֵ֣֮֮Ŷ֮
ԭļ䣬ӵ֮ͬٮٮߣȻ֪ΪΣЩΪȻ˴ɢˡ
ͯȽһףһ֮ûС
ͯȽźͷѧͽȻ˽
嵽ȫǰסӣһ׷һֵʦʦûȥˣдӵʱдⳡֱп˲ŷ֡һ˵۶ɣƹĻǵ˺ǣ
׿ĳӣһǧˡ
ȥ˵һ飬ÿ˵ζ£ȫһ˫С۾ˣװģ죬ȥ
ʦûᣬ֣˲赹ˮѧͽͯȽҲһȥˡ
ӺôȥУ˺ôʼѾЩꡣ
ȫС˵˴뱲ӣԵĲʮˣȻ쵽ǰֻû꣬٣ͷͣȶˣ˵ȥݡ
ҲŵĺòУʦˣ
ԽǴߣȫԽ飺˵˵˵ȥ
һƲԣɤӱޣӴιôôడʦ
ȫһƿڴҲˣ˵ŰдûЧƹĻһӲ
ô죬ǳˡ
ȥԣ
ţͻȻһ
תͷһȻǸűƹļûСѧͽ
ѧ˼죬ȥø
ͯȽǳЦ¶ұϵСѣ˲˼ֹʣҲûõİ취ȥԣǲУİ취ǣܲˡ
һ룬Ҳ˭̨ܱźá⣬붣ͯȽ䡣תͷһﻹͯȽӰӣ
ͬʱ̨ǰ嵽̨һƣǸСѧͽȻѾȥˡ
ͯȽ̨ǧĿ̵ӼܰûĳȣȲߵ̨ƫĵطվһϹ
˭˺
ͯȽţ󣬱ڸ˵׼ǰ¡
̨ôֱȥˣ
ſͣһԾܵԱߣ˭أȥͺã챣Ӱӷ𣬿һҪһأ
ͯȽɨȫǧ˵ǰԹ
û˵飬ֻǴСᰮμǡԭǰǰ˲°ٱ飬ܵˡ
˱ۣľ
ž
ʫԻδңãã˼˵˵κһǿɤɢȶشÿ䡣
ָ̨̨Ϻ˵ʲô
ȫͯȽȥˣ̺ۣһСƨӣ˵ʲôû
̹ſ٣۶סͯȽһһԡμǡĹ¼죬·ڽһ׮ǧǰĴ档
ĸӣ
ôʦ˵ġ
꣡𳳡
ϯϲʱЩɧͯȽ̨Ͽһûᣬ·Ȿþĳһнý渵
µͦ档
вУ˵㣬ûɡ
ᣬҶûһ佲ʲôⱾ˭дģ
꣬ú˵
ϯ𽥰̨ϵȻһ㣬ɤ̨Ƚǹ¸δţֺ׳ȤԭŻ˵ǲԾ˽ȥŵ˫۲Ծ£°ͣþ۾
ЦãããԽͽҲǣɳԭգաһľ£֪ѰʱȥͯȽᣬϾ֮Щʲô»طֽ⡣
䶨ϰȻ˻û
ôˣ̫̫ˣǻ˸ʱ
ã
գ»ʲôʱ򣿡
⻰ɶ֣ߣ˵˵˵˵
кһָ߹һ֣ͯȽϹȲ̨ȥ
лҪ˵
ƪ׼˺ܾãھˣȻϴʱЩ
ϣһϲ
ͺŶ~ллҵ֧֣~

⸽Ʒױϵ£ɸߵͣ
ʥ
Ʒ
Ʒ
Ʒ
ؽƷ
ؽƷ
ؽƷ
Ʒ
Ʒ
Ʒ
ƽƷ
ƽƷ
ƽƷ
֮
һŶ֮
*ԭǽ|ģΪڿˣΪ֮

ڶ

ͯȽصãĶͷϳһ㱡
ΪţǴӸղ̨̨ȡͯȽ²£һֱҲû̽һʱصãѰ˸ƧĽ䣬̽
ҲͯȽص棬ӵĻʣɼ۲˵ӣȫֹ˽Ų
ȫȥʣʲôӣ
ĵ֣ҲȥҪȥȥ
죬ƹĻˣźȻ뿴⡣
ƹʮң߸ݣҲΪԵʣЦǺǵģڶɵþõ˶֪ƹľһ㲻úŪ
һ̴Сˣȫװģƿȥ˳
ƹװû͵Ǽˣ·Ѿ˵ᷢ¡µдӣΨһµ˵˻ȫڹؼʱ̵ӣͯȽؾ棬Ī
źͻȫ÷²
ƹϸͯȽһ̽
ߵˣԲ̽ߵ״и˰æΣ϶һš
ǰЩӼͯȽʱǸһ֮ûеСආ̽ȻѾ֮
ƹǶƷߵˣӪᣬʮṩʳޣ߾ҵҵ֮;ǿʮ֣֮ʮˣѵƽƷʱգϵƽƷƷҲǲܡ
ںСͨѾǽһˣҲһֱΪ
û뵽һʮ꣬ȻһʱһԾ֮ٶȣһ£֮֡
ʮ갡
ǶʿҵүҲһ˵䡣
Ʒ߹˸󣬱ʮ֣֮˼ǴСʦ̵֮;һۻɵġ
䣬ȽЧʵĻͯȽٶܼ
ȻҪųʥϡ
ѵлʵ۵ΪԲ
ӳлӵΪҪɹʦʩ˭ò̽»ʵǻӵΪṫλϵһǴﵽطʥĳ̶ȣҲᱻ֪
ͯȽٶֲ̫Ҫȣֻлʹɳĵˡ
ͯȽҲû뵽֮ȻһԾΡ
ν;ղһ˵飬ͷΪ˰ֲʧôΪ֮;ˡڶ;УΪֻЧʲߵһ֣Բ֮ࡣ
μǡﻹûУǴµƷ뷢֮;أЧʼߵ֮ѡ̸жôһһεĻ
ˣ
ͯȽȻ
˵𲻾ãʽܲ淶ƪҲ̣μǡǳĳƪ»壬ټֹ£һ˵ǴµĹ£˵ʽش¡
±䷨뷢;ʽĸȻ¹µӰԶΪ֮ҲͲΪˡ
ͯȽһ󼤶էƾԭļ䣬ķ¶һأǸṩϢ
˵ͱ䷨£һʮһˣôҲȹŴŲɣ
ͯȽۣӭһ˫е۾
*
ҵ̴ľĳϣһٶֲĿ
ͷһˡ
Щһɫͷ˽ڡԲ˵̫ഩɫСվںͷ˫ŷ
곤ֻɣͦñֱͣ꣬Ҳֹͣò͡
ĲɫɺϾ˾θڣٵǻĴɻʵۣ
ˡŷĴʦǽǶ֣ͬϯƷǳҡ˸صӣ˵ǫѷ塣
޵ôΪȥĴʦӽ׿һֽɫϷȿ޴۽硣˾˿ȥ
δ䣬ɫһ̶豭˹ȥ
ڣǻʮغȥʱɬ˾ˣҲ֪Ӧ
һȻ״ˣ˾˳Ӳȥǵ̻֮ء
󲻴תµǻѾʮ࣬ʮģҲôˡţкõ֮Ůټѡ
ÿɷߵ̫衣
ν֮Ůǳʿ壬ƽ¸ϡͩϡ¬ϡϺϵŮЩʿǰ壬̸ڣ̫|Ȣ֮ŮΪĴͳĸ׸ʺǳԸҡ
鷳չˡսδȥѾֵҪȥһˣűˣȸˡ
ף׼ˡ
˾˻˴һ֪ˡ²豭˰ϵĶȫæµսԼ
ʵҲ趯ŭǾټѣ²ҲͰˡսСڳߣܵΣһЩϳҲ˵䡣
Ƴһۣ㵱ף
Ѿ׸һλʺ󣬳ҲŸҵѪҪȢһҵŮոĿ²ֹ֮ףҪ֮ˡ
սͷǱ´ô죿
λʱƢԻͣ䣬ǻЩԽԽ׽
ߣ˱Ȼģ޵ٶҪһܵÿ֪ͨӳյ͵Щ²Ҫٽ
սǡ
ӳǸⲿģд󳼾֪ճ뷶ӳðգҺóûøץ֤ݡ
սô֪ͨӳʦ
ʦ²Ĺ̨ͻȻǰʡ
ʦůԺϹȥԸֶսСٱһӲҪŷǵȻɫСšԴ
ǣǡսͷʳסǰ㲻һԶսͶ̥ƵСȥ
*
ͯȽһۣƹǰЦǺǵصСͯҶ˵ˣ㣡
ƹĿһֱ˵ƹͯȽˣ̨ʮӣƹȻѾԽȻء
ƹͯȽճ칫ĸ£ͷ˴˵ûʦҲˡ
ʦô޷˵ͯȽ£ȻҲƹͷ۵ĵط
ԹƲɼá
׿˵ˣԱأͯȽƾһ֮ο񳱣ǰ;ƹҪ
ԴޣһȻһǻྺҲˣ¶ֳ룬ҡǮ
Ϊ֮ƣӦ̽̽ͯȽĵף뷨Ӱ˶ϲڼ棬һͻ̾Ҫʹʧͽ
ƹܿЩϵԸƣͷԺ
ȵȡ룬ʱͯȽȴ˿ڡ
ƹһϵЦݸУСͯʦЪЪ̸̸ǻ¡
ͯȽҲЦұոֳСѣǹ⻰£ͯȽʦһ̸ˡ
лҪ˵ƹ»;ɰҪˣô죬ͷͺ
»ս޵ʮأ
лл֧֣ôô~
Է~



ںתƣͨĻһֱöͷͱ϶ֱð
糿Ƕĵһˣһûᣬ˷ǣһСѧͽ˶ֿȵ
춥Լĳӣһ˭ûıӡ
ˣⱾӻֹһأεǳ䶯滹иʮذ˻صģôһ˵ȥﻹԼ֮أ
ԽԽż
ʱͨĻڳһ֣ʦƹȥ
Լȥˣһ
죬Ĩ˶ͷϵĺٲȥ
ͷƹ˿ڲ裬͸ؿڶͯȽʮ꾹Ȼһ㲻ţƷϵĲ㡣
ΪʲôҪ
ƹ˼⣬Ҫ˵ʾƹţҵĻʲôûгŵͯȽƢԣ
Ҳ֪Ǹ͵ģƹŻͬҪ
Ҳ뿴ڰϼ꣬жٽ
߽䣬ȴû뵽ͯȽҲڡ
Ѿ̸꣬Ҫɳ̲ϵǰ̯ˣ
ͯȽһۣԷȴ΢ЦСΪӪݣȴûһѧͽǹеľн
ҲСС󱲣ڹأ±ʮҽԿ˵˵УƴĻ˵ףԼмʮ꣬ôһ˵Сѧͽ
ƹﺮ䣬㿴ͯȽʦˣ̸ˣ
ȻͯȽи㣬ĵָмʦѾ˵ˡμǡ
ߣţҲ뱻󱲿ֳһмӣ׿˭˲֪
ͯȽΪ⣬ֵʦ֪⻰мأ
ɫ΢䡣
Ѱأ⻰ҲǣԼƾӲĹףȻͯȽЩһиʮأˡ
ƪʱɵƣԶǶ̻ɱġ
û˵
ͯȽȻؽȥѰʮ⡶μǡһٻء
һٻأ
һڲˮ
˵ʮֵ꣬ıδһٻôġ
ĺƪ֮£ԸΪͯȽĳǵȸʮԼ˵ƺö롣
ƹҲɫ
μǡȻ֮һ˵ʲôҲðͯȽ¡
ѵнΪ֪Ѷˣ
ҲʧΪһַ֪ЩȻӲҲͯȽ֮£ĶҲһ
ͯȽССͣ˼ͨ͸
˼֮ʣͯȽֵҸᣬλ˵飬ʦԸҺдĻݳأ
ܰͯȽ⻰Ҳײƹﻹһ֣˵ʲôĸо
ͯȽ뷨ܼ򵥣Ҫд±ӴضάԼڶĵλ
ͨ˵࣬ôһӬͷСһӣԺ˺ʱṩ»ĿĻ˵
һԼҲЩһֱڶᡣ
Լճض಻ʣóȻÿϽܡͯȽȽһֱӰڳμǡԵһ㡪ƪơ
½ѧ̴Լ֮䣬ԶƪΪէȻʱڵĴţֽάʽĴһŬһƴͿԳԽġ
ͯȽĹ۲죬Ȼӵλˣ֪һ󣬲ΪС
ȻƬ̺һֱŬֳмȫ
ſڣЩȷص˵ҪѱӸ˵
һûһͨ˵˷֦ͷ
ͯȽϵѾֻǺûǾûѵһ֣
ȻҪøԼ
Ϻʱйĺ£
඼ˡ
ǡͯȽ
Ȼû˿ܣһǵĺ˳˳ԼдμǡԼܿܵŶ֮֮Ҳָտɴ
ƹˣǸˣ˭뵽ԱͽȻЯֱֺ˴ˡҵÿ̫ˡ
˵Щϸڣ˱ꡣ
Ͷãûʲôö̸ģͯȽȴҪ̶һ
ƹˣѰĻǧһأġμǡ֣һһأΣ
۸ڴȫҲҲƹͯȽ顣
ȻͯȽδȴ˵ˣƹ˲˵μǡӿǰֵԶһһؿɵֵġҪ˵˵ֱӲƱֳɡ
˻һƹﶼڵѪ
γ֪ǿͯȽСж̣ôôղŻһмȴ𶫼ˣ
ͯȽܿҲӦһм񣬵ʦãּ֪ܷɣ
ƹ񿪿ڣ̽ӿڣֵҲа˷ֵģⱾӸãɡ
ƹѪͼ廰ˡǿ˵˵Ƥӣ찡˼˵һ˵䣬ġ
ּۻͯȽȡһֵƱֳɡ
ƹŸոǩµԼᡣ
һǮ⿿ӺãķֳʵͯȽ⣬ҲܸͶұ
һ£ʮķڷ˵ģ˵óμǡأʹӵУҲǷëǡ
ͯȽƹ߳á
ͷиԱסĴԺӣԣǰһϡͯȽԭסͷĺԺѧͽ˯ڴͨϡ
һ£ƹһǰԺ䣬һ˾ס
ͯȽ߽մɨõӣͷ̡γһӦȫԼʮƽףһס´ࡣ
дõıīֽҲѾ͵һĻн
һڴ룬淹˾ȫ⣬ѳСɽ
ʵǡеడ
СȽԵ㣬㿴ݵġŰѷ˷ŵϣûֱ۵ˣҪ㣬ӿɾʹ´ˣ
˵˵ҪޣһߵỹһҪݡ
ͯȽæְܿ˵˺ЩŽͣ¡
żͯȽ꣬ԳҲͿкøУѽСȽǸˣˣԺ϶дϢģһô꣬ʲôûܸܵģ
Ĵָһٿ䡣
ͯȽЩܲˣ۸ղһıīһţй롢СͶϵë
ţУҪȥ
˵꣬ˡ
ͯȽһ꣬ȥ˽ĺ
ͯȽè׿Ұè
Ҳûӵԣÿֻǿè·
Ϊ̫ͯȽ߱߰˼ڣƿӺĽţһèС
ʮֻèȻһţѺѵƵ߰㡣
ԣͯȽ뿿ſڣⲻǴܣΧŹ
һֻ˻Ƶè䱻Χм䣬ʮֻèΧ죬ʱǰһצӡ
è̫࣬ͯȽ̫屻Χмֻֻ֪ʮֻΧҲûгʲôͷüֻһצ˸èࡣ
ͦͰͯȽְһڷ
Ȼ˫ȭѵ֣мֻ˵һѶĿ֦شС
ͯȽǿ⣬ţЩۡһ˦ڰջһȣ۵һڴܵèȺԱߡ
è꼢һٱһ٣ʳļ֮ԶԶڼè
Ȼһֻ˹ȥϧһֻֻèҪ뿪Ƿ֮أèҲŵζӵ
ΪǿצĿյͯȽľ𱻴ſڵϵֻèӽŻȥ˷䡣
һֱסθյˮ
оԼʲô˵Ȧţڰաƶܵģÿ̤һҪ³ˡ
鵽Լë׵צӣѴ𾴵Ĺʦʺһ顣
층ߺ󣬹ʦҲûüԣҴȥ
ɵĹʦûʵȨסڻʹ֮ڣ²뿪Լռ̨ԶȨţ⣬мӣҲ⡣
˴ιʦһö塣
Ө覣ȷǺ䱦صĻʹҲʦȴ˵ɽ
£׷ν⣬ʦȴ˵ֻϱ֪
ȻմϣһխСӣһѳëΧס
һ֮ôܱССҰè򵹣
ʹ̵Ǵȴ֪ԼһֻʲôճֻצӣȴһҲ粻
ԭèֻС̻ͯȽص䣬пպúСһ
ղ涼èΪֻ˻ƤƵèû뵽һһֻĸ´СϻԼụֻ̂гèô
ѹЩèôɥĲԭһҵġ
СϻϱץüѪӣͯȽȥˮ
ҰľǿͯȽѾ˸Ƕµ׼û뵽СϻԵúܣ´ۣŪˡ
ӣм֮ˡ
˿ҩͯȽĽ
Сϻȣú庢ӵ˵翴кŮ
лҪ˵ԷŶ~лл֧֣ôô~

Ĳ

ͯȽǰ翴кŮѽ
δ䣬ֻһХͯȽһʹæȥ档С̻һԾģڵ棬ݺݵص
˻ͯȽʹָմ˼ѪձץˡϻСҪٴһ㣬Сûˡ˵˭᲻ҪȥϻĵǿӻС붺û뵽ôա
С̻ܼ⣬۽岻ȵȴ㡣
ͯȽвĶˣץ˵ʹȫ׵˾⡣򵥴һ˿ڣִյߣѧˣս˸Сϻ
ͯȽ̶һ㣿
һƺģϻᱡ˿϶Ǻö
ղžȼйķϣ⣬￴顣
ͯȽְװǰһ㡣
СϻᣬеĶ
ҲǱϻĹϵʳ⶯ıܣͨͨʳȻˡ
ǿ죬ճ¯ģԿͯȽСϻԲԲģҲԲԲģëëرŨܣǰôû֣è䣬ϻɰ
ͯȽ˵Ŀ죬ǰһ㡣
ͶǰˣòϵŷĲ˵㣬Щѡ񣬳ûԼڡʦˣ˲ϳԷֱϻһèܣɥèצ
òױȣСӻֵֹģȻҪһֻСϻĵ
ûھʳ
ߣӲ֮ʳʮأʲôûŲᱻһ
СϻֱضĶ⣬̵Ŀɢ˵ĶԽ춯صؽ
ͯȽһջԼ֣СϻŲһе⡣
ˣˡ
Сϻë޵СצӲȹͱ죬Ӹǰ
֮Īȫ¶޵ģһҲΪ׷Сӵ۾֮ˡСϻһţһ߿һ⡣
㣬޳ԹóԵĶ⣡
ó𣿡ͯȽЦ𿪣ֻСӾأ϶֮ǰ۸ˣҲ֪һֻСϻôܽġͯȽЩۣʱһһʵĺ󾱣ë׵ġ
Сϻ⣬ԥһǣȵؿˡСӵĴ󲻾֮٣רƷĶ͡
һһһ⣬һߣలˡͯȽָСϻ˼⣬Ҫʱȴˡ
ͯȽ㻹Сôһô죬ȥŪ
Сϻۣۣۣһ֮Ҫ⣬̣
ͯȽ²£ԹԵңҺܿ
ͯȽ˰Сϻϵë֮ʱһš
ˡμǡһº¶ͯȽǿȥ̺˳һͶһõ̻طȴһֵĴܳ
ϡϻϻ
ͯȽæǰһַסһס̣ű£Ÿ¶ѣûȫء
ţģ
ͯȽǰɣС𣬳˲˵ġ
Ż£ô˵ǿϻղûӦ춯ȥȴһֻϻվϣͷŶ
űŵûǣͯȽοҲûãææͯȽҪĶֵСͯСЩϻⶫģ㡭
Ȼͣס˻ͷΪֻСϻ˫۾Ȼɫġ
ţˣţżżգͷҲصˡ
ͯȽΣЩȥѹѹˡ
̽š
ͯȽʱﻹ߰˿˿ֻ̻ʣˡ
СϻƤ̧̧ϣִӵϣС˼̤ϣҪϴʱȴһȦס壬
ץͯȽסǰצвٸץҴƨƨ
⻰Ѱϻùãɳʱ³ԣһʱסˡëĹϵͯȽܿһֻɫͨСϻ
СӾȻҪ޵ƨ/ɣӶ̵ġ
֪СϻôͻȻͰˣͯȽŵԼϣԺ׼ô⣬㻹Сһ֪𣿡
СϻڵԼƨƨûзӦ
ͯȽԼסֻСˣǰŵ˳һͷַװ̵룬һˮ
ҪԼԣԡ
ͯȽëŨܵСԴӣóŴĹߣ
ƹıīֽƷʲͯȽ鷨ʵ⣬ҲиֱˮʸãֻԼַʳ
ëǸֱʵǰѣͯȽûǰȥŷ޵ĲݣойëʵģҲĵá
ǶëʺΪƲӵ
ִӲСָô֣ϸСѪܣëѪҺ
ͯȽеһܣùȥѪܵ
ڳ̣ȻŵζС̴ڸֻһëﹴһɫĶҲ֪ʲô
;࣬Ϊ֪;һ棬±䷨췢Դ췢Ϊ
ȻҲֻ;Ҫ鼰Ӱ档
ͨ;ҵҵͨСԣһҲֻܹ͵ĻƽƷɶΪʵ۵ԣɾףؽ׺Ҳǲɴġ
ٿⷢ죬һֻҪ¶ض󣬾Ҫڹж棬Ӱֵ˶١Խ󣬲Խ㣬ҲԽࡣ
ͯȽСĶŲʲôһ˵ģҲƹ㲻˶ԶҲһɡ
ͯȽеëİأ޳һ֧ʵĳȣС˱ȣܸԼֵĵطнȥһΣֵһ롣
ëʵһ룬ǱʼڣͯȽģĵС޳ֱʱʼ״
һ֧ʣצӣͯȽǰתһȦ
ȻϻϵڣЩǰɨһ顣
Ȼ֮
СӿҲʮ꣬һССƣȻ֮
ôģ
Сʦָ㣬֮;Ϊĸֳʱȥʼҿʩ࣬ƺʩ֮;Ϊ
˫֮£ʮ֣֮ν츳ߵĸػҪϰꡣ
ԼͯȽСӲֵһᡣ
ǵջӣݸߵЧʣõԴҲõġЩͯȽһҲûУţҲʦӡ
ѵͨЩСڴʱӵ֮
߷֮;ССĽһҲ֡챾Ǽ֮£Ʒˡ
ɡͯȽ֣ͣһ֧ëѾֱ͡ıʼм䣬һһֵķ죬ëʿɴīˮĵط
ͯȽֽ̿պһĥõī±ʡ
ΡǡȻǱʣ
´ޣҲëӣһ֧ȫȻͬдֵıʣͷǳ˲ˡ
ͬʱëһܵĲ
Σΰ룬ĶΣĶΰ롭Ȼᵽ٣գۼ䣬ѾĶ߳ɣĶξųɡ
ͻˡ
֮
Ȼһ֮࣬󳬳˳Ԥơ
лҪ˵Сϻ޵еۡ
лл֧֣ôô~

岽

ʿʼͯȽеͬ˵ʱѭ򽥽һǱǡʣȷ֧ëд֮ʱ
Ҳ㷢ʲôؼҪô
֮ͯȽûͣ£ֱдˡμǡĵһءǰ˵ģдʱûô䶯ͯȽҲֵܹġ
̽ŻԴд֣СѾˣһ֣һԾ
ֻ˱磬һˮһǻ˼ġ
Ҳ˵ֵ֧ıʣһڹʮ꣬Ứ˼ڳֶѾǳ˲ˡ
ͯȽ飬Ϊдֿ죬μһشԼһңʱ󣬵һ˳дꡣͯȽ˸ע⵽СϻȻԴڿдĶ
̣㿴ö𣿡ͯȽЦԲԲԴСϻһӣ·ܿƵġ
ҡͷۣҪ޵ͷ
ͯȽúúã֪㿴´δȥòãͯȽЦҲϵľ¶
ۣ޿ö
ֶСϻһͯȽҹѾˣͯȽ˯ǰصĸӶýҹϳ
ż˯ް̻ڳ塣
յӸǰղͷϣԲŲ᲻ͷ
ȻſһۣԼȻֱŵˡ
ۣۣ޻û꣬޷Żȥ
ͯȽһס󾱵⣬ﵽԼǰ̣Թ˯ͨڵĻȥЩҰè˯
뵽ȺҰèҲ˸ս
ͯȽСϻԴƶԼвЧˡʱȻ˵ʲô֫嶯ܶġʱͯȽϼֱд֣ǡ
СϻˣСͯȽȻ˯ذ壬԰ŽԼıѡ
û뵽СӲŹӣᣬᣬţǲϹԹ˯
ͯȽۣⱻԼζСԼζ
ͯȽϲҵıѣȥè˯˵ţٲȥ
С̹Ȼˣ̡ۡ
ͯȽһ㣬ʣ˯˯
С̴ӵءʾա
ͯȽЦȻŽ˱
£ϻıӺ飬˯ͯȽıͯȽζһʼʴӣ˯һҲϰˡ
СϻڰͯȽܺ˯ļҳһƣصǰԤҹս
˯ûãۡ
ǲͯȽζϤ㡣
¡
ֻʦ봲齲ԶĲԣҵ̹ŮսһҲڡ
Ьϲ֪ʱѻ¡ۣʦ
ʦ²豭֣ˡ
޷ڿտڻ죬֪֣Ƿʵ
ʦջ֣Ըһ裺֪¿ʲô棬һ²ػɡöΪ̫|У̫|ʦܣǰڴɹ棬˽¡ֻгѪö湦Ч
ԡ
ĬһСʦֵ½ÿ˯ᴩԽȥ˲¡ʧЧѴиˡ
ɨ˹ʦһۣȥˡ
ʦȥûһսСŽ£ʦ˵͹ҪϢ׼κ˴ţڿɸоЩˣС˳ʳһֱţСȥ
սСĴɫֻɫ۾ŵĪһ㣬ƺ顣һ󣬲΢΢ס
ʱС׼ļһһÿһ̶ܾ࣬£ҶǳԵʱɫ
ʳȰ
Ҫ˷̣Լ
Ҳж⣬ҧһڣȴô㡣
ͣ꣬սǰǷҪ
һ紫ּȥ糯ΪһΡ
ǰɹѾٰʮ꣬Ȼƣò˵ʦһҪá
ظҲãĴʿҲգڳӵ̸ڵӴٰʮĳ¹ɷѲʺϽ죬ʿĳ⣬ĸ̸ס
ϵ壬ŹʦһΣزôԼ˥
սŵŵӦǣ˵ȴ๣˽ԼһʵӣȻܵ෽⣬ȴһиͻȻҪÿһε糯ΪһΣʵ
⣬ֵӳȥ׿һ֧ʡ
ʣ
սɶͷԣʱ£ʲôʣ
һ죬һӣرһ֧
գֱȥ˴۵鷿
һֱ⽫ʱ֣ѻۡüģڹ˵̷˸˯¡
糯ĵһΣ㲻ȥˡ
ʱֻصǼխСķӡ
оЩأͯȽһֱ۴ſһ˯òʡ¡˺þŴֱ˳
Ϸһּֽˮ
뿴צܲ㣬һˡԼСĮ̇򷭣СһϾͰװˡصͯȽߣ˱ѡ
ʱѾӱƽնȴһ㲻ʧ
ƽ׿ߵǸҹҹϸ裬ȴǱȽУȥǲ֮磬ԭȥʦ飬ȴû뵽ʦû֣һСǽһΪμǡ顣
˵鹦ײզأǹȴǱ棬Ⱥ棬̺֮⡣ȻֹҲ֪ʱòƽץġ
붫ƹй֮Եʺʱȴ˶ǰӡ
ΧѾΧһȦһȦǽ
ȻأƹǴֱʣ
ɲǣһջһѮһµģʮصɽ£˲ҸƹһôУ
Ҹ˵ݵڶɻ˵صμ󲻵ĳ
೤ʮأʮأ㵹˵˵ţ

Χμǡ೤ǲ֪ɡμǡĺȴ顣ͷ˭߻ûһѰЩһصˣɰμǴе޵ġ
˲мȴ˺ġ
ƽһصˣһ˵ȥƱƱŷ֣˵˻ţ֮ǰǸСô˵ˣ
Ʊ󣬻ûſڣͼһϤӰȴݣ㱼һ֮УʮͷӣȴŹȣЩ΢ˡ
ƽһ첽ǰֵ֪٣СʧԶӭ
޷ӳִ̧סƽĻͷ߱ʵֻ·ոһпɺã׿֮£
ƽ벽֮ңһжã˰˱Ŀ׿Ҳһ糣Ҫ˵£նһ飬ԻμǡŽһؾѾȫǡ
顭ӳƬ̣ԸȥƱ˵꣬ҲԱߵĲƽĿɿڴֱȥˡ
лҪ˵лл֧֣ϲĵĻǵղӴôô~



ƽЧʺܸߣʱ󣬷ӳõ˵μǡһƱ
ӳĻ࣬ƽҲҶʣֻǰԼôͻȻϲ˵顣
һ磬ӳھǽӵսķɸ봫顣
͵¡ٽԤϣǰúˣһͱȽˡ¾Ȼ׿һ֧ʣû˵ʲôʣֻԸҪرġ
´˾ٿ϶⣬ӳҵ׿ܽʱ㵽ˡмķıĵѾһȦǵѰɫʹҪûУ
ʵڲ֪رıʵȥĶңӳֻô׿֣Ҳܴ̽ʲôҲһ
翪ǰǰɽ˺
μǡÿ峡СһЩĵСĵλ˵ˡ
ƹһųƱʱͱһա
Ϊ˽ȥһþſڶźܶƱģƱĻţһͨϯλƱԭһʮģѾֱ࣬ڳĹϯλ
ˣһƱ
ӳĵȻǹλƽʹкһſڣлӭͨλǰһ鱻رΧ򣬱ֻһεĺţȫˮѾȫˡ
λмĵһţһ̴ľӣ˲ˮ͹Ϲġ߸һֿΣҲ̴ľġ
ߣ˰˸ϯλЩζǺľģԶûзӳ
ӳߵ̴ľ£ұӿţľϯλ϶Ѿɨһۣ׿ͷǵļҾ졣
ӳΪ˵͵ϵóЩˣЩȴδϵΧĲ²ûߣ˵ģЩꡣ
ֱ쿪ʱһԵ߽Щ˲赹ˮѧͽƺ죬ӳΪҲǸѧͽȴû뵽ſŵ̴ľ
ͯ磬Բ衣һ£ѧͽȲ裬һڵľ
ӳһССɧ
ղŷӳʱֻǾŴ磬֪ҲǸǸġС괩ͨƾʲôܹõλã
ͯȽֻû裬һ㣬ŵСϻߣȺȿϲ𣿡
СӸͷúܣͯȽŪһЩ̣СϻһӡƾӶùУԾǲԡ
ͯȽȥҪһճĺ⣬Ϊѳ
ҪԺ⣬ͯȽԼİ׿ˮҲܴ󣬲ʵȡ
ղͯȽԼĲˮΪڣһ
ϯĲˮȫõģϾдĿ˷ǸͯȽԡ
ѺȵĴֲ迹һ磬ŵ˵Ĳ㣬С̴ӺܹԣԼûȣֱӰѲ豭ݵǰ
Сϻ㣬ͷһڡ
ڡ
СϺˮˣͯȽ˿
Ǹڡ
ӳҲע⵽ֻϻֻгèĴСӦû̡ϻõĲ裬Լĳﻹá
˭
ӳҲдһʣɲΧЩֻ˽۵ģֱӶͯȽСֵֻܵϻƤë˳ǿɰý
ͯȽע⵽ԱߵˣԷӳЦЦ̨ˡ
Ҳŷ֣ӳȻҲ飬ۣʲôпɰϻӦ˵Ŷԣ
ӳСϻۣȻҲһ˫ɫ۾
СֵҲˣӳµ
ͯȽͷСͯһȽ֣бд
ͯȽ
ӳеƱǲǡμǡ
ӳ¶죬ͯȽľȣ΢Цͷ
ȻˣһǸͷӳʧЦûμǡƽϸϸһμǡĿ񳱣Ŀ˽ɽ˺ľ󣬶ⲿûлˡ
ΪдƷˣȻдΪҵꡣ
û뵽Ȼᡣ
ӳ¶ͯȽȤˣֵ·㣬ӳĻСֵֵܿơ
ӳͯȽϡ֣˵ڳǽһ䳭ݣϵҲ²ҵƺЩӡ
ӳ
Χ͵ǽ׿Ƕɵˡ
μǡҲͰˣӳһύȴѼ®ɽĿˡǴ̵ļˣͳˣɿĥҪβ׵
ϧݼţͯȽͷӳ̸˼̨ǳݳʽʼˡ
źջ˭Ҳûɫȥӳ£ֻе취ˡ
ļѰ鶼ˣͨϯĹǿǾ۾ýζ
׿˵ˣһЩ
˷μǡҲٶԡμǡȤǳˡЩ˳һȴҲԾ˹ȥ
ʯͷʮ仯ƣ𹿰
룬ȻҴֵظȥк첻µزµƣţ
ǸĴʾһֵݣˬˡ
һʱ󣬾ľһ£ȴɷβ
ֻ̨Ͼ֪ڸôپ»طֽ⡣
ʲôپ
»ˣڣֽ̣ва
ץģֱҪ
ֳףкʻǮ̨ȥҪÿ죬Һüˡ
ղ˵ʱͯȽ¸ˣۼ̨ȻǡμǡͨһһչӰ£֮ջ
ӳҲܵƷߡʱһ̽ŷͯȽȻѾ֮ϾҪͻ߶ˡ
ǸʿҵĹӣڷܡ
һʮ꣬⿿ڷԶԶﲻ˾ģһʦ̵߲֮;޲֧֣߲ƺʩ֮;⿿ҵҵС²ܵ߶֮
ǿдɣ
߷֮;࣬ϾǴССдΪûô򵥡
뵽ˣӳóһԼ
ͯȽƺЩܣԼȽύһҲܰﵽ£Ҳδ֪
ΧϯĴƴȴӳҲͬʱͳýļʱĳȣõӳԼһŰݷˣ
ǲԾһȴӳݵͯȽǰ
ӳ̫ˣ͵ܹȻŻ磬ԭȥȾƣϧջҪյÿգӭһۣҶڡ
ͯȽӹ¶һ΢ЦãǸټ
𣬷ӳ뿪
ĴޱĽ۹͵ӳսеͯȽ޲̰ڳһٱ顣
ͯȽͷСϻҲ߰ɣϳռòãֲеȥģҲ̫ˣ
һ˵ţͯȽСϻҲ뿪ˡ
һŶĴ
ҶǼģһ·вͨǺܿתĿꡣӳüλͯȽȴһֱڶġ
ֻҪϹϵ뷶ӳֽһ
ղ˵ĲҶ̫ˣ
ҶѣֻҪǼӳýҶݲ裬Ҳã
лҪ˵лл֧֣ôô~

߲

飬ͯȽСϻŹһȦ
˯ʱ޾ͯȽһֱšʱô˯ˣɻͷ룬èͯȽҲ᲻ԼڲϲĻ˯
ôأ
ȻԼζֻиŪһ±ˡ
֮ǰͯȽƹǩ˷ֳɵԼʱԼһѮһΣڻûӡҺƹ񰴹طЩƱҲһǮ
ͯȽСϻȥ棬ϰ屻һ˻кͯȽҲ⣬˺ЩͬӺʽȫһŴϣȻ̷ŵϣԼȥ
ദһͯȽֻСϻϲǱװסԼʲôģҪ֡
СϻϣԴڸֲ֮ػء
СĳԴöȶõģЩǿۣС̴ĵķϣΪһɡ
Ƭ̣Сϻһϲˣ۵ؽл
ղʱΧۣĻƺͿ˸ǶΧ˹мϲСŮźÿɰ뱧ؼҡ
ȫǲڣֻͯȽлС̴˼ƵػصͯȽֱϣѽ
ʵŹˣС̴ϵζͦˬġ
㹻ĲϣָĶͯȽСϻȥռͲҶ
ռһ˳СϻҲܻ˲Ҷֿ꣬ʼۣǸȻһӵˡ
̴õģصȴۣȲϹƷҲ㶥ò衣
ǲƹ˺ô򵽵ģͨĲׯҲһУһֻһȵĻҲ״ͯȽòҶȻСϻ¾ûȤˣſͣȥŪռ
ͯȽû취ݲЩһȴۻȥȻȡ
Ȼսãһ˳Χסųǰͷϻˡ
ţСͯɻˣҡҡ׼ȫ˹кü¥ĶңѽҲǲǽʲôˣԼɡ
һ˵һһ
ЩȻСһһʲһͳһһ֡
ͯȽɻ󣺡ôˣ
ö˶˵ģô˸ʲô
Ա˵ô˵ģЩ˻˺ЩҶǶˣصȴۣһСйƷƷʵİĲҶҲУεҲصȡ
СͯʲôʱʶЩˣǵǮ˿ɶˡ
ͲҶǸʲô糱𣿾Ȼ
ΧѾһȴûóʲôõĽֻ֪ۡһͯȽҪϼ׿ֿȵˡ
ͯȽһȦʵĿУ
һƱĻƵУ
ܿһԣط֣Щ˾ȻȫǽչϯϵĿˣһ࣬һ١
ͯȽôģʡ
ͯȽЦڳڸСϻȹ裬Ҳ˵ҪЩ˴ԼʱȥġҲֻʱȥˣ֪ҶҪ͵ᡣ
ǣЩҶҪ
ͯȽҲûͷЩΧţͯȽٲҪӦһصʱողڡ
ˣʲôԭ֮вˡ
ȥˮСϻϲ裬ְռҲ˳Сһˣռһڲˮ˾͡ءؽлҪͯȽٸ
ͯȽҲ˴ӳĶ
󲻾ãţһȻһǰĵһɲʱͬˡ
ЦеͯȽļ磬ߡ
һ˽̾վϣһ˫ɫ۾ˡ
ϧԴԲԲģ۾ԲԲģҲԲԲģǵҲΣֻɰƫƫﻹһ㲻ϻҪ
ۣ
ֻûѾצӣͯȽæȥ
СӴƢһһĲãҪıԴ֪Ҫô֡
㬵ջֻ֣СƢͦ󰡡
ͯȽ˲裬ûСϻؼۣ˽һȲ衣
ʦңͯȽѲƵǰʵ
裺¾Ͳߣ
ͯȽ仰ڹŽһá
һڣ㣬ͷõˡ
ûأҼ̾ͯȽ̣ϻӦţղųȥģĻǲһ㡣
Ц±ӡ
ȷʵ£ǺϢ
СͯͯȽԼߵϣֵ֪׿֪¬֪
ͯȽҡͷŴ죬ûŪЩ
Ҳ֪һԵ˵¬֪˺¬ϵϵĻţҪ֮ϣҸ¬ҵĹܼЩ飬˵ˡҾᣬȥһҲã¬ϿǴ壬ºóҲܱࡣ
ȥո֣֮˵Ҳģϲ˵УԼҲˣûġ
ͯȽͻᣬܲһֱ⹴֮Уȥ¬Ǽ棬Ժ׵컯;Ҳ˳ࡣ
ͯȽһϯ֪ΪԼǣҲܸж
ֻȥĻţҲͶ˭ûȤ
ͯȽ֣лʦ⣬ֻ־ڴˣҪĺˡ
¬ǵʿ֮һû뵽ͯȽ᲻뿿ôЩ
֪¬ϴʲô
ͯȽͷ
˵ʧȥԭ䣬ں¬ϵϢǲ٣ҲΪ¤ҵﲻԶԭԵʡ
ҡͷҪú룬㻹ᣬܲһӡˣͬ˭ҿİɣ
̨Щʲô˻ȥϯָƣȴһġ
ͯȽ˵֣ǱĶң㰡
һ㶣˵ʲô
ͯȽظ㣬ӳ
ȻǷ㣬ˡ
ǽճκʿ壬ȴޣһĺ֡˴ǹ˸ˣҲ˵ͩϵˣֻҥû֤ݡ
ͯȽˣǾܾ¬֪ĻᣬҲе
ͷͯȽ䣬׼ߡ
ҪţԼһ¡
æһֱŵİظͯȽСӳȥˣҰЩ㣬˵ȥģ
ͯȽȷ򿪲һȷʵǣлˡ
е棺Щʲô
ͯȽһ߽ϰڿһߵࡢ塢֬ʲôģСӡ顣
һͷˮӡ֪ӡʲô
ˣһ˵ģôࡣͯȽǸȵģʲô£Լõġ
ţͯȽˡ
ţͯȽСϻϣСצӲʱŪһ£ƺҲڶոմӲóĶ
߹ȥСӵԴҪ֣벻뿴ѽ
лҪ˵лл֧֣ôô~

ڰ˲

μǡǰʮ죬ͷһʱ
һѮͯȽõĵصĸӸƹ񣬵İ칫ʱ˷ԹˣЦüüۡ
һĵһԽӴǧˣƱƽһʮģĵ˵һ㣬һƱһٶʮģһƱ׬ʮģ֮ǰࡣ
ġƹóһƲڴͯȽ
ͯȽһߣͦһɫĴԪͷ⻹һͭǮһġЩԪǿ˹ӡģһʮʮ
øͭǮģ̫ұ˶ӡƹ˵
ͯȽЩӣǮѾЩ
ͨлǳ͢ĴͨҲ׳ͭǮģʱŻã񾭼÷١ǣһĵĻѣԽˡ
ǽʼֻͨͭǮĻʲǹ̶ģ˵һӴԼһǧͭǮ࣬ƹʮһһʮһٶǮӦõĴ൱
׿ͨĳһԼ׬ʮ˵Сͥһ껨Ѹʮܹ÷ǳˡ
⼸Ѿ׬˼һǮмַ¸ĸо
ͯȽѽصĸӽƹ񣬱Լӡ
ʱ֣СϻˣЩÿ춼Ҫ˯ʱԵúܣҪ˯ʱʱҹﻹ˯
Ҳ֪ϻǲҲ
ͯȽСϻϲ裬ó⣬Сϻվϣһԡ
ԽԽˡͯȽԹҲ֪쿪ʼСϻԼԣһҪιһҲ˯̫ˣ˯߸СʱϻҪ˯߸СʱʮĸСʱϻô˯𣿡
ۣСϻһҲ֪ǲڻش⡣
Ҳ밡ڻʹͷܣҪϳҪСϻʵڷ
Һ飬˯ºţȴܵõֵϢСϻԼҲͦ
ͯȽ˵̰˯
ڵģΪ˹ҵǰ;ر
СϻԱ㣬ͯȽҲԱŪ˶ڳϵĶ
˺üˣŶ̫ڣҲûŪʲô
ͯȽһһֱڵġ
ҪڳĽϿһЩ֣ÿ齺඼̵ֶ͹ģ̺úûӲӡ£̵ĶһЩ֣һġ
֮ǰͯȽ˵л֣ûнͣҲʲˣһֱûŪ
ͯȽѾһٶ֣պǡμǡĿƪֵȫѾӡһҳֽˡûӡҲΪˣһֱ䣬պȻ嵽ŶΣ˻ʱһֿ̺ã֮ƣ·Ҳʲôһǡ֡
Ҳܵһ㡣
һ֮;ҪʵŻͺͯȽǰʣһֱëд֣ȻڿС̴ӻûչʾôŻǵ
һ˵һоǵΪ֮ݵķʵڰѵһҲɵڴ֮ʱС̴Ӵı仯
ţɫͯȽɨɨȥͯȽֱӽ
ͯȽ̣˵Ӧðⶫ˭
μǡһ£ͯȽ֪顢ߵ;أӰء
绹ԳΪӡˢҲټӡˢһģض츲صı仯ҪЩ仯
Ҹ׵Ͷˡ
ЩͲүмѾ಻סܼͨԼͯȽѾǵĿģһֱš
Щ׿ĴǶͦǮӰĻǷʤһ
գͯȽӴ͸ĲҶõģִԼЩĳɹšûߣһֱûѵСϻͻȻһ
ʳãСϻֳһ㣬ͯȽҲֲ٣մʱˡ
ͯȽס˵ǲ֪ҽҪţƽնһ˯ȴߵˣ
ۣСϻлһ
ͯȽҲڴһֻϻܻشʲôֻСˣ̰˯ˡ
Ȼ޵ķʸ֪ͯȽҪţһڹ۴˸߰˰˲˯£СϻǡøͯȽš
ͯȽȥӳչʾ·ӣǿˣhuôԲڳ
ӳշ׿أ¸һ顣
ñʼûһ֧رġ
رɱؾǣĻʵһʣνرıʣʲô
ƽҲ֪һŭɫķӳôͻȻô꣬Ĺȼɾֹ˻ȥ
ӳùȣˣҽƴһҽҲ˸˽ŵëȥĶȡ
ôҲϰˣҲһĥòʣʲô⼸챼ȴһҲûǽʱƢ
ʱͷһλͯȽĿ
һ𴫽ģһ
ƽԴſڽӹݸ
Լûӳһ̷ۣԸȥͯȽůԼ·ȥ
ѰֵĵطͷܰѾ
Ƕ֪մ󶫼ڣû˼®ɽĿͯȽ󶫼ҵĸƴùǶ˳ڶ¥˺͵
ֻ䴩üףͶȴһ㲻Ծִ٣·ĵطҲܵӦ֡ԶԶȥòֻϡֱǸġ
ﾹȻһֻСϻСϻͷֻȳèԴһ㣬ԲԲԴ껳תڴǡ
ӳЩӱǱʵýͷöʱͯȽǸˣ˺ò㡣
ͯȽһţоı仯
Ȳò֮ǰɫ࣬ƣҪͻ֮ࡣ
ӳǲԼ̽ȵصʲôڵȻ糱ϫһ㡣״ƽһ˵ǾǣǵͯȽȻǵǳȶӡ
ͯȽѾϰԼЦЩҲ֪аɣ緶ƣⶫǲá
ʲôǵˣ
ӳǾȣæ˶˳ȥ֣µԹš
תصǰͯȽȴѾССɵӡһĶ̨ϡǶǽģѾûӲˣӳһ棬һ֡
Ū˰ûף̧ͷͯȽԷȴյιСϻȲ裬ӳ˹һѶĲ豭ͯϵкã˵˵ʲô춼㲻ĶָԼŪ𣿡
лҪ˵ӳ£ballballˣұˣҶɸɷˡ
лл֧֣ôô~

ھŲ

ͯȽһ㶣û뵽ӳ˽Ҳһ档
ӳҲһ㶣æ˿ڲΡǵģ֧ڵĻʢȻͯȽǰʧֻ̬ƷζꡢȲϻ
ӳɨСϻһۣȴɫ·𿴼˴˿ӦԶˣһڲ衣
ôһ֣ͯȽҲ࣬ӣֱӸӳΪӡˢ
ӳڶ࣬Ӵºܹ㣬Եӡˢжţ˿ͯȽӡˢһ֪۷ͯȽпյ
ûôдóμǡĹ£ôóӡˢɹա
ͯȽһ˵һó׼õĴ壬Լֽ֬һƳɵճԵҩŷӳ棬̺õĽһŽڣճҩճãźõӡˢīˮѹֽϡ
һҪһЩѹֲѹʵӡѹֽϺͯȽ
ڷڿһȦСϻӡϣԴ̹ԣһҪŶӡ顣
ۣ޲ǳȣ
Сϻ󺰣ҲӡʲôӣǹԹԴӡ֮ϡ
ʱȥµ𽥳ͣӿͯȽе̨ӿȻһ˿ѣΡ
ӳȷӦ˹ͯȽϣֿ֮̾͵ۣģﲻ˴š
ͯȽͷѾѹסˣ֣֪֮ᷢʲô
ȵϣ
ǰֻܸӦ̨ۼһ̣ȴؼڣһɫ׳
ǱӵеֻҪѹۣͿ֮ˡ
ͯȽԼȫе˴˴˿̵Ųеĸ֪ӿһΧ֯һŴ
ӳߣͯȽϥԡ
СϻϵӡϣҲĵؿͯȽ
ֲ֮һܳɹģʧܣʧߵ˵Σ˽ϴ󣬿һҲ޷֮֡
ԭͯȽʣ۲Ǵ⡣
һس̫ˡ
֮ǰڵ֮©״ĴСﵽһ̶ȣø֪ѹ۳״֣֮Ӵ˱ʽ̤ĵ·
û֮ǰеԽԽǿ۳ֵ֮ѶҲԽߡ
г̵߽£ӾŶ֮ʼֹͣһпĻֻÿʦϿΣ֮;ͻƣɴĳɹʡ
߳ɹʣʧܣҲС
ͯȽǰֻ߶֮䲻ȶʱҲŶΣԭΪչʾͻơ
û뵽ĶĲãʵá
ôһӿ룬˿ѾԶԶͨŶ֮ˣƽƷ
ӿͯȽֵ֮Ѷȣңʧˣǵô򵥣»ԵĴˣһҲ޷֮ˡ
ӳѾе˲ãͯȽûо飬ͣһعȥװһ֮ʵϧ
ҪҲõؽƷӳֻƷһƷֻԶ֡
ȻԼﻹһŴӹľҲҲһ
˼ˣӳ˲ƿȥȡˡ
ͷӰ첻С¬֪ڸۡҲеԳϵĲ
һĶӦ֣֮⶯δЩ̫ˡ¬֪񣬽Լ֮ϣǱ̽ȥ
ͷůӳȥ˹ţСϻɫűһɨ飡һ죬űһɿ˦ϡ
ӡһ߷˰ӣǸոӡõġμǡƪ˳ͯȽܵһαǣֱס
С̴Ҳ̫ˣ֮ǰôôڣҪ
Сϻɵ棬ͯȽϥĳ齣ͣͯȽϥϣ¡
¬֪ĸ֪ѭѰҪһ̽Ȼһɾ޴ӭ֪¬֪һͿȣΪƷ֪Ȼ˻
ѵеؽϵĳ͢ԱֻĸʿҴĳ
¬֪ؿڣһĻŽȥҲ飬ͷ춼Щȥˣǲ֣֮
ĻŲԣŵŵӦǣɿȥˡ
ůڣСϻ˵Ĵ̽ߣȫ񶼷ŵͯȽϡ
ղ߷ӡԳΣһ֤ͯȽʵã˸ӷѾͨ˵СҪûһ
ͯȽ֪һУֻԽԽ񣬼ҪռڵһУҪѹƲסˡ
ȻҪ֮ʱһɸǿɢĸ֪ιסʵȻֹơ

һİ
ͯȽҶ룬̰˵þѹơǰԹΣѣһİİȻнչˣ
ԴԴϵشŰ˾ⰲġ
ͯȽĸ֪֮İ£һһ㽫ѹȥеһɾ޴Ϊһ֡
һԽԽ֮𽥳͡
СϻëëҲ΢΢ͯȽ̫Ӵ󣬾ҲòȫԸ
ͯȽʶش󺰳ѹʵһžӨ͸ͯȽĸ֪СˣͯȽ´ϲԭֵ֮ӡ
δ룬ҲͯȽ۳ǿӡ
͸Ź⣬ˮһγ
֮Ҳкôֵ֮ģԽǿ۳֮Խǳγ͸δؽ׺ҲԽа
ͯȽŷ·͸Źһһʣ˵֮ƷҲԼְˣСϻͯȽϥͷϸϻ˾޴ЩǿЪһ
ͯȽ۾Щ㱣ղŵһȦڣСϻһС
űײӳŹܽһСƿ
ڸҪ˵ʲôȴͯȽѾµأҲѾȫʧ
ӳ̽Եʵˣ
ͯȽͷЦ¶Ҳϵľѣˡ
ӴȻһ˶Ըˣ
ӳƽ޲Ѻۣ³һ£ҲΪ㲻ˣҴȥþҺ㻹۳ɹˣ˲𡣡
Щʱ¬֪ҲõϢ
ֵ֮ͯȽʱĶҷӳҲڡ
ʮ֣֮ͯȽǳ֮
ϧǰѾܾ֮ͨ⣬Ȼ˲ΪãǱǻٵҲ޷
ߵĸƷ֮˼Ƿ㣬Ǿûʲôµˡ
һֶ̼ѣ¬ϵˣξ֮У
лҪ˵С
лл֧֣ôô~

ʮ

֮ۺͯȽڲǵ˷ˣ١
ӳ̸ӡˢ£ͯȽżɽ߷֮;Խ㣬ӰԽԽࡣŻӡˢɴ츲صı仯ֻǵƾһ֮ʵЩѡ
ӳһڲ裬ͯȽ˵ס
ӡˢд࣬ùҲظ֡ȵӡˢһֻӡһҳȴظãʡԭϵġ
˹ֻС飬дһȻӡˢˡֻдģӡ飬޶ȵطӻӡˢơ
ЩӳֵӡˢȻãȴ뿪ӡŷֳơһҪǮޣ࣬ҪˣһʱҪó࣬Ҳʵڲס
ͨĳ鷻һдɿ
ӡˢȴҪг֣һײõҪʮϰ٣⻹蹤˺īޡ
ͯȽˣСϻϥſţѾ˯
ЩѾáͯȽ˵ӡʲô˳鼯ҲԸ⽫μǵĳȨǣȻٶҪ˵顣⣬һҲɶҼҺЩӳֺβ
μǡ׿˵ĳԹ̶ڸ֪˻ࡣõ˳Ȩʹ˵Ҳûϵ׿⣬鱾μǡҲԶԶ߹ͬ۵Ļ
ͯȽһǼá
Щ
ӳԭûеһ£ùһһ˲ŷ֣ЩȻ׿ĸ˵ٵļǮĶˣ
ӳô
ͯȽӣ˵⻹ĸĹʶ󣬵ļոͲҶ֮ƺҲ˵ˣȻҲʼͲҶЩҶһġ
ӳһ㶮ˡ
ճµ͵һЩطϵ˻࣬ԽԽЩҲʸ֮ġ
ǼԼͯȽԲͯȽΪͻƿڣӽԼ
ӳȻǵĲ̫ӴҲųǵһ⡣Щʱƽƣ׿ӾãԼĸѡΪʡ
ӳǣͯȽˡⳡϵ죬ӳãʵҵǼĵ£һ㼼ٲ͡
֮ҲһͯȽżļǮӳӦͯȽԼˣż轫ҪӡˢΪرӳӦÿһ档
ɶͳͳɷӳȥ̸ͯȽֻһҪ󡪡ϣӡˢɷӳȫȨӪֻǮ
ӳԼģǸΪɷݵĶǷٻϣӪϵһִɶԽ޴ҡ
ı֤ͰֵֽԼͯȽġ
ԷӳƷŵģԼõĶԸĶ
ƽԴԼͱī
Լһʽݣӳ϶ǩ֣ݸͯȽ
ͯȽһԼȷûˣ׼ǩ֡˲ƽëʣԼóëʣպīˮֽǩ֡
ƽͷӳؿϵıʡ
ⶫʲô
ëɣȻд֣
ӳҲǾ˵ˣѹӿɫ糣ʵͯ͵ܣǱʣ
ͯȽոǩ֣ͷǣҽëʡ
ëʣ
ôص֣
ˣӳ̽ӿڣ±ʻʧƵģңǮ㿪
Ϊҵرıʣ⼸췶ӳЬ˺ü˫̤Ьٴȫѹ򰡣˿̱ʾǰ֧ʣڵݲκζ
ͯȽϵᾪȣȴûϵӳĿƵض֧ʣҪһӳϲһ֧ǣһ֧ʶѣֵǮġ
ӳҪʲôߣ
ͯȽΪһ£˭֪ôֱӣֻõĳëС͹뼴ɡ
ӳ̷Ըƽȥ׼һĹʮƷ༫õĶëĥСʮöСȵĹͯȽǰһſ
㿴ȱʲôȥ򡣡ӳ˵
ͯȽæãôУҲ໰ˣ֧ܿʳ
ñʣӳѾ׼ͣڵĻһԲŵӣϼѼȫСϻϲؼۡ
һ£ӳͯȽ˼֣СϻҲ˳۲١
Ա㣬ͯȽӳصᡣ
첻Ļӡˢҵ¼ң֣֮˳һٴͯ͡Ƚ§סһСϻ̣òóѽ
Сϻ壬ͯȽֱŲȥȴȵĺڶ
ͯȽ˯ˡ
󣬳յ˷ӳͨսëʡ
Ҫдֻ֣ǴСϻһ̫棬ʦȻ˵߽ʵԸ񣬻Լһ
֧͵ʱ򣬳ξ·ϵһ𣬳ɻ
ֹʮ죬μǡĵ࿪ƹѺҲһ˽μǡĳΡ
ڡμǡһ¡һ峡ÿµġ
ĵͺеȴС¾ɲΰ룬λ˵ˣҲ챬ฮҲĽǰŶʣģڽμǡǰصᣬҲȴǰࡣ
šμǡӰԼӡˢǰڳﱸɣͯȽҲȲ˻ƽƷ
죬¥õİڣɷƽ֣öʲӡˢļλ̻ԷͯȽȻҲǰȥʱѾʼˣ˺ͲƽҲѾλ͹ҶĴУ̹졣
ͯϵӢţҴһƳϷ֪ǰ;пΪʮİү˵
ȥȥȥܵүүˣֵ߲ܵ߰һүǰͯȽһƣ뷶ϺմͯĹ⣬ͷһҪͯһ
ԶԶԣͯһ
Ҹˣͯ⣡
һţ׿ģžƱŶӸͯȽơҪͯȽܻøӳĻᣬƱҪ
ϧͯȽʤھ͵ˡ
ƽæ
ƽҪӣֻضžƱ߿
үЩΪߵģѾƽƷܿܳסǰͯȽƵʱѾΪѾǻƽƷˡ
ûжߣʤͯȽͻСʮĻƽƷʱĸ󣬻ܼˣ
ĲŻʿҴҲ֮ӣǰ;
ͯϵܣүһѴͯȽͷǻƽƷֻȥʥ͸˵ɵݽ飬ΪٸԱ;İɣ
үЩȷȻϣͯȽ˵ģһӡˢĺ߾йٸˣ¶᷽ࡣ
ͯȽ빤֮;ϵΪܣҪ;ҲΪ档
˵¬֪ڹĻţȴûӦУҲĴ;
ȻҪ;ġͯȽ
үһϲüңã־ɱɱ
ɲƽгȥˣû˸ͯȽҲʵڲ˼һδξܾ˼ҵĺ⣬ⲻ˶˼
ϻص䣬ͯȽһСϻëˡ
̹ԡͯȽһͷڴϣСϻͷ
СϻܲǾͣ
˺˸һصĲˣСϻ˰ҲûͯȽ´
ۣСϻ
ͯȽһȻЦ¶ϵСѡ
ɵӡ
ôѧ˼ҺȾơ
̣ԹصӣǵͯȽϡ
лҪ˵¬֪ҵò˲űҪˣ
Ǻǡ
лл֧֣ôô~

ʮһ

μǡؿĵڶ죬ԭһ峡ȴ
Ʊɻһ峡ҹӦ󣬽쾹ȻôõƱ
һ£֪ĴμǡͯȽƽƷˣȥʥʹ֤ӣ¶ȥ
ƽƷ㻣ذɣҼǵСŲʮ꣡һ˵
ֻʮ꣬ɵֲ˼ţʮʥĿǰѼ
ԶԶԣ˵ĶԡҲȥƣմ˼Ҽֲ컯
ееȥѼҲú˼ͯȽѧϰ
ǰΧŵһʥֲܲ½½ˡôЩӵĻţ壬ŶĴ飬Ҳȥְ
ʥ˹ʥ֮ڣÿһƽƷΪˣҲ
ɹһŵٷָأʹ塣ÿسǡݳǡﶼʥسӵƷ׵ˣֶڡ
׿ʥ׿Ʒ֮ˣԼеؽƷߡ
ΪͯȽǵԼԭˣֱҲֱд׿ʥˡ
ҪʥҪһ򵥵ʽƹܸ֤ߵƷףݹؼʦ󣬲ſɡ
ͯȽʥʱѾΧˣҪܿ״
ͯȽ촩һ°ɫۣ֮ǰĶԣֿΣδĹ￴̺
׿ʥǸʮˣҲǳ궼ͬĹģûʲô顣
ڵطְȴڳ͢񲿣ԼʹְߣڵطҲǵλȻƷ֪ˣҲÿͿġ
һ˵ĳȻͣ£ΧȺȫ졣
̧֣ʯҪڹǰͯȽƷףȻܾнĵʽ
ʯͨˮһǻɫģܴһ顣ͯȽӷԸ˫ְȥ̸ܵһº͵Լ̨
ʱʯᷢ⣬ʯӰп̶ȣʯĹâһȣͯȽж١
ݰ󣬾ʯʼ⣬ǹǴ۵Ļɫһúֱܴ嵽ƽƷȥɵӡ
˿̶Ⱥ󣬴׿ͯȽƷ׻ƽƷ־е񡣡
תͯȽʦʦ
ͯȽҡͷ
ֵȻˣʦһʡԣرɡ
ȵȵȵȵȡδ䣬شˡȺﴫһɧֻһʮ˴ȺＷ˳
һԹƹһ۾ϳǻȫ
ȫ·۹ŵˣˣСĶȫղС˵˵ûʦʦƭ˵ģҾ;ʦ
ϹȻƭɲС£Ⱥը˹
ƹͷð̣ͯȽĺӣҲǶµĺӡͯȽˡμǡҡǮƷףĪٹ⣬ȫʲô˼ͯȽĵڣ
ƹָŻȫȫ㵷ʲôңȥ
ȫ¶꣬ƹŵö˶ȻŲӵͯȽʦʥȻҪ񡣡
ȫ˻һԱ߼ݲ塣
ȫƽӹһӣò׼ͽܣͽܻд컯̲סںǰ
ƺȶˣֺ˼䣬̱˺塣ͯȽҪȫͽܣյʥҪͷġ
ȫһģͯȽʦβͯȽʥĴӰʵԺǿԳĺˡ
ƹߣЦʱֵѧͽˣŰͯȽ˼죬ûйʦʦ
ҲǴһΪʦΪʦ񣡡ȫô죬ôҲýͯȽ¸ͷԺȥȾƶûˡ
ԱΧ۵Ⱥ˻ȫĻмֵ
ؾʦʦȻĩʦصǷǳҪƷ£Ʒ¶ޣٶҲȻ
һЩ֪ȫˣһ֮Աǡ
ȫʲôˣ۴ıҲҪռˣ˼ƹ˵ˣǲǷָģͽܣϹҪ˸ͷǳ롣
ǿ˻ȫ;öģתͷȥͯȽ
ͯȽĿⶼ㼯Ҳš
ȫжమ̰СԴдμǡ󣬾һֱѣû뵽ͦԣȵôһ˶ӵĳϡ
ڶ˵ⷬǺгƹֱӰȥпܣǾ͵СĴˣһʦصչ鲻á
ȫ㣬Ÿҳý칫Ȼѡ
ϧʦصͯȽãõģӿȪ౨̰˵ģͱ
ǰһ̹ȻֱӻȫǰߵĶγĶԱȡ
ͯȽʦߣҵҲʦȻԳʦʴҺεҺҵֽ󣿡
˵úãȺ˺
ȫûӦͯȽ秵˵Щʲô
֪վƹԱߵ֣ʦͯ統ѧͽ˸˲ˮʦԼأ˵ǺȾƶǮһдҲӡˢʼ̸ܽɶ
һ䣬ȺﱬһЦʦһһȴǶԭزߡ
ղ޺õ˽ӿڵǲҵΪʦǱټˡ
Χ۵Уֻ֧ȫģ˿˻ȫΪˣ˳ЩԻҲһߣȫ̰ͯȽıˣҪ˼Ҹͷʦʵ̫Ҫˡ
ȫ촽һߣѳζǣȻ뵽˷֮ǣ֤ݣҵ֮ǣҽͯȽ˵飬֮;ģ
֮ǣ
ΧߵС࣬Ȩٹ̣ľͯȽΪʦˡ
ȫǣûʥ˭Ҳ֪֮ԭǶ٣ֻҪԼ˵ˣǱˡ
Ȼˣʯڴˣλһ֪һֱû˵˵
Ͳ⡣ȫһߣӣ˫ʯһģâǿǿ̶ȡ
֮
ƽʱ㶪ˣȫԳͯȽʦͽܻƽƷʦûֵ֮İ
ȫɲô࣬תͷǿɿˣԭǶΣͯȽΣʲô
˶˵ˣƺȫ˵ˡ
Ȼÿһֻ֣ͯȽҲһֹֻ
ʲôţղѾˡȫȻֲõԤС
ûͯȽַϣͷһģʯĹâƬ֮󣬾ʯϷŴ֡
ȫͯȽ棬㡣
ͯȽԻȫˣһ
˶һб֪ȫûн̹ͯȽ
ٶڶУЦˣȫû̹ͯȽͯȽȫ
ȫ˹ǸƤ˺ϵĻһûƤһ߶Ƥ޳ܡ
ȫ̰ˣԴҲ벻ʯ⹦ܡô࣬һ׿ɾͳˡ
ͯȽƷ֮ˣðʦΥ͢ɷޱ˵ˣȫѺȥͽһ¡
ͽͽ̣
䣬ȫεȥ
ȫȥʽС
ͯȽֱݼأְʥйʥˣֳʥʹһ䷿ǽϡ
ͯȽ̧ͷŸǽýɫд͵֡
ʱˡ
лҪ˵ҹʱееģеģ
лл֧֣ôôգ

ʮ

ʥĵɺͯȽϸϸ׼һԱ顣
еʱдܽᣬּҺáΪΪ˺ܶ£ҪǶԼ̸һ
һЩӵܻڶǡѧĻ²ܶڴѩԵɷޱֻһҴһ˰ܶѧ޺
ʵǣѩҵļҶڳӣϹһĳĳĳĳȻƶںŶӣһԵůϹƤƶͷл
ȻҲ˶ģСʱ͹ȥ¹˼ҲΪΪͬƺʩ֮;ٶȱ˿˲ֹһǰ㡣
ͯȽдʱ˼ƪʵܲĵӵһһʮһԼһΪ
һ˼ʮʮһӵЩΪ򵥣ϸ֮ȴӰ泬㷺Զġ
һ´㵽ƽƷ㹻ˡ
ͯȽд꣬⣬Խָĵص㣬ɸõԱת֪
͢ڹԱ𣬶طԱɵظĸٸ
ͯȽͶѾڳﱸ׶εȽӡˢ
ӡˢֱִ÷ϵģǵͶһΪͯȽǼṩߣûͯȽûͯȽҲҪϡ
ͯӡˢãȡ˷ͯȽ֣Ƚ㡣
ͦõģҶ⣬ͯȽһʼЩϰߣҲľˣֻСϻ֮Ժú֡
Ҳ˵ΪʲôһС̴ô˵ĸоôôˬ
ͯȽסСϻĺ󾱣дšȽӡˢҶŪ
̣׼ңòƹǰҹȥͯȽ
ۣ
СϻһͨУϧͯȽʯĳǲƽһָӹ˷Ҷȥ
ͯȽߵСϻ񳤴ˣ˲١
СϻŤͷ
ͯȽ֪ϻԴ󣬵˭֪ôϲǿҶһߡ
ͯȽԴ԰ԺԼŪңһһ档
Сϻۣ޲ŲҪңûôɣ
СϻͯȽִȥֵ̻
ڻ׶ΣֻһλʦѧͽһͯȽʾһս࣬Ҳ֪չΡ
λʦ룬֮ǰǵӡˢ̵ģһֹ´ͽܵҲɫ߾ҵҵ֮;ѾƽƷˡ
ͯȽʱʦڿ̻֣Ա׼ͽǼͯȽ׷ʺá
ʦȴ·ûŲӣһһ֡
ͯȽֵ̻Ʒʱһд溭˼гִ֣ͨе塣
岢δʱ壬ӡˢʢкΪߵЧʶ壬ֻǼ˹ѡ
巽ǳڵ̺Ű档
ʦƺ̫ϲ壬ڿ̵Ļ֮ǰһֱõĽ塣
ͯˣϷ巴ġʦ·ע⵽ͯȽкϷ̥ڵʥϵʣǲζ
Сϻһ䶶Ӳ˹ȥ
ͯȽһǰ㣬ͯȽҲֻøǰ
ν壬ʵǾ壬ֻΪ˱ܳƫԳƺѡΪΪһЩط֣ӣҲܡ
ݸߵģƶȲȲʿ壬ͨʿȲգձȲӣӳ֣Ȼõġ
ƽĶۣᣬֺùãҪ鷨ʥȣѷɫࡣ
ȻҲЩ˿佱Լǵúܡʦͦ۹⡣
ͯȽһ֣ϸһһԻûпֵĽģС
ʦ׿뻯һĵʦɱġͯȽ
⻰ʦģŵ˵ͷ
ȻͯȽŻһתʦ֪ӡˢǾӪƷӡˢҪǻҼȫý壬ĵʦʦգȲûô࣬УǹǮҲһ֡Ǵģгɱ󶼻̯ɵͷϣĶֱֺã˱棬֮󲿷𡣡
ͯȽ˵죬һֽһ֣ᶨʦһ϶Ҳ
ͣ£ʦҵ˻ᡣ
ʦ˵㲻õģҵͽǸʦͽȫꡣ
ͯȽֵҪʱأһʱԿ壬ζֻ֮һļǮʦֻ֪Ϊʿµĳ鷻Ҳ㹻ˡӡˢҪʿҪÿһͨն飬顣ʦΪֻغ𣿲ӰǴÿһδ
ͯȽĻ£ͬʱһոտ̺õҲŵ̨ϡ
Աߣ֣һ֡һıĿġ
Ȼ˵Ķ̶ʱĸ֣
ʦͽǲ˵ɿؽһ£޲̾Ͷء
ʦҲ̶̼ܶ仰ʱ̳ĸְ
ʦǼͯȽĻ־þó񣬳ĬƬ̺ŵͯ壬Ļ£Ϳˡ
ͯȽֵʦȽӡˢѹǵӡˢƷһһˡ
ʦһ͵ˣͯȽ˵һִһñӣòһӿᣬ¾˾״ʾͽǻ壬ӡˢͶ
ͯȽЦˡ
ӡˢͯȽһɣֻҪɢˡ
һû˯ƴôǸдҪĽ֡ոǼһ̵ֳģ׼˵ģǳ˵ʱ͵͵˶ѡ
ղǷȴٳӵģôһ˵ԼҪ˵ˣӡˢǸľ⡣
ֻϧƽ׺ǰǰףȻšμǡĴӡˢĳﱸһֱǣֺ֮һƷ׺֮ǰһ֮ͬնѹôʮһƷˡ
ͯȽȥʱ£ûעΧ
ﲻ֪ʲôʱˣһͯȽŵùǺ
ͷкģܹ
ͯȽ䣬źͯȽҸոռ¬ĹܼҡǲǵһҸ˵¬Ļŵ飿¬ܼ֮ǰʹңҾ˵㲻Ȥǻǵ¬֪ˣ¬ܼҸ͸˸磬㲻ȥԱǲù
ͯȽˣ΢΢ü
¬֪ðԵȥĻҲܼǳ
ȴΪԼæʵҲãҪȥ¬ܼ˵˵񣬾˵ϴشˣʵԸġ
ҲǼˣ˵ҪߣȴͯȽס
ͯȽʦû˵ż
ôܲǹغһӵĴ°
ͯȽµ񣬼Ҳûã뻹ʲô취
ǲʲô취ˣʣͯȽʶˣǸӳͦҲܰһҲ˵
ͯȽû˵
˵ʵڵģһʱҲû⣬˵ٶʶĶЩ˶ǹԱ˼ҿϰæҲʹ
лҪ˵ұģҪ棬ͬ壬һ¹~
лл֧֣ôôգ

ʮ

¬鷿¬֪ؿڴ󿿱ϡ
С˲裬һԵĻԶЦȲ衣
¬֪ӹ豭ҲûĻţʵͯȽˣ
Ļŵ¼֣˵档鶼˻ûж϶ץӷء
¬֪˸ӵ⣺ͦĲŻϧǸģĺ£Ȼܾˣʵڴ۲
Ļţǣ˵üǡ¿һһĺ£ͯ߯ʶ̧٣˻ٶЩѵ
¬֪˿ڲ裬ЦģѵеǣһˣҵҪ֪׿˭˵㡣
Ӣ㣬ССͯȽȻӲ˵ָɽĻŹֵ
¬֪Ƴһָۣɽ
һǿѹ£ĻһڵأˡˡСֻżڽûȥμǡ
ߡ¬֪۹ڵɪɪˣ־Ӹ֮У˺һŻջ
Ļ˿վҪ˵ʲôͷС˽
ôˣ¬̧֪Ƥ
СĨ°ϵĺе˴ˣŵʷͻȻţ˵ҪԱ¼µأ
˵ôڹ¬֪ȵ
СˣǧȷˣѾ﷭ˡ
ãͯȽ黹¬֪һ
С˵ʵڲʣæñĻ֪Ÿȥ
ɵĲҪֳ飬һ֤ʥĵȷϸ˵Ʒףһ񲿸һƷ֮˵Աɵطĸٸ𣬸عԱ֯ĵŸ
ЩÿѲһΣʱشﵽϵ˻飬ɵžǷ¼üְλ
һĸҪɣһλƷ¡һλƷʷһλõƷʹ˾飬һλٵĲ顣
ЩҪôƹܹԱǨҪôǵи߹٣¬֪˾ְһҲǡ
¬֪ӱ޳ȴһʮĹλϣ˫ǰĳϣЦ棬ϻһ顣
ƺûзҹ¼
¬֪һ
֪ʷԶʵʧԶӭô򣬸ô򡣡¬֪֣Ц޺
ڰ֣¹Ʒʷ֪ܵ˵񡣡
˵˵ȴȫû˼
¬֪ȻҲҸƽƹܹԱǨΣɵ˸飬Ȩ󣬾ֻССʷҲ׵
¬֪Ц
ֻʷȴˣҲǶǰ
ʲô¼ٳŵôŻһ̵ˮôóԺúȣ͵ǮװװӣҲʹˡ
һƽϣ¬֪˴㣬ֿͿصʷԶһˣ뵽Ƭ̣ϱĸ輧˺ȾΣ
輧¬֪Ҫ˵ʱȻվ׿ּ֪ӳ֪߳ͳһɫĽУվС
¬֪һʷȻƣʥּǰò 
ɤӣǰ׿ز鿴Ա¼µ飬Աȫϣմˡ
¬֪һϾȻԹʡ
ϵּⲻΥȻˣҲֻ취ˣ¼û⣬ֻҪͯȽʷǱ´ˡ
¬֪꣬ߵʥּʱʹ˸ɫһԵʦүʦүȴǺԱɪɪ
Ȼߵǰ֮ǰһֱĶ˵¬֪ǰ͵飬Ϊγٳٲ
¬֪һⲻͯȽô
·֪뷨˵¹ٻʵڲҵ飬ֻ̨Զȥˡ
¬֪һɫɷס
ˣûôҲ˵ȥ
ȥ˵׵ˣȻҪӰ֮ĽµԼֻдѪһأͲϻл|¸˵ĹԱ
һԼҶԶˡ
ǰԭҪȥ¤ҵĵʱĵҪȥϣ˵¤Ҵ֮ʡҲνʰʰ׼ߣȴ´ٽһּ⡣
һ᲻Ա֮£ɱȴͻȻ̶֥£бĿġ
˼ڤ벻⣬׿֪һͼͯȽ顣Ҳ֪ĹעͯȽˣ֪ϵڶ࣬ġ
ͦɣǰ׿ʥ͸ͯȽйһ֮ԵյĻнڣĿŹְͷʶһˣҲǺ¡
ֵȻδڴ˰ɣҼǵͷСػиﮏλãﮏðһˮũ֮λͯȽŸոպã¬֪˵أ
ãᣬҲʤΡ¬֪
ﮏǷʲ÷ɿ죬ôԸͯȽ
ֽʣһдʲôһߵͯȽʮ֣֮˸˭˵ʤΣ˭ܣ
Ļǿ֮ѹ
û뵽ССƷʷǿ¬֪Щֱ
ͷԼĻţǻƽʱ컬࣬ҪʱȻ¬֪һȦûҵĿҴƣŷǶѾŰιȥˡûá
ɣ¬֪ǩٸǸ¡һֱдĶݵ¬֪ǰ
¬֪һһûϣ˾ȻѾͯȽְдˡ
*
ǰһ֣ųȡμǡƱ
Ŷģ죬ͯȽԱٳٲһ£Ȼǵôﳳ
ͷ˵϶ͯȽ¬֪ԳٳٲһԺ׿ӿ϶ѹ
Աߵ˲Ͽɣ˵ͯȽ㲻ΪԱддҲףʱɵŹˣһˡ
ԱܸдԱһǧдСѡ
ЦǸԱĸײʮꣿͯȽһ¾֮ˣ㲻ԱҲǿ
ܸ֮ױûе㳣ʶ
ۿԽԽ׵ƣԹ۵æȰܣ˺˶ˣͯ;д㻰Ǹã
ȴû뵽ܵͬʱתǹͷͬŭͯǰѵһţӽˮ
Ȱܵ˲һ¿£ȻܣȴһͯĽߡ
Դӡμǡ׿УͯȽֽ֮֡ʥĽ߾͸Ƶãһǧ
Ҫ۹ܴŵǽ
˭ҽϲ£ˡ˴ʵ
Ȼֵͷ˾ţͭ࣬
Ŷ֮˵ע̱˹ȥȶ߽˵ǿмǸŵģǲĲү
ǣҼǵôˡ
ԱǸҲġ
ֹǣǸûǸ¬֪˵ġ
ЩӶˣɵ㶵ؿǰľ
ô£ļҴеıӻŮҪ飿ȻôĲ졢ͭ࣬Ҫ֪Щ˿ɶƷйְģƽӳϷһ㿴ˡ
úôúôõûԷ𣿡ֿ߽һڶУ˴һٷٲȻǸָӵġ
ǰôųƹҲճǶǰͣ£ͬʱͣЪǸٷǰع˹ֵ¹ʷְͯ飬ͯڿڣ
ʷְ飿
ƹæסƵļ򣬽еңɹһСͳֻþˡ
лҪ˵°񻹲һ㣬ͺŶ°Ѽ
лл֧֣ôô~

ʮĲ

˵һƹⲻΣʷԸͯȽְˡ
죬ȥͯȽƹѵ÷ңһôȥˣæȥ
ȴͦãͯȽɡ
һ·ϿͯȽ£ϴʥ͸һ£Ŀọ̈̄ͯȽ˵껰ͷкõģһͯȽЩ˻֪Ҫ˵ʲôʱ
뿴ʥ͸ǰ糣ͯȽǲǻƽ
ͯȽʱڸСϻιԡ
ͯȽӦתͷյߵҲһת˷򣬲۾صһô
ûͯȽͷһԳʷĴְ飬һ£
ͯȽ룬СϻͷԼԣȥһˡ
ۣСϻܵӱԵ̧צץץͯȽ˼Ҫһȥ
һ㡣ߵܳȥˡ
ͯȽֻñСϻ˳ȥ
ſɽ˺кܶϢ˹
˲һĹһλ°۵С󻹸һͷֻгèССϻ
ֵͯܣһᡣȻֻһ֮ԵͯȽһϳˣֱֱ
˺ãͯȽͯȽ֣ɨܣֵģźͭĶ飬һִϲ֡
ųϴ˼Ƹˣôְġ
оͯȽߣҲעͯȽ飬ϧʵڿʲô仯
һ·࣬ȵЩˮͯȽͷ̫࣬Ȼ鵫ҲϲܱΧۣǵ͵һЩȥ˵á
ĳй˵ţӻͳһ飬һǰ·˵ʥ͸żȻֵͯܵһϯΪȻ˴Ҳǽְ֮㣬ֵͯʶһԱְ飬׿ûʲôְλˣСظﮏĺò¡
ͯȽӹϸϸһ룬ʥ͸ǰȷһİΪкãϡģ
ԭлͯȽе룬Ц¶ϵСѡ
ڰ̸֣ϣ¶ѡ
˶࣬˵ҲȥɻϽ񣬱ͯȽ˱𣬴ͭĶˡ
û뵽û뵽һΪ¬֪ѹͯȽ飬ûлأ
ĶһߣΧΧ۵ȺҲ۷׷ס
˵ͯȽ󣬵Աǳġ
ǰ˭֪ʥ͸ǰһ仰ΪԼӮһﮏĲ£Ȼ㲻㣬¬֪Ҳ벻ôһڡ
Сϻתë׵Դ󿴿ҿһԴԵȣЩ֪СҪּ⣬ȨطԱ
ʥ͸ǰͯȽ˵ʲôԼ֪һ
֪ӦսֱּּӰͯȽȥл˭ҲûʶͯȽ
һﮏƹԼҲ·˼֡
ϲȻҪģͯȽԼûطƹˬؽĵĵطڳ²һ
Ϣܿ㴫˿ͯȽ˻зݣﲻ
үһ˴Ҳܿϵ
Ϊ˶࣬ƹǵҲͯȽӴˣһ׿쵱߽Ķᣬһһؼ
Щƽʱ˵ѣǳԷҲ·ӵȴһһˡ
ƹŵֱðӭǰȥҪʺãȴ䣬ոճͯȽΧȥ
ƹ񣺡
ͯȽһȺΧסϲӳԼԱ߶ȥмСɰ׽׽
ͳͳӣһ˦ͷˡ
ʮǰ˲ԡ
ͯȽȥһˣȴٳûл˵Աʮ͸ѶˣһͯȽҲ£˵Ļ֪Ĺؽ
ͯȽҲЩ취Χڴϳ֮١
ǡʱ¤ҵ˺֣ԭҪȥĵһֱụּ̂תϵＸǸˣŲ֣ŵϣҲ˵ùȥˡ
ǰһּ⣬ҪԱصˣҲоݿ
Ǹ¬ģⶥñҪջ
칦ˮϯҹϯգͯȽʰ̸Ρ
֮ǰ˵ʮʮصġμǡ˵ϴˡȽӡˢǶҲȥһΣƽúܺãʦµ̺õĻ֡
뿪죬ƹ˶ͯȽԭ࣬һССϻǶһһࡣ
Сغܴس׿ԶСϻ˯ʱҪǡǺͯȽֱҪլӡ
˦˦ͷɵ˺þˣС̴ӿ֪סլӣ̾ˡ˴լӣҪԼһͷ˯һ䣬ŲҪС̴ӼһŴϡ
ͯȽСϻ߽Уеһϻŵȫ˹̨ͯȽһͣǲžսս߳һ˲˲ضСϻ·Ļˡ
ǸӣԱˣṥǵġͯȽ
Щ˷һ㣬Ծɲҿֻ̫ԶԶʵ͹ٿҪլӣ
ͯȽҲǿǣ˵ǣͷũСԺһãҼϻ̫ܳˣͷе
СϻŵԴԶԶԣҪլӣΪСϻȵȣղ˵ʲô
С̴ӾȻҪԺӣ
ۣСϻ̲ˣסͯȽȣ顣
̹ԣͯȽСϻԴһԺӾ͸ŪԵġ
СϻۣҲҪԵģҪլӣ
׬˺ܶǮȴ˵ԼûǮ˵Լģ޸ĺô㣿ڵģ
Сϻܲģ֮ͯȽȥӵʱһԡ
ͯȽҲ֪ʲôƢȥҪ··ŢĵطʱͯȽһߣһߵ̣Ƣ˺òã㿴֪н񱣬ҲûزǣڻƢٳһ㣬ɾͱˡ
ĻӺȻеᡣ
ˣСԺСԺɣٳˣûǮĻҲ취һЩʹ͡
ͯȽӿ˼طһݶ©ũСݡ
ӷʮ飬Ҫ
СԺȻƣҲֵӵģһóô࣬ȥһǮһӲٲ͸Ҳ©꣬ȥҸҲס
͹٣ɱû㣬⸽ĵȻãǹټҵģǮˡ˵Ҫ
ȻͿԸǮˡͯȽǳᶨӡ
Ҳû취ǳģǮȻҪ׬ҲٹͯȽǮСԺĵͯȽԹˡ
ߺͯȽСϻԴЦȥͯӼòã
еԪʮһġ
лҪ˵ǰ׸жˡ
Ҫµͼ~
Է~
лл죬ܣͶĵףҲллͶӪҺСʹǣллҵ֧֣ġ

ʮ岽

Ժӣһ˯һ䡣ͯȽСϻ˯ư崲϶Ըһޣڶһ磬ʸ˼ҽ峵ȥسǡ
©©꣬ݶޣҲٺһ飬⣬ͯȽԼһµĴ
Сλ֮Ƕϵ¤ҵɽϵ֮Ŧÿ̺ܶ࣬ĸɫҲǳȫͯȽױҪġ
ƬǰͯȽǮ˰Ƭװ˳
ƬľģһЩһĶ͸Сϻ⣬ѾװˡһƬĻưƳȴȻһļ硣
ҺңиϤ
ͯȽͷȻǶ
ͯȽߵʱЩԥʱҲ￪ϣֱȥƹСһǣڳתһȦЩջûͯȽˣȻƬǰ
ҲԼͷһͷȣ֪ͯȽԸԸأԼȻͲܲ˹Ȼˣ˵ʲôҲ¡
׼һӴǣͯȽͯ磬֪޸ĸƹṤҺܸлҲϲ˵飬ҲûĲŻҸ㵽ߣҸ㵱࣬Ҳǵʶòã
еؿ۾һһ·й⡣
Сϻվڰ峵ϣŲһľģβɨɨ
˭氭ۡ
ͯȽּܾææģһˮۻܸɣ㿴ʱҲ͵ģǲǣ
ͯȽʱ򣬳һЩҲͦá
аɣȱ˸ƳˡͯȽ
õͯ磬ллͯ磡˵Цˡ
ͯȽư峵ȥһ·϶Щ˷ܡ
ͯΪʲôסسǣ
ͯȥ̫үﱨ̫үԲǱ⣿
ͯ˵׬࣬ǲլˣسЩԶǶߴʱˡ
ͯ硭
ͣͯȽ޿̡
ʶر죬ͯȽսһӡͷһľƣдҴ壬ͯȽԺӵĴׯ
ͯȽ¾ʱŵϴ
ͯ磬ӡеͷ˹ֱ˵ƣڵ𾪻ʵʵڱ¶˳
ɡͯȽж
Ҵ˵ҲǶ⣬˵ԭǶģ࣬µģպղһ롣ЩǸ˵ģû˵ôġ
ͯȽԱ߲Զһϵ˼ңӦþǺġ
Ǽ˺ܶ࣬ͯȽξǰ״ʮס߷ͯȽİ峵ҲǽģȥʱһΪл
ӵϼСϱѾµȥˡ
ϼСϱӹ׺̲סһߣǷһ㲻ᣬһҳһˡԽͯȽ峵һ»΢ʣɢ
ͯȽطı仯ο
ҴһǹٵأסҲĹټҵ軧ֵʳֻһ֣ĶҪϽٸͯȽʽְﮏ㶼ĹϽΧʱ˹ټҵݣҪ˽Щ˵ʵҲѡ
סһӣǴ졣
첻һ׾ͻСϱΣͯȽЩˣЩ
ͯȽ룬ϱɩӣݶ©꣬ҪһޣҲº֪˭˵ÿյģ˰æ
ееġɩص˺ͶӾ͵ÿգҲϸҸȥ
ŷˮԭɩӺܿͺ˺ͶӻߵģиºŽ죬ǸܳĬˣߵĶʮһĻࡣ
ͯȽ㣬ˣҲ͹ˣӦˡ
߹Ȼϱ˵һܸɣҲࡣͯȽȥݶ˵˷ͯȽȥһ֣ߺȻǳģĻԼȥкʮİһҾߡ
ΪˣͯȽŵöһǰµľɴҲˣľͷһŴҲ㹻
Сϻ˯ˣͯȽʮԺ
ͯȽĴǺͨľͷӲ崲ĵصʽǺܲһʮĲᣬͯȽߴ̨߽̣һֱ΢΢ȣ򴲵ĹЩ΢
ʮǸ̸ͦ꣬ԼͯȽ࣬ҲΪˣرԸͯȽ˵
ͯȽҴΪʲô˺ܶˣʮһ̾˿һӣȻüɫؽ
ԭҴԭҲǺģǽʮɺƵƵǹټҵҲճʵԭټճɵɣҲǱȽϿԣϾټҵﶼܷʡǴǰ֪ؿʼճɵɱɣִɱÿһĶʮʯҲ꾰
Ǻ꾰Ҫʮʯ׽⡣Щ껹ֺ֣ʱһҲգȴǵýʮʯʳҪΣû취ֻнųʮǮû¾͵ñһ꾰ֻмһ·ˡʮһߴ򴲼ϵĶӣһ˵ɵƶЩϰΪ
Ϊʲôµ˼ǨͯȽʡ
ʮʼ磺ûԼĵأֻټҵ軧¡Ҽԭ¤ҵģ˵ĺָƤĶУΪ˻ضһȥʳ˸ȥ㵽ﵱ軧
ͯȽô˵ҲЩᣬʵСص̫үأ
ʮҡҡͷûãĹһŲء
ĲͯȽʣжĽͨ˱ץסĲ෣һǮ߹ظһأǳ͢ٱץסĲԼҪñΣҲܵǣʧȥٵʸ
ط֮СҶģɼܴ
ɲǣ񫷸ǻеСҲͳȥծʮѹһ۴˵լһ䰵רöңȥǶģᱻƼ
ң
⵽ͦȤͦзʶ
ȻŵĲ۶֪Ҳûи淢ͯȽʡ
ʮĽһãڰֵûУ̫ү׿¬֪Щݹϵ¬֪Ǻ¬ϵ֧ͨҵһøǵ⣬ҲǿÿЩ˵ʳ۱ȻƽԵÿɱˣȻǮ¡
һСССأеĹϵȴ۸ӣͯȽЦЦûٽʮĵĻ̸顣
ʮǸ̸ģͯȽ߰˰˽ҴСص飬ˣҲתͷͯȽϱѵԼļʮ˵Ķˡ
޺ÿָݶһƬûӹһݶͱԵСݵķ֮ǰιࡣ޺ʱҲˣ֮Ļܿ죬̫ɽʱǡ깤ͯȽָϼҸһף˸˵úܣֱ˵öˡ
ӦõģǰҴæˡͯȽʮĵļ硣
ΪͯȽ˵ݶæ˵˾ҰҮĹͣϾӹͯȽļ£ϼҸӻǱһ׻˼ҡ
ʮ˵Щ鶼ģ˸ߣˡ˶ӵﳤԵıһһúãҲʲôʲôܣָʲôʱʡղϸڣֻĬĬǵˣ̲ס
ͯȽڿСϻļڻѱߵǿŵģûҪƭҡ
ͷֵô죬ɲܸһѹեգֵؿˣ
ͯȽЦֹ
ЩżСôӣúúðͯȽУϧԼû⣬ͯȽʲôð취û뵽˵Щеûġ
˵ģͯȽڲȤˣЦŵһɽҿ࣬ôá
ͯȽ˸ȣҲ͸߲ࡣ
ûǲңܸ
ôˣ㿳Ҿ͸㣬ܺġͯȽգգۡ
һգۣŤŤشӦˡڶһ磬컹𿳵ɽȥˡ
лҪ˵лл֧֣ôô~

ʮ

ûãͯȽҲˡ
һˮɱѪ̵ëСϻ͡
СϻҲˣСȸ䡣
˵СϻһˣǳЩȴû󳤣ǸǻĺԲԴ
Сϻ̨ϣͯȽæһҪæ˼ҲûУֳɵġ
ȰСźˣͯȽʱŪ˿Ⱥġ
緹ͯȽڴϣĿ̨̽״
һֻСϻҲѲתһȦ죬ͯȽΪһһţ˭֪һžȻǸģоԼܵӡ
ȻͯȽһѹûע߲ˣͷ˯ôͷҲѣֱըˡ
ͯȽһСϻ£оϸ΢
ƽƷԺͯȽȻҲڡμǡĲϴӡˢĳﱸۼһЩһֱûͻơӻƽƷƷҪŶΣŶκ֮ǰľŶ֮ͬնÿһڴ㵽ֵ֮ķ
֮Ѿͣں󣬲ֱӽУҪΪܽյ֣֮ǿΪ
ͯȽ߳ɵĸ֪ǲյ֮֡
죬Ʋûеľ崲ͬʱ̸ʮģɴ췢֮;۽
⣬һ߾ҵҵ֮;
ͨͬ;Щ΢ͬһƷ׵˶֪Ҳ֪ͯȽһͨҵҵ
ҵҵ֮;˼壬ԼĹλڷܸŶãȻͯȽΪСﮏһһӺζ
Ȼһ㻳ɡ
תһ룬ˡ
ҴĴǶǵ軧ͯȽﮏǽҪ˵ǹһֵҲ̫Υ͡
ֺ֮ĿռҲ·˺ܶࡣ
ЩһһҹͯȽ϶᲻ȴȫûĸоĹҲ˳һĹͯȽۣظеı仯
ͻˣƽƷһΡ
ֻһСͻƣûξдͻƣѾ˲ˡ
ͯȽ´Сϻ˵Ҫȥɹ̫ŤŤر޻ϻֲὲлͯȽرΪҪԼ棬پҲΣٸ
ܿ쿳ӻԺӰѶһӣܽԼһ빣࣬˵
ͯ磬㾹ȻþࣿŷԼʲôһš
ͯȽú𣿡
һĨ֪ʲô飺ô˷ѰӦôڳԸ׷ã
ȹǣ˾ԵģʲôôġͯȽ͡
ͯȽһǮܶࡱӸϹˣǵͯȽ̫ܼԺùӣԼ˸ô硣
ȻûаݹӣѾͯȽˣͯȽԴһ֪
Ǻ㣬ȻͯȽܼңûסָԼʢһ롣
һߺһߵԺͯȽͯ磬ҪҿЩӻʲô㲻ã࿳
ͯȽһɼΣʿ
ơͯȽ˵
ƣ
һûĶǸӣҲûʽ
ǸܸԱ߿ʵ
ͯȽĻشܼ򵥣档
ס棿ô̾Ϊ棿ΪͯȽǸ־ԶΪΪĺˣ˭ְ飬öȥɽҰӣ
ôҷסͯȽ
Ҳۡ
ͯȽεңҾ͸Ϊʲôסòã
Ҳͦ棬ΪѵضͯȽסͲ
СϻͯȽҪ˵ҲС˹ͯȽѡ˸λá
ͯȽʵҲûʲô˵ġ
Ҫ쭣ͯȽ̽ȥסĶǹټҵ軧Ǵˣһ֪ʵʵѴҲϣҪʲô£ܵõǵκ֧֡
ﮏֱӹ˵Ļƫ򣬲һͨСǽӴ֪Ϊʵ
Ҫʲôʡ
ûáͯȽرʵػش

֪ͯȽĿģȻҪЩ˼ʶһҼ̫ÿһЩСȥʶһ
⵹ǲͯȽͷʲôã
룺ӰɣҸϼȥһܿá˲٣⡢˺Ͷһһ˺ģǮ࣬Եɡ
Ҵ˿ڲ಻٣ʮ˵һʮĻһҲٶӣ÷һ
ʱ䵽æЩȫᣬҲͯȽЩ£õ׿ϺҲҪͯȽæԼȥϼˡ
ʱʮһʮ϶һըɹⶫðƤըģִ࣬滹ǣƽҴ᲻óԡͰҮôһ׻ȥ
̰źͲĸǶ˵úܣ찢ըˣллͯȽġ
óʱһˡ
ʮİըɹͯȽߵһϣָһȥ˳ӡ
ը㣬СϻսᣬֹͯȽ˼ԡ
˭֪һֱ˳ͯȽȻûιֱӰըɹˣ߽߱ʳ⶯֪֪ܳ
ۣСϻ顣
ЧͯȽɹơ
СϻֹǰצͯȽרӣ˿ߣСϻŤͷ߿ܽ˭ϡɹ޻ȥˡ
죬ŷоһʳըɹ
һֱŪʱٶڶŪˡΪҪİ̫࣬ʮĻȥΧ˼Ҽ˺ö
ȥͰʱʮĴ·ͯȽСϻŰӺӽ˼ҿʼһҼҰݷá
Ҵ岻ͯȽݶǿӣע⵽ǣֻÿÿͰ͵ģʵҲܱ˼ҵ¡
û뵽էС绹ͦأҳַǳ£ȻҰʺãһ˼ӡ
ƴСĴڵİţһġ
ǿ׻Ĵӣûв˵ģͯȽҲƲ١
˶Ͱӵ֣ͯȽߵļң󶼴ӵһˣò֡
̣ͯС֮ܿ촫ׯͯȽһС룬峤˹
ҴĴ峤⣬סǰ˼⣬ӵӣֻʣһ벻
ǸֻԵϵظ֮ˣֻǿŴˣҲʹԵģǻᾡŸһ㡣
ʮģƽƷǴƷߵˣҲǳܴǵκ;ء
峤˵˴ͶʱЩģͷָɺׯԽԽ١س䲻ÿԷ򵽶ϵɽֱʳĴһ㣬Ҳ˵ϸ
꾰˴µʵ˻ɡ
ͯȽոһ˰ӣǼҵСƺϲͣȣСϻַԼأͯȽצ
峤һĻҲЩЦ
ΪͯȽߣһ㷢겻򵥣ϸ̽
üһ⾹ȻǸƽƷ꣬ϻĪǡ
峤ɫһæСǰ
лҪ˵лл֧֣ôô~
Է~

ʮ߲

ΧͯȽʱ峤óһ·
峤á
峤
ʺﲻ峤ֻԵͷȺͯȽǰһҾ
峤֣£Χֵ˶סˣܿ콵
°˭ѵĸʿүɣȻô峤ءһЩƵʿУҲδ˵ͯġ
ͯﮏԶྐྵȻ֪ﮏҪ峤
ԷǳͯȽһ񣺡峤ͯĳδ͸¶£峤Ȼһ۾Ϳ˳
峤С;ʹﵽƽƷ˿ɲ࣬οϻ峤˵ʱûʲô飬Щţüͷ΢΢
ô峤ЦˡͯȽ
峤СΧĴǶǵ̸˵Ҫµﮏȴû뵽ȻǰҰʺꡣ
ԭֻĸ˼ҵĹӣԼȶ£˭뵽ǵﮏǽҪүѹեѪצ
ҲҪİˣһӱݺӵϣӰӵǸСк˰̲ݺݲš
ͯȽҪ˵һ˴ȺһȺ˺ӵ˵ʲôôܶﮏ񣿣
۵һˣȴӲͨһڵϲͣͷ˫ֹס÷ӻСﮏ˲ҪһʶǹҪð˵ģ˿
ûµģһӶѡͯȽʶҪȥһŲΧ˾ȻҲŶˣǰĸӻ
ﮏˣдǺӰɡ峤
ͯȽпԣڰֵˣҲΪ㣬ɡ
ղмӣЩȴܽ䱸˳˵ټӣЩȴһ˿ӡͯȽΡ
ﮏˣ˵סڴͷԺʵƾɲƲԺЪϢ峤ֵ֣֮״ȫȴ͸Ž֮УͯȽͷ˵ޡ
ͯȽס˴峤ң峤Ҫס
峤ûϵдһʣһ²ŵȥݼҼһ±ǣ˲ġ
ͯȽ̾ȥˣ峤û˵طסͯĳ֮£ͻȥˡ
תʱֵͯĳסӲ޶⣬ֻΪ˽¾ǴţͯĳܱǸ⣬ͯĳССﮏǳ͢٣һ򲻸ҵԺ峤Ҫƺˡ
ͯȽͷҲصˣִһЩ֮ĻҲû˼
ͯȽԶдյ峤ߵȷﮏǣǽͶ֣뿪Сأò׸һԺӿ϶ù
峤ֹ̧֣Ļͷ״˵
ʲô״ѽһ˵峤ѵǰﮏôǵǸյ˵ڣС˭ҲãһѹǵѪԴһﮏ뿪Ǻò׻һһ¤ѾˣҲۿΣգôһѪڣǻôӰ
ǰ峤˵Ļ˲˵Ĺ˶׷Ӧ
С峤ȴǳŸûΣҲô⣬ȿһЩʱ˵
峤ڴܸߣǰǱﮏѹ峤˵һﮏҲǴ峤ͷûд峤ǵͱĹ۸ˡ
峤ô˵вȴҲ˳
ɢˣ˵峤
ˣǻ࿴ǳ棬һҲĬĬɢˡ
ͯȽСԺѰȫѽһž壬ͯȽ¡
ôƵģȥĶͯȽʡ
ȥЩȥι
ͯȽ֪𣿡
ߣɽιǣ
ͯȽˣһԼǳˣҸֽ̻
ͯ磡޿̣Щ飬ȻпЦ¡
ͯȽСӵѶźãͲȥҲԼ
ĬһѰӷȥ䣬ʱȴˣһ߳һߵԲͯ磬ҳĻŻϳģҲãȻҲͥ衣
ͯȽЦˣʲô谡ǰӵ¡ʵͦá
ˡ
СϻͯȽ˸ǷŶСɰ
Сƨĥߴ˵ȵ񣬵ȻסڵЩʵ£Ҳͨʧܡ
ͯȽЩӳ߳Ա˵ǰ̣ȱȻٵ򼰴ׯ˵Ǽǻʲôӣ
峤Ǹ˵ľٶǳСġ
ԣס˽ؿ֪ǰķӦΪͻȻĵⱩ¶÷ǳԡ˵ҳէԩ޳ǰһ̻мӣΪһ̾ͷ
ҧ˿ڰӣ˼ͯȽĻ
ͯȽûеֱӵ˵ﮏǵӡѾǸٹ̵Ļˣ̽Ҳãֱ̡²ֹҵǰΣҵǰ漸ζЩجΡ
ԺǺ鷳
ͯȽͷֹҲð죬ﮏһŵıҲˣţָʹСص׵塣
طӦˣ̵ǲҲҪȥѹեЩˣ
ͯȽпܡ
ߣȻǺᣬҲѹեǰҪﮏˣǵǵģû˼
ͯȽ˭˵û˼ģһ֣ҴˣȥʮĽ
ʮģҲǴˣô
ͯȽġУ㲻һֱƣͽô档
ʱˣ˭˼ţɱְʱˣʱɾͲְˡ
ͯȽЦЦģСϻ˼䣬ιȡ
ЩʱʮĹȻˡ
ͯȽ䣬ʮЩţ͵͵ģҮﶼ˵ͯȽǻˣͯȽ˵ܶ໰Цʱϻоѣرÿ˲ǻˡ
ͯȽʮˣһǰֵг񣬵˽ҲᵣиһʮˣԷˡ
Ҵ︽˽һЩǵΡʮĹϣܴԼȥ￴
ͷһ쵽ˣҲñ˿Ҵȥģֻҹˡʮĵ
û⡣ͯȽˬΣ
ʮĵͷͯȽԼ˼ʱ͵ص㣬ֳҹɫ˼ҡ
лҪ˵ʮģľôÿ϶ǻˡ
Сϻأ
Է~
лл֧֣ôô~

ʮ˲

ڶҹʮ͵͵ȥͯȽǡ
ͯȽСϻ˯źųȥС˵ʲôҲ˯Ļ
ͯȽû취ֻôһš
Ҳȥˡһ϶ڵƣ죬ͯȽƵĹ򣬻ƵļɣЩɲѧѾϰһˡ
̫˯ͯȽһ䣬Сϻʮһš
Ѿн£ϣҲܿµ·
Ϊ˲ôǷ֣ͯȽҲûдѻֻ¹ǰС
ϻ̬ҹԶԶʤ࣬ɫ۾һɨȥоһš
ʮĴСԴ·죬ͯȽǿ첽ټصķȥ
һɳֲˮСһֵĶǴ
ǰnie4ٹЩʱվҪνˡνҪ׷ʣ᳤ߣҲ١ʮĴϼҵĴأһ﹣ǰߣһ˵
ʮĻܶ࣬ͯȽһЩ⣬˵ãƽδȦȦŪʩʵḶ́ܽζؽϰ졣
Щֵص黹Ϥÿ궼Ҫȥ׸ʾũɣӡ
Щӣȴ궼ͦѾſſõӡ
ͯȽƬأʮƽνࡣ
ʮĆһʲôֻ࣬ǵꡣν֮ͳڣʱҪˮǻӴˮ̫ˡʵǰкӵģɺˣǺӴ˲ݡ
ǰкӵʱأͯȽʣǴӺˮ
ʮҡͷŲǣǺܾǰˣҲ˼˵ģǰ޹ˮˮˮġ㿴һЩڣѾķˣҲûˮĺˡ
˳ʮָķȥȻľߣѾˣͯȽ²һѾ
ͯȽʮͣͣ˴µ˽⡣
ͯ磬׼ȥʱʮͻȻסҰҮ˵㲻ǺˣҲţܲæ
ͯȽʲôʮȴϥһ䣬
ͯ磬˵ʮıܿҪȥͯȽҲ˴軧ûԼĵأٸҲͰˣǲñֻ۸ÿÿǷծҲ֪նʳҲŲˡǣôãϣĴңܻȥ
ܰͯȽǿʮﺬŵᡣ
ģҼȻ֪ˣ;᲻ܡ
ͯ磬ôܣصңͯȽ˵˵ջϷɿתƣһõ˵
ͯȽò
ٺ٣ǲʤˣ
ͯȽô˵
⣬һɵ֡
СϻһͷžžצϡСϻֺףû˵ëˣָСϻ׷
СϻŲֱͯȽ
ˣ˯ͯȽ
ң״
ͯȽСϻŵϣӶѣʲôȥ˯ˣǾȥñ
֪һ䣬תȥԼ˯ˡ
ڶһ磬ͯȽϸһ°۽˳ǡ
СϻǰҧסĿȲţͯȽҲˡͯȽСϻԴǸŷȥѾʱ䡣
̲סԹѣôȶվˡ
ͯȽ˾ȥʯһ
ͯȽ˵ô˵һ׼ôǸŷ
ڣ̫ʦϣʦү顣
Ȼ˵ˣ˾䣺ǸͯȽأ
ŷǰˣš
ͷҲ˵ʦүս˵˴˺β˵
֪أ㶮ʲôͯȽǸ֮֮ˣʮ͵ﮏ緢֮ʱڲԺ˵ã
ʦүĴָĵصǣǣ˴˵öԣ㣬С
֪˷еĻ̹ѽٵʱ䣬ͽСӽɡ
ǡŷȥ
õĴڴ򿪡
ҲҪô𣿶ˣ
ͯȽֹ
ЩֽȡůķɲġͯȽȻ˻Ҳٶ졣
ͯȽһŷߣ˵֪ƽհ칫á
ͯȽؽְݸۣ֪ҽһ֪شԼʮӣ귢Щ֣۾гһ죬ϵķ⼷ûӰˡ
͸۷죬´ͯȽһԭΪͯȽССͱƷףٲЩû뵽ܾĥһķ֮һʱͯȽʱ䣬ٲЩԹͯȽȴһ̹Ȼ
ͯȽùһС򿪣˴ˣС˵һμ棬һЩЦɡ
СװŴǰ׿ĸ͵ĹƷۣûøСϻȣһֱڡȻҪ͵֪ǵȻҪһЩзġ
֪һõ֣ϳǹƷۣз۾ҲһЩ
СӳᣬȴʿĶҪ֣֮Ȼƽӹ֮⹱Ʒ۲ǮܵõģСҲ֪Ķͽģ͸ҲѪ
Ǻò֮ˣͯȽƨĵϡ
⣬СƽʱЩСǰ׿һ˵һֺȤζĶķʮһ㡣ͯȽȤ㽫Ƕķõ˳ϧ͢ǽĵģⶫҲֻ棬˲һױΣ
ͯȽһ˵һóһƵĺӣȸղǸװҶҪװ˿ƣһһʮšһӦʮŵģʮһҲòСͯȽͼʡ£Ҳû
⸱Ƶĸ־췢һ;ЩֻϧĲаޡҽʱҲû֮࣬ΪҲΪĲǸܳԷļһ
ͯȽԭܽӴһЩ֣̾ԵĻţȤ
ؿ֪˵Ͻά֮ǰı飬Ŀ׷ƣ۾һЩ
ʦүǺƸ
֪źӣûһƬƬó档
ΪⶫģͯȽƶϸƬ滭˲ͷ÷ĺͺңúд֣JQKд䡢ʿͽĳν
֪ϸϸһͨĵȴȫⶫк
һʱ䣬վϷ磬ֽ̽ͯȽȥҽⶫô棿
лҪ˵°ѽͺ~
ллĵףллĵס
лл֧ôô~

ʮŲ

ͯȽƴӺóһʮһá
뿴ֲͬɫÿֻɫһʮԼ䡢ʿʮƣһʮţͯȽÿһ֪ؿ
ʦүԱߣ֪ӾãԶһҲԣҲԾһͿ
ȻƵֲŸ𣬵С۾һĹ⡣ʦүһ٣̰Ʒ¡
ͯȽĽǶȺؿһĻûָ֪ؽʮһĹ
淨ѣÿһׯҷƣÿţ֮ѡͣơƻ߼ע󿴸ƵֵܺͣڶʮһΪƣעСڵڶʮһׯұȴСִһӮһǱƽ֡
Уһʮּ㣬䡢ʿһɰʮ㡣һȽ⣬һҲʮһ
һûˣ˴֣һźҰˣЩ̷֡
ͯȽ˵꣬ƷӣͯĳԵˣϲղҲá
˭˵Եˣ֪صĽҪأС飬ҲˣȥҸۡøţѣԲΡ
ͯȽ۾һ棿ͯĳлл˳ȫ
˵˵֪شЦҲڻգĹͯȽȥҡ
˸úܽû·͵ˣ֪·Ȼ˽ӣſڡ˸ۡùܼҴͯȽȥַԸţҲȥ˺һԶʮһȤ֮ʦүһֱɫֻһ
ͯȽߺ󣬵֪غʦүԺ鷿֪һű㲻͵Ҫ˵ʲô
ʦүǹָŵ˲ͯȽ͵̫ɺϣСͷթ
֪ߣҵʲôΪûһ𣿡
ʦүǣСޱʾ¡
֪صɫ΢һЩֵ㵱ΪͲҶǿǹƷĴۣһСӣõóֵĶˣҲⶫܷҵ⣬׼⸱ơ˵ףڶģԼõóֵĶֻҪһϲͺˣ˵Ļֹ
⡭ʦүҷܾⲻͯȽ⡣
ֵ֪һǸԼ͵ģû뵽Ҳǰķ֮ǵһʱҲﺦ£ұ¶ɡ
ɡʦүȻԥ
֪سûģߴߴʲôССײ˴˲õﮏĻᣬһνٳڱ׾ֺ˰ˣһܱСˣ˲ɣҴңϹأͷ硣
ʦүٶ죬æشӦ
֪һ˦ţˡ
緹ԵúʲݣҺͯȽСϻûԱܲĵؽɡ
Źһ·ʮǮٺ»Լ⣬ȴⶼޡ
ͯȽСϻͷ
ɣסյ˵֪ˡ
֪رҲͯȽԵһžԼͯȽԼ緹լӱ
ʧ㡣
Ȼ˷ҲڸˣֻǰѲ˵ϵʳ룬ֻԼǰˡ
극֪ͯȽ۾һ˶ҡ
ǸǽҵļҶЩϻͯȽ·Щ֪ؿһͨ
ҵĴСͯȽΪˣȴδ뵽̨ӣɹʮͬʱ棬еִĳĹҡ
ȥ󣬵֪˼飬мһǰ£Űɣ
ͯȽȻ飬óƣϴһ鿪ʼơ
ׯվ˶棬һһġ
ͯȽ͵֪ضмңŶƣͯȽһһʿ֪
ͯȽȵѡɡ
֪ȴҡҡ֣ȡ
ͯȽҪƣҿƶһƣͯȽһŰˡ
ҳʮһ㣬ˡͯȽϧöΪעͭӸֵˡ
֪Ҳͭơ
ղųԷʱѾĥһƼһʮţдʮƹʮţԶ֣õʮĸߡ
ֻԷĴ󵨵ơ
һţ壬ֺ֪˼ơ
ٷһţ䣬ʮ㣬֮ǰӣöʮһ
ԼȻ㣬֪־Цˡ
ϲˣʮһ㣬ӮˡͯȽ
ţ֪ȴׯһûءҪӮһҪʤ
ŵط˼ƣһյر
֪õͭ壬ЩȤͯȽɴˣͭǮȤ
ͯȽ͵仰
һ۵óӣСҲ𣿡
֪زÿɷ񣺡ûС
ҵȸáͯȽ̷ǳɵص
Ȼû棬ֺ˻ɬ֪ӵ⣺ټӸм֮ûӮ㲻ˣĸмӮׯҵͬʱҲӮһмңׯҪһݶעһмҵҬҲԽΣ
κζĳ˼ҶϵģСӻֵ»췹ԣɵӦ
ͯȽȻͷ
һһҹƣֺܿ죬ƵٶҲǳ졣
ǿ첻ͯȽ㡣
ʮһһֽߵͷƷƷΪ࣬23456ƣһ֣789֣110䡢ʿǸһֻ֣Ҫǰƶ£ǵķӱɶ֮δֹижϣơͣƻ߼ע
ƣͯȽõźͰ˸һţĬǰֹƣڵķΪ
˵֮ǰֹĴ٣ڼƲõƱ
ơͯȽϵ
ƣһʿʮ㣬ͯȽһʮߵ㣬Ըرˡ
֪Ҳһƣʮ˵㣬ֵʱһֱӱȫעȫ˵֪صĿڴ
Ҳ֪ǲĻƵգӿͷڶͯȽӮһκ󣬱֪ذѰӮͯȽʵҲüһ֮ϧܣϧĲˣˣ˭Ҳס
ͯȽϰûţһ̨ܵļţ˸ߵͷ⣬ÿһƲָҲ㣬֤Լʱ䣬·ĺ㡣
֪һӮ˶ʮѣӮׯҲӮͯȽĶעǵĶעһһÿֿӮ
ͷǮȴѾʮӡ֪ԽãʮһȻԼĸǣԽԽζ
һֿ֪һӣͯȽġֱֵͯȽǱߣ̨Ϸŵӣӽע
һ֣֪õʮһ㣬ЦǺǵؽͯȽʮӣȫߣԼ
һδעͷ֮ĶעԽԽʮʮһ֣֪õ˫ʮ棬ʤȯգһԼȫĳ붼Ƶעдһһİ
һİͯȽ¡
֪ѾվӸ¿ͯȽﾡԵ⡣
СӴӸոտʼһֱͼӮɰѰѶ춣˰ɡһİȥҪ׿㶼ûô
ߣҪֺɲ
ҪаѱСˣ
СͯȽӻʮӡ
һӼֵһһƽԼһ
֪ƤһСӾȻôǮ
ͯȽһ̯֣ļҵˣ飬İĶգʣµСĻҪǮҼϻء
ʲôűػûԣ֪صһƽȥˣҲ׬
ͯȽ˴˻棿
֪أȻٹ±Ǵջļڣﮏʱȥ˰Ϳԡ
ٹȷʵǴջ񣬵һƽ׬֪֪ƶͯȽ겻ᶮͷ顣
ͯȽʮƽעǱ˵ġ
Ȼϵˣ֪аϲ
ͯȽѾһŽһߣƱɣǼˣһ
ӡͯȽ
ƣһʿ
ͯȽ
һ˲䣬ֱֱ֪ʮӲӵĽӳȥȻȴסͯȽָָˣûء
ǵĹǣͬʱӮׯҺмңͨжע
ԶԶԣ㡣֪ѾͷˣĽӾҪһ㽫С
֮ǰеƾֱ֣
ׯҿ˵һҲûӮ
һΣȴûмƣֱӷԼŰơ
лҪ˵Ҫ׿㶼ûС
Сϻĵ׿޵ģ
ͯȽ
һ߸hsû֤ݡ
ллɢĵס
ͺŶлл֧֣ôô~

ڶʮ

ʮƣ֪ȴôҲ벻ƾȻһ
ڶʮһУһȴһ㣬Ҳʮһ㡣
ǡöʮһ㣬ͬʱӮ˵֪غͯȽеĳ롣
ܣܣ֪һվô˳ôܻ䣡һͯȽӣ
ٺٺ٣˴ˣͯ磬ллЦŰѳ붼ɨԼĲ
ͯȽ̹ƣϧûͯȽӡͯȽϣÿһŶر·Щ·ϸ΢ͨ˲ע⣬ƴһһҹŽͯȽ̵ϴƿֶΣͶ·ĸ֪졣
̫࣬ʵ޷һһ¡
ͯȽֻýдʮƣԼеһÿһֿʼǰὫʣµϴһ飬ǰֻǵϴƣһȴӽһЩƼɡ
ͯȽĽעȻûע⵽СͯȽϣ˳壬ǷһǮ
ɨǮŰ㿴Ϸ
Ȼ֪ҲǺģһƿվׯλϣΪӮһѾ͵⣬ڿʼׯѸղӮȥȫ³
֪⻰ǶͯȽġ
ȻӮ˭֪ͯȽˣ֪صȻҪץסͯȽӮ˵Ǯ³С
װӵĲ˵ͯȽ
ͯȽӣþաͯȽȴûǵ˵ͷû⣬Ǽ
⣬ղӮһѣȫͯȽϣͯȽûİô֪ض
ʱݲ룬ͯȽ͵֪غܿ쿪ʼһ֡
֮󼸾һֱӮ䡣
ȻΪׯҵСӰæԵʣƣͯȽõŲƣڲ豭ıĦš
ҪҪʡ
ͯȽƺѾԥ˰˵Ҫɡ
֮ҪţܺͶʮ㣬ˡ
üٲά裬ǶĲеӣղСôȴɫԣԼûˡ
֮˼֣֣ͯȽÿʶ豭صʱǻ䣬΢΢򴽣Ӯƽ֡
ѵСӻ취֪ʤ
֪µעǰһֱӮӮҲ˭ռϷ硣һҪ취ͯȽһѪҪĨԼǮҪͯȽһ֪ԼӮǮҪ۵ġ
һͯȽָڱزΣ˻ᱬ̫С˼Ƭ̣ơ
֪صİƷһʮ㣬ͯȽ㣬Ӯһ֡
ͯȽյˣǲˣҰǰӻǡ
С֪ص
ȻǷǮѾ֪ͯȽжӮжֻ֮ڷȨԼ֮ǰ׿ƾѡ
Ȼ֪СϷôԼá
֪һαͯȽ߶עڼͯȽ豭صʱӮˣŤΪӯơ
Ȼܺá
֪Ҳ֪ⷽһֱõģѱͯȽ֡ԼҪŤΪӯݺӮͯȽļҵףҪղһһ߶עƾ֣һ¡
֪طƣԼһһģԭԿĳׯҿɿһۣһ塣һŵ㣬Сױ
ͯȽһһߣһʮߵ㡣
Щ⣬Դ֪ͯȽǵСϷʮһֱζ
ԼӮӮ
Լ䣬Ҳֻ䡣
֪Ȩ󣬿ʼעԼзƣܿ϶ڵƶʮСƵ١
ȻͯȽأ˱۵Ҫ
֪Цƶʮƺֻܶ࣬ҪһʮӮˡ㲻ǣСױлᡣ
Щ֪ȲͯȽһ룬ô
ͯȽһԸ
ӮһѴģҪӮһѲǣŵͯȽӶԵģֻҪӮһѣһʹ
ͯȽǡðɡҪ٣
Ҳ࣬ǧɡ
ͯȽԼһҲҪһһͿصζһӮңһյ˵ģ
ͯȽƳƶѵá
Լƣ۾΢΢죬ӿ
ȽŰƷȻ󷭿ƶһš
һŶһʮһ㡣
ټӣ
ַһš

ټӣ
һţǱͯȽ١
ַŵһϣͷѾк£û·ˣڷˡƱҪһС壬Ҳ䡣ӸոշĻܴ
һߵͯȽ˵ŵġ
һƴĸǣٷ֮һ١
ž
Ʊӵϣ
һƨԵڵϣֵĶ𣬺Ƥ
ȻˣȻˣ
ͯȽ豭һȦһȦıء
䣬أӮ촽ҵСҲ۾ءͯȽϴź΢ЦҲϵľѸ档
ֽ߬ȭͷԼȻƭˡ
ͯȽֵղŵһصǧһǷǧһǰũǽʱųʮĹ㣬֪ºҪǧʮͷˣǧôŻݰɣ
ǧӿɲǧǮɵĹԱٺ»ǰƷ֪أһٺ»ҲԼһٶʮ
ѾԶԶ߹ͨС֮ңҲǧĿ
ȻҲˣ취ͯȽߡ
ǷծΪѾ׿һεĵطٿˡҲʼʱ˷ǰˣҪνͣ
֪ͲðǼ軧ôǮƣҲΪûһЩһЩˡ
ܲͨͨڣʵûаһ㣬ܿˡ
ͯȽѱܲˡ
ͯȽ˴ˣһĸ٣СȻԣĸۡ޵úƯôǮҲòɣ
ˣ⸮ۡԺӣͱЦˡǰµ軧ܶ࣬ͷҪţǶЩֻԲҪǸˣܰҲԿ˵˵ţ֪ػģؼᡣ
ʵֻǴ棬ԼƽͰģĲûӮġ
е¶ĳͷеöĻйź򣬶ұܴʩ൱ãһҪȥôΣѪЩˡ
ҲڿͯȽЩӣѪͷ
ͯȽùһֽëдЩ֣ݸʵҲû۵ֵİ취ȿ
ӹһ⡭⾹ȻһǷ
ǷծСĳծȨͯȽǷǧһϢɣ³ЩϢдڡ
ͯȽַϷ֪һעֽ֮УģֻҪҽ飬ǮˣûУҪôǮҪôΪ𡣡
һַǳϸԼʽһΥԼΥԼ˵ΪܵܲԴˡ
סԼ֣ܣˣ
ͯȽǷǮѳɶ֣һϣҲܰƣ˵أ
ҧСӣƺһС
ֲΡΡؾٵǷϷеһԵĵϣԼëצӣһ׼ش򵽵֪ص̨֮ϣƳٳٲϳ
ͯȽûвŵעʱ˵һȥҴʮĻ軧ĵ⣻ڶǮÿһͷУֻµĸԺĵĻɣģҪСصũҵʩǮ
ĶҪѪˣͯȽĸĲ·õ١
һɣһ̯ϡ
Դһջ˴ȥ
ĸֻҴ壬Сصũ档ֻǲ֪νĸũҵʩָʲô
ͯȽĹٽԶյ˵ģԹٳҲһŰֽû뵽ӮƯ
öԷϲϹԴӮճ̰һβøɾ䡣
С̴ӹȻܴ
лҪ˵лл֧֣ôô~

ڶʮһ

ͯȽСϻ뿪˸
ʱʦү͵ǣ鶯֮ǰࡣ
ʦүʦүһֱǵ˸ڵķĵڣͯȽͣ£֡
ʦүæͯôʲôС޹ְһſֱֱͣɡСļ̷Ŀ
̷ĿСصӱȵãǸ̶ӣ˭Ӳѡ
ͯȽղӶҳʱȻǰͷүͷ׹ںͷҲ֪ʲô
ͯȽЦЦ̷ҽձˡ
ͯȽ˵꣬Сϻˡ
ŲͯȽʮӡⶫҲûǿۡ
뿪˸ûãѲͯȽȥ㻹ԼŰɡ
ҪˣͯȽЦ䡣Щ뿪׿ǰûֳȥģû뵽æ
òã͵ô죿ΧӸղͿѹ±֪ǵнӡ
šͯȽȴСϻŵϣʱȻ˻Σסļ磬ҼҿջҵЪЪ
ŷͯȽס첲ôˣ
ͯȽѾЩ˵ղŵǩԼһ˲䣬ڵǣ˿Ѿ֮ࡣһֱø֪ѹţԸղŲʦү˵ʲô˿Ҳûش
ۣûСϻشС
ͯȽڼʱ͸оˡ
ǰЩӣͯȽƣƣһ¶ûôԭڶĲΪааΪҴʮҵ軧ıȡа֮٣֮ǰү˿۵ʹ˴ΪͬʱӿҲѹҪԲ
Сϻһһ˦ͯȽһҿջ
һ̣ͯȽĸ֪Ѿǫ̈̄˿̵Ųȫ񶼷֮ϡ
̨֮־Өγʱ͸һǳ
֮⣬ǷӿɵУΧּ֮ת̨ʱͼϵķ籩š
̺Ҳ籩һҰ
ͯȽĸ֪籩еϸ΢ͬ
һڷ֮;һ֮;һΪֵĸ߽;Ϊ
Ϊ⣬ҴĴıȡӦеĴԺδ
ͯȽһ˼˴𰸡
ǷķͶ̵ȷʵ֮ãԲġ
㲻үҲһ㶨ɣ
ͯȽ̲סЦˣһͺˡڿɲǳʱüӽЩҪˣԼʲô
ʣ
ŲҪ
˼ˣͯȽٲҿСרĶԸĿ
ͯȽߣ壬˦ղűŵմȾĳҲи֪ͯȽ̨
ϴ֮ʱͯȽΪǿ࣬һΰʱδܵһȴССһ¡
һܿ챻ƹһ̣ҲͯȽ̨ſҰķ籩
ΪɲǺõġ
ͨԣΪŶλ˺Լʹɹˣɴ˶Ҳ;ĸΪ񱩣
˵ΪļͳɹˣսλߵȨ£ûк³ġ
СãԼǵ֪ؿϲ֮Լ˵
̽һ˽ͯȽڵ״
Щȵط֣СӶڸ֪ļԦԶԶԽ͡ʹԼʮʱ򣬶֪ĲٿҲû
ûʦ̵ҲϰȤ
ԼԴԴϵ룬ͯȽ֮ǰһٵͯȽʱѾºࡣʱǳ𽥼ԼĸԤʹõͯȽһ˳ˮһ˸о仯
ȻֻһǣͯȽƺ
ˣ
ҿ϶
ԼƷױͯȽ࣬Ҿ˿ΣӦòŶԡ
Һֻһ˲֮ͯȽһֱרעûٳֹ֮ࡣ
˳İͯȽٶȿ̫࣬ɽʱſ񱩵֮ƣѾͳͳƷҲһƷһһԾƷ߶Ρ
εͨԱģȴһռͻˡ
ѾľСӵ죬ֱϵĶͷ˾ҲвѣС˼
ͯȽֻۣСϻվϣֻǰצԼĴϣɫ۾
ڵ𣿡ͯȽСϻˮ۾ֱĻŭţë׵գһڣ˵Ҽ̳ˣ֪ĸˡ

ͯ磬ˣҲ̹һˮҸղżˣǿջƹĸ˵ֻۼҪʱҲ˵Ҫá
ûˡͯȽ˿ڲ裬ʲôо𣿻᲻öͷȵġ
УҶͷȵģͯô֪ղڵ˸оΪǶ̫ȣɴӸһ·ȻȡֻжͷԼˡ
ͯȽЬѴøȥ
ͯȽ˼ҲԹˡ
СϻһҪһţľϡ
ͯȽһŵӣԱߣõ֮ԼҲй̨ͣۼγУԲŻʡ
ҲˣüëҪˡ
һֱѧͽѧͽĹôܻԶЩһŲΪԼⱲҲӵȴû뵽ھȻˣ
۾ϸһ¡ͯȽ
ѾоƷףӦڶ֮ղŵһϵһֱԸԾ֮;˶֮
ǵǴ꡶μǡһʱֻ֮вһ£ͬ;һõΡ
Լǰ᲻Ҫ촰ǰԼΪɼʹͬ;һúĿģҲõͬ
Ҹоͯ磬Ҹоˣ۾
ͯȽģעעԼڣȻܵ˶ͷۼ
ͯȽӦж֮ˡ
ΣôࣿԺǲҲп֣֮ﵽƽף
ͯȽЦкβɣ
˷ܵشУͯҵĸǰ
˷ܵܣСϻҲһڣСϻһצӿ˳ʺצӡȻһҲں˷ܵܡ
ͯȽ˷ܣԼҲ
ղʱоһ˵İɡ
϶ǣûбˣôܲСϻġ
СϻõصʲôĹ˳ǳԴͰɡ
лҪ˵СϻƫģͯҪ׾͸ףҪ׾͸צӡ
Сϻۣ
лл֧֣ôô~

ڶʮ

𣿡
û
һ磬Ҵͷܶ峤վǰ棬üëҪšһ
ͯȽȥְѾһѮﴫѶεͯﮏҪӲ졣
ﮏǴֻһ¡ʳǱġÿʳﮏΣʱ벻ǡ
λͯﮏǶв˳ԹİӡһҶΪ˸µүȻεﮏ
ϴˣҲ֪ͯﮏƢΡ峤硣
һźǰͯﮏϺˣ۴ˡ
峤
Ʋͷ̲סۿ
ڴڵĴһƬš
ÿÿ޿ظʲôÿ֪ۣϲӬһͷøϿ񣬰һŴʾڴڵĸʾϡ
ʲô
дʲôˣ
ѹֵձһɨգҶȥǸʾˡ
鿴Ƕ֣õֵĴ峤Ƿ롣
дʲô
峤Ƕ
ǵ˰ɣ
ޣ˵
峤ҴҶһ飬ŵ۾ѵԼۻ軨ϴˣ
æתͷµĶأ
ĶǴΨʶֵġ峤һҲæĶɾڶ棬æȺ
㡭峤˵Щˣָĸʾ
Ķɼ峤ҵæ˸ʾ
ôˣ
ֵũҲЩˣǴûм峤ӡ
᲻ﮏϴֱǸίܣԱ䱾ײǻ·˰ɣô죬ǻָŽˮǺиء
⣬ģĶɶҲһš
ͷĴǵĸǵ䵽˹ȵף峤Ķɶˣŵı飬ˣĩҪˣȥʰʰҲֵˣڸŰɡ
ʾۻڣĶɵ⣬һװͰ͵ǻм٣
ǣûû٣ĶôмأĶɵǲܿƵֵ˶תͷҵﰥôֺ£
Ķɣ峤ǵ˵ôˣ
Ƿ֣²ã峤ĶɾȻЦյЦòʾ̫˸˰ɡ
һżǰͷҲڣǱȺһ壬̱৵һ󵶳ʣҰ㣬ˣ
ǵŹ⣬̲ƼڸʾΧһ뾶Ŀյء
峤ĶɻûվڸʾұߵͻȻһǰһģһŸʾôү
һ˵ȫѻȸ
ҲΪƣɤŶҴ顣˽صߣʹ軧ظӼһµճɵɣˮѣճռе軧ĵ⣬Ϊ˸Ƶ軧ǵ״ÿ˼ҷһͷСֻĸش˸֪СﮏͯȽ
⣿
ԺֻҪɣ
Уĸ
ڱ𣿣
ҴĴ̧ͷ죬գƣûڱ˼
ȫ嶼ǹټҵ軧ûԼĵأһ굽ͷ࣬Ͻʹ꣬ǽʣʳҲᱻٸսɡ
ٸ۸ӵصũȴʱʱѹեǡֵͬصģǵӹñٱûΪ˵ҲûΪı°㸣
ɽôˣ³˫ǳˣ
ӷӷˣһͨһ£Ϳͷ
ʲôͯﮏȡģһ۵ú뷨лﮏʲô
ǡʾǸ۸ͣҪûͯﮏĺ¡
۶ø꣬뵱긻ǿƷף߸˳СصۣΣһףΪˡ
ûˣСصĵ²ôǮãеûΪۣٲõЩ⼸ǵûһɱĶࡣ
첻֪ģȻͬﮏʩҲӵʾһò¡
ڸոգǾȻܵ˾ҵҵ֮;עȻֻһȣô꣬һ㵱Աĸо
峤ӿϲл˹ָһʾǶѾ֪ˣʱȫ峤Ҳνȥۣʹүǰ˵ͯﮏҪ֪ʱᵽ
峤Щ˵ʱֻʶ
ͬʱģͯﮏһ㣬ӦҲ쵽ˡ˵
峤҆£æӦˣֽ˶ˮλۣλ࣬ȵˮɡ
ҲӹװȲ裬һڸˣһĨ°͵۸ˣǡ˵꣬תߡ
λүߺá峤
ע⵽ûǲжǲжͬʱͯȽôڻûĪ·ϳʲô¹ʣ
ޡ
峤Լһͣɲ˵Ҳ룬һﮏҪи̵ģԺҪѹˡ
ˣˣʮĴӴǰתܻͯﮏˣôأ
ʮôһڵȺɧ
һֻƺƵĽŲӹսǴ
ͯﮏˣӭӣ峤
ͯȽСϻһ಼ССϻ˵ͻȻͷ춯ص𣺡ӭӭӭӭ
ʲô
ͯȽæͣΣƿһƣҴЩϤ׾Ȼۼڴڡ
ͯȽһ¶棬峤æͷʾ⣬ڴӭӵĴһ£춯صӭͯȽﮏݰҴ塣
ʮˣÿ˶î˾쳹ס
СϻëëֱͯȽꡣ
˺ҲûộǴǾӰɣ
ͯȽ˺üۺЩµЩ˸ûĳ棬ȫŴˡ
껶ӭ峤ִͷллͯﮏĴ£Ҵû
Ƕԥģһֺһ顣
ͯȽȥˣæ֣ǰ˷˵úúã֪ˣǿɡ
ͯȽεؿˣ˭֪ǾȻܸôų
ͯﮏţ峤һͯȽݺᡣ
ͯȽﾯɲٰοϲȵ˼ˣæָǶкĸЩкĸҴģȸҪ
ǣ˷ˡ峤ضҪֲˣ˳ͯȽָķһһһкĸȫǻģкͼ˷
峤һ˹ȥ
лҪ˵˵һ£ⱾԼڱĩVʱ仹Ҫ༭
Ϊ֮ϼ׼ǰһЩ޸ģҪǴʾϵɫ׽棬ڲб䶯Ҳûͷȥ~ÿʱʮ㣬ʱʾи£ǿ϶ģмӸǰ˵~
лл֧֣ôô~

ڶʮ

峤ССķ伷ʮˡ
峤Զ⸻ǿŰ׷ϴÿÿˡ
Ȯϵţæóһ
ϴ򱻷£ΡΡҩ䣬⸻ǿһԼú޲ôͣһ㣬ʱ򡣡
ˡϴ˵һҲҩ̫ˣ¡
ҩó룬峤Ѹһ
ˣˡ˾ϲ
峤źҲϲΧ
ȥȥߴߴòòϢϴһɤѹˡ
һʱ䣬Χ۵ȫһ˸ɾ
ϴҩ峤Ķȥץҩ峤źŮȥæ緹ˣ⸻ǿ˴ȥԸһ
ʱ峤Ŵͷ⸻ǿǿҲΰɣﮏأͼأ
⸻ǿûΣͼء
úúá峤ͷȥﮏ
⸻ǿסҪ´峤ţﮏԸˣͼҪȥ֣ÿҶһġ
úúãԶԶԣȥ֣ȥ峤ھϲЩزǻĵﮏӲùôͱһ붼ĺ¸ˡ
ﲻæ˶ڴ峤ҸҲȥȦŵͼ
⸻ǿһ̱Χסʴ峤ֻ˼ҵϱȺＷͷʣֶӣ˵ͼʲôʱŷ
˶ٶЩݹϵ⸻ǿ峤ԶףǼҲЩԵϵ峤ϵ˼ҾͲôˡ
ͺ˼ҶڹĴ峤壬ֻּ֪Ǻε̰֮ɫ⸻ǿЩۡ
ֵܻģ㼱ʲô⸻ǿ̲صתͷ˵峤
֮ǰڴһ󣬴峤赹ͯȽ̽˰⸻ǿȥҴ򡣶ЩͼȦڴм䡣
ͯȽСϻԼСԺ˵峤ˣûд󰭡
ͯȽһıҲ
ǰһֱͯȽҲЩۣȻ峤û£㲹ɻû˯£ֽ˵ϱˡ
ϼҾͯȽСԺӸڣҴʶĵһ˼ңǰҲ߶ʱϼˣͯȽȻҪȥ¶档
ϱǴʮһġ
ǰͯȽݱ֪ϽԼҶͯȽڶﮏĿ־ͷŭ˵ĻҲô
ʱʮľͶײ˵ͯȽǸˡ
ϱԭǱĴӵģǴ˶ũﮏ࣬޵ȫǹټҵ軧Ҵʶǰﮏ׶Դ϶ѻһڣﮏǻġ
֮ǰԼǵľӣû뵽ԼףһﮏǻˣǸˡ
Σ֮ǰͯȽ͹ǼҰӣԼ˵ʲôҲûظǷ䵹ҳԼ޵ı棬òô
֮ǰ۲ãﮏˡϱһлֱ˵ǸҲûʲôʶﮏൣ
ͯȽûϵǸ
Ҵ˱ǰ漸۸ôңﮏһְƫʵһʼЩѹܿҲ뿪ˡ
ⱻʱģűȽϴ֣ﮏĻȥװɡҪõĶϱ
ͯȽ򿪲һ幤µı档
ͯȽ׶ֱȥ÷̶ͨ˼ûǸǮһĺòûٳһͱԵѱȥһײá
ϱЩ֪룬ûȥسǣ֪ͷöܶ࣬ѹ׵ĺöͯȽ˵ȴδء
˵ϻȲ裬Ҳ֪١
ллҺϲͯȽ
ģ̫ˣϱĽ˲ȥɫЩ죬˷ܵģȻȥˣúϢСʮĽţҪæȡ
ϱ˵ˣʮı
ʮģҰﱻԵˡͯȽûиңȻҲࡣ
ͯȽǿ鱻˵
ʮߣţ϶㳤úÿﲻٹϱ˵㳤úÿ˵Ҳ˹˹ĵģׯںܱȵġ
ģأ֪ð˳
㣿ʮ´һӲɡ
㣡ָʮĺܣҲ㣡
ͯȽΣˣʮȥյˮŵԺӣһܻкһ£̫صĶ£лл˼ҡ
һʡ
ˮʲôʮĵ
ͯȽת˽ȥҪ˯ˣǸҵĽСϻϴɣСӰɾ첻ϴҪϷߡ
ʮȥˮˣΪԼһԺģûһͯȽģ½½Űݷá
ɸ֮ǰɩӲ࣬˴˴һСۣҲһرʵϵģһ̹
˼ˣЩӻɣֳɵģʡ飬ϵЦݶò١
ʮˮȥͯȻǲҪȲ裬ȴû뵽ͯȽˮȥ

öˮ
ʮڼҲ£ͯȽҪϴ衣
ֶһȰˮ˽ͰˮΪͯȽҪϴ裬һͱˮʹȥȴͯȽˮˮľҺúֻܴС̻ӴһԾ£ľӡ
Ǹϻϴ裿ʮľˡ
˵èϴ裬رˮΪϻҲǣֻС̻ϴȻ
ͯȽӺСʣľͰԹø̴ëë
ǰû֪˼ҼСèСʲôӣֻСϻ·н񱡣Ţĵ·ߣ˵צҪɾҺõˮԼϴϴϴƨɡ
رϴ衣
ƽʱһСӶ⣬ϴʱͯȽôëëһ⣬·Բˡ
ŴûˮҲûԡףϴܲ㣬ͯȽһϴһΡ
ͯȽϴӣĭ󺰣ˮˣҸꡣʮĻûȥֻͯȽͷĺСϣԹغϻͷĭ
龰ʮͻȻԼոСֶӣɩϴʱҲ
лҪ˵Сϻۣۣ
˭꣬꣡
ллدŴͶĵףлл֧ôô~

ڶʮĲ

Լ̫ɽʱͷһͷ˵Լϣͯ磬ӭĻ̫ˣԺһǸջɡ
ʮĸߣСϻˣͯȽι⡣
⻰ǵͯȽЦˣһһСϻһ
ۣСϻ顣
ͯȽæʪ߲ߺ塣
ſڴϣһҲ붯
˴峤⣬Ҵʮ˼ҶˣҼҼҴ˶
ſڴϸͯȽ˵ѹˣ󲿷˼Ҷͦã˵ϢҲʣ˼ҵϱ䷳ˣҶ˵Ϣ̽ͷ̽ԵҪ꣬һ飬͵ĶҲһûȥǵĴ󣬻粻ͣⲻӦô
˵ЩͯȽ֪
Ʒ׺ͯȽ࣬컹صصǿУ淢飬˸һ
һҴʮĻ˼ΣѾ
һ峤ҪˡͯȽ
峤صصȵ˶ţͬҲЩõĶЩԺ󣬵߶˵ϼҺ⼸ҶȥͯȽңΪ֮ǰǸͯȽ
֮ǰһֱЩǣͯȽǴӺܺãƺûʲôɻرġ
ϼǵľٶѣǿɻرĲ࣬ͯȽʾãһǸ⻹õġ
뷨иһЩ˵˵ҲͬԱܻ¸ǴĶƽʱõСһʼҵͯȽգϾҲܾĶͯȽһһˣɲ١
ʱͯȽ峤Ҳһš
ͯȽԸ裬⺮Ѽũ¡
˵峤ֲҪ̾С˵ڶϵ¤ң궼ɵúܡȥһС֣ׯںһƬ˵Щ軧ͨũҲԹص
ͯȽ峤Ļ˽Ĵһ˵ǰʮĴȥĵϿѾ쵽νˣ֮ҪҪˮѾЩ뷨ܰһֻⷽϡ
У
峤ûϵĸ⽵֮ͯȽȻкС
֪ﮏνĺʲô峤
ЩϣҪһЩ׳ꡣͯȽһΪʵѡܽһʮסҪⷢƼҵġ
ͯȽԼ࣬峤һ˼Ļŷ֣ϴμ̶̼ʱ䣬ͯȽȻѾԴϤղ˶̤ʵڿҵģǸҪⷢƣҲˣǴ͵ģϱҲǸġ
ﮏȷʵֶΣѹܴӵΪֵôô
峤ͯȽõ񣬴ҴҸǣȥһˡ
ֱ峤뿪ͯȽһĹһ䡣
ͯȽɵϣץһԵСϻס̣۰˵ʱ˵Щζ
̫ۣѾ˺ࡣ
Ҳ֪ôģצӣͯȽͷ
ͯȽѾ¶Ҫ˯ˣͻȻһֻë׵צһ˹СϻѾԼıѡ
ղë׵צӵǲǴ
ƽԼǹͯȽֻ˵سϣԼˡ
*
ڶһ磬мˡ
ͯȽҪʮ׳峤Ѿá
峤û˵оʲôͷ˽۷׷ס̸֣ͯȽСϻʮĳ˵Ұ
ﮏ硣
ͯﮏ硣
ﮏ硣
ͯȽһ֣вʺá
ͯȽҴĸǣһ;УɰݣҲû˸Χȥֵֻվ˶ʺá
ͯȽǶ໰ˣһźǶ׳ˡ
ͯȽشؼ䣬һرԵƽϸߵĵط
ﱳԶһھµ˳·һֱ߱ҴĸءͯȽһʮ˺ܾãҵƬط
⸻ǿҲһõأˮãˮԴشҲ㷽㡣
Ϊƽϸ߸㣬ͱˡ
ͯȽҪʲôϡ
ЩڵæʲôֻǶֱӵڵû˵ҪԼġ
ÿﶼ˹ߣͯȽô峤Ǵϵġ
Щһеļһ֪Ҫڿӵڿӵкιϵ
ͯȽһ֦ڵ˼ʼߡ
˲֪Ĵ㣬ֻܸɵۣ˲ſˣһԼʮ׵ľ֡
峤ͯȽ࣬ʱ
ͯȽڲ֮ǰӣ̹ȻڸԼʮ׵ľι
⹵ϣ⸻ǿʡ
ȷе˵ڹѷʣ÷ϷͣʹӪӷḻҸױաͯȽѷʲЧãܳñ棬òɷŵ´Ρ
ѷʣǵׯھͲˣһ׳ʵ
ǡͯȽǵĴԼжʮνڣνӳߵĹؼʱ֮ǰȻҪ׷ʣڿʼѷʻ
ʮ㿴ңҿ㣬˭û˵Ҳܷһ˵ͯȽǴĺ½ӶһǸ˵ģ
ҲеĶѷܾǵׯҲһҪǽиСգҲܺùࡣ
⸻ǿȵﮏҲʲôѷʰ͵ģҪôǶģ
ԶԶԣ˵ǶġҲ͡
ЩǴ̤ʵϸɵ׳꣬ǰͯȽָӣһƬƽʵмһεĹ
ʱͯȽ˴ȥӴӲĴոѡָ˽Щոھι棬֮ѷʶ棬ͷĿӵΪͨܵʹãɢϷ͹в
һжúãɿʼѷʣͯȽд񣬽ǰѼĽոѡľҡ㡢дɽϵӲݡҶʲôĶ˹
֪Ҫ÷ϣܻ
ԭŽʵҲ˹ѷʡ
ⷢȴţʲôƨѷʣ˭֪ܲá
һأⷢƵϱһϣ۴ķʱ𶯣ȥɽŪЩҶʲôģҪⶫãۼҳʱȻ÷֣ҪⶫãۼҵķʻڣҲ
ⷢһȻǸȫĺüƲߡ
Ҽһ˷ȥҲȱһҵġҪѷʲã˼Ҷû˷ʣֻУһҲͳ
ⷢɽϱȥ
лҪ˵ʵǽгġ
лл֧֣ôô~

ڶʮ岽V棩

ѷҪ϶ũƽվͻŵģͯȽһЩܿ챻˶ѷֳ
һЩСȥɽŪҶӲݣ̫ɽǰҲ
⸻ǿͯȽķԸָǰ㵹ĸԭϡ
ѷʵԭнģԼһǧոѡҶֲٽ㣬һٽˮ
һֲ꣬⸻ǿȺɩӣȴҲⷢƵӰʵӣҵԭϺʱ
˿ˡɩ˵ҪһҶһ͵ˡ
⸻ǿû˵ʲôΧũȴ졣
ҶЩ鶼ǼĺȥҪⷢ׳꣬͵˷һ
һⷢƵˡ
һ¨էȥտյܵѷʵǿ򣬰ѱ¨㵹ϡﻩһЩҶϸ֦
ⷢƵ꣬Ĩ˰Ѻװģض⸻ǿֶӣ㿴Щ𣬲ȥŪһ㡣
⸻ǿӻͳһСӣ˼ʣȻ̧۶ⷢƵĵÿҪ٣ÿÿ˶ԭм¼ȵʶѺˣ㰴¼֡
ⷢƵı齩סεضѳЦֶӣôϸɣҶһġ
⸻ǿһϣֵҲˡ
ⷢƻҪٸʲô⸻ǿֱƹѾ˷ʹһԵǵԵˣһ
һֶȥѷʶѶѳСɽ
ּ֮һЩŪ㣬ͯȽģ˵ɰͣһ㱡깤ˡ
ֶӣٸҶһʱ䣬ȥ˷ⷢԴ֪ÿҳԭ֣⸻ǿϧ⸻ǿβ
⸻ǿ̫֪ʲôУûģٵȥ֪Ҫʲô۶ӣһֱûɿڡ
ͯȽķԸͰذѶѷʵÿס
ʶŪʱͯȽСϻˡ
СϻҹֻëצסӻӲʹͯȽꡣ
͸˵˷ʶѳƫƫҪͯȽϱԹţɵû취ֻܱСϻڡ
ءСϻƵز֪лʲô̫ˣԸſ졣
ǵġͯȽԴһ¡
Сϻæӣѵûлצ顣ͯȽʳ֪ζëԴڰСϻëˡ
أСϻһצӲŻӳȥһ룬˻
ʶʵ̫ˡݺݵС̴һۡ
ͯȽûܵԹֻǵֱ۵ưã̱Ҷˣӷʶˡ
ң
űӵ
ﮏүˡⷢһͯȽ̴ȥ
ͯȽ˵ͷתͷ⸻ǿչ
⸻ǿ֪ⷢͯȽ״ɴԼ˵ˡ
ﮏһʼû˷˼Ҷ˵ÿҵõĶѷʺʹԭأҪ춼ˣܲΪ
ⷢһ⸻ǿĻûԼ̲죺ﮏүⲻǼ׳٣Ҫ˼ô
ͯȽû˵һԻûߵǿȥˡ
ƨǶüȥҶľСʲôⷢƸɣ
ҿȱˣȱġ
˼⸻ǿҲһˣҪڿӵĶҲһû٣
ǾǣⷢŶѷʽأ
ⷢƽʱûٱϱһһֱסˡ
ⷢƵϱ״һո˭˵Ǽȱĵģվ
ⷢƵϱǴģһͷЩʱСȥ
û˸ҴⷢƵϱ°һ̧·Ӯһ֣Щ
ͯȽûߵ־磬˷⸻ǿıӣİνѽˣʶѰŪ˲ٶ˼ҪǻһЩԼطٶҲһġ
ﮏүⷢ¶ɫǴ̰Լҵķ£ٲһЩĶѷʣͯȽôһ˵ѷǳױˡ
̫ɽͯȽÿ쿴ʶѵ֣Ǳ½ؼˡ
ⷢƻͯȽ˵飬ͯȽҲû⸻ǿ˵˼䣬Ҳˡ
ͯȽСϻصԼСԺȥгһȦˡͯȽؼʱ˶Ѿˡ
Сϻŵ㲻űˣСһţͯȽϲ
ȥȥȥͯ绹ûأ㼱ʲô翴ֻߵĻӲ˳ˣ̧־͸ϡ
ۣСϻһɨȥëצӡ
ˣҪˡͯȽһץסСϻĺӣԼܣÿ⡣
ۣСϻ
СǺһɽ֮ƶûУּ·
˺ˣ֪ˣ̹ԣ⡣ͯȽ˿Сϻ
㣬ϻıܣ̱סˣղŸĶԹ׵ԺվͯȽϣԴպñӸһЩǰצס⣬ͷרĿ
СӵëԴһһʣרĿţڰˣͯȽҲ뿪ʼԷ
극ͯȽϴȱۣ֪ۼ̨
ȻΪٵۼͯȽһһ
ѷʼ绹ûУͯȽõԴ췢֮;⣬ũﮏ֮ҲһЩɾҵҵ֮;⣬Ѿѷ֮⸻ǿҲ֮;
ѷʻУǻģͯȽɡ
ҲעͯȽС̴ӼѣڰЭͱˡǰεľ飬ͯȽѷʣ粽ظţĸ̫춯أԼס
ҺãѷҪͣͯȽҲûΣա
ֻǣӡμǡëʵĶʮһ㡢ѷʵȵСӴ˵鵽Ĳͨ˵ĳһЩҲͰˣȴС
ÿͯȽһ˳Է˯ʲôرľٶЩǴӺζ
СϻͯȽſ£۾
*

սһۣ̺
սһ飬˯˵ñӣ޵żæŵСܽ£кηԸ
ϵӳ޲һˡ
սսһʣ£Ҫ˭
Ƭ̣סİСﮏͯȽ
лҪ˵~ұ棬챾ҪV
лһֱ֧֣VдµŶ֮Ҳ֧棬~

ڶʮ

תѾ˶Уİνٽ, ϶ѵķʻڷ͡
ѷʷʱ, ʱܱͨܿը, ͯȽȻͨĹǲģһ˵Բ鿴
Щ, ͯȽһֱɴ췢֮;뾤ҵҵ֮;, Ѿ˻ƽƷŶ, ƽƷԶˡ
ͯȽ鿴һѷʵ, Ҫ, ʮס
ʮĸ𿴹˶ѷ, Сʣͯ, ѷʲôʱܺãϾͰνˣ۶ŷء
ͯȽƬ̵Լٹ죬ʱ, ϵЧҲ
ʮҲüͷĴԸͯȽ, ϳٳٲ, Ҳġνǰ׷Ϊؼ׷㣬ӱָܳ׳, ĻϸϸݣҲ᲻ùӡ
û뵽ѷҪôã׷ʵĺʱ, Ǿĸ¶Ҳ췦
ͯȽ֪ǵĵģİνϸϸʹ峤һǸϵϵġ
˿ô˵ĳѹϣζܣͯȽҲֻйǣŹ졣
ⷢŽԼҵԵСϣԼûɵɵؽ㶼ȥѷʡ
İνھͿ쵽ˣǶѷȴٳûáڣȫֻҵķʹܹȶѷʵĵڣѾ÷ʽһߵˡ
ðɣ׷֮󣬰νڱǰ˼գĴѾԳϰγơ
ԼѾʼγĴٿ˵ﻹƼݵЩⷢƵһ̹
ַַ֪ĸɤŵغһµ˶һ̧ͷ
ַˣ
ʲôʣ
ʲôѷ£
˶ʮĶѷںˣ
ũϧЬ࣬µضǳţʱҲŴЬˣһ̧ȣѷʵĵط񱼶ȥһصӡӡ
Ҫһÿ˶У⸻ǿ峤ŵռ¼СһṩԭϷַѷʡ
󲿷˼Ķ࣬Էѡ
ղڹ˼ܶһЩֻ˼ƬҶӺ֦ⷢƼңֵֻСͰ
ⷢͲЦֶӣҲ̫СˣʶûʲӵĶѷʣ㿴ҵûׯڳÿˡ
⸻ǿһλ
ⷢҲؿЩ쵽ϵˣѾ׷÷ˡ
˼죬˼Ҷ½׷ʡ
ⷢƵתת˼ҵĴſʼǼҵĸߡ
ⷢƺܸˣȥϱжһͨ꣬ϱһԴģûн죿
ⷢϱĴָϱ࣬㣬һȥ˵תתɱǵİࡣ
˼죬ⷢƺϱһ·⸻ǿҵĵأƬҵĽţߵĴȻѾһˡۣⷢĴ⼸Ҳڳģô⸻ǿҵѾ׷ˡ
Ҽӳúô⸻ǿڵ￴ʵ
úáⷢƵص
׷׷磬ӰνҲ磬⸻ǿȴһˡǲ˵⸻ǿǵԺҪǵĸߣ
ôⷢСϱ
ǵĳÿЩˣҲķʣǲġⷢƵϱ
ⷢϱĻһЩ
֮գⷢƻһȥתƣԽתԽ
ҵڳⱾǸ˵£˵ӳһ㲻߸󣬾Ҳ׳ʵ
ѷʹȻǺöҼҵĴȥһ࣬Ҳ׳ʵһȦءⷢ·ĥһĥһڴţ
ǰǰͯﮏ취ǺãʷǶһˡ
Ժ궼Ū׼ÿҶܳԱ
ԶԶԣ˵öԡ
ʳĺ£ɿԼұȱҰϸӣⷢʵڸ˲
ͯȽסԺΧӿ
ڣȶһһۼһȡ֮ǰĽѵѷʵǻģɴͬʱ׷ʣЧһ˷ӿҲס
ͯȽ񣬽и֪֮ڣȫӿ
ŽȴϣСϻҲſһ˯ˡ
ͯȽЩӣ֮ǣѾΣѾоͯȽֱ֪ܵۼסˣ뾡
Ҵţųȥ
СϻſͯȽߵı˯ӿԴϵëëҲ΢΢
ִʣĶůӣȻһӿ˵
Ȼͣʡ
һʧ١
սսʣ£ôˣ
оʲôûʡ
ʲôսһãȻ
ڳ߷̵Ļ¹٣Ʒ׵ģսеٮٮߣȻ۵з̵˻սƺȫûܵղŵ춯
ղŵĸо̫ʵǴ
һԥ±ʣڵһ´첽ߡ
£սæ׷ȥֻһ䣬޵
һ̤żȲÿ½ͷֵСɵۣ֪æǹ
Ķɿ죬С̻ʲôѾۣϴ˯ˡ
Сϻۣ֨죬ӿƾɵũСݡ
ͯȽģüͷ塣
ոѾ࣬ȴ֪ԵɣһӿһҲи
СϻѣͣͯȽϥͷ۽Լĸ֪֮ЮͯȽ̨Ҳ׼ȷ̺ܵ˾޴
Сϻҵ飬ͯȽ
ͯȽĸ֪֮ҪӿƬƣߣȻ֮ʱһϤ룬Ѹס棬͵о¡
ֵ֮ʱǸ֮󼸴ʱҲʱоһʼΪйأԼƷԽԽߣ֪ⲻ׵ķ԰쵽ģǵؽס
ؽ׵˭
ͯȽ룬þеĸ֪֮İ£Ӧӿ
˰ٶԽԽ죬ע֮УͯȽԸܵƷ׵
ѾƽƷŶΣܿ챩ǵŶ۷壬ߵĻƽƷͯȽԼ·¥ĳݶ棬һСţҪײ
ٱһ³¥壬ҵһ㣬ֻһˣͯȽþеĸ֪֮ԴԴϵע֮֡
ȫҲ˴˴ƷʱҪƷ˶εƷŶƷŶεƷһ֮ʵϺķѵȴҪࡣ
ɡ߳ɡЩ̣ͯȽĬĬţųɡ
ͻˡ
ȻеѸգ֨Ѿķ˺ı֮ʧͯȽеһɡ
ۣǹЭһͬʱʧˡͯȽַųԼ̽ȻʲôûҵԷƷԶԼ֮ϣҪ뱻Լҵʵ׾١
ͯȽͷϥůůģСϻ˳طϥͷ۾ɨͯȽֺܿ촹ߡ
̣ôˣͯȽëԴСϻûзƣӣԴ
ͯȽСϻڱһŵӣСˡ
̣ôһֱأͯȽ
ʱЩģ˵ĳɳ̱Ҫ죬Сϻ͵ϻһһҲԺ΢һЩȻȫûг
ۡСϻûɵػӦ
ͯȽһƣСϻøЩСϻһֱģҪ޶໹ףͯȽû̫࣬ɴ˿̼ģͯȽ̲סð˲õ뷨
ȻҲһֿܣĳһ᳤ֲƷ֣߻ʲôģͯȽԺ٣Ҳ˵Ȼ
ʱвţƺûרŵҽҲ֪ͨĴβϻͯȽﰵ㣬ʱҪСϻسҴơ
ͯȽСϻŽѣӴ˸
ղǺգǹصæҪˡ
ͯ硣Ž
ͯȽչ壬ڷһ򵥵Ķչǡ
ֵ峤⸻ǿˣɽǽ
ҳȥɣЪͯȽ˵ſСϻϱӣȥļЩ̣СϻϾͱˣ̰ɡ
峤⸻ǿһͯȽӭȥüһϲ
ﮏţѷʵ̫ˣҼҵӶñȥߣҾҲ׳ʵأ峤
⸻ǿҲͷͣȥͷû϶иճɡ
ͯȽͷˡĻȥ˺öࡣ
ˣﮏǵʲôԸ⸻ǿʵ
ЩʱʮĸǷֱ˻˵ﮏҡʮģʮҲ֪ʲô£Ҫʱˣһ
ͯȽԺľ£İνں󣬱ںͳڣҪˮǴΣ
峤⸻ǿԷ
⸻ǿô㣬Ȼ¼꣬ȻЩӾˮȥడ
СһûˮµˮԴͦḻģɵʱ򣬾ˮҲûݽ߹ѹҲ
ˮصЧʵ£ׯȱˮ飬һֱû
ͯȽûбʾ⸻ǿ˵һ룬ȻһͯȽа취ꣿ
ôܣͯȽʧЦֲ²
⸻ǿ˵⻰ҲԼ̫ƣڨڨЦ
峤ûôпգֱͯȽﮏа취ػóˮԴ
һأͯȽˬصͷ
ѷһ£ͯȽҴߣ峤⸻ǿͷˣæʲô취
ͯȽˮ
ˮ⸻ǿԼˣˮһֱɲЧʲô
峤ΪͯȽЩҪͣȴͯȽҪĲǰˮǸЧ̫֣֯͡Ѵˮ޸һƬԸũĽ磬ȻظʮھϼˮˮˮԴԴϵעˮδﵽصĿġ
⡭峤һʱ˵ͯȽ˵ֻţȴȫ󲻳ʵʩ
ǵ֯޸ˮ޸ҪľģⲻҪǮȥ򣬴˼ҶǷծò⸻ǿȴ峤øԶһЩѾͯȽ˼·˵һڡ
ͯȽοʵȫԼհǣ⼸ڵòᣬԼÿζôˣʶطЩͳȥʡһӿ̫ӦӲϾ
峤⸻ǿ˼ͯȽղŵĻһ㲻֪С̡
Ѱ˶޲ԽԽãһӿһɸҲ룬˭뵽ͯȽȴپһ㡣
Ǯ鲻õģвͯȽʱǩ֮Լʱ׼ҪΪĸũҵṩʽ֧֡
⸻ǿƣǿ̫ˣ
峤ô˵ˮô裿
ˮⶫһںӱߣôСҪôܵˮ
֮ửͼֽͯȽ˵峤ȥ֣رѵ˼ңÿٳһϳĻεƻ㲻Ǽġ
ǣȥ졣峤
ͯȽֶ⸻ǿ˵黹֣һһͼǴͼȥ
⸻ǿ̤ʵڷܣڴԵҲã齻ͯȽܷġ
Ҫˮܿ촫ȫ壬ۿҪˣҼһڳˮ£峤Ϣһʱ꣬ôڴǵĿϡ
ﮏҪˮˣȻ֪ͯȽȫ̼ƻͷһǡ
ͯȽĶѷʴɹǰǶ¾ȻҲ֧֡
һ峤Ҫڴ׳Ƿ㣬Щ˼ҶӶ࣬Ը
ⷢһȥ峤˵˼ҾͲҵĵⷢһˣΪûöѷʣӵĳѾ˼һأ֮ȱˮɾҪΪΨһһûзյˡ˵ʲôҲøϡ
峤֣֯⸻ǿоһͯȽͼֽڶһ磬ǱŴ׳ʼ
*
Сһ壬һֱָӹϽҴ壬Ĵڸ磬ɸԵ
СҴһ磬ΪĴӳж
ĴСһӣҴڣʮؾ͵úܡ
ϲסĴ壬ִΪҪˣͷҪˮĴҴһȱˮһͷҲû
ûĻͱӾˮ࣬һֻܵͰˮٶúܣϲǰȫꡣϲһҹû˯ţϰѡ
Լҽ꣬ȥڴйҴĶȱǮҾֳҲᱻեɣæ϶Ը⡣
ϲһ룬һë¿Ҵȥˡ
ϲ·ţҴҪ׳ĹȥǰʳޣټÿһӣӦǹˡ˵Ҵ˳Բʳ޵ǿ϶Ǹջ
ֻǲ֪ԲĴû׳Ƽݵģȥٹ
쵽ҴʱԶԶĺߺϲë¿ǰһ䣬ȴʮĺӺһȺСڲݵͻˣԶһֻèſ̫צӡ
룡
ϲ߽һǴèǻӣ
СϻҲë¿ͷ˸ƣɹ̫
ǰգͯȽͻȻ˸⣬˵ҪߵͨļͯȽ˵ζҪʱ߲Ÿóԡ
Ҵ˶ͯȽĻʥּհ죬ʮǼĺȫ
Ȿ£ͯȽ˵ĻȮãȮҹܵÿ죬ܿסҴһúеǴĹǶǸɱˣȫ徹ȻһֻҲҲ
ȥͯȽ˵ͯȽ룬ԼСϻ񡪡
ʮǳʱ򣬾ͰСϻҲϣȻɺܶࡣЩмϻһӣֻڹ涨ķΧ߶Ҳв̤һ
СϻצӣʵЩһʼҲǺܹԣϲܣѹ˼βŷ
ܺãСϻۣ˯
һͷ˲Զһ仨͵ſһԵϻһֻۣûǣһϲǶܡ
СϻжһͷҲûأһȥ
з·ʩ˶䣬ͣԭأֻӲͣ
ͷ۾ϻ£ǶҰһۣԹԻȥԵ̶ӡ
ϲûϻЩԹֻЩ֣Ҵͷôôë¿ʮģСֵܣ˭ҵ
ʮĿһۣشҴģɶ£
Ҵôϲ΢ȣҴǳģ˭ԸŮ޹ȥôҴ壬ôͻȻôͷ
СֵܣЩģϲʡ
ʮڴϲֵֹģ˵
ԭ̫үҴ˰æšҴסȫǹټҵ軧̫үϲΪҵ˽ͣġ
ʮģٹҿ׳ˣ
ʮĿһۣʱҲٹǴ岻׳궼ȥԼֵʳҪߣʱ򻹲һ㣬ȥ׬Щ졣
ͯȽǴûԸȥˡ
ʮĵУæûٹģ㲻ȥسʡسҲкܶûеصˣûȶӪԸٹ
سҪһЩϲȻԸҪҴı
СֵܣҴҲҪȥģôõĻ㲻˵ǻͷˡϲ
ʮΣаɣҴȥȰϣ۴ûҪ
᲻ᣬ϶еġϲгǣë¿ʮȥˡ
׷ѾҴ׳ˮĹϲһ壬㿴׳ʵ˿ľͷһͷȥ
æȥʵСֵܣٹ
Ҵ˻ͷǲʶϲ⣬ЦŰڰ֣ϲ۴黹еæأ
ϲɵۣ˿ľͷˡ
ϲаڴתãͷȥˡһ·ϣͣ˼ٹҴ˶ڰֵҪأٹˡ
Ȼ
ϲšһԼҵСë¿¿Ӻ߳һȡ
ʹΡ
ҴôͻȻٹˣ
ѽµﮏ㲻֪⸻ǿҲˣ̸
ϲ治֪ǰﮏֻǮ£ЩеصĲùΣȻٴ򽻵ˡ
ﮏͯ˿ɺˣǵĵ⣬ǶѷءְˮԺҲȱˮˡ⸻ǿ
Ա˵̫࣬⸻ǿЦЦˡ
⣿ˮϲʡ
Ҵ嶺һ죬Թ˸ȴһٹҲûҵϻȥϰ齲ҴˮϰɸֵĵԴɵûˮˮܹʲôãҴ˱Ҳţ
ϲ룬øҴĺú˵˵Լ
ڶ죬ϲȥˡ
ҴȴûˮҼһһСԺϲҲȥȺ˵ﮏͼˡ
ϲվԱߵСӣʸ
һƣ⾹ȻǸģæ˰ͷϡ
СԺͯȽóͼ
⼸ҹģ塣
֮ǰ˵ľˮֻ룬Ľ෽ʽǾЩˮȴҪԶ֡
ͯȽԺһŴӣ峤⸻ǿ˶ΧӱߣСС˼ҶˣͯȽˮĽ
ơͯȽԼԺҲ塣
֣ˮˣ⸻ǿʡ
õġͯȽھϼˮδӾＳˮˮԽƣֻˮ˶Ķͬ֡
⻹вͬ⸻ǿȡ
ȻͯȽָͼ򵥵һģֻҪת֣ܴϵꤣˮԶˮࡣ
⸻ǿ˳ͯȽָģϸͼ⸱ͼȽϼ򵥣󲿷˶ܿ߰˰ˡ
أʡ
ͷġͯȽ
ͼȽϸӣ󲿷ֻܿһ¿ĥһһ÷Ƶġô죬ꤺˮЩһĲǾͿˡ
ͼֽۿﮏҪô죿
ǰǰûмһģֶʶһԱעˣҲ
ģһᵽÿָġͯȽϵһͼֽΪ˽췽㣬ڴЩʦͨͼֽ
ͯȽĻģ׷˵ţǿ㽨¡
ͯȽûʾҰ
ӵֽȥͯȽڡ
ͯȽдҪǸ˵˵־ӣҿԸԼѡ޽֡
´ҲͯȽ⡣
ͯȽֵģһھɹȶʮʮĶأŵռСȱǼҪг׳
󲿷˼ҶʮһĶأһٶʮĶҲУһھʮʮĶĻٵڣ׳˼ҿ϶Ͳѡˡ
ۼҵáϱ⼸ϼҵҲͷ
ϼ˿ڶ࣬߷סһ𣬾ǼҲ㹻Ƶġм˿ڶ˼Ҳ׷Ӧ͡
СһЩͯȽֽŵģռŵǿҹͣЪعȱǱҪ¿ӻţȽϹ󣬲һھԼܹʮʮĶ
ã⸻ǿ
٣һ׳ˣȻ¿Щ󣬵ģ϶ʺǡ
⣬СУһڿԽʮʮĶΪȶܽٵÿôǾû㹻ҲܿȻķͯȽ
Ҳǲ̫ȶˡ۵
ʵҲֻѡһ֣ÿҿ޽ֲͬľЩͿһãģһһͷ¿ӾûôģʣµһЩġ
ԶԶԣá
ͯȽĻ˵ˣ
ͯȽͼֽгÿһҪĲϣѡԼҪ޵ľ㿪ʼ׼ϡΪҪľͷӣܶ˱ɽȥˡ
ϲҴ˼棬Ҳû٣һ£ﮏȻЩ취ôһ˵ˮⲻͽˣ
ϲһ㣬¿ӴҴظȥ
磬½дŪ˲ϣʼھͯȽһҲˣԼͼֽһһָʱͶͬʱòͷܣȶҪˡ
Һã󣬴һЩ翪ļﶼѧˣһЩСǾܰŽͯȽһЩС
һ޾ͯȽǳСģʱ⸻ǿ峤˵һ֣ԷֵԼۼ
޵ʱȻͼ
һ췢һ;ȵһչʾͼʵؽʱӿ߷ֿձܹۣʱܱΣա
һڿھ޺ãľۼҲӿͯȽһѽۼƷ˻ƽƷΡ
ͯȽ˸ƿȥԺɹɹ̫
Ȼһɵۡ
Ժվһˣϵ뷢ȫףĿҲʮꡣ
ЩȫЦǺǵؿæعʰ
峤˶ﮏһ£ЩС˵Ҵ侮֮ȡȡҲûش彨졣
ͯȽЦ̡
һҴ޾СӦԣ±塣
ھŸͬʱǰ̣л·
лҪ˵V~һķ·ϣ
˵һ֮µ~11Ȿղؼеǧָ°Ϊ˵ʱһЩ⼸컹ǵ12ſʼӸ~
Ҽ֧Ӵ~
ͺ~

ڶʮ߲

˵𣬴˾Ÿ
Ǵ
ȡȡ, ﮏôˮ£
һ˾ŸϢֶ, ƽЩסڸԵĴ, ټᣬҲģξȻһ, ҴĴǷеĻ, ֿɲܿġ
ʱ, ͯȽԺΧĳԹȺ, ò֡
ԺҲضá
Сϲȸˮ, Ӧﮏȥ磡
ƨʯʾ, Сȴѹû, ϱ֪ﮏȥʯŶԡ
СоŸ壬ʯ߸, ޺˾ƻҲˣ, ﮏȥٵ硣һ
ݹûǲݹ, ﮏȥǶɣ
Σ
ŸİٶˣȴһߵĺƵãͯȽԺﳳòɿ
ҾС˵ö, Ҫϲ˸ô֪侮£ӦȡҴ˴Ѿ޺˾, ֲ´󣬾Ȼһ
ɲݹٰ޵Ļֵܿˡ
Ҫ˵СûҪʯ磬߸ƨ̲ţӦʯ硣
ô֪С粻˵ģû׼ûüأ
ݹôˣ
ʯСŴȥİɣҲûġ
ͷûףĳԹȺҲվɽͷȻڳ˳ܵơ
ͯȽ˰ɤŵ
һһɨڳ˶ʱ
ȿȡͯȽɤӣ˭˭£Ȼ۲Ǳǩ
⡭ܻܲҳǩ鲻Сʯ
ﮏģ˵ô飿Сǰϲ˵侮£ʱŷϲһʱû⣬û뵽˼쾹Ȼô֣Сǻڲ
ͯȽƬʱµƬÿһƬƬѾ޳һģһ״ͯȽóСƬϿ֣ȻƬң泯°ϡ
ԾŸÿһƬѡ˱㲻ܸõּŵڼ
Χǰ˿ڿˮ
־ٰգȴôҲò⡣СȲһƬ֮ݹ硢ʯȣ½½ѡˡ
ȫѡãͬʱ
ԺͷΧ۵쳤˲ӡ
ʲô
˭˭ȣ
ͯȽһȦʯļУʰʰһȥʯߡ
ʯǵһ
С
ݹôһ
ЩЩ鵽ǰֵԻȥ񽻲ǳ鵽֣ǿ治֪Ҫôˣˡ
ͯȽҲȷһߣĳƲˣҪͬʱôˮɲ򵥡
̣СϻҪڴʮչ㣬һȥʮ»زûÿزʵʡµİ취סЩ̵ĶסĶ
ۣ
˭֪Сϻˣһţһҧϡ
СϻͯȽûˣƺҲСϻ˼롣
ðɡͯȽղСϻģһȥ
ͯȽ¿ңʮĺ⼸ͯȽһˣǼĵдչˣǴͷβˮݣȵ԰ͯȽһЩæ
ͯȽȸʯסǴӣ԰£ͣȥǴĵͷʯ߸壬ͯȽһ쿴ӵظҴĲǵҲǰ޵ˮ
һˮȻá
Ǵǰ޸ģǱǰøɿݵĳһˮ⣬ӵĴ峤ͯȽ˵ÿʱܴһЩƽҲˮȥȵҪʱˮˮų࣬ܽȼü֮
ͯȽȥˮ⿴ۣģǰˮⲻͬնֻǸСȴǱȵĵˮҪЧࡣ
غͯȽʱҴһȻ˼׵ͼֽǰˮ޺áѾˮ壬óˮͼֱֽӿʼ޽
ˮĹ첻ѣҲȫûй̷ľ飬ͯȽôҶȼеһ̵һ˼ʱҲţڶʱһЩѾŵһЩˣȵ˵˿ŵмӺõѾ׼˲ϡ
ԴƣͯȽָǽʮھһĴѾˮĽ졣
ķʡ²£һͯȽɤӻˣ̯ڴһҲ붯
Сϻ˯ѣͯȽԴߣ̧צӣԴ
˯ͯȽģģ˵
Сϻۣ
ͯȽϱӣ
ͯȽһˮ飬֮;Ǵũ֮أһѾۻ˲ڲϵµۼͯȽСҪڱıԵǻˡ
СϻһԾͯȽ˯ļͷ
̧צͯȽϱ˱ȡ
ž
İص
ͯȽѣס
ղź񱻴ˣ
Сϻߵ࣬ͯȽһִֻϥͷСϻ졣
ӴҧҡͯȽʹڳˡ
ǲԡͯȽƱ´СϻݣһԾϿǽĹӣӸµؿͯȽ
ͯȽڹȦóջСϻΪ
ôһڣͯȽ˯⳹ûˣҲ֪Լʵʵϣһ֮;
֮ȻͯȽԤģûʱؼңСϻҲһ·
ʯѧ޽ˮͯȽִʮǱһ硣ʮĵȼͯȽˮ޽Ҳ֮ǰˣͯȽ鲻ʱǱ޽Ĵ鷳֪䣬⼸̨֮С
ﮏ֮ˣ
Ρ
Ҳ֮ˣҰҮﻹ˵ⱲҲأҪȥǽ
ܻܿȥˡͯȽ
Ѿȥ˸磬һʼ˶ôˮͯȽǵĹȺǽ̻˼壬ЩЩݹϵֻԼݡ
ݽݣٽݣͯȽǴƽˮƹٶԽԽ죬󼸸ͯȽû칦㶨ˡ
˸綼ܹĵˮˮֻٰѲݹ̻ᣬͯȽĹɸһ䡣
ݹشС棬ɽֱ
ͯȽ壬ѾǸڴݵĻʼˮͯȽǿ˿ָ˼ҪƵĵط
ˮ޽ʮǱܽڴ񡣡ͯȽθļ궼ҲĸǶһЩĻᡣ
ҲǷֵ๤Ҳ̯ͯȽæµĹУûٷۻı硣
˵ȥЦԹֻ̫ģҪϸ
ǲǻдӣͯȽʲݹ
ͷееģǲִҲȱˮɽסҲɢȥҲա
ͯȽüǿҲСصģ
Ҳǣ͢ǹأǽ¶ɽֱϰߣҲôǽ·ߣﮏˡ
ݹƺҲӺͷۣһ˵ֱҡͷ
ͯȽھŸתһȦŸҴ壬ϰߵĿͬС죬ݹĵر𣬸Ҳ
ͯȽǴȥһˣٲҪߣȴȻһȷ紵
֪ôģһɾ޴ֱüģͬʱͯȽʧȥʶ
лҪ˵ллݮСܽ򣬶ĵס
лл֧֣ôô~

ڶʮ˲

һȵӴڶ𣬲ݹ, ʮĵ, иͯȽߵĵش, Ƿɣµ΢УȻȵó˺
ô£ʮ, ԵͯȽ, ̧ĨһѺ
Сس, µĵ֪غȻվ
ʦүһ, æʣ, ôˣ
, ģ, ʲô£һϷǴǴġ
ս¤, ȻһӴ֣۸֪֮̽, ȻǴ֮ࡣ
ԸһԵĸǶϵﴫ, ȥ飬ô¡
ԶھǵĸظմŻؼң, ϵ澹Ȼ֮ࡣ
ӵһ̽ҵȷеλá
һڵϤİ, ʮǰŵ±䷨Ҳ󣬵ʱƬڶ𣬷ˣƷס
ڵСӡǸ̰֮£˭˴ģıȻ
СϻʮĵĽŲͯȽסũᡣ
ʮĸоԼ̨ϷȣͯȽ˵ʲô·һĸ֪
ݹҲ̶ͬȸܵӦʶ֮ࡣ
Ȱͯﮏѡϡ
ͯȽУͯȽۡ
ô£ͯȽͷ
Ҳǽ޾Եʣ󣬴ƬڣûƷ׵ĴҲͻȻһ֮ݹ˵
Ǳ䷨֮;
ͯȽҲܵԴ
׿ʱĳд£½չһ̶ʱؽƬв˸µ˶ܵԱ䷨֮;ϴ
ˮĳֹģ
ͯȽôҲû뵽ġ
½ʷйһǸֵı䷨ջЧ֮ʱʱѾǵؽƷ䷨Ȼ࣬ȴֽš
ͯȽֻǻƽƷͻֲȻֱʧȥʶ
ͯȽСݵĴ£䷨¶࣬ȴֻͣҪһһҪܾõʱ䡣ǲҪţר
СϻҲ⣬˼ת䣬һԾϡ
ֻצӹסأҵšǽһѷҲûУСϻڰգϲȥҲ²
ȥͯȽʮǡ·ͯȽĳϻȻڴϣʮסȥɡ
Сϻһȥתʮĵ˵㻢ͷ
ʮֻֻ֪ϻ׺ޣȴȻ˶òͯȽģǲͬ졣
СϻлƬҲûͣһδصĴϡ
顣СݵһҲˡ
ںСʱ󣬲ǲߣʱû
ʱĸѾؽƷͯȽȴֻлƽƷצ첽ܵͯȽߣ͸֪̽ͯȽ״
Ƭ̺Сϻ񾭷һЩ
ڵˣǲΪ漰㣬ͯȽﵹûоۼӴķӦӦ
СϻͯȽſ£Ѿ˻ȥ۵ʱˣûۣĿʼעͯȽ״
ͯȽĸ֪ȫڣͷʲôһŲ֪
Ǹղһ˲ӿʱԱ䷨֮;ԴԴ϶ͯȽ˿ץʱһһ
ӿͯȽĸ֪֮ע֮С
С֮⣬ʮ־˹ѾǶ˲̶ͬȵͯȽʼûֹͣ
ﮏҪʱ䡣ݹ
ﮏֻлƽƷϵҲ֪ԲԵĴ峤
ͯ粻µġʮĵ
ͷѾȫʧˣͯȽȴ˿ûнļ
Ҳ̫ˡԴԴϵͯȽߣܵСһεòͣȴʤԴԴϣ⿿ͯȽٶȣҲ֪ʲôʱܽ
СϻĶӹˡ
絽ڣһҲûԡ
ýͯȽһЩ
񣬴ͯȽ̨
ͯȽôʱЩͷˣֲͣ¡
ͻȻϤϢٴγ֣ͯȽһ˵İæٶȿ϶ܱˡ
ǰϢʱͯȽۼһ飬ͯȽ׺ܶ࣬һΣƺҪһ淨
Ҳ֪ЩǲǵˣȻûйͯȽΣԹһͯȽ֮һһʽ򵥴ֱ֮
ǸͶ̥أ
ͯȽ񸹷̡
졣
һͯȽʶͯȽˣǹˡ
˭ͯȽԻȻԷûᣬֻǹһһͯȽ֮һһʱ̬
ô򵥴ֱİ취Ȼ죬ԷվԭͯȽڵЩͬͯȽԼٹһ顣
̱ɺܶ࣬ʵ̫ͯȽҲ鲻˵ˣרĶԸԼ
ôûãȶҹ˶ȥ˯ˣݹʮĻ⡣
ݹöͷðȴҽȥšﮏǧܳ£ͯﮏĵؽϳ£ˡ
ݹͣԺȦʮıĵͷΣͣˣͯ粻µģ
˵ˣһԵĵûҲһ˵ģҾ˵鲻ܼܼ綼ＱģºˣﮏҪи̿ôţ
ԼҲʮĵ
⼸һһ޲ôˮԼεضЩӽϣ˵æͯȽҲҪɢһ
ݹʮһֱţϵʱҲˣ˯һȡ
һֱڶƻʱ֣Żš
Ҫǽȥ顣
ﮏģ
һﮏҪǰæأٵÿһۡ
һЩ˵ͯȽȥƣһЩҲͯȽҴţ߸и˭á
һŽȥģҲ泳һְסŰѡ
֨ѽһԼˡ
ң˾˫ֵ
ͯȽ˸Ƿһģڸ
ļͬʱͣ¶һͷϦ
ͯȽŷ֣̫Ѿɽˡ
ʵ峿ʱѾԼʵ̫ۣСϻ˯ذֱִѲų
ݹƽƷһͯȽԼѾͯȽƷˡ
ƽƷˣ²⡣
Ū㶫ԣͯȽҳԵˣСϻŪһֻ
ϣʮȥŪΪСϻĹϵǵĶֻţʱɱ˳ԡ
ͯȽִ˸ǷСϻҲ֪ôģ۵ӣƤҲѡ
Сϻͦɰġ
ƽʱСϻ˯һҪһͷһѣСϻۼˣͯȽ§סҲԹԵһ챧
лҪ˵ͯȽƱů
лл֧֣ôô~

ڶʮŲ

Сصĳ⣬һȺŶ⿿ǽվ, ڵȻ
ʦ, ͼһ¡ǰ, һֵͷϸƳɵķһ֪Ǹ˼ҵĺ, ҴҪôߣ
һ, һҪȥҴ, ·, ûǮ׬Ҫ˷ѿ, һָǷһֱ߱ǡ
˳ָķ, Ǹһ·
ںͷͯү, ۱ģʡ
ָ·סԼıⵣŲš
ֵûжҪ֪·ĻʦӲӣҰļǮʦ㡣
һ, ɣ棿ȥҴҪǮ㡣
Ͱ졣óһСͭǮʮ, ҵҴ, ٸһΣ
㣬ƽһ׬ٶģȥҴһزð, ٽӵȻ׬Ҳ·, ҲС׬һЩ
ɡˬӦӹͭǮ
үǶʼҲһҵ·αغøǮͯǽеһ
Խţͩϡ
Ҳʿ֮һ;Ϊϵʿ岻ͬҵϺһ˴̵Ĳ
йأʮߣƷףҪΪ
ү̲Ͳ࣬ۻûҪʲôأʡŵ㻨Ǯֵͯ
ӹͯϵһԼϺһԼ׬ٶģ˵سǵҴزðգ̫࣬һ˼ҲÿߣһʮĲ಻٣㿴ҶǮģʡ
ҲһҪ·ͯЩǮ
һѹסӵͲˣϴ·ϤԼߣҪѯʣԩ·˷ʱ䲻ġүһҪ˷ʱ䡣
ʲôѽͯ졣үӽļһ·Ժ֣ʵûǮ˾ֻдţ˵̣Ҳû
ү¶־ԵЦݣߣ˾֪ˡ
ͯ
Ȼ·ǳС峿ոʢҪˡ
СӣǰͷոҴˣҲͯﮏİɣݷ˿ɶˡ
Ȼһ֮˸ܲиƷߣϢֶߡũ¸Ǵ£ʢʳҪġ˵߲ĺ÷ӣȻǰͺ̵ظ
Ŷ϶æ
ǵһҡͷ˵ͯﮏһֱлͣôˣʵҪѧ֮һ嶼ѧҪȥݷͯﮏ
ǶѧչǶֻҪݷһʦүźá
˳·˸壬ǰȻӣһݵأͷȻ
ôôͯʡ
Ŷͯﮏ˵Ҫųߣ㡣ǿǱͷͯﮏĳܴСһָŲԶſڲݵɹ̫Сϻ
ȤλͯﮏȻǸˡ°͡
ǴڣʣµһģǮ߸˵ػȥˡ
үȥͯﮏסĶͯ
ȵȣסһЩǮȥֻ˰ǿˡ
ͯ⡣
ͯﮏǲôȸİϵҲܼˡ
ͯ룬Ȼ֪үΪʲôһҪͯﮏ㿿ףʲôҲû죬Ǯȥˡ
츺ǴСϻ꾤ҵҵؿСϻſڲƺɹֻ̫һȥЧͼӰ
Сϻ˸ƣЩûϢѵκȫԵòˣŶӳŶӻȥ˲ţҲ̤벽͸ˣȥۡ
䣬Ϻѽ
ڸ˵Сϻʩһȥһʮ꣬ϸеɵ
䣬ϲɹ̫𣿡
Ϊè
Сϻתͷ˸
һתͷĿǡͶЩִСȻܵϻעӣƨ|һҲҴˡ
䣬ˣɡ֡
һҽС
ѰȥֻһİֽС
Сϻצӣŵ㻻طɹ̫
үүôˣͯջͼүį£ظ˵ʲôΪԼү۸ˣ첽
үϻץˣûû£ǸϹҩˡһҴ
ͯﮏֻϻƢɲ̫ã˵ﮏҲץɱȥˡһҴ
ͯæҪȴܿһСˣ㼦ˣ
ˣȥˣȥɡͯ
ùͯļһˣһᶷһͷСϻ
ſȥˡ
ͯȽڵͷ侮ĹºڻؼϢ˼졣󿪻ཬ˳ڣһʹͷĹ
ѽͯﮏǽĹӱȥ걥࣬Ҹոһʮţȥʮ**ţͯȽ·һ˼ҵĵأǼҵڣüЦ
ʮʲôҵͷһʮŵġһ·ص
öã˾ͺáͯȽ
Ӷѷʵˮһæ󣬴и꣬ͯȽҲгɾ͸С
ﮏҲ˵ãֻǸ嶼侮Ĵճɿ϶궼࣬ʱмۿɲ˵ˡ
ȷʵԱ·Ҳ͡
·Ҳ˹
ͯȽ˺ǵԽԽãܷյȻǴ¡ɲֵʱηգüǮСؼҼһз֮࣬ļǮ治˵ˡ
߶ͯȽҲ֪ǻǽеȴֻۣһһѹ
㣬Ǹﮏ˵Щһﮏô࣬Ҫ˻ɧʲô
ǣ˵˲˵ˣܶǺõģԼܳԻء
ҲŸ͡
ͯȽһ룬˼ʮŹӡ
฽һͨǰСҹˡǸ£ȥŸɻȴͯȽղǻ£ӵô࣬ǮȻҲ
ôࣿųͷϺһɻ
Աߵĸȵﮏ㻹ôģ
һôԼԣιιСĥģҲŴɿ˻ӭҪ⣬Ҳһֱִ
֪һЩͯȽ˼
ʲôﮏ˵˵ʡ
ͯȽɫʱˣҵȥСϻջЩӣ˵
ǻҪʣͯȽȴ첽ڸȥ
ˣ̸öˡ
ͯȽϵƬݵأȴСϻǰһȣԱи˾ƨ|ɴյ̸ǰ䣬Ⱥó𣿡
˭
ڣǼ鼴
лҪ˵лͶιĵ~
лл֧֣ôô~
ա
ʷǰ̡
ǱԼ׽УԽʷǰᡣ
棬˶ǿֻǸһȺ˵ı̺һҰˡ
Һڲףزپҵҩ
ԭʼ˲ʶĵرȴûȥժС
֯׳겶ԡ
ǵĲںÿӣһ֧ǧɽ㣬Լ
ȸϹ
ɣƤëΡǷһҩתǧЦͣˣЦ
СǳԹӣǳ⡣
Ǹιҩ
ι̶ϹҰ˾ȻԶɱ˿ħ
䣺
ҩʦ X αɱ˿ħ

ʮ

ͯȽ첽ȥȴ˾ƨɵ, òã
Сϻצס, 
ĸһ, ȥ˻
̡ͯȽ
Сϻ̧ۿƿǸƨɵ˺ͼȣ˹
ۣСϻסͯȽ, ״
ͯȽ, , ̫˵ؿǸŴֻ꣺̨, Ҽҵϻ, һ򲻳ʳ, ǲҪιá
ͯȽһ˵, һɨĿֻȱһȡ
״Ʋؿϵļȡûӡ
ܺãСϻûгԱ˸ʳͯȽתһЩ
Ǻǡæѿ, ʳջ˼ҵϻɣץ˸, ʵЩΡƤɲ, ҲҪͯȽˡ
ͯӺӹĿһŲӡ
֣ͯȽĹֵֺͯ, С塣СԽִͯ, ˵ذݻᡣ
ͯȽҲóӣղСϻצӰˣմЩ͡
ɨһۣԽ˳ͩˣֻǲ֪Ǳһϵ
ֿͯȽҲղУ֮˵Ҫѧ侮ѷ֮Сؾһ˶ᣬȥǱɡ
˸ӣڨڨʦүڸǰҸﻹԶء
Ǹ֣ʦүںæұ˰ɡ˵գͯȽٲߡ
ȵȡ
ͯȽδš
үȥ׷𣿡ͯʵ
ѿ׷үҶˣȥֻס£ͯȽͬͬ⡣
ͯȽСϻؼңѾ׼緹
컹ԼͯȽ̳Եľǿڴɱôû̻СҪעӪ⡣
ǡװſͯȽǰǸԵģĸĿôأĲ˵̿廨⡣
ֶһӣװ̵Ŀ廨⣬ͯȽ뿾¶ˡ
ǵģһСϻһûûˡ
ţͯȽڸСϻݲ裬û
˵ǲֻ̫ϻˣ㿴켦Ѽֻųԣ˶ûôݳ޵ġ
Ĵһ굽ͷųһ⣬СϻһͷаȫļҪͯȽСμǡӡˢ룬⿿ﮏǵٺ»类ˡ
һҶˡͯȽ赭дιСϻȲ裬ϧ⸽ûкӣȻܸŪζ

ǰЩͯȽСϻһֱû˱ȥڴ忴˴ǴƽǸţģϻûʲô飬ֻ˵ͦġ
ͯȽִСϻȥسǣس˿ĴҲ˵Сϻܽ
ͯȽҲôãԼҲǻͻԲųˣֻҪ彡ͺãԼչҲš
Сϻ죬緳ˡ
ͯȽ֣Ⱥһ裬ֳһЩ⣬úܡԱ㣬˸Ƿ¶һԿɰſͯȽֱ˯ˡ
*
Уһź˴
£Ѿڵˡս
չ˫ۣۣϵϽڣڶů
ŵȥ˶ϵת¤ңȴȥ¤ҵ;бٻءȥּ̫ʲôҲû˵ֻٽʥ
μ¡
ƽλ£һˡ
ϴ׿ò
л¿佱ʶѾãֻо֮꣬λֻϧʿ嵱ͼ־ȴȫʩչ
һҪȥ졣ֱ롣
Ը֡
֣սһֽչȻһݵͼ
Сլۡָɫһ㣬һңʱڴ֯ľ֣Ҫ£һ˭ȥĶľ֣֮ʱ룬߲񡣡
ӹͼͼúʵԱ߻ע͵丮ڵĲ֣ҵڣͨصĿ֮ȫһ
ֵ㲻Ҫ֪ͼģ޵ķԸȥɡ
ǰСϻݸͯȽȥǼңʱͯȽȫסۣûһͷϻʲôԳҵȫ˸⣬ݵͼ
ʱͯȽ䶨֮ԼԼͯȽܿҴȽŸС˶ѷ侮֮Чޡ
ͯȽԼУũ¸ĸṩʽһóȻ£˻ͯȽļƻ谭Գһֱûж֡
СصĴգҲӰ쵽ũˡ
ǡ²ӦûһЩ֪óȻֻʵʾ£ץСӦϼŴãǴؾǣ
ɨ⣬ץѲһլۡãһ޹ƷۣҲ
ǡ
ȥɡ֡
˵⡣
Źϣ΢紵ŷģȻһ亹
¶ȴһƷһ޹ƷҶһ뵽ˣëλ¿ᣬһҲŪá
*
ͯﮏЩ󶼷ѿ˰ɲܳˡ·ͯȽԺӣԺһƽƽȫѾѿ
ѽҪɹɵġ
ﮏôô۵ӻҪءʵ
һʣ·ˡ
ͯȽͷ˳Щȥĳ󡣡
ͯﮏҪӵ۵˸ЩԳʲôѽ˵
ͯȽЦЦơ
ƣ
һ˻Ȼ򣺡ﮏǰЩʱ˵бĳԷƣ
ͯȽͷ
󿴿ҿ˵ôơơŴƣӡ÷ʲô𣬿ƣȴǵһ˵
ƿźգϲҪȾƣɥҲҪȾƣҪȾƣҲҪȾƣƣֺúȣǿɾٲȥˣ
ﮏƵɵýǣһ
ھҪǿԸæͯȽʡ
ҪҪģƿͯȽԺ˽ߣʣô
ҽЩĥɷ۰ɡͯȽ
ϣ𣬽ѿװȥȥĥĥۡ
ĴͳǺôİ׾ƣ׾ƶߣҲ˶ʡ֮£ͣһԽʵơƣڸ㣬ƹ㡣
ϧûơƻִϵơƣͯȽõķڹŴ˵֮
ֹŰơԭϺܼ򵥣ֻҪˮãͯȽԿǳˣҲЩһЩ
֪Сϻ᲻ϲ˵ĻôҲᷴ˰ɡ
æĴǶͯȽĥʱѾĥ˴롣ĥڴм䣬·ĻߵϢĴҲ½˹
һͯȽҷ׷ʺá
ϱǡͺ÷ҲȺæʣﮏʲô
Ҳ˺ģΧ۴Ŀⶼ˼֡ҵӶٽգպ⣬Ѿ½ʳˣΪյԵʣӵļ۸ѹúܵ͡
ΪǰͯȽзӣǴ໹ҧûͷͯȽ˶ڴ
ﮏ˵ѽҪƣһĥӵĴ
ƣ
ΧĴü۽ǽ¶ϲɫƺðƺʳǵʳܻӭľƣǾ治ˡ
Ǹлл
ΧȺһӿ¶һŴϸԴҪôҲæ
㣿
ͯȽû˵ΧĴȿ˿ڡǰϸƤ⣬Ǻõģϼ붼ûУôҲɻġ
ȻȻߣӣĥһᣬæ
˵ţǰæĥ
ͯȽ˭ĥĥ
ɴһԣΧĴǽ˾ƵƷ
ŰơƵ磬ƷҲӣҪΨˮʹͯȽЩ֮Էѿӽˮ¡
ѿƽʯϣ̫ɹϼգò̺ɣĥɷ۱áͯȽ
Χ۴ﲻбģҲģǼҼһֵӣþ۾´©һ֡
ͯȽ˵һƷ󣬴Ҳǡĥ꣬һµĴͯȽ˵ƷŽһ
ȥˮ
ҲȥҲȥ
ĥ÷ۺҪ۷ŵľͰˮšŵĹѾе񣬶ýŲȡ
үǶĽžЩζˣϱЦȥЩСϱС
ܿˮϱټṲ̊ŵĹ
ȽϿţŮǲأδ޵ŮЩнЩѾ˵ģˬ콫ϴɾʼ̤š
棬Сֲ֣ŽѾ̤ˮĻУЩģЦһš
ͯȽһСľ裬ۺˮϴצӵСϻȥܺģҲԿ
Сϻޱز£ģһ֮ΪʲôҪ۰ˮ
֣ͯëáչҴסˣʱʱȥݷһͯȽͯȽɶ䲻ȣʱ
ۣ޲䣡
Сϻצв
۳źͯȽָӴͷк濾飬ˮϣ֮ɸӹˣɵõѿ֭
˳ѿ֭󣬴ǸԴӼչޣѿ֭룬ɵõơˡ
պơƳ࣬ͯȽһܣһơơ
ҲǴĹϵŰơһɸտõζζŨʺ֮á
Ѿ˷յʱ򣬰ӰܸɻĶ˵أҲ⡣
˰½½ơһ¡
ͯȽЩơƱΪ˴и룬õơҲûҪԼţָ˴Ʒ
ơԭûеĶͯȽҲǸСͬʱҴĴ֮ɣ췢֮;֮;ӿ
ͷơƴȫ壬ͷһأͯȽȶֻСϻߡ
Сϻ˼
ϴ֮ʱͯȽ˻ƽƷֱ֮ƷΡ
˴Ʋũҵĸǰ㾪춯أų֪ϸϸ̽ţԼξͲˡ
ȻͯȽƽƷ˶κͷ㻺
ͯȽۣƲũҵΪ׵ĴǸѾ֮ԵʣҪ̤ףе㲻
̡ͯȽһۿΧǻСϻٵԼǰ˵ٸ֮ģǲǻһ㣿
ۣ޷£
СϻͯȽδţ˳һڡ
Сϻ
СӸղ˵ĴʲôŸոƣһ˵衣Сϻɫ۾̽شͯȽзӳȥͯȽĵϸûнչ
Ƿӳ²ͯȽһҲޡ
óġμǡơˮﵱޣȫκεطκҲϹϵƽʲôɣȻһͷϻ֪̫һ㣬ʵûκο֮
ͯȽƾðġ
ĻҲ׿Ŀͻںδ˵ǵˡɵĻƶҲǰϸ£벻ϼʡ
ĺģȴǱһ㼤
ΣҪ鵽ͯȽĵϸ
ͷǳһȦơƣϲúܡζ񿾺ճ¯С󣬺ˬһЩ𣬾ζҲأȶ˲ͷŮٶˡ
ԭ˾ͶơƵ˼һǶơһġ
壬ԵͼЩҴﾹȻһ׿ϡ
ʵһң޹ɵˣҼһŴʲô
һ⸻ǿ⸻ǿơ
Ҳ˵ˣȫƾͲȥ
ƹȻǺöɾҲСҼһû˻س࣬Ҳһôơ
Ͳ̨ˣа취ԱߺȻڳһ
תͷȥǸȥڶϻȻϻצӵ꣬ǽҵˡ
˵ͯﮏ侮֮ġ
һЦŻѾԼˣд˼ҲǣǸƣжҾҪ١
㣬ѧ侮ģ̴󾪡
ҵˣжҪĻѰֿ̼ɲҽ
ͯﮏϽѽҡͷȴϧҲҪҲﮏֹɱҸˣơƵ⣬ҵˣ
ͯȽ侮ﲻ٣һ·Ҳûٴʲôëʡμǡĸ¶
Ȼ֪ͯȽЩУֱͯȽĻɫֹóЩԼһȵĳ·֮ãضӵɫġ
Ե֪ơһʱͿʼﻮˡ
˵Ҵ˼ơƲļǮЩ̸߳࣬Ҵ˶ҲϤ֪ã㶼ȻӦ
ֻôľƱضܿɹۡ
Ϊ˲ôΣƽʱչ¶Ķһ棬ʵϵɬȴΪ˵
ҪôƣսС
*
մմơƵơƣͯȽҲûţǰЩţǰдġμǡֻʣˣпдһЩ
ͯȽƣǰµĸӹϴģô겻Ϳˡ
һʲ֪μǡ׿ϵң཭ɽֱ¤ҵ˲ԶǧΪڵһʱμǡ»Ŀ
ίҲ˳飬Щ˼ҹ룬ʵҲʱշųһأʱձһµģɼʹճӲ޲һΰȫꡣ
ͯȽţʧЦ˼ҹǸϳ˶ʮظӡ
֣ͯдˣ
ͯȽոշ±ʣűƿ
Ϊ⡰šһȴűߵ˵֣ͯһ¶
ͯȽԣתͷȥǸܵڷĵطòСϻվűߣЦһڡ
лҪ˵лл֧֣ôô~

ʮһ

ͯȽ
ڴѾסһӣͦ졣ڴס, ĻӾҪѧ侮, ͯȽ
һʼ, ͯȽֻỵּ́òСϻЩ˰ˡ
ȴ, ɲҪѧ侮ô򵥡
ֻѧ侮, һ嵽ǻ, ˮ´Ȼ, ײ, Ҹˮʦ, ҵ練ơ
ƫ
˴ùϵ, ȴѧ侮ȥСϻȴҲټͯȽ, Ҫѧ£ƺҴŲߡ
ΪʲôŲ, ͯȽҲ
ڨЦŽ, ͯȽպøӱߣҪƣСҴﵽʲô
ͯ硣Цص, ܽҵǮ
Ǯ
ͯȽüʿǮһϳôȱǮ
, ֪ͯйأʮԭǻ׼ǮƵģǰЩý˼ң˹س̲ɶ̲
ͯȽü
ڹٳʿȻġƼҵý֪ܽľһμĵճŮ
ɵճŮƼҵһҾĴʿǲͬ
λܽҲֺԽû뵽ӵҲͦϸ
ˣΪҪǮͯȽ
ûʲô飬Ҿȼ̲ӻˣкθϵ
ڨЦҴĴǶԼҪơϤ£ʵͷҴ壬ֻͯдʵˡ
һ˵ͯȽЩˡ
Žȴһ˿ؾԼԵʡ治֪Ƕơ̫ģ̫⣬Ȼô
ƣͯȽԭҲЩ㣬ֻҪЩ£Լײʡһˡ
ˣҲСͯȽ
۾һ֮ԸͯȽǮǿͯȽԴģƵ·һ²᲻ܣû뵽ͯȽô׾ʹӦˡ
ͯȽһתǮҲǰ׽裬ϢҪġ
ҪҪģȻûͯȽǮֵ»Σ
˵Ϲ߳ʣҲ㹫
ȻͯȽȴһָûеѺһɡ
һɵƫߣѾˣͯȽ˵ȴҲûеѺմȻߡ
¼һһҧС
ͯȽЦüۣ
ֳơƣҲһȥҽݸӽʦͯȽոдõġμǡָ彻
֣صؽӹμǡ£ָƺֻһֽ϶ҲвȶΪ죬ȻͯȽҪúû͵׿
ͯġ
Ȼ˻ҪմеơƣҪôơҲܳɵģһβһΪͯȽһӡ
Ϊӡˢ͡μǡԵʣͯȽвٽһһǮĵطʵڲ࣬Ǯնãһ裬ǸͯȽ˽ˣĳ·Ҳһˣֱһ˫ͯȽǮ̹
ڶգһȺ˼峵Ŵĵһơ·Ҳµġμǡָ·
ͯȽڼҳƴ裬˸Сϻ
ϧСϻǳӣһھͲˡ
ͯȽԼЩַָ񣬴ҶϲҲԻȥơ
ĵΪͯȽۼһЩ˴ûơƵĶ࣬ԼĪһΣƽƷŶΡ
յֹ˼գصҴ塣
ȻصԺ˷ܵصͯ磬㷢ơ׿ܻӭˣǴȥȫ겻˵˺öඩͶأͷɶǴ壬ӵҲֵܷһСصĴ󲻻ȥˣ
ϻкһƾһ·ܹģ͹˼ˮ˵ơƵ¡
һֱӱ׿
ԭлضᣬִ
ҿͷ֣üģҪҡ֪Ҫͯأ
μǡ׿ҲĽͯȽ׿ȻҲԽԽ
źƺƵơƶſڣױʵͯȽϵǳ˺ųϢơͯȽȻš
׿ΪμǡԵĲէȻľǡμǡ𣬴ҶƵĺҲĽ
ơҴܵǵĽڳޣ׿Ҳ⣬ܿҸǡ
ͷеľ¥ջƼơƣһʼҲֻ˵ǼۣȥǮ˵Щ¥ԸһԵġ
һҹ֮䣬ơ׿ȫľ¥ϼܣһδ֮󣬸¥ջپڼۣһЩڵ
һջ˴ͶٻҴɡ
ͯȽЦһпװǡԭʲôҲûУƵǮҲģһ˶Ҳ˹
ǰֺ֮ͣɫ
ǲҲ˲ͯȽ
ûϵô˵ףһʱ֪λش
ͯȽһȭǰ̯澹ȻСɵĽӣһԼĪͯȽЩӶҺСϻʳϴεһҲæһ˶ˣֻܲ㡣
Żһ鶯˷ܾʱû
ͯȽЩˣͶԼϸŵģ˲û̶ǮЩͯȽͬͬסöϴδҲɣһֱ㣬ͯȽű֮ڶһҪ࣬˵Ҳ
ͯȽóӣȴҽӡ
ͯ磬㲻ڸ߰ɣղͯȽĻЩ
ͯȽʧЦͷһ£ʲôأõģܲ׹
ǣҲ̫ˡûҽӣһܵǧǮԼӣʱͯȽ𶧱ǶʮӣŸͯȽĸµĹ⾰ʵЩࡣ
úšͯȽȴ
ŽӣӲأСģˤˣллͯ硣
ͯȽɫǮһֱû̸ˣǰ¾ӵˣ֮ÿҸӡ
СصһҲһٶﮏٺ»ʮͯȽʮڱ£ˡͯģԺļһ׵ģҪҲһã
ͯȽͷ
ԭΪȶȣʱһЩǮҲͰˣû뵽֪ȻԼСˡԼԽԽæ϶Ҫ˴ȻСҲʤС˼˵ֱֱȥģͯȽġ
ȻҪˣͯȽǮϽƽϵˣһθ㣬ҲýԵ˼
µõĽӲغãͯȽ˵һܳȥɻˡȥĥĥʱ־Цضͯһ¸٣ҿͦģҳ˫Ժôҽ⡣
һۣǮͯأתͷҪˣ޳ܡ
ٺ٣ΪƣүҰУֻͯ½ġ
Ҳ½⣬붼Ҫ룬ͯôãҲߵġ
ĲߣҪôҳ
˵˼࣬ôֱ˵ؾܾĺʤļͯȽСϻϳ⣬ͯȽСҲҪǮͲˣͯȽ񲻳ɣƫҪһڣ
Ƥ̧ȥ
С󵹽ĥĥʼĥСۡЩ˵Ҳᶯģɸղ֪Լõġͯ綼Լ϶ԿһҲˡ
аǮ˺öΣǲүôвĥ
һڴҰĥͿǸߣ
ޱ飺Լưɡ

ͯȽСϻͯȽСҲĮ̫ˡһȥͯȽǮ
ǰ˵õģ˱һָͯȽʮӵϢ
ͯȽӹǮ˵˴׬˲٣
ɲ˵ͯȽС˻ʧˣˣ
ͯȽһֱˬȥСϻһδơƴʵĹֲͣˬҲȥһЩ֪Ϊʲô䣬ֻڰο˳ȥӵļ۸Ҳȥˣ˵Ƕܸм㡣
ҪмʲôãϻС˲ʧܰ
ǿЦֵͯơڲͬرˡ
ͯȽ˵˼䣬ƴ˯СϻͯȽ˳ȥ
֮һӣվơͯȽ¿ĴҲ˳һЩҲСصĴµ󣬼Ǯ࣬ũǾֱҲ벻ˡ
ũ¸һ䣬ͯȽΪһﮏóȥô࣬Ķͷ˾㱨ģһҲûȥ
аѱϣȻһҲ֣лĻͯȽҲһЩӣԼôĿˡԺû˾Ҫˡ
죬ͯȽСϻ˯ʱȥȥ¶棬ߵٽ˸ַʱȴһشΧｻͷӶ
ͷôˣͯȽ˸Χ۵Ĵүʵ
ԷسˣʶͯȽֻ򵥵֪Ĺ٣ֱӴ˳˵ĸۡҲ֪ʲô¡
ԱԼ϶쿪ۣĿ¸ͷ֪ˣҪ
һȴҡҡͷȻŵϺ
Ҳû뵽Լ
ͯȽȥһӺĺµȥֽð˳ûҽйٳϵͬţǺ˼ĸһ𣬵һ
˭֪ճϿθСˣһٱȻĶң߾
䱻ʱ򶼻벻ףԼĶҽأôᱻ˷أ
˽ѺְճȥլѲ飬ҵǹ޳ҪĹƷۡ
ŲҶӵ˸ԸµĹٱգ׼̻ؾȴһϤס
ͯȽҲڰȵӭȥ
ͯȽ翴Ҿ֣Ҽɽ˺㵣ĳ£ơ
գգûʲô£ȥЩˡ
ͯȽίĵ䣬Щô򵥣ϵװ˳Ǳ֪ˡ
ֿɷ͸¶һ㣬СܱϾ﹩ְȻץⲻЩšͯȽ
һ˼Ҳ˵һ㵹ûʲôģöģլｨһңǱڶ˸߾񡣡
ϵĲҶޣ⹱ƷҶҲģ֪ġ
ͯȽǹ޲Ҷ©һġ
ΪҴƣͶȻǺ£ͲҶǶĲҪ׷һġ
ĽŵģŸոֲϣյ͵Щͺá
ͯȽŵĵȻǸмЦл㡣
лҪ˵ллʫƳ껪ĵס
лл֧֣ôô~

ʮ

䱻ץϢһҹ֮䴫Сصÿһ䣬ơ, Ǿٱ, ףСصѪڱץˡ
ѽ, Ҳ֪ʲôˣͯȽõﮏָץˡҴĴȻҲ˵, ũ, һ̾
Ҫ˵, ͯﮏСصǡ
ֹ, ͯﮏʮ, ϶дϢģԱһѾȵЩͷ, 
ǡͯȽ, һΧ
ﮏûţ
ﮏ, ˵£̫ˡ
ﮏ, ᲻ᵱصү
ΧͯȽ, ϦĺӳϡͯȽȴ̫ߣƫѹ˵һͷ͸ϵЩˡ
ͯȽҡҡͷһ, ȥΪֵԵãŸսҪôҲٵꡣͯȽײһ֮ң, ҪˣﵽƷ׻ͨŵˣлᱻְ
ˣÿ궼дͨ󣬵λЩɵĻڣµıֻܵȣÿ궼дͨΪ󱸹Աһ߼֮ǰ£һߵȴ͢
ôһ㣬ͯȽֻԼ;·ңңڡ
ЩͯȽͲ˵ˣͻᣬȸ겢¡֮ȥȾƣͯȽһһˣԼȥ
ҵʱѾǼ棬Сϻһֻ
ͯ磬˵ץˣӣ˳ʵ
Сϻһڼ⣬Ҳתͷ
ͯȽͷ˰СϻԴʲôʱѵģ
ۡСϻӦһԼ
ͯ磬ȥĶң᲻⣿ԼûйְӦò£ͯȽͯ͡Ƚһֵ϶ܺޣʱҧһͯȽ汳ô졣
СϻɫɨͯȽͯȽüͷ΢΢ƺġ
֪ͯȽ·ͻȻҲûھ⣬һҲ֪ȥʲôûлˮߵ᲻ˮһŲ֪
Сϻ¼ͯȽϡ
ͯȽȦסôˣСϻͶͱ󲿷ʱԼҪСϻظߡ
СϻͷëԴв˲䡣
̣ڰο𣿡ͯȽСϻʡ
ۣһĽڿգСϻ̲ˣҧͯȽ֣ɵ£ڻԼλ
ͯȽȻҧһڣ˲٣̳ˣᰲοˡ
Сϻ޸ղڸʲôοûеģܣ
䱻ҹѺǣּ
պ󣬴³ϵĹʡ
ůټʹʵĴ䡣
üĿվĵطŵϵĴʯƣ߲ʱֽҳ
кüҳ־䵹һȫ¤ҵصһ֡Сغ¤ҵȫΪţ͢겦ɴǱˮн
ֻأǮɹϵ֣е¶һʱʿ˵ԭ򡪡֣**
һҳҳȥɫ˼֣ĩβͯȽֺȻУͷǵĻѺ
Ѿվ࣬Ȳۡ⻹Ҫģػطֽҳȴһ仰Ҳû
ϲڣ±ֻܵšɾѲ⣬䲻òһԵսһֻۣ˽µչҲšü䲻￩һ¡
Щʳȫˣʵ
ǿˣæרԵ£ǵ¶ȫвǺĽɫ֪Ҳޡ
û˵ҲóȻůһ˵ĳĬ
ãٴεͯȽô£
£Сﮏһձ˶ҡ
ʵ˼ǣͯȽҲ̰īһйأ
䱾ҪͷȴˣһȥСغ¤ҵǮȥѮµģͯȽȥĩŵСظΣʱԣйء
һ㣬ֵ£ͯȽСﮏʱȥĩȥѮǮӦûйϵ
¹ʵȻûйϵҲΪһССﮏ¡
̵ǣԼǡ
ǳϳˣȻʱѾھ٣ʮĻӵǻһƷλãҲϵ˴Ӵаһ˳ɳϲŭѲģ
ʣͯȽֵֹ½ˣ˰ϵش󣬾ɵġ
ǣηֻ࣬Ըܽ˰һҲ֮С
дģοչա
º󣬳ʥּȽְţΪղʷΪʹ¤ҵ׽÷ԱǿѲԱסլŵȨ
һʱ䣬¤ҵСԱΣȫģȫԼϵĹ״
ҲУʱ䣬¤ҵԱԭϷýζľҲл̡̻
ʥϵǻǵһĶ
ȻʼݱȻʺճӵǻ˸Ϊ׸󳼡ʵ٣ɸشʥ󣬸ҲȨգһε¼ȴȫȻûиصӰӡ
ֱ¤ҵʮԱѺؾǺ󣬸زŵ
£¤ҵһʮԱȫĻ̻̣ȶΪأҪֳͰԱȱٱҪ֣µطҡ
ǣ¶һĵЦ˾
£ջسص
ʮǻǵմӣСδ财֮յǻʱԹһϲ̸ͨءΪ׸ȨȻһճԼ뷨һջеȨ
ز뵱Юļ鳼Ϊ¹ᣬ鿼ǵòܵӦһԡ
սָ˰ӣ븵£ȴ·ûп˾ǰӦάֵǣֱӡ
գ±ʵ˾˾ã޲ӦЩ˵
ڣõɱӺɣ˷ٺ߱ؼɣȫ̹Ͽˡص
ڡ̰ǮǧڼȥʱûЩȫ޹ģߣ޽ǣǱұ䱾
δ䣬һ¹ԱĹʱϡһŭ̺Ļ¹ȫȥزɽֻǽĿƿûֱա
¡ֵȥ񣬻ǧŵˣطʧȥƹܣضңʱֻиڻɥ
ߡߣû˹αǣÿˣеǺŹְˡ
ǰһ£Щ߶Ժţȱʦ̵ʥ֮ԣίΰ
Щ̰۵Ŀɶѡˣǿɼʥ֮ˣ
²½Ϊٳ˼̰īҲԺڴú֮ʿص̰ͼСίΡ
սȭͷزǵȨ飬ȻȨԭ򣬸һŷûи̰ī֮ˣûУҴûСٹ̵ŵ֮С˵档
䳤ǳ븵ϵѪŵ֮
ǰֻǼԼĲţȴǸˡһСС̫߳𺳣ԼصĲڱ֤
ɿȭͷ븵ضӣޣνźţֻҪװգǿ֮ˡ
סɫɨЩŵشߡ
˵ǿųģ۹ܴųζɽĳȴЩ⡣ϸ룬ǵȻģǵճȴҲǳϺ͸ϵѪѪעһˡ
ᣬûмǵȺųˣȻΪҲãڲִȥ˱ںԻ֪뺮֮䣬һĸǽ
¤ҵĺƽٲδʹֹݵ乩ʱץʮԱ½ˣҹҹûֹͣѶ¤ҵĹԱط֪֪ĹԱҲȱ
Ϊ˴£Ե飬һˣѡ˴ȱһʱ¤ҵΪ֮һ¡
䱻ץͯȽʵĵһӣ¤ҵԱͯȽƽ˾Ҳġ
̡ͯȽߣܣСϻϴԴϵëëǰЩ촫Ϣ䱻ţ˵ҽ£ᱻ׷˰ɣ
ۣͯȽûע⣬ӵݽСϻ۾Сϻ͵һ˦ͷ˦һĭ
ͯȽͲ˼¡
СϻɫԴϻӵݣĿɨͯȽС̴ڲʱӵֺˣҪԼڣαȻҪԿͷ
ۣСϻˮ棬ͯȽϴ衣
֪֪ˡͯȽ²˵ˮԹ˵һͷôôøɾ
ߡСϻͷһ֮ɾôˡ
ͯȽһϣСϻϴɾɣҲʪ͸ˣɴЩˮԼҲϴһϴϴɾ緹ȥɽЩӡ
ǰ˵ơƻиζҲ֪ôġǰЩӾһĴ˴Ҳţԡ
ͯȽ˸𣬱𲻿ϳŵСϻȥȴȻͷһ֮
ڿҲܵǰͷͷôˣû˵Ȣװ
ͯȽҲ֪ԶϼҵԺǰҲ̽ͷҲˡ
һȺ߽ˣŷƺȢ׵Ķ顣Ȼģмӵŵȴٷˡһִưһͷñǰһλ·
ͯȽڷתһȦ
÷Ĳʿͻ¹٣ʿǳˣųܵùԱ·ôһλˡ
ģ
Ҵﶼͨĵ軧ΨһЩͬıﮏ
ͯȽ¶ˣ˳СѶͣԺſڡ
СﮏͯȽ֮סͣ£ǰʡ
ұͯȽͯȽǰ
ƺһ˲Ĵ㵣ÿ˶ܿƣûбֳ
ǸЩưĻ¹ٴӶгһ˦ֵȻӢ۳꣬ͯﮏǻƽ۷壬ۼ
¹ͯȽǰƷףͯȽȴȻΪѾϡ
̫òһЦԡС̵һƾᣬ̫ཫ̣֣ؽӹ˾ᣬСﮏͯȽּ
ͯȽµ̫ĵضʹйأȴǱͻһ£·Ϸһ㡣л㱵ع£ѧŵӾ￴ĵͯȽּ
̫չᣬᱳ裬·ҪɳΧвٴΧۣ̣Ҳ׷׹¡
̫Ѱ˼һЩˣʵگԻСﮏͯȽ״侮ѷ֮¤ҳɺ֮󡣴Ϊũ°δ֮ޱ֮⣬ƸͯȽСְ֮ͻƽʾ㡣մˡ
ְ֮
ͯȽһ㶣Ƭ̺žּѾˣæͷл
üӹ¹ٶʥּ
𡣡ּĻ¹ٵ
ͯȽСһľУͯȽǰ򿪣ʮУÿһɫϼѣʮһĴӡԺ̲סż⿴һͺ
ϲˣƽƷٰƷ߱δ֮¹ٲղŵưҲδаֻ̬֮Ǻƽ˵
·λԱû˵ǣͯ˲Żڣ¸ǻ۶ߡ
ͯȽעλ·ĹԱߣ񱾵ˣҲΪ˱ʾԴּ¹ٵ𾴣ıһֱš
ΣǶģ¹ƳһǹԱǹԱʱðһͷ亹ţֶͯȽ֣ۼһҪعˡ
ͯȽӻóһǮ¹У·;ңԶˣһС빫Ȳ衣
ǻ¹ٵº֣ȴۼڻ£䲻Ը⣬ȴҲΥ档˵գǻ¹תȥͬĹԱæͯȽҾֻȥ׷ĲĶʱǰ㣬ƺƵˡ
Ҵ񲻸ҿǰ˹ټҵĵȴԼԺ̽ͷ̽ԡֱ߳Ҵ壬ʮǼȱյͯȽǰ
ͯ磬ܲǽӣʮĵΧ궼ϲ档
ͯȽ󷽵ش򿪺Ӹƣ˴ǽӰʵ۴͵أģ
һԵĴҲʱֻһӾ͹˵ˣ⻹ǻʵ۱ʹ͵أ࿴ۣû׼մմ
峤Ѷ˹һҾϲˣԺɴСصǵǸָ˰
ԶԶԣдڣСҲȱʳˣҲ͵
ͯȽһЦӺľóһӣȥЩٵڴͷԷзݡ
ۣ꣡һСкһԵĴæס죬˵
˷׷׵лʮĻмԸˣһسǶȥ
ϣҴ˼ˣڴϢҲմϲ
˴˲˰˼ιСϱ⸻ǿĶϱǺ˼˵СϱһŪϵĲˡ
ȥʱģȱˮǳֻͯȽûø˳ԣˣȥιСϻ
Сϻ죬쳣ѹдּ
ϵϯһֱֵдơͯȽ˲٣µʱѾͷؽᡣһѱסͼѵСϻڴϣֻת
ˣһʼֻиְԼϺӣû뵽һһɷһȻƷ
ְߣȴһĸ٣ӴСÿһ˵İֶΣϵĵӲνء
ͯȽһѣ֪ൽСϻС
̡ͯȽԺ˵׹硣
лҪ˵ϲȽȽΪ30~
лл֧֣ôô~

ʮ

С콥, Ԭ첻ʹʯ, ϵسǵʱѾһĺ
Ǻͣ, Ĩ˰Ѻ죬õķ첽ȥ
ԭʯһͨũĶ, Сʱʵ, Ϲ˽ϵ, 㳣˿дš, ֮;², ǰɹƽƷ, ı˸۵Ĺְ
, ûסķǻ˼ҡ˵ﮏͯȽձ, ִҴҸ
ЩҺʹһճռ, ʹԼиְ, Ҳһһ׾ݡͯﮏ󣬴жѷ侮֮ҽŽɵس, û뵽Ч׿ӭһ겻Ĵա
Ԭų̺ܿ죬һ㵽ſڡ
ֵ, ү𣿡ţĵŷ
ûأ֪ͬξյȥϸǵڻҡһŷѵ
֪ͬ£ξ£˲ѾãԬôãһˡεĴӣһҲֻͯСС֪ͣҪθˡ
ͷ˶ˣʣµĶξģҶһģصү۸ξ֮һ˵
һȴҡͷ۸ξ࣬ûıֵԸס֪ͬƨĹãҶģүǻƫ̻ǻԬ˵أ
˻ͷԬԬ֧˰ͯ˲ǳƨˡ
Ǿøξܸʤһ￩ǰһһĵĵ
ԬƬ̣ξ۵Ķͷ˾ոǿܷڣ˽ϣܸͯʤһҪŹĻҲҪܸ׿ĳ⣬
ǣš
Ԭҡͷ˵ЩʲôͷһɧҵĽŲ𣬼ţ̫үˡ
ͯȽСϻ̤ãǰռ֪ͬӭҾͯ򰲡
ͯȽף˶ˣȥɡ
һ·ͯȽڡξ׿ϣûгӭӣмĸҲһվ󣬴󲽽ͯȽ
ӴˣߴȥӭӣЦŵ֮ĴȤ˵գֶͯȽ˿ɱ֣ߴոǿЩƢҲ⡣
׿ԣһͯȽҾ¹Сξ׿μˡ
ߴˡͯȽ
¹ٳʱ̱ţ̲ŵֻѹ๫¹ٵˣˡ׿ٽϿ죬ûʲôӲ
ξ˲æߣͯȽղ·һ£ЩˣǡҲйأһͯȽǰվ
ǰ侮ʱͯȽһЩ£ʱҲ˽һպҪȥӦîٲҪ򽻵ȴôԼһԾǵ˾
ȨĲ£СصҲʵõ
ͯȽͷۣȴһƽֻ˵ղʱ·Ƕò֣ĺõطֻϧСе˵½⣬һɲɰ̯͵͵ձѲߵץˡ
ͯȽ˵ţָһӣվһʮĸˣǸ˺ݣʱᱻ۶ϵӡԱ߻һۣŤס˵󣬴˿ͯȽָ˵ϥһߣ˲ܿƵع򵹣ֱ۱ŤסӰڵأ΢΢š
׿ƳһǸ˺۵նУ˷ģ¹ԻύǱ졣
ν죬ΰ죿ͯȽֵ
Сذ̯ߣʮٷʮͽһꡣ׿
ӲһȥܽƤʮȡ
ԭһﲻĸͻȻ̧ͷϻ˵Ŀԭòʵ˿лӣ˿
ͯȽûԸ׿ֻ֮¡֪ߴ˵֮ɷΪ֮裬ʱ¤ҵǴɹСسԴϼӷԳҲ෽Լ¤ѹҴУҪܵķڸ̯ѣ̡
׿Ȼޱ飬ȴ쳣ᶨǷӷҲͬ
ߴ˼ⲻ̷ͬҲӦ±仯ϿķֻΣǵɶ񷨡ͯȽ
ԣͯ˵úáڸ̯ѣʮ̫ˣߴ飬˰ɡû
׿ְ彣ϵξƹһ̷ΰһζ˽˷ȴͽ䣬Сף
˶˵˷̫أô
ͯȽֹ̧֣˹Ļͷ
ߴ˿ġͯȽٲҪ˽ⲻʱ֮øһˡ
ͯȽգ׿
еڱõضٶЩʱ˵ĹأҲģֻһֻ۱һֻ۰ˡСҲǿ˺Щ꣬׿˺ãϸִš
һʼСصİҲ飬׿ڳͽԼΥ̯ݺ˶ס졣λߴȻ飬ȴúܣִײϣҲ˶ȴҲԭ
׿С֮ãȵְʱ仹֮ǰʱȻû׿ְΧڵȴǾġ
ξ۵ĵȨһ̷֮ΰǱΪһθ׿ҲһҹԼϽڵ£û뵽ͯȽССգ׿ûλĵһѻѾˡ˸׿ܵΰ񣬸ֱӷŻҪķ
̯ǱȻȨģһ˺µܹȥظĸҪ˵ػһIؾɷĸ׿ˡ
ˡ֮ǰŷѹ˵
һѹ˸׿ںޣתһֵ𼱣Ҳûűˣ㻹ûӮ
׿üͷ̰ü䡣
ǰСӲʮ壬Ʒ״ڻƽƷ۷壬䲻òһųСдţţҲԶΪҪû֧֣νĸĸʵУ
Ҫıİɣ¹ǰ˸岻ʣȸˡ׿һ֣ͯȽǷӦʣԼ˴뿪
׿ûзԸŤŸ˵Ҳ֪õΣͯȽֿ׿ıӰһҧ˸ˣ׷׿ȥ
ͯȽԷǸˣȻȥδպ㡣
ˡǸţ˵ʲôͯȽһƣһԸؼҡ
͸ˣͯȽϵĹ£ʹ˸ɫȲ衣
áѲ˸ֵǸ׿һ¿Ƣһʶ
ͯȽ裬ȴûкȣº͵صߴ˹¶꣬غ˽⡣
û취ͯȽǰڸ׿һ˵ˣϲ˵׿Ĳ
ͯȽһһߺ˿õĲ裬ĩ΢΢ü˻һ̵ĿˮóĲҶݲСϻȡ
СϻС̴ӸݵһȴۣſŪǷǡ
ͯȽһûһµߣСϻĺ󱳣ǰСϻرԼˣҲ̫õʱҲԸߣѡ
˵һЩͯȽһЩûʲôҪͯȽݳͷ̽̽λ׿Ĺϵ
ǰͯȽϢ䣬вٶﴫ׼ȷ
ղãӭ׿ȴûԿ˴·һݣһƺΪ׿ѣԲûȥӭӵɣʵȴǰʾͯȽ׿Ӹգù
ŹĻǶԸ׿ĵһӡ㲻ãԺʱҲпƫ̻
۸׿ŵķӦӦ˹ͼȴûгԷûгԣȴ˵˻һִԸͬ۵ξ
ǣ
ղһϷ̽ǿ϶ûϵԼһαĶӦû׼ġٳӣͯȽ¶ۡ
׿յСΪأ
ˣǸ׿öԸһžǣүƢҲҷȥ¹Σϸףһϵ¥ȥﲻٸ̴󻧻Űݼţ
ͯȽιСϻɵֶ˶٣µһƬµĸ
̹Թ֮䵹ˣһ¸ĶаʲôɫأӸ̺
ͯȽǵãСҲƵϸҶïѾ֪ͬξ׿
鷳
ͯȽСϻһɣܳˣٶҪˡո飬Ȼֶιһ飬СͻСֲܶԡ
ۣСϻȻҪȥɣͯȽһȦס
ԷЩ˵Ҽͷ̫ϵҪڵġͯȽ
ۣСϻһͷҲúܺãʲôʱҪˣܻȥأ
ͯȽס㿴ʼˡ
Сϻϵķ֣ҲûϣͯȽһˡ
һһۣͯȽֱġ
ͯȽߵǰ
Ǹˡ۴Լ֮ӣԳԬͯȽ࿴ۣЩ죬Ԭǵʯˣ
ҵү磬ԬͳɡԬСȷʵʯġ
ѹҿ졣ͯȽЦһ̲ڷ࣬ҲЦ⣬ұϸֳһС
үҲʯġ ̵ŲŶʮ꣬˵Щѡ
ͯȽϸһ飬һӡҲޣʲô
СĽɣ֡ɣֻЩߵӣʳָָⲻԾعűСĵĹסʯСԸǸصġ
ѹʶͯȽȻ
ǰЩӲŵΣǰȥңǷˮ̫ˡɣֵһĴָСĵĹ˵һܹϺӡ
ͯȽЦллĺ񰮡
ɣְֵڵ飬ͯȽϵ飻ԬƱڣͯȽ³ȥɴбҪûץˣòͯȽߵԬɸ׿ϽǸ
ְ֮ҲһһݼͯȽ
һͯȽҲµ˼һ顣ǰɣҳ˹ڰ̯һµ飬صĵͼ
ͯȽͼ˯Сϻá
ŷĵ˼ͯȽȥסŵԬ˭Ӯˣ
Ԭҡҡͷ׿̫үָƲؼңʤһԼ̫ү赭дؾܾˣ˲£ͯδЩ档
ŷĶԼ˭ûӮĥһЩʱ⣬ȵֵʱȥˡ
ͯȽ󣬱㲻סڴˣسһСԺӣͷ䷿һ䣬˯ݣСϻ˯ݡ
ͯȽصСԺʱѾĺ׼
˷ͯȽ˼֧Сصĵͼϸϸо
ֱڴĽǣϣسǵĵͼƽչСϻСȣӵϽߵϽǣѵͼɨС
ո¤֮ǰСǾʵϸ԰̯Ҳơ¤ҵոϵ֮ȡ԰̯Сصûиģһֱˡ
ͯȽһֽճСصĵͼëպ˺ɫīˮһ򣬿Ψһ԰̯С˵½֡
ͯȽһͼۣս
СϻЩ棬Ҳ˹ȥ
ͯȽͼȴһӰņ̀ͷ̣㵲ˡһȦСϻ
ۣСϻֱڡ
ͯȽذԹԴţٹһ˯
ۣ޲Ҫ
ԡͯȽĻԴĲɵغĵͼ
СϻſϣȥͼͯȽѹˣ۾һգعȥ
ͯȽоһͼŷСϻȻ˯ˡ
εҡҡͷ˯СϻŵϣϱӡСëҲִ֪˯һҪǱӡ
ٺСϻͯȽֻصǰ
ղһֽддΣѾӵһߣһţͬճͼͷдд
һӺ첻Сϻ۾ߵı룬ͯȽſϣ׶ƺ˯ˡ
ͯȽһۣͿһӨӨ۾
͵һˣײαϡ˿ҰſСϻվϡ
̣ˡͯȽ
СϻһۣȥͼȻĿ⻹ûմֱͯȽ
̣ǲǵˣͯȽǵ￴˵˳òʱ򣬳ỳǲˣ̽
ۡɵӡСϻӦ
ͯȽ֪Сϻǰ⵱ϿɣסСϻһҸص̻ˡ
Сϻ
ͯȽϴãѾ׼ͣ򵥳˾ҪߣСϻҧס۽ǡ
̹ԣȥ£ڼźòãͯȽСϻԴ
Сϻһҡͷ˦֣һţͯȽ
С̴ӸղŰõĶػˣûüʲôҪҲˣ˵ʲôҲҪȥãôҪĶôԲ֪
лҪ˵ö̻ǸȻǻԴצ֮ĵطѽ
ллӵĵ~
лл֧֣ôô~

ʮĲ

̣ŷ
̫ү𣿡
Ӧǿˡ
ʲô
ȻǶ̫үݸ￩, 
ЦŷƮ, Ԭ˱ջ
Īżת, ȴס
ԬתͷҪ磬ȴͯȽϱСϻһǰԬҪ, ȴס, ͯȽҡҡͷ, ʾҪ
ŷͷĻڼ
ߴһֹ, ҶС̫үǰҪˡ
, С̫үҪӵô˼ҿʥƸڵ, ҿôҲҪ̵졣˵, һģһǮҸˣѹա
λѹʲô, һɺãһ
Щ죬תͷ, ϵʱͨ죺ء̫ү, ˡһ˵һæҾ
ͯȽⲽȥм䴩, һͭǮ
ֹĲΪְԱطСǰܶұץ, ְŵӾǰͷ𣿡ͯȽһº̬ȣߣŷ˽һ
ˣǮģСĲ֪СĲ֪һϳ˺ĵ
һüе̣ݺݵ˺һۣת޺СҲǳģѰӶѣԺҲˡ
õŷȷʵ̫УҪǮˡͯȽɣ֣˷˵һµĹǮˣȥɡ
ɫɺתףŴ졣
ɣȥͯȽϣҲٷϻתŷ
ˡԬֵ˱ϾͬţȰһȰͯȽȴҲ֪ôڣֻøͯȽõ鷿
ԬлҪ˵ͯȽɫʵ
Ԭҧҧһ˲ҵӣ˷Ǳˣαشˣ
ͯȽû̿ڣĿɨԬߣģԾͷȥ
ҵˣ֮ˡͯȽ
䲻ǳԬģðһ亹ԭũͯȽӴʱֻλﮏºȴ֪Ҳмɫһ档
ˡɣֽŵ˷Ƕ˵ķԸǽǮԭزߣŻһ£ˡ
ͯȽ£ʵŻģ
ٺ٣Ҳûʲô˵ֶΣǱ˱ĽĴ˵Сˡɣͷ͵ͯȽɫˣˣǲǲ̫ã
òͯȽЦ࿴ɣۣˣ
л˿佱СĶʮˡɣֵ
ͯȽͷʮܵϻƽƷıٸԱְλͨѾѵá
ˣ֪ôξ˳ƲҲûɣֵ
ԭͯȽ˿ڲ裬ȵģӦɣǰ׼õġ
ʱسﶼܼѲߵۣ·ȴûﻹƣԭô¡ղӶҪȥξˣԼҲԵɡ
ȷʵе۲ֵһҲǹ˾
ǲĵӹȻվŵıȻǸ׿
ͯȽƬ̵Ԭȥһˣ»ȥӼȫ޹ʿ۳ǮֱӴˣҽɣ㸺¼쵱ֵȴûȫһմһ˶Ǯ˷µʱȫڵ𡣡
ǡɣʱȥˡ
ԬȴЩԥö꣬Ǹɫ֮;ǰҲǸӹصģͯȽµүδЩΪġ
㲻صġͯȽһۿĹǣ˵
ͯȽûмͣǿ϶ѵ顣Ԭɵģ֪ⲻԼʵĻͯȽ˵ЩѾĺõģԼˡһҧȥˡ
Ԭߺ鷿űϣͯȽ̧ͷһ
̣ͯȽͷϣСϻͷתһȦѲԼءͯȽβͣСϻתͷԼݣͯȽջ֣ЦƢãǲҪ˶ҧˣ
СϻŤͷûô
Լղŵ£ᰴͯȽֻǸǵְ⿴ЩҲǲá
ȻòأͨСС¿϶Ҳ˽ǵģ鴫˶УͯȽűˡ
˺ֵϳ˴¹棬ǰ֮˿϶Ұ⻰Է磬죬Щվξһߵ۱½˵ꡣ
ϾԱĶǺųΪһݺڵǮ˭ҲͬԷļһȥ
Ȩ߽أˣȴҲûǾ仰Ǿʡ֮˿۳ĹǮȫڵġһ˭Ըӿ֮ˣͯȽ¹أҲͲֻһˡ
֮أ
мξĸǲ׻ֵͯȽԼ԰Ǹְˣ֮Ŀȱ˭
õŷԱùԱƷ׵˽ԿáȴõԱȨȴҲֻûƽƷϵˡ
һ˲̫࣬Ҫôȱʵѡ
ξ֪ͬͬΪƷ͢٣ͯȽԹϽǣҪְ߸ȴģͯȽСΪǵȴǲɻȱһãܳƳ֡
ܴСϻ˸ûжĽſ£û˯һ˫ۿͯȽ顣
ͯȽõĻëʣ⼸ı־ҲùʼӲдʷϵƷ
ͯȽһ飬ɣֽͬʱԬѾĻȥˣѾصá
Сõ۴ԼʮˣȥֵģҲ˽һ룬ȻǮǧ겻УͯȽ°˿
֪ˡ⣬ȥƣտԱͯȽֵ
Ҫ˵أɣֵµңǰԱ飬Сµıˡ
鶼ùҿͯȽɣȥ졣
˵Ա飿
Сϻצ»˻ſáȥҴ岻˵ͨҪϻƽ̸סӵܺʹ̵ģһ˻ƽ׶̵ػٽı£϶ûжͯȽβŵɣЩ˶ϵƷס
ôôͬʱ
СϻȻ̧ͷǰצСͦ
ԭͨԵɣѹͯȽŲæɣ
ɣ飬ͯȽһһ
Щ˵꣬ÿ˵;ͬغϵġ±䷨档
ͯȽﮏʱ򣬽˾һ˶ѷ侮֮侮Сƹʱ±䷨޾˶پһЩ;
СطյϢŷѧաΪ鷳ͯȽһֱǱлͣһҲвԸ̵ģЩ˱һַͨۼһ;
һҲûУ¾Ҫﵽƽ׺ѣڵϵЩ˶Щġ
Ϊƹ侮ĹϵͯȽЩҲйǴһЩЩ˱µױ֪ͬ͸׿ܿûôˡ
ǰչĵһ죬̸˵ְԭСþΪһˣȱеġ
ϸϸһ飬ݳ
ͯȽϵϢдְ飬ֽԬǼֵ۽
ǼЩϻ̳Ͽ֣񣬱һĶҲУȻͯȽһѾסǡ
ˣͯȽɨ⼸һۣǽѾ˿ǮûˣҲǿԵġ
˵ЦˣûйǮҲҪΪЧΪ͢Чѽһ˵⼸͡
ͯȽЦЦΪǣóְ飺Ǽһˣְֱȥ
Ǽ۲ҵˣȴһ¡
үŵڶȻѾдְ飬ӲҧŲֵǵְλҲҪ˶ˡҺǻˣһ׹ûʲôҪǶòı룬ǲŽпˡ
ȥʣµ˺Ԭվź
Ƕ𣿻᲻дͯȽʡ
ᣬᡣ̴
ֽʣҳȥһˡͯȽ
ۣ
ͯȽתߣȴס
Сϻҧס۽ǣɫӵ
ǺǣˡͯȽڨڨЦ±Сϻ
Сϻ˸ƣ֪ǹĻ⣬β˦ͯȽأЩ΢Щʹ
ͯȽֲһ⣬սвԹԵģ׼ڣðͻȥ
ۣСϻһ
ͯȽԴ˱£ġ
Сϻ
׺ݵؽУģ
żϽ֣ȻΧۡϾүҲĿŵؿֻĴ
ͯȽǴȥ˵½תһȦȥĽͼŸ
ÿһأüѯҲͦ򵥣ʴҪȥҪĻֻʲôɷ񷽱ȵȡ
ϵİձ²ţΪͯȽĸ룬ǼȫһºͣѯǱҲ𽥷ſ˵ӣ˾ʣشġ
ͯȽҲͬĹΪҪ¼ûбСϻСϻԱߣΧӿЩѵش˵ȼ䡣
ΪʵۣǻǰҲǽ֦ҶĻӣʱܹĴﱩòУС̴ʮ|˱顣
մһȺȣСϻܵ·ԣһԾϵҵĴأֽ˷ҰûˣСϻһſ¡
ҵķͦߵģСϻͷȥһЩܿСسǣسǵĸָͯȽĵͼ޶¡
ݶضΣǴǰȥĵطһ뷨
ȻֻһûпȫЩطƺͯȽԼġĵͼȦģִ˽Ⱥ
ͯȽξĳͻڰ̯һϣξϸִѾʱķͯȽŴᷢ䣬Ҫ޸ĳɹ档
ԭΪûֱӸ뻺죬ȶ˽һƿغ޸ģԼСͯȽ
Ҫ޸ĳɹ棬ҪһԼĹҪÿסѾԼݣСص״
СӵһٱزԭԼСˡ
лҪ˵ллͶιĵ~
лл֧֣ôô~

ʮ岽

̣طռò, ͯȽظ, ɻͷһСϻȴˡͯȽֺֿ, ɫɫ˴ҪһֻͲС̻ʵס
ˣôˣԬʡ
ɿҼˣͯȽԾ
Ԭ۽һĿ, ҶһãȻ
ͯȽľ, Ȼ׵ģ׻ͷ̣Ҫ˵϶Ҫ۸ˡ
ۣ
ӵ, ϤĽ
ͯȽ͵̧ͷ, ֻͷܴһϤĻԴ̽˳, ͯȽЦˣ첽̨׵ͷСϻſܱߡ
ͯȽſ˫ۣ̣
һſ˫۵С̴ӣֿ۲ԼոսĴأһȽ, һţ˽ͯȽ
ôܵȥˣͯȽסʧСϻ, ֲãĻͷʵ
ۣΪ㡣
ͯȽҲ֪СϻںʲôڱԹԼǻڣֻһСϻǷˣͷŵķȥ
æһ죬ͯȽԼ⼸˼¼ѯ˻ȥ
оһĵͼƾӡȦ˼طһµİ̯ʼ̸ֽʵؿһЩµ⣬Թ󣬱޸õ³̡
ۣСϻ
ͯȽԼ
Сϻβһ˦̯ĵͼȥ
СӽԼӵϻûأ졣
̣㿴ö𣿡ͯȽЦزͷСϻģضŵͼ·о
ӵһɨǶȣͼͯȽ
̣ͯȽ
Сϻ쿴ͼ֪
̣ҪҪɣͯȽóһƬСϻϲĿζ
СϻƳһۣʲôɽ亣ζûԹϡ
㲻ԣҳ˰ͯȽſҪС
ۣСϻڳˣ׵ض
ͯȽЦɣСӵĺ󾱣ץ
ôˣǲŵˣǸ粻ã粻ðŵϣӦһֱģҪ˺òã
СϻһôŵûС
̣ԭ¸𣿡ͯȽü䡣
Сϻſ죬Ǵ˸Ƿ¶ŶС
ۡаɣ޲ƽϡ
ռһλãͯȽЦβ˦˦ſ£оԼĻеȵġ
*
ۣţһ˿͸ͷơ
£ˣսͷʡ
ûͷƷ·ᶯճЦĻȡ
ɵϣôΪСº¡
һЦս̲סƳʼķ϶΢΢ҡҷʼ䣬͸ԼĲӰµţ¶һ˿á
սԼһ£ʹ
¾ȻЦˣЦǼЦۺõЦԴĸֳߺսþûЦˡ
*
Сϻ˯˺ܳʱ䣬ͯȽ͵͵ŪԼѣ˯
ۣһ˫ɫײߣͯȽֻԼһֱѹСϻϣһؿ
ûץҲӦòˣͯȽ롣
̽ʲôͯȽ
СϻԹѣӯ´Էĵطȥ
ԷʱСϻҲһֱôͯȽͯȽһ˵Ҫߣ̧ͷ
ͯ磬ȥֵܴų᲻᲻ãڼҴŰɣչˡСϻҲѺãϤԼҲ֪ƢͯȽҲలµġ
ˣҴɣСŵˣẦ¡ͯȽȥϴ˼ң̰ԡ
֪ˣͯ硣ֽꡣ
ͯȽʰһСϻȥá
סĵطԶ߸һӱܵ
ǼչͯȽʱе壬ȴˡ
Ԭſڣˡ
ͯȽһţǰʺãֵˣŷ
ͯȽŷˣֲûˣ̽ȥˡһǱصģһɽֱϣֱ֮κ֮Σĳ̶ȻԱõҲˡ
ͯȽһЩȨԣûʲô
ŷ£ͯȽԼ鷿ȥɣֺԬ
ˣдְѾˣһҪټСЩɣͯȽ㱨⣬쵱ֵ۹ʮˣʮֵҲˣ˵Ҫȱ
ͯȽ鷿µֵ˾ˣȱ˾ǶϣȱڵǮõֵӾ͵Ҫǿõô
ǣСˡɣֵֹ
⣬Ԭ㿴ݵͼͯȽԼСصͼԬ
ôȥĵͼġģûôϸ£ﷻҲܿ滹ıǺдע͡
Ԭӹչϸϸؿˡ
Ǳˣø꣬سǵҲʮ˽⡣ͯȽݵͼȦ˼ط˿ɰ̯едʱ䣬ЩûдԬһ֪Щǰ̯ĺõطȷسסֲ谭ڽͨ
⣬ܵĳŴͯȽҲȦ˵ط˽
Ԭ󣬹ؽ֮ãˣСĲСĳС֪ϣЩСãȴɷΪ̫֮ү˾٣ǶȻж¡
ͯȽЦûصͼس죬˹滮ɾв֮
Ԭһ˼ʱкβס
ͯȽͷмƽϣݹ滮ӦʺСصģһԬҲǳڽ
ʱǳֻжпıǨδ洦ɼС̯СһȻ󣬵ҵĿ̬ȣ主һʱʿƼ
ɳ͢ҵ̬Ƚ֮䣬ȲҲ֧֡м׿ӵзḻоĵطҲСҵ֮ܵء
ҪСؿٷչҵһһҪſġ
ݹ滮ʵҲҪһЩպٱǡֻһ飬ͯȽЩò׼
ǿ̯λ費ҪշѣգͯȽ˵
ԬɣֶûнӴľߣ˻һۣԬû˵ɣֵճ̯Ϊ׬Ǯⲻ㱾ǮôУӦҪյġ
˵ӦգͯȽ
ɣСͨĵ̻һԼһĵĹǮͰգ
ףԬ̵̯Ҳʱ䡢λãҲҪǮһЩˡ
Ԭôһ˵ͯȽëպīڵͼϻ˼д֡λʱ涨̯ĵطֳ˼ұĵȣÿһȡͬķá
ãɣֵ
ȥݵͼһϸͯȽ⣬ǵһ꣬е䶯̯λֻɡ
ǣɣֵĩʣǷϵķþͰд
ȻͯȽϸöǶ٣ʱŻһɡ
ɣˣȥ
һ٣СϻצӣŸʱȥˣ۾ֱ鷿Ĵ˯¡
ͯȽȴŷۣŴ
ɣֽȥҲúܿ죬Ժ÷õһݸʾѾ͵ǰ
ͯȽһ飬˼ûг룬Ĺӡ
Ϲӡ󣬱ʽЧ
ͯȽֵۺר̯ܰһ£ʾҲֽд˼֣һ
һж׵ѾͯȽ˯Сϻ׼뿪ȴɣͷһݸʾж
ôˣͯȽЦһݸʾѣбҪض
ɣ̧ͷƼһ죬ǿ򶨵˿ҪȥˣҽԬ
æͯȽڿʲô
ͯȽɣСҲûȫ٣ɣȴԼǰһ֪СˣڿҪȥĸʾСãһ²
ͯȽ˵
ɣֵͷֿһ۸ʾˣСĲ״Ϊ˵̯λҪۣٸŻݣβֱӱۺ۸񣬿Ҳࡣ
ΪأͯȽʡ
ɣҡҡͷһ⡣
ͯȽһЩ̨׵ͷյĺϣƻá
Сص񲢲ϰڰ̯ҸۿΪ˼ǵĳɱ˿ͯȽֱӸۺļǮһûбȽϣǲñˣԺҵҪǼۣҲʦ
ɣŻȻ򣺡Ҫ˵ԭۣ˵ۺۣǱֽļǮǱˣҪӼֻۣ˵ȡۿ۱ˣ𣿡
ͯȽͷ
ٱΪշĿִҵԲˬȦЩ̯أ׵ȵۺ󲻹ʮģȵۺʮǮȻȫѣҲѾǷǳǳļ۸ˡ
Ǯ԰ȵس̯⣬Сֶ̯̼ġ
յǮ٣˶࣬նУķá
óͯȽһ·һ·룬ΨһҪĵģں̷ǵķˡ
٣СϻһҪԼߡ
ղͯȽɣ˵ʱˣԭͯȽǶһ٣һͣƺͦмֵСԴﵽװ˶ٶȻҲò١
ߵһ·ڣСϻһ̤ȣһᣬֱͯȽ̽˻
̲£ұ㣬ˡͯȽСϻ߱ߺ
СϻͯȽȴ£øˣš
ۣ޲£
ϧͯȽε§Сϻͷ̣ȲͯȽֻùԹſá
СϻԴͯȽͷ°ͺܺÿ˵Ľ¸۾Щ˯δ˯ʱðһͷһ˸˵Ҫ£Ƕ֮ǰˣ
*
գî̡
سǼټҵĸʾϣͬʱ˸ʾۺһԽ͡
ټҵĸʾȻҪܿΧ۷׷ס
԰̯ˣôط
̫ˣǰֻ˵½ֿ԰ڣҼҲʶõˣѹء
ҪǮأ
ʮǮѣҲǿԵġ
ݵģԴӸξҲҳ̯ˣ¿ɺˡҪЩСôܣ̯ܳҲư
ǰǰ
СԭҲ˳̯ģ׿ϸִй涨㽥˲Ұˡ
˵½ͷ̯λ࣬ǸЩϵ˲õõͨСֻиɵ۵ķݡ
Ҿ˵ͯһɣƣε죬СѾ˱仯
Уʲôƹأ˵½ֵ̯Ӱڵúúõģһû˻·һ˵½ְ̯˵
ԱһɩĻʱ˻ȥ˭֪մ˵Ĺ⣿Ҫûѡ˭򰡣
Ҫ磬ɵ粻ˣµȫ¶˷âִǸ˵½ְ̯˻رˡ
ҶòǱͯȽ̯λֽ˰̯һЩأƩʱԳ̯ʱ̯ν̯λѣλ̯λܡӣܼ㣬ֻҪһñɰ꣬±˴ԡ
ͯȽʱãһЩȥƣû鷿ţüһȣӿ
лҪ˵ллСŮӵĵ~
עȻʺָ̫Сĸ׺͸磬ĸûе̫Գƻʺ󡣳ûнûûУʣ뱻ᣬ޸ģĳĸֳ
30ͺ~
лл֧֣ôô~

ʮ

ͯȽ˻, š
õ鷿û, ͯȽӺ£Ŀ񣬸̨𽥾ۼ
κ, ͯȽÿ춼ܸܵԾҵҵ֮;ӿ룬ﮏʱҪ಻٣ѹ˶˵õ;
һɣȴǱǰնҪࡣ
ͯȽĸ֪, ̽ոӿ
ΨһһǸĸСصİ̯, Щ˶ϸϸ̽飬ǹȻԴڸ±䷨֮;
ͯȽԴԴϵӿ֮֡
ѾǻƽƷ۷, ֻһ֮ң, ָ֮ոγʱӨ͸·͸, ƷǿӵɫҲ𽥱ѾǺģÿÿͶʱ㷢Ĺ⣬·һźɫ顣ɫɫѵΪֻ֮, Բ˽
ͯȽţһʼӦȴӿٶȲ, Ҳӣ·Ǵ˷̨ͯȽԸ
⣬˶ܵƽ׵˶ֻоߣ׼ȷ쵽ӿȥķ
׿ڼУĸǰ㱨˽³̨İ̯˵һ룬׿²豭õķ
ôǴ²
ֻףв̽Դں;СصĴֻһѡ
˭ҵĺ֮Ҳһĸ۵
ơ׿ֺ֮Ķղͬ˵İ̯ǽʵУж˳̯ˣ
۲Ҵ
׿ȴѾɫ˴𰸡
Թǧ;ָֻһλС·гЧҲġ
СصĴСͯȽ½½˳̯ͳһţ̯λңܴµÿ֧̯λѰŵطһѲߣʹ˶̯λҲǺţû˸Ѱ¡
һӹûС֪޾ۺüķȣϸǵ̨
ͯȽͷšüһ̲ҷš
ڵĿˮͣӿǣǹ̫أ£۵ûꡣ
ֻʣһˣͯȽԼ
ӿٶȣͣӿ룬ֵ֮ĺɫ
˳ɣųɣųɰ롭
һַ֮֮ͯȽһͣ鿴
ۡ
ӿȻգѸײ۶֮ͯȽ֮С
ף
ͯȽԸܵ˱仯ȻθߣղŲòȫԸ˿̼򵥵ͱˡ
һɣһֲ鿴Լ֮֡
ղŽ׵ĹУͯȽһǱ֮˿ϸϸɨֵ֮ⲿһҲûҵ
ܣһС
ͯȽ֪ϸϸɨһ飬Ȼûƣڹ⻬֮ϣȻһСѿǴӵڲġ
ڿӿ룬ѿۿɼس˰硣
ӿϣѿβҡҡֹͣ
֣֮ԭǿӣѿģ
ͯȽۡ
鷿ܰСϻſһԵ˯㡣
ˣǸصûг֡
ԭԼҲ̽һ˼Ҹûг֣Ҳ֪Ժ󻹻᲻ˡ
ͯȽףչ壬еӯ
ɣ֡ͯȽ
ɣ־⣬ͯȽŽˣˣ
ͯȽͷͷҿẉ̂˺Ƕ͸ɣ˵ĻвҶݸȣҳȥһˡ
ɣֵͷͯȽСϻһۣԬˡ
ͷеú˳ͯȽĴѲһСصش¤ҵĽͨҪƽ٣һֹشв·ĿҲó͵һЩ
ͯȽصãӭϹ
ͯˣȥĶˣ̽ʵͷ˶࣬ĸСײɲã¹ٽ˱һӸ
ãǵߣ£ͯȽ鷿ȥá
Ҳʲô¡Щԥ
ͯȽʱֻѶԷʮСƨҲԼԸˣû뵽ͯȽɱȵѶԸ׿óƲƫƫﻹһ̬֮ղһ·вڿǵġ
ǵˣЩе̵Ĵ̻ȴ
ԭС̯ɷţҪôȫˣҪô̻һţ˶˲˵ص֡
ֻǵһ죬ԺС˻ԽԽ࣬Щ̻׷׸еΣ
лֱ˵һֱĥ䣬ͯȽȴ˷ʱ䣬һʱСϻҲˣûǻȥơ
ҧҧˣ̯Ķˣ
ûͯȽʡ
˿ˣЦҪ룿һĴ̻ǶˣС̯СǲǸô˵ʲô£ָЩ󻧵ģŵǡ
ͯȽȴûЦ⣺˲õģ
һֻͯȽǱ
˽˼̲ٺôЩֺȻΪǰ˵ϻʲôæҲﲻϣԺ˭һۣ
żȴֲ֪θͯȽ˵ͯȽƨ޻ϣ֪ʹԹűתתȻͯȽﲻͻƣ绻ʽ
ͯȽҪ¹棬׿ȻǷԵģβȥ׿̽̽ڷ磬˳Ļɿ׿ͯȽһţԼ֮ɡ
뵽ˣҲٸͯȽɺģ˵˼䲻ʹĻ˳
ͯȽϵĹѾ˳ãȴ˼
׺ͯȽ̽鵽ƷΡٵˣֻҪҺͰ֮£ͨҵҵ֮;ܾۼС֪֮ͬãҲƷˣٲãƷ߶ҲУȴֻпΡ
СУ֪ͬ£ξ¡
ۿΪ׿չ飬ɼ׿з⹶һȴûжٵλͯȽֹһ˽ȤɼǷǳˡ
ĲĵҲͯȽæһױˣҪ¡
ۣ
ͯȽ߽鷿ͷ
ƿţСϻվߵĲܶϣݵظɣվڼɣ̣һ㣿
ۣ
Сϻһвζʮˡ
ɡͯȽǰӹɣɣ룬һµġ
ɣֿǱͯȽϵɣеۡ
֮ǰֻүһͷӣȴ֪Ǹŵģر㣬ûзŵζϣ˳ԵҲ࣬Щ
Ҫ˵ȵĲˮˣõıǹһƷۣүԼȵĶͨˮȴӺôõĲ衣
ͷ²ǾתøʵƵġ
ͯȽһɣСϻӲ
ɣ֣ɣֵԼιɺͲˮСϻһڶûͯȽģЩϲȴְ̣۸ɣ֡
ۣźĲ£׼ˣ
ͯȽһסСϻĺ󾱣ղŻú׵Сϻһ밲ɫӺݺݵͯȽൽԼǰ׼ʳɣָôͲܳˣιһġ
ۡСϻغ
ٲҪƨƨˣ֪𣿡ͯȽв
ۡСϻŴ죬¶С
̣㻹ͷ̣вˣûõġͯȽëë
ۣСϻըëһѿܶϣˡ
ǵģƢҲ̫ˡͯȽΣֶɣֵǸӻСϣȥ°ɡ
ǣ¸ˡɣֹ֣˳ȥǰ͵һۣͷС̻ڲϣүȴ
лҪ˵ٺ٣飬˵С
ڸɶ¸볢ȫڣڴ壬öĻ³~˵ҲǶСڱУʽ
ллĵͶιллһˮĵס
лл֧֣ôô~

ʮ߲

ֹͣˡ
׿û˵, Ժ¡
, ̫үǽңҲ
ӿҵĿܣ׿, ȥֵɣѾˡ
ˡۻҪ˵ʲô׿ֹ̧
ֵ
Իоϣȥúõֵ, õĹء׿
һֱǸ׿ĸ, ֪عأⷬ˵ǣϿͯĹˡ۲ٶȰ, ָ, á
*
ˣ峿, ͯȽúɣֱ鷿㱨¹ѾʵеգԭеĶʮǰնûֵǷҪֱӴǣ
Щ˭ͯȽʡ
ɣֲ鿴Լļ¼֡
ͯȽӡϡǵòǸ׿ĸǼ
ͯȽɣ, ɣֵˣʹԬ磬Ǽ˲Ǹߴ˵ĸ, ʱʱߴһʱҲǰ͵ˣ֮
⵹ǺȤˣ׿Ʋ۰չ˶ˣԵĵյ˵ס
⡭ˣ˽ģߴĸļλĻֵġɣֲҲɻ׿Ĵ㡣Ǽ۶¿ʼֵģɣصע⼸˵ֵǺ棬ûй͵
ЩҲͯȽ˵ˡͯȽƬ̵Ǽյİشǵ׿ĸǼע⣬û춯ͼšѺ˲Ͽȱ
ǡɣֵתȥˡ
תһѮȥСسĸ̯λҲ̶ϸſڶˮģĴͷ߲ˣϸ㶼ҹм̯רơơ⣬ֹƷ͸Ҳв̯
˶ˣǮȻҲڵ
С̯ϵĶձȵıˣôԣ˼ұ㶼̯򡣵ΪסԼӪҵɫŻݻҲ࣬ſҲˡ
ͯȽ˱ÿһ̯λѸ˲ٽ
ǲǿµˣͯȽʡ̫ĶʮĽͯȽ㲻ӡ
ɣ֣ǣձµס
ȥֵҲ˵һһֵʥϡͯȽ
ɣԼСϼ£ʣ˺ιҪȥ
ͯȽЦȻǣ۹͡
̯ѾʵʮˣȻйһЩСʧȴҲûֳӡķܵһ£ִеҲҪЩһʼԲҲǹǮˣúãý͵Ҳý͡
ͯȽȰݷùСصʥĩ죬µȫֵȥʥ
֪̫үʲô
˵׼㲻̫ү˼˲ͬô㿴ǰ̯ǰε̫ү۸žɷء
ǰɩǸؼ޹ģ˵صξҪһܣʱһҲû£ʱץˣǰڸ̯Ҳڲţ
ǡ˵Ļһڸ֮
Щĵ֣һ۵ĺҶѾϤתͷһȻ̫үСˡ
ͷС¶ʶ˵Եɱȸ˳ԵĶãƽȵһƷۣ̫үУһֻЩСԡ
һͷӱ˻ùġ
ˣͷӵƢã̫ү˽˭ȥֱӻצץ˵
ҲǶץϻҼҹŮңǻԺɹ̫ҹŮ꿴ʲôʣܹȥҪûüѽû뵽Ȼ̫˵ӣֻҡҡβͰҹŮߣûҲûץ
⵹ˣＸۺץأЩûͱץˡ
ϷֵģǿϻӣܸèƵĸϹ𣿡
Ǽ˵úСͯȽڸʥ˵ûӵϻĳȴһ
ЩСӵ󣬾Ȼ˽
˵˱˵ˣӿˡһ۾ֵղͯȽСϻײ˸ţͷϻ·Ƶģֱǣ˫ɫ۾ʵˡ
һͷӰˣܳ㲻ɣһЦĿҲԾСϻͶȥǵɭĿ⣬ͷƤһ̱졣
徲ˣСϻͯȽﻻ˸ƣۡûȥˡ
ͯȽʥ̸ףеľʯžʯͯȽ׿ùĲ࣬Ҳˮԭʯӡʯܲ˵Ʒףҵʾ
ͯȽŶӼ⣬ɣּ˽
ɣֵļ¼ѾһݣһѮǰЩ˵ƷףͯȽһһ̽¼µġ
ʵͯȽҲֱܷÿ˶٣һһ̫̽񣬶Ҳ͸ʱ䳤ⲻܷڣ뵽ʯ
ʥǰһ⻹Ϊ׳ۣʯһδɣһʱʼÿһ˵ƷסЩ۵Ʒ׶ڻƽƷƷҲΪǰŵԵʣһƷҲûС
ȫ֮ǰļ¼һԱȣͯȽ
֣ϻ̳ϿֵسС
ͯȽһһɨ⼸ˣһθոнˣأǵġͯȽмӡƹ侮ʱѧúܿ졣
˶ˣһʼչ󵱲Ҳ
ΪչţͯȽˡ
һѮУλǷġͯȽһŷͷййȻҪ͡
һ㶣Ǹϲüҡ
ͯȽСӣÿ˽һӣʾν
ÿ´嵽ȣһӵĽʵĶ˫ֽӹӣеزµļʮͶȥĽĿ⡣
󣬡ͯȽֵÿµ׶ҪʥһβԣǷǰ˼ɵõ
ĺ£
Ŵ˸ɿǲ
ûеõӵҲ¶ԾԾԵ飬ɱСһӣǸɵѽǮܸ㶫ԵõģͷҲܿԣ١
ͯȽεڶ㷢ŷǻΪһźû뵽ȴúǵλֻҪ͹࣬Щʲô
ʥǰ۹һ¶ͯȽҶǳڷԣܶ׬һЩȻǺõģȻ湤ܵõαض˼أοǵҲúŪ㲻Ҫ룬òʧ
ЩʱͯȽ˽ָԬɣֽΪԼߵģûвһѮǰܺҲࡣԬƴǣͯȽǿӲҪˡ
ˣЩ˴˼һָ˽ͣ˸ģ
ͯȽСϻȥȴһЩӰǰ֣ǳ˵Ż
лҪ˵ллĵͶι~
лл֧֣ôô~

ʮ˲

ͯȽԺ, ֻ˵ǿɷүֵ
ԥ֮, ƳԶͯȽСϻæָŵ, ͯ˻ˡ
ͯȽӰֻϤֱ˻عͷ֪ǾǸ׿
ߴˡͯȽס
ͯˣ¹л, ɷһ˵ͬڵһǿӲ, ׿һһ۵Ҿǹ
ɡͯȽûԥԸ׼ˮ, Ÿ׿ݡ
ͯȽСϻŵĴ, ų׿˵
׿ƷױͯȽߣּͯȽ֮ʱ, ڹ֮⣬ûϸ̽
ߴͯȽ
׿ĸŵֵʱͯȽ̬ȵת䣬ԭΪҪһЩʱգû뵽׿ôˡ
׿£ֻռ֮һλ, ףһࡣ
ߴ˲ؽţҲǸ, ֲǴϻͯȽЦ
˵Цˣ׿ǽţֻǰ֮ʵںͿԭ¡׿Щ󣬷·ӡ
ǡϲ裬Ҳ⻰ĳ϶죬Ѹ˲ߡ
ߴ˸ղŵĻ˵ҵСҲˣͲ¶ôͯȽЦ⡣
Ȼ£ǴҼȻҳϣ㲻ȥ׿
ͯȽ˸׿һ׿Ҳ㣬ȭϥϣͦñֱ
һͯȽֵߴΪٶˣ
׿ڽһ꣬Сꡣ
ͯȽֵߴƷ׼Σ
׿ƷŶΡ
ͬΪֻ꣬ƷΣ׿ȴƷŶΣ˵·ӲͬҲһĿȻˡ
Щڸ°̯ĹУҲͯȽһ˽⣬׿ȷʵǺܲԸ˵ȨĵƫŹֶԸ׿мּɵԲôξĹڹЩ̹졣
׿ֱֱĸԣҲѹֵ䲻ϲ
ͯȽһڲȻߴֱֱҲˡֱԵĸԣҲͬ˵طһɲ䣬ϡ
׿ĻһתԭЩ滺ֽ
ͯȽ˶٣СϱضֻССİ̯Ǳĳͻ䣬Ҫֵò徻͸ߴ˵ΪˣµСأǲʺϸߴְ
ͯȽϣһĬ
Ȼûϵ׿һͯȽѾ˼գ׿Ǹù٣Ҳ̫ʳŲú±仵ͺ˶֪Ǹ̯Ѿʺϵ£ȴִһԵ飬ȴðտ಻ԡ
׿ҲǰѺýֵ֣ĽҲա
ͯȽ˵ԼҪ˵ģеһԺȲ衣
׿ãֱͷĺĺս˵¹ڹٳ꣬СԱռλıְ֮һѹΰѪ֮ӬӪŪȨ֮Ϊµȴѵһ¹ȷʵִǴ˵ķԸ¹Ը׷档
ͯȽһۣ׿Ҳ̹Ȼֱ
Сϻ֪ʲôʱˣͯȽ׵λ£Ҳڴ׿
ͯȽ²յܵøߴһͯĳң
׿ȵͯˣ¹棬ܷڣ¹뽵ΪۣͨΪ˸ĸСЧȮ֮͡ٵͷȻҪҲض⡣
ǰҹ߰˵࣬׿һ֪ҪɿԼͻȻ֮ԣȴҲ˹Ĳ⡣
˲⣬С֮ңҲǸʱ˵ͯȽġ
ͯȽûϵȽ˳⣬ͷøߴͨʵˣȻξһᷣһٺ»ʾͽ䡣
лͯˡ׿ȭ
ǰЩԬͯȽ㱨ȥ׿լӡ
˿Žƻʵ˼׿ղ˵ģǸʳŲˡͯȽһʼʱϤ˺ϻƭЩʱҲ֪ⲻܡ
ȥҸ׿˳ΪԼϼЩ̼֣뼤׿һԼֽѰʾáͯȽո׿ûº¹ʧЧˡ
Ȼ̼߶ȲҪǰæҲǺôƽ׶ӴǸԼ£ͯȽܾˡ
գ׿˼ͯȽǽš
ȴ׿ͯȽ˰ͯȽ˸׿Ļعͷٺͽ䣬׿һ㲻öûУͯȽҲһ档
ûϷˣǸԻȥɻ򳤳һǵϴϴϴͽˣڲĵعˡ
Ȼܿ죬ǷԼ̫ˡ
ͯȽȻҲʱгͽʩƢºͣˡɸ׿Ͳһˣһֲͷúܣǵʱнβͣһ̲и
и׿ţͯȽڳԶš
Ŀĵ֮ǰȥǸٵĲݹ磬ûȥɲݹĵӣͯȽʱȥ
ΪʱЩãͯȽԬһɲݹ·˲ݹĵ塣
ɽɽ·᫣һղŵ
ͷǡһɽ󣬲ݹָɽµĴͯȽ˳ָķȥһƬɢżס
ֻ⼸ңͯȽʵ
ݹĶţͷУҲУסÿ˵һӣʵ˺ü
ͯȽһֻ廧˼ңݲݹԣӦʮȴҪôطסǷɢúܡ
ͯȽվͷأСֺأˮˮˮΧˮĹͷˮԴǳ㡣
ݹɽˮӿȪˮԴСطҪࡣҲͬԶֵĵס
Ϊɽϲ֣ͯȽʵɽджľȴ
ݹһ˲⡭ү֪Ҫˮɽϡֲ˰֮ǰͯȽѷʸ侮úңǻΪүССֵд츳أԭɽϲʳС¶֪
ͯȽȻԭﻹûϳٴȥӵ˼Ҵתת
ݹִȥ𴦿
ͯȽתתҲŪ˴˴Ρ
һɽ꣬ɢ˼ҡСصĹĻҪһɽڣɽֱȥķȴƽ̹ö࣬ҲѹЩȻСأȴɽֱߵøˣ⻮ִһʼͲ
ۡСϻҲ֪ģͯȽѵҲһ
̶ˣͯȽʣëԴԬȥ׼ԵˣͯȽСϻڴܱתơ
Сϻβɨɨܵϸ̣ܽôΪ˱أ֪ߵغС̴ӣֶ˽±ԹǶ
ͯȽȻСϻЩƵ˼˹ˡһũҪһˣһСϻ⡣
ũһ˫׵ĶŮ˼ϻòУҪ档
ۣСϻ͵һСкСŮˡ
̣ŻǡͯȽ
һ̣һ˫СЦøˣСŮֵСϻú棬أڵһ
ͯȽ̲סЦ˳˵俴̱Ҳ˶٣С
ۣСϻζͯȽͯȽЦüֱ
ӲݹͯȽھһһ飬ȥĲũǰЩ͵Ĳ͵·ȫһ顣
Сλڶϵ¤ҵɽֱĽ֮أɽֱ涼ɽСǡɽһͷȻͼϿʵͨʮֲ㡣
Ҫɽֱ˶ӶϵطУһɱҪ߳࣬ԼʹḻɽֱڸڣСҲմ⡣
Ҫ븻·
ͯȽѾһתִ꣬·ע⡣
·ҪޣɡͯȽ˰ͷĹٵǺ··Ҳǲãʱ޽ֱʱãķѵ޴֮¿϶ˮ·ʵݡ
ˮȴҲʲô඼ܰġ
ˮ࣬һо·ϵʦ˽һЩҲ֪õʯʯԣҪȥң
ˡԬͷš
ʲô£
ˣһλͷ˵ҪˡԬ
ͯȽüΪ˱鷳һ᲻Сص̻Ӧ꣬˭ôżϸˣͯȽûգȥɡ
Ԭµ˵Ҳ˵ˣͯûռȴִҪ˵շ
Ԭû˵СĻ˼շһУɫ͵ϼãԬҲˣԹ
ˣ˵շǾʶԬֵ

㣡
ͯȽ±ʵ鷿
Ԭ˿ҺˣǴ˵ľʶҵ̻صſڣ㹧˽
Сϻ˯ѣ˦˦Դצӡ
ˣ
һ͵ۣŹȣԬָ½鷿
ͯϵܣһűȵص
ͯȽ뷶ڲµԬ磬衣
һͯȽʣ˴˵أ⣿
Цǰ￪ֹݣʱɵͯˡ
ʵ󿪷ֹСҪԹΪ֮ǰ½ѡ֮ǰ´ҪͯȽıӵָ󱼻׿෽̽ʲôҲ鲻
ΨһӶĻ׳Ļ
ԭͯȽڸĺﱻƹġʱͯȽˮʪ͸ƹһѣͯȽ˵ǵǰˣҲ֪ںδƹᡣ˽֪ˡ
ͯȽˮǰʲôˮģೣӱİգȴҲһ
ߺ޽չ˺üΣСأͯȽӴӴҲܶ鵽ʲô
΢һ룬˷⡣
һʧˣͯȽ߱ܲʲôҪ㣿ΪͯȽߺŽзȥ飬Żܲ鵽ʲô
СϻǽȤ·Ҳ֪˵ʲô
ͯȽȻֶԴɸصʯʯ˽⣿
ࣿʯʯһ㶣ҵʦʯĹˣǳҪȥزɰԭϣӦ֪һЩġ
̫ˣִǽҵȼü֮ͯȽ
㻹һͷˮͯȽҪʯϺʲôѵҪʯ⣿
ͯȽֽʣƾżˢˢд¼ʺˮʯʯԣ㣺ֿɷһæµʦƣ͵ʯʯԲɵã
㿴һ۵⵹û⣬ֻҪЩʲô
Ҳ޷ͯȽҪ·
ˣ·ʵɣҪʯʯʲô
Ҫһµ·ϡͯȽ
ƶǶ
Сϻۣ·ѹС̴⼸Ѿһ·˸飬ԭǴ⡣
ոдʲôСϻͯȽϣ쳤Դȥơ
ƳһţֽۺˡͷӸһһ˫ɫ۾һ뵽¡
²ѣ㷢ȥ
ͯȽͷһ㲻ص졣ֿ˿ͷɫҲһˣϢһл㡣
㣺
˵ȥϻȥͯȽǽڻȥӷ緹ˣһʱҲ˷ѡ
ͯȽûԷôơƺ裬˷ס
лҪ˵㣺ҾԿķ߱΢
˵ԴдƪģšȵСϻȻBվƵBվҵõ˺ţ췭¼һȫϻһB
ûкֳܴ
У
лл񡢱ݮСܽͶιĵףʲô㣿׺öѽ~
лл֧֣ôô~

ʮŲ

ΪճԵͯȽķ, 㽫ͯȽĶ¼˼, ɿ͵ضеʦ
ɢڴȫʦждԺϸ£ЩҲò׼, һһȶԺŻ˷š
գ½ĵԶڶϵٺظһõűȥݷͯȽ
ŵŷǶͯȽķԸ, ʱû, ŷֱָӽͯȽ鷿
ͯϵܣҳԷˡű
ͯȽɫһϲ±ʵҵˣ
ҵ, ɷʦô󹦷, ҪڽУʯʯҪٺһɽ￪ɡ, Ҫ٣ⶫɲòɡ
ͯȽҪûͦࡣ
Цֵˡݹ۴£ҪҪʯͷǧ˵Сأ˳ֻ͢ҷ˵γǣҳʲô
ͯȽԷ˵, Ҷ˻¥һʲôԼǡ
㣺֪ҽ
һõٺĻž͹ˣû֪ͨͯȽ, ȴѾһĻ¥δ֪ɣ
ͯȽܡ֣ͳ͢һ
ùȵֶסҲϵ
ͯȽСũơƣôơƲչġ
ϵһ˵֡
ϵ峤Ҳʶܽý㣬λСɲ򵥣Ƿľ֡ͯȽ˵ȷʵû˵
һ֪мСڣôɳԲ£ý㡣
ͯȽ֪ʱˣǳԷȥɡ
ͯȽո˯ѵСϻһš
һ·˵ŻȴЩ㷣֪ͯȽҲ·ԼءҲ֪ͻȻʲô˼Ҿô
ָŽͷͯȽӴأɲ˺ᵶȥ
¥òԶǺܿ͵ˡ
¥ƹӭͯȽصͯˣС갴ŵķԸѾϵż䣬ʹȥ
ţ
ζؿͯȽ
ͯȽЦͷƹˡ
ҵҵС̨סƹЦݣһ·ͯȽ뷶¥
¥õİѾ˳ͷһ㹻ʮò͵ĴԲͷݲ;ߣΪͯȽͷ׼ġ
ͯˣСҰõһ䣬㿴𣿡ƹĵ
һ¶̨¶̨Ϸ˺ȲСͯȽҿ̫ʢЩ΢磬ʺ¶Էͷ̫˳ˣʰʰͷԡ
ͷԲСʵҲС֮ͨҳԸǹģֻǸͷųѰࡣ
¥ԷǳԸųƹĻûͯȽģǿˣȻǿ˵㡣ƹ̺ͷСܿ㲼úˣƹ
ͷһӣ档ͯȽ
ƹĲ⣬ӺͯȽСϻȥ
ȻϻͬԷƹ̲ס࿴ۡ
Сƺûô󣿡ƹĳȥ󣬷
ͯȽҲ֪Ϊʲô˿ˣвӣƷ֣ǿɰ
ۣͣ
Ҳͦɰ㸽͡
Сϻһۺȥֶ˫һɫ۾㱳һͷȲ衣
ûƹ˲ƽòˣͯȽֵҪ㣬ȥ˴죬Ҫŵϡ
СΧûкӣļ۸ܸߣȥֲŵϣƹʶҲǸϻġһͷӶѣȻôǮŵͦ°
¥Ĳɫܾ£ζҲȴЩʳ֪ζ»ζͯȽղŵĻ
һ̽û㵽С
ʲôͯȽһĪ
һ㶣ǸոջʾԼϵãⵥܸô
ͯȽҲһ㶣ЦҸղ˵Ļ÷ˣҲô졣ղϲ˳㣬û뵽ϸȻˣûаⵥϵͷһ˽ⷶ㣬֪ɿһ桭ƳСϻˣǹԽԶԽá
һͷˮơƾ˵ͯȽҽ˾һģЩȥ׿оҪɫӦŶԣͯȽƺ̫
Ҳ˿ͯȽȻϲ·ϵ⻹ġ
˳ĿҲһСϻ˫ɫ۾ˣȻС
ͯȽ̬ô֣ҲǾʶԹֲⷽ飬Ҳ֪̽ͯȽҲδ֪
һٷϡ
СϻԵú⣬ͯȽȷ·Ĳṩ̣ҵ;һ˱
ڶգСسĴԼһиʾϣһõ¹档
й
๤·ⶼҪ׳ӰɡȥҶӽһ
Ҫ󷹵أһǧģסã
йϢسǺ;һİռ䴫÷ɿ죬Ĳ̻Ҳ֪ˡ
·Ҫ࣬ʲô඼ԵġЩ̻˽½ţһֱϼǣҪ·Ҫɣʺ·СûУҪͷ
Сү˵㣬Ҫͷ˶ɾͲܸ㶨ˡ
ֻҪүǣǣǲ·Ҳãµİ̯ҲգʲôǷķˡ
̻ǳס˼ӵͯȽš
һȥͯȽûǡ
үСۡ
̻ȥݷùǣߴţȻȻƲ
̻ǶЩĽˡ
ȻҲ̻·¥ƹûУԹţͯȽ¥үҪ£˳òСصЩ̻
ΪòûϵҪİ̯ˣҪ·ˡ
˵ףСӪģһ̻ҲЩǵƲǱͨǮ·ͯȱЩ̻ͨҲûʲôˡ
һһȥЩ·̻ȴһҲûͯȽ
ʮ󣬵һ¼õĹҴĿյϴһŷŵĴϣʯ࣬ƺƵسǣͣƬյϡ
سǣ̻Ŀɿڴ
ȻǷϣ
ѹͯһֱ˦ǣôһ֣ҪǺã
Сصı̻Ǵض㡣
ѹִһֱԸЩ̻ɣֿϵĳƺƵʻҲһ뷨
ͯȽҡͷҲֽ֪ջⱾǼƻġҲЩҲûʲôرԭ鷳ˡ
СصЩ̻ڱؾӪѾãͯȽһóȻȦӣš
Щ۸ӵĹϵҲûбҪԱһֱƴˣʵûʲô˲õɡ
һһ˶ʮвͯȽס
ɣָ˵껰⸻ǿֵˣеĹѾλҲˣҤѾͼֽãǷڿ𣿡
⸻ǿũУҲӦƸһεйͯȽϤֱӵ˹ˮ
ˮҪ裬һǽʯʯ飬һѾɣʯʯѾСʯӵĴСڶҪʯͷŵҤգһܹؼյúˮǿȱߣյòñ㲻á
ҴͷĲҪΪˮġ
ɺĥۣͯȽѾ˴ĥ۵е
ͯȽɫʼɡ
⸻ǿѾͯȽϸϸһ̣ͯȽһ£㿪ʼָӹͯȽһԿţ⸻ǿָӵغܺãҲûг
Сϻһ˲˲ضҤͷǲʯ׽Ҥͷװˣȼտʼ
Щ·ȴҲͬ
ΪҴ⣬˲ͯȽûаСϻڻֻǰŵΧӽҤͷ
ɲôͯȽָ˵ʱͷƹӽҤ
ҤΧ¶Ҳ۵ĻЩߣСϻעüģһҤСйʦĽƣһЩ̽ᱻ
Сϻ۾Ҥ״
ͷ¶Ⱥܸߣʯͷյͨ죬֮Ҳûʲôرġ
СϻջԼȴջصͬʱоΧ
ѭŲͷûһᡣ
ͯȽסСϻ󾱰̣͵͵޳
ǹͯȽܣȻյʯͷͯȽҲоɲҪʱȴƳСϻҤĵطǻ©һģ
ǸͯȽȥСϻҲ֮ϵһǸ
СϻŤͷһͷö˻п϶£õǸηƣҽӽ￴ס
ȥͯȽѻӽۡڹҤ̫ΣգҲ˲СӲ˽ˡ
ۣСϻ
۸һͯǻвּȥͥԺɹ̫Ļӣ޲Ǳĵצۡ
һɫү⡭ͷôףұ
㿴̫ˣ˼ҶˡͯȽСϻ
ۣСϻغ
֮ͯȽٽʱԹԵһԣǲմ֣ԼͯȽϣԶҤĲƺǶȥˡ
㶨СϻͯȽҲһԭȶԼĸ֪֮
׺Чʷǳ죬Ѱ۵ľҵҵ֮;ҪԵʱһҲͺˡһȴȽ϶࣬ͯȽһ̽飬Դڷ֮;ġ
Ϊˮ໹ûƳһòףͯȽܿ㾡ԭѾƷΣ췢ϵ;Ȼˮ໹δɣΣƷΡ
ˮȫƳҲ֪ᵽΣֱӽƷͺˡ
ˮҪϳʱ䣬ϣҤﰲԱֵ࣬˶æһ죬ȥϢˡ
Сϻ챻ͯȽ׹ϸ˺ЩɫͯȽĺһϡ
СϻͯȽŽѣԼҲƿδۣȴȻͷһ졣
лҪ˵лл񡢲ݮСܽͶιĵ~
лл֧֣ôô~

ʮ

ͯȽ´, ˼·, 첽ȥ
ô£
ضҡˡ
ըˣҤըˣ
֪˭һԭЩ˯Ⱥ̷
ˣԬֻ, 䵶Ҥըˣ˲Ҫȥ
޷ͯȽ, Ⱥ, ֱҤ֮
ǸҤĲ죬Ѿ˴룬ʣµһһľ֧, ѾǶкȥ
ͯȽ
Ҥ, ǰ˼λеʦʱҲרҤʦ֡Ȼûˮ, ʹյˣҲдļҤʦǵǧóǡ
ͯȽ벽ԬȥѸߴ˽ٴһۡ
Ԭ¶ΪѣͯȽֻһ, 飬뿪ͯȽôǺã
ȥͯȽ
֤, Ҥ֮£ֻá
ͯȽԬسǽ֮ʣ⸻ǿż׳ӾмˮɵؿʼȻҺûƲ󣬺ܿ㱻⸻ǿһңĨ˰ѣܵͯȽߵˣѾ𡣡
ͯȽͷͷ򽹺ڵĲ
ῪͯȽָҤǴ
⸻ǿӦǣ̴ǰϵĲҽ¶Ķ
Ƕ¶һ㣬иҽĺһŻԱ߲֪ĸŮ˵ļлҹա
ˣˣ˹˲ǣͯȽʧش󺰡
⸻ǿɫҲã߹ͯȽʾ¡
ͯȽòԶҲǶ촽Ż֮ѹȥŵǽֵģ
ˣǡ⸻ǿСĸղżֵģ߶
ѺͯȽ
⸻ǿһôʱ֪鲻򵥣ûڣֵ꣬Ť͵ͯȽǰ
үҪģͯȽϰҲûҪ󣬵һֱ¡
ԭµͯȽͳ⣬ʱڵء
ͯȽָŻҽ˵̧ͷ˵мҪʣѣǱǵ³
ǣСˡС˲ˡһ˲̧ͷͯȽͷ£¹ˡ
Ҥը̫죬˯ڸĹˣҴﶼв˱
ǶʶͯȽδ˼ɫһ棬㷡
˰¹ʵԭû˵꣬Աͱһ£㲻Ҫˣ죡
Χûһ˵ոո˿ʬ壬Ҳֻͺ
ǸվмӰߣխֻǸģΧѹȴһ˲һ˲ǿ˶Լͬס氲ù졣
ȴãͯȽڿڣҤըǰ
򵹵ݲסòһ˵ڡéޡ
ͯȽһ𣿡
ˣǡ
ͯȽҽҤʱʱˣƻΪǻͬʱ뿪
ѹ̫ǿҪʣȴֲιȥӲҧŵС˶ʹϡ
ͯȽתͷһˣأ
˵СҲҲǡ
츺źڣͯȽ
һٵϸ˲ΡΡ֣ˣԩţϡҵ£
ǶáͯȽ
ѹһɣֵתεڵء⸻ǿ̴ǰߵֵҲ
ͯȽð̵Ĳ
Ǹ˱ѹڲ£ѾĿȫǣͯȽϸ˷űĲѹסطûţӦǱըʱ̶ϵ
ͯȽ߲Ѫ䣬һЩɫĩδսƤϡ
ͯȽøɾСָһ㣬¹¶꣬һšüתͷѰһȦȺӣһ¡
㵽ʮ˵Ŀⶼ䵽ϣСϱҲһ˲ͯȽºֻͣԥһ˲սȭͯȽǶŲȥ
㿴ͯȽȥָ׼մǸɫĩóʲô𣿡
Сϱҿʬ壬ͯȽϻɾ¹һⲻô
ȻǡͯȽ֡
Χ۵ǲԶˣǲҴۣ̲סʲôҪģ˸ոڳ꣬ȻߵˣҤǡըأ
Ҳδ̫ɺˡ˵
Ҥըʱص˶ϡ뿪óֵȴǡ·ﱻըѹλãڲ·Ҥ
Ļֲ̿ȥȺ侲
ˣһ˴ȺУͯȽͷϳҴɣˣС϶±ըǡڱըʱڴˣδɺϡ
һͯȽ롣
۷۳ڿУ𣬱۳ը䱬ըڡ
û˻ʯͷҤۣ˱ĿľΪ챬ը
ƣƣһŮӴȺ˳Ǿսʬ塣
סͯȽ
ճŮѾ˵˽ʬԣ޺ưúòҰŮɫҹĿ
ȥͯȽ⸻ǿ
⸻ǿһ߽ŮˣŮͻȻ𣬳׳굽ͯȽǰϸʳֱָָ㣡Ҫʲô࣬˲Żᱻըģӣɱ
ͯȽſ壬Ů˼ҵģѹﺰŷƣ˵֡
డǻСأСʮ꣬û˵ôϱͯȽڵأ޺
һ˵
Ҳһꡣ
˵Ҥ⡣˵
үģô⣿
˭֪أúһ˾ûˣ·մ޺Ҳ
ϱһٿ޺·лһѸղűߵĻֲ̿˻ȺԽɧ⸻ǿҿ˿Щʲôȴֲ֪ΰ졣
·һ±ȻҪôҤһ±Զﴫ˵಻··Ժˡ
ʶȥͯȽ
ͯȽⷢƵϱϿϲŭһʵѾҴ⣬ⷢƲڼ˯ʲô
ⷢϱûǳѽ
˵ţ
ţһ꣬޳ܱС£͸͸˻Ҳ̫ˡ
ǳܿͯȽʡ
ˡȺи
ͯȽתͷһȷʵס˼ҸĴʵ֪Ǻʱļܣ
˻һ£ҼǵðʱⷢϱҴææܻӦǡҤͷŷʱȻһʱ䣬ɫԺɣ׼˯ǳܣ˳ȥˣܾˡ
ֵʼкģͯȽȻ⸻ǿ
ǡ⸻ǿ
ŴͯȽͬʱʹ˸ɫⷢϱһվ·
ţʶͯȽָⷢƵϱ
ⷢƵϱƲͷŵʱҰæ
ʲôæͯȽʡ
ⷢϱš
ͯȽⷢƵϱ֮һȦϹǵķģֵԶȽŲã͵ȥ
˵ⷢƵϱ
˵ͯȽһȦȦⷢƵϱŶûƷ׵ͨˣ±㱳һ
ⷢƵϱȻ۱ӣҪ͵Ҥķ˻ȥӳԣҲ·ڻֵϡûϵ
Ů޻˵ҡ
Żһ룬׿һҴҸʶ׿ϵĹٷȴʶġȥ٣ȥ١һߺһˣעһ£һס
׿һٷصͯȽǰһҾˣһ۴
ˡͯȽףƿߵǰ档
Ⱥﻹе͵͵˽ðͯȽһ˽Ȼͣ¡
ͯȽûһԵţŹڵصⷢϱողֵ֪Ķϡˣ
ⷢϱ۵Ȼ˵ġ
ͯȽƽӣⷢϱסѹƬ̣æƿۡ
ͯȽֵΧȺ֪߽ʬˣҲ˸ģ
ҡϱһҭضС
ԭµҩ
ͯȽһʻûбˣԱΧŵĶˣﲻѾȻ
ôµҩԽĻһͷˮ
ԣ˴ͣȴͯȽ˵ڷҩýֵĸкֹҤϱûˡܻؼⷢװܣ֮ⷢƳŽͶҤըΪγʬףĹ뽫µĹƵƵҤϣһĻ̻̣·޷޽ˡ
ԭ
Ů˺öĳȻԼ˵Ҳˣ
ͯ˵й˭
ûйЩ鶼һΪⷢƵϱµ
ͯȽ̽ԺⷢϱͯȽȴѴγһ֧¹¶һ֧ĵΣ˵˼ҵճɽڴǵ׵ģ֧ǴӺζ
ǽÿй
ҼǵϱǰûеģղŴͷϡ
ԭôģġ
ⷢƼҹ߻˼ģճɲã˸飬ҺֻըһȻ̫ԩˡ
ⷢϱҧݺݵͯȽ׿˰ѺߣźֵҲһţⷢƵʬ塣
鴦ãѾ΢
ȿŽкĵ˵ͯȽ׿
һҹæ꣬ƤҲڴܣԼȥ
СϻѣͯȽһţ㲶׽
ͯȽһһѣºӭ浹ڴϣСϻһ˯ˡ
лҪ˵һ~˿㣿
֮ǰ˵Ҫ壬Ȼܰ񵥻ҾӸ
ǵģǸƱŮˡ
ллĵͶι~
лл֧֣ôô~ĵһȻʮŶ~ǵ׼ʱѽ~

ʮһ

, ½½, ըĲһҹǳŵĶľҲڵ
ͯȽδ⸻ǿߣ, кк
磬ǹҵ𣿡ԱһҴĺĲɣæһ⸻ǿ
⸻ǿ۲Զĸ׿, ΧѲ, ѲߵĽŲһһ챬ըĻ졣֪רĸɻͳɡ⸻ǿ
, ɱ̫ڿ, ҿҤٽԶԶ, һûըһؿɲһһ˵СģҲʶ
⸻ǿһµӣתü翸𣺡ץĶѾץ, ̫үᴦϹʲôģ
磬˵
ܲ°ɣҴ֡⸻ǿ
ֻһĻ, ӵһͷ
⸻ǿͷĸһᣬͷȴǳġͯȽԺӣɹţ׿ڲԶµȴԼҲڵͯȽ
ۡ
ͯȽʶغߺѻůڵĶøˡ
ۣ
šͯȽüһѹĶͣˡ
ͯȽʱСϻոѹۣͯȽͷ°ι
Сϻצϰ˰޷Ӧ¶צ⣬Ȼ£ջ˻
ֻʱӣ˯¡
ΪС̴Ӹˣ˾Ȼڻ˯
֪ʱǰ͸צӡ
ѹͯȽ¶õĳ߷
ֹ˰ʱͯȽǳߣԺԼжſһƣȻСϻѹ˯ˡ
ͯȽͰˮ˲ѡ
Բ̣ĶԲ𡣡ͯȽæصǸ
Сϻһۣȫëëβһ˦һ´ͯȽ׷ȥСϻһۣϷӣͯȽæ衣
ˮѾˣСϻĿܵűߡ
ŹţͷͯȽ
ˡͯȽ첽ǰţСϻе⣬лһ˳ȥ
ˡͯȽһ֣׿Ҿ
ͯȽɫʣΣ
׿ˣŵֽЩɾΪ˰͵ʳؼߣⷢϱ˿ӡֵӦȫȻ޹֪˼ƻⷢƵϱϴⷢΪܲĻʹ
ͯȽȻҪĻ֮ˣ
ͯȽҴʱҲⷢƵϱǸڼŮˣϲռСˣԼӦЩ˵ΪⷢƵȥ£ͯȽȴǲŵġ
ˣ׿ֵҲΣҹ˵ⷢƼĶӼǰͻҡ
ͯȽǲǸССģ
ᵽⷢƺϱر𱦱ӣ˼ҺӶѾŴµصͣǼȴһζ̰棬һҲ
׿ԣ˵Ƕ簮ǳְѾȥңûˡ
׿δ䣬һƥ۷ܹͯˡߴˣȥСңûȥ
ˡͯȽ
׿·Ҳ뵽ʲô˵ͷ
ͯȽ·һ£ⷢƸϱȻЩҲô󡣵˵ǮգСİΣвȣǻ´¾˵ͨˡ
׿ͯȽһ˼취ҵС
ǡ׿买֣ˡ
ͯȽͷϡݣΪˮԴ̫ʢòáݵһӰҡҡͯȽѰȥŷСϻԭһֱűߡ̧ͷë׵ĻԴһ
æҪԹŶͯȽ߶߶һɣ֣СϻȥԶԼȥˡ
ʬѾ׿ߣҤĲк
ˡ⸻ǿ
ҲŹ֣۾ŵϣġ
ôˣɥʲôͯȽ
һ˲ͣ⸻ǿֻû˯ãµġ
⸻ǿ˵ʱ۾һֱߣͯȽȻ
кѾһЩ¶ͷѹŵҤƬͯȽ£һŵһԵ¨ּһ飬Ȼֳ
ˡ⸻ǿæס󣬡ʹá
ͯȽЦЦּ֣һҤƬƬĻʹδץڸ˵õģǴԼҲš
Ǽ˵ͷû˵
ͯȽʰƬŽ¨һ飬·ҲҪޡ
գͯȽ⸻ǿ磬Ҵ֣
⸻ǿγѣǰͯȽһ
Сϻ鲻ԸҧһɣָļȣҲͷĶãʹԶͯȽĻҲһԼࡣ
·ʱĶһ֪ϳ׽˲˸OO@@̸˸
̸п֪ͯȽһʱס˳棬Ҳࡣ
ڹؼһһŴΣͯȽѾԸ׿ȥʧٵСĻʹδüĿӲ鵽ƿûиɺҲ˷ʱ䡣
ͯȽר̰ģҪ飬˴·ҲҪޣ˹ȴãƽ˷ǮһԾʧְ
Щ˷¹ǣ¹
ҶϧǿûõģͯȽŵ̬ͷҲʧΪһְ취
ͯȽ⸻ǿĬкԬҲ˰֣ϢеۣүڸɻҲҵæ
ЩΧڲкߣһʱû
ҤƬһ׼¨ߡƬȽ϶࣬ⵣָ˸˵æⵣֲըϹʲôģ
۵ĻڣȴҲɬĴӹıⵣ
һ˶ˣʣµҲ˼š
ʮһըĲкܿ㱻һ¡֮⸻ǿ´µĲͯȽ˰֣ȥСϻˡ
СϻոճԱ㣬ɣվһԶĵطţСϻſ£ԶĹ̡
̣Ա𣿡ͯȽ£ɣȥ˷˹
Сϻһۣβҡҡ
ͯȽѸٳ극ӰᵽԱߣСϻẉ̂ڿʲôأ
Сϻҡβͣƺӡ
ͯȽҿɣʰˣҪôڸѲߣҪôǰͷͯȽյСϻߵ̣ˣòã
СϻŲ˸λãſ¡
ĻëڻأһǸܵģȻֱ˯ֱдɫƲˡ
СϻһצĹȥͯȽϿ
ǰͷѾ˸ܣҲ֪ȥһۡСϻбͯȽȴȻʲôĺ˳һһ£жȣ߰ëƺ˳ˡ
Сϻ̧ŵͷɫ۾δա
̣𣿡
ۣ
ͯȽЦСӿϳˣˡʵҲɣȻԼˣﲻأ
̣һֻʵСϻ
ͯȽ̵ǰõӸСϻë
СϻͯȽֻصءѾãűҤ
ҤʦˣͯȽóͼֽ֮һǽҤ˸죬Ҥڸͷ׿Ҳ´ǰķ۳ըˡ
ҤĹͯȽԲ룬Ϻܰŷ´ҲûģµĶͦ죬̫ɽǰµҤ㽨ˡ
ҤõͬʱһʯҲͬʱִ
һͯȽĸĸְ࿴أڿյΧҲһЩѲߡԼҤصҹֱСϻϴǷűԼСԺ
ͯȽ˯ò̫һȥҤͷ
ҤţͯȽ˿ʱˣٹʱϨ˰ɡ
صæӦǡ
ͯȽ˵ûзʲôرģͯȽŵĲų׷¡
ɣչʯֽĥĥϸۡ
ǵˮϸ裬ڳ˵üĽһůӿ룬ϮͯȽΪ߱Ӱ࣬ҺѾף·ֳһһҲпɡ
ӭȻţһҲǿԵġ
ϸ۰ȣͯȽͣ֡
ˣˮࣿ⸻ǿⶫˮ࣬ѹֽˮ࣬ɿſſӣ˵·⸻ǿɲš
ͯȽҲδ˵ʲôⲻ˽һ
ͯȽȻˣһɨȥ˽ͣ¡ͯȽһЦ˵ھһ·Σ
ⶫ;أͯȽôһ˵ߣŷµӵа˵ôŪ
*
Сľһԭ·ЩǹߵģͯȽ·ʱûȫȻƷֻ֮˸ĽҼһͨݹ·
ˮɹͯȽһµĹˣȻõͼֽ޽ˮ·
ը¼·ĹغˮʼѲߣץһС͵СըĴûٷ
ǰ¼ĻûץΪ˰ģͯȽʱ䶼͹һڹشšͷãͯȽ̫⣬ϾԮԱԭʼ䶼ȥũĴׯֻСһҵĻӾͻˡ
ͯȽҲŪȥһͷСϻøսͯȽǰֽרŸһ͡
ۣһϣͯȽѾţСϻϸƵӣצľ˼Ǹϲˣˡ
ˡڴɱصظȥģ廨⣬㲻㰡
Сϻᣬпɡ
ȻĶӺֵܲؽ
Ц
Сϻһ۵˦ȥչСϻˣֱϱץ˺üڻһһ˵Ҷ
úúҲЦ㡣ġ
Сϻס⣬ҧס˺һ˹ؽ
ͯȽڹض޴سֱݹ··ͯȽΪɵͨ·ȫȥ
ɵѾһ࣬ǺˡͯȽ˹ҲûʲôģһȦк󣬱س顣
ͯȽûлãи׿ڣӣܶ黹ҪɣֱÿһͯȽͻȥ
ͯȽǰ飬һɣʱ䣬ɣҲµĹˡ
һʱȻ
õǰͷ滹һͯȽʰոõ飬ڲԶͣ£ǰǣ
һɣ֣һľУŵı顣
ǰһҲƿˣȴǶղĹ
ְɣָߣɣصС
СܵͯȽǰҾ¹ٸͯ밲
ͯȽ˲ˣ
öˡûȵͨ졣
ͯȽȻǻؼЪŰɡ
ˣ¹ʵǲ·֮£Ȱһ䲻ţ
ɣװľ䣬üĿվͯȽ󣬹ôһԾһۡ
Ԭ⸻ǿڸɻй˵˭
һСسǵĴ𣺡ص֪ͬ
ǸùţСиع޵
СصĹˣ
ԼرǺܸˣҪϹǺù٣ǻǲҪ⸣ˡ
лҪ˵~һ~
ҲжԼϾŵ~
ϸ˵ʮ£ûпͬѧǵȥŶ~
⣬ڵȻⱣѾģʽʸ80%Ŷ~ͬѧ㣬Ҷ½~
ллκͽˮͶιĵ~
лл֧֣ôô~

ʮ

ͯȽһ, Ȼ¶һǹ, ЩӦ
ʲô˵ͯȽ
ˣ¹ٲ˵ˮ෻Ҥըһ, ʵںţֻš׼֮ˣ¹ٿ˾նɱ԰ġ
Сسһ, Ҳת, ˺γԣͯȽ
ıֹһЩ˵·飬ɼ, Ѿ˶, ˼Ҫⲻ֮·ˡ
ͯȽԭزŪŲյ, Ŀֹ֮·ɣ֣д˴ԣ
ɣֳسԳ״˽һЩˣΣ·ߵĽлԣġ
С, ԶĹҲˣ
֮·סسǣ𣿡
ɡ
û
ǵ, ЩлӼ˵Щеûģ˭֪
⸻ǿͯȽ
⸻ǿеĻСŹ
ͯȽЩ죬Щ﹤ǷΪ·ɷ֮;;ҵҵ֮;
⸻ǿǡ
ͯȽˣ˶٣
⸻ǿˣ·͹ܼʮˣץס͵ģʮ˽·ڼСĵǷѾ֮ŶΣ֮ܿ֡
ͯȽֵԭж٣
⸻ǿش˵ĻСԭ֮Ρ
ͯȽ·ڼΣ
⸻ǿǡ
ͯȽЦˣ֮Ω֮٣ҵĹ·֮Ĳ֮·п𣿡
⡭һʱ˵ǷͯȽǾ֮ȰͯȽı⣬ȴ˵үϹۡ
ͯ˵еҲ죬Ҳ˰ء
ĵģһʼˣѾһΰ룡
Ҹ˵ǰ֮ͨ;Ǯʱ䲻˵һ껹ǲһΣ·ùǮأ
ҲҲǣͯ·춼Ͽɣƾʲôܽ
ɤŴˣһʱ˷ѹ˵Ļ˹
͵ͯȽһۣͯȽûĻӲ֪ʲôʱͯȽιˮ
̲סĨţͷȫǺ
ˣ㻹ʲôҪ˵ͯȽ
ӵĻȴô˵ҲˣšԼһѣûˣ¹岻ʣиˡ
ͯȽӻ֣ȥˡ
ߺͯȽɣ֣˵߸׿ע⹶һһˡ
ǲͯȽỳɵϣղǷͬҪϳͷˣìܣƽΪҲϡͯȽ˵Ｘ̻·֮£̻Ķ࣬йصҲͲˡ
ֻǣѰ̻Ҫ
ͯȽȻи׿ȥˣҲȫԼƲ⡣ôҵ֤˵
֮һӸ׿ΣЩ̻Ķ࣬Ʋ֮ǰҲһ˭С׿Ҳ˲Щ̻δֿ֮ˡ
ˣûʲôԾٶֻǱְؤеǴĺȥģҤ֮ǷйҲ֪ȷʵӴ˵˼׿
֪ˣͯȽšⰲһЩ˵ϰѹ鴫ȥҪңұ
ǣְȥ졣׿ָˡ
׿Чʺܸߣûس㴫·ǵ¡ǡ꼸ݼ٣ʣǼܳ˵๤ص¡
أ
ǰЩ˭˵·ꣿĻˣүϹ˲ɣ
ЩлӵĻҲŰͷһ˵·ܲġ
ͯȽûϵһЧЩùͷˣѶ·˵ۻһӱֵġ
ƣͯȽһЩ̤ʵڷܵĽ·ʿǰǣܿ·̵˲ݹϵɽ
ˣǰɽˡ⸻ǿͯȽͼֽ·Ҫɽֻһǰ޵ֱɽ޽ʱ԰ټƵĹˣϾҪɽǿɲ׵¡
֪µҲл̻̣Ǯࡢûû˭Ҳȥ
һ˶ͯȽ̻󲻰ص
ͦģǽҶȥϢɣ֮Ҳż١ͯȽ
ż٣⸻ǿɻ
ͯȽžԼôʲԣæĿڵ壬ȥϢ졣
үǡ˾ɽ
ͯȽûѹţͷĹҲһôһֳԱ˺·ĸо
ǡʱ⸻ǿʡ
ͯȽҲ˵ãзЩӦõˡϴҤըһЩУը|ҩɽըˡ
ɽըˣ
۾۾ͶͶ䣬˵ͯɣ˵ɽըϵ˼
ŶͯȽֵɽը˻
ըҲ͵ˣܰɽҲըˣһ
мըѡͯȽ䡣
ըɽըΪʲôү˵
ҷģ⼸յĹǮշ˴ҵġͯȽԹ˵
ѾûڹǮˣҶͯȽոյĻɽըҪôѲͯҲн𹿰ʮ仯ɣ
ҤըдʣͯȽȷȷʵʵҪը|ҩ֪ۣȴûʵʲ֮ǰ飬ЩͨڣǷ¹ʾ鷳ˣֻõˡ
ԭͯȽġáҲһϳɵóǺϳɳˣּȶͱըҲ̫Σաûִ豸ͯȽ˼ȥûǲҪȥΪá
÷Ūǡʯͳĺɫ|ҩ
ͯȽһԶ̵ĵط˼ӣʵңÿ|ҩ
õۻֵȴ˭Ҳ֪үʲô
Ҹ˵үĶǡʯʿǳЩƵҩġϢʱ˵һ˵
˵ʿĵܳϣ
Ϲ˵Ϲ˵ģĸʵ۳ˣ
ǵûС
ͯóĶɴ棬˵ǲǻҩ
˵ʲôأʲôϣһϤͻȻ롣
ˣ
ͯˡ
ͯȽȻǼվãһ
ôţǿĶͯȽЦ
ڨڨӦǡ
ͯȽóһźɫĻ|ҩ԰ɡ
ҪôԣһӴʵ
ȥڸӣѰһЩʯͷ档ͯȽ
ȥˡ
ͯȽϴ֣ȥСϻΪÿҪ|ҩͯȽܻؼң˵˵סСϻ
ͯȽʱСϻ´ȥߣէͯȽһ
̣ͯȽСϻǲһĽŲӭҵѽ
ۣ
ͯȽ̵رȥ
ںˣͯȽСϻһͬȥֳ˰õļšŽڵϣȻ˶˶塣
ô
ԭǳҩ
ү˵Ҫը|ҩҤܱ|ըҩ
Ļᱬ|ը
ããͯȽ˶Զ㵽ߴʯͷ棬ʮԶ
ͯȽԾŻǰιߣðͯȽæת屼ȥ
䣡
·ͯȽͬʱＸ졣
ըˣ
Ҥ
Ҥֲڣ֪ɶ
ҲڣʲôԬ˵ǲǸҤһ
ԬҤǴαȶһµƺһЩ
󣿡
ү
ɽ·ָˡ
ը|ҩ|ըһǣҲһϯըչͯȽĿ񣬲ԭؿʼ
׺û͵ѾٶȵҲӦԲ˹Դڴ췢һ;ȴ֮ǰõ΢ͬӱңӼꡣ
·ҪһԶسͯȽƵãȫȻ֮С
Сϻ۾С̴ӵʵЩˣҲѹּѾףӴֱ˵ɥ˵ˡ
ͯȽһ̲ҷеĸ֪һȫӿ
һע֣֮ǿҲ궯ͷСѿҲƵôʮ֣˼ƬҶӡ
ͻˡ
Сϻ׼ȷ֪ͯȽ״̬
ƽͯȽۣڷ·޵
лҪ˵ڶ~
ллӵĵ~
лл֧֣ôô~

ʮ

|ҩȻŰ, ȴһͯȽƷᵽƷΡ
ͯȽ, ̨СѿֳһЩðڵҶӣȵƷʱԼһСģˡ
*
ۣСϻһ, ӱס
ôˣͯȽֱȥ
|ҩʵɹͯȽٻһֹˣȽ˰֮ǰʵС, ֶ˼䷿, Ȼ󽫹˷ֳɼΪ|ҩˮߡ
Ȼڰȫϻ˼ô˵Ҳ|ҩ, һֱСϻ
㲻, ûгʲôóԵģͷʯǣ˻ҪģͯȽһһ˵, Сϻ۽лȫ˶߷硣
ȻҳԶ͵͵ȥģ䵽һЩ֪ʲôַĩ
ͯȽԼסԺӣԸˮ
һζͯȽԺĵزý, Ժϴ裬׼飬һͷϻʲôߣ
ۣûкߣ
Сϻצ, ͯȽһץ£
һ㣬ϴݣϸ⡣ͯȽ
ۣСϻ׵ض
ͯȽסöҺˮͯȽһѽСϻ˽ȥ
ۡءȿȡСϻǺ˿ˮ
˺ˣûˡͯȽһһ߰ο
СϻһۣͯȽһҧȥ
ҧҡͯȽ֣ͷһȦӡ
ۣ
¶ԡֱд
㿴үĻӡ
ϴ谡ÿɰ
ʪƽʱСˣ̫ɰˣ
ˣ㿴үҲҧˣȻϻӣƢ󡣡
ͯȽԼ֣ҺûѪСӻеִ硣
Сϻˮ
ͯȽԭԺСϣܵסһ壬ͯȽ߿ˣˮеСϻԺһš
ۣ
ʲôߣղŲҧҵģ
ۣ
ԡӱˣСϻֺһ
֪֪ˣҰϴͷͯȽһ취ҲûУҴһݣСϻԴϺȥ
ء
СϻȻһԴݣ۾Ҳˡ
ԹϴɾȥˡͯȽݴ굽ȫ
СϻһͳԵһζرϣˮʾ飬ͯȽӡ
ÿɰˮ
֪ļҵСӻԺΧۡ
Сϻˣ
ϴСϻһˬСҪܣͯȽק˻
ó緹ˣ׼ȥͯȽ
극СϻţֱͯȽק˻ûйڼңǰȥڴ塣
̣кܶСɡģǲ۸ġͯȽСϻ˲ݵϣȻĵȥ˻|ҩ
ݵϱмֻˣϻһ֣һ飬ȫͣ˶
СϻƳһۣתС̴ӲڣҪȥɾԼˡ
һλ|ҩʵΧọ̈̄ʵںˡ
ͯȽֽ˻|ҩ˵Ҫ|ҩըɽͯȽ˵ˮʽһö|ҩ챻ָͬ˸Դ˱֤|ҩȥ
ıȻЩˣģȥ̽̽
ͯȽղ뿪ʱҲ|ҩȥģһ㣬Ҫٱ֡ɲڴͥϴˡ
|ҩԱߵİԣɢһЩһ|ҩ״һԾһС˽ȥ
|ҩææµµĹõۣҲͯȽ·Ĺġ࣬ǿɿ
ˡ
һͯȽĽŲԴ
ͯȽȻ
˶ѾϰΪרŹͯȽĴѲһȦµԬ˵䣬㵽ͷһС°칫
|ҩķͬСɣͯȽҲ֮
Ϊ˷ֹ˿ţΧҹѲߣ׿
ͯȽƷ˶̽|ҩڲܲ˵ƷڵؽϡСȫûеؽ֮ˣǴȫŵ֮ҲˣдھҶǸ߹ԾԼʹ˿ţҲ̫ЩˡˣͯȽ߸׿Ҳ㹻ˡ
Ȼܷס֮У̽飬ǱУֻҪͯȽǱ֪
Сϻ˳һӺľϷ⴦ݵüªȻ䶼ǽˣķȴͨġϵĿռСС
Сϻͷж磬ϻжǿ࣬ϿȥͷĻͶҲһͯȽС鷿ͣãͯȽһ֮ϣҲûв
һС̴ӣСϻ˦˦ԴȥȴȻеһǿϮ
ǿȣȻеؽף
Ȼ֮ײ֮⡣
ٹµĵؽ֮˲˭ڴ˵أײ󣬵纣һɨԲʮأѾˣֻڶһ㲨
ۣľϿצۡ
ԼȶԷǿӦǰˡܵƷ׵ˣض̸ڵԷ뱻ϳץߡϧԼǻӵ壬ȫȻҪ֮˴ɡ
£ͯȽȻ̧ͷ߿ȥ
С鷿ûд۵ֻǽڡ΢üͷǸƺֻһ˲ĸоͯȽ̽ʱȴǺټˡ
ͯȽľٶ֮λݣ;̽飬ƷԽߣ̽ĵԽ㣬̽ҲϸƷζ֮ҲԸƷڲټƷ֮˼ᷢ
ղŵٵ֮Ʒʵ㹻ƷͯȽͯȽ·֪Сӵ֮Ȼȳ˸ǿ
Լ˳С鷿
С鷿ͯȽ˼ȥǲģһȥ˶ʮոоƺԴڴˡһ֣ҪҲѣȥʱͷȷʵ̡
ҲԼĸоˣ
ǷݲʱޣͯȽʮֿ϶ڽԸԬ֪ͨ׿ټһѲߣҽΧ
С鷿˳󣬻ͯȽԺӣ˯»صʱ硣
սˣǰ̡
ſ˫£ͬʱּȥ󳯣ƷϹԱ͵ؽϻ뵽
£⡭ǲϹذԹϳ磬󳯣һ
ӣϲϹأ˵㡣Զ֣ΪԼϽڡ
ٹµĵؽ֮˼ǹԱ߳϶Ǿٻھ壬ʣµĶǵطԱر߽Ĵ󽫣ҲиѾݹ֮ˡ
Сظϵһһҹ紫٣ϳʮƥѪҲôʱڻؾ
һ˰󳯵ıûɣԽɸ߳ϵˡ
⣬ȥҪ֪ŵеؽϹԱյȥ򡣡仰ѹսȻӦǡ
ԱûкʵɻʵҲŲ飬ȻҪȥ
թ빬ΪľǽĻ°׮ЩȻʱָδģá
ǰڵȴʱһΣȻ˲̽ͯȽĻ|ҩ
ԴӳõСϻѾûй󳯣СҲһΡּһйԱ۵ְжͨʹȸϳӿ
ʱ׼ˣս£ƷϹԱؽϵүѾϤֻ¬ӹδ˽ǳƲ
佫Ӳʣôǡýϣ֮һǴɿ÷ƽ򣬵һϮ˾սɳ˾󱻵ٰƷ飬ƷѧʿӴһƷʦΡ
ʿһѾ븵̬ơ
սأ˵żз纮
һ֪ˡǰͷȥˡ
ͯȽصңСϻڴ˯㡣
ͯȽһë׵ȥ߻ͼֽ
о˿Ż|ҩ䲻֪Ǽ٣ΪԷһͯȽԼļƻ
ǰȥݹ￴Σʱƾ仭˸£˼ΰŻ|ҩ
СϻѵʱͯȽڶ԰˼Сϻ´ԾͯȽͯȽϰߣһʱûԹԵдд
СϻԿһ£㷢ͯȽڻ|ҩͼֽ
ԭƻըɽĹ̻ҪʮŽУڱ㿪ʼͼֽҪǰ˼
ϴҤ¼ҳⷢƷ򸾣ǱˣбߵС
Ǵ¼Ŀģʮа/ΪֹͯȽ޽ˮ·º֪ͬóؤɿԣȻͯȽ⣬þʹͣ֡
ûֹͯȽ·˵См̻⣬̻ãΪǣҲ޿ܡԭͯȽģҲе
·ûô򵥡
ֻƷǳֿ̽|ҩ֮ˡֳС壬ûеؽ֮ˡֵˣȻǹöģС̻ʵҲεҪĺô
ϳ¬ӹͬʱƲ˶ǵؽϣûзͯȽ·ɣУҲα˽¹
⣬¬ӹͣͬʱ£ܿܲһ
Ҥ¼ԡٵؽߵĳ֣ͯȽһ·޵ÿǲء
ͯȽһҹڶʵؿһඨ˷
ݹȫͬͯȽ˵˴Щô죿ͯȽ·ҪӴᴩҶݹĴסɢֻа˻ܵӰ죬·Ҫռȥǵķݡأôϣ
ͯȽӰİ˻ͷǮÿʮӣǮǸµķݡյҲвϣҪһЩʱ䣬ǲԸȣ㰴ļ򡣡
ݹΪԭ򣬽ͨ㣬úܡʮӶ˵ֱһʾ޿˵յطݻܲˡؽ𲹳ǨҲѡ
⣬ҲͯȽָɽƽ̹λĵص
ˣزᱻӰ찡ݹѡǲᱻӰ죬µ·޺ú·֮ء
֪ͯȽԺҪԴΪģ»֣ҪסôɢˣһЩ㡣
ػһסԶȷʵ㣬ÿﶼסһ죬ָȫ塣һε崫Ϣȥ廹ҪۡҲǵСطٵԭ֮һ
ͯȽͷҪչȻúСطΪһ塣·һҪǵסйϢͨ·ҲͨӱȻиĹۡ
ЩҲס÷ɢҲԭġ
ɴӵڶͷԶĵطסÿرҪȥʱ䡣
ⲻѣͯȽǽɽ־ˡ
ȺɽƣдУʺˮԴ㣬ĺõطǲѳɸأͯȽۡ
лҪ˵ллlllangeϱݮСܽͶιĵ~໣öף~
лл֧֣ôô~

ʮĲ

ؽ֮, ݹĲǨ˳, ɽѾߣͯȽըɽļƻҲճ̡
ΪõСعͨǵ·Ҫɽ´ȥͯȽը|ҩǴͳĺɫ|ҩ, СǱһһը𽥰ɽмը
ըɽе㾪ףͯȽĻ|ҩ, ѹΧòΧ, Χۡ
ڣˣ|ҩĹˡ, ΪͯȽ|ҩṩϵķ㡣
ͯϵ, ը|ҩд˵ɽ֮ûвμը|ҩʵ飬ûۼ, ʱһԲԲը|ҩЩɡ
ûɽ֮ҿžǡͯȽ
|ҩѸٷŵָص㣬ҲһӦɡʶ|ҩۺ͹ǲҴ⣬󣬾ӵ׼õ֮
֣ҲȥɡͯȽŻѵ
һըĵ, һը|ҩǵںܺ棬ԵҲõúܳ, ͯȽгʱ֮ܵ
࿴һۣȥ档
ͷһƣڣͷҲһ˲˲ضŵͯȽ
ǲǣûʶ|ҩʱɵúܣһСϻԴ
ͷǵһ
ৣ
ȻСϻתͷһ¡
Ӵס֣汻ץ˿ڡ
ôˣͯȽ㵽ȥ㣬˱̽ͷ
ͯȽСϻһȥ
䣡䣡䣡
ضɽҡ㶼ʹֻɽʯ֮һζ
ɹˣۿɽߵ״
ɽѾըһӣӵĸ߶ȴԼܹͨ
Ҳʶ㣬һĻҲ˵ˡ
ðκ󣬷ŵҲ̫ˡ
ɲǣү̫˲ˡ֪ĸ۽һ䣬ϣкʯ
ʯãըΡ
ζ˵ĻͯȽСϻں档
̣²°ͯȽ
Сϻβһ˦ͯȽҪ֡
㡣ͯȽ
ۣҪ
ͯȽסСϻ϶䡣
ݹɽ󣬼պըɽḺ́ѽС롣
ʼըɽڶ죬ͯȽͽǰżٵĹȫ˻|ҩȻȥ|ҩٻĹֳ|ƺ|ըʯ
һ֮ʱ׿أһХͯȽֵˣ˵ʥּٻȥּ
СϻۣܵͯȽűߡ
Ķ죬ȻѾˡ
ͯȽҲҵתҪߡ
ۣСϻҧס۽ǡ
׿קסֱۡ
ͯȽЦãСϻʣôˣ
ˣдСĵ㡣׿

ͯȽһ
*
մ󳯣¬ӹûעǣû뵽ûһ¬ӹȴȷѣڳϵڲͯȽһ
£СͯȽǰһɱɲģ|ըɽ֮Ϊǹְ֮˵ʵĲ¬ӹ
¬ҵһߵĹְֻдӶƷԭĺ֮λҲһƾ¬һ峤ȻڸҲûнɽʿ帨£ûһһǽڸġ
ûнڸҪͯȽֻССҲ´ࡣ
Сӵձȥϳţ˵ˡһȴСûȻ˹١
ֻһССҪŪ˹پͲͬˡǼ鲻ʣͱȥʧ¬һѾ˥ܣɲóҵɡ
ģ|ը¬˵ǰһٰݱ飬¬ӹƷߣ˵Ҳ˼ֿ
¬һҧлԻ|ҩɫڣ״ʯǵɣϸ΢֪΢˵ͯԴըɽѾһɽͨˡ
¬ӹ⻰һڳ۷׷ס
ĴɱȻһССУһģ֮߱Ǵɲ᧿Σ
ɫ糣µֽճȭ
£дӦϽɱɱ汣ܣ䡣
ı£Լ֪գ㵱ѶͿ𣿡¬ӹ΢ҪѶͯȽвԱþ͵ؿɱԾ󻼣
ƣŭ⡣
Ϣŭ¬ӹֵͷҲΪ²ƣ֮ﱻʵڷҴ֮ҡ
¬ӹ֮ʱͬ˽
¬˵ö԰ĶڣԺΰ
һСֶʲôըɽԼ޹ɣ
ըɽСڣˣҲ֪Ŀ˭˵꣬ϵĳԱߵͬᣬʹͯȽĵΪ
û˵µ˽õĳĬȻЦһһھţ֪꣬СԵΪΣ
³µһϢŭ֮ȴȻЦˣ˵˶һ
¬ӹڣһʱ˸ҿڡ
󣬸ǰһֵ֪СΪΣ´ͽ̡
һ۸أһһɨ³Сһ磬Իݹݹһ壬еɽ֡ˮԴ棬ȴͨڴƶ֮ССΪͨôĽͨһ·ը|ҪɽըһԱͨС¬ը|һȴ˵Եζ
һת¬ӹͷƤ飬ǲֻ֪ǹⲻ˵˭֪õĻʵ۾ȻССһ鶼һ
ǳʧ죬¬ӹµԵΪΣ|ҩһգɲԷһ£´СͯȽ
Ѿ˵ͯȽΪΪ񣬲й͡²飬ˡ
һδü˵㱻شϣֵϢŭһԡ£ֻڻʵ˵ʱϣһۣûз̧˵
أ£Ϊ¬֮Բȫ޵ͯȻйСأΣ֮Ҳʵǣ䷽ڱ£Ȼɱ޴ҲΪãҲǹǧ֮¡
ػ䣬ǰ£Ϊ˵ҲʶһɽĻ|ҩ
£顣Ȼܣʵڸôã¬֮ԣҴ˺öҪٲɣһǰ˵껹Ƴ¬ӹһԡ
˸طû˵˶׷׸飬֮ղ֧¬ӹ˲֪١
¬ӹ£ûҲҶ¬ӹӣȴǧֻԣͯȽҪǣʵۣһСӵԼĳ£ô;ϻ죿
¡¬ӹҪ˵
±֮ԣΪղǰСѯ|ҩ֮¡
ʶſڣȴѾ³ˡ
¿ƲŵĽ飬ĽǰͯȽʣȴȥʣʣ˼ȴر
ſȭ֣
ԭΪŵڿȻ¬ӹƽڳ˵ôע⡣쿪ڱҪͯȽߵͬʱЩ¡
Լ֪ͯȽˣ᲻ᱻɱΣɱͯȽأ
ֻһ˲뷨ԼǵȻӹ޵֮ˣ¬ӹĻԼʶͯȽҲͻ縵֮ԣͯȽʡ

Ǳˡ
££սСغ
ţĲɡ
սЦ£ߣëʾҪߣͺˡ
һۣëʣȥ
лҪ˵~ͷͺ
ллlllangeʫƳ껪Ͷιĵ~~
лл֧֣ôô~
дµʱ뵽ģǴžǡ
ĵҪܣ·ƽܲ졣
ϳȥɿ嵽档
ô岻аȽȽӲһЩ
ȽȽСӵ= =
ĺͰһеʶĻ~

ʮ岽

׿ʱ, õ, ͯȽСϻϳ
޵·Ѿһˣһ·ƽ̹ʹڼʻ, ͯȽҲܲٵ
̣˵ҪʲôͯȽʶ˳Сϻë
Ҳ⣬ʱּѯ, ǿͯȽ, ҲûҪؾ˼ԽԽˣȻֱӴ, Ϊǲ¤ҵȺ̰īԱʱ
, еһ㡣СϻŤŤƨ, ŲŲ
ͯȽŷԼʶߣϻëæͣ֡СϻƢɲãҲϲ˼
ϵֺȻ뿪ˣСϻغߺֻûл
˺ˣҲ, ҰͯȽСϻٵԼǰγ, ô죿ޣƢֲãҰиɣǮ϶㡣
ۣҪ
Сϻ
ܳ£¬ӹϻ£ȻͯȽһ飬ԼȻԸΪһ֮Ҫˣûܶ
ͯȽŶգɻĶôܣ޲
ۣСϻ
ͯȽ˵ʲôΪԼֳӲˣæڱ壬Сèһ
Сϻ˦˦ԴֽŲô˳λϣһһ۵á
ͯȽһۣ͵͵Цˡ
еغȲ裬ۺ㷡
ǵһղˣһΪ׽õ䣬һ˵ҪѯͯȽ
ˣôֻѯⲻԶոѲ߻Ǵһ
զû
ƼˣʱղĶһġõŷ
ϴʷˣǲǻͯ˵ŪԱɵ
꣬ղҲǴģ˵Сһȥ
һСн춼ͯ˵ĹͣҪǰͯȥҵһͬ⣡
Сϻ˳еսͯȽ㱧³Уаϳŵк
ͯȽûسһһӦˡ
ºͣеĴʣˣղû°ɣ
ͯȽԬ͸׿ղúܽ˵ʱΪͯȽҲ
;һƬͯȽ̯һƬ̯С̷мͯȽ¹棬һĺرߡղ֮£Щ̯˼ûˣ˶䡣ٹ̯Ҳ䡣
һղʱ򣬰ĵ䣬νԴϲ
һղɱġ޵ˮ·½ˣҲȥԹ·ƽ⻬·ˡͯ·һǮҲûʰҪĺûˣԺĶң
տɲܹҴ£ǾˣϲڵߵЩУǾһһĶˡ
û¡ͯȽ
ЩͨգԼҲǰ¶ɴת˻⣬ʵΣ
õúܣ˵
·޺úõġͯȽ
ˣ۶֧·һ̷̯ܳԼ̯ӣͯȽ
ͯȽ֣Ǵַŵغ̽ŵֶ֪Ķˡ
ҪǸղҪץ㣬Ǿȥĳ֪˭Ȼһ䡣
˭֪ȻһƬͬԶԶԣĳ
Сصش籾ҲȽϱ뺷ڳָ̼һҹټҵĳһǾղ˵ĳЩ˸òǷˣ
СϻſͯȽצӣһȺ
⡣
ͷҲһС
СæȥˣһɫЩ񣬴˲Ҫ⡣
ζ׷ʵںʲô
ںеСһԥ˵Ҫ˴˵ĳ
ҵĳʲô󾪡
ΪСԴΪǾôҪץͯ
һ㶣ЦˣһΣͯ˵ʲôû
ͯ˵Ȱɰյ̫󣬴ȰסġСˣҪһӺߣ
֡ղѯطԱȻҪߺţȥñӡ
ˣͯˡһСȥһˣֻ
ͯȽ̤ãһ·ŷһһкͯȽҲӦˡ
ȴкҲȥ£Ȼһ䵶û߼ͯȽͷѾʮۣŵ룬мơ
ҪʲôͯȽ
ˡͷĹֵ˶࣬һղơ
ͯȽЦãղܸ˶ס
Сϻݸһֱɣ֣£ûʱ㵽ʱֱӰȥǶɣҲʶˡ
ۣСϻڰգȻצɣֿ
̡ͯȽ
ۣСϻһŤͯȽ˳أһ̶شܽá
ҲͯȽСϻһ֪ͯȽˡ
𡪡ȴ룬Сϻضɫ۾ס뵽˳
̡ͯȽ׷׿Ƕ
ŴڣȻˢˢһȺ嵶ģһ
ͯȽץסСϻ׼֡
Сϻسһۣݼͺȴġ
ͯϵܣǡѸٴΣӳҲոҪۣӣҪĴӺߣ
ͯȽŷҲˣ̧¡
׿ԬɣûߣȻ
ѹѹ嵶ǳȥһĺࡣ
ͯȽȴϢʱ䣬ֱӵִǰѯ֪˺£
ǷּѯɡͯȽļˣǸξٷĿףҲδ
ڳŴͯȽйȻмֽ飬ȴҲ֪ƢԣһٸӣҲҿּ񰡡
һ·ˣǳаգͯȽǲ˽š
һ㶣ЦˣѹǶУͯϵСظɵò
ҽңֻǿСܣΪΰɣͯȽδ¶ﵽЩµģ޸ЩǰļʹĵģȨҪŪҲһֻƵġһλʵҪΣҲٽӡ
ǴµģҪȥ¤ץˣøͬ·һζѣѾˡ
ԭͯȽġ
СϻһúðҪͬ·˵մȷ˵¤ҵһ׮ӡ鲻˴ȥ죬ԭǽȥץˡ
⿪ͯȽ˶һ
죬еСΪһʥּоţͯȽͯϵܣִŹ½ּ
ͯȽ£ԬҲһһ£Сϻ·ѲӽĻʵһͷһһѲˡ
ƳɢСϻҲøһͷӽ棬ֻõûչʥּ
лҪ˵~ûмӸŶ~һ~Գ50ͺ~
ллĵף~
лл֧֣ôô~
һҵĽӵģҰҵһղӴ~лл~
ʷǰ̡
ǱԼ׽УԽʷǰᡣ
棬˶ǿֻǸһȺ˵ı̺һҰˡ
Һڲףزپҵҩ
ԭʼ˲ʶĵرȴûȥժС
֯׳겶ԡ
ǵĲںÿӣһ֧ǧɽ㣬Լ
ȸϹ
ɣƤëΡǷһҩתǧЦͣˣЦ
СǳԹӣǳ⡣
Ǹιҩ
ι̶ϹҰ˾ȻԶɱ˿ħ
䣺
ҩʦ X αɱ˿ħ

ʮ

ʥּǹʽ, , ҪķԸѯͯȽը|ҩˡ
ղּҪѯͯ, ˵ȶٻرܡеСǰ׿ǳȥ
׿ͯȽһۣͯȽͷֿһСϻ
ͯȽҲСϻԼϸ׿ߵ, Сϻ°, Ầ¡
СϻѲһܣͯȽĻݺݵһۣ顣
׿½˳, ͷ۲֪, һǳ½Χϡ
ߴˣˣ
ղǿ۵ʲô, Ǵ˿ǹؾʲôҲûġ
׿õģ̳Ǵ֮ãͬ·һζѣѾˡ
ǾͺǾͺáۺǶһ
ͬ·ղǹǵİɣ
ߴˣ˵ѯʲôģɣֵղǻʵۣղʻǻʵʻ, ͯʲôֵûʵʵģ
ǡ֮¡׿
ǡֻۺһ·Ĺ֪ضΧϽģôϢɣֵϢ˾, ֱǰǴﴫȥģ
Ҳ֪׿ը|ҩ벻Сؽջкûʵղʵˡ
֮Ȼ⿪ˣǵղδʧõŹţۺɫš
׿Ҳ¶ɫܿ칤˭ֵ
ͻȻ˵Ƕһģһм˳С
ھȥء׿
ǡԴԥ
׿ղͯӦɣҰﲻæȥأйӰ˷ִ硣
׿˵Ǻзģ˵±ûԥŸ׿뿪ҲȥѲˣǻȥԵĸλֻɣֺԬſڣͯȽ
ϣͯȽֻһ˺Сϻȴˣߵ˸СϻҲվߣԹ˸ߵ㣬±ȥˡ
ҲΪͷҲһ˫ɫ۾Ȼǳ٣Ӳһź
֣ȣͯȽʡ
æȥϵĺܲ˵ԼǱһͷϻ̸ý˰ɡ
һ񣬶ͯȽͯˣղҪ㼸⣬ʵش𡣡
ͯȽ֣ǣʡ
һɽ֮ЧĶΪ|ҩģ
Ȼǻ|ҩͯȽһֱڲ¾ղ˻|ҩʵ벻ڶ¡¾ˣ֪|ҩһֱܽ˱ȥѲߵۡ׿һ˵ĹƽǶɻĹˣṩϵķ㣬ǲлۼ|ҩġ
ЩˣϸҪö|ҩ֮
µ˳⣬֪ʲô´˳ȥ
ҡɽ
ͯȽЦˣҲ̫ҪǼɽĺ||ָݣ
ǡͯȽ
кЧ״ΣΪҪʡԱߵСֽʣټͯȽ˵ĶԴ
ЩⶼûʲôڵģͯȽһһʵش
ⶫɽըһ·𾪡
ͯȽͷ
С˺öơƽҲʼˣǰЩӲ֪ķŷٺʯͷȥСأˮҲжţȴ㾹Ȼ¶
Сһд
ͱдˡ
ˣǹءСΪִһ䣬˱ʼ顣
ΣĻʵҲˣֻǻ໰ҪͯȽ˵룬˼⣬ѯСߡ
ߣͯϵܣȥһɽקסͯȽߡ
ۣСϻһԾ£ǰ׵ص
쵰ĻˣģȻС̴Ӹ򵼣ֱдۣ
ЩСϻ۾ɫ벽ͯϵܣϻô죿
ͯȽСϻȻǴţġ
Ƣ̣ͯȽš
ͯȽһõţ̱ɣֺԬΧסˣɺã
û£ղҼѡͯȽ
Ԭɣ⵽һߵӲʩˡ
ĲѺãҲ׻ֵȥ׼һҸͯȥ޵·
ɣޱʴˣʥ֮⣿
һҭڨڨȥҲûػ
ɣתͷͯȽ˼
ͯȽ͵Цɣһתһȥ׼ҴĴ
ǡɣ׼ȥˡ
ͯϵз֮£С֪һ׿ͯȽΨǴӾͺܾȣ¸ǼʶõԱͯȽĻػ֮⣬ղŵЩҲǣͯȽβµĹ⾰ˣʵ˾̾
ͯȽЦЦûǫ飬ͷߡ
ͷҲŽҿ⣬ͯȽһ˵ע㼯˹ʱâڱǳ͢ղܸܲͨչȥֻĬ˳
ͯȽֽɣ֣ôҶɢ˰ɣû¡
ɣͯȽĳ뿪ȥкͷϢİա
ȻҲҪղԵɣɣֲҶ˵ֻүղȥ޵·ˡ
ͨղ֪ը|ҩ֮£ȻΪͯȽ޵·ʶҲܸˡ
Сһأֻ˼ûеģе˼ûУҲѹʵ۶Ҫ
ͯȽܿ쵽˹ظɽûȫȻͨáԹܵĲҲڡͯȽȥ˼ͯȽҲ糣Ż
׿Ѿ˿̵֪ͯȽҲˣ첽˹ʩˣˡ
ˣҴͯȽ
׿£ʩˣȥˡ
ը|ҩըģѾڹ￴һƼɽĿն
ǰըСһˡͯȽɫ|ҩǿɽ䲻ȴҲæá
˲˲𡣡ֱ˾̾
߽ƣͷʩʣʱܴ͸ɽ壿
ԼиɡͯȽ
ʱ⸻ǿһҪһƣͯȽ˵˺ͷԶԶزáúú󣬳Ҳ쳤ԴͯȽ⸻ǿ⸻ǿŻѹкηԸ
ͯȽѻѸ˰ɣһλԺҲûؾ
ͯϵң⡭һԼըأ
Ѳѣ㿴ûȼð˾УȻþȫܹߺܳƵڶڣըġͯȽ
ģЩԾԾˡ
ǧȷǵð˾ܡͯȽ⸻ǿѸ
˶㵽ɽȫգ߾ٻѣߡ
һ׳ʿһȥⲻζͯȽЦ
˵úСûСϻ̧ͷһۣԼʫ飬ȻС̴仰ĳ
ðͯȽ󺰣ܣתܣ壬ͷһ죬űʯ
̼̫̼ˡѻ⸻ǿ
Ҹ˻سǡͯȽ
ڱըУէ˻Щᡣ̼ƵģһΡ
ظͯȽ˻سǵĳ
һ·ɳˮ·ϣȡ·޵ÿá
ͯȽЦЦʣ֣м㣬Ҹ׼֪|ҩ֮µģ
³ɫͯȽȷʵ֪ε֪Ҳ˴ѯȴ֪𡣡˵˵ճ֮£ֵ¬˺ٳͷһξȻΪӲʵڲ⣬йڣ
ôܣͯȽʧЦ¬ӹһСأһھǣ˸Ӵŵ˺ڡ
֪׿¬֪¬ϵйһЩ죬鲻ұҼŪ㡣¬ɱĿˡ
šͯȽͬ|ҩ֪֮ޣɾԣ¬ɾȻϸ˵|ҩòһǴӼ|ҩ˵ġСؽûƵĴԣ;ûˣ˭ѻ|ҩ֮ͱ˾ǣ¬Ϊڽ֮ϼҪ
ͯȽ룬ȴȻ⡣
лҪ˵ͯȽֻһ·
ллݮСܽͶιĵ~
лл֧֣ôô~

ʮ

ڶһ, ͯȽ׿
Щӿ춯ͯȽʡ
׿ûʲôر, Ǹظ̺Ⱦƹ졣ǰЩӣԼ߰ǰĹܼһƻʱ, ְ˸ȥȥ˸ĵ¶ĳǰ䳣ȥġ
¶ĳͯȽ˼
ҼǵõǰعԱ˽µĶĶ, ¶ĳйϵͯȽʡ
׿ʱʱ, ڲȥҵˣûвصĵ¶ĳ
ȥһˡͯȽţͷԬ
˿֣׿ʡ
Ҳ㲻Ϸ, ֻЩ, Ҫӡ֤һͯȽ
*
һ磬ͯȽ˹
ͯȽһ֣µ, ܳܿ㵽ˡ
ؽһֱըɽҲ֪ͯȽЩû뵽ɽпʯͷըһĻ|ҩ, һζ䷽֪ʶЩ̻ǿܰæ
ĻŭţҲûȫȻʧ˽˺βҷȥҪ
㣿ͯȽƲ, Ű˰֣ʶô˲Ҳա
תת˷ģ¹ٶȻЩ̻ѰʱǳԳԷ߶߶áȸ˵˵Ƕʲôɣ
ͯȽ¶ЦǶΪɫ״ġ
棿һ¶˵ϲɫϲˣ֡һ˵Ʒ׶һᡣʴ˿֪֡Σ¹ʵý
ͯȽЦϸһִһһ㶡
һ󣬹˷ģ¹ٶΪѰ˳¡
֮ͯȽȥ˹أȷʵǿһʯͷˣԭͯȽµıƷܽȻϷǱҪ㣬ͯȽֱӳԼҪоһЩ¶й˵ļ١
ʱͯȽصãֻɣֺԬ̫ڷӰӡ
ͯϵܡͷţ߽ãˣ㵽к¿˵˰ɣΪصӺ˻ؾӡǱ֪ҿҪġ
СϻӲ輸ϣѾ֪ˡ
ӦÿˡͯȽ΢šüͷҲЩ
ˡͷִ
Ǹ׿ͯȽһ˳űӭȥΣ
׿ֵϣʱֹĹܼլץסˣһš׿ӻóһţ˫ַͯȽ
ôǸ֪ͬҵģһͷˮ
ͯȽչţһĿʮпֱ꣬ӽֽԼɡ
ôˣӹţԶ¬˾д¬ӹţ
ͯȽͷ
ʶҪԣš
Ķ࣬Щ֪Щһ֪⡣
˸ţʵ˵Ҥ¼ûŲǺ˼ǸСǺˣɫ|ҩõĻҪ
Ҥըʱû
ͯȽѿ࣬ɣǰϸһ
һҡͷΪߣֶξ˴ʵšʧٵСҵ𣿡
ûС׿
˵ѾãҲҪʹҵǻɫأ
ͯȽЦǲڲƭ֮ԣûϢλдŸĻ֮ˣϴθߴ˵ĹܼҰլұ֣Ǹŵʱ򣬹ܼܲڣһϷϡ
ɫȻȷµģеġ̫ΣգͯȽô֪
׿ǰʾˣһô죿
ͯȽƬ̵֣ȥһˣ
Ȼǳ͢٣㲻Σһؾϣɴ³Ѷ
˱áͯȽСϻ
׿ۼԵĹܼңһ˳ȥ˹ϡ
ڳԷͯȽĴϢѾͳҲܵõννҲҪģֻͷܿͯȽСصʱ򲻹Ǹ׿ЩﳰЦۺǣһڲ
ǲܽȥ
ˣˣ
ͷŷɱͯˣܼұ
¿ӵܼôˣ
ŷȷվվֱݴŲǡˡ
ʲô󾪡
Ϻãķ㰡ͯȽȽţ˽
һ۱㿴ŵĹܼңָͯȽӵɱҹܼң
ͯȽЦˣ󸮹ܼҲǻԶѡ
￩һܼҪ˻ãԷҧͯȽ޹ɱˣɹܼǻ䵽Щ»ñøɸɾ
ͯȽóոյֽϵ
㡭ⶫȻõˡ
Ҥ֮£Ǯգⷢƺϱ㣬ǵĶСвǸҤĻ¡ͯȽɳϣ
ԣýġ
㲻˵Ҳ޷д¬ɵѾ˵һСͯȽ
·һ漴Ц¬ɡ
֤ȷ䣬Ϊ͢ٲڲҲûϵȵ˴£㲻˵Ҳ˵һ̧֣һӵϣץס
ϳȥǰݺݿһͯȽúܲңҸңδ䣬Ѿϳš
ˣˣҸûȥˡոץ˹뾡ȥƽ£ҹζࡣ
ÿһֶɫҴңһֱûлһԸͯȽ
´´ΣԾǵСԡ˵ҪߣͯȽס
ͯȽʹ˸ɫ׿˻⣬˳ȥֿ֪ҪҲŻӻ֣Ҳ˳ȥ
صʲôʡ
ͯȽӻͳһͲԼС۵ĳȣͷʵʵطˣͷзСϻûЩһ˳ȥ˽ű̧ͷⶫһΣͯȽԼдһž˽ȥдʲôȴû
ҽʸϡͯȽ
ͷʲôüûнӡ
ͯȽǡⶫжΣգû˱ҸҲãɿ˿ɱʺӵģǵʥˡ
ͯȽ˺ܾãĶһ죬ҪⶫܣһҪȥϣһõˡ
ͯĳûм£ǰ¤ҵԱ̰īһУоϡ°ΪȡͯĳԸⶫϣᱻáͯȽ
СϻͷͦСţС̴ͦ۹Ⱑ
ӹͲЩε⻰ɱͷ˵۱һ㣬ʷٵ£ɲܶ˵
ͯȽ֣лѡ
ѺŹˣͯȽصԼСԺһɡ
̣û¥õòãͯȽʻСϻ
СϻһƤۡ
ϳ˷ͯȽѵ£ɴߣϻ
Сϻ˦˦ԴѵûкͯȽֶߣ¡
ۣСϻ޿̣ëëˡ
ٺ٣ëͯȽһƵóѵӣͳСϻƵӡ
СӰɾϲģŪңͿԹһߣһëˡ
ۣСϻһ
Ұëë˳ͯȽ
ëʵںСϻ΢£Թſһһµţ£СϻۣЩ˯
Ҫ˯ţȴͣˡ
ͷۣ
ͯȽ·ûӵͣСϻ󱳣дʣ¬ˣҲܲ¬ɡ
ʲô¬˲¬ɣ¬ӹǸϻǡ
һϸͯȽĻ޵
лҪ˵лл֧֣ôô~

ʮ˲

ͯȽһ˵, ҲͻȻʶ, Ҳе¬ָĲ¬ӹ
¬ӹҪĲֹͯȽ·ɱҲΪҪͯȽ, ҪɱͯȽֻҤըǲģӦͯȽըҤֱָʹⷢϱͯȽķ¶, ûС
Ҥ¼Ҳ, ֮ҲգֹֻͯȽ·ĽŲȴɱ, һ۲ȥ, ȷʵ¬ӹΪ
¬˲¬ӹǻ˭
¬֮һ, ¬ĹԱǧټƣбҪ谭ͯȽ·˭
ˣͯȽȻֱͦ塣
СϻתͷͯȽӼ´һͼֽͼֽСϻͯȽһֱûڻѵ, ´һԾ
ͯȽרעͼֽûעСϻĶûͼֽݿ˸顣
һСصĵ·ȫͼ, һɽֱ׿ġͷһŨīĴ·ͯȽ޵ġСسǵݹĸɵ
һֱΪֻҪͨСصɽ·ˣȻͼֽϲˡͼֽϣ·Сسǳᴩȫ󣬴ɽ壬һߵɽɽֱĹٵ
ͯȽһֱ˵ҪͨСص·Ϊһ·ôسһֱһЩû뵽ҪȴɽֱҲСصش֮ĵƣ
СɽֱȻǽ紦ɽһֱҪطСٵһǴɽֱ׿ȻСص·ߡ׿дأ̼˰ҲΪɹۣ׿֪¬
ղŸСϻëʱͯȽ칶У˵Ҥ֮ʱܽţᵽ¬ʱȴЦˡ벻׹ΪҪЦ¬ɣЦǾпˡ
дɽֱСصʣоųҪ׿еĹ˰һʾ޿۳ʲôĿģ¬֪Ҫʧȥ
֮ǰΪֹ·˵¬Ҫأ˵ĿĲͬ¬ָ֪ʹһо˵ͨˡ
¬¬Ҽ¬֪ϵڻҩһЩϢǹ¬֪Ȼ͸ȥġ¬ΪʲôҪԼأͯȽͲö֪ˡ
˲ˣͯȽͼ
Сϻ¬ɵ£ȻͯȽһۣ
̣˯˯òãͯȽ
һϴСϻɾ˦Լıѡ
ͯȽ֪ƿԼıӣ
ͯȽ£ڶˣۣȴСϻ۾Ҳôġ
̣ڿ𣿡ͯȽѣЩɳơ
ۣСϻŤͷ顣
ͯȽϴСϻһչҪԼצӺӲҪһڡСӴСմȾ˵ϰ԰ɣͯȽצӺָŪһˮڣСŪ꣬ͯȽȥȥ緹ˡ
ѾŪ緹ͯȽСϻԺãһȥõֵ
鲻࣬ͯȽ㴦󣬾͵ͷԼ죬Сغ͵ɽҪͨˣͨ·Ҫ޽壬ĸҲҪı䣬취ɽֱĹԱȡϵɽֱԣ·⣬Ӧǿϵġ
·廹Ҫٿ׵ˮҲһ󹤳̡
ʱ磬ͯȽһ¼羱ȥԷԬȴŽˣ󻹸һϵĹ¡
ͯˣ׿ոմϢǵʯʯ඼ˡϵĹµһֱͯȽҪˮԭϵ䣬һ˳ȴһر׿ˡ
ͯȽӺ߳ȲҪһ˶٣Ŀʲô
һʮʯʯʮ࣬ȫˣĿǡ˽˹ΡϵĹµˣǾûͷдΡ
ͯȽţҪһͣͯȽֹ
ͯȽƬ̵֪ˣȥ¤ңһʱ»زȥ׿һˡ
ˣ֪ϼȥҪˡԬѡ
ͯȽЦ͵ˣҲںһء˵ﮏ£˵һ·Ͱ¬֪ˣʵԼ²⡣
ͯȽȥһ˹أѸýĶˣǸϵĹ¡ɣֺԬϳܲסСϻҲͯȽԹԴڼң粻ȥġ
ۣСӱףԼ공ȥˡ
ͯȽҲʰһȥСϻ
ڶһ磬ǵ׿
ȥһϵĹµ
ͯȽȴҡͷһضơǵط֬أ̫ϲСϻҲϲ
˼ͯȽһȻΧ
ͯСӣ˵㵱ˣ󲻴󣿡ʡ
һô˵ģͯȽջȺȿڲ衣
ƹѾָѧͽ屭һͯȽͷĴۣĻӰȵġ
ƹüԡͯȽ˴ݵСϻǰֵڡ
ͷ˶࣬ͯȽֻ˵Ҫס죬ͷƹŸطͯȽ˲٣﷿Ҳ࣬ƹ̰˲᷿š
ɣȥ˷ͯȽɨȥСϻ׼С˳ѣԬͯȽȥƹ鷿
鷿ǰͯȽԬԬ磬ͷ棬Ҫ˴˽ƹл˵
Ԭͷغá
ͯȽ㱧Сϻƹݡ
һѡסᣬһϤҪЩʲôȽϷ㣬ͯȽҲƹһЩ顣
ƹģɻǵΣͯȽʡ
ǵüǵãƹǡػ׿;ĺӣˮܼ㱻ˮǰ壬ġ
ͯȽͷ
Ļһ¡
֮ǰӡ𣿡ͯȽʡ
ƹҡͷûС
ǡɾǡÿˮˣͯȽôˮģȴ֪
ͯȽḧСϻϵë
Сϻ̧ͷҲ֪ͯȽΪˮɷ˰ʲôҲûͯȽƹʧ㲻٣һ鷴Ѳ顣
ʵҼǵãҴǰй֮ĬһͯȽ
Ҿʱһ֮Ҳûаƹȡ
ͯȽӦǱɢˡ
Ϊ˸˽磬ЩһЩף鵽һ˵˻ʧҲпܵģ֮£߱˴ɢ
ҪɢصǵؽϵˣܻΪʵ壬ֱӴ˵̨
ͯȽһ·϶û¬ΪԼ顣ĳؽϵ˴ɢɢһܲпɱһ룬¬ɵпˡ
ǵһͯȽ˵ɢһ£Ҳ뵽¬ӹ
÷ȥ飬Ҳ¬ӹʧȥǰͯȽʶг
лҪ˵лл֧֣ôô~

ʮŲ

칫ʱ, ׿ôŽ, ͯȽԬǰţŷֻͷš
ˣһɡǰ, ɣĨ˰ѻңͯȽ¡
ʱԵСſ죬һۡ
СͯȽ۵
, ¹м֪, и㡣ͯȽ
ȥĻмд˽֮ӣǴһִͯ˻Ǳҷ, ԼȥŰɡ۵
ͯȽ˵, ʼղɿڡ
ߺɣּ, ֪˲ǿô죿ǲûתˣ
֪ŵͥԺһ˵˾ľһģһءμǡպ˵ꡣ
ǰϣͯȽˣСѾԸˡ
¬֪·ûһ̨ͣϵ˵æл
֪ˡ¬֪ͬ˵, ȥɡ
ˣһԵʦү˿ҪСȥôô򣿡
¬֪˿ڲ, Цʲôôģͯڤ粻ֲǵһʶˣǸдʱС·һǮҲûʰգ˲ģЩ˵ĹǮǵȥġûԭϱ㿪˹˹Ҫ׸ǮҵҪһССسôŵȥ
ʦү˵ǣǴ˿ǵܵ
¬֪⣺°£ǾͰһߣͯһ߶ȥɡ
֪ŵͥԺľ߽һ¶һ˫ɫ۾
СϻſڹľУһЩǿԼĸ֪Ժһͷ¬֪Ļһ
Щ̵ҲûϣˡμǡСϻĴӹľǽŵһС˳ȥ
ȥһֻС
ˣСϻһȥ˹ͷһƫ졣
ͯȽصȴСϻѾȥͷѰһȦ¼ҪޡͯȽﱾͷһļ٣ɫڵÿ£ɣֺԬͷһҿԡ
̤ţͯȽһƣ׼ȥһۣ
ͯȽæѰȥСϻĵطС
ȥˣͯȽȥմҶӵ
ۣСϻ
ǲ͵ȥˣ֪֪缱ˣͯȽӻ̫Сû˸ָͱʲô˸ˡ
ۣȥ΢˽ã
ͯȽСϻڽʲôֻƤݺ˵һ١
ۣСϻ׵ضһתͷܽϲܲˡ
ͯȽҲûȥ壬СϻҲûһͯȽ̧ͷȻſ˯ˡ
ǵġͯȽذӣȥСϻŽѡ
صѾڵ⡣

̵ָܿ½¹񣬳ӻֽˣֵôŻ
£鵽Сص֪ͬнᵳӪ˽֮ӣҺԵЩʱ佫׽ù鰸Ѿڴˡ
㣬㼸ʱСߵģʡ
ǰհ
ʣСصǿֻҪһһҹɣǰհ뿪ڲŵ
һıôе㱩ꣿ
׳ӵǸ£ղÿ΢ҪվЪ˯ɡ
Ʊ硣һۣһ̰ս
ƫƫС粵£ôġ
졣
ǡ££ڣԹվá
Ҳ֪ôˣǳ˻|ҩɱͯȽըɽƻǿüĿи̡
ûʲôҪˣΣʡ
֣£΢ġ
һѹ˵ĳ嶯׼˵
ǡЦϣСͯȽϡ䷽¹Ŀ
˫ָ߾ٹüŵͯȽͲ
սȡͲݸ
鿴һͷãû͵
Ͳ
ͲһžóչͷϸˡԭϺ̡
һĿʮп꣬ЩоЩɡȻϵһ仰дţ֮;׸£ﲻ˵¶׼ʥ
طٲ뿪εأͯȽСȥϼ׿Ѿ˹أ˽͸Ǵ
ڡ÷
룬ƺҲû֪ʲôķ
ս
սǰּ
ȥһˣСͯȽʥ
£䷽⣿ʡ
Ҳ޿䷽ǺȤһ«ﵽʲôҩ
ͯȽ󲻾ãƹƽҲˣˮ˵Сص£Ҳͼ¬֪Ǽˣ¬֪Ҷһֱ˵ˮ֮¡
ƽͯȽ˵¬֪ӣҲǿաϾǷ˵Ļ׾ͱˣȥ
ͷƹˡͯȽ֡
ͯأϧĳ΢ᣬⲻͯ˵ƽڷϺܾã֪ŵͯȽ·˴ˣ޽ٶȺܿ죬ԭƻĻǮǸϵģ¬֪һϣҲ֪ǮŲŵõ޺õһ졣
߲ƽɣֺԬҲһɫ
緹ͯȽԵò࣬ڴƬ̣ɣֺԬĻӡˢȥ
ȽӡˢѾбϵĻӡˢҲԽԽ࣬ǳ˿ӡμǡҲӻΪμǡԵʣдƺǣ໰ӡġ
ͯȽӡˢйɷݣΪڱأɷݷֺ첢°ʱڷдࡣ
ͯȽӡˢӭ˿ֵʦʦһ۱ϳͯȽһʺҪֵ̹̽ա
ͯȽﶮö٣ʱҹСס±мҪѰµģָ·ɡ
ͯȽһûѾ࣬Щ·ˡ
ʦЩʧǽͽܸ·ĹҲʶͯȽģ֪˹٣ǲҵæ˲裬⡣
ͯȽ̹Ȼ˵ǮЩת飬ѴڷеǮߡ
µһ˷˷˱Ѿ߸ûǮˣһֱϣһӡ
㶼ɣ߿üͯȽ
˷һµСĿҪ
ͯȽͷͷˡ
˷͹µĻһۣ²ͯȽ¡֮µĵͷ˷Ҵȥˡ
ͯˣ˵Ϊ˵ĻˣΪ£µʵ
ڷϵӲȲƽ̣Ҳ֪ġǶҸͯȽĹϵܺãһֱΪٺͽʯͷҪ۱ȸ˵֣׬ʲôǮλﱻۣͯȽżǷҲõĻǽӰ졣
ͯȽͷ
ͯȽȻǮҪȥǮϵµĲ²⡣
ʣ˷Ѿ׼ͯȽӹл뿪
ϣͯȽµġμǡȥƹЩǰдˣø⣬ͷҲδķֳɣӵʱͯȽ˵Ҫá
ƹᣬͯȽĻˣֲ֪ǮȥһҲ޿ɺǡ
ɵ˷ǮͯȽȴƹֵһСˣնлƹʵ߶ˡ
ƹһ㡭Ҫȥ
ҪǮϵôȥô򣿸մţ
лҪ˵ллʫƳ껪ݮСܽͶιĵ~
лл֧֣ôô~

ʮ

ڶһ, ͯȽȻ뿪׿
ϵ
, ʯͷô죿ͯȽȥˣɻҪ취ܲΪ´Ϸϵ
, ܿġͯȽһ˳Ļ
ɣֺԬҲ磬ͯȽһ·ĺãСϻƿӸ⾰ɫ
ۣСϻ㿪, ܵһá
ǵ, 㵹ǲ̣һҲûСͯȽ졣
Сϻһۣ˯»عȥˡ
صС, һ, ͯȽڶţ˷Խ֧
̯¹, һ̯λѵĽһʱԣࡣûãͯȽֿʼ·ըҩǨһǮĿܿ벻
ԭͯȽļ㣬İ̯ѽ, ǿ֧ŵ·ȫͨ׿Ųˣ̵Ľȿ϶Ӱ, ⿿Ǯǲˡ
ͯȽóӶȽӡˢһǧӵ·Ķ࣬Щҽģɰּ㡣ֵϢӶ࣬ϴǮ±ҪһϢ֮£һνسǿνǳˡ
˷֪벻δԣӹǮʼ㡣
СϻһϿš
ɣֺԬ˽²£ͯȽǮΪ˴ϵ¬֪ⷬΪɲǿǮܰƽġС̴Ӷ㣬ֻǮܳһʱдôأ
ɣͯȽʱЦˣ㿴ºʱ뾩
ˣɣС²ǲղιҪ뾩
Ƚ˲ˮιСϻߵʱҸһͲͷдšƷ̣Գʸ¡֮⣬˵ˡ;ʥ
ɣֵǱĻʥ𣿡
СϻҲ̧ͷô֪Լһ
ᣬͯȽԣ϶·|ҩ֪֮֮꣬¬ҵʱлػҲ֪ģϣϵ̬ӦƫҵġȻ̽˵ȤȤ飬Ȼ֪һ¹ϵشɿİ취ҽ
Сϻ˿ڲˮСӾȻҲƽȥˡ
һƻˣɣֵ
ֻԤһ֣治֪¬֪жϾҲŸȥ֮󣬲뵽ν¬˿ܲ¬ɵģ
ʵۼȻ·̬޳ɵģֻҪܼʵۣԭ֮±תء
ɣһţصȴǷŲ
ͯȽǺܿ컻һ飬Сϻ˵칤ж⣬ϲԣȥɡ
ͯȽʱøպãصʱ򣬴ܿɿˡ
ȻͯȽЩ׿ڣЩ˵ûôӰ졣
ͯȽһһ빤Ǵкű˲ҵ
ˣЩҪͬ˵ɵ
ͯȽͷȥһ԰֮
Ŀ֧ȻǴֻܵĿϸֵĿ֧Ҫרƹܣٱ浵һʼͯȽǽɣģҤ¼󻻳ɡҴҲŴ峤һЩĿϵ£Ǻ֣ܿþ
˹رԵѹͯȽˣؿ֧Ӵ桭᲻Щѣ
ͯȽ˱ۣܵĹصĿͷ֧Ӧ֪γԣ
ˣɹ֣С˶һ룬⹤ص֧һԱȣô㶼ǳ벻֮ࡣԵΪˣʱøӦʣǮʹļҲûҲǹ⣬껹ȥҴ軧ĵ⣬Ȼ˰̯ѵ룬õӦԾֻ֧š
ͯȽÿɷ
ֵ˱СĶ죬Ǯһ·ͬСɣС˽˰Զɹѹء
֪ˡͯȽ
ˣ΢΢šüͷͯȽƵЩżǮһˣ·ֻܰ;ϣõжϣĲ̡
ġ˽ѾһʿӸ·ǮʱǹġͯȽ
ӣһ㶡·ޣһ±һٺ»ͯȽոΣٿԣȻõĳǮ
ȻͯȽûͣСϻˡ
û߼ֱѰ⸻ǿһߡ
ˣ⸻ǿ·ԭǲǳ£
ô֪ģͯȽ
ǷϵĹȥ׿ҲȥˣԭԤ쵽ԭڻûϢұ˲²⡣⸻ǿ
ͯȽһΪϢ©ȥˡ
ģûиǲһʡ⸻ǿ
ȷʵЩ谭ͯȽȻ⸻ǿ֪ˣҲûҪš
⸻ǿͷûжʣﲻæֻǵ˷ģСĲ͸ȥһ֣СҲᾡס
ͯȽս⸻ǿŹص¹Ȼûˡ
˿ˣ
⣬ˣдҲ԰ɣ
һͷԷĵط
ͯȽȥǸλãΧм䡣ͯȽ˿Сϻȿţͬ˵ǳǵģҼܳԣҪǳԵ˿ɾͶӡ
ۣ˵СϻͷͯȽغ
ǶʶСϻͷӿףʱҲɰģֻҪǡ
ͯȽָСϻһ⣬˺ˣòóԣһ飿
СϻͯȽ⣬ϻϲⱾվϷ磬Сϻһҧס⣬ͯȽһʶ
Ӵͳ⣬˳ҧָͯȽԹ
ԶԡСϻͯȽкҶꡣ
ԭЩнͯȽСϻĻⱻЦƽûͯȽ˵ĹҲʱ׽࣬ʧϵķΧ㽥
ҲԡͯȽɣּһ⡣
ɣæˣл
ͯȽЦţȴĵ㣬㻹˲֪ô
ɣһ㶣ԭԼֵ̫ˣ̵һǡ
ԭɣҲһֱģͯȽȻ˵ܽ㷣֪ҵϡ˹ȻǴˣȻС⴦ҵıȴЩҲȲϵġ
һͯȽڹأǼڣɻҲʿ߰
ʱͯȽ뿪Сϻԭ˯һϳˡ
ղšըѣôˣͯȽ໢ë׵ģָкܺá
Сϻ죬һҧȥͯȽ׼ҧǰ鿪֡
ۣûҧСϻĳ˺𣬻¶·ھ
̣ҺȻӦѧһѧͯȽ
ͯȽôûͷûβһ䣬Сϻ˵ˣɫһתƣ˵ЦԽԽ
ͯȽһѱСϻ̣Ƿ뾩Ӳģ¬֪ȴɰȻҴǰֻҪ·޺ãﮏһΣ·һΣ¬֪ѾΣ˵ǲӦһ£

⡣
СϻһҧסͯȽ֣۾ϣҲҪһ
лҪ˵ллʫƳ껪Ͷιĵ~~
лл֧֣ôô~

ʮһ

治, ҧҡͯȽСϻͷ, ñӰֻ¶һͷԹڼҴ, Ҫȥһˡ
ۣСϻڱͯȽ
˺þãͯȽһɫ·š
ͯȽһţСϻͣ, СŤŤ, ˳Ѱӵַѵõ
СϻӴӡ
ͯȽ˵Ҫ¬֪, ǱҪˡС, Ҫα¬֪
˵ʱͯȽᵽ, ֤֮ݣ¬֪ȴûУҲҵ¬ָʹըҤ֤ݣǱˡ
ţ뵽һط
Źˣһ, СϻԾϴأצӲŪ˼±Ū˴
Ѿܰ³, ¹΢ͯȽͷУڹլӵĺͷͣ¡
ץլѾ⣬Ϊͷ޴ȥļҾ죬źլһƬطʱǾס
ͯȽӺŽȥͷĵģѾɢˣ˵ڹŮԼûլ˺ܶˣͯȽ֡
ø֪С̽Χ
ֻף̽ޡŲú̽һǰнһ㣬ǰԺʱѾ
ͯȽСĵǽǵӰߣ˵ﲻˣǽЩΪá
OO@@
žડ
ͯȽһݶƬ̧ͷһ˫ɫ۾ҹɫ﷢ӨӨĹ⡣
Сϻݶ
ôˣͯȽѹ
Сϻǰߡ
ǿҪͯȽСĲ̽ѾԺȥȥ˺ܶΡݶߣԺӵĸһšլȻСЩ䲼ú͸ǰլӵм
СϻһԾ¡
ͯȽͣˣغܹ˿
̣ͯȽ
Сϻһۣǰ˸䡣
ͯȽû취ֻøȥ
ۣһƫƧǰСϻһŽС
̱ˡͯȽ
ۣСϻУצš
˺Ұ㿪ͯȽ˼֪Լ˳Сӣ϶Ҫ֣ӦûˣɡͯȽǰСĽ·ƿš
ͷһã˷¯ϵҲȼ
Сϻҿһ鷿費ͬλӦһġܿڣһŸ߼ϣͷĻ衣
̣ǲʲôͯȽ
ͬʱСϻͯȽһ΢žžƻǽڵ
Ƶģ΢
ͯȽǿ֪һЩȡȡ
ȣͯȽ
ۣСϻҲˡѾ˿ղͷȻûзĴڡ
ͯȽϸƺǴǽǱߴģתͷҪȥ⣬Сϻȴۡýһ߷߼ϵĻ衣
СȻѸ㣬µʱңͯȽȥ̣⻨ôˣ
ۣת
ͯȽŻƿûзСϻһҲͣȴСŤתȦ
ۣСϻ쳤צӻƿ
˵ҪתͯȽŵ
ۣСϻӻƿ
ͯȽԼܲڴһͷϻشĻɣҲС÷ʲôҲһͯȽסߣһת
ۡһ죬ԱߵĲܾȻԼתˡ
þĵӰڣͯȽ̲ס²ۣȥСϻСҵļһ˲ͳ˲ܺĺڰ֮С
ͯȽ첽׷ϡ
΢ġ𽥱ǿ˳¥ݶ£һɶ
ͯȽǿӾڰһ˵¥ݵľͷͯȽæȥǾȻǸӡ
ȡȡӵ쿪ϣ³һȥ
̣㿴ӡͯȽ񣬵˫ۣһһɨӹڵĲ֡Ҳ֪˶죬ԺڵӣҲѹǳǰչץ͸ûˡ
ұΪ䣬һη⺢ԭܱ棬֪˳һܺһ
ĻҲϼѵİ칫֮أҪֻһЩ˵ˡͯȽ׿Σҵһ
̣ߡͯȽõתͷǸС
Сϻǰͷȳҡ
ͯȽ̨ȣĺӿòʱͣ½Ų
ո۾ҹ׵ԣҪĴҪƶɣ񡣶ȳӴԼΪ֮;ӿ룬һһǼ䣬Щʡ
ۡСϻǰצСȡ
û£̡ͯȽ̧ϥǳסС壬Ĩ˰Ѻ˫ֱӣСϻߡ
˯㣬Ȼӭ汻һƣһյӨӨĵǰ
ۣ
ô㣿յɫĵƾȻСϻ۾
СϻͯȽˣ̤ķ䣬첻ˣƺһơ
Сϻϻҧһǣֱ˵ϡ
׷һ˳ȥŷͯȽŻ⣬Сϻشӿһŷڽȥ
ţͯȽɨȥС
ͯȽڴߣƺˡӦ죬Ҳʣæȥ˳ࡣ
صԼԺӺͯȽǺһ¶ò⺢ӵһ˫üۣⷢϱؾСˡ
޲Ķ
ղŵ龰ͯȽһɻֹסð
ܿͯȽιǺӺˡǶúˣһһ룬ͯȽȵ̫Ͷθãһٺȡ
θһů˯Сܿ˯ˡ
ͯȽԱţӻóǱõĲӡϸһһһؼ¼ŹеعԱĽǮ
ͷвѾͯȽɨӣܿ췭ҳϣ¬֪֣ѾͯȽԺ
йŷ£Ҳ֪˭
ͯȽ˲źãҪⱾӴǡ
ۣ
̹ͯȽſ˫ۡ
һҹû˯Ǽңζ⡣
СϻתܿҲûطȥֻͯȽһſЪϢһ˫۾ͯȽͷ
ͯȽϵСϻη֣ԼζЩֽˮϴ衣
ʱСϻһȣ˽ȥͯȽõĴľͰСϻ̫̲Ȳףտʼܸ˵Ȧϻײ㣬ʱ˱㿪ʼ꣬źľͰͰڡ
ͯȽҲȥס̣һϴ
ۣСϻˮ
ϧæһҲˣͯȽźϴ˸衣
лҪ˵³~ǰjjжӴ~
ллͶιĵסġ
лл֧֣ôô~

ʮ

峿, СسǶǽ, ڿͷҲԽˣȻһƥֱ, Хȥ
Ӵ˭ҵôûأ˻æ㿪Թ
ðǵүҲҡУ֪˭д
ⲻһС, ܿ챻, С̯ǼӴǡ
ԼʱһСܹϳͷǸ׿
ߴˡ̯ļ׿̲ס顣
С, ʲô, ֲǴǰ̯ܰʱˡԱߵЦ
׿ĶȴǸǰͣ£׿̯Ӷ, Ŵ𲻵ý
һ£۷ͷжȥ˳ſڣسŵһ˳·ʣµС̷̯
үô°һ̯Сʵ
ͷ, ۵
ͷıʲֶߣʱС±㶼˵ˡ
ͷ˭, ֪𣿡
᲻ͷ֪ѲҲпܡ
ԶԶԣСõ·һѲүˣ
ͯȽһӵϢǰܹսԴʥּǰСص·ϡ˿ͯȽҲҵæ˹ٷȥãţ׼ӭӡ
ˣʱˣˡɣֵ鷿⴫
ˡͯȽСϻϣд£㲻ԸȥԹȡ
ۣСϻ
ˡɣִߣǰĶǿ쵽ˣͯȽֵĻҪ˲ˡ
̹ԡͯȽһɡ
СϻϣƨɿɣͯȽûţ˳ȥڸ㶨СˣǿߡͯȽ
СϻһĿɣСƭˡ
ǽսѣкβȥģСϻϴ̨סˣһžһڴ˨ϣ˨Ӧϡ
ͯȽϣսִ֮ǰ˶š
˵ձߣѾѳΧס¥ĿҲڲһһա
үӭӰһǴ١
˵Ѳ
ͷ˵Ǹ
Ϲ˵¥ЩĸǵٵģҲǵ;˵ˣ棡
ˡ
복ͯȽͷվڳ⣬һͷͨ׿·û޳ˮģѾԶԶӼ̳
ˣˡɣֺͯȽ
˵׿ֹ
ɣȴǵˣСϻˣںͷ
ͯȽæͷ̴ֻҡڵش˵ĳ߳ҳ򣬻˻ë׵Դ죬¶ŶС
ͯȽ֪ÿ޸Цֵֻ̣СϻһŤͷұȥ·ڹ֡
ͯȽҪٺսĳѵ
ˣҿˡΧ۰պǶڵ·ߣҪбǶȲܿľ󣬺ǲס
˭˭
Ǹеġ
ϻ
ͯȽչͯȽǰʩ󣬸׿ԼҲʩ
ͯȽ֮λǱڵģս֪û뵽ᡣսǹˣľ֮ϰֲЦݺͰͯˡ
ۣСϻ⵽ͯȽߣе
һ·ܹղŻһȦ⸱̵ۣܲһҲˡ
ǡսüһΪϻͷϻȻҲһ˫ɫ۾
ùЦˣͯȽСϻ¹ĳԭǰڷﲻģȴԼ˳
СϻͯȽ˸λãһս
սɫ۾һƣʶ˹ģͷСϻ仹̣ȴѾ¶֮˫۾Ծ뵽¡
ͯȽڸǰս¶ǿϵЦͯȽͯˣȽȥ
롣
롣
ͯȽսУ˰벽һ߽š
ۣСϻŵźȣ̫ӡ
̣ͯȽסĺ󾱣һ㡣
ͯ˵ͷСˣսԼбĶͯȽ̸
չ⻰ʵˣҸռʱС˿һСʵҲ֪󡣡ͯȽռСϻʱΪ£Сϻ᳤ֲȷʱʱˡ˵ļҵС̻ģޡ
⵹Ȥϻ۾Ưս
л佱ͯȽ໢Դ̵۾ȷʵر
սΪ˺ǺͯȽûϵǰܹܾȻһҲûУЩ⣬ͬʱҲ˿
ˡΧŵİյ
ͯ˽
ǹ̫ࡣǸģϴղų󣡡
С㣬㲻Ҫˣ
սװûЩۣ˳źͯȽۼҴ˴˱ʥּͯ˹ʥּս˵ʱѾ㰸ֹʥּ
սɤӣһЩСͯȽּ
ΪӳֵĹϵ¶ϣ԰½ͯȽŸ׿м£ͯȽҲЩͯȽּ
ΪҪּСϻŵ˵ϡ
ë׵צӣ״սǰս֮ǰһҲøӼƽϣֻõû˻ʵگԻСͯȽ빬
ʥּ꣬ͯȽͷлӹʥּ
ԵİҲ¶ظɵǻع
ʥּö̡
Ҹղ̫ˣǹ˵ʲô
ʲôʥּǻϵ˼ʥּôǹ˵ģǴΪ
ҹ˵ðģ˵˵ʲô
Ҫ
Ҫͯˣ
ǻϰͯ˺϶
ʲôٵĲܼϡ
㵱һҿϻ᲻㣡
С
һͯȽϣΨһģս֮졣
սʥּͯȽ˷֮ҴˡͯȽҲҪ·һ񣬴ɣ֡ԬСϻ·
İն֪ͯȽȥϵģ׷׳С
ͯȽһֱǶʮ͵˲½ͣ£ͯȽһ·򶫶ȥ
С뾩ǲԶҲ㵽ˡ
·Сϻ˯ʱԽ࣬ͯȽû̵ﵱСϻ˯ܺãͯȽôëëצҲѡʱͯȽ̫һֱ浽СϻԼ˯ѣⲻҪ͸צӡ
ͯȽסվȺ١
ɣȥͷʹǮˣСϻӵϵ⡣һòͣĵЩͯȽŻãСϻҪվڵϣǰצȥץϵĶԣɾеˡ
ԡͯȽֱӰСϻŵϣϳԡ
ۡСϻ˦ǿ˵ӣǰצȥץ⡣Сϻ󣬹Ȼûץ٣£ץ
ۣСϻͯȽ
ͯȽһֱעǰⲻֱСӶסˣȻתͷôԸˣһȻףֻһЩֵֹĹأСһҪùͰԷϣЩӦȴ֪һͷϻѧô򣬼ֱҪɾˡ
ͯȽ¿ӣСϻٱϣ˭֪СӵĶ죬һգϣ̧ͷۡ
ͯȽ
Ҫι˼ô
ɣֺԬͬ۹۱Ǳǹģǿ緹ĳ嶯װԼûп
ۡͯȽûСϻֱ۴ߴ١
ԼԵʱСϻҪͯȽιͯȽιᱻԼˣǺܷáͯȽشקһȣιСϻԡ
һ˳Ա㣬ɣֺԬסںͷӵķ䣬ͯȽСϻȥ˶¥Ա׼ӡ
СϻޣͯȽصشõıɣѾ̺˴Сϻһţ˯ˡ
Ѿعսǰź
źµʱսЦŵ£СʵǸˡ
Ŷ˵
սλͯһͷϻͷϻˣҪģȲֻҪһƷۣ˻ẰͯȻȤͷϻҲһ˫ɫ۾һģһ⻰ս˵Լڶá
Ȼأ
Ȼ󡭡ͯͦ谮ͷϻģνǰ˳ս
ߡߡ
սȻղ̫ԣɿɫ糣Ƕŭ
£Ҫȥ鷿սȻ֪ﴥۣӦܿ죬ת˻⡣
ȴһۣ㵹ǹܵԽԽˣҪͯϻʲôҪȥ
սͷһ¹Ȼˡ
СĲҲˣҪ׼𣿡սֺõЦи̣²ϲϻͯǧϻ
鷿һۣˣ糾ͣһϲɫ
ʲôˣ̧ͷս
£Сǰʱҳһ޹Ʒۣɻǵãʡ
Ȼǵáǲ豾ģͯȽȴ͸˵䣬ûȥ鹱ƷΪλ˽
ҡͷ׮ʱûУȴɷһ顣
ʾ˵
¬ӹʮǰȥϣ뵱һŮȾƺи˽ӡ£һֱóע¬ӹСĽʼûץǰ׷£ʵ¬ӹӲһҪҲ˳ˡ
ۣʶŪϵëʡ
ĸԸϣȺֳ¬ӹи㣬Ȼʳ¬磬ĸǰͷ»ʳ֣һֳǵӣȴǳӡ
ʮʱѾӽڡֳԣȻʳǿ귽ڱѾǵ֮Ʒ˳±Ϊ̫ӡʱСֻų̫Ӹ£үãȴ¬¬ĲHֶκֳĸҲա
س֣ʮĳϻλ¬Ҳ̹ȥ
ص˼ʿ˳ȻϵܸϾɱֻӴʿϹɽڼ̸ڡиɱ¬ӹȴҲɣƽ׶ꡣ
ëʣЦòȥص¬ӹ˽֮£֤֤ݡ
ǡ֡
º󣬳˻ӣ˯£սȴյ˷Ϣ
ʲôӲɣһϢëʣ鲻
£ѾͯȽԭڽǸ򡣾ݵ˵ҽǸѧģҲͯǸСҽߣϧ硣
磿üģ
˵ӡս⣬㻹鵽һ¡
ʾ˵
սŵ˵鵽¬ӹи˽ӡ
ۣͯȽ¬ӹʲô
սʱоһأ¬ӹ˽ʮ壬ĸǽˣͯȽһ£ҷ鵽ͯȽ׿ǰȥ¤¬ҡʱ¬ӹ¤լǷʲô˲ֻ֪֪ͯȽɢϳ¬լ¬ӹʮǰƲڼңһδ˴η鵽ƷشؾΪ˽֮¡
¬ӹǸ˽ӣȻͯȽ
á
սڵϣڷ̵˶ǲȥˣͷտյ
ȥл
һкȻˡ
ͯȽ¬ӹ˽ӣ¬ӹ֤ֻǸов¬ӹҲ˹٣ʥĻᣬǶ¬ӹԣǾ޴вֻҪͯȽһ仰¬ӹ;㵽Ϊֹˡ
ͯȽ˵仰
ͯȽ˵Ҳ˵ܱ¬ӹײ˽ӵͷͯȽĹ;
ߵս˺˻ȥΪҪԸȴҪٲ¬ӹ֮¡
£֤ܿܲ¬ӹ飬ƷҲᵢġ
Ǽ²׼ٲ飬ȥ鹱Ʒ¡
ǡʡ
һۣʥּ
죬˵
ʣôҪּ
ܣҡ
Ȼңͺúȥ鹱Ʒ¡ûпǡȥɡ
ȴҲ˵ʲôʩˡ
ëʣһͯȽձʵơպñʣպīˮд˼ӲдְȤζԡ
ֽϵġīδɣһ࣬±ʻ޹˯ȥˡ
лҪ˵ϾŵŶ~
ллlllangeʫƳ껪Ͷιĵ~~
лл֧֣ôô~

ʮ

Сϻ, ˦˦Դ, ĵѾˡ
ͯȽ˯ţ泯⡣СϻһԾ, ͯȽغߺ˸泯ϡ
ۣСϻһˤ
ͯȽСϻУſƤ, ̣
Сϻղˤ˸Ľų, ŤСͯȽϡ
ͯȽţױȥ, ͯȽŴ, ɫ۾Ķϡ
ôˣͯȽЩɳơ
Сϻôɫ۾յ̽յơ
, ˯һòãͯȽƤӴܣҪСӻվؿڣ˯ˡ
ۡСϻС
ͯȽ۵úܣӶ˯һ̣ѻ̽
˯һģģ˵, һ
ۡСϻŤŤӣڰֱۣͯȽֱ̫, ⿿СϻƲ
Сϻһ֮Сϻϸ΢ĽŲƬ໥ײ첽
ۣСϻУһͯȽ첲ϣͯȽ˳
ôˡͯȽס첲СӺҧˡ
ۣСϻҧס´
ɻӵ̫СͯȽ˿̣˯һ
ۣ
ԣ˯һ
ŲڴֹͣСϻŴС
ʲô
ɱˡ
ͷ
ͯȽһ˲ȫˣٶСϻűȥ
ȻٶȻֽ̫ĺΧס
ƣ˵Ʒ׽ǲͣҪԼעڽҪƷſ͡
СϻͯȽڻ˽Ƭ̣͸֪ǵƷͯȽ¡ӦѾƽͯȽһôҲǵĶ֡
뻰书ɷͬǺ˶Լҹչ׵ģû̫ǿսԡһϰ֮ˣƷļܣԴ˿ɱֻе˵ؽϣܽΪʵ壬Ŀꡣ
ͯȽڣһͷܰƽǣͯȽ
ô죿
Сϻ۾֮Ѳ
ͯȽСϻֱһЩǰǸ㼼ģһǵټ㼼ģֵΪ㣬ĳ˵޲ߡǿԼ侲ԲߣһƬհףǰɭĽⲻռ˼ά
侲
ͯȽԼͬʱ񣬵̨е
ڵͯȽƷױԸһΣѹȥһ˲ʧ
ڣ
ʧĶ̶һ˲ͯȽסСϻһűȥ
һ˲ת˲ţ˱Ͼϰ䣬ȻӦ˰ģȴͯȽ죬׷
ͯȽ󾱺ػǰһڣȥ
ôˣ˴æսͬҲɵͣ£ǵĽδմȾͯȽֺô͵ˣ
ڶһ˵ĽֱָͯȽ
ȴſŵͯȽһСϻ˳
ʲôԭͷӡЦ
ˣǺûȥһѡ
򵥼򵥡ὣ׼ͯȽķΡ
ǽδ̵һӿת˲Ϯ˸ӦҲֱӺ˳ȥײǽϣûϢ
Сϻצӣʵ̫ˡ
úˣСϻǽʱ򿪵Ĵȥܵɣסķ䡣
ҹϻĽɣֺԬһ㶣ͯȽϻ֪¡Ԭߵ彣ȳɣ˼·
˽ʱͯȽźתѡ
ͯˡ
ˣ
ԬһۿǽߵĺˣνϣȴѾû
ͯȽղŵľҪܣȴַԼǰɣ֣æңСϻôű߽Űģ֮ͷ˵ǽߵĺˡ
ˣѾˡԬ
ͯȽͷȥة̿ͰҹǱҪɱҡ
ͬʱǵ¬У¬ӹ鷿
ܼŶˣվ°ܣͯȽãǵˡˡ
¬ӹİ𣺡ô£˵ֻһͷӣҲ𣿡
ܼҹ֣ϢŭСҲ֪λ׳ʿȥûãһǿϮи
ˣ

¬ӹСز̽ʱҲһء˭
¬ӹϸ˼һڰһƿҩ취µķʳ
ǣվû˰ܼҵ
û˾취򣡡¬ӹӡ
ǣǡܼҽҩ첽ȥ
¬ӹ£Ϊ˱Լ¬ϣСӵʹˣҲΪϧ
һʱ󣬹ܼҼ
¬ӹô죿ˣ
ܼû˳ˣ²֪Ҳ֪ͯȽ̵ϢһǰּͯȽͷסˣ
¬ӹ׻ͯȽסʱԵ֣ڹС㲻þıĴ
*
ͯȽ˯ŵСϻ³ȴսڹſڵˡ
ͷչˡͯȽǰСϻʩֻ
ĻСķ֮¡ս
Լһǰվ⵽ɱȴԼ䱻ɱܿ죬˸ϵͬʱﻹʥּڹס
ټսͯȽƺһ㡣
ս֣صˣͷϻҪȽСģסڱ޵Աߣ޴ȥЩס
ޣͯȽʧЦģèСͷ̣˲˵ģҰڲóȥǡ
ɡսȻ֪ͷϻ˲ˣɱϴʱɫͲãҪˣɲ
ͯȽҲΪѣ̳˭ýģԼս˭չСͻСƽʱȻף뿪Ҫš
Ҽ̺ܹԵģ빫и㡣ͯȽ
սҲΪѣ֪δá
ʱСǳѯġսҲ֪ôͯȽģʱæ̽Сȥػʿɷӽ
ͯȽСϻսһڹſڵ˺ܾáڼСϻƳսֿ˿ͯȽת˯
Сǰ֪ԴСϻͯȽ˿
ΪǽסɣֺԬܸţսͯȽСǲ
ˣʲôҪ͸Сӽǧܡս
Ǳ£סĶͯȽʣһѶҲȥ·
СľͲ˵ˡս
ͯȽصͷ
սֹС̼䣬ˡ
ͯȽŵķ䲻ͷ˯֮ҲһС鷿ͯȽСϻŽѣսֻ׼һӣͯȽ·ҲȥסСϻ˯ˡ
峿
˴ɱ͢١ؿżɽ
µԼ˸ϲ裬˵ǣ˾кο
ҡͷ̰ϽΧ΢棬ֻǱͯɣαסڣ
ޱҪټסҲ޷
£ʵ񲻺ϡԲ޳ɡ
Цŵӣֲδסһ䣬Υ񷨣
ӹһСС⳼ޣص
Цݲģ˾Ҳ˵޵Ĺ˵ԼͣСסգкη
رƵơ
˾˿ɻԵ£ʣ͵ζԡ
С֮о֣ҲȰתͯȽԵɣȴҶͯȽ޵·£Ҳ˵ãԼʵȴһҲûʵ
ǻʱʲôʮ֮Ѿ࣬սȣӣøʱĹ⾰
չ¿ʶʲôˣս͸سȥʱ򣬸ʵ
ˣռĲЩôսЦ
ҲЦЦսص˱𡣹֪ղûļС͵ҲûУͷйŮңвּ⴫ҲûС
߶ûУµȴõó棬¶˼ֶʱƤǺԵأ
ߺսʱ½տҪ˯
ԴǴιʦ󣬳ռ䶼˯ܾãҹӡտʼʱսϢһңɣˡ
Ҳʶʱ䵽ˣҲ֪С̴ô
ڴ£ûãСϻۡʶᣬȫͯȽζ
ۣСϻѣߣǰצӣϾȻֻһӡ
̱ӡͯȽǻʹǸӻ˻鷳ġ
ۣҼң
ͯȽߣ˸Ū˿ι㡣
СϻشͯȽѳȥԱߵĵϣȳס
սʱǸոճԺ÷СϻлҪͯȽϴצӡ
СȻ֪ɾս̾
ɫ۾һ£սһԼ˵ǻӲǱ£ǻӲǱ¡
չáͯȽضʩ񣬡Ҫ£
ۣСϻҪϴڶֻצӣ׵ضͯȽл
㡣ͯȽ
ۣСϻŲ
սֱЦСôˣ
ҪҸϴһֻצӡͯȽΣͷϻɾ˰ɡ
ϴɡսЦͷӿ̫Ȥˡ
ͯȽǸЦЦתͷСϻһֻǰצˮϴһϴһһͷϻôʲôĳԺ޲ȥ
ۣСϻ
սЦöۣ˶ڿ
ڰСϻצϴɾͯȽŵϣƫϴԼ˸ߴ
ͯȽû취ȥˡ֣ߣӣֵǸùЦˡ
ûûУս֣ϻЦ⣬´
ͯȽ˵
սɤӣЦ⣬ɫ˵ʥ
лҪ˵£˵ޡ
дޣ
~ҿ˯Ŷ~
ллͶιĵ~~
лл֧֣ôô~

ʮĲ

һ, ս, ʵʲôʱˣս裬µĵ£ʱ̡
˿, ּۣսһԡ
˼̨īˣī
ǡսѷ, ǰī
۴ˣ
ûر, սոʱ̡ͯͷģõġ
һʥ⡣
սּ
һ, µؼ, дֳֳһѻ, õƧ˵ǿжżõϢҲޣͷۡ
˭дģǸٺ֪
£кηԸսǰʡ
¶ս˰ⶫȥ, ּ⣬Ժ˭дֹƨͨĶ͸޻ؼҳԼʲô֪ٺһꡣ
, ᲻еˣսЦֹƨͨÿ¶УҲʱԹɴû󶯸ɸġ
һ۵ɹȥôս˵ˣ
Ҳңսæ£СĸС˵ˡ
һۣɣȥ
ǡսЦ˳ȥ
һֽˡ
ͣȥˣ
£⡭ֵˣҲԿˣСҲûطȥּѽս
һҭһȥ
սǣСּ
սȥһ£ֻ¡
졣
սһֵ¡
ˣûæ㲻ţ
£ͯˡս͵͵۳ɫ
ҪͯȽ˻±ʣ죬һ
ͯȽС̵Ĵ´ͷ
СͯȽݼϡͯȽ˴
ƽǵһĽǶȿͯȽһʡ
л¡ͯȽ̧ͷ
ɫôôü
ͯȽһ㶡
ͯ˸ղͷȺʱǳˣȺȿȲɡսӦ죬ȲͯȽ
ȭִһʧֵ̬ͯԶˣ
ͯȽŲӦǸݺõģ߰˷̣ˣȴáû˵ͯȽĴһۣʵۻᣬԼʮӣĿۣ߻ζ
ٹ꣬ȫãŻҪٿһЩֱҲ׳ɡ
ͯˣսǰһΡ
ţͯȽŻ
ͯ䣬ʲô񣿡ɫͯȽǡöϡ
ͯȽһȣޣܿĶӣ˫ɫ۾ȻСϻ
ͯȽ²豭ֵɱ¹գͯȽסͷǷǣͯȽˣδл£ˡ
С¶ѡ
ս͵һ۳ִһͯȽͯȽû֪Щصģ˵Ҳšֻǣ¸ոջͯôҲ˵ˣ
Ҳ˲ԣһͯ˵СӦ֮Ҫ֪ޣûˣ˵޷
ǡͯȽ֣һͼֽǻ掠ͼֽ߾Զ̴ʺϴΧǿ勵ڵսڻڣǿõļʸ
սͯȽӹͼֽ
һͷͼͯȽһ񣬳˸ͼͼиϸ˵ҡ
Щ㷢ģʡ
ͯȽ֣ҲȫǣڻԵɺ¿Щ鼮ܵƵġ
Ŷ˵ǡҤըеõжģҪáĻںͻ北ȴǸ֮ǰУ޿飬治֪ĶڣͯǸҲۣ
ͯȽ󣬳̬һֱȽºͣͻȻ֮ƣͯȽЩֲ
ʹ켫ˣͯȽЩΪϻڲ԰ˡͯȽЩҲáҲãˮࡢûһǻģǸȫţʲô֪һ
ԭЩҤ֮ԣͯȽϵġ䷽Ĺӵһˡ
ҤըС໥ö£ͯȽġȴõʯǵ˸Ӵŵ䷽Уɴƶϣʲӵ飬˳Ҳһɺԡ
ͯȽһ£ܿ㷴ӦҴһ·̼￴ģҲҲˡ
Ҥ֮ԱΪ˶ĿĽڣû뵽ʵץ˰ѱ䲻Ūһһȷʵýͯ͡Ƚǰ˵ĳ϶ģתһ룬࣬һССӺε˭ûĹ飿⻰϶вͨ
ղ˵Ҳһ⵹ǸõӣŴͨΧֹ㣬Ҫ׷һñȴ룬ܺȥġ
µ⣬ȻǺߵģץˡͯȽĻδסǵһЩƬΣ뿴ĬдĿ
üĬдֳϹһô
ͯдɡ
Ҫ׼ôԲѡ
ͯȽҲһ㶣Сʵ۵Ļпࡣ
ָӵ޵
£²סս
޷ߵ׵£µؿͯȽ
ͯȽߵǰһϵëʣ£֧ʺ졣
żȻãô㾹ʶã
ֱ֪ǳõġͯȽ˵ţӻͳһֻëʣչʾ
Աһ¾ȣȻкʵıˣͯ仹ǿдɡڲףսݺõĲ裬ͷһڡ
ͯȽֽ̿պñʣһ˼պīֽд
Ȼ飬ǵȻǴ֡ͯȽǰΪ˶ԭףӢﻹһʮʫ룬Ǹһ㣬дһһƪڹŴ￴ƬΡƪûзжҲǵãֻǰŴŵӡԼ֯һ֡
ͯȽûãսͬʱо
ս͵ͯȽһۣеľ죬°ͣС̴ӹȻָ˾ϲϧڲСϻһҪȥһΪ졣
ͯȽƣȴƽֱüģ̽һ㣬һСɣȴҲȥ
ͯȽΪӴ󣬵Լǵòˡ
ֽ磬деȺԼҲûӢԼŷΨһͳ˵Ҳ̾ڵкΧӢЩԣҪոʱڲչ
ͯȽдִӢʱԣ˵˼Ը£ǷһԣüΪӴ͡
Ҫ䷢͸±Ե棬ڵ磬ӢһǴ
ԣԼֻܵõСɹڡ֪ʶɡ
ͯȽͣʣһСüģ˱ۣ̼ɡǰ掠ͼʱйۣƷֻСһ룬һӢģһ
ϲͯ˽Ʒս
ͯȽ±ʣֶֻԳ£Ѿɣ¹Ŀ
ͯȽдõƬηڳԹսãһ̾鷿Ӵ˲ɢ
ͯ˵Ƭоֵ
չֻֽжС֣ʻдĶȴͬ
ͯȽƳüЦ£ǳжǱһ֡
սҲ棬̲סһۣһƬ
ˣ¿ͯˡսͬؿһͯȽҲ̫ˣϻĺҲҰΡ
ȴЦˡ
üչ䡣
սüĿ۹۱Ǳǹģ˫£ǰķºЦ³ͯ˴˾٣Űѱˡ
ȴͯʶ㲩
ͯȽ֣л¿佱
Ȼûսզ࣬ĬĬͯȽҪԴлŽ˲ԵС
޶鼮ѷɴֵģͯ侹Ȼ֮ܶ޽ʲô˼޾ͲˣһСڽĴ򣬻ܶʲô֮Щ϶Ϲġ
ЩͯȽдģȻ˼ǰһ顣
ָ꣬˼
ͯȽһһˣӢ﷨
ͯȽʵͷͷǵûһˡ
ͯȽ･¶ã֮ɫҲǼþաʩ£ͯȽѧǳǱֻǵһˣº
ǫ֮ȴһ
䣬󣬰дֽսպá
սؽӹպá
ܻͯȽͯȽԵͷ˫絥ȴɽʯȶվԭ
鷿ﰲԼͷ̵һҲҶ¶ؿ£ΨѲߵż
ͯȽҲûбǳȴҲó޵
ƾܶЩȴã֪û˵ʵȴҲ
ֹ˰ʱ⣬һˣ鱾ܼ߳ǵһѾܺá
ȻǽԼŵĻ˵ˣͯȽļ΢³磬һЩ
л£⣬һࡣͯȽ
˵֪дһ䡣
ͯȽӻóӹլۡ͵˱˫ַϵǳСǰ֪ͬլۡͷ¼˹Ա˽֤֮ݣ¹Ŀ⣬˽ѷԱլۡ½
ս˱
ͯȽͬʱ࣬Ҳӹ˱ԼҲΪѡ
޷޹Ŀвþ
лҪ˵ͯȽҤըˡ
а
Ҷ޶ûѽȽȽδ~¶ĥ~
лл顢Ͷιĵ~
лл֧֣ôô~
ȻϾŵӴ~

ʮ岽

ӳ鷿, ͯȽϴһϴ, ȴСϻ۾ôģض
̡ͯȽЦ°, ôˣ˯ôã綼е㵣ˡͯȽܺõӣȥСϻ
Сϻһȣһצӻȥ
ͯȽɵض㿪, ڴ, Сϻϵẹ̈ղȥˡ
Сϻӡ
ͯȽΪߣ˳ëСϻλԴ, ˳ſ
ϸһ, Ҳһ˫ɫ۾ͯȽҲ, Щܶʮɡ
СϻһۣСӵӿ˻ڻʹأ͸ұӡ
ͦɰġͯȽȻ
ۣͣСϻ
úҲˡͯȽϱӣ˯һСϻ࣬ͯȽٺ˯, û˿ţ
СϻҹͯȽúȵ£ۣ
ͯȽ, һ㣺˯òãš
СϻᣬͯȽζǣԶһҲһûеսҲ̫ˣֻͯȽһӣûССϻĲ⣬ͯȽȴˣֺ䣬ͣ˯˹ȥ
СϻյǰͯȽȡ
СϻϣͯȽģģ˵˸ʲô˯ˡ
Сϻӣǰצǰ˸
ҹĻʹѵһҪȥúơСģҪǱ˷ˣС̴鷳ġСϻһŷ죬˳ȥ
ͯȽ˯ú㣬СϻҹλҲû֡
ʱСϻѾ˯£ĳۡ
ϳӣս˺档
ϾצƵĳϹᣬ̵Ĵӵ뿪޵
ѾվˣδڳɵΧͬŵ̸
Ļ⣬Īλݱ˴ɱ֮סС
ҼǵͯƺһȽ֡żԱͷӶ
Сһ·õǽʲôˮࡣ
ȡ衣
ǲǻȡ裬ؼǱ¶ҪҲ֪û
¬ӹͷһͯȽ빬ͺһϡ
¬ұͲŮеϢȻҲͨڵǰܹսͰףȴһһͰһ㣬¬ӹ̹ŮǱ˵ȥˣһϢҲ̽
ͯȽסڱµļ֮ңҪ˵Щʲôײˡ
¼ݵ
ĴӺͷף¬ӹΧһ£ꡣ
ƽкαҪࣿ
£¬ӹУҪࡣ
׼
¬ӹһʱգҲֻܶһģҪСͯȽ·֮˽й
û˵
¬ӹò׼ѳڣӲͷƤСͯȽʹ²ˮ֮Ҫ̺Ϊٺʯʯ뽭֮Сءݳ鵽ʵ¤ҵͨʯͷȴٺʯʯ뽭֮ǮǮ㷭ִ߲СͯȽĿڴ
Ŷ£¬֤ݣ
¬ӹ£δ֤ݣϢʵɿ¼ͯȽǰСһ֪
Цڣ
ڡС
˿ڲ裬˸еƣȥСأλ˵˵Сص·ô
ǡʩλ¹ʥּǰСѯ֮£߹С޵·λͬţҲΣڵζǲǺܲܣСص·ƽ羵ڳ޵֮УɶСͯȽ²ϵԵʡ
¬ӹɫãԼôȥСصˡ
¬ӹֵ£ҲͯȽȷ²ϣ뷶˽ȴҲʵһոձϴ˵Сˣͬ˵ġ
¬˵Ц볯͢˽ǺεȴһСССֻ֪˹ݡ
ûУ¬ӹһֱû˵ϣɣֻҪͯȽɣͯȽԺΪҲȻᱻʺšʺŶˣҲʧʥġһʧʥĵͯȽвȻҪСࡣ
¬ӹ˵ͯȽǴ¤˵ͯȽ˵ʯʯ׿š˵˵¤ҵҪȥСأҪ׿ˣ
Ԥƣͼ¬ӹ
ȻһתͼҪɱڣڳ⧲¬ӹŵùڵء
׻ᣬֵڣ
ڡУ׼Ҫһ֤
׼Сܳȥ֪ͨһµĲһϵңաӵשϣ˫ֱӣЩȻ˵ڵǰȥ
үүңүңֱֱ¬ӹȥ¡
ºλͬ¬˵ĹܼҡǰҹСͯȽվ⵽д̣΢ֵ飬̿õĽ˳ϣһĻָʹǵ¬ҹܼҡǹʣ¹Ŀ
սСܶ¹ʵס
ɨһۣĲ²һ¡
ͷȺ鵽ͯȽ϶¬ӹͯȽΪѡɱһºּһ糣鰸Ϣȫ£ڻжһ䣬ٶưҲôݾߡ
賿õĹ֤ˣԭʹҪڳϷѣû뵽¬ӹģҪٰͯȽһ֤֤ڣݲʲôˡ
ˡǰӿ롣¬ӹĿɱ͢٣£ժȥñλٺ»Ͷ´Ρּ
Ӧǣ¬ӹܿ챻ߣܼҲѺ¡
һ籩ת˲ţ¬չԱȽŷ
ɨ⼸¬չԱһ̧֣ս⣬ͯȽ˲
ͯ޵˲ͷ¼Сǰ֪ͬعԱ̰ܻߡᵳӪ˽֤֮治ڵ䰸ʱѾм©֮㡣䣬Ҫ㳹ðһ
ּ
һЩƽͷɾģ˱ս״ݵϣȫзûǣһӣõԴ졣
֮˵˼£ԱĲɡ
˳󣬳ţֻ鷿ӣǰ
һ㲻⣬һʿϲ¬ϵ峤ȻлҪ˵
£˷ͯȽϾû£¶¬ӹᴦ⿴¬һԿͿ๦ߵķϣһ棬Ҫ¬ϵľλص
˾ˣ¬븵ϵĹϵá
أ£ϵֻ˽£ʿϹ£ȴǹ£´˷ΪССһͯȽ¬峤Ȼ¬϶塣ʿĻ̻̣ɳҰ²´˾ֶҡɸ
¬ϼҷḡΪĸӵһῴϣҵĹϵҲ׺񡣵˵⻰Ҳϡصʼһֻʿ嶼ڣϵ²ܳξð
ͽѿ࣬תʵ˾˿֪ΪʲôһҪͯȽ
֪ص
սȥͯȽϵͼֽˡ
սӦŵСȥȡ
ͼֽعӹչϸ
ͯȽͼֽдúϸע˸ߴ磬ƷСƷĹ룬Ҳдһ뵱һЩʸıȶԡ
زȴ׵ģһп˫ЩϸͼֽؽսԳֵ£˿ŷ񣿡
Ȼ
δ䣬عˣǳͿɿ˿ɱڹļֵԶʤ¬ӹһˡͯȽˣҪӢ
һѣ˾޻Ҫͬ顣ս
л¡ս˰ˡ
޼ǵһܣиzhi2С־һˣΪ˽°ݸϵľʦΪʦ˾Ϲҷ
Щ΢ɣӦˡ
δһ˰ɡ
£ӴСɼǲô֮ã˻ϵ۾صһӣǵշǳִСϲľʲôģö࿴һۣôͻȻҪ
޷˾˽ǡ
زּܿӦˡ
ӹȥҲ֪ģһƬҺڣ˸Ĳɵذһݣ֪Щʲô
㡣һһӻжɾ࣬Ҳ֪һԼˣһ๤Ϊ飬Ūûͷһʿӵܵķ緶ҲûС
һ˦䣬ȥȥ׼׼
һԸҸֲ죬ܲܲȥ
رòһѪܣ
һ¸صģǺðɣҰʵȥ
ھ׼صܼңѺŸȥԡ¡
ϴˢһֻͨ·Ե㶫ܼȴүǰԲȥģȱˡ
һʲôЦүæһϣͶˡʹôҶ֪ʲôʱܻвÿҪԡ
ܼҺҶֽ˰гԵȫߣֻһ׵̲үȵһ棬еóˡ
һڳԵףӽеøˡ
үӵÿһ£ǰôпɾʧˡܼҵ
죡ֳֶȥˡ
ܼĨ˰Ѻˣһ򲻵үϲҲ֪εʲô磬¾Ȼټ
ҵſڣѾȺָ߽ȥʹ·ֲԳֱͣߵᱳʹˣŵſڡ
ڴԺūȥ̹ͨһתȥˡ
˵ͨδѣȻ̵ĽŲѹС޲ҲҴ
ͷãֹ
ٳһ㡣ͯȽסСϻ
Сϻһ˯磬ϡ϶ûгԶͯȽҪһ㡣СѺתһȦҪ˯£ͯȽ˯ǿιʳ
ۡСϻצӣͯȽ·ͷһƲ㿪ˣְצӶץ°ס
صʹǮŷģܺóԵģԡͯȽһݵСϻߡ
Сϻһҧ£ֳͯȽ𣺡ۣ
úã֪ҲóԷٳһ顣ͯȽּ˿
СϻҪֱͯȽѹ
ҹһޣȥϳ˸غʹ䣬źһС̴ӣ˭֪˸šǱ꺮ůȥһ壬˼һԼ彡ֱϹŵС̴ǿιʳ
صĶӿ쵽ˣС̴ҲѾţҪСϻ˯ţһԲͯȽţֲܻȥ˯е¶첻ˡ
ۣ
ʲôףԷͯȽּһι
ͯȽС̾ſڣĻǿһ˿̺ſЦֲЦöۡ
ۣ
죬ԷͯȽּһ⡣
Сϻ飺ۣˣ
ʲôʳ֪֪ٳԡͯȽּһ顣
ſڵС̵ͯǹܺӳԷĸס
ɲǣһ˵ͷϻá
ͯȽרŪСϻûСϻȴ˸һۣ
ٳһ顣ͯȽΪԡ
һᣬſڶۻ軨ſڵȻֱһֶͷʶʲһ
ȥʵ顣ŵȡ£ӣͼԼůһ㡣
ֵ˰Ĺ㿪ˣһγִǸƷġ
սЦǰʩ¾Ǹ˵ĶӸɣȥ
ܽȥˣͷ·Ҷ۶ˡ
սЦЦȥˡ
ڴͯȽħצӳһʲ֪Ѿˣæ
븵ֻʱΣľʦΪʦĹ»ĸ˵ģ½£ĸߺ󣬱㲻ˡ
Ȼϻмָϵķȣźʩʰ
ַԸȸº޺ܾδܣúܣ˵˵
ϴμʱȻʺڣԼĸʰԶԶ˵ʱӵĳ̫ӡʱıƺڲͬš˵Ҳ಻١
л¹һжá
ͷϵֵ޼ǵС޼꣬ʱеù񣿱ΪΣ
ر£ȥеĹ͡
ͣ𣬿Ǿ˾˸ģ
ر£ȷ֮⣬ǸģԼġ
ɶ࿴һۣһɳڲͬ
ʱ͵۴һڣܾһζǵ﷭˿ڿˮŵӵ֣ǸҺŵζ
⣿
һȥԼϣ½ΨһԹģֻлСϻȻض豭һڣ⸵ǹӲɣԵģôŵģ
Ҳ׷ʣ˻ʵ۸Ҫϼҷˡ
裬Ȳ趨һʱ鷿һҲšֱյȥսִͷ£ͯȽ˵ˡ
ͯȽ۾һ
ͬʱ˵꣬˸һۡ
лҪ˵~ڶ~
лл顢ʫƳ껪Ͷιĵ~~
лл֧֣ôô~

ʮ

ιСϻ, ͯȽӵĴ, Щʱ鷿
糯ϵѾţʵ۵Ķ뽻׷˱һ, һ¬ӹû¬ӹڣ¬һʧȥһɡ¬֪˱ϰҲⲻ˼ա
ʹض, ҪСϻһֻ, ĺá
ͯȽһ·սӭ˽ȥ
Ϊθϻһ, ǵټ, ȴһˡ
ͯȽ˵
ûٷһ, ͯȽֻǿףְ˴

ͯȽ֣л¡
ͯȽԱߵķˣڸ
һ۳ֿһͯȽҪ˵, ȿˡ
ͯ䣬λ޵ıܣΪ
һһ, ͯˣҽиҲԽ͡رǸôģ˵ɽ֮ܣۺ˺þãҲĵ伮֣ʿõʯҲը֪֪
һ˵꣬ġ˻ĳɫһսæǰӣż»û˵ء
ŷԼ˻ʵ۵ĻͷһˡǸçײˡ
ɫֵ޴ǰͼֽڵĹ츴ӣһҲвСϲľ˻죬ҲܰһЩСæ
ͯȽȻɣ֡׿ˣЩܸȻУҪ糧ھͰﲻæˡͯȽǰΪˮ͡ǰܺæòУԺҪ£ܵҪİ֡ЩԸҼҽϸ񣬸ϲЩӦǲѡ
ͯȽһ۸еؿԼֿһ۳ϲŭ档ͯȽͷ
ʵۺȻ߰ˣʵЩͻأ
˵ͣͼֽѾϽʵ۴ԼͰֲУ֡ҪߣԻʵ۵Ȩ˽·Ը˰űɣҲػҪǰ·
˵ʵΪԼҰ֣ͯȽҲţʵһ޽飬Ե࣬費Ҫæɻʵʲô£
ղŻʵ˵ܣòԼʮҲʵϲɹյıܷŵһ⵹мֿܵġ
ͯȽͨ˳⣬лº⣬ֻǳ컹ҪСأӼھǣǲס
Сأ
һҭûͯȽȥ㼱Żȥ·ʵ
ͯȽǡҲ˵ˣһͷСϻӻСƺϰ߾򣬴һζ̰˯ҲϺúóԣʵģȥ
Щգһϯ̱ɢˡ
ˣøȥɣƽƷԱǡá
ͯȽ²ףͻȻң

ĸᣬͯȽֵͯ˲ģҼҵĻħûڼҸŰءģСҷģ
ͯȽ
ŵġ
ȻˣͯȽ
ǣǸȸˡ
ȥɡ֡СӸһɫ
ߺͯȽҲˣȴڹӵȴ֪·羰ͯ˼ȻСص˵˵ɡ
ͯȽȥů
ůΧЩͯȽüĿ˵˼䣬۵Ц⣬Ҳɲ٣ҲԽˡ
˵ЩСصɽҲǰѷʡ侮İ̯ˮ£˼ԼδͼԼСصΪ֧֣ػࡣ
սȥ˼β裬мͯȽ˵Ҫȥ㣬Ҳû˿֮ɫȥˡ
սͯȽȥֻڼ͵˳ۣµĴȻѹţ۵ȴºࡣõıЩ궼ټͯȷʵֱϲֻϧסݣǽǰ̵˶ɿЩ
£ʱˣҼСϻԼˡٽʱ֣ͯȽ˵ѾСصδ滮˵ˣҲ˺ΪΪҪǨʵʵҲһһˣʵڲ֪Ҫ˵ʲô
ֻʱ̫죬ͯȽԴĶեɾղʱ˵ЩȫǹСصģͼѻͷȴǳһ㲻̸ԼϽ顣
ڹԣϲĳӡ
˽ȴ˵һ㡣
ѾҲȷʵû
սԸŷȥ׼ֻһƷۣޡ͸ͯ˵Сϻ
л¡ͯȽ֣֪СϻԿϲһƷۣ
սЦСĸµͯСҲǵ
ͯȽȻл˳һΡ
öִսȥּȻսߣͷͱʦˡ
ͯȽڣùʦϣɹʦȴͨԼ˽ˡ㵽һöڴˣʶصظʦҾ
ͯȽԭҪˣĻ۳䡣
ע⵽˳壬ǿ̵ƺ롣
ս
սǰӦ
ȳȥŹϡԸ
Ҳţս֪꣬أȥʱѵڷ̵Ҳһ˳ȥϵš
ʦ֣ԳһҾص£ɷҲȥݱƬ̡
Ҳȥһ㶡ĵطǰǹʦؽ˰֮ͽȥ
ǣй¶ݱܡʦ
ʶȥͯȽֻüĿǻЦ⡣
£롣ʦ
ҲʦΪѣֻñ˳ȥ
սŸհ˶ߣȴһȻǱ̤˳æǰ£˶ˣҪȥĶ
ﶼȥҧ
ߺ󣬹ʦ˳ֽůҲϣţͯȽ
ͯȽһֵۣǡ
ʦ˰£ʾͯȽҲԭĶĸڣ
ԭĸҲǵˡͯȽԭһϢǵˣʦЩ⣬޴ӻش
ѡʦȴƽ
ͯȽʶͯȽ˽֪ͯȽ׹ʧ䣬αѡ
ʦӻóһöɫ壬ϵöһöҵġ
ơͯȽ
ʦϺ޲ֵʱ̫|żһ鱦Ƴö壬ʦܡ˶öӲֻͬö˶ŻӦһǰö˷ӦһöϵΪһö㡣
ʦˣ˵ѣͯȽû
ʦֻҪö˶ϣӦʼѰһǰŷӦɲǱ»罵ˡ˿ֻһֿܣǱǿûͷȴˡ
һ˲䣬·㾲ͯȽֻԼĺԽԽ٣亹
괩Խ˼飬Ȼһ治ӵİ˿ˡ
ʦһϮ£ҲѩһĮ㲻غ£ϵ˶ڹ棬ʦػɹΪΣҲ˺㣬Ҳ߱¡
ͯȽսȭǿѹĲ
Ҳһƹ»꣬ԭ˸ֵһᡣһöˣйصֻʦֵ
ΣͯȽʡ
򵥡ö壬¡ʦ
öʦ֪ǸҸңͯȽʡ
ʦֿһۣǳϵ£飬㺳ˡ˵⻰ʱ쳣ƽڽһʵݡ
ͯȽ壬ͨͨ͸һЩ
ãͯȽҲһƹ»꣬벻Һθɣö壬ͲҷУ
㲻ᡣʦ
ͯȽһҭû뵽ʦն
ҲԲáͯȽֵ
ҲᡣΪкôֻҪˣڴɹ֮ˣ˸ҶˣֻҪһٹ˸Ҳʦ
ٹ£ͯȽҲҲˣʦһAIûԥƺûκζܶҡν˵㡣
ߣʦֵö壬ԴΪý飬ʹǧҲͨ
ڵطȴʱͨһɼٲɣҲܵõʦ˵òĸͯȽҲᶯġ
֪ҿɷһԣͯȽ
ʦޱ飬ݸ
󣬷·мԡͯȽĿ񣬵̨޷Ϊʵʣֻͨڣ塣
ոֶ̱УͯȽһͣȴ˾һ㣬ʳͯȽ̨ѾɳΪСʱɫҶ죬һɽһ֮ڡ
Ƭ̺巢ӨӨů⡣
ͷϵҲӨӨů⣬⣬̽ȴ⿪ö֮Ĺͨ
£ͯȽƺڴڴ
ޣô£ʡȻûлشů䵭һɢ
üתͷ˿ţůȥ
ͯȽľ£ڴֱǳĹѾƷ֮ȻͨһġͯȽִڣ˹ʦһۡ
ʦ½ӵĺҲͬȷſͨԼƷײùֲˡ
δ䣬ƿǴ󲽽һûʹù֮ࡣͯȽ˹ʦԣּơ
ղô£ʡ
ͯȽûʦ֣ѸղŸͯȽ˵Ƿ˵ˡͯȽһۣ΢ѹ
ʦһˡ
ǳ֮¡ʦ֡
ͯȽתֵɹʦһۣɨȴһԵĳϡһȣ޲طȥҺóû˼˵˼䣬ȥϢˡ
ͯȽصЩСϻڴ˯ߵϢ
ԼѾƷȴֻü˵֣ǵؽƷģҲܶ˵һ㣬Ҳ󲻹һĹ⾰ۻʵ۵ӣֲ֮Ǻйʦͣûĺ
ʵ۵겻˵ʮңеؽƷֻƷߣѵˣ
ʵ۵ƷܣȫҲֻ˺͹ʦ֪˲ò̽Դ⡣ԼܴӲʵ۵ۺѾѵãҪŪףǲˡ
޷ʵ۵Ʒ׸߱ˣкΰ
ͯȽϢָ꣬߰˳ɣȴСϻſڱ
Դ뿪СأСϻľһһ࣬ͯȽЩġõ˹ʦ壬ֻҪƷһЩԺʵ۽ܱ梁ͻڵͼֽҲѾϽԼоûʲôȤҲգʱûСˡ
һ磬³ͯȽȥʽǡ
ͯȽ˵꣬ĬãͯȽ˰Ҫڣȴǰ棺Ȼˣȥɣ·úޡ
л¡ͯȽлȥϲصʰַԸС̸Ԭɣִһ̡
СߺСϻˡ
ͯȽǰһѻӿԹҲͯȽϴ˲ϣͯȽſ¡
̣òãͯȽ
С˯ǰúõģԼҲûôȻˣ
̣ͯȽֽվȥյСϻǰ̣
ۡһζĻХëצһͯȽʶ㿪
ͯȽվڵϣһ̲ȣһαӴͯȽƨ
ۣСһԾ嵽ǰۣ
֪ˣͯȽƢǵģ
ۣ˭㼱Żȥ
˺ˣϸŪԺòã˵ŷ㣬Ҳ֪ʹӵĻܲŪͯȽڴ¡
Сϻؿڣצ⣬ëצۣóޡ
лҪ˵~ڰһöͯȽ~ٺ
ϾŵŶ~
ллͶιĵף~
лл֧֣ôô~

ʮ߲

컹δ, , ԶŶ룬ͯȽʰ˰Сϻųȥ
ͯ, Сľˡս
ЩչասǰˣλУͯȽûдֻͣǿع֡
Ǳ, СĲз֮°, սЦŵ
ΪܹܣֻҪڱ¸ǰ﹬ⶼ, ͯȽһ
λСñ, ԼȻҲҪһЩ
սֺ䣬ÿ, ̶ָŵ̵Ǳմ͵ĶƽһǸͯģһǸСصġ
ͷͯȽл¡ͯȽ
һͨ˼ңһʮӵѾܺãʹһҲһٶʮʵһֱһƽ, һٺ»ֿԸСϻòˡ
սͯȽԬɣֳСضȥ, ʱСϻҲˡ
̣ѵͦѽǻؼҿͯȽСϻҸ£ڰյ
ۣŲǣСϻӻצӡ
һ·ߵò죬հͯȽһвŵСصĶš
ˣүĳ
ϳԬүˣһ㣡
ÿҪøߴȹȥ
붫Ųʮ׵ĵطͣ£İΧۼѵؿһ׿м߹ֵͯˣ¹ٸ׿ЯСذӭͯ˻ء
׿䣬˵۾ĳϡ
ֻᳵһΣһͷƺڰƵСϻ˳
ۡƽ
СϻŻͷɨһۣû屻һֱ
̣ܣ˶ࡣͯȽԳΧ˵ˡ
үǶ˵ˣΪԵһ̰۵ĹԱĴϻˣȺһ˺
ʲôϻ¬ϼ峤¬ӹ
ʲôǶСүĹ͡
ͯȽӳ׿ǰ֪ԭߵһգּ⣬ץ˺üԱȴǱ˲ġ
׿¬֪ҲץˣϵѾǰȥͨǱ۵ʯʯӦþ˵׿
ͯȽͷպѼ䣬ǵĻ»ס
ͯȽһűɵۣСԺ߲˺Ͳ𣬻м̳ơơ
ͯȽ
ﴶӦһܳΧĨѣӹͯȽİͯˣҿɵˡ
ͦãûΪҡͯȽ
ûΪ㣬¬ӹΪˣûУߴ˵˴ɱ㣬ŵҪͣˡŵص
ͯȽЦʵԺЩô£׼
ǣ֣ҴУЩˣǰЩջҲһЩ˶࣬˲֮ġ˵үȥǵ⣬˲١
Ҳô࣬ǴŸպһЩѣ󻹵ùӡͯȽ
ٺ٣Ҳµͯô˵һ֣سҲ׬ǰȥꡣ
ͯȽͷòȥҴƣҲòˡ
ͯһȥձ˵ұֻѼһܳˡ
ҴСϻȥЪᣬСۻˡͯȽ
áֻ䣬ͯȽ˯Сϻط
Сϻ˯һѼõʱҲˡ
СèѼӸոñˡͯȽһСӡ
ۣСϻ̧ǰצݺ£ڿ顣ͯȽëԴȥԷ
ԴӴӾ뿪Сϻǰ˯ͯȽ˿ЩСϻľȻǶԵġ
ԱͯȽСϻıһ·Ūˣרñϴϴ裬Сϻϴȴֻһӡ
ۣСϻצӡ
̣ıˣȥϴˡͯȽ˳Сϻëë
ۣۣڣޣ
ڹﲻҲһ˯ôһ˯ɡͯȽСϻסǰצŪԼıѡ
ۣۡۡСϻͯȽסĻһҲֲܵͯȽãˣСϻҵյͯȽؿһţ˯ˡ
ͯȽë׵СҲ˯ˡ
һҹΣڶʱͯȽˬСϻëë|һϣᡣ
ۣëʱСϻض
ͯȽӣ壬ָϴצ˿ڡСϻÿڣСһţͯȽȥ緹ˡ
Ժ÷ͯȽһСϻһȥֵ
ͯˡſڣһŽ£ͷڣͯȽع֡
ͯȽΪǵظ̣ԭڴˣŷ־ȻǸ
ӣ硣ͯȽ
ûͬһ·ӦЩŴӾǳģȴѾˣǺܿ졣
ͯˣ絽Сء侮֮ҽеشȥˣǾɣǶ˵ǰ˴æأ۷Ź⡣
ͦȤͯȽ
ǰҸ֪ôġˮ࣬ˮ·һΣȻ義ͷ˵ƽ羵ֻϧ·Ѿ޵ؾȥƣҲû·ô޳ġ
ǶЩȤȱﮏ㵱ﮏɡͯȽ˵ﮏһְһֱţƷ׺ҲȤ
ɸȴۿɼؿˣﮏֹˮ֮£ﮏҲͲܿˮ·ˣ
ѾڣĻʵۿϳɳأһѹԳǼĻħͯȽֱʣЦҪˮ㻹¶
ͯȽǶˣΪʿӵܣЩ¼ĺģ˼ӦҲѧһЩľʹĻģҲܰæҲһ
棿µˡ
ȻﮏͯȽ
ﮏˡӦ죬ԼͯȽڣ±Ҿ
˵ʱһ·ſڽ˵⻰ʱɣֺԬӭĻɣһЦ
ٺ١Ҳ׸ЦֶɣֺԬֵλǰΣˡ
ɣֺԬЦŻ
ǰҲˣǲǸȥˣڰСصľһһ飬ͷƥ᲻ͯȽ
ᣬ˷ģұضһũ״˽
ͯȽͷɣְִˡ
ɣֹŸȥˡ
ͯȽԬˮԭϻ׿ţ
ûϢԬ
ͯȽͷȥȥؿ
Сϻãһۿſֵˣˮԭ˵ˣߴȥһˡ
֪ˡͯȽ
һ˵֪ԭõһѹһ֣ܻǽŵġʱ˱ãֻ׿Ҳ͹ˣһҪȥ
ͯȽûԥҲѾãСϻϳĹȥˡ
ٽأͯȽǰһۣ۴ӵһٷˣмǷϵġ
ͯȽĳͣȣ׿ӭ
ͯˣλ׿֪ͬˡ׿
ͯˣһᡣ֪ͬ
¹ͯȽˡͯȽʩСص֪֪ͬ£پӴƷ׿֪ͬȴ֪£پӴƷͯȽĹٽ׸ࡣ
\"ͯ˶ˡգﴫͣЩԭϸ˼һǷȫҲɻȥ\"֪ͬ
ԭͯȽ׹бԹʣҲѹ֪ͬҪѺЩͯȽ⸻ǿ˲飬ϵҲڣȷ˶ͯȽĲų׷¡
ѾУһ׵лˡһ·࣬¹ٻϢƬ̣߰ɡͯȽ
ˡ֪ͬȴһھܾ׿·ӣû֪ٲҪģͲˡͯ
֪ͬĹ٣˵ȴһ˵䣬һ֣Լﳤȥ
¬̨֪пܳΪ׿֪֮ˣһҲǺġ֪ͬԶ󣬸׿
ͯȽЦ⵹ҲһԺԺ˵ɡˣֿԿˡ
׿ȴ̾һˣȴ鷳ˣǰͷһҪǨ˼ԭ̸úúõģͻȻˣ½ݹͬסһˡ
Ŷһңϸ˵˵ͯȽ׿ϸ˵
ͯȽˮ·Ҫӵ崩˼ԭķӻϵ·ҪǨǨ˼һа˻Ϊ⳥ߣǺܿ㶼ͬˡ⻧ߵ˼Ҳ֪˵ͯȽϾ˹٣ԼֻҪǵǮˣסڸصһݣҪֲǨͷѡ
ˣⲻ֪ôͯȽЦ
׿¹ٺסĹȥǴϵ٣ʵҲοûֻǻģȻôﶼ˵·޵úãԻϲЩǰóҲúܣҪЩôС
ǡǿʶ
ռŵطãǵ·޲ȥ⣬˼Ȼû˵ŲᣬӦǵҪԺҲҪʨӴ󿪿ˡ׿ѡ
ҵȻӦ¡ͯȽСϻëԴ׳۶ȥ⻧ߵ˼ҡ
ǡ׿Ӧȥˡ
*
ݹ壬߼ԺУʮ˽ƺƴ
߼ҵҵϺϰŸһһŮŮԳɼҺܹӱ˿Ҳȫڼ
ŻҵŮȥ·ָʹϱȥˮ죬һ㣬ýҲҪӹһˡ
ôѽ岮˾˼ľ͹ڵˣȥ涼Ҫˣ߼ҹ
㶮ʲôͷǰңǲѶǰͷģʮСʮţҽж˹ѲͿԶˣСӼҼҵĲܳԵ٣Ӳģŵ
ۻϾͰҮдһңͷһ֪ˡ߼ҹ
һԴţ֪ΣǾǰ̫үΣǶ˻ʵ۶͵·ҪǮôˣĻͲᣬ·ôޣ
߼ҹҪӲô죿
һ첱ӣǾΪҲ֪ôǵٵҲɱˡҪֳһܻӣҲ׬ˡ
ιǲߵģδ䣬嵶Ĵ󺺳Ժſڣһ
Űһ˭
Ĵ󺺵ģŴ򿪣үˡ
һӣһۡ
ղǻò˵˰ɣ
лҪ˵лл顢ʫƳ껪ͲݮСܽĵף~
лл֧֣ôô~

ʮ˲

һת, ָǵǵŰ, Һǵҵȥ
˵꣬æȥʱ, һĿڵĸ׳ˣʮӡ
ǣ˵õˡŵ̫үҲˡ
Ϻһ, ŵͷԵʲô˲ź, ۲̸ܸţ
ߴҲų˼С, 岮;˾˾, ƺƵʮ˴ӵͰ˵̰ӵĺˮк
Ƕ, Ϻ˸ֱָǸһͷ۱µүĶأ˵˵
һᡣ
û˵˵һ嵶վãһҲӰϸ£һֻڻưƵСϻС鲽, Ϊȶ̵ĹϵСŵġ
ͯȽʮߴų, װ£嵶ĽŲҪ߼ҵСԺ̣
ۣСϻͯȽȡ
ôҲˣͯȽСԹ
߼ҵԺõǽͷҲܿţͯȽ̣ȻΧۣеԺ
ϻģ̫үˡ
߼Ҳٰղ̫˵ûҪţ
ôܣ㿴ɫңҪӡ
̫Ų£Ϻôҵ岮˾˶ڣҪ̫үҲġҪҪôҲݽ׸ӡ
Ϻ˫ֱأбͯȽ̫ү
ǡͯȽ
ͷӻṵ̂ɣϺͯȽϵСϻû̵޾͸ûȥҪԿͷġʱҪҰȥ޿ûôˣϺһ˫أͷǻ⣬ҲЦ˿ûаͯȽ
ͯȽߵԬǰһȵ󵨲񣡼̫ү£
Ԭ嵶ʣλεһص⣬ѧৼ嵶⡣ǵĵֻʰأεϺۻݲɽԼ˵
ϺƳԬ嵶Ųӵ̫үҪǣƾʲôҪǹ򣿡
ԺĴָϺһعӲǸ溺ӡ
Ժ·ֶ˼ֵ
ߡͯȽЦЦҵ֪кҪģ
ŵҪ·ôǼҵĵϹȥɲǰѵطڳǼôˣ˵þãøǮ
ͯȽɨЩ˵߼ڴСڹϥ»ӱģһҲˡ˲ʮÿˣСʮÿˣһǶʮӣǰ߱õǮ
˭˵ģûôסôŵ
Ϻǰһͷӱ԰ͯȽ߼Ҷʮ˽סģһʮ˸ˣ˸СһҪ⳥һǧһʮӣһǮҲᡣ
ԣһҲᣡŵĶŮ׷Ӧͣͷ岮˾ҲӦСǸֽУһҶʮ˵ƺò׳
Զԣ⳥ĵ̫үԼµĹأɲܻԺҲ˰ǻҶͯȽòҲѧýݿ̫үһˡ
̫үڴˣԬȵ˵ģһ±ʮ˵ָ˹ȥԺﶸȻࡣ
ͯȽ̧ϺһۣͻȻЦˡ
Ϻ䱸صһԤһ˵ʲôҪݺݵضȥ
ͯȽȴƮƮصҺĿЩͬ±Ѻɡ
ϺһûʹҭƬ̲ŵɱΪϼǾܸı⣡
δ飬˭֪أͯȽЦЦһɫ£һңĿϣ򡣱ӣֻץϺһԾЧȡˣ£
۵嵶ʣ쪣߼˲һˣϺߴѺ£ˣһƿ
߼˰ŵǰͯȽȴҪ
ͯȽӶḧСϻϵƤëʹˣһʱ㲻Ҳеġգﹲмˡպ󣬱ػݷá
䣬߼ҷӦͯȽתʮۺͱѺϺ뿪
Ƚһڵأ޺ҵİҵıһӸôӴ
Ժһ֮вӿͷҺûϺһ𷴣ץߵģ˵еĳˡ
ۣ뿪ԶСϻһ
ͯȽЦãҪԼǲǣСϻ£ѾǹظĲƺСϻϰˣͯȽҲܷġ
Сϻһ˲ݴԡ
ոС̴ӵıֿһͯȽºͣǰʱչ¶һǣΪǾȫˣû뵽֮£ó˹壬ֲһζǿȡýжȣǵõ
ֻǲ֪һԤΣ
ͯȽԬʾˣϺҪδã
ؽôΣر̽ӣҪشšͯȽ
Ԭȥ졣
ԬߺͯȽֽ⸻ǿ
סĹһ߼ҵԺΧǽɾ˵·ҪʩΨֿСˣҪǱǽһţ̫ܳɡ
ǡ⸻ǿȥѾˮשͷǽ·ģι̣ұݡ
һзԸãͯȽһԹϢľ¡
׿ԭ󣬹æµ·Ѿ̺ˡ
⸻ǿǵĶܿ죬峿ͯȽʱǽѾá㱨⸻ǿͯȽЩ죺ô죿
˵߼ҼȻҪԣ϶ϲ˵ʲôʲôǽĻôײǡ
㣬ˣҴֵǹȥǽ߼Ҷʮ̵ġֶŵģˮģҺֵû취ˣҲѧˣ۴ȥӣôǽˡֵҲǻһ㣬λɰǲ
ʲôˣͯȽʡ
⸻ǿЩԻ˾ͱˣ˵ڡ
ͯȽЦǻǲǣ
⸻ǿͷ˱ȥǳ״˵Ŀĵġ
ͯȽһۣС˿ɶã
⸻ǿһ㶣ȻǶõġ
ͯȽҵδء֮£ΪСأΪĳһ˼ң˶˽ʴ֣岻òǨֲ˰Ƕ·ֻޱףȻ⡣ɶڲݹԣδδ֪ҪǨ鷳ȴǺܴ󣬼ʹ׼µķݣд˴䣬û䣬Щп⡣˱Ĵ壬Ҳδرá
һضԣ·ȻǺ£嵽ĳһ˼ȴδءгж̣˿ü˿һЩԵ
ǴǽΧĲǰˣ⸻ǿȻִͯȽķԸȴǺܶ
ôܣͯȽؿһۣ·ΪСصķ٣ôΪһ£Сصδ
⸻ǿæˡ
޷ͯȽתͷԬԬͯȽԸȥ˵߼ֵʮʱüϣǵ˺ﶼɽΨһ׼ǰѷˮ˳
ˣԬ⸻ǿһɻ
ͯȽЦʮסһйȴ˳˵ͷĹ⾰Щݿɻȥ
Ԭ⸻ǿһ£ɫ̲࣬סЦ
ǣǳأ⸻ǿ
ףͯȽ˵켸µĺȥΧǱǡ
Ԭ⸻ǿͯ˰װ׾˹˹ģȻҲõĵķӡһұˣѵҲ֮֮ǡô
ͯȽ˼Ԭ⸻ǿˣֱȥˡ
ۣСϻСȡ
̡ͯȽЦˣˣ籧
ۡСϻ˸ǷͯȽ˯¡С̴һпǺݣЧ˵ץѱֶбֻʵϧøٶҵʡÿ쾻ëë
ͯȽСϻëë
ۣСϻһצӣװͰ͵ظϿ֡
*
߼ΧǽֻһСų룬ʮ˼ͷҪǲ㡣
ɩӣҸʲôʱܻôȥʣһ磬Ϻĵܵܵ
ŸŪ緹׳԰סɻСӾͷڵԼôȥ
һүȥô˱ץ˲ȥСӵϱ༥
壬ˣ⹧Ͱ̫ܲܵˣŵŮ˫ںǲԸݡ
Ҫؼңӱȿ޺Ѿá
ûûһܳϺĵܱܵһȥˮ᲻᣿ɩӣһϾͶɩߺģûеˣ
ŵֳŹϵδȫȴƼ׼ǸС壬˾ͻ
ҸɻҶңҸ粻ǾС
һûأʲôһۺȵһ׷ͷϺҪꡣ
Сͷһ㵽ϱȥˡ
ϱһۣûá
ûֲ֪˭һɤӡ
˺ˡŵĶϱСϱ⼸С΢ֻŹųǺõӰҡ
ѾͷͷȥʲôͰûһ䡣
ϱӦǣְѷ˳
һȴ˳ͷһɧζȥԣ
ϱڵ֪νˡ
ָʲô㣿𣿡
ʲôأܵ𣿡
˭Ҳ˭ž
ҶϱĶӹűܹһۡϱϾͶ࣬ɷͷǣͷҲǣӶÿϱ֪ôǼһᣬҲˡ
ͷֳˡŵ۵
ãĵطĸƽסŵģೳźãˣҲƵط
˿ˣү˵õʱˣǿϰ˾ͺá
ǻϰš
*
ͯȽ鷿飬СϻſԺɹ̫۾гһ죬ʱλβͣ⡣
ɣֶȲϾҪ鷿
СϻһҲȣɣֹǰ
̹ͯȽպô깫ֺСϻ
Сϻһۣתͷ˲ܡ
ͯȽϰΪɣֵ߼Ժͷôˣ
ɣַ²ŵ˵ͷѬ죬ʱʱڳܣһ˵ҲȤҲߵġ
ͯȽ˿ڲ裺ȥãȻˡ
ɴˣ·ޣǺѽɣֵ
ԣͯȽ²豭ǽȥһ񡣡
ͯȽ֣ɣִ˹ȥСϻҲ䡣ͯȽɣֶߵԸ˼䣬ɣȥСϻβʹ߰ڵұߣִұ߰ڻߣΪʲô춯صļƻδЩƽˡ
*
߼ϱһ֣ʮ˵ԽãǵͯȽǽʱʣŵ㡣
ҹʱ֣Ҽһ߼Ҳд̣Ů˵
һĹ˸ŵͷ磬ͷ˻أ
ǰҲͷʲôζһ۵ֻվűߣԲ·ˡ
㣬Ҳֻܾȥһ۵ƭүҪɱͷģѵԼԼͣ
Ҳô˵Щݶصģ߾ˣүҲץαǿأǹ˵
ǵҵѾץˣүƢãû׷ˣȫȥˡ
ǡ˵꣬˻ʹ˸ɫּװѼ䣬ǹ˱ˡ
˿ģͷԺԷġ
ϣСϱȰԼ˵ҿôȥǸ¶ͷ˵ûһıүͲˣϴҲûģҪ׷ô죿
ӡСЩá
ţΪӶڴôǴ綼ģ׼ǼҲöԸ˵ֲʲôҪһ㿴ⶼʲôطѬ죬׳ԵķˣǴס
Сϸ룬Լϱ˵ҲмֵүҪˣǻΪ
˵գʰ˰ϼСģҹ뿪
ŵͯȽðһŲԶԶǳҹɫԶ
*
һ磬ͯȽȥϺͯȽǿӲ֮Ҳһûĥ
ͯȽҵ˾ͲһˡͯȽ
Ϻ֮Աǡ
ͯȽתͷԸۣһȥ
֮ҪϺصǿ⣬ͷġͷûˣҪôͷӬҷɣҪô˸ģҪͻ
߼Щӵļɹ֮УַԸۺ͹ſһѲͯȽȥճɹġδįϺһƣʡԺԼҡ
ٽ߼ңһɶԶԶʹ
ءСϻһţ͵ͯȽ
ŵӭ㱨ķԸԺ˵ЩȻǺ飬ϺܵһңűһҶҹˡ
ûáϺѺںͷһ
ͯȽһۣԸǰ
ϺҲŵǹɳζ˼죬ζϤѺ߼ҵԺߣԽԽԶԶƼԼԺӱĶ¸ǽΧš
СӣʲôϺ
үǰͷŸɾ㣡Ԭһƣȵ˹ȥ
ͯȽΣգ˽ǽ߼СİΣ
ɣϺ
ͯȽɨһۣŭЦթҲбɣʩֶεˣе
лҪ˵һңҺľǿ
ͯȽĶǽΧ
Сϻۣ
ллͶιĵף~
лл֧֣ôô~

ʮŲ

, үˣ
Ҵ̴֪ͨ˳СϱأҲˡдһҡϱأ
ϱԺ, ľһ飺֪ȥ
㷴㣡ŭĿԲҪ
ô, ˾æȱүˣô죿
ô죿, Ȼᣡŵ
, ۻǰɣȻҮô죿ŵŮ˵һԵĴ, ˵仰
ŵĶӿԼĸ, ԼϱǸ˵ͷ۽·, ˮġ
ſ޺ôôûõĶӰ
豧һԿţײԼһ£ˣۿҪˣȥ߼ҵ˶, ǻʲô
߼ԺﻹûȻԺſһŸ׳ۿ·ͯȽСϻȻ˽
, λ˾˾簲ͯȽͷ
٣ָ
ͯȽɫһǰŵϵһߡ
ʲôҪ˵ģͯȽɨڳˡŵĶɫϱסӣҲҿͯȽ߼Ҿ˾˽ŴҪڣȴϱײһӣڨڨ졣ϺĴûͷš
ŵŮվ˳ͯȽһˣлҪ˵˵֮ǰܷҰҮǷ񰲺á
ԣͯȽһڴӦӻ֣ѺϺϺ챻סϵ·ЩеסŮϸϸһ飬ûˣ˿
߼ҹǴӦңүɷ˰Ү
ɡͯȽηţ
Σ߼ҹ
ȫհ롣ͯȽ
߼ҹû֨ġ
ͯȽֵϺĿ£ӱأɵдͽ̣ǳֻʮСʹ롣´ٷһش
߼ҹۿ̱ˣۣع¿ͷŮлˡ
ͯȽ˵Сϻ
߼ҹ̶˼Լĸ׵½ǣл
ΪʲôҪлŵͳ⡣δ䣬һԵߴѾЯŮ£ž˾Ҳˣһ½½һأֻһ˶Եͻأ
޵ۺ죬Ҳˡ
ͯȽ⣬̧۵߼ҵˣ
ˣˣһĸӡ߼ҹ
ʲô֣ͯȽȻʡ
߼ҹɫһ죬Ůһ֣ϲ
ͯȽͷû˵ģתͷԸԬڴĵط̣дţвϵģСҲһ򡣡
ǡԬȥ
ۡСϻ̧ͷһ
ͯȽԴ𣿲Ҫƨ|ɡ
ۣ
Ϻϵм̣챻סһδλ£ֱƤ
Ҿ˵߼Ҳ̫үɣ³ԿͷˡһҲڰǨ֮еĵ˵
ԱͬİһۣǰЩɲôġ
Ϻȥɵȥ
Ҹ˵үСƣҲݣҵﲻҵ
Ҫ˵ǸðĶᣬȥүùͷˣûùӳԡ
ԶԶԣɣȻ㲹Ҳòˡ
ǮǼ׬ˣ˹ˣɲ߼ӷ𡣡
պͯȽ鷿飬ɣֽˣ߼ҵǰվͶɢˣѾȫȥ·⼸˼⼸Ҳ˸ɾ
ͯȽ±ʣһʯͷ˵ءصһ㿪˸ͷǼԺѵķˮ˷ˣ˲ȥѷʰɡ
ɣЦĸﮏҲô˵ģѾȥˡ
ŶȥˣͯȽϵ飬һֱûЪϢպòͣˣû£ǲ֪Ķ̬
ȥˡɣֵﮏһҲûиʿļӣİմüáָ˼ĹˮǵķӦҲܺá
ͯȽ£ʱ֯ʱûж˵ϵյֱõģЩ
ɣֲµͯȽʣְؼʱóӣͯȽһһ㱨
ͯȽţԲˮƣͷһʵãܴӹЧʣԼˮ
ͯȽʡ
ɣֵﮏڸѲӣһֱߵס˸֮ѵԼҪˡ
ɣֻδ䣬ͷ㴫ˣﮏˡ
ͯȽ
Ŵ򿪣Сϻڸǰͷ˽ͯȽϡ
ˡ֡
ͯȽСϻëͷɹ̫ëһůڵζոɹõޱضɡͯȽ
¡
ͯȽһɶȥˣ
شˣˡƵ侮֮Ǿʵá
ɣ˵ЩĽǶϲ
ٺ١ףСˣȲ̫үա
ͯȽЦϵһͼֽɣֵݸݹĵҲȥˣǸɽƽ̹ĸغ٣Ա￪ͼֽ
ӹΪͯȽʾȿͼֽ
տʼ·ʱͯȽĥ¡ĵСطһ侮ﲢãƽ̹̫٣Χꡣ
ͯȽɽɽʲӲʺϿ
ͼֽ˿£ͷԿµĹ룬ΪʱޡҲ㣬ûһһıĽӦҲ**ʮˡ
Сϻ˸Ƿ¶СͼֽͿʱͯȽûע̫
Ĺδšңϲֹ˻죬µĸʹûҲһɽһ¥һ֮Ҳδš
ͯȽЦ֮Ҫġ
ѹҪѵ˶Ǩ룬ĸءȻ
ͯȽȥһأһһˣݹҲû¡طΨ壬ΪͯȽҪ޵·ƽء֮⣬ס÷ɢľǨԼеһƬԭĸҪԶ࣬һֵؿ϶⡣
ԼһЩԭͯȽԣû뵽ͯȽȻ˲õĶʵ
Ǵ￪ʼʡ
ż·ޣҸǵİǨǹģ֮»ϸϸ滮ŵٶͯȽ
ѹ˶ۿҪ£ǿ϶Ҫȥġ¼죬ˮ·Ĺ̸䣬֮±ҲֻȻһ
ҲʲôͯȽԸ⼸пգȥ忴ϸˮԴηֲÿһɽΣкҵһϸĹ滮˵˵ڣڡ
ͯȽ˵ʱ򣬸ѾתΪͬصض໨ʱȥׯӣ׷ȥھ氭ֵۣˮҲЩĵáͯȽ˵⻰ʱѾЩ·̱˷ģ½Ҿˣ
ͯȽصͷ
֮գסڲݹڸɽܡͯȽҲȥȻֻרע֮¡ﮏСشССҪעġ
İǨɺСصĸɵڿҪ깤ˡСسǵſʼѹСؾڣɽֱɽֱڵĲݹ壬ȫʮ
ִʲôڴȴɳ֮ΪһƴĹˡ
깤ǰͯȽ֮ǰҩһڣɵȫͨе죬سһ·쵽ݹ磬ȫص˶Χۡ
ͯȽҲҪȥ֣ɣһλԳɽֱͯȽ
õȺ򡣡ͯȽ
ؾɽֱǸǽŵأҲпܣ˵²εءʱʲôر£
ͯȽۣϹñöȥ
ɣk¡ƨɸմӣۡһХְŵվ
⣬ϻkֱ塣
үϻҧ˵ģġɣЩصүϻǲҧˣ˭Ȼᱻһצӡ
kè¹ȻҲСϻСϻһӱߵĲ輸ŵúkһԾֱӶ㵽ɣ
ɣελүҲСˣһͷèСĻӶѣȻ¡
ȡһͷȥһͷ˵ţԼŲ豭ȥһߵˡ
Сϻڲ輸ſɫ۾ǰˡǵط٣ûɽֱĳأСϻϸһѲְʱƺȥ껻һµһʮ˼ҡ
ǰϻ£ôسǵģСϻɵش
лҪ˵ͯȽ̺ÿɰ
Сϻۣͣ
kϻÿ¡
Сϻۣϻ£ûã
£㵽Ҫ˰㻹㣿ͷѸĻ
Сϻۣ

ʮ

ð, , kһڶȲ£ͷϻſڶ輸ϣβͰȥ, һֱ˫ɫ۾յӨӨĵƣ󱳷ͷƵð麹
ˡͯȽ߽ͯȽ, һᡣ
ͯˡkһСϻ, нͯȽֱ֡ڻ£óһε, ֮ǰѲ˵ʾ, ͯ˹ĿһҲи֤
ͯȽ, ӹ飬ͷǵɽֱѲӡ
֪ͯȽεأν£ͯȽ黹
ǡk˿ڿˮǻӾȻˣǸ۾һɣҪ, ȴӵ·ֻͷСϻͯȽ۽ǣһͯȽЦ, 
ˣôˣͯȽСϻ󣬲ŷֺkЩԾ
ûû£kĨ˰Ѷͷϵĺǿ򶨵ǰЩͯСһ·سֱͨݹĸ壬·һԭˮཽ·ƽ羵ͷһҲʶơ
k˵Ĳݹ縣ǲݹ塣ΪǲݹĵӣͯȽһֱԵָȻkӵıһʱûзӦ
ǣǣͯȽһ·պȫͨͷűףһͬȥɡ
kȻƴǣֻͯȽһֱСϻҿʼոͯȽһ۶ľ롣
Щ·ͯȽҲʵ˿һϻ
kڨڨЦе¡ͯ˱⣬Сʱ򱻹׷èĶ¡
ͯȽİСϻˣһ᲻˽˵ˡǷŵϣͷɽ˺ģʱСϻҪ߶ͯȽҲû취Сϻ˸ƣźk
ۣСϻسһ𣬲ԣûԼٵ
Сϻʱkһ㲻ԼˣҲ΢˿
ɵϱڻڷţسİҲֵģвġͯȽŹٷĿһ֣ȺԶÿһ
ͯˣ
ͯ˺ã
ͯˣߣ
ǲΧҲвٳʺõģǻͯȽΧͯȽ̧һֱۻӻӣҺãˡ
ǲ࣬ͯˣȺһ˷׷׺𣬡ͯˣ
ͯȽҲǻӻֳ֣︡ÿľ䳡档
ۣСϻͷҲȺһ
Сϻͯ˵ϻ
ǲڶǵĽУÿɰ
㺰ʲôͯȽͷЦ
ۣСϻͯȽҲһ
ͯȽëԴkˮ·
kˮ·ҲǺϻˡŵȣˮ·ʵֶ·棬ȻƽҺ޳
·жţkʡ
ƥеˡͯȽ·߼Ҳǰպ˫򵥳гĹƵģСϺܾá
˲𣡡kͯˡkһ˷ܣͯȽ￿Щתͷͼһ˫ӨӨ۾ųһͷ亹
kԶ˵ͯˣ·ǳصһ£
ȻɽֱıԵȴΪЩɽԵʣش֮СشͨԺСص·Ҳһ
k˴Сشḷֻ̌ڼʶˮ·ǰû˵ʲôʱʶ·̲ס˵
ţͯȽֳһɻ̻Ȼһ㣬ⲻôû뵽أ
Сϻһۣû뵽˵ͼλ
kɫһϲͯҲúܺãǡ
ҵÿǿǡͯȽȴ˹ӣȥֵĺ֣Һһ˰֮侮·ͷҪǮġҲһ֮Ȼ֪жС֮Ҳɽ⿪ɽޣҵǾãһҪҲʵѡ
⡭kһ㶣ϸһ룬ͯȽô˵Ҳ޵ͬڹٳСصжţͯȽǽոεǰεǸ̰ظ̯ӡСнӣͯȽضѪҲٲҪѴǮؿûǮҲ֮С
ͯȽһա
kһԼؿ⣬⿪ɽ·Ļǳּͯɡֻǵ·޺úһҪĹһãڳҲһ·ռ
˵ͯȽϵĿһɨ⣬¶ЦܳǮãԼµǣʱɡ
kͯȽĿ϶ҲˣܾﲻԣͯЦʱ򣬷·һƵó֮УҲˡ
ͯȽ̸׺󣬺kҲͣﻹδ꣬ͯȽһٷ㼱뿪˵ͯȽͨʽʩ
ߺkͯȽá
̣ҷִӾ鶼˳úܡͯȽСϻҸ¾ִսס
ۣСϻ𣬵ͯȽסҸ£צӲҵȡ
ͯȽСϻӣͯȽһܳȥˡ
СϻܵԺɹ̫вͼһβͳ鿪
۰ӴһҽС
СϻһɣۣãҪǲһצ
ˣͬ컢ֻһ£ûץǲеϲˣ
㣡
Сϻܵ£ݶſ
ͯȽ˵ӾԺ˳ǻּµüʱС̴˵͹ҵ֪ԼĺúˡСϻҡҡβͣ治
½·ĹҲõһʹǮ߸ɢ˻ؼҹꡣ
⸻ǿһЩ˶ӵͯȽѯʣǷܻɻһЩ˱ʾҪڼУ󲿷ʾԸ
ͯȽһ۾ʮˣʱһЩЩͷҲ͹ˡ
س̯Ҳ𣬸ҪõװΣ˼ܡ
Сصճɺãձˣǰ˼ɱһͷһ˳Բ꣬Ҫ˼ҷ֣Ҫõ̯ϳڵװƷá
ͯȽԭҲ򣬿ǰȥҴ忴һۣСжˣΪ˸лСϻǷͯȽһʹǣԲꡣ
ѧҲͯȽȫˡ
ԼҴоɣվһЩˣӻǲҪõĺáʵԺҴĶҲΪ
ͯȽվԼԺſڣԺ˽ԲλѾȣҲÿǿԼʳסˣûʵһƽլӴ´ࡣ
ͯȽӡһۣ䣬ź˴ƹˣߵ̫ү
ɣͯȽһѣҲҪլӣû뵽ͷƹˣɣԺ˽ʱþ񡣡
ͯСҪͯ˵Ϸý졣˵˵÷УҲЦ˾ᣬ÷ִ硣
ͯȽûĻֻЦҼǵ׿ε֪Ҳ֪࣬ƹԵ
ͯݣ֪ܡ˵ҼУ˸٣ֳ̾硣˻ϣͯȽû˵ԭҪȣ·뵽ʲôֲͯ˷ģУܣһֵúûȨı˽飬ͯ˿ɷͨй
ͯȽɫһ̹Ȼǰ죬䣬ȷʵȨı˽֮Ļ֡
ƹ˵ұˡͯȽһլԺҲ̫󣬾ҺСϻһСס
ͯүӦǿ쵽Ȣ׵˰ɣ˵Ժ¸ţٸӣ˿ڱˣҪδѣЩԺӺá
ͯȽһ㶣ǰĸ̥ʮ꣬ҲոʮǴûЩɵϰףʮȢҲǳеģʮȢҲܿʼ˵ˣ⻰Ҳû
ͯȽһЦʱû㣬Ƽլӵʱ迼ЩϣͥԺܹһЩҼСϻСԺ󳤴ҪطԺ̫Сչ
ͯȽСϻСضģȻҲ֪һ˼Сǰ֪ͬڳͷ㱻ˡ͢ǽг֣֪ͬǴСһ㣬Ѿһͷ̸̼ò࣬һûңͯ˺βǿǣ
˵⻰ʱҲһѺ͹ﳭҵ³һ˿϶ǵլӲԸСõլԺûܳ֡
ͯȽǽӵĵİ࣬Ҳ֪᲻ɻ䡣
ͯȽϴȥլʱЩӡ󣬲ȥǱ۵ģӡҲ࣬Щԥ
ˣһۿͯȽԥԥ˵ģ˱˰һͯүȥլԺ⻹СһլҲڳۣҲɴүһˡģҲ١
ҲԡͯȽͷ
˱ȥˡ
ۡСϻѣצǰ˸
ˣͯȽűȥСϻȥϴڡ
СϻûԽ֮٣ϴڡ
̣׼լӣԺӴĺòãڼеطˡͯȽһʪëë׵һ˵
ۣҪһһ䣡
ͯȽֶˮڣ˵ǴһŴһĴ˯һЩ
ۣ޲һ˯
ͯȽԼľСϻȥԷˡ
лҪ˵ȽȽҪ~~
лл顢ϱӵĵ~~
лл֧֣ôô~

ʮһ

, ͯȽСϻһȥլӡ
СĶֻһԺ, ȻҲסû㹻ĵطͥԺͯȽ̫⡣
ľǵԭȵլӡ
˴ͯȽȥ, Ѿ֯ԺӲݴ
լСļլ֮һˣһҪ쾰ͥԺҲǹġ˵
ͯȽһȦ, СȻһ, ʵǸոտǴһԺǲǾͷ
ǵǵģ˵լñű
˱, ͯȽ, լӶҪˡ
Ҫ˲죬ͯȽһ, ͷϻҲҪôԺӰɡ
ҼСϻϲԺɹ̫ҴլӴͨ¹滮óĵͥԺŪСͷЩ㡣ͯȽ˵ԺﻹӺͼ, СϻˣҲѧŲˡ
һһ㶣Ǹ̾ͯȽͷϻ簮, Ǹ̾ͯȽССȻǮҲû˵̰ܻ֮°ôǮ
ͯȽһ£Сصؼ۱ˣҲ󣬣լӺʵ͵һƽӦûӯࡣ
Сϻڵլ˼ͯȽĿţﵽǻҳצӶˡ
ͯȽʱǡ˵ǷСϻҲˣȻѧԣС̴οͲƽֻһ˯ˡ
ҲڣС̴Ӱ§§ɣϸԼһë
ۣСϻһ
ҲϲǲǣͯȽüЦ
լǹټ۸㣬ͯȽûж໹۱Ҫˡһլӵ˳ԸЩ˵˵˵ۣԷЩͯȽҲˬ츶Ǯ
õ죬ѾǳϦլӻûװޣͯȽСϻȻСԺꡣ
Ѿĵڶ꣬ǰһﮏ֮ǰʱ鱻ҲʵĹڣһصǿԺú÷ɷɡ
ͯȽסһƬͨľΧն֪СԺסүͯȽûʲôӣΧʺãҲʱӦ
һͯȽ˱лͣԬ˶˻ȥԼСϻԺ￾ɹ̫
ԺͷֵµСϻ䶯ͯȽϻ˸ƣſ¡ͷض࣬ò׵ͯȽ͵УСϻһҲ뱻ɵ¡
ͯȽȴвסСϻŵһԵĵϣſȥˡ
Ժ⺢ϷǶϤͯȽҲнһ档ͯȽûȥһԿš
ۣע⵽ǵõĺʯͷʯͷںڷܲѰ
ӣʲôͯȽźʯͷС
𣿡СٸʯͷʵǺʯͷҰҮġ
ܸҿ𣿡ͯȽ
ǸлӵĺӰʯͷ˹Ҳشչ
ӵһƬڣͯȽùʯͷϸһƣţȻú̿Ҽǵ㰢ҮͷģͯȽʻӡ
ǰӵҰҮǰЩȥ¤ҵʸҲѧС侮иھ˰ûˮȴڳһѺʯͷ
˵ЦˣҲЦͯȽȴɫڵ˶٣Ӷ𣿡
֪ҡҡͷЩͯȽĽš
ͯȽҲûãܷĸҺĸڼûгȥͯȽܿˡ
ӸĸһͯȽҪд񣬱ͯȽ£ϸú̿¡
ҲֻżȻüʯͷĺر𣬲ûСģʸͷҲϤ
ʯͷԸǼﻹж٣ҶˡͯȽ
ӵĸĸ˵ҪֻȥǣⶫǸģֵǮ
һһСͯȽˣΪ
ۡͯȽһú̿ԺСϻ˾ţһ
̹ˡͯȽ
ۣ˵
СϻԼƨƨϵСڰߣֳͯȽ
ϴԡͯȽСϻͷתͷ̿Ͳ
ͯȽԺŪú̿ӵһȺСͷҲ֪ĺʯͷҪʲôͯȽɨȥʱתͷװ£ͯȽЦЦȥˡ
̿裬ҲʯͷҼǵǸСģͯҪʲô
ˡͯȽ̿ϼϸ֦ͷһŸɲݣ͵ûл񡣡ȥûͯȽֵ
ȥˡ
ΪûлҼһͷȼյĲ𣬲ҪյöлǱɡǰ¼ңһҲҪѼĻȼھӽȼҲգԼ취Ҳã֮л𣬷ԷȡůԳ⡣
ͯȽʱڶᣬЩԼûôٹģﻹûлȡ鷳¡
֣ͯȽȼ˸ɲݣһŽ̿ȵ̿ĻˣŰѼСú̿˽ȥú̿ȼȽϷʱ䣬ֱӽȥո죬ľͷ͸ɲ꣬úҲˡȻҲ˼ͯȽô͸ɴ򵥴ֱİ취
ͯ磬ⶫգʡ
ֹգľͷնˣСһʱɣܸãһͯȽ
ǲǸľ̿һʯͷ񡣡
ҲȫһͯȽúķ˵һιҵӢ֮ԿʼúҲΪľԽԽ٣òѰµȼϣúԱ˷ֺʹģá
ڴɵľͷӦûΪḻƶһѣ֪úſܳΪҪȼϡȻôա¶ָߣõĸҪúɡ
ͯʯͷˣͷԺڵĶС
˵ľ̿
ҲǺںڵģľ̿ҲǺںڵģţͦ񡣡
꣬ͯ˿ˣ߿ߡ
ͯȽǣһ̵ɢˡ
ͯȽʼ磬֪ʲôʱݶСϻ̣
СϻҡҡβͣûзӦ
ͯȽ֪ԼͷӼ϶ûǾͲ
̣ͯȽһ֣
ۣСϻ
ͺðˡͯȽȥСϻλΣǳԿòã
ۣ޲Ų㵱
Сϻƨϻиող䵽ú̿ںһţˡһҲȥΪԺﻹ
ԼͷϻͯȽк
ȥǩʼ⣬ͯȽҲһյؿţʱݶһۡ
㣬ͷΧ۵ĺ־˹
⡣
㰡Ҳôԡ
ܲܣﶼгһСһСģǹҲôݳޡҰҮ˵ġ
ҪҪԶȻͯȽ
СһŷԼ̫󣬾Ȼү
ģվллүǻؼҳԡ
ûϵͯȽȴԼŽɣ⴮ˣҼ̲ǳ԰ɡ
ʿˮǶ̹үҪòԷȴҲû˵ܳүĶ㿴ңҿ㣬ǻͷһҾǾ͹лүˡ
ɡͯȽЦ
ƿԺţż롣
⴮ǡͯȽԼϵĵ˳ȥ
ллүӹ֣ͷСѧСŮ̫ظ˸
õͯȽ׿ϣΪǵĴȥÿ
Ȼָոȥʲôһûˡ
ءСϻ⣬۾ͯȽ䷢вĵͺ
ͯȽ̲סЦˣַԸһĸǡǽӹСϻ˵ͯĻӺף˵ģǸϽлͯȽһ飬Ҵҵ
㿴㻹ϲԵġͯȽЦ䡣
Сϻ⣬˵˻ŭͯȽݳȥʳֻиƾʲôǼӣͯȽ޵̴ӣǺεºܣܳͯȽ⣿
ͯȽһС裬Сϻ⴮ŵ˹س
òóԣͯȽֶ
ۣСϻװͰ͵һ𣬼⻹Ǻġ
ΪСϻԼëëϵúߣ꿾ͯȽԹϴ˸衣ȻˣСӲͣҲϽӽЩú̿Ҳմú̿ͯȽ
ۣ
úúãȥϴֺòãͯȽ˯ǰְŪһú̿Сϻڴǰ˯ֻȥϴһٰ֣ȫµ·Сϻǿ˴
һͷ񱻢ͯȽιıӡ
ۣСϻغһ
еع·˱㲻ˣͯȽСԺʱͥСۺͯȽ꣬׿Ҳ˶л¥ƹ㣬˴һ޺ò裬һЩʶ̻ͯȽûм
ΪͯȽֻɣֺԬһͱæʱ˶ˣͯȽһԷ
Ԭ˵ﺢӻĴҴҵˡɣ
ɣֱȥȴͯȽеԺһǡ
ŴӻӼСú̿ͯȽһɣ֣ʸڳһȼϣľ̿ȼ¶ȸߣҲʸ˴Լ֪Ҳ뿪εأȥ̽һ̽ⶫԼֲ
ɣְŪһú̿ҲСĲˣ⣬ֻǵΪ˽ֿ̣Ҳף˺β֪һ֪˿ϳ棬ⶫҲһЩС
áͯȽȥ̽һ̽ɣҪˣֻⶫЩ﷢ˣжٱɡ
ɣɻţͯ˵˼ƺãʸ¤ҵʹ׿֪ͶϵѲҲ޷Ԥʸ񡣼ʹֲ֪ںεأжٲҲҪʸԸɣֻ֡
ûȰֻǹֵ
Σͯ˰֪Ĵ˱ǡ
ɳɣ֣ͯȽֻ߱ԬˡһˣûкġȥͷһۣصģǸͯȽᵽԼǰ֮ǰɣָ飬Ҳʱ
Ԫչ׿㴫֪ҪѲӸá
¬֪֪ͬλΪ׿֪ͯȽǰ͡μǡ»ĿƹʱƹдŸᵽλ֪
֪κ˸ã׿ڻҵС̯ССһҲʱ䣬̯ǰޣس̯
֮һι꣬ͯȽҲҲжû뵽ֱԼεء
һǷּͶһȴԶͷ˾ǰ죬ͯȽҲòͷƤһġ
ĳʱִֵͯȽЯ׿˳ӭӡһٷޱ飬³Ķһ˵䡣
֪ˡͯȽֵͷĸ׿Ҳظ
ö񣬽ȥɡ
ͯȽУ벽ϡ
ΪãͯȽߵ˲衣
þͯˡߴˣӹ
ͯȽ£׿ףһ˵ļԱԶվš
˿ڲ裬ȸ˸ãվҲվ󣬷²豭ͯˣǲǵһμ׵Ļұ㲻˵ˡСصĸɵҸոѾȥ߹һȦǲҴ˴Ҫ֣׿ȫˮɵ
Сϻ˲ҡڵ߽á
׿ȫޣ֪е㵨ʶһѿյķΣȥã۾ɨڳˡ
ôϻ棬˴˵ע⵽Сϻ
ͯģû˵ջ׿дʱˡһ˵
ҪҪϳȥ
ɱ˵ͷϻʹﶼ»͹ɡ
˿Сϻʱһˡ
СϻƳһۣצӣ£ȴһ˽׿õĹؿá
˵ʲô˲ͣ£Ŀһɨʵ
̹֪˵ĻͯϻˣǲҪȥ
ҷ𣿡Ŀһݡ
ûûСŴ𻰵˿ڿˮҲˡ
̸ͯ£ȴһ˽¬֪ҲݵãȴݲĹءˣʮϳȥ
Ӹô̽ѺСߡ
ͯȽһĵط˲ͽ䲻С
һӿͯȽҲЩˣæ£ֽԬȥõ·
Сϻ˳צϵëϵġ
ʥϣʮǱˡ֪ѵõˡ
дһԭеһЩ΢춯ȫûˣֻϵλ֮֮أԹŽͨó׷ʢ׿¤ңǣͽĹٵӣܽ׿ڵ·޳Сģһٽ׿óܱ߸صĽͨҲǺõġ
ͯȽͷӢ֮ͨ·޺ˣ׿ضӷ١
·ƵˣҪʲô˵ǡ
ǣͯȽ֣ȷʵЩΪѣ·ҪҪѾӦ˳Ȼ׿Ҳ˵Ҫ·ȥôɿ
û˵ͷ˽ͨͯˣҲˣҪ𣿡
лҪ˵ڽˣҵҼˡҪ죬ľмӸľС
ллͶιĵף~
лл֧֣ôôգ

ʮ

kѾԼؾļһ, ҲѾͯȽ, ԤһҪͯȽ˵õ֣Ҫ·Ĺ滮ȴû뵽, ׿֪ȻҲڡ
ߣδţһۿͷӡ
һȥһû, ˫ɫ۾һ, ŶСҲúkķ
kŤĿ⣬ߡߵͣ, ʩ׿֪ˡ
˱йһ֮Ե, Ҳȫİ
д˺鸣ĳһжák, ֪Ҳڣ¹ͻˡ
ָλýν£
kعֵǰ¹Сһˣ̶ͯҪҳͨˮ·֮¡Ϊ²ð£ϵա, ֡Ǯʶѱ룬͵ͯȽ˼¹ݰָˡ
ˣͯȽһۣ£
ͯȽڨڨͷ, ˼Ű취û뵽kͻȻˡɽֱѲǹ·ģδԼ֪š
˵ͷδ˵תԺk˺ˣչҲҪͯ·֮¡ͯ˵ˮ·֮׿д˵ȹԱһ¡
ǡk͡
һ̣ȴת˻ͷͬΪ٣ûɽֱҪͯ˵ĲŻҲͯ׿ˣܵԼҡ
ͯȽͷ˿ڲ裬쿴ƲЦҪ˵Ҳͦһף̻
ɲСkȴҲԼλߣȻͯȣͬǴɵĹԱָܷңȻ󵽡
k⻰˵м첻õڷ·ǲõģתͷͯȽ׿ط󣬹ƾֿ϶æʾļ׿⹤ˣ϶֡һˣǱһضġ
⻰ƺǶͯȽ˵ìͷȴָźkkĳҪ˿Ȼع׿ǰһ˵ͯȽһ仰Ǹkͱˡ
kɫˣ죬Ȼ˿ѹԸغòҪ
kҲǳصģ̵˴Բӣھڶ࣬һðֶʮƤͯˣѾɽֱѲ˵Ļһˮ˾ʷЭͯˣˮ˾ƹܺӷ·ֻӪȣʷⷽרţܰͯ˴æ
գkƳһ죬˶ΣԼרţܰͯȽæġ
ߣȴһͯȽᣬٳϵŵôйʷǰͯȽĹͱҪϷ֣޳ˮ·Ǹȥ򹤲ġ
ˣ˵⻰ǹҲˣҸѲ˶ͯ·ġk칰֣𲽣Ѳ˱ʥͯ˰ֹͣ
ɷƷϵĹԱֱʥ۵ȨޣҪϴѲһأֱۡߣͯȽйҲкôȻΪ
ˣ󵽣kӵķ֡
ܡһ
ϻĽͺkãΪͯȽۡԱͬСǸӣ۹۱Ǳǹģ޲סòСͷϵĴǡ
СϻڰβͣµһͯȽ
ͯȽУ˿Ȳ˺ͺΪΪԪչż·£ȣͯȽǵࡣ
ȥ·㲻㵡衣ȵk˻ݵһۡ
ͯȽҲ룬ֻ׿ؽ̫Ҫ·ϸȺúù滮һſͯȽ
kһ죬֮ɫԱ
ͯȽֵ֪ѲʷɷҲЭҹ滮׿ĵ·ͯȽϾᣬ鲻˽⣬Ҳúһ
k촽һ򣬲˵ˡ
Цףϸӱǡһʷѣġ
Ǳ̫ˡͯȽЦСصصѾͼԭϾλɿͬʱ׿ĵ·滮ҪҲģ빤ʷһͬ
kͯȽĻüЦ
Ҳûʲô÷ģ׿ؽҪﱸҲ
Сϻ˸ǷΪܿС̴Ϊѵӣû뵽һҲûãɾͱƽˡ
ͺkܹ٣ЧʺܸߡպͨصڣӹʷҲˡλʷֹص·׿ĵҲĵá
⸻ǿ׿˼ලͯȽ׼ȥ׿ؿΡ
ۣϣͯȽ
̣˵㲻ȥ𣿡ͯȽûüᣬڸϳĵطСϻ
ۣҪȥ
Сϻһڽ
һֻС̣С̲ҪȥѲԼĽôˣ
̣ôأҪˡͯȽҲᡣ
ۣСϻλ϶ãͦСš
ͯȽøһͷС̽ȥȥɣ³һȥСϻ
ͯȽѶõСϻ̽
ۣСϻҪԼ
һ㣬֡ͯȽװУһҺһԬ˵ǣûжλøˣ缷һ
ۣôλã
ûϳλÿһ룬ͯȽСռ˶ٵط
ͯȽסСϻĺ󾱣в˵һһ֣ҾͰӳȥ
ۣСϻһ̫ջͯȽ֮£Թſϡ
ϳʱͯȽСϻë
ͯ۰С
Сϻһۣ٣ûղвô
ϻҲûóȻҪҪͯȽѼ󣬱ڿŵλãĿ
СϻҡҡβͣǸʷȻǹԼҲû˸ӺøߣҲ࣬ôһ˳˵ѹͯȽʣĵط
Сϻһۣ۾ȥˡ
*
ͯȽһ߱ʱգĴСǸ׿ڹܡϤСصӦֻ֣ͻȻ˸ˣ޴ӴȥͯȽš
Ϊأ֮⻹оֿ֡أҲֱǡǾ򣬻ھפֱȽ϶֣ͭҵȵ򣬶ɻķ롣
Ӽ¤ҵʸ࣬ҲӪĿģͷҲأôܵӡ
׿ԭҲֻŵ֪֮ꡣȴû뵽Ӽļ츱ʹȻСأҵͯȽͯȽڣ׿ֻȥ
ȴӼļ츱ʹλߣƢȴСſڵʯһͯұ㲻ˡ
лҪ˵ллҹģĸ~
ллݮСܽͶιĵף~
лл֧֣ôô~

ʮ

ҹ, ͯȽһũҽס
ЩΪ̽׿, ҪȥһЩԶƧĵطסݻջסũңҲǳе顣
⻧ũ᲻, ˼һ󷿳ͯȽСϻԬ˯ںͷһ˼ңԶһЩũ齡
СϻͯȽൽϣŪ±ӣͷ, һš
ûͯȽµ, ֻһӣŵɡϺ䣬Ҳ˯ͷɣ
ۣСϻ
ͯȽŲ, ˮϴצӺ
Сϻ鲻Ըعȥ, ̧צӸͯȽͯȽȵʪɾצӣ档СϻȻС, צӻǱè࣬ëҲָзǳá
ۣͯȽ˰ҲţСϻˣһ
úúãҲˡͯȽͶ, צֲСϻ̵غǰצŵ˸ȥˡ
ͯȽԼҲҲһ, Ȼȥͬߡ
ũЩ䣬СϻʶͯȽ䣬ͯȽرס˯ˡ
һһ˯ú㣬ڶũĴ׼㣬ͯȽСϻԺã˴һЩǮҪߡûȥɣִԬסķ
ôˣͯȽ
ɣҾҴʸʱ·أ˵ˣұûлСأֱ׷˹
ͯȽʷ·׿¶ˣɣܽӵϢҲ֡ͯȽҲȷʵú̿£һ֪Ҳá
ΪԼ˳ʱ䣬ͯȽûнɣ̻㱨緹СЪʱ
ɣԭԭ˵ͯȽˣҳǰ˻ʸһ򵽵ú̿ұȥǸӡǴӵ侮ʱú̿ҲУһһŲͼԼЩλá
ɣִӻóһͼʸһĵͼ
ʸϣĶϵ£һƬú̿ĴӱλʸٽصλãһƬʸһȣ򲻴û߶ٱǽӼĵ̡
һƬһмӣط񣿡ͯȽʡ
ɣֵһӣûأԭǽӼģŹʸ
ͯȽԽӼҲ֪һиҲӪұ֮¡ɵĿضɳ͢ͳһֿصĵطȦһƬɼʹͳһӪʹһְپƷͬطܵĽϣȹҲӪصĿطḻش˿ڶ࣬ǺǮȨģǵĹԱҲ֡
Ӽط󣬳͢ƺҲôأͲˡ
˿ɿʼú̿ˣͯȽʵ
ɣֵǼӶͣһЩʱգʲôĶСǺɫģǽддҲ㣬ԣڴƺ̫á
ΪʺϰˡͯȽعٸǺ̬ȣ
ûʲô̬ȣӡɣֵ
ͯȽʸȻиú󣬶ȲٿϲرܽƾǰļҲھֻǲ֪Ρ
úͯȽȤϧԼԶЩȥȴ֯ɡڹٸܣũڵҲ͵رһЩ಻ȥ
ͯȽԹлһֱϣһҲöˡ
ʱͯȽطó塣
̣˵ܳɹ𣿡ͯȽ
һСϻһ㶯ҲûУͯȽȥȴ֪ʲôʱѾ˴˯ˡ
̰˯СӡͯȽҴҴǣȥһͷ
£̨֮е
ЩΪ·ܣͨҵҵ֮;ѾƷΣ֮ڻʹʱо֪һܲܶ˵֡
*
鷿սڲࡣ
ս£ŷ͵͵һ۳µƻû䣬ѾһˣǰɸɾֻöղİУ۵壬ڵʲô
˶ˣȻʵ
Լһʱ䡣ս
Թһ䣬Ű塣
ȻˣӨӨĹ⡣
սȻһһĻǵǴαµҲˣȻͯ½ȥʱûиȥ֪ԭ
¡ִͯսϸϸȥ
£״ʵ
顣ͯȽ
ƷµĹԱȨֱӸʵ飬ּûйϵˡ
ú̿һ¹شͯȽִ֮Աö壬Ǳ¿ֱ飬˵ú֮̿áֻҪ¿ӣú̿ĿãҲܾչ
׼Ȼ˵˰֣Ĺˡ
ûạ́Ҳ֪Լİ׼ûС
սּ⣬СͯȽȨ
սȥ
ȵȡȴֽסаǸŵëʣָһ۹ĶëƬ̺ȥˣֱӸӳ˵Ӧ
£᲻᲻ףսѡ
ëʣ޷ȥ켴ɡ
ŵսٶԣ¡
ֶƬ̣ʰԼ嵽ϡ
ԴǣͯȽѾСС۾ϡ·졢kһ࣬в󣬵Щ۾ȴܷˡ
ԼȻմȨע⣬͵һЩ÷ȥ¡
ǵģͯȽٸһЩǾͿֱ͸彻̸ﻹҪ飿
壬һۿ
սĥ˻īְһԡ
һֱų֪ͯȽһ㡣ԭֻΪǿͯȽŻⷬսȴЩĲ롣
ʳٺ»Ҿ֮ǣǷ֮¡ΪȴҪǳǵĴ
һγͯȽסɿϧʩĵһֶΡһҪʩӦֱӴȨǣɱȴУͯȽ߷
һأ֪ͯȽܴ¹ܸͨӽϣԱⱻۺ鷳ڱ¶ԣȴҪŷһ߱ͯȽ͸¶ȥ˲ķյġ
¾ȻѾκͿͯȽˣԸԼգҲҪΪϤĴ
ս۹۱ǱǹģСԼ˼˲Ǹϣ֪ķ粨
*
ͯȽɻشϣղҪ󣬱ƺлش𣬵ԼãжˣҲ֪µĻӦǺΡ
˯СϻʼϢ
׼ĻŻжɣԼʱûٷһˣֻܾĵȴ
ͯȽٶ룬Ϣ
һԱСϻһ˫۾ֱۣϡһͯȽ̨ϢΪһ壬ղŵġ
лҪ˵ллʫƳ껪Ͷιĵ~
лл֧֣ôô~

ʮĲ

, ͯȽ, ˬҹĵĸоѾûˡ
СϻſڴϣͯȽ, һβͳԴȴҲ
̣ôû񣿡ͯȽſڴ߿Сϻ
Ϊ㣿Сϻһۣû
ҹͯȽĹ, ԵϢһŲס˯ˡܱ, ĲʱϣԲ
ΪˣСϻһʱ, Ϊ, ŻһˬСϻȴһҹûϢ̵˯, һҹһ㲻붯
Сϻ˸Ƿͷڽǰצϡ
̲Ҫ˯ȳһ㶫ͯȽ
Сϻۡ
ԣ, Զ˯ӻġͯȽСϻë׵ա
ۣСϻۣͷһڡҪΪ㣬޻ô
ͯȽӦ, ʱ㿪ˣס
ۣСϻ
úúã˯ģҲŪ㡣ͯȽͶСϻ۾˯ˡ
ͯȽⰲ˰ϾһЩǰʣѳʸʵ۵дá
лʵúĿص˵ãҵһ˵ǲãͯȽ˺Щ񣬲һɣд˰˰֡
ͯȽſΣæҹʱȴпãѾڷˡ
һдӼͯȽҲûл͵ã˽Ҳǿ˵ùȥСϻȴͷ˯ͯȽģ첽˽ȥ
ۣһţȻСϻװͰ͵ĺ
СģͯȽѿڶǰ
ԭţ͵վ˼ϻ˹ȣһЩˡͯȽһ۱˳֣ôˣ
Ϊ˶СϻצӼ˼ģЩǱ˷ڣַȥ壬Ҿͯ͵ܣþò
ϴηԭͯȽȻͯȽд֡Ҳջȴ鵽¬ϵܡ
¼Ǻ¬ѾһգԭΪôܴ¬ϣȴ¬˻ȴ˶𡣺ӵսĴ飬ٵһٵ֤ݣȻҪͯȽɱ
˵¬ӹȻ죬ڱڴ֮䷢ӹʲôãͲö֪ˡ
±¾ȻӦͯȽܺɼ¶СεӣҲࡣȥţıƵ˵ɷ㣿
üֻ˸Ѻ֡ȻѾΧɸϾޣ֮¹ش󣬻ҪһЩΪá
ͯȽͷŵĶЩɻСϻЩ̬
㲻ýţŵ£˫Źȵֻȡһ
ͯȽֱһ
ۣСϻһＷͯȽűˣʲôҪͺúñȻˡСϻصһ۷㡣
ϣȥһܺѹͬʱһ
ͯȽһƽ˼ʹҲ칰Ա𾴣ģֻСϡͯȽûԿʾ⡣
ͷ\"ǡ\"
ͯȽָŷ㣬һʱ˵
㾹Ȼǻʵ۵ˣѹûκαȴۺϱȼ硣̬ȣܣ֪˼ޡ
֮ǣͯȽ
̫һЩ
һɨͯȽ䣬ͨ磬Ҽϣ˭֪ܺ
һѪչʦ֪ͯȽʱźͬһ𶼱峡֪Ψйʦͺӵı¡
ԶڹķҪ֪ҲֻпǱ͸Ϣ
ȻҲпǹʦʦӲζһҲͼرǿǹʦĿԷǳ͡
ͯȽùԼдõۣͷīѸɡ
ȱ߽ӦĴȴҲƲжܣϣ¿󣬲Ҫʧźá
ͯȽ۷ã㡣
ӹؽŹվ·ͯ͵ܣѾˣͲţڡ
ͯȽȥǰȴȻСϻһۣЦ̣ˡ֣ﳤȥ
̣֡鲻ͯȽǵСϻԷҲһֱǲôģǰҲûбֳرϲСϻӡ
Сϻɫ۾һƳˣԼʲôˡ
ۣСϻͯȽŴ죬ۡ
ͯȽЦԴ˴ǰ£̶ˣɳԡ
Сϻ˿סͯȽɣҡҡβ͡⶯ǵͯȽĻŭţԴһڣǰѴǰȫ׵˾⡣
Сϻˣ޴
*
ߺڶ죬ͯȽּ˸׿ȥۡ
ԭߣͯȽҪﴦҲûӣֻöԼ⡣ЩӽӴԽͯȽͯȽ·һϲרҵȴֿеĺð취ڿ⣬ͯȽһһ⣬׿·ֵڴһ
ͯȽӵۼᳵУһ·СظϣպϻСء
ĳһǣֱöȥǰĴɣֻǶһΡˣŹٷװǰдʲôǰżȻа·ָ㣬ȴҲ㹻У޶ԣͷ
ˣǱǽӼļ츱ʹᰡȥͯȽǸ۵
ͯȽûдٷԼ˳СϻŴӳܳͯȽ̽³Ķƺǰ칫ˣ̧ͷɨͯȽĳЩġ
ţƼͯȽĻСϻ
̷±ʣƹӣʰ¡ͯȽǰҾʸ¿СͯȽ
ǡͯȽ´ˣӹٷپƷԼҪߡ
ͯˣչˣǽӼļ츱ʹڴ˵ˣЩǰ仹ѹŵӣ˵Ծ
˴ʶͯȽͯȽ
᰸ͬһѲϽȴСҪҸոչ᰼һʼȻ£·ϳˣǰѯʡ
Щ˼Цˣͯ޵ˮ·¶ޣˡĳûͯˣѾã˴Сأһղϳͯˣͯ˻ϻͯһֻС̻ǡɰ
ʵޣͯȽȻ˵
ͯȽԼСϻԭԹᰵĲˬһЩʵ˴˵Ȼɨһǰεǹ˴˲⣬˰ȥˡ
᰷·ŷԼηŵòǵطЦͯ⴦ñãĳڴ˰칫Ҳǲѣͯһˡ
ͯȽʹ˸ɫǰǸΰߡ
ͯȽһ۹ᰣ˼ǰ칫̹ȻԵãҲǼ
˴ˣ롣ͯȽ֮״˹ȥ
лҪ˵Сϻ̫ˣΪ˲ͯȽɣҪɫࡣ
лл֧֣ôô~

ʮ岽

᰺ͯȽú, һѲߵۻ࣬ſڰ칫Ĺᰲ, ̲ס
۸հ, ָŲֿͯ˻ˣðΰߡͣˡ
ǰǰ, Աߵ˸͵û˴ƤģȻ˼ǰ칫
һͷһۣѹҲͯƢ, Ҫǻɸξǹ᰻һƤ
ǾǣξɲٴС, ô򡣡
׿·ֿԱϢĵطԭӦֻ˵ķȴʮˡ׿üëһ, һ
˵ȫһ, ת
ξã
, 춼о񡣡׿ЦһһɨӹԼµ, ȥѲ, һӰѲֿˣٰͥԺ͹ľ޼һ飬⣬ͷǼ䲻õҲϴһ, ̫үҪá
޽ľͲϴԭǵĹͷݶûˣרɨҲȥȴɨոǻξضˡ
һӵļȴҷ
ȥ׿ȵ
һ飬Сɢˡٳǰ˶һӵ˸׿ֵӵѲ߻һӵİ࣬һѲ߶Ӵɨ
ξӵҲ
׼ϻȥɻ׿תˡ
׿ѲһȦԭȥĹأͯȽͷȥˡ
ǸǼǰģһҪͯȽͯȽھ͸ɴסˣס£Լŵ˸Ҫ鶼װģſڰ˹
һ̼䴫Ҫи׿ţ˵ſھҪΧ۵İհΧˡ
Ʒ츱ʹˣΰҡǼû˵Ը׿ƢԣŲ˼Ʒһأش
ֻϧСز׿ģܵù˼ͯȽû֡
úܣͯᣬĵȥţԷ۸ͯ
׿ţ첽߽á
ͯȽλλСϻռ׵ӣеצӡ
׿˼ȴҲ嵶վͯȽߡ
ǶһվᰵĻ˸һʱԼ˵ˡ
˴˵ʸ֪ġͯȽѵ
ԶԶԣһԴ˵Ҫ·ʸ֪ģȲӦҲһ˵ϱһ˵ûǮɲ۸Ӽûʹ𣿡
ĽӼԭ¤ҵѲֱϽһμʹϻ󣬳͢ò󣬱ûʹ֮λҰѽӼӹʸͬӼĹϽȨҲʸ
κһ˽Ӽ࣬ɼ
νӼӱ¤ҵУĽͨǲ㡣һ͢ǣһЩҪ̻ҲˣӼս
ͯȽˮ·Ϣ󣬹̶˼̸ʸ֪飬ϣСȡϵҲһˮ·
Ȼʸ֪£һֱѹŲء
ᰵȲ֪ţ֪ġʵڼˣɴܵСֱſڶͯȽ
Ҵ˴ϣͯһµĹȥҽӼһͨϵ·ֵ
ͯȽĿ⣬˿ڲ衣
άŹҾ̬۾ȴͯȽ
ͯȽ²豭Ҳˣʵ¹һŵҲûС
Ѿ⸻ǿ˶ͯȽ˹ȥϵĵ·¹滮Ҳ¯ʱ⸻ǿҪ׿·ʵû˿Ӽġ
֪һЩϵĶͯȽ˵ʵ飬ӼҲȷʵҪ·
Ѹ˼һͯ˵ĹذæѧˣٽǻؽӼ·ʱֻҪͷͯΪǻһͼӼඨȻԸ߼۳л
˴ˣͼҲ˱ʾܻģҪ෽졣Ϊ޶ϵ·ػ˶áС·֮޵ÿ죬ҲȫﮏʱͶĵ˽⣬ʡȥ࿼ʱ䡣¸ޣϵ·δʵڳ鲻ϾȥӼĵΡ
⡭û뵽ͯȽܾôףһʱ⡭ֻҪͯܳʱ䣬һ¶
ͯȽЦΪ꣬˵ǺųȴҲһףȱǮ˴Զڻ¥磬˴˳Ը㷹߰ɡ
ˡӲȻͯ˲ԸæᰲǿСضʱҪŲ䷹ʵڲף᰾ʹ˸ˡ
һ֣תͷȥ
СϻҡҡβͣһǰĲˮˡ
ۣһ
ͯȽȴڳû
ǲϾӼͷǼ廹úԴҲЩ˼ġɽӼൽʸ£һصȥκͣʵס
Ҫõúܻ·Ե޹ȥһ֪ʵûбҪ
ͯȽûᰣȥˣȻһ̣ͷƳʥּ
ͯȽһȥ׿׿ҲһͷˮѾס˽
ˣôͻȻʥּ׿
ͯȽһʼҲţ췶£㰲ġǿܺˡֻּú̿ʥּҪҲȥʸô
룬ּʹѾãȻǰܹս
սһֱŷһָ߾ʥּһ̺ڣ⣬һ˵ȴ롣
ղѾߵſڵĹҲںͷˣʥּǰûйϵߣֻû᰿ҲͯȽȻﻹͯȽҲʥּҪȷһҲա
ͯˡսͯȽ
չͯȽ
׿ǶǼսģѾǵڶּˣҲϰΪ̫ûʲôӦͯȽչȴɶսһֻۣϵ۷ȴǲһ̫ɴŵģٽϣ³Ǳ¸ǰĴˣǰܹս
˵սСź£ʥġּ¾ȻҪԳֻͨʹ͡
ʲôأ˽롣
δü뵽ʲôֻսСͯȽּ
ڳͯȽΪף¡ҲŹ¡ͯȽּս˻ʵگԻСͯȽ˼㡢ӣˮ·йּΪƷʹ¤ҵӼࡣ
ԭģȴסͯȽȻҪΪ˾ˣ
ǽӼ·ˣĻŭš
ɽֳһͷ亹Լֱ˾˦ɫҪ군ˡ
׿ڵϣüĿȴҲƳ˹һۡͯСغúõģƾʲôȥӼࣿʹ۸ͯˡ
ͷ˼죬սʥּȴûжֵ꣬ȻСͯ٣޿ְȻ뿪ʹڰղС붨ػӼ£ʸʯһڽӼ࣬Ӽ¤ҵת붼ϵ¡ͯ䲻ġ˼֮Уմˡ
лҪ˵дʥּĳ̣ŵŵĶŵģ
ллݮСܽĵͶι~
лл֧֣ôôգ

ʮ

սʥּ, ͯȽߵͷл
ͯ𣬡ս, νΪ, ۼҸڱ߶ʮ꣬ôˣͯǨ죬յĸҲȲϰ
չˡͯȽ֣ͯȽ븵ϱȼ硣
սеĸϱڸ׸أʱ, ͯȽжš
ͯȽս˼, ۵, յ, ɫǹġ
ͯˣǰʮ, Ǹľ񡣱пͣӼ಻Сأ߻ҪЩԼ֡Щдʥּ, Աˡսص
ͯȽɶ࿴һ۵, С˼, Щ㡭ˣ
սЦݺͰǡʹһְԭǾְų˸ؿұصĵط١ұǹ֮, Ϊ˶˼ؼʹһױ¿ɴӸӼֻиʹ, ǼڵıԱҲȫ²Щ
սЦ˵ЩлҳȴҲǾȵġ
ؼʹＸҪأ͢ҪػصͬʱҲӵأԸıȨһˣ൲һСɱ
ȻûͯȽıȨЩǰһٵľӢƾʮˣҲѰʹİױҪǿϲ١
˵ǰδ˵ĸԱҪġּ⣬ִеľսλͯȻܸɣܹڶ࣬û˵˭ñۣʹսҲֻͯȽʱ˼ֿ
ͯȽϾֻԴɹٳԶûսϤǾȣȴûƷٳԼڲֵͬ빫Ҷл¡
ս񣺡һһ
սֽ죬ܸͯȽʶӵеؽƷͯȽһЩ
ͯȽּһһǳ
ʥּˣҲˣս£ͯȽǣ˻ؾ
սһߣΪ֮һɣɣȵϲǨ
׿ԬѶǣҲ֮ϲͯȽۣСϻ£ͯȽ۽ǣۣ
ͯȽ̶𣿡
ۣ޲ûô̰ԡ
ͯȽͷɣֵȥ¥֪һżŴ˳Է
ǣɣȥ˸˷ܣү뷹
ˣ㡣׿һ䣬ͯȽ¹ٺشǨǶҪйȫȥԷҲ׵
ͯȽСϻЩ㰲űǡȥ˵ģл¥ѲҲһġ
ǡ׿
¥Сһһĵط¹ȥԻԣҶͦ˷ܡ
ȴǰҲܲһͯȽ֪Ƿǰϲ֮ʣͯȽע⵽˴ˣôδߣ
ͯȽһ˵˶ע˹ᰡһ죬æֵͯˣǹʧˣˡ
ߴˣͯȽи׿˴˵ˣһȥ¥Է֪ûʲôһЩ
׿̻ҽԺļӣ˴ǵÿգɰһ֡
һĹ٣ϺʣæҪġͯȽȴᣬֱӵã˴˱ȥǰɣһ̡
սּǰͯȽƷƷͯȽʹҲö˵ʲôսּͯȽһԾƷҪᰣʹҲɣҲͷ
ͷǺܸˡ
λڿԼֱϵ˾ᰲģӦˣŸ׿ȥɻ
ͯȽڻ¥̣ˣҲʶʶͯȽЯѶ¥һ֣ͯȽǨϢҲСء
ͯȽС˼աĹػڽУͯȽȥһȦ˼ϸ΢ĵͼҲˣͯȽְȨȫȨ˲·ҲϤСصʮĴЭ󣬺Ͷ
һа׵ͯȽԸ˸׿ݴְ֮ųĶʮǰԬɣֺˣӼȥˡ
·ϣͯȽѹ᰽
ᰱͯȽʹ˼죬ᱳʹ˵ֶοǡ̲ס߶߶˰䣬ͯȽһۣ̱ս͡
Ҹ˴˱ȡͯȽЦЦ
ڨЦ˾ͱǺˣĳҲû취
ҲʱҪȥӼะΣȴ֪˵˵ɡͯȽ
æӦǣ潲
СϻͯȽ˸λãҡҡβͣԴڽ˫צϣҲ
ӼԭûʹֻξƷԱмƷС١˶׶ԸֻǼξЩѡᰵ
*
ͯȽӵʥּͬʱʸ֪֪ء¤ҵѲϵѲ׿֪ӼξˣҲӵʥּԳ͢ĸĶС£רЭ£漰ļطҪ
ʸΪ壬Ҳָ͢ӵؾ͵˽Ӽࡣ
ʱͯȽδվڵǽӼξн
پƷǰӼûʹʱΪձȨѹ˸ʹһͷڽӼҲ˵һ
ӵ͢ʱΪΣֱʯľнһһ˼ʹǰʯʨĶ䡣
дϢŭСҲ˲ƽµּⲻΥ֪ҲֻñС;ڵʸ
нߣ֪ǸʲôɫүүһӲܰһķϣ񲻹ˣҲè޺Ӽٴȱ
Ц˵ʲôĺô֪˶ء
ΣҵӼξˣ˵õļʹһְٳòһƿСߣ֪ҪҵĺôΪȡ
ˣ⻰ɲ˵֪һ£ӲΪ˭ĺôͶۡͯǱָɵģвҲ֮ڿţ
֪ⷬнƬۣ˵γ嵶ֱǰ
еͷͣ£ŵЩ˿ӡ
ҹȥǴˣӸǰʡһʥ϶ǨСӼһױӹţģҲһн
վˣǿŸ£ͣġ
ӳȥн
ǣʮױӦ
й·ǰһҲҶ࿴ľ峵Ҵ뿪
н˸ױȥ̽̽ͯСӻжõҪ׼һݴ񡣡
ױһˣ¶ȻЦ买ֵ˷ģʹˣҵҲЧҴˣ
нصͷӻ֣ȥˡ
лҪ˵Ǹĸеˡ
ллͶιĵס
лл֧֣ôô~

ʮ߲

һ, ̽ױʹš
нѾã˿첽ԭαϵ岻ǰһ㣬ͯĵεˣ
, ͯȥ˶أ¤ұ߾һձɵִױ
, С޾Сޡ٣ʥּѾһѮڲнЦ, һԱҪСһݺ˵˵ͣ
ʹ˸, ʱһֵռʱ˺, 񣬶͵Ŀȥ
С, µ, ۴˵ʱúܣղŽױ, 䣬нĸ
ͳСϸϸ˵ҲգֵֹӼ¿ұǧˣӪƣѾǷǽĹǮ, ʱ
˵˵ǷǮѣĶʱֶнˣģҴʮֵܹȥ۴ɷúСһ
ԾԾԣнȴ̧̧֣˵ꡣ
лˡԹ֡
䲻ҷнһۡ
ԼѾڽӼ࣬ΪͯȽҪӼ࣬Ϊͣ˵Ҳ
һǲм
Է·û治ɫؼǷǮѾԹصֻԼɿԹεͯ˶ȥɵýΪ˺͡
ƨͨ
нȴȥˣƬ̵䣬ȥ֪ͨǵˣɿԹЮͯġȻһԵȺ򣬻ٳȥͯľȳۣܵν׼
ǣӢһСƵֵһۣв֮⡣
۹۱Ǳǹģ·ŭ޹ϵ
ȥɡн买£ȴֽס䣬һ𡣡
ˣһȥ䲻
ͯЩǣҲӦ䡣нϻȥ
ǡӦˣǿԸ˳ȥ
*
ͯȽ뿪أʯ壬Ӽȥ
᰸ͯȽСϻһϣпصϣû뵽Թı䶯Ǵ£طٲϵӲʤö٣λȴһ㲻˼ҲûУ߸˽ӴͯȽЦ
СϻſͯȽϣ۾˹һۡ
ֱӡع˽ӼȻؼλƷȨٺ»ûб仯кκò˾һ֪ܻͨʶļʹޱףǲǲŽӱˡ
ͯȽЦЦû˵ҿոݺõĲ裬ιСϻ
ÿ棬ԼܵӼˡ˵ʱһЩǸмξжôöԸ
Ѿ˵˺ܶˡͯȽ
һҭҳٿͷĴҲ
ҲԿͷͯȽЦ㵱Щǰǰſ𣿡
ҡͷȻǣ´µ˿϶õġֻǴˣһ𣿡
ͯȽʾ˵ᰵΪʲôǶͨ۵װ磿
͵һЩͯȽСϻĲ豭źãСϻԼȥһɡ
áü죬ּʶֻӵײС
ϲõͥԺɹ̫ǾȥƤëûÿһСϻ˶ᱻͼץۡƫƫִ˲ƣûиϻץۣ˵ԼСɻġ
ҡҡͷɲ뱻ץ
ʱ֣˽Ӽı߾
һźԷƮѪǮ
ᰱڱĿ͵ͯȽѾƿ⿴ȥСϻҲȥ
ѪǮ
ǰͷǾǼʹĳֵǳ尡
ץסǸʹ
ˣǰͷдգƺǳġ۵ķװͯȽ
ѪǮ
ץסʹѪǮ
ͯȽһЩˣЩﻹŸɫǳġ
ԶһһСºһӼױŻ
࣬ҲؿͯȽĶƺƵ
ߣСӾȻС۶ˣȻд˵еǡ䲻мص
ͳ죬ҪҪٶһȥԱһױ
ãɱˣʮ۶Ըˣ㹻СӴֲˡбһԣСӽʲô
Ŀתضǰ̱ӵûĻﻹдʡ
УҲٴעͯȽĶ
ӿ
ˣǷӭͯȽĳԵ
ˣЩƽ񣬲ӭոξˣý᰼ص
ͯȽһ۲ԶıԼ˵ӣﳾ𡢺󡣱˶࣬ĳӲʮˣɱΧǱ㱻ˡ
ȥ׼ӭͯȽ׼Ѫ
ǡͷȥˡ
һͯȽͣ£ͷ۶龮ȻǰŻס׼ӭ
Ԭ嵶ʮ˶СҲһѺ֣ɴ˿̻ڰ۵ǰУ·һֻСèʨȺСü
ԭǵطеĽ죬ս׿ŵ빬У˴ҲǾӢ˵ĳƤҲգġָ£ѸٷΪӣһͯȽĳݣһֱӳ֮С
Ȼֱӳȥˣ͵غ
̫ˣ۶ǴͨģЩϣҲܵһ½ͷŹѻʯ
ɢһĿںţЮʮ۳뱩֮У̼㱻û
¶Цһнƿ֮¡
ţһĿں
ǿϯ
Ӵı̼䵹һƬʣµסͷȹǷ͵عڵء
ºҲһѣΡ
ոʲô
ӴԵرͳ뱩֮УȻͬʱͷ໥ãͷųӴѹŽٶ̼ɨƽ
ôܣֿۣԶġսȫδģͳͳ˵
嵶ߵǰϥصˣѾƷ
ͯȽӳվڳǰľϣٸ£ɨ͵һصı
ղǹӴҲоˣѵصߣض󷨶ӳЧǰȻףѵأɵøɾ䡣

תͷµķζӳͼЩ˹ȥͷļֻץ
ǣһ֣̰εʣµķȥ
лҪ˵ллΨϣͶιĵף~
лл֧֣ôôգ

ʮ˲

ʹĺ, йµĹ÷, н̧̧, ¡
ϸһԵĲԡ´ӱ濴ײ, ˼ʱϵվļʹɿ˶ڰеĸᱻġ
ңһͯȽ, ûиɾɱ֮⡣
أᱻ, ׷
н۲ͣ, ǵҲһ̲ͣⲽ
Ϧ£ãӳĺѥ
ˣʹˣһױ
ڵ, нһ, ȵӣҳӭӡͷѾŹ, ٸƣξµľ֪ܽӼ˭˵㡣ٱҲѹһͷ
ױҪ˵нȴѾ˳ȥ, ԺȺѸжӣÿһнС
⣬ͯȽڼʹŵǰͣ¡
ʹƷ٣ŵĹС˲ֹһΡʱĴŽգǡ
ۣСϻһȣӳ˳
̱ܣһ㡣ͯȽ׷ǰ֮󣬺ƺٶˣסֱۣǰ崮
ͯȽץסСϻĴŻ򿪣ױ߳жԡ
վнŴԱЦŹֵλͯˣ¹ٽӼξнѹʱ
нһУ˵̬˿ɫ£Ҳҿ
ͯȽСϻҲûжɣߵ󵨣ʹڴˣȻټ񣿡ͯȽǽӼһ֣˶ɵĹأͬй񣬵ʩȴҪġ
ɣֻ䣬СһҾףͯȽ˺á
нƳһۣǼǹᰵˣҲ֡
ͯȽСϻƤëû˵
ʩļҲҶ͵һннУ˿ûм˼
ɨͯȽĳܺ棬ۡվ£ޣûпͷıһС
ͯȽس֣ȴһСôҪûɿҪͯȽЩ۰ƽ˱û˳֮ء
Ȼмֲǡн۵
дڽӼСطˣüϷʱĹˡͯȽɨнˣҲգպѧǣһ£ٵд˽һѽѺ
нҪͯȽĻȴһתìͷ֪Ҫʲô
ֻĶһɧӰסֱۣǰűѺԭ£һŷ֣ǾȻˡ
ͯˣ⡭нҲЩˣָЩ˵ǰȥͯˣñˣ
ͯȽǰһȴºϷǱ´ǰҪЩ˺ˣ
нһЩûվȡ
ǰ
ûɣ
нɨһ۸ͯȽۣǸխݣȷʵͨۡ
ǰ
ǲ̫ˣ
ˣЩͻؾסءͯȽҲΪѣ˭£ٱҪԴͦ𣿡
񱻸ղһ壬ûʱ͵Ӧǡô˵һ˵ӽС
ɳˣѺűǻȥ
ٶǰȥΪ׳ۡ
ߺͯȽŵ¡
ǰһϣΪ׵нƷڵأױҲ±ŵǰһء
ӼξͬױɿԹ͢٣ȫ£ҪϸϸʡͯȽԸĶн粵㱻£ξһױȫͶΡ
ӼĴй𣿡ͯȽȻ뵽£ͷʹᰡ
󣬾Թ˵
̷ΣͯȽʡ
ɫ̾һӦȫᰵ䲻ס˸䡣
ǰίǲǣͯȽһۣ͵ͷͯȽֵǱȥɡɸ˸
ǣˡ֣˸˸ᰡ
ͯȽûٶ˵µ߽ʹá
úܴǰжԺǰͷļԺڰ칫ס˵ġ
ͯȽסԺȴЩͥԺСĴ
ίգȹЩˣұǰߵļԺȫˣͥԺɹ̫ͯȽ˵
ۣСϻƺ⡣
ɣ۹۱ǱǹģҺϻֻϻͯҲֻǵٵģͯ˳ͷϻͷҪֳ
ͯȽһ⣬ǰױȫͶҺͷǰξͱɹ˾ԺҲð졣
Ҳ˵Ժ󣬾˵գûˣ֪ζԸձȨļξ
нһȫͯȽڼʹﰲ˼󣬲ԣҲתá
н£ͯȽ˹ᰳ飬Լɣȡ˽Ӽ˱
Ӽ࣬Ӫұ֮£еƹԸСز̫һûٰգǵغұĿΪҪ
ɣֵͯȽԸȥ˷˲
˷֪ɣͯȽСҵĿ
ɣߺȴ̲ס
Ŀû⣬ͯǲ鲻ʲô
۶ôЩˣѵ̰Ӳɣ
˵дᱻθʲô
˭֪ЩҪųģֻͯ˶ʮˣﹻӼתġ
˵Ļõ˲ͬҷ׷Ӧǡ
ɣָͯȽôЩʱ˺ܴǻƽƷܿܳס˷Щױ㱻׽ˡʲôҲû˵˱ͯȽ칫鷿ȥ
鷿Ԭһľӡ
ɣֽ˱ͯȽϣʲô
ǰľóǡͯȽһԿ׵ݸɣ֡
˺ɣǼǵľǶ˰ϳģ·һֱͯȽҲû˶һۣԴӶԷ￴ɻɣֽԿ׶׼ף䡣
һݷ飬ȫֽˣÿһϻд֡
ɣֺԬһ𣬰ȫͯȽ
СϻһͷҲӣ̧צӲŪ£ͯȽź󾱣
ۣСϻض
̹ԣЩҪ飬ŪˡͯȽ
ۣʲô޻Сϻ
ͯȽҲûȥСϻһ˦βͣȥˡ
ͯȽҡͷεЦЦָɣֺԬȥҲһ𿴿ЩҴӶشԱ飬һЩСصġʹױˣǵѡ
ͯȽһ˵꣬ɣֺԬˡСϻҲЩȡ
ԭΪͯȽЩױȫֻΪ˽ѵһֻͷнˣȴû뵽ĴѪ
Ҳã˻ȻڣȴԭȵĸΪġµıպòΣҪĻġ
лҪ˵лл֧֣ôô~

ʮŲ

ͯȽӶغСشԼʮݣԬɣһ, ʮݡ
ҹ, ͯȽüĵȵɡԬֱȥغСش, ҰŽ֪
СغͶص˻, ͯȽױȱʮ, ʮ˲ȱѾǼޣٲûҪ;, µ׿ع˶, ӦҵһЩġ
ǡԬؽӹ, ؽһ
ͯȽͷɣֽʣµ, Ԭһ˳ȥ
СϻӲ, ղС˯һعӡڴĵط˯ţͯȽһȥһλöûŲƺȫȻûз֡
ۣСϻܵűߣͯȽӵȡ
̡ͯȽ۵ͷȥˣͯȽһë׵Դ
ȻȥˡСϻβһ˦, ͯȽӵ֡һ綼ڲϡ
ͯȽֱ򿪣Ĩ˰̶˰ɣͳԵĹ
ͯȽ˸Ƿ۽ǱƳ, ƣ֮ɫʱ˳
ʹ˽ǵ˹СϻһЩˮ廨һֻûзŵϵĿͯȽǸĴ
ûӣͯȽ˯
ӽӵʥּһҲûϢǰС£ͣӼ࣬н£ͯȽЩ¶ҪȨ⣬ƺľ
˿ֻ̰˯ˡ
鷿극ͯȽСϻصԺ
ʹô࣬סԺҲǰСԺ١һЩǮȥ򼸸źˣѾ׵ԺＸָ£æµš
ͯ硣ͯȽ̹˶ѾˣͯղæǸɡ
ͯȽÿɷˣһСˣ궼󣬿ŻɬͯȽ
ͯȽ˼⣬ôһǸԸɻȥˡ
ȥһӣڶ᷿￪СԺʳԺǶͯȽֵǵҪտպõġ
õͯ磬׼Сϻ⡣
ͯȽصͷˣԼ˼ǶԽ˳֡
˵ЩͯȽˣСϻݣϴһͷ˯
*
ڶ΢ͯȽˡ
Сϻ˯ڱﹰССһţԼ˯ůġ
ͯȽ´ͷѾС˺ˡͯȽȥڣˮϴֳ֮㣬㶯ȥǰԺֵ
ճԺͼԶԺ
ӼΪǿסլԼʹúܴԱסͷ͵Աһ㡣סڶߵһԺ䣬ͯȽӶųԺǡϡ
᰹һҾͯ簲
ͯȽ񣺡˴硣
лҪ˵ͯȽû˵ģڡ
ᰴͳһ飬ݸͯȽƣʮнµıЩ
ͯȽӹ飬ͷʮ֡
ᰵǰнӲͷҲһûСұ㻻˸ӣнױһ飬ڱеԵסЩԵ׵ֻнУױǸվã˽һһһ³ʮ֡
ͯȽɨһۣô룿
ᰵӦȫˣܶˡ
ͯȽô˵
һֵ֪Щ֮ԳײˣΪɿ󡣽Ӽش¤ҵڣ˵ĵ·㣬͢Ҳӣ⡣нΪһǮ룬ȻˣӪսѣѾûзǮˡ
ͯȽһۣŲܲ˳СҪ·
ᰲ˼Цʵ֮٣˺
ͯȽţ˵
ᰵԱǣͷģҲȻͨҲнãһԵס
ͯȽǳ͢¢ϵӪҪӪӳ͢Ŀʹ͢ԽӼ಻мһˣЩ̼־ȻһҲôҪ˵·㣬ȥ;ʯһȷʵ㣬ֻҪ˶أͨ׿ĹٵһҲȥ
ᰣ⡭ȷʵû򰡡
ͯȽҡͷѹֽӼ㲻áʵнǺʱεӼģ
ᰵһʹʱѾˣҵȻƽκαȨϣнǸģԽӼĿȨҲ
ͯȽҲ˵ЩҲн֣
ᰵͷҸų֮£Ӫн˵㡣
ͯȽͷĲࡣ
֮䣬շ˷˱ʱƫ͡ô˵ӡ֤Ĳ롣¢⣬ǱƷƷطı޶£ȥ
֣˱Ӽ̻Ӽǰ𣬾ûµġ
Ӽֻһ룬ϢҲôȥˣȻûһµ̻ʵڿɡ
˵䣬ͯȽ͹Ѿ˰칫ĴԺ
᰸ͯȽȥˣôЩԵף
ͯȽûȴǺѾȥ˶ءСػ׿Ӧþ˹ʱҪ鷳ζӳˡ
һȭͯ˷ġ
ƷͯȽҪԸ߰뼶ûЩǰнر֤ͯȽΣҪͯȽİš
ͯȽζӳ⣬ͯĳζӳҼˡ
ͯԸ
ͯȽ˼̺ź仰˵֡ڣϣܼǡ
⼸ġڽġҲɽֱģüëûһ£̵ͯҪĻģ
ͯȽһæҪģǧˣһҪ⣡
ǣĩס
˵꣬ת˼ԸһǼ̶ˡ
ǰǲһЧͯȽţԼ鷿ȥæϣ·¾˭һ㣬ЩɶǼĴˣץЩ˻
ͯȽһۣȻˡȥһ£ͨг㣬ǼЩǶ١⣬ǷٹǮ˽꣬ǰûٷ©һ˸ҡ
ЩᰶϤֵǡǴЩأ
ͯȽȹšУۼʹѾǮˣЩҲسԵ̫ãÿܳԵ٣͸ҲԶٰɡ
ᰣ᲻ᣬ̫ˣ
ͯȽʲôǲҲһɻ
һ䣬æӦǺ¡ԼһнҲҪˡ
лҪ˵лл֧֣ôôգ
жϾŵ~

ʮ

ͯȽù£ʱֻԺ, СϻѾ, ſɹ̫ԺмСʰӣʱ̲ס͵һ, Ⱥֺ¡
ͯȽϹ, ֵ, 
·С˼ͯȽæͣ, ͯȽȹ
ǸǵġͯȽҲû࿴һ, ܵݵ, 쳤֣, Էˣ
ۡСϻؽһ, һƣɹ̫
ͯȽ̣
Сϻβһ˦վ̫ۡغһߵܱߣǽͯȽСϻצ, ͯȽ˸ơ
ҺСϻķ˶˽ҷͯȽ
СӦǣҴææȥˡ
۵һѹ˵ͷϻץˣ
֪֪ǰͷ, һգ۾ץۣٶȿɿˡ
ͯ˱ȻҲ£
ǵȻ㲻ǵ˵ͯʲôᣬ·ֵءƣѵϻȻҲڻ¡
ʲô
С˵𾢣·ɢˡ
ڣͯȽСϻƤëģˣµģ
СϻסԼ⣬˹سţûͯȽͯȽߺ±㵽ǰԺµǼ˵죬ȻҪƤëһһצӡ
԰ԺѾȥˣͯȽ
Сϻ˹س⡣
ͯȽ򴽣һ취ҲûУֻõԺһǵô㣬㵽ܡ
Сϻ˦˦βͣͯȽһۡ͸ˣһˣԼʱûźϴǸ飬սսظˮְצӡ
Ҫ˵С̴ӷ̵ñȽϺá
ۣСϻԱ㣬̧һֻצӡ
֪ˣͯȽš˿鲼ɾͷա
磬ͯȽˮԼСϻϴˮ衣
֮죬ͯȽֵ˶غͺʯľһֱûгڶǰˣҪ˶Ѿˣġ
ĻȻ˸䡣ͯȽǿЦݵζӳˣȻҵҪǰһա֪ںδ
ȫںͷһƫƧԺһһ䣬ſ˰أóҲ׼ˡͯȽȥһȦʾ⣬ͽ˸һӣµ˴Ҽ
Ժӿĵڶ䣬ԣеƹѾ١Щץ˲ԣʵԼһҲԲ¡
ǰЩõϢӼ¼ʹΡʱԤвãȻ죬˰Ū˽Ӽࡣ
Щ꣬нԼΪļ۸ַͨʽнؿۡһû̡
ԭӼнڣҲͷϣ֪нˣ˰ֹļʹҪ
ռ͢ǮҪųնĴǰص޲ðѼǰǮۿԼ
֨ѽһˣһƹͯ롣
ƹһŻż
ϦѾ£ݶһů⣬õľɫҲˡ
ƹ߹Ƚյţڵȸǰͣ¡ˣԣƹ
ɡͷһƺ겻ƹȴͣһƬհף߶ȥ
ͷĲ̫һһҲûУ츱ʹ˴ڲߵķϣмһŹٷ̩Ȼһµֵ󣬷·һɱ
ԣеƹ񣿡꿴һۣ״ƽʵ
ǣǣСˡƹȶֹסɴµС˼ʹˡ
СϻԭſͯȽϢ˽ˣɫ۾һ档˼˹ͷˡ
һƽƽͷѡ
Сϻ㿪ͯȽץֱۣ˸λã¿Ϸ
ͯȽ˸գһ˵ɣһθнٻؿۡ
ƹ񱾾Ǿ֮ͯȽһʣһûҪסˡ
ᰰסȥͯȽĳ嶯ͷȲ衣
ʲôнٻؿۣôһҲ˵ĶҲ̫ˣżչ򣬾ȻЩֲڸƹץ
ƹŴڴӲЩӦ
ӼЩļأĿֻܿӼԵͼǡÿνףһֽǮһֽûǷ֮¡нĻؿۣ˿ļв֮УĶ֮ˣ򲻿˲
֮䣬˴λļʹȻѾ֪˻ؿ֮¡
ƹ˿ڿˮλش
ͯȽʱ䣬ᰵƹѶ
Ӧǣǰһֽһţ£ԣйǧٰʮǧİʮѡ
ƹʿˮЩӼе
ԣӼн׹һٰʮǧŰٶʮĿܽ
ᰱÿһƹ񶼼ţЩȫнӼĽףǰûЩһҲûгһҲû¡սս̧Ƥֿһˡ
ǵλµļʹͯԭСصӦöԽӼ״ϤŶԡбнѾλ¼ʹ֪ô࣬Ҳֻпнˡ
ͯȽƹɼˣ
ƹһſڱʹ޵ĳô꣬ڵȵʹ˰
󵨣ǰÿ֡
Ȼ˸ͷһͼ˲ӡƹʱ
ƹ񰲾ˣŻ˵
ƹһۣˣۣʵʵ죬н裬ϷҲʵ֮٣
ͯȽֻһ䣬нٻؿۡ
ƹ񣺡⡭ֹϷʵڼǲסҪȥ鿴˱
ͯȽţȻҲ鷳ˡһ£ԣеƹռ͢Ǯ¸͢٣ųնҲȫûӼ⣬˱ȳҵʱ˳ȥȡһˡ
ƹɫףϥǰСˡС˼ˣһǰһٶʮ
ƹеһ룬ᵶס
ͯȽҿյһڡ
һڲĹƹȴƵһ꣬༸Ҫ˳
ͯȽнм۵һ㣬Ҳʡһٰʮתͷһٶʮһ㣬ʡɲȴҪȫǺοأ
ƹ񣺡н裬СҲû취
ƹ̲סߵףСԸнܻ¸֤ݽˣһ棬һС
ͯȽ²豭һ졣
Ҳԡܼ̳͢һٰʮϴ̬ã㲻ҪͷˡһٰʮǷϣٽнܻ¸ĿĬдұһС
лˣлˡƹæؿͷһʵʵڵϡ
ͯȽӻ֣˳ȥ
һƹȥͯȽ
ȥˡĨĨһͷ亹ʵѾ֤ݣαһˡ
ͯȽЦһ֤ﹻȻǶơ
ᰵ亹ˡͯȽҪһŻԺʮƹģһԹó֤ݣҲнųն÷ˡ
ôһ룬ƺͦ
һǰĿһ֮˵ģ׼һ̨ϸĶ˻
лҪ˵ڶ
лл֧֣ôô~

ʮһ

Ժһʮһƹ, ͯȽһֱ󵽰ҹƹ, а˸˴Ӧ֤, ϡ
˵İ˸ѾѺƾŹ״, Ҳ㹻˵ˡ
, ûϵ, Ҫųնĸֹû˵, ǱϾǻ
ͯȽнһӼĹ˰ûùǮ˻, ļҽǷ֤ݺұֻɱҵһˣѾòˡ
ҲҲԴǷ, ĬĬ졣
ͯȽ͵ʳȥ𣿡
ᰣվȥ, ζӳѺ͵ģѾֵÿһС
ͯȽͷ
ֹһ, λƹ֤ȫĬãͯȽ´֤ݺ, ǡ
н˳͢, ҪֻͯȽ
ͯȽҲϼߴ¡ǻʵ۸ģǰҲǻʵɵģҪɱ, ֱһʵۺˡ
ͯȽָ·϶˵黢ɴɵλʵۡ
ۣСϻͯȽӻСצӣۣ
ͯȽߵڱ˻úúã֪ˣͯȽСϻɾצӡ
պʥִּӼ࣬нųնҲûӼ⡣
̻һҲͬʱдųն˸̻ĵԸסһСԸ̳
䣬̳Ѫɺӡ
ءСغ׿ԱǸպõִէȻ˾ľ
ʹȥּһдˣѺ滹һȺ·ȳȵġ
иӴģסһ·ȳȵʣô£
ȳȵҲһۣģ
ǣСܳէô£
¹ѻ¡мξԼõļ̻ųնǰͷЩмξĸọ̈̄Щͨආãʮȣְԭ
ԱʹҲ̫ˣξɱôˡ
ȳȵǸѺˣֻʣԱԭء
ôˣԱ˵
ҪҪֱӻȥλʹ̫ˡǰѯʵ˵
ǰǰҪǸ£ǻ᲻ҲһЩ˸͵ֲ̿ⲻ˵Ķӡ
ʲôأһʮǣǲͯôǸù٣Сضźģ
ΧҲͯô϶ĵʱ߼ô֣ͯҲûº֣ǲõĺù١
ԵĶԵģǳİ̯ͯĵأͯɱĿ϶ǻ١̰٣
С˲٣׷׳Ӧ͡ǶͯȽʮӣöغ׿Щԥ
ͯȽ·Ǹɣһ˵
׿·ԭ޵ġһ׿˲䡣
Сص˶ô˵ƺҲǸ١
Щˡ
϶Ƿ£Ǵ¤ҵ̰īҲɱ˺Щˣֽкأ
˵¤ҵ̰īҶֶ֪˼ͬ
ǲԱԬվڸõǰʯϺʲô
Ԭżʹķƣ嵶Щ˼ˣǲٴ˵һʱûǰ󿴿ҿеò⡣
СصһȺ˴ӣȥԬá
Կʣµ˵ͬ
£СصĲ˵ã˻Ӧ
Ǳߵģһ㣡Ԭִߡ
ʣµһҧҲ½½ȥ
һһ˻ûȥһ˱˱ȸղЩ࣬ϡɿϴơ
ĥ䣬ȥ
λ磬Ҽһʹ˰ɡǴ
ȥȥȥߡһѺⷸ˵ۻһ첲ǰ
Ҫʹˣǲȫҿ԰һذ
죡
Ӵι
߽ŵĶû
˭Ԭһ䡣
˳нߵһıʿԭԡһ
ԬֻͷһۣŵȺѾԶԸǳ׿ˡ
ߣҽȥԬҲٹע˽ȥ
ʹĶϽǸٳԬ˶ۼվãȥͯȽ
ͯȽСϻԺԺй䡣ϣ⼫ãԭнļСãճˡ
ϲԺǰͨɹ̫òãͯȽ
СϻһȦ⡣ػûͯȽСµĵط󣬸Ȳ԰ֻ˵ǿջ
ǰõͥԺЩɽˮ˾䡣ͯȽ
ۡСϻغһ䡣
ͯȽЦЦ֪СϻëԴȽӼһ󣬾Ͷ޽
ֶСϻһԬˡ
ԬˣԱѾڲٳӣֻˡ
ͯȽͷ֪ˡ
ʹױҪƽԱҪһ£ѡԴҲЩ뵱ԱˣԬƺԱʵְѾˣЩǻҪȥġ
ͯȽԬһȥ˲ٳ
ٳһʱ˿ţǱƽС
غ׿˶ûͯȽò˿²
ɱ飬϶رߴû׼ס
ԶԶԣ˵һͷϻȻҲǸ׺ݵġ
˵ѽλͯ˿ۣܿˮĶ
Сص˶˵ͯǼģôš
ˣ˵ˣڵ˿Ӱӭѡٳϵ˽ͣ£Ŀⶼе˲ٳڡ
һУִ嵶ĸߴߡ
ͯˣ
غ׿˵ɴۣλͯ˾˵ʮ꣬ȻѾ˸ߴ
С
ȻǸżеͣ£ʯ

ЩʶԼϴˣͬʱ쳤˲ӣͯȽ
һӰӳתǴǽϣӰӽһ˫ѥǽǹٷ۽ǡ
ٳ˲Ծȴ۽ǵ¶ݡ
ȻһǼһ˹״ϻβ͡
ͯ˵ϻ˵
񣬱ģèɣһ˵
仰ʱת˲ţͯȽҲڴӹսǴ̤ٳ
Źٷֱۼ䱧һͷèСĻӣȳơĿ㣬ߴͺմߡΪ͵ĹϵǼܻδſмʤ֮С
ˣȻͷЩ̵ˡ
ûͯȽţͯȽ˶֮ǰδӦ
ôλƺҲ̫⣿ͯȽЦ˵ʱ˹˹ģΪشٳ
ŻعСصЩѾͻأøһأԵüг
μˣЩæع¼һñһߣͯȽһ⣬Ҳȥնˡ
쳹ʣͯȽȴûǰ϶񣬸γͷ
ȭˣĿϣʮ
ͯȽһһٳÿһ䶼ղż˵亹̵
ͯȽͷɷнµǰĹعȻϸ񣬲֪δ˿ɷ񷽱㣬ǰĽ³ĬңҵһιʿҲòοһ
ֻҪǻܵģԡ
ǾнˡͯȽЦ
˵⣬ͷȴһͷ亹䲻֪ǰǸʲô³̣Ҫʮȣɼһߡ뵽ЩոʱñȽ̶ƣؾعá
ɡͯȽԶˡ
ˣ࣡ͷ뺰
ͯȽҲֻЩһţԼŵôˡ
о񡣡ͯȽŶΣⲽȥ£̤ʵҪģҲϲĵģҲϲ͵ģץסֻиְһ·ǿˣ
ˣͷ뺰
ͯȽͷܵλǰζӳԺμξְ֮Ǳѵǲ
ǣѾ˾飬һε
ͯȽʵϰ£ζӳѵͨѵתΪʹʵϰÿӣסתÿʮӣ˫нҲס˵
ͷһʱû졣
飬ʵڳϡ
С˵Ѱֻ緹ÿӡֻʵϰڸһЩҪʳޣʵ߲ȥ˵תĴˡ
ոͯȽһǻΪӻ᲻ùû뵽ӼǮ
һЩʲô׬Ǯã
ˣ׳ŵӿڣȫԱĿ⣬˻ֵ̿ʿˮСޱ֪˫нΪΣָ㡣
ͯȽϵдһʣʮ»ᷢнˮһǣһʮ£ǿʮµǮ
Ⱥ£Щǵ۾ˡ
𣿡ͯȽʡ
ͷû˳
ȻˣЩ˱㽻νѵˡͯȽͷ
Ӧ£ͯ˷ġ
ͯȽָ䣬Сϻ뿪
ͯȽ뿪ѵʽʼȫԾԾԡͷѪɺӵĳˣһźúѵת󷽵ĸÿɲҡ
жӡƲٳʮȦ𲽣ܣ
лҪ˵ڸˡһ~
лл֧֣ôô~

ʮ

źЩı, ͯȽСϻ鷿ߵ·, СϻԼܻԺ˯ȥˡ
ԼҵĻӸû, ԽԽͯȽҲû취, ֻǰ˸Сź, ʱҲСϻˡ
ͯȽҪ鷿, ȴƳһԵĹ, ʵôǼ츱ʹԼ칫ĵط
᰹֣ˣ
ͯȽɣɡ
ȥ, ɣݵĲͯȽһʹᰣʲô£
ᰵˣʹѾһ, ǷҪȥǶ
ͯȽ²豭, ȷʵĴ㣬ЩԵ׵ȴ, ǵ鱨
Цˣͳһ飺ѾˣĿ
ͯȽӹʱ, ɶ࿴˹һۡ
ᰣʲôЩԵ׵, ͷдˡ
ͯȽ¾ã۾ˣ˵˵ɡ
˵꣬ͯȽ濿α, Ŀ
ûȥͯȽǾ飬ԼԻһ£ǼڱԵʵҲǿ󹤣нӰǰ½ǣһʼΪȶġǰʼ￪ʼǷǮȻ⣬нЩ˴кġ
ΰͯȽʡ
ᰵ˵˵ѣѷǮƸ͢һнĸߴȻٸҪЭѹذˡһʼлͦãһֱǮʧЧȵʱ򣬹˵ŭƲסɿ
ͯȽ򿪾ڣɨ˼Ե׼״ȫСģнǮС֮Щ˿µҲ
ᰣˣЩδãҲɱˣ
ͯȽҡͷɱ
ᰣΪΣ
ͯȽһﲻǼȻнģʱɿȻڿ֮ҳէҪĵʱɱҽӹ
ᰣơ
ͯȽһֵۣܽһֺγܽǧ󹤻ҵĿеǹҪ
ͯȽʧЦ˶ô׻ˣѵһˣԽڿ󲻳ɣ
һ㶣ڨЦ¹ٿǲˡ
ͯȽôһ˵ŷӦܾ֮һױΪ󱸳㣬ΪͯȽһǰµ˽̵ȴǣԲİǧ˶ˡ
Ǵ˴δãʡ
ɱȷʵǲɱҲӣΪáͯȽ
*
һƬͰƾɵķݣӼĿյ϶֧ͣͷ·ӵ
ӼĿ󹤺ұ˶סǼҲв˼ڿģҲɲ
ǰͷɱ˲ˡһＷʮˣһѹ
ӼֻмʹͿĹˣûƶգżʹͨΪǹڳƼʹΪǰͷ
͵ȥһۣѪɺˡһ˵
дˣԺҲûǮˡȰ곤ģ˵˵ô죿ǰ˵˵ҵĿⶼеһԼʮϡ
ΪȵĿڣֱϼʵϹһֻۣýʣֻһһɨˡļʹѾǷʳǻô죿
۱ϾΪѣܷŹǣһЩ˵
ŲŹһȱ֪ȵ
У˵ǶСģܾԴУš
˵öԡ⻰һЩ
ֵӦԣ
죬ˡ
нһȫնףʣµױҪôšҪôԭǿ࣬ȴѾȺסǻɿЩʹʳ͵̫ʱ򣬴мòˣ˵Ѿڼҹ¼ʹĳλҪɿⷴôܣ
ҲǸôżСߣ˳
ȵĶƳһۣȥ
˵ȥ棬ȥ
ȣɳĮˣȥǶ̾һƾʲôܻ
ȵĻ䣬Ҳ˵ˡ
վλһԣҪʹΪѡϷŹǣ۱㵱ʲôҲûڿҹǡϷŹǣǾŹСǡ
ʱˣм˵ͷһЩ԰ţʡ
ǵհнҲΪ˻һڳԵģùˣǱҪ᣿
˵ʱûѹﵴӣڣû졣
ˡ
ӱ©źȻ졣
ʦйүǡ˵
ڵ˵ıѾʪ͸
ȿڵ֪ˣͳȥ˵꣬ţ˳ȥ
һʳԴģԬûиһͯȽȣһν⹤ǵľסķݵͰ£СĽַҪƾɡ
Ԭǣͳˡ
ɲɣͯȽҪȫһʡ˹򣬵±鷳λһˣʹ롣
лҪ˵ڶ~
ݻͲһֻдǧһʲô飿
£ˬѸֳ
лл顢Ͷιĵ~
лл֧֣ôô~

ʮ

Ԭͷ, ȵʮ˸ͷ, 
нڿԵ׶ˣһһ١֪, ʹƺҲ֪ˡ
˼ʹſ, Ԭǰŷһ, Խȥͨˡ
Ԭߺ, ֻʣԼ, ǹ˳
ʹѾ֪ˡȵ
һн˰ˣһҧ
ɫֻʣһӳʡ
ȱ϶ۣҲա
ȭʲôҲգǾˣ
ȻΣ
ֻϣҪǣˡ
һҲһĺɫսȭͷ, ַſĵ׺ۡ
һ, Ԭͯ, λ
ͷǼһθںͷ, ͷ, 
ǽʹ, ԬǴŶ칫ǰԺ󣬼ϰԵöȥȴԬסǣĶû𣿸ϣ
γѣ˻¸Ԭͷ
ҪȥĶѹʵ
֪
ǰ߾ǺԺˡ
ԺǶûȥֻ֪Ǽʹסĵط
ԬȻǴǰԺͷͯȽԺȥ
߽Ժ, ͷһڣվװ嵶ЩģѵѾܿɫûн棬㹻ܻˡ
˸ԬȣΪɫĹϵЩԵøΪ£ĴһСѾһĺ
ûг亹Ҳ³ȥ
Ȼͷȴλεģ󷹲˵ð
Щ࣬ѾǵöûгԹķˣ̲ס
ˣѴԬȴڴʱͣ£ֵ
һڣǲſƻӳ£һڵǰ
ɡͯȽ
һȾǳԼ˵ЬôҲ̤ȥ
ʲôٶˣҼŲɣͯȽ·лҳһ㣬ҵȵãҼСϻɵȲá
ۡͯȽ䣬СϻϵҲһ
ǶȥȻһŻƺڻƵԴӺ̽˳ֻèһ㡣
һСò裬˸ͯȽͯȽӹһιСϻȣһߵԼλ£Īˡ
ȻιϻȲ衣󹤰զ࣬ǼٸӣҲҶ໰ȫͯȽ˼λ¡
ԲεģһʮꡣȥͯȽģʮһʮͷŵǵӣһͯȽŵģ˷ΡʮŵϷֱ£ͯȽŵӴҶ
ˡȹع֡
ͯȽЦȱż˵£С˽ʮȲΰϡ
ǿֱۣԼͬ˿ڿˮ
ۣСϻͯȽһԿŵϡ
ȵ˶̲ס࿴һֻۣһСϻǰĲ;ߣһ̻ðĿȣֱӰǰ
ϻԿȣ
ð
ȵζڣȼ˶Ӷ
ԡͯȽһŵɽֱС֮·ͨˣǴǶ˹ģ·߳ɣǲǱǰԹĶʣ
¤ҵȱˮǽʱ棬ҲҧһβɽֱѾˮգʣԹһκûͷ
ͯȽҲʲôر𣬲Ƿ˴нͨ㡣
Ȳԣʹȴܲصлּһӣͽ
ǶûгԹ㣬ʱȫȣ֪ǽŻڴ
Ƚڣ۵˵Ķ治
֮ٸĶСõĲͬ뵽ˣȵɫֲҰЩ
ͨѡͯȽкˣԡ
⡢㣬иɫ߲ˣЩǵеģЩ̫ʱҪ׼û뵽ʹȻôһòˣǵֲסм½ӣ
ɽֱеҰˣһġСصģѼӣǴӶġͯȽһһܵ
ÿĻʳܼ򵥣ǱصһЩߣ󷹵ͷʱһ඼ݳޣ˵һѼȫϯˡ
ڣȴ
͵ƳһͯȽͯȽЦкһͬѼȡ
˵̳ǰǻ׼һٺþƺòˣԺů·
ôԣһȻײһ£͵ػȴͯȽ
æ¿ֵˡﲻԲ¡
ԭֵıյʱͣˣﻹѼ⣬ǵʱ£
ͯȽţֻʵпǲǣ
һ㶣漴ֱȭǡ
ͯȽҸյҲȥ˰ɣҼǵǰ档
һæҵع£֪Ӳ˷Źҵļˡ
һҲ½£ȵˣҵð޶˶޹ģ˷Źǡ
ͯȽ¿ӣǿ֪Ϊ·ʹǱҲڽӼԵʵ⡣
Сϻ˹һ⣬ƳһͯȽ
Сӿ˵
ȺͿǵͷڵϣ˶ģͯȽǻ״Ǻ޹ϵȴ·ɥӣһһôţʱʣࡣ
ͯȽˮ͡ɽֱС֮һɽĵ·ʹǽӼ࣬ҲܳԵ⡣Ϊʱǽɳ۵ȿ죬ҹЪɸظΪܵشʱ¤ҶܳԵٺĺ㣬ٺҲܳԵţ򡣶һһδĻʯǿԸʯ
˺£̧ͷſ죬ȴ˸˵ʲô
ͷһ˵ˡ˼ǣɱˣ
ͯȽЦ
æˣһڿҹΨհһ˵꣬ؿͷҲӦ˹«ظͯȽͷ
˵Ķͷֻпš
ͯȽô˵
񣺡ˣ˵ġɳ۵ʲô
ҽ𳵡ͯȽЦһ𣿡
Ȼͷ
úúùĻһġͯȽЦϵСѺԣŵζ
͵óһ亹æҲͷǣ
ͯȽЦЦʲôԷ
ȿ˶δƽеӴ͵ͯȽɫֻ糣ôŵЦ⣬ȫȻղһɱ
СϻԹ˴ȣͯȽҪȲ衣
ͯȽæ˲ι
Сϻ̧צͯȽϵľѡСӱȸոʱ򳤽٣ھȻҲÿˡƽЩĺ֮ȫƹࡣ
ֻýúô죿ʯɶסˡ
СϻЩ䲻ͯȽסൽ˰ա
צȫͣҵһ֪֪ͯȽЩصϷŹ⣬ǸղСϻצµġ
ˣȥϴצӣͯȽ
ۣСϻһצӣҪź
лҪ˵ֻ̣ҪţҲҪź
ллͶιĵ~
еðŵסĻжھŵ~
лл֧֣ôôգ

ʮĲ

ô󹤺, ͯȽЪ˿
Сϻڸ, һ磬˹᰺ɣ¡
ۣͯȽǰСϻſ, צץ۽ǡ
ͯȽҪȥ£ܴ㡣
ۡСϻ˸, ǰצָ, ¡
ͯȽ
СһһҪͯȽҲû취, ֻôһš
ǰԺ᰺ɣѾ鷿ſڣͯȽϹһǰһʩʰ
ɡͯȽƿŵ
ɣֺ͹᰸ͯȽݡ
ͯȽǰ棬ͷԼСӣ£Լȥòã
Сϻеػλβ, ͯȽһ
ɣֲּ֣ᰵͷ͵Ц
ͯȽڵûƢֻüСӡ
ɣȥѽӼĵͼͯȽ
ɣȥ, ûһͼȡ̯ͯȽϡݵͼѾǽӼĹԺ°ͼСغͶضľ, ммĺʯҲڡ
ʯúͯȽһֱû֮ǰһֱٽӼû, ʱˣҲúúóı
ǷҪʯˣɣ̽ȥ̽ú̿״ıͯȽԺʯ˼ﰲˣҲú̿ˡ
ͯȽͷʲô뷨
ᰵȰ˶Ǩߣ˵Ǹú̿ĺʯͷ
Сϻ£ͯȽµĽӼͼùģΪʱæûüһۡ
ɣֵʯһٶ໧ȫǨߵδ⹤̺ƴ󣬲ֻǨģ
ͯȽҡͷӼǽڿϵģú󿪲Ⱦסܹ鲻ãǵȫǨߡ
Ƭ̣ͯȽڵͼϻȦ
᰺ɣϸȥһȦǺʯ壬һСأһڶڡ
ͯȽָźʯȦ˵˶ǨߣǨСػ߶ءǨѭأȻͷǮ
ĸؿɹָͯȽȦƬط
ҪѡͯȽһ꼴ʹûвǮҲģʡһЩġ
ᰣǶ٣
ͯȽʮСʮ
ᰣȷʵǹˡֻ˿Ǩ̰Ĳģδ㣿
ʱ˵ɡͯȽĵʡ
ܾ㣬ɼȻ˵Ҳû׷ʡȭˣεĲǨ˾ͽ¹ְɡ
ʯ干ٶ໧ҪȫǨ߹̺ƴ󣬱ҪйԱֳ졣ͯȽǼʹ뿪ǰģȻ˼ξĲ£½ȥƺҲʡ
šͯȽͷʳָؽζӳҲѵЩʱգȥҪʮˣһȥ⣬ɣָЩӣĲǨҲ飬㵱֡
ᰶɣֲİ±ͷӦǡ
̸ף᰷ɵغ˿ڲ裬ƻŽú˯һ綯
׼һ£ЩʱɡͯȽȴ
 ô
ͯȽܼüӽȥ졣
ᰣ첻أ
ͯȽǻ˵ٺ»¡
ᰣ
᰺ɣֺܿװʮױ
*
ԷǰͯȽϢƬ̣Щһֱɾҵҵ֮;ΪϽЧʱȵʱָЩƷϵƷŶκȴҲûнļ
ӻƽ׽ʱķͯȽһЩҪؽףǸһ㡣
ͯȽʶĦ塣
ͬ˺ȽϣͯȽƷѾٮٮߣҪʹ壬ǵϵؽײɡ
СʵҲʮ࣬ȴ治ϣͯȽ֪ԼûԶֻ鼱زҪͶȡɽƷ׼ܣǵһһ̤ʵǰ
ͯȽ˵Ҫд£ƭСϻ鷿⡣
ۡСϻһͯȽѾˣԱ߷̵Сһͷ亹
ʱЩʹĻƣû뵽˺ȻҪǰ̡ԭϲû뵽˲ҪԼ̼еϻ
ͷСϻèСƢʵ󣬶Ҳϲ˽ÿһצӣС˶Ҫϸϸһ㲻ףͷϻ㲻⡣
˵ǰͷϲСϻɹ̫ʱȥƤëֱ
СϸȰѵ⣬ֱԼˣСϻŵƳһۣתˡ
С˳˿ϲصȥĻүݲȡ
ͯȽʣдһ̧ͷȻѾһʱ
չۣųȥиСſڡ
ȥпͯȽСǰҲȥˡ
ۣ
ͯȽͷСϻ֪ģű߳УͯȽ
үȵȡһСܹͯȽָȥ̵Ķࡣܽ˼ͯȽæѹºǰ
ۣСϻβһ˦һͷͯȽ
ͯȽͷʾʶЩʲô
ͷ𣺡үԺݶɹ˻ֻ̫С˯һСĸ屭裬Ƭɡ
ǵһźСϻԶͯȽι«СϻȫˮСϻǰֽɷ˹س
졣ͯȽ
屭裬СϻֻͯȽùҲ֪ǱСϻ߷ˡ
Сӵúܣݵò㲻ȣƽʱͯȽţ㿪ͯȽڣƢˡ
ۡСϻһ
ͯȽû취Ըι
Ӧȥˡ
ʵСϻҲԼԵģϻûɵ˫֣ͯȽܾ㣬̳ԶӺܿɰʱĻϲԼι
ȡ˿ͯȽӣСϻԼϡ
˺¼Сϻȥ˺õļ⡣Եúˬ죬ȻΪ⡣
¿ֻʱ򣬿ˡ
Ǵϯרĸɻûйʧȴ֪ͯȽȻǰ¡
źؾ
ͯȽڸСϻ˺ԣضͷһ飬ҽոд꣬㿴
ƳͯȽƺιСϻԶҶ࿴ֻһ۱˻ֱͯȽȥ˵Ƿ顣
ֵģչϸϸһ飬Щɲ
ǿ֪һǿĹˡԣʹн겻ǮҲ£ȴı·
ͬģ͢˿ĹˣǵҲڿĳ£Ĵ̳ȱ
͹һ˴˾ͬ
ͯȽ飬ȴҪƽ⡣
͵һۣȰ˵ȴֲҿڣأš
ۡСϻצһ豭˼Ҫˮȡ
ͯȽæˣιߡ
СϻȲʱͯȽۿЦŵʲôҪ˵ģ˵ɡ
лҪ˵ðˣϢûжˣҲҪŶ~~
лл顢īͶιĵף~
лл֧֣ôôգ

ʮ岽

ͯȽʲôҪ˵, ˵ɡ
, ַŻϣµ˸հԶ
ͯȽСϻ˺ԣ÷У˵뷨
̧ͷֻͯȽҵ뷨˸ĸƶȣнˮͬʱȡ˼̳, ǹĽȸкͻԶ, ڿǺ¡
ͯȽɶ࿴һۡĸ, ϶һЩ仯ǰнÿȶģЩ˵, µõãŽ˿
ͯȽڿԣͨ˿ɲܿΡ
ã˲ŻáнµĿм̳, Ҳ, ȴá
ͯȽЦ, ԭе, Ϊܿ, ȱϾʹˣͯȽǸҪһЩ׳ܳø˲šͨ͸, ûʧ
ֵֹǴˣȡ̳Ǵ£ֻнˮ, ǲƽϢŭ
ıรͯȽ
򴽣˵Ĭˡ
ͯȽҪรǱҵȥų͵ʹвó˵뷨ҪʵܼŭҪǵġ
롭һԤڣ١
ͯȽûֻͣǵ㰴ҵķԸǡҿԸ͸ףϣӼضκʱ򶼺ãڿҹˣõӦеĻر
ǣ˷ģһɴ˽е񡣡
ͯȽЦҲûʲôл˼״һЩˡ
һ㶮ˡ֮ͯȽӻ֣ˡ
ţŷԼ½󶼺ʪˡ
ʵͯȽΪ˲£Դǵ̬Ҳнֻ࣬ǴǰųնЩˣչӰͯȽʱ
ڣͯȽѾѿ˺ֻʣһǼܡ¼ãָ֣СϻҲ˲צӺ졣
ߺ󣬿ܿͯȽҪù˵ԡ
ñͯȽԤڸԼһЩ֣Դñ棬ȴ˭Ҳ˵ȷеԴͷˣ˼ţҲɣûֳױеǸҡ
ͯȽͷԱϵ飬Դ󣬿ĲȻɣ⵹֮ϲ
Ҳ¹ˣͦáʱͯȽĵص
ˣĪҪЦˡЦãܹһʱãȥᵱġ
ͯȽЦȻ֪
գͯȽ·飬ȡ˵Ӷƺͼ̳ƶȣȻȻδӦµֵǼȥϾȻǼǹǮݡ
Ҳ˶֣󲿷ǲϵģֵȿ¹ʶˣ
ÿûп
أῴ˶
˵˫нΪ
Ǹ»ᷢнˮ
ÿ˶ôôõ£
ǼЧʲô
ԶԶԣǸ
һͷȫʣȵùͯȽָ㣬һһ͹
ǰΪǲ˵ԣȫѹ˿ʯͷнˮֿ˻ȡ̳ƺƵȻҲ˲׻͵ǰӸΪˣټϿĿһĸվûʲôƽض˹ȥ
ɣĽչҲ˳ʯĴԭǵִǨģҲ֪ЩʲôֶΣͬˡ
ʯܼٶʮ˼ңѾİپʮ˻ͬ˰ǨǩֻѺԼһݷݴؽӼ࣬ͯȽ
ࡣͯȽ
ڶ춯СŹˡ
⼸Сϻֿʼ˯ÿҪ˯ʱԹδʱʱʱҲ˯ȥġͯȽ򣬴˵СϻһͯȽҲֻ˯
̴ԼҪ˯ʱšŸĪҪԶģʳ˯᲻ͯȽԸ
ǷС˼סˣչ˺ûү
ͯȽһ飬Ц
ⶬҲǸˣûСϻôڻšÿԺԺ⻢үүú¶ȥöôСϻ
СϻƺҲʱһȨش
㡭ŰɡͯȽЦ⣬ˡ
뿪ʹֱȥ
ͯȽԶԶͿڿͷ
ˡͯȽһ³ʩͬʱͷѾ׼ֻȴ˱ɿ¯
ΪʯĲǨ֮½ɣֺ͹ᰣʵʩҲΪĹϵ˳ʵʩͯȽڳһϵͼһѾˣǽҪʼʹõʽ¯
ͯȽοִ¯ʹɵǰĹˮ׼ƣͻשͷɣԭϵĿڿͷˮĿ棬⻹һͷڣ¯
ɣһúѾȫ˽̿ͯȽұȥͬʱ
ͯȽͷʽ¯ͯȽұķʽҲе
ͳǽľ̿ʯŽ¯գʹľ̿е̼ԪغӦõľ̿ľճɵģҪľ̿˶ľĵǳ
¤ȱˮֲȻᣬͣزӣѲϵ
ú̿Ҳ̼Ԫأֱʹ࣬ͬԱû𿾣ɽ̿ʯͬ
ɣֵʯ󣬰ͯȽķԸ˻һú̿ȶ˿󹤺ͯȽſˣ齹̿ĿơѣѾˡ
ͯȽұڣʽ¯ԶģѾáһ̿һʯҲһԣֻͯȽ£ɽ¯ơ
ˣ¯״ѾԭҲѾλֻȴһ£ɿ¯ȼͯȽǰʩұˣͯȽ¯߹¡
¯ͯȽ
¯ظ
ѿ̣˿̾ȻͶԭϡ
̿ʯͶ¯ڣһ۶ת̣ķſʼתͬ¯ʱõȣһȥ¯ڵһȵø
ʹУʱѹƿһŷ죬ֻϵСϻǰצͷͷ˯㣬ϵıҲǵúúõģһûҡ
ү˯ã𣿡һ䣬һٸҲȥ˯Сϻֻùؾſڡ
ʹ֮ϣ糯Ѿ˰գȺû꣬Ҳĥˡ
ԴּͯȽʹһְб裬顣ͯȽᣬΡ
һʼв˼ȴԽԽ࣬һصʮǻͯȽᣬǰָҲΣ
һñȥʱСˡ
ɽţͯȽٽӼΣɱһһӼʹ߱ɱԵѩӿ
ụֱ̂ڴ糯ѣֱɱӼξµּԭ׼õͯȽĹԱϢģϾдԱûǿɲóȻΪС
ƽ˼գͯȽĸʯģǨϢִǣѹȥ̼䱬糯Ⱥߣų³
£ͯʹ귽ʮҳ΢ʵڲɿΡĳϳ֪ģͯȽĳ˵£˱¾ͲԼǻˡ
Ȼһʱ˵ͯȽߣ֪ͯȽԶͨʮɱȣҪôЩ󳼽ͣþһֻն̵СϻͯȽߣҪ氡
ɹ˻ʵһϳ£һĴֳеͯʹһǨ໧գĿĲȨı˽³顣
ϳһĳ鼫⣬ͯѾ࣬޶֪Ȳ׼顣
λɫһٶԣ͵һ۸ղ˵ϳԷ˲֧С
ս£ŷüĿվһԣÿյ۶Ҫ֣֮ϸϸһղûдӽӼѽǱ߸ûϢˡ
£һ˳ϺȻˣΪһγеǵ׸أͯ˴˴βǨ漰Ӽ໧գǧ߰ˣʵ˲ƣڹΪ˼¼֪ԣ͸¶һ԰λǹ֮ġ
վ֮ϣ򹧹ذݵڵأȫȵϴ೼Ӹͷĵóһӻ
ΪӦЩ飬ڹʱվͯȽ˸µСˣѹţһҲ֪ͯȽ֮ļƻ
ⷬǴʹˣǸأ׵ͯȽһ٣ٸԼ
ضˣҲٶԣȫüĿֶվ
ʲôҲû˵սҲ˿ʲôڳһͷˮֻùԹվá
֮ϵĽֻƬ̡
һ紵룬ŵĸȻ̧ͷƷϸߵĴҲ̧ͷһɧ
΢ϺȻͷˡ
¡ص˽ؽƷ
ĸ֣˵üΪ֣ءɵؽ߹һˣȥϵģȫǸĳشԱ߹ش󽫣˴ν֮ˡƷĸ֪ûдǽ۵ǡͯȽ
лҪ˵ǸˣݱȽ϶࣬ǰǰָ˼βŶ塣ϣϲ~
лл֧֣ôô~

ʮ

֮ϵĳƷ׽ǲ, Ψиһֻܸ֪˽, Լ, ȴûһȷеĴ𰸡
ؽǴ£ǰĽһɨգڵ˽ٶ
Ī¬ҵģ˵
ܲ, ¬Ȼû䣬ԱҪְеؽ׵
ǵ, ¤, Ǳˣѵң
, ƺƫһЩڶϵڣҲ޿ܡ
ѵǡ˱˸ͣȴ˵ǿǳ֣ϳƵǰǶϵţȻݱ鲼ϵء
ùյƷ۵ͷһڡϴ󳼵ĻͣȴӲĶ䣬һƷײã
ԸΪ׵һڸԱȴһ仰Ҳû˵, ػţ۹۱Ǳǹģֶվ
ǶǸʿ峤˭տɴؽףǲ᲻֪ĴʿУҲٲжĿյ鱨вûнпܴɵؽˡ
Ϸ׷Ų²Ȼ͸ĥߴ²豭Ϊܺ棬ղž˭ﵽ˵ؽƷƷߣ˵ɡ
ع֡
ֵ˾Ѹߣ˵
ǣл¡վȡͷһͬǣϷĸ֪ûгŽؽƷģǽӼʹͯȽ
ص죬Ծ÷·ι˸ϵĻ
ͯȽ
⡭ôܣ
˾˱Ϊ츳֮ˣҼǵؽʱѾʮ˰ɣ
תԳر£ʱѾʮ
λڳ˭ȸ˸ؽ׵ôû˭ʮͽؽƷ
ҿ˿׷׵ͷȥ
һ֣վƹߵױԵϵģӦǴɾӢеľӢǹ֮ǹ֮ÿ˼ģʹɸǿʢնҵϣÿһμǣǵƷ׶ԭ̤ʱʱδѹвŸɵĺӵܣ
ϢŭϻһƬ
Žˣһ˦䣬ˡ
սæϣҲһиϣϹŵ˽ԭءǰǲģеӴ͵һۣѾˡ
£ЩǣҪ𣿡鷿սС̽
ʲô𣿲˵ô޸ǻᡣ
ս͵͵һۣ·ŵıƺɹɫҲǺܷŭŭ΢Цġ
ʲô۷һɨ
ûУûСսæͷ
*
ͯȽ̨δйʱ
ʽ¯¯ұʼоӿһʼϸϸУǷɡ¯һǣ纣Хӿ
ͯȽԭ˵Żһ˭֪ԽԽӿͯȽòͽ˿黹ɾĿյأϯض
ǰٽӼ֮ʱÿնвپҵҵ֮;ӿ룬²ͣӿٶҲࡣ
ʽ¯ƳʱͯȽΪдӿ룬Ѿ˽ܵ׼˭֪ϸϸһɣȶ硣
̿˿ú̿ɽ̿úȼϣԭΪԸ֮;ȻʲôûС
컹첻أû뵽öˡ
ͯȽ֮ʱϸ𣬽ӿУ󲿷Ը±䷨֮;Զȴǰũˮʱֻ࣬ΪұߣӦûôŶԡ
ѵͯȽһú̿Ϊ֮̿ʱδõҲΪóԭľұľ̿ôһԣˡ
ʽ¯µұ䷽ͬʱӿҲѹֽո±䷨һ;ӿ
⣬ЩͯȽְأԾҵҵ֮;Ҳ˲٣ǰȣС׼ˡ
Է֮;̶Ƚڸ±䷨֮;ʽ¯ǶԾҤ¯ĸ£µĴ죬̿úһԭϵӰ췢һ;ӿ룬Ҳ⡣
;ۣһͨӿͯȽѾƷҲʵ
һ¯ˮѾ㵹ĹǶϤģͯȽָ㡣ֻͯȽ붨ãȴǲЩġ
˴ο¯ҲģǵõıϾ٣Ǽ֮顣ԭҲϲ£ͯȽٳٲУҲû˼ˣĬĬŻͬʱעͯȽߵ״
Ƭ̣ȥ
ܿ㵽ƷȻȫ̽ͯȽ״ҲڳҪࡣ
޹˵ȫȥһʮǰɢͯȽࡣ
ͯȽһվ
Լ֪ͯȽĿǰƷͻֻһ֮ң¼Ҫͻơ漰˹֮£ͯȽԴĽǽܵޱӴ
Ҳ޷׼ȷ˵ȻֻܾػͯȽȫȷ˳
Լ֮ͯȽܵȻһǣɲǼɵ£ӿƽ
ͯȽ˫ۣĿƺҲࡣ
ζӳͯȽ
ͯˡ֣ͯȽոϣϻһЩȻ֣ͯȽϢѾеսϲͯ˽
ͯȽ̧ƣȭһӣһֱǽ棬¸O@Ƭ
ؽƷ˶ۡͯȽѾΪʵʣĿǵؽ߷ӵеı¡
ΪҪճ¯ˮ˿̻ڷڡͯȽʱǵĹոոһ䣬ĻǶȥؽףǺεңԶĸǵļʹȻ˵ؽ
ϲͯˣͷһ˹ʩ
ͯȽſǣʣˣ
ˣƷʺܺã֮ǰľ̿ĸΪӲ
ͯȽͷҵв˴ʽ¯Ĺˣÿʮ
һϸֿ˻æݵлͣ
ϢһͯȽƷ׵鴫˿⡣ʱһһ˹ϲл͡
ԴӹƸĸϵĹȻһЩÿѮϢһ죬ӰжⲹǮʵʵ͵ǰûټƽʲôơ̳Ƶġ¹˵öԣЩƶȵʱǷԲأͯ˵Ƹã
ͯȽڹеԭͽڽǽƷףǵ֪£ԼĹ٣Ҳй⡣
ؽأʸ֪ҲûߵƷף
ֹ֪ѲҲǸеġ
ǵļʹҲ̫ˣ
ǰֶӽȥұµĹ¯ִָ󣬿ˣҲ㡣ʮǮأǰҲ롣
Ǿǡ
ͯȽ߹أҲá
ַԸڿ󹤾ס԰ˮϯѼ˼ϱһˣֱҹ
ͯȽһֱһ͹ǶӴλãЩصʹʱѾʱ
ϺһЩƣЩȡ
̣ͯȽƿűߺһƼСϻվڴϡ
̡ͯȽЦˣ첽߹ȥ
ۣСϻǰצһӣĿͯȽ֡
̣ͯȽСϻƽӡ
һСϻһżζһӻ³ʹͯȽ˭֪ҹʱŻأˣ
ۣ޹Сϻ
̱ͯȽԾͳСϻһԼҲ֮
СϻæûзӦȵ𷴿ͯȽѾɽѣ̵˯ˡ
лҪ˵лл˾Ͷιĵ~
лл֧֣ôôգ

ʮ߲

, ͯȽ˯磬ʱСϻѾˡ
أͯȽϴãʽ̴Сˡ
ش, үͷšС˹ص
ͯȽתȥˡ
ԼǵһЩϵ飬Լȶ˾, ͷؽСϻ, Сϻƺ̫, ץԼƺԸ, ˯һޡ
ͯȽЩԼ군ˣСӿɲճ˵è䣬һǿһͷһѣʶǿǿб˯̿϶Ҫˡ
ͯȽ̤, Ժﲻ֪ʱһ, ӱѰҪ, СϻΣպÿԹ档
ͯȽ첽ȥ, ͷкȲĹȻ̡
̡ͯȽ߽
ˡ²ʩͯȽſ壬ȥչСϻĶվһԡ
ʲôͯȽʡ
ЩͯȽͷˡСˡ
޷, ˵˵ʲôͯȽ
ǡ౧˱ȭүϲԼʳɸд󲿷βΣСţ⸱
ͯȽִһΣܺСϻ͡
⣬˶ֵүϲţͷõģ߶ﻹһľƵΡ
ģͯȽʡ
ǣСڼʱѧһľòãô˼Цˡ
ͯȽԭֻö̤ʵ棬û뵽ȱ£ɶ࿴һۡ
ൽСûʲôԹɫı£ò׼ͯȽʲôͷøˡ
òȥ˷֧ʮӣϵǮҲȥ㲹ϡͯȽ
̧ͷѸ͵ͯȽһۣӡǴͶ𣿡
ͯȽüСʲô˼ֻǵͷ
ллˡȴЦˣɸɾ쳣ú
ȥɡͯȽ
ʩˣϲصȥˡ
滹ǸӡͯȽЦ
⺢㣬ȫһСӣޣƢòУ˭Լأ
⸱ûжͯȽλֻЩ̡
СϻҲԼļżҲڲ衣
ôҲˣ˵ԼʱëëҵģͯȽ˸򣬱űӺ˯
һƱӶѣܱã
СϻԽԽݺݳԹ˼
ۣ裡
ˣ̶һ㡣ͯȽָ˲裬Ц
СϻȲ裬
ͯȽһ£ҲûɶţɴһСϻʱһ衣СȻĲ軹ǺȵģͯȽ֪ҲûˣˣƢˡ
ʵСˣƢʱҲͦɰġ
ۡСϻ¶ŶС
ͯȽڨڨջ֣һûסСӱϺݺһɡ
ˡһһӣԬͥԺͣͯȽߣһš
ţͯȽӹ˭ģ
Ԭŵ˵үǾʶ
ͯȽֽӹ
Сϻֱۣ쳤˲ӡͯȽոյԹԶ˸ʹ졣
д֡
ۣСϻС
ͯȽҲ֡ģϿζ̲ϲˡ
ܸڣͯȽôϲ㣬ȴСеͷԣǰСصơɫ˵Ҳšֻǲ֪Լк¡
ͯȽչţСϻͯȽ㿴ö𣿡
ۣСϻ
ͯȽǹԹԶСϻˡ
ǹϲһͯȽ˵һЩ̼ǰݷá
ͯȽż
·£ȴյţʵЩ̫ˣ֪Լкģ
˿ɻڣͯȽʡ
ԬѾˣһŸ롣
ͯȽȥţ˵ʱ򡣡ұҪִ̼򽻵Ҳ޷
*
ĳջȻӭһгͷˣΪ׵Сӽڣ겻м곤һЩģҲܸ󣬵Сӵм䣬мֹ
ƹľӪջ꣬һۿṫһߣæӭȥ
ӣʴ⻹סꣿƹĵ
ƹģջǰˣ㶼ȥ˫ķǡǹûԱһλ곤ĵ
˻ЩԵΪƹĻʹӽãȴȻϳɽֱĴ̻л̩ǻ̺ŵĴ󶫼ҡ
ǣǡƹæͷ£ͣذȥˡ
ǰֿźõģҲǮĸ̡ܱĴ˿ԴλСطǸ
ϵܡ̩ǰͷǽӼˡ
Ϸġͯмֽ飬Ͱˡ
ϵܣȷӼµһλͬе̻
ȻλϸˣӼӪͯȽڵκȻؽףд˷Ծضչȥйλͯ˵ķʵãһЩʵе򷽷ʵ辪ȡ
ڿˣгһ⣬ǲɹһ
λͷʢ־˵Ѿٺһ̸ףǮǵܼʱҵǱҪֲһͷԸǡ˵ͯȽ˽Ӽʹ̽̽
ΪܰѼǮһѹͣ˼Ĵ̻ͬҪһؼǮҲܸΪ
ͯȽⷬ˵ǣողġҲͦе챻Լ˵ˡ
̩û©ϵүһЩŻʿΨһԸ̼ΪģͨǴùϵԼ̺δĺô
λʹؽ׵ļʹΪȴ׳ţȲҵķ˴ǰɹʲôүӰˡ
*
ԴСϻͯȽֹƢͯȽ춼ӼҲСܿϰ˱ϻûͯȽ
ۡұͯȽСϻŽгǰСϻ̽һͷЩ
⳵ոմããЩҽǸϵӣ̡ͯȽ
СϻλԴͷ
Ǹոձõģ֯˵Щֲڣûƨƨۡ
ͯȽˤֻñֽԼµڳСϻַŽȥ
¿𣿡ͯȽԴ
ۣСϻµۣӣǿͣˡ
гոմõģΪûܽĹϵ̥̥оͷţƤһãƹŴԭҲ˳
ͯȽӣ·ַѾԽҪܲ㡣гֻҪСϻһţж㲻١
ͯȽųãһ·Ŀ⡣ǿһŻԴƾշȥŷּʹ֪˸ʲô˫ȻȦǰƽƶȥ
ʲô
֪
ұǶ˵гͯƵġ
г
ʹſڣͻ̩Ǹո³ͯŷ˵ͯȥˡ
ʲôʱʡ
˵ǿ졭ͯȻס죬͸һƣָǿͯˣ
ͻ̩ǽ˳ָͯķȥֻͯȽһͷû˳·ɳ۶
ƺһŻͷ
лҪ˵ɣͷ绢֣ᣬ֮ǧԻгۡ
лл硢Ψϣ顢ݮСܽͶιĵף~
лл֧֣ôô~

ʮ˲

ͯȽɳ۶, ڸǰͣ˳ŷѾСܶӹĳ, ȥͣͷ
ۡСϻǰצߣҪͯȽ
ͯ˺þòС, , ¡Ҿ
ͯȽ·ſ, СϻЦ, þò
ٺ٣Ҳþòˡ
ۣСϻ
ЦݸʢԽԽɰ, ش㣬һʹ˵ĳȥ, ˵̰ԡ
ͯȽÿɷ, СϻȥͯȽһꡣ
ͯȽЦЦֿˣ⼸˿ɾ˵̺ŵˣ
ԶԶԣҶ˽ˡһţһ㣬ͯȽܻ̩˾ɽֱĴ̻, ʱҲ̻֣ͯȽɫ, ȴδ
ͨͯȽδ¶κξȣӣš
ϯ䣬̻ͯȽ̸Ц˽ȴ͵Сϻ
էȻϻʱֻΪͯȽζأϻΪ˶ǼʶģδСֱ֣ϯ֣ͷϻȻҲλһҪͬϯʳļơ
ΪͻȻĲȶͯȽճõģ˵϶ôͷϻǰȴǱյյ࣬Ǹġ
̩ýһϸһ
ͷеš廨ţмֻ˿ǵĴϺûзŵϣ˵ģɫȣӦζ
ȷʢһСǰרźСϻࡣ
С˫ӣʱϻȥԶĲȣʱҲˮϻ˹ģһ㲻ѰҰޡ
һͷϻ˾ϸ̩̾ΪֹͯȽĻҲ˼ֿ뾴η
ϣϳ˲ȱյϲ
̩СϻֻǰĲҲȥˣԵС˸˲ˮΪ˷ϻȣõıյƵģ״룬ںܿԶԶһͷɫƺǲ衣
ͯ˵Сڶˣ˹Ķ񣬿ɼͯѱҲ衣̩
ͯȽЦʲôѱ޵ı£ҼСϻرͨ԰ˡͬʱи̣˵Լѱޣ˵СѵʺٵıһԷųϡ¥Ρˡ
̩ȻͯȽǫ飬һʵ˸СȵĿһĲˮϻҲȲ裿
ͯȽЦϻҲ֪ҼȴֻȲ裬żҲһ̡ţһģʱҲͷúܣǺȵɺȲߡ
Ŷȵǣ
ϻؽ͵ĹƷۡ
̩ˣˡ
ƷҶǻǮҲ򲻵Ʒ񷨣ǻʵۡʺ̫õõģҲãҲգ޵ʹͣûеġͯȽͣȻǰٰϧȴһͷϻȣ
̩Լþ̳˵ı¯࣬⾹˿ǣþò֪úشҲᣬ൱ٵļҵ׶񣬵ֻȹƷҶСϻ
⼸Ҳ˼һʱ
ͯȽ걭еĲմæδܺдλɻԵùߣ
ԵùߣԵùߡ̩ŵǱͯȽϻļƸˣƽɵı¾ȻһҲʹ
ͯȽ±յǱãλģ
⻰׵Щ⧲ҺӦ˹֣ͯ˵ӼķᣬȷʵǹġĻ˵ֱֻ˵δἰ
̩ȴղͯʵ棬Ǻ
ҲܾˣղһֱעСϻûüʡ
ͯȽгոոմģλҪٿ
̩ƣȻá
ҲȵòˣˮСϻϴצڣͯȽҲֱڣȫúͯȽöϽǵĲٳȥ
ǵٳʱԬպðгٳжʮıڲٳϣͯȽһЩæվãͯȽ
ԬгЩûвƲͷġ
ͯȽСϻŵϣԬӹ˳ýŹ½̤гͣ¡
ղżʱǰͷСϻ̩һΪǸʲôһⶫʵʵģ
̩Ҹղͷģβģ
ͯȽʾÿһŲ̤һȵŵأг㳯ǰȥͯȽųǰȥϳ̤ܿ˲ٳһȦ
ʲô

ողױϢʱۼͯȽĶ
гˡһ˵
г
ǴƵģ
ǵȻǿǶһʦƵģ㿴ǲǸⲻֵͬ
һ˵ұ㶼עг̥
̩°ͣҿⶫѵϡ
δͯȽѾһȦתã˳˵ûѵȷʵϣǷ
ָг̥мȥһӣҲƵĶľͷģһ̥Ҳг̥ϣȴнʮǳüϸ̩Ŀ⣬ҲͿ
ⶫҲģһ̻ʵ
Ǹ֡ͯȽ
֣˵⻰ˣ޲һã֪Ǻ
ұˮƽޣǰδи֣ͯȽҲǲġ
ͯˣǺҲǿأ̩ʡ
ҲͯȽҡͷȴûм͡
ӲȴֵۣչԺԸãԲϸ״ֵұķжǾܣЩ֪
̩˶ʶȤģͯȽԸҲ׷ʡ
гǸʶҹͯȽղŵʾƺΪȲҲˣֻŵűжȥһжǴ̵ģȻȻ͹ⶫҵֵ
̩ϵһ۱϶ͼͯȽһЩȥͯȽ̬ȣЩò׼ˡ
̩ûȴǸͯȽģ±ʵͯ磬гô
ͯȽҪá
˸٣г᲻Ļɷǣ
˵˻̩ǵ˷׷׸͡
ͯȽûü룬³Ƭ̵гҲгͼֽԭϣҵǿ
ͼֽô
ͯȽһָһһš
̩һг۴Լ٣
ͯȽϵĻҲͶӰɣ˹Ϳλıˡ
̩Ѹһ飬гⶫȷʵãȤŵϾԵֻ翪ʼģһٰʮӲ⣬ϲŶӣ˹϶У˼ǮȻһ㣬ֹ񣬼ֱǱ
һһͼֽˣ
ͯ磬Ҫһţ͵㸮ϣͷ㲦ʱµʦȡ
׬˲٣ױó֡
̩˵Ļɱһ±ʾٷһҲû⣬ֻҪͯȽͼֽٳָһɡ
ͯȽ۽ǵСϻЦŵû˵λˣһͼֽһƽ𣬲ǰ
ƽ𣿡ס
̩Ҳס졣
ͯȽЦ䣺λҪЩƽҸϱǡǲҪ췶ϵҪҲɡ
ϣ
̩ʿˮϲƴ֣·ֺű鲼ɣǱȣﻹϵķݣ
̵̩ͼֽҪ˿ɷȲ֪ϣ
ҪЩˣͼֽͯȽģݣ̩ʵǲ뷶ϾЩ̫ǿˡ
Ϊʾ⣬ֲһ䣺ϣһЩҲǿԵġ
˵⻰ʱ̩ﶼڵѪͯȽļǮ̫ǵطޱۣǡ֮ڣδһ޴ĺܲ|òѪ
Ȼû뵽ͯȽӦ쳣ˬ죬ֻҪǮͼֽģȲ˵
̩һ㶣ϲ⣬ƷһЩ
ôãͯ׬һƽȴ˸أ
лҪ˵̩ͯˣǲǿˣ
ͯȽôأ
лл˾Ͷι񵯣~
лл֧֣ôô~

ʮŲ

һͼֽȻ, ̩ггҡ˸λͼֽһ㹻, ʱ˸һЩǮȫԹ
̻ᣬҲټҪ߶߶Щг, ǽҪġ
ͯȽһֵλҲһͼֽô
˰, Щ˲ˡ
һʶ˻̩һ, ǳ̴, ͯȽ׽ˡɱŹͼֽʲôģг˵, Ψϵķøֵ֣Ĺֻ֮ҽӼ, ͼֽ, ǲġ
˵С̱ƣʱɫһ졣
ӿڵ棿ǮҲǴȥֵ̩⣬û뵽ͯȽһ仰ĵˡ
ͯȽȻǴȥԣҳһҵĸָ̡ԵĲ䡣
СϻͯȽ̽ͷС̴ӵ°ñƽʱһЩ, ĽǶȿȥԡ°󣬾һߣÿ
̻ͬ, Ϊƣɫû䣬ֱӵֻܸͯˣֻСûôǮֿ֪ͯɷͨһЩҿԽϢͰϴεͲֳͯԿ
СͯȽ
һҭ̩˻ڣòүļӣֻһ䣬ǱͯȽˡ
˸֮ͼֽ£ͯȽӦúˬ죬̺ԼһʽݣȻ׼õġ
̩˱͸ڳƤһʱȴϵ˵ˡ
̩æǩˣҲǩˣͬʱͯˣǧǧϵ
ġͯȽЦ䣬Լǹֵ
*
ԬͯȽȥǰϵĹ£·ϼ뿪ڣȴˡ
СϻſͯȽԬľٶһܲµԬǸһͯȽг͡²ҵͯȽƾʲôк»ˣ
СϻͯȽһȡ
̣ңͯȽ
ۣСϻһûͯȽǳԬġ
Ԭ䲻СϻһЩ¡
ͯȽע⵽ԬЩԣʵԬ磬ôˣ
ûԬѿڶ˶٣ֵ²ö죬ֻЩɻ󡭡
Ԭû˵ڣͯȽȴµˣΪβͼֽϣ
ԬͷЦ˿ˡ
ͯȽܼ򵥣㣬Լ۱̫͡
ͯȽʱðһЩԬ׵ĴʣѾϰˣԼ۱ûȴ׵ġʵΪβ㣿
ͯȽ̫󣬷ֺڶ࣬ǰͼֽǣʱȫ¶Ƿϵгﻹ˻Ըٸͼֽ
ԬˡͯȽͼֽϣֻһΣ̼̩֮Ըٳ߼ͼֽ뷶Ͼϣֱ̩Щʵȴ㶥̺ţȴϺöݡ
Ļ̩ռɽֱһ¤ҼϵгǵʵǷ䲻ģҲ˵ֻҪûзĴ̺Ž룬ͯȽٶݣղŲϽǮԼҲ
СϻҲˣҡҡβͣøղǼ̻ж£ʵѹûͼֽϡ
پƷˣ޸ٺ»ʹˣҪЩ˼ȥСϻЩġ
ͯȽСϻëԴֵͼֽݱɶЩǮ޸ͥԺطøõĻУǮȴԼΪá׬һЩܸԺ޵ƯЩ
ءСϻҪϯȴסˡ
Щ˼׬ǮΪ˸ԼԺӣ
һֱͯȽüƽСϻҲû
ƽҾͯˣþò
ͯȽ񣺡ƹ׿ôҲ
ƽЦԶЩƤëͯǰŪ
˴βƽǴεġ
ͯȽҪǨʯ壬ĳúôҪŲݱز٣ͯȽù˵Ĺ˶ȥ·ˣҪˣʵڷʱͯȽͨţ˵÷а˴εĲǨĿ
ǮѾͯȽ̸ףǳƽ֪ʱһ
Ҫ˵ͯ˿ǸģӼҲողŽ֣ȴû뵽ƺܳʵӡ
̸󣬲ƽЦƵһ졣ͯȽؿһ۵ƹû˵
ƽ˵ʲô
ͯȽǰμʹļңм̵ģǮû˼⡣Ҫ˵Ǯ⣬ԼֻҵĽӼˡ
һᣬƽԼæƺ
˵ʱ㵸ģʱͯȽƽĵƽ䲻˸ս
Ǩ̸ף߲ƽ󣬻̩˵ĶҲ͵ˡ
˵ķֺŶ߲ԶҲȫͯȽۡͯȽͼһʽݣˡ
ƽͼֽɽţֶ̩ЩС
ͯȽ˵ĸ֣гҲҪõӼģ̩ǱֱӸͯȽˡΪг죬ֱʱ˾
ͯȽҲ˼ļǮͦŻݣ˱˵ȲؽҪֿҵͯȽֽʵ
֮󣬻̩Ҳ½ǣҸְ
ڰȫѲߡ
ѲԺϣȴż´ߣæǰס
ʲôģ
ЩҾδˣԺӵĹˡ
ԺӣüʹסﻹҪԺӡ
ȥͷţȥͯˡ
⡭˾ͯ˽İ˵ȴʵںûгڡ
үĺ
һŶ£һΣʶε
ӺǼ˽Ǿһͷ亹
ۣСϻһЩԺӵģԱӵˣҲ
үոСϻԺɹ̫֪ôˣȻ񱼣ԺżæŵҲ˹ȴμξȻ˵
ࣺξ˻ү첽ȥ뱧Сϻ뿪ɼȺҲСϻצ
ˣȻ˵
֮ͯ˰ΣһֱС̻ѣŲȥ
ȥͷȥͯˡֵ
ǣǡӦǡ
ۡСϻ
Ҳû˦
̡ȴ룬ͯȽȻӺͷСϻζӳҪң
û뵽ͯȽԺæ⼸˵Ĺˣ²δ˵Ҫĵطȷϡ
ͯȽ:ԭǷģԺӡ
Ժӣ
ˡ¶һ䣬ҪĸԺӣδ˵ĴԺӳ⡣
ͯȽЦԺͷϵԺӣҾòǽڶˣ޸ͥԺ
Сϻβͣذͷ

лҪ˵˵ʲôҲΣнݲؽԺȲϣܱȣ˱Ȼˡ
~˲绢һ졣
лл֧֣ôôգ

ڰʮ

ۣ
̹𿿽𣡡
ʹǵԺ, һСѶ, Ÿɫֲ, ֻϧ˴, ֻһԴԾջޡ
ͯȽ⴦ԺӵʱųģһգԺ޺, Ѿ
, ˽Ҷɨһ𣬾͵صȼ˸лڿСϻչȥ, ͯȽһ, ˻
Σ֪֪ͯȽ, Сϻ
ۣСϻúȻ֪Σ, ֮, ʢҲú, һͷС̻ôסȻҪ
СϻҪѱߴա
úú, 籧ȥͯȽǿбסѱ, , ǰˡ
Сϻۡ
һ, ˣമǩϵ⡣леϣСϻܶ, ͯȽö׼ЩȻһԼԶʳĻСӻ᲻ˡ
£ͯȽҼǵ¸ˣ÷𣿡
ࣺϸļѾȹһˮСǵĿҪ췢
ͯȽ˰ɡ
ǣȥˡ
ǰͯȽȥ˷ϡԼЩʱգز٣Ǹֵӣܾڸڹ¹ֿģͯȽȥŲƽˡ˵ڶصĹϵС£ɵû
ߺͯȽöԼԺ¡˼ϸҲȵȻСЩȴҲӭѶϣչСϻʼͿɼһߡ
ͯȽԺ鲻࣬ʱ仹ǸСϻߣСӱźԽޡ
ͯȽԸСϻ⣬ֽǩӵݵߣĵһι
˼ͯȽĽлҲˣǡö෢·ǰлӻŪֽͷǿŵ
л㣬СϻͯȽڳԶ˼źüˣ׻үԡΪѵؿͯȽ
ͯȽֱһСϻ˻
ۣҪԼ
⼦еϣ㲻Գԡ
ۣ
˻ëȻͻһֻͺͷ
СϻˣͯȽӿ
ǡͯȽһԡ
Ա㣬СϻֱͯȽ˯ˡ
ҵڣۣսĺ
ʲô¡
սڴ֮⣬æ£ˣһҪ
˿ɺôƣսһ͵סˡò׽ͷսżæŵؽƳҺñԼˣȥҪšԴҪšԴֺ߲á
û֨һճ֮£ƺûøżġ
޸¡ÿᣳ
սæ
һյĹ󣬳ҵĶů󣬸ڲ˫ȭϥϣֱͦĿ
һ춯˴
˾˲ض£ս˵ΪżǼˣ
ر£ǳ£ֻǳżȻһţġص
Ҳ͸«ʲôҩֻʾ˵
عֵ¿ɼǵԭСĽӼʹͯȽ
ûһ壬ĵ뾩ʱ¬ӹ˴ɱ޵ƫסգȻǵá
أ£ǰڼʹһܴͥԺͷɽʯ쾰ؽ˴ʦƣӵصˮһӡӵ¤ңǺεȸɺʵݼ
һۣ˾˯ʱ򴳹ΪһͥԺ
ع££شⲻһͥԺͯȽ˴ĵؽߣ֪˽ΪģһһӰǧ˲ƣӻʵ¡Ա¡
ޱ飬Ÿأһʹ·ΪͯȽ̾ϢȴеĿġ
˾˹ڲˡ
£ʹ˳ͣ͢˸ĽһμʹΣֵ
üԳͣ˾лֱ˵ɡ
һ˲ͣͣ˭Ҳû˵
Թȫ̵սᵽ˸ߵ㣬صľٶѾŭδز֪ȴһУ⵽ͼɶ
أӼĿͯȽͥԺңò˻ɡ
ˡս۾ŭһӵ˶õù
ǡȴЦˣս޵г
սֽ˵⡣гҵͷСȥᣬܿѶŲ
ûмгȭʱ£Ǻͯʹθɣ
ͯʹģͼֽ˼̻Ǵӻ̺ġһͼֽһƽ𣬾˾˾ȥ飬ͯȽλûǮ޸Ժӡ
ˣþլԺЩϵûм޴ӵ֪ͯȽˡ
عֵǳʧˡʵǳٴ֪֮ⷻ١ֻǲ֪ε֪ģ
סڹ⣬ܻҪϽ֣ⶫھУҲû
Ҳûֻ˵滹ûʲôãմε֪ġ
ͯȽ밲дġ
׸ͯȽ밲᲻֪ǡѵͯ밲ҲۣƷϹԱֱʥȨ󲿷˲ãõòûñᷳ
ͯȽƺõúƵ
ԣ
صͷҡ
ս̣˵밲ӣͯҪǮҪ״Ӷûһ⣬ƱΪʲôȥءȥʱ϶ûؽƷġ
˾˻ô
ع֣лΪ󣬳ûˡ
˵˼ģȥ
ߺ󣬳üһɫÿ
̤ҵţһҲûаͯȽ쳣άͨĶ࣬ͻɳ֪ĳһֱûв鵽ͯȽҲǸͻƿڡ
*
ͯȽԹ˽лСϻ˯šСıࣺȥʰЩԼ̵ҲʰˣҳȥһˣԼҪһЩʱ䡣
ǡȥ
ʯĲǨѾеò࣬СµĴҲˣҴĴ֮䡣µĴһĻһſĴ󷿣ȫǴ󿪼䣬סġ
ʹϵˣֻǶҵķԸ֪;
ϣŷǰȻۣ嵽·ԡ֮󣬸ոʽĸ׿ͷصﮏ
ƽųȴЩͬ
Χ˹Ƹɸ׿븵ֻվŷ֮ǰȥҲ˵ЩʲôƺҲڵȴ
ڵʲô
˰ɡ
˭ǵȣ
᲻Ǻŷйأ
ǷϵĶģڵȷϵĶң
һ̼֣ܡ
ˣ˺
ѭȥһһ
˭

ǰգȴڵ·ԣֻ쳤ͷֻͣ£׿͸ӭȥ
𣬰ס
һͷСϻ˳
ͯˣ
֪˭һɤӣСصİȻǴϻøȵģɲͯ
лҪ˵лл֧֣ôôգ

ڰʮһ

ͯȽ׷СϻȥŸմȥ, һ֡
ͯˣ
ͯ˺ã
ͯˣ
ں֡
ľ̨׹, Сϻ˳, ͯȽڳվƬ, ͷѹѹͷʵһ
¹ٸ׿μͯˡ
ǰ, ׿Ҿ, Ҳ
ߴ˲ض񡣡ͯȽ³ܵСϻѹʣҴ˴δţΧˣ
׿ͯˣŷĿ, ¹븵ﮏִ, 㱻ע⵽ˡ
ͯȽ˳ĻȥͷķݡԸ, ˷, ûֳ, ҲǵһοƷȥơͯȽ, ͷӡ
׿Ȼͬ
ȥˡ·ߵİջ, ȥ
ŷǸͯסģ
ܣͯס, ҿǲֿ⡣
Ц, ֿʲô
һȺ, һųֹһĲͯȽһÿƥ, ˲ʲô
ְƺƵŵ·ľͷִͨ󳵣ͷ˶ʮˡͷǸˣָЩһۼԼܽͯȽոսȥķ
ͯȽ￴һȦŷһһСĶǿ䡢ĴСֻмשӣСǸԼǿ䡢һǷ˰칫˴´ࡣ
ͯȽߵױܿҵͯȽڣ첽ȥֵˣúҺ͹˶Ѿ˵
ú󿪲Ѿеһʱ䣬úСһÿζмǳ֮ΪúҡⶫûʲôãͯȽȴҪȫռŽ
ΪΪ˷ֹһúãȴ֪ΪΣͯȽͻȻúҶϳֵ˶ʮˣж
òͯȽ׿ʾȵһȡ
⣬˵һվţŹٷĸԤｨǺ
úġͯȽ
׿һͷˮ
ԭûʲôҪú۾ˣǰʴˣΪúк;
ͯȽһۣһʵͷۣ˸ȥжһúҽ׼ˮҲһЩ࣬ȥĹ
һԸȥж
ΪͷиţͯȽĻҲǺţͷŽϺ󣬺ױܽ㵹
ú㵹ﳾ˲ãͯȽ˱˳ȥ
ʱ׼õĻˮҲλͷ
ˣҪʲôãץָϽʵ
ú򰡣˵ˣͯȽ
˵ˣɷúʲôҲ֪
ͯȽһúͻȻ촫ֻ˵ִʱҪ׼ˮһŲ֪
͸׿۹ɸ׿Ȥúܣһ²˼ҲûУֻ˵ͯȽ˱֪εξ֪ͬʶͯȽҲô죬ûжȥʡ
һ֪ˡͯȽָ˼䣬ָӹж
㵹ڵúңӶѳСɽ״м˸
ںãָ¹˽ͷˮֱӵúҶ
òӽúһȥһ㣬һҲŲӣһ˵һԶ
вסͯȽͯȽҲ˵Ҳ˲ӣһ衣
ͯȽСϻվڲԶŵȴĿ϶ʸ׿СؽΣ
׿һǰ·飬ʽ¹Ϊ¹ٻδлЯ֮
ͯȽúøɾУл֪ͬξи
ȻûС׿ͯȽʱԼΪԼǺͿ
ͯȽһۣЦˡ
׿Щ˼ԼûشͯȽ⣬Դɽֱ·ͨ˶һ࣬󲿷̼֣Ҳͷһɢ̯λϣ¹һЩ̯λ޽･Щӯˣܻ֮ܿǰǮ
ͯȽͷΣ
д˵ĸĸﮏܸɣµĹϵͳ˸Ľ嶼Ƿա׿
ܺáͯȽοЦˡ
ͷúѾãͯȽӹĲӣԳȣֽһȥȡ࣬ĥ
ĥͯȽǰõģúĵһʱҪúֻһֱûҵʵʱ
ĥĥߺܳһͷǶεİ֣һͷһһڵԲ壬ԲﻹźЩʵĵСԲӡͯȽȽĥ߽ˮȻס֣ĥõúһѹõúĥߡ
ͯȽĥߣ˶ϣСϻűߡ
ͷһƬյأҲͯȽԸġͷģӳ£һִĻأú䵽ϡ
õúõźãԵ㣬Ҫ´ͨ硣ɹһ͹õĻ졣ͯȽ˶ţ͸СϻҲ̧ͷʶͷ
ʲôͷͯȽģ߽Сӣûմϻң
úҵЩ࣬ͯȽԭֻ񱻢Ҫ֣û뵽ûڣԵòˣȫ̶ߡ
ۡСϻؽһ
ͯˣ͸ȥúˣ׿Ժú򣿡
ͯȽСϻ㣬˶Ѹոӷ£ͬʱúһӦþ͹ˣһ㰲ЩˣԺˮҴЩ֮ҪһȥģУԺСӪһûã㿴Űɡ
ǡ׿
ͯȽʲôͯȽȴСϻȥˡ׿æϣָۻ⡣
ͯˣ
ͯ˳ˣ
ǴæµҲˣСصĴ󲿷˴Ŷ۵õ⣬ͯȽһ׷׻֡
ͯȽЦҲ֡
ͷ˺ܶ࣬еſģС̯СҲ󣬾Ȼв̯˹ӸɹۣСʵģвԭڰϿĹӣһͯȽȫվԼİϣͯȽ֡
󲿷Ⱥǵڶ棬ҲͯȽȴһűߵͯȽԣλүҪľ𣿡
ͯˡ׿էȻóˣ߶Ⱦָ˽ͯȽŸ
ƺ̫ãۣȴ󺰣ͼȭߣ۵ˡ
һʼľźͯȽˡ
ͣ£׿׿˵ͷ
ͯȽСϻȥսսվȣԼСͯȽ⵽Ьһ
ţ𣿡ͯȽ߽º͵ص
ŴչҪͯȽģҴһֳСϻȷٵģŵ붬ˣľޣ򣿡
ľޣͯȽʡ
ѽ䣬Ūľﱣůһһǣ¶ͷľޣҼҵľܺõġ
ߴˣ̫˭һϡ̫ͯȽ˵˳ʸ׿
׿һۣ֪ľ޵ġ
ľޣüӲǶԵףֲůͯʲôľѽ˰̫̫߰ɡ
䣬ȴͯȽȥżһˡ
ʶȥʲôˣ
ľޡͯȽ»˷ִ̫ߴٸһ㣡
һʼ磬׿һʵ׷ȥ
лҪ˵̣ۣ޲ǽ񱻢
ڶ~
±ϸģ뻹㷢~⣬춬ᣬ粻Ͼŵ~б仯İ֪ͨ
лл֧֣ôô~

ڰʮ

ʲôطűΪͯȽ, صûкܾ, ֻȥʵ
ҵŵļǳȥͯȽ˵ʱЩЦ, ΪС
ӷ, ôõ, ɷɷˡΣ˼, Ҽ޴, ۾, һʱ֪˵סˡͯȽȻĴλ, ԼÿԸ, 㶯ˡ
λү֪Ǵ壿ŵ
ȥΡͯȽ
ҲѾ˳, ̫, Լ񲻺ûŶתƣ˲֪ĵ
ͯȽ, ûж죬ֻŲŲ, ȡ
ۣСϻȴһצӻӹ
һԭСϻԶһŲСϻĵ, Էˡ
̹ͯȽСϻ
˿ãȴƳһ˫ɫĻ۾Լ˫۾֣쬵ġ
һ·ϣͯȽĵ졣۾仨˼άȴǺģ״һһ۵ض˵ͯȽͯȽЦôԼŵͣ˼̫ˣǲǻŶŵóèöð
˵ţȥСϻ
һ֪ͯ˼ҵĻƢúܣ˵ϻצۡôֱۣҿ֮Ѫȳ
ͯȽҲҪŵֲ֪ر죬̵ֱͷ
̡ͯȽҪѣȴСϻһһξߢģۡغһ
ֻèĽôôһ䣬üãë͹ˮġһѲСϻ
СϻȻţСëëʵ޿̣ͯȽһ
ͯȽЦΧţɷҿľޣ
ջ֣ܴ󷽵ؽľ޸ͯȽֵè㣬èҰɣŸ㱧š
ŵۣСϻһҽУڵͯȽͯȽ̲סЦû£Լ
Ŵ֣ƺЩʧ
СϻѸָһЩͯȽ£ԴʶͯȽè
ͯȽ򿪲ľ޾ͨģûʲôɿŸղ˵סڽֶģԭҪůκμȱűųˡ
׿˵СشգͯȽֶ֣˸
ԭλżֻϱˣӲ꣬ϱʱ²Ҳʱʱһ̫ŷǼӲʵġ
ʵҲûȥôϣʮѡ
ϵϡѵĹѡССĻ֪˶ٵģÿһ궼ǿڡ
ȥ˸ͯģǸù٣˵ûŵ
ͯȽ͵ñæץһľޣ˵Щġ
չȵ˵ߵ·޵ġ
ͯȽһۣװû
ȴѾ˻ϻӣͯȽ鼫죬˵䡣
Ƕѷʾͯ˽̵ģõúţҵׯǰһͷʵҲܶɡͯ˿Ǹţ
侮Ҳͯ֯ģҼû׳ﻹ
·
߶߶˵˺ܶ࣬һɿ
ԶԶԣǿţ֪һոﮏ𣿸޵ġ
ͯȽһۣԭҪ˵
һڴ
ͣסͷüͷƬ̣֪û
룿ʡ
˵ʱѾյͯȽߣСϻˣֻԼǰҡҡȥ۵úܡ
ȻһҽУƨСץң
ۣСϻ
ͯȽ·ûСϻϽЦŶŵţҿ쵽ˡ
⻰ŵ߶ͯȽһźԸݳױſͣ
ƨɣֵ͹䣬СϻͯȽ꣬ͯȽһ㣬̧ͷܿͯȽĶģȴ紵֡
ˣ
СϻȻЩ棬ֱȥͯȽĶ
һ㡣ͯȽסСϻצӣ
ۣСϻﺰһιæͯȽ䡣
˵ˣͷҼҡҲᡣ
ţ⳵ӸߣҷȥͯȽСϻ㣬ױѾľݹ
òãŰָġȰѸȥ󣬲£Ÿϳľ
һԿľսû뵽ſű׾ȴغ󺰵пˣ
úܽ䲻ըˣһſֳһˡǰǸٸɫ԰ףˡͷ׹һСղ˵ˣСèһĺӿ꣬ק·°ڣಽظš
ҵķӱΧ˼ҵĶͰݶ֪Ͷأ޲ģҵͣһ롣
췿ҲͨһﲻԾ͹һĲͼ
ͯˣԺٸһͯȽСϻѿڶźͨ£˿ͷ
𣬴ɩͯȽæȥ
Ҳˣһ㶣ִս˿СϻŷֻèźڻɫİơղžȻϻѻӵèһ࣡˫һҲ
۲ʶ̩ɽȻͯˣ˵ˣŵ
ͯȽʩҲͷϱͷûʲôתƣȺΧۣɾ鷳ˡ
ͯȽʹ˸ɫ͸һ𣬰ϱͷ
ȥˮ㡣һݣ磬æԸϱ
ϱѺ£Լ˳ȥ
С˲Ҫ⡣˻ΨһûȵİʣӵӲΣѾȳһȣͷҡҡλεġ
ţæˣһߡ
ҪҪģ̫үˣдġŵѸˣֲ֪ŪһשͷȣͯȽ¡
˱ŵװף֣еɾ͸С
֮ϱֶˮûг׵ıӣװˮһһû˸ӵС
ϱģûСϻ׼ȫسǵĶ֪ͯ˰ͯȽæСϻȲ˶٣Ҹֱǡ
ͯȽݵСϻǰСϻᣬЩһڡ
˱ĳͯȽ϶һȲ裬̵ĻҲ޷ϾһͷñµϻͯȽҲһڣǰˮһСϻ̫̫ǰǺܸӡ
òҲˡȻֲڣҴҲȲˮһڱûˡ
ͯȽָһЩʳסе顣֪ͯȽݺŸǽ̸һ˵һ߻ҪͯȽ䡣
ûвǵ̸ϸϸӡ
ʵʰúܸɾֻΪʲôţû㹻ļӶѷţԵҡ
ҵãӵ컨ʵڵЩŵʱ
ŸͯȽ˵ʱͯȽҲˣ˵ͷһ¥ϱ˯ġϱ˯ͷҲ˵˯ͷģɨһȦи˿ľӣǿ˯ˡ
͸磬̲סһڲ裬һ۱СϻбǰͯȽ̲סţԼҲôһﱧԼҲůЩ뵽ͷӵֶΣƨɣͷˮ
ͯȽŻģ˵ȥʰ
Сص¤ңɵúܣͷĹǽ˴룬ͷҰ٣ܲü񡣴˼Ҷطľ̿ͨ˼ҸԷ˼ңֻԼȥˡ
һҪǮҳȥһ죬Ҳ졣ͷһ㣬¶Ҳŵ
ͯȽһѾ˵ЬϵĶû˵
СϻͯȽ꣬ƽʱͯȽ࿴һۡ
СһţģԼˣ͵СϻͯȽԼҪ˽ҲˣţһûãԺЩľްɣҶҪˡ
ͯȽĽھľޣôã⣬˭ȴҡҡ֣ľ˼ҹõģõõˣӲأٳȥнбɡ
ľ޵ıůԲãһһŴúܣ·ӷףȷʵֻ˼һºͱ죬һǮ
ͯȽһôãҲʵڲ˼ŵһ񣬲Ҳܾˡ
żߣһѾĸ֣ǮģҲҼ˼˼ҵĻ
ϱæôãСӸ뿴ͯȽֲңһֻӵè
ۣСϻͻȻһҲ֪òƵģͯȽ
̡ͯȽȥץСϻȴܵԺŵľ޴ҧҧóģľ޶Ūˡ
һżĶ
̡ͯȽСϻҲ֪Ƿ⣬ǲֱ˺һڡתͷһǸҼӺϲľޣܷҰɡ
˵Ҫ⣬ſ϶Ǿܾģ˵ϻϲȴֲˡ
ͯȽҲӦױľޣԼͳӣֱ
񲻺ãֵʱͯȽѾ
Ӵ̫˰ˣź
óԵģͯȽصܵúܿ죬һûӰˡ
ͯȽãһ඼ľմˣ͸Ǽ簤ż硣
Сϻϻһ˿ά
ͯȽŪ㡣
ǹģŷӦղŻΪϻˡ
ȻͯȽһ۸һͷòϻԵ޹ҧ˼Ҷ
ۣСϻ𸵵ͨϻȻ⡣
лҪ˵Һϰ
ˣĸ~
ллΨϣݮСܽͶιĵ~~
лл֧֣ôôգ

ڰʮ

ͯȽżߺ, ֱӽȥá
˴νúʵԹ, ¡, ҽСϻɪɪ, ͨˡ
ȥСصʳȥ󲿷˼Ҷһʮһٵճɣʳסв⡣ܻȱ׳ļͥ, һճɲʮı׬Ǯʮʳģڴɳ͢ƶ֮¡
ÿ궬, Щߵʱ
ѹ˪±ǶøǰͷµĹ׼׵, ٿ˶ͷ
ͯȽһ׿յϢӭͯȽȥ
۴඼ʶ, ոͷǰñ, ڵ, ˱׳ŵӣŸΧͯȽ
Ÿ׿°סûе, ӴĻֱ˶ͯȽǰ
ͯˣȲ衣
ͯˣԹӡ
ͯˣǺѬ, ӳ
ͯȽյȫգСϻιȲɣֽж̺ӡ
ͯȽؽ׺и࣬СϻιԵʱ򣬾ѹۡ
СҲˣôС
С˲ſɰһ
ϵצۺˣͲǴˣ
϶ôˡ
̲ôţ׷˵һͷץģ㶪ˣ
ͯȽЦЩǾȻҪһСϻɼǵ¾û˳ɹõĻᱻСϻһβͣõĻצۡ
˵СץҲǻģСһ㲻צӡͺոʱһˣȴһû׳꣬צӲġ
һͷϰ׾Сϻ
ͯȽСϻԺһЩ̺Ӱڲǿ⡢ɪɪˡ
׿Ҳͷ飬̤á
׿ô˾õˡ
ͯȽ£ҲЪ
׿˿ľˣ
Ҫ˵Ҳ֣׿˼⡣ľ˼ҹõģͯȽ˵ٺ»˵ԼЩ׬ǮҲԱůģҪľĶαػʦڵȥһˣ
ˡͯȽȥ͡
׿˱ãҪʲôҽȥʦ
ͯȽҪľҲòϡ
׿ǴȥŴΪˣ
ͯȽҲӣֱӵȥ˼ҵķӳʲôƽʱôģҲ֪ҪжϾ
׿ɫ˼֣£
ͯȽСسǼ벻ʮƶж٣
׿һֱҵҵ˿̲˼ȥǶʮ˻һȥ궳⣬˼ҶСĸƣƶ
ͯȽͷˣȥ껹ж˶
˵׿Ҳ˶٣һʮˡʮУһС붼δĺͯ
ÿ϶ѹģƶ˼̿𣬷©磬ǷǮϳסģУΨһͬǵļȡ
׿ξʱÿ궬춼ҪպüʬǶıǶģͯȽЩд
꣬Ҫֽ㡣ͯȽ
⡭ѡ׿˵ܣͯȽϣ಻ܶ˿ܣҲɣѡ
˵ȼΪһ޵׶ܶʱ޿ɾȡ
ÿһúͳиʩ࣬ɮ٣ÿһҲڼȥ
ͯȽȻҲֻͨĸ̣һ˱Ѿˡһظĸ٣طİձ㶼ܿڼȴʩԮ֣
ȻҪƶҲзֻǵطǮܽ⡣
ǻ£ÿ˵ĸ߷ڶ֮ľţ֮ǰãлᰲȻȹġͯȽ
׿ֻǼ򵥵طǮ£Ҳûô˿ôĴ֣
ͯȽãɵݡ˶ҪһƬڵ꣬ҽȥŴҵķݵ©磬˶ʹ̿ҲᶳɪɪķһҪޡ
׿Ȼ˵ȥ֣֯ͷﻹгƶ޲ݡ
ͯȽȴסĽŲȻҪ˳ģҲϸšһ³̣ʮµƶ޲ݣÿһ˵̶æЩƶû׳˻ĺӶԣܰЩӻҲãмҪ˳Ÿޣƽ׵Ķ˶ϧ
׿ͯȽһ¹ˣȥ³̡
׿ߺͯȽֽһֱԵĸ
Цǲʲôȡůĺ÷ӣ
ͯȽô֪
˵Ҫ޲ݣȴ˵·̿ҾҲȡů;˲Ŵ˷úǶǿյİɣ
СϻȹͯȽز裬ѽ̺ͯȽϴ˯
ͯȽ²յ²£ʲôĶ
죺ˣǱˣһҲûʾģҪȥĶ£
ͯȽҲûӣǴӻͳͼֽ
ЩһĻǽ𿻵ͼֽЩʺϻǽЩʺϻ𿻣ľõģúҲԣֻҪǵðܷãúȼյѻڣʹж
úĻð
Сһľ٣ľ̿ľҪͷʱ˵󣬶Կԣ˼ҿܲʲôƶ˼˵һǮпѹյһݡ
úԭڲԶĺʯ壬úңˮͻľ̿ľ׵࣬ĻӦҪľľ̿ˡ
ͯȽͼֽҼõˣҲõ˺ʹȥɡһĹأʮϵ˼ҵøǮʮµģһ
סıͼֽͷȥˡ
*
齻ȥͯȽ
ڶúɹãȥú￴һۡ׿Ѿйˣϻװ׵дˣСʿȡͯȽȥ˶һǮ;ܺùһδΰ
׿ǸпԵˣֻҪϿһ˼·ʵִȥⲻպũ˵Ӧ
ֹһ죬ʱ򸵵ˡ
ͯȽͷȥӶˣһ˻𿻣һǽܽǽʺϴ˼ң𿻵Ļʺƶ˼ҡһǽļǮҰøһЩ𿻵һЩ
ͯȽд³̸ҿɡǮҲ
ϣ
ҲǸģ³̺ܿˡ𿻵ļǮȻúܵͣ˵ĹǮѣʲôﻹҪǽֱӷһ࣬Ϊĸ̣ͷ˿϶Ǳ˵ġ
׿ķҲѾʼ˼·ࡣƽ۵Ǹͱ㷿Ӳ©ܶĴݲУҪ޵ƯɣҪ۾͸ˣûеڵĻӡ
ضҪؿСΪ·ĹϵǮ࣬ͯȽ˴ӽӼ˹
ͯȽֺ󣬽ӼӪľ̿תý̿ɱ½࣬ƷҲã̩˴ﳢͷֽͻͯȽʱûп⽵ۣۼֻۣƾڱú
ɱˣۼȴûУһӼ˵սҲΪ
ӼСصţǮСûʲô๵ģͬڽӼĶأЩˡ
ǰͯȽСִеһϵдʩأҹд˳ƪʹͯȽƫġһǻѪã׼ŵڶ˵ݵͯȽǰ
Ȼڶոۣ۳ҴѶӼัʹᰴ˹˺ǮǰѾôϲˡ
죬Ҹ£ǴӴġ˭˵ͯƫˣⲻǰ˺Ǯˣ
*
ȥ֮ǰѾСأͯȽĦ˸׿͸µ˸ɻ˼ָСصľ飬ᰵغ붨˽һ״Ҳʼ˶ؼƶĹ̡
һͷɣҲֺͯȽ˽Ӽ࣬Ҫ֣֯ǸľסҲĽһ
Сѩջô䣬ѩʱ轵
ŵĶϱ˸õݣŵϣָס¡
֯ݷݺͻ𿻵Ĺ̶ӣһʼҲûʲôϣ˵ʮµƶԽ̶ӹֳ˾
岻ã񲻺ãܶҲ㡣
һֱȥģȥĻǰæȥ㵽ذæЩصС֮ǶһЩôԼô
ΪҪ޵˼ڶ࣬ͳһİš˺ӣõһЩرչˣСѩʱ޺ˡ
ӵһЩı䣬ԭбݶˣ©ĵطҲˮשϣݶĿ϶Ҳ޲һţʹ̿裬ҲһЩů
޻𿻵ʱĹ̶Ӱһ𿻵ںֻ̨ҪһСأʱ
ո࣬ﻹůͣϱŹغã˶Է
ڼһЩߣٽűˣһӡ
﷢ú򡣡ŷӵͯʮµ˼ң˺ܺǳʱÿÿһú򡣡
ǽ˼еļϱҿϸǵĲͷȻʼеú˵úʡŵĻһһӺöˣԵϼľ񡣼ľϾҪǽȼü֮
ǰͷƶҲ˵ͯ˺ءⶬﶨӦ˵ú˼Ҳȥ򡣡ŵ
Щú򣬻ݺõӺͻ𿻣ϵȻůȴҲٶˡ
ʱͯȽҲӼƶ˼ҡЩ鵱ظҲϾǽƺʩ֮;ĺ÷
һСؽû˶ͷˣصҲ࣬
ȥϳ࣬ڳСؾ˵ĳɼһ˶Ķ죬νһ󹦼
ԹⶬһˣʹҲܼƶСһ˶ڶضҲȥˣʱֱš˴ԭǽӼʹͯȽڶǰ̨һϵдʩƶ޲ݡݹůĻ𿻣̼ȣ˲ʹýӼඬնԶԶСء
ͯȽΪһط٣ЩڳĴʵ࣬⻰ע
رֱվû˵ǰЩȥͯȽһϵ˶ʵ㱨Щ¶û⣬ֻһӲͯȽ˳ʵӱأԲϳ֮Ȼֽģ˵»ˡ
ͯȽľ֮£ҲûнһٶֻǾ䡣
˻Ļûж˵ʲôֻǵλкο
ҿ͸ʵ۵˼Ųҷԣ˵Ҳ˵һЩۣͯܺãǹ֮һġ
ÿɷ
ǰͯзԭôְҵͬž飬ѧϰ飬ʵؿϼ֮ѡһֻѧϰţɻ͹ԱɣȥӼѧϰ֮ǰأøطŶѧţҴԺĶ춼Щˡ
Ľ飬˶
е㼴ѡţպǰӼ࿼ѧϰ
лҪ˵ллĵף~
˵˾ŵ㣬Ȼд꣬㷢~
ᾡعʮµġ
лл֧֣ôôգ

ڰʮĲ

͢ǲŵطȥǴ, ĿűһǰѡԱĵš
ֻԱ, ˴η齨, ͹İԱԱƶʮˣȵĵŹģ, νǺƺƵ
ͯȽҲӵּ, Ϊ, ˹ǰӭӡ
Ӽ츱ʹᰣλˡ׿߽ӵ֧Ŀš
ɹؿƷΪ£˴һԱ, , ǰͷ, ໥
⣬һʷС͹ˣ±Ǵǰ׿·ʷ, ⻶, ˭һЦҲʷ
ӵ˺, ᰴӼȥ
Ϊ·;ϳֶ࣬ⲻ˾ҪͣϢ
Ϣʱл, һ˵׿ĵ·
Ҽǵ׿·޽ģ޵ãСصҲضá
һȺȺֵޣĳֻЭ
ƽ·澩ҲûУҵȻȥӦ£֮¶·ǡ
⻶ΪˣҪǮĿ㱾ܵĸһ·ʾ޴󣬻ӦûС
ᰵ·޺Ժֶ̼ߣ׿˰ࡣ
ˣ⻶۾ˣÿ쿪֧ڶ࣬СĴ̹ҪյǻÿÿΪ˳ͷ˰գ·Ǹһޡ
Ĺ⣬ΪһԱ·ı˰Σˮ·ƽ̹ܽʵʮ·ȫ·ÿ·άޱʣ
⻶۾áָԼԱ¼
οɵĹԱλıְҲڳ°ɫ
˵䣬г㵱ॵش·ϴ˿һĿ⡣
ʲô⻶ʡ
ᰵгҲͯ˷ģɽֱ̺ۣ׿ҲԽԽˡ
ǾɣǶӡ
ᰣ˲ǹмңг˲ıӡ
⻶ЩһгֻȷʵľɣϾʲôѵ㣬һϲͨ
ⶫֵΣ⻶
ãԼһɡᰵ
⻶̾һ
һ侫֮
ᰣӼˡ
棿˾񣬵¾ʹߴŹ᰿Щ·
һ뾡ִӼ࣬ǴеĿѧϰͯȽƵ֮Сػ߶أܵȥһʵؿһ
Сʵп֮һбȥ
ڶһ磬׿ӵѶ˵ſӭӡߵĹְƷԱɣԹ񲢲ߣ֮ǰǰܹսҪࡣ
׿ǽӵģȻͬͯȽ¹£׿ȻԹкɫһ׿˻󣬹ǰҪ˵׿ȴֱӶˣﱸţλгͶ٣һЩ漢
ᰳ˸ҲΪ⣬ǶһҲš
Ҳ˿һ˽šոǸ׿ǵСصξƢȽӲҲһǹǽӼļ츱ʹû˵ʲôӼҲһ칫ø׿˲˳ۣ
Ʒڸ׿֮ϣɹദǹӡ
ԱǨΣ˸ԱƷ໥֮ĹϵҲҪ֪ģְҵܣһԱȥһ
Աǻ飬ܿã˵Ϊͯ˵Ӽ·Сöˣʱͯ˲ڣǸߴӦԵģǵʱµӡ
ζ˵ģ
Աǰ칫
ɶ࿴˹һۣʱ࣬СǺһ£Сԡ
Ӽǰμξ֪Ӻܴ󣬾ҲΪ۷׷סϵ£·ԵҲµˣǸбġ
źһбȥú򷻡
ͯȽĽӼ๤Ѿˣú򷻵˶СصеġСúľ̿ˣԷⲻǰúڽسǹġ
ͯȽúƹ㿪ͬȱľ¤ҡҲûú򷻣Сػ߶صúһú򷻵ﲻ
ע⵽ú򷻵ļ¶ҪһЩģһѾҪ֮ˣͨﲢúôûʲôȤǼµ˼䡣ӪĹ¼˵ٵģҲá
ȼĶԹµľûȤˣǺܿ˹֮䣬úĸȤ
ǲµĳ뵱ٵĴ򽻵һʼ𣬺⼸ٸûǣһĶźںú򣬶پ棬Ҳſˣ˵úص飬Զ˼
⻶ҿʸ׿úÿжˮ
׿Σֻ˸ŵ֣Դۿۡ춢Ǯ֪úö࣬˭֪ҪʲôĿ˰Ǯ˹⣬Сسʲô
Ǹ׿ٱ⻶ǵɴ˫ۣŵôã
׿һ㣬һֻỨڽӼƶϡ
⻶ͷʱú򷻵ľӪŨȤҲʼº͹ǻ
ú򷻿󣬱Ҫ𿻡׿˼ԭǽȥģû⻶ȴҪռġ
ռһӴôˣ׿㽨ֶ·Ǵȥռ
ˣû𿻵˼١ΪоԼǮһúڰռддоһ
⣬ҲСشǰͺˮͶѷʣﻹڿУȻ˳Σֳָӵ⸻ǿһ̾Ϊֹ⻶۷Ź⡣
ҪȫɽһӶ˰⻶ҪǱ֪϶ҪõŻּȫǻǱʱʱһµĹͷͺˡ
СתѾ⻶ջȥӼȱȱֻһ߶ţҪȥӼг
*
ӼͯȽѾұһѮҲæͬڷһѮ
ұкüݣÿһﶼһ̨ʽ¯Щ¯ҹ̣ȴһĸ¯ͣŵģѾֹͣ졣
ͯȽ͸ͷ๤ô򣬶۵Ľûڶ
ԭŵĵطǣˣҲ˸״һú¯ڡ
֣̫
һѮǰͯȽ˸һͯȽһͼֽǰͯȽҲͼֽЩڸⷶΧ֮ڣһΡ
˵ˮķţҲʶķţɴδ˵ڵġ״ȻҲƶ޴ķţ
ֱǣ˼
лҪ˵£̣⼯ûаоΣ
̣ۣ
һ~Ͼŵ~
ллͶιĵף~
лл֧֣ôôգ

ڰʮ岽

ս˵, Щ, Ҳ˲١֮飬ǰȴʧˡ
ųվ, µΪЩС·
ɽȴЩͬսѹס˱Ϣ, Լ㲻е졣Ϊ, ƺЩˡ
Ļƽո٣²Ҳ, һ
ճойо, ûֵ顣
Ӽ궬ʩúã»ܸ, ּȥιۿ졣˵Ҳûʲô˳ĵ, ľͲأ
ս벻Ȼ, ֻźʱСˡ
, ˸˯ʱˡ
£տҪݣսͣ, ʵ
Ƭ̣ݡ
սӦ, ֽȥµתͷֺͣ, ȥ˯һ
˵޹ȥ, սæ£ŷ, ̵СҲһСŸϡ
*
˲ιСأͣȥ˽Ӽࡣ
ԭʯúԿ˿ڵִĿĵءӼࡣ
֮ͬǰȥСصʱһǵִǰҲ˴Ѷ, ɵʹǰȴֻӣڵδӭӡ
һƴ˾Ϳһ¡
ͯ˵ƷߣЩǴӾԱǲչ˺ˣȥһҲǲܵġæԲͯһʱѲλҽȥһȲ衣
ʶͯȽ֪дģԹᰵ˵ûʲôֱӽȥˡ
ҲʶͯȽͬûʲô
⻶δͯȽⲻ˾ôЩû˵ʲôҲֻôŽȥˡ
˭֪ᰴһ˽ȥȲ赹ǺܿˣͯȽȴڡ
⼸һֱұٻáϲСͷءһӶǾ٣һĵطϵԱʵ̿֡
֪ˡ᰻Ҫ˵ȴ˴˽
ͷ˼ſˣȴһҲʶæ಻֪ˣŸλˡ֪λɿһͷ̽
ü꿴õˣʵӦͯȽͷϻӦͯȽˣôððʧʧҲ̫ˡ
ҲҪҵͯȽϻðؿڲͣģԼż
õ𰸣һлתߡ
ͯȽٻһֱСϻղСϻ˯ʱȥһЩԺ飬ʱͷӰûˡ
൱ʱͼˣԺСһ𣬰Ժһ飬ȥǵͥԺңﶼСϻӰû취ȥһЩԺ䣬ҵ
ѾǰǰҹˣҲСϻ༱öˡ
ǰùϳͯȽԺĹ£˳һ䡣
үˣҳ
ɺܲϰ߻үƺһͷСӹñȻϻ£ҲšǵǰЩʱ˳ݶͷȥˡ
ĸ򣿡һĨᣬʵ
һ㶣Լûϵģһָұķȥ
л໰δ˵꣬Ѿ˳ȥ
ҡҡͷöȥ
ãѾǭ¿һ֣·콵
æ˼Щ˶֪ǰûиҵģҲ׷׼ϣλˣͯұλƲ
Ǽ߳ţһгɳ۶ͷǶࡣ
гģ
ǡ
ɻУ𣿡
룬ﹲһͯȽרã˿ұһˣȥϻ϶ûжгûС
ߴһ˲ήƵãðɣȥұɡûﵽгұҲ᲻Ȥ
ȥұ·ϻᾭǵľסҲѾȻһ¡
Ѿܾûл֮ǰҪôڶأҪôúĽľסҲǵһؼ
ԭķӲβ룬éݶģҲƬģеֻһ㣬еͷӳһ¥ÿһ俴ҡҡ׹ͷηʱҲСС꣬ôʡ
ЩȫˣͳһһŵˮݣÿǰͷһˮصСԺʱϹʱкԺˣҲϱԺ·ߣһС
˵סĽȴû뵽ͯȽĵ˳ס
Ľ֮ǰΪ⣬ͻϣÿܼŮ֡ƽе棬᰻ǵһμ
סǿ˴
һ޴̴ѾҳӿĴ̡
ʲôʹᰡ
Ӧ¯ų̡ûлϴʱ̴ѿɻûôߡ
һֱڣȽͯ˵̴ҪһЩ̲ŵԶ⸽ġԭ̴ֻһߣһƬǻζţ̴ø˺󣬺ࡣ
ԭˡͷ
ͷߣֱӽһĴݡ
˽ȥʱͷķſʼתŵ¯ڲú
ʲôѾŷұķţ¯ģԭʱҪȷһġķҪôأԴҪôˮһЩûװã·Զ
ôרҵĶͲˣҲ֪ʱһšӺ߳һҾ
һϳǲǸλ찮˻Сүôһʱû˵¼ˣԭ⵹ǺʺһΧĻ
ˡҲϳ죬ֻǿĽһҲй֮Եʣֻ⻶ʶΪǽһ
⻶һǮش򽻵ȵ̫ӦҲû˵ʲôֻҾͯˡ
Χһ˲æԲͯӢţҲǣŪҲеġˣλǸϵĹӡ
⻶֪ԼЦڨڨԭǸ˵ĹӣĳЦˣҪ⡣
˿̫ϲҵ£ʶҲûж飬ҹ¡
ʣһ·ûмͯˣڷУ
ָһָԶһ䣬Ϣңͯ档
䣬ϢҵžͿˣȴ˽
ãͷ˵ô޽ģأ
ۣȻһХûʲôƣζ
лҪ˵̣˵ˡ
лл֧֣ôôգ

ڰʮ

˶ζĻХ, ͼһͷèСĻӴŷܳ, һԵĶѵļľ䡣
̣ͯȽ󣬡Щ, СϻƳһۣǰצ, ſ
ͯȽѾʮûлعʹ, ȻźþģײͯȽ, оķۼ, ͯȽǳĶԭΪ֮Ҫ, û뵽ҹޡ
Ȼ, Լ, Щʲô
Сϻݵø߸ߵǰ, ԶҲǾ޴Ƿ, һȦȦת, ͷһ¯, ͷŻ
⵽ǸʲôСϻһһ, èƶǷԾӵ쾡, ͯȽͷõսľ
̣òãͯȽԾ˸ɬ
СϻһͣѲӵĽŲǰͷźţ¯ΧĿƺ̵Ρ
¯Ӻ, 㲻ҪٹȥˡͯȽһֽмǸ¹¯СϻأͯȽ֮Բˡ
ͯȽָǰ׼ΧСϻ
СϻһӵĹˣͯȽֳ˳ԶķţɵشǵİΧ䵽ϣۡ
ͯȽ첽ˡ
Сϻ̧βͻƼ£øЩѣʲôµģҲûڣͯȽţǳ˳ӡ
ͯȽվãͷСϻжѸ㣬Ҫ࣬ˣ˳ӿѵһ1
үһҹ㷢Сϻټ˳شͯȽΪˣ첽ܹ
һӺһĨͷմһƬҡ
ˣͯȽǰͣ£ŬѹסٵĺС˲ãûпסү𷣡
ͯȽԭ࣬ȴֹ˻ͷΪСϻ̽ӣĶͷӲתĶļ򣺡ۣ
СϻٶͯȽˡ
ۣСϻֶͯȽ
ͯȽ˵ʲôԼãСϻƺΪ˵
Сϻ궬תͯȽ
ĻͯȽת˸ȦǮȥɡ
һ㶣չüۣлˣлү
һߣͯȽסСϻһֻǰצսСвЩˡ
ۣСϻУȻͯȽ˼
ͯȽû˵ͷλԶˡ
֪࣬Ǹ˲ǡ
ͯȽЦ
ΪӣͯȽˡ
ͯȽʶģ⻶һμλʷǰҲʶ໥ĻһЩʱ䡣
ƷѾƽؽף˵ʱԼоͯȽϵϢǿöࡣͯȽؽ׵ʱ򶯾ܴȻҲֻ֪ǽ쿴ƺ֮ϣ
̧ͷ۾޴ʽ¯ͷţͯȽģ
ղͯȽڲԷţ¯δһʣͯȽ˳ˮۣͶ̿ʯ׼¯
ũߣҲԴǴҪĿ֮һԲЩûȤ⻶Ҳϸ·Ѿ˵ͯȽҪطȽɴҲ۾ϸ
ϧһϲͨʲôҲû
һԵ棬ǲ̿¯ʱȥһ飬׷ⶫ
⻶ҲһͯȽúǹؼ
СؼʶúƳɵķú򣬶ԴӡҲľ̿ƷľٵǳáͯȽ˵ú̿ճɵĽ̿úķֵʹΪͬˡ
Ҳǳ⣬һҪĿء
ʲôԭʽ¯Ŀתš
СϻͯȽﻻ˸ƣͷ𣬶Ҳ͡
ʵԭܼ򵥣ͯȽͨķˮƶ֮
״ҲһЩѣ¯ķֲǰȣͯȽʽ¯ǳ󣬷ҲѰĴһȦҪܴſƶôҲ벻ף״ġ
˿ɽͯȽʡ
Զҳǲ
ͯȽЦ´οȥƣˮʱƶǣ۵죬Ǳ
ûһҲ󲻳ͯȽ˵ӣؼʹ󣬾ȥһ
֮תһ룬ȻҲֹڷɣľˮװñǷҲ
ͯȽûԶ׼Ȼԣũҵխδ⶯̫󡣡
Ҳǡ
ǿƥ֮áͯȽ
棿ֻͨ뵽˹ˮˮȫûȥ롣
ֻУҪʵҪһۡͯȽ
ͯҪһĳԸΪͯЧͣȰЩɹգǰͯȽ·Ѿ࣬ܶӴض
û⡣ͯȽ
лˣ»һϣͯ˴Ӧ
ͯȽʲô
һͣڲԶгĳʶһгԳһ¡
⵹ѣͯȽгͣԱߣù
⻶Ҳг׷
Ǹ̾һ¹˼ɣȻ˳֡˵㲻˵͸ֵĹգͯȽֽһǿֺһӡ
ͷûп¯ͯȽĸֶг̺ŵģطδüӦá
ͯȽ˽⵽˸ֵԣҲֲϴпΪ
ЩгĿյϣһ
ûϳһֱСϻȻͼһצӡ
ͯȽطСϻˣæӹгѣƽʱģСϻ̺ӣŲϲ
ۣСϻƺڸֽͣһ

Ҫгզôأ
лҪ˵̣޵ġ
~ллͶιĵף~
лл֧֣ףʥ~

ڰʮ߲

ͯȽַԸһ, ˸񫡣
ڽӼҲͣ, ձ̻ؾҲӦûСأĥͯȽã׼˽Ӽ, Сصְ⸻ǿ
߿ź, ͯȽʵһʱ䡣
ڼ侩ɹȴ͵ġ˵Ȥ, ²δСϻ, ȴġͯȽƱСϻȵĸɫҶ, ǹͷеĹƷ
, ͯȽ˵ʽ¯úڳע, һ˹ѧϰµ֮, ȫԱú֮̿, ´˽Կú
ѧϰһ, ͯȽڼʹﲦ˸ԺӸǡǶһЩ㹤̳Ĺ۲, ȫһߣȥϾԺ, ҲûӼʲô¶ˡ
̩˴ͯȽﹺгͼֽ󣬻ȥ㽨괺ǰ¤ҡϺɽֱгټΪĹϵ, ͯȽߵע⣬úͨ˲岻֣гȴ̺Ŷմһֵķ⡣
ͽ̺Ϣ죬붫ҲضãɽϵͺٺԶһЩǰǰԼʮ̺Űݷãͼֽ
гͼֽޱͯȽ򵥿ÿһҵʣһŷݡƽ½̧ʹԺһſò׳ۡ
ƽʱòϺ˿ⷿôͯȽһӿˣֿʼôСϻ˴ӽŪ㣬ֹרҵˣǵͥԺ㡣
ͯȽʱС޺õϢҲĴÿֵأһΪͨһЩµס˴ҲֵءڶѾʼˡ
Щ⸻ǿ͸׿ͯȽزġ
СϻǺܰ˯ͯȽöţԼ˱˲谸ģȥͥԺ衣
ͯȽһ˳Ե㣬ȻһèУϸͥԺﰲױ
ͯȽһ̽ڼɽҵһСèСè´ӣӦǶˡͯȽͳСϻԵɶǣСèŵȣһԴͯȽС֣̽Ҫһѡ
ϧûմ֣һֻĸè˳еصͯȽС
èˡͯȽ˺󼸲ĸèĵһЩҲֻ֪èʲôʱӵġͯȽûٴè䣬ֻǷԸŪһЩӣèѲԶʳá
ͯȽʱСϻѾˣͯȽ۽һ
СƢ࣬żԼ˯Ҳֻǰצˡ
̣˯𣿡ͯȽڴǰϻԴ
СϻܽҪȣȴȻЩԡеζִսͯȽһЩᡣζ̫ԡ
ϻζĸ֪ͷֱǳ񣬼ʹˣֻҪϵõģ㶼ֱܷζͯȽζϤòϤ
ǽͯȽһζζǼʹ˵ģСϻȷš
ʱͯȽȥϻմȾิӵζСϻȥϴ裬ϴɾ˲ϴɽ֣Ҳǿζе񡭡СϻոձϻʱΧȺè䣬ͯȽϵζеʱŵ֡
ۣСϻ׵غһצӰͯȽϿ
СӾȻ˯ʱȥèˣֱд
ͯȽɿ㿪Сϻצӣһͷˮ
ոʲôҲûôСӲˣ
ۣСϻƱȸȥϴʱס
ۣۣͯȽͼСϻһצӣƤ
ۣСϻߵ´㿪ͯȽӴ˳ȥ
үһ㣡ͷ
Сôˣ
ͯȽûŪףƽʱҲԼһţ߰ζ͸ȥϴ裬Լδȥѵųèζˣ
ͯȽæ׷ӣǵͥ԰ȥ
СϻʱͯȽϵζܽͯȽ׽ˣԱ˵ζУһֱźĶ࣬ǱҪҲǲġ
ԼմȾζСӶ۽Ÿȥϴ裬ϴɾϴ
ɽ죬ֱӳȥˣ
èȥˣ
ͯȽ˸䣬ͥԺô붼һ׽|ζ
ۡȻһ԰ӵĽͯȽѭ׷ȥǽһèβܵ͡ɽè䶼ˡ
ۣСϻ⣬ʾ
˺ˣ˼ҶˡͯȽȥ
ۣСϻȴе
С̴ӵĵԽԽˣȻèСϻԽԽһ˦ͷܵ˼ɽϣͯȽˡ
Сϻ˼ɽ棬Ӹ¿ͯȽ
ͯȽʧЦݵСģмɽ֮ļơ
Ҵ˺òãҲûߣèôʲôͯȽ˫֣Ҫס̬
ۣӽˣСϻĲˬ
ɣ˺òãͯȽӻóɡ
ɣСϻëëըˡ
ղʱ򣬾ƼɣһЩʣӡڵϳԶֻпͯȽιèˡ
ۣСϻǰצһģСʯӡ
ͯȽɵض㿪Ƴ˵ʣ⣬ϵĺͳˡǼֻèҲöԸɾģȻ˷ʳСӺεȴ¸ץ֤ˡ
ˣеúˡͯȽа̾
̾ţԬϵĻﵽˡ
ԹõҪԼԬʡ
ǴٺģҪͯȽҪȥһɼɽϵСϻеԥ
̣òãҪȥð¡ͯȽ
СϻŤͷ
ſܾŤͷ񫣬ɴ౳ſ£βһһš
Ǹһ㣬ԼⰲȫͯȽʾһԵĶȥչš
ͯȽһ߶Сϻľٶһ԰ȥ
˵ſڵʱֺһ䣺Ŷ
֪Сüɻβͣޱʾ
ҪͯȽֻת첽öȥ
ƽһյʱͯȽڵˡ˴ٺ׿תˡ㽻ͯȽҪҪԽ֣Ѻ˹
ͷĶʵҲͦƽ޻δѵ޻
޻鷳ĹһҲֻһ¨ɵĴٹ˶У֯Ѳûжʱ޻һֹõĻܣ·ġ
ڻȻͯȽµ㣬ƽֻ˼¨ƷãͯȽĿ
ͯȽһ޻ͼոջ˵Сϻҡڵ߽áֱߵλúֱͯȽһĲ衣
ȻһŤͷ
ۣ
ϲ裡
лҪ˵³ţϾŵ㡣
ллݮСܽͶιĵף~
лл֧֣ôôգ

ڰʮ˲

˲, Сϻһ㣬϶, һϸɲģ
ͯȽ̿Сϻһ
СƤӵ, ͯȽҲ, Цָƽ̸޻¡
ͯȽʾһֻСţ, ԺҪ޻󡣲ƽȴ˵ṩˣֻǷϣҲṩ޻Ͼٹ˲ϰִ, üֵС, ˾١ЩвǴһЩ˼ҵԺժģҪ࣬Ǿûˡ
ͯȽ֮⣬ʱ޻̫ƽ, ûлȱ޻ʶ
⵹ҿǲˡͯȽ
ƽ⣺ͯ˿ɷ˵˵, Ҫô޻, кô
ƽǷĸҲԼˡͯȽ޻ů, ·Ҳ䱻죬뽨һӹ޻Ĺ
Ǻƽ
ɵҵԼֹͥΪûйĸԼʹӼĴ, ҲֻƷûг˵
ģмǧͬʱҵ֡ͯȽ͵
ƽգգۣԼˡŷվãҲǼģ˳͢ЩغǮҡĵأﻹǧ˹ģͯȽǵٵģǱǴ̵ĸ롣
ǹǧ޻ҲȷʵҪԭϡƽ
ͯȽ˭˵Ҫǧ˰޻ˡ޻飬Ȼǽ
ֲƽ⣬зĳ֯֯޻һ˫֣ɽе
ͯȽЦҵ޻ú󣬲Թ¾ܿˡֻǻҪ鷳һ޻ĻԴɱҵĹˣ޻ûλ
ƽгӣҲٶ룬ʱ򿴾ˡ
ƽ¤ߣƹһƬѩɽϣиȸʢ޻ҷ̶ӳһ°ɡ
ͯȽйһɽԭ粢ȫһ廹ƵġƽԣνĿȸԼӡȴδ½ӡ޻ԭأҲͬ
ãǾͰвԹˡͯȽҾ
Ҳҡƽ
֮ͯȽ˲ƽԷСϻҲͬϯ
ƽͯȽԹηϰ⸱ֻǽвͬ
СϻǰźüӣͷרʳͯȽһ鼦ŵСϻǰ̣Լ
СϻצһӣѼߣӣе⡣
ŵò˵ͯȽСϻȴвˡֻսսּһСϻԵúܿ졣ͯȽݵߣСϻŤͷ
ոãΪ˽ͯȽĶ̬Ϊ˹ɲˡ
źһͷèܡ
СϻרĳԷͯȽ
СӲ֣ǲͯȽҲû취Сôοˣӡ
ȲƽߺͯȽҲû˹˼٣Сϻߡ
СϻҪϴצӣ಻ڣǿǿצӵݸͯȽҪǿŤԴͯȽЦظצϴɾֲɣ档
ۣСϻצӡ
ˣͯȽ̵ġ
һȥСϻëʮΣһЩëƤС£ҪҲ󣬷ͯȽӡһɰ
뵣СǸͯȽˮ˳ȥ
ͯȽ·ϵСϻ
ۣСϻ̾ȥ
ͯȽۼֿ죬󾱣ȥϴ裬ǵĶԹһʹ
ۣå
*
СϻͯȽܿͶ뵽鵱С
Ӽﻹյأǲʺϸ֣áͯȽȦһƬֵһǶĹ˹޻ĳ
֮ǰ󹤾סʱ˸ɵģǶˮש齨ѾǵӦ֣˴εķӱȽϴͯȽͼּһЩƵĽṹ
ͯȽһŸһСʵ飬Ŷշ
ʵУͯȽⲻдд㣬гĹʽ۾ֱˡ֣ͯеʲôӺδѧģ
ԵɺѧġͯȽ
ͬʱһʣó𰸣ۼװԷ֮;ġ
ƭңǰøողףʱ̲Դ
ͯȽЦۼС󲿷ڷ֮;Сڱ䷨֮;ѾؽףҪЩΪѣֻͻƵؽƷ֮ʱתǸƷ׵Ҳˡ
Եɺѧô෢֮;ͯ㲻ңԼİɣ
ͯȽ﷭˸ۣˣͲͼ㣬ֱڸǰ㡣һʲôҲסˡ
Щ绹ûУóԶķ֮ǰЩҲͰˣʷϷණ˻еģȽǧѧ֪ʶԼδȫ׷ϵͳǰ˹̹Ҳûַģʵ̫˼
ҡһЩĽз֮;ʵҲкܶ±䷨֮;ģƷ׵ͣûиоˡͯȽ
Ʒ׵ͣȷʵиӦ׼ȷĿܡȽŽɣͯȽһ̹ȻҲˡ
ںδԵɺѧģʡ
ǵˡͯȽʧֻǵЩʽӣ˭̵ġˡ
ͯȽʧ鲻ܣˣ̾һһλǳѧǿϳɽپͺˡ
ǺŪ˹ȥͯȽһ͵ǰǰÿϧ
ϧСϻβͻλΣͯȽ͸Ȧ
Ʒ׵ͻӦɲ͡ղЩǳͯȽдЩģ󲿷ֶԷ֮;ֻкһЩǸ±䷨֮;ġһ쳣Ӵ
ؽײŶãȻѾƷˡ
Сϻզࡣ
ɼǴǰЩţǸҪĶ˿ٵ
ԴϴֹƢͯȽնСϻߡ
СӸͷû߷緶ԽԽˣÿһڸɻСӾһԼ๤ʱһƸߵƣʱΧתƼȦڼĳɹ
СôһģɰˣͯȽ̲ס͵һɡϧצӻûȥ֣ͯл̽ЩֻһˣøеĲʿƣйˣǶѧҲĶо
ⶫһ㾪ˣͯȽôʹȥֻǵȻһȥ˵̫۾õ͵һЩ
׳壬̾ˡͯȽ̫Ⱥױ಻Ŀע黹ȱΪá
֪ͯ֡
˸׿ϣͯȽЩȽĹʽʱˡ÷󣬹ǿʼ
ͯȽȥֳ๤СϻҲȥֳ๤⹤صˣǰǰһҲֻǳһ򣬷·ûںЩСһ㡣
Ȼÿص϶ҪϴġͯȽҲϴȻСϻϴ
Ϊ˽ʡʱ䣬ͯȽСϻԡСϻһʼ⣬ԺҲľˡ
лҪ˵ΪҪϲд꣬û뵽ǰ~ôҾõȣȷ~
лл֧֣ôôգ

ڰʮŲ

һ, ͯȽСϻӼʹԬѾг˳, ſڡ
ͯȽͻСϻ汧ţС˫ҵţװͰ͵غ
, ۸Сϻ, ͯȽŽгĳ, ߿, ϰȥ
ۣСϻצһ, ͯȽֱϣûֺ, ͯȽʹ
ͯȽֶСϻ, ϳ, ȴһʻݳǷϵĳ
һǰвƽ޻, ˽
ڲԶͣ, ľͷ̨׷ź, ȴŹͷŲƽ
ͯȽгԬСϻ첽˹ȥ, ôˣ
ƽæͯȽ뷶ϵУ̫ڳ, ܶʱǽ˰졣ӦǷģֻҪͯȽ飬¶ܾġ
ƽ˵а޻Ļʶһˡ
ͯȽЦǷʱҵ޻ոɣҪ飬һͬȥɡ
㵱Ȼ⣬ͯȽһ˳
ССϳ󣬷㿴Сϻ
СϻƳһۣûдת˸ſͯȽϡطС±ûλˡ
ԺҲˡͯȽСϻԴͦãԴܡ
㸽͵ǰܸȥطȷʵ
˵˴ι͵ʱ򣬱صشСϻȵĲҶһ᲻ôϲôͻȻͯȽСϻģ˵ûмġ
˵˼ģ޻£ƽϴλ˵Ҹǿȸ˴ţлԴȼһ㡣
ңͯȽ
ĴѾ˳·˳ȥϢͨһ̼֪
ЩͯȽǲ֪ûʱء
ֲյĹѾ¤ұˣãӼݷáҲû֪Сסտɷ㣿
ͯȽȻ˸㰲᷿
㣺л
Сϻ䣬̻ղŵõôһӣ²ܴôá
ʲô
Сϻо̫
ͯȽһ˵ʱ򣬸Ѿ޻ˣһ̨ƵĴ
ʲôʵ
ͯȽ˼Сط޻
ǰԮǵʱӴصķ֯ҵΪҪҲΪԼĺģ˽ڷ֯ʷݽԴɵĻҪֱִĻǲܣʱڵҡ޻Ϊǿġ
Ĺ¯Ѿܿڣ޻ʼת
ͷι޻ѱ¨ѩ׵޻һͷСһǳɣݣ޻ͬʱֻͨһۣͲƽ֪һ˲ķ
㣺ɼְ޻Ҫ٣
ͯȽԼʮ
ϻƽɿƽһȣ޻޻Ҳɣһڷ֯ˣ޻·ͱﱣůźⰡ
ͯȽЦЦû˵
˼пһۣͯȽҪ׬Ǯʱյĵλʵȫҵط޳ӼĹӪҵһ𡣲ƽһֱ̣벻ô࣬ͯȽģҪһźöࡣ
޻ֻǽһ֮ߺ֯Ļƶɵģֻǲ֪а취Щ
ƽҲ뵽һ㣬ͯȽͯȽִǵһ䣬ͷҲż̨
һβʵˣϤľͷ
Щҡ߻ȴͳķֿϰ˱ͯȽ̨οӢҵʱڵݻƣ̨Ӣʱνı֯ҵĸ֡
֮ǰһͯȽҲ˹ʾֶ̨һηĳߣȷʵЧʡ
֯Һ͸һҲЩĽֻˡֻõʱһЩ֯ĹˡͯȽ
ƽѾɵۣ֯ĽƾҲ㹻ı޻ڴɵĵλˡͯ˹ȻǣӢš
ƽû˵滰ӢǸͯȽ޻Ҳá߻ҲãһӢſԸģǼֱǴ͵Ķ
ͯȽҲ˵Ҫ͵õ͵һЩɡ
ͯȽתһȦڳһ̨޻̨߻֯ɡĿǰļƻ޻̨߻̨Լ֯һ̨˱һĹģ
ȥ궬˰շݱůȡů⣬޻Խǵѱ⡣ǴиĹ֯Ʒۣʱ²Ҳ˪֮ˡ
ֻҪеҲøϡֹ̨ƣҪƹ㣬Ҫаеˮߣܱ֤
ƾһ֮һϵмϵ⣬֪ҪѶá
ʵܰæ֮׺ܶˡ޻Щʵ󣬵һ̸̸
Ͳƽι޻󣬷ȥͯȽиǹȥ
ԼСϻﳵȥ
ΪոģԼĳûͯȽĳӻȥǳǰȽϴֲڣûһСϻҪԼߡ
СϻҪߣͯȽҲֻš
쵽õʱȻһèС
ͯȽѭȥһֻСèǽǣͨҰף׺кɫƣҶһɫİߵռ䣬ͯȽϳ֮ǰһСèеһֻ
Сèǣæ㵽ǽ󣬵̽һԴ
ۣСϻ
Сèһ㣬һţ
ֻСè䵥ˣ͵èȻѾ̣ҪԼʳǺѵġͯȽеȥСϻڣһҪġ
ͯȽԥʱСϻ۽ǣŴ죺ۡ
ͯȽɣҪԵģ
СϻܽԷᵽϳԣƽʱԼιҲǱιԵϵĶ
Ŵ˼ӦǳԶܲ˵Եֻèɣ
ͯȽ£ӻóɸ
СϻȻҪһڵסûгԣСèȥˡ
ͯȽҲظȥ
СèϻܵһԾ
ȴСϻɷոմĵطֺۣ
Сèһݣɪɪţҳ
СϻŤͷͯȽһУˡͯȽæ׷ȥֻͷè䣬ֻèӦǶˣһ߱ڻԭأצӲɣͷ
̣ʵ㻹ͦ󷽵İͯȽ
СϻƳһۣԼΪһ֮ôһֻèƽϡͣЩԵİˣһ󷽡
ͯȽСϻס̣һֻèòã
Сϻۣ붼Ҫ룡
Сϻֻèƺÿ׼ʱ׼㵽ԵǽǵȳԵģͶιСϻҲˣʱشС
СϻȥèҲ£С
ֻë״յһͯȽĶҪˣԺһС˹è˻ȥ
ǿͯȽûմֵķϣСϻûиƽϣè仹ǰֻСιͯȽ
ͯȽͷԵСϻް취ԼϻߣˣҲСèСˡ
СϻͯȽľٶ⡣
С̴ӣȻֻźһͷ
*
ս֣µ鲻дʥּʱ򻹴Ц
дʥּսϴӡȥ
ǰٺһطһú󣬿ӱǡּٻڽӼѧϰĹԱǰٺЭú̿ɡ
*
ٺúͬʱӼ޻Ҳ豸ȫʼйˡ
ͨͯȽõһЩԱ͸̺ŵйĸʾ˴ɸء
лҪ˵̣Һܴ󷽡
ͯȽһֻèɡ
̣붼Ҫ룡
лл֧֣ôôգ

ھʮ

ϴõ·һ, ¸ˡ
ãΪͯʹ˸ʾ½޻ҪйˡйǮĪ֯һ, ˫н, ȻûѮ, ˵һ̨֯ˣݡ⻹ס
ǽӼ󳡵Ĺ, סڿ󹤾ס, סܰԵҲãʡһʿ
˵֯м, ҵʱΪڴ׵˼ﲻ
йӶ󣬽С, ѾȲˡ
ͯȽĸʾֹ, 󹤾סʹ˸顣ԴͯʹǿϣǵĴҲˮǴߣǮǲӶ, ǼŮҲȥ޻֯ݹǮɾ͸ˡ
Ϊ, ٸ˶֯ϰ˺ܾõաû֯˼ұ㵽ھӼҽ裬˰Ŵȫʵˣڼ͵͵ϰ
ܿ죬ڶϿʼ½İӼࡣ
һʲ֪ԭӦеġ
ͯȽйʱ򣬸ŵȥϢек̻ΪԶصĸʾöȽӼ౾ص磬ӦƸҲ絽ˡ
ӼǿûҵЩӦƸ˱ڿ󹤵ľסš
̷Ҳǰһվ͵ˣ·һЩӼһرֱ󹤵ľס˼Ͷޡ
һ󹤾סɵˡ
ȫʯͷӣǰСԺݶƬҲ£ǰ޻Ȼͬ
ǰһ޻רһЩС̫̫õ֯Ʒ
Ϊ޻ĹǷ޻Ĺˣ⻹Щ֯ĺͷߵģȫסһطķӾͺˣǸéݶ߷ǿס˶ѡ
ǼӪƣһˣ̷ԭģӼĸʾ˹
Сãסô˺
̷浿첽ȥססģɩǮһ
ʮһס¥ʮǮһס䡣Ѿ˵ˣεĸʾɶУ˿϶٣Ѽס˵ĵطɨ˳İ׾͡
̷ԥһǮˣ˵סͺá
䡣˲úͶޣҪ˸¥
˼Ҳ½½סˣԽԽ࣬Ӽ൱صһ⣬һ벻⡣Ϊṩʳ׬ǮΪԽ࣬õݹѶԽ
׬ʳǮȴҲ뵽޻򹤣׬ǷݹǮ
ǲṩʳޣЩҲܻģȰѵµǮ׬ˣٿǽɡԽԽ˼Ҵɨ˵ط⣬ʳؿͣסΪЩˣǰδе֡
ͯȽԴһŲ֪ڼҶèߣüգ˶ˡ
᰽˴ԭĲ£п಻ͯȽٵ޻豸ЩʱˣҲϢһ¡ù᰻ܸͦɵģͶɡ
ޱϣԼôܸɡ
ۡСϻһ˦βͣѴСèϿСèȴûסβ͡
֮ǰСèִһЩҲˣԴּͷϻȻףȴĴԺѾڻڶʳ˲Сϻعɡ
ۣСϻβһ˦ܵͯȽǰ۽ǡ
ͯȽСϻСèͯȽҲ뱧ģһԼҵİԵϻաԴϢСѣʲô
ۣСϻװͰ͵غһͯȽ
ҹڹпСè棿
ͯȽʲô֣úһֻèȻС
ۣСèСʱеģ˼պ󣬸ϻѧҲʼˡ
ͯȽЩͷֻۣСèɱҲƵãѧޣԵòˡ
ͷۣͥԺͯȽǰʩˣյԣС˾ЩҪĵط
˵ͯȽ޻Թ˿ֻʽʱȥתת⼸ȫûй顣
⼸½ˣһǧԤ⻹һִйѾԶԶǵԤˡ
ôࣿͯȽһ㶣вء
СϻſͯȽϣβʹһҡһڣСèץβòֺ
СèһСϻβһһץ˸ա
СϻذԴǰצϡЩͯȽͼֽ̻ǶϸҪͽͯȽβòʾǱضֶǡӪˣȵĽӼ࣬˲ǹ¡
СϻҡҡβͣСèץͬһβܵˣһա
ô಻ðţͯȽϼһ£ѸﻹеǶ˹Ūԡԭͺæ˰ָǰ
ȥԹ٣ͯȽ
ͷҡ˹ģ¹Ÿáһǧ˵ĴйŲȥ֣⿴ͷܿ¡
˵ڶ磬ͯȽױв߷룬˳һйһһǧʮˣҪʮˣ֮һĸʣߡ
ǼǺͷһ磬ǵһֺ档ʮһ飬͡Ƿ̫֡С̫ϵ̭˵ֵ̭Щ
ڶῪʼϸ˽ְҵܺĸλнȡǰѾŹ³̣ͯȽ޸ġ
ͯȽԲμ˵棬Ķͦ
һ죬ÿ춼̫һƣȥڴ¡ԭ뵱֯ӦƸ̫֯࣬ڵб̭ˡΪһֺòˣڿԶƸר޻Ĵһ
ĴҲܲǳ⣬ҲΪҵ˷ܲѡ
̷浵Ҳж֯ľ飬ͯȽһ۾Ϳգֹ˸Сࡣ̷浸ȥţԺҪڽӼˡ
ɣͯȽ۳ɵӣҲɵˣͯȽÿ˷˶Ǯָ˰١֪ҲĥͯȽ٣ͯȽľٹվѮˣϢһ졣
ᰣ
*
巨ӼʱѾˡЩֲ嶫תƵһƬס
ţŵǽҪȥϹˣ˯ʱвˬźǷû˭
ţܲܽסһޣ巨Ų̫Ĺٻ
ʲôţﻹʮأŭ
巨һ飬Ŀڵãûеطܽסģ
´һۡ⼸ɸص˶Ӽģֿˣȴûǰġ˵·Ҳأɫ˱治ɫʣܿʽ˵ر
ûûС̫ɣɲ
ãæ巨óһӣط˯ͳɡ
һ·ӿȸԽڴĮڵ˴ɱ߾ǸǼкܶķţ˵Ҫ޻޻ģ˵ڽӼ档
ԭ˵ģⶵתתŵĥ䣬ʵɵʳ̫ˣһ·Թ֪͵ʱա
ùӣҧһڣһŽŽɰִһ㣬ûù巨ݣﻹĴߣջһްɡ
֮ǰס̷Ϊ֯ˣѾס޻ᣬ׵Сûüʰû뵽׬һӣ
ѹ巨źã߸˵ػȥ˯ˡ
лҪ˵лл֧֣ôôգ

ھʮһ

ůڵ, 巨˯˸þ
ˬ緹˰ſ壬ҹ޵Ǹ̡
Կȸ巨, Ų̫ĺ˴ڨ
Ƕû˵ȸԶ巨ȴȸԶ, ȴҲԶ, ҡҼȥ, ȥ
ЩҸʲôһģʡ
˵ĿɾͶˣ巨ϲСԺ˳, һϲɵͷͽӡɩʲô
Լҵʳ, ˣԱԹ巨̬Ⱥ, ͨ󷹣һ
巨ͷѾŵˡ
*
ͯȽһСϻȥ޻ͷܶ, Ĺʹó豸ڳжٶʮ, Ƿ̺һһɤӶˣͯȽױԱվڣȻ, ȴ˸Ҽܺá
ЩԵʱ򼸺ͯȽвٻ˵һ֣ȫ׷ʺã˸Сϻкġ
˴ȦϷ㡣˼ֽͯȽĿ
Ϊ˿ͯȽԱߵС£СϻŵϡСϻ׷һۣԼӣҲȥͯȽ顣
ͯȽѾϰСϻʲôҪһۣҲûֹԹԿ
ڽӼͣЩãµĲƽˣִ£ǵǸ޻̹ͯȽʹǲǱʲôԸֱ˵ûСͯȽҲȥˡ
޻ǰͯȽѿͽʹʩֱӸƵ޻תһ룬㾭Ӫôһ̺ţֶο϶˵ã׳԰סģԼǻеͯȽְѾæ޶
ͯȽ귶޸ޣİ壬ȥˡ
СϻβһȦһ۷㣬ùˣôߣ
̡Ц
СϻһצĹȥҲŹˡ
ԬͷͯȽˣͷһԳƿȸˣ˵й巨
ˣҸ˵޻̣ڲŵҪú
Сϻһ۷㡣
޻ĻͯȽСϻ˳ȥ
*
ԬŹ巨䣬Ҷȥ
ԱѵѾһ䣬¯ú̿ȼ̨޻ѾͶ빤
ŶŶ巨ŵ̾ħһ
ƹ롣Ԭ
ִŮһ̨ҡ߻ǰһҡ֣һַߣͬʱ³ٶȼ졣
ħһħ巨е
һ˰Ѹõļ¨޻Ƴ˹巨һۡص˿ܴС֡Ҳȫ⳧ÿһˣ˭ûбͯĻŵ
ﾭḻĵʦҲûмݵе
˿ҲûмǾȵ飬ͯ˿̫Ǵɳˡ޻Ĺ˲Ծͦͦ޻﹤Ҳɡ
Խ֯Ⱥʱ򣬹巨Ѿ˵ˡ
֯ǵĺ񡪡Ҳӵģһ̨ʲôƣ֯Ȼ˻ϲ٣֯ٶҲܿ졣
֯Ⱥ𺳵ĻĲͬࡣʮ̨֯һ⿴ž͹𺳵ˡ
ƹ񡣡Ԭǰͷǻˡ
巨ոԬڲŰ˻һͷǰȥʣǳȫˣ
ԬǰͷһƬʮ̨֯
巨˵ˣһľظԬǰߡ
ۡ巨ûݣһХ
ХȻζҲ˺һԬ޷Ӧ˽ȥ
Ҳõúܼ򵥣һ껳ﱧϻֻгèĴС϶Ų豭ȹ巨ǰĴɲ豭Ҫ࣬ǱӱݵϻߣСϻͷڡ
òɣ巨š
һԵĴϣ˹巨ӭ巨ʶغ巨ͯȽ˽ܡ
巨þѧĺݺݿһͯȽ޻ܽ漣
ͯȽЦţ︹̣пѧ¡
СϻֱӶˣһצӺۣ
ЦŽܵͯϻС̡
һؽһͷϻ巨ҲȤҾҾ̺á
Сϻҡҡβͣɫӵɷһ֣ۡ̿Խеġ
˸Ԭ˲衣
巨һڣò裡
ͯȽЦϲͺá
巨ʣģǼÿӴ˼ǧҶȥҲû򵽹õģ
ͯȽͷ򲻵ǹĹƷǰ͵ġ
ܳҶĺûɼ巨Դɸ˽⣬ȻҲ׹Ʒ塣֣صسһڣĴָò裡
Сϻ˿ԼĲ裬Ƴ巨һۡ޻տûбĲ裬ԲͯȽĹƷ衣
巨裬ؿһʳЩ˼ͯȽǸԭΪվܵģ˭߼кóԵģʵûסͯ˾õˣʵڲ˼
ͯȽ޷̸޻⡣
巨ԭۼ޻ȫı뷨޻Ҫ޻һطҪ󣬶ȶܸͯȽ⣬ǧ޻ɾͲ·ˡ
巨ͯȽҪһļϡ
змǣߴţ巨ļ۸ҲȻʵݣʱǩºԼ˽ס
ͯȽԼ֧һɶ𣬹巨Ҫȥӿȸ׼ʱͯȽٰԼ֧
Լ̸ףͯȽ巨ͷȥ޻ʳá
ʳתĵһ죬ǡóζΡһ޻ƸĴҲӦƸз֯гʦ޻ʳЩ˵ȷλгŮֱĸطĲ廨š
巨һҪ޻ʳóԷȱȱ²ͯȽЩڽҳԵˡ
Ȼһʳãʳ˱ǣ巨ùС
Ǹ˳ԷĵطҲ̫˰ɣ
ͷÿһŴ¶ʮ˵ӣ⻹ʮŴԲ޻й˲ͬʱҲ¡
ͯȽһйµ˵ѾãͯȽƲ
ǹ°ǴһƧǰʮһȦȦ̿ѼһӦȫ巨һϸţС˶һ̣һС˽̵ϵĲȫһλǰλҲĲͬرߡ
ţ㿴ͯȽﱧŵϻǸλϡ
ҼСϻȽϽϰԷӲɣͯȽЦ
ͯȽĴˣ巨ȻᲵӣɿӦ⣬Ȼ⡣ȴ㷣ϻһԷⷹγԵð
һ󣬹巨ԼˣֹǰϻĲǼֱ˻á
лҪ˵лл֧֣ôôգ

ھʮ

󲿷, ⳡķϣٲؾƣ巨Ѿãϴ˵, һٱ飬ҪϾƣֻúóԷ
Ĳɫȫ, ҪغúƷ
ͯȽôϲĻ, ûб, ˸巨ܼȣҲ, 巨㹻ʱƷȡԷʱ˵ľǣó, ǸҲóԣͯǵʳ˼漣
ͯȽЦ, ²ۣǮĳӺãʲô鶼ʲôë
СϻԵǸʳ, ж⡢⡢Ϻ, еԼţβ巨Է֮࣬͵Сϻʳ
ͷϻ򵥣Ͻʳ, һ˷ڲࡣǰĲкüϻòӣȻߵС˻һеϻֻҪͷԼǰһ̾ˡ
С˼в˵˳ƺҲнһһôֹǡڹ۲ϻ۾
巨עһϻ۾ִԲǺܺ÷ֱ֮СƺǸϻжһ⣬Ȼһӵǰ
Ҳ̫ˣϻôѵģ巨һϻԱߵͯȽ
ͯȽƺоߣЦЦӣ˿ɻԣ巨ԵеײУͯȽһӲ˲ԡ
Ĺģлͯˡ巨ֻʣͷϻǴѵģ
ͯȽһСϻȻˣЦҲûرѵΪСһѧ˵ϰ԰ɡ
巨ͷֿ䡣
ʱ˵һЩ֮һֱԹԳԷ巨ԣֻҪʳóԣһҲ⡣͸ɴֵˡ
ͷϻΪǸ˴ˣġ
èô࣬ŵҲܶ࣬Ѱڶֻͷϻһġ
ҲֻΪͯȽͷϻȽر𣬿ܸ֮ȴôˡӰǵͯȽҵҪë֮ʱ
֮ͯȽ͸ͨţȡʱ㻳ɹʦֹܲһá
¶ɣͯȽΣѾһ㳼ӡ
ʵһô༸ΣҲͲˡͨЩӵĹ۲죬ԽԽȷһ㡣
ʵҲһֱôɵġСʱı¸ͷͦޡЩԵִɰȻʺ̫ӶãҲʮ֣֮ѵһš
ֻϧȻʺ̫ȥµҲͻȻĬЩ粻
սһЩߣת仹ȽܽܣСųսȴ˽ҡͷ̾ΣΪϵۡ
Ҳ֪ʦõʲôȻñ±ӡ˵һԽĻӵɵʱ򣬷ĵΪˡ
˵һԽģͷʵڿɰҲ̲סһѡ
СϻԵһ룬оڿԼһǷǿ巨һæųԣһ߻͵ٿȥ뷶ײ˸š
ƺһ㶣ףĿѹȥ
˴Լ֪ˡСϻ˿ڶĶ⡣
·֪սεĪڷ㣬ҲԼ⡣ߣҷŷҲһֲļ˶չš
Դĸֳߺʱʱʡһ̲Լϵĵӡ
ֱͯȽԺͷϻƤңһһЩʱ֮С
̣ԳԿͯȽһС⵽СϻǷ˵ϵģͯȽҸԣССһ顣Сϻ׼ʳͨӵûԹϲԺҲԼӵ˵ϡ
Сϻһֱۣӳˡ
үƺϲءһԵ
ͯȽͦˣԸԺҲԡ
̸׺ͯȽã˹巨޻Ӧ⳧ӱɷſֽ޲죬Ҳɰѵ޻Ĺʱ޻̺ˡ
һٷԺãϵĲһɨգ
巨ͯȽУҴһȥˡҲͬ·뿪֪ģǰȻһҾ
ͯȽæ񡣶󷶺ת˳
ָոôˣͯȽСϻ
Сϻڰβۣͣȥ˯ˣкЩûء
*
ʱͯȽյϢҲú󣬶ѾּõعԱ֯ɣѧϰĹԱȫ˻ȥ
޻޻úøŹˮеĻˮ
ӼĹѾֲ֣ΪƽˣӼ⣬ȴûʲô˽ôͯȽ⽫ȥȴ֪
⼼ȻģȴڹټҵĿϣҪɢȥʾһΪá
ͯȽⲻûó͢ƹƶɵķչ
ͯȽдһ£ͼϸЧãüŸ䣬ɹԱЭ̺Žһļָʽ֡
±͵ʱһͯȽйصڳĻ
Ϊ߹ٻЩ۵ĽСظĴա
ġ
ջ󣬸ض͢˰ɵĵ˰֣ҲÿһٵʳҪ˰˰ͳһ͵ɻͳɵءÿһ˶٣¼ڰ뵱ϵʳһ͵˶ԡ
˶ԽӼ˰ʱ򣬻һʷ֣ӼµСأϵʳֱȥɡ
Ϊص꾰ãֻҪʵ൱ͲϸˡϷ⻶պȥСأʱἰСؿٵɽϿأصúܡ
£СصϸһɵʳȻ󲿷Կĸ塣
СؾȻһ֮ʳִµʷҵæ⻶⻶ϱɣ֮ͨڣ糯ϱȻ
ʳĺ£鵱ҪͯȽ뻧λԱɣˮ֮£ȫΧ
һ˵ˡ
ͯȽһԽ๤ºͷе˲ŵȻӦýǹͯȽѾǵؽףϸýЧҲּͯȽΪԱɡ
ͻҪͯȽ£ͳóԿۡ
ҲͯȽ٣һͯȽڽӼζҲʵû¸ĸְһֱšû뵽ʱ֣͹Ϊ鳳ˡ
̲ûйϵ˶Ϲۡ
͵һǵϴͯȽĻ|ҩԼǰɱ֣֮ǵǹͼãѾǹɡ
䱸ԱɼΪͯȽеͼֹҲͯȽһȥӼ࿼ˣΪԱźûȥɡ
ʱλԱҲڵϣǺһ䣬˸Ҫ
ȻУʲôҲû˵ˡ
лҪ˵ȽȽܿҪ~
лл֧֣ôôգ

ھʮ

һ磬ϱĥ, ĥͷѵ, ޵, ɱˣ
ԣĥĵһȺ쳤˲ӵĴ׶죬ȫ˿ȥ
һѣˣ˵֪, ޻ѵ, ޲Ѹǹ
˵ģһţһ޻İӲ, ɺʵˣ
ģ
´Ȥ
촩ƤôҲһһ, 꾰ãʮ, һް, Ǵˣ
ȥȥĥš
ԴͯȽ, ҴԽԽ, ҲʼһЩʳ޹صϻǮˡյƤͨ˼վ̫б˵ƷҶȥơ
ϱҲӣЩڶȥ
ʮЩɳϢˡ
֮ǰ׿·ʱ, Ϊͯ޹, Աн˹̶, һ¡ڶɵúܺãɾҵҵ֮;֣֮ﵽƽ, ׿ıһݲ£ɷˡ
ΪһöӣϱֱˣڼңСĶϱɩҲ׸ɫ
ʮĲչԼϱţްãһȥùʮİ
ް̯Ӿڴˮ·ߣѾ˼ѡˡϱ˶ѣԹԣֹǰӣ޲ѺͿӣбסԼû޻̺
޻̺ôðϱʡ
űߵ洲ϣůˣ˵ᣬǻ̺ŵĹ¡ǶԴӸͯʹϺ¡ԴµҲŵǮ
˴ͯʹ޻гϵǾǶȻʲãܿ㰲ֵذ̯
޻ĶãǮʵݣѹҲýʲôдǼͷҪ
Ҫˣǿ޻̺۳ϱҵ飬ŲѶ¸Ǯº޻̺߸˵ػȥˡ
ְ˻̯ʱ̯ϵжһա
*
ͯȽۻ˱޻ĶܺãˡȥֵĿ˵฻һһģһ˾ܰһ̯Ӱա
˵ʱ̾ͯȽȴü
˵ޱǸͨ˼ģЩʲô֣
ǼȻҲԸƷһصǿЩģڱһ㻨뷨ȾһЩϡɫҲֱȾߣȻһЩ֯޲֯øÿ
ЩͯȽͲˣ뷨ȥЩ֯˺ĵأѰٺõˡһʱҪŸǰѶȫˣֱ¸޹ɣһֻ޻̺
޻̺ʱͯȽɸˡ޻˴γǰٹ˽һѣԼĴƷ˿޵ġ˵˿ĸ󣬵ù֯Ʒ˿ĸʼվûиǶƵġ
ͯȽϵһ޻̺ȻƵĴͷͱҲ޵ġ
ͯȽϲСϻȴһ
ۣСϻǰצ˲ޱͯȽл
±ӣϲϲͯȽЦ
ۣСϻ顣С˯˽УһҲϲֲڵƷ
ϲҲû취ıöϴˡͯȽСͺϲ
СϻֻèӵȻϲùĺö
ǰ죬ͯȽͷ̫ΪڣСè˯ѰСϻһʼԸ⣬è䵹Ҳϻȣ̲׼ҡ
һһ룬è˯ҲͰˣôܰıӻˣ
ۣСϻǰצһʹѱƿ硣צӻûջأֱһƬ˿ĽС
ƣ˰ɡͯȽͷ
СϻŷԼͯȽڻͯȽѾһе˯¡˯µЩأºѷֳƬûµһԲԲĶǶֻͯȽϣºޱ͸дݳ
Сϻһëëըˣ̵һҪͯȽӿ
ͯȽȴرסˣ˯ˣҪ֣ԡȻǿѡ
ۣСϻצš
ͯȽΪϻøˡ
СϻоԼȫ̵ģϡС̴ӵ֪֪Լʲô㼷һѣͯȽ˯Ҳһȴоõ
ŻδһЩɬСϻſһЩԴŲƺʲô
ú˯ͯȽѾЩģ
СϻҶˣһ۾
*
ҵڣӴƺ¶ȣ
£ˣСź¡ս֮
ȵȡȴ˵ֻһˣȴһ˵¶ȣ¶Щգյת
սƬ̣ſڵּȥӼʹͯȽְ
ǰչڷյϣͻʥãȴһδ˵ѹȥ
ʵԭܼ򵥣һּ⣬ͯȽһ߻ְλɡʹٽײߣԴطٶҲĶͣиҲûʧҪȨ⣬ȴԥˡ
ֻ֪ð˷ڹǻѺȴôҲ뵽ٳٲּĦͯȽ˼
ͯȽ˵бļƻƺҪһֽл𳵵ĶЩѾڻͼˡСæöԸأǺȻǣԼʵ̫¡
¡սּ⣬ÿһǣĿսüۣ̫׻Ƴ˳İ
¾ȻЦˡ
һпȥּдúһ֮еȣЩ嶯˽ıڸǵһ˿ʣ·鱾ˡ
Լһ֮ܵġ
Ҳܴߵ̫ʱ֪Ϣ
˱ۣȥּعڴߴ٣ס޵ƫ
£սԭ˵񲻺ϣǿ˸ͷְѻȥ
°ҹѰһ۾ҪּҲûйȴһССʹְЩڳˡ
ұ¾ȻҪߴͯȽ
¶Ǿټﻹĥĵ˵²µҪĥ䣬ȻΡЩסƫҲʲôˡ
޸¡ûиս˼ʱ䣬ԼƱᣡ
սæǰ¡
*
պ̵ּ˽Ӽ࣬޻ͿݵĹȫ֣ܳѼʹǰΧˮйͨ
ȥˣ
һʱ䣿
ֹС˰ɣ
սһͱͯȽӭڣȥͯȽճ͵á
󹤺޻Ĺֻ⣬ֻҪӹ͸ӰںǰԺһ㡣
սּͯȽּȴֹ
СϻվĲ輸ϣһ˲˲ض
չͯȽԭЩƻҪȻ뾩ʵǡ̫㡣
ͯȽҲû˵ȥԼսϵУͼЩ㡣
ĩƻһѣ鶼ʵڲȥ˷ʱ䡣ǿ˹ԱĴƣȻǵط٣Ϊλ⣬ҲǵýμӾģھߣҪھ꾩죿
սգھȻĸʥʱ䣬æЦŵ·Ը˲شߴ٣ͯ˹Ҳʹõġ
ܶ༸ʱҲãֻǻ𳵵飬ŵͷŲˡͯȽСϻʣ̻ܸһİɣ
ȻԡսһͷС̻ѣеǵط
ۣСϻͯȽ
ҲȥͯȽЦǱȥɡ
лҪ˵̺ÿɰдߣŶΡ
òһߡ
ллûøɶͶιĵף~
ǰڱԶ~
лл֧֣ôôգ
ǡ~Ŵ
סBY:ʥ
 X Ӯ
1.
еʦҪһͨϱ½·˭;ǧʿӣ˵Ӷû壬ҳΨһˣ˺ͱйˡ
һΪ²ȻźʹǰûʲôݻΨһͬǣǰҹ޻¥ӣרְС˯Ĺˡ
СһкöΪ֤
ڵôһ죬²ˡ
ݶԵôǡ²
#ͺ˱ԼùƼĳô
#ռҵӣ壩
֮ߣƾһ
2.
徱ۣ˵㣬һǰƮ㣬ƫִޣ˺ܾãòһ˵ͷСѹͷС
ֵѵǿ顰ͷʵӲֻãץסǿҧȥ
ҧˣԸǿΪӲжݼŶ䣬Сصȥ
̰ʣΪ鶯ߵȡԻ̰ա
-------ŷ˱---------
1. 滭ǹԭͼwb ֻʥǡ
2. С=ʵʷеġѧ
3. £С4
4. գķյգɽƤ
5. 1v1¹ɰonly u
6. ˬģʹѪǴǣʱҪĬĲ顣
趨ͦرģȤĻղһŶ~

ھʮĲ

ͯȽּϢܿ촫˸ĸۡ
۸չ, , ȫעССʹĶ
ĥ, ´ǰûּ, ӦûΰͯȽϲͻҲһԻ, ¶֪ûмּ
ڱּ, ݲͯȽְǽְ, һ֮֮ǧ
ʥѲⰡ
³תͷͼҲߵڳǹãǹ, ˽, ǹϵʵ
֣˵ôΪΣνȥ
գһ, Сҹ֪֡
νģλͬŵƢ, Ȼ£ʵͷֽϻν·ûŵԹԵ¹ּͯʹ, ЩʹͣӦǶصġ
û˵
νֵԣҲãʹҲգͯȽӢţҪҲ̫Ϲˡ
Ƴһۣڿڣԡ
Ӵ˵˵ˡνԼ죬ӢӢ
ӣߡ
˵ǿǲνʣֽ˵ȥƾΪٶֱǿصģ۱¿Ǵˡ˵һְּԢΪΣ
֪
˻Ӧν϶˼Ҳ֪νһ죬Ĳ˵ˣˡ
ν첽뿪Ŷȥ
һۣתվȥ
νղû˵Ļ޷ҪͯȽļƲߣУԼҲУҪֻиƾˡڱʲô˼˹λ׽չ˭Ҳ²
*
ͯȽӵּеա
ս˳ķԸҪͯȽϾ빬ⷢ¬ӹʱ飬ҲһֱڽӼࡣ
ռ䣬ͯȽӰ
սúܣֲҴߣòڼʹһˣԭǰͯأ
һȥ޻ˡ
սöţӴ»ھǵأȻ˵ҪżҲ̫żˡ
ʼ磬¸ּǱͯ˵İΣ
սתͯȽҲɣΪҪæȥһ޻ĸˣֳʱȥ˿պ鶼úãּúĹ£ͯȽ׼øս
սϢ޲øͯȽλʱ̣սϲɫ
ͯȽСϻԴһצӣЦеհɡ
úúãӼȥţս˵žˡ
ʵͯȽУûʲôðŵģҪսȵ̫ģէȻߣ˷ܵòû˯š
*
ڶһ磬ͯȽСϻá
ۣһ
ͯȽһ£СϻԹԸߡ󿴣è䲻֪Ҳ˳ֱСϻβ͡
Сϻβһ̧è˸գίС
ֻèƽʱǸоʲôȻˡͯȽ˰ߣèģץҲץСϻ󣬵סèĺӡ
ۣСèѧϻУ̫ϸС̻еơ
̣ҡͯȽ֣СèӹٽСˡ
ͷԵСϻˣƳͯȽһֱۣӵСè˳
ۣСϻͯȽ
ۣСèץϻβͣסС
ͯȽ
ͯȽжҲСèҪõĶһèһжһϾ
ϣСϻΣͯȽ̲סԴ̣ôϴСˣ㲻ͦô
Сϻ˦˦ԴèȻҪһߡ
СèСϻߣ˵С
Сϻ͸è󣬸СèһͯȽɵ̺èĵһ
ۣŲè
*
ͯȽӽӼϢһڴ־ǣ׼˵ĹͻΪ֮һ𣬱ҲԾԾԡ񲿺̲²ؼ򰲾ЩѰ
Ͻʥ𣿡
ûС
ǰûУûУջûУ
ԱּнӼʹ뾩ûеʥϵĻҲԽˡ
ǲǶʥּ飿
꣡ԡ
شӳƷ׾ܲ׽ΧۣδţͰȥֵʱְͰػؼҡ
һţܼһŸˣүˡ
һţһý鷿
ضͯȽģǰСأעͯȽһһÿ㱨һΡ
һ£ʱţһƬհס
ڶ£ְʱţһƬհס
¡
ܼҸŸؽ鷿үÿһεĿհż֪ģһյʱүȥ
ţԼǿհס
ҲôΪȻóͷȴֵġҵ˺鲼£ͯȽƫƫֻһֻʩѹ
¸ʩѹЧһڿдˡ
չţһѪ
ͯ˷ּ뾩
ͯȽǷּ뾩ʥּһ·̻Ӽ࣬ȫ²ϹĶˣΪ׸֪ܲ
ӣʮµĺһӣֲţӣӣȥׯӵ붼£ȥ
ܼһӦǣæ˳ȥ
˳ӲУһǱүˡ
͵ʱͯȽҲѾ쵽ˡνһӵϢǰվӭͯȽһӡ
˵ִʱ⻶֮Ѿˡ
ˡţ⻶ֵͯ˵ķѾ׼׵ͷı촲һΪ»ġ
˵ʱͻ̵֣üëһ
ǰһߴ⻶ͷӰ⻶һۣһԵĳ£Ѷ̧
Ա룬һ̧һʳѼͶ߲һӦȫͷһˡ
Ƴ⻶һۣ˿⼸Ҫˡ
⻶ס°ͣ⹤Ҳ̫ѪˣλʦǾǶĳӣ֮δ빬ȴһ㲻ȹеĲʱķԸʳоȻҲˣֱǷ棡
֣Ͳˡ⻶
кβɣ˲ţƾ°ˡ
⻶ںǻģʱô˵һҲˣֻܵǾ͸ƾ¡
˵ͯȽʶ磬ҲͯȽġǴοʱδͯȽ˭׺һ˵ƽ
Ϊ˹ԣͻ˵ˣһϣ⻶ԼӮ
׼ʳԼ׼ı죬Ҳǰ
ȽԼʤ⻶ɷһЩ
ͯȽ־ֱʹ
ս¿ͣΪ˷ֹٷϴ£˴סҵƫӺèҲһͬȥ
ͯȽСϻצӣЦ֪ˣ͹
лҪ˵ѽ~
µһҲ֧Ӵ~ô~
ллʯˮݮСܽͶιĵףллMy ostrichͶι~

ھʮ岽

̫ɽʱ, ͯȽûеվ, ⻶ȥ, ȴõͯȽסϢ
ҲͬʱõϢ׻
Ҳ, Ҳãûˡ
⻶ͷɥ뿪, ΪĶľ׮ӣû뵽ĶǱ¡Ӯ𣿲ܣ
ͯȽͲ֪Щ, 빬Сϻ˯ţСè䵹ǾúܡҲǳ˯Сϻв, ŹƤҩƵסͯȽ, ͯȽҪȥʥ, ίίͯȽȾͿ粻żˡ
սһԼúˣ±ƽ˰ʱΪ˼ͯȽģͯȽ⻹ĥĥ䣬¸÷ˡ
ͯˣЩȥɡս
ͯȽҲ֪ԼӦÿЩȥ, ίСèɱ޴ͯȽûӦѾˡչ֪ҿɷè
ս, ¶ͯȽϻģʹ͹ƷҶè࣬Ӧǲģͷ
ͯȽСèսȥ
ůĲɵؿۣһʱ䣬ͷҲûꡣ
ۣһХ
һݣ̫Ϥˡ͵̧ͷȴսͯȽͯȽͷֱۼһŶ㲻ҪѧϻǺ˰ɡѹúܵͣǳ
߽һ㣬ͯȽŶһӾͳ
ֻèôˣ
սҪȴԭ΢ĴǣһߣͷһСĵ£ӼʹͯȽ
ͯȽè񣬶䲻̫㣬è˿ӣһ˳£סѥۣ
սæҵغˣ죬èŪߣСǷӵèӵѥһҲǰ
һԵͯȽҲģæСè֣ѥ·ħСèͷת
ء俪ڣסèĺ󾱣ֻèȻ죬Լģݲ˷ȥŪЩСźš
ͯȽһĳҪèˡ
ս׳ŵ͵ƳһۣԲ̫ˣ˵ĻȴŴèġս벻ףȴҲҵæǰ˫ֽסè䡣
è䱻ס󾱵ʱ򼫹˳һսˣתϣܡ
СͯȽ׷ȥֻèСϻѧЩʲôŶôѧϻôߵĵطϲܣܵġ
ͯȽ˫һ£è˺ˣˡͯȽţСè俴ѧ˼ϻͣʵǿиɵúܣֻûгСè
ðɣȻѧϰҲһͷûгϻ
ͯǵҵèˣԲá
սһ˾ջæȰͯȽè佻ͯȽȴè£ҼССɷݳ֤˱¡
ӴͯⲻǿּôսС¾Ͳдš޺ˣλͯ˾ȻҶײûɫأǲ
èȴ衣
л¡ͯȽչգСè˴ϡ
սͷ˳ȥͷСϲ衣
һСɫšëսæչݺĨ˰С̵¿Ƕŭˣ
ͷҲֻԼ֪ͯ˾Ȼһֻèʥǰδеš
µ˼Ҳʣսȥ׼㣬ȥŷŪһЩ˹ͷġҪϡ
Сѵ⣬æһ̲ͣŷȥ
սëĨ˰յı¿ǲźͯǰµ鲻ԴӼèɫͲˡ˵ϲɣŴè䣬˵ϲɣǻ治ϲӡ
ʥѲⰡ
ᴧĦ˼սҲɸ̾
*
νʴҴ̵ж
ҾͯͯѾȥů˵è˺һءǰչϣҵֻͷһЩ춯澿ʲôȴǲ֪
˵ƽ湤Ŵµǰ̣ڹվã¶ϤˣʱҲ͸¶һЩڵϢǽҪģҪҲӴ
νָǮȥ
̽鱨£ò̫ϾǹԼ˵ȨİϷʹ
νҲһͯȽһμҪǱ°ͯȽֵҲͰˣǷȥ𴦣˵ҲΪ
ɸ˵߶߶ǸأϢͨЩȻֱʣȥƻǿԵġ
һܶĶԱɵȥˡ
*
ͻΪҵ鼱ϻͯȽȴ޻
ͯȽ˵ʵǺĵͯȽţʱҲѯһֻһֻèֱͦıһЩů¶ˣǲ·˾ƣЩ΢
ûֻè͸ˡ
СèͯȽŰһͺ˰ۣһצӲͯȽһŷҲûܶס졣ͯȽֹˣͼա
СϲͯȽ
СèƽЩҲ֪ģ䡣
èû˵
ͯȽҲһʱ֪μڼžƬ̣˺Ȼͬʱڡ
ޡ

ͬʱ졣
뽲ͯȽһλԵøۻҩԴô٣˲ɣ
ɫ۾ס
뾩ʱЩʲôЩΪϻĳг޻̺˾»ıףǽӼһǱġ
ھǵ˲ǼбԼ
ڳԣⶼʲô챦ģͯȽǷҲһݡ
ͯȽסè䵷ҵצӣЦʣ֪𡣳г޻̺뾩׸£ʲôصԭ̫˼˵
ͯȽĻδ䣬Ļѹĵ񽲾һ⣬ˡ
ܵͣǴɤġۣСèͻȻһͯȽһŷԼˡ
С֡ͯȽ
޷ȴȻֻèˣֵֻèͦȤޱ
սɽͼͯȽèߵǰüͯȽèչȥ֣ͯȽӹСèСèţؿųצӰ
սҪͣˣɱ·ǵûȻЦˡ
ղŷʲô
ͷèʱЦŵģ̧ͷսֳɫʲô£
սüĿ£˵µƺˣŽãҪھ飬ʱǷǰȥۿ
*
Сʱ󣬻빤ͬʱ˴Ϣºͯȥ˱鳡
лҪ˵&һmmp͸ȫ塣
ллûøɶͶι񵯣~
лл֧֣ôôգ

ھʮ

սʱ, ȥ
ͯȽ۾ȴһ˲, £ɷͬ
ҲͯȽС, ־ڵطĹϵһ־Ѽȳϡ, û˸ҪȥƵĻ
ͯȽǺܳĻɫȴһʱ񣬶Ƭ̲ŵȥ׼һ£ͯͬ
СͯȽֻСè䡣
Сè俴, Ļ, ֺõС
ԼèӺ, 󷽵Ҳһͬǰ
СʱͯȽͳһ˱鳡
˵鳡ʵǾһĵأΪרűٳġ
ͯȽȻѧ, ͼʱ, ƾǰĵļʣһЩԼҲĵط, ֻдԭͽ, ҪúβϡҪʲôҪԼĥ
ûϵ˾ȻͰеĺ´˳
ִʱοŷ޳ϵĴ, ;׼ȶԶԶڴͳڡûͯȽͼֽɴԼҲҪһӴͳڷչֱǸ׶Σԭһǧųֵ
Ҳ˲֪ζʲôͯȽȴĳȡ
鳡ѾúĻΧмֱԼĿյأûиأҲƽĻΧرأҪͯȽһ𣬵ˡ
Ļ첽ʩμ¡
ˡè
ƳèһˬҲɶһ£ŵ̧ȷһǰ֮˵ݡ
Ǳû
¾Ȼè
ۣСè
·˼ϻζ
л¡ѾźãƲͯҲ롣
һͯȽù֡ͷϣʮߣδڣֻΪ˹ٵĹϵǰ˷
Լʮ߰˵ʱڸ
ƺھУոһС˸ƷǾƷСΡ
ڼ㣬λʮļʹȴԶȵһ侪žޡ
ͯ˵ͼϸһ´ڵҵڶķһʱգղɡն٣ϣҵĻͼԡ
ڶͯȽͼûдϸڵһͲĵ࣬ڴڷǶȵģԴڵ;׼ȶӰ죬˹ؼλ
Ԥף˳ɹͯȽĽû⣬´ӦǿʩչӦеġ
˵䣬Ѿͳ˹ۿ̨һƽη䣬ҸһѷΡڽ£СèſϣͯȽ¡
½һһ̨˺첼ĻڱʿƵۿϯǰ
վָ˽ҲҿͯȽͼĻڵģʹõġȻͬͲռ˴󲿷
ȫɽ죬Ӳǳ
ʿڹԱָϡѾַ֮ǰµ𡣡
èսǰӹûáһֱСèһֽӹѣǰȼߡ
飡
ںһԶը𣬱ȳһμʶʱ涼΢΢𶯡
ۣСèһҽУȥ
СˡͯȽèԴȻȻİοȴ̧ͷʱʶСè仹ڳ
룬˶׼ȡӦ鳡ϸOO@@첻ϡ
ͯȽ⣬ȴó档
Ǹ֣Ҵ˺벽ղһʱΣȻĺ
ģ޻
ͯȽĿ͵һȴèǰը֮ضȥͯȽæ׷ϡ
սڳȰ£ΣգǱȥˡ
ͣսΪ׾ȰȴͯȽը󣬻Σ𣿡
ͯȽʶܿߣѾֱըбըΣաڽ˵ñȽϱء
ǾȥưɡִǱըĿӶ
ѾйĹԱС˶ԣˣڰ˼ɻ
ǡȻ˵ãһöССĺ򣬾ȻըֱԼ岽ӡ
սվڿӱߣС̽ͷ￴ͷǵ鳡ûˣս£ӶҲʬ塣
ǼʸֺõĽʿܶ㣬УǶҲû㰡
ǿţսð
һݺܿйԱܹˣΪİٰʮըı׼֮ƫһ롣
ͯȽһ£һһΪٲİٰʮǰ˰סŴĴ̣Ѿ˵á
ͯȽʶִֵúƽڳԱĹѪڡ
ǿǶţ
ǰĶ񹭲һٶʮٳ
ȡļ㷭ıı
ҪгţǴܱһ|·񱼡
£ʮˣҲͨ죬ҺΣ
޶ˡڰ֣׸
ͯˣͼֽǣ̫˲̫˲ˣöͯȽ˾һ˵˲ʵҲеĴݡ
ûͯȽǵͼûϸϸԭǸĶ⽫Ǵɾһξ޴Ծ
ȵķ𣬴Դڷ͸±䷨ϯ鳡ϼÿ˶յ
⣬ߣԸӦǽ
۷׷ס

ǳӴ漰ʮˡ
᲻ǽӼλͯˣ
֪ȥһ¡
Ķ
Ȼǹšǰ˵ˣ¶һЦ
ΪڳϹȻͯȽţʱܵ˸ĹעŵͻȻ˲ò߻һɡ
޲ò֪ͯʹںδ
ͻ˴׼£ͯȽǶվúˣ½غֱȥ鳡
ǲܸΣôҲ¡
֪֪
ˣлͣ
ͻŵȻҲоԾ֪Ϊɹƫ˵ûͯȽѾˣ˭ҪЩ쵰°
鳡ϣͯȽ
⾹ȻǸͯȽĿǰּӦֻĽӼ࣬δ˸ֵ͢ļ¼ЩǴӺζ
һˬ죬Ҳһ˲ֶԳˡõǸ֣ʹЩֶΣǰӼѧϰļСǶŪġ˲֪顣
ԭͯȽˣȥӼѧϰЩȷʵּ֪Ϊǳ͢ȥģͯȽûв˽˰ѽӼ¼̸ǡ
ˬֱ֮˽ҲвֶΡҲǣûһЩֶļƣҲڳ㡣
ôŪģ
£˰ɽСıʼǡ
ͯȽ
ҪջظղŵĻֶδ̫򵥴ֱˡ
лҪ˵ллͶιĵף~
лл֧֣ôôգ

ھʮ߲

Լ, ȴҲܲ
ս, ȥ֪ͬ, ɽһ²òˡһԸ, ˵, ޲׷, ȥʮʾ档
Ӧ£ֵǰȥ˷
*
˴ڣȻҰ¡
š
˴ģ, Ū˴һ
ǰЩӾɽ˵һСڽӼѧϰıʼǱ, ᲻йأ
㵱ɽЩ˳ˡ
ɽץû
ûУ龩Ź, ˵Ϊϻأ
š
Ǳ鳡
˵̫, ڵô
ǲͯ˽Ǹֵ
ͯ˲뾩죬ôô죡˵飬ν𣬱úһֻȸںͰͯȽͱ¶Ūȥˡ
ֵķ, ǰСԽӼھɽЩɽѵز˵ƫƫʲôҲҪСıʼǡ
һ, ɽǱĻ쵰
š
˵Ҳڳ
è
˭˵ģ
꣡
⵽ͷݣ˵ʲôôˣ
ҡͷһɢʵ̫ˡ
ǹã֮£ܿҲ䡣
۷׷ף˻ܣҲδ͸Ӳ֪ˡ۵Ҫһ顣
˵һͷè
ԣϻ
ǲǣǻϻһè϶è
èڱ鳡ڳĴС鲢ǾܣܿӸլĺţй¶˳ȥ˵˻ɫ˱µè
Ϊ飬仹һèȳϵèһ롣
ʵۣǶǸ߲ʵģߺüĿĴԴӴèʵ۵ӷ·صÿһè֮˵ϣʻ
˵ȵشּһʱּץЩ۵ˣֻۻǴ죬ҲǰˣǶ۱µˣץꡣ
ոոһ䣬ɲ£ɴһͨߣּϰ졣ڣ¿϶ϰ죬ʱʥ֣һֻ۱һֻҲû˵ʲô
С̴žž죬ȴϴһ¡
ԭڿӣȾžžһͨ˵̧꣬۵ô涼ޣ
ˣΪ¿϶Ѿ֪ء
֪ͲˣҪǱն˵ʲôԼҪôشڸԼڿӰ
ֱԼһӡ
Ĳ֪飬Ȼڹǽ֮⣬ӹУλЩ飬Ȼ֪
Ƕ˵ʲôˣϸ˵˵ֵͬʱһӣֿ
ԥƬ̣ӲͷƤתղֻ˵˸ţһתҲֲ˼ġ
սһԣͷʹסЦ
ѹ־Ҫּİ˵ģҲǴ治Ļ⻰˵Ѱ˼ҵĹҲͰˣɱǾۣ֮ʵڲ塣
Ѿ±èĻСǲ֪³ʲôֻǻſεӱè⻭ڹ
˵꣬Ѿеվס
ʥĻ᲻ֻ֪࣬أϲŭѱ档ЩС֪˵±è²Σһů˵ĳ
ȴ֪߸ϵľΪƸ꣬Ѱ˵ģ
±ʡûʲôرĸоһҪ˵ĻЩʡ
ǰ˵ˣ˴󵨴⣬ǻȺ֮ʱҲһԳҪԼһϸľӦеӣԼʵ
֪ʢսܿϲŭҲ֪սҲ಻֪ʱ
ͲΪ˽⣬ǣȴͯȽڽӼࡢСأЩռʺãһϷĺۼҲޣȫǷĵġ
Ϊϻ˼ˣҲк
û˵㷡
ڣµǽͷβģȥɡ
ϹˣżҲһ¡
ԼɲˣЩСﵱͨҲãͯȽԵһͷԵСϻ
°ɡ
ӹһ٣ٶԣ̸ˡ
룬ֽսͯȽ
ͯȽǰճһ˹˵ȥ̽
ʮѣʲô̽ģ
ȳϵӦҲģ֪롣
ͯȽս֮Ŀİظԡ˹۲͵͵ģͯȽʶǿһʱ˹أ۴Цֱֱų
ӣδţȴĺˡ
սԱϣͯȽ۳һЩֻûչ˵ȫ
ο̧ۣͯȽһһա
һЩ˵ǣȻʵҲ޷ͯȽͨСԭͲ˽£һӡ󣬶Ա˵аһֻ΢£ʵһЩۣԵñЩˡ
ͯȽ˵ñȽίֹ񣬲ٹŮӶˡ
ƾ˵һִμңʲô˵ƾ°ڽɽ
û˼ֱӵ˵սԸȥӳȥ졣
ǡս
ͯȽԹƷһڲ衣
ս£ȥǰ࿴ͯȽһۡµķӦ̫ϣʹǹ˸Ľ飬ͨҲͯȽһ˵º񲻹Ƶġ
Ȼյָ⣬սôãԼ·𿴼һаİ榡
ѹֹ˷ͯȽƵġ
ڼ֮سҪΪΪսͲùЩˡֻЧҳһˣ¾ҪٸһϷҲԵ¡
սȥͯȽһյ裬ûߣȴҲûж໰
ǰһһۣõͯȽëʣЩʱգдӲ鷨ˮϰӲʵͯȽдûá
ʼӴֽҳ৶ͯȽȻ¡
ţͣʣ
ͯȽһʱ嶯û뵽˼Ѿ˿ڣջأֻӲͷƤСмûˣỵ́ǳϻ͹ҶġҪҪȥ￴ǣ
ͯȽͷԽ˵Խҿ
Լ˵ʲôʵȥèϻ²ӱżˡ
áȴ±ʣվӣҲóȥߡ
ͯȽΪԼˣವ̧ͷ
ѾŽ
߰ɡ
ͯȽ֪ģһӿ৵ù̡
*
쿴èϻʱСèܸˣΧųССϻӲһֱ˯ͯȽججǵԼ˵ʲô
֮һ죬ͯȽûڹÿÿԿ֮ǰŻȥ
죬СϻѵѵЩþûŻĻӣȥ˱ֱϽַ
лҪ˵лл֧֣ôôգ

ھʮ˲

, ͯȽȥ̽һ, ʱԼãͯȽȥֱϽַιۡ׻˵˽һ, ͯȽԭΪҪһ, û뵽պͽӵĴѶ
, ͯȽɹ̫Сϻ, һ˹
ۣСϻһצĹͼߣĵ
ôƢô󡣡ͯȽջ֣СϻԸⱻ˯ˣôֲߣˡ
ۣСϻСв
ˡͯȽҡͷӻͳιСϻ, һҪ֪𣬲Ȼɿϻģ߸껢
СϻԵ, һۡ
ûôš
ñַ, ˽ȥͨܿſڡ
ͯ, úʱˡ
ͯȽСϻ³ѣܵӦǵһμɣҼСϻ̡
˵, ֱȥϻͷСϻ·׼Դһܣһצӹȥ
һͷѪۡ
̣ͯȽͺȡ
Сϻһ㲻⣬צӣֵһۡ
ܷ˻֣֪ƭͯȽԭҪͯȽһŵģˡ
ǸҼСϻϲһȥѵͯȽǸְסҪϻͷ
£˵ƤѡЦŰڰ֣һãɽ֮ķ緶
ͯȽǸеܱǸҪѵСϻݲģҺҲƽϡ
˼򵥴һ˿ڣͯȽιַ
ַԭǱʸ֮أƼȥ˱𴦣Ϊǰ˹Сֱʼǣøõأַ
ڵĸֱǴġ
ͯȽһȦʩȻͬӼĺ񣬳˷ˮ⣬˵һģһˡ
ƾСıʼǣһȺ⺺ܸƵһģһ˵Щʩʵã˸Ҳⷽ˲š
䱸˾רŸоȻ󲿷ɵ˸طľ࣬Ϊ˱֤о豸ԼҲȣ
ԭˣƾһʼǱܸƽӼʽ¯λʦҲͯȽ
Ц䱸˾ΪзĲţĶǴӢߣַҲһ˵ֱʣǶλʦͬɵġ
ûмŸͯȽͣԺܺ˵Ҳ޷
ۡϻͯȽֱۣϳе
ôˣͯȽͷ
ۣСϻ
ͯȽֻƾž˰ɣͯȽתͷˣҼСϻܲĸ£δǳڣ
еĹҲʱҪͷ͸ԳڵﲻԶͯȽȥ
СϻβҡҡſͯȽ
ͯȽСϻ⣬ͷˬҲ࣬Сϻŵ˵ϡ
ۣСϻȴ۽ǣ̫ˬ
һأ籧ˣЪͯȽµ
ۡСϻֽһһԹϢʣŵſͷβʹóһأͯȽۣ
ͯȽЦȥӵëԴ̹ԡ
ۣСϻ飬ҡͯȽ֡
ͷϻȤúܡǶ棬Цø
СϻһۣȤд
ͯȽǰ̺ܴͨԡ
Сϻصͷ
ֵ۾ر𣬾Ȼɫġ
⻰ֹһ˵ǰͯȽֻ⵱СϻĿ佱һأԴ͵λ֮ӡ
Ҳһ˫ڲͬɫ۾СϻĻҪ䡣
ʵֻ۾ıӡͣ°͵ˣͯȽϲǿ
ھӪмҰϻǻɫɫģɫĵǴδɫµơ
ͦģСϻ۾ִԲ͸żֿɰµ۾ƯķĿ΢ʱ쳣ǿѹȸУϡ
ԲԣͯȽɢ
Լɫǻ裬Ǿ֮𣬲ĲСǣѧϵС˧磬úÿ۾ͰˣǣӸʲô
ͯȽСϻԼϣת⣺ˣղ˵ɷ¹ȥ
ͲԱȤ̴ȥˡ
*
ιʱСϻ˯ˣͯȽû취ݲתһȦСϻع
ȥѾʱ֣ͯȽʹӣŷ౸˼ˣ׼СϻСèĿСϻ˯ͯȽè䱧ιԡ
Сè˳ſֳԵú㡣
ճƬ̣սˡ
ͯˣսʩ
չöǱ£ͯȽιè䡣
ս͵ģͯȽҵš
⳼ԣͬϯĶ䣬ûƴǵĵսû뵽ͯȽˡ
ͯȽٿԭһҪȥģɳﲻȾ˷纮ʵڲʥ빫Ϊת档ȳת󣬶ǰȥ
ͯȽ˼ӣҪǰлʱȻԼе㿴ϱµɫˣɲʲôͷһĺá
ԴʶͯȽսѾԾΣһε̫ȻͯȽǼٿȣһӲˣϵè³Էûô⣬սͯȽ뷨
սӦͯ˺ţȵˮСȻȥˡ£ŷ˳ֻδͯȽ̫ҽ
ս˸˯ȥһۡ
Сϻһۣ㿴ͯȽè䣬һߣè䱳ϵëһ˸ʳСèֳԡ
дֱд
Сϻëëըˡ
ͯȽ˿ûиоèһۿϻðɫͯȽꡣ
ôˣͯȽЩ֣èͶͱתһȦè䲻ˣֱ³ԶȫûзСϻѹ
Զҵռ¶ȶ˱㣬սҲҴ޲ðԼһ
һӼȣͯȽ档
Ȼװ
װҲˣȻιèԷ
Դӹ˶ԺûιԹˣȻιèԣֱд
ս۹۱ǱǹģΪºܳͯأȻôͯҪ군ˣϣ²ҪͯװҪԼװ
㣬
սһģǿضЦкηԸ
㵨Խˡ
սͨһ£Сĵֻʵڲʰ£
һۣԸȥƫּͯȾ纮ڼ䲻˸è׽èΪͶԵڼ䣬èɡ
ǣսСʵϻأҲ𣿡
һۡ
սһСʹּȥ
лҪ˵ͯȽҿ˱µɫߣһߣèɡ
ˣҰè䱧ߡ
лл֧֣ôôգ

ھʮŲ

սֳڵſڵʱ, ͯȽһ㲻õԤС
ͯˣݡҪϢ, ʶСİèȥ, ɱտասЦ
ͯȽ¿, è䣺ҼСͻС»ᾪʥ, ųסͺá빫泼ллµĺ⡣
սЦӴͯˣ¶Ǿ, ǲƵġһ˵һڱ˸, è룬һˡ
ͯƣսָ˵, ºè䣬СȥèԺèְϣһӦʳӱµķ, ŷĴ, , Сè䶨Ȼܰί
һǰ, ץһѲݣͯȽϳèɡ
˳Сè궯, ˫ۣèɳȥ
ƣСèˡս
Сèȥ󣬺ܿõè, ǲԡ
ͯȽ
Сèĵ꣬սûѶٹ򣬾ͰСͯȽˡ
£սٺè䣬ȥ˳ǰػͯ˵èѾˣСİ˶䣬¿Ҫȥƣ
ۣȥè䡣
лʵ۱µĹػźСèҲ˼Сè䱻źһҲҪȥ
⣬˯»صСϻ
СϻʱͯȽָ˰ϵķ˳£һСϻۣչϣȲظ״̣èӱ±ˡ
ۣǶӣСϻ顣
ҲûǲǣèɾȲˡͯȽһ˵һСϻβͣҪȥ
ۣܡСϻͯȽϣѾˣСϻͷ
ͯȽֽ˻ȵͬʱķ⽨ᣬèߣ
СϻһСӾȻˡ
ۣСϻͯȽϣſߣ
*
ͯȽߣСϻߣˬˣڶʱˬ
սּš
ͯȽСϻȥСϻܲӵ˯ˣͯȽֻֻԼ
ͯ岻ոȾķ纮ͺˣͯȽЦЦ
ͯȽЦбº鸣κõø졣èŪˣܲ
ֻèĴˣԺɣš
ͯȽèˡȻΪʶ˵ѣⱨġ
£ͯȽĲʵûкãһֺܺĹֲ߲èĻͻ
սϲˣսžͯȽ۾λͯ˿ǳţ»ȻĿŵƭ£ظ˰ɣ
սָӲ֮࣬С͵˳һۡ
˿ŭݡ
սϲŭɫôƽǷŭǰסͯ군ˡ
㲻ǻϻô
ͯȽ£ҼСϻ࣬е㲻
һս㡣
ǣ¡ˣսսսʱ׼Թۻʵ۵ŭ
ɳƽͯ΢̣Ҳ˹ֲûͯСèڲͻݱͯҲĪͱһ߱ɣ
ͯȽ
ҿQNMD
ϧֲĹͯȽܲԼԼĻԣֻĬĬ¿ͬʱݺݸ̣Ȼúÿ˶Ƕ
è֮ͯȽʱˣֻų˼³Է
ķʳСģŷӦµֲͬ㳢ò˵С̸ͯȽһĳ־־ֻʱھɽϲܲɵ
ʳǰͯȽʱ˶è֮𣬼ǿӾˣȻĲҲܺóԣõĶʱɫڻԲ
Σʡ
Ϊͷǲʱ˵ģû뵽ʱ˷ḻͯȽ
ü
ͯȽ͵Ҳǵͽ˵˵Ϊ˱ԵʱûУֻһļԵõĲˡ
ŷģ޵СʱˣճԵʵġ
ͯȽֳһڣȷʵʣʦǵãǱ´ģ
죬ڵպ䣬ͯȽоЩԣӦֵǴǰĸġ
ĸǲѹʵȻʺ
ͯȽŵǸǳˡ
޷Ѿܶˡù˸ͯȽġ
֮˵Ļת𴦣˵Щ޹ʹġıһͯȽã˵ȻȻʺʱѹġ
ֻһϸ΢˲䣬ͯȽ׽ˡ
󣬳˵糯һ¡
ͯȽǾ٣糯ǲȥģ˵ȴйء
ճϣҪڴȫ޽ˮ·
ͯȽվãˮ·Щ˽⡣ˮ·ȻݣȴҲĶ࣬Ҫڴȫ϶һʱ꣬ҪķѹǮĹ̡ԻһķҪǮĿʡʡȴͷ𣬳֣ȥ
һʲ֪Ӽ׿·޺ò̶̼£ɵ˰Ѿһɣǽһ·˰ӿɹۡ
һ˵Ҳˣܳʵ飬ֵ൱
ˣ£ͯȽ·ҲǱ£ɡ
ʴ˻С̡ÿɷҲԵ
ΪɴȻ޳ȫڴµҲվһߡ
ոòɿ·ǵ̨Ȼᷴԣֻ⶯ĹѰ£Ҳ⡣
񲿺̲վûзԡ
ͯȽߵúܽ䶼ΪͬȴǷԵġ˵Ǻܼ򵥣쵽ˣߵ˿ܻӣǰǮͶ·ϣô죿
˵ǽǹȫԵְȴܹ˴ʧˡͯȽػȫ棬̫ȡ
ͯȽصͷɵĶУʡ
˼Ƭ̵Ϊ·ǿ϶Ҫ޵ģⲻһһϦͿɣҪ͢岼֣ҪصĻϡĽӼ׿ѽˮ·һͶøüĹΪ͢á
ͯȽ˵Ҳǡǳ룬ͣº󣬳ߴ٣˵
ͯȽڳתһȦ£ķ纮û͸ʱЩͷΣȥ͸͸
һ㶣﷭˸ۣСڱյĶè֮𡣲ɳȣһ²ųУȥɡ
ͯȽȴߣЦøˡЩص¿ɻǵóǰг͸ߵȤ²˰ѳ̱гɡ
üСӺ«ʲôҩ
ͯȽߣèԱƽ֧Ŀ־塣
лҪ˵սͯ˵Ҳ̫ˣˣҪˡ


սô
лл֧֣ôôգ

һٲ

̳гͯȽһʱһȻ뿴Ǳӣèĳ𣬶Ҳ˵壬һĻʵȥЩ顣
ͯȽΪᱻҪһ࣬û뵽ֱͬˣսͯȽĳƳ
տѳȥϡԸ
սȥˡ
أͯȽ⳼ܽ󹬡ͯȽĴ㣬ҲΪ΢΢죬˵Ҫȥǲȥ
ŻʹҲУĵطȥǶ
޷λ̫סٹ˾ס
ͯȽע⵽ûһ룬ЩӣƺҲδйŮŮԳҵʹǹŮҲõú٣̵ļ̡
ʵҪѸµģȫ¶֪ʥûлʺ
ͯȽΪмɣٲãͨĴѾеġɴӽյĹ۲죬ʹ˿̳λ»һûС
Ϊʵۣ֮Ȼ
ͯȽûסЩϲУ߲ԾĨ֮䡣
ôˣҲ֪ǲǱֵ̫ˣͻȻʵ
ûУǰ͵𣿡ͯȽڳԱߣ˵еȥɵĻʹָʹ£ҲӶĸ֣ͯȽĹ۲죬ȹʹҪ࣬˵ͷ԰ﻹк֪Ȳȵϴ˵е̫Һء
šһͯȽ˷ǴЦҲ֪ʲô
ִʱսѾгͯȽһƣ
ͯȽֻһսţͯȽͱˣãǰѳҲˡ
ƵһƤһ
սĶ
»һгͯȽ졣
ţӳ׵ģյ治ɫͯȽȥ鿴ʱֺݺսһۡ
սյߣԼˣȴ֪
⳵Ǳģιʰͷϣ
ս벻ףҲҲ𴩳ĻѣԲǰŵءСͱˣ㶼ˡ
ͯȽ鿴һ
е覴ãôһʵۣ⿴̩Ʒࡣ
Ƿӳ£ͯȽʣֻЩС覴õԼó³
ΪҪﳵĹϵһװǰͯȽʱ򲻹խۣȻǳӵģ
ϧ̫УͯȽĬĬﲹ
֪ͯȽʲôһ
ͯȽŻ񣬵һȦ¿
ͯȽϳǰȥʯأΪ˷ֹͷĹ˰̵÷ǳƽоͬʯӵ
˳һΣͯȽ˸䣬ȴųȻ׷
£һ㡣ս׷ںͷ켱ˡ
úܿȣͯȽǰ˭ȵͷ
ͯȽɵˣԶʼŽ̤ȴȻûôã
һңңͯȽͯȽ֮׷ϣȻһزŵյ㡣ͯȽЩޣ¼Ȼᣬڲʲô
⻰ȴ˾𱰣ոոϵս﷢
⣬ӹĨ˰Ѻ޺ڲ㣬Ը˵Ҫ̵ģ
ҡͯȽ۳β㣬Ҳͬʱģ±ȹ
±ȹҲһϰ䣬죬㣿˵ʱ״ƲɨͯȽһۡ
˵죬ͯȽȥؿ󳡣ڱҪլһҲŲҪǳҪСϻ㡣
̫¶ˣλεĻɣֱǶͯȽϵơ
ܣٱȡͯȽ
ͯȽҲкΪ˶Ĺϵ˵ģų棬һЩʮߣδȫȳ࣬ʱǵͷģǶȿȥͯȽ۾ƺˡ
á
սˣ£гнٶȿȿֻխխӣ·ʱᵹ£һ·սںͷ׷ţĶᵽɤۡ
Ӧˣûս๵أʹʹһѡ
һͬʱܣͯȽĲСһЩˡ
ͯȽһټЦҲºࡣְս˽ߵĲݸͯȽɾģ
ͯȽӹЩ
ս۹۱Ǳǹģ¾ȻԼĲһ⳼ãɲù֪б´ͯȽ󹬵ҲǣҪˡ
ս¾ôһ̵̣ܣ©
ұȥ󹬵Ķ֮󣬹˶ˣŮ̻ôǿɾͲˡ
ϣͯȽ󹬵Ϣʹ˸ض
ڶ糯Ϊ׵һϳ뷢ѣҪͯȽס
ͯ䲻˻гкβףһ۷ɨȥ˶ͷ
սأѪҺЩ˶ֻ볯бɵϳγɶ֮ơ繤νͻʿǳģʱѣȻͦ
Ϊ˳ͯȽںгһ³¡
ҵƫͯȽѣСϻ˯šֱһ£Сϻ˸
ΪСĹϵСϻƵʱҪߣźĽ۾ţͯȽ˴ë׵գ˯ŵСϻùԣһ˯ر졣
ǰͷˣ
Ϊͷλ
·˺ôƢһЩ
ͷС˽ҲΪ˯ţûпԶſڡ
ͯȽʶһǴǰģһǰ̵С̡
ǵ˵糯Ϊˣ
ѵﳵ£
ͯȽЩ棬һЩȥ
СƷײߣûз֣˽
˵˵ÿˡ
˵ʲôˣ
˵ͯ˻
ۣǰɰ榻槼ˣ
ͯȽ̲סЦˣ˸Ƿ׻Сϻ˯˹ȥ
*
֮ϣء
ԸΪ׵ıҪͯȽǨʹνΪ׵¹ǣᶨվڳһߡҲһЩû˵ģ㡣
飬֮Ϊ飬ǲǸ˵Щʲôص
ϵμ˭֪ҵʵȨСԴӦúܺãν̩֮ȻЩԺ
ڳϣҲ̫Ͻ
һṆ̀ʱ߳飬޿̵ĳ˸ְΪĿȱѰãע⵽㡣ϲ̣̲ϣǸǳÿӣһ㣬顣
ܸӣ߳飬ҲḺˣ֮λ
ʱΪ麰㣬ʵЩʧߣ˵໰ȫǷϻûкĺ󹬲һȺѣλҪôˡ٣ͯ˹ȥҲҪҲһ
ߣҵô󣬺Ҫȥ飿
Ǻ˵ģøдһʣ˳˳⡣
ͯȽǰոȾ纮Ҫʱ˵ƻˣҪ͸һ£ʶ޴ȥгһӣݸսͯҹݵĹ·³̣Ƕ
սӴȥϽŵպȻΪ̣¹Ա㿴ҿ㣬ôһ˳ת˻⣬پź֮²ţƺʱˡ
ЩȻɲʱ˵£һüĿӹС̵ͯȽǷӵֳյһо³̡
лҪ˵ͯȽ³ͦ˧У̫ϧˡ
ͯ䲻ԣ޾вУ
лл֧֣ôôգ

һһ

Ⱥо˷µ³̡
ﳵ, ȦͯȽˣ̨¡̨ϵǰŽһͨ, û
, óЪͯȽڹǰʯϣ̧ͷ
, ֻʥûд, ڻʵǰսǰѣס
ӶԶԶ, ȻͯȽԱ¡
ҲˣͯȽʡ
һۣû˵, ˵Ϊ޸һûã
ͯȽ죬һҲ
ΪﳵĹϵ, һɫװۿ, ͯȽҲˡ, ˵׿·ϡ
ͯȽӦڴȫ޽ˮ·
֮, Ѿսַȥ, νЩֵ£ͯ˵ļƻɿȴˮŮ洲, 츣ǧĴ󹤳ţ
νЩǰ޽۵ͨڣ𳤳ǷУɽϤάǰµĹ£δԼʲô󹤳̡Ϊ飬һڹѧҲЧ޽ֻ֮ûлᡣ
ܰͯȽԣ֮ƴӰ֮Զǰĳ۵Ǳ⣬ܲУҲ޺ˡ
£ν䣬ǰһǰ꣬ڴľҴɽϢ֮ߣźƽΪ·֮򲻿С
ˣ飬
಻ţþ׸˽ġص
Ǵ˾͸֪õóǮġ£׿Ӽ·󣬶̶̼˰Ѿһɣڴȫ޽ضٽҵ٣ֻҪù滮һһַ޽飬ܳӯ⡣
֪ؾȻˣһЩûкúÿǴµĹԱҲ濼
Ϊ飬ƹ»Ǯ̫·ͨͨ󣬽ԴɵĲжˡ
顣˵Ȼǰңó֮ȻУһҲ·ڡ
֮Ѿ֧֣˸طԣЧҲˡԵ·֮˲ƣó֮³ɣһؽҹҡ
ˣڼǰΪʿҲΪǻҹҡֱĻף㿴ڵĴɣҲúõģ޹˼ɵָָأָָԼʱڱ䣬Ҳñ䣬䷨ɲ̡
صʧ²ֱҵʿ̽Ѱǰ;
ô˵ɣ£˼ǣҪǿʢͯ˹·Ľܺãּȫ޽ˮ·
ŵνҼĻҵһ˵͵ԱˡһԱҲǰ·ֻ֪ҳͽҲǮơڳ͢ڰҲ顣
ҲǸïĴ壬ϲһӵܣҲ׷׸顣
ճͯȽ۴ʱҲ˵д󳼷ԸΡ
ͯȽָһ·ˣᷴԡҵˣ·ͨ޺ҲᷴԡǱߣпܻ֮޺·׬ˡڹ˸شˣͲ֪ˡ
ͯȽ˵ЩȻףָԼд£ô͸һζƽмֺݾôҲаˣҲͯȽʱӣĶ
ֻżӡ
ϣӽˣ˵üĿ顣ȴͯȽ֮ԣЦˡ
սһԣɱЦŵˡ
꾭飬ڳЦضҪùˡ
ּ
£ģҲιˡ
·ԭˮ˾֮Ϊ˴·ǣ㣬·˾רˮ·޽֮£ԭθ˾С·֮ɹ֣Ӧ֧֣Ρνϸӣϸ³
νͷ£ּ
ոͯȽ˵ʱ򣬳ԭ֮λֵġͯȽܾˡɺܼ򵥣ˮȻŪģ·ǿƼ˹
ȻͯȽԸҲǿȣԸ¡
ּû˷Եأǿּɲ޳ɣ˳ʱǻġ
鲻ȥèסĵطèֱԼͬʱսͯȽšʵԼȥƫͯȽϧţǲʡ
ҺһͯȽûнƴǣܿˡ
ۣͯȽһţСèȳͯȽ
ԣСè䱻üãΧǶ˳˵ҲࡣһʼͯȽĳʲôҲ
ŶһͷҺýϻûСè䱻ͯȽ䡣
簲ͯȽè
ɣ񡣡
Ѿ˸ɵƷֻͯȽˡ
ĳʳô㣬ͯȽЦ¡յг֮úڳǰ࣬ƺҲһ㲻ƽʧˡ
ɺָλദǺġ
СèͯȽȻͷͯȽУ˼ԡ
ϵĶèȻǲܳԵģսѾ˰èҲ˹ŷƵ⡣ۣͯȽҪ̣èС
̲ӲͯȽ࣬Ϊѵÿè䡣
⣬ιͯȽȴ
Ƴһۣû˵ֿսս̻⣬ǰèͯˣҰɣСһ˺ź򡣡
սһƬèɹȥģСèŵϵζʲôڲٶˣèһսȥ
ͯȽ
ֻûϢè
һ㣬ŵ̼һӵͯȽ޵СģͷǸ־ӣ
ͯȽͶˣһڣƤ㣬ȻǷǳóԡ
ϯ䣬򵥽糯Ϸ£ͯȽЦϲ£·޳ɣɵóؽΪ
ó֮ºܸȤ
ͯȽյСصʱ򣬵һ±޸İ̯ϵε鿴ȷʵһԱЩ
ó˹֮ͯȽڸǮĻᣬܳӯ⣬⣬ǰѻȥ׬»ƽ𡣶Щʱóܽһԭ⣬ñãˡ
ͯȽԾѧûԣܽҲЩˡ֪óδлظͣҲԶȺ漸á
óչ󣬴ҪԼľƣֻ̽һˡ
Ŷ˱¡ͯȽ˴νְѾͣ˽һ£ʱܻؽӼࣿ
ͯȽܾˣƵ·飬Ϊ·ȫصӼࡣÿߣߣʱŪһӲô
սԣ̸ͯȽʹɫϧͯȽȫûп
üҪߣ
лҪ˵ллztcrieͶιĻڣһյе㼤ӣ~
лл֧֣ôô~

һ

üëһҪߣ
£ͯȽҲоĲá
, ͯȽתһȦ, Ǳʱֱ˳, ֵ, ھг£ЩؽӼȥ
¿ӣǴ, Ǽʹ, ҪμӾ졣һºһˣھС˵, дܣǡǺޱè䣿
ǣôܣͯȽЦ, ϵľЩӲ, סڱµƫ΢ҡ
ΪҪߣ
⻰·˵ֻҪͯȽ߱дã߼Ǻèǲ, ͯȽ, ȴݺ, ֱˡ
ΪӼļʹòǲã񳼹ڱ͵Ƶġ
ǻˣС, β̣ԵЩɰ
΢΢ƫƫͷǶиʹ, йᰵģ˵ܸɣȶš
ͯȽʧߣȻֵֶ֪֪ӦҸ߼ɡ˰죬Ҳûɰңǵط٣ҪһصԼεغŲߵĻʵ۲ְɡ
Ҫˡʾԣ̺С̸ͯȽʢࡣ
ͯȽڣʳ֪ζֵ¼Ȼóȥܸøһɡ
սһͷ亹ԴȥͯȽʼûгʵֻɵģԼ
Ҳڳ࣬һںʲô
ͯȽҲ˵Ҫ𳵣ҪҪҪŪͷҪ죬̺ƴ󡣽Ӽط󣬱һȥŪɡ
ù̵ӣ˲սīź򡣡
һ̧һӣм˱īֽ֣ʱд˼֣˽ӡͯȽ
ͷбַϵйģҲԶҪǮĻֱʻȥá޵պãмµԱԿƾ͵һƬյأһսȥ޵ĵطá
ͯȽգգۣҾ£Ͳ³ãɵĹٳְȷһֶָĹ¹ԱȨڸ׸ҲûС
£ֻлʵְȨˡԴһĴͳ˵ʵҲôͨڸּ⴫ǰּ¡
ͯȽ˳ͣͿڸɣֱӵ¸ĹˣǺεȴȨ
ôãʡ
磬ϷͯȽ
ЦˡЦˣԱҪ㣬ֻһӶ޵ĺˡ
ϻһ㣬ŵƮڷǳϵ۹ׯأͯȽҪ⵱Լҵˡ⻰Ҳ·˼ɫʡ
ֻԼУб˼
ͯȽüۣЦлΡ
ȥƣеĻ𳵾Ǻ
ǡͯȽһҾס
*
ӳصƫʱСϻѣѣܵ˴ߣۣ
ˡͯȽȥСϻֱЩ˯˯ĹҲе㲻ͬͯȽʱʱ̶̿˱ųԵģûԡ
ͯȽСϻë
ۡСϻתͷܿͯȽЩġ
̣ȳԵ㶫ȻǳȥһˡͯȽ˶Сϻʳιԡ
СϻϣֳԶʱʱҪҪ⡣ͯȽСϻĹ˳ú⣬Ҫǰ˳
극ͯȽСϻȥ˾һ䷶ϵӡ
ӵƹùԸͯȽһֱڼ䣬зԸͯȽһȦֳġҪ˱еãΪ˿֪㡣
ƹ룺˿ͷ׼ȷ񣿡
ͯȽһҪģֻҪĿƽͺá
ףֳһĿЩ޸ıãͯЩȡƹĵ
ͯȽӦ˵˰ʱȡ㱧Сϻֳȥˡ
Ҳ¸ɣعٳĻЩڣСϻȥ䡣
Сϻ̽ͷڿϣǹ۲ͯȽСҪһʲôţȴȻúǳ֣һƣͯȽȻһᡣ
ͯȽͳһӸС̱뵽ﱧϻҲûκ顣
ˮ͹Ϲ˵ҲܿλݵǡμǡΪμǡ˷˿ͯȽζ˵ҵʢ˵ˮƽҲִãÿһĿʫǻ˵ӳһζ
СϻͯȽһԿŵλ
Ȼ˻ԼдĶ˽ζǡǲ֪ߡ
˺ü飬˳緹ٽʱͯȽСϻֻص˷ϵӣҪ˱Ѿ¼ϡ
ͯȽ˱СϻڹԿǰҵƫ
Сϻ죬ҲûŪҪһʲô
عСϻ˯һһۣʱֻʱͯȽѾ˷ڻһЩ˵Ѿ鰸дʲô
СϻһͯȽ˱һԵֽдźֵķš
ЩǰͯȽдЩ񣬵ֲȫһģдú룬һб
СϻǵãͯȽƺ͹ʱдֺ㷨ЩҲˣ
Сϻϸһпȥֶ˱˿ͯȽд˼УڿһüĿͯȽּķд˲д˲ˣֻǷ˺ŵģСϻ̫ӦС
дЩʲô
˵Ҫô˲ѵ𳵲ɣ
ͯȽдһСϻȻû˱ͻ֮ϵǸоͯȽ
ͯȽѾǵؽƷһ׶ΣѰñˮ뺣ʮûǳ£ͯȽһȴ˽һε
˱к
СϻһţһҪԼš
һ˱ʵЩ࣬ͯȽܳ˱ˣԼðܳд˴ޣú־Ȼڶ̶һ꣬ұƽȴԭʼݲͬĿ٣˵Ҳþˡ
ǻʵ۰ĲҵһССҲ˲š
ܳҹͯȽȥ˯ˣּʣµдꡣ
ٳʱΪԼҪһ˳ȥû뵽Сϻʱˡ
ۣСϻ۽ǣ˼ԡҲҪȥ
ͯȽ˲װһϰСϻ߿̣ȥ档
ţ
Сϻ̧ͷһۡ
ͯȽСϻȥѾҵˣ·Ŷȥ
δУҪоѵȵλȰݷû˵лϵͣùϵںģԵһεŰݷãͯȽ׼һݴ
뻧ŲԶһ»õСͯȽ̷ɱȥžʹ󺰣ͯˣ
̷νŹñͷͯ
лҪ˵ллͶιĵ~
лл֧֣ôôգ

һ

ͷԶ, Ҹոտϻ, ˸С
, ͯ˿ǿ, ǻ˼񣿡Ц
, ˵, ν, Щʰ, ߰ġι, ʲôú򣿿
ƽʱڹؾǸ, ȻҲﵱ, Ⱥҵ, 칫ݶŪøƵ, еͲ϶鰸͵ϡ
æʰһͨܽĽ룬˳Ļ棬ֱӴӽһѲݵŹ, ˭Ҳͷжҡ
ͯ˵Ķˣν, һСԸ³ȥ
Сܳȥˣνڰ칫ػ, Ҳڲ, ʱ⿴ȥ
һС˻
ͯأʣ̽ͷݺʹ֮һӰ, ѹͷ龰
СƽʱڹûʲôڸУʱȻʮٷĴǰΧЩˣɴˣ󼷳ͯˡȥˡ
ղ˷ܵܵ⣬ŹľľӳǴӹ·Ͽֻһߵ˳·ûдٷﱧϻ
Сȥӭӣ˭ͯȽһգֱȥ˻š
ȥˣνһɣƽյ
ǣǵģˡСǳȥ̽Сһ޲ðԼһ
ɱǧĻļԱҧгݡ
*
ֵһΪæµʱǵ˶칫ûͨ籨ŵģͯȽ߽Ĵʱͷ˶ûзӦ
ۡСϻһ
̣ͯȽ
ϻĺȻĿ⣬˵ͣͷ˵̧ͷںͷԺ˰Ҳܵǰͷ⻶ߣӣһӦ·ϺҲһѣӭ
ͯˣþò⻶Ҿ
˺áͯȽ
ۡƽСϻ
ͯˣ
ָҪͯȽ
ˣ
ûٷ
Ժ˽ͯȽ˺档
֪ͨй񣬴Ӻͷ鷿ԶԶƼ˱ϻͯȽ
ͯˣֵ
ͯȽ񣺡λǣ
顣ŬһЦı飬Ȼ
ͯȽҲһܺõĿסԼ飬ֵԭˣʧͯȽһţ³çָ̡֮
ҡͯȽȥֽ˿衣
ͯȽֱ£ԱҲ˽λߵռʣµӣվںͷһشͯȽ
ͯȽЩڣζʧòЦŵǷʱ򣿷·ŵλˡ
ûУȥ
һɭֲ˶ϰˣһЦеͯ˵գҵ֪󶼺ĽˣѾżãʶЩ
׷׸͡
ԭԵʣͯȽôе£ȻЩڡ
СϻëëϤȴһЩͯȽԭСﮏ޽ģҲһЩ
Ҫǫˣ¹ȥСصʱСӶ˵ˣ޽ȴǴ˵ģûд˵˼ѽ⻶
һ󸽺͡
˼Ҷô˵ٷû˼ˣͯȽֻøЦϵʵе࣬װˣһʲô|||Ƶġ
û˻ȨͯȽͯ˴Ƿ£
⻰ʵͯȽĿϣù򿪣ͷһƾװıӡͯȽȰƾݸ˫ֽӹصش򿪡
ԱھǣЩİ˵䵽չľϣꡣ
úܿ죬Сĵؾ˫ַͯȽǱµּһȻᶦ֧ͯˡ
лִˡͯȽΪҪڻķһЩʱ䣬û뵽һ˳Ŵڴͨϵﶼûü֡
ȻѾˣǱ㻹ͳȥɣͯȽţֽ˲ͬһĿƵǰִ뿴СżȻѧõһͼ˷ҹ˱д˳мңұַܲðɡ
Щ⣬˹
һϤź֣ĿӦĳСУһһиӣԺдĿһһͷȴҲûķš
Ǻָһʵ
֡ͯȽΪһּ׵ļš
֣δ˱Ļ
ΪΣΪʲôҪòͬķűʾ֣νʽ˷ʲô
Ƕһ˱һԵС˴ŵĻɣҲǳӵ˹ѻΧס
ɢɢûˣɵ
˵һȺֻ˿һ㣬ȴҲûٷΪеע˱˹ȥ
ͯȽûѧƣЩӵĻƿĿʲôӦ˿Ӧ˿һɲֻǰԭ˱ðּӱķʽдҵճˮ
дһĿȻһչȥԱɵ
ͬһĿһҪҳһȴֻҪҳֽǽʡطһе
ʡطдȻ򵥣СҲܺܿѧᡣ
Զԣֵķֲͬһ۾֪֡
Щ˱ܿͯȽ·ʽĺã˵ණƺ΢ϸڣЩϸڣǵĹӡ
ͯȽ˷ȴŻϸڣȥһĿȻ˲ɱһž˸оࡣ
ǻĿܱ䱡ô࣬˲ĿⷿɾڳطˣһֿܲС
ǰǰ˵Ļһڸ͡
СϻԭҲ뿴ЩĹԱ˱ΧסСϻҲˡſͯȽϣβʹҡңִҡߣе㱩ꡣ
¶Լ²ͨдñȽϴֲڣϣЩ;ͯȽߣСϻı
СϻһЩ
Ȼõģղ˵е
ͯ˴ĿһݴпҲûãһ¶ãǾõĶ֣ص
ͯȽܰϸλã֮󼸸£ǻҪ鷳λ
鷳ʹͯûбµּ⣬ĳҲԸ⾡Լܣһˣ׷׻صԼλϣֻǲ֪ͯҪʲôæأ
ЩʧǲһְʥּȻͯȽȨ˵ûаͯȽֵκһ뷨ҵмµĹԱȨܴ󣬿˵ڱˣ¶ͯȽã϶˺ͨ
һ㣬ڰͯȽ£ˡ
ֻϧûгһһҲ飬ҺûԱһʹһЩҪûͯȽ
ͯȽЦЦ˶ҪһЩҪľͷһЩǮΪ׼ǾͰ˴æˡ
ףڻϱǡʥּѾ˵úͯȽԵԴֵ˳ˮۣһڴӦ
Ǿ鷳ˡͯȽҾ
ڻһαϰ֣ĹԱëϰѧʱͯȽСϻ˻һ䣬˹Ժӡ
лҪ˵лл֧֣ôôգ

һĲ

ŵĸָ, һ, Ա߾͸һ, ǰһľͷ滹оľͷм
Ժһ, нͯȽѭƹӰ, ȥ
ϴȥҪӲľģС˴²Ÿſٳɾˣ
ǶҲǣడĵСֻ¡ƻǿŸٳġ
Щ, ˵ʱʮ˰գҪǮʱ֡ûУ
ͯȽ֪Լʲô, ۼ, һ㲻ȸղڻ١Σǰ칫ңЩԱϣƨϣߵؽŸڻĻ
ô
ͯȽվż⣬֪òý
ۡСϻһ, ⡣
תͷȵһԱ˵ֱۣ˴ʹҪȴڿͯȽʱˡ
ͯˣôˣȷӦ, ӣ۹ۡ
ͯȽεе£ҲôҪλæұ˵꣬תҪߡ
𡣡νסͯȽȻ˾һǹ¸ͯ죬ģνֿ֣Щ˿ã𿪲軰ˡ
ӣһۣ˼ֹϢ
ͯˣνͯȽ£˲衣
񻧲ʽֱӾͯȽĳԱ칫ϣνҲһѣԱߡûҲԼλΧһԡ
˲Щ޴ӣȶ̲һֶ裬·𻹲ֶ˵
ͯȽ˿̲裬ź裬ѵײСϻСϻᣬŤͷϺȡ
ݲĹԱƷУ֣ݲԭɣɸղףȻҪɾֺһͯȽҪȥ
ոʱֵӿˣһȻмֺͯȽ̲סǣô˷İɣͯĳȥ˵ġֻǸгġĻͯȽû˼˵Ĵ
˵ҲˣЦˣֵⲻǹĽͯѾãһֱͯû뵽ȣЩô˱ȥġ
˵꣬һƬ͡
˸̫һձƤȽϺڣݡӸߣұȽϲСڣ˼־߹ٵļӡкüٷӻ߸ߣմ˼ңһשˡ
⵹еڷԮʱȻǹʦҪܹأæҲ˵ӡͯȽǣһЩС
ͯ°ɣν̸⡣
ͯȽͷԻû׼Һù˿ͦദһֱóƾᡣ
ЩҪæ乤Ը˷ּ⣬ղνµʱνĹٷʽһϳ飬ʱѶֱӵݸν
νҲһ˫ƽ̯ؽӹʥͣϸ
ʥּûͯȽҲ̫СˣֻƷôĳͲˣ
СϻԭſͯȽĿƳνһۡ
ν⻰СڳͯȽͯȽʧòЦЦλҲǸˡ
˵ʲôˣԱĹԱ׷ʵ
˵ͯҪһЩ飬ԵµĹԱν޾ɵ
У
ŵйʲôãôҲ˾ɣ˾
ͯȽСϻϴЦ²ۣ⹤Ի·档
ղŻĸ̾¸Ȩ̫󣬵˹ȦȥƷߣһĲ⡣
ôˣеնأֵҪ˵Ӣһ׵ˡ
۱ȱȱ£νߣܡ
̾ˣνңΪͷ񣬲Ǵ޹һѺ֣ɻԶԶ
һˣջҲˣνЦ
СϻƳһۣûϢ
ν꣬Ҫʲôæʵ
ͯȽ𳵣һΪƶĳһοؼǧˣٶȻ죬ϼﲻͣЪ
ȥʱͯȽֻҪĶΪûδضЩɹĶмңڳ˽Բ룬ѡ˺г
ͯȽϵòĶмҡ
ͯȽĻһһƬž
Σνſڵͯˣ˵ǡģ
ͯȽ΢Цͷ
죡
ⲻܣ
ûʲôܣͯĲܵȥˡ
Ҫô
ô࣬أװ˵ĴһҪ󣿴ˣҪ÷·ܣ
㿪ʲôЦҪ÷öӣ֧
һʼ𾪹ȥͯȽ˱ۣǰ·ֻѼڽС
󣬻ǹɿѹõĳ¡
ͯˣɵ˵⳵棬Ҷý֪˿ɷϸһ
⵹ҲǲУͯȽҪһֽ˶ī
ͯȽǲϰëʣӻͳëʣպīˮ
ʱһƬ̾
Ǳʣ
ҲһϷȥҵʱ
ôУ
Ȼͯ׸µġ
治ǡ
ͯȽ̣ǱȷʵģȴǷߺ󣬽軨׷ı¡
ǰʱ򣬱»ãѾһӲ鷨Ӽܽṹʷȣ֮ϡҲ֪ôʱ䣬ȻйӲ鷨
СϻͯȽֽԱſϢͯȽëдֵʱֻżȻë֣ǾһҲ̶ˡ
ʱõëʣ±ʷɿ죬Ļ滭ƫдʵʻʼ㹴ճ
СϻԴ̽һЩѧϰ滭ȻƲж裬˵˵һģͯȽĻ滭˵úдʵ˵ȫȻûԡֻںⶫ׼׼ȷ̬Ƕȵصһжڿ֮ڡ
ͯȽ滭ţȫ֪ԱͷԼ
Ļǻͼģ׼ȷ׷ģڵڻٶȺܿ죬ȣһֽϹճһͷһ죬ּʹ˼ڳᣬһˡ
ڹӰʲôģ֮ڣ͸ӺͱԾˡ
ͯȽãĹԱѾЩһ档
ʸ𣬻ͱˣνֺǷ·иˣȫյ˻ȥһ࿪
﷢չչ
֮ʲô
ӵеøɣľͷǳܲˡ
ٳ᣿
֪ܿ԰ɣ
ʲôͯ˰
ԱĿͯȽνͯˣжٽڳ᣿
ЩԼˣëʵıʼ⣬źãҲ˵õʱһ¡
鰡ǵеطĳԱ
ûôĵذԱ
ͷȥ˵˼ȥĵط
̫Զˣһҡͷ𳵲ЩǶò룬ھĻʵ
ڵһϾͿסˣһĬͯȽҵῪڡ
˵طУѾһƬػˡ
еأ

µģ
ˢˢͯȽ
ͯȽͷ
ˣǻʲôͯ·ɣ
лҪ˵ǵֻ𳵡
ллͶιĵף~
лл֧֣ôôգ

һ岽

˺޲ȥ, ͯȽԼûȥ, Ҳ֪ȥս
ô˵, Щš
ʵǹһ᲻̫ӣʥ˽Ⱥ, Ҳû, ̲סҪһ, Լô
δ˷, ͯȽǱ½ԴӦ˵ģһȥһܹܣձǴ𸴡
úáνӦȻֹ, ʵں𳵵, ʵæµ, ǹͷβͯ죬ԭӦýǢ, ּ·֮£Ҳæµ, ҪλУͯκ, ˵ҹ˳֧֡
ͯȽ, ʽʶһֶνлδˡ
νǹ飬ͷ帺ȴҪͳģ⻹ҪϹͨһͯȽԭҲûҪԸ𣬴ʱνͯȽƷµĹԱͯȽҲ˿
ֱǸղλ֪Ρ
ͯȽ뿪ֱȥս޵ﾲĵģ˯ͯȽסһӺ֣λֵ׳꣬Ҳе̫ˣСϻƵġ
սͯˣ˵°ɣⱳ۱Ҫս˸Դơ
ͯȽʧЦס죬ֱƽЩҲΪսֵǰ˵ĵҿˣ¶ϵˡ
ܣȻܡв㣬һ磬СĴȥΣս
Ǿ˵ˡͯȽܺõرСϻƫ
սһλͯ˿޼ɣȻ۱µľ̫ࡣȻҲôã˵
սĸС̣˳һˣԸׯǱ׼λͯ˿ǱǰĵһˣйصĲ£ҪƯƯ
սﶼãڶϣԴͯȽȥǿء
СϻҲͯȽͬУڳϲԺѹŲ֪ԼδԵɵɵһҡͯȽˤȥ
̣ˤûͯȽæҵرסԽŵʵ
СϻûӦͯȽֿһȦڵĻŽѹۣСϻһеúܾͯȽˣӸСϻͷĽС
СϻȱȱͯȽԹ˼䡣
սҲڳкգͯ˹ȻͻСϻദʱ͸
ӳȥòͣͯȽ³۵Ƭع漫󣬶ӹľҲΡ
ͷһׯӣׯٹȥǱµ˽սСѾԸׯˣ˼칫˯ԼŰžУȱʲô͸˵
ܹܷˡͯȽ
½飬ȻҪĵġսЦ
ͯȽսȥƣׯй£ȫԼʮӣսϤͯȽҲмӡͯȽȥõķ䣬ͯȽ⣬ģֱ˴ľӹſڡһ䡣
ȥͯȽй̸ͻֱ˻ټ˺յµׯ
գͯȽϹۣСϻͬСֱͣׯſڣԱѾͣӭӵܹȫͻĴѾˣͷء
ȫṇ̀սһģͬһ̫ϡ̫Ȼʺǰõˣ´С̱㱻ȥϥλջߡ
һֱųսͬȫԭ̫ӵˣ̫ӳº취ׯˡ
ȫָͯȽܿҵ˻͹ˡ
ǵҲһֱͯȽǷӣͯȽ߽ǼԺӣֻһϤǹҪľͷأôûٲǡ
ػǵͯȽҲ죬˵һҪľͷ㵱ľͷҪǮûǻţȺܼүǶѹܹˣ
ͯȽǳ鴤һԺƺʧˡ
ȿȡȫ˹ͻ˵Ŀ⡣
⻶ǰֵͯˣĳˡ
˺áͯȽ
Ҳ׷ͯȽã˳⻶Եһۡ
ôҲáͯȽ
ˣ𳵵ģҲˣʲô£ֵƳ⻶һۡ
ͯȽҲϾѣˣл׼ľͷǮɱˣ
죺ǿСˣô졣
⻶ͯȽ˷ģѾˣľͷվ͵Ǯڿʱá
һ㶣ͯҪôˣ
⻶ô𳵲ˣ
һҭȻҪ죬⻧Ҳ̫Դˡ
ͯȽЦЦûκִ֮㿴ˡԼǳҪоЩʲôõ÷ɿ죬ȺϣΪõÿ죬취ӣһȥ㻥࿴˳ˡ
飬ҲǲݵԹҪԹ䣬ˡ
⻶ͯȽȥ˺ԺȻѾͣ飬⻶˵ʣµĻ·ϣҪղŵ
˵ţҲˡ
ԴӣΪͯȽںԺҲֱԺˡǰЩӣӻ͹Ƥӵ½غͯȽأɫѡ
ֻλ飬⻶ֶɫӲعʩ
ͯϵط治Ǳ鳡󡣡Ѿ˿ճһ̨¯̨¯κҪֱұ¯ӡ
˵ֺֿ꣬⻶ͯȽ˭
⻶ֱͿˬôһ˲ˡ治ܹƷ飬µĹԱʶҲûʲôдһʲǹ⡣
ͯȽָ˽ܣͷҲ֪סûС
δ˺ִҲ߯Сˣ˴飬ɲ
⻶ﰵЦջЩæִ˳鲻
Ӳæ
ҲˣǻʲôʱݸҲӪѾٵˣ
һƳ⻶е⡣
⻶Ĩ˰ѺЩסƣǿŵϢŭιޣ·;ңԶⵢ顣¹ţ͸õˡ
ˣִ˸ϰݷá
⻶ҲЦ
ͯȽߣߣСϻһԿýζҿ治õ
Ȼ£»㿿ף𽥵λͯȽŹ˻ͼֽҲѾʯ¯ұ
𳵵ĹȽϸӣͯȽûֻƾһ֮ʵҲ̻ͼֽҺùĶǾḻ֣ҸǸڵϹ򲻴ͯȽܶæ
Ϧ֮ǰͷƳ¯ָõĲҲ˳ۡ
Ϧ죬ׯϵ綼½뿪ͯȽβֱ̫ɽҲû֡
ȫ棬ȴйС̳
ŵʲôȫС̡
С̶ˣֵ磬ٹٶˣֻͯȱϯأ
ͯȽҪС̵ĻҲһ㶡
⣬һϦҹ飬ȫˡ
лҪ˵ԼȽȽ
лл֧֣ôôգ

һ

ʱѵ, ȴտҲ, ϰٹٽ̸һЩ¶ɫ
Ļûԭڸν˵ѹ
νν緢
ǹ·£˵ڶʱڵõ, ĹԱۺòУ׽Զˣλûٽĺ䣬˼ܹ, Ϊ˸һ㻰
ΣҵȲν, һأǸߣӸɻˡ
˸ûȤ, ջˡ
νʹɫ, , ȴ, װ֪νƲ죬͵͵ѽ죬ûü, ֻһ߳¼ݵ
νҲ, æ, ڰٹй¸ߺꡣ
λƽɡ˵л
, ֮ϣϯλߡ
Ͻϯλϣ˼λϵүǸءоλسݣ£ǸŹԱϯ
ϵҲƷְһˡͯȽ
νֱߣһλţͯȽġ
һλ˹Ȼδ
սʱڳߵѾȥˣغܿ͵
ûս˵һԣΪͯȽ˰Ѻ
ת룬ͯһӴ󣬱ҲδԼҲ˳ذɡ
ȻٲҪ˵һЩ滰졣عչһ½˳һЩس˾ơ
ĸء˶ϰΪԴνԭΪûԼʲô£͵һѣ˭֪Ѹս죬ϵ˵Ҳˣ·֮¹չò
νҭסæеѥݹȿȣǡӦģȿȿȣ
̣ò׽ˣȴǺȵЩǱˡ
͵Ц͵͵ЦνĶ
ҲЦϯʼЩˡ
ˡֻѽΣʵڡЩˡν˼
ӣȻΪЩСΪس˵˼䣬νͬʱϯʼ
ɫˮҲͬʱ𣬵ϵΪ֮һɣϵү;үǻ㰲ֻż֮ｻһ־
ͯȽʱǡһֻף̵νұߵϯϡ
ͯȽЩʱûȣҲк
ףȫƸߵ㣬һ۾Ϳֽ̧ͣĿͯȥĶˣ˳١
ͯȽ֪㲻һ٣ִڣʩʩȻֵˡͼ̫ʱ䡣֮⣬ڸɹ¡
ɣȷʵ̫ΪĹء
Ϧ֮ҹαùˣͯٵˣλ˵˵ô
ĶǸ߹Ծ˳˼
˸ٵȻҪƵģ
Ϧ֮磬εҪͯ˶ҪԷźã
ͯȽλߣҵƫסôЩӣ仹ûвʶġ
ʱ壬Զ˾
һոȣ˸ûҪҪȣͯ˸ƣ
ͯȽνӹƣľʵڱȽһ㡣
ճٵǳĲǣԷ»λˣԭͯȽϣٱҪȣϵȴֿ˿ڡ
ǳϦ֮ҹôСľƱξˣս롣
սЧʺܸߣûһһһСƱǷͯȽǰ
ͯȽǱĺ룬ͷʵÿһߵķ֣ʮĶ΢΢ҡ켺´£·Ц
϶ЦͯȽ̡
⺣ǽԼǳٵôҲ̫Сˡ
ãȾƾ͸ô룡Ӫ̳ƣԸͯȽϣ˳սһҲһ룡
ǣүս
ͯȽ룬Һҡ۾һգ๾¡΢ľҺӿǺĴ̼СһȥͯȽڵĻζӿ⡣
ã塣
ָ˵ڶ롣
ͯȽͬһ
꣬Ѿͨ졣
þ룡νҲڡ
ƣֻؿͯȽµ룬Ҳŵͯ˺þ
ͯȽ꣬Ѿеվˣĵúһսס
ͯþ
л¿佱ͯȽͷ
ͼѧ߾ƾ֪Իû;ȫûãֻÿ־ǿţǿѡ
ϸΪԼľͯȽһ˺ܶ࣬ոһЩʳ󣬸о΢һЩ
֪ôģ˾ͦ³ȻǺ¥ᵽķɻͯȽΨһһľˣѧʷԭ粻ͬͯȽ֪ʫҲδ
ѡμǡá
ʫȴʫ̵УãԵԼ˸ѡ
ʫͯȽûôΪٺȼƣֻѳζǣԼʫͳľӡ
һʼǿأʫõ˲٣ûдʾˣͯȽΪ˺˲پƣòһԴֻ˯
ͯˣҪ˵ʫҲһʫ˵Ĵʾ䡣ν
ͯȽЦҲ밡Ҳû᲻ǣ
һֵǡơһֵͯȽӻתۿҪʧܣȻĸԺ
ֵģӦʫˡ
ͯȽ룬ԾƵ裬ΣƩ糯¶ȥտࡣԿ˼ԽǣΨжſ
ͯȽ˴߾ƱһĨɫ
ȴ
ʫƺһλ֣ߺһ˵ϵļž
֮̾ƺΰг棬ʫһ곤ϳеľơ
ͯȽЩû໰Ű˾䡶̸Сգ·Ҳ׹ĳֿ֮У߾پƱһ
ͯˡս
£ͯȽƱһӣſ˯ˡ
һ΢ν
ÿϦ綼ôģҲ֡ͯȽסڹ˸ôսæСȥͯȽȥҵ
С̵İᶯͯȽһ۹ϣһ۸߾ٵ᯷ӣƣĪͣƣͬų
ȥͺȡ
սæСȥԴߴ١
Ⱥȴ־Ƭ̣˵䣬ƺҲ
ʫеһ䣬ģ
ǡͯ˾ȿЩʫ
ûûСҡͷ
Сսָ£ɿͯȽŪ˴
棬ͯȽһݣ·ЩոƺˣĪͣʲô
ͯȽһ߱ҡҡλǰߣһţȻֵһΪ
ˣʫߵС̵
Ѿڵ⣬Χ˽ĸڣûһˣͯȽС̷ţҡҡλҵȥ
ԲԣͯȽҡͷҪоơ
˼ڤһֵһƣס
ˣ˵һЩɣȻóŷˡһСЦ
ͯȽͷ˼ȻֵʾƼҺδУͯңָӻ塣ŲΣһ˵һĳһָպָҵ
ˣǱµСǰƫ
ͯȽԹԸߣĿȴ૵Ѿ졣֪ϹڣϦǺꣿ
ڰͯȽŪƫͷӭͯȽȥϢ
ͯȽ£ȥЬ࣬ź˱ӡ
ȥȡЩˮֵ
æȥȡˮ
ˮȡհѲĽӽˮУȴȻˡѧ̣æ¡
Ƕ°ɡսҲһˡ
˶ȥҲϣ˴˯һһֻг
ʮŶҡҷײ졣ߣĹ䣬ĽˮšɣͯȽǰȥ
ƿᣣȴͯȽֱֱؿ
ûüͷ΢塣
ٺ٣ͯȽ˫죬һ˫Цøã壬סѺδ¡
ȻʫʧЦ
ͯȽ꣬۶һ㡭ÿ塣ָųǰʮ˵
лҪ˵лл֧֣ôôգ

һ߲

һ, ŷӦͯȽָʲô
ȡ¹ŵϣֻصͯȽͷͯȽĴûĵط, ҿ, ɨĴءңӱӵϡճͯȽ˫ȵ
, ڴ߶£šɵ̯, ݸͯȽܿˣȲ
ͯȽɵؿ, κšû, ǰ, ۾
ΪŵĹϵ, һڰɫڳǰչͷչĵ, Ƥ¸Сɵĺᣬɫľϡɱ档
Ҫ˵ʲô, ַˣһֱߣͯȽ
ͯȽЩ, ôպܽҲŵŨصľ, ͯȽζȴáͷľƴԼûɢ⣬ƺζҲ΢ħܺõĳҲһʱЩʧ
, 㻹ҪáµͯȽ
ˡÿӣͯȽϵƤֶһ㻬ˮ⡣ܸɾûж壬Ҳû߶Ƥƫף촽֮ϵλѾðɬĺ硣
ʳָõڶؽͯȽ°ͣЩ˯
ҪͯȽȴ˵ü·ʲôΪ˾ƣӳٶۻ˺þòŵҹ裬Ũ˯оơ֪֪Ӧ̷ʺݡ
ʧЦֻèŴƵʫʡ
ͯȽúܳ׺󣬳ƺõĳվ𣬻¶׵Щľ˫ȣմ˵㴲صıߣ¡ͷǲǻΣһĨͯȽĶͷ滹һЩˮʪʪġ
ͯȽ岻ص
˯
ͯȽüͷ˰죬Ȼƿӣƿ´
ôˣû̹ˣӲֻ֪üȥ
ˮˮͯȽһҡǰߣ߶
ϡ
ͯȽȴ׽˷һǵ磬Ƶͷһˮ
ɫһ죬֮ͣңĵطæȥ
׺˶٣Ȼҹ˵ˮ
⣬ͯȽˮ˵˫֡
һضˣҪϴ֣ǰղŶŪһˮǰϴͯȽ㶵ذֽˮϴ꣬ʪָ
̾ԼϻʱٰӦˡ
ԹظͯȽ֣صǰŪȥͯȽɺãڵóһ
˯ˡ
˵Ҵñǵȴûзſ˳ϻ˵㣬ָĦͯȽµƤ
ͯȽһ㣬ܵʱͷ䣬촽ֱ촽Լ̫ɣƤˣƤʱ򣬺ϸСָ׼ιЩ΢ʹ
ͣͯȽıأͷԾعѲͯȽɵ˫ۣСıմһתͣЩɬַź촽֮ϡ
ǲָĴз·ӽ
㲻˯𣿡ͯȽʡ
ŲŲСϻ˯ˡͯȽȻ죬һסСϻͷһˡ
ıӰͯȽΪƵĹϵڴӴ̣ſڶȥ
¡սһֱ棬һͷ
ɨһۣʲôҲû˵ָһүȥҲû£ƫǵǣȴҲܴš
صź鷿ȥԭӣȴϵѾϡ
£ղϯϳԵò࣬Ҫҹսʵ
ÿɷ񣬳ĬƬ̵ˡ
ӣ󲽻ص޵ս½¡
£սδ´ᣣѾ˯ˡ
ƫСϻѵشͯȽԴԴžĺʪĺڱӣܸоԼĺᴥͯȽ
ͯȽһֱչ˸ơ
СϻˣܵԱ߶塣
ͯȽ˯ţСϻս
ͯȽͷתһЩȣ˯ú졣
Сϻִսһ㣬ͯȽཻһ
ģСϻë׵ͯȽģǴᵽ˼£ƽ羵ˮһ㣬һˡ
Сϻ˿һ㣬ͯȽһִȥȻͯȽı࣬˯ˡ
ĳδҵ˳˯
*
ͯȽʱѾٽ硣
Щٶۣ˸ȴһëԼߣúܽ
ͯȽ˲СϻСϻůģëëЩң˯ú졣
ĶϻԴһ£Ȼ̧ԲԲ۾
̡ͯȽЦˣΪĹϵЩơ
СϻƺϸͯȽ
ôˣͯȽߣһԴ
Сϻ˦˦ͷܵͯȽϣۡСϻؽУСβһҡһڣҲ鲻
ͷ춯͵һ䡣
ͯȽСϻסǽ
ϴָСϻëëͯȽš
ŵʱܰСϻϲԷʱ˴ţͯȽʶ࣬ԼԼġ
ͷôʹ¡
ʱȷʵڶƬϡǵԼ˺üʫ
ͯȽȻһ⣬ˣԲʫǲܲٵġ̸Сһûֹʫ
ˣͯȽЩӣ֮ϲѧ֮ڶ࣬Ǳض֪ʫûеģҪ𣿺䡶ơǰԲ
·ϺҲ˼䣬Һֻϣ̲֣Ҳʫ
ͯȽĿӶסˡ
ƺű£һʡ
ûйϵ²֪ˣҲ͸֪ÿÿѺδˡһô죿Ҫ
ͯȽӿըˣͷۺո
ֻʣһյģǰԲ
군ˣֱΪƭǳأƭ
ͯȽһŷңҹľƾƺһʱ벻׸Ա£ûü뵽λԺ䣿
극ͯȽСϻҴҳ˹
˵Ҫԣһһɡ
һҼһаţͯȽҲȥĸĹԱɴһ·ǽȥг˳Ǵׯӡ
ڣֻȫ˹
ˣôҲˣȫúõĴһ㲻ðҲڼϢαذͰ͵
¿ͯȽ
Сϻȥȥճ칫ӡ
ȫҲܸߣֻæȥ̿ͯȽ̿ţ
鷳ˣûʲô£ȥЪŰɡͯȽ
ȫЩԣⲻʵģֻʩ˳ЩģСͯȽӱߵĶŰȥˡ
ͯȽׯĥһ죬źžõģѾҪԿʱˡ
ͯȽȥһԵϿСϻ˯š
ô˯ųȥġͯȽ
Ҫ˯ͯȽ룬е㲻һȥһͼֽûʲô˸ϵϸڣ¾Ȼ׷޵š˲ë
šë׾
һʼ¾Ȼ𽵹ضߡ
Ϊʲôˣ
ͯȽЩǵá
ɺȻűµ浽ͷȥˡ
ʱܰ˰ɣ
ˣûˡ
ͯȽ
ˡ
źȻ졣
ʲô£ͯȽʡ
ȫ𣺡ͯˣˣſ³أǲǳȥһ¼ݣ
лҪ˵лл֧֣ôôգ

һ˲

չ, Ҫ˵ѾˡͯȽ, ȫ
ȫͷҡø˹Ƶģʹãгڴſͣ, Ǳ´ģ۾ϹСĿɲҽ
ͯȽö, 鲻Ըðɣȥ
ȫæǰͷ·̤Ժʱ, ʥѵսűװĳ
μ¡ͯȽʩ
ˡͯɺЩˣ
ͱ¹ģѾˡͯȽ
ޱ飺Ȼˣιʻڹⶺ
ͯȽʱ, ڸźС˵ܣߡСǰģתͷͱ˳
, ʵЩܡͯȽڳ, ܿɨĿ⣬Щ̡
Һɫжξ룬ܿǺɫ
ȫ
¡ȫ첽ǰ
׼ʲôɫʡ
һЩׯֵ߲, һֻѼȫ
ЦһӣҲԡ
ȫһ㶣æСȥŪˡ
ˡҲȾƣԸѣͨũҲһ˵£˵ǲǣͯ䣿
ͯȽһҭǶ˶ˡ
гİ壬Ȼ๣ȫܿ׼˷ˣӡͯȽ˯ŵСϻһĥĥ䣬ǲԸϯ
ս֪ȥĶȫֻԼϣź˳ϯЦͯȽ
֮ǰͯȽӴʱĶǹԱ˾øԱͯȽм⣬ûʲôرĸܣ⻹ǵһμͯȽʥǰж
ԱиʥͬϯŵңǹǧлλͯһԸرϻҲ
ȫЦǸζڲ
ҺãͯȽֱ棬ϻ
ˣϻСİɣС١ȫ
ˣͯȽСϻڻһöƣѹһẦµġ
ɡȫϻֿͯȽһΪѡ
Ǹʥһͬţﱧϻ񲻺ϰ
޷ȥɡԤŵСҲһߣԷСڣֻʣͯȽͳһͷ˯ŵСϻ
ͯȽ໢ԴסСϻıַſСϻһ㷴ӦҲûУ˯ú㡣
ڵʱôˣ
ͯȽơ
һѼܺóԡּһѼ⵽ͯȽҪʢ
òãԼͯȽæƴǡ
㱧ϻ㡣ѼҵĴףԸͯȽʢ
ʢŴӵֹǽڷͯȽҪһЩͯȽȴȻҵƫšɣҲ֡
Ⱥȿŵǰ
л¡ͯȽüۣܿ˳
ΪҪվŵģһַһֵסӣͯȽûпͷںڵĽëһһɦιĵë
ͯȽԾסСϻצӣͷֲ̧̣ͷȥ
ֱ˵֪ԭѾ
ԷͯȽСֵˡ
ͯȽצŵϣ븹̵þ֮𣬳Էʱòׯء
֮ĬĬԣͯȽǲ֪˵ʲôڳΪʲô˵Ͳö֪ˡ꣬СϻûѣͯȽòԳȫţ˲衣
£ҹˣһعͯȽ
˹ƫٲԡ
Կˡ˿ڲ衣
ͯȽ㵣Կ£ܹܵϵģ
޽ס⡣ֵ
ͯȽգգۣׯϵķҪôסˣҪôûдɨ˻ҳס
ˣսһֱû֡
ȥ˴ɨˡͯȽ롣
ûһȻܹͷˡ
ͷ²յͯȽŵСͯȽСϻһߣŷ̫ԣôҲԺȥ
£Ժſʱս˹ӭӣͷʰˡ
ͷ
ͷ
ͯȽ㵡ҪҪôСô
ߣͯȽֹǰսЦеذҲ˽ȥ
ϤѬζǼ⣬̽¯ҵһģһ
ڻһΣһ齡ͯȽĴԶ裬ӵͷ
ֶһϵθ
սüЦл͡ﲹһ䣬лͯ͡
ΪͯȽС
ͯȻÿÿľɵҲûǹֻʹͣʵʵڵġ
ȥɡ
ս¡
ŹϣֻʣͯȽͳˡ
£Ҫ΢ȥ˯ɡͯȽ
ɨһۣսҪס޵̴ӵͷһҹ磿
ҡͯȽܵع֡
ûʹסƫҪׯϸһ˯
ϣ̲ãָšëȻˣȴǼŵġš֣ǽڷرˡ
ﾲ˼£й͸һϸ¹⡣
ǸոճԺ÷̾˯ĻʵеˡͯȽȻЩĽСϻ˯ڣȻûзԼȥҲѣҪСʼйɵţͯȽҪСϻʲôˡ
ͯȽҲڷڣⲽȥָ̯ϵͼֽ
޽һ⻭ʲô
ͯȽСϻվԭأе㲻ȥ󲻹֮أվˣеˡ
ر£ͷͯȽ
ͼ̧Ǻˮ޲ɣվôԶô˵ϻŴȥ
µȻޡͯȽ죬ŽŲȥСϻ
˵ʲôȴȻӱ
ͯȽһתͷȻ˹
ҡСϻѾŵȥˣͯȽͳ֮ʲôҲûͺЩԽԽ졣
סתͯȽȥǰ϶࣬طһЩ
ʲôָͼϵһ
̴ѡͯȽ˵
£
ԱˣɡͯȽ
Ҳ
ͯȽߣվ󣬷·˶סһ˵ʱϢɨϣһƬƤ
طҲ֪ǲģżҲһЩ⣬Ǹйصġ
ͯȽЩڲˣû뵽˸ߣһһûûˡ
ͯȽĵظͣЩרҵԭǺ˵ģɽĳ·Ź̵ͯȽһͻȡ
ϵ飬ӦöǼǵõİɣ
ɳһֱᣬͯȽľ͵ڰա
ϣֲϣ벻ҡҡڰڣԽ⣬ÿһϸԽʱ򣬽ϵѾɢˣϵ¶͸ݹǡô
˻ӵ˶ԭͯȽеˣ¿ɻʲôʣ
վｲѾ˿һʱͯȽȶվľˣƫƫΪԵʣһҲҶ
ȶȴϲͣݹͯȽЩڿʡ
һ⡣
ʲôͯȽлϲˡ
̷ʺݵģʲô
ͯȽ
лҪ˵ллͶιĵף~
лл֧֣ôôգ

һ

̷ʺݵ, ʲô
ȻվԼ󣬴ʪůϢԣܾͯȽ졣
˵ʲôν̷ʺݣͯȽװͿ
ʫ, Ѻδ¡ϡ⾳ƽ, ǼáЩʫӦģƽ¶Ǵ׻Ĳɣ
ҡͯȽ޴ӷĹ׻ȲӢ, ˵ʫ, 򵥵¶д
μǡİ, Ʋ, ۳, ̬Ϸ֮Уḻ飬ӵеġֵ
ͯȽĬȻȻӵе, μǡƴ, Ļ, ̺ĺֹǧ˵ǻۣݹʷҲܼ
ͯȽǰ, ѹֶĿİ˵ЩҪʲô
μǡѾãϣ෹֣ԻȨκ𺦣ԳӦòǳ鱾ġ
ҲһμǡΪǣѱ׷ɣﲻλ뿴ġԳȷʵϲⱾ飿
ʵԼڻԼߡ
Ƿҵд֮ˣ
УȻڴϽΪɣȨˣȻˣҲޡ
д֮ˣжô
ϣûһˡ
˵֣Ҳĳͬͬյǣ֮֡
ԣղʵǣ̷ʺݣעҲ飬Ҳд֮ˣǡ
ͯȽֽȭָǶУʹУҵ˼У뵽ԸԵ顪ڻݣʵݡ
ͳԺ𣬳㲻غ£Ϊʲô޶û˼
¡ųͯȽɤɬΪʣɤӷ·Էպˣѡ
ΪûһΣɵġ
֮⣬ΣɣԼҪ֮ˡ
ͯȽ˱ۣŬʹԼƽֻת֮˵𣿡
š˵˵
һЩʧ˼䣬ͬʱ£Щ鷢ĵط˵زͬǾӡҵ·𡭡ǰľͯȽٵŬ˵ģ
˵𣿡ͯȽʡ
Թžɣ˵ð˼ա
Ҳ֪Լڶʲô
šѹͯȽβ˵
ͯȽųֺιҪͱˣ
źİ̲֮࣬סССսһλ֮
һЦ޲㣬˵ʵ
ǳϹˣ
ԣıѾðͯȽ͵תȴ˳һʱ棬Ϣ⿿
ͯȽͷƽһ˳İΧȦͷͻɳˡ
ֻЩ棬д֮ȥֺ̼ʹڿˣûϵá˵һͯȽʱдµǶӢġ
ʱͯȽ͵ͷͷǵֺϤӣͯȽǴ鼮еõڵСúͷֱǶøʹںֿ̼Щ˾Ȼʶ
ͯȽԭǽһͨҽŮĺӣпܽӴʹں̶ʶ֣
ټƽʱУˡ
ᵽ飬ͯȽڨЦʹ
ΪȥԼ͹أԭ
ԼִӢﻹδȻʶ֪ӦóøһЩ˵Σ˲ϵҲˡ
ֻϵõĻ͸ˡ
˲Ϣ䣬ͯȽͷ
һ׼ʲô
ҲѾ̹һˣͯȽɴʵǳμļ䣬ǽӢǺܾԺԣԵʶ
ѹ֡ѹдʱ
أֵ
εģμǡЩʫЩεġͯȽԱߵһ£¿Ҫҵ
кκôûж⣬ԶԲѵòƼգ¶һɳƵϲõЦݡߵͯȽԱߵĵ£˵˵Ǹ硣
ͯȽƲ죺еѣ

治֪ղӾĺ£װġ
Ǿ˵˵̷ʺݵģʲô
ͯȽգִŰ
ͯȽɤӣҹ裬Ũ˯оơʾˣȴɡ֪֪Ӧ̷ʺݡһλյŮԴ˵Ʒ
ôʣһأʡ
ͯȽʵʵһ飬
üûۣʣԣ
Ŷܲٵġ̸СͯȽҲֱһ顣
ƺҰĲʲôˣ
ԱµĽǶȣԼǡҳӣͯȽҲ˵ۡ
ܹ²¹ġػ󡣡
ͯȽÿɷ񣬲ܲˣе˽⣬Ҳˡ
ͯңָӻ壬ָ޵ĵΣֵ
Ҳ֪ͯȽǻģʵԼǲˡ˵ֻΡ
Ǽ޶սˣᴫȥ
£ǶͯȽһ㵣ɡ
δ˵˼һ۵ʲôˣôһ¶ѡ
ŶͯȽ˿
ЩԼӦֵ
ͯȽֿˡͷء
ѵǲ˽㣬ǣ޲𴩡
⻰ЩŤͯȽϸһ룬Ҳȷʵദʱ䲻ƺѾǳ˽⣬Ҳ˳νˡ
һЩ飬ͯȽҲʵʵ˴
һڣѾʱ̣˯ʱˡ
ͯȽɨ۷һһ齣ĴСϻ˯㣬Ѹ˼һ£Ѵøˣίһ˯齰ɡ
˯ǰսִ˽źϴ˳㻹źͯȽ
ͯȽ̫ϰߣźȷʵ࣬Ҳϴ˰Ӹ˯ŵСϻë
СϻëëŨܣèҪͯȽţ̲סߣѡ
ҲѾϴϣɫ£ۣսԸʲô˵ս˳ȴͯȽˡ
ʲô
ͯȽ֪ôһ±ץС
ͯȽСϻצӣڨЦҼϻ˯һˣҸơ
ɨ۴ϱͯȽŪ˲ϻһצӣСԽԽˡ
ҪҪͯȽСϻĶģܺ
ؿ
Ҽ̺ܸɾ·ġͯȽΪ࣬
˲¶ƤĻӣ︴ӵغܡԭԼϻʱⴥСģë׵ģȺģкúܡ
Ҽ̺ܿɰɣͯȽױ
ҵͷ
ͯȽְСϻưںãëë˳֤ݡȻֻ¶һŻԴ
ౡ
ǺñӺͯȽСϻë׵Ķͷ
ͯȽͷ¹͸ڳϣͯȽ£ôˣ
лҪ˵ллͶιĵ~
лл֧֣ôôգ

һʮ

˯תͷС̴ӾȻԼ˯ʱ, ֱǡ졣
ŶͯȽЩֵؿתʱʱʹСϻҶͳʳ, ôԼСϻ, ȴûʲôȤӣ
ͯȽʼ磬ˣٶ룬ϴסСϻ˯ˡ
շתҲ˯첻ʱսع
ͯȽʱСϻԲԲĴ۾, ȻѾá
̡ͯȽסСϻ, 䣬ѵú硣
ۡСϻһ˳زſԭأͯȽ
̣쾹ȻôԣͯȽ
ۣСϻһ, βһ˦, ܵˡ
´ܵһߵ, ֱȥ
, ǱµġͯȽ
ŷֻ֣һˣԭӦ˯ϵĳڡ
Ҳ춯Ĺϵ, ͷţȻȫ˽ͯˣˣū˽ź
𣬲áͯȽǲϰ߱ź򣬶Сϻ϶Ҳϲкܶ˽ĵ̡
ȫ˱ͯȽ⣬ֻͯȽСϻͯȽϱȥСϻ
ͯȽߵֻʣһλãͻȻϡ
ۣСϻһҽУͯȽ
ԹԴڸҪµĴͯȽһСϻƨƨ
ۣСϻС
ͯȽûϻԴС·ȥˡ
ûгׯΪ֮һɣȫʶ˳ͯȽĲͬͯȽǰҲԽڡ
ȫͯȽׯԽˬ֮ɴ඼عˣׯסŶƫĶ࣬ҸҲɣСè䡣
ͯȽһߣһ߼ƻ֮ھӡ
ͯˣׯһͷôԣţȫӺͷЦ
⣿ͯȽ룬ų԰ɣȥЩȻкʲôġ
ȫ¶ɫȻµׯӣﵽײǻʹȻͺϣ۸񿰱ȻƽŪõġ
ͯȽҲ֪Ȼͺļֵһȫɫˣӻͳһӣͷչܸȡ
ףסȫ˿˫ֽӹӣСһá
ȻͺȻϡ󣬵ǾǣֻҪǮ򵽵ġȫ̾ͽ³ȥͯȽȻͺ
ʣͯȽСϻЩţȥɢ
һ·ϣͯȽһСϻ̣㳤ˣڸ绳żҲߺòã
Сϻһۣڴϵʱôһ˴ҪԼˡ
ۣҪСϻ
֪ˡͯȽŭͬ⣬Сϻŵϣɢ㿴ǰͷܻ˹ȥҹ棿
Сϻ˦˦Сӣצϵëëͷȥ
̣ͯȽ׷ȥҪȥĶ
档Сϻݺ
ȻţСϻֲ̫ԾǷȷʵûɵĴǹеͿеĸ
̶ˣͯȽЦеؿ
СӵϰԲأƽ￴Ѽģһ㷴ӦûУͯȽʱЩġڿԼʳˣͯȽȻһּӳ˵οС
ۣСϻû˼þ֮ôϡЩĸ
ûеģܣֻǲѣ
̳ˡͯȽο
ۣСϻ顣
ҺͯȽԹۿϻûȤְܿСϻׯϣȴһֱĸһοЦݡСϻ㿪ͯȽߣ֣ܣſɹ̫
Сϻ̫ɹɹžȻ˯ˣͯȽò˰ӣݶСϻȻرѡ
װСӰٺãͯȽȴֵͷԺߡ
ôˣͯȽ
ͷߣû롣
ôˣͯȽֺ̧һ
зӦˣŲס̧ͷãȻػһȦͯȽ϶ס񣺡ͯˡüЦǰͯȽ໥
ôͷׯϣͯȽʡ
ׯҪ𳵵ĹԱͰ칫ʹãֵڣֲڼ꣬ܵׯʲô
˯Űֵ
ͯȽˡ
֪ͯģʵģĳͳʱ򷴸ǰõͼֽ˼ȥһС·Щ⣬ϸһͼֽ
ָͯȽͬĸĸݶھǣӦǺæµġʱͼֽеģһǸģﳤҲòᡣ
ĬͯȽһڿĺѶûУֱӴͯȽȥͼֽ
ͯȽߵû취Լ䣬˵ͼֽҲûŻȥ̯ϡ
ͯҲҹͣĳֵΪעȫͼֽϣûзһ齣̽¯ȼŻʵרõ㡣
ͯȽЩ飺⿴ѡ
Сϻڴ˯ͯȽͼֵֽڲ칫ͼֽ̯ϣߣƽͼֽͯȽһṩ˼·˼ؼԭʣµǺ͹һЩеרҹͬȷģҪֳࡣ
ͯȽ۹ͼֽѾʮƾͼһ˳𳵡
ֿͼָӳֵһСﲻ̫ԣ㿴״ͼϿܺʵת
ϲ˵ͯȽû˿ͷΪ˵ú漴Ҳۡ
*
һعһӣȻ˯ΪͯȽĹϵָ˼ԭϢ⵼Сϻ󲿷ʱ䶼˯
ͯȽѾֳ˵ǣѱ룬ԳְرСϻС̴ӳȥɢ˸
ֻ֮صһЩ¡
ɫѽƬֽ̣սȥ׼ŵıװ
ս̲ˣĵ£ۻǴڹɣͷʵΣա
üôҪɱ޲ɣ
սøˣⱣ׼
Ǿûˣȥ׼šԴ
սӣȻ˵⻰ҲûšλӲбȴҲúŪսֻÿ׼ȥˡ
Ϊ˱鷳ᳵӣװͨĹټүȥׯϣʱʱ֣ũҴ
߽ׯӣŵһʳͯȽ˵Ҫ⣬ζˡ첽ȥͯȽסŵԺȻһѻȫͼæ⿾⣬ͯȽҲһûڿ
ǴѾˣͯȽݳȥͣһ˵ߣտõģô˳
ְ鰸ᵽԺڸͼֽͷҲû̧Ҳ̲̣һҧǩϵһ⡣ζôͯȽʡ
ţóԡֵ
վԺſڣϺޱ飬촽
սΪ˽µˣһ𣬸¼ݵˣȻ֪ΪʲôǱˡҲһͯ˱ѵ飬รɡ
ͯȽתͷЦˣôʱˣ
޾Ͳܣ
źֳ֪æ±ʰ
ڣͯȽ޶ˣ㿾һޡ
лҪ˵ллͶιĵף~
лл֧֣ôôգ

һʮһ

Ժ, , սȴ䡣
ͯ, ⿾Ȼ㣡ֵ, ſá
ͯȽһ⿾, ֵĸպó, ۰Ͱ͵ضǴ⡣ȡһ˫ֳϥһĮȻͯȽһߡ
áͯȽʳ¯Ŀݸ, ɫ
Լһǰ, Ȼׯ, һԺӱɫƣָҪͯȽ⡣ͯȽҲ֪ʲô, һ᲻, ֻǿһ, ⣬Ϳ˸ԡ
, һԺŵһ⡣
ڳ, ͯȽû, ֻΪǾ֮ЩСì, ɽô¡
ֲ῾⣬ȴԼͯȽżָ䣬ָָ˵ʱ, 㷢ֱɫơֱֿݵɫŻˡ
Դˣֺ֪
Ϊٶۣǳŭķʽʵڲɫ˼㡣
ΪӴĶ࣬ͯȽҲ
ޱʱ򣬴΢ģԵ÷ǳ࣬ʱΪʵʱ촽һֱߣҲΪкãʵȻˡ
ѹֹٳ˶˵ϲŭѱ棬ϸСı仯ǼΪ׽˽ˣǿġ
£ܳ𣿡ͯȽװСʵ
ԡ
ͯȽγСɹ޵ĸӣս˵һҲġ
ͯȽĶϸСëΪĹϵһ̻мż䵭ģΪСϻʱŵζͯȽζ
ȻҲûдôͯȽȴǡò׼ĳһңӱֱȴ̵ְֺĻ¹ǽڳиŵĶ
ͯȽú΢΢̧ͷ
ոҲ˿⣬ʱϱ𿾵ͨ죬մһңסľѡʶ̧ҪȻף־ڰסֻæջһֻһסǩ
óԡ˵
»ûءͯȽЦһĨ̼ҲڲסЦݡ
㡣
Ǳ¶һ㣬ȫɱһͷ򡣡ͯȽȻһԴȫչһȳҸ˳ԡ
СϻʳﲻΣøͯȽһˡ
ȫȻӦָָͯȽСϻ⡣
лҡͯȽ⿾ȴ˵
ţͯȽֱĨһѡ
΢˲ºࣺ޸˵ţ֣ԼĨĨͯȽĶͷĶᡢСģһţƺ
ˡ
ɳȵͳͯȽȴ·ĳɣû꣬ոճʱյǰ°еɫĺ磬˫촽ǳɫģ΢һ㣬ͳȵķ硣
ͯȽʶĨ˰
ͯˣˡƼЦ
ȫսѾ̧ͷˣǵѵ䣬Ժڵ̴ȫüֱۣաͯȽҲٶ࿴
ȫսȻһߣȻ
ͯȽΪнŶת뱻ֿûûεЦãͯȽ৵󲽶ȥȥϴ
ĳҲȥϴ֣ˡֵֹ׷ͯȽҲݡ
Ժò׻͵գֽ
õôûһɫսȫ̡
ҲȫȻûɫźǵСͻȻúܽš̽ţǱȻǵӡйˡ
ͯȽݺæѹʵͯˣЩ̺ȻýţǷʲô£
ͯȽˮϴ˰˿ϻˮҲ֪ôޱ£ȻȥҪͼֽĻһȥɡͯȽ֪ԼЩ˷磬˵
˿֪Щʲôְѹøˡ
ûʲôͯȽ߰ɡ
ɡЩͯȽϲŭѱ棬ΪͯȽô졣
²ΪҡͯȽ˵⻰ʱͯȽʶʲôָڰͯȽߵ˯Сϻ
ղǻ϶ԼҲԾ
Ǵʲôʱʼ֪ģͯȽ˱ۣѹӿ¸ղˣΪʲôԼ⣬ָ˺Ȼ·Цˡ
ͯȽһղŵΣͷʱĴҲһطš
ǲһԴʱӦеľٶǡͯȽӲһ·̵ͷǴʲôʱʼ뷨ģѵг
ôʵȷ
ͯȽַԼĲ²⡣
š˷ԾڷȦֻҪһͣ£ͷ·Ҫը
侲侲
˶˵Ϣŭѱ棬ҲԼҲһ
ͯȽЩˮǿԼ侲
˵ղűΪĿˣô˵ԼľٶܹӰµϲŭҪ֤һ㣬֤µϲŭǣԴһС
߼ϵͯȽĽһЩ
֤֤ļǷ
Ǹأ
һͨѧ裬Ӧʵ飬Σ¼ʵݣȻٷõյĽۡ
˼·ع鵽ıרҵͯȽڷҵ˼ʧˣѸϡһ̽¼Σռʵ˵ɡ
Ѿ˶ʱһ⿾Ѿͣ͵£һػڳͯȽŻûд򿪡
ҪСĽȥƣսǰΪӷǡ
ء⡣
ȫ۵ؿ⣬˰
֨ѽ
ڿˣͯȽսȫеĿг
£⽹ˡͯȽ
·ŷƵãţһս̷ϣҲͯȽһ
ͯȽʵ飬ֿ⡣
ʲôʡ
ͯȽ˼һ²ŵַֻһԣͼֽϵġ
˵꣬ͯȽ͵һۣûʲôԱ仯
ԼжЩ顣
£黹û˵꣬ճȥһô˵ĸۡͯȽոõĻ˵˳Ȼ͵ɫ
רע⣬ӳϣޱ顣
Ԫǰճ壬㲻޻㱨ȥ򡣡
Ȼ˿⣿
ͯȽһڨڨӦˡ
ƳͯȽһۣСӺܴԼЩ¶ˣľͷԼԾ˵ͯȽ
ԼᱻСǣߣ
ܡ
ѹǣ沿ÿһ鼡⣬װһ⻵ӡ
ͯȽЩԲ׼ˣԼȻһ㷴ӦҲûУҪʧܵĽడɸոľٶʵʵģҲֻαװøˣ
ϲŭɫĹλѾ¯ࡣ
ҼԣҪĲ⣬ǿװš
ͯȽԼĿȻ㡣
Ҳˡ
սһ̣װСɹޡ
£ͷСķԸʰˣҪԡսʵ
ϻعȴ쳣ɴࡣ
ƳһͯȽΪεܶʲôΪϻͲͬˡҪһһˣһջӲ²
лҪ˵лл֧֣ôôգ

һʮ

ϻع
ͯȽԾһ˲, ʡһǲԼ顣
ֿ˻, Ȼˡ
ͯȽ, ʣɻǿ˿ڣƽص㲻޻ȥ
ͯȽЩ΢ϲҲͬƽϻ˯ͲŲˡ
šӦˣתϳ
ͯȽֹ͡
ЩʱСϻ, ͯȽָҲ˼⡣
СϻԽԽ, ͯȽҲֻǽ飬Ҳצ, ǺܾûҧͯȽ
ͯȽָ⣬СϻԵú, ͯȽûıһһߣСϻëë
СϻƳһۣ⡣
, ͯȽСϻһͱϴ˯ˡ
ڶ, Сϻ׼ʱѹҧסͯȽ۽ǡú, һȥͯȽΣСӡ
ۡСϻһβҡҡ, 
ͯȽһѾȥø˵ҪŰݷã֪ܸˣֱ׳ƵЩ׷ѵ飬鷿ͯȽ
չ˱ͯȽѵ
ԳӭӣȴһΣһͷë׵СϻͷϻͯȽһͷ˵꣬һֱèС̻ģ·𳤲ˡ
СϻǲǣżҲᶺŮè˿èһǰϻѾµصĻӸǰҪ
ôˣ

ʯ֮䣬ͯȽδ䣬ϱץۡ
СϻһצӣܻͯȽǰ״ۣ
ͯȽΣС˾ȻԼίͯȽ
ȻԼӣֻǸôˣǲ˼Ҽ̲¡
Сϻβһߡֹ졣
ͯ˲ĳãҰèǲˣοϻֵֺʹͷӿףëƺҰèһ㣬צҲһȦֻ
ۡСϻ·𿴳ʲôһ˳С
̡ͯȽסĺӣһ㡣
ۣСϻ顣
ûʲôЧͯȽ̤øĴš
ִͯȽ뿪ʱͼһֱ˼ҹֽϸͯȽ֮ǰһЩĽͼļط
˿ͯȽ߽鷿ϡһƬǽ壬йݵķ緶
شڵϵļͼֽͷͯˣСĽ¡ֲ˼ЦһЦĳиСϰߣðص϶̯Աߣרǰġ
ϰߵǺִֻܳĻֽʵ̯أкüĻҲһš
ͯȽ˵Ҫɲֻ̬̽ȣ¡
𳵵ĹĶǼ࣬ͯȽײרŸģƾһ֮вҪ˴Э
Ǹȷʵ⣬ΪʱޣǻûҳøҪۡ
ֽҳСϻ˼ͷָצĿռʵޡ𳵱Ͼǹ£ƻתͷһȦߵĲϣҰá
ͯȽֵֻһţԼ̽ĲϵȣһмºʷˣҲ֮С
СϻſڲϣͷͯȽֺԱɫ棬Ǹ֮⣬µ⣬ʱ˼ʱۣ˿Ϊ¶ɡ
ǵСϻУο
ʳҲȽϼ򵥣ʵø׼˵ģ󣬳ͷµϻ˸ţݲӱȥˡ
Сϻø˾ĿУ˹ţԼˮϴצӡ
ͯȽͻ鷿ˣСϻһ꣬Ҳݶֱ˳ܻصֵ鷿ͷΪһЩϵִ
Сϻ²ؼͯȽ˯£ûعȥˡ
صĹأȥ˼λ̫оסھǵһЩǰݼֱ˶ֲ̲ʺ򼸾䡣
֮ս΢ȥׯϡȵʱͯȽûסҪȥ˵ս˯¡
øϣĹԱֶ˼ŪӺľͷȻֱøԺľͷʼģ͡
СϻѲһȦͷľммɣ²ȥצӡ
һֱڵϣø׷ѵ綼ˡ£ЩԱҲ֮ǰǻؼңֻͯȽȻδøš
ʱֲ֪һ򻢵Ĺ£üºùЦ̫һˣҹ
СϻܾȴͯȽ͹ˡ
øͯȽһ᷿ͷܿͯȽʱͷ̿Ѿȼϣůġ
ǽסˡͯȽ鲻˺ܴչԤͿʽˡ
ۣСϻŤͷ
ͯȽЦСϻëԴ̣һֱţ
ۡ˯Źϣ
ͯȽ°֤ͣеæ´һ㡣
Сϻ̣ⷢ߿èƶıرͯȽ°͵ĶŤŤİſЩܵ۾ּƲͷͯȽ
ŤС̡ͯȽıӣﱸŵˮСϻϴԼһ
ֻһӣǽеģСϻᣬúȵſۣع
ڱ˼ﲻ׼ġͯȽСϻĺӣŽѣԼҲȥ
СϻͯȽһѱǰŲ˼ûͯȽĵߣСϻıߣһСϻŷ
ͯȽæһ죬Ҳܿ˯⣬˯ŵʱоԼëꡣͯȽ̫ˣֻ˳ӵֱۣܿ׹ڵξ
ڶճøźͯȽűСϻ뿪
ʱȥЩ᣺ͯһ̸ࡣ
ͯȽǫ
СϻſͯȽ̲סֱۣۣˣ
εׯϵһˣȻʱᡣ
ͯȽЦЦֵ𣬳øׯӡ
ׯʱȫſڣͯȽ˯˵Сϻչô
ոͱߡȫ
ҲˣͯȽʡ
ǡȫ
쳣ƵͯȽʡ
ȫΣˣʵģūܻش𣿡
µɲй¶ġ
˵ͯȽѶչȥ
ȫЦãһ˵δӦûвáЩǱ󣬸ͲҶˡ
Ӧð
ͯȽֱʶСϻƤë˵һЩ¾ͲˣȥסһȻûʲô
ͯȽأţȫֵ֪ɷͷͯһ£
ʲô
ȫ¶ɫ֧ԭ鷳ͯˣׯϻˮĹ˻ϼҹȥˣ˵ͯơ
ˮ
ͯȽһȫΪѣȻҲ֪²ͯȽ
һ޵޷ֻǡͯȽԶ׻ѩأ죬ˮýˣҪˮʲô
ǹİɣ
ˣ
ͯȽЩá
ˮⲻ±㶨֮ԸȫȥŪЩͰײкڴ׺Ͱ档
ҪʲôʳôСķԸȥŷͺãαҪԶ֡ȫ
ͯȽϴֲɣЦŵ͸µĽӣȻҪ
лҪ˵лл֧֣ôôգ

һʮ

ͯȽý, ѹŹԿʱȥ, ͬеȫһӺͣߴٳ򣬵ջûиϡ
ŵʶȫ, ίرʾ˹ѾԿ˼
ȫ, ͯȽͷ̽ͷչȵһȡ
ͯ, ⡭ѾԿ, ûбµͲÿȫͯȽӵʱѹ, ûãλ˲ڵζ͵С, ȻǴ˹Կʱ
ͯȽصЦЦ, ³
һֱ壬, Ŀ̨, ָͨ⻺ע֮, ׵ʱÿö嶼ķĴ󣬶ܽϼ֣ѾؽƷʱҲûƣĸо
Լ֧һСζԻˡ
ͯȽһ¡
£ͨ, ͳ
£˽ӣϧʱЩ, ŶԿˡͯȽЩֺõ˼Сڸ״
ԷӨӨĹ⣬ͨͷû˶
£ͯȽֽһЩزѾºˣˣ᲻óԡ
·ֺ̾ͯȽĴһ²ſڣȴûзֱˡ
ˡҹšͯȽֵͳȥ
ڶŻţ˵ˡ
šͯȽЩ΢⡣
尵ˣӦǶֹͨɵסȻǰоƣ֮УͯȽǸоƣ
ˡȫͷոȥŵһ޹ǲýǻǻȥɡ
µҹɲðůʵڱˮн
չҽůůһǾܽȥˡͯȽÿһ˵
ȫ֪ͯȽиķӣɻ
ͯȽûнֻͣǽ
ֹ˴Լ̣ȫһÿʱ򣬶ԵһСſˣһִ̫⡣
սȫһ˳ǳԾ
ܹˡͯȽЦޱŵװӵʳ˳
սԶԶͿһ˱һű³
ʱſڲˣֻǱӵͯȽˡսСܹȥͯȽ񣺡ѾˣͯСĽȥɡ
ġȫĳԾȸղ˵㣬ֻдģԾɵ͹ͯȽڱĿеĵλҺԼδйУսҲǣ֪Լ䣬ǻͬš
ͯȽ˳Կ˹ţȫȥˡ
ͯȽսһ·ϳͨ裬ܿҵů
ʵڼߣսǣüʲôֵôһ˵һߴͯȽһޱ
±֡ͯȽޱŵϣ̯ͷʳУʵΪ̫䣬ֻʳеĻһˣԳһ·ޱŹ
ͯȽӶ˳ڽϣ¶ȣƣȺء
ͯȽŽӵʱ˿̧ͷЦһ棬ұϵСҲ·Щ
ǰͯȽֱͷ
ͯȽվţ߽ѥѥͯȽģһֳסأһּԵ̬ͯȽǰ
ͯ©ҹǰֻΪһ̽ӣʳָĴָסͯȽĶתţ˫ض
顣
ͯȽ͵üӿ죬סţȴеԼ
ǰһɽȻ˿
ҪԽӡͯȽ
Цڶ죬ֻ૵ɲ޴ϰףҲεģ
ͯȽҧһţȻ˵ˡ
ãͯȽȲ˵ǣҲ˵ǣֻҧ´֪Щʲô
ԼͣͯȽϵĴָȻ̧زա
ͯȽʶһȴûܶ㿪
ԽӡſƵһߡ
£ʳ׽һݡ
ͯȽľȻ£Ҳʳ֪ζһƬհס
ô˵ˣҪͽӵôܺóԡ
֪˵ʲôͯȽ
̽޵ʱ򣬲ܶࣿЦ
ͯȽ͵õ֪
࣬޲µġЩǰԲ
ͯȽ˵ˣֿױץĸо
ġֳһӣ˵
Ȼ⻰˵Щƣһֱϣһˡ
¿ӣû˵ȥϰκѾ̻¶ļܺͯȽ˵ЩѾŬ
ͯȽһţʶҧס촽
š޲κ㲻Ը顣
⻰˿˵ԵЩͯȽп˼棬˻һ졣
ͯȽ֪޿ң
⻰Ѿǳ¶ˣͯȽһͣãͲù
ʲô֪̽ȷδⲻܡͯȽһƬң͵վãȻȥˡ
ͯȽ˵꣬˾ǰǣת˳ȥ
¹ѾԿûͳȥͯȽսСкͯȽţƬ̺ȥƫϢ
ս翴ͯȽԾͯȽûѯʣֱƫȥ
ƫΪûס̿趼ûͯȽûܣֱӹš
ڱ£ֲŪӲ深Ļƣաǻƺ˿еӽ
ʶ꣬ټ棬Գĵλûмע⵽
һˣͯȽ϶ţǳͯȽȲţֲš
óǻ鿪Цˡ
ҵסôЩʱգʹɵ£λľûκѰ֮٣УԼҲǽˡ
ͯȽ
ͯˡͷš
ͯȽæԼɫһЩ漴
һС̽ˡСĲ֪˽ҹδ̿衣϶һ̿
޷ŪɡͯȽ
ʱҵҲһƬž
սůСѾ̣̿ܿͻ·ġ
šӦһӣҪš
£ͯҲֻһʱûף¹ǡս
һۣ㵹ǿ
սڨڨСֻű˳ġ
Ц˳ˣֻҪ˳ġ
ս죬Ҳû˵οĻ
ĬƬֵ̣Ҳȥɣ޾
ǡս¡
*
ϣڶһ磬ͯȽ˹èͶ඼ˡ
ٽСϻסվȥ𳵵»û꣬ǸׯҪȥģҲûٶһ١
ԤƵĲ֮ͬҲûׯϣ齻ţСϻռȥ
è䣬СϻֿʼʱϼͯȽͬԸèӼڻʵ۵ϡ
ΪˣͯȽ׺ڣͼСϻ̻ȴ޹
ۡСèֳһȦѣ䵽ֵ߱÷ǳɡ
СϻûҲû
ͯȽǰͼСϻ
ۣצһģĴ򿪡
лҪ˵лл顢ΨϣͶιĵף~
лл֧֣ôôգ

һʮĲ

Сϻߣ, ͯȽڣĳСϻ˯, Сè
Сè˯ŵϻ, ԹһСš
Ȼᵽζ̧ͷ
С, 𣿡ͯȽڲԶ, װӷŵϡ
Сèֱ, ɵվ
Ȼ㲻̫޸֮䵽׷ʲô, ֪ͷϻϻ֮䣬ᶨվϻһߡ
ڳ޵㣬ϻ᲻
Сè͵һ˯ŵϻȻûԼ, צӱԼݱԼ, һͲǡСèſȥζ㰡
Сèſ˻ȥͯȽҲ٣뻳һƬèɡ
Сһ, ˵ʲôСèһڳܵǰ, ˷ܵС
ͯȽ⣬èɺ㶼Сè䣬Сè䱧סèһڣһ̲ˮ
һë޾ǰͯȽС֣ϵëë
Ȼֻδ£ֻһζĻХۣСϻ֪ʱϵֳװͰ͵سһһצӸϿ֣ȻصСèԾԭλ
ۣСϻС
ͯȽڨڨܱ֣ͷϻһ˯ú
СϻһֽۣСèһſ
ҵСоѣϵ绬䡣
¡սŵؼڱۼ䣬Ҫ޹Ъ
û㶵ض鰸һǡ
ղСӣͼߣèɣ
˸ͽӣһ鲻ԣӵñ˭졣Լ£ͲԼˣûϢ
սûȵĻӦ̧˳һۡ
ضǣֻһ˲ֱͣ΢
ս˿ͯߺһֱãҵƵϢǰܹܸʱʱԴ£µ㡭ûȫɿֻɫֳ촽һֱߡ
찡ʲôʱܲ
սˡ
ͯȽҲˡ
⼸취Сϻǲ
ֿСϻԣСϻǰצһӣƿСèȥҪԣСϻһסˡ
ԵģŪö˹ȥ⣬Сϻ˹ȫˡ
ҪϴצӣͯȽԸ£СϻװͰ͵ذˡ
ǰСϻצӣϴ
ϴצӣСϻڿˣͯȽסҶޣߣͲȡ
СϻȻ𽵹󣬴յèΪèӵİ׿ˮ
̣㵽ΪʲôСèĴ𣿿ôôãԸװͰ͵أͯȽίòУҹϻ˯Ͱ͵ض˵
СϻƵػβͣһۡ
СһøҹԼһִҹͽӣԼΪôһһأԼõԳ
أ
Ȼˡ
ֱд
ۣСϻװͰ͵غĵͼߣСè֡èͷȥ˵㡣
̡ͯȽίˡ
СϻһۣèߣˣǵԼͷ붼롣
̡ͯȽȻɫ
Сϻһۣġ
Ȼһֱ󣬵űͨСҪܶࡣͯȽ䣬Ҳϻöһֵ볢һͷ󻢣ԸһͷĸĻӣ߹ҲУСè̫ˣеġ
СϻһʼûӦζһ²ϵëë÷
ۣ
СϻһͷѣͯȽˣ˳СèҲ˽ȥԷͯȽûߣè
ͯȽе㵣Сϻ۸Сè䣬ÿһǣһ˫ӨӨԲ۾ںڰı﷢Ĺ⣬ͯȽһæ±ǡ
̴ǵˡͯȽƲ⡣
*
Ԫ󣬾ׯԱ𳵵ͼֽͯȽͱרҵĺ̽֡ƣƷؽȷ
ׯĿյΧ˺ɫĻĻм䣬׵ĳϵͷڽĽ׶Ρ
ǰͯȽͳ⣬δ⹫Լµţ֪ׯеĹΪΡ
صʱû˵Ҳٶᣬֻһֱ˹עš
գַǳǾĻгˣԵ
˿̣ڷ¥¥żͬСãżֺͼ¡Լ̫ĹԱҲںȾơ
ڳףͬϯλѾؽףԸ׵ʵȻɫͷųһЩ̽ڵĶ
ڼûʲô£˵ЩͬʱĳȤ£ִֵ֡ǳͯȽ⣬ճģ̶£ѾƷΣƷŶΣܿܳؽס
׶ΣѾڻԱһҲ˵ؽף㵽ˣҲѹʢꡣ֣ȴᡣ
ǸͯȽҲǡ
Ĭһھơ
ȻΨһףҲΪΪصĹʦһƷȻߣȴЩ˿ɱȣõضˣѱʦ
⣬Ʒױʦڲصúܺãͼ̽飬һǿ赲
ǻѾʮأֶƵҲ֪ǷƷס
ճ뾩ЩԱ⣬󲿷ֳԺţЩ˵ƷѸõΣ˳֮£ʿʵ϶
Щʼڱ¶ͯȽá
ڱҲĸߣʿ壬ԸҶԲǺ¡ȳڣڼʱԼжˡ
һھƣԱߵͬһȤ£̸ЦҲЦЦ·ⳡͬС֮С
ͷĽչϲˣֵˮ·Ҳнչ
Ź붼ϵعԱһö˶ϵڶɵľ滮·ʽһӹһԶϵĵ⡣
̶ĵһ·ǴӾͨϵ׿ˮ·ǰͯȽ޽ĵ·ͨǡ׿СءӼɽֱĳشͨɵһ硣
СĻϣڶϵڵˮ·ɵϵ·޺ãһԤڴɾڽˮ·ͨ磬ʮڽƵˮ·ͨ硣
ͼֽʱͯȽ˸ѣǼʸɵϿշѿڣʹ·Ĺ˺ͳȡ·ѡ
˹·ѣ··ķöܻһ㣬ܼủٸ
⻶⣬۷Ź⣬͸ͨȥν˵֪ŵʲô޸ͼֽʱȻûһ㲻
ЩͯȽ벻࣬඼⻶ָ˵ġŵʲôҲв²⣺ҪĲ׼ʱأ
*
ΪǴ½ͨĵһ·ͼֽöû̶񲿳˵
õú¡أڵ·ĵһ졣
ͯȽΪˮ·ķߣȻҲҪμӡ
Щ䣬ͯȽȴڹٷͷһվһȺ·ĹԱ֮Уסֱȡůĳ嶯΢΢Сȣ촽ϡ
ԶԶģϵ̻ڹԱꡣ
ͯȽȺĶȱ˰ģмƵװ
лҪ˵лл֧֣ôôգ

һʮ岽

۵̰ļ׽, ̧̧֣Ϥûκصƽ
ͯȽлüۣûֱա
սڳ, ע⵽µĿɨȺ, ͯȽķͣƬ̡ͯȽƺ֪һüĿ
ϸϸ, ͯѾһδҲûȥׯ, û
ȫ˵ͯȽһ³Եúá˯, ˱Ƚæµ, ΨһķͷϻΨʧʥĵĻ̿֡

սֹһΰ̾, µ˼ѿ˳, ֻҪλͯ, ǲš
ֻɨһͯȽûٿ
Ϊһû, ʵСϻͯȽ˵ͽͯȽľܾܵú, ЩӣͯȽΪСϻֺٰ, Ҳ΢һһ㡣
ϣĴ󷢵ظͯȽһƤëһ, ûоûУ
񲿰ܵ˳
ϺͯȽţ㾡ȥȴսС̿첽
ͯˡսʩС̵ͷһ˻һ̣ͷ˲ŵʲô
սҿͯȽǱ͵ĺ硣
Сԣ̵ݵͯȽǰ
ͯȽãƤëƷʶϣסɳ嶯ʵܼ𣿡
սǸѾعˡ
ͯȽͷлл¡磬ɫģһϣĺ̼䱻סů
սָͯȽ˵仰ȴûõķӦǰ̽ͯˣ
ͯȽŻ񣬱Ǹͯĳղˣˡ
ͯ˿ӼһҪǰź򣬾Ͳˣ˱ءսһ񣬴С̴ҴҶȥ
һЩ룬ͷС̴ǰʦΪβǻ˵һ飿ͯû
һСҲͬɻ
սĸȻûҲȰ
ղŵĻԭȰͯȽȥᣬҲһκͯȽûͬĻظڶҲû˼ˣңͯõµȰҲǶһ٣ظҲա
ߵú·ڵȴʲô
սǺܿ˶顣һ㱻нлػ
˵ʲôʡ
رµĻͯ˵£ѾԶСľս
ĬһûгޣҲûѵ⡣
ս⾲ĬƬ̣⣬ͯõµ˺һСĸ˵仰ûع
һۣ˵ʲô
սڨЦһЩȰ·Ļ
¡
ǣСĶˡսЦ
û˵ÿһӣͷĵģ̺ͽһˡ
СϻʱÿȥͯȽϲͷûʲôȤܵؿ£Ҫس£ͯȽÿζҪһ˵ͷСϻû̵ĺġ
أʣ˺ʢʱ򣬵ȻЩ龰
£յļ񣬶رˡս
ΪҪɡ
ǣ±ʧս
ս¡
*
ͯȽźصׯϣΪܺһЩ
ȫһ۾ϳǼ磬͵ģ
ͯȽͷز׽ȫʵʶ
ȻϵõġȫЦԭȻʺµ񣬺ȻʺȥΪ˼ĸףֲһƤë˳ȣһֱõ졣
ͯȽֶסˡ
ʱ򣬾ͲͷϤζ²ǳ֮û뵽
ȫЦŵ¿ϰ·͸ˣǶΪˡ
šͯȽӦˣЩӡ
صԼ磬СèСϻһ̿߿
̣СͯȽǡ
СϻһۣǿӦһȻſ¡
Сè䷢ϻˣֺܹõضͷʳԵС
ͯȽèԴĹ۲ϻɫ
ƺû
̣ͯȽսſϿСϻòã
ۣצһӣͯȽϿ
֪ߣϻ
֪Ͳø磬ˣ
СϻתԴͯȽˡ
ͯȽɵЦƺôˡ
*
·ĹʽʼͯȽһ¶ûټ·˾ĹԱҲӰ
⣬ֻڷ
ͯȽ⻶⻶ü·ķñи󣬳·һЩҪǨҪµķݣҪأһ׮׮Ǯţ
ͯȽͷ⻧Ѵ·Ǹ󹤳̣ͶͶʻر˵Ż̯һãԹ⡢ԸعٸҲһʲСĿ֧
뵱С·ʱﲻء
裿
ͯȽ뵽ʲô
ͶƲƷУһСԣծ
ûţһֹҷеծȯԹΪṫڽŵһ֧Ϣ
͢Ϊ·ԵʲţծȯĻԼļһЩ
Ѿٶ꣬񳯾ȶӦ㹻Ļġ
ͯȽãûóȻ⻶߻κһἰӱǣ㣬һСľͻ顣յİ취ֱӸּûٰ졣
ͯȽ̾˿յ߱˯еСϻ
ڸµĹϵôô̸
ѾȥˣͯȽʼձϵ£ΪֻҪһ㣬ͷСϻƤëҲˡ
ͯȽס˯ŵСϻͷƤëôô
ͯȽԼͷ
ۡһХ
ͯȽţһ̧ͷСϻԲԲ۾
ٺ١ͯȽڨЦŷſСϻһˬצӣ£СӶԼĳƲѺá
СϻͯȽۡ
Сڷʲô裿
ոǻûȷʵ͸ˡ
Сϻ꣬
ۣ
ͯȽСܹȥСӵ衣
СϻȲ裬ͯȽ£ͷ棬ҧֲص̣˵ҪҪ£
СϻһۣûзӦ
ҪԼ
СϻһԼĶޱؼˮ
ҪˣͯȽ˵ͷСϻ
Сϻںˮ
ǵüͯȽתͷһߡ
СϻһüлҪ˵
ͯȽƽһ
Ҳǲûøô˵Ҫ˵ʲôô˵һֶûáӦ˵ʶӱ¡
һ֮Ҫ飬ܵм̳˵İɡ
̸ͯȽϥҲдһŰɲ뵱ǡ
ͯȽƽһ
Сϻһ߷ˮۣ
δ䣬ͯȽͻȻǰẈֻ̂һȥ°ɡ
Сϻ
ҪһͷţгϢ
лҪ˵лл֧֣ôôգ

 116  һʮ

116
СϻĲˮ,ñֱϸͯȽĶ
ͯȽת˼Ȧ鰸ǰ,ëʡ
Ҫ빬ܵкʵ,빬Ϊ˹££ҪȰѹڹծ,дӵȥõġ
ͯȽպī˼Ƭ̣д
дò,ϾծͶʲƷרҵΧڣֻƾǰһЩӡ,һھִУʼΡÿһǮǶ೤ʱȵ,ûʲô
,Щùõ,ͳǮ,רҵ˲ţֻҪ½뷨ּû,źܿܵõһеķ
СϻһͯȽ,վԱ߿д
ͯȽд,õ,ҲӲ,ıƪּ򵥣ͨƪ׻,Ψһ׷Ǽ򵥡ȷذ˼СϻϤ·ˣ׼ĶͯȽĴ׻ɷ±ʼ仺ĿİЩ֮ҲԴʾ䣬رײࡣ
Сϻֻۣüͷ壬ʹӡ
СӣǼϴԼ˵Ļˣ
Сϻֶ䣬⹷ƨͨԻ׻ء
СϻһװīˮСƿ̧צӣаķĳ嶯
ʱͯȽͣʣ˼Ƭ̣պ˵īˮд󲿷ʱ䶼šüͷӳšüĴɵš
СϻͯȽ˻ֳ˳īˮƿջצӡ
ˡ
סԼĻ
СϻſעüĻ⡣Ҳ֪ס˶٣
ͯȽддͣͣʵ̫дˣѧҲ򵥣ͯȽʾ֭Ľһծ˼˼䡣дֶ꣬һԼƷе⡣
ͯȽ
Сϻ
ǲ˵ζŨЩ
ͯȽСϻԴ˵Ŷһȥ
ۣ˭˵ˣСϻβԼܻϡո齣ͱס̣㻹Ҫҷִð˵ţͯȽԼȥ
ۣСϻС
ͯȽװû˳ְСèҲһϴȥ
һè䣬һϻůڴ¡Сèû£һ˯ˡ
ͯȽ˸СϻëգСϻûжȡ
Ҳ˯ˣͯȽ롣
Ҳ˯ɾǱţһ۾С
֪޿ңʻҲһлص
ͯȽ󺰣ñסԼ
СϻһԲԲ۾
С˯ţ
ͯȽڱ䶯һԣһԣߵСϻҲð
Сϻ̾Լı߽ǰצưԼɲӼͯȽ
Ӽһǣ̽һͷ
ۡСϻС
̣ͯȽԣǲǳˣ
СϻצӲŪһͯȽıӡ
ͯȽֵ̧һ㣬¶һĿ϶ˣһɻ
Сϻǿ϶С벽ţ·¶ʲôģһǸڶͷ£̽һŻԴۡСϻ̧ͷͯȽУͷ
̡ͯȽĶҪˣСϻȻӴӦ˯ˡ
ȻǰҲǿбС˯ǶԼСĬģһβͬһСġͯȽ˷ܵرСϻë׵壬ůġ
ۣ˯
Сϻ۾ԹԱͯȽ˸
ͯȽСĵرסͷСϻë׵ԴϣС̻ů¡֪ܿ˯
*
ڶһ磬ͯȽˬ
ʱСϻ˯㡣
ͯȽ¡
糯Ҫϳµõ糯֮ͯȽһʱ䣬ţúźдӣʹȥ
ͷո³ڸ͹¡
˵·Ǯ£ҪһЩ˰ˡ֮󹤲ϱ·ĸչԼ𳵵ȡ
һЩ鲻֮ܲҪŻ࣬ÿɷ
鷿ڸǶԳ̬ȱɻ
νͬ·¼Ȳ׼˰ûҪӻ·ĽȣȻЩԽܲܰѿǮ·ϰɣ
Ҳǲԭ㲻ܣûнѾǿʣʵڲ˼ڱ˵µĲǡ
˵ǲ㣿ν²⡣
֪ش𡣲ܱû㣬ǻץһӦ֮ˡ
ףǲͯˣŵʱν
˳ָķȥԶһڻ¹ٵָ£ҵķȥ
˵Ѿûнˡν˵ҪͯȽŪ벻ˣǺܹעͯȽģο䶼ܹעͯȽĶû飬˲෹̸ʡ
ԴˣҲжţû˵ƶķ
νŵñס첲ֱȶ绹䡣
Ƴһۣѹ֣磿
ЦЦ㶮νû
š岻ص
ΪͯȽ£Щ룬˽ûǰкֿһ۱ͻŵķȥ
ͯȽ·Ļ¹٣һ·ͨҵſڡ
һۿſڵսֵͷͨһ
²ͯȽĴ԰ӣսҲࡣҥͯȽ˱£Ѿʧʥġ
˵ǰ벿û⣬Ȼս֪ΣͯȽȷʵ˱£ñŭáҪ˵ʧȥʥģԶԶδʥ϶ǣҲ
ϴ·ǰļϾͿɼһߡ
ͯȽôԱ»һƳ̫٣ԼȥĺáǻˣλС£
λͯڱ¶ԣҪѾԶ
սǰص˵ȱһܷ磬Сͽȥͨ
ллչͯȽ
ս̽ȥͨ
ۣսûбֳ˿ȣ·׼£š
˵ͲҪְͰ͸ǿջ
һۣ˵ӵĹԱдϣַһ
յ鷿ĴȣȻһ紵Щ⡣
սо⣬æԸˣйһȻֱĴ
Ը꣬ȴȴ񣬰βŵнɡͷС͵٣𶳲˲źá
Сȥս£ŷ¡
һͯȽսָ½鷿ü۵ʹڼվؾصһҾ򰲡
ȳȥ
սͷذСҲһˣ鷿̵ˡ
鷿˶糱ˮ˾ŵͷ䣬𡣡
ͯȽΪһε飬Ļţƴǵл£ŶչóڶȺ򣬲ûдŷ磬䡣

ü
һսƨĹ¯డ
лҪ˵ллͶιĵף~
лл֧֣ôôգ

 117  һʮ߲

117
,ӿĸȻˣֱ˵,ν£
ͯȽûôع,ִӻͳҹдõۣ˫оü·,»ǮԽʶ˸ӣҲݻǮ,Ϊ·ͽṩʽ𡣡
ͯȽأͷž̿΢Ļһһ
ͷ,Ķ,Ҳκ֮,ƵĽŲӽһ˫Ƶĳѥ
ԽӹͯȽۣ˰Ѳߵ,ϸġ
䣬ͯȽ͵һ,Ȼ΢һ,,ͷȺ򡣡ͯȥ,ʡĵ
Ȼûת,¡
ͯȽᡣ
ҵ⣬սſһ󣬱СԼȥ˶ͷϢ
ҵҸһұǼ䳣̫ҽֵأйԱȺ٣սҲ˹ȥϢƬ̡ǵ֮ء
ս˶һſ£С̸衢磬սﲱӣһֱʹͷµۡ
С̵ʦˣСǶʣǲҪ౸һЩˣ
սۣ˿ڲ衣
ʥûк󹬣Ҳû׽ֵܽã˹˺ԣżţҵڼ˻ʵŵʱ򣬳ͯȽ
ǵʱ꣬סƫʱ򣬱ŵĴܶ࣬ššŶйͯȽʱҵǡÿ쵽ʱ䣬Сдһʵ
ս²ѣƬ̵ȱţö࣬Ͱա
˵ʵҲò׼»ͯȽšҾˣͯ˴𲻴ӦҲ˵Ѱĳӿɲһ
ʦ˵ͯǱ²ˣñ¿ܻսС̵
սۣԴĶǰҡڣʥѲ⡣
սͽǰŬȨ̬ˣʥѲ⣬ͯȽֻ֪˵ЩʲôЩʲôȻѱµ췭ظ
һս㣿Сɻͣ֡
㣬ݷ㣬ս
С̲սĲͣСȥˣܿȡսץһѾ̿ϡ
ʦҪСɻؿսŶͷҵķȥ
ʲôǰݸ𡣡սûｹĬϿ˰ɣͯˡ
ͯȽֳԼĽż⣬ٳȻһԼơ
㣬ʱѾȥˣôûꣿ
£ҪҪһ£ͯȽС
̧һۣǡͯȽߴϡͯȽһ飬ܿˡ
ҪҪٸһ龪ľ䵭
ͯȽһ㶣ûӦƬ̺ŵң
֪ͺáӣ޻˸д͵޿ġ
ͯȽס죬Ƭ̺£ĥôþô̳
Ƴһۣûôġ
㻹ôáͯȽ
û˵ӺϷŵһߣͷĸԳ֪ȻͯȽü׶ҲǷһס
ʵҲͯȽͣСӡ
¿ɻʣͯȽ̽
ûСЩȻİͯȽдúϸϸǺŪġ
ͯȽһЦǳ͸ˡȥ
ס
ͯȽ¿ɻб£
һۣƽϴʵ⣬дˣ
ʲͯȽѿҪʣԼʱɲס˳
ϴʵ⣬ǡǸ
֪޿ң
¹ȥͯȽǵ˵ÿһϸС顣Ƶúܺãϸϸ©ļ¶ͯȽľ׽б¶š
ͯȽſ죬˵һ㿨˿ǡ
£ԭΪεɶźţû뵽һҲ϶˵ȻЩŭҲ֪Լ
޿Զһ󲻾֮ʥϵ⣬شǹء
ͯȽ·ŨŨԹЦǱ±Ҫ߰ٹ٣׷ĳˣŮҵ޷ϧǸеġ
ߣΣ
ȻǡͯȽסˣɴ۾ոյ˼ǣ˵ȥ
˵еڣҪ˵ˣ׷һƷٻû׷ϣ飡У˵
£ǸƺϷ粻ʢͯȽ̽
۲죬ȻŮϿĳҲûпŵ̹Ȼͬ԰£ǻʵֶۣϾԼѪ¡
һۣޱ޺θɣ
ǻʵۣȻйϵͯȽ̡
۲ͯȽ飬̾˿ԭӦ˲˵ġ
ô֪һӦͯȽû˵̡
ޡʮʱ£㷢ԼһƲߣúˣ·ںߡ
ͯȽüͦġ
һʼ޾ԼǰιʦһЩ飬ˡ䣬ƺڻʲô
Ϊ֪ԼԲһֱҲͯȽ²⡣
ǵ޵ĳ⣬޿Ըŵ󣬴һˡԭǿԼ鰸̧ͯȽĹۣ°ֱͣ˫ۡ
۾пĳ־ȣת˲š
Ŭƽ¯ͯȽʼû˵ǿҲһ㱻Ĭʴһ㲻ŵ
¡ĬȻãͯȽڿڡ
˵Լ࣬ͼԼȴ˵õζ
㣬ͷзɹ޽һߡͯȽûȥһоŵ̺ĻƣǮͨйծķʽ롣
ûиͺȣЩŭ
ѾԼĵ̯ǰҪʲôҪֻܾҡͷѣҡͷԼͲٶ˵һ֣
ͯȽȴ·ûԹԵһ·޴ӾǵӼ·ߣ;пɾ׿Сصȵء
ˡûЩ
˱ȽȣҪʱ䣬οĹϵͯȽԭǽߵͣȴ˵мʱǿгάסԭ
Դ飬Ͳȴ糺졣
ӿñƽˣһ£Լеʲô˼
˼ˡͯȽͷøͣϧΪٷĹϵͷؾڹӳλãױܿ糺ĲͶ⣬ƺ¶һĹͷҲ˺ɫ
ոյȥڽ¶һЦݣ޲̫ͯϸ˵˵
ͯȽб䣬ʶϷζ̧ͷݺݵ˵ҪһҺҼҵ··ȱǮծͬͬԼŰɣҪû·ǿ㣡
˵꣬ͯȽת
첽ǰס֣ǰĺ󱳽Īޡ
лҪ˵ллͶιĵף~
лл֧֣ôôգ

 118  һʮ˲

118
ڶ,ͳ񣬻ıϢͯȽĶ䶼ˡ
ڸ̸,ֶŵġͯȽŤ
ЦսѾ̸,˽¡
Ϣ,ɦëͯȽһȴԾЦҪ̸ʲô
ţ
Ҫ˵,סׯϺܷ㡣ͯȽͷ,ҵڳÿӹȥĻ̫ʱˡ
ͯȽоݣ˼һ°ذᵽĿܡʵ̫鷳,ķǳǵķԺ,ͯȽҲ˼ֻա
ǽţ׼˵ץͯȽֽ˽
ͯȽͷһۣðɡȥСϻèģ˳ôãһɡͯȽ󷽵
ͯȽŵּСһͨæµҺøղմܹ,Ѿ౸˼,ʱװ̡ϲһǳɣûóͯȽõȡ
ͯȽ,ϵĲԱƽճԷʱ˼һս
սС˵ղʳģԾͶ˼
û㣿һơ
սһЩСűδͯˣԼ˵СЩ
սĬƬ̵ȥͰɣСҲ͡
սһڵл͡
֣սźȫ˳ȥֻͯȽˡ
ͯȽЩִ٣Ǹ˻ӦûͶˣ᲻̫ˣðһӰ˵ͷҪһʲôľٶôƿ
Ƴ۳ԿԼӦǴ򲻹ģҶԷƷҲ֮ϡ
ǰ;ǰͯȽЩꡣ
һ⵽ͯȽӨ󣬳ϸĵҨ˵ϣĵ
ͯȽȴûж
ֵؿһۣҪʣͯȽȷſҡ
ŷ֣ԼֻͯȽ֣ЩæҵطſڿԳˡ
ͯȽӣ⣬һܺóԡ
˷ãϯһֱطִ磬ûгͯȽĵľٶһȻǻn顢ֹһҲΪѡ
*
ۿҪƫʰһ£ϳò͵СС̵ʾս
šսһԴôͯȥƫأĵģȥҩõҪ֣ȻˮűҪԡ
СС¶ӦˣԸˮҩȥ
սţ¼ÿնҪЪܾãЩ鵹õõȵϣ籸Ϊáֻǲ֪ղ鷿ﵽ׷ʲôʱͯϺģ»Цסͯ˵֣ǳˡ
սԽԽ˷ܣʱųֵ꣬šûһ󣬳Ȼ
¡սŽȥ
Ѿָƽޱӣͯ˳ȥԺʱԽԿԺҲɣȥźŵĸԸһ
ǡսϰԵӦ£֮һ㶣ζҪͯͻȥ͵˳һۣ¾Ȼͯˡ
컹ĪҪ͵ˡûעսĶͷͯȽ
֪ˡͯȽЩŤսأôˡ
֮ͯȽȻˣսſڣֱַ֪˶ŵĸڣԺҪͯȽִҴҸϻҵ
ս鷿ʱһַͯȽӣһһݿհ׵ֽдͯȽ˵ζŨİд顣
д棬սûҴţѷںǰĥī
ĥīսĥ˸ղŵ飬ĥ棬³ʱȻһ
ˡսæ
ʲôô񣿡ϵīɣƳս
ûʲôսɲҸ߳롣
ֿһۣûе㴩ֻǷԸȥǡսС¡
*
죬鷿̸ã»Աһֱʱ֣ҵ̸Ÿһ䡣
ŶϢ۷׷ףȴ²Ǹʲô
Ϊ·ȱǮҶ֪Ҫͣޣǲһּ飬û˻ǰȥ̸
ң˳Ҳûܿͬţ˶ƼϲɫӣһˡʲôҲû͸¶˶ڲ²췢¡
˹ࡣ
¸Ǹ˼Ǽõģʽ֮ǰ๤ԭͲеӱøæµ
ҶüδˡͯȽЦ
⼸ʱ빬Ը˵Щæûйȥû뵽ȴ΢ׯϣʱͶ
ʲôèץӵȡ
ǰЩһˡͯȽ
ʲôʡ
ͯȽһɣװСèԣתģиʫᣬҹȥ
Լ˲ȣ˵ԣǻ游׵ܣ޵棬겻ԼĪʮĹ⾰ԣҲŸռڡ£߶߶޷һ򲻲볯з
ͯȽǰļݹϵܼ򵥣һûйڼ˵ļ䣬ʱ˵ֱˡʵԣʲôϵ
һֶۣ
ͯȽͷԶһݡ
ԣĹϵӦûϴγϦҹףеĵһˡ
һǲȥͯȽ˵èĿĵذèëëһңСèίС
ȥè䱧ԼߣͯȽȴʳСһèһ
Σһʫѣкκԥģ
ֲǲ֪ҲʫͯȽ
ϦҹǴˡ̸СûٱѯʣװԼƬһɺŪ˹ȥ
ʫ϶ٲҪʫԵĻڣҪԼд϶дģҪЩҵʫʣôͣϴЩװĻѻˣ
ͯȽܾ̾ԷϾԣӣµҲмȥҪ⡣
ͯȽ뵽ЩĿա
Цؿ΢΢˵ȥǣڣ㶪ˡ
ܰңͯȽ۾һֿˣҪȥһּҽһ죬ҲȥвУ
ͯȽβЩζŨ
Сն
ΪʲôͯȽЦݸպͯȽԼǰԽԽûйأաˡƵȵʵչ¶ԼǰһĻһƷƷ֡
һ޾͸㡣ָָԼ촽
㡭ͯȽɫһ죬ǿƵְ̫㻹û׷أҲ̫ˣס
ЦŨ˹ȥޣ׷ˣ
˵ͯȽƲͷ
ǺðɡܿԼ⣬סͯȽ°ͣת
ͯȽƵ
߹˫һǣıǼ⡣
лҪ˵Ұ~Ըµһ˳죬ƽ
ֵ飬ҾٳţȥȺܼĵطһһҪŶ΢΢ŵƽ̨Ϣӡѱ棬ձĹ΢һֱʵʱ¹Ҳռͥߴʩͷ֢״Ĳģҿȥעһ¹ٷϢСҥǧҪŶ
Ըջ⡢߶ȬףзսǰߵҽԱƽƽ
лл顢ī硢ΨϣͶιĵף~
лл֧֣ôôգ

һʮŲ

, ͯȽ, ϧԼҲæ, ʵûսˡ
ҹæ, ͯȽѵϴ, ֱӺ
̡ͯȽɤЩɳ, סСϻ, ۡ
ۡСϻһǰצĶͷ, ڰο
ͯȽһͷСϻʵëë, һڡǰûʫ£ͯȽҲû, ʵǸǵĶ̫ͻȻͯȽˡ
ſСϻ, ԼıӣʱζΧ񴩹ëף֫ٺ
СϻͯȽŵһ, е㲻ⱻܻȴͯȽһͣڱǼ, ˫۳صŴᣡĶͨͨ죬Ҳ֪ʲô
СϻоԼҲһȣҺëëûܿƤɫ
*
ΪʲôҲû˵, ڶͯȽֻðԭƻȥԣӵʫᡣ
ⳡʫڽĻʼ԰СͯȽòҲС̵ָٰʫ԰ӣͷഺ쿪ĻиֲһƬȻ
ԭΪμʫĶḯˣ˳ڲ֪Լ̫͹ˡ
ԺһɫˣŽµĿʹӣҲŸɫȹĹ㡣ȺŮμһɨֲܷﲨӿ
ԣ˵ʫᣬʵ׻ᰡͯȽ롣ѹӴȴ˵Լ
ԣӻûеҲżԵֵͻ
ͯȽһɽʯװɽʯļ䲻֪ܡվһ˽ͯȽͷǼʮĹͷǸʸ¿ǽӼʹͯȽͯˣ
ǹﳤһԲ߸һѣ۾ִǸࡣ
¡ͯȽֵЩɻ
ͯ˰ãСŮͮǹͯȽ˸ֲҸ
ԭŮͯȽһ㶣Сﳤһϲ죬һҲ񰡡ŶʵЩģȫͬˡ
ͯȽۣϿͿֹﺮѵԭǧһᡣ
ͯˣΣҸνҲʶɣһһ˫С
ͯȽҲ񣬺һ֪⼸ﶼǻ͹λ˵ǧ𡣻͹ƽﳳ֣û뵽˽¹ϵԵ׾춼ʶ
ҲǼ˸ЩͯȽĸȤӣͯȽҲ˼ҵ飬һȥ
*
΢˾ٰʫ԰֣³ȴԣӲ֪ĸһҾӭ¡
岻ö޽΢
հȻǳ壬ȴҪС꣬Ÿڡʶ̫ӣϲһȤ棬˹ϵһֱֻϧʣģ粻ʱ档
룬ոǧˣСЩ¶ûɡհųߣһ˵׵Ľ飬ڳǰн
֪˼岻ءšһȥ
Ϊ΢ʱûֻͨǺͬհһ԰ӡ
˵ĶǳհĿˣȻ붼ϵհһ˱׷׼񣬺ְĿͶ˸һĳϡ
԰ĶһδԺչְԳ󲿷˲ûмȻʶȴٿԣӳհ׺Ź̬ȣ²²ݱضء
ԣ׵Ľ飬ͨӵܶȻ˶ԴӦƽѵĳλͯȽ࣬һϲС
ʱ˶ԣӼֿʼͻ
ΧѾһЩֽʫԣʼ࣬żЦüЩζ
۵С΢̧˼
˵ĶǳֵܣھԷ
񡣡һԹɵŮǸµСʮ꣬δɣͶ䵹ϳɣȻӣĸλҲߣϵĹϵͨԣӾƷϲǣҲ˹
ѵĳŮϷ뷨Ӿ͸˹ˡ
ǲãΪʶȻЩȴܾнż̸Ц۵С
ѵǡִͮԲ۾ɵøˣţͿŵһһţ͡
пܡСͬ
ȷʵӵǧ𸽺ͣԣʶȹֲнˣֻλˡ
ڳǸ߹ԹŮеλҲ࣬˶µ˳ݡֻǲ²⣬ܻ˼ֻɣϾʫĳϣ´Ӳ١
ͮǵһνŮͻȻͯ˲֪ˣͯȽϵñµġ
СתͷѰͯȽӰȴǸص껺
ߵú⣬ϲϲĿͮ԰ע˱Ͳ٣˿̼ۼĵطȥ˲Ծͣ˻ͷȥ
Ǳ£
ǼСӷ·ǹͻλ˵Ů
빤շͷǲǡ
Ȳ³ݣ˿̼ķȥһ԰ӵ˶ɲ²ǲǿһĳλ˵ͼ
ϵǻʮأ󡢲ִһֱûͣҲ赲˸סɻڴҰ
һƽϵӣ·ĳλС㶯ģеĿⶼۼҲԾס
ͮվЩСǰͷλãϾСۼһİʵӻӽ̼ˣ˵ݻ߲ʣͮƵؽָؽս߬סȹһǡ
ͣˣͮǰͮ죬һȴһƬհס
˵ɨֻƬ̹򣬱ֻصĳ㡣
ͮʶ˳Ŀ⿴ȥֻμҹͯȽͯ˴ӯӯЦ⣬Щεؿˡ
ôˣͯȽ˵ԼæƵԼͰ͵ظ
ŬάŵĮȴ·ճԣͯȽƬҲŲ컹Թ쵹ˮղŽʱͼλС˵һЩ̽飬˵һ˫㹫Ĺ£ΧĹǶۺһ
ںʱĳﰵ롣
Ϊ˱һЩ鷳ʫĳһʵҲͯȽԣӸϵҲͯȽһ£δֹֻԼҲ΢˹
ĺȴ°ȻظһȺŮ¡
üëһһ԰ӹľעеͯ˸ղ˵Ĺãϸ˵ڳλ
һ⡣
ͯȽ޵صһۣ˵ͯЩСŮʶζѣҲҪƽϣɡ
ͯȽһЦĹѾ˵ˣ»һֻǹЩأֻ˵һΪá
Ͷ̴ٵĳΧǱ£
û˸֮ڿڣҵ䣬Ϣ
عݵĳһ㲻գЩհͷˮ鿿ɴɨɾˣҪͯ˵Ʒʫ
հּֽǳ鴤
ոջԼ˵Ҫ¶ݣͯȽһþ͸ۿȸһҸһ
лҪ˵лл顢īͶιĵף~
лл֧֣ôôգ

һٶʮ

ͻϡͯȽʱ, ¡
ͮµͯȽĽ۽ԼǰƮ, ̧ͷ, Ȼûʥ, ֱյĹЩ˼ǿ϶̵ᷴġ
԰Ҳʹü, ͯȽĲһЩ˵ﾭ, ˿ĦŵĹ֮£ץͯȽ֡
Զ, ԣȿڣʫῪʼ
԰оۼ˾ԹɫŮ, ˶ԽյʫᱧżȤ, ɸղһ԰Щ, ڶʫļ϶ʱŵ͵͵˽
Ƕϧû԰Ƕʫ, ԼϢ²˵ټͯȽ⡣
ǵĹְߣԳоƵ˽ҲԴг֪, ҲóһͯȽܱӵĽۡ
ͮǣӸõϢСȦҪöࡣ
Ҹ˵, ³ȥׯͯˣǸׯҲǱ½ͯʹõġνŮ׵Ļ
ѵ´ΪׯϵĹټͯˣӵŮ²
еͮ, ˵Ϻܷ·ļƻڽеĹ̻δҲǷԵġҲͯڸֻʫ˵
ͮͷͷǵСҲ˼ĵصͷ
ˮ⣬̲ˮͯȽޱ飬޲صҹ޸ӣӴ˹Ҹֵ
˵ĹͲõ飿ԸͯȽ˿ģ˵Ĺˣ
ûʲô򡣡ͯȽԵ˳ģ㻹Ҫ𣿻Ҫٸ㽲һСѼĹ¡
ˡǳ鴤ողҽڶѣСӾȻǳһƽֱĵ˺ü¡
ͯȽģ߳Աߵһ㷴ӦҲûУȥСǽء
˿ĸġ
ͯȽ͵Ц걭Ĳ裬Ѳ豭ݸ£ٸ¡
ԽԽűˣһۣҲ֪λʲôָ˲衣
ͯȽһȲ裬ֳĸ㣬ֵ£ˣҲˣǲ̸̸ģ
ոˮ°ˮŵ̿šڵҪ̸ʲôȴɨͯȽմȾĸϸмûж룬Ĵָȥ
ͯȽЩ˼㡣
˵ɫģ·ղľٶԼΪ
ͯȽ䣬ͷİ壬һƽ׺գҲ˼ŵٹþǾ졣ȾؽӼࡣ
ˣֻǿһֱûᣬ񾩲ٽʵڲϡ
ɵ̱촽һֱߡ
Ծסھˮ·ͻ𳵵鶼ҪĲ룬Ӽй᰹ţ⡣ԭѾãѸߣȾͰһְϣȻͯȽ̶ȵط
Ҫ˵Ĵ㣬ͯȽȴֵˮ·֣νִȫ֣ڲʵûν
ͷһ磬ˮĺϱ̲Ĵˮ鿵ǽ
ˮӴķ϶©ͷһص
Ϊʲô£ѹã
ͯȽͼȥץ֣һѳԭɵıñֱ
ͯȽջֵһкܶ顣
ھ޶֧֡
£뿪ѧУ뽨ͼݡ¶ԺԺһʾ֣óף·ͯȽ֪ڳ⵽ԡ
ͯȽδ䣬ϵڡ
ͯȽĻضϣ˼Ҳ·һ¡ųº͵Цˣȥ˳֣СָסСָһسû㣬Ŀƣ䵽˹Сָϡ
ҲЩԵˣﶼڷгɳģ˵ʵȫ޵̫ҵıͲҪںġͯȽ˵
û˵ĬͯȽ˵
ϣСؿʼӶؿʼСΧԣƣȻƹ㵽ȫͯȽҲھǹҵ࣬óȻޱ䡣ͯȽ
ЩûЩ꣬ͯȽ˵ס
ұ֤ͯȽ˵ųСָҡΣҾͷ鲽죬Ҿͻòã
û˵Сָ𣬽ȦסͯȽġ
ֱԣʫĹСҲûºͯȽ֣ǸԻؼҺȻٲ볤ǵĽһԣʫᣬټͯȽϢܿ촫龩Ǹš
ûȷ˵ʲô컹һЩʱͯȽżͰԼ顣𳵵Ľչ˳ׯĿյ죬㵽ʱճƷ֮á
ΨһЩ鷳ģͯȽյĸԽԽࡣ
Ǻ䣬ǰǺѧʿյ»´ݷãȥĳʫƾ֣˵ȥʫʲôұȫǵĹٶˡϣͯȽͨϵͨ޽ٵرԹ
ЩͨȫҲ˽⣬ͯȽԹ鲻صȸ˵ȥʫģ޸ΧԽԹ
мַôƫƫѡߵģͯȽᡣ
㺰޵ݣǲʶ㡣
ͯȽͮǵĶԻˣԣӵ̬ôԣͷ٣ɵӲŲ²ʲôء
վͿʼˡͻȻ
ˮ̸Ժ󣬳˵ĶһЩ޹ؽҪճƺܿصĲ֣֪Ϊ뿪ԭ
ͯȽ˳ҲûᣬͻȻ
šͯȽؿڴͷϵա
û˵ͯȽе֧䣬ŵҲ֣㡭ԼϸЩ
İɡͯȽ˵Ҫ˹ԱְڼĵʧһҪݣͯȽ˵ٶȫɶһȣҲ˾죬дйԱԻؼֵˡ
ЩҲδ˵ͨǰֳЩ¾ȥߴ硣
ô鷳ɡͯȽǿûбҪ鷳¾֣ͷҲһģû˵꣬Ͱˡϵ
ͯȽƲ죬ɲ⣬϶֧ԭǲԼķԡ
ԵͯȽתͷȴСϻˣԲԲ۾
СӸղ˵Լ
СϻɵؿͯȽ
ͯȽȫȻ֪õرӵ̣ĲϺãյȳõʱȥһӺòã
СϻԲԲ۾ͯȽϴ˸תСԼĶֺԼ
ȻܸԼŵϻΪԼ͵Ķȥֺһͷϻ
СϻЩӡ
лҪ˵лл21933014Ͷιĵף~
лл֧֣ôôգ

һٶʮһ

Сϻ, ӱ˳
˦˦Դ, ֻһϤɤص̡Сϻѭȥ, ͯȽվм, ؾſ˫ۣǰйŮΧż硢۵ĳߴ硣
ۡСϻͷؿſϸϸ
ͯȽ߱ĹŮסֲɵȥߣϻЩļǴͷ¾Ůٵùãˣ
ʱ¾ֵ˾ˣΪ׵ŮٴỤ̊ΪͯȽ, ಻Ʒѡ
ˣܿͺˡŮЦŵ˵˻ڳ, Ϊ״ºЬ, µĳߴ硣
ŮٵʮֱȻ, Ҳȵڹͷź, , ЩҪôǹͷģҪôǽ֧ңδλ⳼еù¾µ١
¾Ů, ֻһ˵˴α½ͯȽ£ͷЩģоŮ٣źǻʼң߳ȥҲͷźһƷ٣
ڹͷˣ֪ʲôʲôãͯȽвصúܺá
ͯȽﰵ鷳ȴҲ׳ĺ⣬ͷӦˡ
óߴ磬ŮֽйŮ಼СͯȽѡͯȽһֱϰ£ʵûʲôо
ɨۣ
ŮһЩ۵ˣĿȸʮŸ֯·һƥǻʼҵĿⷿҲֻƥһЩ
ͯȽſȸⲼƥȷʵȸβһЩ΢̷ʺá
̡ͯȽСϻ֣쿪˫ۣСϻ´ͯȽͯȽһѱһ鲼Ӻòã
ͯȽʹӦСϻ飬Ȼ¾ְѲƷˣɴһ꣬ʡõʱҪ鷳һΡ
ŮƤһƲסԼı顣ƷСҲ̫ˣ¾ֲõѾҫһˣȻùƷϸϻӣ
ŮΪԼбҪһ£һˣֻԸΪյºЬ࣬ȴδԸ棬ǲҪŵúá
ŵģûôŵġŮٸ̡
û£ͯȽȴЦǽѡˣҸ˵һ׼˱ֱӿʼʡһΡ
Ů٣
Ƕһε˵ûأ˵Ǵ󲻾λͯʥ٣ôģ
Ůʶ˺һԵȫһۣȫȴ۹۱Ǳǹģȵӡ
ǰѶȥͯȽָӵȻСϻŵϣһδȥׯʱһԼ
ͯˣʹѽŮټˣæȥ
ùãżȫɫǰһסһĵ
Ůɻ֪ȫڱǰҲǵģûӲڲסĽǿһͷϻҪǰѽմĲץǺã
ȫСҡҡֱ֣һơ
ŮٿѲ鲼ϵСϻֿȫйһ֣˵һԺš
ͯȽûߵĳͻСϻӵһͷѲһͷʱһƥȻ䡣
ۣСϻͣһƥǰ棬צһģͯȽл
ϲƥͯȽƽӡ
ۣСϻӲ˽ͯȽ
ã˵ͯȽ͹ٹƷҶСϻŲһƥġ
ۣСèסͯȽСȣš
ͯȽСèҲСôЩͲҪƷˣͷɡ
СèлҲͯȽ˵ʲôе㺦ϻһҪȥͯȽèȥϻŮٵƥҲţ˱ٶᣬĴǿŰɡ
Ůˣղһĵϻץϣؿţȴ뿴СϻĻѡ۽лˡ
ͷϻҲ̫ˡŮš
ùãͯȽֽһ
Ůڻæ׵˷ģūһá
¾ֵֽźһʰϵĲϣ뿪
ȫ˵ҪȥųŪ緹ҲˡͯȽȥǰͷĽչſţһԺ⴫ܿ쵽סԺ
Ϊ֮˴ƷµĹٷۣġ
ôˣͯȽСϻʵƳȫҲææһ߸ȻҲ˶⻹һЩͻҲ
ͯȽ˵
ǣʸ˭˵ǱµׯӣҵʹáͯȽ
ԣ鸵֮㿴ڴˡԵûͯȽشĻᣬһֺȵѴ˵ط
жѵصɢѿֵĹͻԱߡ
ˣͯȽ˺£ͯȽüúס
ɨһۣЩ͵£˻طǣֻèߡ
һ˵èͯȽˣСϻͯĳ˳͢٣ּⲻ˽
Ǿ죬ȨκְɵĹԱԵӼ⣬鷢ҵȽ㿴÷
Ե̬Щ벻ͷͯȽûӰ죬Сϻ˳ʾ顣
ֽһ飬ֱӸͯȽýٶԡɶԷͷϻȴݺݵصð̹⡣
㡣ָһСʾǰ͡
СҲСϻ۾ŵԭء
ˣȫǰӹ˫ƽüطͯȽ
չͯȽֽӹ顣
գ
üëһɨһ۵üĿȫ
˵յ̣˶뵽ǰܹս
ǰܹܣͯȽ
Ҳ̫̽ԣȫתЦǺǵͯΪ·ҹͣµӳԲشԺӸ˾סҵȺź򡣡
һ⣬̷ʡһԼŵ̬ȡӦòսһȻڱ¸ǰġ
¾ȻͯȽԼæϵвͣĨ˰Ѷǡ
ͯȽ飬ȫݻء
֪ˡȻ
ǰίѹǽҪСʱͯȽδϣҲûΪѹû뵽žʱˡ
ݺܼ򵥣յٱɽӼĿм٣Ҫ顣
Ϊ˷ֹյϢ˰ĿԱҪ㡣
ٱ˻˭
д£ǸصݵһϷ
żأҲżἰЩֻƬУƶϸһӵʿԺƫ̣ǸСˣҼҷϡ
⣬ӳĻ֪صƿеǿʹ꣬ҲҪѸ档
ˣΪѣȴݺ
һ˼ͯȽ˼·ȫչ鷳չ̺С˫סСϻҸ£ȫ
ۣСϻҵţҪŤͯȽ
̹ԡͯȽ
ȫ֪СϻӣǳˣӦòĻͯȽţȫСèҲߡ
֮ǰͯȽطҪԺӷ׼롣
ȫ̱СϻСè뿪ͯȽתطﰵ̾һйµĸо
壬·ָ⣬ͷǿѹµĲڻһ㡣
лҪ˵ллʯΨϣ˸Ͷιĵףģ
лл֧֣ôôգ

һٶʮ

ҵ, 𣺡ս
޵֨ѽƿ, ս£ŷСܽĴ߹¡
˶񣬿ڵɷʲô£
ȫոѾһèһͽսҲ֪ͯȽ£ų˯ٱû뵽оһ
սһ, Сʱǰ˵ׯϣͯˣǡӼĿɡ
սһ߿ɫ, һ˵
ЩѾϻ̬, ûоȡ̾ҪصԼ, ˭֪СèէȻׯӺǲ, һҪ壬Ųò, ֱͽ, ŵÿջ
ޡ
, ǧ侲սСȰ
Ƴһۣս, ˳ȥˡ
̽, ˳ϴ, ׵ֱȥ鷿ȴء
˭֪˰첻أֻս, Сĵ£˵ֵ죬ǷæЩ
ɫ䣬촽һߡ
սһݣȶˡ
ȥˣ
սէһûӦƬ̲֪ʲôæСȥʱҳ̴ˣƺǰѾȥʱӦѾִӼˡҲлˣǸͯʶ⻶ˡ
ȥ˭ʡ
ս֧СľͲˡ
ȻȨǰܹܣһϧôһɲⷽ࣬Ĳ֪
û˵ʲôƬ̺
¡սСĸոʹˣ˱ȥٺûʮǻز
ô˵û⣬˼ܣȻǰ֪ĸ֧Ҳܷ֤ȷʵǸġ
ʹǳд£άִֵҪʱ֣֪ʹҪͯȽҲóȻֻ˾Ĺء
üǲðǵǣʶ壬͹·ָ
ͯȽȻڲصúܺãԼȫߵʱ򣬻ǿصǡ
ɫ»ȥһȥ˯һ
ǡսʶһ㶡
²ͯˣ
Ȼûͣ첽ص޵
ϴһǳɣսδӦ֮ʱѾ˯ˡ
ƫ˯Сϻۣվ´ǽǵӰ䣬ûоè䣬Ҳûо̡
ǰϻҹεĸرܿڣݶûţֱԽǽǽܸߣ޴ͨĻҪˤһЩסԼȫ˵ء
ֱһ·򣬾ѡǽںܣǽׯȥ
ͯȽԻ谵ڣ壬̨עڣɫ巢Өů⡣ԴԴӿ룬ͣһö塣
£ͯȽ̽һûӦ
ͯȽסϹŵӨʧͯȽͷüá
ֱͷС췿ţŻ
ˣԷˡͷСޱһ񻨵ľ̷ŵϣĲһأһ׷ׯסôãͯȽһ֪ׯϳʦա
ͯȽЩ΢ȣû¶򵥵л
СһӦһֺ뿪
ֹϣողһ
ͯȽӣϲĲɫȴȻζ
ԭһ˴ûͦãͷСĽ뿪·ĳ򣬹µȻ䱻Ŵ󣬷ðͯȽԼĺʱ֪
ͯȽÿӵͣߣӿ˼룬ס壬͹Ƕ·ҪһֱǶѪ
Ҳ֪ǼһæʲôǲѾ֪Լˣ
żɣ
Ҳһϸоż
ۡһϳ˵ĻХһζ
ͯȽΪԼˣԳһЦ׼Է
ۣһ
ͯȽ۱ʲô³һЩǶȣȴµСϻǰצ۽ǣִԲ۾ض
̣ͯȽ־ϲôģ
ͯȽСϻȴմ˲ٻҳצӺϵëëɻɫˡ
ԼܹˣͯȽͷѹ
ۡСϻҡͷԣҲ֪ǲڻش
ࡪСϻСӷͯȽһЦСӵĿ顣
ﻹɣȵȡͯȽܵŸСϻʳɡϵĻ˶Ǽ˵ϵģѻǲСϻԱȽϺãЩΪСϻƵģûƣʺԡ
ͯȽɣ۵ذСϻڻι
ۡСϻͷ˱ܣ̧צ˿ƺǵԼϵղͯȽ
ͯȽ⣬Сϻϲĺ󾱣һЩְɵȥСֻһ۾͹ԹԳˡ
ǲǴӹģͯȽսСϻë䣬
СϻëһͷƫƫͯȽ̫ˣֵ̵ġ
ֻͷϻɴװ̧צͯȽɵ֣Ҫһרĳ⡣
רĳԶСϻͯȽҲƽӳԷ
һһԱͯȽСϻص̧ԡͰԼȫд˵ԵʣֻɣһӦʳδ˿ۣׯϵ̽ΪͯȽԡ׼
ԡͰװˮͯȽˮµ¶ȿԣͰˮԱߡСȫհ죬Ȼһ׼źͯȽԡ
ȥɣŹϡͯȽ
ȴ̣ȷѾغãͯȽѵѾɵȴСϻԡͰ
ëϻƤ|СϻͷܿŲ򷿼
תҸϴͯȽԾСϻԴϴ
Сϻ۾צվͯȽ|ϣǰצ|ţһ˲ҶԡͰ뵣СϻֻȫҪˡ
ͯȽСϻϴָ˸ƣԼץסǰצʼࡣ
ۣСϻһ漴
꣡ͯȽܽУһ㡣ָСϻǰצϵë˸ӣĴ
Сϻ۾ȫѪҪˣоԼһƬеԵΪߵԵʣһֻסƨƨԴ¶ˮ
ͯȽһֻϴצӺ|Ƥϵëһ໹һ㵽ôģô|϶ˣ
Сϻ˵ʲôȫע·۵˴ϣֻ|ƤƱ޷Ŵ󣬺סͷ
ۣСϻһС
ͯȽظСϻϴ|||λ
СϻսͣǰצãˮͼͯȽħצ롣
ͯȽֶ뿪һסĺ󾱣СϻֹܵͣͯȽƣԭֽ֮ǰϴСϻ|޺С
Сϻ챻ˣŤŤȴһ˫ֱ±ס
ϴˡͯȽ˵صһֱסСϻһչԡͰߣغԡͰϡ
Сϻڷһ㣬һȴӱǻӿ߻һͯȽ𣺡̣Ѫˣ
лҪ˵ȣϻϴѡ
лл֧֣ôôգ

һٶʮ

װСϻıѪֹס, ͯȽëŰסŵϣԼŵÿհ, ︲塣
ŵϺСϻڰͯȽڵƤ, ë, ƽź
ϵëһһƵ𽥷Ż
ͯȽŽ˽
ˣкηԸһС̹Ը
ȥüëͯȽ
СɨѾϸɾ, ۵ͯȽЩ, ˰Ĳŵ, Եȡ
, ͯȽȡëȥˡ

ͯȽ˿, һҪôëȷʵ֣ϣҪ鷳
ûд, ҪСϻŪɣֻܿëˮ
ıѪֹܿסˡͯȽţصߣְ̽Сϻë׽ýʣһëʪë
ۡСϻϾҪ, ͯȽסץ˻
ԹԵģȻһҪðˣͯȽ
Сϻû£е㺦ƵģԹſ, ̧צ̧צ¶Ƥ¶ƤԵüֱͯȽĻ
ôˣͯȽСϻĶͷЩǣǲˣ
ǿаСϻתñȽϸɵëסָһ㱻ӣȻ̽۾ӣԼǰèľжСϻǷ
ͯȽסСϻԴ뿴ûʺһսɵСϻͻȻ\"\"һԱ߶ȥ
̣ͯȽɻʲôʱˣ
ԼոǲǶ̫ˣͯȽʡһ
Сϻոƽȥȶӿϵëëڷ̣ȥ
ͯȽʡ꣬ԼСͦģִȥ̣ǲﲻ
ۣСϻצ
ͯȽһ㣬ͬʱһϲЦ̻ץˡСϻû
Сϻצӻû£ȴͯȽЦˣ·𴺻شأ۽üﾡϲáСϻһ£۶·ܵεǣԾ߽
ˡ
ˡȻ
Сϻ·𱻴ﾪѣŲͣ
ͯȽæȥӦԼסĸë̵⡣
ˣҪҪСĽȥʰһ£ְ̾ѯʡ
áͯȽ
̻Ҫ˵ʲôͯȽַԸҪԻҶе
ǡӦɨͯȽǴһëҲĶѳһšģӷ·һ㣬˶
ʲô£ͯȽ
ûˣûˡЦ˳ȥ
ͯȽغţϵëֶ˶ͯȽȥëСϻһԴ
˼ǲеƣͯȽùëӵ£µĹסϻë
*
ҵ⣬ѾվС̡սǰ漸ڵԣϸֱͷĶ
ս
ڣ˱µսԸתȥ
ս޵Ѿ´Լ۹ϡ
սǰ£ͬʱ£ѾˣڵȺ򡣡
šӦˡ
սԸɵ˰ȴûõϢɺɵ۳ɫ
ޱ飬Ƿɵ΢΢´
˯һƺתˡսжϣִŵӵǷڼˣ
Ż촽𣬳
ǡս
ҵǻʵӰ칫֮޵鷿ͶůСȷ䡣ͨԣټӶ鷿żҲȥůȴ
ҵͨҸӿʱѾվڵµȺ򡣵ɫש̵أȻУ·Ҫصɫû
μ¡صһҾס
˾񡣡ƽŭ⣬ûһ
Ѿλ׼ȳϵһʱ˲սæߡ
صüۣԼǰ⻬Ľש档
Ҳû˵֪̱ߺһҲʧѹֵļž֮С
˵Ҳû˵˼սԣֲ˵ſֵصС̸ͷ۹۱Ǳǹģ˷
֮󣬳ŵͳڣ˾֪ν¡
ǡصδһʡ
˵˵ֵһЩɵ̬
ع֣ӵܱͯʹϽڼ䣬ŲϽеĹʣԴıȡ
ܱģʡӳһֱڽӼ࣬ͯȽѾӼСԱδ쳣
Ȯĸ֮ļšص
üͷһ
ر£ǡص
ĸļţζŸ仰Ƭֿ̺ڣ˵ʲô
¡ȥ꣬ͯƳһΪгҲΪ̤ҪţƤ͸֡ص
֪Щ͡
԰꣬ݳصδ䣬ͯʹƵгУһԻԸΪͯʹüڽӼཨַΪһ
ȮӵͯʹĵһüԴ෽չʾгͼֽЩδ⣬һֱͯʹߣһʹеԺ䣬Աͯʹĳϻ֮ãΪ
ɿͯʹȨı˽ŲùɣΪͯʹΪһ֮ӦΪ֮ʣµ飬ɴ
һһ˵ƽȣЩѾ顣
ͯȽʼ֪֮Ѱٺܾãһ⸵ĸճļУץ㹻
˵꣬һʱž
ͯȽгһ³ȻģδǶгͯȽģͼȻӦùҲȫˣͯȽΪַͶüԴ¡
ǴǶȽҲûݡ
ֻǣͯȽĹףΪһ㲻Сͷδⲻ顣
Ϊ磬ȴǲöʩĵй֮һС͸Ͼɱ顣
ͼΪΣ
ͯȽĺų˵άʿŷɡ
ĦλżΪ׽ѪԵϳ
£֮⣬һࡣֵȵҵڻ졣
׼ࡣ̧֡
س˳
üһ
ûпڣŸԼ
ͣһ£ؽŵǰ֣̽Ӧʿƹܣǲʿ庮ţֻ߾֮
ǰһֱشͳΪΨ£ſʹɳξð
ճȻ򣬳ˡνеͯʹн·ֹծ˵⻶Ǿʿ壬ҲһɫΪ֮
˴ξ죬׼ƽֵĹԱģδְ߲ȱʿ뺮ţΩܡƷ¶ۡϳǰ̲ɴ½
ⷬ⧲ԭӦøˣʱ򴽣ⲻһܳͽ丵صʱʱ˸أҪңһᴫ಻ͯȽԣΪΪ˱ͯȽͽһ֮
οûʵʵİѱͻȻʶԼϵ⣬ʱ
Ϊϳڹ񶼲Ǻ¡
ڱޡ촽ֱߡ
ȴϳȱ£ϳֻס
һ˦ǿҵѹ쫷ɨűߵͨ£ʧȥ֪
صͷҲʹһЩѹȳչ¶ĶǿƷ̲סս
Ʒ
˵ʥ
ذԴ⣬ԭΪƷǰ͸¶ѹ̶ϣȴ֪ǿˣʱڵõ߼С
ضųѹһ̧ͷֱյ¬Ѱܣר̵سɲΩҺ͸Ȩ˽볯áµĸ֣Ѿ߽⣬Ҫɱֻ֮ܶ࣬ıҡ
ԸΪ½ǣԸΪһαʹ²кʿ֣֮вܡƷ֮˾֮ôƽȶȹһޱ䡣
ǣͯȽ뾩뾩Ϊ١
лҪ˵˾ʵҲǻǱȽ̡
̺ͯͯһЩ·ҪߣŰģ~
лл֧֣ôôգ

һٶʮĲ

Ļ
սĬĬȥ, ׼ýܱµıŭ
ȻԤеĿֲѹδǰҲ糱ˮȥ, ѹڡû̧ͷĶȴķһЦ
˾ìˣͯȽ⼸ΪĿãҪߣֺιʰߣ
سΪ¶Դ̫²
ȸղŵȵࡣ
֪, ò˵ΪмƫƫţͯȽ, ѾԽ˾֡ص
Ĭ, Щ鳯Ұ¶֪Щ, ΨиظҸЩ
˱ۣ𽥷صĳŵһֱҪ, ͯȽҲ, ν, ΪһĿġεĸ֣κӵ, ߾֮
ڵ˹ؼһԭƶ׼ƴż궯, δİʱ⡣
ȴʱ˵һ˵;ƽȹȵϣ⽻׺ܻ㣬Ӧ̵ͷ븵֮Լ
صͷĬţȴ˵
ԭų̴Ӧԥһ´Ӧȴû뵽Ĭ˺ܾáĬԽãڰͯȽ̬Ҳ
ĸ۰ãԶԼҲע
ΪմӵĳСĸ׺ֳƫг󣬶ϣǰһë
ֳڣֻһͨүҲ㲻ʲôëˡ߾µƿԽǳ֣ƫƫŵΣҲԽ
ߴʤ
߾ˣ
ǰƿأʼһЩҪʱؼȽҲοΪڳӥԶ԰衣
ȴ룬ȻһӲ
ǾԲġ
ԣֱɱͯȽΥ棬ֻҪԴͯȽΪһƶչģܰɱԴɻá
ȻɱôͰԶԶҲãʵ߻ˣһӲҲͻʧȳٴһЩĸһЩҪĳ˾ͱøˡ
õĳĬ󣬳ѿڣһЩ˾޵һӹ¼ҹô
֮ص
΢̧ͷ˱ֽۡ߬ö壬ֱ𣬵˿ⲻеʹ
죬һֻ³
֪ˣ롣Ѿƽ糣Ȼ˻ֽи¡
ſֹϣսĿ͸سȥ͵һϱĿˡ
ս̣ºòܸ˵㣬ô¡
£ŻûãҪҪСսǰСѵ
áĻ֮Ĭ
ս֨ʵʵһԡղƫ˵ͯȽϻˣսѾȥң´Ӧţϵ˱ĿԣҲʵڲٱЩ
ãֻصڿտ
ͯȽغ˶ã
ս̵Ѿʱˡ
Ѿȥôˡ
ָ͹Ļơ
ôãҲô
ʱϻϴ衣
ҪͯȽߣͯȽԼҲ˵ҪߣţԸվ𣬳Ĭ鷿ȥкܶûпЩ鵢󲻵á
ܳСӸ˻ҲԼɵһһԸ
һۣ˰Ҳûдʲôκ󣬷۵ȫèʱ򣬿ɴͯȽʲô
սǰһر£ûС
촽߳ĳĬ
սò׼ҪҪϻʧٵ£ʱ͵۴һۡ
ȳȥ
սΪԼСˣų亹Ҫȴֱ¶ǿʦİ忴δע⵽
սĬ֣ŵ˳ȥ
ŹϺ󣬳壬ȻͯȽϵԼֻԼˡͯȽǸû׷ߣλȲһͷ
Ʋ죬Ŀɵ̨ее塣ȻŸոտʼȴ·һ㣬ӨĹ⣬
£ɴϢ
ۣеӨӨů⣬𣺡
ͨôôûڲڣҹ˰
𣡡˰ĲŷͷЩӨĹ⡣
ڰﲻͯȽԹ
ԾճһĨ΢Цص
㻹ô֪ʵ
ողŴСϻûã֪ͯȽ䱻úܺãҲСϻ˯ʱߣ˰ѻ
ȻͯȽȴһίá
ôˣľٶȽػҪͯȽ룬βŶԣǵЩūſˣ
ҲûʲôеƣղҲأҡͯȽ˶ٲŷɿе㵣ġ
ĸ˵÷ɿ죬ȫעĳ׼ȷذյˡ
ɫڷɣԴЦղ˵ʲôû塣
ûˡͯȽظղŵĻ
ǹؿŷӨ޹
ͯȽ졣
ȻʣĹϵѾжϡ
Ҫ
ͯȽɻ˯СϻԼ˸硣
ƻʱ֣ͷС̰ͯȽԸ˻кõţ⡣
ͯȽСϻ˯ر㣬ƺȫûŵζ
ͯȽѾˣ£Լȳԡ
Ҳһ飿䲻һͯȽһתͷԼߡ
ôģͯȽѹ
ЦЦͷ߲ƷԲʲô¡
磬СϻݸͯȽԡˡ˿̼ȴȻû
ͯȽûעı仯װԼĿˣ̸ȥһⷿﱾӦֻһˣͷҲûбģһʱͲ־óԶʳ˼ֻøҵİɡ
šԱߵ˵ЦһЩ
ʲôͯȽʡ
װӣѵøСɽһԸ˶Ūһ㣬û뵽ȫֵµôʵڣŪɽ
ûͯȽֵţ⻹⣿Ҹ̡
˵ú⣬˵Ͷȥʵ񣬿δ䣬ѾһֱֱۣȻʩͯȽӦķȥ
һֻסͯȽһסĺףͷ׼ȷ׽ͯȽ˫
ʱͯȽһ㶣漴ݼܵĳʪĶкһը
һ򷢺顢ֹΪλNʲôҲĥշתĴȴ쳣꣬·ҪͯȽһ㡣
ͯȽĿأϳļ
еĿߣ־Щ룬·еǹըڵȼһشػ磬һȣһеϯÿһѪܡ
лҪ˵ٺٺ
лл֧֣ôô~

һٶʮ

ˡ

ͯˣҪˡŵ
ûлӦ, һ, ֵͯ, ҪСĸͽ𣿡š
𣬲Ҫͷ, ײ, Ȼǻһ, ҡ
С̹ؾصص꣬Щĵ, 岻, СĿ
áͯȽ»ֱӹš
С̵ǵؿţͯ˵ɫô죬ûô
ͯȽû, ŤŤߣԷ
Ŀӵˣ޸⡣ӹ
㡣ͯȽ䵭ȴܳʵӣ߿һЩͬʱ, úóԷ, ܿҡ
ЦƿߣͯȽԡ
Ա㣬ɫѾ, ԥסǻعͯȽҵ飬ǲǡšã
ôʣü
ûʲô⣬϶ֱңô±ʲô˷֣ͯȽʡյʱԭˣûʲô֡ûж룬˶Ӳ
֪θ˵ֻöݳĬ
ͯȽĬȷһ֣ʵǲʲôҪ󣿡
ϵĳûܹܵ˳ģΨһпһЩΪģֻǸءƱȻĳȨ߳Ȩйء
ǲǡǵġϵˣͯȽɫ΢죬ָģЩ
ǡɴطϡ
ǡͯȽ룬ǲڽӼʱûã
ز˵ˣȻڴˣƺʲôѹס˳ǱȻĳʵԵ֤ݡ
ͯȽԼ»Ҳûйõ˼ڽƮ©ʱ򣬿ץѱĻӦûץõġ
ͯȽµˣҲӣ˸ղ븵ؼľĽס
ͯȽ꣬ƲƲ죬ȻǱץѱˡ
ýӼԴʱСģСϻͥԺҲȫԼǮû뵽ȴгͼֽ˰ѱ
ǲͯȽԼ˵
ЩͯȽûע⵽µĹᰡӦҲûע⵽ô룬Ϊ˴ҲϹᣬȻӶӺżУץһ©
鲻Ѵ漰ܵͣҺУӼԷ¢Ϊ׬˺ܶǮͼֽΪԼı
֪˴˵ҪĿǱȱ´ӦԶҡͯȽڳתһȦȷûпǵĹϵ
ֱ׵ĿŪɫһ죬ظ֮ǰĻش𣺡ûС
ˣǾͲֻǰͯȽϳô򵥣ŻֱҪ
һ˵;ɵİȣֻҪĳŵʽײͯȽ
ߣҪߣȻ
޿úܡ
ͯȽЦˣȥ֣ȴһأܿġ
㲻ҪҲġͯȽ˵
һۣ
ٵҵ;ͯȽֵЦؿų
޲ӦܿͯȽߣµ׼ȷץסͯȽġ
ʵ㲻ؾܾͯȽſڣΪҵԭܾ
Ȼս޿Ը̸ȴӸҿʼջȨҲᶯһӣ޻ƺá
ҪôƣʿȻʽ΢ʷƾã˱⻹ϵӹ鲼ɵ¡Снײ㣬һҵĲֻǾǣ
ȡϵú֧֣պʿеӰࡣףһҪȰ㣬һҲΪѰҺ·ΪЩ½ĺӵܵĳ֣Ѿʶ˾ޱ䲻ɱ⡣
ͯȽ˵ܾ꣬ùֵֹģ߻еľ籾ʱ򲻸˸صƤô
ԼȻûлı¡ͯȽ̾
֪ͯȽѾĿǰǵǴӦףҵ֧֡ʵ֮ԼԼͯȽٻؾΪ٣Ҳа취ͯȽŪΰߡ
ͯȽıԼɴӦ˸صҪͯȽܵ˵ȥ
ǿĳһε޲ʧȥ㡣
ͯȽɫһ죬֪ˡ
ţͯȽŤŤڵҲûʲô񫣬˵󣬴ǹٻؾ㣬ֻ˵˲٣ֲǲܼ㡣
ɫˣЩѹֲסļصͬˣ
̫⣡ڸ۵ǹ£ͯȽ˲ƿĳ
ûʣ̣ճЦݡ
ͯȽԿġ
*
ڶû糯ؼʱ䣬ʱֽһˣߴٳճţͼսԹһŵױʡ
õͬ⣬صսչֽɿꡣ
ɫأһУƺ͸һοźֶսͷչ·
дӦ˸ǰĽøһ
һ鷿ȹģûкۣ΢â£һֱ
ʿ˥΢Ѿɱ⣬Ϊ׸˼ı籩Ƿڷ籩бѣǷƽȹ籩Ƿⳡ籩ӭһʢ
һŸأò龫ǣΪ˴ɣҲΪ˸ҡ
ñͯȽԶ뾩ǣ²ƫƫţѡԼұЭԸܸҶһ룬ѷ籩ƷͬʱҵҲܰ£ⳡﾡܵº͡
õѡ񣬶Ȼõľ
սĴ£ǰҵ֮Լڵȷ籩ƽϢ³ƿسֺǷεССвԼزδǡ
ֻҪɺãֻҪҺãԼβҪ
̣شҵ뿪ãͱʥּͬʱִｼׯϡͷսͯȽԱͯȽɣȻʥּ
ʥּдúܼ࣬ͯȽԭΪǰԵּ⣬ʹһЩȴû뵽ּȴͯȽƷϵѲӼʹմˡ
ϲͯˡʥּսµı飬ЦݶͯȽ
ͯȽЩãȻܿ
ĽǴӦأԽзԼ飬֮Уȴ֮⡣
΢룬Ҳ⡣
Ϊ˴ֿͬ⸵صĽȴԸˣڸͯȽְǲͯȽҲԼһЩ
ȻͯȽ֮ƷƷףҲƥĸλ
һҲԣͯȽš
֮ߵĹپƷˣ뻹Щϧ
лҪ˵ллʯͶι񵯣~
лл֧֣ôôգ

һٶʮ

ͯȽǨƷϵѲܿ촫龩ǡ
ǰһ˵ͯȽ, ڶ羹ȻʹǨϢ, һһ˿٣˲ɲ²Եɡ
ԵȻ˵, Ǩ֮ϲھϯġ
ͯȽھûլӣׯҲΪͷĹϵʺϰ磬ͯȽҧҧھľ¥֮һܷ¥ʮ, ʶĹԱ
˵磬, ü̳ҾơҲ˲ˣ𹧺ͯȽǨ
, ԱʶͯȽ, ֻǿȱٻᣬϯ, ̴ﲻ˳ΪͯȽϯϵı͡
ЩٸԶʶ, ҲͯȽ໨˼, ֻһһľƣͯȽЩܲס
Ϊ˲ص, ͯȽ
¥Ժ͸, û߼ȴһϤס
չͯȽ
꣡սüŪۣơϷƲ룬ȹҪϳһЩ
ͯȽһ, Ŀڵչܼңô
ڻ²ýύ⳼սܲμġ
ս϶ЦϰҼҹ¥ϣ֪ͯ˿п
ӣ
ͯȽ˲両ֳһ˫ɫ۾Сϻִ۾ͬ˫۾šȽС
ôˣͯȽѿڶ
ֱҼҹӰɡս˰Ѻ
ͯȽȻҲҪսҪ𰸣ʵҲܲµϲ١ֻһƷٵǨ磬һھ¥֮ĻʵȻʺϹ
Ծ΢˽ˣ
ͯȽһ룬һ߸սĽŲ¥ȥ
ͯȽǲ¥ûͣһ㡣
ȵðһԱԱߵ˵ǲͯˣ
ĸԱһԱչʱͯȽѾ¥ֻü׽һƬ۽ǡƾĳɫ۲˵ͷǡ
ͯǲˣȥ¥ʲô
ȥһ
ãֲԻġ
ӱܺȾƣǹ̫ˣͯ˵ľһġ
ʱһԱ
˲ˣ̷ǻٹˣԼȲƵǺ
˭˵ǺȲˣб±һȰ
˵¹ϵ⣬İƹ̱ȼִСϾƣ׼ƴߵ͡
ͯȽսߵһǰսͣµСľͲȥˣ롣
ͯȽֵؿλܹ̫һۣŶ롣
ܷܿ¥õİ֮һ䣬һСͷʮ˵ĴԲ
ͯȽɻغһ
нŲСһɹ̨ߵżɹ̨ȾϸĹ⡣
첽ͯȽ뿪ڣʱģȴ濿ͯȽһֵŵķ϶һסͯȽ
ͯȽֻǰ˲Ŵһ̣ͱס
һ֮⣬ս۹۱Ǳǹģͷ⡣
ոճǰȥҩõ࣬һûԼϣǵĳ鲻ԽʱڣֱӰѶŽ˳·һصİ
ǺӺСͯӦò֣ᷢ·ʱȻƼ
սţԾǣ佱Լϸġ
ϵ𣬰ͯȽıϡͯȽȦڻЩóǡüûһ͸о˶Էı仯
ûʲôһԼҲ·Ӱһͬı仯
ȵȡͯȽæʹȥƳɱǼϢԣԾԼȫԷںϡ
Ҳͬĳ嶯ܵذͯȽ
ͯȽһ߼Ÿղŵǣһ߸ųƶˣ˵ײײͯȽǰһСİһӡ
ȻȥʱǰһסͯȽһתסΡ
ĵˣʡ
ͻȻľͯȽȵУվֱһ㣬˵ûС
˿ǰһ

ƺʲôأһȦͣͯȽűߡ
ʲôͯȽȻʰȡ
Ҳ֪ʲôֻǷ··ġԼĳ塣ûдԶԵﲻ⣬ٱͯȽһ
ͯȽȴһ飬Щյصʲô
ŭԭ򣬿Ķһ졣һָͷԲСУõ廨ӡ
浹ûκ˵ִ֣СԲУڴȴһЩһ塣
Ⲣʲôܣڴڵ֪ڹõͯȽҲסɫһգȻЩеսŽȥġ
ָʹģͯȽ
ǡϡ
˭ʹսͯȽü
˵Ҳܣ⻰óѰ죬ֻ˵нһʱ֪
ʲôʣʲôʵġͯȽɳһۡ
϶ֵ̫ԣ֪ĵսյʲôǰãΪˡ
˵ףǳ⡣
Ī飬Ѿսݺݳ˼ʮӡԼûȫ㶨ͯȽս˻Ϲģ鷳ˡ
ⱲҲûˣһͯȽΪСϻԼӣˣǳԷòãҽ˺ܶˣϲġ
ͯȽϲСϻΪϻ״̬ܵʹһзǳûеֿ
ΪͯȽ㲻ᱻȥҲ᲻ôֻջһöۣһҪȥͣԼ԰ɡ
Цݽϡ
ͯȽģסգһµԹԴ⣬㡣
˵꣬ͯȽſ뿪
ԭأϻͯȽ¶ȣǾ仰ʶﲻϻطš
ԹԴ
㡭
⻰ôе֣ԼĳݲؽŮӡ
õ࣬ü죬˵һʲô
¥£˳һͯȽõػص˾ϯϡͻոƴһ־ƣѾһкûеģŵĹԱͯˣȥĶôã
ͯ˸ոյͷİȥˣһµĹԱ¶һ˶Ц˲ڹٳϵ⣬⡭ٺ٣ҲܵⰡ
˻ƣЦĳЩԴǡ
ͯȽ¥ϱԼĳλʵ۱£һʱЩЦǰλԱҪ֪кٺٵ˭˲Ҫŵò˵ˡ
ţԱһĹԱأôû
˵Ҫͯһݴ񡣡
ٴҲˣɣ
пܡһԱЦ
ͯȽҲ֣˵ҲûἰôԼõʱ䶼˰ʱ˻û֣
ܷ¥ϵɻʱׯϣִúУ
ǣ
յϣһν׵һͷһ̴ѵĺɫȻﾲݷͷĹСúբţڵú顣
лҪ˵лл顢My ostrichͶĵף~
лл֧֣ôôգ

һٶʮ߲

ء
һ, ̴ð, תͷǰʻȥ
ˣˣֽУǺܶ඼û, ɢ, ϻգʱûЩ, ڳ۹ǱӶĹ, ۡ, ǰ龰ݺ𺳣ֿЦ
ͬʱһӵ޶, Χ鳡ת
ڳ˱Ŀԭ¡ӿŻƳɹϲöݺݹעǵ̨
鳡ϵ, һ˷Ｑȥ
ܷ¥, Ҫ̳, һ˵ݹһ١ȻƲŸ, ڴ޷Զ, ӿȻӿ, ڳ˵̨
ͯȽڳƷߵˣӦɼʹҲ˵һ֣ӿ, ȿֺؼ̨
ͯȽòλĿ
ô£һµĹԱʵ
ͱĲ˱ûӰ죬ֻ˽СӰ죬Щ˿Ӱǲ֣ԱӴͯȽжϡ
𳵡һԱμ˻ǰڲ׼ĹʱҲŻ𳵵гɹõϵ
ʲôһƤĺ¹ԱãȻ
һĹԱҲһӻȻǹĶ
µƶǶͱ˺Ĭضٽ͡𳵵ڹȻǹģԼµȸȴ֪ͷȻûйȷıǽһЩΪ֮
ڳŵԼֶ֪һͱҲЭȻ֪æʲôһԿ϶¸ǰĴͯȽҲв룬Ҳ˵ºܿǱּٰġ
ȻôӴѹֱҪټ֮ˡ
ܷ¥֮⣬ӴۼҲעΪĹϵ󲿷˶ԼҸۡԼƷ׽ϸߵ˽һ£ҪõȷеϢȴûô졣
Ϊ˾ʹƼӰһͣ¸ոսһĻ¹Աɻ̧ͷ򾩽ķ
ˣʲôԱ֪ǵƷ׸ߣ֪̽һЩǲ֪飬ʵ
ԶƬ̣˱۵˽ˡ
ˣ
ǵؽ׼Ľ
ֻ׻߻ƽףǵ鲻ܹעעӵĽӦǵؽƷ
Ƭ̺󣬸³һ֣ɤͳصƷ
Ʒ
˶һӿֳϲ
˭Ʒˣ
ֵ죬¶еı׼ȻϿ࣬ºܶλ߶޽ȡĵĹԱְΪѰȱ˿ǵͷ
һ֮Ʒǿ̫ˣ
ȱѲܶйɸϻˣϰҪǲνҲС
Ȼϲ֮࣬ɫֻһȫûдһԱ󽫵ϲá
ô£
˲ɲ²⡣
ػأû˸ʡ
ܷ¥ϣͯȽоѾһ꣬۾ǰϤлΡ˱ۣԼ֮·һĤߵǸһˮ
ոκһζӿµؽƷҲòͣһ
ҺƷѾ㹻סЩ
ʱϸֱӴ󲿷Է֮;Ӧͷɹгɹˡ
ѹֹ˵Ҫһݴǣ̫ˡ
⻹СԸ±䷨֮;Ӧ˵𳵵ĳֻἫﵱǰԶеķʽҲƶĹǽһӦá
Ϊǵһ𳵹ģзв˴󲿷ֻڣõӴ
ЩɹƷһ嵽Ʒ˶ΣܿԳƷˡ
û뵽ġ
ͯͯˡһԱʵǽĸƷˣ
ͯȽڽУͬı¾Ʊˡ˵弸ΣͯȽѾ̤ɵġ
ͯȽѾӽ״ָ̬Ի˵ͷ
ͬƺǻʲô˵ûмǴݹ۹Ž֮ˡ
Ļ죬ҲߣǱͬʱ׽ˡ
Щھƾ΢л˼ִ˵ƺûдݹ۹ŽûбͯȽˡ
ͯȽ̧֣ա
ӵ֮Ʒ֮Ʒ·ֻһ֮ң۵ȴһ㼶ǵؽ޷ġ
񲻵ʵʣܻɲص˺
𣿹Ȼͬ졣
ڴʱͨϲ¥Ųֺһһ̣ųսͬ
һŲ֮ŵĻæվƵҲͬѣһôʺ򣺡򰲡
񡣡ߵͯȽǰ
ƷףȷͯȽƷף漴ڵּͯ귽ʮ˱ףݹ۹ŽҲΪʷߣΪۺĶƽǧ
ʵһ㣬û취ԽòˡûϵԼСЩҲһ
ͯȽĵһӦǣôˡ
ʶΧǹԱǿûصĻֹл¡
ֻоˣڴɵõλͯȽδо͵ãȷʵˡ
Ĺѫ֮˵ͷΣһλ⡣µּ˼ǡۺš
Ҳ̸õ٣һַžͺر
ɵһΪһַţǶַšھλķĳķţԵһ֣£һԢ֡
½ԸķѾǶ䣬һַŸ͹ԳͯȽк֮ϣĳЩǶȸ߼ĹһȻҪ
˿ڳΨһоλˡ
ǿ֮󣬴ɵʿ֮һ̳еľλƽȼͯȽ൱ͨ
⣬ȨƵĸңӵеľλҲڴɿʱӵвҴġɲʵзƣԹֻ֮Ϊ٣ûӦķء
ڵȨǸأүԸֻ֪ܱͣΪӡ
൱һȽϣͯȽȻһƷط٣һԾΪ˴ɳеλ֮һӢŰ̾
һֳּҪףֶһ
ϧû˸ȾƵ顣ڳҲûô󷽻ͯȽȾƣֱӰ˴ˡ
뿪ʣµ˻Ρ
ѵñȽϿ죬üͷȻһ顣
ոձǴ¥ġ
֮ǰͯȽϯҲȥ¥ϡ
ѵ˵һֱڣ
ָԼһƣʲô˵顣
лҪ˵лл顢˸䡢Ͷĵף~
лл֧֣ôôգ

һٶʮ

ׯ, νͯȽļô񹻷ɣ
νһ⡣ǹΪͯȽݺŸ칤, 嶼ڸɻȻ, 𳵵ĵʹҲõ˲Сô, ӵؽƷ˵ؽƷ
㹻ͯȽЦ
ǹ, ҪԼƽ𳵷ʱһЩ, ׵ʱžͲǺǴˡĬĬ²ۡ
ν˴𸴺, ӵһȾƣ
ͯȽѸ۷䣬ƴǵЩʱɣ첻̫㡣
ôˣν֣ͯȽûм, ֲǾûйʲôģ
ͯȽ룬ȵе࣬Ҽϻ̫ˣƢ, ҵú塣
ν֪ϻ, һֵ鿴ϻ
ͯȽ˼Цŵͷ
νͯȽƵ˽ľƾ, СϻΪڣν˳ȥȻص䡣һ, ̱˱סͳڶ𣺡ϻ
ͯȽһۣûѵ˵ʵ˳ĳǰչһ˽µĴ׾󣿡
ͯȽ֮ǰù׾ʣѾ͹Ϊ˳С
ʱʣرסͯȽ°ͣ׼ȷȥ
ͯȽ׵˵ĲӻӦ
ܷ¥ߺͯȽعһֱšǰλ֪Ϊʲôеľ֮һׯ
Ϊ֪鷳ͯȽֹϰѡݲؽ
ͯȽԭСϻʶһ£СӲ֪ǲˣر࣬ʱ˯ú㡣
ͯȽȥ鳡Ͽ깤ͷǺɫĴһͣڹ޺õһβ׵쾡ͷʱ֣ȾůϦ͡
ͷĳɹΪͯȽ·ƻһͷ¼Ѿ죬ͨصĻ·ˡ
ͯȽѾãһͰ֮ǰƻģ޴ӾǵӼ·мҪһվݸǶϵ׸ͯȽΪѲĸڡ
ǻۺھ￪ÿ¶ܻ˵ʱ
ͯȽһ¿鷳⣬̽ίȫͯȽֵɣת뵽һ⣬ʳΪʲôҵֵķţ
ᵽϹһ졣
漴⣺ѾԸ¾֣ٸһ¡
Ҫתƻ⡣ͯȽֿ⣿
ͯȽҲֻһǻۡϻ۷˼Ҳ֪ǲǲ¶ˡ
ԼӲĿЩȡ֮⣬ûкĶַš
У
ͯȽһ£ǽкǽۺк֣һƺȷʵһ㡣
ԣкʵ԰ͦ˳ڵģͯȽĬ顣
Ȼ뵽һ⣬ԭЩãסĿ⣬ҼǵãһŮӰɣ
üһ飬û뵽ôͱʶˣæÿϻۣܷ㡣
ÿ˧˧֪𣿡ͯȽꡣ
úã˧ͯȽ͹˧ĺ壬ǾͯȽǺÿ˧úüۼΪ鶯֮ԽԽÿ
ſֲ̫أͯȽ˼ǣ˳ͯȽע
֮һչʾзɹͷҰһƬ𾪡ͯȽƷϢҲʽո𾪹ĴСԱָݵһء
Ϊ̫𾪣ͯȽΪۺϢʱû顣
в뵽֮ԼûпڡֻҪͯȽ뿪һλͶһɣĹҲƥ䡣
һº¾һ£˫ЬӣһƷıӡͯȽǱ棬ͷĺϲ١
ЩĻ᲻̫˷ѣȴû̫Ҳûлʺһòꡣ
ЩƷϵĹƼߣ̫Ҳǲõġ
ȻֻҪģͯȽҲƣڿһ䣬ͯȽҲϻáһ䣬è䲻ã̫ԣҲͷˡ
ĵʱ򣬾Ѿ䶨ͯȽװ׼ǰݸΡ
ǰһѾͯȽƤ촽ӱеνˣСϻ
̣ϳͯȽòѹСϻԴ·޺ãǾͿԳˡ
СϻִԲ۾Ҳ֪˻ôһ꣬Щ˵ۣ
*
ݸѲǰ
Ʒʹ˾ƺЩǵ۳ŵķ򣬶󹧾ضߵ˾˴ˣǲǸóȥӭſӭʵڲϹذ
ȥӭѲķƺĳʹᰴ˽˺ܶΣ
ƺڳݸ꣬ӴƷ֪ͬһƷʹ飬ݸ˶λѲʼÿһλѲʱǶĵص⹧ӭʱսС
Ч˾һڷ
áᰵЩ͡黹ܸɣ̫СĽЩһѲ޲öýӻʵ۳ѲĹҲ֪˭µĹأҲøĸˡ
ƺ죬óĨĨ߳ĺ
ʱһԳŷ֮ѵصؿͣȣֵδˣͯ˵ĳѵܿҪִ
֪ˡ¹ٷ
ͯȽǨƷѲʱһҲǽӼࡣǨӶƷʹӶƷָʹͯȽϵ˾һ֡
Сؿʼ͸ͯȽɣֺԬֱΪƷѲ֪º滤ɸͯȽࡣ
ߺ󣬽ӼĿȱһִӵԭĹԱѡһˣ֮ǽӼ໹ǳѲż˾˴䡣
ڱξĸŶ˴αٺε֮
ãһӷĹսǴһƥƥǰ˵Ұǿŵ󻹸һʿһϳǹĻʵ۽ϾԭеһԱ
ͯȽδǣ͵õΪٵע⣬ͯȽͷаպҲԻӦôһΧϴֵİոˣҺΧгɵ棬˸ǰ
ͯȽȻûڳݱ٣һ׿СﲻԶؾᣬͨյľ룬ͯȽȻһεݣȴһҲ͡
սڵĿǾŵϣûиԶԶڷͣͯȽǰͣȣΪʹǰ񣬻ӭͯȽĵ
һСˣЩӸͯȽھǵĶࡣ
صСݣԣͯȽ̤šݸշźãһͷСϻһƺڰƣֻгèĴСԴԱèһȦצҲèĸ
СϻڳѲ˵Ⱥˣصͺһ漴һֱ
λáͯȽСϻЩŤȺĹԱǹ⡣
֮ǰ˳ݸԱ¼뷢˺ܶˡɵѲܹһСˣֱ볯ͨ͢˾ֱƹ̰̰ʹ˾ƹܾĵָʹ˾ƹ˵ĳʹ˾
һεĳʹڽӼʱĸֹᰣָʹ֮ǰֻаʹǲʶģι档
⣬ɣֺԬҲɵ
һ˺ͯȽԼסĶԺСϻѾ˯ţö˴ӾĹнСϻϡ
ͯȽҲϢһøɻɣְЩϤĹԱн鷿˵˽Ӽ״˵һЩġ
ڼ䣬ᵽкܶ൱ӻк񣬻̽£طһֽõĹϵ
˴ǰСػ߽ӼʱͯȽܱˣҪһЩҲòӴԳƬ̣ͯȽԸᰣЩֵģȥ
һ㶣ΪͯȽǻƵû뵽ȴӦˡ
ûӦ׼ֻȥ
ᰵͯȽһһԵɣ˳˽˼ص峤ʹˣȻԸɣ;ٰᡣ
Щ˿ܸ뵥ݷĿǰͯȽûһȷĿֻ꣬ʶһǣԸɴֱӰϯһԼꡣ
ºͯȽûбĶֻǵݸͶϵľ
˯ǰͨͨ
׺ͯȽһ㣬ڵһʱ绰Ҳݽߡûôྫ˲һӣ۵ñСϻ˯ˡ
ڶʱ֣ѲǰַǷѲͯ˾סĶԺúԺʮſʮϵĴԲͷŷͷд¥ס
ϵϯͯȽûнֹŮֻǷ˲ͬӡͯȽͬ˺ѣɣߣÿ˵ݡ
ΪͯȽȫͬʱǵļСԴŷ˺ͶŮĲ
ͯȽ֣󲿷ַ˺СǣϴĶ޲ѣͷ˾Ļ޲ģΪ˸ºӡڳεʱƵҲϺ߼ӵ֯ѵƺе̫ˡ
Ŀǰ޻ӹֻڽӼУҪ½ײļΪֻСǹ˼ҵϵƷ
ݸô˼ҶвŶԣҿǵɫ֯ƺ¡
ˣǷ־үķˣԼŮɣѹͯȽߵոձԺ֮˵ݡ
ͯȽףӭȥ
Ѿ񲹹ǳϾɵأһЩϵڴǰķ־үбȽӰһ
ֽͬࡣδйְֻһ͵ȵоΪ汲ĻԼڿʱйһЩѫڳһǺ˵ϻġ
־үͯȽֵ
ү̫ˡоܳҾͯȽʾߵķ˺͵ŮҲŸ
ͯȽע⵽ԺӴ֯ȹŮԵúر𣬶ŴͳĽС
ۡͯȽɺ䣬͸о۱ĶæСӡ
Сϻ˳ͯȽһ꣬Ťųˡ
֡ƺеӡҷ˺͵Ůǰ·ݼĸ󣬵ʱ̫ãѾûӡˡ
֮ԶһۣΪͯȽ͵͵Ƴ˷ֵŮۣ֪ڴʲô
ۣСϻ˵Լˡ
ͯȽ˼һࣺȥԶ
ۣСϻˣ˼ǽͯȽ뿪ˣιԶȥȻжͣɵŮܺÿƳˣƳ˳ɵŮһۣ
ڳϣСϻãҲ뿪װһرͯȽӣؽ
ͯȽǵһεõִܳرסСϻꡣ
ۣСϻŴʾԼˡ
Ǹҵȸι㶫ԡͯȽԷ־үһҵ
Ȼû飬ĿͯȽ뿪ͯȽߺ࿴ԼŮһۣղͯȽĿΣע⵽ˣֻǴд̽ζΪɫĶ
û˵ʲôԼҷ˺Ůͬ˺ѵͬʱȴ˼ͯȽ⡣
ͯȽûٹߣڱǰӣԶ˵λϣȴԱ¶ԵĿ֣ͯȽҪι
̣㳤ˣԼԺòãͯȽΡ
ۣܣСϻе
лҪ˵ллΨϣͶιĵף~
лл֧֣ôôգ

һٶʮŲ

СϻסͯȽ, ͯȽһʼߣһƢҲûˣš
ڳ˶ǳЩģ˽ͯȽϢûУôһξϯҲܴΧ˿˽߰˰ˡҲʶ˴˵ͯͷԵԡ޵Сϻ, мͯȽͶȥΪͬĿ⡣
ϻص䣬ͯȽ˿, άֵƽСϻƨɵ治ԡ
Сϻȴȫûио˵ŭ, ˳һµ˼ϴ, Ȼ˸϶ѣȻֱ˯ˡ
ͯȽ̺ͨԵ, ֪Լֵ̫, ˣ
ˣҲݲķͯȽ
ľϯ˳ݸʹ̻˸죬ûжκһλֳ׽ͨǵĽ۲, ͯȽ֤˹᰸һЩ鱨, ־үڵĵŮ˪ͬĹټŮ, Ҳ
ܲԴ׵ģͯȽҲʱ֪ԴϾŮ鲻ҲûӦ鱨
ͯȽ˼һ룬䷢һһӨ⣬ͣ˼̨ע塣ܿ죬㴫׼˯ˣ
šͯȽǹճЦݣɿѵѣô
Ѿϰ˯ǰĽ˵Ļ壬ÿļʱͯȽܸˣ˵ÿ飬Ҳʳʲô
һЩԼڹз£ʵͯȽΪʲô͵˪ᱩ¶ܣŬѹźġ
ͯȽĽ£ûͯȽˣǵϵҲòжϡ
尵ãСϻ۾ƾϻɫҹںڰҵͯȽӿ϶ֱ£ͷ˯¡
*
ڶһ磬ͯȽʱСϻڻøá
紦ŵ£ͯȽԵݸĴСϻռֻ˳΢һ״
ΪݣͯȽͨ˼ҹӵģֻСϻͶС
ͯȽԭСϻܸˣϾôϲɹ̫˭֪Сϳû˯˹ȥһŵϲҲûС
һ㶼̣ͯȽ˯ŵСϻëԹ
ͷԼǣƬ̺ŵͯȽСѾǰ治Զͷкܶ˼ġ
Ϊ˲˷ʱ䣬ӵͯȽķԸѾ˹Ρ
ţǾȥͷ塣ͯȽס
ͷڲԶͣ£ͯȽСϻ³Сϻף·˶ٻۡ
ͯȽҲΧˡ
Щ˿ûУٱյﮏʱҴҪá⣬·ϵĲϡ裬ϴŲЬŻũߵֱҲӡ
硣ͯȽ·˸ʵļģ
ΪûͯȽЩ䱸ؿһָۣ˴Զéݵͷ̫ҡ˵꣬ŲͣҴˡ
ͯȽûж֣٣İн䱸ʵ
ͯȽ˳ָķ̫ļߣ߽ǸֻéݶǽݵԺӣһ
пҲˣͯȽ˵Сȥơ
ӿŲȿԺӡ
ԺſţľźһеӰһǰɫȹŮоЩϤȴ֪ϤдӺζ
һȷŮȹƷҲũҿԴģǸԼϵƣǴ˼ҵӶ
ţ˭Ůס
෴ʣ˭
ͯȽû̫࣬ʱҲǰҪѯʣȴոջ԰Ůסֱۣ׼ظһ£ͯ˺á
˭ͯȽҲ˼Ӷݣ²츰ĳŮŮȴ²ĸ
Ů̹ʵˣӵǷ־үҵС㣬ͷ̫
־ү
ɵŮҲǸŮĳ˪
ͯȽ˵ݡ
ʵС̫ʶ
䣬ֻһĿͯȽüͷСϻ첽߽
ְʪԶſڵǽһԴĢһǴľϣһϸ޵డ
ͷţڴصŮһϸıһתͷ
˵꣬ȴſڵĲԼŮһӡ˪»ͷ뵽ҷ飬ʶ䱸ҲƬ̵Ĺͨ΢Ĺ⿴ſڵˡ
ͯˣ˪Щɻ
ǰ˵ݣ˵бϻҲ㹻˼̣ϴֻɻѲôͻȻܵͷһũ
С㡣ͯȽϻûֻ֣
˪һֻõͷӦ
ͯȽûףֱǰʵô£λ˼ǣ
ԭǲǳɵˣ뵽ϵĵλ뷨
̫˪û˵̫Ĺϵ
Ӧò߱ԵϵˣżȻʶģͯȽ²⡣Գ˪ݣʵҲûʲôʶҰеϸ
˪˵꣬ͯȽͶɻĿ⡣
ͯȽԼ⣬СϻŬŬСֻü˵̫
С˪ԼŮԸͯȥͷ
ŮȻһֱڴ˼£ûɹЩɫףǺ¡
࣬㵽ͷȥơͯȽ˵öȥ
ɫ׵ŮŶȥȦͯȽ˵㡣̫ĿѾֹסˣ˪ǵȰʲôͯȽΨһһõСϣмҩӵ״жϣ̫ûǮҩģǳ˪ġ
ͯȽûʣǮǮѼӺһͭǮüҩԱߣ̫˵ţ򼦵Ǯˡ
̫Ҳ֪ûУ˵ʲôڿޡ
ͯȽʱѾץֻȦﻹֻĸǿµСľûá
ͯȽͷϿ˽һ̫̫ڵ״̬ʵڲ˴ţͯȽֻߣлҳ˪˽⡣
ûţȴ˪һ
ͯȽתͷ˪Ѿéݣȹ첽
ͯȽһվ˸Ůɷһسǣ
ͯȽһͷͣŵͷС롣
ΪµطͯȽõȽС˪ȥŮûеطˡ״˪ŮȥԼҺ޵ӵͯȽĳ
ͯȽüλСȻδС㲻ֻͬǲ֪ԼкĿġ
ͯȽҲСϻϳ
ոӣͯȽҪȥҺü΢޵СЪ
ܿ˯ţȻϻת
ϻ֪ϣһŮͯˣлϳ
СϻĶͯȽֱһϳǰŮֵĵŮ˪
ôڳϣ
ͯȽ˵򼦵ģ
СϻһŤͷȴͯȽûпǶԳ˪Сʲôֱ˵ɡ
˵ʲô
ʲô˵ģ
СϻһʱЩò⣬Ӧþ䣬һų˪ԼȨ
лҪ˵ллɺɺͶιĵף~
лл֧֣ôôգ

һʮ

ֻ, ͯȽ˳ëԴ, Ӷӹ, ιСϻ
СϻֻƳһִۣԲɫ˳˪ϡ
˪żСϻͯȽ, 鶯ϲ, ˿ȴע, ֱ޶˽·ܵĳѹȡ
ͷϻ̵¡˪ֹҺͻС, Ӧòɴ˺
˪¶ڹ, ȫ
Сϻ鵽, ⣬ҧסͯȽɣֳ
ͯȽûע⵽Сϻͳ˪棬һɷСϻԣһס, ֹй档
ǸղŴĻ, ɡͯȽСϻŲĿʱЦݼһЩ
ǡ˪ף̫ķԭҼҸͲ˵ģҴŮշת֪, ԼŮ㲻ʱӼһЩ
ǰЩʱ̫Ůڷ£Ҽ۱һ䣬ŮʲôҲû˵Ҳģ˸Ĵ֪̫ԴӦ˸صĸŮ޸
Ů֪ͷѾʮˡҰʹЩֶΣòȢŮ뷨ֽӼ̫һЩ
û뵽ͷȻѻɽͷͷӣǻŵŮˡ
˪˵꣬ҧס촽ӿǿҵ˵Ƿߺ޻Ǻڡ
ѹָղŴ˼ԼʱЩͯȽ롣
Ǹͷѻͷӣ˵Ĺ̫Ů˵ˡǲ̫ͨѶĹŴٸҲ֪
ܶʱһôûʱ
֪ǻ˵ľݵͯȽʳ˪
˪һֻ˵һɽ
֪ˡͯȽͷߣСϻͷһ·ӣٵ塣Сϻֹͣ˳Զ˪Ľ
ã֪Ķһ֮ǰͯȽСغͽӼ࣬ϸ΢֮˪˵黹ǵһ˵
ɾڣȻķ˵
Сϻüͷ𡣲񣬶Ҵ̬ȾȻĬǲǲ˵Ƶܶ࣬ҿҲкýԴżѡ˳Ĭ
ͯȽЩҲܵС뵽ķСϻĻһ˵źʹ˵ľһ棬̫Ҷԣ֮ԨΪû˾Դ̫ðΨһŮ޸һͷ
淴Ĳΰ⣬иŮľҵ⣬ڽ⣬Լ͢µƿһ֣ӦĹٸܵõϢǾš
ÿһ⣬һʱܽġ
ͯȽȻԼϵĵӺء
Ȱѳ˪ͻسͯȽСϻصѲţԬ
ЩԺͷۣ֮ƣȰǸռɽΪͷӸ㶨
ӵϢ󣬷ӽӪϻء
ÿһоפһָֹʹһֹսϵΪָʹµıԱһһٸˡ
Щ˽ǹϽҪȣپҪϱ͢ı۴
Ѳǰͣһװؽ룬ֱͯȽ칫֮ء
Ԭʱֻ˵м£ȴûнһ˵ֻٶȻͯȽ
ͯȽ칫鷿һƼոնǽڵĶϵȫͼһط˺ɫСΪǡ
ͯˡ
öͯȽȻԼظ˵˵¡
ͯȽ˵ʱѸٷṩϢѿܵ˾ݵСͷ嶫ɽҵƸӣڶء
ͯȽĲ²⣬̵ǰȥ̽飬Ū˵ľڣԼơȡһ˵ʱѾõ飬һѸˡ
ͷĩ
ͯȽû˵õϢҲûʡó׾ɽ˼ûа㵢飬ֱͯȽӪطɳ۶ȥ
ͯȽһҺóϤֶ˹Բõ²ϽƵ⣬˺ฺܶ
ۡСϻոһֱڲϣͯȽϥǡ
ͯȽСϻԴص滺һЩ¶һЦݣ˰ɣȸдӾͳ緹ȥ绹ҪӲ졣
СϻûзԣЩͯȽİͨϡ
ͯȽոյʱѾдһ룬ʱɿ첹꣬Ȼɣֽȥվ
˯ǰͨ˵һ飬˱Զ죬Чʻߺܶࡣ
ԼָطٿûУɵͨѶϵͳе󣬼ʹˮ··޺ãżϢɲ⡣
Ҳ֪籨ණûпŪͯȽֻ̫ȷͼֽ֪ĳЩԭͷѶˣĿǰĴɶԣҲ̫
ЩȷһšͯȽߣ˰СϻȥţѲƵǰݸһˮ·Ӳ졣
·ϣͯȽ˼̫֮¡
ոܽУһЩ޷̸ƣϢݵٶȣԼٸƿЩȴǿһ̶ƶġ
羭ϵ⣬ľҵᣬһġԸŮľҵᡣЩڽӼʱǼ޻Ĵ͹Ůԡ
ˣĴ˼ϲ֯ͨɴ޻ƽ񻯵ľӪΥͯȽԴЩ²⣬һȷϡ
˼ɢ䣬ͯȽѾԤӲ㣬ͯȽ³˵صĹżǰΪ׵ǸʶǵﮏʱҴʶ⸻ǿ
ͯȽӡǸҺܸɵˡ
ͯȽͷһЩ̽ϲط⸻ǿƷǵøʶʱ⸻ǿֻǸֶ֮δ۵ͨũ
⼸˲¡
ΪҪڹϸɻ⸻ǿٴٷ֪ͯȽҪǰһˮϴȥֱϺϵࡣԴͯȽҴ֮ν˷츲صĸı䡣
ȸͯȽ޽ˮ·Ķ飬𽥳Ϊ֣ҹ󲿷ֹˡغ׿޽ˮ·ʱҲв룬ΪһˣֵͯȽʶõᡣ׺ֱӽ˹Ϊضˮ·Ĺʷ
ʱͯȽܸˣǰӭѲˡԱ͹Ҳ׷
öǹǸɻ㱾ٵͯȽϱų˯Сϻ
⸻ǿ˷ֱɢ֮ǰĻƣ⸻ǿߵͯȽࡣ
磬þнͯȽһЦ漴ֳ״
ͯȽľٶ⸻ǿԭõ˺ܴ滺ҲˣͯȽߣ˵ˮ·޽һЩϹ˵
ͯȽû£ţʱҲ׷һ
ͨ⸻ǿͯȽֽһ˽˹޽ˮ·ͼͶԴɸɵӰ졣ڿһЩǨľҪʱӦӰģ׳뽨ӣһȶ롣
ֻϧ·ԸμӵĸŮ٣Ҵ󲿷ֶڸʳ
ͯȽΪֻͬص£ŮԵֻ֫ԵһңȷʵȻͱȽϲʺ
ڷ֯ЩҪԺɵϣƺŮƸ
ҪŮṩҵĻٶཨ޻
ͯȽð˼·
ǹصĻȽӣͯȽո뵽ëӶ˶ֱſؽһۣ
лҪ˵лл֧֣ôôգ

һʮһ

ڳǰͣ, ˪һϮɫȹӳ, ûһΣֻһ۵
˪ŮĲ³, ܼӭС㣬үԸһȥ鷿һˡ
õġ˪΢ЦͷŮ鷿ȥ
С, ү᲻ᷢʲô˪Ů, ɫЩ, ŬԼסĳ嶯
ᡣ˪
޷ңҪǴ帾Ϊ顣⻰Ҳ֪˵˶ٱ顣˪ֹɳ
ɼԼ谮ĵŮ, ûΣһϮȹ, ʩ죬ﻹоС, ʥϵѪ׵ɣ
ߡɵһ, ͷųһЩ
״ˣŮˡ˪ȴӰ죬΢ЦһԵŮѾս¸ԼС㶪ˣˡ
㿴, ô⸱磿ɳ, Ƕˣ
ŮмϣСʱ˹̵ֽһܷɽΡĹǽ
˪ȴƵ, һɵͷ״ˣģû˿ҵӡ
ʳָָסͷ͹Ҫˡҡڵؽţ˭֪ܲɵ
´߽ţ˪״ˣҳǰѣˣǸ
˪峺ͽУһ͸Ϫ
ٴŭҲ͵ߣֻܾǿصŮ˵ĳʳȥ
Ҹȥˡ˪һȥ
ʱѷֱ͵˳ڵ鷿ͷڵԺ˪صԺķ䣬ŶŮ㿴û°ɡ
ŮؿڣС㣬ˡ
㵨Ҳ̫Сˣҵôء˪ЦʣղǸС˸˵ʲô
˪ȥ̫ȻͯȽһС˾ȻڸȥС˵˻ղ±ȥûʣˡ
һ£˵С˵ͯԼδ¥żī˵Сڳߵλϡ
ߣ
˪ζĻʣ˵ʲôûУ
ҡͷûС
ֳ˪ƺڿǰֵС㣬ǻǱȥ˰ɣͯô˵Уһȥһү֪ˣɾˡ
Ƕһˡ˪⡣
ǲһڰϾˣǺԼؿڲ跻ż䣡ѹڼ
˪ԭЦһ£֮ĳּᶨζ
ͯȽŵڵѹһС߳Լ·Ҳͻ̵ķߣһЩԼ顣ֻǲ֪ͯԼҪ˵Щʲô˪ڴиཻĻᡣ
ͬһʱ䣬Ѳڡ
ǰͯȽѾӷҲɳ죬֪ͨЩŤϻϡ
ˡ
˼䣬ֱͯȽ鷿
СϻӸ߸ߵĲɵԾͯȽͯȽס谮ëԴ𣿡
شˣСļ˳СŮѴ˷Ը˵ˡ๰ֵ
һʱǰͯ˺ȻҷԸԼ˪С飬ȥǰ̫ҶءҲ֪ͯôԤϵ˪ͣˡ
ͦɣΪпղȥ㲻ܼˡͯȽ
һסͯ˲֪ǽȥ
ͯȽĳɣ͵ֻǲ̫˪϶ȥ̽ûٽ͸࣬Ϊ˵һ룬Сϻֲһצ°ϡ
СӱҪģϧ̫Ĳ
ͯȽµ°ϵĻצӵ̣Ҫ֡
ۣСϻһ
ȻԼ˯ʱɶȥ˪ŮСϻɴԲԲ۾Լķŭ
ˣһöŪԵġͯȽȴȫûֻ˫ˮĴ۾ÿ·СΪԼġ
ͯȽԺ󲻿
ûʲôȣСϻǣֽۡһһŴͯȽ
ͯȽһ취ҲûУٷԸ˶䣬ȥźСϻʳ
뿪ûãɣֺһǰһͯȽ鷿
ɣˣˡ
̫ˡͯȽ˿㼰ʱ
üҲ·ɿһЩ»㱨Ⱥ鱨ЩǴӸռģЩȥ̽ʵؿ̽ģ֮һɱһ׼֮;һҲΪ
ѾԷʼıǵĴֻͯȽյ
ͯȽ۵ɨһ飬ȷûݸ˵Զǧˡ
˷ģĩһѣͷӵԴߣѵ¶һ˿ɵķ
Ա߻û뿪ɣֻһӽŵӿԱŲһȻһ׵Զһ㡣
˾ͺãͲˡͯȽǿЦһĹ٣ɼôѪȵĳ档
ǡûϸڣ׿ϣűӪȥˡ
ȻֱӸǧ
ߺͯȽüëһûٸʩѹ
ʱ֣˴ϢկѾռ죬׷ٺͽɱɢӵսἰǰѾӦ׼Ӧúܹܿɡ
ڽû˵Լ׼ʲô
ͯȽսɣպãЩ֮Ҫʸ͢ġ
ͯȽصԷСϻѾ˯ˡüģ紦˺ܶ飬˹᰺ι棬һЩʹ˾Ͱʹ˾Ҫ£ʱѾƣ
˼ŽǲǿһΣůӨ⡣
׼ʱͯȽԼעͨͨѶ
˵ǱԹԴһֱӰ⵱һص
ߣʱ㣬˯ˡ
ŲᡣͯȽ죬ͬʱߣסѾ˯ŵСϻȫȻԼǰŷŹһθӡ
Ǵβ㣬ΪʱΪ˵顣
ʲôʡ
ͯȽסСϻůů壬ںڰ˵˵Լʳһ½췢£ȻطֱЩǹԼģЩΪϻԼģȻͯȽ˵ǰߡ
˵𣺡ʲô
ͯȽ˼һ£սȻôЩˡ
أ
顣ͯȽ
ĬƬֵ̣ô㲻˵ϴθϻȥֻֻ
򼦣
Ѿ˵ͯȽתе˺ܾҲûףΪʲô߸ϵĻʵ۱¾ȻϻĴ
ǳ̹ȻţԣҲҪȥ˪ͳŮ
ͯȽ˵ʱɱᵽ˳˪ڳ׷£ͬһ飬Ȼûа취ݸĻʵ۱̱ˡ
ͯȽ΢˵仰ѡ
ߡΪߡ
ͯȽЦŨŨĴζǸҲɢҲ֪ǲΪԴףʵȷʵĻΪ˼档
ͯȽ֣̽ס߷Ө壬ָһ㹴͹·
·Ѿʼޣ޺úҾܳؾˡȻĵġͯȽﲹ䡣
֪һŴﴫ
лҪ˵лл֧֣ôôգ

һʮ

δ, ͯȽ¹ٷһ°尵ƵԲ۴š
ۣСϻ֪, ۽, Сȵơ
̣첻ȥСԼ, ˼һƼͲµˡͯȽ˪ȴ׽־ҶԷδС㣬Ŀŵؼ̸Ƿ飬鷳
ۣСϻ, һͷ, Ҳû۽Ҫϲ䡣
ͯȽֵǱ
ԼԽԽûԭ, ²ۡȻ󾯸ùԹԵģڡ
ۡʲôʱˣ
Сϻһ, ˸š
ԽԽ޷졣
ͯȽҡҡͷ, Ըɣ֣˴˻һҳȥһˡ
СϻĿʵеͯȽ뻹Ϲ, ܲܶһͷȲɡᰴӽӼʱ͸, ʱŵ廹ǿɿġ
ٽδʱͯȽСϻһ۵ͨ, ᰽󣬽СԼõ跻
ͯȽ
ϣ͹룬С̨סСЦС·
СϻüԼˡǵãͯȽԸī˵ҪС泯λá
ͯȽ϶¥ԴֵضһȦϱٽһÿһǰʽĿռ䣬跻
ÿһ߶һľƣơ
ұڵֱī塣
廹ţī˵ġ£´¼ܿһɫȹŮӡ
ͯȽʱ򣬳˪һʱʹ￴ˣûкҲûתͷͯȽ˵Щ֣ϢķʽԼףͯȽǲҳϹϵ
˪һڲ裬Ů붼ûдһ˳
һڲĹżѾˣݳ˪ղŵĹ۲죬ܹˡЩ°Բ۵ͯˣһλ̻ɫ۵ʶ
ͯ˾ȻϻҲˡ˪˵ͬʱҲͯȽﱧŵСϻ
ۡСϻͯȽһ
˱´͵ĹƷͯȽСϻԴС͹᰷ֱ˲͵ģʹЩСĹƷҶСϻϡ
ͯȽļ䣬ܿ£С˳
ˮ·ԭ᰻һ룬ȴͯȽ忿ȥ
īڣȫյģֻ֮װԴڸõһľͯȽЩ׾ͽﴫ˪С
õˡͯȽ
һ㶣λ
ͯȽСûп赲˸ղǾ䡣
ţ㿴һ֮λɫȹĹ΢΢ͷڴĽ־ǻӦͯȽʺ΢΢ͷ
ͯ˺á
Ʒ
һ仰䣬жϡλŮͲ󣬴Ӿֹ̬ӦǸ˼ҵС㣬ȻףǶҲûеġ
ʲô;ģᰲ²
ǿʥ֮֮;;ͽףֶ֮ˡ
˴ˣֱ׵شδĹɲǾΪ˪Ҳؽͽ˹ᰶС
һ죬ߡ
Ĺ졣ΪƾŮӵǹĳͻˡ
ͯȽĹЦһ峺͸ϸˡ
һ㱡
ͯȽûᰵķӦֱӸ˪̸¡˵˷˵㱨ϻͿɳ䶨
̫ŮĿǰûϢҵѾռկӣȥˣҪһһ𡣡ͯȽ
ͯ˷ˡ˪ʲôҿ԰æ𣿡
ͯȽ϶ֹ˵Щ˪ûĽ顣
Ѳҹ磬ͯĳע⵽һ£Сܸͯĳ󡣡ͯȽ
ͯ뽲
ͯĳڽӼ޻ͨҲ޲ݸͯĳ֣İմ޲ĺ٣ҹ統ŴŮǴ֯ϡ⣬ͯĳҲע⵽òδͯȽ
˪һڲ裬ɤ峺ص޲ƾ٣ĵñʶ޲Ҳ˸ҫʱ޻ȴҲһ㲻ô˼ģһƥ޲ļ۸Ѿһٱ
ʩƴ˼Ҵ򣬿˪˵һʵЩ˼ҪˡҪǮǮǴ޲ƽչҲͨûһƥá
Щ󣬱Ҳ÷졢¼üӹɹǴ˿Щˡ⣬Щޱס޻̺Ҳһˡ
˪˵꣬೤³һƺѹĵõĻ˳ڡ
ͯȽĬûԤϵģⲻǳͷ̧۵ĻţƷĴ˼ҿԽġгķӦʹǳ͢ҲǿгΪ
ݳ˪һ䣬ͣƬ̵ĳ˪ֵҪ⣬ֻмӴ޲Ĳ
ͯȽףͬ˪ԡ
һһһ㶣¹ͯȽеĿģȴôҲû뵽һĹ˵ôܵٵҲһȫ׵ĵ
Ůӡ޵
˴ˣĿɷһ£˪ֵ
һ죬ƿĿ߼ĳʶЩʧ̬ˡ
˪Цһû˵ʲô
ǣ֪ȤԾӪһ޲ͯȽ޲Ӧг󹩸ȴһжڳ͢С
ң˪һ㶣ʧ̬ؿȳ
ڴ˺һŵͯ˵˼ϣҳ濪µ޻ڰ
࣬Ҳ޲ľӪҳģԼİ취ＯʽļˣһᰲоĹ㣬ֻҪԸͯȽȻǮﲻҿԽ㣬Ϣ
һѽԪڿⷿԻңֲǮͨгϵΪֱ࣬ͯȽʱ²ۡܽ˪£ҲܰһЩ
Ҫһ롣˪̫ϰԼ侲
ãСͬһʱͯȽ
һں裬Сϻʾߡ
ַ£໥ײ졣
˪תͷͯȽ͹Ѿ¥뿪
*
跻ֿڣһ׵ĲɫЩ軹ҪϢһȺ졣
˵ûͷ屻һ򰣨qiu2ɽǻ˸ɵģһ˴ӵ˵
û˵ǻˣ㿴ҵָǻ˶ġԱһݸֵĶָǹʲôɲ
ˣҶͷ嶫ȥ
Ĺٸܣһʡ
㣬ʲôТ˵ġ˵
ѲôʣһͯҲıء
ƨãδɵСëͷˡӵ
˻˵ʲôһɧö˶ŷ˶ʱҲŲ뼷Ⱥһ˴ӶŶΪ׵һףŸͷһóìʿʿʱʲôˡ
ֱİ۷׷ס
ȵ߽˲ſ壬ǱӰסǰһ
˭Щǣ˺档
Ǵ˲֪ʲôʱҲˣָΪ׵ĵܳǣ
ǣĻ̱ΧİҲˡ
飡
ģҲн죡
Ⱥ֪ƺ٣һʱʺ
ȥ˱𴦣ͯȽСϻȺж
Ķͦ찡ͯȽﰵ̾СϻëԴŵ˵ɢ˺ܶ༦Ƕ͵Ժòã
СϻִԲ۾ͯȽ漴ۣ
лҪ˵лл֧֣ôôգ

һʮ

һﱻץͯȽֱӰƽ̰ʹ˾ι档
ɽϽ׳͸Ůɹҵط, ЩЩѾʧ, ˴ҩͼ
, ĩĽ, Щ, ǵĿڹ, αװĵ˺ٷԭ˽ι͹᰺鷿ͯȽ
ţҵ̫ŮˣͯȽʡ
ҡͷһĹ, ־Ѿ, ޷ȷϡ
ĬƬ, ͯȽ̾һ, ȳȥɡ
ǡһ׵˳鷿, ſֺ, ͯȽʧضá
ۡСϻӲСȡ
ͯȽʧ۾ŻָɣµСϻ, һظëë
ۡСϻ, Ȳ, 
ôˣͯȽϰԵظϻ˵
Сϻϵһû, ëԴľѣ˲䡣
̡ͯȽЩʣգգ, е⡣
һ磬ᰡιֱյһͯȽ飬ͷô׻дϵ۸ڲݸ塣
ɣָһһ͵ͯȽĻǸȿδʱֵѲ¡
ͯȽĳ˼·ģִľ|ƶȣֳһ۵壬𵽱հȫִáûмʱͨѶķΪЧʣڣͽѰ
Щڵ壬֮Ҳô
᰺Ȼ֧ͯȽιҲûԣδһ˳˶ǵְǶ滮һơ
ι滹һҪ󣬶ƹܵĳʹ˾µĹϵСͯȽѺĹһݸΪơϸķ
ϣѾߺͯȽסαڣһճˡ
*
־ү⼸鲻Ϊ۵һŮ˴С
˪ǰɣЦŸ˸
촩һˮɫĵȹŮ˷٣һ֧ﴩĵ̽ҡϴ󣬶ҲǾѡġ
ȹҡҷʱׯ󷽣ɲԾͷؿԼĶŮ
Ҫȥʡ˪ȻԸŮͻ硢Ʒ硢ʫʻȤÿÿʢװϯοǽ
Ůʶ˽ҵС㣬ձҪȥƷ硣˪
ϣü
ǰճ˪ȥĶŵ൱ʿ壬ҵݾЩˣһ̻ŵȴ࣬ŮС㽻ãûʧݡ
˪ÿҲ֪ʲô뷨һֲҲ˵ҪȥŮܵӦ
ҲڣȥɡüͷɿһЩֶ̼֮Ůʶ±գߵ̫
Ůá˪ָ˸ϳ
ȷʵ˸һǸȥСԼԼȻ֪˼СΪ壬ͨҵཻ֮񲻽лᣬһ¡
־룿
ܵġ
˪άŵЦݣŮĲ
ǰȥ跻ͯȽȷϳĺͯȽ˵ʽԽ˪ûҪ뿿Լһ£
Ϊ޲ŮΪԳ˪ĺĿҲݸŮ졣ƵӦΪ̵档
*
ѲͯȽĸʱ飬Ŷ鷿õģȫɺ˸Ժȥ
ǻѾ½Ϊ׵ļ˽նȥۡ
ɣ˵ԴҲ۷׷ףפĵطݲԶڳԹİպܶ࣬յĴնɱ˵Ѫ£ڴȴܶ࣬˵еòҶͳϻˡ
ۣͯȽԺŴŪߵؼ̤ԺӾͼСèһһֻ
ǼѾ꣬ŵÿҽУ˳
Сèϲһ룬ﲱӶûžͱ˦ҵһ
ǼŷèǿиɣȻˣĹ
ۣèС۽İΧȦӣͯȽʧЦǰ̧ͷϿֵϻӱ۸Ҳæ
ۡСϻŵצӣͷ̡
ۣһͯȽԼȫ˱ϵСèֶżвش
㡣ͯȽһѰסŪһߣ򲻹ͲҪ˼ˡ
̣ԷȥͯȽСϻ
Сϻתתӣһ氫ǽĻ壬ɵشԾ£Ⱥ
ոè˼ʱͬϻһЩȫ񣬳ʹǽȥ
Сϻ޷ӦرܹؼʺܵͯȽߣۣ
ͯȽ֪Сϻ˼СèҲûбСϻһöϴϴצӡСϻȻܴմϼʺҲ֪ʲôëԴЩץϻè䶼رܡ
ʳ
Ի
ͯȽͷСϻߣСèǽɪɪļèٻغһԹԸСϻĲ
*
˪صУŮķѵκݽһ㻨ԡͰ
⼸ɻӦȥŮᣬ⣬ڳҵıԺҲһͻ磬˽С㡢ˡ
ϵģС޻ЩԥȼʿŮǺܸȤ
СԥǲǣϾ˪Ůûо̣̫ŵĴǧΪˣ˪͸¶ԼϤӼ޻˰æϢýСһģȼҲȤ
ͯմϢӼѾȷԼʮˣǿԶһ֣֯͹Ů϶зḻ飬ó˪һЩ
ȻȫͯˣԼĲҵ
Խ˪װֳȥ磬ʵ򵽸תһȦȥ˸طѰ޻ĳء
˪ûо飬һŮֻнСŸּʶЩԭΪѣû뵽˳ʹ˾ĹᰣΪؽ̸еΣû¾͸㶨ңԼΪļǮΪ˪޻̸õصĹ
Ϊ̫ϣԼ񶼲̫ԡС㻹Ȥ˵Ҳǵ޲ܿƼµҵ񣬱˪ݺݵ˻ȥ
С㣬ǲˮ̫ˣú졣ŮһƼСɫͨ죬æˮ¡
ûе¡˪æ򷢳ȥȻǿԼ˼޻ĺ顣
ʮûڸͯȽ˵ҵС˪С㡢ȳݸݵһȺһ޻ѿʼļһˡ
ͯȽɣ˵꣬ܺõСϻëԴ
ʮѾִ˪ԤĵһеҲں˵ֽ
̣궬ݸܸޱˡͯȽ¶ұϵСѡ
ۣ
лҪ˵лл֧֣ôôգ

һʮĲ

µķ, Сһױ̨ǰ, ˪Ը
֪, С㡣ص
ǽӼִ, ˪Ϊǵ¶ȻҪǰ޻Ѿö, С㡢Ҳ˸ҪķӣǮҪŹ˵ʳ, ԭϣʵһʲСĻѣʹ˷ֵҲǲơ
˪ʳҪǮ, ԰ԼһЩǸﴩĵ̽ҡ
ãΪ˪Ծۣͷһɧǵ
үзԸԺҪˣ˲ýһλԼʮ˵ϵ, ϡ
, ôˣ˪첽ߵſ, ԼĽָ˸ǹģ̫߷̵ˣԳ˪ҲΪ
С, ֵͷǺүķԸֻǷ¡
ȥҵ
˪ȹھҪȥһС㣬Ҳý
̵Ͽϲŭ˪ǰһ˪Ļ֪ô˵ڡ
ݸµѾݣõĶǽµĹˣСһ๤
һʼҶӪ޻ЩԥǸС㡢һڹŮܿı̬ȡ
ΣܸЩŮùϵԽδҲǺкôġ
嵹ûôֻ࣬ǺĽܳͷܣ£Ҳˡ
˪һӼִΣ˪Ҳ˵˻ѵԤʱ򣬳˪ȴûе
ۿŽӼ๤ʱᵽżˡ
СС㣡µһССͣ£˵İ˵С񱻽ˣôϢǳӣ
㣿ü뵽һʼ̬ȣȻˡ
ȥȥ˳ʹ˾ĸáһȥûʲôãһʱֲ֪֮ȥĶȱǹʱʱҪҳ˪ҲܰæҲһ
Ժ˪Ժǰ̾˿ǽȥˡ
Ƭ̺󣬳߳ȭִɿһ˱ŮϳΡ
˴ʱҲڳ˪䣬˪һֱûɿڡϲ֪Լ龹ȻϿһ޻оǸֳ̼Ľ塣
˲ǳǡ
żһϣŮͷ¶سȥ⣬Ȼ˸ô˵ң
ôǻ׹ݣܶ
ɴӳ˪ԺճͼܼСܶүʹ˴ˣſأ
ôˣüûе飬ſڿ첽ȥ
յĴӲͷƤϳҰݷáҲûʲôð취˪Ϊ޻ǿģѪ׷ѡ
ԼƤܺˣΪҪЮͯȽ·Сǰ칫鶼ɳ޶Щš
ûȥֻ¿˴ˣ±ӦʵЩҪ˴˽
ɱɹ£ɼһŮйء
Ȼ֪˪͹ôʶģ޻ͬ⣬ѲͯҲһ
ɵһ仰Ϳͣùһʱ벻˵ǡ
˴ˣ롣һֱ̧ۣͿ͵ӡ
ҲҲǣԥ䣬ȻƳһϤչ
ͯˣһϲ
תһ룬ͯȽΣɷǲӡ
ͣȣСϻͯȽ
̾һһһûˣ˭Ůȥͷ¶棡
үͯȽͷ֪Сڣ
ɹһ񣬱Թʱܶ࣬ϾͯȽоλѰԱСŮЩʣʱ͡
ƲĵطᰶͯȽŬŬ죬һΡ
ͯȽòײѹסǣЩӵŬгЧ˪ߵѾ֪ҹ˴ˡ
ͯȽͣӵСϻԳɵ˼£ּӡ
ءСϻл˼·˵
ͯȽƨɣʾ
ݡ£ɾˡô־ˣ
·ɡͯȽûչ˶Էľȡ
ɿͯȽ󣬹̷ɫ˸ں棬һ̣һƾᡣٵæͯȽȥ
ǰ·ͯȽСϻ벽СϻתԴ·ڴΧ
ǰЩͯȽεͨʱᵽɿܷԵ⡣ܺýдһν
ɰͯȽãܼҺܿϲ裬ûó˪ڳ˺Ůͬ˽
ͯȽ飬ֱӴʥּڳ˹Ľּжּݺܼ򵥣Ǳ˳˪޲飬Ȼ
˵ţǴӳСġ
ͯȽӣȻһԼ˸ĸо
ʥּлͷʱ㲻ԸּһٷԳ˪⣬ñֵú֧֡תһ룬˱±飬ŮҲû˸ҳЦˡ
治֪ϲǡ
ﰵ̾һһϲɫĹᰡ
˪޻ʹ˷ŵϣʥ֧֣ĹŮҲڰ߼ȻΥʥ£൱֪һЩ˼һԼŮ˸Ǯôһ޻ǰʽǴչˡ
죬˪˴ӽӼ
ͷ̷ԭĳ޻ĹˣΪ죬һӼ޻͵ãʱѾù£ḻ˵¸һɲжĸ
̷浵ڳݡ豸϶Ķ³ܿ߰˰ˣµ֯Ҳܿ˵֡
ʥּ󣬳С㿪޻鴫˳ݸ£ͷβ˵ʲôĶУһЩΪŮ˲ͷ¶ϹŰ£뷨׬ǮڵĹ͸ڴ
ͯȽû֣ӼҪҪо飬˪ҲǴѧģЩ˸á
ۣСϻӲͯȽ۽ǡ
Ѿͷ鴦ʱûжˣСϻԼ۶˴룬һѲȻȻʵۻæ
ٵȵȣ￴ꡣͯȽһ˵һ߷һֵֻ°Сϻ
Сϻ漴סֲͯȽղֻ֣ðϻһŵСϻȴǽﻹ֣һҪ̽Դϡ
ͯȽר־ؿûüֹ
ԭǸڰ취ϸʩСϻ˻ŪͯȽڸˡ
ݶĲݸһ㣬ͯȽͨϵʱҲǸķֻҪͯȽ뷨ǣƽʱӵҲţһЩڣȽ⣬öá
ֿһͯȽڰ鿴꣬д
ȻźݣȡһݹٿСϻ̲סˣۡһĵͯȽͼ֡
ۣԷ
ⶼˣٲԾͿһˡСϻװͰ͵سͯȽ
лҪ˵лл֧֣ôôգ

һʮ岽

µͨδ˵, Ѿȷ޹, Ǳ°ȥġһ磬ɣֵԺͯȽס
ͯȽæ˷, Ϊץʱֻɣһ㱨
ۣСϻĵͯȽҪȥ, ҧסʳק
úú, ֪ˡͯȽջ֣ԹһССϻִԲ۾, ֱ, ֺһС࣬˹Լġ
ǳɾˡͯȽ
ɣּһһʣЦ
̫ŮôˣͯȽɣ֣ǰʹϢ, ǸµĹȷʵ̫Ů
ɣҡͷȸʱЩ, ϻؼ, ƽﳣл㱡µĹҲвϻȥġ
ѱ°׳͹Ȼ, ڵָʹס, һһ
, ÿ˸Щ̲ǻԭȥ׳굹ãԽվͷ׷ˣȴԸ뿪кüѰٻġ
ɣصͯȽˣͯȽƬ̵δʲô˼
ɣҡͷδҲΪϻŮӲ, ǲؼܻȥ
ͯȽҲĬʱ벻ð취
ɣְϵСӷһҳָͯȽ㱨顣
ͯȽһһ߸̨ܵ
ֵȫ·һѾгЧϵΧɽֱȵأˮ·½޺ãЩ޺õˮ·ΪͯȽԴԴϵ
𳵵ҲѾճ̣ӦծȯѾţֻȳﹻʽ㿪
һѾ˾취ͯȽİ壬ڳݸУȻһƹϵȫ
һҲڸһ;һΪͯȽṩԴԴϵͯȽ̽һԼֻ̨һܴﵽƷˡ
ɣ˵һ£ı죬ԬˣͷкöһһҶҪȥƣ
Ҷ
ͯȽɻ󣬺ãһӿǸȱٵƺ˲䱻ͯȽе̨ӿµһĳ컨塣
·ѵһΣﵽƷ
ǿҶ
ͯȽе仯ǿҲ˲СȤ
ȥơͯȽСϻһʱܹҪ
ͯȽСϻɣֺԬߵѲţǰһƽյ࣬Ȼʨǰݣ졣
Ѳˣ֪˭һʨӵʨӡֹͣͯȽǰͣ˳è䡣
ۣСϻһצӣڱԼء
ʨӺһڵ׽ֵҶ׳̧֣ӡ
ѲˣС˽ǰҶǳݸ̻ǹͬǮдΪл˽ˣЦɡƲСӵĽǰ
ͯȽ֪ˣǽĸסƹλƹˣͯĳ
һú໥лͯȽҶʨؽֶȥ
д治ľҲáԶȥͯȽ˻صԺɣ˵˹
ðɡͯȽҶȷʵò
꣬ȥ˹ٷСϻȥרõ鷿ֵæûʱԷɲװģķǳæµ
鴦ͯȽֳ˳ݸȥѾѡøλãҪȥ
Ϊ˵õʱѾܽͯȽû¸ɵȵϰߣû緹ͷܣСϻҧס۽ǲߡ
ͯȽ֪Ҫӱöչʾ׼õķС
Ҳжˣһϳԡ
СϻһμƷУͷֳɼвзһͯȽԷ⣬һֺǸʲô죬һʱûŲۣȻعѾƻͯȽţ˳
ۣСϻצӡ
ͯȽһ㲻СĵúܣצвҲ˵
ԹԳԷͯȽëԴ
Сϻ˵ǰԼĺзѾŷкͯȽΪѳ˶õţ⡣
еˣζƽʱһ
СϻЩ롣
ͯȽ̻ʳ극ѾԤĵص㡣Сϻû뵽СӳԷĶ˹ٶȻǺܿģȻͬһʱꡣ
ΪϻȽϴʳȽϴ
ͯȽ̲סۡ
СŶצӣȻһת˳
ͷᰵ˵ʺǻ˼ʺͯȽⷢʱôǸһͷϻ밲ʺá
ͯȽһӸ̣Сϻ߳ȥֹܡ
ᰣôˣͯȽ³վȣͼվб󷽵Ĺһ߸ߵϣˣ
ԹᰵԸ˭ˣͯȽ⡣Сſڶ˵ʱͲ㱻ᡣ
ͯȽһʣһ߿
æҡ㿪ᰡ
ͯȽЦѹסͣǵôˣ
رǿسһ´ǣʹ죺û£һµı񡣡

ͯȽҿ˶ˣĶ˵ô
һ䲹䣺С޻ˣ£˴ûٷȥæԱˡ
ͯȽһüٷ͸Ϲȥ
ҴµӦι£ǻ֡
ٺ٣һС˶ѡ᰺׵˵ܲ㡣
ҩ𣿡ͯȽʡ˾̸ĸƷֵͬ飬òһ
Уˣֵȥ޻ᰵ
ͯȽüһʱ侹Ȼû߼úŷӦǴҳ˪һֲҡ
гϢ
ͯȽٹڸڵѡַ滮
һ£ͯȽϣͨΣյĴоѰҪڵķֲ뿼Ǵľסֲ֤ÿһ˼һ·Ȼҵڡ
Ϊˣ෽죬ַȻʵزԣȷշǰķͲͯȽֻ֪ͨҪһĳɹ
ڸڻû޽ֻԤõĵطһʾ
ÿһ㶼һ飬ˡ˯ǰͯȽԹλû⣬ģһҲܵõʱ仹ͦԣ
ɢӨ⣬ﴫö
ͯȽϣɳ˵еϻҪȥɢÿԶ
ͯȽܰȴżˣ̵׼ؾ㣡
ͯȽһ壬·𿴵żӣЦôĴ׶ԣˣҼƵġ
ͷ˵ˡ
ͯȽþգ˳䣬Σʲô˳״СϻԷ顣ԹèСۣСϻȴܿݣȻöԡ
ͯȽ̲סʣҪϻҪң
С˼ֻһ˲䣬ȻͯȽԣϳĻʵ˵ҰҲ˵ҰսѾ쵽Ըҹˣ
ͯȽϬʵΪ˶ͯȽԶεҹЩŵĲɫֱġ
ϻԼԶˣࡣ
û뵽һע⣬Ȼ˵Ұھ֮ĲǾԲֵܳ¡
лҪ˵лл֧֣ôôգ

һʮ

սµССƿķ, ûӦֻٴս, ˿
ӴҵӴս͵õһ, ǰ˭, ƿڴС㳤˰
ǲǡСæ㿪ս˳·, ٽ͵, 
£սһ, Ȼĳ, 
սС̵ź´, ִͷϵ, ӦƷ׵ͷڣҵȥ
, ţɢӨӨů⡣
ƷͯȽ棬СʱĻҲƣ̬ȴѾжϵˡΪ, ͯȽץסһ, ץһ, 뾡취
㻹û˯սѾ˯ˣ壬ҲͯȽɡ
ĬƬ̺ƽ࣬޽ȥϢ
ӨԾ, ͯȽû֨ɼӿ࣬оСʱ򱻸ʿУΣ̰ûбһӦһĸ
ڣ޵űƿñ˵ս߽
£ң
ɫ£ڴͷһսֵ
սҲ˷ûȵĹñ˵һۡڸʹɫսеز졣
ȥֱ²ۣϻճ壬ɢӨӨů⡣
ǹʦµ壬սϵá
ѵǹʦ޵УսСתҰʲô˶ûֻбһˡ
޽ʲô
սѿڣѾʵŻæס죬СĸС˯ɵˡ
޷ֳʹ˸ɫú˵޽ЩʳЩ
컹ûţսѿڶæסˣõ£һɳһаɽҩࡣ˰׷¹βѼӣ±Ϻ
ս͵ųɫСһⶼǳʳɫ
üͷ棬ûŭɫսĻ£Ҳ˳ˡźŵĶֵ꣬޽ûҰ
սãȻһҵûϹҰĺüǰЩͯʱϻˣµһЩʱա
ĿǰŹ֣սܽû˵ôֻ࣬ʵر£ûС
ǾճԵģ޼ǻˡ
սһãȻûҷͷǣճԵġ
˵Щӻ֣ȥ
սãȻˣ˯һˣ˰źţѵҪʳˣ
սԼûѣֻΣĻһ£ϵţ޵ֻʣ³һˡ
ͷͯȽСϻڳŵƣ޼ɵƤϵߣ
ǱߵĹԵͦడ
нڼһٷҲͰ˵ʮˣսźŶʮȳճõҪࡣ
Ϳ
һæ͵ЩۣǶһЩ
ͯȽüۣ
϶ʲôأ
Сϻĸצ̯ڳһ֣Ȼ£ȫൽƤϡ˯˵Сϻǳԣôڶѵġ
ɳԲ£ϾʮжˣûҪڸԼʡ
ġú󣬳ͳɤͯȽһЩЩί
ѹ̲סǣͯȽɿһ֪ˣˣ˯ɡ
ĻûӼģ˳жϵ
϶è塣ͯȽȷˣûĴôɴعҵ绰ģǹ塣
ոжϵĳһʵСϻ¸ͯȽҲǲУֻǡһЩ͵ôܽԺͯȽϴСͯȽ˯ĶƤͯȽ̻вУԲͯȽ֪
ڲС
Ժ˵
һ磬ͯȽž˰ѹ
᰸ɣֹΪͯȽҪ£Ȼ·ծȨʣٷݡ
ΪŵĹϵͯȽھʱ˷ծȯʵķ
Ŀ졢ƣѾƳ··ծȯлֱӷеģҲо׼ɵطеģͯȽƹܵĶϵ޽ɵĵһ·ͨǺͳݸΪ˻Ͷϵ˫˫Ӧծȯ
ᰵĳʹ˾ֹܲ¾ͯȽͬ󣬾ͽͯȽʡ
ᰲûԸծȯķУհ˪ʮݣֹʱаǧٶʮݣѾһǧ߰ʮ߷ݡ
òͯȽһٶȣ⣬Ȼ󿪿ڵʣµҶҪˣ˰Ʊ鷿
һ㶣ûӦʲô
ҪʣµģУͯȽʡ͢ûйԱĽ
ԿԣȻԡæҲ⣬ծȯ·񳿿ȥһЩһղǸġ
޷ʣ¶ҶҪͯȽгͼֽ׬ӻкܶ࣬⻹г½͵ģԼȽӡˢ棬ڲҵⲻЩǧծȯ⡣
ͯȽʵĻᣬָɣȥȡǮȻȥ
һծȯǮһλ·һն·ˣǰ춼ã䲻ɱȥĸڡ
ۣСϻһ
Ǹո˳ȥͯȽһСϻЦ棺˯ˣ
*
Ͳˡҡ֥顭ùˣʢʱͯȽ³ȴԽԽȡ
ùˡɣëԼıϹһ󣬡ò衢סѡ󶹡ͩӡɽӡեԹ
ͯȽƵʼŷ磬ﻹǷꡣ
Ѿһ£˸ͣСϻȵĲҶŪһեͣȻƷī
Ȳ
ͯȽ˯СϻŪһĲҶեͣСӻ᲻ƴ
˷ѣīˮҲҪƷ裬ֻСӲץҧԺͯȽԽģǿɰ޷졣
Сϻ˯ú㣬СһһȫȻ֪ڶҶԽ
˯ÿͯȽʵòˡ
ѾСû˯ˣһǽСԽԽȣˣȣΪ˿õǦϽӡˢȸī˸Ҳûģޱķ
ȥŪţ̡ɰǺͼͯȽ
ʲôե͵ɣһ£СˣҪԳԵţ̡ɰǺͼ𣿡
ȻͯȽĪؿһۡ
ɣ벻ͨЩīˮͯȽײǽ¿ȥãɣʶӷëʣȥ
ͯȽѰ˸ƴƲַɰǣȻһǿ׳˳һֱǿ׳۾Լ첲ˣͯȽźͣ
۵ĸ첲Сʴˣǣ
⡣ͯȽԼ࣬ԸȵĴѾԱߵС¯ϱãտͯȽɣֶ˹õĵۼ衣
۵ˣֱ۵ۼ̣Ϊֵýϸոôʱ䣬ûͯȽ㺰ͣ
ͯȽù룬ͷĺзŵ㵭Ķơ
Ѵɣ֣Ըڵؽһʱóһסֱ۵ֲۣɣϸЩġ
ɣȥ
˱ܣͯȽԳݸ첻ô꣬СϻĿĵ洦ߡ
ͻȻͣƺûԡ
ͯȽɣ֣ȥѣ
лҪ˵ͯȽ۸Сϻˡ
Сϻۣ
лԺСʹĲǳ˳ˡʱ
лл֧֣ôôգ

һʮ߲

Ѳ̫, ɣֻ˴ڶŴ˰һ
յǰͼһƥŵĺǰͣ£ͷһλʮµ, , ΢ˡ
ӡɣǰһ
˸³תȻǷ㡣
ɣֹʩ˵, ߶ء
ͷԸ°ѷȥⷿȻ̧ơ
ЦͯȽ߶ɻɡҲ֪λָͯʲô, ս˵ºˡôԹԴھǣ
Ƭ̹򣬷˼, ֻ¶Ц, òֵͷɣ˴·
ݸǵһѲŻͷһؽ
ͷַ, һӰڱͯȽճ칫ڡɣֺ߽Ժ, ֻһͯȽ, 㲻ܳԣ
ѭȥͯȽ
֮ͯȽڵλýϿһ, ͯȽϣ벻֪װʲôͷϻϣƺҪĶԣǻԴһϴա
ͷϻû󰡣롣
뵽ϻˣһƤ񡣱¿ǡԽԽᣬԽԽȤˡ
ۣСϻв
ͯȽΪٸװܵϻܳǡ
ۣ޲ϻ
ͯȽ֪ʲôһɣ̴󺰣ߣСҪ
ɣ־ȻһȥӹͯȽ룬һܹСϻצ
ͯȽڵÿգһСӵĺӣһСƨƨϣѵܳԵĶ׼
ۣСϻӱס޷ƶߺȱߴС
ǻԵĻ𣿣ͯȽⶺŲῴһأ
ɶͯȽԣҪűǰԸȻرظ̾óԡ
۸أ
Сϻצӡ
һԿţͯȽһóѵЦСϻװͰ͵Ļצ۴Уҵš
¿ǷŵÿϻͦϷ
ĬĬһ䣬û꣬ͷڵϻȻĿתִԲ۾ɭɭһۡ㱳һȶŶˡ
ͯˣСȻô棬͸һڰɡȰ˵꣬͵һϻɫƺûôˡ
Ҹ˰ͯȽһ޹
ۣСϻֽС
ֻǰݵߣһŶѣ
㿴Ҳô˵ͯȽָָСϻ
һ飬ͯĪǳ۸ϻ
ˣⶳˡ಻֪ʱصһ˸Ӵ룬ݵͯȽǰ
ͯȽҿӣһǴﾹȻ˱飬мһɫġƶ״Ķ
ͯȽÿӼгһС飬ݵСϻߵöŪⶳ
Сϻᣬؿһۣ·ڻĳ⡣
ͯȽһ޹̹Ȼ
Ƭ̺Сϻ·ģһڳԵϵⶳһһĵؽ
ˡ
ƿߣԴ֪Ƥµ˭Ҳϻʲôɰ²Ŷ԰ɣΪ֪ܵԼ᲻ᱻ߳ŭıˣ
ڴд˸ս
ͯȽҲ˷Ʒܣϻ˵Ŀ£ƾˡ
ͯˣΪ˺£ΪĳͷС۵ϻԲϱܵķʡ
ͯȽʱֻһţû˵ʲô¡
ͯȽԵһڱܣָϻιһڱⶳһЩܸĽ
ͯȽ˵һ㣬ԺſһڣȻԬһ˽
ãͯȽԷ
ֳһЩϲ֪Ϊһڻң߽һڰֵͯˡӣ
ԷЩӡ
ͷˡ
ʲôȥˣͯȽʣʵϵĺڻҡ
̷˵޻޻е⣬ȥƣžͺˡһЦݡ
ͯȽü̷浺죿
Ҷˡ˵һŵͯȽϡ
ǰϸӲײԭΪ·
֪ͯȽ⣬ֿİ
ɫСӡ¶Щӡ¶ǳģÿһСָϸСǳȡ
һӡϿ֣ÿֻһ֣ǳõģȽӡˢĻֻ֣ҪСܶࡣ
ǦϽ֡ͯȽǰЩӸ˵ģû뵽ô˳ҲȥŽֻʣʵīɣΪǦ޷ˮī
ǰĻľˣΪīΪˮī
ǹˮĥĳΪˮīĥĳΪī
ɡͯȽ㿴ҵ֪ˡ
СϻһۣҧⶳīˮʱһĲҶեͣݳޡ˷ѣֲˣͷԼһ㡣
ͯȽͷЩ㣬֮ǸҪæԼͯȽīˮ͸ˡ
ͯȽ˸Сϻȥ޻䡣
Դӳ˪޻ͯȽﰵ˺ܶæΪгʥּǰͯȽİδ˾ǶԷּҵʾãǵ˳Ӧʥı֣ȴ֪Ǿʥּ˳⡣
Ϊ˼Ӵ޻ȣͯȽȡ¶ϵ޻˰ڵ޻ֻнӼĺͳ˪ģĴ֧£Ÿµ޻ܿӦ˶
Ӽ޻տʱΪԭϲǻòӿȸڡ
һЩ˼ũᵽ̻ʺ޻ֲٺɽϵ˴ģ޻޻ԭѾ⡣
ͯȽһЩͬȥ޻ʱȴűմ
˴ҲڣͯȽüŹٷﱧϻ
һ飬ڨڨЦͯҲ
С㣿ͯȽЦ
ǡûûУȣ¹޻Ӳġһ
ͯȽͷһ䣺˴Ȼֵʱǰ£򱾹ʱϲһ޻
ұ֤û´Σһֱ˵硣
˪ͯȽ֪ΪĲ²δ©Ҳֻ۱ֻˡ칫ȻƼֵʱ޻ܻᣬôôˡ
ʮнٺͯȽ˵Ÿɻȥ
ǣǡ˿Цһ֣һˡ
ûϢͯȽС졣
ۡСϻ͡ûϢĶƷԱˣŶͻͯȽǻνҲûʲôϢ
ͷһ󶯾˪Ȼˣʱǡôس񣺡ͯ˺á
ˡͯȽϻ
һ̧֣ɣԷñŵı⡣ͯȽҿĸӣͷıڱӵ»
ģţ̡ɰǺͼƣСÿ˳һͯȽ
ллͯˡ˪˸øŵŮ
꣬ͯȽ£˪Ҳһһߵ˵޻
СϻͯȽ۰ͰͶ߱ȥ䶳ŮıӰ
ԡ
ͯȽȥǸ
лҪ˵̣һͷ
лл֧֣ôôգ

һʮ˲

ͯȽСϻ˪߽޻ĳ
һڷһŵ֯, ÿһ̨ǰһŮרעš
˪ָڶſͯȽһ̨ŮǾ̫Ů, ؼ, Ը﹤֯պܺ, ҲϸģҾ̷浰ŵ
̫Ҳ˽ӹˣҲס޻Աö, ŷ
ͯȽͷ, һǰͷ嶫, Щɱɱ, ȳﲻһؼ, Ҫɱ
ͷöգͯȽע⡣ͯȽҲûð취ǡ˪ͷŮϵһ£ʮﻹ涼˪ˡ
˪޻󲿷ŮˣԱص֪࣬ЩŮвǰ£һָܿ˹, ̫Ůˡ
Ѿ½˼ݸĸŴ󻧻ǰ޲ֻɻ᲻˪üͷ΢, Щǵ
Щӹ޻ľ󣬳˪ϵ˽࣬ůЧã͸¡ʱڶϡ
˵޲Զ˿񣬼ǮӦü࣬󲿷ƽնϡصĸŴҲ޻Ϊĵ͸뱣ů޲ͯȽ޲Ŀǰϡȱ״̬ȣΪҫʱ
ǲӽƵع޲ĲѾԶԶг󣬵˳Ӧгۣͨվ͸ˡ
ͯȽҲǹĽ޻ļӹΪ˱ͨպﰤ״ĿԶԶûдﵽ
ۡСϻݵش˸ʱѣСӶͯȽļ
ͯȽæסĲˤ
ֶԳ˪С㲻˼·ȻŴϲ׷ϡеġĶǾ˳ǵ⣬һѰ޲ѸصĻƷƽ۵޲ֿǵתƵ档
˪˼Դɻθأ
кܶ࣬ĳڹиźĲ÷ƳһȹֻҪȹҪһӵĻʸ뾺ۣһӵĻƳһЩƷ
⣬иֲͬգ޲ļӹϣԽϽϣͬʽֱ£ҲɽµԤȻµļǮҲǸ߼ơ
߼ƣ˪׽ͯȽĻ˼ҶԼĲ÷죬Ҫ°
ͯȽ΢Цͬǿ·ĲϣΪЩŴһҪ޲صϣԭΪңΪ¶ҵ׷
ͯȽ˶٣Щ˼һŵʵһƷƼֵͺҪ·ԭϣһҷϣΪǿɿͬģһװƷƣΪŹŮʱ֡ĴʣǲԼҲ÷ǻ׷·
ƴģϺͲ÷գƷϵķǹڶƷƵ֪
ͯȽһþеʱ֪ʶΪһ߼Ĺʦ֪ⷽʶѷúܣֻϣĳ˪ܹ⡣
˪ǻȻǲ⣬ⷬƺһɴ˪ʱûҵҿķ
ЩգƬ̺󣬳˪ʣܴܲͯȽھ򵽸ࡣʵǡţƷƣ
ƷԳ˪Էǳİ
ͯȽ˸򵥵ӣ跻ΪʲôǳݸõĲ跻ʵﲻòҶ൱ĵط
Գ˪Ժ׻ش̵ΪȵѲʱȲ裡
ƷƵԱ׷ԭ֮һͯȽ
ˣ˪һЩͯȽ˼ˣ뵽˸ղͯȽᵽ¾֣ĸƺʶһλ¾ֳϹŮ
ţҿԡ˪ȭһȫµս
ĿԴͯȽ
˪ܿһݳƷƷƣٽʱװ㣬Ūʱ־ҵĸͷܽЩŮ̫̫еǵطӻ
ͯȽ˴Ҫǹһ̫Ů˵״ڿ޻úܺҲͷˣڳ˪ͬ±Сϻȥ뿪
˳ɣȥĶͯȽСϻëԴȥ跻ҶòãĲˡ
ۡСϻһŤܵλһ߶ţˡ
ҪͯȽĲҶʵ飬ܺôû𣿻跻ĲҶûţ
ۣСϻֳ˼
û취ͯȽҡͷܿ췢ů⡣
СϻӦһǿҵϮº󳹵˯š
ʲô¡ͳɤﴫ
ѣͯȽƲ⣬ЩɳƣǸո˯ѡ
š
ⶼˣ㲻ϳͯȽ졣
ҹ˯ó٣첻ϳҶûأϧڲϻܹˣƢ
ͯȽ£ھʱûϹסڳڶ˽ϢһͯȽӹװɵĻʵϳĹͬ
ʱѰ޺£֪ʡ
ͯȽͣһ£Ÿôè׵ĸԣ֪Ϊ˸ϻҪҶ᲻ֱɱ
ţͯȽδߴٵ
Ǹ͸̵ĲҶ𣿺ˡͯȽ
Ȼͷĳ⡣ͯȽ˯ǰ磬ȻֻΪϻĲҶ
Ҳ֪ø˻ƣֻǼ򵥵ҽ˸͹ȥ
šͯȽʶںŷӦͬˣֻΪϻĲҶԴףʲôʱôˣ
ҾΪͷϻ
ͯȽ˿ʶĴ׾
һ¡ͯȽЩϲ
ţ
ͯȽϵڵ·Ѿķ֮һԼĪǰˡ
ʣµĶϵ·ծȯ·޽ڿͯȽССؼٹ˽һѣʱ˹أﰵߴټල˵ʹ˾µͷˣʱڹϡ
Ȼ֪ͯȽЩС˵ܿᡣ
Ħ壬ᣬ΢̵Ҳ㡣
˭ˣͯȽûʲôطʱѲǰͣ£ͯȽжϵ
ۣСϻۣȴͯȽû³ɫش
Сϻȣ̧ͷִԲ۾ؿͯȽҲСϻһѱסСϻĻ
ˣɣ־òͯȽ³ƿŲ鿴ȴͯȽϻһȦ˻ëʲô
ɣһ壬Ҫˣ뵽ˣֹסͷһˣ̻ƹ
лҪ˵ллīͶιĵף
лл֧֣ôôգ

һʮŲ

ǰʼ, кܶ޲޻, ؼ޻֮һԴΪΪ޻ʵ̫鷳޲С, , Щҵ˱С
Ҳ, ǰ˵˽Ӽ޻ǴӽӼ̼˵Ǽ䳧һܲϰƥ޲ҲٸһĻð̵Ļ޻, ׾ܰѰ
زٿ޻˶ͨͬõϢ˷ǳǳ, Ӽ޻ǹӪģ˭Ҳûȥ̽
ҪǼ޻쾭ӪȥˣҲ۳ڳݸѲǰֹ
, ͨ, Ѳ˵͵ſڡ
ͣڲԶѲ˵̴ӿŷͨȴҲһ˿һ
λѲͯеؽ, ԼƷͣһ㶯ţһùٵıǩ
ڣ˵̴˿ĳš
סȴλ˵з侮＼ˮ·𳵼޼ͯȽͯ˳
ۣȻһֻè䣬һͷС̻Ų˳Դ˼ۣԳһ
ߣ֪ˡͯȽӳԼ³ȻڳſڵСϻ
Сӻ͵úܣԽԽ·Ҫ
ͯȽСϻ⿴һλִ̼ˣؾɣֿеƹ
СۣߵͯˡæҪݡ
ͯȽһüɣǰ
һصĻңҪ˻ôţ
ͯȽ䵭ϵû࿴ۣԹȥ
СϻͯȽﹰ£һţſͷִԲ۾شˡ
֪һЩЩ˿ǮߵֹͣѵĹ޲·ԽԽѾкܶתСԭ͢Դ˵жǣ޲
޲ҲʵãûᣬЩ̻ܿͻҵӪġ
ȴû뵽ͯȽ޻һҳģ֯оЧʸߵ˫֯
ͯȽҩԭ޲»Ŵ׷Ķ
ֻϧ׷ֻͯȽ޲ֹĲûʲôȤ
۵ͷͯȽһεκӶͷϻ£ȫȵģʵͷϻһֱԼǳš
òҰɣۺ˼롣
ӰںԺӣͯȽ۽ճ͵ˣûֱʵƹ֪ѲŲ˵ġ
۽ݺԭ˿Ϊϻٶˣ˭֪ͯȽͻȻô˵ŵϥһ򡣿ɸոͯ˵̴סҲ֪òùˡ
˲֡롣Ȼ˳Լϥǣͨһˡ
̧ͷˡʵС˼ҵӪȥһСû·˲ź˴
̻ǶϵѲҲ̫ԶˡͯȽ²ۣϲɫ
۵ȲͯȽӦֻܺ˵ˣȻ֣ؿ˸ͷСʵ·ߣֻδָ·С˵޻һ·
˵ҲƵġͯȽָ̣һߣСϻı
ٿ԰㡣Ƭ̣ͯȽƵٿԽӼ޻ļ׼㹺ӦĻʲô
һϲ漴ҧƾ˷Ըţǡ
ͯȽû˯Сϻ̵ţҼϻҲ԰
һҪڶϵڣҶϵĹˣҶϵ˰ڶͬҪǣڶϵͯȽ˵̫Ⱦ⣬Ŀǰϡ裬ٶ༸ҳ㳷ȥ涨ɡ
˿Ⲣ̫ΪѣѲڣ㻻˵طİĶϵҲû˸Ϊ
⣬ͯȽȴڴʱ䲻ȥƣѲŲġ
˴ֻһҲͰˣҪԺ˭еʲôѶѲôӣҪľʾǵøġ
ǣлˣлˡһͷ亹ҷ䣬ȫ̽ССͷͬʱԼ˽Ĺ٣϶Ҫȥιϻˡ
ۣͯȽطСϻ˯Ƭ̣ʼΪҪԭϵī
ͷ㵽ʱͯȽպõīˮëд˼֣īɫȡ±˳úǳɹ
īīˮƿ˳
˵īƳ˯Сϻɵؿڡ
ǣִ𣿡ͯȽʡ
ȻŵóõǦ֣ӦŰǶֵࡣ
ڿٶؽһǦǶȥպһҳ֡īˢϣѻְ尴ֽϡ
һЩѹšͯȽ
˰˿Сеʯͷѹڻְϡ
ָӱߵֻҪѰã̵ǲӡ
û׿ĻӡˢǦǰŴͯȽ֪Ϊӡˢӡˢ̣˸µĲͼ
ô˵ͯȽӵȥ
ǿӡӡˢʵֻҪѹº̧ܷҳ͸ˡ˼ſԡ
ֻѹº̧ΪˡӳɱǶȿǵ
ҳʱ
ֶģ˷ʩȷӡֽУԼһۡͯȽ
˼ڲȫԶЧӡˢЩɥ
ѹ˰ĹͯȽʾˣ԰Ὺʯͷӡˢ档
һΧֽֽŷɶ͵ȥסֳɣһӿ̨һӿͯȽġ
ոʱͯȽһûгŹֶǹİ϶塣
ǦֵѾСһ֮Ҳֻꡣ
˵ǹܾûٳˣǽǦ±䷨֮;ͯȽļ䣬Ҫˡ
ۡСϻѣһϲĴУһֻۣҵֽ˷ܵĸ
ûϢСϻ˸Ƿ
ոûлع˯ˡȻߵΪϢ˯Ҳǻ۵ġҲˣһͰˡ
ۣСϻøһ㣬ϧС̻ĺʵûʲôû
Сϻβһ˦ȥͯȽ۽ǡ
ͯȽŷˣԸȵ㣬㳳˯ˣ
ͷ˾
һǣղһ裬ֵ̫ѨͻͻⲻƵģƵǸ˰ϻˡ
Ҫ۾עСˡ
ҺСϻû̹עǸͯȽ𽿣ҪһɲŹԹͯȽ
߾ܿɵСϻѵͯˣǦϽֹȻãòܽͳɱֵ˲һɣǺѡ
Ǧֵĳɱ϶ָߣҪȫã߰ĳɱ϶ǳԲһãʵüֵȴΪ㡣
ȻܴģʹãǦãҲҪΪ̣õģ߽ɣǳ졣
ͯȽͬصͷСϻëԴֵӳ˵⼼ʱʵãֵ⣬ǾڶϵɣйٸѧУΣ
лҪ˵лл֧֣ôôգ

һʮ

ô뵽ѧˣ
ͯȽ˯, ڴϣӨӨů⣬ͳ
һֱ, ׿Ūӡˢʱ, ǻûԴͯȽ˵ҪǱʵ, Ҳô˵
һʱû˵, ˼
ʱĽԴǳ, ĸû, ǳҪҲҪʱ䡣
ͯȽż, һߣСϻıëůģָرá
ϧСϻ˯ˣڳϵʱ˯ţûԵ֡ͯȽ̡
ҴԼѧҲйѧ˽, Ҫѧáú, ڹֻйֵɵĺܶͨա̼Ҳ֣Ѿǳ, ΪҪࡣ
˵󲿷ũ͹˲ҪҲάƣαضһ٣Ҫũ͹˵ġ
ҵ˼ǿ࣬ͨ, ƶҲлʶչǻȡϢܹĺܶ飬ֵܰءľдԴͯȽ˵һŴ˽֪ʶҪĺѡ
⣬ͯȽ˶ֵڴвʵ֣֮еԱʸ񣬵ֶʶд飬ֻܼ汲Щ˶Ժܲƽڳ͢Ҳ˲ŵʧ
һˣСϻͯȽʱҲˣȷʵܿϧˣȷʵΪɲѪҺ
һ潲ʿ븻飬ǵﲻþҵҵʮֻ꣬ʥ֮飬֮;֣֮Ҳһֲ
޷øлʶֱǵһ
øຮƶӵܳΪɵĹΪͯȽ˵𾪣ΪԼѾ㹻󵨣ֲŶʿ壬ͼҡû뵽ͯȽøԶƶѰҿ֮ˡ
ǹͯȽмˡ˷ѧҡѧҡѧҡѧҡң֣֪ʶܴø㷺˼棬ɲŻ᲻ͣʵġƶᷢչﵮ
ͯȽ˵ʳûŬ⣬һһǼʲô˼ͯȽһһֻͣԼ·ĳ
ͯȽСϻԴ°ͣ˯ر죬һġ
˺þã·Ҫһ㣬òŵЩҲ￴ġţǰļ䣿
ɡͯȽ
ץסĺ֮⣬ʵѧĺôĶҲε
Ӵáô³Ĵ
ͯȽ̣ɡϸ˵ܲܰԴڳһơ
Ըоķܣû׷ʡ˵Ͳ˵ɣԼҲǣ»֪Ҫô̹أǳ˼⡣
˸׼Ӻδʼ
ȴӶϵʼʹӳݸĴӿʼҴȹļһѵȷ̲ģȻѧ㡣һݸغƹ㣬󵽴ȫͯȽ
ͯȽ˵Щʱ򣬳ȴǣô࣬ʱؾԼᣬԼɽ֮ˣٹƻñ
ԲԼͯȽĳò
ţֱ˳ʱؾ
ͯȽһ㶣⻰Ҳ̫ˡ
갡ͯȽ겻ȥĻɱԼҲܿġ
ţ֪𰸣Щʧ֪ͯȽʲôʱܻͲˣѧԹȥǣ飬޻㵲¡
л¡ͯȽЦ
ָġ·ʱ׳һ²ǣ廹ǲ㡣
ͯȽþʹ˹ҶϣҲӦǲᣬ߶߶ͯȽһЩճͯȽҲӣûзִ©ӦкúóԷ
ֱʱȥͯȽϵ£˯ˡ
ԼĪСʱһԱСϻ۾ִԲ۾ڰ׼ȷҵͯȽСؿë׵Ļȥס
*
ͯȽһ˯ú㡣
һ磬ڹһϴ÷׵ɫԲۣһͨĶˡ
ۣСϻſڲͯȽߡ
ͯȽζµ̣Ҫȥ΢˽ãĿ̫ˡ
ۡСϻһƨ£˲ò
ɺòãͯȽӻͳɡ
СϻͷһŤҪŲܱĻ첻ôҲôȥ
ɳ۹ˮ̾͵ĵ·ɣڳ복ţװΧɿ˵ľɫ
ۣСϻĺִ
ԼҪģ˾͵ôϡͯȽסСϻĺˣϻȻֹ
ûûʲôҲ֪
ȻֻһͷС̻ʢСص֪ŵݸѲţֱҲʵʤ󲿷Ϊߣë
ɣִڽ졭ͯϻԲϲԼٴΪãɲ̡
ۣСϻǰצһӣҪӡ
ͯȽڡһ˿С类ǿϵë׵ĲӣȻԴҲñסˡ
ۣСϻҡԴ
ϳˣ¡ͯȽ壬ֱһס
ۣСϻִԲ۾ڵȻû⣬ΪʲôҺɫģһͷ͵С
ͯȽ϶ǹġ
Ԥı
ȻѲôϻõ磿ǳеġ
ˣǰǴˣҪ³ɣÿͯȽ
ݸĸѾ̿ͯȽ˵ҪǵķΪ˷ʵԲ΢ˡõһ͵ĵǲҪΪá
šͯȽСϻĶñãԴ泯ԼһߵȰһ˳
ͯȽ³ɣתȥδͣ
ͯȽСϻͷȥ
ĴׯİϾСصʱͳشǴ򽻵ݸΧĴСҪԣһЩճϢʽûиı䡣
ȥׯںǿ϶ûʱСϻмһĥȥ
ж壬˵Ϊӵ״
ĥȽϽһǽӣͷˮĥˮġΪˮﻹϴ·ĸˡ
ͯȽСϻȥڸ˱߸ϻϴצӣǺܿע⵽ģꡣ
Сϻϵû¶ԴֻԼ¶һ׺ӡ
ͯȽ㣬ϴЦûʲôԣһϴ·һ߾͸̸
ͯȽ״ƵǵʣƬӰȫЩ£һһｲѲĸڡ
и͵ĵϾ˼ңվڵϻѲߣһǾͳȥˣץס
԰ɿˣ
ǰ컹ץһͷƻׯڵҰˡ
СϻͯȽ죬Щϱ˻ָĥ̸
ڶ˽ȥ壬õķҲ
ִһӵĥ߳ͯȽΪʹԼ̫ɣװĥģһĥõ۳
ǻȥɡ
ϦߵʱͯȽУСϻ塣
һСϻԴеۣ
СͯȽѡ
СϻҡҡԴѶñ˦Ҫﻵˡ
·ĴôϻĺһǴζϻ
лҪ˵Ǹٵˣףʳ졣
ĸҲȽŻʱɡ
лл֧֣ôôգ

һʮһ

ۣϦµĴ, Сϻֲؽһ
꣡㡣ͯȽСϻĶñ´, ӿŲ, Զͣŵȥ
ոսĴǶХ
װͰ͵ģζһ, Ĵ, ȷûΣպ, г, ᵽѲͯһͷС̻
˵, ƤëĶᱻץ
ôˣͨϻҲͷĸ˵ͯ˵ϻһԷʱˡ
ţֲʶɱ˵ϻôˡ
ϻôͲ
ˡһ꼶Դĳߵ˶, ǳֵǲ̫ôѲһͷ̻ոߵλҲһͷ
ôһ, ǼųͷǣţׯںȻͣ, һ㶣𾪣ӿֳһĪϲ
ѲǴˣ
찡, ǴҪˣ
ԶϲͯȽУͯȽִߴٵһ㡣Ӷޣתøˡ
̫ˡͯȽؿ, СϻѶ
̫ˡͯȽ
ۣ̫ˣ
Сϻµ
֪֪˵Ļ鷳ͯȽ
Сϻצӣװԡ
ôˣѲӼѲֻǸˣ˼еӭĶ鷳
Ŷ
Сϻ͵طӦ
ν鷳ܾǱֺΧۺͼеӭɡ
ͦԸġ
ɲУԺΧ۵Ĵ٣ʵ۵ĴӭһҪͬġ
ôԼССġҡǷǳȷġΪϰ߱Ŀĸо
СϻϵëԼΪ˸ʵɡ
̣˵𣿡ͯȽ
ۣСϻУִԲ۾ɻؿ·Ϊ
ͯȽֺֺЦǻΣֻðСϻֱػë
һͷϻѣԼ̫ˡͯȽοԼ
ɹɻصСϻ˸ǷͯȽҵһλãſ˯ˡ
*
գͯȽӦ˪֮ȥ޻
·׼ţСϻԭſµɢسͯȽżʱ˹
ۣСϻ̧ǰצͯȽ۽ǡ
ûʲôȤΪʲôÿγŶҪţͯȽεر
Ϊʲôţ
ΪһϸľȻȥѲġ
ûκμලڵ˼
ǲϲһ𣿡ͯȽ뵽ʲôССϻ
ۣСϻǰצǰͼˣͷͯȽڻ޿ˡ
ɰΪõȷ𰸵ͯȽЦϻĶͷһǡ
Сϻһ㶣һ̣ëëˡ
ۣ
ϷСϻͯȽõϳֱǰ˪޻
֮ǰ˪ǴΣѾȥһЩʱգЧĸߵĳ˪ȻĳЩɹԲصǰ
ͯȽԴ˷ǳڴ
޻ʱ򣬳˪ڸ˷Ĵº¿ᣬŮͯȽڻԺ
ͯȽ˲㣬޻תת
޻Ҳǳü¶ǽӼľˣϤڳﲢ䶯յ͵߶ѡ
ͯȽһ֯Ĵ󳵼䣬Ůͷ֯ɡػصۺһһ¡
󳵼޺ͷߵĳ䡣
ͯȽСϻǰŸ޻¡¡죬ͬʱһϤ
ұ֤㻵
ͯȽСϻתսǣ˸˫泯ǰؿڣڵֵʲôˮޡ
Ҳô˵޻ѾͣˣһͯȽҲϤǴӽӼ޻̷浣ʱͯȽԵġ
Ҳǰ޺ôԵȥԵõ㡣
̷˫ֲʵֻŪ֪֪ͣ޻˵Ǻܴʧ
ڸǰҲĵĸˣĵ֪ˣŪ˻𣿡һһ۹е޻Ծһίζ
̷ΣָһԿŵһ̨߻̨߻ˣæɡ
۾ˣϣ
ͯȽΧọ̈̄յСϻߵ濴Ȼô̷浵Ļ
СϻûбͯȽһۡ
ҲûͯȽȻһͷԡ
˪ĻɢˣͯȽտԾͱ˪Ůȥ鷿
˪Ϊ˹㣬޻һ鷿ճ칫֮á
鷿䣬κͲ輸ͽ̸˳˪
ͯȽû뵽鷿ʱ򣬵һۿľȻǹᰡ
ͯȽüëǸҲڣµж˱
ᰱŴĵһߵͯˡ
ڸͯȽʣСϻŵ˵ϡ
СϻµһŸ߼۾Ҳᰡ
⡣ᰲ˼
⣿
ղڼϢ⣿
ͯȽбҪһ漴ֵ㾡ȥ죬Ӹһʮ£Լʮ嵽ʮ
ΪҪҽ
Ȼûи׷ʵʱ䣬ȥͨŮѾ˸ͯȽͯˣСȥ
һ㶡
˪ȻͯȽȥ
ԼϵĵȻԼòңôӶƷʹȻһ޻ĳ򷢳⣬鷿䶼
԰úϷСϻһ´Ӹ߼ǰҪܸͯȽһ䡣
ãͷϻ硣
᰸ˡ
˪ëʣסһ۲ɬ֮е뷨˸ͯˣ⼸տɺã
ͯȽ
ոƳ˹Ľʵɫøе泩
һҼҲ˪ǳƽ˵ֻ֮С
²Զ̸̬ͯȽ²һ䣬ȥ·ĹתһȦλµĲҡ
鷿Сһڳ˪Σвܺܣ⻹ŸĿΡ
˪ͯȽһſ£Сϻ˳ưռһš
ϴĹ󣬳˪ڼĸİ£뵽һλиֵµǰɽƳһȹÿһõλǰҴĹգط򵽡˪һһЩׯһҺƳһϵеĹ۳¡
ͯȽ˪ܣֿ˼ľζͼ
Ȼ֪˪жǿΪ屳ĹϵҲܳ㣬û뵽Ч֮ߡ
СİͯĳͯȽ޵
Ůʿ֪ж٣Ѱһֱڼʵһֲʧ
ޡ˪¶һ飬üͷ΢壬ЩյصСŮȥû뵽һð취ǰȹչʾҷˡСİ취
ɵĲׯͲ÷춼ǿڶഫһۻڱģһ˵Ʒƣ˵ׯҪڶֺŵĳݸѸٱ֪Ϊ׷ǲܵ顣
ͯŮӾͺˣ·ȥһЩʫ࣬ûֻϧͯ˲ǡ
˪Ҳ취̫Ч²źƤͯȽǰ
ͯȽأԺԥСԿǰһʱװ㡣
лҪ˵ǸΪԭû֮µģһµȫQAQ
ʱҪĵ9㣬Ͼôôˡ
ллҵ֧֣ôôգ

һʮ

ʱװ㣿˪ظİ, ۴ɻͯȽ
ǵ, ʱװ㡣һչʾװıݣͯȽ˪½һʱװ˼
˪, ͯȽ˵ܾòŵҴû˵ʢ󡢻չʾװķͯ, ô뵽ģ
εġСϻش
ͯȽ±, Լ飬شһ￴, ߵ, Ҿú˼ͼˡ
ͯǲǿǡ˪̾
Լļȷʵ֪ʶҲɹ, ޻ܵġͯȽǹ, ̹Ȼ˳˪ʱװֻżȻ, δʵʰ, ٰ컹ҪСԼġ
ȻⱾԼҵ˪ȻָͯȽܸȫ̷, ṩһɫ뷨Ѿæˡ
ۣСϻԭռһӣʱȴϷ֣ͯȽ, ܵǰצͯȽע⡣
ôˣͯȽ˫ȦסСϻֹһûվˤȥСϻľٶҲɻ
Сϻעȴû, ͯȽߣߣıָ˪˵û˵Сֳ»һ
̡ͯȽ
СϻͣڵĻצӣִԲ۾䷢ءòί
Ȼѧˡ
ͯȽޱͷۣȴֲòЧԼûأȿʼˡ
˪һЦҲϻͼƽ⻢صʱ䲻ˣͯ˵ϻǶˣ˴Щȥǻŵ
ۣСϻʱһʾͬ
ͯȽȻҲСϻͼͷĳԴ׶ȻѾè˹ǲԺĴ׶Ҫԣ
˵ûŵʱء
ͯȽ˲Բһ棺ؾǺ󣬴ӳСϻΧᣬȻװͰ͵س𣬻׽ɷҵӡ
ˣǸ׾ҲܻΪСϻĴڶԷɴף˰è䱧һ
׾ͷ۵һ¡
ͯȽ̡
Բ͸Ѿ˳ų˪Ļ׼뿪䣬Թؽŵ˪Գ᰿˪ʱ۾һɳ˪û¶κر顣
ضԶͯȽ롣
ڳ˪鷿վﱧСϻ΢ЦСԼȥС
˪ԭͯȽɹᰱװͰ͵һ˳ͯȽ̨ˣŮȥͯȽ
ͯȽСϻŮͬ߳޻ƤСϻ㰲ˣԹ
С׾ͯȽԹһ䣬
СϻװûͯȽֱۼԾڳռ˽еһĳλһ롣
ͯȽԸһѲŵķȥ
·ϣǻᴩݸֵĽУͯȽһƿ⿴ȥСϻһûʲôȤ
ͯȽǵ͵ĵκһеСǮ˼ҶпӵĻᱻ˿ݡ
ǰ·ϵʱͯȽһ
ϣϣ
⣿
ͯȽÿһǣóѳ·ߡ
ϲôͣȣͯȽӳ̽ͷϲ
ʮͭһ顣ϲ˸С
ͯȽ롣
ģϾۼǻţ̣ˡ
һȽ˾ȵľǣ⾹ȻѾ䡣
һûв˽ʱڳķ㡢ᰣкյĳ˪֪ǿ϶ԼˣⱾʲôܣҲˡ
һ飿ԭζţ̣⻹к춹ζʯζζζģϲһϲѯʡ
Ȼôζ
ͯȽССһ£ÿһֶһ顣
ϡϲֽóСУͯȽװϱ⣬鱣£⻹һƵСס
ͯȽʮöͭӹõı⣬Ըߡ
ۡСϻһ۱⣬̫ſ¡
ôʲôãֲܳԡ
ѾŪ˱С˳ԡıԣӳհһ飬ר˽ѧϰԼҸ硣
ȱȱСı⣬ͯȽġ
ۣСϻ𣬱ԼĲ
ͯȽ󾱣ŵԼϽ̣ԡ
ۣСϻԴһᣬһã
ⲻܳҲ֪𣿡ͯȽһ
Ȼһͷϻ
ۡСϻ˸Ƿŵþ޴¶˶С
ͯȽСϻ״òвĶһΡʱɣСʵʲôöʱ
ܿѲǰͣȣͯȽСϻȥû߼ӭˣүıˣ
ͯȽüëһܿ
ԼոıݸࣺЩҲԺϣСӵıֱӸҵýӡ
ǣˡ๧ĽΪү˰Ѻ
СϻбۿͯȽһ£ȻС̴ӵĵԽԽˡ
ϳ극ͯȽԸ̱⣬һǽĺ춹ζ⣬һΪСϻƵֻ˼ţ̵Ǳ⡣
ͯȽⶼԼǰСͼȥԵʱһס󾱣ൽԼСƨɵֲˡ
ۣСϻëëµŻƤڷ̡
Ժ˵ʱֲˣͯȽһСƨƨͬʱס󾱣Слܡ
ۣСϻֺ
ͯȽһ£¸С˵
ۣСϻֺ
ԺˣͯȽһ¡
أŻëʵСϻоʲôʹֲϻ̣˴ƨɻǻᡭ
ۡΪħצСϻˡ
֪ˣͯȽ
ۣСϻҡͷԣƺڵͷ
ͯȽصͷСϻû֪˾˵֪ԼˡԺһ㣬ҪôԵһж˵
ҪıⲻҲоˣ
԰ɡͯȽСϻڻѱƵǰ
СϻƳһۣСͷһڡ
ģȻϻͷԲζڳԵͯȽıˣСϻ̵ġ
òóԣͯȽʡ
ۣСϻ
ȥ޻ͯȽ˹ȥļЧʺܲһѮʮλ
ͯȽҲǸɵϢԼҲЩŬͨ˪Ĺϵ˳ѧλѧ֣̽öһʶɵĽѧ
׽ѧһʶֺдһ滹ѧɣ൱Сѧ꼶Ŀγ̡ɵ׿γ̲ںӣҲɰһЩ˴äдʶ֮ˡ
ļһͯȽ㽫׷Ҳѳλ
λѾӦԳʱｫݴڸļʵܽһЩѧѹأʺδѧˣ߳ʺϵġͯȽ˺ʱͬʱԸ
ۣСϻﲹ䡣
лҪ˵лл֧֣ôôգ

һʮ

Լǰ, ݸİշ֣ﶼ˹ټҵйʾ
Դӳ͢ʼˮ··, ǸɻӵĻԽԽࡣ˵׳ɻüũص˺͸ϣ׬ͭǮӿɶʵʵڵģ˼Ҷ·ˮ෿һЩʲô
Թٸĸʾһﶼˡ
峤ϸ˵˵
ͷ, ʮΧڸʾԣΨһֵĴ峤Χס
ող˵һŹٸйĸʾѣЩ˾˷ܵظϲƵ, ֵû¿
ͷĴ峤µ, ֺڵȥһ㣬˷ܡ
ͷĴ峤ǿһôֵĻ̧ͷְĿڸʾϣϸšԽԽǰѹסе˷ܡ
үͷĴ峤̾
ʲô˼峤˵һ̾Χ۵Ĵ̰סˡ
ү, ү, ӣӡͷĴ峤߶߶һͨ·Իľ, תɤӵٸҪй޽ѧ
й
ѧ
ɶ˼
仰Ϣʵе࣬ͷĴ, ֻйһ׵ġ
ȿȡ峤ʵһȴǵȥŵѧ֮ѧѧϰд˼ѧޣÿѧṩ͡
Щڸʾע͵ʽдȻٸҲϣͨй֮£ѧ鴫һЩʵҲѧֻʶ飬ѧ޸ǰ󣬴󲿷˼Ͳ
ѧǲǿԵ˷һųͷϺʡûϹѧҲԼҲ˶ٵʳɣΨһ˷
ӦǣҴүСӾǳ˷һ̴ÿɺˡ
Ȼ˽Ҳֻ˷׷𵽳ﵱһ˷٣Ǹµأұ־д湤
ԶһͯȽ΢Сϻë׵Դ
Ʒ³Ҳ岻Զ̸۵Ļ⡣
ѧȤĲͷˡ
йĸʾȥ󣬹͵˹ʾ顣ͯȽһȷû©һӣݸڵѧͳѧͬʱ
һʱ䣬ʮѵʱѧҲԽɡ
ۣۣͯȽ飬ոո±ʣСϻܽҧסק
֪ˣ̣绻·ͯȽԴȥ·
Ҳ֪쿪ʼģСرϲ·ĹܡΪѾ޵ԶͯȽȥֳ廹Ҫʹ˾ȡ·̽ȵĻ㱨
ô£µĲ鷢һ磬ٶҲԤڿ˽¡ܿ죬ݸǵһ·ʽ깤
Լ֮һͯȽ㱨һ£ܸϳϦ
鲻Сϻظ
ǳ˪޻ĵһʱװ㣬ȥơϣͯȽСϻ
ۣСϻ岻ؽһ
ͯȽֱӰĬΪ˷ܡ˼СϻԴҪԹԵģŵǡ
ۡСϻλ£βҡҡŵĻôŻͣ
ܵġ
*
跻ſڣݸŮдظĸҹŮ̫̫ǣҲ½ִ
ۣСϻŴһ
̡ͯȽס󾱡
Сǿ죬̫˦˦βִͣԲ۾ɨȫĹ̫̫ǡ
˪ºŽ˪רŮԳ£˪ķװչʾбͶŮ⣬ΪʲôЩ̫̫С㲻桰˪ȹƵƵĿͶͯȽ
ǰһźˡ
δھʹﵽƷš
еţ
δ飬ûлԼҲδָ顣
˪Ӹ̫̫Сڲ佫ĿͯȽϻ
Сºš˪ȻأȴжӾǡǵǶϵѲ׷ĺͯҲϯ
һоλ۳ʵȨֵſʿµи
ֱ˪ŽݸѾˡ
ۣСϻһһ͵͵ͯȽĹ㡣
̡ͯȽСһͲ֣֪ǲ̫౻ŵˣȥ¥ɡ
˪δӦںæµͯȽкСϻıȴֱ¥յ
ۡСϻǳͬ
ȻͯȽſһһԲӭ˸ͯˣþòﳤһϲ죬۾ԲԲģҲԲԲģЦһֻɰвè
òͯ˰áһ󼸲ҲͯȽ˸λﳤһ˫Ưķ
ԭСС㡣ͯȽһ²ϳǰλǸһϲŮǻŮλǹνŮԣӵʫϼ
ͮιһԭɨͯȽҲ䵽ϡ
ŮҲǳֳϵģ̲˲ԡ
ԤȥˡͯȽΪ˲鷳ûˡ
֡λﶼˣЦͯȽС
ͯȽСϻ˸䣬¥ȥ˶¥
ͮιֿϵջ࣬ͬʱеɡ
ͯȽ¥㱻ȥ롣
ۣͯȽոСϻվӡ
⴦һ¥̨ҰãҰõĴǴһ¥̧ͷܿ˴ڵ
ʱСϻһվ¥²ʱ͵Ƶ̫̫̿
ɻ䣬Сϻһʮһ¶żۡ
ĺһζô£ִԲ۾ȴ˵ĺܣɨ̵̫̫ͷơ
ȿȡСϻſͯȽԣͯȽЦεظı˳
Ǻ˰ɣ˼ҿֲһ⣬ôʲôͯȽ۵ص
ۡȿȿȿȿȣСϻһͿȡ
˺ˣٺˣĺòãͯȽ۵òУСϻڻֺ塣
СϻȵۿˣʹͯȽһ㣬ͯȽȫĹע
СϻĿԲͣʱʱװҲ˳
˴չʾȹʮףΪƿʮΪ£ʮŲ̊չʾ
ﱸⳡʱ˪Ϊģصѡõĳ
ͨ˼ҵŮӲԸͶ¶顣¥ݵŮȹչʾЩ̫̫֪϶Ψֻ
ֻԼͽСѾѡˣ޻Ůĸپļҵͨ˼Ը̨ŮӣһֻԼ
Ϊ˴£úӶҪˡ
ֻñֳֻ֤ŮڰסŭҲòĹǰġ
ֻһˡ˪οԼʱװ죬ԽԽŲ̊һӵͯ˵Ĵ档
˪޲Ϊףн˿ߵȹǳʶĲȫȻ
ҫ£ϵĽ˿ɢڹԣ·µɡ
ۡ˵Сϻҡͷԡ
ʱװ㻹ͦÿͯȽ⡣
лҪ˵лл֧֣ôôգ

һʮĲ

ﵱ죬СϻѵʱѾ, 칬мҹ, ûжʱ͵ûȥͯȽڷ
ү, , ˮźСϻϴצϴڡ
һд꣬СϻͷҲصܳԺܺǰͷͯȽ칫鷿ȥ
壬ͯȽôúڼҴţ
Сϻݶߣܿ͵鷿, ȥһƣͯȽǲڡ
ףǲѲ˵ϻ·
ۣСϻװͰ͵һ
۷ǵ𣬻¶һҪһı顣Сϻúܣûצˣݶ, ˡ
ͯȽȥˣ
Сϻ, ԼıѾƷ۷״̬Ϊϻʱ򲢲ȫԼֻƷ, ͯȽҲƷúСģŲڲ̽ʱ֡
ں
ͨСϻظӦͯȽϢ
ͬһʱ, ͯȽֱһ٣ӵͣ
ôˣֵɣʡ
ͯȽüǸ߽ԷʹõúСĽδ׼ȷ׽˻ȥΪջص̫죬Ʒ޷϶ǵؽƷ
⣬ͯȽܵһ˿Ϥ
ϤģѸٵһ㣬̼ѲŷԲʮĵط
µۣѲߵۣͷĽ򳳳£ûκر
ŶСϻȻ
С˯ѺҲѰˣ
ô֪Լģɲݶģͷûζ
ۣСϻݶִܽԲ۾ͯȽС
ͯȽüͷչЦŵ̡
ҪСӼ䣬ͷԬȴˣСˣͬеĻй˴ˡ
ͯȽ¸ոհõӣһü
Ԭͨе˼˵ǹ˴˺ͳСˣ˵˳С㣬ٲ˴ҲͬУôãΪ˪ĸ˰
һ¯ӣڶԺ͹ͯȽԸɣ֣Ȼߣ¾ӣϴֱСϻԬһȥӭ͡
Ѿ˺¶½͡
ͯȽСϻڻС壺䲻䰡Ҫö㴩ɡ
ۣŲҪ
ɻǵǼñ磬÷ۺɫĹģԲᴩڶεģԲ
ͯȽСϻߵſڣ˪ͷںͷϻһѿȡ
ⶼʲôʱˣȡ
ͯȽ̡
ͯ˺á˪˸˪׸ͯͽ񡣡
һ翪ʼҵĽѾ½ͯȽҲͳȥܶ࣬ûעҵǷˣû뵽ǳ˪
үͳˡͯȽֵʹᰣҲͽģ
һ㶣չЩε¹ش֮ϲ
ϲӺͯȽޱ顣
ܸžۣϲƨ
ҲˣȻͯȽģǸų˪ġ
ҺͯȽҲûٸȥСϻתС
˪ףȹȥ᰸ںͷ
ͯȽȥԺԺѾ͹ͯȽոհõҲһߣͷԳ˪͵ҼӲܳ±Ҹըӳԡ
õȫͣΪͯȽСӳͻ᲻
ۣСϻϵؽһ
ʵҲո֪ͯȽ⣬ԭȥǸԼŪԵˡ
ͯȽιСϻıӣǶеóԾûУСӿ϶Ҫ֡
ۣСϻִԲ۾ͯȽʲôʱˣ
˪͹ЦСϻװͰ͵صһۣӲǰЦ˻ȥöһһ飬̲סȥ
ͯȽСϻŵһߣöţӽ͹
͹ȷʵΣյķϣСϻڰβ̫ͣſ£ͯȽչʾա
ͯȽƽպæ֮ǰ⣬ҲԼֻڶѣԲѵԼ³Сϻ۾ɵôģһĻ
˵ͯȽ⼸ƺϳ̣Ҳ˯ŵʱ򾭳ȥҲ˵
ͯȽòһʼЩһӵͣܿ˪͹᰸պһյ裬СϻըӾͳ˹
ⶬҲͯȽﱸд˵±
СϻƵϳըӣͯȽͳ˪Ҳ£Ȳ±һʱܿȥˡ
̣±óô߳˪͹ᰣͯȽǳЦʡ
ۣСϻ
ͯȽЦЦû˵ʲô
Ƿţ˰֣±ԶˣԼȥ԰ɣùҡ
СϻͷͯȽЦϨ𣬲̫˵ӡ
ءСϻҪڣһϮ˯ˡ
*
ҵ޵
£ʱҪˡսվߣСѡҹ磬ڳϦ¿Ǳϯġ
ۣЩãȻ
ͯȽĵģôͻأ
գ俴˽սһۡ
սһͷͣӲͷƤ£ҹҪʼˡ
šͷߵ壬ź޸¡
*
Ѳﲻ̫֣ɣ֡ԬȹѾȥֻжۻڡͯȽûҪź򣬷Ź£һݶ
Сϻſ˯ͯȽ͵͵ϵķۺɫ硣
ͯȽ˿ڲ裬һ£Сϻëצӡ
ô㶼˯ˡͯȽ졣
δ䣬ӨĹ󣬷·ϵ¹⡣
ͯȽһϲ̲סȴû̽ͨǱСϻ첽߽š
һעͨ塣
ʲô£
ڿ𣿡ͳ
ϲͯȽȴĪж
ղſúúõģһö㵽ͯȽ
޴ˡȴ˿ûжϵ˼
ҲáͯȽ˵
һʣյ±𣿡
֮Ի뵽СϻŪӣоô±о˺üųɹɹһ¯±˿ͽУӦյˡ
ˡ
ó𣿿ʱûЦͯȽһЦݡ
е֣ʵóԣЦˡ
ͯȽֵøˣ˵һʫ
ʲô
һ쳾Ц֪֦ͯȽ˵꣬ס˯ŵСϻЦò൹ڴϡ

СӵĵԽԽˣȻҰþ֮빬ͬ
ͯȽЦ˰죬ȴûзӦЩţˣҾͿЦҡ
Ը㣬˭ӡִ˹еҧгݡ
ͯȽЦӵ﷢޲̾Ͱ˰ҵ
СͯȽ죬ˣҶ±ˣʲô񣿡
ͯȽҲû£ų˵˺ܾãʱƽʱ磬úܡԼʱ϶ҲԼ
˵ҹ˲ŹҶϵ
ͯȽ壬ӨĹâԷϢҲɢ
ͯȽסСϻ£δü⣬۾
Ʒ󣬶ĸ֪ͨʱʹ壬Ҳܵÿ˵΢ͬģŶ˵ӡ
ոȥǹڳȻͽںʱоһɣ΢֮С
ƺܹϢ
ͯȽ˸üͷʶСϻ
лҪ˵лл֧֣ôôգ

һʮ岽

оϢʱ, жǵؽƷ, ϵԼ, ûƷ׵ĹԱ
ҲŵؽƷѣԼƤӵ̽ҲûбҪ
ᰵĻȥ̽־үȽ˵ͨͯȽ, ղСϻëԴ
˵, ֪ǹʱ, Լʱһ·һ㲻ԥģô֪Լںģ
ͯȽ˿һ˯Сϻ
Լ̸ĻӺܲͬԷ֪òǣ, ֮ҪڡҪϴצҪϴצӣҪϴ裬ʱ֪ùͰ
Ҫǣ
ԼѾˣС̻С̻, һ㲻ģϻͳˡ
Ҳ˵, һͷӵиƷѾɾϻ
ͯȽ̨С̽Сϻ״, κһһͷͨͨС̻
һͷͨС̻ںζ£֪ںҲ궼
϶⡣ͯȽСϻëצӡ
˵˯ʱѣûм
Ϣơûм
˼ߵͯȽкһȻհס
ðǿջעԼղ𾪵ԭ
ƵģǳϲϢԼʱоϢԼոյķСϻһͷӵԼ̽ĸ߽ĻΪʲôͳƣ
ֿܣ
һɺϣСϻͳɷǳƣΪһǲһ΢Լ޷׼жϣԲΪһ¡
ڶСϻĳǱڵϵԼһʼйأͿ˵ͨΪʲôС̻׿УƵϢ
֣ǹϢСϻģǳģѾ˳ݸ
ͯȽĺԾü٣˰Դ׵ص㣬ǵһΰСϻͳϵҾȻƺе
ܷ߼
һ㣬һͷС̻ôģ¾
Сϻſڴϣ֫£ԴͯȽֱϣСһһ˯ú㡣
ôܣͯȽʧЦϰߵСϻë׵Դ
ڵֿܣͯȽ̫ϿɣԳƢԣѾ˳ݸֻͨ磬Ŷˡ
ڳϦشӣᡭҲ뿪ǡ
ֿܣǿһһԡ
ͯȽֱۣСϻӿԼԭΪԼʧߣɿůСϻߣܿ˯˹ȥ
֮ԽԽ䣬صķҲѸ֯ͯȽСĸ׿ϹᰣСشǰĸʩַأο
ͯȽ趼ϵصָǣȫϵ򼢺ˣܳʮ
ڵǰĴɼֱ췽ҹ̷Ҷϰÿն˶ʹ˴죬ҲǻдƲӶ˿ڡ
ָ·죬ͯȽ͸֪
׺֪ǿԵʣ޷׼ȷ֪˭Ͼ̫ˣЩı굹Ǻˡ
ͷԱæתʱͯȽҲûţָӡָ´¹Աģ¸Լġ
̣ȥͯȽͷд飬һֿѾ¯ࡣ
Сϻ֣ȴͣͼȡů壬װͿĴ㣬ݵסףѵϹ
أСϻ׹̧צ
ллͯȽϡ
ΪҪԵݸ͸˽ͯȽѲţĳصҲ֪ǳʲô©Ѳ̿ѾˣҲͯȽһдʲô벻⡣
ۣСϻܵ̿ϣëצѾϨ̿裬һ߳ͯȽл
ͯȽ̧ͷȻѹô䡣
ͯȽ̿ܿů֮Ա£һ糣
ƻʱСϻ˯»عӣͯȽ±ʣֱչһ½Ӳļͱ
ϲ˲̿ģΪ˿СϻķӦ
СõľǸ˵ķʽСһʼԴװҲ㱻ƭȥ֪ģԹȥ
ΪСϻʵ̫СӾٲά裬ǹһ·ܴ׼رܿװĽǶȣ׼ȷ۵ͯȽ
СԴӸ˵ʳҲǳԴģͯȽҲûرѵ֮ǰǿӼļȻյġ
ǰͯȽûлɣһֱԼ̺ܴڲͬһʼɣֻͷϻĶĶԡ
ڣöһ㣬ͯȽѾȷˡ
Сһͷӵи߽Сϻڵֶôɰȵı¼ֱ¯࣬õʱôɰ
ôһͷСϻΪʲôӵиƵϢ
ģ
ͯȽס壬֪òҳȷϡ
һķգһûϵ֪СϻⱩ¶ˣܻϹһͨȻ̱ߡ
ԼȻСϻðű𴩵ķҲҪԼۣͯȽɲðߡǵСϻһˡ
ôأ
Լ᲻
ͯȽеա
Сϻһֱûѡ̰ʹ˾ιݸ˶⳴µļ۸ͯȽСϻԸ˶ţԼɣֺԬȥ̰ʹ˾
չжǰͯȽѾӼ޻ڻﱻ죬Խӽɱļ۸ӳ˪ﹺһ½ͶŶϵأԼļ۸û׳вм˵ļͥ
ڹٸĶԲ򣬵ת
ǮҲòļͥͯȽҲѾ˸һṩȨޣȻÿһʶҪ¼ϱ
ԼһִĽӼ࣬غСͯȽôģͲôаˡֻû뵽ػûףԼֱϽĵȴѾ˶⳴
ͯˡι
ϾȻѾеһ롣
ͯȽ֣ɣιԱһѷΣͯȽʾι
¹ֻŵ£ɪɪŶ촽Ѿϡû̵ˣֻŵҲܵˣͯȽע⵽ι̿ûС
ӷҲ󶬡ζ
⡣ͯȽ飬޵
ιЧʲͯȽҲûţһʳӷĿڹͬʱи֤֤֤֤ȷ䡣
ͯȽٷҲʼĩ
ݸҲеͼƶ£븻մ״ʣǿƶȻת׬ȡ
ƶȻһЩǮȴԶԶµģڹٸĸѾù⣬ֻˣǸůˡ
ľ£ι᰸
ɷºͯȽ˼һתιδ˵һЩ˹оĹ·õط鲻٣زġ
ǣ¹ȥ졣ι
ͯȽιĿ뿪ղǸ˸մ״ʣԲ˴󵨣ϵȨ٣ι·ãҲ취ôһ
ôأ
ͯȽ˼ɿת
ȨǣһһͷҲá
лҪ˵лл֧֣ôôգ

һʮ

, ĵ⴩͸⣬ֵĽ, ·ʹ˼ů⡣

ִй, עá
ͭԶԶĺķ׷תԾóһ·
һĿбӵشȺóĵ·, ȨǾ۾ӱǶȥ
ǳʲô£
˵찴ʹ˾һ¼۸, ᲻йأ
˸ߵֻǵһ, ܶԭڼİҲ̽ͷѯֵĸԴ
Щɫһ, û˸ǰѯ, ӴһЩ, ҲֻԶԶ׹Ū۵Ŀĵء
뱱ԾһȦּͣſڡ
ţƬֱ̲ͣӽš
ŷһͷܳͷһηηؿڵү˵Ǹ, ǡ
үڣͷ˵
ڵģڵġŷӦ
ˡͷĲن£һŮ˿޺Ļ, ּү±˫۷ƣѺ˳
ּү
ǸǿŮ竣
ǹֳһ٣ûõúܡ
ָˣ
ԶĽֽǣİվ˲٣λּү¼ǶϤúܣ۷׷ס
Ҳ˼ҵۣŪ״һˣɱظ档
׽µǰܳ׽˺Ƕһ֮ǰĸߵ磬ٶȡ·ߣһ·ѺѲš
ͯҪˡ
׽ˣͯȽ˿ڲ裬ʽ㱨ɣ֡
ǣѾ׽ù鰸ɣֹ
˿ɶˣͯȽʡ
ˣķԸһȦȥ׽˵ġδ˻Ǵһͭ࣬ӭһ·ôŹȥЩ˿أɣֵ
òͯȽס
ּұǸǰүڱ߽һս͢ΪĹǮƣּҳŮݺٺ»һҵǡ
˴γµּմףιʣ֮ԸѾּүҲĵܵ
ѾץĻȻҲ
׽µĻᣬͯȽ˸Ƿ꣬ôôЩȨǣ𶥷ּү׽ϢѾͳͳ֪ˡ
ֻͯȽЩͷۡ
ȻǸıʲôûüͱץˣʵڲط
òأôá
ô죿
̣ô죿ͯȽסСϻҸ£ٵԼǰ
ۣСϻȵŵţ岻ؽһ
СϻѺͯȽûüҲûôʣҸˡͯȽϸĹ۲˴죬СϻʱȷʵڴˣһҲһͷԼǰǱȵƭˣǴҪɾˡ
ۣͯȽѧСϻһ
Сϻһ㶣ֺ˻ۣȻŶС
ͯȽЦˣŵϣë
ʱͷˣ
ͯȽͣϻ֣ģҲ̫˰ɣԼûҪôֵء
ͯȽ̧̫ҪܾȴֵСҲͷ
˪Ҳˣ
ͯȽüëһ˪ֱӲµĴͷַģȻֻڱԵṩЭĽɫӦöôµء
֪أȴŸ
Ϊ˺ѣ飿
ͯȽ¿𸻰¡
Ƭ̺ǽɡ
ͯȽСϻſϣŸͳ˪
ŲСϻſţһŲվԵͯȽСβȻ£ҡΡ
ͯˡ˪ź˸һԣһ˵ӡ
ߵͯˡվмλã˴
öģͯĳҲ˷ʱ䣬ȥͯȽ
һȫܷݡͷ̧ȴֱͯȽǴǰ̬ǹ
ˡСŮӲ飬Ҫ˵üֱһЩӦ侮ʯġ
侮ʯ
ͯȽζ
˵±ʱĸ׿޵úǲңΪõĸȴ侮ʯ˵ĹϵƺⰡ
˻֪ԼҸ󣬼ŵճ͢ŵĸٺ»֧ţԣܵƤĸ簮ǳ첻µزµ竣춷߹޴֮£ȴҲСϡ
СŮĹܽȴĸ׻ţȥСŮҷ˺ݺݳͷҵܣ򡣡˵꣬£ͷּҵ۹һľӡ
ǰӣͷóһڵĽߣֵҸ߳ͷҵܣ
ɴֱͯȽϺ޲·еļҵǸʶİˡ
ۣ
ͯȽСϻϰһߣëһ˼
µ֮ͯȽ֪һЩСϣδɴָʲôʱͳˣһѵбҪ
ڸ侮ʯҪͽܵܣΪȫܵܣͯȽΪ߽СϣܳԵѵԺ£ҲͯȽ̫أҪܵܵ
ǿԼɽ𻢡ɱӺ˼ˡ
֪ˡͯȽڣ߿£壬ͯȽ
˿ıһЩͷޣСŮиˣŴ˹ˡ
£˪Ҳ˸뿪ȻǴͷβδһԡ
ǽľ䱻ʵͯȽϣͯȽȻ£ݸɣֵᰰָû׳вм˼𿻣ȥһӣ͸Щ߽߱ǽǵۻɸȥ๤͸ϼҷ
ɣ뵽ּΪɲûּҷЦǿѹЦ⣬һһؽӹּҵļҷǣȥ졣
ɣִŽߺľ˳鷿ֻʣͯȽСϻ
СϻβһҡһڡѲһȦ·ѲԼĵһһȦعͷŷͯȽۿԼһζ
̡ͯȽ΢Цڣö˵ɣ
Сϻ͵üӿ죬ͯȽ仰ȻͬϻǰԳơ硱ģ˵ʱҲ硣˵仰͸ոɣ֡븻ʱ죬ԳҲˡҡ·ڶһͷϻ˵Ƕһˡ
ˣ
СϻԽԽ죬Դ˼ɿתԼ¶ţͻȻʼɣ
ۣСϻԴһᣬ۾գգ·ûͯȽ˼
һʼͯȽȷʵᱻƭСӸղźԵһ£϶ԼĻˡ
ġͯȽ΢ЦսװͿСϻɤͳֻҪԹԳϣúҲˣ
лҪ˵лл֧֣ôôգ

һʮ߲

˵ʱ, СϻзӦСһѸپ۽, ͯȽ
ͯȽһֱϸ۲СϻķӦ漴ʣö𣿡
ۣСϻͷ, ë׵Դ°ڶеίζ
ͯȽòӲһĳˣٱ, һֵö˵, ˵𣿡
Сϻҡͷ, ɫĺŶȥ
ôѧ, š˻ģͯȽʡ
ۣСϻȻ
ͯȽ
СϻվС, ոͯȽͻȻôһ, ëëˡ
ڿͯȽ֪Լճֵ̫һͷ˻飬ӦûûвµԼʵݡ
ҪҪأ
Сϻ, Ѷ̫ߣϾһͷ˵ϻ
ΪʲôͣƬ, ͯȽʡ
Сϻոշɵ˲
ѾܾûͯȽʹˣôһ, ȥǴԼ̽˵ģ
ͯȽƷȻܶ࣬Ȼˣ
ûз֣ԼĺƣСϻúܿ죬ߣȴ֪ô˵
ðκСϻۣ
ͯȽֲѧġ
һ룬ԼӦ̽óǡͯȽһ̽ϻ̨տյʲôҲûУֻһͷͨϻ
СϻɫĴ۾գգÿëë϶·дãȻ
ȴ飬ҺùʦϣСϻ޷̽鵽
˼ˣСϻĵһЩϵãȻӱ档
㡭ͯȽʲôСϻ۾һƣʲôˡ
е뱧ͯȽ졣
ۡСϻܹͯȽؿڣ̧ͷл
ʲôʱʣͯȽӳ˾⣬ЩҲɣŵСӣȻͿܱԼ
Ҳ֪ά̵Ӷˡ
⣬ǵƵСϻģ˭ģ˸أҲ֪ѪԵ᲻ƵϢ
ͯȽСϻıһ˼ǧѾɵ˱𴦡
Сϻ˿ǹˡ
ôɾģͯȽȴͻȻһʡ
ۣСϻŲǾ֡
Ȼͦġ
СϻЩͯȽܲϲɾۣ֮ǻ˸ʵǡɣĳ̶ֳҲһҡ
Сϻգգۣô˵е㲻˼
ۡСϻ岻ؽһԴͯȽ䡣
Ҳش⣬֪ȡͯȽΡ
ʣɣŽֵˣδ˴ѶѾɵأδױ๤
ɵôͯȽʡ
ɣֵôͦϲġ
ϲɻ
Ҳǣɣ˼һôʣϲּҼҷ
ҲϲΧ竹ٶֳܽ
ŴֱĻ϶ܾʡ
ӰĹȡͯȽ
˷ģѾĹԱɣֵ
ͯȽصͷ¡
*
־
־ү·һȣԶĽ͵ɨ㣬˽
üͷһ壬Ҫܼѵ⣬ȴһ۵үɲˣֱϼҷ
ү
£
ּ֪үİܣСӣûٸּǻÿοɶҪ̾һԼƯɵŮıأʤӵ¼ٱǧ򱶣
ǻˣ
ȿȡɤӡ
ӦͣһתͷֻԼүվڲԶһƬ
Լȥҹܼ췣ɵάһ֮ơ
ǣǡǲҷӦǡ
ûٸǶ˵أĵ͵ûʸͬԻģҪҪҲǹܼҵ顣˦ȥ˰ѹܼҪµ顣
ּĳʲô£Ϊв˼ңӦʾοʡ
үүǷ£Ѳ׽ã˵йأƺָʹһԶ״ƶǿټҵͼǵ£Ȼ۳ۡ
Զױι׽ˣܼͷ˵Ķע⵽˴£֪ǰѾ˴̽ʱʵ˵˳
ָʹ
ɲ׽һôʡ
µֲݰԴ뵽ǿͼȻ׬Ǯ⣿Ȼ¾ɵ㶵ظ˵ɽȥˡ
˵£ǲŮĲҵ˵ͯ˴˴ƶһǴӳ˪ĳͼ۹õġ
ŮĶҴ⣬¸ô
үּºϷ˿صģǷͷܼ̽ҵԳҺּҵĽ飬Էѣ̽һҲӦڡ
ּҵ֧úõģβСۣҲñӡ
ȥʲôȥɳ
ŮĶ̰Ҫˡ
ֲһ䣺׼ȥ
ܼһ£漴뵽ԼСյΪԼүֿʼػˡ
үܼЦЩʱ򸻰ϣС˵˻һѲȥˣ·ȥġ
˪飿üͷһ壬һδĴҹô£
Ӧǡܼҵ˵ЩҲΪȰүȥһοʣݵĴ˼࣬ײͨ࣬ȥȥЩˣнּҷ飬ҪеʾΪá
üͷøˣȥ԰´һ٣ʹƷοϷ֮ԥ
ûȥ顣˪֪ʱſڣȹ߽վߡ
ȥʲôˣɰڳ׵ļӣϵ
˪Ƴ˹ܼһۣ㸻ȥģʶͯˣҸ·
ܼ֪Ϣ˵ˣ͵͵۳ɵɫãԼүüɫӦò
ЦŮĻɫһݣܼҵȥ׼ЩƷ͵ָҸ˾Ͳȥˡ
ͯȽ˶ϵѲǻϸǰĴˣŮãڹ˽Լܸȥ̽Ϸˣǰ˸Ÿɣ
˪Ļڴϻ˸ŮҲܲŲʣɹܼȥǸõѡ񣬼Ȳ̫¡أӦеҲˡ
ܼұɵɵóͷ亹ʱڵõԸæҪ°£ȴֱ˪ס
ȵȣͷ㶼ôôǸ˭Ҳ£СҲѩص޿ȥ˪°΢̧ճ޳ߣʹ˶˼ָ߸ϵĹ
ǣǡܼҲҷһӦǣ°ȥˡ
*
ۡСϻ˯ѣë̺ͯȽ
ͯȽ۾д飬ԾüͷСϻС̧ܼצסüģۡ
̣ͯȽ͵û񣬴г룬ŷСϻѾˡ
粻ۣͯȽϳԿòãԺ￾
ۣСϻͷҡҡβ͡
ܸͯȽм򵥵ĶԻƺҲ
лҪ˵ȫС֪졣
лл֧֣ôôգ

һʮ˲

֮ǰ, һ·ŵƶ, ݸ޿Ҳ˹Ǯչ˵һȦ, 㱣֤Ҳ, ڻ˼ҡ
ЩͯȽǴͳ˪żе֪, ˴ϵӼȥ
ϻŽӼļʹһְ, ŻûϦ, Ȼȥ
ۡ, Сϻ㿪ͯȽץ, ̿ϵë̺, ¶һë׵Դ
һͷûкĵϻͯȽ
ۣСϻ
֪СϻöͯȽ˵ĴӶ, óߵɣ֡ࡢԬ˶ЩġԼҴǲ̫µ, ԲŻһͷϻ˵
ΪˣɣίؽͯȽȢס
ͯȽװûҹȥ, Сϻȴ쳣, צӶɣȥˡҪͯȽ, ɣȻࡣ
ʹñãͯȽСϻһ, ºҲò̾ãɣҲûȰȢס
СϻצӣͯȽһۡ
Ѿ, ԺСѩСѩԺǴѩѩԺǶҲûؾ˰ɣȥӼ࣬ʲôʱع
뵽СϻεƢΪһͷС̣Ҫֱ׳Ƣ
ۣСϻͷһ˦㿪ͯȽ֡
ôˣͯȽ⣬ԼƺûеСӰ౧ԹûкģԶҪ֮࣬ġ
ۡСϻŴͣ¶С
ͯȽƬɵݹȥ
СϻͷһŤԣ
Ѹ㡣ͯȽ˽ۡ
վͣСϻ˯ˣͯȽ磬ԹĪҵ̫Ѹˣôܲµһͷ˼
ĳĬƬ̵Ҳ̫ˡ
̿衢ë̺һûģСԼϴͯȽ죬һִ˯ŵСϻëա
뵽Ǽۺɫ֯еĶ񣬳ǳ˳飬ҲϲǼ񡣡
ܺÿûƷζͯȽ

ÿˣ
һĬͯȽСϻצӣʳæʲô
ͷһǰдһʥּذӵһߣЩӣһ
ǲǻ˯˯ֲ̡̫࣬ͯȽ
һҭƬ̲Ӧǡ
*
̣ˡֹ죬ͯȽѲԤһسǣӼࡣ
Ӽľ޴ʹڲԶӽΪӼûгҪסڼʹ⴦ۡͯȽڳݸѲŻҪ
ſڣļ츱ʹɳѾ˵Ⱥ
ˣҪɰҡʯʯʯʯѾλµҤҲѾã˵ķԸԼȵɳӵĳ̶ȡ
ʰͯȽ³ʹɳһ·ͯȽȥ׼õ
ͷĻ԰ôˣͯȽʣʵСϻ޵԰ӡ
ڣ¹մʱһͯȽԼŽӼļʹǺͷ԰ӵĵطġ
̣ȥơͯȽɳַ֣Ըɣֱľ̿ë̺Сϻȥͷ԰￾ԡ
ѡ԰ӣΪϣܺáȻǶգյů⡣
ͯȽû˴ͣԼֿСϻԼ
ԱСϻ˸Ƿë̺ڻ˯ȥͯȽطɳ֣ǰȥõҤ
عﴦ˼ѹۣڼһдõʥּԥһ£ûиϴӡ
ȵʱ޵¡
СϻۣһƬѾǻƻʱ֡
ѣһûӦͯȽڡ
ۣСϻֺһ
űƿ˽ү˰Ҫ𣿡
˯ǰųԹСϻڲ´嶬ֽһ
ˣ̲µҪͯȽЩյȥﻹûүҸݵɡ
˵꣬תȥСϻȡˮݲ衣
Сϻȴûеܳ⣬ķȥ
ϴαͯȽɵľСϻûҺ˶ʶͯȽ䳣ἰλͻȻļʹСϻͯȽڡ
µҤ
ǸʹƺͯȽҪġ
˵ʹɳӡ
СϻһΣ˵
ףʹϻ
˿Сϻ
̡֪֡
ͯȽҽУô͵ϻộܽӦи͵Ĵ
ͯ𣿡˿ʵ
Ҷ׵̫ϾͷĻӡ
ۡСϻһǻش
ҴȥһСк֣ܳʾϻ
СϻʵѾŪͯȽˣû˴ԣȻСкԸ⣬ɡСϻСŸСкĲ
ǴһСϻûȥģһ¸ǵķȥ
СϻԼŵͯȽζ
ͷȣ˵µҤ¶Ҳܸߣǰ볨ʽģ֪ҪʲôСϻСкȥһͯȽ⣬ʧˡ
ԶͯȽһŴܻǯгĶˮȴðһŰ̡
ۣСϻһֶ·СкǷǷͯȽ
̣ôˣأͯȽȣæĶѵëףܹСϻǲǵĸ磿ûµģʵѡ
ۣСϻԴһᡣ
ͯȽЦСɹ˸㿴
ۡСϻͷԽͯȽ򣬿Žˮ֮ΪʧƷĶ
װ׵һţʲô
ۡСϻǰצͯȽļŴ졣
ͯȽ˼һֱСϻһֽϵΧظԷ
ӼڸʹɳֵĴ¾ͯȽûл̫ʱڹϣʱ仹ǼҤʵ顱
СϻȥһκͯȽȥΪΣա
Сϻһ͵ſڵȻһظ
ѩһգӼ˶ëѩһӺϯʹǽԺֱͯȽüġ
ͯȽû˯ѣʼӦ̨ͻƣһۣԼȻѾƷ
·޺ˣͯȽ
*
뱨·һĻгʥּ
ʥּݺܼ򵥣ǰؾְ
ļּͯȽ
ּǰһҲͯȽΪʮԴģ˭ñأ
ۣСϻлͯȽ
붬ֻʮˣѩ·У̲пܸڶǰؾ
СϻؾͯȽȴ빫һ˵Щδ꣬˾ͼջع
飿
ÿ첻ǳԷ˯ȥҤʵ飬£
ۣСϻؽе
лҪ˵Ǹٵˡе࣬ˡ
ƪĲҪβˣм²˵¸³Ӧᡣ
֮뿪ʷǰֱⱾĴе⣬һֱҲѾдˣ뻻дģԡ֡ȿһ飬ɺ꾫ջСȦģгСʹղһɣǣԿԤյ߾
İ
ɺ꾫ջС
׷ƷƴǼʱһβȰ󶨵ġϵͳ񣬲ܻʹȨ
ΪסС׷ƷһС
۷Ļӵ£رĲƢŰٽ¡
׷ƷƣҵĹǻ󺣡
#ٽΪսᣬԵľȻ#
#ⲫֵͽֻΪ#
#ӵƣѾǶ#
*
ͷ½С׷ƷƱ۹ܻӭͬʱ顣
˿裬Ҹ㵽CPˣ
׷ƷƣǶǺˣҵֻб졣
*
ǼʱȦˬģδɣ޳档

һʮŲ

Ϻ, ¶һ
νѹŲڹ, Ͻ˪, ϸЩ׾ͻᱻ
£ɷΪͨҵǰԾѹɤ, ս˵
絶Ӱιҵǰǵͷƽ˼֡սҲҲе, ͬѹνԵȡ
Ӧ, ȴδ̽ȥ
νλǰ̫ĵɫ, ѹɤͷ˭
ս£ŷ, һ, û˵ֻ΢΢ҡͷ
һŭĵͺȺſڵ̰սȫһ𣬷·һͽսŹ¡
ǸƷѹƣ
ѾƷν̻ȻոǱ£ѾƷƷ
ϸ룬Ⲣ⡣Щ²˷, һͯȽڵĺʿӣΪɴƣΪֵı±ضҲջ
һ׵, 㹻˵ܸһʥڳеűȻߣʱʹʿϷѣԼҲֹκξˡ
֪λõĳ˭ƺ¶ŭ鰡
ν²⣬ĵűƿ
ȿȡȭִƵؿ̧ͷ
ˡνʰ
û򵥻뿪
ǸľȻǹүνԾʲô¡
Ѿûʲôܱ飬ΨһĿܡλֹ°ͯȽٻؾǡ
νͦΪֵ֮ĸңͯȽȺӵܵƫϾԼҲܹ١λҲִ̫ˣαأ
δˣҪ£սµʵ
ԼղžѾ˵Ҫ£սȴһ顣ڹٳνףսԼڲĺʱ
ȻæӵȻôšν˳ƸĿڵ뿪
սнȴִ
νͷһݣһּ̳ĸо
޵ģǱ¶ˣ޾ǿּҪܱµŭ뿪Ҫּܿĺ󳼺ѡ
δˣ롣սѾЦνơ
ҲһͷϺꡣ
ν̣һ̤ҵĴš
Ѿܾûôˡ
ͯȽһֱûж˼˴ּӼ࣬ͯȽȻѣ˵Ҫһ
ûдͯȽͨѶ
층Ͻͣ˵ʲôͯȽǵط٣굽ְ
˵Ķˡ
νѹŲӣһ߽ҵ鷿岽ԶĵطҾνߵ¡
ͻȻһһɨȵɺͳ
ν˫ȷﶼҪˡ
ǿ鲻ãѹŲӲôôֳ˹ˣ
󳼺ţ
ݡ£νƤոյݸϲѶ̾ͽˡ
ݣ
ŭĳƽһ飬ʣʲôϲѶ
ν͵͵Ƴ˳һۣݸֹȻܺãµüͷۿɼ滺ˣҲࡣԼĲûдνԼһ££ǵݸĻ·Ѿ깤ٱ
ν˫ֳһ۵ıֽ
Ƴֽһۣ֪
ͨСϻ֪ˣͯȽ˽ƷԼƽˡ
Ѿ֪ˣ
νɻ󣬶ë
ڹڣȴָơǰһĹ鲻ôҲ˵¿ʵɲ⡣
̫ɲˣνֲɽ
£ʡ
ûˡνȻûаѱĳ̲ס顣
ٱ£ˡ
νɴ⣬ٱСĳʷŵǣѸٺ˼޳鷿
̫ˡ
ΪƷԱѾεν˿߳ҵĴš˾˵ʲô¾Ȼô
ڣùǵٱɨһۣԼ֪ûʲôû
ԼĬһյĹӨӨů⣬ͯȽ
ԼܾϵѾϵԼˡ
򴽣עͨͯȽ塣
ʲôˣҿ켱֪֪ͯȽͷټ죬˵ô˵
ڡ
㲻˵ˣǲǣɲɣʲô˲ܺú˵ͯȽͷ˵һ
³һصˡ
Ҳûӻֻǳĺڱ˴֮䴫ݡ
˺һͯȽִ˳ҲܲҰҺż֪֪
΢̣ѹ֪
֪㻹ͯȽ˵һͣסһתΪʲôʥּյ㻹ûյһظɣ
յˣϻյġش
ظ̫
ˣƢͯȽ
Ļظʲôʣ𣿡
ͯȽһҭҶҺܾûؽӼˣɳְŪò
ʲôʱؾ˼·ߣ׷ʵ
˿ˣһʵ飬˾ͻءͯȽ
Ѿ춬ˡѣٲҪȥץˡ
ģǰһͯȽ֤
ô죿޻㿹ּɣ
͡ͷҲܼ㣿ͯȽ̽
ڷޣŭУһ
˵ɡͯȽһ¿ˮ̵ĵС
΢͵仰սԼߣͳڵǰûлͷ㡭
ͳĻﴫ壬ЦԽԽﶼ·Կ˼
å
žһ֪ʲôˣҲˡ
ЦͯȽߵʱȻܿɰ
󣬳ȥ̻عͯȽؾְϢֶߣνȸ߹٣ŵ˶˷
λпܷʥĴڣһǱеĺˣ涼ء
˿ʼͯ˽Щʲôá
˸Ѿòɿ
ҵиɻһʷ
㱧Ҳû˾㣬ҵƲǵ֮䱦һµ
䱦үүģܳƵ䱦ĽһԱɵ
νԼͼԼΪ磬ʵʧͳ
ͼһģȵȫƷߣͯ˿ٵƷ
ҿɿ񣬳ν룡
ҪѹŽʵݶƷ
ǰһ磬ͯȽСϻ³߽˳ݸ½õĻվ
Ѿμ˼ʽѾӪĽ׶ΡǶڳؾ϶ѾͯȽͼƻҪ𳵻ȥ
̣Ҫˣ˲˷ܣͯȽԻСϻ
ۡСϻһҲ˷ܵؽһ
лҪ˵лл֧֣ôôգ

һʮ

ⶫӦûм, ôҲûģͯȽţ߽վ
Ȼڴȳ, Ը޺õĹϢҲûرͨͨľƼҲһ, Ҫ϶¥żһ¥Ĵþ
ۣСϻһ
ζЩĻХ, Χ˵Ⱥ½ע⵽
ͯˣ
ͯҪ𳵣
ͯ, 𳵿󣡡
ĻǰͯȽм䣬ΧȺΣǺڵش˽
Щʵ󲿷ֶ𳵵, ιۻվġֻ, С˸, 綼ڳݸˡ
ͯȽĹ滮, ϷһͶ, ĳỹڽ, ʱδ, ⻹л˳, ѾͶʹ, ʮ졣
ڹȥȳҲʽͶʹ, ӸİΡ
Ľ춼ǹڸҲһ룬˵ڹνƶ¤ΣЩѾʼܣ󽵵ɱ, Ҳʹ첻Ϊܡ
ʼúȾҲע⡣
ͯȽѾһЩ뷨ڻΪʱ磬ȸĿǰĻǹٷһ㴫طҲ١
ͯȽڻм˷ܵڻ˻֣СϻȻҲŻ˻צӣһ
С󡣡ͯȽ
ۣСϻˣ顣
ͯȽëצӣСϻͷĹߡ
ΪƽҰص־ͯȽѹذһһȳᣬֻ˶࣬סڹסڳׯϣźصش
ء
𣬻𳵻ǰŲٶԽԽ졣
̫ˣ˾̾
˶ˣˣСһ׷һߺ
ɫһŴ̴ðƮȥվ̨ϵĿĿƳɵȻԶȥ
ҳҲҪ𳵡һ̧ͷĸ˵
*
ۣСϻצһӣϿͯȽ֡
£ܰȫġͯȽ
쳵ʱûвԳĴӲľƳɿܣϾľΪڸнʱҲܿ͹ϣõǹʽŵơ
ͯȽһȳ⿴˻תҪСϻȥСϻŵ˲ӣצӽл
ʮѣģ籧߿ողҲ͵棿ͯȽ
ۣ
Ų͵˳ͯȽ߹ؿ
ʲôСš
ˣ
㿴ɽѩͯȽָŴһݸɽɽߣҲʲô羰ʤɽһ㱡ѩĪͿࡣ
СϻԾǰոտ壬һѱ
ۣСϻشС
һιëëҷɣͷѩɽӳսУźĿٺӡ
ÿ̡ͯȽСϻվڴߣͷ
ۡСϻͷֲҶֻ̧ͷ
£ءͯȽڴ£СϻԼϣһֱš
СϻȲϣǰצţСػͷľɫӳɫĴ۾
ۡСϻ°ڶԴ·̾ʲô
𳵵ļٶȴԼǰʮͯȽⲻʲôԳ˵ȴǷɿ죬ƥܵÿ֪࣬ԡ
ֱҹСϻžԼһûɿͯȽ˯ȥعӡ
ͯȽ˯ŵСϻ³öȥȴڳվν
δˣͯȽ߽Ȼν
ͯˡνЦúǲãͯȽļ򣬡˵Ҫ뾩ӡ
ͯȽûи߳ʱ뾩ͨͨʱѾǲνô֪ģ
·ģһʱ֪νգգ۵
һʱ֪᲻ʣ
νǹ飬ȻЩ
֪δ˿ɷȥطͯȽû⣬СϻϵĶøЩʵ
վ˲סҸϰɣҽƳһִͷ緫˫ضͼֽҶˣҵ˼·ǡ˵ԼƣνϲͣҲͣ
ͯȽԼԭԭЩ
ڷ緫ĻϼͿڡνԼ˼·һ飬ͯ˿ЩϳɣҸʲôУȻվáѾԿµ鼱ġ
ͣͯȽЦлδ˺⣬м¼£ĿҲûһ̰ɡ
ԿˡνԿ󣬳Ǳּǲܴ򿪵ġ
޷ͯȽ
νŽɣҲû壬ͯȽ˳Ըȥ
һ·Сϻûѹ˯ú㡣
ΪûжҲͯȽͬһᡣΪֻ˶һСˣͯȽû٣ǶһֱһľӣνЩ档
ͯȽЦЦûд򿪣ֻǼ򵥵׸µ
µģνˣɹƷܿģס˺ģԼĿ𴦡
ҹ·ûˣǺܿ͵˹ſڡ
ͯȽ³ŵһͯȽͯˣ¿ͣԿ빬
νմһͷһ¡
ͯȽôñأصĳӣҲûҪԿɳɡ
ݲν룬ǽϵһСѾ򿪣ͯȽԶԶνһҾϻĶֱ࣬ӽ
ˣ
νЩ㶡
ǵڶ˰ɣ
һͯȽ뾩ǹͻ˵ݶˣ°·غֱӰŪȥˡ
ʷޱư
*
ͯȽϻƫԼǸװĴľУսָ½˳鷿
ৣëʼֽҳнػص
ͯȽŴľ䣬ŵؽȥվ˿ȣͳȵı顣
Źˣȥ˭֪ͷҲûֻ̧³
ս̻⣬ķǷǷ˳ȥ˳ֹ鷿š
ͯȽϣǰĳڷܱʼ顣
ͯȽǰһҪæĻȻȥˣСϻء
ëʼֽҳȻֹͣɫסͯȽȥ
һˡͯȽת
һ춯ո̤һͱסֱۣǰסĺ󱳵׼ߡòˣ׼ߡ
ոա
ͯȽ˵֣屻һǿ׳ֱסĺ·
ţȵġе촽
ûӦʱ䣬ֱ룬סĴ࣬ԵϢӯǶˣͯȽ˼ҪеĴ
ҪˤͯȽĺ˵ʲô
üǿӲرסɾҪʱһӲס͵صͷһۣһ̾ľС
ͷĿյͯȽһ˺Ȳ
лҪ˵лл֧֣ôôգ

һʮһ

Сϻ, ͯȽ׼ǸҤݣ澿װʲô֪
ͯȽԼĴ, 
²⡣
, ͯȽģͦ档
ͯȽͷ, ˳ȥ
߸, ɨ΢΢Ķ, ЦŸȥ, Ӻ汧סͯȽĺ󾱡
׼ʲô
ԼͯȽѾѺӷŵ˳, ǰסȴ׷|ǰ|ء
򿪣޿˵, ³ϢͯȽ|ɦһԴԼƤ
ȷſңҡ, ׼˺ܾáͯȽϢЩȡ쵰|¶ź, ô·ȴô
ȿ㡣촽ͳ
ͯȽ|ǰ㣬ֳס, Ȳ֪ʱѾʧȥ֧|
𣬰ͯȽϡ|µĴİеסϸϸлɺСֱԡ
ҵ⣬ս۹۱ǱǹģװԼʧ飬װԼ⿴鷿ӳӰ
ͷͷսͺȡ
ҵ̶Ǿѡϸ|̹ģʱսķԸ룬Ҳס|һ˿˿ɦǵĶϡ
Ű·ɫ̻ǰը|Ҳ·ĳּޣһе籡
ôͳ
㡭ͯȽŴһҲûУͷͷ
һûУ㿴ģǲеָĳոͯȽŪ¾ֻԼˬѾˣԼɻࡣ
յ
OO@@ĦԽԽٵĴϢ
Ѿǰҹúܣ̿Ҳʱ©˿⣬ͯȽȴһƣ۵ų
·ãϵ´
㡣ͯȽ档
ùŬŬ죬ָĳλ
åͯȽᴷһ¡
Цղŵдӹµ鷢󣬵ͳСţѣ´ġ
ͯȽı΢ڵǺˣոֻǻలοһûгԵΪһִԽŻḻƬˣԳ˵飬Ȼ
ҪͯȽͷųļ򣬲̧ͷ
һ㶣漴ЦˣסͯȽţġ
ͯȽһۣȴΪոյ£۽΢죬װͰ͵ıȴԳո˵ʲôţ㣬˵ҵĻء
Ȳݴ񡣡ߣĺ˳ë
ǿʶͯȽǿиɵ
һͯȽϵȥЩϣִҸ£ǸľС
ǺɻľﻹǷһľͷۣÿ̶һԲ״ġ͸
ǱӣͯȽóһӡرƵģΪ˷
ѧһϸƬ̵͸ˮƯֻⱭδЩˡùС豭ĳûıӣװ裬νţˣƷζ
㣬󲿷ͨտûһСһСȲĹһȥŹʡͯȽ
ֿ˿ӣȷϻͯȽȥʱ·߲ǶһȲôġ
ϧţͯȽⱭӴԼֻܷڲϿˡ
޺ϲͯȽա
ҪáͯȽɫ΢죬ûж㡣
ЩΪѣ˵áżϹصţһѣͯȽ˵ĻҲɡ
ֻһ²ֵ
ʲôͯȽϣȲԾǰεòȦһСˤˡ
еĲٸߣӳŻֻԲεı࣬ƺȲͬԲΣԲ
㲻Ҫֱ˵ͯȽ͵һתƨڳĴҪıӡ
Ϊıе㲻ԳƣͳѾõˣġҲա
޵ı׼ذѱӾٸߣͬʱͯȽȦﱧãĴǵӣһӣ֪
ͯȽոȥһЩĺɫ͵òȫЩ״ε˭˵ģûУ˵Ųǡ
ʲôЦʣ۽ǵƤĵ򦡣
͡һԱӡһӡͯȽС
ЦøɤƵá
*
ҹͯȽûлƫҲֹСϻҪȥĴ㣬ֱӰ˺˴
һҹΣ˶˯úܰȣѾͬ˼ʮꡣ
һȥϳ³󵥶˼̸ȥʺĸءСˣսϻҵš
ŵã¹ᣬʵͯأ
̵̵ر£ͯ˸ոճȥˡ
ȥˣüϻͯȽһţȻȥˣȥĶ
ǣһһ۵ոδһţͯ˾ͳȥˡ
۽һ顣
ν
ԭǻⶼ˲仯ΪŭԺаν˼ʮ
ϻ𣿡ʡ
ƽȣ˿ûֱѾˣһһ۵ˡ
սȴ군ͯڱ»ǰͳȥˣһϻ²ֻδˣͷϻҲҪµŭ
ǣ޹
ֻһͷС̻ѡ
Ȼеס
սҲҪŨܵëëġ
*
θ
ν˳ڹŴͯȽͯȽҲԼǰ
ͯȽԼƵͷ緫϶ִһͼͯȽȻȤظ̸
үȥšνһظܼҾС˹
ȥطˣȳԡνͯȽֱ۴ȥ鷿һһ˵˺ܾãͼȫҲꡣǸܼңҶ鷿
νò͵ʶһ鷿Ϳʼ
ͯȽǳ緹ģϻûԣһûѡûԼûлȥСǰܻᵣģԲŰҲ
δˣɷĹܼҸСϻ׼һЩûеζϵ⣿ţ򡢻߼Ѽ㶼СͯȽͼȽϵԼСϻӡ
û⡣νźܼңִԸһ̯ԼĴͼͯȽ
Сϻڼҵ۾ҡҡԴСӣצǰ˸Ŵ˯ܵͯȽߣлۣ
ͯȽ̱С˯˸Ū
Сϻ۾ֻͯȽͣƬ̣ɨϵͼֽһͯȽֱۣӡ
νպڸͯȽ˵ָǰͼֽϵһ
Сϻǰצһӣν飬ֱѿѪۡ
ۣ
лҪ˵лл֧֣ôôգ

һʮ

̣ͯȽͺһץסСϻצ, ﰴס, ôץˣ
ǰ֪Сϻԣܶʱ֪ôѵ, ִ֣֪Լ, Ǿܺúýˡ
ۣͯȽûô˵̣ϻѾװͰ͵سˡ
һŨŨζ, ԲǵС
, ץûͯȽҳĳ, Сϻ
ۡСϻͷһŤ, , ʧܡ
νס˿ڣΪ, 治̫лˣҲе¡ͯȽӦ, СҲ£ͷθС, ȥ
ȴҴҸνҩͯȽһСϻë׵ƨɵ㿴, 㴳ĻԺ󲻿֪֪
Сϻ۾ͯȽֻίģͷȻӨӨˮ⣺ۡһ, òί
ͯȽе㻳
СϻǰһֱôôƻͼȻأⶼ˭̵ģ
Сϻȶϣſϣ̧ͷؽһ
ͯȽһΣֲԾҪԴȴͣڰա
νԱ߰£һ˻Ϸ롣ͯ˸㲻ͷϻν°͡
׼ͯȽ
СϻҡҡβͣԪۣһ˫ɫĴ۾ġ
ͯȽ
ղŸ˵ץˣ𣿡ͯȽ
ۡСϻβҡҡͷһŤ
νһͰߣûȥر߲ˣץһ¶ѣѪûΡ
νҪЦոձϻץסˡ
ͯ˵ϻҲ̫Ȥˣƺö˵ʲôȻлصؽ
ࡪ
һϸϸĹСϻƤﶯһ£Ŵ¶ۡ
ϻʼûгԹˡ
ͯȽ׽ȥˣȸν˲ǣȻ˸ղθ˵⡣
νЦ֣£һƤˡ
ͯȽװ룬һڿιСϻԣһιһ죺Ҳ֪ĳëҪι˲ųԡ
Сϻӣ˼ҪȲ衣
ͯȽóŵĹθС˸ˣһιСϻȲ衣
ƽʱСȻҲżҪιҲ͹񫣬ںԼˡͷСӺֻצӶչһ̯ͯȽιͯȽԼԲˣͯȽûʱٸνֻۣһһźСϻԺȡ
ۡԱ㣬СϻһƣѵͯȽ׼˯
Ա˾֪˯Ҳ·֡ͯȽ죬˰̺ͱӶߡ
ۣŲᣡСϻ顣
˺ˣ˯˯ɡ˯ͿԸνͼˡ
ͯȽСϻţڰһͯȽ˯ˡ
ͷСȤν
ͯȽЦҺܾãƢЩ㣬δ˺
޷νڰ֣էȻİĵطŵˣһͷӶѣ¡
һͷɾĻӣͯȽﲹ䡣
ͯȽСϻŵϣۺɫñ磬ֻ֮νͼֽ
νҪ˼·ǽŵִϣΪ緫һôڷ˵£ҲܱһĺٶҲܼӿࡣ
⣬뽫ֺõĽ졣
㷢ʵ棬ǰСŮȥ˷־үǧ˪С㿪޻˵޻ҾţȻ޻ͻ𳵣ȻҲط
Բִ뷨ﻹټһֵֹĶأʲôҾöôףҵִáν
ȷʵôףͯȽһ¡
оСԴ±䷨壬𳵶ģΪ·йأЩˣЩпȡ֮Ϊ˵ҲõһЩ
ͯȽûϱӵľ飬ڸֺ˽ҪԶԶνڴĽ˺ܶ뷨һЩеṹϵ⡣
ʱúܿ죬һգ۱Ҫƻˡ
ͯȽ˵ְģʵ̸ģھûʲô£ĵ㵹޷νע⵽ɫȴϵصôˣý硣
ôһѣͯȽʱҲҹ硣
ϴγϦҹٵϴ󲻸ˣ첻ٳٵˡͯȽνǱ𣬱СϻҴȥ
*
ҵսһ̴ҳ³Ϊͯ˲ڣãСЪȴͯٽƻ˻˵һԲؿӣȴдšڱŭԵ
쿪ˡһС̴յսѵ
ǰͷѾȺЦس׼ǵļҾ졣
ս۱ŭԵĳӷһ׼ǰȰ¸¸硣
տһͷһϲͯ˻ˣ
սҲ۾һæȥȻűͯȽЩãȻϱϻӵһȺϲĹŮ̡
££ͯ˻ˡսæȥ
ͣ˱ʣʱһۣû
ǣǣ¿Ҫڸ£ս
ۿŸõʱˣλǲôУ
šͷӦͯȽҲˣһȥ
˵꣬ƶûͯȽֱӽ޵
սȥ£ոѵۣͯȽźȺҲˡϻѾϣȥƫˡ
ʲô
·ͯȽȻ
ԼǶ
ŶԼǶҲԣҲ˯ͯȽ˵ţȥ
ȫȥͺȣͬʱǰһ죬ͯȽȦ
սĵͷ£ÿһҲû
ȫ˹ˣŵȥĶˣ
֪ʡͯȽų·ϵϵ
кͳȥôץסҵ֣Լ·ϵ˻
ͯȽ죺ϳȥ˰Ҿȥνͼֽô
һͬŵġҲûһã㻹ٵ˵ôͲֵܰ㡣
ô֣ں󹬴ţͯȽʡ
˵ˣҪǸ˵ǣͯȽ϶ͷҲؾˡȻԼһֱߣӰ룬ǲܵģԼֲСϻһʱʱ̰̿ռ
Ĭã̾һ´γţٸս˵
֪ˡͯȽĳͷ˲䣬۵ҧһڡ
һ§ֱ۲Ծսˡ
ҹҪʼˣ˷ʱ䣬·áͯȽȴһĨ죬Цİǿı۰ȥ·ˡ
޵Ĳ鲻Ըϵ´ȴ׷ѰͯȽʱɨ֮䡣
лҪ˵ƤһºܿĵȽȽ
лл֧֣ôôգ

һʮ

ô
ͯȽſ첽޵, ֱס
һߡͷߵ
ͯȽĶ˲ͺ, ԺﶼǳͳɤĳϣӲͬһĹء
£ǣסͯȽ֣ǰĴȥ
֮, νҴҸϵ, ̵ָԼλá
ôû쳤˲
֪, һ
ոνߵĽĺչͷС˵ҵһֱֵֹ, µƺ̫, ҵ˶Щš
鲻ãνü, ͯȽסҵƫһѵһ縰Լ, Ϊ鲻ãԳӣ
Ҳ֪ȥʱ޺ת, Σкתӡ
Ҳ֪ͯȽȥǷΪѡνΪԼͬ˰Ѻ
ͷŸϯ֪Ǹ˭׼ġֵ
ʹ»°, ǹܡν
˵֪廰еġȻָǹ»䣬µķԸ
µ˼Ѳ¡ν, ûע⣬͵һϵѡ
ڹԱע⵽ϸڣϯ֮踱ϯǸǸʺģûлʺƹĸλ
ڵǣûлʺûк󹬣ߵŮ˶ûС
˼·߲ͨسˡܿϯ½ţǱ֮ˣιҪô
ǣ˭ôıɵ
δ䣬¼ݵۺ
ϵǰߣϯ׼񣬵һʱһ١ɸʶͷȥ
߽ͯȽ벽˵ڹ½ǣšΪţͯȽϳһ㱡нʱ㻬ѳ֣ץס
ʶȥĲֹһˣνҲһۣΪͯȽ
ͯȽ벽ϵѾˣźӦƷۣͷүϵһǲһƾ֪ǹƷϸˣ
ߵı¶û˵ʲôϵȻҲûɫ
󣬳ҲûſͯȽ֣ǣԳӵʺдյڹ֡
ƽվףת̧۵
л¡ڳҾ̧ͷȴͯȽվڸϯͬʱ£粢ż磬úܽ
⡭ʲô
ͯȽνһãȻ˰ĲŻصԼϯλϡ
Ҳɫһ޶
вȥ㣬ɫ糣·ûп²Ƶİš漴ЩȻȥ˸أһȦȴûҵ
˽岻ʣѾǰȥ̽ɻʱ򣬳ڣشÿһ䣬ϯɡ
սӦ£ˮĲ¶Ůֶ裬һ֡
ͯˣۺΪν
νͻȻԵĺ䣬ûô֪»¶֪
ˣղƼûѾɵִǰºͯ˵֡ƺǡǣŵġֵĻ˵ÿĿİͰͣƺ±
˵ʲôνһۣոճȥѲ㿨ס˺üŻǣʲô
ǣ˭ˣνеһԵĺִ
Ĳɣνһۣؿڣ㱻Ǻ
֮ϣͯȽΧûˣҲǰ˵òڡ
ǰ˵ˣ㻹ôԸͯȽ˾ơ
ͯȽƱһ۵Ҫ룬Ҳǲԣһֿġ
þƱֶ˶٣˵ʲô
ûʲôͯȽȾƣ䵲ס˴
ҲһƵеľƣƻʳһ֮⣬ȴֻůģͯȽ仰Ҳů
ԺңסͯȽµһֻ֡
ҡͯȽ˵ŲҪԼµĳŵͨشһá
ͯȽ˵ʱûˣﻹͯȽͨĶ
ҲûпͯȽԹԳսĲˣµͯȽģôץŲš
ſҡͯȽ
ץõ֣ץȴ֣ûԶˡ
ι㡣Ц
ͯȽس֣ͨͷš
ͯ˸ո˵ʲô²Զνͺ˽
ǡ䲻ȷ
¹ٿҲҲϯʼܶ˵ҴڣǴһҲ˲ĿȺںȭˣǲŽг֡
ⲻܣ²νȡ
ͬʱ̧ͷϵĳֻͷԶʱǻ΢΢̣Ե鼫á
㿴ûУνʺ䡣
ûûСҡͷ
ҲûСֵ
ͯȽϯ˹ûӦǱ½ͷˣν̲סɡ
ټ֣ɲ֪ʲôʱ˹һشνҼ磬ˣ޹һ֨𣿡
ҡνҪԼӣһҲûС
ˣ˼ǡץס˱ɻһ˼Ϊ˾ƵԵʣ⻰òܸˡ
ͷֹһھƵºͻۺš
ֵ켸һٳٶϲ£
ôܣ
ѹֱ²Ҳɺ󹬣ԭǡµǸ⽻ģĶ࣬ܿ췴Ӧ
νһĴȣѹ֡
ʲôѹ֣ʡ
νͯ˻գȥӵģʱѾԿȴһû谭ֱӽˡ
δ˵˼ǣº֮ͯǰ͡ϳ
ǾͶˣһ£ѿڵȥͯھʱһձͻȻ٣һͬ⣬һֱ벻ױԭ
ô磿侹Ȼ֪νȻ
֪ǡԶͻȻ쬵һ䡣
֪νȡ
⡣ûѻ˵δд򡣡ʾһ䣬ԹԺȾơ
νַ·ʲôܣһʱת˺þá
֮ϣսһ¾ƣһڣֱӰѱӵݸͯȽ㳢
ͯȽӹܻؾųȹĵطһڸ¡
һӺȾˣͷν
ղű»Ըйˣ˾ơ䲹䡣
ôղŽʱȷʵǣֵġֵ
˺öһۣһӿͷϱںԣֵϯأô¾ܴƽǳƽ
лҪ˵лл֧֣ôôգ

һʮĲ

νؿͷ, 漴񲿹ԱǾۼǼﻹûж
ʲôм, λȻ̳ҵľλȴˣƽҲûʲôڸУʢ֮, ΪûӸµĻ¡
Ҫǻֱ, ƾʮ鲻ӵоײӵĶ֪ˡ
ƺ˱һֹۡ۲
Ȼƨûһֺһ, νļ, رȭǸȦȥˡ
Ĵͯˡ², Ҫ, ҲЩ, ôи󰡡
ν˾, һִǹ, Ǻµģֲ, ȾƺȾ, ˡ
ͯȽϴ뾩νڳеĵλˮǴ, ôý˵׽֮⣬ͬνһ⽻ϹŲʲôİ
ɣٱν, һںȸɡ
ֿνҲ±еľƣϷ̬ѾȷˡԼڵ£ùܵıܡΪȻԱµǻΪ˴һ²֪˶񲿹Ա⡢˶ﰮµģǱۣ˵ȻǾԶ֮
ңԼͼûͯأûôɵȥ
һͷҲʱ˸£֪°λϵ⣬Ȼܵĵ£ܺǳĺǳˣܴľͺŪȥԶԶһƬ͡
ƨ
ͷղ䲻ȣǵϷûгϯõĶĿȾǶԱµĻҲǽ⣬ﲻŲʵ̬֮Աǡ
֮ϣͷ״Ƶ
ǲŹˡͯȽ
ȫ嶼˾ƵġͯȽ²ۣ˾ƣЩ΢졣
֣Цһ˾Ĵ˷ԵףΣ
˽ͯȽ
һԵս۽һ飬ͯҲ̫˵ˣ˽˽Ҫø֪ǵҪȥ
ͯȽ˵꣬һЦգգֵҰؽӼ࣬ȻݲؽòãøСϻúദеСŵ㡣
ͷʱɼЦݣͯȽĺһǵĻһ
еС
ͯȽôСϻģ
СһͷϻλСװͯȽ
ɻˣͯȽ¾ƱȻеߵӣҸ˵մ˱˵ζСҺ𣬿ˡ
һ£ƺȷд¡
ͯȽ˿̫ˣʹһȨѡ
ҴȥνһνһצӡͯȽֵҿʼûףͨСǰҵˣ˿˾Ҫˡ
һ飬ҲϵЦһЦǡ
ȣҲƽͣȴְѰ·غν˺ü顣
֪ûСͯȽͻȻЩСϻ
սȥơ
ͯȽԼȥɳô˵Ҳ÷ԣֻ£սر
սͦ죬ûñ¡ү»˯СѾ⣬һѱܳԡ
ͯȽС˽ϻүսзҲѧãֻ΢˸ģƻ¡һͷϻͷѣֻ̫ҪͯȽ˳ͳɡ
ͯȽûסЦ̻ү˻£̵ͷԽԽˡ
֪ˣչͯȽ
ͼˣǾǸȣࡣսһ˵ƨ
ϵոոһ䣬ͷ£Ⱦû˼о
⻰̵õ˵֧֣ŵҲûԣֻи̣Ļȭڣʲôû˼ȫǽڡ
ǺºͯȽֲ˵ô
ڳĶ˾˱ǵСžšǲܹشºͯȽһоǾеǵʱнڹ˰ɣ
Ϊ֪İϷҲû˷ԣֻĹԱ²ߡ
ͯȽҲ²ߣӡϴξֳܲٵĿǿʳģҪٺ֪ǳʲô۶
ңĲóʫʡ
׼ȴһ䣬Ҳͬһ档
ͯȽܾĻ嵽ߣºݺš˳һѣ¡
ģ϶ǹģ
ͯǲš´ˣֵ
šȣôģ侪ȣƣɱºͯȽǰʵʵģôܿ
ǲǸšʱһν
ٺ١Цǲࡣ
䣺
˳Ĳ룬ܿȫóʫʵĲóʫʵģһҲӲˣͯȽ
һʼͯȽܿǰʫɻأԺ𽥴ʫԾûô֪ļ׶ǡöԲϡ
ԲϱҪƣ֮ͯȽɫԽ죬˵Щġ
һЩͯȽԲܿ
Ϊ˾ƣ࣬ͯȽܿ쾭סջбб˳ϡ
һ־еͯȽͷĴͷ壬ͻҲ԰ǻͯȽֱ壬˺ܾȴҲ벻ýʲô
Ʒƣ
ͯⲻаȲǰϴ֡
ģȥ
һŻҡ
ͯȽһƬƱȴһֻ¡
ͷߣӵıͣסĹԱҲðˡ
֮ϣͯȽ¾Ʊһַסۺˣȣ
ǹأȵҪ
˺ȾƲϡ档
û˼˺ȾƵġ
¶ǣ
ãɹƵѧľ
Ȼȴû£תһסͯȽļ米һִͯȽϥ䣬һѽͯȽѾˣͷڳǰɣȫƾܵ§סĲ
޺ͻۺȻȥԡ⻰ͯȽ뿪
ɫĳʧܾú󣬵˲һԼ
ոա
ûпɣ
ȷǱ¡
⡭ɺͳԱʹ⡣
񲿼װûпóԳԣúȺȡ
ͱĴյһ
ƾĽ¸ͯͦġһµ
һͯǲǻ᳤ǣ⡣
лҪ˵лл֧֣ôôգ

һʮ岽

ͯȽҵȥսǵıˤ, ǲҿ±, ĵظںͷ
ΡߵͯȽͻȻʼġ
, Լϣ˻ʣô
սȲ, һͯȽһιͯȽֺһЩ, ڲˡ
ޱȥ, ͯȽ˲٣ָǺͷʱ, Լ߲ȡ
ҪͯȽҡͷأ
Щ, ²ŵƫ˯
ȥ, С˯ô͸öˡͯȽ
׼ȥ, һס·߲, 㻹ιͷƫ̶, 
ҵȻιСֻιģͯȽ֪ĺʤĸЩصҼ̺ҵġ
˵ȻҲɶⷢ, ˼Լϻʱǲ̫ˡ
ԣ޻ȥǺú˯һȥϻ
սһȫͷǺλͯ²зװͰ͵ϻϲϲŭɫıҲϲ
УͯȽҪȥ̣رȣ෴ĵطȥ
̲סһѱסַԸսȥϻ޵޵Ը꣬תͷ屻סȥ·󲻸˵ͯȽսСϻȥ޵òã
ʵͯȽһȥСϻĴħͦ˧콫ŽɵĴӦˡ
뱧ͯȽŪ޵սҲܿ˰Сϻ˹
СȻ˯Сһһ˯ú㡣ͯȽӹڻëצӣС°̰ͣ˯Сӡ
̰˯Сӱˣ
ַ˾ţ֮ͯȽ·򵥲˱ϵıȻͯȽ̫ϣһҪСϻſ˯˰ϻߣ֡
ֱϻʱرڵĳòӣϻͯȽȻϱӡ
£õѾҩˡսһ̣µСɺС
۽һ飬ڴߣݺݵսģ
սŵһˣˡСûб˼ֻǡֻΪ½Ҫԡ
սԽԽС
´γɫ޲档¡
ǣǡս̺ˡ
ţõ¡
õ౻ڴͷս¡
ϣͯȽ˿ɢңСϻ˯ú㡣õŽ˴ͷİԸεĹ˹ıӣѵ·ϴ˺ϻһס
*
һҹΣͯȽʱѾˡ
첻糯˯ţͯȽ붯㷢ԼαסСϻ֪ʱȥ˴һߡ
ͯȽСϻȴ뾪СԲԲ۾סͯȽۣ
꣡ͯȽæȳƣտ˳һۣ°ѡ
СϻصͯȽ˵ͯȽؿڣ죬¶ŶС˼ǣˡ
ͯȽʧЦëԴ˯˯˳ԡ
ۡСϻ֪˵ʲô
ͯȽСϻ´Ĵ·ųȥʱͷսѾڵˡŸձƿս˯ѣȻһ²ŵͯˣ
ѵǱȳ
ͯ˵á
ԣѵǱ²У
սԺ˲ǧ󲻾Ĳ²⡣
ͯȽûֱӷԸ鷳Һ׼ţûˣ౸һ㡣
ǡս͵һͯȽķ䣬Ȼû¡
ͯȽСϻ˿յػǣȻϴȥСšСϻߣһͷϻһС
СϻצӣԼƵã⡣
ʲôûɣЩգϾﻹһЩ£Ȱˡûε壬ǱСϻͯȽߣҲ˯˺ܾõСϻô
̣ͯȽ鲻һιСϻԡ
Сϻϵſ죬һڳԵϵ⡣óԡ
ͯȽСϻԱ󣬻ǲ֮ǰ˵Ļǻ޵˯ڴߣȻСϻȥˡ
ͯȽ󲻾ͣϵĳ۾ԱѾ˵ıѣս޸¡
*
⣬һ͵ͣ£ڳϵš
λӴһŷʵ
ҼҪˣͨ˹ֵ
ӱҪǳ⣬ɨһۣϵμȴأӶǶõģϻһϺõ塣
γƺʡ
˺ܸɴûС
ɻؿЩʹӶˣȻûȨڶ࣬ҼҷҲκˣֻſڵʯԼתȥҹܼҡ
űϣս߻ӣӽȥˡ
šͷӦһϲŭ
սȻȥţǻص⣬Щŵصȴ
˵Ҫ˸ȫԴģ͵չү岻ãŲϳ֮̽еġ
Ҳ֪ӵûЧսվ£Щż
֨ѽ
ûʱſˣһȺ˴ӿ˳ͷϳսһҾչ˲ʶˡ
սҲϳǰˣǸصĳӣȻƷѾȲϸͯȽĸҲΪսС˿
û£¼Ȼ΢ȻҡڽȻȫعˣҹȻǴʿ壬ҳֵѾá
˿ߣһδŶֱͣǰ
һˣǵʥϳûʲô飬ֱڸ˵źУԸȥ
ܼҸڽԣʿ˸ҳһۣýη˵
δŶ룬ֱ򹧾Ŀߣȹ
ҵڣڴϣżȷʵЩ纮ȴǲòϳ׻ͯȽˣΪķ
סҳŶ룬ˡ
лҪ˵лл֧֣ôôգ

һʮ

˾˲ö񡣡Ź, ߵǰ, סҪ´ĸء
¡û´, ֶԳǷǷ
㡣ߵĵˡ
ϳʹˣвˬʱ, Ϊӷġص, лһ˫ء
ȴ·û¶ѵһЦݵ˾ǹ֮س˾˵غ޵Ľɽ, ǹ¡
ɷϳˡǫ
Թ, Ϲŵ, , ǻʵĳӣ̽ľ˾ˡ
صͷ˿ϵı棬Ǳ¿ɷ˾һԡ
˾뽲
سƬ̣ƺ֯, ŵͯȽ, , Թигľ, 㲻ö£ֻǱвɳУ򡭡
˾, ˸صĻͯȽг裬֮ˣѾ˻Լ˵һӵĳŵ˽ò͵͵ŵԸĳ˻Լ
һһһ˫ˣĬϻԼˡ
һ¿֪Ļ¹ϵŹˣƾһʱȾͿɾģ
Ȼƾһʱȡ˾ˣ׿ԱͯȽ˵Ʒʶǳ֮ͣƷĻʺ󣬿˵ʷǰ
ҲУΪһ֮ûеӳλؼ
صĸΪֳңΪʺȴΪȣաĸǰ˵ҲĽһˣãΪ˸Լĸ빬ĸʱ޲޸ʣ޲޹޲ްͽĸҡ
˵ʲôѿʵ
С۰ãȴ֪ﻹŨҵУ߸ߵĹǽ׸Ҳͨ˵ĸ顣
˵ޣ˵ֻԼΪʲô֡ĸ׵֣ʹ֮Ϊ֧˵ʱЩĽʺ͹ĸ飬ȻɷޣమģտӻʺҪǿ
ţȴ˵ȥ÷·ֳǰʱ֦ѩﱼӣЦź磬ܵͷǺ
˼һתǰݿµã֣߬һҪչ˺þһ
ʱֻ̫ʣ³һˡ
޲ĸ׵·뺦ĸ޹ŮҲ·
ûнӻ㶵ؿԼ֡
˫Ѳʱɾ޳ˣѾ̵·Ƥ˸ɱļֱɫҲʱࡣ
λɵһȨΪԼȻʣӵйܶ࣬ȴ֪Ȼġ
ĬãزŵҲѡһǵŮӣʹʿеӳλߣͯȽΪŮ빬ӳλҲ޲ɡ
꣬ҡͷûеڶѡҪͯȽֻͯȽ
λ˳м̣ص˵÷ǳĵߡ
ſΣҲɴӳϹĺѡѪв˶ϾͯȽ˵ѪԵͨ״УҲͨĸףǹĺӣܰٷְٱ֤ǻʼѪϾǴŮ˶ġ
һûشȵƣƣ̫ˣ֮ף֮ף
˾ȱŭڼ̳˵ѡϣޱضѡһܾ̳дͳ
ʵͯȽһ˼·ûٴ̼ءͯȽ˵ԺУȫŮʡ
ո⻰ʱҲһ֪ƫ̫࣬ȻͯȽˡŮʡάŮŮԾ¼ȻҲʼãŮӼλƺҲ޲ɣ˪ͱֳһĲŸɣȴ󲿷˲
̳˵ѡ˹㷺ԼûõǱˡ
ػ˺ܾòǿס̬ЩǲͯȽģѡ̳ˣΥ񷨣һˣ
ǹģʱףҲӦʱҲͯȽĹˣֺ̫ӸһǸãҲȨڣ˾ڣ˭ú޹ϵ
ؼ˵̶꣬ôܽô붼ûĻˣ
϶ͯȽ̵ģ

˾޽ʣĲˣϣõףϿҵСĸʡĸ̫Ӹ綼ˣ⹫ڣҲټΨо˾ʱ
سĬϣúãףôҲ˵ڡ
һ̾һģ޻ҪȥͯȽع˾˺Ϣ
ͯȽֲòǵغݺݵ˳һۡȴ·ûпЦһ˸ת뿪
ʱһε͵뿪ûͬжٽ
ͷֽɢղŸ˵ĻһԼʱۣһ뵽ͯȽֻŭ޲ðͯȽԴšˡ
ƻ
ԽԽȥУƿӣͷС˽¡
֨ѽһƿˣزͷؿȥС˿һЩȴĸףҵ峤ԪݼŹվſڡ
ףôˣһҲ˲Լæȥү
*
򹤲š
ͯˣȱߣҵͼ
˱ȿҵģ
˵뷨ǵĶã
ŸгƵģַǷ
ߵſڣν֪ȥɡԱɡ¡ʷΧסͯȽﻹνͼֽ
ս
ս̻⣬ȻûҲû̫ۣģǰ¼ݵ
ĸ쵰Ϊƭ˵ģת৵ðæֵˡʧԶӭ
һȻеڶֺĹгڰСԱ׷תֵʥ
ûǣֱߵмѹûתͷȥСϻͯȽ
޻ȥš
ͯȽ˯ŵСϻߣϵëëְϻŵð㱧һСˣһֱ˯
λԱȫȥеӴĻ͵͵һۣͯ˺ͱ¿һСޣͷϻͺ˵ĺһ
ЩεؽӹԼϻ̬һץסͯȽȥ
Ĺͣú󣬱˽ﴫûͯȽϳȻСϻһԵϡ
ôˣˣͯȽ۲
һ
ţν˵˺ܶơûƵ٣ϵ׸ʲôΪʲôȫҴ飿ȻңĻᴩ𣿳˵ʵϸˣ
ͯȽԽ˵Խû뵽˰죬ƽʱװͰ͵Сϻһֱ˯ˡ
ϵ£ЦͯȽ࣬Ѹˡ
лҪ˵лл֧֣ôôգ

һʮ߲

ۣСϻצ, ͯȽؿ, װͰ͵Ŵ죬¶һԶС
˺ˣְ, ̹ԡͯȽܵغһ, ץסСϻǰצŵϣԼҵطɹ̫һ㡣
˵⻰ͯȽͶ뵽νļУСϻ۽Ƕû
ۣСϻֺһ, ͯȽ˼Ƭ, ָν, û
СϻִԲ۾, ͯȽֶݺݵصν, ܳȥݶɹ̫ˡ
Сϻݶɹ̫˯Լص, ׼ӡ
Ӵһ꣺ս
£Ҫ£սСŽʵ
֪ʡܲơ
ս˱µΪ˳, ̣Ѹݵ£һҲûС
ϴ̯ƺ󣬸ѾȬ鳯ûἰͯȽ֮£ҲδЭ֮⣬һֹ̬ȡ
ܴ⵽ص̬ȣãҲŸɣֻͯȽദʱݴ͡
ʡʱʡٲҪںģϸص硣
ΪûлᣬŶ̶һ£ͯȽ֮ѾìˣΪìһͯȽ֪顣
ôֻа˸ˣڲǰ£
սһͯϳǰ粻ԣСǲҪ׼ͻµʳ
ͯȽڳϳʱߵģֻһɷ
Сϻȥ̬ȷܵúܣȥݶɹֱ̫д
أʡ
ս˿ڿˮ˵Ļȴֲò˵ͯ˵˵ϿҲθţСҪ׼
ž
ϵˡ
ͷõ໹ûùʼͯȽԲˣͯȽҲδʾֻܾе㺦ߡ
Ǹɱǧνʲô緶˫ִͯȽעȫ˹ȥ
һ£ͯȽȥνǰԼƫ鷿һؾһ졣
żһţͯȽвˣͯȽ֪﷢£֪޾سĶƽʱԵģҲ֪ܺسȥ
еһЩԻ޷ͯȽȥ
һæͯȽ۾ѾڣʱСϻ鷿ͯȽܿϣܾõĴȻͻȻֽд⡣
࣬̿𣬵ֲִǰߴ̣ͯȽҲδ̫Ͷˡ
׼ȥ鷿ͯȽջҵűߵǽϣֱ۳ǽγ˼лͯȽԼǰ
ҵüϵķʴԣģҲе⡣ͯȽƳô
޲ô˭·һ»ƶǽûкˣһЩ˱ϢЩ㱡
åͯȽɫ΢죬߶ռǶ˶ζŵҲ¶ȣԵ˼˳ȥıܱ
åסͷһסͯȽǽȥ
ǵضռϷ͵ôĳֽ״̬ͷţţͯȽеһŨҵƣϮЩ飬ͨɻۻƣʱһͬϮ̾˯ˡ
Сڶ𣬳סͯȽңȴչˡ
νҧгݡ
*
ɢйԱ˳ƽոνϵõĹԱͶȥͬ鵣ǵĿ⣬̫Ըģ继ĹԱͶȥֻ
Ҳͬһȥ俴νһۣλ鲢̫ǻ𳵵޽һС⣬ˣڸ󹤳жǲɱģȴΪ˴¡
ͯȽйأز²⣬֪νͯȽߵúܽ
층үӸݼͻȻ̸ĵȻҲǳ⡣ԭΪҲᷴ£ȴû뵽̬Ȳøͬʱһ˿ҡ
Ҳֻһ˿
գͬ˸ԪһЩ飬Կ˸ɲҪںġԾǲãֻűºͯȽ֮ȷ⡣
ڿȴƺˣճ̫ƽԱµ˽⣬·ķŭܿͯȽء
һ¶ѣδЩ̫ˡ
΢ǣˣײǳԶֻ֮Ҫȴɡ
νڵУ¹ʵѾ˽ĲҲ£ҼֽһŲ˹ϵİȫһжɵؽš
Ǳˡ
νᡣ
֮̽ȥҵ鷿
ҵν鷿³ٳûг֡
ϵ֮ŭڶϣʹν£µĳٳٲεѹȺͿ־ԽӷŴ°һ죬˵ԼܰԼ
ţδˣͯȽո˯ѣ·鷿ͼνʥͯȽԼһɡ
ν·ݣ̿ɥͯˣġ
ĶͯȽߵ̡
شˣƫ̵
½ʲôͯȽνҲνͬѰĽš
ѵġνˣִûأҪǶɴñô졣
ͯȽüνʲô
νɿ⣬»ûִŵӵѳϷԭԭ˵һ飬ֿɥŵ˵ĹѾˣûʲô¡
ͯȽһνĻȷʵǴ£Ҳûйʧְ֮νļţȥơ
лллͯˡν
ͯȽЦЦƫȥ
ƫůһⷭ
ͯȽԭΪСϻģȴû뵽ů￴顣
νΪ˿飿ͯȽߣȥʲô顣
һ־ûʲôرġ
ģ̧̧Ƥ
͡˵ҲûôذͯȽνʵڿ𳵵ҲԼģҲ¡
ô󣿡ȴԼһ仰ʵͬʱطһҳ顣
ˡͯȽȥ飬Ҹ˵ء
޸㲻Ҳ˯ˣһۣ㿪ͯȽ֣
ͯȽɫһ죬ǲνô˵ˡ
ô˵ڴֽҳ뿪ͯȽ
˵ôУͯȽЩŤʵ
û˵ַ飬͵תͯȽѹ˿ϣΪ˸飬ʲôϣ
ŲǡͯȽɫһ졣
ʲôü
ͯȽſֺϣ˸
úڳıµ㿴̫ģ롭㿪һЩ
⻰˳ϣ·ʱɢˡ
ǣָĦķʣͳʵΪ˺޿ģʲô
ͯȽɫ죬۲ҿ
ֱٴαʣŵͷţϡ
лҪ˵µõ֮ˡ
лл֧֣ôôգ

һʮ˲

, һʷ߽רصС鷿ˣδѾصˡ
ˣ, ͷ顣
³, δҵ˽һʱͷչܵϣʲô¹ٴ̽λʷ
һʱ
üȻѾô, ķƢıѵ⣬һʱôҲ˵, ܿܰνһʱ, ϴʱѵ⣿
µϵĳĬʱȹϬ, Ϊǲ֪ʲôĳͷ
һʱ, δЩá
νǶƷԱ⵽, ֱЩԣµ֮ŭƺʲô˸ƽˡ
ҵͷʲôͯȽأʡ
λʷҲ̴̽ģԷҵ, ְֻ֮㣬ܳѡһ¸ղŵĶԻԸص, ҵ춼¹ٵҲֻ֪һЩϵĶ
֪Ķ˵صҲܴһЩϸڣƲҵ﾿ʲô
ʷ룬ενǰּСһࡣСԡ
ⶼЩ޹ؽҪС£ȥʱǡǲѴ
ط±ʣͷ米
ȻŤĶͣס
࣬ԡ
òǸͯȽ
|ĸֶʱռ˸صԺ
ԭˣѹֱµŭôˣǰŭҲͯȽԭ򣬱ϾͯȽνĽƵ
ž
һ
ػʷ֪ľ仰ŭӣͷ֨
үҧгݵص
*
ͯȽڳϣζԷϴ衣
ȱ˯һ߸ͯȽϴ壬һߵ
šͯȽֵرס˺޲öǶϡ
ûбͯȽĳܳ
ֹһ㡣ͯȽ׽סֵ
Ķǣԣ̫ҽ˵ҪŪ
㡣ͯȽ죬ȥƬ̹ź̧ͷ㻹̫ҽ˵ˣ
ΥȻ֮ҪЩ̹Ȼ¼ͯȽ
㣡šͯȽңšء
ս⣬ƫ̺͹ŮˡͷܰˮĽӦԡˮĶ˳
ͯˡ
ս£ŷ治ɫؼſڡ
졭ãͷŴһ͵͵ıԹ
ЦͯȽĶǣ𣿡
ͯȽɫ˲Ǻ죬˳һۡ|¸ЪϻŹ˵|⡣
׼ˣĲˡͯȽС죬ڳ˸λá
ȥԡȥսִˮ
ոһͨڣԡˮˣȥ١
ͯȽߣֻ̰ˮ̧棬˶º󣬲ȥˮӽԡͰС
ˮ¿ˣͰˮͯȽ
еˡͯȽ

ִֻˮһȥͯȽ⡣
κ˶ЩڵԡͰһûһ˵
кһ𽺣֪ʲôʱģû׼ڻСͯȽ촬ĿģͯȽ߶߶˵޴½аޡȵء
ĵԭвٵط£кܴʴ޴½ȵͯȽ촬ȥ̽һ̽ôһ֮
ЩĲ޴ֺԴɵʳ
ЩҲ￴ģʡ
ͯȽҸ˵£㡭ţҪУȷģһʯͷҲᰮҡ
ͯȽ֣ģʲôǿʯͷҲ㡣
ⱲӲ˵ƵĻˡ
ʵͯȽͯȽԣҲͯȽͯȽ͡ţԭͯȽ
סͯȽֲ֪ηӦ
ͯȽ׼ȷ˵δһƹ»꣬ҲһδʷϲûдɣҲû֮ΪĳЩԭˣȻɱͯȽ
ֱۺսɻȥ
ӦòᣬҲ֪ôȥͯȽ˵
׼ȥ
ͯȽϣȦסʵȥͼˣҲߵġҸĸΪ¹ȥȥĻһˡ
ͷſԼϵͯȽۿڡ
šͯȽҲġ
ͯȽ˵úȻһ㶡
ͯȽоĴ㵣̧ͷ˵Сʱģ˵˵Сʱģǲرԣر
һ죺˭ģ
ԼġͯȽս£¶һͯ£ͨЩ飬ѿʱĸԡ
սһ뵽˴СԼߵܹ̫ࡣ
ûб˽Լˡ
ʵҲͦɰġͯȽ֪뵽ʲôȻЦ
üġ
νǽⷢɣνʹƵĹˡͯȽٵ̾
سѴ̣Ҳô򡣡
˰˰ٸӣ㲻ͯȽָŵõࡣ
Ҫ㡣
åͯȽһѡ
Ļ޲ٵһå
ͯȽ֣ؾطźá
ˣͯȽȻʲô嶼ֱͦһЩأƫ
ղųƫĶů󣬺ֱӾ͵ذ£ºҲֱƫԡϴ裬ƫ
ţů˯
У̱úܣҪ˿϶ҹġͯȽ
ôѵġޱƶ
ô֪ͯȽ
һݣҪͯȽ㲻˽̣С˯ûʲôɵģ˵ѾˣԵòˣ϶ҹսŶûá
һͯȽôԼ뷴Ҳɣһơ
촩·ˣСϻáͯȽƳɳǲſ
һͷϻѣ㴩·ȤġûͯȽĲӡ
ͯȽɫ΢죬˵ҲǣСϻûôåҲûʲôСϻһϴء
ǵĶһ٣ȥ
˵ʵʵͦȤġ
*
ůǴ֮õҵĳƷսЩζ࣬һЩ˱ϣ²ͯȽԣͯȽܾˡ
һѮΣΣٶˣһƿͯȽ
̫ˡ
ʨǽĴòãͯȽ
ʨӣü
һèƶ˵һǧΡͯȽ
е֪òý
֪ϻƵôͯȽ˼ƫˣ뵽ԼҳٳٳСӡ
еΣ̫⣬˵֮ǰ˵һ飺Ժν¾ڹ׼ȥңĵط㹻ˡ
֪ˡͯȽ죬ͬ˳ͬʱʡһ֮ǰԼڹ˳¡Ϊ֮ǰ䣬ҲôƻɡͯȽĳ
֮ǰصҵҲ׼ٰҹʱǰ˯ͯȽ֮ǰҹ̫ݣѾȦˣʹ̫ҽҹܲá
еɡͯȽּۻۡ
׼˭һţν
ͯȽʵνһõĻҲǶŹʽģͣν۵Сۡ
˵
֪ˣһûУͯȽһѮΣñ֤
Ρ
ɽڣͯȽСָ
åůһΣԡͰһΣ˯ǰȻڶ²ȻҪơ
ôػһѮͯȽҪˣȻԼԲ
ȻԼȲģֻΪ棬ıȽϴѡ
ԼͯȽֱܵģȷʵȦȥ١
СϻԽԽˡ
һͯȽνΪһ첱Ӵ֣СϻͻȻܵм䣬һ˺ͣˡ
ۣСϻǰצָͷۡ
ͯȽ˼ûȥˣˡ
ʱϹСϻν
Уνʰֵͯߡ
ͯȽǷǷСϻš
Ҳ̫׼ʱˣ̫ŸɽʹһȥֱԵסͯȽһһߵսļѾˡ
׼ߵʱͯȽ뵽һ£üԻҡβ͵Сϻ԰¹涨Ұȥô֪ģ㶼û¡
δ䣬Сϻҡҡȥβͣͣסˡ
лҪ˵лл֧֣ôôգ

һʮʮ

úţ׼˯ͯȽı۵Сϻ, ˶
ۣСϻצӡ
ͯȽŵϥͷ칫ĵطڹ, սûаŽӻ, õļߣͯȽú, ̧ҵķȥ
һ·, Сϻͣҿյ˯ͯȽȴס˯
ۣСϻǰצһ, ܲˡ
ͯȽҲ, ǲ˯
ԼʱСϻڳ, ҲûûͯȽƤӵ¼ҲûСϻô֪ԼԼģ
Сһĵԣ, ôܰ
뵱νСӶҪ, ˯һ϶ǳζСӾȻӦ, һûƢϸ룬ܲ
һҵͯȽʵ
شˣ޵ս
ʲôʱ˯µģͯȽʡ
Ӵ⡭һʱ˰ɡսظоһĿ⣬͵ģݺݵԼһۡȻͯȽСϻսһ˫۾ʵ̫ˡ
ԹԵģҪ˯ͯȽСϻֱ߽޵
ۡСϻͯȽļ磬쳤ԴŴ죬˼ˣҪԶ
ԣһȥԡͯȽΪ
ۡСϻŤŤƨɣŵȣ˼Ҫȥޡ
ͯȽСͰðɡ
ҵֵĹͰǱضܸɾκζСϻؿһۣ綼ûУŲá
ңԼҪޣֻ㿪ͯȽĻȥԭѡ
ãϻͯȽͦģ˭֪Լôһӡ
СԼϲߣͯȽǰѹͰ̧ߣ޵ȥ
޵ܰ᣷£һ˯ŵӰ
ͯȽÿᣣؾصš
Լ˯Ǻܹء
ͯȽͬһ£Ȼû˯ôصʱһ𣬳ʶŪԼž˯Ƶġ
ͯȽСϻŵԱߡ
СϻƺЩһֱ´ͯȽ
̣ԹԸ߸磬ʶ𣿡ͯȽʡ
Сϻڴβ̧ͷͯȽִԲ۾ˮˮģȻЩ֮С
ͯȽһû˵ŹĻֻһ飺ԹԸ߸磬ʶ𣿡
ۡСϻһͷ
ûмȴʶͯȽü
Сϻһ˺˰벽һͷƹͷܴȥˡ
ߡͯȽ̽ȥ׷СܵĽǶȺܵ꣬ͯȽһûץܽȥˡ
ۡСϻſ£ҡҡβ͡
̫šͯȽѵЬϴСԽࡣ
ӽСϻûжǰ͵ǰˡ

ͯȽʲôҲûץ˸գ˶ˤ˳ϡ
ˤ۵ⲿҪȴһֱ۹ס
˵һѮΣܶģ֪ʲôʱ˹ǴЦɤͯȽ
ҡ׷СϻͯȽӼ崻
ϻأʡ
ͯȽ̧ͷȥ࣬ոջſСϻˣտյ
ˡͯȽ
ЦȴˣͷͯȽ°ͣãǷǰ˶һ£ŲܳԵ㡣
δ䣬ͯȽûӦ֮ʣֱۺͬʱʹλ÷תͯȽѾɵ˴ϡڣǷⴽؽ⿪
Ƭ̹ͯȽʲôˣų΢΢ϢСȲסĦϥࡣ
*
ʱ󣬸ϴͯȽͳŵСͯȽ¿ϵѼŻȻ𣺡أǿɿˣ
ƫءսЦŵѾ˯ˡ
ƫ
ͯȽɵؿ۳
ôˣʣ
ûСͯȽһ죬ʼԷ
̾ܶ࣬Ϊ׻Ҫ˯ߣҲ˯ͺˣľжãԼЩᡣ
ңȻʱ˯ԼϤǶģ˳
ûСӻԳĴףڰ
ͯȽû֤ݣֱСϻľйء
磬Ϊĳԭ򣬳ŵʱСϻ͵˯Сϻ˯ʱ򣬳ѹ̵ľŸࡣ
߼ղųһֱһСôصƫģ
Է𷢴ּһ⵽ͯȽ˼·
ͯȽ˳һۣϿκոյıֺܺ߼ܾﲻ̫ԡ
ͯȽֿʼ󣬳һ
ղ̫ˣ벻ôɻʵۣȻʩչ˼Ƶһ졣
ÿΡͯȽһʱǳٶۣĶһּƣҪϢ״̬
ʱѸ˯뵽֮ǰӴķ϶ߵСϻȻصƫ֮Сϻ˯£ع顣
һ鷢úܿ죬ʱͯȽԺûлعûߵѾ˯Źˡ
ֻͯȽѾɣȥҲǰ취
ЩգҪ̹ףԼͷͯȽְԵ޵òˣװͰͰԴ׵СϻҲʵ
׸ô죿
ţȥӣȴǰһҲȥ
һͯȽȴ˽Сϻ
ղǣͯȽһǰھׯԼСϻʱˡֻǼһͷϻĻҪߣ
ϸϸҲΡ
ڳǰԼǸСϻ˼ɰƣȻ
ԼСϻȴ졣
̫ˡ
ǣСϻСϻڳ
ΪȷϣͯȽʼʩȻس϶׼ôϹͯȽݵġ
Сϻߡ
£ţŬԼı鲻Ҫκ
һ⡣ͯȽ˵˰ڳ¡
ʲôΪάֱ򶨣ʶ˵
˵èСе̣֪ϻûУһооͯȽ˵˯ŵСϻŵϣһм䡣
һ۽ǲס鶯
оԼϻ̬Сӣ
ͯȽó
̬ƺͯȽȥˡ̺ܸɾǲô
𡣡ʶѿڡ
ţͯȽɻؿ
ͯȽһ𣬹Щ̹ȻЩˣ˵ǰϻĳԼ
ȡǸƮ΢졣
ˡͯȽЩһͷС̶ѣʲôͯȽϷſϻ˳ıƽóϸ̡
̹״ӿͯȽֵҪ׽֤ݣͷ㵱һºУȥִ
סͯȽԽԽ죬ڵƫͷ޳Ͼǡ
ʲôͯȽЦԽá
лҪ˵̵׳治סˡ
лл֧֣ôôգ

һʮ

ʲôͯȽЦԽԽҲϳ
ЩŤض㿪ͯȽĿ, һ, εǰʦ԰, ˵, ϴɵ, ޳¡
ˣȻ󡭡С㡣
ʲô£ͯȽʡ
ôɳξðͳ첻˵, ˹ʦ˵Ļ, ֪, ٱĿͯȽ, ֻȻҪʱʱ̿һ
ѹСϻ̡ͯȽ˵, ⿪˶ɻ
һ£֪˵ʱͯȽ̵顣
޵ȻҪġ
, ͱè˶٣С̻һͷ, ȻӦú̡ͯȽ
ݡ
, èĴסͯȽ˵Сʲôʵ, ǲʱͰˣͯȽЦԽԽãЩϷЩڴؿųϵСѺԡ
ҲûС, һ㡣
һèĴ׶ԣͯȽš
˵
ͯȽĬˣʵץνΪʲô
֪˵θǴΣһνҲûһצкȥˡ
ץ
׾ͯȽҧ´ԼһͷС̻ΪΪ
ûŹᣬͷסͯȽһŵΪΪĸо
ͯȽ׵촽е죬Ҳƽ˼֮ɫɳһ۵ռұˡ
޹У
ûϻһϴ裿ͯȽҸϴСӡ
޹ˣץϴġ
ܣͯȽݺݵҪ⡣
ô⣿ͯȽúܽԾЩԳ˳ı»ȥ
ص㡣ͯȽץס֣ȱϻҿ
ȣһֱڿƳһԱͯȽ˲Ļӣ˯
һҪͯȽ㣬Ȼսèȥˡ

ֲסͯȽĥ£󿿱С˲Ĺ˲СϻִԲ۾ݵط𣬶СӣҡҡԴۣ
ͯȽ̽Žһ
СϻͷԽ۶ܵӱԵͯȽеۡ
ͯȽСϻëëһĴУԴ֪СϻǳͨĸҲ·ʲôԵС
ʵǣ档ͯȽԽ档
ۣСϻͷ
ŵʱͯȽûзųصԼȥֻ޵˯
̣ǳԷͯȽСϻ߽ŵС
սСͯˣǷҪȥ£
ã˯ͯȽҸСϻԡСϻë׵ǰצ
ۡСϻצӣ棬˸ơ
̣ͯȽºõúܣСϻһһι
Сϻһʼ飬ҪһͷһλãͯȽ|ѹֻùԹԴι
ͯȽιúܿģһСϻצӣһߣߣϵëëսһ̣ιСϻȡ
ۣСϻŤͷϺȡ
ԣȺȿͯȽ
СϻӣҪߣͯȽץ˻ԹԺˣȥʾ򲻸Ļᡣ
ۣСϻװͰ͵غһû취ֻúˡ
װģСϻһڣëëմһȦ̰ɫʵС̻ͯȽЦ
ۣСϻװͰ͵غ
սҲһ͵Ц
ۣСϻ׺ݵػצӡ
Ա㣬湻СϻͯȽŷصε壬Ȼȫ͵Цֳһη
*
ϦͯȽڹһʱ䣬ֱݲߡ
ʵߣΪִͼֽѾȻҪʼԽ죬ڳݸԶһˮϵͯȽϽҲֻܰˡ
ȻûţСϻȴһ·ͯȽ
ۡͯȽԱ˵껰͸оСϻԼ۽ǣӱԱ˺Ӷˣ
ۡСϻͷ
̨ںһڣͯȽͣ˶Ի
ճĸо̨һ󺣣沨ӿһ˱һ˸ߡ
ۣСϻԴһᣬɻͯȽЩ
û£еΡͯȽҲ˵ǲǶĸоǰûй
ۡСϻצָԶĹϢӣе
ͯȽȥ£ϻϡ
º˲٣մСϻ˵νˡ
Ϊ緫˫ִߣЩҲھǺͳݸ֮䣬ִĽ졣
ͯˣ㿴ƺ̫ԡνһͼָֽĳϸڵ
СϻʱⱻϣִԲ۾νһۣëëĻд˲ˡ
νѹûֱ˵ͼֽ¡
ͯȽҲûעСϻͱν
Сϻⲽǵۣʱʱһͼֽľٶνˣۼ϶νͻȻͯˣͷϻ
СϻǼ㹫ʽֽú
ͯȽЦѱֵùԻСϻ̻ػôܣ
ȻһЩͷѧʽ϶ϻ͸ܶˡ
ȤСһνۣȻҪȥСϻԴ
ۣСϻצһӣָν˵ӡ
̡ͯȽͺȣתͷȥñνͷһҲ֣ȻعˣԾװͰ͵ģԽԽԵ
ȻҲȫСϻνǸԵģѾСϻצѵüˡ
ϰãνҪ˵ΧԱ͹д̾
쿴
Ưɫġ
ͯȽҲѭȥֻձûƣɫĹƶ͸ɱϣǹ
ƣν
ϵͼ޷ͯȽָе̨ӿһ˸߹һˣо֮֮ǰҪ͡
̣ͯȽʶ߳СϻȴȻ˯ˣһֻС΢΢
һ룬ƺȻŽ⣬Ƶ硣
Ȱ·ʮ̫ͬʱҫ
лҪ˵лл֧֣ôôգ

һʮһ

ôۣ
ϵĹ˺ƷײߵԱ׷ס۾,ŵƻǺ̧ͷڵǿȴ̵ۡ
ǿҵĹУ·̲,ֻͻƷײߵܵ޴Ĵˡ
Ҫؽ£ȫ۾νԼ,úȥ,ڳ˱ۡ
ƣǿ⣬ǿҵ磬̨Ӱģӿ
ÿһеļһ,ǳʥȻ
ȷԵϴ,ԽԽ,ͯȽΪ,˲סԲڵ¡ΪڳͯȽƷߵˣν̵ָӴΣеؽ߳˵Ӱ츲֮ĵطλؽϵĹԱɢͯȽΧ
ԵĴӿ·еĴ󺣡
ν˽ƽڷӿŲͬʱעŷ籩ĵͯȽ״
Сϻһֱû,ſͯȽĴ,ͯȽڰķ籩,еע,˷ӿ
ȫ֪Ѿڣ˿̶һ,Ų
ӿӿ룬ͯȽȫͬӿ⣬о˱ʲô·ԼÿһϸԾĳָı䡣
ûпʹ£÷ǳνĺݸСĽӼ»Ӷķɳ·һ˲䣬綼˽úܸߺã·Ϊһ塣
оԼı棬ΡĹȺϿգͬʵƺǿҵİ׹֣ΧĳϤеĹ
ǣʹҵ
һ޹űײսļ
ովȣȴȷӿĵһƤһʹС
еؽߣȫȥز֪ʱҵǰȵ
ǰؽߣ޹һָӸؿз
սδؽףѾɥʧĻµǱȥֵڶǰ˵ֹأǿıӰ
ǰؽϵ˿ʮӲͬϵЩǵֵĶӳЩڼп״æ
ҵ⣬׼κ˽
ֵ
--
ڽУսûҵΧ˸ָӺܿõϿɣؽϵǰ޹פأؽ˳˽ӰķΧҵΧסκ˽
һھ󣬸ڳ޹棬Ǹѵøֳ˼顣
ʥ
Ķϼصһ£ҲΨһһʦһ޷ڸǵĽ
ʷǰʥ߾
صЩסȭͷĬ޹⡣
*
Ѿˣûп
ݸԶĴߣ촬⣬˽
ȥδ˵˱ȫΧסˡ
ǰյƵǿ⾿Ǻ
ٸԱ˵ǳʥʱ󡣡
ɡʥ
û˲֪ʲô˼˶ֻʷ˵ɿһʱУûгֹʥߣ·ֻ봫˵֮С
ʥġ˭Щţһɬʵ·ƽһֱʹõҲİ
˭ͯ˰ݹ۴£ΪΪ˭ͯ˹ʹҪЩкܶˡ
ʥͯ˳ʥˣ

ǶʶͯȽһƽ׽˵ĹԱᣬʱһͷԸװͰ͵úܿɰС̻
ƽ׽ʱԺգڣǺѰʥ·һһڹתƣЦһСѵϵһ
ͯѾûгˣҲ֪᲻¡˵
Ȼ֣߽֮࣬Ʒʱʧܣܵ˺˻еġʣ˶Ĭˡ
ġʼ˵ͯ˺˳꣬ġ
صǰİɢȥرʿΧסͯȽ
ȻڼªľСϻſϣǰһģһ
ãһΪŵɨ
ͯȽ۾
̣ͯȽСϻ˯ˣҲ˵ȥˣ
ʱĸ֪·Ϊһ壬ʹۣҲ·𿴵˾ǵǿ⡣
Ҳˣ
ͯȽ롣
֪
ƷףҲʥƷĽôǰҲƷˡ
ͯȽСϻëԴ
ͯˣˣν첽ϻûֻۣǳ̫󡭡
ν֧˵ȥοͯȽڰ
ѾˣͯȽȣеûעʱţΪֻ˼ʱ
ǵġνͷ
ͯȽСϻë׵СƨСϻſԼСû£ֻ̫ˡ
û£ûۻû£
νΪͯȽǲԣһͯȽϻСһһǳɵغţƺ˯ˡ
ûûҲûѣϻǻᶬ𣿿ʱҲ԰
ţͯȽͷۻеϻĬƬ̵δˣ㿴ţҵûؾһˡ
ôͻȻҪؾνȻʥƷĴ±±ضзͣлҲʱ
˵µĹϵлл¶ġνﲹ䡣ȻǺϣͯȽµġ
Ҳ̫ġͯȽתͷɣֿ첽̷Ը˿ȥƱҪؾ
*
ʹҵ鷿ڣء㡢˼üһãȴոսʥƷʵ۵ĵ
ڴսӺߵݺ󣬳Ƕ
£ʥƷǴ£ΪҪѸ£Ӧȣοڵ֮顣صһڵٶ˲١
ɽҲʱûЩʽ֪ͯȽĽǷ˳ɹ
ԭҪȥƵģʦ͸Ⱥ--
ɹʦϽֹ̽ĽƣʾһϵˣһֱûеÿȥƣڸλԱѾˣֻù
˵⣬ʹ֤ͬҴɵһʢ
⽻ĺ
ʥƷκιҶǼΪϡٵģɳʥƷĵȻҪúҫһΣҪǸЩҰĵĹþӣǲ
š򵥻Ӧ
Ħ壬ʥƷԸеͨ彨ͯȽ֮ϵǿˣоͯȽ״ƺ
ôˣ
û
ɽ
Ϊǰ֪ͨЩûо飬޷϶ⱳԭֻȥһ۲֪
Ȼء㡢һһѾ֮˵İţʾһ׮׮һǿɶϷ֮ģҲòʱſͯȽĵģͶ뵽볼ǵĽȥ
˲̵ʱ䣬֪̫ȫ£üģŷԸǸȥ졣
첽߻޵Ҫ£ս˽
ʲô£Щ
սȴûз֣ϲɫ£ͯ˵ˣϢأ
Ķˣһϲ˲ϵźЬͷȥ
ͯȽ𳵻ؾģҹɫʱִͣظС
ҵԶԶȴһ˼ҴҸһͷľȻǳ
ôˣͯȽȣΪʲô¡
Ȳ㣬͹ˡץסͯȽ֡
ͯȽһֱСϻһǣǰһҵ
һδˣս޵סȥ
ϻڡͯȽ϶
ŵϡ촽
Сϻϣ£һ˿˿ĵʶ
*
һϣͯȽûϸ˵ʲô£ֱڶһţųʵǲҲˣ
šͯȽ˸ˮӣҲͯȽ˵£˺񲿵˼ǣǴϲ£Ѹ£Ҫȣķݡ
Ѿ˵Ҳ£˾˵ûôԳĽҲȻҪеأ޵ļһЩԡ㣬իеġ
ԴڶͯȽãھҵҵ֮;е֪ã˵ͯȽĽġĽͯȽһЩҲͺͯȽҲͬʱˡ
ԡ
ҲͰˣҪի䣿
ͯȽ۽һ飺ֲǻʵۣܲټһЩ
Сص뷨һµģҪѸ¡Ȼؿǵǳ͢ǴɣԭͱȽ˽ˡͯȽô㣬һҪȫ¶֪
ͯȽҧһˮӣΪ˼իЩơ
--

ʵһַһЩڡȻֵ
ʲôͯȽ۾һ
ýӸͯȽ˲ϵм״ƽصʵ۴ǰҲҪȣҪѸ£ķʹߵݣ֮һЩҪ븵Ĳ࣬롭ѴͽһˣҲʡڡ
ի䡭ⲻˣһġ
ͯȽ¿еˮӣû˵ֱϸֳŵ⡭Ǳƻ黹飿
һͼˣ
ŲǺһ⣬ʲôʱ˵Ҫˣ
󡭡顣Ŀ𴦣ɵ÷ɫ
ҵÿǿǡͯȽ
ǣһ㶣̼ˣʲô޿϶úô㣬㡭ɻʺ֮󣬾ܳˡޣ㣬Ҳޡ
˱ۣ˵Ǿ仰
ͯȽЩƽģϾ⹬ǽסֻԼͯȽԭǲһֱʵѰ븵йԼͯȽ뾩Ϊ٣ͰͯȽˡ
ͯȽʶҪСϻ˸գŷӦСϻ˯
ǲСóĬͯȽŵЩҪӦһ
ʲôʵԼĳⲻƵģʲôԣ޶Ӧ㡣
ͯȽЦˣ¶ұϵСѡ
ָָԼ촽ңҾʹӦ
</>лҪ˵ꡣ
֡Ȿľ͵~
ҷģ֮зģһЩûü飬鰡ԼһЩϻûü飬ŵ
һЩŵ£ȽϷ꣬Ϊ˱֤Ӻ󿪣Լڱ25ǰɣҵʱҲ֧Ŷ~
⣬רԤգʷǰֱ͡
ɺ꾫ջСҲղء
󣬸л֧Ķߣǣ~

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ