صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

ѽߣ

İ
תֵ˧磬һѧԡ䵭Եĸ֮ԳһУԡѱ˰
˧ͷ
˿Уʱͬʱλ˧в˵Ū֮䡣
˿ȥˣֻСֶӣʹļȥ˵ڹˣ
СֶA飺ʱŲֵֻѧϲ
ԳɳΣգ˭ǵĵӸ˵
СֶA˵͹˰壬Ūĸ顣
ԳĴ˰Сӡ
СֶBҲ±״̬ʱһ𣬻͸Գ岻
˰ŭ𣺡ǿɱ˵Գҽ򣬸ĿڷҶˣ
ֻСֶӣexcuse+me
˵õһɽݶˮݣͷأ

ݱǩ ж ϲԩ  У԰
ؼ֣ǣʱԳ  ǣ˰½  




1

ʢ̫ƽһŨҵĻ-ҩζ

ˣвУһߣѾǵĴαʱŵڵأ˰żӵɨһΧСһǣͷСֹСǿأҲҪӵİ
ڵݴһݣÿ챻ʱȫλ360ǿŰȭѵһ죬ôСǰӡ󰡣
ʱĺڰɫϲڵĻң÷ƣޱ飺䣬ͬ𣿿ûӣֲûӡ
˿ºʱϸĸ첲Ȼܽһһװ˼̵ڵء

˰޿ڵϣһƹˤļƣʱ˰ҲǿΣʰ̯˵㲻ҲûЩСĶ֣͵¡˵ֻһݣ뷴ڡ
˵ʵǵɳƤʵᣡ
ΣͷϽ㣬һԣ̼ԼĴ󣬵ԼڳӰ
ȭڴ2ΣϽһˣ
ʢδĽӰˣ⹫洫
㡣ʱص˹˰һ̧ۣͷ˿ǽϵĹӣСѷϢʱ䵽ŶСǿѵҰɣǿء
µټѵʱҲˣһڿǼ麢һѵɹʱ
ͯѵﶼ58ĺӣСһĿ˴类ܵọ̈̄׷͵ЦñŶ
˰ƲƲ죬ŬԼ󣺡ǹ㣬ȻôҵĶ֣죬ǸϽذ࣬һˡ
ӴӵĹ˰ʱ߹Ǽңǿʵ˵
ҵĿҪʼˡʱ뿪ıӰ˰ĬĬΪĨ˰ᣬϽĶ֣ǰֻбѹķݶ
-
ϰ˵㣬ɫȫ·ߵ·½½бѤ޺֣á
ʱµʱŵıţˣͷȥһˣⶼСʱ
æ˹ӣʱæϵЬһ߳ſȥһֻձϵĵ绰š
Ȼʱİĵ绰ʱֱӹҶϣ绰룬ȷûŰ²ż
Բĵ绰ѹػ
ͲﴫеŮʱüͷ´ΣԷȻǹػ״̬
ô£ͷ᳭˰ɣǰҲûʱ̾Ϣһûүӵ绰ղǴİִ
Ҳ򷿣쿨Ҳ򱣽ƷٴˡԶѶԷԱʱܲͷ˵
ʱүү
Ϥ֣ʱҵ绰Ķһ٣˿ֻĻϵʾֿ˿ȻֻŵڶλͷͳˣǸүүɣҸղ£ûüȥ㣬ڻȣǡ
ͷҪȥסԺսѣϳΣһҪȥˣ˰ǳСӸˣ¡
ǰʢݵ·ϣ˾ʦ񡭡·ˡ
ҹɫ΢ʱվڵſڣϴº͵ߣ£Ͻ˵ݸ޽4ߣܶ·ʱĳ˵еϤ˿϶ƵɣҸ˾ʦ˵
š
⳵ϣԳɢĿںϣ۾΢΢š
˾ʦע⿴·ߵָʾƣǵںƽ·̵·תȻֱе֣кʻԱߵӣʻ3ӾͿԿʢˡ
ĳһߣ˾ʦ˲һս̣Ӧõģõģ֪ˡ
ǰ·ʾƣ˾ɲͣ·һյ·ƣٻɫĵƹս͸Ӿò
ƹ£ֻһɫһɫţп㣬Űɫͷʽ衣
忡ʣϸͷסüë˯ѵ͸һ˿ӰĿͦı´ʹ̶Ľë´ţı顣
£
䵭ߴ˾һæջߣ͵ûû¡ʮӣʮӱ֤ĿĵءҲ֪̫㣬һ·ڡ
ԳǽڷָֻҲĹػֻװӿڴһ˫ˣɨ˾һۣĮ
㵽ٳǺͰʱүүס£⹫սѣȹ⹫䲻ֵܣʤֵܡһҪμӸ߿ҪְֶġǼĸˡ
ʱʾȻʮӲ⳵ʢݡ
Գ˳⳵棬ȡأһ߹Ϻ䣬һˣճʢʹһϤŮ˾ʦ鷳ȵȣ
ץˣԳתͷÿһŮ⳵ʻĳţȥһ⳵ͻ뿪
ֻһ˲ԳԺŮӨһغϡ

ʾ˼Գóֻ鿴
ǱǸе㼱¿µȲ㣬㵽˵ֱӽȥУѾ˵ˣȥүӿ϶ڼҡ
ŶһҪ㣬Ȼүӣܱܲûȥ㡣Ƿһ飬ͷԷ
-
ѧڿѧ·Ȼȣʮȣһһڽ￪Ž⡣
ٳصУʦۺѧʸǸߴٷ֮ʮܹѧУģҪôڣҪôǱӲ
ԭʱ㣬ѧУѧתѧ⣬ѧУƸǡѧѧԾ򵥵ĲԣԺᰴճɼְࡣ
ŵĽֻѧ꼶βװԾĵ˵ʱޣǿڱ֤ȷʵ£⡣
˰תĺɫǩֱʣԾд֣Ȼſ˯
ֱӱ˺һţоѣƿڴ˭衭
ǰˣ˰ʱӲʣ¼ֱȥ
ʱаָÿ¹λͬѧúöԴβԡ
Ҫ֪꼶˵Ǽ࿼λתУһøƴǣˣ۲ĲҪתȴ˴ץס

ʱŹ˰۾ð̡
Ͻ㣬Ҳ
˰˻ʱӣίͰ͵ĳ
ò˵˰ȷʵֵĸ֣پ£ü忡ͦǹ¶º͵ЦݡӢ׷ӳɫţп㣬¶һСڽףŰɫЬһλ˹ĵꡣ
˧ʮģ֪ҪԵСΪ˰һĸͬ㣬̫Ϥ·
ĳﳶ䣬ʱǳ鴤˷ۡ
ʲô£
˰˫ֺʮĿ⣬Ͻ㣬ȼҿ׵ܣҪǷֵİ༶Ҳ޹԰ɣ
׵ܣ˭֪

ʱʼ磬Լӣص̨¡
ϡ桢ġࡢ
Գͷд⣬ƺûע⵽ղ˵С۽΢΢ĵĿ⿴̨ϵŮ
ɫУһͷںڵ㷢βԺ󣬳΢΢趯ĵƤɰףƴ̺ĴţƯ
˿һۣҲ޷ǡ
Գ˼ЦȻ

2

еĹתѧҪμѧԣº󰴳ɼְ࣬ȴҪһ˴ƹ
꼶칫ʱλתУʳ¯ĳɼУͰεĶԻĻţ޲Ҹطȥ
Ϊܷ450֣˰Ϳ200֣
׻˵ûжԱȾû˺ѧԣ˰ʷͷ֣ƫƫһλͬѧ߷֣2־֡
Ա
УȴҪ˰Ҳ1࣬꼶ŵİ༶
Ͽ飬У磬첲վšȣڿʱ󣬽üͷ滺ﲻ٣ʱȻذϿΣͬѧǵ4Ӣθĳġ
ʱͷšѳɼϣת뿪˰칫ҡ
档
ʱص༶̨վѧʦͬѧһݵҳڿС
ʦʱٵ£ûΪ²ΪλϽСˡ
һϺƶҪ˵һüë˾ȻٵˣԱѧУŶԣӰͬѧ
ӸһʼʱȾ꼶һʦŽͬѧȫУѧѧϰİȻҪۡ
ллʦʱλ£ͬٹǩֱʱ˳ʱ½ǣСѯʣô϶ͬѧ˶Բԣ˵˵ǲǸ̳˵һֵ죬˧񹲷ߣ
λתУɼΣ˻ǰ𣿡ŵİ೤Ҳñʴ˴ʱĺ󱳣ʮ㡣
һд˸ʱ֣ʱ½Ǳ˳˲˵󱳻˴һ£ˣҪǲ˵Խ˲ٲ˵ı̹ģ۽̨ϵʦſڣǰࡣ
̫ˣμʱ2ŮҪҴģҡһ˵ͣʱûñͷ棺ϸüۣСıǺ
˻һŵҲѯʣƨصӣٶ졣
ǵѧʦʮң˵ǵУؽƸĽʦʮϺҲж֤ȷʵһλʦ̹ѧ廪ģʮˡ
ȻΪҲȫУġ
ͷѧֶҲǧٹ֣Ŷᣬ巣ˢ⡣˶죬֢ҩζжˬ
ɼѧˢѶ̬֮ҪϳɼµѧʦҲа취Сѧѧ⣬һڵļӼ˳ܻɣûѶȣడЩɼеȵѧʦҲӦϰ
֮ܶԶ֮ѧǶ̫ͷ϶
ô˵ϸĺҲ֪Ҫˢѧ⡣پһĶˣǩֱʼװڴ⡣
ʱЦãˣƭģɣ½ڿԸԳ
С⣬A4ֽСǰ涼ϰ⣬а5ѡ⣬32⡣Ȼ࣬Ѷȣһڿ40ӣʱ䲢ԣ
¿죬Ϻſδպõ뿪ңŽǰžͳӰ׼໥Դ𰸵ͬѧʶ죬üŪʾ⣬ȥļ˶̻λá
Ұһ£һλͬѧתǰ࣬븵Գͬѧҽܡ䣬ĽҶʱը˹
Գ찡ǸԳɣλϳһеķλ˲֪˲ĴȻתˣ
϶ͬͬգٺãҲȲ˽ϳһа
ǵȥȫٰǳѧѧԳ¹ھЩѧҪΪĸУ˹⡣ȫغЩѧȿֺתѧȥϳһС㸵ԳҪתУѧУУܴӦ
ҪǸԳǰ࣬ǰ೤϶ĳƺŲҪλʱ

ֱԳվſڣŽ˵Ŀⶼϡ
Īǹʱǩֱʵֺݺݶ¡
ʢģƣżһ磬Ҳȵġ֦Ҷï߲½ĹңӰӲƫϣС
һı飬֮ǰڽһ
ԳŰɫɫţп㣬һ˫ɫЬʸɾ䣬һֲʳ˼̻ĸо䣬üĿʣͦı˫ţ͸һɾǧ֮䵭Ӱÿƺᷢ⡣
ʵҲͬѧǾȣڽϳԳʱͬ⡣
ȥǳȫѧѧҲμˣ븴ͬѧ32ˣ7Уpkֻ˶Ƚ
ʱ콱̨ϣȺС
ʱһ㡣
ҺãҽиԳ
лĸλҽиԳ
̵ļ֣˵ĸо䵭ԡ
༶һĳţͬѧǸԳĴ׹˲֪Ҳм˼ݡ
ʵţԳתУתǰϡ
ȿȣԳͬѧϳһеѧӽ쿪ʼҲеһӡϣλͬѧ໥ѰԳͬѧҪĵطǻһ㡣
ЩΣ˽֣Ŀ⻷˽ңֻа೤ߺһͰԻλûԥ˵Գߣһºٰ¿ɼѡλ
£Ͻѷұ߿ϵ鱾ʰԼǣ¶Ȼ
ԳǿһȻΪͬ
Գһ˫ִӿ㶵ó4ſλȥ·3ʱڹϵʱüͷĴ΢΢⶯ζּˣʱͬѧԺָ̡
ĳͣ࣬ݺӵƵʱֱȻ˸ԳĻ￩һ£̧ͷεЦЦûӻ
ָ̣
ָɡ
һתУ»ӦͬѧǸղŵЦ೤϶ĳƺţ
ˣмϿΣͬѧҪȥϴּץӢʦʱе´Ŀλһ¡򵥽ͻε£ίĿ칫ң︵Գͬѧһ顣
μʣʱ䲻࣬ȥҡ
ţԳĿӿϣʱںڵ㷢β˿ĺ󾱣ƤγķԳ´ǣĿԽ䡣
-
ѧʱ߳Ͼڰͬѧۣͬѧ˰һͱ̵ȥȲ裬ԭڰ£
һȻ£ʱüͷ
ԭ˵˰йƾԼӦİ༶ûϵҪ1࣬ͦο
꼶ƾֻ12࣬ȥ12ѧɼһ϶ǸԺҲҪƽ˼Ȼѧϰϡ
£ӿˣǾǼҳ㷹˰һŵĻƢܲ²Źˡ
תУչˣʮа˾ǹ˼ҵˡ
ǿɲһ˵˰ѧԾͿ200֣꼶һĺá
ٳǹ˼ҿǺеĺţ˰Ҫǹ˼ҵĶӣǾɳɺҲӮ
 
ʱ¥壬պ¥ݼս¥Ĺ˰һǰ
˰ӽ̵ΰ칫ҳһͨ鷳ĺܣ˿̼ʱ͸èɣ
ת̨ףͱקסûģ˾ͱǽ϶á
ԽˣǲԼ¹ôˣҪ㡫
ʱŹ˰죬ַϣҧгݵ
Ȼɨ¥ϷֵӰһ
Ͻ㡭ȣʱͬѧҪǲǣ治£˵㿴ϣ࡫ҪΪֻعŶԡ
һͷ򲻹һεεŮӰֹ˻ҷˣ
˰ǳ鴤εεŮӣʱ𣿡

3

һǰ˰ӱǻϷɻǰ˶ʮͨ绰вֺãȥκӦǰȥĵ
ԴӸĸ죬ˣδ̤˼һ
ʮ㣬ƽͣһŷʽıǰſŻ򿪣ʱ͸һŸߴïķͩڷоҡ֦Ҷƺڻӭĵ
ʻԺӣԲεˮأʯӢʯɵ̨棬ˮĵطһʨͷ״Χû԰辰װΣ޶¡
͹µǽڣµ񻨵ӳ£ҶݣƣߵŷʽŵḧڼҾ߳УѤŵݻľâ
һҫ۶Ŀ
Ϥģ
Ӳק˵ʲôֻǸ˱ʲôǾסʮĵطʱҲͲˡ
ʱɫ˰꣬˫ֿסļ򣬰ɳϣϽ㣬ַ˴޷ԭ⣬ԭ𣿴СһμҳᣬȥѧУμӹǺææŹæųһһһϳԷĴָ
ѵ֮࣬-ɣһӶʱ̾һ

˰ʱ£ɳϲ˵
¿ͻȻƫƫ˼ԸģʱĹ˰ϥǣǶôҪǿһˣֻ϶ȹĿ࣬ǶᶮҲǰ˵ʾõĻֺõ¾ܽ
ĬõĹ˰ͻȻץסʱ˫ֺ֣Ȳ˵أһֱס⹫궼ؼңܵܶҪ𣿡
ûвҪ㣬ҡʱеҪͣȻ˰ίͰ͵ı飬˲ѹס˰ѾĲ˰ɣ
УԱʶƣ˰װɿʱ֣һɵ̬ȣҪתѧоͶϽ㿴Űɡ
ɡ
ʱڲ輸һӣһ߰Ƥһߵĳ˵ġ
˰ô˵ɿĻ
Ȼð飬ס⹫ҵӣϵˣ
ȭ⹫һӵѪ˼ѡеĽӰˡ
СʱΪҪҪѧȭһ£λûִ͹˰Ͼ֪λͷಮ١
үүΪŮӾ͸Ůӵӣᣬ֪⹫ȴΪŮҲҪñԼŲᱻ۸
˵ȭݵĽӰôҲǵܵܲŶԣСʱĳͷҩ绹Ůӵصϡ
үүȥڸ̯ƣ»ϷͥҪǴӹܹ˾ˣЩ²Ҳգ֮ĸ׻ʱңܹܵ˰Ÿȥ˱ǡ
ôΪѧ;֪Ҫúѧϰϣ˰Ҫ˵
⻰ֺүүУŪңûСʱǿڹ˰죬òϸ룬޷ǾЩ£ֵʲôˡ
ҪתҲУԼ¡
ţϽ˵ϴ˰һϷǸʱ磬Ǹʱˮ
һѧУҽ㣡ҲΪ۵Ķ󡣵ڶ£۳㻨ǮҲǲҪѧϰ벻ܿˣ̬ȱʱһһ㲻Ц
õģõģұ֤
عʱ˺͹˰־룬ѹҴԼ˵Ļˣ㻨ǮҪˡ
һ仰˵꣬ʱ˵ֳ¥ʱüβ˽ţвǻ׷һ
𰡣ϡʱͬѧ֪ˣ˰һ±ƣȫ֪ʲô£׷˺ų̈ףſ¥ݿϷӰ
Գ
ʲôʱֵģѵϽտһšģ
㡭
˻ǵ˿ѿղۣȴоջǵܣ˰ӵɨ˸Գһۣⶥ˶ӣ˫װ¥
-
Գϳ⳵ǰʱүү˵Ĳһ˼ҪŮܸʶĴָϸϸĦֻĻͨҳڶ绰뱸עǻҧ˵ӣ۵ζǹһĨĻȣ䵭һ˿εεŮӣ
˵Ҳ֣֮ǰʱΣȴƫƫӡ̡
⹫ٳǰݷһλǻ⹫ĽǾסѧУѧУͼݿ飬ؼʱ·ӣһȺΧһŮ
谵·£ŮӲߣĿֻһңССһֻſɫУ°ڵϥϣס˫֣С͵˵·ȥЩ
ɷΧסҲ֪ǲǺ̫ˣӱ˺üβã¶ϸֱۡƹ£ƴ·ᷢ⣬ëȶ΢΢˿ȥ޺һֻȵСá
ʹȥ˼һĻ
˵ǱңԩͷծȥǳԿˣºˣȶֵġ
ʱһǳɣ˿ˮ弸½ſڵأֻ߬һëӵ죬ǽϣ͸Űգĺܣ
ͬͬѧ֪ˣͷŹǰɡëǺģϸ߸ͷƵģӺòˡ
֪λ޺Ůʵôֲ
ʱУ½ϲĻң䲻˵ôίòԶٰɡҡ
ƳڵϹǺļˣʱ̧ͷͻȻڶһˣ괩Űɫָһ˳ֱϿӳһž˧ӣһɾꡣ
ʱ£֪ʲôʱģֿ˶٣ε򴽡ô󣬵һ޵ݣΪԱ̫һŮǲֻ֡
ͬѧ㡭ֵˡ
ȵת뿪߲䣬·
Ӧ׷ӣѾ֪ȥ
ԳʵȣŮǰǼûзղŵΧ¼Ҳһѹ
ǵһΣ˻ҧ˵ӡ
ڶȥǴѧϣʱڱӱǰֻһŮǴμƺٽ޴룬󷽳òԵĵͷ
һǻҧ˵ӣڶ˳ɰӣΡǴװ
˼
ԳǳһĨϷʵЦ
ûѧͽӵүӵ绰ʱæȻ³߷ڣ˾ʦǸ֣һµ·ʮӵ·ӲʮӲŵ
㵽ĶˣôûͰǲ⹫ӣУǽܶ˱뵽
ǰŸ̤ʱֽӵүӴߴٵĵ绰Ѿˡ
ȵԳҲˣ·
ֲСˣ·ȵȣ⹫˵˭뱧Թ䣬ȻӦʱֻһ
û˵үүиԳѽҲȥбˣɼģ϶ȥڵİ༶ѵû棿ֻͲﴫүдʵʱֻԹۡ
ԳȻǸԳ
үӺ˵Էոʱѹûϡ
ôȥ
ʱ𾪵УԳǰ٩ζʮ㡣

4

ɫ֮ϵοյĵ񻨣ƺ͸һɵľͷ㡣ռûʲôװޣڰɫĲΣľʵ̵װε׺ʹԼʱС
ʱүֱߣͦıֱбǰǽϹһɽˮº۾û飬ͲûǷˡ
ȻغĵķǣʱүԽԳԽ⣬꣬Ǹ竵̫ˣŮŤͷѵԳͬ࣬ԺҪչ
Ůûʱüͷ𣬡ʲôأ⹫˵û
⹫ղ˵ʲôʱ첲£Żүӡ
ʱظ˵ѧУչԳزġ

ʱ¶һζʧòЦݣ֪ÿ޻ǸЦ
𣿸Գתиͬһˣס
ҪΪʲôڲ֪Ҳ±ƺðɡǰүȥˣΪ˰ˣ͸Գͨϵ绰ʢݼ棬˭֪ʱӵϢ˵зˤأæҽԺһȥ졣
쿪ѧùȥȡģûܺ͸Գǰ棬˵֪⹫кѵˡ
һֱǽϵɽˮϲϵʫ䣿Գͷ۾ʱơ
֪ΪΣ붺
ûԳϷʣ̨ףȻҪʶȤһ㣬ʱֿͣһ˵΢Цϣǰάסɽһֱϲ
û뵽ųĬ˰꣬ڳǰǽһԡ
װҲġ
ҡҲϲ
һһٸԳ٣עʱûУһɫӡTǺɫǡýϸֱ۳еĸӨѩס
ͦӣС΢΢ţ¶Цһֻȵӡ
Ǻǣ𣿡
Ц鴤ʱƿĿ⣬ƳϵֱùԲмĲ˵үǰӲתƻ⣺⹫Ǽһǲˣ˵ǡͬһѧУеǻ档ȵˣҶˡ
˵ֿ˿ĸ꣬չˣһġ
ԳаһЦԺ鷳չˡ
ɵӣչ˿ɲָ̡
-
Ͼŵ룬뿪ؼ·ʱү˾ʦͣ˵еҪȥݴʱ͸ԳȻؼңϢϾڶ컹пΡ
ŷԷСڵб󷽵λã·ĻҲֻҪʮӣܱ½СŷԷСҪԶ࣬ԲûеݣҪ¥ݡ
Ҿס4¥ҲߣүԽԽӹҲһ첻һ죬ǽ¥ķӣݹԢҲСүӾܾˣ˵СݽҲ㣬ÿ¥ݻܶ塣
ΣүʼռԼĹ۵㣬ҲͲ˵ʲôˡ
ȥɣʱʱ飬źܷѾ
С¥£ʱסŵİ֣£תԿ׿š
Сܶ豸Ͼˣԭ¥綼ˣǼǰ˼ﶪ˶ϵҵ˸¡
ԳЦ£ʱ־ٹͷţƵ𣺡Ůʿȡ
Ϣ䶼İϢʱһ٣߬ԿС¥һܵſڣţţһǳɡ
룬յֱһ϶ȻǸš
¥ĸԳŵ۽ЦȾ
Ǻ
һƽҵԭխװ޵ʱռ˲ͿһЩռ䣬Ŷһ鷿ΪԳĵ⹫鷿ʰԳҡ
ʱƿţȻд̨϶ѷ˺ܶ鼮ѧϰϣ̾ϢһְѷϣܾȰŵ£ʰãšˡ졣
⸵ԳӦϴˣһͷīͷδȫɣǳɫ˯˯㣬һ˫ϡվűߣϣЦ
ϸס۾ڵɨʱô𰸡
ʱĪҪʲôʦĻŸԳĿ⸴ӣɷʵòƲҪ
ѧȫ꼶һͬһʦһϸĴ𰸳Ҹӡݸ༶Աͬѧ໥ѧϰ
Գʲôˣ
Լһ𰸽ȫҪĴ𰸣Цأ
ΪʲôҪԳпſ򣬱΢ȾЦ͸һ˿а˵Ը

Ծв⣬κʱ̣ƽʱҲ˼ѧϰʡԳʦڿϵԭĿʼû뿪ʱǲ²ģһתջʱүүǰ˵Ҫչңԡࡢ顢ˡ
ĸָԳ˵ĸ⻺ʱ˼ίһȻı飬ί
һү
ϱ˵ˣҸҸ𣿡ʱ̲סϸԳת뷿䣬ӷóԾóݸ屾˺ҳֽһͬԳ˼ǵûҡҪȥӡ
дҳֽĴ𰸣Գ۽΢̧ƿڣʵҲҪ𰸣Ҿ뿴
㣡⧲ĵ-ϷɫȻͺ죬־ҪȥԳĴ𰸣Ȼĳ˽ļʱǱѨ˶סɫһһףܻˤţ
Ժ˵
⣬ԳﴫŮͺŭЦߵӻܿɰ
תطŵĶһ٣ǰֳָŮɰ糺ģǲԾ𡣿뵽ʲôЦֱȡ
Ҿ뿴ҲһĽⷽ
ˡ
ʱſڴϣݺôԴղѣԼû˵ʲôȻǲŽΡȥʮӣ̵ղŻָ
ΪͻȻһˣʱһ϶շתߡ
-
ڶ磬ѧУ½ʱţϷԱݮʮӹȥδ綼һ̲ˮ
ʱĻ½ҵ찡Һúۣ˼Ǹɨһܣ֮Ĺ˿Ͷѧǽȿȣλסͬӣ
μ۱ټ飬ר̼ɵĶ飬͵͵ﵽǽǰԿˣĳ˧½գһգҲʱش˵ѧУֻ̳ҳ˸ԳĲƬһʼһΪЧû뵽˱Ƭ˧ˡ
ʱظ΢ţ̧ͷŹۣ˵أ½Ϊѧ᳤ƽʱḺɼ飬Ȼźɫ³ǰţȻĿĲ
λ۾һλտأ·Ͽ˧߲·ǳе£סҼңǧ˵©ˣҿɲΪȫУ۵Ķ󡣡
װһжķҪǲĻܲȥס죿㼷һŴҲǿԵġһ뵽Ժ˧סͬһ£ҿ϶ζЦѣ
ʱܾûС
ôٿһˡ½;ϸߣҡʱ䡣
ǡʱǺƤЦⲻЦ½֣Ѹٴͷ
ֻһڣײϣ
ע⵽ʱ쳣½ŤͷȥһϳԷһЦ˳ⶼһˣ׷㣿

5

ϣ2ѧδѧϰɼ㣬ʼǻ꼶ǰŵ֮ңټԸºͣѧУҲв׷ߡƫƫ߶ʼ͸ħһÿһ̲ʱһҲû
ȫ꼶֪׷ʱ
½ֳ°ͣѺ޲Ҹطȥһ˫ÿĵ΢΢ţƼǱڸü𣺡Ϊʲôôƶϲ̲裿һꡣǶȿݼֵǺѵá
Ҫ˵ϾԸ̫Ů˵ͣһ͵ĹС
Ļԡ
Ҳ֪ѽ
ʱͷЦãϵʾﲻף̲Լɣίܾ˭֪ԷᡣȷʾĿǰѧҵΪأ̸Ȼ֣ô죿
ת˵ѵֱ׵ľܾǡһ
ʱûлͷܽʹڸУϣѹ½𣿡
֪鷳Ͳ֣Եʲôû
װͿ½åǣĻåǣҪ鷳ˡ
ţôˣ
Ӧǿˣ߹½˹̨ǰĳһۣǵݣ2ˣǳٵˣڹһλˡ
ݸͬ࣬Ȼ
ѻһ䣬ʱɫ΢䣬ȻֱӣϾʹϵʱʱͬѧɣ㣬Ҳڣ
ʱ̾ϢɨһΧϷͬѧֻóϵͷǰ۾ŸɾУһ˫׵Ь˹˹ĵģһԭζ̲裬΢Ц
ߣЩִٵغһԥ˼룬׳ŵӰ̲Сǰϣ᣺룬ȡ
ллʱüͷ΢ɲòԵĵл
ûдʱüվԭЩãȻϲ̲
УڴֻŻû鿴ϢȻСɨʱֻĻĿȻȥ
ת˸ˡ
һ
ʱ׿˵ҪѣϲѣȻյת˺󣬻类һˮ֪Ůķʽֻ֮ͨͬѧ
һ£ˡԥʱٴζϵߣ˵Ҷ̲貢Ǻϲ㣬´αˡ
£Ӧʶʵϲʲôң´Ρ
ĲˣллԼԱߵۣ޷Ǿʲô֪ô䲻ϵĻʱվ뿪ҲĽˣֻԽԽڡ
ԥҪҪ̲ʱ½һ̲裬ܾͿȣҲڿأⱭ̲ĸոպá
ʱĥһȵʱߵſڣ½ߵϸǰ˵ÿ֣ŮǺױжǰǣԷҲϲ㣬򡭡ʵ䷴Ŷ
һ仰һ
-
ûпɫж԰ףʱϲ𣿺ǣ˼ҵʾãȴûлظ˾ǵϡû뵽ʱôĻ
׷ʱһ࣬Ӳܶʾȷʵˡ
顯һ죬ڵĽűͻҿںİԵŮŵˣæվ㿪򣬶ʱײ˿鱾ǩֱʵȵһء
Ǹֻ
ԳŰɫTɫУڼϣȴ͸һ⣬ޱƳɫ԰׵Ů
ڸԳңȻ֪ĳ˲ֻ
һᣬƲƲû˵һǵ򡣸ղǵĻҲˣʵˣʱ棬
ٷżǰһݣ׶ʱܾϡ̲һ¸һԸÿ͹̲裬ʱһûȹǽٵĶӡ
ûϵǲþò˼ÿҶתˣ;Ͱɣ͵̲衣
һôòסǹġ˸ԳӰһۣæĿּϵĿαοѣû뵽⸵Գˣû°ɣ
սʴҧŴҡҡͷû£ǶˣʱôûϵÿαῴбǰĸԳȴ˵Ͽˣλɡ
ºӣɸ֣Ǻ۸ˣˡ
ʱͬѧ½½ذٰ࣬ѸսӺõˮˮڿϣŸԳ˴Ĵָᡫ
ưӶֻ࣬4Ůνǹʱ࣬ƽʱҲֻʱ棬رϲǸװģӡ
ƫƫܶϲŮӡ
Գ£ƳſڽӰüͷһ
һңʱصλҪñʴȴһֽóһǸӡõԾ𰸣պ12ݣд𰸵Ĳݸֽ
뵽Ѵ𰸽ԳˣʶͷȴϸԳڵ嫵ǿգԡ
ÿ𣿡Գɢɢӿϣ
ȿȣʱɰ׵ȾһΣæƿߣתͷʱ˵֣лˡû뵽Գô
СŴŴĿԺԣˣԳ¶ľѣתʵĶһ٣ǩֱʱ߬Уɫ΢
һĿΣ̨ʦϲỤεPPTٶӣ첲ȴԱߵʱС˵Ǹøлżǲ֪ղ˵ж
ʱһĪãؿͬ
㲻֪ż˵ллգգ۾ʱӲѣղȷʵĳ˵ллˡĪǻʲô֪İԣ۵Ŀ˷ܣҪȴʱϣϿˣҪΡ

ͬΪѧԶôŬʲôɲѧϰ
磬ԹԱˡ
˺ŵһûдǰԣȻҲԼоʱ͸Գ֮䡭е⡣
ʣ
ǿǸԳ
-
пαϵ֪ʶڸǰѧˣҪǸϰǵһָϰҪǿαϵĻ̡տѧͬѧǻδȫ״̬ʦҲࡣ
⹫˼ȥ²μүү60ٳҲҪ3Żˣʱϰ
ѧʱûżʰ뿪ץʱѧϰϵϰ⣬ΪһҪٰڰ屨ǽʦڡ
㿴ѡĸģ棬ȥ칫òɫ۱ʡٰѺڰ屨ģȫֲʱϣʹæ뿪˽ҡ
Ŷʱϵֲᣬֻ÷ǩֱʡ
ǰϵίԱڰ屨һֱ𣬰˵ҰͬѧһС飬Ȼֹ
κưŮ̫٣õĸûУ˵ˡ
2
ʱֲᣬһŰ򵥵ģȴԳ

ûɣ
û¸
С

6

ʱŸԳ뿪ıӰС棬ĿɨϵĲݸֽʱǰһʼķ㣬Сֵ2
ϸϵ⣬ŷԼ˳˵һ֪󵼣븴ˡ
Ǽһﻹǡﲻ˵һ㣿
ʱƲƲ첻ٶ룬ץʱ̨˼֧ɫɫͺڰҺȥ
ʦڻһݣٵǷҪڰ屨ɣȰ岼ָ㶨һЩͼдݾС
ΪһҪȥдɹүҪǲڼңȫԿǿĻţһˣһġ
ү֪ĶӾͱ徲ˡ
-
һ뿪ѧУĸԳֻҲ·ţ۵ɫ˲ͷ
ٳǺϳһ֮мżʡУĻԵĲ졣к󣬽ֵƾᣬձ鶼ĳĳ·ĳĳ֡
ͼʾе̣˺üȦûҵ
ûаߣСֻˣҰԿŪҼǿӶ߶һ졣
·ڵڶ棬ԭֻһľűȥһλʮӴԿףЦеس˵ллˣһҪϻȥٹྡ
šΰӦȵŵ綯뿪¾ţͻȻſڶһӰɤŵĶͣסԥƬ̣ûоܾˣҪԿ׸Ұɡ
й滮裬ټǰ3ߵͨһֶҪͳһ滮ģܶĳ⣬ŵĹţ任ľֻʣһˡ
ۿɫҲˣҪĵ꣬Ҫʱ䡣˵УʶΪŮѧ
ԳӿڴóԿ׵ݸӣл
ǵģѧûлؼҾҪһԿףղŸӵԿʱүүģ˼ǰ˵ҪȥԿףһֱæҲû䡣
ţҾ졣ΰ˿ԿףٴΰѾŰţתȥ档
Գͷ˵һߣע⵽ϵĺɫᣬüͷ
תã
Ϸƶˣѹ˰ûҵ
ڸԳֻʣʮ֮һȫӢİС˵ʱٴαȥ߳˵ԿоʽϾɣڰȫһҪע⣬ҪǴ淴ţԿҲ򲻿ͷѼˣǽǻŻ
áԳ£ӹԿ׸뿪
ɫûеʱ䣬·ߵ·ƻû
𣿡
ˣԼɡ
·ڵȴ̵ƣԳоӿڴֻ𶯣óһʱǰϢм˰˷ӡ

Գģǹһ˿ѵЦָָֻĻ㣬һߴһ߹·
⡣
СӲ
Ҫأ
ǲҪأ
֪ôģǰֳСڳйĻ棬ɨֻϵʱ䣬ɼӿ˻ؼҵĲǵõͼһСֱͨӵʢݺĹ԰
Ϊ˷ֹ·Գֻ
ǰԣ˵㣡Ǯˡ
ҪսӵĸԳ洫ʶͣͷֶԷǽ
ȻսûãԼǰԳڵȻʮ׵ǰüΧһһŮΪ߻谵ԷһȺ˵ס
Ȼ㿴Ҳûϵ
磬ˡëŸԳȿµ̣ɫ
ʲôƬ˭᲻ʶ۸硣иߵӻ˻е°͵
˵ǣԷʶȤһ㣬ҪǷҪײ۸缸ͳȫëü˵ŻһŵϻŮ
ĺпǽڣһ̵̣ڵϣżѹ£ݺݵ˵СӣҪӢ۾ҲҪԼＸΪ޵УǾͽ̽˵ĵ
ʲôᣬᣡҲСܵĺףĿŵϱһŵŭ𣺡ǷծǮ쾭塣СãǷǮ˼û·ͱָ÷ǳֶΡ
ģҪǮ˵˰ʲôûУǮࡣ׺˺üţ˰ŻŮһ߶㿪Էȭߣŭ˻𣺡ôͣ£ǷǶǮҸǣ
ӴС-֣ðֻҪ缸Ǯ̷ŹǡӴ˸ڣ˵ǳԲŹ˰Ļץͷü20𣿡
ҵȻС˰ѿڶ20˵ʲôкüְ춼Ķࡣճڣ뵽пɫʮѿ㣬һʱ䣬죬ҾͰǮ㡣
ѿ˰͵Ĵ֣ۿ߬ȭͷ˰ˣƭҰְ֣ǾһȺǿ
Ѿ-ˣ-Ͼͻǲ뱻ؽȥͷǡǷ2Ұְֻỹǡڲ˵һ17Ůĳ棬ôܲ£
컹ͦᣬСѵ֪ܶ飬-ǹܲ𣿡ë겻м
ûǮø缸ÿǶС㡣λӢ۾С˧硭
˰ݺҧֻԼܣΣסļڻŮŭԷĿǰܰǵľͻȻˡ
ιֵܣȻײ˾ʹ֣ºһᱨ㡭խֻһһսǺͬû·
ҪôһѣҪôװûת뿪
ӰڹӰ˰Էпһ˿ϣײסĻë꣬Գ㲻Ȱɣô˵ҲǣҲһתеģ
ҪǱ˻ãƫƫǸԳ˰Ҳûףĵȴš
ˣǾȻʶһֵʹһ
ڻë͸߸ӳŸԳ߹ȥʱԳֻʾǰ·תȻֱ150ס
ͻأĻеŮֳžĪ˽֡
Գ忡ϱĮһ²ؼ߸߹̬΢赭дĿɨһǱĹ˰û˵
ת³ĸ֣ǲ졣
˻һë͸߸סһЦ˳ë꣺һ֪֮ġ
˰ŸԳʧӣĻðɣԳ˵ȻȣҼסˣ
-
ʮ㣬ΪǷ20򡮾޿Ĺ˰ֻͶϽ㡣
︸״˶ʱڶͶû䡣
ϴֶ˵ʱհѿˮͰϸӣ
ͨèۼǱ׵Ĺ˰ʱüͷšϽţϲȥϵô£
ˣϽ㣬ֻˣҪҡ˰ʱ첲½ݣŵһֻЬ̧ͷĳˣ۾ɵϴ𾪳㣬Ϊʲô޳֮ͽڼ
ôģԳ޳ܵСˣ˰޲÷ַӳȥ
ǡг𣿡ʱһ飬ûмܵʧ̬һ棬סĸ첲ʵ
ȣ侮ʯȻȻ˰ĲУһҲԸ¡
裬ֱ̫ˡ
ԳĹ˰ëͷüͬѧôˣҿѩ̿ˡ
㣬㻹ᣡ

7

խĿڷΪļҾߣһɳ輸һӹ32Һӻȥõġŵλ÷һŷ4ӣžһ֮࣬վ˾Եøӵ
˰ϵԴǿͦˣû˵ǣףʱ̾һԵ£˰˵ȥƳɳŵĸԳ
ܹ£֡ԳҲǽȼˡ
ϾǰĳλġС
䳬еʱѯʸԳ᲻߲վ˺üһֱûеȵĻظǻй˺ܶ࣬ŹﳵվǶʲô򻹱үү²˺üΣŵ
ֻӲͷƤ˼Ƚϼ򵥵ʳģŶ˺Ͳ˻ʱһλ̡
뿪ֱʳţ̣㳦ݮ֮뵽ȫˡ֪ĳϲʲôζˮȣĵ˺ü֣У²⣬۲ţ⡭
صҿ7ˣòװѶ䣬ޱӴó棬Ͽˮȴʱ꣬Ŵ򿪡
Գˡ
ʱ˳΢ŷָָֻ󷽷ϣҲҾͳ棬㣬Լ߽УʳģԼ⡣˵ͰߣװûпԳϴ㵵ı顣
СʱӷԳڷǰɫϺȫϻһɰҲһɵ㡭
ͷͰʣµ֭ͻȻоģ
ƫƫĳ˻ÿӼɰ˵ôͳԹˣʣҲһӹ-ҵʳ
һ˵Żһ߿˿ʱͰԳװȵʣԭҲϲζʮϧļ֪ϲҾͶһˣһȳԣȥҲͦϲ桭
Ǻݺݳ˳飬иõѡ˭ѡ棿ʱҧǿбԼĿ봹εƿʾԼû׼ã
ԣãŲóԡ
ǺǣԡƤЦⲻЦʱע⵽ԳĻʲôһȳԣѵѵǼһǹģ
Ϊûеһ
ɡ
Ťͷ͵͵ĳˡ
ôС

ʱ׼˵ʲôճ棬ͰӾͱ˰ߣԷ㲻Ϳ
Ҷˣݵʱ̫̫ˣ϶ϲ˰̻ʳ棬һͰַӼףҪ󣺡㣬´αζϲζġ

ص꣡
ʱҲðɡ
̨ϴţζһʱҲ޷ɢƺԳĵѹʱεǸǸʱҲˣԳ㣬ҪҪȥ˯
ƽʱүûڼңԼϰˣζҲûʲôڲϲ˵ζ޷ܵġ
ԳĿʱģǿӡ
ʣͷβһ仰ʱȴ붮˵ܵܵȼü֮ȻΪ
˯ʲô˯㣬㻹ûиҽͣΪʲô˵סڼ˰ķֱߵͰݺݻ˻Σü֭
ܲܡú˵
ʱû˵ͱϡ
һһ˵ȻôмͬѧǮңڣ̣ϣԳͦüع
ͻ
˰һ㲻20ûз˵Ϳʱ㣬ҵǮ20򣬵ȻͷǮҾͻ㡣
ҵǮ
Ǯ
㡣
ʱɴ۾Ź˰ǿһɵӣ񣬾ǿ϶Լȷɵӣ
ûǮ

ûн꣬ͱ

תѧΪʲôʶҲܣ飬ñһӾˣƫƫҪˮˣ¸ң޴ӹ˰ڵɫʱ鷢ˣȥ׷Ҳû˼ڸԳǮȻе㡭顣
ͣһ£ʱоԳĿ⣬ίе㲻̫ã˼ҲǮˣܰȻ뿪лл˼Ҳǡ
˰һ±ƣ㣬첲գҲ׵ܣǣȷʵ嶯ˣʱŮô侲
׵ܣûϡʱΣܣҪ20ûУѺҿԸ㡣
ֻ20ѣôܡûС
˰еˣٿʱӵȻһͫ׷Ŵ
ѵЩϽһֱûø׸Ǯ
ʱһſÿ¸׶Ǯڼջǵգж⽱3꣬׸ǶǮ
Գ⹫⹫Ǻѣһʱסʱѹ˰עԴǣأ
֪ˡ˰ߵԳǰȻģǳϿҵ˵ԲΪղŲòΪǸǮһỹ㣬ҪҲˡ
šԳüƳ뿪СӣһĨѵЦʧӰ١
-
ڶμʱרȥʳð쿨ڰ˿˳µѡ
ߵ11ſڣͿȾͷҲ12ŵλãĸΧŹ˰
ʱüͷվԭؿ˻Լв˰ĻɫԽԽѿ
۸˰ɲ۸
Ϊ׵ʶǸ꼶ʦͷ۵ĴͷѧҦ衣
ԥҪҪȥʱͷ˰мĿҦ֣֪˵ʲôתˣûз
Ҧ˾໰ͿʱʱƤЦӭ㣬ô費ҪСܰæ
ʱüķƽ۸ͬѧ
˵Ҧϱ齩סУ϶ˣղǾǸͬѧġ
ЦϴΰʱȭͷĶӣ£ﻹʱ֪вͬѧ
ûáʱѷݸҦ裬Це˵Ƿ鷳һתǰ˰ллˡ
Ҧʱ˵˰֣ӲԭأԵСֺõĽӹʱеķû⣬Ը£һá
㣬ʶ˰ʱûߣҦϽѯʡ
ãһԶݣﳤչŵ㡣ʱ˹ԺСҪ£ҦҪңǷһ顣
ӦõģӦõģˡʱ뿪ıӰҦһԼղû֡
Ҧ磬˰ȻʱݣǱߡŷһɽ󡣱ϾϴʱӰڣС
ģô֪ô죡һǽҦ˾໰
Ӻ󣬴ҦСӹ˰Щ⡣
ǣҦ˶Ѻá̬ȣеֺã֮ǰȫرǿϷŵķΪԼֻþˡ
-
߻صҵʱ˿ʱ䣬ϿΣóֻ鿴š
תʳɹϢ
ͬһſﲢû20ֻȰǮתͬһſЩĽѧ𣬻иĸû֮ǰ㻨ǮɢɢҲ١
֮ûͬ˰˵ʵֻ֪֮ǰҪԼûеӦĺ𻹸Сһ嶯
Ұѹ˰ǷǮȻ㣬ȻСָ޿֣Ϊˡлл㡣
Գյʱת˵ϢûкܾȣûȷտӶǰβŮͻȻĽ˰
ǵģĽ
ԳЦЦֻ߬˳ںĸоӦòɡ

8

һܿȥ
ýܵĿ죬ǳˡʳ¥¿Ĵ˹ݣѧÿ춼ǱˮƬ̫óˡʳóٻڻζͣѯʱأҼǵҲϲˡ
һûʱ˵תʱһֱֻûĻ
۽΢΢ʵڿʲôղųԷͼĲɡǿֻĪڵ˭Ϣ
Щײϣʱʱɲסţһ̧ͷƼͬʮɲɻ£ĻƿߣУңҾǿʱ䡣
μȥüСʱ㸵ԳϿڼûпֻ֪ת˵£ѧȷѣû
ԣΪʲôȷտأ
ʱ䣬㻣˭أٸ첲ʱȤ˵ǲڵżϢ

㲻żϣĽڿΣ濴˺üΣҶˡż˺ҮٱŸ첲ʱǰԣҲûıʡ
ʱһֻβ͵è䣬ҪͣǴסͷεЦЦҺ͸Գûʲô˵Ҫȥͼ顭
ͻȻ䣬ʱȻֹº͵ЦȻʧɫޱأץסٵһͽֽסбǰٷɹ
æܹĸ߸ھʱ׵λͣ£ͷ󺹲˵ɫҲʮֲ԰ףһŮͽֽס򣬴ֵɴ۾һû˵ȻǱŵˡ
Ǹ
ʱͷȷû£üͷ滺Ӹ³֡
סʱӹ˺üֱ۱ķ飬еڵϣº䵽Ա߱Ա񵽡
ԣԲ𡣡
ֱܻ򳡣ٲŻعظҵ谡ˣ㣬ղллˣ
ʱʱ»ֱͷϡ
û£ȥͼݰɡʱջߣԷӦòǹģϴĶԱǰίҲڡ
ĻССĲע⵽˲࣬ʱڽѧ¥4¥ϵĸԳպĿһС
վԽߣǶҲʣɹȥӦеȡ
ǲ֪ɤʹСӣ㵽׻жҲ֪أ
-
ͼݽͼ飬ҵλ²ӣʱյ۷΢š
ұʲôȻҵˣ˵ǰﻹǲ
ʱ˼󣬲Żظ½
ϰˣǺ֡ԣ
һߣһ¥ʳóԷ½ʱĻظ󣬴󷽷ֻĻ˰һ޹˵㿴治Ҳ㡣˼Ķ֣ԣкãξͲҪˮˣ𣿡
ţţζ
½˵ͼԷ
ʱй˰˵һ𳤴ȻҲ˰Ϊˡι˰æǱȽټġ
ˣ󷽣ɰƯķɶ㣬ˡ˲󣬹˰½棬˫ֺʮ̬ȲٳϿˡ
ʱȥһӣӣӣʵܲ˹˰½ƣ˰һίس·һʮˡ
ʱҲû˼Է¿ӰѲƵһߣεʲôˣͦġ
ȿȣһǮ˰ο
ɶ˴үȱǮ²ڶŶ
½ǳ鴤һš
ǰɣȱǮϸ˰½ɫ࣬ĪǱ˿㻨ǮˣҲѧ
ļͥҳٿ˿㻨ǮҲڻ˽Ǯǡ
˰½Ǽ򵥽£ûд£ΪһѣҡԳ20ҵĿˣһʱòôǮҽֲңܰҵľֻˡ
½ţ˰ⷭ-жø
2.5
½ûסЦֻ벻˴үҲн졣λֵ룬λһλֵҲǹˡ

һңҲ֤ݡ
˰һΪˣǿƢû½ĵ٩
ûɣҾ㡣½һ˫һгһ죬۵Цʮ㣬Ѳţ꣬Ŵӿڴóֽ졣
ۿ½Ų̳Żղ;ߴȥ˰첽ǰס½費赹Ǹ仰
衣붼û;ܾЦɲΥ۵Ļ½²̣ͷ˰ͷɥӣ̾Ϣһ
ͻȻ뵽ʲô۾һ
ιҿ԰ǰ飬ҪӦһ
-
ϰʱصңشЬʱĳ˵ЬֳЬϣʱоؿơ
Ȼ˶ˡ
˰㵽Ҫ
ϴͷĹ˰ʱĺ屾ܵĲһ£ȿȣ䡣
ˮͷͷϵĭϴɾڼһëͷžȷ˧ص㲻ᱻĳ˸ȥŴš
㿴ӽ쿪ʼҲҪסҵĵ̡
һɳԭǽǵˮŲ˵ӹһ࣬ɳ϶һɫͷһıӡ
輸ϰڷˢϴõıӣһδװʿ滤Ʒ
ⱻڲ輸Աߡ
ʱ̧Ľַ˻ȥ˫ֽ߬ȭͷܻҪסô찡ôطʲô֣
˰ôһڣŵĵطûС
Ҳܣ⹫ķӣΪ˼ңƾʲôס
˰һƨɳϣ˵ŻѵЬ˫ȴֺɳϣǹռһ
㣬Ͻʰ뿪ûжŭ򡭡
ʱְɳϣƵɳ棬һס˰壬ȴвζ
ҲҾͲ˰Ų´Ь֮ǲܷԼϽԳǸкסһ
ǲǴˣ
䲻һİϤʱһ̧ͷſڷЦǺɿ˰ļ˵ᣬúÿһҵ飬Լסǲǣ
㣬㡭˰ػԼĶ䣬ǰ˵˵ĵȷȷ׽ɡ
ƫƫǰ̬ȡ
һдҵˡһ仰ʱط䣬Ҵš
˰ڽűߵëŸԳ۾һĨ⡣
ˣϽ˳ֺ˲˱Ƣ
뵽һֿܣ˰㤵ĵɴ۾һ´ɳվŲڵذϣݺݾ渵Գ㲻Ͻ⣬Ҹƴ
ԳĮĿɨ˹˰һۣľ棬̧鷿ȥ
󲻹ʱô˵˰Ƥôǲ뿪Ը˯ССɳϡ
-
ʱһȥ죬үӴ»֪סڼûܸˡ
᲻˯ɳǾԼȥ˯סԼ䣬Ҳסͬһ£Ի໥̽ѧϰ
죬ٵʱĳٵˣҸתУԳһٵ
ʦ˯ˡΪһ·СܵѧУβҲɿ壬ʱɢڶǰͷõҲͮͮģ˳ƻ
һڿӢʦһѧΪĬʱĻ٩һ䣺˯ˣ
վʱĸԳѵڶǰǡ
ȥƺ

9

ʱӦձõ糺ּ̣еǵģ˯ͷˣһ
˫۾ţʱ߬ļ̧ͷߣŸԳüŪۣ˼ԲͰȻҶˡ
ԳһĨ޵ЦĿʱһ̨ۣϵʦҲ룺š˯ͷˡ
ǳЦĿصĽ̰ϣСЦǿλɡ
صλʱæҰǣóӢαӦĵԪװûпǳȰԵ͸Գȷʵ˯ͷˣټϹ˰Ǹɵȱһ£ǲٵѣСգоΡ
ʱ΢΢Ķ˿ţԳ˫΢У˼֣СӺߣǸĿɰ
¿ΣӢδұһ̤ӢܱʱǰЦеĴȤѵãѧίȻҲٵʱһѧɴδٵ˹
⡣֪δǹҵʱһĽͣһ߰ԼǷӢܱݸҡ
úúã˵⡣ⲻǺ棬Ϊʲô͡Գһٵ
ɨʱݹܱû˵ļֿں̫Ѩͻͻ£ۿʱóӢܱдԲŸɻ󣺡ǲô
ҵġͬһʱ䣬ԳҲһӢܱȻ߹
Լģ۾ֱһܱдŵּ֣㡣
Ǻڰϰ塢顢ġ֣
ţ˵ʲôʱûʵ
ûû¡ôһ˲·ˣ±ƵĿʱϷʮ㣬ѧίʹ˵з︵Գϵǳ
-
һ磬ʱʱʱζĺĪ
ʳóԷʱ̲ס٣ҼǵûǽӢҵǰӢСҲǻҸ֣ʲôҵֵֹġ
һڲ׷ڽͣӦΪϺżһٵɡμûڽǻҶ˵ǳٵ顣
ǰɡʱҧſӣͻȻе顣
͸Գûʲô
ţǾͨѣ˵˻ûѡ
˵ʵ͸Գǰǲʶ⿪ѧҲаˣڿԶͬѧΨ㡭̫һ̧ͷŶʱϵı鳬档
ʱһץסӣ˵УϹ˵Ҿ֮ǰμӾʱۼʶҲѡ
ʣ˵ԳϳǵˣתѧȴûжסУصٵٵȻ͸Գһ--ǷǺòã
ԳٵӦҲ⣬ԣ϶⣡ʱûʶԼ˵ģı֡
뵽飬ʱʶֱۡ
㣬ϵĽӣȻǲͬĿζϻǽӰ
ΪһŮӣûһ仰Ҫץסһ˵ģҪץס˵θȻڣڰģڳѧԵ˵϶ҲֵԵģ
㶺ˣŻᱻ˰-󣬻17꣬һ³
ܼ򵥵ģֻҪͼһ飬ʱһû⡣
ʱӡſͨΧȹףС߶ţԼ͹
̨ϷŵֻڲƵƵۿ3Σȷס˲裬Űͣ
ȰϴɾƬﱸţȻ򼦵򼦵˲ٹΪ򵰶ȼһЩǣÿòŪá
ȣٷζ
ʱȷξǷŶ٣ԥ˺þãȫƾоš
ڶ׼ˣҪʼˡһʱתťȼأϵʱ䣬ʮ׼͡
˭֪ʳͰϷˣҪšӲܵͣͻȻʱͽţڸæңò׸š͵ڹΪ¶̫ߣһȥð̣
ֱ۱ͽʱ˱ˣʳͰȴС̨ߵ룬žˤˡ
ڸԳԭڷ俴飬ϷӸЧãʱĽ󣬾͵һʱڿһͿһĻ
Ǵͼȼţ͹ð̲˵ͽ֮һƬǼʱҪͽȥϵƬɫһڣ첽ǰ߬סֹĶҵһʱȼء
ңҾѧû뵽ʱʹͷһµĺӡ
ѧȷճԳüͷš͸˵壬һ˿ŭ
ע⵽ʱֱϵĺ㣬۵ĿֳֺԳʱˮ۱ߣˮͷͽĵط
㣡ʱԳһĶŵˡ
Գޱ飺𶯣
ˮͷˮģʱȴоеȣǱԳס󣬴˵ľ̫ŵԳϵ޹²ζǼϴҺζллл㡣
Լٳ弸ӣһĨùࡣʶԼΪԳɿʱԼһˮͽĵطŲݺס
ʰóѾǰСʱù˰绰費Ҫ͸ԳԵǹ˰ĺʸǷ
Ҳ֪ǲǺʲʣ͸Գֶӣû˯þˣû뵽ڶ˯ôʮӣͱ˰Ǹɵȱ
ķһ׶ˣǴ淴޷š
ʱ̫磬⹫˼һ˯˺üͨ绰˼ҲŻؼҸǿš
ϣǳٵˡ
ˣԷɣϢѧԣһ뵽ͷʹЦҡҡͷʱ˼
šʱǣһ˿Ļȣ̧ͷСĺбŶӴ͵ĸԳߣҵصͷ
Īе죬Ǽ˼
-
㣬Ҳ˭֪ǻ˯
ѧĳַֽǵĿȹݣ˰һ߸½ʹɫһ̬ȳϿʱ͡
ƽʱ𴲣綼ѧȥˣ֪⡣
㻹˵Ҫ㣬ǻӣҪţǻٵʱһ۵˦˰Ĳᡣ
ǣҳ˺ʲҲû£ֻܹθǿ󡣡첲½˰Сķ
½ͷ˧Ƭй˰ͷĿڣѽȥһ㣬ҡ
½ô˧Ա߲һ˧磡˰ְʯͷԼŵĸоͲôӦ½ĸԳƬ
ʱҲ棬º½ͱֻʱʱϻ¶յЦݣƤˣڿĸ˧磿
½ʱ˫ֳ棬ӿֻ˭¡
Գ
͸ԳڷԷƬ
ʱʶ½ԵĹ˰
ȿȣᰡǴ˧硣ҶԸԳûз--֮롣½ֻһڱȡ
˰ƲƲ죺֪а¹⣬ȻҲŲǸһ
ǡ½ɨ۹˰شĿʱϣȤ˵ǲ֪꼶ֻ͸Գٵǽһۡ
ʱô죿ҲΣ
Ϊٵκ꼶̵ζ̸ģǲʲô顣
㣬ҽȥԷеˡ˰յһ΢Ϣʱ˵һ䣬뿪
ڹ˰뿪½ҲеӣӺϣʱʲôϵ

10

λĿԼôӦ֮ǰʶʲôԭûʡ
ʱŻش𣬹˰תвãԵܵܵ˽⣬һµˡ
Ǹ˶вͬ塣
ˣ˵½ջѹеɻûǴӦ˰£ʱһ¹ĿʵǷԳǮô죿
뵽΢˻Ǯʱ˴ҡͷԳûתǮҲ˼
Ǵԩͷծ˭Ǯ˭
˵Ϊ˰Ӧ˸ԳŲżǮûȥ
Ҳ벻һȻ
ǸԳûǮҪȥɣ½𾪵صɴ۾һģ찡˵Գ᲻Ͷ˼ŻǮ˰
۵뱭з죬ʱס֪ôĶͻȻԳĻǿӡ
״ɵһ±糺ҹ̣㿪½ֱæ˵ôܶ˼
ǲ˵Ժ֪ˣżң۾΢΢ţ½νʼ
˵ˣҪȥˡ±ѿ׷ʣʱץһԵɿ뿪
ȹ⣬ʱ-ӹȥƽȴҲ̫ϸϸȥԼΪʲô
-
üûи̲裬ʱſһΪˣ˭κͬ
ΪĲ̲裬Ĳݮ⡣
Ϊʲô֪ϲݮ⣬ͷڴԱߵһ飬ʱ׹ܾϵĻߣϣӣûе˵²̨ίѧİɡ
˱ܾ׼û뵽ʱԼϼĵͷͻӦããǣǷѧġ
һ仰˵ǵͨ죬ʱע⣬ѵתܣֱӲԷܾĿܡûʹͷײӭˣʶ˵Ǹص༶ͰѺŸˡ
ҿɲ
˼붷ʱͷ̧֣ͷͶϸԳĺ׵ӣʶŵֱҺС벽ûһ顣
ûҪԡһ仰˵˿ûеΪղھᵽҪҪԵ⡣
ԣۡ
ԣۡ
ǡԳЦһѹʱĻ·ĿɨĲݮ⣬ƮƮ³֣۾ٳʳ
ǼʲôʱСǵͨ졣İĵֵɽ󣬻λʹѵٿԹ˵ˣǳͷҡ
һʺš
ʳ֡ʱһ
ٸоĿһࡣ
ľֳˡ
3ڻѧҪʵҽУϿΣѧδ֯ͬѧǰʵҡ
·ϣδ⳶סʱУӣüŪʾ⣺и¸һ¡
ʱüʲô£
ȵԳңܲΪѵʵ֪ģҪͬѧһ飬ҿ͸ѧԹϵܺãҪ㡣
ҡʱھҪܴϣֻ˫ֺʮʮ㣺ͬѧǶҸѧһ飬ܲһ˵Űɣ˵ǲǣ
ϿȫͬѧעĿ£ʱߵԳ£ϾǰС˼ǾٳʳҲڶ߻ص
ڸԳᵽĵһ죬һ⹫˯ź͵͵Ե⣬뵽ͰҹˮĸԳš
Ҳ֪ǲûãڶһ⹫׷ǲ͵˱ĵ⣬ʱҪǳϣȷԼ϶ڲٳԵ⣬붼ûͼ޻סڼĵˡԳ
Ȼ˾ǲ£䣬ͷͿԳп鷿ſڣζĿ
Էĺ΢΢һ˳Ļ˵ݮζĵóԡ
һ仰Ҳ֪ʻǿ϶
ʱǰվԳЦŮ͵Ե⣬ӣһֻɰС
ʱ˿̵ʱ±ץסεҪʹͷҿԳ
ΪԳҪ⹫Ļʱܵ͵ɤǸʱүүеĵûס
ûû£ԳϲҾҪѾͷϲԵ⣬ƫƫֲ̫ʳʱүүȻ˸ԳĻûм׷ʱ
뵽һαԳץС
ȿȣʵһ顣ʱһùϵʵ鱨棬ǡƱ̽㶯ʵ飬д档
Գװûпʱ쵽ѪĶ䴽ɤ
ʵĺͲ׼ãԳͿʼֽʵ顣УûпʱȵԵŮҲʵ鱨档
ǵһǺʵ飬ȴĬ
ʱϸʵ鱨ϸдĻѧʽȷûдŵݸԳ͵ǰҵͬѧִ󲿷С鶼ֻ֮һҲһ롣
ȻһѾˡ
ҪһΣʱʵĸԭͷѯԵˣ¿λжʮӣܾܲôš
Գֳ°ͣ޳ҹָ棬΢΢ʱƵĿڣð
ʱģǵһǱεʵ飬ͷμУȴƵƵ
ͬѧѾɣƫƫʵ飬ȻȻΪ˹עĶټǳ˻ѧʦע⣬ʱ첻״̬ô᷸˵ͼĴ󣿡
ʱҡ
ʵһ룬ָԳһֱĲܿԽԽ죬ùģԴҲһƬհףﻹǵʵ鲽衣
ǣһ
ҵĴԳӹʱԹܣЦؿǻظʦ⣺ղҲСԹ˼ᡣ
ʱŬһ΢ЦڸԳİ½ʵĸԭʱ¿һ
κͬѧ½½뿪ʵңԳĨϷʵЦʱĲǺС
룬ĴɣԳôǹأ
-
ʲôԼϷѧ棬ʱѧʦ칫ҳֱңʰʱȴһɫŷ⡣
һۺش𣺡հ೤ûģ˵һŮָո㣬Ҫ򿪿
ʱüŮ
ٵͷǰɣҲ֣ôҲǡһЦ̫ܻӭŮֵס
ˣ˵ʱ̾Ŵŷ⡣
ּ㣬ʲô顣
ʱɫӣֽŷһװ
ˮڡ

11

ǻƻ裬վϦ»ǻоȡ
¥̨ϣʱһλվţַڽűߣѵУ׺ɿϵϣһɫT
ŴţпڴóֻһͰ͵ֽֽһ֣ҦҪĵ绰롣
ʱ㲻Ҫˣھ¥̨
Ϣͳɹʱ˫ִϣУ԰שɫǽשʽķ񣬵·Ϧ£ٻɫĹâУ԰УλЩʵ
ˡ󷽴ϸ죬ʱûлͷڣԼ㲢û˼ֻѻ˵ֻΪҵİžʲôر𣬲šϲңɲˡ
ƺ˲ӦĻԳҪĳˣƳ¥ݿڳֵӰڵһ£鵲סЩ۵⡣
ϣȲ˵ͬѧΣյİˣҲ𣿡ʱͷˣʱ飬ûע⵽ϴ㵵顣
̤һ̨ףûкʱкĻƺѾ˵һ룬һ£ݺܿ췴ӦæǰҲ͸żУᣬҲΪҲϲ㣬Ϊ㣬Ҳšϲ
ϲѾõŮ˵ⷬɫȻǵͨ죬Щ޴룺˵Ķģ㡭ڲܽңɲһᣬҵ󡭡
Բ𡣡װûпҧķ׵촽ʱƿߴϵĻ鲻ǿжҲǰϵΪˣаĽϲ˼
ϣԽʧҲԽ
ڴٱݺݾܾľ
ΪʲôҪʲôطĲãҿԸġ߬ȭͷ˾ǿͲġ
С󣬸ѵ˺ܶ࣬һֱΪΪԼԸϲŻôԸ档
Ȼˡ
ֱνġѡƭŻȻЩѵˣΪļͥΪü
ʱǵһίߣֺãһױһ׵ˡ
ʵ棬ϲɡ
ʱ΢ע⵽ϲһ½ǣգգ۾˼֣ܺãҲøı䣬ϲ˵£ǵĸͿԣıǸҲܽϲ
ĬãϿŮ۵׵ļݺݴʹһ£ü΢С˵Ժ𣿡ʱٴΰԶϼæǿֻͨѵĹϵ
Ȼ
ʱǳǳһЦ¶ɰľѣ΢΢ͷȷ¥ݿڵ뿪ЩΣԸԷ޶¡
һϵãǷۺɫŷˡ
ΪϱƽҪ鷳ýԼϡǴҦһĵ绰룬ǰԼһһԽ⡣
鷳
ȵ˶뿪ԳֱӣֻʹͷϦĲϸͷס۾ۿɼٶСһʯ֮õĲ
ͻȻ䣺Ǿܾ߻ģ
-
ΪٳصУѧȻǲ٣Ⱦ꼶һ꼶ڶķǺܴ󣬺ܶʱֵֻĲࡣ
Գĳ֣ѹ
ۿŵһ¿ʱ޲ýпʱ䶼ˢ棬رСֻпŬͺˮȥȡɼƫƫ˲Ը
λϾǰ裬Ͽμӵ˶ʦͬѧɻ
ˣԳ12Ĺ˰ˣ
صҸһͼ⣬ڶɶûп꣬ʱǰŴզզĺձʵһɫǩֱԾϻһۺۡ

ʱæվӣҲ̶˵ʲôԳ͹˰ܣһѯ٣ʱһܡ
żbattleǳңʱܣ㵸Ľ͡
battle򣿣
ʱµĲһ٣˽ţæס¥һĻã٣ʲô˼
һʱ˵ȹȥ˵ûлشʱĻٳȥ
أٳһֲߴï֦Ҷסһֻ⡣
ڿΣȫУкü༶ͬʱΣΧһȺˣ㣬ź֯һ𡭡
ҵ죬ԳͶһ򣬲ҵ񣡡߬ʱʹȺ꣬ͬѧǷռһۿλá
ʱСͬѧ˵˾䱧ǸŰ߿򳡣ӺΪԹߵҲܵŨŨĻ-ҩζ˫˭ãƽֲ¡
Գһװ˼ʮۣ׾پͶ˵ټſ򼼣Ʋۡ
ͷŷϣδݣ˶޷ߣһ˧תһļٶһƭ֣ͶݳȥڿлһĻȣ۵һ׼ȷͶ
˧
ѧģһѹȫ
ˣˣǲתѧĸԳһ˧ҲתУʲôţˣй˰
ʲôҿŲǴ򣬵ڴһ
ߴʱû˼ȥϸϸֻ˳Ϲ˰ɫܴܵʵССѧУУѧУӵĶӳʡﶼùٹھ˵Ψһֵýҫ¡
Ȼȴ
˰Ϊܵе򼼣ڸԳǰ˲һ޷ӶԷһ
Ӯˡ˰ҧг³һ仰ԳǲģֲܶԸԳô
Գһ壬ס˹˰ȥ·һĨ΢ЦĿ⿴ȺĳӰͷյ˰ߣĵľ棺Ժ鷳ԼǵĻԼΪҪ֣Ȼ㲻ˡ
㡭˰ƿԣŸԳ͸˵⣬ԭϣԳ仨ˮϽ
ԣԳĶԻ
㲻Ĵ֡Գöǰˮʪ޳Ⱥеĳˡ
һ仰᲻أȴݺϣ˰ͷŸԳıӰͻȻµʶ
ΧڲٳϵͬѧΪԳĿһ궯ʱץʹѼ֣ѹסԼģԭ뿪ȴĳ˽ס
ϤϤĿǣǸԳ˭
Ϊˮġ
Գߵʱǰͣ£ͷעΪŶ΢΢СЦŨѵ𣿡
ϴ㵵鱻ȡɿʱƳȥҽһƿûпĿȪˮԷУЦӯӯ˵ǵģǵģǹѧˮġ
ҡǣҡĿȪˮ˲ΪɽʱҲǣݸԳǲУ糺죬ǲ֪˵ʲô
ÿɰӣԳЦҪȥһŮ˵Сȴ˴ϣ׷Ҫҵͬء
˰ʱĿȪˮվǰס˸ԳߣһǷҸ̬߰°ͣ׷ҽ㣿ʹ
𣿡ԳסЦɨ˹˰һۣζĿͨСϣԳҪʲôû˭ֹ
-
OMGԳ͹˰ͬʱ׷ʱ˭Ϸ
һǸ߲һǸ˶ô˧ҪңҲΪѰ
Դӳbattle¼ȫУ֪λתУˮݡҶʱ˼Ҷ棬˽۷׷ףλתУԲУʱ
¿ӢﶼˣȻʱԣ˲ˣҳдʮ顣
Ӣʦңͬѧû渴ϰƢֵĽ˲ѻȸΣԹͷѧϰ
ʱǰӣ͸Գȥһ°칫ңǰҡ

12

ǣ
ʱͷŸԳεΣĿǿ̣Ϊţ˫ֶ֪ôšѧУͬ࣬ǰ뿪ѧУסͬһ£ͷ̧ͷ޿ɱܡ
üȥˣ˻ڱۣԸԳ˵ʲôͣƺõɡ
ϾС˼
߰ɡԳվȥǿˣͷϵӢʦ
ǰ칫;УʱһֻСӣԹԵĸڸԳʮְ·һǵĸԳˡ
ԺҲڸԲ͸ԳĹϵҪôش
֪͸ԳסһָλӦ

Ҫˡ
˻
ʱͺһǰ渵ԳѾͣûɲסŵֱײڶԷϣʶ̧ͷôˣ
Գɨʱһ۱ƿߣŮĽǶȣ΢ˡ
-
칫͸һ˿졣
¸ʡٰѧѧУ꼶ʦǶƾ˲μӡξȡΣ߿ֱӼӷ֣лỹֱӱ͡һοǰˡ
ʱһֱĽû뵽ѧתһԳϲΪʦѧɼ㣬صѧͷأҲԺġ
¿ͻȻȥһԳʱûб̬
ţ΢㶣ʲô𣿡
ʱεӣҲ֪ǲĴղŰ칫ſˣͷʱſڿտҲʲôûУʱߴһ΢ɤ
Գܾˣʦѻͬѧɡ
ʱգգ۾֮ҲȻĻȻ࣬ڸԳĳѧ˵Ҫķʽӷ֡ʹѧ͸ˣȫ֪ĴѧѡϹĴѧҲ׾١
ΪʲôĳɼȫʤΡ˵ûģ⡣
ԳʼձֳĬʱ͵ʦ¿Ҫ¿ɼ£ʱѧɼͻͬѧμӾе㽩֣͵͵˳Գӣʾʿɶֹ
ŵĻϵı뾺ʼһʱ䣬Ƿǳָ֧ԳʱμӴ˴ξѧ˲ԸμӣҲܱȣֻõͷУ֮¿ɼȻȥϿΰɡ
-
һϰΣʮӷѧ̲סѧ
ѧڵһ¿ϣλͬѧԴԼ˵ܶҾͲѸλˣԸôĶǰ׼ã뿼ûû
ý˵ѧڣͬѧ˽˵Ҫλ¿ɼϹأճɼλ
˻һ˻˰Թ
Իλˣ˵ûѸλίϲƨϿΣѽȥû˵꣬ͱͬһš
Ϲ˵־Ųӷ
ҿ֤һֿʼ塣
ڴʱٻͷ͵һ۸ԳȻյʱߣСʣ㲻ҵĶ𣿡
ʱӦҪ˵ͬˣҲ̫˽ӰżΪͬ
ʱ
ǡãҲкһ˼
Ӱǣ
Գźɫǩֱʣʱԣţ΢Ůβڡٴδµһ˿䣬ͬ
Ҳǲԡ
ڵڶŵͷʱ˺üۣӵµֽճȭͷԽ̨ϵİʦҲһְԹ
ʦ̫ƫˡ
-
λǵɲɣԳ͹˰ͬһƫƫѧһҲǰֻ¿ǸԳںţѧǹ˰ںš
˰뿼ԳͺһֱԾüͷҲû滺
ȡ
һ˿ģİɲӢѡֻô
֮ǰԤԱߵͬͬѧȻѡ͵񵹺ãԳ棬
ǵ̫
Աͬѧźţ˰ʼյͷԼԾ±Գᳬûӣ
ˣԼɰɡ
Ȼ˰֪λûʱ
е£˸絽ҪҪ𰸣
͵͵Ա飬ȥ
ҪҪ
һѧоȻԼҲҪòã
Ȼˡ˯
Ŷ
˯ţ


ʱ룬һֱй۲λ˯ĴԷ˰Ѻ̾ʮ˴κ󣬴ˣ
ͻȻҳӸС
塪
𣬳俴Ĵ⿨ֻ۾ɵϴ
Ȼûдģ
࿼ʦտĴ⿨ԳֻдһĿ̲ס࿴ۣĿʧ벻á
ǵĵȴһν뿪
-
ѧڼ䣬ΨпԵʱ졣
ˣϽ㡣ʱžͿ˰ɳϸɣһ޿ӡ
Կ׷Ьϣʱ൱ӣǸʲôϵ
϶㣡۸ңȻΪʲôѧԣѧ˰ֱɳϵıߵСʱҪң벹ң
ˮĶһ٣ʱǳ˳飬﷭ۣܹңðɣĹܴܵСಡƾ̥ﱻ۸ˡ
ǹ㡣˰뵽뿪ʱ˵Ļ뵽¿---
Ե£ʱ̾ˣ˵˻Ҫǲ֪ĳ˵Ļӣ͸ýˣ
ȿȣ˰һϷؾֱӣ˵㣬ܲٲңֻѣһ㻨Ǯ˼ң˼Һÿء
ףƤˣʱ˴ֱۣܲĳ˵ļϵȥһ˵ˣÿݶ٣ôߡ

˰û˵Ļ˻ȥܱûҪãҲǮš
ﰲοһ¿Լ
װ㡫ʱŶ
׻˵ĺðֻŮ˽Ů˼Ҫ׷½׼û
ûʱ䡣
ֻ𶯣˰һûͿ½Ϣ۽ͻͻһֱҶĻʱʺƨеõΡ
Ȼӣ½ַ֡
ַ
ԲϡԷܲɧ-ţűͬġ
磬ϵط˰һȥطûײͻȻӷʱ˵㡭
ԼҪȥһˣǸôˡʱæЬ
һϣ˰ʿˮаɡŽյķһݰݵơȻûתִˣǴ
Ͻ㣬һˡ
ȥĶԳɨһ۹˰ϵɡüͷ
Ԥʾϻдꡣ
Գ뵽ϸԳľ棬ɤѹţڣڳһֻȮȥˡ
ڸԳѹ˰ֲһ䣺ڵб档Ͻܲٶȣַӵ¶
šһ֣Գطˡ
˰ֻһ±ƣ԰ΪʲôҪ飡
£ǽһ绰ѡ
Ҫôһ賿ӵĵ绰һʼܿĵġ
費⣬Ƕϻˣܸ㽲ҺͰְֶϾ-֮Է˵ˣҲһѧôҽ
˵Ļˣҽȭڴ2Ρ´ҿԽҽ㡭
˵ˣҰòãǮ׷Ҿͻ㣬ˡ
̸ͷԳվڳſڣûƣֻд谵ͻȻһˣһ
ֻǷϰϽ㣬˵ҲǴ㣬ˣȻҲϽ㡣
ԣΪʲôҪ
Ķ˶ţ˰ֱͦ壬ҡڴӸԳſ·Ҫ֤ԼǸֵˣ

13

＾ڣٳǵı˵ʱ֣žҶҡǳ˵꽥ÿһ꣬¶Ⱦͻ½ȡ
Ϊûɡ
Ӵڴϣžž죬ԳϣĿ⿴⣬¥һյ·ƺ·һͻ᳹װչ
¡¡
һ֣һѷĸͷ
ԳȻĸ䣬죡
ǽϹŵʱӣણડ
һСʱСʱСʱȥ
ԳԽķ꣬һӢСʱˣͣһҳδ
ʱָ11ʱԳץ˴ϵף˷䡣
-
ʱꡣ
鷳ˣҪڣһĸ㲻곤һλʮŮˣرϲСʱһֱδޣһ˾Ӫųʮˡ
ܹжʮֻǴ磬æɿ
ఢҿչʱﱧһֻѩ׵ĺȮСһֻж䲿ɫĶ䶶ȻĺֻˮĴ۾˲оĶڻˡ
ǰ˰͸⹫˼ҶԹëòСһڳꡣڳڵݶ棬мֻһ·˾͵￴
֮ǰڼҾǽӵϰĵ绰˵춼ڸ磬ǲ֪ǲ̼ܵ춼ûôԶеϡ
ϰˮһ°׿ݸʱë׵СԴЦСһˣ㿴һԹԳԶ˵붼ϡ
ѽСһĶ䣬ʱǵβ͡
ĳԣǵ۾ѩҲ飬ÿһǶܻϲűȥ֡
ǽտɣϰע⵽ʱ䣬ӳóһɡִӴóһ˫ѥ۵˵һʱͣˣɣ㻻˫ѥȻؼϴˮ裬ȵ㽪Ϣ찢Է
ʱͷɡղֻϰƺֶˣУҾȻȥˣɡߣѥͲˡӾ͵¡
˵ͰѻĹСһԴǹԹԵŶ
ϰʱſڣ·ߵ·ţе·Ʊߴæ֦ڵ͸ҶڵϣЩ谵롣

һʻˮ̨ףʱ˼
żҲûע⿴Ԥ֪ϻ꣬ԴŰɫЬˮ˳ɡµΣˮ飬Ьʪһ롣·ڵȺ̵ƣһʱıתɡˮµĹ켣ͻȻע⵽·ˣ΢΢һԳ
òҵİɣ
괩һīɫף׳ſԿɫTһ筺ɫɡһֻﻹһɡ
ԣҲ顣
Էɡ΢̧͸ԳٿĲǺУ꽻ӵԳȻ͸׾ٳΪڰһĨҫ۵Ĺ
΢ôһС30̵ƾֻʣ3룡
321
֡֡
ǣȵȣԳ˻ȥ
꣬߱Ͳã˾ʦҲҪСĽ̵ƹȥ·ϳȻһûͣ£ٶȷԽԽ죬ۿžҪײ·мĸԳʱȻ˻Գ㿪ʧˣ㿪
Σյʱ̣Գʧȥжվ·мһȫȻ֪ľС
ʱһϣɫҰֽڴ͸Գ֮лϵıʹ࣬ƺʲôµĻУǧһ֮Ҳ˲еɡ·мˡ
հ׵ֻһͷǸԳ£Ҫܿһ㣬ٿһ㡪

ϣ̹ǣʱײڵϣǰһڣôʲô壬ߴֱ̧̧ۣһĵľʹϮ̲סһ
ʱˣ֪֪ղжΣգԳͫڣףɳƣһ仰㲻óģó
ʱ۾ԳŭĺȻһЦû£áƳһԴײϣͷײΣŨ˾ʦ·˴ӼʻϾ£ͷϵѪ˳ˮڵϣҲɺ¡
ķ˰ɣŻ
ɣǸԳ޶ã
ûʱû˵꣬һʪĻһ˿ȻҪ˵ĻȫںֱһֻۣĸԳĺ󱳣˵û£ȥˣǶúõġ
Ƕúõġ
Ůļ䣬ȴǧغݺĿϣԳǻ۾˶ĸЩ
Ǵ۵ĵƹ䵽۾ʱ˫ž˸޷Ų֣Ժļ䱻𡣴̹ǵĺӽһֱϴܣֱ࣬Ǽ䣬ѪҺ·Ҳˡ
۵Ѫĸ˳ˮһߣĸѪ֮Уһһ䣬վûܳŵȻϵ
ĸףҲʧȥˡ
Գʱɫ԰׵Ů΢ҵֵǮֵܲȡ
δݺڰʱһѡ
ʱһ⡣
-
˻ۣɲ㣿ƾ˿ϣۣʱֱ۱е¸Գˡ
СʱǰҽԺԳһֱ˵ʲôǸҲã˵ĻҲգԷ
ƺˣǺ岻֡
Գšüָʱգ֪ˣղǺ磿
·ʧأҲףѷ·ߵӱײ䵽·ϣʱ㿪·ʱֱۻӣһ3׵Ŀӡ
ʱûҿԳ۾СĻش
ƺʲô˵顣
̾ϢԳȻ࣬ϸʱҩĶȴ˺ܶ࣬ٴѣԺ
ҵֵǮ
뵽֮ǰԳĻʱ͵̧ͷײӣģ۵
Ը˵϶׷ʣЦŴԺ˵¡
㡭˵ػ
ԳԼ޷ڡ
᲻á
_
¿ɼȫ꼶ãУȻҲмλ֪ʿ
ư࣬ʱǵһ750ܷ֣705֣
Գλ˵еѧԣȻֻ668֡
ԲŰԳҲ
˰˼Ҳȫ꼶ڶ˼ûȣ
ʱÿοԶȰôѵ⣬700ˣ
ѧУۺ죬Ҳ˼ʡ
˰Լĳɼ380ˣԭһ˿˿룬ôʱһݣʵݺݸһƣ
վԱߵĳţһı飬ŵһѼҵ찡ĲǴ񣡡
ûдģȻ668дģԶʱ

14

ȫ꼶ǰ101࣬¿׳̶ȿȸ߿İ༶֮ѧرߣʣµѧҲ߳ߺܶ࣬꼶鿪ᣬ̵λ˵ӦúܽŶԣ޷
Ϊǰʦҹ˵Գûдģ
ǿ60ְ
ɣɸԳĳɼ̫ϡ
ܷ668֣ȫ꼶ڶ
׶60ֺĽ
⺢ӻǡ˵̫ţ̫ԸܸԳԵʱģ5Ҳǿѧ֡
꣬鿴ͬѧ¿οǰǼλοҲʱûʧ
뵽һºѧ˳´ȫ꼶ѧĳɼ¿ѧֵͬѧ3ˣоͰ˸Գʱһλͬѧ֣΢΢ȣ3𣿡
3¾ǿʤǶǲ˵˼Ǻ󣬾Ҹͬѧʡ
-
ʦߺʱ͵˺ŵĸԳԷ忡ѹϲŭӦ˵1ͬѧӡУʦ񣬸ŵһŮӡǿͬѧСʦҲǼѡ
Ȼ죬ʦһڿζ࣬ϼûЦݡ
տδԱ߾һֽ֪ʦȻΪԳ
ûдġ
ĸס
ʱһ
ʱԾһ棬Ŀɲǣƺʲô
¿Ŀģ̸жԼĸס
ҽԺԳĽͣ¡κһˣ¶Ӱֻ꣬7갡
ͬѧǰһ£Ϊ´꣬μ䲻٣ʦ˵ôһλ೤ýεԭ϶ʱը˹ҿʼԱš
ʱ̧ͷͿ߹һζı飬ʵ̲סڣʲô¡
ȴԷֱ߹Ŀԡλˡ
ιһһ㲻ûλˣȥ
Ǹָ˵Ҫһλѧί
㲻ˣǾɡ
ǡֻܾˡ

һʱ䣬ͬѧǶ׷ѡλʱԼɴֱۣͷ︨飬ǲλܲš
ٴӲͬѧǶʰαգգ۾С˵11żôһλҪɣ
ϸٵĻúеľˣֱ۲㣬α
õģû⡣ٱһOKƣ˵žͿʼʰʱڷϵĿαҲѯʵ˵
ʱһ±ƣ︨鱻ٳߣѣǻλûëǻҵλòǲӦұ˵أ
ϻ͸ԳλϣûǵĶԻ
ֱ׳ش𣺡ǰ
ʱĲУҡƢܲһŶ
ۿٰ鱾ϣҲǸԳԱߣʱҪȥûȻʶľٶȴ˿ڣʹ졭
һίСӻÿαʱԳۼֿס֣΢䡣ļ΢㶣ȴҲûɿ
ⲻǸԳһǣŶԣץ֣ʱǺ𾪣Сͨͨĺܻ죬±ԳʲôҴѳչ̣״εǣҡҲ뻻λ
˵ɡ
ǰվŵŮûͷΪֲ㣬ֻһǳɫ˿񷢴̶мɢ䵽ǰ棬ЩƤ
ļȾһ㵭ĺΣ΢΢ʹͷԵЩ޴롣
Գϵұϣͷһ˵ѵ˼֣ȻίǾͻλСӻԥǲһ䣺ҲϲǷ顣
ֻǲǷ
ܲϲشʱĵ죬ЭˣϾҲĲ밤ŸԳ
ڸԳ˵ʱٺһ仰û˵ĽһЦ
Ǿ˵ѧԿ϶ԸⰤʱΡ
ֽŸַӰѳĶˣãʱ£Ͽ
һȴһ㣬ܻܿԷʱܽţЩС˷ܺСġ
±ԳС˼ʱԼעڽʦϣüΣȴŵһɵʲ㣬ͦšðɣҲŵϴҺ
ʱԼħˣҲƲסԱ飬ĽǶȣֻܿԳĲ̵ĽëͦıĴΡ
ϲ˾Ǻÿ
ʱشһĴ𰸡
ͻȻʱͻһ£ǩֱʺͿαڵϣǼ˲ͬѧĿ⡣
ʱɫ䣬һһ죬ӸԳλͬѧĿ⣬ѹ֪ʦղŽĵ⡣
ֽſԵεĲС
УԷʧ֣ܶʦͰζĹ⡣ʱʦץСͻȻ
ʱڷ󡣡
̹ʱСѣʱѹ𾪣ظ˸ԳĻ
ʦͷ̧ʾʱ£ҲûΪ⣺ѼͼϸڽϸŨȵҺУϸʱεĿصǡ
ºʱһŸԳ˵лл
ң㲻ңҲ᲻֪ʦԳѴӵϼıʷʱǲ֪
ʱ
ˣ
-
ΪˣϰҲдҵʱʱϰѾûϴеСܲˡ
ؼҺֱóıĤȻңٴγֱ۰ɴĵط汻˺ü㱣ĤȷԼ϶ˮὫ͸
ʪһ㣬ӦҲûйϵɣ
䣬ԡͷǰʱǰͻȻԳĿϸһ£Ŵͷ
ҲǱȽϵùӵĵطǸ첲࣬΢һֱ̧ۣͻ˺ϵ˿ڡҽҲҪдȶηϺܾܿͻԵ˰̡
νˣԳ⡣
ڼңԼġ

ʱͷˮĲֻһ㽫ͷʪȵʱżϴ¶Ĩͷϣԭһʼúõģ׼ϴͷĭʱͻȻŵʱͷ͵һ
ʱ㣬ǹ˰Ӳ⹫˼ңֻǡԳ
߻صĳ棬ʱеţϽͷ󣬻ˮ£ɾʱⷢˣ۾ĭæȥüϵëֲСĴǰ򿪵Ļأ˲ܿȥ
Ͳһ㣿
Գˮɫ䣬æƿڵţͿʱĻ棬һǳȥסɤֵƣҸô죿

15


ů紵ڷңʱоҲůůģû뵽ģԳԸϴͷŶ
뵽Ǿ̲ס۾гһߣ͸˳ķ˿͵͵۲층Գı顣
ڰ׷רעɫʮͣǲɶġŰɫӱ¶ֱۣŴָ޳𪣬ָ
ԳϵĶᣬԼ͸һ˿޴룬·һʥɴŵ顣
˵ʱԳǸԳҲܽţԼ̫ŪСӣ17顣
ŮϴͷѶϵ̫ˡ
ˢⲻ
Ϸ
Ů˳ķ˿ָ⣬ŷӦԼӦʲô
Գָʱͷ鷢ֻ΢գһ˫ڰ׷Ĵ۾ǳӿͻȻļһ£֪üͷ滺
룬Ůܹܲǿ̣ԣվòһˡ
-
ϲ˭ãƫƫҪϲѧУ׷
½Ŷڻ̳ԵĴשϣŹ˰¸̲裬˫ƯһĨ
˰˫ֲ嶵ܻһŻ̳һڿ¼ͺ侮ʯòãҪǽҵġ
¿ҲҹΣһֱֻػ΢ŲأȥɣҲýƴǡ
ˣֲ񣬻ǿ˼Ůϲɣ
ʵʵ˵ѡ½һ̲裬ڿǻӣʶüҺֹһ˵ϲζ̲衣Ȼĳ˸ûĻһ䶼ô½ɫĬòſڣˣҰԼһ
˵ʵǸһˡ
Ǽͥ˼롣
ɼ죬ʦҳеĺúӣΪºʹԳϣͬѧпԽѡô˵ɣֻҪǸͬѧ
ɣ
ģ˰е㲻ţ½֮ǰҲ˵ͬĻȴӡ
½Ѻһڵ̲ӽͰЩصʣôϲܾôΣϷԹ˰˽⣬һ˵ִų̶ȣԶˡ
ģͣ
˰ɵӣüۼ䶼棺㣬ģҺϲ
Ļش½˼УڶԷûвͷ֮ǰ½̾Ϣ˵֪ˣǰ˵ãƶʱ䶼ѧϰȥýѧ׵ûһɹ
ͬ࣬ܶзȨġ
ⲻ˵԰ֻҪʱ䣬һܴʯͷҲҪˡ˰ʮ㣡
ԷȻǾͲϲˡ
áˣ½˹˰һۣתʱǹһĨĿɬ
Щ£ȷʵǿ󲻵á
ѧʱճѧУţͱסȥ·
-
˵ʲôʱû˵ֽקŶԷ죬ɤ֪ߣ˵һ飿Ǽ²ǽ𣿡
ûԼܵ20ŰƽЩˡ
Ҧֻһͷðżķǰͨ籨ŵģ㣬ǿӣ֮ǰҹ˰Զݣܲ£ұ磬ʵ˵ɣһ鷳˾ұ硣ûô򵥡ĸȲұǰ
һߣܲĻһߣҲʱ
ĸǮ͵-ɵңұ춫أӶǮҸģ˵¶㣬׾𣿡ҦһΪѣϾͬѧһҲ̫ѿ
ʱԽüͷԽǮˣΪʲôҪ˼鷳˰ǸС쵰Ƿʰˣ
ҦĦгһͷݸʱĽͣͳұǮĴŹһңɣǾȻ--Уұʲ
аɣ˽˴šʱ۾Ȼȸ˰绰
ͲԷûнʱֲһΣһҲԥȸ⹫΢ϢȻӹҦеͷϣһ˧ĶĦг΢䣺ҹȥ
Ҧͷá
ߣԳ׼ѧУݳͿʱһĦг뿪
ע⵽ԳĵһᣬϽڣʱҦˣ᲻ΣգҦڱ̫ãͬѧۿϵСһԷȾơҪ֪ͨʦɣ
Գ۾乴ҸȥȲҪţ֪ͨ㡣
СԷ뿪
ˣһֲֻܶҲж֡
ȥɲΪġ
Ϊֲˡ
õġԳϵŵʶͷͬ⣬ȻȵԳŹ뿪Żعѧԣ㲻֪ҵĵ绰롭ɡ
紵ķͣεӣСֹǰ΢żѽ
-
ǶһҷĹ
㣬ס˫ìܣģ𣿡Ħгͷȡ£ҦеڣӦó嶯£ʱˣ˱£϶Ź
ʱĵػش𣺡ģֻһֻܶ򲻹ǣһ˼С

ⲻص𣿴㡣
ҦҧԼͷڰͻü
ʱƵģһĹʹܳȥԶ׷ǰ㣬СΪѺòã
꣬ݾߡһ⣬ʱסҦͣʾ˵
òǲһͷİɣ
Ҧ迪ʼĴˣһСʱǰӾǱżˡ
ʱ͸϶濴ͿԼ׵ܵ˫ֱﻹһòĨĶɫ䣬Ҧ裬Ƿģǲ֪
ҦٿĪ磺㣬Сⲻ֪ͨҪԶݡе⡣˵£ǲŸ˵ԼǴүȱľǮ
ۻ֪ϴ20Ǹ˽أҦٴοڣʱҪ˵Ļ˺
ʱǮֻȽ
Ҧ˿أյʱߣģ˰治£ҴǰĲֿ⣬׶档ֻ10ӵʱ䣬ұϾ͹ˡ
Ұѹ˰߾СʱֻܾǵĵܵܵİΣû£Ҳͷˡ
Ҧ費ŵĵɴ۾Ҹұ֤ԶݲԹԸߵġ
ʱü˴裬ȥ
ðɣα겻α
Գϵ䣬һ飺С¹Ȼ򵥴ֱ

16

8ӣ㣬ûʱ俼ˡ
ҦʱԽļ꣬Ҳű˽ֻ׷£˫˽´ɹʶҲûٲ֡
ҲҪһ¡ʱΪѣΪԼ˵һ򲽽˵ļأҲͬ
η˰˰㻹ǻ⡣
ȥɡʱҡڲʱһϤɤŤͷȥȻǸԳ
ô
ϰʱɡ
㡭ôˣϸԳӣʱ˵飬εس˳ǣƿߡ
Գü𣺡ǵˣһ㡣˵ɨҦһۣʾ·
ǣ֪ʲô𣿾͡ȥ
ʱһۣίͰ͵գգۣСƵĸڸԳ󣬲˵ˡ
ôԳƾͲأ
֡
˵֪ʲô¡
ԳǹһĨȣֻЦȴ۵ס
˰ε绰ټ֮ǰ￴һĻܲµ֡
ϺǮ˵£УǾǮࡣ
ڣߡ
찡ûеλɣ
ҦҲĻŻŵģһĵ˰֮ǰԳ20򣬱˲֡Ͼһ־óʮ򣬼ͥ϶򵥡
Ȼ
ңϳǵ׸
ʮȻǲڻ¡
ֿſڣҦͳԿףһŽ򿪣ͷϲ֪ðЩ亹ѧԣ˾档ұҲ£ֻҪɿڣ֤˵ײٱǾͲ鷳
šԳӦһֿ֣ͰŹϣһãʱ
ʱΪʲôҽȥ
Ҧ˫һ̯ʾʲô֪
-
ôˣôģʱɶ֪3ӣǵģԳͽȥֿ3ӣʲôֻԼ
ţǡͻؼˡ
лл㰡Գؼ;·͹ݣʱ˼ˣڲϣһ˿˿ķΧ
Գû˵ҲûжӣֻǺһڱ׿üĿȻƿڣҵĻΪʲôǵԷ磿
Խǲ飬ԽҪ
̫ӣͷۡ
ûУ㿴ʲô¶ûʱӻͷ˰̻ʵģǿûһơ
ˣãθڴ󿪡
ǿʶԳˮĵ˺ˣ춼ԡŮֱ˰ǲÿģ촩䣬Ǳ¶ĳס
ŮӣӦöһŰĲŶԡ
δһݵĲݮ⡭ûա
ʱ
ֳĬˣʱ˵ʲôǴġ
ݮⲻԾͲ԰ɣ̵ס
ȻĲãԳص˿̣Լ˵Ļˣ
˰׷һཷ˿ˮƬԹ⣬ŸоԼ»ˡ
ѧȥ緹Ҧ뿪ѧУһ϶£һУó⳵ʦš
ͬѧǰ߾ǳǽˣԽԽƫǲҸȥ£ҽͬѧȱ˾ʦһһʵˣСϵС죬鷳·ͣʾԼȥˡ
˰ܻҸǮа
ͬѧⲻǼǮ¶һҪҺڣϵ֮ͽԲֻ㵽˾ˡ
ҡ
˰ûа취ֻ³һ·СܹȥڲǺԶʮӣͿһſͣһкܶĦС
ؼ͵ûҵˣͱסڱǣǰһڣ˻˯ȥ۾ԼڳϣԱ߻Ͻ͡Գ
ƽʱֲ͵ôһ졫
ϽУ˼ǸԳһ˳͸㶨ˣ
ǰʹҪٺЩ֮˴򽻵Ǯû˿׬Ҫʲô̾ĵòʧϾܾ
Գ㵽׸˵ʲôΪʲôĻûвԱָԪ˰͵ָŸԳŭ
ԳŹ˰Ŀڣ񡭡ص㡣ֿʱڵİƺ˵ܵϰɡ
ʱ¶ζʧò΢Ц̧첲׼ݣһס˰ŸԳٺһЦȳԷҡ
ʱ˭׵ܡ˰ǽʹȻʱɴĸ첲ֻֿܷ֮
-
ңʱɿ˰˳ҲŸˡ
30ƽ׵ķ䣬ܰϢǳɫϵĴף¹񣬷ȴʧš̨ϰڷһ⣬˰߽һŷͯӣʱ۾һ㣬ͯӷҷ¡
㻹ϴϴ˯ɡʱƿڴϣ뵽췢ɫ࣬һ㲻ǿЦ˰ǲ9귢ˡ
˼ٳǵ¸صļ壬˼ԴҲҪʸĶ󣬿з磬ĽҲ˼ʡ
Ѳ⣬Զ֪Щھ֮ʵ˻η¡
9꣬һǼҳĲƲͶ·ȻͰ˴ͨһ͵ܵܣΪõ޶
ǴСѧϰȭӰܵôܵҲ׶༪ˡ
Ժ󣬸ĸǣҪˣҪԼΣУҪʱ߾裬Լ
Ȼι˰֪Σգִˡ
㣬ҡˡ
ǧ߱Ҵ֣˰ͯӣǸû뵽ôأԭĵ֤ٱû뵽ǰԷ֡
ܵܲһ嶯ˣΪʲôƫƫͱûǣʱ̾ϢϾҪ߿ˣ˵ѧϰ൱棬㡭ڸ߿֮ǰǲҪȥ˼ˡ
˰һ㶣ûϽĸ飬Ըĵͷ֪ˡ
ϲвţʱָָſڣʾĳ˿ԹˣȥŴϣһѲʰɾ

Ͻƫġ
ΪʲôøԳʰ
֪ʹ˰ĳסڼˡ
-
ʱţܿ¹ȥڰúɫɫȦָۣ߿ʱʼ
ΪʲôҪ˳ѧѧʱȲҡ
㱻1İνȥ¶
԰Ҳû뵽ʦҾȻ˳
Ϊʲô1İΣƾʲô3࣬ʦûأ
ѧУͼݣʱԭһй﷽Ŀ飬СһζԻվܺҲǣվҲǡ
ڳȥͻײŮȥһֱվܺ󣬱˿»Σ͵ġ
ԺСڴܣ׼ȥʱŮȥˣʱ˺ôһ͸¿ָղŮԱ߻һˣǡãǸʶ
ʱ㵽칫һˡ
ʦʱ

17

ʱųصĲ뿪칫ңüͷſҪһֻӬ֮ǰͼŮĶԻʦİ汾
·ˣʦμѧ˳Ͼ3λ˵ĶԣֻѧԶԷ
û뵽ʦؾ˲˵ʦһɵ
ʦǺοأҪμȴȰˣ˲μȴҪԷʱĥĥصңһ뵽ޣͷۡ
Եûע⿴·Сײˣʶ˵Բ̧ͷ˭΢΢һ㶡
ûϵȽһѧ飬΢Ц˵һ࣬ʱȽңŵӰƯעĿ
ʱҲûŲֻͷһıӰĿİ˼
صλ£Գûлʱֳ°ͣùϵĲݸֽǦʡµʱ䣬ֱϵҲõĲ֪࣬Գõҩ࣬˵ǿȥ˰̣ʹá
Ч˰̵ȷ˲١
ΪʲôҪμӾأ
ǦֽͿͿддʱʾ֭о˺üμӾĺôָԳcare
ҫɾͣѧԣ
´СЩǩڸԳϣôܻںһ
ֺ𣿾źһʱҧ촽辶һء
׻˵ĺãǧƨ֮ǰԳУܵġ
Ϊ˾ˣԳǳаϿαʼǣٲּͥҵȻмһм
ʱ䣬ĿζԳˣȥʳóԷϰߡ
ֹʲô£Գͣһݸֽϵ֣΢΢һĨЦ⣬͸һ˿ġ
ĳ˻䣬ʱǱβ͵è䣬ֱͦԭأҪŪɶϸԳȻͲܴԿƣѿڶֺ㣬ܲμѧ𣿡ӦĻԽС
޲ˡ
Գ˫Уַαһش𣺡ôֺң
ҡ뵽ֽʱһ̫ǦʱоˣʿˮҲ֣صĿڣһ롣
Գüͷһãҵšû¶Ҳͦ˼
ǰʱ͸ԳжԻ٣໥һۣڶԷп޿κΡ
һһʣһ֣µĻش𣬶˲š
-
ѧò͸߷ڣʱڴò򵽷òҵһſղǰ˽غ
˼Ǹʱ䡣ŮѸٰѲ̷ڲϣʱ˵ǸȴƵĹâ
پǻƢһţǸʱ䣬ǾͲʱ䣿˵Ѳһϣ֭һŮɫУϣԷըë
вɣŮֱܻùֱһ֭١
ʱۼֿקסٵĸ첲һֶһ٣ɱ΢Цһһٵͬѧ鷳һλ߿ʱԽԽץÿһÿһѧϰҶ⣬ǵķʽδЩ
ʳò͵ͬѧͶ࣬Ůʱָɫһһ죬òѿһλŮͬ鱻۸Ҳָۣʱ裺ʱԭ㻹֪˶ΪʲôҪ˵ĲʸԼҪʲôʸ˵ˣ
ǣʩˣʱһǿ
λŮһһֳͣ˿ʱ񶼱ˡ
ˣʱ󣬴ȥʲôǿʲôˣǱ˵˵
ʱ˴±״̬ſѨ磬һǷʲô֪¡λŮ˵бۣҲ˵ѣʲô£ΧȺ˸ߺ쿴ѧУڲ̳˱ѧڶġ
˻һ֪ͬѧ׷ͳֻһꡣ
ʱֻڽˣֻܿٵֻԽǿüͷԽ˭ɢҥԣʦǣУΪʲôƫƫʱ
޻˵˰ɣʱǰʦǡֻ죬Ҫ£³̫࣬ˣȺһŮļ
˳ȥʱһϳ˶Է֮ǰͼմ򱧲ƽŮս档
ʱקٵ֣ʾ嶯£̧棬ŭʣ֪˽·̰ʦʲô˵Ҫƾʵݣ롪̳ϷϢǸˣһҲûӡ
˵Ķԣѧڶ¿ʱ͸ѧһһһڶѧ֣Ϊʲôûʸμӣ˫ֲǶ˶ûʸ񣬸ͬѧ˭ʸ񣡡
ͬѧAҲŶ
оﲻԣòûë˵ǰѧѧУ꼶һϣѧУͬѧˡͬѧB
ϷͬѧCʲôģ֧ʱȾ꼶һˣûʸĻǸûʸˡ

Ҷ֧ʱɫһףŲӣʧصǰձʱ͸ʸѧѧȵѧɲĿҳʱ꼶һǱѧʱû
ң֪ʲô1ʦһʦΪʲôҪôƫģվ͹ƽ𣿡һ仰˵꣬٣ʼڴںʿ
Ƶ￪ʼתղ֧ʱͬѧ¶֮ɫ黹Ļ
ʱͻͻԽԽֻ뿪ǰֶ˵һ䣺ûڶѧУ쵼һĴ𸴡
ʦӦҹգʱ񰵵֪ʦΪʲôôԭĲ˵
-
ϰ¿Σʱŵؼң·һҵʶͣ˼ǰгͣ·ߣߵǰ
ǿߵֵõεɫǰһվס-ʱÿֿζ
ô£򵰸ϲԥ˶ʱ䣬г̥ղŻһתĹгͱ̥˹ġ
ܣע⵽·ͣŵʻλһŰӵӣָһ̣ʻλûһˣ·ȻǸһɫУ
ʱȻ򣬲мĹ˹˹ŽְгǰĿӣ򿪳гǰߡ
Ƿ·϶Ӱ첻á
Ůгٵĵطȥ˵ǲвЦĲС
ʻӰӵϣɿɲƬһŲϣ˵ҵСղģֻҲˣȫҴһŮú档

18

ҹϰϰ·ֲͩżһƬҶӴƮ䣬·͸ϡ֦ҶһƬ߲ĹӰ
ߵϤ·ڣԳԺвֳĳֻ͵ԵĻ棬̲ס˫ڿ㶵ز򵰸ꡣ
ҿȺ˸СȥˣȷҪ-𣿡ϰΧȹժ֣ƹ߳꣬Ŀ׷뿪ķ
ϰ岻̫ţǲǿˣͻȻ뵽ʲôֿڣȥӦҲû£ҼǵСʢʱʦŮȭˣ
ʮ꣬ûƦå֪ԷĿĲݣϰһģУ˼Сûչ⣬¶Ҳܲܡ˵žҪóֻ绰
ȱ嶯һ㿴ˣǶһ٣ϰСǰץϰֹ֣˼˼˵ɣʰʰţҿ綯ȥơ
ϰҲ۾˵ڣȡ¼ϵԱʱ֮裬ϰӶͳ綯ԿʱԳǴܹ
Գڵ￴ѧУ̳ϵ֪ˣϰһֱӽͣƫƫһ㶼ԣѹûæ
ϲ鶼ϵϰߣܲϲ
ʱӻԷȥ
-
һߣʱų̥ûг΢΢첻˵ͷ˲ϸŵĻ͸ʢˡ
Ǿ¥мֻһ׿ӣÿԶһ߸ˣԶ˵ûɣٵƶˣʮ׵һյš
ʱƳߵŵĵ߸£ѳһߣ˳ѵУ׹гͷϣһɫ䣬Ϊһ㶯ֻȥ¶ϸֱۡ
ջǣü˵ĽŲлŹӻˮǽ̵Ĵ̶
߻谵ӣ˸ΧһŮ͸һ˿졣
ŮӦŮѣͷŹôͷЦƦƦһһôǽڣ顣
Ȼʱµģ۶ûͷУСĳˡп˳۵ģ֪˽д衯ٴΡ
ڼһȦûգһĨôŮˣȴҸ
ͷһû뵽ʱἰǴɩŤͷԼҴ磬ŵؿڣȻ֪ˣҲ֪ʱҪ־͹ǴɩҪԸ⵱ȫУʦ棬˵ˣ˵㼼ˣǾ͡Ź㡣
ͷлû˵꣬ͱʱһؿڣΪûз˵˺üһײǽַҪǱԱֵסǻˤһʺ
㣡ͷŭˣͳʱȥ
ʱޱ飬ڴͷл˲һֶסԷסӵڶԷʹֵ˲䣬ʱۼֿסʹϥǹϴȥǼ䣬˲ʹ˻ӣ
ģû뵽ѾͷǸӣֵǶϣΪ׵˼ֵʱϳ˿ҲԷЩȭŹǵǹƥϣ϶Ķ֣һ֡
ʱЦͺˣҪ˷ҵʱ䡣
Ըǳ֮ˣֲɵʱûжϰȭ·㿪ԷĹ
üӹȥʱֽýһֻݵӣڼмɴ󡣷۶ԷֵӣɱʱǣűߣһôûŲ˵ϻ˲֪ٹӡ
Գӿ¼ƵŸϵֳû뵽ֻ໲ҽŮ¿û飬һ˧ȽߵڵأһƯļٶ㿪ΣշֽƷ
䲻ǵһĿãԳǾò˼飬Сƽʱ޺ؼʱɰ㲻
ƳһڵصˣӱͳһѶ̵ʱʱ͵ϮȥԳüĿȻǰסԷ˳ƶ̵ס˵Ĳӽǽϣ̹߱ǣҾͳȫ㡣
һ˴ſڵأʱͷԳʶ񣬵ܿ췴ӦҲԣǡ
ڽͣȻͨ߻谵ĵƹ⣬Գסӵɫ࣬ԽСĳǰסԳ󣺿ѾºֽѵǣЩ֣Щ˿ɲֵ
ʱ֮⣬Գɿ˶ԷĿϣüͷ
ңʪֽʱֽݸԳĿһɨʹధļˣڣᱳºֵˣǰɣҼסˣһỹ

19

ڴͷϵֻʾ½Ϣʱûв鿴ڴϴ˺üԳǾ仰ʲô˼
͵һһֻ˵ӡ
Һ͸Գһμ桭ӦþǴαаɡʱһ´Ӵڴͷһͷ
ͻȻ뵽һص£ʱгӦϽסͣԴʹͷײղѣ군ˣ
ӻصһֱ븵ԳĻѹûʶԼһ汻š
ûʮӣʱһɴϣˣû׼˼⹫֪ˡһһϲأˣëܴȾʱԼ˵궼оûš
ĥĥãͷֻ˼Ž򿪿Ϣ
ΪѧվѶ㣿
ιҽϳ˵ǰʦѡʦˡ룬3λʡ͵ĵ𣿲ǣ
˵ʵʦҪ͸Գμѧ̸¶ǲ֪ʲôĻ
ûôأҲ˵ҪʰңֵԽԽáֱӸ½һʱ˳΢ҳ棬֮ǰԳƵ֤
-
΢⡣
Գžͼʱվ棬һǳɫ£һţп㣬̻иУģʮ΢Цһ׿ˮ
ˣ˯úһˮŶ˵ҲȸԳڣʱˮԷЦе˵ϴƷҶ׼ˣŶˣϲĹ
ûдʱģԳյȫգ䣬ϴ̨Ѿˢδʿϴ̣һ˿ǳЦ
㣬ŵǹζˣȻҡ˰Ǳѵģ۾ǿ̣ӵһȹıӣ׼ȷ³͡
һߴ·һ߿ţ԰׳̵ٶǰȻֻûİĹֱϾͺݺݰһ£ˣҡ˰һߣٴС֣Щֱ򣬻ÿ졣
ʱԼ׵ܵһۣӶһڣһȥⲻǸ׼ġ
Ǹ׼ģ
ϽԼֲԣǸ˰ˣ൱أʼؼңƫģϽˣǲ˭׵ܵܣ
ƾʲôҪԳȻҲԶһУѧѧû͵Ļ϶ȥҪӱ硣
ʱҲûϣ˼ϰСӵĹ
ʱֱ׳úѧϰ㲻ʶҪɣѵĲƫģؿм䣿
㣬㲻˰ƿԡ
ڲɱԳһ仰԰һԳʣĸԡӵ˰һĵ׷˿˿á
Ӻܹԡ
һֱôԡҲ
-
ҦѧУڱôãһͨţȫУʦϵʽС
㣬¶ҪǶҦԽʱ˵۾ﶼǡ
ʱҪĵ绰뱣һھܾҦ裺ˣյԴˣһ°㣬ѧУ̳Ϸƪ£ҳ˭𣿡
һѡֻϧû֤ݡ
û⣬¶ϣҦظ֤
-
ȷϢͳɹʱͰѴ·һˣʦѡʦĳƺ¶ҲﲻæĿǰҪʦļ񡪡˵ԳμӾ
죬ʱʾ֭˾ţ֮ȫԼԳСܣ̬ŵĺܵͣν㵽˵ֺã˸Գ
ϰʱȥ꿴ǣ˳СһﵽĹ԰ȴײԳ
ȫɢһϢȴ֪ڸ˭ͨϱ˫ӣ˸о⡣
ϢƹԳʱס
ǺǣãɰԼһ䲻ĻûʱϵĺȮС鲽Գ߹ȥ
Գʱ߹ȥ޳ָǰ鷢ӷһͩҶȥŮ̵Ľë˫죬շһΣƺǻعˣִٵغ͵ңң㡭
˻пݻƵҶԳЦЦƺЩţղǽˣ
СԵ˶Ľôһ͡˽ţ
ԴӳΪͬҲʱʱ͵ÿα֣ǴǳĪǣ
ûûСʱĹֻС¹ҪײˣҲʮֹ̣ȷԼ˵ԥ»ˡ
븵ԳԶЦתƻ⣺㻹ҪٹҪسˡ
վȻڴԳֱˣ
һ𡣡Գһ˫ڿ㶵ǰʱУƳŮ΢΢գɫԽ䡣
ûоù԰ôԶ΢紵ԼһϢס˵ʲôʱ˿Ҫˣһ⣺ΪʲôԸμѧ𣿶˵ȫûսŶԡ
Գ̧ߣЦЦĵػش𣺡ûսֻЩ鷳
鷳ʱǺףԳԸ˵Ҳûʡ
-
ʱ˸Գ˵鷳
ѹֻ뿪ϳһУתѧѧУǱˡ
ѧУֲʲôѧգԳҲ̫α˰ɣ
в׿
ǣСʲôѧԣƷУѧϰʲôãҲ࣡ᶾ
֧¥ϣĳĳѧУ

ѧУ쵼֪һλʦ˲ʤȥҲ¿ɼ˲μѧʱ͸Գ
ƫƫ̶һСʱ֪˭Ⱥ﷢һӣĿǡϳһеĳš㷢ңת㣬ֵܿȫУ֪
ѧԣǶ㣡
ţҲŲףһǼٵġ
϶Ǽٵģô֪鷢ϳһȫУһ紵ݶκˣһûд
ԳȻλϣ˿ںҿ۹⣬ΨһںľǡλӵĿ
ʱ򲻿̳ϵӣ˺ܶҲ޹ԼµЩʲô̧ͷŸԳֻɫǳǻЦһʱۣ˵鷳ʡٰľףȥһоĲʸ񣿡
ڴŴű˽ͼȺʱǿˡ
ӦľͬҲ𣺡Բ𡣡
ɵϣҲβμӣЩ˿˵˲㡣Գ̧ʱԴдһ˿ᡣ
㣬ǹؼ

20

ѧԣʦȥ¥ĻҡմӰ칫һŸԳһ˿ǣ²ţ´ǧҲ֪˭ֶ
ȵԳ뿪˲ըʲôС
סǩֱʣͬߴߴ˵ȻʱȥʲôһƬհףʶͷȴպöʱ񣬵»񣬸ϽͷӣҲ󿴡
ձͷϸϸܵĺˮֱãˣ
ʱҪҪȥһʱ򿴼УѧУ쵼ҲҷȥЩĽάְϼɣصλСѺŵʱ
鵲ֻʵʱעȺϢǸԳۣζģȺﱻԱԣָʧ˻ѧУϷ
֪ҲˣʱСֻ߬˽ң޷ǹǽΪ˰پ˵һǧΣ
-
ңԲεİ칫˲ʦѧУ쵼
ŸԳңСѣһУʲôʵش𡣡
£һʱϳһǱߴ˵绰ԳİʦȻԸ˵ھ׵飬ֻǸ֤ԳʵѧҲǰš
ʦߵ˰ɣʡǱ߶˵ˣͬѧȷʵй׵Ϊ3ꡣ˵3õһʼУƫĲϵͬѧμӾãû뵽ôͷˮתˡ
ͣûܷõĻΪҲ绰ѯʹŸԳĿж˼ΣʦȰμӴ˴ѧԳġڿ
1ѧʦϺǸ꼶Σֻű裬̬ƽ͡
ȿȡټĻңֻ֪ԳݱĸԳûй׵ΪֻλʿɶֹҲǧҪŭ򡭡ܳܵġ
ûдһǸҵڱ
ϳһ˸ҿҵĴү
Цǡ
ϳǿνһ죬һСʲô
ԭֻǸԳѧΪʲôҪתУеԭͲö֪ˡ
ӣʾҰܲԳӣֲܶԼ棬߸Գ£ͬѧ׼ô
ʱæϵҪţ洫Գףôһ¡λûڸ߿Ӧ͵֣ڵԽɭ䡣
Ƭ̣͸ڵſһĨϤ½ǣԳһƣڣһݺľһμӡ
Ϊμӡ
-
ףôһ¡
ôһ¡
ôһ¡
ʱײײذ;¿һʱѧ¥ֲѡ
鷳Ҫһĵطţɾ̤¥̨ʱϷ¥ݹսǴ绰ѹŭ𣬲ǣ
װģа취ҾͲԳλܲμӾŶˣҸ˵ʱϲԳ
İǰ׿ڸ˵ġ
ʱһˣһϲԳһָ12Ĺ˰壬Ǻ꾫ʲô
ʱ˫֣ȭͷգݰֱϣ͹ǹһЦȻһҲʮ塣
¥ϣʱͳڴֻѧУϴһƵļ
ôϲѧУϷôҲԣ֮֮
ͷϷͻȻһʱ̧ͷȥһ¿ĳֻžžˤ̨ϣֻĻ϶ûˣȻų̂׿ϤůĵάүŮҪôȥǸҪô㡭ԼԼһơ
˰һɵ̬п¥ǽϣһžȼˣžϨˡ
ɢ飬˵Ļȴ˺һ㣬иһ˵ѹ͡־塣
û뵽˰ֱ֣ˤֻߵ໰ǿѹȥɻʣ֪˹ү
˰Ϊʱ򱧲ƽп
뵽ʱԸԳ˼պѣ٣֪ʱϲԳڰϿ˵أ
ʱŲֻүֻǿǮǸ˿ɡ
죡˰ǳȥץסյڣȻΣյɤȻ𣺡һһˣҿͺʺ֡˵ʱаëǮϵүԸⱻˣҲԸǮˣôɡ
°̧ͣͷԼ˰ЦŶվӣ˶֣Բۣĵˡ˵껹˺һԸŻ
˰ӵĴһһ׵ٴξ棺ѡǸʱ䣬ҪҷûйԹǾͱҲҲЩ㣡
ȿȣտǽ۾Ź˰뿪ıӰһĨ
˰Ĳڽ£̤סˡ
¥Ͼ̨ûͬѧ·ջʲôУ·β⿪ɢڼͷȷû¥
ɵӣȻԸŪ顣ϵֻֻĻˣʹѣֻ졣
ʱ͸ɾЦݣԭôĵܵܣͬҲڱά
ţͦ˧ġ
ϵĹΪȳ԰ɡ
㣬ô˲̣ռʱ¥·վڣ˶סɫˢһ±ĲҰף߷߲ѣʱ⡣˰㲻һʱĿ
žž
ʱ˵ǰ˦ƣһ渵Գģ˶ʱҲţңǼĽ޶òϣԳĪı£
ڶԼġ
ǳĵĵǸҲҪ˰ǲŮʱᡣ
۸ͷˣвĵ
ǱʱͻƸˣվԭһֱϴʹŻعһסգһֻ־ڴȥ
ѶҵĶ֣ԼмＸʱ׾ٽסմ֣мЦ
ĻЪ˹غ𣺡Ҵ򲻹Գ׵ǰƣʡͬҵòҲԸ
ͬھ˭Ҳμӡ
ǻԸ
Գ֪ʱʱڵǳ󺣣ɫʰ쵡
ͷ鷢΢ʱһʱ俴ָ΢
ɵӣ𣿡
Գǣʱ֣Ȼ΢΢졣
𶯡
סʱС֣ȥԳֻŮۣڰ׷Ŀγע⵽ĴСԴԽԽͣˡ
ģԳķ·èˡ
ȻĶ

21

·ϳˮɵ޺ҹĻһյһյ硣
Բ㲻ԸμӾҲӦûǿ㡣
ؼ·ϣʱ͸Գߣ˫ֽ߬ӣΪԼΪǸִҪ˵ԳμӾҲͲṷǽҲ
Գͣ½Ųر棬üڣûף
ţʱգգۣӦͷŰ
׶˵Ǿ仰ȷôһ˿ɣǻع󣬾ͼŲˡ
м
㽲һ¡
Գ͵͵ЦʱıǼ⣬á
ʱﾭסĶ΢΢죬ߵסգĵըԳЦΣŶ
ԭԳϳһвμʡٰľΪĸУ⣬˭֪ĸͨ࿼ʦ࿼ʦָףҼػڹؼʱ򻵵ˣʱԳһͶ˵壬˵Ǹм͵ˡ
ػû֤ݣƾʲô˵أʱƽΪʦȻ£
ԳǹһĨζЦǼĸɲʡ͵ĵƣֻ˳ˮۡ˷˾裬ƻſܽС
ټϰοధϣҪȥһλʮˣ˵ʲôأ
֪Գĸ֮ľʱû½ۣ뵽һݺľüͷ𣬡֮ԴӦʦ˵㣬ΪʦӦʦܣʱбҪøԳ֪ࡣ
뱻ᡣ
һʦһѧǸ߿ʦҪְ˺صĲʱЩʣĺϲʦܵýʦһܿġ
Գᶨġ
ѾʦϢԳҪμӾû˸š
-
ʮʮ֣ʱ͸ԳصңŶ룬ʱشһ˫ʿƤЬɻŤͷԳ
Գҡҡͷʾ
˰ʲôʱƷζɳŵˣʱȡĶһ٣ǵЦ̼ʧӰ١
ְ֡㡣
δŮִٵվӣǰĲڿŮϱıʶͣ
Ϊţ˫ֶ֪Ƴ輸ϵĴӣϽʱ͸һ˿ǰְָܵܣһϲ
˰ԹվһԣҿûʹϽ˽Դ׹ϽͷʱȽϺá
ʱվŲԳӹĴӣòá
úãáεЦЦʱ꣬ŮǲԸԭͷܲζƾֻתƻ⣺СɣҸ˵㡣
ʱɳϣɨһվǽǵľ׮һԳĴӣޱϹ͸Գĺѣﲻӭ㣬뿪ҲϡĶߡ˵ŰѴǿ뿪
ְ֪ˣ㵽Ҫԭ°ְְָ֣ġվش̬ŵļͣĿڴؿŮְ֣߰òã
Ϊϼŵܲã˾ǧԱϹϾ˾ܶҪֱ棬Ҫŵ̬
ְ֣ѡ죬ͲҰְˡʱԳ򿪷ſʼ뿪һ⹫߶ûпˡ
ŵ˲䣬ʱǿ˲ң衣
飡
Ů⣬ǰûںŮǾ仰·һѵݺݴؿڣѡ
ԼӦ
-
˰Լͣûʸˡʱɳϣ˫Ŀͨ죬ǿžҪ̶µˮ죬͸ҹԼң
꣡
Ͻˡ
˰Լһƣʱǰ£ʹ߬˫ֲţͰ͵ҴϽ㣬ٸһλᡣ֪ģңϰַҪңû취
ԳĬ˼룬ûдܣط䡣
ҼбľһΣӺۿ
ʱӹ˰ѣɷ˺ôľȻûĿ΢䣬ǰ꣬һװĵĸӣ߳ȥ٣ɫڽ⿪Ŧۣ¶ǡüĿ忡ͦ˫âҫ۶Ŀ
ǿֱ߬ѵĿܶûС
ԭ֪ʱ
СʱǸҪСкѾɳΪӢҵꡣ
㣬ұ֤û´Ρ˰ʱﻹᣬĿڷᣬ˼֣Ѳ輸ϵİɫŷŵϰģȱӣԼԼ
ϰֻͦģ˰մ򿪷ţҪһҪ£һϽ㷴ţɾͻزˡ
ԥƬ̣ǷˣϽ˿ɲǿЦģĻӳȥóֻϰַϢ·㣬ؼŶ
-
ҹʱ鲻˯ţ˼ӣǴӴڼϣ˳ְֻߣֻǰ
͵ҵĵ⣬ܲ򡣡мרŷŵĵطտҲ붼֪϶ǹ˰ǻ͵˵⡣
ˣҵǳ԰ɡ
ҹ궼ˡ
ֻܽܽ͡
ӹµĳ룬вʳӦǹŶԡ
Ȼʱ˳룬Ƭһӣиɹһƫƫûǹ
ԵôôѣʱƬɳ£û˺ƬװͻȻŵһĲݮ㡣
߻谵ֻֻͲţʱŶɥȻ˻þʱҲǹˡ

ֻʾʱƬƬֻ鿴
ʱС㣬ĩ𣿡
Ƭ£ʱɳϣô죿
ãĩҾͲȥˣɡ
ֻͲյ輸Ƿɫŷۡ
ϰģȱӣԼԼ
㣬ô
ͻȻĵƱ򿪣ʱʶƿشȥֻԳŸ첲ؿűߡ
ϵĵӾȻûп
Ĳá
ԳŴŴǰʱһӣʱᰮĲݮ⣺𣿡
ʱֱԼ۾ӹԳĵӣѵڱǼᣬ͵ζݮ㣬ôϤ
͵͵˸Գһۣӣһ͡
壬ɿڣϲζ˿ͺܿڿǻӿĲݮˬζʱ˲ˡ
Ȼֻвݮ顣
лл
ʱŸԳٺһЦǹЦݣﶼҫ۵ǹ⡣
͡ǿûȥԳڲ輸ϳֽһֽݸʱ˯ҪС

ʱһʣµİ鵰⻹Բԣ
鶼ûˡ

22

峿ķ˿˿⣬һɵǾޱζ͸Ҷ°߲½ĹӰһĵĺӡ
ĲܴȥϽ㣬׽㣿ҿ԰·ʱ䳤ҿԽЦƶ㡫ͬ
˰˵ʱҪȥĸףһֱĥӲݣֺԣЧѡ
ƳһԴģļһٶȿȷ飬סʱıָŸԳĵʣ㲻ܵȥ裬Ȼһȥ㣬㼸˼
ʱѹû˰ôһֱעֻԼϢ˾3ӵϳص㡣˰ʱ֣ñ˰û㹻ˣøԳһȥġ
ԭͻظ˻ʿ㣬ݲȥɵڶĸԸ绰ϸԳһȥ
ʲô취
ĸ죬ĸһʼûŹ˰ԼڵҽԺɸ׾ȥţĸᷳˣٻҽԺû߹˰Ҳرܡ
˰֣̬ȲҪ̫棺ҷģұ֤ϰ֡
ʱҡͷĴȥ¶û
ԳŵԲë£˼ɫףɫп㣬ճ޳˫ȣ¶״£ɫЬһüĿȻꡣһͷʽɫ֣òڡ
Ź˰ڰ֣۽ǴЦټ
ǷĻǷı飬˰޵ҲֻܷϽ˵һûˣ˵ˡ
۰ͰͿ˳˰һƨڻ̳ߵĳϣͷϡĹϣ˧½һͿһĻ
-
ʱСʱӻʻһƬߵСÿԺӣդֲǾޱĸ£ϵˮѤʡդΧǽ׸ߣλͬʱҲһ˽ԡ
·Ũܣлһ˿ζ
￿󺣣ԡŵһɵĺζ˳ʱŵϤζʶŤͷԳԷüͷǽ͡
ĸװǰŰᵽԶĵ֣ߣ羰ˡ
רչĸףҲֻż
ΪĸҲԸ⡭иӰӵ
ԳԺʹŵζҲڣûб¶ʱҡҡͷû¡
壬ŵһλŮʿʱСˣѾȺǶʱĿڸԳϣʿǰһ΢Ͻ˿˽Ժӡ
Ʒ԰磬黨ͼĲպ͹ֿռţǳɫıֽɫɳȻϢ
ɫŷʽҾɫ黨̺䣬Եʶ⡣
ĸĸټңжһƺ죬ɼġ
СˣʱϴһɫۣŰɫ磬ʮɢһɣԺʢǾޱ˴Լ߹š
ʱĸ£˳ùɳϵ̺Ӹĸ˫ϣ䷳䣬עⱣůȱˡ
󣬿кζɢˣԳüͷ滺
ʱĸ׵ò΢΢һĸ﷢ֹһƬĪӵĸǾʶ
ã߶Ÿ鷳ˣǸһСϣϲԳӱóһлƵĺӣȥЩݡ
ʱ˵Ǹټң׼һ
ʱϿŸԳδƿߣֱŮֱ۲Żع΢ЦСﰢˣлл˵ˮ׼һЩּ̣ڣڰ̼ﲻþ࣬
ЩûôĸϿЦݣʱĸ׵ĸ첲ԳЩɻ
ʱ̺ҡĸʶ𣿡ԳӲǰἰȥĸס
ʱϰȻ¶һ˿ϧ£·Щõʱͷ죬Ȼʵȴ˷ǣʶҺͰǸͬѧǺѣĸ׽һȥμӻˡǰЩְ˵ٳǣסڼ㡣
ĸ̫ˡʱ۾･ˮˣ͸ţ˼һ۱Ҳ޷ǡ
ϥϵ˫ճȭͷԳѹĺܵͣնౡ
֪ԣܷܷŮеĸס
ǺǣʱԳЦЦԼ˫ϴ󣺡˲磬ǽö˻˶ⶡ
衣
ʱסĸ׵֣ܵӣ۲ѡ
ĸױһλĸټңôһˣȴֻھ׵ķӲţš
ܺã
ϢˣС䣬߷羰ʱΣǸĿŸԳС£Ȳ㣬֮ꡣ
Գʱһʱϣ˾ͶϢȥ޷ı䣬Ҫǹõµӡ
-
ͣӺ洵ķһ˿ζҲů⡣
ߣʱŽѾɳϣˮһһӿɳ̲ɳҲġ
Գ˫ֲڿ㶵վʱԶŮƯСϴǳǰϸķ˿΢ҡڡϦ£ɫŮٸ壬Ưȴ
û뵽ǵĸѣԳЩĺ𣿡
ʱûлͷЬϦŴ˼ɱĺˮˢŽѾۼ֤ĸζη⣬ҲǸѣ
һúõļҾôɢˣ͵ܱܵȷֿ
ȻĸףЩȴҲûĸ׵
һˣĹĺܲá
仰ԳоԼ౻һֻεĴֽץţѣʱԣͣԺõġ
Ϊڡ
-
ϦʧںƽߣҹĻ١
ʱ͸ԳʼߣͻȻͨһʱ£˳ȥ߹ߺֻܰԶ·ϵ·š
ôˣԳͷɻʡ
ʱҲȷʲô£ΪС⣬üͷԥ˵Һˮ̫ˣҿ
ںƲû¹⵽ǺһƬֻĵͲ䲻˶Զ
˼ʱȷʵ˺ȣתܣ֪ͨԳ򼱾ȵ绰ȥˣ
ҹﺣʮ㣬˵Ǳˮšʱź߱ܣֻͲѰңȻһҵˡ
ţ㡣
ʱԥ룬ֻǷˮģȷֻˮﻹܼܲ Ҫ˲ѵЬӾȥ
ԳϵͿһĻڵİκǿ˵ӣ۵ġͨһҲȴӾ
ûǵģŮˮͻȻץʲôܼˣץŶԷ֣סԷӽԼʹΡ
ʱԴŮһţǰһڣѣθʮ㡣ټûǰǣҽų޷ʻβԽԽ٣Ǻüˮӿʼ³
Ժ֮䣬걻˶š

23

Գƴһ˿ʱƵϣȻѾƣΪԼҪɥڴʱֵ˶ˡ
ϲС
һʱ⴫ĸ׵ɿ˸Գ֡ĸ׿˼СȻ糺̡
վڴߵʹͷҡšϲ
֪ԳӾԲŽ绰ȣû뵽Ӿˮ뵽ָԾĴꡣ
ģˡ
ľҼ١
ʱûдŮϵɬҲûзԣοߣһۼС֪趼Ǿӣ׼һ˾һӡ費ǵĸ飬ֻҪǱ˴మһǲԡ
ʱ΢Ϊĸܹ󲻻Ű飬Ҳ̸ͬ
ΪԳذ̵Ķ
ǶúϢȥٻȥѧУǱѾˡʱϲû̫ͣʱ䣬ҽԺǴ̱ǵˮζ
賿3ˣԳڻ˯ҽ˵ȫƾһεߡһȺиˣԺˮǳų⣬ȻС
ɵɵ
ʱڴŸԳ
뺣ߺܴܽ˻ôŽʯһһ£Ҳⷳꡣ
-
ڶ죬ʱ۾ԼڲϣԳɹĴƺдһ˿Ϣ
ģƤΪЩ
ллǣǰǵĶȥӻص֢飬뵽ˮʱЬ򿪲ţбһʮվڸԳǰһĸл
ԳòԶ𣺡Ȱ̵ҵġѡڿʱ˲䣬ԳʱĿڡ
ˣûﲻԳߵʱǰĶͷԼĶͷȷûΪˮոð˿
ʱҧŴӲŻشԳû¡
ΪڣҲʸԳԼô˯ȥģ붼֪𰸻Ρ
ҵӰСĺܸл㣬ʧȥӺҲʧȥˡＤƲסһ˫۾ͨͣһûϢ
Ҫȥʱ֣Сﲻڣסˡ
֮ͣû¾ͺáʱ˵긾Ů֢⣬ΪıΪʿ׼ġ
-
ʱ͸Գ뿪˱ϣʱԶ̾Ϣ˲֪Ρ̧ͷϸԳߣεЦЦλˡӦø˹
ðɣģλ긾ŮѹԳ˵ԳĶӣŸԳ˵ʲôҲߡûа취ҲмǾӣ¾;ոԳǷ򸾵ĸɶӡ
һʼԳȻͬⰡָһֻͣ渵ԳӦˡ
ҲϱԳ˫ֱأЦЦʱڵζЦݡ
ȿȣ
ʱ㱻ԼˮǺϵǸŮϵģȡˡҪȡֻȡרεĵ̣ùԱæ
𣬱ҽСʱߺ㿪Գߣתƻ⣺ʵǶԷҲͦģ׷ͺڷˡɥ֮ʹһܳܣ
ԳٿΣʳһʲôǣʱģװŴ⣬ɳӰӣʱͣԼ̫֣ûж
Ա߸ԳֺγǣǶǸˮǶղֻӣΪһ߽⡣
-
Щ˵Ƿƨ𣡣֮ǰ˵Գֹμӣַ˵ᣬԳԲμӾ
3õ֪ͨȥУ칫ңݲ衣
ƢûѲ輸ϵĲ߸ˤˡ
֪˵ԼҪμӾһнĹ涼ǹƨ
Ǽ˻ҹȻԣǲˡ
㵭һ㣬ԳμӾܸ⣬ҵġõ˱ˮʧص
õȲ裿ǰ˵˴󻰣žžӶˣУһ֮ǰ˵Ӳֻȱһᣬ
ͬõú˵ǸӣҪƢҲûˣش𣺡ѧɼǲȻΪ¶˽ΪͬѧƷ⡣ҪǴӦʱղôȫУʦ
õƿԣץ輸ϵ֪ͨȥſʱĻ۵ȫ𾪺Ͳ˼飬ЦʧſڣҲ
ʲôʲôʦƺţͳͳø
αظһ֮˼ƽϣ
-
뿪ǰʱŷĸҵױ̨ϣ˵ŷĸ׻᲻ῴŷţͲö֪ˡ
һ£ĸͬ˰ǰȥ̽
㣬ܵ£˰Ϊ´¿ĸǰ𣬿ʼܡ飬ÿϼ3ϰжֻΣֻҪһʱʱΡ
ⲻֿʼˡ
ʱϴڿӣճһӣҵḺ́˰߷ڲ輸ϣȡ֮һӢԾ

ʱѾӷһߣ˰ԣĿʼû뿪ĻսĿݵʵĲ֣ǲܴġ
ͻȻĻһڣ󶨸Ļһ˧Ƭ
˰Ҫ̣ϸҴ򿪵ӡʱɳϵı˰ðɡ
˰һ߶һ輸ϵĵңػֱȡĵأҪǻױ˾գû˧㣬㿴Ұɣʱضԡ
ʱۣطֻȻûͱ˰סɳϣҸһܡ
ûȤʱΪ
˰óɱﵣǹڸԳģȷ֪
СʱʱڵϵӢԾ
˰֣̫ˣ
ܶڿԳڷûгȥսһ绰ʦĻ˼
˸ɵǲˡ
-
㵽ˣCǰŵʮˡ½һˮһ΢ϴߴʱٶȵ㡣
ʱ˳⳵һյü-жţȫ֧׼¼˵Ϲ˰ǮԿûʲôǻ-п
˵ݣʱ½Ӱһҿˡ
ʱǹ˺óʱûйˣʱʱڵݽ϶࣬ƽʱϿҲûȥ䡣
һϢר¿ˣ곤Ҵ绰ءʱĸ첲½Ź۾ֱ¥Ůװר
ʱЦ·ûʲôֻҪͿԣû½˵רͿһĨϤӰȵȵȣǻĸŮΧǲǹ˰
½ɫ΢䣬˳ʱָķȥҧгݣǻ

24

˸磬㴩·˧ġ
ʱкװרɫë£ɫСȹһ˫װɫƤЬϿһСİŮ˫ֺʮǳݺͻϲŹ˰
ԱһλųȹװײŮһ£ǰ棬ɫܸ紩ʲô˧ģҪȥݷó𣿡
˰վȫǰҿԱ߼ŮĶۣڽòûи뿪Ǹȥĸףǳɫϵĺÿ
Ұɫӷ洩ǳɫ̿£һɫţп㣬˧ֲʧʱС˰վ£εٸͣϢκͳΪеĽ㡣
ţÿģ·ȥã˧
Ҫϲȫ봩׾ʹס
ʵ¥µ·Ҫȥѡ𣿡
˰׵һ٣Ҫǰõһһף
ⲻͷû취
Ȼ͵Ͻû޶ĿҲһģҪɨسˡ
Աһ߱ű׼ְҵ΢ЦΪ˰һλŮĻ۾һ
һ¥ȫƷƣһ׶ǵ·ļǰλ϶ǮҵүǸƼڷװλүҪǵµĴֵ߶ߣܴʲô˧
˰뷴ôףҲһףҪͬſڴϤҳζʮˣͲ̳ת3ȥǶǶгѡ
½һֻšζ¿һִֻʱϣɫ쿲磬ɫ£ڰ׷Ĵ۾˸ŵǳͿĨɫ࣬ģҪ̫ƯȻ˵Ļȴ
ǣ˭ƾʲôô˵˸硭һƲ˰ʹ߲ˣ׷׵½һλҲеѧȻϳ½Ͻס֣ͬʾҪ嶯
½ȲϹ˼ңٳҲһĴ壬½СóģҪʲôһ仰£ǲ
˭½Ų˰İһҵԷϣЦЦعǹ˸÷סá˵Żͣ£ζ˶ɾǡá
ˡ˰㿪½ӣӭ׽Ŀ⣬Ļŵһƥ
յ̳ûãľˢһǰͿ˿ȣֱˣ˳㻻˿
½żҹ˰ķͣƵĿżŮҪһ緹𣿡
᲻ôʧһ׽˰ĻᣬŮܲģҲֻܹԹ뿪
ʱߵһԵ£óֻ԰ɡ
˰׵һڵϣֺԵĿڣˣ׾ͦõġ˵ͽ¼䣬ԵԱ˵ҾҪףҰɡ
ԱվԱһ±ƣ½̫Ϥˣ½С̳VVVIPͻŮװר¿ᶨ͵½½ѡ
ͻˣһҵܴ꣬ϧװꡣ
ϧҡͷ˿ĺţǰֿ˿ȡ
-
ԭʽ꣬˰ʱ棬ϹϾѿƵǰ˳˾䣺Ҿˢ3򣬵Ǯˣҵһʱת㡣
½ںȱ֭˰˵һ棬Цͣ
ʱεأ˴үΪǮա
һֶҪʱãίģ̫ɰˡ
ҪáҾȼù˸һ£½ֲ¶
˰һࣺ졣
ʱЦã°ѿŵ˰ԼŻɣǿҲֻǿô컹ǵһյſϢ
Ҳҡ˰ʱԣϵİǿưѿȥ
ϰ֪ϽĿǰƤɡ
⣬·ȥ裬ϰ֡ԭİɡ
˲֪б棬һλŮֻ죬ϸһ
˵Ҳ֣Ůֻʱ͹˰Ļ棬½һ˺һߡ
-
ѧڶʱ͸Գǰƶص㿼ԣѧУ֪ʱ˼ƬһʱڿԵʱ֪¡
ʵ¥С֣һҶȥġ
ҼǵʽŵȫУʦʱǸԼҪǶŸǣҡ
ǣˣһϵƣңô֪ʱҰĲҪѸѧԺ͹үС
Щûϵ
ŮЦ˵ôûϵ㲻ϲԳоҪԼȥȥĸԸ̥
ǡ
ˣȸԳ֪ʱ˰-ô̵ˣҪۿʱ﷭ܣ
һĵطοα֪ʶ㣬û뵽һζԻ߬͵͵ŮڵλÿȥΪиߴ˵ţԷĳࡣ
λŮֻ֪һλգϾԷᵽʽϵڵǸ¡
һλ˭
ɺãȷ뿪˫ȶˣ˺һɻصң½д⣬ǰÿɿӸһֽܿˡ
ʲô
½һ£ͷüۣԷƺڶڽűߵֽ񣬲𿪺󿴵һƯС֡
ϵƬ˹ʱʱСա
ԭ¶½ְֽɸӵղûɵĻѧ⡣
ǻȻͽˡ
Сѡ
-
ϲ12Ĺ˰
ǣ˰Ǯɣûйͬ԰
վżһߣ˲һԡżô㣬ǱɣһҪи飬Ȼֵġ
ʱԻصѧУͱָָ㣬С̿񶼹ֵֹģ;ʮƶ춼ˣ¶Ҳùȥ˰ɡ
ذ༶ٸ˵һͨĪĻ
ңϲ˰
ʱָԼȷķ١
вɣϲԼ׵ܵܡ
ϲͺãϲͺáټʱ˵ѣЦŴ
ΪʱȻϲԷͲҪйնԷǮ͸˵ȥˣȻ׼ھͼԳңֻա
ͼƬ.jpg
ͼƬ.jpg
ͼƬ.jpg
Ͻ㣬ҾȻΪˣ
ҪǽܵĹϵˣҲѾ͡һȺҽķĺܡ
ػҾͷ³Ŷ
̡
ֻͣ𶯣ʱ͵͵鿴ֻȫǹ˰΢Ϣ
㿪ͼƬȻ̳ʽĳ
עĿǣ˰-п˰вˣ뿪˰
ƫƫлû½бǿĳˡԼᡯ
ֲ˵һĻ
ô֪㻹ϲ˰ԳֻⷭĻֹʱҳĻȫͬѧˡ

25

¿ͻȻ
¸ԳͻȻ˵
ž
ʱһֻˤڵϣֻǶֻˡ
֪͹˰ǽܣ˵Ļôᡣ
ԣһ£ΪʲôҪû֣
ص㣡
ʱ𾪵ĵɴ۾˲ܿ￿ǽڣ͸·ϣǼֱļ䡣
㣬֪ң%^&*ϲ㡣
ʱҧŷ۴һ˼鶢ŸԳۿɼٶȾһ糺죬ᵽɤ۶˵ͷ۲ֱҽ֮º޲̶ߡ
ԳһƣֳԴĿʼŮϣţ֪룬˫ˮ۾Ư·ǣͷǱС⬴¡
Ӷ΢΢죬ŮĽڳĶ
վǷŹ°ˣʣ֪ʲô
ûûʲô
ʱͷҡ˹ģʹͷٿԳŬԼĴڸС
ָֻĻô򣬻ظ˰
ҪԸô֪ǹ˼ҵĴС㡣
ûԵɣǲ롣
Ȼʱ˿̣ȫͬѧʯλϣĿɿڴʱ͸Գˡ
˸ոյĻҲ
Գ˼ʱȷ͹˰ϵǳ
˸Գ˿û
ѵ˵ѧԶŷͬ˵
Ը̥
ֱʦңҲ½½񣬷׷׿ʼվӣе֧ʱCPе֧ʱCP
ôһʮʮ١
˾ȻŪ΢ͶƱ̶̰ʱ䣬ͶƱͳˣٷ֮ʮ֧ʱ͸Գһ˫ѧ̸Ҫ̫̼
ȻҲаٷ֮ʮ֧ʱ͹˰һ𣬰ѧСŮVSѱӵܣв̫
鵽󣬴ҹעĲʱͬʱŪλתѧĸ飬ʱѡ˭һûаһʼڷչȻ߳ŭЪ˹
-
ǸؼңһҪ͸Գͬ棬ǾԲ䣡ΪʱСã֧ʱ͸Գһ
˰ûиԳ˧ûиԳѧϰãѧʱѧһ𣬻Ǻӵ̣򲻿Եġ
Ҫ⻰˰ˣָΣӵ̻ʱûϵ
һλɫ۾ͬѧصͷǼ︸ĸ׼õظ֤ϴģǱûиѾһ롣
ͬѧһʱ͹˰ӵߣЩΧڱ̨Χ쵼˷мɣ֯Ļ
㣬ʱ̹עٵĽҪκһϸڡ
ʱ͹˰ûлᴴҲҪϡ
֪֪˷ܰսҲҪעǵз𣡣
һλֵŮվڱ̨ϣϵУףһӣд֣һһԱʵһͺרҵ
ⳡȫЩ׷׷ǣλ˻֪顣
-
ٽ߿ʱŴ£һֻʥ飬ȥֲ֣ȥס˵ͣ˵˵£ֲһ⡣
һѧ׼ȥʳóԷʱͻȻӵݷĵ绰˵ڵ£ƫƫ⹫˼Ҳڣûִ֡ԷҲѧԱΪóȻ֣ԴС޿κֻ֮ܰϻȥ
೤ʱ£ҪϻȥϰҾͲˣ鷳ʦ˵һ¡ʱһʰһ߸ǰŵ١
Գɻؿʱʲôˣ
Ѽͥҵװʱһȥ˵ͱæȥ
ݻʲô£
ѵѧԱˣ
Գڵ䣬ü΢ϰ١
ҲҪʶڣȴͬٳ˳ӣŲٶ໰
ҪϢҪϢʱ͸Գͬʱٲϰ
ϼװĳĳͬѧһϢϽ֪ͨȺ
-
гҪ̫죬ƽʱʮӵ·̣ʱС߷ǳ֮·ʱһ롣гͣſڶֱݡ
ʱ˿̣ѧԱרűķ䱻Χµˮйͨ
룬ͯѵСһǱҳ͹ĳ棬׷¿֡
ǵˣ⣬ô찡ܼʱǿǣǳȥһ
ʱżԿüͷŷ˵ȴСȥѵңҪϿεʱ䣬ｻҡ
λҳ鷳ãǵСѸ淽ǰѵѵʱ󲿷ּҳǺϣֻʣҳڶ½Ҳ뷿䡣
ߵĶˣʱſµˣһλźɫΪĵѧԱûˣȥͬ
һλźɫְҵѡ֣Ͷʮӣųģ
ʦ㣬Բ𣬰˽´ݡǮСܵʱǰǸ
¶û뵽֮˱ɣòʵϲ
ʱδڣֺﺰǮɣֻҪӮңұ֤˳Сʵĸ飬ٲǡҪˣҪСʷ֣ȫǡ
Ȼ˽£ʱϵѧУ־۾ڣӢѧͦ񰡣Ƶˡ
Ӣѧڱһ̫ãǰʱűϳ˽ɧ-ŮѧԱ¼ѧԱ˽¶ŹҲǳе¡
֮ŵĺָʱӣǮɽʦ㣬ŶҪȻͬʦдд裿
㹻֮磬Ӯңʻǲϲ㣡ǮĻ˱費Ҫ֮ʱǾͲԡ
ǮɵļʾɣʱУ˷һߣƤɢڼͷͷһӣߵм䡣
֮ǰɣӮʦ֣Ǯ֮ĶԼˣΣ
Ȼֱ˵ĸ飬ԷƵˣܲܡ
ǮɽҪˣɲǽʧȥŮô򵥡
һߵıѹ˴裬ǻһ겻
ҵݵҲǼҪһء
ãֻҪӮʦ֣䣡
֮͸֮ţӮˣ
ʦֿǱѧԱΪ̬ˣ
һʱܵһεѹ˫ͫףĿһеΪ֮һ
ˣǿ
Գӳ⳵Ƽ⻨̳͵͵ˣϻеУĵ۾ɨһۣӽ档
ﻹмλҳģǵĶԻüͷɿ䡣
ʦСģ
ڣʱӱ뽺״̬潩ֲ¡
Ȼʱٳ飬ʵҲǿ
ʱƾ峬ǿȣһδζ㿪ӵĹ׼ᷴԷλ
Աǿĵˣֻȡ
ⳡ䣡
ӱʱߴͦΣӦٶȵһȣһߣʱӺۿؿھҪԷУԳȥסʱ̧ȶӵĹ˫
򡣡

26

Գʱӯһյ֫üͷղŵһĻ£ӵһı˪Ϣ˲
һǿ
䡣
ͬһʱ䣬Գδ䣬ɳƵ˫ĮͫڿԳպһĨݼš
ⳡټȥɡ
ΪϵǸˡ
֣֮׷ӳţ󺰵ʦղҪӮˣԷͻȻðһˣ⣬ôأ
Ӵɨ֮һۣǳ⣺죡ǿͬʦֵܵķϣһ䣺Ȱ㵽ΪֹղǸòҪǡ
֮ʧɫɭ۾ţ־ֱ꣬˫ȶڲԾȻ˶Էľ棬ǻֲ̿
ʦֶҪɵֵˣٳǶҲ
ֵ굽˭
-
ͬʱڡ
ʱƽӹʱɱĸоˣ˲䣬˵¿϶Ǽٵġ
һΣΪȭǿǰ˲һ
ɫ԰׵С¶̬ںڵͫ¶ղǸ˺ǿҪŬС
죬ˡ
ԳʱЩ޿κΣ־ɰ
ҪһͷԳʱգЦֺǿͷ磬ǰɣ
û뵽Էôǿʱ鴹ͷǣ鲻ѣûС˵Ŷ㿪Գġ׽ŪǮ߹ȥ
ʱεӣȻԷ䣬Ӯ֮硣
Ǯͷллʦ㣬ˡ
´α˽´ݣǼ֮ĸ𣬻ǵ˵ȽϺáʱԥƬ̣ǳѡ
Գ˫ڿ㶵Ĳ򴰱ߣ̳˵ĶԻü΢΢ţ֪ʲô
ҩ裡Ȼȭ֣ղŵļʻԲںڴ2ͣ
Բԣص㲻ղŸӢ۾˧ըĻ㵽ûĵϴҪģ
ģ¼ƵԽ档ôȻ˷ܣҾýҪʧߣſҪѭš
ܱܲʱ򷸣С㣬ô죿ĵĲǿ쳷
-
ѧУˣ
ʱܻصŵϤķζٱ𣬶ѸٻЬݣϴֶ꣬ռһ鼦ᣬʱ϶СһοŮ
ţ⹫ĿּᣬԴ⹫ȥסöûгԵ⹫ķˣʱ̻ʳͻȻ˼ҵĻһͷˮ
ûаʱ¿ӣӳֽһֽ֣ɻ󣺡ô⹫
үЦ棬²˵ģѲǰСӡܸңپٰȭѵ60ԤԼˣвͬѧ绰ѯܲܶ࿪һࡣ

뺮ٻм£ƽʱǺǰһݵʱŻ½½ǰѹûй
ʱգգʹ۾ʲô˼ᱨȭѵ˶ǣѧУѧɣ
үЦеüû˵һɱĽʱ㵽ʲôһңȫҪѧϰȭеĻָҪ̡
ź౦˯¿Ĺ˰䣬ͷ򿰱ȼѣ۽ǻŲ壬ʱڹ˰׾ʱһϽסվǶ
ݵЩ׷Ůơ
˰﷭۶ֻϣʱԼ
ԳҲһ˯ģֻεԼɼ䷳꣬ҲǱֻѵġ
òʲôûʱ޹ƲƲ죬ȥԼֻϹ˰͸Գĸࣿ
Ȼֻ͸зƵģ˶˲ͣ죬ӹȥֻŰ
˧ܲҲ̽ȭһ˻ؼҲˡ
ҲҪѧͬͬѧķϣܸһ𣿡
û뵽صߣ
ѧУǱ۸ʱͬѧǵ11СѿԱѧϰ𣿡
һ飬ʱͬѧȻ㲻֪˭ұӢˬӰԵ֪ԼȲϹ˰͸Գһųϲģܸܲһ᣿

΢ţŶ99+Ϣ
΢϶˽
廨ţʲôĶС
ʱûʱһȥƯСţ˫ˮʵ΢УĲ֪ʲô
ҪѧУݣһˣȵڣ
Ҵ֪
ԳڲǰͣͶ͸һɻȻɵֻһƣͫЦ˱ѧУͬѧˡ
ʱס̫ţ㱻ͬѧҲӦôӦŶԡǶ֪⹫ǿȭݣȥҲûҪѧϰȭ
˰ŲһС࣬ۿҪȥһᣬүӿŷ¿ӣδļᣬĵ죺⹫ƫġ
ʱƳһۣû˵Լǰѳɽļͷ5ỹ㣬Գûôء
˰
Լʲôǣǰˡ˰ޱʱ޳ָֻĻ㣬ӷˣԼ
-ѱĻ
У԰-¼
·ƽεŮʱ
ʱڸԳֱߣ򿪹˰ʱԳҲԲͬһ𿴡
±͸עĿ
Ҳʱ¡
-
Ҫ˵У԰-裬ΪǵҦзȨһѧûãѿǮˣС۸ͬѧǮС
ǮȻн費ˡ
ݣһЩͬѧҦè±˽±ҲҰ¸ʦͼҳܱܾͱܶͶ㡣
ֱҦʱǮߵӡ
缸ʱǧʱúáһ˵ǻʱǧº󽫽ǮȫͬѧʱڣҦҲѧУҰ
ÿμʱҪϹϾ㣡
û˵ѣҼǵõǱǮҪʣµѧѣҦȥҪʦǱûյǮ绰Ұ֣Ұַ˵˽»ˣһٴ򡣡
ͬѧԼ-Ե£ʱг˸мҰڹϰ࣬ÿһֶѪǮҺ²˵ֻ˵Ǯˡ
ǧôˣͨͥ˵һСĿ˸ʱͬѧ԰ǮͻҲŰʣµѧѽˡ
ʱԷлûͬ⣬˵һС²÷ϡҲҪȥҦ棬¶Ҳͷƪˡ
ͼݣԳڽͼʱǰĻǹһȡ
ĪЩԺô£
ΪϵӰ

27

Դȭع󣬳Ͽʱ䣬ʱڱͬѧ׷ʻ
һͬѧһҪѧϰȭһҪƼȥѧϰȭ߸Ŷһ־ͱȽףǸ׵ġ
죬ֵķҡ
ͻȻյҦ跢Ϣʱѹõڱˣֲӣñһδơ
ᣬʦȥһʵ¥˵ʵģϿͬѧҪáίذ༶¥ϱһλͬѧסᴫѣ⻹򵥣
£ûлίĻһھΣϹȥ
ٽʵ¥ʦ˵ĿҪԾӦʵŶԣԥǾȥʵҿ
δʦǰҲй
ȻҦʱﾯ죬תҪ뿪Ѿ
ֲǲǻִŮʲôôżߣҦ豳ˣһƦƦģǹԹŮﶼЩ¡
˵мСܸðֽסˣҪʲôѧУҦ㲻Ҫ̫š
ǽ壬ɶҦһĶʵҡ
һŮôĶ֣һţҪ·ȴ¥·סȥ·ǿק˽ҡ
һűϣͷϸڴֻûдĻʱߴһ΢ɤ
ҦҪ鷳ҡ
ʱںſλãʵõСɾƯСޱ飬˲³˿̵ϲŭ
ʱᾪʧײһԵӣʵžһˤڵϣʱûйȥ˫ӱԵɳƵʣ㣬Լʲô𣿡
׻˵£¹š
Ϊ˿£ŻẦ¡
ʱһᷭˣСŻԭλվһһᣬôƯҲܺÿΪʲôƫƫҪһЩƯأº֣С˵־ֻżù⡣
ƻ֪ɣձȰˣ²֪ڸģӷ޷дȥʱƳĵѪĶü΢߳ľ֤оȣҪβĻ޶ԣǲûˡ
ģѾ˾ϴɾˡ
ҡԲ𡣡
սȭͷָʹָһ˿ǣڹ۱ȰˣȥκһѧУᱻ˴ɫ۾롣
Ҳ޷ĸ
ʱţߵʱ˰ʵĸԭ
᲻һɿûʲôʵ˺£ԭ¡
´Σôͱͬѧ֮ˡ
ֻܽ޵ѧԱʱҲΪʵͬѧҪѧϰȭƼĵݣڶԷ᲻ȥǾͲĿǷΧ֮ڡ
-
ѧջԳʱһȽͶȽǶ˰ʵΪĸУ⡣
ʱŻ֤ؼң·Ĺӣ¶һߡ
ϸһǹӶѷŵȫǸ֤ͽ״
ʱԣû̫塣
ܸĸû죬ǴӲѧϰ
ƺѧĺòãֻԼ£ҳû̫Ĺϵ
СѧУĸδļҳᣬż绰Ҳֻѯʼ䡣
˰֮棬е⣬Ҳס
ү졣
ϼ죬ҹꡣ
žγˢ磬ͩҡҡλΣ¥·ҲǺĪѹʮ㡣
ʱ𴲹شͻȻС˴ͷҹƣ˼׳Ų鿴̨ʲôˡ
¡
޴ݻƺҹ
͸⣬ʱشʵ򿪿ĵƷǸԳʱıܲԾʧȥյ侲š
ôҪȥ
ʱڸԳ뿪֮ǰס첲ѯʣţüͷͫâ临ӣԼ͸һ˿ҡ
ûмĸԳ
Գɿתסʱڿʲô°͵ͷɤֵƣұϻϳǣҪһݡ
ͻȻϲ˱סʱһӲһҶԳ˵ҪϳһݣҲ˲úߺͽţס֣ܸʱ𣿿Ŵ꣬ܲô򳵣ҪҪ÷㡭
ãҡ
Գʱ˫սͷһ˻Ƶĳ嶯
Ӵװڴһߡ
-
չ˺ԼҺܿ

ʱͷУƲסԼڴ˷ܵķȥչ̵̹ģʱ򷿼ƿţܿĵѪĶ
С¹ͨͨͣСʱȥȻûл͵ļ
ǲҲϲң
ϲΪʲôҪ
û˼ΪʲôߵʱҪ˵Ļ
ʱźͮͮСһɵЦ
֪ʶ
ʱһֻͦٶ
#һʲô˼#
ؼǧҳػظ
һͻȻ㣬ϲ϶Ƕˡ
ˣҪʲôԸƽʱܸ䣬ͻȻŮԼϲˡƽʱ͵ɵŮҲû˼׽Ūĳɷƫɡ
ϲͱֻһӵܴʲô
˼ظʱӸӣԹҳ档һϹҲԳ˼ʶľٶͨһӵѡ
֪Ͳˡ
Сʱȥʱֻڴϣﻹǻ᲻ܿƶ롣뵽͸ԳױܵĻ棬ŵ뵽͸Գ飬һ̳¼ҡ
˷һСʱȥû˯š
ƤӴܣоԼʶɺѡ
ˣ𴲿顣
˯ɴʱҲװ˷ѣ翴顣
ʱ·ǰ£СܴŻк紵е䣬ʱ¹˼´ϡ
һӢϴεľ֪ԣʱһһȥʱָ4
һˣ
ż紵Ҷˢˢ⣬˿ŵʱͣ·Ķסϸž꣬Źˡ
һվӣʱϵ̨ƣźİ룺ҹС͵ɣС͵Ǿҵ춼ż١
Գô㣬㲻ȥ
ʱδ䣬ͿԳҡҡ׹ӵ£⧲һĻŵϽǰסɳƵૡ
䡣
䣿
ŸԳӣʱֺʪ͸ܲ䣿
Ϊʲô˵ؼȴûлȥȥ꣡
׷ʲô
ʱ˿̣ʱޱԼСѧϰȭųûе޷һһװ䡣
㵽ôˣôʹࡣ

28

Գɫ԰ףǴˮ̳һʱҪƽüͷƺʲôµξֲ߬ſﻹ˵ź
ڷա
ʱоԳϹ̵¶ȣɫ䣬ϵ·ʪˣѾʼգʱʪ·£ء
ѵԳףʱ⿪ſӣ¶-ţȶ̵һӦԼʲô͵ջ֣ƿ߲ٿҡù˰㻻·˵Ϳܿˡ
η꣬¡׶ûܰѹ˰ѣ˯еȴʱҡˣӵûʱɼܣķʱ˵Ǽʯͷ
ΪˣҸ·
˰ָŴϻ˯ʶѵĸԳһԹĿʱ
ϻʪ·ɸɾˬ˯¿㣬ȥҽҩ䡣
ʱ˵ܵһۣ
Сܳ˳ѷŹϣǰҽҩ䡣
ǵҽҩﻹоƾҽޣҩǰʱ
ʱڡ
˰˯۾ұߵ¹һɫǳп㣬۽һСֹ¹ڳİкڣƭϽתɣ޳ܣһ߸Գ·˰丵Գ
Ӻ󣬹˰žͿʱžƾҽ޵ȶſڣԽĲζʱϽ㻹ûϸĵչ˹أʣޡ
һ㶼Ľ
죺ˣҿȥ˯
ԣþƾ£ҩҩЧûô졣ֱӴϹ˰Ļʱ뷿䣬ɤг˲ġ
˰ˣ󺰷ʱֲСܻ귢նѣҩñһϣڶͺˣĶô飡
ȻʱƮƮţŵǱˮƵһϨˡ
ĥĥٲԸǹԹʱǰ
Ϊ򲻹
-
س¶ů͸䣬ߣʱһСϣֱԳסֻСԴֱϣ˯졣
Գһоͷʹңܲʶü΢ֱ۷ֲԾڵ΢УŮ񾲵˯ӳ
£ŮɼƺܿëӣҰ۵Ĵ΢΢ţȵĺֱϣԳֻԼ𽥿
ͨͨ
Գڣһɵľƾζͷҩҽޡ
һԺ֣һʼϣ׼ؼңϷɻǰһ̽ӵ⹫ĵ绰ҽԺĸײûļ󣬸ղҽͨ绰˹ⰲţ˵
һδξѾƣ
꣬ôصҵҲûӡֻڼʱǿ̣ڵսһ⣬Ҳܲסƣ˹ȥ
£ڡ
ŮץŸԳָСһ䣬˶Դ˯ûļ
ԳЦڴ˿̳߽⣬һֳֻŴ˯еŮһ-۵Ĵϡ
ҵɵӣ˯ɡ
ķһǰδеĶ
-
Բۣ
Ҿ֪
ʱ˿̣Ĺ˰ͫ׵ɵĸͭôסͲҷ
޲óȥḵԳǸαӼȭǺأ
֪һƬհףȫ֪ô죡
Ͻʲô˼
ҲϲԳ
˰Ьûţ¥±峿һһ
˽ף޷ĵŲǰݡ
⹫֪Լ˾ҪŮ𣿡˰ɫһ
ϳǸң
òϰ˵ԳǸһصڳǰһǰһ˼ص˻ϲϽ
ɵŶɱ˻˼Ǯ
˰ѹˣǼ͵Ǹˡ
˵Գһе̳أɡ
˰Щģ˼ң⹫֪֪治֪ģҶǴԣʶǼһＸ죿
һѸԳ֣ʮҳأʲôѧԣϳһеķ㣬ⶼص㣬ؼǸΪΣϽΣ
ʱϷеļӣо֣ͻȻԳ£㲻ǲΪԸԳ̬һֱʮ䵭
˰һҪɣ
ӲͣС࣬˰ߵƣúõĸԳΪʲôͻȻٳǣϳǵĽѧٳǸ߰ɣԳʵôҲӦõвŶԡ
ٴἰ⣬ʱüԳĸСʱȥˣȢ˵Ǹĸʡ͵ĵơŮ˵޵һһӣԳĸҽԺ˯ѣȫҩš
˾±ĸǸӲٿţ᧿ΣҪ㣬ô죿˼ҼҴҵȴҲ˰ѿع˾ľ棬ʱɨһ첻ѧ˾ţ㶼ҸΪΪӻ
ͻȻ˰㱻СҭţϽֽҲ죬Ѹֳ
ѧ·ϣ˰˼ҸԳġ
׵ĿϽ㣡
-
һģ⿼Գɼ˰ҴʱϰΣôһЧ420֡
Ȼʱʧֻ698֣Ⱦӵһα˵ڶ
Գ727ĳɼΪµ꼶һ
೤㿪ģϲⲻ⣿϶ĳƺڲ㡣
nonono೤ӦԺһģ⿰ȥ߿ȸ߿⻹ҪѣԳȻ727ܲǱ̬˺ðɡ
೤668λ꼶Ȱ೤18֣ͬѧ඼ǺԶ
ͬѧ٩ųɼ˵룺һ϶ء
ʱſϣһαһβĳɼһɥ
˸ԳָˣĿķȴ»ĺۼεѧȻֻ130֣һѧСû
̫ѣǰ߿ģϿƵ⣬ֻˣΪῼôѵ⡣
ģ
ԳϲӳüüȾЩɻ
ʱҡҡͷûɻش𣺡Ҳ㲻ģǺƣҲӦ뵱ȻΪЩⲻῼ̫ΪˣȥĦ˵˼
Ҹ㽲һ˼·ԳʱѹֱµѧԾ

ʱһ㶣ֱϴԳɾɤŻعĲٿЦ
ǰ೤⣬ľܾˣ˼Ҽ֣156ҳƵ͡
ʲô𣿡Գü
ʱڰ֣۾˸ǳû⡣
ΪԳһ
ĪеСȸԾ

29

ϽĻ׼һԱȥ
磬˰гǰ½ңͷһμүܼҲûϳ
ΪԼĸУ˼ƾʲôôǮǿϡ
½ںϷΪ˰ͻȻãӰķӣɽϵ˸ǹСˡ
Էֻ˰һûԸԳ˼
ҡҲ֪
ܾش⡣
Ͻ㲻Ҫ̫ƫģ˰ԲϵḶ́ץһѳӷƵĺܡ
ŮĪǶ
С½νʼ磬һԵӶЩɹʳ߹˰Ḷ́˾ؿڣöѵãȻԳҲ˼СӵľӦþ˫˫ͬɱ˼ʹӡ
ò㻹Ƿ˼Ǯûлɡ
ͻȻ뵽ʲô½٩ĳˡ
ںƯԲתӺץһӸ˰˼Ķ
ǣϴ˵תǮԳûգĪŹ˰
ม
Ļ˼ˡ
˰ˣ⼸үǶòóĽ۾ǣү൱⸵ԳŮ
ʱ½ǷԳһǮ¶ԴӶҪðˣҶ¶ϽҵǮһǰ̧ͷԼ˸Գ档
ǰø·㲻ƼˣﻹжǮ㡣½ڵɳϣ˰ͫŵǹ⡣
׼ϷأʱǮҲܽ衣
Ѿ
а˰ƨϲڵĻң½һԼᡣ
ؼʱһס
-
㲻ڼң¾ڼ˵
˰Լĵص㣬ݳ޵ĵ˱ȣ˶ʮӣûеȵԳˣ΢š
ҡ
ðһ
˰ĸۣ𼱻ǸϻȥָԳվſڣŻֿš
ʲô˼
˰ŭصŸԳ˵ȴƼɫڵǲһ˿¶ȣģ͸İıһ
ԳĿһյķƿƳ˹˰һۣ߲᲻ص˵Ҳ㡣
˰һ±ƣŸԳݣŵѹ˵һСħڸԳǰľеš
Ͻ㲻ڼң˰¸Գ֣ѡһ԰ȫλáţҪοڣߴ˸ԳƵɤʢ˭
what
˰ãȻɳŵĸԳԣ˵˭ʢʲôʱðġĪϽµ׷ߣ
Գһƣڹ˰ϣ˵˼ؼʣԱ402
ڼҸ硣
ͻȻһ֣ԳĬһ˵ĺ⡣
Ա402ʢ㡣
˰Ȼ򣬡˵Ǹʢҵĸ簡ܶûҶˡ⹫ڼʢǳʦһ2ĸ磬Ӧϴ
ȵȣԳ˼ʢҸżٻˣ
£СʱҺϽ⹫棬϶ȥڴšҽס⹫ңÿϽ϶ȥ硭˰Թ˵һ룬ͻȻоһƳĳЦЦıʵĲ
Ͻ㰡һɶƷ֣
Գ۾÷ãõĺܡ
ϲصңΪˣ
ؿһ޻Ҳ˳ܵ
Լʲô£
ȿȣ˰ֱͦ壬ΪϽҸԲˣ
ǻСħ
㣬ǲϲҽ㣿ϸԳ׵ĺ˰ʿˮҿҽˣϣ
Գ΢ϣҾϲ㡣
֪˰ˣô󶯾ֲ
֣
˰֪ŲӾ渵ԳȻҺ㣬ֻҪҽҲϲ㣬ҾͲԡŪҽĸ飬ҹ˰ԲŹ㣡㸵Գжı£
һ̧Գ˹˰ĻͷһξСӻС
ҲǻС
ǽʱָ6㣬ԳݣƮƮļִ˰䡣
ǮĿڷѡ
Ұɣ˰۾̽˵
-
8㡣
ԳһӵĲˣĵͷæµСʱϲĿּᣬ㣬ź
Էˡ
һʱһθӷŲΪ֮
һӹȥʮӹȥСʱȥԳĿⶢֻĻʱʱĻ鿴ֻе磬ҲûǷѣΪʲôӲظϢ
ʱ˿ڷĹ˰ˮ֮УֽȻܹŵƮĲζ
ᰮļᣬ㡣
࡫
Ӳ֪ǵڼڿ飬˰ɥʳˣһҲˣô죿
û취ֻٴν˽᣺Ͻ㰡ٲϵҾҪˡ
㣬ôûϰꣿ
㶼ˣȷ
ϽҪʧȥɰ˧ĵܵˡ
ͼƬ.JPG
ͼƬ.JPG
ͼƬ.JPG
ͼƬ.JPG

ʮ㣬ʱŻصңڻЬַǳõԤС
˰֪ʲô裬һϢ緿ѧϰֻûֱϲֻŷָԳҲˡ
㻹ûгԷҳԹˡ
Գһţϵķ˷ʢɫζȫûжӡ
ʱһĪе顣
ѵһֱڵ
ԲҲ֪㡭ҳԷʱؾվһԣһµСѧȴҳ
ûе㡣
ԳһЦӴʱƿѲ˶˽ȫͰȻԹҲͲóˡ
ϴɾԳų˳ʱڰ׷΢ίģɳƵɤ˼֣˵Ϣ
ʱǰסԳĸ첲㵽ôˣǲΪûС
ûʲôΪ㡣ԳÿʱС֣ޱ˷䡣
ôûʱüͰĲˣһϣͻȻЦķǵļһ
-
ʢصҽƴѧѧǰʱ渨ԱҽԺѧϰСŤ˽ţŻؼ
ۿŸ߿ԽԽʱĳɼ»ʢ㲹ϰΣ״Ԫѧϰɼ죬ҲԼһѧϰ
ҽѧϰıʼˣһ°ɡ
˸ճԹ緹ʱڳϴ룬ϵֻĻԳպÿϢݡƳ۳æµӣֻ΢ŽϢɾ
Ŀȷ˿ˮ
ϢɾֻŻԭλͱӷĹ˰ײţԳĲһûбץɻµС
˰ǣǡ
δϽֻӦûɶë

30

Բۣ˵˲Ҫȥб󷽴ˣ˰ڿĵ̺ϣֻͶڵϷۣԼǽһ㣡
ֻܻҺﻹһ˿ǣûһˡ
ûǮֻ
ҹ˯ţԣΪ
ȲֻϽԤԼ¸µѣ˷ݺҧҧҪ˱֡
ù˼үŽ׳ΪǮչ
⼸£Ŵ󳹴Ǿ仰
ǮܵģûǮܵġ
ȳԲõңȥˡ
ʱһ̤鱾͸ϰϣشЬһ֪ͨ˰
ǰĿڸԳյķͣ˼룬䣬ûȵֱӸ绰ԷĽͼ֪ԭֻһϢˡ
Ϊʲô᲻ɣܲµһ
Ϊ֤ʵԼĲ룬ʱһ£ųȥò׻ҪץʱС˰㲻Ϣңƺĳ
ͻȻĹ˰ֻĪüͷʱıӰʧſڣ²ۡŲҪڼңǸ˴һ𣬺ֲܿĺòá
ôҲʼжȻڷŹϵ˲䣬Գźվſڣģ͸Ƿʮ
ʲô֪ʧ˰ֱֻأ䵹ԼǴԿףڸܵԳɢɭϢ֮ǰ뿪
ֲ˵ζһ͹ˡ
ܵ¥£ɫϦůģ˰̧ͷ¥Լֿ̨˿Ա̨ͻȻеͬ齫Ҫ޸δϽ㡫
ζ¥¶ŵõ

-
Ҳۣ׼ǴＹ
ʱһ⣬ֱߵֻʾһƳע⵽ĳ˶ĳƺǩֱʵֺݺһڲݸֽϻһۺۡ
ڲʢע⵽ʱɻĿڣºͣףһƬëļ䣺ô
ʢڴѧС꣬˼άǴŶӳءڼˣҲǴŵ壬Բë£һҰɫķ£˫ķᣬΪƽһ˵
û£ס˸ѣ⹫ݣѧڲסǼҡʱ΢ЦŻش𣬱߶ʢʢ̣Ӧü˼ҼԷʢοڣʵʢȴ
ָֻĻʱظԳϢǵĳƺ
̨ϺûˣҵڶӦ档
ûһԷ͸ҵˡ
ûãʱֻ죬˼۶ʢ㡣
Ҫϴ·ϴ»񻵵ˣҪҪ·Ҵѧġ
磬е㲻ȷ㿴һȻؼһˣϹ
ϴ»ˣʱȷǸԳҵĽڻȷ£ϾոĳҲۿ϶ġ
ùۡ
뻹ǾȥԳ·ġ
ʢ΢㶣Ů϶ǿϢžҪؼңǸסʱүүҵ˵˭
Ӧûں
ùʱԾ⣬ʢüͷʼû滺
-
ʱҡ
ԳѼص鷿ҲĿǰ˯ķ䣬ϷžüȾЩů⣬ָ䷽˵㻹ãҸղŷֲˣ֪ë
Գϻɫʪ˱¶˶ֱۣ߷ֿҲ׾Ҳ覴ãһ˫ϣŶʪġ
ٱ飬װ磬òʱţϴ»Ļˡ
ҿʵڲϴ
ʱϴ»ͨˮҲӴˮͷҲǿŵġ
򿪿أϴ»ȴһʱҲҲԭ
ȫԶϴ»꣬ﻵˣһҴ绰⹫ҹ˻ؼһ£ʵڲоͻµġ
ͷϴ»ҲҪϢ˵ˡʱϴ»ĸӣϵ裬뻹øԳԼ
֡
ԳվһԹԹţҲûзʱĻŪϴ»ףȻ֪ë
ӿϢϻǲ֤ϻǺҪģ
üţǵĻԽԽ󣬿ɾӽĻ󣬸մĨǵЦʧӰ١
мû꣬ȹȥˡʱ뷨ܼ򵥣ĿαϰỹʢңҲȴԷȻҪȥġ
⻰ڸԳͲôˡ
Գڵէ֣ʱ·ǰʱץסһϣ˳סͷŭ⣺ôȲȥ
⧲һУʱԳź֮䣬Ǽ֮еζ˲һƬհףɸԳǱѨƵһ
ȵĺڶʱ٣鲻ѡһ̧ͷϸԳڵͫףоԼҪ޷ˣ˫ֵڸԳţʹƣ͵ңҲ֪˵ʲô
룬̽㹻ˡ
˾ʵ̫ʱ˳ķ˿мƵƤڸԳϣŪģĿǷ۵ĴϣǱèһĿǿ̣˶ڶԷп˵ӰħƵģԳʱһ翿
ʱǰŴĿݵġ
ͨͨ
ôķ
Ǽഥ˶ʱһʱ˵ɤ𣺡ǸҺĲʱ򡣡
شʢɫӵˣֻǼʱδأŹҲûйأ뵽ῴһĻ
ʱƿԳСĵѪƤײǺ޲ҸطȥعŸԳȥţˮͷˮϣ˵¶ȲŽȥ
ʱ
Գڽ˼ſӣ¶˼Ȼ󡣵ƹ¾µĲ޿ޣͦı±һ˫
Ŀ⿴ſڵˣǰɣ˲㻹鷳һˣѶϰɣĹһϰ鷳ˡ
ʢܵƣü䣬ǰʱĿαǩֱʵȶЬϣɤ𣺡Һһ𳤴󣬰ϰζѣ˵鷳ͬȻԷеľռʲô˼
ҲǰԺҹܡ
ԳǹһĻȣϵֱ
ҡǲǻĲʱ򣿡˰ƿſʢһ㶣ŶϸԳ񣬹ŵĶһ٣˳ȥ¹ţ޲ôûгֹ
⹫ɶ

31

Ĺһϰ
ҲǰԺҹܡ
ʱ°ͣǰһĳ˵Ļڻص
Գ᲻Ҳϲأ
ıǳԴףҲеɺͿɰ
ܼ򵥣ӦáûŶԡԳŮɨһ׼дһ⣬ڵһУ΢ơ
ʱȾ꼶һ˵Ǻǿ
ֻкƫѵͣŻʧ֡
ӵ۾Ưʯͫף鶯¹⡣ţ΢紵ߵ鷢𪣬覴á
̧ͷʱβԳżǳĻȣд᣺ҪԭOMľ룬Ҫ
ǩֱʱ˳ߣԳһ߽˼·һűڲݸддʱعĵ׽һȦȦ˾ǳ˲ݮһġ
Ǳȳ˲ݮ⻹Ҫġ
ţ֪6
ʱʮֹɵĵͷĳ˵Ļ
һ˫ˮ۶ŸԳ˧ĹֵĲգĴ͡
ѿڶĴ𰸡
ԳһЦЦؿڣǹģС׼ȷ˵˴𰸣ǲԸղֻǵڷ
ЦֺıǼ⣬üСƭӡ
֣ұӡ
ʱաˢһ±ͨ죬ͷڱôͬѧ棬Գıӣôǵľٶģ
ԳƬ̣Ӹղڸ
ߵȾϵĺΣˡ
ӿϲŭֻǽסǩֱʵֳ
ͬѧʱ͸Գ֮ĻѲߣ֮ǰǰ㼤Ȼ˲֪ʱ˿̣1ҺżװѧϰĳͬѧУֻ֪꣬˶ʱ͸Գ޼䡯Ƭ
-
Ϊ˰ʵķ˿ˣ
ƾʲôԳͷŮķģѵֻǽˮ¥̨ȵ£Ϧദȷ飿
˰յܶĪϢԼ̲ˡ
٣Ȥת1ҰʶУߺŵġ
ʢȭҪ˽һ𣿰ְҲõˡ
˵2İʦֿףѧһͬʣӲŶ
Excuse me
ǰɶҰֻʶгأ
˰ֻӿϳֽг˼ֽͷϵĺˮʶһص⣬ϵʽʲôʱй©ˣ
Եǲģ˰ûûΣ򣬿ʱ˯ϷʲôûΪϽǰ˵˴󻰣ĩһҪ450ֲȥ衣
ѧĴүÿڿζ棬ٸʦĸоǺŬܿ̿ѧϰ12β֪ο
ڣ˰βһݺ󣬱˶˽ҡ
˰վӣԼľ˧գͻȻӾ￴ԼˢˢվһȺˣûѻûˡɫѿŭǶ˭
һ۾Ҳͦ£׳ŵ˵٣ûб˼˵ʱͦģԳȵǣһ㶼𣿡
Ҳǳɼõ㣬˳˧㣬ûȡλͬѧҳӵģһϯ˵걻ͬǿȥֱ̫ˣ
˰һηԭҲͬţ
ֲɵӣһһ䣬ۣҲҪ˼
ҪȥƳǰųһĨϤӰ¾𣬷ŭǿɱϹ˵ҲϲʱԳҽ򣬸ĿڷҶˣ
ƨĶˣ⸵Գϣһŷ΢ڹ˰Ļáһ˫һƶˣһͺܺá
ͬѧ鷳ŷת˰
Գһ12߳ͬѧѿԷת뿪ǱӰ͸һʡ
ӴԺ󣬹үũūѸ質˶ٶٳ
ֺ֪ýԣôˡ
ʺƨֲѡ
-
־ʽĵ⣬ɿڣ˱ǡ
ԳϸѡһݮĽ˹⣬Ժ͸ֳĳֻӳԵʱĿɰģһóֻ׼һõԱĽ˹
ǸͬѧݲݮĽ˹ⱻ˶ˣĿζ𣿡ϰ￴ʵϰݮĽ˹⣬ϽֹҲûиʵϰ
ԳüĿĿ䣬ҾҪݮ⡣
ϰһΪѣ⼸ƽʱҲݮĽ˹ʣһҲϹ˿ͶˣԷ˵7ȡæĹҲǰѵӳóĶԲ𡣡
Գ뿪һҿڱĵ꣬һݲݮ⡣
صҲСʱӵϢ˵Է·ϡ
ȻܿԳ֪ʱڿûгȥš
ԳҪԵ𣿡ʱղ𿪵İװͿԳӷ΢Цų֣ݮĽ˹ŶҲһɣ֤ᰮζ
˵žһСڵݸԳ
ϲͺá
Գӹ⣬һ㵰ӡȻŮ毺õЦݱȵ⻹Ҫֱķ
ϸɿڵͣĲݮʱŵĵһݮ⣬ü䣬Ц۵׵ģҫ۵ǹ⣺ҳϲû뵽绹ǵϲݮζĵ⡣
Գ˲סͱȡѯʲôʱſͬʱ㶵ֻҲ𶯿
룬ǵЦ˼ֳ
ԣϵĵʢģ
ƳϵİװУڵ䣬粨ӿİӿһɽļʻԳѵûгĵӽͰһ߽ӵ绰һ߻˷䡣
һţŹѹֵ
ʱһͷˮ֪ʲôǰһ뻹˵Ե⣬ôһͺˡŤͷŽյķţڰ׷һ˿ί
˵ʱϽµȥţֻ¥·һɫӰʧڽס˶Է鷳һ¡
С̽ͷʣ401ҵ
ʱɿ¥ݣԷһεĺӣϲ͸ĤҲһݮĽ˹⣬뵽ղŵһУʱһ
ǡ⵰ǻҪҪλС˵ûˡСͷԡ
ҪʱǸĵͷӹСĵ⣬̨׵ĽŲࡣ
ݺţźĬ˼֮ǰĵװڱء
Ŵ˸Գĵ⡣
𿪰װ8磬ʱһ飬ˮģǲݮŨϸϲݮڸζвΡ
Ȼǲݮ⣬ַͬζҲͬ
ҰѵһŶ
ʵ̫ѾŬŬųһ룬϶ǳԲˣʱʰòԳǰŹ˵
Ųں
˭ôࣿԳţü΢ǳʱ
ʱͣίĲˣһ˫ںƯŸԳĿߡ
Աĵ⣬ʲôԣﻹ
Գסʱ򣬲뿪Ը͸һ˿ΣһԳģۣˣ

32

Ȼ֪
½ѲˮƬиʱһ˼顣
˰ⲻ˵ѧKTVưûȥϷ˲ǮһʼΪ˲ˢǮĳ˲֪ȻȻס˸Գȡ
ʱüͷӦ֪ʲô
˰ʱҪǮǶԸԳ̬ȣνһٰʮȴת䡣
аɣãСĲ֪½ͬĹ۵ļ򣬰Լ֪Ķ˵˳ǰִڣԳʱһȺŮΧš
½ٺٵЦ˼ʱգգۣҲ²ЩŮȥ׵ģȥ䡣
ʱˣ䣿
½ϷʵЦӣӣϽ˵
֮ǰղ͹˰ܵƬЩŮ渵Գ򱧲ƽ˵ͬһ𣬻˰岻½ԭ
ʱһ죬½Һ͸Գûһ𡣡
㲻øҽƱ磬Ⱥڵ۾ѩġ½ۣ˵ûϵǵ¶ڴǾ¡
⻰֪ôشԳȷʵ˺ܶ࣬Ӹ⣬ϲĲˣݮ⣬ȻԲݮǺܿġ
మȻ˻ۺ죬ʱЩҪ俩
½ϵĳ죬û²ۣ٩𷸻ˣصˡ֪ԳôشЩŮ𣿡
ʱôش𣿡
½ӣģ¸Գɤ˭ǵĵӸô˵˰Сӡ
ȿȿȣ
ʱˮǺ͵Ŀ۵ձøӹ糺졣
ΧͬѧǵʧֻԼ˾ҵ
ˡ
ûƭңĻ˵ĻʱţԳôܻ˵ĻһڲƭɽԳľֹΪ֡
Ų㿩
½ںڵ۾ֱתû˵¶
ǵ۵ѸԳ͵׵ڶ
-
ʥǰһƽҹ
ʱˮѡƻԱһƷ꣬ſʥʮɫĲʵƣﻹǹá
ỺϤ֣춣
ٳǵĶ첻ѩǻȽϳʪ䣬ʱڼɫΧף߽˵
ΧտɫΪɫԵ׺ȥϸ壬ûԥʱõ곤Χװ
תģϴһɫë£ӡֻ¹ѩʥ
һۣϲ·
صС¥Գ
ѵһؼңģװ˲ٶ
뵽ȥѧУԳ˸Уʱ̲סȤͬѧջĶѽ
Ŵ䣬Գ²һ٣תʱվ·£źɫ޷ΧװɫΧŮƯСŲõЦݣ˫鶯ࡣ
ұԳװڿ㶵Ů߹ȥ
óһɫıñΪʱϣĵͷ
һθŮֲ֪ʱϲʲôʽԵ˺ܶʱ䣬ǵԱ
ллл
֮ľȻʱһͣЩ˼
Ŵӵ߬˽Ҫ͸¥ͻȻˣ¾ʹͷǻؼͺˡ
ԳָʱĶͷЦ⣺´βҪ
ŶʱʶͷڸԳ棬߹Ľӡ̧ͷϵñӣֻÿޱȡ
-
Ͻ㣬Һѳȥۻᣬģ12֮ǰҿ϶ؼҡ
ʱϴط鿴ֻܵܵϢֻͷۣؼңܸȺˡ
ƽҹ֡
׼˳΢ʱͻȻµϢʢ㷢ġ
ָ㿪Ҳظ˶Էƽҹ֡
뵽֮ǰϰֵĲ죬ٴεǸϴĶԲ𣬸Գû˼ǧȥ
˵ҶˣôС𣿱ģû
ûͺá
ʱһֻƳϵĴӣñӿ˿ԽԽϲʱ仹磬ԳӦûϢ
óУȷװŵΧףְѺװãΪëǴ͸˰ģɲôˡ
ţʱҪţȴ洫Գɤ͸ϴڹ԰żʱһģһ
Է˭øԳ˲òĶԴ
ûʸҵֻһͷ˵ҪԳ͸Įûһ˿ѾϲˣĸΪѡӣⱲֻ顣
ѾϲˣĸΪѡӣⱲֻ顣
ĸΪѡӣⱲֻ顣
ĺӣֱϸѪɼʱǵ˱ѣһһ䣬ֱĿڣһķ࣬ʹѡ
ԭδޣǰ̸µġ
ԣΪʲôҪ
ֻϾʱȤ
-
½ӵʱ绰ֻһʱ˯¿㶼ûֱӴ˼ϥǵĳ޷˾š𼱻Ǹϵɣͼʱſڵĳϣϴŵë£Ь
Ǳ¶
ˣ
ȻŵϹ䣿
½۲ѣ޷ʱϣԸ˾ʦů̻ȥ
ʱͰձò԰ֽһ˫ֺףĿɢ½ӵԼ֣ˣҿۡ
ʶʱʮ꣬ǵڶʱġ
һǵ尢죬̳Ҳ޷վ
ʲôˣ˰ǻûڣ
ů㣬ʱӲŽů
½óֻ͸˰绰ȴֻػʾİֻˤһߡ
ʱ½ͷɤɳƣҺۣϲˡ
ƭƭɣ˭ȶĵأ
΢õ㣬ͿĵҲ
ΪԳ
½һۣɫӣҼǵð㻹˵ҪԳףѵܾˣӦð
ĪĿۣԳ˰˵һòȻαӣ
ǡ͹ˡ

ǰʱԳһЦľţ
ϧﻹûͳȥ
ҲãûбףҶΣʱҲѿ
ûбףδޣҲȢǸΪޡ
ʱǸˡ
ʲô½𾪵صɴ۾ǲˣ˭
ðɣУļͥΪ˱˴˵棬Գδ޻ʱһУ
ȥĶˣ
ʲôʱ
ʱֻ߬ʾ𣬿˭Ϣۿˮֿʼ۴תƵ˵֣ƭӡ
˵ֻػˡ

33

˰賿һصңţ̫³ʱֻͲյɳϵӰųɱĽ
˵ش򿪿ƣδظѹ˵ҹ˯ѽ
ȻϸԳ΢ãȻ֪룺ǸϽ㳳˰ɣСŲŲɳϣмһ˵Ŀλ
ֻػ½ֻŸҡ
Գɳƣüͷ͸Žơ
һʼΪʱֻ³ȥ11ؼרȥ˵ݣûڡԽ鲻ԣƿʱҵķţֵϵУһʿΧס
ʱֻػϵ˰ֻҲֲͨҴʱүү绰˼ҵġʱһһȥĵȵףδйĿֻţ
˰ʶ鲻ԣʧһɶϽطֻߣһδ˸Գһͨ½ģҲزȥ𼱣Ͻ㲻ҳߵϷ룬Ǹ½һ𡣡
Ͳ˺ܾãֱռ߶û˽˰һٴδȥζԷܿͨˣһߴһ߿żɽѯʣϽǲǸһ𣿽򣬸Գܵġ
죡ֻһͷ½̬䵭ŭϹ˰𣺡еûһöת渵ԳǸУٲͱֱﲻ
ཡ
绰Ҷϣ˰һ±ƣʲôˣǺѳȥ˼Сʱôͱˡ
ĪǹĹүʾί
ڸԳϣ˰ЦǺǵ˵ǴˣŻ˵ȵȣԣ˰ȻӦ
½ת渵ԳĻѵԳʲôԲϽ£
ֻ߬վ˰ƤЦһתȡ֮ͷŭԳʵǲ۸ҽˣҾ㡪
ܿˡ
ԳŹ˰ûΪҲȷʱΪʲôңǸ̫ͨԩˡ
ڣ̣Ҫ
-
ҹ2㡣
Գ͹˰ˮ壬½Ҵǰ
ʮµıǰֻ̣ӬҲɲȥ
ܼҲеˣŲҽȥѽ
˰޷賿¶ֻһȣڽԽĺ䡣
½ЦĴ飬¹ظ˰ǲǽȥСԸˣζǽ롣
˼ҿ˿˰꣬˵ǹλ¶ҲҪסСѣʮǰ˯¡ǶλҪӲС㱻ѣָ˯ˡ
ǣǾţ
˰ñҲϣͷԳһ仰˵ϱĪ⣬κ죬һƬˡ
ΪʲôҪ˻ˮ
ǸԳϽ㲻ģֲ
ίͰ͵ġ
һԵ֦ˢˢ졣
Գڵű棬ɢһϢ⺮¡
˺ǡ
Ӳ˼һ仰ͷ
Сѣʮǰ˯¡ǶλҪӲС㱻ѣָ˯ˡ
ʱԳԽķ꣬ӿһ˿¡
ʧȥ
-
磡
˰ڹܼҲ׼һϣĴһ磬ѹ
Ѿ͸ۡ
峿Ȼ䣬˰һӴɪɪĺ絶ںҹվһҹĸԳƺɶû¡
ͦıֱĿֱǰϱɣֻ˫˺Ѫ˿۾
㡪
ڸԳ㿶ķϣ˰Ĳ̣ѱڸԳϣԹܼã˶һϣҲ˰ɡ
ͬͷǳŮ˵ͱ
ʲô²ܺú˵ҪŲˡ
˰㶵ֻýаٷ֮1ĵ½΢˶ˣϽԳѻ˵ᣬ֪𣡣
ͬʱ¥ĳ䡣
Ժʱ˰ŭĺűӷ˸˯۾ֻ½ֻҲǱ˰ˡ
ͷʹѣʱԴŵԼһɾζüͷ𣺡ˣ˰ڳʲô
ԡϴ˰ʱѹһУɫȥҵֻ󰴿ָͣڰУԥ˺һſ
΢60Ϣ60ǸԳģδҲȫǸԳ
ʱĶסԼĿڡ
ԭǻʹ
½Ӷ˺طʱҲܣԳΪֲǲںʱ˼Ƭ̺󿪿ڣ2㸵Գ͹˰⣬˯Ҿû㣬һϣҪҪȥ
˰˵ĶԣӦøһ͵Ļᡣ½ǰʱļ򣬰׼Ļϴ·ڴߣԼǡ
ʱûȶپƣʱȵİ׿ˮмİҩ
ԼϲϲƭԭΪӽҸȴΪӰѹģҲ
-
̳ĳȵ꣬Ӫҵڹ˿Ͳࡣ
ʱڸԳ棬ģƲסܡ
˫ֽűӣɳỺ㡭
Գʱ˵꣬࣬ǿŮԱ߶ĶؿһŭԽԽ߬סϸѹŭ𣺡ڶʼ𣿡ֱ͵ʱһûŮô
ʱһͣͷŸԳʲôſ
Գ޳ֱƹʱ§ڻպ̧ͷ˲䣬һֻ˳ƶŷ۴ѹȥ
ʧȥͬҲ
ֱʱ˿ӵŸоǿ̿յ¶ȵģʻġ
˻˶Գ§ʱ˱Ǽഥ֯һ࿪ڣʱ˵δ㣬ҪȢҲ㡣
Ҫʲôһ˺˼룬ԶңԷҡԳһһ٣ɤ͸һ˿˵ı΢ϲˣ㲻԰;ϣҵġ
ԼϲŮһҪ۰ԹԷһ첻ϲˣҲҪúõ֡
ĸ֮ԣÿһԺڹ
ʱԳǿбڻһʼҵȻĻǱѨһֻᶨƵɤڻص
˵δ㣬ҪȢҲ㡣
˵δ㣬ҪȢҲ㡣
㻹ƭңδĸʱ㶩µģǸʱǸʶʱû븵ԳġУ±ǿ-ǣҲһ˿ǡ
Գͷҧ˿ʱıǼ⣬Цýͣˣȥİ̡ĸ׿ڶ˵Ļ£Ӳġ

34

Ը˰ǸԳδޣ
½𾪵ĿʱľһڵӾû뵽ˡͳ˹֣ɢǣҪȻѸԳ֮⣬ںǵҹһ
ȵһ£ԳС۶ˣ԰ɡ½üͷͻͻץʱ˫֣δѣ¶治ܹңؼҸԳͽͣǧҪǵø˵顣
ʱˣùۿ첻µز£㡣
ڿ˵ô˰ɣʲôʱлԼˣⲢѧʱı֤½׷ˡ
ԳһǸ޵ֻҪʱĻһġ
ʱ绰ȷϹԳûк˵˵ȻҲ⣬ȷʵˣĸ׺͸ԳĸǸѣ갢̽飬ĸҲȥμˡǻ̶Ѿ˱ҲǸԳ
ǶҲͻȻ𣬾׼ңֻû뵽̻ȥȢޣȻͲ֮ϴȥĸףϲԳ˽¸Գ˵֮ԭлԼġ
֮һжˡ
½֣ǿûйǽˣ˫ĸʶлԼ˵ãĽˡ
ûôˣԷ꣬Է֪⡣
ʱһЦҪǸ߿ʲôĵȵ߿˵
-
ȥһۼ¹ȥ
߿ĵʱڰϷҲ29
ģ󣬴ҵˮƽ϶ͣҪһʱдȽѶϵ̫ߣͿʱ᲻кˡ
Ͻͽܾ⣬ΪʲôҲܾˣ
У½ʼ廪˴绰ѯʣû뵽Գʱ½Ƶĸܾˡ
˰Ŷȣɻؿ½
½½뼸˳Է֪ľͰѻ˴ѧ档
½ϺĶһ٣ӵĿƳ˰˵Լ룺ϲƣһװʦһ봴һԼƷƵĹҡ
װʦ½ἰʱͻȻһ鼦ᣬͷŸԳС˵Ҷĸᣬ᳤ֵġ˵ͰѼиԳ
ԳÿؼҶҹֺüˡ
ҪԼٳˡ
Գ򴽣ǹһǳЦݣѼιʱߣĿǳ磺ϲͳԣҲ
ֳһѹ˰Ƥûһ£ΪڼԣˣĵĿⶢ½ô֪ϲװƣ
⻰Ҫ˵㲻ţ½㱾͸ߣ봴칤Ⲣѡ
ǲΪʲôϲװ´ûи˵
½һЦΪʲôҪ֪עʲôʱϹӦȥá
û˵ûаĻϡ
ԣô֪ϲʲô
˵˵ġϲ½˵˰ץץͷ̧ͷˣǾĿۡ
ˣҲûθڳԷˡ
ҳԱˣˡ˰ֻ뿪ֻһıӰ
ʱĪ֣˭ˣ̲ס²ۣҪ߿ˣһ㲻żżҲ֪ڼ︴ϰܡ
ڷǮ׼˵ʲô߿ҪһŬɹʡ½¿ӣĿ΢ӵµֽճȭ
ʱصɴ˫ۡ
½ͷģ̳ҿˡ
ԼǮʱο䲻ù˰ͦлˣܵܳô󣬵һκman
Ȼʱȴûע⵽۵ݼŵįɬ
-
߿죬Уſɽ˺ҳȺ⡣
翼ԳҳֻҪԼĺӶŵӭǰʺ΢
ƺֻ࣬ӿŲִ뿪ͻȻֱ˴ӺסŤͷȥǸԳ˭
ʱүү˵ǿؼң˺óԵĵǡսʱ֣Գᡣ
ʱЦֿ죬۾ķ·й⣺߿㣬˰
š
Գǣʱ֣۵״Ц£߲½Ĺϣӿһů
ôϣʱһ̶
ڶ쿼Ӣۣʱһ㶼ţԼģӦ˵ŸԳԸκʱҪš
Ϊĵ
塪
һÿԽĻź
СѧУģʽĸУеĺˮŬΪ죬ܹϽһĴ
߳ǿ̣ʱǰδеɡ
ȵĿϰڷŴҵ鼮ϣʱװɫŷ縵ԳĻ
ܴ򿪿Ĳ裬ҪһɡоϲŶ
ʲôôأ
ʱɻŷ⡣
ֽ£
1Уſпݣռ֣ȥǩա
2㣬ڵſڵµ㡣
3Ȼһؼҡ
ƺûʲôرʱЦŰֽ¥೤ȷûذʹæУſڡ
1ʱǰɣҼǵݣԱ͹ſڴүһĳתݲӣͰһɫĳκӵݸʱ
ʱлү߳ѧУţϷļĻص㾹Ȼǹ⣬Խĺ棬𿪰װһӢ
ϲһңʱǰһϲؽгģλҶٳ鼮ˣ
һǰλҾʣٴ
û뵽Գܹûе鼮
Ŷ
¾·߿յĳ£û뵽һԣ5Ӿ㡣
ʱϻǳٵӣһȦûпԳ·ֻһ˧ڴ绰
һĵط£ʱҪԳ绰ǰվһˡ
Ǹղλ绰˧硣
ʲô£
ʱãգգۡ
ǿ˧绹һʺõ廨ȷԷҪʲôץ뿪
ʱʱŮûɡ˧ֻֿ˿ʱƺڶԱȡ
Ƚϸʱ䣬ֱ˵˵ϴ󶩵õ廨52Ŷ˵õ廨ݸʱȻָ·ߵһܳŻǻһݮ⡣
һõ廨ŨĻӣʱһ磬ӣһգ۵Ĺ˧ѵԱߣˣȹˡ
㵽ס˧ܳʱڲʶܳΪʶԲŸ󣬶ԷԲͨˡ
˧ӣ·ߵʱſƣаһЦͷǽ飬ǵýϴҷټʱŮӦɩӡ
˧ֵͻȻʧĸӴæ
ʱûֻȷԷǸԳѡ
ȥݣŻŵ⣬±⹫ͽַʣǾؼҡ
-
ȫϲĺʽһɫСУʱԥһ£ϵһֽ
ԶϣϲΪ׼ľϲԲƣеҶݣҰĳǵ״Ϊһ貵ǳҵ磡
㾫׼ķϣҾͲٵˡ
ʱֽ򿪺ӣСɵһ˫ˮâɣﱻװüۼ䶼Цա
ڲǰϲȸԳʼڴţ潹̿֡
6뵽ңһֱȵ12㣬Գʼûг֡
еһоһΡ
12㣬ħͻʧҹҲˡ
ڼ֪Գ˶ͨ绰˶һжʯ󺣣š
ʱʱһͨİ
ԳʱٱԵһ߽⣬ˮǶߵӣһŽһţ
ԶԲûаԼʱ䵽⹫绰˵ײΣڵϳǹʻˣ·ɻǰҽԺ·ϡԳɤС
ʱסϳˣǡ
û˵꣬ͱһͷ˴ϣԳᶨĿڵԶ˵꣬ҿܶûʱĵ绰ֻҪʱһ㡣ϵݶҵĻϲ㣬ϲϲⱲӷ㲻ɡԻҶģ֪𣿡
á
ʱסͣԼ޳Ҳỳ
Գ͸ŲɣҪ֪ҵŮѣҲδӡٻҶĸ飬ҿҪͷġ
ʱЦ֪ҪúչԼһģҵ
áԳ
Ҷϵ绰ʱȲҪϢ߹˰
ͨС
ʱĵըҺ͸ԳˣڿԹˡ
˰Ŷ
ʱŶ㲻Ҹˣ
˰ˣҿ㣬֪ϲˡ
ʱ
úߡ
˰㣬ʧˡ
ʱɴ۾ƶ˵ˣ
ںģѹϽٳˡ˰ᡣ
ʱǸðɣԲȾƣ
˰Ӧаɣ½ϵط

35

ʡһС·ĳƹݡ
ʮŵ꣬װ񴦴͸µĺۼһݾǹɫ
ƹ֮ǹ˰еϵطΪСѧжͬһѧУСʱ˰ȽʳѧУʳõķϲԣѧУһҿڱľƹݡ
ǾƹݾͳΪ˵ĳʳá
ϰˣΪһ԰İ䡣
ϵĲ˻ûӣ˰¿ʼһֱȾƣǰѾѷ˲ٿޡϳܲҲƽǰѡ
ˣǱֲܾǵһαܾˣ½˰һҪҪӣԱߣǿơơ
ơƶǲߣ˰ǰţˡ
˰̧Ƶ½סļͷһֻȥŮϵơƣĵңϽ򵥣Ǯ
ܣȾƣ˾ʲôˡ
Ҳ֪Լʱľٶж
ͻȻʱмĶһ٣˸Գã綼ĹˣòܳʦգһʱûסԼ
⹫סƹʮԶƽʱҲͷԷ
һǰȥСʱô˵Ҳǹ˰׽㣬֪ѹˣܵ㡣
˰˾䣺Ϊʲôܾ㣬Ƕûоϲ˵ʲôǣȻһʣҲûָ˰Ļش
˰ȴԹԿˣҲ֪ǾܾҲҪһɲ𣿡
˵ؿڣʹı۾
һζһŮô棬ǰҪ
˵ϲŸĸǮԼǮȻǲмһˡ
ѵ߹Ĵ
ǮӵܾûģͲӵа飿
䲻㣬̫ԱԲܽ㣬Ǽͥͬϰ߲ͬҲûйͬԣΪʲôҪ̸
½ԹԴһơƣͷ˺ôһڣȻ߬Ź˰죬ʯͫʣһһһ˫Ьѣֳȥ򹤵ʸûУƾʲô
½Խ˵Խף˰ֿס½㹻ˣ
Ǻǣ½ԳһЦʣµİơҲһ¶ǣڽűߣѿ˰ٴδһЦЦ˵ʲôѵ˵Ĳԣ㲻ȾȰɣ㣬½ȣݣ
鷢̫ͻȻʱ±Ƶգգۣ㵵Ŀ⿴˰ƳƳ½ָأô׸ʲô

˰ʾ޹ίѹôͱ۸½ˣ
˵һĪĻЩʵҲ˵
ҵǸòãҲú㣬Բ𡣡˰½ֹȾƣûϵ½Ů
ԺôͣӡУá
ſңҾҪȡ½˦˰ѹ̫õһ̱
һ뵽̳Ļ棬ľ;ۡ
ٲϣǳԴˣˡ
ǣĽ
ף˰Ѽż·һز̳ſһһŷ·ˣʱ򻹻ᱻ
վ¥ôţСʱ˰ȡͷʱͷʪ͸ˣһһճƤϣϵTšˮ
ºʹˣһֻ90Ԫֲ̧粻Ĺ˰ȴһݡʲôǶǮ
ƾʲôϧ
½ϲˣƾʲôƲ
-
½Ƣ˭סʱ鲻̫ԣеıϤϽй˰򵥻ؼҡ
½̫࣬Ѿˡ
賿ʱ֣ƹλڷضΣ򳵲ûл̫ʱ䡣
ϣ½ʱԺп˰һת䣬½˹˰С
Ͼ͵ˣԹԵģҶţʱᣬСƵģ˵žҪȥ½ӣƿ
˰ˣЦϽ㣬Ǽٹ۰ɡ
Ůˣģĳ嶯˰ֻסļͷڶա
Ȼ޷£챻½߬Ȼͷǡö½Ĵ˰𾪵ɴ˫ۣһƬհף˷Ӧ
Ůڰ׷ͫˮ컣ӰӣŴվƯ
Ȼعʲô˰˫ֿס½ļ򣬾ҪƣŮӨ͸ˮƵģôֹס϶Ҳͣ
޵Ϣ
Ǳۡ
ʱŤͷʲô˹˰Դŭ쵰ڸ
˰ûڣԺ½ȴ޳ɤ͸˵ί;˰ǸȫıҾǰΪʲôңﲻΪʲô㲻ϲң
ŶϲˣǺǣɵɵȻһ㶼û֡
½ץŹ˰֣ɵЦŴյǰ޳ָ˴գŶԷע⣬ĶͷĨһϵˮʵʵ㲻ҡǸҾȻıߣȥ׷ŮҺñŶ
ͻһУ˵˰Ҳ֪룬ʱ֡
½ǾƺԣǾƺ
Ƚǰһִ𰸡
½Ĳ
ǶԷص̫ã
ӵۿŹ˰ʱ򴽵㡭һ㶼û
˰˯ȥ½ƵʱüͷؿǱ˴һȭƵģأҲ֪Ͻ㣬ĺҡ
½ص̫ãϽ㶼ûܲ˵Ĵ
÷޻˵ĺѣ֪£û뵽˼
ңˡ
½½ҵǧС㣬СʳƯԸֺãδȱ׷ߡ
ûдӦ˵۹̫ߣȻԭסˣٺãҪġ
Ͻ㣬㵱֪£Ҫúþ˰½ؼң·ʱЩһͱˣҲزǰ
-
ʵҲкܶרҵܰѧУûбҪȥɣʱ½΢ƵĻͷ״̬ǺܺõĹۣ۵Ĳˡ
ôƫƫϲ˰Ǹȱļһأ
Ҫװʲô֪
Ȼʱ֪½ûĳףڶһԼʲôǵļǵá
½ԥ˻ڣְѾڰϵǱߵѧУרȥѧУˣ˵ܰ
ڡڵһ𰸡
׳žƵﻰ˵˳Ǹ˺ü춼ʧҲϵ
Ǵӱܵ

36

꣬ͬһѧУ飬Ҳͬͬѧ
＾˶ǰ͹˰¥֣СĴ¥ˤˤˡ
˰ҽűȥҽԺûпޣǹ˰żˣµͬھΡһ·ǽЦģǳɢעȫȻĸ衣
˽һ죬趼ҩԣûгԶ٣뱻˰ˣ˺ü
Ϊȱϯûܲμ˶ᣬ༶ˣͬ۷׷ף˰˳ȥˣԼҲˣ׷վ㻨Ǯ
ĿһУһĨ㺡
ʼʲôԼ󣬹˰﷢ޱ䣬Ҳ游뿪ٳǡ
ڼϵƵǷ¶ĸȴʱԽ̡
½£أһʼͲϲġ
ʱ̾ϢҪǺãʵҲͦõģҲԷɹȥ
԰½ЦЦҵţԾͷʱڰ֣һжҪȸ߿ɼ˵һûأˣ˵ˣˡ
ţ´ġ
ʱѾҶϵƵľ۵
½һ¶Ҫĳɼһû⣬һ򲽽½߿ʧô½Ҳ뾡취ȥ顣
˰˰ԸտԼģϲ˭
ʱ׷Ī
-
Ѿõĸ߿ɼԳʱȻͬķ728֣Ϊٳǵ״Ԫ½Ҳ686ĸ߷ֳΪĿ״Ԫ
˰465֣պϱߡ
Ϧദ3꣬ĵ˷ֱʱ̣Ҷᡣ
༶ھٰᣬеѧУңе͹ݡ
1࣬־ѧУĲ͹ݾٰҵᡣ
ϲŶپǰĹ֭㾴һȻǵĴѧҲڱرѧˡ
꣬ʱܶ࣬˽ķοպ֪ʶ㣬ʱʦҲѡ
ʱҲЦžٱллˣķȥC¼ȡ߶˶ʮ֣Cȫû⣬ġڣú÷һ¡
أ㱨ѧУʲôרҵ䴽
ʱҡҡͷѧҽûо
˼ԼѡȻүү⹫֧ѧϰרҵҵֱӽ빫˾æ
͸ԳƵͨ˵ѡʲôרҵ֧֡
ӴⲻʱôûԳǸò˰ɣպͬѣÿʱ٣뵽Լľͺ޵
ٳôĶ㣬ͻô
û٣ߵʱǰ˵ҵǷּʱˡ㻹֪ԳζʲôɣϳǣңеĹ壬Գۿɲܸϵġ
Ҳ俴ƾţ֪ԳǸҴү
ʱӵհѻ˵꣬üҸʲϣ㡣ںܺãͲˡ
СѣûҪΪԷ仰Ӱ顣
мһ˵̬߳ŭʱŭܵãϼһȨĸԳǿܣиҴٵͷѡ
˵˲⣬ʱǱյĻӰ죬һ϶Ĳɡ
ҵ󣬾ʹæؼңϴڴϵȸԳ
ֱ11㣬Գŷ΢Ϣ
ԶõңϢ㡣
ѵĸ˵Գļĸڸ˾ִȨ
ʱֻüͷʱ˼˯
벦ͨ˴˽ֻš
-
ϳǣؼҡ
С㸸ȥ⼸궼б˾߲һ˶֧
غŹվڴǰͷףɣϳܲ
үѸߣ͵˦ƹ񣬹˾˭ȨүӸġϸ¸ճ꣬Ȼӵй˾ٷ֮15Ĺɷݣվȱپ
ͬЩǻȥȥ
ѡ躹ޣֱԿͣ˻תǰҪʱ䣬ѡ
ԳվһԳĬſεӵȻ侲´ʱ潺ţºͻ̿֡
ֱ㶵ֻ𶯣Ļϵţ΢⹫ҲҪ躹ޣͼһ˽תƹ˾ƲĸʽѣŲ˶áʵִƹ˾Ȩ
ڰǰ֪˾Ŀ⣬˽µ飬üĿ
ŸԼû뵽ס
Գɫȥսֻ߱ҲأһұӮ
ãԼҪ
Ůȥ磬ﻹϺο
Ǹֵĵڶӣ޽ҴһﻹĺӣҲǼһǰΪһӣ5ˡ
ͻݴȰļڸֳͱ¶Ұĺβ͡
ʼΪԼСӸͳıƣŲ
ǲϧ˺
ȲѣŸתѧȥٳǣС
-
ΪʲôҽȥѾݣҽʱǸԳŮѣͨһܿ԰ɣ
ʱԼҴõϢԳĴܼѣҲûס˻ƱϳǡɸԳֻһֱͨû취ֻԼ򳵵ҡ
뵽֮⣬Գ涼
ܼ̬ȼʱѺã㲻Ҫپ壬ǴүŮѣٲ뿪ݹҶ㲻
ʱΣӦȸ߸Գģðɣߡ
ɾʱյŻ򿪣һɫܳͣʱǰ
͸棬ʱȷǲǸԳֻվԭû˫ںڵͫȴдڴ

Źһӣ£ʱʻӵĳ࣬ϴһ˿۾˱ɫĳŦۿ۵һţһ˿˫ʱо
һо˺Σա
ܼңλС˭ôȥ
һ򿪳ͦεĪ˺ѹ֡
ܼұϹϾԷ˵ǴүŮѣ
ԳŮѣ
һһһĨ⣬ǵЦУԭԳŮѣãҽмһ
Ů۾ƯĿɾ⣬峿¶飬覡
ͨװ磬ɢҲ޷αװġ
ʱֻǵͷ߲䲻ȣá
ԳûڼңʱӦڹ˾Ҫȥһ˿ϵıЦŽ͡
ʱܾԶһӳ
ͣȵ˲䣬ųžͱ򿪣Գ޳ȴʱǰɫİôң
ʱ£С˵һϲ
ԳʱԴͳȥϵҡ
ֿһ⣬òö
Ϊۣ㸶𡣡

37

ŮǴүŮѣ
ǷϻûүǣԷ֣ڱ3꣬пүŮؼң
ӦôˣſŮԳǴүŮѡ
Ϊʱĵ˱
飬ǧ֮⣬ǸԳĴʡ
ӶǾǺ棬ڲŮǺηʥȻܹǴү
ʱ¥Ⱦͷķ䡣
ʱԳϣ˾ֻȭͷС
Ǽ⴦ʱǳǳ㣬޹²ݡ
Գһ§ʱһָӨգͷϢϣԶȴңһ·Σգô죿
ʱ˫鶯΢ɿ趯ĳСˢһԳļģ
ɤдһ˿ί㣬ֻһֱͨС
˵˫ԳǿƵҺ㣬Ҳܵġ
Բһֱæ
һwenʱϣԳסŮë׵ԴԼ
ȥҪˣĹشһ磬ع˾˲ϳԣʹŷѾ11ˡ
ʱڸԳ޹Ƶûд۵׵ƣǣ򴲱ߣƿӣһְҹ˶Բԣھ껹һСʱһ
ʱС֣Գһ𡣡
˵Ųʱͬ⣬ӵ£ڣڰ˯¡
-
ϣһλѸ½绰ȥμվۻᣬ˵ڰٶڡ
½ȥҹ˰ǾܾҲҪ׶˵
ڰſڿ͹˰һ𣬴Ҷڹϲ˰ڱ˹顣
˰ӵļͷˮҺòײ׷ֵŮ۰ǿɲ۸
۰
½ҧŴɬһЦ·𱻴һӣϸϸܵʹഫ֫ٺǽϣ˫ֽ߬ſĴӣֱͻ𣬿Լ߽ͷͷϵ컨壬ŬԼ޳
Щ첻ص绰Ҳ΢ţǺ
Ǻǡ
½ϲһˣõҲŵ£ȻòǾͲҪˡ
ټ˰
ôˣ˰סؿڣɫЩ԰ףЩġ
˰ĬƳſڣ˳ȥŲûйʵ

ΪʲôĻʹ
˸ڣ˰䣬ȹսǣ˰ɿ֣ƽԺҪֵط򹤣ȫ
߬½ǣҧŴվһͷŹ˰
ˣΪ˵ƭ
ܾѸ˰Ϊ˸ȥǮ˵жǼٵġ
״ңúǾͻ뿪ٳǣֻѴ࣬ȻҲߵĳû뵽ᱻɧ-ţҲû뵽˰ǰӳְ
㡭ԲҲ֪Ƿǡŵؿָ
˰鸴ӣȥ¾ȥɣ㡪Ժչ˺Լһ¾ˡ
ٴμƺûôˡ
⼸һֱ룬ϲΪòִ
-
صңóػõֻ˰ֻϵ磬ϴŲ鿴
ͬѧףкԼȾƣҲ½Ϣ
һ2Сʱǰ
ҷڵˣʱүүؼҸ㣬ҪǲϲͶˡҲԼմżǰĸ󡣡
մż
⼸֣˰Ȼһ
գ½һմżǾ׵ֹƷԼģ˵Ϻÿȴһֱϡ
ͻȻֲõԤУ˰ץֻͳš
ɿܵҵ½˵һֻСϻԴһдҲŤŤ˰򴽺²ۣó󡣡
СϻһȻСϻϿһĸ
L
ȥڱǣ½ĹĿݲСıˤˣմƬţѾԭӡ
ԣÿֻż涼Ӣĸ
Ȳϻعլ
ڷ3մżһֻһֻһֻС
Сϻĸ
ײӢĸǡLOVE
˰ϣʯƵģһ
Ĵôע⵽ϸڣ
ɵ⣬һ½ЩĸʲôҲˡ
ཡ
ӵ绰
˰ԸӣһӶ޷ٵȣóֻ½ĵ绰
ŷ֣11λ֣֪ѾԺ
Ͳһֱ죬ڶβȥȴʾػ
˰ֻ߬¥ܣ֪ΪΣĺܻţʲôʧôץס
Բûѹػ
ϵ½˰ǰ½ң·ϸʱ绰
ߵǺܿͨˡ
ʲô£ڳԷʱڸҺ͸Գһ͡
˰޴룬״ε㣬ҵ绰ϵ𣿡
ֲܻܵ̿ʱ¿ӣأǸղžͨڡӦѾϷĺˡ
˰Ŀһ˵ʲôҪȥ
ûо
Ϊʲôô죡
ʱüͷе㲻ˣ԰֮ǰ˵ҪѧƣʵǶǵã˵⼸һֱڵظ㶼ӱܡѾѡôҲûʲôˡ
˵㡣
¡
һ𣬹˰֪룬ġ
ʧأ˫Ŀͨ죺ң
ǹһ˿ɬ˵ˣʲôʱѡԼô֪
»ʱãȻˣûиһ˵ȥưɣڰ׿˵İ
ԭʱ½
˰ֲ̿»һǣʦڵͷȥʻ
-
ʱǳ˽ţķɿ졣
һݹȥ
ϣԳʱͷǳ
ںŨܵķ˿ָ⣬Ҳһɽ軨ζԳͷʱһwenҸĹâӣҽ㣬һȥ
ʱᱧסԳүү70٣ΪŮȱϯ׸绰˵үүҪϯ
֪Գ˴պ߷ڴͷϣڴ§ʱϸӯһյܱ֫ǸһϯҰѹ˾鴦ãҴȥ棬ص
ʱٳģһֶαɣʱػߣиһ
ϾҪβˣȵһг䶨üͼһҲûзĿܡ
ʱһЦõң㣬Ҫʱע⣬ҪԼǹ׶㣬ѷȻ˾Ȩıƣնид
Գǵع˹ʱǼ⣬ͷӡĴϣૣġ

38

#ٳ״Ԫʱԭǹ˼ǧ#
#ʱ#
#ټʱϵŮ#
үʱٵƵϴϣȶȲСʱ͵Ѱ
ҵ죬Ҳ̫ðɣʱʵݾȻǹ˼ҵǧС㣬ǹ˰㣡
ῼǵĴѧھƵ۲ͣҲ˲ٰϵͬѧ೤ˢ΢ѰϤ֣ȥһʮ㡣
ڸõǷѧϰϵļɣͻȻĻҲóֻ鿴
ƵУʱŸ߶ڸǰ޳ϸָںڰɫټߣö˵Ȼ죬ȪˮɽѶʡ
߹š
ͬ꣬Ȼû֪ʱǹ˼ǧ
ʱ̫ڵ͵ƽ׽˲˵ϲˣ˭뵽ǺǧС㣿
ʱ˿̣᲻һжңŵõʱԭ£ûĸһ³
ʱ͹˰׽ܣ֮ǰó˵£̫ˡ
˼ǧϸү˲ľ䡣
ȵȣ֪ĸټʱʱʦȻʱĸףȥҵ״ʲôҽ뷽跨ԴҲõʱʦϵʽû뵽ǰʱĸ׾ǡ
ͬѧȺը˹׷@ʱ
һߣմӾƵؼҵʱҪ΢Ϣըˡ
ֻȺ@ȫԱǸҵݣ˭ŮҶǸλͬѧѽЦ
Ͻ㣬ϰͻȻԣȥҽԺ·ϡ
-
ôˣ
ʱ𼱻ǸϵҽԺҵĵƻš
Ⱥ˳үү͹˰ĸ׾ȻҲڡ
ĸô꣬ѵôҶһĸ׽ǰμᣬǿүүϣڶû뿪Ѿԭ¸
˰ɫ̫ãأڻ
ԭڷʰ䣬ȴϸ׺ĸݣ¸ʧػ˵ĸףϾĸ׻ϣȻȵܳȥͿ׵µӰ
һпҽô˵ȱż
Ȼźɫװɢǿֻ޳ʱǰļ򰲸
ŹڹܼҵĲߵһԵĳ£˲ɣ𣺡ϣְ֪Щίܼͬ尾ȷʵ˴˵ԼһûΪӣΪĸףǷ񶼾Լְ𣿡
ְѾǰӿҪˣΨһԸҲɢ
ʱϱ鵭Ȼֻ˫˸ŸӵĹâһˣʲô͹ΪŽ飬ҵгɣӵӣΪԼҸˡ
ȴܸ˵ߡ
Ϊʧȥ˫ȣҲûŵ١
ѵúޣ
գ
ЩҲдҲд
Ϊݳȫɣӵĳɳɷ־أһ裬Ҳһӡ
ʱ̫ȻүȻؼϢҽԺȽ
ֱСʱϷĺƲϨҽȻɫأܣ㸸׵Ĳ
ȻüͷƳһĵܵãһƣչ̡˵ҽǰ칫ҡ
˰յʱС˵㣬ҸȥؾƵꡣ
ʲôôأҪǡ
׼һֹģ
-
賿2㡣
ȵĸ˯£ʱ뿪䣬˷š
ھƵ꣬ĸûлһӶѡ
Գ΢ţԥ»Ǵ
Զһæңܶҵ㡣
ܿ죬ͨԷ
ҿƵˣԶԳæŴ˾ĴС£֪ͨſʱٵƵ
ʱվ̨ϣҹ¹࣬ǳ˸ݴڷ߳
ǸԳʱصƺ˲٣ǹǳǳЦ´ҵ
֪ĸĸټңȻӡУĸֻҪڼҼٷ١ΪԼѧᵯ٣ͻõĸ׵Ĺģֻһ㡣
ʵˡ
ĸ׻æݳæ׷롣
ʱ룬͹˰ĳ᲻ĸ׷·ϵİʯ
ãǲǡ
ǳ󣬵֪ĸϢڵϣϣ˿С
˰棬ѧӿδܣΪĲǵõĸ׸Ĺע
Զ£Գʱ̫ԡ
ʱʵش𣬡û£ǸסԺˣЩġ
Թ޸ףΪ׶ĸףҪʱûг֡
Ȼ˰˵׻˷ΰֻв3ʱƺʲôҪˡ
ԹҲãҲա
Ǹʼĸףʳǵ
Ҳİ
Ÿڲϣɫ԰ףĸ׷½٣ԭ˹֡
ʱ꣬һĿٴžۡ
߿־Ը죬˰˽ڹרҵ붼ģʱ֪ܵˡ
һҹ֮䡣
ȥۣе
ΪΪס
-
ԳǱҲϢĸͼһ͵Թ˾ܣ˽תƹƲɷͽ20ꡣ
ϼʽѣ;ĩ·֮ӭ⣬ԭ층Գϵĸɵͨˣǵ۶ϼŵܣνĴ࣬ȫضϵӹ˾
5ڵʽ֧֣ټϸԳռ˾35%ĹɷݣΪĶ¡
о˾˵İԳڹ˾վȽŸ
Զڸ
ԳɳϴļʱֻɼƳŮֻҳϢԳüͷļһߣͷӡʱĴϡ
ǵĶʱ糺죬ϸֱȦϸԳľƤգգ۾м쿪ѧҰҪĶ빺ﳵͷĵѧУͲȥ̳ˡ
ϳǲٳǣҪȣطҲһϮ
ȥ֣ۣȡ
Գһʱעֻﳵĵ綯ˢëϴƷϯ
ÿһһ£ǾҪסУ
ԳüͷͫĿ䣬ɳƵ𣺡ǵѧУֻһ·ľ룬ңΪһͬסУ
ϳǶѧͳһ滮ȫᵽǰ޽ѧǡ
һסУѧУţмֻһ·
ʱΪϳǵĴѧһܸж
жжЩǲģסУ
ҡҲܺһסѽҡ
ԳܾͬˣԶĽں˵ء
ʱû˵ĻȫԳںģڴէ¡
㰮ҰңҰ㰮
ȫ꡿

39

꣬ת˲š
ܣϲ
ʱƿܾ칫ҵţܵļüһǹһĨĻȡƳ輸϶ѳɽ̲סȤҲף𣿡
Ǽһã˰һ˧ӣ֪ԵС
һõװڣȥʱڵƦƦ23Գء
죬û˼˰ӿϣ۾ע⵽ʱϵɫУһ˿õʲô
ʱ£ЦŰݸ˰ЦĻѡװȷģⷽ츳ոջʲô½˵عչ
عչ
˰һͣסӵ
׷Ѿˣûܼ½һ棬ЩżȻϵ½̬ȶ䵭
ܣİʱһ顣
ÿգȻһ
ʱǰֱʱ˽˶·ġ
㣬˵׷Ըҽ𣿡
ʱߵſΪ˰Ļͣ˽ŲתϹ˰ӵ̾Ϣ˰ڲһжûжԸɵɵȺԭأ5ꡣΪ4꣬ﻹ𣿡
˰ԳһЦǰôҪǿԸһֱġ
˰㻹һ󱿵
֮䣬Եǳ
ʱǰ˵һ䣺λǺλ飬İⱲӷɣôԼʱǽ֮ǰúġ
4꣬㹻ˡ
˰ȻۣڱصõĹâ
ƳĻϵһţһۣ½عҪ𣿡
ҲҪ˭

лҪ˵
ȫĵͽˣ˰½Ĺ»⿪ƪдϲĿȥղۡϳ谮


صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ