صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

ҵͬһɰߣҲ
İ
УݳĽңҽתԳѧ𾪵˵°͡
ֻгĽңΪʲô
Ϊ˸СԱ߶أ˫۾ֳߵؿл¶׼ɡ
Ľң룬ܲס
סǽϵļʻСͷԲȶ̣ȴһ˫۾Це
ѵʲôԵװڴ
-
һ죬С޵úģµīˮ˳Ľңҵ
ҽյˣ˵ҳúóѽ
ĽңԸҼÿġ
СﲻţָʹųĽңһĺÿ㡣
ΪѳĽңһ֣ܵ𻭱ʣСﻭһ档
û뵽ڶһɣСȥļʻСˡ
Ľңӻ
-
߶٣ѧУҵǽˢѩףĽңѧУѩ׵ǽ˶ɵˡ
һұѧУҪǽƤҲûҵǸסǽϵСͬ
صңȴתѧվλԣο˵Сϻֻĺȹӣǡ
˲ɢ֮ɵˡ
ССԱ𣿡
ݱǩ  ִܿ  У԰
ؼ֣ǣޣĽң  ǣ  
һ仰飺Уͷ
⣺ƽ


1 
ûа׵Ŀȡ
ѵõΣ߶1Ĵѧȴѡ˰༶ѧײոսͬѧͷҲ̧Ծдд½ڿʦҪѧԾ
Ŀյش磬˿˿ѧǵĳꡣ
ûע⵽ڸߴĿյǿɫǽϣƸߵļʻСˡ
һͷԣԲͷ϶żëϰϰ糶Լ죬Ŷһ찡
ԱվŵǸԸЩС££ϵıС֣е䣬ȥˡ
֪֪ˡС˲ͷͻȥɣͰǱȥ
ҪǸðҪͷۡ
СҲЦЦСǽߵͰǱȥˡ
ǽϾѧֻϵСˣһЩι״֣Ҳ˵ʲôסĵطãƺߣûͰԱߣԲһûбСˣʹһհǽڡ
ȻΪͰĴڣΧζܣС˶Ը棬ֻСȵεʮҲѡ
ڽ䴦Ŀ棬ﳣãûѧùķ۱ͷëĺڰйڵ־
ǽ첻һ
һѿøɸɾȻϰոµĿαϡԭΪֻǰĻҾ뿪ˡ
۾͵͵Ȼ֪û˻ῴǶӿǽ棬ɨϵ顣
°ϣƤһδ
¶ڴɫʡ
þûĿˡ
ʱѧǱʼĦֽŷȻţ¿嶣شӽǰŵ
¿ʱ䵽ˣʦˡöŮ滺ʣһȪ¡
ǣ1ѧȴ뷢һ̾ڸոչȥϰʮ
һ˵ࣺˣңλϰˣ½ڿֲð
˭ֽ׾ϰǷˣԱ
ԴһʼĽңڰϾû̶λá
Ӹߣԭһţζѧϰ˵һţ˼ʦƤӵ˯ѧʦͷ˺ü۱ͷĽңûʦҺϰ༰ʱ
ѧʦţս˵ķߣƿڴѧԺҲǰ࣬ҪⱨӦ
ĻڳĽң･ѧʦĶ˼û˵Ļһھ뿪ˡ
νŽĽңƵ˵ţ׻˵ġĶǰ༶ɼõѧ1ѧѧǶһɼ⣬ųĽңܵѧѬգ˯ڿҲã˼Ҹ߶һѧײｻ˰׾
ҳȻԸԼĺӺĻѧһϰֲѹֻýĽң䵽ҽ䣬ǽţǰҶûˡ
ǵطͰΣﻹɨһǻҳζ̱ǣͬѧǶ룬ңԼλƵǣʲôӦ
顱һűһ߿ϵӵ˵
漸˳Žվŵ֣ң磬ǻȥϿΣѧԼ
ո߿ŵֱվſڣԻص£´˵
Ű׳ɫָסشڼϣθխĳȱͬɫϵɫţճɴ
մ򳡻ԡʪĶһбڶͷϣ¶Ϊÿŵüۣīڵͫһ˿ͷɨңͰϡ
׼ȷ˵ͰǰĿϡ
ȫƵѳɰ߸ߵСɽ˻֪ȤԼ֮ǰ˦ˡ
Ŵ忡Դż˿ãô£
ߴ鱾۰ͰͿЩϵﶳԭأʱһҶ
ȷӦŲԣҶ棬ֿңʲôѽ
ֻܹڶԷ̫ˣϵĿڴ
ڵȻشڵһŵѧίվ
ϳǸղӵǸˡ
ѧίǸͷסͷϹŴĺڿ۾СشĽң⣺˵ĽңͬѧԺǸλá
Ľң
ѧίһۣҪ޳һĽңͬѧҡѾ顭ˣ㡭
Ľңû꣬ȣңߵ¿Աߡ
ѧѧѧУʩδµͬѧǶһ˫ľĽңλֻһˣ˵һ˰ռ˵λáλԱĻﵹǸλá
һ۳ɶѵϣַ̧˷˳סĺлһ˿̡
ʱֶ棬ýĽңı龡۵ף˹գָűϵĿӡ
ﰵǲǲѧϰҲͿĽϿ
Ľңֱһչ޴ţڿ棬ͷҲص̧֡
ſһ˵ĿȪˮƿӦҪӵͰ
ƿڿлһĻߣոպͰĴ
ǲ֪ǲ˵ƿǲûšྵͰԵ˳
ɫԲڵسǽĶͷϡ
໣סԼͷʹһ
΢΢ۿİ˴ţС૵ʹʹ
ǧײʲô󰭣УҽС˲࣬ܵҽĸ٣ÿȥҺŶҪϺóĶӡ
ʹ¿κĽﲢͻϵȴͻȻתͷĵסǽ棬ڿ棬ʲô
̧ŶͷԾȵصԲۡ
ɣѵ˻˵

Ľңšü
ｫųһţںڰǴһԲ
һӣûĽңüβǰʪˮ飬εڴ䦳һСƬˮ
ĴóĽңһСᣬ߳ͬѧǵĽ̸Цޱ
ѵԼˣ
˯ԽԽĽң෢͵̫Ѩ͸˿˿ƣֽϵϵһߣļһͷʪֱֱڿС
ϿӶ𣬳Ľңƹĵüʦ߽ҵĽŲҲû̧ͷ
̨ϵʦɣӱءߡһеԾ̧ǽžӣеͬѧͱˣ͸ȥվţúɹɹȫǽԴ
ȫѧ֪˵˭ǳĽң˳ţſϱ۾ƺ˯
־Ҳǽ̨վŵѧʦҲֻҹ񫣬ϾĽңͥǣ׺ѱûʦҽȥվ
÷ΧѾͬѧǶ̧ͷʦΡ
̽ͷǰ˯üĿչӦѽ硣
͵͵شǽϳС̤Ӳʵ棬ȥСȵطϷƤ
δһСǣǰͻȻһֻǽڷƣס﷭ҳ档
ֻխ޳ֱͶƷһĴ𪡣
ȴǼһ
ᱻֳץ˰ɡ
æתͷȥǡöĺڶԷؿԼĵӰ
һԲQСˡ


2 
ü䵭ӵ
ƺڴ֮;ǻþʵĴڣ
ﾪȵñӶҪСҪɤۡ͵һģɿֽţСյǽܡ
գ֮ûӰ
ܵǽļз䣬űľƽҵ
ɡ
һγ־ͱˣѧǴǿѽ
ſʮûﰲؼȻЩ鱾ʮֺ棬Ҳѧʱ⣬ѧһͻصԼСطظĿγݡÿÿ鱾ҳ³˲ɡ
һκϣͱ˸ţʵ̫ˡ
죬һ¶һ˿ί
ո˲Ѿ˯ôͻȻ˹ܿ˲
˵
ֻͣ˿
ס˺ȭͷ۵ֱСѡ
˼룬ͻȻһֻǽڷ쵽зڣѹɤӣ

ٲҲб
һûж֮˵ȷԼûп㲻ϣֻܲȡǿӲֶΡ
ᣬֻ֣񿴼ʲôħ֣˴ս˺һᣬŶСȲΡΡز˵ġ
ĽңоĴʲôһ£žͲһЩջڿС˵ģ
ɫճͷضͷᱡȥͷ߽ǴƤͷ¶Сüˮ峺ĺ
ö̶̵ָͷסС˾ֻԲɵôģָ͵͵īڵͫʵӳŴ⣬ؿųĽң
Ľңüëһܺõס׵ľ졣
ַ¡һ档
Сŵöߵķ˿˲طС֡
ĽңſԼߵСȷģ
ĳɵ黨裬ĩҸһСɵĺᡣֵͷԵֽŶС֣ЩԲɰ
һ׼򵥿ɵT㣬زϥ¶ԲϥǺСȣŵһ˫СѥƶţҪһ𣬳ĽңЩģ᲻Լ
ҳˣС֣ˡ
ǰǰĵ̣ѧУʱһˢ˲ʱýף֮Ҳûмˡ
ﵣǰѧУ㱨Լľסرˢʹʧˡ
Ľң΢ϸϸش֪ʲô
ˮĴ۾ֿؿ˫ֺʮС죺ˡ
ǡֱһ̴ٵʾΡ
Ľңɨһۡ
̽̽ͷϵָָ㣬漴ǰĹ㲥кԽ¿
ƺʲô£һţҲûԷ䵽ݲݵ𼸱һ
̨ѧʦĭĽңλſڽûкˡ
һ뿪ͬѧ͵µ㿪ֻѧУ̳ӡ
̳ң类ҽ䣬Ŀ꣬ϰʾ
1L¥RTңѾ߳ˣ̨Ŵͺıһ
2L
ճ裬۴ͺһ3L
ϰ಻һչң磬ôΰˣ
4L
ң粻޴ķ֮䣬մȾϸλ5L
555ң类ȥˣ봰Զ·ܿɲ.jpg
6L
jm⻹ϸѧڵأһšƬ.jpg
7L

8L

9L¥ǿл¥lz²ⲻСʱϰ԰ң10L
ⶰ¥ﶼģӼ䣿ѧңÿĶϰģȻʱҲһϣ
11L
ͬ¥ϣңÿĶҪȥ·Ǳߵġ
ֻֻ98%ĵ.jpg
12L
¥ϱߣȱ𣡣
13L
+1
14L
+2
15L
+10086
ڣ2࣬ڵһŵİŮֻĻͬ˵٣е㲻ϲˡ
˵꣬ʰ첽˳ȥ
ͬǸֺŮȥ³Ľң𣿡
ĽңԴӽſڳֱѧУſڵͣԼɽسһ棬׳Ϧµ΢紵¶һСؾݵ
нСʱư֮ͣһɫǰ
ſڵİɫϹż֡ѧѧо
Ľң米źóҪߣ˳㽫չʾԷûг
ո߽ſڣԱͻȻһŰɫУȹϥŮ
񵭣ųĽң۾ȴϲĽңɨһۣδͣǰߡ
ͬѧɰҲо𣿡ŮȲشڨಽظš
Ľң˲٣ͺ룬ͷƳһۣ¶Щͣǣ
Ůסˣҡ2ĺգǼġ
Ŷû˿İС
˵ͬѧ㻹ǵóſڣҸ˼С죬һֱҪл㡣
Ů˵ÿУĽңһµ׼л
΢΢üҴ˶ˣ˵죿
סˣδͳѾǰתţƳһλϵӡ
ظɾķͺɫ㣬üĿͳĽңƣΪ崺硣
ϧ֮ϣһĨǷ֮С
Ľңߵ󣬽ӹΣͷһ֡
ԶоţձһԣͷɵЩȻ
оԶһСǽϹӡˢĴɫ˵ζӺƮ˵
ĽңڿŵһСԡ
Ȼĳͣóͽֽϵ۲øɾֱ࣬ÿ䶼ϣԭλ
еصϰϲˣŶ忡ɤӣ˵˵οòǺܺãǲѧϰѰ
׽¾ǳĽңİΣ͹Ǹͬѧ˽鲻ǳڰϲŶͬѧĶӶչˣҲ͹᯽Ľңѧϰ
κβ޳Ч
Ľңڱǰʮ䵭Լϰ֣ǲװһģ
治ɫĲţʦ£
ǸûҲһ֪մ鶯к⸱䵭ģӿһ˿Ρ
Ľң֣鱾ϸҿҳڸ㽲
ͳһȫµѧ㣬ĽңĵȴŹ᯵ĳƪۣ׽Щ֪ʶۺϹͨ
ȴϡ
᯷˼ҳЦдòּ׼ȷʸߣ
Ź᯵ݵǰϰᣬ澮Ȼд˴Ḷ̌Ľңƽ޲ڳһ˿仯
һֱϦչ͸ײ㡣
һƴĹСˣֻСͷ£˯


3 
ڳĽңؼҵ·ϣﱻҵ𶯵ˡ
׼ȷ˵ǱĽңҡѵġ
ɫѾгʻıƹһƬԴľ֮гͣ⣬ߡ
˫ְסŬϷ󲻱Ľң˦ȥ
ǰƳһۣС˱׾Ķ΢һ£Цҡ
λñȳĽң˴壬̧ۿȥʱҹĻҹէƶ½ǡ
գ۾⻹һοѧУҹա
֮ҹǸ㶨ǰˡ
ССӦңԸ߱ҵĴŶ
㵽ҪȷԷ˽¶ĴڣȻΪʲô˵ܿӰԲðա
ǹغĴ£
ĽңûӦҲûܾ
ﻹ˵ûʱǰͻȻһɳѼɤ磬ôͻˣǲϰ
һһܵһ¾굽˳ĽңҹĻڻðͷ۾ųĽңǰʮ״ɢˡ
һԼĪʮµŮӣپ£ڰƵ·Ű״ɰĹſɵȹԱվһʮк̧ͷĽң߿˽סŮ˸첲֣ǴŵЦ
ŮԭȿкʱЦǳǳȵ˳к߿Ľңʱ˳üëɫ˲ٵˣ㻹ûеѧӣ
Ǵź
ԱߵкزסֻȴǺȰ裬ˣѧϰѧУҲǼ尾ؼҷһء
ֱǰ˶ԳĽң̬Ⱥܲã˹ȥ˵ķӦ
ֻĽңװ˵ش߹ȥ￴ǸŮ˵ɫѿˡ
û߼͵һǰɵĴţһգ۾ͱĽңȫİĿռ䡣
ͷ컨ˮƣƹǳ㵹ӳںɫʯذϣﲼ²ף͸ŵŹ
ﰵһɱѧУͺͺİǽÿˣôۣҵ÷ͬһ㣬Щʴӡ
˶㣬ؽɢīζ鱾غһ鱾Χʱеޱİ
Ľң߽㿴ɫĿɳˣ΢΢Ƿ⹫š
λ˲סΪʲôⶰĽңġ
̫̫һ̹ԼóĽңߣһůңңôǲѧϰ۵ˣ
Ľңϵİ׳ѽڰأϾˣңңഩ·ﳵҪġ
Ľңһƾ̫̫޾ϸطԸ
˼Ҹп蹤æûʱǣЩСչ˲ңңҪ¡
ԣĽң¶һ˿Ц
ƹܳϣȻæҲ㲻ҪôʱǣųܳȥɢСŮʿͳעرôע⵽Ще£
ͬģ˪Ҳʮ䵭
̫̫֪飬ֻΪĸƫĲŲԸͳŮʿ׽ĽңԴֻܲÿɷ񣬲̫̫Ļ롣
ԱߵĳүӲ飬̬Ϻب·΢΢һ̧ͷ,ü֮ӹһ˿,Ľңǰ׿ĳɼܲá
Ľң΢΢üѧУôʹλ˶˹⵱ͲŮʿһĮģѧУʦͱλǰΨһܵѡֻʣǸڴѹġܵܡˡ
ȻſڴɳƵѼһ⹫ǻˡ
Ůʿɫƣüŵŭɳϡǿļˣ§ס̫̫ĸ첲£ǵؽˣ̫̫Цֹס
ؽȥ⹫ղڽĳɼ𣿡
үӴӱǿߡһǰ׾ҿѧҲա
ԱߵĳŮʿɫЩȻǱĽңĳɼˡ
үŵĹ϶˶壺Ȼڹѧãѧڣ͵ȥ
Į¶һ˿ͬⲻ
ĽңĹϵʮ֮ǰͽ㣬ֻǲ֪ΪΣһֱڳңѡ͹һ뿪½үӵ磬͵ȥӴ۲ΪȻò
ĸ׺⹫ĶԻɳϵĳϹɣ۵ȴ¶óѵĽթɲƳ˳Ľңһۣͳ
ϧĽңû
ΨһԸ߳Ľңֻи̫̫ңңŶô͵⣿չ˺Լѵһ
˵棬̫̫ȻŭޱĳɣĽңܡңңСܶĶӣֱ⣬ôŮƫĵز̫̫ĽңӣͳɵĽֲϵ
үȴô롣һӣĽңպǸһ޳ɵ竣ڹڸ϶򷢵ȥ
Ľң鵭ԹһۿǰִһȤվɳϵһԲת¥ȥ
үӿû˿ӦһĹȼҪѵƣƤӶڶ㿴ǸӣǷ᯺úõĺӣô̳
ĽңѾߵ¥룬ԶסŲתŲԶĳˣüǻ޳𺻯ΪԭءүѹѮǾñӿһ⡣
Ҹףǡ䡣
˵仰ĽңͷҲص뿪ߵ¥Ⱦͷһȴڵţķ䡣
˰ļֱͥĽңϷŵŸðͷ
һܣ伫ΪǽһװҲûУֻһkingsizeĴ󴲣Ŵڵޱ֮ռһǽһ
תһȦֱתʱǡϳĽңߡԷ䣬ɫһ͵סԵվñֱ
ȻõԷһ˿⣬ת۾ͱൽϡ
Ŷԣӵϡ
ﱻ鱾˸ͷΣƴС͵رſϣﶼۡС첲СȷѾشȻϻۣȴʮϧƤСţǧѽ
һЦ
æתѾµĳĽңСֱͦñֱԲ۾ضǰˡ
Ľңǿȡ±ʼǱָ֮ڼôĿ˼ֶۣЩӢĵʣǿȥֲӢϰ⡣һջ񣬶ųĽң޳ָóﻹ˵ǧҪҵ˵ȥ
ĽңСƶᣬʯΡͬĻȥ˵ʮΣĽңڱŵòͷָӼƿ߶ϡ
ﱻīڵ˼ӣСȷСֻԼ˵òã
Ľң˵Ĵڣʲôô
תתҰ߳ɼòã
⻰Ľңüëû˵
￴ı粻ôģղ¥ԼЩ׳ŵ˵ҲȥɣֻҪ㲻淢ңΪҿԸ㸨߳ɼͲñ͵ȥ
˵漸֣ҲǸ⣬۾Ͱ͵ؿųĽң峺׵¶Ͻͷ
ǳĽңȴмЦˣΪʲôҪ㽻ҲҪóɼ
һβģüƺѾȫʧȥģһҪɨȥһ
Ｑÿˡ
һϲѽ
⹫ţҲ˵ġ
ԭشתϵ黨ҲŲֻɵĻＱ˵ǸܵܣҲѽ
ʵҲ֪һʲôôϰ⣬ǳڶ֪ʶĿѧУ̫ϰлȤѾΪһ֡ղ˵ЩΪУ԰ܶຢӿúãͼȥ˵Ľң
ǶԷһֱߣЩŭ⣺ҲҪǵĳϡ
ﲻ֪Ϊʲôֻͼ˹ϵãŲҪǵϿɡʵ벻ʲô˵۽ǻ׺Ÿղż飬ԲԲβɥɥش£˺һŻ
СűߵĽңԣԼСֱִϣ˷ɫִɰС˵Ͼ
̧ͷˮ۾ųĽңϧǰοؿʵѵûһˣΪ𣿡
Сᣬ˿˿Ƶ磬էȻĽңļ⡣
㿼ҿòãһģұ֤


4 
Ľңû˳˼ֻǱ֤˲ὫУ
ѧϰһ£һδᣬתͷڼôһдд룬ͬ˺һ𷢸ǱߵĿͻ
վĻԱ¡ﲻļң˼ǽϻһСûе˯ϣ˯ź󱻳Ľңߡ
ѧУء
ۿŵĻ½ǵʱŵҹ11㣬Сס죬ĹǷԳĽңѵˣٲ˯
ĽңָͣһУشü롣Ȼùһġ»ֵ䡷ϰƤƵǰ
ܳԲ˫ۣQֵܵǰ棬˫˫ŲõȥͷƤϣȻȲԼͷͣѾܲ
Ľң˵˾䣺лл㣬Ҳ˯漴һͷ£˫֮뺨硣
˸ë׵ĺ׶ǰˡ
ĽңȻһЦ¿ĻͻȻӿһ⣬תͷһӼӺȥûϴתԡҡ
֮ˮ˯ʶ켸Ƽ˯
ڶ죬ųĽңصѧУ
һ죬ԼɫЩǳŵæصǽϣ˯˴磬Լϵɫָ֮ǰǰŷ
ԺУ԰ˣջʵǺܴ
֮ԼܳУ԰ֵУſھʹ粽Уȥֻܰɥػص1Ľҡ
ƣѵֻܸǸ˲ܳУ
֮ǰһγȥΪ棬ûﷴӦѾУ԰
׼´ܵĽңԡ
ˡΪһĩ쿴ĽңУ԰ˡ￴Щ鱾۲Ҳزס
ʱ仺ŵһ
峿ѧǲչ⣬½½߽˽ҡ
¶۾Ͱ͵ؿſڽѧϣ㿴ǵͦεӰ
ϧֱ𣬳Ľңûг֡
ֱһ εϿ建𣬽ҺŲųһŰɫĸӰ


һ ӢΣĽңǺӢʦͬʱ߽ҡ
ӢʦǸʮͷ֪ԵŮʦŴ˾һЦûΪĽңĳٵ鱾ͬѧǰ鷭ڵʱǽѧϰUnit One
￴ĽңλϣУһ˿شϣǰһƬڡ
ֹ϶ְҹˡ
Ľңʱƺķһ£ֺܿƿߣŰӢ鷭12ҳɨһۣŶͷϱۼ¡
صӢʦҶʵŶСܵӢԱߣѹʦһһضʡ
ʦÿ춼1࣬ȻÿĽѧһģʦǻͬھµУϲӢΡ
ʹǽģUnit OneĿҳڿǰλáȻĽңλһţûѧͷҲԼַҳ
ҪǱӢʦҳԼһʮţܻᱻŵɡ
ǰVocabularyĳ˼üëҪᡣ
žһϣǰԹ̾һ֪ɣǰʻûÿء
ô˵Сȴ̵ܹͺ
ʱԱһֻ޳ƣӢ鷭˵һԪӳ
ϲԿȥĽңʱע΢΢򢣬ʾȥ鱾
ϲʣҪ𣿡
ѵǳĽңĺѧ֮Ѿѣ׼ʼúѧϰˣ
ǻشֻǳĽң΢ǣƺڱԼΡαķƣøȻ¶ͷߡ
һ˲ͷĺɫþóӿһůķصһ䣺ллϡ
׼ƻȥʱͻȻֳĽңŲ£ѹԼĶϡ뵽ϿǰĽңɫ΢΢ףڵĶļ͵ز˲
ڽʮ꣬ҲûмѧͶ飬ųĽңķӦһûͣθ
šüę̈ϲʦﻮһ˿ϧȴǼת壬˳߻£Сյ˳ȥ
ĽңͣפڷСû죬΢΢̧Ⱦɻ󣬲ֵܿͷȥߣ֮Ժ
ѧУʳãΪ޷ʳʳÿŵЩ˵ζܶﹾиͣҲֻܶʳˮ
Ⲣǵȥʳõ·
½ѧ¥ٴ¶컨̳ʳþݵĶ档
ʱѾٽ˵ˣʳ˼ϰٵʦ֮⣬ֻлʰĴү̡
ǽﵽ˺ĳ
еʳ糿ֻм򵥵ʽ͵㣬ʲôģζ㲻Ϻãбϵġ
ںתһȦƤģĸͷֻܿûаڶڷŵʲôǿġ
ſһų˫˫ŲõȥʱѾûһͣϡشһۿϷʲôԵġ
Զڷټ׾벼ĸƴСİֵİӡ
һ߿ţһ߳Сվ
֪ӱϻ׺һЩڡ⼸Ӧʣµģ̾ͽǷŵһ𣬺͵Ƕִѩڡ
ųĽңȻθ˸嵭ĺ춹ɳһѰѶɳӱ˻
һʱ̫أܲסѽѽ˺üס塣
ʱ⴫һĽŲߵ鷢˲۾һʹɵܵߣ˳һ˵ϡ
ϱŶɳ͵ˤ˸ƨɶף޹ֿ̱ڵϣһ˫ˮϴԲ˱죬ϴŵСҲŲ
ûĶɳҲûŪ࣬ﰵ˿
ְԭ·أ¿𼸷ǰص˽ҡ
ͣڽҺſڣЩЩɥ
Ȼ˳ĽңûܿӰǿһɳڵͿƮƮȥ϶ΪԼ˹
ﲻˡ
ҺôʱʦڱдͬѧǶͷ׼ӢʦͷʱСȵŵ÷ɿ죬ܽ˽ҡ
Ľңſһ˿һΪ˯ˡʵֱ۵£ĽңڽīĽü
ҡ컹δȫȥͰɢԵζǴһڿΣĽң̲סֱˡ
ѹֲסļŭʱͻȻԼȿ߱΢
Ľңüͷøû
ֲ֪ô
Ľң͵̧ͷԱ߲ͿǸСվĽűߣһĶɳһ΢ЦСձ߾ǳǳ
˵ԡ


5 
ĽңãһԲ
ŰֱʹֶԷЩգʣ㲻𣿳Ե㶫ɡ
ûĽңĻӦ²ʦûµģȻ¿ˡ
ֱһٽۿžҪ֧Ųס䵽ϣһ̣ĽңֽӹĶɳ
ظɵЦЦĳĽңĿţԹԵԺҪǵó緹Ŷ
˵仰תݡһǽ
ĽңСԼǰͻȻʧת۾ͳԵǽϡ
漸׵ĵطߣֱߵ߶ȵλãǽͻأسһȼʹճľšֽ򿪣ͷųĽң˵ҵķ䣬㲻Կġ
˵⻰˽ȥ͵ذŹϡ
Ľңſײǽϵ֮ľʧ
̧ͷǰûһΪӦȫͷ档
ĽңšüȵĶɳ΢
ֻһ˿ԿСĽƺҲôȤ
Ӻ¿嶣𣬽̨ʦպͷ鱾ŵ߳ҡԭ׵ĽͻȻ˷ˮ˲ʱ
Ľңҧһڰӣĺ춹ɳʱ⻯žƤº뵽˸ղСĨ۵ЦͻȻζҲʡ
ʱͻȻǰԶһ̱ǳ˵齴ζóĽңòƷۿۡ
õüŵķ΢΢λǰŰӣīɽˮ
䵽ӣǼ϶һŰഺյķ͸һ͹⡣
Ľңƣһųŵϴü齴ζǴﴫġ
ѧϰʱţѧΪ˽ԼӣѡʹԡЩţ̵ĵûʲôζصУſڴʲôζһڽŵζ
ҲΪʲôոһĽңͰԱ߾;ζܵԭͬѧ˺üʳװһڿΣȻܡ
ϰڰֹκͬѧΥûģö֮ϰҲͲˡ
գ֮䣬ĽңԭίΪϰ෢䵽ĲĽңͷһξԼӦΪϵһΡ
ϴѾߵλԱߣĽңɨۣĿڣţ
ӶĶһͣ־ֵֿؿңң磬ôˣ
ңرأӢû˯Ҫɣ
ĽңüĿ䵽ϣϰ˽ϲ׼Զ㲻֪𣿡
ҲҲǣ⻰һ±ƣӦ֮¶ı顣ңʲôʱôϰĻˣ
˵ˡ
ĽңŵĶɳһңвһŻ˭ءı顣
Ľңڳһֵأ
ͰﶼˣҲǵõ
סתͷǰڰƳһۣ֮תͷ˵һң磬á㡣
Ľң˶٣Ȼüͷһ壮ǵɽƺ֪УûСֵաʻ㡣
˼룬Ӱɡ
޹ͬѧŶ
ϴ˸ľŵʱøϵڶ Σո̫ܵϳ˲ٺΪһɾС˶ؾԼķﻭԡͷյŮԡģ
СѥӣȲһǽܵĽңĿϡ
֮ǰһӣҲЩקųĽңڣߴٵҪϿ߷ó
Ľң΢ƺŵϴԡ¶ζʵղȥʲô
ﶯָͷϴ谡
Ľңû뵽ź滹ԡңСﵹԽԽܹȤˡ
￴ߴٵοʼ顣
Ľңֲͳһոµαչǰ
ȻԼóֻĻϵ㻮ʹ
ȥֻܿһ鷴ⷢڵֻĻɵСһ򣬰һֻ
Ľң⻰ͷûָ̧Ļ˼¡
ʱȤȫ˹Ľңϥͷ̧ͷ¶һ˫ξӨĴ۾ҿԿ𣿡
Ľңÿɷֻ϶ͣһ£ԱƸλ
һ֪ԷӦˣಽſĽңֱߣֻͷ׶ʵĻ˷ܺĹ⡣
Ľңѵõһ⣺û
ҡҡͷҿģֻûô
Ľңں죬Ծƿߡ
Ǳ˵˽Ӧÿġ
֮󣬳Ľң֪Ϥ˶ԷҪ󣬾˳΢Ž棬Ȼ󿴵СһҺܹû͵ı飬΢ع˹ֺܿ¡
ʦڽ̨Ͻһ⣬ɨ䣬ߴͷ棬оһ۱㿴Էֻ
üһŭĽңش⡣
䣬ҵѧ뿴䣬ͣפӢĲϡ
ǡֵشӴüһ㵭ĽɫԣĽң̧ɨͶӰϵĹʽ֣վ
׼һ䡰Ҳᡱ
С䣬ͷȥöԲһ˫ӡ
ССȰȵأҽʦףҪдġ


6 
ĽңҪҡͷܾСȴ䣬ֽű׾ļ򣬹ɵ档
ڰ˼ӣгʮŵѡB
ĽңȻббǽϣĵؿǰƺ뷢ԡ
ʦǸɢģϸˣһһģҸողŽһ⣬ûȻϿˣ˼͸÷ѧϰϣ
ʦĻΪȻصͷΪԼ̫С³Ľңû壬ż⣬һקסĶ䣬Ϣ޻ǣĵĽңĶĤѡBشѽ
Сɤ۵ĺشܽĽңԺһ΢ɲĲ˳Ŷϻļ⣬óĽң͵ر壬ͻȻվֱŽ̨
ݼɳƣ³֣ѡB
õʦӦ֮󣬳Ľң£һֱߣ
﹦ˣϻЦЦ鱾Ρ
ĽңãһѧϰҲע⵽Ŀ⡣
ɻؿȥ۾һգһգֻĽңĮϸһ˿ԲͲ۵¶Ǵ
ʮֲ⣬ƹȥ㲻𣿡
ΪԼʾ˵˴𰸣öӣ
Ľң첻𣬹˺һǴ˼סС塣
ſڣߵƣ㼸ˣ
΢΢۾ԹԵѾʮˡ
Ľң֣ɫЩƬֽ̣£üͷ´Ｘۡ
ΪʲôҪ飬˫ֲȱվãһQޡ
ֻĽңдŵĲмôô
㿴ˣͨǺҲŲأ
ĽңŶһ΢΢ü
ֻǳߣŬ
ĽңһڵͣӺˡ
ЩסǽϵС˶ԶһʼʱģеıͿͿĨĨ߲СĲƤҲָˡ
ʱңǸС˸ûĵͰ䣬Լȡ֣ȷ䡣
ﱻһպڣСһУ԰εȡ֣һ˵ҽ꣬꣬Сס𣿡
ͷӦǵʱֻܶܿСǦʣַһԶˣӴҲûмԷ
뵽䣬ǰĳĽңһ䣺ѽ˵һأ
ʮߡĽң˵֣Ļ롣
Ŷͷ¿αߵ黨趼ɥشš
ʱͻȻĽң͵͵˵һ䣺¿ȥ
ף˶䡣
Ҳ֪Ͱġ
šֻصͷԼϵҪΡ


ڶ ֮Ǵμ䣬нСʱϢĽңΪԼһڿܽҲĻ׼ʱȥ
ֻԼܿСһźӽҺ˳ȥ̬Եãһ磬ڶT̨ģء
￴ҵڳĽңͷϣоǸһǹ⣬ƲƲ졣
ȻĽңһȻ߹ȣǼܲסԱ߹ȥͬѧΪһ
ԶԶѶ˵СʵĿڳĽңϣʱʱͿһۡ
ͷεСȣ峿΢磬תͷһ䣺ôǿ㰡
ĽңĿбӣ¥ݵ㣬·зһ̲סƳŮ
𣿡
ʣʲô
ĽңƽΪҳúÿ

ΪʶپͿԱŪȻЩŮмĽ֮⣬Ǵ󲿷˶ڳĽңۿ͵͵ƳϼۣĿҲǾη͡
Ľңת¥ݿڣͻȻǰˡ
￴ýЩһ߸ӵȾѧУֹĽɫСɫƤչŽĹһɫУɿشϣ½ǲ֪Ϊʲôҡ
һǰҪ§סĽңļ磬ڵƷȥ
֮ʱĽңɫԱֽ̧Żԭλŵü
ĽңıΪ䵭Ŀɨǰ󳽣ֶš
ȻûʶղŷʲôΪңĽ񱷢ˬʵֿ죬˫־ٹͷ˲ˡ
ĽңƲסؾȣԲۣң磬㡭Ҫֵհ
ȥˣ˼һͷƤʲôġ
Ľң˵°ͣǿ϶
󳽾죬վû˵ʲôһѶĽңĴӣЦң磬ҰȥӰ
䣬СɫƤ¥ݣýӰʧ¥ݿڵתǴ
һߣԭվȫ¶˳
Ľң˼Ŀ¥ݿڴջأǰɫͷźڿ۾ʵַʲô¶ˣ
ҪȻôôڡ
ǫҲһھɳɤԼܣңȥӡ
ŶĽңüﻮ΢⣬Ǹ
ͬڳĽң1β˵ϻģ16࣬ƽʱˣĽңôܲ˵ӡ
ǫǼ»ľ򣺡ǱģϲһŮԷŮšȥ¡
ĽңԴ˷һЦѾ׷ˣ
ǫҡҡͷûС
Ϊһ޹ؽҪŮͷ˼һǴÿɰ
ȻˣĽңǾȥһˣڳ֣ÿ顣
Ա߾ȫ̸֪Щʲô⸽Ľңߣϸв׼ӦȰȰѡҲһܷġ
һ·֪εСڳĽңΪĳ鱾̣ԼӦȰ;
Ľң˼ڳûлӦ
ֱӦǫѧſڼĽңת1ڵ¥ȥ߱߻ӦղŵĻ˼롣
ʲô˼ﲻ⣬ͷ
ĽңɨһۣȻȴƶ޹ء
ĵصͷë
ԣǲʲô飿
ղǲѧȥԼܣѧУſţ
뵽͵ֱ壬ߵ鷢˲
߬סĽңİɫ죬СдģԲԲĴ۾ʢסӨ飬ҪҪܣòã


7 
Ľң̧̨׵ĽŲһ٣תͷһСʢ˵ģ˳Ľëˮ顣
΢Ĭ˰Σǿڽ͵Ҳ֡
ӯӯĿ׷š
תͷȥȥӣ¡
Ȱ˵޴תͷ֪Уڴʷǳӵ£ȻѧϽ򣬵Ҳ˵ѧУ飬˶Դ˵Ĳѡ
硣
ǿģĽңӿڴóɫָֻΣȻǰ
˯ѹĺڷɢԺɢڳĽңıʴϣȥʴԱߵСѥӣ֮˫ֲõס
ԺģҲ֪ԼõʲôСҲûЬ
أף
Ľң۵ףֺܿӹССѥӣⲻָڴСѸղҵߵֻЬ˸ŵذСﴩϡ
ʱѾ˴룬ԼϱװãӱʴϻվڳĽңǰллš
ϵֻƵǰ˵
ԹԵͷ֮Сŵôģֻ
档
ҲᡭضָﵹŹ⣬ȤʮŨӡ
ĽңỬסͼ´Լղ˼СϷСתע
۾ԲԲģľٶӳ۵׼ϡ
Ȼһ磬ĽңֱؿαϣĿǰʵһֱڿϱıQQС˶ϡ
ɫġ֡Ϊ̫СֻĻȥһνӴӲƷѹ˶ڿγ̵С
ƲĿĽңֻС첻ͣ˵ú棬㿴ˡ
Ľңĳűһһģʼ˼С᲻ڽӵ⣬ϴһ˿˼
վڽ̨ϵϰƳ䣬˼ĳĽңοص˵ͷ⺢һ춼ѧУܸʦĽ˼ǽ߶֪ͼǿˡ
ϰԼûйͬѧ֮꣬εľͷˡ
Ľңû뵽ǣСﱻֻעȵѧʱȻҪȥԼֳϡ
ϣСֲӲӲȥҪ㡣
ʲô
ܣʮּ֣˶Ľңʾ
Ľңī˫ϣŴ˵
Щżղŵ꼻һ֣קỨؿųĽң
ĬΣ˵밲׼⿴
ĳ治ܱС￴ŵ
ͷĳҲƮȻѸٵ˳Ľң
ﻹקֻ
ĽңЦһ米˳ȥ
ֵѧѧǹУӿȥĽңţȻγ׿
ųѧЩĽңɨһȦͿתǴվŵˣ󳿺Ͱǫ
Ӱһ֣۾˷֣ܵң磬
Ľң߹ȥ
ҡͷܰһ˱ˣԷ˶ֲɵ
⻰ĽңһЦ
󳽽Ľңǫ쵽һխƫƧӿڣΧûʲô˼ңЩͰƽż
Ľңɨӿݵĵ棬̧ͷͷûзκͷ֪֪ǣʲô£Ҳ׷Է
üͷŮͷ֪𣿡
һţҼ˵һΣûôͷǽŮʵ̫ˡ
ô˵Ľңۿܣ
󳽴һ˿ԾҲ벻ͨʲôͷ˵Ҵ򲻹˵ңԷ϶ˣ
Ľңüø촽һֱߣϴżֱŭ
ƫƫ󳽻ɵشȥʣң磬ôˣ
ĽңЦң
ֵĽңĺ󱳣֪ԷΪʲôϲǸŮȻûаİΣһߵһ߰ʾΪԼΣյ׷ߣĽңȻˬ
ˣҲܽ󳽶ǰ°ָͣ·
󳽡һ
߼ܿվˣһǺüߴŴͷΪ֮Ỵ̈б۽ţ¶ĸ첲ϻצĴ࣬ŸСֱ۴ֵ
һӦ󳽽ͬ飬ͬǲӣͷȾɫģһĽңˣ̸վǽߣԹԵؽеңã
ǱץйԹϴܺӡ
Ĵ϶￴һۣŵСҲ߬ýġ
Ǹͷһ°ͷϣð׹⣬Ҫ˾͵ؿƶһݺݵȻˣǾͿʼɡ
ǰվһ˵ã˽ᣬԺٿ벽
ĽңվԶ仰ĳۣ£ü¶Ӷı飬ת˲š
ͷЦеõȣ˿ɲһءĿĽң϶˶٣ܺõס۵׵η塣
ǰһߵվֱ壬ضסԷγɶŵϾ档
ڲ࣬ͻͻͷѳĽңȰȥȴûϵ˫Դʱ򣬳ĽңΪȶǸ
Ȼֿסü䵭ݣû˿仯ֻ̧˳ȻĿ֮ת߳С֣˵ȡ
󳽿Ǹ²ؼģʱһ̴٣簡
ϧĽңĽŲûΪͣһ룬ǲǰһֱߵڣебưܵƤǽϡ
ϦҶͷϣóĽң΢΢ۡ
߳ӣѾˡȭײ˵ɡ
ﶥһͷͷĥĥش˳
Ľңס͵ǰЦһ𣿡
ʲôµġ
ûܡĽң࣬ƺ˵ʲôʮҪĴ¡
ܸӣžž£ܹŶ
ĽңǸոһ㣬ͻȻɳһһµڵϣͳĽң˸ӡ
ȻͿĽңЦһ˲̧ȲСϣؽ˻ȥڿлһĻߣǡսġ
ȭͷϡ

ҪĵľȣĽң͵ûôأ
̧ЩŤһϣ֣һһ
Īز¡


8 
Ľңס۾תԼСܿ
Ϊĳƺ˾죬ǹԹԵؿųĽңգ۾һᣬͻȻȥ䵽棬קֻ˵Ӵֻ
ʲôĽңʡ
ҡҡͷû˵
ȵһɵ˱Ľңٴ߽ȥʱֻųĽңꡱһ
תͷŶֻСң
ĥĥشֻ̽ͷһԲǳǺЦ
Ľң˳˳ͷ͵ġ
ǵСɵУЦ˧ѽƽʱĲġ
ƽʱĽңǰһ˵ʱü¶סصأúټԸһǳҪ¼
ĻشһֱæԼղץĵͼƬָȥûʱ俴
˰ԵʱڲԶͻȻһĨŰɫȹŮӰ
Ľңоʮ񣬻δȶԷ̧߽ͷһϤŮף㣬üۼȴ͸Ŷ
Ůӵػһң
ĽңһϼӲǽڣ۵׻Ӷ
΢΢üɤе͵кһ䣺߿
䣬׼ƹߡ
Ůקס䣬һ뱻Ľңһ˦
￴ǱǰŮڣ֪ΪξЩƣĹĵȥֱסֱۣǱŸżһ֡
Ľңɨɨϣһѹеͱ塣
ң˵޹أҲ֪ᡭһһҼģųĽң˵֪鷢Ը
䵣˳գǺͳûκѪԵϵԴӵǼ鷢֮󣬳Ľңͳ˵ĹϵһǧɣԳ䵭
һֱͼϧǸûûεģûԸҸж
һһĽңڿһ׾ӵԱ伥һҲŹ
⻰ļ米ɲز˲
ĽңŶ߳Ĵһٷ꣬ҲûȥתҪߡ
ȴԶһ߿αضзеĶӣñ߳ȥ
˷żڽͱĵЦ
һ̾󳽺ݺһȭѾ˭أҳǲǣ
ԸܵΪ仰һ˲ýֱսһűĹƺżŭ
ģ́ͷĽңȥֻīüë絶ֻ׵ĺڡ
Ľңתطڵϣæסҡͷǿܵġ
û˵ͷȻͦվֱȥ
ԭڻսļ̷ֿĽңճһĵ·
ֻ󳿺ǫͼס
Ȱ˵ңң۲ˣˡ
ĽңûһۣźĿ⽫ղųԲѷĴͷ´飬һЦﺮ
ģңξڮҵĸסĽңټܺãռȫˡ
ͷĿ˺üСȶڷ
Ǿһ룬ĽңͻȻ̧߷תյԼð׹⣬һƥѾÿɱĶǡ
ͷ̱ڵϣﲻϻںޣԼôһʱϺǸ˺ıŭǰɷ
ĽңûиϢʱ䣬һק죬سŶСȥӶԷϵʹԼսȭ
΢ѪóĽңȻ仯󳿺СȻζʲô͵ȥӺסĽң
ң磬ѣѣ
ǳĽңûĻ¶ͣдһҵķ磬򵽴ͷ̫Ѩϡ
һȭȥͷҲˡ
ͻȻ
һ񾪾Ľ
С۵ɤ͵ߣĽңȭĶʱһ٣Ծ̧ͷԴȥ
ɫҰ׵ؿ˫ֽס䣬ط
ֳĽңﱻųˮҲֹסƵСƹȺл·ϵʯͷһ£߿ޱܵĽңűߣһֻܾʧСá
𡭡ˡקסĽңĿţĿAAؿߵ
Ŀ϶ڶߣ᲻ͣ˴ӣ˫֡
ŻѪ޷첻룬óĽңĽüš
͵ƿǯƵˣɣ͵ǽһӣӲƽˮƤ˿Ѫ죬˳ǽ¡
ʺѪɫӳóĽңʧصǿƽЩ
С޵øˣָȴ߬ø
Ľңģ˿ֻ½ǡ
ȻһԲ߳ڣûӰ
׷ȥûܼһӲͷһԭǳĽңֻ֪ʲôʱ˳һСʯͷϡ
æ
·ʱ󳽴Ǹ˵Բ֪Щһֱ㣬ǽңе¶ҵߡ
Ǹжصͷ˵ԲѾܸлˡǶϵˣҪڣһ֪̯ʲô鷳
ͷ¶ѩ׵ļңΪҶˣȥٵҡ
ҲûʱΪʲôǰŮ˵ĽңΪˣֻץܿˡ
ûп˲Į
һ뿪ЩҲ½½ɢˣֻǫߵʱ˼ؿ˳һۡ
һЦС׻һ
ǶԶ֮ԶһôһѧвУ
ʮģü۴ʱһ
ܣĵ𣿡
ܵͷǲ⣺ǶȲãĵĲܹǳĽңڴˡ
߽ڣӸµؿŵ̱Ĵͷ´ۣüͷǷôô᣿
ͷǽվ³Ѫĭݵؿܣǿɶ˵ˣǮأ
˵꣬ǰȥ滹մŵࡣ
ĲݣӶóһǮͷһӣ˲ˣԽԽá
ʲôʱҪͷǮյ˿ڴʵ
ϣۣ¶˷ЦҵȲҪȵ׵ˡ
йԶƵԸᱻڽŵ£޷֮أ
ĽңĲû֪ҴǰʱֻоԺˡ
һһ裬ʲô


9 
ϦѾ䣬ѤϼӳڳĽңС
ſļͷ˫ֽʸţɤ﷢ϸ΢
Ŵŵˣ
ͷҡҡͷɢҵĳһ̿Һ¡
֮ǰóĽңȥܣΪ֪УһΣյ飬³ĽңˡֱղſһĻ֪ԭᱻ˴ˣֹˣڳĽң˵ͬһ鷳¡
һʱ鼱˳ѳĽңע·ʲôص顣
뵽ˣ̽ͷĽңѪֱſǻҪ
ѵ˰ԣΪûѪˣҪ
ĽңһתͷСʱʮң˿ңϥǿƷ΢죬·ʯͷմϸСࡣֻһ˫ӯӯˮԲڵǵһֱ߶ơ
֮ǰģԼ˿ҲϾ˼ˡ
ĽңһƬ֪ԼһʧأҪѪƽÿÿҪԼʱ򣬻ǻὫҽ͸׵֮ԺŵСĽңﻮһ˿գԲ𡣡
ʲôԲ𣿡ʵ
ʳˡ
ͷ˼һᣬŷӦĽң˼ҡҡͷǸ˵ְֻᣡ
ֻǡĽңļͷĺڷĲˣҪѶԷ˺һá´θѵͿˡ
ҿƲˡĽңٵػش
ûϵսССȭͷԺȥܴңҿ޸㿴
Ͳ
Ľң¶ϸ΢Ц⣬ü۶ʱɴ磬Σ׵á
صͷȥУҽԺ
ÿɷѧУȥûиŮ˽ҽְҵڡ
һߣ׷ʮӣѧУſڿĳĽң
ȥսսؿһ۳Ľң飬ң֮ǰϵѾȫɢȥһ
ֲɻôκõô죿ѵǫҽңκˣ
һ仰˵һֻͷԵȣƫƫȾͷ𷢴ڸмǿ۾ֻгĽң˶ˡ
ΪʲôҪ㣿Ľңʵ
Ľңûлش
һֱߵѧУͣ󳽻ǲԶظĽңѳƳƿʲô£
óһɫֻң磬ֻˡ
Ľңһ˲ֻӹźãȿгҪߵʱʲôƵͣ
Ժͳйصκ¶Ҫң˵֣ͷüͷҲߵ̫ûôɾ
˵꣬ųԶˣһڷҡ
صңĽңԽ˷䣬׼㿪ֻĬ֮ŷԼֻһֱͣĻ档
̽ͷƳһۣ챧Ǹ˳ˡ
֮ǰһֱֻ͵ĳĽңţû뵽ͣӦá
СβһԼ˻£һԹϴģ
Ľңô˳֮Ĭ˸绰Ȼǰ
ļ£һԾ䵽ϣƵϥ˿ʹ̲סϸϸü
ĽңùһӣԹºɨΧһ
ȱʲôĽңûֻ±鱾ƺ˼ҪĴ£ͱ첻˵ˡ
۾ȴΧ˵ִתҽô

ҡҡͷСָȥĽңֱƤϽ߲˿ڣС̲סۿ
Ľң˵ʲôοʱ򣬷⴫ͳɵߵ
ĽңͷҲûأ
öſ򣬿һ״ӵĸ߸˽
ҽ
ĽңƽϣһĬ硣
Ĭޱ߹Ľңϵ˿ڣδ¶ȵı飬ʮϡƽ
شҽҩóƾɴöؽĽңְ
Աһ۲գؿţס˺ȵĬȫ֮󣬲˿
ĽңķӦСĲޣЦһ
žķ֮УһЦʮͻأĬ̧ͷ⿴һۣĽңȥЦݣ䵭ػȥ
Ĭֱصذһ£Ľңʹصƽջ֡
Ȼ֪ʹƽʱ͸עЩ̫󣬽佾ƽ͡Ĭ䵭Ľңûһ˿̾뵽Ĭһʢˮϵĺɻ΢ͷ
ÿÿͼĽңһںĸо
ָоĬϣÿνƣ˳˱ҪĽ̸˵һ仰
ЦĬ΢΢ü
СЩһˡ
Ĭûжʲô˼˿Ҫעĵطҩˡ
һأͺСȸQĽңֱߣ׵ɴʣ𣿡
ĽңҡҡͷٿȻƿ˴⣬ʱ̫Ѿȫ£ɫڳԼɼԶĵƹ˸
վֽġ
ﲻԣǹԹԵĶȥ
ֱţ߽̳¥ﻹûӦĽңʲô
һ˶ĵطΧĿĸʽƷ۾ˡ
æʵҪʲôѽ
ߵͯ˵վڰűרǰ
Ź̨ϰŵġ澫լǱȫ׳У۽޵ɫĿͻĽңҪĸ


10 
һͷˮؿ˳ĽңһۣȻŽĿŵ̨ϰڷС
ĽңҪߣѾСˡ
ŷϽ𷢱۵ĳޣ͵͵ԼͶԷȽ˰ӣڵóԼﶼûжԷÿĽۣɵɥ
žһĽңģͷָϲÿ
Ľң⻰лΪ֮ɫһģͣڷ乩ƽʱϢ֣ϧСŮϲżȴﻶġ
ȻСﲻϲҲûмıҪͷԼɴƵ֣˼һ׷
ʲôҴȥĽңѹʣһ˸С澡ٻȥ
һ⻰۾һʲôط𣿡
Ľң΢΢ס
ǾȥꡣС߸ߵͷﵹӳ̳ĵƹ⣬˷ܵҪ⡣
קסĽң䣬ȥȥ
Ľңá
һСʱ󣬳Ľңϴµĸн̸ϣļͷѧУ¿ʱֺǺǵغصҡ
Ϊʲôһֱף
Ľңһ·¿壬߽ʳһ䡣
ﻹϲ֮У⻰һ㶣𣿡
óĽңӿεĳ嶯
ԼĳͷųĽңСཱུģΪֻ⼸ס
ɿͷָͷйϿ塣ŶˣѧУʮ˺üҶԳѽ
ĽңѸٵó̯ǰ˵һϰ𣿿쿴
ע˹ȥҲᳪˡ
ϣ۾ɵĴģĿ
ʱ⴫һ긾Ůңүˡ
ĽңӦͽɡ
ӦһͶŶûнʳֱӷŵϣƿһεСţȥ֮˳Źͺͺ̣үòͣСʱ֮ȡ
Ľң䵭ءšһ˾ͳȥˡ
վҳϣŽżС￴۰Ͱ͵Ӽȿֿɰ
ĽңЦһԣ
죬˳Ľë˲ˮһ⣺ֳԲ
￴Ľң˵֣ҪúòһȥԷɡ
ĽңվСȥٵſڵʱתһö￴С
ӣСҪܹʳ¾ͻԼܽȥˡ
﷢ֳĽң͵Ǻ޵Ц⡣СͺҲ̰ԵģеʱһԼһЩʳǡ
Щɥصͷǲ̫óԡ
ʵΪ̫󣬵ʵĿζԶ뵽С촹۽ǣͷ˿͸į
ŻдЩʳҪ֪ʵҧͷζʲôġ
ĽңһԳԻʳ
ͷڷҲ
˵صͷ˼ƻ½ĿϣתС䡣
ȻϸϸҪԵŶ
ĽңﻮЦ⣬˶
ȵԡʱСܼһųĽңֲϱĤָ֣רעضһˮŶҪţҪײˡ
С͸棬ڽʲô¡
Ľңһϲ͸Ĥһ̧ۿŪ˼Ҫȥңһˮġ
ԡǱеһ˶˵ÿĿİҲðӣ˲˶͸ˡ
ôԸ⣿Ľңʣƺ̸ʮֵĻ⡣
㡢㲻˵͵תȥҲŲҪϴأ
װģ棺Ҫѧϰˣ㲻ҡú׶ųĽңⲻ֪ĽǶȣպÿԿͨ;µĶ⡣
ĽңֽЦ̫ԣСӱƵǽȥ׼һв߽ԡҡ
Ӻˮԡ洫Ķ䡣
˶ҪСסͷѶµʵʵģҪ޿ײˮ⡣
ƽϲִʱһ仰ҲȥãﴹһŷźεСӣɫĴһ䣺
󻵵
ļ죬￪ʼʽΪ˳Ľңͬ
֣лﻥϿʱʼǡĽңαʾЩʼǶ˵ûʲôãʱһ޻һͻۡ
ҪѧϰѾ߶ˣٻķʱ⣡
˵ĴˣĽңҲȥˡС￪ҪÿﶼҪʼϵݣһЩ򵥵֪ʶ㣬ĽңҲ˵һ֡
߶1ͬѧңڰϴʱ䳤ˡȻһɽģǾȻܹÿ춼̿ΣżϰڰСʱʵ˴۾
ǲ֪ǣΪ뿪У԰̫ĽңŻСϰϢСʱ֮ٴȥ
⼸Ľңڰֽдд뿴ȴסˣСԶûпĽң¶ĺЦ
磬ŵһ ¿𣬳ĽңµİֽϻһֱߣģԾȻֽϣ±ʶ˶ӲĲӡ
ҪСҺͻȻһϤ
ڽ
Ľңƿȥϰվ֣ϱء
߹ȥʵʲô£
ϰǣˡ


11 
⼸죬ÿ綼ȥҽŶӣҽϥǣСԲϥͷϲɫɴճ·С˵㡣
˵ҽʵǺܾǰУҽʱҽǽϻ۾ͷ
ʱѾˣĺӿҪЬϡҹô꣬ҽԽԽÿؾЪˡ
￴үүذɴɿ˵ллҽүү
ҽַ̧˷ϵ۾򣺡С
һЦǳǳүүָ𣬾ת뿪ˡ
ϥѾõò࣬ٹǰһıڳĽңϱա
⼸һֱظС޻ƵСһţ˳ĽëŰסľ͸γ
˼һ󣬾ԼСӣˣֻҪĽңڸʲôҾʹ󷽵ԭ
ôһ룬ҵĲӿˡ
һңȴλϣֻһ¶Сǵİֽѹ̯鱾¡
ɻüĽң⼸ǰŪֽôˣ
תҺиС˶ڴյСѥܹȥʣ㿴Ǹȥ𣿡
ָųĽңλ
ʻλͷżëƵƿһۣһߣðô첻棬һھʱˣҲŲء
ལĵСӣȷʵԼǰѣԹԵزȥֺãҵòã
С˶ͷ˿֧ յ紵ĺҴܣ۲мϰ׽ˣڿ϶ڰ칫ء
֪ϰǳĽңİΣеʱҲȥ칫ҿʦǸҵ֪·ôߡ
صлȻСѥŰ칫ȥ󳤱ϵĺһҡһεġ
ëСڱĵעɫѣߣ
˳ȱԵϰ׵İ칫⣬Ĵǽ롣ΪһʻСΪ칦֮һ
εİ칫Һܴǵͬʱʦ칫ǽ칫ֻĸˡ
ͷ˻ᣬܵΨһʶĳĽңűߡ
Ƴһ̧ۣͷЦЦǲǣ˿˿ð
Ľңɫؿϥǣȷ𽥺ת󣬲̧ͷ澯
˳Ŀ⿴ȥǰվλžĸߴˣԣ˾ԽĸɽʮشĶ䡣
λнΪ곤λóһĵݵĽңֱߣǶԷƼ飬ȷʵȽءݶԷ·죬кſڶ˽Ź򣬵¶Էˡ
Ľңʹƺû˵ĻֻƳһۼ飬˵ٵġ
ͳɤڿյİ칫
ͬѧιصִԱǲƼα
ĽңٿȻ̧ۣû˵ݼαǣ˵˼ٻ
һƿվƺٴȥҪߡ
곤סݳͼƬͬѧ뿴·µƬרҵԱϣPSĺۼ
ĽңͷһƬϸպ˵ĳϴͷıƺ֤ʵŹʵ
첢ûΪһͶ϶Щ֤ݲ֤ǳͬѧ˶Էǽֻ˽ͬѧʲôϵ
˵꣬λ˰칫ңϰ׼򵥹ͨԶˡ
߹¥תǴλͲסʣ磬СӿǳүǸͷƾһ˾ϳңҲ̫˰ɡ
곤λȴôΪҡҡͷҶλү̬ȳԣ϶̯ϵġ߸ˣͷһҧɵģ˭֪滹˭ֱʣ
ߵСƶǶصͷ
һߣﱻĽңӵϷŵţһؽҡ
ϳĬʱѾϿˣΧûʲôˣԴӸղǷԻͺܵġ죬СͰϰµġ
Ľңԣʵģ
һСǵǲϴδܱ巢ˣǻץ𣿻ᱻ
һ˺ü⣬ÿ˵һ䣬Ͼһ֣ԼڳëϹϸ龧Ө飬ǳĽңһ϶Ļش𣬿Сﵱˮɽ
ĽңԭȻΪķäЦʶСеڹЦˣֻ⸱ӦֿͷһƬ
£Ľң۵Сǻġ
ܹҲŹĻݵˡ
Сۣ֮£ָóĽңһʱûס˺ü¡
£ûʶԼ˶
Ǿͺã³һ΢ģʹ£϶ǹթ㡣
ǵǰŵһ⣬ͺºһǶԷ֪Ľң︻ԣŹթġ
ĽңĻÿɷ񣬵Խ￴Զ纮ǣС￴ĵطϻһ˿ݽ
ЩˣѾͲסˡ
ѧʱﱧŰֽ˷ܲѵ
ĽңקסСӣѵѧˣˡ
ЩҵôСſֽϲԲԲűҵڷʢϲ;ȡ
ڸղţĽңֽƵĸʽҾ߽δģһһǰҲקһ͵
ϸؿÿһԼڷҪ¶ˣʽҲܺÿֽÿһʶǳĽңֻƵģٴƵʦҲϲϡ
ĽңѾشüͬ⣬ŵԲԲС죬ǲ䷳ػشȻġ
ЦۣǵһſڰֽϣСػεСֳס°ͷ˻ᣬȻɻʵôѽ
Ľң˿ڿҪϵ֣΢ػָܡ
ҲˡСһʣסԼͣҪȻûоϲˡ
ĽңﻮЦ⣬ҪͻȻһߵ
ʱѾûʲôˣֻпġĽңȽŵŲ͵ƿֻǫվڴ⡣
ǫǺһĵĮƽͷ𷢣齹꣬ʲôҪ˵
Ľң߳ȥʵʲô£
æʣң磬ǲΪϴԼܾģ㣬ȥ̹סȻѧУ˺٣Ҳ֪뵽ǰ£ϽĽң
ţĽңסԷΪ㡣
ʲô˼󳽺ʡ
ǫ˷򣺡ң˵˸֣˭
Ľң΢л©ٳԷûء
ô죿󳽼ץͷ
ĽңЦһɢűȻҳԷú档


12 
ųĽңصʱطʶػ۾ſղ֪Щʲô͸ղѧУǷ˷Զ
Ľңϣһ¹ϵıʼǱԴ򿪣һʵʲô
Ϣ磬ɢŵ͵ؽӷ״̬оѡ
ûʲôС۾ɵԲСӣûû£ʲôҲû롣
ȴԾǵͨ죬˸ҺͳĽңӣֻҶŹ⻬羵档
Ľң˵ӣ΢У˼
ѵͷȥŪСӣһСᣬͻȻ̧ͷԳĽң˵ֻ ɲ
ԣעŵĻָɿڼԾ
ţͷĴë˻Σ磿
ѧУЩһ
ָԶ١
ҧŴ룬ֱѴҧͨ죬ͷССң磬ֻ
Ľңû̵͵ߣڷڵüĿȻһ
СûЩļȥקĽңֱ
شӿڴóֻݵǰԼ档
ԹԵͷֲõض˵ʮֻֿקԶһֱϵԵͣ£ųĽң͵͵ġ
Ľңü
ʵﲢͻȻѪҪϷ˳Ľң˵ĶԻԭģ͵Ŀ˲ţתΪɶԳĽңŨŨĹġ
С·˺һᣬ뵽һ԰ķһصҾͼ֤ԼķǷɿ
㿪ƵǰСƵûбɾֻɾͷβ˺ü飬ڰ
ҪҪ˻ݳĽңʹƵ˦ϣ
ƺûбݺķգרעؿŲ˸ĵĻʮ֮󣬺չüչ
յܹȥæ㣬Сˤš
СԹԵͷȴ󵨵Ķ࣬žһĽңֱϣ̽ͷȥĻ㶨𣿡
Ľңֵָ̧סСɵıǼ⣬һ£ѾҵԷ˭ˣ齻ǫͺá
һӵ˴ͷһ٣׾ٱԷӳܵп˻ȡʮ飬ôһ˭ͼݺԶ
Ľңһ֪ܶʮֲֻǵһγ־˵ӲһǸ߿ͬĸ츸ĵܵˡ
򳤱ֺãܻʲôõóֵĵطĽң뵽һЦ
ڼ˼֣ǫעܽĶ϶кС
Щ£ĽңתȡһĹ䣬ȻѾùܶˣ佹ĥĺۼ
￴ųĽң򿪣ȻʮѸʽĵ̵ߡепԲеĳбǣеƽƽĽңһסС˵֡
ԲЩߵ󣬳ĽңŷĵشСһֽľͷ
СûЩ۾ؿųĽңһһľѱͣϸܣǳĽңѡеĻľɫľĸɢŵζСﲻϲɫĽңҲѾ׼˱ϩϺ͹̶ɷӡ
Ľңͼֽϵĳī߹ŴľϣɱһƽԭԲ򷽵ľ²Ƭֳ̱ɵΡ
Ŀתؿţ۾һգҲգʢ˾ȺĽ
ĽңڼֿעһֻۣСˮԲǳСɵĺ촽ΪȶŵĴģཱིԲġOΡ
Ŀ⣬ｫͷӳ°͵̧ޱ۷Ŀǿҫ
Ľңһ˲СʱųѧģҲֻЩ򵥵С
һ˵ĻСһð۾ģųĽңʱ򣬾ͺֻװһƵģôôɣҲúÿ㿴ԲرƯ
ĽңкЦؿѼССľеޣͺԼһլһ
רŸΧһյ̣ľһһڷȥֽϩϰڵǰСѡɫϲļ
Ҽ¶֮ɫѡ
ĽңСԴľҪĥкܳʱ䡣
˵ͷóĽңķջСʣҽϻ˯ֵ
˱죬Щġ
»ֵӲģ˯
ĽңСﻰصĲԸ⣬̧ͷӷһܣĿͶ򷿼ΨһһʵKingsize󴲡
˯ͷԱߡĽңŵԼͷԣ˯ܺãѹ㡣
һʮֹ⻬ϸޱ͸о˶Ҫȥվƶһ˷ܵشһСĹͷ棬ֽŲõشıȸԾػֱȥú棬һ
ĽңͷȥתȥûдĴ룬СȴͻȻʲôˣҵûд
һ٣ͷСͷϵͼһͷĶ˵ҪвĿŶ
ŵСظҺܴġ
Ľң
СЦЦǳǳһֵ֣ͷȥͷĶ

ڶ峿ɫŴ仺򿪣ĵչڴӰϡ
ֻڴϣͷŨīڣü䣬ʮ㣬ɫıš忡ڱ£Ψ¶Ŵһ鼡һƴС˶
Ľң۾زתΪѡ
СʴſڳĽңϣ۵ձѹĵһߣС΢˯һСɵİɫۼ˯ļһ۵Ŵӡ
˯л˯ԼһƬıУµӲУƽ̹һüȦҲȥ
˫̧ۣͷöϳĽңɫ
Щµģô˯
ǵ˯ڳĽңͷԱߵġ
Щ죬ںڷµĶúҪѪŴ˭֪Ϊ˯ֽ̫Żʹδֱֵۣ˳Ľңϡ
ԡԲ𡣡ＱÿҪˣǲ˯̫ѽ
Ľңְ̧סֱͦ˼ؿһԴֲڵľ
תͷСԺ˯ˡ
ǾԲ֪С˯ʱѶԷ˹һֻؿڣĽңһ򵽺֣ʲô˼


13 
Щ
ĩҵͼලдˣĽңϢʱǰϡϱQĽңҲܱ۾˯²ÿգŻǿԼˣҲҪ߷Χ֮ڡ
Щգô֮ǰûзֳĽңôճأѵԲ˯ú
ڳĽңΪǧϣɹŴ̫ůʵչ˻һƬĴˮ֮У΢ҡΣػƴڱԵӨСȡ
һɨϰŵľ촽𣬴۾ɻ󲻽գգ
µĵͶأ֧һƬҶģһžӨ͸¶Ҷ⣬һ̾Ҫ䵽Ƶġܱϸϸص̳ĲƣССĽۣҫ۵Ĺâ
ʱ򣬾Լ¶֮У͸ɫľʿܴ磬һȤζϲѵΣڳĽңҲ͸ڴ
Դӽ֮󣬾ͺǰ֮ǰĻһСľĽңĥʱСĿһǣûüۣһ޹ؽСľӽͰ
ԴǵⴲҪˣƤ
īɭȻʮֱ
ܹȥֱҪֱ˵αҪСľˤ
ŷŭСȻתͷڶŵоߵĹĵءߡһ
ڳһֻͷѧͷൽһߣԣȻ㡣
ˣԼòײõͷۿһ죬ίر졣һʹӵվ
ȥģˮ۾ߵؿĽңҷͶŪ
Ľң̧ͼȴָߣСſſصһߡ׻Σָ΢Ҫȣվ˻
ܿˣССıӰջ߷Ļϣָֻ˸ղŵרע䡣
СܵԵֻ
ĽңȻ¶ֻʱȷʵƵġû취ҪСˣ򲻵ʵ۾
ң뵽һ˫Ĵ۾ҪڵںľƬ£Ľң᲻á
ѾѧϳˣʵֻԺ̸ϣһСָͷһһشַԣǱߵֿ˭
ɹѧ̳Ӵ˴Ĵš
ŸʦİԺѧţżжһڡһʲô̸áҲܿͻȥ
ϸµǸ½Լϵܽĵһһشϣϣܸ¥һЩϧ˺ܾҲû˻ظ
̳𾪵ģʱʱͻᱻҳĸ¥УմͣԵĻУ
ڶУһǰ¥ŮƬĸͳһ£Ʊµǣ2ĺպͣ13İһ浾һߵֲ١ϲĻǣ16꣬ŮƬֿ˧Ϊ16ǲۼأû˴ĵ˵
￴һ¥ʱ䣬֪Щִһ඼ûһȫУϵУ
֮෴㿪У¥ͷˢβǳĽңһ˵ͼƬ˵һ֤գĶǴӲͬط͵ĵģЩǶʮħҲסŮڵºҿԡ
ţҿ̳ƣȻĽңյſĵһȦ
Ƶ˳Ļ»ܲˢ³ʲôĻ⡣
͵أһӳȫסע
дţңУⱩˣͼ࣡
ļһָͷȥһһϸ
¥ų˳ĽңСд˵ƬȻúԶĽңֻ¶˰߲Ҳܿϵŭ⣬ķֻ׵ĺڣȭͷգҪǰˡ
Ѿ˿ֲ´
2Lҿһȭȥ̫ѨңTMݣţƣ
3L˵徯컹ѧУһˣ˵Ϊ¶
4L죿ѵһ¾죿ң粻ѧؼ

۽ƫ룬۳һ죬ңȻɼãȻѧУаԵ֣ĽңһĿ𳤵ĸ竡
￴Сͨ죬峺ŭС棬ٵֻȥдĽңŲ˵أҥ
¥һӿˣ˵ǳĽңԲзֵۣͷǷǲ֡
ﲻ˳ܣСҧס´ƵĽëСһ봹רעضĻ˫ֲñ׾ִذẓ̇һһظĽң塣
СﳤûĽңƫͷһۣſֻ۾գҲգβһͷǺġ
æŲԼǰôˣ˭㣿
ﴹ۽ҡͷ˵Ľңһùոֻɨ˼£üµѾ˺ָֻأս¶׹ؽںҪ˺顣
㲻Ҫֱ̧СȵָĽңӲָڣ˵ĲԣŲأ
Ľңһ٣еɫĬãƿСﵣǵߣһЦȴûһ˿ů⣺ǡ˵ˣô죿
ҺϵαֻЦ̸ƫƫڶִϣĽңɷϵǣڵʱһ̣ȷʵöԷѪͷ
ͷһֱԺУ𱻹ȴǶ£ҹʱӿѪŰĳ嶯
Ľң֪Լľ˻δȬַ˵ͷصӹ᯵ĬΪ𽥺תֻ󳿼ӴˣԼоĽңĲͬ
Сʶһ㣬᲻ᱻŵ᲻ܻСطҲ
ؽֱֵֻϣעųĽң۾ܺÿŨܵĽëųĽңתǳǳһˮʱǳСӣ³ҲǹģԲԣ
СγֻӳųĽңһӰ
һῴġ
ദֻж̶һܣҲܸоĲ뵭Į̳Щ˵ԸԼȥ˽ΨһԼˡ
Ľңԣü䲻ɶƵһ͵طſ֡
Ŀת䵽ֻĻϣ³ֵԣ䡣
дҲ֪ɣңΪ鴴ˣˣ
Ȼӿִظϣϸ˵˵
Ľң仰ǹһĨźЦɾڵرǸµСӾôͱ鲻
Ȼѱ͵ͲҪҵĳһһ¶ǰ


14 
һʽϣϯվͦο̵һֱĿƵضǡ
𾴵ʦװͬѧһͷҫ۶ĿŻͲǳǸǶҴܶŹļ顣Ѿ̵ᵽҪԣڴ˼֡
ļѾǼҳ㷹ʮӣֽһһţ̵ᷳˣְƵһߣҪͬѧϴĻᣬ˵㡣
󳿽ֽݸǫá
̵εһۣ󳿺ٺЦɾֱӴǰ̨ȥ
ǫǸԺӣͬʱҲǸ󳿵вͬð׿ˮһƽĿ˼仰ͷž߿ˡ
ֵĳĽңǰ˼̵οһ֣ɫѾʮѿˡ
΢΢ͷսֻؿڵĻͲ˫ڲٳϵһɨ³֣ͨڲٳϻصÿ˶
˵ңͬϡ
һ˵꣬˫ֲſڴϯ̨ϵ¥ݻ¡½׵ĳУǰɿϵһɫĵ̬峿âÿϯ̨ļ༶ǰŮԾغ
Цڶ˵˾䣺ģģȴǸ̬
㣡ǰŮعͷǺȴ֪ô
ô̳ﶼˣ㻹ڻչҲôġ
Ůû˵ͷת˻ȥȴĴ˹ġĽңסŸ̬ɣ
Ӻڱ˵ĽңлȴͻȻһֻνĿտٳϼͻ
ҿ˭ЬɫϣҸAJ
һʱԱ뿴֪ǵЬƤĥ䡣
İ߹һƣأ
͵͵ȺߣԼ߲غãȸԾܵĽңߡ
ϵЬĶŵϣƳСָմȾ˵ɫȻ˸ղô¡
Сķ⣺ƤȴûаǴ֮⡣
˵㻵ҽѵšССȭͷ۾ģ˵
ĽңʵϺ˵ĿСΪһлΪͷ΢⡣
֪ǣСﰵﻹбС
ʽһͬѧŶ½½صң鳤ڽߣ𣺡ҵ˰ҵ
䴦ĽңһδóԼĸҵϣ鳤ߵǰʱ򣬷ңȻдҵȵ۾ҪӾˡ
Ľң̧°ͣ
鳤ŶŶæպñˡߵԼλʱ̲ס£ѧʦһųѵԾһ⣬ĩʱQQȺۣǿŶƴձ˵˼·ǿдһСʡ
һĽңԾֶԷһֻдд𰸣ÿһǰţ֮һ̶ûС
鳤Ͼ˿˵ңôдҵôѵľдˣϹд
ɵؽѧýδλʱʶĽң￴һֶۣԷһſ˯ӰҪңɼã̫ô߳
ĽңſһᣬûǸһֱתС˶ӿһɷꡣڷץһѣͷ̧ͷдŵĮ룬ڽܵǽɨһȦûǵССӰ
ĸһ֡
С˵Ҫȥǰ棬Ľңʱ󷽵شӦˣû뵽һ뿪;Ҷһƣ˽겻ѡ
ֻصǰҪ̿ѧʱ
ҪСڣ϶ҪֵģĽңģЦǿסҪ뿪飬ڽڿΡ
ﻹûлһߵǰ
Ľңָû棬˺֮иǴﵽ塣
ڶ κĴμʱܳ㹻һӳвߵвԳܾʱ˸߶1ࡣ
һܽ˽ңΧͬѧ׷͵͵˵ֵܹϵãÿ֡
ߵĽңǰ°ͼϸһֻϡǿ˿ĽңţֶԷУĶƳͰͺҶѷŵɨ㣬ֻɫԡɢС˵־Ŀ⡣
˵Ļαϣ磬˵ǰ˴ˣû˰ɣ
Ľң̧һۣ΢΢αϣмڳϣԾرɫ
ԼվţĽңţڸԼǸģʾţԼ˴ͬѧ֮ɢҥԣû˿Ӱ졣
ţü¶һ˿ƫƫǿԼ¶ǹеı飬ۿҺ̫ɲ֮¡㻹ǵôǰǸ
ͻȻʲôƵģ͵ضסͷֵΧɨ˼ۣõǼһֱȶǧʲôɵ°
ΧͬѧջĿ⣬ȴĸ߸ߵģ͵ļСͣ
ĽңؿųԵݣָؽߵ£ɵ£˵Լ𣿡
ʲô˼ͻȻһ˿ҡ
ĽңعЩСпɾô𣿡
һ⻰ͫ͵һս촽΢Ϲ˵ôʶͷǣ
ǣϵŪعǣӵڿɵӣҿû˵Щ˵֣ô֪ͷ
ʶԼĽң·ղǵͨ죬ΧѧͶķĿ⣬һʱҸطȥ
żĽңƿڻֵҳ֡
ƿĿ⣬ⱻ΢紵Ҷüβߣ
ɣߡһվ߳ˣ1ĺš
ڽҵͬѧǿ뿪ıӰϣȥֻ֮һ̸ʡ
ߵĳĽңȥߵ鷢СôҶҡҡȥģˡ
һߣѧ̳Ȼһӡң˵࣡
ȥһǸƵӣ¥Ƶе˴룬ǿؿĽңڴ˴ͷ֮󣬽Է͵һˤˡ
ȻǶЩ棬˭ſڵĵġ
Ǹϸ˵ңŶԷ
1Lۣңǰ
2L¥ϲ֪ղңܵܰ˵˺óһλ˵ң⡣ҿǶ¥˴ࡣ
ܳ1ҵְⶰ¥ģҿˣĶӵʱɫѿˡ
10Lһ11L¥ϹˣôͺĿأ
ʱһл㱡
Ц֮УͻȻðһͬλƵǸŮö찡ô˵ңΪܣҲţ
һڳԹϵŮ


15 
յһصּдֵĩβ̧ʵϰߣÿֶҷֽϵС
һۣʱɷףֽųһţƼ䡣
ڣ7Ĵ棬̽ͷ۲ķӦ
һܾ;ó죬ʶС˻ûʲôڸ߶7ҵ˳дһֽûעʱŵŮȻ󾲾ض
ֽдúܼ̣Ҫó̳ϳһĽңʱҥֺܶڳĽңлļ
ǳķӦȴû뵽
ŮǵʱֳĿ֮һʮɣţһĽң˵ġ
ǵ˳ȴô롣Щѵüͷڲ²ֽ˭Ϊλֳ֪ǲǳĽң֪ʲôֽ̽
׵ģڳĽңֲʲôãôһʱϺͳܺı󳽶Լ֡
ϧĽңڹؼʱ̿סǵļƻ
˺ֽܶ࣬ͱ顣Ȼճȴǳҵӣ˰ɣֲһʲ֪ԼҪվӣڲܳĳĽңڳܡҶ֮ǰ˺᯸ӵ飬ĳĽң֮ԼڳϾ֮ˡ
Ůһʱ֮˼ɣֽͱ֪ӵĸ֪Ľ䡣Ҫĳ壬ȻӦ
Сڴ濴˺һᣬ˺ĸһʧ
ҲûԹ޳Ϊľ沢ǳɵģĽңĻҲ޹ءԹۣҲҲȥԹԷ
Һãһ׼
Ľңֻ뿪ʱ͵͵˳ͱõƵ̳ϣ۾ȻƵص㡣
ϳܵĶӣͬѧԼƴճһŴϷܵ͵ֳŹ棬ͼĨڶԷ̬ʵ̫Цˡ
û뵽ŮǵĹעȻƵǵ
뻭Ѿȫˣ˭˵ȴ͸Ƶ
˵ĽңΪźͶԷܶŹ⻰һʱŮǾըˡ
ңһǸ֮飬ͻȻ˸Ů˵ôţҲðףƫҪǸŮǳ˭ô󣬸Ҳңȶȣ
֮ǰ˱Ľң˵ʱЩŮȻϲ˵ﶼֹ˷ôһûһȥ˽Ľңʵʵһ壬ַ׷Ϊң˵ʱܾͳ˺ɶɱı֣ŮֽУ¥ҳ
ӵ˶ˣؾϳԵףⲻǰС׻
˸ͣ˵
56LС׻װǻ˲֪ô˵ңΪܣզ˵ſɨүΪ㵹أ
57Lү
򵥵ػ˼£µ˵ԽԽüͷСݵС㡣
ôô°ͣͷһ£Ľңֽ̧һŮ§뻳УʧܵߣŮӵߡ
ĻСͻȻһ͵ػ˻ͷСӲס˦ֻڵС
Ĺ컭˦˳ȥﱧŽȸߵֻ1ܣôңΪĴİ˻£ȻŤת˳Ľңķְѳˮ
øϽȥҳĽң취
ڴ߿ʮӣһĨɥ֮ǰСŴĺĽңҴˡ
СﱧŸֻ£黨豯˵شڼͷԲȻƶһ˻ģ
ôˣĽң뿪̫ãûһСġ
ֻĻĽңɫƳۣʼĩ
ֻǲ㣬Сʹ¶ķҧŴû뵽ǻ
ΣĽңüǸŮʲôϵ
קĿأ취˼Ůûñ˵ġ
Ľң꣬΢һŵԼĴϣԣһ˫İһ˫峺͸
Ƭ̣̽ɻ󣺡Ϊ޹
ﱻŻţԶָͷ˻ᣬȻС췴ʵѵ𣿡
ĽңЦһùֻһ˺Լ֣һ䣺ʶûϵ
˳֣ĸ·׷ױ𣬿ǳĽңֻô־Ͱֻδһ¶ֻĳͷ
ɥصͷСĽ˵һ䷴Ļ
ΪΪԼ鷳ⲻ֪ŭȴΪ¶ԷܵûӰ
Ҷ˶ƬĽң˶졣
Һڻĩٹ죬һѧڶֻˡ
ΪԼĹʧ䣬ԹԵڿϿ飬ٺҪ󡣳ĽңȴղԼǾ仰һ
Сﵥ£ΪͿԱáǶЩŮԣ仰ǶԳάǻʡ
ȵЩ꣬ͷβûŻᷴӦԷȷʵûϵ
ǸʱѾˡ
Ľң뵽
ȵܻصһݴأ
ĽңҡͷЩɵ˦Ժ󡣴ӿóһֽʼϰ
СվͿ쵽ˣҪ׼һ
ҹûϰģܲߵӵβ̤˳ҵĴš
һͿɳϵĳɣһְҵװǰĲ輸ϰżӡֵİֽ
ǳǳһЦ裬ôһ
ޱؿôȥ
߹ĽŲһ٣ָܿԭ״Цͬѧ˶ٷڵ𣿡
ɽǣµױ룬ǰֽźݺ˦кǰܵͷһ齩Ӳ
£⼸ֽͻ⹫ϣ
ɢһصֽżǳĽңǰļⱨ棬˷ŵүǰ˼ĽңʵĿֽ棬ȴһһʵؼ¼˻Ѽ¼
ۻԶԶһСԳܵķΧ
裬ҽ͡
һ̧֣¶һ˿ƣ̾Ľң㲻Ҫ֡
Ǹ񾭲ôûκù
죡׷ȥٵĿɲ㣡
һţôܣ
ƿƤؿһۣ㻪ĽңвȴûиΪʲô
Ϊ𣿡ܻش
ƮƮɨȥΪҡ


16 
ҶȾӻƣõţ΢΢ᱡƮԶСִҶ
µβȻʦǲѧǼпԣѧѧҲڶĩ˶ϲúΡ
1ί쿵̩߸׳׳ͷ̷Ƥڣſμվڽ̨ϣһű˵ÿμĿԸμӵͬѧ쵽ⱨõĩʼӷ֡
1ʵ࣬Ů١˵ĿóǼܲס󲿷ֶӣƽٶʲأμҲòӷ֡쿵̩Ա˴죬ƤӶ˵ˣ˵һװ˵Ĵ߸μ˶ᡣ
һǧտյ˶һ뵽ûоͷǧף;ǰһڡ
Ȼҽ䣬쿵̩ڴߵڷü䣬űֽддż촽΢ƺ
ί˫һ޳ȣ뵽ң˵Ӣˣʱ۾һ
߹ȥһװ˵Ĵ߸ɬڵϴſɵĺΡ
Ľңߵǰͣ˺л̧ӿˡ
£üһ
쿵̩ٺ١ЦıݹȥңûμӵĿΪ༶
ĽңûһۣûС
ң翴һۣͿһۡ쿵ָ̩űһǧʮֵʼӷأĩŵʱˡ
žડһĽңıϣüΪӷֶ𣿡
쿵̩һ⻰ĵЦ͹Ҳסˣ뵽ң翼Զǽ׾ʷּˣҲŵıߡ
ͷǰ
ĽңһƣҲұ˰ɡ
ί¶ɫűˡ
Ľңջµͷֱߵһ˫۾쿵̩ıӰţһȤģ
üһϿٵ£Сע
￴еıʣԲգգʲô𣿡
Ľңһ˿죺ղôڣʲôÿģ
𣿡ͷ룬ûעⰥ㲻Ϊ˵òص㹥Է
Сģʮ˵
ڿʲô
۾͵ЦֳУС˷ܵش꣺˶Ҫʼˡ
Ľңһϲ˶᣿
ϲģصͷͷ϶ŵСλƵģҲԼ˶ᡣ
ǣʵ
ǰΪܣЩʻСҲ˶ģǵͬһ졣
û˵ǣŵԭǿòѧУı֣ǵ˶зΧ
ĽңƺȤƫͷﹴĶҲͣμʲôĿ
ߵշһĨĺ,֧˵:㡢ſ
ڳĽңǰչʾе㺦ߣ۾ҿֱֻǰСȣСֽճȭ࣬Žźһ̧ٿǰһԾ߰⣬ڿһβ׼Զ
ôԾշ۾˵ǲǺܰ
Ľң۾ľ룬ûһԶ޵Ļȴ˿ڣƺܱ׼
˿϶һüЦԲԲȸԾ
ϱQ£ɫСѥ̤̤죬Сձͻ֣˷ܵĺξþòǰǰɣȻȶһ㣬ǽҿǺú׼ϰ˵ģһǲ
ĽңΥĵصͷʵô˵С˶Ӹߣ
һ⻰񱻹رЦݵĿޣɥüСƻķۣţÿζñԶ
СﴹͷɥģĽң̲סķ
ŶˣͻȻʲôһǱһر𳤵Сˣÿγܶõһġ
Ŷ𣿡ĵϴСĶͣ
úܺÿ˸ȡ˸ֵֹ֣ŷŷ͡
Сгֵ֣뵽ǸСÿηӹܵյӣƲס¶ۣ˶ǻġ
ԼĻ䵱Уȴûп˵˺ÿʱɲǱĵаսָ
Ľң𻡶ȣһС˻ʲôÿģ
ĺܺÿѽ۾ˮСϣ³ĽңĻӣ˧ġ
ЦЦСһֱռѧУ̳У֮׵˾˭
Ľң£ֻһ̧֣ڰĴ˵쿵̩ί
ͬѧһĴʹ˹ﻹ߬űӺںںģң磬ǲͨˣ
ѱҡĽңûش̧һдԼ֣ǧף
ң湻˼쿵̩ԭΪϣգû뵽ĽңһѵĿʵǸȼü֮
ٺ٣ңһϳǿ϶ȫУŮͬѧң϶øھ쿵̩һ뵽ǸǵЦݾֹס
ô໰Ľңѱһȥұ˰ɣĿһϡ
ϣͬѧűˡ
Ա߿Ľңϵһȵصɴ˫ۣС춼ϲ£ˣ㱨ǧף
ĽңһĶͷʱұʶһ˧ôд
ﲻ򣬹ԹԵصͷʼգĽңβôп


17 
˶һպģ＾˶죬֮ĩǷż١ѧǵӸǡ
ϿεĺϢ϶¶˷ܵЦա
꼶жӲżֽĶУ쵼ظÿǧƪһɵĽòװ̫ܲٵһ죬＾˶ʽʼ
֮ÿվû̫ˣ˻മ֮࣬乴󳿺ǫԽСٳʮܵµһ̣վڱϱƵĳĽңһѾͱȥ
ң磬ôμӳˣ˵ϢһֱûлʣɾȵòС
ңּĿһ֮ԱǣôͻȻתˣѵǾܲ¼̫ˣҪҿۣ
Ľңԭվıֱ͵һ߸һȻ͵ػعͷĿЦ󳿣һž˹ȥ
Զ㡣
ЦǺǵԶˡ
Ľң컻һײɫ˶װ¶ӡƷLOGOƹճݶʧߣȱֱɾ
ͷЩͬɫϵͷ̶˿£󺣰ɫ̰֡ٷ¶Ϊÿŵüۣβ͸룬˿΢΢ڲٳϴ
ʵҲǸСӰĽңü
ûɫشȥЦôң鲻ã
Ľңһۣǫû֮ǰһߡ
СϿǸظС˻Զպúߵǧʱײˡֻ˵
ĽңϢ֮Ͳãһ϶ûСӰĲ͸һ¥
ҪСûиʲôطС˻˶ᣬĽңܾ͵׷ȥˡ
ǧױںܺ棬Ľңۿվ˺һᣬʮλͼˮʳŮӣʵڵģͱһյ˻
ŮһĮɥĬĬתˡ
̫ԽԽߣʱӽ磬ǧ׳ҪĻ
Ľңʱ󳿼ش紷ңɵ㣬̫ҡ
ԱͬͬѧĻһ˭Բǣ̧ͷ볰ЦһӳľǳĽңſݳ
ͽЦĻ˻ȥ
ôμӱˣصͷ˵
ܿ죬Ľңμǧ׳ܵʹٳԭܵΧŵŮʵ̫ˡ
Ǵ˷ؿųĽң֣׺ϡ֮͡󣬾ϯ̨ϵĲԱ
ԱŮǣ1ģڳĽң׼Ůһǣ7ȽһǸһСѧãϯ̨̾
ֲмʮŸңдļ͸壬ԭΪҪμӱȽ̾
һţĻֱ׵˵ڣһšôٶҲûʲô
ԱͬǲԱѧִ۾Ŀǰ˷쿴쿴ңҪʼˡ
Ƚ̧ͷһʮҵļһɱĽң֮Ҳ۵ǸɫӰһͦΡ
ΨһͻأĲ٣Ȼǧ׿ʼʱ̫ܵڱ˶ԣĽңٶʵ̫Щɢ̬ͺܵɢһֻǹʱʲô
Ƚʧעһᣬ͵ѹкԱߵѧã͸壬ңдĸӶء
ֽҵһŲôߵĸӣõ϶
һʱ֮䣬תŮ͸ɢٳϣÿ˶һ
¸߶1ĳĽңͬѧܵһȦһȦļ֣ഺϢյһ̣ĽŶõõĽ͡ĽңŶյ㡣
ȽŵһߣƵСֹһ䣺˭
ԱߵͬѧѧУнֵͬѧ𣿡
ѧãȻҡҡͷûС
ûע⵽ǣֱ֮ܵɫ˶װȻ
Ľңʶյ㷽һվˣǸסļϵС
ˣĽңҲͻȻ˼Ѫһ²ɿ죬ѸٵԽǰˡߵĿХֻܵŽ㣬Ҫ͸֧
ǧ׵ĳȴ˿̱ޱĽң磬԰׵ҲӿѪɫ¾Өĺˮ
ʮȦ룬Ľңյɫ˿ʱ̧ΧͼѰСӰ
ʱͻȻݹһƿˮһŮ˵ͬѧȵˮɡ
֮󾭳־Ը߸˶ԱˮĽңûжֱӽ˹
ȹһСƫͷȥͻȻǰŮЩ졣
ؾյȴһĽңٳ͵õĿȪˮӹ֮ȻӿƬΡ
2໨УˮңȻܣĳΧĳԹȺءס
Ľң覹˼ǣ߲ͣΧѲںҵСӰ
һƿδĿȪˮƿСǺŰˮƿƴյ㲻ԶΧ̫࣬Ϊ˲ˣ˺ôһ
شߵķ˿ʪմӨ׵Ƥϡһ̧ͷͿվյѾ򿪵ˮվŵλŮߴɬųĽңĲաԱǺЦͬѧһϷʵضǡ
Ŵ۾ãȻؿǰˣͻȻԼеࡣ


18 
ĽңеĶһ, СԣȻҲĶ
ͻȻջ˷ƿϵ֣ǱӺһ, ߲ϸϸĺ, Сմˮ̳һĽңֺۣ۾ӨˮٿƫһߣСֱ, ֻڵĥ䡣
ǰһ, °֣ԱͻȻվһŮ, Žë
βмص˺һۣź촽ԳĽң˵Ľңʶһ£ǣ13İ
Ůδ˵꣬ĽңԱһ, ˺Ӵ, ŮëĶεͣڰա
ҽܻڴ, ͱ䵭ֹס·
ĽңķȥСڸղŰƹˮڵ, תһܾûӰ
΢Цڴߣٻعʱ, Ѿܹ࣬һƿˮȺǱԶˡ
һʾñĽңԱͬѧȡЦ, ͵Ǻһ߷ߡ
Цʲôߵǰݺݵ˺һۣĿƺҪǰŮЦݰ
ͺȣȫͬ͵ˡſ񣬾ѧУֹҲԼͷ̳ɴβɵУĽ¶ϸߣֻüдżԵЩײࡣ
˵浾ʵϸȥͻᷢЩѵɫ㣬ճɼʼѣվҲһصķ羰ߡ
УǴƽ֣˶뿴ʱĳ档
ǸղŰһǻ鸶ˮųĽңӹյݵˮŭһأߺ޵ضǰЦǳǳŮ
ջǸģüβһס۵ĨԵãͷЦѵû𣿳ͬѧ㲻Ҫ˵·أ
ǰһײϰļ磬ͷҲصˡ
ͽԭöţİɫëҪˡ߻ΧͬѧɨһȦЩ͵Ц˵ɵòκα飬һŭؿųĽң뿪ķ
һߣĽңȺͼȥѰСӰʱʧֲܵȺƲٳת˼ȦûҵֻüѰңʪ·ϣ΢ɢһϢ
ͻȻðߴӰһϳĽңļ磬̾԰ң磬ǧʮ߷ֶʮ룬⻹ǰڷˮĽѧУ¼ˣ
Ľңһ佫ңȡ
ȻúЪţ͵͵ֹŲٳתʲôأ֪Ҳôİ
ǫĬĬ󳿵²ۣ͵͵˸ۡ
ңԲһӿˣˣֻɵӲŲ²ң
ĽңҲСתϯ̨ķ򣬴һ¥ȥߵϯ̨룬վڻǰ
ڶӵѧ̧ʱһͣˢǺѧѧʲô𣿡
Ľң޳ָڷŵֽɤ˶΢ĴϢղż͸
ʲʲô͸壿Сѧýʵ
дҵļ͸塣
Сѧûһ£ɵдѧкܶ࣬˵һţ
Ľңüͷ۽Ǵ˶ĺ쳱ƺڡܶš±л̬ȣϾļ̵ֻӡ
ǵһţŮġ˵
Сѧæһֽҵ˼ȫסļ͸壬˫ֲõصݵĽңǰ
ӹһۣСѧؿ΢΢λŮʱŨҵĺġ
ȵż͸ϯ̨ԶһλŮԱȽ١
ѧ㣬Сѧһѱסֱۣϴ˷ܵЦոտɿˣң絽ϯ̨ˣ
ʲôңʲôȽһ𾪡
Сѧգգۣż͸塣ѧ㣬˵ѧУ˭ﰡ𣿡
֪˵˵۲ңʲôо
Ҫ˵

ԽԽԶӲٳԵɫΧ˳صʱҽŽ״ʹ
ʹ˳Ƥ˿ۣ̲סۿԲỨСҧס´ƻȥʲôû˺㡣
Ϣ¥ߣһССĻǵ˶С
ĴӰ뿪ŷ˽ȥҵǽŴľëҲСִڵȦ
ëһǸ겻Ĵģ֪϶ǳȥ¶ˣ̧һʣС۸ˣ
һ£۾գգŷӦ˵ǳĽңϣ߶ˣ׼С
ë͡һЦ˴ԼͷϹͺͺļë۸˻
ԭƽûһۿһ죬ûУû۸ҡ
ʲô
ҾġС̲סǻ
ëĶͣؿԲɫ۽ǣСè
ôëЩ̧ḧСı
˵ۿ̧촽ˮǣҺͳĽңǲ˰
ëû뵽СԴôͻȻ뵽ôµ⣬ͷѽ
⻰һۿˮբˮһӿ׺¶飬˸ɫ
Сһ񣺡ңҽ쿴ͱŮվһͻȻԼɵģ˼ҲŲأкöյء
뵽ĴСһѽ۾סڽСʡ
ë˼üɻһᣬС˼ס̾һ
ְ̧ļϣ¿ԸоСļͷ΢΢
ëһȰϸ࣬ҲѧУˡֻǽϵһС˻˵ͱͿĨˣ߱ˢˣʱ˭ǵ㰡
Щ϶ĶС޵øˡ
ë
ѧУ棬Ͻȥɡ㷳ˣʱٿ޻ü
ﴹͷ˺һᣬС̧ͷˮģӨ۽ǣֱ̧ȥϵĺᶼţͰ͵û
СｫëղŵĻ׽˼ڵóۣɤɳɳģǳĽңǲ֮ͲҪ
ꣿߣë֮Աǣ˵ˣС˻ʲôģ
͵Ƕ㣬ѧУôÿŮ׷Ľң϶͵ðСԺˡ
ëƶ룺һʱˣĸԸСްʱСﻹǵÿ޿ο
Ѿʼôʻˡ
һܴģһ˫ˮŵϴשɵĻơ
ԶһȺС˻ףϸһǸСõ˹ھ
һ룬ûиĽңףأܵǧ׵ĵһ
СҵɣǽվžëǸҪؽһлҪ˵ء
ؽҸĽңֲһǡ
ҡҡͷͷ黨ϵĺһһεģҾ
˵꣬Ž׺׵ȣһһԶˡ
ëıӰﰵֹΪҲ֪ô˵ģǼȥٳһˤҲûۡ
˽Сʱؽ˸߶1Ľҡ
վںŸһ̧ͷͿǱڴߵĳĽң
߹С۽ǻ΢΢ź죬һ۾˲ġ
ʱ༶ֻгĽңһˣͬѧڲٳϡ
ϣϻܲ·ǰģ䦳ɫĺۼüëޣīܰȥһ
Ľңһתͷšüȥˣ
֧֧أСֿű½ǣ˵Һͱȥ
ƣɫһ˵Ľϣô˵
һվߵſڣӵתŵԼĿϣ鿴ϸƣĽңһ䣺ű𶯣ϻ
˵ת˽ҡ
ڿϣãȻ޴롣
ûһᣬӰٴγڽſڣǽڷһСűߵλǰϸµؽĽϡ
С˻һñ
Ľңɤش𣺡ʼҪ΢Щ
СͳǴŭɵӵ̧
㲻𣿡
Ľң׵ָһֱߣղڲٳΪʲôܵ
벻ͨСȻظˮΪʲôڰ·תûӰ
ңԼȫٳյ㣬Ϊ˸ģҲ֪Сûע⵽
͵͵飬˵ҿôˣԼȵ
оݣ΢˿Ȼɡ
һûףõھأͻȻ뵽һ㣬ǿȸԾ˵
ĽңüֱСŸص飬ԲóĽңһ
Сˡ
ҲԸ
ɫؼƶһ䣺֪һܺʲô𣿡
ͷϸ룺ڣ
һ˲ԡ
ҪҺһ𣿡۾ɵԲæҡͷеģʱ̫ˣҲ뿪ѧУôá
ȻźͳĽңദʱԽԽ﷢Լ뿪У԰Ҳ֮ǹ죬ԼûȻصѧУͱȫ͸ˡ
𣿡Ľң۵׻˼
룬ҧ´ͬѧһ档ˮŮǸëġ
ʲôˮģĽңüСƺǵûĸˮŮ
￴鲻α˲ѹľʯ͵ƿ˶ʻ
ˣִӳóһƿӣõƿҼˡ
С￴ƿ˳ĽëţӣƿӶˡ
մһЩܽ࣬ŵϷҡҡ׹Ʒλ塣
ĽңƿӹһڣȻ˵ƿܷԺȡ
۾һȣ͵صͷȥŶ
ջõģĺڵ΢У׵Ī⡣
Ľң·߳Уʱ󳿺ǫ⻹мؾſվõˡ
һȺ֮䣬һĨͻأٻӰ
İӳóĽң΢΢ü
ٳ̬תԺŮйϵĽңԼԼƺΪʲôһ㿴˵ʲôζ
ο겻ɢȻһ˿졣
С˼ûŪأŮǰգ
ĽңĿбӵرŰ߹ȥȻû߰⡣
ǰһеĽң
Ųδͣɫһ
һпεӣԱߵңַһﲻסЦ
Щ˶ûϧ˼У֮һİԱдšҪԹϡ˼
嶼̽ͷһѹӣྵ㡣
ڼСӣһһȥɫץ˰ͷĽңǰգң磬£˼յġ
Ľңüͷûһ£ȥ
ʱǰ˼վڳĽңǰ촽Ľңڼٰᣬܶͬѧȥȥ
ְǰȨˣνġҲԶİұĽңﳵسʱܿǶլӡ
ĽңҪʸھܾԱקӣŮӵ˼Ѳˣھܾˣܲþá
ո˵ʲôĽңƫͷл˼
˵׷ͻ㡣
ǰһ䡣
ǰһ䡭ŶŮԶ²ʲôġ
Ľңüͷһ壮뵽ղܾУţǽ˲ƶû˵꣬ǽ˵ԼҪúϢ
ǽϵķ䣬ʮּªֲڣСｿúܣôϢĺãϧҲûгֻһ˱У԰
ô죿Ŵǣ忡ϳٵɻ
ţһᣬŷӦʲôǾͺ¡˵ûˡ
ȻĽң࣬ǰ󳿵Ļ
һһ𣬽վǰİԸס
Ůﻮһ˿ʣֿʵĽңȥȥ
ųĽңɫȴߵһۡ
ҫ۵󳿺Ĳȴ׺ݵۣСµɫĽң㣬״Ůˣˡٲ۵˳ɽӵͰ
ָ˸۵
󳿳Ҫġԡ
ʱĽң̧Űһμӡ
𣿡β¶ϲ֮ɫ
Ϊڲٳ϶ӡҪǳĽңμᣬջôǰ
ԸɵİǴЦˣͽԭش۵Сۡ
ǰɣң磬Ҫȥ󳿾ȵࡣ
Ҫң粻Ůˣڣʲô岻Ҫ۲Ͱַ˵ſھ˸ҲĻᡣ
ֻû뵽ңȻӦˣ
ʹļ׵סؿڣÿŸĺųĽңң磬û뵽ȻǸôױˣһΪ䵭أ
Ľңֵ֣˵
һ˵̧꣬УߡྐྵӵĴûԸŮÿߵľİͷ˻ȥ
󳿻æ׷ȥǫǳĬ䵭ı飬׺ڶ档
ң磬ȥ
ңˣĲŰ
𳳣
ת۵ϣҹգͬ㲻׵Ĵ󺣡ĽңһûпСӰ鲢áһֻ㲻ҪĿں죬լԺȥˡ
ʮգƳǰ¡û밲ҽõĳֻðĺͬѧͨҹһ졣
ѧУѧ˹ԭռ˺һֱߵĲԸһ˵ĽңҲӦˣǼŮҲ׷ױʾҪףա
Աӣ־ߵƻͨһĲݵأվͨլŵС·ĩվţ̧°ͣȺ
մһɫСױݾͷɸͷǲ˵վﵹмָ߹ŵʡ
ֻһ˵˵ʶһˣⶼˣжûз𣿡
úͳĽңͬʱߵԺ⣬仰ĽңӶüӿһת뿪ĳ嶯
뵽Լͼסˣһ̤ͬϱƵС·
󳿻һͷ𷢣ڵƹҫ£վԱߵİҪҫۡûƢ
ûȰӦѸٱˡ
ȹŮһ˲Ľңֺܿñ飬欵Ĵ¶ЦݣĽңϺá
ףǴкȻʵƷ̨Ķ
۾һ˵ڽźֱߣרŵǼǡҲָҡ
ãĽңֱܾӴſڣһȻͿո˵Ʒ̨
ڵİҵͷ׵ĻͳĽңûȥֱӽĺӵݸƷ̴̨ӡ
󳿲֪ʲôطִ˳һϸĺƣζŸ߽űең绹׼ﰡ
Ľңһۣ󳿺ٺЦҾ͹ɶԣ˭ԸǸС׼ﰡ
ųĽңĺӣϸϵǸں죿ңȻ
ĽңƷ̨һţȻ˪㲻Ҫģûв⡣
ȻˣҾ˵ңôܶԸŮô𣿡󳿼üŪ۵ģҰ׵һΪ㿴Ǹհˡ
ĽңûӻվƷ̨ǰŵͷ¼̴ʵƷҿһ¡
̴̧ͷǰȻֻż򵥵ĳ㣬ڰҹ۹ɢŻȻɵĹ밲Ҵլ֮Ҳû˿¶ӣ˵ļҵ͵Ĺӡ
æ˫ֽƷݹȥĽңóֻգȻԭﷵء
ңʲô̽ͷȥʡ
ο
ʲôο
ĽңȴԸźϸ˵ƿϵ󳿾Ҫߡ
һ뱻סֱۣ˻ûʮھҪߣ
ĽңͷۿҪž¡
𣡡æĸ߽űҸߡ
˲˰Ҵլ
ȰֳĽң뿪ʱѾǰСʱ֮ˡŵǼһдŵĳĽңҧ
ͬʢװ磬һϮȹųվڰǰЦܳͬѧʱиҪɡ
ŰȻ˲ⲻǵ𣿡
䳰ȷṳ̈Žӽʮ׵ϸ߸žžવ߿ˣһ䣺ú棬Ͼûֵط
ɫļҾֻڰֺ˵кܴ࣬ŰſıӰһ˿ʡ

˰ҴլҹɫڳԼǹ⡣
Ľңûֱӻȥǽ󳿴ǫס
ǫһסԡҽԺȻĬȴԼ˽
кܽһֵϣſڹһдšƽӣȥ棬ܿǽϹ߰졣ɨۣЩĳʹҽ¸ůġ֮Ļ
󳿶Դ֮Աǣʵ벻ĬűɽΡůĵģΪյ¶ȿеߡ
߹һɫĳΣܿǫڵҽ̨ţĽŲͷҲûֱ̧˵ҽڡ
Ľңȥߵ棺Ĭ㡣
ǫ̧ҪǼϣңʲô£
ڵҽ̨дҵĽңһµϰᣬּҲ̶ãʶƿߡ
οοĽңɲ꣬ȴǫھƬµ۾Ȼ
СҿɲУ㻹ʳӰɡǫ˵
סĽңԱ߳һҽ̨ԣóֻϣҴӰǱƷǿûкʵ
֮ԴӦҪ󣬾뿴Ϊ˺ŮĻ׼ʲôԭѾʲôֻСԾ˵Ǹ
ǫùֻɨ˼ۣԱߵͷʵң˵ʲô
Ľң򴽣ڷīйһ˿ȵĽëԾн޴롣
Ƿ´½һɴ˫ۣһŹȵķӦңǷ˰ŵ㣬ȥĬл
ǫıʺݺͷӣ⻹
Ҹʲôסͷ磬ңֲˡ
Ľңһţ۽Ǵűŭû˵û¡
󳿱ߣίر죬һӣ¡
ңҪԷǸС㶼ǫ¶Ϸʡ
İһչɣң
ǲҪ룬ֹϵĽңһԷǸСŮ
һģףСŮñ̬Ŷ
ĽңϥͷָսɫʱһڣԼŷŭ⡣
ۿųĽң챻һһＤҪˣǫæ󳿣˵ˣǲıģǽԵġ
ң磬˵Ҫ󣬡һظҿ϶ҵġ
Ľң˼Ƭ̣ҪСŮϲġ
СŮð찡װɵ㶣űޣľС棬а
ûôСĽңһѾʮˡ
㻹бСŮֹ¶ЩϸųĽңƷ
׷СʱһЩҲûʲôһǰЩݳƷһĸƷҲʲʺ϶Է᲻ϲֱµ
ңӣ˵ͲˡԵüΪҪòױɽ˷ģɲܰңˡ
˼ϲʲôʱͻȻƽϸ΢΢Цʵ
ϲ飬ϲ⡣
һߣң磬˸Ӱɣ
ǣֻȰѧϰ
Ŷ֮΢ЦʾܾͨôһѧȥѧԵأңǸһⰡ
ǫһ˼·ǶԷʲô
ʲôĽңüᣬСƽʱһ㣬ǡ
ϸ£û˵ʲôҲû˵Ҫʲô
̫ˣֹɣ˵һĽңͻȻСƺûк˵ĵϲãһֱΪ鵣ķա
磬ûнפ
ĽңͻȻЩã촽⶯Һ񣬶˽⡣
֪ζȹʮ꣬Ҳ֪мѡ
󳿿⸱ʧģ֪ԼֵУƫƫԼûκ飬в·
ȫƽʱϿοഺʹѧſĽңҲ͸ͬͱһңļ硣
ĵֵܣԼϲŮأǧҪСССġ׷˿ɲǱ׷㰡Ҫ㻹ԴѧУŮǸ̬ȣ˼СϹ˲ſ㡣ҵģ͡
Ȼᡭո˵ʲôĽңִ̧Ļ
ڽô׷˺òã²۵㶼û
ĽңȻ˵û˵ϲСֻǵ
˵һ룬Լ˵ڡ
ң磬ѵ˵ѶԷ𣿡ǫ΢΢һЦƽʱԵľګʻ࣬˪׽㣬Ҳܺá˪𣿡
˵ˣ˪Ŀںֱóأ뵽ң׼εֻ
ǿűȷ۰ӳ˲ŻͿ
Թ壬ǫڼǰͷ˳Ľң쳣Ҳڽ쿴ңˡ
ƫƫĽңԼǵĻĳ˼
ͷ˿ɫֻܴϥͷսɿƣܿһ˿ĵľҲ
ù󣬳Ľңͷ̧סһ˿Ц
͵վӱĶڵϡ
ң磬һ
ȥѧУ
ѧУڶŽˣ
Ǿͷǽ
䣬ĽңӰܳſڣʧããҹɫС
ҿ󳿿һȲӣ˰ǣ


19 
, ϣˬĿˮ
мŷǣʱѾ, Ļ, ׻λһƬӨűɴӵԡ
Ľңϵĳ΢紵Žֵܵѧʱǿ, һȼյ¯, ȶ̡
У԰Χǽ, ǰĺڷ΢üۣȴ׼
ѧУż٣ʱУ԰ֻǵļӰѧУסŵѧ
ǽڳĽңԲ£ֻ˵, ûкʶ֮ǰ, ǽУ԰ͬҳ㷹
ڽѧ¥ƺ, Ѳߵı岢ûע⵽
ѧ¥ûţΪѧϰ, ʱĵƶѾȫϨˡ
ĽңԼڰһһ̤Ͻ, ֻǳǳ¹Ϊָ
¥ʱͻȻðһڽӵĽңԼļЩͻ
׽վˡСﵥ֪£¶ֻǶƴ׽У԰סʮ, ԼԣǲǾһͣĹͣ
˵ƣﻹ᲻֮ǰ
ĽңЩò׼
çײӣڴ˿̣ĳЩĵס
һУ㲻׳֡
Ľңߵ¥1⣬ƿ˺š
뿪ţ΢΢ζɫ͸ŴңڷŵĿϡ
ĽңѲܵĿͻȻһλʱλϷ۵ĽСڴ̨ϡ
ţͷδɢɢڼϣ߸ߵذͷĿתעҹգʱʱָҹĻȻ£˿͸ʲô
ŶĳĽңûע⣬˾ͿſϣıӰ
Сһֵ̧ʱ򣬳Ľңȥסϸ󻬵ļﻮ޻һ
ʲô
͵תͷʱ˫ɵԲС춼ϲ£ˣô
ĽңѧĶڴ̨ϣĽëֳֺ˫ϸµһڱߣʱڲ԰ӢͦͶһŨܵӰ
ˡ֣˺üء
СǶٿرܾ¶С¹㣬ĽңĿⶢСӣϺ֪ػһ㵭ĺΡ
ͷô˵ģ
˭㲻һȥС֣ӵػ˻Σץ㡣
۾Ȼ˲͵ذֳСǽǡǰվۻᣬ㲻Ҫμӵ𣿡
΢΢ü¶ɫΪ
ûУûءŴӲҾˡ
ĽңӦȥμӰ飬ͱɢȫУ֪ԭֻԼСϴת˺ٳȥƫƫë֮ܵǰͼӴ׵ϸϸһ
ܲζ
ϳûˣԼ̨ǡɵ뵽ʱԼڳĽңĴϷ飬ԿӾ硣
Զĵطôԡ
ǽ϶ͱŮĺܿģ˵Цͣ
һ뵽Ͷµûţѹһʯͷתͷһ׾ߣС̧ڳĽңֱһ£С㣡
úúãҵĴĽңģ͵ֻӾ뿪ˣûŮա
Ӧʮ־裬Сúܽʵ
Ľң˫ﺮЦŨأ޹أ̫ˡ
ҧ´ɻͷܴġ
Ľң΢΢ҡͷеӳŴǳһЦСѣԸһУ𣿡
ң
š
ǹڡͷԼָϸĺڷ˳ջ£ɢĵ͸ޡ
һĽң⣬Ҿͷǽͻ
Сһ仰һڳĽңQüЦӨ˷ܣͷСףţھ߰ɡ
ôżüβ
ش۽ǣ϶û˯á
ΪʲôĽң֪ʡ
Ϊ㲻ڡŴ
ЦǻһĻߡ

Ĺպײһѧһ߰ԹղΣһڴżڵĵ
˪Դӽѧ֮󣬾ͺٻصҴլֽգǻʱһˡ
죬˪̤ҴţլԺ֮еļžͿյ
һ찴չɻὫܴլͳλ˲ѹڡ˪ڳųĽң
߲ܺҪ顣
˪Сſڣһ䣺̣һ¡
ܳһ긾ŮﲻغС㣬
æӹ䡣
˪һһʣңأ
үڡ
ڷأⶼʮˣ鷳ȥ
ǵģһ֣̿үڳء
ʲô˪ʵһ£ӿҪôܣ
Ÿ߸Ь৵ߣȻ̨ǰıӰ
Υ͵ǣϵŵɫΧȹӣϴŸĹĵĸף򿪿䣬ó
һʱ䣬ӯŵζ֯Ũζ˵۹Ϣþûڱ䣬˿˿ģ˴Ρ
ĽңһתͿһ浾Ůվڳſڣ̽ͷֱ֮Цۡ
ңô¿Ⱑ˪߹ȥҪչȥ˺һС鳢
ĽңæסǸ׼ġ
ҿ㣬ԿڵⶼУҲ̫С˰ɡ˪ؾܾʱʮˣĿڣһ޷ܵ顣
Ľңôֱߵ̨һԣĶóʼʹô򷢡
Ȼַ裬ÿһ趼ϸ΢Ȼ˺ܴĹ
ùεƵϣһȦһȦСתһϸͽɫĵȫ¶һյĳΡ
ĽңһѵõĽɢȥЩ
׼õˮһһڷȥһ㵭ķۣٷдտֵɿһ򵥵յˡ
˪һֱԱ߿ţզࣺó󣡡
ͺ決ûȡ
Ľңǵ֪ԼյȻȲרҵʿ͸յ⣬ҪԼֲԵó⡣
ǵһ
Զĳ˪輸

ʲô˪ͻȻþѣĿƵض
ֽͱʡĽңֻҵѧһ裬ͷû㹻ĹߡҪظƵֽϣҪ˪ԺС
ҪҰ㡣˪ΪĹػĵ˵
ĽңһӶûãԼ
˪ֵ˳˳ߵſʱͻȻֲԾ
ܵʲôʱСôŮĵʳһ
һʡ
Ľң˴СʱڽԼĵ⸴Ƶֽϡŵͻֽ鵭¥ƿͷķţܿ˪͵͵ߡ
ŵϣĽңתȥлڴϵ
С׷ʱ䣬ͷһ۾ѾҪˣǿžƽ巢ĻСͷһһģҪ
ĽңȤĬĬؿһᣬСһûסת۾͵ƶı
æȥסСʶδѵʱ˯š
Խϣҹ̫õȻûѵĹСֵཱུſͷ˯ֳֺڵĽëȫϴСƬӰ
Ľңȥ塣
˯бΣ۽ëܾ⶯Ǻһ㡣΢΢ü۽Ƿˮй̡
ջأСﶥһͷҵĺڷƿ˺һᣬſǰˡ
Ǳ˴ѣҲǿյĴ϶Լ͸չ⣬Ǹ˯
Ľңӱ̳٣ոպá
Сκɾȵϴ֮ѡ
Ͱŵϡ
һԼͷһ߿ǰҪߵС⣬ȵŴ͡
Ŷ˹𣿡
Ľңǰǣڡ
ţ֪ǼԲĽա
ûмˣϵд
Ľң˵챻ģԡ
˼ԽԽԣﰲţͻȻ۾һӳ貵չ⡣
СȻһЦձССУҪҹ𣿡
šһ飬ѵشӺＷһۡ
лл㡣͵رȡһϳĽңգȻҳԲ⻹ǵһ˸ҹգյĵһ
ĽңͻʪϾþòܻ
СĻٿ䣬קصʵռ䡣Ӳ̧ڴȾĨصİ죬׼һԳԵġ
ùһԵĻֽػһС⣬ƺҲɢ
԰ɡĽң˵
ţеģ￴Żֽ¶ı飬ֻܳԵԼʳ
Сﲻַϴֲڲƽֽ棬¶ĿС첻Ծ£¶۵С⡣
Ǿһ̣ͻȻоԼָ⴫һ˿ĴУؿֽƽͼ壬͸ĵ̻ǰǸʵڵĵϡ
ʱ˫۵ɵԲջԼָմһС׵͡
ǡɻؿĽң
ǰľ۵죬׼δ¶̫ȵı顣
С̽⣬Сһָϵİ͡ɲǼ䣬ۻζ˳ζ٣˿˿ˣ͵ŨŨϢڿУþòɢ
ıͣһ˲ŷȸԾɣúó԰
ŸĽңҰ


20 
˱һ, ˷ܵ˵ԼСϣĽ͡
ͻȻʲôվֱ, ǸһĵƵǰָԡ
СΪԼղ̫˷ܵĶһ˲, Сָ档
ûע⵽ǰȻĶ⣬ǿɫ
ĽңӲСף𵰸͡
ʱס
ףСǰɫ, ëĽң
ùŲͽֽؽøɾ, ָֻǸˬˬС
ûԸ
գգ۾˳Ľëһ۵Ĵ΢΢ϣŶˡ
ǡС￴űԼĿȫǵС, ѾԹˣ᲻᲻飿
ûϵĽңԱ׼õ򣬵ȼ֮ڵ棬΢˸ĻӳСա
дǳǳС
˫ֺʮ˫촽⶯, ˵͵һ仰
۾ʱ, ĽңʵʲôԸ
ƤЦЦ, ҡͷ˵Ͳ
ȻСףҨһˮ, ŽĽң͡
ԡ
Ȼܣҧӵʱ, ȴСϡ
ʱͻȻһ
ˣ
æСףŹãҪ˷ֵԶ, ϶ᱻŵġ
߹ȥţվŰ׾ĸ߸Ů
˪̽ͷ￴ĽңԱһպõס쿴ߡ
ʲôʵ
ȥԷ˪һģ˸ۣǶڣ۲Ϊ
áĽңϴӦţתصԣС⣬ڵļͷų˪¥ݡ
Ͱں˲ȣ֪λԸеӶ˶ûгڲ
ڳҲĳԣ˪ųĽңȻģٿֱ߷Υ͵С⣬Цôûͳȥ
Ľң΢΢üʲô˼
ͻȻ䣬ϲЩ˿˿Сˡ˪ֱָߣһƬȻʵʵ˵ǲǿ˼Сˣ͵˼ңСﻹϡҪ
ԭļͷеػСȣʱʱ̧ͷһΧĻܶΣǲǵһ̤㡣
СشΧͻȻ˪ʻʱɴ۾
Ľң͸ȻΪ׷ŮģͻȻЩЦ
СڴЦ۾ģĽң۵ףϻһ˿Σش˪ˡ
˪ԲţһҪ׷׵ı飬ĽңѸټһŹǷ԰ɣֵּլٲȥͼĬˡ
һѣ˪ͻȻԼ£ؽ꣬䶯ȫ
󳿺ǫһᾪ̾ǸĬǰׯ󷽵Ů˭
˳ٸ̾һ°һŮӲαװɴҹ㡣
ĽңʱʱСҨףڳԵļΪСڻ
ζسԵû졣
˪񾭴ûзһ
ȵʱ򣬳Ľңȥһط
ҪȥڳĽңĳڴQɽسХŴһһֵ
յ죬ϲٳεˡ
۾Ͱ͵ؿΧʢĽ־¶ԾԾԵɫ
ԣְųͷһֻԴ£档
Сɵؿڴֻ¶۾²ؿ档
Ľң˰Сʱͣѧѧо档
ڵڷż٣ȴ֪ԼİְһоϾûˣڶڹ᯶ԣ岢
ֻÿĽңԵһܽо˴һС
ſֵıкĽң߽оĴš
Ұְһڡ͡
߽ʵңÿһϵıӰ
һεİɫԣǰһİֽддͣ
Ľң߹ȥһСͻȻò㣬Щʱ䶼ͽ͡
̧ͷ丸ƵЦû´ʱģʵûˣдд
Ľңû˵ߣһֱƵ᯵ĸ˰칫ҡ
Ȼżˣ͸Ϣһˮ͵ֱߡ
ʵžϢ᯸ûĽϣһЦ
Ľң֪Ҳûм˵ϵĶ
ˣԺʿͻȻһ£ϰ׽Ͽͦġ
Ľңҳָһ٣˵׼ʱУĻϰ˵Ҳûʲô
¶οǸ߶һлʱ䣬ֻҪúѧϰδһܿôѧ
ӳĽңĳڴ˳վڼקĶ䣬ûУְҲϣúѧϰء
Ľңѵصͷ
Ǳ߹ѾʼˣֹУһ취ʱеȣһҪ߳ɼеѡ
ϧĽңæźüȥû仰
ȵڽ֮󣬻صѧУ֪ʲô
֮У԰ŨңɫҶڷзŵƮУ԰СϣЩľǹ֦ա
ϰһδμʱ򽫳Ľңе칫ңοӹĿ⿴վڰ칫ǰ㵭Įꡣ
Ľңֲ˵ţ֣صص˵ͷʾ͡
ͷʱʱֲŪһ³ĽңͷӸµؿϰϵ΢ЦͻȻôӱϮһ⣬鲻Խز˲
Ľңü΢΢ʵʦҹʲô𣿡
ϰ׽£ĵ㿴ϸ߶Ҫȥķ֮һˣеĿγҲʣˡȻʱ̬ȶ˲٣ǵƥһӦԸ߿ʦһǲİ
ϰ뵽ĽңЩӽҵȻÿⶼдˣʲôѧĿĿԾǳ𰸵ѽΪΣôܿҪѧϰĺ·˼ڤ룬óĽңǻ̫Ҫ
Ľң㿴ЩҲʼϰˡҾͬѧѧϰС飬ڲӰѧϰǰ£Щ⡣
ˣʦҡĽңҪſھܾ
ϰͻȻִ̧Ļֵ⡣취㣬¾ô˵ˡ
ĳĽңļ򣺡ǰİ೤ͬѧÿζ꼶һȺͨˣԸ㣬Ժͺȥͼϰ
Ӽ﷭λͬѧλŮ೤һΪӰǷѧϰĲͰôҰӡ
ͬѧ˽¶ɷ
ĬĬųĽңͷδ϶ûӹˡ
ȵϵʱ򣬳ĽңĴߴ½ͷϺͿαȫյϴקصͼݡ
ϰȴкԤԼһ˿õϰҡ
Ľң߽ȥʱ򣬿һƤ΢ڵŮϣϰһѸϣ߽Ůͣеıʣ̧ͷҿĽң
ָָӣ
ڳĽңϵĿڴסɪһӡһϰҾ;ԭɽѾˡ
Ľң΢΢ü¡
żɽĻȽϲ򵥵ϣ׼ȷȥٸ㻻Ŀ
ĽңͦģʽȻҪ˷һЩʱ䣬̬ȴдĿͬʱӦЩ۷һմŮ
ǾڳĽңɵһ˲ſͻȻӳڴ̽ͷ⿴ֺӰſڡ
һ׵ķ߽δʩ죬Цǳǳ
߽ʱŵһĵ㣬޷첻ؽԼҪϸϸȥʱͻȻɢֻļļ¶
֪ʲôͬŵĳĽңȴ΢ü
ԼԱ˰ߡ
΢ĴǶʱΡ
ôĽңʵ
ͬѧãûش˵ܱǸʦİ칫ҪͬѧѧϰС飬ҲһֱͬѧΪҪλѧϰѧϰ
ͷġ
ǷӣھķβЩĴߣûпݸͬѧ㲻İɣ
£ڳ˶¶ãڿڴµҲƵ졣
û˿͵͵ظһ㱡ĲȥšĽңؿڣһСдˡ
ʲôԼҲ˵ס
ʹɫȴһ㣬ӲɤӦʰ೤Ͼʱͬѧ
Цݽ˰˲ָֺܿ糣ͬĻ˵һ顣
೤˲Ǻ˵ô໰ΪʲôüëšһЩʱ䱦ϽɡɼʺϺͳĽңһĿصظһԾ߳ɼǳЧ
˶٣־˵´βҪˮˣ΢ıףš
ţʱάֵЦݶҪˣ´һע⡣
ùΪ׼⣬ɨ˼ӣóءҪѸٽЩĿ꣬ÿʱĽңϰ
ؾʹˡ꼶һѧϰ˼άʽ϶ʺϳĽңĲƢǳģȵĽң˴죬ͦΪϸϸ⣬һڳĽңǰһӡ
ѧϰСԽĶᣬյȻҪץסˡ
Ĭɽվ͵ڡ
ǵʼʱͻȻ鲻ô򵥡
֪⣬ÿһⶼҪʾ֭ǿۿſһСʱȥˣžӻûķ֮һ
ͷ⺣İ೤̧ͷ˶ӣֺնžһı飬žȻ˵ЩѶȣȫˣɼ϶һ̨ףҪ١
ղ٣ֻǿҪըˡ
˭׼úѧϰİ
һߣĽңͷѾ˺üٶȺ׼ȷע⣬೤˷ˮƽôʱ򣬾ͰĿѶһһӴһֱͬѶȵԾ
ȻȺʮɡ
ĽңޱؽݸԱߺվŵĿ⡣
೤һһȶŴ𰸸Խɫء
̧֣صؿĽңҲ֪֮ǰΪʲôķʱ⣬ž˵ǱԶԶ˵ϣԺѧϰҪ˷츳
Ծ̾һͰ˵ϰԺ󲻻ٽˡ
Ľңصͷʾ⣬ԱߵҪߡæQŴӿϡ
һѱסֱۣƵĹ档
Ľңˮƽ̵ģʮһñ˹Ŀ࿴
յɴ˫۵ؿųĽң߳ȥϵ浾ҲҲס
ڵ󣺡ΪʲôĽң뿪
ɻ翴ϵźգѾѧúܺˣȻûбҪ¡
룬пԳĽңܹӳˮƽԼ꼶һλûѱס
뵽ͻȻӿһֵϧ֮⣬ⶼжˣ
ڳĽңߺѧϰע½ѵдⲻҪ׼ȷʣҪ׷ٶȡ
գŶ
ͻȻ뵽һˣ΢⣬΢೤иͬѧһֱҪʼ⣬԰𣿡
󷽷صͷﻹвپӣǿܾá
տֱ߳ɽϣЦӦһȴգֱʯͷԼĽţѰƭһҪٰѳĽңл
лҪ˵Ҫϼӣ»23֮СɰǿٿоƼԼԤաС󱬺Ȧղ߹
İ1:
ͯﲻұСԭΪᱻ²û뵽һȴһȦĻƿŮ䡣
գգۣʵŮһһǴһƿɡȦڴΪĸй¸ɴС
ҮȻиȱ
洩ʱںŮһĽɫ
Ů˿Ⱥǣƿڼ𣡡
תͷȥŷɴе֣ίͰ͵ؾ죺ҲҪСƿ
бۣȥС飬һҪʲô
棺ҪСϹӵĺõ廨
У
汻յݸýɫ
ˣ
ˣĻĻ
İ2:
Ӱö˵ң˿ǡ
ڣչܵ
տʼΪǸĻƿɺŮ˻Ǹĵ
㣡
΢Ϸԣܿģûõ廨[][]
˿׷ԣ治ޣȥ
ϯȫǻ꣬ȴֺõѱȫ¡
˿Ȼ
ʱзԾŹͼ㿪һװݵõ廨ꡣ
棬֣ҵĹ¡
浥ͯС*ŸڷӰӴС糡
ڽɫ¶̨ΪСµͯ¡
Цʣϲӻʿ
СЦޣ뵽ʲôˣϸŵǹ⣬ϲ


21 
Ľңͼݳʱ, ҹɫѾˣƮ죬Ʋ϶Ҳܿһ, Ǳ֦⵲ס, ĵڵӰ
СͼݳʱۿɼĲˣһᲦͷһ죬ʱʱȥ¡
ôˣĽңܵӹ΢, ĶЩ⡣
СͰ͵شͷ, ӣϻζ
ƺڽʲô, ﲹͺ͸ղǸŮһ
Ľңһ£΢СʲôɵùһЦ
紵һɢˣ㲻ϲζ𣿡
šüĹĵ졣˺һŴûвϲб˵ζϾͺܲġ
ΪʲôģĽңɫ, ںҹĳ, ̧ͷȥ, 񿴼䲻׵ĺصĶ׽͸, ̲סȻļ¡
С͵ƿߣڳĽңľ, ֪㲻Ҫ
ĽңĬû˵ƤܽȶĽëŨ, ľ࣬һ⡣
һֱߣƫƫС֪޾СغֹղžĿҶģұ
ˡĽңʹ
ĵط͵͵ǣӨ峺йֻϲ
ڶ죬1೤ԺңѧϰС飬Ѹٽɢ鴫ѧУ
ͬѧǷ׷ϰǲӳ˲ϰԼҲԼ̲˻ɡ
һֱˣȻͬѧԵãǲֻһϣͰѳĽң߰ɡ
೤ĳ˵󰡣Ľңѧϰ̬ȷʵҪⲻһܸĹġٸһλɡһ³ɼҲƽ̫ࡣ
վıֱ΢ڵϱࣺʦˡԳĽңˮƽ˵Ҳ̲̫ࡣ
ϰʹļףǲʲô
Ī񣺡пԽʦ֪ʲô˼ˡ
İ༶񣬾ת˰칫ңûпϰ״ض顣
Ҫ̤칫ŵʱײһݵ
ӵǼ⣬Ӧǳвѧ΢΢üƿˡ
ܾǸѧܵòЩ죬
վڰ칫ſڣ봹׻˿ݵĹ⣬һ
ѧٽʱҲĳԡ
ӿͬʱɽʮһòܻͣѡλá
裬˵ѧУˣһʢһװӣ¡
üһ壬Ȼһ˿Ӷ񣺡ʲô
˵ʦΪĳɼһ೤ѧϰС顣ǲŹһ죬Ͱѱòˡ˵ţĴɵķӦϾҪпˣβֽ׾ɣ
ùһţȥһ⹫ͳȥ
ڼ¡
仰鲻ԽعǣͻȻſڴͷȥǸʮֿߵ߽Ũīĺڷ紵ң¶ˬɾķüۣա
Ľң߹ʱûͶһߣܲҧгݡÿζһҪĽңʵģǳĽңԶǸ߸ϵ̬ûΪĵѶʧԡ
ݺݵ룬һΪԼ˽ӵݣĽңſһС󣬸
ûȻһֱʵݣֻгүϺͿˣڹɵΪǹ᯵Ķӡ
羡֪Ѻ͹飬ǲûлɹף֪ߵĴڣɳ˳һ̡
жв̶ģǳĽңӡ
ڳĽңδʱȵףôĽңһὫĶһһߣܾ֡
뵽ͷһƬްվ
ȥģûгꣿʵ
ЦҸȥ
ɾЩüû˵Ŀ϶¥ıӰžױݵϻ˼
ŲֹͣڳĽң⣬ƿţվųܣ΢΢üô㣿
ܱ˴ͷֻͷųĽң̬Ц˵ʦѧϰС飬пһܿĺܺðɣ
͸¶α˷ܣȴҪƫƫһĵģ
Ľң΢⣬ǰ೤ҵĳɼѾǳ㣬ѧϰСѾɢˡ
𣿡Цⲻ۵ף⹫һܸˡ
Ľңÿɷ񣬽ӹ̺͵ؽˤ֪ܵĳܵϣر˱ӡ
ڷұգһĽң߽ͣϵĶյ˹ȸԾѣϳʲô
ĽңŵСĲϣ²ؼŽ͡
ԴϴηԳԵʳһͶԸгĽңڣԼʱˡ
ܼȵغԼĽǣǳĽң˴˵ոպãСŴÿѧȥܲʵͷ
ҪǴŹǡʶСˡָСϵӡ
Ľңñʵһ٣ֲ׷
գƲҿĽңɫ׷ó
Ľңû취ȴ͵͵˼СﷹСÿֻҧڣƫԵ²һٷܳԺþá
һСֲȷСݵǰС￴׷þɥķ˵ҪпˣҪڼ
СҧĿӼ⣬ɻ̧ͷգգ۾ֲҿѽҪڼʲôá
Ľңı𻡶ȣһôСʦ
šͷָȴеشֱȳԷ
áЦǳǳ˼ղſڿˣٿ
ܴ¥ʱ򣬳Ѿ¿ȥ鷿ˡԿŰķˣֻǰһޱȰۡ
뵽ղųĽңŵЦͻȻñϴһ̹ǵ⡣
Ľң츳֪ģԭȼԱѧϰһǧɣֻޱȿ⡣ʱ䣬ĽңһĹȥǷ״̬ÿ׼ʱѧǲ֪¼ΪǸĸ
ǳôĽң̤죿
뵽ɲǰ˵ĻֻҪĽңοһǰֻ¸Ĵүһڹڵġ
ͨйؽڣ۽΢΢´ǹĻȣȴ˲еһɺ⡣óֻһϤͷϢ
ְ֣ٸתǮ


22 
һڿѧΡ
߶1Ľ, ѧʦվڽ̨ڣͷںڰǰرۣѧԾ⣬ѶȻһЩ󲿷ͬѧǿ϶ġ
, ϳɤ, ˽ҵĽ䴦ĳЩǧҪͼˣСҪƽԲס
־ĿڳĽңתתζһ, ƿ
ϵͬѧǶע⵽, ȫ봹ͷ˵Ŵͺʦң粻ˬѾһˣʱʱҪڿطɧ
ңȻɼ, ׿Ǵûй
ﰵ²ۣͺʲôˮңãÿֵӣرϲþѹ⣬꼶ûⲻΪѧ
־ĻԳĽңûκӰ죬, Ȼûаڿηϡ
Ŵͺŭһ, Ƥ, ꡱش˺üסĽңͷ˦۱ͷĳ嶯
, ¿һ죬ͼŽ̰ڵߵ칫ҡ
ûȽȥʱ, ͻȻſڱһʮ£Ա߻վһųشͷ
ЦŶ˵ʦãǳĽңĵܵܣм
־һ, ؾӸ¿ųܣǳвİɣ
һӲƬ״־ͷһȻһпʱȵصɴ۾ϵķⶼ¡
㡭
΢΢һЦʦп𣿡
־ͷӲָСпա
ǳЦվŵƵģûʲôһҪεƵġ
־סһۣȻԼϵѧ
ǻط˵ܵǰ
ӺѧУſڿİ
ſĵطֱ־Ǹ
Ҳǣ1ĺ
־ȳô
ų̧ͷ԰׺ѪɫϾȻкüŹϣͷͷƤϣͼ˿ڸ
ܶЩ˿ӶЦŶ־˵ʦμƻзǳҪһҰйˡ
գϸڳܲ׸
ѡΪļͥӣṩһʽں˵ѩ̿һΪϴοѧ׿Ϊִ²˴Ϊ˳Ľң֮ȫУΨһһ׾ˡ
Ҳ˵λͳĽңͬһλڡ
ܽԼļƻϸ˵־һ꣬ӲһŹȵģ
촽Ҹй¶ѧ𰸣
ԣܺȻڿֽţֻҪĽңˣһǳϮԾõôߵķġ
־Ūôԭ򣺡Ľңɼôãʲôᣬô֪ῼã
ɫͻȻ־ĿڴװոշŽȥпʦǲԸҺǹһְƵ顭
𡢱𣡡־æ˵ҴӦҴӦ
Ȼʵѧʦͬ꼶кüǿͬ£һְƹغԺĽ־һֱЩ·û뵽ܻ
Գҵְƿ϶ǰ϶ˡ
־˿ڴпְ֮⻹ܵñʺƣԸһ򿴲ߵĳĽңȻ֮
ܸ㶨һ㽫ĿͶϣأ
΢΢ͷã߬˷ȭͷڵ˵ͷ
˿Ц۵ϸȴ
ת۵п죬߶Ŀάһ롣һѧĺȵ˵ڶ磬ӢͻѧѧǾͿԻöݵİڡ
ڣ16ѧԣпԺͷûʲô
󳿴ųĽңļǫƵػţһȥ
ң磬ȰСʱǽҴȥõطһ˷ܵ˵
Ľң֣ȥ
Ϊʲôң磿󳿰Ҫ񰡣㿴ǸСﲻǸѧ˼ҿ϶Ҫúÿԣ㶥̫Ȱ
ĽңƳһۣ˭˵Ҫˣ
ţ˼ңҪڿ˯
ǫں仰첽һӣѵ¶ǲɵ
һסףҸ
קָųĽңŵܽ͸͸Կذڷźü֧ʣֱʲôһӦȫ
׼ӵ˻ʱ״˺üֻδıо
ǫ˵ңͷһ׼ôȫ϶ҪúÿԵġ˭㣬ܳȥ棡
ɣǳ鴤ͷϴŵĽ𷢻˻Σңģ
Ľңͷܽһ˲뵽Сȥ׼þߵģ΢ع𣺡ţ뿼
סҪѬˡĿڣڿζ֮ԱǣԶˡ
ͷţҿɲ㣬СʱҾͽ
Ľңҡͷߵأ
ǫ˰ѱϵľ򣬽ճȭһܶһ̣
ĽңԵصͷ뵽ǫѾдˣõĲҲ̶õĳɼͻȻЩ
ߵˣôһһ⣿
߽ʱ򣬳ĽңȻһλ󳿶üλá
û취ϴνǰ׾
αϣʵؽܽһԿŴľɫ
ӿԵģյġ
󳿶ңÿԳɼСﻶ±Ļ̬ȡ
ͲܿõӡüӿаһҪ˵Ľɫ
죬תͷ
˼ӣϵ½롣һмû濼ԣҲԾ߸
ѧԿʼǰ룬࿼ʦԾܷ٣ɨ˿һȦЦءϺǡһλ
󳿻鼫õִк
ǰһ̣ſͻȻһӰ档
СӬ
࿼ʦſڿһۣкҪˡ
˵Ŀ⣬һȳһյ˽ˡѵߵĽңλǰ£λá
ĽңĿںͷתתֺܿջء
һĿԷΧܲͬѧõдϸѧŻˡż˶дԱʦľ⡣
Сʱһ½½ؾ̨Ͻӡ࿼ʦѳӴ״
Ľңڽ䣬רעضž棬±ʼɿߡȻžͦ򵥣ǼȻӦСҪ͵һͲܳһ
ҪдһʱͻȻ˶΢ĸ첲
Ľң͵̧ȥ
ɪ壬ָŵ˵ңң磬ܲܰҼ¾ӣ
Ľң˳ָ⿴棬Լű߲ԶһּԾ
ոиͬѧŽҵĴȥˡǸҽȲ㣬ңܰ𣿡
Ľңüû˵ʲôֱֽݸ
ǰ˫ֽӹ֪ʲôԭ򣬸ոջңС΢лл˵ҴҵתȥʲôΣյĴڡ
Ľңü΢΢ɫٿ


23 
ѧԾٶȺܿ, ʦǶϲѵľڶ졣Ҳͻģٹɼ
ڿԵ죬1Ľǻʱʱش߰Դ𰸶ڴѧ, Ǿ޷Ƶջ
䵱ԼĴ𰸺Ͱ༶еѧһʱ, Ķ˱ˮ
¿εʱΧţԱ˵೤ѧһѡǲѡC
Ŀתضϵ鱾, ֵصͷ
ѡB
ٺ, Ͳ˰ɣдѡC, 
ߴߴۣ뵽εѧԾɵüͷ
˰೤һôдİĿ
ҲǡҲ̫˰ɣƲ
ͷ˼üͷδ, ٵسɵҲǺȷ, ҵķЩ鷳, ࡣ
Աߵͬѧ׷ͶĽʵĿ⣬еҡҡͷ, ߿ˡ
Ǵеķգʲô, Ҫ׷򵥵ķ
ǵķӦͼ߲ˣ˿ûжݡǽƵ˽ҿĽ䴦
Ľңޱ༶ݱۺû˿ϵ
ȴţһôд, ᲻ǱԼķܶࣿ
ϾͳĽң죬û˼ֱӳȥʡ
һСȴôΪ
վڳĽңҳϸߣĺڷųһСͷСĶ»ζ
ųĽңֱ˵˵㿼ľô
Ȼʱ佫Ľң̵ĲҲܴҪôһ֪ܶʶ㲻ýˡ
ѧУôãҲܶڿϷʧĳĽңûжӦԵľ飬һŵģͲܿõӡ
ƫƫĽң첻ῼԵ飬ż
Ľңƽ޲ᷭе鼮ͻŰ񣬱𼱡
ƳһǱשͷƵ飬鼹ϴĿġMacroeconomicsηСȤƿĿ⣬ߵ£ֳϣеػεڿаСȡ
ΧѧȥҴңﲻϣûһע⵽
ͻȻӽҺųһˣٶȿ쵽ûƺ÷ײſ
ﶨһ֮ǰٳĽңμ˶ί쿵̩Ƥڣϸ˷ܵĺ죬ڽҺһ䣺¥ݿڷŰˣ
ÿο֮󶼻Ű񣬸Զ࣬ÿѧУſڵĹͻỻһǸ߶ûôĳ棬ֻ¥¥¥ݿڵǽϹϿԵ
ͬѧÿξܿǰʮиһŸͷգò˵ѧУ쵼Ϊ˼ѧǺúѧϰǻ˼
Ȼ1ͬѧڷŰȽУԼĽΪʵ࣬ȫУǰʮڰԳƽӹһţǵĳɼƽаҲϲϵġ
ÿοԵҲʲô̫ı䶯
˳Ц쿵̩죬ôʲôѲɻԽ೤ȥ
쿵̩͵Ǻĵڵ˵˭أǵίɹġ
˵ˡ͵ضס˻ͷǿѧϰİ೤ȻĲƵĿϣȻС˵˿ıȰ೤أ
ЦأҲšղŽ족˼Ц
Աӣֻ棺𳳳ˣ㿴̳
˳쿵̩СһӳĻ֮ͻȻһ߿ļС
ܳ
ֻͬѧջأҲһĲš
û뵽֮껹ܿ˽дӵһλϼȥʹļ׵ҡҡͷ
˭˭˵
֪˭쿵̩һɣߵվڳĽңλǰ
￴ߴһСɽƵƹɴ۾ܵ˳ĽңֱϡһӾܰȵȥǧܱˡ
쿵̩ң磬û뵽ز¶㾹ȻȰ೤˻Ҫһ֣ôģ
ǵģ쿵̩¥ݿۿ񵥣ֵһеֱԶһеĳĽңʱ쿵̩ȵӶҪ
ϸϸȥĽңΨһĿĿģֻ118Ӣһ֣Ȼȫֱ֣ܷڶպø߳һ֡
쿵̩žȻصϣվλǰ棬ĽңһȻ費ģﾴη
ĳĽңļ򣺡ң磬Ժǰ࿸ӵˣ
ֻܳɼֺãôһŲҾ徵˵ȥҲ̫˰ɣ
쿵̩ϵЦｫĻһȻȻϲؿĽңëֺܣ۾գһСͶεӰ
ǳǳСĵžž죬۵Ĵ³佱ĻǵһĽңðôô
΢΢һĨЦʸᴥʾζʮ㡣
û뵽ڴͥڻҪԲȻܾС¹㣬Ѹٱ죬ͷŴ㲻
ΪĬĬֽд֣
Сߺβò֪ôܾ֣ﲻϸԼ
˶ǿҵģġ
˰Σڽ˫վڳĽңֱ촽ǡôĲ
Ľңֻоմһ˲ȣƫͷȥʱСѾתԶˣĽңֻüںڷºĵѪĶ⡣
һʧǽûӰ
˵Ц⡣
ȻһƬг󣬵Ǳͬѧ쿵̩ô롣ңͻȻÿζ׾ĵΪԽȫУһôôΡ
ǸոҲֻϿ˳ĽңķѧѶôߣ೤ȷңô֣
ֻĽ˵С˺ܶࡣһǵ鳤˵ңЩҵرڣҷˣд̣ҵ񳭵һ
ɣ˼ǡ⡣
ꡪ˵ˡ೤ȥңˣ϶ǲȥ۵ġ
˵Ŀ϶Ѿλվųɫ̹Ȼҽ䡣
ڳĽңǰλõſϣüͷ΢΢ƺ˼ʲôҪ⡣
Ľңߣҳ̧£
࡭೤ﰡ쿵̩źˮһؿλɷͻȻ𣬸һңս顣
ûлشɫ
ң磬ѧһôдģ
⻰һԹˣ
ĽңЦ೤ǱȰ˿˳۶ˡ
תתϵıʣҪ򵥵㲦䣬ͻȻſڴһ
ң磬ϰ׽ȥ칫ҡ
ĽңתͷȥǸ1ߵԼλˡ
ϰ׺쿵̩ͷǲϰҲȵ˹
ĽңƳһ۳Ĭ΢վȥ
лҪ˵绹һŶÿࣩСɰǷֻһ£һҰѺüµݺϵһˣڷܵһޣ
ллҸҹӪҺұо~


24 
Ľңߵ·, ܱѧʱͶ͵͵Ϊʵֻⶼмڸ
߱ŵȻ칫ô˵, ͻȻԼĿűק¡
ȥ, Сվ࣬Сµޡ
ող𣿡촽΢źۼ˵
ϻŵĺΣָקСƬ, ˮ͸, ü䣺ȥ칫ҡ
˳ųĽңŵͷ, ʵΪʲôҪ
Һ˵ÿε꼶һнѧ𰥣²Ƕ٣
˷ܣǻûֵĽѧĪڴ
˰١ĽңڰǮС￪ļ, ǻЩô
˵, ˾Ѿ˰칫, ŽȥѾĽң, վ˺üˡ
칫ǽڹףһ鷨װƷ, ǽط߰Ű칫
ϰŭվһԣǺͳĽңһ֮ԵͬͬѧУ1ѧʦͷ, ƺʮ߬Ĳ豭
⻹н̵ΣЦһԣûбӰ졣
ﻹõѧôһ̧Ϳ1Ǹѧʦԭϰ׵λϣڣϺҲָŸսŵĳĽңף
Сʵ˾С¹ĴɵԲ⶯ָĶһͣµתͷĽң
͵ӹһɴ̹ǵĺȻñϾ
һȾ𺣬ü΢˫ֲڿڴŵߵǰʵʵ߻ɨ־ϡ
ʦ˵ף֤𣿡Ͽ£˵
־ԱקһԾּƮݣɽ棬ǳĽңıʼ
žкüⶼǾѶȣôó־βмĽңһ⣬꼶ֻˣ˵㲻ǳʲô
ĽңʲôЦЦṴķƣǵĲ
˵棬Ľңܹغ˵ֻʾԵգգۣġ
־ȨһЦرӣŭһأĽң㡪
̵μʱֹ΢ЦŰѧҪעоֹ˵ĽңףܵҪ֤ݵġ
־ءߡһӿڴóһɫ̣ϣͰ֤ݿˣĽңô׵ġ
̲嵽칫ĵϣǰչʾһı飬ȴûע⵽֮⣬һֱͷĺɲز壬ƺʮֿ־ӡ
ڳĽңļϣе̽ͷ뿴֪ͺͷΪʲôҪݳĽңס
Ľңѧϰһһ϶صģʲôˮƽһôܻڿ
С߬ȭͷһ˫޺޵ص־Сɷס
ϵƵһ֡һ֡ϰ׺ͽ̵ζĿ⾼ضĻŹӣ־ָĻǿĽң˺Ծ϶Ǹʱ򿴵ϵĴ𰸵ġ
һ⣬ʤȯƵģѧҲ֣Ϊҵȱζ࣬ʱ˽²ΣһǮҲûյġ
־˵ԼһΪѧĺʦΪͥԭͷͻ٣ϰΪ²ҹļҳǶЧա
Ϊ˲ѧϰϰҲ˽¿СǱܾˡ
κѶȼߵѧԾõ֣ϰο
Ҫ˵Ϊ־ϰϰȴе㲻š
ѧм˲֪־ƷԣΨͼ˽ôܺķԼʱѧѲΣ
ҺҾƶܸκκô
־˵⻰̵Ҳǲŵġ
˶жϳĽңʵվסţȰŰֻǼ˾ӣĽңҲûʱ俴ô˵أ
־ģӵʱ꣬Ҳܱ֤Ľңʱû͵ںĺ棬ָߣǺ׿𣿡
￴⸱ſں˵ĽңˮӣֱһҪǱѹڼϣ¾ҪĳȥͺͺͷϺüȭˡ
˵ףûﱬϰȺüŭĿߺ޵ص־󣬡Ҳʦôûȷ֤ݾѧ
֤ݾοԵһ⣬Ŀûвμӹѵ˸ĽңϿ˯ѧˣôó־󲻷صɻȥֱ׳غϰ׶š
ָź˵ڸ˵ֻһֽⷨдľǱ׼𰸣ѲɳĽңиõķɣ
˵ԽԽţϰ׵ɫѾڵף־䣬ʹԱߴһζʮЦ
̧ͷȥֻĽң˫ֲڳڴʵذ뿿ڰɫǽϣǹһĨЦɫȴĺˣ͸տ
Ľңһ仰ʦҵľ𣿡
ûûС־һۣ֪ΪЩţӲÿҶ֪дʲô
Ľңվֱ壬ߵ칫ǰԼĴɨһۣ˵һڸУֻ󵼡ʦ̫ûнӴˣ˻бķ
㡭⻰ʲô˼˵־߬Ĳ豭۾ɵϴɫŭųĽң
Խڴ󲿷ָ˵ѣֻҪõѧйڳԽ֪ʶݼչ򵥼Ϳʦ뿴𣿡
ĽңԼľӵݵ־ǰָһ⣬ᣬȴɢĺ⡣
־˳ָķ֮Ĳ豭ҲòסƵ졣
ôܣû۾ȥ촽鴤˵ɫȻҡ
⸱飬ڳȻ֪˳ĽңûгԾȻôܻдȺӼķأ
ϰ泩ˣ־͸Ӳˬ䴦ĺ߬ϣصͷ
ܣ־૵ô˵ġ
Ľң仰ɵЦ
Ҳ֪ôģָʲôô־ôذԼ
˵߶ʦҪְƣʦͬѧⲹϰץףΪְƶŬɣĽң˵
־󱻴£̧ͷؿųĽңҪʲô
ûȳĽң˵̵ξ־ļ˵Ű¿Ǹ֪ѧڴףְơ
û˵꣬ҡͷ̾ģȻѾʾ־϶ѡ
־ͻȻĹǣ˶ʱɥ
Σϰ׷ŭ˵ֻǳȥְѡʸͷҲ̫һ㡣

ϰףⲻûغ𣿡̵мϡ࣬´ͷβֻǼ֪ŸĽңǸ¶͹ȥ˰ɡ
þ˲Ըʹ˰ݡ
ĽңӣΣʦֹһأ
̵㻹ʲô֣
־󿴹ߣĽңЦ֪ΪʲôʦỳףѵӦλǰͬѧ˵ǲǣ
ؽĿͶ䣬ų̧ͷ


25 
־, ͻȻץס˾ݡ
е˵ΣݳĽң׵飬ȫǺҸ״˵ĽңԾ, ѧ, ĿҲˡ
־ⷬһҵĻ˲ɴ˫һȻһӸûзӦ
־˵꣬ɪɪ, վһסԱߵӣʦ, 㡭
ʲô־ŭĿϵķö, Ǳڲƭˡϲ⣬ʦͬѧѧУһ
һͱ˵飬ŵ˵ڽ䲻Ҷ
ⳡͻȻת䣬ϰ׺ͽ̵һʱûзӦ￿ڳĽңļͷ, ĪؾʦԿǸк
Ľң϶, ǧܷŹͺͷ
ûע⵽һСطʱ, ĽңԵķģһҳĻʹߡ
վ˳, ֱߵǰС綹ŲӲ̧ͷ, ҲΪԼ⡣
ĽңЦַļϣͬѧô£Լ˵
͵ҡͷǲ˵
ĽңҲż, ֻߵＸ䡣
ôûĽң˵ʲôֻıһùŹ־ϲ
ͷǰȻܿ۾͸ϲĹ⣬ͻȻϣ
վֱ壬ӽվߵϰ׺ͽ̵ǰͷ˵ʦŪˣҼңοúãݺסѾ֪ˣʦңԭҡ
ϰǱĻˣȻ˵ɲܿЦҪǵĵȥġ
ԺһӶѲˡ
ȴΪȻһĴۣȡδʮȫȻѡǰߡο˭һأ
ʦġһкҶԸеҲǰļλʦ
ϰװ̾һʮϧ־¶˽ٺɱ顣
ʱⳡ־һ䡣Ľңϰ˵һ뿪˰칫ҡ
ؽҵ·ϣͺ·˶һڳĽңͷȥȡ
ƫͷһۣôˣ
¶ĹâյĽңϣղźǸ˵ʲôУ϶ǸͺͷĹôô׷Źأ
ĽңصعǣϷŸոտʼĳǻûǳأ
ã۾ڽʲô˼ţԼ˼άﲻ԰Ρ
̲סָˣٵ죬ͻˮʯ
Сﱻ˼άĹĵſС죬ƵСȥгĽңָ
Ҳʹƾҧ
˺ôӡû£ذѳĽңָ³
ޣˡ
ĽңǣһĻȡ
ǻûȵ죬ڴĺϷĻ
Ľң˺ʱ䣬ռ㹻֤ݣû뵽˼ڰǸһֱŹͷųһը
ΪӰ͵͵ѧУĹ㲥ңԼ¼µƵ㲥ҵĵԣʼŵʱܺ־ĶԻ
ѧУڶ̶̵ļڣȫϸ˸װס
ԭп֮ǰǸвĳܾԤϵңλῼúܺáѾĻͨʦвͬѧӪң׵ļ
󻹼һԼĶףƽûĿǲ˶ңǸ⣬ң֤ԼĽⷽĲͬºϴ׵ɡ
Щͬѧ˯⣬ǿŴӿŽǰĿͣѽŵɶûɡ
ԱߵͬҲһԻã
ϢǴúܿ죬˭Ҳ֪ǲԼȡ
ֵյĲԱܿͷ˲Ѻ˳ȥҲܲסѧУͬѧǽʼĩװס
˭ȷԱǲǹƵأ
ԵԼҴɫͺĲ߽У԰ʱӭϷȡЦĿ⡣
ܲԣͷˮ߽༶ȵλ棬ͬͬѧ׷״չܣǼңֵ֮Ĺϵǲǲ̫ð
ܱͣһ˲кȻǲʲôԷݣ
ҡͷϣûа
ͬѧǿʲʲôȤɢˣֻǻ͵͵ǵ쳣̬óĶﲻͣġ
˼֮ʱͻȻ߽ȥһУ칫ҡ
¶ɻ󲻽飬ɫӵؿĸҲСивĳĽң
ʮ֮󣬳ܴ˽ѧ¥ϰ칫¥㣬վУ칫ҵ档
һ̧֣ǰĺľӲžǰ򿪡
ܶһİ칫Уڳ档ĸףҲǳɣУƤװȻǴӹ˾Ϲģ·ûü
ĽңǸ뿴ˣȻʵվڴߣͷŪŴĻߣƺڰ칫ҷ˿ġ
߽ɵıѸü̲ĪŭҧܣԽԽܲˡ
裬һ޹ãȻʲô˼
ɷŭ칫ϵһֻͲݺݵͷϡ
¸ʦвͬѧУ԰裬ͼݱףһ׮һ׮ţܣôĵӣ
ͷҳ˿ڵĳ͵̧ͷʶԼ֮ǰһѾ¶˲ɫ۾ֵ
УڳɵŭӶЦŮʿӦôأ
Ҫƽѧ飬϶Ǽǹ֣в¼ȡѧʱҲɼƷг˴⣬Ҳǻᱻˢȥġ
ǶϳȻУȻܰѰ˴ѯʳɵ
һתѧɱ˫ǿƽϢŭ
Ǯ˵Ǻжͻֹܵıв£ֱƴһȥҴܵıǳĽңӱ֧֣Уžͻᱻܱʣ
棬ұٴ󣬳ѧУҲܵѹһкӡ
ɵȻԸóٴĻ׼͵Զѧĵطһȫ»ڻܵĶԴɻûʱ˼¡
УȻĴ취⣬Цŵ˵ͷ漰ĽְԱУ꾡ĵ飬һŮʿһĴ𸴡
˼Ҳǣ־һΪΪۣ˵ְˣ⡣
ûǻ֮վܴȥ
ߵſʱһֱվڴߵĳĽңͻȻ˹վЦԲһпʽԴ˵оϲŶ
⻰תͷȥĽң顣˲ڶǰķǵһ㣬Զˡ


26 
ڸųɳУ԰ʱ, һֱͼͳŮʿ˵
ǳߵü죬һƬ䶼οǰѧ, ϳ, ܸо⶯촽񣬶ڰ
ǵͨ죬ü۾һҲάֲյĵȻݡصͷ, ҧء
ĸڳ˲ӣ龭, ȴôҲ벻ĽңôѸٷġ
ʧǵųУſڵȴ˽ҳһسţĳ˵, ңҸ֪ҡ
죡ɷɹȥһ۵̺óܳɹû
ӲǸвͬѧǸŵĶԻȫУ˳㻹ҽƱ磿
ܶʱܴ, һҵ̱, ۾ضǰ, ŵ૵ܣܡ
㲻, Ц³ȥϿ, ҿڰ̼Сʱ
˵žҪ˾ѳŴ򿪣æקס֣裬ҲȥҲȥ
ûеȥͬѧʦǵɫ۹, һֱΪ֮ӵĳ˵Ĵ
Ҳֻ˵˵ѣȻóٴλصѧΣܶ谮صĺӣΪһ¾ͷ
ջǰĻ̬תóץס˾ݣ͵裬ôԭġֻҪĽңοã⹫ͻߣǾҲÿˡѵô𣿡
˫Ѳųɵı飬ͼŮҵһ˿֮ͬ⡣
Ȼ¶ɵɫô˵ûΪĽңô׾ܶԸ𣿡
۾ֱҡҡͷ϶ģֻҪҵ㣬ҾҲˣ
ȭͷлţĽңվǰŹһ㣬¶Ŀ⡣
ıóһĴ£ܱ𼱣ĽңǱ취ǻ˭Ҳ֪µ»
ﻹ˸ź⣬͵صͷƺûɸղŵĻ
˾ͻسңڳڣĿųܽŵӰͨĵ绰
һҷʽѧУԣԽԶԽá
źú˰ѳͽȥҲùܡٰӳ
ԸЩ飬ƣؿαϣ󷽵̬Ҳάֲס¶ɥ֮⡣
뵽ղųĽң˵Ǿ仰ü壬ü¡ֺۼ
ѧУԶġƽǫڵҽ̨ԣߵȼ
ԱﲦŪܣװˮʵ۾һֱԶĽңƽ岻ͣ
ǫͷҲ̧ʣң磬ſҪҪȥôǮԴ϶⡣
˵Ļǳܵףԭͳ£ʮǰΪĳЩԭ򱻳үӰԧ졣Ϊ˳ϵļ̳ȨѡүϲС᯽顣
᯳о֪ԼĽˡ֮飬Ըͳ飬Ҫһһ
ǵʱĻͳź˿̥ᣬΪ˸һ˳ݣҲΪ˻óүӵϿɣĳЩӵֶνڳңʧȥһ˫ȡ
֮ܳ󣬳ɲǩЭ顣ĽңѾ֪ʮ֮˾ţȻҲ˽⵽ںͳϵܵĸӹϵҲάֵúܺá
γܻǮ־ʽԴǻ
뵽ĽңǲųϵƲŵԴԼҵóү֪£õιȥ
ң磬ǸС˾紵͵ˣǲ֣ܱˣû˼ӵϣҲ˶Ի
ĽңƽƿߣӺαϣ˫΢УǸϰˣֵ⡣ֻ˶ȻҲﾡá
Ŷлߣʵңˣ
ڻĽңҡͷ϶ԡ
ƺϵǿƽע
󳿺̽ͷȥɫķޱҫۣ۾ң磬⿴ɶأ
Ľңһ࣬סߣƽϻ̵ͼƬ֡
Ѿˣ͵վǫǱܣ󺰴Уҿˣҿˣ
ǫļ򣬺ǫʼһµİֽ
㿴ʲôˣǫʵ
ЦһңڿԼṥԡ
ʲôǫһϵ۾㻬ȥ͵̧ͷȥĽңŵ˵ɣң磿
Ľңһ̹Ȼɫƽػȥղ͵͵Ե˲ƵģȥѵӦ𣿡
ȥֳϵĳЦضزס֮ȻܿңעСŮϲĵط׬ˡ
ǫû׷˵ľ飬Ǿֳʺȥ档
󳿶ɸ֣ͺѧ˵һôôأԼŮֲǴΣȻҪѡּ޵ĳʲôưɰŴһʲô¶ܳɡ
ǫñͷϺݺһã㵱ң㰡ﶼǻɫϣңˡ
⻰󳿿ǲŵģΪңû϶Եˣ㵽ʱ򿴿ܲ
ĽңϾǶ죬ͷоԼĹԡ
겻ɢشң磬㲻ȥҽЩطҲӦȥֳԼᰡңԤ٣ҸƼϵεĵط
˰١
ŶҸ㽲ͳиȵȣԤ٣󳿲ɵǳ鴤ʵ
˰٣Ľң䵭ؿһۣ˫ǰ˵
γȥ棬Ϊ˽ѧӦ÷ɷɡСĶ˵ֳųĽң˵ȥ
ռϵԡ
󳿿鲻αզң磬ǲƲ
ĽңôһҲûЩǮСﲻԸ⡣
ˣң硣ǫ뵽ʲôͻȻ̧ͷƬ˫⣬סĽңӰοôãǲ͵͵ڱСˣ
Ľңף˽̣ˡ֪ǫڿִǳѧĿʵǺԸǫĳɼ⡣
ȻҲ䵽16ˡ
ǫɥشͷ֪ңǰѧϰɼͺܺã˸ʵҲûиֻΪǰοǰϦҹ˯ͷ
ңڿԲ⣬ÿζǵҲġиѧСѧϰңԺÿοԿ϶׾ˡ
ǫһ뵽ңֳפڰ񵥵һ;ñԼúûҪ


27 
ĩ, л̤԰ſվһŴ׳ͼ򵥺ɫĿü΢īķ΢, źۼؿܱȺ˫طڳڴ, ʵò԰ſڡ
඼Ǹĸ߰ĺӣż߹һС£һʱ, ǼΪټ
վ, ˲˵Ŀ⡣
ĽңȻһֱߣӺ
ֱؿڵĳڴðһƴС
￴ųĽң, Իգգ۾С΢ôȥ
ɫӲƬ̣ȣųͯȤͿɫĴȥ
ﶥźڷӿڴðͷȤشΧĻ, ת
ԶһС̯, æĳĽң쿴
СָŲ, ˳ſȥֻһССĻ̯ǰ, վ߰˸ֻϥǵСÿСͷ϶һͷ
е¹, еǰɫӶ䡣
ĽңϻСߣ͸Ө˫¶ŨŨĿһڴؿӭĿ, ﻹԹЦ¶ǳǳС
ȥ˵
Ľң˹ȥ̯ϵͷȻֶǳߴССҲϡɨһȦЩʧβ봹ɥصͷ
ķӦ۵ף̯ǰͣפһᣬ־ڽһСɵ¹ƷժС¹ķϡ
ոպðСͷϵķΣ￪ĵðǡ
˫˫ŲôӿڴҪԼߡ
Ľңֲֻ˳С˼ŵϣСı𱻲ȵ
ǳǳһЦҾܵġ
һ˵꣬СתǰԶȶ̣ȻܵģĽңҲҪٲܸϡ
԰԰žһʻͷ߶ɫĻǽ϶пԿΧǷƵYСɫͶأһȤζ
ҲˣСܵĽңߣͷ¹СǲΡΡģĵСԲԲġ
ָŻǽ϶ĽǵķӺ֡
ĽңһۣشǹĽĲһ
۾գգĹ𣬵͵͵ءŶһ
ģ
ذͷĽңëֳܣһȣС췺ɫȥȥˡ
ĽңС˼Ҫȥ⿴ķ羰ƣֻһֱѧУ
ֱԼ֣ŵԶݵ뿪У԰
ĽңͻһᣬҪС̧ġת۾Զˣոշɧ׵ԺСȥǽϵĻꡣ
ıӰãǳǳ𴽽ǣһƬ͡
ʻ̧һǰһɽΧɰɫļʯͷѳɵģһϸխĹŶ죬ڲò
ﶨһɽʱʱͻأļУһ˷ܵǹݣԲԣ
ĽңԾԾԵģǵ΢Цһ٣תֵʹʵﲻ𣿡
°С㲻֪ǰֹţҺ;ëġǶ˵иϻŮʵȥһȦһȥ˵ɵɵ
Եã⻰ȴóĽңһ
Ǳһٱ飬˭˵СﶼǵСģ˹ֻӵ֡
Լ˵˹ݻ׽
ĽңЦЦ˽ݵСǰǳ˫ɶԣֻһεӰֻƱĹԱƳüۣƣּƷ˧Ҳһ԰ҲŮҲпԭɡ
û˿ǣڳĽңļϣһֻֽ߬ס죬ֹԼȥ˹֮ϲϴŮӵļż
ǹ˴󲿷Ů
ֱЦ
Ǹճݣǰľ󣬶ʱЦˡ
ҹݺŸݣһӹݳСʹοѸײڶ֮ơ䡱شӻϻ¡
ﲻ¹¸ߡ
ߵķ˲ӿ죬ХŭҰޣ͵ؼгץסĽңͻȻս
ֻ˲ܿƵ׹вͻԨ˾С˫۽ǷỨӨ¶˳Ľëϡ
ԼһҪȥˣʲô˵ûӦͻȻԼһůϤĻ
ȵסૣƵڶӹ¡
صſڳĽңСԴ̧ͷ
ĽңͷֻһƬ£´βˡ
С͵̧ͷβǺģίعգû´ˣҲ԰ˡ
úúáĽңķӦЦûе档
СʱֻȶģڳĽңĳڴСشղܵľŻûƽ
ܿ죬һߵͳˣӿڴ̽ͷ
԰˸ĸӻС£ҲͬεСۡŮע⵽䵥ĳĽңһ߹ʻһ˽ݣԾûͬġ
Ů׳ŵߵĽңǰ
Ľңղűҵ·һ̧ͿǰվźüİŮӣü
Ƿüʱ򣬳ü͸֮⣬˼ظС
ǰŮǽס΢΢
һŮվĸųĽң󷽷С磬ź𣿡
ŮǷ׷ȲóֻƺͳŮͬ˼
Ľңüᣬ͸©һ˿꣬˺һЩŮ룬ҪھܾͻȻؿڴһķ㲻׼ա
ĽңɫشȥĹĵصɴ۾ǰļŮϻܾ󵭺ĲΣԽĵôݰף۾һ㾧¹ŽɫĹâԡ
ͻȻ򴽽ǣ¶Ц⡣
Ĩ΢ЦȻͼ֣Ǵڻ˶ıѩ
ǰɫɣȴ³ı仰㣬λذɡ
䣬ĽңҪ̧ǰȥȴԸĳŮסС磬ٸ¡
Ľң࿪ӣ㿪֣ҪؾͻȻԶһ
˵ңô
Ľң˳ȥֻ˪Ŷɫ³ȹվıȴʡȵŴ죬۾Ҫ
ɲһŮı顣
Ľңﰵҡͷôﶼˣﵥ


28 
ͼסĽңĳŮһ˽, ԷǸòʶԶԼŮȻʶȤɿ֣ĽңЦЦ, ź漸߿ˡ
˪߹, ɵشųĽңôһˣ
Ľңͷһѽͷ˻ȥԼһֻε, һ档
ΪĽңĽ, Ȼ£üͷųĽң, ڱǲԼ׵ܵܣõĩڼѧϰܳϹεʲô
ļĽңĳɼһͿÿζǵһ
ѵüβһ¶˿˿͡
ʱ򣬴Զһ忡Ӱ, ŵɫ, ȱֱ, һ˫ֵƵƤЬ
Υ͵ǣһڹˮı̲, ˪Ӱ΢, Ŀһ㣬ųĽң߹
ĽңĬ겻ıɽ֪Ϊʲô
ԭǺĬ԰Լᡣ
ɣһ쵽ʮѡֳغ̲, ɣ
ƻõгۿžҪ˪ңԽˬ
˪Ĵ󣬺Ĭ²۵㿴ôˣȻһĩֳ˵ȥˣ
Ҳûҽʲô˵ģĽң봹ͷǰסüۣ
ĬĬŽڶͻȻ뵽ǫ͸¶Ľң׷һϲСΪǸСרѧϰ濼ԣȫһˡ
԰ҲһԵʡ
ੲݵĳ˪һԣ򵥼ҪƽϢ˪ŭ
û뵽Ů꣬ϵŭһ¥׷С㿴߻бԾһġ
ϸ룬˵Уҵúúý̽ϴǸûͳȥûܰԼ׳ôһúõȻƲ֪ã
ĬεؽⷬԲĿų˪ٴǱбϵȥ̾һζ
ΪĽң˽ҽʵ⿴ĽңҵһϲŮӣй֮˿ţĿԾԽ
˪ûô࣬ǾԼĵܵԸ̫ƧŹ֣˼С￴
ǾͿĵ˵Լ˼СأһҪȻ˼ҿ϶ˡĬѧѧ̲˵˵û˼ҲԸ㡣
ĽңЦ㵹׷˼ҵġѧĬ磬ѧء
͵뿪վֱ壬˵ˣҰǸġ
˪ղǾ仰òᣬɫܲãǺȻҿɲСβͣûҪ
һ̧ȾҪǰС·ߡ
˪ͻȻһֲõԤУ¸ȥģ
ˮݡĽңͷҲأ
ǲ׼ȥ԰ұߵӣ
͵תڳ˫ڳ˪ϣŹһ˿飬³һ仰ԱӼݣ֮ȥɽ·Ͼ̯λһվĦ֣
˪Լļƻ˵һ䲻޹⡣

ã죺
ҲǸ԰ԣʮƵǸ˪޿ֻ綼ˡԭܲΪС⣬ΪһαԼϸĿԡԻõǣʲôԼСͬʱײһΣؼղһ˵ĿǽĽң¸ˡ
Ľңöֻ࣬ǾԼϸ׼Ŀͱһȱ˵صľϲСﲻϲ׵İš
Ĭ߰ɣҲԡƳ˳˪һۣÿ·
СΧɫҶ˳΢ת£ڵϺһ⣬ǺܶοͶ˵ĵط
Ľң⿿·ߣһøʹϵϣų˪Ĭǰ߹㻹ͷڨڨһЦ̲ȵ㡣
ƿۣĿ⣬ڿǰڴͷ
۾Ĵ𣿡
ĽңΪĳ˵ĳƺǳǳһЦղΪʲô˪вС
գգ۾ҵԼ̲ס˵һӦ͸Ϊˡ
ᣬֲһ䣺⡣
Сܽľ飬־ʱڣĽңҲںĻһҲͰˣ˵˻ΪĽңӲ
Ļ붺Цˣɫıһȣüȥֱ䣬Цй˫߬סؿڵİɫϣ̧ͷţͷǴƬƬҶϸ֦ƮŽɫſԶĻ
ͻȻóĽңü۱ҶҪĿѣʱ۾һɬȵ÷̡
æĿ⣬ضǰİɫƣͼɢע뵽˸ղ͵ĳĽңͳ˪ĶԻ
ǽסһȣԼڿ϶Ǳз˶ð
ɤƽȣ㡭ΪʲôҪȥ԰
Ľңû壬ͳʲô
ＸҪͷ·ֻ棬ҪǸ
ڳĽңĵط͵͵ߺȻС޸ĸس󣬵ѧУˣĳЩҲһ֪
Լ̵СﲻԼҪ롣˵ĽңֻΪûһȽϻ·ߡ
̫ж˼ŻΪĽңΪԼŻѡԵġƳһԼС첲СȣԼ̫ḻϲһúСûСأ
Ǳ̬˵
ϡ̬ӡĳĽңһ֪Ŵǣ׼С˼Ĭһſ̽ôϲ·ߣһԡ
˵žҪóֻǱֹˡ
Сγؿͷ¹С˳ĶζؽƵҶĵһֻεּС¹
ֹԲ㳢Եģ࣬ӦôϲŮӹ档Ͳɵ˲ԣñġ
ɵˣĽң΢УֳֺڵĽëס˵͵رΣ
ﲻ֪Լľ仰˵ˣ޴սָ⣬Сɣӵشβ𣿡
ĽңûС
㡭Сɫֱںܲģȴ֪Ϊʲô
ĽңһСƵģ֪Сﻹûϡ
ԼùǺ֪Լʲô
Ľңƽ˻ʱѾָϤǸӡ
Сķǲ棬ȥģ
￴ʱ۾һ׵СЦߵУ¶һϸϸСҪԱ裡
ĽңǸûûεСģ۵׻Ц⡣
˳Źţʲô취


29 
ԸسԵı
ĽңͲ, СֻһסͲſڱ棬һСᴥ, һ߻ղųĽңվһȺСȺ, ĳ
ɵóԳԵЦǻմŵɫͿ顣
Ľң޿κεؿЦۣһС̫ϲرסСԼ˵, ʮӴı, ƵСš
ƺԵ򣬾һ
ȥģʵ
, Сﱻ죬ɫĴ˲䶳ͨ죬Ĺ⣬˵öԣҪȥѧϰʱ䱦ҲӦðгġ
ؿΧһȦ, ˳ëµй, ԰Ʈ, ǻЦﲻϡ
߿ߣȻҾ᲻ˡջĿ, Сקסߴٵ
Ľң̬ȼȷʵǲﵢνġѧϰʱ䡱, ɵﰵգôγƫƫ˳˪СҲˡ
԰ŵʱ۰Ͱ͵ؿţ´λ𣿡
ھܽȥĽңش
С, žûдء
֪뷨ɫصЦһ˳ȥ
п֮Ըܵ1ڳĽң̬ȶת䡣
ǰĽңڰϴڸк˵Ҳ˽ڳڵòԶɢиѧϰ̬ȣһںѧкȺڸмǿ
ڰѧڳĽң֮ǰ;η֮⣬Щ
೤żĽңĿ໰Լҵһ˦䱦һ㽫ҵȥúо
ѧͳĽң˵ʱյСЩ𾴡
ֻԼ˵Ŀ̬̬ȣϿʱ˯˯ɣûΪȫУһԾ
ԭѵ䣬ֱѣǿ̧۵µĵɫɵýʻ˶
Ȼÿʲô֪ÿҹ᰾ú￴Ĵ飬ڼô˵ֵĻ
ǳĽңɣ˵
ȻϴκܵıҴǰ֤ĽңûףȻ˶ڳĽңɼͻͽԭʾɡ
˭һδν׾˻ͻȻȫУһأѧЩлһڵĽңǰȻҲͬѧǵʵ̬ȡ
ȫУʦУֻϰΪĽңĳɼߣۿɼرÿ
͹˽֪꣬Ľңǰʲôɼ֮һǧɣʱϧ
³ĽңͻȻ֪ҪŬѧϰˣϰ׷ԼڳĽңı޲ߺͶ˺ܴá
Ϊðѧɼһ¥ϰ׾̬ȳȥ
ѳĽңе칫ңһ裬ЦüۣųĽңͶԴͰĿ⡣
ϰ׹ĿעӵĳĽңޱ飬豭ָ΢ڱխĵϣչһƴĹҡ
ӳĽңСһ·ϥͷַǰã̧öϰеÿҪ˵Ŀ⡣
ĿⲢעϣҲ̲ס˲Сӣ²ϰ׾Ҫʲô
Ľңϰ׺ǺЦſڣ۾гһ죬ѧϰææ
칫һߣźüոµĽ̸ϣ̵ʮĿ
û˵꣬Ľңƽؿڣææ
ϰøϵһ٣Ľң׷һ䣺ϰۡʱȣʦʲôֱ˵ɡ
˵ţһģαϿΪѧϰ÷ǳƣһ
ϰ׹Ц£ջصסɫĽң֪ģ֮ǰ飬ʦҲٽǰˣѾѧУְͣˡ
ϰᵽ־󣬳Ľңüβһйһ˿巳
µλʦأѧν̵رãͬѧǶϲǳʦĵطǸѧϰϳóģ
ڴˣϰ׵˼ѾǳԣĽңȤءŶһϥͷȴԲһ͵̧ͷĿ⾼ؿϰס
ʦ֪֮ǰԾõ˴ѧе֪ʶ㣬ͷԺ֪ʶʺϲμӾǳ㰡Һ˵˵ûȤμӾѵࣿ
ϰһ˵ô࣬˰κ˿ˮصųĽңĻش
þòֲѵʱĩᵢ̫γ̵ġ
ԭϰ׵Ļ⣬֮ؾͻȻϥϵС䡣
ȥקֱССſͣȥȥȥ
ѧУʮĿΣûмʶ˵еľʲôӣҲ֪ѧЩ֪ʶͰѽ̲ķõ˵γɾмջ
ֻ˵ī䲻ףޱ顣
գգ۾֪ʲôعȴ΢ȣԹԵ˳У³޳ĲɫĴڳĽңϡžડһ
ĽңֻоһδúøܣС˵Զ޲úʮ׵ľ롣
Եδ˵ɰָڷϻû˼ʮ⡣
ϰ׿⸱飬ΪĽңԼĻ¶ο֮ɫ
˲ɳӣҰĺΣĬָȴûαԾڴߴԼ
뵽ԼڵΪϰƤ½УĺȻܹһĨң˲䱬죬Ըٽһ
ʵ̫ȥѵˣ˰Σֻҧ´ٴλ
СβС¾һҪȥŶ
ȻݵĲͣһ롣
Ľң΢΢𣬴ŵóѵЦ⣬ϰ˵ԸμӣĩͿʼ
ϰʮο˼ƣѧϰ̬ȶ١ҵúִ绰úÿ㡣
֪ĵطи黨СٵشӳĽңСյܣ³ĽңһıӰҲˣ
бڿϣŵЦ⡣
ʦȫƽΪѧǳᣬǰһֱǴƽаġ־ְͣѧУڣ1ѧˮƽĿǣѧоĳʦ˹
λʦ֮־ԣԸӵĺѺãĽңϿ˯ֻҪҵʱϽʦһҲ
Ͼ̵Ĵ󲿷ֶǾѧͼܶѧɲĻԶͬ˵ĸ
ΰѳĽңȰѵϣʦǺϲġΪֻڸ߿ݣǶԳĽң츳˷ѣϧŵȻԸŹѧ
ǳĽңѵʱѾЩˣѧͲμӹѧУѡΣѵһʱ䡣
ڳĽң˵Ҫھ·ȥμܺĵؼоɹòμȫѧʸ
ѧѵѧĻáĩǳĽңһϿΣʦĵذң·ϸ˵˾
ǰŸո˵šᡱĽң˿ļͷ֮ǰϷŪŭɢСزųʦĻ
ͻȻ鲻Լ򵥡
ԭΪĽңֻҪϿΣʱȥԣû뵽ʱôȣճʦ˼ͨԵѶȺܴ󣬳Ľңϣã
ЩΪԼԵ˷ڵʱ䣬ʲôζûС
Ķ⣬СҪǻǲȥ˰ɣ
Ľңûش𣬶Ǳ߱ߺͳʦ˵֮ǰҲѧѧ̡̳
̫ˣʦ¶ϲı飬뵽ģȻǵôдأһѹС˲١
ĳĽңļ򣺡ʦ㣬úϿΡ
˵䣬ѵҵ棬ʦƿţѾŲѧ
мǳĽңˣиŮڴߣһĽң۾ͻȻ
ڳĽңϿУϴǸ˵Ůߣӡ
ǸŮӣ
ʦڵһŵһɾ֣һ¡
ͿǸֱվòƽ棬侲ͷ˿żⶼ͸Ͻϸ¡
ʦվŵĳĽңвǻû￴壬ָֿ֮ǰ顣ղһĴһ
ʦĽң쿪ʼһϿΣǣ1Ŀδǰ೤ĽңʲôģЩʱ
ʦ⻰ϣƫ̻Ľңѧϰɡڣ1ǳθǿͬѧǲѧ⣬Լʱȥ⣬ԼĳɼǰéԳʦŻ˵Ļ
ԳʦĶ̣̱ʾû⣬ֱųĽң۾ͬѧȰҸλɡ
лĽңڰɨһȦĿⶨڶԽߵǸһϲڽ䡣
Ȼ̧˹ȥ
ԷԼҵλȻЦЦصԼλá
ʼϿ֮󣬳Ľңڰ⣬ͷһóľͷɫʦڽ̨ϽΣʱʱֽЩʼǡ
ֱߵϣ۾ģȴƮǰ档
Сֱϥǣ°ͽϥͷŴӡ
һţԺԵؿǰѧЩ˲һںѹѹĺУǸŮͼĿ
úͳĽңͬһ飬ʱʱóתͷ֮ͣװתȥԼֻһͷƵġ
￴һŴСýġΪ֪ǸŮ͵Ľң
ԱƣͼסտĽңߣȻ˵طԷԼɵй޾ɵġ
ԣñʴĺ󱳡

æͷҡ˹ģ΢΢ü۾̧ڶߣѧϰˣ
ĽңסЦñһķǾͱ޹صˡ
СǸкյŮڹעˣĽңĶ۵ףЩζ
ǺټԱôġ
Դӽ˾ѵ󣬳Ľңʱ͸ӽˡѧϰҹȲϣ￴мȣ֪Щʲô
ֱҹǳƲĵŹ⡣ԼС棬ǰֻĻӳµĵӾ硣
⿴ԣѧУʦõĴҵ
ЩĿڳĽң׾٣һǽ֮ǰĻ۶򵥿ҵĽңǻὫд꽻ȥ
һæСܹȥקԾд
Ľңıһ٣̧īڵҪġ
Ѿѧú߬ԾţִϣȻῴȥ˯дҵˡ
ǡֹ
ʲô˼žડһĵϣָֽţ̾дƬƬ˳ָ졣
С̧ˮ۰СŵҫЦ¶СУˮ۾һųĽңɫ΢ţɲҪˣҲܶŶ
ΪбīɣԿԲıʣֽдֻͼȻһС˻˵ЩߣﻹǺϲܵģûбʵ⡣
ѧУôõͶ࣬СȻҴôһҿ϶ϤЩͣġ
ĽңؿΣŷеıʣӦʵá
ȻóϺשͷƵľ飬üĬط
ϲԾϱȥָỮ˼£Ŀ̾ͱˡ
һĽңѵõʮ֮ǰ˴ŴſһֻƴŴ˯
˯ʶ߽üģ˯
ڶ峿һˬ
𴲵ʱ򣬳Ľңϵĵ£ﻮ˼
Сﴩôһ·ȹļﶬʱڲ˸Ӱӡ
ѧУ֮ϣĽңؽдõҵ鳤ȻԼλϿ飬ΧӵĶһӰ졣
鳤ճĽңҵѾϰˣٳһʼʱ޴뾪ȵģ
ԱҵʱĽңķ£ϣʦŸĵңҵͲΪȫУһҵԱȣĵд̫á
ΪԼСմմϲѧԾߵδǰʱͻȻ˵Ľңҵأ
Ŷ¡
£䵭üһģ
ǣҷǵġδҰҳ࿴ҵڰҲǺܳ£鳤²϶Ŀдһңġ
³һԾݸ
δӹȥɨ˼ۣͻȻһ᲻ɲЦ
鳤̽ͷʣôˣңеطдˣ
̧ƳһۣеԾŵһߣûʲô
С鳤˼룬ҵͷԶˣֹţʲôصġ
λϣǰųĽңոսѧԾóһĹԾҲȻдųĽң֡
ͬ۱飬ϴŰҹ̫⣬۾ûоע⵽ߵĶ
ĿעԾϣѲÿһ⣬Աߵּ
Ȼ½Ծϣƺģ³Ľңݷ壬Ȼڱ˱ȻῴߵĲ
Ծ뵽Ľңпеɼ۵ײӿϼʡ
ԭʵ࣬ѧżӳͶԷƽ֣һֱԼѧɼΪû뵽Ľңôãһ־ͰΪٵѧˡ
οĳʦҲмӣѾֹһڰ칫ʦͱ˿佱Ľң˶ԳĽң⡣
ڽҵ˳Ľңİѱ
źļʮѧԾ칫ߣںóĽңҵ
ߵ칫ſڵʱ̧òŰߵ¡
ʦڰ칫ǰһ̧ͷе
߽ȥҵڰ칫һԣûһߣǾվԣʲô顣
ʦȻҲһ㣬ӽ̧̰ͷǲʲôҪʦ˵
һѵƽӹϧı飬ʦ㲻ҶĽңͬѧһֱĻעĽңѧϰ̬ǽ죬ҷֿʼдҵˡ
ʦһͷˮüͷšɽ᣺ʲô˼
һԾչʾʦԾͲǳĽңּдҵñ˴дʦ
Ȼᣬʦ˼ֵ̧˵ĽңЩ컹һֱڽҵԼд꣬ñдҲҪ
ԡȾϼֳʹ
ҪǴĽң䣬ͻȻóʦ˵⺢ôô¶϶ҪѡˣдЩĿʲôⲻ˷ʱ𣿡
ʹļ׵ıͣڰգ촽΢ţţ
ʦĽң˵һԺѧҵҲýˣҵҲЩʦǹͨƵľơ
ɫӵ꣬ɵ᲻ͬѧƽ
ĽңԤѡֻвڣʱǳȡʦˮƽڵҵҲܺܿ첹ԤҪ
ŶǱ˵һ㣬һЦָȴ졣
ʦֽעͷĽ̰ϣ΢ϻһ˿ᣬ̽ʵʦĳĽңԤѧз䵽ӵòãһҲǿԵġ
Ͽңƺġ
ⲻУʦͷҲû̧Ҫɼ֣
ţʦ˵Ҳԡл䣬ͳʦ߳˰칫ҡ
˳߻ؽҵʱһƽ޲˲ú
ԭΪڳʦĽңиɢѧϰ̬ȣʦ
û뵽ʦ֮ǰ־ȫһǸԵΨۣѵĽңȫУһͿܵŴ
뵽˳ʦǷԤĻƽ¶׵ָڡ
ԭȵ룬αжȻһͺնľ֡˳ĽңıͻкܴûҲһ
ЩԺ˳һ飬ɫ𽥺ڳ۲֪ܲ˼ʲô
صϵʱѾӽβʮӾҪϵһ ΣæصԼλϡ
ҽһĽңĿԿһˣϰһɫζ˵ĽǹΣװӡһԶĺ決־
ҵ֪ζһֱΪޣǼ۸ҲǷǳߣһѧѵġ
˼ĽңıǹﲻмЦһżͥ竣ΪСͿѧУ绽ꡣ
ͬ˯˴Ѿˣ۾ڽҽ䲻ţɵתͷһۡ
عͷʱ⵷ϹЦǲǼң簡
͵ش˼ɫ˵ʲôأ
ͬЦЦ㶢˼βţҪҲôһ϶յ
ʲô˼
ûŶԣȥҵȥˡǸڰ໨͸ңģ˼һӽεε˵вľ⣬ң羡һֱʱ䡣
ղ˯۾һĻҹķҪ³˼ҺջܵңڵһĿ˵ȥǺֶΡ
΢ʵǺ͵ģ
ԣͬ˴첲ϵļƤ񣬡˼һ˵һֱ͵ģÿ컻֤ң粻塣Ż
ͬ²ۣûע⵽˼Ŀ⣬һ
棬յڿϣŽɫĹâ׵Ĵשһ㵭Ľԡ
Ľң濿ǽڽ䣬ż߹ҲֻܿͦεıӰĽң÷һɨ֮󣬾ͺܿˡ
ܱ˺ǽ˵ôܳˣ
СվǽϣͷСһһεġ
ĽңﻰŭСǽһұѬˡ
ͣһᣬ΢΢𣬡ǸѾˡ
µλڡ
Ұӵ
Щԥתɫͫʵӳ忡ӣˮľӨγҪȥ
Сҧ´˵˵˷ʳ
ǾͰ󳿣󡣡
˼Ƭ̣΢΢ͷС»ΣĽң̲סȥק
Сֻûʱ͵Աߣ۾鶯ãǽ滹ģҽ첻ȥˣ
ȻȰ紵ɢˣ㲻ԸϿ𣿡
Ŵϸüšһʮ˼ţ˺һᣬۿϿҪɿڣҴӦˡ
ĽңдЦַڵϣرȥ˳ϼͷϻεСȡ
ĽңҪ߽ҵʱͻȻڶҲ͵ģҪܡ
ЦŨأ͵͵ءšһ
ԭѪһָֻ֮ǰǵģڳĽңļͷĵĻ졣
СԲϵһ¶ɫ
С죬Լ˵ʲôУռʲôʱԼأ
תһĩμӾѵѧǾۼѧԵĻá
¥Ľ½½ԼλϿ顣ԤѡεʱԽԽҶûЦֵ˼
ڵһţȻǵͷĿȴڹעϵĶ
ǱߵһλϣմԼλվһаװС⣬׼䴦λȥ
Ľңʱûеֻѡ񽫵һ˻صλ
ѵźãæλվַڿڴһСӣƽӹԻңͬͬŵ߹ȥ
ϵͬѧǶڿ飬ûע⵽쳣
ܿߵ䣬ôҲעʱİѰװдһ϶ڴķĩȥ
һϵж֮Ѹװ·ͷǰߡҪصλʱͻȻײһݸߵӰ
һ͵̧ͷǰȻһŮɫ΢ڣ֮üëô£
Ŀɨɨնĳڴϡֲ棬ס΢΢
ܿ춨ϻһɨ˵е㲻
ɵ˼˲˵ע塣
˵ͺԼλϣ鱾þ۾
һ
˽ʮӣϿεĽڵϣĽңƿ٣ñʦôһ㡣
ֱ䣬£ʱͻȻжס
ͷһǸεĵС
ڳĽңϿУӱءߡһ
С󳿲
üһ壬ֲͬ͵Ϊ
пʼʱ򣬾;ŮÿͶкüݡֱһĽң˵յȫӵͰЩŮϢġ
û뵽˸УַԼϡĽңͷӿһŨŨᷳ
óС⣬ûϸҪͰӣͻȻﵲס֡
ôˣ
С۾ضǸཱུĵУ¶ֿ㻹ǵýΪʲôٵ𣿡
ĽңɤΪƷǰŶӡ
ûŵԲԣָС⣬պþԵǸ
۾ðǣؿŰװС
лҪ˵ѧ̺ʱ趨жĸĶʵг룬СɰǲҪ


30 
ԸسԵС⡣
Ϊ˲˷, óĽңʱͱСڵѵһ, ȻƵƷ
С, θҲСһ;ͿԳϴСʱȳĽңСʱĿΣ̳ʱС߻ŵɫա
һ, 滹ûô, СѾʼζˡ
~
æ̧סԼ죬ȵ÷, ڳĽңǰˡ
ҡûô࣬~Сշ𵭵ĺΣ֧˵
ʱѾûˣĽңǿһīִС, һ޻Ƶݽȥ
סǣ, 𡣡
ʰʣµĵ, װһӽͰ
θСܶණһγԲ, ǳĽңûԹʣµʳԼܽģͰСʣĳԵ񵰸Ʒ, Ľңѡֱӵ
һԭǸѰĩǾҹ֮ͻȻ⡣
Ľңڵǰ񰲾شΪ˰ǣҵקԼǰ
Сſֽдд, ͷ黨ͷҡΡ
û뵽ûͻȻдһֺ˵Լʹ
æ˹
СüſڳĽңԼСӣһɷûаѪɫ壬ͷðϸϸ亹
ĽңܣСӣ﷢߽ҵĶҪƵˡ
о˶ˮ᲻Ψи֪ȴǱһһƵģĿǱʯѹţֻдڴڵشܺ
ĽңԴ˵۵һ̿ʼͽرסСɫȻһлɫ
΢óֻҳĬĵ绰СǰĺҪʪһСϡ
Ľңָֻ΢Ĳɤѹסţһͨ˵Ĭ˵иСˣҸ֢״ʲô
У㲻ܹʱֻһַ
ĬǱ˵ʲô
Ľңæʹѣڷȡ
ʳжܣһͶһôᡭ
Ľң˵ԺһͻȻʲôкȻֻʣ䡣
˵绰ĬղŵĻڶߡ
΢ʳжûмҲ޷жֶء΢жͨлȫ⡣˸ص֢״һҪҽơ
Ľң߬ԼؿڲϣƤסϻһĨۣ˵ǵȥҽԺ
ϳ˳ĽңҲûܿοȷܷҪҩ
ѧУСԼԼĻǿӦȥȥҽңүүῴ
͵̧ӷﱼҲûüãֱӳҴլ;˳˾
ȥСĽң̧򿪳ţȥ죡
˾ʦûλү͵شӱﱻקӻµģ˼ѣſ˳ͣŵͺա
ɫĳû޾ҹĻУûӰ
ֵҹİ̽ͷһۣ££·¥ȥöɵķţˣүȥˡ
ӣ洫䵭ĻӦȥ
Ӧһ̾Ϣҡҡͷ¥ʵڸ㲻ĸʲô⣬̧ͷͷģȴԳˡ
СүҲҺһˣ֪ʲôʱܻ
ӽҹĴ·ûʲôӰХ²ӰȻѧЩ룬ڳĽңߴ£˾ֻʮӾͿѧУſڡ
Ȼ˾ʦؿţɽһĴүѸطѧУΧǽ֮ҹɫûټ
Ľңֻŵĳҹд󲽿񱼣ܵǰĺԽԽ΢Խƣͷϵź
ѣҽҿ쵽ˣ
СۣԼҽҵ棬ֻѾĽңͨҲȥ
ҷɣҿԼȥ
Ľң΢ͣǿסĵ׵Ŀ־壬طŵϣＴʧǽʱ͵ֽת
˫סڶǰĽңɤƣ죬㡣
ʮҽҾͿˡκ°һһģ˿Ҳޡ
Ҫúõġ
˵һ䣬Ľңٴΰ˻ȥĿӰǽ棬ںڰҹɫȫ
СһʧĽңվóֻͨһ˵ĵ绰Ҳ顣
մҹʱͻȻӵһ绰ֻǱߵ죬ɢŴ̹ǵ⣬Ƕҹľ̽˯оѡ
㾿˭
ܣҾڵ¶绰Ǳ˵⣬æϵһݺҡ
˻һպȻö洫һЦͬѧΪʲô±˵أ
˼û˻Ϊն¡
Ľң˾ã¶©ٳֶ֮׾ӣҲûº֣˵ʱ⣬Ҳ֡
顣
˸ĽңϢȻأϣǸû⡣
׻˵Խ뷢Խ׷
ǼҰװǰͷĽңŵĽպǣ﷢ʲô
ֻܿǰж˳롣
˰Ľңֻܰ㵽ˣԼ
ĽңһллĻȼеıһƬ
ڶ峿أѵϰ˵׼ʱΣǽʦȴץһʱ佲⡣
ͬѧڽϰվ棬ʱʱ˳ȥ̸
֪˵ʲôͬѧǶһ࣬ɫء
ڵһţ˵Ӧͻᱻгȥǳʦһ˽Сʱûе
ͷƺڿ飬ʵ۾סڰϴתһţӦȱϯĳĽңðȣ䵭һ
ֻǺȴ֪ȥλһֱǿյġ
è壬ϰµѣ̶̵ʱ˺ܶ࣬ڳʦгȥʱЩסˡ
ץԼڽһͬѧʵʦǳȥʲô
ͬѧ֧֧᣺ûûʲô
Цʲôؼɣʲô˵ġ
ͬѧȻҲǲزסµģܱ˶ͷ飬ס֪ȥĶ𣿡
ҡͷ
жڻҽԺء
ôܣ
ͬѧ˵˵죬ң͵Ǹһⲻػȥˡմ򿪳˼ڣͽҽԺء
ܣǡæס˻ͷ
Һͬѧûע⵽ռҳȥƷ꣬˼ⶼǺϸģһⶼûСҳͲ²˹⶯ֽš
Գʦڵ飿
԰ٹԤˣʱճ⣬ǰϵͬѧɡⲻָָ棬жгȥأ
⻰ɫңҵӦ˼Լλá
ʧ֮䣬ͻȻߵߵʦ㡣
ʦ߳ңʦվǽǣһȴûеȼüͷ壬¡ƣ΢򣬱ʮء
ʦæתһ䣺顣
ȥ׵Ȼ˹ȥʦʣֻҪ֪ģһ˵
ʦżɽڽûмʲôΪͬѧǺͺнӴġ
룬ϡѵüǡֵرֳɻ˼һ˵ҼвûͬѧʦǲǺͬѧʲô飿
ʦ̾һԭίһ飬ղǸͬѧ˵Ĳ޳롣
˵ٽԳ飬˾ĺڰ
ʦ̾ϢѣҲ֪ͬѧҽԺΣ
ĺ𣿡ޱ飬ȴԾս΢΢
ǰϴθ֮˵עʲôҩڻŲ´
ʦдУûע⵽ǰԹı顣
ţϵͬѧһ飬ʦҲûʳʲô뵽ռҳ˵Լ鲻ǾҪ顣ʦʱ
ҲûϿε˼ͬѧǶĲɵġʦǰ˿Σպ鱾׼ȥϵռҳ
ѵѧǰ׵һμڣҲû˭ܿĵ뵽һϿεͬѧԵ޹סҽԺڼԵĽҪͷԤپ󣬲ɵΣ
ͬѧһޱسĻãͬڱ˸ظңתͽѧֱѧ¥ȥ
Ľң米ԶԶ׺Ⱥ棬Ӱü΢΢һУֻ
յУ԰ϡ٣ѧУϰͬѧڰţſڵıʱƣҲûס
ѧ¥Ϣ¥࣬¥ǻѧʵҡ¥ݣƿʵҵš
ʣµҩۻһЩǵֻ˻ʳжأΪ˲ºۼ⽫ؾĥɷĩȥʱҲûָơ
ǸǼǣԼĶԲᱻӵ
ǲԼŪ˷ĩĳʲô£¿϶ô򵥵Ĳ֮
һĩԹܣܽ⣬ɫԼõζһһصνԹҺƣʱһɡ
ʼҲ
ãԼûŪĩ΢ֻʹ΢ʳжСʱֻ֮࣬ҪȥҽԺʱҲ
ôһ룬ʱࡣ
ԭֻźյĵóĽңʳжϰĽȣ˵ԤʱʧԼĽʮþȡ
ĽңҪ£ҲǺգºʸڷϣҲû˻뵽ͷϡ
û뵽еľȻǺԼ뵽ĲԹܣȻóĽңӹһ١
תһ룬βܲμԤγľѻ᣿⵹һǿĶ֡
ƽΪĵ׵ĽҶԵЩɢŵóѵĿ⡣
̨棬ҺҩȫҺףŲɵСմմϲسʵҵš
û߳ȥͱ˵ͷһĺڴӣʱǰһƬڣʲôҲ
ʧ룬УŲ˭˭
һɵŵСӣݵĸСв࣬ң磿
ĽңôˣһѵԼļƻ¶ˣ
ʩȫͼ󺰴˵ע⡣ϧտѧ¥ûˣ˸۵ɫĨһǰһͰˡ
ǰٴγֹʱԼӵһƵΧǽϹס̦𣬼ѵۣﻹһɻ֮ȥŻˮζ
ˣ
ǰһߴ⣬վıֱӸµظоԷЬԼԱ߲㣬һͱ赽ϣˮϣʹȫҲ
дżµĺ⣬Ƕ³ӣƣСģ㣿
˵ʾ䣬ʮֿ϶ﶨ
ޡһ³ˮʲô֪ӣãȻĽң⻰ʲô˼ô
Ľңδż̧°ͣһűմȾŨŨɫʣ
ŨܵĽëסеĶ⣬һָЦҰ
䣬ǿȭͷһϣȫڰ޷֮˼ָ֮޷ߣ̳
𡢱ˣ㣬ˡ
λסԴǳĽңͷβû˺ֻڲĵط
𣿡Ľңʵ
Բ𣬶Բ𣬡ԽԽ΢ҲȥգȥǸ
ŸʹﰵգôûĽңôĺգƽ˵һ
סԺˣĽңȻֻع
ȴ֪ǣһܺʱĽңŭʱһأ¶Ҳӱ塣
ӿԶԶŵۿңҪʧأæܹȥֹ
һѱסֱۣﺰţңˣˡ
ǳĽңôסģǫԱ˿˿زһ䣺ٴȥ˼СԺ϶㡣
ôƮƮһĽңĶĤΪʧضѪۿָ뵽ϴαſ޵ĳ¶һͣ
վĽң˵Ѷù
Ӧ£ûӣʹһµĵװС
֫ŵϵ۾ȻɴǿʲôħһͰ͵㡢Ҫʲô
󳿡ٺ١ЦɫͷسгĻʣºذ⿪죬Ŵͣôϲ£
ǫһв𿪰װһ۵͵⣬
ǯסȻԸȥոձĽңһ٣ʱֱûУᷴǿ׳ͬˡ
ģƤЦⲻЦûô벻Ļ⣬԰ɣ㣡
ܣǱǿӲȥ롣
ӶؽԼŪ·ϲ㲻ϲ˼ǸԵͬһֻǣٺ٣ӼۣǲǺʵݰ
ƣߵڵϣð׹⣬ݺݵؿǣǾҪô
٣ң磬һ䣬۵ɶ
ĽңʱվǽĿתؿֱ⻰̧ŵǸ
΢ţ³䣺֮֮Ԥʣ죬ұ֤ܰȫسڿϣ壬ܲܰԽ
ǹһĨЦﺮ綬ǾͿıˣ
ȥʧǷ񣬳Ľңӻֵʱ쵽ˣһȥˣٻᡣ
Ȼת뿪С
ͽſıӰ²ңɫ塣
յУҽſȸΪԤסУѧ⣬Уҽǻʮҽҵš
۾Ű״߳ϢңͷģԺƿŰ壬ͻȻȻվŸһװ˶Ĵ
ŵú˺ü
ѹϳǰ˭Уҽظһٺı飺Ľңϵ˰
ΪУҽǰǾҽҿĽңģŵļⲻ˻صˣУҽǻˡ
㿪ЦҲǳе¡
ſĳĽңؿ̧¶´ڵı̣Ѿʮˡ
˼峿͹ȥˡ
ŶУҽڨЦÿʲôǲֺ˴ˣ
ոĽңֱǵѪˡ
ֻбŰϣҽһȦʲôûһ䡰ҽе١תˣϵҲûܡ
Уҽ뿪ıӰԵüǲǳĽңַʲô۶ӡܿϮȥ˯ˡ
Ľң˺üֱǽڹսǴͣ½Ųŵվŵ޾ɵС
ոտŵʱǽ߹ϣһ޾ɵģ
ĽңطסĺףλƵȥǲܣ
СﱧסֱķĲ䡣
ĽңҺΰ˵
ϽҽңΰѾ˯ŵүүѣʹߺүү顣
үүûҽתһᣬһС壬£öأžСӲ֮ǰôʹˡ
үү˿촽ϵĳӲ˲Ƶ߻ȥ˯
ҽû˯ĵطͱϥǽǽһϣȫǼܾҪѿƵģȫʹ
Ľңӳֻܹ֮ĿرߣγģԴǧأѹ
ﺬŹУǲǲȥ
үү˵ϢͺˡҪֱǰһոմļͻȻоԼָһƬ峱ʪ
͵۾ֱӳǼ߲˿ڣѪ˿
ӳĽң𣬽ַѩ׵СأĽëʪģԲӨ͸
ˣſǻȥ˴ˣԲԣ
ĽңæһְֻСķȥ۽ǵ飺ˣصġ
ղżûʶԼ˿ڡʱʱ򣬴Ķǲ׳ѪĵطӦòմ϶ԷѪ
ֻԼΪƽǽϴȭܾǸʱƵġ
ѾϰˣʹﲻôΪ
ɫĴֱϴ
Ľңֻһů紵˳˿ڷ϶ӿ޷첻˳ֱ۵ǰУƬ̾Լļ⣬˸
͵һ䵱̽⣬С˿ʱĽңͫٽָؽڶҪս˶ǽġ
۲̧ۣĽңմȾ죬촽һĨɫʧڴ䡣
ֱضţʻ˲侪ѹɫı³֣۵ġ
ɫֻ۾ﻹ֮ɫղ˵
ĽңƤأ˶ûо񣬻ģɵùһЦ
Сŵǰĳڴ˯ɣȻͻȥˡ
ͷǰ˲䣬ܵµȴκߡ
˯֮Уоһů⻮ˮƵģ֫ʣвй̡
ֻϸ΢ı仯ĽңԼûע⵽
еѧԤ磬Եĵصѧ
ľ״̬ǺܺãĽңҲûѧúϢ
ѧѧֻܽʮӵĳ̣ѧУָʦǽ˴ͳټμӿԵѧǣһѧȥ
ĽңúΪ׼ĿƷ׺ڶ˳ؿ˳βŴŵ
ɫܲãɫڳλãϹźףλϻдʣƺڱѧʽ
Ľңл⣬ɨһ۾ƿĿ⣬˸λ¡
ûһᣬߴһӯĽŲ֮ĳӯĵζ
Ľңü¡忡ķ̧δ̧һ¡
÷JɤĽңҿ𣿡
ȹӣ׼ȥͻȻؿڣԡ
šϵЦݶ
Ͽλܶ࣬λԼѡĽңڱĿ
һԸ仰ˮµױݺǡôЦûõĽңһº͵ɫЩάֲסڨڨվ˼룬˳Ľңλϡ
ԭΪӳĽңĻҳĻˣ˵Ĺϵһû뵽β
˳üһ촽΢߬⻬ȹϡ
ԤСʱʮһ㣬ѧŲϵѧ߳
Ľңֲڿڴ˳ߡӸߣһƤ࣬һ·˴Ŀ⡣
мϳ˭ϴ˼ּɵܿƿߡ
Դһֻ֪ע⵽ˣҲ⡣ţͻȻ·վ£Ž𷢵Ǹ߸ߵ֣Цһڴ
󳿺ǫȻ
Ľң߹ȥīڵˣУ
Цң翼ԣæҲҪ㰡
Цû죬ȴĽңشһȭʲôһ֪˵ɣʲô£
󳿱˼Цƽ͸һ˿ɵ
ǫ䣺ʣǸôãô򵥾ͷŹˣ
ԶԶԣң磬˼̫ˣԲô׾ԭ󳿵ﻰǫ˵̸ŵͷ͡
Ľңƿؿһۣ˭˵ҷŹˣ
ȥĻû˵˳·ѧУߣæƵָ·һɧĺɫܳ
ܳҫۣ£һ㵭ĺɫΡ
ң·ˣС峵￪ģԡ
Ȼ˵ԼģڼʻϵĻҼҵ˾
ĽңʵܳԼС۲Ļɡ
ͲסְٰҫĽң̧ȥ
ѧΧֵгӵҲ֪Ի·ж棬ڸʻλϣһֱߴ˾ʦ㣬ܳ׿ǳһ·ϻǰС
˺üʼ˵İţǷϵ̱ϡ
Ա߿ٱʣң磬˵˵ɡôǸģ
ǫӺһֻĺף˵ʲôأطʲôģ
ԼԴس鴤ǣȻͬǫĻ
԰ɣң磿ǫûõĻӦͼӳĽңҵͬ
Ľң΢΢αϣ˳ķڶǰ·ĳɤǽ˺
쿼ԷӵĲãԤпѡ֮⣬ѧУʵóѧҩƷѧУֹģҪǶ֣Ȼ
ѧУѧСеĿйأҲΪʲôʵõԭ
δóֻѧԼץٵĺ޷ܵġ
Ķû˰ôٱͷ󿴣ɻʵ
ʵͷ֤Ľң
лҪ˵οף
[1]ؼ⼼оչ[J]. ϼ,,. ʳƷȫѧ. 2020(11)


31 
, һľٱѧУ䡣
ŵ˼Ҫ˵͵ȡʵһѧϵ飬Ҹμء
֤ǰУü, ΪĴоʱ, ɵҲ˵ݡ
õѧҵƵģΪҪţ
УĻǽ˳˼
ڳеһߣĽңԼǰſһƴС
ɫ͸Ų԰, ϵѪɫҲЩ, ˲ģ͵ؿųĽңĲ, һ֪Щʲô
պùϵԣתʣǲ
ҡҡͷīưͷڼձߣС΢ţûв
Ľңŵ֮ɫԲ˵Ļ
С￴ʲô, Ҫְοһ, ޱȳ, οĶ
򴽣ͻȻЩίԴϴγԻ֮, һֱ⸱ģĽңΪϴʳжĺ֢ȴô롣
֮, ĶӴûʹǲ֪ΪΣ֫Ǧһÿϣﻹڲʲô, 
ǽڱˮһȫͷô
ĵײԸӰ˯ߣԴûкͳĽң˵
ǳĽңȴҪҵʹİ취
԰׵ɫѩһСſԼļϣԵÿˡ
Ľңֵֻı̳ʵ䣿
ҧŴ˵ɫӦĲ²⡣
Ľң̷΢תƶĳϡСɻ仰ԵȻᣬ
ȻͿĽң߳˷ţƬۻأʮA4ֽʲô
ֽչϣ޳ǰָ׵ֽ棬ĿƬ̣мֽ޳ȥ
ﱻϣ¾ýĶ
ûϲģĽңڶ˵
΢΢۾ֽ棬ʮֺ档
ֽϲǿһÿһ涼ƽģأճΡģϻŸʽ·ɫѤʽӱ
Ľң΢˪Ƴ壬ԲͬѡԼϲģһ㴩
Сʱ۾һԲβˮģѩ׵СĨϵϲɫ
濴ЩģأͷϸشüɻЩ·Ҵϰ
ÿݸ߸ߵģԼʵŴӡ
ĽңЦһõģ
ŶŶͷɨ˼ۣĳСһָҪ
Ľң˳ָķȥһɫɭϵȹײɫƽ˿ѧǰ׺Ʈݵɫ˿סͬɫĵſۡȹϥưȹ˼Ƥ
ȹǳģպʺﶬս׺Ө׵顣
ǲǺܺÿСǹרעؿͫﵹӳųĽңӰҪϿɡ
ţĽңֲ󣬹صͷ
Ǿͻﻶ
ڶգﻻ˳ĽңСȹ˷ܵصѧУ
ֻÿһ㽨ûУյȥС顣
ÿ𣿡ھëǰתһȦ
ëϵĻûȫѣڽҴ油ߡ۾ǰһӰȻתѡ
ȿǰ˵ʱ͵˫ۡ
𣿡ë󺰵
ѩŰСϵЦһ٣գȻҰȻ˭
ë·Լģ
ҡҡͷ¶ССУЦǳĽңģҵ·
ëһ⻰ȹӵֶʱͣڰգŵģʲôȻܴ·
ﱻ쳣סˣŴСﲻ𣿡
ëشתﲻͣ˵Ȼˣôܻ
ѽתˡﱻתͷΣﲻԾ˵òã
ǾëûȥĻȤ׼ָʡ
Ȼûӣëƽߴգ֪֪ЩС˻Ϊʲôǽڣ
شүү˵ģΪǵ˶и飬ǼǵĳԸ
Ըʧأ
ǾͻԶǽϣҲܳˡүүĻϴһĨ˸С
ԣëһ֣˵ûûΪʲô˶ƶ㣬ĽңȴԿ
ذˣɻգգۣ˳Ľëѩ׵Ͷ°εӰ
֪ʵҡͷ
ëֳ°ͣ۾ԶԭҲ֪Ϊʲôǽ㴩ȹӣ⡣
˵˵Ϊʲô
Ϊġëն˵ֻܴȹӣ֮ǰױһ
⸱۶ϣȻ۾ɵԲ
ѧУС˻ȫѧģȼʴһСˣûͻԺ󡣵ȵѧһС˻ǾҲǰǵˡ
ҲδֹС˻ٴн顣տʼû뵽Ľңǰܺйһ֮Ե
Ǿë֮䣬˵ͷͷǵ϶ģȥǲǵǰѧ
ԺӦһͻϢЩӦ
ȵصĽңϵʱЩſգʶضĲա
Ȼطߣƫͷôˣ
һָ̲ס߬ȹߵˮϡ
΢Уش
С˿ڣ̽Ľң㻹ǲǵСʱ飿
СʱжСĽңüβ
̵ͯļǸ죬Ӵ˹һ֮ȥóĽң䶼ѹֵô
塭ꣿ
ɫһӦòǵˡ
Ŷ˲䳤һֲһʧ
ϣĽңǵʱǸˣֺԼ̫࣬ë²
۳ĽңǲǸСкںԼϵܵࡣ
ֻҪĽңȹֶݵµʱ⡣
еʱǹ÷ɿ죬ûʱ򣬴ѴѵʱѾָߡ
ѧԤѡν11·ݵʱ򹫲
߶꼶һʮͬѧΧֻǷвͬĽңкնһȽ⻹ƽаͬѧҲ˲μӸʸ
ʦǰʱ䱻ͨ͵ȡʵҲϲ֣ܵѧԤɼҲܲ룬Ҳûע⵽ˡ
ȳĽңμ긴֮ĩԵĽŲԽԽˡ
֮ǰһֱųĽңѧϰڵѾѧ᲻ٵĳɼΪĽңˮƽ٣ÿο⣬ǷɿٶȺͼ˼·Բλࡣ
ѧǷѧϰʱѧ쵼ȴ˸ֵ
һ糿ܾĩͬѧȫڰǰû˯ãҲҪǿ־Ƶرŵʻġ
ϰײͬѧǵĶ߽ңվڽ̨ǻһܣͬѧԾͷûһ˿
ϰ׾Ǹ
ϰɫ糣ںڰߵ˼ȻʲôҪ
ͬѧǵĶС󼸽ޣϼžޱȣֻ¥ֵɨҶ
æĵĽңߣѻſϲߵѡ
ͷֱڲ࣬ſڶ˵صرѹͷһֻ֣ǽڷֱīķ˿˳ͷŪЩҡ
ߴߴٵ
Ľң̧ͷķ̶һ㿴С
ָŽ̨ʦҪ顣
ƿߣ׼ϰʲôҪĴ£ҪϽ
ֻϰɤӣȻõƵ˵
ͬѧǰһϢܾĩѧУ쵼ѧϰ࣬Ҫѧϰѧϰԭ쵼ǾҪͬѧǷһ٣
ͬѧ鱾û£ȫԿɵӵĿ⿴ϰףû˵Ļ
ί쿵ֱ̩˵ʦֲ˽ڡ
˵ġϰӣʦƭ𣿲ƵģǻؼţҪȥ⣬ȥʹȻӴҪѧϰ㣬ҲҪĽ
һƪ˵Լڶˣ豭һڣ೤һ¡߶꼶ȥɽϼί֯һ¹
˵仰ϰ׾˽̨߳˽ҡ
Ӻԭžİ༶ͻȻˮһͬѧԼͬر
ż䲻ŵĻ
УǺ޲ðǹڽѧôλǷż٣̫˰ɣ
ԶԶԣǲȦףһɫء
ͬݺһ£Ȧ׸У쵼ܺ㣿ǰ֪Ϊʲôֻ֪
˻һΧͬѧǷ׷״չ۾ŰԵĹ⣬Ϊʲô˵
ϳǻ˵θڣ˵˵ǰ죬иһѧУ¥Ȼ󱻾ˣƲء
˼ǣУ쵼ѧУҲ飿ԲŸǷɷɣ
ǿ϶İ˵˷ż٣϶бĻǵŰɡҪɲŶ
ֹһ֮ͬѧȻ϶˵ſģûַ׷Ͷ뵽ѧϰ֮У1Ľֺܿ촫ʵĶ
䴦ĽңϿһҲû뱳˼ԼϵСʣ벻ȥɽ
СЩӾ񲻺ãȥ棬ʿҲ˵ῪЩ
Ƭ̣Сֳ°ãҪҲſԣһȥġ
ǵȻĽңķ
ҪСԼҲ߲˶·
ͬѧӭ֮ǰѧУ׼
У쵼ռϰַѧ˺üȻͰϵСϢ롣У쵼ΪǷѧУ飬ͻȻעѧǵ
ͬѧö䶼ӵʱӭε塣
֯λʦѡܱߵɽϼ塣
ɽѾɾ㣬ȫʩ;öʮƣڼϹԱİȫ꼶еΣԴ󽵵͡
1Ķǰ棬쿵̩༶飬һǰ죬һڶβءͬѧǱѧУųߡ
ɽǰУͬѧԭȤȫΪУֻʣ·޾Ļʯӡ
ʦǸŸȺţȼһ
֪籧ڼдأСɧ
ĽңӸߣվڶĩλֲڿڴһûһǰߣΧĻ⣬ҲûΪٶ
Զֻѹȥͼϵ˵ɽ𣿡
СͷȣԲתƺɽǧƪһɵľɫ˵ޱġ
ʱңңɽеˮǱɴһɫҶͿɫŴ۾óĽңĻͷҲصشģ
ɽ£ݵӵˮ̲סֳ˶ƮƮġ
ʹ١
ϲȸԾ
СĻһֱάֵ磬ȴ֮ͻ
̫ͷʱʱѾӽʮ㡣ʦ֯ѧһƬƽ̹ɫݵҰ͡
Ľңؾ׼С緹ϧﱻڰտܷȥעСųĽңʰʱĴܵڰĵ̡
ֵʱֻܿСɵıӰڲݵϱQƵԶˡ
ĽңбϣķдЦ⡣
ƽģɵؿţ˳Ũܵĺڷɢбڶǰŵüȥ¶ԭĹ⻪
ﶬϡڳĽңļϣƽĿҫۡ
һ羰ŮƫͷǶεóֻա
һֻ͵ŮУôڲͬ
13Ϣ루1ԶҪݵزߵⲢ赲żﰢ׼ȥҳĽң
ŲݵرԵߣΧкüŮΧڰߴߴ
磬һԷŮ۰˿У޵ػּʣĽң׼ʲô
ûʲôﰢ̵ա赭д
һ˸͵Ұ̵رһǵСʱȥңհ̸ǸСưղͣǸ֡
ԷŮһ£Ƴ۰˲ͻɫεСǸСư͸ʲô
ѵŮͻȻӦԼղ˵ʲôڨڨر졣
һӿ˲ЩŮ˦ԶԶġ
µļŮվԭز
ûЩ뷨һµķУߵ˳Ľңǰ
ԶͻȻСӰ˵ס֪õü
Ľң쵽ˣ㻹ûԷɣǰľ˵صظ˱㵱ҪҪ
ü¡𴨷壬ķУ˷꣺ãÿ


32 
ϵ⸱Ӧ, ɫδ䣬žױݵβ΢΢˵С, ꡣ
ǳĽңӶ, ԱȥҪ뿪Ƭط
סţ
ۼֿһײԼǰֱۡ
ҪʲôĽңõʡ
ĵŮĴЦȻǸװ
Ľң⻰, ̧һ, 򣬳ݼ³֣ÿ
, ǰЦ֮ѡʱףֻ˵˺պͳĽңһμѵ࣬˵ദʱԽԽ
ҺǸ˻ĽңͣҸֻͳĽң˵ôһȻסˡ
ͶҲᡣ
Ұ׼ΪǿǸ˶żֻ꺮ů, ǰȺеˡ
Ϻͳ϶вɺ̽, ͳĽң൱, òƣԼǸʸͳĽңվһˡ
ÿ, Ҳûܴ죬ΪĽңܾԼе㲻ϲ, ѵϲǸֻ2Ů
յֶм˵
Ůݵ̬óĽңӿһ˿ãŰͼԼ֣һ
˵2ŮҲϤĽңʸڷϡ
һɫ
ܿ, Ľң˵Ѿϲˡ
Ŷţһţ΢΢Ŵ󣬿ĽëŵȣܣЩŮһôϲϱˣ
⻰һĽң΢΢۾ֻ׵ĺڣŰΧϢ˭Ȩ̽ҵ
̼ˣǣҲ˼ֻ롭
û˵꣬Ľң
ż̵䣬߱Ľңһǳ飬վ޷裬ۿתˡ
Ľңԭأɫ䣬۵Ⱦ͡
ôΪͼ˽Ϊйעôһ׾ͻᷢĴڡ
Ϊ˵ԭ򣬶Сľ롣
Ľң˺ܶ࣬۵׵ɢȥ̧ѰӰʱͻȻԼĿرᳶ¡
棬ӳСɫķһСӨǶĺˮģӳӰ
֪Ľңаһ˿𱸣治𣿡
ĲЦЦȻҪҪ緹ء
ĽңһĶͷʼְСĳʳó
һҰͲһʵʲôʱģôû
ԭڲͲһǱQҪְĽңƽ壬ͻȻƬ̣ԭЩ͡
ֱתɤðһţ
źڷӦƵģĿAA˵͡ڸոա
Ľңü⣬ӵؿ
Сһʱ㻹أʱ򡣡
˵Сֲ߬ĴƣȻû˵ʵ
򴽽ǣû˵ʲô
磬ĽңԸܵЩ䡣
С֮ǰϲЩɫҲ᲻עֻеĽңȥʱŻװĸȤģȥ
Ȼûһ͵͵
Ľңüᡣ
쵽ʱصѧУͬѧ۵˵ѧУ쵼Ǵģͬѧϰ
һӿУ԰ĸŻؼҡ
Ľңۣһ׼ﳵسҡ
ǼͷСͻȻҡҽҪѧУ
Ҫңܺȥˡ
⻰תͷīƺˮ䣬ϣƺܽȫ͸
СתͷɫĴҡҪˣԼȥɡ
ûȳĽң˳ﵽȥգ۾ûӰ
ͣԭأɫ΢ųѵָս
ûϰ壬У԰һƬž΢ܵѧ¥µĻ̳һƬݻƵҶϣԼţβز˵
ʮӣͻȻиƸߵСϻ̳͵سҰ
Сͷϼͷ˿΢΢Բ۾ˮɾ
ѹɤĿǻô
ëһεߣСʯͷ˵ģһ޿䡣
Сʯͷסڻ̳һʯӣϹͺͺһƬܶС˶ͷСʯͷܲˡ
ֻоëͷϡ輸˿СʯͷоԼҵͬ飬úܺá
̳ܵʱͱСʯͷˣͷԼĵϿ޸û֪ͣ;ëϵãͰѾëйˡ
ãȩ̈ȥβŵľӨỨ϶ǸĽңɵģԲԣ
ҧ´ҡͷΪĽң⣺ԩԼԭ򡣡
Ŷëһţ˵鵼ʦ㿪⿪⡣
û¾ϲȥ棬ΪЩŮС˼ָƣһ￪
ŮĽңˡ˫ֱϥǣ°ͷϥͷ۾ɢضŽżǴqq
ҲҪޣȫУϲĽңŮأҪ̫ŮǵÿŶӸסС˲мϵĿҶë⻰ȻЩ󣬵ǲǺ޸ݡȻеŮóĽңǹƾһҲ˾ŮĿ⡣
֪޾ɵ˵ǳĽң˵Ѿϲˡ
֪ĽңΪ˾ܾԷͱֻԵˣ˵УǾһС
ëקҶָһ٣𾪵ؿɣһ𣬻ʱ̸
⻰˫ۣۿһȣˮ顣ͷ˵ĬĬᡣ
ιëشչϴϷʣ㲻ϲǸճ˰ɣ
ԭһЦ֮⻰˵󣬷ﳤõزӦ۵ˮģ۽ëϹỨ׺֦ͷϵ¶顣
ëʶڳĽңĸѾʵı仯˼Σաȫͬ磬ǲнġ
͵ؿǰСš
ë̾һϳǣԼЩӵĲļҳ
ĵؿ㿴Ӿ϶ϲЩƯƯСﰡԶôߣѧУ֮󣬳Ľңһҵ϶ͰԺˡ
ⷬһתͷϱ޴
СˮС԰ףƵ촽΢ô찡
ʲôô죿ë
ܲܣܲóĽңôңȻˮʵͬӳɴƺ¡
ë⻰ͻȻ£͵شܵߣºð졣ǵó̼ʣúÒ
û˼ˮ峺ɻؿ
ëһظµҵģóĽңŪƯƯģҲϲ𣿡
Ǵ󹦸ɣ֤׵ڻ̳һȦ
ʱСﻹʱȥǸճģȥˡ
Ľңˣ1Ľҡ
ٽĩͬѧѡϰǵǴûпңӰӰ߽ʱ򣬲˶ȵؿ˹
ĽңһţɨЩ͵͵ͬѧ̾Ͱͷջȥˡ
ѧУΪϰģΪСûȥԽһ׼ѧУˡ
˯˸ȵ۾ǽʱ򣬸պÿɫѵĳĽң
Сŵöʱˣ͵һԲɵϴ󣺡ô
棬ͦ硣
￴۴Ѹ̫ӵͷˡ
ĽңǹһĨȣ۵ȴЦ⣺鴦𣿡
ʲô顱ãȻ̧
˵𣿡Ľңѹɤֻ˿
ͻȻ뵽ԼұĽڣӿֻּңŵ߬ȹǣ촽⶯¶۵⡣
Ӳ˵ѾѾˡ
ɫС׾ӵĻԣżɽ˵Լ⣺ǽԻسˡ
ţ뵽ëĽĻæͷӦúܿ졣
⸱ڵķӦһ˿ɶ˼֡
ԣ1ͬѧǷ֣ңֻڰ˼ӣ鶼ûóֱˡ
͸
ͬѧɻҡҡͷֽעŵ˿αϡ
صϤķһֱе֪ôë˵Ľңڡ
æгɶѵҪΪ˲ģ׼˺ü飬ƽֻͷڿϣС˽á
ԼС棬䴦ֻɫĻͻȻ۾һðѵͷ
ò׵ȵϢʱ򣬿ųĽңһˮ£ü䲼ŵƣ˹ȥſͦıϸఴ
Ľңαϣ̬ʣСͬѰڣлɫ
˵ɣҪʲô
ﰴѹ̫ѨĶһ٣Сϲزס¶εſڵô֪
ĽңŴû˵
ƽʱ˰дҵѧϰעϢ֮⣬Сﲻˢǳˣ¿ճʱ
Խķ̾ͱĽңע⵽ˣؿݡ
ֺõЦЦ¶۵СУĽң̲סָ˴
ֺңҪʲôֱ˵
ԲģӳĽң˺ôֻϹһ߽ųĽң
µ̽ͷֱĻϵͼƬʱɫȻһ
ʲôӹȻñϾ
û뵽⸱ӦҲĻϿһۣ˲䱬죬Ǻ쳱һֱӵ۽üңƵġ
ղ˼ҪóĽңЩƬһ£û뵽ЩƬһžȻǸûµ
ɵطĽңԷΪԼǸ̬ɡ
뵽æ͵ǸǸᣬ㿴ǰ漸ŵġ
ֻĻһš
ɫеڣüҶŭӼ¿
ָĻǼۣ㿴ǲǺƯ
Ľң⼸˶ò࣬ǹ˼СĸܣֻΥĵС
ȻͷֻվֱתһȦվؿĽңٿңǲǺвࣿ
ɨ۵СӨָ⣬½۵Ǻÿ
ǵ˵ͷ𰸳ԣֻҪԴŮ͸ˡοڳĽңȷʵЩÿࡣ
С⻰ķӦȴĲһЩյȥקĽң֣ٺúÿǲǱǳ󣿡
󡣡
ﶼˣ˵ʵɣҾǱǳ󡣡
ѧУЩС˻θͬ߰ݶУǴһΪÿԾë˸⡣
˵óĽң㻭ÿ㣬Ժ뿪ѧУˣֻҪ㳤úÿҲбСϲġ
ʱ˵Ҳñϲ
Ǿë˵㲻ñϲѵĽң࿴㼸ÿ˶ϲõҲһ
￴˵һһ׵ģκصͷ
ԽóĽңĺÿ㡣
һ֧ʸĽңҲܣһĺÿЩ
ıʣ̧ͷС۽ð飬Ө͸ˮš
Ľң̾һ֪뿪Ķһҹʱʲô
СǰûںԼòôͻȻ뵽ƫƫ˵Լó
Ľңֲֻ˵ɽֽԡ
ϲصͷǳǳЦ
һŴ׵A4ֽûȳĽң˵ֱӾ˽ȥɲ֮ԭƽϵС˻
۾գգֽϾ͸һ֣׼
СһȲģóĽңЦãƬ̣žеıʡ
ûдĶСֻǼ򵥵ؽԭQ۵ٻƵøӾ³졣˾̵β۾ĳˮؿųĽңƽ©˲
ֽһҶСɵı΢΢⶯۾ؿųĽңָƶĻʡ
ԲĹĵһЩ¶Сɵ°ͣĽңڴĨɫСԹԵ죬촽ˣſС죬¶С΢¶⡣
ֽԼּ滹Ҫ
ȼӳĽңںĻԺͻȻӿһЩֵĻ档һ˲̧þòʣ̲סߴٵʱ򣬳Ľң졣
ˣһ˵ˡ
ֽ˳վӣֻ̧Լг˺档
̧ضųĽңʲôӣ
û˼˵֮ǰֻ࣬˳Сޣÿ١
⻰۾ʱЦ䣬ȸԾϲáҪ֮ǰĽңһܱǵֺεͣڰա
Өָ⣬ʵôˣ
ǿֱ˵ľɵлл㣡
Ͷ뵽ʱڳĽңĵطĬĬ˿
ԼղŵĶӦòɣȻĽңѾϲŮӣΪԼͲЩܵĶóĽңᡣ
Щ뷨ȻֳܵĽëĪ۽һƬɬ
лҪ˵ȹget
get
Ͳˢˣyeah~~


33 
ɽһ, ĩԾԽԽˡ
ĽңһصѧУļǽʧ, ֻһ䣺úøϰ, ȥұ棡
ԶȥıӰҳָս
û죬ϺĽŲȻ˲һоȫջɵ, Х, ֳ֮һֻ
еĶ䣬ѩ˵ʱðˮ, ɢڿС
ĩһΪ롣ѧʦľӵٶȺܿ죬һܷ֣ͬѧٽлѧУķѼڿεʱ佫꣬ٲʼ
ͬѧһЦݿĵ߳У԰, Ȼٻһҵ, ٶѧϰҲסڴĻ֡
ΨĽң뿪ҵʱ, þû߳ȥ
Ȱ˶߹ˣվԼλϡ
캮, ˴ഩӷףĽңȴУһɫ, Уʱ
Ϊһ㣬ﲻٴθֹഩ·ǳĽңÿЩͻһ, ȵ¶ƤӴ͵
СܿĽңģнһĶ
ÿһΣϵĲþͶһ֡
ȵٵʱ򣬳Ľң͵˶塣
бǽϣǷϱĺſŵС
ԣ֮󣬳Ľңſڣ治һȥ
֧֧קקԼȹߣͻȻ˵ҡͷȥȥ
⣬ҿԡ
ûȳĽң˵̳꣬㲻ҪٷǽˡھѩΧǽ滬ʱ򻹻ȫġ
һֱߣȻĻش
ѽȥվѳĽңƣ߿ߣֻжʮ죬㿪Ĺ꣬Ǿܼˡ
Ľң˸С۵εӿһ˿ܡ
ɵߵſڣתСٴʵĲߣ
ҡͷָɴ࣬ϵĺεû죬Ľңվ˰̣ؿΣű߳˺š
ŽŲԽԽԶԭɵıʧ̱ܵſڣľſ͵͵ĽңıӰ
ֱ¥ݣʧȻʧջĿ⡣
ԼʱѾһƬִֵˮָ⾧Өʪ
͵שϣ˳ש꣬ʹⲻʱ˵ðС̲ס޵ضš
촽һ񣬷۵Ĵֽˮָ
ͻȻһֻ֣΢ϣ̧ȴʧط֣վǰǺԼµľë
ë⸱ˮģɸֵǷֿʲôÿ޵ģ
ҲԼеУҵֱȥᣬſǻֻΪ١
ǻʲôԭ򣿡ë޿
Ϊ˵Ҫ˵Լ״תһ룬ëҽҲѵģͰĻ˻ȥ
ûûʲôԼ˵
˺ˣëӵˡѧź٣Ҳ÷ż١
ﱻקߣë˵㻹֪ɣǶѩ˴ѩ̡ѧУû࣬棬ֻҪؾС
˻˺þ¥У԰װѩǣл׷ɵѩеĴڿݻƵϣЩǽǣеƮ̳У԰һ覵ѩĻ
òÿëͦأָŽѧ¥ǰĹ㳡нָɽӵơ
ĿתעǰͳĽңıҲ嵭Щ
סصͷÿ
ƸߵС˳½ѧ¥ǰ̨ףһµѩ
ȴӺѩ˶ֶԷϰããһƬ۽ëѩʱЦֲ֧ǰϡ
ЩСڹ㳡ϻЦûע⵽ѧУŴҡڵ߽ʮŻ˵ĽˣԻżװŽϵС¡¡ʻУ԰
ЩǴӲĽͷϴŻҺɫĳ£ŴͰװŰ׻ӷۺ齺
ѧУ¶ģˢǽޣ˷ɧ
Աһ΢곤Щ֪Щ飺ɲѧУҪģǸҵĴϰ壬ҪѧУء
粻ƫƫſ꣬궼á
˴ȤЦЦͱԹˣǸϰŹأ˵СڷѧУ淸¶ŸѧǮСӸѧ

һԽԽԶɢڷѩУ׷ɵѩɳʸɾ˰ããһƬ
վڽѧ¥ǰѩǰҪѸԼСѩˡ
ѩӴƵúܳСú˵ģͷð飬ʪһСƬͷ
ëԶĻ̳ѩ棬ʱʱһ紵·˳Ĳ꣬С̲ס

ëܶģûûεЦ
СﲢδɱĵۣѩԶ˵
ڵĿ죬һСʱҹĻȫ٣ڳͬ׵Ĵ󺣡
ѩڵԽԽ
ѩǹɾȥˣϵ¶Ƚ̹ǵĺ˳ŷѩϮС̲ס
ȥ;ë䣬ǻȥɡ
ëÿģӻ֣Լȥһæأ
￴񿺷ܵӣһʱͣģ͹ԹԵӦһ£Ϻȹӣ˳ǽ̤˽ѧ¥¥ݡ
ڲӿһƣͷԻ۾ǿ˯¥ǽڡ
κ˯ţֱۣǿĺ⡣
˯ǰһ룬ҪǸųĽңȥͺˣеĴ󴲺ϵСΡ
˯ҧŴɬؼһ䣬һĽң
ԣֻһ㡣

ѧ¥ХֻεĴ֣ѩϸʯɿҵҡţЩ֦꿦а}˵Ħ
¥Ƚ루1Ľң򿪵ƹһȻѾЩͷˡ
ΰʶźֻɫǽڽ仹ЩǽƤܳ䣬ѧǽ˲߰Ϳ
ͷǰ棬ŵһ飬ÿһңѻǽȸѩͣˣĳܽǽЩ
˵𹤾ߣߵұƿΰʣǽô
һʱ𶯴ӱûӿǽƺҡΡ
˯òԺ֮綼һӦǵæӴǽ濴ȴͻȻԼ͵½顱һ䵽˵ϡ


34 
סһСǽƤ, ڱĴשϣܿ죬ΧɢɢºܶǽƤ, ˸
, ŷӦԼʲô
ЩҪǽƤȫڱǽƤ
æҪǽȥǻûǰЩľǽƤǿ, ͷԼֱ
˰Щɨһ, ѸٵصһƤһ¾䵽˴ӵײЩӶµĽԴ
˵⼸ȥӵ, Ȼպһ˵ȥ
ž˰Ѵεε¥ߡ
ڴ澪ʧ룬ܵƤײҪѴӸӳȥʵ̫ʵ, ûʲô, Ѿ˼ҲŪ
ÿҪ, ۽ǲطỨޱȻں޵ûиųĽңһߡ
군, Ҫȥ϶ᱻʣ, ʱ˭ҲҲˡ
뵽Щ飬ӨỨ֦ͷ¶飬˸ž겻ɫ
Щֽźܿ, Ѹٵؾͽ˾ŸƤ˽ѧ¥ſڵĴ
ﱧϥǣΧζڴӵĽ䡣
ѩ·ûʲôˣֵϵѩҲͱӲɾˡ
ĺܿ죬ֻܴӴķ϶ܵХĿ磬ʶѾԽԽԶ
ܶݵͣһ£ֻͻȻɿһӳȥ
ǽ˴Сʱκοܶûз
ʧǿҪʱͻȻ͵ߴ˸ӽüڶ˵Ƥ˳ųᵹ˵ϡ
ڵƤԶԭĴɿǽƤص˳
С۾һվʹȫǰ赲ǽƤСȷرܣƤڳȥ
˵Ľ
᲻Ὺ·ڿô죡Ͷ̥㣡
Ǹ˴ġ
Ҳʾŭ㣡֪ߵĵĻʲôһȥ
ﵽ˾⸱ߵڰ׵ˣ۾²ϹģָŶԷĵԷУһʱ侹µƿԡ
˽ҳ˵òˣӴ̽ͷٱƱһ䣬ϱ
ΪԿŶԷ˽ҳĳջͷȥֵʻԶˡ
ﻹֹģ챻֧ǸСưͣȻմ˻Сưͣôȥ
ﱻһҲΪܵʱ䡣
˾ѵƤԶʱѾӴˡ
ٴκ¡¡ʻԶͽһ˹վ·ߵѩϡ
·ƵĹѩ׵һһƮ£ںڵķ
СûжôԶĵطУ·֪ôߣιϵĺȹ׷ɣЩҪ˴ߣۡ
æ̧СĵطߣĿܣͼҵܸԼṩڱεĳ
Ǵн̣ӶûСʢ˾ĿģеԵ̧ȣѩǳǳĽӡ
ʮӣֻ֮ȥͺð˳˿˿Ĺͷ϶˶Ҫѿһ
ۿһ죬ֹסزСȶڷ
ôͣһ˯ȥܾҲѲˡԺصĿ֧ͣǰߣҪһϢĳ
ڣֹ˼ӣﶼЩվסʱͻȻǰԶһŵƹС¥
˲ȼϣȾǴůĵطȥ־֧С¥ſڡ
С¥ǰм߸ߵ̨ףŽţоůŷƮǿݣͻȻСȷžડһڱѩϡ
ƤصҲϲסط̣Ƭ֮޾ĺ䣬Ƚ֯ʧȥʶҲ֪緢ʲô
ֻ֮䣬оһȹ̵Һ壬˳αȫʹȥ֮󣬾ͺˮ֮У֫չҪѩҹл
Ƭ֮Űһķѩͣˣضþװ꣬ƺǲԸ̨Ե˯Ů
ֻ·ߵ辣żܲסѹѩ䵽ϣҲܿûָ
Ůڷ̿Ө״ӽѩһ壬ü֮գϾŨܵĽëɫĴ򣬷΢Ĳ԰ס
ֵ棬¶Өָ⣬˲Ҫһ̽ϴźȹסϸˣȸպסСȡ
ŮûдЬֻ·߶ˣűѩϣԱ𾿾ĸס
һҹѩո߸ػѩҹҫۡ
С¥űƿ߳һʮŮź°ɫĴ޿סϴӷ׵޷
ǰľʱͨƽŮɵ۾һȵѵ÷顣
ٵĵһ죬ʵůıഺûùֻ׼һϷʱͻȻֻס𶯣ͣ
Ժ۴ӱһְֻѴͷϵֻùŽϷ˼ɻԼǲǻû˯Ρ
ֱ˺ܾã󳿲ʶңǴظ˸΢ͨüͷ㿪˽ͨ
ιң簡ˣ
д磬һڴأ
ðɺðɣϳ
󳿹ֻͷӴﲻͣԹ鳡ʧǣôȥ˼С
˺ͳĽңԼĿ󳿶ȵ۾ˣңڽԱ߻ǫǸͷ˹ȥ
ɣûͷƵ̱ɳңʲôʱôĹȻûԼھưɣ
Ľңǰһžĺɫȣ̧һۣ΢δ˲ܺȾơ
˵ùûʣԴǣȴ󳿲˸ۡ
Աߵwaiterʱ߹󳿵ϲ˵ɨ˼ۣѡ˸ţӡû緹͸Լң氮
˵ɣϵİǽʲô󳿱ԼжһڵȲ͵ļ϶ʵ
Ľңأƽؿ˵ѧУһˡ
⻰͵رԼĿˮǺһ£ԱߵޱȵǫҲ˷۾Ŀת⴦
ң磬ڿǺ١ѧУ߹˺òã㻹ȥѲǸڵСﻹ泤氡
ĽңĬŲ˵ȴǼᶨ
ǫҲ뷨ֵֹģʵң磬ǲʲôѧУˣ
ҡͷϡ
ȥʲôǰĹأ㲻ҪŹ˻ϼ𣿾ķɻɣ
Ľңڽ硣
㻹ϿʰȥѧУˣ廹оء
󳿰ơ
ǵĻ΢׻ᡣ
ǳѩµܾļȱ˵ʲô
ڣĽң򴽣ջǷ˷ǽȥ뷨


35 
ʶ»صʱ, ԼоԼıϣͺص˳һ̲ס̧, ΢΢
ȫѹ, ۾ΧľŵӴ
һȫİķ䣬ǽϿһ޳ֻж䴦ССİȴ, ͸
ֻһŴ, ԱŸ˸ߵľ񣬹Ʒ, ӦѾЩͷˡ
ﾪȵģЩѰȻİ裬ȻرС
ҲܳСֻ˵ôӴˡ
ͣλðؾԼ֣ȵطǰָཱུڱϸ޳, ϸ³ѿ
һƬհ׵ʱ, ͻȻһŤŰֵ, ̧ȥľű, ߽һСŮ
ˡǸŮ˵
ɳƵͳ϶ƾɵķ, ƺϰſ˵һ
ϴŴִֵĺ۾ͷڵʵʵ°ſ֣ʲôӡ
ϴŻɫ޷, סµĺɫ˯ȹסֻһ˫޲Ь
ЬڵĦ}˵ɳɳûӣŮֱ˴ߣƬ۾סӰɤӿֺ洫ſڼġ
˵仰Ͳٶԣڸм͡
ܿ𣿡æʵ˵𣿡
Ů̧Ƴһۣƺǰǲе⣬ǵͷԡ
͵شӴϱʣоվӡ
ŮƺЩͷվڵ䡣
ҲͬļªأǽϹһװεĴӣһվ̾ͿһŮӰ
ͷߣССģϴһɫĶȹ
˻֣ǸŮҲͬĶﾵȫͬϲصɴ¶ͬϲɫ
һѱסߵĻŮüЦ䣬¶СɵУ˵غҾȻҾȻ̫ˣ
±ԷʲôûֱӰԼ˵˵ֻͨЦﻶϲ
лл㣡ǵԼС¥ǰŮԼ˻дֿĸмؿŶԷġķǳм㡣
ԸʲôҪһл㡣˵
ȻڻʲôûУȥҳĽңһа취
ǲ֪֪ˣǻῪĻ
˼ʱ򣬱ܱסŮǿ֣ޡ
ҵҲһְȹСɿ֣ǳǳ¶Цݡ
ûӦתֱߡ
ಽظϣ˼ŷԼЬûһ̣εͣԭأ߬ȹ߲֪롣
ǰ˷ûϣͣ½Ųתһ߶Ů׾Ľűϡ
ϷźΣͷԼĽż⣬СҵЬܶˡ
վű𶯣ȥóһ˫ոµĶѥǰ
㣬µġһ֮ǰƣʯӡ
лЬӺ󱻰޴С¥Ĳ
Ѿںʳɨ˼ۣݼ򵥵ţ̡ţ̻ȵģðŰƮص㡣
С¥ƺûˣֻӣλָԱǰľ˵Է
æȹ£˵˾лл޻֮ǰûлӦеس͡
ĬһϣԸȥﰲϴ롣ؽӱӵһ𣬰ᵽԱߵĳСˮϴɾ
ز壬ûˤˤ֮١
ʰɾӳ߳ʱ򣬿޶ϣ۾ڳضĿת
ûɵش˸һ˿⡣СӳɵߵԼ֮ǰŵϣŰޱһ£ԼĴǡ
ҡܸܲңﰡСʣˮĵںڵī
޲𻰣ĳĬŵϢ߬ϥͷȹӡ
ҡȥˡſǻԺ˲仮಻Ĳ²⡣
С¥᲻ﱨרŮǽΥף
ҼңҺǾһƬ߶ģǺܿͻˣǿͼûסޡ
Χûκ˼ңҲûб˾ļˣѹ
ҡͼףǻû˵꣬޾ȳ
ģⶰС¥ֻһˣб˺㡣
һ˼СĶ䡣
ҳһסǵһˡҾ㣬ĻرֻҪҼ졣ʱ䵽Ҿͷȥ
˵仰ʹվ¥ݣǻصԼķȥˡ
ͽһڵײ㡣
Сӯ¶ɫŻƵĴȻ˵
Ҳ֪޸ղŵĻǼ٣״ѵбѡ
վߵشǰһػްĴС¥ѩããһƬȷʵ簲˵Χûκν
Ҳ֪жԶҪ߻ȥ·ϻ᲻ϰ
ߵſڴҪƿȴָƽԼ򲻿ܳȥ
šü˻ȥβ΢ʮ
ļ죬ȷʵԼ˵ֻҪʱ˵һ䣬ֻ￴顣
С¥鷿ܴĿڶ࣬ＸҲġ
ֻǰʱĲ
һ磬Ͱ޹ͬڶ¥ĲȻС¥ֻˣװһӦȫܶ෿䳤õûȥ϶˻ҡ
޳ȥļ䱻ԼɨøɸɾһȾ
ڵϣֳ°飬۾Ͱ͵ؿ⣬¶ֿ
ĲɵطСϺ飬ûעⰲʲô
Ȼعʱ򣬲ŷӡˢ飬ǰԼӡռǡ
͵غϱʼǱϸּΣռǱԷǰơ
ԲҲġղŲСķռǡ֪ÿ˵˽˺ǱǸ
ǸղſļԺ֮ȥӡʱ˼ֶ԰޵ͬ
ҡ˵ǸĻȴ޴ϡ
£ôˡ
￴ռǷŻ峺лһ˿ɻ
ΪʲôҪռǴӡװûκԵݸԼΪʲô
ҧ´ʵ벻ͨЩʲô
ͷ£ؽĿ⣬·߶ѻİѩѾڶ»øɾֻһˮ·ϡ
ѩ컯ˡ˵
ǰٺİγ̫Ҫˡ
գգۣð⻰е⡣
ѾüնǴˣѵûע⵽
ҹΧһƬһڵײķȻʱסŵǸ䡣
ϥǿڴͷͷٲһڼͷ˰ƴСصϥǣſնűϵ·
ȻС¥˼ȴɳ⡣
Ҳ֪Ľңʲô㶵룬мҪˣѣֻߺϲŮӴһ
֪Ѿˡ
̾һָʶؿǰſۡ
·ǳĽңģϧ᲻¡ֻǴŪ࣬ϴɾϡ
۾˴ҹͻȻžĿдһСĻеתȻϸ΢ҹмͻأ
䣬۾ضſڣŲûгκ
СشӴŷĶ
ڰһƬֻн䴦Ĵй¹⣬ǡŰϡ
Ȼͽ¹⣬ŷԼԼһһϣ֮Ǵܽսζ
͵صɴ۾򿪷ţϵľ˲侪ȵ˵
ԭС¥֮仯Ϊ𺣣ŰĻգ֮ǽڣצϮ
æȹܣһһߴ󺰣ޣޣŻˣ
סڶ¥֪ûзǲǻڴϣ
ＱĶᵽɤۣͨ¥¥ͱû߲ȥð
Χǽڽµש飬վһ¥ĴŵĴŻĲԫϱڡ
ۿԽԽͻȻһĨᶨŲһеһСõǽϣ˲̾Ƶ˶¥
ȻԸڱǰ¶ԼΣͷΪ˾һʱҲ˲ôࡣ
޵ķܣﲻϵظ֡ѸĸʹĶͷðź飬ȵͨ죬мƷβСĲ䵽磬յýơ
ӵĺǻҺղùϴõëסǿѬ
ǵܿ޵ķʱȴŮûȻڴϡ
Ѹٿ䣬¥û޵Ӱ
ͺ˼һʧС¥
Ϊԭأ˫ŵϸղĿͨʼĩ
뿪С¥ֻʣһˣⳡ𡭡
ǳģ
һʱ벻ͨԭ򣬵ı̶ԼǽڣС¥ǰĿյϡ
ҹĻ䣬һƬС¥ȫɣһСƬҹա
Ǳˤڵϡ
յϵѩ绯øɾѩˮʪŪྻȹڡ
ڲûʱȥ˼Щ
ղС¥ʱ̫ãȻһЩʩⲻһǺںܼˡ
һһֹסĿԡƣ߼ͻˤϡ
ѩҹ֮һֱܵͣĶߣ̲꣬סݲסش
˫ںĶҹ˽ʮӣļͷܿƵصȥͷǧأѹ׹ס˫һأڱĵʧȥ֪
˯֮䣬оƺ˽̧ŵһխСƽ̹ĵϡ
ߺšޣޡ
ֻϺҪ˰Ż˿֫᲻رſڷ˵ǰޣôҲŲ죬һ仰Ҳ˵
ƺ˺ܾãʶٴλص
۾δŵˮζǹ⻬ĴҽԺ
Ůɫĵ˴ϣǵϸĲֻ¶԰׵һС°ͼ⣬ĵʮ˫գ촽Ѫɫý˲ɵ÷˽Ų¾ѳ˯е
Ǹ˺߽İô롣
СŮСᡣ
˵ͷͿְȫס˿ʲôģССȥ󣬰޵ĹֲΪء
ԼǸƫԶС¥ÿֻй̶ļ˹ȥʳ·Լһ
ɡ
ι꣬ԭڼͻȻӵһͨ绰˵˻֣úõձƻһ
ΪƫƫҲҽԺҲ֪Щʲô
ǰ滹վżˣҽĸ׺ĸףⰲ˼ˣڰְϹܼҸŵҽԺ
󻸵ΰܲö꣬ѾһλߵƣվڲǰŻ΢ѵлһĨɫ
겻ǸŮȻѾ⸱ģǳϡ
侪ȣȴ޲ҽʲôʱѣ
ҽǵؿ۲ϵŮ˹ܵһˡʱ̫ܺաѵʱ䲻ֻ̫֮һҪԴƽʱʳҪע⡣
⻰һϹܼԱӦСʳһ˰ţġ
󻸵ͷԼѾһı֣ͶվŵӵԸḻĻҽԺ⡣
ȻӣǱ湦ûǺܵλġϵˣСʱ֮͵
ת溰ţСãþûˣ㲻һֱ˵ô
ط˸ۣĥĥƹȥȿ˲Ůò͵ȥתɾ㵡
Լһ˿ʡ
вɶƵһǸСưʲôʱ򳤵ôÿˣ⻹˯ŵ״̬ܿԽף˫۾´Ųŷʩ죬ҲܰԼȥ
뷨ðɵ߬˫ȭл֮ɫ
ȵŸĸҽԺʱŮ毺õջǰ֡
Ժлõ뷨ĸʵ裬ǸСưˣصС¥ȥ𣿡
ƳһۣС¥չˣôȥ
ǡ
޻صң󻸽ǵĶԻҪˣסڽʲô
˵ùûʣ޳ԺˣѧУŸѧԸСҪչһ㡣
һֲȼŭֻּ
ǸСưһѧûϹֱӾͱŵУ϶ʲôᡣʱΣǱż
лҪ˵˽ܿգûо벻Ҫңٺ٣


36 
ص, ŹǷ׼ط䲹ߣĸĸ鷿
̽ͷҿ⣬Χû֮ؽ, еԼȹ, æ·˳
Ϊάְҷ˵Ķׯ󣬳괩ۡ⼸ǡ꣬ÿ춼Ŵϵۣ̫̫Ļġ
ʵε²Щ·, ѿˡ
, Ųߵ˰󻸵ǰ
ǰ¹ڳǿ, ǽüͷȴ¶ɾġ
֪ʲôżɽʣǸСưͣ׼ú
бİ취𣿡¶꣬ͽС¥̫̫΢ʣΪǿС¥û, ܻܲưɣ
ôһ˵, ǱصҲˡ
뵽, ģҧһôûأ
һۣ⻰˵, ҪǱˡ
УҲ˵˸, ΪҲ֪ôģСưͻͳˣʱСܵĹɷҪȥ᲻ã
˰񫣬ߡһֺ, ûпĳʱȻްҵ
ҽԺ˶߳ȥ۾
ղԼĶԻɵ߬µĴˮӹ޴룬ŨܵĽëס⶯ΡΡʢŮľ̡
Щˡǰˣ
İأȥ
ҪȴԼ᲻һ
˵Ķ˸ոսŵĻһʮĸɾ߹Ŵã˸
һ߰ǺñһЦ˵СչĻС㺰Ҷ̾ͺ
̧ӯӯĿ⿴öһæͷţСﳤҲ̫ˣ˫۾ܿȥ˭ܿס
̺滹һͬɫװŮˣҪСһЩЩľګн֣߬Ŀ⣬̧ͷЦЦ
ҼݣСССҪһЩСܵ
ؿŴڷɢڼͷü续ڰ׷궡̵Ļӣ΢¶Ө׵лл̣ɡ
ǰޣܡС㡱ƺ
Ը⣬ŲԸ֣̲Ż˳ƺ
ǸСȻ󣬵Ǹɻܿͽ鴦á
ö̰ԺʱǼȹպã˵ǳԺʱҪϡ
֮Ҫģֻаʱ˯Էеļҩ
һü죬̺ҽʿҲûмˣֻ֪ÿ찴ʱ㣬̶ȥ÷Уͬʱӽˮ
дѵʱȥԼڵ״
ʱ޵ݸռǣȼʣȴ㹻ƴճԷ
ǱҲǰСĹ¶ԭޣ˰աԱ֢ڰҴڸм͡
ԴӰ֮󣬰޾뿪˰ңĸµС¥
ٺ֪ģ뿪С¥ȴʱһѴ
Լѣûдǽôһͻ𺣡ǾͻΪС¥
һҽĿģĿǰס
֪޲Ҫݣͼͨƻ뿪С¥ϡ
ҪӳҽԺȥѰҳĽңϸַ֮Լļƻ
Ҳ˵ܲҵҵˣҲᱻٴѰ
֤Լǰ޲С
ǸŮ겻˼棬Ҳûбˣ֤ԼǰޣҪԱ֢Ĳ֢ټһѡ
һĳɵľս
ƺ˽֮⣬Ҳûбİ취ˡ
εشͷڣ˳Ű۵ջ£ָؿŴ
ڰƻһ⸱޾ɵģʱ˵ǲİ̸㿪ӡ
պù꣬Ȼﲻȼ̻ǹ־һҲ٣ҽԺҲסЦﴫ
ԶΪСԣҲŹȥ档
͵͵̾һ̧ʣ̣ʲôʱܳԺ
ϣ⻹õȼ졣̸˿òӲõƻҽ˵ˮܳԺˡ
εؽӹӣССڵؿС
һ֮󣬳ѹ꼴ӽβʱڴҽԺӵ˰ҡ
С⼸ȼ٣ͽһڱţҲֵ徲ڷ￴֣ٳ
Źܼүү˵ġ󲮡ҲǰĸѾҺ˹ϵһͰŽж飬͸ˡ
ѧԵʱһҪú÷ӣȡĽңİ༶
ӣҲҵ飬Ľңÿ궼кЪȥ˼һһѧϰϣùܼҸ˲ϸϰ
ֻʣʱ򣬰˲ڻص˼
ҲһαеԳ
Ϊ˼ϲʽķʽıһΥ͵Բκľ
λ˼λ߷ֱǰ󻸺͵ˡһ͵ڰԱߣ߽¶˼޵Ĺâ
ЦкСޣ
н£λϵϷƵؿʵڼסŻϰ𣿡
ϰߡɵ°㣬峺ɾлл̹ġ
Ϸ˶űŮ̸ϲǼ뵽ԼŵСӣ˼ﲻǰƧ¶ο
ϰ߾ͺãŮһסʲôԺڼסšϷתͷ˵ѧУź˰ɣ
󻸹İɣ쿪ѧС޾ȥѧУμѧԡ
ⳡԲ߸Ѿ͸߶16İδкС޽ˣ16࣬λúáġģԲʩκѹ
ֻҪϹ꣬ȰѰϣСܵĹɷվǻص
ͷŲ˽ز׷ѾˣķҲǺܴ󣬿ϧûʣֻܱԼԣ뷹ȥ
һֱʼճĬİүӲŷǶ԰˵ģСôûΪҪ࿴շñ۸
촽һƲɰͰ͵ػӦ֪үү
Ŀ⾼Ѳҧһһٵҿ϶úչ
ﱻһ𣬹صͷסðı飬ߡһƿĿ⡣
ﰵһ˺ǸĽңױܵŮ
лҪ˵ң磬ȻǱϼûŵң:(


37 
ѧڿʼ, ѧѵĺȻţǲòٴλصУ԰
ѧһ죬ǺͰһ, ˽ҳ͵ѧſڵġеĻаܲõĺ, ﴦѧ
³ʱУİͷһۣ׼ȷ˵ǵϵȹһۡ
ȻŸ߰תͷ򿪳, Ŀбӵ߽Уš
Լϵĺȹ, ӿƬ쳱ҧ´, Ȼ
ߺŽѧУУûжãֻܴԼ·ѧУʩ˵С˽ģɳĽңֻƵĺȹ֪һ꣬ܲϳ
źУߵ̵εİ칫, һ·ջ˲ѧ͵Ŀ⡣
ûôͬʱעӹ, ۾Ա߿, ֻܶŽżһСط, ֻ׵Сӡ
ﲻ֪ǣӰʧڰ칫¥һɲ, ѧУ̳ʱը
˰͵ĵƬȥ̳˲¥˶ڲ²ݡ
϶ĸʦҵŮ㿴ߵ칫¥ˡ
, Ҳתѧ
¥ӣУתѧж֪𣿳Ȩƣֱ16ࡣ
¥СıŶҸոտСúͰҴСͬһǻȨ𣿡
ҿɣȻԸÿŮѧУôܣ
ЩֿͬѧֱӽƬУ¥ٴͶƱһʱ֮õУ¥ٶȱһµ۶ȡ
ڣ13ĽͿĨŴɫָ͵ָɿػĻ̳ҷ׷̾СʢյĲʺƨļҧ飬ߺ޵ضƬŮ
Ȱ޿ԣҾͻ֪Сư;ǸпõĻƿԱռ޴ʱ˭ᴵ
뵽ĺ촽Ṵﻮ˷ܵĹâ
칫Ƥɳϣ˫ֹɵصϥͷˮؿ칫ǰĽ̵ΣԷĿ⣬¶ǳǳЦ
ƿĿ⣬ͷ˹գɻûǵʱ־Ľңʱ̵ͼ־飬е㲻ˬ
ںν̸ͰҵҪ֮󣬽̵ЦЩҶѧУϽʦۺ񣬰ͬѧѡǷǳǵѡ񰡣
ֻǡƺЩÿ඼жģóȻתȥǲáѧҪзְ࿼ԣ鷳ͬѧʱžӣĳɼѡʵİ༶
Ȼû飬ϰ˼ֱӽ16ҲǿԵģѧУйأǰߡ
ﱻһû˵İ칫ǰ̵ϴĩBУƾӡ
űʸҪд֣Ȼ˶٣̧ΣʵҪ1࣬Ҫٷְ
̵ԵһЦҪ뿼ǰʮĻҪ670ϡ
ȴڰسС￴ʮ㣬ʵ֪ߵغ񣬾Ȼһٿ1ࣿ
ĻشϲЦͷʼӡ
Ϊ˽Լʱ䣬ȥĺӢصһۣʡȥֿƵʱ䡣
ԭΪʲôᣬԼʮӾߣû뵽λδıİҶС㾹Ȼͷд⣬Ҳ֪ھдʲô
СʱȥԱ㿼˶˯ͻȻ˱ʣдˡ
̵عĿȥʦġٳŵʱͻȻסţ
ͽ̵ζͬʱȥ˷ղдõԾĿһͣƬ̣תͷ˵С㣬дˡ
ûûдƵؿ棬Ҳϲ֮ǰǸ֣һֲ𣿡
鲻ÿɷֻشһܲû㱨£úٸ
һĴʯͷ
ղдֵʱ򣬽޵ġָĳԼġϣܺǸŮֿԼ֪Լǰޡ
ҵԷʱһҪݻ
žӳˣžӸĵĺܿ죬ʮۻϵıҲղŵɢö
һӰſڣֱʣʦҿ˶ٷ֣
ƮƮɨһۣС㲻صģʲôҶͽѧ
ֻǱŽƵģ16࣬ɾһŰֽŮӣع¾ͻᱻȾۻࡣ
ֶԽ̵˵ֱ˵ɣҪöСԼʵҪøԶ
̵¶ΣƺΪղŶЩգܿתϲΣضͬѧúܺð˵ǰѧû뵽οֻ9֣ƽʱѧúʵ
˻һڳ˱ʱͬ
Ԥϣ֪Լò׶ν˵ǻԾЦ绨ŨҵϲӾµ¶УƺҪȥ
վ˵ҿԽ1𣿡
Ҹʦ绰㡣̵˵
һζԻҲֲƽվ⡢ôܣ
Ƥӵ¿ԣûлףһʦľ⡣
ץס̵ξǲǸĴˣ
û˼ĴġǼľʦʵ飬ȷʵֻ9֡
ͬѧȻӺܺãҲиζ˵ѧУиճͬѧɼ֮ϣ㵽ˣ1࣬ÿԺ
Цü䣬ɵصͷ
칫¥ԶĽѧ¥صܣԻ
ѾԼĽȾضңıӰȰң磬㾿ʲô˵˵ǰң
Ľң˵
һ٣ܵʸ˳Ķ޶̣ޱ¶Եüۣӥһܴ͸ġ
ΪӲʷͦǵɫı˿Ϊ˵ŭֱߡ
ϴŵУɫݸߣ޳ֱȣ͸ź˵С
ĽңĿƵɨǽڣһ˿һҲŹӳֻĿĻҰס
ȭͷ΢΢ϣʵѧУˣ
ǰ󳿴ûǵΰʶ绻µˣǽҲˢˣذҲˡŶԣ˵⻹ǼҳǮأ
Ľңϱųɫ磬Ӵ˻³֣


38 
ң, ôòʲôûҵҪǻȥɣȰ
ңŵһѧڵĺѧտѧӿΣҲ̫˵ȥˡ
ǫҲ˵˵, ңٻȥ
Ľң޷˵ʵ, ⻰뵽СﻹѧУôһڽ
һƺ1пҵĵط
塪һ¿, ѧ½½ӽ߳, Ľңξۣߡ
󳿺ǫںһ, ϴҡңһֱߣһصѧУͷ
˸ųĽңأ1ְ࣬;תȥʲôҪĶ
󳿱߱ˢֻͻȻһ⣬̵˽ȥɨ˼ۣ𾪵ҿң쿴, 쿴
ʲôûȳĽң, ǫȰ, Сѵûң鲻ð, ϴգ
ұ֤ϢԾ, ġ쳤ֱ۰ֻĻĽңǰʵתѧϺÿˣң쿴
Ľң͵ƫͷ˫ֲڿڴӿ첽١ûʲô鿴תѧ, ҪǸϽҵС䡣
µں󺰣ң㰡һøȥǰϿŮأ
һߵˣ1Һſڣ򣬷¿εĽģȫûһģȫվͷ۾̽յһĿҽ䡣
ǳĽңλá
˿վŮ汳ŽҺŵǣ1೤ƺںͶ˵
סģӦþʵתѧ
ӺǶȣֻܿתѧһɫĳȹ¶Ƥܰףϸ͸Ÿɾѧ
뵽ղ̳ϿǼŸߺƬʮֺ˳ʲô˶ԽĽң1࣬͵͵ǰƳ
һתѧĶԻͱ
ҿ԰㰲űλãҵʵͬ˵ġ
Ǹתѧᣬݺ飬ػش𣺡ֻ
Ľңͬġ
ҵȻԼ˵
ﰵզ֪࣬СõΪô󣬲һңɫƻСðɣ
ͬѧĽң˽ѵңˡ
˼תͷһֳۣĽңںſվţֻЭ
תĽңȥͬѧǸӡ˵̫أС˵˼ҡ
û취ǸС͵ŴӣģϳĽңֲϧǻᱻޡ
Ľңԭббſϣﻹ䣬˼Ǯѧ¥޵ĳɣиҪַͨʽ°ͻҲÿԸԸ⡣
˼֮ĵϸַꡣ
۵תѧͬһЩŮһķ˾
ĽңţƿԼλȥ
˲֮͵©ģԭؾþ˵˶ǽġ
źȹŮվǰƤǺֱһĴɰףںĺڷβɢͷ¶Щ΢Ө͸Ķ⣬ڴ½͸羧ꡣ
ŮҲʮӣƴСǶ貵ǼС΢΢̡ЩţŴָʶؿء
Ǽ·ĽңϤһһƳģСرϲһ˺ü죬·ϵÿϸڣĽңָġ
þò˵ڳڴȴز˲ԺӿһʵʵĴ󵨲²⡣
ߣŮŨܵĽëסزڰ覵Ӱ΢΢ޱϤĽң
͵һվֱ壬ԼλȥոպͣŮǰ
ʲô֣ͷʵ
ԣҽаޡŮֱ۾ϸָε߬ס½ǡ
ֱӺ˺Ǹ֡
ŮƺΪƺЩ̧ؿ˳Ľңһֺۣܿ£ָء
ӣССҡԱ𣿡
仰ǻĻߣһĸղŵʣķ¶Ц⣬ְΡ
棬档
šŮӦʣʱģʢҹǿհ貣ӣṴ¶Уȹ˿ǽһߡ
ܱ߲ʱ˵ð͵͵ľ̾Ľң̧һɨΧ۵ͬѧϻٵشž𺳵ı顣
Ϥ󳿣۾Ҫˡ
ǫԺЩϵľĻ
ĽңʲôϿΣ
ͬѧתͷȥջ˾ȵĿ⣬ҲǫקߣľżƵģֱ
ÿһڿ֮ǰˣ1ࡣ֮ûʦ˽
ʦеӣûע⵽䴦˸ûУѧóαͿʼϿΡ
һʱŹ췽ǻصڽϿա
ʦΣЩؿԼյ档ͻȻѧУû̲ġ
ʱԱһֻǽڷƣոµαƵǰûڰ׳ڡ
ȥƵһĻﲻݸĿӯӯȥÿ˵лл㡣
źϵˮ󴽰ڳĽңǰζʱģӵСָ֣Ůﻬ¼֡
ЩͷЦ࣬ǿʶдʲô֡
Ľң˵ҡ
ҡҡͷͬķʽָ⣬ģҪؼҡ
ء
Ҫصġ
ҡ
̬ЩǿӲ͵һĲǿѹסǣһ޿κεģ
ðɣ˵㡣
óҰֻ΢ţ˵ԼҪͬѧȥԡ
㶨֮ۿɼػͣƸղֻͣǿһֱֲţʱʱ£Ůֻܱߺװεģ
ڰ¿Σͬѧ½½ߣеȥѧУʳãеֱӻؼҳԷ
֣쳱ϸһֱӵ۽üңŲ˵
ĽңվӰڿأסĳЩͬѧ͵͵ߣСԼǽ֮䡣
ﻹûʶжΣգȥֱͼԺ
֪ʡ
ǡǲץ֣һҪʼأ
ЦһֿסָҰʼǣָҡǽòã
͵Ŀ۽Ǻģ˭㽻Ҫúѧϰ㲻׼ңȻҾͲˣ
úúãĽңеԺϿεʱԲ㡣
¿֮󣬾ɲСԼˡ
ԳĽң⸱̬Ⱥ⣬ֵصͷȴͻȻﴫһ󲻿ɺԵġࡱոƽȥĺ쳱ӿա
޲Ҹǽȥ
ʲôĽңʵѾ˺üʮǼ˽˲СϲƷָպмꣻϴƼǼһеԶ
Сд㣬ؿųĽңȥԻѧУſھУ쿪ҵ
⵹ûгڳĽңķ
ԣûгԹȥԣѧУʱ򣬾ͿſǼ¿ĻꡣĽң֮ǰԹٺóԵģֵûнȥ漫ˡ
Ц˵Ǿȥԣʱ׼
סС־ߡ
һԵľͺܹԣҲûѳĽңƣಽظ
У԰һ۵ķ羰
պõļƺʲôĵ飬۾Ц䣬۵ĻϲůС̫ԱߵĳĽңȫͬѧǹĿ̰ӡɽʼⴺӲȻûʲô飬βüȴ͸¶ᡣ
У1ͬѧ̲סǰкõĽңߣŻع
ŶңôܸҺɫɹͬѧԶˡ
ڱİֻĻ̵΢ţȼŷŭĻ棬毺õٱ
ʲôͬѧһԷɵ
޾Ȼĵؿʵ࣬ڳɼѹһͷѾðţﻳǲǼﳤֱʣֱӰѰʵࡣ
һҪѰ޵ǰŮԭĲŶԡ
ߵǣǸСư;ȻΪ˳ĽңͬһͼļˡһڿΣҪĽңСư͸ߵϢȴû뵽շѧͿСưͷ΢š
ȻҪͬѧȥԷ
ѧУ죬ʲôʶͬѧпܵĲͬ뵽ŭһء
úüۣڳȻĨϤӰ
һǺסžͿͳĽңЯ߽˾ºĵš޲ֻйߡ
СưƹֱӴϳĽңⲻȫûʹ죬Ҳͱһˡ
ţ͵ش򿪳ţŸ߰Ĳͬһһȥ
µ꿪ҵ𱬣ʱûλã˻ҵһ
ͿԱˡ
ųؽԱͬѧһͷ¶͵ɫüȥأҸѼˣ
ոշɧ̧ͿǰվôҲ벻ɷͰ͵غңңã
Ľңصͷû˵ʲôˣӲûкһԵĴ㡣
󳿶ʱͷˣѼҲҲסõ顣һNɪ۾ֹסƮĵĽң󿴡
ңҲ̫˰ɡϽڿλͬһѧͰ˼ϹգСּĻ꣬ʵ̫ˡ
ϴԼңԤֻа˰٣ɵø֤̾ܵͨٿٶŮϲ
ǸȹСͬûƵģ鶼ңң㣬ң絹͵ң͵ֱߡ
ļҲĽңƽʱ²ģ˼С޲ֱιųԡ
͵͵һԼ۾ҪϹˣûôԾͿ챻űæ˻ֹסզࡣ
ڿǸλãԱ߾ǳĽңϵ˴ԷģǳĽңСһϤ£ø̽ߡ
С˼һ֪²ؿﻺ⶯öյģⲻᴥ´ʢڴ
ԼѧΧ˵Ķ¶ţͲϸֵʧ΢죬ԹѾˣҪι
΢¶̺ͣõŽС
ʱղŵĲ֮ԺСؼ⣬մС֣մ͵֮ͽǱζ嵽һʱͶҪˡ
Ľңոպýţ̵ݵߣ߿Ůţ̱װʵʲôʱ˵ģ
ںٸոտʼʱ򡣡С߹һȦ׺ӣ̹ʴ
ŶĽң΢üβϱ鵭ģϲŭһٲң
һ⻰ܣζ̼ͨͨģβҲǶ˵졣һίŲأҲ
϶ؽԼ˵ÿһ£ɫͳһ֡ȵ˵ʱ򣬳Ľң϶Լϧ֮ɫ
ᴥŮգָһƬӯ۵ҵĴûΣʱ㣬´Ҳˡ
СﵹҲû⸱ϧģãСָʳģǾͷǶ½ȥҳԱٿԭԭɡ
в˼˵ģڳĽң㲻ϳͷֻһζСУѳһСɽ
ԵĲֺʱǰͻȻһƬӰѹȫסﲻɵ̧ͷȥ
վм֮Եı˽㡣
ɫƵضſˣ俴Ľңܶ۵׼ʵĻ漸Ҫյϡ
ǴмģϵУң糿õľңëһڼͷ
Щ⣬Ŵ۾ʣ㣬ûؼ𣿡
ζʮ㣬Ǻʲô£
תתԵĳĽңҺͬѧԷ
֪Ľң׹ȻܾˣǿڵӣػûİɣѵǰԼˣ
СԹϷɿתϲɵ¶ֿգĽңϲˣοǺ޴ˡ
ǶİСﻹȼһŭҲطйָ˵ҲҪԣ÷ԱټӲˡ
˵Ҫ£ȴĽңǶˣûаСλá
Աߵʹ˸ɫᣬͬڳλѰ˹
ϻţֵǣУӣҸϽð
һ˦֣˭Ҫң
װɵ㶵Ц£쿪ҵ˶ֲ࣬ƴѵСҪŶӳŰ
µƿԣһ䵱￴ĽңڵӣǸоζҪըˡ
źȹСǳԱˣӨĴ걻ȾˣźΣ˵Լˡ
ʢǰơ
ĽңżԼԣʪСǣٻһϸµزɾָҲŹ
ȰŪøɸɾָֻԷǰĹɰģĽңùС룬ԷոճԹɫƽԼ͡
죺ЩҶԼģ㲻ܻҿ֮ǰǸС˻
ĽңܵӦȻû
ѧʱ䲻֮ܳȥ̨׼ˣճЩʱݡʱ˳͸˵ˡ
Ǹղ󳿰æ߰Ļ
ϾݺͰҰ󶨣̫䰲˵ӣǰظʹӡ
һллң磬ң꣡
ֻԱˣ죡
ﶼ⸱ٶЦˡ
ĽңȻ˽󳿵Ը񣬰Ⱦ̨ߣһʱ̧ȸȥ֪Ҫʲô
￴ʧȺеıӰ΢ȹλƣؿꡣ
ԸܵλתѧߣתͷȥЦСãʲôѽ
С¶ɣվǵֲĺ棬ë˵㡭֪֪ĽңǰûкʲôŮ
󳿶ʱȻСɩڵңʷΪֵܵȻϺȣûУûСң統»ݣŮġ
⻰ʵǰСûңĸŮôĹ
ȴֻǡŶһ˻ȥСýġ
Ӿ󳿶֪Ľңϲ˭۲죬ĽңҲûгֹʲôŮӣǲû׷ϰ
Լл᣿
˼ãϸüëšһزסȻꡣ
ʱװı裬ССĻ졣
ղںС˵ʲôʡ
Ƥһû뵽ĽңǶԻĳʱı費𲻹ɰһԼͷ
ûʲô˵˵֧֧ҶѧУſںöóԵģԺҪһһ򿨡
һ𡣡˸ղǸ⣬˳
Сﰵ˿СӨ׵ıڵɫı棬̲ס죬մССĿ
ĽңóһֽøɾָⴥĲ޻һݣȾɫ
һ죬СͱһܣóĽңܲ
ʣõ𰸡
֪޴ڻεƿǲģСڻ֪࣬ĽңĿǰ֡
ϰ֮õԼ¿αУֽQQ΢ţ˰Ⱥ˵а淢
Ӧ£ѿαطŽУУſߡĽңųߣ˵Ҫ͵ſڡ
ȵУſڣŷ֣ҵĳѾˡػؿ˺ü飬ûпӰӡ
óֻͰϵֶԷѾԼڣȥϢ۵ĺɫ̾š
رŻУվУſڣԱɫ֣˵ȥ
СסҡͷСҵûȥ
ѳֱӿߣѿ
ػش֪ġǡһǲܺسҡ
ΪʲôĽңü
Һǰһˣᶨֱ̧۾ٸȥ˵лġ
ֻǸͬͬ˵۹⣬³Ľң֮ûʲôҲºܶ಻Ҫ鷳
Ծغ룬Ҳһֱ㣬Ҫġ
ϲĽңҪվһҲƽȵĲ磬ǰһֻĺǻͰ⣬˪˿
ںδͳĽҥʱһУֻƺǰһչ˵㵽Ȼﲢųַʽؾ˶Ҫı䡣
ԸҵĻͰ͵Ұɡǣ֣ԼСֿ۽Էģںˣһ˻µġ
ĿƵضķӦֱԷͷӦʣСһĨЦձߵС
ģҲڰסܾõġĽң֤һܿȻסѧУᡣ
֮ǰҪʽ⣬ϾѧѺѶڵԣһʺܴĺķѡ
ƺΪЩЩһ·û˵سҵ顣ֻԼгܴˣֱӽ˾ӡ
Ľң֪ʲôطָ˾˺ıſڣҪָ
򿪳³ʱͻȻס֣ȵ¶ȸƤڴ͵ҹԡ
æͷȥڳ󣬳ⰵƵĵƹԼϣ˫͸ͦıϣëľˣڹ¸ųĽңȻްĿ⡣
ͻȻЩ̣ĳӿС¹ؿײ
ʲôﲻ򴽣ʵ
ؿ֮Цݣǹ𻡶ȡ
㣬ߵ㲻ɢͳԵɤصĳ
Ǳ̵һ͵ػӿĽң֣ӰݵнرǰУӡ
ǡ㡣˵仰Ů˲תߣɫ񻱳ӰʧڰҵĴź
ĽңαϣŮнԶıӰȥ̶Ϻ˵ĺ
óֻĳ˴Ϣ鰲ϣǶ
ĻУزǸİ޾򵥡밲ңΪʲôԭ;ٻص֤Լݣôֻʲô
ŮΧκصΣգ˰ұһҪŪ
ĽңڰͣãСߵʱ䣬ÿ䴦һС𣬱ȷŮסӣ˾뿪ص˿ƵĳҴլ
Իص˷䣬һ·ֻļӶк⸱ɵü
ԭΪ˶ڰ䲻ģٱǹеġΰУſڣѵоûһ˷ֻ֪£ȴԹۣûΪİΣ룿
ﱾûжЩ˵ڴҲ̸ģֻʢɻƺܿü뿪ҵԭ
ٵ¥ߵԼķ䣬׼ϿεĿαȻóУƯϴúɻɣϾͿԴˡ
æһУʱѾʮһ㣬æϴϴ׼˯ֻȴͻȻ
Ӷɫıֱùֻӳľ΢ͼϵĺɫϢʾ
㿪֮󿴼һ˺ü΢š
󣬲֪ҪУſֵգУѧУУա
ԭѧĹأ꼶ÿ춼Ҫѧſֵգڣ1࣬ǰģȻطֵǰ档
첻Ϥ̵ĻԺｻֵգǰվУſڡ
ﵱȻԸ鷳ԷæϢӦ¡
ָĻã˼ֺͻȻ뵽һˡûмĽңȥֵգҲӰŵӡ
Լɻ˵೤ֱ˵ظĽңһֵյʱԼǴУΪ˲ã1ඪʷ֣Ͱˡ
֮ҲûóĽңֵյ顣
֪ʼĩΪΪЩصһúú˵ģǼ񣬳Ľңûӱεɡ
һèèı
ĬΣһʡԺţЦ
͸ʲô˼೤ѾˣҲû׷ʡ
׼صֻʱͻȻִ˶һСͷӢĸLoveQ
㿪һ˷һżʻûŵľ˯ŵСˣ黨裬С첲С
СӿƬ쳱
ǰӣû뵽ĽңȻ˱¸ϡ֡
ڴϣҹЩģȴоļ͵رòʪʪһƬһꡣ
֪ʲôʱֻ΢ţ׼ʱͻȻκ
֮ʱʱֵĲʵкλȫɢȥĽңΨһ˽ȥڵˡԵĻ߹δ
ͷӿһů鼤ظ֣ŶͿγ硣
ȴ֪ĻǱߣĽңֻϵ˼
Сشô򵥣ûж˼ôԵ΢ƣѵûп


39 
ڶ峿, Ϊ׼ʱֵգԭʮӣϴ, ææ¥, ȻְҵĳѾߣԲεĺľϰŻڶʽ͡
ϵ飬Ҳһ֪ǰҵŮ, ҲΪ¾ֻΪ˴, Ҳܵ
Щ˵˼Ȥһ, ССڽԼһͳ꣬뿪ЦŶڣԭǰﰲǸġ
Сްǲ˼С岻, ˾ǰ, ûüأԼʶ·, ҸǸɱ
ڶ, ڵط˸ۣžડһԼĴ䵽, βͶҪ̵ȥԼĸ⸱ģ䲻ϲ
Ǹ޸ĸĹ¶ƾʲôҪЦ
ҡҡͷĿγǳЦ˵ûʲô, ĸǸġ룬֮ǰûôϹѧΡϷѧҪؼң·ϻ˷Ѳʱ䣬ܲסУԼʱѧϰ棿
⡭΢ǲģΪԭ
һЦ˸̵֪ҵӲãҪȱ˻ʱ䣬סУõѡ񡣡
סУûȵ˵ȳᷳҿɲ쿴
⻰Եð鱩ʮֽ棬λ̫̫ӡ
ԼŮģųԲСҲùˣõĳɼסУءǲú˵ƽġ¾ͽȥ죬ҽͲ˽С޵Ķ͹ȥ
ɵصͷһĿصʯͷ
Ҳôĵط뿪á
ŵʱ򣬰ߵıһϳ͵عϳţеָ
ȥʱ򣬳Ѿ汻ˡ̧һڳؿ׵ŶĹ⡣
ҡͷɿҪôʱ˾ͽһվں·ߣֻ޼ҿɹСѩá
ʱͻȻһ
С˳ȥĽңɫĳϣ̽Ƭⴽ΢΢ϣ³֡

С˹ԺβһһΣںڵķڿлԲĻȡϲվڳ⣬ԲԲ峿ع⣺ĺ磡
˵𣿡üϴЩ΢Ĳá
ոĿٴαżĳ棬ļӿһŭϵСȻڱư䱦̤óĽңǲ졣
԰Լ˸
Ű׾СǸؿҽҪֵȥѧУµʱ䡣
Ľңؿ΢С컻У䣬һĹĵ޷˰һ޻ǡ
īڵķɢҴ¼ڶߣѩ׵İС£뼫ĶԱȣԽͻСӯӯˮʵ峺ףݰ
ϸĲţ죬סǣһ京˵ݱ»졣
Ľң΢򿪳ţͳƣԺҶѧ
̧˽ȥ˫ȲСֹɵطϥϡĿյů̲סС˵ġ
ӻĵ·ǰСʱ·˲࣬ǰ˾һԲʮֳĬ
ԽŵһֻסȵԴԴϵظƤ˶ůˡ
ŶˣůͻȻһ£Լ֣ûע⵽Ϊüͷ
Լ·óһȵΣﻹװźдţ̣һݵĽңĻ
ǲû緹Բ԰׵ɫҾ֪û˿ţԶ벻Եġ
ĽңθãʱԷθۣӾͱƽһЩܽˡ
йƵָ⣬¶ȸոպãͺͳĽң˵ǳ̰ģûѹ͡
һ˲Ȼ·ʲô
ҵıͰպûѽ̧ͷ·š
ĽңЦһֲøղſСϹĹĵģΪǳЩܳЩ⡣û뵽ŵǸ͡
·ÿɺˣЧرá۾غͳĽңҫԣٺ˵
ĽңδڳϳԹСιеĿ⣬ͷһΰԼĽ񱶪ԺڳŵıĤ
Ұ̵ջǲģǼ򵥵ΣҲлش䣬ɳζʮ㣬պãн
ֻаŵţ⣬״Թ죬еò롣
Ľң˶࿴ۡ
زĿ֮ͣղ΢΢ȣҧ´Ǹеģе󡣡
Լ֪֮ûֱӽȫȻĽңϺпܾʲôԲˡ
˼ɫĿⶨϣζص󣬺ܺóԡ
ϸˣֲģȻóˡ
ܸоĽң˵ţ⣬ȴɵ𴦣˵Ǳʲô
ﲻϸ룬ֱԼˣβطȡ
ͷ򴽣òڳĽң緹ʱڰѧУſڡ
ҡҪȥУС˵Ұȥɡ
ϸ۵һƬң͵ǵְҹˣϳ˯ɡ
ĳɼѾˣ˯ҲӰ쵽
ĽңӹͦεվУſڣȥֵյĺɫ練СбϣɵǸѧ
練վУſڵһԣֳĽңվţæȥңСѽ߰
ͷһ滹ʣһӣޱת뿪
ѾͬѧǴУʱ䣬˫ֽ࣬֫ͦñֱһ̵ѿ
ˮһ˿ɨУͬѧרעǰУգӣĽʮֵա
ⲻ֪ЩУѧҲ͵͵Ŀϣþתߡ
ֱ֮ͻȻƮһϤ嵭ζƫͷȥĽңͬԼһбɫ練ɫվڵ·ϡ
ӼߣխԳ練˳Ľң΢ԵЩˡ޷ӣӲؽʵشֲӡˢӵĴɫ練T̨ķ
ƺһָߵʱС
ЦۡĽңֻ֮Ųֱ۵ľ롣
ϵڵðڻ˳ĺ⣬ȫů˿˿ꡣ
ǳǳЦʵôѽ
Ľң治ɫĲغһֵյ岻Ұվһ졣
Ŷԭ㻹ôĵĺͬѧϳǻﺬŰĵ⣬ֻ͵Ե۲ҶСӣػ̶̵ëβ͡
೤˵Ľңδֵչ¥϶ԭġ
˸ļĲ²⣬ڻҴǲ㴰ֽ
Ľңû˼ˣ˵ͬˡﻹҪٹ۲һӡ
ﻮ˵ڵͷغ̲סóĽңҪ
һԼ¶ĲҲǺͨͨġǸŴŴСģ˱ŴƤסĲݮڣĵɢ̲סҪҧһڡ
͸ˣͼͷȫ·ȥ
Ľң⸱ӣΪվ̫ãϵĺ紵Щ͹˼סŮ֡
ָⴥһƬĽңʵ䲻䡱
ﱻÿðˣæֳ䣬ġ
ԭķľ롣
Ľң֮䱻ļ΢΢šüҪ̧ȥͻȻǰ洫һϤ˵
١Ľңôվϰ׸߿
̧ȥϰŸҺɫĴްֶֻڿڴﻹŸ±Цس
УſڿĽңֵպǾȣ΢΢첻ڰ˯վţ̫߳˰
Ľңղ˵ԭֽһ飬õϰ׵ޣȻ֪ͬѧˣѧĩʷˡ
ĽңӲֵգһͷûеġѧĩʱѧϰɼƽʱʷҪۺϿǵġĽңһÿζ֣ϰʱ򸺷֡
ʲôѧɲҲںĩĽѧԶڼζһֻ۱һֻۣĵʱ
ϰο⺢ԽԽˣ͵ص˵ͷֽĿתԱվŵϡ
õʾ⺢Ա֢һıȫǸӣϰ֪Ա֢ѧкܴ
ôɵŮǸѧϰ׵Ȼˣ˵ѧԵʱ򿼵÷ǳпܺͳĽңˮƽ൱ϰʮڴԼٶѧԡ
ϧС񲻺ãƫƫ˳Ľңͬϰ׹еʣһſڰ壬᲻Щ
ӲߣĽңǸλǰƫģС￴ð顣
ҡͷࣺԿġ
ܺã֮ǰ廹Сʱ򣬳ĽңȻҲڵӲƷ
ϰ׿⸱Сģ֪ﻹû˼ԭλС۰Ͱ͵ĽңλϿֳ˫ɶԵվҪ˵֮ûʲôϰôİҲͰ׵ˡ
ѧϹŰ壬ֻҪӰѧϰʲô¶ϰ׶ѡһֻ۱һֻۣʱʱѧڻ
ʱѾȥ룬ĳĽңļ磺úվŰɣ˾͸ϽȥҪϵһ ء
˵ʹǸ˵ı±ѧ¥ȥıӰ𽥻Զˡ
κչˡˮӯӯĿջԱ忡Ĳ˵
ϰ׺ҰͬѧҲǶѡ򵥽͵ת֮ǰǸ⣬ΪʲôͻȻ󳷣Ұů
˵ųĽңҪȥץСġ
ССᱻ˿ġ
ʱ󲿷ͬѧѾ˰ϣֻٵѧἱææرǰ塣
æأûʱ俴ǡ
ĻɡվǶ㲻ǱĽңץַŵԼĿڴҲվĸ
Ľңһ̹Ȼɫ糣ɫı紵Եõ
ûôƤͷԼĽż⣬ܾñվﳯ߿ϻ˵Ц
ҰЧʺܿ죬ֻ˰ͰѧУס޵˵Ҵ󲿷˲ϣڴլлȻץʱ䡣
ﰲŵ˫˼䣬ѧʱ򣬳ȥŮ¥һۡ
ס¥þͱ͹ҲͰãɾһ˿
߿ǽһŵ˴ǰǸ߸ߵ¹񣬴ǰų
ȻѾסܾˣĺۼ
һŮıӵ룬ؿڴͷ·ȫս¹û˹ͬҰڷԼùϴƷɵعڼϣԿóԷǸɾŮӡ
⣬лæȥʳóԹȥϰ
ѧȥе棬дСֽ
һۣ۾Բཱུģ׶ֻצСʨӣƺȴɱ
ĽңǲܼоϿѧϰ˵üΣǲϡ
ӱȫӣ˹գչĵСֽţ̧˶дһ仰ּСһֽ߮ϡ
ҽϾͿʼס㲻һȥ
д֮ӵϡ
Ľңչϱ鵭˵֪ˡȻͰֽ߬һţӵ˺Ͱ
֮ϰĽңûӰרĵдҵֱȲϳĽңҪ׷ͱҪŬС
ֻǲ֪ĽңһڿʲôһֱǸֻͷҲ̧ʱʱ£ɫϰʱڻ⣬¶ɵɫ
㶨ˡͳɤǵֻϿʣʲô㶨ˣ
ĽңĻڣյԼĿڴµ˵ûʲô
Ƶر죬ŤͷβҷĽңĲӲͲҲŲϡأ
ԲСɵĺףṴһĨȣ۵¶Ц⡣
סѧУиôǾѧܽԼܶʱ䡣ԭ˳ס޵Ĵ󲿶һŮ¥ߣ˵·ϲȫѧ¥¥ʮӵ·̡
խСѧȺţͳĽңһŮ١谵ĵƹ뵳ɫĹΣϮл͸ҹ
ﲦ߳Ľңͼ֣ӣ΢ţССȥҪʱˡ
¥ѧУŸպ෴ķһ˲СʱǳĽң˯ʱ䡣
뵽۵׾ڵİɫֻ˯ᡣ
ҡͷ߰ɡ
ӺߵŮ¥£ջֺظ𣬾ͿĽңת˶¥
ﵱڵأؿųĽңתͷ󷢻Ƶ¥ƹĲںڰ֮УͦıԽĿ
һȥϿΣţĽң
С㶵صͷֱϵ¥ŵʱ˶Ƿεġ
ĽңôͻȻסУ˰ҲûȻЩһͻʳסжӶ˴ѵס
˻СԴ벻ͨԭ򣬾ת֮Ժ
ŵϣҵѾϰдˣֻҪ׼ϿҪõĿαͱʼǣͿϴϴϢ
鱾ʱ򣬸պŵתͷվһΰСŮ
ŹڿУסݵΡŮͷݻƣɵضͷϣסСźڿ۾ƤƽƽǸ۵Ů
ĿŮԸоŮ彩Ӳһ˲߽ܿҡʰԼĶûκ߽Ӵ
ҵհ죬̲סҽܣãҽаޣԺǾˡ
Ů֣ͣڿнӽӣֱ۶ЩʹŮӵ֣ѵˮģܿ˻ȥ
֣ͷʡ
ᡣŮᣬɢڿмʧ
ԷܱȽ󣬺ԼҲ죬ЩŲϣס֮һЩ
ѧϰʱǹ÷ɿ죬ת֮䣬ѾȫԶȥĽŲЮůϢǻһĺȫȥﶼӳ˯״̬ѹ
Ǹ߶1ڽǰһѧڣͬѧǱңѧϰ֮࣬Ҳ뾡һа취ҵЩ΢ɵȤ
·ݵһϣν֮ί쿵̩ͬѧϽ̨˵ҪһϢ
ԭмѧÿһȵݾУϹӻԾμѡΣԴǵعĶΪ⣬ΪУ⡣
ǵѧ飬ѧУﻹõǣ
䶮쿵̩պڵ÷죬ǰϿ϶бǴúõġ
ֽ˵˼䣬Ȥͬѧû쿵̩Ҳֻû˽̨
ûкܿصԼλǾֱҿĽ䣬ҲͳĽңλá
ؿĶںڵһֽԶԶȥǱ²һ쿵̩Ҫ˵μӡ
ǳĽңһֱǸɢģ϶ȥμѡεģﰵ
ɳϵǣ쿵̩ߵλ֮ǰȻûкͳĽң˵ǰѱݵǰ
ɫڵվԣųĽң˵ղźΣͷͬѧһӵıǶӳҸģûԸμѧУӣ
𣿡ﾪȵָԼһͷˮؿǰűȷʵдѧӵơ
ûκλܻϺȡشСͰ͵ģſա
쿵̩ûûϵǶӳ˵ˣֻҪܵʲôС
Ŵü˼ţƬ̻ش𣿿Լûʱ䡣
úúã쿵̩Ҳû̴ָӦҲǻμȵģǰĶ齱ÿԱнúÿǰ
һ˵꣬ͻȻӦǰǰҵˣļ壬ôܿСǮ쿵̩ЦЦ߻Լλá
ȴûע⵽Ļ֮৵һץǰı²ԼϢ
ҪμӣĽңĶšüʵ
԰н𰥣·һСԣ۾ģ˸ŶڽĿҪǮͿ밲ˡ
֪Ҫʲô𣿡ƺЩꡣ
ѾҪˣ̧һۣʹһȥ·ÿ
Щ̵ȹﲻǺͣΪ˽ЩСֵһᡣ
ñҪվȥ쿵̩û뵽Եùı˵ԼҲί˳һ𽻵
СͷԶһʱҲû롣
ֱУ԰ſڹӵѡԱ֪ĽңȥίҪμУӡ
ϢǰѾëġǰǳѩеС˻ѧ¥ǰĹ㳡ϣֻΪص˽ң˴ѧУ
ЩС˻Լļ԰ֻ֮޿κεȫȥУ԰һϾɵС¥ŹϢǿά
ⶰС¥ʧߵЩС˻Ҳûסˡ
˺һᣬǾëؿ˵ÿһС˻Ϊԭʧģѧ¥ˢֻҪǵҲûиЩСϣС˻Ҳɢġ
ЩСǶץһЩʱŷҡë;У龰ԼУ԰İԺ
һĽңڹϣܹҧ䣺ͬǵһȥ
ĽңѡԱĵһλ滹һ֣һûסܵȥϢ
ԴѧУȥμѧһվǰӨ׵С˷ܵĹ⣬峺׵ӳųĽңӰ
ʵؿڵϣȻ⣬üǰʵܿģ
Сصͷ촽ӣ죬˵Ĺ󣺡ҾͿֳ
ӿѻýݵƱܽӴԱﻹûмĽңӣʮֺʲôˮƽռУӵĵһ
ƺΪ仰ůͣǹ嵭Ц͵ϣ˵ĻȴԵ᣺ݣ㲻ˣֻܿҴ򡣡
ΪʲôСܲҪ췴۾ϣ뿴ĸͿĸ
мЦʱͻס
ֻÿͲСﵽʱ򻹻ᱻĿ⡣ΪѧϿɵУݣĽң֪֮еġ
ĪЩΪкӵģǵû˵ĻֻͬĻҪĽңСݺݵǵϳʱҲŮӣ֪֪
ӵŮһܺÿŽȹ¶Ľңпܻ͵ġ
һֱֱָشԼյָȫһĽңӲƵģһԶҲıɽ
СҳԷɴ׵ΪãֲСָ⣬װػԼĴģῴġ
ֻῴ㣬͵͵
Ľң˵֮䣬ȳʪϢָϣȵˮ˳ָ꣬һֱ뵵ͷ
СǶȻС¹㴹ͷֻ¶ķ;ϸ׵СƬ
͵سԼ֣鵭ƽµڷŵ鱾ѵѧõ棬Լ˳ڴ֮Żȥնյ
⸱ڳĽңЦ
ӵһΣֱϰĩ硣ԭʮŮӣּӽǺ֮һ
ǺˣӳհǸŮˬϽľظǶǾ֪Լûлÿ磬ƽʱϢʱҲ˽
һЩͲμӵ϶Աÿζμѵ赸ѵ˴£ʶеˡ
ֱٽ·ݵһգհŰ˶ټ赸ңҪʼ
֪ϵý㣬ҲӵĹǸɳԱУ2ĺգ밲һֱ岻Ϊȱϯͬ˵ΪæѧϰŲƵӵ
ͬˮģڻûʱԹ֮Ľ档û뵽ӣȴֲĺýһǾһ˵ʱʱ¶ֵЦݣ֪˵Щʲô
һ߰նӳҪϰһΪ겻ɢĿӶ΢΢ü
ˣûע⵽ʱʱͶĿ⣬յҲŵóҵЦ⣬뵽ʲôõ顣


40 
Ѿʮһ, ƣ赸ҳ̧۾Ϳſڿյǰ米
ԼһҲˣϸȾȥ߳Ů, ȸԾıӰ, ۵Ȼӿϼա
ĺҹЩ⣬ˮӰ׺׺ӯ¹͸Ҷ϶к⻬ĵש, ˳ש϶ÿ, һˮͶ
˵ʵؿ, ΢΢ͷڷסֻ¶ͦı;µߣɫ¹Ϊһ塣
赸ſڴ̧ͷ, ÿС˷ܹС
ͷɢɢǱ, ķܵĶһһġ궯֮, Уǹᵭܰ˳ſĵشĽңı
΢
һǣסС, ޳ָ۽Сָ죬һʮָ۵ơͷ΢ʪĶ, Өĺ¹͸Ĺ
Сɫ죬ԽĵôݰףӨ󣬺΢΢ش, Ũ˳ĽëȽ˳Ľңļ
ƣ¶ϣƣ۲ۣ
ЦԹԵؽһָֻյֱϣһ㡣
ͷһԼƽ̹СɢЩ΢Թ
ٽӳǵʳҪԽԽϿĽңΪ׼˺öСʳϢ϶ԣǿСﾤҵҵôãͶӹˡ
ȥҹ˵
šȲһקųĽңУſߣ㣬ȻӳǾȥ
ЦһסС֣ǣСԶȥ
赸ſڣӵŮǽضˣֻ°ͺˣȻվڻްƹµϡ
տ˽нԶıӰҲҲסЦû뵽1ʦϹ̶ֳȣܼͬ
ǣֻҪɼʦùأοĽңܱס𣿡
ϲĲһ㣿վԵŮƳһۣ˶֮󣬶¶ȻЦ
ܿ죬¶ּޣĺ촽ҧгݵ֪ǸСư͸ʲôԻ˾Ȼߵô
ǸСư͵ĳɼôã˵ǳĽңףȻһС¥ôСưͣôһٿʵأ
뵽ϴλصУ׽Ͱ޵гɼȽϣʮŭƽʱúѧϰɼķϡﲻסذգСưͳ֣׸
ǰҵŮδϵļ̳ˣҪŬѧϰվ˱˼ӶĶ塣
Сưһ֣׶ҪȻ̣ĸ׶ųɼصؿεҡͷ̾Ϣ
Сư͵ĳ֣СĹɷǼҵˣԺҲͻʲ
ǰΪһŮ֮Ȼõ20%ĹɷݣһֱΪеİʮֲá
Ͳûָסϵˡ
۵΢תһĪʲô취һ㶼˽⣬Ҳ֪Ϊý㣬ܲ뵽Щʲô
⻰һȻڰǰըǰڸĸ̸ʱ͵Ļ۾һ˷ܵɫ
СưʲôԱ֢ȥ仰֪뵽ʲôŰĺҹ촽һĨЦ۵˷ܵĵ⡣
ûע⵽ǽվŵһƴС˶ǵĶԻ֮ͷľëᡱش৵תʧڹսǣǽԶ
ͳĽңҹ֮һݼڵĽӡ
ڻ¥·ϣʵûԱ
ҡͷǣȥҵѳԣϴǰҴġ
仰ĽңͷעⱣůഩЩ·
֮ǰºȣﲻУű˺ü죬ĽңֲܽŮᣬԺܳʱ䶼ûп
ӴҹΪ˸лԼðڼ䣬ĬĬᡣῴ򣬲ô˵ȴǸŮӡ
Ǽһ˽һҲˡ
ÿѧϰһˣϣܳԵùҵĽӡ͵
δԣСԼĽȦų˼ԴЩ˼ʹϵҪĽ顣
¥ĽңİװݸŶԷӳŵƹɵס۵գСסܿƵؾ
Щֱ֣ȴëšſ

һƽɿСڵƹɢŵɫķ˯
һסҵȻ˯ú
ҹǻѷģƤƣŲҳأҪǳĽңô죬͸ûϣˡ
ת¥ݣһ¥Ͷ¥ĽӴͷһۻվ¥µĳĽң
ϸСڿл˻ӺټСԴƣ𣺡ȥɣ컹Ҫѧء
ױʾյŷĵ¥ȥ
СıӰʧתǴĽңͷԼָ⣬ɵղȻĴлţָ΢۵伸֡
ٵȵȣ뻹ҪЩʱ䡣
ôԣһġŵС
Ľң΢˶񣬲¥ȥ
ͻȻУڴֻ𶯣óϸɫȻȾһĨ𺣬۽ǡ
һĩԽԽӵѵҲӿ졣
ǾͷӳС¥ʱһţЩأټμѵ
ϢʱϧǾȡ
֪ӳΪα˴ѵϾʱ䣬ѧӹȥıֶܲؽԿѹܴ󣬶ѵҲʮ棬û뵽ȴʱˣǿ϶Ͳܲμӱˡ
ͬʱЩɻ󣬾˵˽ŵĵשһ̲ˮ̫⻬ŵˤѧУıఢһôܻˮأ
赸ͨĵƣʮλ毺˶϶ȵŮӴѵľذ
죬ͻȻһǰһס
ǰǸʱ֣ϸĴľڼϣʱɨһۣǼڽֺܿתߡ
ﷳع˹ӡ
ǶЦò⣬ʲôЦģ
ǸŮµţ赸ңƫƫһСȹͤͤ浾΢Цſˡ
ȴ֪ǼСȹӶ̧Ҳ֪մ
λǰ˽赸ŮǷ׷ͣ˶ʮ˫۾һ뿴ˡ
ֱĿĸоɤӣķJӳ²ҵѵҵ֡
վںĺ򵥼ͰԼְȥ룬϶ŵ΢ЦɵŤ˲ʱ˵һලѵô˰ǣԼͳˣ
Ҫ£д󲿷ֻǵпֻó
ɫѵĶԱشתҪһԼʱӳְֻٽѵö棬ҪյĶҲ죬ûаָĵط
תһȦɫЩѿĿⶨ˽ϡ
⶯ԣͻȻ쳹Ķߣ̧òֱ
Ϥϴζӳ̸һĶ˫ֵ̧ȶ֮ǰӳϰסıʹȣڶӳڣԼɲԶɡ
ո̧ȣŵصأδڳƣðߺǳһ˫һɡ
ﲻԡϰÿμģӳҲ˵ѧúܺãȻûѧ赸ĳЩϰŮӻҪ
ܶදԶѡ
ֱվţԲػȥӣĴ꿪ϣû֮ǰʦô̵ģҵúֱġ
ðԼҲԴӾ濴ֱҽżҲýģûκεط˴©
ϸڽӳ밲۵ףɵ¶ּʡ
Сư;͸Զʵʵ䴩Щ·
üңˣҿɱӣЩʣµġ
Сߣм밲ƽϡ֪ϵýһֱе⣬ֻﲻǰˣŲں˶̬ء
˸ƤİۣǰѰֺ̬ѧ˸ʮʮȻת׼ߵȥ
ȡĴ̣ɲȻӳʦһᵣĵġﲻ˵ʦ㻹Ϊӵ·ǡ
ǵתʱȴͻȻһŮסֱۡͷһԭǺվڰԡ
һȹƮݳǳЦޱΪ롣ڳѧ߱Ƚѣǵİȫģ֪㲻ϲǲһİ
ᣬȴﻰ⽫˵ԸµС˻һΧ˵Ŀ⡣
Ȥζؿߣƽʱֻ˵ж಻Լãû뵽ξȻֱֳܸ
Ͱƽʱõģ֪ﲻֻǸŮ׷׺üŭĿȼŻ磬Ҫ氲һ
ȻҲ˼һǱĽңߵģʱһػһӣҲ
СӳԼס֣õؿǰˣСý
ǼȻ˵ҵĶԣλʾһ£ȷĺģѧƽʱĽң˵ģԼѹ͸⡣
ɤɢ赸бѩ
㣡¶ɫҺ㣬ĵԼĶˣ
µüȾϱ˪ҵĶûгҪĶ
Ҫ˵ЩʲôԱͻȻŮ
Ҳкÿͬѧʱվʦල̵ָġ˵޵ĶǴģǲԼʾżϸ΢Ц
ڰǻϽͣɫ
ǲԸʾǾ˵ҵĶûгʱ䲻ҵѵȡ仰
Ǵ˺ܺԼల£ҲͲŵʦ㡣뵽ƽʱӳԼָȻлŭǶµˡ
ǰԼĻȴɫл˼
֮ļƻҪ˳ʵʩǾͱҪ赸룬ǴӦСưҪԼļƻ
ɲУ
ԼѾòѵ˼ţԺѸٻ취
Ƚ˳ȥɫӲҽ岻ʾ
ͻȻƳȥƣӦ֮Ѿվǰʱ˸׳죬޲ýԷ˺飬ϻҪǳЦ
ҽòʣʾء
˵仰ˣû뵽ʱ˵
жǸɾģʦȥһ
һֲ´СʦóѺգöǻԲӡ̡
˹ȥϳǸСʦѧУĲԱμӹܶͻȥǽ˶
ﻹǵԼ͵͵ֽһֽ棬ҴƳСʦõĲûվȾʹߵȥ
СʦӯӯЦվڽ䣬Ŀ֮󣬻һЦݣﲻ˸ս
Ц찡Сʦ֪ЩʲôƵġ
ǰĺѾ˲סЦˣҧʱ򻹼ѣǷ˵ԼԺ󴫳ȥ֪ᱻ˵ʲôӡ
ǿסɫȥȳʱѾ·
ߵ赸ʱͻȻǽһֻúһУʩʩȻµȥϾҪˤڵϡ
˫£࣬չص£˫ܾƵģҪ䵽ذʱȴͻȻһֱֻ۱סںļͻأͣڰգǺȻɤ
װˤûгɹҧסԼˣû뵽ȻǺͳһսϵİ
ڶвװΪҿ
չ߻װϰ糣˼͸͸ģղźһ֪Էʲô
Էڣͬʱշȡ
Ҳûнڣﶼں޵ĵѪϻάŵᣬҧסİл
Ȼ׼ʼ˫ֵʼʾ
æֹ𼱣һҪ㹻֮ܽУ˼⡣㻹ûأ
ոû뵽㣬ԸԼʧ󡣲ûпʼǳﵭȻһЦȻҪΪ˽ʡҵѵʱ䣬һֱʾɣ
У˵ġȰ
ƳһۣЦҿʾ
ﲻԸ࣬ٽɲԸٳһԱҪֹ̧յΪ
û뵽ֽסǱѾʼ
һ룬õϴһĽ͸ղŵȫ̲ͬĿ־;


41 
һʱȫΧȥ, ֻذϺճһֹƲţƺǸղʱ̧òߣŰص赽ڵϡֱͦͦ, ϰѹڵ, ӦΪûͻȻʱұۼˡ
ƺ۵һ㶼ˣֻڵϼغߡ
Ӧͨҽҵĵ绰˭Ҳ״, ֻܽؿԱ߿šǰ, ˤ, ˴ȥһ
ϸ۲һᣬֺճֱ۴ԲܶطءŶ˶񣬶ǰ, Сĵرܿյֱ, ط
ˤòҪϷ, ﶯỺ͵ʩ, ںն
վδǰˤ, ʮѿһһ̵ģ߳ҲҲס֮, ̧ȺһŵױΪЩοݺݵصһۣɤ
û˵Χ۵ŮѾͲסˡ
ιʲô˼ԼƫҪܣˣզզ
ɫһף뵽ղԼľٶȫԼϤӪ裬ɵѼǰԼץһ١
ͷŮֻءߡһ⸱Աӣʹ졣
С׻мԵÿƾǸòԸɱ˶۾Ǵ󲿷Ůȴ۸мǰͿˡ
﹥һ̬ұۣ۽ǷỨۡ
Сûͬⲻҵô
Ǳʾҧ´ίҲᡭ
û˵꣬ǰЩŮը˹ⷬѴǣԼ޵ţ˼ˡ
ʱҿյǴ˵ӣ৵Ϸɡ
ʱУҽææظ˹˺һַȫվŵŮǣæߺããԱ
ߵǰʵˣλ
ԱЦȰƫƫǿԸ
㲻ˣУҽԺҲжţǰУӲʱ֪ǰŮӵ϶ԱҪѵ㻹
ЩСǲʡġ߰ɣһȥ飬ñšȻݸһƴСı˳ȥ
ߵʱǲػͷͰصضһۡ
úõѵһ־ϣ֮Ҳûָָ㣬ֱվڱϣѵĶԱǡ
ϧûһ˸Ŀ⣬мͰϵģɫȥùͷ׷Զ
ûͬ飬ֻý֮ǰļƻ£ŭסӰеŭҪΪʵʣŨĶ⡣
ںֻרעԼϰ
ڰһְ۵Ĵڡ
ʱţת۾͵иѧٰӡ
ʱ䶨³ĵһȡѭƣĶ鹲аѧУĽңĳɼֻѧУУӻѧĶֱ֣һкʮС
һл۲Ľңϵı֡ǰѵʱȥ˵̫̫󣬵Լ߶
СԴ˵ǺǲãĽңǲȥĶԱҽ
ܺãƣиŵɫһžˮɫʯʱǡĩԺܶϢѧƱ½½زݣڹϯ
һʱַǷ쳣
ѧĴӶݵͣںϢңĽң
ϯٽڵĵطУϯλ˿ڵһţؿϵ
ѧڵλǰû˼ۿСƳһЩԱ֮ײˤĳɵһʼĽңİȫ
Сšϸü˼ţôݣ᲻һײͱˤѽֲܴܣĽңǧˡ
˼ʱʱŵӡlogoİɫӳڵ
ֻֻ飬˫ˣۼؿĽңվУӵĩࡣ
ûȶԱվ룬ݾĻѧΪѧУУݻУŮļС
߰ΧվϣĶƹ⽫յͨĽңٱȫ¶ǵǰƤԵմɣûκ覴áŨܵĺڷ÷̶üۼԣǳ
ֲڰɫĿڴ¶ֱۺСϸһ㱡ļ⣬ݣɢվҲһƥڰǣߵ˵ǰ
Ľңڱ˵ĿϰΪ⵭ɨϯֱڲԶһλãͣƶߣרעؿǴ
ճյشװ磬ʱǡ÷ֳĽңɵ΢̣æתͷ
ʲô͵ץиεģ
ҽȫ˴ŨױôԶ϶ı顣
һζֻ֮䣬ܿڲеĻһ֮ǰ״̬۾ؿųڣĶת
֮ǰĽңռһЩʶ֪еεзλã˵λͨɶߵΣԶԶؿţѧԱߣܳĽңλûԭɡ
ѧһ鵽ĶʮУ˫ʵף˿Ҳݱߵıȷҧúܽ
ĿڳĽңϣֻһƹĸԷԱת֮ͳ嵽¡һԾ߸̧һѽ۵Է
ϯ̱˷Ļżг̾Ϣ
۾գضţһϥͷȹߡ
ﲻ뵽ʵƺԶԶ󣬸õĳĽңԷԱײ
ղʮһ߸׳׳ĶԱԷͼ򣬶Ľңҽ򣬻ûȶԷӦѾת˦ˣһ塣
гϢʱѧѾͶԷʮֵĲ࣬ζ°볡ʤĿԺܴ
ԱǹϢҪʮһս
ѧУӵĶӳɵסĽңϹ˷ܵЦң磬Ҳ̫˰ɣѵƽʱѵʱ򻹲׾
ĽңƽʱУѵʱģһʲôӡÿοʱǶһ˭Ҳܺλá
û뵽αңȻʹȫѵʱùҹ򳡶Ϊżƽ̨
ӳ⸱֣Ȼ˵òУⲻζѧʤ
ĽңŶӳľ̾ϻЦ⡣СԱĿתؿأȻҪúñ֣ñסСע
³ʱֻӺܿ򳡣һʱ˻
Ľңͷ룬ֻСѾվԼźõλϣĿ⻹Լš֮һЦݣ̧һơ
Ķ޵طƬ΢죬Ϳһתͷȥ
Һϳոս˶֮ĶԱ϶⳱죬Ҳû˻ɳĽңͻȻֵ
޳˫ȳϢȥ뵽ղСָڳһĵʽңңظ򳡴ʱļһ̡
ǱĺӣŵŮЦգεӡ˳ĽңԺ
Ҫ°볡սԣڳϿСıݣȵһҪŲõӵıƵ
ӱݵʱ䲻ֻж̶̵ʮӣǾⲻһӵʱκһζҪšƽʱѵλԱϵҲֳܲЧȫ
Ҳ֪ڵǵıݣޱڴУӵĳ
΢΢ѸٵظŴ˻عϯ
ӳλϣȽֱͦڵϣǹɵǳЦ̧£ֲ
ɤ۵˻ȥõƵĶӳʦĿޣǾ˵ƽʱŬûа׷ѡ
ѾųɵԼĿڴЦۡ
°볡ܿ쿪ʼյĽ֮УȻʮʵǿֵ֪ѧʤһԱĬȷ˺ܴࡣ
ѧУ˳һ֡
֮󾭹Ľ𣬳ĽңڵĶ˳õѧĹھҲֲףͬһȽĽ
ӳܸˣ׼յϽ˶ȥŽĴҺú÷ɷɡ
ѾĵˣѧУĴͳϣ˾ʦŸϻѧУ
ǰߴߴЦŮǣУӵ߰˸򱻸ϵ˴ͳ󣬸۵Ĳᣬ
濴һۣˮ۾ܿĿꡣ
Ľңۿڽλãͷڳϣ¶Ųϵɫδȡ£ɫķ˿Щ΢ʪȾī
һֺܷɵ̬΢أ˳ŨܵĽëºӰڽû˿覴õƤϣĵѩɵ
һ˯һ㡣
һֱͷλ϶͵ס˺˵ԱߵŮ£Ȼع
ʦأʲôԱŵСʦ˵ϴǸѺȥŮ
պתͷӳվڳһֻվǰЦؿ
СʲôԵģʦǵʣӳСãȻƺѾղŵĶһ
ԣ΢ȣӣĴСȵؿϣҲʳġ
ǾͰ֮ǰ۵ģȥǼҷУӶӳ
Ǹ߸׳׳Ŵͷ䲻ڣʮˬʣƽʱһڴЦû졣
ǵֺȤպǢУĴ£һʮǢ
Ǹ¿İɣԵСʦ̸š
ǰ˵ر󡣡СʦûӦûԤԼȥأҲ֪ʦʦû׼
Щ꣬ѵոյֵĽϾҪΪһٷͻȥ
Сع˹ӣԼһңңڣ֪ʱܰݣ
ڻֵľͷǰЩ겻ͬһ˲ߵķδ¥¥ɫǽϣǵ׺ŷҶ֦Ӵ̽ͺǴ¥ϳһ
ĽڻŽϷһģʮΥ͵װΣȴΪ¥͸ҰȤΪϵһĨɫ
ⶰ¥Ưվſţɵ÷̾
ϲ𣿡ԴһϤ磬ʯ顣
תͷȥ֪ʲôʱĽңѾߵߣ˵ļһ
Сڴ֮ͥºվôæԱ߳˰벽صֲҿĵ꣬ϲϲѽ
ƲŴ󲿶ߣûпĽң΢Ц
ҵǵһνӴԭҷֻǺͱһ֣Ҳ֪ڹƷʦСϲϲ
ȥ֮󣬹ȻСʦԣҵ껹ҪԤԼ
ֻſڵķԱ΢ЦնӳҪûպǢıѿóԱͻȻ󣬺񿴵ʲô˵ͻһ顣
ֽ̧¥ɤ˵λ롣
պǢʱЩ±ƣûùأôͶˣ
˵ˣĿôҲϲ˶㰡
ǷԱֻЦЦ˵
һ˱ֳ¡Уֻа˸˵һкüλ
ȽŲ㣬Ůͷ£һͱȫӵŮֻЦźƤкӡ
ԭҲ밤ʦȴĳĽңοסģһԲק
С﷢ɧһ죬ʦǱûпλԼֻܲ鲻ԸڳĽңֱ¡
˭ߵλþͳһĨ׵Ĵ죬ö֮¡
ĽңΪ;ߣûעԼС£Ĵӣİʱɵ
αûֳȴǲԱ֮һ
ӳȺ˲ˣֽ˵תһȦôЩԼϲģתʱѾĲˡ
û꣬ȲؽĲ˵ȥû죬һָ߰ǰͬѧѡĲƷ
˵ԼԲǸϲһȡ˺üƷϲġ
Χ÷ļ˶üͷ
￴ԼϲļҲһɾȥСеƣӣмֲá
⸱Ľң۵ף̧վǽǵŮԱ
ŮԱ˹ϴŵЦʲôҪ
ĽңյƷʲô
ǳӺ
ͺһݣ׼һӣĽ˹
õԱǳЦ
ȻĽңùߵĲ˵ղĿͣٵĲƷȫѡŵݸԱ
ѡե֭
Ҫµġ


42 
СЩ, ǣ½ǣСֹ̫˳Բġ
Ĳ˺ܹ󣬳Ľңÿһ, ڵѪ
СǮǮش߷, һۼҲ
ְסֱ࣬Գꡣڳ˸ļЩ˸㲻ʲô
͵Ӧһ, Ͳ˵ˡ
ԱŲ˵Ҫ뿪, ͻȻǸµŮסȵȣ
΢Цת
ֻðֽ̧ټһӺ͵
һʱ˶˹, мͬѧû֣ϴżֺ档
ǱǸأԱ󷽵ÿյƷģֻʣһˡ
һ⻰ɫüŭĿǰЦǳǳķԱ, ûؿڵ֪˭ǵĳʦһݡ
Ա, ǰλҲ֪ļҵĽߴС, ô֪Է˭
ֻ˵ǲĹ涨ϲĻ, ´ǰԤԼ
㣡вɣӾվ, ָŷԱҪҿǰҵġ
ûѻ˵꣬ϵĳĽң͵˵ǷĻԱǰΣ
ղһֱȤذСơָ, ȴ໬壬֮ȥǸС˻ָиã᲻ö֡
Ϊ˲С߳ŭֻ²źۼקʮָ۲ɿ
ǰʱվ΢΢ͷܽСһ϶ʱ첻עϵĿǺ޲ð˺һ
䵱ĽңֱӺ׵֣иȻ
ûĽңȻܲõҲ󵨵غ񲻹Ǹ㱳ңҲĸײǡ
Ǹޣֻ֪ͳĽңΣԼҲֱҲܣǰôꡣ
İǣ
һóĽңֱǸԱȥûղҪ
Χ۵ͬѧǿûԸ㵽Ӻȫת˻ȥվԭصİԼ棬ҧŴ޺޵¡
ҪǰһӺģСư㣬ԼͱͬӣĽ˹
߷߲ƽ絶һϡշ죬ߴɬĶŭһأͻȻðѵͷ
ŽӦΪӴСư͵Ļᣬβôʱѵ
뵽֮ǰΪ˶жϵļƻĴǹ۵йЦ⡣
ûһĲƷ½½ذЩɫζȫζѣǵıۡ
һ춼ڼ֮УʱͼꤣСֹסعС
Ľңե֭ͷֱߣҪ̼ϵͷȥǰơơ
Сﲻ˵ر죬ҪغͳĽң
ȴ޶ãһװϺˬϺʱĽңڣðͷС硰ᡱؾӰ٣ҲԹĽңˡ
ȴ֪ԼİܳĽңĳ䵽˱˵ЩͬѧӲǲϵĳ鴤
ļ˵ңתѧģСͬң绹ͬסУ
Ŀңͬѧ˲߽ѧ¥˴۾
¥Ҳ̶ʮӣô·ҲֵңұͬסѧУǼªᣬɼңж档
û뵽ϽӴңûǰĮ裬ֻŸСιʳԼټϼӡ
ԵĲֺǼܲסθھСҲһСᣬ;Сеš
СһһĵģֻɰС߳ű߿ĽңףûôְѳĽңв˵ĿƣżԼԡ
θã˷᲻ġ
ĽңʣԱˣ
ŵͷùֱߵĹ֭ССڵؿŲϵĳ
뿪ѧУû˱ȺǾС񣬾
ԺһЩǳĽңĴڣ㳳֡Цǰϣԭնӳ˹ȥɫؽУѵ£֮以Ĩڽҳ󣬵ʲô˵
Ѿкüӵ˹ȥһȻҲŹ֭ܵǰľ󶺵Цۡ
ú𣿡Ľңʡ
ʪȵϢڶëﲻ˲ѩ׵Ĵɷ¶죬ͬƤŵˮ⣬ΡΡؾҪ
Сˮӯӯתմ˹֭ӣɢˮĵǰ˵ıꡣ
伸֣īһƬ
úȵģǳЦǵбȹ֭Ҫ
ǲȡС̶һ䡣
Ľң￪ϵĴϣ΢û˷֡
Ϊʲôʵ
ѽűӣƤգգʳ϶ϲġ
ƶ۵ףĽңЦ⡣
ǿɲһζػһ䣬סСϴת
ȵصԲۣʮֺشչϲʳļҵġ
ܱĽңϣζһȥ
򲻵ġ
ΪʲôСšü
ɤͳƣƷûţҪٵһꡣ
һšҪȺþá˹ӣԼһڹ֭ԿԲʳĿơ
ĽңЩЦãǸȲˣС﴿ֽǱҪȡ
ȥԵʱһҪҡﹾཹེ¿еϣضԳĽң˵
ףЦתȥ
ĲգúÿʲôÿĽңԷҲתۡ
СԱ˼ɫǰز񣬳°ЦؿųĽң
ıֺ⣬㲻ղĿת²ضű
ȴλĺúõģ֪˭顱һˤϣСۼֿرܿϵĲ;ߣĹ֭ҲѸٵطԶ
Ǳıûȣؾıϡ
ֻоҺ˳·䦿ˮʹñεƤϣʪ𤻬ʮܡ
վͷȥֻŲæαվָŵĸ߽űﻹЩľҺ󲿷ֶ·ϡ
ڴЦƫƫŵ˵ѽò˼һʱûȣϧⱭһûأȫϡ
һ֪ǰǹģĹĵص·͸⡣
촩һɫԲ챡£ż׳Ҳ֪ľҺжѿ·ӦҲܴˡ
৵ؾͿ˹Ů˵ȥ䴦һ°ɡ
Ųˮɢ͵˵ͷǰİȴôôۡ
һˣŭضţµİСýҧԲԲ
ȻϸȾܣſһֱŵķԱʲôҪ
Сﱳ䦿ˮʱЦVIPϢȺǻΪȫµ
Щ£ѵַҲ̫ܵ˰ɡ
ԱȾͷһװ޼Լֻкڰ׻ɫԵʮִ
¹ֿʱ滻ʿȫϴġԱָǽһ߸ߵ¹񣬡ȻѾΪ׼Ůʿ·Եȡ
ص˵ͷ
ԱС΢ЦŰſڣָ¼뵽Ƶָ˲ġ
˳ȥʱֲ˵ɷģûκ豸ĵȴ
ȻͿԱС΢Цʧź󣬽
Ѿܵˮ͸űæߵ¹ǰſźü׳һЩڵ˶档
Щ׳ǸһǿҵϤУͳĽңƽʱֿʽ
תһ룬׳ʽࡣôʲôĽң
ãܲá
ԼԱ˵ûͷҲֻ£ڵػµİ׳
·ĴСҲͳĽңĲ࣬ϿޱȣµĳȸպסȸҺ촩һٴĺɫǦʿ㣬İ׳Ҳͻأ
·ڷĵţǻûȵԱС·ԭͨķ䶸Ȼڡ
գ֮䣬ղŻŵĵƹϨֻһشյýֻܴӽķ϶͸Щ΢Ĺ⡣
ֲָʵ˾ţ˲֮ƽѵͻȻͣˣ
ƵʱſͻȻһϤŮֻعЦޣڲڰ
ȻǰǸβͿҪ̵ϵ
Ļʱ˷ͣ϶аֱʣֻôΪʲô
Լֲºڡ
ȵȣºڵ˲ȴˡ
ǵС¥ʱ޵ռǣʱĳδˣð˵СºڵӰ֮һû˹޾ͻһţڽ䡣
ѵһ£ԼеǸް
ͶԷеĲһ᲻ỳݣ
뵽һ㣬յܵǽǣǿµģ˵ǰҺú¡
Ȼһ仰ЦҪ䣬ͻȻԶü˵ĽŲ
ɫһװµߡ
ʲôûһ
ʱ˴Ǯͨ·ҵ˿صҵĹԱֵ˶ݵضϵϢҵĵ磬ƻųλúÿһǸСư͡
û뵽ô˹
޺޵ҧ˳ǽؾҪߡûӣպúͶһײϡ
Ϊ׵ǳĽңʱŸֽӡŸƷlogoɫãǶǧĺ޳ֱ˫ȴ󲽵ǰߣ졣
߸ŵƺǷľǫϵڳĽңߵӣǷʲôˡĴ󣬺޲ɱлһ㡣
˵·ͻȻ˹ϣѾڼ·±֤СʱһãһξԲ
ûһΡĽңǰûŭϸĲ飬Ϊֻϵ磿
ǡӦ£һƬɬ˭ڱĹŭҪץĻʹһ˫Ľңǰɷá
ľսغǲͷ۾ҶСԼĴڸС
ȴû뵽ϢȾͷǱҪĳֱͺܿɡ
ĽңȻ뵽֮ǰ˶żѰ£۵׶ʱӿ𺡣
ûȰȫóĽңȻ𣺡гϢҸ˶ҪŲ飬һҲܷŹ
һ⻰ʱӿ˽ŲҪϣѾźվǰסȥ·Ǳع𣺡λС㣬һˡ
ǲ֪˭˽Ƿģǿſңŵش󺰳
ˣ΢ЦǶطĺù񣬲¡
ʵ¹龯죬ֻС
ĺԽԽԶʧڿУĽңһҲߵϢҵſڡ
ŴڵŰ壬Աֵ֣ྭеԿ͵Ľңǰ
ԶһЩ
С治֪ʲôΣȻܱ˿
µļ˼ܿ׷׵ͷŵذ壬˿Ҷ
ĽңŻеԿ״ţʱǰһƬȼ֮Ϥֺڰ¥ϵ貵ƹ⿴˷
䵽ǽǣȻһ
СﴩԲʺεĿһ˫ϸֱȣ龫һ㡣ſڣŽӯĺ۵ǽдʣ˵ЩʲôǳĽңԶ塣
ţֱߵýˣﴽðĻе񣬴ȥ϶ۡ
ϵĲɢִӱסСֱԼǽ֮䣬ʵŴǽ
СͻȻתںڰдãѾܹܺõӦֻһ±㿴ڰеĿӡ
ôˣﾪϲ
·ĽңδǣС쵽ֽϣȻͲܼˡ
˾뼫ﶼоԼǰţʱֵǽϡ
žһֽأ·ϸ΢Ħ˿ճһַֻʣǽڵľ롣
ܿǽСŪ˵·
뵽ԼϻŲ׼İ׳ǰ˿һ¾͵Ļ
ͷһЦǵС̣һ
㡢Զ㡣߳ŭ
ĽңԴǣҿ·ᱻ뱧С
ղŻţСĹĵص۽Ƿˮ⣬͸ڰڳĽң
ֻҪſţϵĵ©Ҳˡ
Ľң￴ĵطǣСϻ·ôܱ˿
ҴűߣŶק䣬С˳ǽƶ
Ǿһ̣֪ĽңűʲôͻȻƺһ˿ƲסԱߵȥ
һʱֻתգԼ䵽һɳϣϸȵ塣


43 
ֻǰѹ, ʹͬʱ˳β׵֫᲻һ
Сſǻתתϸ, ĽңĶ㡢
ײ, ƺߡ
ͼˣˣ
ղײɳǣϥۡĽң˵
ҷҪʹ̧İ壬κС΢ǳĽңԼɳ, Ʋɱشĳ, ǵСȻӿƬ쳱Ǻһֱӵ۽üҡ
ϧﲻ, ⸱͵
һооĽңļµѹȸ糱ˮȥ˿
ƺ۵붯Ϳɳϡ
Сȥ, ˵Ұ, Ͳˡ
޹ǵС˳޳Ĵ̽, óĽңںڰа˻һΪϥ, ˵𼱱𼱣Ͼҵˡ
ûϥ, һ׼ȷס裬ק
ﾪһ˫Ȳطֿպ, ˱
ѽС˫ֵǰͼ롣
ȴţë׵Դϲ䣬ֻѰůĴܣ૵𶯣ұ
ôŴᵽһɵľˣ̧šסĽңĶ䣬СݺݵȻҺȾƣ
ٳ죬ҲǸôڲϺȾأڵʱûĽңƱ϶뿪֮󣬳Ľңմ˾ơ
һѡĽңЦеߡ
𣿡
û仰ġ
Сﲻţô˵ģ϶ˡ
ĽңҲ磬ȻΪˣҲܰ׵϶Ҫ䵽ʵ
ôţСʵսԼﰴ
ȻﷴŲԿأҪȥš
ˡ
ʲôˣ
ղԿײ֪ˣɳĽң˵Ϲ
ô죿Сеż𣿡
Ͼ
˵ɣͷһֱ̧̧һ£ȵĺͣشﾱļ
Ʋ˼¾ͷˣ̧š˼йߡ
ŶˣͻȻʲôƵģһǰϵģΪǰޣºһҡ
ĶһʶȻķɢİ⡣
˵᲻ỳңü»ʲô֣Ȼƽػص˰ᣬ᲻ʲô
ģѾˡĽң˵
ƻĵʩһɵ𣬾㰲ҴԼʩѹҲҪܼѺ
ﲻ䱳ӣֻص˵ͷ
ʱԭĵƹͻȻֶϢұյͬ硣
ˣӦ˺ڰ۾ͻȻܵǿ⣬ЩܵգգۣſԼϵĳĽңһƣǿԳȥ
ƺûôģɫƳ컨ϵĹҵƣҪ۵
ȥһҪ·ء
Ľң΢̧ķɳվŲȵ߳˷䡣
ſڡաһıӰʧźĽңոֽϵİ׳
Ҳ֪·˭׼ģΣϵķʻڵɫƳһɫë֯ģҹҲ䡣
ﻻ·ϢҳȥͷűվţĽŲ̧סС־᷽ߡ
˰ᣬû߽ȥ洫ֵ˵æ˳Ľңƣ΢ƿš
ѾչΣ˾ƣϺ˵ģͷ˵ϵѴȥһȻҡ
һ۳Ľңܺ˾ƣϻһİֻ˫֮ƽ˼ˮɫƳʱǴһ㣬˿˿ꡣ
һĬɫƿĿ⡣
ѾûλÿƵǽ߷ŵϡﱻһСķһŵͰСľϵС¹ӣһ΢ȵģ˵˲ˮ
ùԵС豭һС͵ĽңǰƵġ
棬ڱϰйָܰŰɫıӯӯɢˮĹ
ɫĲˮڳĽңǰγϸϸˮƣŮָţܿ˻ȥ
˿ϧΪĲˮ
ȹ֮󣬻Ա֮ǰ
ԱСȥŲ߳˰ᡣ
ҿ϶ԲˡĽңԸԱĻϧ˵ḧԼСӣ֮ǰԵúñ
Ǿʹȥ
ǵ͹ʱ￴ŰǰɢŨӺֲʿˮ
۰Ͱ͵̧ĽңӣźϣҺֿˡ

һЦ
ףСһ׵⣬ڴ͵
ӺһŨƷʺӣҹϣ΢΢ƺɢ㡣ϸ˳ĵĹ⽻ͬʱţһɫĨۣ֮ϼ嵭
õʳﲻɵ˵ŮθһԷһ㣬ΪȻ
һӺ󣬵ȫȥҲСеǡ
ʱѾϰ˵㣬ȺԱĸϻҪȥҵֻмԼҪȥK
նӳңȥȥĽңȻܾҪСᣬ˭ȥһȺүǳ衣
պǢЦĳĽңļ磺ǽллңˣѧУ
ȥ˵ʱ򣬷˸ٷɳĽңˡ֪ԼƾһŰ׽ԱԽ붥İ᣿
˵ⷱﻨڶ࣬ԭ۽磬û뵽ҲĲûʲô
պǢ뵽ⷱȷʵкܶٻкüŮڣĽңôֶǰ
ƽС۾
˵ЩҲȺԸģ׬ǮҲ׬ϡ
һɢͬѧ½½ظҸҸ裬ĽңȺǣСεߡ
ſгţĽң˳֮˾ؽŴ򿪡
ϳˡĽңԵСѵ
ˮػȥﰡ
ĽңգԼˮӣһС
Ӻﺬаأƾ̫ͨø߳ܶࡣ⸱ãȻģ²˰ɣ
Ľңɫ糣Сͽϳ֮ǰ֮ĸ塣
û˹ͷһλ̱ţںڵķһһεģβϲ䶯һɢɵعԺ
ĽңֽСԴԼļϣСƵСϥǱԼĻϸ˫ȺԼĴϡ
ƺɵ䣬ƤƺҪ˯š
ĽңȾЦ⣬Сƽʱ͹ɣҲ֪֣Ū
ָȵСʵǰʵǼ
Сκؿ˻ᣬѧųĽңƱȳҮƣΡΡϳĽңָһ˵ָһЦ
ǳǳѣɵĽңϿ
ļ˲һţ¶ȴ飬סС۵
ۡк⣬Ҳ֪㣬ֻ֪ССèлƵġ
ĽңʪĴ꣬ǹһǶѩ׵ļϡСЩڸɣ̽ڴȾ˵ˮ
ȻͲˡĽң˵ͷüģǳǳһǡ
ﻹʲôֻ֪ĽңˣǳǳЦ
ƣ۾Ǽ⣬ٵգǻƵĺ촽̰ؾȡ˼ĺϢ΢ıСഥɵ˿أ籩̽ÿһ䡣
κسţһˮ
ϢһƵĳĽңѵõʧأڷֿʱ򣬳ĽңȴСû
̧һѾ˫ޱĻ˯𣬱Ѭ͸һĽޡ̲ס̧ᴥĻ
üһǣĽңַסСԴԼļϿ˯øЩ
ڶ峿ҵĵ˴Щͷʹǹɵӻ׼ʱ˫
˻סͷܵüµضǰϤĳ
Լϸ˱ޱ糿عӴ͸ڴϵѻ˯ó
ô͸оԼ˯˺ܾһ
ϸһ췢飬ˮļ䵽ȻֹһգۣͻصᣬֻԼԼǵǳĽңԼ͵¥£ӦѰġ
̧յöͷԼСأô½أ
ûжʱʱⱦ󣬻Ҫȥء
Өɵ˫̽أ͵Ьﶥһͷҵķ߽䣬̧Ϳ˾Լ
һԺֻǡ
Сɻü̧Լͣոմ̲סʹһ˻
ôô죿Щѿæַ²϶ϳ˺ܶĶһʱûעϻˡ
Сĵرܿ꣬ԼϴɾȻѡʱͷۣ߶Ƭ֮˺ѵʹоͽʧˡ
ﻻУ¥ȥϵؾͿ¥վŵ
Ľңӣţ͡
СԲ̽ʲô
ϴ˵Ρϸ˵һΣĽңͼ
ҡͷܾĽңƣҪҽ첻
ϲ´λζ
ѽǰգָָԼЩƵĵط㿴ϻˣٳЩĶ
Ŀ͵شոܽӴӣɫһ¹˹
ϻ𣿡
԰üᣬ͸©һ˿⣬֪Ͳôˡ
ʳõķߣ׼ȥ࣬ûע⵽ԳĽңЦ⡣
С̫ԺźʵʱǿƣȻֻܷڳʱ
Թ緹ңƽʱһóӢﵥʱ׼ϰʣȴǰͬѧǻͷ
εҲˣϵʱЩͬѧҲǲιϡƵΧǽػɨ߰˻أﻹʲô
Щɻ󣬲֪Щ˵Щʲô
ֱŴУ԰̳֪ʲô
ԭǴζϵ磬ǰڱʹթ֤ȷ䣬ͱˡʱ˽ԼΪжӣ֪ƻʩԡ
Ȼаǰ㣬Ҳ˲ٿͷǹٲ˼̾С
̳ϼɨۣûзϣֻͻȻоЩðΪηĺڰΣյǰޣֻɶ˺
ﻹûǣҲʲôˣʱԼأ
ֻջóһ õĿα˵û뵽绽꣬ΰȻᱻ̾С
仰׻мϸķЩ뷨ĿģҲˣΥؾӹ
ⱳ󾿾ʲô˵ֱʣĽңûкϸ˵
СûЩǣķЦС˵ﶼġ
Ľңָס⻬գָСɸ״ϣѵ´βٿЩҪǱץ
仰ںﷺС˼֪Ʈ˺δ΢˶
С峺֪ʲôÿϸ׵ָȥĽңơ
һ壬·Ǹѧģ
ǵС̲ס˸ۡҪƣĽң̵ʲôʱ
αסԼѹֲסǡȻЩٶۣǾദȻܿĽңһЩ˼
֮ǰ˵Ǿ仰ԼСĶصʵʵģԲ֡
ɻǵأ֮ǰйϲŮӣҲ֪ĽңͶԷûϵǲǻŶԷ
ôһ룬ȥ
֮󣬰űԼҸĸɳ˻
ʱ䣬֮ǰױʧҴӣ˶û˾񣬴ڳ
ߣŮ⸱ӣֹסۣæס˵С˵˵ڼ׼ԵĲˣǻȥúϴ裬Ȼ󡭡
û˵꣬ͷؿʼ󺰣﷭ȥؾЩ˵Ҫ
вֲƾʲôң˺Ƶɤǵһڵļϡ
С£ԲǸСưкӹҲάֲյׯתͷͺԼɷϹһܹϢСܵЩ˺Ӱһһһ
ǰ棬ɫҲΪѿ
һԲһ䣬պôа󻸵¡
ǸСưͻм¾ͳˣСܵĹɷݡ
ɫʱһ


44 
еʱǹ÷ɿ, գۼٵĽŲѾ٣Ҳս, ȡůĴ磬ڱյؼ䡣
Ƕڼѧ˵ڵٲʲô¡
ѧУܽ겻׼ΡúϣſںҪѧѧȻУҲҶ
ĥĥؽżٵһϣȵУʼѧ١
, ͬѧҲѡѧУϰ, ǷмڶӰ첻
Ҳġ
ĳɼȫ꼶ǰéһҧڳĽңķ, żԳһ֡
֪, ĽңһȻ̬治, ǻûȫͶ뵽ѧϰСʱԼ϶Ҫලúѧϰ, ôԼķҲ̫ʱͿԺͳĽңͬĴѧ
ĺæ, ˵ٶڲ©ȱȴ첻Ӱ, ﲻ֪ʲôֻȥΣĽңϵĵĻҹţȫǴ, ﲻɵɻʣ
Щʲôģ
Ļϲϻе䣬õĻͷƺ, һĨڽЦˡ
ŻƵĴųĽңı飬ͻȻǸ˺òҡ
Ǿæòֺҹ磬Ȼ׼ʱŮ¥£ͣٽ͵ѧ¥
ݵʮǲųĽң㱨Լĸϰ״żʵ֪ʶ㣬ʱ⡣
ߵ˽ѧ¥ﻹȵһδͣ¥ߡ
ȹʮ죬ϿһĨԲɡ
һŽɫİɫơӽѧ¥ʱ˼ղŵĴ⣬šüߵĽңߣźص鱾ϱʮࡣ
ϴЦ⣬סգСɫױǣ£ȵ쵹Ǹ˴ѵõ
ʲôһüģ
޷޵صһָۣ½ȳԼ۵СȴǹԹػش⣺ѧ⡣
Ľңһùе飬һǣסѧУߣƵʵʲô⣿
ȻѹСһģÿʽʱܷһ˺óʱ䶼
һ뵽еơǲ㱿ģƽʱŬѰĿԸѲÿÿҪɺͱͨѹ⣬Щˡ
Ա˾ʹûЩգ֪ͿʼӴѧ̲ģκⶼֵ
һ뵽һ㣬СֹסᣬʾƵ֣ʴ˴ССֹôʲôᣡ
ձСָͻȻһֿ̧סģһ˿ƣҶ
һᣬ뵽ﷳյĸԴ㲹ҽ㡣
𣿡С͵̧ͷӣӯӯʢ˾ϲʱ䣿
ڵǰ죿
Ľң΢ʱ䡣
̫ˣ˷֣ܵҪųĽң⣬˺üѧء
۵׻ΣסȸԾС˵Ժ㡣
ٹãܽЩСȫʱｲⶼԡ
˰Ѯɢ٣Ҳûôˡ
ӵѧУΣû뵽ûȵѧȴѧУ֪ͨ쵼Ҫ֯ȫУѧȥѧ
ѧҪѧͨѧķʽ߶㣬ѧУ쵼ԣҪѧ֮࣬ѧϰ֪ʶ
ѧǲμѧģѧУ쵼Ϊ˱湦ÿѧԸμӣѧΪʱ죬صвԶİС
Ĺųǣڶ໷ڵõ֪֮ͨȥϲϣЩۼĹŵ佨̲סӿȤ
ǸʱôţЩᡣ
С˼Ľңģһϰ֮ñʵҵʳ⣺ȥ棿
ϰЩĲɣ͵ر˵£ʱоڵؾӲͣתСšŲȥأʦ˵ˣµѧϰʽҪǷ⡢Ⲣҽ
Խ˵Խ飬ͷҪȥĻͷҲġ
ĽңںڵķֻúЦȻҲСڹЩʲô
Һһȥ˵ѧϰ
ţɻ̧ͷæ
Ȼ⼸֮ǰæµ첻ӰҲ㲻ɣ˵Լϰÿζڴ顣
æµķԺ󣬡㹻
СʱԭѪ²óֻڳĽңǰ˻ΣȥͰ೤˱
ó̵ĺϲüЦĻϵȥ
⻹һ뿪Уּ
ѧĳʱ䶨ڰʮ壬֮պǸѧ
θȥͬѧ࣬1ֻ߰˸ͳĽңֻа೤ϤġΪÿȥ˶٣ָʦǾͰѸͬѧϳһࡣ
Һֵͬһᣬǲͬһ¥ҳĽңĻЩѡ
ֱѧУ׼Ĵͳ֪ԭԼγë
ʱżЩغˣСʱҲ޷쵹صĸоˡ
ͳĽңͬڳ῿ǰλá˾ʦЩ죬ﱻεܣ޾ؿļϡ
һСûˮ¶Ļ꣬ӣСèƵػܡ
Ľңϳǰ˷ܵСڳһᣬȫȥǸϲõɫذԼ䡣
ʱ۵ӿֽۣһֻס󱳣һִϥǣԼĻ
˯ɡ˯žͲˡ
СصС°ͣصѣԱѣƤԽԽƬ̾ڳĽңĻ˯˹ȥ
ֻ˯òȣϸü΢΢ţ˯Уëǲסض
óһԼ׸ϣСĵظסС۾ܴš
ĽңһɫƽѰӴྶͥ䵽Ǳŵϰĵײ˲
˸ٶѣСƤӵ¾ô֪ڣ˽»ˣ
֪ĽңûڸԼ˼ԹĽңǻôԭǲô󵨵ģκγûע⵽ԱʲôˣκؾγĽңŪ
ϰԽԽľϾҪˣͳĽңʮֿõѧҪͷǧʲôӡ
ʮ㣬ͳʻ˵һ㡣ﱻĽңػѣʵ̧ۣ۽ǲſǰľ
ͳͣһׯϵĲǰſڵľ޴󸡵ϵഩžװսʿǰǸ߾ĵʿ㶯
ﰴ·룬֪ǵһվеĺɫݡ
ʹӳĽңĴʱŷԼ̫е飬ǧСƵģ˲Щվȡ
ַס屻Ľңߴֱ֣ۻһᣬָ
ﳯųĽңЦ
ǿȥŶӡųĽң־ߣŵʱͻȻԴһ̾Ϣ
̧ȥ﷢ְĿ⾼ضԼ˵ԼͳĽңյֱϡ
նʱӿƬ쳱æ˦һ³ǰߡ
Ӳߣڿǰλá
ĽңС˦ʱһ£ֱ˳Ŀķ򿴵ϰף֪⸱Ӧԭ
Ц⣬ջر֣ڳڴƵ˳
ϰ׶ӰԹϧ
ȸָʦ벩ݺǾͲҪŶӣĽңҲԴߵСߡ
Ϊ³ʱǼ£ǣֻ֣˲Զվš
֮վ˵ľ룬ɫЩᡣСƤ֮ͥºľٶĽң˶ָ⣬ȴûǿ
ȸǽܽ벩ʱ񣬴սط׽ҵսټ죬һνӴĹ£Բ۾š
Ľңûʲô£˵ǵٴС˯ʱö͸ؿСĲ
µʱ򣬳ڴֻͻأ¡Ľңʱɫһ䣬ûע⣬Ա߽ȥ
óֻϤĵ绰롣֮󣬾Ǳߴ󳿻õңң磬㻹Ǹջһ¾ϹˡһˡҪǮ𣿡
Ǳ߻Ľңȴһ֮еĵȻ
ɫĽǽϣ봹ŵ棬ɵٵȵȡˡĹ˾һϷǸС˾Բ¡
ǡɻ˵
Ľң֪ʲôϷһ׼ʣųĽңƻϷԸʱҲûκ顣
μȻô׾ϹˣΪʲôʤ׷أ
Բ£ĳϡȻȲͻȥҳʵ
ĽңѵõĽ͵һվڸǰȺСɵûע⵽뿪
ǵʱǾ˰ɣ˷ܵ
šĽңӦֽźҪעĵط
ոչ˵绰һϤŴŮ˿˿ŭЩܻ
æתȥͿСվǰ°Сý
ôѽҪ·Ҳô죿
Ľңżģ˵Լֶֻ԰мΪϤЩ
һСȻ۽ȴǹĵǣܵе㼱ȣǼӨĺ飬׺ڽ覵Ƥϣǻϵ¶ˮ
Ľң˼ڵĻתǣ֣Ҳãﵣˡ
ֽۣ겻ƽ
ղýζתͳĽң˵仰ͷûӰҲﵱʱͼˣæΧѰټ
û뵽绰ԼһġܳĽңϴ̬ãﻹǲģҪס֡
С޺޵ǣ
ĽңȴһȺߣסСĲɣǣ־ͲᶪˡĿңõӡ
Ѳֻ˳⣬С°ͣӣĴֹ治ʡġ
⻰䵽ĽңߣһЦá
ѧȤÿÿȥһ㶼ͳܶóʮֵĺ棬ҲֵסѣθС
һϾ˯ĳĽңȱѹ顣ÿʱվȵĶԼ
ϻصƵʱͬѧٶЩƣȴΪ˯ˣԼľ
¥Ů¥ע⵽¥Ľ紦һƬϢٱȻҲ٣պϰ
ͳĽң¥¥ݿڴ룬̧ˮڴʵǲǺ۰
ĽңСɫ֪СԹʲô
ֵ̧СĶͷۣĿ;ʰɡ
۾ʱСȰȵأһ£ȥʰþ㡣
ϸȿ̨ף˼ǲģֻعͷרעؿųĽңܿŶϾ㡣
Ȼ¥ȥ
೤˺ͬһ䣬Ը䵭ǱҪٺ˵ǺϤ
˷䣬Ѿվڴߣ͹ԹԵغкȻٵؽԼźãִó׼õϣؾҪ¥ȥ
ҪŵʱһֱĬסȥң𣿡
Ϊĳƺһ˲㶣Ӷֺܿ췴Ӧ
ͷչʾ⣺ҪȥĿ
೤ζؿȻĺڵɫƳһۣã̾˿˵Լʦޡ
شӦֱ¥ʱ򣬻ǲ֪ΪʲôԼѵƵﻹʲôΣղɣ
ߵ¥ʱѾ¥ݿţ㽫Լղŵ˵
Ľң꣬ԭȻɫ¶ЩԲľ̬
С˼޷ǾǵɫƵշࡣûЩ˵¡
ŻСȥ
ƫƫﻹһδԣڵذĻת֪ʲô˵˼
Ҫϰ𣿡Ľңɫƿ⡣
š˸ղŵɻߵ¥Ϣ
߰ԲʱѾϣǶصԼķ䣬ֻͳĽң
ｫԼ鱾ںãȴһû̲ųĽңĿóԼֻͷŷŵϣǰǰ˺üξ롣
ֱͷ֮˿λϡ
Ľңæǰæ۵¶ɫüʵʲô
ŵؿһۣסԱʵָһ
⸱Ӧע⡣
֣صؿС۾͵͵ţ


45 
͵رʳ, صͷͰ͵ض촽, ϸţҺ˵㲻Ҫ
ĽңӵɫͳӦһ
ŽԼʱѧ¼ܸ
ԭ֮ǰʱӶӳ˽⵽ʲôֱƣҲԼֱ˺ţʱһЩvlogƽ̨ϡӳԴһְֵ֪ؽעԼ˺, ѧƽ̨ϷԼ
ĽңĬ, СĽȦ˽⣬λӳʦӡҲ, û뵽ﵹǺͶӳÿġ
ôֻ, ֱʲô
ֱѧϰؿ, 鱾ϵָסЩ˵, ûʲôգʲô, ֻѧϰ
ѧϰֱ¶ȻֱܸȤ, ǲ뱩¶˽ѧϰֱֻҪ׼棬ż˵˵ͿԣͬʱҲͨʽලԼʱѧϰ
Щ, ֱʱͻȻӿ˺ܶཹȴĹû
ĽңƳһϽǵĹۿСֱͦ
ֻ, ¶ڷѧԾСϸ֣ھƵ԰Ƶĵƹӳ£ɢůĹ
Ļ˲们൯Ļô߳ˡ
еJûСҵˡ
ââǧ㡱СҪдʲôѽ
ۼע⵽ĻԵĵطһƬɫĲ뾵̾ʵϻдҵ
еJСӡ
̧ͷһЦԮҽ⣬ϣҲҪóŶ
С˵ˣú
555ҺᣬҲҪС㽲⣬Ǹὲ⡣
ǾСҽɣ
ǰƨԣСһأ˭Ҳ
üĻ֣ɫ޷ޡһһĩߵؿüãٱĸϴ˹Ѻڼѧϰлһл˺ΨһȤǹѧϰֱ䣬дֵʹˢ⸴ϰ
ֱĳһˢСͬæֱ䣬սȥʱͱöɤޣǶ˵С㲻ؽԼ⣬µɫ˲ץסڵע
ԵģС˫ȳƹ֣ɵŵɫԱʣ޼ָ׷·ˮ㸲ָ⣬Ө͸Ρ
СһϾҪҺڸϰĻǸһݣÿζ²ֱ䡣Сдҵʱ͸ѧɷдԼѧϰ˲٣ҲȥԼĶ˶Ů
ǵĸϴ˾ȵؽ۲˺üأϰϹּ¶һ̫ǲǴ߳졣
û취С̫ÿˣҲд̫ʲݡ
Ϊֱʵ˿ýһ߾ע⵽ֱıб仯Сõǽ䴦¶С壬Сĺܽ
ڵĻָ˳
С㵣ĳǣͷĻĲģϲСˣ
ϧܿͱûĲʺƨ
ԭղԱߵǸλСĸЩ
Ļ˫˹ǵľ
ԲˣСֺúÿ

+1ֿˡ
עĻתʵĶɵôؼֱ߰װƬ͡һ߳һ߸̾˵Ҳ̫ÿ˰ɣ
˵ǡ
æĶͷԼסԣԲYYС㡣
Ǿ͵ԼɢԶʱѾĻԱߵ˭
ÿ⣬ʱһȼ˰Ե˷ܹâĿתضĻСԷ˵ơ
ĻϲֹһʣС϶ֻܿСƺͣһ˲ȻشɤＷ֣Ʈ飬ĻõĶ䣺ǡͬ
ޣ˲ֱĹǾըˡ
ֱֽͬæû뵽ܼͬˣЩǵǼ
ϵͳʾChrisͳʮ̻
ţֱϷըʮѤ̻һʱסĻ
λChrisĻӭͬ
һ֣ĹҲ׷ײʾͲ̻бãҲĵ˸ŮС϶ǸСŮ
ﵹֱһյôͣæ˵ллҵһҪУҪ˷ǮŶҪúѧϰҪ
ԼԾչʾĻǰܵѧЩѣһЩѹ⣬ԮⲻĻӭһŶ
ǰɨ˼ۣȷԼ⣬ó˱ʼǱ׼ڿֱʱЩʼǡ
ĽңｲҲǵһΣھͷǰҲ¶ӡһɣٿḶ̌Ϳʼص㡣
ֱû̫ȤͳʯĻһһСڹڵļó𵴡
ȿʽұߵĺƹ¹µĺֻҪºĵԡĽңɫϳ˵ĴٱӴصڿտϢ
Ѱˣר־ĿϣȻΪֱĹȴը˹׷׸̾С̫
ӣѵǴ˵ö仳е𡭡
˰ˣ
޻ѧʮžӣ
ɫ֮⣬ĵ˵Ȼܲòǲò˵
ǰ֪Ҫ˵ʲôkswlkswl
dei䡿
ͬʱֻĻɨ˼ֳۣ˳Ĳʺƨ֮⣬˼Ӣдɻü
ЩĻҲǶۣҲûжܣͷȥĽң⡣
ֱʱ˵ϣܸܵѧϰΧóĽң⣬ԭΪϲ֮ǰֱĹڻ뿪û뵽ӹȥֱȶԽԽߣǵơ
ͬʱĻϵĹҲĿˡ
ϸ˼ӣС粻Ҳð
һ
+1
ֻǰææڱʼǱϷܱʼ顣ѧɼֻƽѹһֻǰСʡǰƽֵͣѧʦҲҪˮƽѧܹԾꡣ
ڰϽʱ򣬳󲿷ʱǰϣѹֻСһһϸĵؽ⡣
õȻҪץʱǱʼˡ
ֱ⣬ֵѾһΧòͣ˱ʣĻ¼֡
С署555һڴ˰л
ϵͳʾϲСŮͳһ̻
вõ̻ǰըЦȥקĽңڣ˸̻
ĽңȻƳһۡ
ӹڵĽǶֻܿС羫΢ȻŮĶ˵͸ġСŮ
žܿСѩϸĲ˲䱬죬Ǵˮ̳Ƶģ˵ɫ߬ԾԵָŵؽһ
ҿĵ˿ĵˣ
555ûãҲҪСŮ߱˵
ǰıˣСŮѾͬˡ
ô򵥵һ仰ֱĵĻͲ֪ƫʲôȥˡﲻƳۣæѷǻԾŶҪ²ˡ
˻һĻַ׷ǶϰߣȳĽңʣµ⽲꣬ͺعصֱ
һٱĺɫϣһɡ
ۣɢҵԾʵ
ҡҡͷ׵ı´ҧӡӺһ
ôˣĽңĿ⣬ƫͷĺڵķϡ
Сֱָϴ˼£ӣ΢Сֹôôϲ
ƽֱôˣǽǳû¶ô¹ĽʵЩζ
ǰֱдҵȫҲҪ˵仰һЩʺƨģﵹǺٿ˵ĵĻû뵽һ߾Ͱȫըˡ
õ˺ö̻
뵽ղļӿϵζһ±ɢɸɾҲ˼͡ϾЩ̻ǻǮһ룬ĽңֱҲЩô
˸߲ҵؽӹõԾļ򣺡Է
Цûԭ
̧ʱ䣬ʹߴˣȥ˯
һ⻰գգ۾ӯӯؿĽңˮĴ꿪ϣ³ɤʢ˳¶Ҷ˯˯˺þá
ÿͳ˯Ҫǻ˯žˡ
Ļﱻôһں˵ⶨγϣ˺һᡣ
Ľң̧ͷࣺԣȥԹ˯´λֱ
ʱ۽ȾϺΣ㶿Լͷֵ֣һȥϢˡ
š
ת뿪¥սǴʱ򣬻ͷվԭءоԼջ΢̣ӿ¥ĽŲȥ
ʦ޵ʱͿ쵽ˣ೤һڷȼˡ
մʱڵ˴Ͽ̧ͷվſڵ
ͦ簡ƽظ̾
ͷֻϵʱ䣬ɻʮˣˡ
ҪȻĽңô¥˯
ζ´ۣվջĿ⣬۽ԼĵӾϡ
೤˲Ե̬ͷԣԷû͵˼Ҳûʳڡ
΢ȥԡϴãһ̫ۣﻹϴͷ֮󣬺ŨںڵĳڼΪ˻ͷʱβЩ΢ľعϡ
Сﴩһɫ˿ȹԡ߳ǷµĻߣ⻬ĲϹճµߣϸ°ĽżھƵ۵һЬϣȹ¶СȣɢӨ
ﱾϴ˸ƣɶƵشӿЩ⡣
ڴ˸ĹǷһߵԼĴߣͿ೤Ŀ⡣
ŴϣɫضԼ˫ƺ˸￴
ôˣͻȻое䡣
ͬѧһ¡˵ıȫͬ
һͣ¶ɻ󣬽ëƺ˲˹ȥ
һĴߣ೤˾͵ֽ˴ϣﱧ˸
СʱˣԲȵؿ󣺡ࡢ೤
ֻǰţױƵ˵ͬѧһ𿴾ɣ
ɨֻĻһۣ²ľ磬˵ͷβܰJ֡
û뵽İ೤˾Ȼϲ־磿˲ò࣡
󷽵ط˰ŴظںͷĴ̣
ٺŮôĽӴﵹǲУֻ೤˱Ҫкܶࡣ
Сķȥصͷѧˡ
ʲô˼峺ؿ
΢΢ڵķɫ˲øˣճȭڱϴȥйһ㡣
ҧгݵǸĽңѧУͿ㣬ǶҲ˵ģΪ˭ǷǮأ
Ĳ֪˽¾ȻˣԳĽң΢ʡ
ĵȥ˯ӣĿƵؿŰ೤̶ˮ͸ոյ˼ҡѣ
һᱻӣƾɢˣĿָֻյƽ˵Ļȴ̹ȳȻ㲻Ը⣿
ҡҲ˼æ֣ᡣ
Դӵ壬ѧʶ˲ͬѧаʦ㣬ѵ֮ͺټʱһѵĶˡ
Ҳаѣֻǵ¶ʱ֮һ߸ߵǽԼ棬פ硣
ԾѧУס˴꣬ﻹûнһԳĺѡЩŮ˼ֱֲڳĽңǰ¶ںʮڴġ
ʾãСʱӿһůԽģϾԽšרעؿ󣬴Ůϵů⣬Сʱ;ԼľִٲЩЦ
ֲǵһȻ֪೤˵һˣ为棬Ȼ˵ѣôһ׽Ūġ
ЦЦӣĴǹ񵭵ĻȣձߵСۣǣ˵Ժ
󵹲ôֹۣǳضĽң㽻ѣ
Ĺ۲죬Ǹ޲ðСﴧڴĶš
󻹲֪ܾǰĽңȷʵ˵ʱʱװڴ
С﴿ЦŹܲأ˭͸˭档
ǣЦɲôȵѡ
ϴ˻һĶʱСߺ쳱˳üңǲųˮң׵˯ȹڷڼͷ·¿ɰż
ǵģСţѡ
˵ĳʱͣƬ̣Щ˵һ㡣
¾ȵֵݵİ೤ɴ۾ﺬŭ⣺ʲô˼׼𣿡
񵱼ҪܳȥʰĽң
æס͵ûûСϲ֪
һʱ鼱֮£ͰԼڳĽңС˼ǰڵ˵˳
ǳĽңأϲ𣿡೤˺ʵ
ʵ⣬˰ΣֱҪĥģžؿڣҲȷϲֺϲ
˵֮Сӵصͷָ˵ֻһںķ
೤˵˼ۣһĪģֱﲻסطëſڡ
Ȼ㲻ȷǾҪϲ㡭
ϲңС͵̧ͷ͸ż־ϲ
Ϊ೤նҲ
ǡҪǲϲأ뵽һֿܣЩˣЩᡣ
군ˣ˫ȭð׹⣬ָ졣
￴ϵĺͻȻΪĽңһѺ֪೤Ҫô
ģһ㺹飬ҧ´ߴա
ֻŮµԡ¶ĵزڱķβ䵽գͿ˹
СﻹЩɬҧҪô԰
ƽ޷ܵľСƽȴ̧
΢ǵֻϷЦֱͣӯӯˮСЦᵽڴϣƽ޲ջ֡
Ž׵ĴϲԵŮѩһļ봲Ϊһ壬˱˿˯ȹֻ¶ƴľСڷ˴ͷ
ɵ̾һĽңǺøһֽ׼ú˵˵
СոãſڴͻȻһϵһʱûзӦ
˸ţţޣ
һŮ˵
ʱһ˽壬ŴƵ
ȴɣԼֻһСϽװ˯ﶣţǧۣʦ޶ҪֻģֻãֻҪ˯ˣ϶㡣
û뵽೤ȻǻΥ֮ˣʵǺǰ֪̫Զˡ
󿴳ʣûжʱֻͣ򵥵˵ңЩˣҲŲ˵
㶵صͷѵǴеķ
ͷϱ£͹ԹԱۣսֻһ˯ģ
ʦţ೤˳侲ʦ˵ͬѧγ̫ܣѾ˯ˡ
޵ʦԵؿһ£С˵ҾͲˣȰֻʦǻỹǵġ
ˬشӦӴͷóһžɵĺɫ˻˶Ŀİ͸ӡ
ʦҵֻ
ŮʦĿ䵽ɢʱϢ˻ϣжʱ¶Ȼ
⡭ʦһᣬ뵽ѧУĳɼɣϻȻ
ѧǲһĺӺ޲ðͷֻ棬ʵİ೤ֻһ˻ؽǸʡĵĺӡ
ŵǸŮҲţɼֺãȻˣҲٺ˼ˡ
ʦӹ׼õ˻򵥶˼䣬͹뿪
šǡһϣشӴֱֱ𣬿վſڵİ೤ˣһЦ
ȻǵһƵ飬ƽϺ޲ֱ׳ߵߣЦÿģɵöӵ͵ԾȥһסС
ֵָȥˣæԱ߶㣬ﲻģð೤顣
֣Ҹúý⼸Ҫô
Ц⣬ߣŰ೤渵
ڶ༶ϵʱ򣬳ĽңԸоСЩԶ
糿ԷʱͰƲڽ䣬Ǹİ೤һ˻ͬһС⣬ЦȫĴڡ
һ㣬ĽңǺֻǵ˳ϣҲؿϢ
ǹִԼĿϣϥһţǵСë̺˯
Ľңõ˯գƺĺ˸Ų֪
ֿʱСﻹᣬһҹ̬ȴ䣬ȻǸ೤ϡĽң봹ɫƽֻǲ֪ʲô
ͳ·ϲǰţеҪº࣬ʢģ̫Ҳ󡣽չر·ӰԼŵĻƺһ㣬Ƶȡ
ϰڳǰ棬˾ʦ̸쿴Ҫ
˾ʦǵˣѶ԰е״ָƣ͵ѽѡòðôƵ죬Ҫ´꿩
ϰתźŵѧ˵Ҷɡûûɡĺʦͨһ
³ȥ򣬲г̡
øͬѧȻ麣Ŵ£չԼ⡣ͬѧ׼ɡӦͻ״
һֱȣƺϣٳٲ¡
һվǰеʷݣȵѧ½ӳʱ껹û
೤һ³;Ÿ߸ߵӵͬѧŶӡӸϴϣվעĿ
ȻĽңͷԼߵСǳСˣһҲȲܡĽңקסСƽɤ
ô졣
˦֣ѽңһҪŶء
Ȼϸܿ˿
Ľң뵽ȺеıӰһſԽԽڡ
ܵǰ棬վߣȺʼ߶ʱ̲סĻͷ۲Ľң
ûͱһ˺ס
ҿСı֡೤˵ѵ
Ŵջ񣬰봹ͷŽµĻɫשһߵӡ
Űյߣʵôˣ
ûûʲôС֧֧ᣬɤǲת᲻
೤⸱۸Էǵﲻ׵ĳĽңȻʲôģ
춼ûô˵ҧˮ´ǰߣ̤ʷݵĴš
һ벩ݣȵϢγԱȡЩ谵컨ľ񣬽䴦лްʵĹơտĴͻʷճĬׯأ˲궯תΪʷ֮С
תöͬѧŲеʤȤ
죬϶רעǽȴû˼ųĽң顣
Ŀ𣿡קק䡣
£ҵġ೤˵һ飬˵ѵֱȥף
æҡͷҲŲҪ
ǵõĿðĽңףЩ˵һ飬Լ϶޲Ҹطȥ
ĳĽңʵ̫ˡ
һĵǣĽңܾˣǻ᲻ѶûԸ񣬿϶ϵԶԶġ
һ뵽龰ֹסܣԲŽ˰೤ϵ顣
һɵؾŰ죬һļ򡣴ʱõνǴһټչΧ͸ĲչƽڷŵĹŴ˿
εĻһƮһ㶼ûºۼǰ೤߳ţʲôֻҪĽңУʣµ㶨
ɻô㶨
೤˳Ĭֻ΢΢Ц͸òĽؿһۡ
ſϷɡ
ﲻԵصͷ
ּǰ˼ͻȻͣ¶סʵôˣ
ѽҵֺᡣƽؽš
￴һֱŰĸ첲ʱ೤϶Ǿٵ̫ãЩۡ
ƽðɡ˵־Ҫȥӡ
û֣Ӹµشϸ塣ݵһֻƾסȫҲֻطе⣬ɲԸôСԼ졣
˵ݸ͵쿵̩ίõö
ͷӦ£ӹתڶѰίӰڶĩβǸںڸ߸ߵŰ˹ȥ
쿵̩ӸߣվȺΧǰ浼ε϶ش壬ֻµԼ㿴
ȻͿȸԾܹʱһ
⸱䵽䴦忡óĽңɫʱһ


46 
ﲦȺܵ쿵̩ǰ, ϺŰ죬ʺڱƮ, طŮա
쿵̩ĿתضǺһǣ֪뵽ʲôڵϸԲİ졣
ԶĳĽңһ˿ԭɢվڽͻȻվֱ壬ķСĶ۾ΧһɱϢ
ί೤Ұ㣬òˡﰴԭת쿵̩, ֻ˽쿵̩͡
ŶŶ, ãһʵ֪ΪΣͻȻɥʧ˵, ֻ֪ӲػӦ
ί, ֮, òЦЦӣɫĴĻ, ǳǳ¶УȻȻתȥ
쿵̩Ͽź, ŮȺͣڰ೤ߣ¶Ц, ̧ͷ
ǡͻȻһڽЦ쿵̩תͷȥ͵һ, ȵңô⣿
ĽңؿһۣĺȾ𺣬쿵̩˫һ
ŷӦԼղʲô
ȻңСͬɵЦ, ңһΪͼ죬Сͬš
쿵̩ųĽңɫʱԼĴЩΣգεء̧̧ϵİ죬һȥ
ңˣԶһá
û뵽һ鷳ģң磬ǰ೤ˡ
ھƵԷʱҵͷڲ쿵̩ļ磬ֱ̧ͷؿһǵķ
쿵̩ùͽֽһ֪೤Ǳ⣬ͬѧעǱ˿˰༶ʷ֡
೤ʲô𣿡쿵̩ʡ
ص֣Īȸ
쿵̩ԹԵظŰ೤һص¥ݼ䡣
ȻҪԸ顣
쿵̩ӿͷµģֱƽؽƻ꣬ϵľȲҲزסӲǳ鴤²۵೤㲻ң𣿡
ɫȻȻҸߣаա
˼˵飬ǲֲðɣ쿵̩ɵ
㲻һӵĿǣֵ޵СҪǵԼףõȵ¡
ǡ쿵̩ʲô˵
󵱼ϣͷŶѣôôī
ͳеףһ೤ļӣü£𴨷壬ŭģ쿵̩˺Ļ
ðɺðɣǰ೤Ÿңһң͵ͬѧ
͵ص˵ͷӿڴóһۺƤţ쿵̩
ס۷ۣɢŷ⣬ʮֱĵ͵ŷѿ
ƮƮؿһۣ;ͣʲô
쿵̩ƲƲ죬Ϊѵ£߳¥ݼʱͻȻ뵽ͷһ䣺ļٵģҪĻʱңץ
ҸңСͬ飬ɣ
ЦһȻǼٵģȻճĽңǸ˭Ҹ޵顣
ģ೤ƵزҽɻյĻࡣʵУóĽңץһѱƭ㹻ˡ
쿵̩ƿ¥ݼſȥ
ڲǰȣ˵Ƶֱڵϣһ̣ʵ֮串һ㱡ɴ˿Զ龰
ˮɢȣʪĿͬ˱һ͸ˮ
һгĴͳӽѧѧصһɫĳ֡
ɫ뵣ɵƮͷ˳СʱıϴˢڵĴ꽥֮ǰǵصϮֻǿлܵϸ꣬ڹ򳤽ֵʯϣݴȥڽྻʯϻ۳ССˮݡ
һ³̧ͷ˳һߴΰĺľƷɫᾭʷӵϴˢѾ׷ֱĺ죬ǳΪׯصİ졣ϱ鲼שػſȸĵľҶ顰Ͻ֡վ׭֡
ƷײʯΧʯʨ캬飬Ŀ⾼صȺ
ﻹǵһμʵʷо¶ĺ֮̽⣬֮ºݵķҷʱڳշתѣɢһɶ
ʦ˵ˣεĳ֮Լȥ䣬ųɳν⡣ʮڴһ³ҪƷܡ
ûͻȻоԼĺϱקסͷһĽңӸµ
ɫģٱϸ֮󣬲˿˳Ľңڷüۣ⽭ˮ򳤽֮ϣԳļ
һʱ÷ֱĽң̧סգͻȻӦžһĿֱ
Ҫˣ죬ίСëã۵ġ
ĽңտڲԣȥܵΡ
ŷһɫĴɡ˳ǵָϸݼӲɡֱ¶ɫĽ
ʱȻ󣬵ʢƬ̣ĴҲ˲ˮ顣ޱջƣ⧲ﾱ¶ĹƤһ
⧲ĺ뼡˿˿ķ·̲ס˸
һ۽¶ֿ䡭
ĽңȻβḧָСϸŨܵĽëҲ
껹ûͣ׼ܡ³һ仰
Ȼɡǰߡ
Ŷһæ̧ȸϡ
˼ŷ֣ԼͷǴһƬɡ潫ϸøɸɾǱƳһۣСֱ۶¶棬ɫĳʪһСƬ
ﲻɵù˹ӣе飬ϱ˳ϸµü
ɡ׼Ʒʱѡģɡ㹻ˡ
ͳĽңе⣬߳һͷ־ٵøߣƽƽسɡܵꡣ
ԳĽңֻܽɡбԼİֱ¶档
ҧ´Ϣߴ˴գ˵ֱ۽һĽңܵꡣ
̾ҪԼܳøߵͺˣ֪ѧӦóĽңԼȻ㡣
ΪƹȥĽŲ΢ȴ֪ԵСһ¶ۼعת۾ͷ¡
ڲˣɤûκը졣
С⻰ﰵصŭ˼Լľٶӿϼ֪ĽңԼأ
ûԼ
Ҳ֪ǲϸѧµĺ֢ǰôСĽң뱧ͱŲŲ촧ڿڴﵽߡԼѾǸŮˣȻǰƾĽңŪ
仹ǵʦѧ档
Щġ
Įİ೤ľڼЩ·ָƣҪԼκ¶Ľңġ
ҪںʵʱʵõţȻͻҹ
￴ųĽңޱҲ˵Щֻ֪óĽңˡ
ֻǾΪϲΪԼСﲻʵ벻ס
յüóĽң˼Ѳ£۵ĴϣšûжҲһֱԱ𣿡
Ľң΢ǽֱߣʲôҲû˵
ȷʵСﻹߣֻÿ³ʱԼԶԶģпΪڣԸһӲҪǰꡣ
Ū屳ԵɣС˲١
￴˵Ϊҳʱ˶Ҳ´ĳˡ
⴦򳤽ֲխպһҲû˻ֵطԶȺ˵ǼΪġ
ƽʯ壬ż᫣ҲˮƽˣСĵŽµĵ棬ܿˮĵطʯɫܶ࣬ɫġЩ̵ģеźɫ˳·죬ͻᷢġˡ
ú棬̧źʯûšĽң״ͻһɡСѹϸ֫
Сĵ㣬ˤš
޷ӵȴк΢ĵ˳βǴ꣬͵ֱͦ壬ϸΣ͵汻ץСѧ
Ҳʯ·ˡϸָס䣬·һɨָ˼ҵ̣ȥ￴
Ľң͵͵Ӧһ
ⳤߵĵҲǹɫ㣬ϸڷ̽Ͼۼ䣬ڵСϡϹңдÿҵ̵֣ǽɫĺש߱Բɣ׽͸ظС
ղָһ£ûע⵽Լѡʲôꡣ
ֱ߽ȥʱ򣬻ʲôġ
ŴŰ˸ߵһ㷢öľʯײվ̨ǰĵ̧ͷ
ǿ˽ŵС￴ʮģ޵ü͸ŸɾѧϴŻɫУԭʵɫòĳ£ƽ׶˼ֵĽޡ
˳üëһĿд˿˿ᡣ
ֱżĳĽңеֶ˼ִ
ڴͬʱСҲڻǸŮӣϴɫȹϻŵŵױݣ˼Ϊĸо
ﲻ̾ҾͺﳤһŵʣΪӳ֡
ֻǡ
խĵ̣յģֻڿŵĵطӣżС
һʱȻҵʲôġ
һǿʣǰĹ̨óһŲӡ͵Сǰ
ֽӹ
ѧʵ
⴦ڰڶྰСĽοͣͳĽңִУһ۱ܿݡ
šɵصͷҵҲòһ磬ѧУ֯ѧ
ҵݹĵӣɨ˼ۣǿʲô˼ȥؿǵֱӽֲ˹
Ϊȫ￴ĸֵƷֻǱеЩΪȤҲ˺ܶʽ
ʱĽң˹СıֿŲӡ
۹̧ʣǹƷ
ǳЦֻƷЩС̯͹ˣֺαؿҵꣿ
ȷʵΪȻЩСξ㵽ǣûбҪרſһҵꡣ
ָһŲӡؽ͵ǼȻѧģһ˵պյİ񡣡
ģﻹǵӵĽ˵ʣֱľʯש񡣡
ɵػش˵͵Ŀ⣬̧ͷȥķӦСϴ˼Ľá
ĽңȾЦ⣬ֹ̧һСﾫɵıǼ⣬˵ϸ
ܲϸϻÿѧռǣд˰ֶ˯
û뵽ֱӵ˵ֱĶʱ˸ͷѹõ͵͵ģ޲Ҹطȥ
ĵשһƬط춼Ҳ
Ҽ߲ߣЦһ˵ҵҲΪ̶衣ֻǸӣѰѧͽСͷš
̬ƽͣ崺֮Уƽɬ̧ͷڵﻷһȦĿЩľϵġСϡ
ɷǳΩΩФѰİڼʤࡣ⺺ҲܿЩ͵̯ЩƷһΣ۸϶Ҳġ
뷨ϸ緢ĵҿ˳Ĳӡ˵ЩǷƷ㲻翴ŵġοͲ٣˶԰ȤŵЩ򵥵ĹƷϲĿֱڵѧϰ˾ʹȥ
ȻԭǼҼߵɫĹƷDIỴһľƷȥҲǼ߼ġ
ͷ˿ĵӡ
Ȼǵο͵ĶԣƳ˸ϵеĲƷĸԴźרΪùƵģϸһһɨѰԼȤĲƷ
Աһֻɫ֣ǽڷָͣפڽ䴦ͼƬϡ
ĽңӶϴʵ꣬͸ż
˳ָķȥֱͼƬϷļ֣峺ȻܾС¹㣬͵̧ȥĽң
㡢㲻ҪѡԼ˶ҪˣϸغݳҲŲҪء
ĽңǸ˼ϸĺɫӣ׹Ÿɫ壬ÿһ涼οžµͼʢһŰɫĺ춹
ŮӴģѡʲô
Ľңɫ糣ָԱǸɫǸġ
ˡ̧ͷŵҡ
ɨĽңָŵĵطϹȻЦеѣѧͽѧһѧᡣ
ĽңȻ֣ỵ́Զһ
ҵû뵽Ǹе̻ģжʱ¶ͣǣͳĽңԺȥ
̨κⶼҵͽܡ
ת棬˱쵽һķ䡣ڷų걸ĵߣǵãڳĽңĴ濴һЩ
׼ĵԸ¡
ﲻֻǼˣżѧУѧǰУƿԿӦǸһ߶ѧ
꼶ĳӱȸ磬ǳҲϡ档ЩѾʼ̣߸µľĴƮϣѳСƬСƬľмѡ
ĽңֱߵԵѡ˺ʵľĳԡ
ϵĵʮҪҽܣֱԼõĵߣľϹ
￴棬Լģѡ˸ŵСľ׹ĽңԶԶĳͷ׾ŵҵָڱƽľͷϳٶ۵ؿ̻
СƵعӣĲգɵøϵе¡
ԼҲ̡ܿ
ԭΪĽңǸ˼Ҫ͸ģû뵽ֱѡɫǲǸԼ
飬¶Ҫ˼ͼҺû˵ڣȻͶˡ
ϱ˪һƬ߷ߵذʩµľͷϣ̶ı
֪ǣ˽ӵ֮΢￴һۣīڵķЦ⡣
ָ¶ĺɫ˲ţʧģûбκ˿
ֱǳѧߣľ׹ļΪѣǵҿʵְ˼ʣˮ״ľ׹һ֡
ͼϵľ׹ǶɫģҸɫҪСʱԽľ׹ڵһȦʺȡľ׹
ͷԹԵؽľ׹ݸңȻ̧ͷȥʱֳĽңѾ˫ֲſڴڷſµؿ
Ȼ̵ٶȱܶ࣬˼Ӷڻ¡
ﰵһСᣬվߵĽңߣӯӯˮؿ¶צѩãļһ¡е壺أ
Ľң˼ʲôģҪǲÿĻһҪݺݵسЦ
ŴС̡
ûеļȻǸ䵭ƽɫղŽˣĥɫȻسʱȡ
ĽңƵƲƲ죬ȴ󷿼߳ȥ
˶õҸǿĵݣ˾뿪ҵ̡
ʱǳ볤ʱѾ˴Сʱ߸ߵżʱ﷢Ѿͣˡ
ϸˢʯʪģ·ߵıСݵѿʢžӨ͸飬չҫ۵Ĺ
ֵУϲͣˣ
šĽңջͣǽǵɡָ죬۵ɡã»ָδ򿪵ģȻյ
һУߵСѾߵߵܵСԵȥˡ
ĽңȻæ̧ϣűڻˮʯ·ϣССˮ
СԵųֿģûţվſھͿֱӿȫòѧﶼֽУʢ˽֭ĳʳ
ʱվһ޴ƽ׼ǰżĳʳװ˾棬ôһ⡣
ʲôָǹĶϰʵ
Сûɣزëϰ˵ˬʣԲЦؿ
˵Ż¶ȴ˿ɿֽװëʽ֭Ź˿͵ĿζӴм⣬һȥʮݡ
ȳĽң߽ˣСקסָżĶչʾ쿴Ķ
ǼϾذڷŽٿ鳤εĶ۵Ķ泤һɫëǸһޱը֮󣬰ɫëɽɫлƤ״ƣɢŶصζ
ƵĽ֭ɫζȫ
￴ǳëװֽУĲҲ̲סԭΪǶëһЩԽܣŵζ֮ϰ˵һ룬Ŷ롣
һйָܰ˼˲
Ľңȴָ̧ȥϰ˵ֻҪһ롣
ϰ̧ͷ֮ɨۣû˵ʲôӦˡ
㲻𣿡Щɻ󣬡ܺóԵӡ
һ˵ţһʶ¶⣬꣬Өˮ
ɫٳ֪뵽ʲôͣ˰ΣشҳԲҲ˷ѡ
ĽңСʱ͹ڰסһʱ䡣᯹æʱչ˲оİǿÿɰƫƫһСģϲ棬ҲĽңЩóԵġ
԰Χɫʳԣֻ۵ʵûм
ëأζʮ㣬ֻ䵽ĽңǺɳһַͺճԽܡ
ֻȻ˵첻δ춼¡ֻһܳסݣĽңҲֵܲζ
ﲻ֪ëζشϰӹֽУո߳ţȲǩһ飬˼͡
ȳǻŨĽ֭ζѰѧУԱߵЩСûʲô𣬿ǵҧһڶʱɳĿڸͻȻһ˿
ҲҲǣһʱСͰ͵š
óԣԵĳĽңʵ
šŴͷǻմŽɫ֭ˮίͰ͵ؿųĽң
⸱Ӧ֣Ųͽֽס죬ƽ³
æǿ鶹˳ȥĽңûκ֮ɫɫ糣ؽͽֽ·ߵͰۻӹֽС
ζֵֹģϸüСӣؿƤƵĶСյĽңֹѳԡ
üͷûһ£ֱӽҧǿ鶹͵΢û¾ȥ
˷ʳﲻãδС𣬻̳ȥɡ
￴ųĽңĶͻȻ˼ǿ鶹ողĴת۾Ķ΢죬æתߡ
ҺⳤСƷֲ٣ëĺڰëǣ󲿷ֶƵζ
һ·ͽϵسһ·ʳСд󲿷ֶǳĽңģű˱׽Ͱˡ
߹֣СѾŵԲҺУɣԲ±Ķ·˸ϸϸˣ߱
ĳһʱᵹ׻
һ·ʶͬѧֻǺкæ߿ˡ
ǰﻹΪΪͰͬѧ죬˼ҲŲԸ˵̸֮Ѿ֪ΪĽңĴڣϵͬѧŲԸ򽻵
뵽ɵòõصߵһۡ
ýʲôãֻ֪վţҲĽңʲô˼
۵ĶûĽңתͷӳľС̽ͷǽĶ
۷ۺɫǽϣػҧһС飬δȱݰ¶ܿһֻصӣɫĴڡ
ĽңƿĿ⣬ɫúˡ
ųֵıԵߣʱн̸Ҳ󡣽ֵ뾭Ⱥ߹ЦﲻϣͳĽңҲ㲻ۡ
Ǽܲס˿ǡ
еѾûһС룬ʱ·ߵСҲûʲôȤǷ˵עĵϡ
·һӵʱȤؿŵֽȡվŵǸˣŶ̶̵ĺӣŻɫĳмʡ
ִһëʣͷпհ׵ֽд¼֣쳤ȥдһ׼ĹʫʱûȤ
ֽȵǣֻûгĽңֺÿɫջش̵Ŀ⣬׼Լ˼ǰߡ
ոտűӳͷ߹ʱЩ
Ǿ̧ǰʱͻȻһϤŮޣԭ
дϣ̰Ͻ
ػͷ˳ķȥͿ೤ӵĽ߳ڰȫ¶ǰ
ҲﰡﳯλˣЦǳǳȥСѡ
΢ףѰ顣˼ͻȻһۣ֪ΪЩԭԼվŽ
سǽ俴ȥֻӺһߴӰĥĥشƳߵߡ
ߵ˭΢ЩȵصԲɢվŵҲͻȻֱͦ˱ؿŵˡ
֮˵ǡơΪ쿵̩ȷʵһһڵשϻһװ˵Ĵ߸Ӳ߳Сұĸоʮֺ³Ƶġ
ίӰ첻Ȼûô˵Ǻòк
쿵̩Цıʱʱְѹȥ
أңıˣ쿵̩˫ȷ
ƫƫʱ򣬰೤ø첲⵷һ£ûκù¹Ŀ˵ողжҪתͬѧ˾⣬ȥɡ
쿵̩붯ǰ೤ĳ棬ذơ
п˵ֻشӿڴͳǸ۵ķɫŷ⣬ݵǰ
ͬѧҸš
鸡䵱Լ˵仰ʱңɫ˲ڣȸղʱɫҲضá
ȥĶˡ


47 
˸дţɻСԴ, Ŀתض쿵̩Ȼ
ԣ쿵̩һ˲, ͵ذŷﻳһӣæ͵ǸҸġ
˵仰쿵̩ǿʲôɲĳһɿس㣬Ȱ೤˸ʮ๫֣ƫƫСƵĶ󣬸̽ͷ
ﱻ⸱ӦŪͷˮ, ˰׵ָ, סɫŷһǣ
üɻش, ֻŷ⻬ıһ, ڴýˮճ, ͸Կŷ԰һεİӰ, ӦǷֽ
ַ۳ŮĵŷҲûмѧʮ꣬ҲŮĳ, ЩõŷԼõɫǻɫ, еĻɢŵ
ŷգ˸˰ɣ
Ժɣ˼룬ɤ˵ί, 鷳ͻȥɣҡ
Ȼ͸㣬αػȥԱͻȻһֻǽڷĴ, ŵŷ˹ȥ
תͷȥԼʮֿյķɫڳĽңָ⣬޳ָͷ۵ֽ롣
ﲻˣ΢΢ӣɫĴ꣬ĽңԲ۾ҵĶߣ
Ķֵվ·ߣʱʱ߹ϤͬѧǳĽң˿ûб˹۲ľȡ
ѹߣŭָ߬Ƿţīÿһ˲ı仯Ƶʣ£
ܵͻȻͣһ㡣ΪĽң⸱Щ΢㶣ܿ㷴Ӧ˹һСɿؽŷӳĽңж
ԭίԭﷵǳĽңٶԽ淴
ʮӲسĽңСӣˮõضӣ۵ĴһһϣҵȻҪˡ
ŷڳĽңǰ˦˦ȥֽĦġβẹ̈ʮؽԺǱ͸ҵţҪúţȥƷ
һ仰˵üһһֵĤײСֱ׳ؽ˵꣬ɫѾۿɼķֻ׵ĺڣúܽ
СｿءߡһƲǰߣųĽңϸµؽǷյС㣬Ƶָƽ塣
ɫƶǧıɽ
СԶظż׵ľ룬Χ䣬һ˸ҿ
ֽȵڣ쿵̩ͳĽңԶӰͻȻӿõԤС׽ס
೤ң粻Ͱͬѧܰɣôôס쿵̩˵һ룬İ˵ڡ
浣ңͻȻŭͬѧСɽס
󵭵ƳһۣʲôĽңҲᶯһë
ڵվţǽ龰СĽңǸҪˣɶСﻹ˵һػ
ķɴ׶ԼûˣһģֲﲻҺأ
黹ǵͨУֻĽң쿪ϣСսÿ컼ûʧЩеûġ
ֻʣһɫ·Ƶţƺװε̣ʵ򰵵䣬ŬĽŲ
ʯϣÿ˵ĽŲʮԣȴӵĻץסڳĽң죬Ǻһľ롣
֪ǳĽңˣԶԷŲԸߡ
СһĿĵعţһ߶ݺݵŴҧһǽѾСѳĽң߰˱顣
ģ֪ʲô
޷޵ҧǿ飬ζζ٣ڽСļϵĨŭﲻ뵽ղŰѡ˻гԲʳͻȻóĽңҲûôᡣ
յüԲģС¶ꡣ
ֳֵ໹ϸխĲڣȻҲɢɢЩ˼ңǱࡣ
ƳѧǰԶĲ·߳ŻЦݣߴߴ˵ͣ
С۾ͻȻһлơ
ӿ첽ǰߵ·ڵʱͻȻԱһ࣬ʧȺС
ĽңһֱɫݵضСӰĿʵʣҪ͸ǸСѷɫŷóû뵽գ֮䣬ղŻǰͻȻʧҰ䣬ΧܶҲҲǵϸıӰ
Ľң̻֮һ˿ӿ˽µĲѸٳСʧ·ȥ
˼ת࣬ǰխĽֵɢɢûӰĽңüͷһ壮ü£һССĴ֡
ⳤ˶ӣѧѧ⣬вοͣһСǲ䵥
Ľң뵽˴üͷøת̧߽С·ڡ
ո̤һʵõЬʯûײĽң͸оԼڱһֻקס
Ųһ٣˳ɰСֿȥӳľŴǳЦƵС
Сվǰѩ׵СǶ貵˿ʢЦϲ̧ž̵Ľëӯӯؿ
ϸϸָס׵ڣṴձССУǰĽң㵣ѽ
βϾǳСӣĵĽң꣬ȴ֪Ѿƽ޲ĺ췭ظ
ﻹΪԼղŵľٶϲǷǰգǳǳЦ϶ΪҲ׷ģԲԣ
𻰣īڵķ׽͸
С￴⸱ģͻȻЩ٣ƵʣȻңΪʲôҪҷֿ߰
ĽңŴԼֳ˫ֱӹļ򣬽СԼﰴ
͵ǺǼͻأشϵıž͸ܵĽң´¡
ʱ˵룬Ľңõԡ¶ζһǹͬȥģƫƫѡζһÿԡ϶ԼԵ
Ƭ̣͵ĽңƣＫС£ﰡſңſ
ĽңǵСֻذ˼Сȭͷû˿仯ֱСղСķɫŷ˳Ȼٰغá
ų󼸲ڴĻ뿪
̧һͷغõŷ⣬¶죬ָᶯͰƽŷ˺ɶԳƵƬ
ĽңòֽŽƬԵգ֮Ǽ˺ŷһֽ
ɫˣѰ·һͰֱӽǶֽ˽ȥȻûһߵСǰ
㶵ؿⷬ㶵˵ֻֽ޴վԭء
ոաո֣ͷԼżǰһСˮӣ¶еĶӨ͸ŵߺ죬Ͱ͵ʵΪǸŷⰡ
Ľңʱ黹ã͵͵ءšһ
ͷ͸˵ӣңظһˮҡһΪ
Ϊʲô
һգղͻǸӵʱ֪СΪĽңҪ֡
һΪҪءϸС˵תůСﵭ˵ڵίͻȻһСʯӣ׵ĺ
һ˵仰Щڣô뷨ֱ˵ˡ
ҡҲǸ˼æ֣ӵغͳĽң룬ˮģ˾С¹һ̾ҪŲ·ӿ
ģҲˡ
͵ת·ȥҪֵܵϡǻûȣͷֱһ͵קȥ
ֻ⧲رס죬޳ưסļȵů룬ϮԵĺɶϢ㽫ȫס
ֻԼĽңקסת˰ȦֻصȵĻҳĽңһֻֽذסĺ󱳣֮ղ˵ľ룬Ȼ׽С
˫ֵϣָܹĽңϱһ㼡⡣ǿ²˳ָѪͽԼƵʺΪһ壬˽һ
ȻӿƬ쳱һֱӵȫصͷָ߬ĿڵĲϣһ˲ǻصϸѧڣʱǱĿڣҲסĽң·Ļ
Ľңķ䣬ֻؿ𣬽Ŷϱ㴫ЦҾ뱧㡣
ÿˡ
ͷһڣıᴥŮ۵Ƥݽ޻᲻̧ͷ
ʲôѽСؿھþò˵Ⱥò׻ʱҲġ
ĽңֱյĸߴýϸСȫ֮䲻һ˿϶
﷢㣬۵ƺܽȥ
֮󡪡
ĽңһֱｫԼһţĻյĺˣֻβɫŮصɬ
ΪﲻԡҲɿ촽СĶϣϸĳ
ҲûСС죬ʹЩί
ĽңɫдԵɤһ׮һ׮ġϲң³Ҳұ֮С
ͷСա
ﻹԱЦĽңָ̧֣СӣɫĴ꣬۵ɫø죬ΣЦÿ
ոյȥĺֳָƫͷ㿪ָʣǲǳԴװ
ţԴס̹ȻʮȻ˵ʲôΪѰ顣
㡭õĻشĵͻȻ˼Ե׳ŵӻɫī㾼ӣ΢ţʳԼоѾõ⣬ǲǡϲҰ
˻ߵСƵģصͷĽңĻֻһķмиССУڳĽңǰơ
Ҳ˽ȥ
ĽңɵȻ
û뵽⻹ģǳˡ
һͷ˵СͻȻ̧ͷԲŵˮĵͫӨ⶯ɤ˵ȱ˵
ǿӲĽңر졣
ҡҼǵãϸѧ˵ѾϲŮˡǴɽʱĽңվǿøߴ£˵仰
ﲻɵһᣬͰ͵ܡ
ڻϲ𣿡ʣϲ𣿡
˵仰˴ݽҧ˱´עųĽң۾ˣƺڵȴѶ
Ľң˵Ĵ𰸣ỳԼᵱ޳
ǿ̫ˡ
Ļһ˲㶣Ȼ΢ڻѧڵ龰
˼֮󣬳ĽңͻȻһ˿ȣչüۣī˫ЦŨأڱʡ
˵Ȼϲһֱϲģֻϲ
СֻۿһҪĳ嶯ȻܿĽң·ǹ۽ǵ⡣
оԼûãĽңܾŮ֪ж̲ס޵ġ
ͷӳĽңĻѳȥԼ̫Ķ׾ٵֹ
Ľң̧βḧָˮ⡣̾һָƣ̧
ϸµ°ͱһֱֻȫգСӨ׵ϸü΢΢ţ˫ˮˮš
￴𴦣ܿߣȴóĽң̾ǶԷǷϲң⡭
֪µĿУȦꡣ
ʱɲǼ侲ֹ
ԺտյģʲôҲ벻һ˲ҲĽңе⡣㶵ض򢣬ڳĽңһ
ĽңףᴥСüģǡ
͵˫ͻȻղųĽң˵ʲô΢ţ˵ʲô˵ֻĿAAص㡢㡭
صȴ
ΧžһƬֻԼ顱ĿڴСӣյͣ
ȻԶһͻأĹ͵ػգ֮ǵķΧ
ﵱպĵѪ͵شӳĽң˳ղ̫·ͷΪĶŪңæ̧ͷȥĽңı顣
ǿȥɣ˵켯ˡҵ˸ڣתҪ·ߡ
ͽԭʧЦȻֹԹԵظϡ
ֻβԶԶģڴ֮ͥվСߣԵǣ֣ʮָۺڡ
ԼֳǳĽңѵģֻܰư͵رǣߡ
û߼ˡ
ע⵽ǰԶ೤˿ԼȤﲻɵǺ
ףʲô⡣


48 
೤ʵʵĿͳĽңյָϻ, Ǽɲع𣬿Ǻʱ, Ŭֿչƽ
ֻ裬ղӦǴӳͷ߹ʱһֻݮζĵݵ
ûģ㡣೤һѹסеĴ
ͻȻб˸ĵͲһˮʪָ, ɰ׵ָɫ, ĵõɫָ׺ˮ
˺üۣԱ߳ĽңްʾƿĿ, һֻϡ
, ÿǺÿ, Ǳôһ㲻ˬ
ǰ೤, ڵͫʽסС︡źεСһĿ, ˵ͬѧԼΪǸ, رǸѧѵϰסĽ̻𣿡
Ŀƣһʹļ׺ɸֵı飺ôĿ֮, ˸ߵΪ೤ұ롭
󻰻û˵꣬˦˳Ľң, ϵ˿ԶԶģվߡ
ģСȻĻصС°ͣǲġ
ٵĿ峺ȴ룺ֻҪʦͬѧץͲɣ
֪֪뷨᲻СԴÿĽңʲôԻҩ
Ǵ˿̵İ೤ʮãǿĽңĿʱǾ泩
Եļ͵ͬѧо򣬰೤㡣
ﳯЦǻǵԼʵ뷨
Դ׳Ľң֮ͻȻҲûô£ҲΪ
ôһ룬˶˲٣ӳĽңѹԵֱǵĸ첲ָǰûĵط˵Ц߿ˡ
ĽңվԭأĿС͸ȸԾıӰɵȻʧЦ
СһѧϰϣŰסԼ˼ɷգСȹһǵĸС
û뵽Ҫûʧղ˶ʱǷѾķСеǰ˵׵Ļ
Ľң˼ӵضͷ̧ģͻȻ͡
ʱһ󼱴ٺصĽŲųĽң͸оһתͷȥӳı쿵̩ɢźĺ
ǣЦǺǵصңã
Ľңޱ飬Ľü£īƳһۡ
쿵̩ΡΡջԼ֣εء
ҺܲáĽңҪϼּ֣֮ȳȻվ쿵̩ǰӲǳĵøߴίмֿ
쿵̩ʱȷʵԼܿңԸ߶ʼһǰòɼñţ͸ԴǰңǸˡ
쿵̩վǰң缫£ϵڣҪǲӦ೤ͺˡ
תһ룬೤˵ŭҲܳܵġ
쿵̩ͻȻԼѡ
һѹ֣ȵվ˻̧Ⱥң𣬾óĬĳĽңͻȻڣ³ɤǷ˭ģ
쿵̩һ˲ŷӦĽң˵ûʲôﾪңȻǷšղŲѾͰͬѧʮָ𣿻Ƿʲô
ֻĬĬ²ۣȴǽˣǰ೤೤͸ͬѧġ
˵仰쿵̩ͷֲԡң粻Ϊ೤Сͬɣ
ɶŮӡ
ԼԶˣͷæԶϻţң˰ú棡
ȴûĳĽң뿪ıӰ΢Ул˼
֮ǰ룬ĸ˴󵨣λŵС飬û뵽Ȼǰ೤
µǳϣûô򵥡
Ľң۽΢ȥɫ
ʮ׿⣬ȤȻؾͲССڵı
ݵļʵڿˣ
Ķһ٣մһȦ۰ͣüЦ£ԾɫӴߵ
ġСصصͷ
شյǰѹϲҵģررϲ
˵仰βȾĨ죬е㲻˼ӣ봹ͷ¶׾ĺ󾱣ҵɢźڷǸղűĽңŪҷ֮ļ˿Ƥ
̧ͷĴʮ㡣
һׯࣺСҪǵãвѧϰҪԲΪġ
˳ָĿ⾼ע󣺡೤ģǾԲΪѧϰġ
ֻҪѧϰɼ½Ҳûʲôİɡ
һ䡣
೤Ӣȴû뵽Թµﻹű˼͵ؿһۣСļʾ
ңԺ󿴵ųԲŵĿӣĪһΪֻ
ɵʱǹ÷ɿ죬˹һᣬۿžҪϰ˵ļʱ䡣
ֻͷڴߡ
ﻹǵǼҵľ׹˳ųֱԵߵǼҵ̵ʱ򣬸ȥȡȴվڵſڵĳĽңסˡ
վڳʪ£봹ס֣ýȥѾȡˡ
Ľңȣ޳ָ࣬ϣԽĵСֱϸӯһա
ȿȡ೤˵ɤʱ˵ʱ˦֡
⧲ѹסĵ׵գǿ󷽵Ľң֣ҵСľ׹أ
ƮƮƳһۣϲŭسϸ㡣
Ŷǿ߰ɡ̧ȾҪ͵ķߣҪȼˡ
Ľңֻģá
˴ͳϣʱомѣʱ̫Ȼϰߡ
΢ѣθҲԽܡ
ֻͳڰڵɫǰʻԶڵĶѾ򿪣Ĺâ
ﻹԼСľ׹ȻղЩԼһƷﻹʮڴģġ
תͷߵʵҵСľ׹أ
Ľңڴش
óʱ￴ָ͸ĺɫɵüǵСľ׹ҪȾɻɫģִɫɫ᲻̫ѿ˵㣿
֪Щȥˣܺ͵һ¡
Ľңûֱӽľ׹ݸ֣һֻáաһ㷢΢ϵʲô
ˡĽңЩɢαϿȥ
ﲻԼϵʱͻȻԲˮ
ϵģ֮ǰձ׾̳ǸСľ׹ͼƬϼ˼
ɫĺ춹͸ڵƹ˸ӨӨĹɫοӣָ΢Σ춹淢ײ˼ϵһϣԼĪ׿֯ɱĿȸպãϡ
ɰϸļκ覴ãĳ£ϺõĴŰ԰Ĺ⻪
ѵ㶣˼ȡ̧̾Ľë΢ĿٵؿĽңС춼ϲϣ𣿡
΢΢ףʾĬϡ
ǡǵʱŵͷᣬõɫ
ۿˣһӵУֱɫĴӣôԼϾͱɫˣ
Ľңüβ̧Լſϲ֪ʱһɫԼԿ׹˼ҲԴЩ
ʱԣĽң˵
ˣ۾һ˻ԼŶöĶЦҵˣ
šᣬīڵķúҪȥ
СʱЩһͣæת񣬵ͷװһϸ¹ģ
ߺزСӣһᣬͻȻʲôƵģ̧ͷȥĽң΢΢ţҵСľ׹أ㲻ᶪ˰ɣ
̵ô󣬺ȲԶˣﶼڿСľ׹ʱ򣬻᲻͵͵ЦԼ
ȻΪͰӵˡ
ĽңЦһ΢΢𻡶ȣҡͷȻᡣ
Ķˣ
αϣɫֻĵ֣㡣
С۵ĴֱڵĳĽңЩΣաֱֵܵסСľ׹ϧﻹǹԹԵسĽңǱӡ
Ĳֻ΢΢֮ķ϶
ĽңԲĥĥ䣬ֱﱳһС̾ͷؿϡ
ﰡƵĿڴĽңſӣڷӨ׵ĶǳѪѪɫĺ챦ʯ
Сϵ㿴ľ׹
˵ҸʲôҶ촭߬ؿڲϵָͻȻһӲ顣
ʲôﲻָ´ӲĴУЩ΢
ϸرǲ״ֱſ̳ġ֣˿ĿڣĽңù̡
㡢ôڲˣֻԼƮƮظȻԾƶˣ
ϲľ׹Цϵ˼ｻòã
Сﻹ˵ʲôֻŬشȫǺģϲ߰ɣҲҪˡ
ѧʱֻ죬գ۾ʹָȥˡԴǳϸ֮Ǳ¶ϴһƵģ͸ŵʪˮ
ѧѧδ̤Ϲ;ӭǵһȫµѧڡ
Ȼᣬصѧϰ̾Լ̰˼
ڻе·ϣС۰Ͱ͵ؿŴӹĽ־üСϴ
ḲȣĽң˳Ŀһͬ⡣
ʵ
ǻѧУɡҡͷоķ˿Լľ󣬲ɵӣ㲻Ҫôġ
Ľң˿δȻƣ˵߿һˡ
ж˵ʮϤвȤĵطԴСȥתһȦ
ҵҲӦ滮һֱѧУǳ棬ʱ϶Ҫȥġ
һĽң˵߿ԭԹɫӿŷ۵գԹѧѽ
ӺסգͷһοСѧϰ¶巳ɫóĽңо档
ΪʲôСеλãָ壬ָá
ĬƬ̣üΪҾͿ뿪ˡ
ٵšޡ֡
Ľңزԣ۵ȾĨ𺣬ʲô
ȻСķա
ûûʲô˲ڵ˵
սģ
Σյɤڶը죬ﲻض£˵ѣдλε飬ţͰŵȫ̶
Ľң֪Ľζյġ
תͷ滺ųʻѣθУֻ˿˵ǡǩһݹȨת顣ҸİޣǩҲûзЧӦҵԺİ޻ԾûдӦǡ
οҲûȨ氲ǩת顣
һֱ㣿Ľң붼룬ֱӾܲµξġ
šСｫͷļͷķ˿ڳĽң򢴦ỮǸҴ绰Ұˡ
غ˺ߡ
ĽңͷĶһϸּЦ⡣
˵˿ԼѾõ£γĵƣоʹӿ˳ƤԽԽڳλ˯
˯ַ֮СԴŵԼĴȡСС磬ʹϣҲռ˶ٿռ䡣
Ľңһ㱡ﱻϵĿյ
һϵжĽңؿαϣŴ˯գ̧Ϊס۵Ĺâ
¶ᣬīȴ˸ű⣬𽥸𺡣
ǰøոõϣǸߵİ޿ɲ㰲֣һֱбQػ׼صн밲ҵĹȨ֮
ȻЩӰ쵽һ֣ĳЩ˵õӦõ³
Ͼ
̧ḧСīڵķɫ¶
Ľң΢Уէ֡
ǸҵŮͼ˻ûء
ʱԶڰ֮УҵĴլһƬг
װ޾ıƻͨذྻһȾռ˵Ӱӡ
ɳˣģһĳɴʱ¶ֺᣬɫͿߵˡ
ܱ֮ǰ༸ֻ˼䲻͸ѹֵеĵĻָɿصţ͸ֳԡ
СáԵļЦؿ޵
ְ֣Ϸ档ͷҲ̧˵
ǰɣҪŰְֵ۹⡣Цĳɣ㿴Ҳ˵Ϸ棬Ҳ
ֵͣòã໨ЩʱСܾͺá
۾һŹһЦ׼˵Լõĸ塣


49 
, ĿҴڶ᰸оϸѡҳģҵʿϷһ, ϶ܷȫ
ǹǳǳЦ, ֻ, Ȼ˵۹⡣
ˬһЦ֪ɸ뷨, Լʲô, СǶԵġ
׼ϷΪһصĿŴ˵
áɻû⻪˼, ͷӦ, ĿƵ֮ĳ, СӳϷģɵü, ¶ǳ
ԴϴδӷѧУ, СԸ, м⣬, ĸҲܵԭѧǮٰѳܰŽȥ
û뵽ѧڿʼ֮, ܸԸȥѧ, ڼ󺰴֣ҲԸ̤һٰȨ֮£ó˼
ҺѧڳĽңѡסУ, סڼʱʱ̼ܡڷϷûʲôĴ⡣
˴λġˡӭ˳ܵϲãܰɳ㸸ĸһᡣ
ɵǵܵͷһ۵ӣæ˻ȥЦСܰϷò棿ǰְִģͰְ˵仰ɡ
Ϊ˲ŭܣ˵Ҳ֮ǰǿӲǳܲӣǼ䲻ͷ˵ʲô˵ģң
ڨڨЦ£εؿֻǻĳܵķӦԼء
ûû£СԼ˼Լȥɡ˰֣ųɵһҪء
˵ʱر˵
׼㣬һΪѾȵģ㿴ϷĿǰôãҲ֪ǸС˾ôǮϷͷ
ɵ˵ĿҪǮ
ϡƽȻ˲ǵһˡ
ֻҪǧ򡣡һֻƣڳǰſ
ǧ򣿡ӺݾµŮЩɣü˼⡣
ճɣҪǮֱӸģֻھ걱ǿأ;ҵҧúܽʱκһǮҪá
һ۱㿴ĹǣƤһɳֵȰǧдôġϷڻҪҵʿϵͳǵȱ߿꣬Ǽ۸ɾԶԶֹǧˡ
ǡ
ˡ϶Ů˵ĻЩһֱڷزͶʣȻ׬ǮҲ֪Ѿǰˡô˲ҵʽ𴢱㣬Ͷ׬ˡѵû
ɻ˸Ĵ
˻ĻҲɵЩĶЩΪүӻڵԵʣһأֻԸóڵزҵչ
϶ĸУôʱȥгҲЩֻͣҪչҵͷżԳЩҲʡ
ҲפҵүӵҲдĶĽ飬ɵӡ
ǸС˾̽̽·ֻҪʽλһж⡣˵ɣֻȳɴӦ
šǺðɡ˼Ƭ̣ڵͷóϸʵҳʣĿ;Ǯĵطҡ
Ǯ¶ЦݣųԼܸȣ˵źĻųɿġ
һʱլŻЦ·סҸһˡ
ڶ峿ѧĸѾʽѧѧ½½༶ϡ
ֻʣһʱ䣬Ҷʼѧϧʱ䣬ƽʱƤѧʱҲԣӰ쵽ͬѧ
￪ĵ죬صѧУ֮ѧϰ״̬һ͸ųĽң˽ϰҪеĿα͵ʡ
ֻѧϰֻһĽңѡſڿϲߡһչϣͷ䣬ֻ¶ڵͷŨܵĺڷסĲ
ﱳͶʱͻȻǱߵĴðߴϤӰһֱҰ߽ǱQQȥԾͣ
ﱻעתͷȥһͷȾ˷ɫԣĵСɫƤ΢΢ڣ¶ֻ
󳿵ǻȻɫкβף￴˹ĵֿ죬ָԵơ
һ˵ҡ¡ң硣
գգۣջءǱԼľ룬Ҳ󳿷ˡ
ߵ
Ľң˫̧ͷǰС̧Ļͷ࣬΢ƣԣ˯ᡣ
ɬصһۣϸָָ⣬˵˽㡣
Ľң˳ָҺſվŵķ۷üβһ֪뵽ʲô
￴վȥɵֹһصģ϶Ǻ¡
ŵĶ䣬ֱܿϵӢﷶע
⣬ĽңߵƬطһȴס⣬Щ͡
˵ɣʲô£ĽңϾδ¶ЩĲͣƿƳһۡ
ĿⴥͷߵķɫͷɵЩ۵ƿߡ
һң⸱飬֪û˯ѣԼÿ㽫˵꣬ңϡ
ɿشӱóһļݵĽңǰң㿴Ǹջǩˡ
৵ؽA4ֽ¶ǩ
Ľңɫƽû¶˿ı飬ɫıϣ³׹̶ϳ˶٣
˷ܵһֻ֣ǧΪĵ˶࣬ǽˡᵽǧ򣬳ϻʵ
ܵؽµľ˵Ľңһֱάŵɫ󳿿ڸ˵꣬Ľңٿһ͵Ŀ⡣
ɵòĽң˵
һߵŻһ߼Աơˡϵͳȷʵ
Ϸ沢ġˡϷҪߣҪܳʱĲԺơֻǻĿǰˡٶȺͶص淨ɱ˫ۣûʶ䱳©ԲԸ⻨ôǮϷ¡
Ľң˼һ֪˶ڡˡбͼһֱͼ׳ԼĹ˾ͼƽƽκʵ츳ƽӹõ˳ɵ֧֣ǸС˾ǲ
ΡˡüϣȻ᲻ϧһд۽ܻǳϵǮ
ȥ֮󣬻ܷȵˡʽߣǾҪĽңʲôʱγˡ
ǸӲȵ̫á
ǿôˣĽңʵ
ŶǿغöЩҵûء󳿴
Ľң΢߻ʣٵЩʱ䡣
󳿶ĻΨǴӣȻǲͣصͷ
飬ĽңҪ̧ߣոտһͱס˼
ɫͷϼЦңȥһˣ鲻ǲڰзʲô£
Ǹһװ˵Ĵ߸ʵȴдʮİԣУſЩʱһ߶߶ϰҲࡣ
Ľңһ⣬̧´ԼϵơȻĮȴԾϸ΢ĻȣһּĿ⿴󳿣˵ֶţѾˣ㲻һˡ
ңʲô˼󳿷·ܵĪ˺ָſסԼĿڣһҪѪģɫ壬û뵽Ȼˣ
ĽңЦһ˿߿ͽԭ໴С
֮󣬽̵λⲽ˴ͷɫͷͺè嵽ǰصơƶǰ»ζ
δִֵشָͷѵ⣺ͷôģ
󳿺Ƥġ
̵Σ
дǧֵļ֣¸ʽ϶ȫУʦ
󳿺ںЦЦ¶죬پʹǰߣϣҸдֶɣ
գ۾ûӰ
Ľңصҵʱñһƪġ
̧ˮ̧ɰ׵ס˸ĹǷ۽ǷԵỨȥʲôѽ
һС¡һչԼ¡
Ҳֻһ䣬Ŷһַһƪģ۾ؿ
ĽңһδĴţ̣֮
ȵ㶫̫ۡ
ģءһͱܣŨŨҺǻЩԺСԴʱѡ
ӹֽУЦһ£ǻմŰɫգóĽңһ
ǺܿСתͷȥרĵر飬񶼲Ըʩ
Ľңʮֲõؼſϲߡ
Ŀγ̽ԱǰҪܶࡣǰϰһһǵصԾʦǽεٶȷɿ죬Ǻ޲ýе֪ʶһԵعѧǵ
ѧϰι̣żٵʱҲûзѧϰǸԼĽйɵؽ帴ϰĿǰʦϿνˡ
ϿʱҲѧԱ߳ĽңһĵΣһԼϰڽĽ䣬ٻᱻʦע⵽
οʦͷϿβרģֻҪɼʦҲûộԼϰ
ĽŲѸٵ߹תʱŵʮһ£Ϣ֮ӿǶﶬĺ¡
䵣Ļʱؾʹ˺ʵů͵£ÿԼŴӣԲԲȥ
ԴˣÿѧʾϧΪСϸӯһյ֫ˡ
Ľң˵仰ʱߺϺݺݵšһѣԼëñϵصش°͡
Դϴѧڼ䣬ｫ˵ϵʽڣѾܾûҹˡѾͨԼŬ׬ȡѣÿѧϰֱʳǵضȹ
ÿκͳĽңֱͬʱյĴ࣬ҲǣҲǡ
ֻû뵽˲ûз֮ǰ뷨ǩǷȨת顣
һ糿μ𣬣1ѧǴ໹ѡڰϣеıʼֽϷٻ¿Ӱ졣
ʱͻȻһȵĽŲˡͣʲô档źſھ߰Ů
ޣҳ
ڽ㶵ش鱾̧ͷԿ⣬ҰгֵǰǸֺģ
²֮ǰݣհȥ¶߸ߵȧǣԭԵЩ̱˿̰ȼŭ棬صʲô֮Ƶġ
ɻգգƿվ׼ȥ
Աߵ̰סüͷ壬¶ֲͬɫ
ﲻƿĽң֣ǳǳϻ㲻ҡ
Ȼƹλſڡ
ԽղͳĽңĶ۵ף¶ּʵɫʣݺݵһϷɡ
ķӦƽŰ˵ǳȥ˵ɡ
Ҳǰ۰ҵļ£ءߡһͲ鲻ԸغߵƧ
վĽ
ĺѾʼ꣬͵شůĽ߳ɵò££ϵ·
ʲô𣿡üǰˡ
ĴҲֻ˱Ƥ£Уϵ䣬ֻӦʦļ顣߰ؿɫƣ߷ߵؿڣȻҲǵĵ绰
֮ǰ֪ĸϵؼǩȨת飬ֱ·鷿ʱ飬ʱӿŭ
ڰС͸Сư͵Щɷݱģ޾͸ùԹԵ˫ַϣﻹֵεشߴ١
Խѧһֱ飬ŭܵ1г
Ļﲢû¶еųɫ̹Ȼ֪ҵĻشǺ֮ǰһǲǩǷתġҲҪκηֺ죬ǱǮУһҲá
Ļŵشۣڿʲôֵ۾΢˼Ƭ̣ͻȻȻŶ֪ˣһǼҵĲƲԸǩת飬ǲǶϾϵ
ΪԼĹƣΪǵؿ
ϧⲻԻ·ҲٺͰȥ˵һԾҪдȻȥˡ
Ȼת߻˽ңͽһԭöţҧгݵضıӰͼϴ
صλĽңɫƴʵʲô
ﰧԹؽһſڿϣؿĽңձ漷ѹ͹޻ǡ
СüȾӣ΢֮ǰǼ飿ˡ
ɫȾϼ޷ֱĺǣִ̧Сָ΢Ӳļ롣
ѧϰ
Сصͷתϵ鱾
Ľңջ񣬿ոֻĻд
ң磬ҲнˣУ


50 
ǱĹ¶, ֻصǰĹ¶ԺԺһչ˹¶Ժĺӣȴ͵͵ռ֤ݡ˷һ֡
Ľңõʲô֤ݣ
򸾵ĳ, ƺ֪Щʲô, һֱѰҰܲı֤ݡ
ܲ, ǾǰˣҹȻûбôƽв֪Ŷۻࡣ
Ľңü, ϥϵָסö, л˼
˼һᣬĻû޴УǿԳ, ð˵õϢ
ֻǱߵӦ, Ľңֻ
ת۰СĲ, ס鱾ҳ棬˿, īڵβͣפСﾫСɵıǼ, , ̺۵Ĵ꣬˿, ԵͶ롣
Ľңãһ˿⡣
С̫, Щ֪, ֻҪվԼ֮£ϲͺá
Դϴΰҹһ֮󣬰ҲûƽѧϰﲻɵһԼѧϰ֮, ҲʼලĽңĸϰ
Ͼ츳ٸߣҲܵġ
ĩѧУֻǷһ٣䣬͵͵¥ֱڳĽңռˢ⡣
ĽңԣտʼҪ͵ضСһֹס½Ҫ޲޵ģѵ㲻ҿͬһѧ𣿡
ȫõĵ۶ѧΪĿ꣬˽ϣҲԿѧ
ԵĳĽң˰Σ¶ЦȻ̧ķ
ģǿ϶ͬһѧ
ЦЦ£ԼԱʾĽңӣɫ˵Ҫһˢ⣬а꣬иŶ
β̣źڵãֱĽңﹴ
ԼָӣɫǵԱʣɵȻʧЦ
￴һľӣϣｫеԾùģֲŲ鲻ԸϢ
Ľң鷱æϢˣС׼һ¶ȸպòֵţֱ̣ߣʹ˵ҪȥһˣдԾϢ
С̽ͷ⣬ҹѺڵҲ֪صִ򿪴ȥ¶ȣֻú
ǵؿģҪȥ𣿡
Ľңɫδֱ˹ſڵĴ£ֱչϾ׼š
һ֪Ȱס¹óһ̻ɫΧС׷˳ȥ
ٿö࣬¥ݣպվ¥֮תǴ
Сһ¥ϱQպſֱ۵Ļ
ŭص˳Ľңһۣôʲôô䡣Ȼֽ̧Χʵʵ޳Ĳ䣬¶Ľң򢡣
ؿ磬Ⱦ˵Ц⡣Χϴιʱѡģů̻ɫֺܳķɫΧļ۸Сˮ˲٣ҲסĻϲ
ˣԳȥˡؿڴ졣
ĽңشϰŪСϸ׵ָϸΧϵ壬¥ްĵƹ˸Ĺɵɫ
ѽ㲻ǺܼͼᶯԼֱۣϧֻͽ̲ͣסӵصһۣſ
ĽңṴ΢Ǽġ˺˲ƣ˿˿ؽܲɷ֡
ʱձ죬β͵طˮ飬ɤķ壬ӣй̣㣡
Ľң䵭ı£ѸٸСȵĴꡣഥһֻ̣ôӱϮӿĳˮеζΰоԼƯӿĴϣֻץǰˮץһ鸡ľ
֮ŲشϷֿٿʱСѾ죬ϸϸش
㡭ôѽȲֻֽŷؿؿڣϼӲĿӿۡ
˱˵ĳĽңܲͷպ֪ʵ
ŤСģҵĳǰûˡ
˵棬ɤԽԽС޷޵˴
ȴûɫһӵԼֱҲ΢ս
ĽңƬ̣ɵЦٴεͷﴽ¡
ҲˣԺٲ
ôС̧峺ʵ
ĽңＸ䣬ʱСԶԶƿ͵͵һ䡰åȻûȳĽңס͵ؾת¥ܡ
СдŻҵıӰĽңǳЦ⡣
ת뵽ԼȥˣĨЦֺܿʾתһ顣
ĶҹϿХĽңһ۵Ľֽǡľ࣬ɰڶȻҶд䣬Žֺķݡ
ĽңͣóֱӴƬľߵһϾС¥ǰ
ѾſڵˣֲͣعˮһĽңӰʱ۾
ң磬ˣ󳿸ţ
ңȻʮӣǰδ顣
󳿲ɲ²⾿ʲôסңĽŲֻڲǰЩʱвҪң罻ء
߱˵ң磬ǿȻв˶ţпܳģֻгҺͰңĶΪ塣
ĽңףʾԼ֪
ǸŮһֱ˵ʲôҡͷֻ֪Ҫ㡣
޵Ҫ󣬳Ľң΢У⡣
ȥ˵
ǰ·̤¥ݣڶ¥ңҴȥ
ⶰС¥Ǹʱ׼ģг֣˵ĿӣҲǰƿذ޵١
ʱѡ˶¥סչİ˵ÿ͵ʱ䣬޴δ¹¥սԼڷ
Ľңÿջ˿ģֻǶϵĶȤ
˶¥ߵķ䣬׼ߵ췿ţͷǰŰԶתˡ
Ѿ֪ǽҪ
߽䣬̧ܿڷبųƤɳһݵùֵŮĳڼϣ޹⣬ضǡ
Ľңޱڰǰ£֮һŰ׿İ򰲾缦ѰԱߵľ£ĵͳֻ
ǳĽң޺ؿ˵ɤƬһ̵˶䷢ۡ
Ľң໰żɽ˵аı׵֤ܵݣ
޵ͷɳƣҲġ
ҶǸûȤĽңü棬͵ؿɳҿ԰㽫֤عڴǰ
ԣһ߬ϥϵĲϣʲô˼ԼҲԡ
һмƾԼ⵹ϣҲͲˡ
е֮⣬иֲޣ֪Ľң˵ûֻ
Ȩƣ㽫֤뷨֤ͥɽҲԶҡϵĵλѾȥ꣬Ҳ޷ȷԼռ֤ǷЧ£ܳĽңİõѡ
ʲôҪ󣿡֪ĵˣ϶ں˿ӵ
޳˽ܣ
ҪָŮݣ԰޵»صҡĽң³仰ڰ޵ϣ׹̶
ܣҾܻȥ޴Ӻ͵ͺͻ
ĽңִվĿĶҹҪ䣺ǾͲغˡ
תҪߡ
ҪߵſڵʱɳϵŮ͵վųĽңıӰ˵ţмҪ㡣
ĽңŲδͣǸûĻ
ͻȻƽ˵ʮһǰǳˣ˲һˡ
ͻľĬڷӿһֱͷֻ󳿶оյı仯ͷˮ̧ͷ
Ľң㲻Ǹ˫ȵ˭𣿡䵭زżڽչˣ˵Ϊ˱ԼĶӣڳʧȥ˫ȡ
ĽңŰֵĶһ٣βɶƵ΢վԭͣáȻٿתīشڰ޵ϡ
㻹֪ʲô¼֣ź˪
޿ųĽңķӦݰݵͻȻһ˿΢ЦǸǱǹɤ˵Ե鲢ȫ˽⣬Ҿáá䡣

Сʱ֮󣬳ĽңſС¥ֻ߳׵ĺڣΧһɱϢ
õİɫ߶֮طɣһ磬ſڵ¥ݣɫſڵĺɫȥ
ƺҪŭȫйڳϣĽң͵ؽٵ죬ХžʹſڷܳȥɫĳҹлһɫĹӰ
žĶҹֵϼû߶ֻڵѹĦ
ҹʱǹ÷ɿ죬ڳĽңĴϣŷཱུļҾӷԼųɸë޵Ŵӡ
ϰżʱӱ۾ضµԾʼɿֽϻ
һϲ˦ıʣתͷ˷ܵ
ոմӺҹйɫϻŶյ⡣ΧϱĴ£ﻹûзӦʱ͵ؽСűס
㡭ֱ۽ӲؽųĽңӵֻü˪ѩϢԾز¡
ִգָеһеؿųĽңǲǾ䣿ȥ㵹Ȳ衣
ţֱӵСɢܰľ䡣ֻԼҪĽңǶһֻ˵޼ҿɹ˹ŬԼＳȡһů
еطԣּĨϧϸ۵ļţŶ
ûġ䣬˿ỬļУֻ뱧㡣
Ľң˵
︡ϾᣬСţǾ͸㱧ˡ
Ľңϲŭ·ɢòֻ࣬ǻʱ򣬿ɵȴļȻ߬ӿһ뽫ӿ뻳ĳ嶯
û뵽СôԣƺԼ⣬ĽңӵŻȣᡣ
ֻоĽңҪѹűţ־ͿʼҶ޷˵ĵطȥ
ͻȻоǰϳȣѹۣʱӳĽңĻѹ͵˳Ŀơ
ҡһԾҪдβ̺죬
תܻǰٵ߬ʼ⣬дԼϲּ
ĽңںСʧķӦɵṴǡ
ûټԹԵȥˮСһţ̣طֱߡ
Ȼؿĵɳϣ񾲵Ĳ˼ȴصСʱ֮ǰϻŵ공ĳ
Ľң˰޵Ļ֪ԭǳ¹ʧȥ˫ȵĳֻһ֮֡
ʮһǰͨˣӪ᯺ͳĽңܵļڹ᯴ųĽңŵʱ򣬽ɽϽȥӶ˱סڳڶá
Ľңؼǵãɽϴݲƾɵɽ·ǰڰɽһ·ڣͻȻӭһγ͵ײ
˵ײɽ棬ɽ·Եҡҡ׹ѹ飬ʱɽ׹ȥ
ʱǸСкĳĽң򱻹λºˣϧ᯵˫أ漸ֱЮ۵ļװûеõʱľΣֻ϶ȹ
Ľң֮ǰֻһζͨ˵Ļʹߣ֮⣬ӪʱĳҲΪףر㿪ʼ֡
ŻͳɹԹԵ
ǽ찲ȴһ顣ԭʱײ˽ҳϣŵľǰ򸾡ǵĳ˶ֽţ׹ɽ֮һۼҲû£˶Ϊһ⡣
ֻа޽ҳı׵֤ܵݣͼΪԼĸֻع
Ľң˵£޷ǾĽңΪ⵹󻸣ĽңԼսϡ
ĽңȻ˰޵ơԭֻð޺Ͱ˹ҧȻ֪£ĽңȻð󻸺ù
Ȱ⵹֮Ͱ㲻١
Ľң˼֮ʣǱߺȻһͻأ
̧ȥƽط±ʣȥϵİ
ԭС趨Ŀʱ䵽ˡ
ɿط𰸣ԲԾʹҳɨȫ֮ھдһġ150
žһʱС˦ϣ͵ӣڵϱQ¡
ʱ̫ȶˡ
ĽңϱţԹԵطֿ˫ȣ࣬ڳĽңĴϡ
дˣĽңüʵ
صͷӨ׵СϺ覴ãﵹӳӰӣˮ󣬽ȫŶ
ϢĺᴦóĽңɵɫ
ͷᴥȵĴ껮Сǣͳɤ
Ц㣬ǰͼ˵ľ룬ϵҲҪֽ
лҪ˵Ȿ黹ʮӦþҪˣСɰʲô뿴ķ
еĻԣҪû˼ֵһµĻҾ(sui)(bian)(xie)(xie)~
мдģ֪벻뿴No.1ͯƪдСʱңĹ£
No.2ݻʱﻭССң硭
No.3ѧƪоؼؼģ
⻹бidea˵ддҹ


51 

Ľңſļͷϸϸش, ԹҾ仵ˡ
֪ٺˣȻÿ춼ױ, Լˡ
ԽԽ, ָȥ, йƵҪ
ĽңһסСﲻֵָ£ԼĦ
°͵ķ, Сڶ޵ıԹ, ŵЦ⡣
֮ǰǴ˵ȵС֮ٽ˼û뵽Լ̲סɵšĽңȻ, ʲô뷨
Ȼų, ޲ﻹǰ, ԶĿڴ
ĽңŻǼС϶е, 齥, 
Щĵ鶼ûлСҪֻҪܻĨССӰ, Ľң;ĵƣȫˢɾĶ
ű, ĽңֻһƬ
ʮһ·ĩѧУʼϰ, ѵѧۺϵĳɼÿܶʱ俼, һĳʦϸµؽ⡣
꼶˷˶޲ýһá
ؾͿʼϰԾνӴѧУʱ, ͬѧǰ׽⡣ܶ˳Ӷд꣬ҪôѶȴѧƣѡͿΡ
Ϊ˲иÿϰʱųĽңѧϰƶѧϰ񣬳ĳɼǰһȵر꼶һλá
ʱ仺ŵʮ£Խ䣬ںз·һж˱ǿҲ񶳽
峿ոչߵ㣬ɫǲڣںѹѹƲ档ﱻĽңһȵţ̣պů֣˲߽˽ҡ
պ̤ң͸о༶ͬѧǵĿˢˢԼ֮Ľ̸Ȼֹ൷Ÿ첲ʹɫĬĬ˸ղŵİ
ţֽıϣԴԴϵ˳űڴůġ
˵ķӦ㶰Σµ̧ͷԵĳĽңӣ⶯ôˣ
ڰ༶תһȦĿ֮ͬѧĬĬصͷװһ濴ģ
ûʲôĽңüͷ壬λߣȿɡ
￴ı飬鷢ģǳĽң񲢲Ը֪ӣССءߡһתͷȥ
ĽңԼҲܲ
μʱڵʱֻϴ¼֣˷ͼ
ܿ죬ֻǱߵ˾͸ظ
󡿣ҳˣйء
һֱסѧУġ
û˵ֱӸת˸ӡ
˶ӺڼӴֵűӳʱһԭؾþòܻ
ι󣬴΢ֻԼ΢ôܣ
ָŵ㿪š
Ž⣬ӦñŰ飬Ϊǣϣֱӽд˽ʱš
ͨȫƪ֪ϣΪʲôҿ졣
ƪ´ʮǰϼ̳֮д߽ǰдƪŹѪС˵ϸشȡЧϢڽıƴճԭò
ԭʮǰ򸾵ĳ¹ʲ⣬ǰԤı׵˰ϵȨˣҸΪ򸾼ݳ˾һǮۣͬͬ
ɵü˼⡣
˵ôǰЩӰһֱԭҲͲԶ
ҪȫƿذϣǰŮȴӵайȨȵ޳꣬ЩȨҪ黹ϵġ
ıѾõİȻ鷢ԲҪȨתûȥ
ţͷͻȻӿһĺ⡣
ǰ󻸹ֶΣôԼѣ᲻˵ı
ֻܵӿ꣬׹̶㷢
ͷȻһֻǽڷĴߣĽңдԵƵɤڶ𣺡ԣ
޴̧ͷӯӯˮǼⷺ졣
͵ֱסǰխͷڳĽңϣҧ´岻סز
ȵıϣһûһµḧš
ĽңСֻǶڣƵ᲻£뿪ҡ
һᣬ˵ָԼݡ
Ǳһ֣ȽһȺûκιϵˡ
ЩˡпܳΪ˺֡
ӵСںԲķ¶ֱĹâ
´ʱ伫̣ܿϿͲʱ˵ŷӦԼղʲôæӳĽңֽ޴
Ҳ֪ϵͬѧûпߣķ̵ǴֻСӣҪð೤֪ˣ϶Ҫ̸
һüΣϵ¶Ƚȥ
ʱȴЦæ˻ȥˮɵԲΪ׺ݣʵɱ
Ľң壬ֻͷģϻʳġ
˸һ£͵͵ȥ̨ϵʦ˿æ鳤ӣһʱӣЩҡ
æյĽңСʣ¡
ģɫ糣Ѿӣǻġ
ֻǾع⣬԰ҵɣ϶þһа취ʧΰ󻸵С
ĽңӼӰѻⳡ֮յԽԽá
ʱҲͰƲɾ
Сﲢ֪еϸֻ֪Ȼ룬ǰ󻸿϶ӲɵƲãԼҲͲõǵıˡ
רĵؽעעԾϣȥ޹ؽҪ˺¡
ⲻ֪ѧУԶİҴլУ˿һͿ
װ޺ıʱʱײĵذѵĴƬԭӺݾµĴһͿ
үӺ̫̫ŭڸ߸ߵĺľϣһŭŵµˡ
ǰվɫĵһĶׯ̬߹İҷ˴˿̷˿ݿ£ϵ½Ƿ壬ȻѾãڶ춼ûü
ǱóѧУİֻ﷢һ¡󻸱һҹδ飬ͳı׵ܵĴţ˵б˲òš
԰ȥѧУĿ⣬Ծѡڼû뵽游ĸؽĸ׽еǰ˺ôһٻ
ŽűҵĴƿһ˿ޡ
һ꾿ʲôûСĳж֣游ĸȻԴŮʵ̫ƫˣ
ڰԼİְǰҵĳӣ͸ü̳ϣСͲйɷݣ޵һҲġԼһûԼĶ
˵ˣССѾɥˣ׷ǰ黹бҪ𣿸ôΪϾľС廹ڣҲԼøáȻСһһȫǳðǸСưҲϡ
ţȴ˵ֻܰصң˼Ҽۡ
߼˽ţż⣬ȴи͵Ůӣڰɫľɳϣ˳ָһֻɫĴɱ촽Ƶغű衣
ŲԶļˣ״毺õĴһ˿ЦȻĵؿ˵׺αΪѴɩǸ£޹أǨŭ
ϦնỺؽеĴɱŵǰİϣĿչԿ۵ص⡣
Ļֺ̫̫ݺݵԼ̴ľȣɫŭ϶Ů˽ҪȻֵôᡭ
һ̫̫ҪֵԼϣ̾棬͵͵سʲô֪ĸôô˵ң
ĸ⻰ͲˡϦʣ˽ƷΣ㲻ǲ֪
̫̫µƿԣһ䷴Ļ˵ƤǵϺ죬Ȼˡ
ǰϦոףŵߵλǰЦЩ그µ˵󲻴˵СҲСĸ׶ڴ綨ţﶼ
ֲͷƮƮؿֹĵһдϵİ۵ײ
ȴȻ˵ɩһ˼ңֻгԺ֣֪ʲô
㲻˵̫̫ŭغʾⰲϦղҪ໰
ϦռЦ̫̫Сһ
ı׵֤ɽҲ֪֮˻˶˼ܳ˿뽫ʮǰһһǳǸ˾˵ࡣ
޷粵֤ǰõʦžҲߵڰףϴѰ󻸵
ʦİǾ൱ڱӻɱ˷˭ԸְҵȥɥĲ£
ǰλȴԸϦ֪ǻ뱣°󻸣Ӽпı˲Żİλһ뽫ˮֻҪıٳǮͨϵ˵󻸵֮֡
λ˵ı㣬Ϧֻ˵һɡ
ȻðĻᣬĸŮ£ʮƿءֻҪõϾͻһֱСŮϡ
£϶ܴ䵽ϣҲ϶ٹˡ
Ϧղɵ뵽ǰڹΣһŽ󻸺˵ʼĩԭԭظϦ֮ǰһɹ˵ݣڶԣֻ뽫ˮø롣
̵ְõ׸磡
Ϧ뵽δΣظˣ泩߳˰Ҵլ
һߣոѹֵúˣԸλǰֱӽ¥ϣ˶ӰĿ⡣
϶¥æסֱۡ
龯迴ΧûзһӶˣİķ䡣
һӣͿʼ䵹ҶϧƤȫ˦ذϡ
ſڣؿűŪҵķ䣬ͷʵ裬ڸʲô
һԵؽԼҵ鱦ȫ䣬ⱣչֽʹҲȥļǩ֤Žİ¶ͣҲæ˵Сڼﲻסˣʰ̳
ɴ˫һŹȵģΪʲôҪҲȥҲ
Ѿʼֻϵĸ׼ƱͷҲ̧غͰ˵ɲ㣬û
սȻͬĸףʱʲô͵һˣ𾪵ѵְĺС壿
˻һıǳõĳĬ
ݾĬԽԽ䣬һһɺ
ֻϴĺϢõ䣬˵ǲټڹڡְѾʮˣﶼϧ㻹ᣬôһɱ˷ĸף
һһĻڰϵĵ⣬ŮеĻ롣
ߣСǿߡ˵žҪסֱۡ
Щ㶡͵ǰְء
ӦĸĻˣҪβɾץס˰ѱͲع⡣Сѵ㻹ڹڣͬѧñ۹⿴㣿ЩѣֻᳰЦż㡣ѵӣ
ԭȻЩԥһĻ̾͸޷ܵ顣Ů߬ĸ׵ֱۣͺԣԲԣ
޷ܴ֮ŮͻȻΪһɱ˷ŮѧУ˶۹⿴ΪԼһᷢġ
ǿߣ裬ǿߣеඩ𣿻ǮһҪЩǮ
뿪˰ңҲҪС
Сģ趼׼ˣԲԿġ
¥£λѾˣǳΪ˰󻸵鱼֪ʱѵãŰš
֮һڵ͵ӱʻɿؿнĻ
ĸŮڻƵصȴʱⲻ֪Լѱ˲
ϦԼĸ˹Ԣǰ˳ϢɵЦһ
ܵÿ죬治ǸׯͻݵĴɩ
Ϧ˼Ƭ̣˵滹Ů˺ͺӣ㽫Ϣ͵ĺ෢ǸŮġˣжȥĥ

ԴӰı׵ܵ鱻ع󣬰ϵĹƱһ·Ŷǰδеѹء
Ұ֮󣬰үΪ˲ôȨ䣬ԼסڹСŮֹ˾úܶ๫˾Ԫ϶˵ִ
£ںͳƤĹؼʱڣ͵رĳţʽֶѣеĿòͣᱱǿƤˡ
һʲôûǳӮңһʱͷɺͻǿƤΪС
ЩϢĽңʱֻع𴽽ǣ򵥵󳿽䡣
㶵شӣ1뿪ʱ򣬲ϻղң˵ĻʱԳЩӿһϧ
뵽պ˿ٵһʱ֪óЦǣǸͬˣ


52 
ϴ¥Ķ, ش칫￪ſյů﷢
ڳİ칫ǰ, ųɶѵļ
ſͻȻö, ͷҲ̧˵
һļС˽, Ų飬ļطŵɵϡ
ܣǲı, Ŀ
Ӧһ, ֪ˡ
⣬Լϼ棬˼
棿Ľң˳ü, ̧ͷ, ʲô£
СеǳһλصĴɶ, Ѱɢúܣֹ˾񡣵αǿ, λܱ֮ǰڿ, עĽչ
˵, ǿƤĿЩ뷨Ҫ˵
, ȻЩͣؾû, ԺԼ㶼һˡ
Сһ, ȻֻܹԹԵӦ£п಻˼ٲ¶Ҳǹ˾ĴɶһСôûؾ
ƫƫ, СЩ
ȵ߳칫ſڵʱ򣬻ͷһ¿¶ݵ飬װʲôûŵؽŹϡ
ƺкܴС͵͵̣תͶ뵽Ĺ֮С
ڰ칫ĳȴڻղŵ顣Ǹ֮ǰҹ˵ľǱǿص顣ɹ˾ǿصĹ滮̫أΪ˴ζǿؼӣҪӱ㹻ߵļ۸񣬻ҪǿصĹ滮¡
ɵʱ䣬֮£Ҳûܵϡû뵽ԷִţͣɽԣҪĹ˾Ѿõ᰸
ԴˣɺɶͬǴµزҵ֪꣬ЩνķչֻǻӣֻҪʽλû˿ʤϡ
ʵµİѾΪŶ˳˾ɸǿᱻ¡
Ҳûмˣ׼˱ۺ᰸ֻȵ¿Ȩ
ЩüɡԴӰϳ֮󣬰ҲûҹѧУڰҵʱ佥ȥ·Ҳû˼ùĿ
ֻԼʮ꣬ͿԺͰҶϾϵָ֡
ǳĽң֮ǰæµʱӵϰеʱ򶼺ѼӰ
ֻĩѧУһٵʱ򣬲ῴüİס
ȥĴˣĽңЩѶϵ
̸֮Ȥɵشк֮󣬾ͻߵĽңСϰ˵СᴫĶ
ֱѩƮĳһ죬ǰչⱻѩ䣬йⷽСӳѩ
Сë޵޷˫ǰݽɳֻСëá
ֱſڴһнĽŲŸܵͬʱɳ
ԱʲòסæӣﲻסԹѽʼⶼҪˡ
ͷһЦɵذպÿԿĽңɢŵЦ
ɳǵ˵ģΪ˲ȥֻѡαסĲ˫ȷֿ޼ڳĽңࡣ
æˣųĽң۾ؿԵɫɵ۵ָⴥ۵Ĵ³ֵĻǲְҹˣ
Ľң̧סҵָƵǣĴػСÿһˮָ
ƵĴɤš
СüһС׼ѵ⼸䣬װͰ͵ģδάһ룬ͻȻϲķʽͷĲ䡣
ιȥ򣬡ôˣ
𶯡ĽңһǳǳشӾ䴫ҿһᡣ
еľ⣬ﵽߵֱʻ˶εضīڵķ̧֣ڳĽңͷ¡
ʲôû򵽵ط֣ţƾĽңҹĳͷɣһֱԼ״ŵϡ
⺮ɫƿ߶ѳɺƺ֮ѩŰ粻ֹ
ڣһССůǽϹŵĿյһˮ˰ڡ
խᵥ˴罺ӰīɫĴƴ󺣣˫ڴϣֱӵŸ۷۵ëӡ
С˫ֽס޳ĲСȲĽң˯ץǣôҲԸֵĺӡ
⽥ˣҹգϵСѹëȣ⶯
Ϊ̫ﲻһżѵ˫·̫ůԼնụ̀߻һůĴԴ
ãȻգգԼļһΡǺͳĽңɳôôת۾ڴˣκغ˯һ
϶Լ̫ˣ÷ż˯Ҳ˶Ƶġ
ֽŷڳĽңһʱҲͲ𴲣ӳĸպߡ
Ͽ䵭ı͸ͦıϲģǳĽң޳ü壬˯УȻȾơ˳ŨܵĽëεİӰ̡
ﲻɵú棬ĽңĽëǲǱԼĻҪ
ôţָ㲻ɿƵȥָյķϡ
Ҫ˲֪ذ¼ﻹδ֣ͻȻоֱս
ͲգԾŵģڳĽң˫
ܿЦӣβ̣
üһСղŵ龡۵ס뵽֮ǰָŵλã⸱ֺõģͲ³߰˷֡
˯úòãĽңС£ͷСĶͷǣ˯ѵɤЩơ
Ծ۾Ű۵ӣ˭ұģһԾҪдأ
˯úһ£ѧϰһ¡Ǿؽֵ
Ľңԣ֪ԼЦաϣĻǸϰͿԡĽңòԼǲ½ˣ
ֻĵλѧϰ֮£
ĽңҧСǼҧһڣһŭӡ
ʣԾؿڣҰȫ㶨
ûнСɽƵ⼯
Сʵһ£գ˼Ƭ̣⵽е㺬塣
شյĽңǰǲ΢Цпˣ
Ľң֮ǰæòӰȻпհдԾ
šӦ
ۿɼؿղװģŭɢǵϿ
Ľң⸱ϲģúЦסС۵գŭЦڻдԾ𣿡
д˲дˡﲻסҡͷ
ЩټĽң䲻˵ȴֹסĽңʱﵱȻϣٱռõ֮׵Ķʱ⣬ԼϲѧϰҲС
ʮشסյɿʱʱضֶţ·ϵ⵱Ŵ
鲻ǿѵطʵ֮ǰæʲôѽǿ㡣
ſڴһС¡
ŶﲢǺܺ棬ֻʣˣм죬ǲǾͿȥѽ
ڴؿųĽңӯӯĿ£΢ס
еЦŨأӼձߵǳǳ
һֱԸû뵽мͿԴɣزסػϲ
ΪĿǰŰ޵֣ҪȵʮʱܴӰ뿪ʱҲҵļ໤ˡ
뵽һ£ɵؿڣҾָĵȰ޻û𣿡
뵽ԼĨɱ޵֣ͻȻЩᣬлżֲ̡
Լѡ񡣡Ľңдһ˿뵽Ǹ㺦𺣵İޣĽң۾׵⡣
ðɡ̾һԺжڰ޵ȫȻܵԺǻؼǵã޽С¥ͼԼ
һ뵽Щӿ϶԰޵⡣תһ룬ʱǰ޴С¥ǰԼпܾͶǸѩУҲûлٴμĽң
֣һһʽ⸴ӡ
ҺãԼϾҪˣҲ밲κν֮ǰһжʱȥ
ĻůˮĽң϶еζΰʱܵޱİ
е񾲣ϲڳĽңĿڲ䣬ûע⵽ϵĺɫ
ڳĽңճճسԹ
ҹɫڴϣ˻ҪضҪɵ
̧īҹɫƿԱߵ˵Ҫˡ
Ȼ¥´үڵʱᣬǴûҹҲ⡣
ҪĶס
Ľңסķ΢ڵƹɢ˵ݹ⣬βƺŹӣĵꡣ
ٵȵȡĶ䣬Щƣȴ˵ջÿһֶıѩһ
ǰ㣬ɤը̵ĺдɰ׵Ķ
С΢̣ƫͷȥĽңȵĿ⣬ҵ˦֣ҲŲء
תȥʰԼϵһԵȥãͱſܡ
ЩĳĽңɵ¶ЦֱסСȥ·
ΪղŵķӦգһĶﾯӴ͵վֱС壬ԲضųĽңҪʲô
Ц⣬ֽ̧ҵãٰ
αôĽңʹСڵƹԽԵӨСֲ㡣
ؿСԽԽ죬۽üҶȾϺΣĽңߵɳϽİɫ޷
⻹ϴ˹ͬ¿һɫġ
ô䣬׼ôȥ
ĽңָﴩãȵȷСﱻʵʵذųȥ
߰ɣȥ
һ߳ž͸оغ䣬ܴź޷̲ס˸
ֻűĻɫɫ糣վں¥ݿڡ
æѽȥԼԻȥġ
Ľңִס̧֣ȾҪ¥ߣ³仰̫ڣ㡣
Ǻ䡭Ļû˵꣬Ѿ˺ü¥ݡ
Ľңƫͷ˵ô󣬲±ſڵĴү
æսͣŲЩԼٱµĴү
˲¥ݣ̽ͷ̽Եع۲¥ſûˡ
˵ǣϴү϶ηؾԼСû鿴ﵱҪԼСŮ¥ܡ
ͱס
̫죬Ľң˵滹ѩ
ɵصͷСŰƣѹ֪֪ˣȥɡ
˵䣬תͷȥ
ֱߵŮ¥ſڣĽңӻ֣תȥ
¥ĵƹߵԼңƿţַŵƣȴһˡ
Χ᣿
䣬㴫һ󼱴ٵĽŲִٵشܳһƾɵ˻
վſڵԾִ٣ʶץԼ½ǣĿAAڵ㡢
šϰѵԹԵؽźãٰѺ޷¼ϡһк̧ͷỹվſڡ
ɻգգ߹ȥסᣬ˵վʲôʱͦˣҪϢ𣿡
˼룬ȻͻȻӦƵģߵǰֹ䣬ͣû塣
ȵϴϣůĵ˴ʱ洲̵ͻȻڣոաң𣿡
ڴϹȥñӽԼһļ롣
Ļѵشӱ̽һë׵ͷӯӯᣬ죺ţ¥Ǳߣû߹
ȻŮ¥İ̿϶ῴģΪ˲ð̽Ľңÿζ¥ԶԶġ
ش仰֮ǰĳСղŵƺֻʣĬתȥò˵Ѿ硣
Ŵӱһֻ֣ͷĿأžһƹʧڰһƬֻд·ƻްĵƹ͸ӳССһ顣
ڶ죬ոյѧУʱڳĽңĿнһߣ鼫࣬ƺʲôҪĻҪｲ
СƲɵظŰ೤ߵεĽ䡣
ʲô𣿡˱ںʵ޷ͷϴŷɫǶӨëñߴë򣬲ΧźɫΧȫֻ¶ŰƴСɵС°ͻںΧ
С⸱治ȾµģͻȻԼýЩ˵ֻ֪ѧϰǰӰҳ飬ҲûܵκӰ죬ɼĽңĺܺá
мλ飬֪벻֪
֮ԽҹĿڣóĽң֪ĿǰѧУĹҥԡ
֪ǲͬѧҵ̫٣ϲ˵˽Ϊ̸ʣҲʹĶ
ڳĽң¡ͷȻ֪ˡ
֣ʾ︽ȻС˵˼仰

ﱻ೤˽֮󣬳ĽңλϣⷭѰزġ
ʮӺ߲ŴϤĽŲСϵĺѩѥڽҵĴשذϣġա
Ľң̧ͷȥվ׼ָΡ
ͻȻϮһů˵޷Сﴩֱ̫࣬Ľң
Ƭ̡
󿪿ڣĽң
ôˡʵ
ҡʲôҪ˵ֿ˵ֻر
֮СڣһԶġ
ЩĽң˺ˣһܵͷġ޷նϵѪԵҲܳΪԷ˺ĽңĽڡ
仰ղҳȥ˵ĻŷӦС⻰ʲô˼
ɵù𴽽ǣŲΧԼģСקǰ
صͷĽң̧°ͼ⣬СŲѵ̧ͷԲβŶ޵ĺΣСıǼ͸ŷۺ죬ȻǸողſ޹ģ
ҡЩƣﺰǹ˵
ĽңãֱС̲סƫߣŵ͵͵̾һ
Сͷ£ﻹ˫ԭزĽңֻ˵ϰϾˣѵҪǡ
С̧ס죬дգëֹסزСðο㲻˵
һۣæԼλϣ˵鱾ʶ
Ľңܸͣոձҳ棬̲סЦ뵽ղСϰģɵļһ
Ѿ˵ҥԣ֪һЩڳҵ顣
Ľңֻףڡˡ֮ǰƳһΪȤϷҪǮһ
ǸС˾Բ£ԳϵʵΪڳɻ֪ʱ򣬱ծ
ʱ䣬ʸĹؼʱڣǰϣΪʽ𲻵λ̫Ͼʧȥ˿Ȩ󱱽ǿһȵ¹˾
ŭػصϣӭǳ©ٳĲƱͱʵĳүӡ
ԭǻסծ񣬳ΪĹ˾ʵԷ˾ֱҵϣǡװ˾Ѳӵĳүӡ
үӶʮǰͼ俴ϻԭΪѺֿû뵽˾Ƥӵ¾꣬ɾȻóϵʲֻ
ӳ߲ʲүӲ˺󣬵ͱಡͽҽԺ
©ƫҹ꣬ϵıԶԶûн֮ýַųɺͻͬƵƬŵͷ
ͨܽһЦ⵱ܵɫţǰ⵹ϵ֤ݡ
ڶ죬־ϴ¥ҵŲ飬鴦䲻ΪгλΪ˾Ӯþ
Ӵ˳ϹƱ˴˿ҳһţȹֲ̾ϵϢسɺͻ֮޿ɱ⡣
дĳϾһֻۣ÷ֱ³
ȼǱһֱżĳĽң˺޹أһжǵܡ
Ľңڸ߿֮ǰһٰ⵹Ϊ˼ܹ֮޺֮ǵСȥϴѧ
ڳϵɣУ԰ﵱȻҲŹڳҵҥԡСﶨ˵һЩĮ飬Ż鲻Խ˵ǾڰοĻ
֪ĺͳĽңܵ˺Ҫ࣬û뵽Сֻȼ䣬ĵο
֪뻪飬˽Ľңܵ˺˵ֹסˮܰѽҸˡ
뵽ĳ΢īɫ˫תǳɲ͡
ϧ֮飬ĽңѾ㹻ڳЩ£С֪
Ķ䡣
ʱ̫죬ٽ꣬һ߶Ѿ˺٣ѧȴѧУ︴ϰ
Ȼѧͷ϶бԹȴǼϧԽԽٵѧϰʱ䡣
˶ʮţʦŸߴң¶ʮ˺ſʼż٣ݵĺٳѧڼй˸꣬ҪصѧУ
ʱûеطȥĽңԭһȥ͹᯹꣬ȴЩס
ĽңǸܹ忴ͰݣôȥҳﻹЩȡ
ôʱһ꣬ﵱȻһӦ¡
ʮߺţĽң뿪ѧУʱϻԴݡ
վŮ¥²ԶĴ£Ľңסﲻߡ
Ĳһꣿɫ
ȥźʱ֮йһȫͬĶԻʱС޷У̫öܾΣĽңﻹ˵ʲôڡ
ֺõЦ˫չסϴʽͬ޷һһɫڳĽң̧ͷպɫĴ˿š
ǳǳЦձǳǳҴӦҪġ֪ģҲûм˵ġ
ǰдУʱ֪ԭԼһ¶˵ԭеĹ¶Ժﳤ󣬺Ǽҹ¶ԺΪʽ⣬ֺ͵Уһ
ԸòҲͻڹ¶Ժס˺ܶ궼ûѧ֮ͺٻȥҲѧУ
У뷨֮˵һꡣ
ȻȻӦ£Ͳȥˣһ
ȴǰˬӵסȰ˵ҺһѧУ꣬ȳһŶȳҾͺȥ棬òã
Ľң첻ԣ
Ҳֳŭദôã֪ĽңֳʱֻҪ˵˵ͺá෴ĽңĶŭŲ¶ء
㲻˵Ҿ͵ӦˣĿģҵҡ
˵仰ش˳ȥضųĽң۵Ĵ³ںĿ뵳ˮƴСʵ
ȥɣȻУžҪˡִߴٳĽңҪ¥ȥŶ
ڹͺͺ£Сﱼ¥ĻӰֻԭذҧѧУżٷ̫֮⣬ʲôˡ
ﱳůʱżëӣվǽǵİϡ
ŵתĿӵؿ
ڴɨ𣿡ϰԸ񣬷ʵ
šųŮ͵͵ش
֪ǹʱҪɨӣȻҲҪɨᡣ
һ𡣡˵žſڵɨ㡣
ȻƽֵնǳĽң㶨ﻹǻЩ򵥵ļģɨ᲻ڻ¡
һߵͷϸɨ߽Ļҳһߺ̸ǵȻҪҪȥ˳а򸱶ÿſڡ
á
ָɾĴﻹҪŸ֡
ϸϸµĻȻȥҪɹĶ˸ϸ嵥һһغ
ֻ򵥵ػش𼸸ڣ󲿷˵ֻĬš
һ˵𣬵ҲΡ
ֻ˵ÿڸɵʱ򣬸ȥȿˮֱ߾͵ݹһֻ
ﳯعһЦӹˮ˵ллᡣ
ᶸȻƫߣƺ޷ִ͸мĿ룬ԱߵＫ䲻Ȼ˵л
鼫ﲻס߬½ǣ촽⶯ʲôҪ˵
زʮʵʲô˵𣿡
һ£תͷע£˿ϵľȽüС˵롢˵顣
ʲô£ͷƵ
ƺǺٱؿţһ˲˵һʱȥɽϵߡ

ԣҡͷҵļ磬ѧǰǶҪݷġҴûлȥһΣ¾Ҫ߿ˣԾŹżȥһˡ
˵ôĻͷԽԽͣ䵱˵ԼļʱǴŲеʹ
һûмƻ֮óĽңϣʱ塣һȥɽϣҲЩĶ
ǡ
һɽϵῪ𣿡ЩǺ˽⡣
ŵģῴЩȥ˵˺ܶࡣ
¶ǳǳЦ˵֣һȥɡ
ῴСǳЦݣͻȻЩʹƿҶߡ
ֻǺߣûж룬еıֽ
ûпԽԽĿ⡣


53 
ʮһ, ѧѧУ쵼ΪУͬѧ׼һԲ
ʮУѧʳǰĴϰŵƽȫͬĲȡʦǻǾЩӹ껹ܻؼЩԲƽĴﷹ֪˶١
ƽʱʳʦĲ, Ҳ˲, һֱԵСƤԲԲ, ͣ˿ӡ
Ѳӵ쵼һȦ֮㼱ŸϻؼҡѧУûʲôڽֹȼ̻Թҹ, ͺЯŻصᡣ
ڵĿ, صɫѾȫԼԼԿԶȼŵ̻, ССļ׺, Ƕںҹϵˮꡣ
ҹ, ʵ˲ѧϰ˼ǸԸ, ٺ˵Сһ˹ڵ˴, ˫ֳ, 濪ůȴо˿˿ġ
Сü, ΢΢Ŵ¶ɫͻȻоЩµ, Ҳ֪ĽңЩʲô, ʮȥˣûиԼһ绰
С˼˴̾һСԴйش
Ľңһܿİɣ϶Ǻ͹һҹ, ֻǱǽгȥ棿˵ЩԼ֪Ļ
ĽңǶñԼ࣬ҲԼ档ɥ죬ţĽңڿ϶أԼɵ
һţһ﷢ֻƽϥϣ۾գҲգضźɫĻ
˼ӣֻ㶯ҲޣСӯӯˮɵȻָʶûĻйԼûİԹ̾
濴ӵ̧ͷסС¶ɫмֲǲǡǲǺˣ
ãȻ̧ͷڣ
ųִٵĿ⣬ŷӦ϶Լղŵ̾ѶˣڰûУԸѧУġ
΢ͣȻؿȻĻ
ӣԼϥͷֻĻ͵ҲΪΪΪ
ͷ˿ֻĻżɬ۽ǣվʲôû˵ֻ۵ĴԶ˼¡
û˵ʲô
һֻ̣ĻͻȻĽǶȿȥÿԿǸƵͨ룬ֻͷ񣬲֪˭
￴ֻһۣ͵شӴһץסЩϵֻ˷ܵؾ塣
ٶȿ쵽ֻһӰ
Ƭ̣лȻ΢΢ǣջߣϵ顣
˫ֻܳţһֱܵȾͷε¥ݼ䣬СصǸɫĽͨť
ͨ㿴ֻſݵòƷ˵ӡ
ͷЩ¶ĶͷԵüȫ¶ھͷڣƵ̰֪ǲ֮ǰ˾ƣ԰׵Դֱ죬˿΢ŷʵʵĿ͸Ļϡ
Ľңֻһ׵ĸë£ĽǶȣպÿԿ޳Ĳխͦεļ
ĵɰ׵İСЦػһĽң
͵͵ءšһ΢ƣԼɨһȦȻõüü¡СС塣
ôô٣ĽңѵһۣСվѩ׵ǽǰͷ¶ϵĴ
Ӽ٣վϣ󣬸Ͻȥ
ƶֻչʾصýȴ˵㿴ûзģů㣬ġ
΢գʵȾ
šĽң̧ڣ¶ĺǣαϿȥ
С¶ֲͬ񣬳Ľңֻ̲㳤˼ࡣ
ﻹǵۣȴû˵ʲô
ĽңͳˣԶܲ
뵽ͻȻʲôƵģϸıüʵķ䣿
ĽңڳҴլķʮϤڳҳ϶ǲȥġѵǹ
ĽңֻתһȦչʾԼĵط
ķмϾɣüΪɾȻϸµشɨǽϹŽǽ򣬽һխСⷿﻹһŵ˴õɫ
Сʱķ䣬ڰϼңԺ
У
ԣĽңֻֽתԼķ򣬡ְֻꡣ
һڱæµ֮Уϼҵķ̫ûסȽŲ㣬ǲϰİ˽뷿ӵԸӶǳĽңɨġ
Թҹ󣬹ڵǰȴĽңʮӲʱƵͨ
СȼˣĽң򵥵ؽԼº䣬ʱԼղж꣬˵ˣҪúϢ
Ṵ𴽽ǣȻʮСı֡
ŶˣͻȻ뵽˰Уܸϻ𣿡
ȻвԶǹ岻ãͷ϶кܶҪĽң´㣬˵ͳ鲻˵ȥˡ
СĿƵضķӦβ봹¶į
ĽңЦģ϶ܻȥġ
ҪȥҪǰһ죬Сһϲ
˵䣬ͻȻóĽңǱߴ¡¡վֱС壬ʵʲô
ƫͷ⿴һۣڷ̻Ҵȥ
ﻹûн뿴̻ȤߴųĽңȥ
ߵĺЦֻһпף;ֻ߳˷䣬ǵֹҪഩЩ·
ոߵ棬ͱֻĻĻ澪ȵ˵ûĴСɵԲŴ۵Ĵ꣬Ŀתضš
˲Ϣ̻ڼžҹţſ߲ʵҹɫз·ڵҹĻӳɻԡ
Ľң߳ʱǡꡰ𡱵һһͷ׵̻գһ޴ɡҹĻпţһشҫ۵ĻƮɢɫķĩβ͵ǣɿҹл
ÿ𣿡Ƶɤ̻ŵıмʡ
ÿԵҪһȥ
䣬ͻȻ͵ر죬ʶԼ˵ʲô͵Ǻ
ӦͳĽңһذп̻ǱشӦȥҳͨ⣬ЩɬǻѾ˵ˣȻա
ĻǱߣüβһ΢ã꺮ʱ䳤ҿԴ漸Ȧ
Եص˱˻ԡ
һۡ
Ƶ˵лʱţ･ؾƤЩأʱ̫Щ
Ľң˫ۣŬ۾ԼģɵЦһ׼Ҫȥ˯ȴֻǱͻȻһԶص
һʮ£ԶԶشžĶҹ˵ĶС
ͬһʱ̣Ľңô̻ȼŵ͵ر̧ͷȥƬҹٿر̻ͬʱ˳ǧѤĻ䣬յؼ硣
С͵۾ؿŴ⣬ϲˡ
ͬʱʶһ㣬ֻ߽֯
ͳĽңԼͬؿڣ֣
СϲӣɫĴˮĹƵ³ף͸ֻĻסĽңꡣ
Ц͡
̻Ѥ£￴Ӣ΢΢˶⡣

ڶգǰһ찾ҹ̫ﱻϸϸشӱ
ᶯҪˡ
ӣɫһëҵͷССĥĥ̽
ʵ۾ƺŬǰ˭
½ǣСȥȻɽ˻ܶġ
ÿδһ˶Ҫȥɽϵȥ̫٣ɽ˺磬ɽҪóʱ䡣
Ļµ˼һᣬȻ͵شӴСһĶͷ
ǲǳˣʱָæƿܡ
ţȵȰϾͺá
ῴϸӰ˴
ɽµʱ򣬲֪˵˶ʲô˼
ԭΪԼѾùˣû뵽ߵӵɽʱ·Ѿͣ˳߼ܿС̯
Ȥؿţܲǵһֳϣǳ̯ɽߡ
ɽ·ѱɨ壬ǰˣֻǰһ·Ϻ棬ɽ·ԱߵϻкĻѩʱʱѹ֦ϣͻأ
ҿＫȼ֮ԼɸʵʵԲȻЩһ㶼䡣
ȵɽʱѾ۵Ҳ̧ˡһ·ϵļŵ˼Ϊ̵ӡ
ɽСдοײӣԲĺľûڹׯصĴϣصſúԶҪֽŷԼһԡ
ĴվˣڵŲԶһµţ˵ԼȥӾͳ
￴ͷƤ飬Ȼȥһô˵ʹӦˣԼԹԵܵ£ӻ֡
㣬ЦеԲܵġ
ɽزģ뿪ᣬ֪ôɽ
վ£мƣ۾ȴģǴɳСȤȻشΧȺʱʱóֻЩƬ
Լ𣬵Ȼعʱ򣬷ỹվǰûߣȻ
ôûߣʵ
Цգ仰ͻȻƵģ͵һˣ촽΢ګګҡȥ
ɻգգŲٻȥʧʱỹͷζؿһۡ
еЩͷԣֻ¿̣ûӰղһֻĴһ
΢΢üȴδ룬ͷԼոµƬ׼ŸĽңȥ
עȫԼֻϣûע⵽һŮ󿿹
һ룬Ũζ޲סĿڱǣ͵۾ҪڴУȴԼ
ţǰȺͻɢģֻƤԽԽأʶޡ
ʮӺᾪʧشӵſܳﻹδ£ȻԭӦùԹվСûӰ
תһŰ׿ֵŮڷ磬ɢʡ
˹ȥϻǴżų˵ȴ˲٣ǰŮޣİˣȥ
ƮƮɨһۣ·һЦǰô˭
ᱻ˵һƬ̣ٴοʱѾС٣żֺúͲޣӦҵģҪ˺òã
˵ȻҴáʱİϺ䵭˵
⻰һʱЩżĴӣִ˵ģ˺
Ӧֻа޵ĮȻ̬ȣ䵽϶˵ȫ
㡢Ҫ˺ҾͰ߳ĽңɤЩͼвǰˡ
ǰ޸ͲףӵؿǰˣʹЦȥ˵ֲ±ֻ֪ǵʱʲôûУĽңҪ㣬һ򵥰ɣ
ŮĻǵͨ죬ƫƫúܣ԰޸˵Ļ
Ҳ뽲߱ˡƽ˵Ǿɱˣʮǰ˭ӹ¶ԺȳģҪңͱǸ̫ˡ
ż̵ĻѪɫʧ
±֪ˣҰЩƬȫعȥ仰ȻͷҲصԶˡ
ûµ巢
ӻʱ򣬷Լһ۵ķϾɼװײİϲ֪ʲôͺһƬ֮ǰװʲôҺ塣
һ飬æŲȴԼסͲƶ
۾ΧԺͻȻӿһʵʵĲ롪
ǡˣ
ﱻԼ뷨ŵӣֻñܹһ˿⣬£ϸȲͣسˣֱڼװĲϣǿͣƶ
СҰףӣɫĴѪɫʣͣزš
װʮƾɣϻм޹ɵƶպÿԴһ⿴
Բ΢УѾСڿ壬滹֮ǰɽ壬ѩҶϣҪѹϸ֦
Լɽɽּ䴩Ʈƾɵļװ䡣
˲ûд뿪ɽ
ǰľȺͿֻŹСǿԼ侲һ˫ϸµشΧԼ״
ֽűס·ּΪʵＸԽɡװһûκϵ
ĵţҪֱִ󴦶۵ƤüŬѹסҪݳ̣϶ҪѪˡ
Լ䣬طϵ˼֪ȥûиоĴڣпڰĹеˡһۡ
ʹ˳꣬סһ
СܶʱһĿ־͵ӿͷۿҪĳ嶯գ£ʱỨˮ¶飬˸ž겻ɫ
ŴŬĵĿֻš
ʱԶļװͻȻ򿪣װڣһŮſڡ
չ⣬￴òǿŮСȴӿһǿҵϤС
ſڴ⿴ܿźµĽ׳ӣ׺ݵĴӡ
ɪӣ޿ɱܵ㡣
ſǸŮһЦȻе˽ȫ¶ǰ
С￴òȻɴ˫¶
㡭ﲻŵ
߽δɵ飬¶ڿ۾¶ּڽ
ˣ̧Ĩβ
ôҧ´ѹסľ壬ʵ
˵ҲģǸСѣⱲӶ㡣
лãȻƺû˼
޿⸱ģɵ뵽˵ʱʱСҲĿ⿴
һ꣬ߵǸλеؽҺͳûðȺ˵Сһһ
¶ȾµĴɣ
޲ɵｫԼȫһ飬ܱܲĴԣ
ΪʲôҪҰɵʵҲЩģð޸ش⡣
ĿǰȻܺãֻȲ˽⵽Ľңһ棬ЦźС˵ԭί
֮ǰҷŵǳǸСһֱǺġƮƮ˵ҵ˰ңڳʱȵס
ĮһԹߵĿǸｫĽңϸ渵һֱϣԸŹСϰ仯
ͼϣϿڳĽңĿ־ͱġ
û뵽˵꣬Ϸǵûκοֻţ¶߷߲ƽɫˮлżֶԳĽңۡ
촽⶯˵һ仰ոۿһȣæӣڰǰ
û뵽ҶԳĽңĺɥĲ顣ܵʱһܺ°ɣԼ
ôС϶ԼҪ־塣˵ĽңǸʱܵˣܵӰ֮ȥһʹࡣ
ô˵޴ķӦǲǱˣ
ӣһۣСýģûб޵ĻӰ죬ûԳĽңηͷ
ҴҪʲôάƽȻԼĿ־壬϶ѵĹ¼ɣ
ҧءѡ֣Ȼɫͳƺ䲻ϲôƺĽң
һ
ǣ޷һЦĽңңҪˣҵȻԴУԲ
һ£ʲôˣ
͵վֱ壬Ӹµؿǽߵ˿⣬ֺ洫Ƶ˻˻ǰѴ𡭡ûҪҳѱҵİϸ˱ˣ
Щƽ̹ؿڼҵš
Ļ۾΢٣ĬĬؽ޵Ļ˿룬
Ȼרѧϰ£ҲŰܣ˾µȫҹСŮϦƿأԼŰ޵֣һҪͰϵȻռκβƲ
û뵽ҲΪûԸԳĽң˼֮ġ
οΪﱨǳĳȻŹޣԷǰ°ߣͳĽңн
Ҫȥģｫԭίʶ޿϶һֱɽϡ
ЦһɽϴӣȵǶɽʱٸȥ
Ǹʱ˼ˣע⵽ɽ˿ɲóĽңôҵԼ
ǸڰУһ¡
óָֻĻϢֻһƬ
Ȼֽļ˽˽Щ˾ֱСһӼװ˳
͵ؽӴչ⣬ƤЩûӦͱǰߡ
޵ı·˿ֽϵ⿪ǲ֪ʲôҩ֫᲻Ҳֻܵ͵͵ʼϾܵĿܣȶ
ͷ۾ȴΧ޴ߵһС·Ա߸ûˣԵŮݣȴǼѡ
ɽ·ϣʱɽĸ߷壬ĦﲻﾡֽҲ˼ҡҡλΣ˳ǰߡ
ĺʵȥֻ΢Щײۡ
İ޲ܣѹЩżɽݺݵصվϿС첲ϵƽսקۡ
üСšɸƤӣϸ΢
ϧ޿Կֻʹ죬ﻹ۲ֻۣСǰߣ߲Զźüˡ
ͷԲԲתɽ·˼ӣͻȻ¶ɫ޷΢ȥ
ߴſֵŮػؾܡ
Ҫߵɽʱ޴ߵһصĽ䣬˶£ǲƬ֣ϸźѩ˵¼ϵ֦
һź׵ߵԶͣҪѳ޽ԭء
ʱȺӵǳǿҪķѲʱ䣬վԭЩżͣضš
С˳һ·ڿƵʱ۾΢΢һ
͵̧صҧһ⣬ʱӿѪ䱬ԼҪͷҧˣڼʹͬʱһ˿
̧޺ݺݵһϥǣ᲻ڰ˵ⲻ᲻صһŸ㲻ʲôǾôһ˲ϥǳʹСЩ΢ķɡ
ץסᣬתܣﶪ޷ڰлת۾ûټֻСѩϵ֨
Ϊ˲·ע⣬޶ЩԼԶ̫Ŀû뵽ȴ˿ɳ֮
Ӳϸ֮ԱץסһдΪ˲ð޿Լķؽ޷£˦ѩϣñ·¶ԼλãҲһЩ
ͻðм㶣Ӧʱ򣬵β׷ȥԱ߼Ҳɫһݣʧķ׷ȥ
Сһ·񱼣κȽŷܲؼٵĽŲ϶ǰǰ׷ˡ
ＱýᵽɤۣѪŻΪԼѣͷϺݺݵҧһ£ʱ۵ֱ
ڸǺ۵ʱֻ۽ǷỨʹȫɵɽ·ܣϣܸϽȺ
òסش²ͣķܣȴε׷ĽŲԽԽЩ˽һ
̫ܵӨ׵޽ǶӨĺ飬ߵķ˿մʪεƤܡ
˲ЩֻһǳһŵѩϱܡȺԽԽˮȻһ˿ϣ
ڴʱͻȻ޵Ĵ󺰣ˣˡ
ʱһµٶȸǼؼӿ죬ͷϵĺ˳»۾꣬ۡ
ĽŲԽԽ޻д˷ܣҪץסˣץסˡ
ڴ˿̣ŵһûԼʲôط˾˳Ź⻬ѩб׹˲ܿƵбˤȥ
ﾪطһϸ΢ĺУǿҵʧظһ鼱֮£ȥѩϵ֦Щ֦ܲסδץΣˤʧǵĹС
ͻı׷İ͵ɲסԼҪܹȥĽŲɫؿǰصȥҴָ⻮ڿһĨĵת۾ûټ
ȥˣˤɡиµҲ׷һĻü
һȻɫɫĺڵضǵ׵Ĺȣֿ⡣
ˣ˲źá
ȴͬôвĽң
ﻮһɫɫӰŵ˼档
ֻҪͻ˵Ļ
ֻҪС˳ٸ߳Ľң䲻٣ֻܲܳŵǸʱ򣬾Ϳˡ


54 
ǿɽ޵ϵطԸ
Щĺ˶, Сˤ¹ȣǵȻҲģһ²һ, Ȼȥ
һ˵߳, ׼õ, ˳ųĵ·ңԶĻʻȥ
ڳ棬ĵĻղһͼĽң, вԵд
Ҫ, ҳ
ֻǱߵ̻ص˸㰲źࡣ
ֻЦųĽңô򵥵طŹ֮ǰݻҪ, Ͷɱġ
κò׽䵥С, ԴΪвĽң, ǲܳɹ뿪ڣ, Ľңŭ޷ܵ, ̤뿪ĺ, ܰġ
ģд, Ҳ˺ģֻҪ˳·ɻ, Ͱ㡣
ʱɽˮԶ, ³Ľңҵˤ¹ȵҲٶʲô
뵽Ǹɵùǣ¶ڿǵ˫͸ݡ
ĺ˿⸱, ֻ΢΢ŻڵüʲôҲû˵
ļƻֻ֪ǰǸСŮķáСˤò֪䣬ǵ񵱼գҲֵС
ǡˡһֻĻõǰĽңԼ˺Ϣ
ָ㿪˷ܵؽһһӡ
˺ͻCA1367ȥ֮ǰڻ⡣
Լ࣬ȼðϲ
漴ǰŷ̵ĺ˾תͷȥ˺ͻ
΢ף漴ʹŷתͷ෴ķȥ
ڰԭļƻУĽңӦûѡĹʻû뵽Էѡ뽼˺ͻǸṩ˱Լ˸ʱ䡣
ٵһӣһֱ
ȻСƣĽңͻڲӿһɵóѵĿ⡣
תһ룬ߣԼôܱСﻹĽң
һתֻ¼֣ǧ򣬴ҵĿϡ
ҼＯʽܳλڳĽңһʡ
Լ֮ͷ俴ĽңָһϢ
Ҫûбá
жʱϸųĽң⻰ʲô˼
ڴʱͻȻо³͵һ岻ܿƵǰ塣޶ĺ˸йֱԱһ㣬ֻٿײӲαϡ
Ǳشŭ̧򿪳˾ҧôģῴ·㡭
˳˾ȵ߳⿴ȥֱ˺ͳӣʱɴ˫ۣľҲزס
ôܡ䳯Լ߹Ӳڰôᡭ
ʹ̽鵽ĽңŻԿڽ죬óĽң޳ĪҹʱԼͳˡ
ǳĽңôᵲĳǰ
ѾһߴԽҰɫ󣬸߰ͬСԽҰһʮ׺źɫװˡ
Ľңߵǰɫúˣûֱǰ߿ĳţһѽק˳ˤڵϣ˲ʯӣ˴Ŀʹ
ĽңûһֱۣڳɨһȦûп֮еСɫӳɢɱ
Ӹ£һڰ޵ϡ
ŮǱſڵϣԿ־ز˲ʲôͻȻ߸ߵͷҧгݵҰˣ˵ңҲˡ
ĽңûĻȥֱӴӳק׳ĺӣؽղŵĻظһ顣
۾Ըоǰڰ޵̬ȡֻǱ޻ǮģȻ̸Ϊڣš
Ҫ˵䣬ǳĽңֱһŲıϣðſڵ
ţӲĵýİֹס޵ضš
ЮƵǸ̾Ϳ˵ղڽɽ׷ǸС˲ˡȻ޾ȥ׷Сˤһ
ԽԽСǰȫ˵
ȻأĽңɫ࣬ȭֱ
Ȼ󡭡Ȼ󡭡ָŰ޴󺰣ȥңСֱˣ
ҲǼʹ棬ĽңԲǣֱӽƵϣǻԼ
ⲻ֪ʱĳĽңѾŭգһȫɢźϢֻﻹμǹİΣûеһʱ䷢й
ŵˣȫߡ
仰ĽңسϣԼ̳ɽʻȥЩ̽һ˴ϣͬȥ

ɽּžѩɫǴأΧ׵жֻдɽ磬˷ĺХŵ㣣ֵҰ£⹵ڱܷ
˳б¹Χûκ赲ҪԵѩʱºȻѩһ͹ʯͷͻĳý͵һᡣ
ûס壬ͱʯͷѩϣκع˺üȦѩˮĵһѩ
æҪֽŲõǰ޸µҩЧûȥֻֽŶ᲻˾ڴƬƬ޻Χ鸡Ŀ
Сʱۿᣬ⣬Ľ˸ߵѩӣٵͷʱѻӨ׻ϡ
ʹ￴ȥӳľǸ߸ź˿Ľף治֪ʱմϱһѩˮֻо˿˿ʹ˳Ž׽۵Ƥ꣬Сһ
͵͵˻һͻȻܾ֮ǰ߶˶ǴΣԼ˽ţĽңȥҽ˱Լ
ʱǸȴʮģڻԿԺ
ɵñ˱죬ۿһᡣС֪ĽңֻűӿͰ͵ذٱȥ
һѩڸ߸Ľϣ˴ﵽЧϵ·ѾմȾѩˮʪ˿̺һĺ˳·ֻ꣬䣬˶ݽˮƵģֽŶܿƣͣش
ҧأ⻹δϵ˿ȻɢѪζɢʶһ˿
Ҫ߳ȥ﷢ٵȥ˵Ҫˡ
ֻͱˣ˭Ҳ֪ĽңڰУõϢϻҲҪһֻԼ
Ľסѩӵڣָǰװѩ׵ָѪͮͮһƬ
еõС̽ſŵĵطȻֽŲãϰʴקشѩ׵ҽŽײ֪һĵʹ
С۵С˵ȶܡ
̱ϸխĹ̧ͷϿֻʮ׸ߵıѩǵɽڣ⻬ޱȣľûУڵ˲г̶ȣ߲ȥ
Сȭͷ߬ýӨˮָ׶۽ĵǿ־վҽ۵߲·ֻһһ߷ɽŬǰߡǵԼʱķֻҪ˳ʱķǰߣߵɽ£ʱܿ
ôһ˿Щ΢ãϣٶÿÿСȵƶһֱûͣ¡
ȼĺХŴһϣ۵Сû˿Ѫɫֻøɵ÷ۡϵ·Ǳѩˮʪڱ紵󼸷ֻʪ䣬ŽŲǸ⣬ҲǹǦԽԽ̧
ôѵţﶼ֪ԼߵɽŴж೤ľ롣
һ߸ߵб£Ŭ˼ȴʹƵģôҲϲȥﻹҧʱͻȻһ˲ܿƲΡΡԱˤȥ
͵ײȥɳѩ㱻ֱӿĵ˼ӲϣʯӲش۵ģʱѪעȾ͸˴׵ѩѡ
Ҳֹסˮţ˳ۿմʪ̵ܾĽëѪסŵһʱԭأںĿڷɬǱصľʯѹ
ֻܷСʵؿڲţ鲻£ѩʪ
ﲻҧŶ´ֽ᲻һ˿˼ɵ÷ɵԶ
᲻˭Ҳ֪䣬ҲûҪǳĽң֪ˣһѹɣ
һᣬֹסȪˮƵĴˮ
㱼˳Ľң
һԼ̫ˣüסĲڷҡҷҶ
ҪȻôأﲻŴǣһ˿Ц
һĽ
ĶԶϢ೤Խɽȴ
ʱһ˲㶣ԽԽѵԼ
ǳĽң
һҹˣ
ͷȥԭֻ֪Ľңˡ
뷢ӦĺҪԼ
Ǻֻܷϸ΢ѾҲ˵
ɤӷƸɬеƬš֮£ָֻγղŻĵķʯ飬ݺݵɽȥ
ƽѩ㱻ʯ͵һңʱѵľ棬һأĺ¡
ӳʯֱ֮شֻϥϣôҵѩѣѩˮ˿ڡ
֪ĶܱܲŬսϥǣųССһţڱܷɽʯ¡
ˮϣĿתضŸղķҰпĨϤӰ
֮ѩ׵ɽ֮䣬ͻȻһ󼱴ٶĽŲ
һ룬Ľң˾ͳڴ׵ѩϡһ·ֻŵĴ£Ӣź˪
ӥ㶨ʯµСϡ
㡭΢ӣ⶯˸Ứ
֣͵ӿһţͬʱǵʢίͿֻţҪ̻صĽңߡ
ҪɽվѪ滮ĺۼʮĳĽң÷ɵɫһ
κҪվǵճϰ˾ʧһ㣬͵ǰȥһֱǿŵޱƣǹǦƵġ
֮еʹûгֻ֣оԼһůϤĻʼ俴ĽңۺƱ񾭶Ȼɣʧȥʶ˯ȥ

ĽңӵŻ˯ȥСԽҰϣС˯գ߻ϵŢǱֻ׵ĺڣɫΧɱ
ϵĴ£ϡ
Ľңֻһë£彩ֱؿαϣֱֻ¶Գŭ
΢ʵǼģ
ŵװʵǰޣشѺ֮ǰС¥
ϵҼСүĽң˵Ǵߣֱ͸һҪԼйߡҼСү˽λƢԣѺ͵ǶС¥ϼӿزܡ
ĽңݺݵرֹŻյͨСкȥҽԺ
ܵ˺Ӱϰٱǧֻ
ҽԺֱӽͽңĽң벽ſڣ۾һֱżſڵĺɫƹ⡣
Сʱ֮󣬻ԵﱻƵɫ԰׵ڲϡ
ҽ̾һ򲡴ǰվţĳĽң
ͣʱõգȫ˿ڽ϶࣬з׵ķաҩǻأڲܷ
ҽÿ˵һ䣬Ľң¶ȱ㽵һ֡
˾ѣҪסԺ۲죬ʳʳΪ嵭ѡ
ҽ޾ϸһһȻɻСôû˸ţǿĽңź˪ֻܽɻʽ
˵Ҫ֮ҽ˳ȥټĲֻʣ³Ľңˡ
ǰС׵ֽСӣûһ˿ѪɫֻбҧƵ˿ڡڻУȻüʱʱɲ̡
Ľңײ𺣬̧ᴥСգ֮ͣת˲ſڵȺ˵ȥС¥
С֮ʣҪ˺˳ӦõĿ
ﲻ֪Լ˶ãѹʱʶ㱵طԼڳŨմˮζĲ
յĴһƬڣֻйڴͷ΢ƹ⣬İԿŵ
ſ죬ô˿˿˿ۣơ
Ľңһ
ˣɳơ
忡üسǰţͻȻۿͺˣɴµ
֪룬ֽﱧڻͷŰɤСĶ䡣
¡Ľңķȥˣȥˡ
ɪ޵ѣɵ֣ٻ߬סĽңһƬ½ǣ˳ָսˮˣץסеĸľ


55 
, ɴţֻ¶Сذָ׾ؾϡ
ָС, ʪ, ֪޵жһ, ĽңҧأסͷĨ壬ķ
еСֹ, βͣ, Сزסſãݵļͷ΢΢
űһ㲼ϵĲë£ĽңظܵĲ, Ҳһ𾾽
㡭ôſ, Ӻ﷢Ա
ڳĽң, е
ϤĺǻϵСĥӣ
һָﴽ, ˵ǻ, ˵
ﱻ, ֻ̧ͷˮؿĽң, β죬ҲֵСӡ
ͷü, ͵һʱҾͻ, ûȸ㡣
£Ľңӿϼֻ⡣ǵʱֱӸԼҪУС˵ͲɽҲðҵɳ֮
˺, ˵
Һõʱ˼ɽϵƬóĽңڵһʱȷСλãһ˺ͻߣһ·ء
ɽбʱĽң˺˰޵ĶС㰵¶ģ鷢ʵ޷ܵ˿˺
߬Լ½ǵָϸֻĺǻšֵͷᴥϤϢůĻý񾭵ĵؿļͷ
ͻȻʲôקʾԼ
ĽңƵǴǵãŰȳʱͿϸͻأزۣżĿѪ˿ĺۼ
ﱻɫɴ˿ڻӡڳĽңļ
С¥Ǹӱֻ֡
ﵣĵĲԼϵˣȥקĽң䣬¶ϵɫ
ǿ˼ʲô£ʱһҪ
Ľңһ۱㿴뷨ӲԵĴͷùһĨɫ׹ϵ˼ɫﶣ졣
͵ǰأûж
Сʱ۾һ԰׵СͻȻ˹⣬дʧõĻϲ
̧ҪĽңϡ
ûдӦǽ˼ŵһߣȻȻ񣬽͵˲ܴ˺ٸ㡣
˼˲ֻùԹԵصͷ¡
ͻأڲ͵ǺȵؿԼСӡ
ˣĽң׼ϸɽҩС࣬ڱͰⱻҧƣȻ˿Ѿϣڻֻܳʳ
￿ڲϣӱͰﵹһС࣬ôҨ˴ȥȵ͵СĴߡ
ĽңǵһιʳʱǸƴСʱĽңԸͶιΪ֣Ҳʮ˳֡
ɵС࣬껹һһسʹС룬ڲҩЧӿ̵⡣
оСԴԽԽҡͷܾ˳Ľң͹ӡ
˯ɤϸ䷢̡
ƣ̱ƽֻоԼůıƶǰ㣬ƮƮġ
Ľңѹñӣͷһǡ
Թ˯˵
ţͷСƱϨֻǰһڣԼԿվڴߵĸߴӰ
ʱӿŨŨİȫУͷϲ˲䣬۾˯
ںڰ֮нŴ͸ļ¹⣬ӴСĲƬ̣˸֪Щʲô
֮󣬳ĽңתŲžس˲
ſվϴǫĺɫװˡ
ĽңӲ߳һ˿˵С¥Ǽˡ
ĽңƳһۣϲŭôˣ
Щءװί˵
ǾҽԺĽңɫδƽڶŹ˫Ʋء
ȼ㶨Щ˵
κԺЩ׼Ľң˼̽ʵ
Ժ֮ͻС¥Ľң䣬ͬź˪ʮ֮ȥ֡
ǡ㱨Ӧ£ѾϤĽң˼
ҪǼС¥ԾͷһͽбѰٴкƮƮؼ仰ãܡ
վڿտƳƹҽԺϣΧѾůȴǾñһ΢΢
С¥Ǽ̸ͬ飬ֻǶֶ˸ѵ֪ɵͷƤ顣
ڲ죬ǻڵƲŽתԷ򵥵ļ
ʩһӦȫ˲´Ҳġ
ֻﻹǵѧУѧڼһֱҪԺĽңϰ׿ڵǰǿԸҽԺǳĽңѸϰȫõҽԺ
¥µžͺãקס֣˵ãġ
ĽңŮᣬѰñȽϺá
Ļıһ˲̣Щɻؿȥ
ӣ۵Ĵ΢΢ϣγɾô𣿡
ϸɤӺݳȪˮתΪ˲Ҵ˵ѹ͵β̣͸Ž۵
ĬԣɫĴ
ֻ˻ֱǲᡭ
֮ǰĽңɽҲɽȥش
뵽Լȥɽϵʱ򱻰ްܵģᵨСԸ˵ء
תѧˡĽңԴüɫ˵
תѧôתѧˣҪĹͷôתѧأ
Ľң仰Լ飬ʦǶͬˡ
תˣеʵ
˸û̻ش𣬶ְñͷϵޱǺãƵڻ롣
Ƭ̲˵ǱһУǱߵҵˡ
һû뵽ڹ¶ԺԼˣҲô˿ĵһˡ
Ľңû²͸ˡ
˹ӣԹؿŲͷڵɳźשͷ
Ľң̻ɫɳϣҳһѲزСĿ⣬üһȻ̧ͷ
ģ˵
СٵĶܹƿˣǶڽ䷢ùСĢԹؿ
ĽңʲôƵġ
΢΢𴽽ǡ
￴ɫɣ󵨿ڵȥ档
ǺܿչƽػؾС
ҽ˵ˣԲܼ磬пܷȣȬ
СһηʧܣֻſſؿͷϣоԼ˶ɷˣֻ̱ڴϵС
ʱﲻ뵽ǸףĹĵغͳĽң״ҪǸޣھͿѧУϰˣ
ﻹ
İץ𣿡ﱧŴ׵ޱԼŴӣ̽ͷĿ⾼ؿųĽң
ĳֺԭɵ鶸Ȼ˸Ĺ⣬⣬͵͵ءšһ
ڱ˹ͻȻ뵽һҪ飬ʵ岻ỳҵݰɣ
Ͼİޱץȥˣǵ鰲ްԭ˵ͻݡ
ᡣĽң϶ش
ĻһŷԱɵڱ˹ŪŴһƬǽ塣
ͻȻо¶ȻգůıӻԵԴĿȿֺ꣬͵ش˸顣
ոշļбںŹ°ӣٿůĻ˱ޱȫסǰһƬް
ţͷЦ
СĵĽңؿڵ˳űӴݹ̲סǺԼĶеɵ
뿪ڣóĽң£ͻȻñ洫һŴĽŲ
ŶǲɡдϷʡ
һͷϵıקͿ೤˸߸ݵӰվڲſڣŸĻ
һԿϷ񣬶ʱԷڿЩʲô漴ԼڳĽңȻҸűӣǸղŶ䲻СɢžĿӣ˿ֵ¶ǡ
ȻӿƬ쳱˵ĺδһֱȾ¶ĴɰƤǱƵġ
ʱֽŲõųĽң͵͵ؿ˵֣
ɫδ䣬ֻƵؽŵϣñŪҵĴٸǺñӣŻſڵ󣬱鼫Ϊ̹Ȼʾ⡣
ȤֱӵͷǴкŻﴲߡ
С԰׵Сɵлۣϻѵģûܸʲôˤ˰ɣ˰ɣ
һ£ŷӦ˼֮ǰʱûн˵ԭ֪ϰףֻ˵ɽʱһʱѧУ
ǴϰģⲦʱ
ʱӿů⣬ЦЦлл
ֲЦˣǵС״ҲҲ˵һѵĻֻ°ͺߺߵǺǣҿҽԺסĻͦû˿ţͿ㶯ֶ𣿡
Ȼ˵۾ȴǲסصĽң񣬾ͺǳĽңˮĴײˡ
Ȼе⣬һ죬˵ѵҪ˵ԼͳĽңûжֶ𣿿ǸոñץУԼķʵû˵
Ǹߴӵģɵø̾Ů
ʱ䲻࣬ϾǸѧϰʮֽţֻ˰СʱͲòٻѧУ
ʱͳһԾݸʦЩ췢ĸϰҰһùˡҪпվͶдţУʱÿܶҪԣ¸ϰȡ
֣صؽӹ˵˺üлл
֮󣬳Ľң߽ղ˵ʱɫ˳ȥ
С࣬ϸ°ʹϣָԵطϥͷŵԾ
ôôӣ΢΢ü
ﹴ𴽽ƤһЦ滹أҪһдԾ
֪ϲЩĿдñ˭죬ȷʼߣֻ￴ĽңԸิϰһ¡
ĽңЦģֻ͵۵С꣬ײɵȾϼЦ⣬Сͷһѡ
ԺʱǼ٣۵ʱĵشָš
ⰻȻظգת֮˴أдľڷҡҷȵҶ̣ȣĽŲͻ١
߿ҲԽԽϰĽڿǰһ͵ɢʦͻȻúͰףٱѧǸϰЦº͵Ƿ飬̹ȻԸ߿
￴ϰڽ̨Ͽӣĸ߿ðϵķΧôѹ֣ɵ͵͵ڵЦ
Ľңԣɣһ߿ٵĽš
㶼ŵ𣿡￿Сʵ
Ľң΢ϰô棬ﲻûš
İοһǿ쿼һû
ֻҪӣ϶ܺͳĽңһ𿼽ǵĴѧ
֮һһȵĸ߿ʽĻ
ͳĽң˵طͬһѧԡ߿һ죬￼Դӿʱֻ˶ƮƮģƶƵģÿһ䲻ϡ
˳Ⱥߣûע⵽ʱʱɨĿ⡣
ò³ŮȺлǰɰ׸ɾƤ˸ӨĹںĺڷڼͷ¶Өĺ󾱡
ͻȻŮ߳һߴӰסž˿ŵ
ֻԼ͵ضһӰ̧ͷȥǳ˿ĳĽңվԡ
üۣʱѰĳʵУһ§ס￪ĵЦˣ
šĽңƵһסСļһֻֽӹļԼĵλ
Աߺü߲ɫջأ˼ѾˣųĽңǸģﻹࣿ
ϰ༶Ҫ۲֪ͣ𣿡ﱻĽңߣһ
ȥ
㲻ȥЩϧؿȥһء
Ĭﲻɵ̾һ
ǲæ֪Щһ˼С˾ŴҵʼĽң϶ۣû뵽༶۲͵ʱ䶼ûС
áĽңʹķ
̾ΪǱϲǣ˵ԼʰҪǵϢ
ҵˣҪѧУߣٱסķ
ʰĽңøЩֱߡ
ߣȥģѾߵ˿棬վӿļҳɽ˺ܲ͸硣
ĽңȺһڵǰͷˮظ˳ڸʻλãƳϷԼõëС̺ӡ
û뵽ĽңȻ˹
ȥѽﲦųϹŵСżʵ
Ľңϵðȫָ仮ǰɵú˶⣬
ɫ糣Ǹûע⵽Լʲôֱ壬ݸһСӡ
ҵУϲϲĽңʵ
ȻɴӨԼϥͷŵСᣬһŷӦ
ҪҳȥȥУСдŨŨϲãʲôõϢ
š

ȻĽңüôñݣ
СʱüЦųĽңû͵˵ϣʵʵһǡ
Һÿģʢ˾ϲͻ䣬貵ǳ
ĽңСͶͱãֱӵͷ۵Ĵصһڣĥ˿أֱеȫȡδ̧ͷ
ﵱߺȥ·ؿ򳵴⡣
͵͵ЦһȶţӻԶʻȥ
Ϧ͸˵Ӱϣڴ齻ĲӰᶨһ˲䣬ųӽʻԶۡ
лҪ˵вֵ˾͸һ濪ʼд⣬дѧƪɡ


56 1
ж꼶ѧ
ְ, ҲΪ㣬ֱӾͽŮ, ʡȥ֡
ѧĽ̵Σÿڽѧ¥תתȥ, üĺ, ͬѧǿԾط
Ƕ, Ǹİº͵ˡĸ깤æ, Сżҳżںĸ档ȥ֮, űĸӵߺúÿˡ
ȻͰְ費, ΪǸܹɵŮԾ԰ְͻǺЩ֪, ⲢŬѧϰÿһߵѧУͼ֮ͥ䡣
ڰ༶ûκδڸСէʶͬѧ, һѧУĽ̵, ҾԶԶ㿪Ը棬˵ҲСġ
еʱ, ĺͬѧǣǾԲὫͬѧ˵лԼǸΪ̵ε, ᰵ״ͼ۵ǵʸ
Լٺ˵أôʱ˵Щ߰ģ
һڿλ, ƳԿյõλ, ɵ򴽣Ө׵Сϻصį
1ԭż֮, ֻһûͬѧԸͬ
ŮüɵŶʺ޵η̫ƯĵԼ̫ƽӹкǺԱߣԵԼģת۾ͱ̵μǴ
ֻѡһڽҽ䣬Һã鲻
ѧڹȥϵ˽ĴڡǵпԳɼ󣬣1ѧ׷Ͷ
ÿÿӴǻӿ˿˿졣ǿ꼶һѵѧУй涨һ𣿴ΪʲôôȣԼ͵ǵķһ
һϣڻҸ˶˱˵˽Ĳú߸ǵ˶㡣
˵Ǵģôܿôã
˭֪أһͿ˸һأ
Ҳţɼ϶⡣밡ôƯƯŮɼãˡ
˵ľͲˣ˼ǽ̵Σõף϶֪˰
Щ˵лŮһǽ֮ڱ¹ϣЩĻһЩ˾վǰЦƵģǸЦݡ
Сʱۿ
ȥͶԷۣԼûףܽŽ̵Ůǰ𰸡
ǵһСʱͻȻʦڸſԶԶظһ䣬ǿȥŶӡʦۺɤһڸըŹɢǱ˵Ͱ͵ġ
Ů½½ض˳ȥʱټĿռֻһˡ
ͻȻ˸Ը߳ȥڵذϡ
¹ԼųССһţֱ۱סϥǣڸ߸¹£סز
ʱĬع˼ӣʦӴڵʵոļϤŮִұʵʦ˵岻
ʦԹûмʡֱôɢ
¹棬ۿɵһᣬӨͿҪ
ѧıͻȻӿܲ͸ĳˮﴭ
ް
Լܵűӣ۽ǵˮҪ¡

žĿٿȻðһĳͬƾĬУ͵س֡
һŵƴԵɤǽ˱˪Ƶģﶨԭء
̧ͷؿΧ۽ǻŽδ飬˳Ľëʪǹϸ֦Ұѡ
˭۾ɵԲϥͷְսʼͼȥ¹Եİ
ŵ඼ҪɤۣŮңô
Էǡ
žડ
¹ͻȻһصƺʲôˤ˵ϡ
˳ȥǱߵľ󣬶ʱһ峺¶λðľ졣
𾪵˵Сȭ۾˼£۾ǰ
㡭ӣɫĴ΢ǡ
ԶİɫשϣվһƸߵСкŨܵĺڷپ£עϣϴźɫ˶˫µزڿڴ
ѵ治۾ˣǸղſ޵ó˻þ˵ССкӣ
ĪĸŮҵְ죿

תɨСк¶ֱۺСȣְ̾Ҳ̫˰ɡ
һ룬Ϳְ̧߹͵ɴ͵ɵøԲˡ
˵к΢΢üʵ
͵̧ɤ˵˵
кüͷɿؿһۣɫı¶ļЦ
ﱻ񶢵ձ죬ͻȻʶԼղ˵Ļжɵ
޲ӳȥŲҪֵСְ˵أ
ô룬¹ơ
ϸָڴשϻƶҲڵϻ
Ķ۵ף΢ɲһ˿䣬ܿʧĽ
ֱ˶ЬЬϣûﷴӦֱ˳Сϥǣʱ˺ľ롣
ͬɫͫʶӣӳŶԷӰ
ҪȥкϤһУֱӿżɽ
ﱻڳ⿴һ㷵ģӿϼ˿
ԼԶ뷨ʮﲻ⣬кһ
򴽣С˵һҪϿΣҪȥġ
кЦһϿΣЩˣôϲ㣿
кĻصػһԺڸղŲõĻ䡣
Сﵱۿһ죬Ҫ
㡢Ҫ˵𣿡űӣҲͺˡ
ЩŮ˵϶ᵱݺһ٣
֮ǰ
ս˴ߵСȭͷﰵ¶ġ
кƳһۣʵʵսģ뷨
ﺬǳǳļڽȻС﷽ŵĺ׳Ŷϡ
ﱻƳһۣʱƵٵشͷ
˳ĬΣŵؿڣǼ˶ӹţ˵лҲûʲôġ
˵ˣ
ҡҲ֪Сŷ۴Ϊ飬˵ԱݺС˵ֻͬѧСìܡԼƾżлȥҶԷۣҲ˵ġ
кվϥϣضСỨ˳ëվЩ̡
ҪǵͬѧżԼҲӽҸ
Ľң˼ɫشϥϻһŵС˵߰ɡ
ߣȥĶ
к΢΢˿˿ؿڣһسӡ
лҪ˵555پôȥˣоԼʲôû棬Ҫѧˣƣ
emmmΪֲеһСܣԣ˰񵥣ڱҪɰԭԤֻдµķ⣬Ҫɺüֵķˣ~
һעÿ·ı⣬ҿѡԼ뿴Ĺ
СɰǷЩû뿴ģĬĬ˳Ҫңһĵģָ.jpg


57 2
˸, վٳſ棬ÿԿٳ
ƸߵСкվĽűߣֲ嶵, ؿ档
ղ￴̫̣Ҫֽк, Էһ۵ɹȥ, ջԼ֡
СС
к΢΢, ƺΪԼ⸱õ, ܿ飬ָǸģ
Сȿ첽, ͷҲصһ䣺ϣ
Ծչǹ, Ż˲, Ск
ߵſڣСк͵ֹס, ͶԶ򳡡
, һʱɲסAҽŵˤȥͷסǽ, ûкǰˤſ
δվֱ壬۶ߴ鷢, ˳к߷򿴹ȥӳľǸղűлļŮ
̵ֻӰ, ȻܶǼ˵ݡ
Ϊ׵ĽС, ǸԸŮֻǰЦˣȵûԱߵʱͻǸ, ¶̱ʵĿ
ڶСɼҾڣ1˵ҲǶ⣬ѰõƷƶûģٲŮΧתԸ⵱Сࡣ
ʱǼŮվ򳡱ϣߴߴزͣʮ롣
ϲſɵĺΣ۾ضŲٳĳӰλ߸ͶӦطĻ
ܺüǸ򶼴ϻȥҲǷա
֪ЩŮڿ˭ǵĿȫעνģ1Τϣ۾գһ¡
￴ǸΤ͵޷ǾǱƽкӰ˵㣬˵㣬û뵽ôŮϲ
ʮѧʵ޷һ㡣ѵⲻдԾΪʲôҪȥ򰡣
뵽Сﲻɵüͷո˷ѵЩʱ䣬Ҳ㹻һˡ
⸱䵽Ľңȴɫһ
ôҲȥɤͳ
˼ά͵仰µصͷȥԼűϵк
ҡҡͷشûУҲ뿴Ǵ򣬺ĵġ
кءߡһҲ˵⣬ֻϵĺ⽥ȥ
ҡкӣ򳡵ķȥ
æظϡ
ǻߵ򳡱ϵʱ򣬳ݱķ
δֺܿתͷȥûһ
ǵ˼ôסͬĳĽңͿЩ˵뷨
СĻ죬ͷ̸Ľֻ˵̰ͼСɫ
ǰСӣ˭ƭù˭أ
Ľңϵŭ֡
ڳվŵļŮæʹɫϴżơ
ֻûǰߣͲסкһֱǰקĿ⣬޲øϽҸطȥͷҪϡ
ǵ̾ͰְֱԹԼŹɣʵԸ̫С΢֡һȵԼ޷ӦѧУĻ
ﾡѧûܵѣǲѧϰ飬覴õĳɼؼңĸͺܷˣûŮѧУʲô
ҲԹԼֻҪǰһξн˵ֻ޲õʧ˭Ҳźá
⸱С䵽ǼŮǼЦżĻ
ͷѹøͣűкɫܽ
Сվ˵ǰ棬ƳһۣԼ׼õšƿǣǱ¶ϸֱ֫ԼѾõչʾȵƿȥ
ֱΤͣϹǡôЦݣŲõĹ⣬ͬѧ׼ϣЪһ°ɡ
һڳļû´򣬶
Τʹ˿ÿʣŮϣǳòԸϲĶС棬ﲻӿϼԵá
ǹ˼վڲԶԼֵܱ̫⣬ǰ²õӰ졣ԹһģȥӶСҪ쵽ߵƿ
ŮҪϵľٶΤֻûɶС
ˡڵ˵һΪģ
СֲãǿǰϿݵܿȥ˱飬ЦŵרΪ׼ģͺһڰɡ
Ավŵ˿Ķɵ͵͵ЦŮֻҰ￴ȴؿΤʹЦ
ܱ˵飬΢΢˴ǲŵ׼ֽӹƿӡ
ָҪʱΤͻȻǰƿ͵ػ϶ٳԭͿҪϵĶСǽŵ׻һ£ҪˤΤ͵ϡ
۾ɴӻûӦֻѾС͵˳ȥ
СֱһƣŮٿ˺üԶѡһˤϡ
ɫ֭ˮΤһȾˮա
Τ͵ɫڳСҲ㲻ѺãȾϼ
С棡ͶСļŮˤϣæܹȥְ˽ŵؾҪ
áʹڵϵŮüͷð亹̱ڵϣǸˣȽֱǸղˤʱײǴ
ֻ֪Ҫ͵Уҽңûע⵽Сʹݡ
һȻң˭ҲûʱȥվڲԶ
͵ڡ
ӵСｫ¼ȫ̿ͷֶСˤΣͻȻʲôĶϣĲȣһ϶վס
͵ӿһɲõĲ²⣬Скһۣɣӣ۵Ĵꡣ
ҪͷǱ߼ҪذᶯС棬һȥֹ
ֻ߽ԶԶżС˵ǲᶯΣյġ
Ļ˶Է磬ǼŮŭۣؽϵĶСҪУҽߣ·ߵʱ򣬻ݺݵײļС͵һ򣬲վȡ
￴żŮԶȥıӰԭһ
ĽңⲽߣСɫüëһû˵ʲô
ĬΣų̾һСߵٳϵĳľ
Скֽϵӣߡ
üͷЩã̾ʲôѵ㲻𣿡
ģСˤΪʲôҪģ
Աߵк˵ˡŷӦղŶСˤСкѲ˸ϵǲǶԷΪֻҪСһأǰԼ˿ڶ
СýͻȻСк뷨Լͬһϡ


58 3
ҴûǿӲ, ԼбҪк˼룬Ск˵ϰߡ
ҥף, ӦǸҳҥԣ, ﺦˡ
ոհѻ˵, ͻȻԼָζ̫, ǻ˺Ск, ͵ر죬ǵͨ졣
Ľңûָ, ֻСﵥŰֽ, ĵҲ, غһҿû, ǸƳȥġ
˵ȷʵû, ΤûֱӽСƳȥǷסǶСˡ
뵽һ, ӣ۵Ĵĸ
кƮƮƳһۣ͵Ǹ, Լ˵Ļ
Ե˵ͷ
ǣɣкЦ
СʱպĵѪϥͷϵָԾؽһ¶׵ָڡ
ġĺ𣿡ĬΣſʵ
ôǺڼ׵飿Щ˸ΪԼге, ȻǸ
Ľңѵ, һһ
ǡǾû취ˣ߬ϥϵĲϣɵʵ
к̧ؿһᣬ֣
š
Ȼͱ˳, ￴Ķɵľģˤ
кƺΣնƮƮڵϣգ۾ûӰ
Ծؿʧǽ峺ɵԲ
ȵƬ֮󻺹뵽
ԼûʶԷأ´Ҫȥ
СͰ͵ڳϣֻСè
֮Ĵμ䣬һԼλϣдľ⡣
ʱʼӴѧϰʱͻȻûϾȥ˼ǰǸСк
ֻҹڴϵʱ򣬿ˮ»ԣԺŻḡǵССӰʾǳ룬ʵڵġ
д뵽Скּһ٣ع
ߵĻʮӣͬѧֵ䣬ûκӰ졣
ֻǣͻȻȺбһ䣺ҿϰץ
ҿҿȥ
ΧмεطŴԼֻĻϵƬΧչʾ
ϰײ˰֮ǰʵü£ϰҲûܰ
𼱣ͼУⲻϸűץ𣿡
˵Ǹݸ߸òŮֻĻϵƬ¶ֻּ
һΪΤͶأų˿û뵽СʹֶξͰ׷ˣеҲ̫ƭ˰ɣ촽һͱʵ˾ŲʮĹ¡
ڵͷдֵ֣㶵̧ͷͻȻ˵ֱŵһͻȻλͬʱ˵Ск
Ź˼찡˾̸ˣУץ
Ҳ̫С˰ɣ
üԼľӡ
Χ̸ܿƵꡣ
˵ϰ׽Ǽҳ˻Ҫһϯ̨֡

Ҳ΢΢ҡͷﺬż̾ϧ
ͻȻϱһƸߵСӰϺɫ˶ŰصĹ⣬Ƥչ¾
Скȴһ־Ӹµĸо
ؿڣǺܲʵ𣿡
Ƴһ۰༶ѵͬѧû˳￴ŰĵѹʵΪʲôҪģ
СкüҰ㶨
˵⻰˵ɫĴıʮأƺ֣صصȴĻش
찡ԭģﾪȵصɴۡ
ֻǰһѡĽң򴽣ȷʵûʲôֻڶСǰ˸ӣȲǸ
ʲôûΤͻ׷ʲôŮӵ֮٣Ȼܡ
˲ûע⵽Уĵ
ѧУʮС˻˭֪УϲȥƼ¥ǣţأ
ȻѾܴˣǼܲסһŻഺġ
Ȼͱǰѧ۾
УŭϳǰѧݣϰһúýСΤͣŭҲȼѧϣܵ˷ǳصĴ֡
Ľң˵ȥĴ󵨾ٶֻͷȥβؼ˼䡣СĿƵǵЦֹס͸ۡ
ôôǳԳĽңԵ
ΪԹŮ֪Щ˵Сƣֻ۸ķݣûˡ
ȻµǲԵģǲɷϣСкΪʱӿϼֻϲ
ŵĸо
䣬ǰС˶֣Ц˵һ֪أʶһ°ɡ
Ск仰һĿ⼫ΣյѲɨϤüۣǽһֱߡ
ãֱСʢɻؿſ˵Լ֣
Ľң
ʮǰСȡ֣ʱСŮϲöֱ֣ӷ鱾дʣཱུСָҳϴȥȷΪ֡
Ȼ¡
ӣЦ϶ůָסĽңƣȵഥ
ҽСͷк
šĽң΢΢Լˡ
ﻹҪ˵ʱϿͻأֱӣæҵؽϵԾʰãŰڿε鱾ó
ĽңķʱѾһˣСк֪ȥ
ֲ˰Сյع˹ӣɰ׵СȾϼꡣ
ͻȻüһæƫͷָոʧĳĽң˿̬ɵļϡ
Ŀ⣬Ľңĵؿڵ
ôһü
ûûУСæ˵ģﶼԡ
ĽңĻƮƮشǰɨǰĳڴͣټ룬΢΢ƿĿ⡣
ûע⵽ȸԾתĿ⣬ʦΡ
ȴֿ˻
ҲͬˣҲĽͬѧ
ż΢ӣɫĴ깴һĨĻߡ


59 4
Ѯĵ۶, ȵѾɢȥ룬ķЮ·ľµҶ䵽ϡ
, ۶ѧ¥ڡ
ѵشӴԼڴͷ·
洲, Ѿǰ, Сرŵ, Ķ, һ䣺ô磿ȥ
Ժﻹвд˯⣬ĻӦٶۡԷҲ, վߵһ, ȻͿǵվµӰ
봹, ϵȻݣǸûע⵽·ͶľĿ⡣
վʱЩ, ѾһСƬҶ, Ҳûа㲻ͷɫ
ѴһЦ߹ļ磬˵ȥԼᰡ
, ǰɡѾ£ŬϿ, ȥӰ
³ĶӰرϲϵУĽңͰӳƱ֮ûѡһ, ˯þ
, ߵ𴲣˵ҲЩѡ
, ͻȻԼĿôҲקϣɻ۾˫ץסĿš
ԷɸֵȥԼᰥƯ㣬ڲĿӡ
ﻹûӦֱͲͱߡ
ϴǹֵʱȹأ
ڹԹԵָ¹
ʹǸǸÿ
Ǹö̰ġקس㣬ۼֿϣϴȥ
ѣ̲סüСɰӡҲ봩ȹӵģǰ죬Ľңոա׻׻̵ҪעⱣůڽµʱЩ·
û취ֻýԼСȹȹʱյ¹ȵʱٿǵķӡ
֮˻ڱʵѣ¥ݣúµԡ
Ľң˻ͣʱ;ԼĶӹС鳲ܵԣӹĶһڣо˶ˡ
ĵص꣬һ߳ż϶ιϼڶɳŴ׾ֱСιñģ˵߰ɡ
̧ǰǣס֣˹ͬͣȥ
СԱ㣬ղŵ˯һɨӱ
ͻȻʲôæͳڴֻϸ׵ָĻϻȥͣһϣ۰Ͱ͵Ľңǰա
㿴е
ʲôɨĻͣټ룬ԭѾ֪ˡ
صԲۣ˵ôû˵
С鼫࣬ĿƵضųĽңʲô
ĽңĽ͵Ұ־ȥѧоԺݽҲŸңҪѧУ콲
С۾գգǿĻشؽֻջؿڴ
⸱Ӧüһָ֮ôôţ
һ겻ģǲ֪ˣΪҪȥżǧ˵ݽأ
ҡнţӲͷƤǾϲ
ŶĽң䵭һ֣βǲ˵ǡ
ôҵȻϣѧУҿĻأ
ֱӴ˼˵ǵҰˣһԸҲܽ̽ѧϵ⡣
ﱨѧϵùѧоĸһкܶ๲ͬԡ
⻰һܵСǿҷԣС
ĽңֻоԼ½һȥѾ߬סĳ°ڣ˳ָһ͸ŨŨͲ
ٳֹסͣȥĽŲ
ͷ΢ɤȻ𣬴żּɲĳҭ˵Ҫôòãһû׼¡
ʲôĽң̾һ̧ﾫɵ°ֱͣСˮ
羧ʯóĽңһ͡
һ䣺ںʲô
ҡֹĽңעãյҵ岻ϲҡ
ıһ˲ƺΪĻ𾪡ս֣ʵΪʲôô롱
ز˵
⸱飬֪ܱƵ̫ת⣺ȥӰԺɣӰҪˡ
͵͵Ӧһɵظߡ

תۣ͵磬λѧУϵн׼ʱʼ
λպյѧңûѧѧԺ
ѧԺٷ֮ʮԴһŮһУͱɽǶӡﻹĶӳʦ㵱ص
ҽõĻӳͰվ̨£Խ̨Ͻڵݽ
ĵɫװǰƣͷɸ߸ߵβһѰĽʣż䡣
ʼμӵͬѧ½½߽λҲѧԺ쵼Ĵ»뽲á￴űȺΧƣϴǳЦĹᯣðһ㺹
ԼٿʻܻٰѾͨڹ᯶ԣٿ̨Щѡ
վַ̨һѣ˴ȥ
һСģְԼЦݣл
ЩܳպػصԼվλ۾ǱһƳͻȻһĨΪϤӰ
ĽңվȺ֮Уһ볡ȯԼλãĿƹʱߣ΢΢˻볡ȯ
̨ܸϴ˿̾ĸףĽңⶼûָᯣҲ֪˼ûз֡
ڳǰüȥֻо϶ʱ̧ȥ۲᯵ı飬ںԵĽģŷŵġ
Ȼݺݵص˳Ľңһۡ
ѧѧԺĽһѧڵĸʲôƽռλȻרҵѧҪܸߣǺѧרҵѧȣĽңѧϰĿγ̻̫Щ
²ۣҲ֪Ľңʱܲǧ;˯ˣҪúóЦһ
û뵽ǣĽңǵöһú棬תһ֧ɫԱʣʱʱڱдʡ
ģЩȡ
ȵĻں桪
̨ϵλڶҵѧ뢣ҲǺɬѶĶͷ򲻶ϵ׳ټ죬м룬ʱͻˡ
ȻǴװվ̨£ҲҺȼ֮׼һֻ¼ʣԻȥʼǡ
ǰ볡ǹ᯽ڣԼĲ־˾һԣλһλڡ
λүպȹʹϲ٣ƹ֣ɫĺӣ˵Ǹ߿м飬˲سڵ
λһ㲻ãرϲش⣬ؼЩݣмܸϣмܴó
ﶼΪ̨µѧ˰Ѻ
ڽվĺڰǰ֧۱ʣشźڰ塣
ͬѧ⣬Ӧôأ
̨µѧǹͬͶɻ
Ĵɨͣһָˣԡ
˳ָķ򿴹ȥÿĽңվﻹ֧ʡ


60 5
, ͬѧ㣬ñȽ棬ҽôдһ, ǶԳĽңġ
Ҳÿɷֱ߳˳һλ, , 鵭̨
֧ʱ˳ֱ˳ǰĿڴϡ
ͬѧϳ, ϵϵݳѧѧԺĽ, ıʱ;
ͳĽңĹϵѧУ˾֪ò̫, Уʱǲһ, ǵȷϵʱ, ֻܶ̾ϢȻź˳
γĽңվ, ͬѧǿ, ϶ΪĹϵ
һʱ˽ת̨ҲվñֱС¶˹ĸЦ
ֻЩ˲ڣﵣųĽң᲻һֶд
ڸ̨֮, Խ̨˵ķӦȺ˵ıȫ۵, ͳĽңһ޵Ľüϴżֳ˼
СӵĴѧǷḻʰ
Ϊϸ׵Ĺ᯲̾ԹųĽңôҲȺͨ, ϶Сվôð
۾Сɨɨ, Ȼջߡ
۹ⲻĶӣ
ĽңûпΧ˵Ŀ⣬ֻע⵽, ǸûзϣǵȻشҲ෽̨
Ǳ̨λʺãԹᯣҲֻǽһ䡰˽ڡ̬䵭ǶԴİˡ
ϵ˵ͷûж໰
ɲú֪ĶӣҪǳĽңȻô򵥵ⶼǲǶ
Թ᯺ƽԭأû￴ſգ
̨һ΢ϢڸûвĽң̨߸ݵСʳڣ˿ûмרҵľнͽţżֳ򶨣г񣬲ɵЩ͡
ųĽңҲͣķ۱ʵݸ
Ľң΢΢ףҲɣֱӹںڰˢˢдʼľ֣͸Ÿվıʷ棬˼ɣѽӡԺٵںڰһһнӵĹд
ղŻΪ˰Ѻ￴ľٶ˿
Ҳе㾪ȣû뵽ĽңѧѧҲרҵѧҲ¡
ţﰵͷŲԸϳĽңҪأ
̨µѧҲ۾ؿţϷ׷¶𾪵ı飬˵λϵϵݳɼ׿Խû뵽ѧѧԺܵһˡȺ֮ӲԸϳĽңжߣﰵһŮѽ̵ġ
һʱ䲻ɵʣôûһôõŮУأμӸԵĽҪιò˻ˣ
۵ô²ۣʱ̨ϵĺڵʮֿġһϲͬѧǻģǴѧѧܸ˼άͽѧȣֻоԺθߵоҵһЩΪʦؿ֡
뿴ĽңǾ߱ʵѧǽ⣬ڽ̨ϾẒ̌һͬѧǲ߰µĶһЩܽؽ⼼ɣʱʱͳĽңܴش˼ϧ֮ġ
ǻڽ̨ϣҪסĽңɵԼˣ
ѧ·Ͼ̫ٱѧѧĺӣרҵ壬һҵҪôȥڣҪôȥԱмܳȥоģ
֪ľҵ״ҵҪн꣬ҪڴУⶼǵɡÿڿЩഺõĺһͷĴȾףɵмֿϧ
ܹһֱУ԰ѧоҲѵõ¡
˵ѧҺңҸְҵ
ڿ˳ĽңĺӣȻѧ·ߡ
ֻڲö˵˼䣬óĽңȥˡ
Ժͻ飬ǵˣȵĲ¥ݣʱŲ΢΢ͣƬ̣Լ֡
վλñȽϿ󣬵ƹֻ¼ԵΧЩ谵ֵ̨Ͻ𴦣ͬѧǵעȥӦû˻ע⵽
ĶŪͷˮɻգգۣ˵ô
Ľңǰ˻Σ˵ˡ
ע⵽ڸղ÷۱̫ãָմ˰ɫķ۳Ľң΢Ľ񱣬϶޷ܵġ
㲻ֽԼԼڽ̨վţ̫Եľٶ
üβ˵ɾ
ȥϴ֡
̫ԶˡĽң治ɫĲִֻؽǰ졣
Сﱻľٶµ˵ݺݵصۣ鲻ԸشװڴóһʪֽգۼͱĽңˡ
δ˵ֱת뿪Сԭš
廹̨أҲ֪һ㣡Щơ
Ľңϵı飬Ҳܲµ֡СƤĳ£Լվһ𼸷ӣ˵϶ߵط
ֻǳĽң֪һ㣬ԭ򣬾̨ϵĳע⵽߽С
һλߣһüôԣͷӦûῴɣ
ˣǿ϶ܲ³֮Ĺϵɣ
ڼҳһЩòҲʲԭ򣬳Ľңӹ᯷ֶ֪֡ôƽ׽ԸƣɵʮֺúŪ˵ܽ⿪СĽᡣ
Ȼϣӽʱ򣬳Ľңյ˹᯵΢ţȻ£˳λС
⡰Сָ˭ȻͲԶˡ
ȴѧǽɢȥĽңڹ̨ȥվڵ£λûߣǲ볡ġ
ĽңҲûŰǰ죬ߵߣ΢΢һ䣺֡
š´ۣǻӦ
Աŵĺ˶Ի߹ϲС˰ԭӰ
ؿĽңǻȮӰӲǸӣ̵úð
᯺ٳţǼٺͳĽңһͬվǰͷһһ仰ͽԼͶӿ˸飬ʱϾЩʴӡ
΢ѵѧϰҲĵģԼѧġ
ֱԹ˳ĽңǶԱʱ⣬ʱѾã֪ĽңǸˣҪάӵ̨»վųĽңСŮأ֪Լӻһ
վ̨µﰵ̣ŲأÿලĽңŲϲѧϰء


61 6
̨СĬĬ², ̨ϼ˵պǺг
ųĽң˵СӶδְҵûй滮ҼǵѧѧԺоиĿȥȡһֻҪܽоҿ϶Ҫ㡣
վŵһѧרҵѧ, 仰ܿĵü켸ҹ˯ž
ǳĽңǸմȾͭζĽרҵ, ںᵽĿ̫Ȥ, ΢΢ЦЦ, ͽҹһ⡣
ڿ⸱, ɼԴ˲򣬰̾һ, ϧ
ֻܺ͹᯴к, ͸ŽӴǵ쵼½̨, 滹вι۴ѧĻ
ȽŲ㣬ûиȥ, պÿճʱ, ԺͳĽң˵˵
ڳĽң˵ǲ̸ˣ
͵͡šһ
պѧУ, ˼СϣǳȥԸĵЩ˷, ֮ǰԼӲϣ϶Сϲ
û뵽ϴѧ, ̸ŮѣгϢ
Ľң͵仰, ӦһŹ᯵δҲ෽½̨ýͣǰ
ƵͬʱͣǰϵĹ, Ŀ͸żֺͰƴϥϣɢƽ͵Ϣ
վĳĽң봹ɫĪ⣬ֻдڹηϵָнö¶صļ˼
ﲻɵþȵصԲۣ˳ĽȣСд졣
᯿ųĽңĬģмż͵͵˴ʮغɸ֡
˹᯵İʾĽңһ˵ȥԷ
ҡĿ֮ƣָ߬½ǣֱ泤ֱץľȻ
촽⶯ҪڣûѣʱһƬհףʲôɶ벻
պùǳЦǡ֪мһղ˹ݲȥ۶ʱȥδǹȥ
ĻˣȻ꣬᯻ζ۶ʽ˹ݱضǣҪҵһڵĻղ˹ݣҪЩ
˿ڣӲƾˣֻ΢ȻԹᯣ۾ȴƳųĽңСлл壬ͷһȥ׼һ¡
װϸױݣʺϳȥԷ
ֻŮҪúôһȻܵ˵ȥɣҺĽңùѧУ
æӦ£æشӴ˳ȥ
æҵѵİ½Լã¥ʱ򣬳ĽңŹ᯿¥ǰһƬ
ʱӽʱɢŨҵ㣬ÿÿ¥ŵ
ֻһ㲻ã͸˵Ӵϵ䣬ڵЩѿУ԰İرæ
ʱͣ£˫˫̧ͷ֪˵ЩʲôĽңһ侲򶨣
΢Ȼ̸ʲôĵ顣
¥ǰվһᣬֻŸıӰͻȻһİůļӿĳִδܹ
ڹǰĳĽңǰĳĽңͬˡ˴Ӹ߶ʶһֱڣﶼóĽңǸֻܵҪڣԼʲôõġ
ڹǰ˳Ľңһ档
ͳദĻ棬˵ĸӣ˵ǳСദƺԼķâĬԵĳĽңȻԵмֹɡ
ûִʻͳĽңϵһһʱ䲻ԼԺе붺Цˣһ
Цճվµתͷ֡
ͬʱйͶĺĿ⡣
ЩС߹ȥԹŴŴؽ˾䡰塣
ȻĽңԼܵϵϢɵһɣ˵
Ľңֱ˴˹˵Ļղ˹ݣȷʵѧУܽʮӾ͵ˡ
װ꾫£ݾ󣬰ǽΪǽڣ洦ɼ£ӵĵܡһˮ糵ˮˣǱһȤζ
ʱ˴һӡһߣֻڹϡ֪Ϊ˷γԷᱻ̫˿
ǡ
ɻ󣬳ĽңŲ־ùأΪʲôҪѡӣкܶģ᲻İ
ǲزס˼ģô룬Ͼ¶߰˷ĽңֻҪῴһۣ֪Сھʲôˡ
Ҳע⵽Ȼ΢΢ЦЦȥϵĲ˵
ﲻ룺Ǹĺӣϲزס¶Ժ϶ᱻӳԵġ
̲סЩͬС¹ԼӵҸǾԲ˵һĽңĻġ
ĽңŹ᯿˵Ŀ϶ץס֣ߵＸ䣬Сǡ
ĻΪԼղõĵǾһ˲ԭÿγԷʱ򣬶ѡӰ߶λϾͣڹϣռݲٿռ䡣
Լֻ뵽˱һ㣬ȴûп飬ɵԹĽң
Ǻôŵ죬æƼ佫Լֳ
᯿⸱ٶ֪϶ǳĽңСԵɣ⵹ǸɹصŮӣӣ֪
Ĳ˵ݸ˵ʲôԵģͣ㡣
Сϻ̳ϿֵؽӹһǰĲʽǺܸȤҲ͹ͬԸϷĵ壬ڶ࣬θڡ
ΪԼԵһ㣬ĶֻѡһĽңͽ˵ùȥѡ˺üҪԵġ
۾ʱһ־ϲųĽңɫδȴֱŹ᯵۵ġ
ͻأĿ͵سֿȥԭǹڴԣϴЩΣƣǲ
Сʱ񱻲ȵβͣãɵСѧ
ĽңƳ˹һۡ
Էʱڵġʡڡ
˰ǳǳЦºͿס
Св˵Ķһ٣ǵҺĽңеġ
ģҲбˣ
ֻõͷġӱˡ
⵹ùЩ֮ϲˡԭΪĽңϴѧſϣû뵽ԷȻԼҶǸͬѧ˲ǴӸоͿʼ
Ϊϸ׵ʮֺ棬Ϊ˲ŵСֻðסԼİ̸ĸĸҲ˰ɣ˵Һǻʶأ
˼ţɰɼ˽̵úܺãҲĺܺãС׻ԼǸ˼ĶӣǸոպá
ܽʶԷĸҲܰĽңҵĹϵ
û뵽һСɫ΢䣬ӨС͵Щ԰ס
ľ꣬¶ݵָڣɼʮҧ´۽ֹסزɵûаѪɫɾ԰׵ǴĴԡ
壬ҡǡѵſꡣ
ʱԱߵڣˮ˵ûˡ
Сʱ죬ȵصͷƵĲҿ᯵ı顣
Ľң˵Ļ΢ڲ֪Ĺ᯶ֻὫ仰Ǹ¶ǳĽңûֱô˵ѡһַʽָûѪԵˣʵ˶ûС
ĵıһ㡣ԴӸĵ֮ǰֺͻԼҲζţûһкϷϵÿÿѧУʱĽϵ˶ǰΡ
ǰİǸҪݵϽڣѧΪΪȡ˺ܶѧУķߣһӦСҲΪ
ǵ˹ǰ̲ס룬᲻ļֻͥߣ᲻ԼݵԼ
߬ģʪˮ
Խ޵ݸ߹ᯣĻҲ˵ģﲻԸƭڹҲ˵Ļ
ϵһȰһ㣬ֻԱ˽̸Ц
ԽԽŹ᯵ľĬ˹ȵףǱͷһˮ˶
ʵ᯲ûܽ£֮԰ֻΪȣôһ޴롣
ûнӴ¶Լ˵Ļﲻף˵Сġ
˼˲ͣĽңʹɫؿСķ͸߹᯼֡
ϵºͻȻ˹Ƶģڵ˭˵û˵ģĽңϵԺͰ嵱ˡİְԺǣļˣ
᯵ûкƤֱｫԼףǧСˣ׽Լղ˵Ļûʲôĵطŷ
ҲǵһμӵСҲǺĺòã˰Ѷͷϲڵ亹ĬĬ²ۡ
Ļ˲ϵļžĬС̧ͷˮ͵͵Ź᯵ı飬ղ˵ĻȷʵʵУûһ˿⡣
ʱһůƾԵĳĽңץԼ֣ܵȵԴԴϵش
ʱͻȻԼ֮ǰЩҵͷЩЦδӴ壬ôֱӽõķأ
˼˴ɵɵһĨ΢ЦдֿżĽ֮飬еؿᯣձǳǳЦлл塣
ߵĳĽңסģڶϣһ䣺𣿡
תͷﲼǳġ
ҲǳǳЦףԭﵣĵ飬ǹ᯲ܽļͥĳЩ˵ļǿ𣬵ǶԼͷĽңֻ֪ͬĴ󷢣Сأ
Ȼϸʱ򣬹͵͵ĽңһߣϸϸһѧУչ
һŮӣûаߣҪԲٿͷġȻѣҪչΣ˼С
Ľңüëһ촽Ĭԡ
УҲ۸˼ңԴǵ˵Сûмɲ֮ܳΣ۸ҪǱ֪ˣÿ
Ľң촽ѹǵЦ⡣
ͽ۸͸ˣﻹֵϹ᯾
ֻĽңԲ˽ҲΪǻװ׵С¹ϵ
ڶ죬ظŲιŷУʱ˵ҪӼز
ͳĽң͵ָʱСûɵЩ˸С
ŹӰʧȺУͻȻתͷڳĽң
ӵס˱ıܵС΢εЦôˣ
ҭβ˵ʮӺŴӳĽңｫͷ̧΢ۿ죺Ҿедûпޡ
ֻͻȻãһĳԷǺͳĽңŨѪԵˣ͵طԼͳĽңĹϵӽܣĳİů㺡
βӨ飬΢ûдСĻ
߬ؿڵ˳ϣ׵ģ˵˵ˣҪ۸ңҾͿȥ״
ġԲᷢ
Ľңͣʻȥ
СʱС￴ľɫЩ·յҲȻ֡ⲻǻѧУ·
ԣûΣǲѧУ
﷢ֳʻϤСһСҡ
Ľңϲˣ
ӡžµС룬ȥ׷ɻü𣿳ĽңҪ۸ˣ
лҪ˵ŪһССĳ齱ףȫСɰн


62 7
ռǱ
ڣôô̫, û飺ĵҪ
ң죬Ѿ׶԰аѧˣ֮ҽ, ΪһССʱ򣬿Ǽ, ֻĻЦ
Цĺɵɵ, ɵӡ
ҰԼСߵű, ɹɵӵע
Цʲô
Ҳ
塰ָԼֻĻ, ڿһ²Ƶ
Ҳʲô²Ƶչȥ͵͵, ﲻҽӴ̫ʱĵĻҿɵӵƵ, һĶƬû
Ҿ壺Ƶʲô
upڽһ˵Ĺ, 죬ţƵˡ
Ҳţ˺Ͱְȫͬ۾, , û˱Ұ֣ԣһ
岻ŵЦЦҰѶ
Ȼ, ͰҵĶ, Ǹе󣬿еۡΪ˭ˣֻˡ
Ǹر, ֻʡô, ҲҾȵ˵
ҵɴ۾СŵԲԲ𾪵ؿ壺ˣ
Цأû, ˵Ŷ
ҽŵ򴽣оԼСͻȻӿһǿҪѪһ룬ҾҪƵǸˡ
ɵ˵ˣϻûгˣҾҪһ죡
צצצצͻȻվڳﳯﺰֺˮ
壬СЬȥݸһС̷۷۵Ĳݮմ˰ɫС֥顣
ŰװȹЦȥó԰ɡ
һҪˡҸ˵ʮࡣ廹ڿأΪСˣҪд
׶԰ëëʦô˵ģ
ҲŲҪǸСһԲݮ
ҵĻЦ˳̧סҵ˵צצȻְ־ͻˣдġ
ֻÿƵüȻǸҪˣҲûҵ֮ˡ
ֻСݮȥǸСޡ
ԣǼҳСһСС
ֽйϹϡ
ְ˵ҳʱܲԡԭĶ˯úúõģҪʱͻȻ˸ͷֻС˳㵼Ѳ
԰ְ־͸ȡСצצҪԶסʱжôѡ
ÿְᵽʱҶررģѵʱҾһ٣ΪʲôҪͷأȳ֮ٷ¶෭ȦҲôˡ
ʱͻסְֲ˵ȻұҵҪϵĶߡ
צצҪŶⲻĴ
ҿ޿òӺץס˭Ĵ
ǰְ֡նػش
ҾҵĻҷ˸ͷôǰְֵĴأȻҾǸ˲˳ۣǲò͵͵ϣõϹˡ
ˣôأ
ȻõϹȴɶɶİְ֣
ֻǸɵãŻÿؼҵʱ򣬿ˮȥ𡱡
ǵģҲòϣǰѧվȵСŮҵá
ΪС꣬ñҳһ㣬Ҿ͸ȡйϹϡҷҴͷĻһͼʶҵ֡
رϲϡ֡ΪϣҲϣĹܹϡ
ϡһõĺ֡
ԣҰ͸õСʱ򣬿ԿһʼҲǺϲġ
С˵ԺϹϻҺи硣һ뵽ֳҾ͸ϲˡ
ӾˣҾͷ񲻴ӡ
ĹϹѾһˣ˵ǲʱʱ̺̿һ޻ǡ
ֻẰҡࡱẰ硱ǸˣͲͣš𡱡
ֻжϹϲܿڳغ衱֣еʱҲѧңﺰౡ
ֻճСƵġ
ÿʱ򣬰ְ־ͻקȥڵˣǶŲƣһͷưôꡣ
ƽȣǱǰ㲻ֱ֡
Ϊʲô־Ǹ˺ѽȻЩǻϼ䡣ԼģƾʲôҺ
վֱС壬Ȼֻոյְֵϥǣ˲ҾԲң
ߡӱţħպñʾҵĲм
ְֵؿһۣ˵ŵ֣㲻ܺֻܺ֡
Ҿ񱩾ǵ˵һֻ֪ӺҳĻʵۣðְΪǳˣ
ܿͰҴˣչʾ˵ġеġаԵֶΡ
´ٱÿܵıȡ
ְͷҲصˣߴӰʧҵУĮ
ôأﱾͲҳ̫裬ÿֻܳΣǰͷ磬ΪҲҪûˡ
еģڰְĳ̶µ֪
ԺţҪֲ˭Ҳߣʱֻһ˿Խŵ֣Ҳֻܺ˵Ϳġ
Ȣ£ְݺݵسЦҡ
Һ˵ԺһÿŮӡ
ְֲţ˵ÿŮӡ
ΪıӣҲòȷʵܺÿһһСС˽ġ
ΪҾԼþͺ˧ҵ尢̶˵ҺͰְֳһģһȻҲԸ˧ҲĨԼֻܲ鲻ԸؽҲ˧ʵˡ
Ż˧˵ңȻҪÿŮȻôң
ҵ뷨ְ־ڲԱЦ
˵С˧
СǸûСкÿֻɵǺǵЦ˧ˣ
Һࡣ
ͿڰְЦЦݺͰְǲһġ䣬¶͹ϹƵУȲϻƿŵ򻨻Ҫÿ
ֵؿŰְ֣˵צצŶô뵽£һǰϹ˵
ְֻЦС࣬첻֪ʲô
תͷңצצûϲŮӣÿģѵͲϲ𣿡
ԭͻȻͱסˣһʱʲô˵
ְǰһǣüҡ
͵ӿһս⣬ԣ춼Ǵ򲻰ܵģֻҪʱȥ˼⣡
һһĽ취
ʱë̺ĹϹ϶ԭأһ˫ˮҿ
Ŵҷѹˮʱʣﺬغţ࣬·
ҿˮʱʣͻȻ۾һ৵ش˹
Űְֻ˷ܵİɣһҸÿĶϱ
ﲢôŵءŶһ
һ˻ˮʱʣüͷ˵ÿĻҿ԰ĺÿ㡣ڲʲôͷҿȥѧҲġ
˵ⷬԼԼжˣ滭һ򵥵飬δ֪ô᲻ԼúÿʱһҲɣ
ǲ֪ҵĻʲôЦĵطְͻȻ˹¶ֺеЦ⡣
ζ˵ȷʵҪúѧȻûкÿˡ
ҵ²վ˵ۣѾõˣŲ֪أ
ŵֵҲҪԼָ㶨ְֿ϶һҪż
˯ʱұĶԻ˼ڴϺþö˯ţЩɣ´ȥˮȡ
·ְֺķʱͻȻ洫Ի
Сʱѧ˵裬ܳôÿ
ҳóͲҪ𣿡
ôᣬţֵֹˮȻ˵̵شӱ洫ҿûֻôҲܷôã
۰㡭
ĲεƲƲ죬صԼķ䡣
һҹ˯е٣ҵڶˡ
û뵽ְ־Ȼûң
ΪҲû𴲣Žţ֪ڸЩʲô
ֻң͵ĸ磬˼ͥΣתȥ˳Ϲϳ̷ۡ


63  ȫ
ռǱ
ڣʮͷź䰡, Ҵ˴ΧָҴϵģ
飺һ죬ëëʦǲһ񡪡Լϲˡ
ұСؼңҵվů
, 裬֡
ż, , һɫС, ҵĿڴ
ңצצʲô𣿡
һֱֻ, һֻճСȭͷߣؿ
, ȡʮׯء
ﲢûбҵȾ, żҵͷů, ʱƮİơ
צצǲˣȥ¡һУ
û뵽ô, æקס, ϵûûУҲ䣬㿴
ҰѲϵΧչʾ, ֯ɵģҲָҴϵġ
һ춼Χ, һҲ䡣ůůģŸ¯롣
ֻһ֯Χ, ҿ϶ů͵Ÿɽǲҵ, ΧϹУǸɶҲУ
ϳŵʱ, һŲߵĴˣȻһѹΧ߳ŵʱ͵͵
ҪΪҰͿߣ
ǰҴûоԼǸСӣΪÿζ߶˵Ǿܵѡ
죬ҵĻĵЦЦñקҵΧ
ҳû˵ҵ⡣
裬Ϊ㻭Ż
һ£ȻЦð
û̫ϲӣΪÿյʱҶᾫıһȥ͸ľһڻ鷿
ǸոһĹϹϣҲϸտָ裬Ȼÿڵϡ
Ϊҽֻһɣڻ֪壬ëëʦһᱻҵ¼򶯵ġ
ҿǰϲŶǿδŲһ㡣
вУҪǱҸжô죬ǸӾ綼޵ϡﻩŮӣÿζڰְֵĻĨᡣ
ҿûкŮӵľ飬ᣬһ޴ġ
ǰѾܶ飬Ҳò̾ҵƯҪ۾ᣬǵö鰡
ͻȻ뻭ˣ
裬Ȼæ𣿡
пյĻҾҵģأæĻҾǿˡ
ҵʻЩɣ˵ȻиƵ飬֮һС顣צצʲôҪ˵Ŭʱ䡣
Ŵ۾ؿңǸΡ
Щʧװذڰ֣ûʲôһС£ԼҲܸ㶨
˸ھˣɥشͷ񻨷С׻
еţ֪ôźá
ֻеģҾ˵ˣҪˣҿ϶ʲôˡ
һǸ˺ȷʵһ㣬ڣٻޣˣת۾ͻᱻá
´Ҫ͵͵ѧУδҲǸ޵ģҾͿʹʽ
ļ򣬡ûûȥɡ
û𣿡
һ󲽣ָſŲ輸תȦȦĹϹϣҪϹϰ·ŶҪٲȥᣬҾͰѹϹϽ
ǱҵĻŵˣԹԵȥ鷿
ϹСȴվڲ輸ԱߣСַס輸ΡΡǰߡ
һѳȥס
ССڻŸż
żῩ¶޳ݵЦݡ
ࡣҡ
Ǹ硣Ҽֲиؾ
ࡣЦŴη˿ġ
ߣҴӱԱʾҵķŭڹϹϿ⵹һȤ飬ָұǿ뿴ʲôҼʱֹˡ
ҽǿԭⷬٶĸΧڿذ̵ë̺ϡ
ϹϻˣŪԹԵڱ棬ˮĴ۾ңͺǶźԲѡ
ã׼
Ϲϲ֪ûУﺬءš
⸱ɵмֿɰе㰲ο
ţóԼص120ɫˮʱʣ򿪻׼ŹϹϣФ񻭡
ǵģҷ֮ҾѡϹҵĻ滭ģء
ϲĳ̶ȱϲһ㣬ϹǼеˣԸҵüСʱģأ㹻ʱ
ֽǦʻݸ塣ϹرûȫǶԲġ
ԲͷԲ壬СԲһڱš
ԼĻߣ򵥵ԲȦͻ˹Ϲϵϡ
ˮʱʣ׼ֽЩСԲȦͿɫʱͻȻˡ
һֺֻĶħִ֮ҵĸ첲ŹϹϡաЦСһƣͰŵˮʱʴ˵ϡ
ɫıʼֽϻһӻһͷᴩһͷøסֽСŮüë
̲סУϹ군ˣ
һֻ࣬ŭڵ̧ͷǰЦ޳ݵĹϹϡ
֪ʲôʱӱȦĵط˳۾ԲضҵĻСһ¶Ȱĺ棬֪ûϳֽϵ
ȻϹ֣ץסҵĲʱʣֽϺһһͨúõİֽͿɫëš
Һҵ֪
ԣ֣ѹϹϰڵϣź·ȥ
ˣÿζ̲סЦЦ̲֮סޡ
ڵĹϹѾĸ´ĹϹˣȻѧ˷
شǰߣħצһ̣ſͻȻ˿ŵ
һţ군ˣǸ˻ˡ
ϹȴܸˣѾְֻ֪ʱ䣬ÿΰְ°ؼҵʱСһȥЦñ˭ġ
ǽ죬ϻдűӳᣬҪǱǸ˿ˣҾ군ˡ
ȻְƿţСͿ˹ϹϵỨ
ֻҺ͹Ϲϣ۾˲ϣڳˡ
ô£ְʡ
Ϲص˵壬ָֻ֪Ҹ״
Ҳܱһ˵СȻվְ˵ҵĻҲġ
ְֳĬҳ׼ʱּһ䣺ΪССӲ簮
ְ΢΢üϿϹϻſͷһһؿޡ
Ҿǲ͸ģҪ̷ۣҪĹϹϵĳɳڰְֺ簮гᡣ
˭뵽һǸĺӣΪصѾѹҵļϣ
ְֲ֪ҸжֱӴҵĻص㣺ڹϹǰӦ뵽ֽ
һʱ֪ô
ʵڽֳǰǷġʱĹϹϻֻ·ᡣ
һ죬Ұҷ棬һ֮ͽû뵽ƽɵĹϹϿˮʱʺ󣬾񼤷ڵ֮һҵĻȫˣÿ߽ǶŹ
֮ҲùϹϽӴҵĻֻõûˮˮʱʸߣҲúܿġ
һʱ⣬û뵽ٴνӴҵĻĲҾ硣
ҿűͿĿȫǵĻֽɵñ
ְֽϹϷ߹ҵĻֽ˼ӡ
ü㻭ǹϹϣ
һӿŨҵϲãû뵽ҵĻѾտּ𣬰ְֶܴһпһĹϹϡ
ôģҼע
ְҵǰָǼǦʹճԲȦ˵ֻйϹϲܳôԲ
ؿһۣȻӢͬ
ڼǾԲֵģͬأҲ˵Ϲϳ֡ĻϹֻǳԵЩ࣬ġ
û뵽һ˺ҿͬƽֻƯŮɰˣȻҲùϹϳԲҲЦ
ְֲ֪Цҳ⣺ҪϹϻФҿԸһƬŹ͵͵ػ
ҾܾĽ飺ëëʦõҵҪǻԼϲˣҪ˻ܶƬ
ȻҾͽƬóˣõô鷳
Ŷְü˵һΪϲ衣
ǵģϲˣæûʱҵģء
ڸϹϻ֮ԼԼоһ滭ļƺûеĸ߳ԲȦ״˵Щѡ
ﳤôÿҪһ̫ô죿
һ뵽ҾЩա
ְֲ֪ĿƣպɢڵϵˮʱʣһּĵĿ˵ϣҵĹࡣ
𣿡ҵ۾˷ܵǰְֿ𣿡
ϲ԰ְĺ⣬Ͼʱ䣬ÿ춼ڿļ飬ڲȥõĺ⡣
ְֶһ£Ȼ˵Ѿˡ
Ǽʱ̡Ϊְֲϲסֻٷ
Ͳ̫ˣѧУﻹкüоأʱĶҪĵ賿
ǡ
ķûаְĺóԣǰְĺ⣬ÿζҿˮֱǧߡ
ְ֣ĺԺ⡣ѵõطڰְǰһɵģѧŹϹϵĶһ˫۾ϣְܴӦҵҪ
ĬƬ̣۾ƳҵĻϣ֪뵽ʲôͻȻ
ãְָϲĺ⡣ƽ˵ܸомҧúأƺڿʲô
ʲôأ
һ˻ԴŰְ߽ӰôҲ벻
ˣˣҪ
극ʱҹȻĺ⣬԰ְִظм
ҲǾȣʰְ֣Ȼ³ˡ
ְûлشֱӰ˵˳ְҪŶ
⻹ҵһ빦͡
ҵĻֱЦ
ͻȻʲô˵ְ־Ҫ˰ɣҪ̶Щˡ
ְֵ͵͵ءšһ
ǵĶԻҧſӳ˼ӣүүҪˡҺϲүүһرܸҽöϡŹֵĹ£үүˣҾҪ˯ͬһŴкö໰Ҫ
ˣһүүҵĻ滭ģأ
Ժһ뵽ѵ⡣ëëʦõҵ֮ҪүүФü
С
Űְĺ⣬Ҳ͵͵Ц￴Һüۡ
ְֺҲ͵͵ңûбץֻܸоǸƺһֱңұһ
İְְֺҡҡͷרĳǰζĺ⡣
ڶ죬үүȻӵСˣҺ͹Ϲϴ˺öϹֻῴɵЦǻžӨĿˮֻòүүʾл˳ﲻ˵ĹϹ˵һ䡣
үүģЦˣŷЦ⺢ʲôʱôˣүүϰˡ
̲סƲƲ죬ѵǰѵҲĹС
뵽һҪүүҵĻ滭ģأֻĬźһߴϺүүҪɵҵ
үүܿģ˵ԭצצϲүү
ҿЦ仨ģûиԭҪġ
ððүү˵ְСʱһģһ
ҲֻǻŻүүôҲܳҰְ֣
񣿡ʮʡ
үү۾Զƺڻʲô֮˵ְСʱʦһƪģдԼϲˡȻ͵͵˳ܵҹо
ΪʲôְҪܹȥеɻдֲöдϾд
үү̾һ
˵дǺóʱûңҵģˡ
ҳĬһͻȻɬɬģ淭ӿһ޷ѹҴ
үү˵û뵽צצԸ⻭үүҵһΪѡ裬ְ߰أ
Ҫ˵һֶ˵
ѵҪүүֻȥﻭûְҵ֪ûаѰְֵϲˡ
үүҵ飬ƺ룬̾һȵĴƸҵͷְǰģϲ㣬ϲϹһ
ͻȻ۾еǣӲûУŲϲңٲϲϹһϲҡ
ֻǣүү͵ضסˣ
̾һٺ˵ֻһ˾š
ҹ˹죬ˡ
·ʱͻȻסңצצһæòã
Һɻæ˹ȥ
ʲô¡ͷ
ݸһȵС࣬Ʈżźɫ轡
ְְҹˣ˸ְֺòã鷿
ôܡҾȵְ˵Ϻеģûй
ҵͷְÿ춼æģôûйҪæ
ҾˣµС鷿ߣеΡְֺ֪æĻҿ϶Сʱġ
ţҾ߽鷿ְǰ۾רעؿŵԡ
ְ֣ǲǺæѽҪõ϶Ļش
ְûشҵ⣬ûӹС࣬ȻĿŵĻϡ
ۼƳְ۵׵ɫ˳鷿
Ҫŵʱؿһۡ
Сʱ󣬰ְ湤ľҵĻϡ
лҪ˵ȫĿץסһҵԤաȦﵱų衷ϣλղ߹
ȫСɰҳ½Ǹְɣballball~  

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ
