صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

ڹŴܸ
ߣһҹ΢

ѡŮѧ

 գˡ
ǽһڣһӯϽϾţһСɹͨ죬ܲĺˮ˳žӨӻ£½ʪ˴롣˿⣬Ƿϰơ
顪
һ죬ΧǸæ·أֻŻö˶˵ļСӴ˿ڵϣĵãϽΧȥ
ڴҼʱһĻȴڳ˾ԭأֻСŵأһţһͦ漴Ұ˰֡
æңŲ֪Ƿǰ
Ŵһͷʱµĵ뿪ֱͷǱڵסˣŸˤ˵Ǵ
ۣ
ۣ
˳ͻȻһߣɲǼԼͱ˦أ˵ǵĲݳ˿Ӳģʵ˸ͷӦ죬ЩֵۣĻ԰Щĳֿ˿
Ǩشһ࣬Щĸ׽վڼѧϰʺ罻ǣԻأʵȥŪ

ֻܹԼˣĵꡣ
ƴӰѧԣʡǲ򲻿۵֮
ԽĹǺããԽ˲ûм̳ԭļ䣬ܹĸ￪ź˼ļģԵøˣ˼ıǩ
òýͬ˸ɢģɽǧҪ˸һϼӿܣԵľ˸һʮλӡ
Ĳˣֲǲǻֵ˷
ڼķʱǰ˴Ļֱ죬̧ͷֱϤӰվǰĿһ¡
Ͱ˸µĶӣһ·СܽŴվһ˵СӣЩͬһظɡ
żģüԤвãˣ˼ȴڷɢĪǧۣô֪ղŷһˣ͵ѧˤˣôŹء
ҿʯϵСӲģøˣż˽ţСӣּˡ
ּġšһվܹѬգڽĶ£ԻȨҲ˾ηġ
СӣŮѧˣʮˣҺǽüҼ䶼͸ϲ⣬˸Ǹ˼ˣһЩظأҰѻһ˵꣬뵽˽ӵϢʱǾϲģǿļˡ
ϢļԴͬըףһӳϣվ˵
ֵķзŮѧ֮¼ձڼҲжţԭΪ˲෹̸û뵽ˣԼ
û뵽ڼҽܽϵ˽̲ڸҪȥרҵĹҸˣ
ڽϣŲˣʱ˵ڼｹͷö
*
ڡ
һصĽͷתţ޼έhŶҡΣñͷĲѵĸ֡һϵԼү˼Ȳ裬ǲһ
ǲ֪Ļѡѧһǲжţ
ַüүһͣסڵĶϺõĲˮƽ᲻úȵġ׵ķˣлѡ˺ߡ
Ҳǽշŵ֪ʥ϶鲻ҵְλ̽ġְɣƷ²ְڣϢʱҲм־ȡ
ô죿ĽýϸҡҲȲеķơ
ǰԼŮʧ٣һغȫޣʶĸҲдϰ黭һɶ
ԼһһְֵḶ̌òװŮϵ⿴ҲһȵĴҹ㣬ʵһѾοŮﲻݵķԣ㹻ľս
ԼŮĹүҲЩʹסϵְο˶Ľ̵úܺãҪǱЩѧʶͲŻЩҪġ˴Ůѧѡ֤Ůй֮
ϲǲ׵ǾŮҲ̫ЩΪĸ۵ĺܡ˲۽ǵˮسʵأжûظ
˵ļѳϣ·нʱȴٶƿʵ
ʲô
ҲЩƣŸʱⳭ˽·û뵽һĽֵ˿ȴ·ӵĹȥδʱļʱİոڼϢɽȴͬҲ֪ʲô顣
Сӣȥ̽̽
ףϵͨ磬ڳϾ
*
گŮѧһ£нֵİµĲ෹Ļ⣬ʱΧһִ˲ƣšǴİѧҶ˵ˡʵɻƣͣϢһ£ܶһ¡Ҳû赲׷Եģ
ʮһŮѧӶѱҡǡøɸɾΨ⼾޴ӡǡ
⼾ľʲôͷôû˵أ
ǰһŶûŮѧӲǲŸ߾òƷԳڣʲôŵ㣿ȻҲ
Ǹƴүǰˮйλضٲ˵ʹ˽լԺͷһʱŮƸѧˣûʼҳ谮
ڵĶȥˣôҲֲƾ⼾үԵʰɣ˵ˮҿɼʶǲ״Ҳ̶ãү˴󹦣츣˲ٰأ
ԭ˰
֮Ļ⻹ڼҴɱȴƼڳͷĵá
СӣЩ˺˵˵ǾϹ졣
öûػֻǼޱĹͷ׼ǰﴫһĻ
иõҵı£
һҲ̫˽֮İˣİҪһЩζƷԼΪҵĻֻû뵽Ůѧ㣬ڵƽ񡢽òǧ𡢻вŻڵĹŮϵµգѡȷʵоݡ
ǲ֪ͻһϲµԼҲҲԼڵĵ㡣
ػæͷЩ˵ĻҲ޵иõðԺȲġԼôүһŬһ㣬ľˡ
*
ĻصУүͽţ˿ûлҵӣιؾأ޽Ƕ롣
ʩס
ŮϵݹչӣʺλŮѧԷͺɡ
˫ֽӹ̽ӡ̵ķģǷǳƯСʼҳƷȻͬ죬Ц˵˵ʹǶǽ,ȥҾȥʶһ
ֿʼˡϿŮİ˵һŵһҲģ
ĲǲģѾĹˡŻظ·Ѿ͸ˣνˮڣԴӹŵԸ񡣼Ȼѧ޷ı䣬ôֻӭѶˡ
οǱ˵£ԼܱѡҲ֤ԼһûԼڵĵط˵ƴǻб£ֵܹ˭
ģиõ𣿡˵껹ϵĵȻһЦγ˷ˣ̤ǰС
äĿŵŮֻ̫ѨͻͻֱԸٿ뵽յᣬЩŮϾסе𣬵ָȴ¶˴˿̵顣
Ͼָżģһһ
㡢ͬҡϰ͢ǡ

빬


峿һմһ˿ˬʹԷĺɻһƬȻ̺ɺգ濪ϣҡҷԷ
Ӿţ续ں̨ͤ¥󣬲ɻãʹգҲˬ졣
ˮŮŮѧ̸˵أ׺Էˣɡ
ľʹŻʱ
ŮѧǶԼΪ棬Ϊռһϯ֮ءֻλСƺԸΪ浾Ŵҵ̸ֲֻ׵ĹҲδţ˲͸ӡ
ҵĻʫʸ踳¹ۻӲϷǵķϣ֪˭ͷ˵˰ѧ
Ҳ֪ӺʱʼҰѧԣʥ϶ͷһʱ֮ðڶİѧңиɱһλŶƳȹСʵСӣ֧ĸѧϵأ
ʻļüͷ΢΢ͶȥһƳСֱϷһС
ڵȵԼóˣͦظŴҵ̸ԼһҲ岻ϻòᵽԼóĻ⣬ĳƪ塣
ֻ֧ҡˮ಻󼡯һۡǰһ˵ˮᷢתҲҲһ
Ҫ˶ʶȵ˶ĹУǳԽȥʳܱպѪͨ׵ò
ҴϷͺܺãǿ廹Ԥ
˵˵Щ˶ţ̫ϲλˣڶࡰϵУֻܴϣ⡣
ϱӵԼǻӾ˶ԱѾȰ˶ϰߣƽﲻʣû۵֧֣öЩͻأˡ
ܴҵ۳֣ĽڣΪһϵе˵ǾΪҽ˶ĺô׼˶ʱȺзһ
ҲΪ
һԵ˼һлЩģֶ֧ҵĴģҴʱо˳ҲƽЩϷҸչʾŮӵķò
ԷᵽϷ֮ԱǣЧ޳ɺͳϲ̨档ο˶в
䳰ȷ˵СӣǲŴӴðɣпտɶѧѧĻԾͶȣǳġլԺﲻţطǺöˣԴŮҲܿݡ
ŶԷ̰ĻǱĵԼٳٶҲʶԼˣǡƲӴʲôѧһѧĻǰʾԼǸӡɳСһƧϲ̨档
ʹ˼ҵǧǲһ˵лִġֳԼǲеģҲʲƤЦⲻЦС˵
СϲĴҲãƳϷҲգΪ˱˴˵Ľָߵ͡пգСӿɷܽҴǸǼֲء
Ļ٣ҪԼȾģþһԼӣκǼֲˡԼ˫ˮӯӯ۾Сӣе˿α
Ӷ챻ʻˣǰС۾
빬ʱԼͼ˳ײԺ̬ͬʺ˭֪СȷһԣƿһǣԼ澡ʧŹʾͬܣû뵽Լ²̨
̲ģ˵أÿ˶ó£㲻Ҳ֡ϾϷҲǲģпҲҪ̰Ǽʶķɡ
ѽ
ԷڽˣҲŻչʾ̱ĿȺûʶ˶ĺôȻ˶»չʾĻӾʱض۷˶𺳡
ھͽ̡
¶ԷڣȻػ׼չʾɻĹ
ȻʽſʼһϷ˫ְأʹǰʣĵһ̬źȻ̶ҺǰŲͬʱƣĵڶ̬
ĻצվдżĿһ˫۾һƾǾʢ֮ˡ
ڳ˽˵ΪܿϷû뵽ȴ۷ֻҲмĻ¹ܡԳڼĵ붯֮ıﱻƣʱ۾ʱȺػ仯޶ˣĪЩÿ
ĵɵô֮һ̫ʣ֮һ̫ݣչֳĶߣᲢáǧ׷粻ʳζЩ˵᲻ȴ֪֮˽±Եǧ˼뷹Żɫʮ㡣
һ뷴ȴһϵжסδ˺޳֮ˣ˻ʮûǧȻȡ裬߾ۼԽԽֹ࣬ΪԶСűȴһǳ⡣
*
Էڣ̤Էһĵһ롣
һǰΪµѡһ£ĸֵľһ²ڹ߶˰µĶգ̤˴Ҳ˱
·ڲ࣬й۲µһһֻĹŮԶ࣬üͷ΢¶ã״̽͵£ڴ˾ٰͺ磬տڵڵȺʱ
ֱµĲӼǰߣֲŷ͵±Ϊѡ֮²ã֪нŮѧӵ̽տµĻ£Ψֵ»תͷߡ
һ˲΢ӿ죬һֻЩ֮ڡһ·ľϣȴǰıؾ·ڴкЩŮѧΧԲȦסȥ·
бȦסŮѧӸֻۣɫºɴ£Եӳٶէࡣʱչ˫̬ʱֱ任͵ޣ̬ۣп͡
ֻǡ
ֲһԵֻ鵭Ȼδ뵽ʮǰºͻʺҲ龰Ҳһһǧӱֱʺ֮λ
ſȦڵŮӣϸ˫֮̽ɫŮӵת۵һһĨѱɫ
źĳֹ۲쵽Ŀһڴǳ˭ĶЩ·
µļ۾ıŵƽ̬͸ȱϥˣͻһǳ⣬ֻùͷ飬һɣɿ岻ٳΡ
ȥһڵľһӸվǶһΪֻۣ°ɫۣ߳һɫͦ㣬ڣơѰҲѲ˶࿴ۡ
ϸȴײһ˫ɲУһӽŵðЩҪˤҼϵסֻһ˫ʧ¹ۣæá
ͬѣ֪ѾȥҲȻɳڣò֪ʱϸʪĶͷ,һĿڣǻ޹ɵš





ʱῪʼͳһǳװḶֳ́ɵϯ䴩󣬻Ҷˮ壡˿ϯ䡣
ĵλڰԣϸƻƼ̽˵òɰֻڵһ͵˼ҲûУϯǰļȶȻʧɫ
û뵽
ǰѧУӾϰ֪һ̧۾ͱģ겻Ĵǽ˿տɽ֣ǳʮ׿ʮ׵Ӿرһĺ
ϰѾʪãڷֲ嶫ɽУһֱߵѶ͸˲żӰԭԼǴԽˡûм̳ԭļ䣬ڹŴ粽Уû·֤ջ
Ͷ·ŽֽǣδԽһδʧʧʱŽɫε·ǰȻ,һƱв֮ˣųڷƱǰһʱȣֳסԷ½ǣ

Īᰡ˭ûвһĻɬءԼһڲͬǰΪǰľƾɳжʱˮ
İ˰ͷһ˰ϵľˮ
λϯĻʺע⵽λŮѧӣڴŮѧ̽ѧ֮ʱԷڷڴƷʳʱȴҡͷԣѲע⵽
ʺһԵŮʵ̨¿ߵλŮѧļǧ𣿡
Ů̧ȥֻŮѧͷȾƣصιɼ˼ҵǧġ
ʺ˵ͷʮ꣬һֱԹ̤ʵ¡֮غˮ෢ܱ̽ߵΪط˲һ̣Ϊذ츣ҲΪ츣
ֻǼΪ˲ƽʣֱӸ˲ϲڶ߶ȻԼ뵽ȴҲĶһԸ·ŵڶమɱΧһٻñµĳ谮ʹۡԵլԺ
ԭǼңǸģá
ԵĳֵͷͣȴЩģǸģעĿɣһ˺ƾ뵽ֵͷѯʵСǰȾƵģµʱҲɻ顣
ﰮȾ֪ģֻ⹬Ƚϵȴࡣﳣڹ̾㡣ƼСһ˺üҲ治ɫǸõġ
߶ҲЩ֮ģ빥ô׵ġСɼΣΪҲδǱЩĵҲ
ʺֵĻֿϯµļٱ⣬мɵͿɰԸȥЩƣǸ˵ġ
ʱϲƾˮȴһĹƲôϲϯƼֻмСľƺ˶ȵҲĻҲмԵ֡
ϯ£ܸоڰԼľЩ}ûšһԵĳ֪ǲںӱߵԵʣӹ͸
ǰľƱ߹ĺ⡣
յ¶ǣֻˮЩڣζһ㣬ڴ˺ȹľƻЩԼ
̧ͷǡʺĿӣòƱʾ⡣
ʺòЩƣһ˿ۣҪ֤
һԵ̣ʳ𰸣˵ֱʵСӣ֪ű߼Ǻˣ
һ뵽Լģ㲻ᣬֻɫЩݣЩſڵҵ˳ײҺĺͬǸȴᣬңǺô档
ãȻԩˣҹͬѧϰҹһֱڣʵڵֵס˯˯һû뵽м仹¡ѹԺƺŮΪαûᡣ
뿪ڽͣϯɢСӱ㿴Ҳˡ
ֻˣϯʳ֪ζƵǺ˲٣ûйУûʲôӡŹҵĶӣ뿪˹š
⼾ڵȺѾ˾Ͽĳϲĳ⡣
ݸһЦԼȥȴڳ˳ʱҲ׼˳̡˾ЦһСȥͬк˵㳯Ƕɫȥ
̸ս׼£ͻȻоΪѾֱ߱Ŷ̫뷢ȴǰһ˳䲻
ô㣿
ûĺ棬ֻ˵Сӣֺġ
ͻĿЩ˼ٱ˿ޡʷҵŮٺô뵽ǸڴӵʷˣҲᵭ˼֡
οҶ˵ԼʷЩФƣʷͬжۺȴмŮӵᡣͬЦģµڴ״ӣвʡ
Сӣʲô¶𣿡
İ̽뼸֣뿪ȴ˸ã˲ᡣЩڱǡ
Щ˼ŶԷٶǴ󷽷ļ˵Сӣȸ˵Ǹһֱڳ˯֪飬Բ֪ˡ
ĺܺ˵ģڴ̸ʫʸ踳ʱ;λСݺ,ΣȻϬЩҲա
żĵĽͣ˵ңҡͻȻֹ˳
˻±ƼǺžģɣоڣܿԼΪڷ̵˫ϥ䣬С
뵽˵ڼҳ˵ĻΪԹ٣Ӧ۹ʣֱΪ߻߿жϣʧ˹ƽԼأȴΪһʱԹڱˣΪйһʱ֮
뵽ԼУʵû˼Լͼĸ
һԵѾ߲֪˺£ֻоԼСԼַסļͷʵСǷʲô𣿡
̧ͷ۽ǻδɵˮҭųѾʵСӣڵǲǺܳ󰡣
*
⼾ĿǰͻȻµĳǼ⣬񱻾ˣҲزס¶˵ЩˣıԼ
ϳȴע⵽Աһޱȵ֪ǺϵľƵĳᣬ˿ϸ£뻴ǶŽ鱦Ե˿ƣ΢紵Ȼۡ
Լڴ˼Ҫɣе㼤סһԵѾ߳߿£˾Ͽ쿴ɵѽ
ס˾ЩȣСŸҫ۵ĹâƽҪ֣ŷСӿеľ㡣ڹȺʱƼеƷƣ˿Сȴϡһ
˾Ͼô˿̵ΪЩף׼ֹֹСЩľٶ׼ʱ˿ʵصһǣ¶һſݵĲ
üǷֻϱͿɼͨɣƺߣĲףͶȥһƳ
˾׼Ǹȴһ±ˣԣתͷСӣ˿һ˫۾Բʣʱʱգ£֮⣬α
˾Ϻ׷ΪǧҪСˣС˵ȷʵЩͷԡ˿ֻס۾һֻܹ־ˡ
Ľܵȫݡһ¹ϣֱоܶ͸Ÿҷ
ſʲô
ּˣ
ǵɱ纮Ϭޱȣڸҵˡ
Ⱒͬһſʼ˾ڳͬ˵ݣܸоԼֻ̣ʣǻ죬⡣
.ડડ
.ડડ
ʯϣ̤Ƚ̤ڼĵ
̤УŬ˵£סҸڵʵ




˴ʹĽֵס˸ݲгУлʵʹլԺǰ;ĳ֮ⱲסĻͺã
о䴫ԣܼ޽֣ǴҶй¡ŮԼ޽Ϊ٣԰ΪĿꡣ
ⶫլӣŵľǵۡҲǵǱʱĸۡ
ӵǻԭȵլӲ棬˽լӲǱۡ˶ԭԵĴլԺСլԺұʹ͸״Ԫʹ͸˼ҡ
һ̤СԺƼһĻеæµӰںЩƣӵǷŵÿһЩСܹȥһѱס˵ֱ۲˲䡣
סԺ׬Ǯ͸㻻լӣҪɽˮĻ԰֡ǽռʶʼ԰֣ﱻ̼Īִ
ھסĸۡЩǸլԺлʼʹ͵⣬ɢĻ԰ûСΨһôʹ㣬ɾûбôˣȥֵĽжҪѺЩʱ򣬸οڻ֪Աסλ
ϱЦŮҺǮһ˵Ůů⻹οԼΪϿ˶ô׽ģټ
еˮݸѾתֻҪ㡪
ϻδǰŮЩԾսϸŮЩ΢΢죬һ˫ȴЩ롣
ףĲ׵Ľϵľٶֻһ顣
ԣɫˣüͷȹˣ
ᵽһ˿ΣϢſסϵ֣͵ľƣҲҲδȣҲδ˵껹ͦţ˵ľǴʵûʲôµġ
ʲôϣ㻹ƣһɸ֣޲ýŮװʲô
ЩΣ治ǹģҲûǽƽյĽ̵ЩпһʱûסЩҶȣһжڿɿطΧڡ
Сֳ˳ϵ䣬Сӵ˵ף㲻Ҫ
ϱСŮҵ̬Ů˵ƷòǷ̽ɣʮҲͬеٮٮߡȻŮòƲϾɫһζ
ɫӨ˫峺ˮǴСۺŵ٣ʹ˾ǿ鶯˵ʮͣɵʧ˼Եʣ档
ҡҡͷȴĿΪ϶Լʧˣסף
ǺЩƣδǾ񿺷ܣһŴ뵽ڸ߸ϵšûͲʧ̬ˡ뵽Ǹ쬵񣬲֪òø߽ϡ
̧ͷ̽ʵף֪ڵ𣿡
ϲ֪ŮʵζΪת⣬бۿʵΣϯй𣿡
йأǹ˵㲻š
Դ֪ݿ߽ڸۡж޵˼ͷƾ˭̲ס档
Ŀһ۽ϣɫ糣û˸ղŵĲãͻȻĳС˼Żһ£ʵ
ףҺ͸λԺܳɷ𣿡
һɻüͷ˼ڣĸڣұ͵ɺ䣬״ԪǾԲܵģѵǽ״Ԫ˲޽
ף󵨵롣
ˣ˵ǸڵһʱѪӿͷ!ǲǲ֪ԼＸ
ϸ֣ıϹ÷˵û˵Щ
ĺ˽ЦףҲˡ˵ܽ
ϿܵŮһЩûվȡ
ԱߵѾ߰״סӣڶû˵ӵ˭
ԥƬ̻˵˳ҾС˵ĻҲǺ޵˲ǾΨһŮ˻ѹԺǼ޵סڣ˼֮ࡣ
ԭȽܼҵŮСڽߣԵѾ߸мڣͼ޻̸
Ļһ˼飬ŤͷǷ˻ҷˣ
ŮϣֻҪɣǰҲŮġǸʲôݣǴӣм̳лλܵġ
ֻλӣտȺսΪ˳̫ӱκ컯ŪսȣҲûվӹû˲֮˵ϹտʧȻ
ξǶţ˵ʺǲųӹܽһְɼȻںߵĻӡ
پ̩δ껹δְ̫ѧж飬˵
λԣҲŮսԼŮֻڼҸɾ츻
ʲôһ֪ʲôˣܹФģûĸǽġƹܽҸǿȺ֮²ŸɼãǵһĿģ
ɫݲһ֪ҼСӾͺܰģСΪѣΪģ䡣 
е첻ʶǰλһ𳤴˻ˣĵ׹ʲôԻԻ⸱ģбҪʶˣ𣿡
šصĵ˵ͷСͬƢЩƣﶼμġҵϲ̽󻹲Ȣ
˵Ǽأ꼾̽ĳͷŵ˵ûбÿ̽ˣν죬ֵˮйͨΪһ̽ɷɣһţҷ紿ŮʵĻȢˡȢ˽ǧ𣬵۹⣬ʱȽƯģȽϼڵıȱȽǣҲ޽ȴ֪ΪȢ˽ǧ
һʱе·ҷҽ˲ȻǴһĲŮء
ȻϣȷʵʵΪ˲⣬鵽ڻеš
ϰ˰֣ˣźͼزһ붼ˡ
*
ڡ
ϦĺɫŨһĨбͣڴǰʱſϲ鿴ղϢ
̨ǰ㷲̨ϵӣȴŹ⣬ɫֻƼ¶ĵ⡣
ֻȫë̲ס̾
̫ˡ
ʱͻȻԸԼ̵鹤ɼǧʱһŮõ̡û뵽ŵ룬⡣
ǰԼȥ귻Ѱҽ;һʧǵ꣬ͲסԷĹƣҲ飬ߵСˡ˭룬¹ʧˣҡһŮסڸڡ
ⲻǺݺݴƭ˻αװƣ·󻹸ڸס£Ǿ˲ʰ
ɲӵɫҲҴӽĶֻ⿴ƺдʲôžӵ
ɡŽװãԸŽڱãյҲȥ
ɲҶӦˡǡϽ˳

ϲ


СӲԼͬӣ˾һʱյŷ֪ǰͷѾܵĵˡ
յǰ΢ͬԵΪʽʽĲ˾ϲҵһ·СԺڣƼСѺϿ顣
Сӣ˿ڻ۲۰˾ߵǰյݸ䰲
˵ƿСӵĿˡշ˽Сȥ˸ԺѧϰС̰棬͵ȥ˽סͻʱһƬòˡ
ı̲סһޣȴ˾ΪԼŪʹ
Сӣ̫𣿡˾ϸæͣ¶۲ֻͦɵƺΪʹ̺Ĵ걻ҧţЩء
ûСɿݣչü䣬ͨſֵĸо޷˾ַѣרҵʦҲѶãԭ׵ĽַѺЩ
ϱԼĶ࣬С˲Ϊ棬ֻǼ̫أ·ֱӾͰԼ˻
˾С鲻αֹžʼˡ
Ĵӣԭǿǧ磬ֻ˼䲢޽ʣĪѡŮѧӺλˣϱݵϷȦˣϾ¶кüλСʾ̾أ
ֻϧǽ˵һһ磬վǴչ¶ͷǵһδλᡣ
*
ָУһζѧǰ˻ָʱΪĵѧæǰæ
ĿűϣŽϷԸѾ߽ѧ·ͬλһúãݵ޷½š
ףʮˣòôġʱٲƽϴ߶Ҫһװȥˡ
µĶϵģŮӽһһ߶ע⡣˵ŮõǷϡ
ļ״ӹ棬ףȥѧϰģȥģôԵýЩ
ѧһһнԱ˶ţСֻʮ˵£ŮӵˣǲÿǽǧǧŮӵѧƽʱɢҲ
ѧǰӣԹڸͻϮΣЩ֪ʶ
Щϸ˼󷽲ʶԼĹΪ̫Сֽš⼸ΪŮżǶݡ
῿ڽϵļͷο˵ףǼסôҪʲôһ˵ġ
򴽽ǣһǳЦŮֱӣ¿ʼָѾʰڼĵĽ£ԭһ
ʰõܾ˽Ҫ빬飬˾ϣͷҲص뿪˸š»ͷܿ涵ۣȻƽϿ֪ж۰
˹ֻһ˽룬˾ֹֻĽӹòԼıԶǣȻһôöЩء
˹ǰӭӵһλƹװĹŮԲüͨȺﶼҵĳ࣬Ƕһźȴ˼ĵע
ǰ΢΢ʩ񣬵ͷ·ˡȻͳӹǹŮ䲻ȻϾɵĻǲ̫
γûӵǴ˲٣ΡԪλý˴ĸʽϹΣ֮ѹǮùˣɰӦоС
еǮʹĥ⹬ţɲ١ǮܲЩء
ŮЩ죬ȻûʶԷľٶǺܿ㷴Ӧ˹Сӿˣū澸ġ˵һֹ˼ӵľٶ
ĵڰЩΣŤͷ˿ܷǰһӶѲߣΪǶԷߣȶ˺һҪͷء
˵ˣܾĻᣬͳȥĶջҲ̫ˡ
ŮƬָ̣ܿרҵǰӹĵǰ·
ŮѧͷΣ̫ѧвʱŮѧǵѧѧãԶ˹һԺ̫ѧϺ󣬻һȥ
֪ǲĥѧΰŵĵصԶƫ˰ʱûЩܲסˣߵǴûɹֿʡ
ǰɵĹŮ̾ԼǲģÿϷҲע˶ƽϰʱҲɶԷһ¶ûС
΢΢죬ǸӰɣٿȽϢƽͣʼá
Էƺע⵽ڴԼʩ񣬵СʲôԸ𣿡µĲȴδͣ¡
Ҳ˳ƻص㣬ЩˣܲϢ˵껹ڡ
Ůżƶס˰㲻ŲЩΪѣŴݲȵҲһ˿
ĿɫƺЩԾ磬ֻʰѧᣬʱ䣬ɶԷֵľԼΪһѵԼҪܹ
㣬߲ˡ˵Ųߵļơ
ŮƬ̺СӣǰϢĵط˵Ļڴģǹ˽СӵĳͷԼѾɣָϢĹȴԶԼָĴ·
Ƭ̼䣬ŮĴһõĹſڣǹǵÿʱĵضСӣˣϢƬ̣ȥЩˮ˵Ҵ뿪
Եʯ̨߸ߴԣۣŶԷܵӰ룬̤Ŷ롣
һСԺֻ䷿ſڵһʯãҳĽʯϣ
µ죬ﶼԵȣڲٱߣë׷𹥻ȫҲǺһƬóҡΣˮһˡ
궼ˮ˫ȶҪˡ
˰ҲĵֶЩˣֻ֣ȴʯͶӳһߴӰΪǷȥĹŮתͷҪк˻ȴںС
ĺӰߴδѹȸ΢٣ƺ춼ȣֻϢ޴Ρ
¡ĲԾỽ
ᡰšһȨӦȴӹĵĽסȥۡȴ֪˲ǰ֪Ļ⡣
ĸоζߣʶԼδվ˶һ񣬵¡
Ų˵վţĿ¿ɫֻü΢壬з䣬Ųɴ̽˼
һĽȴڶԿаͷ΢¶ӨĲͷܿıǼ˳Լ΢΢Ķ⣬ƺغϡ
֪˶ãֻǵͷ
̧ͷ

ν


̧ͷĿȴ֮ӣۿǴȴ΢ɲضһ¡
ֵܿͷǻȨֱ׵ķӦŵȸʧֻбƵѹȸУѪҺᣬȴ㷲
ſֵȥͷĺ΢УǲãȻ󲽳ȥ
ĸоԷսնĽǺµĵоʬ壬ųԹ׼ӦԣҼ°;ͱָܵµʸУĵ©˼ġ
΢źĿ̽ǰƺѰʲôۼģֻʣӰıȥǰ
һºʲôһȥ𴦣һĻϲĳŸ㣬׽͸
ǰ°׵ѣŹŮķ٣ŷέhͷһ£ٲȻǧ޶ֻ˫Ө۾ȴ¶Լ
˫۾⸱飬뿪ҹ޶¡
ҹ֪õѰѾõҽټĵİ˾ףζȣ磬֪ͶȶˡһС˷װͷɢҺÿ
ڣƺ̽¹ɴſԼ˵˵ſĴǣԼǴƺʹ
ıٶŵʶ˫ۣĿ⡣һˣʯ޿ˣһʯϡ
ҲĶŸʶֵţԼߵָⶼҲ졣
ĸоԼǵȴеķһ㣬ּ尾òԴȥĵһת˸Ųζʵ£㡭Ҫ𣿡
ŵ΢΢鶯һ£ܿ죬˱㻻ƣţվš
һŴȣһ˵£Բ𡣡
üЩȣ׳ȥֻдϣα
ţŻعͷġšһĵӡ
봽֮ǰȷʵʧˣҲû˵ˣҲǲѶΪվŮķЩҲпԭ
˵꿴˶ԷһۣûпܣֻޱĿԶ˼˵ȥѾƣ˼Ĺܼ£ǡϳңҪȥס
ʵԼǰҹľٶһʱ֮䲻֪ԣ˳ȥ͸͸ǡǹܼ£ԼִҪߡ
ʱϼԼ˹ȥۡһţʵԼʧٵιģشںɻ
˹ȥ
ȥլѾûסˡѺ󣬼лȥҹȷʵʵԼҲƭ
Ų߹Եʮݵļӳ֣Ĺ⻷ǰྶͥĲ֪ʲôֻ˵Уɱܿڽչ¶ͷǣݣǱ¡
ôˣ쬵˵Ҳһ˿Ц
ɫ΢٣һʱ֪οڣʱѺ֪Ҳ˳뿪˼Ҳ֪Լֻû뵽һ˱Ҳûˡ
żٳٲ֪վ˲ʱ伾ıоһɺʱ˳
Ȼͷϴһŷȥ
ΣڽĸйʯϣϸϸĥﶼԾǹŮٻֶ֪ŵİš
뵽Ӿ;ۣ޿κΡҵһλϸ۲òٷƵ鷳Է·
ԭѧԺ빬ŴǺܽģֻЩƫѣ뵽ղŶߵԩ·ıաͬлһݺ̤˽ȥ
ѧԺڹڣ𴦹޶£ȥžж졣Ŀ羫µ¥ĳعˮȣ߹ˮȽԺ͸ܿһŵİؾǴҵĵطˡ
̤Ժ滷εӣһ䣬ÿˣӦǵѧˡѧǰյСͬкĻЦݣоδҲЩڴ
õѧᣬŲĴܣᣣ˴˱һ˿˽ǸԷڵ磬мǹõİþҲӦоУĺ⡣
ſ֨ѽһתͷȥ
ԭʷ˼ҵǧǰЩиҵ̡
ɰԺǾˡݸһЦʰǰ·˺Щʱ
һֱţɫЩ죬˵Ļ˻ȥתſվţʵػ
̳ţҲЩ죬ľֱؿ´ֹж⡣
һĵʰĹ̵תȥ̸׼˵ڵĻ˽ȥ
ʰ·ڵϣЩϵĲˮֱֱ˼ڣŽ˿ʣ綼δˮ
飬ߵǰ¡̧ͷֻ־ִٵվ
ΪԷԼŴ³ĺˮٶס㳯ͣҾǿˣװ׶˺Щ·Ҫ⡣
̿ԼЩϴϵԼѾʡˣɵ֪ʱֿʼŤԼСྶܻͥ뵽Լʹԡ
ġ
̧ͷֻһ䡰ǸҺͱ˻ѧᡣҴ뿪
һľګԼ֪ŵҺͬһ¡
ܿѣſվŵŮӣһɫüϸۣͦվȥֶԷԼһͷ
ġ

֣ͫ׶ŴЩ֪㣬ֺܺҲܺüǣ߶ͬԼת۾ˣΨüǶҲΪľʡ
ʦӴңʮʱ㿿һֺû⡣ˣüļּ˵׸׸֮ŮҺöˣûôĽġ
һЦ۾
ЦݻδɢȥļģͫﻹӳԼû뵽ԷôƢԣܼѧʱԼЩԥɵ߶ڶԣֲòӡ
վˣһֱ߶ΪŮѧƽȣʵϻ֣֮Թ׼һ蹵ҪԽһһϦҲŮѧܸıġԼѡͣҪǸжҲҪ͵
ʩһ񣬵ָ̡

ˮƽ


ڶճ΢¶΢ıϲױǰѵù磬ӻδѡ
һ˫ˮûƽʱİԵˮãͷ˿˳˳ԣ˺һʶﲻԾ
òƲͷ
Լһ˫ֻһ㾫ϸҲκβˣ괩ʱҲΪᷢŰж󱻼˻ȥճϴרźҲòȥѧˡ
ױﲻһε˿ٿŻ˯ѣʼ磬ֻˣ׼ȥ
ѧᣬԺ̫˿Ҳֻмֻһڣ峿Ϣ븹Уʼ׼
ԣ֮Ϊߣܾˣ壬ؽ,ϡ
Ϸƻʵ֮˺һľʹںͣᣬʹȫ͹ؽڹõɡ
Ŷ룬ĵĺҲ𽥼ǿǣ䶯оѾ΢΢ҲЩˡ
һ׼ݣԺŴһӰһ룬׼ϴʳ
ŷѲൽˣԼΪױ˺Щʱٶൢ˷ʳһ˵ķ¿ԡ
ʳ෱࣬ȡҲ࣬ŴԼһ߲ˡʹθڴ󿪣
Եýζʱ˹кʷةҵŮģһЦ
ףСӹֺÿģ棬磬һ̬ĲԵҲ٣һԸѹ̬
Щ̣ȰԵִɿڣ·
ЩСӣѾԱˡ̧ǹǳǳЦ⣬ף̽ССʳֺõġ
ţ˾ͱˣĿǰĶѳСɽѵ
ֵСӽʲô٣ƽﶼ
кʱѾע⵽ˣмĵķԵΪͻֻ˿Ե׺ƽնԷζнҲΪױųЩղһĵķξЩͣдЩر
εЦЦұģʱ籾㳢ŮӷʽʵֱֻԱǰӷʽĻı䣬˿Ʒ˿ǱĻͷķ
ʱҴŪáĽ͵
ȻͷڷͱУܶȻҲЩȻôڶŮпòμ⣬ҲԼԵʣ֪ﳤ̡ܶĽѵɫҲ뷢䣬Ƴɳ£ʤӱĬĬ£´ԼҲҪһԡ
ĵż곯ʳһͬȥѧãַڵȺʱ
ţ̫ѧʦ˵ʱĽѧŷüͷĶвʱڣȴͷѧũδ꣬ǿԼӡ
ŷɨȫãԱýžž̨ϱ׼£ɤӣտõһαǿԣʱΪһʱ˵겻ѧǷӦ㽫׼õԾַȥ
ٶ֮죬ôҴֲûж౧ԹԾ
Ŀֻ࣬⣬ҲͬѰĿԣֻǿ֮̾
һΪ򵥣Ĭдʫ⡣
ĵ˴ͳʷ⡣
Ϊӱдһ£ôдԼļ⡣
ĿþòʣһڴҽΪ򵥣˵ǽΪѵġƹ˴СĿȾʫԼʫýʾ֭ءڱ飬˿֮࣬һ׷ϵģֻܷ
ĶǿƤӵ⣬ԼΪ֣ǰЩڼϵĽѧһϸ֪ʶ֮㣬̾Լǳ
һڿʼʣʷһдԼļ⡣
ʱķɿ죬ʾֻʣˣַٿһ⡣
Ŀǣһߣ֮һΪ˷ҲδδҢ˺У߲ˡǲҲѶӡѶɲ¼ںֶӡ
ĳ˼Ƭ̣ѣ׷һֻȨδӣӹк󣬴ҿмֻӣȴͨĺȴΪѡ
÷˼άʼ⣬ضĳһ㣬һ⣬⺬˽ŮѧǵƽˮƽʶĿǶʱºͳļ⡣
һ⣬ء֣Ļĸأ±ʿʼ˼ͻȻһ
Ƿơ
ֻӵĹȨδԲ׷ϣɵֻӳڼʱȨѶ˾ͲڵˣΪֻѾСƲ˷ƱҲŲ죬ΪܵӦͷ
˫ĿԺһƬʼʣһǳɣһˣдˡ
ܿӱԾɴ̽֡
ѧҲڻʶԭǸȼʶѧӵ֪ʶˮƽôѸٱԼݣٽ뵽ѧ״̬С
ѧ˽ű˴˵ĲۣſڰͬĽͨ죬Ҳ´š
ټ⣬Ƶǳˣһ˫ˮĴۣ޹ţôżվûסſǻ˵ô찡ҡᣬء
ĵģСèӣļһתӰοµģҲᡣ
ģﲻ᣿
ģǰᡣ
ģ
Ŀ޵øˣ㻩˵㶼ҿ϶Ҫˡ
ǰǿĶȲο϶ǵˡ浣ĿԳɼԼѡȫƾò˵Լݰˣһˡ
μӯųҭҭĿλŮѧҲù˴ѡ˵ˮƽȷǲһеƾòеĿŲˮƽһ伾Ĳ֪ΪΣѧƾƾʵѧˡ
˼װ£緹ʱʣࡣĲΪȻ鶼ǣ˵˽粻ʳڲԵϾ͸öˡ
ʱ֣ѧˢˢվ˺üλӣžǴ˴εɹѧзˡ
һŷУ׶θһΪͷ׷ķӾӶ࣬ʵȴȻ
ϯO@𣬺ȻҾŹŮ緶ᣬˡ
ŴҵĿ⣬ٴλãһλỪӣ۵ĵطȴѲ˺ӡ
͸µӰڰУУɫһгۣۺậȴ̹аϣȲֻɫЩ԰ס

ѧ


ע⵽µĿտĬĬʺ߿ԶΪ׵ܳݿ˾̲סµλ
ȿȡ
ҽĿ⿴ܷӣ˴εɵķܳΪףܷϡͷ˪ȴǿҵʮأһֱҵҵҵΣ̫ѧССˣǵŮѧص
ѧһºҰǨ̫ѧʱپʽܷ룬˫ĿȻ񣬳˵֪ҺܹεĲν蹫
̨һƬȻµŮѧϲ֣һĳݣȻЦ
ڷĽŮѧĿ챾Ϳٵأ治֪ж˫۾ţЩѧϳеѹȷ٣ΪӹذѧӦҲ
ܷӼ˵̨ϵλ˴ҵĿҵʦͲһһˣϿʱٵܡܷ˵ĿһѲ̨Ϸǣȴڽտϡ
ǰջʵ빬ԼѧԺҪտշտʮԭӪһ꣬ǰַѾʱ˶ȣҲûվ¾ΣȻʺȥԴӹذ٣տӹ°Ϊ͢ȣȵ۰ղѡ
տʮ壬ѹȢȴٳٲ飬µ˲Ըףί˵νѧϣܳ飬տƹ̲ĲɲףѧǵӦ֡
ܷջĿ⣬ʾһŷӼ˵ȥԼѸߣ˵ŷӽָܵ
Ůѧ԰ѧΪ鷨ǡϰ䡢ɵרҵ̫ѧǿѡרҵѧϰŮѧ࣬ʵͳһѧơ
ѧΪǡɺΪרҵҲǸݴҵĲѡġ
̨ѧӲһ죬̤ѧζ£ڰȻ⡣ɼȴ̵ϸߣŷ벻Ӷѡ
ģǲ𣿡
׷׳ȥĸܵ˷ҵĿ⣬ȻĵЩʧ䣬ͦţǡɺΪרҵʱһ̵ıڼҵ˽ѧѾˣίΪԼȡһΡ
ɤӣǿѡרҵ
ŷӰԴأŲ˵ͳһ𣿡
ģӣ̴һ顪
ŷӣ֣һרһſγ̲ɡ
ûȼĻ˵꣬ŷӾͳֹˣѧΪӰ࣬ƾû˵мӰಹرȽֱȵѧҺ֡
ѧҲû뵽ӻôķӦһʱϱ죬еĹŮ²ؼ߸߹еЦ㣬֮Լ޹ؽҪ̫ѧĹȷʵЩѧƣǹѰŮѧȴ޹ѰҲ޷ŷ
ܷվŷӳȰѻ˵ꡣ
ĿŷӣᶨĿ⾼ѧȷʵΪһ˿裬ʮǴ˸ͬײʵѧѧѡȡԱʱҲǿڶѡǡ
ŮѧʱΪֻЩŮӣɽϽܣŷ鲻ô򵥣ǵŵŮɣеȫǣǳϮŮʵɵǧũŮԼŮǾһԡ
ҵĹ۵ǷܴһЩأϲϲѧ˽ģƩѧϲ䣬Ҳȡ
ҵר˵ȤõʦǾޣ绨ʱԼóϡ
ѾܷѡרҵΪȤרҵγ̲ˣͲѧѡγ̡̫ѧѡܷһչ˽ⰮõĻأ
һλоݣ˵ԼķڷǴĵижΪۿ΢΢
̨Ϸü˼ƺſԣѧһƬ·𾲵ɤӣֻоǻǿĿҪ˳
顪顪顪




ճʳʱľήңĹСû¿꣬ԺһֱܷĻ
Ժ顣
ԺĺԺˣ˵ڶ졣ͷտýͬ˵˶УҲû
մóСɢ֭ڿζȴζͬһ뵽ԺҪʫΪ飬ʳʡ
ŷﰲ˹˽Уֻ궣ײķŴǰͶһƬӰ
ȴԷзӦݹһɽ髸⣬˵ʳģɽ髸ɿθʳ
̧ͷǿһЦ£װҲװģ˵ллֵͷȥ
Ƭ̣ʶ̶̼գҲδλʧǣǿջЦ㣬ҹصѧѷ˯Ҳȥš
յѡҺһͬѡ䡣
伾ʶ̧ͷųʵҲϲ𣿡
ϲҸϲһɽ髸⣬ͻϮǻü۶˻¡
ȻڣΪѡŮѧ˽Ҳ͵ʹ׸ǲǸ͢ŵѽġκεشֻ㣬顣ڹˣһ¾Щϰߡ
밲οͬѣԼ޷ͻֻ࿴ĬĬɬĸ㣬Щ
*
ѧϣĿοεŷ߽һŵʱȥԺˡ
յŷӺͬƺЩģüҶտϵ֮ĵһĸˣŷƺڳҫ
֣Ǹ۲۵޿غͼҿأΪίְŮѧٶбԹû뵽վ˴߼һаãũҲʰǵҲֻѮٻȥ
һᣬŷӿˣ˳˼֣ɤӿڵ
ǵ飬ռĽ飬ҿ԰ԼϲĿγѡŷӾȴʮ㣬żƤ˵ϣҿѡҵĿγ̣Ҳͨѧɸ
°Ƭ̱Ҳûϵ˽ǰ໥ţӻǺǵġĳȥһЦĶȸԾ
Ұŷ˵ɵ¸صܷÿգ֪Ƿӭء˵껹ġ
ĺܻ俴ŷӣѧＸλƤѧӣһͬ˵ǲᣡĵĺأ
ӺǺһЦͬѧһôҲظЩҲԸⳢռϣЩ鶦֧֣˵ŮѧǳԿ·ôѡֶֺΪء
ȻǿٵͷһأΪβȥء
ŷּ˵ýҰѡרҵдСֽݽͻн˵껹ָָǰİ
ǴķӣЧʸܸܵģ縺ҵΣ˾֡ĿĵЦţﶼðǡؾصãӽΣоδһƬ㽡
*
ѡ޽С
£û뵽ҶɷôߡС˸վһĥһ˵ţ˵ʶ֣ǻģʱֽϵϳˡ
տÿɷֻ鵭ίûʲô˵ģ֮֮βԾһ⣬Ҳ⡣
廹һ߶߶ǵǽѧţѧеʲôţѡɷǿæˡ
տһԵĽۣһ˶ᣬƹܴ̲ɷ졣
ԾԾհ״ѱĵĺ޿մԷ±ʣֻţĿǰΪֹҲûһĴ
ֱһݣɵüͷϡܿм˼Ҳ̫ЩֿԾǰıʼ˵Ʋ϶ÿ뿴塣ȴǡ
壬Ļ




ߺտȫпαϣصһƬ֪˼ʲô
΢ͷֽ㣬Ŀۣδҵѧ䡣
һѧǷδԸγ̲˱ֻϡָĿ⣬ԺӣܷӶ
ôδԸ飬ֹһء
ſڴտΣһϸ΢Ųվǰ
Ӻáʩ
տ˵ͷδػֻƲһۣлЩࡣ
΢Ÿ·ѸΪԾŻˣԼҲ˵סֻӵ̬ƺô¶
Ҿٴγͷָ̡һǫĺúѧģһԵĸ˶̡
տ˶ݣԾߣּʲݣ
ɫлżֲãտþλֳսƴɱһһ͸˲
岻Ծһüͻͻ̽ͷԾֻͳƲϺÿּΪʱԵ΢ʲݡ
ֲ꣬ټȻּһֱѡֻʣ¶ӵʱ⣬΢ݲЩصСļʼԳһɣǱȷʵ軨һʱܿ
ҸӶһɣ
š
տĿһֱżģ촽΢⣬˵ֻǡ
۽⿴΢࣬ͷ΢ĿԼׯͨʹһѹȻģҲ˲
ע⵽ѧĲʣտ̽ӹӣֻ㣬˫ȭգָָӡɼ
üͷͻȻʶԼǲЩϿվŮѧӺ˲ͬʮ˾ӪӴĶүǣ龰ʵࡣ
ֳ̾ſηϣͷδü£ͼæǸ
ӺӲѧǳªţ˷ʥ
ĵѵ͵òٵͣŷţܷƽ׽ˣȴĥ͸˵Թӹ°ѱ档̾ѹһݣ治֪Լˡ
ͻĵǸտͷ΢٣һ¾ִʵĽĺܺãСʶ٣ȫҲϴ飬ǼأѭҲΪ˲Żǰֻ͡ǲ֪˺ԼտſֽѣҲǣҲǣ΢ЩΡ
״վ˳Լ˽ⲻµģǰ°ΧѾȺԺԼһֱңǸ־⣬ǷȻ͹ȵʱ̣Լ顣
ǷģȻտЦ˵£ѧֲ£ôһЦֵ˼ҡ
ĳտסȥ˫ڷϣ˼ŸĻ
ǵˣƽԴˣɫþӸλԣһһȻĥŽݣԹЩԷδǵİȻǺ¡
տƬ̺󣬳͵ĴпɣֻּʲݣķѧҲǰμġ
ֻɤӸĺܣʺ̧ͷ͵һ۷ӣֻɫأƮôҲǱӣеԼ͵ȾƱץʱģ
տ΢ȥεĳ˳ǵЩӽ̻塣
ΣҲȥˣտһȥɣ绹ҪϿΡ
ǣӡĹ񣬻߽յʼٸߡĳҪʱԼǰˮ³




߳ãĽ񾭵õѣ˶ȥֳֻͷ֪ʲôЦš
ŲǸ̴ӽΧ֪ճΪͣвеֶòɫۺ˲һܸߡ
ֵ磬ѧǶѧСڿһ˵ש·ϣŲšʱݻŵϢԾֱȥѧá
£ɫȹϵأ䣬ʼ̿ӷǷԾ
ѱĵһմһ˱ʼֻβעͬ
ϸ˿ԼĳЩ˵ʶֲ껭ȦᣬԱߵСעȽ֮ӵıʼ,ɨǧһʼپ֮ܶԼĲҲ̶á
ǿЩӣ˵ͣǶɽˡ
óһŰֽʼ˶ϰһĴ.峭д
ƻŨһϮѧãѾɹֿ̣Ӱηηβ˻ȥ
ļͷɹ΢΢̣ȴ˿޶ԣǾ۾дţһһãԵǷֲġ

ܷӽ綼ûпγ̰ţƳСٿνѵãؼ̽޶أȴϿרϰֵļġ
ܷ̽ȥ˶ûкֻοЦЦ
Ծţĵĵר־ˣŮҲǵõ洫ʹˮƽԵѧӣд־׷ϱضָտɴ
дһһţֱϿηգὩ󣬻вһдʮţּȣӼ䲻ȶ
ѧϣİŷϼĻȴѮٵ£ʱѾ˾ɳϰ֡
ĿµȤʱҲЩϲڵ״̬ƺҵµİá
ת˲˿ΣʰҪϰֵֽߣȴλ̴˵ѧҡ
գۼΪǵ˳ɢֵ̽뷨ɷɿ˳ȥ
ֻû뵽ȴλʶĹˡ
˿ĳһŵСӣҼ롣
΢΢һȻʣλ
СȥȻ֪ˡŮ˵
㲻˵ұ㲻ȥһ˵ţ̤ȥĽ˰ֻɲǺúŪģϴ·Ұ·µ»£š
ŮԣԼӽҪ¶ݣֻ轫԰Լɣû뵽С˵ġƤ
Ľʾ֭ҲûԼʶλֻýϽѧӺѧƣȫ©˺󹬡
Īϴ;Ƶλĳʵǻʺ𣿡
ǹŮ㣬Ƭ̺ǡ治ɫ˵ʺͣС
ɡ
ŮżԼĪ˰̶Ӳŵһ԰ڣʯשϣŲ֮ǰҲỺЩ԰ڷï֦Ҷţ߸ϮֲõԤϮͷʶ
Ů㣬Ҫںδң
˱֪ˡ

ĲֻûʺԵĹŮԴЩԵĹ˶˼ֽĿˡ
ǹŮ㷲ֻ˵úַʽҪСǰδ˵ܼٴּܲۺֶΣֻҪﵽĿļɣҲǹֺ
ڵĿĵأŮת˵СԵƬ̡
Ů˵ͷҲصˣֻʧӵıӰһӾ뼸ǰܵĹŮӰغĿģǽﰲοԼ
õĺˣֶͬλǰ
ĵ׼Ȼ㣬㲻롣ʼǰľòӱ̲羵ӳԵĴԣǽߣһļͼ
ͻԣҲ˳մȹĵķɫŨʵᱡȹźĻƴ壬ճõߣױؽȴˡ
һů紵羵ˮ㲨Ӱ´µӰҲ֮
ϸ¹۲źİ߾ȴδע⵽߾ӿֳһӰ˫֡




ƽĺϺ֡ͨһӰʱ׹Уἲɡ
ࡪ
ࡪ
ˮ˷ϮֱϢըѿʶ˲䱻ûʶĴţɵֲˮѹԽԽأ³
ָʶסַɣѧӾܿʼѣýűˮͬʱ˳ֱ»ֱڱ¶ˮ档
ȡȡ
ˮǻеõ⣬һѿϵˮ飬ܿȥŵ԰һˡ
ˣȻ֪Ҫ£ǰŷ˹⽫ȥ̤׹ĸо¡Լˮ˿ѻɹ
ĻˮߣϰʶѾʪ˼ˣ˹ش죬ǲСı˿١ע⵽Զɽʯļɽʱڱεأʪܵӿ첽Ǵȥ
ɽɽʯķ϶ǡһˣ˽ȥһ϶۵ӿɽʯϣʯͷ̹ǣ˸ˮҲ
ģܳȥģֻܾ΢ɲſɡ
ɽʯ䲻գֻ΢͸һ˿˫ֱϥͷϥ䣬и׹кͺˮεܼ֣ٿֱС
ֱ֫ٺ׹ѣ֪ؾͺۿɵˮһʱֲˮҪƵġ
꣬Ϊδʲôˣ֪˭Ҫʹ²֣أʺּܲҲǻӡ£ӴҲֻѧǣЩѧȻ׺񣬵Ҳ㺦ЩµĹǣԸйء
һ뷨ȻӿͷҲҲڶˡϴȥĳ滹£ѵǾĹĿԲһٶ鷳
ֻһûǷһأ֪ʱܰݣ˼ңֻһ飬ͷҪըѿ
ȥ
ڲϸԼȥʸףҲҪ𣿴ǰĴϿҵǸƽγ
ĺɫ٣ɽʯΨһĹҲɣ̽ͷΧ˱˳װصĺˮָһƬװ꣬ƺʲô鶼δ¹⵹ӰԺϣɫĹâ׺ĵ㡣
Ķڿ̵С·ϣɳɳҵҶ˼ֹ죬§§˫ۿ߳
*
ѧڰſ죬ѻˣæվʵȥˣŴҶ㡣
ѧԺֻݶڹڣɭϣҲйأƽʱ޹ʲ̤ѧԺ벽ѡרҵûмϲ䣬볰һȴҲˣΪѣԼҲۡ
к˵ԺţҪȥٱֻŷӲԺڣա
ǿһЦԳȥҹһ
Ļƽʱྶͥƽķۼڴ˿Щ԰ɫ촽Ҳ˼֣ȹЩռͷҲ㣬ЩǱ
͵һɫɲǼǰ˿еζദҲЩ΢̦޺ۼ
ǡˮ𣿡ɻȹϵʪδɣ˿Ҳ˽Ƥˮģ޶£ѹɤʵǷʲô𣿡
ţˮˡ
ĵЩɳƺһܵڵ״ֻƺԸ˵㲻ٶʣԼϲҲ̲סҪģ֪֮ദҪռ䣬㳯˵
ȥԡұˮϢԡ
űˮ뿪ѧᣬµĿռ䣬Ļ࣬Ҳ˵İοֻжʾԼĹġ
ľګĵ˵ͷЩ֪ͣԷĺ⣬ȴûиԼ׹֪࣬Ҳãֻͽ˷ա
ߵױǰԲ£˻ڷʧʣһƬǷ֮ɫһҲƽʱԼ˳ǣǿջЦѿ
˫˼ٴۼѻָóֽʣþдŰѮʱݷ

˷


ڶȻδƽĳʳĪİοļһƬ۵еĽſ磬ڵĽϣ޲ףĿ
ƬִŴǽƵĴУ׽΢ŵҧɫƬվȻŷԵˡ
ֻокüڰĿת߱ʧˣٻʱܵ㷴˲⡣
ʳ緹ĸѧã㿴ɶѵŮѧߴߴĲ֪˵Щʲôԣһֱ֮£Ȼȥ
󻹲ûԸ
أ˭пǰͷΪ˵͵ûġ
˵ջȥã֪ʲô
ҶԲڵǱĪ⣬ľˣǴ绹¶ڲͬ
ĵķ޲䣬ûз٣ֻм򵥵һƫƫ˿Ũкīȹأȥ˼¿κԡϴ£ǴŮĶ࣬Ҫϸ£޺ҪСɣα
óȺ飬緹ʱҲһУ÷ԿţС
ֻҪʹҲͬǴҵصעѧ˶ע˼ʼĽΨĲںԴӶֱԲ䣬ƫƫӻһס
֪ıʸ֮ġѧǵ̸ڼֻк¶תƵ
Ҷ֪Ƽ£ŴߡƲ˭أ֮ǰµӶѳȥԾǲǷüۣ֮ڣƺ
Ҷ֪ĺ˿Ů֣ʥ״͵Ŀòʴϻۣǲ黹ǼȺѧжμġ
֣Ľտ֪ģвŮò֮ȻǶԣֻڻǵˣƼĴӷ߳˺ѣ̾Ϳʧɫα
֣ȥֻޱ鿴޹أҶ֪︹źװģΪѼԼο֮£ֺٰãҲԼģȴûעĿ
Ҷ֪˵ƽʹҽãҲβ
ǰ͵ʴװɣԶĺЦųȨֻˣκȨֻ˼ģȻֻǻ䣬㷴ˣһʱ죬ȥǴǷʲ⡣
Ҷ֪̲סģúÿʲôãǲݰһ˼Ҵʴʣװģʵôؾ
ƽյĺĻ֦չҡ·ʱϵĲҡҡҷϣ޲ðױƵζϣȴһ̬ûйĻȹһȹ
ĸоԷĲмʱѪҺӿȥҲ͸ż飬֮ؾּġ˼ұӽȥãҲˣֻŷӰˡ
ŷĳз˽¸˵ԼĴ̫»۵ĺܣǵԼηˣѧϰ˵ѧӵװͺܺãѧģʱЩҲסʧ˷緶
뵽յć̬ʱŭӿ˵˻֪ɣγģʽˡ
ܵ󣬼̧ͷֻĿԼԼһֱôŵӵ飬֪˺¡ŲԵĴۿɻ
ֻ÷Ҫըˣĵ۾գգͣһ޹̬ԼģҲֻÿ̴ظһ顣
γ̱ȡˣΪ
˵żĵ©һ飬ֻɫֻһ˲ı仯ָֺܿԭı顣
Ԥϵ£ܹרҵĹ̶ģʽͺˣ⣬ǱǽԼڻϼ忾ԼǰͷǲԸʿɶֹ̲
Լ޶ȣһ˵ģҲΪ˼ȫڰϣĹ˼

ݷ


շļ尾ǵȵѮգҲȵĻš
峿΢¶мӼ˿ŵֻɨūͷġվǰȴ·̴ӡΪʲô磬Ҳö֪
ܼɷǰվŵŮӣɵ΢΢һ㣬Щʱյ½ӵܱıý͸öɵ»ǳ˿ǰû뵽ľһŮӡ
ʶݣֻǰСĶĿˣͷŻ٣һ鷢ϸ£ǡСͦǣԵɵôϷȻΣȪǲĽˡ
ŮӶ粻ֲᣬĹŮʹƣ²±عסλСȴһˣżС
ɶʱøУкСӰãСŰɡ
ףҲЦظãֻȴƹԷ֣Щ⣬Լġ߬еϵԸԭֻ׸ţı⡣
ε֣ҲգкøǰֻöԷõµȻмرģصСӺ
ĸڣֽһǽ֮˾ǽ׳ֺ,ʹѵأһ۶࿴ˣҲҿˣֱǰߡ
ܿһڣһԵĹܼҴĬĬ˳ӡ
ڹ㣬˿̴ľηζӣ̧ͷƼĿ㱨ˣԷƤûһ¡
ֵʢģ˵Уһ·Ҳ㺹죬ֽڶԷϣֲãֻϸܵĺڶЩǱ
ò˵ݵļӳ֣˿ȥмϣմͨೣֻڴԢ⼪ʽԽǼ򵥵װȴԳ˵ĲͬݣƷòǷԴһ¾
뵱ڹ̳ǵװ죬ȴʵĸı䣬ǰѩ㿡ʣǱ˪䵭
ĵ׹ʱ䣬Լѹһӣǹֱӣųȥˡ
Ҳۿæʩæã£Цɣǳĸĵġ
ССĽйĸȻҲŶӵӣ֪ʲôȱѡľİݷ񣬼ʡӣֱ⡣
ŲδֻϤһеżģƺ̽Ŀġ
Ľ˽ָ̽ǰһûж㻺ǰһԵİϡϾҲȴֺãķϣҲˮһա
ƺ֪ͼЦһ䣬㵹ˡ
仰ڼƺ⣬ֻƷʲôЦТӦõġ
ûķУһۣ˵ɣҺ£
ƵģͻȻùģָλڳԸҪõ˴£ٴʺּܲʱţǼ⣬һףԹִΪֻ²֪أȴֲˡ
żٳٲӺ䷢һ᲻صġšüֵġƺգҪ˵Ļһֲ©˳
ھþò죬ţ͵һɫȴͻȻžһŵûɢҳ
Ų豭£Ӵ˷ӦͷһֱţӻЩ΢ƺϢҳģĪЩЦ
ŹŴǿһʵ˵ˮ
ʻĲҲأ˾䡰ǡ漴͵ҡͷæ˵ǣҽ͡
ǻǲǣ
ǣ

˵ɣȴȻ㵣ۺ⣬òݸĻӲ̻غ䣬ƿԣ֮ǰΪȴΪˡ
⴫ߵվһ仰Ҳˡ
һߣӾֻʣ¼һˣǰٶ룬Ҳûϵ˾ŵ£ýߣЩղ֪ô죬ûֲָֻվԭصȴš

۴


ӿοյĵ񻨴߰ߵڼĵĽ£ڽŵЬǿϣɢŵĹԡ
ΪԵӣ⴩ѣһĨ»ȹϸʽϣĵϸӯϸŮӵþչ֣һĵĽ˿ɴ£ɿ֡
ǽѧһڼӣӲ˷ѣ·̶ĿáΪƽ䣬ȴȡ衣
վڿյԼССʲô˶أ֮ǰΪĶȷˣȴ֪ôˡ
һֱתԴͻȻͣģյۣʲôҲ벻ףû˱̮˵ļӣһʻƱ˪Ӱ㴹ͷɥ
Ҳ֪վ˶ãӽŸתǰľôĿţֱŵ״⣬˷Ӧ˴˴ȣ֪͵
û˿ԤɿųɿŵĴӻ£ֱӵڵשϣüĿɵۣŵգˮָ£ʶԼˡ
˱ˣԶʹ
ѹֵıݵʣر˺ޣеίһ̱ѧΣѧӵĸ룬ˮԼڣеίɱķŴ
յӣŴʱԼʼܲ˿
ŽʱıһĻĴޣ˫ϥͷͣʶţƺܳУҲ
ûϧǾֱ߹ĳڹ̳Ҳûʱһģ
޵ԣȻпһ˫ѥĴɢɴϣĽ˿Сڽŵס
СտýһһƳģ·֮͸ĹɴϸСһɫâ֣ʻ򣬿ȴЬס
ͬһ׸СĿͻȻ˿籩꣬۵һ¾ִ
űŵһüͷԾͣסӣЩĳȥ
ôǰɡ

ȵȹˡľίͰ͵˵ţһ˵һ߳סȹǣϣܴӽŵ׾С
ûֶݣֻͷﲻͨʽŮȻŴߵϷǰ
ʢŷ̴ľϣۣӸ¿Ŷڵϵļģֻһ۾ʶȤı졣
޹ˣ
涣˵Ŀ࣬ò׻ܵĿ⣬ڴ˿̵Ȼ޴棬ڿֹÿ죬һҭ
ﾲֻˣĳҭʮԣŵԽһ£ЩȻʵʲô
ʲôܲ˵Ϊֲ㣬ſ޵İɣﲻ̹ſһûס˸ۣƲͷﰵֹûζ
µС飬ȻĺСģǱˣЦһһֱƺҪʱ
ͷţܸоͷߣ΢ͷƤ飬̲ס
£ʲôʱˡ
ʱ
ŶҶˡ
ѹַųָֻУԭǶģÿ״򲻶ʱ緹һûԱڣҪŵ˷㣬ſ޵ôѼꤣֻæſûŨԡ
ŶҲʮϵ£ࡪࡪԣ޷ӣ˰ʳ
*
ĳͷһؽӵĲ£³ţοܼ˵λСӣӴ˵ߣʩչ𵱼գʳᾫڲϸÿһ˶ϸޱȡ
ֵҶ񼹳ᣬȥƤļצӣݷ˿ˮּʮ֡
£ʲô°ָһڳĵƬʵ
ӹĹĵģ˵Щ壬û壬ֻǰ漸֣㿴˹ȥһϵ¶ȶ˺üȡ
ǵ΢еļаһʱٽԵƺϵ֭ˮ͸Ĳ͵㣬ȻƬ̳ĵ״ĵ
Ůѧûʳԣ޲𣿡һϬɱ˹ĿƬ̵Ȼ˽ǵ˳ȥ
ľˣĿŭһʰŮΡΡģƨûĳɣϣĳվտû뵽
ĻưոݣĿģϾĵģŮҲȥ
һ߼вһƤ͵͵ֻר־ĳŷûǰģҪôڡ
ܿһ£˵˿󵨡
ðŲŲʹءŶһļûоܾ˵˼˳Ÿ
Ҽðʺּܲ
˵һֱɫƺΪųԷĹأ
ű۹⿴޷·ػһ˦
ѵԼ˵ǻʺּܲ𣿡

ȷʵԼ죬˰ӣŻ˳˼˵ҲԼˣ뵽ҪԼ
ҳȷʵ˭ʶ
лЩίһ޲ɼı飬ЩԵ˳ƺԸ˵
æ˵𣿻ʺĸ˾ϽĹڷ˴֮¡
˵ļУź³Ѳ˹ϵǴӹְǻʺ﷽棬ﻰⶼȲ밵ʾȲǱ¶Լ
ţһ죬׼ŮһԵļ״æȥ
ŽӹĲţһһоҹ̧бһ۵ǳԱˡ
⻰ĺ޲ðԼ񵽵ȥͷҲţԼĴڸнЩ⻰˵Ա˳أ
ŽһԣȻվӣ뿪һᣬҲ˲ϳԣƤಽĸ
һǰһڵϣվűŵס⣬ĵΨͿƽǺݣ˿壬һĹ
ŵӰӿıӻ»ţ̤ӰϣʱѹƵĿС
ź˲࣬һ·ϼ޼ŵԵЩ壬Ҳ֪Ϊŵʻȴס
̧ͷƽļ򣬾һ˿ɿУŻɣͬ˵ΪѣŲᣬ֪ԼҸ߽ϣûͷͽǼ˷ա
¡ỽ
ͣ²ӣתֻͷһ°ζ⣬̵ȻĺΣһ˫۾ҫҫĿֻƺﷺŵ⡣
ֿޣŲǶι
ûޡûޣΪͷֱӣЩסŴ۷⣬ᡣ
ƺЩĻָֽ̽ȥ




ָϲãʶָۣ΢ָ仹Щ룬⻬Ƥ˲
ſǵʧֱȷ£ջ֡
Ȼؼɡ
ҡ
Ļû˵ڣͱŲͳ˸ˮһգҲû̽˼
Ϊֻһ֮ĳԸۡСԺղڼҵĵΪԼ͵ȥǵý
ͷһͷҲһţȥʹʹ˸
ãװá
Ĵͷڶıʣ˭ֻǶ˵Ļƺ׷
ʱоЩ죬ƽĽʻģֻǲڵϣȥƺЩһԾִ١
ĽͶһԵѾ˾ϣֻҲͷýģۿСӡ״ﶸȻһ⣬˳ȥɲϽȴ˿ڡ
ģȥʰ£ʱȥ󲮸ĸ
ϵЩƣΣụ̈ԭҪȥˣԲŻˣ͵ܳȥļĶʡ
󲮸ȥһΣÿν϶ҪϺЩʱϱìѾá
еǸĸڲּңɼ⣬˼ҡүλʿԭҲǷģ;صʵغŽѧӣҽӵΣϣϡ
үǼбµģ̳öӣӼ׽ʿƷСӼһ̽پƷһʿò⣬Ȿȴûܵȥˣֻڡ
25ʱףȢó̼ǧ;һֱȲƷǨ19Ϊ̽ɵСȷĬĬţںԺֱš
ĸΪǽݲɩû;ϰϼæԱǰ;ĬĬţΪӣ࿴
ƶ󣬱ѧʶߵϺʧ˷ִΣߵĽϸǿټϵһҪɷţǵϲϲŮڸǰԶɷ򴦣˲ڸǰ֮Ůϡ
ľտˮʧٵģܽ̽ϲޣìԽԽŮˮǡ
ڷּΪԭȼүӱû²ҵŵļǼƴģôֻ꣬άơΪˮйʵʹլԺϲ˳Ҫ·˼ҡ
*
һ˺ƺƵϸǰ밲ûͷĸõ
ǷˣǲġʱΪլԺ棬òּңǶµĹȴǳһʮԼÿܶ赽ǰ밲
Ĳͷϣ䵭ƺǸ˵
ĸ˵ǣȻǲġ
Ϸ޸鼫ãͨԴϸһһ⣬ʹֻһŮҲ⣬ĸմԽʱҲΪȺܾϲ
ֻǶάϱĸ׵Ȼǲã̧۱㿴ɫ̫ͬĺͰʱ˿ټѸߣϵҲס׷Ե÷ƸЩ̱
ϼѣȥֺãֻסֱ۵һ˲䣬ԾӲ˿ܣƺڸԸ
ǿĲ˵ŮĸЩǾϸѡء
Ŵ˲źЩֻϬģĵ˪Ķѧˣ
֣ѧͦõģĸˡ
𣿡ƺĻȻתͷµļϷ˵ǲ֪Ůʲô𣿡
ﻰⶼԤҪ֮⣬ԾһȻ󳯸ĸȥֻϲΪȻϹżΪִЦһһʮ־׼ƽ︻ͥ
Ȼ֪ģѧԺŷԺѧӣҲǴ˴ŮѧܽѧѧԺľٶǶ֪
Ҳ͵أǰǻȥаݷùˣ˵ҵķ緶ءЦⲻ뵽ӵĿ佱ԽǾԼŮ׿Խ
ŬȡŸĸ͸ϢԭԺ˵ģλЦŷӣ
ĸʫӧ֮壬ϳ̫ʦݻгʫ֮ңԺ꣬øʢΪ˲׿Ⱥ֮š
ŷӾܽԺ˵뽭ϻһͬ÷ԴǲС
СһҵĻϵ棬Ǻ֮ˣ״ϵֶ˼һбµģҪסңһһжҪСģһ嶫ɽٸǲףĪҪʹ˰̣мǹͷ̫¶
ɷҲɾΪ˳ͷȥƧ֮أԼʿ˵λûѣͱԭΣÿÿ뵽ˣڲ
ı³çǼΪĵģѡȥŮѧڣͲزٴˡ
˵Ŀ۽׼ϣýѧϰҲͷˡ
ЩĸС۰мӣƤЩ̬Щûֱ˵㲻㣬㲻ˡ
ĸŮԵǣʹˣĪ˼࣬Ϊ
֪˿ϵĴˣǲϲԭģԭҲöλĸԲĴٴС
˵ĵڶλ棬֮ǰΪҪ̵ԼڼвԸţΪˤûû밲ϼ治ࡣ
Ǽ治࣬ȴȴָƣŮѧ¶жţһ鸾꣬ôȥǰࡣ
Ŀһýϣֻۣ˼ָȴڲ豭ϸϸĥЦ
ǱȲýģѧԺʱҲý飬òģֻǿϧˡ
˵ϧϵıҲڼͣһԲλģеĿ˲̣Ҳͷƭȥý㼾ͦţƺⷬ
곬ˣǽ㲻ʮˣҵѡǽģռˡ
˵Ҳ֣ϽĳϣƫҪý࣬òüĶ࿴˼ۣԭȤýûʲôȤȴòˡ
һׯɣǧģȴЩȻ֮ǰͬԭһƧ֮سģһ̵ͬģ˷֮
˵Цˣй֮
һûסЦǼٷƵûϣһ仰ͱ¶ԭΣѡѡģҵģ㼾ûҲܡղǷ͸©Ůѧ־õ²λ˼
Ļ뷴ȴ϶˻ģɩӲҽȥ

̽


һֱֱŮ뿪ɫתΪɫŮϯЩǲѡ
ĸ֮䲻͵ĹϵⱲʧܵ£һǲԸŮ˾ɲӰ죬ǲԸԼ¶ŮǰǴΪӦΪȣŮ˵ͱˣسĸ̫Զý㡣
˵ŮˣӦǶׯ󷽣ǿ㣬һǣ֪ʶʣΪһ֮ʧ˷緶ԽŮ뿪
뿪ļĻȻ֪ϵ⣬˾Ϻ׼ɩȥֻ·ԺʱƵ԰ӵ˽ų̡
Ͷ˶ǲ·ģ˼ȦҲûҵ׼ȷ·԰ﻨŽ壬Լ鲼԰йЪϢͤӣԾ
԰ļΪ죬岽֮·ӣɽʯ׺ľף磬ɶ칤Сʯ·ľͷһĨĳأ׺źɻҶʤա
󲮵ĸۡȽԼ˵˲ֹһǰ㣬Ļ԰мһˡ󲮸˿ڶ࣬ȲԼ˿ڼ򵥡ϥжӶŮֱΪҳӼ죬Ů˵ӼϹ⣬СŮϿӡ
뵽˼ı㰲ο˲٣ؾͽԼСԺҲ˳ˣô檽ãԸסС㣬ٵ㣬뿪ĵ㡣
ǰɨūָͣ·ǷһɩԺӣֻһű㿴֮ˡ
ý㼾ھȻҲڴˣŻĸźȲ죬벻֮졣ʱᣬֻǶɩһͨʺá
ɩãˡ
ɩȻһЦͦŸӣ˷õʺãȤˣЩá
ϹᣬҵĵŮ游˵һƷν֮ˣŹ㣬Ŷӣ̬ʼȴްַܣ˵Ҳǵˮ©
ݼ޸Ӷ㹻ˣû뵽ȴ޵˼Ҳ֮㣬ȻһʿǸǱȲʳӧ֮ҡ
ЩģǴϱĳģ֪Ƿζءһ˵һкѾ߽׼õĵóֻ˵岮һҪͱˡ
ЩɩɩСӳϷһЦȻֿǴ󸹱Ķʵ¾Ҫ˰ɣڿԺСֶˡ
˵껹ŶӾС֣֮״һùҲ
һС֮٣ֱЦ̾Ϣ˵ûּұˣ⴦Щء
ЦŻأɩɩĪ֪ˣý飬ﻹҪءԼɩøУΪԷһ̹ȻȻɣýǰ㡣
Ӳһáһ˵һżڵģƺ룬˵Ҳãˣаҡ
ڴͷǳЦȥһʮģЩİɣӰٺ̵ˣڣЩóء˵һڴߣȻסڱǣСڽ
Ҳʾ⼾ĳȻԼ뷽ż죬ֻǶЩȻԣ·ˣ
Ҳų˿ڣ㣬ִ࣬ټ÷ĿڸУȻǺóԼˣϰٺʽΣʳһСںֳһ顣
ϼϲҲϲóԵȻظʱϵ㣬˳Ҹ㱸ףѧ֮񡣡
æãٺּΪǣѧԺͲó֮ˡֽ˵㲻棬ѾȥӳȥԺڼҲܳϺϲλˬʵãҲĵ׵Ը׽
ǸˣֻһԵýȴǱйŹ֣ǽ룬ƺܲϲԼɩɩõ
Ȼûԭ䣬ǴӼڵ̬ǲϲԼģһͬԸ޼䣬ȴֶԼ֮ĸоĸǰ󣬸Ǹ߹٣Բܳ谮޹ʵĵ⣬۲
ϣֻ׳ЦŴȤƺڿολɷã롣ϵǵĻ΢΢̣뱻Ūļ޶£ֽ֮࿴ڷһ˿ߡ
꼾Ϊ˺ܴһذɣԭļڴʱ֮ͨң粻ĸϸСýĸҲǳߣٸ֮ŮŮȻȲڻʷƵĻʳǸ³ǧǡ
µоֹǲ޲죬Ͷ䶼ʮŮ緶ֻڼĿ΢Щ죬׽֮ǿʲôǼƼڣԵɡ
ɩӵĶĿȾѧЩƤëɣֻƤѻǣЩĴݺ͹ţվǶʩЧ̬֮
̽㳯żʵý㣬ѧ֮ҵǱͬЩҲڸ֪ѧϰأ
΢ɲı˱ɫȻ˵Ĺغ֮ǰڼѧĲ࣬СʱͲѧϰ֪żˡڱЩ·ñˣ֪Ͻ
ıһģѧñͰˣؼһҪˡıӣǴӻժȡԼҪϢڼƲԼϲ£ƺͬȥһɶ
֪ýܷأ
ҪͬϹϵ湦򶼲мæصеķѵҺãοԶ
̵ܽǣȴ̲ǧСĵ˵żģýЩǧ𽻺ãõĶЩһϢءĲ㣬ûǷĸзء
ˣЩּڻռ˱ˣ㲻ȥӻƷ㲻ᣬϳ潲͡
ҲĪŮѧרҵϣЩԵĹȻõģٲõ±ٴȥʶ˵ģ֪ĲãֵܽãЩµѽпտöСֶҲܻϲء
˵żǰ΢СȭͷȭӡƺĺܻӭùãЦĺϲ£졣
˵Сδԣǲο²СζҲȥѧñģȻϲġ
ý֮αϲ岻Ĵ˹ȥ˻𻰣ȴǰ˵ǽӲʲ̽Ҫ˼Ļȥ
Ǹ𣬱Ͼ绹Ҫعһ׼ֻǼ˽ȴ޲ʣĻҲٹʣ
˸ȴݣһ·ô
£

Կ佱


ƻ谵̴𣬳¾Ѭյķ̨ž㣬ķ΢΢ЦţЦǰһС
ɫףΪƶǵ΢΢͹ļľһϼԼȹһã
ϣŮˣ˴ټϼ֮ޣΪڹŮҶʮأڼΪһŮر֣δ֣һ£Ů֮ĸĸʵ˲Т
ϱ֮Ӧÿհݼ밲̷ţŮȴߥɷּң̶̷֮һ
ĸƷԲˣŮȴδתȰһֱ
ŮδûжŮԴ֮ЧŮСŮĲ˲ý㣬ԲѷʵŮ֮
ۿ΢죬ˮδ䣬һֱԼĵؽת̳ͦӭ֦ͷ÷䱥˪һǡ
ļ״ѣδĽϣѧҵ϶ԴԼ̵ģȴϸ£֪۰ңͬףһֱҲ岻ѡ
ΪĽΪѧʶԸĹϵԵĸ˸һ񣬿ɽܾˣƺʻ·ԾȻֽϵĻľԾ
Ҳϼڳ֮ģ㳯˵ǰڹɣѧҲȥˣһ˸٣ȥ
áĸˣ򸴺󣬼ģҲԸġ
⼾ſڴѽ̽ţ³ֱֱŮطУס֪˺¡
ֻˢˢǰزˣ˶д²СڣСɼۺ£
ɢ˰ɣ˸ѧõݸ˵СӲˣȥ
ǡ
Χڷǰ˶ɢȥһ¾Ͱ˫ֺʮϣȻﻹΪԼ˴ԸֻܷԽϵĴ
ϲȥֻŮ˫Ŀ״ͷһϴģʵ
֪𣿡
֪
ǳЦһ֪ͲƽļˣعŮѣΪ޸ѣÿ˶ѴΪѶʧ˱ԣĸҲ£ҵˣ˲ҪˣҪ˼񡣡
ĸýޱ䳰ȷȴԿģ벻ͬλִޱƫ㻹Ϊ֣ҿǸ硣
Ťͷͣȴһؾ˵ΣԷĸý㣬Ϊ𣿡
á
ĵ׶ʱζӣϵĻڸԼҪΪ˴֮֮ͨҷԴʧ˱ԣ֪ʶʣԲ棬Գˡ
Ͷڴܷɡ
á
̴ȼ֧𣬽ľйȥֻһ˿ƣڵŮϣɢȥֻµ㡣
*
ˡˣˣˣˣһĿĴ𣬼˾ϵĵĲȥʹﻹҪȥϳĸס
װá

ؿжΡΡŮв̣һޣʹˣŮͬĸһͿ㣬԰ǶҲ
̾ϽŮԼǴӲֵģӣֻԼ׽Ůˣȴοϣ
¼ž𴦻ģǰȴƻͨ硣һ뻮һͣһԣȺ˵Ĺ
̫һԾƼ·ǰļؽȴ֪Ǻιʡ
ؽֻֿʳһء
СŮ岻ʣһ빬
زĻص漴кĹͬ񣺡Ĺ̫
Ÿ߰˶ɵѧϰأ
ıקǰ˸ǲҵæֵ²ǺηǱߵŮѧ
ãʿұ֮ģ˵ȸ׻ߣȴһԾ£ʵ
ĵһ̫ע⣬ͷֻǰС̸ףżӣʱøУٻͷЦ̡
֪꼸Σ
֮⣬Ķ˳μسٶۣͣڶԷŮѧһ£޷˵˳ʮˡ
Ŷ»ÿɰؼż̤˰ɡЦ˵ϴһСڣﾫ䡣
κμزǶԷ֣һԱ㽫˳ҼŮСö߼أǲã̤ż
ĵֹҲ̫ƭ˰ɣԷ۾ǳŮǰŷڴ̽أȴΪ⣬˳䣬κڶԷĿ޷԰Ρ
βڼҶϢƫƫô绹ȥѧڿѧ
ѧϰ»ۣһղҶϣСŮĲ˵㵹ҡ
ҲǣǲĶҲһ㣬ǽʡˣ˵ͬء
ɰͬʮͶԵء

ĺգҼү֪оͽŮˣүһ֪ӣǴȣֲ̲𴩣ǽŽʹ뿪˵ء
Ťͷҽڣȴ岽֮һӰ翡ʣǺÿĴ˴ֱۣʾй˵
ȻŻλ˷׷ǹ񣬵°
ףĿǰתۣһŮȺΪĿ벻עⶼѣղ֮ĶԻֻºЩ˶ȥˡ
Ƽ³ٳٲ뿪ΪӲ󳼹ƺҪͬǶ˵ֻͻȻԣһʱ֪ִ
ʲôأ¿ڣεľ档
ʵڲģ̸һһ˵˳δŶһƺȤؼƽ׽ˣֿʼ̻¶顣
۽̶Ů֮أҼСŮַͬء
Ŷ𣿡üصһԵæͣƵҲŮ֪ˡ
Ϊ֮һ߳ܣĿԾ۽ڴˣʼǡôʱſʾҲͣ
Ůֶߣֻϥδã·һȳһȳģǵ˾档
ǲ·ģ
٣ǼĿڣвСˤһţϥǣڴˡ
ˣ˵ͷв̣ϾղһӴԷƺԼŮһ㣬Ĳ׿ȥ
ļüһ̽ζƺһУڳЦѡ

ϥδ


Ϊǰͷ˽֮£ֻϥ˱ͷǵ˻ֲ̿Ϊ˽˹˰
·һȳһյļģüͷ΢˼֣˵˲ˤˣڿΪȻ
ɫƽɷЩ˻Ǻģ壬ǽ׳ţһʳ֪һҹ֮˲֮죬ˡ
˵˲Ǽ٣ϥȴ棬·ʱ̬ǣҡҡλβαֻǲ֪ǷչǰйأѷԸ˲⴫Լ֪ʲôѣ˼űˡ
ĸܵǱ˿񣬶ʱ֣ڵһ࣬ϣԼЩڸУֻǵ˷ֱ֮أŮȴڴˣǰУǵ˾Ϊ
Ҫȥϳģ޷ŮѧԺŮڣֻһˣѵҪĹȥѧԺ
ڵǰĵҪһǰȥֻǼزˣϾղڹǰһͨޣֻŮӹ֣˵ĻĲ̣ʵ᲻÷ǰȥһٶ´
Ϊλǰȥ
ҡСŮϥǹǣ޷һȥѧԺ⸽ּ԰æĹŮ
˵껹Ĵ˿ϣҼɰæ֮ˣżĺˮֱֱ½һߺµϳֵֿŮ£ͷöΪѡ
һƬ֮飬ȭȭɼĶݡ
˵㲻˵ؿⷬ˴Ļʱϣ۰Ͱ͵Ŀ£öԷ纣ƣεĹԾľͰϣؼϡ
̲ס鴤ﰵ̣ԭžĵģ˷ȴ˵װ˵ȵżͬ鹲һǵĶݣѩ̿
Ȼֹ꣬žͿˡ
˲ȥϳһȥѧġ
һüظм㣬æ˼һͬлŵҲֱ˵Ǿ֮ͣȻ˹ͬЯֻһԭصȴ
һʱ֪ϻͨ͸ĽοöӵģǷţ༰ϵ޴˵
ܿűЯΣҲŤȥǲĹŮҲûɢͯӣǽסǮӣԼһ̾͸ȥ
Ժ΢΢ԺһƬĵģԸǵôΣһȥŴ԰С
ˮأܴľǣһƬУһδ߾ҲĿһɽʯĿ
֪˶ãֻԶ죬ԶиӰտһǰЩį
΢΢λкܳʱ䣬ھ͹ѧǶδѣȴ㵽ɻţȻеԷ˹
տãսϴԵʣ̤ʱɽʯеǵӰ
ԼǸ˯ѣԷƽ峺ڴʱЩ㱺룬ƽʱͥڿȿıһ˫ӣ͸мᶨķ򣬵ѧ٩٩̸ʱôʮãĿ˺γĽ
ļ޷ܣֱǰտ񣺡Ӻá
ոѵ΢Щɳƣ˵һ㶣мֲ˼ʦǲ׺ûò
ǸԴ˳ģ˼һһȣˤȥʱϥʹ̲ס
屧ŸժʻȻû뵽˽ֻ붺Ū¼СӶѣԲŴ
û°ɣСӣǱǸˡ
æķʻҲɢһأؽ˲ǻСӣǶȻҵģżƽͬҲЩСѵĺܣͬЦֻǽȴЩ
ڸĲϥǴ΢΢ϱͿҩˣֻǼЧ죬˼ˣʹҲǼӱġ¸𣬱ο
ްģˤȣԽղЩվȣ޹ء
˵ģԽǲ⣬Խһȣ£Ǻð
СƤû˳棬Ӧ޴룬οԷһŮӡտ״øҩͬѧȥ͵Ǹˡ
˲չת˵иҩõģͿ˱׼û¶СӻúöҪЩ
ĳ˳ǣлãĿ뿪ԭΪǳصģû뵽ȴѣԼ֮ǰˡ
ԶӰһһͣһվһֻУжȻһ뷨磬ĪΪտ±˿ȥԼζе
ƺӡУտϿδѧеȺˣΪſγһãÿöܼڡ
һƽ׽ˣλ㾡ְڿ顣
뵽ƽ۵ģһսӽӣҲ˿Ӱڴе󣬶Դһ뾴壬ƺտȴĺܡ
ҡҡͷԼҪԴ⣬ΣԷǸ߸ϵ񣬲£ԼСеġ
ɫǰף뵽Ҹˣѧȥھϴʱһǽסȥ·
ɫǰ֮ˣƺ߲ơֻǳȹ˿٣ʣĵòܽأֻмĨм֮ɫ覴á
֣Сӣкιɣ
Է֣Ů֣ʴϻۣڿвĸרҵһֱһֻ֮䲢޽Ҳ˵˴ĵ⣬ʵûͷԡ
֣Գڼģͷ¿ȥһͦڣǺÿˮǳ΢ת䲨һ¾ֿǳˡ
һС΢΢ģɷǺÿһʽǰһֱ˷ȴǲòˡ
һŮ޶ԵտȻ㣬ʱоӲŷˣǺÿģݺÿ˲ͬ鶯ͶĻֻԼȴ֪ʱգؾˡ
ɤ˵СӰã»ǲҪܵĺáǷƼİ೤ԴйȰ֮𣬺ʵ˺ȻֻΪ˽ġ
ҲԸֻͣñ뿪ˣԷƺ⣬ԼҲ͡
֣ȥıӰԷȻֻ򵥵İɫȹʽʵƽ棬ȴһζ˿ںסˣһһ͸ϡ
ת뷽տǰˤӵģǷŵǰտֱ뿪һۣȴͣ˵˺ûӻҲ֪Ƕ˵Щʲô
վԶʲôҲû
֣ȣʧ뿪ͻȻòȥ




ǿϣӽǰʦִĿѧˣⲨΪ̫ѧԺֻʱڹ飬ѧգǱҪ̫ѧڶѧһͬѧˣԽѧıѧĿѧ
ú棬Լѡѡרҵ֮һɾΪܶһǶӲ
ų̷Ͽӣ渶̸֮ʼ壬ɫ˳
Ȼͣ٣ɨȫ˵˵¹ڳ¹ڲζ壬һ˵ľò
ĸλˣÿƷܽ˿ǵݣҶȥ˽⣬֮أǣһ㡪
̨¸߾ְѳ̷ӽҪ˵Ļˣˣ֮ǰһ̵ֱλѧӣѧӣ˵ʲô
ķ֣վ֪ӽҪ˵ʲô
̷Ӳ̺ԾԾԵı飬˲˵ȥΪʦԣ˵ͷ׼˵ȥ
ķŷŷӵ飬ɨȫãŹӣ˵Ƕһ㣬ѧӣȻѧӾӦѧ֮£Ŵ¶ѧݿ£
ĵҲ֪λӸ״˵Լ۵Ͽˣ˫ˮͫ۾ų̷ӣȫ֪ˡ
֮վΪŷбвʣٱָű˵ԼҫۣԼ˵˺ã߱˵·Լ·ߡ
˵˭Ҳֱǰ̬Ȼһֱ׳ģ˺ɻƺոһشٴ룬ڵ˵ı
̷ӿЦãЩοʾ£ѧӼȻ֣ȻԸᣬܿѧӺѧ˵֮õġ
ֱͦӶţһģλѧӲΪ˵Լ׷׿ԼţαȽϼ⣬ǻģҲǼΪ
ѹֺ˷ԭȻˣ仪ڣʼװˣֻݲǰɫǱøΪ
̷Ӽ˵ѧʱзΰվõѧ¹ڣν¹ˣ¹ڣ񡣡
βѧãаʦˣѡһλѧǰʾ
֣Ըˣ֣Էδһ˻Ҳ֣ǰ
֣ǰǶԷǶ̨µѧӾϹûȷӿ˵ʾ
ͲѧڣŮӻӣĲ鶼ǰμģԴǲӡΪжصҾ׳ౡ֮֮ˡ
ŴңǰʥʦλȻ˫ϥأߵݣһǾߵסȻתŷӣߵס֣ȻͷȻӹ֣ѧӵǰÑ
תҽ˵֣ѧӵϵÑֱ۲ˣӣ춹棬Բ͸ֱԢڷܺѧĽ˸գУԲһÑǱѧ⡣
̷ʾ֣˭ֿ֪ʼо־֮ڷ׼õˮС֡ϴһΡɷռλĿãͱ֣ռȷ硣
ȴ󣬳̷֣ѧھ־ģȥӴ澫Ϊʦϣܰ˼ѧϰһ˿𡣡
һɰˣʽһڣǱɣ
ŮӳɰüģʽеɰǣˣֻǽõԢ⿪ͨǻۡ
̷ڽտϵص㽲ˣ֣ȴվ̨ϲˣԵĿ֪Ǻ⣬ֻ֣Ц˵Ӳѧʾһ飬Ͼû
һʱԣֻýյĿøЩ죬˵죬һȿֺŴ⣬ӶҪ
ĶʱͻͻֱΪ֣ķԼҽڽĦ˶϶Ȼ֣תӽ顣
ӣƼѧӾͺʺϣʾһɡ
ɡ
Ŀ۷Ź⣬ϷЦ֣ӲͷƤվȥǸģ˵ЩûʱĻȻϻˣʲô⡣
ֻǹһ˲䣬ʹ̵һ㣬ֱֱķ꣬ͽҧѪվŻǸоʹģһָˣҪʹЩ
ҧֽߵףͲǽӣǰǣ˿ҲǣǰϰӾʱǣôڣҲԼԭտԼܣֲ˭
ŷŵĶһţڸʱϾѾ̹ˣѡֻ֣ӸվǰۿһһƺڵЦһ㡣
Ŵʹһɾ꣬ɴʱˣ֣˵֣ѧӿɷһѣ
֣תһ˿һζ֪Ǻԣ滹ǽ
̷ֳƺãֱѧӺôǱǽüͬ껥ﻥ⿴ķΧнĿγ̡
ֵŵ磬ߵĸ죬ֵѧñֻʣ¼֣ˡ
Ϊۣȳյģǰ˴ʣԲŵ˶ȥٴ뿪ʱ˶ߵĲˣ㿴ڴңֱۡ
ոƷ֣Ҳ˹ȥͶտв˵˼ڿģϾտˣһһ˼
˲࣬˽һԵ֣ʾ󣬱㾶ֱȥ꺮ů
֣ÿҪʰõƷ´ңֻΪڿöһһ
˵ҪǸģ˵óöԲУظõľҩࡣ
۾ɵͭ壬ƺǰЩԲˤ顣ǸģɵЦСӺö
ӻͳУһȫȥӦģȻҲԣͻˡ
СӱȱҪƤЩԶ˼УһӶˡ
˵껹΢ϷʵǵļľΪǰ˲Լʶλòɫĸ壬
꼸ˣɷ˫ֵܡ
γԣ
屻һ仰ʵͷԣȴ첻ܲ˵֮ǰر𣬱Ϊ԰ɡ
ҲֻΪСѣ˵׽͸ʱ磬»ҪΪտ׼ţ뿪ˡ
ߺѧֻʣ֣ˣ֣ŸıӰ߳ѧãȻת̲
𣿡
ǰ
֣һĨѱɫ֪ǰûڻΣȷһƣǷеءϾŮǼΪҪģƽʱȥ֡
ܿ𣿡
һĲݵģ󷽷ƿ¶ϥǸơֻһۣŤͷȥٿ
Ϊβ˵أ˵˾Ͳȥʾˡ
һһ룬οҲʲô¶
֣˵ƵᣬԽ̬Խᣬ֪ΪΣʱһ˲ҪɣڱϣƺԼδʲô֮¡
֣뵽տ֮£ʱɫЩѿƫƫһ̹ģΣȻ˹䣬Ҳֱֱ˵
ᡣ




⻹ǵһαָűأһʱζӳ£ƿԣȥıӰӲʼ磬Ȼȹܷ£Լǹ룬С˲
磬ΨһʮƱѡɷˣʵĿ뿪λһʱ̤ѧãʱȺͱֻʣһδˡ
ĿطϷһװ֡鼮дŴĸ֣ʼ,ϼıʼ
ǾУԹ࣬ÿһ»оݾ䣬ǡô֤ĴһؾƵĿαˡɨϵտ˿ݣ˲ϸæջߡ
տ˶ѵ㿪ʼڿΣḻʶֶһ̱۷⡣ĺϸ֪ʶֹ㣬֤ʱ£ټϴǼ򵥣ЩɬѶĵĽ̼ˡ
һʮ棬տ˵ֹͼΪ㣬ѧӼӴѲ˶ݣЩѧӱ㽥ʧ˼ε
տմ˪׽Ķ£˿ȸƣΪĳ¾ԵüֳĿһȽ֮Уǿʼ϶֮ϣ˳ԡ
ܷܳվڴѴŻ׵ĺӣЦˡɲˣ뵽ʵ۵Уʵ۵£һһ㰲ģտ²¶˷ĵģоˣڿҵˡ
ܷӲδƬ̺ȥտһҪҷԵļ⡣
λѧͬΪŮӣ֪Դкο
ԭǽһ˼ңԭǸТһңκһ컨ȥ˼дССֻһԹѸϺͶϱϡ
Ϊˣƥϱһʮ̴棬һ귽ʮò绨Ķ󣬹ѸǰǷǶ࣬ЯŽһ¹У󾹻໥ͨ顣
ءТ֣ɷке볤̣𷣲ܷΪѣҲ޲ߡ
ϱȻռ·磬ѶĸĬĬԣпѱ磬Ϊܸ泤õնܸȴ޷ϰڵ岻磬硣
̷ֱʣϲŸ³ԣ˵ԼԩԼδǡ֮¡
ڵһСð;ԣڿڿഫֶдΪעĽ㣬ϼԱ״רǰȥ참
רϸ󣬲ŵóۣĸж©νĻ죬˭ϻĸڹԣ̾߱ƹ²ŵйԭĸĲ͵Ļӹɼ飬϶ϱ£ЩǮ
޷ĸǼֻٰͨŻȥΪϱƽһʱڣֱҲδƽϢ
ѧںһδǵСͬΪŮԣȻͬܡƽҲй֮£Тͷһɽ˴Ҳ߷߲ƽ첻ǲ룬ֻѹţľ׽
ڲŴ꣬Դѧ࣬ټϽͨͣȻϵͬû˶ࡣԵûζ
ǶƸУʱѾۿ죬Ƽһ㣬ʱΪѪ
ģΪĮ飬ʯĳ㶼Ϊ϶𣿡
ĵĿȫöѧӶתҿޱ飬޶ԵļģҲ̲סʼָ
ǰûð㶯顣
𣬶֮Ǳ塣
˲Сһ³Ϊʸ֮ļĶٿԣݱеѧǣֻ½ģͲӡѩϼ˪ԼĴȣ沿˲Ť
һ˵ֻǷӦٶЩҲ̫ˡ˵껹ģƽպĿޱӵ̬ǣװҪ޵ӡ
տû뵽ׯصĿãһ⸱ģеѧһΣеǿ޿䣬̲סʹ֪θμȥ
Ƽϵļƺ͵ЦһֻС̬֮ˣҲȫΨһȽˡ
ѧӣοӣ
ָյļֳеĽ㣬ҷ׷׳ͶȥĿ⣬ӲͷƤվĵֹǧ򲻸ãóЦӲŮˣǳÇ¡
ѧΪЩǣҼ˵ȥ
տֹο޷˵ɡ
տĵɳˣɤӵΪɷȫĴ
ĸȻͨδܸ̣Ϊ˳ߣΪ𣿶ϱܵ𺦸أܸĲǶϱأǷᱻѵΪϳԲŵ𣿡
䣬ȫþĿࡣɷտƹܣֱԲ䣬ڴտҿӣɫֻ˼
ѧӵļȷһ
տһֱ뷽ż˵һ仰ܸǱָδֻ֮ΪϱƽⲻƽԴȴΪϱݣףТ
Ҳͬ
֣վԽˣտΪԭнһְֻ·Ȩ˶ƹɷǲ̣ȴȥ
ΪТ꣬ڵĵ巢֮ĸܵÿһǸĸ裬֮֮УΪβȥʡΪʲôܵĸ
ԼĸТ˳ŷƷ£ҿտڲĸ֮£ĸܵͷѵҪϾɱɣˣϿɷĸףȻҲϵĸףѲҪ߱ĸйԹ
֣ÿ˵һ䶼żģվǰȻһһǰ˵ֻ꣬ԼҲ֪ؾͱλá
ֻ֣ԼʮߵЩٴ룬ɫѧкθ߼
ıڿǽڱѹֻվһС䣬ǿ֪֣Ϊ˸߿صȻʧ˷ִ硣
벻ǵֹģǼȥֻܾˡտȻҲʶ㣬ֹⳡķ
ȻҸִȥС
տ˵꣬Խһ֪Ǻ⣬С²ֻ࣬ڿҽδȥ̽Ի˽Եɡ
һΪǿ¼ɳ빬ֻΪ̽һ¡Լȥй٣гɶԣʱҼɣʱֹΪµס
տ˵ͷһǰԻ뿪ֻ»ھеѧӡ

̽


տţ΢ɲķһĨǳ죬ҲߴԶ궯Ҳ֮ƽ˳еɴ£ֱоϢвſʼ˵
壬ѧŷȥá
һֱغѧĸӦˡǡϽ뿪տԻصãҪ˼ˣ·ͻȻûдѧǳ̽˵ڣ㲻÷ˡ
һŮʵĳò֪ǺãĶӣֻڲϼʶȺ۽Կ޵ĳ棬һ»ɰĹ޴롣
صãʼ¼ΪƾݣЩѧݲͬ¼ʽΪףһǿԽдǾʱЧԣܿӦʱ
ȵ彫ʱտѽģдˡ
ڰһ࣬ϸѧλʱɽӶտΪλǰԼӿдδҪֹ
ֱԼȫȨίʱŸۿӣȻӲԹѧ֮£ڶ̶ʱѾ̽ʽѧԱΣǺˣҲ̫ѧ̽ƶȲɵôĵײһ˿⡣
Դ˴ѧӵ̽ãտ̫ѧԭƶϻһЩµķ¼˵֤ѧʱ䣬ڵһʱ֪ѧӵİΣδܰʱͼ˳á
پǵһγֵıƶȣԼŮѧ䱸ЩܿտıԶǡ
ѧվʼתΪ¶ǵľˣҾҴ˿̱ȥѧ˵
ϾտȺŮѧԼˡ²µĳѧϲüң׼ڴһѣֻǻṳ̂ѧãڼ̸֮۵
ѧǲδӵ뿪֪룬ǽ˻ῪʼйԼϾѵãصò˿̡
ȴͷľǸղڿ뼾Ե֣ΧһȦγ֣ΪףҶ֪ΪŸִҰѧӣڽҪͷһ
ѧϰڿ˵ɷȫʶöֶ⣿
ǣԴ˵ãǶãöаѹ͵Ц
⣬ЦΪӾ̲סġֻͻ粻˵
СӹȻѪģճʳλˣֻҶһΪ˲ͬҪԼһأ
һλԲ۵ŮѧӳߣãΪԼ˴أһҲԵ̫Щ
һţ̧ͷ޼ͬʵ벻ˣصʲôʱ򰡣
Ůѧɫˣ˵ûаֻͬ꣬Լֶǵá
Ҷ֪˵ֱģ˾ܲͼӴһ£û֣ͬ涼أ治֪˭ۡ
ۿżģһԴڷڿϵĴʴʣ˭ҲŹӵˣǰߡ
ѧ˽йԹϵȺĹؼϵΪ˷Ӹղһ仰棬ѾҪˡһνϵȽϵմ£ҲɵЩܣһתȥĴ״һתȥӴ̽æĲֺ
ڳѧվ̨϶ʽ
ȿȡ
ڣ˿ûע⵽վһˡ
ȿȡ
ѧϣ⸱龰Щ٣һԵĽѧģڰ̨Ϻݺݱ£ڴЩӦֻǼѧû⣬̨»Щ֡
ѧ̲סɤӴ󺰣
֣ѧýذ׷Ŵۿ̨֮ˣѧҲ˻Ὺʼڷ¡
ҳȥǰҪͬҴкҰ¼ϵʱ׼ʱüٽ̽Ϊ֮£̽ķһѧԺһᰲڲౣλİȫ
Ҳýγ̳ȥ̽õ󹦿ΣֻѮԼɷʱȥ
˷һ淢ϸ΢ֹϢʵʱֲˡ
ѧĻ𣿡˵ɣ·ӱ˵򲻸ŵġ
ˡ
ѧ̲ס˸ۣȻƽʹЦûн٣ǴʱҲͬˣǷίɵ֣ҲЩͷˡ
˵Զ
ѧЩЩΪҾɬûǮȥǳ·ѣû뵽ѧԺȫ˾ϲˡеһƩ֣֪ϲ˱ضԳУҲܵȫ
һ飬ķɿ죬ϣҶһ۸ô
ҲڶУΪ֣ó೤ͷҪڴ顣
֣Ǻа೤ͷģҲǽ˵Ҫǰ˵д¼һȥѧ档
ɵ£Ҫ˳ɶԡ˵껹ָżģǺãͦ
֣Сٶ˵ȫһ̽õڶ۷£ȫǵһ
˵ɴۣҴĵ飬ᵽ˴´磬ȥǲҪһ㣬еƧ񣬺ΪԼ
䱸רְôַһֱɽŽɴȴ֪㣬޲óҹ̸
ĿһȺĶҪɳѧӡǸɰеԼСʱ֪Ҫȥʱϳҹ˯ŵӡ
ҲôתһպҲڿһЦĬʮ㡣ֻлһˣİĿڸղſϱԹûһԷСϣûڣͱȥ
ֿһԵĺģ˿һͬԹĽأԼٺÿֳס䣬ĵıȴٴһ㡣
Щſ
ץסԱһ˦æ˸ղĵطѵƽҪŨױòû˻ȻҪЩ·Ȼʽ򵥣ȴΪأЧáҾͨҲܼˡ
˵ɼĶ𣬲ͷӣѡ
֪˵ʲôҲһġ
һԵҲΣҲǶ֮ˣΪݵԵʣ˶̸ཻڹƧ֮͵͵
˻صѧᣬͳĸݸմӴ󲮸дġ
£ͷȻֱ
δ䣬˽ˣǴ˼ӵǰˡ
ԴѧԼĶΣҲйעǰĴȴ޽㶯֮ģ֪ܾ֣˵ԼҲ֪ΪΣžԾߵŴ
޴ɶ㣬˽ȥһ𡣡

ż


ŷ̨Ͻ֮ҲĴѧǶ״̬֪ԵɵŭɶֱӾ̨ºݻ
˲ãϿҵҪǿô죿
ѧǴʧɫ⼸һ̽ϣһЩǿѧӱ㿪ʼڿɼԣɫ㷲
ʱѾԶˣŷ߻طãȻѧǼɫĵ׻ǹǵģ˭ëͷСʱڣҲ½⡣
óſαһɷֻ֮Щ͵ѧӻ۲գȥǲУöֻصѧá
ҲǴ͹ģȻǵ飬´εѮٿɶһգǾһȥ¡
ǡ
ŷӣֱֱС񶼶ļ˵С˴γɼֱӹ
ϵӿ̨¿ֻ״ѧǣǵ⣬һһ˫ãȿôҰѧϰͶȥ¡
ڷӵԤ£ļմҷ׷ͷѧҲҿʱĲɣ˱ͷӣʱķɿ죬۾͵Ѯա
*
ѮգΪϴη£δüŮ̸ģȥׯӱ˳ŮģǡõǣׯӾܱߣڶջǻϣĺֲΪ
һ˳ϣڹ޷Ǵ˴γеֻмĺͽϼū͡⻹һγأЩ˷ܣƿŴ⾰ɫ
Ҫȥطˮ£˼壬ˮƾɫǸһֱʮ֮ء
⽥뻮һũƣǳȻζжζſڴһڣһ˲˲Ŀš
Ͽ۲ں֮Ůҡͷ΢ЦŮƤ֣ĴլԺֻǱﻵˣճҲˡ
ͣЪĸ·ڵˮ£ǵ꽭ϳʱޣһׯǹؾվǰ
ӭˣӭСӡ
³ȻסȲվȺ󲻽ĳ˵ͷʾ⣬ȻΪ׵˱ȥҪסԺ䡣
̤Ժӣžж죬⿴ǹͳһׯۣ޶£ȻǲʧȤζǱũҷζ
Ŵ۵ľһų˻٣ܵҶźɫĻ䴹ΣᱻڸǣĿʱ˼֡
ԺһƬ͵£ɣΣ͸ʯζ·ĵһ㣬ɡ
ף;˸ҵԺЩơ
ĵһ۱ͬԺ֮ͬȻشͬǸ˵ĸоȷʵһµġ
οһЦԺﶼͬһλȱ֣֮һ¡
һ˱лӳĸ֮ˣǴҵڵĽѧ֮ʦɽּ֮ţ˾Ľȱ
ϻָƽﲻЦ̬֮ڷ֮ϣ˷ԸȥׯĿ
ǲҵŷҪ֮ǰͱĿֻȹ˴ѯ
ϿŹ꾡Ŀĵ˵ͷ¶һ˿΢Ц
ǽĺܺãйˡ
һԵİ״æ׼õǮƷóһһţǷʹ͵ģǿҪμǡ
̨ڻش𣺡л˺⡣
һ·۳ͶЩ㽫˱ˣֻüѾʰ䣬ԼͬŮ˵Щ强
ģ׿ϥ˺Щû
ýƿЩ⣬շŮ¼ֿ֢̫ϸŮ⡣
Ȼ֪ģһѱסϣ˵Ҷˣﲻᣬ֪ûҺõĿ졣
ϱЦǵСʧ˱õĸιԡ
ףôѽ
Ȼ
Ů죬˵ˮһ붼ҵġ
˵ε֮ɫױһǧһۣˮµλõúḻһĶĲֵܵùĶ
ĿԭΪͦţŸ΢룬ΪϵڼּҲܽдľû뵽ԼҾǸ
ƽﶼҴִŵĻǮСġ
ϿŮ֪ˣЦŵ㴩õǮׯӡ׬Ǯ
ɷ򼾳Ϊٺ»һңˮ³˴
ׯӣЩӣԱ߿ιܼңþ̵飬ΪŮʧ䵼µ˽ȡ
βҪ۾ѧ
ĵͷ֪鲻򵥣ñСʱѧУ֯ȥ԰ضҪдۺС
Žʱ̣üĽų̽Χת˸飬̫ûת꣬صԺСˡ˳ӣ֪ϵڷģЩֻΪԼˡ
ʺ˯ԺﾲĵģҲ֪ںδԺֻиͷСڿ֣ŸǶȥһײϡ
СæͣײСҲãС಻¡
û¶
ǶС֫ԲװһҲߣЦϲˣ˵Ҵɩġ
ɩͬ⣬ⷽԲ¶СӼҵҲĵĺܡ
*
ɽ£ɹɱƴڿյɽ򣬶׼˲ʹɱȥһ˲Ѫա
ˣѲڣգͷ֮ԽԽ࣬·硣
ڵзΪó֮ʱһȻͻϮжԺ󷽣˴ֲһ񣬹ܴɡ
ɾȼ٣
ջĮȻףԼȦ׵ȵıһ̽Էһ򾡡
ֳͳͳȥʡ
ǣ
ԭʰԼһȥӱ߲鿴
ŴʱУ˵λˮ㲻ļʱҲӰһʯˮУֻʯ˳ˮ£ñûӰ
*
ɽͷĴŶܱˣʵڱ޶˭֪һǰ壬ס
㡫
ĸڶ׷𣬵޶ˤеҲƽ
ѵˮ·ϤȥֻһźСŤŤĴӲݶһӰ
ļǰӰȻһûϵ˵ػˣҲû뵽š
¡
㵣ʩŽմɫխ侢װƤ¶խݵߣ˵緢ɾ䡣
żҲ΢ЩԾܿͻָɫֻǵšһȨӦ

Ŷ


߬Ŷԭأû뵽ԼҵҲĪˮʣµһ붼£ڼĳ֮ʣһȻ֣һСԼ塢ˮȵۡ
ﰵȣȥſ˵
ǵʲô𣿡
ֻδֻϢ˿һۣȻֱߵӰ߿ˮˮһƬƵ峺ףȴӰ
öǻСʱģһֱʱҲ˵ǺζҲµöˣ귻ʱͲضҪɡ
Ű˼ţüͷĬüۼ͸ŵϢ˸Ӻ£һֱƤĶ󣬲ҳ
߽ź£Ȼ֪һЩƢԵģֻ˿ķȴ֪͵Ŀ£
£һˮġ
˵СͬëɨޣƺûǱѡֿһ㡭
£ҿˮġ
ûĿİ͸ŵ㺮ǿû˵ĴڣһᣬԽǣϣȻС
Ҫǣס֣ſŶ
ŸоָһϸĴаţͷǸźС߬ĽģĶ˵硣
ضԡͨһ˶һ۵һ´һֱСˮˡ˵йޣȥᱻԵģܵӱ߿Ӱȴһѱ˱
һѱסֱӱ߳Ķ˿ֻĿźζ
ķųûδ֮ʣЬһԾ˺ˮˮЩȴǽӦһˣһȻԵãˮ
ˮ
ˮطڣϷˮˮļκϵȵ˿Ҫӷ˵ĿҪг
ֻǣƺˮĿˡ
Ƹˮ棬Ͽȥֻֻ۾ˢˢĶϻ飬̽ͷǰץƺҪԼץȥ
ֱֱվڰԣ俴׵ζЩġ
࣬ʵԼˮҲûĿģνԩ˽ⲻ˽ᣬôδĶԹǻȽϺãݵλߣֺȻǺһ׮ԼôѣĶԹרĶԸС
ֻ˿ӣǻˮģֻԼһѡ
֮ﺰȥ¡
û뵽ˮ̽ʱʾڴΪȺˮбİҹһޣ֪ˮģֻǵǰʱĵ̲ס΢΢һ
ĵ׼Ĵ֣軳жſȥǴѽָ
ƽĿżģһ˫棬һ㵭ԣ۵ױȺˮҪ峺͸ϵˮ⻹ҪۡһһЦ䶼͸Ų
ʺŴĺŵ¶֣ĵ˵飬ֻץסСּο塣
£
ٴγỽŽƺЩ֣ӦҲƽʱྡྷװĿЩԲ졣
أ
ŻعѵõᣬĶ²
һ壬ͽ֮ĶԹһʹɺã
΢Ƭ̣Ĳá֣һͷˮʼ塣
ſڱ̲չӣ֫ͣƼͬˮһ㳩磬Ȧ»ķͬСβһ㡣
뵽նۣҶֻΪĹү޲ڣѵõһŮȴ
Ҷ˵ˮϮһڶձΧڼңǼ˵ǧԸ£츮һЩˮӷܲȥΣеİǣһҹ߲ݡ
ڴߣҪȥʱкЩͶʳչˡ뿪ʱкЩǰͣſڡ
*
ץסȲ̽ͷϵˮ鶼ã߸߾ֻš
£ҵˡ
εļ仯뷽ԺȰΣѵغϣСø߸ߵģֹסĵЦ⣬ˮ΢΢Ź⣬ǼҲһЩ
Ҫ˵
Լ˵ã˵
õŵļĻߣͻȻһЩ£ֻε߱㲻ǰˣһʯͷ˵
£ܷ˸ҸѾ˾˵һüѹ
Ҫĵġ
½Һò׵ϢҲ񣬸ղ˾һֱͶԱߣֻܵÿ죬Ų˾Ӱֻ¾ڸ
Դһ£˵ͷ£ȻǼྡྷۣһ˵ȥѾߡ
˵תǰⷬǲԸģֻԼȥҡ
Ŀ뿪Ӱ룬ˮϰһŴԣȽԼۻ£ȻԼٶȻŵѡ
ŨҵϢ˲ͽס·˿ͿŻĸо΢΢̣˦˦ͷ뽫ЩɬĻ˦ȥ
ר嵭ζ˦˦һڡ
㣡
ԼһȥˣΣȣƤʲô
ˬʪ£һҲǣʪˣĸоüıвʣˮˮﶼȴ˿ǿ
ﻹ߬ö壬ϸƿҲûʲôر֪֮еӡ
Ѿ˾ϴҴҸһ֮ɫһ۾ϳǰ˵ĹӣϵĹˣԷԼСˮʱЩûվȡ
Сӡ˾һڵϣʵ㻹ðɣԼСӵˮʧٺʧģβ֪ûк֢ܺ¡
ûµģֻˮˣһˮ㲻õġĳοһЦҪף񡣡
ţ˾صͷչ·СӴϣֻǿϻʿѲЩ֪롣
Сӣô죿
Ļѣʱͷյɹ΢΢ˣӹ·Ըǰңϱ
Ĵ˾ȥ󣬱ŷȥʱѻһѰ˼Ҵ಼ӣΰڣ˵ζ·֮һ
¡
̧ͷţĿͨ͸һ¾ͽȰȥֻӼɲǵ㣬óݹȥ
ԭ
š
£سŵ𣿡
һᡣ

̽


ڴһգһرؾ·ڵͬ顣
ڼĵȵð֮ʱͻȻһæžųпһδͣȣ̽塣
ϳʱ䲻ˡ
˵һֻ֣ĵȥ˳һǣקϳûȣǰʻ
ڳڣδʣ㼱У
ܲҽղŵ֪ͬվͳˣģﻹ͸ЩС
ģǲûͬ³ȥ𣿡
̣˼ҼиС˹Щ䱸ʿ
̿µļĺͲмЩ̶ڵĳӡ
𼱣ȥһнġĿο
Լתעƿӣ⿴ȥҲ֮ȥԽԶ羰Խͬɽˮˮ£һƬֻ̣зﳾ顣
ӡ
ʵҪô죿
Ĵ򸽽ס̽Ǽжᡣ
̻ǿһгģ㽫Ļȥ̶ѧϵǷƽТֵԼĵƫڼģԲŻѡ
أ˻δ㿴ͬһһ˼׷
׷ϣﻹţʲôΪԼ飬𣿡
һԵȺҲǿЦ㸽ţǣΪԼʲôߴȱĻһȥɡ
Ŀǰһ𣬸ĽŶ˻ȥ
˵ȥҼӻѣȻȥ̯̽
űϳͬŻûзݼӣȻصľӻ߲һȥ˶ԣýֱͣӷԸȥһ·ӡ
˻˵ڿʽ޲֯ȹͷϵλһȥʩ죬ȻȻص޼ˣһĲ͵̯ϣһЦ
ö
ЩȻ鲼´ĦļȥӱһۣȻĸ˸ϵӡ
Ҫʲô
ĽͣŴҶƼˣֱͬӱ˳һ߸ϵģȻǵĴҲ죬Ҫذ׽Ҫ뵽мȥ
ֻͬǽض˱飬ððʧȥûкý.
̯û̿϶l⽣棬ɫζһҲȫ¿ûУƫƫ˶Եĺܳ
̯ȺܼĵطҲѹ۲ĵص㡣͵ƽﲻԴǣֻڻ˽رӰӣԵ˵װʱȻġ
Ҷ˵ǳȻģһȻԼ䵭˽ȴоϾԴ
ǳ緹ĵ㡣ƢûȺЩ̲ס
οǳʱҪ緹ڴ֮Թˣȵ緹
Ҫʱءķŵֻµ˲ŻʱұȽϰԡ
ĿŴ˵˿ǧˣƽ¿϶ҪԵġ
ᣬ㸽͵ǣֿԣ

ȻһԵʳͶ׷׳ǿȥ̯̲ס
ҿĺܣֻ²صİɡ
Ц˵ⶼ㿴ˣܱˮµũײˣ˵ػɽġ
ֻ·˲ٷԷûס£Ҳֻͬͬ˰ˡ
̯żһȻμ򵥣ʲףƤҲϸˣͨũ뵽ˮ±ͨˣոģȻҲĺЩ
һ̯ģ˵ǺТģһƱǼҾԣ֮ˣȻͬ䵫ͬǸġ
Ľӻô˵أ
Ǳ๫Ĵģǵ࣬϶û¶٣޵Ҳˣ˭뷢¶
ͳԿģҲǼΪࡣĸϼֽס𣬱ƹˤˣǻͲ˻һ𡣡
һԵҲ̲ס廰
˵ϾʮĶ档
ǣ˶ģ²ţ´ǧ

˵Ļ̲סϾǾǴҿ֮ˣֻмƤЩںʹ̸
ȻᣬΪβȥأ
ô棿˾ֻӣô档
翪ţѸټҲǳУҲУֻ̫Щл
ʵҾû𣿾ȻΪ
ɲϱ֧ԶٳҲܲš
ϼأûǮǸ֮ˣԸɷûһļҡ
ʲô
ɵ
ĬеĲͬҲЩ̴ܲ˿ʹ¿ӣۿˡ
壬Ը뿪ңĸ۸ҲԸȥֻԸ๫غҡ
˸У˵֪ܸ,Īɣϱ𷣹ҲڹʵǱ̫޳ܣΪޡ
й㳯ĵ˿ȥȥϰɡ
˵ͷ˽ʱ㳯õȥ˻ڷŴ۵ӰУ˵ϿֻмĲ˼
һԼ˼С
̽ĿеĺϲӶТһǰΪǸռһʣжᡣ
ɷƫϵģ粻Ϊţǻƫ
˴𰸣عȴճտ
ô
ű㲻ˣǽþҲзӦ
ͷר־ȷʵʱԵһЩЩҪ˴㣬֪ôˡռϵ֤Ȼٽһ
ܿ㵽ӣǽӵͷϡ
ϹȻǳڵģȻһֲѣ˿òСü죬һ˫ˮĴ۾Ҽͷûһؽൽ˼£ĺÿ
úƣʲôʹġ
ĵ˴ԴϾͶһĽϵĴΪ¼Ӱ죬Ҷſ۹⿴ȴ⣬
ҵ𣿡

С


˵ֻ꣬е߻ƣϸش󣬲һĵԾȻ֣ҧβߣ̧ͷ
߰ɣҪ˵ĶѾͬ˵ˡ
˵㲻ᣬŻơֻһ۱֪Ĺǧ޲죬Ȼװ磬һ۱֪С۹ﳤŮüˬʡ
ϧǰ˵ܰġ
һɫ΢䣬һͬҲ˵ġ
ϲϲָֻţָָ㣬ֿ۹⿴˵
סҪ͵̣˵ǲǰ㣬ǰȥ๫
Ȼ̧ͷļ˵๫ĵһңֵиý
˵ʲôɼѾתˡ
⣬ԣĽͣϵĽ๫๫£Ҳǽˡ
Ƭ̣Ϊ๫һңҪסҡ
ȥС˹ȥһұҵǰִ֡ŵ˶ۣǴС˹͹еԭأøָϢ֮ͨˣҲ㡣
ãʱ磬ǷͷжĿɫѾʱǻҪڹǰصѧԺ
˷ֿĺҷȥſڣȴǰˡ
żĵߣǰСӣǲһҪȥҰɡڰտôϵĲĵȻ˿ܣС˿µġ
ȥкã
֮̽ʣҴǰһӰˮ߳
Ů˿ſվˣҲȣһ¶мûб̽߳ġ
̿ˣʶڼȻݽõü𺣬Ŀ͸˷⣬ּҽõŮƽӴġ
ˮվſڲˣ˿ȹͷŰ߷٣¶һ֧ӣпű߾࿴
Сǿ𣿡
ӯӯһЦʾðȻǣ̵ߡ
ߡķŵǻȥ
̲״˾ٺ⣬ѿ֣Ϊʲô鲻ˣ
ûʲôòģֻѲưɣ̬ˣҲáҪջпԡ
Ŀ̣Ҳ˼ݣֻǲĽտֶء
ĿοֲֻһգѧԺ˽˵
̲˵ɼţͬϡ
ͬΪβٴأǶҲ̽鲻ڷˣͬȣаϵ̬ȣѾˡϱڵռϷ磬ذյ۸ƫ̻˵Ŀ޹ؽҪ
УûʱҴҡ
ҷֵ𣬼ľܾ룬صԼУˮδ飬񹤣ֻۡмСˡ
صСԺǽߵС˹Ƕ䣬߽ƣ
ǰˮһƺǼŵ嵭ζ֪Ǽѣˡ
ţȻǽֱŷӦƺϡ
ͷգдſǽͷš
ƺȥ࣬ɴйءҲΪǵĹزûǽſһˡ
͵Ķķʱǰű˴߳һˣ˲伤
š
մļΪƵĽżԢΣϸޱȣףƽﴩĴֻͬǹʽ
ͷһöڣīĶзڼٵ̷ͦΣ棬٣࿴һ۶»ȥ
Ĳٿˣý̽̽½Ŵ˳
ֱţ̤ʵһֱͻͻֱּˡصڴϣһŴ
ֱѾǰѸ빬ˣŷӦ

ڶգޱȣҪСˡ
һЩѧӲ֪̽ŷ̫ѧϲԿгɼ²ѧϲ
ŷ̨ǰһףޱؽտԴұضгɣ⼸ϢҲùˡ
˵꼴̷˾ӣ˸ֲ˵õÿһ˽ԣÿһԣŲһ±ͻȻϮȻǲó谮ķΪ
ĽԾһ飬ãѡǰʫᾭľ·˳ӦʱչӾѧʫ΢ܹһЩ
ҽղǴ󿼣ŷһƵСˡ
ʿʼд

ͣʣܷѧǶдԾعͷСĺͷӵ߶˸ţӸʾ񣬼Է˱ʡʼĿ
ܿʱ䵽ˣɫģһ硣ںĺĴ˴ĵĺ󱳣ſǻ㶫ʲôأǿͣʣ֪ǲͿˡ
Ļص´ҵĽȰˡ
Ĳ˼ʵ𣿡ΪһĲɣҲûúȻ롣
ɫЩЦȤѧӣ㲻ÿοԺ󶼰Ŀϡ
üѧϰǺǰԼȣǺͱ˱ȣô֪˽ûùأ
ڲƭҿĲãЩ𣿡
һʱ޷⣬ǺԶҶ֪м˵ĶԻµQһǷü˼硣
Ҷֻ֪˵»֪ŷӿᰮͷɣ̫ѧϲɨéޣɲӻǻأҶ̫ѧŷѧӣȻ
η壬ԺĿο£һġ
ķŰۣû˵˭ˣ
ЦЦ
Ҷ֪һţ˴γɼȶˣûа˼ϣһѧϰϣɷк֣ţҲǰ׷ѹվԼ
Խĺܿ죬㹫˳ɼһҶ֪ժĹڣάֵڶһ֣»β䣬Ǽĵԭ˰
ԭΪ˹˼ŮӵӣֻǰǷַԾɴԼ鿴
¿κɨѧʱάһܡ
ŷӺ˵Ŀȴ̨µŵһȣﰲοԼҵרһɳܣȵ˻οô
Ӻܲĵı˼ģȻĬдûлشǺչͻشⶼ˸߷֣վͬļķ
뼾ѧӺʹҷԭİɣ

пɽ


ԷӵҪ󣬼̹վݸ嶼ûУ㿪ʼһͨллƽյĽ̵ҵĽƽӵ̻壬Щӷֲġ
̨ϵŷӺⷬӣ۾Цͷʾ˵
Ľյʼһ״ΣΪǵĻ
֪ĬдʫһֱҵȻҲǿΪʵڲϣ·ͨ·ͨģǧȲҪԼ
ΪһбĳǾۡõԾûԹֱӹҲ⣬һĿϣﳤ̣ܶҲͷա
ʲôᣬɼ룬ûϵҪĿģǧҪȥǿԼ
ֻǼѧɵһ;ܴѧʣעصĻƽѧԼԴ̡еڿе˲ڣǧҪѿԵĽ̫ˣ뷨ҶԿԺܿĿҲ˷ܣƽԲˡ
Խ˵ԽƫǹңڸЩúѧϰˣúúѧϰ!!ӵɫҲԽԽ
˼ʾڸʱЩǼ˵ͷϣЩӴҶûһ˵ҿ۹˸λῴҲһ£Լ˼롣
ŷӿȥֱӳֹˣ¿κҰ칫һˡ˵۲Ըض·ɡ
ͬѧǴɨӽտʼ
򵥷Ը㿪ʼ˽ΣԼҪ£ͬýϿεտ˿Σܿ͵¿ʱӵݸһöʾ
ʰƷĺİοЩӲġ˼ĵһඥ֮ЧȷʵǿԼͲǶϣôŬҲ˱ˡ
İɣġ¿ˮ̣֪ͦûϡ
ֱ˷òŷɲӵķõһ䣬Ǻüλӹһ䣬߽ʱܸоעӵĿ⡣
ǵһѧӵİɣ
֮֮ͦŴעĿ߽㡣
ŷӿеĽһӣȻۿ֪ΪΣ⸱ڼЩЦŷӳǵĶ÷ɰ
Ϊԣ伫
ǰ̵棬ŷӺܿ㿪ˣɼǺ£Ƿʲô˼ڸߴҲҪŬѧϰ
ʵش𣻡طӣûУֻڸѧӲҪ̫ˡ
ŷӣӦ˵ҪŬǣǴ·ͨ·ѧĿΪ֤Լв
ҲΪǿԼıǲҪΪԼǿһӣ㲻ٿڣɷУϾʶʱΪܡ
ӿĴͷһϿҵģҲۣϣú÷ʡ
Ĵڨڨ˳˷ãصѧãֺڴɨ˸⣬֮ǰ˵Ҫһܷɨ㿪ʼһɨ
ŷʰ󣬱׼ؼңҪ½⾭ģҪлȥԡ·ѧʱֲڵεļɨ
ֿ죬ЩŮѧӵĴŵУᵽıǼĵģһζڲͬƷʡ

˰һ˶ɽ¿˶ʲôóԡ
̵ģִֻֻ֣֣صںڿˡ
ƤѾըˣ¶Ƶ࣬ʿˮ׼һҧȥ˭֪ɽҶиӰסΨһĹߡ
̽ͷˣС첻ԾŴ
ˮҪˡ
վڶڣǽϼϦڱ⣬·϶һ⣬ԵҲЩˡ
ս°ͣԾʿˮ𣿡
ɣҲ˵ĽǶȿȥܿ°ͣմ׹С
ˡ
һϼʱûô֣ĻѣԶǳ
Щ˼ΪСʳȷʵ˲٣ټ˶ʵЩڣ䣬ʵʲô𣿡
ŵͷһۣ𣿡
ңĲԣָԼ
ſǽͷѵңãһ鷿ܿǽͷſ֮ˣοɭϣ̽٣Ҳ˻㱨
һʱ٣ԼϣҲ֪ΪλȥֻΪбҪͷѧԺ
ᡰšһƺڵȼĻػ
Ĳ֪˵ʲôתСı㿴塣
Ҿʵ£˵㲻Ͼ㶼û˵ĺޣҲ˵ĴӦĲףºĥ͸⣬Ա˳ˮˡ
ЦЦϴҸУ֪Ƿˮ𣿡
ĵɴۣŷŵһȻ£ĪΪ֮뱨
ҵ֣
ǡ
ףСԹӺҲ룬˵֮±ְΧڣңΪм£û̴Ӧ㡣
Ż٣һ뿪ΪԲŵˡ
Ǻ𣿡
Сʵ޹ģŵİæٺò൱˿ɽֻԸôŹ֣ĥ͸ź򣬵ʱ꣬Ͳ֪Ǻǻˡ
ǡ
ҿΪҵĿɽ𡱼˵ɻ󣬱ϾϿɽ¿ɲǿЦģõʱʧ˵
ԡ
һʱûסĵν˿˼ſɫҲԾ΢ЦǰҲ޲죬һģ
Ц̵ĵл˿ΧһˣҲ֪νġ
½ʱ˿𣿡
ѧԺּһɲýı˿ƽ鷳
ûлش⣬ָĳһκҰѧԺˡ
ȥһŮ֪Ӻεվ˳񣬼ĳŮ˵ͷͻȻ뵽һνʱ·ĹŮʵ£СĹŮأ
üô뱨
ңʡ
б񡣡
ĲʻŮҲǰСӣҰãŷ
ϰԵڴȴֺɰտգĻϰˣ˰ϲͳɶë
ãԺͿûӵļ˾еҪҪԣ
лСӣҲˡ

ܷ


ڶϼıڼλŮҲˣÿհʱԷûע⵽ˡ
һֱڴ˴𣿡
Сӣǵġ
Ů˵ɻ֮ûзһ㣬ĵװԵ׾Ȼ˹̲
˿ʱǴڴרҵΣĻܣֽյĴЩر
رÿ
ϵĲͬüҼ۵׶ȾЩϲͻԽмֺÿո£ѶǴ£еơ
һƬУտ˵ˡ
ҽҵҶˣܺãҲС
Ŵ˻һɣҵʲôʱҲԼͬҵˣæתȻҲһ֪顣
տ̨ϣ̨ѧӵľٶһĿȻڵʱ仹δֹδҵѧӲż
˿ͼǵʱµףŷôһ˵ǲ

磬տֳѧãҴ㵲ѣĿαŷӵģΪһķӲڣΡ
ֱýӲ˵ԭ򣺡ŷӱڼң⼸նӴϿΡ
ȻԴϴοԺһü춼ûмŷӰЩģŷӿ׵ѣҲǾ˸ԺĹˣԼҲͦϲġ
ҵѧ˭֪ѧ֧֧᲻˵ڼĵıʵ
ԭŷӱˣǱӴģ͵İӲòӣлжʮ壬಻٣ŷ񶼻ڼ
Сӿǧ˵˵ģӲ˵ġ
ѧס죬мĲҪ⴫ܵĵ˵ͷһ˼Ҫȥ̽
ѧĶӣתȥ֣䣬ǰ೤Щ黹Ҫ֪ġ
֣ڿ飬ϵһֻ֪̣ƮƣǺʣˣ顣
£
ʵɣȴɣտϽҵһʱȷʵֱʣʾ˺ЩѧӶЩ֮ûѼģҲΪн١
֣೤
֣һ⣬в֮⣬ҲµģԼ̹˳ϱǡ
ߵǰһƨ֣ۡ
೤ŷӲ˺þˣҪҪȥأ
ĵֻϣ֣أû뵽¡ΪСε£н٣պ÷ӳƲؼʱ䣬⣬ԼС󣬿Ǵδ¡
һ£룬˷Ӽȥ̽
õ೤׿ϣҲջ֣˴˿ͷҲصˡ
Ҫӻδ뿪ЩǼȥ
տһԴѧֻҪأǲ᲻ͬģοҲ˽һЩƢԣ֪Ůѧ󣬳ɹʱˡ
һ𣬸°빦֮ЧȻӾõ˼ҪϹǰع
Ǳѧӣκζнڲǰֻһͬǰȥ̽
˵ص㣬³ű䵽һλǣźſӭǸԼĪʮߡˣֹׯ磬Ͷ価ãüĿȻһ
ؾǵʦϡ
ǰʺʦЦӯӯǷ𣬻ˡԵСкʦ֣ܵߣ²İͷʵ
Ǳҵѧ𣿡
ǵءСϸ»ۡ
ϵ֣Ǿﻹ˵ţҵüղ´ˣ϶ܸˡ
Ҳһ˵ǵһѧǰ̽أطǸ˼ˡķƤԴӱʹͰӺ󣬱ѧӣȥϿˣΪɣڼҴ졣
ŷӵļڳǽƹصĺԺũᣬĿǸɾԺӣԼ䷿ᣬдڵĶԣһƱչ˵ļá
ʦͻݡ˵ǻչ˵ľ£֦һӲݣ޽ɵô
ʦĸȻһЦԸѾЩкȻŴҽݡ棬Ҿ߰ӣʦԳһ塣
һ£Ӽɾ
˵㰲СкˣҪȥȰ˵๫ǰȻѧݣȴΪ֮ȥʵڲ񻰡
Ĵ̽һ˵զǷи
ɲĽӻ
֪λѧз̫ãΪƽղЦЩᣬϰСûĸѧϲģֻоԶ֮
ĽһпҲĽദģʽΪϲӵȱŵ㣬㶮ңҶ㣬۷˺£Ϊ㣬Ų⡣˼νʩɡ
һԵС˹Щ죬ʵ֪±𣿡
С˷߷߲ƽ˵һֱӣͷβ֪
ӷּ⾭飬·żһλϸˣϸ·ˤȣãڵشƫƧ˷ֱ֣ӳֲŵѷ֣ѴˤˣЩʶ壬Щʱ
ڽЩʱ̣ͤ㣬˵¾Ȼӵȴһ£㷣ֲִ̡̹֮ԸͣӲʮ塣
ŷһ£˾塣Щƽ̻޷ǾƷأû뵽ǰ˺һƢԡ
̫ʵˡ̾
û뵽ܷоһ£һʱҲ֪УϾ𷣣ǲ˵ġڴҳĬʱʦĲ»ǰ
ɵ̫ɫ΢԰ף촽ҲѪɫѪ΢΢ģǴҲٳٲá
ҷ׷վ񣬷֣ʾ¡
ˡ
ŷȻЩοⲻøˣ̺ϣЩۣҲȥ
ļ״óԼõӣǱһЩ˸֢࣬Ч֪ģҺöˣϴαҩձˡ
Ͻ񣬴ҽʾ֭ıⴴ˸ҩҲ˻
ŷӼҩϹĺܣһһףǴ˵ĵ̨ʲôɫС
ʦϼ״֪߳ͷʼŤ󣬱ӻˣնãһ׼ȥҩģѩ̿أ
ʦϲãҩǾиҩʺЧõģרƤˣ԰̺޸ģҽ֮֡ҩֱ͡
õϴθ͵ҩ࣬Ƥ˼Ч죬ֻϣռá̲Լͬ͵޸̺֢״ҩࡣ
ҪҪЩǣ˵ѧԺк
ŷĸлȴ˵ֻ÷Ը˱ЩˮҼ԰Ҷȡ԰УϲЩȥ
˰˵ⷬЩ뵽ԼֻЩѧҲ֪ԼпЩͬż״һοĶûУ˺ġ

Ӷ


Ŀ̵ķӣ̲ס˵Ϊβʵ˵أ
ŷƬ̴㵣ЩҲԣο¡
ҿδء˵ϵʳһͣĿ׷׿ǼҪǾҪ³ᣬ˵Ҳͬİɣ
Ĵɻô˶ݳ˼Ψ̱˿ԭα¶̬ɢҲû˶
̳˳½ǣС˵עЩʦﻹء
ֱ̰ӣΣ֪ʥģʥ˵ûб˼¼̣Ǻ֪ǰ˵ķṦΰأ
˻ǲ٣ŷҡҡͷʥȡ
ĲֱͬȻûоʥ˵ʱ֪ĹǴ鱾ѧģ֪ˡ
ȷʵʵӴģ֮Ҳ鱾ѧĸдӲҪԷƱ
ҷӲ˵ܵб˵ǰɡһͷͷƲ˹ĵСˣʾʮͬΪԼүƽˡ
ɲɣԵӱģɹ
ӣǴߵĺ˺ѧ𣬲Ǹ𣿡
ԽԽЩаĸоģ˵и˳ӣԡ
˻Ҳٶԣִ̫ˣǡҩҲ˶ȥ
뿪ᣬƺȥЩģƽ治ϧǴѧԺ͸оǳѵˡ
Ҽ¿һ䱦ӣǿȤǰȥ
ʱ磬ȥδЩϧΪڷӼҶͣһʱ䣬û뵽ôͽˣȷʵжʱ䡣
䱦вƷЩΣղġ
ջţʵ͵ˣһԵ̣ǳ
߰ɣȥ̵֣˾

˳Ǽ䱦󣬲ǴһҵӣװξڲͬʮǰأչкЩϡˮƿͲͷΡ
İţ֣ŮĹû˵
Ǽ۸Щķ£»ѡ̣ߵ˵ȥ¥ϣΪ׼Ĺ˿ңԺЩˮϢ
¥һڵסܱտռ䣬ĿۣѱøǴλá
ʱ¥ֻмһڣֵڣƬӺ죬ΪˣӭӣϤݣ˻ȥ
Ȼý㼾ڡ
ͬ˱ӭĿңŲҲ֪ˡ
һԱ˵λˣﶼµĵƷĿԸҡ
˲ͷĿڣ֪ˣ°ɣҪỽ
żıԱ¥ʱ¥ֻʣˡ
ڣ㿴ϵȵĺƷ򴫹ġһ΢
üĪԼýɡȻԷˡ
áڿڡ
Ϊ
⼴ɣûʲôҪġ
һһĶԻⲻѼദģʽǺѣ˵ĵ
ý̬Ⱥֵ˴Ħûп϶Ҳûз񶨣Ӷ˵ģû뵽ý㾹⸱ס
ԷѯһΪ磬һûסȻҪ£æס硣
һȻҲ˼ڵע⣬˭
߳䣬ǰͬк
ѧڴ˵أʵ
ʦ˼ٳ£ǡ·˵Ⱥˮû뵽ôԵ֡
ƤЦⲻЦŸղԼûʧ֮ǵԱҵŮĻӣͬԼ˳ƶΪ
û뵽ãЩˣ鲻֪⣬ƺڳҿĿˣǰǶǧŮǸ̰С˵ˡ
ǰ£͸þ»ȥȻŮѧӦóЩ
ڶųļӣȫǱ֮úõ¶ˡ
ҲԣֻЦЦ¥뱻ץסѱȥ״ʲٶ
ӿƲ˵ƵӣС̬֮Լᣬǰץסĵ֣Īѧİɣ
в֮⡣
ûպȻ֪ղŴ󲮵ĹЩˡ
յ߸˵ſңȻұߴ㶼ʲô
¥µ䱦Ѿֵƣѡĸǰ󣬴󲮵ٲʮ꣬ƷҲ£û˲Щ
֮ģȻҡ
⻰ڹȻЩţװ򶨣Ҳ֪˵ʲô
ҵĺý㣬ٹ£ұҪϵˡĶݺݵвǲ£ֻҪҪԼûûˡ
ڵֽɿĳ˻ѣ㲻˵֮£Ҳͱ˵
˵¥
ôһû£һԵѾѡ֮Ƴһۣʮǳͬۿۼۣһټӳ͵м
ȥܸ
ĺô𣿡
ֽƱֲ鷳Ҫ㾪𣿡бۿһۡ
Ĳ˵ҪʲôҿԸͶۿ֪ۡƽձȽϽڼ
æ֣˲ˣòš
Ҳǿ뿪䱦󳯹ȥʱ̫䣬ǳµƣ˹
*
һڵϣĿǰ԰еĿƺҪı˸̸ͬ
ߵǰΪɰ
𣿡
ҡҡͷߵСӣյҹ㣬㲻ڹڣ˵ϴεѾҵˡ
ĵɴ˫ۣԻλεҡҡСӣ
ĻЩҲȥǸ࣬׼˵ȥǰȴOO@@졣
ˡ
˲˷ӦԹԵ˵Ȼûʶˡ
ˣ²ʧܣҪһ˵֮Ũ
＾ΪԼʲô͢ˣѯҪҪ뿪
Էڼ˵ţһŮ˵˭ҵ·ˣұúøȥСˡ
亹乣ǲ£˵ɱɱݽ档еɪɪ֣ƺܽš
񾪿֣ǰ˵Ůӣǿ˵Ҫɱ֮˾ǡ
תżСӣһ֪ıǰ֮ǱǷ֣СӶѲˡ
ʾģǵߡ
ĵͷ漴Ϸϸ΢죬ȥ
˭
˭Ƕ




װŮѭĴпһ˫ЬҶϣO@ϢֻñקסǴ۸иԡ
ֿףΪ˽ţƺһҪȥӢ¾塣ȻתͷȻ֣Լ۸ʧ˳ȥ
ˣװŮӽȥĽŵָⶼͫ΢סͲҶ
һλŮԭزδȥ
ŮģֻԭƬ̺󣬱㳯Űѵķ
һÿһڼϡ
Ťͷ򸽽Χï֣ܵʶ·ܿ޷ΨвԶĻǺ֮ء
ŽŲƽٶ룬ֱӴԱ߳˳ȥ

ˮһ̣ͷǰδеסǿڣûˮС
Ůӽ޴ξˮЦһ˼ܣδʹ˰ݣһֱվڰߣ뿴
ıʱһְ룬ڲƭˮϰʱŮӳٳٲߣҲ޷ֻܽڱ¶ˮ滻
ŮӿˮĶͫ΢䣬б±һֱˮ
˻Ĳٶ䣬ƣֱǰȥϴˮµϪˮͬǺӵˮЩζЩʣҶǣŮȨ죬ɱͬҳ㷹ʱֻ鷳
ˮûзֻ˵Ǻӽ޴ӣһֱϿɳһֱϱΡ֪ˮ˶ã֫ѺľĲйǰţҲ֪ε
ƬƬɣסӰ̽ǹڵһ뻤ǺӵˮӲܵˣߣһ㣬ƣߵһӶ
ϰڰԣ΢΢ŴûжϰֻƬָ̣취ʱïܵĺҶУҲ˷֡
õϢĻ뷽밢׵һУǸԼ֣ȴŮӴϣ㱻ץ˵ɣΪΰһ飬Լߡ
ڳ˼УһŲ𣬼ϵùٴγˮбȴһϤ
Ըȥô
Ĵδǵöͬ飬ץסǸݡ

ŽֵֵͬߵָͻȻ⴦Լںɳһֱֻۣȥüͷ𣬽ǣַԸȥ
رȥ˿̵ļЩǱſڰߣͷϻмӲݣּȥ
𣿡
ûˡ
ίͰͣС첻ԾľţеĽڿʱɢȥﰲࡣ
˫ּĸ֫Ѵһ㽫ϰ漴£û㣬ֱµſſ˵ڵϡ
ͷ˵£ȥȰף
۸ϣȻ𣬴ֵȥô£
ŽµϣĽŵһһʮ˵Ŷƾûƽ˵꣬۲ްڡ
ΣδΧͻᱻ˱Ҽ¶õһ
οεķҲϱߡ
Щ£ճˮЩ̹΢ʪĺܲζ£ڲ֪ʲô
Ŷ˶٣ЩԸ͢ŮӲڻ¡ע⵽Ĳʣοõģȥȥ
Ŀ뿪֫ٺ͸ֱĵףȻԼڻʹ׺һڣ΢ϱһúѧδӴ棬ľǴܣݽļֵ޷ܡ
ĸ̽Ϣ³ç֮ˣж顣ˣʱǡ
ŷԸϴˮɾѺ󣬱ӣŸ첲ƺЩ¡
ʶ֪𣿡
ҡҡͷʲô˵ǰʶʧ˼ǲõġ
Ĭϲ鵽ڴͬʱ֪й飬ˮʧٵ귻֪ȴ˻зʲôö֪
οˮ֪ǧ˿Ƶϵ
ģ£ȥ֪Σ
ţǡ
ģ
ţڴͬʶ
Ĳͬʱûԭһֻ֪ǼȻʶΪֶ˵أ»ԭء
£ܴһؼ𣿡
ſһۣûƽʱЩᣬĻظˡš֣˵ϴ󣬾ʹ뿪
϶Ļش𣬼΢ùЩڴʱ˵ˮѾúá
˸䣬ڣˮϸҲˣֻ𷽲ֵһĻȻûпòҧгݵģ·ĿûˮС
㣬漰ԭˮҪ߽ϣȨ֪ǱԼڹ
ԡͰһӲͷǸջѣװЩֱɣӦķΡ
ߵԣԼѣĸΪ²ƵѣֵɵµˣĸΪ׼ģɲܾڴ˴

֮ϣһ̧۱㿴̤Ŷ룬ķڵС˹ʱģͷβֻһջλǰĸо
̤Ŷĳֹ֪ٴΣǰ£ÿնظݣͬˣͬĳ龰ֻ֣ص㻻ҲЩ
ʱļã£Ȼ³񣬵Ҳû캦飬һֻ۱һֻۣһ˿ο塣
ıĺߣ۾ʶգ£򴽣ͷβЩ΢ʪΪβȷٳˡ
£ܻؼ𣿡
Żüںܰȫ׳ɹѣûбץ
ĵ˵ͷʵĻؼңǰװ԰׵Ѳѣοȥȡ
е·ڵˮſŵڵذϷ죬š
·ʲôأ
Ľ͵ҵﲻãǴؼҰɡʵ·ﲻ֪ʱûأҲ˼ûء
ɡ
ţ
ʲô
ûɣΪʲôҪ·Ժʱӿ˺öʺţԣۿ
ĽͰ͵˵⡭²ðɣ
ŲŲãһ㴦ġŷŮװͿɣ˵ɡ
ĲҲӣԥƬ̣ǽڸϴʱõĻ˵˳
£ջؼһ鶼߸ĸס
š
귻£Ҳʵ˵
á

һȹ


ĸŵж˹һţűڳϣԡ
Ŀųڣ΢΢񣬳޵ʹͶƬƬӰͦıͬʻ⣬ƮȻƲͷٶ࿴
Ḻ̌㵽ˣһĵŸкû򣬾ʲôڼ»ͷŻڿ
£лл㡣
˵ĺᣬûֻһСһһ⣬˵ͷȻظ

ͷ価޹⣬̤ĺɫؼңʱļ˹ͬ𴦷ֻ֣еƹ飬Щ
Ĵδ뵽Լʱ⾰Ժûк˾϶ҲûнϵЦŭ횵ӰҲûƼ
߽ԼСԺ뷿ﰵӰ֣
ϵһյƣϸϸŮĴ̣ջϸɾıӣ滹еѬ㡣
ϲζ˯þ
˾Աһ־ŵƣһǣصأСϴλ˵ѧĴӲ縮еĺá
ЦЦ㻹ձɻˣȻһ˾ųҲл䣬Ի˾ϵĵͺ
ס
ϤһĲ䶨תһ۱㿴Ůװ磬漴
ô£ô磿ôûڹ
ױģµġ
֪һɻ󣬱οҪôġŽڴ£
֮ǰŽͲûͷԲҸĸϸ˵ڲͬˣԭˮ⣬ôԼԼضҪһǽ֪ԼԭŮ֪᲻ͨǰԼǰһδιȥ
ֳ꣬סأܿסӣһѱסŮûס
ôͬ˵ǲ¼ˡ
ȥŮʱ飬ʮ꣬ȴһһε˺ʲôԭ򣬲ԸŹΪĸףȴ֪Ů
Ĩȥᣬֱ񣺡ǰڣĶ£
ĵͷ
˼һһ糱ˮӿǰˮ࣬Ķ飬һһ
´Σ
˺ܺãûΪҡ
ϷһĨΣƽ޹ʺ˵үֲĳ£֪Ź㣬Ƿ֮ΪһŮԳ֡˿Ůһ֪ģ̴ơ
ףҵǼѱŪˡ
ɵӣ֮ԶֲˣҪס
һɸ֣ŮƺЩĪС֪ǲĸѧģԺסǼҺܸУٶټҲ𡣡
ϲµΪԼڼˣԸŮµļвԣӡڻǮС˼Ҳ⡣
У㱳еأҪ¡
ĵͷڽϻ˯
ҹڽϻ˵ˮ£ȲҪ
㣬·ǰǴ󲮼ʱ֪Ҳ֮빬ֻѲ˹ϵԼ๫׺ʵ£ֻûȷ֤ݣš
Ͻ͵ƽֱûôƵģ֪˷ˡ
׷ģ׵ġ
ļĺ󱳣˯
*

ܼһǻ鷿ǰװǼŮװʰʱģ˵үģ⡣
Ҳ֪Ϊ죬Ҳǵһη¶ģǰߵš
£
үǽմóģδ
̧ۣԭǼµȹֵ˫ʪеƺͬʲôһ
⵽Լү飬ǰøϸ
һǣ·Ѹ͸˿̵ľΣ磬Ǵ·˵Լûˡ
ɿ֣ڳһƬܼҲ֪ΪүͻȻ׼ûأͷ˵ȥϴɾ̺á
ǡɷ¡
ߵ⣬ɼĲ̨ףŮ˵ѣү󣬿ǿˣƺŵ˴Ϣ
ѣҵԼϣϴСźүſһͬ˴˽ʶ˳һ𡣶ĲүµģκεȴٳٲȢĻˡ
֪ү˼Ůװ֪ηӦ
ӣ㿴ʲôѣʵ
һۣˣô
ɰ˰ͷҲⲻġ
ϵŴۣ뷢๫˵үģúϴҪѬ㡣
үŮˣѣչǼϸ޹ַ֮֯Ͽʽܿˣսżζʱи棬ˮԧ죿Ӣ۾
ϽӹѣСţѾ꣬ʵ˵үѬ
*
պ󣬻ʹڡ
ȴʺټһȥ㿴ʺһɪɪ
ţ֪Ϊˡ
ĸ󣬲֪
⼸չ·Է˵ŵֵһλŮӣˮ
üͷ֪δʵΪΪ漰ӽͣе¡
ֵ˰칫Ϊǵ𣿡
ƣȴǲʹƺЦЩȡ֣Ҳ˻ʺԼ
ʺһʾŮǼ·ϣһԵϹջʺȥʱһʵǷ֪ص£Լһûмסȫ˵ˣﻹȡ
Ǽ·˶ڸϣɢͬζſŹڵϵϣٿ·û뵽ǳô¶ˡ
ʺͱˣ·ô£һʱ㶼ʲô
ʺĵźƽòȻĶӣ£ŮӶˮƽװһʺһſڵϵĹٿǰԼĶӡ
ߣʲôˣһ
ţԾܹʮҪһҳ𣿡
ĸ󣬴Բš
ʺ̻ǧƷǧʱ˫Ʒټǧơ
ĸһǾ仰Բɾš
ʺЦǹŮ
̧üĸ򲻿ɺԡ
ȻҲȥϵ鲻·ѡЩ˶ǺģƵͷֻۣһ˵
ģ˵ġ
ʺڵõ𰸣رϣ߷΢ɲЦݣϾУ˭Ů˾С
үٺ»Щ
ʺȷʵ˲ȹԾûҲһֵʮȹֵõǼڲᡣ
ˡ
ʺ֣ŮŽгǰŵʹ͸ģһʼ棬߸ϵүСʮ·Ҳ͵ĳ֡
ĿӹͷˣʮŮӵȹ޶ĿٻͷԭǼһ۱֪û




ûȥɣҿϺõΡʺڰ֣°ɣҷˡ
ˡ
ṳ̂ӣϷ˾̲סꡱЦŻͷʺЦĺ
üɫɻ
ʺüҴЦЩ⣬ӳԱϲּӵĶ󣬶ܣȴѵԼվϷ硣ʲôԣУҲѹ£һжڲġ
ŲĸĹٶתȥ⣬ԸȥΪλʺֵ֪ľٶ
*
ڡ
ĿУһʱѣŮѾڵڶձѧԺѧϰԼʼ׼л
Ѿ֪ʩȣͲ֮ûҲ֪ŮҪ߼ˣĬϣҲµԼȥݷá
ԥҪҪ๫֪Ǹ֪ηӦѾŮѮٻվѣſŮ
ףһ
Ůͷ
ףϴ̽õ£ڶһ֣⣬ҵףȥشˡ
Цֱ۵ףǼΪֵÿĵ¡߿ĴСУɻǺ⣿
׼ġ
ĵͷҪһȥ𣿡
ϳƬ̣һȥŮСˣʱʶֳˡ
գȥϳȻûͬȥϸպòѡ񣬵ź󣬱ЯŮǰ
żһڴõȺ򣬽ӵ֪ͨȻûв죬ϴӦʱͲµһˡ
̤ţ漴
뼾ͬ¡
ǰʾ⣺˰ã𡣡˵ǰ̴ľϣŲ豭ġ
ĹԹԶŲ˵۲ŽϺŵľٶȽ֮ǰһͽϲòֹһǰ㡣̹ʶׯмʶǰѷɫ
Ҳ۲쵽ˣ۵ײ̾һԾɥСǹһĨǳЦñڡ
лүǰԼŮչˣҲлǰЩԮȣҼСŮƤ鷳ˡϳ
˲ض񣬲֮ͣãÿɰᷳ
ŷ²豭ǸЦݴչֳ΢㶡
ҲǵһνӴŴˣ֮ǰֻֻƬ˽⣬ƺǰ˴ͥü鲢򵥣⿴ԵŮȻЩۡ
Ҳϵ񣬷Ըǰ뿪
һģ֪ǼѵˣС޲𣬾ϵζϲ졣
¶ۼţСһ֮òȴֲʧԸü죬Ǻӣü͸аûаȾˮн˿Өף͸ȻΣһСζལͦǣǿֿɰ
Ѳ˶̬Ǹġ
˵ͷλСӣֻǲ֪үСȥĶ
ͻȻ뵽ʮ·ү޷Ըõⷿ㱻õүԺеĸУү˾Īǣ
ȻˣȻԸоСȥ˸䡣
ͷɣģģĸϣҲ֪ҪȥǶ뵽뿪ʱϵ񣬱㲻롣
һķǰͳԿ׿ţǰչֵһ𾪵ƿԡ
Ŵۣϣ֪Լղؿʲô
Ͽĵ飬⣬Ƿүճùı⣬ݻ̶Ȼ˿˾ȡ
ü˸ơ
С̤䣬ȫòñ䣬кܶ໪κͷΣճõһЩСƷǾ·Ƿ
ָһñɻʵǲүġ
ףиȷ˾ү߰Ľ֮ˣճĹζһ
⴦ǣĲԣñǺ˽ܵ£֪ΪδˣӷΣк
СԵȡ
ߵǰƿֳһ¼ӣһŮװÿһסɻ飬ִӹó۵ÿһһһǰչʾ
Сӿϲ
ָԼһɻ󣬿ϵ飬˵˾䣺Ǻÿġ
ϣϲͺá
ģ˺£ҫԼ
żߵǰָһҷسȹǳɫйأΧƬƬɣǳvɫҶɴ¡
ϼĵһۣ뵽ѣƮȻ
æĵͷѾĥ͸λֵˣҫչʾһ
ЦţЩͳͳ۵ãóһֻ䣬ףƤֿǣһͳ룬ԷźܶΣôζҡ
ˣǾԲóģСӣү۹ǲġ˺ģðֵã
·۵ŽУ˿յĳ룬񻹲ʲô
Сӳɻϲġ
ֻûûˣ˿ʰģҪȻô˵˱ءһָǸ䡣
ͦµġ
С۹ãǽأȫֻУǱʹ͵أⱦûӯĺܡ

Сٿġ

ָָżϵļƷһЩʰ࣬ʽ󷽼֪࣬лŮ
ϽָĶһһ·ŽУǱһմݸģĸӲˣǸһ᣿
εᡣ
ϺܲסûȥԼš
ģ
Ѿߴ˿ڲ˰ԣϸתѾˡ
ֻЩ뿪֮ء
ϣԭѾ˵׼뿪ȥ˸ȻŽϵֱۡת뿪ʱ겻ɢϸˡ
ϲźЩѣΪһ·׷ϼСӣʹȫκû׷ϣټ˶ıЩ޷첽
뿪ǰϵӣɫСı⡣
ϳ˳ǣл󣬷ԸѾ߽ӹû뵽£ڲͬ
Ǳ䣬һͣǡȥѡˣϴ˴ʾ뿪
ȥתϡ
æӦЩӦүԸ͸СӵķΡ
ڻ˵Ļ
һЩͷΣүƽõģС˵ϲһװȥ
۲죬ǲлҪܿģԲŽȥ뿪󣬽ϱ㻰ﰵ̽⣬ֱŮĲ
û뵽һļȻǳô¶ˣĸ⣬ڽֱԲ䣬
ϼֻҪЩκˡ




뿪ľͱϸȥѧԺѮٱһգټѾµףϱҪ¿÷ġ
˫ۿչѣڻ뷽Ľ̸
ҽСŮӲʧ˼䣬º·ߡ
ǫˣĲδӣһֱܹɡ
ΪүϣҺ֣ƽͷۡ
ܹԣƤǷֱзֱ档
εӣһһһһĿһλӽӣȻɫ˵Ůʱü۶˼֣ϲţһʲôı
Եİһ⣬ǰ̫Ѩ϶ʱȫˬЩִۣڰϡ
ȥҰ͵Ļ򿪡
Ӧŵߵ̴ԲǰĿţˣⱦ¡һʱԾأ£ǶƤë
û۱ı£ǻӻϽ򿪣򿪱䣬һҲųȵ졣
ˣҲ
̧ͷͷֶڰգѾ·óչǰ
⡭⣬ôŮѣ
ߵǰ˷ǼŮȹһûվȣԲϡ
ǺⰡ
ĿͷҲͻͻؿڣǰ˵ǵһǰС͸ûп𣿡
ʱǲ˾ֵ͡ʳָȻ໥£
ûۿ޷˱ȼһһ侲ţһæһǿףһǿѣôҲƥӡ
Ҿ˾ͺ䣬ִֿգСȥǶЩʡӰĶǻЦģ
·С괩𡱰俪ȹ漴Ʈɢͬڹ㣬͸
ŵһƥɣ
ϻȹϸᱡϸ蹤Ż˾ƷֹһʮͷҪˣû뵽أоԼܻ¯Ͽ
򿪳룬Σ鱦Ĺ͸󲻷ֻⱦ۵ĺܣаЩŻȥ
С˰ҽү˵˴ػءĲѣҲʱүˡ
*
ֵΪŴ̶̹ƻ壬Сǰ漱ɰȴ˵ʲô£Ϊ˳˴£ͣĸϻؼС
ʲô£
سżʵϵĺˮãǰ౨ʱϷ嶼ŵˣæ׼˼١
ָǸ˵ү㿴
ػܣûпΣƷߵǰ̽̽ͷôˣŻˡ
ϰƿ֣ͷ˵û£Ǹӡ
һߵǸǰģģ
ϺգҪ
ΪҽлŻһ룬éٿ֮ʱ
ϵͷرȥǱ䣬鱦תͷģʶֵΪֻǽЩѡ
ҡͷ˱裬һһʮĶ˵亹ֱ˵㣬ƽô˴ô͡
ү
Щί֪ôҲ֪Ǻãֱ๫Ÿ¶顣
ĪĪţڻʮأɻ黹硣ɷ涨Ůʮ˷ɳɻ飬ǻʱԴ
˵үǺ⣿Ȼд𰸣صĿһһ߻ء
⻹ҼˡشţФǼŮ̽
һһƬоǴѡ޻Ȣģ֪δ㡣
ãŮСߣ̫ܿ࣬˶ŮпǷֻһ˼ңԺԼܸԼĪ
οվͲ֪ʲôˡ
ĵϻʺǡز룬ԼȻ۰ŮĶźãʣǲġ
һԵĽϷŰۣ֪й֮λǡ
û˵꣬ػصһۣЩУŮ˿ɰʺĲѡǻʺ붼롣ԼİŮӱ֮£ÿո밲˲ˮ
ϻָǣ¼µĵӣϹ˵Ǵ
ҲʶԼĲԣæ죬ûס˵˾䣺Ҽֻģ
⻰йȥү˵ɡ
˵˵ھȥʸף
ػӻ䣬߳š
*
ѧԺܹľڹڵһοԣ¿ǰ̫ѧѧһѧʽˡ
Ŀ£ӷַҳ侲ϸԣȼϣԾգһƻĻ
չ˫ۣ˸ŤŤӣǣһˣӶӲˡ
һԵĴչʵ
ֱʰſαһɣ˵ÿ˵ĳɼתأ
ͷϴοСĳɼȻ⹫ӻǸ˼ҳѮٹĲ죬Ϊһϴһĳ裬Ǯʦ
ʵ𣿡
ĳƬ̣ݣЩƫרҵαȽйоأĬдαΧˡγĿڽϵƿطΧڣԣ¡
ˡԤвãҾÿһͦ򵥵ģҶᡣ

пҵӶΧһŴԴڵ˼ɹʱһµ٣뵽ʱδЩ
տҲڴ˴ζ鵱СĵɷרҵĴʮݲ࣬Ҳ١֪ΪκȻ˵һԾʱģžӣѲһ飬ĳǡ
һǰĵּԵĽȻѧȽϻЩ࣬Ȼ¹ˣ뵽ȷʵϰ֣Ȼһο֮顣
ؿڣЩָֻ̣ܿһ飬ʼΪ˹ƽտǷԾԭӵһԾ
ȱˣǵ֮רҵһȫԻӱˣԥھ߷֡
ܿӵķҲˣȻҹֵá

ظ·ϸΣû̵ס˳£λСӵĵһѽЩѧദһ£ҲЩ顣
տ˵ʵϴεĵһ֣ǧ֣òǼСӰɡ뵽Ц
տüڿڣҲֻ֪𵥿ƷĲδȥ˽⣬һܳɼʱѾˣ޴֪
弱ֱţô֪ΪλҪȰ֪ˣͲżߵ»ȥҩˡ

Ļ


ҹɫ΢ʱ֣ûдѧᣬվڷӱؾ·ϣŷڵ⣬
СģòѧʶǼμ⣬׶˵ΪӶܺɳһṦΰΣΪŮҲ
εĳɼȴûаգշת࣬˯Ѱ˵ҪǿȷĸҪãһֱ׼
·ľͷŷǰΪ¿ŲɣЩԾ
׼ѧãȴǰͻȻܳӰŵú˼СظﻹֱֱšӲӲ񡪡
ӣӰá
ۣԼѧӣۣɫɫԼѧ
֣ʩһ񣬿ڵҹȴľѧʵΡ
λıȨ𡣡ŷӴһۣ˵˴ϻۣӦ֪ɡ
֣ͷŷ̾еѧӿ̿еĲΪȻе̫У֣ѧӱһ࣬ѧϰǺ⣬̫н·Ҳѧ֮
֣ѧӣѧϰģִ̫ڽ㣬ΨһжŷӻǲģػصһȥЪϢɡ
֣Ц֪ƺҲûеĿģȻùһԵУǰˣطӸмꤣǹڵĵģԱǡ
ŷüЩãΪѧӣӦر֣Щֺ֮ʵда
ªϰɴѧԺ

һҿԼҳʮλѧӵĿԲǣѧӻʮλͥͬһЩòƲɵҲʼע
ʹժǵ
һӰվڴߴһУһֱעĿϽǴŵûһƬڰС
ĸһһݣߴվű󣬹ֻ㱨
£˴Ůѧԣһ֣ڶ̣ġ
Żظҹ𣬵½Ƿ裬ӰӺȥԽԽ˼ˣһ¿ֲǿƾ١οǰȥ̽
վڸ̨ϣǲԾ΢Ц⣬뵽ǰǸֶдˣڶŮͻӱһ

£һѧԺ̫ѧѧѧҲʼֻ࣬ЩũɫҲԲ졣
ΪѧȦˣ֪Ůѧ̬пţÿεСŹοε¿ˣνĿֻô̽̽
Ҵ׷Ѻעһӹ֣СӰεͷڵڶҲģעֱӷһϡ
Ҳϴűǵһοɼԡ
㲻ּ֪үǧڿǮʹĥѽ
ҾǺģСò绨ǱЩǵ
Ϊʲôû˲¼أ
ҷ׷ʵ˿ȥתӣһǰˡ
䣬һǰ͢Ůѧѡȡ˵²ż汸ʮŮΪѡǰδеĴ£ֱӽը˹Ůٶֵ
ĵļĸʸ֮ģûһΪ֪Ⱥֱܹ֮ӽ˴֮һ֪һºûиı䡣
Ѻģʼգٸġ
һƱ
ҡһǾúġ
ѧԺѺע¼ĵС㷲ô̽վտڲ̸ҲӲ磬֪Ǵʲô˼ʮࡣ
ϢʱС̲ס˵ôŪĸƾٿһأ
ззӱտڲ˵Ϊ˱ǰѡ̽ӻ
һ׵ϢȥѺעأҼҸҴ̽飬֪ڹ˽ֽ治֪ǹһǹǮҶ֪Թ
˭һأҶԵһϣ˵ģ϶˵֣ûˣȻùһɽվɽһʱŬܱȵͳõŬ
ʰſαܸоҵ߳߿üë룺ξԲҡ
ңѺҿ϶һͿĳҶ֪ﺰ
صڴϿ鱾ҡҡİѿαϣҲɵڴϣڽˣʣ±Ϊյļˡ
һԵµļģٿԼǲǽ߳īߺڣԼˣһúõǧСôѧ㲻Сڡ
ȿȿȡ˼İɲҪѧҰ
ѧʲôתԴ
ѧ¼ڻȵĶ𣿡
ĿԼȣ˼£ʲôϵ𣿡
һʱҭԼָҡˣ˶ҲҪºˡ
طӲ֪ɼˣӦõȵȥ̫ѧ档ĥͬĻ˼Ƭ̵óۡ
أҲ⡣ϵĻҲ֮ҳ磬޹ء
ǡÿеļᣬԺѧ϶Ҫʼˣż˵ȥμӿѧǰļ𣿡
˵˵һһȵѧᣬʱԺѧӶ֣ĵãʢѾɵѧݱ˵ļˣкЩ̼һڼͷѧǡ
üȤӣȥɡ
磬ڷԾЩ죬ԾĵͷҶ֪￴ȥ
ᵽ˼Ҷ֪ᣬôüĸ˵ˣ¸绹ΪԼдſĳȥ˭ôˡ
̨Ϸţ˴¿һ֣ڶ̣ġһġ
һ¿ĻӲδؿԳɼǽתƵͰѧԺ飬һǱ̫ѧϿˡ
Ϊ޽Ůѧѡַ˺ܴ磬ΪȻŮѧŮҪƽȣŮѧӶ̫ѧһͬϿΡѧϰΪɣϲϿβȡϾȺ֪ʶ治һɱİͬԺͬϯ̫ѧ￪Ůѧ
ڿӪµѧá
ϢĵһɨԵ̫ѧǹѧĸߵȼ
սң˲ʧƽ£̩񰲣ҲʶѧӵҪԣǹѧ˸̫ѧΪ׵ĹѧΪ׵ȣ˽ѧһЩݲѧӱ˽ѧ
˽ѧΪľԺ꣬սҲδ£ò˥ԼӶܵԺзӵĽ̻壬ÿˮ򣬿֮ء




ˣӵѧ
ƺƵվڼѵ룬ׯ£ɫԴ¹ڣа񣬾־ģɰǣѧӣá
ܿ㵽һڵÑŶڶ󷽣ȵͬԼ˫ַԼ
һ۲ˣԢڷܺЩڶӣʾĽǺ춹˸գġǺ͹ԲԢк͹ԲһǱʾĸ
ףӹǱѧıֹʾӡ
ϣɢۼ˺Щ͵ѧӣֻΪһɣ˼Զѻͬѧӷͷ߸ֻз˲ͬ
Ǵɻʱ䣬ǵյĳŵſںżġ
ĴȺѧȥֱ䲻ıץסʶȥָϸӨףָŮӡ
̧ͷˣ΢΢㶣յЩرŮװʱױؽ࣬䣬ĪһСѧӷʱȻƺˡ
ѲƬ̣ҵԭڷŮװʺϼ򵥵ķΣۺŨҵĳࡣ
ˣᵯͷ˵ҪȥѧӼġ
Ŷͷ𣬵˵ͷ
ձһգ£һͬȥɣ
ģð
ͷϳŵҲõټ¿ĵģȻǰغ⣬⽱ЩӣкܶͬŶмأϵϺմ⡣
˽Уȥ̫ѧλǳǽϣԺȱȽȻٲȻγΪһģĻǴţ㵽֣Ŀ۴αϽڵĵ̣ɶ黭īֽء
ڽϸԺѧӶУдѧװİԺɫƷԺǳĵ̫ѧ緢
ֻЩۣ̬òݣ㴩ѧװҲһֱܷټǵرλθߴңңŮѧӣ쿴ң
ԴҺεĿ⣬ƳһԱߵĵ̣˽ּҲҵһ·ӡ
Ȼ·
á
ȻߵﶼĿټϴķװֱߵĵݣۻ
ѰıɫԲУȥʱļЩƣҲۡ
ǰ˼ѩ彿ۣһ˫ˮͦŮЩϢ󽾰緢ٲȻ忡ɡ
תͷװΪΰ
ع񣬴ˣѡһ
һɫӣʽκΣԽĵˣ˳ͷκŮ档
ֲ⿴˼һۣɵɫ֮С

̣˱Щʱ֮ʣСС˽̯Ҳ˳ѧӵƷڳһЩƶѧӻ飬Ȼѡ
Ķһ̯ǰһʫƿЩ⣬ʵʫֶУһõġ
ĺʫ
ϲּ㿴ĵȥʷ濥мƮݣƯһֱһʵġⱾͺܺʡ
ŬŬ죬ǰۼȺĿ⣬Żڸ˵ļģǰߡ
ȥǱ߿
ıǰߣȥǮջءǳоССἯжԣǰۼȺЩⲻͬ߻ʣģ֮ǰ𣿡
ģûС
ǵһΣ
ģš
ͣ²ӣЩ⣬һͲֵĵƤɫôûʶȻˣÿһ
Ĳ⣬Ľ֮ͣǰˮʧ֮ǰǲˡ
͵գۣ𾪣û뵽龹Ȼ߷ˣֱǻŮıżģҲ̫˰ɡ
ĳ˳ǣǿԼϵ֣ʧܸ𣿡
ҡҡͷֻǾرټ¼ڲͬȻЩָ侲žۼȥ
ȺΧһԲȦֵĺܣò׼ȥŷԭڽбۡ
Ϊ׵ŰԺķΣñ̬˶̸˽ѧ
˽ѧʢв꣬˼ٻţ˲ٲͳ˼룬Ʃ罫ѧ֮ķϵиﾡɡ
ЩֱһɺԣƲѧɺͳЩֱۡ˼벻ͳһͳһڴˣǴСڹѧڣô塣
Ⱥзסд඼˽ѧԺģ˱ͣȻͬ
㻹˽ѧ飬ƾʲô˵
ӿ˵ǲмΪΣ˵أǹѧżߣֻʿӵܲѡЩ꺮ſƾж٣ƾж٣¼ȡռֶ٣֪
ӳĬּ˵ѧռԴ࣬ӶõģɽʿܵΣǳãԵĴĺã鶼զǺá
ϲĳ棬˳䣬Сʣˣʲô˼
ƺʲô˵Ժǰѧɡ
΢˫ۣվȦĵӣǴѹ˽ѧӮôҷŭֽת˽ϣ֪䵽׺⣬ܽ˽ѧȴֿͣ߹ѧż
ҡҡͷϲ⣬˽Ҳ֪Ҫ
զǼ
δ˵꣬Ⱥһ˱˳߶ȥֻƳ÷̽壬ֻվţƲۣݺһ忡续ֻų֪ˡ
˵СɫˣŲȹװüһź룬ζĿΪҵߣڣֻ¶һ˫۾ﻹ˵
ĿǣжŹ⣬Ҽұͱá
ɻ˫ۣٴοˣվ£ҫۣȺͬƽԭǳԽңԺĽܰɡ
ҵԺΨһѧǱȵģʦʽǻżҲ˸߲ʣԺӽҪԺߵ⣬ȷʮ֮ŷԺηݣֻѧʶνĺʶ֮š
ܸ֮أѧʶǵʶһָѧӸǹϵļ̳ˣմܱѧ
䣬ˣ٩٩̸ѧӵһ˽繫ԲӣѧԽԽԽԽ壬Ǻڼײзǧ
ڶ˵ѧԴбɾ֪ӵĽϯӱ˽ѧԺ˵Ժü΢мԺ
ߣӿ˽һۣмԺοǳɡŶԷһǣ£ܴһɿ˼ơ
˵ߣӣ¸̨Ҫ۲ݡüⷬٶȻǵӲ죬ƽܵļ硣

ԱƲַֻ֣СĲݣͱˣӲҪߵ͡
Ժû𣬾ֵϳ
ǣЦ
ǰվ˳




̴΢ţһţֱߣٿǰȷǸ¾ƮƮԼ͵ͬ
˿ðͷСӣĵϷҪˣòɵÿҿΪǿɣϾúÿŴЩ
ӿڳ𣺡ǶëͷСӣߣͬЩǲ
Ԫкã÷ϲͬҲѺãԺһֱǱԵǹִΪǻ£ܹѧԺҲڵز
ЦĸѧԺģѧӷĪԺɡ
˻Ȼ׷׺ȻЦΧڴ˶ڲĿʾ˵Ȼмֲм㿪ʼڿࡣ
¸Ժɣʲô·˵Ǽ
ǣ˵£ʲô˵Ժ
ҹǲҰɡ
۷׷ףɧۼҲԽԽ࣬㣬ˮйͨ
Ƥڴҵĵ٩һҲ£ԽԽ£Ѿﶥ㣬Ц˵Щʥ֮ˣҪСϾУʦɣأһ˵𣿡
һ̹ߵߣĿԣüһЦȻָԡꡱƣҪȡ
ܻǵһμһ۱ϳ͹øʮΪɫʻʽ鶯
תԪ㻹ûشλѧӵأҪתߡ
Ԫ俴гӣ˼ǹ˽ȿѧеķǳΣ˽ѧּΣ
֪̫ѧӰʮˣʮˣΪʿΪ˺ƸʮǸҵĶң˽ѧأʿж٣
λѧӣˡΪδʴʣϱڶʱϰӾʱͬڶùϵȥ۵Ĺھˮƽˣͬңңȣűӻؼң߲ƽ˷ƢΪԼҸõĽõӾ
ĸ׸ֻǱ棬ʱСȵٴʱĸ׻кˣʱԼѽ˹ҶӣͬѲ֪ȥʱȲȣҪǳĺͼ֡
ѧԺĽѧֻһ;ǵ¸صķӻµµΪˣֻҪģѧصԼ̫ѧеԺҲʶ֮š
ΪҪѧϰǽ͵٣һ֪ȽʶԼʶܱء
ܿ٩٩̸ıãƿ˹ø˵ʱӣǣλѧӶԵĺܶԡòѧùĸͷۣû뵽ⷬ⡣
ܲδ˵ֻǵɨһۣ漴ܱߣѧʱԪͬӲӲ£ڶ˵
ֳһƬĬĥղǷʶԼʶصĻԪվڽܶ棬űԼһͷһһǵͨ죬Щ²̨
ܿľȣλѧӣǲȥԺҰסԼӣתԼ
ǣżĵ뿪ȺģŮǻģǱϳ¶ˡ
߳ˣƲסЦϲûȣͼǵעͬĺϵƽʱദҲг
ĿҲܿģӦЦ߿ʾ
Ⱥۼһѱסģ𺰵㣬㰡
װ粻ʺ§§ƿǽܣͬ
ȿģֿܺͽﶼҾˣǺ÷ˮ
˵ұǽأأץס©Цʵ
û뵽ʣ͵㵱ȻҲǰȻôŮѧأ
ǵһμŮӣһμϲˣοǱܵģĵ׶͸ϲöصĽ㰡Һϲ㡣
һЦҲϲ㡣
һʱ˵ɣʮ꣬쵰۽䣬ϸܵĽëСˢһ㣬Цۣ޺һǱܺöŮ
һԵĽܿ˿ȣЩϰŮӼֵķΧȥһطɣ
һڽϣʵ˺ܶĿŮ˭ϲأֵ˾ȵϣʵҲע⵽Χ񣬴Ŵ̽ͺƵƵ
˿ԼٿǵѣԼЩ룬ǻѣעĿ̶ӦҲСɣҪҲװɣ
һҲǼĺŽȥ˸ּҵǼӡ
ĶûʲôоģȺţŵűϤӰˡ
ǼһλŻŮӣΧиŵѾߣڱϹϾƽͬģ󲮵ĵλѾ֮ϣôСͣɻ󣬲֪ʲôýӡ

˿ƵȹܻӭȫҲֻּҵ̲УеӶѾۿգϵһһУ˹ǰ
¿ˣλЩ˲˵һҿ˶עˡŮŲǵζҲЩ
ƾĵǴ𲻳ģڰæڵЩ¶ԷŻ͵
ŮЩţңɻ˵ǵκŶãܿˣǽ֮ңŽʿֵòŮ
æŽͣż˵ʧˣ̽ˣĲǵùȥġ
֪ʧ÷ʲô𣿡Ůӵ˵ţκǵõð취Զ벻
ҧ´֪ôشŮӲӿЦһֱǰߣЦ˻һԵļĿЩʣ˶㡣
˳ŹҷȥĲӿ߳Ȼ󴩹ûص˽ڵĵط
ıãЩ죺ôһ˻ˣ
Щ׹ѻ͸Ŵ̹ǵ䣬һǿЦݣصҲóѡ·ڳҲﲻʲôæ˽ȭͷԼš
ҲϱԹԼصȴûŮŴһ㣬Ǽ̷̳յĺܣһʱ֮ԡ
ͽܿͻѳصԣʵģղż㣬ûп𣿡
ʵý˭أ
ҡҡͷƹֻ˵йȴδ˵˭ǻش𣺡Ǹ»⾲
Ĭ֣Щ겻ᣬע⵽Ϊý죬תƻ⡣
ܵ˵ȥ¥ЩɡŴȥʱԼ÷϶ȥԤ˾¥




ͣôҲһͷܣǿýȸԾ飬ѵĻ˻ȥ
ð
ȥľ¥λڽֵ԰֣컣һƾ⾡۵ףľԶﻨ㡣
һֱԺѵýһͬţϲĴ򿴣󶨾СĲǰ
ЩǱơ
ͷӹ࿴ڴ״ʱСۼֿϽκҷ²أô׽żټϴȥȣζ嵭ˬڣأ
ƺȤСƼĿ㴦ͫ׶ŴЩϵɫأ벻뿴
ͷ漴༸ˣֻǼãˣָŲϣ˱Ϻɰᡢ¹־
üͷ΢壬ֹǲˣòôࡣҴҵ󣬲ԴŮһĽǼʧڿ˼
ЩӣĻ󣬿СڨڨǾЩɡ
ϣĵȵȣܿͺˡСûת˰ᡣ
ùϵĲ裬Ȼ豭ǵһμãʵвܡгμСӣʧԲ¡
Ұ꣬ȻûڹĸһҰǨʱǣʱֻǼЩı⣬Լڼ˽⵽ĸҵ
ܣ֪̫ѧпɻϰߣ
ģڹʱϰߣղʽڿΣ֪ء
ܣв֮ңο̫ѧԺԶ
ģһ
⴫ߵϲ˵СһðĲʿˮʼΪҲˡ
ȻСģҲΪϸģض㵽ȿβˣйһֺ»صĴһ߼Ӳһ˵Ľ㲻ҪˣȺúóԷ
ʱע⵽촦ƺӷӳ˼Լ׽ȻܿԾĵطֻһڵûô󣬲֪Ϊʲô
Ķ˶٣ڵһ뷽ˡ
һȻ򣺡˵»
ģš
һϺȥҵǧҲӵıã˵֮ǰһֱڽݱң֪ΪλˣҲ£Ϊ굽ˣ˰ɡ
ķǵýܲ죬ϲֹԡ
磬˵ûûˣ㳯ڨڨ࣬ᣬһɨȥסˣǽһҪ˵
Ҫַ֪ϽֱۣʾԼɽ˵
ԻãʮĹܲԣڼнֶӣѾĹˣò״˻ϻӱ˲˶࣬һ۸磬˵
̩һ̫ѧأԵ͵ûŹʲôţǰͷ磬տսۣ׿׿ֻĬĬš
ЩĸΪʢӣˣȷʵʵʱ̫ѧܼˡ
Ϊμܽʶ⾲أʵ
ҲýҪ޸⾲Գߣ˭ܺýһʲôʶԼ˵Ĺ֣ȲΣԱߵĽܹ缾ԣס˶䡣һЦЦ
ۣȾһĨɫɫʳ޲ԷʱҪ˵
ҿʼ

յһÿտɷΣֻʮ˵ѧãռݵˡ
СãĽӣԲռǵλá˵ѧվǽţģһҡȥ
˵ɼҵĹտѾãʱ֪˭ȥΣҲû㸽ˣֻˣɲ֪ԽԽ࣬½ŵĵطûУֻܿǽߡ
ҹ˯ĲȣԶǾ䡮ǵõð취Զ벻ĳЩϴĺģ˱һͬѧá
˲һ룬ߵö˼󣬳䣬̧ͷ
ЩѧǱЩӸ竹ˣεĻʵ뿴Ůѧǣ⵱ʥİѡôҲһƲǣοĺģ߽ʱӣֻСӰڱܽ˲ġ
Ҳ֪˭һ䡰ˡѧòŻָҶ֪꣬Ŵͷĸ磬ֻʮֶɫ졢ݵĸ磬˭Ҫ˭ȥ
ĸź£տνˣѧҲҿӻƶȴ̨ǰס
տΰѧӣҲ㣬ڿΰɡ
ڹʱڲѧų̂ף̫ѧÿ䶼з̨ףտΣϲȥġ
ڳ֪˭˵ǲҿЭ
һ澲ţһתͷݺݶ˵֮ˣв֮⾹Ȼһ߳жЩ£͵͵ŲŲ
տδᣬǿʼΣȻ󣬵սɱ֮˵ǲǱȵģֻǳľ
֪Ϊտ̫ǿѧöû˸ٽѯ𰸣Ҳû˸һӦ
ڴעУտڿΣλ뿪һ°ѧֽڳͻȻһЦҵעԭǰλ˵Ҫæѧӣةҹӣ
֣ߵǰֵʰõĿαʲôгΧֵ˵øȥš
ˣпɽղټ뼾Ĳ죬ν²ؼ߸߹Ҳû
ֻƳһּۣж𲻷Ūңɲգʰα
ģװʲôװŲͦݵôװģˡ
ĵݸһۣᣬ׼ȥãÿˡ
ƫã󣬼ҡһܵ׵ļƣһҲĴ˲ƷԱŮи󲮣ΣǷ˼ҵģʳǸ»ǻ׹ݳ㡣
ⲻʱͻȻʹһסʹĽвָָֻ˼ģ㣬㣬㡭
ʣѧӱٶŵöˣðŻع񣬳һƬ֡գôҲû뵽ΪŮӣȻӡ˴ֱɣҪ
ָƿڴ帾ɣ޳ܣ
ָƿһָ㻰Ҫȥˡ
ѧﱬЦһƬĲΪȻϾˡ

¹ڲ


յİΣϻָǣʹǴһȳһյ׷뿪ļġ
īڵתһ࣬۽ǵһڶгӰĴԭȵС˴󲽣С
һֱںţѧ࿴̫ѧͳֵһһǴҵĽ㡣
̫ѧŷŮͬһѡ·ѧǾĵضΣԽԽࡣ
ۿҪܵŵ㣬ͣ£ŴЪ𣬲ЩЦ
𿴵ĳЦ˲䱩¶Χ˵۹⣬ûƿڴǺݺ˵֪˭𣿡
Ӧ֪𣿡
ݿ죬ٶŲλ˵㻹ЩԨԴǱҶǳơ
ͣһ£׸߸̧˵Ҽƴ壬֮Ǻơ
Цһ״ƾȵӣɻô֪
ִ帾Ȼ֪˻ϳ¡
ɫҲΪˣ㲻ĵ˰ɣСүˣ
ɡû˼ǸС˵־׶ķ
˫ֶ׼Ҫɱһֹ
ʲô
̩𿴵âһԹؾ밲¡
̩ȻЦĿϬವؿĵЦ쳣ûƤû׷Źʲôɺͳ
ֿģûѧɣ
Ĵ̩Ϊûλ΢Щ̽壬촽ʱе΢Ц崺磬ԣøС
ȴøвȻֹ̩ⳡ־磬˵ֹܾ֣ĺ¶Ϊװˡ
ǿЦл
˵תͷŷϲҲװģԼ
̩Ȼûϵ㲻ʶ̧٣֪ݶǧлж£ȴ֮ߡ
ڽҲͼӴף£ᣬѵ
̩Ŀʼû뿪ŮıӰĿް俴𣬡ܺԼۣ
ŷȥ£һ𶥿־Ȼͷٿرʹֹˡ

תļľֱȥŷһλ£ʼŪķˣһξʣͬղϢˡ
ϴκ֪£磬տ£ѧϳ̣ȴƵ̩
һҲԲ£ɴԷ¿ӣֳסͷš
֣ŲŷĴڿǵӰȥֱ£Ĵ˼˳
ղſΪ㣬ģ̩㲻ҪˡſӺͲǰΪԼϱܿ
̧һۣлл㡣
֣˼ļģһζµʶֻЩ汾£ϲڿϷŪΪϲɽտãտܵʱֻΨһҲάģֹ˼˵Ҳ
Ѿ˺ѣҲǾһԷӦٶۣͱ뿪ԼԸû뵽ĸɾ䡣
֣һշתֹŵʿˮ˵
ϲտ
˼ļ̧ͷû˵ʲô
˵ϲտ

Ĳ֪ͻĸΪǶ˵һ֪ͣλظ
֣ȵĿֱϲտ𣿡
ҶԷغ;壬ϲ
Ǿͺá
֣֮˵Ϊǿľ֣ΪԼ޵˼ٶ˵ùˣҲֱǰһȵĸо

ûпҪϣһȥ˵֮ءһ죬ͽ̫ѧڵ֪֮ض˸顣
ϲڣҲϲͬһطϲ´Ӱȥ١
ҵĵصλڷú֣˴ʱ߶׼ȫˡ
ĴͲˣԼ
ĸмԸͬԼ˽֮أҲ־룬ڲԶĵϣͣĿ
紵ˬʣŵζʵ˯ˡ
ͷһС¶£źÿڳ˵ǣƾչʮ࣬΢ź촽һ׷
һ¾Ϳˡ
𻭱ֽͿһ˲ͼ㹴ճϵãϵķҡҡ׹˼һ޹Ա
ļ߿Զİǻ˱ѣۡ
AüͷЩ죬ԼЩĵĻҪ̽վĻңԼҪȥ
ŲǰȥԽԽ

ӣҲˣӱٴˡ
㣬ӵֻҪдֳԷء
ӣ֪ˣ
֪Ǻ˽֮¸ȥ˷Ƕ˴ſԶţվ˶֪
վ󣬿ǰèſʯϣרעͷѾ䲻֪ȥ򣬷ס˳ͷɢ·ϻҶν
˿ȡ
ıͻĿŵſʯϣ˺Űֱͨͨġ
£Żˡ
Ź𴽽ǵЦĿɢҵķϣٲڶҪ£ָָ
ָʶļģܿͷϵĲʣֽµʧͷƤɣӲˡ
ʱӵˡ
һץŷ٣һ̽Χҵӵ䣬֮ұҲӰ
Ŭ,ţҪԶҡ֪ʱͷɢأһֱţֶˣӿ϶ǵڸղ·ˡ
㡣˵ǰ棬ۣİҡ
ĸŮ뿪ۡҲûֻÿֵǻǵΪв֮£Ҫץʡ
˴˾գҲգûܵȵ˵ʻϳǰ¶ᣬȴǰ³ԼȴƵС
ѧ֮£ͷǰһ±ȻͿſڴһٵ⣬˶֪
ˡ
ѾΧϸϸҹˣǲ֪ǱҪвǱ
תķɿ죬ŵϵ֦˵Ҫ֦

Ʒ


ŵȻȥ֦ҲӡͷŪ£ױȡ£ɽᣬ
մǴڣֻڳʱܴãװ˿ʷƮݣңɽͨʯŶʮͣԳ֮С
ת
ŵúᣬıżת
ַ¡
ĸͷպ°ʹܸܵ˵ʱϢȵģͷģ˶ӡ
𶯡
ĲҶˣŪֽɢҵ㷢һһ˳Ȼķ˿ͷɷ٣ùõķͷ̶ס
ˡ
Ĳתһ˵Ĺͷӿһ㣬ѪҺȣڷ̣ͷҲɡεġ
£Һˡ
ţŲ⣬ֲ᲻صصһ䣬ʲôˣ
Ťתӣ˫ֲͣ½Ūţ۾Ҳ֪ţ˫Ŀӣ̱ܿͷĽڡ
£лл㡣
ͷҲصˣּķҲûѣܵһֻпϣһִֻĿڣ΢΢Ŵ
ôˣžʧʵ
Ķ˵ģû˵ʲôţʲô
˵ôһʧ˻ǵģ
ʵû壬ֻ˾䣺ǻȥ𣿡
ԼĻѾˣ㶯ʰһͬѧᣬѧﾲĵģһﶼϿΣֻڡ
᷿ؾأڹ£Ǻ̫ѧһͳһĻصУóϴڼʼϰ֡
,пͥǰ;ȥ,ƾ档
ר˼ͨ򰲣Ĭ졣
ľ,˲źһ

һдһĬŹڡĹ䣬Ч΢׾ͱ顣
ģ㿴ʲôˣڴϣһֻȴϥϣӿ
ķܣӳͷѧˡ
ˣ
ҡͷŰڶһ۱㿴ۣⷢһбƲߡ
ͷϵķǺʱģǵýǷ
ЩΣ֧֧ҽն
𣿡ЩţֱӣùһԵľ򿪣Сںͷ
߹ȥչڼǰ㿴Ͳǡ
Ϊûϸͣȴ£ͷסڣһҧ⡣
ʹ÷һУæ±ס촽ȻûԤϵұ飬ʹ
æס䣬ֹΪü£ľɺ֡
ɶ
Ŀˮֱͷظ˵û£ҵ¾ͺˣ㲻Ҫȥ
ա
죬ɻѴš
֣߽ӣ˾ȵĿ⣬ڼĵİǰҵĵƷ磬뵽ʲô˾䣬ҶȥǲҪҽڡ
֣֪ϲڣʲôһԣ䡣
˵뿪ˡ
ʹˣǱȻȥ

ݼգڷΪѡ£ϻһһ׵£ƺԼ˺öƯѡ
ףôôѣ
ֻڻʱŻϼ£ΪѧΪ˷򣬶ѾƽʱڹҲ߰ףҲ֪ΪΡ
ɵӣ㳤ѽȻҪ౸ѣˣ磬֤ѧԺĲ
Ͻױ̨ǰᷢױյķװڷϵɺģԺ
ʵôǺƤǳͽԻȥᱻٻۣҲ۱ˡȻһŽмãŮֵ껪Ҫ硣
ҪǣµЩ˾ӡ
죬ջ˵ĻΪǱĻŵԲһ̬
ױ꣬ڽϵעĿ£˾ȥ

һѾӶӭȥΪء
Сӣū澸ָ·
ףĴ½ӧ֮ңŻʶӣΪ˲űԲŵꡣ
ǵŨڳϣܴӰױڵĴ̽һɣһ滨ŰŽ棬һ۷
ʮһ
Сӣǵˣ̤ԺӱˡѾ񣬻ˡ
ףʾ˾ЩǮ
̤ԺӣȻ˱Ƕ۴ɼʯɵ·̤ʯϣĻľ̬Ȼܲ࣬·ڻ԰СʯϣС۴ɰ
ȥһƬϵļʯУ֣Լλͬ龰ڻʹԷڳʱ
ǰʯͷ
ϷȻʯİɣһλСʯ·ʵ
ɲҪȻôôأԼ԰ΪлõģʯǴϷ˹ġҶ֪͵
ĳ˳ǣʯͷʲô۵ģļɽʯƴϳɣŴķǹľˮȻۣżȻҰȤ
ȷʵЩÿ
֣վһ԰ӣĽ԰ӵľ֪أܾеһֻ־ĹڸԼҳӡ
֣ſ֣Ըʽʼ
Ҿ԰У뾰Ϊһ壬֣ܣʼỰ
˼УҲϣһεᣬΪҽĿҲǱ˴˵ĸ顣
һԵڶ૵аĻӦڼѧϰƷϲүŸģ˵Ҫץסһл˽ʡ
ýΪѾܵһҶ֪ɱ
֣ڼ˵һյ֪Ե̫ѧԵ֣ϣܺദ
⻰ƺָһۼģܿתͷ𴦡
̨µ˷׷׸͡
һԵҶ֪޵ҧгݣӶҪɳǰЩӣ֣ҵ˵Ҫ뼾Ľã¶ԹϣҲ֧֮֡ҪԼģԼǰСΪѵĸҲ顣
˶ˣ˻
ǻǲģ˵ϵζᡢࡢʲôУû
ϯϵ֣Ϊҽ²裬ЩζԼǵһԵģ񲻽ǵһλⳡƷıҲΪĶ졣
ϯϺѾҴҸ֣ԣС˵ʲôҶ֪￴һׯصĺѣɫˡ
֣ŵվ
ҲԾվ

ͨ


ָ֣սУ߬סܿ죬ͻָɫ
λʧˣҪϯһӯӯһЦ漴վҶ֪˵鷳֪д£ȥȥ
Ҷ֪صͷ:ã
ؼʱֻ̣Լܰæˡ
Ҷ֪ﶶ磬ίεʼ縺糡ӵ
ʫʫΣ
ȻӦУҶ֪ȳ£ܿͲٺ˵뿪ǿʼĥΰεͷ
ԲΪ⣬һĽ衣
زɽ裬ڸԭ޷ΪֲֻҰժɣף˲軹ҩԣɽⶾ˯ƣ͡
ԾԾԣһһֵܿġ
ҲʲôʫģοƷĺûοͬദˣԼʲôһʾ֭ܳЦ󷽷ϡ
ʫģҲ֪ڿʱܶĬдʫ䣬ҾͲӳˡ
Ҳû뵽̹ʣһǰ˵ʫҲԣװһװԸˡŷڿϿϧ˵ƫƵֻڲۺ;ø߷֣ȴӲʫ¹˵ܲ϶̰壬λٸߵ㡣
λѧӣʧ¡
ȵĶ࣬еҪ

Ѿߵ·£ıһǰ
Щɻ󣺡ⲻðɣ
ǰߣͼڳˮ룬׺Ŵ⣬۷̣ۿɰ֮˹ٲˮйʯ϶֮£ԳȻ
һҲé᷿
С˵Цˣ·ǰéˡ

üһééȻʹĻҪͷ֪ǷдԡĿû
ŬŬ죬̤ȥé·
ڱҪţѾźڼޱȣ为޵ĵ㣬ԡױѬӦоУͲ˵ˡ
Щ˲ö࿴
ĶڿϣŴӳط羰ȿŽµķ϶ͻȻЩ̵Ĵ⣬һҲɰˡ
Ӧץʱ¶
˿ӣѾ߶ˮȺ򣬼ľ֣ӹӲãѾʵ
Сӿдϴ

,ǰڹھͿЩͬ޺ỻѣߣͷζỻ
Լ׽ҲŹ㣬ڴǲë֮شˣͬˣٻصʱҲûʰϰߣϴˡ
ҡҡͷûС
С
һڣ˲ǻŨѬϮѾߵĵŪ£һҲմȾЩζ
ģǺš
ıͳݣվé⣬ŵڶ㣬Ѿ˵źԡĵط´лԡ

ȵٻϯУ淢˾˱仯
ԭͬľۻᣬȻ˺ЩˣʶõľӺҶ֪ĸ磬δ
ɻʱǰԽͣ뿪֣ˣ˵в磬Щò裬ˡ
ֻ֣ɫãƺˡģβ𣬴ź̽
ĿŲǰ֣ӽ̸ֹ̬޴ϰȻбеһֱֻֻ֣֡
ʮֿܡ
֣ǰˣֻˣ̫ѧʱһٶıܿǱƤƷ룬ڵӲòӡ
ѱȴ˵ӻвмվټ8꣬ǲ䣬˼еǽ빬Ŀ¶ǲĿ
СӶ𣿶ţˡ
֣ã̫ѧ⣬ұԵ
֣ӻ֣л£Ϊֹûҡ
̩εĳ˳ǣⱻµģĸ֮οƤֺôˣ̩ҪʲôŮûУòͬίߡ
ݴӱȻڻ¡
֣һãһãЩθһǰйס
ͻȻ뵽ŷǰĶ˦ӣЩĽתͷ滨¼Լ
Ա㣬СӻˣȥӴ
뿪̩֣˿ڴڲװģˣȥҼġ
ĿЦЦһ㷭ˡ
֣֪ȥˣԳ㿴Цˡ
Դŷ󣬼ı˼ĸоˣȻ֪֣ΪθԼϲտ֮䲻ٽţ滹ͷʾá
֣Ҳʼܶ಻ע⵽ŵ㣬缾ĴӲ˱Ϊ̹ϣǲᣬΪӶίԼȻ٣ÿһ䶼ʵУӲ˵ٻ
ȴӲڣÿθǶٱ٣æѧӣԼҲǧС㣬ȴ̹ĺܡ
ǰֱֻɵĺܣﶼ˳ۣŵ㡣
糿͵͵ϰϷһһ͸ԼҲ͵˽ϰˡ
㸮еé˴۽硣
֣Цţ͵ʵҷĺܣéʱģʱǰף£ǿС޺Ҫԡ
ƲƲ죺Ҳ
֣ЦԴӸĹۺ󣬼Ǳ㲻Ծûйéء
ĳ죬éĻ쾡£ִĻй֮
ڴʱִ̩˹
֣æקżת뿪ɾת̩ǣƫƫǼġ
̩űԼŮ˿˿ϵķ׺͸µ
ͨϵĹڴ˼ֻһ֧ͷϡ
ʮ꣬ųĵһ±׿гЧɼȻڳȵ𣬸ʼΪοڳϵʹͲ˽»ڼͣͨڡ
ⶥڴţǰֹ󽳰״ƣ书¡ʴϻۣͨأԸλ»ʣ书׿׿ΪΪ͢Ϲᣬ֮ݵĿģ
ڵʽһ޶ı˶УֻԵ˿ɼ鵺һţƹڵĽ壬ĵһڴĲϱ˿ĹգҲûбġ
˹֮ͷϣò˼
ʹͺ󣬱ûмֻмǰӴʵۺʹʱŵһμ
˵ҲգŶ̫ѧݷܳݷӣ㱻ȥѵ⡣
̩΢䣬ްӿ
˶٣뼾С

ɽ


תǰˡ
귽ʮߣԼͬ꣬ò¶أȴβȥĽ۾εشԼ˲ϲ
żСϲ˶
̩ʮŮѧӵ·ϼ׿ԽȻԼҶйעЦЦǰ˵λСԷչʾϷؾǼСӰɣ
üΣ
סԼܲȷǷԼôİɡ
̩ЦϲˣСӽȻ෴أŻΪˤȣڼ˺Щʱ䡣
ĲͻĹľΪ⣬һԵ֣֣ʾ
ǰ˻Цº޺ԽԽëȻ
ǳӵһ䣺¹紫еƽ׽أһжûУͬһ
֮Уü䰮˵ЩСһ
̩Ҳգֱ⣺ˣ֪֣úͼСӿ⣿
֣ҲװˣǿҲ㡣
ģ⡣
̩Ц⣬˵˾䡰ްתˣЦݣû¶ȣлġ

˼գ⵽ǾްµЦǺ⣬̫ѧյţ˵Լ׵Ϊ˴ԵͬԱ
ֻл׹ݲд٣ԼĵȼţΣȴ׵㣬׼Сұǲѧҵ׼ȥͻȻ佱һ˵ּⶼˣòӡ
ĺͷӸ٣֪֣ҲΪ˼٣̾ѽãصѧʰĬĬйƵ̩ϡ
һڸ
죬ˬƣ۲ĺӡ
һ˺ƺƵɽ˶ȣӣ˼ġ
˾棬Ϊ򲻵λȥɽ·ֳֶŵ˵
˾Ͽ޾ɵЩ̣СӣҪЩˮ𣿡
ƤӶûһ£ۿտգ˸֡
ֻȥ
úɽ޹أֻܱ֮ⷽ䣬궼ס˶Ǹ߸ֻɼ
̾˿

Ķͷǰͷںͷӵˣңɼǰͷų翵ۣĻӡ
̩ƿһţ˵ϴοͨڣɷǺÿԶɽ֮ˣ³֮òء
翵ۼգʹǰѷɫòǲŻ۷Ϊ˲棬˵ȷʵ𡣡
ֻЦЦ翵ʾʣ׼ȥ󷽼̽ԱΣ
ȥɡ翵֪㡾ְأǷġ
̩żȥıӰɭɭν᲻ɴݵˣҲߡ
ڳаȻ̤̤һǿҵֱԼйء
һÿЦˡ
Ź⣬Цֱ۽ǣޱȣ
ȫֻһ˲ܿʣ˴ǡ
¡
Ŀյ筺װӢˬƽղģ
ҵ𣿡
ǵģȵɽҴȥ
֪ϲãģ֪ϲԼ֪
Цݸˣֵ仰ĵȴѰܿڴжɹ
ɽԳоѸϡɢִڵִڣѲߵѲߣ˾ְܿ죬Ǳ㱻䵽Ӫʡ
֪ǷΪյԵʣڵӪʾʼҺܽһЩ׹ݵĻҪ
ǰϯϣҳˣ翵۾ٱʾ⣺λ䣬˭ܰεͷ͡翵۹ЦڻʹƵþˣݹ϶˼֡
ϯ˴ͣһϸŮΪͻ
翵ע⵽ʣ»⾲ƺҲμӰ
⾲վߵм䣬£ػϣŮȤĺء
մ糺װ޹ˣװճϸƲۡ
ãü翵ۺܸˡ
⾲õ׼վܣ־һӰƺ˭ҺãòãȻнʱ
µļģЦһճȥͬĵλߣλȴ֮£ԼֶŮȴԾ֮ϣ֪ˣʲôֶΡ
⾲λ翵ۻʻ泩˭˳ۡ
»ôȤ
ر£Ů죬ɻʶȻҪ˵ġ
úúá翵ĺýкá
⾲˵ͬŮУͬĻ̫ѧŮѧأ֪ʲô֡
ʾŮѧоֻмĺ֣ˣ˵ǣĻϴڷεڻͲĻ֣ǲмȻԼܱ˵ĸֵ۸ڶ۾ͷ⾲
һΣӻ
Īʲôõӣ
ֶŮȻԸƢҲãܺģѰЩλһ翵ۿ˵ТĿɼ
ŮԣŮѧʲôչʾǲõģֻϣܹ׳һˡ
⺢ҲˡüĿƣģ֪ǿбʾ

û̫ãҲɨˣص˿ߣľ֣˵Сģ𵽵Ҳ΢΢
˶٣ҵעĿ󣬷ż˵ʰߣ޵ӣŮ飬һչʾչʾ
˵꣬翵ü۶ˣû뵽СӣҲ˼⣬뵽ŮѧһԱ˵
˵úã룬̩ɽƣ־ɳǣ޼᲻ݡŮѧѧӡ
⾲ᣬӶһҲ˼ϣ￴ǰ˵أ²ԽһݸĿ˰ɡ
ãǺ⣡
⾲Ӷڶ߬סƱҲͣݺݵĿżģǵǵأҲڽջӣ²̨
⾲ʲôԲҪΨӣһҪά
СԵֶŮɵõģǲʮȫʮȻᶺԼģԸ̫Ϊִֶ֣Ůʲôٶǵûʵ۲죬Ů⾲ؼ
ϯϣʼ
һ޼ʵĻʼԶԷϰƥǰܣɽ֮䣬ս˻ɼ꣬澪Ķǡ
ŮǴҰõĵطǰսĶƽ˹ģӣװӢ¿ݣǴΧ׻𹥣ͬĿޡ

չʾ


׷ǵ筺Ӱµڿ㣬˿˰ӣɽϣ˲ͲӰ
Ŀתأĳһ¾ͱȫ˻磬ס֣ڶ棬һҲż˷羰
ǵҰ̨ϵ˺ôЦ
翵ۿ̲סЦأû취Ҳ͵Ȼʲô˳ۣǻˣˡ
ֿ»ɱһֳֻ꣬ƺãֻûȤ֣һ˽Ŀ
֣죬̵ĸ߸ߵģ⾲湻ģһοſࡣƺ뵽ʲô˵£ףԸʧ飬ա
˵ŷӦ֪ʲôʱԼ뼾ĵĹѾõ¿ˮĵزˣƺǴйͬ˿ʼ˼˱
˵ʲô𣿡
ʲô֣ʵ
ЩѵˣĲ࣬黭ò֣Ӿ־ڳ޷ʩչȷʵЩѰ졣
ľģ֣Ƭ̺ҪϷɣ
̧ͷ۾
֣Щ˼˵ʵһġһֱ˽ϰֻǰûз̨ϣ֮ǰȾѱӪ
ĻһЦѧ£˿ʼϲϷˣõĶվǻᱻ˷ֵġ
˵ãϷейأͦʱ˵ġ
֣ص˵ͷ˱㿪ʼ׼һȦǧ֪޼ֻ䰲СӽOԡ
ǫ˵òУ˺ȡ
ڳŮ챾Ͳ࣬òҵһ֪ģ˵ʲôҲŹˣOȥ
ĬŽO֣ȻЩ죬ʵǲĶ
OסЦҡҡͷûС
Ļɻļпɣ˵ӡġ
OСڱסЦǰҵ磬Ϊˣǰûġ
OԼòϤˣԴյżԼ뼾ʱͿʼעˣѧСһҲû¡ǿǼģŲӦʲϷء
ҲʱյΨһͬĵĺܣ˲ǰȥʧ˺þãı˺дţ˵ȥΪѧҵ£ûˡ
Եٶ࿲Ҳһ𡣡
ǵء
Oɣһ˫һۣЦʱëСˢӣأ˭ϲѡ
֣żȲϣɣ׵ȵݽ˵


ಡһֻƳգζϣƬҶ֮µİĶӡ
ǰܣ⾲ŭԵö࣬ȫܹˣǰԲǰӣʾ⣺£еˡ
磬һ糺װƵݰ״죬˴Լ
µƥϵܵţȻһɽּ䣬ȵڵϡ
б۾Ƴ⾲һۣ˵ǹʧֵġ
ӲԼ⾲ԽȤǣǵһЦ¿ˣ
ӶԷĵ٩קŤͷߡ
⾲ȥˣζһЦ漴ҲŤͷߡ
ءءءŽ𣬵һΧĻϻ䳡
䳡Σ˹顣
ݣ
һˬеʯͷ˵أȻǸ»⾲
Χг˵һܹעһֵҲΪҪ⾲Ҳǳ׼һ㣬֪һ׼ʱһ֡
ҶĿⶼ۽ϣԽɷϲĿϴԽ࣬Խþ
⾲ϵǰ
ϣ»Ұֻ¹ֻֻһֻ
úúãΪ»һЩö֮ģû뵽˹Ŀ࿴
ɲ︽͵
⾲ڵϣ£ŮĳŵˣͿ˵ˡ
ܣûпӰΪˣĶˣ
½æһͳˡ
ϣһ̩£ڶƷɽˡ
翵Ƭ̣û뵽ڵ̩Ȼ䣬ÿסһԵԼӣæԳ翵˵½ԣɲˣѽ˵õʹͿɲΪԼҶӾͲˣ
翵ۻЦ˵һԾŶܲ㻰أͣ
ҪЦˣտǳ˷ͷʺΪ屧ǰֻԼݣԼĶӸ¶һ
Щӡ֣̩֮ȴǲǻȽ˭һĿȻ
˰ȼ׳ۣϵȼ磬龰⾲˻ĳ˵Ĳûҡ
ڴҰѾԻʱġ֣Oǹڵϣʾա
ǻװѸվöΣһǰ󣬼ǰ棬ǳΧ߿ʼ׼õıݡ
һǻϷǸŵأǰʣϻŻ̬ǰͣƬ̡
˾ȣˮδͣ¶ϻһơ
ͣΣϻ·Ʊֵ쾡¡
̨˹ϣûϵСӣһͷ͸Ҵ˲С𺳡
𺳻δڴΪʱֻ֣ͽOǰڶĵطָֻϻ̬һǰ壬̤˵ĺ󱳣ϻʽһ

ΧһƬֻлžž֪Ǳ𾪵˵޻˵
ڴһδ֮ʣѸٰںõڶƣʽǽOǰΪ赸˵ã̬ܽչ
ӯͷɣ֫ϵõؽʱ籿֣Ȼʱ˽Ŵڱ˴˵䣬ΧԲȦȻſλͣչŶЭ˴Ρ
չԳǼڵϵĺˣվڸ£Գ㣬ץպˣգϡȻűסӣſ˫֣ͷ֮µ
Գݣɻõ̬һһչ֡
ʱѾˡ
ڵˣ糱һһƺֿԳϵĶ︡ǰ
ãã!
һλվƣֶҪãĲ£Ƕϵ֧ߣСǵıݣѡ
ԭȵϷܣֻСΧͶдû뵽ѾǧˣֵôʣԭȵĻϼԼļͶ
˵ãѾ˵ˡ

ºҹ


ҳ𾪻𾪣ݹ۴꣬δļҲչʾͬλһһֻ½Ժоþòɢ
СǱݵãʮΧأ
ҷ·ֿЩˣ
˹Ŀ࿴
ع˼˿޶飬翵۶Ȥʲô赸
ǰش𣺡ϣһǿĹÿϰͨ硢ǡѪอ泩ҲܳƣҲԡ
Ŷ翵Ȥǰ֮˵ĳ࣬Щ죬ʵļҵǧδأ
һԵļæڼԱߣ˵£֮Ů
翵ۿǰŮõֱ֤һģ̳ģѹˣȮŮ󡣡
ڳִ͢ӣҲϽлֻʵڳҲǵˣʵϲĳӣֲƽʣһֻϡ
ֻ˲Ž̵ĳŮη۹⣬ֲۡ
翵ۼŮѧһԱʱѡԱڶֻ࣬мյģҶΪǿڼصĹϣʵǡ
˵뼾СӻЩԵأ
˻һ˽һ㶣ԣϾһʵ۰˸Ӵŵˣʵ˷˼
翵˵СյŮѧӡʱ˲Ϊ˽ɰ޵ݣֱֲ˵
£翵۹Ц޿û˽֪ѡҪƷòУճڣѡҲ
ȥˮƵ¶ΪˮʮļСҲûţ˵ڰռ䣬Ȱ˵ǰסļ磬ˣ뷽跨ΰ񡣡
ĺ˾֪ڵԭһʱڱΣ֣֪ܹ͢ɽֻõʱ⡣ȥ꣬ڴְļκ鲻ڶ¶衱ķơ
Ҫ裬ʹܶյ뿪һֱסĵطһ뿪Լѵļ԰뿪Լֵ԰أǼ򵥵¡
ڳռĴǶݣٿʱѾ˲ͬʶ
翵ۼ˵ʮ꣬³ˮٶȷģĴİ˯бѣҲҹߡ
ʱֵʱڣʵʩ׶ΣǡдѣĻ̻̣͢¶״̬
³ˮƴΧҲסڵĺˮصϣ찲籣죬֪ͨ찲İҹ룬˯еİձѣ档
·ͻȻЩղȰ˵Ը뿪ɺˮڣѾ˰紦СְձΧ뿪ʱ׷Ī
ǿ֪ǱΧİξȳ𣿡翵۳ɫأѾȥһˣ¡
ǼСҹٻˮūͣȥȱΧİգһһҹδߡհİһоա
δ˵£ɰģԴҲ֪顣
ϯ۷׷ףΪ̫ڷ˼ǧˮ˵һҹڽȰգŮ忸סʵ˲˼顣뵽ŵıݣЩŶˣټɻʵ۱˵ȻŲɡ
ĴδôǰܿޣЩһĨա
һϤ筺Ӱ۽£ͶϣڲٸеŤ
ŵ۹Ժֽģ˲ͬҲЦ

ҷɢæ㿪֣ǣ߶߶ģӢ¼
ԳΧţϯʱŶſڱȻ
зɳɳ죬ȥǣź°׵ıƢĸо¹£ǷĿݣԽݡ
£㻹ʱԡء
ŵζҿǵЩʱ򡣡
˦Ѻ͸ϻӪԡˣȵżżҴææģ˵صȴֲӰ
ûŮӵȵĵ
ã´βˡűʽȥ£ԵЩʱ
ǿʼɣȲ
§,ǰͷһֱǣšΧԳдºϰϰԺãʺ
ºļͣܣŵƥߴޱȣˮ׼޷
£𣿡
Żͷ¹µŮӣѩ彿ۣǳɫһ˫ˮ۾޹ţ˫ལ졣
ûзһԾƥϡ

ĵĺʵĻУͣһ˲Ҳˡ˵ôˣ
֣ͣµƥʼ߶ڻع
ȦڻУԷǿҵϢ֣Ķʱףڵ
š¡
˵ĿĿİûͷôˣ
ĺĶȵģЩյģЩڣʼ磺£ǲҪϰ𣿡
ͣ˼룬˵ղűʽȥļûдʵƥ
Ȼأת
ſһۣܿתյƥʺϰ

ģ̵ϸߣ֮⾡ϣѲ֡
ŵ͵ǳЦһƥС
Ĺ˲Ͽֱӣʵ˶£˵
ˣϰʱġ
Ҵ˺ʵƥٽ㡣
ˣԺ󶼲ˣ
ͣŤͷˣ
£˵Ѷݸ˵Ѷˡ
ſ˿Լѣȷʵû˵ѣԡٽȥģüǣûƭ㡣
仰Ĳ֪ô˵ˣһԾŶģ˵ϻͺҲûбҪȥƭԼ
лЩ졣
ظһƥСԡ
ҼǵطûУﻹŵС
ҷпյʱϰ
£ն̫ѧУΨһݼôȥأ
Ų˵Ťתͷʼɱ
һһӶҲʼ룬ŲĲʣ˫ۣνڻС
ǻӪأѡһƥС
ĺ˵ҲЩͣͣٶٵģ˰ɣավ͡ɢɢҲͦõġ
Żδţǿƥǰš
ֱ֣ϵ䣺¡
ݣƥٶҲֱɿҲÿմϢ

ű


¹͸£̤̤ȥ̤ڽŵףȻһ
Χһж
ɿֱۣʻȦȦԼķΧڣҲ뿪˲ϵĴ
ĴĿϥǴɫȹϳһƬ빤ϸ½ǣ֯·¹˸˸
򴽣˵ʲô˵Ļ˴ߣȴּǲҪ˵ݣʿˮֻʣؿ
ǣƥֶת˷򣬳ºȥ
һƬհףֱǰĴ֣ŻعѾҪ
ִ˫ϣƶȻһԼ㱻վȺʶɿָҪſȴ˳û롣
ԼֱʮָۣȻȥ˨ȥߣҲûɿĻججģֱº£ʶԾ
ǰźԵģΪԼĲ𣬹ָʾѾ·ߺЩ·ٺΪˮȥţȴǰӣԸˮµЩĪȹ˵ǣԽԽ࡭
жȻһ뷨ܿ죬ҡҡͷԡ
ȻǣǲŻϲɡ
ǣǣ˵ʲôأ
ĲͷԷӢĲߣֻһ࣬Ҳܿ˵ϣ㣬߹廪ǲľУһ˲˲ţĸɫ
Ŀ⣬תգ۾ƺڿʲôæŲߣ̵÷졣
뼾ĵĻ෴žֹݣŲΨ̲ް
ĽӲһߣţͼȵķոС
ȵʧҲһ£ϲΪʲôҪǣţԼ˽⣬Ҳɫǻˣɫʧȥǣֲ岻׵¡
֣ģ϶ԷԽǣԽ
£ܲ岻
Ŷſ˺漸֣ô岻

ᣬŭۣô⸱ӣȥ˵˺Ҳ£ԼֲĻ׳棬ôʲô֪
תλȨأǣǣɣ˵ʲô
׷ʱΪţֻܿĳޣԼͦӡ
̾һ㲻֪Ǻ𣿡
Ϊÿεľٶı⣬ȻҲͷԼľٶΪˣû뵽ûϡ
һͷҪ֪ӸŮᷢǱʾ⡣
ƿԣ뵽ľٶֿʼƱ귻ʱҲͷ
֮ǰ귻ʱԼ᲻ͷȥ㶯ְֽֽѧЩӷ٣ҲһֱԼġ
Īʱ±֪Ůˣ
š

ıĽ֮ͣǰĵս֣һֱСΨֱ֣òݱϵĴҪھȻ֪ˣЩװģć̬ǺܿЦ
ʵ£֪ŮӣСˣ֪Ů𣿡
֮ǰ֪Ǻ֪ġʱļļֱŮӣÿڵģкӣԼȻûгǸ롣
ǡᣬ˵㡭
ô
귻ʱϲ𡱻˵ڣľͺˣϲʵûȷ˶϶Щ̫ںƤ
ŴδǺʱϲŮ֮Ͳ⣬귻ʱᣬӦߣǻ˱ˣܾͲһˣֻΪΪˡ
֪ŮӺ󣬲ûֻ𣬺͵ʧ٣ټҲδֻ֪һԭˡ
Ҳʱʼ˲˵˼ֻԼδְˡ
˵ǰɡ
üʲôǰɣǾǣǾͲǡ
Ǿд⣬˵ģɣĥ͸ѵλߵ
˵ڰ칫ʱҲظǲ˼𣿡

üͷ΢壬ǰޱˣƫƫһֱ׳ģ
Ҫϲ㣬һ˸ϴˮ𣬾͸ڳǶ⣬õŸôණǲƴֵʲô˶𣿡
ǡ
Żû˵꣬㱻ֹˣҶ֪ˣ˵ˡ
׾ȾϵΣ漴Ű͸ĶȾȥ̺һƬǺͮͮġ
£ֳϥϣ֧㺦ߵټ͵ǳЦ
ߵŤӣ
ˣ
űˣ

ſűԼĺ󱳣Щ֣̺Ķ⣬ָ࣬˿̵ɰĽ뵽Լ˿ʲôģɷ
ôģ
ƺĺã˵βë˵ӣֵģָͣĶŪ
֣ϥ䣬̧ͷ
˺ͼ˶Ѿ֪ҵˡ

͵̧ͷʲôʱ°
¿ݣȻһһƣѩۣȴ֪
ĸװݷ졣
Ҳ֪Ҳûж
ųƬ̣վٶʵΪ⣬ԼҲΪֻ̽ûϵС
ɫѾ磬ҪҪȥ
ĵ˵ͷ
Žǣ˹һѷȺ󣬲ǣߡΧΧ΢һǰһһһ£С

⾲һֱΧϻŽҪȺɢˣκûҵˡ
Զ̩սɢ󣬼λͬǰףһʱΣˡһֱݷ˱Ŀλ粻ǲŸɣ֮ϣԼһֱ͸ڡ
ٹһˣʱҲϲˣҪó͢¶̩Ǻε㣬λӡ
ᵹ⾲˵ãʲô
⾲ЩѬģţˡ
̩˿⸽ŵӪʣɻ𣿡
⾲˵
̩ЦˣȥұŮˣ㡣̩мַ̣úøԶȻš
⾲ţ¾Բ̰ͼŮɫ֮ˣڳŮУҲŮۡ
ʱӰǰ

̫ѧӢ


繳ᣬҹɫŨû
ӪΧĵأֻѲߵʿվŽӪǰת뿪ڼ߶Ͷˣһ֪ǵĴڡ
ŻԼӪ
̩˳ǣһڱ˸ã㿴㡣
ûеȵеıŭ̩Щȣյ⾲һȼǱ˼ӣ˼ɡ
ãеĮޱȣκθ飬ĸȨƹϲ¼ɣֻܼĽӴԼԡ
ûٷ⾲ֻǿһۣĪζȻ뿪
̩뿪⾲ƣĵָӡɼΪܷâòӧطң޵ȴòʰ뿪һȥꡣ
ٻһжİޱȣϤ˲ϤҲڣͦǣֻΪ
⾲׼תȥӪʡ
ճ翵ΪƣδԴ˿ŮźױֶŮĵм־ȡ
ôˣ
⾲ЦߵĸԱߣӹŮеĶᣬᷢĸһͷ㷢ۡ
֣ᷢɵӣĻ𣿡
ġ⾲¶ᣬʼ򣬡Ҵ˽⣬ġ
úӡ
ЩǣֻһλȴңǷڹӪУ顣ֶŮĵ˵ЩůĻлһЩĲ
ڷ𣿡
ڷܺãʱأڹĺòá
ڹж꣬ͭǽ֮˵ĹģЩݣΪҲȥຮƧ
ڸʱǨˣȴΪǣȻصңʵί
廹𣿡ʮΪõµĺۼϻ仯
⾲̾һã캮ضµĲˡ
ͷС
⾲ȴ΢΢Цˡ
ĿĴﵽˣĸʼˡ
ڷʲôסʲôס彡ʣмӿֶΣӰղ󣬸οηηҳ֡
ˣŻᲽơֻдƻ룬Żᴥ׷
ĸ⾲󻷱ˣ֪òãҲ
Ϊ˻ͣŵΪڻȴܻء
Ҳˣ궼ˡ
ĸ˵Ҵʱܻܲ
Ƭ̣żֶŮҪ¾ǻ£ǹĸˡЩΪΧ֮£ȥ˾δ뵽ֶŮ¡
ĸŲأźްɣ˯
á
******
ΧԽıͣĸϻ̫ѧһȥҶ̬ȷ˷츲صı仯
ͬĻ׷Χѧ⡣
ĿȺЩͷԣʱС
ģҰǷŽɡ
գۣ֪ʲô¡
̫ѧĴڴӢ¼Ƕ֪ˡ

ҿͬͬԼһʮ׷ʸס
ߵǰţһһѷĳ˽
Сӣԭôͬôãһû
ǰǻ֪ˮء
ô˵İǲιȥȻһؽӡ

ΧԳһԣѲϳĴСţҲû뵽Ǹͷƴˣ˷תǿԼǲκ˲
һԣһĶ䶼Ҫըһǿ²ӣֲˮ
һڣɤӵҿԽ̴ˮ
˻һѻȸǲѧֻǺ¼ˣϾǰͲסӡ
գۣҿԼӾӣһЩǿͬѧ̬ȵĸı䣬ﻹЩһֱóܵľٶ
ֻǾܣ£ڳŴҲᾡܡ
ˣҶЩοǻǶϾʵʵˣһôࡣ
ʱôİСʵǻԼûбºҲ뵽ٴȥæ
ĻǸϡ
ʱѾºüĴ꣬Ҳüû˯£̾Ҫסˣսţ硣
̵ʵѾܺõĻˮƣѾĳй飬̶ҪҲܴˮϮǡ
յӴ̻¶ģ밲İգȻйͷѹ졣
õŬܶѾȫתƣǻвְղϲԸϣòй飬ˮˣֵǵԤƵİ硣
ʱھεİգҶˣһٿ޺еĵļ԰еĵĹˡ
ͼǲˡ
꣬꣬ҹޣ϶ۡ
ˮȥŴһˣֱ۶ӲۣǵӵӣڶߺȥƣһڵϣĿⶼˡ
֪˭ϸ˼·˹ȥ
һʱϸԸˮİһͬȥˣϵĺܺã־ɳǣЭûԱ
𣬻ΣֻϳиԼġ
عЦ˵ǵˣǾüȻˮˣˡ
ĬĬĿĿ
鲻αһжôʵ⡣
֣һѱҪѧϰ˵Ҫдĵء
ģ
******
ľ¼ܴﶼĿʼѧһʾ˵
һСɽΧסߣֻܿգԴۣѵÿʱ䡣
ٹձɽˣ̫ѧݼ٣ûô
ǰͻȻڵΪôҵġ

û˻ش𣬼ۣһ
տӡ
վȴԼɽУóһء
ЩΡ
տͷ
æ񣺡ʺá
տ䲻šһʵôһĵط൱ڴĬϵ˽֮ء
Ĳ֪ôֻͣ˻ţ￴ȥһζܿժ¥Ư
ﰵԼʱɶô˵޷
տתΣղſĵطȷʵû˵ѣ¥̨ܽǣȷʵÿôãȻûֹ
ع˵
ĴЩζ˵׼
ģš
ͷµġ
ɽ죬ȥ𣿡

ɽڻ


տǰˣһСѾӾȵãȻʯ״˿ȣûԷӦ
ЩΣηϵֲԾս
֮ʣΪʽڶ߶룬ʺҲʱʱ̽ȷʵ겻СѶʮ壬ڻҳٳٲ飬ʵ˷顣
ҲѾнת֮ơ
Ƿ֮ʱˣȷʵûСкԵ֮ˡ
տ
ĵԴ죬һֱصšɽڣȥ仰һֺۣܿջߡ
ҿһ伯һ˵
տģٳٲأ˵ѹֻˣû˼
Ĳ
ȥ϶ܸ˵ģҪȥġտ˵ЩڣѿڣûзأֻӲͷƤ˵
ɽգʱһ̣ˮµ㡣Ӧտת뿪ˡ
տߺ󣬼˵ӻָţֱҲӰȥ
******
ɽգ¹ǰ·£ѡһ֢࣬ͷˡϿԥһ¡
ɣɫʺϽա
ҡڲŽҡҡͷף͵Щأ
һ⣬֪úõΪһ磺أĲ͵𣿡
æϣǰ
ǸԼ𣿡Ͼӣһϰ£֪ǷŮ֡
ûԼáҲ֪Ǻ⣬ձ׺󣬾ҲûϵܾУʵ
룬˵ף͵Ѻÿ봩͵ġ
Ѿ˽⣬֪⣬ϳٳٲ˵ԼҲѲ׼⡣
ֳ˳䣺ףΪʲôҴ
µ񣬽ϻʲô׵ģŮֻ֪⣬̽ԼĬĬ̾˿,ˡ
Ը£Ѿߵźױ磬һ֣Ŀڽϼͷοģˡ
ģ˵
½ϵӣ̤ʵУ˾ϣڽϵгš
******
ϢĴŵƽʣЦӭĿʳԱ񷳣ʱ
·ϣ࿴
մŵϻ£ɫɴ߶ͬ¹ԡöԲ׺䣬ǧ˿
ڴϣ˼Уʳ˼̻ӣףֻһۣʧ˻ǡ
˾ǰСڼһСӣ˵Ůء˵㿩ЦյСӴҲȥ
ı˵Щߣһ˫Ӳҿţļ˵ȥˮš
˾æصͷӿ˲ӡ
Խ·Ŀ£˾Խ࣬ܵĿҲԽ󵨣ֱ۹⿴żģ޴ΣЩ·ˡ
˾ϣǳС·ɡԸЩ·Ҳ뱻һ˿ˡ
˳žȥ٣һʱߵˮţȵʱѾЩˡ
վȺ󣬻΢΢ΪߵЩͷϸϸ飺÷Ӿõˡ
տް
忴ǣȵô˵ﻰСӣպƯ˵껹ϸϸ
Ҫʱм𾪣ֻԼƤţ²ſϣȴһ̬Ծǣ¾ȻҪµȼСӡ
ʱ޿̶ڵߣ֪˺ʱеԼ
ı˵ĶӶˣ׼ŷ＾ֱûȣ֣ε˻ȥ
Ҫȥﰡʵ
տߴƿ۾˵ȥűɡİվӶֻ࣬¶в㣬ңűر߻ܿķ⡣
ˮɺϵ׺ɢɢĻƣһӣӱЦ˷
֮Ǵһߣϡ٣ֻпӣⶼûˮ壬ƣ˸ѡ
һˣԣ˼
Ѿ˾ͷԣҷԡûͷտһƬհףֻרǰķ羰ۼģֻڻԾ
̫ˣһԾĸ嶼˵Щżķӣǿ˽½ӴһӲ֪˵ʲôá
ܲһֱĬȥɣ죬ڿĿİʻˣˡǺ«𣿡
տתͷ
ͷ
˾գۣ
ðû˻ӦǼ⣬ʣտ˿ڣȥ򼸴Ǻ«
ûæӦС
һֱûͷҲˣԼǿϰ˼СӲ˵ҪǺ«ǰ߸ϵտ£Ƕ˼ˣ
ֻǡ
鼾Сӣɫڷ΢ЩΣӣȴЩڣһֱӲͦţʮֽӲ
˶˼ǰ˾ϽߣмСӰΡ
Ľӹеİ֣Ŀ˵뿪
ΣǰţҲ˵һ⡣
տ΢һЦЩڵģͲ࣬ϲ˵ʱɴһԲڰܶ˶
ǼĲҲûͷûԵһ⣬Щٶע⣬ģͺܺá
ȥ￴𣿡տʵԼӣίԼ
Ļص롣
治룬ﾲĸˮһȥﶼν
տĥǾ䡰롱ǲ룬Ǻ˶٣˵ȥӶǰɡ
Ĳ֪ͻȻתӣǵͷȥ˶档

һ棬ռ;ִȺʣǡ
ŬűܿȺô˽ˣЩԼԼûչ˺÷ӣͣͷʵӿɻã
տͷް
ֻüǰѰҡ

һͷĸ˾Ǻ«ڸǮȴɡ
ȿǣӡſŰ˸Ӵŵˣüͷ塣
˿£æ
ŵʣأ
ȻػһԴŮ
¡
ҵǣţ˵ֻţһֱ֡
ŻعüͷԽԽǰĴ磬۲ް
Լӿ˲ӣߵǸǰЦʵºʱģʲô
û˵æ깫ʹ٣Ȼͣ˼ᡣ
硣
š
˶ǻ֮ˣк㲻ĻûǸղŵʻûлء
˳ŵ䣬ʵ£
ŲźۼŲֱۣտҲ
⣬̧ͷ




ŽĽڣצҫԣϬޱȣһ¾ŵغᵽΣϢ֪ϢӺζ
ǰЩӻףȴİһ䣬Ŀⶼ
ջԼ֣´ְϡ
տҲע⵽֮΢Ĺϵ֮ǰδ˵йӸղŵο˽鲻ǳ
ǳľͲȥ䣬Ÿ˺ɫ
Ƭ̣ƾִٵգ㳯˵һɡ
ӹְѣԼǰߣ˾СԱߣһǺ«
ţΪԲ뿴տңǡ
ȺУЩ룬˵ĶֻڣȴĬԣ鶼һ£ޱ顣
˾ϻûͷǰҪСӣһһжҪҪҪӴЩˡ
֪ʾһ£ΪԼ֮˻û뵽ȴǴӵ£㲻״̬ˣûԼãЩ
˾ᳶ˳С½ǣʾһ˵ЩĻ
˾ţֻ˵Сӣˡ
һ۾ܿǺ«ʱ黹糣ԵмּƺܸܹҼǵȼСӺ¶Ⱦ͵˼ȣЩˡ
Զ׼ԼСӹ˼ҡ
⻰γ˫۱룬ָֻܿ˿ǰĶ飬ζӳ¡
Ųʲô˰ɣ
ӦԼΪԷӵľأѧʱһֱ彻ãҩڻء
ߣŲûиԼ˵Լ
վԭسǰǰԾǰеĶ飬һʱ䣬ȥ
ϲεԼᣬԼʹȥ
ǰȴϱԱߵĶײĺüֱײһ˻סӡ
˾ϷĵľСӡ
˶ͣ࿴淢ʲô顣
տҲʶ׷ת
̧ǰǫ¶գ£һ˫ɫ۾͸Ц⣬ֱ۵ס
Щ˼գգۣ۾գգͣòȷʵӸ磿
ӽȺͷЦɵˣŰˣ
ķҡͷеĲ춼ڴ˿Ժûʲôȼ˸ĵˣһֱ첲ĵЦݶڶӺ
ڴΪ꣬ٲõľıӻ֪ٴΪƣ˶ٴνϵĴ
ЦЦǰߣλֵʺá
ղŵΪʱȥʹ밲ȥ˼ʰ֪ȥ˼ᣬˣĵӰܺңȺޱȣȻҲλֵܡ
տ
͢²ްϢӵĵʵ˾ȣλףǽӴࡣ
տػƬ̺󣬱㿪ʵܴ˷ǰ֪Ϊ£
ǰصԼ͵Цţһۼģ˵ˡ
˼ĳڴĻУǣŵҲһֱûз£ŲõĽ˽ü
Ӹ磬أ
ڴõĻСһȤͶףһ֣֪Ƕӣ͵ĴھǸ˵󣬽Ĵڡ
ڴˡ
Ŷ
û𽥵˼֣Щʧ䡣
ֽмϵI˵Ҫˡ˳Ƶߡ
û뵽뿪Լڴ˹ô죬㵱ڵ˵ϵǳû뵽ǳ˵ز޼ɵʻްݸߵʶӻʮ⡣
Ϥǣ֣֪ǣٴΣǰ
ҪݷõĹˣöʱ֪˭ųʹ˸ɫ̻⣬ʱȥ̽Ӵ˴εõʵĿġ
Цֻ۵ûЦ⣬꣬츲ء
˶ӵɣտȥտһȻܣˣֵܵľۻᣬһ˶в㡣
ǰ͸Цĺϲ£죬Ӧȥ
뿪˾ϣ˵Ĺ
һԵɴ̽ӵĵãȷʵ˵Ҳ˼
С̽Ϣ£ʱ˺ܶ߰װ¡
ŲףʲôҪϢ
תͷɣЩ⣬ɫ˵лƽɣͰǧƥʮıֻȡ
Խ˵ԽСȥԶȥɫŵȭͷ߬ɫԽԽѿ
һͣȻ˼ǰƸ׼ˣŸٵֻҪּˣ
ǿѹŭȹһڲˮڵż뼾ǧ𽻺ã˵Ҳɣһǽ֮ҲԵ
Ͳ֪Ƶʵڴ˵Ĺ˵˳
ǰļĲʮ꣬մϷַ֣죬ҲµģȻƤƫƫᣬ÷ˮ𣬾үҲ÷ûŮǶ۰
ԼҲ֪ǴӺʱʼλ˱˼
ҹ˺ƣ̱ڵϣ㱣֪ǿĻǺ£ȼСصģļ䡣
ŷһֱÿС֪ʱѾ˴ģ߹ȥԼϣߣֱ֧ȥ
ȢףԼ˼õ˼гͬ⣬´֧֣ҲֳޣҶ⿴ܹ
Լ˼Ц˵ĺһ𳤴һѧϰϵҪãҲܵóǵϲ
ŷ²豭һۣһѾСȥ˲Ų꣬һ𳤴󡣡
֪ʧȴǰͬӤ㣬൱һ̣ͬܽһ𳤴ˡ

տ˷ҩʱ䣬ͣˡ
ߺտָ徲彫ƻط䣬ʼ׼ҩ
ϰ£ԼСӳȥǸ˵ģˣ˲ˣûס̾˿̾ȻСǱѵտȥ
أ̾ʲô
£ûס˵˳Ϊӵġ
տЦ㵣ʲôʲôõĵģ
£㻹ЦĶҪˣºòϲˣǸһ㿴
岻Ҽ˵տηϵָ£ʾ˵ȥ
·߰ǰǺлĸƲ硭

ڱ


տŶһ֪˻⡣
忴źްżӣö˶ţ£
ǰ׺ޱȵǰˮ¥̨ȵ£סڼڣ̧ͷͷ˷ǺˣȻ߸ϵʱŮ١
ǲСϻ뼾Сӿ÷ЦݣЩѸϲ˾ˡ
ı߶ֺãռʱռݵһûռ
ͷͷǵûжݣҪ˼ˡ
Ǿϲģ
ѵѵ𣿡
ǡ
ֵʲôϲֻǾԼ뼾ĺʰˣϸʵ߶Զ˼ǳ綼Ҫѡһѡġ
ǽտʱʵ˼ûˡ
¡峹׸㲻ԼˣǽΪҪԼСԼأ
ϲСӵİɣ͵һɫֻû˵˼ţʹĲԡ
ҩ

տ˫ۣϵŷӦԭҩЧˣûҩˡ

ͬ˾ϹĲֺСֵļȥ뿪Ǻջķᡣ
ǡҲߣԶ档
ͽЩ֮Ժ󣬿к
¡
ֻʣ·㵽ˣĽеĶ˾ϡСܵԱߣԾ˺󣬺˾ϷֵһĬĬ˵Զ
ű黹ǲʣüͷһֱûɿЦļģһ
£ҽմĺÿ𣿡մҶ佱ˣΨŻû˵
Ŀһۣһ㡣
һ𡱼Ĳţһ˵һֱۣ߰ϸ
űŤŶӣͿˣڽϵһ۱㱻޵ˡ

˻֡
ԴȺĻ֣߰ƧԸ˸˸Σϸ룬Ҳ˼Լ֪Դ
µԣǻʱģһֱӲ
ʱĻıʣһһнǰʱʹСֻȤϲĽӸ֪ȻʺĲţ˲ĥʹղ
ĻָĿģսɱǽѣɲ첻ˣûȣĴ귻̽ҽ䣬һ̤Ѱҽ֮·
ѹֵȻã۷׷ףƣ˲֮˲ܵϾǶעͷϣҪ¾
˼ìܣ˿ˮݡ
£ҽ⴩£͵¡˵꿴ѡ·ʱ˾ֻԼ֪ˡ
ǼˣԼڷǰʱҳƲ֡һϲЦտȸԾĵڶǵá
ҽʱرġ˵ĺڻӦΧԳϵıס
ʱҲܿġ

׼˼Ͼӻûʱ͹ˡͷ͵Ļżⲻͣŵ档
Ƴһۣ޻˵˰ɡ
͵̧ͷǰ͵˵˵˵Сļһ䣺ԴΧԳû˵ˣԭΪɽܼµģĻϲһ
˵ĺСģȴţƢûˡ
ڼ˵ӵĸµĸ˲һһҡҡ˵塣
˵ĿĿİͰ͵ģȴתڵͷƺЩߣҲһֱ󣬲ͣ˫ָܾᡣ
ų˳ǣɫŲŲλãһ㡣ƺһЩһЩ
Ŀ΢΢ŲĽŲڱﲻסЦ
ЩΡ
αȵĿɰ
ϯϯԣ££½
ʱٽﾲĳ棬ֻиƵĵ΢⣬ʱѾ磬Ĳؼҡ
ǽϣĻ
ϵȵЩżŮ͸ûˣûжߥżأҪͷȥȡ
ԸſڵĶһŵͷȥһʾ˾ϿЩ
ʱˣۿܵͷͷҴܣ֪㡣
һԸۡĿ϶ȥ
Ϻͼسţ̨˺þóٳٲ磬ԼϣȻһȥ
ŲԽԽ죬ӳֵסԼͼڶ壬ĬŲҪԼ
ģ˿пҲ˵ˡ
һ߻һ߶ү˵ĪǸԼȥ˰ɡ
ү֣Բش
ĿԱᵽֵˣȴᡣ
˵˾ҲǣôˣҲģЩظ
ǽǵ˾ɪɪͷڸɫУϣԼĴڸУļ磬ǿְԼݣֽ˻ȥ
ү˵㶼ܲסŮָ˾Ϲס𣿡
ϣ
ݺݵĵۼأڿ˭˵Ҫȥָ˵ģôãŶûС
ү
Щʹ죬Ȼ翪ţлŮ֮ŮȿڣοǸӲ岻ģ˵⡣
żŶ߶ôҸĸȿأ˵ףԼڸĸߵġ
ڶߵֵģﶼŲԼĶĿڣ֪ˡ
һ֪ʲô˼岻ģֱëˡ
Ԥţ˵һȴס򲻵ö
סĿڣ
ֻһ˫תĴߣҧģһøˡ
ꡣһ֧Ȼʾ
ϼ߶Ůôÿǰױˡһ뵽װŮһؿڳ
үֱۣ²ȥ˵Ů˼׼ˣ˼͵·ˣˡ㣡Щȥ˵壬Ȼлתأ̽ýŶż̤ˡ
үֱ϶㣬ɻͲסһһۡ
һ˼Ҹйڣζ˼ϣ˵Ķ滰ԴɽΧԺȷʵкܶýţŶ˻ǷͰ͵˵ס
Ů䵽ˣŮѧӣǵõޣѡһ¾ͶҲǰǻʽˡ
ı˵Ĳ˼ĸڴſڰԼŮĵ˼һԶ˵أ֪ǽж
ߵö죬Լͷ˽ŵס




ڡ
ſŮùĽڳǵĵһ£ʹ͵Ʒ˶ΪǶļͣʵֻ֪⡣
ͨڴǰ֮λʴϻۣ׿׿ȴԸλ»ʣΪ͢վϹᡣ
ʹʹԲ
ʱĸһ˼ȫڴϣȴֽԼĸеİɥĸĴķߣգҲȻʺȥԸԼĸ
δλް֮ģ˿ʤ㼫ӵ֮ڶ࣬ʵΪ˴·
ڵĵƻްƹɫƬ̣ýͨڰã뱦Уɣһͬȥտ

գʹʽݷü
һѵ룬æýŲصļضˣԶĹˣҺΡ
ˣûнЩǣ֪Ҫżſںˡ
ڴʱչˣԶͣȻ˿
ڸǰţ˸մӻʹš
糺ɫԽԵأ˲ҿ
£áϹͷ̧
Щߣſ򣬲Ҷ࿴ǷװԼˣڶ
ųƺпͷûסһۡ
ձϴº󣬼ľʹһˣӵøɸɾѾ˾϶֪ᣬܵĳס
Բ֪淢£Ҳ֪ηӦ
һԶʹɫ˹أȻ
Ĳ鲻Ըĸӣ̨˵£á
ף¼ӣŽ˸񣬽ŵòᣬŶòԹɫֻСԾ뿪
ͽҲˡ
æ̤ȥüﶼŰ⣺ֶˡ
ϵ׼븮ŶûͷȻ̬ͬȣüͷһ󷽵ļġ
ؿһۣͷQҲͷȥ͸硣
Ц۾гһ졣
ҴӵߣٻͷʱѾˡ
ݣͽ׼ﶼ˳
ʺһ⣺ֶ˷·̺ķѶʱ䣿
ʮգߵˮ·ΪĶ϶ֽ࣬Ϊأˮ·Ϊ׵ġ
ѹˡһʱѡ½·Ϊ࣬㣬ټһ·ķ飬Զ˰£ܹķһʱ䡣
ʵֶסںδۡа׵
ͻصھʱ֮ס£֮ǰѾ˴ɨˣһнΪ׵ˡһլܷǨˣ˴ˡ
ϹŴ˵ĺѣʵүɻ
ĸһаãֻʱġ˵껹һۣ
ע⵽Ͷߣ֮һЦ
ʵΪֻһǰ
ڴʱչˣƢͶΪϵΪƵڻصǺܵǶԷ
Ͷ˶٣֮һΪ̽ڷģȵ䶨ĸҲ
һδŸһͬ½·ԻᵢЩʱ򡣡
ˣϲЦտ
ͽͶ֮£ģûףŮѧ˲𡣡
ĺٺ٣ȷʵͦ˲ġ
͵ЦڴŮѧһţֱ˵ǼϢ
ģأ
ͣҲˡ
ķεˣôҲŵģһδοԻиַԷټٵϢҲ棬ڼȭͷΪ߷߲ƽ˵ҪȺ֮ʿ
ֵһͬѧϰڵ֮ˡ
ĵɲڴʱûùѧϰͬһˮƽߣ̫ѧɾɲԼˡ
Щۣʱ޾ģҹǲȷŵġ
ȹϣЩζȴǹӲľǿһһȴֹؾءŲ꣬仯֮
ǲܿˣ
ŬŬ죬ӱͿۡ

ĻձѡŮѧʱ飬ʱ֪ĺԼĲã˶ӣһжȥˣٻͷƺһв
ЩҪ˲֪Ѳѡ
ĺףʲôģֲɽµظũֻ㶯Զˡ
һ͸ǲǾ͵鱾ûб˵¡
ͿŽϵ֣æȰ˵ϴοпɣˡ
֪άڴʱ㵲ǰ棬ˣʲô˵ʲôȻ𱸣˿ûй֮⡣
СӦõġ
СʮˣԳɻˡ

Ͳӻˣ˴ĿľΪ⣬׼ϱ⣬ȴ˻ͷֻʱ
ҵĽ飬ļ޹ٺòĳҲ᲻ͬ⣬Ǽˣȥһּ⣬˫ϲš

䰲ĽOСӽ˹
վڻʺ󹬵ǰǰԼ˿ھһҪе°á
ſڵŮ밲̧ͷŲӣ˵
ĸ
Oٷɱʺ£ڵ̺ϡ
ôˣôһ˵ı飿
ʺ죬һίģ°ĦŮֶŮڽ¡
ĸƫģOƫװģ
ʺĹĵЩЦ󣺡˵˵ĸôƫˣ
ΧԵıҲвμӣôûʹͣ
ɽΧԵжţʹʲôʺһ£⡣
OߣͬûϿ佱ˣĸƫģֻСʹͣȱʲôûС
Ҹʲôʹ;Ҳ֪ģ
˿к΋ְɽҹҿСӴˡ

һһ𡣡

ʺֱӣ˵һ顣
OЩӣ뵽ĻͦͦţĽΣҶ᲻øȴ˱ˡ
ɿУ
O˵ǧȷ
ʺ̯αϣһϰ£ֶŮ˵ʵǶ֮˱ûˡ
СӣʺĬ
ԣɼ֮Ůģոһ֮ˣ֮ˣŮѧ֮һ֮ˡO˵
ʺһۣ֣óִȥⷿѡԼϲ
СֶŮ˼̫ǳʲôע⣬һ۾ܿ壬ֻ֮ĳС
Oųˣʺ˼

ע


գտѧѧӵĵ
ʳŵѧǣѲ²⵽ӻѧõȺ򣬵̤ѧõһ̣ĨӰʱ̲ס©˼ġ
ҴͷСܵԼλ㻹ûʱҲΣţſ
Ŀżǰʾ⣬ȻԼλá
տǰıӰƬ㶡
ɽۻտﻹŽڣǻֵһνĳ̸Ȼ뼾йء
ҹҩԡọ̈̄Ҳ۵̸дӼ͸˱ĥ
ҲΪⴸĴ̹ǵʹϣ
ԹӣҲҽ޲ߣһҡͷԼҲһδ׹䡣
ҩԡǰķӡտʼһ꣬Ȳ֪һϣеǰһƬڰֱ𽥳ЧԴȲܸеʹʱѾܼվһˡ
СڸĲ£ȥ鷿
żٴ·ûгԾɫ̩Ȼ֮һƬ
лܵҽҵѿʼ𽥻ָˡտûʵ˵Լ
ŵȻԤ֮е£̴˵ȳֻҪҩ̴ָܻ귻Ѱҽ
ʱ̴˵վʩģܴˣһȥ̽䡣
տȻ˵
ż˵귻ҳ̴ʱļģʱˮȫʧ
տüû뵽˼仹ĹµĶܣ˻ǵһν̸ԴȥӪ󣬾Ҳû̸Ĺˡ
ҺԵǰͿʼˡ˵꣬óУĽƹ˶ۣԡ
һֱΪΪ˽ͣǳ͢ϵİӿԴҲ˵Ǽ꣬һֱںúš
Žڵĳŵ
ĸİˣλҲˣˣá
˷ǰΪˡ
տŽϵ΢΢˫֣Сʱ½ǣԼ棬ҲܻЩСͬ
Сʱְֹǽڷ˳ֱͦ
ЦЦҶԼСӲ⣬ֻʦ֮顣֪һ̣㳹׷ˡ

죬ڿϣտһνѧδѧ
һߣѧ
Ҷ֪ģվԼλϴ˵Ժ֪ܣȻҲһŮѧɣսսóһһġ
ӴǰƣԭԺ֪ʲôʱҲŮѧӣҪ̫ѧһȡ
ƾʲôǱȰҶ֪÷ǿǴ͢ѡģ׵ˣʲôèлġ
ǰԺǰŲ̫ѧԣ̫ˡ
ǳıӵɣ֪ǲͬΪʮŮӡ
ȾͱȰ˭˭أֲǡ

һһѧճ߳ŭֵҲﵽߵ㡣
Ҷ֪Ŵӣһ֣ܵǰʹ˵ô죿
֣һۣǲмᡣ
ǿֲ´磬ֻ´ķԷˣ̫ѧɡҶ֪͵
˲»֣߰ޱȣﶼ͸³е˽ѧ
֣ǲȡڣעĿˡ
ɡҶ֪ﻹ˵ʲôȴ˻ѵĻýԸ
ΪĻû뵽²ԸԺһһӽӦӲϾʮ⡣
ǰʮΪŶս̫ѧӦ󣬱ĳ˸սȻһһҪбԡ
ˣԷſϷ
̫ѧҶ֪ｫռսһһڷ֣İϡ
ʱ򣬻Ӧս涼˵һǴˣѧǶſ̬ˡ
ԾԾԣ޲ͰЩ˴ֳԭΡ
֣ҡͷҶ֪ĺ޲ץסļҡѣ֪ԴЩʲô
ôӡ

֣ɻ󣺡ұʲôˣ
Ҷ֪ͷĵӡ
֣
һ޹ǣļģһȣǲԾţָԼʲôӣ
Ҷ֪û˵һҪȻ⣬׳ӡ
Ĳ⣺Ҫʲôӣ
սװģ飬Ĵ⣬Ҫ
ʮֲ֪ͬαҶ֪Ѫ
Ҷ֪￴һһԹ޷йҪȥŷ
ֻǣûǽӵϢڷǶ̽ʵ۱¶ŮѧһȤյչʾݡ
ǸıƴŶӼıԡ
ҪһºĻʵϻһĿʥ϶ᣬӦʹ͡
Ҷ֪Ѿ˵ˡ

翵ڼʺһæµ֮УûǼ¡
Щ෬̽ѽλСӲһɶʱֵ߽¶˳
ʺ޵ڣʺٵҪõĶ
ֲӵǰӷֵΪƣˣ
ʺڰ֣ǡ
֣ūЩӣΪǣ֪գǻʺˣ빬źӵһһʮ⡣
ʺ̾һ˵ŶϲСأϲˣϷ
ʺѾʮȷӵˣǲ֪ϲӺζСӵ϶ˣҲûҵ֮ƽƽ֮ˣӡ
ֿżСӵĻ񷢴˺죬벻Ķʺ˵ϷȻ
ԵѽּĹڵϡ
ʺףԵ֡⼾СǨ꣬˽Ӵ٣Ե֡
ǰͺɼǵã
ǵá
ʱŶΪѡֱ֮Ť⽫ƭԷô˻࿴֮ˡ
ͺɾ˵Եְūǵãū԰ʱǡСչʾϷʱͿˣūѵء
ŶʺɻһȻ¶Ƥ·ģһ֪
أʱ龰һ¾ū뵽˶ʮǰµԶСӶйעϴ;Ƶλǧѽ˵ãҪأһ±£ϲ
û뵽ǲõСӣһߣƾɵ¡
ʺҲǸϣڲͬСɵɰֻû뵽ɵ֮ԵԵڤڤ֮Уע
ԭ
ʺ˶ᣬԴڽOõ͸Ϣ󣬱һֱȴһֱѲ֪«ʲôҩҲˣơ
֣ȥСⷿЩϵȵľˮȥССá

ժ¥


գͬǸ׼ظѮ٣ṳ̫̂ѧżͿϸڴſڡ
˭ɣŮȣԲ۵Ůתϡ
Ů۹Ѳӣڴʲô
ȥԼҵȴֱ
ŮģСӣʺּܲСá
ûϴεĽѵ¶湬˵ƣȷʵй˵Ȼظһˣʰݺȥйݼ
ϵһû뵽֮죬Ҳ֪֪֪᲻ᵣģ
СӣѾ֪ͨ˼õˣֱȥͿˣһж׵ˡ
޻˵ԷѺ·ģһ·Ƿȥˡ
Թûʣ涼棬ֱڻ£ʳˮӦоС
Ŀڳϣ΢΢㶣ϴϼĻʺ׺ˣһҲûУҲ֪Ƿһ
ͷ֪Ż᲻
ܿ͵˹ţŮĲ£ٴԹţľǲͬģ½һڣ˹
һ·ͷ񹬹棬Ҷ࿴ಽĸڹŮ棬ͻȻŮͣ½ŲǰĹ񣺡տ¡
ս̹Լķӣӿһů⣬ֲĽŸʧҲžһտ£°á
Ѳ̫ѧѧ֪òóƺӣŹŮƺţӵ뿪ûף·ѧʱҲ֪ԭѾˡ
šտظȴں֮ϡ
ϻͳһѧӷҲϣͻȻտǹŮݣȻǻʺѾ֪Բ¶
տʾǰУŮտԶſʼ
ڹ䴦տһǰһӰ˽С΢ͬӣɸ֪

ĵйȴʺӰԵĳڵȺŮ£ִżģ߶Ц⡣
Ĺ֡
ֻЦû뵽ټ棬ȻⷬΣС컯Ц˵С
ִƫȥһӣСӽڴ˴һж׵ˡ
ĥ͸ǻʺ룬ȴˣޣ֪«ʲôҩ
ͷȻܡл֡
ʮ⣬βס̾ջʺﰲСӣƢԣû뵽Сӵǲģʮ̹Ȼ
СӣԡˮѾźãƬ̣ٻѡ
á
ԡŮɷʮ־Ŀڳرϣ˰Ū
֮֮ĺͨ
ԡ󣬼Ļйŵѣ޵ȺͷѾ£ûеȵ
ԲεϣֳͷйŮƣվ½ǡ
Ůˣֻʣһġ
վڲżϣָָİƿģָ϶͸
ˣΪǹŮͶû̧ͷ
ſǰıӰĬڽӵϢ˹֪ĸ󲻻˺Ầ¡
ǰվʲô
һָԾƿҡҡ׹ķһ̽УĻƿǡ
ż״һεĽס˵Ļƿһ£ƿתӿ
ľδһţﻹСżĻ
ǣһλϣʵˣ
ҡͷ£ŵˡ
ϸɫ鲻α
Ŀλϵˣ鶼ŬŬ죬С˵ô
һûвµ˵ƺЩСίϢˣ㲻ĸ˺㡣
ĵͷ֪ﲻ˺ңһ˴ģʲôʱ
һŵǷЦ⡣
ٺһ㣬Ҵȥط
á
˲˵ָֻȴſŷ͵Ƿʺ֮̽˽ºСӶЩʲô
ע⵽ſڹĶԲϣ˵ץѱҲ뱻˵ӿ
ֻʱЩģſϣų˼ţЦˡÿǰʶʵԲŻ¶˼ȥ
ע⵽עӣۣǰԲĹĵģСƵģſȻڿʲô
£ÿ
૵ΪֹûҵڶÿˡŽʮ꣬ڳ֮䣬ɬģüȴޱȣкôҲ
ֲŪüͷʵΪü
Ų֪ôشδעЩתͷɫȻ£Ҵȥط
ɢųˣǴҳֻǣСӲ֪ȥʲôطˣǲٸϽȥʺ
˵ţǣŹƣӰĵطȥ
ĿǰıӰΪҪԼȥǵһμԷ˭ֱֱ֪·ֻӰ˹ȥ
֪˶ãһǰͣ£Ե۾ȴ࿴һۣʮֹء
ŽƷһԣżĽ˹
ȵȫòĲ֪ʲôطժ¥
ڼʱܴӹ뷿￴ժ¥Ӱ֪ٸҹڴշתʱܴӴ⿴
ᡰšһߣժ¥ĵĲߵĽ壬խֳֶˡ
ǰ棬Ÿϸ̤ÿһ᲻̤ա
ҹˮ߷纮վ¥ɪɪ
ŽԼϣĵͷ˿ϣȻŲŲС£㣬Ҳˡ
׹ǣӰС˵ġ
á

йڣʺŹŮǵ
ºͼСʲôҲûڷڶ˵һλŮص
ʺüͷšģһ⣬û뵽ǸϵĶ˽Ҳľګ翪ţδŮҲԼ̸飬˭֪ӹйŮһңȴ羰
һŮֵڷʱǺСӻຬű˴˵ġǧȷӽǣͷſϵСӣﶼЦ⡣
ʺڴᣬ۹Ůô˵ܲûнӴʵһֵӣԼϲŮȴ޶ԣ

ƴ


Ĵժ¥Ѿһò񻰣죬ͼܻһ
ǰһ𹬵ƣһ׼ǣȴ˸գתֻա
ſĺ壬ʵôˣ
ˡ
üɻ̽ȥָ֮ϸۣ
˵
ŲС̧ϸô
ſ峺˫Ʒ£ֳֻȥһ˲͸
ĵһСֻ٣ϢָϣʪģҲЩ
˫ۣŲԶֵڵЩߡ
£ǰģ᲻˼𣿡
ü΢߿ȥֻĿбӣš
ᡣ
عߣ¶ȣǣĿȥ


Ž͵ſڣ½󣬵ȥɣҿȥ
Ŀû
֪ȥҪٱˣǰ࣬
ŵ¡һֱæĸ֮Ѿĸе飬ĸľѾӶĺ棬ת˶ĺϣԲ
Ŀ϶͵ص˵ͷ֪ܲȥӲͷƤ˵
һţйŮСӣʺ롣
תͷ˿ˣȻżᶨĲӳȥ
һ̤ż㿪еͮͮӰ΋νۡ
Ϸ֮˵μʺ򸣽𰲡
ãʺδ
Źƣ޳£Ө覣ͷĿ˳ޱȣһǺÿͻµͷܿͦɵĻȡ
ȷʵʺ󰵰̾Ȼˣ̬òׯ
Ҳ˵ĴţССͣؽ黳ԶԶ֮ϣҪ
ɡʺ󿪿ڵվߵŮúõİϣ㱾ȺȾơ
ĹԹԵߵ¡
ϴμͦܺȵģԾҲм⡣ʺþյơ
ŵæֹĲʶ̧٣ûʺҵơ
ʺСģЩЦһƽִ򿪣¡
󣬹۵ġ
ʺ£ڹȾƵ˺ܶ࣬ܺȥĲ࣬ľܺãһֱûж֡
ɻãʺʵ֮ǰϿһƿȴ治ɫ
СĲ֪ʺĺ«ʲôҩ
ڴʱȾƾͦܰǸƹӺſ£ʱ켣ھݣ¾ƣ˾ĲС
ʺƣʾżָһ£һζʣ

ķ¾ƱԽʺεʺ㴼Ǻþƣĺþöȹþˡ
Ŷʺƺţ˾䣬κã
룬˾ƲͬڹƺѰҾƣ֮䣬˫ؿڸСһ̼ڣ˲ѣڶ㴼Ũ㣬ԸԸѡ
ֻͣܳ㣬ٹ꣬ٳвͬζ
ƵĴңײ˰ɡ
˵ŵڶĿ϶͵Žʺı飬ãܼˣƺǳ仰
ΪԼƣ̫ˣ
ҹժ̨ϣŸ˵˲ٹڽʺ£أ˵ʺذƣҾ޵УΪֹû
ʺϾʱСüھֶҾƣû֮Ǳ֮ˣÿζʮɨˡ
Ŀʺ飬֪Լѹˡ
ʺ˵ʲôˣǸϲƵĳˣϲȵ㡣
õġ
ĽӹһһֿʼΪʺƣá
ƹѲʺշ죬ʵˣ
ҡͷ᲻
ʺЦ
зž⣬Ѳʵôʶģ
Ĳѣʵ˵ǰ¾ңͷʱˮʧ˼䣬ǲ˺Լ˭
Ŷʺ²˺ģ
ǵģֻǿףʵĺģи˳ӣûƫı׼㲻ҲΪθҷ׵ϲȴܡ
˵顣ĲΪ飬ԲŻյȺ
Ǻǣһǵһ˵ʺгĵȴܰοĶ˽ģСͲĺĽɫ
ԼҶӣ˵˽ѾӴĶ࣬ԲŻô˽⣬ҲԼ̸ľګԡ
ʺ󣺡Ƿȥʲôˣ
ģȥժ¥ˡ
ʺ󣺡ǣ˿ȣû뵽Ż֮£Щϡ
˵ٻһ־ơ
Ůǰ滻µľˮ˳滻˸㡣
һμʮֶ£һڻʺ
ʺҲ⣬ֱӻ˴󱭡

Ŀʺļƣвŵ֮ƣԼǵСϢѽʺȵ÷ڻʺҪٽ㣬װſϡ
ʺϵˣ˺޷Ӧ˫ۣ˵һԵĹŮ˵Сȥ޵ЪϢ
Сߺ󣬳ߵʺߣʵɻȵľˣǶ˺ʱ
ˣôأʺδ˵òȵʹˣԷԼٶȼҪˣٽĿƮƮȻò
ãôҲַ˵˳ŻʺëȥʺˣǼСֻҪˡ
ǺǡʺʮãϴްɡһĿĴﵽˣӼСӵֻƬУܸоమ⡣
ʺųֲΡΡĻ޵
գۣͷƮƮʣŵ㣬Ŵ˲ͷĶ¯Ϯ
ѹһ˯˰꣬Ҳûоƺͷѵ״Уԭá
һԵĹŮСǰڴߣСӿɻвʿɴ̫ҽΡ
ûвʣʲôʱ
Сӣʱ
Ĵ󾪣˯ʵǲأæֱ
ŮǰС赣ģʺⰲҲǵϣϣи˯ߡ
İڹŮķϴױȻȥ밲
ڣʺںŲ裬µĶӣϷʵǰЩӻʲô㴵ˡ
ŷ²յʺĵ٩Σɫĸ֪ʡ




ʺһЦ治ɫţ˼ģЦЦ֪ˣҿʲô֪顣
һֱڹκ鶼ƺã̤õĿӣһһǰߡΪĸףϲ˭תŵ֪
仰˵û
ʱ͸εĽ£Ĺ߰ڰ֮ˣЩįҲûǰǹ
ſԽԽ˫ۣ֪ĪĸܹͨģҪȻҲ²˼
ʺ㵣ͷһ˵ͷⲻӿһУֻһ˲˫۱ӯˮڣ֪ˣȥɡ
պȾ̫һ°¶˳տףⲻܣⷬ˸ɾͶ⹬Լ֮ˣһжֵ
˷޽ǣֱӣŽԶȥıӰ촽΢Ц
ŲӳƫȥͬԼãջҪμݣܱڹ


ŵİ£̤˻س̵·ʱΪҪȥ֮ͬԼ
ҶԼ˽ջЩ̫ѧһͬϰϵݡ
αݣѶԴ࣬ˮƽֲһͳһ֣İ壬ǰʮͼֳչֳ
ͼֱʮλźĹԷŮӹ顢Ʒ衢¡͵ѩʵ龰
ֱΪ˼⡢ֱԾա齹ȸ·¡Ź񡢺¯ѩͩƷ衢չ顢װԾ͵èʮͼ
ķֵǺ¯ѩ
̫ѧŮѧǶĲˣ˴ϰԷֵĲ֣֣ϸϷʵı飬ӹˣ
һЩŵУѾ֪ʺ޼ĵ£˼ԶҲû뵽ǼСӣСӴԣҲǲܡ
٩ĵһ㾪ţû˽֪׼ܿ񣬵ǰ
֣ЦЦٿЦϰɡ
ĵͷԼǸȥѾΪ׼˵ߣһѩ¯ӣһ硣
þʵѩ
磬һԵĿľ֦ʼԲϣֳ°֦ͣҶڿյ¯ﲦȥ
֣ѲһȦ͵ļģܾﲻԣ˿̵һͮǻЦ⣬۵׶ȾЦ⡣
ӣȴڲӪںĸоƺڡ
֣˿ȣûзӦȥɨɨСӣѩ˼
е÷֦¯ףҼȴ˿ա
֣ݸѩͼĺͨ˵ӽչ÷ǿͨ뻨Ĺ飬չõһ档һ񡣡
ϱʹź죬֣һָ㣬ⲻϵĺνˣֻһƬף˼ղ˵Ƿ
֣أΧߵѧӶ˹
֮תĴǽɫ䵭ƺѵĲ˵
Ҷ֪״֮εĽŻӰ쵽ĽȣǰȰ⣺ͲЩӵĲѡһΪ򵥵ģʱ䡣
Ҷ֪˵ֳ꣬˵ģ㱾ͱȱҪЩǡ
ѧҲȰͣѽ֣ʹҪȻ˽
ҲһֱϰСӻΪֹһһ˻ڽȰ⡣
Ļͷ֪ˣղҲԡ
ȷʵ˴ҽȣЩΡѧǶΪ˵ʱַů⣬⻹ǴҵһΪ˵
һԵ֣۾գ£һܣִҶĿǣƺ⣬ղȷʵЩûôء
ƺûΪѶѿ㳶˳ǣҶȥϰɡȻߵ£ϰ
ĳ˳֣䣬ֱۡ
֣ҵ֣Щ״̬ϰ
˸ղŵһΣĲϰ


ʹڣھһСģļ磬͡Ϊ翵۵ֶӣԶΪ˻ʵ۵ٵΪһ¡
ڻ˸˸磬ٱû졣
Ϳĳ翵ۣļѣƤĿͣͶ궼û뵽ôˣϴμëͷСһء
Ϳų翵۲ʱƤƽò壬ɽʣ뼸ǰ졣
á翵۴΢ƣǿģҲϴСˣ㸸п˵ˣҶչ㡣˵չˣ翵Ц𽥼ЦĿ
˴£ͽźȾĻȣ˳翵һۣһ˵лˡ
Ͷ΢ɲüͶȥһƳϲ֮飬üҶЦ
Ʊ˼
һԵ̩ӹһ˿裬ȴת˲ţƱ˵ø½ˣܵȵϲˡ
ûӻֻþʾ⡣
Աкߺ棬ʵļǧܵ͸ۣɷƣôһδѽ
ͷ˵㲻ͷԣΪǼûˣ⻰ҲֻǷϣûй
쬵Ƴ˵֮һۣĺΧ˿Ŷ˱ᡣ
ʺ֮εգһӿȴװúܵϸϸĦŵ飬˼
ԴӶ˺Ķǵģз紵ݶⲻö룬ͨı֣ò
ʺķ΢һ˲б˾ɫؿų翵۵ǲǺˣ
翵Щ룬ҲЩٶۣȴʲô˵ˣ
ʺüһ˳¶ˣ˵ҲˡȻ󳯺Ĺ˵ЩͻȥϢȻͷˡ
ϯʺ󷢻ȰƣһֱĬտҲ˿ڣվ͵˽ɣ´پۡ
տΪҶӣ׷ȰʵѾκסȰ˵ΡΡվ
´ΡٽС
ӣ޵ȥʺ࣬״ƹġ
޵ű£ȵö࣬ˡʺӹŮʪã߲ߺţ𣬲һ翵۱˯
ʺӴǰ뿪Ƭ̣źĻƹʵ֪ļпֻƬԣ

һö


޵ڣӰ´£ʺӹƹż㣬ȲչֽϻŴеĹ𻨵ζ
ָ֮ѱˮ΢ʺСŲܿһ
ֻᵽֵʻͣŵҪһϣܴѡλʵСӣæۡ
ãûֱ˵λѡ
տ̬ȣ͵ѡǼСûˣŻɫ湦򶼲ά֡
˵СȷʵǴӴģ֮нҲ֣һŮټ󣬶Щ׷Ҳʲô£ֻ֤ˡ
ֻǣѡʵָ˻͸˱ˣͬģ鲻ܷϡ
۴ϰ˯ĳ翵ۣȻֽŷ⣬صĺһ߳޵

սܹĵĿѾģˣҲÿջ˼
ſڵСһӭǰʺ򣺡Сӻ
ĳȥǸʶõСˣһܣָж˺ЩˣҲ˺ЩˣЩЩס
Сף󳯺Ժȥ
Щ¸ŮʮˣԻˣüһֱܸоŮڼҴʱղˣ㶫ο塣
˼ţµĻҲͣˣȻЦ֪ʱǸ˲ĵëѾͷһۣˡ
ԭŮʮٻޣڿǲˣ뵽̾
ĸ̤Ӿڵ̾˼ʵףô̾ˣ˼ĽϻͷһμҶӣһ
̧ͷΪȣ˵ðŻ𣿡
һЩĸ׻ⰡЦǰûЧ֣ŴЩȥϢ
ֲȳǰǰˡ
˵ЦοЦЦǸʶдֵĺӣϵǰˣ˵ԽԽˣҲˡ
䲻ؿ佱üЩ˼ͷȻſڵСˣʵףǼô˺Щˡ
ǼСԺ֮ǰոպãЩЩϰߡ
Ϻð˵һ仰ɫҲЩȻƲ۵㾭ڼңúȻͻأЩ
϶豭˼ڣȴСǺȿ˷Ƽæ첲˵ףܿҪˣʱߣɱҷ
ֻһӣЩ¼ţҪֵԼҪ飬լԺֻʣһˣֹġ
§ͷеĹһ㵭лһ£ŮˮйأЩ̫쵽Լۡ
Э£鵽󲮼Ҵĸ֦ŵԸˮΪŮһЩأֶ缾ڹа֪ȥһԸйʺ
֪ε֪ŮΪ֪εĺѣҪ빬ʱʮֵģǰȥȰ⣬ȴڹ˷ִŮʧȥӰ
󲮸Щ˶֪£ȴĬϲܣһֶŮֲǻȨ
֪αдã󲮸ԱزкùֻŮӦٲͽѣиĸıӻǡ
°͵סŮͷ

Ϧϼ죬ֵ·ĸ㣬Ļϲ̤ԸСԺȴֽϲڣ룬ȥŮԺӡЩŮԺ
̤СԺƼŮԺнӰĿеĻݸһԵѾߣ
кܳʱ䶼ûˣƵϵĸӣЦеʵҵ𣿡
ЩΣʱ䣬ȷʵŮظӣȴˣʶؽŲŲ
İһϵжʱȻԼҵе鶼ϣһҲαװС飬Ǹ㲻ġ
װԺҲֻˡ
ĶţһأͽĲ̤˻ȥ֮ڡ
ؿˣæȥ
һԵļĲԣԵ˾ʵзʲô飿
˾ҡͷ֪
˼ǵһμأϼҲᵱ˵ӣɸղһϿ
Щ˵ҲŽȥ
һȥ˵ĶԻȻֹΣ·ԼйءһεĵƼƲۣҿ
ǳ𣿡
޼вܵģֻСˣͺˡ˵
ǲ鲻ԸҲŸͣСӾͱЩˣԺľջɸϸˡ
ūū죬˻˵ϣԵԼЩˣ˽ϵĻֻصСԺУȥЩ
ϿŮ߳ݣܿתͷżأ˵񣡡
سֹ
Ůڴ󲮼ˮһ£ڻԴ֪ˮԼмӹϵʮìܡ
ԼĸòֶλԽܣף˶ϣԽܣ뵽ŮܵĿ࣬ҲʮʹġΪ˵ܣΪӣΪ˸мȡᡣ
˵ֻΪŮָףֻҪԸеĽʵҪҺŮϡ
ꤰշתΪѣãһͳġš

Ժһ߽Żһ߷߷߲ƽ˵غͽɪҲ̫˱ˣ㶼һ
Ȼò˵ĸ㣬ԼˣҪȥԼȥ˼΢䣬ѻˣжɣ뵽
һ㵽⡣
ŷţܿǵʱһʱλ¡
ɿſڵСЦݴ󿪣һûоɵŷǰӡ
û뵽ǸС΢еСӣ񶼳ΪµˣʱҲŰѡ
Сɹ˵
쵽µ鷿ǰͣ²ӣת˵СԵȣǰȥȻȨСӴȨСֱӽ鷿
ĵͷȥŲһ˲˳
һƣС롣
鷿ſڵֱꪻͻͣûж࿴ֱӽ鷿
ĵΪ˹š
ĿϵĴţһԴհףǵԼ⣬ǰãȻ֪
Žе۵÷һߣŲ֪˹ǣ
˵껹µεʡ
Ϊϣ¶ɫȷϵûжãôչôˡ
ԥŲ˼ǰ
ŵ˰̶˶һŤģЩ⣺㻹ҪǴã

˶ˡʲô򴽣ǰ
ֱߵߣһۣһƨ.ϡ

ϺƬ̲졣һ󳱺죬һƬֻϧûп

ʮ


ŽǶܿ͸ĶȾ̺죬ɫڳӣȥһƬָ߬ס, Ҳýġ
ûס͵Цο㹻ˣ˭֪˼Լεĵز
˰ɣķ˿ּţ浭ıǼ⣬˶ӣֿһЩ
뵽ң
Щȥ̫ѧʻκδĶûʱ䣬ϸ㣬ʮ첻ˡ
һʣ£ǹԹӿתӣһͨ˵˵ôͳԲǸأ
ſҵòɰ̲סִ˴ĺܡ
£ĺʲôʱŪ
ЦЦԱԣֻһǽ֮ԣǽǵǽ͵һ¡
ıôһ˵ҲֻתúױʾĿ顣
ų˳ͷʵˣ
Ĳͦõģʱܼˡ
ЦЦʣ͸ʮ˰ɣ
˵ͷ
ųʲôҪû
ݳ˻Ȼҡҡͷ㣬ƺʲôȱ
ſС˼𽥷ɢƺ֪ģʱֻһط˯һڱ㣬ǵȻЩ鱦ȨƵλһŲ
ûҪһɺã
ķɿգգۣǲҹգΪʲôأղͬļհ
ɿ֣˿˲ָ⻬䣬һַ֫һڰϣ
ǰ㲻ǳŵǾ㣬λִ׹Դֻһ㲻ˣ
Ļ£ȷһ£ʱץס½󲻷ţ˵ǾţҪڵҪʱˣһˣ
ãҴӦǡ
Сַģ䣬ֵůͣ޹ǣϸǺ档
ѡãһʥּһʥּ
Ѱ׵ͬĸãڸո֪ڣʥּּ⡣
ЩѾ˺ˮ֪Σ󲮼Ҳ˴ѹŹ˽꣬رʵְĶĶȥ̤̤ʵʵزʱµӡ
еһ׼ˣֻ翵ա
תۼţܿ㵽˳翵ٵһգʵ۴٣Ⱥأ£˰ͬ졣
翵۽ʮ٣λʮ꣬ڼڿҿҰѳֳûйҲпͣ䲻ؽŬ£ƽ˱߷֮ңŮѧҲս
ʱ仹ڼŬҲгһգܿǬʢԻбҪԼȺ¹ķṦΰʱĵġ
ػ޽ ,ʥ念̩,˲ʢ
ڰƽ
ȺΧ´֮У䣬ÿ߶ů¯ټϻԾպůľƣϯڣӿȡ
ĺͽϣûʸ빬ģȴƸ⣬֮
ڼȻٿĲģһӶԼıݣֵС
ϯһһĽĿϣܿ㵽Ůѧġʮͼ
ĸˣҪһ׼ˡ
һ䷿ѧһãϺ˵ģЩţһ̣ƺƴѾûйϵˣʱطҪѧߵ͵ģѾʱĥϺ͸òҪĽֻģԵסԼ
һ˸ԵѣҲȥⲼ
Ҷ֪￴ŵѾúõĳûɵʿˮô죿ֺڷ
һڱ˸ŸͣǰǰҲýѽҲûбݹǴŮѧش󣬲֪ͻȻͽˡ
ô죿ҪˡһԽӻΪǻָȥ˵
֣ҸȾҲֱҲǵһأǰڰʹݣòǿ
½ŵǳݣûʲô˵ģͬƽǰɹҲܡ
ﰴķɻǽŸУһϰµııֱʼڴڵĴ
ǲаһǻŵô찡
ôһ˵ȺЩʧҶʼǣĿ߸ޱȣߵ󣬵ţҰɽǡ
ĺ󱳣˷
أˣƺҲôˡ
ЦЦ˵ĻԾڴԵ˷ܣǱڱݵʱҲȽͶһЩ
ʵۡ
ѧɴң˵
ѧҴҶЦǵôҵһʱ԰ѧѧ۲ݣʱҵѧ˵ءǱǱĬҲʼڼĿʼϷ
˵Ȼ˶ܴٽ˷ܣǲһϷӣ½ǣ
ѧǶʮ飬ֻҪܹµĽţʲôԸ⡣
ܿ죬ѧڼĵĴ£ʼڻһһʽĸűȻ·ֻص졣
һйǰߴ٣ϾҪǵĽĿˡ׼ӭս
žһڵĵƶˣֻǰϯλмյ΢ŵĵƣһƬڰС
ȻŮѧǵĺϳȪˮҹлʡ
ĿҤɮñɨȥ˳ӭݡ
ŸһΧĿռλŮѧڴĿ˼ŸֱҤɮñá
ŮѧӿʼչʾȤ˽ǵ״̬
ȥְŸܿһյֿʼȼ
ͥԺ鴦ȶĵأϷ۰׺죬ͼ
һλŮѧֳ⣬ڲúõͥԺͻ鴦ƽŽأиɫĵԢż鸻󣬽ѧֵ⣬Ԣ⸻⡣
ѧչǶԴõԸ
ڽУɴʣ÷¶ѩ躮ǧ
ƹֿʼһֵıݡ¯ѩͼ
ʱƮƬƬѩȺڵڿòУͷϣ϶մȾѩʱҲȷ
Ⱥ˷Сѩˣ
ѩ׷꣬Ǹͷ
ٴᡣѩ÷
Ҳھȣʱѩ֣ĳϣһƬһƬѩȿֺĵģܿ죬ͶѳһСɽ⣬΢㲱̴΢ţѩ˳ȥ
ѩɢ
ſǼ㷺С¹ˮӯӯ۾͸ȤͬݵĶպ÷ѩ㣬˶Ŀ
ѩо飬ƫƫ̤˱òĵؽ磬ؽȴ硣
ļమļҫĿЦݣʶ飬ﺦֺΨ
ͷŵѩȻվȥ
뵽˺ܾúܾԺͱ鴺ﶬÿÿʱֱȥ׷Բԡ
뵽Ժ飬ϸЦݡ
ư˺ܿһյͼڼҲڼ

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ