صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ


ɾ˻ġߣһ

İ
һ۵Ļ£Էѷɾ
ֻǷһƽƽСʦá
˭Ҫһ䣺ݵĸǺɾס
ҪʱʱرСЬ
ݶԴԣƴ
Ϊ˵ľгһеȥһֽˤɾһһ˻飡
룺ϱϣ⸣ǣҪҪ

2 
ʮǰĺؾɾǿɽŮɰĽ
ԸᣬײУֱһŮɴˡ
ֻһݵĲӣôЦֲҪغ
컹Ҫÿ
һ˾ʹʮħͷˣ
㿴һȹӣòÿ
ؾɾţôȲֻš

**
ɽ˸ͽħ繴ᣬɾֿѣǰɱ˺ؾɾ
һգݴȹǰ߱ɽ۵Ǳؾɾ̴ֻӡ
ѪȾݵȹӣﻹͬɫ·Цſ
㡢㲻Ҫޣ·ҡһ㡢һ
ݻɢˣؾɾȻͷˣʮǼ·ʮ꣬Ļǡ
ǰ󣬰ţݞݣٶҡ

ݱǩ ж Խʱ  
ؼ֣ǣ  ǣؾ  ӵ̲跴ֻҪǧ 
һ仰飺ɾĺ˻ 
⣺澳гɳջ



1 
ˮ磬÷꼾ڣ꽫춼һɫ
ˮʯϷ˾óƣɴʱƽȴֽ
Ϊ꣬ϲûʲôˣɴӶһͷȴһ޶飬ŴӲҲųϲ
СӵӿⶼҼޣ˭ҳ׼˶ûӻҪԼιȥ
ɲҲû취˵ˣ֪һȥŹҲ
ǿϧˣᣬͻˡ
Ǳô˵Ҫ֪˭ҹŮҪ˰
ƽǲƽʮǰвŮͯʧأµڶԡ
꣬˵ˣ˵ˣ쵽ˣѴϣ
顪
ΪţҲΪżǴرЩϲʦˣһӱüĶһ
һӱøˢ᧿Σϲ
Աϲͷϴͷˣݺڷǿ˿ڣӲҪżдԼ·ͣ͵ˡ
ﴫһŽŮͲҲʮӣţҲҪǿһ͸ˡ
ãáϲĨһˮһָŽηǰߡ
һٶԿˡ
ֻϲֽ౻ˣ治ʦôϲվǱˮ嵭ˡ
εһźǽǰͣ£ǿţƺˣ֣ｻˡ
ϲ˦һӣɤθһЩҲ֪ǲǰε̫ˣЩΡΡӵ
ԼЩ˴ӵɹſ
ϲվˮڷݶڴˡ
ɹٵǰȴżֻż棬վǶɫϲĵӢΣŨüһ˫۾ģ˿Цš
ƤЩְףǴɫ죬Щ˵о
Сˡɹ˵һҾֱʱſڻη֡
ֻ޳Ưֳ飬Ҳϸ֣ǽڷʮֺÿ
ϲӲǣЦӲֿ־壬ƿ˻ӣŻﺰ½Ρ
ºΧģֻʣ
Ӵӻ˳ϴźɹټɫϲϲŴ使ʢ
ϲܺ£һס֣ᣬһͲظҽȥˣ¡
ôܲ£ôܲ°լӣͻ˰úСӣ
ݼϲԼøһЩû˵ֱߵżǰ棬Ǻͷڲסһһû
ͷͷͷζţֻܿ֡
֣ãûȫ÷Ѫ⣬ɫ滹䶯
ִ̼һ㡣
ݻǺ侲أ̧֣ԼַŽֻɹǣԼߡ
ǸֺȾ̸Цͨζźͷȴǰٹ磬ϰڷƲˣЩණըͷ
ݽζջߣͰذء
ͷһ飬ѧúܿ죬һأݸã޶԰ݣ붴
˷һ̣ȻݺǱơ
ȻҲ˹ģڹͷƤ⣬鶼۶˳ϣʵˡ
ݞڴȵңӦһɶº͵˵
üʶݶﻶϲǸÿɹٰ
ҳէһ˺£ɷңߴӣסɹ°ڡ
Цͳǳ磬ðҞݞݵС֪

ǵһμˣ˵ҳӶյͶأݞҲҪ
ݺǺߵ˵̽š
ԼѡǾˣȻҲһͶ֮ҵ
ѾĿˣ֮ûʲôǴй
û˵
ݾɤ~~ݞҪ~~
ȻҪ͸ݞݡǱˣЦеؿ˿ڡ
ȻݾͿȥһ߹ȡ˶
һѹ٣ǿ֪ƽûٱóĦ࣬Ϣˡ
עĿԭѹٺ֣֪ѹٺҲһʵǣѹһǶˡ
ǶˣٶϻմѪ
ѹ١
ݞݣϲ𣿡Цţȴûнٽǰڷڴλѹİ֮Ҷˡ
ݳȥ٣ȴ̾˿ģݞݣôأ𣿡
ָӳһѪɫһӾȥָ
ͨ˵ǿɲ档
ݲ¡
ûͣ£׼˹٣׼ȷ˵ǹǸ˿մѪҡ
һǸңݾ͸оЩһ
ݞݣһδ١ԽᣬҲԽɭݶߣŪ䶼ڷ
ʱٶȼ죬һ½Ǹҳ߬

ұʱ򣬹پͿʼѪˣǺںɫѪҺϲȾøһЩ
ǲһѹ٣һˣڸոգ⡮ˡ˽һ
δ䣬ǰɷ̧֨֨ͷһۿǰ֧Ųסˣſ죬һںԼ
һ룬Ǿõ˵ϣ׻һ̲ˮ
һ²ܿﾾǸңǸɢŨңָӡѸٽϣͬʱľԼþ
ݞݣֻɻ飬㶴Ӱ㣬ôңôҡҲҲҡ
﷢϶ֲ쳣ȴǴϷ
Ѿҵˣ˵ͲˣóҶ˽ȥ
ӻζһ£Ȼ󳹵ûϢ
ô𣿡
ݽպãЩ֣ܾﲻ̫ԣȻô ôЩСɶϽ⹦أֱǰͰ
һȦܣʻɫһó¾ưܣǾ߿ݹһڷ
üͷ˳ȥլҲԺܿٶڸţһȦܣȻɨȻֽԣ
ת˲䣬ǰѹٺȻ
ǷӡɢŨħƽնڱסˡ
һɱͬʱ̶˱
ﻹдǴħ
ǲһŬܹСɿԵֵסæһóԼȥֵ
ɹ̫ˣһӳѿˣ̶
ۿǹ޴ɱܣˡ
ˡ
ǧһ֮ʱһƳۺȻɸɽ˲ǰһµס
Ҳȥǹס
ݸоԼһܿƵײһ
ôůܿ
ΪԼòԼͷŸպÿԷ°ͣδüϸʲôͽԼԱһţ϶ȥ
䣬ֻüסѩζ
վκæա
һƬѪɫУǵǳɫӰ쳣ĿɴǹħԾûа谭
һѳѣǳѣǽкɫԣɫƴˮ
۵ӳһƬӰ
ǵǴһѳһٽ֮Уɽ졣
ִӣһλɾʵضֻСɣͷӦøһЩЩ붼ܸܵλɾǿ
ʲôأ
ðɾʱߴһʮֺ
ɾݵͣ٣֪ʹʲô취ֻǹħֻƬ޷ͻһһ
ΪˣݾͿɾӡ
úܸߣ޳ϴһͨͨǳɫۣͷֻ򵥵һס
գգۣЩǰħɢһЩɾü۾ӳɽˮһ¶˱ӡ
ɾΪᣬϾѩ֬ص㣬Ũɫƫƫüˮ۽֮䣬ǹɹɡ
ѾҴȡ˳ջߣҶ࿴
룬ȴû̽ҽȥ˵ǹɸ֮Ӧû١
Ҿܻ٣m.  .ģ:,.,


2 
ɾ壬ʱе
ݻһҭɲкô޹ŮҾͱҪٵ
ץ˶ңɾ֣һ˻ȥ˫Ŀضɾ۾ϧۣûƣɱҪɢ
ɾƺǱˣһѩţ˼֣˻ڻٵҡ
һЩ˼Ҳˣɻֻһ۷Ÿæ˵˵ȽֻŴһô
ɾ˫һ۾һ¶࿴һۣʱ˼֣ صģ
仰ͷƺûʲôܣ̧۽ҽȥʱԵúС˵ҲǻҪ
ɾûд
Ϊɾһ̬ȣʵûס øС˵Ҳ֪ɾôѽҿλؾɾ
ɾȻ仰ëһ£ȴû⻰ӹǸȾѪҺڿնǰѹ٣ҪǸٰȥ
ʱݾס˺Щš
ɾϢħݣԼҪö࣬Ǿɾ
ϿŽѽ͹٣Լɻ¾ͻֶһʣλֽһЩֻͼСɡ
ɲöԸ֮ǰûСԸ鷳΢СȲϷħ
ΪԼѾ׼˸ɣǷһƽңÿһµоҪԵһ
ҪôԼѡ ҪôԼԼ˲С
ﵽʱûլôйϵ˶ֻǽַھӣҲӲ֡
ƽ˶֪ լסˣÿÿΪ˶û˸ұ٣ǣϹϵԼҲˡ
ÿУƽ˶ŵҪԼһιﳶϹϵ
ȻǹǾһʲô֮﹩ԴΪг͡
ֻҪҵǶǶܱɱ
ֻƽʱصȢһջ⣬ƽ޴ѰԣͳԸҪ޹ˡ
Ȼȷҵɸ֮ǹ϶ȾѪҡ
û뵽ұγ󣬹޷ˣǰѹﻹܣħ͹жϹи
Щգ׼֣̫򵥣ֻ˹ɣȴû뵽ࡣ
֪ʲôʵһЩ˵񷲽絽ħңݻͷһؼ
ԭͶû֣ƾŹôɾֵ¹ôУƽػֳҹ
Ȼ΢ ǾãֻҲԲλİɾ֡
ջߣǼһԼ˸ףҪȥ޲Ҫһ
ݻܣԼɾ·ʩչסЩﷲ˰ա
һУѾԼˣķѶС˵ʵЩˡ
ﬡ
Ϸٴδѽײ죬ֻһ˲һ ̧ͷͿɹһѪɫѸسԼĶ

λɾǳ׹ݴʱĻʲôղΪסգľ鼱֮£ֻŬԱһͼǵ⡣
ƺƴһٶ˺ݣֻǰһڣȵʱǰȴˡ
ͣˣˣħѾɢȥˡ
ڵϴ˿һ۾Ϳվ֮ɾ˶ڷһǡ
ǰѶҹжѺۼǸȴ°ȥֻǲͬǣѪǱɾһûһ˿ۼ
ȻйȻֻֻǱӡ˹ڣδȫɱ
ɻշֻ̫·һô
ؿ˹ȥȴֻõһߣݾøղԼ۶Էˣ̲סЩ࣬ҲЩлɾȣҽݣ췲ɣ֪ɾǣ
ɾûϻشһתǰѹپͱ
Ȼɾ˵ۣ̹ǵ±䣬СɣαԲ׽ʵʣֻԺ½鷳
ƽҿ͹ ˵ʵݸˣͷһʱ֪˵Щʲôá
˵ŬܹɣʱǻᱻЦ˵ǵ˹׼Ǹղ¾ԼԼˡ
û˵
ؾͻСɵͷ˵һȴӣüǷԼ⻰˵̫˶٣ֿڣؾ
ؾȻ֡
ؾؾ
ؾɾؾɾ
 ǾϵһɾλȺսһؾɾ羴ؾɾ
һҪһͲҩ⣬Һ漸ջҪڷ磬ң⡣ؾֻ֪˵
лɾξȲѣԼ²ҪΪɾС׸ˡ
ϣ֮ǰֹûúؾɾ
̲ס̧ͷȥؾɾ
ڷ߲ҪɾؾɤЩͳƺǾʾ ʵܣһ㶼ûŵֻ˵ͷ
񷲽ħңȴ֮٣ܳɵ¼ûУٶǰʢʱڣȴûˣܽħûС
ԣ⽵ħ£ų¡
һСɾܴ󲿷ַħħŻöɾöؾɾ
Сͷţ
룬̧ͷճ۵׹⣬Ҹγƺ
ּɡؾɫ䣬С²ϡ
ĵЩԺСʶؾɾǶǲ£񲻽ʶˣֱ

ԭȶеӴΡΡܳˣǿ˿һԱܲɣլֿ˿ݺͺؾ¡
ǣɱƽذճ֮Ϊɡ
ݿһŴܣԲ˵һԺؾɾæŴЦе˵ѾԺ󶼲ӱˣҿ԰Ĺ
⻰һ˵ԭȻһﶼ˳Ů̲סžͶݹһ߿һߵл ллллɹãллɳ
ɹ ҼԼ׾ƣźȣˡ
ɹãȣһܡ
ɹãҸȥŮ·ˣβ࣬°ɡ
Ҳ͵͵ȥվǺؾɾڶԷϢû˸˵ʲô
Ҳ֪Ⱥ˭ȿڣȻݾɹãλɳһղŸ㡣
һ¡
漴Ⱥͷͬ˷ɹãΣ飬պǲҪˣʡġ
ɹɳɲŮò䰡
ǰǱϹ˵Ϻؾɾ
ݻǵһڷ类Щ಻֪룬һȥЩүһֻͷȥؾɾ
ĻкؾɾӰӣݸϽŴһݱһ˿һˡ
úؾɾûЩƻ
Ϲȣžƣﻹѣżæȥ׷ؾɾ
ؾûͷƽسֱɽȥ
ȵϡٵط̯ģǰѹ³
˲䣬һһ˲Ǳסһ䡣
壬㼫ױħҽʱֻţҪӦн⿪ҩ
ؾƳһݺϹŸַͶ
ݵͷһߵͷʼʰЩŽԼǬÿһƺϧ
ؾűʰ棬߶ͣһ˲ջߣǰ档
֣֮ûл
֪طȻǷ磬ǹطСɶǲҽȥ
һȥ¾ͳħζǰŬܹʱ᲻ؿط
ϾħɱСɲ
ڣкؾɾ
ڸղźؾɾߵüϴʺ£ȹڳǲ㣬Щ˼Ǵ㿪ڡ
ֻ˲䣬ݺȻ;׸ôƺؾɾýɾֱӽкؾƺЩأϾա
ݺȻ ؾɾ˵ּɡ
룬ȻЩ˼ЩԥǴ󷽷˿ڣҵȥһ·ȵңҺܿ졣
źСŮ棬ʵؽŰ˶ȴҲһ
ؾһ£ܿͻعδϡ
š
ҿһ£һïܹľ

ݻû
ؾǸȴȻһ£ֱm.  .ģ:,.,


3 
ʵ֪Լ¶ǣһƬһƬǣ˺޹ͷһһЩʣѪδ紫
̲סθһ¡
ٿܣģڸղŹֺԭطˡ
ݲǵͷ·ʱ䣬һоͶˣ֪ؾɾôûȥ᲻
ʱ䡭һЩﶼģûκζ
ؾɾû
ʵǽղʶûʲôҪꡣ
ݲҰϣڱϣ˵Ǿ춦ؾɾ˵飬˷һд²һС˷ʱ䡣
Ŀλãһؿյܸܳʲôħħ֪ԼǲУԣҲʲôħþ
巨Ҳѿˣƾ΢
ҧҧһ䣬һ£Էλû´Ӧһǣ˵л
̫ˣְ֮ûл
࣬ȻڹħҲôԣݳǾȥ
ԽȥǾԽ࣬Խʣ쳣Ѫȣһ׳һ
ڸ͹ͷ￴һ䶯ŮˣǳţѪǴÿһ缡ʺһƬ
û³Ѫɫһȥ԰һƬ
㡭ݶȥֻ˵óһ֣ʲô˵ˣ֪˵ʲôʲôǸŮӣӱʿˣƤţȻ֮ǰǻźӡ
̥̺ڶԱߣѪˡ
Ϣ΢Ѿˡ
ݱᣬϻŮϡ
ŮӸоˣëһ£Ȼ۾
˫۾ǲֲۺ۰ˡ
һ۾ͿŮӱǻǷʺӣȫӲ ˵ˡ
ȡҡŮӲΡΡ֣ץסӡ
ָ׶ؿš
˭Ҫô㣿Ů
̫ˣƫͷȥŮ˵ȻʹŮӻǲ۵ϲɫ
˫ֳצһӾؿ͹ȥһƴħڡ
ȷһ¡

ҽвǵǸѪţޱŮӡ
ŮӳצָͷǶˣŤӣ۵ͫ׶͵һ¡
һƻȻҲûڡ
һ˦Ů֣СţúˣΪʲôҪħ
ŮһҲ֪仰 ﴥۿ¶ѪᣬأΪԸҺӣһ̥ʮºӱ˰ֻһŮӣҪҺӣֻܱǿ⸱ûˣأûˡ
رػһ䣬Ҳ᲻ѽ
ŮӶ˶٣ֿܿʲô̥Ƥúƣħ
һ䣬ССԺһ£Ҳûж˵ֻ򴽴˵ϻ˭
ŮӼ᲻壬Ǳûл·ˣֿʱûʲô˵
ҽ÷ƽˣʮǰһ°һֱźһǰڻӣΪΪҾˣˣ˭֪
Ȼ̧ͷ˶߷üšý
ôߴħѽԸˡ
Ȱ߰ɣͻһŮƺĵȰݣֽһ䣬ȻѾˣǾӲء
ΪҪһŮƺһֻ졣
ûȡԼƣѪϣڵϣָӡǵ̽һ
ԣñܷ뿪
ȻΣգҲ࣬ܳɹҲӿط
ߡ
ȥ룬ԣ

ؾٴηһ
Ѿݸղ뿪طĴ鿴δӰ
ǶŪһ
ؾٴοϹ٣Ǳסһûˡ
ģѯʣЩͣҲЩΣյñȹҪΣյöࡣ
ǸС˹ٹڲ˵ͨȻ֪ںδ
~~ɾβԼȥңﴫһŮĹɡ
ؾޱǸ°ȥң̷ʹ౯ʮֲ֪ͣǶ˭͡
ģ
˵˵ɾҰɡǵȻŮή˼֣ʹ಻ѡ
ؾֲûи
һζγһվǰ
ǸŮϴźɫɴȹӣȹӼܱ壬ǴƬΣؿֻƬխСס·¶˳
վںؾߣƻЦţƺ뿿ȥ
ؾؿ˹ȥ
Ȼ;ûǸ飬ɾҪңжද˵Сǽ¾ˡ
ؾޱŹ˵
ȴ˿ڿˮҸɾô࣬ɾ顭⾵磬ֻŮӻ ֻҪŮӽ磬Ӳɽ
ؾƽ
˵ɾ¡֪ɾֱӰ˺ƻ⣬ǣɾ֪ǲϣвٷŮӣɾֱӻȳСӻ
ؾ⻰̧۳ôһۡ
ë˫۾ɫγƯ񻰣ǿһۣԼҪȥ
Ŷ㿴Ӧôȥ
ԼͷҲˣλɾɤôˡ
һ£ЩɬػشҿɾαװŮӣ󷨽Զȥ
ؾ˹⻰üͷһ£ƺ˼
ﬡ
Ūһ¹ңҽһֻصӡס

ۡ
³һѪ̧ۿųԼ½ײǰŨ
СЩףȻǳ岻
뵽ˣﶼþؾɾǰضһСССɱˡ
ֻЩĶѡ
¾ˡ
ѽ֪½֮ǰСٺˡ
ݱᣬ۾ҲǣŬգգ۾˼Ǽ
СħսǺѰ飬ǰɽ缫ΪʢɷҲǼ࣬˿ҲСٺӵ
ţ;Լ͵ػһ£Ҳ˼֡
ٽţƿԼǷ󣬾졣
һ˲䣬ݾԼҪ͸ˡ

֮һԴ˿˵ϤҲûôϤ
Ťͷȥһ۾״εö˶Է ɡɡɾm.  .ģ:,.,


4 
ӵ쳣죬仯һ
ݴʱ˲˲ɢҲ˲ϵһϢȴͦûŮӣĿ̲סֱؿźؾɾ
ؾȴšüͷڴܣδҲûעߡ
öԸɺ͹ٲǰ䣬Сġ
ɣСɿԶԸԸˣ˵ؾɾʱ䲢Ա߿ǾĶǡ
ﻹиؾɾ˶Բǡڸƽ
࣬߻̲סһֱźؾɾ
ؾ鲢ɣһأֻ˺ܾˣֱղ¶Щ
һֻ֪ǹй¶ǲй¶֮СĶԸ
ûСɻӦԼŵͷȥ
һͶСɵɴ۾˿飬Ū˫Բִ۾ԲĹģϾʱ=һ
ôؾü
Ȼؾɾôˣʵ̲סˣɡɾΪҪ
ţؾüһʱûӦʲô
ʵǾúؾɾԼҪˣЩɾΪҪ˫Ѿ٣ΪʲôҪС컨ǰǡʲô
عھƤò󷨽쳣 ֻŮӽ룬ﻹзˣֱ缴ɣس²ߡ
ؾȴ̹ܣһ͸ߴΣƺ⡣
ֻɫʵ־ģһԼͷժС컨һ¾Щͼֺעʱӣʮ֮˾ŻúɫΪǴ󲿷Ůϲá
ô컨ޣ
ر𹻣ɾףױȣҼӶȲÿ
ݷԷθ˵
ؾԼС컨ΪϲȻժָһͷţһá
һֺɾС컨ԺУǽǸô죿ҲһɺŨ
ؾɾսݶԼֽһ㡣
ؾû˵ȴ̧ȳ淽ȥ
ԭض˶٣̲סԼС컨Ǿɾһ鲻ͺܺá
ɡȵңǸ
˵ݻͷղǸһϢͼŮӿȥȴŮӴʱѾ˫ۣȻѾûϢ鶼ǰꡣ
ӦðѾħҲ˰
ž͸ܵʬһЩϤİϢ
Ǻؾɾ
̲ס̣عͷ׷˺ؾǴ˿ʮӰɾûʱһǽɾɣղǵ׽ҹ˺ȥôûңǴ˷ǰȥԷǲѾ֪ˣ
ȻԺȻذѺؾɾΪһսˣȻؾɾǸɾƽ׽ˣ𾴡
ǵǰδһЩ鷳ٽаˡ
ؾԴûҲûлظݡ

չҲǹ֣ﶼǸߴľֻǺʬһЩ
Ѿ˺ܳһ·ֻ·ϿѭۼԽԽ١
ЩۼǱ
ʱѾؾɾƯģϰˣѾܺźؾǰѹ˳ùڿ췽λһ
һ£ݾҪҪߺؾɾǾǣо˺ŨˮϢ
ζŸкǿˮ
Ǿǲҷλȷǰз
Ϊʲô᣿
ΪҪǸɾɾһɻ󣬱Ͼɾûע⵽һСôоõ
ʱô
˼룬û˵
ٵȵȣȵҪ˵ʱ˵
ؾѾܿ϶ڹǽСɵ
ʱñͼƿʱԣ׾پ̳ܽˣôպþʱ
ؾûнгʣΪ֪ֻߣ¹һͻʱϡ
滹ܸӦϢ
ѰҲҽ
ݻھʱؾɾȻͿ˿ڣȴôһ仰
һӲ˼ˣһ㲻ۣҲûвʣΪҵ׽
Ҳ֪仰Ц˺ؾǺȻǳǳЦһ£Ԥ֣ȻΪ㣬ŮӣûȥȻ̲ס㡣
ݻЩãȻ̫仰ʲô˼Լղеһ㡣
ЩΪ顣
ܿ ʹ˳׽Ҫ鶼ʲôҪ£ҪøϿ쵽ȥ
ݷֺؾɾѾʼͷѰܽⶾҩȸղҪ࣬·һ㶼ż
ʱܸˣúؾɾһ˶Ըǲ¾취ˡ
ܲϽݵǲż
Ҳںؾɾ󣬡ɾʲôʲôҩܽ⣿
ؾ۾ɨһСɣ֪ԼȻʳ⻰治˽
꣬Դ˹ѹ٣ͩľƳɣϡ˿ơ
ؾɾ䣬˵ͷǰʱ֪
ֻ֪˿ȴ֪˿ж
⻰ݾͲͬˣšüͷ˿Ƕ֯篣Ļж
ҶˣҲЩ飬ɴ֪¡
ؾ֪СΪЩֻʱԽƽ䵭һЩǰұпᣬ޶ȣΪֺûҶȥˣ˱뿪֯篣Ϊ˱壬ǻ˿¶Һ˿гݸ·Һо綾
˿Ƴ·Һϸʴˣǻһ㸯ʴƤѪֱһֳ̲ฯˮ
ؾ⿴һݣ˸飬Ȼ±ŵˣ򴽣Ťͷۼ˵ʱ˿ңǹﱾжԡ
û˵
Ѿˣؾɾ˵ҪûнҩҪһ̲Ѫˮˣֳࡣ
ôУûϾأ
Щżɾңǲҩʲôʲô
ʵ̫żˣһС˼֣ʵؾ㲻Ƿˣ³Ƿ۵ô̹ǣòⶾͻʬ

ɾǲҪ˵ˡ
ܽ㶾һǽгݣֺٻгݣһ֣ǹĢһֳ棬ƱϣϲѪֳ˿ھܽⶾ
Ģʲô
ĢǻܻԼǻɫ
ãɫСĢһ֡
Ŀ⾼ɨܡ
ǲۻҲҲҪȻ磬Ҵȥǳѩҽҩ֪Ӧܽ⡣
ǳѩǳѩŮ𣿡ǳѩ֣Ȼסˡ
ǡ
Сǳѩʱؾһۡ
ȴЩҵջߣȥ
ȻۣΪƤƽʱˣһˣ۵ȱ˸оҪǿҡ
ǣҪڲⶾȥϣܼǳѩŮǳѩŮ
ҧҧ»ʱϾͻЦݣɾҲۣҡ
ֻǺؾûܰݻ꣬Ȼüͷһݣһ򣬴ݻˡ
һӾ
ؾݽͷС컨һ££ڰ㶪ֻü
Ҳ¡ЩȲ˵ºؾɾڹ۶Լ
ؾû˵Ѿվ
ݳǰһɫӰƮ˹ѾƮǰˡ
̲ס˰벽
ϸһһŮӣΪɢŹԿһź
λ·𣿡ŮЦУһ˫ЦƽòѰһЩ
Ŀɨؾ϶ãЩ⡣
ԼܲµԭΪŵһЩζһЩˮζζУȱҲ̲ס˽
ֻ²һֻˮ
ݽ֪ᷢʲôԲؾɾԭӣֻһֿܡ
ʱŮЦſʵҼλ鲻ȥ
ȥ֮ǰһ⡣˶ٺ󣬻ֺȻһת
Ҫﷲˣؾֱӻ˾磬˷ʱ䣬ԶʲôⲢں
ȴ
λɷ˵ŮЦһЩĿ޵ɨݡ
ѪɫһʾһӲҰһƬ
ڸոնԺؾɾ˵Լˡ
¡m.  .ģ:,.,


5 һ
ʮ֮ǰһ֮ϣǾʮ֮ڣɡ
Ǿ񶼺֪ԭֻ֪һΪһ׮±޳񼮣
Ϊἰ֣ԣڽһʧʱ䳤û˻ټǡ
һڷҲѰٵûв֡
룬ꡣ
ؾɫ̫ͬÿֻݵͷδһ㡣
ݴȱֽ˽ɣսȭͷǿѰ죬˺þãһ׼ش
ֻǣǰ˺ؾɾû˵
ǺŮֻЦЦؿһۺؾֿݣλɷ˵أ
ݸоؾɾʱĿҲϣٳһۣؾɾɫƽݣ̩ɽǰϢȻҲƽ
תͷǸŮӣգգۣ˵㣬û˵أʲôû˵ȥÿϣҺҡҺҽú¡
ŮǱݶЦˣɦŪһ£Ȼ˵СλСãǶʲôأ
ҽОݞݣа
С˿һСúؾؾɾüƽܡ
ؾɾ̬ȣ˽СҲ˵Ȼ治ںƤòɡ
Ůӵͷ߷ߣϲЦǿЦ˵Ҳϲ˵ʱʱҪ䣬ݞˣ
㣬շ㻰ոʮˣ˵ʮꡣ
ʮãʮǸͣһϲݞݡŮûؾһۡ
ݻŮѾ˺ؾɾŮӰɣǿˣΪβ
ûؾɾøø
˵ǸʲôˣŬһϢ
ǸܺˡŮ˵⻰ʱ϶ַħ˳羴ӡ
ؾɾһۣղ
һ·ȥ羰ͱˣһȥΧ滨ݡ
Щƽ￴ҲѰʻʱȥȴǷҡҷڳªŬսսʢŹʣñѰҪһЩ
紵ʱһ㡣
ŵʱؾȻۣͷ߻ǺŮ㳤ݡ
յغ֣뵽ղԳƞݞݣֱӺݞݡ
䲻ؾɾһһ£æתͷ
ǺŮһۡ
ؾɾû˵ȴǣ֣ЩᣬȻ˵ҼǵÞݞݺܺһ˯һҪһ𡣡
̽ëţݶһۡ
ݱôһ̲סҪ죬ؾɾʵǳ̫ÿһЩǴģʵ
֪ôظʱ򣬾͸о
Ǻؾɾд֡㣬š
ע⵽һʱæ
Ȼ󻹵ͷɾղǾ仰ţҺͰһ˯
ݱɿˣɺؾɾȴץ֡
ؾɾֱûʲô¶ȣﱾ¾ͱȽϵͣһŪúܣҲ֪ɾʲô˼֡
ŮСҲֻЦЦδ˵ʲô
̬Խ⣬˵ԽеݣǺؾŮ˼־衣
߹滨·ǰ¶˶ߡ
һɫǾǱƽѳһׯ϶ء
ŮӣǴݺͺؾŮһɫһ
ζŨˣŪЩѣǳס
רųջҲ̫һЩţ̫ˣ˺֮⣬ݻеһǡ
һررǡ
סˡ
ݿǰɫ￪ʼجج֮ǰŮǶ£ŮζԼӡ
ֱһůӿԼڣ֫ٺ泩̨һ
ǹջһӳ嵭ˡ
ݻŤͷ͵͵һۺؾɾ
ؾɾĿǰûпֻֻ֣ԴԴӿڡ
λŮӣҴλȥŮݺͺؾɫߡ
ЩͬŮ˵Ůһؾʱ¶Ľ
ɫյһ߽ȥݱˮϢܿȥǽϱڻԶʰ
ٿĸǴ׳ǷڲĿ
ݺܿջߣ̲סץ˺ؾɾ֣Ŭȡůһ
Ůǹ⣬ݺͺؾڴͣһʱ䣬ЦŴȥ
ܴŲһһӣǰɫһ鰤ų롣
æһλλŮݺͺؾ˺һһ俪ӣվſڣЦе˵
űˣ汻סˣ֪ǺŮ˿̾š
ɾô죿Ҳںؾд֣ΧһǽţϢʮֹŹ֡
ؾͷһݣ˫۾ɸɾ峺ûһ˿ۻɾֱӡ
ߣȻСɣνʲôΪʲôҪǵȡ
ŮһЩһһЩǰǰյصؾһ£ȴûɿԴԴȥ
ݿһۺؾɾֻ޳֣ԽɾǸˣ˵һŮһᵥȥλʱɾȥЩŮӡ
ؾɾ˵ͷֻҪЩŮ뿪֣뿪磬ˡ
ֻǡ
ɫ۾ݣ䲻ݺȻ׺ؾɾ˼
ɾҿԣȥЩŮӣҿסֻ˵
Ȼ˵ʵûٵһ²⵽ֻͷ޷Ԥ֪ΣԼ̫ˣ΢ҪǣסѴ֮
ǺؾɾﷲŮȫȥʱʱǴֿɾڣǵ˹ؼʱ̡
ҧҧ֪ɾ᲻ڴǰֱԼ
ӦûᣬؾɾǾɾҲ飬˭֪
ûݣһô⣬ؾɾôӦѹʲô
ؾû˵ֻһЩЩԻסϮ
ֻܿԼ
ؾɿ֡
Ĭһ˭Ҳûڴʱڡ
ݞݣȼءŮЦܿ
ݿһۺؾɾһɫԼͷС컨һתųȥ
ؾҲ֪ôһ£ߺЩꡣ

ݱȥ˻ƽǰ׼ȷ˵ǻƽƫ
һˡ
ʱɫɷһƬˣŮѾ˳ȥ
ƫŹһ˲䣬ƽȴǴˡ
ؾˡ
űƿһʱ֮沢û˳
һ˲Ҫ죬ЩŻƽŮһɫħצźؾȥ
ԸǶںؾ˵Ѵ̹֮ǵѽ֮ΪޣﶼǹҽС
һһᶨڻƽǰһ油ȥԴԴϡ
Щ³ɹʮ֮
ؾһŷ䣬ȴû˳šüͷ ߿һ䷿䣬ȴ|ӹ󳡾ŮӣһʣһͦŶӣȾᡣ
ҪǴ𣿡ǴŶŮӿ־ؿִ̹ǵѽؾ
ؾͷǷӵŮû˿ҡ
ǲߣǲߣǴӷŮȴǾֵغˣŴŮһ˽
ؾɫ̫ÿһһɨӣ˷ӦǶһ
ûԸߡ
ؾǶӣֱýȫסֹ
һУؾתɫƹһӽŮȫնֱն˵²ŷŮӵңƳ硣
ؾǳɫ½޷Զƽ
˲ס˴Ƭֶǽҹɫ¡
Ů಻شӻƽڴԼӹ˳
ϻûйһֻͨŮӣûֻйϵ
ˣǾǳ𣿡ǿ˺ؾһڿţ˹ؿ
ؾͷǳȥȥһֱ߾ǹٵ
ллˣллˡЩŮ϶Ǿ֣˲ˣֻܳȥС
ؾ̹ǵһն־硣
ƿΧһЩЩŮӻҵسźؾָŷӱһûлͷ
ЩŮȴڿţԹǡ
ݡ
ؾ͹Ŵִѽȥ

ɫ԰׼ˣǰϰӣ۾ɬҪޣȴ
ǰǸƤ԰ӣɫɴһͷѩһͷɢԺ
ü۾ޣһ˫۾Ц⣬˿ݡ
۵ɫǰȤֲŲɣ겻˵
㣬㣬ǡ
ڷ
ԷЦЦȻϺ
ݱ㶢ŶԷ°ǳɳβͣƬȴѾϵǰ᲻ɴݣƬѾ¶Ѫɫ⡣
ֻһۣˣ޲۾ָɬ
ҵǺ棬ôɣԷЩɳƣɳơ
ֱ֣ؾѹȥٴ֮ǰκһζҪŨ
һһĥźؾ
ңѣ˰벽Ŭؾɾ㣬ΪҪڴҷ䣿
λؾɾ֪һ᲻ɱ㣿ԷЦЦ˼Σա
Ǵǰ
û˵Ŭ
̫ˣ㻹ôСʻ̫ˣҪƴǺؾɾҲᱻˡ
Է촽Σջȣ֪ʲô
˴ؾɾʲô
뿴ƻ¶鴫˵оؾɾʲôС뿴һ𿴿ɣ
ԷЦݺ¡
ֺ£ܣȻͱλһٵǰЩɿƵҪһЩ仯
°Է
ؾ˴ţֱӴ˽m.  .ģ:,.,


6 
ǰһһһգۣŵһŨҵɢ
Ҫ
źֹһƬɫһӰһſڡ
֪ǳһƬۣˣͨᱻڻŲӲƬ࣬ײչ¶
ϻһֶܹƻģħȹ꣬ħ¶ԣĵ|ƽʱչ¶һ档
Ҳǲһ츳ÿһֻֻС
λߡ
ҧҧڷ᲻˵ֻ죬ɹƻǣΪ
ǰһɫƻ𣬡úÿλɾɡ
ݰϣԼȷ򿴹ȥС԰ףŬȹӣ°
̱һжڰڣ͸ؾۡ
ǰŨʱŨˣһæ̹ǵѡ
ǵ׹⾹ܳӲ˽Űֹȴ
ؾɫŲ̫ãǣϿʼճұ
üšţһ۾Ҫ˼֡
ںؾǰ̹ǵȻشҲͷ˿ؿڷͷƣܣʲôҪһ
ˮ˻ǰŬԼͷԸһЩҲǰվؾɾ
ؾɾϴǳɫʱѾǷӻŮˣԣ˫Ѿٻûлָ֮⣬һѾ糣
취߹ʵ̫ˣܿ϶ؾɾһС
ǣǺؾɾ˻ӦôӦԣ
ؾս˱̹ǵѣ̧ܿǰȥƽݣҪƽʱҪһЩǺᡣ
ϸ۾۲죬˷ֺؾɾβһĨһһ û̫
Ӧǡûаɣ
Ҳֱ治Ҫһ˳ô󣬵һμߣȻҲǵһӦ飬֪ƻ˾ʲô
ӦǿƲסԼĵס|һۿó
Ҳȥ仨¥طЩ˽⡣
ɾûд̫ˣЩŮǷ񶼾ȳȥˣɾе㲻̫㣬ɾɷȵң
ݻЩŵؿ˿ڣϣɾҪٹ
иҪһ㣬˽ҲգͷԷҲգ볤߾ôɾɱˡ
ǹȥҲá
Ͳµˡ
ؾû˵ֻǴǺǳǳЦ⣬ݿȥģἫˣһ߹
һ£ΪԼղ̫ᣬؾɾû̲סθһЩЩɾûд󰭰ɣɾɷȵңе㲻̫ˡ
ؾȻû˵̹ǵѾ䡣
̱߳ʱüۺЦ紺ˮһʱȫˡ
ЩãȻֱҲһ£ϾһǰȻ仯ôһԭ
ݞʲôأ
ؾɾ˿ڣᣬʮɳƵԣһӣʹعġ
ݿǰºؾɾԼ֣غҪ˵ʲô֪ˣԭȴҪסԼ취ԸкؾɾҲ֮Ժˡ
ؾɾΪҪ
ݶˣû飬һʱҲⲻסؾɾ
ؾɾ̫ÿˣǾɾҲͦƽ׽ˣҡôؽԼ
ݸϽۣܶ࿴
Сٺ˵˵ݞݣ֪֪ϲһ˸оʲô
ʱûлشΪ֪֪Сٺ˵ʲôСٺּ˵ˣ˵ָоҲ֪Ҫô˵һ𣬻ţ̲סע죬ϲˡ
ݱϸ룬һ㣬񶼷ˡ
ѲҲһϲϺؾɾˣ
ǣؾɾĶãһϲҲûʲô
Ҳϲˣϲؾɾ
ɾˡݸоؾɾԽԽˣæۣһ۾ͿɾʱѾǰˣվԱߡ
ɺؾɾȴûͣȻ֣°͡
ɾֳָů°ʱ̲סɾȴǿƵһǿ̧ͷ
룬군ˣɾˣƻᣬȫǱ|֧ʹһɾʲôðһ㣬ҪҪǣҪɾ
Ȼɾѹǿ϶򲻹ɾֹ򲻹˵Ҫúܲҡ
ݳտһɫˣ˵ûȥã˵Ӧǹ˼ˡ
ôָͷŬ㣬Ŭ㣬ҲźؾɾҪиʱ䡣
ݞݣ㿴أؾ˵ؽ˹˿̲רЩӡ
βЩ죬ɫ۾ﵹӳԼӡ
ݾԼɾõȥ
ܳ߿ƶƻ󣬴˴ֻɾˣȻɾ˿ֻԼҪҲֻԼŻ
С㲻ϲɾ㿴ÿҲãӦǸ͡
ǳڴʱˣ״Σ㲻Ҫ˵
ؾ߱Ǵ۾һ·䵽ϣȴڴʱôһ仰̧̾ۿȥ
һ۾æ˵ɾҲǶ˵
ؾɾЦ£üᣬָһͷ£Ū
ɾָ䵽ʱȻ˶٣Ȼᶯ˶ݾ;ԼƬ¶˳
ɾ۽һ£ü¶Ƭϣֱһ
Щ£ɾҪ·ɲа
ϰԣ°ԲС
һŬ侲ɾֻ棬棬㿴òã
ؾɾˣüͷһ£ֱĿһ´˻䵽ϡ
ָػŪᣬЦ⣬ݞ˵أ
Щ˵оؾɾָʱʱ죬Ҫһӳƺû˼һ׸㣬ˡ
ɾʱᣬݾãɾһֱ̬̣˵ؽҲøɴһЩ
ݞݣ
ɾںԼˣԴۣȴš
ֻ˵ʲôͷϷ
ؾЦһ£Ȼץס˫֣ϸ󣬽˫ֳŹͷ𣿡
ɾһӴ˹ܽܽϢܸоõ
ؼǣΪ̫ˣܸоɾ·ĳЩ仯
~~㿴װöô߹䣬ԻһҲԣҲѰ̫һҿⶦؾɾ˼ɳܣƽʱǶѹŻСҲͦвᣬֱ̬ͦȤء
λ߻
ܼȥˡ
ؾɾһֻ־Ҫȥȡ
У
ͷۺܣһżʲô˲ˣ۾һգͫ׾Ǳ˽ɫ̧֣һְԼؿ·λá
ûüදߺ漴ɫ
עһԣӡ
ƨӣ
ԼһקҪߴߡ
ؾɾ֣üۺȻm.  .ģ:,.,


7 
Ǳ߹ϣƫƫֱֻؾɾץŲţ˳һֱơ
ˡ
ˣ
ֻؾɾһЦһ˱̹ǵѡ
ɾ·ͷ޷Զ̹ǵѶ˼Уһնק֡
һ˲䱬ˣ߿ǿ֮ĩˣȻֵܲؾɾôһС
ݾǶһɾţҧ˴Լȹ£ۣѾһԼָ糣
ֻ˫վڵǱһۺܣմؾˤȥ
ؾһֶԸһݰԼŷ£ȻֱӶǰɫɱȥ
ڵϣһʱֲ֮ɾѻǲѣֻɫ֯ţۡ
˫ǿΪ֪ΪЩͣѪ츳֮⣬ЩѪ츳ͻᳬԽ
ؾɾȻҲǺǿ̹ǵһѵӣһѽѵԸǰѵΪʱؼѪѾЩѪɫˡ
̲סսȭͷ˿̿ؾɾֿߣҧ˴˿ֹסؾţǱĥţһ棬α½ܹ£öҷһ棬ﲻѰǣǳߣǲһ峤ߡ
ΪֻһˣȴһλߣǾСȻһȺޡ
ǳ̫໵ˣǣǶӱʿ˸ˣƽ̫̫Ů뻳иˣЩ£һһ׮óҪƤ
Сڳܣһ˵߸һȴ˵Ⱦ³
Ժⳡںؾɾͳ߼ܻҪҡ
ƽѾһƬǽˣԼƤݾԼҲҪѪˡ
ؾɾǲ볤߻ţÿһж
ѾҪֿס Ͼ̫ˡ
̹ǵѷһŽɱֱųһȥ
ݿƲסͫһҲ֪һվǰס˺ؾɾ
ţþԸоؾɾ彩Ӳû취ˣҪ߻š
̫˽ˣ̫ˣԲ죬ɣǽң⡣
̲סޣ᲻ˣ۾ʼǸɬ޶޲
ؾɾ̹ǵһ磬ûдгҪ߱ɳȥֻǶұ߼¶ѪˣѩͷѪȾ͸ˣһϢ
ȴЦţֳ۾Ƿһֲһ⣬ݣ˲Ѫƺû뵽֡
һʼݺͺؾʱû뵽
֡˵
ݲ֪ڹһںؾɾ󣬲һУκܣ˳ߣǶɾЩȥΡ
ߣ㲻ҪٷˣһҼ㣬һɱ㡣
ݽס˺ؾɾϳ߶ɾƻɾѲڳ߻֮ǰ仰
ﲢûл̾һ¾ͶʧˣҲһˣƽ￴Ҳ
ݻźؾɾ֡
ǳһֱƬŨһֱںؾɾڣôؾɾֱ̬ӵ죬Ȼȡһ뿪ˡ
ɾϾͻָˣе㺦£е㣬Ƿǳ¡
˼Ҫڰɾ˰ɣ飬ɾǵá
żҵسɨһֱۣ߼һղǴʱһʯҪҡ
ؾͷʹѣʲôѸٵصʧЩģٵӰٲǶ̶һ˲֮䣬ͷ˰üġ
ʯͷ˸ա
ؾɨʯͷĿһݣקסֻҪ͵Ϯǰһ
ԭһֻֻźؾһӱǰ档
ؾסݲӣһ˲Ҫʮü۱䣬·ղᶼǼ
Ǻˣſ˵ûз˳ߣɾܶʲôܳܡ
ؾǸСɣһֱֲÿüͷšţһ仰û˵̧ۿܡ
ӣﻹиղģ
ȿȿ~ݴӵƤܰףӡӣһӳɫ¶ϣҲһһ߲ɫ
ؾٻãʱȷãȻ֮ɫ
ƽһжãȻд򶷹ۼǱϻ̹ǵɱۼ
ǣǵá
ؾתݣȴݾôڵϣ۾ܺ죬Ǹղʲôһ
뵽һÿܡŮӣЩŶӸˣȻüͷšøˡ
ݱֻˡ
ɾһʱЩ֪Լղ˲ģ֪ԼˣҲ֪ɾɲĿⶢԼӦ
Ժô죿ؾʱ鼫ֲƾģǹģɿȴ䡣
ʲôô죿
ָǽ˽˿ҲЩңĬŲ֪ô졣
ؾǴһЩҩͨҩûпԸݳԣôһ£뾡ص죬ǳѩҩⷲɳˡ
ܲ֡
ؾЩܷ
Ūԭ򣬾֪ܷ꣬ԽǷ꣬ɫ͸ᡣ
﾿ʲô£㻹ǵ𣿡ȻԼǵˣָ֪ⷲؾǿ˿ڣת˸ղŻ⡣
ЩСؿڣҡҲǺʱͿɾһźܣ
Щ֪ô࣬ͣһ¡
ؾֻ޷Щ£򴽣һ۾֪ˡ
ǵøղӦֻС
˿ͷץԼ·ʰãΪ£Ժؾɾûҿ
ؾҲվͷһ۵ڵǶС컨Ѿû֮ǰޣǱ|ŪѾˣҲˡ
ջߣת˷ѣұضҪ׷㲻㣬ﲻһСɿԶԸҲ鿴Ҵȥǳѩҹˡ
һ̫࣬û˵
ؾȴûֱߣ˶ٺ󣬽ƫݸݣϡ
ͷһۣؾɾ䣬ȴẬЦӣҶ࿴ٿɾ·ԥһ²Žӹллɾ
е㿪ģ·ϻɾϺѩζ
ؾȥ鿴ѹһ飬ǰЩŸŮӣǶԻ֪ЩһЩʮǰˣЩƽ
֮ǰЩ͹ɳҲᱻ͵
ֻǣЩΪȴǱɲкˡ
ǹҪӣڹǳˡ
һιһЩ߲£֪ɾǷͬ⣬ôɾͬ⣿ɾõͻͬ⣿
ҪȽЩŮ⣬ӦǻϺӣЩȷǴŶӡ
ɲһ屾üѣ˸ԳãЩŮѾйҲУϺ⼸ŮӶûгţڸоͻ
ǿˣԼǬ﷭һһЩҩһһ£ʱȻữɢ亢ӳ
أȥˣ
أӶҪˣǣء
ôؼңûмˣڵطǼҡ
ǿţ
ݼ棬ֻһرΣؾɾûעԼͷһ㣬ƻ䡣
 죬ȥҲ졣
ԶؾɲǱ壬ݷ򿴹ȥȴЩŮӳӡ
ߺ˿ǡ̧ͷͿﳤһö
ϹһЩӣ࣬ƽʱвժѾ͸ˣӶغɫһ֪ر
رϲģʱӡ̣ζһⷲ綬ζ̲סؾɾҲһżȥժ
Ϊĺؾɾȵżժüֱϼ̻˼Ƥ񣬲Ѫ
һоŸӣȥؾе㻶ϲڴͺСٺ˵ϲһʱŻ飬ҪԼϲ
ɾ쳢ӡ
֪ؾŶͷһֺӣЩϤϲ⣬Ȼšüͷᷳʲô
գգۡ
ؾװɵֱ˦֣Ժ¡
ӹµµȫ˵ϣ˵븯⣬ܳˡ
һûóԡm.  .ģ:,.,


8 
ؾǰһ·ûݸɫ̫ÿػͷȥ
һ۾ͿǸСɶڵϣ۾Сװףͼڸó
֪ЩСʲôΪǸеŬСɣû뵽Ҳ߽ݾӽ⸱Ӹ˭
öˡ
οСɸողܱ£˼Щ
ؾۣת壬ϣ
ݶǼԲ淢һû˺ۿҲǱ̻˼ֱۡ
ǲܳˣһţֻմһ࣬Щѹɾϲϧɾϲ
ɾϲʲôأ
ţɾԼϣݸϽվǿΨһôԼǬȥ
ѾûŨָ֣˴ӣؾ˵Щ¶溧Ǹ˵ص¡
ݿһƬ֣ƬҶϻ¶飬̲סһۺؾɾ
ؾɾ˿ûע⵽
뿪֮ǰؾǰѹ˳
ΪѾĶӹϵºؾɾὫԼûɢƴһ
ﻹ֮ǰ󵨣˺ؾɾ͹϶ǿ־塣
ɾҰɣԺҲҷˣҰѣ֪ˣҲˡ
ؾȻûднӡһ׹⡣
ʱҺȻһ£Ǹðһ̣ɴʺڹǰ
ɾɱ֮ȫСʲôûɾ
ɹҪȹö࣬ȴǲһе˹ǰ
ɺؾʲôĻȱˣʲôͬģٶĻϡ
ݶʲô뷨̹ǵһɫһ´͸˹ؿڣҲ͸
һչ˲ɢǰѹҲһӸưܳ롣
Լ˹һ̻عȥҪסֻˣںؾɾ˵Ҳ̫ˡ
ϲ
գգۣƺ׽һ뿪ǰ
ֻǿϧûһڳ߲顣

ɾϾ𣿡
ǡ
ɾǴȥǳѩŮǶ𣿡
ǡ
һҪȥǳѩŮݲԾЩţҲ˺ؾɾʱ䵭Ը˵һ֡
Сɣƾȥ˾죬ѹػҲ
ݻûܹ£û״ûܹȥ죬кؾɾš
ؾɾ£һѹҲ
羰Ҫ࣬ƲǶһ˸˹
һ͢¥Ʋ֮䣬Ρׯϣɷǳ
ԶЩɾһȥʸ߻ͬСɡ
ݸںؾɾҲֻǿٳΧۣҶ࿴
һ㲻ǣãȴ䣬̫ˣЩⶼյͷһ
˴Ŀȴ޼ɵöˡ
ؾǾս컨壬컪۾Ҫߵö࣬һſŮǿɶвٷİ
вȥ׷ؾɾʲôֶΣؾֻҪ֪ĿһԣԶǡ
ؾɾԴһСɵ˾
ҪǣСϻкؾɾ
һǲѰϵ
ôܣ
ؾɾῴôһɣ
һСʹʲôֶΣס˺ؾɾ
ǳѩŮţȥѰ
ؾһ·ݴǳѩŮסŮ⣬δȥϬһ֪һݣſڡ
ݵȻ˵ͷ˵á
ŮСţؾɾߺС̾ͽݴͷŵشһ£Щ
˭ʲô֣ΪκؾɾԴϾ죿
ݴû죬˿̺ؾɾҲڣǳѩŮŮ⣬ܼƣ⻹Щִ٣ҽݣ췲ɣؾɾǴǳѩŮҩ
С⻰ЦһһõõŮҩ²ҪŮҩˡ
򴽣ڷնħôãȻ̵֪Ҫǰշ˵ǿ
ôԵ޹
ؾɾһڷնħˣɾŴǳѩŮҩ²ҲһʣôͲŮҩˣ
Щ˵˵Щ飬ԩ޳ֻǷɣҲôˡ
кؾɾڣõôһɣԼĨϲؾɾҼöˣο˵ɾôȥȣ棬ңҪ࣬СɣܲסɣС΢΢̧°͡
ϲؾɾȥˡ
һ䣬ݸոֱ׳һӾɢˣжݻҡ
˵ˣϲؾɾȷҲ̫ˡ
ǰǾúؾɾǾ߸ɾԼ̫Զ̫Զˣǰ˵жôôжôôÿʱͽؾɾסˣ̲ס羴
һƽؾɾǸ⣬ؾɾ·С컨ᡭ
Ŭźؾɾãɾƻʱӣ̲סЩˡ
С̿ӣ۵¶˱飬ﲻУɿźؾɾǼʱо¶顣
ſҪ˵ȻƳ˴Զˣ򴽣Ȼëգ£ȻЦŶ˵ô˵ɾһ꣬񷲽ħңܺͺؾɾսӦҲǺɣ
ݿû˵ԼЩȴ˵ɾ
Ҵûɾ˭ôùأǲҲϲؾɾѽ
Щ̫С̺Ȼת̬ԭ򣬲ʵ⣬ûʱ̫ࡣ
ҡ֧֧û˵ڡ
СֺµؿڣΪ׷ؾɾ˰취ɣ
һֻ˵ˣΪжؾɾǳѩŮҩ
Σڷؾɾ֮ǰ߸ϴڣĽ羴ȴҲſǰ죬һԭΪǳѩŮ
ԭ˵
ݵ˵ͷš
СЦȻȻǲżһæغؾɾŮǻˡ
ݱһֱͦˣһʱǲ֪òû
С̳ǰһպ·ʱĵزм˵ˣؾɾôϲ㣿㿴ǳѩŮ٣
֪ؾɾЩϲĿŮӣؾɾ־ͰԾ档
˺죬ְ˰ףûתһŮ˵ǸС𣿡
ؾɾûϻش
̲סתȥһ۾ͿǳѩŮʱԭء
ǳѩŮЦӣǴ޻ů̫öĿ˫۾κһŮӶһӣ 
ݺȻԲλƿߣȴö˺ؾɾĿ⡣
ɾվǶ˿һĿ⿴ݣšüͷƫͷǳѩŮ˵һණ
伫ˣЩ㱡
ؾɾôѽʼƽ͹ʱɾȻ䣬˵
˵࡭ΪʲôΪǿ𣿣m.  .ģ:,.,


9 
Щ̫ףﶼЩãȻãȻ⣬Щܡ
࣬ܰϴ裬ϲˮˣ춴һܴˮأȻǺܴ󣬿ҲȻٲɣˮ峺ƽﲻ·նħʱϲˮ
żСٺҲһݣһ֣СʱʱСٺӻһűˮȵһЩţСٺӻ˵˵ÿԺ˽ʱҲǷ˳ʱҲûкһݹˮˡ
ÿҽɲˮżֹһ˫۾ֱֱ뿴ֲ뿴ӡ
뵽⣬̲סüͷѲСٺҲ࣬ԲŲˮ
ǡడ
뵽ЩܣսȭͷȻͿ˺ؾɾĿֱֱȻЩɾҺܰɾҲࡣ
ؾ
ݶźؾɾȴûʲôɫ仯ӡ
˵Щܡ
͡ǳѩŮȻЦÿɰСɣѰôһСɱ˵˵˼Сӣͱô
ؾɾ˴信ЩɫɰǳѩŮδٶ˵ʲô
ֻǿûƽʱƽˡ
ǳѩŮ˹Űɫȹ污ǳɫᣬһƬһ
ĿͣŮߣʲô֣
ͷŮĿؿԼǳЦӯӯģ̫ˣһã̲סȥؾɾ۽һ£ҽݡ
ǳѩŮˣ룬ʵĸݣ
ԞݡЩš
ԞݣֺãǻһңȡһϣΪˡǳѩŮСЦ˵
ĿЩϧ뵽ؾ˵ǸСɣ½׽ȴ
ǳѩŮһᡣ
ҽȥɣҺúÿô죬ǲǶˣҲǣôȥȡ
š
ݸǳѩŮŮ·Сʱ̲סС̿һۣȽƷ᲻Ȼǲ˵
ŮƯͺǳѩŮ˸оһ繣չơ
Ժһ˿ʱѩһرÿ
Ůûôˣݾ߽࣬ȥʱüζ̲ס͵͵ǳѩŮ
ôãҲŬ˺ܾã˵ǰƻɲ죬ҲǼǳѩŮˡ
Ůܺá
Ǿͺá
գգۣ뵽һЩ£ֽЩ¶ĵ˵ˡ
һºǳѩŮҪ
ݷֺؾɾԱһˣֹŵضһ߲Լһ裬Ůһ⡣
ؾɾŮʲôϵ
ƺע⵽Լڿؾɾһ̧˹һ˲鼫䣬ǳѩŮʱҪࡣ
ݻæջߡ
ǳѩʱǻǺһЩЦֻǣһ˲䣬ЦݾͽסˣƺǻԼѴˣһЩ
ݶоеۣתߡ
㡭ǳѩŮ̧ͷݣüͷе㾪棬еɻ
ʶʲô֣Ӷû£ɾ˵ݻǹԽ⣬ŮʲôƵҩҳ˾ͺá
ؾҲ̧ͷ üǳѩŮ
ǳѩŮĿ⣬ȻԺؾ˵ȥһ°ɡ
ؾû룬˲豭ߣֻ֮ǰͷһݡ
ȺؾɾһߣһסǳѩŮ֣Ů㲻Ҫɾ
ǳѩŮûӦҲûؾֻЩָָĿڵطô
ϸϸǳѩŮϱ飬ȷãȻ֪ӣ֪׮£Ůǲ֪
ҲǣҲǲֻ֪֪
һ£˵ ǸܣŮұ𣿡
ǳѩŮһ£ϸһ룬ȷʵҪܣ֪ܻţ˵ͷá
˵֮ǰбˣǷأ˵ЩءǳѩŮ˽ҩȸݷ£״׮£ϾŮ˵ⲻʲô¡
Ҳ֪Ǻؾ˵̫ϵʲô ղƺ˵
衭
ݴһ£һõͷ裿
衭ؾɾ軰Ǿ˰ɣɲﰡǺؾɾѲɾǵ£
ⲻ̫ܰ
ǳ̫һЩûкؾɾɾǵã
ݻл㱣һ㣬Ϊ£ؾɾźȻ䣿
ҲǺءŮҲҪ˵
ˣΪǺؾʲô
ǳѩŮ̾˿ȡһиҩһŵҩҩĨܺܿȥָ࣬ѩž鵤ȥţ¡
ݽӹ˵ͷ
ǳѩŮݣ룬û˵ⵤҩֻб˲ſԳԣº󣬼Ů塣
ҩԣҪӾ壬ֹ֮ݻϺӣҩˡ
飬ܲöŮӶ˵ԼҲˣؾҲ˵ˣ¾ûдˡ
ллŮݱƵսһȻսԼǬһ춴Ҿͳ¡
Ҳ֪ô£ǳѩݾ;УȻǵһμ棬ܾǰʶһ
ýŮҡɡǳѩŮݣ̲סס֣Ҿͽݞݡ
ðݿǳѩŮ߿ٵɨŮĿλãһľͳ˺˵ͷ㡣
ǳѩŮЦݞݡ

ؾվŮԺ紵ʱһЩ꣬ͷϡ
վһ
ݴʱͿ˺ؾɾ档
͞ݞݻɡǳѩŮָʹؾ
ݱŮɾϵɾתͷʱģ̫䵭ˣûʳڡ
ҩҪúϢ죬Ҿھһʱˣ˵ûô£ˣð棬ҲСֽŹǳѩŮһͷǡ
ؾǳѩô˵Цţݺšһü࿴һݡ
뿪죬Щᡣ
޷Խ֣ܿԼܹɵ컰ֻܿűˣ޷ɡ
ȥ·ϣȻؾɾһֶû˵ɽϱѩһݻ׳ŵӺƤ˵ˣɾպ·նħʱɲ԰Ҵϣҿ԰֡
˵书ºǲҪɾӦѧණ
ؾüëšˣɡ
ݲţɾҺʹͲƤ񣬿Եǰ棬á
Сؾ
ɾұ֤ỵ¡ݾֱ֤
붼롣
ɾ
ղǳѩ˵ʲôôôˣm.  .ģ:,.,


10 д
ݞݣؾẰһǰݶû͵
£ȴ˲ڵµ񣬱ѹš
ûҪһħˣֻ˵ʦ֣ħĺܣû˰ɣ
˻ǱŵģһҲֻҡҡͷ
ݞΪֻħ
֪ΪΣؾһŵĺȻͺһЩĵЩڰҲƺɢһЩ
Ŀ᲻ôŲһ룬ݞô׷ܵġ

ؾȻɫһףκʱҪЩ
ݞô׷ģ
Ը䣬Խ䶼֪ͷʱԶǞݞݲõЦݣֻǵãͷʱݞԶڡ
ݞݡ
ؾͷ۵ҪЩһֱĶ·ҪһӴС
ؾһ˲վǰǾѰ߲ѣɫҲԽ԰ףݻؾúȥһ
ݞݣټշ
ؾ˵ؿݣûж࿴һȫûн
úȻȥʱһ磬һֻ¼ʺѪ
ƽ˾ˡ
˿һѪζ⣬Ҳֻеŵһʬظղʲô
һʱֲ֮ξʵ
˵겻ܵħƻʱܱѣǰιˣҲΪ档
ղŵģӦΣΪؾɾܳ
ǡ
Իؿŵ֧ĵϴοȾѪҲȾѪ
̧ͷܣʱ
ʵ۹ڴ֮ϣһƬζܳǣһɳħʱѾɢˣǳʪˮϢҲһûټˡ
ݞݣû°ɣ
϶ǵĵɫݵıڰ
ս̧ͷϸϸؿֺȻʵʦ֣ǵϲʲô
һ£ȴ̻ش𣬡ǡ
˿ͷֿһӣĬ˰˲ղŵ¡
ʦ֣ħ׽𣿡
ڸղӵ£ǾùŹ֣ȴûжʣˣɢںû¡
ֻħǷбı壿ֻħ޳ɣʵ
뵽Լ֮ǰԼԡغ°¶ģȻ뵽ħûĳЩļ¡
˫۾˶٣˵ֻħ޳ɣϡ
ôԼ߹ʲôϵΪʲôħҪ߹ϣ
߹Цģǰʲô£
Ϊʲô糤߲ôƣǷǳ߲ǰⲥɢʱµһ֣
ǳֵ߲Ļ˺пǲ֮
Щ飬ʦֿҲ֪ҪҵӲС
ȥƫ±նӣ೦ӻѪһڵϣһԡĿġ
ﻹԼЩˮϢĵȷȷǺͲеϵ
ݵܲ
һͲϱʱ߲֮£ǡ
ݞݣˣǸˡ
ݵ۾˹
û˵ʦԼȻһʦ֣Ůӽűߡ
ʱǲģ޷֧Ҳ޷޸ӵʬ塣
ȲпвѪ˵ħһ㣬ҲǸˣˣزԸ
һйأôʲôû취޶ԡ
һ۽ȫɾʬĶѴ೦Ӳػȥ濴һʬ졣
£վʱһ壬ûסΣסݞݣ
û£ʦ߰ɣȥگһӡ
֪ģĹϵ۸ӣڽһʱѿ֮Ȼץˣʵ۱ضô
ǹؼոѵο飬ȷǹ⡣
ʵ֮ǰħƻѣħȻѹĻ
Ҳɽˣɽǲòַµģ
Ӵҹ紵ʱһΪǹµģ뵽ڴһ棬һ塭
ʲôأǽߣگķȥ
ʦ֣㲻ҸղôŮӵʬ𣿡
ݞݺʦûʲôʵġ
ݵͷǰݣʱɫЩѰ̫һл㱵ģԥһ£Сʱһǣ֡
߰ɣֻûں˲Ҫʦִȥץġ
ݴ˿ûʲôʦǣţҲİһЩй¶ټʹ֡
ħѳʦֲҲǼǵġ
ģʵ뿪һʣؾɾΪʲôȾѪ
ٵʳˣȴˣϵѪ̫ˣ浽Լ޷˵ԼֻһجΡ
ؾɾ
˵ټգ
ݵһֻ̲סսǸӣָˣоɲ
⳯ɨһۣܿջأûҹķȻǱС
ݺ뿪ûãչùþͰһ۵ĹŮֻǣþõȲʵ۵ĻӦɵģ׳˵ӽȥ
һɫѩҹµľţȺæµ

ؾ֪ݞΪһжΣǾΪһֻΣһΣʽ»صǰ
һֱûߣڿУݺ˿ûؿڵ˿ڣ·ĲѪҲûκ֪һ
¹ϣǴӺڰж뺮ĿϣһԲĳࡣ
żʱ򣬺ؾ߻ᴹݺʦŵϡ
ţûз衣
ʦִȥץɴʱ仹кüأʱһں˻ȥö˵źȡ
ںˣ
ؾţ˾¹Ӱӣġ
ʦ֣ҲصɴᣬҲɽˣֱӻؼҡݵЩƵġ
ߴվ߳ĵԽСˣݞϣˡۡ
ؾɫͫ˼֣۵ɱӹ
ôˣʵ
̾˿ΪʲôǸͻ飬ʦ֣Ҳʲôؾɾƶҽ˻ãֱˣǽˣҪôͱסˣҪôҲᱻ
û˵
Ҳ֪ǾѹʵѹƣԷǺؾɾ򲻹ģûǸʵֻš

ĲҪλؾɾҸ޽ɵ£ҲãҲҪ
Ƿйһսĺ˼֡
ҲҪ
ؾڰһΡ


11 д
ºڷߵģݲؾɾˣۿگǰˣûٶ˵ġ
گɽŵģʳˣ̽ܵĿⶼô
Լʦ߹ȥʱһֱֱسǿ
֪ǾῴԼĪĻһ¡
˵ﻹлɵأ
ǽ֣ʦǵȻģҲֻڻֹĿǰɽ磬ĿǰڵΪĿǰʦֽڵΪǲС
ݻôʦ˵Լֻһ˽ȥʦº͵ɤͷϷһ𣬡Լȥעⰲȫʦ⼸
ãʦֵġһ±סĸ첲ָ־ġ
ʦµһ޵õˡ
ݞûľģһĶͷȻگǰٵһ뿪
վסʲôˣ
ķӦ죬ռӰǰӹ¹£崺Ĺ۳һ˸ķ׷ȥ
ֻʣȻܶԸοʦĿҲΪǣҸȻĽԼһ˽گӡ
ˮҪȴǺȻʲôһڵϻ˹ȥ
¹ϣʺķĳһֹ
ݳɨۡ
ܰģûУħֻһˡ
ֲɵӣôΪֻһˣĶ
ŷģʮİĸܡ
ղǸʣǸõĺؾɾ
ѵǺؾɾѵ֮ǰ˵˺ؾɾѵڸ
ݲźؾɾĪһëȻĸоˮûж
ҲûκζֻеϳӰڸݣֻһˡ
ǺؾɾҪʲôҪǳѩŮӦھǳѩŮһ
ǻּпܸ桭
ȻûжȲȥܣȥҪ
ţڽҵԿȥگš
گĽһһ£ݳ֣ǻ
ȭͷȻʦˣ֪ˣӦʦš
ݽگҵʱȴһʬ塣
ӿ糤߲հţǱ˾һگʪĵϡ
ԼˮϢ֪ӵĻԱʲô
һüͷȥ̽һѪ飬дӵ°ϣּʲݡ
Ѫ¼Լø߹һ㳤ĵΣмԼŨҵĽɵĲеİ⣬֪Ϊݣ޽
һ̣ҪΪԼѰ󹫵Լʵ۲£ҲԼ֤Լ԰õİ⣬ݣòǰ
ѪһҪ꣬һøʵΪ߹ǻʵ۵ӣʵȻñԼͷϡ
뵽볤߲йأ㽫ѪҲһǰȥĽڡ
վٵͷӴʱ˵Ĳհ˵üͷ
ѪȻǰд£Ѫ˵Ҫޣӣޡ
дѪǰ󣬾ʲô£
̫֪ѪȵıˣȴʲôֻܿӶõİ⡣
ԼʱϲĺŨңһҾƣһں¶ǣǺҵζۺʱǲǵġ
ֻǣеĻζĸʴеĻȴֻʣɬζͿζ
ؾɾһǺᣬƷҲƷʴĲʺȵҾƣֻ֪Ժ󶼲ٺˡ
֪ӶõϲʲôƣӦǽɵģŨҵģһеġ
ؾһֱûߣվݲԶĵطʹͷǷѪ鲻֪Щʲô
Ŀֱضݻ谵µӣǵһĽëͷ̲ס˹
аԺ뿿ҪסݞݣҪԼĹѪ
Χ̫ˣؾǰһһӣ뽫ǰ
ʦ֣
ԼĶæͷȥߴ˺ؾ˺һ
ɡ
ؾһ٣Ц˹ȥɫһԨһɲ̬Ѫɫ
򴽣Σգ˶š
Ҳ㣬Խ״ɵɨһܣȻ䵽ϡ
ˣһѪ飬ǳȥ˵ʦֵߡ
گﲻ֪꣬û˵˵Ϊܡ
گûиʦЩεµģʶģʦֵġ
뿪ʹӹѪݿٲ鿴
ʦ֣ø߹ϲԼֳ𣿡Ѫݣ̲סһꡣ
֪ ҡͷݣأ
ҡҡͷҲֻ֪֪߹ʱϴЦ⣬ǸģħһΣĸԸξ١
ʦ֣Űݷ
á
Ϸݸ˯ţ㷲˴ҹһߵΧǷ˿ţһǰ׷ؾɾһĻĻһֱ콫ʱǿϢһ
ڶһ磬ʱͷһǳɫĺɰ
ɰմһЩĵ㣬İϤȴֲַ徿ʲôζ
һֺɰħںˣСһɫҲһ
ʦ͸ΪɴĹ
ݼϴһ¾ķܡ
ʦ㡣
ֻǣû߳ȥڷȻһŮľǽ꼾ϸꡣ
ݵĶһ٣ͷؿȥ
ƶŶɫȹĴ粢޶£ֻͷ϶һññϴ˳ĺɴɴһֱ䣬ϰڵʵʵġ
ô⣿ڵɴ𣬲ɽ
УԼʦ㣿
ƶʲôʱԼʦˣıʦãôܻῪڽԼʦã
ʦ㣬ʦִʱʦ˵ȥ±ߴǰɣ˵ĳʳرóء
ƶǵסݵĸ첲Ц˵
ƶȻ׽Щ裬ʦôȻ
ƶҲһʦ㣬ֻЦ˵ҵм仰Ҫʦ˵Ҳм仰Ҫʦ˵
û˵һ¥´ߡ
£Ѿ֪ˣҵĴԣΪҲЩö˵ίҲֻʣƶ˵⻰пǻˡ
ʦ㣬ʵҪ;ǵʱ췣׽٣Ϊ䣬޷ȴǲһ㣬츳׿ڣҲܿһ£ֻû뵽
²ۣȴ˵лʦˣҲҪʦӦ£ָл
ƶ
˻ЦʦñһһɽɣҲлҪ˵
ݲأɻ£Ҫƶʦа취һ׮£˵ͷ

һߣ
һ˴
ž
˲䱻飬ķѡ
ɫҲѿʦ֣ҺͶʦãʦݣ


12 
Լѩ£ǵֽһЩָ䣬һ紵һϸܵĸ
ɴʱûз磬ȴú䣬̲ס壬̲סҪܳӡ
ҡ
ѿɫά̫á
濴ǰվǶޱһθܵʲôŭʦʲôû˵ȴͷƤ顣
ʦøղ˵ʲô˹ؿ˿ڣ̵ġ
ȴԼˮﱻܣһһظоϢ
ʦ֡
ʦøղ˵ʲôԼֱߵ񽣣̵ġ
ֻһۣ;ͷƤ飬ʦȻֻ񽣣˭ֻ֪񽣣ʦֵĽ˫ܽĽֱնϡ
ʦĿǰڳʦΨһеˣԽѰܱȡ
治˵ģֻðѸղŵĻظһ飬󡭡ʦ ҺͶʦãʦʦݡ
ƽһ䣬ֻøƽ˵ʦϲϞݞݣҲ⣬ϣʦüסݞڣҲŻʦ֡
濴һۣ˲ֹͣˣˡ
˴ʦֻ˼ΪڣŻڵĴʦ֣ǲʦãݲڣôǴʦ֣ȻҲʦã˵ݣȻ˼ʦ꣬ʱ򡭡
ɵؿһɫ񽣣ֶݲʦһ¡
֪ʦ۰ ɴʦᣬƽ֪ͣڴʦͶ㼰ݡ
ʦ֣ʦô˵ģ˵ݻſɻҲ֪ʦʲô˼ʦҲֻҰѻѡ涥ž޴ѹûǱ˵һ˵ʦֻݻȥд£ʦֺα˴ŭ
һֱû˵
˵ʦҲ˵»һ£Ҷ֪Ǿĺؾɾеѡݶ췣ھͳЦʦҲֲֻ һУֲڵԲݻȥ
˵ʱЩݵ죬Ϊ£ʦֵ³ϵ¡
Þݞݻȥʲô𣿡ƺЩЦ⡣
ӲͷƤ˵ܳΪؾɾδݵĸ
˵һ䣬ںֲһ䣬ĪʦֲݞôһݺԵʦƽ۳ݞݣ縸֣ӦҲϣһù޵İɣ
ʦô᲻ݞһùأƶĻ
ͷͿ˴ñŶȹźɫĶվſڣǼһݡ
ƶǺëģݵƤģǵԲġ
ݲ֪ղʦ˵ʲôʦڵɫԿÿ
ʦô꣬ʦʲôЦʲô飬̫ˡ
ʦ֡߹ȥ һӡ
ǻŭ⣬ͷһݹµСʱûƢ
ȴִվ˳ʦӦȰʦִһɽİɣͬˣұʦһͬȥ
ˣǿ
ȴݣϵЦݵ˼֣üۼȾһЩɫ
ݳ˳ӣָϸȴûôָۣ϶ôµĺۼЩ꣬һֱŬ
ߴݵջأûĻ
ƶŴʦ־ôݣôݵĻСĵŵһػһӾȻͺܺڣڸձʱΪʦ۰Ǹٻʦ֡
ʱӦðԼĳ谮Ҳʦֵĳ谮Ҳġ
ô£ҲػҪСʦʦ֣ʱʦһǰԼġ
Ϊβǽվһͬȥأƶ۽ЦģգգۣźǴȻ棬ɽﲻĸɵ񶼺ڴݞء
ڴʦǰǲԼʦˣĳƞݞˡ
︹̼䣬ЦеģҲ˵ɵƺ«
˵ԼʦֻҪʦƶض˳˵һͬæ
Сֻʦһһ𣬲ڡ
ݞݣ߰ɡҲƶĻֻ˵
Ӧһæʦߣߵʱע⵽ʦֵ°ںЬմЩʪ࣬Լﴧŵǳɫɰ
ҹ￴ʦĳȥ׽ħںˡ
ֻǣҲûʲôħܸӦһʦȥ׽ģ
ʦ֣
ʦ֣
ƶں溰һûͷǣֻջ¥ߡ
׷ƶ׷æס뵽ղŴʦ˵һ䡮ݞڣҲŻʦ֡ʱļ²ѡ
ʦ㡭ƶҲʣһ˫ˡ
ֻñţ沢ܿɫֻ̾˿ʦֳţǻǰһЩֻҪԸǻɽɾͺˣʱʦڣʲôġ
ƶ϶ǲʵɫȴɶ£˵ʦġ
ʦ˵öԣȻȥˣʦֳôʦôʦ񲻹Ǹող𵤣ȴԪӤڣȻǵһЩ

ʦ֡
ݞݡ
ݺͬʱڣͬʱƫͷԷ
ʦ˵˵ݼŴʦЩæЦе˵
˶٣ض˵һȴֱӿ˿ڣôȻıҪɽ
һʲôʦ˵ģƶ˵ҵĻһпа취
ţüͷЩɸֵζϣüëˡ
Ȼǲŵģ뿴ʲôһƶʱ룬ҿӱܲˣԷǾɾҪʲôԲ⣿ɽɲϽɾɽҺúʣؾɾʲô
ݞݳˡ棬ǱȾһĨЦ⣬Щζ̲סǰ鷢
æʦ֣ʦ̵ֽúѽ
ܺãҲܺá
һãݰѻֻǳɫɰԺ󣬷ɰĶȻʦģûˡ
ʦüĬߣ˵ҪȸһգȻΪһӵѪ飬һء

ؾصʱ·϶ѪɫҲǲ԰ףΪ̫԰ˣ˱Щɫ
طǺؾɾסĵط
һ죬쳣ѩһһ㣬ؾס˲֪ꡣ
ܼªһݣһŴһһαһУⳣ겻ͣЪѩ䣬䵽ȻвŮĽںؾɾҲѰ
һȴȫһĵط
һҲ֣ΪĽݡ
ھĶؾֵĵط֣ĲҲ֡
Ľ˸ɫʻ˵Ǻؾɾȥ׽˸·СɺԽõֲ£һһɡ
ÿһնиɫԶԶܿ˶ҲѹĽĹ
ֻǣĽȻ滨ݣƫƫһ㲻϶ϡĻٺϣ˵Ľݿʼһտʼʮ䣬ؾɾֹһδٺϻ֡
ֻǣٺĽɣһ־һ־
ؾɾľȻϵش֣δϷ
Ľɽ滹һܴˮ̶ˮ̶ϷһȻٲֱǧ˵òˡ
ˮ̶߲Զĵطһݣ¥ߣôؼ򵥡
ݵŽţԶȲ˻
Ľݳзӡģ˺ؾԼ⣬˭ܽȥľɫҲλǳѩŮߵСͩľ档
ǳѩŮʮǰ䣬֮ͩľ˺ؾɾߣ˵Ļ˻мΡ
˵ͩľҲġ
˵ͩľǵڶСݣɵǱȲݵģߣͩľǳѩŮʱûٴĥСݣǳѩŮиؾɾԲš
ؾغ죬ߵһ룬ȻסתĽݵķȥԽԽ죬ԽԽ죬һɫĲӰ
Ľ⣬ؾֽ̧˷ӡҪȥһӵȴŴŴԱ
ɾˣ֪һԾ
ؾδȥ֪ͩľɫûжٱ仯 £
ͩľʹͷǲҿؾ²õ£һɫĳȹȹһЩҶ
رȤǣһƬҶһɰСߣС߲ϸ¶̬䣬ȹ˲
˵ɾҪ뷲Ů޽һ£Ӱ ɾΪ˸ۣȴû£ͩľɾһãɾ컪۾ҲҪ
ؾݣؿڵ˺Ȼֱ̧ҪĽݡ
ͩľˣ۵һĹ⣬θ˵ɾǳѩŮиɾţһҲϣɾչˣ岻ʱտɾˣħץ˵ĺۼ񷲽ɽ粻ȴǰƶ񤣬зʿЩħɾֺαȥ׽ɱħͩľ˰ɡ
ؾǳѩһ仯ŤͷͩľһۣͿͩľϴŵһȹ
ȹϵСرɰ
ͩľϣؿؾɾ
ţ˲֪ˣռɾģһͬͬյɾǶģУ
ͩľɾ˱䣬䲻ףɾ˹
ؾǰͩľȻЦһŲ԰׵˲ݹʢ


13 һ
ͩľһֶץȹӣǰһжֻüؾɾſһ㿿
ھ죬ؾɾò֪ġ
ؾɾɶŮĿضɫĽɾɱضǡ
ͩľȻҲǲģʮǰһĶϵ˺ؾɾˣֻʱؾɾֻǳѩŮȻǿһССɶġ
ң֪ǳѩŮؾɾĹϵȷǲһģҲš
ɺǸСɾҲ׷źؾɾţɾ½ȥȥɾʳѣɾȱЩ
ΪɾظСɣſҲ³ǳѩŮ߼̫ƵĽˣڴš
˭֪ؾɾûиϹСɣһֱţÿÿؾɾʱܼЦеظں棬֪ɾ˵Щʲôܹ鶼ЩȤ¡
ɾɫƺԸɾﲢûʲô͵ɫɾƢݲ֪ҪϵȥĻһֱɾ߻Ρ
ʱ𾪼ˣ𾪣ŨŨĲʡ
ؾɾʱǳѩŮŮͩľɾʶˣݶ׽ɾΪʲôͲԣ
ʱǳѩŮ
˺
ͩľʵ۵׻˼࣬߱һϱ˺عһ۾Ϳ˺ؾɾߵŷŴ˵Цÿ̲סһ졣
һ룬ȴһ˺ҲŴ
ؾûͩľı̹ǵһֱ˺ͩľһɫȹĳȹ¶˳
Цţȴؽͩľ
ؾһ䣬ͩľ㱻˦˳ȥص˲Զĵϣ˺ȹճ˻ҽ
ʱҲб·ͩľ¶ѿɫҲһѪ
֪ؾɾ˵ģΪǳѩŮķϣͳ˲лˡ
ݞݵĶҲؾЦţģӸµؿͩľ
ͩľŵò˵ͷӣɾҲǹģҾȥһɽϾҩӳúãһӵĳȹʱû뵽ģֻǳѩŮʱҲϲ񡭡

ǳѩ֣ؾͷ˵࣬԰׵ɫԽӲ԰ףЦݰ㶼ûˣģĺܽⴺⰻȻĽݶˡ
ͩľҧŴǾѿˡ
񷲽ǸŮݸסˣҪȥݾʲô£ƾһһֽɾ£ס
ȿȡ
ͩľߺ󣬺ؾͽĽȥһ£˻һ£ȳѪ
ֻǲĨ죬ԼϵˣЩѪѪζ·İһЩԴһЩ
֪겻˵ġ
ͩľղϴȹ
ݞ죬ľһȹӣģ԰ϻһЩãȻɿʱЦţЦݺʹǰһ
˵㡢㲻Ҫޣ·ҡһ㡢һ
ôѪӞݞݵؿһѪ·Ⱦˡ
ؾԸȥЩЩݞദÿһϸڶȥ룬룬롣
ؾԽǲȥ룬ݞǰȴԽǳ޷ǡ
ݞݡ
ؾؿλãݞӻĵط
ţؾ˱̹ǵѣߵˮ̶ߣ̶ˮ峺ɫˮճʱ˲˹ӣﻹа֞ݞϲӡ
ؾ벦ŪһˮɺȻ˿Լ۵Ѫ֣һӰ˻ȥ
ݞݺܰɾ
һΣ˵ࡣ
ݞ˼ֱֱؿԼżֺɾҺܰɾҲġ
˵ɾĶһܴˮأˮɵٲɣˮرɾҲر峺ů
ɾҺϲҵˮӣÿ춼ˮҲࡣ
ۣǹڻ
Լõݞݵϲ
ؾɫ׵úһ
ԵҪݞݽҪԶһҪΪԼʱһʲôĺ涼ûУ˵Ҫ
ݞʧȥ˼䣬ΪȞݞٴοʱȻϲġ
һ紵ʱһ㡣
ؾɫ˼֡
ݞϲ
ؾɫԽԽ䣬ԽԽ䣬ɫ۾ʱīһŨ
ʹһԼĺЩѪɾŞݞݵĺۼȻȥһȥһԵ
ִֺ죬ͺ

ǰջ߲ʵĹУ϶ɥᦣǺǽϰװһƬֽǮԼƮĺ
Щ˻ƵﶼŨŨĲᣬģ
߹ν֣گ֮Уķ棬ܴ
վǰʱ򣬻ЩԥģôģӵѪ鳢Դ̽һЩϢƺ̫ڲһЩ
ݞݣ
ǰ˼ûиϣͷ
ʦ֣ҴʱѪǷ̫׵ûж˵ԲԲ۾գһ¡
ͷѪ飬Ѫ鱻ʵ֪֮ڵĻ֣֮ݞݣûʲô׵ġ
ʦǹģڵĶܱ˵ɰ׵ġ
ԥ˼ǾţϵѪÿһשƽɲôýġ
ſڵС˵ݺɽʿ˵Ϊӵ¶̾ͽȥүͷˡ
ûãݺȥ
֮ǰʧȥŮǸγϣޣʹ˷˵Ϊӵ¶ǿŹ͡
˼һŮеţǷ£Ůݣ峺һɹŮûеɶЩøС
ϸ˿ͺˣֺǴһЩ޵ˮϢģʮǳѪϢȻ΢оˡ
˵ѪвѪ䲻֪ȥѪѾ΢ˣԲܻΣҲûве츳ȷǲᡣ
ؾɾһڹ߲סɾóˣһ볤ùŮӻŵĶˡ
ǵеĳһµĺ
÷ܲף֮ͬǰѣˣȷкЩŮУûгţû˳ºӣοʱǳԹһЩҩġ
ߵʱҪ²ãֻͷ𣬾ͱؾɾƻˡ
ݴ۾û˵̫࣬򵥽ʱگе˵һ£㽫Ѫȥ
˲ΡΡվֶȥӣ俴ȥȺһЩ۵׵ıʹɼ
Ҷ
һѪϵдѪ·ӾͿ˳·ӵּϲ
үһѪݣһӾ࣬һЩȻһЩ£֪
λʦ׷һֻǧ˿ƵĹϵǺүͷ֪һЩϤ֪
ݹؾһ˵
˵⻰ʱݻЩʦֻ᲻ʲôϾħѾˣں˶û£νĴûеġ
͵͵һۣȴĿ͵ؿ
ȻͶ˼ֵ
ʲôԼ˵塣
ԻҶһݵĻ£ؿҲһʹ
˵˻ˣֻ˵ѾС˶ȥǿڡ
ǰһ󲡣󲡺ӾͱöƸԼϵ׽ɴ㿪ʼԶǸʵӣδ룬ֻˣŮбˡ
ڲ֪ǣõңң˵ҪҰȻҪ޸Լ磬Ϊӡ
ɾѿ֪¶ĳ
ҷ˼һ£ֻԼû£˭֪ûб˼ҹ紲£ڽסԺӣȴ־ᶨڡ
ñһͬǶԳڡ
˵˶٣ƺ˵ȥˣǾûй֮£֪Ƥ˲£һֱû֣λɳǷǱԻĲ£
ˣħ֮У֮ʱЦŵĸ߹ǿˡ
ûǰ˵һ׮¡
˵ڹϵȺΪ˱֤ѪĴã֮ڵѪϲº
ַҲûжѪĺгַѪ
⡭
˽ʱǸرӵС
ӡ
͵ؿοˣݺȻ̧ͷʵүʹ˲ŮǷеϵŮأ
ôʣҲʵ˵ˣ֮У׹лǳ£ѡҲӸѡԣѡӴҲеϵģһλıãڹŮұ㲻֪ˡ
һߴ˳
ŮеѪŮʵûѪϢħǲ޳ɵ壬˵߹ºӡ
ߣ㾿أ
Ϊʲôôȥˣһ㶼ûб䣬ֺıЩʲô
ݵ³
ʱ˶ģһ㳤߲ټƺʲôû
ƶڿջӴӿڼݺæ˵ʦ㣬ҿݺʹʦֻ Ҳ֪ǵûУɽء
һ濴ݺ
ʦСǺ«ݡ
ݶˣʦֻЩ綺ŪСӵĶ
Ƣãһ˵ȥʦ֣ʦôУҲˣõһա
ƶͷΣ鷳ʦΪұæµˡ
԰ڰ֣ϲԼô衣
ƶ۾ǹɰߺ˴򣬿淽ʦִϢ
ʦ˵ת֮Ҫһݵ֮ϼգ˫Ϣ
֮һֻǴʦ͵ģѰһֱţ֮Ⲣʲô͵δ̫ԡ
ŮС¾ǴʦҲᷢ֡
ΪԼͣȴʦ˯źȥã⡣
*
ҹ룬ճһȥ裬ˮһЩͻһЩ
ʦʦ֣վͻɽһ£ͬˡ
ҳ߲ȻЩѣʵڻʹʱѾˣûѰˡ
ʹŨǡȥ֡

벻ͨ˾ͳԡͰˮϢԼסͻһЩ
ʱ䣬ĵģҶѾ˯ˡ
ƶȴǴ룬ȷڴʦѾ˯£Ǵñ߳˷䣬ݵȥ
ȻһݵŴߵɴ᣻ζ˼¡
ݲδ𣬼ˮϢÿһնҪţͼԳ忪ԼͣʮרģʱδҲδ롣
Ǹڵһ۾һ˫ۺĵģģȴһһ͸ű¼ţǲһֻҰһѪ
˲䣬ȴһѹ˷УѹУ뿪Ҳö
̧ϣµĺ뷺Ĺ⣬֣кȻ̽ȴڿ촥ʱ͵ջء
һ¿ݵķ䷽
ݲԾʱΪһȻŵһӵ㡣
ѰǲôģԣζУƺúã
ۣ濴һյ
ƻ𲢲ôǿվӡ
ϢЩϤȴԲʦ֡
һȥȡһߵ·תԼϡ
תʱĿڴǵһ˰ɼڰƯļĺۼ
˭
ݵˮ⡣


14 
ָֻ봦Ȼֹ
Ϊһǿסˮˮſſִݵȥ|һߵĴ
ݹ˲ˮˣϽ·ԼȰסȻʼ룬˭
еϤӲ࣬ʦһʦַͨһʦǿҲһȻӲǴʦ֣Ƕʦֻʦ
ͷϵ·Ĵӣݱ侲ûԼǯססӦ˺Լ
ﰲģӵһ嵭ζƮݵԽԽ졣
׷źؾɾز֪£ôϢ
⽫ЩԨ֮£һԣЩֻѿһ͵شԨͺڡ
Ǻؾɾ
п϶ȴֲ£ʲôѲ֪Լ췲ݵתɱ
һ˲Ļ ݵɫҲЩף˵ˣǴǰҲǺؾɾĶ֡
ʱҲʦָĸ֣һʱ仹ԱԼССݣʦ־ִŵؽݞݣ˵ݞݶ̫һûȡ
ںˣͬͬգ˾סͺˡ
ĲѪȫѻع飬ǿԴùؾɾģڡ
ݵֻǲضһ£˲һϵˣͷȥϵִˣǸӾͺںһôϵá
Ϊȥ˺ܾõʱ䣬ʵֻǶ̶һ˲ĺؾɾûп˵
ˣʱ۰ɡĵúǲ
ݵֶ˶٣Խ˾Ǻؾɾˡ
ˣǵؾɾɵģִ̹ǵѣѴֱӴ塣
屾һΰٺҩǴ˵úأһֱûȫãټϵһ ؾɾʱɾ߲ƻ󣬶ºɾȥǳѩŮ
ŮҩºۼʱͻŲ𱣻Եô֣ոպõһɾɱʱۼʧЧ۱͸̹ǵѼɾǰ컪۾߱ɽôܻóѽ
ʲôˣҹҷʲô
ûһ䣬һعȥ̬İصˡ
ִŵ㽿Ժؾ˵Ϥվ׾룬ؿݹˮ˵ģҲԿͷϻµˮ
ݞݿİ·ֻһɵˡ
ʳ֮УǸΪʱҲôģԶٽ
ӣˡ
ؾ뵽˵ҪҪ˿̾Ǻؾֶ˵ڡ
ݱϺ־֣ʵһһ㡣
¹£Ƶ𶼲ڸסؾɾٱգʹǰƺûʲôһĺÿǣʧɫ
ΨһͬǣϲǴøɸɾİǻһ۵
Ǽ
סҪҧĳ嶯ǼַƵģһؾɾһ°·Ҷһ㻨˺þȥġ
Ѫ߰ߣ֪Ⱦŵ˭Ѫ滹һӡ
û·𣿴ʱԼжô
˵Ҿͺˡ
֪Ҳģ´ʦֶϲ
ݵѾڿʼˣЩ־ǲصȻڲס
Ǻؾؾ˿ڣ뵽ӣ¶ǳЦ͡
ݿøӺˣʲô
ҹĸ²˯ҷʲô
˵ټ𣿡ؾ˵ţ
Ŵ˵ǽźؾ
ؾɫ۵аӰͳöҲһ㿿
һݱһֱ˶С
ݵ嶼Ӳˣӿļ⣬һȴҪӡ
ؾɾĻǰůģѪζΣա
Ӧ֪˭ġĵĶߣЩϢݵĶ䶼ģѾѸɽ硣
ʮ̫ˣõǴǰ飬Ⲣһ¡
˵һ£Щ׷ܵӣı̹ǵ¡
ˡ
ֻһ֪ʲôĿҪĸ߸ϵɾѡ
ݶ֪ԼʲôӦźãףԭǾĺؾɾɾʲôɷſҺú˵
ؾûзӦɻ°͸ݷϣϤǵúǾñطˣݞ˵ʲô
΢ƵͷϷһ˵⣬˵㲻Ҫ
ɾŲݾܾǿӲƫƫβЩǿӲǴۿۡ
ҧһ´׼ʲô˼ѲΪǳѩŮ
Ƿ֪Ǹɱ׿˵һλҪɱݣ
ɾʶȻ˵һ£ҲϲǺ
ɾɷʹԸԸɾ⣬ɾͼʲôȻɾҾɾѻ˵ס
ؾû
ݵʹ˹ȥɾϰɣʡ
ȭͷסҪ塣
βʣҽɽ磬˸۸㣬ҲѾ˼ݞݣ𣿡ǰʱﻹ˵ŭ˵䣬ؾ˼֡
á
ҧػش
Ըоؾɾһ˫ƺɿһЩֳ֮̾ղܵӡ
û̧ͷȥؾɾ
ϾǰŬ׷ˣԼḴȼЩѿ磬˵Լû£ǿɾЩһɾ۸ô죿
ģ̬ȴӲ
ʱ˰ɾҰңִ򲻹ɾֻɱ۸
ݞݡ
УɾҴǰʶǵؽңֵģ˵۸ңҾ˵ҲţֲҴʦ֣һͬ ֪ʦҰңԶ۸ң֪һİҲɾֻһƽƽСŮޣйֻҪһľżҲرѽ
ȫԼǰʶؾɾ˵˳ˡ
Щصǰ£Ҷˡ
ؾĻѪȵζϵҪӿЩɼҪڴʱŰѿס
ݵǿԼϲʦ֣
ϲֺ֣ܶڴʦ֣Ȼϲģˣһ
ǡ
Ů۾峺ǳһ˿ʶûУؾ˰ Ҳκ˵ѵӡ
Ĳʦ֣
ʦ񣬷£ɾ信ףиĺÿݵĺؾɾɱһˮƽ˵źûȻ˵ʦָˡ
ؾû˵˴ڵɤΣգǰֱӴؾ죬˸˵һ֡
ݵԽԽ˵ô࣬ȷؾɾ˵ɾҪɱҪؾ춼̫ˡ
ǸֻǸһӡǷӣ³
ˣαʦڵظɽ˾֪αҪŪֱϢشؾǸã
ʦּһ𶼴򲻹ؾɾѻʯ
ַֻʮ꣬ΪԼһֱƽȥġ
Ҫҵ߲
һ׼ٴοڣȴû˸µͷһһӵĶ棬ǶһԲֺཻűɿڡ
Ѱʱ·һأӳúãժһЩӦϲԡ
ؾɾղŵĻֿ˿ڡ
Ӱ
һŸӣժɾ֣ǾŸ᲻óԵӹŢ븯Ѫɾȴһۡ
ҲϲǰЦһ£˻ȥδš
ؾδѣûȥӡ
һӵɽ¶ųһ˵ϣõǣǱմ˻ҳ
ųĬ
ؾŵϵӣȻ룬ʱǲҲһҪţסӿѪ
´㡣֮˵
´ˡ
⻰û˵꣬ǰûкؾɾӰֻ¿ؾɾ
һֱŵǸһӶˣһˤ
ؾݵķֿʼѩˣ¶Ʋ󣬲һ˿¶ȵ䡣
ۡ
վ̲סһƬ
žડ
ʲô䵽˵Ϸһ졣
ؾüͷһݣ̧ͷ˹ȥ
ǡôʱ˷磬罫ǻʵŮͷϵñ 
ñ¶һžֽߵȾһɫգɺؾȴ͵ͫ׽һ¡
ǳѩ
ŮƺܺؾѹǲΡΡغһǣǴʦ𣿡


15 
ǳѩ߹ӣΪŮ
ʮǰŮڰһ£Ϊֹ컪۾ŲϹĻߡ
ǳѩǱǿתصģٴ䣬ûĿˣǶ޴Ѱ˲ǻ磬ޣ޿Ѱˡ
񷲽羹һƵŮӣ
ת޿ܡ
ؾûжҹ£ں䣬ЩѩļͷƺڸӸķ绪
ǳѩɺؾǴü֮俴һǳѩӰӣƣȴòƣվǲ࣬ȴĿͣ١
οﲼѹϣ˸ܿôģֶˣ
ƶһ˶ڵϣͷǷ绪˫ӳԼǰѩëŬ۾ܽӵ
Ʒˣü۹续ɾҲˣֻһȥˡ
Ǵʦ֣˭ҹﾹǻݵķڣոʱԼ˼ϲʦ֮ġ
һƽƽʶӢܣ
ʲô֣
ƶ
ƶͷѾߵǰӣӽʵԼ
ýˣؾʱŲ̲ס˶٣ͬɫǶ޼ͷ΢΢ṴϸʱЩ˵ıһɫ
ƶ
ؾһ
ƶƲסΪǰӿţ룬˭þǱȴʦֻҪÿҪľĺؾɾ֪ûÿ
νͣһּ˼һ£޽ϵ
ԷҪ޽ˣµ׵ͷ췣ȴŭ
ŵɫȻѰˣڼرɱ˵׵ˡ
ǸҪݞӦ»Ůӣ
ؾָ̲סսһЩҲһЩ
ƶֻḁ̇̄츳ѣҲžܵסؾƺһۿﶼӯ
ۡ
ؾŴ֪Щʲôֹһɿƶ
ƶʩһΪ׶ɫͬʱҲһ˺ݞݣرɡ
Ҹҵ֣һ֪ء
ƶƺҪߣ̲סẰסĿˣɫܹƻġ
ؾŻָɫԽǳѩ̬ȲɱһЩȻû̫ɫȴ˿ڣмɫպء
ƶ֪øһЩ֪ǰת˲㻯̣ʧǰʱգգۣԼˡ
ȥץվһƬ½Ƕûץ
ѩĵϺ䣬Щëѩ·Ҳ䣬ƶȴûжͺԼһ£ղŵǸξͻ飬Ǹһ˾ͻǲסһ
ɡɾ˭
ĸɵˣ˷׿ԽˣӦǱڷɵģɽɵĵӰɣ
ɽɵڶ࣬ûʲôɽϵԣɽĵʶ
λɽɣȥ̽һ¡
ƶҧŴţȴʦּҴҵشֱȥݵķ⣬վ㵽ݽǺ
ݞݣ
ЩߣΪżЩ١
ѾվˣʱʦֵɱһᣬǾίʦ֡
ԼʦõȻƽȣβЩ
СֻҪ˵ίݞǿţ̲סʱͻ
һӾˣݞݣҿԽô
һȻȥţӭѩʦ֣ʦͷ϶մѩżʦַʦ֡
´һݣ·룬ֻͷʪģǳüٻһȦ棬ۡ
˽ȥԡͰԱߵë˲ͷץ¼ϵ罫סȻʵôһ£ǰ
Ȼؾɾһļƽʶزʦ֪£۾ʦֵһ裬ҿʦ֣ͻȥժӳԣϴʱˤһӣӾ͹һء

׾ӵĻѻǺСʱһżƭû۸ʱͻ
ݵĶͷȴδֻͷԺСһЩ
ţ֪ʦ֡˿ӹëԼʦ֣ҲСˡ
ȷСˣҹĻȥժԼϲԵӡɤģȴĪ顣
ˣ˯
Ҳ˵ݞݸֻ࣬µĺҫҡҷøޡ
һʦֳȥ
վãȴûлط䣬ⲽ뿪˿ջ
¹ϣһ޵Ĺ⣬ץס
վҪɽɣϣƶʦа취ܰһ£ϣãһԡ
ºؾɾħ
ؾɾǾսһɾưģĿ޷ҲƿһУ룬Ӳɾģǻһ롣
һǱ˯ˣڴġ
ģҺҡ
ƶһֱèŵȷʦˣиŸͷϢݵ⡣
ݲһڣڣϢؽڲѡ
㷢ڴΪùԴЦ츳ùΣ¾Ǹڣ𵤶ϡ
ȴɺôһ׮²λ
ƶδ϶ͣߣԡͰһҵ˱ⶪڵϵĶǶСպá
ߴԡͰеˮʱԼñ˻ָյԼʱ㾪

ǡλ
ԼãĪǶ⣿ʲôϵ

ؾ˾죬ȴֱȥ컪۾
컪۾Ǵ֮һλߣʵںؾɾ֮ϣϧڲ֪ǰشʮǰûָһֱڶûлָ
۾ĶһƬǽŵĻήˣǸɾ峺һƬ࣬͸һ
ؾǲԸģǸմӞݞ
һκʹǰκһζһ
ݞݣľͱĥ
ؾ̧˽ȥһѻӿǰȥһƿ˷š
һŨŨľζǾƳľҺﶼδôŨľ
ǽһƬĿǰϣбһӣźɫĳۣʣͷİ׷ѩһɢһֻƺ«ͷš
һۣǺؾһУʮֲͣŭҺѬȾ˲֪ɤɳƲѣʲô
ؾҲԸ̸ֻ˦ֽһ˹ȥתߡ
컪۾ûнǶЦ˵ǸСŮޣ㲹ʮĻǲǸСݰɣ˴ĶѸ죬죬ɽҪ¡أʲô
ؾûͣ½ŲҲظ
ͷȾˣҲɾˣһ㲻ħˣȻĵһɾǲں£㲻ǾĵһɾˣСݾͲϲˣǲںħӱ񣿻ߣòÿˣͿˣ
ؾһͣһ£ûмߡ
컪۾Цֺ˿ھƣΪþûЦˣǺˣȿȣȿȣҲǣϾ޲òƴճһ˭Ҳ֪᲻Ǹأ˷ڣҪҪ̼飿ţ
ؾûзӦЦЦ۾ϣĦźؾĶҲû⣬ֻ˵Ҫǲ˵Ҫʲô̼ˡ


16 
Ҳ㡣
ؾڻ컪۾һ䣬ȴôһ䣬ᵭأûʲô
컪۾ȴһžƺ«ָ̲סս˼֡
ؾûֱ̧ͣ뿪ˡ
뿪컪۾ľƺ«һӾˣҺϣǱøǱŵľǵϵһ̲࣬Զˡ
컪۾ϵɫ˼֣ؿھ˼ Ȼô޶ԡ
ֹ˺һؾ֮ǰĶ
һöӰʯ
ӰʯڷƷھȴͨСѣؾʲô
컪۾עӰʯУһǰͳһӰطš
ǸñŮ̧ʱ컪۾㽩סˣڴ˿סˡ
ţ㿴Ůӵؾָԭͫ͵һ˶
òǳѩ˾ųɣ
컪۾ãܿ㶼˿ϲҪȥ˳ȥһ紵ͷ˿Լϵζתصķȥ
ǳѩŮ뿪ʮ컪۾һ߳ºܿھ촫˿
ȻҲܿ촫˺ؾ
˿վĽݵĹ԰վĽõһǰ棬ÿȪ࣬ӳüãζ
ɞݞݾǲˡ
ؾ
Ȫ࣬ںؾĽﱻţѾ޳һʶˣؾȥʱ֦Ҷ㻶Ҳ
գ˵Ժݞݻϲء
˵
ϧСֻǸһʶ̫˵ĻǶ˵Ğݞȴ˽ĺܣݞŮѽ
С֦Ҷҡҷøӻ
ؾûȥڣһأ㽫档

˵ؾɾĻһھֵ÷зҲ¹һˣ϶֪ؾɾģ˶ݺ档
ʮǰؾɾɱСݣ֮Ƕһܱҿһ»ĿؾɾȴҪһͬͬյķСŮ޽
ʦ ⣿
ǳѩŮǷ֮꣬̾͵˺ؾɾź򣬶Ժؾɾ˵ͩľӦ׮µİɣ
кµСɶǷ׷ͩľסĶȥлһ֮ǰؾɾ˺ͩľȹɶ
һʱ֮䣬ͩľǰδе֣ͩľ֮һִ
ԼҲǾ֮˾Ůɶ𣬴ԼǸʸվںؾɾߵˣһɾ˺ϴȹǲϲ
ؾɾǾĵһս񣬵նɱݣǿɶ
ǰǲħɾᣬֱؾɾʶƣɾӢֱܻϵͬͬյָʲôء
ɾضʲôƻأͩľǺؾɾˣ֪ɷٽء
ǵģһĲһ¹شؾɾİݡ
ɾݽضǷʲôĴǸйأ
ͩľһͷһţǴ⣬պؾɾճĽʱ·ȥһȥ

˵ǼҪ
Ⱳӱϱӻ⣬һ;ֻһѻʵ˲УᶨģҲʦһ̵ֱġ
೤Ѫ˵츳죬ֻˡ
һ϶ģһϣԼҵЩĵԨЩԶҪٷѿ
ʰʱݵľͻͻֱ⾲ĲҪȥ
ĶǶˣǼۺɫ˿ɰǽǵĶǶˡ
ϲǼǶˣһһ߷ģΪС·涼ĵ׵ϲá
˭͵ĶǶ
֪һǺؾɾһǴʦ֡
ȴʦֲֵӵΪԿ϶Σؾɾ
ĺؾɾʲôģ׼һ֪ģɾıƤ²ŵһʱ
Ҳܿ϶ǺؾɾˣʦƶǵĻͬΪŮӣΪʲôҪ͵ĶǶ
ݻɺؾɾƤ̲ס˼֣ߵģġ
ʰð¥ʱ鶼ôã˭͵ģֱܲӿȥǷ͵ҶǶɵӲŻϡ
Ȼ¥Ѿƶ鼫ã϶Цݣɫ
ݶ࿴ƶͷϴŵñѾժˣ¶űǣݵվ棬ջʮ֮˾Ŷڿ
ʹ󷽷վǶһɫȹźɫĺë磬ֱࡣ
ݿһԼùֵֹģƶֺԼĲ룬˴ֲڣ⣬ȹÿնƶһȹӲյģԴһ
ʦأ
ݾѯʡ
ʞݞʲôһϣֲ˯ڞݞݷ
ݻûأͼʦȾŷѩͷż֧ٺϻµЦݣҲ͵ģĲһ¡
ʦ֡Ծߵߡ
ժĻȾѩİٺϵݸʱõİٺϣϲժ˼䡣
Ȼϲٺˣ˵ؽ˹ֻǺ֣񲢲ǰٺϻļѽʦǴժģ
ͷ߽һɽɽһȪ˵ļ紺ůͣԭ򣬰ٺϲŻڶʢˡ
Ȼʦ˵ĻģСʱ۸ˣˣһʱϲںɽȥﴺʱʢһƬٺϣϲǶ
ʦҲ֪ϲٺϡ
ʦãֻʦֿһҹδ飬ֻΪ˸ժٺϰɣ
ʦƶڣδڴʱʦ֡
ʦժٺϣĺ㰡ͺСٺһ㣬Ҳ֪Сٺôʱȥ˶ʮˣСٺǲѾˣ
ȻСٺûҹ̲סϣܺúõһ˳졣
*
ɽɵĴɽգ֮䡣
غɽɵĵʵݣǻظסɽ塣
ֻݵֺ̲ס˺üۡ
ݵ˻ȥɽӱֱӷɽɽȥ
ջؿɽӵߣתͷɽϰļݡ
ݞݣһͬȥɣ뵥㡣ƶǵݵ֣Ц
񴩵ö࣬վһ𱾾˫һ
ǲԼȥʦģСʱʦһƶʱԼ˵һ춼׹ÿÿμġ
ݞҴģʮ֮ûʦʦҲ˵ٲʦݞݣҴݞȥ
ɫƶԼࡣ
ʦ֣ݞȥʦʦֵҲ˽š̲ס˵
ƶɫЩף֣ʦ㣬֪֮ǰΪԞݞᣬЩãʦģֻǣҞݞݣΪǻһ¡
ݡ
һۣݾ֪ȥʦڱе˵ģֻҪֻҪ֪ʦʲô취͵ȥʦ
οʦʮꡣ
ͨվŵݵʱһ£漴Це˵Ƕˣݞݿȥɣʦء
ģûͷʦ֣һ̧Ǽȥ
ݞݡ
̲סẰס˶٣ͷ˵ʲô¾ͺʦ֣ʦ־档


17 ɾд
һûͷ˼ߵǰ
ֻٿڵʱ죬ʦ־Щ˵ڣʮ꣬ʦͲٽʦˡ

֮ǵ
˿ֱƿŽȥŹϡ
֮ǰĸϣŲյͷȲ衣
ֻ̧ͷٿһ۱ͷʦʮû̫Ĳ𣬶һЩ룬ⲻӰʦĿݡ
֮òǲ˲裬ҲûȲ裬͵ͷվǰԶݡ
˵ԴѰغ󣬱ûмˣǴδ 
˵š
һĿ峺ȴҲ󷽣վûаųͦñֱٿսƤ͸죬񻣬Ҳַ׳
Щúܺá
֮ͷһڲ裬Ȼ󽫲һߵϡ
ֻһơĲ뱻ϵ͸Ӳ˼֡
Ҳʮˡ֮˵˵һ仰
ݵͷţףʦ˵һֻһס
̵ֻʮ꣬жأ֮࣬һ㣬ٶ˵֮㲻 Щ䵭͸߸ϡ
ݵͷ뺰ʦ룬Ҳֻˣж
֮ô˵˿
˴ɽɵɴĳҲμӹˣһμӵڶֵʱڣĪҪڶ
ʦ˵ôһ䣬Ȼ˵ˣ̲סüͷ
˵һ
ûס̧ͷ֮˹ȥ
ʻһνɣ֮ϱ¶Ц
Դʮ꣬ݶûʦˣ˵Цˣ㱼䣬˺ܶǰʦʱʦҲ
ʱÿһ춼úܿģе۰дʦֱţʦ¶۳ЦűٹͷԼȥһط
Щʱ˵ûûˣЩǵˣ˴ʦ⣬Ҳ˵ͱˡ
ݺֵܿͷţ˵ʦа취
ݣˣ治ҪǻԷǾĺؾɾ㲻Ҫ֮ǺܻɵģŻ˵ݲ̫Ҫܻӣ治ס
ݵͷ϶ҲҪ
֮Цͺðˣһӣ
ûѵ֪ͣԵʦ˵
֮Լĺ룬Ȼ˵Ҳ֪Ϊʦöؾɾɻ飬ΪʲôΪʦ˵Ҳ
ݵͷȻʦ޲кõһжƶ
ƶķԾɾȻǰδе٣ʦҪȡԼ⡣
ʧˣϱߵɾģû취ӦڣԵɺ֮£Ϊʦõһӣǿ
֮ݵķӦ⣬ԸҲʡǿˡ
ѪתѪһתϡ֮˵ⶼ㣬Ȼ¡
˵꣬ͷڲ衣
ȻݣݵѪһתϺ󣬶ӵݵһУݣʧ
ݲʧͣ
ת֮Υ֮޸ĻѪΪа
һ£ȴƶƶѪת˵ǻû𣿾ƶƶ
ôĻУ
ֻǣַʧֻΣ
ɲϡ
¶Ĳףμӵڶֵı֮ٸΪʦľ֮ϵĳɣҲ⣬ЦЦ̹г
ǿ϶ݿ϶ͬ⡣
ǣͬͬ⣬ȵμɽɵڶֱʱͻѪת֮
ɽŲû˵ǻһʲôʱ£²ţþ˲С
ݾôˣʵĲųƶԼģôƶŰ۸ԼҲδĺƽϹҪȻҲԸ
Ϊ
վſڣŲԶվڴʦǰ̧ͷЦӯӯʹʦ˵Żƶ
Ϊǳѩ
ʮ꣬ʦƶʱûôϾʱƶСɺʦƶúúõģһɽʱƶʦ֣һۣͿˡ
ǳѩòԽ󣬱Խˡ
ݞݡ
ƶԼύɽǲ̧ͣͷͼݞݿ˹ƶ˹ȥʦ˵ʲôˣ
˿˼ƶ滹зͨҲ
Ц˵ʦ˵ҲܲμӵɴڶֵӱԴ£û˵ʲô
ģ
ġ
Цӯӯؿ˵ѻʱ򶼲ҿӣǷģȻҪμӵڶֱԣҪȥһҴȥ
á
ʦ֣һֵĵдҲ쵽ʱˣȥϽսˡ
ƶһҲ֣ʦһݞȥĻҲŶһȥɡ
գգۣεؿ
Ц紺ͣÿһЦձɫˣʣΪʦִһ㡣
ð
ֻǣûڣЦŴӦˡ
ƶһݣֿ
ִƶ鿪䲻ɫ̬Ҳ̧ۿͨ棬һȥʦűһȥɡ
ͨҡҡȣЦ˵ʦֵġ
һƶ
ƶЦÿģ˿ʦֶԼ䵭ǰסݣһ˲䣬סݵ֡
ݺټƶԼЦûУźǳѩ˵ԼЦøˣ֪ƶԵ޹ʵûģɻûһƿ
һ£
ƶЩģĺݱסһ˲䣬һֱͷָоеʡ
ݞݣ
˲ǸӦһЩʲôģݿ˹ȥ
߰ɴʦ֣֡ͷ˺üۣʲôֻûԼղŶˣ
ƶȻԼҲûĶԭµ¡
ܲԸǳѩƶ
ûȴһֻۣøղʦֳһ仰ΪᣬҫʦֵĹϵһ
ȴʦֽȢ޽£ô졣
*

һһطԶԶģɽŴĵӾˣݣɽžҪҾ
æ˿һЩܵɽһݡ
ɽԼüֲ˵ɽҲߵĴڣξˣȻضһСŮˡ
ܵһݡ
ǾĺؾɾδޣζܵϷһݡɽȴЦӯӯ̹Ȼĺܣƺһ㲻һСʲôס
ɽ磬ǿΪûɾ뷲δõ֮ĹֲһһԾ£ҲܳɸɣûõķɣҲͨ߿ɼ
Եһ£ûô๫ƽԣеѰһѰ󲻵е˳Ըȸˮܼ񵽻Ե
ɽһ̬ɽǳϻ̳Ͽֵظһ
˶ΧݣһӰ˼档
ŷͨһ˵
ƶվһֻڣƫͷƼǴĴʦִ˿̰ǲõؿűȺݡ
ס˴ʦֵӣҪȞݞݵĲӱҲסˡ
ЩĲͣͷȥƶ
ƶͷ Цеؿź͞ݞƵȹǽӣҲмơ
ʦ֣ݞǲһء
ҲЦЦ磬˻ν⣿ҿݞǞݞݡ
ƶĸ첲ȴᶯ˶ÿ˵ġ
ͷҲ⣬ֻЦеشս˹ȥʦ֣һֱŞݞݣǽݞݵԼһŵİɣǷ֪ݞĵЩʲôأ
֪Ҫ˵ЩʲôɴԶԣЦǳǳǿ˭һڵĴʦι¡
ݞݿɲǰʦ㵱ֳģѽصĺء
ƶҲЦ񣬿գգ۾ģм档
Ŷƺ˼ȤͷĿؿƶοң


18 
ƶ۵һĹݞϲʦ֣ȻʦõϲҲ֮ϲǡݞҪʦֽΪµϲ
һգλɵʱ棬ȻһֺƱʲôѹһܣǣЩԻ
ȻòǺ϶ģȴǰԺµݶԴʦֵǿġ
ʦֽุ֣ݾǸ˼ʦֱضʧģ|֮ڹµĴʦܻᷢ
ƶֱȲ뿴ʦʧŭıˡ
ˣȻЦ
ɽյܺãһɫĹ⣬ЦݼΪÿṴţҲǰδе
ƶŶԼЦĴʦʱĻ̲ס˼¡
ʦֵ͵͵ô
ɫȻ󣬾һ׽ֻһܷһ㡣
ǰ׶ġƶ˵ͷͷ˵ʦ׽һЩ
ȡ֮󣬴ʦֵһг谮ġ
ЦЦʼû¶׮ʲô߷ŭϺЦƶһ㶼͸
Ѳɴʦֲ
ôأǣʦֶݡ
ƶϵЦ˲ʧøɸɾɺܿЦûϵԺЩġ
˵ˣɽɵڶֵӱԻɽɵһɽɽؿ࣬ʩת֮ʱ򣬶ңҲɶഩݵĶǶϢʩ
ɽԸڵĵǼ¼һֵдĽȻû˸Ҷٵÿںʲô
һεıһֽ֣󣬲Żͳܳɼ
ڶֵıԾ죬ǸϢʱ䣬ϾɽɵɽؾΣմԴԡ
ɽʦ֣ʹûһպصʦ֣
ƶԼεʶĽŲͶ˶٣һ¡
ղʲôϡϣɽɺܴպصʦֵܲ ֪ƹ˵λʦ֣
ɽӶƶǿΪĽΪʦ㡣
λʦĿ쳣üӦڷҲӵܵģ
ˡƹ˵ӦǺʦְɡ
壿
ţʦԻ塭
ݞݣʲôأ
ĵظԼߣ̲ס䣬ͷ
æջ˼ûȥ
뼸պĵڶֱд裬Ǹɽؾ֪һʲôĵط
ɽؾɽɵһأ˵Ǽǰ߸֮ǰȱĵطڶ࣬Ҳд˵ħսĵطҲд˵
˵ʲô
˵йء
ģɼ򵥵Ĳ־ͰݵĶץסˡ
ţ壿
ͷɨһݣֿٵջߣĵ˵żأ壬ϵܵУѪ츳ǾԵǿߣȴ֪Ϊαط񼮶ӴټѰɽؾ˵һϢ֮ء
ݵʦ֣ڶֱдĹҼǵǸɴңС𣿡
ǡű㰲ᣬû£ʦֲǺһ飬Ҳһߡ
*
ʱܿȥ
ɶ˵ȴǹ˺ܾúܾһ죬һֱŴʦˮĽ֮һֱ쳹סǼɽͷ֮ϡ
Ҳ֪̫໹ʲôĴӽϿʼ㿪ʼʱʱһִ̹ǵʹС
ݲʦֵģûа¸߸
ǩҲˡ
ǰɽɳ֣ֵǰСɽؾÿһӣΣգӴؾг
ݣ壬ƶڰ顣
Լ֣ˮȥû뵽ԼǺƶһ顣
ɽɵݵֶʶĿȥΪŵ̬ȣҶ¶֮ɫ
ǰźá
һߣƶȺĺʱȻЩʧ䣬˵ҲǿӢ˲ɱһϵĺ˵ǲԶˡ
ݽؾǰһͷϵ黨˵ȥȲżʦ㡣
ʦֵģһأɽؾǲϢ֮أܷһǹʱԭ򣬻ټ
ǹԹԵͷãʦҵ㡣
ݞԡ
ʦֵ˱ݾƶɽɵĺһͬɽؾκܿ첻ټ

ͩľһЩȥĽݣֻؾɾǴӲ˽ȥģδȥֻſԶԶ
ҲҪɾ㣬뿴ɾǷǰһÿÿվͻĽˡ
ĽĽ㣬Ҳܵ˺ؾɾϢȷɾһˡ
ˣɾձ㲻·磬ҲҲ֪¹硣
ǰ컪۾뿪ȥصҲδ䲻֪ǺԵʣҲ֪컪۾Ҳ·ȥ
ԣǸ½ĺʱ
ͩľЦֱ˽磬ˣǰЩɽɣǷݣҲɽɡ
ɽɱؾɾǧ˿ƵĹϵɾ߶꣬Ȼĺܡ
ɽŸհɲμӵڶֵӴȵĵͽɽؾδüһڲ裬͸оѹ
һ˲ͷƤ飬Ϊؾɾݰˡ
ںδ
δˣɽһ߹ŮڶȻ
һ£ȴ֪ԷҲϵǺؾɾһλͩľӣΪɾģæͻص
ݽɽؾ
ɽؾ
ͩľüͷһ£һһ㣬ֱӴɽ뿪ɽؾſڡ
Сɶ ȴǾСɶǳѩỤ̊Ȼƿؾ롣

ݞݣһˮ̶ȥϢһ°ɣҲˣʦֲɼҩһǼϡ
ƶ˲ϵĺĿ޵شݵĴԹ¶ǳЦ
ݽɽؾĸˣֻһץһѪ⾹Ǳֱӿˣˮղסˡ
֪սѪ֣ܵԼǺˣˮģʦȥϢȥΧǷбݡ
ɽؾȻͲйء
Ⱥɽ֮ѵϪǲǾ޴̻ҷµĺۼ
ݿûһƶתּߡ
ݣݣ
ƶμУҧҧ뵽˵ģԼһҪһֱҪֻ̧࣬ȸϡ
ݵѪƵ˲䣬Զھ˵ĺؾȻ͵³һѪ
ۡ
ؾ۾һ˲䣬˫տȥɫ۾ǳ˽ɫģһűԭӡ
˲ǵѪɫ͸һɫɴȴұ
ؾ˰ԼģűҪվ
վһ˲˾Ǳ˺һѪŻǶڱ˺ţҪǿг
ҵʹ΢΢壬۽ǾһѪ
ǵѪᴹβ˸ѪȺұĹ
ؾϥڵϣڵǿѹȥסԼҪѨλ˵ĸоȫرյ
Ϳϴʱûκα飬ᵽһ麮
ݞݡ
ֻǣݵʱϷĳ졣


19 
ݞݵΣա
ʮ, ؾһôظӦ
ڡɽɣɽؾ
ؾ³һѪ, ڽʱ½ȥ, ȥ
ݞΣա
*
ɽؾܴ󣬹գޱߵĺƵһԴɽ, ɫķ羰˵ĺܣһ㶼Σյӡ
ֻɽؾⲿ, ⲿݣһЩɽŵСޡ
ֻǣټʮѰ, Ҳѿѱ, ǿΪޡ
ݿɹΪεӸ, εɴһ˽֮һ
, һǸԱŨĵطȥΪع㣬Էɢúܿ
ݶЩȤ, ȥؾڲ
ͬһСĺɽɵŵ, ˵ڲ˵ΣգԨ뾣ض, һ, ׹, ް취ӳ
ΣյĻиֱûû˵ˡ
һƬⲿôʮֿɲɭġ
ȴܸӦؾһϤϢ˵һôĸܡ
ֻ֪ԼĵڷһĸоҪȥ
ݣ㵽Ҫȥ﷽źʦѾˣ˵ʲôûУûݣ˵ˡ
ƶ򴽣û
ּطˮϢ粨һһشЩŹ֡
ݽˮ䣬ȥһǰˮ̶ˮ
˵ģһּͨûʲôһĵӽԲ
ˮ̶ԾͲ
з磬ˮȴƽˡ
ˮ̶ܴȴһһﶼûС
Ҫһ㣬ˮ̶ɫһˮˮī֭һˮ̶ī֭
ƶ֪ݶˮ̶ˮʲô˿죬ָ㣬Լ˵õʱˡ
һȦܣ֮ǰԼѡõһطҪƶ֪࣬ǷӰ쵽ʩչ
תʩչҲʩչԪӤڣȻʩҪһ㡣
ʩʩ֮ϱ˿ڣѪǽԻ˿ڴȫתһϡ
ϵ˿ڣǰ͸ˣڲſʼѡ
ƶ߳ˮֻֿȥ 
϶մѪ⣬ȻǾԲϵģµĿǸַۣĩֻҪմϣ˾ͻƿʼһһá
֪ȵʱһǱǻˡ
ΪѡĽ֣һ㸯ΨһȥƤ¡
ɽؾĵӲ֪ΣΪ̰ԶĵӣһҲʲô˲õ¡
ǺؾɾеˣκԼʵֵܹ˭
ƶţ۵ﶼǷĹ⣬·ѾԼɹ֮һԾӡ
ݡ
ʦ㣬㾿Ҫʲô
ƶڵ˲䣬ݺȻվתԵϴ˿һƬ˫峺۾·ܿһС
ƶûϾˣݴˣֺԡ
ݻһֻˮչԼѪ֣һѪͷˣȴƽͣЩ۵Ľǰһҵ֣ҵֿʼãʦ㣬İɣ
ݣ˵ʲôأ
ʦ˵һѪת֮ҵһתϣӭҴӦʦúÿһȵڶֵıԹپ
ݵԽԽһֱɳһ±ӵеĹ
ƶ۾û뵽ֱӸ
ôһڣʲôˡ
⼸ʱ룬һССڣûʲô츳ʦʦôðҺʦѪ츳תأ
˵Цü䣬ˣʦֱӴʧѪתɿʦֱҵһУʱʧˣſɾſ¡
㵹ǲƶݻ˵ü߿һ֡
ݿƶźǳѩŮƵ¶ȴӵɫƽ
ֻǲƽϡ
һĲС
ʦˡ
ƶҲվǳѩŮ
ڴʱȻڱͷϷ졣
֮Լɼͼ󷨣ݺƶϡ
ͷţĿ
ƶЦȴȻһۣͷһȴԼľǿʼһ
ô£
һոĨⸯ۵ʱϴ˱˿׵ģǲᴥġ
ﬡ
ƶ֮䣬ݵˮƶֱɱȥǰδе侲ᶨ
ͼϣĶжݵͣⲢӰķӣûڱס޷õ
Ľֻǽ
ƶͬ󷨣޷һ˲侹ЩǱسĽ㿪ݵһС
ݵڶнֳܿ˹ȥڱ£绮ƳգǰһӰþˣƶ۾ˡ
ûǵвݣ
ɱ⣬ݵĽŰ˫۾ƶ侲ְ
һҪɱƶԼܻǻʲôԥģ
ֲǳѩŮضκС
ݵĵнžк˹ȥŽΪְ⣬Ѫģ
ﬣ
ƶæһݵĽн⣬ǽ⾹׷ǞݞݷĽ޴ɶ㡣
ݣ㾹Ҫɱˣҵʮ꣡дʦֳţʦҲǸ𵤣ҵԪӤڣҪԸʦִ´࣡
ƶˤ˵ϣһܲݵĽȻֱϻһѪӡӡ
ݸûж飬ǴҪͷһۺۡ
־ԼģҲһƤ
ƶɫ׽ӣҪݵĽͬʱҪֳȥԼġ
Ҫɱʹʦ޹أ㲻ڴʱϴʦ֡ݵĽ£ƶķˣͷ˿ɢ
ݣƶŭˡĽȻûݵĺãҪô죿
ԣеĻ屦
ƶһ´һֻңֻ˲ͻһ⻤ŨϢչʾһõĻ屦
ûʲôӦתȥͼ
ʦΪƶʩչضǼΪ׵ģһΣƶ﷢ʲô״ʦ޷ֽ֪ܶűضҲǸһЩ
ԣôſƻͼ£
㲻ҪؾɾҲҪöʦʧ͸˵ģϳ˴ʦ֣Ϊ 
Ҫƶ񤣬ҲǸղѡƶԸһԭ
ƶʩ˵һЩ
ͷϷƣͼϸλŲģһ 󷨾޷γɣУҪγɵһҪĵˡ
ƶǻŵģпܳɹ
ƶл屦ţ˲ǼԼأ
ƭƭʦأ
ţת߻취
ƶݻɱľٶƫƫֻվһδ
ЦȰ㻹ǹԹԵ
ݵԼһӵںˣȻ۾Ц
ΣʱЦƶڱβ
뵽ˡ
Ѹٽǳƺɰץںˣ̲סЦһԼΧͼ
ʦ㣬ġ
ںˣڵڵ˵ã̺һֻȫľ
ʦڳ֪ӦŨĲͬǷΪɽؾΧƶأ²ˣǡܶ˺ʦôұ֤תѪݵѪЩģ
ɹģʦǸԪӤѣôƿصסЩ
ʲô
ƶЩںͼʶײŨһһᣬǿʲô
ԸоѹԼͷѹЩһöںˣʦʩʧܡ
ʦں˵תϣҲ¡
һ屾Ͷ壬꣬Ӧǿġ
ƶֵؿһʣȫû뵽ĽƽӣǷˣѵ Լ𣿣

۵ҪҪЩں˵뵽ڣɫҰһƬ֮ǰĵ⡣
ȴУη塣
ʱּķĺͻȻҶ죬͹һŰŮ߸ϡ
˭ݣ
һһ̧ͷͳǸ˹ȥ
ɳʯƿ֮Уһϼƶһ̤նŮӡ
ŮžŮŻľŮ٣¸߹󲻿ۣüûǰ㾫ޣȴҲޱȡ
һ˫ȴϤѡ
̲סһ
ʮȥǳѩŮߵСͩľŮ
ͷһ˲䣬ͩľҲϳͫ͵һҲǷ
ǸݣǸݣǸĲ壡
컪۾ƸһͼĲôɼ
ؾɾոںؾɾҪռؾɾ
ͩľֶճȭͷָ׶ٽ
ԭΪⷲŮֻֽݰˣԭ
ˣݺСûйϵؾɾģ
˾֪
ͩľԽ䣬Ѿ޷˵ԼؾɾֻΪǲݲŶעɾɵˣʮδ˳ɻ飬ȴǺȻҪ»
ݿͩľԼĿһ񣬵ûʲôֵģǣôǡǳѩŮҪʲô
㡭
˵һ֣ݵֱսˮæ
ͩľһͩľֱ⣬ɱʮ㡣
׹ͩľɱģһǶԸƶƾŽܶԸһǣͩľǾɶɼѹ
ûκηݻͩľضڵϣˤˮ̶ߵһʯͷϣҪˤˡ
ۡݵڵϣ³һѪ
ۣۡ
۵ˣȴԽ
Ҳ֪ǷͩľĹϵͩľʱǾԼÿһڱһ
۵ģȴʵġ
ݲΪʲôúҪø࣬Ҫĸ࣬Ҫĸ࣡
ͩľڸ߿֮һ˲ͣһ˲Ҫӿˤô£ΪʲôԼڱţ
ݵ϶ѪĵѪ߲ţĶͷĺȻֳһˮɫˮλ
ͩľ˳ˤ䣬ڵϵ˲ſסΣԵǱ
ͷͿɢһˮɫĹͷ޷ԶĪģĵһֻֿ
ͩľ֪Ȼʲô֪ɱݣָצҪȥݡ
ɱ
ƶͼ˺ȿֺشҧűһ˿ңɱЩںߣߡ
ͩľƺЩŤͷȥղŸûעԱߵˡ
ƶ̧ͷɢ˵ͷǡñһ紵¶׵
ͩľɫ䣬һ˲佩ԭأǳѩŮ
ңңݴƶʱܣҪһֻܿš
ͩľ岻ؿźǳѩŮһʶؾץϵ ͼ
ֻû뵽ݾ˦һžҲͼ
һ˫ֵĽɫ֣Щɫֻܿᱻͫ׵īɫѹסָоЩѵڸգԼĻǾҪա
ͩľֶֻץͩľϡ
⣬ǲת֮
ͩľͼǷӦʲôʱӳ󷨣߲ץ֣Ǿû
*
ۡ
ɽɽʩչת֮֮³һѪҧΪ
ȫǰֻǲ֪ΪΣʼʱԸоһ˳մϢ
ͣ£һͣ£Եǳ
ϲδػǱ˺˵ҳдġ
֮ҧȥ
ɽؾһССּ䣬ͼԽԽǿʢһ˲Ϣ֮ǿɽźɽɵļ϶
ţɽؾǲǵǳʲô£
ֻܽ뵽ɽؾⲿǽȥҲʲôΣˣƾֻޡ
ҿǹϢڲ󱻿˰Ŷģǳ£ɽɵ𡣡
ɽؾô궼ûʲô£ҲǵԣҪš
ʦ֣ô
ɽû˵ֻĿȴɽؾ
ɽ֪ĲɽؾǲµģֻǣոպؾɾߵǸɶҲǸɽؾ֪˴Ƿйء
ǺɾйأҲصǣɾԲɽؾ¡
ҸԼ飬ɽؾڲ¡
ɽ侲
೤㿴ңҿ㣬û˵ʲôʦֶô˵ˣǿ϶⡣

ʲô
֮ڵǱˣĺܣﲻӿһϢɾʱ˶ǵ
һۣŵؿ˹ȥ
ŴţܰûʲôսȻҲղǰˡ
£ںڰ˻һѪζΣյϢ
֮ĺǱһֻεšסˣʲô˵ˣĵе־壬㣬Ǻˣ
ΪƳķ磿ȻֻһԪӤɽɣķ󣬶Լסɽͷ֮ʩˣҲ˻ע⵽
ת֮һ̧֣޳ָһץǱεķǱһŤѡ
ۡ
֮Ա߿³һѪɢһڵϣѾ˵ġ
ˣ˭׾жת֮
ڵϣŬ̧ȥ
ǡ󷨱ѷһ⣬ڰ밵֮УǸ˵ϼ£续һһ£ü۾Ũī֮Ȼֵɫʣǣ
һȴǱ飬ͫ޵ĽɫĹ֡
̧ţһŲϡ֮Լֱˣģǻȴ˵
֪һ˶ʱÞݞݻ֪һ˶ٹתһУ
ؾޱ飬һһĥֹ֮ǣֹǿʼһĿʼ顣
֮۾ſгȴһؿԼ飬Ӽǣọ̈̄ɢ֮䡣
ǰڷڣ䡭
ؾɿ֣ɫᣬһתѾﲻ

ͼ󷨺Ȼʧˣݺƶ˲Ҳʧ
ݾ֮ڳԼ۶۾˾΢΢ն
ͩľҪץǿԼһԭľʱɫͰ׵ˣתͷͿƶŮң
ƶſڵϴڴڴͷȥ棬ЩãȻ
Ů
ڽ˭
Ȼ
ͩľܺ£оԼľѪڷرգѲʼڣ½ݡ
۾Žߵɫ԰׶־ͩľҲЩãȻġ
ϱʱδĸоؼܿƵشڣһУͩľ߿ʼġ
ͩľǳѩŮɶ𣬺һʲôľ㻯ɵɡ
Ҳݲϲ˵
ǰϲڡϲδҲϲ
ǲξ֮ϵĲ
֮ʲôҪͷԼҪ³
ؾϵʱľǽڵֻ֮һǰδгһֱӷɸϹȥ
ûˣе˸⣬жˣûա
ЩӿҲǱ͵ضס¹ƽشǰͶѵ״̬
ۣԼ˱ڻ
ؾɾᰴĴߣѹסĿҪ֮е˲䱻ġ
ɾüıˣûһ˿Уֱ¡
ˣˣ
ղſʲôˣ
ݺǸ˿ʹֻԼҪˣǲҪɱԼ ǲԼĲѪѵĻҪɱǲΪ
ʦأʦ֣
~ؾͷݵĶ˵
ؾڵϣûйһѾˤڵԵһϢͩľͩľ׵ģӾǱ˾
ݵɫȴǺģһ˫γֻǿؾʱĿһ˲͡
ؾһӣɣݣû֣˫໰Ҫ˵ֹڳ 
Ҫȴ뿪˵ȴԼŲ졣
ǱؾɾһƣֻҧŬµơ
֪ǲǴúؾɾʵʵһҲ䡣
ɾǣǡ
ŵͩľһ־ؿݣֱۻЩɫһҪα¶
ؾͩľһۣʲô
ͩľ죬ȻǱסһסһ˵ˣǳźؾɾ˲Ÿ½ġ
ɾǻȻҪʲôС˵ģ˵ˡ
ͩľܿɨĺǳѩŮŮӣæ˵ɾңѰŮģɾǳѩŮ㿴һǳѩŮת
ͩľθͼڸʲôĿɨʱǷԹġ
ǳѩŮת
ʲô˼
һ䣬ɫȻһ£ָǳѩŮôתءôأ
ôأŮɺؾɾţ컪۾֮ĶԹǣ۾ҲǳѩŮġ
ؾû˵ֻĿ⳯ƶķһۣȹ϶ǱĺۼҲѪ߰ߵģһü
ͩľں油һ䣬ɾǳѩŮǱݴ˵!ʱͿǳѩŮ϶ˣҪüʱŮ¶ѾͻᱻɱǰʱݾͶŮģΪɾĿһֱǳѩŮϣԹɣ
ָһϣ뿪ڷϣ˵δԹŭǳѩǳѩҲһֱܺá
ûü˵ؾɾ˵ûС
ͩľһ£ؾɾ
ؾɾݣվķ·캮˪ûһ˿ģݞݺǳѩ֮䣬Թ
ͩľû뵽ؾɾ˴ʱҪΪ˵￴ȥɾǳѩŮ֮θ˼֣ɾǳѩỤ̊˽ŮӣǸ߸ϵɾҲǲŮӵģɾ֮ǰ Ůˣ
ƶһߵϣҶĿȴؿǰݵӡ
Ǻɣ
һǸӣԭҪݽ»ľĺؾɾ
ƶҧҧһ˫ﶼٵˮգȻ޳ǣ˭ǳѩǳѩ˭أҵͷۣۺۡ
ͩľƶҵһϣҪץסץ֣ŮǾǳѩŮŮʮת˷磬ͩľһǰһߵģ
ݿһĻʮֿЦ
һúǳѩƵ˾ǳѩ𣿣
ͩľѾƶƶͩľĻţ˵ʱһֱһΣһֱҰѩѩԭҴǰǳѩҾ˭
ѩ
ؾݵһ
ʱݺȻ˺ؾĽƣѪսˮִһƶȥ۾ź죬֪ɬĻá
ǳѩŮ
ݞݣ
ѩ
ݞݣ
ݵǰһѪӹ˱˳ȥ
̧۵ʱǺؾɾγı̹ǵѣ˿ɫ飬Ļиղű ǰ顣
ոûɾ
һֱμɾ˵Ļ֪ɾһֱҪҲδɾϲỤԡ
˿̲ġ
ݞݡ
ͷϷϤʦֵʦֵе㴭ƺǽϹġ
գգۣȻԼۿЩʪ󣬱Ҳᣬܿޣʦֻ۵ģʦִ򲻹ؾɾɾһʦ־ͻ
ʹվֱ壬Цݣʦû¡
յɫҲƽҪ԰׼֣ԵµǿźԽұݵ֣ɫѿ˼֣ὫԼ˿򵥸ְһ£Ȼǰ
Ҳ˹ȥ
˺ؾɾ⣬ǻ컪۾۾ۣһɫƮȻݣһͷīڹͬһ˿ǰڶȻİɫѪƶڻжһۡ
ƶս۾ǻ˹ȥֻֻССץס컪۾ӣǻ֮ҲΪ¶
ѩ
컪۾һʹߣȴǺȻ̧ۣݿ˹ȥ
۾Ůͩľҧ˵
컪۾ƶݶȥü
̹ǵѺ컪۾ǰ棬ؾɾݺǰ棬ɫúͺ˪һһԶ
֮գ㼴УҲ¹һУؾվǸÿ컪۾ŭ
ݾͿؾɾһԣʦǰ
룬컪۾˵ʲô˭֪ĺؾɾսһ컪۾ǸܹˣڳأǾԴ򲻹ɾ
ʲôǿ˺ؾɾ컪۾һУǰУֱӴ˳ȥײɽ֮ϡ
ؾɾǼɫĳ˲䱻Ѫ͸ˡ
컪۾ĳâǶҲǲ١
ؾЦʮǰɱݣְڳһӸ㿴ôģҲ˭ǳѩҾŹǻǳѩ˸ۣȫö˴֮ģǴǰǸ¶ɣؾ߿ҲΪдɽؾʲôطҶ֪
컪۾Цţƶ
Ťͷȥĺؾɾֻǻδü࿴һۣʦֱ˵ ݞݣʦִߡ
ɫҲնҪ԰ףƺЩȴɣѪɫ֣ʲôҪѹƲסˡ
ʦ֡ȴסûж
ݞݣҪⶾҴߡȴִܼ뿪Ŀɨǰĺؾ뻷ƶ컪۾ԣʦֵġ
컪۾ĵڶֹˡ
ؾɾεضƳۺĵȻɸɽ˲ǰһµǰ
ҡҡ׹Ե
컪۾ĽֱӴ͸ɾļֱʦֶ
ɫһ䣬ʶؾҪǰ档
һεٶȱ죬һƿ˳źؾķӭȥ컪۾Ľⷽ
ʦСģ
ݵʱֻһͷζΪԼʦˡ
ؾͷɫģݣȻһ֣Ȼץݣ˻ѪҲ˴ʱʧջһȦ
ݞݣ
ؾ
˵δǰһʧֻѪζ


20 ڞݞݺǳѩҪ
Ƣ, ֻĿƽһʱЦǳǳ, ڵΪǵĴʦϵ¶Ƣˡ
ݾôؾץŴǰ뿪ˣʧӰ, ѪζڸļϵСʦ, һ˴ǰˡ
۾ܺ죬βĺõѪۣڵ, ָӡʼѰݵķλ
ȻʹõĹɽõ֮
ûж࿴Χ⼸ˣƾʲôݣԼ޹أֻȴҲֳһĨ˵ǷОݞݵ䡣
컪۾ؾ뿪һ, Ȼ滹ŭɫ, ƫͷȥһϢƶ, ɫ˱䣬ۿЩʪŻ˶, һ֪ʧõĸоôôá
ü۴ǣÿһǳѩӰӡ
ѩẰһ, ڷ, С, ԼôһЩ˾ͻŵ
ƶ۽̲סս˼֣ȴû
ͩľڵϻûոպؾɾˣǸоԼֻˡ
۾ǳѩŮδѣûκμ䣬۾ȽŮؾ죬ΪŮʩָ䡣
컪۾ĶͷƶĶͷ§оԼʮ꣬ʮڲֻ˹
İѩһֱΪ޻ĿܣΪİѩ׹޻ˣû뵽
صѩչ
ͩľǲԸģھϱΪؾɾˣ߸ϣﻹԸȥһС̡
˼֪Լһ½鷳ǵ˺ؾɾˣԸ񣬸ǳѩŮߣܱ֤Լţ˵ͷá
ƶһԼҪȥ죬ϲ־
ϲǣûҲܷԾ죬ֵǣһǿ˵ǳѩŮһֻǳ񣬵ͷˮһղ˵ƭǿûкùӳԡ
ǡ˭
۾ӵؿ˹ȥ
ҲݞݣڞݞµѰʧЧˣҪһЩİ취
۾ĿɨЩһصںˣɨһƶˣվ
ѩ컪컪۾ͷ˵ƶĿһƬɫͶŸԶ͸ѰһЩο塣
۾˿ûоƣȴҪһ㡣
ƶҧҧЩֲ̿Ա߿һֿۣһͩľǽĿ䵽ں˵ϡ
ʦ֣
컪۾˳
컪۾һֱСرҴԲѡ
ֻһӰײ˹ÿһЩƶˤڵϣץסӣʦ֣һؼҺòãҺ£Ҳμӱˣء
ǸһҪҞݞݣ鴫뿪ɽؾµػһ䣬ƶ֣·մһ¶һ
ƶĶһ٣ָճȭͷҲʦãʦѵûվ
ʦ֡
ŮǾǳѩỤ̊۾һͬؾɡͩľ߹߸ϵؿһⷲǾһ㷴ӦûС
ҲȥһеʦţҲǡƶͷӵֺǼᶨ
컪۾ƲԼİѩ⸱ӣҪʲôģ˵ Ըȥұڷ㡣
ƶ˿뵽λؾɾǸɾλɾǱΪ۾ģھضǸģЦЦԺƺ˿ûΪԼֻǸ޶κԱ֮ɫ󷽡
ҵǸܺõˣˣҴ㡭Ҵ۾ȥҵ
á컪۾вӦģƶﶼǲİ⣬һԸΡ
ͩľǲԸģⲻǷ磬Ǿ񣬱ø߸ϲǣ۾ֻõͷࡣ
ʼնδһƶãʦʲôݵһֻĵĹˣɽȻذѴʦַ
һֱȵ⼸뿪ɽؾֱ
۾ָ΢̳֮һ˿һƵĺɫħЩħЩںϡ
ء
ںںȫһһıħ̲ڡ
һһı仯Ǳɸɾ˫īɫ۾ȴ˾һ˫Ѫɫ۾ᣬûһ˿˵С
ڸղźؾ뿪ĵطָħ˼£Ȼպ«ưһ㻭һȦ
۵׵ִ̧ۣȿɫħȦ˿ηǰ·

ССʱݾ֪ԼһһĻΨһһ
Ϊʲô֪ȴǲˣֻ֪رӡһ㣬һ⣬Ψһǵõ=ıǳѩ֡
ﻹһЩлš
ݞݣȥǳѩ㣬ġ
ݞݣҪúó󣬽뿪
ݞݣҪһЩŬһЩ͵һЩ
ݞݣǵϣ
һ۾ʱǺڰ
Χģûһ˿º࣬Ҳ࣬кöฯõ⣬кЩͷЩͷָĶУǺ¡
ΰΰ˺þúþãǼһ˿ˡ
ǶúƯеëŨܹеν׳ҲǴ׳ѵģ̫Сˣûһۡ
ݺܺµһｫԼ̾һţԴ
ףģ
ڿؿʵ
̧㿴ǷżֻƤëƯĻɫĺ꣬ͷӸµؿԼ˵ôС˾ʱιʱһһ嶼ʲôģ
ݲʱŬΰεģǵģʲôιʲô
һСߣҲֻһͨͨСߣú˵Ҳܳһα֣ģһֻϹѪеģ㿴ܴ׳ĺߣǿѪģңҹоβѪģ˲Ÿһƴ
¶ģס
ǻƺеúܣֻ˵û˵ˣ˵ҼʵڻСҸղ˵˵˵и
㿴Ǳߵĺöʬ𣬾ЩõⰡͷģЩҲ࣬ǻµĸɵһѶֳࡣ
ǾʬΪôࣿ
ʱ¼ˣɪ壬ԼҲһ֮һԺؼǵãԼǲģ֮ס
˵ЩԺҲһѶѸ⣬Ҫǲƴһѣȴǲʣƾʲôֻܶڼ˵ƾʲô˳ӵɼ񼮣Ҳ
ݲΪʲôߣȴЩѹΪǲҲ
ιǣһܳô˱׼ǷɣӴ˰Ϊɼ
Щ˫ϸ۵ﶼ֮ɫǾβᣬұضܳ˵ȳˣǾͲģǽġ
ǳأʵ
ȻͲܷɣֻԶ
ҲܻܾΪʲôﶼʬ壿ǳ𣿡
ɵΪιʲôҪɱֻ֮Ǹʸ񣬷˭ֻģҳĵģܷɡ
ǡôˣûзǰأСʵ
굱ʱĬû̻ش˺һצԴ̾˿УҲˡ
ݱ㻻˸λ˭ΪʲôҪǳŻ׼ǷأԷΪɼǾ˵屾ǿԳɵġ
⣬ûлشֻסˣþöĬţűһ䣬С㳤֪ˡ
ݻ󣬾͸Żһ֪ȥǳѩҪ뿪ģңֻз뿪ҪģҪġ
ںڵԨ߲֪û⣬նǺģﳣ궼Ѫζ͸õϢ
ƤģˣõıҪСŲܣԣҲҪϻһЩѪ
һ˿ڶҪ۵ᶼֻţţȥŬȥһ㳤
ܿͱһѸùͷľβѪôǿʢ
кЩû˵𽥵Ҳŵ²ŵЩˮ͹ͷ
𽥵ģҲһյĲ˵ҲֻʣһͷһһҪ
𽥳ˣΣʼĺСԼǼ޵ӣЩѾĴ㱧ڻҲ˵ֻǱ
ϧǺˣʱ֪ǽʲô֣Ǻѹġ
һֻһЩ֣һš
˵ݞݣţ㻨֣ÿսˮῪء
˻ֻǣûȻˣĺܿ졣
ʲôûУûˮֻиõѪˮЩѪˮж»ˣһֻ֪λµ룬ÿոιԼѪ
Ѫġ
ʱһչȥСðѿ
ҲСðѿһգ˵һƹսӮˡ
ȴЦͷ˿أ֪ǲŴҵʬųġ
ķԼķǴŶԨķ
ֵø˵ǣڿȥǳѩ

ݞݣ
ţ
һ۾һֱֱˣײǰĺؾɾ
ؾɾҰܲãһϣ촽ڣ˾綾ϾҪַڣҲմѪǴѪˮ̳һ
ֻ˵ס
Ϊʲôޣؾɾƴŵ۾Ƿɳ

ԼգǿԼѪģָֻˣˮ
ʱղŻ˯ʱ뵽˴ǰδʱЩյӣ뵽£뵽ֻ꣬뵽˰ٺӡ
ЩȻغͺؾɾ˵ѲɸԼһȻñ̹ǵֱӴ͸ɱ
ҪؾɾĻϣرסϣ˫ֻס
ؾɾ˫ǼӲһ롣
ɾĺİҲ̿֡
ݞݣǲһЩʲôˣؾݣһ˿һı飬ȴִţûʲôƫƫһ˫ֱضԼҡ
Ҳ֪ɾ˵ʲôɾɿңҺúÿǾˡȴûǻܡ
ƽͣһɺЩ档
ؾԼʲô⣬ҲԼаֵĺøС
ϣݺݶ俴Ϊǳõݺݵػ塣
ۣҲԼޡ
аŻкޡ
ؾ̲סսһЩ
ȴ޶Եػܹ۲š
һׯڴׯ﹡ԣ﹡һúܴϽ˺ܶӣѹ֦ͷˡ
ǰʱ֣Զɫϼϵɶ֯ĽУˡ
ﲻɽؾ
ɾ㿴ҪˡջߣĿγؿźؾԥһ£ʵ
컪۾Ľâ͸ɾ壬ǽâĺ
ؾ뽫ٱýһЩԼؿڣֻǣû̫ˣ˵ӣȴ컪âƼأΪݞۣʱ䣬һ˿òġ
ҲģЩۡ˵
ˣ۾룬ǻ۵òؾɾӱ͸һ£ĺۺۡ
ɾҪ˵ĻԶɢ˰ɣ˵Ļʡٻ˼ˡ
ݺƽʳ⻰ûдʲôȴкؾ嶼סˡ
ݞݡ
ɾǲַĻɿҰɣɾӿܲáݴ˺ؾĻž˵
ؾضݣȴ۵ûһ˿⣬Լû˰ˡ
ʹǰһغЦеĺܸ˵ӡ
ʱûУȻ֪Ϊûм䡣
ɺؾǾûۣ۵ûٹ
һֺؾɾɿһЩ̾ʹһվҪϽһ

ɽС硣ؾ˵
ݻͷһһĺؾɾҪĻʱõʱֻǡ
ɱԼ뿪Īĵط

ȻǺ޵ģֻǣ˭ɵأ޵ԼװΪһ˶һ
Ըģվһ˲ģֻǺû뵽ѡ
ǣ֪ʦּؾɾ߻᲻ʦһᵣġ
ɽС粻֪֮ǰּīˮ̶ûйϵˮϢЩŨġ
סŵĻ᲻֪ĺۼ
ɾ𣿡
δ
ʲôʦֻżġ
ֻʦ𣿡
ؾʱһЩ̲ס˼֡
û
ûң߲
ؾ̧ߣһۣǴǰĞݞݣᶪԼһջᵣԼ
һȴûͷˡ
ؾԣϦݵӰԽԽԽԽʧҲһһسԨҲܴЩϢˣҲˡ
Լһùǣ͸Ҳڳ硣
¹У㲻ˣһ˿ˡ
ؾȥҞݞݣɽС粢ǱƽΣأŻᱻӡڴˣŻͨ
ɾʲô
ݻʱͼɾͼֳŵŲ
ݵؾΪԼˣϵȻ˲йˤڵϣһصĳҡ
һªİӣģӳš
ؾ˫۾Ȼֱֻ˶˹̵ķˮȻ̣ȴ᲻ٳ±ˮ̵ˣҲĸԸ
죬ݞݡûߡ
ݶȥؾɾʲô飬ƺ޶ԣûɾ벻
벻Ժͼʦˣʦֻżġ
ؾû˵ȥץݵӡ
ݵ㿪ˣǰһׯҴɾȥһ˿ڡ
˵ţݾ׼źؾׯߣһ䣬ɾϿɷ鵤ҩ
ûСļûüʲô
ؾЩ㱣ʱ͞ݞ֮ķΧƽ͵ĺǰܾúܾõĴǰ
ɾǷһ޷⻰˵ֱһЩ
ɺؾɾӿǺܲ״̬Ҽѻָ

֣ؾһȻЦһ£ͷǡ
ûٶʲôźؾׯߡ
˭û˵·ֻɳϻŷɳɳ̫öȴĨƽƽ̫಻
ԺҰؽɾؾһ
ǰҲǺؾɾģΪڷߣɾ಻㣬һֱôͺ׽һ
ҽعӰɡģȽȽ˵Ҷ˲޹ϵ·żһߣɾͽҲ졣
ʦְɣ͵ʦãҲһЩؾ飬
ȴһڻؾˣûأԵú棬¶ԷǾɾС
ؾݣȴݼ°ͣƺ뵽ʲôĵ飬˼֣ʦֽҺˣ᲻ˣʦֿƢºͣر󷽣ʵرСۡ
ؾᵽ˵ӣ纮ճȭͷĵⶼҪһƲסϲ
ƺЩ˼ͷЦڵŮ˭ϲʦأ
ؾȥھͰɱˣȥιޡ
԰׵ġ
ûؾɾٶ˵һ֣ãҲ˵
ر֣ǻƻʱ䣬һæµɻĴʱ˼Сǻȥ
ϵؿĸ˱ſڵķţǡˣǡˣ濩 ٯһ࣬ϴϴ
ͨþͺѰķСׯһ
ݺϲһ̻úůǴǰڣϲ
һСؾԼԼ˰죬ЩԼջƽϢ˰ŭ𣬲ſ˿ڡ
һ죬ҪÞݞٺ
Сģ𣿡
ݻûغؾ֮ǰԼҵƤӳԷĸ˱㾪ؿ˹
ѽǲСĽģǺعӣ񼣬˵ˣûд򣿡Цеú
ЦǺܹԣرۣǸһӾЦǺǵعݵ֣аǴİٴǸرõĴһʱˣֻҪ˲ȥһ׼Ͼͺá
ݾֺ䣬ɽС￴죬ȴǱһģҲЩ塣
ݞݡ
ؾЩ䵭ڰ
ݺǸһ˹ȥ
ؾĿǸϡ
Ǹһؾͫƺ͵һ£Щ⣬ܿ죬Ц۾гһ죬λСӿ̫ˣȥǰٴ򿴿ɣ
СӣؾɫǺܺÿ
ҰƤӴؼȥȻҾʹȥҰٴȥǸ˵
ָл͵ԭأǸ˾߰СĵƤСӻ˼ңȻƺ˵˼ֳˡ
ٴԸЩ֣סԶҪûҴȥǿ϶ѰЦеģˣУعʲôϵѽŹϵǳ
Ҫ˵ǳ˹ϵ϶ţЦеģҲ۾̫죬·żһߵġ
ؾмǸ˶˵ʲôֻһ䣬̣ûסδ򡣡
һ仰˵ֱӣƹˤĸо
¶һͿ˵ɫЦ˵ҲǣйŮôһ飬Ǹİˣ⹫Ͷˡ
ҲЦһ˵ӣҲӲӲҲǺؾƹˤⶼһԸҲϵġ
ؾݿȥЦǳǳģ㻳ɣǲûģ
ЦǺǵģ˰ʱӡ
ĿԶڻȥǺЦݡ
ģĿͷ䵽ĺף䵽Ȼ۾Ц˵жԶѽ
ͷúܺãģǸũģһΣͷ񱣻Ĳôأһͺġ
ţô˵أһȦͷס˺Եͺ
ֻ˵һ㣬ûëȫˣ
Ϳ쵽
ЦǺǵָǰһ˵
ֺԼһСľݵģСľݵȷһסЩԶ
·ʱʱ˺к
ע⵽ÿÿĴ϶񣬶Щ񡭡
ǲ
ǵӢ˱еģΣеǰ˰ΣǱΪػ
ÿÿſϵʲôЦеʵ
ҲЦŻش𣬡ǲǵ񰡡
Ȼһᣬʵ ϻв𣿡
ôûˣɽסһλأѽػأҪǴͶ
ߡģݺһϣżʵҧͷˡ
ѽҲ֪һʰٴ򣬰ٴ֪Ƣһ㣬һ㡣
ЦǺǵģһϺ˵ӡ
ؾһֱݺ˵ʢĶʢˣԼݞ޹ء
ʱǶԲУǻ̲סһЩȻһ¡
Ϊʲôһֱʲ£
ǲǡ
ԲܸȤѽʵ
ݾ˵Ҵ˵ִС¸Ȥ̲ס档
ԭɲϹ棬Ǹ߸ϵϲ̸ַҪžš
ݡ
ݵıһᡣ
ﻹʲô߸ϵʲôϲַǱӵ˼ɱ
ˣٴҽݾǰˣҾͲǽȥˣҼǿӺҼ޻һȥԷء
쵽ʱͣˣЦ˵Ȼɨһ۵ϱŵĺؾܿջߡ
ټݵ˱
ӦÿǸʲôˡؾüͷɳơ
֪תͷ֣ϳȥ
һ񣬲һԶģ˵ħ˸ǻһ
ԼҲԼǻġ
ֹˣһ
ʦڷ絽׽ϱӵľ㶼
ҷ°ɣ㲻һֱ붪ңؽˡ
ؾݣȻס
˦֣뿪òɾˣȻᶪɾصġ
֮ǰؾɾܻŴ뿪
˵Ǿɾǲģ⸱ӣȻ̫Ծ޷ó
ǰÿĴĴš
ơ
ûκλͺûһ
˺üţ涼ûκλƣ־Ӷˣ᲻⣿
ԭ᲻᲻ˣ񡭡
Ұٴİɣû˵Ұٴ򣬵ǰ
ãȻǣ
԰ǣٴ򰮳ԡ


22 
ǣ
ҧҧ, һ˲ôôɣҲǣ
û, ҸһЩԱ·ĴݺڰϵӶûӦʮشó˼͸ɫ
ؾǿһۣüͷ, ǡ
, ԼСЦžܾ, ͷԼСɰȡ
·˴һ, ٣ˣǵĹǲﲻ⴫, û뵽㾹ȻҲУ, ľѽ
, Ц, ˵ͷǰ, Ұ, ʦʲô, ġ
, ݞݰԡ
ؾһ£ߴϡ
ǡ
ؾһ¡
ݞÿһȥǳѩ, ǳѩǡ
ֻǣǳѩ, ̫ܳĶ, ÿһֻҪ, ͻȞݞˣЩǶˡ
һЩǶ˵ʱתݞվ棬۾ġ
ʲôû˵߹ȥѶڲݶЩһſżŻԼɰ
һ֮ûùǸǳѩҲδǰԹ
ϲҲǳѩ
ؾЩĻһıЩۡ
ǿǰɣһٴǣͻǿЦǺǵ˵仰ֹҪؼҳˣš
ǡ
ǣٴ򡭡ٴǡ
һֱΪǰ״ģûжĹϾպټڣпǰ
ȦˣСٺжûмˣ
ǲ֣Ȳضһֱ̳ŵİֽϣȻš
˵ˣʲôû˵
ȥûһǰֽͱ˽ȥֹһ洫һЩ

һֱŵһصˤ
ǰٺӡ
Сٺ欵Сɶ֮ҪһЩҲӡ
ƿţȻİӽȥ
ؾ˺ܶѪ弸Ǳ˵ģЩѪڵϣһ·һ壬ûˡ
ٴԺ˺ܶ໨п޵ıİٺϻ
ϵеİٺ϶һ
ؾµѪڽ׵İٺϻϣһӾͽǰٺȾʺ죬Ź޷ǳ
Ժǰſţûˣǰٴ֪
ݻܣһٺϵ˵Ҫ
ôٺϻǸӣΪǰٺˡ
ٺһŰٺϻ֣Ѫ˺ʶȥ죬޳Եɸ
ؾİٺʱȻסˡ
Ľôİٺϣ￪þޣ
ݞϲɣ
ݿ˹ȥ
𣿡ݳ溰һ
û˻
ݽӷڵϣ̧ȥʰٴ𣿡
ĸСôûģǵִ˳ŵεӹڵϷ졣
̧۳ǰȥ㿴һŽ޵ˮɫϳķ
ÿüĿһɫĻһЦһ˫÷ʱЦЦؿ
վŵʱϵЦݲûб仯ֻεֺȻͽ˽
ֻһ۱ջߣٴúܺÿڷ磬ڽҪϹֺÿ
ٺÿҲǰٺӡ
ٴǲӵˣҵͬˣ˵ٴҽұ鷳ٴһ
ʮ˵
ٴûֻǹι
ֻһ£ͣ£˵Сôûһ
һ㶣ϽǰΣ߿ɨٴȣϥ¿յģʲôûС
Űٴ˺ؾɾ
ɾɫ׵Ǽªİϣһ涼մѪĿġ
ҵĻ
ٴȥһۣЦջߣƺһ۶Ը࿴ͷݣβˣ㻹ˡ
üͷȷٴˣǻˣû˵ҩô
еУǸҵֱι˹ٴЦһ֮ε
ݻְٴԺؾɾɵĶ񣬾ͼӺȻʼڱ䰵ˡ
ٴͷһɫȻЦһ£ȻݵԼߣžУʱܴȥС
һλɣٴǰһ¡
ǰٺżҲװӣûô
ٴϵЦݶסˣһºһץסݵ֣һۣ˵㶼ϲˣҪһ²ȷϣ

ס˺һӺ۾Ƕ٣ٺӣ
ҪǻϲǰǰٺӵĻͰ׻ôˡ
ٺЦһݵһ㱿
ٺôô£ôˣٺӡ
ݴ˿ﻹȥʲôؾɾ类ԺˣͶǰٺˣ˵ĲУֱЩ״ˣôûм
ٺȴԴ˵£˵Ժ˵
˵ţ̧ͷһϷĺڰƣͷϸݣݞݣҴûʱ㣬һΪԶˣЩЩû׼Ҫ˵Ļ㶼μסˡ
ٺӡ
ݞݣ֪ʱͱҪһЩǲ壬ÿµУǲ֮ʱʱĶǼٵģ̫ѹһңȥβǿϾˮҵһ飬ȥȻȥͷǿˣѪ˲
ȻúؾȥɽؾһСͻˣǵĵطһоŴ
ٺӵٺܿ죬ڵԼ˵Ҳû˵һ
ݲףץס˰ٺӵ֣أ㲻ҳȥ
ٺЦҡҡͷݵӺʹǰһģֺÿҵı岻⣬ֻҵһƬ꣬뿪ҾͿήˡ
Ϊʲôıأٺӣʲô飿ץ˰ٺϵֲϷţ۾ۿʪ͸ 
ٺֲ̧˲ݵᣬЦеģǞݞڻء
ٺӡݻ˵ʲôɰٺǿͷգ˵ţҪˣ˵飬ٻȻҡ
ãˣ㡣ĨĨ۾һ˫ǰδеļ̣սˮתߣβȥ
·ؾɾʱûһۣĵﶼǶ
ǰδеŨҵ˼㡣
ţܳȥͲܳȥˣúؾɾɡ
Ӱٺݱ㿴ʬҰв֪ʿڵɱ¾
ûм
ûУûа

Ҳ֪Ĳ֪ŹҼҺӰɣ
ٲ˵䣬ߣ
˵˵˵ڶβĹž棬ȻҺӰɣ
ˣѪˮ³ˢţһþһ
ԼգִֵĶǻѪˮľţٺӵĻһ·βܹȥ
ŲڵϣϿӿݵģȴѪĿӣֲ֫Ϻ
⵽ʲôط
һհٺ˵ģ˶ȥʰٺӣʰٺӣһ֪ġ
*
ˣٺޱΣ˺ؾǰ
ؾϺްѪɫ˾޴ĳһûлع
ݞмģǵðٺӣǵԼǲǵһУȻҲǵ
Ͱһİˣܾ˵ֱӣ޹ؽҪһˡ
ԸԼǵôǰһУΪʲô
Ϊڴǰ飬׷

ؾ˶ڷһ䡣
ݞݼǵһУôҲǵõԼ͸ȥֻ֡
ǵã
ȡ
Ѫӿؾ͵ؿȳһѪ
ǵãǵãٵʲô֪ҵʲô֪Щ˼ЩһУԭǿ˵ġ
𴩣һӣԼϲô
ؾǱסܵò֪롣
ʱݣҴδڽݞݣûߣ㻹ҪΣʲôκɱ𣿡
ٺ΢΢ĺؾգǺ⡣
õľһɾƲһһĻӦӰʯ¼ȻЩ񿴿⸱ӡ
ٺӾҪͷһڶһźؾȻûκκøеġ
ؾһʬһ԰ٺ˵ĻûκηӦ
ʱ򣬞ݞ޶ޣûģһűı˳Ż˷Ļᣬ֪˵İɣûǿģȴҪ׷ܣҲףǳһÿ⣬ʲôֵ׷ŵĲŵģΪԲ
ؾ۾ؿھţȻٺ˵Ļ֪
֪ݞиҪõѣһʮԵİٺϻɣٺϻ֮ʱѡŮ޳ʱ¾ҪˣֻǞݞһֱΪŮ
ԞݞǸٺϻɾͲӰˣĽﲻôְٺ϶ֲˣٺйء
Ǟݞݵ¡
Ϊ㻨ʮ겹ݞݻжôΰⱾǷģǷģ쾭塣ٺӶݺݵ˵һоΣ֮ɫ
ֻݞݣۿʪ͸ˡ
ԞݞѪɣݞҪˣûһ
Լݞݵĸ磬Ȼݞһϵģ˵Ǿǣͻɲһղͣɲã
㲻֪黹ĺܣݞݵ飬ʲô֪ٺһȻ뵽ؾԞݞһ㶼˽⣬Ȼг
һ޷ʹ졣
ؾؾ㲻ɱݞ֮Լ˰ɣٺЦǿЦ̫Цˣһ뵽Ԟݞһ㶼˽⣬ҾͿЦˣ
ЦᶼˣͷеİɫƣſѪ֮ζԞݞЩġ
ٺӴŻ۵ֵͷ˺ؾĶ⣬ڲɱ㣬ҵԺݞݾѺɱ㡣
ؾûκηӦ
ٺӿҰ׵ɫʹĺˣݞݵľǻˣƴƴմնɵĻȱݣǼ򵥵˼˵һĻƽ͵ض㣬ֻһİˣԸԺ
ٺЦ
ؾһ۾۾ɺԵĴ궯˶ ıʲôΪʲô
ٺõľǺؾһΪݞݺõӣԸ˵㲻ݞݡ
ؾһ䣬
ٺȴ˵ҵǞݞݸģԶẦõѣһգҪҵҵͷ
˵һ仰ۣΪݞ뿪ҪõõؾھѺؾͷݞһ档
ԽԽˣܿ죬ͱֲָ
ؾڰϣһ˿˿ûУ޷ܸоɽСʱħ
ݞڡ
һ·ǰܣûͣЪɫװ֮ʱϵ˶β
β֮ͬǰٺ˵һž
ǹžΧжӰ쵽֡
~~
һʹ⣬̻Ͽգֱȥǿڹžȴûס̧ͷϿտ ȥ
һ׵ĲѪ߰ߣ۶һƬƬ䣬һ㣬֮㡣
ǵĿŭ⣬Ǻ⣬ǲʣ|ڸ߿֮УȻһϯϯס
ҲסЩɱ˴ʿ
Щʿں﷭ţţﺰģҪҪ
վûһ˲䣬Լۣеɫɫֱĵס
ŭᣬ顣
۵ûһ˿˿ĸ顣
~~
֮쳹ڶԡ
ݿβ˦æ㿪ˮҲ˳
Ҳҵ𣿡
ͷϷһŮ߸ϣᡣ
顭
֪ǸֻĲ飬ϱӻûü˵ġ
֪λش𣬰ٺ˵ž飬ߵģǡ
ݶ㿪β֪ǷеĲߣΪ߲Ȼͬһ
˭ȻϷ
ܴ󣬻³壬ݵҪΧ
ԷûʱشֻϿһص˲䣬ҲΧһжˣϷΧŲʿ
ݵɴ۾ܸܵЩǿⲻͨʿ
ֵ¼ѵӦţȥæסˡ
ô⣬ҸطȻԺҪûˣأҶӺ˶ˣأ߰
ﲻ֪ʲôʱߵģһֻֻˣݡ
ݻͷͿĶϱ۲ϵµЩĺģѪζУֻǿĽ ˾ܿⲻġ
ҵð
ݲ֪ʱ˵ʲôֻ˵ţҪѿ
̫ˣݾߣﲻ˵ģﲻ˵ģӰɣٲӾûˣ
˵ѿȴ˺ѿˣһ뻹
ģȻܴţ۾Ѫˮܡ
ݱԭأȻҶˣ̧ͷֿ˿ϣһжǼٵģҧ۾ģؽɿһߣõݽס
ˣͻ˵ģǸˣ
ֻͷһƲ﷭Ļ׵Ѫ߰ߵĲҧսˮתͷҲصžȥ
žܳȥҲˮѪˮ
ıЩճѪˮȳޱȣһҪϢȥ
ݷѾεһߣһ߳ǡ
ǲǣǣܸܵϴŨˮϢ
һλǰ
ǿ䲻Ҳͼʱ䣬Ӧǲ׳ꡣ
ݻܣǱʱڳһض˵ǰˮһضǲԭĻ̾Żǳࡣ
˲࣬Ұٺ˵Ǹ顣
һ̳ĻһλãֻһǣȻλˡ
Ѫˮ￴ǲὫֵطģģԡ
ˮ˿ͷǣȻ￴һ顣
ɫģɢһɺŵŨ㣬ǿΪȡ˹հٺ˵һ¡
ĸо仹Ǳ壬鲢ų⡣
һ˲оΪܿ죬ȥ
žҡһ£æӹžȥ
ٺӿһƬɫй֣غζһ£ٿԼԺһӴӰٺеƣЦһԵø˼ˡ
ݞԣõˡ
ؾû˵Ҳա
ݴӹžû̧ͷһеսҲûлͷȥЩҵĴӣңԼڴûʱ䣬δй̫Ӵ͸飬򡭡
ͷ
̧ͷȻ˰ٺ˵ǿ
ǿܴ׳ҲǰǸٵˡ
ΧЩŻѣŽţýΧյһЩЩҲһЩ
ݵˮЩﲢۣܷ
ֻǣƤʵǼӲһƤû㡣
Ҫٺ ҧӿ˶۾ҪٺӣҪȥʦ֣࣬ԽԽ졣
ڣƤˣˣѪ
˿սٺסĵطܡ
ۡ
ٺȴǺȻ³һѪԼֶѪЦݞݳɹء
ؾŰٺӵ˺ܶܶѪ۾ȻˣɽС㲼µģǿۣԼҲɽС٣ʮ꣬㵽ʲô
ٺӿȿЦȴԽԽǳˣȻʧˣԽؾ⿴ȥŬݻ
Ҳ֪ȲȵõݞݻǲˣҪһҲѿĺܡ
ЩزŪһϵѪ
ؾҲſڵķϣݞݾٺӣӦû˵ģ˶٣˵ټһ£ٵȵ
ٺЦһгɺÿ״㲻ӦҿЩҲܸݞ˵Ļ𣿡
ؾۣˣѹ
ؾ⻰˵ģжϲݞһϲ㰮𣿡
ʱЩ޷˵ڣǲϲûʸ
ٺӼĬȴЦϲôɱ˞ݞݣɱٻںޣںްֲֵ
˵棬ѾԽԽˣҲԽԽˡ
ﻰô࣬ûмϹǰٺӵһֱǿſڵķģټһݞ뿪ġ
μ̴̫ˣҲ̫ˣɺϣպþɽСÿһġֻء֮ա
ڤڤ֮ע˵ģǡһգݞݾҪһֱһգܽߡ
ôãǵһ
ֻû뵽Ǻؾġ
ݸоĴһΧһʧȥԣЩŵ˶ԽԽֱӲһͨ
ȻЩٺӻʧ
Ӧòɣ˰ٺӲˣӦò
ҹɫҲڿȥõ̫յ
ٺ̧ͷ⳹״ƺ֣ͷһԼѾ͸ˡ
ٺӣ
ݵ
ݞݰ
ٺ캰һʲôˣŬЦһ£ֻϣҪǞݞݻܿĻЦӡ
ÿˡ
ݞݣǻټģš
һҲ£ڰٺϣʧˣʧøɾ
ϳʵѪ⣬ֻһƬȾѪİٺϻ꣬شһֱ
һ˲䣬Ա߻ŵһԴԿý޵İٺҲˣһƬа֮ơ
֨ѽ
ƿš
ֱ̧ӿȥǣֻһſտյľΣһ̲ѪһƬȾѪİٺϻꡣ
Ա߻Щ޵ĻҲήˣҲƯĹ⾰Ҳˡ
ݻһȦֱһϺѪɫٺأ
ʵǺؾɾ ֻˣڵϵİϡ
ؾɫȻѿһƬӣ뵽ǵ飬ǵһУǵԼı̹ǵѴ͸ʱĸоһʱû˵
Դﲻϵʲôڽţ޷˼
ٺأθ˼֣ѾһЩǻˡ
ʦֶҪػ̵ˣٺӶ˵ͬҪˣδʱǸص̶ԨʱٺӾһֱˣѪ࣬ٺһ·죬ֵ֮ӡ
ٺ֪еܣһЩŮҵС˼ٺҲ֪ġ
ؾݣ⶯һ£Ȼ˵ɱˡ
һо˲侲ֹˡ
紵ѪζҲǰ
еı붯Ҳ˲佩סˣȫ֪룬ûüκεķӦ
˺һܾãҲܿ죬ʵ˵ʲô
ɱ˰ٺӡؾԵúƽ˵ʲôϡƽĻɱһֻһֻѼһһ
ⲻܡʶ˵ִȱߣĿ⾹ЩٺûжԹٺҲ㲻ɱ
ؾΪǲԸŰٺ˲ô˵ģּ˼ģ˵ˣٺɱģɱģûһ̯Ѫ𣿡
ݿźؾɫҰס
ؾ۾һҧǴӵϵİվվ϶ѪһʱҲ˷ֲ⾿˭Ѫ
սˮ۾ˣΪʲôɱٺӣ
ؾؿ˵Ϊ̫ˣ֪̫ˣҿҰɱˡ
ҧأȻһһŽ˹ȥһѴ̽˺ؾؿڣڷڷ
ؾվס˼ÿµʱʱ
˺ܴվԭأݽˮͱؿڴ
ٺӺԩ޳㣬ֱˣ۾źؾ۵£ŨŨĺ⣬ǺŨҵؾֻһۣ۵Ҫ
֪Լһ仰˱΢֮Ŀܵδ
Ҫ˵
ڞݞﱾѾʲôˣҲ̫£㲻ںٶôһ
֪ɱɱٺӡ
֪ġ
ؾЦ԰׵ǲ̬ģŴ˵Ļֺ⣬ұͲˣϵ񡣡

ǰˮֺݺݰ˳ҧ۾𽣡
ؾͷţЦڴʱЩᣬֻ˵Ļֺ񣺡ɱң벻ݞݣǻҪɻأ֡
ץסǰˮ
ˮĽиģѪ˳Žδδڵϡ
ؾûʲôŽˡ
ԶĴׯѾʼˣ׵ĻѪĲҲʧˣ˵Ǹô뿪ˡ
άɽСѾˣͼˣûһѪ
Ѫ⣬ɸ񼮣ȥƿɽСٳȥ
ؾˣץסݵļѪ
ֱһǴԭʧ
ɽСʱǻɽؾֻǲԭȥǴּˡ
ݻάԭĶɫţźؾҲ޷άƽһС
ˮ˳ǻŭһӱµǿǸӦʲôһˮȻת
Ũϱ˫۾ڽɫīɫ֮ת
ؾڵϣһĻɫһ䣬Уݞݣ֣ͣ
ݴӵΧ޷ԶϢնƽľ
ۿϵĺؾ
Ϊʲôȥ
𽣡


22 
ˮ, ʮǰһʱ, ӯ, ʱݻ, ǵӦֵġ
ˮĽּʱ, һѸ޵ĺɫӰٷӹ, һźɫ
˽, ɱ, ǰǱ˸ǿıֱ
ڰеݺڷһ˫нɫİ⸡Ӱ, 涼ʢŵŭ, ڵҪħƣȵˮϢ, ĸһϡ
ݞݣ
ٹȥһ౧סݣְĽ, ס۾ݞ, ʦ, ݞݣһ㡣
ݴʱʲô, ҧ, ڷ, ʱ۾ס, һƬڰɺ͸ڰؾɾ
·𿴵˺ؾɾɱʱǵЦ⣬ǲɱٺӵʱҲЦģ
ٺȻԨؿģֱӷģǻɣΪʲôΪʲôҪɱ
һ۵ϵĺؾݣıݞݣ侲һЩʦڣ¡
ĺɰȡһݵսһЩ˵ʦ𣿣ĻݞݾӦһһʦִȥÿĶ
ǵܿݵﻯˣ˿˿ζһЩֵʱ⣬һĻĻٵشǰӹ
ݞݣ
оݽŵһһˣ˿ȻݴӸ߿¡
գգ۾ͣűһˮĳëɦ֣ŪҲһһġ
뽫ִݵ۾ÿȴץס֣Լ۾ϣٺӣֹסܿͽĶʪˡ
ݞݡ
ץֿޡ
ۻˣŤͷ˻ȾѪվĺؾ
ؾɫ԰ףɫ۾һֱ ޣݺݱڻԼᰲɱҲش󶯸ɸ꣬Ҫ
ˡ
ĿֱӶı²ŵľʲô
ؾĿϣ˫ãкнƵζ˶
һ˲ʱ䣬ϣһվ£һվ£һһһĺг
ܲ׷ɡµؿ˿ڣҲܿջ·ϡ
˸λãվǰ棬ҲסݵߣȻҲúؾٶ࿴һݡ
ؾ˴ ߰ϴʱֻǱͲߴʱȥм͡
壬ⷲͨʿ磬˭ɽ򵹣ҲǴ򵹣һٲƣֻҪڣ㲻
ǣûʲôĵһɾʲôûС
˱ۣɫҰ׶ȱߵָսˡ
ؾûߣ̧ȳǰһ
ݡ
ˮһӴ˹ȥ˺ؾǰ棬ոҪٿȥһȴӽ״ͻݵˮնϡ
ؾ̧ͷѾݣһ˫ۿ޺ˣβٵˮ⡣
Щˮ۵ĺ⻯õࡣ
Լ˵Ҳµģһ˻飬ԺҲټˣԶҪټˡ
ݵЩѾŬȥԼˡ
Ҳ֪ؾɾ񣬳ˮ߱ɽɱġ
ؾû˵Ҳûߡ
ջߣٲԸ࿴һۺؾɾ
ΪɾɱԼΪǲɾϣɱԼҲ쾭壬ֻܵԼȷΪɾǺõģ䵭һҲܻе¶ȵġ
ԣʵĵصĹԼ᲻ټؾɾʱǻ̲ס׷
ĵصúǣ˲޹أֻغԼ
֪ˣʯٶҡˡ
ؾݣϵɫһ㶼ûȫ۵ףȻЦͷŵϵˮᣬһһ
Զܵġ
˱̧ۣʱϵѾˣ亷Ȼɫ߹ɣһѪȾʺɫ˶͸һɱζ
ؾݣɫ۾ﶼִ䣬·񣬶ħһ
ݲԸȥ˳ӣʦ֣߰ɡ
ֽǰˮջأûٿһۺؾתߣ߰ɣʦִȥ𴦿ɽؾķ羰ǲġ
һ˫ûʲô֪ǲǸղд߶Ĺϵڵʹ˵ģͱˡ
ܸоؾɾĿȻִŵϣ󱳶ҧһ
һֱֱ壬ֱԶһЩؾɾûˣ˲иҲ֧Ųס»
§סݣϪˮߵʯͷ£һ仰Ҳûжʣֻһͷ·Ȼߣԡ
һӿ̲ס۾ޡ
ʲôû˵ֻݵı
ݿһоöˣϣϵˮܿҲɺ˵ģֻٺӻǻѹȻٺ˵ֻһƬ꣬ǵһ̲ѪͽѪĻʱǿƲסѹ
ʦ֣㲻ҷʲô𣿡
öˣ̧
ͺһֱһתͷŹţ¿˵ݞڿޣʦﻹöʲô
ݱһᣬסĸ첲ʦҡ
ڿԺʦ˵˵ʲô𣿡˲ᣬּԭѪѾָӣѾˡ
˭ġ
λɾ㶼첻ҲûʲôôͱҪˡ
ݱʰһ飬̧ͷ֮ǰؾɾһɽС磬ɽСʲôģһһʮض
İٺӡ
ֻ޷˵ԼʶٺӵģԣݱʡȥԼٺӵĹϵֻ˵˺ؾɾ׿ڳɱ˰ٴѹơ
ʦ֣ٺӸ˵СһоŸ
޷ȫʵ鶼ʦ֣лЩġ
ݞݣ˵ǰĻǲɲʲôͨı²˵ʦĵˡһûжʣֻ˶ݡ
˿Сϲճʦ־ΪʦִʣԺҲ̹Ȼʦ֡
ʦ֣ΪʲôǶôã
һ紵ͷ˼֣мͷݵͷһ
ᲦŪ˼£Ҳûصؽǵͷֿ
̧۾ĿɨЩ۾ͱӣ̲סһı
ϱǷġ
룬ʦ֣ϱӲʶ㲢Ƿҵġ
⻰øʦ֣˵ʦֲŲǷҵģǷʦ֡
ͷֻЦºͶݡ
ʦ˺һݵ鳹ʰɾսˮʦ֣ɽؾһ￴
ɽСģɽؾͷڲⲿⲿҲǱͱڲȴǴųΣյġ
ݿɽؾջһջ
ɽɸһһµʱ䣬ʱ䵽ɽؾͻ¹ϣʱ򣬾ûǿӣҲᱻǿͳȥ
ʣʮʱ䣬ﵽڲҪʱ䡣һʱ䣬Ľɽؾڲǵʱֻʣ°졣
Ѿȥʮˡ
֪Сʱ䲻ͬôҲû뵽Ѿʮˡ
֮ĵѾ뿪ɽؾˣʦ㡣ƶϵɫôÿ
ԼɽؾǰһĻݵɫҲǺܺÿ
컪۾ƶֱӽǳѩǶǳѩŮ衣
ƣƶǳѩġ
ǳѩƷԸ߽࣬ᣬôǴС۸ƶ
Ҳ֪ǳѩŮ˵Ļںܶ˵ֻһƣҲһּõο˰ɡ
ͺʮǲϲƶҲδȥ˹
ʦ߰ɡ
Ψһģҵٺ˵˸С磬ҵָ߲Ѫ
һࡣ
ֻ˼̧ͷ˿죬ȴֺܿջĿ⡣
ɽؾ飬ݞҲָ֪һһ˳ȥ

ƶǸƶɽͷɽŷΪϱӭɽߵɽϣŶֻλ
ϴ˿ѣһТǰƮƮɶһ
ͷϱŵ컪۾͵Ļ屦һö鷢һ飬ǹˡ
ƶһ˫۾׵ģѾ˺ܾúܾˣ޵øγϣԿڵʱҲɳƵģһջķͨʦֻǲϳ𣿡
ͨ˵ͷʦûκλӦ
㲻ϿʣȴʤЦ¶һĨı飬̾˿ʦ̵ô꣬Ϊʦյʱ򣬴ʦ־塣
ƶЩͷͷѹ
ʦ̫ˣҲһТ£ֻͨĴֲ˿һ϶ŭݣıʦҪô
ƶҲ˵վһĨᡣ
˺һͨ߹λ߸ϵӣǰοƶû£ʦȥˣԺжʦֳţʦֻ㡣
Ůͩľ΢΢̧°ͣһ·߹ͷͨ۽ⶼûзָǰֻ֣ƶǰ΢΢ͷϹغһһӡ
ƶͩľЩµģܾͩľǸΣյˣΪ컪۾һСŮͩľǲֵģó
ȴ¶ֻһЦ󿴹ȥ۾أ
ͩľЦŻص۾£޷ǰҹŮ࣬Ůڷĸ׵ɥ¡
ƶֵ˼ᣬǿز˲ȻֽǺӽ˹תߡ
ͷͨ档
һֱƶͩľˣŤͷŷͨ뿪üͷһֱţȻ״ǲ
ɷͨȴߣ֣һ˫Ц۾ֱֱس￴ȥ
Ȼ¡
ˣ̲סͩľǾ߸ϵɶ𣬶ʦǶ⣬Ȱ㻹ʡʡɣضƲġ
ͨЦЦ۾гһߣʲôֻƵ˵һʦأǾؾɾϵˣһʦأֳŮתǾ۾ļˣʦöôܸ ʦֵеô
ֿ棬ʦҲҪŬ
û˵ֻ̲ס濴ȥ
ͩľѾƶֻŮƶȴ
ŮЩ۾Ҹʲô𣿵۾лҪҴءͩľͷһ裬ȴֻǴ˴ȡ
ɽõĲ裬ɱ¶ǲԶˡ
ƶӿɬһش˺ӡ
ͩľһĻЩ
ǰⷲŮޣһЩǳѩŮ⣬ϴﵽûһģŮͲĿȥ۾
ʲôƶһָ׸ǴСͩľĽëţ
ͩľջߣֻǳѩŮôϵ£һģ۾˻ˣˣҲƻһС
أ顣źǿɢӨӣЦ˵ĺܡ
飿ƶһ˵ôʵĴʣⶫ飬飬ҹ飬û˵飬ϴź棬ͷЩߵʵͩľֻǸŮޣ֪ʲô飿
ͩľһЦʮۻɶϽƶѹģźǳѩŮһоЩ졣
вһ壬Ψвſɲ飬һֻһ飬ҲеĲ飬ֻΪĲ飬ţҲǵˡ
壿ƶöǳɫ飬治ѡ
Ƿ磬Ǹ߸ϵӵܸǱΪ֮ӣôˣ
ᵽͩľ뵽ݣһЦ˵ʮǰ񼮶Ǽù⣬ĵѣ飬̺ĻΪʮѵãЩǰ飬۾͸㣬ĺܿ㡣
Ȼû˵ǣĲ㲻ϣСһŶѣҲӨֻǣѵġ
ϾЩˡ
ƶͷЦ˺ͻϲһúȡշ
ͩľҲЦЦȻ󻰷һת˵֪ǸʦΪλᱻؾɾ𣿡
ƶСպãһ䣬̧ͷͩľ ӵʱһɽ˵ʱ;÷˼
ɽŽ˵ȥʵǷһݵŮӣ ֱУȻɽž˵¡
˵ǾɾҪݽ»
찡ǿǾ죡
ɽ֮ǰûʲôӴǶǸ߸ϵˣ½֮ϷҲû˵Ķǲ֪ǰˡ
߸ϵɾҪʲôȲ˽Ȼǲϵġ
ʮ꣬ȻΪģֻǱ˶ѣ˭֪µĲǻǾס
ͩľƶĺˣ΢΢һЦ˵ΪкؾɾҪĶ
ƶһϣܼأֻս
ʲô
ͩľսƶ ǹ˹һģ˵õΪֱӷõδʱסҲǻᾭؾ֮ٵģȥữΪ޹Ϊ硣
ԭˡƶȻһ㡣
ǳѩ¶֮ɫֲ˶Ұ̰ء
ͩľЦɫ俴˵ٻӡ
ţƶݵĻؾɾҲ᲻ǳѩһƶģãǵ۾Ҳ
˱ɳǸͷ󻼡
೤׳ݣγؾɾһ
δӰɳء
ƶͩľ뿪ȥϢ󣬱˺ܾãĦǿ飬ţǱЦ
ԭݿͨʵܲͨأ֪ĻڵʱӦõɱˣǿڳˡ
ˡ
ƶڸλϵλƲƲ
ûãڣһ컪۾
ƶЦͷһǰû˿ѣסЦ
ɽؾʮ͵ݳˡ

ɽؾɽɵı˵ɽܹΪɽһɣɽؾкܴ͵ġ
ǧ仯ɽؾŨԵܲɽؾһˣƿܿͻơ
ѡһ·ˮϢŨïʢһ
Ҳ֪ǲǿűȥĹϵԸоԼˮϢһЩĸӦҲһЩ
ֻǣЩɬǱһסһժԶ˳
ʦ֣ûиӦʲô
ɽؾɽһˣʲôû۵ľǴɽûǸɽӺ˵ģɽĹսһƬߣҲûʲôԨ
ǺǺ˵˵ģֻǺ忴ҲǸº͵ʵˣ˵ٻӣοɽӣǰ˵Ҳ˽һЩġ
ǰһԴ̵ĹľЩ˵ݞݣ̧ͷǰ棬һʬ
ʬ
һ£ǸоһŨˮʦ˵ʬûо
ǵǰʱԸֻ𣿡ݵԼߣɫЩȻؿǰ
ȻǼǵãż£ǹﺰ֣˻þ뵽ǰؾɾ˵һλҪɱĻҲԼһĻĻ
ֻɣӡ̫ 
ݿǰǰһĺˮ̶峺ˮ϶һһĽΧ޵Ļ䡣
Щ ЩİֻһۿȥŨǳ
һƬɫɽؾһƮɾһԵúͻ
ŨˮϢﴫġ
ݺѾߵ˺ˣڻŨЩѣ
šȻסݵĿڱǣϴǹȻϢղŷǹѣĸоһʧˡ
һգۣΧ˱䡣
ʵҲû䣬ֻǺɫǱɫīɫɽʱһ
Ũޣеûһ˿ĺˮÿɲ
һ˲ԼĺǱסһĲʣ۾ǰĺ
ϸǰںԼϸ
Ҫġ
㲻ҳҵˡ
ݞݣОݞ𣬿ǰ
кöö౦Ŷߵλòɾһ𰡡
ʦ֣ʲô𣿡תͷѹ˼֣ʦ
ûУݞʲôˣһʲôüһһȦܡ
һʬ⣬ʲôûС
ݿǺԼ֮ȴβҷӰӣ̲סǰ˼˺ˮ¿
ģʲôûУղֻһѡ
ЩղڶҲʧˣ졣
ʦ֣ˮսˮĬһȻڡ
ɽؾɽɵıأѰ⿪ţҪؾҲſһεɴᣬֲɽɵӵǲܽġ
ΣɽӣҲʱܽ˵ÿʮſһΡ
ԣֻһλᡣ
ɽؾﴳɽС磬һҪ˵еɽɽȥһûʲôͷŹֵĺܣ֮ǰּɽʱҲרҵīˮһĺضεġ
һȥҺ档ɫīˮһĺˮԵԽİףұĺҲԽұ
ȴ˵ʦ֣ˮԺãǰ档
ݞݡ
ʦ֣ô˵ˣȥҴǰΣʦֱ£ء
˵۾䡣
ʦʲôãʲôУϴǷ´壬ǶֵģСʱѶʦһһ߷ġ
ʱСѩһʦֱŷʦֵĴϡ
ȻͿżؿŲʮСʦߣ±׾شߡ
ʱżˣ޲ץԼʱôССץ߰Լֵʱʹ˸Ѫ
ʱʦۼˣץֲѪ˿ţҲûѪʦŪ˼ˡ
ʦֲֵСĴԼûǰˣֻ˯ʱ͵͵·
ʱôС˯ö࣬Ȼסġ
ʦԽԽ·ԽԽÿСȹӳȥʱڵŮﶼĽġ
ƶʦر޳УÿμҪʦָҲȹӣʦִϵģʦֻһȹӡ
һƶ۸ڲȹӣʦҵʱɫûյͣǣ뿪ʱֱýƶϵȹӽˣƶޣʦκβʦ֡
ʲôʦ֣ǲˮÿÿˮĺǱʱˣĻᱻ͵ݿ˵ġ
ʦֶˮҲƣû̹Լ
ʦȥСʱ£̲סЦ£ʮ㡣
û˵Щƣð죬𣬡Ҳá
ʵûסЦֵʦӹȥæתͷȹӾҲȻ֡
ʦֱֵģĺܺһ̲סʦֵ֣ʦֱ£ء
ͷֿһ۱ǣŵԼ֣Ц
ֱ˺ں
ˮһ˲䣬Ƿƾޱ䣬ղŻƽĺˮ磬Ҫ׹䵽ʲôطȥ
ΧЩŨ޵Ļʼήһ䣬˻ҽǱһһƬһƬģǻչһ
ЩήĻԱߣֳһµĻǽ覣һһ䣬ȴǰ׹ǵӣÿһ仨϶סһˣһһ
ΧһҲʼ䣬Щɽ·ԽԽߡ
ҲԣҲǸɽԽԽߣڲϲϵ³һ
ˮµҲܺãץʦֵ֣·һ㣬ҷĺܿ졣
ˮģʲôûУ·һ һֱǽ롣
ɽؾΣյģҲóȻ룬У֪оǸһһҲ̸˹
һŨˮϢϯһֻ֣ȥ
ݵʦܲסУͷһʦ֣ȴʦɫ԰ףɫҲ԰ף۾ȻţȻŲ̫ˡ
ιȥסʦֵ֡ʦֱ¡
һݣסֿ֣һУüͷúܽ
̫ˣֻݾԼ嶼Ҫ˺ˣԼʦַֿץʦ֡
ˮһϮ
ݻûüӦֱӻ˹ȥ


ߺȻըĵݾѣһϸĽ
ۣԼһҡŵĽͷһԼӵĻϵˮҲˣ￩һ¡
ˮʦأʦ
ͣ£ͣ£ݸокܶˣæͣ
ǽӸûжߺŵϲЦǺǵؿοϾ͵ѽ
վÿ˻ӣҪȥ
ǰһôˣ
̧ͷһ۾Ϳ˴ʺɫʦ֣ǰɫζɼˣǿ
ʦ֡
ǻΪĵʦּխ޳Ź͵˿̱ÿۣ۽µĺ붼ԵĿ
ÿ
ûʦִ޵·һʱЩסˡ
ʦ֣


23 ÿո
Сѩǲڽ, ˣһ̣Ͼ͵ˡ
ʦ߹΢΢, ڻǰ˵, Ǻʹǰһ͡
Сѩ
ʦôˣ
Ҫ, ʦ绪Ƿ, ּ涼, ֵ, òɻȥ, ȿôһ¡
ʹ˼ɫûû, ε·
ݿΧͮͮɫüͷϸһ, ˡ
ԣˮ, У֮ǰŵһ㡣
㣬ǲɢ
, ɢ, ܹƻ, ʹɱģȻ, ÿһ۶ǲһ, ζͬ, Ҳͬ
Ψһͬ, ǲܵƻġ
ΪʲôѵģʦǱƻ״̬
һĻ˳ؾɾʱһ˳߲ƻɾ
ԣڹƻʦֵ˭
ǳ߲
˫ֵ ˼ϲɽ¶ˮ뿴ƻʦֵ˾ʲôΪιƻһ
УЩˣôˣģ
ɽɽû˵ססˮôһųǵĵط
ϲֵĴٴַǳǼٵģ˴
ݿñϴĽɫŽӻζҡҡλεģ龹Ҳҡҡλ
ܿ죬ε˵طһ֣ϲţȻݾͿʦ˫޳ÿ˻ӡ
Ҳ֪ôģݺȻ̧ۿ˳ȥһ۾Ϳʦ۾Ц⿴ԼȻְˣֽ˳ȥ
ѵģԵɵɵġ
ûɹף绹ڷ綼ûУȻǲ֪׵Ĺʲôģʦǣǰߡ
һźǹӵĽֵϣʦġҡźΰǰŵצģκ˶޷
Ҳܶ࣬һ϶Цݣĵףʦ֡
͵͵ȥһЦµİ׹ǣЩ·϶ƾɲģȾѪȻѾ֪ȥˡ
ƻ˻ΪЩǻˣܿʣƻǵ˵Ҫʲôأ
ʦ֮ǰûºںʱ͸߹Ӧʬ˵ľЩɡ
һȥҰܿ˶˸飬Ȼȷʦ֮⣬ûһˡ
Сѩ㷢ʲôأ
ʦЦͷϷǳ硣
ݻعͿʦ֣صصݸһӣܣԼոձʦִѾ񣬰أǣ
һãȻ֪ӣЦܺãΪȢ֮յԭ
Сѩһˣǲ壬ǳ׽ʱ볣һһʽ
ʦֵĻ˾
ʦֽԼ˲˭
ǲ׽ʱ볣˲һʽ
Ĳ֪ˣδü̵ЩѾڵؿԨˡ
Ǹµĺľӣ̿ȥһ۾Ϳһ˶ɢˮŨ顣
ͨӨİףƯò񻰣ȭͷС
ݵһ̲ס̧ͷֿʦ֡
ֻ¶һЩ˼ɫǺ
Ĵʦ֣Ĵû̲סͶ࿴ۣȻʦֺ˵ҵ飬Ǵһ㣬ãԽԽá
⻰˵ġΧ˺ȻЦŪҲЩĪغ
һȻ˵ǲǽˣҪ»ӡ ŽɣСѩɡ
ݲ̫»ӡϣһʱ֪룬֪ǲǰٺ˵⼸С֮һ顭
ӻӡСʵ
ģһҲûжΪʲôӦûǰ֪Ķ֪
ַҵϣȻӦҵĻǣ֮ڣʱĻһۣһѪұֻ֤һ㡣
ݼʦֱƻ˻ôᣬůůģϽ˵ãúá
ַȥ
ǿһַȥ˲䣬оһˮ⡣
ͬϤĸоȴݾůģһ㶼䣬ϲĸоһ˲ԼһеϢţġ
ӦǼٵģһ˲侹Ǿһжġ
̲ס۾
ĵȷЩĸоϸ΢۱ȫֵһˡ
Сѩ𣿡
ĻţʦẬЦϢǰܸоʦֵˣ۾̧ͷȥ
ǰɫһһµĻζŪҪƻһ
ˡݵͷЩ̫˼ԼҲϷô˵ģҲŬⲻ˼ĵˡ
ݵ֣ǣתͷǰĸǿҲ˻ȥ
ȻģǲΪҪĶȻһֱó⡣
ǰĸһһŮϴɫԵޱȵ·նǼ信ģȻʦݵĸĸ
Ȼɫ࣬üۺЦ⣬ŮЦеģȥ
ЩţȻ֪һжǼٵģֳҪҳһĪĻţƫͷһʦ֡
Ǻ͵Цݿ㻯һ˿Ц˵ﺰȥأȥɡ
ֻתӲͷƤ߹ȥ
СѩųžѾôˣñǰ͸ԤˣôǵСﻹֵõǰɾˡ
Ȼʵϱ˲ݻǾЩ˼
ɾ
Сѩŵˣ㿴ߵò˵ˡʱݽΧ
ϵŮӱŴЦһֻݣǸƯɰСӣСѩͰһƯ 
ݵҪˣʦӣ
⡭Ϲأ
ʶҪ̧ۿǰŮӣ͸·İ׹ʱѹڶġ
ˣСѩˣﲻˡ
һЦףĵЦȻͱʦǣԺߡ
ǺѾ߸ŵģݵĿ⳯濴һۣ㲻ԼǸʲôݡ
ǲ
Ժܴ󣬲õҲǻֻע⵽ЩװǹӣǹϵĵʽǺܾúܾǰǸӣѾĵˡ
ԺŵĻǷûеģ磬ҲǾ˵ģ⻨ڴ󣬲ɫĻһ»ᷢһ⣬һļῪֻҪţʮֽ
ҲΪѾûвټѡ
ֻʵҲûҲֻϼѡ
ǲǺ
Цĳڶ𣬴һЩ̾
ݵ˵ͷҲûͷʦֵɫ Ц˵ĺ
֪ϲԺԺס춼ܿҵţ ͻڣǲ೤һһֱڵġ
ս ˵Ļࡣ
Ťͷʦ֣ʦֵĿһֱϣ۾ʢ˲εİ⣬ŨҵݶһӾЩ֪롣
ʦƽʱֻسɲĿ⿴ϽƿĿ⣬װߵģ
ЦˬʵЦԺ쳹ãǵֽ֯һﶼϲƻӦʮҸġ
ǲ֪ƻʦֺĿľʲô
ݱǣŽ··ﲼõҲϲĺɫǱߴȼŵϲʢʦܹþõҸȥһ
Сѩȵңȥȥͻءڴ£ַһĸɹ˵Ļȳԣһ
Ŀ⺬ģ˸
⡭붴˰ô죬ʦֲѲ˰ɣɲа
ǿʦã
ݱΪʦ˵һ仰ͻߣʦûߣǿݣƺڵʲôƺʲô
ʦ죬㺰ʦ֣˰ʦֵġĳƺ
Цս˹СѩһңҾߣȻ᲻á

ʦˣ
һӻŵò֪ô죬ʦô°ʦһ㣡ʦƻ˰
ŵòҪվһʦѣ
˵㶼ҵˣһҶ˼ǻ㣬ҿɺ˼ĺܰ

ݿˣʦֵһչ̲סһ㣬ʦְֵסĺף
ۿʦֵĴԼֻа֮ˣܸܵʦֵϢģݵճȭͷ
ơ
ʱȻ
Щ٣һ´ĶԺһЩ
ݸϽһЩȻ󳤳غһ
ӣйǰ⣬һϿʦڵݵĹӡ
һüƺû뵽ʱˣйǰʵˣ
Ծɾǵ˶٣˵
룬ɾ˭
ΪͼʦеƻþӦǺܶǰģܶǰľҲǽõġ
Ϊ壬λƶˡ
⡮飬о˹أô
ôüͷˣȻ鲻ôã
ݿʦִüͷ΢ӣʶ;ǲǾλɾ롮ͣ
֪ˣԺģһС˱ˡ
תͷһݵķڣ˵ﲻҪʲô¾ͽŮһͻ
˭æʵ
ȴʦֶ˶٣ɫŶ˼֣ȻǸˡ
Ǹˣ
Ǹ˭
ݻ׷ʼ䣬ʦѾ̧ߣܿȥš
ųȥȴŴ汻ˣ⵱ȻͨϵģۻȻԺ˵ġ
ӦʦģǲһеǸˡµġ
ţǲ
ﰲÿ¡
԰֮ǰ֮ｻ֣ôȴһôˣ
Щʦ֣ʦ֮ǰ˵ģʾŮ
𣿿Ҫȥ
⿪ʼûܿ죬һŮŮԽԽԽԽֱߵݷǰƺżֶţ򿪡
ݾͿվһͷңȾѪ˫ѾٵŮŮǲŮ塣
ʱһ˫ͫȫǾ֡
죬죬ߡŮݾ;ֵ˵߶µģ˵ˣݾߡ
ݻɻһסŮ֣һüͷʲôˣأǰôˣ
Ů ŷܵģȻٴȥǰ档
ɡǰ氡οǴ֮գôǶһģǰҷʲô
 ֻͷһƬԭŵȫкХŷ磬Ѫζ˴ͷе
Ůһ˵Ȼ񶼼أˣˣҴЩ뿪أ߰ɣ
Ůô仰˵ּߡ
ŮһҧֱӾʹݡ
Ů壬ΪҲѰɱȣݲ֪ԭȡʲôΪֱӾͱˡ
ǰԼͷζ䣬ǰЩұӵӰ˺Хŵ֮
Ժҡҡ׹ƺȾһѪ
ʦ֡
ݳ׻˹ȥ
ٴʱݷԼ˲ݶϸźĲݶѣܹ⿴Щ϶
ŨѪζ﷢ʲôɱһ㡣
ûˡ
ȥȴԼˣͷһϵԼʵʵģ˵
öͷҪˣʦأ
һǽŵģʦ֣⾿ʲôֻܹƻ£ԣڻһʵĻþƻ󣬿Ըþþľߡ
ھ鵽ˣ
ţܿһӵĽŲģƺΧ͸ݶķ϶⿴ʱȴʲô
Ħʱı
ɾδҵŮ
ǸŮأ
һƫ
ţݾһ֮ǰܵŮŮԭϾȾ˲Ѫȥʱάֲסˡ
ϰˣ°ɫ˺ۣѪ߰ߡ
˵䣬㲻ǵԵ˼֣ŵ
ŮᣬߺܿɨȻŴ˵ұŮҲ˵Ů䣡
ϺȻһɫĹ⣬ҪԱڵ
˭֪ͷϷƮһƮƮ˵䣬һء
ŮĶȻסˣ¶飬嶼ڷ۾һֱڵᣬ𣿡
㿴ǲǿû̫䣿
ǵЦһƺһ仨ɫĻûôˣվҡҷŷˣδ׿ή
ĵ׺Ȼһᣬ۾ʦ֡
ŮҧҧȻԼķ˹
ݵĺͣסˣ漴һһԼĲӣŲᣬȴ׹
ͷϷĲݱһƿһƬ谵ƺ˵ӡ
һʱͷȥ
ûԷӣһĺЦૡ
ǳѩ


24 
ݻһ, ӽŵӿһ⣬۾ȥǰˡ
ǰˣǻþЩʬǻûɵ, ʵʵڵһźӰ, ׼ȷ˵, ǺӰƻ˱ῴ˭ӡ
컪۾
컪۾
ݺȻûڷͷϸŵĲݶⱻǰġ컪۾ƿˣϴŻϲɫӲݶǣ˳
ǳѩ컪۾һףȾѪ, ЩѾɺ, ЩȴǸոȥģȺġ
ݵɨЩѪûһ컪۾, Ǵ, 档
ʦִĺԺ, ƫƧĲ񷿷ԶԶǰ, ϡǿԿһЩǰԺġ
ǰԺ, ûｻ, û̸Ц, ﶼѪζ
ԶԶؿǽϵһѪӡӺͽѪ˴ǽһͷѪ, ЩѪǽǴһԴԻݶȾʺɫ
̲סǰ˼, ҪǰȥøһЩ, Ҳ֪ʲôԭļۿǲ֪ʪ͸ˡ
ʦ֣ʦ
֮ǰþĻֳһ׳ŨѪζЩѪŮĻ
תͷ컪۾ȻŪⳡþʲô飬ãⳡþյ׽ʱܲסԿھʣʲô£
컪۾ЦҪ
ȻǶ㿪ˣɡ컪۾һ޷赲һѽ˻°͸Լͷϣĸо˴Ǵǹ⡣
ûʲô£巸ͣҲǴ˹ˡ컪۾رƽ˵
ˣʲôҺͰɻӣҪƿ컪۾ĲУأѰôˣ
컪۾ͷԼ˫ģ͸Լһ˵ǳѩŮɻ飿һֻѣ䡣
˵ţԼ
ˣţǷһһ
Ǹܣκιż϶δ¼δѰһ˿ܣ֮ǰǽŮưΪ
ô
š컪۾
컪۾εɫպ֪һؾȥ밢ĻҲǳѩߡ
ݶ㿪֣תҪǰܣȥʦ֡
ƻþ̫һЩĽֲǺܺõĻʦֻ֪ô
΢΢ǰһֱŵһ鲼ƿһǣ֪ˣ֮վڽգ컪۾֪ԭ
ǳѩŮһҲ֪ġ
ԣӵصԨʱЩŻ˵Ҫȥǳѩ˵ǳѩģΪǳѩǲһӡ
ǳѩǰӣôΪʲôϱӵʱǳѩŮ֪컪۾˫£
컪۾𣿣
ǳѩŮһˣΪʲôģ
ݵıһᣬǻµսȭͷݺݵһۡ컪۾
ô£һֱޡ
ϣʦû£ʦһ¡
ǳѩ
ǡ컪۾Щκͱŭа°ڿ
ɾɣ
ݴӺ߲񷿴һ·ǰܣڿʦִǸõúԺӣǸԺӡ
ǰĳݱĴưܵģĴǲ֫ϺŨˮϢǲ尡ǲ壡
ݵ۾ţɫҲǲ԰׵ģ۾ȥԺһԴ
ڴǳɫʢţ֦ͷϿήˣһ˲䣬е㶼ʧˣû˰Ϣ
һƬһƬĻɫϵĵɫʺɫǻһߣѪ

ǲǺ
֪ϲԺԺס춼ܿҵţ ͻڣǲ೤һһֱڵġ
ʱʦ֣ǡẬҸЦڶԻš
ǲŹ˶ðϵļ¶ûأǻûжأУ˵ܿͻġ
ݺݺĨһᣬΪʲôΪʲôΪʲôģڡաǲǡա֮󣬲壬Ӵɽ³˼˵Ĵڣ
컪۾ʲôʱĵ۾ǵ۾ֻǾɾؾɾһսɫףɺǲŻʵĲһһҹ֮
ݵݶڷСٺһҲ֪Щʲô˵Са˸ҵ˸ǲһеܶ⿪ˣ
ʦ֣ʦ֣۾
âһƬʬǱأû˻
컪۾׷żӵլӺܴÿһԺȥʦ֡
ÿһԺﶼûʦ֣ÿһԺﶼûУ
ƿһӣѪһƬԶԶģˡĸĸһϺ񵽴ѪѪϵ
ǵɫһƬһƬ
ǲйƻģܿǱµİ׹ǣɼˣĻڲ
ܹȥûüǣ㿴ԺһһһߵӰ
ϴɫĻڵɢŨ޵ɫһʱֲǱѪȾģǱѪɫ
ſϴ˿̲ҰһƬûһ˿ϢͺһѪڸˡ
ԱǹһߵĺľӣľӱװĺӣǺտҲ顣
ݲ֪ǰԼȥˣǱˡ
Źʦ֡
һʱ֮䣬Ƿֲʵ͹ƻĻþˡ
Ǿʦѹѹ
ǳѩߡǡ컪۾ŵǿӲҲŵŭ⡣
ҧɺˮ䣬վġ컪۾۾ŶԷ
ԷҲݣĿĵģҪؾӡ
ǰ˭ɷңΪιƻʦ֣ΪθҿһĻѵʵθܡ
컪۾ɻؿΧĻþɡ
ݾ˵䲻ǲ֮ҵǲǰӦܸӦõ򲻻ҿһĻǰǷҲԭҡ
˵˶٣սȭͷ۾ҽػΪֻع
ϱӣ׷źؾɾܣʵҲûôһֱ֪Լʲôġ
ֻǣ̫̫СˣŻᶪ
ǰ
ݵִһЩ
ǰġ컪۾ɻɣֻݿ˵۾Ӱ𽥱䵭һ䵭ֱһźӰΡ
ȥΧǹǽ¥һӱưһʻĻһʧȥеĹʡ
ھ֪ķ˪󣬷һ紵ܽһжɳɢ
ŵ˱һ߾߰׹ǣ׹·һƬƲ
תͷȥʦ֣ȴʦڵϣϵĻȴǻŵģ˫ۣȻʹ
ʦ֣ѣʦ֡ڵϣҡһʦֵ塣
ʦûʲôӦ
СѩϢ
һɢȥ󣬿ִ˰嵭ģһư벻ʣֻСѩʱһЩȻǸ˵ģǻϲġ
ݻͷ㷢źӰġ
ӰΣֻݿȥʱӰźܵܵԳһ
忡ǰеӣʮ㣬ɣÿ۾Ц⣬ݣڿڿŸԶķ
ŸղŵһĻĻӱˣͷڵϣʵǰǲĺˣǰҿЩΪǰЩʲôǰɷ֪ԭ򣿡
꣬ȴת̥ݣݣȴش⣬ʵϴСѩϢСѩǺιϵɺã
ǳѩŮ֮ǰ컪۾֪ǳѩŮˣ۾ˣ죬ǰεȴʲô˵ˡ
ŮŮܺáǿ˿ڿˮƴѹԼŲԼй̫ࡣ
ĬһȻЦá
ݵͷȥǰ
ҵʱ䲢ֻ࣬ǵµһĨִҵꡭ֪١˶٣˵ҵִڴ˾Ϊ˵Сѩɣֻû뵽ȴһ㣬ǲᣬӲùɣ
սȭͷ Ժһõġ
ˣȻһشǲ֧ѪҸ㿴Щϣ˼סһУϾҵִһŲסɢȻ㣬Ҳᣬиο
ǶǱ壬סǱ壬ΪҲѪ飬ۣҲ½Ǳر˶֮ˣȴĶɣҲ壬һԭ㻹Сףǿˣ֪Ϊʲôҷ˵Щס˱֪պô
Լʱ䲻ˣ˵ʮּ࣬ÿȴҪ
Ҹôһ
ᶨʮֺҧ˾ҪΪȺƴһӣЦ
һźӰͷͺĶͷһ
ʱµǸط뿪Ȼڲݣúûȥţϣ˶٣룬˵ҵ飬ҷȥˣһС뱻˶ˣһ뱻ҵǧﴫͷ⴫˳ȥһ飬Ϊ
ǰֻܸҪѣһ飬ǲܸ
Щء̾˿
ҿԵǰ̾˵һһصģ
ЦƺʲôϣҲûϸĴӰһЩ
ǰǲǻһڣɴʱתʵҲֻġ
һ˫ָɾ۾ûЦ˵֮ѰѴ棬ǵʱ꣬һΪϵ飬ϻԵɺϣ겻ɢһĨִ񣬿Ѱͬ壬޷꣬ɹڻ硣
˻ҵꣿ׷ʵ
ҲܺԼΪػģʱʮꡣ
Ҫ֪Ǳ߱ɽϱ̹ǵѴ̴ģû궼顣
аʮأ겹ӦΪף껹в㣬Ϊִҿȫָ
˭أ
ãȻˣ˭Ứôꣿ
ٺ
ҵʱ䲻ˣ㻹ʲôҪʵıʰɡԽˣҲ˼֡
ǰʶǰ𣿡ų߲ʵ
ƺԴһ£漴ҡͷδ˵
Ҳ⣬߲Ȼͱ󣬵ǹҲ󲻹Ǹ֮ǰĲ塣
ûʲôʵˣͷȻ˵ǰҴǰ˵ԸִִɲɢĳϣѪִ֮Ҳг𣿡
ϹţȻ֪
û˵ݾͰͷϵӣԼģǰԸѪ֮
û˵ݿԽԽαЩżˣǰԸ⣡ѵټǳѩŮ𣿡
ۿûӦҧȻͰǸʦ͵İȾѪȥץһƿɢִ
վ᲻뿪˳ظݵϡ
ִִ˯һʱ䡣
µһ仰ǡлл
һУ˿תȥʦ֡
ɫǺܲãңݾʦֵ˿˿ƵħĵʦֵɫԽ԰ףҲĵʦ۽µĺԽޡ
ô£
ʦ֣ѣʦ֣
ͼѹ
ֻǣû£Լ㱻һֻץסˣĺ˲Ĺͷ
һ˲۾īһĺڣûһ˿ɫҲǳģᣬɱ⡣
ʦ֣ˣ㻹𣿣
ȴ˿ʦǴ˿ˡ
ݵգһ۾ĳīһȥȾ˹ʣǰ۾ݣֳŵ
һ۾ͿԼϸյͨһƬ𣬡ô
æ˵ʦû£ͺˣ㻹ðɣ
˵ͷȻͷݴǼ£ǼƺЩʱˣǳ¾ɣ澫ĻƣмµĲʶΪһ㣬²ʴ
¶Щã뿪ʣȴԼڲ·ͬǺɫĻһ£˳ԼϿ
ݞݣǣ̧ݡ
ݶ·һѾ飬æ֣ʦ֣
ݺһȻЦЦȻ˵֪ݞݳˣԴˡ
ݱʦôһ˳ϵļ£ҲЦ
ղŵ鲻öʦֶ˵ֻ˵Ǹղűʬ͹˻þʦֲ֪ƻʱʲôһٺߡ
ȻȫˣȻױõĻյ׼ȥ
ݿ˺üۣʦ֣
̹ȻǰѡҴϣ⣬񿴲͸˵Ժܿ͸أߣӦɽɽˣ̽ѰҪȥʲôɡ
ݣ
û뵽ʦ֣
***
ļ죬ʦݵĹųѰһ飬ʲôûС
ǽЩǰǵʬһֱ
Ǹˮɽؾɽڣ˼ѳȥﻹкЩɽӷʬ Щʬݺ˷һ
뿪ʱһ֦֦
ûи˵ĵطȥǵʱ䵽ɽؾرգȻ飬ֱӱ͵ɽ
һؾĵģ⣬Ǿɾδޣɽź¡صؽһݾͲϴ컨ˡ
ǰʦ˵ˣڣȥ˳ѰҰٺ˵ļС磬Ҫǰ顣
ҪǰС
ʦ֣һǻȥʦɡ
ֻǣ뿪ڣҪʦģ뵽ʦ뵽ɽɽʱǸת֮ȻԹģһֱٵʱô˵
ʦȥˣ㲻Ƿʦص𣬵ʰǱɽһҲͣ
ݵͷ ˴ʱǸ¡
ƶʹŸ
һ£ﾹû̫˸УҲû̫飬ɽɽʱ±Ķˡ
ʦԵòΪˡ
ֻʣͷˣ£Ϊ
ؾɾ
һ˱ۣٽӴ

֮ϣؾǰδеأ컪۾ѾΪ˼գɲκκת⼸˾мصơ
Ͼĵҩһһѵι£ã컪۾˴üͷš
ջ֣źؾɫһһףһ䣬һȣﺰšݞݡɫ͸ѿ֡
ôҪҾһ֮


25 
컪۾, Ǹһ˵Ǿ仰޲½磬׽Ͼؾȥ
ؿھ, źؾ⸱, ȴ̲סԼǳѩ
ؾǽȻͬˣѶϣΪβֱǿаݰԼߣҪ
þս, ȴ⸱ӣ
컪۾ͷɵķƣɷɫһֱţȴǹ˼Լؾ꣬δ½ȥ¡
ؾûˣǺǳѩһ䡣
컪۾ؾ, ԴԴϡ
ʱ½, ȴţɽɵεɴ᱾ɽʢ£ɽССɶۡ
ԭﲢ۵ڱԵüΪĿˡ
Ůӱɾ»һ£һϳ˵أ˭֪ôһŮӾҪһ죬ţһλŮӱɽŷΪϱ, Ҳйء
Ѿ㹻ֵ, , ڳ˵׮, Ǹͳɵžһҹˡ
ɽһɽͷϹ˰, ˲, ֮Ҳ̸ڡ
ΪڵķͷҲˣû뵽ȴǳ˵׮¡
¼λ洫ӷ֮ŮƶΪµš
λ޾һТ´ͬŮһעĿⲻǵ׮¡
׮ǡ
ʲô˼䲼־ɱ׷ɱ´ʦְɣ
ûɱдİ͵ʦŵĶΣ϶Ҫ׷ذ
Ҳ˹ϵѰɣôҲʦ֣ɲڶƵܴ󡣡
ˣûŶźܿҾù𣿡
ڵʲôͷʲô˵ǰڷðɣ
˵˵ڵܴ󰡣׷ɱõʮô𣬿Ʒҩͷ˰ɣ
Ϣúܿ죬һ磬ɽɶˣҲɽ綼֪׮¡
ͩľʱһ룬̲סЦ˳
ΪƶǸģû뵽ֻǿŴ˼ȴֳֶ
ݺһͬɽ뿪պضҲһģ䲼׷ɱ׷ɱʱôˣ
ʱ˲ݣǾͲƶʲôˣˣǺؾɾҲ޷˵ʲô
Ȼ˼ƶ˯ºͩľ˾죬֪ؾɾ컪۾һʱȥ컪۾Ĵ

ͩľ˵۾Ĵ⣬֪ǳѩŮڷػһ£컪۾һ֮ǰȻ֮ƣɹš
ͩľ㡣
Ŵͩľãǰ˶һֱַ̣ǳѩŮ컪۾ֻ̣ŮҲˣһֱûôˣʮǵغš
֪ͩľüͷһ壬һŲرɫҲ˵¶֮ɫ˭㣿һ̣˽ң
Сһ޴ɫ
ͩľһͨǳɫȹḧ˸Լϼһѣȴʲôû˵̧°ֱ컪۾Ĵߡ
ǰǳѩŮʱɸŮֱӽ룬ǵ۾ʿɹġ
С̸ղűպѺǳһ࣬ԼͩľֱӽȥδֹͷվڴǶͩľôأǰǳѩŮʱġ
ңͩľ㲻һԵͩľؾ꣬ԱǳѩŮؾ㻯ɣʲôѽ
ﲢδˣ컪۾ƺڡ
ͩľһ·ȥֱ·ص˵۾ǰ˵ĵط
⼸Ǻؾɾض˵ӣǵ۾һĺˣ⼸ǲضܲµ顣
۾⣬ͩľš
컪۾Щ洫
ͩľƿųߡ
ƹµ磬һ۾Ϳ˳ںϵĺؾɾ
ɾļϱ鲼˺ۣЩȻ˵ģ񼴱Ѿ裬ɴĿġ
컪۾ͩľؾü漴һ۾Ҳڷչ˺ǳѩ𣿡
ͩľͷ񣬺ǹ˵۾ŮһжãȻȥ¶Ĵ󣬿ŮļǿΪҲ۾Ů顣
ǳѩ컪۵ɫһЩ
ͩľ㿪ʼ۾˵½飬ɻΪε۾ȥɽƶԼȴ⡣
ΪƶǳѩŮ֮仹ǲԶˡ
Ůżݣȴû뵽һֱȵڶûǣһͬɽ뿪ɽŮߣ䲼ɽľɱ׷ɱ
컪۾Ŵ£ղ͵ɫԵһЩ
ͩľ˵⻰Ҳ֪˵ʲôһ³Ĭ
ΪǶǳѩŮضľɱȥ׷ɱһˡ
ͩľǳѩ߶꣬˽ңǳѩ𣿡֮컪۾ȻƫͷͩľʵܵͣҲЩ
´֮󣬱޷һ
ͩľ￩һ£컪۾۾һʱЩ⡣
һҧǾǳѩŮתģȻҪһҧֺǿס˵ǣһǣһǳѩŮתŮƣǳѩŮò˫ˣʱ˵˵⣬õˣʮػĻᡣ
ͩľ˵⣬Խ˵Խ˳ˣ˵ŮȻԸǰͬڷˣȻ̵˵Ůڷӹÿ࣬ʮ֮ǰ⣬ʮΪףǴǰŮŮ壬ʳǣԴ۾ŮָˣȻǰһ㡣
Ҹòǿָأ컪۾ͩľ
ƵȴͩľԽһ˵ʵʲô֪ŮҲܺá
컪۾һ䣬彩һ£漴ɫ𽥾£촽һֱǳѩߵ㣬˵Ķԡ
ͩľ˿
ؾ棬ѸҩҲ˹ǵչ컪۾Ƴͩľһۣ˵һ䡣
ͩľɫ¶һЩɫ˵ͷ˵һչ˺ɾġ
컪۾һۺؾԼǸץͷ򴽣˦뿪
ͩľ˹ȥں¡
񴲱̹ǣȥһ˲Ǵ˸ͷһۺûа㶯ô˵ĺؾɾ˳֮ɫ
ץһɾͷ
ɾͷʮǰͰˣҩȾһ컪۾¼ǳѩŮʱҲִϾҩȾͷӦܱ֤ɫںڵġ
֪ô£ɾͷȫˡ
ͩľ򴽣治֪ʲôõģɾʮǰʼһֱǰѰĻǣָǰĴۣʮ꣬ͼʲô
ͼǴǰһֱߣͩľʮҲˣΪʲôݿԣͲУ
ɾ
ͩľẰһͣǷµúһޡ
һֱеĺؾ۽ƺһ¡
ͩľҧŴͷںؾẰţѿѽĞݞѽ~~
ԭںһ㶯ûеĺؾϢһգƺҪļ
ͩľźؾɾݵ㷴ӦӣȭеԹ⼫Ũûģ˵ôźؾɾ
ϣɾôһֱҲҪˣȵƶļƻɹһ˺١
һΣҪ취ݵĻɢøɸɾûκοܱһػ
ͩľ֪һֱӻ˺ؾһֱǱĵ׵Ǹ
ؾʱԼ̨֮ڡ
̨֮ڣһƬߣǷմưܳһأʱпѵء
һ̨֮ڣһܴҲܳһֱ̨ͷһ޴ӣǲʲôסˣó
飡飡飡ڲŵĶײӷ
ؾ飬ֻӡ
ֻ˿˿Ƹѹֲסħ
ɣնݲ³ؾֺαĥԼҲĥңֻ﷢һЦǺؾԼ
繵ڶš
ؾɫܲȴûд𻰡
ǵЦ˵֧Ųס˰ɣ֧ŲסͳװҷųȥαؼأңиˣҲԴԴϵس֣ΪΪˡݞݰ
ǵ˵ݞʱ͡
ǲͬˣҵֻОݞݣɷĽݞݽңһǞݞϲǸӣ㲻ǣɱһвأ㾹ǻǣЦ
ؾû˵ֻɫѿһЩ
Ϊ˵ǵǴŭɫţؾ˵
ؾһԼߵ̨˰ԼĿڣѳһЩѪۣʱȻһƬ
ʱڿڣȻҪҾǿ󡣡
ֻʩһһһЩܿ죬Щɢˣûһ˿
ۡ
ؾʱһڵѪֱһߵͩľһ
ͩľæվɾˣ
һô죡
ؾޱز˲ǵѪȻߵͩľ
ͩľúȻĵһëЩ¡
ǰģݞ˵ؾ˿ڣ˼أּû˵ڵɤʮɳơ
ͩľĵһɺɾ˫ɱ۾ǿڣҡţɾݵܸѣԡԲŴģ¡
仰˵ˣΪؾסͩľĲӣԼĲӶҪšˡ
ɡɾͩľֵغģɾɱġ
ɣɾݣ
ؾݵ֣СһЩ۾ݞôˣ
ͩľܹˣ̾ͰƶˣƶڵţȻ䲼һɱɽ׷ɱһɽˡ
˵ʵɱƶµģ޹ء

ؾ֣ͷһѽͩľ˦ڵϣ
ͩľˤڵϣûˣǺһЩɾǰӣæ뿪
컪۾ĴͩľԼػһ
ﴫʹɣͩľȴһָоؾɾɱԼ
һֱΪԼںؾɾǳѩŮǰԼɾԭɾȻ䵭һЩʱ⣬඼ŵġ
ɽգǾãԼôɾɱԼðݡ
ͩľţͷһôסˡ
䲻ԭ򣬿ǲ˵øһЩ
ͩľߺ󣬺ؾ³һѪϵħҲزסһ
ץź񴲱ԵӲһ飬Ǻĩ¡
ؾͷ˺һǻӺ
ǼѪȾ˵ϴɾ±Ƶشϣֱ뿪˴
ؾĽݺֱȥݵĶ㡣
飬Ҳƿƿ޹޵ĵҩؾߵԣߴɨȥָҲŷ飬һ¡ͣ˰̺ƿ֡
ҵһ˳飬ǶһС
򿪽Уŵһŵҩ
ŵҩסеѰ졣
ٴħԽԽǿʢҪѹסˣֻгŵҩһͨˣôͬʱҲסħ
ؾöҩſã֪Լⵤҩζʲô
˱ۣһ
ĽȻһ⣬ǵɫĹֱŷȥ


ݺʦǲµɽ
ʦΪȻѾܹУٴһΪݴ㵽˷ȥƥʦһһƥ
񶨵ķķ
ڷ缫֮أһƬĺ㣬ֳ귢ֻİռ٣𽥵ģڷһԵ֮ء
ԣȻûɣȴɢ޳Ǳߡ
ţϲˮ֪̫٣֪λȥˮϢŨĵطûвټ
ʱѾǻƻ裬ҹĻܿҪ١
ǰһӣʦ֣ǹȥһˮȣ߽סһٸ·
ݲ˲ϵĺƫͷ˵
⼸յɫǲ԰ףЩΪɽؾɽǰƻĺ֢ЩĪ飬ͷŵİ
á
˵ͷȻͬġ
ֵʱ򣬴æµһˣǿԷʱ
һ˼ңǻ˼ҳǸֵ˵Сӣͷϰǳɫͷļ́ͷһۿĲݣݳɫӣʱߺ
ɾ·ˣСӺߴʵ
˵ݣ
ºͣǵЦҲģҡƫͷһݣƺ˵ʲôϵá
С˳߳ݿ˹ȥ
ſھҪʦ֣ʦֿڵĴʸŵˡ
ˡ˶٣ֿСӣ·˵أɫ֪ɷסһ
ݳ˳°ڡ
Ȼ˾١
Сӿ˿ݣֿ˿ϵĺȥȻЩʧӵĴﻹǵ˵ͷһշɹλס
Ӻɰȡһл
Сһͷݺݣﻹһׯںһˣ׳ڳԷʱݺ֮˶÷ˡ
СӼ˵һׯںС£Լӭݺȥ˸ڿһݣĺܡ
λɽɳɣʳȺƷˣȻСѰҲɨģԲ࣬һһӱס¡
ׯںĺܡ
Цºͣһһͷ
ׯںûأǸض˷˷һߵĳϣһ˫ֱݺׯں˺ü۲ǳȥ
ݵȵ˶ȥˣʵڱﲻסˣʦ֣ղΪʲôô˵
Ҳô˵Сӵ۾Ҫϣ⣬СڣοǲǸʦߣ˵Ǹ㡣
£ɫ̹Ȼ
ϸһ룬ʦ˵еͷʦܵѽ
ׯں͸˻صûü˵һ仰ҹպȻͱһɫĴӿµĽˡ
ǽֱֱǼңʢŪ˼Ҷ׷̽Դ
ׯں֣ɴ۾ɣɳˣ


26 
ը俪ĵȫϡ
, Ҳǿ
ӿȶȥûκηӦֻܱȽܡ
ָолݴʱһһ޵׶һ, ̲סͿ࣬࣬ԭıգͳԷա
ݞݣ
ͷ·ǿ, ȥ, һ»ײ˺ǽϡ
ӱש, һײȻѾ˲жȥһЩ, ɻײӶһ, еơ
ڽɫۼ, ҧָ, ˱, ʱͬһ, ϵȴȫȻˣ𺣬ħָ, ǵ⡣
ħ, ûб, Ǽؾ˽ͬӿݡ
̳, Ĩƽָ˺, ͷ쿴һ, ·ĺұ˫, ΪĮ
ƺ
ʱ䲢ãܿ죬˲䱻ڰеմһǰһڻ
ݵɫһһú֮ǰҪ
۽£һɫ״ͼ˳
ͼƣȻס˺ݵֶսһЩͷẰһݞݣѡ
ȣȥǿɽؾҵڷȣǹţѪҺҪڡ
ʦֵˣۣԼ̨ˡ
̨һɫꡣ
ݾɽؾĴڿеĻ˵Ĳȥ飬Ӧþֻģԣ꣬Ҳ
ǣԼǰûйľ
ϧٺû˵̫õĻٺһ֪һЩʲôġ
̨̲ס꣬ƮһȦǡ
ǵĸоݾãԼꡣ
ǣΪ̨̨Լꡣ
ݞݣѡ
ڴؿڣ
һѹģ۾ͿʦִͷԼ϶ǵǣգգۣһ
ʦ֡˰Դղô£
ĿöԽԽͼջʵûио
ҡҡͷʼʱЩܣɺûУһֵĸо֪ôݣǰûйģʦ֣ղô£
ղš
ơ⴫Ļƫͷſڷ򿴹ȥ
ɣɳɻڣׯں
ݵ֣ʾһ˵ֻׯںһ䣬ôˣ
ɳˣǴҲˣɳȥһȥׯںﶼǶݺĹ
ʦ۵¶ɻһۺ˵ãһ¡
ׯںӦû˵
һͷɫƽȻû˵ҲûбֳʲôݻزһЩһΧĿҪըѿðŻһ㡣
һֱǿµģһˡ
Ÿղǵôһ£ţȻʲôһ˽סˡ
̧ͷʦֵ˵ղŵ£Ҳûʲô˵ģλؾɾĻˡ
ͷƤҪˣʦȻı֣ȻĲᣬ˲Լˡ
ʦֶˡ
ؾɾĲôˣֲоʲôоһֲãֲã
ݲŷӦһƬȻĲᣬͷЦһ¡
ȴʦЦʵǺɭɭֻʦ˵û£͵Ǳҧһڣܲܺ͹Ժʦְѻˡ
Լʦ֡˵
֪ؾɾħʲô飬£ʲôؾɾ֪һʦʲôؾɾϡʦ¡
ЦһڵɤĪЩɳƣɵݞݵʦѽģʦûô
ݵЦ룬ʦǴʲôţʦţҲһڣؾɾ֪ΪˣǾһս񡭡־Լ磬ʵǲЩ
߰ɣȥת˻⣬Ȼڻһ˵̫ࡣ
š
ݱ˵ԼҪͻˣӯĸоɬ嵭һЩ뵽ׯںĻ˵ͷ²Ҫǽס
˴Ϳׯںһ˶棬ݺǿһֹǣܳˡ
ɳׯںر𼤶һ˵ɳɳƺϳͷɡ
ݵ˵ͷ
ʢа񣬳үЩʵھ϶ûеģ쵹һλԪһöűұڳ澭ʱ䣬ʶԵɺϷġ
񣬳үǴδ˵ǰ·׽ʱ˷类ݵŰյ𣬿Щ
ȻкõģҲлġ
õЩͬʱΪ£ܹ£Է࣬Ȼ񲢲ô
Ƿǹ񣿡Цеͷʵ
ϳͷôһʣϻ̳Ͽʮּ˵ǣǣλأǱӣǴôûܹʲôѣĴҲǿɽʲôʯʲô߰Ǵûеģ
ÿ춼ȥģǴƽʳճɺãֺãϳͷںôһ䡣
ô˵ƽʱܵӦǲٵģǹΪӦö͡
ϳͷʹݺһ·ȥ󻹸˺ЩˣҲкЩǰȥ
û߶أǰ˻Żŵܹͷģϳͷˣ
ôˣ
ô죬ǵأ
Ժû˱ô죿
һʱ֮Ļ̻̣ʼżҶ
ϳͷһᶼҪˣҲûݺҴҵظǰϳͷҵ˶
ݺһۣȥ
ߣݾͿΧһˣʲô塣
ϳͷź˹ȥ񰡣ǵ񰡣ôźðԺǴûſô찡
Ⱥô޺͸һĨᣬŮ޴ظں溰ԺлϺӵĶô찡
һƬЩͷۡ
ϳͷǲɳɳɳ϶а취ģΪʲôҪϳͷˣæһ
ϳͷĨæתݺλɳһֱúõôͺȻˡ
ұ㶼ݺ˹һݺһһ£һӱǸӹˣ׷ÿΡ
ɫǺܰϼӶһů⣬һ۱㿴λһЩĵ⡣
ǹ
סֻ
ӡ
ͷһֲۣδ˵ʲô
˹ȥ㿴˸ߵСм͸ըһŵĹƷһأһ㶼ˡ
ȻйȻסŵֻѾˡ
ݺ鿴ʱϳͷΧĴǽܡ
˵λɳ£˵ķޣ͸ĺܣЩжŮĿɱ۾ϣ㣬˵ľأ
ݣ
鿴ֻϵĹƷһˮ顣
ݰϳͷĻȷԺ󣬶ȥҲȻߺܰɻеĹƷ϶һϸϸܵˮ顣
Ѳɻֻˮ
ö˶˵ôըѾأ
룬ȻתͷȺһܹŹֵ⣬ûлеĿĸˣ
еĸˣ
ϳͷһ£æͷеģеģҴĶϱˣھ⼸ˣǸŵϱҲˣŮҲҪˣҪĺɳΪôʣ
Ҳֻһ£ˮ顭Ҳˮģϵһλʹ߹¼̲סϵȥ
һݣȻҲ뵽һλʹ߹顣
˵ϣǶԼţ˭ҲҪȻϳͷ˵λ˺ӵĸˣӵȥ
ϳͷԭ򣬵ǵ˵ͷһڴӦˣǼֵģɳ˵ģȥʰʰҼȥ
ֿ˿ɫ˵찵ˣҶȻȥɡ
⻰һȻ˶оһ⣬㿴ңҿ㣬˭ûʣкŶؼˡ
ݱĴ񻹶ͦģҪ֪ϱ·׽ʱ򣬿һЩرִ˵ġ
ʦ֣һиϳͷȥţϻʲôⷢڴ￴
ȫ̶û˵ʱ仰üͷһˣͰؿһݣҲ˵ȴżиϳͷҡ
ʦˡ
ͷʦ֡
ȵϳͷңǼ˺ӵĸ˶Ŷˣһϵɫ㷲ġ
º͵ϳͷĳϣȻȦǰ񽣻һȦȦעжҪԽȦǣܲõ
ϣ۷ʲô飬Ҫ뿪Ȧͳȵǽ˺ܰġ
ĿǼһһͷɳģǾ뿪
ֽһϳͷϿܻᷢ顣
ϳͷһ˵Ͽܻйңʱŵȶһ£ɳɱңǴĹ
ݵʦָϳͷֻæѻ˹£ֻǵǴû񱣻ʲôණиźӣǴģױ
⻰˵ãһ˵иŵˡ
ˣ̲סЦһݸԼȥ
ôһɫѾˣӶһƣȴһ˿綼ûУ̧ۿȥһյյڼ͵ƶҡҷŵĹ
ɽԶɽͳɣմ˵ֻѾһʱˣǶԴк֮ģɽӱضֽ˵ġ
ԣǴǰδˣǽը
ʦ֡ʵ̲סĬ˿ڣʦ̫ĬˣҪٲ˵㻰ҲҪץˣԼͼв˾ġ
б۾һۣţ
ҧҧǲµǽǼиΣգ鲻ǿЦģʦôǸãԼһ˿Եġ
һȥ
شģΣ޹أֻҪǲ뿪ȦȻ¡
ݶʦֵּɫ֪ʦȻᣬʵرִ֣˵飬˭ı䲻ˣֻһ
ɣЦͷݞԣʦ۞ݞݡ

ϳͷݺߵԶˣƺǳķȥˣ˿תͷˡ
վŵŮԼи
ΪʲôҪôһϷɳźе汾µġСüͷʵ
ʲôɳɳģǾֻģǱǴӵˣ˵ǰϵǴôˣ˵аšϳͷһĶݺ˵ʱʵͽӣı顣
ǼиŶӣЩĺӣղŮɳ˵й⡭
ʲôʲôأ˵ˣɽɵĵӶ˵ǸõģǾУϳͷݸղŵĻмһˡ
ղŽµǸСô죿
ϳͷĶʱֲһ仰
ʵˣֱӾ񵽺ɽȥôҲƻ˽ĺ£
ϳͷϵı׺ݵҪ
ڳ˶ϰΪһ㣬˭ƻ¡
ֻϳͷŮüͷֹһļΪÿء
ϳͷһСֻõͷ˵ˡ
ҹɫ£һжܰ
ʮµ죬жġ
ϳͷŮĥһ˸ڣƵ˺ǼӻСһյ͵ƣ˽ȥ
ɾŽǴģʱ;ɾһǳһ㣬ĺãŮǸǶð
С͵ɾɳЦÿһˣǰº͵ɾҪÿ֡
ؾǺȻģʱüۻĮ˫ɫ۾ﾡǳȻ֮ɫ
ˣۺķ绪ȴǸʢóСˣɬޱȵ˵ɾɾоΣ
ؾû˵ͷһԼϱӰţûаѣٻһȦܣ֪ʱڷ硣
ĵطݞݱضҲڡ
Ϊʲôᱻ
ɰ󡣡ؾ˿ڣࡣ
ɤóСȴûɰ󣬶˺ؾճյ˵ɾǴӦҳףҵķɣұɿ㡣
ؾɫѿ
С֪ѲˣɬЦɾҪ飬˭ƻļƻﻹλɳڣǰˣλɳעͲˡ
ɳ
ǵأһ£Ƿ˵ķޣλɳ䣬ɳ۳Ůɳأ˱סǼҵͷأǳˣҲҪãòã
Се㻨֢ģʱ̲סԽԽˡ
ɺؾɫȴԽԽ԰ѿ


27 
, ޡ
ؾȭͷ˼֣Ǽ̳Сȥݡ
ɳСĻڼɾӦҳ׵Ļ, ھͿɾ
ؾɫ͵ºķѹٵÿ, Ҳᱻ׽, Ǳ
СЦе, ɾлԼҲҲлԼ, ֻҪһֱǴҵķ, ҵ, лԼô
ؾ, 𲻿̨һһػ
ǿŵҩ, û£ֱ»
СԼ, ˵ɾò绨Ϊξǲͬأôϲɾɾѵûô, ɾܲҵϲ𣿡

˶˵, Ů׷, ɴɾֻʶʱ仹, ʱ, һϲҵġСੲݵ˵, ϻЦġ
ߺܰ, էһۿȥʱСŽֻǱһ͵Ĺ⣬ǴЩԺԴЦݣЩúؾ㱡
֮ǿ˞ݞݡ
иݵСɣֻҪлϾؾɾĶܣʱһЩĸ㣬ʱǲ֪Ļ
еʱʲôֻǸźؾǺ˶֪¡
ؾǰݵӰǰʻһĻĻΪĵﲻĻͬͷ졣
ݞݣҲڷãǷƹ
һΣȥĶ׽һֻǴڿʮֽթѰһرǿԻûΪκһ˵ģһ£ϵûаۼ
ͺˡ
ֻһ񱣬ƽϲģµģǶޣ˼Ƕķޡ
ҵǣٷֳģǣͬǻһ㡣
ԣһ½ʱݱһԸ»鲻ûޣΪ·壬һЩɻȥͣ
֪İɣķ޶ôƺԷİɣʱݞݴһͨɫϸȹͷϰŻɫĲЦӯӯشչ۾ڷ
Ц̫ÿһЩµģλ۾һܿߣ䵭ػ ֪
ʵ֪ģֻǶϞݞЦѿڶıǲ֪
ݞݱһ£ⷽҶӣЦ˵Ҷģ˳ƺԼʱ˵ˣȻǰͽҞݞݣҪһЩģ֮䶼ܵģúúѧһѧȻ̫䵭ĻֻǲǷ޾Ͳˡ
ʱüͷû˵˺һźһݞݡ
ݞݲ⣬Ҫ˺üΡ
ʵˣÿκܿģҲǽֶѡ
ݞԥһ£˹סֱۣͷЩ졣
ʵͷˣݞϲƺϲϵζֹǳѩֻҪ˾죬һȥǳѩǳѩֻǳѩˡ
Ƿֹ鷢֣ݞݿֱֱ۵ʱ廹̲סӲһ¡
ǿܣΪ
ʱ
ݞȴΪˣȥһ£Ȼѹͣ±׿ţ»޸õģ ˵ġ
šʱֻǵһ
֣ʱʢĺüڣϴźˮʪζÿÿʵĺںߵȺֱ治ûǱС
ڷǻòģˣǵòǼΪͻһȺɹƤڷм䣬ǳĺܡ
˾ͻʣӣǰ䡣
ÿˣݞݾЦӯӯģǸˡ
Щͻӣ䵭ģô׵İ
⣬ûпǺʱһ̲ס࿴һǴǷǱ¶ʲô
û뵽ݞɬһЦ˵ҷ׵ġ
Ƿ績˱㾪ʵСȥ׵ģ϶֪ȥ׵һСףҲ̫ί˰ɣ
ίίŮ׷иɴѽ
ݞ͵͵һۣû˵ʲôЦеز˼˵
⻰һȻʱΧΧŵ˶ЦЦǸСӡ
Ҳ֪ǲǾǸգԣʱҲЦˣ
Ȼ˶ǵһԶķޣͺˡ
ֻڵҹҵǣʱ뽫ǵˣٽǷǡ
Ȼˣǲɹġ
ֻ·׽ʱһͨĻ䣬ΪֻֻѰȴҲǲöԸԞݞݲŻȥ׽ֻ
ҲΪżȻ
 ЩϵͨͨĵȴĵĻ䡣
ؾ۾ϵ˼֣ԳС̬ҲûиղôӲֻû˵
СǿͺܸˣŲû˵
ɾ
Сֻ˵ 㿴ǰɾһϵǽˡ
ƾխ޷ԶЩһߵﾹǶ
Сһ£ٶ˵ʲôͿɾվ
ɾΣգСĪؾЩ£ɾÿɾ
ؾһۣ˼ɫ԰ףѻָһЩ
˷ٲʱҲҪȥ 
ؾŴ˳ȥδԳСô
ɳСڵϣһʱ֮侹ʲô˵ҲҺ˸ɾˡ
ӶĵģֻԼ˼Ҽﻹŵƻҹҡҷžǹһ
ݞݻȥ

ʦ֣˵Ϊʲôƫƫʱֳ£
ݺʱһøߴĳϡ
ܹܺõסǵΡ
һ֪ˡ
ǺȻӦʲôһתϳͷҵķһۣɫһЩܿͻָ
Щûһʦ־Ϳ󣬾ܽŵʦɢĺŵζ
ζСŵȻϲģʦֿʱЩȻ
һȥ£ȫעӣ˿̴Ӻܰûκι
ΪĹҹ뿪һ
ֱ
˴ߵķӰ
ӰһһߵǸһ£ǸһɫȹӣΪۡ
ϣҲû꣬ϳһѴɫɡ
¹ɡϣͬճһƬѪһ
˲ˣ
ߴһԼԼǴӴŶƳȹӰ﷢Ӱѽѽģ񷲽缫ΪеϷ
һÿ񶼴Ŵֲʱ򣬳ŹʳеŮ ȻǲͬѰġ
ñʦ֣ϴͨϸ뾭ĴǴ·Щͬ
Һñԧ~~˫˼~~~~~~~
黨òÿ
Ҽҷôÿ黨黨黨~~
ĪԽˡ
ˮֱӴ˵أǰ
ɡ£ƺݵĺȻûиеκ֣ǴŻȹӵŮļֻЩ졣
ˣֽģϺѪɫ԰һƬͿĨ˺һ׽׽£ҶϸüӣҺ촽Եʮֹ졣
ЦţĿⲢǿݵģǿߵ
Ů̧֣͵͵Ц˵ʱڳϷ֪ôÿɾūôҲҪٺúװһ黨ôҲҪɲҡɫȹôҲҪɺɫϲȹӡ
ûʲô飬ܸоʦֵʱγ
ɾҺÿɡµİӲˡ
ݱ㿴ɡƿ¶ǰӵһҲǿ˫ϸϺѪɫֽͬˢ˺һᡣ
λɳǷ޶δѾٶˣÿ£ܹ£ʮģǴ񣬽գǷ޶Ͷ̥תĺʱ䲻÷ҲĴˣλɳزɣ
Լ̹
Цӯӯģ¹ӳ˵Ե̫ˣݻÿΡ
ûֱŵҲݺֱһ㡣
ǸλɳδĴ𹩷ǵδĴΪһλɳǺɳԲĺùµġ
ݷԼûװ׵ֻĵ⣬϶Ϊǵδһʦ־Ͳôһ
ɱǣֻǰֻ£ֻ£ôʦֻĲ㶯ǡ
սˮǲˮ
ܿ϶˵
ֻЦЦŮ죬ݣ䲻ˮǰܵһλǰĵ㻯ǰ¶ˮԵء
λɳͲҪ·ǵʱǵءйЦеģº͵˵
ǿռ̥֮ǿתֻתֱ֣ӻ꣬ܵĹ±ǹһ𣬲ó
ݵģÿȴ˵ס
ɳǲ·ˡŮЦţһɫ϶һѪɫһ
нŵջȻݵˮŮеǰѺɡͬʱ⣬ȥ
ǻһҹɫ·һɫĽ⣬ֱӽɡýڽڰˡ
ȻһֱܵԶһЩΧˮһ󷨣ƣѪ󷨡
󷨺ܼ򵥣һʱѧ
ȻǸССɣǸպóıЩȴá
Ĺʵǹ޶ɣ£ͲãοѪϢǳѰĹѲá
οֻУʲôĹ
ʲô
ݵΧֻķΧһȦԭֵŮеĺɡ˳ȥϵƺҪһ㣬һ˳ȥ
йһŮɣջع֣Ůȥζһ£Ȼ˺
ûж׷ᣬѾסǣջֻصߡ
´һݣȷʲô¶ûвǿֻ
Ůڵϣȴ𾪵ı飬ͷ˿Լֿ˿ٿ˿йȻͿݡ
Ŀ⾼Щ
ʡɳǷʶ
Ůݹ˵ϣ˫ֳϣʲôһ֮еģоǶ̬ȹǰЦЩģ˿ȴʧӰˡ
ݱǺʦָ߸׽ģ׽һ룬ֻǶ˫ۺᣬʮּһʱˡ
Ҳ˶ݵ͡
ݱ뿪˵ЩʲôߺܿͱŮŵķӫĶס
һŹԲС飡
ݶ˵Ž˹ȥһ˲Ķ
ֻܹͷ͵øˣ̬ȸǹ
ȷʵһ飬һɢˮϢ飬ݽ˹
ǰ㻯ŵλǰ˵Ⱥţһ죬ˣұ֪һɳˡ
ŮſڵˣΡΡģɺܹ
û˵һʵ֪ң
ɳѪλǰ˵һѪǱ˹ȽɣһȡⱦԻӦõ
˹Ƚǰٺӣ
ֻаٺǵѪ
ǰٺӣǰٺ˵ľŸСһ
ǴɵǻδɣҪǻ֪꣬ȴڽռɳŮƺ˿Ƿ޶ҲǰУɳɷģԲᶯǼи
һ˵ø
սⱦ֮˿ɷ˵ʲô
æʵ
Уǰ˻˵
Ůֻ˵ǰʱ򣬺Ȼǰһݵ쳹ӡ
ֻһ͵ĽֱŹǰĹϡ
δת˲֮㻯Уɢûκη֮
ǵǻһͷȥͿ˺ؾɾվֻ̹ǵѣؾɾȥʱɾƽȴĵĿŵǿ顣
ɵһݿֻ̹ǵѳԼʶؾͽ̽С
ǰײؾı̹ǵѣһ±뵽Ҳ˳ȥ
ղ񽣵һ£ѻʯ
ص˲䣬ҹкɫħ
ؾָһЩֽɻȻɣ̨ħƲһҲʼ𽥻ָ
³
˺ؾɾ˵ĵһ仰֣սˮɾĪɱң
֪ʦ־ڲԶҲ˲ˡ
ؾû˵һ˫ֳ˲²͸
˱̹ǵѡ
ɫĳɫ޷ԶݣȻһתѾǰ
ͷƤˣʶγˮǰȥ
ֱӴ̽˺ؾţ㶼ûж㣬˵գˣֱǰݵˮᴩ壬Ȼסݵ۾ 
ҹɫܺڣۿ塣
ݞݣ
ħʢһٶֻͫ͵һźؾݴԭʧ


28 
, СҪϾ춼Ҫѹоš
û״٣ûзҪϾ, ǾԲܵ¡
׽پžŰʮһͻ£ͨˣͱĻɢ óˡ
ݱؾڻ, һ˶ûܵ
ͷ, ޱؿ׵˺ؾı, Ǵ궼όƵȡ
ؾɫ԰ޱȣǰձÿѰ, ˺, ò׵ָһЩ, δָȫ, ÿһѡ
ϵ, һͬڻǼ򵥵ڳϴ˿Ѫ߲
нƻ𿾹ζ, ʮִ̱š
ô£ö˶˵ô׽٣ǾžŰʮһ
 ȥȥ
ģǿ, ǲǺؾɾ𣿡
Ǻؾɾﱧŵ˭
֪, Ҵûؾɾ˭, ˡʮǰǸݡ
ϵٿ׽ѣǾžŰʮһ, ¶ĲС
׹ֵ, ֮, ˲ʶؾɾ, һ˲䣬Ҷ˳
Ȼûбһ ǣϵѹѹԣ˵ֻ۾źؾ۵ȼŵŭ
ʮһ׽ڹȥؾ̧ͷ˿ϵȴŻһ˫۾￩һ£漴ҵһЦʲôû˵վĽݵķߡ
ؾÿһƲ֮ϱһѪĿġ
˼ⳡǰȥϸؾɾﱧŵķ˾˭
ݞݣ㶼ǵôǰ°ɣˣϲĽݵġؾ屾ˣ׽٣˵ʱÿзζ˵
û˵ˣֻԼؾɾߣδʦô죿
ʦһּϣʦ˵ġ
ؾһߣ˫ֻ̲סսһЩһ˵ĽصΪ㽨ĶϲĻݲݣһúܴ˼꣬ʶˣִ㳢ܺóԡ
˶ؾķ򿴹ȥҲͼ˵ЩʲôûõֻԼоؾɾһֱ˵
Ľ滹һܴˮ̶Ƿֱµٲٲɵˮ̶ˮ̶ˮ峺͸źģˡ
Ľ滹һݣһ㣬ȻߣҲԵöôֻǼ򵥵ģ϶ϲ
㿴вϲģңá
ؾһֱ˵ô࣬ݲûлӦҲܻӦ
һȻصĽݺĽĽ£ݞͿ˵ˣġģؾ˵
˵仰ѹźڵ𣬿˺ü£ʱ϶Ѫ߲ӡ档
Ա۾۲Ϊöˣﷳ
ӾŴһֱĽݣ벻ƽգһգҲ͵ˣ죬ؾ˺ܾãݣ˺ܾá
ϲܹپһ㣬پһ㡣
ºܿ촫졣
Ϊ컪۾½ˣͩľܵ˿ھ죬½ƶĥźؾɾΪβ˵˺ؾɾһϾһ¡
æɹȥԶԶģͿ˺ؾɾģûдǼ˺ܾúܾõôѪ۵رĽȥ
Χ˿ͩľˣЩɶѹ
ͩľԴǳѩŮؾɾˣ֪մķ˭
ǰͩľؾɾ˾žŰʮһף׾ںؾɾϿҲеܡ
ĪǾɾһ»Ķ󣿡
һһĲ²⣬˵Ҳͩľش𲻻شˣϹ¡
ͩľû˵ָ׶ٽֱǲǰһĻ
˵õɣ뾭ѣһ;ףԣ죬֮޷һˣûеõҲûٷôԽ죬ֱӵ˾죿
ΪкؾɾĻ𣿣
ؾɾζԵԵɵˣ
Ǻؾɾ˫ر׼𣡣
ͩľĲᣬɻҪѯʵ±΢Цɾ飬ҿ๵ģȻǳѩỤ̊Ůиɾվûһ֣ɾʲôʲô
ɶˣ㿴ңҿ㣬ЦŸͣҲ̫ѹˣǲһˣʮ̣꣬һգ۾ͻҷˣɾһЩ
ǰݡȻɾŴܲǲ壬ɾɱˣȲǲ϶Ǵķˡ
ǰǰ
һһĸţԵ۵ȴЩŪ֮⣬ȻǶͩľĳŪ
ͩľȻҲ֪ǻ˼Ƕ˵ֻǳǳһЦɾضܶණȱΪ̣ȥ׼һЩ
˵ţҵ˱
ЩɶߺһŪײ˵̫⴫ؾɾ
*
Ľĺ
ؾݽĽݶΪĽǰµĽ磬ЩѹŵѹһʧˣĸоҲûˡ
ۣͿ˸ɫʻ
ɫĻʱֹҲ˹ӣעĿģǿñõ
ϵһùԲɫƤϴŵֺ죬ǿž֪ǳ
ؾɾ˵һˮ̶ٲˮ峺ֳ
ݞݣϲ𣿡ؾЩҲᣬǲļһ
ջߣĿ䵭ɾ˵ʲôʲôҵļңҵļôɾֹϵο
ģǿڵȴô䵭˵ʱӽȻͬ
οʲôǺؾͷºͣҺġ
ЦЦɾѵ֪ϲٺϻˣ㿴һٺϻûУٺÿҲȻζˡ
ؾ彩Ӳһ˲
ɾǵôǰ£Ҳǵôǰ£Ƕ֪иõѣǰٺϻɣҲ֪ˣֻ֪һɽؾ棬ɾɱ˰ٺӣɾֻһǾǰٺӡ
ݵǺЦģںؾȴֻʣһ⡣
㿴ҵİٺ϶ʢ ôҵļأ룬һĻĻЩЦҵļһῪٺϰؾɾ
ؾһֱŵ亮ޱȣûҲûнɽؾ¡
˺һ˵Ժֻٺϵġ
ܵģٺϲԸ￪Ѿŭ֪Լںؾɾ˵̫Сˡ
ٺϣָǰٺϣǰٺӣﶼ
ɾɿ𣿡£Ҫؾɾ
ؾû˵ȴǱݣԼؿڣݞݣ˵ͱпԵģ𣿡
ڲ
벻Ҫ𣿡ѾʱֻϲˣԭԺؾɾİ˶ѣɱԼͬȥ֣ɵɱٺӺһоͶˡ
Į⡣
벻ţվǱɾɱˡ
ؾֳĬһûٶ˵һ֣Ҳûٶͣݽ¥ֱ˶¥
¥õúܰ
һֻľСԲܰڷĸԲʣһ߿ǽڵĵطһױ̨ױ̨ϰһֻ»ƵͭͭǸǺÿ
ױ̨ϻһֻκУǴ򿪵ģǸʽ黨ӣÿһ˾ռģļΪۡ
ԴֻĻҲЩ˼
翴ۣǺܿջĿ⣬ǿǷ廭ȴӡ
ŵؾɾڷҹ仨ƽڵĳҹ£ƻ֯һĻ
źɫȹӣһɫƤ磬ؾɾһֻ̹ǵѣࡣ
ĻƣҲֻϸЦ۾гˡ
ݴ۾һĻѱԨԸȥ
һˣܿ۵һԺ
һգһΪٳǵĵطһֻҹħרҹûʳӵĻǣֻħѾЩˣȻ㲻ѶԸǣʱ򣬷ɽû䣬ûʿԸħ£Է˺
ؾɾǽͷĴ˳Ĳٳǡ
ݵȻ֪ؾɾ϶ΪԼڲٳԲŹģʱ̲סǺܸˡ
˵ħϲ϶֣ǡǲٳǾٰ컨ƻᣬصشһԼʰ緲ʮСӣͷϻһ֧ҡϲϲϹ仨ƻȥ
ϲؾɾΪɾһϢԱױǹϢ
ɾͬˣرˣΪɾԸǲͬġ
һգܸˣӽͷԵβɾӮ˺üյĻơ
绨ƽҪǶҪµգСϷſӮȡġ
ɾҲóЩǺҪЩƵ ҲҿɾȥӮԼҲӮˡ
ʱԼҲǲǵˣǵɾô֣Ӯ໨Ƶˡ
ݱΪֻǲֵһһС£ȴû뵽Ǳɾϡ
ؾֻǳɨһ۱ջߣʵϲ𣿡
ףϲ
ؾƺҲС˵ϲʲôҰЩϲġ
ݱ۾ҷҪط磬Ҫʦȥ
ؾᵽղŲһһһֱˣʦģҲΪʲô
ʦҳʦֻϴ廨ɾŶɾ㲻Щֻɱˡ
˵
ؾݱ۾Ը࿴Լһۣɫ۾ѹŵʹͱˡ
˵Ҳԡ
ҴСͿɾҿҶôáݴĻɾôɱңΪڲǲ Ҳǲأһ飬ָͱˣɾʱɱңˣһɱġ
ؾһͷӦƺһ㶼ںԼֻҪ˾ͺáá
ɵŭһɷһֱŽⲻ˺ؾɾͷ˵Ҳǲ˵ʲô˵ãŪһŻ
ؾݱ˴£
ֻǣڴϣڴͷǲܶ
ʮ꣬飬ʲôʵĶҡؾ࣬һ˫۱㽺ϣôһ
ģ͵͵͡
ݶܾģʦ˵ﲻʡ
ط磬Ҫʦ֡仰
ǴǰûзٺǼµĻԸؾɾ˵仰ģڣԸ⡣
ݱ۾
ؾĬţֻߣǾúܺãɻ̲ס˿ڣǸٺӵѣ㲻֪ʮʲô𣿡
ٺӡ
ޱ۾
ؾԸԼ˵һЩҲ˵þһЩ
Ǽº󣬰ٺɱ˾죬һ׽ѰңҪҰ㻹Ҫɱҡؾٺ
ÿ˵һ֣ݵıһ֡
׽Ѿ˺ۣҲҲ㽻ؾǰ۾ٺңң޶ԣκβң뿪˾죬֮ǰ֪Ļɢظ
ݲ֪ؾɾƽ˵һЩģʣȻɱңҵʬʲô
ûʣԸ
ؾ˵ٺ뿪죬˷磬û֪ģҲֻЩǻ֪
ǳѩ㲻һֱϲѵ֪ǳѩô𣿡ؾǳѩŮ
ݲò˵ؾɾץס
ǣ֪ǳѩŮôˣôġ
˵ǳѩŮǲģһ壬٣ģŮǲ
ܹվ֮ϷΪġ
컪۾ժ˳Դ˻˷Ļᡣ
֪ǱǳѩŮϵġ
ʵԸģ֪ŮҲԸġ
Ϊ
ݵźؾڣȴǵθڣʱ˵ˣ۾۾ﶼûпƵ񣬡ǳѩŮģ
ؾɫ۾ݣĿǿǿźԶԶĵط
̾˿ֵƣʵӦܲµģôôϸܹµġ
⻰ʲô˼
һĶһЩ²⣬ȴû˵Ըȥ롣
ĺ˯ţڵǳѩŮ
ǳѩǰ˻ؾûǳѩģȴ˵һ䡣
˵ݞҪţžͺãôãҲڿԽһУȥˡؾ˵⻰
һֱޱۿһʪˡ
ָ
ݺȻ˷Ӧڷ˿ڣǳѩŮ˻ܻڣ


29 
ǳѩ, ˵һܡ
Ǽ˭֪ǳѩŮ, ûпܻ, Ļ, ɢ, ЦҲֻԶΪĵһңɼΡ
ؾ, ô۾, ˫Ưÿ۾ؿԼ֪Լڲƭ, ϲƭ
ҲΪĿ˵¡
ǳѩѾɢ, ʧڻ硣ؾ, ֻġ
ʱɤ˵ , ׺䶥
ʲô˼˼ǣǳѩײٻأأƶĺǳѩһѵǳѩת𣿡
ݻڷ, ѹˡ
ֻҪ뵽ǳѩ׻, , ܼˡ
ǸԼϲƶǳѩתɴ˿ƶֻδѲôѡ
Ļǳѩǻŵģ룬ϣ
˵, ǳѩٸ, ûиԼκκ·ؾ, ˵⣬˶٣ż˵ƶĳ࣬ȷǳѩơ
ģȴûж˵
ɴʱ˭ףʱ򳤵Ҳһڵο塣
֤ӱܵ顣
ݲִǰؾδΪǳѩĲ֣ǳѩˣȴĵһĨŮΪģھϰȵģôȻ䣬컪۾ͲܺúÿŮ𣿡
˵˵ţоԼıӺ۾ɬҪ
֪ģŮпǿĲӹٻģԼǿǿή͸˵ģ컪۾Ѱġ
ĲŮѹӹһ١
û˵ĻŮҲ˰ɡ
٣֮µĴ٣ȥȥǹأÿôһ١
ģɷŮҲɻûԥͺڹǣΪʲôû˺úÿסǳѩŮ
ǳѩȻҲŮ壬컪㽫Σʱ򡣡ؾġ
֪һЩݽǳѩôصԭġ
ؾ۾
ǳѩǿģ޲Ҫһ
Ҳ֪ǳѩͲˣôȻһֱЦģһֱģ磽⡣
֪ʱ򣬵֪ݵݵʱһȥˣֻǺ컪ֹ
ٺ
ؾȥ۵׵˼֪Щʲô
û˵ѹᶼ䲻µǺԼйصġ
ŮˣûпܻˣǸƶζǳѩŮġ
ǡǷ
ôԵ޹ʿ
Ϊʲôɱ񣿡ݺȻʡ
ؾͷһ˵òΪ֮
˼ɣȥɣ
ݱ˱ۣ۵ڵȻ˵ɾǲ뿪Ҿô𣿡
ؾһʼûôֻўݞݴߣһܹǸһӡ
صĽݣȻ;ãסĽͺá
ܶǰҲû˵ɾ˷ĵӻֱھģʷ֮Уôһ׮ҵʦͽ
ֻǸŮ뷲еӣĽ֣Ҳ̫á
λеڷоãŮΪħ䷲Űջص졣
λŮƹŷӣٲҲ˸ἰλеӺδ
ڷ磬һŮӶɹ˶ݵһ
ؾ뽫Զߣʲô취ߡ
ĽʲôУŨϲˮ̶棬°빦
ַһЩ̸ܶʲôۣ·ֻڶ˵Ǽңڼúõı顣
ݲ˵ˣ˵ٶҲͽ֪ͣؾɾ뿪ġ
ʵףؾɾЩʲô˼
ٶȳĬ
ؾݞһĶһ˵ĿռʱݺȻ˿ڡ
˵ɾôͼʲô
벻ͨΪĹϵֱӰɱ˲
Ϊĥ
ؾԭߵģԣǱ ģһ䣬彩Ӳһ֡
Щ黰Ǵ˵ڵģҲû˵֪ô˵죬Լ˵ˣҲš
ǡ
ؾ룬ȱߵգֽ˽ȷҲԼΪ˵Ļ֮һ
תһ˫Ƶضݣݞݣ»ףΪҵӣ£Ϊһ롣
˵˶٣ƺ˼֡
ΪЩѾ㹻ˣĲض˵Ӧöס
ɾ˵ϲңֻһֱΪ׷ߣ
ȴǳֱ׵˳񲻵õһȷп϶Ĵ𸴱㲻һ
һ𣿡ؾü
ߵĽǽܹһֱһԶһ
ݿ򴽣Цӯӯģ۵ûʲô¶ȣˣɾΪҺȻ׷ˣòϰˣͷҪҰɣ
ǡ㡣ؾЩ׾˵
ֱ˵ǼۣǻߣȴǿĲУڷ̣յ˵ˡ
ûжԞݞָоǣ˼˵
ݱۣᷳˣٲ˵
ͺؾɾβӣε벻
֪ʦδôʦֻἱ˰ɡ
Ķʦ֣ûؾɾ
ô룬ھĻǲܹ˵ؾɾȥһԼͰٺסĶ￴
ҵһЩٺӵ˿
ңӦͰٺӵĻء
Űٺӣݵ۽ʪһЩ
ؾһݣŻ˵뿪Ľݡ
뿪ϵѹʧˣԶˡ
ݳغһûһ¥κζֱ¥Լˮˮ̶ߡ
Ȼˮ̶߸ƻģǡ
һ  һ仰ؾɾ˵ûŨ°빦
ˮʼ
Ȼ벻ͲҪ˷ʱ䣬ȿʼϢһ¡
죬ٶȱǷ粻ɱȵģŨðײá
취Լİ취ţԲѰٻ˷ѵ
ؾʵûȫ뿪Ľݣ¥ԶԶƶ֮ϣͷĽĶ
ߺݲûѰٻǴʼʼʱò˵˿
ĵԼߺʲôԲеľٶ
ڣʲô¶û

ؾһȥҩϾ
ǰϣֺõ鵤ҩǳѩŮǵģΪҩϾʲôöᱻ컪۾Ҫøǳѩ塣
ǳѩŮˣҩϾҩҲܹԼˡ
ôҩϾͳ˾Ʒҩĵط
ؼҲǰ꣬żЩСħСģѾþɾŮǳ֣ɽЩʿԶԸҩ˲ࡣ
ⲻؾɾǸҩˡ
ϾϾؾɾ
ҩϾĶǰŵСͯӱڴһؾɾˣ̾ˣϾΪϾƵĵҩеʹġ
⼸죬컪۾˺üˣǸؾɾҪҩģͿϾıˣؾɾˣ
ؾҲûСͯĻֻ̧ȥ
һһߴҩϾҩϾ͵һ飬һӾˣϽվȥԼǵҩ
 ֵģһЩ
⶯һЩˣһ̧۾Ϳ˺ؾվǰˣʱԲվͶȻ״ʲôûش˸кɾô
⻰û˵꣬ҩϾͣ˻
Ϊ˺ؾɾѪܵģˣԼС֮ͯǰۺؾɾ汻˵¡
˵ɾ˵ȺǣƽʱҲҪע㱣Լͷ˿ô죬ôͦùȥٰ֮Ȿоˣ⼸컪۾Ѿι˲ҩˣҲûиõҩˣҲ޼˰лγ˵˲ξУ˲ξôѰ
û£㣬˵ҩġؾҩϾੲݵģ⻰֪Ҫ˵ãһӾʹˡ
ȻһϵѪ۶ܶǰݞݸǼȥ
ҩϾĻȻֹȻ͸ˣ㲻Ҫ˵ҩģҪʲôģ
ؾ˵һЩ̱ԪĵҩȻҩЧҲһ̫ңºһЩģڻδķ˵ĵҩ
ô˵ҩϾ͵üͷлͷ˵ˣɾ뷲Ůӽһ£ĺ˻Ķ֪ˣɾĪҪ˫£
ؾ뵽ݣϵһЩûзϣţҩأ
ҩϾҲǾˣÿջӣִ󣬿Ҳ࣬źؾɾһ׮䶯Ļ£üʲôû˵
ûȥõҩȥһЩҩô˵Ļһ͵ȵĵҩ˵Ǵ󲹣ҸһЩܳܵסĵҩɣܿ죬ҵһ¡
ؾһվš
*
ͩľıһѵĶĽݡ
ĻиŮӵĶ
ֻǣĽݲʲôܽȥģĽҲֻҧţȥ硣
ؾɾȻݴ˾ϣĽݿǱǰѽһЩģ϶ǽȥġ
ͩľҧҧȻ뵽Ǹʦ֣ʲôţ
ǽ
ͩľЩȻţԸǸϾô
ȻˣɲǺؾɾΪݳܾ׽٣ѹһУǸʦԼԸܲС
ֻҪݺǸʦһ𣬺ؾɾһô֮ĸͲٸˣһĲܸ顣
ͩľ뵽òƶƶ뵽׷ɱһˡ
ţЦһ£뿪Ľݣȥ

δ塣
ϳͷһڼһϣȵڶʱûʲô飬иö˶˵ġ
Ҳûκδ򶷵Ķ
ҹֻһȻʲôûˣǳȥ
ˣԳȥˣߡ
ϳͷ͵ȵòͷԺˣķչû֮ǰһ϶ûжզ£
ǳ󣬷δûһŮɳӰǸСǲӰ
Ψһû仯ģ¾ǴβǸСڻǵѵӣԶָһ
ģϳͷȻ;ãһֱػδҹ￪ʼʧˡ
δһֱ֮ŵһ㱣Ҳʧˡ
ϳͷܣҲ˲һɳôʧˣűҲûʹ˵ʲôֱӾͻԼҡ
СӵҹǸɾţߵ˴ɽִ
δɽģɽ¿ϪˮһƬׯǿ棬ȴɽ֡
ɽͣŨ֮䣬һɽںģǴӸߴ¿һһĸɽһڴһ
ףôѪأ
СߵӾͷ˽ɽֵǸɽԣɽһѿݲһЩɺ˵Ѫ
Щ棬̲סͳɽ濴ȥ
δıûгֹʲô˵飬Сɽ϶ûޡ
ɽһģôѪ
С̧ͷɽȥɽֿźĵģһͷĪģȻ;öԼһ
ɽһ˫۾ߡ
СЩƲס̧Ⱦߡ
ʱδһӭµĹ·ˣȴһȺִߡ
ǼϳͷһȺóһŻ񣬿ھʣɷˣ
ϳͷһϵˣɲҹһɳ˵̾͵ͷҹﻹסҼңϷ˵£Ͳˡ
Ǽһϸϸһȷ޹ʧˡ
˱뿪δķ׷˿˿δĸɽȥҲ˾š
˵Сɽֺ󣬷ɽ쳣䣬˼Ƥһ˲ʱ䣬תͷؼҡ
ĪģǶɽһֺ棬ʲô
ڵϿҶOO@@ģࡣ
˺һСԶԶľͿǰһյأյվһˣƺǴŰģȴ޵ĺ
ΧڵϵĶһֻֻƶǵҰޣ漫Ѫȿɲ
ʱһ紵˵ϵĿҶҲ˵ͷ

Сгס죬˻عͷҹסɫɳ
ɳʱϵ𺣬µĺ붼˸ұΣյĹ⡣
˳СһźͳųСĲϮ
СŵðתܣźҲǰһ׷档
ͩľҵʱվϣӸµؿ
ޱؿųС뿪ɽ֣Ҳû̧ͷջ֣ˣ
ͩľ˹û뵽㾹Ǹħ
Ĵʦ֣˳̵Ĵʦ֣Ȼһֻħ
ؿһۣȻӣ޳Щ԰׵ָԼƺմһѪ򴽣ɫ
ĿһͩľȻһЩ£·ҪԵһ
ԾǳԵЩħԵħ
Ҫȥģݱȥ˾죬϶ҲȥɣҿԴȥҪȥɲף׽Ͳһùȥ㣬ȥǲȥ
ͩľ̾Ϳʵ
⻰Цÿͬ硣


30 
ͩľһ, տüǺЦ, Ǹ湫, , ھݾ׵ɾɶ, ̲סҪ࿴һۡ
ǡ
ƺͩľһֱڿԼ, ƫͷһ, Ĵǹһ, ôĺܺÿ
ͩľ˲ջκ˼ߣޱ, 
Ҳ໰, Ȼ˵
ӷ絽Ҫ, ȻҲҪɵ˲ȥģȻͻ׽¡
ͩľ뿴, жı, Ƿܰס
ΪֻǸͨʿ, ׹ƶԳܣɽǸħ
ħĻδ֪ˣһͨħô, ׶ħ˺Ǹص, һֻħ, ô׽ٻ˵ʲô
ȫͩľͬʱҲֻǵЦ⣬˿ûаη֮ɫ
ͬԽԽˣͩľ۵ֵֿſİοִ󱻻ٵĸɸɾԽԽˡ
䡪
Ȼͼһһ𣬽æµŵСǶ̧ͷȥ
ǰؾɾһ£ôʱô̵˲з磿
Ҳ̫˰ɣ
Ϲ׵һ˸ںϣ˶ˣͩľ˿̶׵ӡ
ŵڶĵپôˡ
ͩľĽ֪˴ͷβһƺ߶ûзµʹ˵ƽƽ棬һ㶼һ
ǳܶѣٳôһˡ
СҲǷ׷׳ͨ͵֮һɫ׵ΧˣɶЩż
һż߾ĴһͿϹԱߵͩľˡ
ͩľ˭ʶ
ǿǷվǲͩľ𣿡
ͩľǳѩŮߺͺͺؾɾߵýɣؾɾŴһ磬ôҲһ
˵ǺͺؾɾķʲôϵأɾϾֻܰһ˵硣
ҲͩľŵٰԼⷲ˲ô˰ɣ
ɣô˰ɣ
ͩľҲô룬ԣһ£ƲɢȥʧʱЩŹֵ˷ܵĸоȥ
âɢȥ¶ӡ
ϵȷ˵ˣðһ̣󱳴ˡ
ң·ЩһЩ鶴ƲһͷķҲɢˡ
ֻΨһǣºʹݵЦ⣬µģͷһԼ԰׵һ۶ûкȻóһ򵥽ͷһ¡
߰ɡͩľ˵
ͨΧһЩСɵģǴյĺܽҲ뿴֣ɢ¶һˡ
һǳˣʱһˡ
ЩСɶ࣬Բ۾ǶЩɬ
˺ÿķ˰
ͩľֵؿһû̫۵ӣֻΪߣԣ׽ٲûжʲôӰˡ
ɲôȥһΣ׻һ¶ֱӻɢͩľЩ䳰
üµҸҲΪںɣϻ˵ȥǡ
ͩľ
˵Ļҭ˶ǲʶġ
ȻȲϾ㣬 Ҳɾ羰Ʋ֮иɽҲи
ͩľȥʱĺسĸɨһۡ
Ŀƺûصͣƺһͣ١
ܿ죬ջĿ⡣
ĵһʱһκ䶯ˡ
ҩϾҩϾҩĺؾ̧ͷƲ֮Ͽȥ
Ǵ־ɫ׵ȥҪضһ
ؾüͷ˭
ѽôҲ׽ٰλɾŮִˣһģͲʵʵ𣿡
ҩҩϾҲ̧ͷ쿴ȥһ߿Żһֹš
ؾüͷһôϾ׽٣һûҪǼѶɹ
˭
ͷȻһֲ̫õԤС
׻һһ£Ҫûɢһơ
ȥؾ˵
ҩϾһ½סɾⵤҩϳˣȵҩȥҲ٣׽Ҫһʱء
ؾһҩϾĵ¯Żȷˣǵͷš
ʱߵڶ׽žͽˣؾšüͷͳͷ
ҩϾСͯ˽һһ߻ţзͩľģǷ˿϶Ҫû
ͩľ
ؾסһҽеСͯʵϸ˵˵
СͯЩºؾɾģΪؾɾǼҲ׵ġ
һΡΡػش𣺡ǣͩľķѽǸˣáͦÿġ
ţͩľûи׽٣Ƿ˿϶ǺܿͻᱻһСֿͯϧ˵
ؾΪͩľڷʶʲôɣǴ硣
οû١
շ˵һ±ɢ
˵ţһˡ
Ѿǵ׽ˣҪϾ죬ҪžŰʮһ׽٣û˻ţһ׾ͿԻɢ
ȷͩľûؾʵ
СͯҲ־ãɻǵͷͩľûǷӵ׽١
ؾ̧ȾҪȥ
ȵȣԪˣߣʡһһҪټһΡҩϾţһȥƿԪ
ؾӹлȻʹҴ뿪ˡ
ҩϾźؾ뿪ӰؾɾʮЩ¶̲סֹһ˵ЩСĸ鷳
ϾϾҩҩ
Сͯ°ģҩϾܿͰѺؾɾ֮ԺȡһЩոƳԪøСͯԡ
СͯƲƲ죬ţϾǶѽιӡ
ҩϾˣЦСͯԴ Թˣڳԡ
ʮ۰˭֪Сͯɲǵ¯εģֻ˲ε㻯ɡ

ͩľΪһ¾ͻֳЦݻûȥ㿴ڶ׽žͽ
ʱɫͱˣµôֻ֪˵һ׾˵Ļôڶ¾Ͳ¡
£
£
£
ͩľڶףȴֵĵˡ
ֱǴ󾪣ɫ
Ҫ֪ڷΪӦǽ𵤣ǸħҲܰùôףҲֻܰŵס
Ǿɶ
ֻһţУϹ Ҳкɫħ֯һȴǸһһ㣬ȥ׽١
ͩľԲ۾ûмĳ
⡭һ㣡
ͨͨķˣ
׽һһʢŭӦ׽ٵ˭ҲԷܲܳܵס
˶סˣǱȺؾɾ׽ٻҪټĳˣ˿ͩľһ鷲˰
Ǿ죬죡
ɣٷ죬͵ͷˣ츳߿죬϶Գ񼮵ġ
һ˾ܵ׽٣ⲻڷˮɣ
Խô룬׽ٺҵøһЩ֤δˮ
ʱͨΧˡ
ؾʱľôһûЩĿȴǳŵϷܲƿȥ
ĵȷȷ׽٣ÿһػ֮ϣǳܲסġ
ǾϵҲδܰù
ֻоɽۻ룬֮˲ſɳһ
˭
ؾۣ׹ŵˣͷԣ嵽׳ʲô
ԲѰķˡ
ĽҲһףջ˽Ϻ乵ģĨһϵĺϿ
ľףؾɾĽʱ
ĳͷûɽȴģҪĳͷ
ǡ
һ˺ü£Ҳ֪ôģͷЩĪĽţŵѹһˮ̶ߡ
֮ǰδʱʦ˵ˣͻƵƣԸоڵתǰҪĶࡣ
ΪɽؾǿĹϵ
Σδ壬ҲһŽС顣
£͸ԽԺؾɾ챾Ҫ˵ٺµĻģؾֱӴĻɢ
ûٺµĻͿδǲǰٺ˵ľŸС֮һϾҲ顣
ԽţͶԺؾԽ
һǽԼעƾϡ
ԭһֱͣȻʦϿ̿࣬һֱǻоԼܹϵžˡ
ƾҪΧԴԴϵسӿȥ
Ҳ֪ǷΪڵĹϵĽ»ݵ˿̶ؼȡţΧһƬϼһ
Ľﱾ˽ģ˿ʲôûУûע⵽Ķ

žŰʮһ׽٣ûһ£ȫǷϡ
׽ٹȥɢһֱϵ׹Ҳɢ
ϵ·Ѿ׶鲻ѣͷϵİҲѾɢˣ˿Ǵͷվ
߲ѪҲ·ɼ
˶û˵˿˭Ҳ֪˵ʲô
ⷲ˾˭
ǾžŰʮһףûһ£
ؾɾҲˣ
ߺˣ
ؾȿһͩľ˵ģôȻԷ˭
ͩľ˿϶ˣȻû㿪ڡ
˱ۣѹؿڷŵĵҲЩħѹ档
̧ʱѾָẬЦģ
ʱɫ԰ףմѪͷҲҵɢɢԺ
ƫƫһ˭ûеĹϣ۾һ䣬һЦ˾ùµĺÿ
ʦãɾΪ˭
԰׵Ĵ⶯һ£ģɾֱͨӴʦ˾죬ұֻøˡ

ؾɫһ˫۶ǲţҲ
Բͨˡ
սţȴ˿ӳ˲ǵѪǿͩľʦ
ͩľҲɵˣʲôˣôΣ⣬û겻ȼҷļ
죬һƬհףʵʵػصĽݡ
Ľݡ
۾ظһ飬ȻЦ˳
첻˭ĵطȻ˰ʮһ׽٣պضҲǳԽڣݞݲߣ߰ɣطȥ
ؾɫĮȻڵɤĮ
Ҫݞݡ
Цᣬʱü顣
Ρ
ؾʶطı̹ǵϡ
۾ôǵҼ˞ݞݺ󣬞ݞֻʦ֣þĺؾɾӦСɣ˵ɾﲢʲôգֻͨǿסݞݣ
ΧӦݲǺؾɾһλʦ֡
ͩľǰˣǺؾɾֵģǶɾĵġ
ʱĺʦˣôлˡ
ϣȻãûС
ʱ˵
ؾҲ֪ʲôȻü嵭˵ݞݣԡ
ͣýԼˣǷ˾ĵӸؾɾˣ
źؾ̵طǰѱ̹ǵϣڱ̹ǵ϶࿴ۣü̵ͬԼϡ
ͻ˲䷢ģһ˲ʱ䣬ؾǳŶԷȥ
̹ǵѵı쳹
񽣽ڰлһɫǳӰͬɿޱȡ
ϵħǣΣ
ħֱҪ
ɫħߣ۽µԽұһ˫ֳֺ
ħħ
˾һſؾɾһˡ
ǵٶ̫ˣֻаɫͺɫĲӰ뽣֮쳹Ʋ㡣
죬ȥ컪۾쾹ħ
ͩľһֻħϾ죡
ħؾɾ֣ضǼһֻħˣʲôʱôһֻħˣ
Χһæ
ͩľûֱݣûа˿αװ
ȻѾ֪ħ϶Ǿᱩ¶һģû뵽
ֱתҪȥ컪۾ֻ˼ȻסΣת˷Ľݵķɡ
飬컪۾϶֪ǣĽȴһ֪
ͩľĽݲŷĽĲԾתٶ̫ˣسһӿȥ
ڿգˮ̶Աߣƾ
ƾʱľӰ죬ôԺĶӰ졣
ôôأ
ͩľֱ˷ܼˣһЩ˽Ϸͣ¡
ؾɾµ粢ֻΪ˷ֹ˽ȥͳѡ
ݣʦֿ챻ؾɾˣ㾹ǻʱƾ㣬ˣҲҪȥʦ֡
һֱȫעȺޱ޼ʣôͲһ㣬Ͳһ㡣
ͩľǺȻըģеĶҲһ١
ոͩľ˵ʲô


31 ħ
˲ס, Ǳһ㣬ǰ
ͩľ洫ʦֶôãΪԸ׽, ӷ絽, 쵽, Ӳһٶ׽, 㾹ǻ޶ԣݣǸûĵˣ
ۡ
, һ͵, ϢңһѪ˳
ʦôˣʦֲһˣôܿסô׽٣
ĽԲ, ۾Ҫվƫƫ, Ȼҵĺܣȴһﴫǹһֻε, ԭء
ŵٴοٻ, ֮ǰҪ죡
ͩľԼ˵ôЩ, ݶǺ޷Ӧ, һʱ;ݻǸûĵģ䲻˶Դ, 䲻Ϻؾɾ
ݣʦֱؾɾ˵Ļɱû, ɾӣݲɳӵˣԼ ȴӹ治ҪҪǺؾɾ̲סˣôˣɲô
ͩľЦô˵
˵꣬תʹˣԭΪݵģƾ֮ʱĲȣԺ;ߣû뵽Լʦ֮޶ԡ
ɾʱĽȻһǡ
ͩľȵػͷһ۾Ϳ·ϷļŨϣһЩˮϢ
ƾˡ
ʱӦǡɽľ磬һͩľ˵ǲֵһġ
ֵһǣݣҲˮϢ
Īйأ
ÿ˵ıϢֵ֮ģɽڣҲת֮
ľ顣
ݡ
ͩľԽйˣǸ
ƾһ˲䣬³һѪȵĹϵƾҲΪĹϵصˣܹƾɹ
ңƾѰֱͬӴţ˽𵤣ֱӵԪӤڡ
ֱ̫ˣ
һ;ȴһһ̤·δ˵ܹ羳ƾģ
ʦ
ݴʱ˲ЩܶվˮϷͩľ
ͩľ·ƾԽԵ޵ݣԼһ£Ȼ˵ʦ־ںؾɾľͨ⡭Զأϧ޷뿪Ľˡ
̾˿ÿһ仰ڴ̼ݣҰˣﲻʲôæʦҲֻܻؾɾˣ~~
ˮȴǰٶȸ죬ֱײĽݽ硣
ȴǱصطȥһڵϣǱѪӿ
Ʋ磬羳ԪӤɶںؾµĽ磬ݺƲ
ʦ֡
ּˮָ׶ģѪڽϡ
ͩľüͷݣƺΪеϧǿϧû˰뿪ҵǿ԰뿪ֻƾʲôأ
Ҫʲô
ʵ
ʱ䲻ȥˣʦĻᱻؾɾġ
ؾɾһЩģؽɱֺοʦ֡
ͩľԼҪ ôÿ
úЦƤ˵ĻǸɶ𣬵ǸħħŮ񶾲ѡ
ޱۿȻҲЦԭҪҵ
һЦȻν
ͩľΪԼĻҪԼƤʱһϲ
ȴû뵽սĽֳ˽磡
ô᲻ʦֻҪ𣿣ͩľɫһ䣬
ݵˮһֱϵع磬¾ٶԽԽ죬ԽԽ죬ѪҲԽԽ࣬ԽԽࡣ
ûдͩľ
ǣûʦҪǣͩľƿ磬ƿˣαߴߴһƹ
ؾɾµĽ磬ƲˣͩľҲƲˣҪԼֺαóʹ죡
ֲɵ
ݵ۾ֻʣǰһֱĽ磬ǽСһ㣬ȾѪˮϹϹͼƿһӣһ㣡
ͩľܻڤ粻飡͵Ÿʦʬɣ
ݼֱβ
һδײ磬µѪһδ磬ԽԽࡣ
һĺؾȻһġ
һӴ̽˺ؾļ
̹ǵһѻӿǰ񽣣
һ±ܿ
ܿ˲䣬ؾ̧ͷ߳Ľݵķȥ
ĽݵĽµģݞڹ磬ͼӽȻܵõ
û뵽ײ֮¶Ѫ˶Ϸȥ
ؾֳһ½硣
ĶõΪ
ؾɫúǰħٴϮæܿ
֪һȥһ׼ȷҾȷҵ·ǼΪϤһ
Ϥʲôز
ϤĽǶȶס
˭
*
һײʱǽĴһȻˣ
Ľˡ
ˮ
ͩľôû뵽ݾȻܰ˳շ̫ˣ
㡭
˵һ֣ͿݺȻӵһԾˮֱԼ
ǽ̿ǰƲ㣬ѵ
ͩľ֮ǲмһˣݵΪҪɱ
̧־ٳһľӳһܲʮӵӭȥ
ݵĿĸɱ
ͩľǰֻǳѩŮС̣ɶٲãҲ֮ϣҪɱȷܡ
ݵĶܿ죬紵ͷ޵Խͩľ
ͩľЦ˲䣬ݺȻս
ͩľڲϵسǰ塣
ݺȻὣһ⣬Ȼٵնһ
һ̫Ҳ̫ͻȻˣͩľû뵽
ὣֲһʹ֮ʱұѾնīɫѪһӽ˳ݵ°ϡ
ݿٺˣսԼٶȱ֮ǰ׵ʢķ
ͣôˣ
ͩľǴ͵ı飬һûת
ֱ۵ʹܿһж棬Ǹ˾ȻĿһֱۣ
ͩľ·ϱۣԼѪ˿ڣһְ࣬ĲУҲ۵òУ
ֻһڷľ㻯ɣǳѩŮߣδúһȴûжսģΪԸķ֮ҲǴ´࣬ȴû뵽ݽ졣
ǽгԼʱͨͨɿջرܿһȴľˣûʱ䷴Ӧ
۵õʱ˼˼¼ϵĶϱۣæҩϾȥ
Ǹˣ˺úˣ
ھǺܵģû֮ǰؾɾµķһֱоһѹϣؿҲƷǳ
ԶԶģǰսӰһɫһšɫ
ħŨħźɫɢ
ҲϤʦֵϢ
ݿźؾɾĵۿžҪ˵źӰɰθʦ֣
ͺؾӰ˶١
ؾӲջԭе֣̹ǵѳص̫ǹֱһ
ۡ
ϥڵϣѹסӿѪȻͷȥ
ݷɱųŶǵͬʱҲͣӰʱһϣϵʹ˲ȻСÿԺԲˡ
ؾ۾ţһѷסżƺڲ
ʦ֣ôˣ
ʦ֣ôˣʹʹ
ʦ֣ʲô㲻֪
ʦ֣ûˣתҿ
ʦ֣ıˣһҴҩȥ
˵ƺҪ޳ˡ
ؾؿǰ棬촽԰ף⶯£춼û˵
֪Ǟݞݵʦ֣ڷãûݞݲƽԣÿһжأδ˵һ֣ǰ֡
ֻҪ֪Ѷˣ뿪ѡ
һĪĽ걣ţ˺Щ۶ѡ
ֻһЩˡ
Şݞʱÿµصʱı˺ɼǣѪܵģһʹ̡
û
֪ĞݞݣΪ˶аۻѹԣҲ뽫Щ
ǵһϣżæز鿴Էˣıһһۡ
۵ˣǾĿڴյģ˽Ķժˣɵһһ»ĸţʹ಻
ؾ򴽣һԲشͷվ
Χһμ쾹ȻһֻħҲǵһοǵսһħĲҡ
ű㿴һպؾɾķŮűֻħ꺮ůǲѣؾɾһߣһۡ
ⳡ桭еؾɾѹˡ
Ķǡʦˣʦְˣʦֻţʦֱؾɾˣʦˡţûע˵Ŀ⣬ȻҲ֪ؾô
Ȼˣرغ󣬲˿ղΪżջȥһЩ
ͷݣ˿̲̫ÿ·ģͷҲɢŵģɫҲЩ԰ףǣЦʱɺܺÿ
ûʲôʦˡ
򵥵˵
Ƿֳȥģ뵽˸ղŹʱĺħ뵽ʦһͨôܵף
ʦ֣
زҲûʲôݵˣϾݶϾˣҪ׷ֻġ
ʦħݞ𣿡
ģ»ŵһ
һ£ʱɵסˣô
ղſźʱ򣬲ûǷֻǣû뵽ʦôؾԼ˵ˡ
ŵݞˣݵͷԼߣԼľֽһЩ
ڶɡ
⣬񻹶һЩζ
ݻعͷʦ֣ҡҡͷʦôŵңʦ־ʦ֣ʦʲôҵʦ֡
ϵЦŨһЩһ˫Цģʦֽ뿪
ݸеʶȥʱֻüͷȲҪ뿪ҪͺؾɾһҪȥҰٺ˵˸С硣
ݞݲߡ
ؾվֱ壬ɫҰ׵ؿŶǵݺǵĻڿڣÞݞݻȥɢĻʹߣҲ㡣
䣬ֲ黹ᣬֻǶС
һ䣬̧ͷؾ˹ȥ
ؾȴǽϣһֱϣĽ˵
Ҳᵽʱһ
Ϊؾ˵ɱɾҵвʦ֡
ؾ彩˽һݣɫ۵˵ǺܿʧˣδͣҲûн͡
˺ؾɾû˴ǰ⣬ֻ˵Ļ˵Ļǻ

ȴݵļ磬߰ɡ
ݸմĽ Ȼǲȥģھ죬Ǽɵؾɾģο˺ؾɾ컪۾ʦǸħ
ħؾɾΪսһûеһʱɱʦѾˡ
һʦֻɢͷִԼɰȡһ
ʦ
õķ˳ӵ
ʦֳñԼ̫ˣá
ݵָʦŨīڵͷϸĵؽһͷһɢԺȻְһᡣ
ؾûиĶͷȥ
һ۾һ£ͷݱͷЦŸͷ
ǲ֪˵ʲô϶Ц
ݞЦʱǻУε۾ᡣ
ֱˡ
ؾתǰ·
ȥʦ֣Ǻʱħ
⻰ʵúʡʦʲôʱԷģ
زҲûų⣬ʵ˵ħ֡
Ȫˮˣˣһ㲻ݴǰħ
ʦִ۵Ҳ󲻵ǸСԼ·ʱΪһ˻ᱻ۸ڱɽѧʦ֣Ǹ͵һһ߷·ʦ֣Ǹʱضᱣʦ־Ǹħ֡
ģʦţû۸ʦ֡飬ѹ
δһ£ѹħԣȻѾͲı䡣

ĽﲻԶܿ͵ˡ
ΪƾĹϵĻݶǵӣһƬɪаܣ֮ǰķƽ
ؾĳҲһ£漴ǿЦһ¡
Ľݣľͬ
Ľݵһʯؾ˵¡
Щֻʦ˵ݞݣȥšؾ˵Ҳ͡
ʹۿۡ
üܾȴʦֵҲ𣺡ݞݣȥʦ֡
Ȼͣȴǲ๵ļ֡
ģȻ֪ʦô˵Ļ˵û
ɫʮֲÿ
ȥݣؾ²һ磬ȻĿؿŶ
Ա˰ɡ
źؾȴûֱӻشźؾĮɢЦһ¡
˭Ҫ㲻ȸң֮ǰǾ仰ʲô˼
.


32 ˭
š
Ųˡ
ؾɫ, ΪϵĴħʮǰ, ħնɱ, , Сħݹ͵Ѿܾ, ڞݞĿʲô
ǣȷԵ޹ʶһ˺õˣ, ħ, ħаӲԼ֮¡
ŞݞתͶ̥ʱһ, ʧȥ˞ݞݵϢʮ꣬һֱǰǲ鵽ڡ
ʧʮֲλá
Şݞݳ, ݞҪůȴһˣǻһֱħ
úؾֻħǲܵġ
, ͷЦЦ, ̧ͷʱ, ĿﾡĹ, ƲϼüȾ˵ɫĹ⡣
ͷ, ̹ȻϣǣڞݞȻͼġ
ؾŴ¶Ȼ˵, һԽĮ
ֽ˵ͼһƽҸԪãҲͼ˳죬ܳþһ𣬲ʦã
ؾʲôһȱߵ̲סսһЩ
ôû뵽Ļһش
һֻħĻش
š
벻ţ˵ҪҲŲţɫȻҲ˼֣ǣΪ˞ݞݺãźؾɾҲΪʲô뿪ɢԭ򡣡
ؾû˵ͷʯϰŵ¶
ûʲôθںȡ
Ĭţؾ˵Ҳ˵
ȻǣȴԿʦֺͺؾʲô
¥¿ȥľʯԣԡ
ΪݞݵʲôҪٴοڡ
ؾ۾űӵַףͷȻ¶һ
ݞݲһˣΪΣҲֻͣ㣬ݞݵĻǣƬƴնɣʮ󣬱ص죬ھϷľ֮£ſɽƬ֮ķ϶ȫ
ڿ˿ڡ
ؾģȻûʲôøУǡݞݵʲôҪ
»Ը벻Ը֮ǿɻħ㲻ܡ
仰ǿһһ˵ģ̬Įġ
źؾĿ⣬ЦЦһ㲻Լ̬ȡ
ھԣҪߡɢԼҪ
Ǿ죬ڣԹħûֱӰ¾죬Ϊҵʦ֣㼸ֱ档
ؾɫ
Թ˵ҲڣݞݲԸھġ
ؾһ彩һ£뵽ݞݶԼų⣬û
˵ħݣɾһа취ģ𣿡
ؾ˱ۣԸٶ˵
д󶨣һǵĿ⣬̧ͷ˹ȥһ۾Ϳݶ¥߿Լݣϵ鲻ԾЦЦ
ݞҪھãʺؾ
ؾۿһûлش
ԸĻȻǴʱԽԽãԶھ죬һ£һȹ¡
ɾԞݞݵ˽ӦҲ°ɣôɾȻҲ֪ݞǲԸⱻڴ˵ģԼҪ£زסġ
ǻǵ˵ɽؾɽС磬֪ҪѰһ¡
㾿˭ؾɫ׺ΪãǾֹټȥ顣
Ϊãɾ֪ݞݾҪʲô𣿡ʡ
ؾ˼ָ֣ţǲóܵ顣
ϣԼ鶼ǻţʲô壬ʱⲻһʬˣҵػŲÿ󡣡
º͵ƽͣźؾ
ͶؾԶĵط
ؾ̧ͷؿһۣѾƿĿˡ
￴ʦվͷ̧ȳ
ɻ̲סͿʯԵĺؾɾ
ؾɾͷ֪Щʲôıûôֱͦˣ΢΢԰Ĳлмɪȡ
ݞݡ
ʦֵ
ջߣҲһĪתͷ
ɨһܣǽϡ
ղźؾ˵ʲôˣȲˣʦ֣½ɡߡ
ȴû뵽סԲԣʦھһʱգȲߡ
ߣѰʦħħΪʲôҪھ죬ܺؾ˵ʲôвİˡ
ؾʱӦܴʮԡ
ôƺûԺؾֳʮų⣬ʲôʦڣ¡
ΪʲôһҪ⣿ݲ⡣
Ȼǲݣǰؾ˵Ķ˵Ҳܺؾ벻֪
Şݞݡ
޲ǡ
ҧҧǣǺɻ󣬵Լؾɾɾǰ߱ɽɱӦûɢģôܵػһεĻᡣ
ؾɾ˵ĻģƬճ϶ɣʮҪ޲ٴλɢ
ô˵ĻǣôճϡһΪģ
ȻԼģȻǱ˰ռ˻١ճϡġ
˭
ԼĿڣĵģظоԼġ
˭˻ǣ
ɾǷ˵˱ģҵĻǣǱ˼ģʵ
ؿ
ԣĻǣ˭ģ
ءؾɾ
ܣؼǵã֮ǰʻѹʱؾɾһ˵һΣǻɱ
ȻǻɱôȻûбҪǣͼʲô
Ǻؾɾ˭ɾô֪Ļǲȱģ
ǰٺӣһǰٺӡ
ݽ뵽һˡ
ʦ֮ǰԼõˣõѰٺӡ
һǰٺӣһ£ضҲһϵġ
֣ңбҪ
һ뵽Ҫݵͳ˼֡
ھ죬ؾɾЩ䣬㲻ȥ룬ҲһĻĻ֡
뿪
һа취뿪ġ
ݞʦûбĻ˵𣿡ֿڡ
̧ۣʦעԼĿ⣬һ½
ʦֺܶ£ʦִǰûʹɵʲôȥˡ
ΪʦֲʣҲû׼˵
ڡ
ݿʦȻȴĿ⣬˹ȥʦֵ·˸˵ʦ֡
˵ʦеʱ䡣
ģԼ˵
̾˿Լ˵𣬴Լһ˵𣬻ǴԼΪС˵
*
ͩľϵϾʱΪʧѪ࣬˲԰׵ҪϾǰǵ˵ϡ
СͯһһͩľѪһһ
ףֲѽ
һ˵ѽͩľ㱾Ƿľ㻯ѽϾ˵ġ
Сͯգգ۾ܣҩϾ
ҩϾСͯϱԼһֱֻ۵ͩľһæ˴ȥ
ǶֵǺýӣǲýӣͩľǷľ绰ľ
ǿӣʮͲʲôۻ֮ˣôһѣƺһʱҩš
ҩϾֵֹô˵Ҳ壬ôⲻǿһֱۣô궼ܵ˺꿴űĺܣһֱ˼ȡƵģա
ϾϾͩľǲǺѽһСͯӰҩϾȣʵ
ҩϾԼĺӣ㲻ϺأҲͦˣȥԼǩȥҺؾɾһˡ
ҲҪȥСȥ
ϴξҩؾɾȥģֵСף
СͯţϾһԴһȥ
˲䣬Сͯཷ۵˳ȥ
ؾʯԣûлͷݿʹͷһƣһһţϲûʲô飬Ҳֱ治ʱ
СͯҵĽ棬ֲܽȥ溰
ɾɾ
ؾϳҩϾСͯӣһü̧Ⱦߡ
С׺Сҿؾʱ黹ЩӵģȻؾϵζֹɾȾ
ֻ컪۾ƣȴû˵ؾɾƵѽ
£
ͩľһֶֻˣϾˣھϾϾɾȥһˡ
̺ͯġ
ؾͩľˣüͷһ£һ̧Ⱦߡ
ֻһסˡ
ͷһۣվʲôûҲûлͷ
߰ɡ
СͯӺĽ￴һۣĽݵźܿ͹ˣһС
ؾȥҩϾĶһ·飬һֱޱģ˿ǰʼ䣬ֻҪɨȥһۣû˸Ͷһۡ
ҩϾʱͩľѾҩϾúˡ
ؾһͩľƣü
ǽģͩľȻƽʱ컪۾ЩһЩҲں˴ܰɣңҲôɣô˵Ҳ塣
ϾͶźؾֹţҪõҩŲС
ʲôƷҩáؾһͩľ˿ڣգҪߡ
ОݞݵϢ
ƽ޲ջߣҪʲôҩģ˵ʲôŪģɡ
ҩϾͱ˼ζҩȻֹͩľ죬֪ô£ôôأ˵Ƿľ㻯ɣ
ؾûش⣬Ҫã
ƷҩţҲ£ŻָһЩҩϾ˵
ؾһ뿪ˡ
ҩϾǼλҩе鷳þҵ
Ⱥؾһߣԭڴϱ۾Եͩľһ۾˫۾Ȼ˼ɣϡǿԿһ⡣
ȻץסҩϾʮɳƣϾղ˵Ļʲô˼ҵ걡ʲô˼
ںؾɾʱѾָʶˣ۾ģǣϾֹԲûۡ
ֱԾ
Ƿľԡ̣طľǿ꣬ȫģڡ
ȻҲ˵꣬Ĵֻ꣬ҪţԻסԷ
ֻǣԡľȼճɻ棬ľԼһԪ׳Լһ
֮ʱˣһݽ
ǣôأ
һֱںؾɾߣô걡أ
ͩľԽ룬ɫԽǲ԰ף뵽Լ˺ؾɾɾҲĽ߻¡
벻£͵͵ϲǷǺؾɾԼе⡣
ɵȻеˡ
ǲµһֿܡôںؾɾߣѲɶúؾɾȥˣ
˭Ļꣿ
𰸺֮
ݻ˭
ͩľţϵɫѾŤˡ
ʲô˼꣬ҲУǲǶҩϾûô࣬ôͩľ
ͩľȴЩżץסҩϾֱۣϾǷľ㻯֪ģҲ֪ľʲô걡ǷǡǷ䱻ȥˣ
һ仰Щθʮּϸ
ҩϾһ£û뵽ͩľô
Ͳûشˡ
ǸĶ֪ͩľƽʱͺͺؾһʱ࣬ҪǱó꣬ǿ϶Ǻؾɾɵġ
ҩϾת˼䣬ؾɾʮǰͱһֻС֮ٹأ겻ھ죬ǳѩŮˣҲûô
ͩľһֱˡ
ͩľǳѩŮµĻҪںؾɾߵģꡭĪǳѩŮʱһ֣Ժܿͩľ
Ҳ֪ѽֻǸͷӣЩ飬ﶮѽ΢ĺܡ
ǿҵҩϾͣʲô˵
ȷʲô֪
ͩľȴڴϣޱضͷϷݶԾǺԼµĲˡ
㲻ݵĻ꣬ҲǳѩŮĻꡣ
˭Ը⣡
ͩľΪʲôҪԼȫǣ
ܵ㻯ɶΪǳѩŮȻѾɣ͸Լģʶ
ŮӼҼҵĲҪ룬ҸһЩƷҩܿ첹ؾǻҩȥ𡣡
ҩϾЦǺǵ˵
ʱɰСͯӿĵسҩϾǰԪǶӡ
ͩľתתߺȻСͯ
ľ飬ȻǶľﶼеĺܣ֮ǰ֪ҩϾŵСͯӲһˡ
͵˲ξ֣ûܳɣϾ޽ԼھȻɡ
˲ξ¼֮
Ȼ촽
ҩϾûע⵽Ķڰ˿̵˵ֽձ㲻ҪˣСЩ
ͩľĿСͯջ˵ͷһ
ٲ˵֪Щʲô
*
һֱӽҹĻǾֵҹʱ
мɫҹ£Ǳ
Ѿܾûкʦ˵ô໰ˣ⻰һ˵Խ˵Խࡣ
ʦεˣͬΰٺһԣԼϱһһ׮׮ʦ˵ˡ
ؾɾĹϵ
ǣû˵ڵصԨ£Ҳ֪ΪʲôǶʱ̫ѿҲ̫ң뽫Щ
ҲڵصԨһԭ
󣬾þû˵ֻһ˫ҡҷ£Ե˼֡
ʦ֣Щ
ݞݲʦ־˭Ϊʲôʦһֱ𣿡
.


33 ôԼġ
ʦ־˭˵Ҫ
ǺҪ, ֺûôҪ
ʦֻһֱҺ𣿡ͷһ˫ĳγɾֱֱ۵ס
˫Ľ֮飬û㺡
۾, ȻĬһ, Ȼ˵ᡣ
ȴ˵֪ϲԵ޹ʶһ˺, Ҳ, ʦֻҪһֱʦ֣Ҿͺܸˡ
˵꣬, , ٶʣʦֺȲ衣
ʵЩµģʦֵʵԼ޷ܵģҲʦָ˭, û취ʦǺ
ʮ꣬ʮ궼Ǻʦһ, ʦִιԺȣ
һĻĻ·ա
ܼǵʦҲŰȥŪţ̵ιȣٴһ, ι׺
Ϊм, , ÿγԵĶܹ, ʦÿζܸ˵ЦԞݞݡ
Щ, ֪ʦֱݻЩõļһӰ
֪ʱԼﲻģЩʱԼͲôġ
ӹ˲, Ħűأһźȡ

ݺھĽסµϢһʮʮ٣ܿʹ졣
һֻħȻҲǴ˵ġ
ֻСۣɺ۵˶ˣҲԽԽࡣ
ؾɾȻǾսһ񣬵ǣְھǱԼȴǴһֻħԼĶ˵ùȥ
˵죬컪۾ջص죬ͿһȺ˵ԼĴ棬һüͷ
ԴǳѩѾܾܾˣҲķ˺ܾãǰòǽɨһ飬ô
۾ˣһһҪһܺؾɾ
ǰ۾ڵЩӣؾɾ̫ˣһֻħסĶ
۾Թžħںؾɾͷħ죬ʲô
ѲԺҪЩħŪ𣡣
ؾɾһŮӾˣħסĽˣ
컪۾һȥЩɶǾΧһѣ˵ĶǶԺؾĲ
ˣЩЦƽؾһھܾǵĽġ
ħ
ħ֣;øЦˣؾôħסĽݣ
պɾħͼɱؾؾ治ɫؽ䵱Ѱħɱħ飬ħסĽݵġ
۾ջ֪٣ȥͩľӣħǺؾɾŮӵʦ֣ͩľ˵ҲǺǷŮµû뵽ȴǸħ𡣡
֮ǰͩľڻˣ֪ǲħġ
컪۾ԽԽºǼٵġ
⼸ڷ磬ƶһ𣬸ڷɽ㣬ÿտűǳѩҪ
ϧǣƶϸ죬Ҳָָ꣬䡣
Ҳܺá
ԣ֮ϷʲôĲ֪
ˣȥɡ컪۾˰֣Щͷ۵ģ
㿴ңҿ㣬̲ס˵۾һùܹܡ
֮ϣҶɢĬϱǿļλ졣
ǺͼʮǰһиŸµٵҲ
컪۾ͷǣһ֣ͽЩΧŪԼ
̧Ƚڣתһ룬ȥһĽݡ
Ľн磬Ҳȥ
Ǽ㲻ȥҲĽĳȷŶھİףһݣһ
컪۾ӣۡ
һɽؾ
ֻǣϻһ޵ϤϢ
ֻһ۱ջߡ
컪۾ߺ̧ͷŸղڵķһۣܿջĿ⡣

컪۾ûҵؾ˵⼸ͩľҩϾ͹ȥһˡ
ҩϾ߶ͩľˣôأҸҩվ͸ú˵ģôջûã
ͩľЩ԰ϱ¶ЦĿһֱ¯ˣСͯϣ˵Ҳ֪أ͡һֱоЩ̫Ͼհɡ
ҩϾ˵ͷǲͬҲû취ؾɾȥҩû
ΣͩľҲûʲôףҲͦϲԼСͯġ
Сͯϲ ƽʱզզģиСɶǣҲš
Ҳԡ
ͩľϵЦݾͲһ£ĿҲСͯ˻ȻҩϾлϾˡ
ͩľ
컪۾ȻǵҩϾͩľĿⶼķ򿴹ȥ
۾ͩľ컪۾鲻ûзɣЩš
컪۾߳ͩľ˵ֻֿȥšüؾأ
ɾȥͩľҩȥˡҩϾһ߿ҩ¯һ߻ص
Ҳڵ⼸գʲô£컪۾ѯͩľ
ͩľͷǵǸ˵ң֪һֻħؾɾǹһ㣬סĽ
ȥ˵һ飬ղһ·Ĳࡣ
컪۾šüͷɫѿ˼֡
ͩľ컪۾ģ̲ס۾ɾѰҩһʱƻزȻɾڣ۾㽫ݺֻħϳ죬ǡֱɱˣǹƻ˺ؾɾɾĺܲԾ
ŵ㽿ߺߵģĺܲǸĺȻСɶһ
컪۾ɨһֻۣЩЦ
ؾ飬ԼǲµģݣǿϧѸ綨»ˣˣ֪ҪζԸңСͩľԼҪݣúؾģǱԼ
ͩľЩӣͷ
컪۾Сɶʲôֻô˵
ؾɾ
˵ŻСͯӺȻߺһӵģǾη
컪۾תͷһ۾Ϳ˺ؾһšüôԼŪӣ
ؾǴֻα֮ǰҪ٣һҲǲ԰ɫҩҩϾùȥδ컪۾
ôڵɤҲǼΪɳơ
ҩϾæ򿪴ӿһۣһ˵ҩģأɾǻôʱȫɵˣЩǺѰ黨
ˣҽվΪͩľȵƳɹ
ؾ˵ͷתͷͩľ
Ŀͩľֻ˵ͣһ˲Ȼһüȴֻ˵һȥĽݡ
ͩľɤ۵һضһ¡
ؾɾȻΪݣ
ǳѩŮиؾɾΪݣ
ƾʲô
ͩľӵµֶճȭͷ
ɾӻûã²һź㣬ҩϾ˵ҪءͩľС˵ţ̲סҩϾ
ҩϾ
ͩľԼҪģôͱҪͩľˣ
ҺʱҪźˣؾšüͷͩľĻɫ̫ãȥĽݣҲʲô
ͩľɾĽݣǲ˽ȥ𣿡
ؾ򴽣뵽ĽĞݞݣ۾ʰһ¡
ͩľؿڵ·ȻԼҪľôȥĽݵĻ϶ǻ˵ģ̲סɨһСͯȻ˺ؾ
ɾȻС׺СһȥĽݰɣ⼸ţģҵҲкô
С׺С˵ҪȥؾɾǸ˽ȥĽʱ۷Ź⣬ڴ
ҩϾ˵ҿ¯أ
Ͼͼհˡͩľ˵ҼհɣСףСңҲͩľȥĽɣóԵŶϾĺóԶˡ
С׺СҲǺͯСҲǺͯǣһͩľ˵кóԵǣһ۷⣬㶼۰Ͱ͵ؿҩϾͬ.
ҩϾʵܲסСͯһ˵ıӣɾͬҾͬ⡣
С׺Сұؿؾɾ
ؾɾСͯķ۵Şݞݻϲǵôǰ·׽ʱЩСͣ¸ǺЩӳʳ
˵ͷ
컪۾ؾȫԼһѯĽݺһ¡
ҵ£ܡؾȴֻ䵭˵ôһ䣬ƶ֮£Ҳܡ
ö˶˵ᵽƶ컪۾Ȼɫѿؾⲻһ˵ľ졣
ؾȴûһ䡣
ǳѩͩľ㣬ΪǳѩϵΪܣ㣬²ô򵥰ɣҼǵͩľһطľǳѩ㻯ɡ
컪۾˵
ؾ彩Ӳţȴ컪۾һ䣺ͩľǳѩȣյ㻯֮ʱǳѩķһѪͩľǳѩ㻯ŵΪãԸѡ
ԡЩһֱھ죬ȥѰݵĻ𣿼ˣΪʲôǳѩͩľţ
컪۾Ȼŭʢŭ֮£Ͼһ͡
ǳѩؾû˵̧Ⱦˡ
ͩľһǣСףһǣСңѾˣϺЦƺ͸ղǿȥĽݵȫȻͬ
컪۾ȻԺؾ֣ŭ˲Ȼͱˡ
Ȼı䶯ͩľһˡ
ҩϾһ̧ͷһͿ컪۾ͺؾɾԼҩˣʱĲᡣ
úõôˣҪȥ򣡱̣ҵҩ
컪۾в޸ľ˵ģؾÿһεʱѾȥԣ컪۾ȻǺؾ֡
أ컪۾ʹӸ߿֮׹䣬֮ǰסΡ
ؾ
ͷߺһȴؾѾͩľСͯˡ
ҩϾⳡϽţõ۾ŭصϡ

ƶһϵеƻӶ飬ٵģϰÿһ£ʱŵر
Ҫϸ񼸷֡
Ľ飬ڷŵЩ˵ƺϤ㿴һۣ㶼֪Щдʲôݡ
ջؽǼ϶Ǻͷȥ
һߵʯԷ飬ȻغĽݾԼļһ
ݳ߹ȥ졣
ڵٶȣϱ֮Լڵ飬һ֮ڣɷɼ
飬ݵһȪˮ
ȪˮȻĽﲼõһȪġ
һꣿ
һҲ̫˰ɣһɼ
һ㶼죬ܹܵ죬꣬ٶȻȷˣοŨ
Ӹݲ˲
࣬˵ͷ
һ꣬һʦִ뿪ݵͷն
ȻѾ˼ƻͰš
뾡뿪ĽݵģǺؾɾĵطЩ
ؾͩľСͯʱͿֻͷʱͫ͵һ
ͩľܵؾɾնñҪסһһʹ졣
ؾޱشͩľȥ
ݿͩľͺؾϵɫ͵ɨһͩľѾӻȥĶ֣û˵ԹԿ
ݞݣһ¡
ؾĽݵ·ϣѾ߹ͩľպĽݣٻԼĶԴ˿Ҳûнʲôֻ˵
Ȼǲġ
ؾһ
ߣۡ
Ҫ˵ǰٺӵ飬ֻһ˵ؾЩ΢ҲЩƣᣬü
ؾٺӣɫѿ˼֡
ɼѿǰٺӵ飬ݻ̲סվɫŸĽݵƬһߡ
ûֹҲûбķӦͷ˿ڲ衣
ͩľؾߺ󣬱뵽Լ㶼Ǵ̣̲סҪĶˣİʦþôźؾɾˣ㲻𡭡
Ļû˵꣬۾ʲô˵ˣϢĸоȫ
ͩľĲӱݺסˣɫħࡣ
һطľѣǻǷǡ۾ҲǵصԨ﷢һ
ͩľоһߣоԼҪ͸ˡ
Ŀ־
ԱСͯһĻŵһ˵ϡ
СͯһۣϻǳǳЦȴֻǶͩľ
˦־ͽͩľ˦ϵġ
ͩľоԼһ㣬Ĳһ㲱ӾҪŤˣ˲ֶҶ˵

ɽؾΨһ©ĵط
һһǳ꿪ģǰΪݵƾһˣ֦ͷֿ˶Ļ
һЩݵͷ˿ĵ͸һЩۡ
ݲ׺ؾ˼ֻšüֻڰٺӵ¡
ؾóһеݸݡ
ûнӡ
ؾ㴹۾򿪿
ݳĬһһֱûнӡ
ؾץŽеָһ£ûǿӹȥԼǽС
ݱȥģֻǣﴫˮϢ̫ǿᣬǲתȥһǿ߿ŴСһ飬һȱһǣȴ롣
ÿϢ̫һͬĶˮϢǿᡣ
ݵһ̧ۿؾʶرʣɱǵ飿
еһʱ뵽ģϾ׶ؾɾ˵һҲҪɱ޷Ϊǲ
ؾӹʹ֮ɫ
ôԼġ
ץŽеսһ֡
.


34 ڡ
ٺɽСӦ˵ʲô
ؾͷ, ġ
һ˫Ż۾ŵԹ޿Լǣû̫顣
˵ʲôʲôϵݴ˿̱ŵĲҪѿ
˺ü, סûֱͱؾ֡
ԭȲ, , Ȼ, ٺӲµС磬ȥѰҲܣ֮顣
ؾͳɳ, ǺܾöûкúϢһ
û˵, ֻսˮ
ܣ֪, 飬Ҳ߿, ȥҰٺµĺۼ
ؾٿ˵⻰ǣȻǱ΢̧ͷ, һ˫ۿʱ, ۵Щ졣
ֲǺѪ˿Ǳʲô
߿, , ǾſţӦŸС , ǺͰٺ˵ĶԵϡ
֪ؾɾ飬Ƿǰٺ˵С顣
û˵ùǽ, Ǽ飬ƺ˼
ؾҲܰϵıڵȴݵһ
˵
ݽһӺˡ
Ӻؾ˵ĹڲܣģԺ˵
ԸԼ˵ؾϽŵһ࣬ĿҲЩ⡣
Ϲ츳Ѫؼ䣬Ǹ߸ϵĴڡؾݣ΢Ƶؿʼ˵
ûЩֻ뽫ЩΪݞҪЩ
һȥҩһ׮˼£ȻãһζŞݞݣΪĶãҲΪĺá
ǲúãǱ㲻Ǻá
һأǰһѡһεĽǰκһζͬ

һ壬ͬ٣ĳ
ÿһѪǿɢܹƻġ
ϣûв֮£Ҳûвܵĵط
ǰ֮䣬֮ϣصףǾϵ塣
ɳ֮⣬£Ǳǣۣǣ飬Ϊħ顣
֮ħжõĲһһͬıħһ塣
ÿһĲħ壬ǲĵĶɣɱ䡣
ǵӡ
ɵħħǿ
ħҪǿʢǿɻʱ⣬һδ֮£ֻҪԸۣ֮¡
ħû˿ֻɱ¾أֱ޷ħԱص·
ÿһֻĽֱˣ츳һȨҲȫջء
ǣɱ˲תѪıһУ
ʮ꣬ͣһǲ֮գ֮ϵսò֮սɱ塣
ľ쾪׽٣岻ɻ
ľսһ컪۾Ƿǰɱ֮
һգ̾ĸɽ֮ѪɺӣɽĺﶼŨĲѪ಻
壬һǧŰȫɥ
ûзС
νɾıô塣
ˣ˲κοܡ
ɷ֮Ķɡ
Ǹ⡣
⣬һǣʱȴ
ڶ岻ɷɣȴˡ
ؾƽ˵ҲΪ࣬˵Ǹʱ˶٣֪ʲôȻǼ˵
ʱҼϲǳѩ׽ϲճϲ㣬ϲʲôöǳѩҲϲ㣬ÿÿҺͷңɼǳѩȴǰҶ֮ԺˣʱȻ˵Щ졣
Ҵδ飬ĸ꣬Σȥǳѩʱ㣬һҼǵˣҪ˜ˣٺӴҩҽ˜񻨸㣬Ҿܾˡ
촽ţû˵
ǵãԶǡ
ؾҲһΣԾ۾˜ǲܸģ˵˜ҩڲ˵˜񻨾һζҩ㲻ã֮ԳԭΡҶ̬ȶӣ֣֪أԭ¡
֮ǰ Ϊϲǳѩԭ򣬱ȥķȴֵһƬհסؾԹԵؼ˵ҪЩ궼¶˵
ȥ컪һ󣬵֪ǲܷΪ㳤һģ 컪ȦһȺͼɵ壬һصԨʤ̭ʤһܷġ
Ҳ֪λȥģΨһʤɷģǿڳſɡǳѩ֪ǲܡ
ǳѩӵӣ£ǾɽС磬Ӧ֪Ǵս֮أһĨִһұܵˡ
˺ÿһ·׽Ҷš
˵⣬ؾ˶٣û˵û˵Եɡ
˵ЩҲΪԼΣŵЩ˵һЩ
ʮǰħǰһգɱ㣬ң֪ؾֶ˶٣˵Щ˵ƺǼΪѣ˺һ˵һ죬Ҫɱңݞݣˮ̽ҵ࣬ǷģҸû
ڣԴЩˣֻһʶػһ䣺Բ
ؾؿ֮󣬴䣬Цһ˵á
ɱңǾһҲħ񣿡
ʵ
һֱǵźؾɾģʶؾͲô롣
ؾЦݴδ᣺Ҳħ񡣡
ֻ˶֮䣬ջһУ궼С
ܾԼʲôҪϢղźؾɾ˵ת֮ת֮ʲô
ؾڼûиݸ˼ʱ䣺ԣΪ˲һ壬Ҳֻǣ㲻飬Ҫ޳֮ҪЩ飬Ҹ㡣
ôӹٵģ֪ǣȻӳˣôȻб©֮㡣
ʱȥôãضһطĵڷϢ
ΣҲ룬Ǟݞݡ
ҪٳΪһˡ
᳹궼ڡ
ݲףؾɾΪʲôôΪıڣ̤ϵһ·
ɻؿźؾɾԼûж
ǰҲԼЩ顣

ϣ˯ݵĶ¥
߷ŵ֮ǰؾɾ߿飬߿ҹĻɢɫӫ⣬ʮ㣬ּΪÿ
ؾɾֱڣһֱװ£Ϣʱô
ڴϣоԼһ㣬ȥģտյģֺװ˶
ʵ˯ţڴͷö
ǱĴУȴúϲ
֪֮ͬĸ֪
ֽ֧ȡڳ˯ţûѹһιѪ
ˣԺúڽպؾɾ˵ǲġ
£ʦ˵ġ
ԼʦֺʦֲͬΪ£ͬȥǸָˡ
ţö飬˯˹ȥ
аĵһ
ٴʱݷԼһξ
һξ
ЩãȻ
Ȼھ֮ϣΧһжԵúϤ
ֱ߲ԶŮĶԶԶȥ־ʮ㣬ǰԶҩϾ̣Ÿ黨ŨǳھһЩȥ
ǣǰǸƵĴʲô
ɰɣǶ˸ɫ鱦ھĹ۳ɫĹ⣬񹬵ķͷѹסˣһʱп
İĴͺǶĪһ̲סǰߡ
͸˱ƣƮ˹ȥһǣԼǰ
ŵģžͿԽȥ
̽̽ͷģԼڴӣر
һ˲һ£룬Լûͬȥǲǲ̫׵
һ£ַˣΣﻹԼ
ʱݶΪʲôԼ֪Լξ
һ羰£԰ȥʢĻģģЩһЩϲ
˰ٻʢŨ޵һԻǴ׵İٺϻڷҡҷţΪĵϲ
߹һƬ㿴һشػԺģһͤ
ͤڷΣˡ
ʶվסˣԥһ£վסûǰߡ
ɾʱǰһǵŮǽ
ĺѽŪҼææʹǳѩŮˣôǰô񴫸Ÿң
ݾͺͼһ˶סˡ
Ϊ
ûֽͺؾɾ˵
һ粻𣿡
ؾɾǴˮһĳ
ҧ˴һԼôһΣѲǱʶﻹûжԺؾɾģڱһ˿ϣ
統ȻˣȥǳѩŮҺŮһ˺ЩǵģȡһЩ㳢ȥȡˣ㳢
Ц⻶
ãǞݞģһ𡣡ؾɾЦ˵ͷ
ȻݾͿһǳɫ˿ȹԼЦȹܽһߵĴٳʱһ̡
ϷһЩǹ
ŲɵشڻЩƤĻͷϣȾӵķۡ
ؿԼЦݣ۵Цⶼ˳
ȻԼͤĺؾɾ
ؾɾſ˫֣Цӭ˫ֻסֱˤĻϡ
ݣ
ЩżҲЩգôΣֻԼ֪򡭡
ݿԼһ⣬ͽ˺ؾɾؾɾſչȥ̬ͳĺܣʲôǶҩЦȥһ
𣿡
ݞģ𡣡
ҲȫģҺǳѩŮһģŮָܻҷϣ
Ϸŵرá
ôŮ˵Ļһ
ݿԼü䣬Цںؾɾ̲סס۾
Ҳ֪ٺʲôʱһ·ʱЩҲ֪ǲʲô鷳
ţص
ݿԼһԼԼһǣڣ˵ĸ˵ǻǰٺĺóԣҾǲǰٺӻŻ۵ĹϵŮϲŻۡ
ؾɾչȻסһȥ
˴ͷŶҪըˣûסԱ˳
ȥԼͺؾɾִﴩ˹ȥؿԼͷ۾
źؾɾĺףһһ繡
һֱ׵ؾɾŷſ
Ȼݱ㿴Լ۾ﶼ鶯ĹͷؾɾɾǳѩŮ˵ͷ²ܡͬġ
ݣ
ͬʲô˼ǰ²ͬζŻҲ
ݵ̣֪ǱûΪһξĹϵ
һΣΣһԼıξֻܸɿš
Σ˭ģ
ţźؾɾĶͷĶͷɳ˼֣ͷҲ˵ֻǿȥ紺硣
ܿ죬ǰĻһĻĻعȥתۼ䣬㿴Լ˴ڵķĶǾɶǳѩŮҲϹˡ
ֻŮûͩľ
ﴫߺеؾɾվ棬һûסת͸ǳѩŮ
ޱҲ˽ȥһȥͿͷڴڡӵ
ξʵ̫죬ǿ޲ˡ
ؾɾĴؿڣӵһԴԴϵڡ
ݿԼ۾һºˣźؾɾҺ۰
ˡؾɾɫš
ΪҪʲôæץס֡
ǳѩŮҲϹң
ؾɾߣǳѩŮҲû취кɶæţ϶ż뵣ǡ
ݿǳѩŮȻۿһȣʵҲ֪ԼŮʲôϵʶʱǳѩŮŮŮеǡ
֪ģΪöѽĵĹϵ
ģоȻ򣬺ܿ죬㿴˸ӳ
Ǹ۵СŮ
ݱ㿴СŮؾɾţؽǳѩỤ̊˴ͻܽؾɾΪԼ
ҪǰٺڵĻǶ˸̣ҪʲôٺӶ
ϣﻶЦÿһնܿ֡
ֻǣξվнʱ
ǰһеñһĭÿһĻĭϿգΧһ𽥱ɺڰ׹䡣
ЩĭͣϷɣϷɣֱʧ
֮ǰһʵô
ţЩ죬ϸһ£ˣԼת֮ǰѯʺؾɾ᲻ɱǵ
Ȼ˺ؾɾӵصѻɬط
ڡ
.


35 Ҳߡ
ڡ
۾, ںڰвϳٵˣŵˮ̳ȥƿһΣͿϳȥ
ͺӵصԨֻקźؾɾ³
ҲûаҪ=
ݸоԼǱһϢĸо, Ĳ, , 
Ȼʱ, Ȼ͸оһѹϵѹת˲䣬ʹǹѹͷ˳
һ, ĿǺڰ, ֲָĺڰ
ݻΪԼѾѹˣǸѹˡ
㵽ߵһˮ, ʱȴԼΧİġ
ʱһɽ
ô£
, ʪյģճĴ̧ߡ
ԽߣԽܸо, ̫, Ƿ, Ĺͷˡ
̲סͱסԼĸ첲, ԥһ»ߡ
ѾȷԼ˻ˡ
ģ˵δδˮ, ˮʯϵ
ɻ̲סӿ˲ӣ, ڵôһ¡
ߵԽԽ죬²ˮҲԽԽԽ⣬ϵĻˮԽࡣ
ЩˮҲԽԽܼǲˮڵϵһһĿХš
ݵɽڵʱľǳʪˮ⣬ˮ⺮䣬ȴûгɱѩڼĴ̹ǡ
̽ͷһ£ǱһˮŪ㶼һ顣
ξĻʵ̫ʵһ㣬֮ǰھǸξõˮҲܵõΧµġ
䡪
ҹ£ȻһףǾ׿£Ҫ䵽һϣҪ˺ݺݴǴֱ
̧ͷףǿöġ
ǣǣô

ݻܣΧǸɽ˿̾һɽϣ£ԨΧһɽǼɽΧһȦ
ǼɽʲôȦ
ɫ̫ݿ̫·ʲôֻܿïܸʵ֣괵Щϣ
ڼһһ¡
ֻʱɫ׵ĹΧľɫۣϸ¿ǿԼһ̶ģ̶ƺʲôڽţ̶ˮҷɡ
ˮŴʱԵöôˣС
Ĩһϵˮ濴˺üۣٽŵ̶ǶʲôһһµʱҲ̲ס¡
ɽںܸߣïܣηʱҪ֦Ծܼ䡣

ȵòѡһƽصʱһˮŵľһŨصѪζ
ֳζѬ˶Ҫˡ
ݵɫȴһ䣬ŵζﾹȻŵһϤζ
ǲϵȻʱȳζţʮǲ壬ôԼζŲ
ʶˮ̶űһҲЩϵˮ亮ˣ첽ˮ̶ȥ
һƬŢֲЩǹˮѪˮˡ
ˮ̶ߣݾɫ׵磬ˮ̶̾һ޴Ĳ
ֻǣĥļһϢţѪ죬ԼѾ˲Ƭˣ¶Ѫ
м˿µѪѾһ
ԴԼϣ۾ţûϢҲûʲô
׵ʱǻʶذڶβ̶ˮйʹ
Ϊÿһε׻½˵˿ЩѪ»µ˿ڣŧѪѪظظţϡ
ݿţҲǾúۺۡ
˭
ǡǲ
ϡǵʮǰһؾɾʱһԸɣ֮Ըû뵽滹һֻ
ֻؾɾ˹ƻԻԻԼ
һΣ֪Ǵǲĳ߲
ʱ߾ںɫĸϣϰ°ȴϾ˿ڣݺύЩƬŲҲ̶á
ԣڿƵһĻʶ뵽ľǲߡ
ֻǣ⾿ǻþξĵط
˭ҵ𣿡
Χ̫ˣûµʱһƬڰģǻڵģݾʲôˣų
ˮ̶һƬףʲôûУҲûˮ
ԼܸоһԼ
һ£ǰҪɫĹҲ֮ǰĶҪΧһЩ
ݱ㿴̶̾ˮĲ̧ͷͷվˮ̶ߵԼ
ĿǵɫѰĲĽɫɫͫ׶̫һ
һ۾ԼϢ΢һ˵ĸоôԼ
ȷõԼæʵ˭ǲ𣿡
С̫࣬տˣԣġ
ݿ̾ˮ̶˶Ŭչ
Ȼܿ͸оǲ΢ϢԼܽ
û˵
ݲ֪˵ǲ˵
ʱĴʵ̫֣һʱ֪ô죬˵ЩʲôֻЩʲô껹£ģΧȳζʮ㡣
ǡ
Щˮ䵽ˣǴ̹ǵıԼԶȥһЩȻɣɵûôˡ
̧ͷов䵽Լգųʪˮ⡣
ĲͷϷ޴ͷȥˮ
ĬݾǸоʲôһЩů
껹£ûг·Ҳ֪ǷԼξ߲ˮ̶
ǲҲԴ΢΢ԼϣϷһƬ죬֤ᱻʪ
ҲоһǲŽᡣ˵
ΪʵǷֲԼʱĴ룬˵̫ˣʲôҪ˵ĻҾȥЩҩˣȫԵ֡
һֱû˵ƺҲ˵
ˮһֱ£̶󣬿ΪһһûԵôˡ
һֱû۾֪ôģǲ۾һ۾һһΧһֶô죿
һֱ˵һЩѣȴͣ
ˣ
òףڵȵһ˿ǰףٲ֮ǰֲָˣһվ
ƿƤӿһֱۣܿ۾
ƺۺۣûж
ֵһȴʱҲǳǵմѣȴù˺ܾúܾá
ͷʱȻǱ۾Ϣ΢ӡ
ˣݾܿøһЩˡ
ڣûһƬǺõģ沼˴СС˿ڣֲЩ˿ǲǶģ֮ǲϵϣֲϵؾ˸ĺۼ
ȥҵҩݣһ¡
˵һһ¼ûӦ㿴˿ܣ׼Ҳҩȥˡ
ҹ¹꣬ˮ̶ߣˮѪˮţȥŢ
ǿԣ̫ϡӦһЩݵģ˵ģΪЩݶˡ
ΪʪصĹϵҵ˲һΪݵݡ
ݣˮϢŨˮĲһ˵ϻԵ˲ҩˣõûҵܱûкá
ȹڶ˲ٲҩһӣǻˮ̶ߡ
Ϊ¹ĹϵЩݶܸɾһɾʯͷǿʯͷϣЩ顣
Ӵ˺ܶܶҩݣҲ˺һŽҩݶˡ
βˮ̶ĵݻͷͶһ˶ۣǴչͷ
һЩ
ݾϵҩݣһĨҩõĿһЩ
ҩ޶ԣܿջߣȻ߼ϣƺԼϵػᲢ⡣
Ҹҩˣ
ҩ֮ǰѯһ
ֻذһβûӦ
ݱȵͷ
ͷݸͷλصĵطĨϲҩ
û취ûһõģֻЩصĵط
ʵҲ֪ԼĨҩ˵ûʲôãֻǣʲôⲻʵġ
ΪԷǲĹϵ
ˮҲûˣݾͽڵЩ⣬Ϊ۵Ľ˦ȥΪ֪ʵǺ۵ģû˼Ӳۻ壬κһС˶˵۵ġ
ûа㷴ӦԹԵصʹͷԼĨҩ
ˣ̶ˮȴû峺ǺڳһƬˮˮһҲؾīˮһˮ̶
ҪŲϣ߱Ȼ´һ´㿴īˮһˮҲ˹ڲ֫ϵľ޴
һ¡
ˮ̶Ȼܴ󣬵ҲͿŵֻٻЩӵΪ˵ĹϵŲˮĵط˵˸Щȴû뵽ˮ̶澹
㡭˭
ݿŲڵ̲סȭͷ
պؾɾ˵ģǸƻþϵĲ˵ģıǿһһŵġ
ɽһŵôᱻ׳ͷأ
ȻǲκλӦ
Ҳû˵ʱȻ֪˭һʵĻþؾضԭģ϶˵ʱ
ˮ̶ŲݽĨЩ˵˿ϡ
ЩԱһЩģҲ˲ˣݾǶ࣬Ҳûô࣬Ѿ˵ҩԵĺݶڹˡ
ܻ𣿡
ˮ̶ߣʵ
βͻˮƺ黹ҡҡͷ˼Ȼǲܡ
ĲӦǿԻεģԸɣңǻָȻǱڻҪؼġ
ݳȥǸûͱ֣Ȼ
֮¶ܳɹ
ʲô
̲ס
ȻӦԼ
ܿ죬ɫְֲָӣûǿգû¡
ȳŵϢҹȾ˼ֹء
䡪
ҹɫ׽ٵʱ򣬺Ȼը˵һ
ͷȥ׵˲ϡ
βƲסˮ̶ڶһ£ǿƲסʹһ
ڶĵ
һ£ǳͷһͷˮ̶ﱾһϢĲ
վԱ߿һĻȴΪ
һҹȥͣЪ
ˮ̶ĲͷţһϢȴǻţûȥ
ȵݷЩͱѪˮˢɾˡ
ûиĺˣҧȥҩҩҩ
ƺܸˣҪֹù
ĵ죬죬졭
ݲ֪ԼȹˣӽˣΪÿһϣҪϾžŰʮһƾס
ϵ˿һԺãһѿˣ
㵽˭ΪʲôҪЩ
Խݡ
ѰĲֱɱҲϳ棬ΪʲôҪÿףÿ첻ϵĥ
ظģǲ˫ɫﵭͣƽˣǾЩĥ˸еġ
ûк⣬ûԹŭ̹Ȼܡ
ݲ֪ԼҪò뿪Ǹξͺˣ粻εĻǳ˯̫óڻþʦֻᵣĵġ
Դû˵ĲȻҧסһ֦ˮ̶ߵĵд֡
ƣ̧ۿ˹ȥ
һвԾ֣ǹཬģϡɼǡ
Ϊ
Ҳ֪һգۣһۣˡʵ˵
ֲԼʵǻþֻξ
ҧ֦дúܿ죺ƣһᣬߡ
ݿһأ
ƺû뵽Լ۵ȻЩ˵ġ
ݾãǴһ¼ž˵и˹Լеɫ
ҲҪ뿪
ݵͷȥϵ֡
Ҳߡ
ܰ⿪ĻΪʲôߣšüʵ
һֱ볢ܲܽϵ⿪ôˣһֱţûŪ컳ǲʲôˡ
ĻΪʲôǲ
Һ֣˵ղһסġ
̫˰ɣɥʧˡ
ҧ֦ڵд֣Ȼ֡
Ҳߡ
Ϊʲô
û˵֦˵ϣԴſϣ˫ɫ۾
ݿЩɵǹôӯؿڣԼ㲻Ϊʲô
ֻ֪ĲУˮ̶ߴţתһ˽
תʱ򣬲۾ǳĺһһ²ţͷıӰƺҲһȥ
ɹһͷּſˮ̶ġ
Ҳ֪ǳʲô˼ҵȲݻǸ֦һߵˮ̶д˼̵ļ֡
Ϊһ˻š
.


36 ѪҵϢұ㡭
ˮ̶ˮ, ˮҲǼָˢˣʲôۼû¡
ˮ̶ߣһ˫۾, ɫûһ, ģ, ˵֪վߵ, ҲѰ
ֻǣһӾǱȱӻҪҼ֡
һֱڣҲû, ۾, ˡ
̾ˮ̶ʱﻹܳҲһ
ÿ춼Ҫ𣿶ϰ, ôһҪӣȻ뱻Ǿ͸߰
޿ʱ, ԺȻ³һŮ˵⻰ʱȻﻹһЩ
һ۾, һ۾Ϳ˱Źվǰݡ
ݴĻһǳɫĳȹ, ʱϼ, ˺˽һ

˫޹ɫһ, ݣͷ, СԥŴչȥ˲ԱǸ⡣
ͬʱҲ׽
һƿǰ, ȴûἰǸ⣬ֻ˵ҽսӹһ飬һЩӣժ˳ˣԲԣ
˵󼸸ֵʱЩġ
ǲһ㶼⣬ͷ
ݾͽӷŽ
̫ˣһСĹӣƶģԣһԶȹӶŵĹӵ
֮ǰժʱԼѾԱˡ
ιͲ֪Լʲôˣû˵
Ȼˣﻹģһֲ֪Լʱ뿪Ľꡣ
⽹껹ʱԽԽԽԽ
ûע⵽ߵĲ
ֱŻ񿴹ȥ
Ǹ֦ʾϡ
ݾͿ˹ȥ˵д˼֡Ӻлл
һ仰һӾˣɾԼǿȱ˲Ըͦõģֻһ뷨ǶãԼѡ϶ԭ
ݾͲˣҲһȹһʱգˡ
㲻ԸߵĻ뿪󣬾ֻһˣҸɣµʱóڵʱ䣬һЩ
ݲȷ񾿾ʲôȷԼһߵģԣô˵
Ҳûʲôóġ
룬Լָ߳һѪһѪӣѪ͸˲
ѪҵϢұ㽫Ѫ͸㡣
ͷһۣᷢһ
ݱԼССѪӱڿն𣬺ܿ쳯Ųȥƺû۾Ƕ
ʲôû˵ִֻսݣǵز˲䡣
һϵ׽ٺڲ˵ûôˣˮ̶żڶβʱǴЩ˵ġ
˵ķΧҲȾݣݶýϵ׽ٺûôˡ
ʱ͵ؾѵġ
ǲ֪˯ˡ
һʱ˯ڲϡ
ǲõһط
СԼ壬Ȼ󣬿˲
ʱ˯ˡ
ǵģ˯ˡ
ĺƽȣܸоҲǰĺܵģȻ˳˯֮ˡ
Щ档
Ҫ֪Դ쿪ʼûм˯
ҪôֻǱĿҪôǰüۣȻϢ΢Ҳ˯ӡ
һ˳ò˯ĻǲõģȫĵķɲŸõ
ԣݲŪοڻţҲշǰף׽ٵʱҲ˯ûá
ݵ߿˺ˮǸ
Ϊ˯˵Ĺϵ˿ûʲôԣǸҲ¶˳һطΪʱûзĶ¶ˮ档
Ǻĵı棬̶ˮûʲôһ
ݶһ
ȻһЩһ£Ȼͷһۡ
۵ıһȦȦȦ
ĪģȴһЩţûԥСĵˮУȥǸ
ִһ˲䣬ݾһ屻յľҵʹУǹʹкǿҡ
ʶؾջ֣͵һ֣ǷԼ̵һƤⶼ˺һ顣
ۺۣ۵ᶼˡ
źڳĺЩ亮ޱȵģʵȴŵƤ֮оյۡ
ǲš
̧ͷʱ򣬱ײһ˫ɫĵǵ۾
˿һ˲䣬ˡ
֪ôģݶ˫۾Ծʪۿĺ۰
ô˵
ÿ춼ôۡ
Щѹ
֦ܿڵд֣Ҳۡ
֣û
ڸԼ۵ģеѹ
ѹ˵۾Ͳеģ
ݵֳĿչȥԴһµƺܹԼ
ֵȷ˲ۡ
ȻһκɫĺǳǳڲɫƬ²ۣǣһۿˡ
Ѫӡ
۾ţֱؿԼҪĵȥһ
죬˵Ĳܸ𣿡
ֲûһ㷴Ӧ뿪ʱԼ˶ڷ⣬Ҫһ
￩һ£˵˼仰ɲֻǿ۵Щ˸С
Ȼ˵ʲô
Ҫ˰ɣ
ݿԼӿʼ⣬һԽԽ͸һ
̧ͷʱ󿴵ľǲ˫ɫ۾
ȻҰ㶼һƬף׼ȷ˵ǱһƬ⣬۵⣬Ϊ̫ˣʲôҲ޷۾
һɻĴŵŭףô⣿뿪
ʲô˭ΪʲôҪ뿪
ͷû£͸оǰһڣһѣ˹ȥ

ٴʱǺȻѵġ
ԭһֱţںȻָ˵ʶ֮ǰһĻĻһѹ
۾ʱԼݵĴϣ˲˿һ
ʱҹĻصӣȻһҹȥûá
ݸԼһȥԼһЩȻʶؿԼġ
ǿԼһƬչĺۼȻǺۼѾܵܵˣǣȷһۼ
̵˵
һǸˡ
ôأǰȻЩӣҲǼӶѡ
Ӻ˺˺ǲһġ
ؿԼ֣ӷֲˣղξǱʲô
УǰεؾɾھǰܵӡǸԼѴˣﻹһԼԣǾξɰɣ
ݲԼôһʱ߳þòƽģԼ뿪ǰһĻ
۵Ĳ˸С
ǽǴŵģɢƯӫֶĿ
һ˲䣬˯һ¥ĺؾͬʱ۾
ֻǣﰲģûκζ
һûϹ۾ŲҹĻҪµʱŽ¥ˡ
Ϊʦʱһģȴû뵽ʦѾԺˡ
ߵһ¥ƿţͿ˪£ʦվԺ һͷ˿ŷƮš
ݱ뺰ʦ֣ʦֲԶվһˣվ£Ӱӽס˼֣ûһۿ
Ǻؾɾ

ǣ
ʶؾΪǲǳעˣûͶ
̧ȸһֻСְקסˡ
ݵͷһС׺СңҩϾСͯʮǰûеģոͩľһصĽݡ
ϵʱͩľ뿪ĽȥԼĶˣؾĽ
ǣҩϾСͯȴΪģΪŨСͯϲŽҪ¡
㣬~~
Сգգ۾Ȼ˵ؾɾǸǸһֱȥš
ݣ
СҲק֣ȵģϾ˵д顣
ݣ
ҩϾһ쵽ԭֹҩ СͯһЩ߰Ļ𣿣
û£ҩϾСͯʶߡţҲǲ̫ӡ
˵˯ȥǳǡ
С׺Сһ˵ǳԣֻ۾ڷ⣬СԴĺСƵģǣǡ
ݴӺɰץСǣһѸСףһѸСҡ
С׺СһǹСױСǣС׾ͷֻ۾۰Ͱ͵ؿݡ
ݺЦִӺɰȡǸСףСײǣСҵ֣ĵػصȥ˷š
ʮֿɰ
תͷȥͺؾʱȴͲ֮ǰվˡ
תͷؾɾһߵʯԣͷ
ݿֿؾɾܾúղӦǷʲôġ
ݞݣˡ˵Ц紺硣
ʱպҹĻǾǿҹɫ£ݿ۽ǿƤԵԽѪ롣
ͣһûƿ
룬Ʋסؾ
˲һѪѪڽ۽µһ졣
ʦֵ۽¸պôһѪɫĺġ
ǰûйעʦֵź룬ֻʦֵΪһЩڣò롣
ôôأ
Ѳɣʦ
ʦĻԽʦһֱôõԭ
ݿֱӿѯǲǲһŹֵˮ̶ÿ׽١
ɿһ߻кؾɾӲסˡ
´κؾɾʱһʦ֡
Ȼǲ֪ģյƺջҪ֡
ؾһû뿪Ҳû˵һ仰
ֻһֱϣûƿ
֪ؾɾĿһֱԼϵģȥӦ
ԼڲܣҲԼɱȲѣԭģΪԭ
һЩ֪ԭ
ɾǰɱ˵Ǹˣû취Ĺϵָǰѹϵ
ģֻעϡ
ͩľĽʱľһĻźؾɾעϣвЦ
ǲ¶ġ
ͩľźؾй֮󣬱ȥС׺Сˡ
ֻҪĽݣݸС
ƿݵʱͩľС׺СԳǣǰϸһǡ
ͩľ㣡
ͩľ㣡
СͯͩľǸˣҲǡ
ͩľҲܸˣǵЦôͣ߹ȥָʹһ
СͯһӴˤ
Ҳ֪ôмĶһӰСƯԲֶˣѪ
ͩľ۾ֱضѪڵϣһץסС׵֡
Ѫˣ㺬һ£һͲˡ
Сµģͩľҧס֡
Щ޴룬ͩľҧѽˣûסӵ˵ͩľ㡭
ͩľоһɾŨľϢڣˬʱɿС׵֡
С׵Ŀˡ
С׹Ŷء
ûһСҺСʱҲˤһӣҲһӣͩľַͬСҴ˿ڡ

һǴѧ޳ڻա
ûۣͩľںͺؾɾ˵ССģ
ɾС׺СӲһɾҲ֪Ǳģɾ£ұֻôС׺СһҵĶȥˡ
ۣ˲ԶͩľǣС׺Сҵ֣һۿȥǺгĺܡ
ΨһгǣôС׺ССޱ֮ǰҪɫ԰һЩ
ؾֱӾ˵ǻԼȥ
ȻСϹġ
ͩľЦսС֣ͯɷ
ؾһֱûۿûע⵽Цݿˡ
ݿЦݣĪľЩʶվֱӳǱ߹ȥ
ڿ飬ݺȻһ̧ͷҲȥؾϣɫ΢΢һ䡣
ؾͲͩľתҪߣ̧ͷͼ˹
ʱͶסΣûٶֻһԼ
һ˲Ľݺ󣬵һԼؾǲ԰׵Ͼһվԭأؿݡ
ݞݡ
С׺СɣҿһϢ˵
ͩľϵЦһôҲû뵽ݻ¡
ҴģǸұȽϺá˵ֿ˺ؾɾɾʵڲԸҴС׺СߵĻССҲòҵĻĽҲûʲôôˣտʼұ㲻ˡ
ݾͩľ⻰֣ҪĽݣ߲˵ĹϵҲҪͩľŪԼ޹ؽҪġ
ֻǣûü˵ؾɾֱӴӦˣ£ǡ
Щ͡
һšüͩľ˵شС׺СݺԺСȥ
ݺ滹һСƽԾĺܡ
С׺СĻʦڣҲʲô£Ҳؾɾˡ
ֱ˽ȥ
ʦ֣һȥժһЩһӸԣ
Լ˵ĺؾ
ݳЦ̲סı̹ǵѣ۾

ҹǱһоѵġ
͵شӴ
.


37 ֮
ǺӵĿ
ǿ, ſ־壬ľ
ĽֻӣҩϾСͯ, Сͯɰ, , ÿֻ֪Ҫǹ, ôôµʱ
ݷ´ֱһ¥ܡ
СͯǸͩľסݺСƽġ
ĽݲǾûʵĵöǷɽӵʿסĵط, ݲ, ʤš
ݵһ¥ĵƻţͩľ𾪵Ĳŵؿǰ, ؾɾҲվ
ǿķ򿴹ȥȴС׿űʦֱڻ, һ첲ѾûˣѪ
Сվһɪɪͷޡ
ͣ˭û˵
ɾ, ȻħԴ, ǳ˲ע͵͵С׺СңҪҷֵ, С׺С˵ɥˣ
ͩľָͿ, Щš
ֵؿһͩľ߹ȥ, һѽӹСס
Сһ۵һͿ˳˽ݻ, ǺµӣСףСûˣء
ʦ֣ô£һ߰СףĶ֣۵Ҫһ߿һɫѿĺؾɾɫֵ̿ͩľ
ͩľں˵˵˭
ʦĶСʲôСô
Σͩľ˽ţȻ̫
µģͩľҹСһֻ֡
ͩľɫһף˵Եģ
ֱ׳Ʊʮ᣺Ǿɶ飿οҩϾһǽãС׺СҩϾΪ۰ͯӣұز£㣡ħó̿ɲģ
ǵЦû˵˺ؾ
ؾʱɫʮѿ
˲֪ȴ֪С׺Сֻ˲ξܹѾǵ˲ξ󲹣ͩľһطľľ˲ξҲľ飬˲ξΪ궼нá
ؾ֡
ͩľӽŵӿһֿ־оľڳźؾɾĶȥ

û
ɾ㲻ôң֪֪ĽݣΪݵ꣬ǷľɾҪңңҾҴԵС׺СңʲôΪݵ꣬ԽԽˣǽܸõݵǶԴҶõ飡
ͩľټ˵
ǣƺ˵ģ֣ͶƵȥħһֻħ飬
û뵽죬ͺؾɾȻ֣ǳֵ̫ˣӦҲõİţ
ͩľѾˣ˷һɫĹĿź⡣
ΪʲôһҪңΪһһֵΪ
ޱȣĿֱݶ
ƾʲôܻҾͲܻҲҲ
С׻߿ޣСҲصĿͩľХ͡
˲˺ؾɾͩľĽݵԭ
øЩࡣ
ΪʲôǳѩŮ֮ͩľǸ컪۾Ǹźؾɾأ
˵Ǳ޲ģ£ؾɾҲ
ΪǰٺԼ޲꣬ҰٺӲ˾ŸС
ڡ
ݿͩľԽԽԽԽҲ΢ˣܿͻ᳹ױɺؾɾŵһطľ
Ȼץס˺ؾֱۡ
ؾɫһֱѿͩľ鱻֪ڣͩľȫ˵˳
ݵʱĶһûٶ
ɾ˵ȥ
Դݻص죬Դӻһºû͵˵
ؾжݵ
ɻعϵĶȴûͣ£ӿһЩ
ͩľױԭͣһϸϸķľеľҲ֦档
ؾֶָ˶һطľͳһľ
Ĭţͷ뽫ľݵķ
򴽺һܿ
ؾɾ̧۾һ˫ֱֱؿݣסǿнöͷ
ʵԶ㿪ģǣûбܿؾɾͷͣţûֻؿźؾɾ۾
˵ǰûкúõؿؾɾ
һֱ֪ɾļΪǾÿɾЦʱͻþɶ֮ͣżЦʱģ͸Ӻÿˡ
ÿκͺؾɾȥʱǿŮӣʮа˾žͻҪ֮ɾÿζӦĻɾĺ˹ƶҪŲ˵ġ
ǣûرעɾ۾ʲô
յĽ֣ɾ۾ɫġ
ţ͸ɾγɺƯ
ⲻסҪԭҪԭǡɾ˫۾Ԩºˮ̶ﱻŵĲ
ʼնûп˵˫ɫ۾ȴȥ
;޴󣬶۾ѰĽɫɫͬ˶۾ע⣬࿴˺üۡ
źؾɾ˫۾һʱЩ
Ϊʲôһ
̲סָ֣Ƥ
ؾס˺۽޲һ£ȴûգۣһֱݡ
ɫ۾רעʱһ˵ζ
ݞݡ
ؾ̲סһᡣ
ݵѾɾ۽ˣûѪӡ
ؾҲһ»عһջ֣һˡ
ֻһɺϡ
־ҪͩľǸӰؾֹ˵ľ꣬ժ
ݲԸ⣬˵Ϊ꣬ҪһˣǱ˰ɣͩľǷʲô䲻ϲҲô
Ƿ㡣
ؾ̵
ͬʱԭվС״ֱ˹ȥȻѹס֣£ġ
ʦ֣
ݲϣ޵ĵĲ
һ£Ӧ֮ǰУǿ˳ɾԼԸ
ܻ֣ٲȡ
Ѫ˰ٺӣٺԷؾûֻ˵
ƻ£밵ͩľǾһûԵķľ֦ڵϣһˣѪ֦ϣ˷ľԣҲȾϢǳѩ㻯Ϊһ㣬ԣͨľԲͬ
šüͷɺܼ֣ҲҪ
ؾ˶٣ȻĬһ
ݰͷǸݻ˺ؾɾû˭˭߹󡣡
ǳѩģǻ㻹ǳѩؾȴûգͩľǳѩ㻯ʱÿһնҪȡǳѩĻܷǳѩµ
˶٣ؾں˵һ䣺ͩľȡǳѩĻǳѩԸȡ衣
һǸľֱϵû˵ջ֡
ֻҲûнǸľͷսĺɰ
ؾݵʹͷʮܵӣľ˼֣˵㲻Ƿ
û˵
С׺СһصĿޡ
ݽСױ˹ѾСײˣֻСֱ֣еˣҲûѪ˿ҲѾʼ裬Сѿѿ
㡣
Сһ񣬶ݵ۾󣬲֪ôģ͸ѹˣһ޵øһЩ
һιС׳ԣСһ߳ţһߺǣСίͰ͵ġ
ǣСҵ֣Сףݶ¥ûؾҲû
ߺ˺ؾģȴʲôû˵

һ쿪ʼøùԼϢʱ䡣
Ҳûк۵ʱ򣬲ģĽһŲܡ
С׺СҾεº󣬱㲻ϲĽˣݸÿװһӵǣȻǻҩϾ
ҩϾʱС׶ģкһʱûдؾɾ
ؾɾһֱĽݣü컪۾ȥʱ뿪죬ʱܿ
ⶼӰݵ
һʱת˲š
˵ǵָ֮ѣɶ˵ȴǹ˺ܾúܾá
ʦ֣
ݴһȹʹĽԽԽ죬ɫȹھһʢĻڿתĻȡ
ִһ˿ܿ
񽣷һХ漴ڵϵ졣
ǰڱݵˮȥһ롣
һأ˽
ԼĿӣЦ̧ͷȥݡ
һǰɳ֮࣬ǰϵһЩӤҲȥһЩǰҪӼᶨһЩ
Ҳˡ
һʱ䣬ɼǰδС
Ǟݞˡ
ʦ֣ҿ뿪Ľˡݽã˵仰
һʱ䣬ƴڵ飬оŨʦ˵һڷɡ
ΪһεĹϵѰɣٶȺԶҪߵöࡣ
ȻҪĻԭ
ûԼȥѾˡ
뿪죬һҪһ죬ȥǸͰٺڵļҡ
ڶҪȥҵٺ˵ʣ߸С硣
ٺһǸԼʲôģؾɾѾڲܣԼ
ңԼôǸصԨһȺģûŪס
ҵŵĲˡ
ҪǸηεĳĲ˭
ʦ֣ǡؾ
ʲôʱߣûκ⣬һͷȻġ
ͷݣ¸һȹʺ䡣
ڡ
ݶ˶٣˵
Ѿ޲ȫҲܿٷɼҪ֪ǲĻһ׶ǰġ
ؾɾֺÿµʱһĽݡ
á
ͷ
ûʲôҪʰĶʱȻһ뿪ʱȻҲһ
һԵֽ۵ӣһĹԲ
Сеʶ˵ģҲ
ݵϣһվûȥժ
תͷҲص뿪Ľݡ
ĽһֻħǾ֪飬һʱû˼ֻħĽ㶼Ϊħѱؾɾɱˡ
ʱ·Ľ߳ݣɵԲ۾
ķɵȼоѹ£ԣųħ
Щ˭֪ħȴǺؾɾŵģû˸ǰ
ʱʮ꣬»صٺסСٸн
ǱýģӦǰٺµĽ磬õѪ磬ðٺӵѪ޷롣
ٺӣ㵽߸С
û뵽Ľ̾˿߰ɣʦ֣ȥ
һǰϾ֮ǰʦȥĵط
ȻĵһĿ귽
һƬصĺʵ̫ʺϲˡ
ߵı߼ʺѰϡ١
*
ؾҩϾɫ԰ף˿ҲһЩһֱüͷʹ࣬ޱȡ
ݺ뿪ĽݵϢʱؾҲֻ۾û̫
ϵ˽Ľ֡
ݞһеʱ䶼ϣһ뿪ĽݣҲһȥҪ顣
˵ͼʲôأ
ҩϾѸƺõĵҩ˺ؾ˫˼Сϣ˼СﲻҪ㣬˼ʦˣôҲǸɾԷǸħǾ˵ˣɾҪȥһɫñӣÿմš
ԴСĽ˺ҩϾһûٰںؾϣ⻰˵
˵뿪Ľݣ̲סҲؾġ
ʧǣûؾʲôʧɫһ䵭ӣһ仯
ҩϾȻûйʲô龭ʵǺ棺ɾ㰮Сô˵ͱˣ㶼ѹʹ
ؾ۾ȻûпҩϼңҲһ𰸡
ҩϾ飬Ҳؾĸ飬úؾ飬컪۾ĸ鲻һ
컪۾ǳѩŮİǶôŨң˵ǳѩŮǱ˵ӣ컪۾Ҫջ˵ƫִİǿȡᶼҪ˼֡
쵱ʱ˭֪ǳѩŮ컪۾ļϵˣֱҩ컪۾ǳѩŮᣬ޲ýеһжǳѩŮ
ÿһʲôʢʱ컪۾ẬؿǳѩŮĵظֻǳѩǳѩ
ɺؾɾû
ɾÿµԽԽˣٶٺõĵҩǶҪûôˡ
ҩϾ뵽Ȼ뵽һ磬æ˵
ؾһ·£һЩӴϳ
ʱЩ鶼úܼѡ
ҩϾؾɾҪߣæֽסɾ˻ûãҪȥ
ؾѾվֱ壬ҩϾ仰ǺȻЦͷ˵ûʲôطȥ
˵꣬ҩϾıһݵͳıӰ

»ص磬
ݿļУŽͷСԶߺš
ʵ׸⣬𣬳һһǮһ飡
ԣʦָȥ򡣡
ƫͷͿϵɫ̲סЦ 
һȥЦ˵
쵽ıС򣬲Ƕ̶һʱ䣬ɺǰࡣ
׸⣬ҧһڣͿǰͷܶ
˵ôּҪˣ
ǰȥ˭ҪּҵŮǲǷ𣿡
˵Сò˵ﻹ洫ı
ǿɲǣּҴǲģ֮˵ľǡ
ţ֮
.


38 һֱʦ
ݺվС¥ǰĸʾǰ档
СǺƫԶıС, ˲࣬סģһ㶼һһۻס, ǻٺּЩϵˡ
, ɷԳһ, ѭּҡ
ʾдĵȷǱ, ּҴСѡԷͨ˻ʿɲμӡ
ǣҲǱ, ּе̵˼, ԣҪģ䶼֮ͨ, ҪִСԿʣѡ, ǹء
ʦ֣һôأⲻˡ
ݰ׸һ³, ̲סЦ˵
ȻƫƧ, ּɽҲһ, ʱ, ·ɴɵ˶
Ҫ֪λС㲻ּҵ, в֪屦ԴģңҲòġ
Ȼû, Сһ
´صת˸Ȧ
̵ģ˳˼ת˸Ȧʮϵ̧˸첲Σ
ݾЦ˵ʦٷ磬˫һЦԵһƬһףѵʦ֣һοױضʦˣ
һƨЦЦģûʲô仯
ҲգȻʦöʦôģʦֵҲʦʧˡ
ʦ赭дһ仰غԼʦãʱͷƤ顣
ʦˡ
ʦȥμһ׶ѣʦҲûôСɣ
ЩãȻͷһԼװ磬˵ʦһȥ
ЦһУ
ݵӤѾȥˣװȻҪһЩҲٷˣһ˵ıȵʦ֣ʦֿ϶
ͷȴҲûٶ˵ʲô
ȷǽּ򵥵İ취
μӱҪǼǣݾȥȺĵط˰ĶӣõԼĺơ
൱׼֤ͨ
ǲμӱ׵ģûкǲܽȥġ
Ϣղŷųȴ˺üɽɵĵɴϼס
λɽɵĺ壬Ķʦͨ
֮յϢˣ׼ݵĿӶʦ˻
ĿҲͨջϾּҡ
ݵͷһֻʱһټڵˣЩꡣ
*
ּҵ׼˴Թѡ˽붫
ƣȥۣϺڲޣûȥһСľͻɥ
ݺź˴ּҵ̴ӣݺưλѡ˯
ΪּλڶģС򵽶ģּҵĴҲҪʮҵʱ䡣
ǲУﲼ󷨣һС˵Ļ鷳ˣȻʡһЩ
ݺǰõĺƣԷһ˯
һ˯ĸһͬ˯һŴ̡ͨ
ûһֽˡ
İöΪΣһӢһһֲĿ
ŶȡƵʱѾˣѡּҡŮʿ೤඼ǿεġ
˼ݺҲЩȣ̲ס࿴Ǻüۡ
һ̲ס׻λĸɵģ˿ΣӦǼżˣӦʶģλȴʮ
˵ֱһۣûڡ
ЦŻʿֵܶɢޣĺΪңǰһСɣֻǣڲϣԾ뿪ˣҲġ
º紺磬ЦĴǵĻȶԵôţ˺øС
ԭˡʿҲǸٸʵ׵ˣҪύݺҽܵҽҶ޷磬ڵĵӣ¥⣬ŵĵӣҺǴǰʶˡ
Ҷ޷ߵʾһ£Ϊ¥ӾͱһѶݺ˵ͷǴ˸к
ЦЦҲ֣ҽʦܽա
ݾͰʦֺ棬һɵСʦܣ֣ڱʱȥġ
ĞݵгʦΪʲôҲҪȡԣʦֵʱô˵ġʦһʦòϲ𣿡
ðɣʦ˵ʲôʲôˡ
ݻһ£ڵһСɣҲһ޴ɣʵȻȲɽɣҲǼż֡
Ҷ޷緢ӣü䶼ţӦΪʵҲǺܲġ
ţͱȽ˼ˡ
ڴһСɣóҩǶҩǵǴĵһ˵ŵĵӴСǽڸֶҩﳤģٶ֡
óʹ߳ϣ޵ﾫϵ֮Ϊһ壬˵Ҳ޴˵ΣҲǺ
ֻĽ˯˯ﲻ߰氡ʲôİɣ
ҿĸСֵܿСӹҲʱ̨ĻҪһЩԼ
Ҷ޷罫תϣĿҲֱֱؿ
ԼûʲôоѺһЦ
Ҷ޷Ŀֱؿݣʶǰƫƫڵסߡ
Ҷ޷ջĿ⣬ֺ̾˵Сֵ䰡ҴûһôÿģڳĸٷӢˣ۳࣬Сֵܸʤһ
¥Ҷ޷⻰ӱ߳һȻ˵гʲôãȵʵ
Ҷ޷ֵŤͷһ¥⣬ֱӴ˵С⻰ҾͲͬˣ֮ǰҲ˵ּҴСò˫ģΪϲ֮ⳤҲ֮ǰ˵úʤ㣬㻹˵ĺأ
ĲƤ׵¥û뵽Ҷ޷Ͷ˵ˣɫ৵һºˣһҶ޷硣
ݼⳡ̲סЦ
¥תͷһݣǱ˵˵ĶȤ
̲סʹ̽ԴʵּңҺʦ֪ĺ٣ҲżȻϣŽҲãһҪһ λƺּϤĺܣ
ѹ˼֣һ֕iĸоʺ
¥һ̲סֶ࿴ۣȻ򴽣۵ﾹһòΣС
Ҷ޷ǸóĻϻӣҶһϻһ˯ԷʵĲʲô˵⣬еˡ
Ƕüëһһ£Ȼ˵⣬ʵˣҶ޷ƽʱİþռɵĸСϢͲΪ֪ĴţЩϢʱһԵӵϡ
ݣ
¶ϴڴӡ
ƫͷģ̲סݸûֹʲô
Ҷ޷Լһ˼·Ϳʼ˵ˣּҰǿһңּҵ˻κһɣǶڱԼѧϰɣϾ˵ǧԶ֮ǰдˣּҵǲ𵱽µһɽɻҪĸɫؼ۲ĺܡ
ּҺѰ˲һǵѪдеģּҵ츳ĺûͿѪ˶٣ѪеĶģѪ츳Ȼǿ
ǸʲôѪôҲû˴̽ʲôϢּҵصĺܣһֱṫȻҲ޴ѰҹţһЩ֮Ѫɡ
һλöɵǿѪһλеһȴǿѪСϢ˵ǿ׵ܣɲ֪ΪΣ׵ʧˣѰԾ˳λڶ츳˼
ҿִ϶ڲ׵˵ʧ٣ûˣ˭֪ˡ
һεִСݵĴŮϢȽ٣֪úּҲ֪ĸһЩ
̲סͶ˵һ䣺ּҲδزɣ治ЩСϢ˭ųģһֱּѽȥ˭֪أ
ЩϢּҹųģΪʲôǾֻ֪ˡ
Сֵ˵Ҷ޷룬˵ͷ
ʵǲЩӵĶǴӺζ
ʿҲ£ӣЩжϵһĻô̫أңضⲻ¡
಻ôӺζ
Ҷ޷סˣ⡭ҵǴû԰ֻּңֲγӣã
ۣ˸۵Сۡ
¥Ȼһֱôǵӣȴһֱ
ǲ԰ײϾ¶һĨ˿ڣ֪һЩΪѪ
ʲôѽ˵˵Ҫµģǹ˺
Ҷ޷˵һŤŤҲ˵ˣ̲סͷһۡ
ʵһԤˡ
Ͼ飬ǵһ˵߹¼
¥Ҷ޷ĳٶۺԣպϵɫǱ˱䣬ȻǲµһЩʲôġ
ΪѪǽ֮ô¥˵ĳѣ촽Եرĺ죬һЩ˷˲ѪĺȾѵ֪ô
Ҷ޷Ȼһ£һ
һʱ֮䣬СС˯û˵
⾲ţ˵ּҵ飬λִСѡѡǻδ֪ء
αӹš
һ仰Ȼû˵˭˼ˡ
Ҷ޷¥ȻǳִСģҲǳģȥҲһˣܿͽ⻰ҹȥûᡣ
ˣ֮ǰ˵ּǺ֮Ϊʲô״ʵ
Ҷ޷ּⷱõ飬û˵˼⻰Ҳֻڻһ䡣
ּסһһںϣּѪأټǺ򣬾˴Ǻ֮ᣬⶼǺ˵˵ĻǴ˵еˡ
ݲȷҶ޷˵Ƿǲ
ûȥҶ޷֪Ҳôˡ
*
߱Ǳٹ˵ģɲʳһ·ԵȤĺܡ
ÿն˵ģһ⴩ʲô˸оҪëˡ
ڶһϾ͵˼װϡ
ּһҴȥˣһҴϡ
ʱװվһЩˣΧһƬһֻܿŨľͷɫʲô
ʦ֣˵ʮʲôⷢ𣿡ƫͷʸ
ᡣǿ϶֣ƽΧûκħϢּҸôͷѪǲȻڽȥ·ⷢ
ݸӭˮϢ۾
Ѿʵˣ仹û޳ɿ飬ѾԽԽ׽ˮˣˮ޲һˮϷһĳ嶯
ݿϣ̧ͷĿ̲סٴʦֵöɫѪϡ
ôˣݵĿضսһ֡
һӸоʦֵϢϮ˹ͷ̲סһ£Ժ˱ܿһЩ
룬ʦַųʵĻûʦֵĶ֣ʦӦ˳˳ִСģƾʦֵòӦǼ׷ŮӵĵģִСǸõģʦֵǲܺúÿһ
رϵ˵Щģû̫ࡣ
ʦ־ǶԼرҪˣ˭ϣʦܹʲôá
ʦֽס
綼˵ĸߣ£ȻӣʦҲǴĸϵ·ʦһһģݸ飬ûеڶˡ
ʦܸˣܸˣˣִС
뵽⣬Щα˳һ˫˸Źâ
ˣһоͱø˼ҵһЩĺۼǱˡ
û˵ôͷݡ
һ紵 һЩʪⶼùһЩ
̧֣һͷڶ
⶯ʦ֮ҲʲôѰĶǳʦҲô¶ܵĶԣǲһ㲻Ծġ
ʦǺʦִСã̵ġ
ᣬĪݻһë
ʦֲˡ
̾˵ʦǲ룬ǾͲҪˣһһֱʦֵġ
ˣйؾɾ׮£ǲôϲһˣȻ˳׻߽Ϊ¡
ʦһֱһҲܺá
ԼҪ
Ļһסˣͷݼ룬ȻЦһһֱʦ𣿡
ʱûʱ˿̣ʱ飬˵ͷشúԥ
ʦ֣һһֱġ
ϱһĨЦʦŞݞݡ
ݾýʦֺǻԼ⣬룬ԼЩʱĲãʦ־᲻Ҫʦ
ǿʦֵӣͦõġ
룬ʱװϣҲû˵̫࣬ת泯Ŵ󺣡
ǰһȴûںιߺȻ¿
ȻɫȻһ䣬ͫ׶һЩ
ĺǾ޴εӰܿس˺ף÷·Ĵ
ݵĺһϡ
ˣȷˡ
.


39 Ů
ƽĶ, ʱȴʲôûеġ
ȷԼˣ˶֮ɫ۾ͶĶݵһ˲ߡ
ȷʵܣ
ݺ޲̵ԼĿ, ǿԼ侲
ļ, ÿ춼װ濴, ǿϧ, һƬɫĺʲôûеģûвκټ
ֻڿ
˶ǵһּ, һεﶫĵ, ǰһǳػҪĵŵɽּðɽƲ֮ϵΡ뽨һп
ּ, ɣ
ɽҪһЩ
ִ֪С㾿Ǻηˡ
Ҷ޷һ⵺ͳһɫ, żһյּˣɸп֡
ݵЩּҲעĿһЩ˿ŵͨˣϲʲôرˮϢ
۾, Щʧ
֮ǰϣ̫һЩ, Żʧ
ּҵļŴϵλʿһ·һ
ɫĴޱ, һιλסĵط, Ȼʹ
ݿԼǰߵĿʿǣٿߵʦ, ȻһֹŹֵĸоǷ빬ѡŮϾҪȴűѡ
İͷ
, ĶͷȴֻЦ
˰պƣһ䰲һԺּҵļͱʮֹ˵Ϊλ׼磬һλǰʱǴСҲǰλ
˵꣬ǵͷ뿪Ժӡ
Ҷ޷¥һѡ䷿
ȻǺסš
Сֵܣһȥ磬㴩ʲôɫ·Ҷ޷ʰãߺȲ裬æ˹ȥʡ
һ£˵ʱӦúܿ͵ˣҾʹһ
㶼һ£û˵ּҴСҲᵽġ
ݵͷһԼϵĺ£ʮ־ҡͷھͦõġ
ʦأ
ʦӦҲ
Ҷ޷˿ЦеԼߣ̫ˣҾײʦֵòײûͷɳˡ
ݣ
ʱĶһ ߹Լһ衣
̲סͿ
һ׵ĳ˼ƬҶʮţĵɫüԽ£ƫƫ۽µǿѪɫĺָ˼ɫʣһȾһĨޡ
ٿʦֵΣխҶôһϵϵϸ
ʦֵļֱͦƯ¡£ʦվĻ˫ҲǷǳ޳ġ
ʦֻǼ򵥵ضŲںȣǾôһ򵥵Ķʦ񶼺ܺÿ
뵽ղҶ޷˵Ļ뵽ʦֺǺּŮ̲סսһЩѹ˵ʦ֡
ƫͷţ
ոѾˣݞݶ˺һ߽ͷŶ֪˶ٱ顣
۾ĵص˵
ԥһ£ǿˣʦ֣Ҫȥһ·ɡ
·
üղŴӷʱȷʵһҶ޷ں͞ݞ˵·ʲôġ
ĪͷִСע⣿
Ц۾ԵһЩ
ݾʮ־˵ʦ֣㴩̫ÿˣҵִСһˡ
űӵֶ˶٣û뵽ôһ仰϶ʱЦݞݾʦÿ
رÿؼǿ
ЦͷһڲǵЦݾûȥ裬± ʣǞݞݾʦִʲô΢ÿһЩ
ݾǺһ£ûֻʵ˵ʦִʲôǺÿģ׵·رÿ
Ҫݞݸʦȥѡһôÿģ
ã
д⣬ȥķ
Ǭŵ·ʵ࣬Ƕݷ˳
·ǵɫģԭǺȻζĹѵģǣֹѵ·Եһˡ
ݿ˺ð죬ѡһֺɫϸǼ·ЩɫҲѿģҲûôʦִ·
ʦֵ·ȥģûི̫·ʦһһġ
ԴûʲôȻҪȥˡ
˫ֱ档
ʱҶ޷¥ҲѾ·ˡ
һ۾Ϳ˹ȥ
Ҷ޷绻һɫĳۣ˾˸ŽһβӢˣŨüۣ˫
ٿ¥⣬ȻȥûװǣǼŨɫĳŵİƳĵԭԵòԽ
ֿддӵĸо
ٱôһɫĳѣ˾͸ôһرζ
ʦأ쵽ʱӦáҶ޷ݹȻûл·ܺãչʵ
ʦڻ·ݾͻص
Ҷ޷Цһ㲻˵ʦֲ·𣿡
ݼһƭ˵ı飬æ˵Ҿʦִ°ɫ·̫һЩҸѡһֺɫĳȺ᲻ô
ֺɫ
ɫĲҲЩ߻ᴩɫ
Ҷ޷¥ô룬ķžƿˣһ𿴹ȥ
ֻǺֺɫͨͨϸ϶һ˵ζǰɫɫǽƽµģȾһ
Ҷ޷磺
¥⣺
ݣ
ʱּҵļѾˣͿȥμּҵˡ
һ·϶̲סͷ̲ס룬ֲʦһֱֵɫϵûʲôɫʵ·
ΪʦǴеɫ·ǲʲôɫʦֶܴرÿ
ּҵļĵּҵĴɫУˣʱѾѾˣּѾߴУζɢڿ
ǰǳɫ˿۵˿˹ģǺЦ
࣬һŮӡ
ŮӴһˮɫĳȹȹ׺һЩ鱦ĶҡҷõĹʡ
ͷһ򵥵ķ٣׺һ飬ֻһ飬ȴǷ绪˫
ֻ¶һ˫۾ɴס۾·ա
ɹһ˫۾Ҳ˸ˡ
ǾڼҴС㡣
Ҷ޷ݵ࣬ǰС˵
ݾȥִС㡣
ִСʱܣ͸һЩ˵ζȻĿͿ˹һ۾Ͷݵ۾
ȻֱˣЩӲ˫ʢȼŻһ
ݱ񶢵Щ̫ջߡ
Ҳǲ̫Ǹо˵
ּʾҵĺÿͶٰģּҼǰ磬Ȳ˾ñˣҲ˾Լرһ
ݵעһֱּϣûʲôԾĵط
һ룬ͷʦָĺ⣬һѾžƣȴǲСײϣһľơ
ǾּرƵľƣζرŨңζرŨ
ɫ
Ůսսվһߣʹͷū㹫ȥһѰɡ
˫սˣȻǽš
һ⻰ʶתͷǰ֮ϡ
Ҳ֪ǴɻʲôպþͶּҴСٱĶ˫ﺬЦԼʲô
̾ˣŮþƫƫϵԭ
á
룬Ӧˡ
ǲģҪȥȴһѰסʦҺܿͻ
ּҹ޳۾
ʦ֣ҲǴǰңҲµġȴס֣˵ôһ䡣
򴽣ǲģȴҲûһɫɨִ̨СʱȻ˼֣ûʲôɫ

Ѿ߽˴һƫ
ƫȼѬ㣬㣬ָ
Ѿ߽ʲôû˵ųȥˡ
ݾһߵӱߵš
棬ûһ
߶ʱϴŵĽ黷ඣ
ݾͳſڵķ򿴹ȥһ۾ͿƿŽִС㡣
һǴҵĹ㡣
ִС㷴ֽŹϣһ˫۾ֱؿݣĿʵңŪЩ˼
Ҿмһ졣
ִСԼƶֽᣬһЩġ
ִ֣СδôִСҺģ
ִСʲôû˵Լɴһ˫۾Цӯӯؿݡ
һվֱߵĲ豭ӷ˵ϣ졣
ٺӣ
ִСЦһ£ݵؿڿ˺üۣ˻
ü䣬ĺܸˡ
Ҫȵˡ
ݶִСٺһģһ˵ҲЩ
գɿһЩ
ôͰٺӣ
Ҳеİٺӣҽ歶еİٺӣӦּҵĿɽ档歶ЦŽ͡
ӡ歶ֶݵǿ϶˵
ݵͷôһ¡
ǲػ塣歶Ц˵һһڰհٺѵȴĵĻּҵÿһļҪġ
㱨ʼҵյϢԣεҲŻᵽ
û˵歶˵
ǲ己ܵĵطܲףٺּҵ棬һλߴǲѪԣּѪ⣬츳Ⱥ䲻ڲҲһĲѪ
ǲѪĲΪǧ֮ǰţ֮ǰּѪ
歶УһЩ֡
һֱ壬ģ
ݼأǲģѾ˺ܾúܾˣ꣬۶ˣȾѪ
ݿ歶һ˵ԣ˵ּҵѪǲͣΪʲôĳȴٺô񣿰ٺּˣ
ٺɾּûʲôϵֻǵһƵּ棬ΪԭּҲкһлԵ
歶ݺģٺɾԤԣ˵պּһһŮñλּһҳ֮ʱɶʱ㡣
ϡͿģãȻ
歶ͷĺɰ򿪺ɰһö顣
ֻǣһˮϢ
ٺɾպҼӺ󣬽㣬˵Ļ歶ݵ̬Ⱥǹ⹧мǡ
ݾٺӾʲôҵͷ⿪ǿϵ
˲䣬ˮϢϤϢ
۾
歶ˣվ⣬Ѿߣκ˿Ȼֻص¡
ٴ
ֱԺʢһ⼤
*
ٴʱ۵ԼٺסĶ
ٺӾںԺһ԰ٺϻԶԶԼϴЦЦ顣
ʹǰһֺʹǰһ
ǰİٺһɫĳϣǷţȴȻǡ
Һúÿ㡣
ٺӿݺһȥ
ݵ۾һȣ˹ȥ
Ȼٺô꣬һֱǽƣٺ֮ܣʦֶȲϵġ
ʱӦǹȥܾˣݞݶˡٺϸϸؿȻЦ˵
ٺӣ⾿ôһ£㾿Щʲô
Ҹ˼С磬СﶼҵһƬ꣬㶼ܼңܻȡһŹ飬ͣҲģΪ˱֣ʼʱҽ䲼ڼͬĵطҲúһʱı⣬ٻ飬հϺˣʣµ顣
Ȳ֪࣬ɰٺȴЦе˵ôûȲ˵Щ˵˵Щô
ЩԼôһ㶼ҪҲûʲôֵ˵ģǼ˵Լʦһͬ˵˻һ¡
ٺһֱ˺üͷһ£û˵ʲô
ؾһɫ˱䣬ȴûдŭֻһеġ
Ϊٺӻƿڴؾɾȴû뵽˵ôһ䡣
ٺӣôҵ㡣˿̸֪һ㡣
һģ𼱡ٺӶԼһ㶼⣬ּң飬ܳ׻Ĳ֮꣬»ŵĲȺݞݣ֮·ֻܿԼˡ
ٺӡ
ݾðٺЩڽһ㡣
ΪЩ̫ϣǿŵģûеڵصԨѪҲûԺҡ
ٺӹһݵıӣǵ˵öġǲʧҪˣԽңҶڡ
̲סס˰ٺӡ
ٺıʹͷϷȥôˣʹǰһ֪ˣҸڳѡŮôģ˵ûŮӱ˵ǲǣ
û˵
ٺȴ໰Ҫ˵˵˵ЩҵľΪʲôҪô㽫ʲôУڲҪԡУλˣ
歶˺þãŵȵ۾
ʦ棬ҪֹˣˣʦҪɱң
ݵ۾ܺ죬öСպãȻ歶С㣬ЩлּһУ
歶һվҵѾڵˣŮ
һ֮£Ǹƺ˳
ˣȴֻǴ۾û̫⡣
ƿʱ͵棬ݵ۾ţϾ¶ֱֱ歶
歶
ּҼѾԺˣݳּˣض˸
롣
.


40 ѹկˡ
ݵ˵ͷ, һ̧һȻȻʲôһ, ͷȥ
ԥһ, ˵ʦ, Ȼȥ, һͻȥ
ɨһԼּҵˣ򴽣һһʵʦ, ȷ𣿡
ʦˡ
ÿμʦһĻŵĸо, Ҳ⡣
룬۾
Щ£ҪԼһȥ, ʲô¶Żʦ֡
Լ, ٺôԼҲʦôԼ
ּ߰ɡ
ݺԥת˵
ݶʱһֱǺܹ, ǰֱͦļЩ΢, ⻰, ˿۾, ȻһĶȻǰ·
ּҺܴ, ݲڵϵÿһӶܳ
һ·ʹȥּҴˡ
歶ܽȥּܺ˵档
ݽȥǰ˸Ķ, ݲ̧Ƚȥ
ⷿзӡģӡǶûκôһ̤ȥķӡƳˣŨҲ
ݱ۾һһУѪҺΪϢ
ݼȥˣǳŽȥȻûκαݣ˲䣬˿ݵԽ
ŹϺһ¶ݹ
ʲôʱ֣Щ£Ͻק
ŵģԺţû뵽ȴʱҲЩ¡
¹սսù˵ŮһǲߺͰٺɾΪµıôֻּػЩȴδŮա
һ˵ǶѹּϵصϾҪж˵ɣЩԺԺôּҶ˵ŵ顣
վֱ壬Ȼؾһ
лл
֣ض档
һЩˣݵϾǲ֪룬æݣЩּҸģּҵõ࣬ôغǱøġ
ٴ֣ظлֱתȥ򱻷߸ϵĵı顣
ЩĴСһһǿˮϢ
ƳڲһҲɢ˳ȥ鲼Զĵط
֮£Լо޴Ӱҷš
ϣĬĽʯƵĺؾһӱֱ壬򼸺ǳŶ
žƱһս˼֣һЩʹࡣ
ܿ죬˾Ʊվ
ؾǴһֻϺȴǰҪ˼֣ߴ޳ԵԽˣɫҲԽ԰ף͸һӽһĲ̬
ı̹ǵѣɰҩϾĵҩһӳȥţǿѹס˷ڵѪȻ߳Ľݡ
컪۾ҲЩ쳣ǣֻ̧ͷǸһۣȻܿͳƶ

ݵָЩ飬۾
Ѿͷ뿪¥Źˡ
歶ʲô۵ﶼǺ棬ʲôû˵ֻš
歶Сֹһ䣺֪ҾıλȰѵ֮λˣĻҾܸŮȥˡ
ݼŮô̲࣬סƫͷֵһۡ
歶Ǳ͡
¥һָ̧߿Ų鶼ոԼ
ǰ黹û͸ٺ֮⣬ô߿ţ˲˸ס
ٺԭµľŸСоſ顣
ԭΪſ飬Ǵǰеĳߺǿߵ飬ھŸ˵ġ
֪ſ飬Դһˡ
ЩɢϢͨڡ
ֲãֻܼһ֮꣬ԭڲ²Ƿ֮ģǷԼɡ
ȴȷˡ
֮꣬Լ
Щ顣
ͷµ︡
ſһഥһǿҵˮɫâҹɫһ¶ˡ
ּڵʼ̳һǿҵˮ
ûлּҰŵԺӣվ棬˿̸¥Ϸͷܿ
ǹ⣬ſŨˮ򴽣ûдЦ⡣
ݵͷƱ紵һ㣬ڵ˰գЩ黷
Ҳһ
ݾԼѾ׼ˡ
ͷȻɢһֱͷǸƯڰС
һ³ǰ
֮ǰֿҪʧ˵Ҫúܶ࣬˿ѣ׼ȷ˵Ǳѵġ
㿴һĻ𾪵ؿݣ㡭ǡ
ݴʱֲʲô˼ֻһۣû˵κλ
žણ
Ǹɰһ¶ѣŵһС˵ķľ˵ϡ
ǵڵϣڴ˿̷û˵ͷϣ˽š
ͩľĻӰҪľǣĻǾһѣֻ۾ֵؿԼһһزܿƵرȥ
գһطľڵϣ˻ҽһɢ˿
ڻݣ۳һڴСɢ顣
ǽɫһҫ۵ĹԣˮϢŨǳ
ʱ˫ԭīɫ۾˽ɫǰһ
ǿԼǰѾָ˵飬ţԼǿһûκ·ˡ
飬Լġ
һֱԼġ
㡭ݴ飬֪ôĺȻ̲ס
ֻǣ˵һֺʲô˵ˣ֪˵ʲôҲ֪ʲô
ݱ۾
ǿʶһʮָ˵ر㳯ݵȥҪΪһ塣
ֻ̫ܲסۻǿ顣
ݸоԼҪըһͺ͡
սȭͷͷ嶼Ǳֱ˵ġ
ǿڳںϵʱһӿƲס
ݺ歶ֻø¥ھһ£Ȼ㷢һ졣
һŭŸ¥Ƶ߲ƬϵĶʹС
Ů̻סԼȻ̧ͷϿ
˶Ͽ
ڲԶĵͷ
˶ˣҹ֮УּߴȻڳһĨɫǻɫľ֮
ںҹϷҹԼ׽Ҫ£Ʋ˸ŵϹ֡
֮ʹ
Ļ֮һһ
ּҵʿãȻؿΧĺȻǺХŵĺˮŷ֮ɲ
ɲģǴӺԾĻͨ巢ڵġ
£Ȼ
˵ּǺ֮ԭ𣿡
⣬⣬һѡ
ڸ߿֮зŵɣ
ʲôǲϹˣûǽ㿴ڱ䣡
ǵģڱ䡣
˶׵Ĳһһģβʼɱ䣬˽ɫǽɫŻϻ貵ɫһ
ǣɱ䳤˲õĽɫ
~~
쳹
·Ǵ˷ֻ֮š
ݴּ̲סϷ
ǵг߲µһѪ䲻ܻȴᡣ
ڴʱҪйȥǲܿƵسХ֮ЩڵѪҺŵƽϢȥһЩ
Ŀǣ·ʱ۵ȻһƬڿһȺһ
̲סҪͷ­֮ġ
ǲ壬һʱҲ֮һ
δڲ֮ϣиߵĴڣ
ʵ֪ģֻڲƾõʷңԶľ롣
һ壬ʼ֮ʱŮΪ𣬵֮еһٵأһͬںĲһ鼮бΪŮ
Ůֻһ
鼮ﲢûŮ٣ǺȻʧģûκǰ
һ֧ݺأǱŮѡеģųΪ˻壬źͳһĴڡ
ŮݾȻŮ
ͷ͸ִڰ֮С
λѾеˡ
һĻĻԺӹŭԹļϣŽ⡣
ͷ·壬һһǣʱǺȻ˶٣סˡ
վȺм䣬һĺֺɫͷǳɫ
߿ȥǱһ䣬¶Ϥ紺ǳǳЦ
Ƿ·˵ݞݣʲôʦֶ
֮ŵĿŭԹȻ֮һ룬Ҳ
ʦֻڡ
ҹһɳһĹ⣬ƮƮĹһŮ˵ء
ϵǼɫĳѾʧˣһɫĳȹȹ뷲ȹӲ̫һԶʱڱڻϵĹʱˡ
ϵȹżģɣϸǷ·һͶϡ
ϰأ¶ϸ֫°ȹβһ£һֱڵϡ
ǽɫȹ˸ǹ⣬ĵƤԽѩ͸
ݵͷܳڽűߣŨīŷᴵƣŵ㡣
ĽϵŽɫ߶㵱ॵԽע⵽˫ڳȹ߶ֵѩ׳㡣
˶һˡ
ðԵջ
òɨ񶼲һˡ
۽£һƬһİ֡
ؾĻ֮ϡ
Ҷ޷¥վڲԶǿǾɫ˳߹ȥһʱĽ⣬벻ʱ
ߵǰͷһգûʲôرı飬ûЦҲûвˣʦ֡
ǸղŵͷЩ΢΢ɳơ
򴽣ͷǬҳһ磬Ҳûʲôرı飬ǰ˶һͷīһͷ
ݴͷһϵ磬û
Ȼк˷ţţٻݣӦݡ
ϴô٣䡣µģ޳ָڽӸϵá
ûʵһ㶼䡣
û˵Ҳ֪ʱ˵ʲô
ϵãҲû˵
û뵽Ǹղּҵĵһͻᷢ飬ΪҪһʱ䣬ݲŻҵҪҵġ
̫ˣʵ̫ˡ
ҪݞԶ棬ҲҪݞԶֺͼ򵥡
ţ̲ס̾˿
ʦΪʲô̾
ݴʱǿ˿ڣͷ
һͷ˫ԭֻм򵥵ĶĞݞ˿ȻһƬŲ֪ʲôԹŭ
ݞڻ𣿡˵
Ц˳ʱ䣬绪ʢ۲ת䣬֪Ǵ飬Ƿ֡
ʦ֣ȻǿֵģҵˣҵļˣҵǶˣʲôòֵģ
ݞݿ־ͺá
Цƺһ㶼 
ϸ˿ ƺϿαװǿɫǣûС
ûоûС
֪Լʲôĸоһʱû˵
ΧҲܰ
Զ歶һȺּ˹
ǵһģֻһĨִ֮ǰȻݵѪִʱݵѰķ壬ǲԣִֻûɢȥȲϻǡ
Ůغ
Ƴһۣ򴽣ЩҲû˵ʲô
Σͷ˻ǣ
ŮӲ岻ô޳񼮡
ʦ֣ôٻңҵ뿪ˡֶ˵ʦԸһ𣿡
֡
Ө׵־ǰɵһ
ûü֣ݾץס֣֪ʦһԸ⡣
ûȴǴ۾̵ģȴһؽսˡ
Ц
Ů
Ѿ歶˹شּҵ˹£̬ȹΧʿǶסˡ
Ҫּ֪һֱڼͬڳˣʮֽġ
ֻǵһҲûֻ歶歶źͰٺһģһĽɫͫﲻ֪Щʲô
歶Ժҡ⻰Ƕ˵ġ
Ǹл
歶ܸˣ֪ԼóˣԸŮרˣԸһˡ
һС磬ΡΡضƬҶӡ
绹С񻹿ʲô
ܿ
ý˻սһЩⱻΪŮŮӵķ绪ֻһŭԹ쳹һ⣬ܿʧ֮ϡ
ԭּҵԱߵĺ﷭ŵľҲƽϢǸŵ֮Ҳʧ
ָֻܿƽ񷽲ŷһĻĻֻһξǻþһ㡣
ǽɫľǾľɫǵŮӣͳͳһ
Ҷ޷¥⿴̲ס۾˵ִС񱻹ˡ
ǡּһ𣿡
˵۵ﶼãȻ֮ɫþòɢ
¥ԥ˺һʵֵΪòɫѹկ𣿡
Ҷ޷ͷһԼϽӲӵĳһ·䣬ǣկ
ǣկ
ȥ
.


41 ʦǲˣ
ݿʧӰٵ, ̾˿۵ҲЩĽ
һԼһ˲, ЩĽԼŮ, ʮ, ҲлŮߵġ
Ͼʱ, ҲӢΡ
ϵģϷ, ּҵ˵ȻҪ
ּҼʹڸط, ʿʲôû˵
һҹʿһҹߡ
ϵĿô̼Ļ, ˴˵е˭˯
ڶ, ÿ˶ججģ֪ϦǺ꣬ʱּҼǸضǱּҵд, ͬʱ, һε, ּҴС㱻Ů, ޷ٰˡ
˭ּҰǶò˫ּҴС㱻ǽɫŮӸߵġ
, ּΪĳдᣬǰɵõּұ
ò˵, ּˡ
ʿֻһʢᣬҲõĺܣ˻̲סһ챻ߵˡ
ţóĵҶ޷ԼôǺЩġ
ٱ죬ؿʼദϸڡ
һߵͷȾƵ¥ôܴϷԼǰݰӵֵһ㣬
ĬĬһһ
껭غһ㽫ą̊́һš
Ҷ޷Ȼע⵽ˣǸһ˵ȻҲǿ¥⻭߳ͬʱ˵¥ⲻҶ޷ĺѡ
¥ԼĻҪҶ޷Լ𣬲˫ֻط˸ۡ
ҶǸſţ˾ɻˡ
ף⻭ϵӣôôһǰڵŰ䲼ľɱϵһλʲôţԣԭŵʦ֣
ԣɱѾϰһˣҲһټͽ𣬵ڶʮˣǣûҵ
ʱֵĻͦ󣬾ɽɵĵɴʱˡ
Ҳ˵ǸߵʵϾŵʦ
ţֶˣʱʱƳҶ޷ı鶼˵˵˼أû㣬˰ʮͽ𣡡
Ҷ޷ҲЩ㱣ʱһĴȣҧ˵Ҿ˵ʱôôô죡
ٺҲûˣ˼Ҵʱ֪ȥˡ
˴ҲͨͨñȽԶûпǽŮӵòҲûпߵӵò
ʱʱɾɫ䡣
ϵϢǻͨģȻܿʹɽ硣
ɽʧһڳ£˲Сע⡣
Ҳܿ촫ƶ
ƶڵţɽɵĵɴ컪۾ĵɽɳ˽˰ɣɽɽλڡ
ˣһ귢չĺܿ죬µ˲٣ƶҲζ
վߴƹһССڱܵȨζܵ˱ŵĸоǳ첻ѡ

⣬żԶ
ƶǳߣҹ컪۾ǰ㵹һϣƣĺܣӹǻ۵ĺܡ
ʦɡ۵ȴس溰
Ȼûж룬һƿŽȥ
һȥͿƶմϻһЩΣͷ·СĻ¶ǹļԼЩ۵ġ
ɾ֪﷢ʲôࡣ
ƶ֪һϵԼʲôֻƮƮ˵ʦ㺰ҵһЩһأ۾ҹֱڵһûôޣ廹۵ĺܣֽŶ᲻ʲô
治֪˵ʲôֻɿһ
ƶ˵۾Ҳǵģ֪˵ʲôǵ۾Ƿ壬ҪҶ˫ޣأʦ㣬ǿϵˣϵˣʵһһҵΪǵȷ࣬񲻹̶һ꣬ѾӽһԾԪӤҾˣ֪ʱͻأˣʦңô˵
濴ƶɫԽ޵ѾҾ˵ﲻĽǼٵġ
ǣʦú컪۾߸ϵɾɽҲֻ˵ݺͶд˵Ȼ
ȻԼϢĶ˵ѾûʲôҪˡ
Ҳʲô£ʦ˵˴ʦ֡
ʦ֣ƶһӱֱˣʦϸ˵˵
ʵһˣöԴʦֵ׷ɱͣˣϾʦҲǵĴʦ֣ɶڴºִš
ͨ˵Ļϵ˴˶ڵʱ﷢һ顣
ƶţüͷˡ
ɫʦֱŮӴߡ
Ͼʦ˵ʱʮְԵΧĶиŵ֮񻹲ֹһ
ʦ㣬أʦû𣿡ƶȴǴĻѯݵ䡣
һԣĵطһݡ
ʦֿʲôݵģԼһ۰
ʦûἰݣֻ˵ǽŮغ󣬴ʦ־͸Ůǰϵ磬ֹǵĺܡ
ƶһûͶ϶һ¡ʲôŮӱضݡ
ʦǲ֮ܶŮôǵĶġ
ԲжôܣҲܿ϶϶ݡ
ݾһ
һ̫Цһ㣡
ʲôǴ˵еϹ壬λȺޱȣôأ
ƶһ㣬䶼Ҫˡ
ﲻϸԼⲻܣǣȴ֪пܵʬҶ²
ΪĻؾɾҪƽƽСŮ޽ɵ£֮»һҲ˽ˡ
Ҫúһ컪۾ˡ
ԭһֱԼֻǳѩʲôȡã۾ӦԼġ
ʦ㣬֪ˡƶƽϢһȻ΢΢Ц˵
治֪룬ֻ̲ס˵ҪǸɱ׷ɱʦֵľɱɣʦֺôǴʦ֡
ʦ㣬˵ЩģȰ㻹ǲҪ˵ˣҼȻ˵ˣͲջ⻰ôţͷԼ˵Ļ㻰ʦ㣬㲻һҪţѹᣬ޷֪
棺
Ĭˣ˵ôƶԺĶ֪ˡ
Щ˺ʦ㣬ЩãȻ
Ȼ;ã˱ˣҲˣԴʦ󣬾ͱˡ

컪۾֪½ĳ
һʱȥҺؾûҵȥҩϾҲûˡ
컪۾ЩվھƲ֮ϣžһƬƽͣǵģȻüͷ
أȴ޴˿˵ؾҲڣΪôЩİݺƽͣսʵѾԽԽˡ
컪۾ͼôؾţȴִ񶵶תתַɻ˻ƺãȻ֪ؾȥ
һʱԽĽֻ
ԴʮǰǳѩŮ֮컪۾һֱڶȻģǾ֮»Ƿ£һǲܵġ
ͷƵͬʱҲܡ
ֻԸǳѩתƶ
ƶڵ컪۾ĵȵýĲѣԣȵʱǼΪˣӾͲ˹ȥ
컪۾ʱֻҪһŲܣ۾ǳѩһ¶ĺΣ۵ԼĿ羴Ц⣬ȫһΡ
һԶΡ
۾ɷ˵һ£
¹֮ƶ컪۾֣ǳѩεεʵ
컪۾۾ָȻ֪˵ʲôô
۾Ǵ˵е񡭡ްɣƶ۵ǼΪɬģ
ʲôû˵ദһ꣬컪۾ǿüۼʲô˼
컪۾Ȼһֱŵ۾ǰŽεȻ;Ȼζ
Ȼζ
һ壬ǳѩ˵ΪҪûм䣬ҲʱһһҪԼ顣
컪۾Ӵһͽ·룬һߵԣԼһˮ
ƶȻһ£æӴϸҲֻһͷŨڵͷڰڵסһЩ 
۾
Ҫ
Ҫɫ
컪۾ǳѩ¶飬ûִ䵽һͷڷٵѩ׵Ƥϣð󣬲Ц˵ãҴȥ
ƶ˷·ԼպϣڳΪԽɽɵµһɣҲµһŮޣ
ؾɾлôҪԼڽŵ£
ǣв
*
ȻǿٵصĴ֮һȻҲһЩر
ݴûд歶뿪
ĺƲ֮˺һӣһС硣
ʲôС磿
죬죬ǵһĴһͬѻֳСˡ
ֻͨеһſɿԽǸСȥ
ÿСŨȶǲһģԽϣŨԽߣ˵ҲԽ޳壬Ԫ⣬ȻҲǿ
ǲһġ
ÿ꣬ǰ ꣬µ٣ûٵģС
Լ
ϹʱѪˡ
ʧ
סڰƲɵİƹ歶סһס
Ĳһо
ֻоңֻɻΣļҪôвȱҪôǲȣҪôֻΣûжѪˡ
һֱüͷһԽ£ǰòӣȻܲ
ֿһֻһĨִл궼ǵ͸ˡ
ɿһһֱǳѩ£ǿɫǰֶʳ
ӽǴ㶼һ»ˮ̶ˮȥÿնţ㡣
ݿ˿ڣǺʹǰɤȴȫȻͬ󼸸˵ġ
͵͵̧ۿһݣֺܿصͷصͷǡ
ܻΣ츳ҲǲôõģȻҲô
ôʣ޼Ĳᣬʵ
˻֣ȥ
⣬˺羴Ŀһݣɵˮȥˡ
ݵɫЩ԰׵ġ
ɫһֲ²⡣
ŵĻ壬۽粢棬ԲǼֻֻܱڶ֮µĲɱȣ˵ŮǲһϵĴڣϵ̫Լ΢ĸо
ȻǼΪݵġ
Ů㲻Ѫȥǰɣ˳
ֻʣһĨִͲҪϻ˷ʱˡ
ݿһۣﶼǿƲס

ôʱʲôӵڳԵҲûʲôɫ
ǣǡ

طôȥٴȥҪûˡ
ֻСƮǸˮ̶ȥ
ɫܲվţŵһ붫ݸݣˡ
Ƿͱ꣬һ̧ͷʦЦЦȴôÿɫҲ֪뵽ʲôǷͱһӾ͵ȥࡣ
ӣʦ֣
ͷбһۣ򴽣ȴ˳ӵ
Ҳ֪ԼôˣԼͼһУŮǴ֮ܿٵصĲôͼʦֲͺأ
ʦ֣ʲô˻⣬ָǰһںĶ
ҩ
ôԼ֡
ҧҧʦ֣ҳʲôҩ
Цſϵ紺һҲ˵Ϳݡ
ݾ͵ͷ˵ʦְĲҩҿ϶ȣҾʲôԲҪԲҩ
һںĶűࡣ
ȵһھͷģģһҩζҲ֪ʲôˮϢŨĺܣǷʣ߸˵غȥˡ
ҪѪƬˮ̶Ҫãӹݺҩ룬ѹЩ͡
̾˿ǳĺܣҵѪҲҪʮУʱҲҪܷѪɱ䡣
û˵ҩҪߡ
סʦǲˣ
ŸոտʼأԺ󡭡
û˵֣˴
ݿıӰʧ򴽣Ҳջߣ̯ģðİٺΡΡģֻһͨ硣
ǵƤһõҵҵ飬Сٺӣ³һ˵˵㶼ôҵɢĴġ
ģָŪһƬС硣
ûһæСսԼ
ֻͷȥʦ֣ȴʦִñ͸£ͷҲɢţʹˡ
һ̲סϸ˼֣ʦ֣
.


42 
ʦǲǷˣ
ʦǲɣ
ʦǲΪ̫ܵĴ̼ˣ
ʦΪҪ
ӵʺ, ԽԽŵһĶҪɳȥš
ǻȵԱߡ
ϵûʲô, ƽƽ, Լʱ˿̵Ҳƽһ
ˡ
ʱ, Ǳ͸ֿɵĳȻĶһЩ, ¶𪾫׳һţ֣ǹˡ
ʵûס, ǰ־ͽ·£һЩ, ޲һ
ô⶯ûֹҲû˵ʲô
ֱʵûס, ʵʦ֣ôˣǺôʦֱ·أȥϡ
۾, Ȼץס֣˶սһЩ
ݶܸоʦֵĺԼϷʵ̫һЩ̲סʦֵ֣ʦ֡
ݞݲǾòȻûȫ, Ҳô⼸նΪδ̾, ̾ϡ, ̾ҪǼµ, ̾ûʦֿ⡣
£һЩɿԼĻᡣ
Ļ˵Ĳ, ҲģǵᣬĪ﷢š
Ҳ֪Ϊʲôᷢ, ǡš
ʦִôʦɿҺòã
ʶؾôʵ
ȻҪʦֻش֮ǰɿֵĻˡ
ЦЦ˵ʦȻҪһԼˣݞûп𣿡
ֺ۾ݣкš
˵ʵЩֲʦ˵ŻʱʲôˣǸ˵ģģ
ݲĻһʱû˵ҲҶ
ʦֲԾ
ִսһЩµһſǰŴˣݞʦ˫ޣãĲȻѪŮĺرǼĺãοҡ
漸û˵˶٣Ҳ֪뵽ʲôЦЦֶݿݞݾô
˫ޣ
˫ޣ
ڵݣҲ৵һ¾ͺˣȴֵԼ̫Ļ᲻˵ֻץԼ
ʦ˵ʲô
۾ݞʦֱ˵һΡ
˶٣̧ݣ͵Цݣݞ˫ޣһã׳塣
ݵòУʦ֣ôԣ
ȴﲻף̹Ȼеÿ仯ô̹ȻкβɣʦֽλΪŮķݞݾò𣿡
ݣ
Ǟݞݾʦ䲻㣬һӵã
ݣ
ʦΪʲôȻΪѪǼ𣬿ʲô취ΨһܸѪİ취
ʦ֣֪ңǣԡ
ʶؾô˵
ʦ־ǲԵġ
û˵Ȼݡ
ȷʵҲ񡭡
Ϊʲôԣ
ͳ˼֣΢΢˼֡
Ҳû룬˵ʦ֣ôܿԣʦð
˵ʦͽɣһΪʦΪʦΪβɣɽʦýɵµģοħûôི
ݱΪʦֻԹҪôģȻٵط֣ʦֺġ
˫ÿ۾һʱ˵ˣֻ˵ʦ֡ϻкؾɾĻ
Щ֪룬󣬾ֻ뵽ôһɡ
̫ˣҲ̫ãȻˣʦֺȻȫ֪ô졣
۽ǱµĻһƬ״İƣǺؾġ
һֻ֣ḧݵ۽ǡ
ﻹô
Щ͡
һ£˵ôܣ
˶٣ʮǰٻֻʣ꣺û
ǶξǰûйģСֱ΢ҲԺ󲻻еġ
οԺؾʵҲûԼôҲΪմȾĵζŻһֱҪһֱҪ
Ҳǣǳѩ죬ȻҲմĵζ
ǻˣߣ컪۾Ҳ̲ס뿿
Ҳԣ컪У̫ˣϢ̫ˡ
˵һ仰ǳĬһġ
ͿĬϵпֻ˿ϧѹ
 ȻɿݣԼ·£
˱ģȴһֱ֮Ȼĸо
ͷһͷīЩ԰׵ɫ͸һִ
ﻹ̾˿˿Ʈ졣
ʦ֣ûСʶ͡
û˵ؿɫ·˵ȻûôΪʲôҲԣ
ݵҪˣʦִʱЩģ·ǰ͸ġ
֮䣬оԼֱСݣŮ޲ߡ
Ůʱû
죬Ǻ˵Ϊʲô
ǰΪʲôʦֲԣ
ݵﷴʱԼʼԼΪʲôʦֲԣ
ʦ˵úǶԵģҪǿĲ壬ƾǲеģԼһȻܶ飬ȺҲְ֮һҲָĻǲ츳ĺᡣ
ǡ
Ůȴû˫޵飬򣬴ǰҲشѡˣֱԼ᲻
Ѿվʲôû˵Ϣڸݣʦִ˿̺ʧ䡣
ݸҲվһסߵ֡
뵽ʦϴı·ôһֻ˺һ·ͱ˺ˡ
ߴ嶼¶˳
ѩīһ˲䣬ݶֱ۾
Ů
歶ݲõҵ˳شӵڳһͿ⻭档
ʱһӽԭأЦݶסˣһס۾ָĳſһ⿴
歶ɿ֡
Ҳû˵ֽ·ȥ
ֻǣ·˵ģõشϣĪþһС
û歶ӲͳʦƵܣ˷
ˣݾ˿ָֻŮšüͷͳ溰
ʦ֣㴩˵Ҫ
֪ˡ
ûʲôƢ洫
Ūһһ仰˵ˡ
ܾЩ֣˵Ȼ
ʦֶʦΪõ⣬ǡ
ʦְӦб뷨ġ
Ů
歶һֱȵ˵ˣǽ۾ַݿ첽
ݿһ歶üͷû˵ʲôԭŵԱ¡
һҲһ𣬵Ǳߵˮ̶ÿնϼʱ
歶Ȼ˵ʲôʲôģһ㷴ĻС
ݽ歶ߣΪ歶ּҵˣּôЩЩ鲻⣬Ϊ歶źͰٺļһ
ԣ歶ݵĺܣ֮ǰøĹκ󣬱һ˵Ȼֻ歶һ˼һ룬βܾ
ԸԼɢأµһԼȴǲ֪ΪιôЩ󣬲һ˾ء
󣬿ɲһ
кؾ
ؾϵĻ۽һ۵İƣܲ
ֻвԼ֮ʱϲŻӡǣ׼ȷ˵һöӡǡ
ۣ֮ɴԸ⽫һϣǱ˵ԷԼļϵ˲ɴˡ
ǣؾһô֮أ
֪ؾûʲôѪԳǾ񼮡
Ů㵽ûҽ
歶̲סθ˼ʵ
ӻãȻݺǹηȴûһڹ˵ҲԵࡣ
ţ̧ͷ歶΢üͷ˵ʲô
歶ȻΣݵĸ첲գգ۾Це˵˵Ů֮Ĺϵѽ
ʦֵĹϵ㶼֪ʦˣʲôϵüͷŹֵĸо˳
歶˵ŮʦûҲÿ˫ŮֺãŮûԼķ
ݵƵ˵Щʲô
ŭ
ֻŭֻǱϵģûŭ
歶Ҳ£׳ŵӣգգ۾һľ˵ŮҪҪԼķѽ
ŭû˵
歶˵ҴСͳݰٺɾٺɾһʱҺҵﶼ˻ˣҴС֪Ů£ҴСϣŮٺɾһ𣬲ҾҲͦõġ
ֺÿֶŮã󡣡歶ں滹һ䡣
û
歶ݵͷ˵ԼҲãοŮһˣαҪʲô
˵Ůٺɾ𣿡
ᡣ
Դˣնػص
歶ͺܸˡ
˵˻㱻ݴȥˮˡ
˶ˣһǶȻʼŸղ˵Ļ歶˵Ļ۵ЩãȻ
ǰ·ãȻһЩ˵ų⡣
ãȻΪʦ˵δųΪϰϵת䡣
˲ˣջбҪ
վ̲סͷһƵķ򣬵Ťͷһԭʧˡ
ʧʹƵˣ룬ĵɫĳͷҲ۾ʧķ
Ĭ룬ҲһźɫħȻС뿪

ֱȥ˾죬֮ͬһȥ컪Ķ
ֻһСɶտţʱСɶûз
ݽȥֱȥ컪űĵطֱƿһӡŵĵط
ȥ۾ˮϢ
Ķѷŵ߰ģһЩˣ棬ݻоһ˿ΪϤϢ
һ£ҵһŲС飬棬͸ǿѪϢ
һšһ䣬Ȼ﷭һҳ˺Щ顣
Щ鶼ΪӦǵʮǰĲġ
ȫ֮ҲûпĶһֱۣ뿪
ҪȥĵطǾ죬Ƿ硣
缸ɽӣֻǣ岢࣬ûôӣɽˮģҲҪһЩ
ݴƲ֮ӹʱ߲ûһͣμ죬һΪͨĹһ
ǸصԨҲ֪Ǻδ˹ѪζֻҪȥһңҵ
ڼ֮ء
ļ֮س긲űѩ亮˫̣С޶ûС
Ѿ޳١
ݿһƬѩǵĵط˵ء
Ľɫȹڵϳһiĺۼߵһ±ߡ
ѩһƬһƬݵļͷϣܿѻ˺һ㣬Ҳûܣ¿
ﳣѩҲûнԨȫѩס
ݿһϺȻʹһɫĹ⣬ЩѻŵѩһɢȥмӲͿٳһ
ܺ棬ΪʲôԼʮǰеģӡʱЩȥǳѩ
ЩˣӦǲȥĲ壬ͬ壬֪˭ô
˭ٻģ
ɻЩɻһֱĵ˿ָ̻ˣһ㣬ڶûס
ɢ֮ģǵԸġ
˵أʱȥ̫ˣɵϻ̳һЩɫĺۼЩۼԼüЩΪһɱļҡ
֮ƽ⣬ҲĻأ˲ķʢɢûʲô֮У˭
ɫȹϹݿһ䣬Լ񿴵˵õǿŰٺӣѪٺϵӡ
顪
ʱȻһײһƫͷǸ򿴹ȥһſԨߵĵطһط
ݷȥͫȴ͵һ
һˮ̶ˮ̶Ũĺˮˮ̶ΧǽΧɽ澹ûʲôѩģԼɽˮ·һĻþ
ˮ̶ﻹһʮִֵ
ǡ
Ǹηεĳģסǲĵط
һ·ȥ
оʲôȥָһǽһ赲ֱˡ
˳˵ء
˭ô
أͿһˡ
ղ֦߽סˣûпȴ
ԷҲǻһֱˡ
Ǻˮ̶ģϰţϣƤǰ𪣬ȴûô࣬һͷͷѩɫģѩһѩɫ
üͷܸоԷͨˣǸ񣬿ɼҲ޿ôһط
Էתֱӷȥȥ塣
Ȼһܳˣͫ͵һץҲһ߬˼֡
Ǻؾ
ɫ԰ף촽Ѫɫһ˫ɫ۾һɫָֻܿɫ
㡪
.


43 ʦʱŮأ
ô
仰, ûʳ
Ϊؾ֣Ȼ̧־ͽˮ̶ߵȡϣˮ̶ȥ
ʶؾȥĽ, ûпס
ͺǡϴһ⡣
, ˮ̶ˮīڵ, ôϴأ
ؾͷ·ϵĴϵ, û˵һ͸һɲ̬Ĳ԰ס
ģҲû˵, ʱһָˡ
ؾĶ, Ҳϵõʱ̧ݡ
, 촽⶯һ£˵ʲô, һʱ֮䲻֪οڡ
ʲô
̲סȿڵġ
ʵĲǡΪʲôǡʲô
⣬ؾû취شһ, ɫ, üǴǰûеĴ, ܺõӡ
ûʲô, ݸ衣
ҪôԶĵطĽǸˮ̶ϴ𣿡üȻš
ؾ, ޷ԼʲôֻǿǣǣЦЦ, ˵ݞݣϴġ
һǰҩϾСͯС׳µϣһμ䣬һˣǶμȹһĺʱ⡣
һֱζġ
ʹٿ࣬ûôˡ
ݲǴǰˣʲôԺؾҲԼ뷨ֱӿѯʣұҪȥһˣȻڼˣҾֱˡ
ؾһֱܰ信ΪĻһϸ΢ȴҲԵãʲô
ͣġ
ݶ˫ɫƯ۾ŵ
ʲôҪк֮ȴôˡ
˻Ϊҵ۽ǻве۰ƣ
Լ۽ǣ۽µ۰ƱԵ͹˳
ؾݵ۾
۾۽۰Ҳ
ȻΪǲԭ򡣡ؾģʱһЩֵĳֻ֮Ĺϵѿͽһ
ݿȻ߽һЩ
ͷؾ֮ľֻһ㣬ظоĺ
Ȼ󣬺ؾһһ˵ؾƫɵأ
˵ĲأЩģƫƫúؾĲһ¡
ؾ۾
ݵḧϺؾͷץסһƣָš
ʮǰûܹʮ֮һ޷ԽĹ֣࿴һۣҲûܹ
ؾ԰׵¶һЩûҲû˵ȴġ
ֻвܸԼʱ򣬻ڶԷôһӡǣ۵ӡǣ㲻ǲУ
ż⣬ںؾĶ˵
ĺᣬǲס㲻
ؾ嶼ǽֱģĺһ£ԸȥΪʲôݻΪʲôԼ˵Ļ
ֻɺϡ
Ǻɵɺء
̲סЦһ£ȻһЩվֱ忴źؾºúһۣ㿴˵öԲԣ
ϵı飬úؾһʱֲг񣬻Ļ
û
ȴȷ鿪ʼ˵ɡ۾Ǹˮ̶ߵ̶ˮߣˮ̶ֵ
֮ǰһÿնҪ˺ۣѪ߰ߣûһƬƬģȴԸȻʱʹ࣬ûҪ뿪ոһյسһУ¶ʹࡣ
ݿ˿ڣ˵
ؾͷһ仰ʱ̲סӲ˼֡
ǶκȻԺξһļ䡭ѵĶݵĳֹ
һգ䴳룬޷뿪һʱ䣬ʱʹЩҲȰȰһ뿪ϣҪЩʹ࣬ҵڶףܸΪʲô𣿡
˫·ϤһеȻ۾ֱֱؿźؾҪģصǸطһ
ؾĺȻ˼֣۾һЩ졣
㡭
ȻЩȷԿڵЩСġ
ǶκȻļ䣬ֻԼ룬ûиĹ
ɺȻһ죬ԼǰһУʱһ
һжһ
ݿͷ
˺ؾܿ϶֣
һ˲䣬ٰ˼ȫӿͷͺԼѾ˼ŵһܣô׾ٵطˣֳصĹ¶ıܵһӾ˿
ؾ̹׹飬ȻҲһЩ顣
̹׵飬ڱ࣬飬ǺڴĻʱֵܡ
ؾԨµĺˮ̶ﱻŵģ𣿡
ֱʳֱӣ
еҪ֪һ𰸣벻ͨ顣
ؾΪʲôɲ
ǲ塣
ؾģԼһеʱʲôģǣʱΪԼԶûл˵
Ϊ䣬֪һ첢Զ˵ġ
ȴû뵽ڽҲû뵽ֱӵ
ʱٷϺҲûʲô壬οʵģ֮ĹϵԲôţһը
ţҡ
ؾЩƣȴǳˡ
ںˮ̶Ĳ
Ͳµܣֻǣ׶Էϵĸоǲ̫һġ
ݳĬһȥ¡
ԼǳηεĻþﻹҩˣЩļѵӣЩһЩ˵ĸо
㲻ǲôữ֪ҲֻܻԣܻδɲģвѪģΪҪ׽٣ʲô
ȻؾôҪʣкܶɻҪ⿪
ؾû̻شЩ⣬Щǰ⿪ˣ֪Լǰûκˡ
ʱ֪ζԼ

ҪΡ

ҲҪ
ô°
ؾһЩĴ𰸣Ըȥ롣
֪ǡġ
˵
ݱȴǰ࣬ˮ̶Ҳ˿ںŪȹӣָָԱߣʾؾ¡
ƽͣٿƽ͡
ؾĬˮ̶¡
ǻصǶμ̾ˮ̶ûʲôˮ̶ߣʱһ죬ʱûһȥ
ǶκȻֵļ䣬ĺ
ЩܲصľˣЩˣؾ죬˵һʱ֮䲻֪ô˵
ɱ˵𣬻ǴӸʱ˵
̹Ȼһȥ˵Щĵ׵ܣѡ
ݞݡؾƫͷݣΪʲôȻҪ֪Щ
Щƣǿ޹˻ơ
ݿһۣ㲻Ը˵𣿡
ؾӺǱ΢˫峺ְһе۾ǾڸߴԨѾԶԶ 
ݱûжĵģҲ֪ôģ˿̾һؾ˵Щɻ
ʵҲȫɻ󣬻¶һЩ˿ģ˳Щ˿ܲ³һЩġ
ֻǣҪؾ˵
Ҳһֱ飬ǡý죬ǡôʱǡô˿̣ǡþ顣
Ժ󶼲ˡ
ؾһ۾ٿڵʱЩġ
ɱ㡣
һʱûԼôˣǻ⣬ǣˣܰ
˵ҪһúܿЦɡ
ؾڷһҰһƬ촽ҲҰײҰ׵ģһ۾ţǰûпݣҲᡣ
û˵Ҳ¿Ц
룬˵ʲôȴǱ۾ʲôû˵
ؾûеõݵĻӦ
Ұɱˣǲת֮ѪתϣҪһЩۣĳͷҲŻԨˮ̶ﱻš
Щһ˵ڣҲûôˣֻһ׮ͨͨ顣
ΪʲôҪתΪʲôҪ
ݾɻˡ
ȵգŮļѪȫգ»˭˵
ָʲô
ؾʱųݿ˹Щˡ
ԽݣԵһ˫Ҳ΢΢һЩһЩ忡ÿ͸һֲš
̲סЦ˳ɱңȴˣɱңһָ˭ɱң
ţҲ͸һЩԺؾŭ⣬ϡ
ؾȻ֣һѽ˻
ֺع壬Ҫ˶ǶԼһ
ɱ㣬ɱ㣬ûϵ㲻ġ
ûƿؾ˳߼˵ΪŮɱҡ˵϶ɱңֻˣ˵һǻᱻɱߣҵѪΪңȥ
ؾû˵ֻǿؽڻ
ģ˻ˣһܹζС
ҲǸֻܵСŮˡ̾˿ı
ûжٰˣеֻǶһʱĸп
ؾףصΪʲôô赭дֳһֱǸݞݣܿɰ
Ц
ʵǾЩЦҲ㲻ӵġ
ǰ׷źؾʱ򣬴ûдһ˵ԼɰĻ˵ɰˡ
Ůܲɰ
ƿؾԼúܽܽ
ֵʱ΢΢̧һͷһ۾ɨʲô
뿴øһЩͽͷ̧øһЩһ۾Ϳ˸߸վ±߸ſ
ʦ֡
һƿ˺ؾ
ؾ˵ģһƿõúܴѹûʲôֵܵסһӱڵϣǣסϵľˣǾһӾѪ
ȥ֮ʱ֮ûӰˡ
ȿȣȿȡ
ϵĺؾǿ֮ĩһһƣ͵ڵһһȾͿȳѪ
ʺѪ·ϣǵģǺ÷һ
ƺкɫħţֻ˿˿ƣŨأȴԭߵһͣסˣȻתͷźؾһۡ
ؾѹʲôվûվסݸղһƣежһ㡣
ݳ߹ȥȻסһЩͻȻĻħ𣿡
ؾɫְһЩ̧ۿݣɫ۾ȴݶĶ
ûʲô˵һۺˮ̶ĵط
һѷˮ̶ķߣ˶档
ؾֻˮ̶¶һԴˮ̶ ˶ûʲôȻˮ̶ĳá
ǹǱѪֻѹʲô
ϸӦһ£ȷǸӦһħңһħ
ǰħ𣿡
һҪõһش
󣬺ؾ۾ƺһˣ˵ͷ
ţħ
ؾħ
ʯ֮䣬ݺȻܶϵһòţ־ôָĲ²⡣
Ҫȥʦ֡
ߵģȴ߲ˡ
ˮ̶α겻α
ˮһͲʲôĶǵˮϢŨҪ̲ѪҲֻһʱãҺؾѪǴת
㲻ùңҰһж˵ˣûʲôźˡؾһֱۣ۾֪Լٶ࿴۵ĻǾͲ뿪ˡ
ᰮԸ˵ЩѾˡ
ɱʹǻġ
򴽣ȴ֣һѽؾӺˮ̶˳һ⣬ֱԼСȥ

歶ͼλڵĲݿٳˮ̶ţʱ䵽̹˸·˰
ּҲóˮ鷽ģԣʪ͸·һŪɶ˵ʲô¡
ƫ·ϣ歶
֪ȥǸջһЩصʱħûڵ
ʦ棡
ΪŮּ˵ڣŮʦ֣ԣ歶ô
û歶ƽʱẬЦϴ˿ҲûЦ⣬ҲôͣԵü䡣
ʦ棡
歶ûӦҲֵֹģһǰס
ʱſ歶۾㳯歶һۣ䵭ġ
ʦ棬ôŮŮأ歶Ȼ֪˵ʲôֻþݵ¡
ݣĽëһ£û
Щʧ䣬Щ歶˵ЩģʦʱŮأ
歶֪飬Ȼֵķз֪ˡ
ƺҪ˵ʱݺȻͻˣĴ
ĳ֣ǿϢһİϢ
歶Ǹ˹ȥһ۾ͿݴһȾѪӻ
歶ʶؾɾֻŮþ£Ϊÿɽŵؿһ
ʦ棿
Ѿ̧ȳ˹ȥ
.


44 ʦãû
歶ظں, ൱Ľţţ߻ϵͺؾָصת, ƺڿ, ĸúÿ, ĸŮһЩ
һ, ֣òĻ˵, , λİӺĸÿһЩ
ʵĻʦ, ɫҲһЩİɫʮֲ, ʱضҪ˵Ĳ˵ӡ
ôⳡе̼
߹ȥһѾʹϽؾ˹
һ㶼С, Ȼۺؾ, Ȼǲؾһ㡣
ƽʱһ鶼û, ġ
ݿ, ˵ʲôʱʦֱܿ, һʱ֮侹ǲ֪ÿ˵Щʲô
ؾŵģֻز, оֵҪһüͷ
ҲɫҪԼվֱ
ˣȻǺԥɿֱ֣վǰؾҪվȵĻͳݿȥҲݼؾվȾȥ
ؾסΣ΢΢Щͣǣôûǰ
ݺȻƤһ£һֲ̫õĸоȻãԼؾһõѡ
歶ⳡƤҲһ£ȫǿֲ´ı顣
šŶʦһȫŮӴ
Ŷд˿ӣһҲʵǹ˵ĺܰҪȫ֪ôѡѽ
ݸܵһֱ߳Լ̿ȥ歶Ϸı飬ʱ
ǲøĹλࡣ
һʰҪʦȽһ¡
룬Ҳû˵Ͽؾı飬ǹ˼飬ʱȻʦָҪһЩġ
ʦ ҴؾֻΪ
˶٣˵ ûд˵һЩ㲻Ҫ˵Ҳ֮Ļ
ô˵ô͵ġ
ݶ˶ٺ󣬾˵ֻŪһ¡
ֱӿʵʦŪʲô£
ʦֹȻˡ
롣
˵һûŪŪˣһʦֵġ
ݹ۲ı飬Ҫ֪Ƿ֪һЩ
ǵģɡʦֻ᲻Ǻؾħ
ֲ²ܻȴִ͸һЩ˿
Ȼؾǲ֪һģʦأ
ʦݣʱʦʲôݲҪҪǣʦֶãʦֻһֱ˵͹ˡ
ڣʦֵݶ˵Ȼôνˡ
ڵġ
עݣ˺һȻƿߣ˵һ䣺á
һá֣ʲôûУֻǼ򵥵ͨͨһֶѡ
˵꣬վǣҲû뿪
ݹʦֵ飬һǽĿŵ˺ؾɾϡ
ʵһֿܵģͬħʦֻ᲻λҪɱ˺ؾɾأ
ԺǺܾԶܾԶʱڵˡ
֣˵ʲôҪˣҲûռʲôλá
ʱͱһҲɾġ
ŵģȻ˿ڣɡ
⻰ȻǶԺؾ˵ġ
ؾɫһֱ԰ţģȻҲûôá
˿ݵ߲ԽȥȻ԰׵Ĵᶯһ£Ե˳á
歶ڲԶţʦŮ˵Ļһá֣Ҳ˹˳˵һá֣Ȼ͡
ŮԺҲҪŮѧϰͬʱѱӣ
ݴźؾˮ̶ķȥ
ǵıӰûиȥֻվԭأǵӰԽԽԶ
һԶһ߱ǵ歶̾˹ȥæ׷ʵʦ棬˭˺ÿŮʲôأ
һ仰ʵЩᣬҲԼ֪⻰ʳЩʦġ
ͿһۣȻģޱ˵أ
歶ȻǾŮĹϵǳģ⻰ʦĻôֱ׵˵أ
˵ҾҪˣǸġ
ߡһ
ֵǣЦıһʱûԵúͻأ
Ǿĺؾɾһս񡣡䵭׳һ歶˵ʮذϢȻûü̾˵ڶذϢ
ֹˣݞ֮л



ôأʦʲô歶ѿڶ
һۡ
歶̾;ԼղѿڶĻʵЩãʦˣþô˵ģǣʵǺ档
ܺ棬飬ҲٶˣҲҶˡ
ʦ֡
û뵽 ʱ歶Ļش
͵ͳһ仰
歶̲סֻ뿪ķû̫飬ֺ񱥺ĳȴʵʦ桭ѵֻŮʦʦѵϲŮ𣿡
⻰ʵЩɣΪݵĸ飬ǳԼ⻰òʡ
ˣƽʱ軵ˣϲ⡣
ûп歶Ҳûлشһ䣬ֻ˵СӶʲôݞݲøĹ𣿡
ˡ
ҿõĹλȥ顣
歶ǰȻȻ;Լ̳ܲģŮʦ£һСϹʲôأ
ȥ
ˣüһۻվһߵ歶ԽԽ˳ۡ
歶
ֻ԰׳̵ٶ뿪ԼվĻʦӵĲ
Ƶ֮ǰ歶ͷһֻۣʦǶͷȲıӰ̲סȥˮ̶￴ȥһŮġ
ΪʲôŮͱ˶»أΪ˲ʦأ

ݵˮ̶ʱ򣬻мֻСˮݹһӾôˮ̶߶µ

һȺģݰ˰üģ˻֣ȥ
ǼֻεĻûεĶϽʪյ뿪
ܿ죬ֻʣݺͺؾ
ţ㼸⡣
ݿ˵䵭ģûҲûʲôڴ߱ʲôֻͨͨĶԴһİһ̬ȡ
Щǿƣʹǰһģġ
ؾ۾Ǹˮأ˵ˮ̶
ֻǣ߿ȥɫһ䣬ݞݣ𣿡
ؾѹţȻʹ࣬ۡ
˱ۣҲȥ
ҲüȻҲǿ顣
ֻǣ˵ʲôȴǺȻ֪˵ʲôˣһӾͳĬ
Щ
ؾһҲš
ݞݡ
㡭
ȵڵʱȴͬʱˣؾݣϵһַ˵
Ȼ˵ɾôˣ
ؾζû뵽ݾȻ¡
衣
谡ﶼѾʮˡ
Ҳʧʮꡣ
û뵽ʮڣݵٴ֡
ؾɫһʱ֪ǸлǺ
Ҳᷢݵܣڵʱδ֪ȫʱ򣬱ľ
Ȼֻδؿһᷢ飬룬ݞ֮Ĺϵǻᡭǻɵ¡

ؾЩ˼һƮԶˣ۾ҲЩ΢΢ʪ
ûΪʲôȻҪ裬ֻ˵ˡ
ݾʣôģħأΪʲôħ
Ĺϵͺ泬˺ؾ
ջ񣬿ħסħջ׹ħ뵱ʱδôħ繴ᣬͼҪɱңռݾ죬ɱ
ؾ˵˶٣Լ˼֣ɱκλֻת״ʧˡ
һüͷû˵
ؾҲû˵ʱȻܲ
ݿźؾûʲôҪ˵ˡ
֮Ҳûʲô˵ǵֺм䲻ᣬЩʱȥˣ㲢ˣҲȥָһ״̬
ӶкôⱾѪкô
˵һ䣬ˡ
ؾһȴվˮ̶û˵
ĪĻȴԽԽʢͷźؾһۣ˱ۣ뵽ӣ뵽ɫ۾뵽һף뵽ܽ˵
̧ȳźؾȻһţֱӽ߽ˮ̶
ˮ̶һӽˮ
ؾѹûжκηȻҲû뵽Ȼˮ̶ʱһǺˮǱ
ˮ̶ȴˮ̶ϱһ硣
ؾɫ˱䣬ݞݣ
Ի֣죡
װͰ͵ģûʲôͺɫ
ؾ򴽣ԭϻЩ⣬ת˲ͷ峺ˮˮ̶ϢȻЦ
ˮǱĵӰȻԼܿЦ
ݞôơ
ǰŴ
ˡ
ؾ۾ȫķûκι˼ɵسˮ̶ϵƮһߵˮ̶ߡ
ˮȻͷһˮĶܴ
ܹĻͻῴõĵһɾؾɾʱǱһͨɫķħĲ
ϣÿһ˿ڣЩɫƬǱ˰γһȱһƬȱһƬģЩŧˣѪĳˡ
һظɾˮܿҲȾһѪɫ
*
ڻȥ·Ͼţȥʦ˭Ļǲǻʦֶ룿
κȻأ
ţѾ߻صƵǰˣţʦӦѾˣʦֲĻȥأ
ݻţû뵽һ̧ͷͿԱߺȡƣ
ʦֺȾƣ
ݵĽŲһ٣̷ɿ˹ȥһְʦֵľƺϣסĶ
ʦ֣
θ˼ֱ֣ʦ־ȻȾơ
ȾƣСûʧ̬ȾƵʱᣬʲôᣬʲôģǽΪûõ顣
ݵͳһۣһۣģЩƮ졣
ΪȾƵĹϵϴ˿ȾһЩĺΣ۾ҲһЩٵˮ⣬̬
ݴûӡ
ʦ֣ȾƵģȻȾʲô
룬ģ
˻ƺƺľӦúȵ˲֮һǣҲ֮һͺˣˣ
ʦûҺȲȾ𣿡
Щͳɳƣһ´˹ݶ˵ġ
ץݵ֣һѽǰϢȡ
ݣ
ȾƺȫͺƽʱӱһӣݸеİЩ档
ֶ˽ʦֵһӡ
ʦþʦñȲǺؾÿβֳ˵ʲôζֻ֪Լǲܵġ
ֲֻܻй
ôأʦÿˡݾòֻܺ˳ǵĻ˵
˵ˣĴ϶һˮ⣺ʦôҪؾҪʦ֣
ݣûҪؾ
Ҫˣл
Ȼˣǣص鲢Ǵǵġ
ݣǿµģΪǲģҼŮҲܽ
Ϊ
һƽʱ紺˿Ǻһ
ݣ
˵ɱˣ㣬㻹Ұʦ㡭аʦ֣ʦãûġ
ݣ
Ҫôһ˵ûо顣
ʦǰȾƣʮǰؾҲȾơ
پԶһЩҲûӸǰȾƣ϶ȻȾƣ
ֻǳĬһ˲Ļڼ
ʦùȻûģûжʦаģ㾹ԥˣ
͵͵ģȻʧ䡣
ǰʦִ˵ЩģҲǷ
ʦûңʦֵȴĶ㰡ʦֵôСȴֻװһ㡣
ڼֻǣԽԽˡ
ݵ֪ʲôӦ
ʦǰû˵ȴȻ˵ˡ
歶֮ǰĻţɳĬţֻΪ޴롣
ԳЦһ£ʦûҡ
ظһ仰
ҧҧȻʦֵģֻǣʦ٣֮ǰǡ
ڽ֮úúһ롣
˵⣬Ȼ̧һסݵ˴յúܽǼűǼľ롣
ݞݡ
ݴȱߵսȭͷЩ죬Ȼ죬ʮֲʱ˵ʵʦ֣㵽˭
Щ΢۾̧۾βҲţģǿһ
ݞݲ˵ʦ־˭𣿡
һʦԸ𣿡
˷ʵڲΪŮԸ
ֻǣҪһ֤
Ҳ֪õ֤ʲôǣһҪ֤
.


45 Ҳ뿪ʦֵģΡ
ݵıǼ, ۾춼û˵֪˯˻˼
ݵһ, ûȵ˵, ̲סְθʦ֣
۾һ, Ͼ, ģϺţ˵ʦ֡Ĺˡ
ˣ
ݵֿһЩ
ʱ޲ԼʮǰǸһĸǳѩ, Ļ, ʱͲ÷š
Ѹ˼˵֡ٺӣ裬ؾ, ǳѩ˭
Ļڼǹ, ʦִǰ˶Բݞݵ顣
˵ЩʱЩʹ࣬һºһЩ˫סԴ, ʲôһ, ܵÿҪ
ֿһ, ˶Բ飿
ǳѩû, ٺûУؾС
ݿԴʹ, ̲סȥ֣ʦͷۣ
ۡ
üеɫЩί
ܵסʦ, һʱԡ
ϵɫֱܿʹڸˣܣ˵ǺۣǞݞݣʦּǲˡ
գգۣס˹ȥ˵ʦֻǵԼԲݞݣʦֻ֪ݞ뿪ʦֵĻʦֻ
˵Щʱɫħţܿ˶ħһ
һħǣħȻеġ
üͷʦֲǺؾûܡ
Ϊ赱ħ˵ģпܸĻħҲûܣؾĻħħִʦ֣Ҳпܵġ
ħϹʱͷֵĲôģͬΪ֮˶ѡ
ֻħ߸аѣħǿܻᷢ顣
ʦ֣Ҳ뿪㣬ȥ˯һ˯һ˵Ժ˵
ãʦΪں˵Ĺϵ˵ˣżǲúܶ顣
û˵ֻͷ
ݽȥƵ޹
ڴ б忿ڴ͸׼ȥݣһס֣Щɣ֪ʲôɣݞĲ뿪ʦ𣿡
ݿʮԼĺǻЩϴ·Ҳһһ߷ģЩãӶ
ǰĶԲԭ
˼һ⣬Լԭ
ʦôãûĵˣԭ۴ǰʲô飬Ƕɢɡ
ôš
֪ʦ˭û취ڣŻ֪ѡһΡ
ڴؿĿᶨס֣˵Ҳ뿪ʦֵģΡ
õشЦЦǰδеɣǻѹͷǿʯͷ
һӱ۾׻˯˹ȥ
ڴһʦְ˯ӣҲ֪Щʲô

컪۾Ѿƶ
һȻͽˣüͷܣǿˮϢ
⺣޵ĲϢ
ۻһ㣬ǹչֵĻἫΪŨŨýֱԻס
⺣޵һ㡣
㲻ǺŨңǺ嵭źˮʪζͨŲģܸо
ﾹȻв
컪۾һȦܣĴʮֿ㣬ǲں֮Ļܴ
ֻǣʮǰʹɱ񽫽һˣôܻУ
Ѳǵ©
ⲻܡ
۾ôˣ
ƶװϵ컪۾һֱܣ£̲סЩ֣˹ȥСʵ
ûʲô컪۾̬㲻϶飬Щ䵭
ƶ缸͸оˣ컪۾Լû֮ǰôˣ۾Լʱ򣬺޲ʱʱճһģͱأ
۾߷󣬲ǽһɡţ̲ס͸˼֣˵
컪۾ʱûȤǵ£ȻҲóƶʲô˼
ơ
ƶ
׾õ۾ԼʧȥȤһ㣬ôأ
֪ԼǾŮǳѩģǳѩ߹ǵ۾һ
ϧȴǸûһУȥˣĻᡣ
ֻҪڣ۾ζᶪġ
ţƶ۾뵳۾㲻ϲ𣿡
컪۾Щƶ͸ˣתͷһͿǳѩ滨ģĿڱЩϢĸо
ǳѩĵ飬Ҳ׿ޣʾı֣ӣֻ۵ûκЦ⣬еֻжĮ
ԺؾȶԼõĶࡣ
ޣ
컪Ȼ뼫ƶӣһ˦֣ϵɫЩ͵
ƶ˴۾һŵ˵ӡ
컪۾۾࿴ƶһۡ
ʵ֪Լôһֱˣһֱ֪ǳѩܻˣ֪ƶǳѩҲһѡ
ֻǣ⣬ҲҪץסԼһ£ԼȥӵҲϵƭԼǳѩת
վһ죬ʱŹô㣬ѾҪƭȥԼˡ
ƶǳѩЬ䡣
֮䣬ҲһƶѣģûһƵġ
۾֪ԼתͲǵ۾ˣǣȶָˣһжܻصǰģ۾
ƶҧҧҧ˵
ϣ컪۾ôһ仰ܹ¶һеİ
Ҫأû컪۾ġ
Ѫ䣿컪۾һۣ΢ϣ±ȼһ
֮һĿܣǳѩ
֮һ
ƶ˵ͷ컪۾°ڣǵȡ۾շԸѪ䣬Ըǳѩ
컪۾Цá
ƶ˿Ȼ͸оԼһᣬعͷԼ۾ںϿշţЩ϶˵ûС
﷭ŵԼɼҲ˲ǡ
ƶ˷ܡ
·ĳʱ컪۾Ķ˶٣üֵ̧ͷϿһۣһƬ޵գʲôûС
ȴһֹŹֵĸооһ޵
ôˣ۾ƶȻͣ٣Сʵ
컪˵û¡
ĴɣŨĵط޵ҲǺ顣
ƶ컪۾ּʱ˲Сĺ䶯
λʿݵİ±д裬ƶǺȻġ
˫վһ·绪˫ӣɲ⣬Ȼע⣬οʿﲻϳƶһǰλš
˵̷֮飬ʮֵľӭȥ
ƶ˵ĿⶼԼϵĸоݽԼ컪۾ŽּҵĴ
컪۾ʼվּ¶͸һɹ졣
ݽƶλ۾źúϺͰЦ˲ʧøɸɾ̾͸ԼŮŹȥ
Ȼ֪⴫ܲܰϢ͵
歶Ĵ򶶶һ£óһϢ̴Ӵߡ
ŮŮ
歶һСУȻû濴ݡ
ʲô
ɻţͿݴķˣüͷš
歶ʱ뵽Լǲƻʲô¡
ô˵𣿡ݼ歶ɵɵվǶЩͷۡ
歶ǸϽܹȻ˵ҵҴϢ˵ڵƶ컪۾
ƶ컪
歶Ļڼҵȥ˽ŮǰԭŮؾɾĻҲ㱻ƶߡ
֪ˡݴ歶ĻȻƶ컪һȤûС
歶ҲˣŮֲǴǰĿСʦˣ컪۾ôŮŮ
СˣҲ֪ŮĻ󣬱ȥ˽һ¡
ϣȴǻ飬̲סüͷţԶ׼ķա
ʱ뵽ƶһ壬û񣬾ôֳͣһ
ּҵĴһɫĹֱҹɫˣŨǱʲô˳һ
ݡ
һֱݵĺȻʹüͷſǵķ
ɫѿǾԶļһֻصǰһ
컪˵
ݿһ˵컪٣ô͵ˡ
ǰһĻĻ˱ۣƢõӶ޷סƢ
ϲһ磬ּңȥɡ
һǵѡĲ壬ʮǰ£ȻҪԼȥ
û뵽һƶ컪˴١
*
ʱ컪۾Ҳû뵽ƶ˴͡
˫ޣȡϵһ㣬һֱ֪ģ˵ʹο˫֮
û뵽ǰһδΣǶˡ֡
֣˫޼ȡһаصһֻڶԷٵʱ򣬲¡
һһΣʮŴ֮󣬾ܽΪȫɣħͬˡ
ⱾǾĲеϹŽ
ʱ򣬿ľ컪ڵϣ֮ɫ࣬һƬõǰĿ˫
Ůӣܲסǿǻͨͣǿһһ룬ȴֲк
Ŀ䵽ŮǺ˵ʱɫһ䣬жݵĳ
ܿ죬ջ˼
ŮǻǣϺǳѩϢһƵûκǳѩϹϵġ
ԭˣֲ˴١
Ӹµؿŵϵ컪۾Ͽʲô顣
컪۾ƿһƤ⿴ͫ͵һ
԰ƽʱơ
ҵأ
۾
컪һ£漴ЦһЦһ߿Ѫ飬Ҹǳѩ˰㿴ߣǳѩǳѩ
һ
һ£ǳѩƵŮϸӦԼϢ
ǳѩڳҸ飬ģ𣿡컪Ǻ޲һһ㿴ǳѩǳѩ
Цˮ֮󣬼㻹ִֻ
һƶǵϺ¶ʹɫö飬һӱ˳
ˡޱؽӹ顣
ƶоԼ鱻ˣˣǰһİȴļÿӣæȡȾҡ
δǳѩϿǹһɫһʱģֱǳѩ
ָһֱӽƶƤŰ˳ȥ
ּϲƤڵϣܿͱҧ˸顣
ƶţ˻ţ壬ȴɣʹʹûˣô졭
㻹Ǻģǳѩϲ㣬Ϊ󵽣ǵǳѩʲô£
컪۾һĻû۾ŭ
ûֻǾӸµؿ컪
û飡㲻һִѣ컪оԼĻǶڹɢأһϡ
Ц㻹ǸСˡ
Ŵƶó飬ֻζ飬ֻһ龹Ǵ컪𽥰
컪ͫ͵һܿٵĶ
һһСöһŵȴǵԼóǳѩʱǳѩЦݡ
Цݣüˡ
ӣԸ컪˵ʲô֮˰ˡ

컪ǾƮƮ뿪ûзŭûԹûнʬΣǾӸµĲмһˣŭһ
ʲô췢
һɢ翪һǵĻǡ
컪ƶ˾Ǿһ𣬹ͬɢأһ
*
ݺꡣ
컪ɢôû뵽ġ
йƶıȻԵԼµĹ
Ǻؾδƶǳѩ
ֵø˵ǣû飬ŲǿѪ츳ֱ˻ǣֻҪҲܿ޻
ֻǿϧǳѩ
뵽ǳѩüͷҲûа취ǡ
ݞݡ
ݞݡ
һһңͬʱģֱ壬Ҳ࣬Ǹˮĺؾһ࣬
ԵŶԷ˹ȥĿĮ
ûؾȳ˹ȥܡ
ؾվԭأһ۶ûпȴǳһȥıӰ˻Ȼ۾̵ߵǰ¡
ʦ֣ľˡݵĿҲֱҪֱӿ̽Щһ
ݣĿƽ֪Ҫ֪ʲôܾ֮ǰ֪˻ôһ졣
Ҳ衣ᡣ
ĻǾǡ
ݵĺ͵һϡ
Ǳؾħ
ɺᣬƣŷ磬ƮƮݶ
.


46 ꣩ٽһΰ
仰˵, ˿
һʯͷ˵ء
˵γ
Ǻؾħ¶˵һĥ, Щ, ѹסЩںؾļ, ԼȫȫΪ
ֻ, ЩʱЩ仹ǻҹðʴ, , ЩÿÿЩѰҹҪɸħħħġ
ҲΪǺؾħ, Ҳ˽ؾЩΪ֪ĺڰĵطģ֪ĵִ|, Ҳ֪ڞݞݵġ
ؾӰ쵽ҲԼֻһħ
Ԟݞ̹²ףŞݞݴӴСһ㳤Щ, Լε, ΪҪ, û֮һ
ֻ, ֪һʼڞݞݵĹɵĹĺעĿȴΪؾִʶ
Щ, ؾûڞݞʱҵϣҲһֽ, ǡ
ݣŵǸָӵɫնλƽ͡
Şݞ˵˵ʲôҪ
ȴ̲סԼһĻĻ
ʶؾشһ䡮һΣһɱ󣬾ѾһӤˡ
ʱǶʱʱľƮѩװعʮ
֪ĸ˭Ǳѩģֻһ··ǿϻһţǱϵġ
˵ֱӽӴѩѩµ䣬ǸճõӤͶˣΣֻʶֽŲܶ޵С
ûУֻܷһЩ΢
Ȼ󡭡
ۣ뵱ʱ龰
ȻͿһʮСС꣬ɫϸһƤëӣЩúģʮÿѩʱͿ˳
Ϊ̫ˣ˷Լ
ؿţСıȻϵƤëǽССӹƤëƤëأȺģʱһӾԼˣˡ
ʦֶ˵ĵһ仰ǵãǺѰһ仰ˣ籧㡣
ٺ֮ͽԼʧɢŮĸ
Ǹ꣬Ҳ۰Լʦ֡
Сʱʲô¶ʦһģʦֺʲôᣬҲʲô
ƶѰأ֮֮ģʦɴʦǱָǵá
Щ꣬ʦֶĺãĿǵãһҲǡ
ͷ
鿴ƽͣСʦһ𳤴ʦƽıƤ£۵Щͽ
ݺȻ֣ס
ĶͻȻûκףôסģᡣ
;Сʱһμʱʱһ
嶼ӲסˣݵĺַܶӦûķӦԣһʱ֪ôӦ˫ֶȱûж
ʦﲻġ
Ҳûйľ룬˵
ãʱʦ־Сʱ򱻶ѩȴŶ˽ٵһʱһůıĻʲôġ
ţԾͱʦ֣ܴ⣬Ҳܼ򵥵һ
òҪ뿪ʱȴǺȻһѽݿ˻û˵Ҳ֪ʱ˵ʲô
ʱ˵ʲôӰ֮ա
ʦ֡ݱʵǽһЩ̲סߵģʦҲҪ߶ô
û˵ֱһݣȻɿ
ϵɫἫˣݣȻҪһ֣һܹվߵģֹʦֵһݡ
ֻǣ뵽ǵ
ݞݴǰϲؾԼ֪ʲô뷨ֻǽʦֵĻָΣ
ݞݣʲô㣿һ̵ģֻĵ뷨һ̵̾ùȥģ
˵ʵûĬˡ
΢΢ͷѹһЩûʲô㣬ݞݿɲԸʦһ᣿
ʮֺʮᡣ
ֲɵȻ⻰ʲô˼
û˵ֿˣʦֿɲ׷㣿
ŮӺϡ
ΪʲôӣɞݞȴŮ
ݵһӾͺˣ̲סһ
ʦҪ׷׷ʲôʱ˵ã˵ã
һʱЩԡ
Ȼ뵽ʦؾ֮ĹϵЩͷۡ
룬ؾʮֲãʮֲˮţһ˶á
Уת֮תĻǲѪЩһֱУǵ˶þͻˣʱʱô죿
ؾ
һ뵽ܻƽ޲ȻǱһСʯӣġ
ǺؾˣʦֻʲôӰ
뵽һ㣬ЩȻһЩЩ˵ۡ
ݞݣ
ؾݿ˴Ц̲סһ
ݻعȻҶʦֵ۾С˵ʦʲôȥ歶ûкúЩǡ
˵꣬ûͣ첽ͳܡ
׷ֻܵÿ죬̲סЦ
ݴƵͿĬĬԵĺؾ
ؾͷ֪ЩʲôԵʮֿȻȴǰ˲١
ؾһʱ̧ͷ˹ȥݺϵЩΣҲϤġ
ǰݞ˵ʱֻҪ۾ʱճƬ

ؾȱߵս˼֣ȴ¡
ݴʱؾҲܸӡ
֪ԼʱԺؾʲô飬ֻ֪ؾ
֪ʦ־Ǻؾħ֮
֪ԼЩ뷨Щ˽ģҲֻ֪Ϊʦ֣ԲԸؾ¡
ϵĺȥǽ侲ɫ̧˹ȥ
ֻ߹ȥ;УЩֵĸӡ
ĳ̶ֳ˵ؾʦһ ȴƫƫˣҲȫһ
ϸĻܿһЩ֮Щ΢ϵ
ʦַֿؾ˵ݾôЩ֡
߹ȥݿźؾһʱԣҲ֪˵Щʲô
һؾϵȻ˵·ôãˣɡ
࣬·ѾˣֻԵÿûյķˡ
ؾˣǿ¶Цһӽסˣ˶ţݣѰݵ䣺Ҳ
򴽣Ѿˡ
Ҳ
ؾȴܼ֡
ϵõļ䣬Ҳ񲻿ɴһΡ
ⳡǰһСӲؽ

жûƺˣûٽйˡ
ֳĬ
ʱǰķϹˣھʱ󣬺Ȼͱ޻˵ˣ˵ЩʲôҲ֪ôˡ
ǰġָ޷гڡ
زȥˡ
վʲôû˵
ǵδʶͺˣֱ㶼ᷢ
*
컪۾ھ˵һ׮¡
һƬҡ
ԺܾǰϾûƷͳߣ̫ƽħΪϵҲɢĺܡ
컪۾Ǽʮǰδĵ۾ƽʱô£ȴһ롣
컪۾Ȼ䣬ľһɢɳ
ϵ񲻰ǣ컪۾ȥһ벻ͷܾʲôҪһѹֵա
û˵ʲô
ȴ֪֪ع飬ضѡ
ӦԼĹɢأȲҲȲô˽ ǻˣûʲôֵΪȤҪԳĳŵ
ڲվΪԳħһ㣬ħҲƾʲôͲܻƾʲô뿪֣
ÿնߴǾŸˮأҪǣͬʱǿźؾˡ
ʱһȥÿնҪѪʱգɫȻ̫ÿ
ѹһ죬ԤףǸС缸顣
~~
ŭ֮쳹
ˮ̶ˮҽֱӱѣ޴Ѱ
նŨɫī
ЦһһˣΣֱӴԼС磬ϣؾˣ̻ɫֱ׷ϡ
ú歶ˣħֱӸȥ
ֻһϵ꼫Ϊ£ձһһľš
һɫȹӣںҹĿ쳣ڸ߿֮ϣǰһƬһޡ
㵽ڣڸҳˣЦһһƬޡ
᲻ò׳ɳŮ㲻ø
һƬһԾ
ݼˣ뵱ؾɱ֮ػǰһѯʺؾһޡ
Ժһһһ׮һ׮
ؾݵ࣬ͷһޣɫ԰׶ᡣ
壬Ҹ𣿡ЦһͬҲһ˶¡
ڤ粻飡ŭֱݶȥһ˳Ӧɣ屾֮Ǵ˲
һЦƨ
ٷϻֱ˹ȥɫ׵
ڼŮԸֻܱ֮谲ֵַһ鷲Ůݣɣ죬ھ֮һСɶ𲻺ô
ݵסһϻԸ˵
һݺȻʧ
һʧģкؾ
ݞݣ
ħΧһƬסˣȴǱ⣬޷֪ȥ
Ҫ֪ؾΪһС
£һ˵㡣
ؾ񲢲֪ݡ
ֻǣؾΪʲôһͬʧ
üͷȴǰһɫ
*
ɱɱͿԲˡ
۵ʱľ
Ҳ˱סĺؾ
ȴǡűǺˮ̶޵ħš
ⲻ֪粻ǵһ֮ͬʱ
㱾УΪȴ飬Ҳ˿ûж࿴һۣԲǲֵһĶû㣬αأ
ؾҰī֭һĺˮ̶ɫ۾ȥҲħһƬһͷ˿ȴѩɫһƬ
ȻĻǶźؾ˵ġ
ȻһƬܣûټ
޴ڣﶼڡ
ǺؾЩ걻ͷĵطĽȻҪı̢
ݷȥֱӳؾӺˮ̶
ˣϵɫҲɵģץżûʲô嶼ϡ
ϵóǰ˭
ؾ᣺ݞݡҡ
ĺһ֮ˡ
˵ʱҲѪĺܲãڱ˳һ
ڼŮֻҪѪֻҪЩѪĲ䣬
ݽؾһߣһЩȻһ硣
ؾס֣ҡ
򴽣ȴû˵
ת֮ʱһĲһѽɫ꽣Դȥ
ֵܵǵſصĴ֮
һֱڵȣĳ֡
޴ڣΪΣ׽ֻеȴԼ֡
һ±ݵĽɫס꽣̽һΡ
ʺѪһδδڵϡ
㡭ܻ̻Ϊɢأţؾȴţݲ㡯˳ӦȻȻȻؾţҪ
ĹѪ·Щ꣬Ļǿ˰ɣЦһһ꽣˹ȥͬһϸܵס
һƬǽ壬ɽʯһƬ
ңؾ㲻ˣô壬ʦأŭ
ȴûͣĶԽԽ죬һһ
ƮƮ˵ڣزľֻ㡣
㣡
ŭִ󾪣ŮǴ˫ֻɱԼΪô˼һЩοǰǶ¼𣿣
ɢȴһסκѵĻᡣ
֪Ϊʲôֻкؾܽȴܽ𣿡Цһ޿ײ
ΪҽףҿɡȻסЦһ͸żֵ⡣
ͫ͵һȥҺؾȴؾʱѾ۾Ǹ̹ǵվڽɫ۾ǰͼ
ͷ޷Զϡ
ؾݿ˹ȥ򣬺ȻһĨЦݞݣ
֪ҪʲôҪռؾ壬ΣȴΣΪʲôѡ˺ؾΪʲôǺؾ
˹ȥ⣬һû꽣
صһ˲䣬ؾȻץ֣ڱ̹ǵϣ֣زԼĿλá
ıƵʮֳơ
ݺһϣѿڶ
һ
ؾһ˲Ļ㱣㱿ʱ˫ѾٸԼܵСӣЦСʢžһ
ȻЦ
ĺþãþûôԼˡ
ûԼô
ؾЦţȴһЩƫִþǿѹݽǰѱ̹ǵѺݺݵش̽ȥֱѪģѪȾš
˵Ա߿ŭسźؾӿȥ
źؾѪһֱ֣ʾ忪ʼɫİס
ţ˼֣У
ݿźؾȻˡ
ؾɾǵش֮ʱһǷͬѰεڴ˶Ρ
ٶнҡؾһ㽩ˣ˼֣мơ
۾һգӺȻˣ۾Ҳˣҧ˴
ؾ˿ЩõɫڶʱΪ˵ģΪˡ
û
ãǷһվܹ
ޣҲۣ񣬲ۡؾ˵ʲôޱΪǣ֪һЩ֪
ݵָţҰһƬźؾһһʧȥϢȻһϣȻľúؾҪˣ
ǰȻˣ˭Ϊǣ
˱ۣʱһ˫Ѿ˽ɫָ΢һɫֽ˶סˡ
һŨ˳
ݵ㡣
㡭
ǵһͻ䣬Ц˳пŵΪŮԼҪԸȴû뵽ǽöõǺؾϡ
ۣ˸ؾ
ؾӲ֣۰ûõģˣӲдˡ
ݻڷ۾ȴһֱᣬΪ޵ģΪؾ
һͻˣѹ󣬱úһܺá
ؾҪһݵᣬȴԼѾӲˣһ
գһ۾ȻЦٽһΰòã

һ±ס˺ؾЦݶһ˲ԶǾĺؾɾ

ͬһգ֮ǰĭ֮ըǰȻըһɫѪѪ֮ʱƾޱ䡣
βµ۰˲ʧڡ
ȡ֮ģȴǶĵһɫӡ̡
Ů
歶һ𣬴žֺż
̧ѾصϣǰģһƬһǱ˾סժˡ
ŮʦȻˣȥ
歶֪ղŷʲôŮǣæ˵
ʦ֡
ĨᣬһּҴ˭Ҳûܣֱӳ˽ȥ
ɫ԰׵һ仯Ǻؾģԭӡ
ڴؿڣһЩؿڴȻһˣ˰̵ĵطһȾѪɫ档
죬ҪѿڶȴǺһʦ֣
ţûзӦ
ݿţʦ֣ѣ
س˯ţûݿŽԼƬ۸Ŀڴ
ƬǿΪһ壬ȫϣһѪɫ
ʦ֡
۽޶˶Ҫļ
ץ֣סˣʦ֣
۾˫īɫ۾䵭࣬ɫǳǳǳɫһ¶ݵߣȻ۾һ䣬紺һЦ۵
ݞݡ
͵͵غһ
ݱ۾һ˽Ļڷ˵ĻҲЩң߼壬ֺԸ
ʦ֣Զһ𣬲Ҫ롭㲻ǷҡԺ㲻ҪϹ
סƺΪʲôȻ˵Щֻһһ˵û£ĻһҪ׷؞ݞݣǲ룬Щǻѵء
죬뿪ʲôȴһ±۾ҧ˴
š

䣬˴ңͻȡӵ³
֮ϣһع񼮣ȴѡΪ֮ء
ţ֮ףŮĳɻˣһݣķ
Ϊ˵λΨһħռŮ˿ȥ˵ﻹ˰ٺϣ漫
Сɶд˻ӣһ
£˳ָŻӣýζҲһֱЦ鴦ͷͿ˹ȥẬЦ
ݞݣ˵㽿ң²ݣΪ棬ֻҡ
϶дҲţ
ؿϣһȴĺ


صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ