صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

кҴšߣ
İ
һΨΨּӢǷˡ
ʧ룺˭ϽȥȻұˣ
һһ£ҼһȺС͵
˶Ҽңóȥǣ
ˣҼмصģôûЩôģ
һСʱ˻ϲǵڿ
ΨΨʹͷ϶ʱճŤǼļҲźϳһġôǲסһģǱȥ໨Ǯķӡ
һ׷ӶشǰȥҸǮ
˶ǲҲᡣ
¶˼ҲŲȥء
ǣĸˣʼȺͶԷͬסһ
һʼల£棬ͳ¡
Ӱ½˽˸Сޣ
żַŮ۹֣ŮѵǣƻУ
ϲѶϼǧܲδޣ׽ʢ񣡡
ΨΨϵƬʱˣƬϵŮȻ룬һۿǺ
-
1v1scܿ

=======

ƼԤģ

Ԥ1Һбڹµ

İӴˣһµȻ֣⵺ϳ˧硣

ˣȻдС˵ɡ

µڡ

һ𿿽ң

ɶŮ˲Ҫϲң

ҶŮ˲Ȥ

ģ㵱ðɡ

壺ҿʺҵСܡ

ӣ

µڡ

һһԶ㣡

ɶҵŮˣ

ˣһɣ

ģҲҪãҪŮѡ

壺Сʲôʺҵš

ӣ

----------------

----------------

Ԥ2һѴкҸˡ

İ·߶ԵСؤʵǶ߶Сү

ɽε꣬δҵУ

СﱻΧŹԱ֢оԺΪαŹڻĩգ

û˴ȵ̫̫ʵ׸裬ȾȾȣ



С㴩һȻòȴǱ۸ƶŮ

Ϊ˹øãܣΪÿʱǡ

оȶֹ֮ԽԽˡ

Ȼȳ˸Ƥå

ңҾˣåסš

С°ͣܿðɣåǴлǮҲܺÿķϣ͸ɡ

----------------

----------------

Ԥ3ҲҪ١

İǾϵϣĶ̫ӵг

̫ӵ¶ɽڼ䣬²Сĸ̫ӵǣ˺ߡ

˭Һ̫ӵһԣ˺䡣

±·ȥԡ

̫ӵ¶ɽټ͵ú̫һ

뵽Լ̫ӵµĳԹĶǷġ

ڱɷ˵̫ӵ°ȥ

ȶɽٽص죬ҿ϶³Թһ̫ӵ¿϶ҷһģ

̫ӵ£


1

룬ɫе㰵
ϳԵ̫ˣΨΨˡ
ûƣҲûһº󣬱ҵţ˳ȥȥĳ
Ȼ߹ҪʱͻȻ͵طֳ澹ȻվŸһ㱵Ӣˡ
ΨΨһ˲䳹ˡ
ôѾ23ˣһֱǵ׷ҲԼǮµģһֱסֻһˡ
˵׷ǲܻˣˡ
Ҳ֪Ȼÿ϶Ǹ
æסԼͣ³ˣǾˡ
͵ײһǽ
ΨΨͷһŤͷһ治֪ʲôʱֶӢǷ˺ǰһڣûιȥ
һԼ˼ֵ˿䣬ɪɪ˭ϽȥȻұˣ
⻰һ˵꣬ͼҲǸոײǸһɫװĿģӢһͳֻޱĲһ绰һ£ҼһȺС͵
װкһŻɫ˿˯£ͷ˯ëˣͬӢˣüͷҲŵģҼңóȥǣ
ΨΨһ¡
װתɭɭĿ˯µˡ
ͬʱҲѸ˳Ҳ̸ˣһµλҼҡˣҼмصģôûЩôģ
һ˲䣬ĸ˵ͬʱϣÿ˵ﶼ˲š
󣬰ΨΨָڳͻȻֵˣµޣЩС͵ڳ֮⣬ȻҪѧϷ𣿡
̫ɶˡ
Ī͵ˣȻǰ˵ⷿǼҡ
ңķӣ
·̵ĻüûʲôӦתܻңŷ
Ȼȥֻ׼
ǵҵֻҲ򱨾绰֮󣬵绰ȴһֱû˽
һʼΪǵ绰ռˣȻ͵һټ򡣿ֵǣ˽Сʱȥ򱨾绰ȴ޷;ߡ
ΨΨʼɣֻǲǻˣǷˡ
Ų˱˵ĵ绰ĸģѵģȻû˽
ִӪ˾ģҲȻ޷ͨ
ʱ򣬰ΨΨ̲סɣò޷˰ɣȻܼǲܴڵģ̲סɡ
ʱķ͵ر졣
һࣺСãһ£ǲС͵еΣĸҪһ¡
֮һҲС㣬£治ǻˣҽַһߡ
ƺ°ΨΨţ˵Աɫ˯µģҲӦûʶ½磬ǰ꣬ȥ꣬궼ڹʵӰõӰ۴󽱣һ죬ǰˣǰʱһջ50ƱĵӰûҲһӰͽСߡ
İΨΨ˵Ļ󣬾סˡ
󣬸ո˼ĳʼԺ֡
ո̫Ҳ̫ңȻ˵ģӢҲûж룬ϸǸڳȷʵ죬ҲȷʵܵǸַżر
Ǹɫ˯µˣҲͽĹӰ½һģһ
Щ󣬰ΨΨ͸ˡ
ôˣ
ΪʲôһͻȻС͵˵С͵Ȼʹǳһģһ
ЩС͵ôÿʹǳôǸʲôΪʲôҪС͵
ģȥǵҲٰܹɡ
⣬ַһ󣬼ȻûлӦԼԴŤͷԱߵӰۣǰ½磬Ц½磬С㲻Ļ¶ôŪ
½ԣȴûлش̧ԱһֱĬװУܣ¸ô죿
װ̧ͷɨ½һۣʶң
½ЦˣЦȻϼŵĴ˭ûο֮ǰݹһϼͶʵĵӰֻҵʱǿʹܲʶҲ
ɵͷԿס
ϣǰóԿף׼š
ңȻԿ׵ġ
Ȼ󣬸ԭʤȯյɫľͱˡ
ԿףȻ򲻿ǰš
Կףͷϸ鿴ԿףԿףȷʵǿŵġ
ҲǴʱٴϸĲ鿴ǰţžȵķ֣ŵɫȥһģһϵȻҵǲͬġ
˵ƽʱѼǵģҪȥװ޵ʱԶŵģļʵ̫ãϵҲѡģˣһˣɵıͻȻܹ֮졣
ԱߵַŤͷΧС˵ʵҸոڳҲֲԾˣǶһסģҵĳˮǾƣгԵġǳ棬ȻкܶɫĳߺͲ;ߣùͺףһͲҼҡ
½Ҳ˿ڣһʼûע⣬ոҲֿҼֲ񡣡ָ¿ɳɳģɳǰķɫ̺ġ
תѸ˹ȥ
վſڣɫ÷·ܹγˮ
ڰ׻ҵĴϣȻ˸ɫıܣ⣬ذϣԭɫп̺Ҳ˷۵ӡŻŮ
¶̫Ծˡ
ַĸ˹Դ￴һۣͻȻ˵¶͸Ź죬ո֤ԼݣҶ󴳱˼ҡԼңôھͱأ
û˵ת߳ңŹϣΨΨķſڡ
飡
ٴα졣
ߴ١
İΨΨһ
Ϊ̫£ûˣԱߵǽںóֻٴβʹͨı绰
Ӻ绰ûͨͻȻһ
Ȼֱӱҳһ󶴡
һֻ޳ǽڷĴ֣Ӷ˽Ťϵ
ű򿪣ˣվſڣɫĿ
ΨΨŵɫһףµֱۿˣλ磬ҪǮȥðɣҵпڳ棬ǲҪɱңҪҡ
165ߣͨŮл㲻185ϵǰȴǽСÿԡ
ˣŷɫ˯£С԰ҲϷرĿֻܵ۸СƵġ
״ַЦųС㣬£Ĳǻˡ
½ԥ£Ҳº͵ЦСãģԲ˺㡣
䣺Ůʿѵûֵĵطô
ΨΨ㶵ĿһۣȷʵûҪֵӣȻɻ󣬵СŤͷһԼӡ
˿̣ɫ˼֡
ȻĴûɼ֮󣬰ΨΨ𾪵סͣҵıôˣ̺ôҲɻҵˣ
͵س嵽ױ̨ǰֵһ綯κʲôҵĻױƷôˣ
һϳǸκģǰѹκ˻ͷǰСŮȥ̸һ̸ԭ򣡡
ΨΨ㶵ĿǰӢˣɪɪ
лҪ˵ϣСʹǻϲôô~

2

һСʱ
Ȱе˽˹ۼȷʵ˲ԼĶ󣬰ΨΨʹסͷ
˿̣һΧڿɳϡ
ΨΨͷСĿһˣ˵ҵĲ²⣬϶ʱճŤǼļҲźϳһġôǲסһģǱȥ໨Ǯķӡ
ޱ飺׷ӶشǰȥҸǮ
ϣݣһ֧Ʊӣ̬Ҫ٣
״½ɫƽĬ˼˵ǲҲᡣ
û˵ӶжҪǲԸᣬ̬ҲǿӲ
ַֻûˣ˶һ
ַЦ£Ƶģ۶˷ܺͺ棺¶˼ҲŲȥء
ǾȻԸߣΨΨˣҼңǱߡ
ҲҼңɵɨһۡ
½°ͣӲȴĨ۵׵ЦСողǶǼļҺϳһ𣿡
ַŵڿ˱ģĸļĪľͺϳˣҪమԴӽ쿪ʼǼֻʱͬˡ
㣬˵ʲôΨΨɴ˫վûַ⻰ιȥ
ͬӰַȴ·ŲƵģЦеĿ˵һ䣺ģǶ˾ӣԲ۸ġ
ΨΨƽʱϲ˽Ӵ˵֣еУˣĹլڼдС˵
˷Ӻرϲһ˴ڼдС˵û¾ͲţҲκˡ
ڣ뵽ԺҪһͬӣֱ۶ʱȫǼƤ
ǰѧʱ򣬾ͲҺͬѧ˵ദòױҵˣȻĪҪȺͬӣ;ÿֲ
ǰһ󷢺ڣ⼸ǰεˣæصɳϣָŷ۵Ķͷ
ˣҽ֧ҪģȳˣǼġַЦ͵Լйתſߡ
Ȼź͵عţؿĸ֪ңǲҷʲô
ɿһۣɫ䣬û˵
ΨΨڿ־嵱Уû
ֻ½֮ǰ棬ǰ㷢ʲô
סǸС⻰ܾ㤣ַȴ˷ܡ
ԣ½ҲȤߵſȥ£ܿ¶ɻɫҲסС
ܣãҲ⵽˭סСſڰַٻ
ΨΨʱҲòˣԣɪɪĿԱߵĸܣɫûӦֻſ߹ȥ
ļˣС˵סСǿҼңǶǴǴϰ壬ܲܲҪٺطסˣ
˵֪꣬ʲôʱĸɣĵĶˣװҲϳˣ㻹Ϊֻң
ΨΨͷһıŵʱ˵ˡ
ãˣĸӽ𣬾ˡˣסҲϤɲ鷳Ҵ·⳵ϰࡣַͻȻסΨΨֱۣµа޵ĿŰΨΨ
ΨΨļƤֳˣæֳ˻ɫһ죬˵ǣһ£ȥ·
˵꣬תңȥ·ȥˡ
ߺ󣬸ɭɭɨַһۣھͷǰƭŮӵƭ
ַһ㶣̲סЦʣܣ㿴ϰˣ
һʼΨΨС㣬ոʱ򣬵֪ΨΨСһ󣬾Ϳʼˡ
תңȥ֮ǰһ䣺ǵѡ
ַһ㶡
½ʱǰַļ򣺡㣬òЩ˿Ȼ¶Ǿֻܸȥˡ
ַŷӦոո˵Ļʲô˼
ЦǶˣҲƭõģҾǶѡУҲûƭҵķ˿
½ҡͷЦЦȻҲˡ
˿̾ϳɺķӣһ䣬ÿ˵涼Դˡ
һߣΨΨ·޷ǣҲϵϾ죬ҷӺͼҾȷʵĹĺϳˣ;ʱһһˡ
·ϴ£ϰ׼š
ǰϵĴ󶴣ɫ˱䣬ԥ˼룬תȥ˸ɵſڣš
ܿ죬ű򿪸ɳſڣĿʲô£
ΨΨûɭǰ¼ˣСָһԼķţ㣬ҵķŪˣҸʱһ𣿡
˵Ҳشµתߡ
ͻȻֵˣֻܿװͰ͵ģرˡ
ͿУڸӺº˵
ҴСܵſڣַڣ㻻Ьӣһˡ
û֣վſڣıӰ˼룬ɫˡ
ҵ½պó״¶һĨ˼Ц
һߣַ绻Ьˣ˵ݣڵſڣЦſΨΨҴҵӣã𣿡
ΨΨһ㶣Ȼһ죬ССģǶôԵ𣿡
̴ַЦҲ֪ȷʵе㣬㾹ȻҲܹó
ΨΨЦø˼ˣ̧ͷһۣżǰɣ˵ǲ̸ģô̸ôȤأ
ѵΪ̸ԱƷˣ
ΨΨԼܲ¶ˡ
ô֪Ҳ̸˿̵Ŵ򿪣ַͰΨΨһ˽ȥķ˹ȥ
ΨΨæ˶㣬̫Ҳ̫ϰߡ
ȷʵܲϲ뿿ַֻһ롣
ŸպùϣĿȤĴ㻹û˵ô֪Ҳ̸ء
ϿһЩȦڵıϣµġΨΨŵ档
ַһĹȻˣպʱͻȻͣĳһ¥ַ˲ЦݣٴӿڴͳīͿ֣ٴϡ
ݵһޣһĿɰŮ
˽ֻ⿴һ۰ΨΨַƿĿ⡣
ȵ¹żµʱСŮ̲סСԱߵŮˣ裬ΪʲôҪֺīǲʦ͵˵Ļ˰
ԣŮסСŮͣҴ˵Ҫ˵ֶַεĵǸǸҼҺӻС¡
ַѹ˺ܵͣûû£ͯ޼
ΨΨ̲סַһۣӼڣȻеԣӻ㲻
ܿ죬ݾ͵һ¥
̴СŮҴ뿪
ַ˳ȥţͷеãѽ
ΨΨûߵû죬ովڵ棬ںæСܳ˵ݡ
߰ɣұߣȥСſڣ⳵رࡣ
һ·Сܣͷûأȫд˱̫ѶϢ
ַںˣһûסЦˡ
ӺСſڣΨΨһ⳵кַϳɡ
ַ粽׼ȥ뵽ʲôͣһ£ͷһ˫ŹĴ۾ĳǮˣ£ͻ㡣
ֻ֧𣿡ΨΨͻȻĿŵüæˣʧ롣
̫㡣ַüͷ۰Ͱ͵ĵҰɣòã
ΨΨΣǮ滹кüֽ𣬱ٳŵݸС˵
ַ޳ֽӹǮգۣлˡˣȥɡ
ܿ˳⳵ﳤȥ
ΨΨһ£룬Լе̫ˣһ֮ǮҪ
뵽Ǹǣܵ죬Ӧò᲻ǮͷһЩ
תߣûлȥ
ϾôãˣȥԶͲС
ԹͣѾǰСʱ֮󡣰ΨΨתҵķߣŸյſڣ˸ھӣһλ70굫ȴǳͰİ׷̫̫̣ƽʱ̣ˡ
ϺðΨΨЦǰк
̼Ҳܸˣ簡СΨΨô簡
ΨΨҪشļͻȻ򿪣ĸߴòӢ͵ش˳»ɫ˯µ˿̴һɫзȥ29ˣ20ͷСһ
ûȰΨΨӦϲСΨΨѰɣСӲ
лҪ˵лͶ׵Сʹ³ 1
лӪҺСʹΰ 3ƿ᪴ 1ƿ
ǳлСʹǶҵ֧֣һŬģ

3

½ԭޱ飬⻰ʱЦˣΨΨû˵
ΨΨǾѳڵʱ򣬾ڵһӺ˸顣
½翴˹æҡͷǲǣˣʵʵұ磬ûطסŵҼסġ
ɻĿΨΨ𣿡
½Сﲻֹûռˣæ˸ڻЦݸˣСΨ˵ûȷʵ硣
Ӻ
֮̽󣬰ΨΨ½һݡ
ΨΨݹź󣬲ڿ˿
½ͣЦӴӽǾǡݡˡ
ΨΨһۣе㲻ڣҸո˵ġ
֪½ҲһСáһеŮѣոû˳˵ѣһ㣬е
ΨΨͻȻ½ȻЦеģЦе١
û˵Դ߹׼ݡ
½ȴ˵СΨȻԺǶҪסһˣģ϶ԿףһԿ׻ݣԷָһ𣿡
ΨΨĽŲһ١
شһɫӰӷһ˳ڴ绰ԣţǮ
绰ֻ½ͰΨΨҲһݣǮԣ
Ǹոյ̸ˡ
ܺǮģСΨҪҲһݰɡ½̲סЦ£ȻҲԸ⸶Ǯ
ΨΨû취׷ڲֹһ˵ġ
һԿ׸½磬һѸɣʣµһѣԼˡ
ڲֳַûᡣ
ɺ½˵ǮȻҲûҪ
ȻУǮȴǲȱģȻҲ׷ӡ
Կ׺󣬰ΨΨͻԼķ䣬Żǻģ࿴ۣ̲סüͷ뵽ôףʲôû˵
ݺ򿪱ʼǱԣ׼д
Ĺլڼдܽ˺ܹ飬ǵü
ֻǣд˼֣ԼС㣬һ£ŵĹˡ
ΨΨһһﻹеţе¡
ҪƽʱһסֻҪرİ
ͻȻһЩˣˣͻȻȻᱻŵ
ǿ˹ƷȻ˷ţС˵ˡ
Ŀ̧ŵĹˣһޱĸɡ
˵ˣ̰齻ˣȻվһԶš
һӣΨΨͶˣվڽ䣬ŵսСȭͷ
ǲ̫ӦԼļͻȻôİˣǿţԾĺ¡
Щǻ˻۸еУСÿκ˵ĪĽţ£ڡ
ȻֺԼ
ֻǣÿҪദ˵ʱͲˡ
ɶù˺󣬻ͷһͼΨΨһţƺڡ
ɶ࿴һۣʲôû˵תˡ
ˣΨΨҲһۡ
Ȼ󣬾æŵĹ˵һЦеСѰɣÿƵġ
ΨΨعæҡͷѡ
Ҳʲôǣڸء
ȻŰΨΨĽͣ²³ܣŰһġ
ȻһߺͽһţһߺͰΨΨ˵˺ܶ࣬С𳳼ܱܡ
ΨΨ˼嶼ţýˣ˵ʲôɴĵͷ˵ԶԶԣǣš
ܿͻţЦʰ˹ߣ˵Żˡ
ΨΨ״˵ǵһ¡
ȻСܵɵſڣһš
ɵ͵ر򿪣ɭɭĿ£
ΨΨ˼ָţС˵ţŻˡ
ԣ߳ӣѸȥſڡ
һ飬û󣬰βȫ˴ͽܣǮЦеʰΨΨҴɨĹأ
ΨΨ״æ˵Ȼȥæɣɨͺá
岻˼ЦЦ˵鷳ˣͽܾҪˡ
֮ǰ廹̲ס죬Ը˵˾䣺СӰŮѿᣬԺ󳳼ܿɱٶ˰Ż˿Իڿɾˡ
˵󣬾ʹͽˡ
һ𾪵İΨΨһԻĸɡ
ոպ˵ʲôüΨΨʡ
ΨΨһ֪ˣæͣʲôû˵ǴԼģ㲻Ҫᡣ
ɱ˵ʲôŵˣ֣ôһѣбҪһŵÿιȥıô
üͷŻˣȥɡ
˵ת뿪
ΨΨٶʣ˿ţȷʵܺãת׼ȥôɨĹߡ
˹߻ȴָֻˣվڿóǮͳһƱݸȥ࣡
ΨΨȻҪǮվԶĵط֣˵뱣࣬ҺУҴɨɨͺˡ
ִɸɴջǮתҪҡ
֮ǰƺʲôͣ½ŲͷԡϴƷˣжô
ΨΨ̧ͷĿ֮ˡ
УȽһݡɼ˵
ո׼ϴ裬ԴԡϴƷȫˡ
ƽʱԡ棬ʲôеģڣӦǺϳɵ˵ķˣʧˡ
ΨΨպϲһݵϰߣԡ棬ȷʵµϴƷ
ֻǣٴһ¸ɣʲϵװҲһͺܹ󣬻½Ӱ۳ƺΪܡ
ݣĻЩƽ۲Ʒ
С㣡Īʼɵȥ
ΨΨ̻عѿڶһµϴƷЩܱˣȷҪ𣿡
ȷҪáɵһЩл
ǣΨΨϽݣҴһƿµϴ¶һƿԡ¶Լһɫëһ֧ɫˢһֻࡣ
õЩ߳䣬Щݵ˸ɵǰ
ԭޱڼЩ۵ƷƤʱܾᡣ
ǽӹеĶ˵ϻһµġ
Ȼͽˡ
ΨΨԼС࣬תȥ˴ɨߣʼɨ
һСʱڰѿԼҴɨøɸɾġ
ЩҲ쵽ˣҲûȥдǽ˳׼͡
ÿͣʱԼڼֻżŻȥԻߵϾҲûȥԺܲڣԶҲ塣
һСʱ׷һֻһ˵ķݡ
úϲ˺׷߳Ա߸С׼
Ȼʱһϲ𣺡㰡СΨ𣿡
ΨΨͷһͼ½绻һɫװͷ룬һҪŵӡ
Ȼ񣬵˵ͷţ緹
ǸոʱΪϰߣ滹ˣֻķݡ
ʱеΣҲ֪òú½һԡ
½߹²ϵĲˣȣȻϲԵĶѿҿԳһ𣿡
ΨΨû˫Ӹԣԡ
ǣӺ󣬲ϣΨΨ½һһĬĬĳ
½Զܰƻš
ΨΨһκİһͬԷ弸ǽӲģв˵ĶҲǽӲģ½佱˺ܺóԣҲӲĺûûӦ
ƽʱҪ뷹ģֻ˰룬;ñˡ
Եòˣ׼ʱͻȻɵű򿪣ֻɫװͷʪˮĸ˳
һ̧ͷͼһò͵½ͰΨΨ
Ķһ¡
ΨΨ½Ҳһͷ
ΨΨͻȻܽţҲúΡ
ûˣҲûˣʱ򱻸ɿǳԷԷ˲ĻԵ½̫С
ʱرĺڣոʱ򣬲ӦǼﻹ˵ģ֪Ͷ㷹ˡ
½粻֪жٷˣ˸ɣЦſڣܣһ𣿡
ΨΨεĵͷ˿ڣ˶ûˣô찡ô죿
ɨ۰ΨΨ½磬һ֪ǰΨΨķˡ
ȻûڣȻͰ͵Ĵչȥ
ã
ϣתſȥ
һӺЬӣ˳ȥűϣСһ

ΨΨΣ½ȴ԰ΨΨЦҳԺˣллСΨ
Դſڼ̺һֱںСΨ
ΨΨ̧ͷ½磬̱һЦݸԻһ¡
ôԼã½翴ȥͦ˵ģЦݺҲû֮ǰôˡ
Լ㶣½ļ򣺡԰ɣˣϴ롣
ΨΨһҪĴ磬˵ϴͺãҪæȥæɡ
治ϴ½Цݸˡ
ƽʱź˶ǣҲûϴ룬û뵽СﾹȻá
ΨΨϽͷ˵һûԺãԣȥæɡ
½°ͣǺãҳĶæϴ룬Ƿһ飬Ժ鷳ҡ
˵⻰½Ҳš
Ȼ׷棬ֻʣ˰ΨΨһˡ
ʱ򣬲ڳ׷ɵĿϣ컨巢
ùȥڻ˹Ȼʰϴ룬óֻѸڷĪϳɵ⡣
ϣԸɣַ½˵ĸķΪʱŤϳɣΪĹдȥֻʱŤ˲ŻĿܡ
ڣϲһϢС
Ϸ˿һСʱȥϵĺܶϢ²Ĳࡣ
ĸļͻȻĪĺϳһһʱճŤ
ΨΨֻμˡ
Ҫأ
òҪһӰɣ
ɲͬôãԺ׵İ
ʱֻ͵
ΨΨֻһȻı༭ҲԪСģһϲ̽˵绰С𡣡
ΨΨ£Ǳʼҡǰ첻̸ȨѾȥˣ˰200Ͼʹ㿨ԪСر˷ܡ
ΨΨһҲˣ𣿡
ͬʱ
½ϳ⳵ϣͽӵ˾󺣵ĵ绰磬㵽ȥˣǵ¥µ˺üСʱˣ㶼ûӦ绰һֱͨǲǳʲôˣ
½ող˿ڵλãסкüԶЦˣҳˣſڵһ£Ϲȥ
ŰСʱڼ½磬Сǰס½磺ллأڳˡ
ʲôô½ò졣
óֻϵϢ½翴ոͷҷϢ˵˱رõС˵ȥǣҿ˸涼ܲʺ㡣
ҿ½ӹֻɨһۣʼҡ
󺣵ͷţǸȨı磬С˵رᡣ
½ֻ󺣣ЦǰĹ̫Ȩıˣ͡
лҪ˵лӪҺСʹ 10ƿǵС  1ƿ
ǳлСʹǶҵ֧֣һŬģ

4

һ£Щϧῴֻø˾ˣ
ԱСҲ᲻á
½ת˱ķͷš

ַȥ·ϣ˶³
ľֻ򱬣ֻһͨ򶼿ˣҵСڰ㵽ȥˣҶһСʱˣٲҪǮİ
ַҲΣҶ·ˣ治ǹġ
Ǹû³ϵȥˣֱַ˸ϿϢ϶ȥȥˡ
ַ뵽ϵһУ̲סЦˣɣʶ˼ѡ
ɱʶЩ֪߰ʱֽȻ£Сӿɾͻ˰
İɣǲǻˡַɺ½磬ǿɶǴٻҲܵ˵滵ֻҪǣǿ϶Ե޹鷳
ǸаΨΨСŮһ͸ֻСƵģҪ˵϶Ҫ
ܿ죬ַ͵ֳ
Ȼٵ˿Сʱߣһ̬ȳõҵǸ˺̲裬˾ܴҸոջЩˣܿ춼Ц
æһϺϢʱһ绰Цеܵ˵С˾ո˲Ӿ
Ĳ磿ַӦƽƽ
Сʼҡ˵һܻС˵ıģ⻹ǲı߲ľ磬ȻڻûпģѾڿʼ׼ˡ
ҿַֻˡʼҡⲿС˵
ȻһͿˡ
һȨıС˵ǸӣСͱ¶˸ưͣԼĸ棬ƺˡ
ֻǺôģַûֻ꣬һС֣;ͦ˼ġ
򣺡˭ддĲҾͽˡ
ʱɫȴеΪѣС³˵СС⡣
ַʱ򣺡ʲô⣿
ѵеȤôͳأ
ģ֪ǸƷƵСɡС
ַɢĻص֪ɱλˣݼб費лҪƬǸʲô
˳Ǯ˵Ҫһϳ˲ͷϵ亹С˵
ԣַɫһڣͻȻЦ߹˾Ҳˣ
ݻַתȥжױ·׼°ˡ
ַ֪ķӦַ죬Ȼпܻˣû˸ҸַСЬ
ˣҲûٶ˵ʲô󣬾ͺһ𿪳ַ͡
ַĹֻһ֧棬ڹˣȻҪؼϢˡ
ȥ·ϣַͻȻ˵ˣұߡ
죺Ҳ𣿡
ұߵxxС˷׼סַھǺŪ
û룬ֻΪַסˣȻͷұ߿ȥǸxxС

ͷһγ˳⳵ϰࡣ
Ӱӳ⳵ʱ˾¥¼ˣ¶𾪵ɫ
һ㷴ӦûУԽ˹˾¥
¥ڼ䣬ԱվһԣĿ¥ȻӰһʧŮԱ̲סܲøոմ߹ʱҺŵһϤζ
ҲǣϺкͬԡ¶ζѵܲƽʱȻϲƽ۲Ʒ𣿡
ţͻȻоܲúƽ׽Ŷ
ҸոζݮζģܲúŮİ
ҺܲõľȻͬ̫˰ɡ
¥£һȺŮԱ˷ܻղѡ
¥ϣֱӽܲð칫ңƽ㱨
ƽ˰칫ҺҲŵ˸ϲͬƽʱʿˮζɢĲݮζ
Ƹոڹ˾ȺͼԱ̸飬ŵˣҲúܳԾ
ܲƽʱˣģ̬ȻرǿӲ˵һˣôʹݮйصĶ
ʲôɼƱֵ񣬶ʱüͷ
ƻعæʼ㱨
Ȼ㱨֮󣬸˵˺Ʋżææܳ칫ң³һ
칫
ɰƸϳȥ̵ͷԼš
һ󵭵ģ۵ĲݮıϢ֮䡣
üͷ˲øˡ
뵽ʲô̰ߣԸȥһʿϴƷһŮʿϴƷ
ӵ绰һ£̲ס˷
ܲ˵ʿϴƷΪܲþ򣬿һΣܲȴǵһŮʿϴƷ
˵ʲô
˵ܲŮˣܲýϵĲݮζҲ϶Ůѵģһ룬ڲܲвݮζˣİܲõ˼ȥˡ
10Ӻ󣬸׼ļ飬ֱȥ˻ҡ
мҪ
Уһľᵽһ飺ܲãǹ˾ͶʵⲿʼҡĿǰеȱǮˣպʽ顣
С»Ҫô
ͷ󺹣òãһͰ´á
Ȼ󣬻ɢ˺ͼæһ绰Է˵ܣ˵Ͷǧ˽Ǽ飬ܲôӦˡ

ΨΨͺԪС˲һСʱԪС˵ˣⲿ¸ھͻῪģͿʼ׼籾ˡȻѾ˱磬ԭߣ㻹ȥ죬ھϻҪİæ
ɾ̫ˣҲ̫ȥΨΨԭͦ˵ģһӾͿֻ
һȨΪȨˣҲͿԸˣû뵽ȻҪȥ顣
뵽ôˣֻͿ־塣
£һһȥ㣬㻹ʲôµģԪС֪ΨΨ֣ΪΨΨĺѣʵǲΨΨѾͷһӶӡ
ΣΪ˹ҲΪðΨΨӦ˶ĵطðΨΨõȥһ˾飬㲻ܹʲôջ
ΨΨԪСĥû취ˣֻôӦˡ
˵绰󣬰ΨΨɳϣֿʼֻ
ȻոԪС˵һȥ飬Ǻܵġ
ʱͻȻ
Ȼſ߹ȥʵ˭
⣬ַľһʱŤͷԱߵַôŮ˵͵͵̸ˣ
ַڣɫһףˣֲͻȻͰˣֲԼһţСӣ֪֪ż̸ܱİǶᱻ㺦İ
ַˣ͡
һ룬űˣΨΨĿſڵļˣַ˰𣿡
ˣַľ⣬Сء
ΪСضŮˣΨΨûֿ־ĸоԥҪҪǽ
Щʱַ̰С˵ԣ˵ұãǲҪ˵ȥɡ
ã̽ͷСһ͵͵ΨΨ
ſڵİΨΨǶţʱе㲻ڣֻˡ
ַ赲Сصߣ治Ůѣǿȥɣ˵ע⣬ȻعȥҲ˵塣
ַȻƽܲŵȴ˵š
ڼַĽͣһ¾ˣðɣעĵƵƬҺСȻȥˣ㡣
ãݰݣߡַ˿ЦŻ֡
Сغַ߽ӡ
ֻǣսͼΨΨվſڻЬһҪŵӡ
̲ס˾䣺ãҪȥ
šΨΨͷ
ﻹ𣿡ַʣȻ濴˿
ûУǶȥˡΨΨѾЬӣ׼ȥ
ַʱûһû˵ļңһ˼ҲûУҪȥﰡ
ΨΨҲûʲôģ˵ûˣȥˡ
ƽʱڼԼԵ𣿡ַĺ棬һݡ
šΨΨͷ
ҪҺȥˣҽʳѸ㣬ڼҵʱ򣬺һԣ𣿡ַ۰Ͱ͵óֻھͿԸתˣ˳ٻ㡣
㲻˵ֻ֧𣿡ΨΨϵ
ǲǰϢй©ַļ磬Цգۣ㲻˰ǿѡ
֮£ΨΨֻôַһСĳС
һУַһﳵ󣬾벻Զ
¥֮ǰʹīͿ֣ˣŸ䳬У±ϳ
ɼʹˣ̫ģԼʹס˼ȴȻ޷ڸǵ˧ǲϵΧ·ˡ
ܿ죬ַͷкüŮ͵͵Ƭʼŵˡ
ͻȻãеִˡ
ΨΨҲˡ
ȻȦˣҲ֪ȥ㲻ûᱻкͰƤ˷Щʲôʱ³ͻᱻ˾
Ǹ档
ϽԼҪĶַһ𼱴ҴҵĸǮϴӾҸϡ
ڻصſڣЩ͵ĵûʲôҲû׷󣬰ΨΨַ˿վſڣһۣ̲סЦ¡
Цû룬ΨΨе㲻ڣЦóԿ״ţߡ
ַûŸ
ڻζոտģΨΨǸȻ⳩Ц
ԭЦȻôÿ
ΨΨݺϴӾͷȥ˳
ɸսײһˡ
̧ͷȻڿǰϰ¶ţֻΧ˿ԡ֮󣬰ΨΨһɣӵϣҵסУ


5

½磬ϴϴ裬Ϊʲô˯¾ڳתƣ
ΨΨʱ޴룬͸ˡ
½һƽϣҲһγѺۡ
ǸҲǹġҴ˵˾䣬̳ٽԼңһ˷š
ַҲոյĶˣЬӶûü㼱Ҵ˽ôˣʲôˣ
Ȼڼ棬ΨΨر𲻶ԾĴӶ˵ϺַżˣƽЦ̬ȫ
ĴӣǰΨΨļ򣬵ͷãôˣ
ΨΨŻع
ոյγʵ˵ڣҡҡͷѸټϵĴӣ˵˾䣺ûû¡
ַӣһͲΣպﲻ
ʲô˼ˣЩȻ
ȻѴӷ£ת˳ȥ
ճȥͼϻɫ˯µ½˳
ַЦ½磬ոŵ˰ã
½üͷһʵһģ
ţǰһʱ׼ȥˣϲȥҲһԣ͸һȥ˵˻ַתע˵ǲ֪ոڳ棬ұ͵ˣҺҶʱܻġ
½һǰΪõ˵ˣлעĺá
˵꣬˹ȥ
ַ˵ͷ½˵ͦԡ
ΨΨհϴɾϣϴˡ
½ߵſڣţСΨոպܱǸҲǹġ
һΨΨ̲סһ£ոյȷʵ⣬½ҲǸˣȻپŲš
ֻǣǺģ˼½磬㱳С˵ûˣѾȥˣ㲻Ҫϣû
⻰½һЩ
ոյȷʵΣˣھͷǰ̻¶ŵˣȻѸոǼһֱϡ
߽ƽʱʱ򣬻밢Ȼǲ̫밢̡Ҹոַ˵һ˲ˣ׼һԷҲ㷹ʲôҪҰæ𣿡
˵Ѿߵ˰ΨΨࡣ
ΨΨû̧ͷܹԶ˸ߺܶˡ
ĪģССĳһѹȸС
ΨΨϽҡͷǵķѾˣһ˾ˣǰæ
ôУַͻȻܽǲܰװ׳ķǱøɻ
½翴ЦŽַ˵˵ɣСΨʲôǾʲô
û취ΨΨֻ½ϴвˣȻַȥſڵɨɾΪոûЬְܽѵزˡ
½ַû顣
½ȻƽʱʲôϷ꣬ĹһʦйصϷˣĵǷǳġ
½Ѳк˺󣬰ΨΨ㳴ĸˣһ
˿ʱѾ5ˣʱͲҲ
һͶ˵˲ϣ׼Ҫˡ
֮ǰΨΨ½һԷʱ򣬸պɣǸʱ򷹲˶ûˣûһԣʱȥ̫ˡ
ɵķһˣҪҪȥһ£
ԥһ£Ŀɵſ˹ȥ
½һۿʲô㿪˿ڣܻû
Ŷȳ԰ɡΨΨӣջĿ⡣
½Ҳӣ׼ԡ
ַûûεͿʼǷˣ߳Ա˵óԺóԣãǲǿİվȻôá
Եе㼱еֿ񣬵ΪʵǺÿ˳࿴һҲѿ
ΨΨһڣСҸĸǿ͹ݵģҲǡ
ʲôģַʡ
ΨΨе㲻˼˵дС˵ġ
ǸңַһˣĽĿСʱҲңϧʵ̫ˡ
½Ҳͣ¿ӣ˵˾䣺ֲÿһֱڼңԭҪžͿԹ
ΨΨǿֿʼˣԲˣͷС˵Ҫ˵ЩˣǻǺúóԷɡ
ͷ͵ˣҶҲڷַ˼ˡ
۾һھ
½һ˼ֶַ˵ַ
ַͷ½Ŀž棬һӷӦס˿ڡ
ȻһƬ
ΨΨҴҳһ뷹ͱˣ¿ӡ
½ȥϢɣϴ
ַҲϽԣˣͳɨɡ
ΨΨǺۣһֱæֻд˼ٸ֣ϻҪ¡
ǶҪ£͵˵ͷȻ󼱴ҴһԼ䣬˷š
Ϸźһ
ߺ½ַһۣ½ϴϴϴӡ
ַæЦ˵ҴɨԼ
Ȼ˶⣬Ĭæ
ΨΨϴ˸裬ϴͷɣȻǰ򿪵ԣžĴ֡
ĸСʱҹѾˡ
Ҳд˽Ҫµ½ڣ½޸Ĺŵ˺̨£Щ֮˸չһ壬ʹľ׵
ֻϵʱ䣬Ѿ10ࡣ
еʡ
뵽׷Ӳһסˣڳȥ֮ǰ򿪷ţĵĳ˳
ڼûһҲûУֻд浭ĹʱΨΨˡ
ţ첽߽
ڳ棬һƿȪˮһڡ
ˮһڣڲôÿˡ
ʱֻ͵
ΨΨҵóֻǺԪСĺЦʣСôˣ
ԪСܸˣҺŵϵˣʹȥ磬ԣҽϴסңһš
סҼңΨΨһӾͻˡ
ҪǰС˵סһӦ
ϾûдС˵ǰͺСʵеѣ˵ĹϵҪãСҪȻܾ
ڣͻȻˣ䶼ռˣСûطס˵Ҳ˵ʲô
ԥԪС̲סɻȻ뵽ʲôеˣ˵ǲң˵ʲôҼ˺£
ΨΨòУǵģС˵ڲ˵ϻǱˡ
ΨΨ˵Щʱܽûڿŵ
ԪСһ⻰;Լ¶ˣ˷ܵĽеòǿڼ˸ˣ±ҿɣ
ΨΨ˵ûвˡ
ʱһߴĺɫӰ͵سڳſڣ˵ͳɤ𣺡ڳΪʲôƣ
ΨΨһ㶡
绰ǶˣԪС𼤶У˵к˵϶Ǹ˧ȣ˭ΨΨȻ˸ڼң
ΨΨĶ䶼ҪԪСĴиˡ
æҴ˵˾䣺ûУˣȹˣһٺϸ˵
Ȼ͹˵绰ŵĿſڵˡ
žĵƱ򿪣ĹһӳССĳ
һɫװĸ߽ΨΨǰ֣ۿҪѹڱ֮䡣


6

ΨΨ붯ԱƿȴǽӲģȫˡ
˵ǣߵǰͣһֻ֣ڱƿȪˮջ֣ת׼뿪
뿪֮ǰͣһ£ԺϳǵÿƣѲҪ
仰ˡ
ΨΨع̲סüͷ
Ų᲻ǮŲƵģΪĵƹ̫ƹݺʹҲܹΧ˵ոճֻˮȵģ׼˾ͻݣԾûơ
ʣµĴƿˮҴһԼˡ
ݺû绰ȥԪСĵ绰ִ˹
ΨΨһŸҽӵ绰
ΨΨ˵ʵոǸ˭ԪСոջ˷ܣȴޱȵĽ͵ǡ
˽ΨΨ֮һˣΨΨСͿеˣĿǰǶӣϵģôˣ
ոǸˣòǿС͵ɣ
ڵ绰˵ˣٸɡΨΨеԥ
ѣڵ绰˵
ԪСʵʲֻôӦġ
ȷϰΨΨûΣպԪСŹ˵绰
ΨΨֻڴϷ˻ص˯ˡ
ڶ㡣
ΨΨѣһߵҪͺѼ棬˵ȥŵݺ磬ҳٵ
ϴϲȥ20ӡ
ʱ䲻ˣΨΨͣһ̣ϰͱʼǱԾҪš
žһ½ű򿪣Żɫ˯߳ƺеûѣΨΨһҪŵżӣ˾䣺Ҫţ
ΨΨһ½ͷš
ʲôô½һֻۣ𣿡
ΨΨЦ£Ҫشžһ½ڷַŶӡĿͨ˯߳ëëͷʵô簡ҲǺһҪ𣿡
šе㼱ҪˡΨΨֻôҴ˵䣬ܵſڻЬӣ߳ȥ
ߵر죬·һֻܾС¹
ַʱѲ٣Ц£ܵûͦ졣
ϣߵɳǰ£óֻ㣺׼½磬Ҫһ𣿡
½ûУУû͵ϰߣܾˣá
Ȼ˳Լ˱ȡ
ַԼԼһͣͺĵȲڼ䣬ģĿĴɨ
һɨ˵ӹĲ棬Ȼڷźü飬һƤϣȻдšʼҡ֡
ⲻҪǲС˵
Ȿ׷棬ⷿĸ˵ķӺϳɵģԣ鵽˭ģ
ַõ﷭˷
쿴Ϳԣ˿ԽԽϰa
½ӳʱһ۾ͿַƤϵĴ֡
ļҲ̲סʵôⱾ飿
ַ̧ͷҡͷҵģһΪǵġ½⻰Բġ
СΨġ½˿ڿȣ´
ŶԡַͷϾ϶ࡣΪʲôͻȻⱾȤַѵҲⱾ飬úܺÿһһϲˣ
½ſڣҪش
һ룬ͻȻ򿪵Ȼ󣬾ͼո뿪İΨΨææĻЬܽݣֱӻĲӡ
ǣڲ﷭˺ü£ûҵԼҪҵĶɫЩʧͻҡ
½¿ȱߵߣʵСΨͻȻǴʲô𣿡
ΨΨͷǴˣҼǵҰǱ˵ģڲˡ
ɳϵַʱ̲סһ飺Ȿ𣿡
ԣΨΨŤͷȥ
ڿַõϲվַܵǰ˻ס˿ⱾⱾ̫ˣҺûŪ
˵⻰㲻ٶǻӻ֣һˣټ
Ȼûӣܳ˼ţ¹ϡ
ַ½һַۣͻȻ̲סЦû뵽ڰûǱÿոպûۿһ¡
½עȴط˵м³ţҪǱ飬ѵĹǱйأ
½磬ĺոǱ鰡ַԽԽˣѵҲǱۣ
½ҡͷǵǡֻžܾݸոǱǣǱĪǰеɺ϶ѡ
˵仰½Ͽȣ׼Լˡ
˭ַ֪͵վŵĽееˡ
½ͣ½Ųͷ֣
ҲʹӦȥոǱ鼴ҪĵĵӾǳ˵⣬Ҿ;ܾˡַ˫･ľʹĨ˷֮ɫ½磬˵ոǱǵķͻȻϳɵйϵ𣿲ȻΪʲôҺ㶼ͬʱ˸ǱйصĹҰõĹƺҲҪǱ顣
ˡ½鵭ģֻǱѡ
仰½ͻԼݣûٳ
ַ½ȴ޷侲
ɴ뿴Ǳʲôֵĵطٿ˭дġ
ĪģǾǱ飬϶˵ķӱϳйϵ
ܿ죬ûǱʼҡʲôֵĵطдʼҡ߰СһƬ
ԣʼҡⱾ߱ͽаС
ֻߴ˿֣ƬǲַֻܿƬϵǸݵŮӣƬ˳ʲôģ
ûϵַҵһСȺһСţӵȺ뿴ܹܲȺҵʲô

ΨΨź󣬱㼱Ҵҵ¥
ԪСԼĵĹ㳡
׼Сſȥ⳵ܵСſڣҪȥ⳵һɫıͻĴСĵͣ濪˳Ȼͣ¡
ΨΨһæˡ
򿪣ڳĿĿҪţ
ˣΨΨ˿ͷš
ϳ㡣ɴ򿪳ţλá
ΨΨæ֣ˣ⳵ͺá
ôĳ͸ֲǺѣ
˳ϴƷ㡣
˵ʱСĵͣкܶҪϰ˿ܿ˶ӣгڲͣİȡ
ΨΨ鷳ֻ˳
ϳǰ˾Ľӿȥ
ΨΨȥϵȫ
Աߣɳȥ
Ĺ㳡ͷһϵȫһ߻ش
ִԱóһӣݸġ
ΨΨպҲϵðȫˣӹһûʲôӵġƽʱõĶǼʮƽ۲ƷЩȫӢĵȫ
ˣҲ֪òãСĿԱߵˣС˵ʵ㰴ҵЩһľͺˡ
Щҵģ㲻ϲóֻüһݡ
ΨΨæֹˣˡ
ֻ
ΨΨҲͣʱ
֮һ·ϣ˶û˵ĪеϢ
ҺõǣʮӺ󣬾͵Ĺ㳡
ͣ£˺ܶ·˵Χۡ
ΨΨ˶࣬еţĿĵˣҧҧǴ˳š
³֮ǰСĵĿ˸һۣллҹ
˵֮ʹ򿪳ţܽȺ档
λϷ˻ĿҲŰΨΨıӰ˺ü롣
ôһµӣ
ôô
лҪ˵лӪҺСʹLydia 30ƿζ 5ƿ
ǳлСʹǶҵ֧֣һŬģ

7


˺ü룬ֱǰ˾СĿڣܲãﲻͣ
Żعȥ˾

ΨΨܿͺԪС档
ԪСֻ˸ΨΨ˱һ԰һӣЦˣ㾹ȻԼҾ͸һ˳ˣ
ΨΨҡͷû֣õһҪõ´ӣ˼һҵġ
˼˭ԪСѰΨΨԱߵһ͵꣺һûأȥһ߳һģðѸոǸ˼ңǸ˵鶼ҡ
ΨΨû취ֻøԪСһ͵ꡣ
Ȼ5Ӻ
ΨΨ˵֮󣬸ճһСԪСͼסУ˵ʲôյΨΨĶߣ˷ܵʣͻȻˣ
ΨΨСĿΧûעǣ͵˵ͷţͻȻֵġ
ԪС°ΨΨĶͷûհ˵дС˵дͷˣ߻ħˣ
ΨΨĿԪС֣ˣûգҲûͷû߻ħ
ƽʱܺºദôĪأԪСǲţɴǸ˵Сˣеŷ
ͰǶСɡΨΨһڰʣµСˣóԡ
棬ԪСҡˣСΨȷûƭң
ƭʲôΨΨһµСҧһڡ
㲻㲻Ǻܺºദ˵ǻô죿㱨ûУԪСˡ
ΨΨԣ룬ȻСԪС˵С챨ˣҲҰĵ绰ǵ绰һֱͨҼҵķĺǵķϳˣҼ˺ܶ಻ҵĶ
;ôֲֿ̼ԪС˴ֱϵļƤ
ΨΨЦ£Ҳõġ˵ȻҾ;ˣһһˡȻҶǲô˽⣬Ӧòǻˡ
ǵ˭ԪСȤôǣѵʲôﲻɣ
ΨΨҧ´꣺ܹӦң֪ǵݺ󣬱֤й©ȥ𣿡
ιҿýáԪСһ°ΨΨֱۣѾͷ㾹Ȼҡ
ǲǡΨΨյԪСĶߣС˵Ҹ㣬ˣǡ
Ӻ
ΨΨŵҡǰĺѣССôˣҰ
ԪСȻûа㷴Ӧ
ΨΨˣ㼱æǮԪСͳ͵꣬һ׼ԪСȥҽԺ
ɸϳԪСͻع͵رסΨΨ󺰣ոǲ˵Ӱ½͵żַԼǸϼŵܲøɣ
ΨΨæסԪС죺ԶԶԣǣС㡣
ģԪСʹסˣ˻Ǻ˷ܡ
ΨΨͷģģ黹档
ԪСͰΨΨǴСѧһ浽ĺѣΨΨǲ˵ŵġ
ҰΨΨڵҲǵʧķ裬ԼǵͳҲټ
£ԪС벻ŶС
Ȼ󣬻һԪС̲סס˰ΨΨֱۣСΨȻ½ӰҪǩòã֪ģرϲϰǲӰߡ
ΨΨ£ȥ½ҪǩӦҲѣϾ½羭ڼҵӣҲܺ˵
͵ͷӦˣţϻȥʿ
ԪСʱ˷ܼˣסΨΨüڡ
ǵǰ˾̲סǼۣΨΨҲ̲ס

ŵԼĵطԪСͰΨΨŷ֣ﾹȻǸϼµַֹ˾յĴ¥
ΪԤԼǵ֮˴˻ȥϢȴ
˵ŵݺæʱ˻ǡ
ΨΨԪСȻӦˡ
յĻ˺ü裬˼һϣҲûŵݺ硣
ֱ磬˶׼°ȥˣԪСͲסˡ
ҵ֮ǰǽϢȴǸǰ̨ʵŵݺʲôʱŻ
ǰ̨ԪСһۣ˵̫أλٵȵȰɣŵݺһˣϾǶǴæˣ㲻ڼλͶ˺ݣпѽ
ʲô˼ԪСƢãҲ㻵ʱȴ̲סˣҧǰ̨С䣬ɵĵ𣿡
ǰ̨Ц£ҿû˵Ŷ
ԪС״ˡ
ΨΨҲǰ̨ԣϽǰסԪС𣬶˵С𣬱ֵãǲˣ߰ɣȨѾˣҪǣҪǡ
ԪСһҲǣȻŭͰΨΨ֣׼һˡ
˭֪һȺʱպôԱ߹һ155ң40ŮˣߵΨΨǰСոǾ仰ʲô˼ʲôҪǣ˭
ȰΨΨڣŮ´һ°ΨΨڿΨΨǷǳ˵ƽ·ŵĴȴǹĳƷƺЦΪмСǮͿԵҰȰԼȫµʺúٳҲ٣ʲô
ΨΨһӾͰˡ
ΧˣҲĶҵĿﶼźİԣ˷ܵĶ߿
ΨΨüǰŮˣŮʿǲԵ޹ǹ˾ģǺŵԼʱڽ8ģӦ12ҲǵӰҺѾǰ̨¡
Ŷ֪ˣǸʼҡС˵߰ɡŮǱһЦʵǸģҲ֪ŵΪʲôҪС˵һᶢ޸ģȫǶġǸϽ߰ɣȨѾˣС˵Ѿûϵ˲𣿡
Ů˻ҽ˵Ҿ磬ʼҡִʣ޹ˣ߲ͣϽ뿪գ
˵̴ߵһȺ˴Ҵ뿪ˡ
չ˾˼״󲿷ֶڰԣҴ
ǣΨΨȴ֪ټȥˣȥֻЩ˵Ц
Ͻȥ̸۵ԪС𣬼Ҵܳա
ܳչ˾󣬰ΨΨڽֱͣɫ԰׵Ĵ
ԪСŭ߷˽ֱߵʯͷոǸŮ񾭲ɣŵ˵ҰģھȻǣǣ񾭲
⻰ΨΨɫˡ
ǰǹȴǡ

Ǹһ١
ǣǻλҪҽҩѵģΨΨֻ룬ȫȥ֡
ĵףѹһܲѡ
Ϊ֣ţȨʱ˵˾籾ı硣
һΣҲȫŵݺԼԪСȰ˵ŴӦġ
û뵽ȴԴ
룬Ժ״Ӧ˳ˡ
Ժ󣬻ǰպԼ°ɣԼû˵Ҫ磬Ҳ
С𣬶Բ𣬽㲻ˡΨΨһºסԪС֣˵ߣԴ͡ҲǸ200İȨʲôҶ롣
ҪԴբз㣬ϺԪСסΨΨֱۣǳԱģҪΪոǸ˷
šΨΨصĵͷ

ɽ˹˾󣬷ֽر٣Ҳ˲١
ˣ˵У֮ʣ˹˾ԱȺɨۣ뿴˭ϰʱ㡣
ȻһɨͼȺȻкü㡣
ʱüͷϸ˿⼸ʲô
ֹ˾մýС⣺ոŮǻΪǹ˾ǩԼˣ˭֪ƯǸȻǸС˵ߡ֪ô£ˣ˸ѪͷҪ˵Ҳ̫ˣһҲ֪ϧ񡣡
ֹ˾ʵݰٻСţյôô°ǰٻ˾ûЩ¡˵Ǹ磬Ϲյľ۸ϹҲܹ
ֹ˾ʤƼС¥ϵģ˵ˣ˵رȺСĵǵ
ֹ˾ʵݰٻСţҲŲ£ȻҶǸϼŵˣǰٻֹ˾ģմýֹ˾ģһýֹ˾ıѵܹһٻֹ˾ܲɣ
滹кܶ˼졣
󲿷ֶ˵粻
Ҳ˵չ˾ģͱ۸
ҲһѱȺᱻϹ
˶ǲֹԽԽ
ɷ󣬻һʼǸմýС⣬͵ĵģƬȺ˵Ǹոձ۸ǸŮرƯһǼ˼ƯŹ⵱ô۸˼Сġ
ɵĿⴥ͵ĵƬ˲סˡ


8

Ȼദ죬ƬϵˣԾǰΨΨ
ϵ·Ǹոպһͬ˳ʱ򴩵ףĴӣҲոջϴƷ
ԭţȥռˡ
Ժ棬ͻȻִ쵽ڣΨΨǰӡ
ӺСʼ䣬ᱻŵ
ϸ۲ǼװģĵС¼İˡ
ˣ׳ŵӳȥˣȻ۸
ɵʱϴˬ
˳Ⱥ˸绰Ըյĸ˹
СʱմýĸҴҵĴӷֹ˾˹Ȼƴɵİ칫
ΪǱٻģŲѣ˸ɾСʵܲãң
ԼӸһļУȫȺ¼
ļһֻ˼ۣʱ;òæΪͷϣܲãһᣬرܻ۸ˣ϶˹
ʵǸʲôУܹһҹ˾ôߵλãõĽķнˮȻҪţų¡
ڱûб۸ʲô£
ƣһˡ
ܿ죬ڣܲá
ѼƵøüԸ
ƿٰѽǰ̨ҫƵ˳
Ƶ˶Ӳˡ
ҲûˣֻĽѵ˸ǹ˾ǰ̨µ˶ѣôܲÿ
ܹλãҲǸɵģܲõ˼ˣ˵ܲãû뵽˽»ԱˣͻȥԺע㡣
ҲˣŵλС˵ߵģŵȴ˼ҵĸӲ˵˼ұһĲֵԱСֹ
ĿֻǾͿˣ
Ա߼ֹǰôǸϼţ˵ȥ˵ǸϼŹ۸Ʋô죿ӰǸϼŵ
Ĵ󺹶ʱð˳ңͣλСǸ
ֻеǸɰŸֱʣȥɢɨǰһۡ
ΣյϢڰ칫涸Ȼ
֪ܲõ˼ˣܲÿ϶磬᲻ÿŰ˵Źʸ߲ʧȥݹڹ˾ˣ˾˶ࡣ
ȻŸûʲô£ͻ˺۸ˡ
ƣȥ²Ŷˣûٵȥ¸ֱʣԸ
õģܲá̵ͷ־Ҫȥ
ĺˣֺڵĿڣܲãҴˣ֪ˣϾͻȥŸλСǸҲϿţ㲻Ҫң֪ˡ
ôЦ
ǵǵģϾȥ飬һ⡣ˣˡ
Ų뱻ţҲˣֻҪûͺá
ˣĿԺ׼ٷ
õĺõģܲģԺ󲻻飬ͻȥáæı֤֪ոŭܲãıˣܲȻٶǱϽײײ˳ȥ
ȥ˺ºͿ־壬װӵŭ޲̻ȥš
ҪţôܻᱻܲŰ
ӻŭֹ˾մýȥ
ܲð칫ɸ֮ȴܿ侲
ˣմý˵еõģֻҪܹý飬ǾͲˡ
ոմʱûô
侲ոյһУ̲סüͷ
ΨΨһͻȻߵѶѡ
ոգΪʲôƲסҪ

Ҵһصմýһİ칫ңȥй
ں͹˾һԱ죬Ц塣Աȥ۵׵ĶģĶЦţ˵ֺõĻ
ͻȻ˵硣ڸСأͻȻϣüͷе㲻ˡ
ȻСţ鲻Ըİ칫ȥ
һİ칫ңͲˬæأҸʲô
ǰһƾϣŭæææֲǴϰʲôæģ
𾪲ѣס𣺡ǿˣ㾹Ȼң
Ӵľ㣡ñ֪֪쵽ʲô
ʱһţѵƽʱǹ˾СⱻϹˣ
Ȼ֪Щ£ڷŭ֮УҲͲˣǲǰһС˵ߺ˾Ȼ˼ҸӲ˵۸˼ң
ϵ飬绹м䡣
ʱüͷ̽еôŮˣ״ˣ
뵽ܣʱŭգǸˣڹ˾˵ݻȻ⣬ԭͺ㹴һˡ
ԣʱǻŭһϣ죬˵ʲôҸʶǸŮġ
㲻ʶΪңңתȥȥ˺
б¾ȥɣǸܵŮˣںЦѵ֪Ҹովȥܵ𣿡
⻰ĽŲʱһĻͷѾٷŭţ˿־壺㣬˵ʲô
˵۸ǸŮģǸܵˡЦ£ڸܸңҿ㡣ԣ㱻ˣϽؼȥŰɣ
ֻ˵䣬ûƾʲôңʱˡ
ûʲôɸܲ˰Ц⹫˾Ǹܵģʲôѵֹ
Ǹ̵ɫ԰׵Ůʱ֡
û뵽һƽƽСߣȻǸʶǸܵŮˡ
һӵ˵ϣĶǺڡɺ֮࣬־ú
ǸŮͳƯ˵ΪʲôܹѸԵתܼƯŮˣѵ𣿲Ӧð˾ôŮС
ЩƯŮˣ̫ˣҧء
ȻĻǺڣϾıˣԺӾѹˣҲЩմýԼϹ۸˺ܶˣܶͬС
У뿪մý˾ЩλС⣬ɾûȾָ˰
뵽һӻʧȥô࣬缱æסĴȣԸǸϵǸŮģ͸֪ˣǸ¹ҲԸ⣬ֻҪܹԭңҪøܿҡ
ʵҲ뿪磬ϾôףҲţˣ˾һˣȻԸġ
ǣһ£ȥ˰ΨΨĵ绰׼ϵΨΨ

ΨΨںԪСԴ͡
˶Եر𱥣Ҳڲôˡ
׼뿪ʱֻͻȻˣΨΨóֻ˽ι
СãմýĸǿҸողŵ֪ǹ˾粻ˡǶԲסҸոѾѵѾ֪ˡпǸϴ
ΨΨˡ
˺һ²ʣǲǴ绰ˣ
Ȼ绰˵飬ΨΨǵãô벻ͨմý˻ֹ˵˵Ǹ
ʲô˼
һͨˣմýȴȦҲǮĹ˾Ĺ˾ľͱ羹ȻĪͨˣȻǸ
š
Ȼ͹˵绰
֮ٴöԷ϶ƭӣֱ˺


9

ϾʱǸһȫ¾ӣŵòС
˻ͻȻĪ˵ҪǸ˭Ű
˵绰ԪС˭ĵ绰
˵մýģ˵ѵ磬˵ңҵǸΨΨ˵̲꣬ס٩ƭ˭
ԪСҲͷ϶ƭӣǸôףôĪǸ
ˣ˵ˣ߰ɡΨΨйص飬ȥǮ
Ȼ˵ҪСԴͣȻʳԡ
뿪󣬰ΨΨؼˣƽʱϲ飬Ǵڼ
ԪСҪؼңе̲סһѱסֱۣСΨҸһȥɡ
ΨΨһ㡣
ԪС˫۶ð˷ܣȥҿ½˳ʲôһûء
ԪСȷʵ½Ӱԡ
ΨΨҲһȥҲڼңǲԴ˻ȥ
ϾǸңֹһ˵ġ
ͬʱ뵽ǷķݣпԴԼȥԼҵȨģΨΨԥһ£ǴԪСһ˼ҡ
صſں󣬰ΨΨóԿ׿š
ȻԪСһЬߡ
ر𰲾Ǽû˵ӣΨΨ룬ӦöŹ˰ɡ
ЩʱԪС𼤶ĿſܣȻкܶطһˡ
ΨΨͷţ˿ĺܶණҲˡˣ½˵ɳġָһ¿ɳ
𣿡ԪСܹȥȥ˷ܵĶ
ΨΨЦЦ˵ͻȻ½ű򿪣Űɫз˳
˵ĿһӶϡ
Ȼ½紽ߵЦݽ˽Ҳա
û뵽İڡ
̽ѰĿ⿴ΨΨ
ΨΨæͣѣ˵ȥġ
ԪСҲæվҴҽͣ½ãҽԪССΨĺѣҲӰԣģҲǵ˵ȥģ˵
ŵýģԪС˵Ӱԣ½ɫźÿһЩ
˵û£Ǳôš
ΨΨҲһ㣬ȻԪСգۣҲɵ㡣
ʱֻˣΪǸոǸڵ»˺üͷȥֻ
ɿĸ״ĺ󣬰ΨΨϲüңԿ˵˾䣺ȥӸ绰
˵꣬С̨ܵ˽衣
СΨôûкúóԷúϢִȰ
ţͦõġΨΨС˷ܵ˵裬ҸһϢҸһİȨյ򣬹ʱؼңҾ͸Ұְ
ɵѾͷǮԼŰɣҺС͹أȱǮ뵽ʲôЦøˣͲСˣöԼڵǮԺ˲ŲΪǮü
ΨΨһˣӣ˲ûˣ裬ֲǲ֪ҲѵģⱲӸ㲻ǽ᲻˻ġ
˵ɵɵ׼˵ûЦ˵Ҹ绰ʵ£ϯͻؼɣһȥϲơ
Ǿϯ˺ܶ࣬е¡ΨΨеֻţҪҸһҾͲȥ˰ɡ
ʲôĵĺŮʱ㺦¾ץҵ֣ʱʱ̶̿㣬ţ㻹ʲôµģ
ΨΨû취ϾױĻȻͱϵһ㣬ݹϵţ˵
ǴӦˡ
Լ˵˼ĵĻ󣬰ΨΨ͹˵绰
תͼ½ԪСԶû˵Ŀ⣬Ȼڶ
ΨΨʱܽţǣǶҸʲô
Ҫ˰ԪСȿ˿ڡ
šΨΨͷ
½뿪ڣֻͻȻˣóֻ˵ҲȥӸ绰ϣ˵绰ݣϷš
½ˣΨΨԪСһ˿Ȼһɳϡ
ԪС˷ܵóıǩ㿴㿴ҸոҪǩ
ΨΨۣЦϲõżǩ
ͬʱΨΨҲ˿СܹԼҪǩͲȥ½ǰҪˣϾе㲻ȥҪ
ԪССİǩһҪúñ
˵꣬ոյĻ⣺ˣ飬ǲҪȥϲƣ
ţұȥ룬ϾݵϲƣȥɡΨΨͷ
쿪ʼеæˣǾͲȥ˰ԪС𰲸İΨΨļ򣺡а㣬¡
ԪСһ󣬾뿪ˡ
ԪС֮󣬰ΨΨ׼ݡ
һתͼ½˸䣬īͿ֣һҪԶŵӣæ·
½߾ʱͣһ£˵ҪȥϷһңס
ŶŶŶΨΨͷʶ˵˾䣺עⰲȫ
ļ˺ѳŵʱ˵
½ԣĪһů࿴һۣ˵ţҲǣȥϲעⰲȫ
˵꣬Ьӣˡ
ΨΨţص档
棬ֻһˡ
ʱд֣óֻˢš
ˢһһȺ˸˸ѵϢ
ΨΨ㿪£ֶԷжү˵ۣرϲС˵ϣܹͨĺ롣
Ȼ϶ԷǸеģΨΨԴۻȽ׽һ㣬ͨ
Ȼ˾ͳ˺ѡ
ΪѺ󣬶ԷûߣΨΨͰ·ŵһԣȻڿһͻдˡ

һֻ¼ɣַ۵ûʹ
⵵տЦɣϷһۡ
ڻصϢ֮ǰ·ܶרܹķ˿ȻЦݣͷ˿һƬǵţûþ˰űͷ˿ǳȥ򳵻ؼңŻϢҡ
һϢңַ̱Ƶģϣġ
Сؼˣ̲סЦˣ磬Ͳ±˿ǿ⸱𣿡
ûз˿Ϣ°ɡַֻЦ£һļⶼʹ
СؼˣʱˣȥҸĦʦ㰴ĦĦɡ
ţСַӦһȻֻ
ԭɢɫͻȻĳϢ󣬶ʱ˫һͬҺˣ
Сؼô˷ܣ̲סԴʣ˭òᱳ̸˰ɣ
Сƨ㶮ʲôַƿСصԴ̸ˣڲŲ̸
˭СػǺܺ档
ϲһ飬˾Ǳߡַͷ˵Ӧ۰ɣ˿ţԣǷ˿
ۡСؼˣһǧ˿ˣȻԸ⵱˵ķ˿
ֲʥˣȻҲϲĶַС̫ɴԸȥƿȪˮеġ
С֪ӳˣЦ£Ȼˣˡ
ַ¿ֻ־밮СͬѾȥ˺üСʱһ£ŷһϢȥˣá
һߡ
ΨΨҪµ½ڣ׼ʰ˾˯
ϾѾ10ˣÿ춼ʱ˯
ͻȻֻùֻһǽոͨһ۷Ϣ㿪ظá


10

Ϊ磬ĻҲûôˡ
ַԷܿͻ˷ܣСرϲǱʼҡ
ллΨΨһ䡣
ȻͻȻһžӵĵƾͺȥ
ϵҲϿˡ
Ťͷ⿴ȥС˼ҵҲǺġ
ͣˡ
ΨΨ˳棬ֵֻͲϽ棬ٶˡ
еºڡ
֮ǰûƾȥͳΪ滹еƹٻǿԿΧģ£ºڡ
ͣˣ涼Ǻֲָ£еˡ
Ӻ㿪ʼԼϽ˯˯ˣܿˡ
Ȼûã˯˹ȥ
ַǱ½˼Ϣں̸С˵ģ˼һֱòظַЩķֻСòһ࣬˰ɣһģ֪Ϊʲôдʼҡء
֮ԼӰСϵʽֹϲ飬Ҫ֪дʼҡΪʲôԭ򣬸㲻ûܹļΪʲô͸ɣ½磬ΨΨļҺϳһ
ûʱ룬һнĿҪģϢûСʱַͺ;ԼСأһɻȥ˹ĳС

ԴӰ촦Լе֣еħ֢ˣ㿪ʼĹ
һæֱҹˣ˶ȫ°ˣһ˻ڰ칫档
11룬̧±ʱ䲻ˣǸϢˡ
ڻȥ̫ˣɴûȥֱڰ칫ҸڵϢϴ裬סˡ
ڶϡ
ΨΨر磬ϴû·ȥ濴һ£˶ڼҡ
½ȥϷȥˣ֪
ȥͲˡ
ֻǱʱѣϵǺ죬ܿͰ·һԡ
ʰһСѼ·ͱʼǱԼصĶװ˽ȥ㱳ϰˡ
ͻȥĸ׼㸸ĸ죬ȻȥԱϲơ
Сʱ󣬰ΨΨ͵˽һСϣһר˵Сſڡ
ΪǷ㣬˲ࡣ
ΨΨһ۾ͼæµϴ˵ĸףԼڳ˵ĸס
ܽС꣺裬֡
װְֺͰŮرˣɴѵŹˣŰΨΨͻ˲͹ݺС¥ǵϼˣĿǰǰװְֺͰס
صҺ󣬰װְ˸߲ҵ˵ΨΨ˰̫ˣ죬ȥԵǴŹǺӼС
ţлл֡ΨΨȷʵԸ˺С˲е̿ˮˡ
װְָ߸˵ȥȥˡ
ΨΨ֣ϸĴһûˣ˵㡣ѾͷǲƽʱûкúóԷ
ûݡΨΨĸǰɣЦ˵һͶ׼ʱԵġ
뵽ʲô̾˿Ҫ᲻С꣬Ҷ̰ȥסˣͿ춢㣬ԵñĲˡ
ΨΨһᵽҪȥ;ÿֻţϾ׷ڿɲֹһס
æתƻ⣬䣬óһĺ裬Ǹģʲôʲôȥɣ
迴ǰһˣȫǮ
Ŀ⿴ٶкüˡ
ţҲ˸Ȩ200򣬵󲿷ҶˡΨΨѺĸףʮ򣬸㻨Ǯʮ򣬵һҸҰ֡
װְֺͰͰΨΨһŮС谮мӣ׼ΪС͹ݵԭҲʲôǮСӹûͦġ
ˣǮ˰ΨΨҲ˵ҺֲȱǮϽȥԺӵʱá
裬ҵһ⣬°ɡΨΨҧ´꣺ңֲǲ֪ҿУⱲӸ㲻Ҫ¶ϣ᲻ɻ顣ȻúТҰֲ𣿡
һ⻰ʱ£Ѿͷɲ˵ʲô¶ϣֻǺ߲˼ѣŲҹʹȥݣܼСᣬ϶ͻ׹밮ˡ
ΨΨһͺˣ裬㲻Ҫ˵
Ȼ䣬ҴһԼķ䡣
Це㵣ˣŮŶʲôʱܹŮ
ԷʱڰΨΨǿҿ£Ͱװְֻ˶ʮ򣬵Ƕ׼ãǴԺΨΨʱٸ
Թ緹ΪþûŮ棬ͰװְְŹˣһڸɴţȥ֡
ΨΨһ˳ŵʱ֣Ǻºİ˵档
иĸ飬ûôˡ
㸸ĸһ磬ĸ˼·ЬӺһڻڽϳ˻Żؼҵġ
ؼҺ󣬺ٳŹֵİΨΨ۵òУҴϴ裬ʹõĸӸ³ȥ󣬾͵׼˯ˡ
Ȼʱֻȴ
۾ùֻ˽á
Կڰ칫ˣģͳ
ΨΨ˲ѹܣ
ԣҡ
ôҵĵ绰룿ǵãûԼĵ绰ɣ
մýǩİȨԼϵʽ͡
Ŷһ£Ȼôܹй©ҵϵʽ
ѵΪǸ糳
ˣϰ塣ɴߴϽţſڵ㡣
ΨΨĽͺ󣬲͵ȷʵմýϰ壬뿴˾ļͺԼȻͿ㿴ôܹ֪ϵʽͲǱ˹й©ˡ
֮ͨǸĿڣ˼ܣһϼˣȥҪСʱʱ֮ڶȥ
ԣü㼸֮ڶ
ţ⼸춼ȥΨΨС˵
ʱķűƿ뼦
ҪŮȣΨΨֻ˵㻹ҸطסɣһֱվˣȻðͲˡ
ΨΨڹһ£ϾԿףûԿ׽еⲻȥ
Ů˵ʱһŮֻһѣǾԪС𣬿Ů˵ݣһͲǶԪС˵ġ
ԣѵŮˣ
һߣû뵽ΨΨ
һ£Īá
Ӧһš
Ȼ˵绰ת뿪׼ع˾ס
Ȼ빫˾̫Զ㹤ڽȥ׷ǾȻع˾ˡ˾ϢҷϢҲ
һߡ
ΨΨֻ󣬾ͼ費֪ʲôʱѾˣվſ¶һЦݡ
ΨΨʱеţ裬ʲôʱģ
֪ԼŮСͲҺкദŮСʱûжأŮ̸ͽżˡ
ڼŮƺѣʲôҪʣȻŮźˣŮ̸ˣǾͲˡ
ЦЦ˵Ҹ㿴ָļر㣬˰ɡ
ΨΨİѼˡ
ЦеĿŮ꣬Ů˯뿪ˡ
ڶ졣
ΨΨûӣ׼˯Ÿոͱˡ
ǱַǷѵġ
µǲԼҵС£Ǹĸ£˯ҲûͷҲûᣬͼææ¥
Ȼ˵󣬿һȺŹƷԼ㹤ߺ͵ߵʱʱˡ
ʲô
ԴɻʱһϤӰͻȻӵ˽ȵĿСΨ
ΨΨ͵̧ͷ⿴ȥ
˾Ȼ½ˣȻӲЦ£½½硣
ں͹Ա̸İŤͷͼǸеŮȻںһĴ˧кʱϵͨ绰
˽ŮŮƽʱǾԲİ˴кġ
ԣ˧ϺŮͨ绰Ǹ
˧ѵںŮ̸                        
лҪ˵֮ǰȺͬӡΪһЩԭڲˡԣҸ˸кҴšȻˣݲ䣬ϣСʹǻϲôôմ~

11

Ŀ⿪ʼ½硣
ԽԽ⡣
Сʵ̫˧ˣҿرĺദ˵ʱ¶ЦЦҲرˡ
ʮ꣬һ̲סȥҪϵʽ
Խ½磬Խ⡣
װְҲע⵽˰߹ʵţ㿴ʲôأ
عָɷ򿴣㿴ŮƽʱرİھȻںǸС˵˵ǲʲô
װְֿ˹ȥ
ȻҲһ㶡
˿̣½Ѿߵ˰ΨΨǰЦݣľȣСΨô
ΨΨҲܾȣ͵⣬ҼҵСꡣ
ԭ½ЦݸˣĺԵ
ΨΨúԵĻоֵֹģĪû˵
½͵ǾҪһ¹ӵϷҺ͵ݾͿҵĵ꣬Ըով͹ϵϰ壬׼㡣˵Ц̲ס°ΨΨļ򣺡û뵽ҵ꾹Ȼҵģ˵ɲɣ
еɡΨΨ֪˵ĺԵ˼ҲЦЦ
ԱעǵİװְֺͰǵŮȻǳȻĺİ죬ЦˣҪǸеִŮļŮҲûоӴܣͰװְοѡ
ˣǷɣŮĴ˧磬϶СΨΨѡ
̲ס˵֮ǰСΨ̸û뵽СΨ⺢ϲˡ
ǰװְֵͷ
˵Сӿ϶ϸŮ绰ǸʱŮȥϢð㿴СӸжˣϾͼŸϹŮˡ
ϵô֪װְһ¡
ϸ˵ϿĻ档
һߡ
½绹ͰΨΨ˵䣬Ѿõòˣ˹磬Կˣ׼ôھͿ𣿡
½ͷȻΨΨ˵Ҫȥæ͸ˡ
ΨΨɴصĸߣһСҲйԱ˹ʼ峡
ֳ˹Ա⣬ֻһڿԼ
ΨΨϲ̫ĵطոֻΪ¥˶̫ΪǸĸ鷳ˡ
֪ûʲôºĸ˵һ¥ˡ
¥صԼ󣬰ΨΨžȵķ֣ովȻûϴһͷëëͷ¥ȥˡ
ϽܽԡңҴҴԼ
һߣ½翪ʼ֮ǰ̲סͷոհΨΨڵķһۡ
һȴǰΨΨ뿪¥ıӰ
½̲סЦˡ
Ȼַ˵һȫûЩùֺÿ˷

첻ҪΨΨϴú󣬾ʹڷѽҪµ½ں½һд˳
ڼ䣬¥͹緹ƺл˵æͷûţ¥ˡ
ΨΨæ˼һ죬ڰ֮Ҫµ½ȫд˷ں̨úԶ¡
˵ԣվʹֱۺͼ򣬻вӡ
ҲʱŤͷһŷѾƣҪˡ
軶¥´ΨΨʲôѽ׼ˡ
ΨΨ򿪷ţȥһŷ¥ر𰲾ǰС͹ϷЩȫˣ½硣
˿ߵЦ˵֣ɣĶóԡ
װְֵͷСȻæˡ
ΨΨ˽ȥæϴвˣסֱۣһ¥üŪ۵СΨͽǸСѵì𣿡
˭ΨΨĿĸףҽûкìܰ
㻹ƭ𣿡ŮСӴ绰ðҿɶ˰УСӽǵ￴㣬ǵϷ㻹˵أΪܹùҵĻ۽𾦡
ΨΨһ֪ȫˡ
æͣ裬ˣҴ绰һˣǵϷ
˲ɴ˫ۣŵĿΨΨŮ㲻ǿôͻȻͽֻ̤ˣ
ΨΨˣ裬Ƕѣֻͨѣġ
㻹ƭ𣿡輤ѣСͲһ棬֮ǰϸеʱ׿ڶ˵СǴȥҽҽҲ˵ȷʵСȻͲԵ޹ʵĶͨѡ
ԼǸĦ˹һ˵϶ͻȻȶպеģû飬ò׼ĸ˺ãȻͲСĽֻ̤ˡ
裬ˣûнֻ̤ΨΨˣһֻҲûС
ˣֻ֪̤Ǻ£ǲõΪЦɬ֪;СĵģҺֲġ
裡ΨΨû취ˣôдС˵Ļ밡
һӱסΨΨ㻹ȷϲĸȻֻרĵĺһСֻ̤飬Ĳټˡ
ΨΨĸЦãɴͷúúãҴӦ㣬ҾԲֻ̤˵ˡ
̧ͷԼŮһۣȻֻ̤
˵꣬±סΨΨ̾˿ƺǾŮҪˣϾģֻš
ڸոջΪʲôǸСϷ뿪ʱŮΪʲôû飬ҲˡȥǸСӴкģСϷæʱˣҲûüǸС˵ʲô
ʱŮȥǸСӵģԼŮڽֻ̤󣬾;ýûкŮ¥ȥãȻԱ˵©ͨ绰飬ǾͲˡ
ΨΨԼľ񶼱ĥˡ
ǣҴҳͺ͸ϽԼӣɵ˼
ĸ׵֮󣬰ΨΨҲ̲סһҪ顣
ĿǰļҺ˵ļĪĺϳˣǲԸߣҲߣϾķӡ
ĿǰҲ֪á
ԺһֱȥĸԺ˸Եһ룬ദǺ
ͱǸ绰ͽ½飬ͱˣҲ˵塣
뵽Ժ˸Ѵȥ
Ȼպײϸɻ½Լַѣ϶ỳйϵ
ɺ½ԼַŮѣǴŮѻȥȻ϶⡣
ΨΨԽԽÿֻš
Ŀǰ޼ƿʩΪ׷ģǲܰ׷Ӷﲻסġ
Ψһܹģ죬ϽǸԵķӻָԭӣĸ˺ýѡ

ͬʱַ°̫࣬ˣһϳ˯˹ȥ
ľСȥ
Ҳۣ˾ַҡ飬ַ͵ַ֮ǰסǸңڱϳɺǸҡ
ַ³ҲԺģֱ¥ˡ
Ȼ׼ʱȴǰţǰǸҵţַһ˹
͵Դ˵ҲǸ㣬Ұ𣿸ﻹ͵
һ֮ǰ飬˵ˣϢɣˡ
ַһҲǣպãԴӷӺϳɺûԼķӣҲ֪ⷿӻȥȥڴԿס
һȻԿײˡ
Կײˡüͷ
̾Ҿ֪϶ŪˡҺԿ׻ұúúõġ
˵žҪԿ׿ţȻİ˸׳ȴȻûзԿ׵Ӱ
Ȳѣ˹ˣߣǮͿڣôͶԿײˣ


12

ַһ룬òǷӺϳɺԿ׾Զʧ˰ɣҲ̫ˡ
뵽ʲôͻȻֵĽеѵ˽͵Կף͵Ϯ㣿
һ룬Ͳַסˣ̺СһֱַۣܣߣϽߣȥķסˡ
ַԿ˽ߵģϾ߶ǹԱûʲô˽Ҳû֪İķԿס
ã϶²һΪĪϳɵԭԿײʧˡ
˵ŵ˺Ҳ鴫ȥͰΨΨԼɺ½綼ᱻץȥо
ɲ뱻˴ж˿顣
ǣСʱ͵xxСΨΨסСҲĸĿǰļҡ
ַ͸˾˺ǸϽ°ȥϢһ¥ġ
֮Сؿ˰ΨΨ⣬׷滹иɺ½硣
СزʶΨΨַ컹˵ΨΨá
ɸɺ½СʶǱʶַҪ磬ַȻðգȻʱĸͬӵعȥ˭֪ý˵ЩʲôĹ
ַ¥صſڣ˰ţҲû˴ӦҲû˸š
ʱź֪ķ֣ûˣûԿףҲû˵ϵʽ
ַʱͻˡ
˿϶ˣһ϶
ʹɺ½æ˲ΨΨӼдˣ϶ġ
ַڷſڿǽڣȴ
ȴڼ䣬óֻĵķ
һŷ֣֮ǰĹǸдˡʼҡİСȻڻûлظ
ոԿʧ飬÷Ӻϳɵ죬ҲǱ½ԼΨΨߵġʼҡ㲻ʲô
ٴθСһϢ𣿡
ڶȺ˺üСʱѧĴʡ
ΨΨ׼Ҫ˯ֻͻȻˡ
ùֻһǶ죬֮ǰ˺üϢûע⵽Ͻһ䣺ţڵġ
ַ˾񣺡㵱Ϊʲô뵽дǱʼҡ
ΨΨһ㶣˻䡣
֮дʼҡⱾС˵һʱ𣬶ΪСʱһ顣
С˰Ļӣ꼰ǰһֱǸİЦְСһ꣬˼飬ӴԺ󣬿ʼС
ڲǼʱǼѾô꣬ȻΪǼУѾԸǼˡ
ܿͻعǳƽжүĶߣΪһЩ˽ԭ򣬲˼˵
ַյϢˡ
СԸ˵ֻ˵Ϊ˽ԭͲˡ
ֻڲʣĲˡ
ַðСΪ˽ԭдⱾʼҡôⱾʼҡ͸˼ˡ
һøСΪʲôдⱾ顣
ڰС˵Ȼһ£ĺΪѣԺϤˣ㲻ðСͲͻʲô˽ԭˡ
ַּʵСڲóҹˣַңҸòã
ΨΨһλʱ˿ֻŵĸо
æصǸҿҪϢˣҲûҹϰߡ
ַ˵ϢˣҲٴ˵˾úϢ˳
ʱҲŷʱĺˡ
ûˣҲ֪Ϊʲôû
ɺ޵ǣûϵʽ
֮£ַֻõvע½磬˽½磬ʲôʱŻûԿױſˡ
˿̵½պСϵıס׼Ϣ죬СһӰʱ޷뿪ûƵ꣬Ȼֻסˡ
ӦĵúܺãѾϴ׼Ϣˡ
˯ǰ㿪v·˿ۺ˽šᷭʱ÷˿˼Ҳظ
ˣܿͷַչע˽š
˽ź½Ժ̻˽ڰΨΨСʱĳ
ŵԿֻѣͰΨΨԼһһѣַȷʵɶҲûС
ͰΨΨС
ַؼңֻȥҸˡ
½ַҺСΨ棬ȥԿףȥһ¡
Ϣ½ȥ鿴˿˽ˡ
֪һߵַϢַ˶𾪵۾ɴˡ
ʲôǶ棬ˣַԽԽÿֲ½㲻ǸҪעô͹ƭ˰ãһأ
ַԽԽ½϶ͰΨΨʲôȻһ棬۵Լء
ȻǸһլŮӣǲԵ޹ʵĴϲؼҵġ
½ҲԵ޹ʵ˵Ͱ治
˵ڿ϶һ顣
𾪹𾪣ǻϴ˯ַʱ½ͰΨΨŵһߡȻ˰취ʵ˸ɵĵ绰롣
Ӻ
ɵֻˡ
춼ס˾ûȥĸɣڿֻϵİ󣬱ǲӵġ
պû¿ˣι
ܣַұſڽ˼ ½˵ԿףԿ׽ҿһ𣿡ַЦ˵˳ҰԿȥһѵĻԺͲ鷳ˡ
ڲȥ˵½ͰΨΨԿףѵûȥ
ڻԼأ½绹˵϶ˡַɴԼĲ²˵˳
ŸӦòعȥϾĸǹϵܵĺѡ
ԭɫַ⻰ɫ˲ͳȥ
ʶֻ˵ʲô
ַһ֪ǲŵģոҲŸ½ϵ˵Ͱö棬ˣԿסһ治ⲻԼʲô
ɵɫԽԽѿĪĲˬ졣
ҧЦô
ַš
Ҳ治ȥԼҸƵסɣЦȻҶ˵绰
žһ绰Ҷˡ
лҪ˵лӪҺСʹ32035695 2ƿEndGame 1ƿ
ǳлСʹǶҵ֧֣һŬģ

13

ַſտյֻȣٿŵĴš
ٳȥֻĻʱԼˡ
½Ͱ۵Լᣬܸ㲻Ҳμˡ
һѵĹ¼ҹˡ
ַί¥˿ֺīȥס˾Ƶꡣ

ɹ˵绰ֻûȥ
ֻͨ¼ǱעΪΨΨǸ롣
½Լ᣿
ǿܵСƺܺô
ΪʲôԸ˴ϵԼ᣿
ѵΪ½糤úÿǸӰۣǳŲ½磿
ɵɫԽԽѿԽԽ
Լƺûз֣˿̺ƽʱкܴĲ

ڼҴ󣬰Ͱװְ־ͰѵһأϰΨΨ׼ȥϲˡ
ȥϲƵ·ϣΨΨԼСĺ棬ĸǰ档
뵽һϯϵر࣬еֻţԽԽšóֻţתһע
ȻһСģˢһרűϸȦϢĲµıϡ
Ϣ̵˽ȥϸ
֮ԱϢΪᵽдС˵ʼҡ
ȥ󣬰ΨΨһۣʱˡ
֪С˵ʼҡģǸϼŻ˼ͶʳģǻɹӰ½ݣҲɵżַݳ
棬½ַһȺ˿˵ȹ⣬ͨ·Լǣ˷ܵڽУ˵úãرڴϣÿ
ΨΨѾۣҲʼ
ǱС˵ȷʵ˸ϼŵմýҲҪˡ
ԣѵ½ĻȥǣַҲҪȥ
Ҳ̫ɺˣϾļҲźļҺϳһĸ˱ͬӻû졣
ΨΨãֱͣ£ǰ洫ĸСΨˣֻһգȥݡ
ΨΨŻعæֻ͸ĸһ˳
³󣬼ΧַǷȺֿʼֻ
ƫ۾ر⣬Ǹ³ʹżŮЦе߹кСã÷ˡ
ͰװְҲæЦŴкȻ󻹰Ѻ˴衣
ı㣬ĴŮ
ΨΨˣҲЦźˣ衣
һŷԱߵİΨΨȻһ˷ܵʣϣСΨɣ겻ȻôˣԽԽƯˣû
ΨΨһ⻰Ϳֻš
ʣԱǼŮҲ˼䡣
Ѿͷ˰ûѣ̸һ
ѼкüûûŮѵСأҲзг
ˣ׼һھͿԽϲơ
ΨΨԽԽš
§סЦſ򼸸Ů˰裬˵ҼСΨСĿǰû̸ѽĴ㡣
װְҲϽڣԣͲˣȽȥɡݶ࣬ɩʹˡ
һ֪װְֺͰһŮҲ߻Ů
ڼǷԸ˵飬Ҳ˼ٶ˵ϾŮĻ
ðװְֺͰԼΨΨԼȥҵطҪȥкˣȻŴǼŮһ뿪
ںͼ˷ֿ󣬰ΨΨҲ˿
֮԰ѷΪֻҪĸסһ𣬾һڵǰ˵Ҫ˵ףѡ
ݣþܾԸףǰܾ˾ͿʼлΨΨû취˷ŸĸҲЩݣŶ׵
û뵽ֻǻԶϲƶѣҲҪ˶Ͻѡ
Щôô˽أ
ͷŮһųӣε̾˿
ʵΪĸģĸϣԼĺܹڵͺҵһõ˽Ӱ
ǷֻһŮŮУ£͸Ůˡ
ʵ£ŮһӶ飬ôԺͰװְֲˣŮһ˹¹µϣûչ˱
ŮֲȥŮס
ϾǼ飬ֱڣ趼¡

һϳ͹ģϲֳر࣬Ϊ˲˼׵飬Ͱװְ־ʹϰΨΨ¥˸ٵķϢ
һǾֱ˳͵ʱ䡣
Թͺ󣬰װְֺͰͱΨΨĴԼȥ죬ΨΨֻڽ俴죬û廰ķݣҲû˵ʲô
ͰװְʵڱܲˣŮһûʲô£ҲͲˣ辡ܿðΨΨ׵Ļ⣬ͣ⣬ɰ۵òС
ΨΨ˻еϴּˡ
ոʱɨһۣ֪ϴּ
̧ͷ¸ĸĸĵѲûкһ˳ȥ
10Ӻ󣬰ΨΨϴּϴ֣׼ȥ֮ǰķ䡣
ͻȻһ͵صǰϲǰΨΨԲԣ
ΨΨ̧ͷĿǰ˲10ףòƽƽˣɻʣǣ
˰Ц棺ССʱ˾˼ʱҺͺüС黹һأҼҾ˾˼ҵĸڡ
ΨΨһ£ܿȷʵ˾˼ҵھӣСʱ赽˾˼ʱȷʵкüСһǣССʱرᣬ۸ŮӣֹǵͷСʯͷǣˣµǣǻȥ׽ЩµСӵǵͷϡÿζԵ޹ʵ۸ǣֻҪǿˣСͻЦرġ
ˣΨΨüͷ䣺˼һ£ˡ
ˡ
Сڸովͱò𺳣û뵽СʱɰСڳ󣬾ȻôƯ
ڼΨΨҪߣСٴסĿȫ˷ܵɫʣ߰ôҲǴСһ浽÷ˡˣĹڸϼŵİٻ˾ϰ࣬ǰյϲֿܡ˵εʱԴҫ
˭÷ˣ
ɣ
ΨΨҴҴԱ߹Ǹ¡˵꣬С뿪֮ǰķ䡣
Сԭأ֣ȻСܹʲֻмǧҲûʲôȨôڸϼŵİٻ˾ϰడ
ΪʲôΨΨһ㷴ӦûУôˣ
Ҫ֪ܹϼϰǺܲ׵飬οԺпְ
֪Ϊϼŵİٻ˾С֮ߵ˶ЦŹġ
ȻеգڰΨΨøһƯķϣС
̸ȥȥʿΨΨûС
ûУȥ׷
ôƯܹΪŮѣţԺȥ϶Ⱑ
һߣΨΨٻص˸ĸߣȻҲŷ֣ΧѸˡ
ûˣҵһӺֻȥ¡
£ֻˡ
ΨΨóֻ֮ǰעĸɣԥ룬ˣιܡ
棿Ǳ߳µģ䡣
ΨΨš
˵⻰һ룬Сܽݣ͵ؼߣ˵СΨãûѰûеĻ׷㿴ǴС÷㳤ƯҲʺϲˡ
лҪ˵лӪҺСʹâĺܲ 4ƿ
ǳлСʹҵ֧֣һŬģ

14


ΨΨͻȻֵСһ͵ֻʧԱ߶㣬һע͵˵ϡ
ֻǶˣȻҲСüͷĪˬ㵽ʲôط
ΨΨ֮УûɵʻСİͨҶˡ
һߣɼ绰ҶˣΪΨΨ˵һƬûˤֻ
СΨΨˣ۾һȥѽСΨãôôСİ㡣
ۿҪ˴ԷǸˣΨΨļƤ񶼳ˡ
ֳŵأĸķȥ
ں죬ûע⵽Ůװְ֮ῴһŮòãװְָպÿŮķһͼŮɫ԰ףʧĴӵ棬һü۵ˣȻ봥Ů
װְŭˡ
͵վܵŮߣŮں棬ŭССʲôô۸Ůǵ𣿡
װְһˡ
ƿŮɷߣżʵôˣʲôˣ
Ҳ˹ôˣôˣ
װְŤͷʰΨΨŮ˵ոô£
ΨΨҪڡ
Сͼæ˵ոҼСΨˤˣæһ¶ѡ
Ծ˵Ǻ°СΨְ֣ո˵ǻеˡ
Χ˸ŸͣĿֵֹɨһ°װְ֣Ī
ΨΨæڣոֻĪչҿرұŵŵġ
һڣ¿С
СˣȻѼӲҸովԱʾ仰ѣϯô࣬СֻǲС·ѣԼԼġ
ΨΨߣû뵽ССʱһôᡣ
һ̧ͷͿ컨иأϾһרŰϯľ¥ڷ氲װҲġ
˿˵Ȼ˵㲻ǹģǾͿһ¼Ƶˡ
˵Сʱˣʲôأ
ΨΨָһ¼صλã˺Сһ˹ȥ
мغ̸͵ԣؾ֪ˡ
СˣͻȻɫһףߵ˵ãҳҸոǹ⿿ģСʱ飬黹رãҼкѣбҪôϸߵ𣿡
Сǹ⿿ΨΨ˵ͰΨΨСʱϵܺãڳĺܶ˾ͿʼȰ˵ѽȻûʲô£СΨͱ˵ˣСϾСʱûжô
ΨΨ
СոȷʵûжʵԵ˺ɸոСЩͶ⫡û
ȻȻУȴưͳԻˡ
˿˵ҵѣСʱ۸ңҿ͸ҵĳûҪѣԼȥ
§סΨΨΧ˵ԣǲҪ°ܡ
Ա߿ֵǣð׼һ̫ˣ̲סȰ˼䡣ȻССʱ۸ΨΨǶȥ˰
мݣԥ̲ס˵СȷʵĲá
װְֵɫˣŭĿڣСӣϽŮǸ
СΨΨĸȻǣֻòˬһ䣺Բ𡣡Ȼ󣬾ܳ˷䣬ıӰȥмĶӵĸо
Сߺ󣬰ͰװְԼΨΨһ𣬰װְֺͰĵ´ǵŮŮǷڸոյ¼ˡ
ˣ˼Ͱװְָõݻڡ
һģת˳ȥǱ߱˵벻׼Сô֣˼Сֻǿһ㣬ʹСֵġ
ô֣Ժĸ˸ҽӽ
УԺ޵óȥŹ֣
ҸոջѵģڼҶ˵ˡ
ԣҲѼҵСӣСõúգзгÿ¹һࡣϧ׼Ůֵúܣһǲˣú˱˼ҵĶӡ
Ů˵ţԶˡ
Ȼ˵úСΧ֣ˣΨΨͰԼװְָûЩ˵̸
ʹЩ˵̸ΨΨҲɡ
ͲѣЩΪոյѣҪĽ˻ء
֮Ϊ˲ٳ˹ԼŮ鷳Ͱװְ־ʹ粽Ůߣһֱ͡
ͺ󣬰׼һڸһң㿪׼Լˡ
ڻȥ·ϣװְרĵĿżͰװְ˵䣬ʱڿȦ
ΨΨںģֻ
ˢһvͻȻ֣vԼ˽кܶһð˳
󣬡ʼҡģǱ𣿡
󣬡ʼҡĺȥţþħľ𣿡
һҪúöšʼҡ㣬Ҫ˰ѾˣȻǻġ
СһҪ֤ʼҡľ鲻ħģȻҲԭġ
ΨΨۺ˽ţ󲿷ֶ˼
һǸֱӳƺıԴвĶ˵ĻðΨΨʶĻһ¡
ɶ࿴˵ǳƣֶԷ
˵ǳ˲ɵûһ䡣
ΨΨûа˷ϡ
룬öǼȻںʼҡǷvˣǣӺһǽ͵vʼҡȨʱ򣬺ԼûбȨģԡʼҡ֮ɱı࣬ǷģԼдˣǲ޸ľġ
v֮󣬰ΨΨ˳vȥǵۡ
Ϊոտ˽źһvۣͣܶһǳһ
ȷʵû
vȥǸǳƽˣһʱͷ˵Ȼ˵磬鱻ħˣһŹ㣡
˷Գ˺֮һһֶ߿ʼ
ǲëСû磬϶ԭģ㲻Ǿ˻Ӱӹ˾Լ˱粻Ҫ鱻ħˣСҲ޹İ
ȻҲСȥԶž籾ҲвСɡϾС˵ˣԼй涨鲻ᱻ޸𣿡
ǷᣬʲôŹСѵȾĳòÿҪȥС鷳𣿡
󲿷ֶȻܲ˰Сȥ磬Ҳ˵Ļʵ̫񾭲ˡ
ǣ˷һвĻ󣬾Ͳٳˡ
ͬʱж˷ܵĸ˷ӣ˵ҷİɣʹС󲻵磬ʼҡⲿǸϼµմýͶ˼ڵĿһ½ݣַȵӾһġŵĿȥϡ
ǣһȺߵӣ㿴һϲϢ
֮ǰǴ½缴ҪġʼҡַҪʼҡѾüĿˣŵĿȥַ¹ע
һȺּææȥַ¹עȻַ֣Ĺע½硣


15

ַע½磬ʲô
Ȼ½粢ûлعַַ죬ַһһᱻ˷ַ֣½ֻڼĿͰ佱̨ͬʱַҲûע½硣
ڣַȴϢĹע½硣
֤ʵ˵Ĳ²⡣
½϶ǽˡʼҡ
ַҲ϶Ҫʼҡ
ַ½v£ԼΨΨv£Ѹӿҵķ˿Ҷʣ½ҪġʼҡǲġַҪʼҡҲǲġ
ΨΨvȻ֪Щ顣
ַ½ľȴ֪ܿ顣
½ľ󺣿ϢҲ֣ȦںܶӾ͵ӰҪ֮ǰ½ҲۣǶҪȥ˵ʲô˿֪ЩǼٵġ
ΣΪַע½磬¶ͦģ½ķ˿ڶˡ
ҲˣϽҵ½磬ϵϢøʵ磬⵽ô°
½ӹֻ£Ȼ˵ҶˣַעңΪⲿ硣
ַʱעֻԿ׶ѡ
󺣼½鵭˿Ȼ¶ùˡ
Ͼ¶ǷȥѵĸⲿʼҡȶȣɵӲ顣
ֻҪǣԺⲿԱ˿·ҲͲˡ
һߡ
ַľҲ֪ϵϢ
ַ˽Ŀ˽ϳСڣΪʲôԵ޹ʵĹע½磿
ַһ£Ȼ֮ǰΪ½Կףû½ϵʽv½硣ǰûע½磬˼ҰæȻùעһ£Եг⣬ֹע½硣
֮Ҳ˼ȡҲ¡
ڱʣҲ֪Ƿ˿ǷȻ̸顣
ɢĿαϣ˵ǿĵӰúÿķ˿ֹעѣһСֵġ
̫ţģ
ƭʲôַߴĥˣ˾ȥĦ꣬ҸʦҼֱۿҪʹˡ
ðɡʱϵŵһߣڽ͵飬ĺһ
ûҪȥʲôˣװ׵ĸʼҡǲȶȡ
ʼҡûǮǸҪȶȡ

ΨΨ͸ĸؼҺڼ˯һҹ
ڶ׼Լķˡ
ͰװְϢ⼸죬Ҳ뿪ˡ
ǼĿǰȱǮⲻΪǮ뿴Զ˸ˣҲˡ
ΨΨ͸ĸһ˶ͺ䣬ϳӣԼСѷȥ
֪ǣʱ򣬡ʼҡ˼ʼҡϵȶԽԽԽԽȡ
ʼҡľҲⲻͣȻȶ£ѾڿʼѡԱ
ǣѡһȥμѡĿĹھзס˰ݼҲûУϾѡھ˿һǧȶҲС
ŮǣѡǸַܾϳƷơ
ƷƱͶǧƷƲֹҪŮǣҪһ˶
ܿͶ
ȡʼҡȶһ죬׼

ΨΨصҺ󣬷ּĵ϶˻ҳ
ӣڼҵ⼸죬Ҳû
ΨΨط󣬾˴ɨߣʼɨ
ɨԼңȻȥɨĳͿͳɨɾ˺վڿԥ¡
ɨ֮׼Ҫϵˡ
еķȫһɨɾϵصģڣ׷棬ǵģȥ
ԥһ֮ȥɨǵķ䣬Ͼ˷ȷʵá
תȥϰѣ׼ԼķͿ
ʱͻȻžһһߴӰ˽
ΨΨŤͷһͼ½һ糾͵˽
īͿ֣ܹ֮һϳ½粻ַ͸ɣΪ䣬ǰ뿪ʱ򣬰ΨΨ
ʱ½Ҳ
ţ䣬ժīͿ֣¶һûױȻӢǷ
ʣڴɨ
ΨΨ˵ͷš
ΨΨó˽˵⻰͵ͷԼݣ׼ӣȥϿͳ
½ֻһţĬĻԼݣһ㶡
֪Ĳŷ֣ΨΨƺܲϲ˽
ȥܹƧҲܵС
ΨΨԼ飬ϸɾģˡ
ϴɾϰѣ׼ȥϿ
һͷ½Ѿ·ɨķߡ
½ҲڣҼûҲҪɨһ¡
ŶΨΨͷʼϿĵء
½缱æϰɣҸոտƺɨɾˡϾǹõģ㶼ɨˣϵصĻɸոպá
ûڼҵĸɺַͲˡ
ΨΨϲԼһȫ꣬Ȼȥϴ裬Żȫɣá
ԣܾͺã㻹ȥɨķɡ
½粢ռСıˣοոն˿ڡ
ɴߵΨΨǰȥϰѣСΨȥϢϡ
ΨΨΪոմɨԭѾ˺ֻһȫؾȥϴ衣
ûϰѸ½磬ֵɡ
½һΪѣȴڼ֣̲סЦˡ
Ҫڡ
ʱ͵ر˴򿪣
½ͰΨΨһһŤͷſڿȥ
ſڣոմ򿪷ŵˣоߣҲ̧ͷ濴˹
ܣ½ſڵ˺Цһ¡
ΨΨ㶵ģһʱûӦ
ſڵĸɣȴڼ½ͰΨΨһ壬һϰѵĻʱ̾üͷ
Ժ棬Ѹٻ֮ǰַ˵ǸϢ
ַ˵½ͰΨΨϵԼ᲻
ԣֹѾԼˣڼҲܣ
ɻΨΨ绰ʱ򣬰ΨΨߣбס
ĵ绰
ɵɫԽԽѿ
ʲôû˵һٹţֱӻңһ˦ϡ
ոջϰѵ½ͰΨΨһۡ
ΨΨӶʺš
ܸոտҺ񻹺ܲ½硣
ԣܵôˣ
Īĺ֪ʡ
ĵС½ĵӾʹˣ¸ɵķţֱ˵Ӹ˵ˣ⼸쾡
ΨΨĬĬĵͷ
ǰոոǸװͰ͵̫ˣǾڷ䲻ҪܱȽϺá
һϰѾͱ½ˡ
½ϰѺ󣬰ķƣȻϢɣͳңұ֤һϵøɸɾġ
ΨΨһӱƵſڣ˵ʲô
ͼڵķ䱻򿪣װ׵ĸ˳
һֱӶˡ
֪ΪʲôΨΨͻȻøɿĿ⣬ɭɭģʶ塣


16

ΨΨһʲôҲû˵ʹҴҵػԼķ䣬ٰŹϡ
½ˣЦϰѣ׼Լݴɨ
ʱŷָɡ
ոոɻʱӣ½û˵к
ǣǰʱȴ½磬ҪΪ˿ͿŪŮӵ⡣ûȷ֣ͲҪ
½⻰ڷӦոոɻʱΪʲôɭɭĿͰΨΨˡ
͵ģ֪Ϊʲôȴ˵ܿںСΨء
Цʲô£
һٵı½ҲЦ˵ҵ飬ֹظʲôأ
ɲЦˣȻҵ£ҵѣŪһ
ݻתȥ˳
½ں棬ĿڣܣĺˣҲֹŪһᱣ
ɵĽŲͣһ¡
½˵УãҲŪ
˵½ͽԼˡ
ɫӲվڱǰü붼ûӦ

ΨΨط󣬹žͽԡϴˡ
ϴ󣬼ʱ仹磬洵ͷ
ͷ˺򿪷ţС濴˿
Ȼû˺˳ȥֱȥĳ뿴滹ûвˡ
ûУһȥˣȻϾֻܳˡ
⼸ؼң˸Ĳˣֻмˣʱ
򿪱󣬰ΨΨʱüͷ
浽ǻв˵ģֻЩǼ֮ǰģѾˡ
ʰһ°ЩӵͰְѱɾȻ׼¥˳ȥˡ
ֻǣճţͼˡ
ص½ЦСΨҪȥ
ɳϣĿĿû˵
ΨΨͷذ壬˵ȥ˳˻
ҸһȥͻȻվ˵ҸպҪĶ
½һ֪ôģҲæ˵Ҳȥһ£һ·˵̻꣬ݻ·ȥˡ
ΨΨĿ½ķš
ɼüͷ΢塣
ǰһΨΨſȥȥ
ΨΨϽ׷֪𣿡
ʶ⸽֪ӡ
ͣһ£ͷȷʵ֪ҪҴ·
ȻĿԣе㲻ڣΨΨ֪ûģǺİæ˵ͷš
ȻһʼЬ
½绻·ʱľǸɺͰΨΨڻЬĻ档
һվſڣ˸ߴӢŮ˽СᣬĪľͺܰ
½ʶüͷԼûз
Ѹ˹ȥЦСΨôҰ
ΨΨ⻰æͣǻûߣֻȥ
ΨΨ˵꣬һŤͷͷſڵСԿήˣʱղѣ˸ˮˣˡ
һССƣղˮȻή츯ˡ
ǲֻˡ
־ҪԱȥˡ
½һһ죬ֱӰС˵齻ͺá
ȻһԣһֻЬ
Ӻһ˵ݡ
ΨΨվм䣬ĸɣұ̧СԵ½硣
̫ˣԵмİΨΨ쳣ĽС
ҴֻмվţҲ۵úܡ
һ·޻ȵݵһ¥󣬰ΨΨǰ棬ٽǴĵط
׼ȥС
СſھһܴĳУͦȫģ˶ϲ
ΨΨҲȥҲ׼ȥУǰ棬ɺ½ʲôҲû˵档ֻһʼں棬ܿ죬һһҵڰΨΨ࣬رڡ
½磬īͿԼñӣˣΧϡ輸·ˣ̲ס͵ǡ
ܿ͵˳ſڣΨΨ첽߹ȥ׼ƹﳵ
˭֪ɺ½Ҳһǰһһﳵ
˵ơ
½˵һٶһ
ΨΨ̲סСʣôҪ𣿡
ȿ˵ɿһۡ
½ͷ˵Ķԡ
ɨһۣû˵ˡ
ΨΨϽȥ½
˳кҲûĥ䣬ܿ˺ܶƷԼ߲ˮʳ
ΨΨжûԥһ£ǶԸɺ½˵һ£ȥǱܿͻ
ɵ¾Ҹһ𡣡
½Ҳ֪ôģ߹԰ΨΨһЦݣҲȥ
ΨΨڵһ¾ͺˣͷڲ˼˵ȥŮҪõĶǻǲҪȥ˰ɡ
ˣ˵ôԣɺ½ʱ׹Ҫȥʲô
½ʱεЦЦǸҸող֪ȥɣ㡣
ɵĶȴĵĺˣһ˵ȥء
ΨΨʱ˿תڷķ˹ȥ
Ӻ˺ü׼ˡ
ʱһòŮ˺һм˧ͻȻס˰ΨΨȥ·
еŮ˻ŵʵǰΨΨɣ
ΨΨһ㶣̧ͷԷȿѧͬѧȺſ󣬰ΨΨЦ£ţǰΨΨ
ĿֵֹĴһ°ΨΨӦûǵҰɣȣͬġ˵꣬סԱ˵ֱۣһҸ˵ӦҲǵãſ󣬵᲻׷㣬ڣѾˣںҸŶ
ΨΨҫͶ⣬ʱüͷҲЦݣ˼ˡ
סΨΨʣǰһ߸ϣ˭ҲƲô𣿸òҼҿ׷ˣûҪ˰ɣ
ΨΨüͷøˡ
ǰǸ߸ƲˣУԸȥ˶ĵطҺѣҲϲһȺ˴һ
ÿʲôۻᣬкܶȥ棬ֻܾܾ
к׷ҲȫֱӾܾ
û뵽ڱ˿оȻǸ߸Ʋˡ
ΨΨͣڡ
һߴӰѸ˹ߵΨΨߣסΨΨļĶǳ磺СΨ˭
лҪ˵v£ϣСʹǻϲôôմ~

17

ΨΨܵ˾, ̧ͷֵĿͻȻֵĸɡ
ǵһκСΨƽʱ˺ܶࡣ
Ҳǵһ§
ΪʲôҪ
ѯ, ſֺīñӵ½Ҳ˹, Ȼס, ͬ, ߵΨΨһ, ʣСΨ, ǲ۸ˣ
ΨΨٴ
Ⱥſʱ, ȴѾɴ˫, ֡
ſȷʵ׷ΨΨڱΨΨܾ, ģ׷˺üΣֱܾԺġ
׷ΨΨǸʱ, ʱȾڰԼϲһֱ׷ΨΨҰΨΨ̬ô䵭ͿΨΨˬˡ
֮, Ȼ˺ܶ˼׷ſ
ڱҵѾͬסһ, ⸽ķӣȻ⼸ķӡ
û뵽䳬УȻΨΨ
ոռΨΨûױϵ·ҲͨҲûˣȻΪΨΨûѡ
Ȼ̲סҪ̼̼һ°ΨΨ
û뵽ڻͻȻ߹˧磬һͱſǮʣҲ
˻һİΨΨӣǸûֵˣ§ס˰ΨΨļ
£ɵҲ֪˼ҰΨΨûѣǲֹѣѻرʣǸſõ̫ˡ
ȶʱޱȵΣˣҲ˵
ſҲûõȥ
Ҳڵĺ󣬸ոռΨΨûˣȷ̰ΨΨվԱ߰Ĺۿ뿴û׷󣬰ΨΨܹҵõõô
ڣİƴϣſ޵ݡ
ΨΨع󣬻ش˸ɺ½磬˵ǰͬѧҺǲ̫졣
˵꣬ƿɵֱۣˡ
ɺ½Ҳ׼һ뿪
֮䣬Īģ
ɺ½翴ͺǰΨΨһ
ȻǲԸţôʵĶǰΨΨѻ׷ߡ
⿪˿ڣΨΨȱ߰¸¾ͬѧۻˣǰǵ绰֪ͨ㣬㲻ԸȥڼȻˣҲ˵ˣ¸㻹Ǵһȥɡͬѧ֪ôӢѣһܸ˵ġ
⻰һڣΨΨͲڵķ˶
ԺųŮ˵顣
һֱĸȸоĸܣüͷ
˵͵һ¸ɺ½磬Цż˵ˣ˭Ѱ
ЦһͻȻȣʲô£
仰סΨΨļת
ΨΨҲʱŤͷ˵ҲȥμͬѧᣬУҲѡ
˵꣬͸Ÿˡ
ȼ״Ҫȥ
½ùﳵסڲЦˣ䣺Ժپ
Ȼû˵ʲôв仰ԴŨŨľ棬Ⱥſʱͻˣԭأһ
½ϹﳵϽȥ׷ΨΨ͸ɡ
ߣ˺Զ󣬰ΨΨæƿɵֱۣŶ˵ܣոлл㡣
ȻûôദҲ֪ոոڰ
պ½Ҳ׷Ҳ½ЦЦ½磬ոҲлл㡣
ɺ½ܵľŲСҲٶ˵
˸ǮǮǸǿиģ֮½͸˼ΨΨæǲáֻ֮һСԼ˱һĬĻ˼ҡ

ȺͿվԭأ˺þ̲֮סԱߵſ󣺡ո˵˶ѣ𣿡
ſΪеͬѧӢҲǰ;ˣԣһãΨΨܹ׷ǰΨΨҡ
ڣΨΨôʵˣſܵ˴
Цһ񶾣һͲʲôö˺ȥģŮѹϵǾڡѹϵ
һ̵ͷ˵Ķԣ˵ѻģΨΨҲ̫ˣȻһҺ㵱Ȼ϶ñ
˭˵ءſͷԺٺϵȻô죿
ȱϵͷӦˣȴ̲ס롣
ҪǰΨΨܹһ棬һԸ⡣
ϾſѧУﻹ㲻ɳѧУſ͸ոһſ˵һͷ˿Ȳϡ
⻰ʱ˵Ҳ˵

صҺ
ΨΨһʱͰûԼˣȻСȥ
С
½͸ھᣬĶôš
ΨΨˣ½´Ӻ˵Ȼϴ衣ǰմɨ䣬ûϴ裬Ѿ͵ˡ
ţȥɡΨΨͷ
Ҳ˴ӣȻȥ˴ɨĹߣͷ԰ΨΨ˵һݴɨһ¡
ŶŶõġΨΨͷ
Ȼˡ
ΨΨͶڳеĴӣ׼ж࣬÷űķű䣬÷ܵķܡ
ʮӺеĶȫźá
Ȼ̧һѾ11ˡ
Ҳ˶ĸо
ΨΨѸϴ֣˷ݵ׷ϴϡ
Щ߳Сȥ˾ĸɵķš
󣬷ű򿪣ȥװףֻŰɫ£ȫĸɣĿĿɤͳôˣ
ΨΨ͵߶ϣͻȻûһʼʶǸʱˡ
ǲϰߣͷС쵽͵ʱˣҸ˵׷Ҳ֪ϲЩʲôˣ
ϲʲô˵ġɶĿô
ΨΨͷš
ʹ½ˣʡ
ΨΨҡͷû
ɵķ˸ɣһȥ½硣Ͼ½ϴ裬Ҳ֪ϴûУ㡣
˵ģɵĪ
̲סʣַ˵ǰ½һ治ǣԼ᣿
ΨΨ͵̧ͷĿɣûаǰǻؼ㸸ĸϲȥˣַΪʲô˵Һ½Լ᣿
¸½鷳æͣ½ǰţȥϷȥˡ
ɵˣҸ绰ʱر𳳣ڳϲƣ
ţ԰ΨΨΪʲôʡ
ʱ˸ˣߵſڣֻм׵ľ룬ɤҲԽĵͳ΢˵ɳƣĿģ
ΨΨãһ顣
Ķ俪ʼ̣ÿҲ֪Ǻˡ
ƿߣҿǰӢˣС˵ʲô
Ϊˣʡû뵽Ȼѡ񲻻ش΢΢üͷ
һ·˵ģ档󣬰ΨΨһ㵱ʱҵ绰ʲô𣿡
ʱ층ɸ绰û˵ʲô͹ˡ
һ㶡
ʱûʲô£绰
ֱ˵ô
Ȼܣ
ġһ˻ѡ
ΨΨҲ϶ģȻΪʲô֮ûٴȥ
ոչĿģٴ㵽ϲʲô˰
ɣҲ̫ܳתȥֻʺŸңҸתǮ
òãЩʳĶģ㻹ʲôǮΨΨϽˣֱȥĸ½ķſڣʼš
ɼȥˣֻֻող飬ͻȻͲôˡ
ü׷ӡ
ĸ˱סһе㲻̫ð
ԣ½ַʲôʱŻȥ


18

ԡ½̲ס˸硣
ԼǲǸð, Ҵϴãԡ˳
󣬸պ
ߵſ, һ
Ȼ, ׼ŵİΨΨ, ֱˡ
ΨΨֻԡ£ϻɢŵԡ¶ζ, ͷϻˮ, ̻¶ؿںͺ, Īԡ
̺˼, ƿ, ׼ˣʲôԵĲ𣿡
嵭ͺá½¶һĨЦСΨ, ´һ
ãҲࡣΨΨ, תߣæɣȥˡ
תСܽ˳
½濴һۣͼڷſڣŴɨߵĸ, ɭɭĶ
½Ҫڡ
ɱ棺ﲻһ˵ļңԺ·ע㣡
˵꣬ת, ɨˡ
½ӣոհΨΨεӣϴڳϴ裬еʾֻΧԡֱȥúȵġ
ʱŵ˰ΨΨ
Ժעá
ϾС

Ϊ˶˵Ҫ嵭ģΨΨ嵭ĲˣһƬԼһܹĲһ
ã·½߽˳ǸҸս˸˵ĵ绰æġ
Ȼˡ
ΨΨҡͷѾˣðæ
Ȼ˵ðæ½绹˲ˣȥ
ΨΨæȥ׼Ϳӡ
ͿڳϷ½ţȥá
ͻȻһˣ˫֣ѸٴϷĳ񣬶˵þͺãȥ
ΨΨͷһ۾Ϳ˸Ӳ˧򢡣
ƺǲŸϴ裬ͷЩʪ󣬿ɹ̫࣬Ƥ׵ù֡
ĺ˲䲻ļӿ˼֡
ɼ̵ͷĿϣʲôҪõô
ΨΨع̴˳ȥҵ˵ûûС
ܳ˳ȥ˲Ǳߡ
ߣ½Ѿ̲˷ˣ׼ȥˣͼΨΨʧܹ￴£ȻһɫӰȻ
ʲôҲû˵Ҳȥ˳Ȼʣµ̲ˣߡ
ͿӺתͼ½磬Ҳû½磬ͿӾͳȥˡ
һλصһ̧˹һ˱˸緹ҡ
Ӻڿһ𣬳Էˡ
ΨΨǲϰߺһԷһֱû˵Ҳʼհ߷ڲϣطûҿ
ɺ½ų˰룬ΨΨѾҴҳԺһ룬ȻͷͿӣС˵ҳԺˣԡ
˵꣬ӣһ̵ľܻԼˡ
̲סͷķ˹ȥֻܿһʧıӰһʧڣȻķűϡ
΢΢ü
ʲô
½磿
½Ҳ°ΨΨķ򣬵ʲôû㿪˿ڣСΨƺС
ջĿ⣺֪
½ȴټ⣬˵ϴҺַСΨһԷϴģַӵġһΣѡϴ뻹
ɫָȻ
£ΣϴȴһҲûС
ú󣬸ûʲôθڳһûˣ½ҪҲܶԡ
ܿһȥϴ룬һȥ

ΨΨص˷󣬺ܿƽ
ΪҪµ½֮ǰдˣúϢһ£ʲôҲ
ǰϢʱ򣬲ţϲڼ￴Ӿ߿Ӱ
ڣûʲôȤӾ͵Ӱóֻ뿴źСƵ
Ӻ󣬰ΨΨvϵֱˣҴ󲿷ֶڱԹ
˽ȥ뿴ô¡
һ˶ˡ
ȥʼҡĹٷϢǹԱͳˡ
ǸʲôƷƣݼҪΪʲôҪȥŮǣŮǾѾܶˣȻҪͲȥʡʼҡͶڸʲô𣿡
ǸǷףȻȥĳѡھеݼĲаԼmvΣƾʲôܹݡʼҡǣ
ҿҪˣԱͲʺϡʼҡ
֮ǰ˵½ǵģֻҪǣ϶һݼŮǣϾ½ϷǺܾҵҲ޵ġһΪ½ӦˣʼҡˡڣǺǡ
Ϊʲô˵ַģȴƷƣ
ַȻż֣ĺܺÿһŵΪڵʲô
Сһ͡
Щŭʵ֮⡣
һ˱ΪΨΨ˵ġ
Ҳ֪㲻ף뵽ûݼȥġʼҡǲÿƷҲ֪ʼҡο϶Ҫˡ
ʼҡرϲһ飬֮ǰرڴܹĳɵӾ磬ڣҷϣҪĳɵӾ硣
СvˣʼҡҪĻǶܣ㱻Ҳܡ
İɴǶ֪ε鲻㣬ǻһֱ֧ġ

ΨΨһۺ嶼Ӳˡ
Ѹ˺ܶ౬ϿȻŵ֪ľģΪ֮ǰ˱ϣ˵½ġʼҡַᳪʼҡΪַǰͻȻע½磬»б۵ġ
û뵽ڡʼҡĹٷvȴڡʼҡȶرߵʱͻȻǺŮǵѡԼѡ
ܶȻˡ
Ͼ׺ƷȻҲÿݼĲа
ʼҡȴǸȨı磬ҪʱݵʱڣŮҲһҪкǿıݹײſԵġ
ȻڵӾ绹ûҲ׺ƷƵ׻᲻ͻȻһϦ֮ݼã̫ŪǣֻܱԹ¡
Ʒ֮ǰƬȫȫ޹˻˾;ûܡ
ɤ£ƷƻҪһȨıǷ
ִܹĸо
ǰ˱˵½ǣַᳪһǹӰۣĹʮӰӾ磬ùʮ
һʮԼд죬Ȼ׶
ĶԱ£ܶۺ·˷۶ܲˡ
ΨΨһ֮Ҳܡ
ҲԼдС˵ݼõˡĿУҲ½ӴܶİˣȨʱ˵ˣȥ硣
ңֻһԭС˵ߣĵӾ棬ûʲôȨҲ
ԣȻܣҲֻʲô˵
vȥˡ
֪ǣv֮ǰǸǳƽˣv淢һۣҵԤûдʼҡùȻ˵һΣʼҡıĻˣҲŹģ
˷ۺѸٱΨΨ׷Ϊ֪ʼҡԱ˭󣬴Ҷģ۾رࡣ
˷ۣǺܿͱѹȥ


19

Ȼvڶ, ΨΨﻹǲ̫
һ綼ûɵġ
ˣϵͣҲûˡ
, ӻǻ˳͵ʱ, ΨΨĶӽ, ûʳֻ, ˳ȥ
, , ɳ, ڵ
, ½ݿȡ
ַӰӦǻûл
ΨΨȻ, עջһЩ
̧ͷ׼ʲô
ΨΨһ¡
㲻ͣüͷ壡
½ӳ߳˵ҹҪȥϷ, ҪģҼʹҲúȵ㿧ȡСΨ㻹Ǻ͸һԵá
ΨΨһ˵Ͳ˵ҳһݳ۰ɡ
ڸûʲôθڣǶȻĶ, Ծ;Լ򵥵㡣
һѸµ
ΨΨתݣǮ, ½ѾˣֻиɣߵߣСʣǮ
̧ͷͻȻЦһ£ЦһɨƽյĸȻͦġ
˵ҪǮ
ΨΨѵõЦˡ
ҽĴɨߣҪǮҲһݡ࣬ڿЦ
ΨΨ㲻˵۵Ǯˡ
ǮûȥźãٳʱѾˣȥȻݳ˳ڷźãֻСΨԣ
ΨΨ˹ȥɰݶƵǰ˵ķԼѡ
䣬ֻˡ
ȥӸ绰óֻתԼҡ
ΨΨڲǰ£ͷȥۣȻݶϺ⵰̲סЦ¡
˵ʲôѡݲһ
һݣȻ˽֭
һߣɻصҺ̽ͨ˵绰ʲô£
ܲãʱǹ˾µմýˡʼҡû뵽ȫҶ⣬ǻմýѡԱմýǱ߶֪ôˣ˼ƽġ
ü
ϴᵽڡʼҡʱʱС¡
ڣ֪ʼҡǰΨΨд֮󣬸ɾû֮ǰˡ
Ĭһ˵ϵϢյרİѾĺþС
õģܲá˿
˵绰󣬸վ¹ڡʼҡϢ
ʵҲѣΪεѾѣһvͿ˺ܶС˵ԭߵģԼմýģбԹ½Ϊʲôǣ׷ַΪʲôġ
ȻȥƷƺͷû֪֮ġ
ɶĶûоΨΨʺһ㲦˸绰͹˾Ĺز˵˼䡣
ǼӺ󣬰ΨΨvµ۶ѹȥµȫ˵ûġ
º󣬸û֤ҲΨһʺţע˰ΨΨʺš
Щ˳v

ΨΨѾһĳˡ
͵е㲻Ҳ࣬׼ȥԼǰ
֮ǰˣϲƽʱԷԷ۳ӣرóԡ
ֻǲŸ׼ȥСſڴԼַ󺰵û˰ҿһŰɣҶüûؼˡ
ΨΨÿģ͸Ͻܹȥš
һһƣַΨΨЦ棺ãڻˡ㶼֪⼸ûûԿףֻزһֱסھƵ꣬ʹˡ
ΨΨܲ죬ԭ⼸ûɾȻҲû
½ûΪȥϷûѵǳȥˣ
е
ַǰһЦ˵첻ӵһ¡
ΨΨŵüæˣ˲ˡ
ַӣεЦ˼Ҷˣ㵨С
˵߽꣬ӣʼЬ
ΨΨû˵ʲôתȥ˳ȥ
ַЬӺ߽һͼ˴ҳĸɣȸɿڣַ̼ܵǰ˵ܣǰǰķˣҵԿ׾ȻĪĲˡ½ȥǰķַ𣿡
ɴķȥ߱˵ȥһ
ģַˣҵĲ²϶ûǼļͻȻϳһ𣬿϶⣬㲻ĺǱСʼҡС˵йϵ
׼Ϣ½Ķţվſڣʵַ˵ʲôʲôС˵
½ַϽһ飺½磬ҼҵԿĪʧˣܵҲǣأ
⣬½üͷ˵ʵ֮ǰлȥڷԿײ˿ʦţÿʦ˵æԸҵĵȫɻ󣺡˲20˵æԸӵ
ôɺϵģ
Ҳ̫аˡַɫ
Ѿ˲ԣ£򿪳ۺӣ˵õ⿪ţ¥ͻȻͣ磬⻹˺üô޲á
ַŵס죺ˣ
ޱӣ׼Գۡ
ȻҲ֪´͸Ź;㤣ԴӷӺϳɺȻûȥڵһʱȥ鿴ԭķַʱҲò˼顣
£һֱûҪ˵
ϾҲô¡
½վſڣü˼Ҳֹ棬ѾⷶΧֻܸԼϷľ飬²⣬ӦúͰΨΨ˵ʱճŤ
ΨΨӳ߳Щ̲ס˾䣺ôˣ
ѯʣ˶˵ɻã
ΨΨǵһμıһһ¡
ַȿڣܵΨΨǰ˷ܵİѸոյ˵һ飺ԣãǲҲ鲻򵥣
ΨΨ֮󣬶ʱëֱ϶˼Ƥ
ǲ򵥣ǿֲ˰ɣ
֮ǰû뵽ļŻڲڣһ˵;ÿֲ
Կ׾ȻʧˣҲ򲻿¶ԽԽ˾û䡣
ַ̲ס˵Ҿÿ϶ΪǱСʼҡС˵ȻǵķӺϳ֮ǱС˵ΪʲôͬʱҺԼ½ǰ
ַͷ¸ɣ˵ҽ翴ˣǱСʼҡС˵ǸܵĹ˾ͶģǱС˵Ҳ͸йϵ
½һ䣺ô
ַĵͷҾǡΪⱾС˵ȷʵǵķӺϳ֮ΨһĸǰֹĶ
ΨΨе㷢ɣ
дС˵ôɣ
ͻȻʵСΨǱʼҡʲôΪʲôд
ǱС˵дģַ𾪲ѡ
½ҲĿ
ΨΨе㲻˼ͷţдġ
ַıˣ˰Сüˣ˼ˣȻ֪СȻѰΨΨ
ͻȻԼе
ɼʣСΨ㻹ûشҸոյ⡣
½ߵɳҲ£԰СΨ㵽ΪʲôдʼҡԸ˵һ𣿡
˵ˣ㲻Ǿܹ֪ΪʲôǼļһϳһˡַҲڴĿΨΨ
лҪ˵Ѹ꣬ϣСʹǻϲ
ôôա

20

ΨΨ˳ڴĿ⿴, ʱѹɽ
ǵķӺϳһΪһС˵Ͼ⻰ͺܿš
֮ԻдʼҡΪСʱһ˽¡
Ǽ, ˵, Ҳ޷ڡ
, ڱǿ˼Ķ, ҴһԼңԲ, Ҳ˵
һϡ
, ˶һ, ͻȻеڡ
Ǹո, ƺѰΨΨƼˡ
Ȼˡ
ɿ¶滹ʣ°ݵĳۣܺڸոձ
û, ᲻
Ա߲Զַ뵽ʲôͻȻ̲ס˵û뵽ǱС˵ǰдģҪ֪, ҿ϶ʹӦˡ
˵ɿһۣû˵
½Ҳһۣ̲סЦʣСΨ
ַû, ֱ˵Ȼǵһ£½磺½, ˵ⲿҹǣΪʲôܾˣڻȥ𣿡
½һ㶣˵ĹüƵľ磬ġ
˼ǣַоԼѾ֪˴𰸡
½ͷʹ֪ǱС˵СΨдģҲı뷨
ԣȻ˵ʲôģ˵Ҫȥⲿ硣Ͼ֮ǰĹüƵˣӰ۵ĽʱֻġʮƬӣȨıġ
ַͻȻã½ִ̫ˡ
ȻĹƵģе죬ǵļҶϳˣ㲻½ȥ˻ʲôһķء
½綼ôԵľܾˣַٱ˼ңЦЦʵҲ˵ȥܹȥģϾܵĹ˾ǩ˱ˡ
ɶΨΨǰݳվ
Ȼûָգ½ַ֪޳ַ˼
½ַܾմý룬մýѾˣȻ½ַ
½Ц£ͻȻַ˵ˣɨˣĿǰķ䣬طǸɾġпˣǵôɨһ¡
˵꣬½ͻԼķ䣬š
ַڿһš
ɣߵΨΨķſڣš
ܿ죬ΨΨţ̽ͷСĿôˣ
ڵģ׷ΪʲôҪдʼҡ
ɸûǼ飬ʣµİݳ۵ݸǵóꡣ
ΨΨ㶵ֽӹ
תߡ
ɻصһˣĬĬʳ
ΨΨĪжոնѳˣңû뵽ôˣȻæѳ۸͹
ͦ
һΨΨϢˡ
Ҳǡ
½Ҳǡ
ַֻ˶ϢʱһŴɨߣҺÿడ

ڶΨΨճţͼѾ˸ˡ
һɫװͷһ˿ɫࡣ
˵졶ʼҡ벻ȥ
ΨΨһܿңҿȥ
ҿԴ㡣˵ͶˣҲϰ壬˹ȥ׾١
ΨΨսȭͷǽš
ʵȥһģϾһȥС˵ҪĳɵӾˣϺܶ˶ãȥôġ
ǣ뵽ô࣬ϴйִΨΨ˵ˡ
һᣬ뵽СĬ£˵Խһȥ顣
ΨΨ͵̧ͷ
ɼ˵Ҫֳ֤й©ȥ
ĿԴѣΨΨе㼤ҸպһѣͺϵģҸ˵ܶܣûй©
ϵˡջؿߣóֻһ绰
ƺǺ˾ϵ
ΨΨڸȥˣ룬ҲóֻѸٸԪС˵绰ȥ
ԪСǱһ˵ɿԴȥ飬̴ӦҲ֤ԲѾй©ȥ
ΨΨŵùԪСģϾԪС֪СʱǼ飬кܶ˽飬ԪСû˵
ˣϴŸҴԪСؼңҲõԪС½ǵ˵ȥ
˵绰󣬰ΨΨȥһ·
20Ӻ
泯죬βһڰ׸ӳһɫţп㣬ϰ˵ԣ߳ҡ
½ַ֪ǻ˯ѾţȻûǵӰ
ɻɳϣѾûн绰ˡ
׼ͣͳʲô
ΨΨҪȥ飬ûúøлأ㼱æѰ͵Էŵɳϣ˵ȥͣܿģСʱͺˡ
Ǻãûζࡣһ
ΨΨ⻰̲סһܲҪһ𣿡
̧ͷԡ
ΨΨ̽˳ϴףϡ
Сʱ͸һûʲôζĴ࣬ɿڵܲ
ͦܳģƺ̫ԣֻ˼ڣûܲ
ΨΨۣͲٶ࿴
ֹ˰СʱʰãΨΨȥϴ룬
һţȥͣΨΨСſڵ
ڵڼ䣬ΨΨ͵ؾãһλ͸ɵദôоرг͸һƵأ
ܿ죬;Լˡ
֮ɵĳˣ˳ں棬ֳĬ໰Ҳҿ
ŤͷȥĽѣ
ŶȥϴεĹ㳡סǸΨΨæش
ջߣӡ
һΣû˾Լġ
֪ô£ΨΨûڸʻϣϵ˼֡
20Ӻ
Ĺ㳡Աߵһͣ
ΨΨԪС˴кԪС𿴸һ䣬֪ݲ򵥣ֻҺ˵ܺãͲҳˡ
ͷȻ԰ΨΨ˵ٵһ£Ҫ
ΨΨ˭Ҫǵͷš
Ӻ󣬰ΨΨͼ֮ǰǸ˾ȻҲˡ
˾֮󣬳Ȼˡ
˳ӵĺȥ󣬼ΨΨԪСڷ㶣ˣ
ΨΨعӵķ߹ȥ
еò׼Լǰ滹Ǻ档
ԪС𲻸ɣֱӰ˺С˵͸ʶһǰ档
û֮ǰԪС𻹲²СΨΨеĺôദģܣررѪ顣
ܺԪСȴԼãܺǶԱ˱ȽĮСΨΨֹĮе㲻һĹС
ԪСܹ϶Լûк˼룬ΪİСΨΨİ˺˵ĻͲСΨΨȥˣСΨΨ£һԪСôı༭Ҳǰ׵ģС˵Ŀɶˡ
ãŵϢ
ĵΪСΨΨеˡ
ΨΨ֪ĺѾô࣬˺ͻȻÿռС˺ܶ࣬͸ɵľҲ̫ˡ
ĪģʼҲǽӲġ
Ȼ֮ǰĳӣкڣΨΨˡ
ɼýģǲ˵˾䣺ϵȫ
˵ţ֣
лҪ˵лӪҺСʹζ 8ƿ˾ 1ƿ
ǳлСʹǶҵ֧֣һŬģ

21

˲䶸Ȼߡ
ǰ˾·ûע⵽, һ㷴ӦҲûС
ʻԪСȴ𾪵ס죬ﺰ̫˰
ΨΨڸɿҪʱ, ڷӦ, æǱ, Ҵ˵ԼͺãԼ
æҵ, ѸٰѰȫϵϡ
ŵö䶼, ˡ
ֱ, ջ֣š
ſ˳ȥ
ĸ˶û뷨, رİһСʱ, Ӱӳſͣ¡
Ӱӳǡ
ͣº󣬸˳, ˾ȥΪţ
˾ȥԪС˳ţԪС𲻺˼ģϾƽʱߵ, ͲΪšеҲûΪΨΨ˳š
ΨΨ⿪ȫϰ͵ԾҪ, һ̧ͷͼѾ򿪣վ濴, ˵ԸңҰá
ˡΨΨæҡͷܾԺģԼþͿˡ
Ҳûǿվֱ壬˵߰ɣʱ䲻ˡ
ΨΨϽ˳

ʵմýϷҪȻ˸ɣûֳ
һΣҶΪ
רŶšʼҡĿѾ˾飬ڴеһС
ԭռƻҲҪҪΪϴܲøܲˣ类һֱɰΨΨǸɵŮˣͰѡʼҡĿеء
ֻϣʼҡĿܹ׬һʵͬʱ鶼һ㣬Ҫ²źá
ΪȨˣݺŮݶΧߡ
ݷȻǵһνӵôõԴƽʱԻʾ˵ģҪⲿ磬ͻǳѿո͵ʱЩˡ
ûѲ˱ֳЦʵܣҿʼҡԭˣҵĽɫȻҵݺôǸӣʹĺᣬҲġĹԱˣǸ׼Ϸе̫ؤˡ
ŤͷһȻϵ·ȷʵؤ
üͷΪûʼҡС˵Լʲô£Ĭ˻˵Ϸ׼ˣ˵϶Ҫô
̬ȾȻģ׶ʱ
ϾǸϼŵˣ׺ֵܿЦõģ֪ˡ
׺ܿ뿪ϢңһϢңŭһô·ӲŲҪݵǻӣֲ衢ؤ
˳ƿԱϵĶܿһصƬ
;˼⻭棬ŵɪɪ
պʱϢҵű죬̽ʵ𣿡
һŭԸȥš
Żŵȥš
⣬һŮ˺һŮˡ
Ů߽棬еŵ˵磬ǡʼҡıױ硣ԼŮֽŮˣ˵ʦ磬šⲿȻҸı࣬󲿷־黹ǻᾭʦ֡
Ů⻰˵󣬷üʲô£
ŮˣҲ磬ǰЦſӢ˵Ҹոպ˵㲻봩ؤ·ҿ԰޸ľ顣
޸˾飬·пܲҪˡ
󿴵رصķף¡
ʵҪʲô
¶һĨζЦݣϹҲȱǮҲȱơ
Ȼϴ˸ܣˣϹϾմýԼҲϹֱӷ
һΣϹ˸µı飬ȻĻָµı硣±ϵȨҲûĴ󡣾ƾһ㣬ȻС⡣
ڳˣ˾Ҷó翴׵񣬾ڿ
ȻȥμѡĿźģѾȦʮˣҲйȻʲô
ɨһĺģʱöġ
ϹʼҡĿܡ
֮ⲿ綼ᱻôԺôݾôݣϷͼϷոǼؤ·Ը⴩Զô
ˣȻ磬Ҫġ
¾Ц£Ծ˺˵Ƕȥ
Ӻ󣬷׵ľ˺Լױ綼ȥˣűϣϢ棬ֻʣ·׺硣
һߡ
ڷߺ󣬻Χߵŵ˵һЩھ飬˵û䣬ͱȥˡ
Ʒƾһߡ
ƷнģĽ⣬ҲǮҶƷʲô뷨
ˣʲôû˵Ʒܣ̫̫ˣʲôʱžпʽ
̧ͷ˿죬̫󰡡
ŮӦòϲɹ̫˵ƷưȥϢȥʿ
ǺáƷƽ˵Ǿˡ
˵꣬Ʒƶŵɡ£һҡһڵˡ
ȥѯʣʲôʱžпʽҲҪæҪع˾ˡ
ƷǱߣصԼϢҺ󣬷Լ˵㺹üҲ
飬ɡǸȥɡȥˣĸһһǰֽСĸ
ϲȴϢװ޺Ͱܼ򵥣̫ªˣûҵıһ;Ƶͷʹ
̲裬ϽȥҪӱǵġͷ
һܳϢ̲ȥˡ
еʹҴһƷ̧ȴڰϣָһ㣬Ͻ㡣
ָŵ˵ǰĸȡ
Ʒƻü㣬ûԷ𣿡
һ
ŸռƷƾͼһ봷Ұϣһ߿ʹˣҹҪٿ㡣
СһίڣƷƵľ˾ʹ߽ʹɫ
صС̱˳ȥ
ߵƷƵߣĵȰƷư˶࣬㻹עá
ĺܷƷƵüͷһ𣺡й˿ʽûҵϷݣҿȥֵġڵһСʱʼƾ鵽ʲô
˺Ӧÿˣһ¡ȾʽҾʹȥ֡
ƷƷóֻ˵㣺˺ˣ֪ˡ
Ȼ̻һЦֻŴյƬһ£ˣŰƬvϣдܿģڿϲС˵ŮˡһŬݺãôʧġ
vշȥķ˿ԣҶ
ҷ
ƷƾǸСŮĵĹװһÿһر
ҺȫԼҵͬѧǣһַ֧ƷƵ¾ģŶ
Ʒ̫ˣ
ЩۣƷƽü
ȻÿݵľҲ϶ÿ

ѯʲôʱпʽ֪10ӺͿʼ׼ٵܿһ¡
˭֪ʱ򣬾ŵͻȻ˵绰ŵ˵ܲˣܲѾˡ
̵ɴ˫ۣԴһƬհףüŷӦȻ󼱴ҴҰŵ˵ķ˹ȥ


22


ɽ˾, һʱȥŵݡ
ŵմýˣе㱾µġ
Ծ⣬֮ǰĵľҲ, ɼ, ѯ˼, ԣŵ, ȥæ
ߵݺ, תͷ԰ΨΨ˵ҴĴ
ΨΨոһ, ͷмѾ˳, ر𸽺С˵, Ҳǵһν飬ر𼤶
˵ҪĴ, 붼û룬̵ͷӦúúãǾ鷳ˡ
ԪСһ·û˵ʲôȴָɶ԰ΨΨ̬ĲǶͨ, ԼΨΨǰʱûǰôˡ
ԪС̲סϵĻɣɺͰΨΨ϶ʲô
û֤, öʡ
Ȼǣڹڵ֪ȲһǣҪǸϼʵ̫Ǯ, иҵ㣬رر
һ֣ܶ˾ͷҲϳݣͻȻ֮ͰҶСģʲôŭλ˵رѪĴħ
һƷҲܿ˸Ϣ
ʱɴ˫ۣϲѡ
˵ɸ˵ҿҪǧˣ29껹û飬ҲرӢƷ˷ܵվ÷ˣҲʹˡ
Ͼ˾ߣߣϽȥ
Ʒ˷ܵľãھôã㲻þ찲źõġ
С͸ϼŵܲһ
ȻѾ˽ܹõɵϲǸ40ĽҲûʲôÿϧġ
뵽⣬Ʒϲá
ãɿ϶Ͷ˼ˣβŴӦŮǵġҸǰ飬һΣȴˡ

ƷƵе㷢̡
ľֹƷʵ˷ܣҲ֪ƷƱŭĥˣ˾ֻñ죬ʲôû˵
Ӻ
ھһƾɷǰƷڼӢߴĸɡ
˿̣ԱߵİΨΨ
ΨΨǰĲ𾪡
ϾдС˵ʱС˵ͳǱ۾ȥġ
ڣ龹Ȼеĳ˳Ļرôܲ𾪡
𣿡
ΨΨͷţ⡣
Ṵ´ǡ
ڳˣһ㶡
ɷĸܣոЦˣ
ΨΨҲˡ
ԱߵԪСӻɣɶ԰ΨΨͼ
ʱƷһ˹ȫεЦܣԭҲھ鰡
⻰ɻͷüͻȻֵŮˣǣ
ΨΨԪСҲ˹ȥ˶ϳͦĵСƷƣҲǡʼҡŮݡ
ֻû뵽ɾȻ᲻ʶƷơ
ƷҲû뵽ô죬ҸӦþ鿴ģΪʲôһʶӣ
̲סɣѵǺˣ
ɿһ䣬Ǻߡ
Ǿ飬ԸعˣˡϾڸǸҲع
ȻЦЦܣⲿʼҡŮݣҽƷơ
ɵͷúݡ
˵⻰˰ΨΨһۣ˵ߡ
̧ǰߣΨΨԪСֻøȥ
˺ܿԶˣȴû뿪飬Ǳ߱Ĵ˵˵Ƶġ
ʱƷƲŷ֣ƺǸڰ׸ӳβûױŮر⣬ǺǸŮ˵
ɫʱ£üСԾ˵ȥһ£ǸŮĵ˭
˼æͷãȥ顣
Ȼ󾭼뿪һС
10Ӻ
ʽʽС
ΪˣȻŮվмһա
ɻͷΨΨ˵Ҳȥ
ΨΨΧ̫ˣһкܶӰҡ
ֱܾӴһץסܾ֮ǰ˵ԭߣС˵ˣ治ȥ
ΨΨȻ밡ǲҡ
ڱס֣Χƺ˹ΨΨʱͷҿֻܸˡ
ԪСһ֣˰ԵĿ⡣
ΧˣŵݣĿԪСĻҪԡ
һߣͷ׸ոҲɹˣһ𼱴ҴҸϹġ
ŮݺжŮйԱһգ绹ͽױҲ棬ϴˬ
ҲûȥһƬģɺͰΨΨڣ֮ǰΨΨǼѾŭ˸ɡ
ʱȻȥˣ㵽˽ȥ
ԱԼԱƬԱǾҪʼˡ
ΨΨĵô
ɿˣҽĹ๤һϣٿô
ΨΨϲ⣺Ŀ𣿡
ɵͷ
뿴ΨΨѵ˵꣬мֲ˼ܣǾ鷳ˡ
鷳תŵݰ㿴Ϸλá
֮󣬿һϷŵݵߣͶ˸ɺͰΨΨԼԪС
ϷûƷƵģֻϷǷ׵ġ
ƷƼɾȻҪǸݵŮҲڣƷƾڸɵǰúñһ¡
ϾոոɻĹúݣ˵Ҳ뿴ݡ
ƷƱȥŵݣ˵
ŵݽİǣķ׵Ϸݡ
ƷƶҸҲڣûһϷݣŮڸܵǰ¶¶ƺҲ
ǣСʱ
ƷƺͷϷûжԣϷͿʼˡ
Ϊ˲ŵѡⳡϷ򵥵һľģưͺ󱻻ʵ۷Ļ̫۸ة֮ŮŮǸպ·˳־
ӴˣӾ͵͵ĵة֮Ů
ݼҪֻҪﵽλͲˡ
ˣ׺ƷȻûԹϷʼ֮󣬵װݵĽɫ̫۸ڵʱƷưݵة֮ŮͻȻ֣̫࣬
һ棬ߣͿ˵̨ʡ
ͷ棬ΨΨĿĻĻ棬ҷ
ȻϷôúʲôطԾأ
ЩʱŵͻȻȻü˵ֻ˵̨ʣҪи飬ҲҪһûУһΡ
ŵ˵ΨΨŷӦΪʲôû治ԾԭΪλԣҲԡ
ŵݣŵͦģⲿ罻Ӧò
֮ǰϷngܶβųɹˣһngˣʲôʰ׼
Ʒƣɫȴе԰ףոΪܹڸܵǰƯһչֳѾŬˡ
Ϊʲôŵݻ˵У
ŵҲ̫˰ɡ
Ÿܵ棬Һŵݽҧҧ꣬׼һ£ֻ
ĵڶΣƷƺͷ׾ѾŬˣ˵ıھͷ濴رӲľżƵġ
ŵˣλߣֳ͸ڣŵֻ˵
ʱ䲻ͣĹȥ֪ģ͹ȥСʱ
ڣڵʮΣһϷڳɹͨˡ
۵úǸɺͺƷˣƷĺȡ
Ʒƺ飬ȥɡͬʱҲˬȻû˵ҲڹַסݵѾˣ֪ôģǺngڸǰ
ڼ䣬һֱû˵ɫȴûһʼʱº͡
ɫġ
ŵһŤͷͼʱŵòᣬҲ˵ˡ
ʱŵҲֻܿţϾܲûãոյϷһֱĲ⡣
״ֻǰС˵ܲãλԱǰʶżġҽĵһϷֻݵϷݣŮݵϷʱҪĵģźķЩʱ䡣
ǸˣȻ
ģû㻻ˡ
˾ҪһǮ᲻ã˲ֵá
ɼ˵㶢ǣǺúģĺÿһϷ
ȻǮĺãǼģһβУͶļΣһеġ
ոҲˣˣֻҪĺúݣȻʱЩĳƷҲܹۡ
Ǿ͸ˣһᡣ
˸ɵĻ˿
ȻʱѾ˳͵ʱ䣬˵ܲãʱ䲻磬óˣΪ쿪׼һȥ۲ͣҲһȥɡ
̧£ȻѾ11롣
ȷʵóˡ
վ˵ͣˣȫȥ
ۣ̫ܲˡ
ڳˣȫʼ
󣬾ȫϢһǰӰӳľ¥
е˶ȥˣΨΨԪСȻҲһȥˡ
˾¥󣬸ɽ˸绰ȥȣðΨΨȥᡣ
ΨΨԪСһȽ˰ᡣ
ǽȥûãƷƾˣ˰ΨΨ̻Цı飬ǰʵС㣬Ǻ͸𣿡
лҪ˵~

23

ΨΨܾƷƾȻ˵, ҡͷǡ
ƷɻˣþȥΨΨ鲻˭
ɸܶ԰ΨΨֺõù, ƵĴŰΨΨھ, 첻ֹ, ˶˺ô
ҰΨΨûױҲرͨ, ȻƯҲûƯǵĵز
Ϊʲôܻ԰ΨΨôã
ƷƲŰΨΨǸܵĽ˿ȸ, Ͼûĸ˿ȸʱ, ױ, ·ҲƯ㡣
ƷƻɰΨΨǸܵݡ
ڰΨΨȻ˵Ǹܵ, ȻݣǸܵʲôˣ
ƷԽԽ, ϵЦݶеҲסˡ
̲סʵܺСĹϵͦ
ΨΨ˵͸ֻͨѣű򿪣ŵЦ˵ӵŸ˽
, Ʒת˹ȥ
ΨΨҲû˵
ԱߵԪС̲סС˵СΨҲǸƷƿ϶͸ʲô
ΨΨһʱһæյԪС, С˵Һ͸ֻͨѣﻳ
ԪС̲סЦˣ㲻ϲܣ׷ܡ
ΨΨһ㶣ϲҲܻҺ͸ܰ, Һ͸ܳ˱סһ𣬸ûϵ
͸Ȼסһ𣬵Ǹסķ䡣
ԪСļ򣺡֪͸ûʲô𼱡
ΨΨһЩ
ԪСż˵Ʒư㵱Уʱ鷳ǾͲˡ
û£ģҺ͸ǲʲôġΨΨЦ¡
Ц꣬ͼɲ֪ʲôʱ򣬾ȻѾߵǰ
ΨΨ͵һ㶣ЦҲסˡ
˵ʲôɫȻӦʲôҲû
ΨΨýոյĻֻһЦûûʲô
Էɡ˵
ߵλȥ
ŵߣұ߾Ϳ
Ʒ۵¶ϲ⣬ǰҪȥұߡ
ȴʱ԰ΨΨ֣˵ֻ࣬϶Ͷˡ⡣ָұߵĵһλӡ
ƷƺڳˣŵĿΨΨҲǺ͸һ͵ģ͸ܵʲôϵ
ΨΨҶţûֻ̫࣬ΪҲȣϽߵԱߵλ¡
ԪС¡
Ʒƣֻȥŵˡ
һˣǼݷףһжһŮ֮󣬶ûô˵ʣµλϡ
۲ͺܿ쿪ʼΪɲϲ໰òڼ䣬Ҷر𰲾
һСʱ󣬾۲ͽɰ˾ϰΨΨԪС𣬾ˡ
ѸɺͰΨΨߺŵݶ˿̾ܲûǳԷ˵ܲǺܿǵġ
ֻ֮ҪúϷҪʲôܹȵġ
ƷӶǸɶ԰ΨΨչˣԽԽʣϾ˵ˣˣһֱĮģǸаΨΨŮ˵̬ȣƷƿɿĮ
ɴŵ˵һ䣺ݣ챾ûҵϷݣͲھˡ
仰ƷƽϾ˺ֱ뿪飬ȥˡ
ȷʵûϷݣŵݶ뿪ûоһߣŵ̽ݷףߴϽȥ׼һҪʼϷˡ
ɫѿ
֮ǰΪֻһϷϾǿ죬ʺ̫ۡ
û뵽NgʮβĺһϷŮݿȥ֣ȴȥϷǲƽ⡣
ʲôϷݶ࣬һǩ˺Լ͵úúġ
ǲֻۡ㻮һˮܹõǮǲ롣
ŵ˵˾䣺ãȥ׼
Ȼһת͸༭˵绰˵һҰŸɵϷݣҽ첻̫ۡ
ЦеĴӦõģġ
׵Цݡ
ȻˣȨ׾ϲȨйϵ˵ûʲôܹɵһǮɵӲŻܾ

˾ȰͰΨΨͻxxСԪСȥ
˵xxС󣬸ɺͰΨΨһ˳һǰһСߡ
ԪСǵıӰ̲סΨΨϢ
ΨΨֻóֻ
Ļģһ۾ͿԪС𷢵ϢʲôСΨȻ֪Уסһ𣬻ҪԼ⣬ǵȥҩԡ
ΨΨӦ˺һжԼ³ԪСʲô˼һӾͺˡ
ŲأС̫ˡ
ϽԪСһı飺Ҫ˵
Ѿ뿪СԪСѾΨΨ͸ɵıӰ
ΨΨظԪС̲סЦЦ
ʵǵСΨΨܵ˺ѵģȻСΨΨôߣӦǲᷢġ
ֻϣɺ½ԼַҪ˺СΨΨźá

صҺ󣬰ΨΨոԪС𷢵ϢӰ죬˼ٸɴһռ䣬ϢȻͻԼˡ
ɫƽҲࣺţȥɡ
Ȼ󣬸߽Լ˱ˮ
Ӻüͷסθ˿ֹʹҩȥ˰뱭ˮɳϢ
ͬʱ
vϣʼҡĹٷʺϣ˽쿪ĺüƬ
ݷ׵ģҲŮƷƵģиԱǵġ
УиɵģԼΨΨһš
ЩƬ󣬼λݵķ˿̸ǡ
vܿѡ
ڸջԾַսһյ㣬һСʱϢʱ䣬вסˢֻ档
һˢͼˡʼҡѣ֮ǰ֪ʼҡǰΨΨдʱַͶⱾϲ֪ⱾǰΨΨдַ֮͸עˡ
̵˽ȥ
Ȼһ۾ͿɾȻŰΨΨһ㶼˼Χˣ۶
ַСٴܵ˴
ʲôַڵһվ
ַϴ½ͰΨΨһûһֱ½ͰΨΨӦһˡ
ڣȻΨΨ͸һĻ档
ַһûס̴½ĵ绰ؼҵʱ½Ҫĺ롣
½磬ڹ˾ᣬĹ˾׼һµԴ
ڼ䣬绰ˣûܡ
ֱСʱ󣬻Ὺˣ½óֻ£ŷַĵ绰Ρ
ҪԿˣ
ַǽϲȥһ
½粻Ĳ˵绰ȥ
绰һͨǱ̴ַĽ½磬ӵ绰ˡ
ǳʲô𣿡½ʡ
㻹ûvַϽָ·ȥʼҡĹٷʺŰɣȥ֪ˡ
ַ˵󣬾͹˵绰
½类˺ģvˡʼҡĹٷʺš
һۣûʲôġ
ڶۣĿ͵رɺͰΨΨһָ˹ȥ
ԭɫҲ˲̣üͷ
Աߵľ󺣼ɫԣ磬ûйҪؼһǳȥ棿
½ƺҧһ𣺡ʱҪ˵


24

һ㶡
½һƢ, ʹˣֻҪر, ܶʱ򶼲⡣
Ȼ, ˺ֵܹ½粻, ½ҲǺܿµġ
ֲʱ, ֪Ĵ, ŭ, ִѪһƵ, е㼫ˡ
ڼ½ͻȻ, 󺣿ʼ²⣬ѵǽ칫˾Ҫ½ӵǲϷ, ϲŲˡ
½ֲ׼˵û취, ֻίһԣ½˵
½֪ôࡣ
ڵĪģܲá
Ҳ˵ΪʲôɺͰΨΨһĻ, ĪĲ
޹ء
ƬǸһ
Ѹ˳v, յͷ
˺üӺ
̲סµv
ΣûȥʼҡĹٷʺţȥ˰СҲǰΨΨʺš
뿴ΨΨȻȥμˡʼҡĿʽ͸ܵƬ᲻Լvһ¡ʼҡ߷͸ɵ
Ȼ½˰ΨΨv󣬲ûпΨΨʲôϢҲûƬ
е֮ǰһʾȥʼҡĽ͡
v棬Ѿۡ
˽ȥǰ漸ڿ飬˵ǲ뿴׺ƷݣҲڿԹ߾ͲȨⲿ϶Ҫˡ
֮⣬һۣ˽˺ݻ˵ˣŹߡ
Ȼ˰æ˵ûôұ𼤶
½绹üͷ
ΨΨЩ˿һСе㼫˰
ΪſóϲⱾˣܶ࣬Щˣĵϲ˲ġ
½ûס˳v󣬱ˡʼҡⱾ
һҲܿԣʱ䡣
Ҳ˸ոԼĪ
Сʱ󺣲˯˯ˣ̲סСĵʵ磬ڿԺ˵𣿡
½͵ػعոԼ˵ĻЦ£ˡ
Ҳ֪ոôˣͻȻκ˵
󺣱˸Ƿ˵̫æ̫ˣպýûȥϢɣҲؼҺú˯һ
½ͷš
֮ǰ½磬ǲΪӵϷϲģСʱĵȴúܣˡ
ȻԼСһ뿪˾˳׼ȥ
ȥ·ϣ½Ȼڿ顣
󺣳һۣʣڿʲô
ǱСʼҡС˵½ġ
󺣾ˣ֮ǰǾܾ籾ôͻȻˣ
½һ£֮ǰ֪Ȿ飬ȻôÿҲ֪ⱾǰΨΨдġ
ʹ֪ⱾÿҲˣЦݵ㿴ѣ㲻Ҫ붫
󺣰ˣ仰֪½ֻ㿴ᶯҪȥⲿС˵ĳ嶯

ΨΨڷ˺ܾãд˵֣ʱ䲻ˣ׼͡
Ȼź׼ͼɳϣɫ԰׵Ŀ棬üͷ˫۱ţθƺʹࡣ
̲סǰСʵܣôˣ
۾е⣬ɤƵĻеܡ
ΨΨϽ׵ǰŵʣܣȥҩ
θʹҧ˵ѾԹҩˡǣá
ΨΨվǻȥҽԺɡ
ΨΨ̴ҽԺĵ绰ʮӺ͸һ𣬴ҴұȻҽԺ
ȥҽԺ·ϣʹγģһֱ˫ۡ
ΨΨԱߣŲѡ
ԱһʿСţ̲סڰ̫ģѵصģӦθóԴˣܹܿġ
ΨΨæͣѡ
ʿС̲סЦЦѣôô
ΨΨҪ͡
ҽԺѾˣͣ£ʿСҽæŰѸȥΨΨ״˵ʲô·һߣҲȥæ
Сʱ
ҽԺĲϣѾҺ
ΨΨڴߣĵĶ˵ҽ˵θãԺٺȾƣҲٳ֮ġ
θʹΪ۲͵ʱ򣬺˵ƣʳ
ɴ˿ѾѵģʼƽĿȴº͵ĶŰΨΨ
ÿ˵һ䣬͵һͷʾӦӹԵúܡ
ΨΨ˵󣬼ɶʱͲˡ
ͷȻˣǾʹ绰ˣǹɡ
չˣͿˡ
ոΪˣҽԺûʲôڰٺˣֻͻȻžú˵ദǺܲϰߡ
ɵɫ˲ȥҼ˶ڹ⡣
ȫȥ˹⣬ѹеĹ˾ȫļˣü
ΨΨһ㶣Ȼֻ˵һҺɡ
Ͼ˶ڹڣҲûҪѹΪѣǹһɡ
һߡ
½类ͻصСſںϿֺñӣһ˳ٽС棬¥
Ϊ˲ڣΨΨ϶ڡ
򿪷źһҲûС
½Ժ治ĸֳvϿƬһǿƵŰΨΨ󣬰ΨΨһ˫С¹۾ӣǸӣرио͸û
½̲סɣΨΨڲڼңòǺ͸ɳȥԼ˰ɣ
ɣô

ҽԺСʱҺ
Ϣһ£ҲˣҲɶˣ֮ǰܡ
ȻոյСʱΨΨϰߺദûô˵еΡ
ȷʵ
ܺãҽԺ̴ŰΨΨȥ˸һҲҪԷ
ΨΨһʼΪǴؼҵģȵ˲³ʱ֪͡
ڳϣ˵ǻȥ԰ɣ֮ǰĲ˻кܶ࣬ԵĻͻỵˡ
˵ھʱͣҲԹˣĲռˡ
ãȥԡɼ֣֮£ֻ˳˾˵С֡
֮ǰľȻ죬ڳ⳵ȥеˡ
20ӺŵС
˿̣ɫѾʼˡ
³ʱǰе㷢ڣߴͲûڵء
ΨΨˣǰססеĲСôˣ
û£ҩˮаߵĳɷ֣еΡɰѹ¶ͷ
ΨΨ˵˯ȥֻһ·Ҵ߽ݣ˵ǸϽȥɣȥ˯һ£ȥȿԳˣٺԡ
Ӻ
ݵס¥㣬ΨΨŸ߳ݣóԿ׿š
Žȥ͸ҪЬӡ
洫һǳȥˣ
ΨΨ͸һ̧ͷ濴ȥ
һӼҷ½磬յ΢Ц΢΢üվڿſڣĿⶢǣƺе㲻ˡ
һ½Ӱ۹ܵͦ


25

½üͷһøˡ
ΨΨԼое㲻, æ˵ˣȥҽԺˣŸոҺ
½⻰, ɫͲ, ΨΨ, ˵, һСŮȥչʲô
ѡ
½˵, ΨΨɵļȻûڹ, Ǹܲð, ߿϶ġ
ôû뵽, Щȥεأ
ɿ˿ڣҽûϰ, ߵĹԱҲżˡ
½һ˵ʲôû˵
ΨΨ˵ȥ, ȷʵûйԱ
Ͻסɣ½˵ȷʵܽȷʵûԱҽҲպпգչֻС, ҲûʲôģȷܹȥϢûָá
ΨΨ˵, ͲŸɣȥ˸ɵķ䡣
û֣²ɲɵķȥʱ½ɫѿĵǣɳɨ½һۡ
ܿ죬ΨΨ͸ɾͽ˸ɵķ䣬ǵһνķ䡣
һͷ֮ǰʧٵǸɫܣȻڸɷĽ䣬ķɫ̺Ҳڽ䡣
ǾȣܿͷӦĸļҺϳˣһʼıܾͲķǿ϶˵ķ
ֻû뵽Ȼڸɵķ䡣
ôĸ䣬ҲǺɫϵͻȻ˷ɫıܣȥĪеɰ
ɼƺЦ뿪ڣ뵽С㲻ںͲЦˡ
ɴʲôҲû˵
ΨΨߺ˵Ϣȥˡ
˵꣬࿴۽ıܺͷɫ̺ſȥ
ڿ˿ڣ˵̺İɣ֮ǰ˸㣬߰ɡ
˵ģΨΨϵЦݸˣͷ
ɵͷ
ΨΨߵ䣬ѱܺ͵̺˳ȥ
ȥȻԼķ䣬һ飬ԼĶȫ£ѲԼĶװһϳӣ˿
ĶǵģſǿˣӦûԼûȥġ
ȻҲ֪ͨһĶҲѳ
ʵڷӺϳɵһ죬Ӧġ
ʱҶܻңָ֮£һֱû
ϵƽʱԷӵĿ½һڷ˺ܶཡĵĿ߹˸ӣʣҪţ
ΨΨ͵ػͷ˿Żشǡ
³ˣȻϵĳš
ӣ͵涼ҵĶӦġַڼңϢҪҪЩġ
½ͷߵߡ
ΨΨλø˵ȥУ㷿󣬿ûвĶҲó
½̧ͷɫᣬЦˣá
ΨΨãЦԽԽůˡ
̫ڣϽܽС
½濴£һ˫ЬһԼһöģĶǡ
ԼĶóӸϡ
ûصԼңȻ󣬱İհΨΨ˵ʼѲӡ
Сʱ
ҵ˲20ԼĶ
УһɫķȦõ￴˼룬󣬷ɫȦŽ˹ӵĳ
ģǱ˴棬ңڸոհΨΨϳǸ档
Щ½תȥС
ûȥͿ˿ڣСΨѾҷ治ҵĶ˳档
˵ѾС
ΨΨˣ˵ͷӦһ£š
½ߵߣһǲݸĶŵһִ̼ζ̲סʣʲôˣ
ΨΨе죺㲻֪Ц£۶ҲȲݣܺóԵġ
½ûԹȲݣҲû˵
ϲӣӣһȲݣ˵æ
ΨΨͦϲȲݵģÿγԣϲһһصֻܹ۵ġ
ͱȽ˷ʱ䡣
½ҪæҲͲÿھܾˡ
Ȼ˾һΧϴ˳ǰȲݡ
ζе塣½˼󣬸̾һ䡣
ΨΨͷšȲݾģϲ˻رϲϲˣζܻ¡
˵̲꣬סЦ¡
½ЦˣߵЦҲһҵöೢԳԡ
ͬʱ
ɵ
Ȼöˣȷʵġ
ԭ˯ȥˣÿο˯֮ǰǱѡ
ԭ
뵽Լ˯֮󣬼ֻʣ½ͰΨΨҲ֪½ʲôģǷŲ¡
ҪΪû½Ұġ
󣬸ɻûס
ߡ
ΪҪȲݲǺܶ࣬ΨΨ½һûӣѾ๻ˡ
ΨΨóһˣݸæ½磺Ȳݹˣ˺һ°˰ɣ˺Сһͺá
½ӹˣ
ΨΨһȲݺ󣬱һʼƤ
úܿ죬ΪƽʱҲôģͽ̫ˣСãƤСе㲻ˡ
һСģָͱһСӡ
ûƤһ㣬ʹ˲䴫ѪҲѸȾС
ΨΨһ²ŷӦӦҲûٰƤŽϴ˳
ˮͷϴָ
½ԭעڰģΨΨˮͷʲôĶ˳ˮһ͵Ťͷķ˹ȥ
ڿָ˺½üͷһ壬˰ˣһץָˣ
ΨΨһæû£һСˡ
½ȴΪս󣬼ҴҰ˵Ҹһ¡
ǸճͼɴţҲ
һۼֵĻ棬ɫȥʲô
Դŭ·ɷӳ죬׽һ㡣
½üᣬֱðΨΨɳ£ȥҽҩ䡣
ɵɫѿˡ
ΨΨոشڼɱ鲻ԣĪ£㼱æͣܣʲôûˣ½Ұ
ˣſΨΨʳָϣȷʵðѪ顣
ոգûע⵽
תݡ
Ӻһ˽ҽҩ򿪣ڰΨΨǰ̧ƣͷĬģ׼Ϊҩ
ΨΨеţæƴǣܣ鷳ˣֻСˣԼͺá
ȴһս̧ͷĿࣺ𶯡
ΨΨ˲ʩ˶ֻҩˡ
µͷᣬСĵĴָ
½ڰڷŽĵĿҵҽҩ
ŷ֣ˡ
лҪ˵յĸڵ23㡣
~

26


, Ϊɺ½綼³ΨΨǲ׼³
ǳԵ
ΨΨ֣ɺ½е㲻Է, ˸Ե, ͻ˸Եݡ
Ҳ, ҲԼݡ
ճ, 
ΨΨ򿪷, վ, ǵ˿ڲҪˮ
ΨΨû뵽˵, ͦм, ˵˿ںСӦûµġˮʱ, Ҳױ
ɻü˵컹ǲҪϴϴ·ˡ
ΨΨһ£̲סС˵ҷô죿
һʱҲ˵
ΨΨ˿, Ҫڡ
ɽ˵Ļһ
˵Ҹķ
˸ܡΨΨŵüæ֣ľһС˶ѣ㲻Ҫôʦڵġ
ɼųֻ˵ע, ˿ˮ
ţһסġΨΨæĵͷ
ƺл˵, ûٿڣתˡ
ΨΨţ˶ˡ

ڶһ磬ΨΨ󣬷ּһˡ
ΪֻرɣһԱȻݾͿʼд֡
дϢʱˢֻvͻȻ˺ܶ˿㿴һۣһf·˿һûע⡣
֮ǰv棬ڶ˺ܶΪ˵ûˡ
ȻǸ˷в˶
ҵԤûдʼҡùȻ˵һΣʼҡıĻˣҲŹģ
֮ǰvʱûۡ
ڼˣΨΨһˣѾֹ˵һƵĻˡ
֪ôģͻȻֻܿš
Ӻ󣬰ΨΨãˣӦֻǸ˵˵ݻѶѣûʲôµġ
תעȥš
һˢš
˿żַƺר
Ȼһ·͵ĵַ¸mvĻ档
Ȼܶеַһڷ˿֮󣬻˷ܴУڴ
½һʽӰ֮󣬻ֻӰ۴󽱣ףأ
ź棬Ǽ½͹ԱڹĵƬ
½ӰǸֵ½ô˧ףףأӰۿ϶½ûˡ
ϼܲøչ˹Ұ꼯ţҴǣɹǧڸ
ֻһŸɵĲƬֻһš
ǻǷ׷Ҳ̫˰ɣô˧ǧڸ𣿡
ΨΨź󣬾е㲻˼顣
Ҳź֪ķ֣ɣ½磬ַͨˣкܶ˰Ľ
ԣΪʲôʵˣĪĺסһأ
ΨΨֻ˼С

ļûΨΨһڼҵġ
Ϊǲڣɿ
ÿдż͸ĸԼѴ绰߿ӰӾ磬ʱúܿ졣
⼸
ʼҡڲͣļӰ࣬ӿĽȡ
Ҫ֮һȻ֮ڼãٷŵվϲš
ⲿһʼ߱ı߲·ߣԣʲôܸϡ
ͱѾҹˣȻæµ
컹мû꣬ݷ׺ŮƷƣҪ㡣
ƷѾû˯þˣҲǾ鲻ʱ˯ÿ10Сʱ˯ϲЩʱȥݰɣÿ˯߾Ͳˡ
ڼҹѾˣʮûһϷֱĵߣݽеݣҽ첻ˣұȥϢ
仰ߡ
ŵݼæ㲻ߣǻϷҪģҶأúݣһ͹ˡ
ƷҲܲˣŭѾŬˣҾҸոݵľͺܺãҲ磬ëã鷳
ŵݲǵһμƷƷˣ⼸ѾԹΡ
ϾƷǴʽģҲеŵݲ׵
û취Ʒһηŵֻ÷ˣǣȥϢɡ
Ʒһתˣļ;˼æǰϷȹڡ
Ʒߺ󣬷Ҳ˸Ƿ˵ݣŮԱˣû˶ϷҲҪȥϢˡ
ŵ˵УϷ࣬㲻ߡҸϷŮݾͺˡ
˵⻰ŵε̾Ҳģû취
ɫʱǳѿֱϷڵϣЦҺôҲһǧ˿ˣҲⲿǣƾʲôҺϷ
󣬷Ҳˡ
ˣϽ͵͵ȥ
ֳ˼ŮݶˣҶĿŵݡ
ŵٿ˿ʣʮೡϷûֻ꣬ʣʱˣһҪȥˡ
Ʒƺͷÿ㶼ҪϺüСʱʱܹһǻһ̵ӣȥŵݲҲ֪϶鷳ҲŹġ
϶ᱻմýԺҵ㲻û첻ȥ
뵽⣬ŵֱ˵ڶƻԸ˵˼䡣
ȻСʱرƷƺͷ׵ͻϷֳ
ŵݶӰʦҺ˽Ƕȣ㿪ʼ㡣

ʼҡĵ죬ʼҡٷvһԤƬ
ԤƬݵĻӱ̫۸Ʒݵة֮Ů޳
ԤƬֻһСΡ
һʼǻ볰Ū£ԤƬԼǶˡ
û뵽ûݼķ׺ƷƣһĵԤƬƺͦ
ȻĿǰٷֻųôһСƬγֻһСΣܶۺѶʼڴϣȵӾʱ򣬻ÿ
׺ƷƵķ˿һСԤƬҲܾϲȻµĽ֮ǰЩ׺ƷƵ˸ϽǸΪǼҵżݼܺã֮ǰֱĪ
֮ǰЩпӵ˵Ҽҷݼеģ򣡡
ҼҷƷݼ˵ֵر죬֮ǰЩ˵ƷƲõģĽʺ޵ĺ۲ɣ
ϵЧܲ׺Ʒ֪󣬶ܸˡ
ȻҲرˡ
ֻŵеź͵ģϾԤƬƬΣѡ׺Ʒĵõһˣ⻹ǵʱֳţƷƺͷײƢŵһֱģųľƷ
ʣµģ˵ˣĵģûĵĺã
ʼҡĵ죬һѾ˳
һպա
ʼҡٷvųϢ˵ϰ˵ƽʱ䣬һ׼ʱڹ֭ƽ̨沥š
׺ƷƵķ˿֮ǰԤƬĴܣΪԼż˺ܶ·˷۹
ΨΨĶҲԤƬúҲûôҲ
մýҲ˵Ǯһ¡
ʼҡһӾѣһ춼û
ϰ˵㣬ˣڹ֭ƽ̨ϣȴۿʼҡĵһ

ΨΨҲڵȴϿʼҡ
⼸죬һֱֻһˣһȥˡ
ڵȴӾ粥ŵʱӵԪСĵ绰ԪС˷ܵĸСΨΨϰ˵ٺһΣѡʼҡٰһΣϾʼҡȶȷǳߣһŴ󱬵ĻⱾٰ棬һǳá
ΨΨ룬ܾˣˣⱾˣҲ鷳ˡ
ǲٳȥ˴򽻵ѡ
ԪСƲ˵ƣðɡ˵꣬Ц˵ǲ˵ˣһȥʼҡһˣġ
ţáΨΨЦŹҶ˵绰
Ӻ󣬡ʼҡӾһڲˡ

27


ΨΨһ, Ŀ档
ȻĻ棬ȫǷ׺ƷƵķ˿ĵĻ, ӾĻ, 쿴ˡ
ֻù˵Ļ
Ļɾˡ
һ͢Ҳǰ, ̻Ի͵һͷܿ䵽乬еһƾɵĵſڡ
, ̫Цŭ, һʮꡣ
ϵ·, ɾ
, ΨΨȻ, ֮ǰǸԤƬҲھ鿴ǳϷ
ʱֳܽ, ûע⵽ξ׵·Ӧôõ, Ӧһƾɻ첹ľ£͸ؤࡣ
﷽״ģֻ˵, һҲɣҲơ
Ѿʵ۷˺üưͻӣ۸Ź, û£Ψһһ·ȫǷ첹ĺۼ
ΨΨ룬ʱԼžͷûע⵽˸ûע⡣Ҿ綼ˣ˵ЩҲûãֻջע
Ļ黹ڼ
ֻưˣֲǲзˣΪʲôС¶һ̫šסĶ䡣
һ̫һţڵϣŭϴ㶼ϴãзˡ
걻ڵϣסͷܣ
ʱة֮ŮƷƺͼͻȻԱ·Сܹ
Ʒƴ󺰣ڸʲô
̫һʱŵüæתˡ
ϴΣΨΨھ鿴˺üСʱһϷˡ
Ʒƺͷȷʵݵͦġ
ΨΨȥ
֮ľ飬Īľ飬ԭӦдװݵĽɫصԼס󣬰ƷǸɫİȻΨһһչʱ򣬷ֱˣͻǰ飬һ±
Ӿ׺ƷݵĽɫֿ󣬷׵ϷʱûˣƷƵϷȴ
ﱾƷƵϷݣƷƵϷݲֹ࣬ﻹĪļһжҲǸӣ˻Ʒһˡ
ΨΨˡ
ԭӣֻǸڻңûþͻˣͲϲƷƵɫ
ڣΪʲô
ΨΨ룬̲ס򿪵Ļ¡
һĻϵ˻Ƕˡ
׵ķ˿ΪʲôҪҼҸ۸ôң
̫̫ˣǾȻҰҼҸϰǣ
أ׸ÿһͱ۸̫̫ɶˣһú
Ʒƺֹơ
ƷƹȻƯжһԷƷһˣǸ
Ҿ÷ݵǸưУƷƻѡжɡ
Щʣµľ·˺۵ĵĻˡ
·ˣְԤƬʱоͦģΪʲôڿֵֹģ
Ʒƺͷ׺ֻиռʱĵòʱе㲻ߵĸо
ԣҲˣƷȥǸжʱ̫ɵˣ˵˶һ飬ҿǸжϹ˲Żһľżһɡ
ۣôоԭһأҼǴ𣿡
ʲôɻжԭûϷݣ˲ҺܿҪˣôĳŮһ飿
ûˣ¡
մýʲôôǿ
մýʼҡ
ΨΨЩĻõսľġ
˵Ļ¿Ӿ硣
һڻصˣʱڣΪưͣұʵ۷ûĸףǳ̣ҲĮġ
ڵķףɫȻĮģֻ̺óװ˧ˣᣬرĸ߰
ΨΨǿ¿
Ӻ󣬾ˣŮڶμĵص㡣
ǣһΨΨͲŵĴյĻǰ˫ȥϸ鿴
̲סѿڶⲻƷƺͷװɡ
˴Ů·Ҳ˵Ų̊ʣڶϷûǵĻ档
ɼʹֻǵĲͱӰǿĿóˣӦƷƺͷס
µǣ˵ݼȻͦģңǶϷʱܳ
ΨΨ˵ˡ
ٴδ򿪵Ļ
ĻϣѾ˷ˡ
ԼŮĲ룬ҶûƷƲû룬кüУŮ촽ƷƵҪСһ㡣
еҲ׺Ҫһ㣬ҲҪһ㣬ее״ˡ
ԣΪʲôŵһƷƺͷ׾ͲˣȻǿ¶
ʼҡ˹ش𣡡
մý˰ɣܹڣ
Ʒƣ㲻Ǻųûҿɽͼ˰
Ҿ˵׸ûʲôݼֻԤƬݵòطܽӲΡݵúãǰķ˿ǵǸǺǡ
ôѿľ鵽ôĳɵӾģ
װݵɫͶģΪʲôҪдĽɫֽɫˡ
ԣ˾Ͳˬȷʵѿ
ҿԭС˵ˣС˵װݵɫСʱܹĳ˺ŵɫ̡ݳĸоֻϡ
ұˣƾ
ǣ
磬ټ
ޣģݰݣ
ΨΨѹĻң˵ĻȥǰĻ
ڣݣȻû¶ֻвͱӰ
Ȼݵͦģǲ¶ֻӰԽԽΡ
Ҳȥֻù˵ԡ
չصԲãֻΨΨóֻˣιС𡣡
ģеܡ
ϾһС˵ĳɵӾ磬͸һȥ˾飬ݺŮԼԱݣͦġ
ΪӾ类ĳһͶʧ
ڿԭ߿ûа뼯Ѿȥˡ
Ƕڱ̬òãΨΨ벻ܶС
ԪС϶ҲЩĻΨΨԣæοΨΨˣ뿪һ㡣ϾС˵͵Ӿ绹ǲ̫һġ
ţ֪ΨΨӦһ
֮û˵ԪСο˼䣬͹˵绰
ΨΨһ棬˻
ʲô̲סv
һȥͷԼǧ˽š
ΨΨһ̵˽ȥ
󲿷ֶǣأҿˣԤƬôÿΪʲôӣ
֪㵱ͲӦȨġ
ѰȨջɣǲҪӾ磬ֻҪС˵
Щ˽ŵУǸˣҲΨΨ˽š
˽дʼҡȻˣȻҲˣЩ˻ˡʼҡġΨΨɣ
ΨΨ͵һ飬ֵֻ
ûڶǰ˵Լ
ΪʲôÿֲĻвĶߣ֪
˭
Ϊʲôôںʼҡ
ǡʼҡǸưҲǷװݵǸɫ
ΨΨԽԽ¡
ѵʶˣ
ȻΪʲô֪֣
ɱ


28

ʼҡһû, һεѡ
еۺ·˷ۣԼԤƬƭȥˣ
մý, Ʒƺͷ׵ġ
ΨΨֻٲֶߡ
ô, ֭ƽ̨Ϣ˵, ԭʼҡһʼһǧ߿ģѾٵ˰򲻵
մýڲ˾ͼˡ
ٿ˽顣
ŮԼŵ, ױ, ȫ˹
˻, ŵݣô£ΪʲôҪҼʹҪ, ø, 20ӵľ飬¹Ϲֲ𣿡
ŵݾúԩǲʱʮೡû, Ů̵ֶӲɣҲҵ𣿡
̿Ʒƺͷס
ƷɫţոҲЩ˵Ļˣû뵽һûȥϷ, ҵẦ
ŭϹ¶һ޵ı˵ҵʱ岻, ˼ٵġ
ƷƵľ̽˵ǼҷƷѾûкúϢˣε飬ŵݹݵ̫, ùڲ˵ģⲻǼҷƷƵ¡
룬ƷҪǺúݣǻ
ƷнǸʽֻÿףףô£
ոտѾкܶϽͼ˵ְûÿҲӵĻݣŮݲϷѵҶݰ
˵꣬ɨԱ༭һۡ
ʱĿڣ˵Ҿ÷˵Ĳǣ϶ûо
һۣòô죿ų˵һû˿ˣ֪ʧ˶Ǯ𣿡
粻˵ˡ
ֻ˿ͻȻ
üóֻ˿
ҽ̸Թ˾νе㳳
죬ܲô绰ˡ
⻰ڳˣǸϼŵƷƺͷףʶľú£ȫͣٷ
Ұˣżæ˽Цʣܲãң
Ǳ߲֪˵Щʲôɫɷһ£ȻּæͷӦúúã̾ͰܲԸȥ졣
˵绰ĵϡ
ŵ̴յߣŵʣôˣܲ˵ʲô
ƷҲ˴СļӣӰȥ۰Ͱ͵֪ոոɵ˵Щʲô
ȻϽʵû˵ô飿
̧ͷƷƺͷףҧ˵ܲģұĺãȻ͵Ǯ
˵겻Ʒƺͷʲô飬ԸԱߵŵݣܲû˵ˣ㶢ǣٳ£ʰʰؼˡ
˵λҲǡ
߳ңոɵ˼Ը˼䣺ȥ׼һ£ùزǸ

ƷƷӦˣΪʲôҪģôʱ䰡
Ҳ˿ڣ˵꣬Ŀŵݣŵ˵㣬ʱһϣڶҺƷƲͼôľ飿
ŵˡ
ʱʱ䲻ѽҪѵһȫȥ
ε飬⣬Ҳ˵Ʒƺͷ׵ݼУΪʲôеĴҪƸ
ŵֻ˵ôಿӾ磬ֻһҲú֡
ȷ׿ڣŵݼ˵ҺԱ˵ҲеŮҲ50ҵ⣬ΪʲôǰƷû
׵ɫ̳ȥ˵ҺƷƵ⣿
ŵЦ˵
ѵ
ƷϽڣףɱҴϡⲿһϷࡣγ⣬ȻΡ
͵վ׺ݣ軹˼˵Ҫÿζng˷ôʱ䣿ҲΪҪȥϢԸģݲҵ
ƷƱŵˣֻм룬ͻָɫЦңãţһ֪ҵ³ʲô
˵⻰Ʒƴ¾ˣŭˡ
ϣЦң˭ܹ˭
ǰƷǸ40мҵĽȥˡʼҡ飬ʱպñ׿˸ۣ͵һƵ
ڣƵǿˡ
ȻƷΪʲôƷơ
ƵһСţ˳ȥȺķչ

ΨΨ䣬Ҳûԣֱӹˡ
ȥ˯š
һСʱе˯ʱֻˣһ
ֻû˭ģ˵á
ϤɤСΨܱǸҹ˾ûС˵ĺá
ΨΨˣɾȻ绰Ǹ
æ˵ܣ㲻õǸ²㡣
£øͲָɡ
Ҫ֣͹˰Ȩɡ
֪Ͳˡ
ܣˡ˵úϢҾͻȥ
ΨΨˣɾȻþģΪʲôҪ
ΪⱾС˵дģΪ˾Ŀ⣿
˵绰󣬰ΨΨڴе
ûãͽӵ½ĵ绰ǰĸͽϵʽǿϵ
绰һͨ½Ҹոսһͨ棬ſϵϢû°ɣ
ΨΨܸжû£û¡
û¾ͺãϢ½ƺæ˵͹˵绰
ΨΨҪַֻĵ绰ˣȸɺ½ŶˣһھͽеãĿ챻ˡǸ׺ƷƸݣôϲȻǸˡ
ַǡʼҡˣʼҡŮȻַرϲ
ɿƷƺͷĳľַֻˡ
ΨΨֻðοˣ˵׼þġ
ַˣ𣿡
šΨΨ˵ܸող˵ģӦûƭҡ
ַڲˣȻ˵û䣬Ҳæ͹˵绰
ΨΨ룬㣬㲻кõķչľͲôˡ
治֪ģ˯˹ȥ
ڶɫѾˡ
ΨΨ𴲺ԭ׼Լ͵ģʺ͵ʳûˣҲûʲôɴ͵
Сʱű죬̴ˡ
ΨΨߵź󣬿棬˴·ʳš
ȻŸմ򿪣̳һѵڰΨΨĶϣ˵׼˵ߣ
ΨΨ˲Ӳɫɷף㣬ʲô
һӰѰΨΨƽ棬̧ͷƺǱùһ㣬رˡ
ЦҲ˵𣿡


29

ջع, ûüûؼңͽӵƵĴ绰
ƽ˵󣬸ɹ˵绰, 
˼ۺ, ɫѿ, ֱȥմýټһ, ᡣ
Ϊ, ͻȻعƷƺһмҵ40һƵ
Ƶع, ⼸Ʒȶȱ͸, Ǹмҵ, ĳҵϰ壬һӾͱˡ
ƷΪʼҡŮ, ɻһģڳ£ͺ鷳ˡ
մýҪƷƻ취ùں·ѺͶ, ҪΪƷƶᡶʼҡ
Ϊ˴飬æһСʱ
һСʱΪԻȥϢˡ
ֱµš
Ʒƺ鱻عĽԼ鱻ع, ˽̽ˣȻǷ׸Ĺ
ƷƵλɲǺǵģøֹϵ, ˴ʵǮŪ˷ʮΪ飬ڡʼҡ飬ƵƬ
ӣϵѺͷ˿ˡ
ʼҡĿжɣ
֮ǰҾͲŮݵѡǣ֮һ20ӣŮݲ֪ȥ
һŮݺݵĻŻȫ˳Ŷϴ׵ģ˼ˡ
ǡʼҡ֮ľ飬
Աȥ
ڻԸ⿴
֪Ϣ󣬷ַ׺;йϵ̰ʣû磿
ɪɪʵ֪ǰǱڹС⣬źǿܹһҲŴ·
ƽʱҲȥŮˣҲһֻ۱һֻۡ
һΣΪ飬ᱻֵġ
û뵽žȻȥףƵƬ
û뵽Ǹ񾭲ȻعͬŮԱţŭƷƵĽ
ڵҲ֪군ˣ϶ҪܲǨŭˡ
ºйأæͣܲãģʵģôģҾͲ֪ˡ
ʱˣ㻹ƭңЦʰĶȥ
̧ͷ˸һۣȻɭĿŵȻĵĻ˵ͻŻŵ˳ȥ
󣬸ɰƺԸϵùزȥڡʼҡŮݣϢȥѡԱ
õģܲáƼæͷȥ¡

һߡ
ΨΨ˿ѾӰҲǲȲܶҲܿڡ
ݵ˰ڿɳϣǵԹԹޣҲȱǮˣΪʲôҪѡʼҡİȨ
ΨΨ˵ʼҡдģȨ
˵˻Ҳ֪ܴ̼ǰֲˡ
˼˵ҾǸͬʱҲĶߣʼҡۡʼҡرϲҸоһ˵Ŀ⽥ƺڻʲô
ΨΨ˻䵱УģźۼſڵķŲ
Ŷ˼£ͷˡ
͵ؽԱߵϣЦӣ
ΨΨɪɪۿˡ
ܺڣ֪ͲõģոҲÿŵġ
Ҳû뵽˾Ȼֹܹ֪֣ܹҵαװС硣
ΨΨͷ˶ڷ
ڣʵһʼдġʼҡǷǳϲģҰ㵱֪Ϊֻд˺ôˣҸоܶҡ
ΨΨù죬д˱С˵ѣҲûˣΪʲôҪô֪ʣ
Ŀ׹ⶢ㾹ȻΪǮѰȨԭˣ㾹ȻݳǸӣôԽ˵ԽóֻһţŵݵΨΨǰԼúÿƷ˽ңҲǣֹң;ı繴һñ޸˾飬̵顣
ΨΨźҲ𾪡
Ŷ̶һҹȥƷƺͷ׾Ȼ౬Էĳ£Ƿ
ˣ᲻̫˵㣿
С˵ģΪʲôúⱾС˵һ
ΨΨ˿ڣֻ˼롣
źֻô
ΨΨ͵̧ͷݵԷȫǺĮ֪ɱ
͵ײƴſȥ
ײڵϣŷӦ
Ӧ֮𵶣ŭ׷ȥܲģҽһɱ㣡
ΨΨײײѾܵſڣűˣֱڱֻܱţſҪȥš
ڼ䣬һֱڷ亹Ŵŵµ
ǣܵĺܿ죬ΨΨֻûţĵֱֱؿڲ˹
䡢̬Цòֹ죺ɱûʧֹ
ΨΨ𾪵ĿˣȻǸɱ˷
ոջΪԷǸĶߣԭȻɱ˷
ֲãܹ׵αװСӡ
ֲã̸ΪУ͸Źͷ
ֲãܹʲô֣ܹҵ
ΨΨѾ޿ɶ㣬ۿŵҪ࣬ҧסݣµı˫ۡ
һ룬оΧһƺֹͣˡ
ĵûдҲûʹ
Χĵġ
˫ۣͼԼѾڼˣһܶˢðװ׵ķ档
ϵӺĲҲʧˡ
ΨΨֵıסԼֱۣʲôط
ʱһɫڿճ֣ɵǰҳ򿪣һɫС˶˰ΨΨ̲ס̾ʧˡ
ΨΨ²ԼΣȻǰôܻô˼Ļ档
иոǸɱ˷㲻Ҳξ
룬ɫС˶Ͷ˵裬ոǶǵڶˣôʧˣ
裿ΨΨֵָָԼָָСˣոǺ𣿡
ѶûУҲûн飬ĺӣ
С˹ɵĵͷҾں㰡̾˿ˣҽһκˡ
С˵дġʼҡǣʼҡдģ㴴ģǡʼҡĴߣҲҵĸףҲ裬ѵĸ״𣿡С°ͣ˵Ҳ
ҿ϶ΡΨΨô飬̲ס֣ǰС˵СԴС˵СԴģ֮С˺ܸˣС֣ץסΨΨָһ˰ΨΨ£˵裬˵Ķġ
ΨΨµСһֿʼˣңҲš                        
лҪ˵лӪҺСʹ÷ 5ƿ
ǳлСʹҵ֧֣һŬģ

30

С, ֻü˵ģûƭ㡣Ҹ˵ɣһʼûֵʱ, ļҺ͸, ½, ַļҸûкϳɣҲʶԷһ, ʼҡĻ֮, Ǹɱ־Ҫɱ㡣ʱ, ڿʼҡ, Ǹɱ˷ĵ̹ʱ, ʹˡʼҡⱾؿڣ֮, Ҿͱѡ
ģΨΨʼ˲
С˵ͷţȻһ˵ʱ䵹, ǿаѸ𡶻ʼҡĸɣԼʺġʼҡ½磬Ӧȥʼҡַ͵ǰ, ϣܹȡǵİæǰæʼҡɹ
˵С̾, ǣҶʱ䵹ˣ㻹ûгɹʼҡǱĻˣǸɱ˷ɱ㡣
ΨΨһʼǻС˵ģҲԼ϶Ρ
Щʼе㲻ʲôʵģʲôٵˡ
Сһ仰ðΨΨڡʼҡȷʵˣǸɱ˷ȷʵˣ룬Сˣ˵ģΪʲôҴżȥǰæûкЩ䣬ʹʱ䵹˺סһҲ֪δᷢʲô㲻һȥΣ϶Ҫʧܵġ
ϾܿУ֪δôֲᷢʹ͸ɣ½磬ַסϼ꣬Ҳȥǰæѡʼҡĺá
Сһ⻰Դ˵԰ôҪ飬ôˣ
ѵ֮ǰʱûк˵ĻΨΨ졣
Се㲻ڵСԴ˵֮ǰһεʱؿڶˣ˺ˣʹҴҰͻȥˣû˵ٻڶεʱ㲻ң˵ĻǺܶࡣ
Ŀǰǵˡ
СС֣վĿΨΨ˵裬ĺˣһΣһż䵹ȥģȥ󣬼ǵһҪܶáʼҡ飬ҲҪ½ǣȻַҲǳѡֻʼҡŲ£Ǹɱ˷Ųɱ㡣
ΪʲôһҪָǣΨΨ뵽֮ǰЩ飬½ַԲӡʼҡ
Сһ˿ԹޣҪԭ򣬡ʼҡ
С˲ðΨΨʲô̯֣Ҳ֪ǡǣֻһֱ˻ȥ취ֱǴӦ㡣
ΨΨʵʱֻһСˣһڻɣԼǲΡ
̲סʣǶżһʱ䵹𣿡
С˰˰֣ҿƲǵļ䡣
ܹƣͲðΨΨһһεĻȥ취ˡ
ΨΨ̾˿С˵ðɣ֪ˡ
С˵õĴ𸴺󣬱˵裬۾ɣȥصӺϳɵĵһ졣
ΨΨǲ̫ϰʣǱ˫ۡ
˫۵ʱûз֣ʵ廹ڼǰǸɱ˷ڡ
棬մýڴ
佱̺ϣ½ߺ̺
̲ϣַmv
ֻҶסܶˡ·𶼱ʩչħʱ䱻
Ȼһ룬˲Ƭֱʧ

ٴ۾ʱ򣬰ΨΨ͵ط֣ԼҴϵġ
͵Լֲûбס˿ȻոյһжΡ
˵꣬еʣƿ˳ȥ
ֻǣߵȻֳһϤӰ﷭ңַ
һ£ܾⳡеϤ
һ룬ͻȻŲ
ת˹ȥ
ȻͼһɫװĸɾվԶĵط뿪ʲôʱˡ
ͼİóֻŭֻ˵һ£ҼһȺС͵
ΨΨ⻰ʱŵסͣ⣬ⲻ֮ǰǵһμʱ򣬸˵Ļ
ѵС˵һУģ
𾪵ʱ½Ҳ˿ڣŻɫ˯£ü˵Ҽңóȥǣ
ΨΨվˣɴɳϡ
ʱַҲˣЦλҼҡˣҼмصģôûЩôģ
ΨΨ̲ס
˼ûڣһ
˫۾ţΨΨʼСˣԵ޹ʵļװƭģڵǣӦĻʶ
˵ʱĵˡ
ΨΨŵڷ˵⣬ҲǣҼҡ
˶һֿۣ˿ΨΨˡ
һСʱ
ĸһɳϣһҽܣԼڷĴ鿴˲ŷ֣ȷʵĸļҡ
ֻǲ֪ʲôԭ򣬱ϳˡ
ַһ˫۾˺棺ʲôԭŻǵļҺϳɵأ
½°ͣ˵еֺаš
û˵
ΨΨ֮ǰǸ˵ӦʱŤˣӲŻϳɵġ
ڣѾ֪СΪ˾ȡʼҡҲΪ˾ŰѷӺϳɵġ
£֪˵󣬶˻᲻š
뵽֮ǰദЩ棬֪ͦģ˵ǼʹţӦҲԸæİɡ
뵽⣬ΨΨһ˵ʵ֪ǼļΪʲôᱻϳһ𡣡
ģַ֪Ŀ
½Ҳ˹Ŀͻɡ
ɨһۣ͸İһġ
ΨΨͷСԼ֪ģȫǣ˵̧ͷԣɲǰæһ°ѡʼҡĺãȡʼҡĺˣҾͲˣҲӦûֿˡ
˵ڴĿǰˡ
Ŀǰɣ½磬ַʶ
Ļַ͸ɻûڣ½ָµӹǱ飬˵ġʼҡǱ飿
ΨΨŤͷ˹ȥæͷţ
½ʣǱʲôϵ
ΨΨҲûдġ
ԣǸдС˵ң½侲ķ
ַһ̸˵˵ۣСʱԸǵңϧʵ̫ˡ
ȻĬûпڡ
ΨΨڸ̸ڴǿɲ԰һΣֻҪʼҡɣӾͻֿǾͲԴˡ
½ͻȻվЦ˵С㣬ܱǸҲܴӦ㡣
Ϊ½翴ðΨΨ϶дС˵д߻ħˣȻЩ߰Ū
ڷӺϳе֣½ŰΨΨո˵Щʲôʼҡȥģʼҡͻ٣ͻӻϳɣǻסһ
½˵תԼˡ
ַ¸߰ļ׷ʰΨΨСһ꣬ҺðɡãҶ˵һ㣬һЩոյǼ顣
ΨΨַˣ˵ˣܾͻӦȥˣĵĸ˵˺֮ܶ࣬ǰദһЩ飬ַ
Աߣ˼䣬ÿɵϵĿ⿴ַͰΨΨһۣȻϳԿױֱӳš
ź󣬸ɱȻ֣⣬סǸС
ֻ룬㻻Ьӣ˳ȥ
ֱҵķַ˵ط󣬷ϵԿĪʧˣһ绰˻õĹԱ
ʮӺ¥ͣˣҲ˺üɵȥ


31


һ, ΨΨַ˵
ַľĵ绰һ
ַֻý˵绰һ, й
ֻö԰ΨΨ˵, Ҫȥæ, Ȳæˣһʱ, ˵
ΨΨ֪˶ոյЩ, ַһԸ, Ը˵, Ŀǰеϣַ, ЦЦţҾ, 
ַĪ仰еůˡ
ڰ֣š
źҲ治ҵС, 뵽ɳȥ϶Ҳ⣬ʲôû˵Ҳû̫⡣
е·, Ťͷ԰ΨΨ˵:ãҲʶΧ԰Ҵ·𣿡
ΨΨȻӦˡ
Ϊַڿ˵˺ܶ, ڵʱû֮ǰһڡ
һ·ϣַǴ˿ֺīġ
Сſں˳⳵ΨΨͳٿǮַķݹȥ
ַڴɶҲûûУҪŤͷǮͼΨΨٿǮ
ܲ죬Ҳе𾪡
𾪵Ŀ£ΨΨ˵ҸողǸ߹㣬ҺѾദһһΣҽٿǮġ
ַողǾðΨΨ˵ͦ˼ģϷĪĺϳˣΨΨ˵ʲô
ʵŰΨΨ˵Щ
ڰΨΨȻ֪ٿǮַһţеˣҲеˡ
ûбֳӹǮ󣬶԰ΨΨ˵лˣһһ㡣
Ȼϳﳤȥ
ΨΨСſվһΪһѣҲûʲôθڣûȥ͡
Ҵһ˼ҡ
Ϊλ磬Ҳû½ҪţҲûײϸھ̡
صҺЬӣżзҪŵ½ڿ
ΨΨߵǰ˵½磬ûƭ㣬ɲԴӦġʼҡǣ
½翴İˣºͣǸϷ飬ϵҾˣ̸
Եڴ
˵꣬ˡ
ź󣬷治סСŤͷסС𣿡
ΨΨеܣ˵ͷ
½߽˵ҿԸһǮԸһԿ𣿡
ΨΨæһԿףȻ˵ҲҪǮ
ǣ½绹ǴǮó˼һٿ飬ŵϡ
Ǯ½ͳˡ
ΨΨɳϣоԼˡ
û;ȥдС˵ˣɴ¼˺ֱ̨һµļ١
ϾʼҡһҾҪˣõġʼҡˣʱ;ȥд
ʱ䣬취˰æѡʼҡɡ
˵ģֻͻȻˣΨΨùһǺԪСģϽ˵绰
ԪС˷ܣΨΨ£Ǳʼҡǰ첻̸ȨѾȥˣ˰200ϴ㿨
ϢΨΨһǸˡ
ڣ֪Ǹø˻Ǹÿֻš
ش𣬾
ǱֻܴҴҶԺ˵ţ֪ˣСæˣпǼһɡ
ԪС˵øˣɣΪҺһλŵݻһλԼˣȥǣ̸һ̸顣
ΨΨŵĻٵľ磬Ǹǳ磬ܺų⡣
ˣ滹˸ɲͷûڼң
ߵĶԪСʣôǱ˵
ΨΨʱԴһңֻ˵ӦС硣
ŶȹˣȥóԵİɡԪС°ΨΨһڼҲԶæ˵绰
ΨΨҴܵſڡ
ΪϴαǸɱ˷Ӱ죬ԼʹոɣΨΨߵſں󣬶è⿴˿
ȿ˲Ǹɱ˷Ǹɺ󣬰ΨΨŰŴ򿪣ˣЦ£ܡ
ɨһӻģЦݺһ£ܾЦݣеʶ
оܿʧָɫͷǴк
ΨΨ֪ڲʶʱ򣬸ܵƢǺܲõģҲرĮ
̸·
ɽݺ󣬷ֻаΨΨһˣŵԿ˭У
ΨΨ̰һԿ׵ݸ˵Уѣոո½һѣѸ㡣
ɽӹԿףͷ˵һǮ
ΨΨҡͷҪǮҪǮϴθԿ׵ʱҲûҪǮ
ϴΣü
ΨΨ˵Ҹոո˵ЩʵҺѾסһˣǵΡһεĵ
ִü˵С㣬Ȼʧ񣬵ӦȥҽԺúÿһеء
Դе⡣
˵꣬ͻԼˡ
ΨΨԭأһ£棬ûɵĻҺͺ£һܡ
Ϊʲô
Ӻϳɺ֣
оʹ˼䣬ҲС˸
ɲˣʼҡٴλƷƺͷ׵ǲҪɱһΣ

ַ;˹ĵطɺϢʱ䣬˷ܵĸС˾ո˲Ӿ
ַϰΨΨ˵ЩȤĲӾģ
ַܸȤ˵һСʼҡС˵ıġ
Ȼǡʼҡ
뵽ϰΨΨܹ֪ٿǮҷȷʵĪĺϳˣڣΨΨᵽġʼҡҲĵǰַһʱǴ˸Ȼ˵ҿ
ֻ̰ϵϢ
ַȥˡʼҡС˵淢ⲿͶʼ㣬Ӧ÷ǳȻﻹе㻳ɣ˵˭дĸ裬дĲҾͽˡ
ȴ˵ǣСոչ˾绰ˣ˵ǻһŮֺһ𳪡
ĸŮַ֣
ɫеѿ˵ƷƣӦ˵İɡ
ַüͷ¾ֱӾܾʼҡ뵽췢һж̫ˣ룬ֻ˵ǾҺúһ롣
סˣǸƷƳҪ㾹Ȼܾ˵Ҫú룿
̲סַĶͷûհ
ַĿ֣㣬Һء
ȥϣ˵ҾҪˣ϶Ʒ˳ɤӺҳҴӦںͷ˿ҲӦ
Ҳǣŷˡ

½źҲܿӵ˾󺣵ĸϢ
˸߲ҵ˵磬ʺ㣬˾Ҳˣ㿴ôϲͽ˰ɡ
½翴˿ȷ־ͽСʼҡǸȨı֮ϷӺϳɵ飬ʱüͷ˵ˡ
һ㶣Ϊʲô
½绹Ǹ˵ǣĹ̫ͬģġ
󺣾½ִ̫ˡ
½綼ܾˣ󺣲˵ʲô
ܾ½ձ۾ҪϢ
Īģһ㲻ʧʲôһ
֪ôģͻȻֶ˵ˣȿʼҡľ籾ɡ
󺣺⣬ǸϽѾ籾ݸ㡣
½ӹ籾

ΨΨɳһ󣬾ͼɴ˳
һ·Ǻɫģ͸һ֧Ʊ˵Կ׵Ǯ
ΨΨˣָϵļٿ½ģûҪģҲҪҸͲҪǵǮԼǮ
û˵֧ƱǼٿǮһתҪš
ΨΨæסܣʼҡǸϼմýĿǺܿҪˣǻѡƷƺͷ׵ŮǣƷƺͷ׶ͺϣҲԸú㣬ɲ鷳մýȥϵ½磬½ȥǣַݳ
ͣһ½Ųת䣺Ϊ½ַҹ˾Դ˸ĪҼҺǼļҺϳһģ
ΨΨû뵽ɻɡ
ҡͷģ²½ַ飬£˵Ҳ֪׸ù˭
˵䣬
ȴã½绹ַ϶һģǾΪ棬ŸӺϳô飬ΪҪЮ
ˣɲΨΨתߡ


32

ɻص˾
ᡣ
ڼ, մýС㱨ܲãʼҡǸĿеȱǮպԸͶǧ
ɱֱ˵С²ø
ʼҡ, ˽ϷһС
¾üͷ, ɫرѿ
, ˡ
Ȼ󣬴Ҿܲø, ˵ʼҡĿ, òҪ½, ҲҪַ
Ϸһ, ôСԾĸɻ, ½ַ϶ΪμӡʼҡĿ˲˵ķ, ǿаѷӺϳˡ
ȻΪʲôӺϳɺǸаΨΨŮǵ˵һЩ߰Ķȥ½ݡʼҡ, ַҲȥʼҡ
ȻŹ֮˵֣Ѿȥ˴ʦ
͵ȴʦˣٿ
˸ɵĻ, 𾪡
֮ǰ;½ʺġʼҡǣַҲʺϳʼҡù˾˷, ½ַĹ˾Ҳˣ˵ֻҪ½ַˣǴӦˣ¾ͳˡ
û뵽ڣܲȴͻȻֱָ˵Ҫ½ַ
ɱϾմýϰ壬˵ʲôȻʲô
ȻҪ½ַǾ˰ɡ
̴Ӧ
ɢ˺һͨ绰ȥ˵ܣ˵Ͷǧ˽Ǽ飬ܲôӦˡ

ΨΨڼ
ѾС˵Ļˣ֪ôܹøɺ½Ӧæ
ַȥȽҲȫİա
˼˼СʱȻͻȻˡ
ΨΨȥ£ַľ˺
һҲš
⣬˰ΨΨǳ𾪣һ룬ͳֱַ۰ʣ㱳͵͵̸ˣ֪֪ǲԵģ
СҲæͷʾͬ
ַԣֻС͡
ſڣΨΨΪһεļ䣬ûϴܣһ£ʡ
Ȼ󣬾ַԲѵ˵ұá
ӺСˡ
ַݻЬӣͰΨΨ˸кãڼҰûȥ棿
ΨΨվأַҽϸ˵Ҫʼҡ𣿡
ᵽ£ַ£˷ܵ˵Ҹ˵ҽ컹ĽӴһǹ˾ҵԴǡʼҡ
ΨΨûԼûôˣһ⻰ߵַǰڴ׷ʣӦ𣿡
ַҡͷһٿ
ΪʲôΨΨú棺ѵմýĳ̫ͣ
ַڰ֣մýǸϼµķֹ˾رǮҲøǮǮԭ򡣡
ΪʲôΨΨˡ
һΣַ;ܾʼҡʱҲûʣһΣ֪ѣȻĵúúһʡ
ַȥ£ż˵˳е棬ãǲᳪġУҲЩ޹˻ǳرһϳ
ĿǰմýԴû˭дģ֪ûǲò˵µǣǸȫƷƻϳַʱ޷á
ΨΨϸ䣬һΡʼҡĴ˭дģúϽַ˵ʼҡǰùʦдġ
ֻλʦϢ
ַչԴ£һͼˣرϲλʦдģһӡ
ͰΨΨ˵һһȥ˾˵ˣƷƲܺϳ
ǣĿǰٷϢûΨΨ˵λʦдģַ̫š
ΨΨΪԼѸ֪Ķ˵ˣַͻӦ
˵󣬿ַı֪˵˵ûõģó֤
Ҳʶλдرʦ֪մýλʦϢʲôʱŻᴫ
֪Щû£Ͼʶϼŵܲá
뵽⣬ΨΨ̰һκ͸ɽ绰ʱµĵ绰룬˸ɵĵ绰
ַû׷ҪӦԼˡ
һӺ
ɿʵİ绰ֻĻ˽ι
䣬͸ź
ΨΨܣңǰΨΨеҪҪ˵һ¡
С㣬ô֪ҵ绰ģƺˣ㵽Ҫʲô
ΨΨû뵽ķӦ
һһʼʶʱȻ̬ҲãҲûô°
Сͣ˵Ķģ֪֮ĵ绰룬һǵķӺϳɺԼҵġ
С㣬ҪȥҽԺһˡЩͷʶһЩҽԺԺĻҸܼ񾭿Ƶרҡ
ΨΨţȻΪǾ񲡡
Ȼش𣬸Ǳֱӹĵ绰
ΨΨűҶϵͨ¼Ժ棬ĪһΣָ˵ʱֻСˣȴôţرİ
ڣȴ񾭲˵ʲôԸ
ӸǲԸæˡ
æӦҲû£ϾʹæֻҪ½ȥˣַȥˣʼҡӦö¡
뵽⣬ΨΨһ
ʱַֻ˳ҴҼ˵绰󣬾Ͷ԰ΨΨ˵ãǸˣ¼ʹӦȥʼҡҲˡ
ΪΪʲôΨΨˣǳʲô𣿡
ַͷЦλȺͬסĸܺң˾˵׼ȥʼҡ
ΨΨȵûعʲʲô
ΪʲôҪ
һΣûİ
ΨΨɻ󣬵ֿܿʼòΪһʼͰʲô˵ˣøɻ⻳ǵģɲ׼ַİɣ
㲻òַֹҲҪ½ȥˡ
ڲЩʱ½ѾĹ˾档
ڼ䣬һֱڿʼҡľ籾ԽԽԣܿûʱ˵ʱ½Żع
Ѿ籾£Ծ˵籾ҽˡ
󺣺⣺ո˵ˣһģû뵽㾹ȻӦˣǺã͸˾쵼˵һ
ȥ˾쵼½ȥԼϢϢ
10Ӻ󺣱ֵֹ˻
һϢң͹š
½죺ʲôˣôôСģ
󺣰ŹغãͷͿʼ̾ǸʼҡĲˡ
Ϊʲô½ü
ȷʵģϾϷӺϳɺ֣ǸΨΨ˵һҲر֣Ĺ̫Ƶġ
Ϊˡʼҡľ籾úܲպáʼҡմýͶ˼ڵĿ϶ҲȥأҲǲѡ
ŴӦġ
ΪʲôͻȻͲˣ


33

, µ˭֪մýʲô裿ǸԴ˵绰˵ܲҪѡˡ
ԣ½Ͳȥˡ
ܲã½һ, ˵ϼŵܲøɣ
, λر, ᣬһ, ȴӴĸϼ, ҿܶǧ, ˵, رѪ, رףһҲദ
½ϵĻ, ˵ȷʵ̫ദ
Ȼֻǻɣ½̲סɣɸòΪϷĪϳɵ飬Żⲻ׼ݡʼҡǵİɣ

ͬʱ
ɴֱߵĹ, ƾͼҴҵܽ칫ң㱨ܲãҪҵִʦҵˣھȥ𣿡
ɳһ, ˵ȥʦô˵
ԼͲȥˡ
˸ɵ˼Ȼе, ǵͷõģܲá
ǣСʱ
ƾһҾƵһλ׺Ӵʿ·Ĵʦ
ʦ˵Ұæӣ
ƼæҡͷңҼϰ壬ķеŹ֡
·ɡʦӣ˵
ƵͷѴʦ˳׼ȥϰĵַ
ڿ쵽xxСſڵʱƽӵϰĵ绰
ڵ绰ߴ٣ôˣ
ƸϽ㱨ܲãҺʹʦŸյСſڣҪȥء
Ǳ߳Ĭһ¡
е㲻ȷˣ̲סʣܲãʲôҪ𣿡
顣
ȻǸΨΨ˵Щ˾е㾫̫ãǸСŮ
½ԱַǸ֣˹࣬һڼҡ
ڸ㲻ǰΨΨһڼңͻȻİţֹŵΨΨҲῪš
룬ֻ뿪칫ңֻǶ˵˵һ£Ϲ
˵͹˵绰
ƳĳҲպСſͣˣԱߴʦСӣھͽȥ𣿡
ưڰ֣Ҫһ£Ҽϰ˵ҲҪ
Ȼر棬ΪʲôϰһŹΪʲôͻȻ˴ʦĪƫƧС˷ӡ
ϰ£ϰ뷨Ҷ롣
ϰ˵ʲôʲôˡ
Сʱ
ɴ򿪷ţƺʹʦһ߽ӡ
ɻЬӺЬЬ׸ʦԼϡ
߲ߡ
ΨΨڷûſĶ
Сˮ׼ַȴˣ̽ͷ£ȿɺİһһİ˻Ǹ˵ʿİ׺˺ַˡ
̲סʣܣǹ˾ҪǼװ𣿡
ΨΨŻع̧ͷſڿȥ
ſڵַһ£ʸɣܣǸʲô
ĪЩȻϾݣȻ˸ʿؼҿӣ˵ȥ˿϶Цȥġ
ýͣǶԴʦ˵ɣ׷ӡ
ʦӣһĵ¸أոսʱҾͷֲ̫Ծˡ
ΨΨֵվҵĿ˿ʦ͸ɣ²⣬ѵǻⷿйʦ
֪ģⷿӸû
ˣɸ
ԥһ£֪òðʵλʦ
뻹Ǿ˵Ͼ˭Ҳ֪λʦʦǼٴʦǼٴʦй©ȥˣǾˡ
ԥʱַһ߳һ˵ʦģ
ʦԣһۡȻ󣬴ʦЦ£˵ǲǡ
ַҲЦˣҾ֪ΪⷿȻе֣϶û
ʦ˵ȷʵû໹ǿ˵
ʲô⣿ΨΨ̲סʡ
Ҳ˴ʦûڡ
ƾͳ䵱ɵͣʵʦǲǿʲôˣֻҪܹ㶨飬Ǯ
ʦĿɺͰΨΨԼַɨһۣ˵׷ӣƺһˡ
ԣɵһȱɫ
λʦ飬ֻƸߴʦҪʦȥһӣʱû˵Ӻϳɵ飬Ҳû˵Ӻϳɺĸˡ
Ϊʲôʦ˵ӻһˣ
½պòڼҡ
ѵʦܹʲôɣ
ΨΨַɵ࣬Ҳ𾪵ˡ
˿ڣʦĿ⿴˰ΨΨ˵飬λС취
ʦɣ˵ҰﲻǣǮҲͲˣǡ
ʦתҪˡ
ɫܲÿʦո˵Ҫ취ʲô˼
йԼȥɡʦ䣬ͷҲصĳţ˵ݡ
棬ɶͷԣܲãʦʲô˼
Ȼع˾ϰࡣɻָˡ
ƲҶ˵˵˾þˣ֮仹˷š
棬ʱֻʣ˸ɺͰΨΨԼųһھͱʦĻ𾪵˼Եַ
ȷѣüŰΨΨ㵽Ҫʲô
ΨΨȻʶãҲĸоˣر
ӦǾñƣðˡ
µĵͷҿС˵ֻ½ݡʼҡǣַʼҡ
ЦΪ˭
ΨΨɪһ£û˵
ɱ뻹Ҫ𣬱Ͼǵһ˸ŪȻ
ǼΨΨµӣĪ
ȻãԼ
Ĭ˵ǸҸոܲáк֣ӺϳҲ֣ҪҲĪ
˵⻰תˡ
ߺַŶ߳ĵ˰ΨΨһ䣺ãû°ɣ
ΨΨ̧ͷɫе԰ףҡͷû¡
һ죬ֻˣԪСģ˵Ҫסһȥŵݺ硣
ΨΨոոɵ̬ȣԪС˵ʱ仹磬ǳȥɡ
Ȼ󲻵ԪС棬ΪʲôֵҪţΨΨ͹˵绰ȥ·ֻͰͳˡ
ַıӰ˻֣뿪ַ棬ϴϢˡ
ԷӺϳɵرȤҲòʲô£ĴҲÿˣܿ˯ˡ
һߡ
ΨΨԪС󣬾ֱ˵ѡʼҡİȨҲմý˰ĳɵӾ硣
ոպ͸ɵ̸ðΨΨףһΣΪһʼͶԸ˵˺ܶһε飬øȥ½ǣַøɾòԾˡ
ϾĿǰֻʶʶ
˵Īֵİˡ
˵ЩֵĻǸͲš
ôöٰ취ҲӦ½ȥݡʼҡǡַҪ飬Ҳ϶Ӧ
ȻͰԼİȨľͺˡ
Ǹ˲˵ˣΪ˲ɱ
ֻҪľˣС˵Ͳᱻ٣Ǹɱ־ͲţͲˡ


34


ԪСպһ̲, 仰Ǻһ£û̲
ȿ˺ü, Ż, ʣǱС˵200, 㲻ҪЩǮΪʲôͻȻ
ΨΨ̾һҪ
Ȼʹ׬200Ҳûȥ
մýϾҪⲿ, ǻ׼Ͷʼڽȥ, ˵ҪѰȨ, ǻӦ𣿡ԪС, , ǲܻɹ
֪ȰСΨ, 㻹Ǳ뷨ˡ
ǣǰѾĻô죿ΨΨܼǰѾĻˣһġ
ޣҪ˵ֻԪСæסΨΨ͡
ΨΨ֪ʵߺ, ѿ϶˵ȥӦû͸ɺ½
ΨΨͲߺˣŵѡ
ÿѵ, ˵ôһҪѰȨȥһմýɡ
ȻһȥͿ, еţҪһ˰æ׳ԪСõѣҲֻԪСˡ
ΨΨʱ䣬˵㣬ǹ˾Ӧûû°ࡣ
ԪСˣģ
ţ档ΨΨͷ
СʱվմýĴ¥档
ΨΨһԪСһȥ
ǰ̨ϴһ˵ǰ̨Ϊ˱ϴε鷢ҲΪ˲鷳ΨΨҿڵˣȴǵһվǰ̨ǰʣãһ£ҸһС˵İȨǹ˾ѰȨȥӦ˭̸飿
ǰ̨ûע⵽⻰ǰ̨һĲ죺Ȩ˾ˣΪʲôͻȻȥ
ҵ˽£˵ΨΨ׷ʣ鷳ϵһ£ܹˡ
ǰ̨ΨΨܺ۸ӣȴǿӲ룬˵һ£ʿ
ãлΨΨЦ¡
ǰ̨绰һ绰
ԱߵԪС͵شյΨΨߣС˵γо˸Ƶġ
ԪСԼãΨΨûǰСˡ
ΨΨԼȻûзԼĸı䣬ԪС˵е¡
ǰ̨Ҳõ绰ˣȻĸС㣬Ǿ˵ˣС˵Ȩٳ֡
˼ˡ
ΨΨԭߣİȨմýͱûȥ
ΨΨһͻˣ200İȨѣһûҿȫǹ˾ֻҪҵİȨҡ
ǰ̨ɫʱÿˣ۾˵ʲô˼㣿մýȱǮǲǲ֪մýǸϼŵķֹ˾
᲻ú˵ԪСüһŲҾٱ㣿մýôǹؿ϶࣬뱻뱻
ǰ̨⻰ڲôˡ
һ֮ΨΨʲôǰ̨ٿڣװ
ΨΨȻĿǰҲ֪ô죬ֻԪСߣ˳⳵׼ȥ
ϣԪСȻ޷侲մýˣôôѹͨ
ΨΨϴǸ磬ҺýûǸˣȻ㲻Ҫˡ
ʹĶͷԪС˵С𣬽ˡ¶һȥ취
ѵ֮һԪС𾪻Ųѣԡɱһ˹һô죿
ΨΨ̲סЦ̫ˣǲҵġ
ֻȻؼȥȸɻˣٺ̸һ̸ѰȨ顣
Ȼմýˣ򲻻ذȨȥʿɵ˼
㲻ãӦء

ԪСֿ󣬰ΨΨһ˻˼ҡ
ոڳϣԪС̸ˣȨ취ģ֮Ҳȥŵݺˡ
صſں
ΨΨóԿ׿ţ߽档
ر𰲾һҲûС
ΨΨЬӺ棬顣
һСʱַͻȻˣ˰ΨΨȵʣʲôʱģ
һСʱǰΨΨĻش
ַû緹ɣǲǶͷˣ
˵꣬ΨΨĶӾΨΨҲһ죬Ȼһ㶫ûԣͶˡ
ֲãһûУͷرʹ
óֻ˳ַҪһ𣿡
ַƽʱҲϲѵĶԣ˵̵ͣҪСϺը
ܹЩ𣿡ΨΨȵĿ㲻֣
ַЦݲãӣֱϵļ¶˵һᾭĿ졣
ΨΨЦ£ͷȻ˵ĵ˲͡
ַЦݻһ۾һ˲䣬ԼЦݣϸȥ룬ȴô벻
ʱ򣬴ͻȻŵ
½˽
󣬼ˣдºͣʵڼҰ
ַͰΨΨһ˹ȥ
ΨΨЦһ£½磬˰ڵҪһ𣿡
ַ˵½磬Ӧģʱܴ˸ʿĴʦӣ׽һȻǴʦ߶߶˵ⷿﻹһû˵Ŀ϶㣬ǴʦĻƵġ
ôǸʦû˵ǼļΪʲôϳһأ½Ц£鵭ġ
ַһţ˵Ĳ岻ģûס
½Ŀ⣬ѯʵĿΨΨ
ΨΨֻ˵ʦ˵Ҳ̫˵ĶġǵķӺϳɣΪҪݡʼҡǣҪַʼҡֻҪӦˣȡʼҡˣӦþͻԶֿˡ
½üͷԻǲ
ַ״̲ס˵Ϊܹ˵½ȥǣˣܵʱرףҪһ
½һĨ
üͷøˡ
ĿĿΨΨ˵ȻҲ֪ΪʲôҪȥݡʼҡǣĳˣҿ϶кô
ΨΨ̧ͷû˵
½˵ҲˣܲϣȥݣȻͷɡˣڵǼʲôʧҲûУ㷴ܾίֵá
ڹ
ȻһʼʱҲǾ̫ڣʵĹȰ
ϾΪΪãǲʶ
ΨΨȻҲˣ뵽췢һУĺۣ˵ǻȳԵͰɣģ취
֪ڸԲ½ҲţַӦֻһš
£ֻаѰȨŪصԼϣпֹܷԼɱ
½˵Թˣǳ԰ɡ
˵⻰Լҡ
ΨΨֻԼԵĶַԵġ
Сʱš
ַ˸֣ȥ
е࣬ΨΨ͸Ͻȥְһ㡣
ַæͰ̲ݸڵݸʱ˵ָͻȻһ
һ޵ĵָλãѸ
ΨΨ͵̧ͷַҲͷ˽ӲĶš
գĪ


35


ַĶ, Ȼĺ˼֡
Ҳ
¶ǰɴûзǸ֣Ҳ, Ҫܶ, ˻İ, Ҳ˻Ůˣкߵĸо
Ȼ, ƽʱ, Ҳͱб߲СĵĽӴ, ÿζûʲô⡣
һ, ʲô
ΨΨַĿⶢе㲻, ѸջֺߣҴת, ˵ңеϴּ䣬뿪һ¡
˵꣬ܵˡ
, ַСĴָǺ飬ȻУҲú
ַı̫, ̫ˡ
ַܵıӰع̲ס˴, Īмֿɰ
飬Ҳĺܺá
10Ӻ󣬰ΨΨַܺöˣŴ˳
ַڿѾӣڳСϺζ
ϣڲһա
ɣҲ͸ոԲһˡ
ΨΨ˿
ַԵ棬棬ΨΨ̴ֵ֮˵˰
̬Ⱥ飬ں˵ĸоոֵֹġ
ΨΨͷԱ߲Զ¡
ַոյ飬²ոյðΨΨ˼ˡ
æͣ˵룬ȻѣҲ֪ʲôʱŻֿ㻹СԺˡ
˵ðΨΨҪȥЩŮϵһ㣬ԺദΡ
ΨΨ˵ȷʵ˺ܶ࣬˵ͷš
㺰ַŤͷЦݲá
͸ͨѿЦһ
Ϊ˱ⷢһЩôҺ˼飬ΨΨһֻըȣԱƣַԶһ㣬˵ȳԶɣҿˡ
˼ȡ
ַŷ֣ǰŮƺϲ˽Ӵ̫
Ȼ˵˺ܶ໰˾룬Ҳ
е㲻һǰЩŮӣǴ󵨵ĹкҪϵʽ
ΨΨƺòӶ
˼
Թ󣬰ΨΨڻָͷҲʹˡ
ַ֮һ˵ӣҲûȤͻԼȥϷȥˡ
ΨΨȴһֱڿûݡ
ڵȴڵȸɡ
˺ܾãֱҹѾˣ˯ŵʱ򣬲ŵ
ΨΨһӱѣ̽ͷſڵķ򿴹ȥ
һɫװĸѾݣڹš
ΨΨһվ첽ܵأʣܣڻˡ
׼ЬŤͷĿģɢűϢң
ΨΨû뵽ܹһۿ˵ͷš
ʲô£ɻЬӣߣǰĿûж࿴һۡ
ڵӣԾǲ˽̸
ΨΨܹó
뵽ԼϽĽŲ˵ܣдǱʼҡҵմýⱾİȨ𣿡
ɵĽŲһ١
ΨΨͣҲæͣסӡ
תüСԼȥմýظ̸ûա
仰ɾҪߡ
ΨΨˣ̲ססӣܣˣʹӦѰȨҰɡҽȥմýҼظˡ
մýˣͲٰѰȨظ
ɵüͷøˣС㣬עΪ
ΨΨæ˻Բ𣬶Բ𡣡
ҪѰȨûȥҲСɼǸʵǿ֪ôģʶһᡣ
ΨΨ⻰ϲѣ𣿡
ޱ˵֪մýĶҪˣȥʱ򣬼Ǯᷭʮ
ΨΨЦĽסˡ
õ˶ٵİȨѣʡ
ΨΨʵش𣺡200򡣡
ɨһۣǧĻҿ԰ߣմý̸仰󣬸ɲȥŵزİΨΨֱӻԼķ䡣
֮ĽŹϣ
Ҫ׷Ӷ˵Ҫˡ

ΨΨʧĿǽϣ̾
ϷַҳԵģį̲סʣãôˣ
ΨΨոո˵ЩޱȾɥеȱǮ
Ŀǰң200İȨѣֻ20ĴԼ׷ӡ
׷Ҳ
£ȥǮҲղǧ򰡡
200İȨѣǹ˾Ҫǧ򣬲Ŷ̶һʱ䣬Ȩôͱôأ
ַĺܿգ㲻´һ°ΨΨ
Ŀ164165֮䣬ӦҲ9080ӡ
òʶĺüȦڵŮǻҪÿ
ϾΨΨһֱգÿˡ
ʶЩȦŮǣױжױкЩͻױʱȫһ
뵽⣬ַ̲סʣ㵽ȱǮ
ΨΨ£̾һǧ򡣡
ַ£ߵߣֱײһļ˵ҪҸһݹɡȥģأЧãһԽǩԼǹ˾ˣˣһǧǾС˼
ΨΨַײһ£æԱƣǲ̫ϰߺ˿̫
ַĻһʱҡͷвУҿ
¼ܶˣС
£ȥԾͷģأǲҪ
ǣȥģصˣвƱ˲ŻͻȻһǧ
ûЩǮ򲻻ذȨʼҡٴαĻ٣ǻ
Ҷ
ΨΨʱ;
ǸѡھͷǰѡǸɱأ
ַǰ˻Σ˫۴Ц⣺á
ΨΨ͵طӦֺһ˵㣬̫
ַ֣ûжġ
ˡΨΨƽ󣬽ֻͣǲ̫ϰ߸̫
ţַǵһ˵ͦ˼
ΨΨҧݣո˵ԸҽģصĹȥˣҪô
Ӧˣַ˷ܲѣϲԽӴס󣬰ɳǰ£ż˵ĺòȥֳҵƼǿ϶㡣֮ʲôˣܼ򵥵ġ
ΨΨעȴַϵֻϡ
ַһ˵꣬Ϳ˿ڣ㣬ȷſҵ𣿡
ַͷһŷ֣һֱ
պʱ򣬸ɵķű򿪣˳ƺҪȥ
һĿֱӶ˿һɳϻֵˡ
ˣֻͻȻĪðѡ
ǲǣ֣˯һ𣬶޹ء
ֵĵطɵͻȻͺܲˬ
ֲˬͺʲôģȴˣռˡ
һʱ˵ʲô˶ˡ
лҪ˵лӪҺСʹ41521529 10ƿ 5ƿbingyu8581 2ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ

36

ɳ, ַſ˰ΨΨֺҲ˸ɡ
Ȼƺֵе㲻죬Ҷʾȥ, ԺǼˡ
, ҸɻǸϼŵĴϰ, סһܸúദ, ˡ
, ַк, Ϻð
ɵͷ, ǻӦȻĵײĸо, ֱȥ˳
ڼ䣬ΨΨû˵
, ܾԼǷһǧ
֮ûڿַԼȥԾģغ󣬰ΨΨȻطˡ
֪, ߺ
ɴӳһƿȪˮַкһ, ƺرŵַҿԡ

ڶһ
ΨΨۣ뵽ҪַһȥĹ˾, ʱĻҺͺ¡
ĲȥҲرȥİˡ
ǣΪܹѰȨٺ£Ҳȥһԡ
ϴã·һгȥʱûˡ
ɴ͵һͣ˷ݵġȻİˣϾǵ֮ǰһദļ䣬϶ǡ
հãַζ˳æܾϲã㾹Ȼ
ΨΨȻһǺָܿƽͷţǵһˣֻǺͨСԼӣ㿴ϲ𣿡
ַӵĹǣʮװֵСӣϲЦտϲϲϲ԰ˡ
Ӻ󣬰ΨΨֳͷڳȻַݣȥ˿Ĳϣһ
ԶʱһֱͷĬĬĳԣҲ˵ܴᷢ
ַɣҲö˵ʲôӾͳԡ
߳˴10ӵӣɺ½һǰһĴ򿪣˳
һֱͷԶİΨΨ̧ͷȼǸɣЦ£ܣͣһڳ棬ȥϲϲ
¶֮ɫǵദǺ죬ӲĻش𣺡ˣлл
˵꣬ͳˡ
ΨΨ̲סС˵ͣòҪθʹ˰ɣ
ַҲû˵ʲôֹֻãòܰɣ
ΨΨعæҡͷûûУôףĸҰ
ַһûסЦ
½֣̲ͦסʣҵķ𣿡
ΨΨϽָָеģĸзݡ
Ƿԣһ˺ˡַҴҰǰİȻȥ˳һ˳
½綼е㾪ˣ㲻ñ𣿡
ΨΨҲɻȻַ˵Ҳĵÿ죬ô̼ˮĲ𣿱ϾͨˣǣҪʱġ
ַúܣʵ˵ɣԲֹ
еĽʺˡ
½ȻӰۣãҼûֹʵڿⱣŵġ
ſˣ½粻Լֳʲô
½ЦЦû˵ȥóԵġ
ΨΨθСԵò࣬Ҳֲ
Ҳ౥ˣʰһ¡
Сʱ
½ʱţһ˴ڼ
ΨΨַһ׼Ьˡ
ǾȻһģ½籾ֻϷţ̲ס˾죺Ҫһţ
ȰΨΨڣַ˵԰еȱǮ׼ȥҹ˾Ծģأɹˣ㲻ûǩԼǹ˾
½һ⻰Ŀͷŵ˰ΨΨϡ
ȷʵ
룬Ҳ˿ڣС㣬͡
ַͲϲƺü½磬̫ˣԺҪסһ𣬴Ҷѣ㺰СʵǲҪǲһã㺰СΨҲ
ΨΨæ˵ûû£ʲôԡ
½类ַһôЦˣ԰ΨΨ˵ãԺСΨ
ҲúСܼ⣬ǸղŻ͡
ոգֻ˳ں˶ѡ
½ַϿֺīԼñӣȫװȻźͰΨΨһ˵¥
ľСأѾ˾˳ӹСſڵ
ڵ棬ַûз֣ߵİΨΨսȭͷ˶ǽӲģɫҲǲҰ׵ġ
ԺܽţҲܺ¡
ַûע⵽
ӺһߵַıķǰŴ򿪣ַԼȥˣȻΨΨ֣
ַľŷֽŵɫ԰ףе㷢İΨΨ̲סַ㺰ɱҪȥġ
ַ֮˵ΨΨãҲˡ
ַ˵ϽְѰΨΨϳ˵Ҳ˵ǹ˾Ҫ׼ȥ
ԣϸһ°ΨΨ
ţĲҲԡ
ǣɫҲ̫԰˰ɣ
ƺһһܹϵƵġ
⻰򲻺˵ַֻҪƼã
һ仰¶ַͷ
ֻ˵˾䣺ðɡ
֮Сǰ˵
棬ַֻͰΨΨ
һĳ˾ڵһţСغ;мһţһַͰΨΨ
˲׷ˣַŤͷȥΨΨŷһƺе㲻̫Ծ
Īһţ˸Դȥãôˣ
ΨΨæˣǷģңеˡ
еڴӦȥĹ˾Ծģ Ϊ¼̫İˣҲûⷽľ飬Լá
ӦַʱοԼʱҲԼҪ룬ֻҧȥԡ
ոһţ˵ݣ뵽ܿҪӴ˵ȫİһˣ޶˶˵ĺ¡
ַȻе㲻ŵҲǺˡ
ͻȻ§סļ˵ģ㷡أҲ۸ġã˭ҪǸ۸㣬ѵǡ
ΨΨ˲䱻ж
û뵽ַȻá
ǿٰ⿪ֱۣ˵лл㡣
ַŷӦǰŮѣЩҪοʱᱧһ¡
ǰŮϰ߱˵ӵ
ЦЦջ֣˵¶л

һСʱ
ַĹ˾ſͣ¡
Ϊ⸽˿ͼ߶࣬ԣַ³ͽ˾ˡ
СزźͰΨΨһ³һ߽˾
ַĹ˾󣬰ΨΨİ칫ң˵СҪȥ쵼쵼ᣬȿᣬҾʹ㣬ʱһȥԾģص顣
ΨΨǵһκн̸ܹԷǸܺദˣЦЦţõġ
ҲóǰŮӺСһͺûϺദˡ
Ȼ⺢ӵȷʵԽȦã⺢Ӳ̫ʺȦ
¶ö˵ʲôΪҪҪæСظΨΨ͵Եĺȵģȥæȥˡ
ΨΨһİ칫˰Сʱ
ڼ䣬һʼĺµİοԼԼ̫຦µ顣
ϾٲŬ׬ǮѰȨƷƺͷ׾Ҫ㡶ʼҡˡ
Լοòʱ򣬰칫ҵͻȻ򿪣ַſڶЦãҺˣ߰ɣȥԾ


37


Ծĵط, ַ˾¥
ַǹ˾еսĿҪģ֮ǰҪҼƯŮ˳, 㼸ֻСȥ˿, Ч, ¼ƽĿ
ڣ¥Ӱ, Ѿкö˺ŮŶ, ȴԾˡ
ַҹ˾һ, ʱ, ˶ע⵽, ȻҲѸ
˷ܻܹк
ȻַǸдܳĵż֣ƽʱֵ, ˹˾˶ϲк
ֻҪкַЦеĴӦ, ϵõģͶԷ˵䡣
мԱ߶İΨΨİ̲סʵ磬С˭Ư
áַѰΨΨǰ, ˵Ư԰ɡ
⻰һڣڳȫ𾪵Ŀ
̲ס̸ǰĲɷ˵ˣǶӰ
ΪʲôҪ˵Ůã
ã
, ߹סΨΨֱۣ˵Сˡ˵ùԾôʲô
ΨΨܸмæ͡
Χ˵Ļ֮
Ͼַˣ϶ʲô֪˵ʲôҲ϶ġ
ֻǣΨΨҪԾģַıúڳĺܶԾŮӣʼ
Ŀ˰ΨΨۣҧ²ۣһϵ
ӰԵĵݸպúַϵã˵º߹ַСַ˵СģȻãҿ϶㶢š
˵Щʱַֻˡ
Ӻ󣬿ʼԾԡ
ΨΨһ˹ȥرţַ˵Ļһø͸
˭֪ݿ۾˵ˣһ
ַϽ֣Цرãã
ΨΨһµߵַǰַԱߵ£˵εĹҪ5Ů5ˣٵһȵˣͿȥˡ
ΨΨе㷴Ӧ˼ǣұѡˣ
ǰַһļ򣺡˵ݺҹϵ֮⣬˵ÿģҲᣬҲѡǹ˾ʧ
⻰ַġ
֪Դ˹ݿ϶ӡ
ǳֲǸɵӣ϶ܾ
Ͼǹ˾ż࣬ҲسúÿˡҲ˵һǲˣҲûо飬ֻҪ㳤úÿǾһк˵
ΨΨַĻҲڲٶˡ
һСʱ
ַҪȥæ˵Ҫ뿪Сʱ͸ˡ
СأСظڰΨΨչѰΨΨˡ
Ҳѡ5ӢˣԼΨΨڵ5ÿŮӡ
ѡ˺󣬵ЦŸߴңһǵĹ㣬ӾѾˡȥϢһױ׼һ£Сʱʼ㡣
˵꣬·10ȥױҡ
5һ䣬5Ůһ䡣
ΨΨǰ棬ֻͻȻˣóֻһģߵȥ绰ñȽȥ
û֣Ůߵʱ򣬼üŪ۵ĵһۣŲм߽Ϣҡ
ΨΨ˵绰Сʣι衣
СΨûкúóԷææĵ˺ü˵飬ͻɣǶס죬Ȼȥϲơ
ΨΨϴȥԱϲƣС飬;÷
ֻ뾡׬һǮȻȥѡʼҡİȨûȥ顣
ˣܾˣ裬رæҾͲȥˡһǴһǮǰҶһұɡ
ҪŮŮ˵ˣģдС˵æİɣ԰ѵûǼҲһд
ΨΨҸĸף飬Ȼĸ׵֪ܻᱻɱ϶ᵣĻ˵ġ
Ŭ׬ǮȨ飬Ҳܸĸס
ֻ˵裬ʵҲȥҲǲЩݣ˽ѣһȥǾ;ú£ͲҪˡ
̾˿⺢Ӱðɣ㡣
Ͱ˵û󣬵绰͹ˡ
ΨΨһ
ԱߵСؼ˵绰ĵСΨȥɣȻʱ䲻ˣ㻹ûл·ͻױء
ַ֮ǰСչ˰ΨΨҲ˵˰ΨΨ֣С֪ΨΨַú󣬶չ˰ΨΨӦúúõģڣʱ䲻ˣһ䡣
ΨΨСЦһ£š
֮ƿϢҵţ˽ȥ
սȥ漸Ůߴߴ˵ʲôмᵽַ֣Լʡ
˵úӡ
ΨΨ⼸Ů̾ͱͣĴҿװʲôûзһ
ΨΨɵҲЩոҲ϶˵ַõĻû֤ݣĿǰҪ׬ǮûЩˡ
ʲôҲû˵˷·˻¼任ϡ
·󣬻ױʦѾˣڸǼŮױ͡
ΨΨԱߵȡ
ױʦҪױ5ʱҲˣϢսոǼ˵лŮҲ¶֮ɫٿˡ
ٳֲΨΨױСؾ̲סˣɴ԰ΨΨ˵СΨ£Ҹ㻯ױɣƽʱ绯ױҼͦġ
Ŀ𣿡ΨΨܾϲҲ𾪡
СЦŵ˵ͷ
Ȼ󣬰ΨΨ߹ȥ£Сؿʼױ
Ա߻ŮûֵױǱ뿴ΨΨϵһױ˭ַ֪ȻΨΨ
Ҳ̫ˡ
ʱûֵױŮɫرѿ
Сʱ󣬰ΨΨ׼ʱֳ
ĸŮһģٵһӲɫҵĴҴҸ
ȻˣǸܺͰˣŽѡƯ5Ůӣ룬̭Щû5ÿ5ŮЧһǳãǾ͸һݺˡ
û˭ЦеĶ˵ǱţһҵָʾҪøľͿˡ
һͷ
Ȼ󣬵ݸ˵ǽվλ̨Լֶ
˵Ǽס󣬾Ϳʼˡ
ΨΨŮҲǸոٵŮվ档
棬ҪһµӾ棬Ц֡
ΨΨܲϰߣҧһˮ
ֻǣû뵽ǣϵ·ܵһˮ·ܿͽϣĪΡ
ֹ·˵·Ҳ5˵·ˮ֮¶ǽ˶ġ
ʱ򣬴Ҳŷ֣ѡ5ˣҲ̫˰ɣ
5˺2Ůǰ棬ΨΨŮˣҲ߹ȥϾͷǰ棬ȥǰôͷ
Ȼ󣬾ͷ5˺4ŮòֺЦֹ
͸һſƵġ
ɾ⻶ֵĳҺܿͷһˮ棬ֻðһͷҰ屩¶
ˣַ
һرõˣЦݵΨΨķ˹ȥ


38

ΨΨһֱˮ, ȫվֱ塣
Լһڼҵʱ򣬵ǿԴ㡣
Ҫİǰ¶һ㣬ͻڡ
˴, ȥ롣Լ, ͺ¡ϵ·͸, оԼû·ƵģرĿֻš
ڼԼ߹, ΨΨϽԱ߶㡣
˼㿪, ˫ˮͷ, ЦŮ, ַ, ʲô
ΨΨˮܵе£־ȥ
˼, Ҫ
ݿͷĻ治ԣ̺ˣιǸе, Ǻȥʲô
˱˻ȥ
üùԱԡϣӾһȥ·
ΨΨϢ, Լ·ȥ˵ݡ
ݻǵϾַ, ַġáҲǸոЩƯġ
Цʣʲô𣿡
ΨΨھǵǸݶԲ˳
ȻһٵǿԼոյΨΨķ֣Ͳʺϵʲôģء
޷ĵĺİˮ֡
һˣر𿴺㣬֧棬ȥμǹ˾ǵգһһܻ𡣡
ΨΨ룬ٹһңʼҡҪʼˣٲ취ֹƷƺͷ׽飬ܵȲһ¾Ҫˣﻹһʱȥμգ
Ǳ˳뷨
ݼ֣ϾַġáҲپֻ˵УպҲûǩԼ߰ɡ
ΨΨֵǸһΣȻ͸С˵һ׼ˡ
Сȴ˵ڹ֪ȱ°ߺòãȻûչ˺Ͳˡ
Сذ˰ΨΨ٣ΨΨȻС鷳͵ͷӦ
֮СؾʹΨΨȥİ칫ҵȴһ졣

Ӱߡ
ŵݿˣ;һ
ʣµ4ŮҲ֪ΨΨ˳ˣͦ˵ġ
ϾΨΨǸϵҿǶÿΨΨιˣԺһ¼գ϶Ǿͷ࣬ǵȻʡ
ڰΨΨ˳ˣǾûˣôܹˡ
Ǹûãڿ˺󣬱ͶŤˡ
֮ǰ̭Щ˲ÿֱڹ˾һѾһСҲرƯһŮ˹
Ůͨ˵ģȦ滹ǲ̫С
Ҳûݺ͹˾쵼̸ˣðӽΨΨոǸλãƺҲ
һеĿ;ͷ¿ʼʱ򣬵ݿͷЧǳ⡣
4Ůȴˡ
ոհΨΨڵʱ򣬰ΨΨȻƯҲƺӺСһֱܾͷں棬4Ů˱ֵĻᡣ
ѾͦƯ֮󣬾ͷȫȥˣ4Ůʱû˾ͷʹУҲֻһ
5ˣȥŮ˵ĴȣרŶ棬4Ů
4ŮޱȵĺڣҪǰΨΨܹ»Ļͺˡ
ӣԺʹˣҲֲʲôôô϶Ůˡ

ΨΨİ칫˼СʱһʼС죬˶Ҳĵˣֻ߷
棬Сظɴֻ˵Ӿʱ䡣
ΨΨҲ£뿴ʼҡ
ҺõǣĿǰʼҡvʲôҲû˿ҲûӦǻûж¾
ΨΨ˳vֻͻȻ;öʹ
ϤĸоһӾͻˡ
ܲ죬ǵãԼĴ⼸İôڻͻȻ
룬ΨΨСؽʹҴҽϴּ䡣
ӺŶ߳
Сصĵû°ɣ
ΨΨҡҡͷûû¡
СȻɫ԰ף˵û£Ϊû£˵ˣ˵İ칫㣬Ҵȥǰɡ
šΨΨͷСһȥַ
ַһʣãôͻȻˣ
ΨΨ̾ոʱǱұֵĶãҷ֣һǲС
ԣǸᣬǸ˰ɣ˷ˡ
ַ˵ˣҲǿ˵׼ؼˣأ
ҲǡΨΨھؼңȳԵֹʹҩ˯һĶ̫ʹˡ
Ӻַ˾ͰΨΨ׼ؼˣСأַ˵Ҫͣ°ȥϢ
ȥ·ϣΨΨĶԽԽʹһš
һʼַûע⣬ע⵽ˣŵʣãôˣ
ΨΨ̵öͷ϶ǺҲģңҶеʹ
˵ַ˾ͣ˵ȥҩ
ϿֺīҪ³
ΨΨϽס˵ˣǱȥˣȻ˿õġԼȥ
˵̴򿪳ţŶӣֱȥպһҩꡣ
ַһʼ˵ĲȷʵҪע㣬Ͼ
ڿŶ·ߵûر
е㲻ˡ
ӣһرʹࡣ
Ͻñӣ˳˼׷ȥסΨΨ˵Ƿȥɡ
ΨΨæƿòá
ַǼ֣Уұ㡣
֪ǣ뿪˾֮󣬾м͵͵
³һŮĻ棬ܿͱ
Ӻ̰Ƭ˳ȥŵдżַŮ۹֣ŮѵǣƻУ
ҩߡ
ַͰΨΨʲô֪
ֹʹҩҩҩ
ΨΨźַһ
ڼַһֱܾˡ
֪ôĸַ鷳
뿪ҩʱע⣬ûΧֵˣʹҴ˳˾뿪
֮ǰǸһֱڳַĳȥ鿴ַŮѵİ
һʼ߸òģú˳
˺棬߾ͷְǰĳˡ
ɶͷԣλˣûк̵ƣҲ࣬úܽΪʲôͻȻˣѵˣ
ڼڵλõĸڣһϣַĳȻڼʻ
Ӻܿ͵СſڣַðΨΨȻȥ׼ٶȦӣһ·
Ϊոֺгš
Ȼ˰취ǳ˦ˣ
Ȼ£ַģոպŵĳӻ᲻Ǽߵģǣ㲻ѾĵĪƬˡ
ΨΨĻ³ȥˡ
˾Ҳ¿˳ʻ
ַں棬ֻ
̲סҾ֪Ⱥҡ
ոǸ߷Ƭ;ϢѾѣַvѾʼз˿ѯˡ
ĵ绰ҲϽ˹ŲѣСô£
ַüСΨʹҴȥֹʹҩѣҲ֪ĸ񾭲дЩĪġ
ʣĶʹ
ԱߵСˣ̲ס˵Ҹով;СΨе㲻һֱӣ˵û¡Ҳ϶Ķʹˣող˼˵ѡ
֪Сز˵ţˡ
Ȼַ˵ʲôȻϽع˾һ
áַӦ

ΨΨصҺ󣬷½ҪţƺҪϷȥҵǸСϡ
Ҳ֪һλ᲻ỹȥҵСꡣ
ǴкҪŰ
½翴һۣš
ɫ԰ףҲһֱŶӺ̲סʣˣ
ǣֻе㲻ѾԹҩˡΨΨ͡
֪ѾԹҩˣҺϵҲֻİˣ½ûж˵ˡ

ɸտһ飬߳ң׼ذ칫ңͼƺͼСûкúùڿֻϵİԡ
ǿ棬߿˵ۣ벻ַôûйţͻȻŮѲ˵Ůѻֱӻˣţx
ɾǼߵʱ۾ɨһ¡
һ£ֻϵһƬ
ʱͣ˽Ų


39


ƺܿͷΧϢ̫ԡ
͵ػͷ, һͷͲ㱻ϰǸɷıθȥ
Ƽæֻæҵ˵ܣܲá
Ա߼Ҳʧĵͷ, ҿ
ɱĿɨڳһ, ˵ϰʱ俪С, ʲô
ƺͼͷðæ˵һξ, ڶη, ι
ǵڼˣ, ·ħ
Ʋ¶ͷĺ, , ˵ӦӦǵڶˡ
תȥ˰칫, ֮ǰ洫Ǽ4Сʱİࡣ
ͷ˺󣬸ɵȻá
ոջΪԼͻȻˬΪ档
ڿ, ƺô¡
ǵףΪʲôأ
ܲΪַƬǸŮĺΨΨͻȻַͰΨΨһȲİɣ
òܡ
ϾַͰΨΨ˵ֻİ˶ѡ
İ, ˶ѡ
ǣĺܲˬ

ΨΨ½ߺոַŵ, ԼŵĳӣҲɸոǲмڸ
̲ס뿴ûʲô
һ̾ͱϵѪȷŵˣ֮ȥƬ
ˡ
ȻƬϵŮ룬ողžǲģַȥҩҪʱ򣬱µġ
ƬϵŮ
ǵúʱַղͺܿƿܾĲͿ
ĸߵĶô죬Ȼһ˲Ļģ
ңԷȻַ£˵У
ǸƻŮôܻУ
ⲻҪ¡
Ҫ㲻ûַ鷳Ӱַ
ַ󲻺ãʲô£Ͳˡ
ϵַʱ򣬲ŷԼûַϵʽңʱ򣬻ǵøɵĵ绰ڣȴǵַĵ绰롣
ΨΨֻԼԲãû롣
ϵַȥעַvԼַ˾vˣõһʱ֪
СصvûҵҲûȥע
vַķ˿ǼĴѯʣܶ·ڳԽԽġ
֪ȥ˶á
žһͻȻű򿪣ΨΨŤͷһͼɻˡ
һ£ûڡ
ɼھǣû
ʲôΨΨĪ˵ûѰ
ַѣܲãҲ֪ԼΪʲô
еͱˣǲǲŸһֱƬ𣿡
ΨΨȻæȻײǣȻҲСֵֹģ˲̫
üͷ˵ܣ᲻̫
ɲ˵תߡ
ԸΨΨ뵽Լʧܵ㣬ҴҸܣҰѰȨǵʱֻ200ΪʲôŶ̶ҪҸǧҰ200򻹸ǣǰѰȨҲ𣿡
ǸǸˡͣ½ŲͷܲҿԸ㣬ǹ˾µĹأǲġ
ǹģǻİΨΨŬ취Ȱ˵ҿҲر뷿ӻع鵽ԭĵطȻһȰɡ֪㲻Ҫ½ַȥμӡʼҡĿֻҪѡʼҡİȨңұ֤ĸķһع鵽ԭλ
ֿ񾭲Ŀ⿴ǸһҪæû˵ЩĪĻ
˵Լݣš
ΨΨּʹ׵̾
ոֹʹҩԺüƬˣӻʹ
ҡʼҡİȨôŬŪڿҪƷˡ
Ӻ󣬸ɳ
Ȼڸոյλöûģߵʱǿ˿ڣʲô
˵پãӦġ
ΨΨҲ̫Żܵ㡣
㲻ɴһ£Ȼɫ԰ףȷʵһӣüͷѻչ㣿
ûѣҸող˵𣿡ΨΨ̧ͷһۡ
ոյû˵
ַѣ׷ʡ
ǲǲǡΨΨʹûܵĻش𣺡ˣĲڲ˵
ɱģϾ˵Ǹİˡ
Ƿ˰ɡ
ΨΨʹɫ԰ףĪ
ٴγҪȥҽԺô
òãʹǺģ̾ͺˡΨΨͷû̧ġ
óֻҽԺĵ绰
Сʱ󣬰ΨΨͽҽԺڲҺ
ڴԱߣü绰
ʿСҩˮʱһЦݣС԰ΨΨ˵ѶúðֻʹȻҺ
ңԱߵʵ̫˧ˣʿС㶼˼࿴
ΨΨû뵽ᱻᣬæ˵ѡ
ʿСȻЦѽ֪㺦ߡ˵ˣԼţҩˮû˺ҹ
Ȼ󣬻ʿСˡ
ΨΨû뵽һ͸ɽҽԺлʿС͸ŮѣһǸҲˡ
̲ס࿴۸ɣ룬ѵ͸ɿĺ
ߣ͵Ťͷʣ£
ΨΨæҡͷûû¡
˵ٵͷҿ
һͷͼֱϵͷ̲ס
ʹëģʹÿֹʹҩֹʹҩʱ˹ãʱһҲûУ֡
پ֣ҲûҽԺˣ⻹ǵһΪʹҽԺҺ
ܹȻǸܣˣʲôһֺ¡صĸо
֪䣬ҩˮֹʹеˡ
20Ӻ󣬰ΨΨ۾ϣ˯˹ȥ
ֻһСһͷͼϣԭɫ԰׵Ů˿Ѿָ˯
һĻ͵Ժ⻭˵Ҫϸȥ룬ȴô벻ľ
üͷջ˼¿򲡴ϵŮ
֡
ûôʹˣһ˯ô
飬Ȼʼˡ

ַĻ˹˾
ջȥͱȥ쵼칫ҡ
쵼ʣǸŮ˭
ַûڣֱشЦŶ쵼˵Сıãݡ
쵼˿ô£Ȼ˵ȻǱǾͺýˣһùȻٷСʱĺճȥ֤þͿˡ
˵꣬쵼˵ˣûаɣ
ϾǸعƬŮһֱӣ֪Ƕʹǻˡ
϶ڻǸŮ ǸŮĻˣѻɷæһҥЧ϶á
ŤͷַСϵðɣæһ¡
뻨Ǯѹȥģո쵼̸쵼˵Ǯѹȥţֹ˷Ǯпܻᷴ
ôȻַһãɴóҥֹǮܹɰҥԻơ
̾һʱҾǿۣʹӦ
ǣַȴַرľᣬüͷҲر
ˣסַӣСڣòƭңʵǸŮӸãŮѰɣ


40

ַļ򣺡, Ůѡ
˿
쵼ոģҲȥ
ַŸǣҲױá
ʲôҪ, ױ, ΪʲôҪͬӣ
ۼַǸаΨΨŮסһġ
֮ǰַ˵ΨΨ, ʲôġ
ַȻ, ΨΨױá
쵼ŵòϵȥ, ˷۾, ʼͬ, ͬͬӣ
ַҪش, 쵼һɣ·Ҫȥһ, ˵ַСӣǹ˾һ磬ƽʱҪʲôҶ㣬ʲô, Ҷ㶵šӦڵڼ䲻̸ֻ׬Ǯģ𣿡
쵼Ͻַʹɫ
ַͷȻͬˣҺĺס
һŮ, ݣͬˡ쵼޺޵ҧңˣ
ͷ, ԣһͺܲࡣ
ַСӣƭǡ
ַӶЦˣ˵˭˵Һͬˣһء
ѵͬʱ˺üŮѣַһƣˣ
㣬ʹַϽ㵽ԱߣµҸû˼̸ҵѶеģһ㣬Ҫ˼ˡ
еģˡ
쵼еģмеģ
ַ˵ֻҪ֪ҺͰΨΨװףʲôҲûУǴҹǮѹȥͺãҪپЩˡ
㻹ûǣôء쵼еţôǵżͺüͨסһҲ̫ȫˣΪʲôԼһסĹֲӡ
ַȻܰѷӺϳɵ쵼;ˣ˵£žߣװףǱˣϽǸҥŰɡ
쵼һۣǶ˽ַַ˵ַĺͰΨΨûʲôˡ
ȻûʲôǾͻǮѹŰɡ
ϾΨΨַױã͡
ַ뿪˾ֱӻ˼ҡ
˿ֺīĳ⳵
СʱصſڣȴԼûԿ׽ȥû˵ϵʽ
ţҲûӦӦûˡ
ַͻȻԼͦ룬ֻֻ˹˾

ͬʱ
׼ҵС͹档
Ͱװְְѵһ죬Թ㡣
ڼ䣬ǷԱ߿֡
跢ϷݣһỹӢСӣԱ˵Сر죬ǸӰۣţӡ
ƽʱӾͿ£׷ǵģҲ֪½Сӵ׺첻졣
СӾͺϲĪģú
Ϸ½׼͹Աһ뿪ԱߵĵݶüŪ۵˵һ죬ҷֲ͹ݵϰһֱڿ㡣Ҳ£϶ǿˣŮ
½Цˣô֪ϰŮģ
˵ҽǲ͹ݵʱ򣬶һ£ǷһŮŸ23꣬˵Ǹңвš
½һ£ܿЦ˵ҿ뵱ݣ뵱˰ɣ
ǿϿ30˻Ǹ¼ҹˣ㡣½ļ
Ǹʮͷ½绹ûʱ򣬾ĵӰһڶġ
Щ꣬ҲΣ꽻ˡ
½ʱ̸顣
ʵҲǲ̸ֻǻûǸҪ̸˶ѡ
ݿˣ㲻ٶ˵
һʰö󣬾͸˰׼ҵĲ͹ݡ
Ⱦߺ󣬰̲ס԰װְ˵ܸоԼǸСӣرʺǼСΨ
װְЦû˵СǴ϶֮ǰĵӰ͵Ӿ˵졣ŮǺӸͲӴԣոǾ仰ɱ
̾˿ŮˣҲˣԺˣŮһֱûн飬Ժһ˶¶ԽԽ£溦ԺǶˣŮһܵʱûչ˰ο຦°
Ӷˣװְ§סӣİˣж︣㲻ԺСΨܹ֮ǰͻȻͨˣԸء
ϣɡ

ҽԺ
һʼľͰΨΨҽԺߵģ绰˯֮󣬾ͲܿƵ
ڼ䣬ҩˮһƿֺʿһƿ
ֱҩˮȫˣΨΨûѣɲ֣˴ֱۣС㡣
һΨΨûӦ
üͷֺ˼һһ
ΨΨ˯УԼԼںԼ
͵۾
һѾе㲻ͣһ¶ֱӶˡ
̺ƿߣͻȻ˵ҩˮˣҪȥ𣿡
ΨΨ̧ͷһֱϵ붼ˣȷʵˡ
ĶҲʹˡ
Ͻ˴鷳ˣԼͿԻȥ
´ͷеγģûˤȥ
üס˵ȥĺáҰģһ˻ȥ£ο϶ͷϡ
ΨΨʵе㺦ºĸɴһ顣
˵ˣһʱҲܾĻֻôӦˡ
ΪҺĹϵرϴּ䡣
ָһϴּ䣬ĺ˶գС˵ǣȥһϴּ䣬𣿡
ɻصԱߵ£һ˵Ȼԡ
ΨΨϽȥϴּ
úڸɵĺ棬һ߳ҽԺ
ȥ·ϣĳ⳵ɫ䣬Ц·һ
ΨΨԱеִ٣ͷֻ
˭֪ʱ򣬸ȴǮչô
ΨΨ̧ͷ
˵㲻ѰȨȥ
ΨΨӦʧ˵ҿܴղˡ
㻹ǷɡŤͷѣⲿͻŮݵѡȨòȥġ
ΨΨһ⻰ͻˣ˲ô̲࣬סһץסɵֱۣ˵ܣҰеĴ㣬Ҳ㣬ʲôҪѰȨңòã
Ȩֻ200ԸѷӺͰȨټԼ˽˴20ȫ
ֻҪѡʼҡİȨͺá
ֻҪȨˣľˣͲˡ
ǮԺ׬
ڷӣȻ᲻ãҲû취ˣô
ɱͻȻۿһ
ƽɶȴЩңҴҰǿָɤӣ˵ҲܴӦ㣡
ո飬ΪչǮˡ
ҲûǮͷ
ͻȻƣ
ΨΨ˵֪Ȩòˡ
뵽ԼһҪǸɱ׷ɱͻȻ˳


41

ܺ¡
µҪ
, ˭޹أﺦ¶ѡ
ˣɵ, ȴûɵһš
ʱû, ü˵ʲôѰȨûȥֲܵ, 200ȥĶô
ʲôÿ޵ģ
ΨΨֱᣬ˵ûû¡
ҲջĿ, ȥ, µͷ, ֪ʲô
ɵ, , ˡ
ĳ˳ܾúﲻԾ
ӺܿػصСſڡ
ΨΨȻ, ûǸǮ˳Ѻ󣬵һ˳ҴС, ӰȥĪ
˳վں涢ıӰ
Ƿˣ
;ԼˣӦ顣
Ǹİ˶, ֵô

ΨΨصصңڴ˺ܶܶࡣ
ʼ˼, ΪżûɣԼ˸ѵľ档
һʼΪֱ̫˵֪࣬ǵ½͸ɶ
ڣΪ뵽ʼҡĻˣԼͻǶƸеܣޡ
ԼòԼˡ
ͱջʱԼ죬кüΣΪǵľܾ뵽ԼܿҪˣ;ʹࡣ
֪ǲģĲΪһ类Ļˣͱɱ
ǱС˵дģȨ
ĻˣҲΪԱ⣬Ϊʲôܺȴ
ӵ֪࿪ʼ֮󣬰ΨΨһֱûʱܺͽί
ֱڣ֪֮ûлѰȨˣմý϶ҪƷƺͷݡʼҡ
ֲԶˡ
Ҳû侲ˡ
ոڳޣ븵޹أֻͻȻ뵽ԼҪˣ̲סġ
ڣȻ벻ͨ
ֿʼ˳
Сûʲô¡
ΪʲôǸɱ˷Ҫ
ֻ밲Լ˭ҲרĵдԼС˵ѣΪʲôССԸ޷ʵ֣
뵽Ǹɱ˷ΨΨͻȻ뵽ʲô
۾ͻȻһȻֲᣬҴ˴ҵһŰֽһֻǦʣǰʼ
ǵǸɱ˷ģȻǸ˵Ͽᣬˣµͣǵġ
Сʱ󣬿Ż䣬ΨΨǸ˵ģ˸ų
֮޸ĸģڻһź衣
ú󣬰ΨΨ׼Լvյɱ˷Ϣ˽ŵʱ򣬾ͱٰøٿ
󣬰ΨΨڲôˡ
Ҳڲôίˡ
еСС˷ܺͿġ
ΪֻҪǸɱ˷ٴϵ󣬾ץסǸɱ˷󣬼ʹʼҡĻˣҲõıɱˡ
Ϊʲô˵㣿
·򿪷ţ˳׼óԵģοοûкúóԹԼ

ɻʱ򣬾ƹƹҵģڳˡ
ҲĴƮɢʳ
Ʋȥ濴¡
ͼ֮ǰǰޣһܵİΨΨڿȻͦġ
е棬ոʲôôָô죿
ΨΨһ˺תȥһͷͼ˸վڳſڿһЦ£ܣ˰
̲סողǻڿô
ŶոհΨΨе죺Ҹոе㲻ȣϡ
ںܸˡ˵
ΨΨͷţ԰뵽һļƻ
ӣѾΪȨ鷳ˡɸᵽס˿ڣе㰵յζ
ΨΨȻЦŵģԣҲȨˣѾµİ취
ĿڴĿΪ˵ȥʲô취
ΨΨûм⣬˵˷׼ˣһһȥ׼һ£һͿԳˡ
ΪʲôͻȻһֱչ˵ĸо
°ͣúܲ˼顣
ΨΨͦһŮ
֮Ÿոй̸ȻԸԡ
̫ˣ̫ǳˣ
ɱܾģζʵ˾ԡ˵ҪҰæ𣿡
ΨΨɨһܣʱҪˡ
ˡ
ʶľͽ˻ǳϴԼ
˵꣬;еĪϤУϸȥ룬ȴʲô벻
ðΨΨͷûע⵽
תȥǸողŻɫȹϵ˷۰ɫΧȹӣĵ
ϣװܰ۵ĳ档
һ˲䣬񣬿ıӰ
Ѿǵһγǰˡ
ǣΨΨźʶ졣
ѵ֮ǰ˵Щģ
һΣе㻳ɣһҪ˽⣬ΨΨ˵ЩϡŹֵ顣
ģѾദ˲ֹһô
20Ӻ
ɺͰΨΨһ˲ǰ
һɢ˵ζ
ΨΨΪ뵽˰취ӱܱɱܺãͿʼԣ֮ǰ͸ദʱҪȻܶ࣬ôִˡ
עʳ棬Եú档
û֣ɵĿüζ͵
˵ķΪʼҡĻٲźϳɵ鵽ǲģڻɲ԰ѾٸһΡ
κ̬ȲǺܺãǿ˿ڡ
ԣСʱ󣬰ΨΨԺҪˣȻû¡
ܣҳԺˣԡΨΨ֪ʲôˡ
ȥֻߡ
ɼҪˣ֪ܰʳֵֹģеӲš
ΨΨϰ̬ȣԼҡ
һߣɷĳ˳ȥ컨塣
ǣ
Ҳһ졣
һͨŮӶѣȻҿ
Ӻ
һװĸӣվڳ棬ʼϴ롣
ǵһϴ룬ԣӣˤֻ롣
ǺƬһ¥ӵġ
СסŮԣѾס˺ܾãƽʱûʲô˧С֡
ͻȻɣüŮ˷ܵ͵رǰҪvš
ŵɫסˣû˸ĵǰ
󣬸ɻص
ڻԼ֮ǰվڰΨΨķſڣԥ˺ü롣
ûпڣֱӻԼҡ
һͨʻ֪ˣΨΨ϶֪Ķ
뱻ûʡ
ΨΨ֪˶á
صԼҺ󣬴ֻvе˽ţҲû߸˽š
ڴϣȡ

½绹СӰ
Ϊæ϶ֶϢ
ոսһϷݣһϷҪɭȥ㣬·СʱϢʱ䣬½ͱ۾ڳӺ˯˹ȥ
ձ۾ǰ澪ȵĽеԡַۣ˰ɣ
ѵ֣½ǸĴк۾ʵַôˣ
󺣰ֻ½翴˵Ůѵ鱻عˣ˵Ůѻˡ
½ĿⴥֻƬǸŮӴ룬ǿ˭
лҪ˵лӪҺСʹ 5ƿ
ǳлСʹҵ֧֣һŬģ

42

½üͷ, ˵ŮӦòŮѡ
ңΨΨӦҲûлС
ƬӣʱӼ뿪ʱ, Ŷӻȥ, ɫҲܲ԰, ʱ˵ֻе㲻, Ӧþˡ
, ǼķӺϳ֮ǰ, ΨΨַʶ, ԰ΨΨַŮ, ΨΨҲַĺӡ
ԣֻǼߵҥѡ
ô֪ŮӲַŮѣ󺣺ܺ棺ʶô֪
½粻׼ش, ֻˣ˵ҪϢˡ
󺣼½粻Ը˵Ҳϰˣͷ, ȻͰ
½۾˯˹ȥ
ͬǣ˯ߺǳҲࡣ
һ, ˯úܳ˸Ρ
½緢Լһǰ, Ķ棬һŮ
Ůܺߣֻò͡
ǣȴԼرãǿŮԶҲҸ
ĸоϲˡ
Ҫߵˡ
һҪץס뿪
ǣһֱû̧ͷ
ֹȥ봥뿪ڣ뺰
ʱһһĺͻȻ½纰ѡ
½͵۾ӢһƬãҲżֻ
û׸ոյΣΡ
ѵüǳȵ½¶ı飬Ļˣ½ǰ˻Σ磬磬ôˣ
òۻ˰ɣԱߣСŵ˵
ˣˡ
½ʱѾָ࣬ƿ󺣵֣Ц£˵û£ո˸ζѡ
ȻεĹǵرȻеֻ֣ζѡ
ѹ½ʹ㲻ټǸˡ
Ͼûϲ˭һУȻǼٵġ
½ŷѾֳˡ
˳רĵͶ뵽㵱С

ַΪûԿ׻ز˼ңͻ˹˾
ϵţĹ˾ҲǮѹȥ
¶쵼סַٺٵЦոѹŵǮģҸ㰲һգҪҪȥ¼
쵼ΪַãַֻҪȥ¼⵵գѹŵǮͿ»صַĺɰ 
ַʱûԿ׻ز˼ңʹӦˡ
Ȼľһȥ¼յֳ
һЦգȻǸЦĽĿкܶϷǼ˸ѶȵսĿѹڰõߡ
ȫˮĳΨһĳȵȡ
սĿЧ󣬶ر֣رϲ
ַʱ򣬷ֺһһڵļαͦģûһĴ
ÿ˼Цźк
ַҲЦźʹҴк
Сʱտʼ㡣
ΪڵмαȽ٣ǵ飬䵽ַϡ
ȻкüŮЦ˵
ַܾˣˣôܹŮ
ԣӺҪɵȥ˵ʾȥùԱڰеĵߡ
ַһҲ¸ߣúܸˡ
һΪͣһ˸߲ңֻŲѣĿתĶַˡ
ܿ죬ֳַȥõϷĵߣȻ׼˵ʱͻȻϵѹˣֻһתһ̣Ѿصˤȥ
ַЦݽסӦ;СȾʹǰ˹ȥ
ַ£̴ֳҡ
Сһ˹ȥС
磡
ˣַˣԱǺͼαҲŻˡ

ٴַԼѾҽԺ档
ԱߣŵСأǵɫȥرһڴ˯
ַ֪Լ϶ˡ
һȿȡ
С̾ѹ
ַˣ˷ܲѣҵСڣˡ
ַʣûݰɣ
Ȼû˵С΢Ҫһʱ䣬Сˣû⡣
ҵʱΪҾҪˡַЦûûεģԶˡ
ޣ׼˵һۣ˵ͿԳԺؼҽ˵ºͻ᳹׿ˡ
ַԼһ£ȫﶼãȵСǱģеʹе㽩Ӳ
Ӿ˵Ķġ
׷˵պã͵żˣúϢˡ
֪ȷʵϢˣ˵ºֱˣѾû֮ǰǸҥţҶڹ㣬㡣
ַ㣬ֻңҷv˿ǿ
ַ֪ķ˿رãҲû˵Ͻֻ
ַùֻӣСһƬԼյЦͷ˳ȥԷ˿˵û£ֻСˣܿͻҲҪġ
̲ס˵ͲȻױ𣿡
ҵķ˿ϲҵĸ衣ַ˵ֲǿġ
ոΪʲôһʻûУ²ۡ
ǲԺҲַЦ£Ȼڲ̸ˣԺŵʱŮǶҿô죿
̾˵㡣
ͬʱ
һֱ϶võ˽ŵİΨΨڵȵÿ˯֮ʣֻˢš
ȻҲַµϢ
ΨΨ𾪵ˡ
ǵúһκദʱַûôµɡ
Ϊʲôһȴˣ
ȻַǺϤַôѣһǵһ˵ֻˣ˹
ΪʲôΨΨԼӦȥַΡ
ǣӺòܵصԭλ
Ϊûַϵʽϸַv˽ţҲ
ַھ˵ѾҽԺǵĹ˾Ϣˣûַ֪ļҽԺ
ӣֻڼϢˡ

ַҽԺһϺ󣬾Ͷ˵ҲټˣҲҰԺɣؼ
ѯʹҽַ֪أȷʵǿԳԺģʹӦ
СַߣСȥչַ
СشӦˣַȴֱӾܾУСزȥҼҡ
Ҳַļھ˵кüѣʱüͷôסһ𣿡
˼ַŹȣ˵˭׼ȥҼңԼܹչ˺Լġʵչ˲ãǡ
ַЩʱҲǸִˣһ㣬Ϊľˣ֪ˡ
άţԸ˼ǼѣȻ˺üѣǼ˸㲻Ҳչ
ǺðɣͲСȥַˡ
ǣַ͵ſںС޿κΣֻˡ
֮ǰ˵һÿȥһΣҩһΡ
ã֪ˡַͷ
СأŽ˵ݣˡ
ַ뿪ȥţʣ𣿡
˿̣ϰ˵ࡣ
ͳŹˡ
ֻаΨΨŸո
ߵſڣϸ鿴ʶַ󣬲Ŵš
źĵҿˣ˵ô
ַùȵ˵СȣЦ˵û£Сȹˣҽ˵¾ͻá
ΨΨַչ˺Ͱסеĵ뷨ǰס˵ҷϢɡ
ʱ򣬰ΨΨûʲôоֻΪôˣæһ£ú
ַĪĸоԼֱһ£ĵͷȥǰİΨΨģò̫
֣á
ΪʲôΨΨб絽ĸо


43

ɭԱߵ, ½˯úܳ
һεǸŮģȻ
Ů߻һˣͬò
ⲻҪ, Ҫ, ò, ͻȻŮӵ棬ǿ, ôۡ
һĵʹ, λô
½, ҪȥƿǸò, Ů
ֲȥ, ˾˹
½խС, Լȥ֣˳Ĭ
İʹûȫɢȥ¡
֡
Ϊʲô, εǸŮ
ΪʲôԼôϲһˣ
Ϊ̫æ˲ŵֵβ
ʲôԤף

֪ΪʲôԼǻЩʶ
ûʰΨΨ, ֳ磬Ҳûʡ
ˣ˾, һǴһ겻״̬ɫ쳣ѿ
˾˶ڲ²ΪʲôģҵǨŭǣÿ˶СģҴ
ֱ°࣬ҲûǨŭκˣû˭鷳˾˲˿
һ°ʱ䣬ɾüͷ뿪˹˾Լؼҡ
صſں󣬸ɵȭͷսɿ˼κóԿףš
ԭţź󣬾ȥʰΨΨ˵Щǲģ˵һΣ˵ϸ㣬֪
ǣſһ̧ͷͼɳϣַ棬ΨΨոһƻЦеİƻݸַԡ
ɵĶ˲佩ס
Ժ棬ѸַͰΨΨһ𱻼ĵƬ
ΨΨ֮ǰ˵ַŮѡ
ȻǣΪʲôַôã
֪Ϊʲô뵽ΨΨпַŮˣȴƭɵһŭ
ͻȻ˳䣬͵˦Ϸš
ŷһҲ߽˵ݡ

ΨΨַ֮󣬲ŷſڲ̫Ծġ
ôˣַĵʡ
ΨΨ֪·㣬˵ţҹȥ
˵ſȥ
ΪһαɱӰڣΨΨر¸ոհŪر˾Ǹˡ
ڼַַֻߣȻֻȥ鿴
ҧſڡ
ӺŹغã߻һɻĶַ˵֣ûˡ
ַҲ֣ոֻųƻӣûע⵽ſڵ
ΨΨҲոַƻΪ˸л֮ǰİƤݸ
ƻַˣ˭֪ȴ
Ҳûˡ
ǵ֮ǰǰŹغ˵ġ
ȥ²С˰ѷӺϳɵʱ򣬳ʲô⣬Īİɡ
ȻҲԭͣܲ˵Ƿйɣ̫ˡ
ˣҪˡΨΨַ˵ʲôҪæģԺҡ
áַõЦݣ¾ȥæɡ
ΨΨͷͻԼķ䣬ʵҲûʲôæֻΪϰߺ˵һ𷢴ѡ
ȻַʱҪæͲڿˡ

ֱӻ˹˾
ջһЩû뿪˾Ա
ЩԱԭкģΪɵɫʵѿˣԱǱŵôҴҸ·ҿڡ
ȸŭ¥󣬲еӴԱ̲ס˵ܲںȰʱˡ
ǰոճȥʲô˵𣿡
˾㣬ƻûߣ׼°ࡣ
ȴȻѾ°뿪ϰҴһһ̲סʣܲã°𣿡
һӰ࣬ôŤͷɭɭĿơ
Ʊŵӣ˵Ȼԡ
߿칫ҵţŭ˽ȥ
ƾֵĲ˲ͷϲڵĺС˵ˣܲÿ˭ǵ

ΨΨСʱֻյ˺ܶ˽š
УͰǸ˷˽ţ˵ʼҡҪĳɵӾˣ㣬ʼҡĻˣһŹ㣡
⻰֮ǰвĲ࣬һ˼
ΨΨȥ鿴ϵϢϹȻųϢ˵½ǣַᳪ
֪ЩϢ˵ģġ
֮󣬡ʼҡĹٷʺŻṫݺͳˡ
ЩܲˣΨΨ´֮ǰõ裬ֻͰҴҳš
ַڣƺһҪŵӣ̲סʣҪţ
ɫѾˣһŮӴϵĳŲȫɡ
ΨΨһȷʵˣҲе¡
룬ȥˡ
ֻתߣ˵ٳȥɡ
ʲôҪ𣿡ַеʧ䣬˵ĻԸңһ԰æ
𣿡ΨΨ̽˵˵ҷǸɱҵˣ𣿡
ַԣһ£ϸΨΨɫģر࣬е㱻ŵ˵ģ
ΨΨͷţһʼģûƭǡ
ַһʼʶ֣ģԽԽˣ˵֪ĶҰɡ
ΨΨߵַߣǱ˾룬ûк̫
ֻóҳ΢ţַ˵ˣһΡʼҡĻ֮󣬾Ҫɱҡ
˵ְ꣬Լݸַͳӡ
ַӹֻ˽ݣֽӹ迴˿
һַü
ΨΨͦģ˼ʹûۼַһ۾Ϳϵӵһ˫̺ݶ۾
ˣһͲʲôˡ
еţŤͷʰΨΨһδʲôʱǰɱģ
ڡʼҡĵһų֮ΪʼҡĻˣ˵ҵķ˿ҰѰȨʼҡĻˣšΨΨ˵ЩʱһμЩ棬忪ʼСȥңǸɱ֣Ѿǵһɱˡ
Σա
Ŀǰֻϣв˽źȥܹõı
ַĬƬ̣ոճȥ뱨𣿡
ΨΨͷš
һв˽źȥû˻ģϾ㱾ûܵ˺ַ˵Ϊʲô֪ģôشǣ
⻰ѰΨΨסˡ
ͻȻɫ԰ˣͷԼָѵֻܵ𣿡
취˰æȥϢַļ򣬰ο㲻˵Ǹɱ϶ҲǸӷȻֻҪҵ䣬Ǿɱֵٱʱ򾯹һץ
ΨΨַ̫õļƻοˡ
ڲôºˡ
̧ͷַĿ涼ǸмַллԸһԸҳ⡣
Ͼɱˣ
ȥɱַַȴ⡣
ȻҪǣַΨһһ˵Щˡ
Ц̫⣬κεʡ
ַóҲܵõֻǵĸл
ǲ֪Ϊʲôֿʼˡ
ое㷢̡
䣬Ȼе̡
⵽ʲô


44

һ
ΨΨַû˯
һڿ, ˺ܶվҵһ˽̽
ΨΨ200Ȩóü򣬸Щ˽̽˹ȥ, ȥǸϢ
Ȼ, Ǿڿ, ȴ
Ϊ˽̽˵ܹܿϢ
ǵһ, ȴûеȵ˽̽Ϣ, ȵ˰ΨΨͻȻѵš
ΨΨĵʱ, ˢһˢ, ˭֪ˢû, Ȼ˷˸ȥַ˾ӾصһСƵϣƵˡ
Ƶܶ, 10룬ӦֳĹԱ͵ĵġ
Ƶ棬·һֱˮһ, ͻȻ֮ͷһˮ
һȥϵױݲֹûлˮ, ʹӸ
ƵѾϺ
ܶ·Ƕڸ̾Ưпŵ˵ֱ˵㡣
Ȼ, Ҳ˻ɳ˵϶ĳ˾˻Źѡ
ȻҲ˵⸱ӣ͸꾫Ƶġ
ΨΨľģ嶼ʼˡ
˭ΪʲôҪʱƵƵϣ
˳˲ô
ַ˯һŤͷͼΨΨƺʲôˣüͷ
֣ϾΨΨֻСС򣬸Ե޹ʵƢõúܡ
ʲôˣŻ
Դȥֻϳ˳
һպÿԶѭŵƵ棬պòΨΨͷˮŤͷܲɹֲϵʪȥ
һ̣Ƶ˲ٶȣַԽԽ졣
𾪣ΨΨȻô˵һ档
һ룬оԼıе
һ϶ʱġ
ԡַۣ̲סѿڶȻסӡ
ȻѪˡ
ͻȻúܻţȾ͵ײײԼܡ
ΨΨ񣬼ײײҪݵıӰûֻϽ˵ҪȥϢ·㣬ҷɡ
ַһȻ󱳶Ҵܽң˵ԼԵġУеҪ˯ˣҲȥϢɡϢˣټ˽̽Ϣ
˵꣬ҲȰΨΨشַ͹š
غźַٵĿϣܻҡ
㲻ԼΪոǸƵѪģˡ 
ΪոǸƵԺôȥ԰ΨΨ

ΨΨոտƵʱͬʱеȫûзַѪ¡
Ҳַ֪ΪʲôͻȻ֣˵Ϣˣ
ֻҲԼķ䡣
ʼû˯⡣
Ϊڲֹգиոձ˴ƵҲܷա
Ͳϲô̸Ƶ
ƵôĸޣоԼˡ
ȥѯһ£ҪѣҪüʮ򣬶ϵѲֹһһӾͲҪϰǮܹѳ¡
Ҳܱ֤Լ⼸ѳ֮󣬻᲻˰Ƶٴδ磬ϾƵѾܶعˡ
ҲûǮˣʣµЩǮҪŸ˽̽æġ
뵽ЩΨΨʹʹ̫Ѩ

ͬʱ
һҹδ˯һֱڼӰĸɣڰѽ֮ڵȫˡ
Ȼʱû¿Լˡ
һϣ˾棬ֻԼһڼӰ࣬˿󣬸ɲŷΧʵ̫
ˡ
ûа˯⡣
ͻȻһֻʲôŵϢ
ùֻޱĵ㿪
Ȼһ룬ͱƵˡ
óʱ䣬ûзӦ
ֱֻƵѭʮκ󣬸ɲŻҵĹֻӿֻ
֮棬õ޷侲
ȻֻˣƵҲûټǰˣԺ棬ȴ·иԶƵģϵָոտǸƵ
ֱһ̣ɲŷ֣ΨΨױˮ󣬾Ȼô
ڼʱһֱգҵǺСᴩر¶
Ƶ·ܵˮʪ󣬼·û·ƵģƤֺܰףͻȻˮһ˲Ļңȴޡ
ְסͻȻø˵࣬üͷ
ãƵͲӦñŵȥ
ΨΨֲǣΪʲôƵŵϣ
˼Ӻ󣬸ɵںһˡ
޹أԲһ£ŷ֣ԭΨΨȥַĹ˾֪ʲôԭ˳ˡ
ϵƵǰΨΨȥַ˾ʱµġ
ƵӦַ˾Ա͵͵ϵģַĹ˾޹ء
֪Ϊʲôھ绰ַĹ˾ȥ˰Ƶɾ˲Ǹ
ϾƵ϶ΨΨҪ鷳
뷨Ÿոճɾͱ뷨һ
ΪʲôΨΨֻһͻȻðѶѣҪҪ
ףΪʲô

ǿǸƵûУر˷ܣ˵ƵŮַ˾ˣرƯ
˿ˣȷʵƯ϶졣Ա˸͡
ַǹ˾ȻÿƳ˶رÿ
ƵôҲ֪Ϊʲôַǹ˾ųŮvʺţⲻǸպǷ۵ʱ𣿡
ǰ֡˺þã֪ƵŮʲôvĸ
½߽׼ϷһȺԱ²̸ۡ
ûעģΪַ֣Լַ˾ʲôģ½֮ǰַ˵ҪΨΨȥԾģء
½򼸸Ա˾䣺Ǹո̸ʲô
½Ц̫ᣬԱ˸߲ҵİƵҳݸ½翴˵ƵŮرƯѾкܶ˿ˣ˿ǻԼۡ
v˿϶ư򡣡
ԣһע
½еţȻùֻֻ濴˹ȥ
һ˲סˡ
ӺԱߵĹԱ½һֱûзӦ̲סС˾䣺磬û°ɣ
磬ѵƵŮʶ
ȻΪʲô½翴Ƶ󣬾ֱסˣȫǲš
ȻԱߵļԱҲ²½ǱƵŮסˣ½˭ǹӰۣʲôŮû
ǣ½翴Ƶӣ̫ˡ
½类Աǡ
ҴҰֻԱָƽЦ£˵ȷʵƯ
˵꣬ûٶ˵תˡ
ԱҰ½ոյı˵ȥȴʼﻳ
½ҪʶոǸŮӣҪıǸŮӸסˡ
ǵڶԭǾ̫˼ˣϾ½綼29ˣȴһֱûţûŮѣҲû̸˼
ķ˿ǺΧϵõĹԱǣϣܹϲˣܹҸ
Ͼϲĵľ磬ҲϲˣϲҸ
Ա֪ǡ
½ںǷֿ󣬱е겻ˡ
֮Ϸ״Ҳе㲻̫ãݿˣϢһϣټ㡣
½ܾȻŬĺá
죬ںܲȶӦ˵ݵ顣
֮ص棬ŷ
мϷҪɭ㣬ﳵӽҶס
ºóֻ޳ָһ£´˸ոǸƵ
лҪ˵лӪҺСʹbingyu8581 2ƿ
ǳлСʹҵ֧֣һŬģ

45

ƵѾתصõǡ
½һ, ͳ˺ܶкüƵ棬˵Ļ
½ǸĻƵ, ϸȥ
Ӻ, ½ֻ, ٿȥ
Ķ󣬲, Ҳʼ췢̡
ƺûЩ, Ծɹˡ
Ƶôɹ, ô, ½Ϊ, ΨΨ϶ɹԾģأ֮϶ǩԼַĹ˾, ȦΪĺ󱲡
ȻȻףġ
ĵ׵ǵĪĴļ£ˡ
, ״ָ̬ҪϷݣһصСϵıݡ
ڼ䣬ʲôҲû, ½ҲϿǸƵ
˯֮˸Ρ
һ, ڿǸʹŮӣ׳ʲôӡ
ȻͰΨΨһģһ
½类ˡ
Ȼڴϣ

ΨΨַڼ죬ڼ䣬ɺ½綼ûл
죬ַȥҽԺһΣַֻ֮
ַ󣬹ⲻȥѪ飬ͰΨΨһ顣
˽̽ûв鵽κ
ϣΨΨǸƵû֮ǰˣȶȻڣ̸
ʼҡǱߵĹٷvѾˡʼҡŮƷƺͷס
ϢһעΨΨǸƵ˾˺ܶ࣬˶ȥմýƷԼȥˡ
ȻΨΨΪԭߣvʺԼ˽Ҳ˵ѡ
УһΣвĻСţʼҡĻˣҾԲŹ㣡
˽ţΨΨŲѡ
Ȼżʱһ𵹻ˣǣ黹һ㡣
Ҳ֪󱨾ܹܲá
ʼˡ
ɵĵʱֳ˼顣
˱ϳ˼ŴѧʱڵƬȻ˵ǰ챬ǸӾ˵ŮӣĴѧͬѧаΨΨ
һ˺ܶѣɰҲ˺ܶ˿˲кܶϲǰǸƵ˶ȥעɰǰǸӾ˵ϵʽ
ɰȣȷʵǰΨΨĴѧͬѧ
һΰΨΨƵô죬ΪһˣȻͷˡ
ֻһʼԸҲȥţǰѧʱôСصİΨΨȻĳôƯƵ
ʹϣȻǺƵˣԲǺͰΨΨˣǰΨΨˡ
Ϊڴѧʱϲſ׷ΨΨüζܾȼʲѵͬʱȥ͵͵۲ΨΨģˣ̫ϤΨΨģˡ
ƵˣǰΨΨûˡ
ȻΨΨҲ֪ںܶѶ֪ΨΨ飬ǰΨΨȴûгͣΨΨߵҲûʲôӦ
ȻΪʲô˵䣬˿
ʺŴˣԺ󵱸СҲ׬Ǯ
ڷϢȥ֮ȿԼΪɰʺѸٶ˺üķ˿ϲ⡣
ƴĻ䣬ڻ𣬰ΨΨϴѧʱ˵д֪ڻûд
Ͻַһvȥ˵ΨΨһŶ
ǿһģһһ漷࣬úܲ񫡣
ЩĵĵȴЩڽߴ١
һеˣֱȥȾͶĴѧԼͬѧЩ
ٵȵͬѧĸѧڼдС˵ġ
һΨΨܿͱ˲˳
Ȼ󣬲鵽Ϣķ˿˷ܵİϢˣ𾪣ϲŮ񣬾Ȼǡʼҡԭߣ
ϢһǰϲΨΨǸƵѺͷ˿Ƕˡ
ϲΨΨС˵ķ˿Ҳˡ
Ʒƺͷ׵ķ˿Ҳˡ
ȫ˵˰ΨΨΪСʺ棬ķǲǰǸŮ
ΨΨԭķ˿Ҳһӱ˼ʮȻڲͣӣһǧķ˿ǡ
˷v˵ǰǸŮǡʼҡ߰СĻôʼҡⲿӾΪʲôðСȥݣ
ϾֻҪ۾ϹҶóΨΨƷƺÿ̫ˡ
Ʒûݼ֪顣
ȻҪƿΪʲôһÿĻƿ
⻰ܶѶ޳ɣֻƷƵķ˿͹˾˾ͻˡ
ƷƵķ˿뷴ǼҵķƷƻǺƯģǵƷƵľճȴȫȲϰΨΨ·˷۴ӾǸƵͼͼƬʱƷƵķ˿ƻˡ
ƷƵĹ˾ΪչƷƻ㡶ʼҡǻ׼෢ͨƷжƯж·ǱٺƷơ
˭֪ڳ飬Ʒƹ˾ͷˡ
ƷƱ˸ϢҶдʲôûǸŮ˺ÿʲôȻҸұȣ

Ҳ³ϢȻִҶȥעΨΨʺˣǼ˿Ҳڲͣļ١
ˡ
ɴҳһͨv˵ǻ֪ɣʵΨΨܲõģѧУ棬ͰˡڳѧУҲ֪ǹĸˣǰǸƵӦþ˸ѡ
vһ˻кܶûȡˣЩ˷ܵ׷ʣ˵Ķ𣿡
Ҳɾ棺֤ûУ˵Ҫġ
ȵȻû֤ݣҳġ
ֿʼ¹ע˿ڻУȹⲻشЩ˵⡣
ƷƵĹ˾еңһȴע⵽ȷv
̰ϢƷơ
Ʒùֻһ侲ˡ
ЦһĺŸȷϢϵȡ
ȸպڿ˽ţ˽ŵһô࣬ôꡣ
кܶ˶ΨΨ飬õģģʡ
ȻЩ˻ġ
ȿشģͻ˶ԷҲԼ˵Щǲұ࣬᲻˴ȥ鷳
ֻҪΨΨùԼܹһζȾ;ˬ졣
˴һСʱ󣬲ŷһʺŸ˽ţףһЩΨΨ˽飬سꡣ
һʼ˷ܣûȫš
ʹûȫţǸķϢȥʵĻڿЦ
ƷˢvѾʼ˹ˣ˵ȷʵûаΨΨÿ˳ʼҡ
ƷԽЩۣԽߡ
ŭĺǸ˻ûУ
æȥһֻˣæЦеİֻݸƷƣ˻ˣˡ
ƷŭֱֻӷϢȣʺŸңϸһ顣
ȼԷУҲеССĶһŲõпʺŸƷơ
ܿ죬յǮ̺ƷƼ˺ѡ
ΪܹӶԷõǮȹһе顣
ƷҲˣֱӻǮӪŰЩع˳ȥ
ΨΨȶȺܴЩ鱻عȥѸѡ


46

֮ǰЩɰΨΨ·˺, ڼЩνıϣ˵ΨΨѧУΪãϲ, ̾ͳȥ˰ΨΨv
ϲΨΨ˰Ķ߷˿Ҳ, ǲŰΨΨ, æͣɰΨΨԼ˶ûг, æ֪ô˵
ΨΨԽԽ, , Щرĵǲˡ
кܶ๫˾˶Դ˸е, ڳԹϿ, ²ΨΨ᲻Ҫ
ϾΨΨ⻹ûг͸ôȷѪģĳ, ϶ر죬㲻ûΪǵĶ֡
ǣΨΨһʼѣΪǸӾˮƵ, ʱҶϲȶȶ˵Ǻ¡
ڣعΪ粻, ʹȶȣȻûһʼôˡ
ˣܶ·˲ֹ, ȥʼҡˢ˺ü⣬˵Ҫơʼҡ
Щдʣ˵ΨΨΪ粻õдС˵ǾԲȥ
һմýͻˡ
֪£ƲߵС⣬ȥϹŭ˵취ϽߴңǡʼҡǸаΨΨŮѾûйϵˣӰǵĵӾ硣
ýͷö˵һ취ġ
Աߵ£˵ǰ쿴ǸӾصƵҾ֪аΨΨ˲ˣȻҲˡ

ϵֵúܴʵܶ˶֪ˡ
װְֺͰڳϲƣͻȻ֮䣬һСӣü۵ܵǷǰһȺ˾ʹ˵壬̣ŮΨΨɣ
С˵ֻ߰ƵװְֺͰ迴Цú˷ܣСΨʮĺˣû뵽겻ϾȻô𡣡
СĻ󣬰ͱְִ߰˹ȥֻ
ΧļͰֵݣҲͰ͵Ĵ˹˼ۡ
СŸոƵֻǸӾصƵûЩϡ
ǿƵҲӾصǸƵˣڿƵĻ󣬰Ͱװְֶ;ȣȹǺܸˡ
û뵽ǸСŮȻҲƯһ档
Ѿͷǳˡ
Ǽ͵ݼƵ󣬾µѽѽϰףŮúһСôܹô¶
Ҳ̫ˡ
Ժô޵óȥ
װְֺͰһ̾üͷ
̺һʲôŮû··ģңⶼʲôˣǾȻ˼롣ھȥ漸ްȹͶ̿㰡
װְЦҿǾĽŮǼҵŮƯߣ
͵ݣȻ˵ݣʵƽʱر飬кôϲռ¾Ͱȼš
˿̼װְֺͰ赱ô˷ǣ⼸ݶʱϲ̫ÿֻú޺޵˵ߣ˵ôҿԺǲŮѣô޳ȥ
⼸˵꣬Ťͷߡ
װְֵǼۣ¿ˮ뵽ϲֳֻҲһ˵ŮԺһ޵ñǵŮãҼҲŲϡǽܵЩ档
ԱߵСûߣʱǰЦװְֵ˸̣˵壬ʵСϲСΨֻǳûϵˡϵʽ𣿡
װְոշһУٿСĪͺܲˡ
ܾС̣˵˼ŮԼϵʽǲʺΪ
˵꣬װְϰ֣ˡ
С״òУֲȥ׷ŰװְֺͰӲҪɵҲ֪˻رġ
Сֻȥע˰ΨΨʺţΨΨ˺ܶİ˽š
˽ź󣬼ΨΨʱ䲻Сȥš
һСŷ֣ԭΨΨѧڼ侹Ȼôġˡ
һʱеְܿοԼȻΨΨô㣬ô弸䣬ΨΨ϶ͻӦŮѡ
ϾȫΨΨӦò˻ܰΨΨˡ

ΨΨʼȫ֮Ʒر
ڲˣȻϣеĺźơ
ͻȻ֮䣬Ϣű򿪣ǹ˾쵼˽쵼ͺ𣺡㻹Ⱦƣ
ϰ壬ûȵҲ𣿡Ʒе㲻ˣϰ徹Ȼ
ôǹ˾㣬ǱȽܹ׬ǮģĽҹ˾Ͷʣ֮ǰϰ̬Ҳܺðôˣ
ƷƵϰողŵ֪ϵϢȻû⣬ʼҡⲿǹ˾в룬ȥµô£˾պ˺ƷƲԸͰƷˣϾƷӪŵ飬ˣ쵼Ҳ֪ƷƸĹ
λϰˣΪƷˣֻܷŭ֪֪عȥЩϢǼٵģԺ֪ģᱻٵģУڰΨΨˣʼҡдҲǣˣǲǲˣ
ƷˣȻ鲻˵ľͲģֲȱϷġ˭ǸΨΨñҺÿҺͷұ˹ֵģ
Ǻǡ쵼Ц㲻Ҫˣʼҡմýľ磬ҲǸϼŵľ硣ںϼŵմýʧøܻŹ㣿
Ʒԣʱ˴˵еǸӢ׺ݵĸɣʼеˡ
쵼Ц㱳ǸˣɲǸܣ
ƷŵıӶòˣ͵صڵϳƬȾ˻ɫĵ̺̲סѼӲ˵ʼҡԸ˵ֻǸСĿѣӦòİɣ
쵼˵ʲôֻͻȻˣӹֻһɫ԰ˣϵ绰ˣ˵أ
Ʒֱӱ˹ȥȻҲпǼε顣

ϯ󣬻ص£ŷ֣ϣŮͻȻر
ҾȻкܶŮûιȥ
豻òᣬǸСŮᱻЩŵ
ˣ̾͸ΨΨ˵绰
绰һͨ˵СΨ迴ϵˣҺְǸúӣԲ˵ˡǲر££Һھ͹㣬㣬µġ
ΨΨĿǰ֪ϳʲô飬֮ǰڿvʱȻûĨֻСʼҡŸոչŮݡ
ĸ˵ΨΨ£ϵţ
ɻ󣺡㻹֪
ΨΨʲô֪ĸ׵ԣһţһߺĸ׶Ի
ӺŵˣΪΪʲô
Ϊʲôһҹ֮䣬ķ˿ϰ˵һȺܹԻ˵һƵġ
Щ˻˵Ĵѧͬѧϵģͬѧ˵Ŀ϶ģƭˡ
ΨΨ˳Щ˵ģȥ飬ŷǸعͬѧһɰġ
⿴֣Է˭ΨΨͿɰƬ
ԭĴѧͬѧǽȡ
ΨΨǵúѧڼ䣬ȸûʲôϵҲãûô˵
ѧڼ䣬ȥ棬ҲӲнӴΪʲôȻ˵Щνϡ
ȥȷ˽ţΪʲôҪң
˿̵ҲˣΪǸڽ׵ʱõҲɰǸ̸ݽͼȻԼִ룬ȴȵַų
ϵЩڰΨΨĺϣȫɰعġ
һʼɰʺž˵ǰΨΨͬѧó˼ͬͬѧһĺգǶ
ȿЩϢͻȻܺ¡
ȻðΨΨãҲ׬ǮŹҳһͨȥΨΨ
ⲻϣЩϱعȥʱҲűعȥ
Ժĳ£¾
̨˽ҲȥˣȻûΨΨʡ

Ů绰ȻŮҪģ軹رġ
ڼһ£Ȼϰװְ֣˵ϰףŮˣҵʰһ£һȥŮ
װְֵ˵ͷӦˣá
ǣӺ󣬰ΨΨյ跢vš
ŮҺϾ͸Ϲ㣬¡


47

ΨΨڵ, ϵôźá
ͻȻĸ׵Ϣˡ
ڸĸĸˣסһ, 㲻øĸỳ, Ȼ
뵽, ΨΨϽĸ׷Ϣȥ裬û, ϵǱ, µų, Ǿͻġ
ϾֻǸͨ, ûɱ˷, εȻĪȶȣӦúܿͻᱻµŸѹȥ
ܺ, ǵø߸ĸ¡
Ȼĸˣ֪ôźá
ܲܰ˸ϳȥɣ
ʹǸϳȥˣԼļҾߺװ, Է磬ĸͷûסǴȥַ䲻ԣʱָôͣ
, յϢȴȻܼ֣˵ҺѾ, Сʱ͵
¿ֹˡ
ΨΨڷ漱ȥ
룬ǿ˳ȥȥַķš
ַӺŹţΨΨȻţܲ죬ͬʱĪһ˿˿ȸԾЦ£ʲô𣿡
Ȼû֪ϣѾ˸ںں
ΨΨܾᣬǸࣺϳ˵飬Ұ֪ҪңСʱǾҪˡ
ַһ⻰Цݾͽסˡ
ϳ£ҪϽóֻ鿴һҲ𾪣Ȼ˰ѰΨΨڳӡ
¶Ȧϣ֢
ΨΨһͨͻȻô˺ڣ˵ԼĸҪŮġ
׷棬ʱĸˣòҪǸԵĸĸȻ˿ɾ˵ˡ
˰Ӻַ˵ȵһ£취ѹȥǲ̸͸尢̣Ǳģ
ΨΨҲǸð취棺ôѹȥ
ַһ̸Լ˵绰ȥ˵㣬ҰСΨѹȥ
Ǳߺܲ죺Ѿѹȥˣ㻹֪
ʲôַţһȥͷеҳϣȫû˹ڰΨΨ
ǰЩĨڵıϻڣô֮ȫˣ
һ˻˴Ǯǿ˰ϵϢƵȫһɾεġ
˭
ȻΨΨ
ַˡ
Ա߿һеİΨΨҲˡ
ȻӺ󣬰ΨΨֻˣóֻһһϳǸɵĵ绰롣
С˵Ǹܴġ
ַͻȻ֮ȫˣĪЩ˵Ӱɣܾѹȥġ
ΨΨһʼʶɺһУŰɣȻߵɳ£˽
绰һͨɵͳʹ˹˵ҲŮƷƺĴѧͬѧȹ㣬ôԸǣ
ΨΨеز
ɸɴ಻ˣֱ˵ˣһҵʦȥ֡
ΨΨ̲סˣѿڶܣΪʲôҪң
أ˵󣬾ͳĬˣƺڵȴʲô
ΨΨü˺ü룬벻Ϊʲôɻ
Щȫѹȥ϶ҪܶǮģһӣҲ䵭ΪʲôͻȻͰİˣ
Ĭشʱɵ˼֣ͻȻ˵Ұ㣬ֻΪʼҡдģڡʼҡǣҲ뿴ʼҡΪңô
ΨΨ⻰󣬸ոһ˿˿ϲã
С˵ˡ
Ȼû£ǹˡ˵ţҪҵ绰
ȣһ¡ΨΨʲôæ˵ֹ
£ƺһЩ
ΨΨϽոЩűҰ迴ˣ˵ҪңܻҪס죬Ѿˣֹˣô죿
Ͼ׷ڲֹһ˵ˣֹ˸ĸֻѯѵ뷨ˡ
û뵽£һҲеҡ
Ĭ˺ü룬ûи𸴡
ΨΨȵеţԥҪҪ˵ʲôʱ򣬸˵첻ȥҵķõģ㲻Ҫǽҷ䣬Ӧò¡
ŶǺðɡΨΨӦˡ
Ǳ߼ûл˵͹˵绰
ΨΨɳϷ˼ǴӦĸġ
ǣ׷ԭһڱҶĸһռһңĸҲûĿͷȥס
ĸǲҪĺá
룬Ѹٸĸ״ȥ˵绰
绰һͨΨΨ˵裬ϵϢǼٵģк˰ҴˣҲû£ǲҪңҪˡ
£ȻûټЩĨڰΨΨˡ
˿ͬʱ˵ˣѾڰ·ˣɴ໹ǹ㣬ס졣
˵󣬾ͽ˵绰
ֹˡ
ΨΨַֽ˹԰ΨΨ˵СΨҵȻûãҸɴȥҽԺס죬ƣ⼸Ҳˣ԰ҷʰһ¸尢ס
ΨΨһ£ҡͷܾˣҰˣҾ˯˯ҷ䣬Ҳᶯǵķġ
һȥҽԺ죬Ȼ㸸ĸң̫áַ˵
ΨΨ⻰뵽ַǣʲô϶õӰ죬͵˵ͷ
ַͷǰͷЦе˵ģ⼸ȻҲڼңһ磬Ȳ鵽Ǹ˵Ϣһһȥġ
ΨΨϰߵĺˣ㿪֣С˵š
˵̲꣬סҲ֪᲻ɹʧˣٻץĻ㲻ҪһΡ
ַԣջ֣°ͣͻȻ˵ҸһҵܰɣʧˣʱٵһΣһһҾֱ˵ܣҿ϶㣬һʼʹӦ㡣
ΨΨϲֵ̧ͷ뷨֮ǰôû뵽
ǺˣҲֻһ֪ʲôַ֣ļϣЦĿ
ΨΨûж㿪ĴĿڴҪ˵Ļ
ַ۾ţֿʼˡ
˿ˮŻ˵СʱΪ˾Ĵƣéޡ
˵꣬Ѿ˸ס
飬һֱѹĵ׵ܣֻһ֪ûи߹κˡ
ǹ¶ĸ磬Сͽ˹¶Ժڹ¶Ժ棬˹رãһδ߽é޺ûԥ˽ȥѴƸ˳
Ҵ˵ַܺתŹȱ߱˵ȥҽԺˣ
ܱ˵ַĪú߳Ҳö
Ͼǵéôĵ顣
°ΨΨöģ
ΨΨһʼûзӦȷӦ󣬼ַʧҪߣϽ׷ȥ˵ַллܹܸҡ
֪ոܣҪΪ˾Сǲܶ˵ģĺܸм
ַȻŸмȫûµͱģ˿
ָ̻˴ֵģͷһЦݣ֪ˣˡ
šΨΨ߹ס˵ҷ¥ɡˣϵ㾭ǻ𣿡
ַ񲻶ϵֻȥ˵ѾϵˣϾ͹
šΨΨûٶ˵
Ϊַ·20ӣߵСſڡ
ʱҲˡ
ַͰΨΨΨΨַױãٶ˵ʲôֻЦЦǴкȻͰַϳˡ
ַͰΨΨ˻֣Ͻȥ档
ȳһߣ̲ס㲻˵ҪؼΪʲôͻȻҪȥҽԺˣ
ַͷ»վСſڣĿͳ뿪İΨΨ˵ĸҪ³ʲôᡣ
һոַΨΨѹȥ̲סüͷǲϲˣ
˭ַ͵ջߣĪһţܡ
ǾͿɣԺٿʱҾ֪ҿˣԼƭԼ

СſڣΨΨȿַĳӺתҴܡ
ڸɺַ֪ĸҪǶӦؼҡ
½Ҳڼҡ
ķҲˣûԿ׸ȥ
ǣ棬ܻǵĶøϽȥǵĶñĸ
ʰһСʱ۵ͷ󺹵ʱڰѿͳǵĶȫʰ
պã˿
ΨΨһ֪ãŤͷȥȻͼȫװĸߴ˸߽½˭
ΨΨһĲ԰ףϽ߹ȥŵʣ½½磬ôˣ
½ڻЬ̧ͷΨΨԺ棬Ѹ֮ǰǼΡ
ϲˣͰΨΨһһģһ
Ȼ֪ΣֻҪ˯ˣͻᾭΡ
ˣʼе㻳ɣеţΨΨ֮ǰ˵ЩĪĻˡ
ЬӺߵΨΨǰɫĿ˵ҡ
Ļû˵ͱϣͻȻ죬СΨСΨˣ쿪š                        
лҪ˵лӪҺСʹ 20ƿ 19ƿbingyu8581 2ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ

48

, ½һ¡
Ȼһ룬ͼǰСŮͻȻһץס, ٽķſڡ
ŵ˵쿪Žȥһ, Ұ, ǿ㣬ȻҺĹϵͲˡ
½˵ʲô, ֻĻ, Ҵݡ
ΨΨ½ƽ֮, ȥЬȥ, תȷû˵Ķ, Ҳȷ˵ķǹϵġ
⣬ְҲʼŵ, Ͳĥˡ
嵽ſڣţĸĸЦЦ֣, ˰
ü˵ôôòţ
װְֲ䣺ŵҺΪ¡
ΨΨֻܺŪȥҸոæûԲ
Ȼû, Ů£ͰװְȻͷˡ
ǷЬӣ߽
һ, ʶüͷʵôоķӺһ㣬ҼҾҲ̫һˣ
ΨΨ׷Լװ޵ʱǺԪСæģΨΨҸ߸ĸ¸鷳ǸǮ򷿡
ԣǵȷװ޺ãŰӵ߸ĸġ
ĸ֪ºȻ˵䣬ҲΪˣ֮ĸֻΣÿζǴҴҵҴҵߣʵǶԭһһӡ
ڼӱ֮󣬰ֻ÷Ӻеˣ˵
ϴʱɳǷɫģɳɫģž֡
ΨΨ¸ĸЩʲôæҴ˵Ҿ߻֮ǰЩ̫ûˡ
߽תƻ⣬˵裬һ·϶ˣҸԵİɡ
һ⻰װְָϽ߽˵³齻ңҿǼҵĴأȥ˵˵ɣˡ
ΨΨװְƳ˳
ֻĸߣĸһɳϡ
Щôģһ̻кܶ˷񾭲˵㻵ͻȻ֮Щ˺񶼱첻̸о档
ΨΨ˸ɡ
λǸϼŵܲãǮൽ塣
ֻҪ֣ʲô϶ƽ
Ϊ˲áʼҡǣΪʼҡϰʱ˳ҲЩе˵Ӧúɡ
ǣҲĻжġ
ϾİæȻᱻ׷
ΪˣڻʱǰǸͨͨʲô֪ԼͻȻô׷ҿ϶ԼһᱻƷġ
˵ĨȺƷȥ֣һ㣬Ҳ뵱лл
ֻһ䣬ͼԼŮߵرڰΨΨǰ˻ΣСΨСΨ
ΨΨعɫе㲻Ȼ˵裬㣬˵ʲô
軳е㲻Ծ˵ǲʲôҺ֣
ûаΨΨȻܰʱ취Լ߸ĸ
˵ˣĸŲŲҪҪǣ°ѸĸŻˣ塣
С԰˵ֻˣеûϢöѡ
һ⻰ڲ˼ˡ
֮󣬰ΨΨĸ˵˺ܶ࣬Ȼװְְѷö˳׼ҪԷˡ
ΨΨ½磬͵͵ֳһ˷ݵʳǿζ嵭ģȻøĸڳʳȥ½ķšϾĸˣź½粻½Ҫʳ͵øһ¡
½ϴ裬Żɫ˯£򿪷ţĿѯʵĿΨΨ
˵ĸˣʱҪ¶
ΨΨͣҴҰӵݸ˵õģ㿴ϲϲ
½ֽӹӣ˵ζһıӣ糾͸ϻĪܵ˼ҵů
Ĵ¶һ˿Цݣ˵Һϲлл
ллȹų԰ɣҰ費עٻӡ
˵꣬ΨΨͰæŹˡ
û֣ʱǸСӣرں͵͵ʲôɼ˵һǵ½紽ߵЦݸˡ
ΨΨźպҲӳ
˵Ͻ߹Զ𣿡
ޡΨΨϽԡ
װְָһŹǣ˵þûؼˣԳԿϲϲְĺŹǡ
ΨΨһε飬˵ʮǰ飬Ըĸ˵һûؼˡ
ͷŹǣС˵óԣرóԡ
ԵÿģͰװְֶܸˣҲ˿ӡ
һڳ극ɫѾʼ
װְȥϴ룬סŮ֣˵һһȥɢɢô
ΨΨ棬ȻˣСͦģĸòһΣȥɢɢӦòʲô£ʹӦˡ
20ӺһڻЬӣš
֮ǰΨΨ˸ᣬ½˵һ
ǣһڳź½˸ӳ˳ϴøɸɾġ
֮ûȥطҲû׼š
»ݣš
Ӻֻʼйһȥ˿˽źԡ
ڼ䣬һе㲻ԡ
ķ˿Ϊ
ɨһۣµ˼ģ˵ʼҡ鱾ҪˣͻȻ˱ϣ˵ƷƹұȥĨԭߣƷƺǸȶ촫ˣܻΡ
ڡʼҡ׼ѡŮݡ
Ϊ֮ǰ˱Ϲ½ġʼҡڡʼҡҪѡŮݣ·˺ܵ½vϣ½ȥġʼҡ
½ķ˿ȻˣǾ֮ǰʼҡѡȥˣȻڲҪˣҲǼ½硣
ҡʼҡ籾⣬ƾʲôǼӰ½ȥ֣
Ϊ£˿
ˣ½ڿ˽źԵʱҲ顣
棬עǣΨΨĨˣ
°ҹͽһֱھϷոһֱûȥϿȻ֪顣
ȥ飬ֻܲ鵽һЩڱԹ˵ѹ˹ڰΨΨȶȣ˭̸˭ͻᱻΡ
һ˻ǮֶΣ˰ΨΨ
ΨΨߵˣƺûôᴦˡ
½Լ֪飬æ
ô¾ַֻ߸ɰæˡ
֪Ϊʲô뵽ΨΨ۸ʱﲻæǱ˰½Īе㲻ʹ졣
ǸһУǸͰΨΨһģһŮͻȻеš

ΨΨ͸ĸСһȦͻˡ
󣬰ΨΨһӵԸĸ˵֣裬ǽ˯ҷɣ˯
װְֺͰ֮ǰʱ򣬶ûйҹ⻹ǵһҹ
ֵʣǻпͷ𣿡
ͷ涼ǿյģûдɨҲûΨΨϽ˵ҿͷԿҲ֪ȥˡ
⺢ǡŮĶͷڼңϢʱҲɨһӣ治֪ô˵㡣
װְסӣ˵˵ˣȻԿײˣİɡĸŮ˯ңȥ˯ɳ
ΨΨϽϱӾܣȥ˯ɳɣɳСպʺң֣ʹ˻˯ɡ
ǣװְֺͰȥס˰ΨΨķ䣬ΨΨڿͷɳȥ
һʼе㺦£˿˿ıڵƣһյССģ΢Ƶĵơ
֮󣬲֪ȥ˶ãľ˯˹ȥ
˯֮½ķͻȻ򿪡
ǳˮȵġ
һͿɳ˯ŵˡ
ŷɫ˯£˯˺ܹأ˯Ҳܹɡ
ֻǣϵıѾ˵̺ϣҪǲסˡ
½һʼǲ죬Ϊʲô˯֮ĸ˿϶ס䣬Ųٶ롣
ǰ֣׼ΪѱӸǺá
ȻʱͻȻһŵŹǷ˳˵Ҳ֪⺢û߱ӣ˯úòá


49


½类ŵòᡣ
һһ, Ѹת˳档
ҺÿͷֻһյСƣ޷, ҲΪŸո, ڴǷ, ûϸΧ, ûзһӰĻ档
ߵɳǰ, ȻΨΨϵıûǺá
ΪŮñ, Ů˯, ͻȻ̾, ⺢ӰҲ֪ԺҺ֮, ˭չ㡣
̾˼󣬾ͻˡ
½ƿˮ˳
ûٿΨΨȴ̲סܳʱ䡣
˼
ʮӺ, ½ص˷䣬ţʼ˯
˯ûã˸Ρ
κܳ, ǸͰΨΨһģһŮֳˡ
½ģֲܿƵı

ڶһ, װְֺͰŮ˯ڿ;ͻؼңԸټŮˡ
ϾϵЩҥŶˣǵŮûܵʲôš
ǰĸˣΨΨ϶ϣǶסһʱߡ
ڣΪҲס鲻ĸ֣ΨΨĸ˵Ҫߣһ
ڰѸĸϳվСſڣĿ͸ĸĳ뿪
ֱҲĸĳӺ󣬰ΨΨתߡ
صźóԿ׿š
Ŵ򿪺ŸջЬӣͼ½缱Ҵҵ˹˯£ͷģקסֱ۾ͰҪ㡣
ΨΨϽţһݣҵʣʲôܲȷſҡ
½˿۾˺ܶɻ
ʣӸպϳ죬˵Щģ
һһҹκ½Լʸˡ
ΨΨһ£Ȼе㾪ϲˣԸˣ
Ӹպϳһ죬һദ鶼˵ˣ˵ʼҡĻ֮ӻϳɵ飬Ҳ˵ˡ
ʱ½š
Ҵַֻ֮
û뵽½羹Ȼ
ӣƺҲһˡ
е棬ΪʲôͻȻͨˣͻȻԸأ
ԣҪ㡣½ջ֣˵һֱĪΣ㣬ҺܻɣεЩ飬᲻ģദЩ档
㾹ȻΣΨΨò˼顣
½ͷ˵һжģȥġʼҡǲǻŤת֣
ӦûɡΨΨ̫ȷϾʱˣС˵˵Ҫμӻü𣿡
½ǰó̸ֻľ󺣴ȥ˵绰
󺣽ӵ绰󣬻ûڣ˵Ҫġʼҡǣȥ㶨顣
һ£㲻ǲŸһӰؼϢ𣿻УⲿʼҡѾѡ˱˵ˣȥҲ˰
½⻰ɫҰ֣û취ˣ
ѵ½ֻ˵һ£ȥ
ã鷳ˣ硣½
󺣺½纰磬һ纰󺣾Լû½ɹ㡶ʼҡǣеԲ½ˡ
󺣴ҴҴӦȥˡ
Сʱ󺣸½˵绰̾˵»ˣϲѡݼܺõ˳ǩԼ㣬ԱѾˡ
Ծ½ӰȥغҲزˡ
½֪º˵˾ûʲôȻ͹˵绰
ΨΨ˵ܼȻѾѡ˱ȥݣ˵Ʒƺͷף㲻òٳ־类Ļٵ
Ϊܰո½˵ĻΨΨˡ
½˵Ҳֻ˵ϣɡ
ֻˣǸɱĻ𣿡½絣ĵһ䡣
ΨΨ뵽¾;ú£»ǵͷֻˣǸ˿϶ŵģǸɱ֡
ǸǸɱ֣϶˵׷Ź
ϧǣ֤ݲ࣬ȥ˾Ҳ϶ܡ
˽̽Ӧæȥ飬ҲûʲôϢ
뵽⣬ΨΨ̲סǰˣ½磬Ը˵һֻ֪һһˣǷºϳɵʱҵһʱͰܸ㣬ʱ϶ңӦ㡶ʼҡǳɹˡʼҡǼķӦþͻֿˡ
ڴĿ½硣
½û뵽Ҫ֪ܡ
һһֻԼ֪ܡ
֮Ҳãʵܲ
룬еᣬһ˵ҵһֻԼ֪ܡ
ΨΨ̳ҿ㱣֤ҾԲ˵ȥ
½ֲڵĿ˼ʵϸ˵ֹһ֪ĸҲ֪
ĸѾȥˣϾֻ֪ˡ
룬ɳϣװȻرӣ˵5֮ǰһֱҵŮȡֽ½𡣡
ΨΨһ⻰ʱˡ
½ĶҲˣرΡ
ֿԼ˵һֱҪŮ岻ֻһӡ
½͸Լȡ˸ŮӺ֡
֮ʼСѧ½֪ԼǸкӣ֣ܽȻᱻͬѧЦ
ˣ־͸ˣĳ½硣
飬ôˣܶ˶ǵˣǸѾºͱ齨ͥĸףͲǵˡ
ԣܣĿǰֻһ˻ǵá
ΨΨܿͻ˹о½Σ½Ϊ˰ɱŰܸ
Σ㼱æ˵һúüסģȻɱˣһΣһܸ㡣
½עתƣüͷ˵æɴסڼ㡣ֻҪڣǸɱֿ϶š
ڵ½磬ԽԽŰΨΨ˵һжġ
֪Ϊһֱھ밴
ھΨΨ뿴ɱ
ΨΨе𾪣Ҳеж
Ҫ˵ʲôűƿ½һŤͷͼ˽
ɣΨΨһ¡
ɼȴ˵е㶫ҪãҸո¥±ˣ㸸ĸӦѾ˵ģ԰ɣ
Ͼ֮ǰ˵⼸춼ͻȻɾԼбҪһ¡
ΨΨͷšҰߡ
߽ŷ½ҲڼңüͷҲڣʲôʱģ
½Լøɵ̬ȲǺܺãò˵ġ
ŤͷΨΨ㸸ĸˣ
֪ΪʲôͻȻеˡ
ΨΨøɵ񣬺еֵֹġ
£ûУ½һֱڷ棬Ұû
žûôˬˡ
½ȴͻȻܣСΨ˵Щܶģʼҡĵģܻ٣ˣ


50

üô, ⲿ磿
½粻ϲƳ񣬵ǵͷû
ѾѡŮѾˡɵ̬ȺǿӲһ
ɹһעʱ, ЩΨΨ͡ʼҡ˴ú, Ϊ˲󡶻ʼҡĽ, ѡݼԱھѾʼˡ
˵, ȥö
½, ڲ˵
ΨΨ뵽ԼѾַ֪Сܺ½С, ̲סϸ, , мҪһ¡
˵ɸպҲͣ, ĿĿ
ΨΨе㲻ڣɴͷһǻɲԸ˵һֻ֪Сܣ
ţ޳ָĦڡ
ΨΨϽ˵ַ½ѾǵСܸ, ֻˡͣһ£˵ȻһᷢģԲǵ˵ȥ
ǰܸ㣿ɵġ
Ȼеš
Ī˸ϳһ
˵Ǹ, ûܡ
ΨΨ̧ͷĿ˸ɼ룬һĸ, ɫȻ
˵ûܣӦģֻõ˵ͷ˵Ŷðɡ
룬ӦûƭˣΪȷʵûܵˡ
ǾͲܺˡ
Ѿַ֪½ܣλǱɱһΣַ½ܸԸӦæĻӦûɹġ
㡣ߣ
ΨΨ濴һ£ԥһ£Ȼ˽ȥ
û֣½ſȥʲôڿ˵½绹ûڣҪǣԼƺûʸ
ɵķ
ȰΨΨţӣ£ĿĿ
ΨΨϣɶţڣܽš
ܣ㣬ʲôˡ
ҲģֻΪ½ڿԼͰΨΨ˵ʱԱи͵ġ
ƺܺ£ڲںˣֱӸպϳһ죬˵ദֹһˣ˵ʼҡĻͻᱻɱЩģ
ΨΨû뵽ǵ˵ͷţġ
ɳĬһ£ȻȻڿ֪Щʲô
񣬺ûǰˡ
ΨΨ̲סܣʲô
˵Ʒƺͷ׻Ļ١ʼҡѾԱݼܺãҲӦòٰѡʼҡĻ١˵㣬㻹ǵǸɱ˷ǵãȥɱ˷ץ
ΨΨˡ
͵վŵǰˣ㣬ˣ
ɲڵĵͷš
ȻҲ֪ΪʲôҪԺǻһЩʶĻ棬ĪҪչ˱ʶ鲻򵥡
Ǿͣѡɡ
ˣ˺ܾãðѡʼҡŮݻһĸֳȥǸɱ˷ҳΨΨӦþͲˡ
ΨΨɫ࣬Ц˵ͰǸɱ˷ӻˣһ£ھȥø㿴
ɵͷá
ΨΨת򿪷ţҴķܹȥ
½绹ڣһЦݵĴӸɷ½ʱﲻ̫
üƿߣתԼķ䡣
Ӻ󣬰ΨΨ裬ɵķ䣬ܣǸɱ˷ӡ
ɽӹ裬óֻ˼ƬȻ軹˵ھȥ飬һ֮ǰץ
һΣڡʼҡһĵڶϣͻȻŵġΨΨŵʱ䣬һ¡
ɲ֪ôģûӦ
ڰΨΨе㲻ڣ䶼е˺ʱûڼң
ΨΨҡͷûУʱһڼҡ
Ρʼҡŵһʱһ㡣ͷתߣһع˾ˡ
ΨΨûлشҲûȥ
ΪڱͻȻͷʱסˡ
𾪡
ر׵ĸܣȻͷˣ
ʲô
Ҳ񣬵Ϊնе졣
뿪ҵʱ򣬴߾ȻǹЦġ
ΨΨع󣬷Լվڸɵķ棬ҪĶˡ
ϽܳŹϣȻҴһԼˡ
صϣ̵պͶ䣬ܲڡ

ͬʱ
ʼҡ档
ѡŮݼܺõˣرŵݺĻŵݺôݣǾôݡ
Ľȷǳ÷ǳ졣
ǳ˼顣
ϵرáһԱĽɫжϷʵûǶģΪһȣϷ
жİæ£ǵһЩϷݣŪϡ
ŵݶԴ˺ܲˣҵ˵жݼҲǺܲŵ£ֻôӦǵһЩҪϷݣӸж
֪ȥ
ʼҡĵһɣѾʼڼҪʼŵһˡ
롶ʼҡһţֻʣ졣
һ磬ΨΨͷָڿ湤һ¡
ǰ죬½˵ҪڼǸɱ˷ţǩ˹ƺҪȥ콱˲ͣĴߣΨΨҲʾӾ֮ǰɱ˷ţ½¹ȥˣ½粻ڼҡ
ַҽԺż磬̸ɱ˷顣
ڸɣżһΣûˡ
û뵽ϵĻڼҡ
ΨΨԴһκ̸֮˾û˵ˣĿǰҲ֪Ǹɱ˷鵽˶١
̲סǰߵߣʵܣԴһ𣿡
Ȼڹֻڴļڿᡣ
̧ͷɫЩƣ롣
˰ΨΨе⣬ովȻûзĿ
ûкúϢ˶̫ˡ
˾رæ⼸챾Ҫȥչҹ˾ģΪӦ˰ΨΨɱ˷ŵʱڼңûгǰеĹȫѻһǿڼ֮ȫˡ
ˣϢʱر١
Щ˯
ɫĪģᡣ
ô磿ʣ͵÷·ںͶ˵һ㡣
ΨΨе⣬ȻôʱС˵ţÿ춼ǲʱġ
ոʲôߵɳ˵˵
ΨΨ룬ˣ˾룬ûк̫
ºϴ˵ҪҲǸɱ˷飬ʲô𣿡
ַһҵǸ˽̽Ҳ֪û»Ǹƭӣһֱ˵ڲ飬ȥôˣǸ˽̽ûвʲô
ڣֻܰеϣȫŵ˸ɵϡ
ô㣬㲻ܹЩʲô
ɹ˵ԣȥ޳ָḧͷɤͳҽ׼Ѳġ
ҲĹȫˣ֮ڣڼ
ϾϡʼҡĵһͻᲥš
ΨΨܼҲܾϲĲ鵽ʲô𣿡
ܸˣŤͷĺĿ
Ȼָ˵һ㣬Ҹ㡣


51

ΨΨڵһӾͺˡ
ĿŸ, û˵Ҳû
ɲ붺Ȼ֪Ϊʲô붺, ովûס
ڼ, Щյֱ, һ˵ҵѾǸɱ˷ʲôط, ҲҳǸɱ˷ʱµ֤, Сʱ֮ǰ, ҲѾ
ΨΨЩ, ۾ɴ, š
Īϲӡ
оһطƺˡ
˵ھӦѾǰץǸɱ˷·ϡ
֮, ΪǸɱ˷ûж԰ΨΨֻ֣Ǹɱ˷ǰȥ
ΨΨĻع
¸ɣĿ⿴;ûҡ
Ͻƿ, лܣлл㣬ллһҡ
Ȼһһʼɻ񾭲, 䵭
ڣѡ, ĺܸм
лϾұǣӦõġɳְæҪĲǸлȻҲ֪Ҫʲô϶Ǹл
ΨΨ˵뵽ʲô˷̧ܵͷ˵ˣֻҪʼҡû٣Ҳûǵķӿ϶ܿͻֿˡʱҾͲٸ鷳ˡ
ûǣһʼӺϳɵʱ򣬸ϣǶȥġ
ôӦͲסһˣԣֿ֮飬øһܸˡ
ɸոɫȻƣ룬ѵõɢȫϢرĺ˵ദ
ΨΨ⻰һڣ̾üͷ
֪˵Ĳɸɵ飬ͻȻ֮Ͳˡ
͵ϵվ˵еۣȻط˯һʲô£㺦µĻͺҡ
˵꣬ҲȰΨΨش𣬾ֱӻķ䡣
ΨΨɳϣıӰе㲻ס
ո˵ʲô
ΪʲôͻȻ֮Ͳôˣ
ûʱ룬ַ˵绰˵绰˼ͱַתˡ
ַڵ绰ŵãǸ˽̽鵽Ϣ𣿡
ΨΨԥһ£̲ס˵һǸ˽̽ƭˣôȥˣǸ˽̽һֱֻ˵Ҫٵȵȡ
ַرҪСүˣھȥץǮ
ΨΨ̲סЦ£˵𼤶˽̽ǸƭӣҺᱨġ
ɱ˷ô죿ַˡ
Ŷ˸ˡΨΨ˵˵ǰ층Ҳˣ˰ȥˣѾ鵽Ǹɱ˷֤ݣ˾ͣһ£˵Ǹɱ˷㲻ϾҪץˡ
ģַǼĬһ£Щʧ˵ȷʵȻ㻹㣬ôǸɱ˷϶Ӳġ
ΨΨҲŸɣַ˵˵ţϣɡ
⼸ͲȥˣԼҪСһ㡣ַԽԽСˣͻȻ֮ûƵģ
ΨΨΪˣ˵úϢɣҾͲˡ
绰
ַڲϣֻĻϵֱעͻȻԳһЦ
ã
ã

ɻݺ󣬾˯ˡ
̫۵Եʣһ˯˺ܾúܾá
ΨΨ÷ţԲԣ˯Ũصľܾùҡ
ΨΨ㲻ٴˡ
ͺ󣬾ͻԼݡ
е̫ź͵ˣ˯á
֪ѾȥץǸˣΨΨͷĶˡ
˯ʱ䣬˯˹ȥٴɫѾʼˡ
ΨΨԴ涼µġ
˺üӣĻȻķͻȻţɳͻҵ𣺡ΨΨ𣿡
ΨΨΪǳʲô飬Ͻ´򿪷ţôˣ
ɻҵɫڼ洩ŷɫ˯µŮƽ
ɫ˵ҸոûƣҲڣΪ鷳
ո󣬿涼ǺڵģûпƣҲûˡ
һʱ䲻ǻɰΨΨȥˣǲ²ⵣǲǸɱ˷ˡ
뵽Ǹɱ˷ˣɾͿƲסĻš
ڼΨΨû£Ǹһ˯˿
ûסͷĨԼûע⵽磬˵˰ɣȥ·ҴȥԷ
ϣ׼Լķ任·
ΨΨٴαͷΪŪˡ
С²űĵطˡ
ְá
ôͻȻô׽
10Ӻ󣬸ɻ·ΨΨվſڷϻ׷ɫ˯£ûȥ·
üͷ㲻
ΨΨع˵
ɾͼ˵Զ壬㲻֪
ΨΨӦˣæ˵Ͳȥ˰ɣӦûгԵġ
ǿӲҲ
һһᡣΨΨϽ֡
̫ˣ㲻Ҫôۣǳȥԡߵɳǰ£˵ȥ·ǾСԣȥԶ
ΨΨûиı˼ֻôӦˡ
ϾŰôæȻ˵ҪȥԣǾȥˡ

10Ӻ˺ڰ׸ӵĳºɫţп㣬˸β͸һš
˿ߵ࣬Сر࣬֡
һ߽ݣûˡ
ȥ󣬵ŹϣССռ棬ֻ
ΨΨԭǶŵģͻȻ֮䣬оһߣƺЩȵĶ
͵̧ͷԿȥ
ɱֺҲûƿߣԵ˵Щ̰ĵضȲ˵Ҳƿߡ
ΨΨ˼룬ģͺˡ
ʲôһ㣬е
ʱͻȻ򿪣˺Ůһ˽
Щ˽󣬿ǸɿȥýӴǾȫΨΨķ˹ȥ
һˣۿҪײϰΨΨļ
ΨΨԼûз֣̾üͷ͵֣ͻȻѰΨΨķ˹ȥ
Ĵ֣§סļ򣬰ߣֹЩ˿
˵ľ룬˲为ס
ȰΨΨӦսǼŮ棬оŮ˾ȵС̸
쿴쿴ԱǸеģúÿ
𣿺Ҫvš
Ůˣ㿴§Ůѵ̬ðԵаȫаϲ
ĽŮѡ
˵ĺСΪݿռСΨΨ͸ɻˡ
ɵĪ
ΨΨ׾ϣȴͻȻơ
ŵûܶſ˵ʲôΪ̫ţһʱȴ
ȻһӺ󣬵ݵһ¥
Ǽ߳ȥŮҲ˳ȥֻǼŮ˱߱͵ĸɺͰΨΨ
ΨΨĻָˣϽƿɣŵ˵գոлл㡣
֪ɸոͻȻ§סǰ
ɵͷ˷·һֻϺӰ㣬쳣Ŀɰ
Ṵȴƽ˵л߰ɡ


52


ǰ, ΨΨں档
˼󣬰ΨΨǼŮ˻͵ɡ
̾ܵǴȻ, رÿ, ȺܶǶÿ
ԾЩŮ˲֪, ȴҲᱻԵߵ
뵽⣬̲ס˺ܶࡣ
ʲôʱܹЩŮһ, ȻıԼĸ, һϲأ
ܿ, ͿЦһ, һӶᷢˡ
Ⱳ, Ӧû¶һһϲˡ
Ͼ, ô֣ܶʱ򶼺С, ֡
ǲϲġ
˼󣬷ΨΨûиת, ͼΨΨںͷߵú֪ʲô
ߡ
ոǼŮʱȴͻȻǰ, ˷ܵ˧磬Ըv𣿡
üͷ𣬲ͷĿڣǸ鷳ÿ𵲵
ܲãҲر
Ů˸ոǼ԰ΨΨᣬٿֵ׳ǰҪϵʽ
ڼŮǾ֣ˣǱҴˡ
ߵΨΨǰ
ǰ£͸ոЩŮ˵֪˶ٱ
ΨΨˡ
ΨΨµ̧ͷȻɽߵһæҵ˵ôˣ
ͻȻЦˡ
һ˲䣬Χҹɫ񶼱һ㡣
·£ģƺŹƻĵ
ôʡ
ΨΨѵüЦû뵽ЦȻôÿ
ϽƿߣС˵ˡ
20Ӻ
һСſڵһһ档
ΨΨܳǵøɲܹ㵥ʱ͵˸ġ
ȻԼһպˮ
ɿԼǰ֥齴ȥΨΨǰһ뼸ȫպˮθʶĽһ£оеʹ
ôܳʣ˵Զˣθܹ𣿡
ΨΨʣּĿڿǰպˮе㲻˼˵ҴСͳѾϰˣԶҲû¡
ûԵʱŻеܡ
ɲٶʡ
ֱӺ󣬵ԱһȲݡ
ɵĿ棬ü붼ûƿ
ΨΨϴκ½һȲݶûгԣʱ½ҲܺӡãӦҲûԹ
һ£˵ȲݣҲ۶ͦһˡ˷ʹ
ɵıе֪
ΨΨ鲻ԣ֪ӦþֶȲʹˡ
ϽȲݶ˵ԼǰҴ˵һ˳ԺˣģҾԲζŪǱȥġ
˵꣬Ա˺üˣѸٰѲ
ԹȲݣϲȲݵζ
ڼΨΨϲӣûסͻȻӣԽΧеĲ˺ͻǰ棬˼Ȳݡ
ΨΨˡ
ϲԣΪʲô
ףѾȲݷŽ
ʵֻҪҲʳ׽¾ȥͲʲôֵζˡ
ٸһγȲݣһһճԾȫˡ
һΣȥ
Ȼ󣬻԰ΨΨ˵ʵζͦ
ΨΨܿģһ԰ɡ
ӷŵм䣬˶Լеõ
Це㽩Ӳ˵á
һСʱ󣬰ΨΨøڳԶ˵Ҫȥϴּ䣬ȥѷǮˡ
֪еǮһ㡣
˼ҲŰһԷܲռıˡ
ԣǳԺ뿪ʱ򣬸ȥǮʱϰЦеĸŮѾˡ
ʱİΨΨվڵ
ΨΨǮ£е㲻˵ģϾһ˺Ů˳ԶȻŮ˸Ǯ
ϰ˵ŮѸģɵеá
ûϣͷ߳ꡣ
ΨΨˣЦһ£˵ھҪȥ𣿡
㻹ҪĻҿȥڲȥ˵Ͼ죬ҵñ㡣
˵Щʱ̫ˣܽš
ƿߣǰԶСϵļС̯ӣ˵ȥ·̯Ҫȥ𣿡
·̯
˳߿ȥȻǰ·ߣкüС̯ӣæȻ죬ر̯࣬ĶҲܺó԰ɡ
ոͨĻ꣬ȥΡ
·̯һҲûС
ûʱҲûȥԶѡ
˵ҪȥŸոճԱĿ˿Ķӣ˵ûԱ
ΨΨоߣϽסӣ˵Աˣò׳һΡ
ڷûϳ֮ǰһסʱֻżŲŻ·̯ʱһֱڼϲˡ
ˣϲ·̯춼пճԵõ
ڼȻ˾棬;;еįԵСԡ
߰ɡ·̯ķȥ
ΨΨȻӦһ⣬ǿ첽Сܣ
Сʱ
ΨΨһըýִ໹˺ܶ۵ըҸҵķߡ
ɸ棬ţһСԶѣΨΨȻ¶ʶô˵Цݡ
ܿ죬һص˼
ɽ˸绰ͻݴȥˡ
ΨΨڲһ˳ը
˵ԣһ˳Ժˡ
һƿĹ֭һ߳һߺȣоһж̡
ܿ죬ƽʱθںСˣͰըԹˣ֭Ҳ˴ƿ
ֱʱžúԵ̫ˣθеţеܡ
û⣬ʰһͻֻеӾ翴ˡ
棬һСʱĵӣԽԽܣر¡
ڣҲ̲סֱֻӳϴּ䣬˸찵ء
󣬰ΨΨĶϴּĵϣΪŻºۿԵˮ
ǵԼһҪŻ̲סһԼԵĶû뵽Ȼ¡
ЦһԺǲˡ
Ӻˢɨɾϴּϴɾ֣ȥ˿ҽҩ䡣
ֻɳеӻĵƣûȥڷŽǸĵơ
ˣյ׼ҽҩ䣬ڷŽĵǸ棬ûпƣȴͻȻ߳һӰ˲㻹û˯
ΨΨһȿǴŶ˶Ѿ˶Ǻĸɺ˿˵׼Ҫ˯ҵ㶫
ʲôɫԣߵǰ
ΨΨ̫ˣϽ˵ҽҩ䣬֪𣿡
͵ס󣺡ﲻ
ΨΨ̧ͷ˵ֻе£㣬ȷſҡ
ɶһ£Ȼü׹˵ΪԶˣ
ΨΨ԰׵ɫ˲һĨ
е㶪ϽͷٰԼس飬Сüš
˵꣬θһ󷭽θԽԽʹˡ
̶׵˵ϡ
תҴһݣҽҩ䡣
Ӻˮ۳ֹʹҩǰ̧°ͣ˵죬ҩˡ
ΨΨʹòУȫں͸ж࿿Ȼιҩˮ
ҩ󣬸վԼȥ·𣿡
ΨΨе㲻ԣͷ˿Լϵ˯¡
ף˵ȻҩǵȥҽԺһˡ
ΨΨæܾˣҲȥҽԺֻǳԶˣһͻˡ
óֻ׼ҽԺĵ绰ȥ
ȻȥҽԺ
ΨΨľòҪȥҽԺΪоöˣûҪϵȥҽԺ
ϽվֵֻĻǰͷҲȥ㲻Ҫ绰
ɵһξӺˡ
˼룬ȷʵǺֻֻܼ֣˵ã㡣
ΨΨ˿Ȼߵɳǰ¡
վ˻ᣬ˵ȥϴ衣
ΨΨ̧ͷ˵ͷ
ٴδһ£ȷأתԼķ䡣
һСʱ
ɻ˯£ͷƿ˳
ӻǿŵģڲһͥ硣
ɳϵĹڣȴѾ˯˹ȥ˯ú졣
ְѵӻˣվɳǰĿתĶɳϵŮ
ɳϵ˯ˣ˼ʹţҲƽʱֺߵĶܡ
˯ŵʱرԡ
ɫָƽʱĺθӦǲʹˡ
ɵɫģ
֪ȥ˼ӣɳϵ˿Ǿеˣڶһ壬һš
״ڻع
Ȼ֡
һ룬Ѿɳϵ𣬱ýģתȥ
һʼûʲôӦ˼һ¡
ɵͻȻúܿ죬̡
ֻǶһ£ûѡ
Լٵ첽߽ҡ
ӺҪŵʱ۾ͻȻ˹
ȻͻȻסŷ·Ҫѹסơ
ҲֵĿһ˫С¹۾ȫ𾪡


53


, ܣΨΨŵڷ
㲻ףΪʲôͻȻѹϡ
ʲô
, ڻع
Ѹٳ뿪, վ, ˵ոڿɳ˯, ֻǱ, ûжʲô
ΨΨŴ, Ҳ˸ոԼȷʵڿ, ֪ô, ˯ˡ
ллȥɣСл
úϢɿһ, ת뿪
֮󣬰ΨΨ˿
˴ѷϣ֮ص, û˯ˡ
ոոѹϵĻ棬ϵԺ渡֣˶Ծ졣
棬ǿ賿˲˯ŵġ
ڶ, Ѿ9ˣǱһͨ绰ѵġ
ΨΨùֻǺԪС, ̰˽С𡣡
ԪСر˷ܣ֮ǰĨƷƺϵǸˣڲֹǸ˴˵Ҫһӡ
ΨΨ֮ǰϱڵ飬ԪС֪ˣҲο˰ΨΨҲϺЩΨΨѶƵ
ڵ֪ΨΨ˳Ǹˣ˵ǶںƷƹȦȵҲԪСöж񱨣ܸˣżҴҵĴ˵绰
ΨΨ𣿡
һ˵һ
ܿ죬ͿƷƺдĵǸűԵv档
Ƕ˵Լ֪ˣԸܾĴҲöԲΨΨϣǲҪҴ֮ǰĺϣЩ϶Ǽٵġ
ǸţΨΨûôˡ
ԪС˵˼󣬾͹˵绰
Ȼʱ䲻磬ҲˣΨΨ𴲣׼ȥͳԡ
ûˣ̽ͷ£ûмɵӰ
Ҳ֪ǳˣû𴲡
Ϊѹϵ飬ڰΨΨе㲻˼
ڣŷɵĽ˳
ͬʱ
kĳػ½ɫ࣬ں档
󺣾Ī̲ס˵㻹־Ҫ㣬ΪʲôͻȻҪعأ
½ü˵ʲôʱɣ
ϡʼҡĵһͻᲥųȷʼҡ᲻ᱻ٣ǰȥȻʼҡֻˣǸɱ˷˺ΨΨô죿
󺣲֪½ΪʲôͻȻô֣Ҫ¹ع½ûֻ÷׷ʣ˵һСʱɡ
½ͷ˵
ȻһСʱ䣬籩˲Ϯ
Ĺ㲥ҲѸ֪ͨеĺཫӳ5Сʱ
½͵ȫǻҡ
5Сʱ5Сʱ֮ɣصҵʱ򣬾ˣǻü
У5Сʱ󣬷ɻܹ
һûɵĻң˲·ץ½ࡣ
󺣿˵ͷ̲סǰһΧûߺ󣬲Сʣ磬ǲˣ
ԣ½͵ػͷü󺣣û˵
½ļĳ˵ҽüˣ̸Ҳ10ˣҺɩӸҲ֪Һɩǰûʱÿ湤ȥʱҾ顣
½Īеš
ƿ󺣵֣Ц£˵㿴ˡ
ģû˵
ߵǰ£˳˼
󺣼½粻̸飬Ҳû׷ʣ֪½粻˵ģҲûá
ȴܺ棬½ߣ½ϲˣΪʲôȴûмǸŮ
ѵ½ʲô

ΨΨ׼ԣŸˮֻˡ
Ͻɾ֣óڴֻ˵绰ι
ֻ洫ַ˵ҿϵˣĺӣ˫ϲš
ΨΨеûף
ַ˵ġʼҡҪŵһҲǸˣѵǺ𣿡
ԭ˵
ո˫ϲʣԴȴǱ˵Ľӵ˫ϲš
ˡ
ΨΨеΣ˵ȷʵǺ¡
ڼ㻹ôַʡ
ΨΨŤͷ濴˿պÿɳС˵һиܡ
ַ˿ԼûõȣȻȥԼȥ˵ȻڼңҾͷˡ
Դ֪ʲô˵ֱΪΨΨϵȫַ֮ͿЩʲôˡ
ڼȻһȫڱΨΨС·ˣͲȥΨΨϺˡ
Ȼܲû취˭Լأ
СΨ£֪𣿡ַһ䡣
һΣȻ£ôһΣٴμʱֻҪܸһ
ҲԼϺˡ
ţһģлл㣬ַΨΨܸмַˣΪġ
˵绰վڳ淢˻
Ѿվ˼ӣɫްϲŭ
ӺߵſڣţʣԵģ
ΨΨѾˣͻȻһ͵ػͷܡ
š߽ӣùԱߵĿӣ˵æ
Ȼ˵ҪæԷǳӲһû¹ӡ
ΨΨ쿴ƷƺȷĵǸţǸɰæ˸ܻǸ
Ͻֹɣܺóԡ
ɿӱߣվԱߣ˳Ļʣĺܺóԣ
ΨΨͷҰְǿ͹ݵģҴСͰѧˣǰûдС˵֮ǰΪԺȥʦ
ֻ󣬶ҺܶƵ궼ŮʦѧʱͿʼдС˵ˣԾûɳʦ
û뵽ĺ˵顣
ϸ䣬棬ȷʵԹüķˡ
û룬͵ջ˼˾֡
ΪʶͳԹһķˡ
ΪʲôոջóԹüķˣ
һΣһΣദʱһԵ
ɵĿ⣬ٴ·ŵ˰ΨΨϣ˼
Сʱ
ʱҲൽ10ˡ
ΨΨ͸һڲǰһĬĳ
һ٣ͣҲ͡
ΨΨ˵ûʳﲻֹ㣬ζҲǳ
ΪɲϲΨΨŹָһƳȳȵģ滹˼ССĴл
ΨΨϺĲһֻǶһһģ˵ϲ¹θûָãֻ̫ܳһСס
òڼ䣬˶ǻˣȻޱȵİ
Ժú󣬸ֹϴ룬˵꣬ȥ˳ʼϴ롣
ΨΨں濴ڳæܾ⻭ܲӦ
û뵽һ죬ĸɣȻϴ롣

û¿ΨΨȴ޷ƽΪϾͻᲥšʼҡĵһĿǰ֪ʼҡų֮᲻ı䡣
ˣһֱˢŹڡʼҡš
֪䣬͵ϣΨΨľ˷͸һ˺׼ȥʼҡĵһˡ
ȴס˵һͶӻϣһ𿴡
ˣһ𿴡ʼҡĵһΨΨûоܾͷӦ
֮󣬼Ҫȥϴ룬ϴˤһ룬붼ˤûˣֹ˵ûʱ䣬ϴɡ
Ͽӣתȥ˳
Ӻ󣬸
ϴһ룬ҪԱһֻ޳Ĵӹ롣
ָָϣĦ
лҪ˵лӪҺСʹ 20ƿ
ǳлСʹҵ֧֣һŬģ

54

ΨΨͻȻһ, ŵĳ֡
ɼƺЩգ˵ŵˣ
ΨΨ˼˵, Ǳŵ, Ǹо񱻵һ, ͦ
ͷܹȥ
֮, Ϊ߶˸, ˻ڰæʱ, Ƕ, ѹܴ, رľִ٣Ӳ
Ҫϴ벻, 10ӺҪϴĶɾˣһϴ֣ɾ߳
˵, ҵһµӡ
šΨΨͷ
Ӻ󣬸ɰֻĽ棬Ͷ˵ӻϡ
Ȼ˴͵, ֻŵӻ
ͻȻͰȥֻƵƽ̨ڲŹĻ棬һһġ
߹, ¡
ΨΨеţ̲סΪʲôѵҲˣ
ҿӰƬҪصơɵĿ⿴ʵ㲻ϰҰѵƴ򿪡
ˡΨΨϲ鷳˵ϲصƿǾ͹صƺˡ
ɱûȥơ
˿̵ӻﻹڲŹ棬עȫ˰ΨΨϡ
ȻΨΨǸоעӣ̣̲סˣŤͷ㣬һֱҸʲô
ƺ˺ܾã𣬱ʳ˿ڣһʲôⶼûзʲôʱֿ
ΨΨһ㶣£ʵҲ̫
ɼʣӹλԭĵطԺҲһס𣿡
ΨΨͷš
뿪ɵ·壬һһ
ΨΨҡͷᰡֻһ׷ӣסס
Ǿͺáɵһ
ΨΨûΪӻĹҲС׷һ˵ʲôû塣
Ȼ˵һΣһһĹӢϣһĨܵܵЦݣʵһ⣬ر㡣
ʲô⣿ΨΨеš
ɸҪڣӻͻȻһرĸ
ΨΨ̱˹ȥȻͼӻѾڿʼšʼҡƬͷˣ˷ܣʼˡ
ɱס˿ڣûټոյĻ⣬һ
֮˵ӻ⣬Ҳû
ΨΨú档
ƽʱеʱ䲻࣬ûпʼҡⱾС˵ˣȻҲڿӾ磬޵ĿȥԱûݺá
ΨΨǹûб٣ͶԲԡȻԱûݣҲע⡣
ϾɹϵС
Ӻ󣬰ΨΨԽԽ⣬ΪѡŮݶݵͦģС˵ĹҲڣͺͷװҲԭ
룬ȥʼҡ϶ᱻĻˡ
Ȼ˵ʱ򣬵Ӿ濪ʼݵǸΨһĹ˿ʼƬΡ
λ˵Ϊʲôᱻ˸ưͻĸ
ҲӦֻһ˵Ϸݡ
˻Ļ棬֮⣬ȻһԭĻӡ
ĺֵܣһñ˳ûܹ۸˺ΨΨд˵ʱ򣬾Ϊ˺ΪĶԱȡ
ڵĵӻ˶ưͺĺֵҲŹֱӱѵܣһϧ
֮󣬺üС棬ӦǵϷݣȴĪļӵӵϡ
ǵǼҪСڷʱԭбһʴС飬Ҳӵϡ
ΨΨԽԽţԽԽ
ָڲͣķ
ɷԾ͵ץסֱۣŵʣôˣ
ΨΨҲǷģָµӻǸӣ˵˺ǵϷˡ
Ϊʱ棬ЩϷݣûʸȥܵģҲȥܡ
ͬʼҡĵӾֳ⣬뵽ԼֿҪΨΨȻ޷ˡ
ûԭС˵˵ˣ϶ġ
ʵǺ£͵ذסͷο£ھȥ
ΨΨòУƿ
˵˻˵һһֱ߱㣬Ǹɱ˷ܿҲ˲ġ
˵ΨΨĺ˺ܶ࣬ƿţ˵лл㣬Һöˡ
ȷʵһЩɲŴҴóֻ̲մýĵ绰
绰һͨʣ˭ǰѡʼҡǵϷݼӸģ
˿ҲڿʼҡĵӾ磬Ҳ˵ĻкܶԭС˵Ķ˵鱻ħˣΪʲô
Ҳкܶ·˵ܸûģܺÿʾǻ׷ġ
ֻԭĶ֣ûϡ
û뵽ܲþȻ绰飬ôķŭ
ʱͻˣæҽڽͣܲãңæ飬ʼҡĿǽ˶ŵġ
£ǽŵݺһԼ綢ŵġ
üʹ£Ҳ¡
Цô
ԣͷʼðˡ
Ͻ˵ܲãȥĿ˶Ǻ͡
3ӣ䣬ûء˵꣬͹˵绰
ȥϵŵݣŵݴӦˣ˵Ͼ͹
ĵ绰ͨһֱû˽ӣòУɴİ칫˹ȥ
ܵİ칫ſںҪŽȥͽܼױϽǰ赲ʦæ
æʲôױȻ˵
һӹһȥæææʲôæģ
꣬һ߿칫ҵš
Ȼ󣬾ͼʼҡǸ˺ܶϷжһ·û
˲ˡ
칫ҲѸٰ·ϣҵñסԼò
òУһߴ·һߴдģǲв
˵꣬ŭĿױ磬ŭҹҪٿ㣡
ױ类һһ룬ͼ˹ȥֺݺݳ缸⣬߳ŭĽеˣ㵱ô˸Ҵñӣ㻹𣿡
ѵûҴñӣŭ𾪣ϹȻҴ
Ͼ͸ˡ
ú㳶ЩЦĿɨһԱߵˣ˵˼Ϸ飬Ѿ֪ܲˡոյӾŲųܲþʹ˵绰ʣúôȥܲ˵ɡ
⻰Ҫߡ
ˣ̲ס˵ҲǸһѣÿ춼ڷܲôܻע⵽С£ɵ⺦ŭĳҪˣͷӣǲܲǰ˵ʲô
ϾôΪԼһ˽֪Ĺ˶پ籾С˼˶Ϸ
ͻȻ˵鱻ˣܲûͷš
£ͳˡ
Ҫֻ֣ˡ
óֻЦܲõĵ绰ˣҪǲţԺ̸ܲ
˵꣬˽


55

绰һͨ, ɱʹ˹˻û룿
Ӻ
ɵ֪ε飬ȻΪС⻶ģСӵϷ, ɵɫ쳣ѿ
ǧ, Ȼû뵽, ᷢ顣
ĵ绰̸ƴȥ˵绰, Ըȥմýһ, , ʼҡĿʱҲ, ֮ľ, ׼޸ģ밴ԭ㡣
Ȼ֪׷ʲô, ϰŻԸƻǼæӦ˵úð졣
ֻŤͷȥԱߵİΨΨ
ΨΨ˿Ѿv, ڿv˽š
ʼҡĵһѾľ鱻޸ĹǸûץ϶Ҳˡ
뿴ûиʲôµ˽š
Ϊǰ̫, ķ˿ر಻˵˽Ҳܶࡣ
˺ܶ඼ûз˽š
ɿָڻĻͻȻ, ֱϣ˵ΨΨ㲻Ҫ£һ㡣
ţѾ˾ȥźľ㣬ҲһֱڼŰΨΨ
ôǸɱ˷Ͳٴγ֡
ΨΨոڽ绰̲סʳԭǸжΪʲôȥǵϷݣ
ü˵ˡ
ΨΨ֮𾪣Ǻڣû뵽Ȼ
û뵽Ǹִ磬Ȼÿ޸ľ籾ȨȥǱС⡣
Ҹľ飬ⲿӾ籾ûõġ
ɼ鲻ԣʶ磿˵һҲھ£
ɡΨΨͷ
һΣûھ鿴磬Ͱ˸ˡ
û뵽һΣ粻ֹȥ˾飬
ΨΨļˣһεĻһΣ÷磬顣
ɫ档
ֻߵһ绰ȥ
ӵ绰ˣʶѣҲһץǸɱ˷ľ١
绰ͨ󣬸ûзϻֱʣץûУ
̾Ǹʮ꣬ǳƻǲ鵽µλãչȥͷѾˡպΧûأúܣֻװ磬ڲ֪ȥˡ
һ⻰ʱˣ
š˵ģǻ׷䣬ֻҪϢһܹץס
˵˾ã͹˵绰
˵绰վڴǰĬ˺ܾá
Īģеţе¡
û
ʱͻȻ洫ΨΨֵ
Ǹ˸ҷ˽ˡ
ȫǿֻš
תߣӹֻ
˽˶λǰŷģ˵ΨΨǰĽɫ˵ģɣ
ֻһλ
ɼʹֻһλȴĸоڿЦġ
һӷŸմӾļӳڲȻпȥӾ磬ΪӾɱˡ
һǾ⡣
ɿӵĻ
ΨΨС˵ҪǳȥɣҲҴڼˡ
ΪʼҡƷƺͷȥˣͲˡ
û뵽羹Ȼ˼ϷϷˣȻϷݡ
ȻûǸɱ˷ȴںɫ
ɱ˷Ŀǰûץߣ϶ɱ˵ġ
ΨΨȻ˵˲ֹһΣһΣһŬı䡣
ʵܺ¼
ڣر뿪ңȥ
ֻȥ
ΨΨһƬãȻһʱ벻Լȥ
ϼȥĸȻǲܵģȥԪСҲСΪȥǣ϶Ǵȥ鷳˺
ȥƵ
Ҳӣױȥ
ˣһʱ벻Լȥܡ
ɼͷ˵ˣߣҴȥһǸɱ˷Ҳĵط
ΨΨһ˫۾ڴеӡ
ɵĴͻȻסС֣ɳ˵ȸߡ
ΨΨȷʵټڼ
Ըߣ͸һˡ
ӺѾ˸ɵĳɫıǣ뿪Сǰȥ
һ·ϣΪΨΨܽţרĿǶܳĬ
40Ӻ󣬵ȳͣһǰʱΨΨڻع
ɴ򿪳˳Ϊ򿪳ţ֣˵ɡ
ΨΨڳеţû⣬ʲôط
ƽʱӺСҲȥİĵط
ɨһı˵żϢķӣģǳãͨǽġ
ұر࣬඼˻רˣˣرȫ
ոر£Ű
ΨΨˣ³
ǿǰݻıҽȥ
ոڼȷʵΪ£˵ܡ
͸ɵĹϵ˵ֻѣܵĺţ᲻᲻̫ã
ǲ룬ɰѳԿӸӶ˺ǰٴȻס֣
˵ӽסֱǸɱ˷ץ
һֱûбץһֱסﻹǲʺϡΨΨԼֳ˻վſ˵Ҫһǻȥɡ
ȥıɱˣɴһΡ
סõĵطռıˡ
⻰ɵɫͳȥ
ͣ˽Ų̧°ͣüʣס
ΨΨҡͷǡ
ΪʲôոպܺڼңȴҪȥͱˡ
ҧ´꣬ƿ֣ͷ˵̫ˡ
û뵽ȻΪԭı
ŤͷⴱǼס׷ӱȷʵ̫̫ࡣ
ջߣ¿סļ˵ٲȥҾҪȥˡ
ΨΨŵˣֵ̧ͷ㣬Ϊʲô
ɶĿɤͳ˵أ

󣬰ΨΨ˵뿪飬ԹԵĸһ˱
ԭʵںİݡΪ˯˲֪
ţȻ˱
˱󣬼ʱҲˣɰ¥˵Ϣ¾ͺңڷ䡣
ΨΨͷ˷䣬һװ޴ü򵥵Ŀԡ
ﻹǺ£˰ŹϺڴ߷
ңȻˣȴҲû˯⡣
Ӻ󣬰ΨΨӵ½ĵ绰ܽСΨҿʼҡһˣǶ˵ܲĶȴ˵鲻ԣ𣿡
ΨΨû뵽½Զڹ⣬Ȼע
˵£ʼҡľ鱻ˣǸɱ˷ûץҷ˽ţ˵Ҫ
½һͼˣʲô
ңܴ뿪˼ңҲǸǸɱ˷ӦҲҵġΨΨæ͡
⻰½Ĭ˺ü롣
ʲôʱʼȻСΨôã
Ҫʲô
½硭ʱ䲻ΨΨ̲סһ
½Żع˵˻ڹ⣬ɻӳˣһᾡҲǸ˺ġ
ΨΨܸж˵½лл㡣ںܰȫ㲻õˣñؼңǸɱ˷Ҳȴ˵Ͳˡ
ãҴӦ㡣½Ӧţôģû֪ˡ
˵˼󣬽绰ΨΨ׼£ֻˣַĵ绰
˵绰û˵ַǱ߽˵СΨȥǵģҲʵ˯š˼ڣ⼸ѾǼſȥˣǻְ24Сʱİȫ
ΨΨ⻰еᡣ
˵ʲôѣֻǱסһ𣬵ǵĹĺͰϺࡣ
æѸոո½Щ˵һ飬ȫַ
ַˣ֪ھڸɵ˽˱ַոջ˲ȥ·һ㣺ԭѾ˰ǺãӦܹġ
ΨΨ˵ллַܿ˵ˣȻ͹˵绰
֮󣬰ΨΨһڴϣþúþùȥ˯
ֱڶϣ춼ˣһֱû˯
˯Ҳﲻȫ̫ģһͻῴǸĪģһָоʲôõҪԤС
ڻ˯ʱͻȻֻˡ
ΨΨֻԼĵ绰ģ̾Ͱ˽衣
ΨΨҪǲ뿴㸸ĸ̵㸸ĸĲ͹ֻǶˣǰǹ̬Цñ𱨾Ҳ˹ȻһСģ㸸ĸʲôͲˡ
˵󣬵绰ͱҶˡ
ΨΨ˲ۿ¡
ֿٲΪᣬҴҵĴ򿪷žܡ
ɱ˷ҲȻȥĸ
ӣ񾭲
ȥֹ
ԸٱɱһΣҲɱĸ


56

ΨΨܵúܿ, ¥ʱһע⣬ֱӴ¥ϵȥ
ɸպô¥׼¥, ͻȻ¥, һ, ﶼᡣ
һϽǰס
, ΨΨ˻档
ûˤ, ȴŤ˽ס
Ȼǲںʹ, ҧվȺ, ƿɾͼߡ
ס, üҪȥ
شּ˵ڳȥΣ, ʲôҪ죬ңȥ졣
ΨΨ׷ʣȻǸɱ˷в, ׼߱ˣڼǱģŸɣ̲ס˵Ǹ񾭲Ҹĸ, ֻҴ绰ҹȥ
һ⻰Ҳˡ
ǰסļ򣺡˵ģ
ΨΨ˵ͷ, ָµƿɣ˵ڿʼ㲻ҪˣȥǸˣɱˣһξͺá
˵꣬תŽϵʹܡ
׷һˣ˴Ӻ˸
ڰΨΨסʱ򣬸ɵͷ˵ѺΣգôܻԹۣ
˵½ң㲻õġ
ΨΨ̧ͷ˵
Сʱ󣬰ΨΨ͸һʮ١
һٺ͸ʶģǼ̸
֪Ǹɱ˷ѾѰΨΨĸˣҲ׼ΨΨٳĬһ£԰ΨΨ˵ȻǾͽƾͼơ
һ⻰̷Уһȥɱ˷Ǹɱ˷ô죿
֣Ǹɶĺѣӣ־̲ס࿴۰ΨΨ
СȻܹñѪĸ˽š
־ٻ¸ɵļ˵İɣڣǲκ˳µġ
ΨΨ̲ס˿ڣ٣Ǹɱ˷˵׼ұǺһȥˣֵĻô죿
־ٺģ˵ǻΧŶһˣģֹһˣо顣
Ȼ־ٶ˵ˣΨΨȻͲٶʲô
޷
Сʱ
ΨΨٴνӵĵ绰ֻǶЦù죺ΨΨôʱ䲻ȥҾȱˣ뿴豻ˣ
˿̵İΨΨڳСϵһͣ档
ӵͨ绰󣬰ΨΨֿʼæ˵ûҾȱϾҪˣ㲻׼˺Ҹĸ
ȻЦģɱģֻ㡣ֻҪˣ㸸ĸȻû¡
ΨΨɫ԰ˡ
ͨ绰־ٺ𾪣ɱ˷Ȼôš
ͨ绰ɫرѿ
˵绰󣬰ΨΨҪ³˵ңȹȥˡ
͵ذס֣ɫ̣ҧ˵ģǻᱣ㸸ĸġ
ΨΨŸɵ۾˵ͷ
ɿ֣³
ΨΨ˳һ߳ͣҵС͹ȥ
ո·ϣѾˣ־ٸѾС͹Χ˺ܶྯ٣ѻ֡
һȥֻҪ취ǸͿ´ˡ
ȻһǾܾģһٻڰΨΨߣ㱣ΨΨ
飬־ͰΨΨܾˡ
־Ǿø鲻죬״̼ɱ˷Ͼͨɱ˷
ΨΨҲ뷨֮ǰ˵ˣ׼Ҿȱ׼߱ˣȥʱ߻ˣ϶ỳɡ
ʱĸɱˣҲ
ǣΨΨƻܿ죬ڵԼС͹ݵſڡϲͨ豸һ﷢ʲô־ٺ͸ɶõ
ǹŵģվһ¡
ʱֻˣó£ĵ绰롣
֪绰ˣ϶衣
ΨΨ˽
˵ûǵš
ΨΨ̧ͷһ£¥ĴǹŵģҲ֪ô˵ġ
ƿţ˽ȥ
ֻǣûаŷݺϣߡ
ûˣߣԼסС¥һ¥Ҳûˡ
׼¥ʱӰڳ֡
һμɱģˣſֲһγǰ
ΨΨµҧݣͼг
֣
ΨΨе㷢ҲǷģ㣬㵽Ҫʲô
ԺܲͷȻɱ㣡
ΨΨ벻ףʳ˿ڣΪʲôҪɱң
Ȼ֪ΪдġʼҡĻˣɱġ
ľú֣һС˵ѣɱ˷Ϊʲôô⣿
⻰һӷ·˻䵱С
ɫ˲Ƿߺޡ
·𱻴̼һ͵ش¥߱˵ĺܶ飬ҶΪдҲ϶ңҲҡ
ɫЩħ֢ˣ˵һΪҵ֪ΪԼˡ
ΨΨŵˣæˡ
ˣɫ˲رѿϵΨΨ˹𣺡㣬㾹ȻΪǮѡʼҡİȨϷݣҺ㣬㲻ںˣ㿴̣ұ̣һ
ΨΨ˹ʲôҲû˵תܡ
ҺøոûĻŷ
ܵſںƿţҪܳˡ
ʱҲˣͻȻͣɭɭ˵ҪǳţҾϻȥɱ㸸ĸ
ΨΨѾܵ⻰ͣת
ͬʱͣΨΨߵĶ̾򿪳³æ־ǳ鷳ͺüһѸѹס׼
ϾûţΨΨĿǰҲû£ǻҪٵȵȡ
ɱƿڴһѹסռСһʱȷʵ޷
ΨΨߡ
ͣûټߣҲ˵
ԱߵŰΨΨ˵Ҹһʱúһ룬㸸ĸ죬ұҪɱ㡣
ΨΨոյתƻ⣬˵˵Щ飬Ҳô
ԣִ̿ɱ
ΨΨµòУϽ˵Ͳ棬Ϊʲôһдһ𣿡
Աˣ۾˶Ϊʲô
ΨΨˣ˵ΪԼһЩ˽ԭ򣬶ЩԭҰдҵռǱ
ռǱվﶼǼ뿴
ΨΨһ˵ѾȥסһˣҵĶȫ¼뿴һȥҸ㿴
ģھ͸ȥ
ΨΨȥŰ֣˵ţ߰ɣھȥ
˵꣬򿪷ţ˳ȥ
Ҳ˹
˼˶꣬Ȼеʣȴ쳣еˣһ̧ͷͷ˶̵Ķ¥棬һѻֵǹ
¾֪Լˣˡ
̱ɫ𵶾ΨΨıϴȥ㾹Ȼƭңھɱ㣡
лҪ˵лͶ׵Сʹ᳤ 1
ǳлСʹҵ֧֣һŬģ

57

ΨΨһ⻰, ƴȥ
ʱҲ˲ϰΨΨĸĸˣ԰ΨΨĳ˺ܶࡣ
ֹðΨΨ٣ɱ, ھֱɱ˰ΨΨ
һ, Ķ, Ҳ̲סƴȫƿ, ˰Ĵ򿪳, ΨΨڵĵط˹ȥ
־ٺҲ֪, ҲϽҴ˳, ܹȥ
ͣΨΨҵСܽ, Ǻܿ˳ȥ׷ɱİΨΨ
ۿ׷ϾҪ˰ΨΨ, ΨΨܲܵøˡ
ܵΨΨǰʱĵǲ嵽˰ΨΨıϡ
˫ֻ֣ӵɫ԰׵İΨΨѸµȥ塣
ס, ҵĴ󺰣ΨΨ
־ٺǰҪץеǺܿһ
ɱ˵İΨΨͣȥԡ
ܱ˵㲻Ҫ, ϾȥҽԺ㲻µģҲ
ûע⵽, ԼɫҲ԰ˣҲˣ·˵һ㡣
ΨΨǵһθܵôҵʹ
˶̫ˣȴ֪˿̱ܵˣǸɡ
죬˵ʲôȴһ
ãҪˡ
ɱϳȫϵҪȥҽԺ
ʱԱ߻ѪİΨΨȴץסӣܡ
͵˵һˣô֪ܣһμ棬ܸӦæ
ֻҪѡʼҡĺˣǸɱ˷Ͳɱ
ɲҲ뿴
һ̣ŷ֣жҪ
֮ǰ˵ûܣǾð߱˺ɡ
ڡ
ڸߣ˵ã͸㡣
ΨΨץӵ֣˼֣ʹķһš
۵඼ڳʹҴ˵һΣʱ͸ң֪ҰʱҼҺԺһӣС
˵úܿ죬ÿֶ
ΨΨҲҪһ㡣
Ȼֻ˵ҺԺû˸ӣûʲôͳʧȥʶ
Ȼֻصһȫǰɫķ档
ص֮ϵʹȫʧˡ
ҲΪصΨΨ֪лᣬһΡ
ϽȥܣŵĺСˣСˣ
˺üС˵ӰΨΨе㵣Ҳеš
һΣС˾ͳֵúܿ죬ôһȴһֱ֣
棬˲5ӵӣС˸鱾ڿճ֣ɵǰ
С˺󣬰ΨΨܼС˵ԴСˣΪʲôôöҸոնΪ㲻ˡ
С˲֣һ˴ΨΨᷢЩʲô
ϾʲôҲûУҲ֪һֱϲҲκˣǲǸһ
С˵ɫе˸Ƿ˵裬ʧѽ
ΨΨȻϰ裬ǵͷţʧˡ
С˼Ƿ·ˣ۾˵裬رоʲô˻ʲôֹҰ㣬ǺҪҳ˯
ΨΨһͻˣ˵ĶҪֹң
С˵˵ͷţиоȴ֪˭
ȰΨΨڣС˵裬ҪŬˡˣҵûǰǿˣԺپʱ򣬿ܻӳһ㣬ԺʧܣܻʹϺܾá
ΨΨո˵飬Լһβ㱻ɱ
һΣǸȷʵɱûС˾;
һΣĵ嵽ıϣˣűС˾Ȼġ
ΨΨʼˡ
˭ΪʲôҪֹС˾
ˣѵС˸
Ϊʲôֹһ޹˶ɱ˷׷ɱ
Ϊʲôôǿһ磿
ףС˾˵裬˵ĻҾȥˡ
ΨΨ룬˵һȥɡ
Ȼ۾
۾֮ҸǸͣɻ§ƣȫѪȴѾ˫ۣȫǱˡ
ĽֵϣʮٺҲŲơ
˶һȫסˡ
ҽԺַڷɻϵ½磬Ҳһˣоȫס
Ȼһ룬һƬƬٺʱ俪ʼ
ΨΨ۾
һ۾ͿԼվڼĿ档
棬ַϤӰڶ
ȣ·ġ
һĻϤ
ΨΨ̳˳
棬ַĶһת֮ųİŮüʵ˭
²⣬Ůò˽ɣ
ΨΨ֪ʲôʱˣæ˵ַҽ˵ĻеţҪң˵ĶġΪ֪ܣܻ׿ڸҵġ
ַˣ˵ʲô
ΨΨܱɴ˳ţַ˵СʱΪ˾Ĵƣé档
ַǻǰͻȻŮ˽ġ
ǣȻ֪Ҳ߳˵ܡ
ַ˶ˡ
̲סǰһץסΨΨֱۣСãô֪ܵģ
ܣֻһ֪
ΪСʱסڹ¶Ժ˹ƣΪ˾ȴƵ飬ûи߹κˡ
ΨΨı࣬˵ҵġ
Һǰû棬ôܻ飿ַǼˡ
ΨΨΪַڵ˵úϸģдһС˵Сʼҡʼҡȥܾˣⲿ类ĻˣұһĶߴɱˡ󣬡ʼҡǣңʱ⵹һصˡʼҡѡ֮ǰС˵Ҹı䡶ʼҡĽ֣ǿаļң͸ɵļңԼ½ļҺϳһ𡣽ֻҪȥʼҡ½ȥ㡶ʼҡǣɶáʼҡ飬˸飬ҾͲˣǼļҾͻֿع鵽ԭλá
ַĻ֮󣬲֪ûУԺ£˵ӱϳˣ׷Һ㣬иɺ½磿
ΨΨͷ
ַʣǸϼŵǸ𣿡
ΨΨͷ
ַʣ½ȦǸʮӰ½磿
ΨΨҪͷͻȻ˵
̴򿪷ţַָ㿴Ƕ档
ַ̽ͷ棬ȻֻڵϲżĸɣԼżεǰ½硣
ַһ仰˵ˣ𾪵ĿΨΨ
ˣҲǡ
ûǣֻ뺰
ΨΨϽܵǰֹ˵ܣǲǻˣҪ㣬侲һ¡
ΪĿüüڣ׼ң
½Ҳü˿ڣΪʲôҼң
ΨΨ룬˵ҿԽͣҽ͹ˣǾͶ֪ôˡ
ַ𾪵Уߵɳǰ£û
½͸ѵͬһüŰΨΨ
ΨΨǿúܲڣѹе
룬˵֪ܣ˭
½Ŀ⣬ͻɣȻǲġ
ɿĿ⣬Ȼ䣬ȻҲš
ΨΨû취ˣողűɱʱ򣬸ɾߣǰסɵ֣ķ档
Ϊ֪ܲݺ󣬻Źˡ
ֻŹˣҪʱȴü֣˷㵽˵ʲô
ΨΨ̰˵˳˵꣬ҺԺһ£һӡ
˵ͱ죬ķӦ
Ϊʱû˵Ļ֪涼Щʲôֻ˵˸ӡ
ԭĿ˵ܺ
˶סˣϵɫҲ𾪡
͵ǰץסļʣô֪ģ
ΨΨ֪ڵǿİˣʶͻȻ˵ܣ϶𾪡
࣬˵ദֹһˡ
ס
˵ģдһС˵СʼҡʼҡĿ㹫˾µմýģմýھСⲿ类ĻˣȻҾͱһĶߴɱˣ󣬡ʼҡǣңʱ⵹һصˡʼҡѡ֮ǰС˵Ҹı䡶ʼҡĽ֣ǿаļңַļңԼ½ļҺϳһ𡣽ֻҪ㶢մýˣǰѡʼҡĻ٣½ȥ㡶ʼҡǣַȥʼҡҾͲˣǼļҾͻֿع鵽ԭλá
ͣһ£Ȼڣãһţ
ΨΨ⻰̲סЦ֪İ˺ĮţһǰʱҲܡ
⻰ͻȻһʹ
ʶǰŮΪʲôЦ˵Ļܣ
֣е㲻ܿƣǰ§סο
ԼǷˡ
ΨΨеѹû뵽Ҷܸˣ㻹ǲš㿴ɣԼ棬ǲʲôһ
ԣ̧ͷȥΧ
ΨΨߵĴߣϵķɫܣ˵ҵġ
˵ָ꣬Աߵĵ̺̺Ҳҵġ
˵뵽ʲô͵֣ܳӣ棬ָױ̨ϵĹκ˵ģ԰ɣ
ĿŰΨΨ˵ˡ


58

ΨΨɿ, ˵侲һ£ú롣
˵꣬ȥ, ַûع
½ſĺܶ಻Ķڷ
ΨΨ˹ȥ, ½ͣ, ½磬Ҫ̸, , ̸, ǻķ䣿
½, Ա, 룬Ϻƽ, 䵭˵ɡ
ΨΨ»ַ͸ɣ㿪˿ڣ˵½磬, дһС˵Сʼҡʼҡȥǣ֮ǰܾˣⲿ类Ļ, ұһĶߴɱˣ󣬡ʼҡ, ңʱ⵹һصˡʼҡѡ֮ǰС˵Ҹı䡶ʼҡĽ֣ǿаļңַļңԼɵļҺϳһ𡣽ֻҪַȥʼҡȥ㡶ʼҡǣҪáʼҡ飬˸飬ҾͲˡֻǼļҾͻֿع鵽ԭλá
λ˵Σ÷ǹ˵ϸ㣬Ǹ
⻰½ǵģ˵ǼͻȻҼңΪǼļұϳˣΪС͵
ΨΨͷš
ָԱߵɳ˵㿴ɳģ輸ǣ԰ɣ
½ͷȷʵ
ΨΨ˵ʵǵķѾϳɹüˣһΣ㻹ңСʱ򣬱ȡ½𡣡
ԣոջر䵭½磬ͻȻ͵ؿΨΨȫ֮ɫ
ΨΨ˵˵ҪһŮΪ岻ֻһӣǰǽ½𡣡
½ǰĿʵ˵Ķģ
ܣֻǵˡ
ǰŮȴ˵ó
ϼļҾߺͷȷʵ˹½Ҳ޷άֵ
ΨΨټ½ôൽ˵ӣе㲻ϰߣӲĵ˵ͷ˵˵ĶģʵڲţϢúһ롣
˵ˣȻûӦҲе㲻֪롣
Ϊ»Ǻǻ
ڿ̫ˡ
ϾǶǻˣڴ֮ǰǲʶҲûкദЩ䣬Լʹ˵ķӱϳˣҲ˵Щ˼ĻǼʹҪţҲҪʱȥ
뵽⣬˹ȥ֮ǰ˵룬ȥ͡
òôĿǰʼҡû㣬ֶˣȳԵ㶫һټ̸ۡ
뵽ʲô̸ԪСͨ绰ȥ
ԪСӵ绰󣬺СΨôˣ
СǱʼҡİȨȥûеĻҾͲˡ
ԪС⻰˵һϰ࣬ϰҰʡ
ھͰҴ绰ʰɣˣĺܼΨΨԼĴ㣬֪ǵܻǲϣȨûȥ
ԪС֣ôˣ֮ǰ˵ⱾС˵ȥѾй˾ں̸ˣӳɹļʺܴ󡣡
ҲˣʰɡΨΨ̬Ⱥܼ֡
ԪСȻ׺ΪʲôǴӦˡ
ǼӺԪСõϢ󣬾˸߲ҵĸ߰ΨΨСΨΨʼҡİȨѾȥˣϾȥģҪϰ֪Ϣģǰ֪ˣ͸˵һϰǹ˾Ĳ񲿾ͻ200İȨѴ㿨ϡ
ΨΨ⻰֪ʹ»ˣȨòˡ
ԪС˵˼󣬾͹˵绰
˵绰󣬰ΨΨڳÿˣԼһÿ滹һƳȳȵļ嵰
ú߳ɫ˿棬ܰ
С˾䣺Ҫһ𣿡
ַ̧ͷɫܻң˵ˣûθڡ
½Ҳܾˣãлл
ոǰ˵ϴǰĻ;ùֵֹģеĪܡ
ҲûθڣģԼ԰ɡ
ΨΨû뵽Ȼԡ
룬˵֪ǿһʱ޷ʵǿȥ飬ףԲẦǡԣֻҪ˵ȥǼļҾֿܹˡ
ͬʱ̧ͷ
ΨΨе㲻ϰߣӲͷƤ˵ǷģȡʼҡľĺˣûԺҲٴǡʱ򣬼ʹûֿҲȥѷ͸ǵɱꡣ
˵⻰ġ
ΪǱɱʱ䵹ǰǣһ𣬸˺ܶ鷳
Եһж䶨֮󣬷ֿܹͺãֿܷͰȥٸ鷳
֪Ϊʲô˵ȥ֮󣬸ɵĪһš
ԺѸĻ档
Щʶϸȥȴʲô塣
ַҲеĪĻţܾãԼӦҪȥǰİŮ
ɻôĵľİˡ
½粻֪ʲôܿΨΨ˵˵ʵҸ㡣
ΨΨսȭͷ
½˵ȷʵֻ֪֪ģҵܡ
һ㣬½޷ĵط
˵ʱȥ֮ͨˣϵ
ʱΪܣԺܻҸط侲뼸졣
ΨΨ֪һˣ˿˵ţҵĻظ
½ͷתʰһ£Ȼ׼ˡ
ֻٿųȥʱΨΨ˹˰Կ׵ݸ˵治סСҲǵĴţԿֻС
һԿ׵ݸ½硣
½ſ棬ȻȷʵסСùԿףòĵлл
ΨΨҡҡͷĿ뿪
˵ݣŹŻ
һͼɲ֪ʲôʱѾ档
һǼæվ壬ʵܣҪȥ𣿡
˵ţóһԿ׵ݸԿ׸㣬֮
ûԿףĿĿʣ˵ദֹһˣ㣬Һ֮ǰʲôϵ
⻰һڣɵͻȻ̹ˡ
ԭڤڤ֮УӸոͲ⡣
ΨΨû뵽ɻò죬˵ӦѰɡ
û˵ʲôļѾദˣһ֪Լᱻɱֻǵѡ
ڶ֪Լ¼ˣȻѣҪǵİæŬȥӴǣãӦˡ
ˣûж룬ֱӻش˸ɡ
⻰׷һ䣺ѹϵ
ΨΨͷš
ͷʲô
ûʲô˵ҿҲҪ侲죬ͨˣٸ𸴡
˼˵пܴӦң𣿡ȻûеõɵĴӦΨΨĪģǺ
ˣһӾЦ˳
Ц̫ã
ɲûƯŮˣһ̣ȴˡ
ֱɳϵַͻȻվĪ뿴ɺͰΨΨĻ档
˹˵Сã㻹ûǣء
ոһֶ˵ˣǶ֪ʲô
ΨΨ˵ҽаΨΨǰɫİףΨΨһΨ
ַͷüͷо
ɵԺ棬˼Ļ棬ΨΨ֣·һĪʹֻš


59

ָоԸ˵, ĺ⡣
ΪǰŮ˵İģȴĪ, 
ѵ, ˵, ģ
üʹĶͷ, תҵķȥ, ߱˵һϢһ¡
˵, ͻ, ˷š
ΨΨƺʹͷ, ıӰ̲ס𣿡
תȥҽҩҵֹʹҩ, ܹȥܣһ¡
Ҫţͣ
ΨΨֹʹҩݸ, ˵ҿе㲻ֹʹҩ
ɸոջüͷչ
ģֽӹҩ, ˵лл
ΨΨҡҡͷòãúϢɣ˾ͽ, 
ʹģɵͷ˵á
ΨΨΪ˵죬Ͼ֮ǰʶʱκ˰Į
һΣûôĮˡ
Цһ£תؿˡ
ɿıӰ˼룬Ȼţֹʹҩ˳˼
ΨΨصַͻȻ߹ס˰ΨΨߣЦСΨˣ
ΨΨع˵23ˡ
ַ¶˽ĵһõЦݣ˵24ˣұһꡣϸ˵˵ո˵ЩϡŹֵ°ɣ
ΨΨ͸ȥ˿ɳǰ£֪Ķ
˵Ǿ磬ûϡ
СʱַľͻȻ˵绰żʵСڣأ컹𣿡
ַԼҪȥ
ԴҲģȻкܶɻҲͰΨΨ̸ǵȥ
ͰΨΨϵʽ˵ȥˣʲôҡ
ãȥɡΨΨͷȻʼҡĿ˺ܿͻ㣬ϣܹ
ַΪΨΨ˵ǸܣѾаٷ֮90ˡ
ˣ˵ͷ
֮󣬰ΨΨţ⳵Ǯַַ
ϳǰѹסĵ׵궯ͻȻһץסΨΨ֣˵СΨãģֻҪʼҡң̴Ӧǡ
ΨΨȻôӦܼ
Ŀۿеˣַ̫ˣлллл㡣
˵Ѿˡ
Ͼÿһ˶ܹ׵һİˡ
ַﾹе᲻á
ļ˵Сһ׮ѣôȥɣȹȥˡ
˵꣬˳˾ʦ˵˵ַ
ΨΨַ뿪رˡ
̫ˡ
ַѾӦȥ
ֻҪ½ҲӦȥݡʼҡǣҲȥ鶢ţֹ޸ľ飬ӦþͲˡ
ߡ

ַһϺ˷ܵĸС˾׵ӾҪȥ𣿡
ַĪеڴʣӾʲô
˵СʼҡһܺС˵ıģⱾС˵
ַ˵ҽˡ
ʲôˣҶû˵أôͻȻ͡
ⲿôҶˡַͷϰΨΨ˵Ǹܡ
ӦԭΪǸܡ
ΨΨ˵һжģôһκͰΨΨദ϶ΰΨΨҲ϶ѰΨΨúء
ȻǲܰǸܸġ
ȻڰΨΨ֪ǸܣǼļҲȷʵϳˣôЩ˵Ӧȥʼҡ
һ̣б뷨
ΪĵƺһڸӦҲŰΨΨȻԺһڡ

½뿪
ֱӻҵС
ԿȴĪĲˣ˼ʮͨ绰ȥʦÿһʦ˵æûա
½ھˡ
Ȼع˾һ¥ľ󺣺
󺣼˸䣬ʣ磬ϸ䰡
½ش󺣾ͼ˵ˣ˾˲ϷģǣϷر࣬һС˵ıģС˵ͽСʼҡ
½͵̧ͷ૵ʼҡ
󺣼һ£šô˵ⱾС˵ǿͦģ˿϶𡣡
½Ĭһ£ȴʣģ
ָ˸˵Ƕ
ع˾½䣬Ѹ˳
󺣸Ͻȥ
ϳ󺣼磬ʼҡľ籾ˣҪ𣿡
½ѹĻɺͲ²⣬Ĭ˼󣬲˵ãҿ
Ӻ½Խʼҡľ籾Խ⡣
Ѿ籾ŵһԡ
̲סþ籾ôϲ𣿡
ͦ½ġ
ǾʹӦ˰ɣǸƬҲ͡˵ⲿմýľ磬ҲǸϼͶʼڵĿ˭Ķ죬϶ġ
˭Ķ
ΪʲôҪأ
½ΨΨ˵ܣԼӺϳɵ飬ԴʱһƬҾᡣ
˵һ롣
ðɡ󺣵˵ͷ
մýҲû˵͸𸴡
Ǿð˼һ¡

ΨΨصҺ󣬾ͼҪš
棬⡣
˶һۣɺܿƿߡ
ΨΨֹ̲ס˿ڣܣڳȥҪؼһǻع˾
ɿû˵ؼҡ
Ͻ˵֮ǰסС϶ǻزȥģΪһ˵ȥԿײˣõ⿪ţ⻵˺ü˵¥ĵ綼ͣˡ
ɿţû˵ȴеԾ
ΨΨ˵סԵ㽼ıȥסû⣬ǿסġ
͵ǰһͷʵ֪ҽб
ΨΨ˵ͷ˵һΣҺǸɱ˷ɱңҲҴʹȥıһ
ϸĴǰŮ
ǲƽ޹ʵĴһİȥıģĴŮȥı
Ǹܸô϶ǲһġ
֮ǰȴ˵ֻѡ
ֻѣô
ǣܵġ
ԣڼֻ
ΨΨֵ񿴵е㲻ڣ̲ס
Ҫ˵̼ҵķű򿪣˳̾úϡ棬˵ʵСΨСӳ濡
ΨΨһ⻰̻ͷϽ̽ͣϺãˣѡ
һ⻰ĪǰһΨΨ񣬳ġ
Ȼʹˣ۾ûһ̾Цر𿪻˵֪СѾͷ㺦ߣƭҵģһ
ȰΨΨڽ̼ͣ˵ҿСӲҪúôҾ¥ˡ
˵꣬̾ˡ
¸ɺͰΨΨ
ΨΨεò̧ͷȥɡ
ɶͷ˼룬ȴĶˣ۷۵ģͻȻе̲סȥһ
лҪ˵лӪҺСʹ 1ƿ
ǳлСʹҵ֧֣һŬģ

60

, ɻǿסԼ
˵ദֹһΣһΣλҲǣ
, ΨΨع, ϸһ, Ȼҡͷ˵ûûС
һſﱻ, ½硣
ɵɫȥ
ΨΨ֮ǰ, ͸Ȼûб, ȴװŵʦ, ҲʿС
͸ɱĴɶˡ
Խ, Խ̲ס
ɸոձؼȥһµģ, ͻȻͲȥˡ
ת˷䣬԰ΨΨ˵ϸ˵˵
ΨΨһ⻰ͺܸˡ
̻Ьӣ, ߵɵǰɳȥ
ɵʶһߵλã뺰ߣ˶, ֲźۼİ˻
úʳ˿ڣ˵һΣǰ, ˼ǣ㱻ɱǰȴ㱻ɱ𣿡
⻰˵꣬ɾüͷ
ȻϲİнӴҲǸµˡ
ô˵һǰɱȴ޶ԡ
ûѪǸز
ΨΨһ֪ˣæ˵ġʱȥıǸɱ˷ҲңȥҸĸвңһȥ㻹ϵ־٣־ȥǸɱ˷ɱ˷ʱ򣬲СļŭŶֵġ˵ģֻˣ׼ȥҽԺʱҾûʱˡ
λɫˡ
ΪΨΨǣһˣ־١
־ѣڣ԰ΨΨ˵ЩҲ˼֡
룬ǻǵǸɱ˷𣿡
ΨΨһѣվ˵ǵõģȥ衣
˵꣬Ҵܻҡ
ɿ뿪ıӰڡ
˵ȥ裬û˵ȴˡ
Ȼͦ
Сʱ󣬰ΨΨ裬óݸɣ˵Ǹɱ˷ͳӣǸɱ֣־˵˺ֶܶ꣬β򵥡
˵ϴο϶ˣ㻹ǵҲϢЩ𣿡ɽӹ迴£üͷһʹ
ΨΨҡͷҲ̫
ͻȻյִһԼԴ
ܺڣʱӦöһģʱˣɸһЩôھͲȥˡ
ȻڴԼԴɱΪŪÿЦá
һ˵𼤶ȥһ¡
šΨΨͷ˵ܣллԸҡ
ſھ˵˵ǸܣԼӺϳȷʵ֣Ҳ֪ҵ־١
Ϊԭòȥ
Ȼһԭʱ޷ĺ
ҲΪȥ˽˱ɴûŮ˻ȥȴȥ
ǵһദļˣɺȻܹȥһദʱ϶ᡣ
Ӻ󣬸ɴ˸绰ȥȥ˵ϵˡ
Ըƺ󣬸ֻͼԱ߰ΨΨ۰Ͱ͵Ķ
Ī˼֡
ʲôôʡ
ΨΨϽ˵һǵһ飬֪˵ԸԸš
˵һ̬
ǸϼµǸմýһ磬һξΪھ鹴С⣬ΪСϷʼҡűٵġΨΨܱ̽ܲȥʼҡı簡
ôվ˵ȻҾҪ㣬Ǿȥһմýɡһȥĸ
ΨΨŵվϲ𣿡
Īϲ˵ӡ
ͷš
ǣСʱ
ɵĳմýĴ¥ͣ¡
ΨΨһ˳ȥ
·ǰ̨ʱ򣬰ΨΨǰζرŵǸǰ̨˿ȴߺ죬̬ȳõĶŸʺá
ΨΨҴƿĿ⣬ûж࿴
Ӻ͸һ¥ʱõܲð칫档
Ϣ̾ʧĴһȺææˡ
˰칫ſںһŴһš
ɨһԱɳϵİΨΨߵϰ£ų
칫ҵűƿЦе߽˵ܲãˡ
Ҳʺá
ɴǣ˵˾ǲһСʼҡС˵Ȩ׼Ӿ磿
̵ͷԶԶԣȷʵ£ոȥܹ˾ʱģոûڹ˾
ڿʼĿšɵû¶ȣ˵еýѡŮǵѡԼݺͱ硣
ͻȻ˸⣬մýȻȦǳʵȴֻǸϼµһС˾ѡ
ҪȥǧڴͬˣôͻȻҪһССļĿ
ѵǡʼҡĿʲô飿
ǸͻȻϰϣСˣ
һ룬Ŀɨ˸ԱǸͻСҼʹҲƯŮ
ˡ
ոսʱΪܲú˾һΣܽţǲǳ飬ᱻͷҲҿˣȻûз칫滹һŮ
治Ǵţ˵ܲøͲϲŮ
ŰΨΨĿԽԽԣƿ
ΨΨоڿ̧ͷһֵֹģе㲻˵ʲôֻƿߡ
ȻҲĿ⡣
ͻȻЦôÿ
ӦļѾŵˣ˼æקһӣСѣܲˡ
Żع
̧ͷȥȻɭɭһرˡ
Ķͷð亹Լ̫޴ȻܲõȥܲõŮˣˣܲøòһ֮¿ɣ
Ͻ˵ܲãңֻǣֻǿλС㳤úÿʺϡʼҡŮǶѣû˼ġ
ԣŤͷ˰ΨΨ
칫ͻȻһ
ΨΨɵĿ⿴ûţæ֣˵ңҲϷҪҡ
ԣ´ǣ˵ó
Ȼһ棬˵˺ܶܶĻ
ո˵ദͷ˰ΨΨԺܵС
ȻƯҲҪȥϷȷʵԣ϶Ծͷ
ջؿߣ˵ùǾͿȥˡ
õĺõģܲá˿˵ȥϡ
ܿ죬ͼææ˳ȥ
ȥһʱ䣬˰ѹڡʼҡĿȫܲð칫͡
Ҳ֪ܿʼҡı磬ܲûѡԣԭ϶ǡʼҡ¶Ҫˡ
֪ϢʱմýһԱڰ칫桮̸顯
ĵĶ˵һӺܶϷʼҡǵϷݣҲԸһ
Աԭͦ˵ģҲֺ硣
ϢԱʱͻˡ
Ҳˡ
ȻȥϹ
˺ɳϣʵϹ֪ܲΪʲôͻȻСĿ𣿡
ϣģ֪ҲûסܲǸʲô͸ʲôȥǰͺá
һվԹܲˣҾпܵϡʼҡıˣ˵ܲⲻǺ𣿡
Ͻվסͣŭĵͺ𣺡ˣܲ˻ڹ˾أ㾹ȻԹǲ
ƿ·˵˺ˣҲ˵ˣ㼱ģܲûƵġ
Լλãոڰ칫ܲÿĿ⣬֪ܲˡ
ú˵Щȥʲʲôֻ˳ȥһ¡
ܿ죬͵֪ܲôһƯŮһĹ˾
ЩϢŮְԱǣкüüŪ۵˵ܲôǸŮˣ϶ܲõСˡ
㲻ܲιʼҡĿΪŮˡ
һôˡ
̻صԼİ칫ңóϺõԼغ컨
ȰݺˮԶϣܲð칫ȥ
Ӻ
ܲð칫档
ڿʼҡϣΨΨԱߣһ𿴡
޳пܻӰ졶ʼҡĻٵ˺顣
˿ʱͻȻ
һŮ˵Ͳˮġ
ΨΨûע⣬ɿ°칫棬һˮҲûС
ˣ˰ΨΨܲһˮҲȡ
ôһκദʱȥ˽˱
˵
Ȼ󣬰칫ҵűƿŲˮ˽
һ칫ңĿͶڰΨΨϣҴҵɨ˼ۡ
ԽԽȡ
Ů˻ͦƯġ
ֲûᱻܲϲ
ѹĵ׵һССļʣߵ칫ǰŵ˸ɵǰвغ컨ˮ˵ΨΨǰЦ˵ˣרΪݵĲغ컨˵˶Ů˺ܺá
ͻȻ仰ɺͰΨΨһ̧ͷ翴˹ȥ


61

ܲüȻС˴˾, ΪС˸õľ籾
ôСΪˣӦò
ֻҪܲúС˸, λ, Բᱻҡ
, û뵽Ļų, ܲúС˾Ͷüͷ, ɻĿ
ʱˡ
ΨΨҲ˿, ͵ллĲ, 㺰, Ҳʲôˡ
У֮ǰִ, ΨΨǣҲҽˡ
⻰ŤͷȥΨΨͻȻڲǷ, һأ
ΨΨˣ
֣˵ȳȥ
õĺõġ༭ϽͷҶæ˳ȥ
ȥ, ˷ܣȻոǸƯŮ˵ʲôˣܲÿǸŮ˵ƭ˵, ܲǾʻҲ
ԣƯŮ˿϶ܲõŮˡ
ܲƽʱ沢ûκεţҲûдʲôŮѡ
ôո˵Ǿˣ϶ǸƯŮ˾úá
ãʲôͿԱ֤ʼҡǻ硣

칫
ߺ󣬰ΨΨַ·ҰһĿⶢţĵķӦոʵǾ仰ʲô˼
æͣ˵ܣʼҡ˵Ҿʱ⵹ΣֻǵõڶΣһҺǵ׾ʲôҸ֪ҼǵúҵڶҲǻججġξһΣҵʱֻ񣬲ԼģҶûȥ룬Ҳȥ롣ڣǵĴΡ
Ľͣɫû䣬ȴ˼֡
Ĵ߹һĨû¶ȵЦݣ˵û˼㲻ý͡
ΨΨΪĲͲ̸ˡ
̲ס˵ոǸˣ硣
üȷ
ΨΨͷ˵Ҳ֪ˣϴξΪǱǹ˾ԱǸԱϷŵ¡ʼҡĻˡһΣñʼҡı硣
ã֪ˡóһϸ˵涼ѡʺϵѡ㿴˭ͻ
ҿ𣿡ΨΨеţ㲻һ
Ťͷ¿ģ㲻˵ôҰԼɱȨ͵µĲңӦɣ
һеƭʧڡ
Ϊ˵Ǹܣ˵ȥ飬ᵽ־٣ɾ⼸ڣֵõġ
˵˵ҳȥᡣ
ʱûոһ͸оģķ
ΨΨͷŶŶŶõġ
ȻĿ뿪
֮һİ칫ѡ½ֺһݼǳõŮǵָ֮˺üǵǵ֡
Ǳߣ类ȥһС統磬ҸֱӾ׼ٸ޸ľ籾飬类Ųˡ
ɢһֱӵӵְԱǣܲڲˣҶɢˡ
ҲĹˡ
ߣ߿ޱԹҸոջȥܲúСͺȵģΪʲôҪң
ϽѰ칫ҵŹ ŭѣˣܲ뱻𣿡
뵽ԼҪȥСı磬;ݵۣر
֪˵Ķģֻñ
ǰģһ󣬾ͻǲո˵˻ǸŮǸŮ˲ܲùѵġ
뵽пܲǸŮ˸Ĺͺ޵ġ
սȭͷЦģܲòҪˣҪǸҽȦһ

һߣɻص칫Һ󣬾ͼΨΨѾѡˣڵ
ߵ칫ǰʵѡˣ
ΨΨվͷ˵ŮǺ仹Ů䶼ѡòˣ㿴ô
˵ڴĿ
ϣߵ£ûȥϣĿƺЩʲôΨΨ
е㲻ڣͷ˿Լϣûﲻ԰
Ϊʲô
֪֪Ϊļ仰ҽӦȥĹ㴦ЩҵԱܹĹڿ˿ڡ
ΨΨһ⻰͵ͷǸԲ𡣡
ɱĵǸе㲻ϲµģ̫
һ
ΨΨ̧ͷ˵200Ĵһ׷ӣȫòã
ţ˵Щȫңַ½أ
ΨΨӦʱǣƽô
ںҪİæҲǰװǰæҪǮĴͷӣԸǡ
Ȼһͬʡ
ûκεƫ̻
һ㣬ɲϲ
ҧ˵˵׼½ַμӡʼҡĿǲֻҪһ˰æ
ϾʼҡİȨϡ
ΨΨŵˣ֮˷ִ磬͵ץסӣܣӦҵģ㲻ܷڡ
ҴӦʲôˣɵĿץϵС֣᲻Ծһ¡
ΨΨΪڲæˣŵˣһӾͺۿ
㣬ո˵ѡ˵ġ˵꣬ûп޳ȴܿƵĵ˳
֮ǰ˼ԾǴӦ½ַһμӡʼҡĿġ
Ȼˣɻˡ
͵֣ҵĲϵᣬյ˵ʲôҶġ
ΨΨţ㣬㶺ģ
ʶĸܣ񲻰˰ɡ
ոǸӣͺˣΪĲæˣһΡ
ԭȻڶ档
ͻȻеҪȭͷ
뵽˲ǺϤڰҪİֻҧס꣬ͷƵģԺҪˣһᵱġ
ͻȻǸС
ˣӺԼ󣬶˵ھȥϵѡЩˣ취˶Ӧμݳ
ΨΨ̧ͷ۾Ǻġ
ĸиˡ
ٿҲٺദ
ϴҴҳȥֻٳȥ֮ǰϢҴͻ㣬ˣҲȻؼҡ
˵ˡ
ΨΨڰ칫棬˺һڻָ
ȷԼҪҪ
ʱֻˡ
ΨΨóַֻģеȸԾСΨãҾȥʼҡˣչ˾ǱҲúԼǩˡ
ǰΨΨĴ𰸣Ͻлַлл㣬ллӦ
ѽ̫ˣҶ˼ˡַЦ˵ǾͲ˵ˣæȥˡ
šΨΨ룬ͻȻˣȥ¼ΣյսĿΪһξ¼һҪǵĽĿСȹۡ
ַˣһţģ
ΨΨࣺģûƭ㣬Ҫע
ãлл㣬һסġַоֵֹģȻ˵绰
ȻͷȥԼСȣ˲СȺеʹ


62

ΨΨ֮ڸɵĹ˾˲Сʱ, Ҳ
ȵһСͳԵĺȵġ
СС˵ܲÿܻæһ졣
ΨΨԼڴ˷ʱ䲻̫á
ڸѾӦ, ַҲӦæˡ
ֻʣ½ˡ
½˳ȥ, Ҳ֪ʲôʱܹ
취ȥʿ½絽ûС
֮ǰ˵, ȻؼңС˵, , ȸɻ, ˵һ
СӦˡ
ΨΨ뿪մý, ֱȥ½Ĺ˾
û½ϵʽ, Ҳǵĵ绰ˡ
½˳ֻ˾ء
Ȼ½֮ǰ˵Ҫ, ڸɺַӦæˣΨΨ½ʲô⣬ǹһ˵ĺá
½Ĺ˾棬һҿ
˿漸, Ůӡ
ȫ˴ǰõλãߴߴŶĹ˾¥
ΨΨ˸һλ¡
£Ա߾һŮ˷ܵС㣬Ҳϲǹ˾ϲ, Сǣ
ΨΨǸߣһͬ£˿ڲɷ
ͻȻԾͷ, ΨΨܽţҲĺˡ
æƿߣҵ˵ңûϲǡ
ѽС϶ƭˣûϲǣΪʲôҿЦе˵ҿרΪЩ׷ǵŮӿŶÿĿˣʦʦǵġ
ΨΨ𾪵ĵɴ˫ۣܿ˿е㲻š
߼С㣬㳤ôƯûȥǹ˾ϰأ
Ǳˣʲô֪ΨΨϽȥˡ
ʱмŮϲĽе
ˣ
½½ˣ
ˣÿҪȥ硣
һȺŮʮӣһȫſڼ˹ȥ
ΨΨΪ˶ܼߵ׷ʣպߵſڡ
ΪЩŮͻȻԭǼм䣬һ˲޷Լ߶ֻܱȵıЩŮţߡ
ȻӺЩŮǰ˶湫˾¥ǰһķǰ
Ů˷ֻܵķ㡣
ΨΨûӦķĳű򿪣½ľԼһ
ΨΨһ¡
֮ǰǸɷļʱͻȻ˳Ϊֳ̫ˣ߾ʹŮ㲻˵ûϲΪʲôר½ıķ
ߵ̫ˣ֪ôľ½磬ͻȻŤͷߵķ˹ȥ
һҲ˼ǰİΨΨ
½΢΢ü
Ϊʲô
רģ
ϲ
Ϊ½ڿΨΨͼߵķһȺŮ˿Ҳ̲סΨΨͼߵķ˹ȥ
һ߾ͺ˰ΨΨ˷ܵܵ½ǰ˵½磬˵ҪһӰǵһģü𣿡
½עӰΨΨ˻ģ˵Ǹʱش𡣡
˵꣬˾ˡ
ľ˺Ͻȥ
ķ˿Ƕǣû׷ȥд֡
߻ȥ׷ʣȴ˿סǰˡ
ֻûͷȥոǸŮȴѾǸŮӰֻúͬ»ص˿ȴһ㡣
ΨΨʵѾ뿪ˡ
Ϊոպ½Ӻ½ƺæȥûУܻˡ
ȻǻٵȵȰɡ
ԣʹ׼ؼˡ

½ص˾ΪûˣֱӻصԼϢҡ
׼ӽʱסҪӰˡ
󺣼̲סʣ㲻ؼϢ𣿡
½룬˵ȥˣ鷳
ðɣڹ˾Ϣɣ綼û㣬ȥСĵӰ
š½ͷ
֮󾭼뿪½Ϣ淭·˿ǵԣͲ֪ˣ˯˹ȥ
ȻһΡ
رںһˣܺǸ˻
Զڹ⣬رеعȥǸˡ
ǣ˻
ȻһתرǸˣˡ
Ѫľ
ֲǣͽǸ֪ܵŮһģһ
½͵۾ڴڵĴ
һ̣ŷӦԼΡ
ǸոԼжǸŮ
˺أһǿҪˡ
½ϷӺϳɺǸŮ˵һС
˵æ
˵ѾദֹһΣԣ֪ܡ
ͻȻܻš
ֲܿƵģֻ
£ŷûǸŮϵʽ
½ʲô֮ǰʹ¥£Ӧڵ
룬½Ҵҵ¥ܳ˾
˾¥һҲûУǶǼҿ棬ƺͦ࣬ҺкЩķ˿
ովͺЩ˿һ
ѵڿ
½߹ֵҴȥ
һȺ˿𾪵Ŀ򿧷½磬ϲʤ
ոǸҲ˷ܵͬ¿˷磬æſڳȥ
Щߺͷ˿꾭ûһμ½ᵥһ
½ȴͻȻˣǹ˿ģ򿧷Ⱥȵģ
ǣһȺ˿ͼߣȫ˿ſڡ
½󣬺ͷ˿ǴкΪǩҲ˺ա
ɨһȦȻûзְΨΨӰ
ڡ
ȻҲȥЩ˿ΨΨΪʲôڡ
ֻҪˣ϶һš
ˣһȺ󣬾ͻع˾ˡ
ص˾½žԼո̫嶯ˡ
һζѣԼӺϳɵԼΨΨ˵ϡŹֵŵˣĶΡ
ˣȷŵһԣʱȥܡ

ΨΨصҺ󣬷ַҲѾˡ
ַ˵СΨã飬Һ͸ͨ绰ˣͬҲǩˣҾͻȥմý¼￴
ΨΨȻǸ˵ģΪ뵽½绹ٳûдӦæе㵣ǡ
ַ븵ܺͨ绰ʱܲҲǴӦæġ
ôֻ½绹ûӦŻðΨΨĽɡ
½ֻǼ棬ѣҲﲻʲôæ
ֻ°ΨΨļ˵СΨã½飬ҾͰﲻˣȻݴϷˡ
ΨΨͷš
ַߺ󣬰ΨΨ˺ܾá
棬뵽ʲôתȥʰ
պַķţ˵ﻹԿףһѣڼҾͰ︵ܿһš
ַ˿䣬˵Ҫţ
ΨΨͷЦ£˵Ҽǵ½ͻᵽҼҵӰȥȼ취æ
ַˣú棺ڤڤ֮кһǣǼһ˰ǵķӺϳ֮⣬Ȼ½ȥҵ㡣
ΨΨ⻰Ҳһ㶡
֮ǰûע⵽⻰Ҳڤڤ֮ке档
Ȼ֪ӺϳС˰æ½ȥҵ㣬Сġ
ҲС˵Щ
ʲô˻߶ֹСˣԷ뿴ɱ˷׷ɱ
뵽ΨΨЦݽסˣһ⣬ʶľ;û䡣
Ǹ˻Ƕ˭
ʲô
лҪ˵лͶ׵Сʹ᳤ 1
ǳлСʹҵ֧֣һŬģ

63


ַǰİΨΨͻȻͲЦ, 黹رĻ֣̿Īģеš
̲ס, ǰ˻, Ҳȥ, СΨãʲôأ
ΨΨع, ѿڶҵǸС˵, ʲôֹ, һ, ᲻ʲôرǿ, Ҫǡ
뷨һΨΨɫͰˡ
ַҲͷƤе㷢, Цûûεģ˵Ҹո˵ģЩˡҪ밡, ҲȻ˭ôǰ
ΨΨ̧ͷַͬĹ۵, ˵ͷ
ַžòôˣ˵ԼԼˣȻҪȥ½, Ϳȥɡ
ΨΨͷȻˡ
ڳ⳵ϵʱԼһͨ绰
ӵ绰İ裬˵Ҫؼңܸˣұ绰ؼһ˵ġΪҪϲˣҪһȥû뵽ԼȻˣǺã·עⰲȫָ㰮ԵСŹǡ
ţлл裬ҰˡΨΨеʡ
һΣĸܣʱû¥ȥҲ֪ĸûˡ
һΣʧˣҲøĸˡ
ˣ輱ˣˣǲǱ۸ˣ
뵽Ůӣ֪ŮУȥˣҲȥ¡
ͼòУ˭۸㣿
ΨΨϽͣ裬û£ֻ̫ûؼңҰˡ
⻰ð費ٺ˼롣
Сʱ󣬰ΨΨڻص˼
ǰĲ͹棬֣ġ
߽ȥߵԼסС¥̧ͷȥ¥ûǸݵһУһһ
ֺⲻΡ
áʼҡɲ٣ֻܹΪԼȡһĻᣬ־иʱȥץǸ
ϣɻصſڣΪûԿףźΪŵĻǰΨΨ
û뵽Ȼַ
һ棬üͷ
ַСһЩҲ˵ƽյѪ鲻ദҲҿЦֻ˵˾䣺ܣˡ
ɵͷȻ棬յûˡ
ַ˵СΨýͻϼˣ˵½ȥӰҪȥ½硣
ʲô⻰üͷ
ʵ֪ΨΨҪȥ½磬ַҲĪе㲻ˣΪǵ㲻˺ǳܵͺˡ
ڼɾȻˣַ̲ס˵ھҺӦСΨã½ûڡСΨõģԾ͡
ɲȥתԼȥٽǰ˵һ䣺лĸ֪
˵꣬͹ţóֻ˰ΨΨĵ绰
ַԴҲƵġ
ˡ
Ϊʲôܲϲɶ԰ΨΨôں
ͺ񣬸Ķһ
ַɳϣʼɡ
СΨ˵ЩѾദֹһΣѵദʱСΨú£
СΨŮѣ
Ϊʲô˵ǣ

ΨΨ׼Ҫ˯ˣȴͻȻӵ˵绰
ûüעֻ˵绰룬֪Ǹɡ
ûԥ˽ιܡ
䣺ûڼң
ţһϼˣǱصһС򡣡ΨΨʵ档
ʱ㲻šʼҡĿ;飬ؼʲô׷ʡ
ΨΨϽͣҾΪʼҡ飬ŹġΪ֮ǰΣ½ᵽҼҵĲ͹ӰһûдӦң˳ȥϵֻûС
ҵĵַɵ̬ȺǿӲûأ˵ȻΪ½㡶ʼҡĵӾ磬մýϰ壬ȥһˣҲǲС
ΨΨţɻҪ
𾪣ܣ𣿡
ʲôʱɴ˵ַ͹
ŶðɡΨΨţиɵİæ㲻½Ӧøˬһ㣬ϾɿմýĴϰ壬˵Ļ˵ĸܹŷΡ
Ȼҵĵַ˵ˡ
õַ󣬸ϴ裬Ϣ
ڶʰһ£Ҫˡ
ַҪԣ˸䣬ò̫ԣ̲ס˾䣺ܣ
ɿַһۣ˵ǡ
ȥʲôģȴ˵ˡ
Ӻ󣬸ɾ뿪˼ңš
ַԲˣϽóֻѸٴ˰ΨΨĵ绰
ȴΨΨӵ绰ʱĪԼͰΨΨͻϵʽ
绰һͨʵСΨãǸǲҪȥҰ
ΨΨܲ죺ô֪ģ
ַ飬ҵַҲҰɣҲȥҡ
ΨΨ̫ףҼҸʲô
½ΪҪӰҪҵĲ͹ȡ
˵ҪȰ½ӦӾ硣
ַʲô
½绹ǲǣҷһģȥҲæȰ䡣ַ˵㲻˵ҪȥҰĹȫˣһڼеġ
ô˵ȴ룬һΰΨΨŮѣôһΣغ˰ѰΨΨˡ
˵æΨΨ룬Լҵĵַ˵ˡ
˵绰ַ˷ܵĳԼķ䣬ʰ˼·
û֣ڵϣЦжá
һߡ
ΨΨֻ󣬾¥
¥£Ѿˣڲó
ΨΨİں͹Ա̸
ΨΨĴ£ûп½磬ӦûıķϣҪȿҪʼˣŻ
10Ӻ
½ڽˡ
ΨΨһֱעſڵĶһǰȥк
½Ҳ
͵ϣһҹΡ
Ѹǰڣô
ΨΨͣҸĸС꣬Ϊ֮ǰεľ飬֪ԲŹġ
½Ҳ̸⻰е𶯣Ĭ˼˵ҽеæ̸֮Σ
ȻԸ̸ΨΨȻ˶Цŵͷˡ
Ȼȥˡ
ΨΨ뿴㣬ȴԱȥ
輷üŪ۵СΨǸʶ
ΨΨʶ˵ͷ˵ǰɡ
ˣƽʱǲΪʲôʶˣϺ绰˾Ǹ˵Ǽҵĵַģ𣿡
һ⻰ΨΨ֪Ͽ϶͸ɴ绰ˣҲһˡ
æͣǵģ衣УҰȥæɣʱû˵顣
ǲǺС̸ˣΪѵüŮѣ̲סʡ
ΨΨһֱ˵ûʲôҲԸ̸Ͳ˵ˡ
֮󣬰ΨΨһֱڽ棬ĵȴ½㡣
ͰװְԱ߲ԶüκͰװְֶӣȻ˵
Ů˵Сûʲôһֱ˼Ϸ
ǰȥ˶ĵط쾹Ȼһġ
ҿ϶⡣
װְ̲סЦˣС˵С㣬ŮǺ߲˵ʲôûеģŮˣֿʼô죿
ֻò˵ˡ
Ȼ֪䣬Сʱȥˡ
Ѿ10ˡ
˻СȥԷװְֱس׼һ
ȥæ
ΨΨûע⵽ǵ뿪ڶ½硣
㵱е½Ȼͷ˰ΨΨߣһʼǹ˹ȥģ˺棬ͲıӰ졣
ţĪֽŵĸо
ng֮ȥȻطȥҪټˡ
ȻʱְΨΨ˸绰Ȼ͵شվŲƺͦģ˳ȥ
½̲ס˹ȥ
Ȼ󣬾ͼΨΨܳСǰܿͣһ
ű򿪣һɫװӢˣ
վһ˿ߴӢŮ˽СĪһ
ΪԶ֪˵ЩʲôҰΨΨǱģ½翴ΨΨı顣
ֻԭ³ĸģ֪ΨΨͷ˵Щʲôɫܿº
ͷ˴ǡ
Ӻ˳û뿪
Ȼ󣬰ΨΨܻûһۣȥ裬˵˾䣺֣裬ҳȥһ£һٻ
װְ˵ͰУ۸ͻң֪֪
֪ˣ裬İɡΨΨӦһȻܳСꡣ
ڼ䣬ΨΨһ۶ûп
֮½ĿŰΨΨͣŵıȻﳤȥ
½ͻȻ̲ססλãͻȻܲ
ھͷˣ̲ס磬ôˣ
½͵شվУƵǰĲΣŻڳˣҶĿ
ڳİװְֺͰԣĵ˳鿴


64

½˵Ŀ, ԽԽ
ڵѾʺϼ㡣
Ե˵е㲻, Ϣһ¡
˵, Ҽɫȷʵ, ˶ˡ
ľ󺣼Ҵܽץסֱ۾˵ﲻȥҽԺ, СкüҽԺء
½, ûʲô
, Լ˵Ȼ
ϾɺͰΨΨ˵, İ˶ѡ
ǿһĻ, ȴܲȥѰΨΨץ
˵û, ҪȥҽԺϳϢһ¾ͺá
˵УȥҽԺ
½ü˵ȥ
󺣼½̬ǿӲ, ֻôӦˣǣðɡ
½˱ķü۾Ϣ
׼ҵС, Ȼ½ľˣǵģ, ݺ͹Աæ
װְֺͰûʲô£Ͷһ˳
̲ס˵ոǸСӺе㲻ŮϲˣҪҪŮ˵һ
װְ˵ŸŮ˵һ£
ǣ˿ڸɳİΨΨͻȻͽӵĵ绰
óֻĿѯʵĿԱߵĸɡ
˵Ӱɡ
ΨΨЦһ£Ȼ˵绰衣
Ĩǵ˵СΨո˵Ҫȥȥﰡ
ΨΨߵˣո˵ҪΪˣȥң˵ʶ⸽æҼҺһľƵꡣ
Ϊ˰ģֹȥҾƵ꣬ΪסƵǮ
ԣ͸һˡ
£ܸĸס
£ذ裺ҳһѡ
ѣĸѣ˵ҼǵһѣǽСɣûסǼ⸽
ѽʶѡΨΨ˵裬ͱˣеæ
ˣǼҵϷСӣǲҲʶѣڰѻת˻
⻰һָ֪½ˡ
ΨΨ½Ĺϵ˵ǰɡ
ǼȻѣ㻹ǻɣոպͻȻܣϷĲˡǰ˵ȫ˵˳ʱһȻ󾲵ŮķӦ
ΨΨüһ£ոտȥͦõİôͻȻˣ
֪˵ںæҪǵѾͻľˡ
˵꣬͹˵绰
ΨΨűҶϵĵ绰һʱӦ
ԱߵĸͻȻⶼˣҺҵ˾ûгԷ֪СļҲʳó𣿡
ΨΨѯʣعŤͷߵˣһ£˵ʵҲϲţȻСϵˣҲ̫ļҲ͹ݵʳóԡ
ֻ֪СбݣѧУҽԺ֪صһУȴٺͱ˽ûȥ˼ҳԹ
¡ɱ鵭ģ˵㣬ҶԳԵҲûʲôر𰮵ģʲôν
˵ΨΨͲüˡ
Ӻ󣬳Ӿһһе㵵εıݵſͣ
СϸûʲôƵ꣬еȫǱݡ
ΨΨǰǺܵС̫Һİ˽̸ڣһ˳óпǰ̨˵õķһ϶Ǯ
ǰ̨˵˴֡
ΨΨûԥֱ˵ˢ䷿ȶɡ
Ҳ֪ɻסã˾ַ֮ҲǾ͸˾ѷ䶼°ɡ
ѷ俪úתҪȥ˵ϢԶṩԵġ
ûȥһ½硣
Ͼ½æ˼½ﲻˣȥһ£¶ʵ˵ȥ
תͼɲ֪ʲôʱѾվı
һײţҺ÷Ӧÿ죬վ塣
ɿе㲻ˣ㸶Ǯˣ
ΨΨͷҵ϶ӰĹʲô㣬㸶㷿Ǯ㲻ܾɣ
˵̧꣬ͷ۾涼С
ɱã˲ûƢ
˵ᡣ
ΨΨûڷˣȻſھ˵ȥһ½硣
ͻȻס˵ͻȻеθʹܹȥֹٰͣʹҩ𣿡
ΨΨȷʵθʹëʱ޷˵Ҫȥ½ˡ
Ͻ¥ڷº˵һ£ȥֹʹҩԵġ
˵꣬Ҫߡ
͵رס
㶵Ļͷ̫׵Ŀôˣ
һ˲䣬еĿ㲻һ˶Ȼܵɣ
ΨΨţȻ
Ҫҡͷ˵Ȼᰡ
ɿ֣˵
áΨΨ˵ͷת뿪
ȥվ⣬˿Ȼ߸ĸ׷˶ȥѯ½¥׼ȥóԵĺֹʹҩ
棬ߺ󣬾ÿڶϵ֡
վɫȻﻹаʹࡣ
ոգǹװġ
ΨΨͨ绰ʱˡ
иոڰ׼Ҳ͹ſڵʱҲ½硣
½翴ȥ
½ǹװƭΨΨȥģȻ½ĹƳɹ
Ӻ
ΨΨڱҪֹʹҩҲõ˳Եġ
ϳԵĺҩԼˮ¥
ܿ˸ɵſڣƿŽȥһţͼɿɳϣ۾һ
ΨΨŵˣϽĶȫ£ŵߵ߶ܣܣôˣ
ɻ۾һ˫Ŀȴ˵ûû¡
⸱ӣǺܣôûأ
ΨΨϽİݸ˵Ե࣬ٳҩҩӦþͻˡٲãȥҽԺ
ֽӹݹİ࣬˵СΨҪû㣬ҽҪʹȥˡ
˵⻰ʱĿ䡣
ΨΨһ죬æƿߣС˵ӦǹңңҲõ
䷿䣬Ǵ˽˱
ӦÿǴûסļªķӰɡ
ʵͦɾģֻǷӻ̫ˣļҾҲܾɣװҲûֻǽ˽Ӳӵǽֽеš
ҺǱݵĿ̫ٵԵʣ滹ɢһɳʱûסıС
ǣվߵ˵ҰѴһ͸𣿡
ɶ룬˵ԡ
ΨΨ̰Ѵ򿪣µĿһȫ棬ԺһһӴǾޱϣʢǾޱζҲƮ˽
ġ
ΨΨһӣá
ɵҲת٣Ťͷȥ뺰һԡ
Ҫڣֻˡ
뵽п˴ߴٰΨΨȥ½磬ɾͽ
ΨΨӵ绰󣬿ȴǣ˵ʲôڳվŶһ£һҳȥ㡣
˵绰󣬰ΨΨת
ʵ˭ˣ
֪ΪʲôֲõԤС
ΨΨ֪ʲôЦ£˵ַҲˡͳģڱڳվʶΧ·ҹȥ
̲װˣ룬˵ȻҪȥˣҸպгһȥӡ


65

ַСĪҲҪ, ϶⡣
ԲðΨΨһȥַ
ΨΨĵĿ˿θʹǺúϢɣСг⳵, ȥҸ⳵ܹȥַˡ
ҸоҺöˡɻָ, ǰ, ץס֣˵߰ɡ
ΨΨһʱûӦ, ͱųš
ȳȥ, ŷӦ, Ȼҵֳ
ɵ̫, Ȼʹ, ֣޷ѻ
̲סڣ, ȷſңҲ·
ɻͷȷʵϲֻ֣÷ſ֡
ΨΨջ, ˿
֮ǰ棬ں͵͵һ£ȷʵûиոʹˣû¡
Ӻ, ˳ӣ׼ȥСϵĳվַ
복վ10ӵ·̡
·ϣ޻, ΨΨյ跢Ϣ
裺Сĳ֮󣬾û֪زء
ΨΨã֪ˡ
룬һǵȥ½С
ڸַ죿ͻȻ
ΨΨߴֻϣתϣҡͷǣڸ衣
赣˵Ըһᱣ㡣
ΨΨͣǣ˵½ֹ̫ۡ
ʶ½磿ĦڣǺɻ󣺡˵Ǽķϳɵģ㸸ĸӦҲʶ½硣
ȻʶΪʲôĸ׿ͦں½ģƵƵ½ϢΨΨ
ѵΪ½Ա½Ӱԣ˿½Ƚ˳ۣ
뵽пԭ½пܱܰϲеš
ȻƽһҲû¶
ΨΨ룬˵費ʶ½磬Һ½кˣ½ѣŶһµġ
ԭʹˡ
պãҲ˳վ
ԶԶģһ۾ͿַӰ
Ͼϡٵĳվſڣַ˿ֺīԼñӣ˶ǰ¶˳ġ
ַҲܿͼɫı
ס֣˲һ¡
ܿ죬ͣ£򿪣ɿޱ飬˵ʻ
ΨΨڸ࣬̽ͷЦ£˵ܱ磬ҲպгǾһˡ
л˰ַ˵ʲôоͻȻԼûֲûֻʱ·Զÿ
˸ʻ
ӷַλþڰΨΨǰ棬ϵϰȫŤͷȥİΨΨ۾ȫЦСΨϵðȫ𣿡
ΨΨͷţϵˡ
ַʣûһûԣˡ
Ҹ㶨˱ݣṩԵģһȥͿԳˡ
̫ˡҾȥ½Ϸ
½е㲻Ҳ׼һȥ
ô½粻
ţ˵ġ
Ӱ̺ϲ½簡Ҳʶ̣̿϶Ҳϲҵġ
ΨΨַԽԽࡣ
һֱԱ߲ĸɣܿͺ
ͻȻˣܰô
ΨΨַͻȻԣ͡
ΨΨӣȥɡ
ַԸ˵˾䣺ǸܣҺСΨһͲЩ´ǻעġ
˵˵ַ꣬԰ΨΨЦ£˵СΨһᵽ˱ݽ˵
˵꣬ջߣ塣
ɵɫȸոջҪѿַԴĿ⣬·ҪԴһ
ΨΨԵĸоĪĲ̫á
Ӻ
ڱſͣ
ַ³ȻҴҸΨΨ򿪳ţһץס֣˵СΨߣȥҶķ䡣
ΨΨܡ
һ£ȷſңǿߡ
ַһӿ˵ر¾ȥԶ
ַرɰĳ࣬װ˿ɰί
Ц⣬˿˾Ͳܾ
ΨΨ˵ٿһίı飬˵ʹȥԼԶǣ㻹ȷſҵ֡
ַΪܺúŪȥû뵽ȻҲִͦ
Ц£ɿ֡
ΨΨǰ·ַװոʲôҲûЦŸȥ
һߣ˳վڳǰü뿪ıӰ˺ü룬ûзӦ
ֱΨΨַʼ¥ü߽ݣȥ
ӺڰΨΨַķſڡ
ΨΨţѷݸ˵Сõıˣ㿴סù𣿡
ַϷ߽䣬Ц˵ǰû֮ǰס˺üĵطͦõġ
ΨΨ˿
վſڣûнȥ
ַˣ֣˵Ϣһ
ΨΨҪڣɴ߹վڰΨΨߣѣ˵ȥԶ
ַͻȻãɣôôء
ɭɭĿ⿴ַ˵Լźȥ鷳һС
˵꣬һץסΨΨ֣תߡ
ΨΨͻȻס֣̫ǿһʱе㷴Ӧ
ַվ棬һ뿪Ļ档
ĵĪ޲ȥѰΨΨָץ
뵽⣬Ҵҷ䣬Źϣæȥ׷ǡ
׷ʱ򣬸ɺͰΨΨѾֿˡ
֮û˵ַ֣ɵɫûոѿˣΨΨĶ󣬶Ǻġ
ȻոûһСʱǷЩʲô϶ҲǸ˵ʲôðΨΨߵ顣
ַȭͷȻָһЦݣ͵سȥѸɺͰΨΨ߼ֱм伷һλ
֣°ΨΨͷŤͷЦСΨôȵң
ΨΨͻȻðַһҲΪͻȻ֣ú͸ɵദôˡ
Ϊոոɰߺ淴Ӧɿ֡ȴյøˡ
ֱ棬˵һеգ˶䣬ɿֵġ
֮Ȼһ¥ߣ֮仹еССΡ
˿ַ̿ˣҴҿ۸ɣ˵ʵߵúġ
ַ⣬ĿһֱڰΨΨϣˣұʲôóԵ𣿡
ΨΨոڲóԵʱ򿴵ʳȻ˵ͦģǱصһЩɫСԣдڿζһЩʳ㰮ԵըСϺС
ַոһֱڲƴڻû
仰˶ϲס˰ΨΨֱۣ˵㾹Ȼ֪ϲըСϺ
ΨΨ͵ΪһҺһԹ
ַˣӵ
Ȼ붯ˣַôߣͻȻַȻ󽫰ΨΨĺ棬ųַǸǣӦҪע𣿡
ַܣ˵ûʶҡ
Цûʶ㣬Ҫ޼ɵռ˼Сıˣ
ûСַæΨΨͣСΨûռˡ
˵꣬Ȼе¸ɣü˵ܣƺе⣬Һûеɣ
Ҫ˵ͻȻݵĴſͻȻкܶҪӡ
¥ϵˣŤͷ˹ȥ
ſ߽һȺˣмҲоߣȻ̧ͷ˹
Щ˵УΪʱ״̬ĲϷֻܻرϢ½硣
һ̧ͷͿ˺͸ַվһİΨΨ

66

Ժ, ѸЩΡ
½ͻȻܲ
ոպ͸뿪ԭݣݸʲô
, ַ, æΪʲôҲ
Ϊʲôַ͸ɺִ, ˵ı鶼ԣ
ѵΪΨΨ
뵽ܣ½ˡ
Աߵľһֱע½, ½ɫͻȻְ֮˼, Ĳѡ
, ǻȥҽԺһ˰ɡ
½Ȼܾá
˵, ջ, ķ˹ȥ
󺣺ܵ½½⸱ȥԶ, ȻԸԶ˵Ǻء˵ȥҽԺǾʱȥˡ
һйԱ½ȥ˲, λ£׼ò͡
¥ϣΨΨܿع
˵½ҲסȻ, ȥûС
Ͼϵʱ½˵æˣ̸, Ӧ˵ġ
˵Ҫ¥
ں˵ͦģӡ
ѰΨΨ½֮ǰܶװġ
ΨΨû˵ոո̫ԶûûȥҽԺӦҲǺء
Ȼǰһøɲ̫ˣһ䣬ɶˡ
û˵һ
ַӦ֮󣬸Ͻ¥ȥ׷ǡ
Ϊ˸ոյСڣ¼ɺͰΨΨм䣬ûôˡ
ַɴߵ˰ΨΨұߡ
͸һһҵģƵġ
棬½ĹԱܿͷǣȻϸһ˾ȵס졣
죬ǲַΪʲô
ǸŮԱߴɫװǸǸϼŵܲãôҲ
ߺûйԱѵǳεģ
мǸŮǵѻݣ
԰ַǶӣҲû˵͸ʶΪʲôǻһ
ҷָܺǸŮĿⲻ򵥡
ҾַҲ̫ǸŮˡ
ˣҾŮе죬ڸոӰǼҵҼ
ԣʱһֱ½翴һͼͬ²²⣬ǲϲ½磬½ķ˿
û뵽һתͲǼС濴½ˡԭַܺˡ
½ԱߵĹԱǼĽ̸ԽԽ
һȵı飬ģѺۡ
ͻȻڣºͣȴģǸСһ𣿡
ΧĹԱһ⻰̽ˡ
½Ǹոе̫ˣ½ƽʱƢõ˶ܲˡ
ԱСĵǸ˼ȻͲˡ
ͬʱΨΨҲߵ½ĲǰԶŸס
Ҫȥ½ľ󺣾üסΨΨ˵˼òͣ㲻ܹȥ
ΨΨĿ½磬½ͷڳԶ
ΨΨֻõ˵ͷ˵˼˼ҵԱȥȡ
˵ȥԱߵʲô
ȵĵϣǼҰҲȥİ˰ɡ
ȻΨΨ˵һҪҪ½̸ʶҵģҲӦ̸ģҸҾԱߵϣ̸ܹһ¡
󺣱е⣬ܿ죬ޱ˵С㣬ҼҰʶҶʶ˵ʶ㣬ôʶ㣿
ΨΨſͣΪǸ˵ŵķ˿һ˵뿪
ΨΨ̨ס
һʧ˺ᣬȥ
ȥһ˲䣬͵ǰ§ס
ַҲˣһֻܿŰΨΨ븵ɵĻ档
û˷֣ԭϵ½磬ͻȻ
ڿɰѰΨΨס˶ûע⵽£ȥͷòͣװոʲôûз
§סΨΨ̧ͷĿɭĶ󺣣˵ͦŰ
ŷ֣ɺַĴڡ
첻ѵͬʱֺ𾪡
ոʵҲֻǲСĵģ֪ΨΨ̨ס
ǣĴھΣϽǸԲҸոû⡣
ΨΨ֪ûж⣬ոǺ
վ壬˵ûû£Ҳ㡣Ҹոûƭ㣬Ժ½˵һ£̸Ǿ̸룬Ҳȥ
Ÿոյ飬ʹӦá
ΨΨԶڼ֮½磬е㵣ġ
Ϊվ½ҲǺԶСĦ½ȴ·ȫƵġ
Ҳ֪½Ĳ̫Ͳǡ
ǵڶԭҪ½æܾͺˡ
е㵣ǣתȥԱߵһſղǰ¡
߹ȥ£Ϊ½񽹼̲סڣ˵½粻ӦǣһԱȦݼõԱֹһ
ԣΨΨ̧ͷ˵ʼҡ˵½硣һһԱȥݣǳˡ
üͷûٿڡ
ַͻȻ廰˵ҿ½ܲϲǣոտ϶ˣҲһ㷴ӦûСҪӦ㣬Ҿò̫ܳɹ
ΨΨҲ̧֪ͷֿ½ķ򣬾ú֡
ǰκ½ദʱرĺദȻһʼ棬̫ˡ
ڣ½һƵġ

֮󣬰ΨΨ͸ɻַһͣ˶ûʲôθڣֻһ㡣
Ժú󣬰ΨΨͷ½ҲԺˡ
ߵĹԱ׼뿪
״Сܵ½ǰ½磬˵飬𣿡
󺣼ֹߣ︵װͰ͵Ŀ⣬󺣲֪ǸɵʲôˣûҶ֡
½̧ͷʱĿֱ䡣
˵ˣæûʱ㡣׷ӣҲҪˡ
˵⻰½󲽴߲
ĹԱǣȫ
ȻҺܺ棬Ϊʲô½羹ȻʶǰŮ˵ѷӸ
û˸ʡ
½ܿ¥
ΨΨ·˵ͷһ鳣ԭأóʱ䶼Ӧ
ֱߡ
סļոո˵ʲô
ΨΨ̧ͷɫ԰ףɫˣ˵˵æﲻң׷ҲҪˡ
½ǲӦæˡ
֪½ѡȨ
Ҳû
ôܣ뵽һֿܻȥ;ú¡
ȫΪ²ɫ԰׵ġ
Ļü˵ӦˣҸո˵ģһݼõԱҾͲûͳɹˡ
ΨΨĿǰĸɡ
̫ˣֹӦôֱ׳ġ
ûסһЦ˳ͻȻòôˡ
ַԶҲ½ӦǾܾΨΨˣȻ½粻һ뿪ΨΨҲһֱĬ
˹Ҳ밲οΨΨ
ַֻɲһ˵ŻЦˡ
ַھΨΨм׵ĵطͣ˽Ų
ͻȻǰˡ
۾Ǹɡ


67

һ硣
ΨΨڸɵķ, û뿪
Ϊ½ܾݡʼҡǣ˵һ, ѡ˭ȥݡʼҡǡ
Ȼ, 治ֻ
ַȻڲûǰȥ, ¥֪Ҫһ䵥ദ, ̲ס, һ˽
Դ˿, ɵķ, , վģһѡ˭ݡʼҡǡ
ͬʱ
ͬסһ½硣
йԱ, һڴ棬˿ֹʹҩ󣬱㿪ʼ˯
֪ȥ˶á
ֿʼˡ

ΨΨ͸Լַѡһ磬һѡ
Ҳˡ
ΨΨֺ, ˵ˣҪؼˡ
סҲ١
ַͷԶԶԡ
ΨΨֻˣֳ, ˵绰ֻǶ˺ôȥһ˻
ΨΨͣ˵ǸѵеĻŮģòᱳҺɣ㶼, ҲԣѵҲ˯ˣ
λ󣬰ΨΨЦã˰裺裬Ͼͻ
˵绰ǰˣ˵绰ˣĵûȥˡ
ɳĬ룬˵ȻȥɡһҾҪȥȻ½粻ӦҲûãһȥҴȥʼҡĿˡ
ΨΨ˵Ķȥ
е㺦¼һȺˣң뵽һ飬˵ұ飬ˣܾͲˣҵúҸĸȥϲơ
飿ͻȻʣϴΣûһȥ
ַһֱ岻ϻʱϽأȥûУ
ΨΨҡͷ˵һ֮ǰֻʱ⵹ΣһηʲôҲǵˣڶԼȥģξһΣ֪ȥϲƻ˾ûȥ
⻰˵úˣûдκ˺һȥϲơ
Ϊûȥ˵Ըȥˣǲһģġ
ڣ˵˵ˣҸһȥҰѵǸˡ
ΨΨеԾ㲻æ𣿡
ַȻϽ˵ҲȥҾ۸㣬Ҳ
ΨΨŤͷַһ£˵㻹Ǳȥ˰ɣرֵ࣬죬˷ݣʲôõӰ죬ҵˡ
ûֱӾܾɣֱӾַܾͻȻܴ
ЦݣûɵѹԳ˵ôң
ΨΨϽҡͷûûУû㡣
ûκˣмǻ
ֻǲַ鷳ѡ
Ҳ½鷳½˵ԸæͲȥ½硣
룬һʧˣˡ
ôһΣС˰æҪٰ½ļҺǵļҺϳˡ
Ͼ½鷳
Ȼ㲻ңһҪȥַܼҲ֪ȥʼҡûκεĹҶΪȫˡ
˵ÿ֣αװԼ˷˭ġ
ΨΨе棺ôͻȻȥμⳡأһ£˵˺ܶ࣬ر𳳣Ҳʶǣȥ˲÷𣿡
ַᷳЦˣ
ͻȻ̫ˣؼҡ
˵꣬ΨΨ֣ߡ
ȥǰͣһ£ַ˵һ֮ǰҪټҵķ䡣
ַҲķ䣬һֱΪΨΨĸռΨΨ˲ġ
˵ַ˳š
ҲȥͰΨΨûĿǰֻигԺַֻöŰΨΨ˻֣˵СΨ
ΨΨͷͷȻһˡ
˼ŷӦɻץ֡
æֳ˻ڵĵͷ
ɱ˵ģֲ˼ˣ촽û˵
ʮӺѰΨΨ͵ſڡ
ΨΨΪӦòĸϾ˲ý͡
ͣº׼³ɾ˳ƵһߣΪ򿪳ţ߹Ц֣ɡ
һĻһΣȥʱҲһȥ˽˱ʱ
һ˲䣬е㱡
˳ûӦ
ֱ辪ϲ־ȵ
СΨ⣬𣿡
ΨΨ͵ػعͼվСſڣ͸ɻ֣վһ
ʱæ˵ţǣѡ
˵꣬ҴҰֳ˻ȥ
ͰװְֶһۣȻû˵ʲôȴԼŮߵԼ˵ͷ
ǷĶԸ˵СӣɣպСΨְһԡ
¶һĨº͵Ц˵尢̺ãҸոֻǼʱ̫СΨû뵽Ƕλû׼´Σһ׼á
ѽҪǵһμŮɵĿ͸ŮƵġ
ȻÿŮĿȥ½磬½ϾûкŮʲôܵľٶҲֻѡ
ڼŮһôӢСӣ½ˣ߸˵Ľǽȥ
ǣŤͷȥԱߵİΨΨҿԽȥԷ𣿡
ΨΨʵˣæͷȻԡ
æ˵ǳһٷǳԼʮٷҲԸ롣
Ȼ󼸷Ӻ󣬸ɴ˾ȥ͹ݳԷͰΨΨԼװְֺͰ裬ĸССĲ͹档
ȻСָܰɾǰװְĲˣɫζȫʳָ󶯡
СǰɣԿԣҼͷǴĲ˾û˵ѳԣ㿴ϲϲЦеĿɡ
װְҲܸˡ
Ҳѵ¶˸Цݣ˵лл尢̣һúóԵġ
˵꣬Աһֱ첻˵İΨΨ˵СΨҲԣ˯尢̣һȥϲơ
˵ͻȻܸˡ
ӣиɵСӣ϶Ůˡ
ôһȥϲƣЩ͵ݣЩ˼ŮˣͲ˵ŮˣҲǳŮˡ
ǽĸɼ˺ܶˡ
һЩġ
ΨΨһֱûʲôӦĸùɼеĲЩûסͻȻ˵ܳ
⻰һڣЦ֪аɡ
ɿ˵ԭ㻹ǵҲ
ڱ˵ǵַСϺըʱе㲻
ԭǵõ飬ֹ˵ģҲġ
һٷҶԵúܸˣֻаΨΨе㲻ڡ
Ժú󣬰װְȥϴ룬豾ס£֪סϵıưΨΨ͸ɡ
ڰ׼ҵС͹ſڡ
ɵ˾ͳԺ÷ˣҲͣš
ɼԵŮһֱͷҲ˵еš
ͻȻͣΪҵգ
ԣΨΨ͵̧ͷȻҡͷûûУֻе㲻ϰ߶ѡ
̫࣬Ժᾭ࣬ҪӦͷӣЦһ¡
ΨΨ㶵ĿЦݣ˵
ɱӹе
ϣӴ
׼Сܿ촫˰װְֺͰ˵
̻Ȼͷ˵̫ˣȥ˯ɣ
˵ת˳˻֡
ΨΨعĿ뿪
֮˼ĻصԼС
һʹסʣСΨոѶԲԣ
ΨΨҡͷǲǡ
ûѡ
ȻڶܺãҲǰ븵ɻѡ
οУôദ֪
뵽УͻȻŷ֣Ŀǰôºദˡ
ûǰرĿˡ
Ůϣ׷ʣɰΨΨӣðʵǲļʡ
ֻ÷һ̱ʣ˵
ȻΨΨ¥Ϣȥϲơ

һߣַڱһ˳ͣҲûɻͰ²⸵ҪƭΨΨһԷǾȥ׼Ҳ䷹ȥˡ
ܣַʲѡ
ڲҴҳ˼ںըСϺҪ¥
½硣
½ƺҪţŲҴҡ
ַ뵽ʲôͻȻס½硣
ס½ע⵽ַü£
ַ˵½磬ܲǵˣһ佱̨ϼ
½û˵
ַ˵ǼļҺϳˣĺ֣Һ͸ܶѡСΨáԣҲ𣿡
ַڣ½æ
½ɫ˱䣬ͻȻַ͸ɵǶʲôͼ
ԣַɫһͻȻе㷴Ӧ
ǡ½ѵЦԼû״Ϊһһ𣿡
仰½תߡ
Ӻ¥¼˸ոջĸɡ
һߵˣͬĺһۣѸƿ
˭û˭
ɽ˱ݺ󣬾ֱ¥
û󿴡
ûп½߳ݣſͣһ£Ȼһжȥ
½Ҫȥķǰ׼С͹ݵķ
20Ӻ󣬰ΨΨϴ裬ڴͷ
ͻȻţȻֵֹĿСΨǼϷǸǾſڣ˵Ҫ˵


68

ΨΨܲ죺
½
˵
ΪʲôͻȻ
ΨΨϽ㴵һͷ, ȥˡ
ȴ̲סһӣСΨ˵ʵ, ĸѣ
ΨΨ, ˵û, ġ
ҿǸɺ¥Ǻ̫Ծ
ְ˼룬ȫΪΨΨСͿ, һѶûС
˽ϿŰΨΨһֱ½, ڴϵ½绹ҰΨΨ
ϽΨΨ˸ɻһԷ, Էڼ丵ҲǶŰΨΨ, ˵Ҫһȥϲơ
һͻȻܲ, ͰΨΨǣ벻ʶС
ΨΨý, ֻ˵裬ȳȥ˼ҵ̫òá
ͷǵҲǡ
뵽ʲô, ˵ǵ̫á
ΨΨͷӦˡ
Ӻ󣬰ΨΨ߳ԼС, վſ·ߣ·½硣
еţҲе档
ڱݵʱ, ½ܲˣҲܾ
ڣΪʲôͻȻ
½ܿоעӣ͵ػͷķ˹
Ȼߵǰ
ɫУԼ͸˿ѹֵĽꡣ
ΨΨ̧ͷ̲סʣ½½㣬ʲô𣿡
⸽зĵط𣿡½ʡ
ΨΨ£˵еġ
Ȼ5ӺԱ߲Զһаտ
Ͼ˼ҵΨΨȻǵһЩԵġ
½û˵Ҫһݺһġ
ȷԱ˲˵ȥΨΨŷ½絥һ棬ĪеΡ
½Ҳһ㣬ͻȻڣܸ˵˵һദʱôģʱ𣿡
ΨΨ͵̧ͷĿ½磬㣬ΪʲôͻȻ֪
½鲻䣬ȴеţȻ㲻˵Ҳûϵ
ΨΨڰ֣˵ûʲô˵˵ģҺǶǱһˣЩֻҪҶǡ
½û˵Ȼڵڡ
ΨΨҲûĥ䣬һ£˵һʱ򣬾СǸɱ˷Ҹĸڰɱ˷ȥʱ򣬱ˣһŭ֮¾õҵı
ʱ̵ͦģʹ͸оѪһֱٺ棬ͻֱС˰ߡ
½Ժ棬ͻȻֳǸΡ
Ѫ
е֣Ҳ֡
ĻоЩ飬ξϳһ
ΨΨ˵ˣʱҲ֪ͷһ죬ڹ⡣㵱ʱҴ绰˵ϻ񺽰ӳˡ
½Ŀ¿
֣ܿƵģ΢΢۵ࡣ
û˵ȴԼ
ΨΨ˵ЩһģһģҲΪʹ
ģҪ
ΨΨ˵ȥ½磬ͼڿеţƿߣ裬˼ڡ
տķԱպöһݿõ߲˽
ΨΨ˵˵տͦģҪ𣿡
˵ţȥÿõƬ
½ͻȻڣ˵ҾӦ㣬ȥݡʼҡǡ
ΨΨԣһŵĿ½磬ǲزסľϲ㣬˵ʲô
ʱǾܾ
ΪʲôͻȻӦˣ
½类ȫǾϲ۾һȣˮڣż˵ûҴӦˡǣ
ܹӦΨΨ˻붼ûж룬˵ҴӦ㣬ֻҪȥݡʼҡǣҪʲôҶӦ㡣
ȷ½²豭ʹߣԼָɤơ
ΨΨڵͷţȷ
ʶ½磬Ͳǻˣԣ룬ʹҲȥ顣
½·ŵϣɫ࣬˵Ҫ쿪ʼҵ˽ֱʼҡ
˵ûƿߣȻ󶨶ģĿ
ΨΨе£Īʵ̫ǿƣеԻ
ܸо½һ㡣
ֻӶѣȻûʲôԡ
£˵ȻԣֻҪҸĸһȥұϲƣҵôӺ쿪ʼܹȥ
½סˡ
û뵽ͻȻʱȻӦ
ģܹԵĿ
ΨΨ˵󣬼½綢˵̲ס֣ǰ£С½½磬ôˣ
½عס촽һ˵ûʲô
ŶҸո˵ģôˮ۾ֺõĿܹҺϰ𣿡
Ȼ½ֿһ˵ݽ飬Ȼֹȥ
ΨΨԣ׷չ¶λģһɿЦݡ
Цţ˵̫ˣлл½硣
½ͻȻΡ
ҪЮϷҲƬꡣ
ǣȻл
֪ǾüȻͱһܲǾͰߺˡ
ǻĿģġ
Сʱ
ΨΨ½ֻһտǾûθڡ
ΪΨΨԹͣ½磬ҪĺƤЩʳﲻʺ϶ԡ
ԣΨΨȸǮǾ׼뿪տˡ
½翴ԼóĳƱŵı飬ȻŮˡ
룬ΨΨѾ˳ȥ
һţ첽ȥ
ֻǸճտ꼸ԶϾ˴Ŵŵˮ
ΨΨǰ棬æڵͷϣͷ½纰ˣܰ
ѸܵԱһСſڵ档
ûˣҲꡣ
Ȼ˵ٻصտ棬տ˶࣬ȥֻռλø˼鷳
½棬첽ܹվһ
΢ţ˵µͦͻȻ
ͷţһе󡣡
˵󣬿¼ʮҵС̲꣬סЦ
Ȼڼſڡ
½ͷ˵ʱ򣬾ͼ΢Ƶ·£ṴĴǡ
ģͻȻһƬ
ΨΨͻȻ̧ͷķ˹
½Īһţæƿߣǰ·Ϻü걼ܵ·ˡ
ΨΨûз½磬˵˵𣿡
֮ǰһֱʵģûᣬոˣڲ
½ְѾָ˵̫ˣ
ŶǾͺáΨΨջߣͷ
½оߺ󣬲ȥ̲סҵϷû꣬컹Ҫȥ㣬㸸ĸ㶼ˣ˭ǿң
ΨΨû뵽⣬̲ס˵ǰѵҰҪһڼ𣿡
ʵȥϲƣȥǾͺˡ
˶˼Щݾģڼȥϲƣᱻ˵лġ
˳Ĭ
½һۿӦǱҪȥϲƵġ
ͻȻ˵ⲿӰպһϲƵϷݣҵһȥ͵һ£㲻Ժһһȥϲƣ˳ȡǾͲص꣬ȳϲƻټҵȡ
ΨΨһ̲ס˵;鶼Ҫȥ
½ͷµҪ˵һǲԸ⣬Ҳǿ󡣡
ûΨΨһߵͷһС̾Ҷһȥˣ᲻е̫׳ˣ
ϾҲҪȥַҲҪȥ½绹һȥ
ЩϲƵǣ᲻ᱻŵ
⻰һڣ½üͷȥ
ΨΨʲôͷ˵šַܺ˵һȥ
ǾȻҲҪȥ
ַżͰΨΨ޹ʣȥ˼ұϲֳͲ±ĵұ
иɣôһŲȥܣʲôϲƣμǵ
ΨΨ½ɫԣҲĬˣŤͷ棬ҲСˣ̲ס˵Сˣг⳵ȥϴϢɣȻðӰ칤Ͳˡ
УҲؼȥ˯ˡ
½ع˵ȥϲƣ㱻ɱйô
ΨΨҡͷûûСҪȥӦǾ˼˵ϲᱻ۸ȥİɡ
ᱻ۸½ͻȻûǣ˵˭۸㣿
ΨΨԼã½ӣͽ층Լַ֪۸ʱر
ֻҪ˵˭۸ǾͻȥǸƵġ
⣬Ҳܸж
ЦЦ˵ʵⶼС£ҪġҪǣǵðѡʼҡĺáֻСʼҡٵҲŲǵķӲŻֿԺҲŲٴ鷳ǡ
˵Ѿͣˣһ⳵Ȼͷ½֣½磬ˣϳɡ
½绹ո˵һ仰
ԣʼҡɹǵķӾͻֿͻ뿪ǣ뿪
˵Ժ󲻻ٴ鷳ǣ˼ǣʼҡɹûĻͻǵʧ
½جج˳
ֱ浽˱ſڣ˾ǮʱŻع
ߣû˰ΨΨӰ
㱼䣬ոϳҲСŻؼˡ
½縶˳Ǯüͷȥ
ʵˣûз֣һһֱ͵͵
ݺûá
ͰΨΨһտ꣬ԼһĺüƬŵϡ
ȻΨΨǴģֻģûд롣
Իصݺ½͵һ£ȥϲֳļͷ
ҪطϴϢȴҴҵ
󺣰䣬žͰֻݸ磬ʲô
½ɫţͷǺ֪أӹֻ
߶Ѿ˵ϡ
#Ӱ½˽˸Сޣ#


69


½Ĵ, ͻȻ
ƬˣǸոյͰΨΨ
ոռǵúͰΨΨһֱž롣
֪⼸ƬļôҵĽǶ, ƬЧ, ȥ, Ȼܡ
ͰΨΨĺ, ͸·Ƶġ
һһƬ, ΨΨͷʱ, Ŀȥ, ½綼ƬǸԼˡ
󺣼½翴Ƭ, ûżЦ, Ȼһֱ˵ĶƬ󺣾ͼˡ
磬磬ôˣ
, ⵽ʲô
ʲôʱ飿Ǹո𣿡
˭
ѵˣ
磬˵̲½һ仰˵ǰ˻ΣֻĶˡ
½ڻع
еʧ, ˵ǼٵģҿϻǮѹȥɡ
֪ʲ, ½˵ǼٵģǾǼٵģͷӦתȥȥˡ
ͬʱ
׼˯ĸɣֻͻȻһµš
żעϵţϾôæҲ֪ÿ춼ڷЩʲô
ֻ档
ȻǾ#Ӱ½˽˸Сޣ#ǲעģƬȴ˲ץֻ
ȻƬϵŮˣɸɻϳˣǰΨΨ
Ժ棬Ѹոջʱ½ƺ뿪ݡ
ǲŸոձعģع˻˵Ǹոշ½齿һҹġ
ԣոհΨΨȻ½һȥҹˣ
ɵɫѿû֪˿ʲô
һߣΨΨصҺ󣬰ͷɣ·׼˯ˡ
豾лʵģΨΨƺƣ;ʡ
ǣΨΨܿ˯ˡ
һҹ
ַϷˣֱ˯ˡ
½ϵǼٵģ뵽ԺΨΨĪģ˯š
ɣŭúܣȻҲû˯⡣
ɴҹȥ˺ܶƷֱԿѳ˰׼ҵĵſڡ
һҹû˯
ֱڶһ硣
װְţſڵĳɫƣĸɡ
װְֺܾȣСôſڰ
װְֻʣǲһû˯һȻΪʲôһҹû˯ӡ
壬Ϻá˳ѳƷ׼ᣬ߱˵ǸǶϵ
װְָϽ˵òãȥĳϡ
ɻǵһˣȻҪ
ͷ˵ʱ򣬰ΨΨͰһ¥
˰ΨΨ¶Цװ֪ϵǸš
ǰˣ
ΨΨܲ죬㣬ʲôʱģ
꣬üۼ䶼Ǿ⣬֣û˯𣿡
Ҫش𣬰װְ־Ա˵ҸոտžͿС棬ҿһôƺһҹû˯ӡ
һѽ⺢ôúϢأҪס߱ݣӦø˵ȻǼסİ
尢̱ģû¡ɵĿڡ
ΨΨŵĿɣ㣬һҹû˯
˷ģǸҲҲͦɾģҲû˵
ɴ񣬶´ǣ˵ֻеʧߣµġ
ΨΨſ˵ʲô
ɼ˵ʲôʱ
˵ȥϲ𣿡ΨΨеСģ·̽
ɵͷ
װְֺͰߵԱȥ̸
ΨΨĸ뿪ˣǰڸǰС˵½Ҽˣ˵ӦˣԸġʼҡǡʲôʱпվǩԼɡ
Ӧˣ⣬뵽ϵǼƬֲˡ
Ĭ˼룬˵Ȼǰ㣬һϵǩԼ
ΨΨ촽ɣ˵ɣлл㡣
ǵһΣǰֱӺ֡
֮ǰǺܡ
ֱӺ֣Ȼĸоеܡ
е㲻ӦƼϵķۺ֮ܺãͷ˵˵ˣʲôʱȥϲƣ
ΨΨתעʲô˵ˣ½˵Ҳȥϲֳ
üͷ⣬½粻ҪϷȥϲֳʲô
ΨΨҲ⣬еգ˵ʵе㵣ģһȥˣЩݣʲôͲˡ
Ͼַ½綼ǡ
ûҪһȥҲ֪Ϊʲô˵ǱȥǷҪȥ
úǵıڽƵġ
һСʱ
ַ˵绰ΨΨʲôʱߡ
ɵ֪װְֺͰҪΨΨֻȥַ󣬱˾ż٣˾ڱϢ
Կʻ˰ΨΨǰװְֺͰ裬Ȼѳӿſڣַ
ַûװְֺͰ裬װְֺͰҲû
󣬰ΨΨ˵ַʶѣûж˵װְֺͰҲûжʡ
һ棬ַܺͰΨΨһֻܺͰװְְں棬һʼеš
֮˳󣬷ְֹۣĵַںܿͰװְִһƬĵȻģʶ˺ܾƵġ
費ϵıַЦڿĸĪеš
ַСӣô˵ôȥ˵
ΨΨڼһֱûô˵ֻżŻش
ûʱŲ
ɼβĿԹԵӣƽ
ַСȻְװְֺͰˣΨΨûиˣˡ
һߡ
½ʵǿһ뿪ģԿŰ׼һԼַһ뿪ʱ½վڱݶ¥Ĵ档
͵ˣݵʱǴӦˣǺ棬ݺͺܶ๤ԱǾϲֳʵ̫࣬㣬׳Ҳױ͸
ԣϿ󣬵ݾǲȥϲֳˡ
׼˲ڼңҲȥ׼ҵĵ㣬ҲɵڱݵȴϾô˵ȥ϶Ҫװ׻ܶǮ
ԣһ׼ȥɭϷݡ
ɭϷݺٻϷݡ
ԣ˿̵½磬ֻվڴ棬üͷ뿪
ȻΨΨϢ˵һȥˡ
ǵϵʽϲŽġ
ڳİΨΨܿյϢ֪ȥΨΨһϾ½Ĵ˾һȥϲƣǳ棬롣
Ȼ½緢Ϣ˵֪ˡ
ɼڷϢ̲סʣں˭죿
½硣ΨΨ̧ͷ˵˵Ǿ̫ˣͲһȥˡ
ɺܸˣ˵Ķԡ

ȥҵ·̲̣ΨΨûú󣬾;еˡ
óֻ
û뵽һͷ½ѹȥǼ飬ֱ˸
ΨΨҲϹ˵ѣԼ
ĿƬϵԼ½磬Ҳѡ
½ȥȻˡ
ʱǸȻм
ˡ
ΪС٣Ӧòм֮ˡ
û뵽Ǳˡ
ɺ޵ǣЩ߾Ȼ˵½Ľޣ˵½ˡ
½ˣ


70

ΨΨڲֹ½ǳ鷳, ȥϵļߡ
Ϻ½ȻˣȻҲһԶˣڼǶûԷ, ֮װס
Щѵûʲôд
ҪұҥŸ
Ťͷ, ͼոջŵİΨΨ, ֻüͷýġ
һ, ʲôˣ
ΨΨ, صֻ, յ˵Ϻ½汻ĵ, Ǹϵ˵Һ½Ƿޡ
ôɼװǲ֪, ˵Ǽٵģ½Ĺ˾Ҳ, Ǿͻˡ
ϣ˰ɡΨΨͷС˵Ҳϣû鷳ɡ
ɵ۽Ϊºܿգɫû䣬ĬĬˡ
֮󵽴ΨΨٰĵط, ͣó˶³󣬸ɸƴ˸绰ȥ
취Ϲ½ǸŵϢȫɾ
ֻһ, ͹˵绰
ӵ绰֮Ȼһôȥ£е, Ҳе¡
ܲΪʲôԵ޹ʵĻǮﲻǹ˾ɾϰ
϶һ鳡
½
ǲ뿴ΨΨͱţ

ͰװְԼַһ˳һ³ΧǼװְֺͰ߶˸ֺñӵСӣĹѯʡ
ǱʻŤͷȥַͰΨΨ
ոڳͰװְѾַ֪ˣ֪¶棬ʱ򣬼ǣ˵ַǰ׼Ǳߵݣ˵
ΨΨߣ³󣬼һֱû³̽ͷ濴Сܣ㲻𣿡
ȸɻش˵ر࣬е㳳㲻ڳϢɣȳԷʱ㡣
ִ򿪳ţ˳˵Ȼˣ㳵ʲô˼
Ҫȥ˭۸ΨΨ
һ³ΧڰװְֺͰߵЩǣȫ˹
мԵģܹ󣬾ֱӴʰΨΨСΨѰɣСӳúܺÿ
ҲߣӲʡ
СӢòǴǰɣ
ǱַΪ˿ֺñӣû˷òϰװְֺͰ˵ݣûע⵽
ΨΨһȺΧţ˵ŹάĻЩȫڿ丵ɡ
˵ɲѣ֪Щһǳʧ㲻ûûϢ
עҪЩʧԣ̿ڣ˵ˣѡ
ΨΨ˵ڳеݶס˿ڡ
Ȼ󣬾һüɫ˵Ȼѣǡ
ͻȻ϶Է˵ȷʵСΨѣ˵δˣһŬġ
˵꣬סΨΨװְֺͰķ˹ȥ
ԭصĺüһ֪ӢСȻǰΨΨѣǼƣ׷ΨΨ
ӣոջðΨΨӢСܸԼŮļݣͱˡ
ɺͰΨΨߵװְֺͰߺջԼ֡
װְֺͰոҲǿ˸ڰΨΨҲ˵Щ
ڲ֪ȷʵǰΨΨѣƺ׷ΨΨ
ͰװְֿɵĿⲻͰ˸ࡣ
ַȻҲע⵽£Īһš
Ӻ
װְȥ𣬰ΨΨûгޣˣͲͣߵĹġ
ɺַȻǱҵݣϾֳҲ԰һ

װְֺͰϰΨΨ͸ɻַһ¥
˼˱Ƚٵķ䡣
澹Ȼм齫
װְֶʱЦ˵þû齫ˣе
ЦƽʱڼңûǴȷʵܾûˡ
˵꣬迴ˣ˵պý˶࣬СС֣ǻ𣿡
һ£˵С
ַԸ󣬼æ˵һᣬرᡣ
ʵֻһ㡣
ˣܸˣ˵һ°ɡ
ǣװְֺͰԼɺַ˸ռһλá
ΨΨվԱַ߲̲סСΨ㲻𣿡
ΨΨеΣҡҡͷ˵Ҳᣬɡ
֣˵û£ԱߣҿԽ㡣
ԣΨΨһ¡
Ա߰˵ȻС㣬Ǿ͹ȥѧһѧɡ
װְЦЦû˵
ſֵַܺڣڸոûҲ˵Ҫ̰ΨΨ
ΨΨĸӦˣɻڿֻðڸ߷£ȻС˵ҲʵΪҲ̫ϲ㲻ң㿴ͺá
áȻѧҲǿ
֮
䣬ÿһζ裬ͰװְֻλãȻ䡣
ȻûǮװְֺͰ軹Ǻܸˡ
ַһʼûӦ淴ӦҲŸѧҲÿζ䡣
ԱʲôҲȥѧİΨΨܿе˯
֪ȥ˶ãû͵ʱ䣬ͻȻϴּ䡣
ΨΨվߡ
Ͼϴּ£˵ʲôû˵ֱȥϴּ䡣
ȸɴһȦ󣬲Ŀȥߵʱŷ֣Ϳˡ
һߡ
ΨΨϴּ󣬶Ȼһˡ
ˣΨΨͺڸոΪ࣬¡
֪͸ȥ¥µϴּġ
ܿߣҪǰˡ
СȴѾ
СͻȻסϲĴ˵ǰΨΨɣ겻ƯˡˣС㻹ǵõİɣҺСʱرûǵ𣿡
ΨΨ˺һü˵ǸҲʶ㣬鷳ÿ
СüͷܿЦô᲻ʶأ
˵ʶǲʶΨΨԱ߻λãƹǰˣ׼뿪
СͻȻһץסֱۣ˹ЦΨΨСʱҹϵܺõģǲں߰
СԽ˵ԽðΨΨ϶ںߡ
ΨΨüʹس֣ߵ˵ſңȻҽˡ
ʲô˰СץסΨΨļ򣬰ȥײǽϣ˵Һǰ÷ѵü棬ɲǺ𣿡
ΨΨƵײǽϣһƬʹ
ŭѣС˦˸⣬񾭲ſҡ
Сû뵽ˣεεģŪӡ
ͻȻԱ߻պ·˻͵Ц
СʱȫޣҲ֣ŭ˵ҲǺɼѣ㾹Ȼң
СȻڵİΨΨƯ빴ñŮ˴ܶˡ
򻹻
ȻֲԱ߾ͻȻðһȭͷͻȻϡ
Сһʱûվȣڵأš
ʱˣҲ¶ˡ
˰ѰΨΨ󣬾Ӹ£ɭɭĿŵϵС˵ԭ۸


71

СͻȻֵ, һʼС۾е㻨ܷŭû˭ȻҴ
˭, С𾪵Ŵ, ݶ˼ܡ
, ܣ
ΪʲôΪʲôǹ˾Ĵϰ, 
ϵ˺Լĳƺ, ɾˡ
Ц, ҹ˾湤
Сµ˵
ɿ, ˵ӽ쿪ʼ, 㲻ٽҵĹ˾ˡ
˵꣬ϰΨΨ, ԽСֱ뿪
Сڵϣð춼ӦովȻ, ܾȻͰΨΨʶģӻܡ
Ȼ۸˰ΨΨպñܼ
뵽ܸո˵Ǿ仰СͻŵòС
뱻, òײŵϸ°ٻ˾СֿһСܣʧȥݹ
뵽ԼͰΨΨСʱôѣͲȥǸ, ΨΨܹСʱϲ
ߣɺͰΨΨһߣͼ˳ǵַ
ַɰѰΨΨ§˻ΨΨɫеףҲˣַΪǿȰΨΨ
üǰסΨΨһֱֻۣüʸɣܣСΨʲô
ɿַһۣҲûŭԺܳҼʹʲôʸô
ַһֱøǸϼŵĴϰ壬ֻȦżȻ֪˸࣬ûʵ͸ɶ
Ҳ;һ㡣
ڣʵ̲ȥˡ
ַսȭͷЦҴ˿֣Ҳ±˿ԣܣҴһ𣿡
˿ֺñӣʹ˴ܱĵƬƵҲ±ع⡣
һ㣿ɵЦȸոոˡ
ΨΨһһĶԻ
ԼָֻѣҴҵ˵Ǳ˵ˣȷſҡ
˲Űעŵ̸۵ΨΨϡ
ַΨΨ뱻ס̷ֱۣſ֣
ȻҲſĶ߷ſʣû۰ɣ
ΨΨҡͷ˵ûûС
˵꣬Ťͷַͣ˵ոոû۸ңǱ۸ңڰҡ
ַˣô
ΨΨͷ
ַ棬֪û˵ţͻȻԸɸее㱧Ǹ
Ҫ˵Ǹ˵ڡ
ʱСܹڼǡ
СΨΨ͸ɻûߣԱ߻һˣ֪ܶŮ˶ʱ򣬶˼ܾˡ
첽ǰͻȻŰΨΨıӰСΨãոûж⣬ֻǼ겻㣬뵽СʱôãſƲ˶顣Ѿ֪ˣܲܲҪøܿң
С˵߿ΨΨϱ鿴ͦģ棬ȫơ
ΨΨ󣬻ͷ˹ȥ
վԱߵĸɺַҲüС
ǳ⣺㻹Ҹ
ַҲܲˬ۸СΨ˸ɡ
ΨΨֻǿ۸СЩ̬Ⱥ䵭Ȼ󣬵ȴ˵úһһ˵ûжԼУСʱϵã鷳ԺҪҡ
˵⻰Ҫߡ
СˣѿڶҸոûô㻹һ⣬ҿԿˣΪûˣôˣ⳥𣿡
⻰̾Сով˵ˣ˵ȻԱ߻иɡ
Сʱֺ˵⻰ˡ
ΨΨû뵽СȻȸ״װ
㱻Цˡ
ͣ½ŲͻȻûôˣˡ
תС˵Ҵ㣬Ϊȥײǽϣǹ˺ҲֹԴԸ㡣ĹûˣȷʵΪѣϲĹ˾Աſ㡣ʹдҲԼӲҪǵġҪոûһٵľң룬ܸͲʶ㣬ȻҲῪ㡣ԣһУԼԼģ
ΨΨ˵ⳤһλջߣתߡ
СĻ𾪵úһӦ
øֱӸϰΨΨ࣬˵ոò
ΨΨոȫһ֮²Ż˵Щڻ֮е졣
ؿڣ˵Ϊң㿪һԱ᲻ʲôӰ죿
ÿ켷ԴϼŹô࣬ˣи˽룬ۿСҪΨΨˣСʹ˾ģҲտ
ַˣС֮Уַ޺޵ĵСһۣһݻԺ׼ȥΨΨȻСүǴϵҲȥ㣡
С⻰ǰֺñӲ֪ȴ׺ݵˣȥͰΨΨһĸɡ
С׹ΨΨǵˡ
ԺСʱ۸Ůˡ
ҵĵͷˡ
ַٶתȥ׷ΨΨ

Ӻڻص˰װְֺͰڵķ䡣
ʱҲˡ
˶뿪齫ߵǰ¡
ÿһŲ10ˡ
һ𣬻ʣλãݼ˰׼Ҹĸ˹
ºĸͦģк˵ûô˵ˡ
ƫһݣǸģͰ賳ܡ
һ£û˵˰ΨΨϰ׵ŮСΨɣСﳤͦˣ˰25𣿡
ΨΨǵʻŮĸˣЦ˵ҽ23ˡ
Ŷ23Ů룬˵СˣŮ22Ѿˣ¸¾ͽ飬ʦ20ء
Ů˵꣬˵Ц졣
Ա߼ˣ˵˼乧άĻҲ˵˼乧ϲ
Ů˸ˣŤͷȥʰ裺ˣСΨ̸˵ϲкӣҲСˣԺ󲻽Ҳǰ취ȻҲʲôˣҲ̫ˣڻϣҸܼСô
Ů⻰һڣһ
ŮΪӦˣͼ˵պ֪һСӣȻ飬ֻ29꣬Ҳзг
Ͱװְ⻰ɫʱͺȥ
ΨΨҲܲ
ΧҲ岻ϻϾҶݣҲ֪˵ʲôŻ᲻
ʱͻȻڣո˵ǸŮˣ˵λСΨ²ˡ
⻰˶
װְֺͰеڴΨΨܽźܻҡ
ַһʱҲеš
ݲ˵ǣ
ǸɳΪŮˣΪ˳ΪܲˣȥֶԷǸӢСҿʲ˺Ů˾еƻˡ
Ϊոմʱ򣬸һֱͷڿֻЩ˸ûʲôģ
˿̣ڿˣҶŷ֣һȻôһӢС
ɼҶڿˣſڣ˵Ҳ29꣬û飬Ҳû飬ҲзгСΨҪףһƼȸס
ڳһ㶡
ɼ˵ԣ㲻øСΨƼˣЩŸɡ
Ů˱⻰µãһӾˡ
ſھ˵˭㣿ͳ˵𣿡
ЦҺ㲻ʶʲô
ɫţе
װְֺͰǺϲ
ͻȻڣ˵԰СʲôУŮҪҪ˸ʲôϵ
װְҲսԣҼŮʹҪףҲȺССףŲ˵Щס
Ͼÿ˵ŮԼıװְ־ŮûеҪȥס
ҲƲˣǸոݵ˺ܲˡ
ΨΨ̸۵ǣʱҲ̲סˣվݣ˵Ұ˵Ķԣҵ¸޹أԺǹܺԼˣҪֱ˵
һֱſֲ˵ַ¿֣¶һӢ˵ʹСΨ͸ײɹǻںŶأ㼱Žܸʲô⣿
ΧЩݼ׼һҵսǿͲԱ˵ԣ»ϰ׼Լļ£ǲҪ˵ˣҪ˵ˡ
һͻȻеһɡ
Ͼô꣬ˣøոһҫԼѹ˵ûʧܹ
ôȴ⣿
ˣҼˡ
Ҵվһ䣺ˣҺûñҲ˵ˡ
˵꣬Ķӡ
ߺʣµĸݶûͰ׼Ҹĸܡ
˵ǵĿ⻹̲סŵӢĸϣ¿ҲͬӢַϡ
ոմִＴʹʣҲûᡣ
Ǹ˵Ĵˣʣµĸ̲סԱߵİ裺СΨ裬СǺһİ
ͷţǵġ
ݵĿ𽥰ԣҸո˵СΨףѵǶ׷СΨ
ȷʵ²⸵׷ΨΨַǣҲûԣ貢ûлַ
͵ǵĲǵģոΪڳڰæ˵ѡ
𣿿ôǸɫװССΨĿرأ
ѽ˵ǴҲ֪ȷʵ̫͸ɴЦ£Ūȥ
֮󼸸ݻʣɴת˻⣬ǵĺӵ
ݲס˿ڣʼȥ˵Լĺӡ
ΨΨǲ׷ˣ˿
Ȼʱ棬ͻȻס֡
лҪ˵лӪҺСʹڷ 5ƿ 1ƿ
ǳлСʹǶҵ֧֣һŬģ

72

ΨΨһ¡
ͷȥ, ͼĸɡ
һ£ֳ
ͻȻһ㣬Сֻܹü, һ, ǵ, ǵһ
⻰˵꣬ɿ֡
ΨΨ仰, һӾˡ
, ǻججһٷġ
Թ緹
װְֺͰ˵ϻ, ΪһҶȰ
ϳԷкüСʱʱ䡣
ڼ, ܲȥ齫ɡ
װְֶ, ΪͰһֱӮССֹ, Ȼٴˡ
棬
װְֺͰ졣
ΨΨõһΣɺַĽȥһ䡣
Ϊϲƾڽϵľ¥ģ¥¾һĽ, ̵ĿҲͦࡣ
װְֺͰ֮ðΨΨɺַȥ֣Ҫһֱھ¥ơ
Ͼ
ǰСʱ
ɺ´Ͽֵַ, һһҵĸڰΨΨߣڽϣġ
ΨΨһ, ̲ס˵½ѾӦæˣǲһ˷ʱˡ
ַ˵ѾȫĹӦúæΨΨ˵󣬿һϣ˷ʱˣйĻͻȥæɡ
ɾܱעţȴȻ䣬˵ߡ
ַӸˣЦ˵ֻСʼҡҪĿǰ軹ûдҿһֱ㡣
ΨΨ뵽Ҫȥ½ַǸһЦ˵ûˣҪȥ½ֱʼҡ
ʲô͵ͣ½Ų˵ʲô
ַҲˣûɣ
ΨΨû뵽ǻ⣬ͷ˵ģҺ½̸֮˵ԴӦңҾûʲôģʹӦˡԴ쿪ʼҵȥǱϰˡ
Ŀǰʼҡû֮ǰҲûȥдС˵պûȥ½Ҳǲԡ
ȻҪЮɱЦˣֲͻȻӦ㡣
ַüͷû뵽½羹Ȼˡ
ΨΨͦģ̲ס˵ӦҵأʲôĻҲ˵ܹõһȥ
˵꣬ڴĿǰˡ
ֻҪǲҪȥ飬Ӧ
ַһ⻰е궯̲סҲҵӦ𣿡
ӦַϽ˵Ȼҵҿ϶رĻҲرߡ
ΨΨͷ˵Ȼ԰쿪ʼҪ½ֻܵȡʼҡɺҲܹȥڹʣҲҪϾӦ
˵꣬ȥɣܣأʲôҪģ
¿ʣʲôԣ
ΨΨͷţֻҪ
Ǻáɫ䣬·ôһ˵ǴӽҵŮѰɣ
ΨΨˣɴ˫ۣţ㣬㣬ո˵ʲô
ַˣûȻû뵽ôһõϽ˵вУǳûҪЮԲУ
ɵȻܵ½ͲǳûҪЮ
ַòУҲػֻܺ޺޵ĶŸɣˡ
½ȷʵûҪЮˣиôƤģ
¿ΨΨ˵ɣ
ΨΨӲҡͷ
ȻòֻӦӦҰɣ˵Сȥ·ܿƵģȻֻӦǣܾңҲû취
ΨΨƵû취ҵĵͷˣС˵ɣû̸Ҳ֪ô˼ҵŮѡ
Ӧȥ½ַ֪ȥӵģʱȥˣ˼ʲôʲô
˵ҪŮѣĲ֪ô
Ҳ֪ǿѧɵͷ˵
ΨΨţˡ
ַԱ߿ˣ͵ΨΨüɣܣҾ̫У㻹һɡ
Ҳûŭ·Ƶģ˵һҲС
ַ˿㻻ɡ
ΨΨҲɣ֪ỻһʲô
ɱţȻܵɫȻ˵29ˣҸĸҽ飬Ҳôһ˽顣
˵ͣһ¡
ַоá
ΨΨûʲô
ƿַǰһסΨΨ֣㲻ŮѣǾҵĺԼӰɡǩԼԺӣƭҸĸǲҪٱҡ
ӣΨΨ𾪵òû
ҵİǿɵ֣ʹҡͷввУ϶С
ַһ£ڷӦҲϽԣԲС
ڣ̾Ǿ鷳ˣúܣҲҪʲôֻҪһŮѻһӡ
ȰΨΨַڣɼ˵СΨҪǲӦңһʼɵģϾӦ𣿡
Ҫȥ½뵽һ㣬ɾͻ
ΨΨɶţͻȻЩ֪ˡ
СΨӦַյ˵ҪЮ㡣
üɭɭĿַҪЮҵҪЮַôǳˣ˵бҪɣ
ַµš
ΨΨ뿴Ϊ飬
ڣ˿ڣ˵ܣֻҾʹӦһ޵ģʼҡǵŮѹϵͽŮڼ䣬ûͬ⣬㲻׼Խ߶ʲô
ûϸ˵ҶǳˣȻ˵ʲô
Ӧˣ̹ˣֹ̹˷ܡ
Цúܲãã㡣
ַȴЦˣڿµ԰ˡ
ͻȻҪȥˡ
仰ַŭת¥ķȥ
ΨΨȻоַ֪Ϊʲô
ϾոգַҲӦ˵ġ
뿪뵽ݣû˺߻ᱻΧ£̲סһۡ
ɼ߹סߣͷ˵ҵŮѣͻȻеڿˣܴȥҸطˮ𣿡
ΨΨͻȻλ̼ˡ
ʱžãΪæӦʵ̫ˡ
ûУºദȻһ죬ѡ
Ӳ֪ɲΪϲŰŮѣҲܽš
ʼ죬޷ָ
ڸɶҴƿߣС˵Ա߾С
˵꣬С뿪ҴҸһƿȪˮ
ɵıǣһʺĵطһȺȶ졣
û뵽ֱ·СһƿȪˮ
ûסЦˡ
ӹȪˮͷ˵лл
ͬʱҲʶȷʵ֪ôദ
ȻҲǾˡ
лҪ˵дһˣÿ͸һ¡

73


ס, ˵ǰи԰ǹȥ
ΨΨǰߣǰ, һ֮, ȷʵһС԰, һһС͵Ħ֣˻ͦࡣ
ԥ˼, ͱɸˡ
ͬʱ
ַҲܻϲֳ, ûȥҰװְֺͰ, Ī, Ծ˸ٵĵط, óֻϷ
һ, ľҲϣ͸ϢСڸأ
ַںܱ꣺Ϸ
֮ǰ, Ÿ߰ɡ
ôʲô
ⲻǾͦģȴԵ޹ʵȫƵˣڴڼ﷢, оеֵֹĲϰߡ
ַȻܰļҺͱ˵ļҺϳɵ߾ˡ
˵˼Ū˹ȥ֮;ԼѴϷ
һͺܿѲһߡ
һߡ
½˿Ѿ˶ɭ档
ĹԱǶæ, ½Ҳڻױ͡
ľ󺣺ܿע⵽½һü֪ʲôһüۼ䶼Ц⣬뵽ʲô¡
̲ס磬һ²ˣһֺܸˣʲô
½⻰ɫͻָޱ飬˵ûʲô
ƭСأ󺣹ţˡ
½ոյı飬͸Ƶġ
½ڰ֣˵ʲô¶ûУˡ
˵꣬뵽ʲô˵ˣһͻϰ࣬Ұһ£չһ㣬ʲô㶼ҡ
̰ҵŮѣ
½翴󺣣
ȥʿ˭ҵչںģ仹һֲǺദüõ÷ֲ֡°ͣ˵Һᵽ˲Ծζ
ˡ½ƽֻס˵Ļˡ
СҲʼ˵ڴһҲúÿôںʲôģ

ΨΨɵ԰
ŷ֣ǸСģ˸档
ϾֻǸС٣Ӷ࣬޽԰ϰ壬ֻ׬ǵǮ
ǲˡ
ֱС̯ϵʳʳǵǿԳԵġ
ΪողųԹͣΨΨûθڣҲǡ
ôɵ·Ҳûʲô˼Ǿһ̲ĵԵһ̲衣
̲ķԱǸŮӣŮӸɽ꿪ʼһֱڶŸɿ
̲ºŮͺóֻЦеĶԸ˵ǵڸɨһҵvţΪǵĻԱԺÿζԴŶ
ɫ˼֣˵ҲҪлл
ԱһȻôͳˡ
ģ˵ΪǵĻԱԺĴˣиḻƷɨһ°ɡ
ɳԱЦ˵Ҫ
Աŵ⻰ˡ
󣬷Աڲٶ˵ε뿪
Աߺ󣬸ϷһٿǮϰΨΨ֣˵ߡ
ΨΨͲ²ΪոյŮ뿪ġ˵ʲôһˡ
󣬼ʵǲϲΧ˶ĵطΨΨʹȥΨһһҵӰԺſڡ
ȻɫС̽ҪȥӰô
̧ͷǰĵӰԺԼſڵļӳĵӰ
ƺǹڰġ
ɫͣͷ˵С
Ȼһݱ׻ݿ֣ðΨΨϵȥƱ
ΨΨű׻Ϳ֣ͷӦ
Ӻ󣬸ɻ£˵ʮӲſԽȥһ¡
˵ֽ꣬ӹ׻Ϳ֣˫֡
ΨΨ̧ͷ˵
̧ͷͷΧкüŮӣ͵͵͵ɡ
̲סҲߵˡ
һ
ȻǣʵñȺܶǶҪÿ
ϼãĺãһװܹʱܻӭĽС
ˣʹǣֻҪڽϣǻܶ·˵ĹעŮӡ
ΨΨеˡ
ˣΪʲôŮأ
ǮƣߣŮ˻ϲ
ΪķӺķӺϳˣȽ˼
ȫǺΧߵġ
ûк԰ΨΨߡ
ڸоһֱ󣬸Ҳ
֮ǰÿζͻ캦ƿߡڣûɡԣˡ
ͻȻͷսرɤͳеɳƵģôÿô
ΨΨ͵ػعͷѾߣĺоˣٽһ㣬˾Ҫˡ
һæƿߣҵ˵㣬ͻȻô
ȻûոյǾʻҲشˡ
Ҳ⣬ʱ䣬˵ǿԽȥˡ
ŶΨΨһӳȥ
Ʊһ3dĵӰ
˷ӳһõһ3d۾
Ӱ˲࣬ⲿӰ˸١
ȥҵλú󣬰ΨΨ͸λмһλá
ûãӰͿʼˡ
ǵͺ涼ûˣֻǰмˣر𰲾
ΨΨ۾Ϻ˿ű׻棬СߵĸɣҪĵӰʲôӰ
ʣֲ
ֲĻҿ
꣬һӰƬͷˡ
̧ͷ˹ȥһĻЩɭֲĻʱ˶ˡ
ӳʱŮľͼС
µñ˫ۣסͷ
һ̣ߵͻȻ֣סļͷסˡ
ͷϷҵǸǸҲ֪ô¡
ΨΨ˵˱סˣûôˡ
סĸɣļкĺŵӰƱˣӦģոеʹģ֪ģŮӰӦÿֲġ
ΨΨĵǸ󣬼ϱסģԼȻⲿӰֲܿҲֻǲӰѡ
ûҪô¡
ܿ壬ƿɣҧЦ£˵ҺöˣǼɡ
ɻΪᱻſޣȻȥԲҪٿ
û뵽£ʵҲִͦǿ
ҲȥӰڸô£һֱ·ôƵġ
ΨΨעȫڵӰ棬ܽţҲܺ£ˣûȥעԱߵˣȻһֱڿ
ֱпֲĻʱɫһ䣬ٴͷʱ
Աһֱעˣٴ֣§
Ĵ֣ĴĺϣκʱҪᣬС
£ڡ
ΨΨ̧ͷ˵ʲôͼǰŵһ£ʱŮӱſˣкӵ֮£Ȼ§סŮӣ
ΨĹڰΨΨ͸Ҳ˼롣
ΨΨĪ˼
Ҵҵͷٿ
ԱߵĸȴͻȻǲһ¾ͲẦˣ
ΨΨһ
ɼ˵Ҫһ£
лҪ˵ⱾĴŹҪˣ˵һôô

74


ڰ, ŸɵĻʹȻΨΨӷ, رĲ˼
, С˵㲻Ҫ˵, Ҳԡ
ڣŤͷߵͷŮ, ɤƣϧ
, رϧ
ΨΨ, ˡ
ôͻȻø˵ôء
һƤҪˡ
֮ǰر, װͰ͵
ڿ, ͸СåƵġ
Ӱһ߳ӰԺ, ʱ䣬ҲҪˡ
ɺͰΨΨûй䣬һȥװְֺͰԼַһ˷
һ, ûʲô˵顣
֮󣬳ϲƻȥ·ϣҶͦġ
ҪַΪ鲻ˣԸ˵, װְֺͰĶˣҲˡ
ɱͻ࣬ڿ
ΨΨҲûʲô, ˣһ·ȥرİ
Ȼص׼Һ󣬿ŰװְֺͰȽݣɶ԰ΨΨ˵ȥϰࡣ
ΨΨ뵽Ҫȥ½Ǳϰ࣬еš
ַ뵽飬뵽ɽͰΨΨһôãǲ
԰ΨΨ˵Ҿ˵еһȥҽϾҪȥˡ
ʲôʱߣȥ㡣ΨΨɫȻ͸ͨһ
ַϸ˿ΨΨû˼
֮ǰͰΨΨһοµ飬ҲԼˡ
ڰ֣˵ˣڱſڴ򳵣ͿԼȥվˣȾ鿪ټɡ
˵ַŤͷ뿪ˡ
Ϊ˵ҪͣΨΨûȥ
ַرʰһ£Ҫˡ
¥ʱɣûססɣܣϣСΨŮǳģǾǱһ˼ġ
ɫ࣬˵ˣûŪ˼
Ǿĵˡ
ַͷ˵Ǻúõİɣ˺
˵³⳵ϳˡ
ڣ뵽ΨΨǹɵӣɫ¥

ڶһ硣
󺣾ͷ½رꡣ
̲סʣ磬û˯ã
½ϣΪŽΨΨ˯š
˺棬ҹˣˣ˯ȥġ
һΣΡ
ΨΨ÷ǳҡ
ڱöû˼ⲿӰˣֻ뾡첻ⲿӰ꣬ȥʼҡľ顣
մý˰ѺԼǩԼˡ
ⲿӰֻмϷҲҪɱˡ
Сʱ½ӵ˰ΨΨĵ绰
ڵ绰ǵˣԱ˵û֤ܽȥ
ǣ½ü
ΨΨ¼ʻλϵˣ˵Ҳһˡ
ʲô½𽥱䣺Ҳ
ΨΨҪ͡
ѾǵͨùΨΨֻֻ˵СΨŮѣһϰ࣬һɭ棬ΪѣİΣʲô𣿡
ѣ½类Ϣըˡ
10Ӻ
½翴źͰΨΨһĸɣ۾еۡ
ΪҪЮΨΨ޳ܵˡ
û뵽ɱ޳ܡ
ΨΨ½󣬾Ͽ8ˣҪĹʲô
½ɫһ£˵һɭ㣬ҽȥҪһ˵
ΨΨͷ
Ȼ½ȥɣܣ㲻ⲿϷԱҲǹԱСΨİΣһᶢţ뿪ˡ
ͳֻ˵ⲿϷĵǻƵɡ
½ͷΪʲôʡ
Ӻ½֪ˡ
ɾȻ˻Ƶĵ绰˵ҪͶⲿһǧ
ƵȻܸˣȻ㡣
½һ򵭶ɫˡ
ϷΨΨԼһ𣬸ɾڰΨΨߴţҲȥ
½ĪãǰѰΨΨȫ԰Ѹǹȿж಻ҪľΨΨ
ٲˣҲ˵ðΨΨְְˣͼΨΨˡ
һ
ʼҡٷvϢ½ǡ
ۺ·ˣڴ
½ҲⲿӰɱࡣ
һ׼ȥ
ڻȥ·ϣ½ͰΨΨڴһ½Ȼ½ĳ
½ɨһ۰İΨΨ̲ס˵ȥ׼ȥס
˵˵ȥðȻһֱס˾ϢҲ̫á
ΨΨ⻰𾪣֮ǰȥȻס˾𣿡
½еΣһۣ˵ʱҪϷֻһʱϢûҷӣȥƵҲ㡣
ŶΨΨͷȻ˵ȥҲãķ仹ڵġ
һ£Ͼѵü½羹ȻԱ˽ЩС¡
棬˲侪ˣָŰΨΨ½磺ʶסһʲôϵ
ѣ
ѣ
½ͰΨΨĻشͬһģһ
˵꣬˶ԷһۣΨΨе㲻˼
½ӿ졣
󺣲ţʣ½񾯸ֻñ졣
֮סС½ͰΨΨһ³Сߡ
һСʱ
½ѡ
#½Ȼˣ#
̵ǶvϣȶԽԽ
½صҺ󣬲ϴ裬ͽӵ󺣵ĵ绰
󺣽Ųѣ˵磬ˣǸոڳ˵Ļ˾¼ˣΨΨھ鵱ĻҲˡ֮ǰͰΨΨһڽϳտƬиոһСƬ˶ˣһˡ
½˵ϢʲôоģȻż
˵ȿ
Ȼv˿
˿̵vϣҶ̸¡
ΪͰΨΨĺܶƬ֮ǰտǼƬнͰΨΨһ߽СƬԼﱻ˾¼عȥ¼
ˣķ˿ȫţĽ鲢ˡ
ϾǸ˾ع¼ǲǺͰΨΨסһ˵ѡ
ڱסһˣȻЦ˵ѵġ
½һ£Ȼ˵Ǽٵģ취ѹȥ
˵ù˾תһ¡
á½Ӧ
Сʱ
½繫˾Ĺٷv˽͵˵½û飬ֻһѣ29ˣнѵȨ
½תˡ
ӣķ˿һڷˣһȴ˵ΪʲôģǶϣ½ܹҸ
ȻҲһ·˵˵½ǽŮѣԸԷ֣סһˣ˵ֻѡ
Ǿ˴ͷ˵½С
棬֯йģķųźüǰ½һϽƵƬ
ǣ#½ڱ˰#ѣ̵ѵһ
½ΪͰΨΨ󣬾ûˡ
˭֪׼Ҫ˯󺣾ʹ˵绰ˣ磬֪ĸ񾭲ȻͳһƵƬ˳ںܶ˶˵㵱걻˰ˡ
֮⣬֮ǰ½ǶԼҵԼ½ЩˣʼˮӪź½硣
½籾ͺ죬ʮӰۣһʹܶ˲ģҲв˱Իˡ
ϣ̸½£ѾЩ鶼ˡ
˰֮ǰóᡣ
ö˶½磬˵ֹλǸУ˵˾ӦùȦ
ʼҡv£Ҳ˺ܶˮЩˮͣ˵ۣ׼½ǣ½ˣһҪٱ
֮⣬½һӰĵv棬Ҳȥ˵½绻ⲿӰҲҪٱҪͷ֡
½Ĺ־棬ҵԣЩȫܵӰ졣
ˣһǺöˣûȥ
½ɴ಻˯ˣ·뿪ңֱȥ˹˾Լ˾߲һԲߡ
ͬʱ
ΨΨҲ½Щ飬֮⣬յ˽š
˽С㿴ĺ£ˣϽȥʼҡɣ
ΨΨ̲סһ䣺Ǽˣ
֮üȥʼҡ
žֵķ֣Щ½ˮӪţȻһЩ˷øԶĵĴʣšʼҡǺ½磬˵½ûʸĽɫ
½һҪģһȥ
ΨΨˣЩۻǸ֣ɾˡ
ֻš
ˣԽԽࡣ
кܶ˱߿̣˵ôǻá
ΨΨˡ
Ͻţȥ½磬ܹ
ȥ󣬲ŷ½粻ڼҡ
ַҲڣɸոǺһΪûع˾ոո˸绰˵ǻع˾ȥˡ
ΨΨ룬ԴС
̰ѿϵǮȫЩ½ѸˣٰԼЩ۸취ɾˡ


75

һߡ
½͹˾߲㿪, ˵󣬶е
½һƵǸˣһλרŽϷĴʦ
ʱ½λһƵʱ, ǰͺ滹йԱ, ̸ֻ, ʲô
λѾڰǰȥڼʹλ˳, Ҳû취
ʱ˭Ҳ֪, ڻᷢ, ½Ĺ˾Ҳòʲô֤֤, ʱλûϵ
, ½͹˾߲󣬾Ƿ, ٰȶѹ
ǹ˾Ϳʼѹȶˡ
ʱ򣬾˷⣬̲ס˵, ˰ѹˣȶȶһЩûꡣ
йԱ̿ϵȥvǱߵˡ
ȥ½, ˵ոǿʱ򣬰ΨΨȻ220㽵ѡ
ԣ½˲佩ס
˵Ȼ˼, 𣬾ȻôǮ
½Ͳڰ֣˵ȥæɣҴ绰
ԼϢң̸ΨΨ˵绰
绰֮ͨͳ˵СΨ㲻ҪһǮ޹أϾͰ220㿨ϡ
ΨΨϵվɾۣӵͨ绰˵㲻ðǮңҺ㱻飬˼ġ
²㣬ҪǶңȥ̫ˡ½˵ҵķ˿ϣܹ飬ˣᱻô
ЩģҪˮķ˿Ŀǰڰ˵ûʲôġ
ΪΨΨ
ΪæҴ˵Ǯ͹˵绰
ΨΨҲæɾۣԹ˵绰Ҳûʱȥ
æ˼Сʱɾһۡ
ֻɾЩرĵ໰֡
Щֻ˵ã˵ģ˵һʼܵЩӦõȴɾ˵ġ
ΨΨͷʹˡ
ʱűԿ״򿪵
˿Լ档
̽ͷȥ£뿴˭ˡ
˭֪̽ͷȥ£ͼǸݵ
ﾹȻ˰ԿףЦ
ΨΨ䣬һ̻ص棬Ҵҽŷױ̨ʹſƹס
ô벻ȻܹһҵԿףô
⡶ʼҡĵӾ绹ûпʼ㣬ȻҪɱˡ
Ϊʲôôô
ҽż䣬ЦţŰɣǶ㲻˶õģҽһҪɱ㡣
ΨΨû˺ܴڰױ̨ƹź
ûǲȥصĶȫ˹
ʱֻˣ£Ǹɴġ
ΨΨۿһ죬æˡ
ֻǶҿϵˣȻ½޹أϾҪġʼҡӰ첻̫ãһȰѵȫѹȥһȽæԣҾͲȥˡ
ΨΨʵģڵ߸ɣˣӦһš
Ȼòԡ
׷ʵôˣ
ΨΨݶˣ˵ûû¡
Īˣû£
ΨΨҪشѾʼײţײߴ󺰣ΨΨ㲻˵ģҽɱ㣡
ײŵвȫȥ
ɴ˿Լİ칫棬Ÿս飬æۡ
ֻ͵վҴܣܱǸɱ˷ˣ
ΨΨ֪ѾˣҲûá
ӦˣţǸɱֻ֣ˡһˣǡ
ɴҴҽ˵ݣ¸һ¥İ٣ѣ£ôܹȥ
ΨΨһ͸ˣֲϲҡ
ſ˵ôܹ֪ϲ
ʱԲʺ˵Ŭ˵£Ҳҵ绰ʹ˹ȥϾͻȥǸɱ˷˺ġ
ΨΨȻȻ˻û˻ϲһһ顣
ˣ˵漣ĸоôˡ
Ȼ󣬵绰ûҶϣû˵˶ֻܹõԷĺ
֮˵ݣܵĵúܿ죬˳ӣٶر졣
ܵģô졣
ɣá
ʵٶȲֹûԽԽˡ
㣬ôܹϵûȥ
ңڵȺ̵Ƶʱ򣬻ϵ־٣̴˹ȥץɱ˷
ΨΨߣĿױ̨ײÿʼζ
֮űˡ
Żݵ¶˳İΨΨЦ
ȻӴõſ˽
ΨΨΪ㣬ϲ˵ò
ױ̨ΨΨͣĺˣ𾪣֣˾Ȼô׾ͽˡ
ս֣ǿԼҪ£תע˵ңҲ֪ᷢЩ顣ңҪΪʲôȥЩˮˣΪʲôҪң
͵ͳҧ˵ЩˣҵȻŹģûȨû˻Ե޹ʵ
˵꣬Ѿ˷˵
͵ǰΨΨ˹ȥȥɣΨΨ
ֻ̴ȫ̵ĸɵĺСΨ
ΨΨתܡ
ռû٣ոűסˣȫ·ӡ
ûԶĵٴδ̽ࡣ
ʹ˲䴫
ϻȥ
վԱЦҺ㣬ϧ
ΨΨ˿ڴѪӿ
ǰڡ
һֱеŻ۵ڻ֡
֪Ǹɣڲҳʧȥʶ֮ǰŬֻõߣĶԸ˵㣬ңңҺܿͻ£¡
Ļû˵꣬˾ͱǼɫķ䡣
һΣС˳ֵñȽϿ졣
ľȥҲ˺ܶࡣ
󣬾裬ʧ˶Բԣ
ΨΨڵϣλãе㷴Ӧ
Сǰȥ˷ܵ˵֮ǰǸ㣬ҪֹѾ֪˭ˡ
ΨΨ͵̧ͷʶ˭
СС˵Ĺ֮ˣҲûʵ壬ƹеһСԣôڵǺַڰ಻ֹͣǣǰˡ
Ժǲ˾ĵˣΨΨˡ
С룬˵ɡҺһ£ԸٸҺһλᣬΣֻȥһˣȥ󣬲ûʧܣҶپ㣬Ҳټˡ
ΨΨҰû˵

76


Се, ˵ɹˣԺҲٳˣϾֻʱ, ܼõҡ
԰ΨΨλȥ, ɹ, һˣȻǼС˵ġ
ΨΨ, , С˵СԴ, ˵Ǿ˳Ȼɡ
С˱Դ, ܸ, ɵĵͷȻ˵ʵ, ǿķӺϳɣҺ֮ǰܾңǣǵķӺķӺϳɵġ, ûôˣһ裬㻹ǵķӺĺϳһ𣿡
Ͼڿʹַ½Ӧæ, ΨΨҲ
ΨΨ룬˵ǾøɵķӺҵĺϳɾͺˣַ½, ͲҪϳˡ
С˵ͷãҼסˡ裬ھͻȥ𣿡
ΨΨ뵽ֻһλˣе᲻ãٴС˵Դ˵ʧˣܹټ𣿡
С룺Ӧÿ԰ɣҿ϶Ҳ޷ȥˡȻҲпܺһһȥϾ㴴ǣˣҲ϶Ӱ졣
ΨΨ˵ҾŬţǶúûš
Ͼܼܲ治ҪҪǣܹţСҲܹš
棬С˵˼Ȼͱ۾С˰ͻȥ
һΡ
ۡ
ΨΨͷ˲ͬĸо
Ȼվڿ档
ûַӰ
վ˼ӣķű򿪡
תŤͷ˹ȥǸɣ
û½硣
ΨΨܸˡ
ӣСѾҪֻϳ͸ɵļҡ
ΨΨǰڸһü£һĨЦݣ˵ɣмҪ˵һ¡
Ŀڣ˭ΪʲôҼң
ش˵ٲȥұˣ
ΨΨЦЦ˵ҲҼң㿴׷ǲʲôطһ
üһܣһܿüͷ
ȷʵ˺ܶ಻Ķ۷۵ģõǡ
ͻȻԼǲΡ
ΨΨסæ˵֪ܣСʱҺ԰棬һӡ
͵ػͷĿĶ
ǰΨΨẦĿ⿴
ڣûôˡ
ӭĿ⣬˵ʵҵļҺļѾϳɲֹһˣġ
ȥӵһεһΣȫ˸ɡ
󣬵¾˵񾭲
˵ǼԺͻȻٵ棬Щ棬ո˵ĺܶ飬ô
ɺԼû
ͻȻе㻳ˡ
ߵɳǰ£ɳǷɫģ½ɫɳˡ
ΨΨ߹£ĵȴĻش
ºԺ滹кܶ໭֣ģģЩ˵İϤо񶼾һ
ǵúǰʶǰŮ
ԼӺ̧ͷǰİΨΨ˵ҵļַ½ļҺϳɹ
ΨΨͷ
ʣʼҡֻҪͻᱻɱ˷׷ɱ𣿡
ٴεͷ
֮ǰ˰æǼļҺļҺϳһ𣬵ֱһΣ˶Ӧ㣬㻹ˣ
š
ԣһΣֻҵļҺļҺϳɣֻҪҵİæɿΨΨĿ⣬ô䡣
ΨΨҲûĥ䣬˵æǱʼҡİȨϣֹͣǾӦò£ҾͲˡ
ΪʲôҪ㣿ޱ飬ѿڶ˵Һ޹ʣ㼴ʹˣҲ޹ء
˵⻰󣬸ɵĿھһʹ
üͷȥ
ˣĪʹʲôˣüͷ
ΪͷûİΨΨͻȻҰ׵ɫ
ҲܿͷŶָС˵˵ҲԣҾͲˡҸո˵Щ˰ɣΪֲҵԽļҺҵļҺϳɣ׷ҲҪˡ
ͻȻվתԼķ䣬ʰһҪĶ
׼ϼȥ鸸ĸ
һλˣȻɲӦæôɴȥ㸸ĸǸɱ˷Ҫǰͺ͸ĸһȥҾ
ʱ͸ĸɴ඼סھָͲǸɱ˷ɱ
ȥκˡ
Ҳɵĵ
ֻǣʰһ붫ͻȻš
ͷȥͼɫ԰׵ģ
˵㲻ðȥҰȥ
ȻǲҲӦ
ĪģҪȥ
Ȼ׷ӶҪɴʱ˿ֻ̣Լһ˰ȥ侲侲
˵תߡ
ܿ죬䣬ˡ
ΨΨһ£ܿǰò汻ɱ
ǼƤ
ʰϳӣ뿪ˡ
һߣ뿪ֱȥĹ˾
ǳ⳵
·Ϻܶ¡
ͱ۾Ϣ
ȴ˸Ρ
˺ܶ飬Ҳ˺ܶ顣
ʮӺ͵۾Ѿ׵ˡ
ҵĶ˾ʦ˵ͷȥ㣡
Ȼ֪ΪʲôͻȻһУɴ˿̣еһС
ΪеһУ뵽ΨΨһһεˣȻ
뵽һΣ뿪ȥȴˡ
һΣֻϳļң˵أҲҪİæ
ովȻ˵Ļܾ
ɴ˿жںͻңû֪
20Ӻ󣬸»صС
Ǳϵġ
ſ˺þõţ˺ܶΨΨ涼ûзӦ
ɸˣһ˺ΨΨ顣
ѵǸɱ˷ˣ
ʱڵ̴ʵСӣСǺʲô˰
ת˵ѣ̣ҳ㣬ˣ̣֪ȥ𣿡
ܹ׼ȷĺԼϣ̾Ȱ˵Ҹոպڴ￴СΨ˸䣬ǳžǻϼ˰ɡ
л̡ɸϽлȻתҴҽ˵ݡ
Сʱ
ΨΨԼСĸ˵ȥˡ
ʱͻȻһϤСΨ
ΨΨ͵ػعͷ濴ȥ
һ۾ͿǸźɫװԴİ˺ĮԴȴ̵ܻˣɡ
͵վеţ㣬㡭
Աߵİ̲סԵʣСΨС˭
ɴ߽˵СΨѡ
ΨΨŵĿգ۾㣬˵ʲô
ɵͷӣϲҲб˺Ǹ⣬˵СΨˣȫˡԲ֮ǰڼ˵Щ㲻Ҫҵ
˵꣬ǰһŰ裬ֱӰѰΨΨ˻棬ýġ
ΨΨֱһ̣۾ںˣŴŵĵǸ˵ġ


77

Ͱװְر, Ů󣬾Ȼһѡ
иɵСӣֹúÿ, ر˵, Ҳܶء
һͺ, ΨΨҪȥ̸װְֺͰҲûֹ
Ǹо͸ദһ, ر
ȫ, ǵŮ֮ǰܿеĵ顣
¥
ΨΨѸɴȥķ, Զ
ΨΨǺܲ, Ķ˵һ, 𣿡
ɵͷţġ
Ȼ֪Ϊʲô, ͰΨΨദЩ˵һΣȫˡ
ΨΨǲŵ״̬
ɴ򿪹İóһļ, Ȼļݸ˵ǡʼҡİȨԼҰ㡣ӴԺ󣬲ȥ
ΨΨӹݺԼ, ǲġ
ɼ˵·ϣҲǸ軭񴫸־棬˵ͻȥץǸ
ϴξͿ, ҲΪеһУģո·ϣͰ¸һˡ
֮ǰ䣬Ҳ־١
Դӽ쿪ʼʼҡٱ㣬ֻҪȴǸɱ˷ץΨΨͲˡ
ΨΨ۾ǰˣΪʲôҪң
Ȼ֮ǰ˵ǻܣʵ˵ʵ޹ء
͵֣סĿ˵ǵһǸɱ˷ŵʱֻ˵ҲϲĻ𣿡
ΨΨһ£ˣ˵ͷ
ʱûлش⡣
һֻסļ棺ΨΨľҲϲô
ΨΨһ㶡
˵ϲ㣬ҼʹȱҲŮѡ
еš
˵ϲ㣬һᶪô๤ȥϲƻ㿴Ӱȥ鿴½Ϸ
۾ɴˡ
ָͷ˵ҶԱ˿ûôãЩֻΪ㡣
ͻȻͷϣӡһǡ
ûӦ֮ǰ˵ҪѣûޣԽʲô֣
ΨΨӦˣɫòУҵƿңҡ
Ҹʱ䣬롣ͷȻ˻ȥ棬ôĿתĶ
ΨΨãԽԽ졣
ʱɵƴ˵绰ɲƿߣ
ܲãл顭
û¶ȣĴƣҺæ
ˡ
ܲòǰѹأ˾ææ
ΪոռϾҪʼˣܲûûŴ绰һµġ
ɿ˰ΨΨһۣ˵ŮѣסԺرҪ飬Ҫҡ
˵꣬ɾ͹˵绰
ƿֻð춼ûӦ
Ա߼߲̲סʣܲʲôʱ
ǰܲ˵ʲô𣿡
ѿڶ˵ܲ˵Ůѡ
Ůѣ
ܲþȻŮˣ
Ǵ˵ܲòϲŮ𣿡
ܲǺ½ˣҪϲˡ
Ҳ֪ܲõλǺηʥȻܹõܲ
ܲǰϲھȻȥŮѣλ϶Ϊδܲ÷ˣҶע㡣
һȺˣĵȻ죬òġ

Ȼڰ׼סĸɣͽӵĸĵ绰
ر˷ܣӣ˵ˣŮ𣿡
üۼ䶼Цš
Ȼĸѹ˾ĸ״˿̵ʻպʵϣɵ̬Ⱥܺá
ȻˣˣŮ˰ˣҺʲôʱԼ
ְԱߴһ䣺ǣʲôʱ飬ʲôʱҺ豧ӣ
̲ס¶ͷЦˣٵȵȰɡ
˵绰󣬸ɸΨΨϢ˯ˡ
ڵİΨΨյϢȴʧˡ
Ϣֻм֣ҵŮѣ
һֱУûԼѣҲ֪ôദ
ڣɾȻģȻ뵱ѡ
˺֮ܽ⣬Ȼúˡ
ΨΨڱ棬Ǻġ

һߡ
ְֺ͸Ϊڹ⣬ǰ졣
˵绰󣬷ͳȥμһݼҵɶԡ
ɶϣ˵
һûסЦ˵ǶӣܾҪˣǵʱпգǵ
һʱ𾪡
ǺӾȻˣ
ҵ죬ǰ˵ɲѣǶΪһӲ˵ġ
û뵽⶯ͦ죬ͦ
ϲϲʱһȥ
ˣŮļǧ𰡣
žƱһڣ΢Ц˵ǲʲôˣֻҪҶϲҶ⡣
ְԱߵͷͬ
ǣǲǿԼӵˣ⻰ҲЦЦ˵á

ڶһ硣
󣬺ͰΨΨԼװְֻаһȥ˰ΨΨϲơ
ֳһֱڰΨΨߡ
СʱһɾŵòУ֮ҵΨΨǰ¡
ϲƺ󣬸Ҫص˾ϰ࣬ðΨΨһȥΨΨܾ͸һˡ
ȥ󣬸ȷʵæֱȥ˹˾
ǱˣֱҲѰΨΨȥĹ˾İ칫档
°һ˷ڼǸɱ˷š
ΨΨԼ;ܾҲ£ʹӦ
ԣһ죬ڸɵĹ˾ȹģæʱдС˵Ϊһλ ҲӦòˣϾɶˣĺܶԲ
¼С˵ȥˡ
֪ڸɴ˾ʱ򣬸ɹ˾˶ȷˡ
кܶ͵ǵƬ
˷ܵİš
װͰ͵ܲãȻĶԴһŮ˰칫ҡ
֮ǰ˾洫ǸţӦþˡ
Ҳһ֪˵֪˸ְֺ͸ھ˵Щڸɹ˾ļԱ˼Ƭ
ȻһҹɺͰΨΨƬѡ
#ϲѶϼǧܲδޣ׽ʢ#
в֪ʣϼļҹ˾
֪̿գ֪ϼڹڣȫǳţҵൽ壬ǮҲൽ塣
ȻƬϵ˺Ů˶룬ŵǣѡ
ϾƬϵ˺ŮˣǿóһһĿŮ
Ľ
һܲðҵĹ£ʼ˰
ΪʲôܲôᣬĿ
ʲôʱҲܹһܲأ
ҲΡ

֪ŵʱ򣬸׼ͰΨΨһԷ
ƴ绰ģҪҪѹȥ
洺⣬ûҵ绰ȻʶɳԷŮСΨȫƻǣʲô뷨


78


ƻ飿ΨΨˡ
ʾ
ΨΨͳֻ, ȿźˡ
ûзŭ
ŶֻǶ˵˵ѹ
˵꣬͹˵绰
ΨΨ̧ͷ, ˭Ūģ
Ѱɡɼһֻȸ, ˵, ȳԣһ˾Ͳˡ
ΨΨȴûȥ, , ǹոʲô뷨, 㲻𣿡
ɵһ١
ȷʵ֪, Ĵ𰸲Ҫġ
ΨΨ, ദʱˣĪоó, ڽš
Ȼ˼˵˿ڣʵҲһϲ㣬ǡ
͵̧ͷ, ĿƵĿ˵
ΨΨˣһۣͷ˵Ҳ֪ôദ, Ҳҵѻ죬µʱҴЩ顭
ɷ¿ӣֹ, ס֣κʱ򶼻Ҫ࣬˵ʲô£ڣһᴦһС
ΨΨһ㶡
ɼ˵˱ȽҼȻ϶㣬Ͳܳ졣ͣһ£¿˵ҷϲϱˣϾ֮ǰ½ַ˼Ҳ㡣
ΨΨˣǶ˼
ôûע⵽
Цˡ
˵ˣԺҵġ
˵꣬һףȣ˺˼⣬ιԶ
ΨΨţ֣Ѽȳˡ
ͬʱ
°ؼҵַ̫ˣûϷóֻˢš
#ϲѶϼǧܲδޣ׽ʢ#Ѻʹģûס˽ȥ
ȻڿɺͰΨΨƬַüʶˣ֪ΪʲôȻе㲻еܡ
ָܿо׵һԣȥȥˡ
ڶһ硣
½;Լˣһ𵽴Сϡ
߽׼С󣬲֪ΪʲôĪģ½Ϥһ㡣
ֺû
棬ר㣬չصס¡
֮һ׼˿ۺ˽š
һһֱڵһѡ
Ҳˡ
ģϾԡ
һ͵˽ȥ
ӳģǴźɫװˣ§ŽСŮ˵ܻ档
Ȼֹܸ֮УǱ˳
ˣ½˵Ҳ
Ůˣʶ
ɿվһ˵ǺܿҪ飬½ĪЩɬۡ
࣬벻ף˳˼

10
ݸɻԼṩǸɱ˷ץסˡ
ץסʱڿС˵ǰΨΨдǱʼҡ
ס棬ԼдһЩ
ץʱ⣬ҲܻңܣǱץˡ
־ٵ˽⣬ŵ֪Сʱ򣬱ݣǿԣŻ񣬺˭ˣȥɱ˭
ɰϢ߰ΨΨʱ򣬰ΨΨѾӦŮѺüˡ
˵󣬺𾪡
̲ס˵㲻һֱ֪Ϊʲô𣿡
ɸϽ§ס㲻˵ͲҪ˵ҪǿԼ
ȷʵ֪ΪʲôôУųˡ
֮ǰ˵Ҳ᲻ñˡ
ΨΨ룬˵ھúҲûôˣ˵˰ɡ
ɰ˵
ΨΨϸ䣺ʱ׶԰һ죬һ˽ǹƭҺͼСѳȥ
§סֱ۵һ
ΨΨ˵ǸǸ̬۸ǡʱúñѪȥرࡣûҡ˺һС·
ɵɫԽѿ
ΨΨһ˵ҺõǣǸҪ˺Сӵʱ򣬾ʦҹˡ
˿ͷؿϣ˵ˣҪ˵ˡ
ΨΨ֣С§סǶˣҾرֲرġ
ԴǸʱͿʼˣǸߴǿ׳ˣ¡
ΪüȥɶĵİҲȷʵġ
һ¸ˡ
ڣǺ˺ܶࡣ
ѡ˵ЩҲΪ֪Ȼ۸
ҲˣʼҡдһΣһ仰˵Ҳ㱻۸Һˡ
ɫһξ飬ǰСʱ˽ȥ
ԣǸŻһֱԼȻԼɡ
ץ֮󣬡ʼҡ籾ȻûбɵӾ硣
ΪɺͰΨΨˣҲܹ˱вζ

º
ɴĸһ˰׼ңס
һڣֱӰѰװְֺͰ辪üæ֣вУ̫ˣǿջȥ
ɺ͸ְָ̬ȺܼΪӰΨΨ׼Щġ
׼ҲգͿޡ
װְֺͰûļҵǮദģ˵˼ֻǮ׼Ů޹ȥٰǮŮȥ
ǣ¾Ͷˣٹ15ͽ飬Ϊɺܼӡ
׼ҲϢ˳ȥӵˣǾͿԹϲˡ
Ǹ˵ԼŮʦ20𣬻˵ҪΨΨ˵ĴҲϢ
˵ΨΨҪˣܺ棺׼Ǹϲ˵ѾͷҪˣ
ǰ˵ǸСͦġ˻ش
̲ס˵Ǹ˶𰡣СӶˣ飿
⻹СΨǿ϶֪㲻ھȥʰ
ԣȥ˰ΨΨҡ
սžΨΨ辪ȵ˵¶ģҲ̫˰ɡ
Це߽ȥʲôôŰ
ҲǺ£ԺҲ֪˵ŮСΨʮҪˣ˵зҾȻһڵ𡣡
ʲʲôһ
ҸڵһԺСҲ⻰𾪲ѡ
һڵǿֻиܸˡ
û뵽Сʱ򾭳۸СŮȻҪ޸ϼ߲ܲʵˡ
뵽ԼСʱ۸ΨΨЩ飬СϽ˼ңҳˡ
ǰھӺѣЩȥǰ״˵۸ΨΨͲĪôˡ
Ͼǰʱ䣬ȥ԰ΨΨϲƣΨΨ͸һͱˡ

졣
ΨΨرš
͸Ѿûˡ
ĸ͸ɸĸģ˵Ժøá
ûã˵ԺǺã˸߲ҵĴӦˡ
رţΪ뵽ϻסһݣҪ֮飬ͽŵ˶Ƿ״̬
ȻˣȻҲ͸һˣǣ֮仹û顣
࣬Ͳ˼ˣҲûٸҶ
ٺߣٲ˼
ʱ䵽ˣɰװְ֣˸ɵǰ
һ˫Ŀ
űˣװͰ͵ģЦôزס
Щʲôǲˡ
ֻ֪˺ܶݺѣʼձߡ
ֱҹˣ͸ȥǴ
ѱõ
ϣֻûˡ
ɰ¥ҡ
ڰµʱĿƲסϲãţ죬ҿԽߣʻΪɷȨ𣿡
ΨΨӦˣš
ϲ⣬
ȫ᡿                        
лҪ˵з⡣
лСʹһ·֧֣ôôҡ
---
лӪҺСʹ32270704 1ƿ
ǳлСʹҵ֧֣һŬģ


صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ