صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

ϢشԽҳȫУ
ߣ

 1 


1
߰Ŷ´ӾֽǵһʹʲôӾˮ治ֻҪվֱͿԺ
ϵͳӭ硣
֣߰Լݵķ׵ָ˳ú֡
ϵͳԭУ԰屻ˮһСʱһ취㾡ָõı˿
˭ɱģ߰ʡ
ϵͳֻܽһЩ򵥵Ϣԭʮ꣬ϸ߶һְ֣ѲڼĺСλһܵСԭһ꣬ͬ࣬ԭԸСųԺ㡣
߰ľĵͷ˼ֻϰԵĻش𣬡֪ˡ
ϵͳǴС˵ܳģûʱõ塣㲻Ҫ£ջðɡ
߰壺Ҫ£Ͳһߡ
ϵͳǴ챻˹ؽûʱһʱ䣬̻ô棬֮ҲȥѰԼ塣
á߰˫ֳӾرߣһֵˮȻomegaҪ
ϵͳͨomegaҾ㣬ﲻɱˣèèСҲУʲôɱ
߰ͷűݵͰ͵ָ¶һЦ֪ˡ
ϵͳҸоͲ֪
߰ԭһaboС˵omegaײˣ߰СĸٿǮһ֯һȺϲomegaҰ޲ϲƯСӵвǿ֯omegaֱݡ
߰СһʲôҪƷԷҧ϶ԷĲӣȻľһֱάֵ꣬òԽԽƯ䱻ӿϣӻǮ£׼ȥｫomegaͷˡ

ϵͳ粻aboֻԱкŮԱƽȣκǰӵеĶѧӣΪ˻ȥҰһ𲫶һϲ
߰ǵͷûش𣬶Ӧ⸱壬̫ˡ
߰尴ϵͳָʾ߽˽ңӢΣκεһ˷ġ
ҵĿ䵽ʪĸ߰ϡ
߰ͬҪһЩװ׾۾ģͷëޣһֻƯ˳Сʪ͸ЬӶûһ˫ǱͰ͵һֱ
Ӣʦס߰壬ȥˣôԼŪӣȥ·
߰ҡͷû¡
ûκˣϵͳָʾҵԭλá
ϵͳǰǸĵܵܣСһ㡣
߰壺֪ˡ
˿ͬѧѧǵӣӣȥ
ϵͳûм̳ԭļ䣬ûϵһ̻㡣
߰ǵͷѧʲôã
ϵͳ֮ǰҰ޲һѧϰҲһսԽߣԺĻԽãҲߵĸġ
߰еͷϵͳ˵Ͳʡ
ǰĸ߰һۣתͷŵ˸Ǹ˻Ц˸ֽմϸֱˮŸ߰Դӹȥ
߰ûлͷֽſҵԴʱ΢΢˲ͷֽһҵ˲ϣһɫӡӡ
ϵͳСӰϷ嶯ɱ˷Գڲʵһ١
߰ͷ˵֪˾͸оǰһڼԼΡ
ǰ˵ʲôֿ̫˵ķӦʮʱģԽԽҪһʱѸһץסǰǸͷͷϣһֻҲȥסĲӡ
̫̫ͣǰסˣüŷӦô£һ£Լѿô£ʦ߰岻úϿΣҲӣҿˡ
༶ʮ˫۾ˢˢ˹
ƽʱ߰ҵģôˣ
ϻӼ˻ҧأ߰۸磬Űһ۸㿴Ⱥû¾ȥ߰壬˵ĶҪŶӣȻϡ
Ҳǻã˽ӡƻ˼Ҽͥ治Ҫá
Ϣ˵˽ӣ
߰׿˵ġ

߰ãЩ˶üŸ֣߰ʲô˽ӣǸСĺӸ֣߰Ӧ֪ʲô˼
⻰һһһʲô֪ı飬ֱ߰ɫͨ죬ô˵˭أ˽ӣֻû裿
߰ͷ֪˵ԭѲȥСλ˼
˵˵ʲô߰˵ѿȭͷ˹ȥ
ӢʦǸձҵŮΣѧܣĳҲ֪֣ס֣ٴǰι
أűãһźɫ˶Ŵͷܸ߸Ű￴һʱ򡣡
磡ˣ
Ϸĵ˵ݵ磬ױճ˧
һȥһѧڣ˰Сɫô˧
ͷǲΪ˴װǼٷģҲҽܼԦⷢͣҪǵóûˡ
ͬѧҲûտǂz˴ˣһ˷ܵСͨ죬ҪǿվİΣ޲óΧס
һֵ˴󼷽༶ȥѴܵȥͷվţһۿסʹܣʡģҿǿˡ
ǣá֣һһʰǡ
뿪һѧڣû߰壬ǸССʪ͸Žţôɰ޹ȴҸһԼߴץӻȭͷǡ
ô£ƽʱͦľһӣȻѧˣһúø̸̸ΰ˸߰һۡ
ûĸʦľһѵǸŮӣĶ࿴һۣһ۾Ϳ˸߰ͨĽֺס߰ĸ첲ԼɫЬűߣŮ岻á
˵ŮʣһЦֶ߰ЦˡҾø߰첻û׼ܿСսУԵľʳ档
˭֪߰Ȼͷ˾֪ˣ˫󼸺ŵЬӣ˼ŰϵͳѼ˾䣬лл
￪˼ȴӣȽҪ࣬ƽﴵоˬɸ߰·ȫʪ͸ˣֱһ㼦Ƥ񣬲ԭԸԭһſŵشۿ
һԵĸ߰˾䣬ô޸ƨ㡭ʲôζҿˮˣڰ
ü̧סӣȴʹҲҪζ
߰һȭıϣԶ㡣
㣡߰ǲ֪ΪʲôϵζŵһƢûУԱŲ
ϵͳղʲô
߰壺ҵ.ˣҳĵһ.ڣЩڴ
ϵͳǣôϢعҼǵԭomegaǳʹ޷.ڣڴʲô
߰壺֮ǰǵϰ岻øƼѼomegaһһalphaˣȻûԱΧ۹վڶ˵ԱȴһȺ͵omegaĥıӿתΪʹٵȥһ˲䣬Һڴٴμ
ϵͳ𾪣ԼǴһС̬Խ
ϵͳûalpha
߰壺Ҹоڸںϣܸо.ڿʼȴôǿңҲûomeagһalpha
߰ͷ˿ϵЬӣڲȫomegaҪһȽϽӽalpha˾УҿͲһһ취ߣҿһλãҸֵλá

 2 


2
ϵͳ㲻ΣȻ١
߰壺ᣬ˾û˼ˣʱҲͺˡ
ϵͳɡ
߰壺岻̫Ծܷ꣬ʱһʲô¡
ϵͳ˵ˣҰ㡣
ϵͳ滮·ߣϿ֮ǰҪ߶ʦš
߰ϰԵ˵˾֪ˣվ¿죬˼ʦѵʮӣȻԸ߰˵ȻȥΡ
˵ֿ߰壬Ҳд֣Ϊʲôܵԭдһ£쵱ȫһ顣
߰忴ֶ߰¶һЦǶԭвԷĻǹ⣬̫ɰûκ
ϰԵĶʦ˵֪ˣȻϵͳʲôǼ֣
ϵͳ
¿ʱˣʦԶˣѸٵܵſڣûȥֻǵŽ濴Ѱҵλá
Ӣʦûߣͬѧʦ˵¿ξͳң߰ľٶҲŲӳмֵ˶ڣ磬۰ĴŮء
ȥġ˵ͷһ£̧ͷ߰塣
߰·ûɣԭССһֻһվӿˡ
Ӣʦڿξ̫ˣٳʲô⣬Ͻ¿αˡ
Ҳżȥˣһ˷ܵؿ֣˵һ䣬ǽ󰡣ѧڵһһˡ
ˡͷץץͷſߡ
ƽʱȻƢͦã˭ļ䣬Ц
㲻żЬЬˣһ͵ߣСͨ죬̲ס̧Ķͷͷе̣ǲˣǲǲ˼ʦ˵˵һ
ǡ߰˵꣬ᳶס½ǣû£Ҿæ𣿡
̫Сֻͷսһսŵ
ϵһɵζζûŹˮˮ㡢Ҳ㡣
Ūʲôζ岻ԽԽֱǼ䵽˶ԷĲ͵ػ񣬵Բһ˫۾վֱ壬ԼôˣһûκεʶôչȥĶ֪
㣬߰˴ԼĲӣСԱ߶˶㣬ܲܰһЬӣ֪Ьò
Ǹղϵͳ˵ģҵһֲдļ䡣
ãáеˣû£СͻȦʲôĿŮûûôʧ̬üģӦҹҹĵӰˡ
ղ˵ˣкӣץץͷ˸߰ϵЬӣЬ̫һһģЩȴһҲЦղŰ㵱Ůˣ˼
Ŷû¡֪ԼŮĸ߰û¡
ˣ⻹ΪǸ棬һĴǸŮģس̫˧ˣ»һΪݵء˵עı飬Ѹղε¹ȥӸղſʼ߰ʹ˫۾˵ʲôһ
ͣЬɡεĳ˳ǣӾصĻ¼ߣǸղӾˣûӾҲУȥӾôأ´ӾȥҼңɶʱΡζ೤ʱ䶼УΪŪøð˲ֵ
ûСûӾΡ߰ҡҡͷСĳ½ǽ˸ңͷһӡ
˵Ҳ֪˼棿Լ˦ȥģ·˦ˣСС
˦ģǡ߰ҧ촽ҡͷΪݲȥˣ͵˦ȥİɡ
˰û˵һվȥȻЬӣɫЬռ˻ҳűվŵǸʪܵĸ߰廹
Ьӵ߰űߣǰ˸ɵģ
߰û˵ҲûͷϻˣλƵվȣһͷ˽ĻղŻԺĿҪιȥģ֮̾;ˣƴŶԷϵζ
ҵģһ˵ġ
ϵͳɪɪ㣬㲻Ǿְɣ
߰壺ֻģ£סҸomegaһ˰ʮomegaһǹһalphaȽalphaΣֽ֮еomegaɱˣalphaʼװöԷɾ裬Ϊ޺
ϵͳ֮ôˣ
߰壺ڽǸomegaǸalphaԵˡ
ϵͳԵӦϵ˼ɡҾ㣬ﲻˡ
߰壺֪ûô¸»Ҫأɱ
ڽϺŵζ˫סԷ۾ǿһͷŽеվȣҿһ𣿡
ϲ˽ӴܵȵСů¯һķ·ƿ˶ԷͻһҶԷϵζܿһ㣬ĸ첲ܿƵıסԷԻ˵̰

 3 


3
߰ŷɫ촽΢΢ţնԷһζ
ûֵܵסomegaջ󣬽ʧظشս
֮ǰʮ꣬ûƱ˵ȻôůΪĸоһ㷢ڽ촽촽֮ǰƤһϣ˯˹ȥ
ٴ˫ۣԼѾһĴˡ
δӵе£̫ˣζҪˡ
ƿӣΪԭʧȥӹ˴
̵ڱӲĵذϣϤĸо
ͷ
ϵͳڽᣬղεˣȥҽҴһ룬;һΣպͿˣûͰ⡣
᣿İĴʣ̲סΧѧУǹѧУѧһһĹԢ࣬ϴ
ղһȥûжʲô߰ʡ
ϵͳģʲôû׶ûϡ
ʲôҶˣȻʲôǲǡ߰޵ϵͳǷ治С
ϵͳűεǿз.ΪΥʲôûֻ˵˺ãʧʲô
𣿡߰ʧ̾һҲУĺر𡣡
ϵͳ㿴ˣ
߰壺һ£ߣһζˬ
ϵͳ㻰ôôˣҲܣ
߰壺ұȽȡ
ϵͳ
ʱűƿˣһζƮ˹߰ſˮʲôζϢ𣿡
㰾˵࣬ʣˣջźȵ㡣Ϊղڸʧ̬ԭ򣬲ȥ߰壬ŵŻͷôˣҼҵذ̫ŷո˹ů
߰Ŵ˫۷Ķϵİ࣬ʲôܳһ𣿡
ġҪҪ߰һŲܹȥŵ˵ϣȻڽȵĿſڵϣһ̵࣬ͷôôۡ
տֱ࣬ܲ𣿲Ȼ㻹Ϊҧˣ뱻ҧһڡԻȥǱ߰ΪҪԵģ߰һ¡
ֻֻ߰첲ػס࣬ȶȣڣⶫ̫óˡ
СһſڵϺĸ߰壬˺һᣬŻعǿн˴ӵϱϣ˸߰ڣסļ򣬡Ҷԡ
⣿ϰڵϳԡ߰ǰסӿտյ˵һ㱣ůõĸɲ֮⣬ʲôʣˣȻû˽ôϳԷ
ǰڼҲôԷ˲ܣ˸ûһӸһȫˣһͲˡ
߰¿룬ͷɻʲôǼңʲô
ǣסĵطˣ߰ôƶĺӿŻһЩҪչ
߰죬ϵͳ˵̫࣬ñ¶ݣҪ˵Ļ˻ȥ
˫޹Ĵ۾ԼͷɻӣĲҺͼʲô˼ûоſڵϳԷʲô⡣
㲻Ǳ˹˰ɣİװôŰ㣿ôһ⻹ûʳڣͷָ߰Ͳͣع
죬չȥס°ͣͷһС飬ǻмСˮݣôʲôû˸ǲ֪ҵһأ𶯣Ҹҵ˸࣬Eܲ˸డ
߰СˮݣסҪ뿪Ľӣ⡣

Ҫߺòã߰ͰкóԵķǰǵιһЩ߰ҩǳԣѳԣԹ֮رܡϵͳ˵̫ϲˣÿôóԵĶ
۾û취ܾãȵȻᣬȥҩ
ȥ֮󣬻˿ǴСųģû˭һеܡ
ûҩȳԸ軺һؼҡ˳˵ؼʣ־òԣ߰ڼҿ϶ܹŰҲ˻ȥż٣һؼס죿
ңסĵط͡
߰⻰ͷϲ۾ģֺ£
ȥһܳ𣿡
ܣԶж١Ͱ͵·һԹ˼ӸƽʱҾݣסûż·ȥٸҵ㴩
߰崩·Ķͷллá
һ죬˴ӣЬӴãҳ
˵꣬һĳңղŸҷһĻָǰ
ƽʱߵҲһѣԸ߰ʱȫȫͬԼûͣڸΪʲô׸߰ĳ嶯ҪǸ߰εܾѾˡ
Լ죬ܲ鲻ԽˣҲϲϵζѵϲһ飿ԲŻƲס

 4 


4
Ҫϲؼһᱻ绰˵һؼֻܽʱ⣬û취ɵĸ˶Ͼϵ߰屻ŰҲУҪȾ˽߰Բߡ
߰˼ֻ¶ҡͷؼңȥҡ
óֻû𣿡
С߰ԼôӾˡ
ˣڼﱻұѧУͬѧ۸㻹ǵ˭ƽӾ𣿡
߰ҡͷ̾˿Сɵ̫ˣرСʱؼҵһֻС׹һ´û飬һȺҰ׷ϣˤ·˳ָȻؼˣǵֻС׹ʱʪԼȡ
ʱͬѧͷѧˣѧУԺûˣϿ·˿ѧУſΧ£һ㶼ѧУͣߵʱҲѧУĵֱͣӳȥ
Ѿú˰ͣˡ
ø߰ţÿһСʱĳ˯ᣬ̺ӡ
߰ͷںţɵĸ̺ӡ
ƤʵαеҪṵ̊˲µΣûһͷ˯ˡ
ղȥǰоǰͬѧ˲١ǸմѧҵãȽ˼꣬ԵøͬһǰԵЩʳ桢̹棬ƷƷĲƷ㲻ǶȥָЩͬѧôȥȥǰʱһ񻹿͸ˣں񶼡
һ˵һѧˡ
ͷһ˯ĸ߰壬ˣʲô𣿡
ˣǸģ˵ƽʱɵɵģͬѧǶϲ۸СǰҲУ԰¾ͷ߷߲ƽҲת༶ɣʡıﻵСӸˡ
ڡ߰üģүұҵǰҪӹˣڣûǷķˡ
۵һЦˣݴˣӾǴʵж
ȥġ
˵˵ЦЦĻ˼ңİǰˣڼֻӶڼҡ
ǰҲͬѧ棬ûо֡
˯Ժĸ߰Լ䣬Ϸʳᣬҽ˸һͷúϢ첻תǾȥҽԺ
߰ͷҽԺʲô˼ǿҪߣϽס½Ǵ˴꣬ңҺ£ܸܲסһ𣿡
Ǵ棬ϰ߸һ˯ټԼԸ߰һˣҸһסֻƭִĥװһҰɣҽ°Ѭιȥ
߰ȻɿˣϵͳĳԺ.ǲǶųζ
ϵͳҪԺЬ
Ь߰ԼղŴ˽ЬᴫȾζɣϽԼЬӡ
ͷͿ߰ǰţȻһʲô˼ҴȾ
߰ҡͷûȾҵĽġ
ˣоܵ˺Żģ¡
˭ֱ֪߰˽ţƭ㡣
ⷢչе㲻̫Ծ
ѵֹԼһ飬ãȻΪʲôҪԼæЬӣΪʲô˵ؼҾ͸ؼˣ뿴סĵطϻ˵Ҫһסǰʾǹ
ƽʱ˿٣ϲҲ٣û˭ô
мҵ˵һ£ֱСһװɫȻϣʵԼ˵ʲôûӦҲˣҼҼҴҵģҲܵͬȻԺӼ̳мҵ
ӣ߰ͷûҪӡ
ͺá˲ͷϵĺһȥ˯ˣҲúϢ
ӷȥŷӦԼķ䣬ȥԼˣ˯ͷ˯ͷɣٱȾľƵ̹
ϵͳһΪ㿪ھҪ˵أˡ
ֻҪ壬ӡ֪alphaֳֻҪӣͲңܵõ壬Ҳᷳң߰·ںĴϣһá
ϵͳն񡣡
ϵͳиԡףһ֪ղŷˮ˯ǰҪҪȥ̹̹
ϴ裿ҲҪϴ裬߰度µǰÿϣ˶ñ̹ǵˮϴǣ̫ˡ
ϵͳң粻һˮ
߰ӱ¶һ˫۾ģ
ɵĴӱ´ԡҺ󣬱ڵˮŪùͷˣͦ
˵ŵͷԼ·ͿӣӺԼʮף˶סˣôǰֻô㡣
ϵͳŸ߰ʳָָȻһߺŵشСľ룬ֿ˿һŴˣȻˣһ㶫˾жҲˣͯվdiao
߰循ȵסԼʮףôߣ϶رˬɣҪԣ
·㿴ϲ·һžͿϴ費ŵĸ߰壬߰屳ƤϸС
ûٸ¿·žһڵϣҲ˳ȥ
ֱУҵáղŵĻһֱﲻȥ޵ζŵĻţݺݵشǽʲôӼ̳мҵҾͲ֮ǰѼҲܹô

 5 


5
ղǲ˽ˣ߰תͷϵ·ʱûչܣæԼʮס
ҿȻĸоͲһ߰վס˼ǽϣϵĶûͣ˺þãڳһڵϣűĥģãϲˡ
߰˵꣬Ӵӵ̧ԡףº˵ڶΡ
ϵͳھ״̬
߰ڶû꣬Ϊ̫ԡ̫ȱ˹ȥҲԡס
εϵͳ֪ΣգѸٽӴΣͿԡˮѾû˸߰ıӡ
ϵͳһ촩Խҿˮ֡
ûа취߰鼱ֻ֮߰壬˽壬ǰĻ洫ݽ
جоѣξ̫ʵûԥܻԼķ䣬ȻԡҪĸ߰塣
ĸ߰ԡ̳ѧļ֪ʶѸ߰Ǻˮ˳Ǹ߰廹ѣŸ߰۵촽Ҳ˲̫࣬һչȥ˸߰촽ϡ
߰ûƤԼҽԺĲϣֱϻŵƿ
ڴԱߵϣͷ˯ˡ
Լ촽ôо׹ҡ
ϵͳ˹ס
ң߰еϧôѵʱס
ϵͳ״̬Ҫ˹
߰ûЦŷ˸׶ˣ.ҲԶˣԼߣˬιȥ.϶ˬ
ϵͳιȥΪպԼһЩɵģߣߣûʲôϵûô϶ܸˬ
߰壺ҴСomegaalphaˬˬ֪ܲ𣿡
ϵͳȻṈ̀ģѾʼˣ̫飬Ժһ첻ߣΣȻ
߰ίĺۿģСһ㣬һһҲ̫˰ɡ
ϵͳװûãҲһף˵ĲһһΣԺһ֮ڲΣ߰һΡڵ廹δ꣬һ֮㶼ȻҾͰͻȥ
߰һιȥڴͷĽôÿ˲.ʵ̫ϧˡ
ֳ̧˳䣬˳ѣ˯۰Ҽһɡ
˵ԱŲŲռ˶ٵطɡ
۾߰ĵƿӣаƿҡҡͷҩ˵ûﲻ
лл㣬ҸղŲ֪ôεˡ߰ͷϵĺŽЦˡ
㻹ţ̫ˡӣ˯ɡ
˯šִӱסָͬѧ˵ǣǲǺæԺǲǲÿ춼ϿΣ
֪ʲôҲϲԼҵ֮ǰҶṤҰ˵ϴѧͲϷǶ˵˾ڿѧףŪרã˵ҿʲô廪ΪʮˣǸĴˣֲʵʵĻˣ̫ʧˡ
˵꣬߰¶ģԼ˵ʲôȴһֵرɰ۾ĸСƵģҲƲͷôҸʲô
ûʲô߰ͷеĽ㡣
Ľʲô꣬һ£Ҳ߰ĽԼаְ֣ûְ𣿡
߰ͷϵͳ֮ҡҡͷУְѾҰְˣµĺӣҲµţҸѾûκλˡ
۵ͷҪôҪҲԸһ㣬ԺԹҽаְ֡
߰壺

 6 


6
ϵͳ˯ȴֻ뵱İְ֣ϻбҵ𣿡
߰壺
ġԴϺһѣ˯ɡ
߰ɫɵɻȥѾĥŻ󡢻ٵĹˡ
һᣬܿ˯ˣʱ򣬽֪ʲôʱѾɵԱߡ
ȻһŴ˾룬Ͱ͵˴ıԵ
߰һۣмûѣ߸˵˽Ļ˫ֱŶԷһϵζã
ϵͳʲô
߰壺ϴβ˵ôߣһһˬʵҴˣûߣˬ
ϵͳ㻹֣
߰˲佭ļ⣬Ҫ°ѶԷŪѣ޲ҧһڣҲˬߣҲˬΪʲôһŪ˫ء
ϵͳֱӡ
߰壺ģҷڹȥ֮󣬾Ͳ
ͷһۣӲˡ
ϵͳȰ㲻Ҫ
߰̾˿ҲԣҲԣҹʲô𡣡
㲻ԼģҾܿ԰ɡǰգ˫ס˽ģ۾˲ˣô󣡱ҵĻǴԽalphaɣñҵĳĹ֣ص㻹֡
ϵͳˣס֣Ƿġ
߰һ¶ʲôǷ
ϵͳɣǱûз𣿡
ϵͳԽԽã֪Լʵ̫ˣˣһ̷飬֮㲻Գ˯֣ҪǱˣпܻ㣬Ͳܸõһ𡣡
Ҫҹȷʵһ鷳£۴ӳ໹ԼߴȫϵalphaҪ᲻ûһҲɿҿҲͦϲ㿴ˣһᣬ̾֡
߰͵͵ƿӣ΢΢֧뿴һۣųӣˣÿ΢ԼʮŵһС
㡭סΪԼΣ߰崿׵һֽô£ǴôʵǸ߰巢ȵ΢΢Уе顣
ҡ߰Ͱͣ뵽ϵͳ˵ͻʧȥһʹˣҪޡ
Ǹ߰ίίҧҧ촽Լʮݼղ˯֮ͷ㱧ңһңҲÿһЩ
ҲͦΣ֪ͲøһŴԼ϶Żˣ϶ᡭ㶮ɿɣҲʲô
߰岻ɿ֡
ûʲôĵطɣĶͷ¶Ƚȥˣȥһϴּ䣬ʹؼҡ
뿪󣬸оԼմ˸߰ζζûа취ƽֶֻԼ
߰ͷķƳһۣϵͳ˵ͷۣȣһʱܺһ㣬ַӦ϶.йϵȹһ.ڹȥ㲻ôңҶһ¡
ϵͳǸðգѹھûʲôϵ
̧߰ԼϵζܣζϢء
壬⣿һŰ״ӵ߽ʿ˵ôˣû
߰ɻͷˡϵͳ˾ˣ˾˾ǡ
ĵܵܣǴԶĳģǺ˻ǻˣ
ϵͳ㻹֪˻ˣԭ֪ʶֻ֪ݣ֪˻ǻˡ
ȥͬѧ棬ˣġ߰ϵͳʾش
˾ͷѾˣؼҡ
Ҹͬѧһؼҡ оԼܸܿ뿪Ҳʶˣûʲôɵľͱ˾˸ˡ
˾˰ùϣȥͬѧˣҳˣȻǺ裬Ҳ㾡ľˣ˵ġ
߰ãȻĵͷԭ㲻ĸ磬Сĸ硣

 7 


7
ΪԼ¶ˣ˭֪Է⻰˲ͳȥ
˾˿Сųĸ߰ͻȻ˵ôһ䣬Ϊ߰̾˹ô˵費С㶼˭Ϲ˵ģ
߰屻ߣûа취ѡ﹥㵽ĸ绹СĸأСʲô˼˾ܸܲҽһ£ǲӣְţһ
ž˾˵ɫԽԽڣ˵ֻһζߣٽĸ磬ΪʲôҪС˵أϲǸСǸг𣿡
˵⻰˾ӽұԷֱܴϵ˰ȫ
ЩǴѧģ˾˿ƽʱһƶ֨һͻȻ˵ôĵĻһʱȻЩ£ֿ־廯Ϊ˷ŭָŸ߰徯ǲǸͬѧģԺ׼ˣúһӶ̻ˡ
Ǳ˽̵ġ߰סؿڣЩ˺þã˵ǰû˵ڣ˵
˾˿Ÿ߰壬⺢ӻǰС֪ΪΣӵʱȻ˼ֿ־壬Ǵ죬ȴʼð亹
ûڸ߰˵
߰ϵͳҪҴȥģҵĹô죿
ϵͳģĹнţ߶ڸõĵӦԼӦؼҡ
ң߰ظ֣ҵʲô
ʮӵĳ̣һӱȽҪСһ롣
ȥϴˡ˾ţǿס飬첻³ô
ҪǸ𣿡߰ͷֲĹôǸ
˾˲㱻ֱӽݡ
һŮڲ廨߰üҪ˵ֿľ˾ˣ̾¶һЦԭȥˣһϼˣ⺢ôϸ׽Ƿңİ
˵Ż̧ᣬ˾˸Ͻ˼ֽ˹ȥ˳һ¸߰ıǸ
߰ޱһ£֪ԼСʮѶԷֱĺˣת¥ϵͳĻܽԭķ䡣
ϵͳǸ˾Ǳ̲ѻ깴ˣԼúˡ
߰ûʲô˾˰ҽԺǿߣʧȥ˹ˣ緹ûϣûʲô취ϵϹ𣿡
ϵͳнԺ˳ˡ
߰ظһߣ֪ˡûʲô취ϵ
ϵͳӦоֻûʹ򿪵ԣ΢˽ϵǲ֪᲻ῴ˽š
߰ͷ룬淭ľӣд֣Ӧҵַ˷ҵ˼飬Һܿǵ֡
ϵͳģһ顣
߰壺ѧ氲ôġ
ϵͳͣ
߰岻֪Լ˵ʲôԼо⼸ͦѹѲ·ڴڳֻ
ڳҵֻϵ簴ϵͳķʽ˽֮󣬵˰СʱҲûյظ˳Լֻŷ˹ȥԼ绰
߰壺Ҷࡣ
ϵͳֻź࣬ϵʳк֣ܶܶ¥ȥңҲѰҵһԵġ
߰۾̾ˣֻڴ¥ȥһбĶȻװʳ󲿷ֶ߲˺⣬ϵͳһԵţ̡
ϵͳұķӦÿ緹ˣȺȵţ̵ӡ
߰岻֪ô򿪺ӣ˰죬ڿгԲԲĶȲＷһ㣬̫ͣԼһ
ϵͳܣ
ְ߰ϵͳȷȵţ̣㣡ˣ
ϵͳ
ˡһʮİƿţ߰ɵţ̺ӣһ˫۾΢΢Щ죬Ǽ⻹մ˼ţ̣Ǹӿˡ
̸Ͻ˼ֽҸ˵ˣ̫ġ
߰ɵͷлл
Ụ̋ˣûθڳԷǷˡ߾˾ˣɴŸղŵЦֻһȥ߰ţ̣Ҳٺȡ
һţ̴Ӹղű߰ҧС˳һͷ
߰ûסһЦˡ

 8 


8
˲ܿڷǳǱϻ΢Ц壬¥˯ɣһϿ֮ǰҪ¥Ŷְһ㴫ȾôŸ׬Ǯѧѡ
߰ѧЦҶ
Űĸ߰ıʹɫȻȥһ͵͵ͷȥ
ȴ˵͵͵ͳԵľǺȻǺ裬˭뺦ҵĺӣҾֻܴˡ
߰壺˼ǲҳԷ𣿡
ϵͳԭôСģûٱŰѧϰһЩ˵֪ʶԴ110
߰ͷóֻ110ιҡ
û˵ֻͱȥҶˣ⺢ôô£Ȼѧᱨˣôæп㡣
㲻ҳԷ߰ѧģЦ˵
ǰǵ⺢ӶҸӣȻôЦЦݿ﷢ë־ƲסԼ־Ҫ߰һơ
ƻûȥžˣ߰İְֺ͸ֳ߰ȥˣ˴ͬɫ˶ģϻë˵˵ЦЦĽͿһĻְֵ߰̾ͳȥô£
϶ˣƽʱһˣʲôˡܹ߰ȥסԼ裬ڸ֮߰ǰ˵һϲ˵㼸ôˡ
ǣҳԷ߰忴ǰһ˸ɷС治УҲԽߡ
ĿһԵĲ˵ʱϵͳʱס뱻ؽɱˡ
߰壺֪ˡ
˴Էְ߰Դһ£ʲôȥˣ
߰ͷϺһ飬Ͱ͵ԴΪϵ£Ϊղҷ־˾ϲ裬˾˾͸ϽҸϻطˣ̫ã̫Է
˵ⲻ˵ˣְ֪߰Լʲô˵ѣתͷ˺һƣ־󣬰˴ȥһԶͷֱײ˲ϣȻϵСˣ
ûУͷ߿ޱͣǸְ߰־ǲţľʹ
߰ӵϼԼֻͣ110ˡ
һſһ߽˵绰·輸ʱ˳˸ƻղҰִңִ裬ͷˣ챻ˡ
߰ѵַ͸ĸֱһ飬Ҳ򿪵
ΪʲôǸСȻþؽǹأ߰ϵͳΪʲôֹԭİְִ衣
ϵͳзִ磬ÿζԭĵܵԱأƴ¾ͣˣ㱨ˣܾͱץȥˣ̫˵ķɣſڵһɣǾ顣
߰ſڵʯϳƻǾ飬ɶ
ϵͳ
߰һƻͷЩֿʼȣеƣͷۣ
ϵͳĸðѾˣô
߰˱ݵʱϼûб飬ǿĻʹ࣬ϣϵͳ̶ܳȡ
ܵвϵͳ֪õûӣϵͳ͸֪һʧ
߰һţؿڼѵĴ˵ˣ.йءҪˡ
ϵͳ𼱣İ취ȥ
ϵͳû˳űƿǸϤôˣ
߰ͷö˽ĵĿ⣬˽˽Ļ˫ֽرסԷһ̣ڱ˳ˣͷǺΣվȡ
ȥҽԺ˱ϳ߰ճ˵СèһرҲϣϵζŨˡ
岻ˣﻹõǰδеİȫУ۾
߰ϵͳ˵.ʱҺ뿪̫ʱ䣬Ȼ

 9 


9
߰״̬ܲã¶ȱúܸߣԺҲ֪˯˻ǻȥˡ
һ㣬ƽǸ߰첲ȴرƴĻ꣬Դ俪ˣСԴͣĻﶥֻ˺ܾõСèҪѰʳһҪߣҺܡ
ֻñſԼ̺Ӹϣ˵ٿ㣬״̬ܲãϻúõģô˼Ҿͱˡ
ֳղŴ뿪ʱ񿴵оȥ᲻ΪԾȱľ㿴ûˡ
ղſôܣˣֻǵøϽȥҽԺû뵽Ҫû˿ڣһԼѹ˿ڣô졣
ͷŻĸ߰壬߰ΪߣȾһΣͷҲʪˣ˶ͷϣԵøӵĳ
ϵζϵȶȲͣķɢŵĽɣ·˿һ㣬ղẓ̌ھͿ̲סˣռлС
šһԼĸ첲Լ侲ŻĽ߰Ѹ߰·뿴ܸܲ·ûѪա
Ž˷͵ͣ·ߡ
ˡĺҲ÷ǳ٣ĸӶ򿪣ҸоԼҩƵģܣǽоȻɣȻΣա
ҩҲ÷ǳԾŻĸ߰壬ѵҩˣ
˲䣬Բһ磬ֹҪоȻ
Ҫȥģ߰ڽĻſһᣬöˣԭڽĻſһᣬ˭֪˵ʲôȥҽԺҩ֮Ļ͵ؾ۾
ҩϤ֮ǰǵιһЩҩеҩǰģЩҩΪ˷ܣ͵ǿ˺ҰޣʲôҩǳʣͲܿƵķ
ץסֱۣ岻ͣطȸղŻҪ£ҪҲҪҩҺˣóҩ
𼤶оúأȻ֪߰徭ʲô·ܸܵõĿ־壬⵽ǾʲôŻẦ³
ǻؼҰɣ߰巢Ŷͣ꣬첲زĲӣ·ҪΪһ塣ڴҪֻһ𣬡ҼңȥҺòãһ𡣡

 10 


10
Ƶ󱳣ãǲȥҽԺǻؼҡ
߰ο߰壬߸ʹɫԷԾ˳
е㼤ʲôҪ룬û˺㡣ɴԼϡ
߰廹ǽرҶˣ˵ȥ緹ûԵء
һʱ䣬ʮˣó緹ˣȻ緹ûгԣʲôʹȥ
߰ͷëŪʪģԵø޹緹
緹ʱѾˡȸղȶˣϵζҲ࣬Ҳŷһ㡣
ղ˵ȥԵġΪ緹һʳƵĸ߰¶Ͱ͵ı顣
緹ٳԡҲŪˣ׶԰СѶ֪緹緹ʲôûǷ롣
緹Ƚϡһֻܳһ𣿡߰ʡ
֮ͱϵͳˣϵͳĵĸ緹緹׼Ͻͣ취ŪȥҪ˵ڿЦ
˭ֻ֪΢һ£ȻԴһʹȥ緹
ϵͳǳ磬ҾԸֳڵϵܽ飬°뱲ӵķˡ
߰۾һҲˣرֱӣϵͳʲôϵҪʲô
ϵͳʶľ͸߰˵ףû׼ʹӦˣʱɲסȻ¸߰ɵɵȥ˵
ϵͳϲ㣬ͻ̸ס㲻Ҫʣ
߰ͷ֪ˣҪΪԼϲң˵ϲң
ϵͳܸоԼѺӽˡ
ȳ緹ҲСֵ߰ĸһ룬˫ɽŽס
ûϣȻˣоԼƭˣǱҽԺҲû緹˸顣
֮ǰһֱ߬ŽҪЩ˴ԼߣǽȰҽˣ뵽СʱԼĸʱĳʼҲǺ˵ȥ棬ȴʮꡣ
潹صţĽûбҩûЩӪ
ҽĻشʯͷҲǸ̬߰ȴˣϵӸ
ǿ˿ûƭ㣬ǵ㡣
ĽͲûø߰½䱸ø߰ըë˼ҵ۾׵ģ¶СͼС
ҲҪ˺㣬ƭҲɵġĵĸͣʱˣﱧһֽӣƮһζ⸽һϵ»С²ɾ
û£ûӦöԳԡӹӣóһըո߰壬㲻ǶôȳһӣҴȥԺóԵĺòã
߰ˣϵͳǲҹص
ϵͳ߰תͷҪܣڽһסֱӰը˸߰
ܡڽ߰ܿ϶·
߰峢ըζֹͣ˫Ĵ飬ùĹĵģ߳Ա߶ϵͳ˵óԣţ̱ƻóԣԣЩóԣǲͬĺóԡ
ԣȥǱųԡҭţ˱֣ȥԻòã
Աߵҿ԰ɡ
Цһ£ôˣΪ˱ģҶûԹ˳ԵĶˣ
ҲЦСĵҵ˳ԳһӣǲøϾӹϵ
һͳֻӸģұҵҵ۶ҵŮѷۣ춨λãҳȥǼҡ
˵ͷ߰壬ָ߰һ˰ʮըᶼˣһỹܵ³Ի𣿡
ó𣿡߰ŵеķģֻ֮ǰǸɵı
óԣóԵʮЦŶ
ҪԻ߰Ļش꣬˽ﱧס

 11 


11
ɿһϽڹڳϣˣ
û£үү̣ûҵķ˿ܿ˿Ȼʼ磬ү趼ûС
㲻֪ĸ͵ģҪͻؼұʱûǡ˽¿˿ûʲôɵˣͷýϽߣȴķӦе֡
ղǾ仰ʲôˣ\"òԾǳԾ
ʲôʲô㣬ʲôؼұ˭ؼұˣôôŸ߰ĸ첲ߣĸ߶ǲҪѳ˽Ӵ̫࣬ױ
ңˣҲŶʮģ

Ȼ˼ϷǷ˿һ㶼ȽСƽʱ·˿ļʻͦ׵ģҽԺط˿ļʾ͸ˣһ·¥ϳûԼķ˿
ˣ԰īժˡţȥɣǡ
Ҹղſҷ˿ˣҪŮȥƣ϶ĳס˵̬ҲֱĻ濴ˡ
˵ķ˿ӦǱſƵλɡ
֪Լԭˣ˰춼Ǵѧġø߰ȥ룬û߰Աߣתȥʻ
ѵְ֣ˣƶ죬ȻͿ˸߰һֻС֣߬ס˽·°ڣ㻹ȥһŰɡ
̫û˵꣬͸о߰߬·ֻ˻Σ˫ˮ۾·һͻ
һ𡣡߰ģ˵ʲô
ܲˣϵĻû˵أѾƵ˸߰ԡ
ŵ߰ϵζ֮ŵķ˿ں¿߰壬ζƲסһЩǵ顣
򿪣ʸ߰壬ʲôˮͦŵġ
ͦŵģǰ廰ôûŵζʲôСƷ𣿡
߰Ĭ˼ӣϵͳʾش𣬡ҵ㡣
ǰҲ˵ֻ˵⻰˴󲿷ֶǴųǵˮζ˵ֻԵЩװǸ߰ȴһ˵ʲô͸һϣȥ˵Ļ
ңϵζΪҵ仯ʱǳŨҡ߰˵ĲǼٻղʱϢؾͷǳŨΪҪͨϢصķɢѰҽˣζȻǳֻнŵ
⻰ôôϤüͷһ壬оûô򵥡
ϴĵǲյӾŮͷ任Ȼһˤ˾籾ˣΥԼֱֳˣԺôˣԺ󡭡
˺ˣʦˡסԴǾ͵»ҽԺˡ
˵궼ЦˣһԵĸ߰˵ʲôǸоͦЦ̲סһЦ
ϵͳ㷢ĵЦװİɣ
߰Լǣǡ
ϵͳĵЦоΣ
߰˼˰죬оͦɵġ
ǰÿʱÿ񾭶ǽģΪ֪ʲôʱһֻҰޡ
ϵͳе棬ȻôڴalphaΪʲôӽӵʱΪʲôҧĲӣ
߰壺Ϊʱûڷ.ڡ
ϵͳ㷢.ڼ죿еΪĹ˵ǡ

 12 


12
·Ͻܲܳ߰岻֪ʲôֻ֪ϣʲôóԣƴͷԣ
оûǵ˸ԧһ뷬һ
𱬣ǰԤſҲ˲ˡ
ֻϵĺ룬ʧˣƻðСʱҪڳһ᣿Ҹϰ˵ˣһŵˣǴӺŽȥͲ䶯ǰķ˿Ӧаɣҿмźӡ
ôô顣īñӣȻʱ䣬ȥ̲衣
̣߰ȵţ̣̲ס촽ȡ
˼Ժȣ˰ɣԽԽˣӣ
ʲô壬еôȸʲô֪Ϊʲôôи߰壬Ͳҿ㲻Ҳ̲裬Ҳûô˲ô׻ֵġ
ţԸ߰˵ڳȻᣬϻ
߰岻һȥһţ֮󣬾ʹͷ
³֮ͷһڳϹԹţɿеĸ߰壬ø첲ͷ㿴ǣ
ǽһֻС׹֮ǰ߰ʪ۾Ͱ͵Լʱ·𿴵ǵһʱĳǱ۸۾ʪġ
شԼϴΣȥ֮ǿͶرأ˺ͷ̾Ͷҡβˣ㿴ղš
Ժô˵ˡ
ôˣҾǴȷ
һȥҪǰôЦһĴءֿһ۸߰ķ򣬿˹ԹԵǣջĿ⣬ȻǰûŰҽӴˣУһﲻΪ
ãǷˡͷû˭ôĹǲϲԸһ𣬵Ǳܹõ㣬˵ϵõֵܡ
ʲôϲϲģ̲ɡӷĶ䣬û̲ꡣ
ıӰ⻹вϲ˰ǲڲϲ
߰ųţɣͱ˸̲裬̲ȵţɫ̫һ滹һ̸ǡ
һڣģζζһ˿Ŀڸ۾úȡ
Ҫ̫һԲ»ˡ˵һĶӣһôСΪʲôܳԵôණ·µĶǲѾùĹĵˡ
˭֪߰ȴһԼĶӣװ¡
ôһģſСӹĹĵģСһҪȻȥһȦٳԣ
ҪھͳԣҺ㡣߰ԼȥԻڽ³ʱס֡
֣ԭѸ߰˦һţֱץִԼĿڴ
³󿴵ܵĶϽ󣬰̸Ϊͬɽܲ˰
ʲô̸˵ʲôء˵ְѸ߰Լﴧ˴
û̸߰崹ͷ˵
ıεʧС
Ȼ֮ǰµû߰ϲһˡ
Ҹʱ䣬ѻ˵ףǻ᲻̫磬߸̸ֻ߰
ţֻˣǾ˴ģ˵绰֮ʹҴҵĸȥˣø߰Լ͡
߰忴Ų˵ϵͼƬ̲ס̿ˮЩԣһɡ
ϵͳˣһЩҲûʲô㣬ϻгǧʳԼԺͶʳˡ
̲߰Ķһ£֣Ҫԣ
ĵĵͣȫûע⵽ϵͳ˵ĳԶ˻Ļ
˵㵽һ룬ֻҲˣϵͳʾͨ˵绰绰ԭִģڵһ仰ؼҡ
߰ҧܻش𣬡Իأûա
绰ͷ㱻̬ըͽ֣ԼȥԻҹ

 13 


13
ʲô߰ÿ˲˵ϵͷӦúܺóԡ
ֻȫ˵绰ͷŭˣﻹֹ˵ؼҸʲôûôóԵģְֻܵܣҪңղû˵ЩҲǣһԱӣȥһ˾ְɡ
вңְ߰ýţЩ˼Ļ
߰ߵ˱߸ϵͳ˵ΪʲôẦ£ղڼҰǸŮ˴ͷѪҪˣҲûбؽķҲˡ´μҿֽ𣿡
ϵͳԣΪһЩ£ղܳȥһ½绰ԭǸղȥʱ˸͵ģǸ͵ĵÿԭİְִߣǸ軹ԴͷѪĴӼܳž죬ԭְҲӰˣԼŪ˸ɹʿް裬ȻǸ͵ĵ˾˳һýͼӴдƪ׼ȥ
߰أ
ϵͳ´ҷʵĿŶˣľҲ´̸֪¡
߰壺Ǳͻ̸
ϵͳǽĹ̸̸ҲòҪķ˿֪Ȼ׬ǮûǮû취ʳ
߰壺ǿɲа
һ뵽Ժû취ԵôóԵʳȦˡ
ƿŽʱÿ߰ͨ۾Լϵֻﴫá
ٹȥ߰ϵֻ壬ӦҲ֪ղŵ֮Աѹ취ý壬ټôŰԼĶӣҲȷԼýǰ˵ʲô΢˿Ҳ࣬ż򣬲Ҫع£û׼ܽĳǧ˿һ壬ҪȻǰлһ᣿
ְ߰ҧгݣвңղž͵ĵң
Ҫûĵʲôأ§סһԵĸ߰壬ĸ߰ıĶᣬ˵ȴһ㶼һѧУ룬ø߰סУͲòˡ
Ҷϵ绰󣬽Ƿǳߣڰ߰Ҫġ
㻹ðɣģû£ָĸҪҲգϾͳˣԺԼԼ
߰壺ϵͳ㲻˵ô˵ԼԼ
ϵͳ㣬û磬ԼǵÿԼ
߰壺ϵͳôƭأԼʲôᣬôԼ
ϵͳͣԼ
߰忴Ų˵ϵ֣ղŵ˵ʱϵͳ˳Ǻ־Ǽ۸ϸĽһ¼۸ǮղһѹûУ˳㻹еĶһ飬ڵ֪ԼҪԼѹʹࡣ
ίίĿŽʲô׬ǮġοalphaomegaͲ
仰ϵͳвû˵ڣӲĸ˶
û£Դ㳤ôÿҿԽȥģһЩ棬żҲԽȥݸСǣ׬ȻҲ࣬ԺȲסķ棬סᣬһؼס
߰ץסӣ㲻סһ𣿡
һ£ôֱҪǲϲԼһؼס
ᴲô󡣡ܾ߰ʧɿ֣ʵ˯ڵҲУϰˡ
ȣѧУҲ͵һ㣬ǳΪѣ»ûÿÿ붼пܱ͵ġ
ǲǸ鷳ˣǾ˰ɣһؼҡ߰һԵڱϣ̲裬ҰҲһȥء
ãѧУ˫ôסĸ첲Ҳ֪ΪʲôֻҪŵ߰ǹζټͰ͵񣬾ɥʧǣǿסһ䡣
˵תͷ¶һѵ΢ЦãԹҾϵʦǰᡣ

סȥ߰һθŽ˼ңסĽķ䣬ΪʲôǾܾסһ䷿䣿ܲܰһһ˯˯žô죿
Լ˻ԲĶӣž»ߣʮףһϴ裬͵͵Ϻòã
ϵͳشĻͱ⶯Ūñˡ

 14 


14
ϴεĽѵֻһξͽˣԭƤΪղŵ˶˷ۺɫ
ſԡױϰϴɾϵͳָһλãȥ
ϵͳҲ˵Ȱûô򵥣һ
ǿҲɡԡʪɾϽ콭ӡСܽɫ˯£ë׵СЬžžવ˳ȥ
һţһǡ
ǸձʱֻаƴСѾιһֻ׳ܽʵվ߰ߡ
߰Ƕһۣ˫ʶ˶ԷΣԣ˾״̬
߰˫սȭͷһֻǰһʱȥĶ﷢Ұްصؾ
Ҳؽл
˫һᣬ߰ȥٶȷɿ죬ֱӽƷڵأһֻסǵĲӣҧ˹ȥ
ǰټϸղˮӣûҧͱǷڵϡ
ΪǴĻˣͶҪҧһڣſͣͱŲӴӵץ
ôѧҧˣһҲԡĵǣŲŰӳȥ
ίͰ͵ĺߺߣǸȶֵģΪʲôֻأ׳ᡣ
߰˽ĻΪ˵ΪղȷʵҧǵģҪҸϳȥҴˡ
ҲίͰ͵ڵϿޣ±ϳȥҲܳԻ̲ܺ裬ûҧ
ôһޣסˣϽѹ£Լ¥ǺܹԵžžવˣϽڸ߰Աߺûй㣬ҹء
ǣ߰һ죬ֺֻóԵġ
ĻЦˣϵζĲ߲ԡ¶֮ǰԵĲƷζ̫һֱûãû뵽߰ˣҲ֪ǲΪ߰ԭʹһɺŵζζϵһ𣬸ӵˡ
ջ֣ƽҧˣ˭֪ôˣŵ̫ɣ£ԺҲǰ
߰ϵᣬͷӵԺҲҧˡ
˳Ū·ֿʪͷȥͷ˯ɡ
Һ¡ָ߰ס·߱ߣɲԸһ˯һ˯Ͳᱻҧ
ཱུ촽ؽӣһ˵ܾĻټ϶ԷϵζӰ죬κľͰ˴ȥŸ߰ͷɾ
߰ڽıֹֻɵĴڱӱԵЦŸϵͳ˵㿴ô򵥡
ΪղŸ߰ıſˣοһϵͳֻ˵һmmp
û˯ǱűȥƮˡ
߰Ϊʲôһ£һ˺
ϵͳǲװ˯
ϵͳࡣ
߰壺
ڶ극˾ȥᡣ
᲻ͬһ¥˱Ƚ϶ࡣ߰һ·϶㵽󣬳½ǣܺһ
û£ڣû˻۸㡣ԣˡ
Կ׿ţԼõ֮ǰԿףȥ޹øԿףһᡣ
߰ϣֻϵͳս̻
Ÿֽ߰ŵӸƳ߰󣬹յЦһǱ˰ɣʲôλ⵱׬Ĳٰɡ
߰ûʲô˼ϵͳ˵Ǹ˵ͷӿڴͳǱѧ氲㷭һҳҵôϤǲԼеģԿ˭⣬ⳤ϶׬ʲôǮɣ
ϵͳһأôû
߰壺֪ĸʣԼӡ
ô˭أǸߣӾͳȥק߰ӣû߰壬ͱӺסӡ
߰Ͻڴ۾ίͰ͵˵ҡ

 15 


15
㣿ǸŸ߰ٶô죬ˣղ㡭
ղû𣿡߰ίͰ͵Ķڽ󣬡˵ң˵Ҹ˯շѣҶǮ
ȿѣôôࣿӸߣǸȿѵֱǽϣֱӸԷһȭǸоĸ߰ڷŵ߰壬ֻʱѹƢԾԷ
ͲҪ;Ҫˣ߰ЩԻԺ˵Сŵ㡣ǽײһ£ɿ֣ת§ס߰壬οظ˵ߣǻȥԺ˵ֻ͸ҡ
֪߰ССһֻڽĻתͷƳһȿѡ
ȿѿôС飬Ľסι֪ղŸ˵ʲô
ȿѰѸղŽĻͼӴ׵ظһ飬⸱ӶЦˣ㿴𣿡
߰,Ҳ˵߰ŽԼߣֽҡҸڣϿΡ
Դ£ȥʦ룬һ𣬺òã
ʦͬ𣿡߰ȻôʣȴϵͳҮϵͳ
ϵͳȻΪ˷.û취Ÿһ𣬲ȰþգȻ˸ģƭˣ㽫Ϊ˸صĴۡ
߰壺ҲһһӶһһжΪ˸һĸ
ϵͳϲ
߰壺ѽôõĹˣ˭ϲ
ϵͳ
סݰɣݳáѸ߰İý䣬ָָķ䣬Ҿס棬ôо˫˼ȵ˼仹Сһ㣬ûС
߰ŽԹԭأϵͳ㲻˵סһô֮䣿
ϵͳһû뵽ѧУôá
ҾͲܸסһ𣿡߰屧ԼİߵſڣҲֱӽȥͿͰ͵ſſڣôռطġ
ڼҶǸһ˯𣿡ܸо߰Щֵֹģ˵֡
ûУǡָ߰ǰ˯˯žܻᱻƿšе㺦¡
ĻЩͷˣҲ߰ܵŰԶеĻҪأ̸̸
߰忴߳ȥɳϣԼҲ˹ȥؾصɳϡ
㲻ôнһԵİóһţɣᣬѧУڣκ˸۸㣬Ҳ̫¡
߰ϳţɣ֪Ҫ˵ʲô
ϵͳݵ̫˷˰ɡ
߰⻰е㺦µʽ̫ճˣķ𣿡
ûУ㲻ôСġԴ̫࣬ȻҰһСæ㲻ҪõһȣദȻһ㡣
߰崹Դͷţɡ
һ緹ȥʳÿջ֣ŵմһɵζڸ߰ϵζζÿζһֲ˵ĳ嶯Ҫ߰׽Ҫõ߰壬뱣ռֻԼһˣκ
ǽζĿƷ·𽵵ˣϵζô䵭ˣ
𣿡̧߰첲ᣬǰɡ
ǷҪȥˣ߰´ηڻһʱ䣬ʱ԰ѽ¡
ȥԷɡ߰ţ§ڻʳǲǾǸкܶóԵĵط
ʳõĶܽкóԵģֻܽǿţˣȻż٣ȥ԰ɣٹ
߰û˵ʲôֻ۾ɵԲһֱ׷ţɿǱʳСƵġ
߰ɣȥԣǷ̧һ£ôСĵطװʲô
˵ţˣװӶС߰ЦԼĶԺҸӰɡ
֪ﲻԾˣǱĥľ˰ɣøҸҽ
ϵͳֹͣΣյ뷨˲ӣ˵ڿЦ
߰壺omegaӣ˽һЩ֪ʶһ˸һ˺أ˾͵öҿԸһӣȻס
ϵͳûӹ幹һ
߰壺ʲô
߰𾪵סԼĶӣôʧȥˣѵԽʱ˸
ϵͳʲô£㴩Խ֮һ塣
߰ԼĶӣôͲˣҪôܰס
ϵͳð
߰壺ʲôǰ
ϵͳԺͶˡ

Ÿ߰ŶӷǱĥôһϽ§ס߰ļ򣬡ߣȥԷѧУſмˮ㣬غóԣŶӵ˶ģƵġ
㣿߰뵽ǰ쿴Ƶһˮȥˮܺó
Ի߰ͷ˵
㲻㣿ͷãǳԻ
ϸ߰ڴϵȵ˰ҹķصˣֵ˺һᣬŽżĵ˽ķ䣬˽ıӣ˱
ůģ˽ϵζϵͳ˵ûϢأȴŵ˽ζϲûζǳζһֱϲճŽ
ӣоԼÿһë׶ر̹һֻɹ̫ɹèһԼֱ֫ߵıˣ˽ϡ
Ѿ˯ˣʶ§סԱߵĸ߰壬ΪԼı˲䡣
߰彫ϣڣСӣҡ

 16 


16
ԭ죬ƫůֱһȵСů¯ȵûһͰѱӸߵȥˡ
߰õ䣬û֮Ļ꣬εԼڱѩ·ͿҪʱһֻܣѸٵܹȥ̵˵ɫƤë §סԷ
εԼסˣôѲۿžҪˣӸˣһۣͿһë׵Ķһ˲Ǹ߰Դ֮󣬲˿ǺַܿԼĴûбö١
߰ĸ첲ȸһĳЩλûĽأ߰ȻͿССһֻСèƵģĳЩλĴ󣬴ڸ̫ǿˣǸղ֮һ£߰ҲŶһ£ʮױ߰ʮײ˶ʮס
סĽ˴ԼƿȻ´Ȼ߰忴̫ˣ˭֪߰ȴԺĺ˼۾
ôҴˣ߰͵͵˽Сʱ˯ŵʱѾһˣ۾ͷҲ̫ѡ
ҵĴˣñӸסղзӦĵطǲ˯Ժˣ
߰˸Уǰɡ
ֵ˴ϣԴͷꡣ˯
˯Ҳ˲ڼˣȥԡҳ˸ʱ򣬸߰廹ſϣ˯㡣
߰˯ʱϰſţŸСƨɣԴȴͷ
ڴ߿һᣬֱһأžѹϰˡ
ϽѸ߰ӴϿˡ
ʲôϿΰó𡱸߰§סĲӣϲ˲䣬һᣬ˯˾ȥϿΡ
Цˣɴ౧ϿβǳԵģУϣȻʦȥվˡ
վ߰˼Ŷˣ컹˵д֡
Ϊû˯Ѵд𣿡
߰ҡҡͷʲôûŪ֪ôд
ˡȥŵԼķ˯ɣҸ١
߰ͷ˱ˣŵӴ͵һԵĹʳóԣǳӡ
ϵͳôˣղװģ
߰صͷҽһѹֺʧȥȤ
ϵͳʲô˼
߰壺.ڹȥˣalphaʲô̫ˣԼһ˴űȽ˼
ϵͳ컹˵Ҫһһӣ˵ʲôҪӡ㲻һҪô棿
߰壺˭˵ģô˵ôĵĻûԼİ취˻ÿԼ
ϵͳУɡ´η.ô졣

 17 


17
.ڶѣһ̾͹ȥˡ߰һʳܹרҵѵжǿͲġ
˵˺һţɣϲӵţɣڰﱳϱʶ֮߰еţɶ˸߰塣
ϵͳȻôǿôͷţɡ
ָ߰һ٣ϵͳ㲻˵ҪԼԼǾͲҪ˼ҽţɰ
߰һţɣţģǨŭ
ϵͳߺ˵
߰Ӵȥɵ˵ϣţɡ
ûһᣬˣͻôɵˣ
˵꣬Ϳ߰ѸٵĽʳ˴£Сʳһ̫ˣԶˡ
ֺǲϰҹӾˣҸ˵˾ҪĲУԶˣ㲻ҪЩ߰ĵӾ磬˵⽭һ£Ŷˣܵҷ˯ûӾ磬̸̸
߰ӵܲԸ߹Լ棬ûƽʱһԱߣҲû˫۾Լ֪ΪʲôЩʧ䡣
֪ϲʲôͶ㳢򿪴ӣ𣿡
߰ҡҡͷͷһڶ۾˲ˣϵͳ˵һǾһӰɡ
ϵͳ.ַˣ
߰壺˵ĶԣԷܵøǮɣûǮֻܸģ˽⣬˸alpha࣬ҪĶǺӡ
ϵͳһΣû취ӡ
߰壺ô֪Ҫ´η.ԣҶûκȤ
ȳţм仰˵ҲԼǷͣԺ㾡Ҫҷ˯֪ҵĸЩ⣬Ҿ㻹Ҫȷҵĸ鵽Ǳʲô
Ҷˣȥ㷿ˡ߰ԱˣԼԲĶƤվȥſڴЬҲûȽͳȥˡ
ȻᣬûáסˣûӦô£߰嶼ûӰˡ
׷ȥǲˣҲҷ䣬㣬ֻǾǲʶ죬Щ²̫졭
˵ĺܶԡ߰ӹû˰ϵͳģͿ˵˾ллȻͿ첽ǰߣҪѽһ
ıӰû׷ȥü϶ҵˣҲǣϲ˾ܾ϶һ£ԲŹңôҲһֱģҪȻܵҲϲȻ顣

 18 


18
߰ҵʱõһڿ¿Ρ
ϴϵͳʾԼλߣǸ첲ȴס
ޱĻͷʲô
ı飬Щɻôоǵݻˣ֮ǰǰߣֳ߰סӻ·°ڣͰ͵ҪԼ
߰ܵĴ̫ˣԸðżͬѧ۸ķգҲҪԶһ㡣
ͨʾðѸ߰Ҹʦ˵ˣͬλߡ
Ŷ֪ˡ߰ĺ޲ﶼνһ
ʱиǷĴڣŻҵŮˣȿ˵˯ˣɶʱϲǰ
۾ǲϹŮֲˣһĿߵǸ󣬴ӱ§סǸĲӣ˼ҽŻ˵㡣
ܸ磬ҴˡǸϽ¶һֺõЦȻסԼ졣
ܸ˽棬Ϊ̫׳Աôš
ɿǸߵλ£һڿΣȥ
ͷѸ첲֧ϣаþûһˣ㶼ֳˣĶ𣿡
ܸһԼĶӣ˿Ͼͱǿ
ͳá
ܸЦЦ˳߰ķѯô£Ҳ񣬡Ͽˣϲȥ
뿪߰ûһۣͷӢ飬Ϊʲô̫һ
ϵͳиҵ֣Ҫѧԣû£ѧҲûϵܰĸѧС
ַ߰ҳΪʲôܿĶأ
ϵͳӦԭ䣬ҽܵϢԭǸѧÿοзֻһٷ֣ܿ٣
ֿ߰˼ҳС
ϵͳٿ飬ܲܿ
ַ߰˼񶼿Կ
ŷžͷ˼ϴοԵľӣѧʮ֡ʮ֡Ӣʮ֡ٿѧҲ̶á
߰壺ϵҺ񶼻
ϵͳѵ˵츳˵㴩Խʱ򱻼Դдˣ
߰壺㲻ĸ˾ɣʹˣһôӰ
ϵͳ㻹ķɣӡ
ϣأֵľʲôÿģȿѿȥˣּವܹ£ղʦ̸˵쿼ˣ֪ѧϰô˵ģ
˵һѽ߰ľҸ˵ôɵӵףһʲô
ô£ΧһЦȿѿ߰ûӦһ˽ӣѣɼôֲֲϲ㡣
߰⻰ֵ߰ķһֵۣ߰ͷдʲôߵ¸ûһϵ
߰島ԼľӣҰֲϲңҸҵܵܲɣ赱ȥҰֺžͰСȢŻ˸ܵܣҶ̬Ȳã϶ϲҡ
ֹ⿴֣߰ҵܾܵͲһˣ趼챻ְִˣϸֺãôõһӣҪְҲϲ
˵ʲôأְ߰һˤѳԣִӼϳҲá
ȥһ¸߰Ϳ߰͸߰˺ˣֱֻ߰СҰޣȻСҲСǳ·λãȴŪһ˭ֵģ
߰ղŸһ˵߰رκ۸ҷ۸˾һ˶͵͵ޣѾѧУڶμ߰ˣе׽͸߰ˡ
Ӽ˻ҧأˣȥСްɡ濪Ц˵
ʲôСޣЦġȥѸ߰͸߰Ѹ߰廤ü֣߰еû¾Ͱͬѧֵգû۸ˡ
۸ˣ߰һѱ߰Ĳӣ㿴˵˭
˲ܺߣ߼§Ÿ߰ȥϵ´һ·һЩ֮⣬ûˣûʲô°ɣˣ
𣿡߰˦˦֣ǴۣУԺҵҿԼ㲻鷳ˡ

 19 


19
߰˵⻰ʹϿˣ߽ָŸ߰壬дϿ֮ǰȹһ¡
ûд߰ϵͳʲô˼ʦ֮ǰȿ˵֪Լˣֱ˵
δ˴ԴϽʣǼëɣ˵ҪϿΡ
߰ߵ̨ǰſֵͬѧһȥ˼һԼ첻ôᣬûԼʵңڴһǣҪû£´򲻹ǣҰǴץߡ
˵⻰˶סˣʦ
༶˺ü֮󣬴һЦʦڰ߰壬ǲǷˣ
߰ݵĶ㿪εӹĺڰֻڰֱӽǰһЦǸŻų˰༶
ҹȥָŸ߰壬ϵⶼڷҳй
Լϵûǵϵʽ߰˵̧Ⱦߣƿ߹Щĵסתͷ԰˵ʦ쿼ԣȥôΣ
ƽʱԽ̬Ȼ㲻ϾĸĸѧУĹɶ߰Ϳˣֱӳȥ߰壬ˣֱӰѻ𷢵ϣ£λȥ
ʦϿεģϿʱ䲻ϿΣѧУʲôϰԵİѸ߰廤˵ĻڳܣǶʦ̬ȺȴͿҲˣ߰ҲˣΪʲôֻһˣ
첻ѧϰѧʱ䣬ѵ÷ûпͲˡ볶߰壬ͷ߰һϽλ
߰صλ֮󣬲ż԰˵ʦȻƽԴÿһͬѧֻȥУˡ
ôʲôǸʺúѧϰðＦȮԺҲԶ㣬ʡĵ㡣αĻһһ˿ǣȻҲĻвˣΪ˱סԼӣҲûֱʾͳֻװӵ绰ˡ
һߣﴫһ󻶺еĴ󲿷Ȼϲ۸߰壬ǸΣʦˣر
磬ţư
һִӿڴ˵ţƵĲңҰ֡
صλͷ߰ķӦΪ߰嵨С¸߰屻ſޣȴ߰ʮ侲Ƿһж޹Ƶá
ⷴӦѵɵˣ
㲻ú£˵ڣ۸㡣ӿڴͳһζİҲǿԼװαװԼղһҲףͦɰġ
ллֽ߰չһ飬˵ҲԺðңԼ¿Լ
ϵСİղϽ̨ʱ׵ģû׾ʣˡ
ſ˼ۣû˵ѾԲ߰˵Щԭˣ¸߰һǳڱͬѧ۸ԼߵĽˣҲᱻۣҪԼޣǸĵС

 20 


20
ڶ쿼ԣ߰ϴһŷֵĳɼɹŵһһλã£ͱǰȥλҵġ
߰Ѿϵͳ˽⵽λ涨ѧϰɼõȥһѧϰţԼİϵͳɼҲϴβ˵ֻѧϰò׬ǮǮıҪ
ϵͳôһ£ҲǾԵģԺͶˡ
߰壺̫ˣôܸԵġ
ϵͳʲôʱʼˣ
߰壺ûֻ룬ҵĹô᲻´η.ڶ
ϵͳһǮĹˣ
߰壺۲˺ܾã˶ᡣ
ϵͳް˼ԼĹԼ
֮߰󣬻ͷ̾˿ǹĺѧϰĳһԽ˵ԺҪúѧϰ
߰ÿԼôʲô鶼ôɰ̲ס߰ȥˡ
û߸߰ԼϴûвμӿԲһ߰ͷãһŬ
˵⻰߰ӰͣȻͳɫĻŵ˽ϣһ۾ϳѧУ̳տĻѸٽǼ仨ץסժʲô̵οͷдˣһ⣬»رðˡ
ðգһץץˣǲҧˣҺܺóԡ߰ԼԼ֮󣬳ѧУԺĸֲֻóԣҶ֮ĶȽϿɬ
ԣʶʲôܾһԷԵĶ
߰ͷҲԵ㣬š
˵ʲôʦž÷λãֻñ
ȵԽ󣬸߰׼ߣͱŸ첲קˡ
֪˽ûκζ⣬ûзȥ
ȥʳóԷԺȥԺҳˣֲǾᣬԻһǲҪȥƤ߰ΪʲôԼô⣬Ը˺Լ壬ҲҪİ
ˡ߰Լóԣǻóԡ֣Ҫȥʳˡ
㲻һԷͣתͷ
ԼԲҸһ𰤶𣿡߰ҪҪˣһ.ڣһʳӣȷʵûлóԡ
Ϊʲôɻ
ΪѧϰþҪ߰Դǳ档
˭˵ѧϰþҪûش𣬾ǲ֣ˣ
߰屻ȥʳãʱʳǶʱ򣬵ǽֵ̫עĿˣټǣȥﶼΧۡ
ȻЩͬѧÿ춼ܸ棬ǿʱǻ᲻סͷͬѧóֻ
һָ߰ˣҲûɿ֣߰ȥڵͣǵø߰رϲζӦƫģˮƬһëѪ뵽߰ķֶҪ׷
ͣͷ߰壬ָ߰۷ĶԼķû
߰ͷʲô棬һ£˾͸Եġ
߰˵꣬ͰķţԺԷңȻҾ͵öӡ
߰嶢ſԼȻԹɥʧ.ȴһ˵Уѵʳ

 21 


21
߰һ۵Ƭͽдŵ۵ĿڸкóԵ۾ֺҲ̲סչ
ԼǰΪʲôô벻Ҫ룬˺üĻ
ϵͳ˰ɣ죬˵´ηˣ¶ٷܶԲˡ
߰壺ⲻܹң.ڹȥĵڶϣҵڵ᲻Ȥеᷳ
ϵͳѵǴ˵еģʽߣ˼ҳ󣿡
߰壺˵ʲô
һĨ̧ͣƨɾߣûһԱ֮Ƿڹĵһϣʳﻹǽ
߰һߣܸ˽棬ͷߵĸ߰壬ô°̸ˣ
첻ôôˣĹϵͬѧһӳ˾ǲѣڲҲᾭ΢ŵĹϵͨѣࡣ
ʲôʱͨˣָָܸ߰뿪ķ򣬡ѿɲԲȣҿǰ㵱򹷱̥ˣߡ
Ϲ˵ʲôأأĿԡ
׼򹷡ܸԼϣȻҶͨѣҲҳǮ¡
ץĿӹȥǣղ˭˵ѲԲȡ
ܸ磺˲¡
߰壺ѵʲôҽһְ֣׶ӵĳԷܲ𣿡
ܸ磺
أ߰Ӻ߻֪ΪʲôͺųѺȾƵɷץһ
ֻ߰ǰϵõİߣûˡ
ңǸСŸ߰ıӰг
ܸ磺ˡ
ܸһۣҵһѧУ죬ôŪãȫʪ͸ˡ
˭֪أӵһڿξûܸƽʱҲôע߰壬˵в۸ʮа.Ǳȥġ
У֪ˣһȥء

߲߰ŽᣬЬûأϵͳˣҸղź棬һĹ˺ѵĽҪȥӾصļء
߰壺
ϵͳ򵥵ĸ߰һ¼ص˼أ֪㲻ԭĸ߰Ѿ˵¡
߰壺ô죿ܲһȥѼػˣ
ϵͳҲܣǿԵһӣѧУһּأҲˡ
ϵͳֻҪסȥأǵܾͿԱסˡ
߰ͷҲ˵ɱ߰Ҳסˣǲǣ
ϵͳĬ˼룬ԣʲôϵá
߰ҡͷתųᣬ˵˰Ҫ˵ллܵлл
ϵͳô
߰壺ȣȸǸ
ϵͳ
ϵͳ߸߰壬ҪȥҼأһͬѧǲܽȥģǸ⣬ѧУҵĲҵõʮף߰õؾͷǳǳѡ
ﲻᾭ˿żأԻû˷ԭѾ˵¡
ϵͳѧУıԿףǵԿ׶ЯУ칫һѣõУ칫ǰԿףҪҵУ칫ҵԿס
߰壺˵ƿûа취ȥ
ϵͳûа취Ӵȥǹشˡ
ϵͳڿ˸ЦԭȰ˸߰壬Ǹס˭֪߰ĴȵĴ˳ȥ׼ǽȥ
ϵͳУˣ¥ˣ

 22 


22
Сҵ߰ݣͺ֩һǽڴӴȥУ칫
ϵͳȷϺλú󣬰Կóϵͳ˺ü䣬ŷ˴Ӵȥľš
ϵͳסǸͨˣԺָѶȵĶͲҪˡ
֪ˡ߰ԿףǾ֪˷ϵͳĻ
ϵͳҲø˵̣ϽȥѼɾ
֪ˡ߰忪ŽȥûŪôʹЩ豸⴫˵ѸٵĶ㵽˹
ǰŶžŽˣһĻһˡ
߰Ҫԭ֮ǰǶμأŵָؿס˹ţӲԴᵼʧ𣿡
ϵͳҾòףǻ·ɡ
ԼȥģĻССһֻվӾرߣվӣͨһˮûһֱˮףôɱ
ܣһ˼㿴ôСһܱӣӦȥ˶Ա
߰Ŷźͳ˺öԼĴʣȻ˾ͳ
߰Ĺ򣬴ӵſ˳ȥ
߰ȻûǺ˵ʲôԼоԼȫˡ
ϵͳҲðˣɱġ
ʱɱһ˲Զ֡߰ϥϵ˸Уˣȥ˯
ʱѾӽ㣬ǻȥøߣ˭֪һžͿ߰忪ŷţûסһۣһ۾ͿڴϾһŵĸ߰塣
߽ȥߵϵıӼ˸߰ϣϵСӸоůչ̱һС⡣
û˳ȥҲûҪ˽ѣôվڴͷŸ߰塣
߰ﲻ֪ʲôһֱûͷϻ˲ٺüͷϵղſЩػ棬϶߰جˣû׼ҲڱЩ۸ͬѧ۸϶ŲҪ֮Ļ
ͷսҪĽ˽ѣ˭֪ȴ˸߰˵ʲô
߰壺ŵƬѼţšëǣⲻײ˭΢

߰һأͱĽˣԺ˫ۣ˽˧̲ס̿ˮ֪Ϊʲô볢ʲôζģȥŽһڣѽҧסˡ
ûأ߰˼ڣóԣûζ
Ƣ˴ӴҪٵˣȻ˵⵹һ͵ڶȥ岻̫ʦҲһע⵽ǣǲȥСӵѹ϶С³ɼ»ˣǲܸɵĻᣬ˵ǲǣ

 23 


23
߰˲죬԰Ҫȥԣþûзԡ
ȻҲ֪ѧϰôһǮϵͳ϶ƭ
һڿٵ˰ÿεʱ䣬ʱҿ˵Ŀе֣ƺŵһɰԵζ
߰ûҵĿ⣬ߵԼλʣʱץѾдһ飬ûʱ飬ֱӽȥ
ʵûϵ⣬ƾļдĴ𰸣Ҳ֪Դ
ĿԣоԼֲ̫ԾͷЩȣҲûθڳԷȥԷѷ˵ԼûθڣȻˡ
ȥܾˣҲǿȥʳø߰һȥ
ȥָ֮߰ķſţûˣӻ뿪ʱӣûˣһ˲ȫǸ߰屻ȥ۸ӣ²ͺо׼ȥˣתͷƳԼķ俪š
ûط䣬ߵʱǹغõģԼ䷽˼Ϳ˴ϱ¡һС
ţɫϦһСűӹԲԲСϣǰ;߳꣬ⳡˣ·ڲͬĴԪֻɵļ˸档
һҪԼһ˯һ˵ռطôһȴǸСèƵģռ˴ķ֮һ߰ģһ§
ǣ˦뷨ղŸ߰˵岻Ҳûϸǲַˣ߽˿ָ߰ȴЩ죬ԷĶͷǺȣջֵʱָ·մȾǹζ
ָ̧ʹؽָյ˱ӵᣬȷӦԼʲôʱоԼӼֱǸ̬
ˣ߰ģҲûӸղž͸о岻Ծ.ֻˡ
ǵomegaķ.һ²ŻһΣΪʲôŲһڣָо
߰˲ͷϵĺѵΪûеõ㣬Ծͻᷴ
ûһͷײ˽ĻҲɴſڽĻﲻˣӲţϵζһ˺ܾõˣͻȻõһˮ
ղŻԼ̬ڷ߰ôţǸ߰ôȴ̬СһֻСҪһŶԷϵζ
߰ζ񣬺һŻعﲻ
ﶼ߰ץĸ첲ԼϣҲ§סԼ㱧ңﶼˡ

 24 


24
߰ͻȻֱôճˣЩӦ¸߰岻ʱϲճˣΪʱȽϴСʱÿҲϲ豧š
ôˣ϶ˣ߰Ҳǰ裬ͷŸ߰ı飬²߰ǰˣʱ򣬵ȻҪϲ˵顣
֮ǰ߰ѵʱһþȫƶϲһҲƲסˡ
ԷôϲˣôûбˣôԹԷ
߰ͷѷˣ
Ҫԡ߰屻.Ӱ죬˵ͻ̲ס֣ڶȥԣ߲·ˡ
ôأΪ»Ǯ˲飬һǴȥҽԺɡ
á֪߰ԼǷ.ңȥҽԺҲ鲻ʲô̫ˣʱ仹˯һҲ߲·Ҳ·ܱžˣԼ·ҲԵġ
ܱ˱ᣬо籧Ǽʱзôţ̲ס˵ߣôᣬǵöһ㣬㻹ܳ
ûõģٶҲûа취ӵġ߰ӴԽ֮ǰĽЩalphaߣԼalphaһһ׳ܸɵĳҰ޵ĲӣÿһζҪðΣƴȫ
omegaӳǵĻעֻƯСһȥ
Ȼԣҿֺ߶Ŵ϶ҲᰫǳԵ̫٣˶Ĺϵɡŷŵϣɿ֮оԼ϶ģִ̱ǵŨ㣬Ҳǹҵ㾫ζκݴʶݲá
Զֻ֡߰򿪲ͺУһ˿棬滹ˣɫʳ
ʳҲûʲôóԵģ̫Բȥʳð̸˵ˣʵѧУһ滹һҧҲӾܵ档Եô㣬һ㶼ӣ˲٣ֿ̫ˣԺÿٷ㶼һҿ㣬֤һʱιһߡ
߰øԼߵʵһһ涼Ըɾȹ֮ص˽ϡ
.ڵʱ򣬲廹رŽʲôҪԼԼˣʲôԼ²ý£Щͳͳ׵Ժ
Ķͷ»ָˣҪҪԵҩ
Ϣһͺˣ߰ͷȥĴ˯һ𣿡
߰극ˣԼվ·ɻûֻˣóһۣǽġ
ֻݸġ
ʲô˵绰ʲô£
ʲôأүˣϸѧܸܲʡģ絢ԣһֱȵѧʱŸ绰˰һֱػû취ֻܴ߰壬˭֪Ȼһνӣˡ
ⲻǺǲһֱѧʱûع⣬ȱҵ֮͹ˡȻô˵ֻȥϵ磬׷ʲô
һ΢ͿԼ͸߰ʳǣֵƬһ˵СѧУ˵ǣԼ᡿

֣߰¸߰岻ԼһԷܳȥЩ߰Ķȥˡ
֮⣬С֪ʿ˵̸ˣסһÿڰ༶֮ģѾ͹˾ˣ˵ֻͨѡ
Ź˾̲סüֵġʵ϶ʲôƨ˾оԼķ˿Ҳš
㿪˾뿴û˿Ƕˣһ͡
ۡ
ǣôˣۿ˻
԰ϲһ˵˵ǰ¿֮ϲһ𣿡
¿ϲһֱ̫ʵˣǰһ¿ξϲһһ˵Ȼ󶶶ѵǶͬ𣿡
Զԣ¾Ͳǣֵһˣ϶Ҵš
ЩۣԵ绰ͷ˵ôôˮ
ˮķ˿㻹˲·ۣ˲cpۣ˲ˡ
˵䣬Ϳ߰СģϽصⲻҲдİɣΪ˺첻ֶΰ
ԩңҪ־͹Сֵ̫ˣһۣö˶΢أϻز˵ӵʲô׬ôѾϵˣһݹʸ˵۲۰
лˣ¾͸ǹʣŸֻ߰첲αϣɵſŵԼģͨһ£±һſڵķߣˣûʲô¾͹˰ɡ
УĴУ㣬ԺǸʲôСעһ㣬ǣҲˣǧǧڹϽǣҲҪѧУС߳Ұ.ս
Ұ㱻⻰Ͻһ۸߰ķ򣬡ʲôѣֻûһƲأϹ˵ԺֻҲڸ߰ǰ˵СŻСѡ
ֱ߰˶绰ίίϵͳΪʲôʶôˣһѣѵҲ𣿡
ϵͳһ㲻Ƿ.ڣ˫˸񣬸ղǸ߰屻صȥˣ

 25 


25
иͲ棬ҪҪȥԣļƬǮһ򣬾廹Ҫ̸ղ˵߰ĳ಻ǹûˣȼٶöԷΪ߰ĳ࣬϶ϲ
𣿡߰е㺦£ΪϴȥˣȻǮûͻؼˡ
ǣЦԴȥǱļƬǮܻˡ
Ŷ߰廹е㺦£ϵͳ֪֮Ĺְҵ׬ǮкܶܶǮҪʳˡ
߰˿ϵͳϴβ˵ֻкúѧϰǮô
ϵͳǰͨúѧϰ׬Ǯ֮ǰ׬Ǯһֻһߣѧϰ֮󣬴ϿŶûѧϰʱһӦ˼
߰ƶǶĵͷǿҵƬоѧϰãҪĹ棿
ϵͳӦ˼
߰ͷ׬Ǯ˵Ȼܸˣ뵽ĹʱҪֿԼͺܣӣһȥ𣿡
ᣬģһһֱ㣬㲻¡ɫ˲٣ҪҪɻ᣿ҪȻӾ磿ȥĵľˡ
߰⼸ѧôֻҲ˵Ӿ磬֪ӾԱݵãΪЩ¶ʵģǸǰ࣬ץ߹һطʮСʱǵ
˵ĵӾ磬ֿĻ۵˽һۡ
˼ʱȷʵͦ۵ģΪ˸ϽȣÿٹʮСʱʱʮСʱʱҶԼᣬָĿ졣
˵꣬߰Ϳڴ֪ʲô߬쵽ǰ
ɻ֣߰ķһǣϴ߰ġ
ǰЩԼܵ£ͳԿǣɢע߰ȻǸ˽۾ȴضǿǣ᲻á
߰ǰ۸£Ӧܳǰɣ᲻
ǿֽԺ㶼óˣӵͷˡ
ܳˣ߰ڣǴٳ
ٳԿԣǿͰ͵ӣЭļ磬ߣЬҴȥС

 26 


26
Գɼ죬˶ˣѧڼûһΪεĵһ͵ڶˣ߰ܳɼ˵˵ʮѧһοԿĻҪߡ
߰ͽߵıȽϽԵʱֶһ飬ֶӣ˶롣
һڿӢΣһŸ߰忼˵һӢıͲҲǰӢδʦӣ˸߰ǱߣδŸ߰˵ϣ˵һǽһ鿼ԾǺðܿһˡ
̫һӾķ̣Цá
߰ƳһһûзľӣһǿδľӣһΪɼõ˲δԭ˰
óʣָδһ⣬úܱ׼Ӣһ⣬˼ϣ´ܿһȻܶ˰
Ӣδ⳰Լˣ˵ʲôĻȴһζˣ˲ͲˣԼҪ˵ɶ˵˾ллصλ֮ûǹζԻŷӦ
ͬѧԭڹעߵĶȻĸδ˵⣬Դۣͺţơ
Ӣʦʱ˽ңԭΪ߰忼ɼ׵ģ˭֪ô׼˵𰸣߰Ĺơ
ڿӢʦӣĹУƵƵи߰شһԼ˼·Ϊʲôôȷϸ߰嵽ûס
Ը֮߰ǰĳɼѴ𰸶ˣ˼·϶Ҳ˵Ӣⶫûѧ϶߰岻ÿ⽲ͷͷǵҲʮֱ׼
ͬѧ߰ӣЦ߰ˣڵ˽֪һµ׾ʲôҵĲʦôţƣӲǰһһŪһ
ѧϰͦģǰôܿһģԾҪǿʱ߰ǰ棬Ǹ߰ԼȥģΪôǰһ
˵ͷ϶£Ȼ߰岻Ը˵ҲӲ˺Է˿ڣЦ֪ǰĵĵӾڣʵװȻͻȻȺڡ
˵ס߰ҿ˿ôÿһǵ
߰屻ÿŵͷǱߴ˴գ˵ʲôαžӽˣûϿΣһ˭˵ˡ
ʦĳɼãÿοԽĿΣǴҵجΡ
ô֣ЦôģǲûİΰѾӵϣõһŵһͬѧȥϣ´һ
ЩŵĿŸ߰壬°λΪ߰ˣſôߵķ߰ĸ첲ø߰λãʦʲôûŸ߰塣
οһͬѧߵ˸߰ǰվ
һ֪ǳͬѧǶԴ֡
߰վƵÿ˽һۣȻʦʦôˣ
ΰľӸĳĴ𰸣ŵһζԴ˲һƬհף˵Ļˡ
ӻңʲôס˼άû߰壬Ѹ߰һ˵дúܺãһôҴģѧϰѧϰ
Ȱ뿪߰λ֮ߵ̨Ͻ˺ðľӣŷӦղԼ˵ʲô˶ˣɴοԳɼļѧһ飬Ǹȿѣԭÿܿο˵һ
ȿѰԼһԭᵽ˸߰ϣθ߰忼˵һҲǵڶ
ʦһ֮͵͵߰˸ֽŹȥ
ִֽ߰ţȿҪҪһ¸߰壬Ҹְ߰æѽ
ֽֽ߰ˣͷȿѱ˸Ĵָʾͬ⡣
߰һ㶼ûע⵽Ǳ˵СоԼЩ̫ƽʱŽһЩͿԻⷢ.ڴʹ࣬ȴôܻƤϵǹȵĸо
ӵ͵͵ס˽ָ̤ʵˡ

 27 


27
Ϸѧӵĵ绰ؼҳԷ˵Ҫ̸
Ÿ߰һȥǰְȴҪͬѧ
ֻø߰˵ҳ˷ͻԼɣҪǲһȥԷҽܸ㣬ԣ
ܻ߰һ˴ûȫУʱ䳤Լʹ
СʱģϨ֮ǰ϶ԼĵԸľϷ
˵һ£ŶˣѧԣѧϰҾͻˡ
ðɡ߰Ȼ᲻ãСʱǿԽܵģһԹԵġ
ôԵģе֮뿪
߰һߴϴûĵӾ磬һ߳Ըۡ
ĻǽҪһЩݵһϲ磬ݵݵĶӣ˹˹ĴŸ۾ǳᣬҲ٣ƽʱȰȰ˵ͣؽкܴĲͬǺһ㵹Ǻ
ǰ콭СһԹĸ߰Ǹ£깤ĵʱС˵˺üϷˣÿһϷͻǵһЩϰ߻ԸԼһֱҸӷɽɫ½ѧ
ʱ˵ᣬֻȡ侫ȥɣǳӷɽɫı̬Цжַˡ
߰嵱ʱû˵ʲôĥĥˣֿĻڼҴ罭뽭ܾǴѧϰİɡ
üǰͱץȡĵӾ磬ŻûþҪץȥĵӾ硣߰̾˿һԺץˣҷ.ڵҲ᲻
ϵͳҪȻһȥ
߰ס˿Ҿٱץߡ
߰˵׼һ
ѧᣬһ㲻ܽҪŵӦҲͬѧ
ԭôȴ֮⣬һϤԭİְ֡
߰룬ȥţôˣ
ְ㣬̬Ȱְ߰ﻹŶûֱӽȥˣǲιһȦָ߰ķ仹࣬صͷֿϵۣٳԵģθҲá
ôģ߰·ۣĽ顣
ʦ˵õģְְ߰Ѽӷŵϣ绰ֲӣǰ˵οĲҲ̫ϾŴ϶㰮ԵˮͲƷӣ̫ˡ
߰һǼӣӡ㽶֮ģʳǵԭ⼸ʸְ֣߰ȷļǵҰʲô𣿡
ְ߰һ£ǰܼԣôڲˣǲˣŲԣ
ǰǰԣǶûԣòԣ߰巴
֪ǰǸ㲻ãѾ˵ˣԺԲ˺㣬ҪʵڲԭԺ󲻽棬˵òãְ߰һֺ庢ӵʸ߰塣
߰忴һۣӾ·ۡ
ְְ̧߰ĵӾͣˣ˵ҪĹ棿˸΢ŷԼƬǲ뵱찡ڻСҪѧϰҪЩûõĶ
֮߰ǰȷʵ˸΢ţͽһ֮Ĺ棬˵ɴཨţ㶫ǷۣԺýӹ׬Ǯ
ǽͰ˼ճƬռҲأټϸ߰ԭͳþͺϾĳƬ˲˵Ŀ⣬ɽת˼ʮķ˿Ҳ˺ö࣬еĹǲҪȥգֻҪת߰˼дõݷȥͿˡ
Ҳӹ׬ǮѵҪ𣿡߰ͷ˸ְ߰һۣΪʲôôϣأѵҲĶ𣿡
ʲôϣ֣Ȼϣãְֱ߰ôһ˵ЩΣǸñ˼ַŭҸ㿨һǮԺÿҲѸתȥȥĹˣǸҲעɡ
߰忴۾·ڿǰЩЩҰޣķŭֻΪڸǵĿ־壬ΪǸ֪ϵΣգںʲô

 28 


28
ʲô²µģְ־ڵѧϰְ߰Ƴſڰŵļ˫ЬǽģСǸ߰ġ
߰ЬӾ˫ӼҴ˫Ьõģֻһ˫ͦµģһģһЬӣְּ߰ǵԼСҲһ˫һģһģǴ򣬸߰Ӯܸˣһ˫־͸߰ˣӸ߰壬ٸ׽ҲûҪʲôҲûôע⺢ӡ
ټϸ߰Ը̫ѧϰֲãְֶ߰ĺܣôܻЬӡ
˫ЬǽģҪΪ˶һʲô˵ģҲļˣẦˣҪЬӣְҲԸ֮ǰܵЩҲΪԳɼãɼҲˣְҲ򡣡
Ŷ߰ͷȥɣҪдҵˣϽ߰ɣһѧУˣͳȥˡ
˲ɢ߰˸֮󣬰ѸղŸְ߰ˮȥϴɾгС鵹ɳһɳ
ƿţһƬΪ߰˯أϸһɳǱһС㣬򿪵һſ߰һɳͷɳ˯ˣĽű߷һƽ壬ĻﻹĵĵӾ硣
߰ССһֻɳһ㶼ռطøղŽĻ⣬Ȼпܾͺ˸߰Ĵڣֱӻط˯ȥˡ
³Ѹ߰壬Ľߣ˱͵Ű˷ŵϣ߰˱ԼһСӡ
Ϊˣƿһǣ˵·˯ƿӽ֮󣬾Ϳ߰۾˯ر㡣
Ҹ߰˯Щ֣˶һſڴϣƨɣԴס±ʲôһ
ô˯ʱĻôأһѸ߰ԴѱӸĺãطʱ̧ţŵһ궯ζָֻղ߰Դζ·𻹲Ÿ߰£ˣָ·𶼱们ˡ
ϣ޷ƽԺȫǸ߰ͷϸխƤ
·һֻҰޣĶǽ߰彿ѹ£عʱָѾסԼġ
ȻѾʼˣûͣҵʱſˣ߰˽ֻһ£ȣҲûЬ
һ㶣Ϸȥôˡ
ջֳһ̺ӸԼϣҿ߰ͣû˵һ仰߰Ҳû˵վſڡ
е̧֣ͷȥ߰壬ָ߰۾Σ
߰ûлش۾һ˹ȥ̧ŲϣҪֹһ˽ϡ
߰§סĲӣᣬ̾˿˯ˡ
˯ˣɿ˽ˣ⻹ûнأ߰ϣⲻǱô

 29 


29
ԭΪմһЩ߰ϵϢζŻ̲ס˭֪ڸ߰˶ǳ׵ɥʧ
һ§Ÿ߰°ͲͷһּղŵĶһЩ߰塣
Ҳж߰оԼһһεģŵһֵζζԭͷ.ڵȼһ궯ĻȻûѣȴĶ˶СĲ䵽˽
һ⧲Ľˡ
Լֿ֣Ż˯ĸ߰壬ε̾˿ʼʱ˷ܣֿ֮ʼڣܵ˵µǴ
Լôϲ߰壬ҲܳŸ߰굽Լʱ򣬱Լֽ
תһ룬Ǹ߰Լܵҵģλװ˯Ҳ˵أѾƵĺܺˣֻǶ˶֣Ҳû߰壬Ҳû˺߰壬ʲôǴģ
ԣһжǸ߰ҵģ˭ô㣬Լôϲû̸ôҲ̫ŵģԼɲַŵˣҪѭ򽥽
˲֣˯ĸ߰屧Żķ䣬Լϴ˸ˮ裬˯ˡ
˭֪ڶһѹ͸о쳣ůƿӺŷ֣߰岻֪ʲôʱܹˣһŵĻ
ˣСӾķ˿ˣ߰ٿһֱ˴ıԵϽͣסӸ߰Ϸȥһ˯˭֪ųӹһ룬߰ˡ
߰һۣͿԼϷĽΪҪӵԼֱ۾첲һȥ
оЩܿҪƿȴøˡ
űס͸оƿˣһ˫޹Ĵ۾ŽΪʲôƿң
ϵľͱһ𣬲áƽһ飬´վ·Ҳɣ컹ҪϿΡ
뱧߰ίûҪܺá
û뵽ȻҪģôôļʣ̫̫
ӱ߰Ǹ˯ԺеɰŪӶˣ벻ʲôݸ߰塣
ץץͷС
ΪʲôУѵ㲻ϲ𣿣߰ӻѣͿĿʼΪϲءԭˡ
ղ˵ʲôΪϲ㣿ΪʲôΪϲ㣿ԼҲûʲôȻôһ˼Ǵûбֳô
˵õѭ򽥽о˵Ĺϵ͸˿һ
㲻ϲ𣿡߰۾һ㣬оԽĸֿʼ𽥱䵭ҲûϴһӱһоûУôһˣֲУҪǲϲңˡ
ˣıȸղ䵭٣֪ΪΣеļ˿ӿ죬ֲ⣬ϹܵҴұôҾ㣬˰ɡ
߹ȥıס߰壬һо߰ϵζ쵭˲١
Ҳ֪Ϊʲôĳһ뷨ܸо߰ϵζϲĳ̶ȹҹζصʱرϲζʱͲôϲ
ҲǷŵģϲʱͻɢζôϲʱûζˡ
㻹Ҫʲôʱ򣿡߰ĻϴɣһϿθóٵˣٵǸͺҪ鷳ˣҷվд֣ˡ
ͺӣӦһ£ŷӦ˵ǰΣû뵽߰ˣ˶ôɰһ㶼ᣬãߣȥϴȥ
ȥʱ򣬿мˮϣ߰ﱧһˮɳȥˮˣ
ûС߰ϴּ˾䣬Ұˡ
ˣʲôϴβСְִ߰绰ְֵ̬߰ȲǺܺãûΪɣ
ûУ˵ˮȻ˵ҲҪĹ档߰ƿţë߸˵ʲô˼û
㲻ҪĹ棬ΪʲôͻȻˣϴв߰İְ֣˵ְ߰ٸŰ߰壬عǲ֪ȸ֮󣬻ôŰ˵ǰѶûУ϶ȥ˵з˿ˣִˣԼĹ˾Ӱ졣װ֣
ǰɣ߰ëŻԭλãƽ˵ԺҲûйϵˣĸ˵ûκô
𰡣ȥ§סļ򣬡ԺҾ͵ְ֣չ㣬Ҫʲôֱӿڡ
߰첲ȥô뵱ְ֣ģԺӣ뵱ְֵ顭
˵⣬ͣԼĶӣҲ֪ԼܲҸʱԡ

 30 


30
ԣҪôԣ㲻Ǹ˼ɣ
㲻֪ôӣ߰ͷôˣô֪ܲҪôأ
ҵȻ֪ôˡ𾪵ԭһʼΪ߰ڸԼЦȴָ߰ģû취ӣֻŮӡ
߰Щʧԭalphaаٷ֮ĿԻУ̲ס˵˾䣬ôӶˡ

ľе⣬͸˵ҪҸ׵ҽҽѾҵˣ֪ʲô߰ȥ߰᲻ų⡣
գȥ𣿡üѵĽڴȥҽڱҳŰѧУͬѧУ԰϶˺ص⣬ʱƣҲܰӰ
߰岻֪Ҫʲôǵͷϻؼ𣿡
ؼң£һȥˡָղ߰Լ䵭һؼҵ£߰͸Ͻץס½ǣܺһ
ѵ˵߰ΪԼؼˣûˣ
һ춼벻Ұ
߰ôͦĵġ
ԺԼһᣬûа취֮ǰ֪߰ôˮģȥ˼أ뿴֮ǰ߰屻۸ļأ֪˭۸˸߰塣
ǵʱ̵˵ҪУ˵һȻٰƵ죬ûõƵԼְֽл˼ҡ
ŵң־͸˵Ҫ£˵ʲôСֶ֮ʲô棿
˵˶ˮˣСС
ԼְֶԴµ̬ȣְֳ˵©죬˵Щ۸߰ͬѧﶼбеǸǼûҪΪ˸߰ЩˣҸ߰Լ趼ܣǹ¸ʲô
Ҳְֵ֪ɿѧУΪ˶ʶڿ϶Ϊ˸߰Ƶó
󽭾˵һҶʧˡ
ƵɾûõúܶԲ߰壬ֵҪɾƵķˣ˵Ƶݷǳأصȥ롣
Ҳ߰ǰסˣŻӾأûҪı䣬ٱ۸ԼϿΣͿ˸ִ߰߰ܡ
Ÿ߰С壬ôı϶Ҳ򲻹ˣԼڵʱ򣬸߰һûаȫС
߰ԴģԺȥĶ㣬һˡ
߰㿪֣ȥϴһָóٵˡһʳõǱǱͰǱͦóԣҪ
áָͷ̲סɵÿһָ϶һ£̫һϿθ÷ˣСѧȥסԼѧԵݡ
Բѧϰ߰ȥˢԼ·ã޲һ˳ȥʳã᲻öˣϾء
ϵͳһҵķǷû.йϵҪҪ߰оİԣϿʼϵͳûи˵ˡ
ǰԼᵽ.ʣϵͳҪֹ붼Ҫ룬Ϊʲôûг
ϵͳȥˣ߰еţȻ˵֮ǰϵͳҲȥĵطһ䡢Եϵͳû뿪ôʱ䣬ʼϵͳǲǱץȥˡ
ϵͳ˵֮ǰһС˵磬ϵͳ󶨵ϵͳˣܵͷӴܵʱָ߰ˣʱ޷ʹŸ߰һǸ˳
һһҧ˻ӣץס˶ˡ
ϵͳץ˻ôȻʶû죬ϵͳȹܶණİְֶҪְ𣬻ϵͳ
סԼؿڣܾĿһֺֺܹİĸоǰʮûйѣҲûΪ˭ĹָоΪΪϵͳץȥˣһǲǾԼˣԼҲҪ
ŸոմԽػûгԹأ
·˸߰վſڣסؿڣҲ֪ʲôܡ
ȥӿڴͳһǣһԶ˸߰ûʸ߰ôˣԿǡ
߰һǶڴһŰֽ˿ڴܡ
ۣŵĸսô۷ǰ۹𣿡
߰ҡͷǰûУǽһ磬ҷҵһѲˣͺܡ
ѣ˵ѣ˵˻˵߰ģҲ߰˵ĸͲأҲѧУèһֲأϾ״̬̫ãκζѶпܣĸѣ
ǣʵѡ߰岻֪ôͣѡ񲻽ˣϾ֮ǰϵͳڵʱһֱڸǿҪ˵Ǹ¡
ѣû뵽ѣɣһᾢѺܲ׵ģܶרƭֵСʧ˸ãҪˡ
ģ߰ؿڣԭָоİ
߰ɣǱˣһ˵һ§ס߰ļ磬һʳõıûˣġ
ֱ򲻵ϵͳʧ˸ġ
öԵ㣬ߵ㣬Ȼһ£øһߣЩ۸˶һ顣
һôҪü顣ԣ߰嶼ǰķҧǵĲӷѪǰÿҰ޲֮󣬶Ӳ͵ʱԳЩҰ޵⣬ҪùԱҰ֮ǰҧڲС
ԴԹ֮󣬾Ͳϲˣټ˲⣬϶óԣԲû˳ԡ
ֲܿƵ߬ȭͷἸ飬ȭͷӲˣ˵ǽ˭
ܿС˵߰ͷʽûˣֻ֪ϵͳȥˣȴǱС˵֡
뿴ʲôС˵Ϊ˵һЩϾѧԣ϶ܸϲ飬Ҹ߰屾͸С˵Ů趨õʱͻɢŵζʱζ͵ˡ
뵽⣬̲סڸ߰ͷᡣ
߰ƫһͷʶԼʲôϽ뿪˴Ǽ⡣
߰ͷ룬˵aboС˵
оôôϤóֻһ£趨һڵС˵߰ϲˣ϶뿴
ɸ߰ΪʲôͻȻ뿴С˵أѵ̸ֲ֪߰뿴С˵ѧϰѧϰ߰ôϲ
߰һᣬûĻظ㲻֪ȥʱ˰ɡ
ֻ֪Ҫ¸ѧǡ
ֳָ߰Ĵˣûʣͷֻ˸Ķָע˺ţֳֵһٿǮ
ֻ㿴ˣ΢ŰҵпǮֱ΢ųֵС
ֻ߰İĽ棬ôð
ָһоһ£߰ɹѵaboС˵̫ˣһңǱˣҲûҵԼҪҵǱ
ҵϵͳһ򵥵£Ҫü졣
Ҳû취ˣϵͳھͺˣ˲ҵҪݡ
תͷ˿ҲתͷʲôˣҰ㡣
߰⻰˵԰ȻûϵͳҵĹ˻ڰ

 31 


31
ǰһС˵Ҳˣ㿴ܲܰҵ߰½һ´ۣһЩ趨û˵ݣ֪˭ǣС˵ǰǵĹչģҲΧֲǣ֪ʲô
ͷҰңҪҲţȥʱˡ
߰˼죬ҲûҵҪǱС˵ϵͳҲûٻÿѹĵһ£ǿԼģûбץߣϵͳûл
պ⼸ķ.ڹȥˣոս.ڣԽĸ䵭˲٣ֲϴ.ڵһ֮ԽбЩУľͱƽ.ֱӽ˵ڶ׶ƽ
⼸鲻̫ãʲô᲻ȥǩͬʱ˶䵭ģرᣬƽʱ΢ϷƬо̫һ
ֳôɰų湫˾ǶԽӵļԱС㣬֮󣬶̲סĸԷģۡ
Ÿ߰գ˳㻹΢š
һ˵ʲôôӣһҲûӣҲûи˼һգҲδСѱ˸ߣֱӹԱ΢ţԷԽӣ˵߰廹Ҫѧϰ㡣
æ깤ȥԻôһֱ᲻ǲ̫ˣһݱɳ
߰ͷû£㲻ҡ
˵ֻҲ֪Ϊʲô뵽ζյ߰ᣬʲôζûУϴҲһ
߰Ա߶һ£㿪ʲôһ
ζȣ㣬һζûˣϴζˣ
֪߰˵ԼϢأеʱûС
йϵЦ㲻ǴĸС˵ﴩԽİɣ
գ߰һȤʲôգ
һС˵ҲǺ˽⣬Ůһζܸ仯ľͲˣС˵ǶԻ꣬Եô࣬ǴʳﴩԽǡ
߰屻Ļˣһ㣬ԼܳԻҪԻҲС˵ﴩԽġ
˵꣬ûأֻˣһ룬ͷһСƻǣһϵͳ
߰һ㶣ûץߣҵ˿õ壿

 32 


32
Ͻͨ롣
߰壺ģ
Էûлظȥһ¶ԷȦвƬƬĵĴ඼һЩֲ̨ϵļ軨дʱǿʱǴҶӵģǼ
ʲôأע·Сײסĸ첲Ӷǰ˳һ۸ֻ߰Ļһ˵ȦǸѣ
̧߰ͷһۣ
ǲô㻹Ȧʲôһζôں
ҲûУֻ߰ͻȻʧˣΪˡ
ˡô˵鲢ûкһ㣬ˣΪ˵һ̸˷֮󣬶Ĭǰˡ
߰˵ˣ᲻Ҳ飿
ֻǰΣҲûʲôԺûϵ˾У߰廹ŲǰΣҪɲС
ǹָ߰߰ô϶֪ΪãԼúýС
̽Եʸ߰壬ǰʲôϵ
ϵ߰Ҳ˵壬𣿿ϵͳֻһò󶨵Ĺϵɣ֮ǰѣòһȻʶˣˣˡ
˼˵Ӧ֮ǰ۸£˷ֱڲͬѧУУ԰ͨķʽʶˣһȡůڸ߰ԼıˣǸѣͲ֪ˡ
𣿡ɸ߰һֱֻڵ㻳ͦȥˣ
ûУղŸҷϢˣ˵û£ˡ߰û˵һ£ΪҲ֪ϵͳʲô˼һʲôݻ
ĸʲôģϲϲǸˣȻԺ߰һ𣬾ͲٶǰĸˮھͶˡ
飿ûʲô顣߰岻
ǸҵĸоԱأʱ߹۲߰ı飬ָ߰ûʲôӦûа취ȣ֪žУǲ뿪㡣
Ͼǹˣûйˣȥ
⻰һһ͵ʱһµʮ⣬ϲ֮ŷֲԣ̫ˡ
˴ȥб䣬ûйһһȥԺʲôʱԻʲôʱԡ
߰⻰۾ˣǳȥɣԺԻ!

 33 


33
ԹŸ߰ȥҽƭ߰˵ȥһѣ¸߰ģȫԱš
ҽһЩ⣬ŸͨҲ࣬ҽʲʲôһѣҽ΢һ¡
ҽ˵߰ȷʵЩ⣬ȽйԣΣգǴֲ񣬿⡣
˺ܶ࣬ԽԽ۸߰壬޲ðЩ۸߰ȫһ١
ҽ֮յһŵϢϴûҪأ˸취ڽѧУϵͳƵ͵̫룬ЩƵȷʵɾˣҪָȽѡ
̾˿ֻԼôѧУŰְ֣͸ֱӰƵȫùҲô
ﴫһ춯Ƴһʱ䣬ʮˣ߰廹û˯
Ϊ߰˻ȥϴּˣûгȥ˭֪ûӣķűƿˣ߰һ۾˽
ֻˣ
ԷûлشǿĿİߵǰ̧Ļ̧첲§סСؿڲͣҲ䣬ﻹĺߺ
סͷ㲻ε˰ɣûУȻȥ˯вУ
߰˯˸˵ʲôֻǸݱܵıŶԷ
סͷ˵ѡ
ûзӦ׼˱طȥ˭֪߰ȴͷһ£ȻɵɵЦЦҲ֪ڿʲô
һڣ⻹ĳǣ⧲ľûˣûоŭ໹ͨͨѩڻˡˡƱ紵ɢˡ
㶵Ÿ߰壬֪˶ãһȻ󻺻³嵹ǺƽûӦѾƽ㣬ô˯Ҳ˹ң׵ңܹҡ
˵Ÿ߰˽ѣǶԷȴִչҵתͷ촽ȴϡ
߰岻֪εʲô裬ڣһҲ𡣡

⻰ƽ࣬Ϊ߰ʲôΣԭǣֻڳǻ߱谡
Ÿշ;ֱ߰һڣţ߰˵𡣡

 34 


34
ڽ㶵ʱһ¡
оΣװΣҪԼ
ֻ̧֣һס߰һߵ⳶˳ôСû뵽ͦ
߰ûȣϽɿıס
߰屻ס֮岻ٺǻλƵ˽˽Ļ§ס˽Ĳӡ
ͷظ߰ڰˣſ˯ر㣬ɫͻһһϵģεڳʲôóԵĶݻҧ£ֻҧ˿ŲѰʲôҳԵġ
ɰȵˣһᣬſЦһͱ߰ҧס˺ᡣ
ܸܵ߰ȵ촽ͷԼǶԼС
ŵסգ߰ΪҪԼĳԵģҧסĺᡣ
۵ûסϵס߰΢ЩѸ߰ˡ
߰ѵʱʶûиѣΪǱӽҰޣסԷĲҪС
֪ΣգʶľͰ˸˴ϣ߬סѹסȡ
߰ʹĺһŸϽɿ֣γԿأŵô󡣡
߰Žü֮Żعô£ô㷿䣿ұģ
Σ㲻֪𣿡
߰ãҡͷʲôΣ
¶ô޹ı飬Ĳ֪ʵ˼˯ˣ嵽ߣԼ֮󻹲ǵá
Ȼ˯ǵãô֪ǰûε߰һǰԼһֱסΣҲϹ䣬ôСĿռ䣬Ҳû취ȥκͲζ˵עԼ͸֪ˡ
ǰ֪ʲôʱҪҰ޲˯ŵʱҲҪž裬ѵΪŻΣ
ɫƽĴӽĴȥԺãǸΣյˣ˺㡣
⻰о͸һжϢӦðĻ¼СԺ˵жûжˡ
ж߰ǰ˵ʣ˽еĺ壬ҡͷ˵ģ㿴㲱ϵӡ֤ô
ԼĲӣ汻߰ҧСӿӣۣһĸоˣȥ˯ɣҲŵģţһô졣

 35 


35
ԣҪǳô죿ԼĴһ˯
С߰ҡͷڶԽǺܸȤһ˯Ҳʲô뷨㳶˸ɣǵĴ̫Сˣ˯˯¡
˵˯ٴˣ˵˯£ѵǺˣΪղԼڲҿԼ
ֲҷŸ߰һ˻ȥ˯ҪδȥˣܵᣬȿֿУʱԼֱӴȿѡ
һᡣ˵´˷䡣
߰岻֪Ҫȥʲôվԭصӣе㲻ͷˣ̧ųȥ뿴ô£Ϳ̧Ĵ
Ҫʲô߰忴Ѵ̧˽Ŵһ
ǲǾ͹ˣɣ˯˶㹻ˡ̺ôְѷˣУȫ㡣
ܾãȫӦɡ߰Ҳ֪ԼλʲôȻԼҲǲС
ֲʲôͷİɡе飬ϾողŸ߰׹ˣֻҪ㲻ҾԲʲô
߰ͷ֪ˣҸղʲô
죬ʲôҲû˵ԺԺֻҪ㲻ҾԲʲô
ܲˣϽϴҲ˯һ绹ҪϿء
߰ѵƸˣƿϴ
⼸һֱһ˯ͻȻһе㲻̫ϰߡ
۾мͦľ룬Ƿ̫ˣõԷĺܾȡ
˸ĪĸоһɰȫУ֮ǰоʱΣա
ǰκˣȴԸѺ󱳽
ͷǴ˴꣬ǰ̫һˡ
Լؿڣоһ뵽֮һرĸо
֮ǰ֪ϵͳʧ֮ĸ鲻̫һʱܣ뵽ȴһǣġ
벻ͨô£ɴ಻ˣϵͳ£ϵͳ˵һʲôķʽ֣תѧ𣿻˻Ůˣ
ţҲ˯ˡ
ڶһ˶ˣҪٵˣɴеĳ˸緹
༶ʱ򣬸߰岢ûпʲôתѧһֱȵ˵ĽڿΣҲûп
óֻϵͳģʲôʱ
ϵͳˣſڿ

 36 


36
߰忴ظ̧ͷһſڣÿһɫ԰岡ڸǰ˵
Ǹָݣϴһɫĸë£ϴ˸˿۾һֻǸշϢӡ
Ӧþˡֻ߰û
ע⵽߰ſڿ˿Ǹİˣûʸ߰壬ǿ˿ͬѧǵķӦͬѧҲ쳤˲ڿſڵǸëµˡ
Ϣͨͬѧ˵ǵӢʦ˵ԭӢʦǰزģŻûأôϿˣ
˸ţ¸߰ӦҲֻǺ棬ûܡ
ôڲдҵıӿһᣬŷдҵѧԶֲҵ𣿡
ˡǲҵ£ҪǸղſδߣһ㶼벻¡
ʼⶼƾԭıܣǺԼˣҲһЩе˼Ҳ˳ˡ
Ӣʦ֣ôҰʦ岻Ǻܺãǲǳʦ
ûи˵˾֪ˣĿⶼʦֵϡ
Ȼ˵ǰ༶Ѿһλǣʦֵ϶ûнĸߣǱͨ˺ÿ
ҲΪȽͨҲŸעΪо񽭾ֿ϶Ҳῼǣͨĺÿ˴ҵķӦŬŬҲܵõټʦϻһҲȽϳ죬Ըᣬû˵ＸŮѾ໻˸ɫʦ΢ţƽʱҲ÷΢
ʦ˹ǣ¶һº͵Цݣººͣȴ˽ӽ
Ŀ⻷˽һȦ˸߰ϣЦЦû̫ͣãתںڰдԼ֣ҽгڣԺǵӢʦڿξȲˣǻϤϤ
ָָһŵһ㿪ʼӢĽԼȤƽʱʲôϲʲôԼӣԽԽá
⻰ͬѧıԹƽʱҽܶ⣬Ӣģˡ
ܵĺãڵҵˣҪǽܵĲãҵӱڰ˰£Բ岻ãվ̫ʱ䡣
бԹֵǴҶһһĿʼҽܡ
ǰǸʦҴӵһڿξ͹ⲻŪֹôڵû۸ӣܸڽС
ȻŲģһͲǡҲǸʦвһѹסҡ
ϲˣϰˣо顣߰ͷдҵ˾졣
ʶ꣬뵽ղųںһ۸߰壬Ȼ˵࣬ͣʱ䳤һ㡣
߰û˵˱¶ϵͳݣϵͳϵͳӢʦһܶҵô졣
ģĸ˵ǰ̹ҡ
ǰ̹㣿ҽ̣ԼԲ֮ͷԭ㵹ӡ̣һ۾ϳ㡣

 37 


37
ǿ£ôÿҪҲһ۾ϳܸЦſôϴˣ
˭ԴˣҪ˵ⷺתͷõųԴ𣿵ǼҵˣԱ˶ġ
ôܸ°ָָǱߵŮ㿴Ƕųʦء
żζʱˣҶ֪˭˧װνʵ۾һֱע߰壬߰ûжʦգڸ߰һֱдҵû̧ͷǰ濴˲٣ܸ˵ұϲϲңҲŲ⡣
ֻǲǡܸĽһ߰С壬˵˵㵽ϲǽ磬ǳʦ
߰дһ֣תͷ̧סܸ죬ϾҪһײеˤ˶߰ޱػ˾䣬Ȼǽ
һ٣ܸɹĸ첲˳ȥ
߰忴ӦôҲûжͣſԼλϿ顣
һᣬչղ˵ϲҡ
ʦȣϲ㡣߰˵
ΪʲôָأΪָⶼŰɫ
߰˵ΪҪһǿ׳ĹˣϵͳǸ̫ˣҪǸһ֪ںͳڵ˭ȹȥ
ڲſʼ˾ˣʹֻԼһе
һ㶼A߰廹ûֵ꣬ҽˣվӢ̵ĽԼ䣬Ȼ׼¡
İʲôûн
֣߰룬Ի
𣿡ڼʡ
߰彫Ŀת򽭾Ҫ˵ʦ˵¡
̫˽߰ˣҪٲ£¸߰˵ʲôϲ.֮Ļ
߰Ȼʲôû˵һۿ̫ˣö˶ˣһζ
߰廹ʽôˣ
鶼ˣ߰ı棬治֪ͬѧΪʲôôʣղŸ߰岻ַӦɣΪ̫ϲˣԵʦʰõʱͲĿ
ΰҡҡͷԼ̫ˣø߰徭ѳֲס
˵ôˣһ㣬˿ǸȻᣬôôԲ㡣

 38 


38
һ¿Σ߰յ˳ڵϢһȥ칫ҡ
߰Ž˵Լȥϴּ䣬Ȼ͵͵ȥ˳ڵİ칫ҡ
һ칫ңھ͸Ͻ⼸ڸ߰嶼ʲôûб¶ݣûһЩ°ɡ
߰򵥵Ľ⼸³һߣûʲôĹ棬ȥ˽һѣȻ󽭾˵Ρ
Σü֮ǰδε
Ҳ˾ķ䡣߰Ҳ֪λôΪ˯߶ѣû̫¡
λͦΣյһ£пȥҽԺȻѾϵͳˣͦĹϵʵڲаᵽҼɣһԿ㡣
û£ϿҡҵĴᵽķ䣬߰˷.֮⣬ճ˵Ը񣬶ϵͳ֮ǰһֱҲҲʦֻӱһ㣬֮ǰ˵µ壬ùµҲһѾҵϵͳˣԼ
һ£û뵽߰˵Щʱ˲٣лл
Ҳлл㣬߰˺һлл磬Ҳһ
ˣֲԺ󲻼ˣŪøһļ磬Ͽˣȥɡ
ˡ߰ųȥ׼ȥһ˲ٻذ༶ʱҪϿˣ˲Ǻܶࡣ
Žȥžͱ˹ˣȿѴ߳󻹸һ߰岻ʶİס
߰岻ת䣬ȿס
ȿõľСͦ񰡣˸ǲһǰɡ
߰ûֱסСĴָȿ۵ĽһԱߵ˿ס߰壬ʱͻȻһ
˭Ÿˣǲأ̵ΰƿֵƣʲôأ
ʲôûɣȿѳŸ߰תעʱԼ֣ڸ߰Ķߵ˵˾䣬ˣҵţҲ߽Ȼˡ
˵ʲôأ̵ιȥסȿѣ´ǲǣ
ûûУʦǺѧȿƤЦĸ̵ν˼䣬Ͻˡ
û°ɣ̵ο߰ССһ۸ģЩ
û£Һˡ߰ҪֹԼѾ嶯ȿѵָˣϵͳ˵˺ˣȻᱻѧУ

 39 


39
ٲҾҪȥˣصλãսǲˣӲ
û¡߰ԼĶӣҸղڲȿˡ
ôȥˣʲôˣ˵žվȿѵķȥˣ߰һѣ𼤶û£¡
ȿѵķȿѲҿԴװ飬ֱ߰һѣˡ
ղŷʲôϵ°Ѹ߰忴һ飬ָ߰ûˣһ
ңһָʦ͹ȥˣ߰ν˵ûʲô£ʦϵļʱȻֿ϶Ͷˡ
ôôЦͷܱԼܺãһ´͵Ϯ㣬߽кܶô죬Ժȥﶼһ𡣡
û£һҾʹһʮҾʹʮ߰˵Żȭͷǰ˻Ρ
СȭͷϸҪǴһȭԼ۰ɡ
һ̫ϸˣ΢ע⣬Ѹ߰ˣȥѧУĽſԺȥ׳һ㣬ٳ
Ҷ˵ˣҳˡ߰˵ԼһomegaôͨŬ޷ֲĲ㣬ѾǰǸһ㣬ˡ
Ҫ˵ӻÿţ̡ܸӺչݸ߰һţ̣Ժһһ϶ߡ
ܸͬǸӣҲչ˸⣬ҪȥɣھӼҵĸ綼ʮ߰˲һ弸ִȥģͳһװˡ
аܸ磬һ¿Σȥ򡣡
ãܸͷû⣡
߰廹ûʲôͿˣεҡҡͷµʱʧˣĳߡ
ı̫࣬㳤ߣ취Ҳθˡ
߰ԼĲӣҪԾ԰ɣʱʧС
ڶ¿Ҫμ٣֮ǰʮӵϢʱ䣬߰屧Žܸȥ򳡡
ȻѧУ򳡲٣Ǵ˸٣òײ˰򳡡
ӹͶ˸Ư֣㿴ôԡ
߰˫򣬷ӳȥ˸ߡ
߰壺


 40 


40
̫˰ɣҪȻȽɡܸʾһ£򽻸߰壬ԣʮ
߰ղſʾо򵥣£ȫܿƵܵˣֿ̧Լƣƶĺˡ
ڵ⸱ϸƤ⣬ƾͻۡ
ץ۵ش˴Ҫ˰ɣҪҲǴҪǱ𣬻ȥҼලQQ
ſʼͷˣܸԱȰۣ۸ǰӿɲƤۣǵĿĲߣҪǿ
ԣҪǿ߰ջԼ֣ȥ׷˻ԡ
Ļһѣһˡ
̫Сˣָһ£ֱȸ߰ҪһȦģоҪܵʱָعһ£ԡ
߰峢һ£Ȼ˵Ǻǿĸˡ
ܸͣԱ߸ͣܰȥܽУˡ
߰·ҲҵеȤһѣΪʲôôȤ
ԽԽԽԽ˼ʱȥμˣԸˡ
ѧʱȥʳãһ극򳡵ķߣס̫ȣģã˵򣬾Ǧ¥ҲţѵذҸ
̧߰ͷ˿ϵ̫ȷʵȣ˲ŽߣǲӾΣôȵ죬Ӿ϶졣
һӾأ뵽ǶƵûҪƵѧУƵɾˣһֱ𣬡Ӿ
߰ͷˮĸоܲ
ûбϴεʲôӰ˲٣Ǽ³˽ͷȥĿһҪ½ˣȻԶܺܡ
ҪҪԱ߱ģһֱߣȻӻͦȵģ̻߰򣬺̻ܿ㳤һ
һһ𣿡߰ݸ֪ǳǿؿʾʾ
߰忴޳ָͻȻһֽ˧ը˸о֮ǰֻз/ڵʱý˧⻹ͷһڷ.֮ʱý˧Լôô֣

 41 


41
򴫸ԡ
ø߰巴Ӧٶȹ죬ѸٵؽסȻѧŽģ򣬸ղſĵʱôļ򵥣Լĵʱ򣬲ߣܡ
ܵĲǲƣһ·СŰĻᡣ
վſһᣬɳһᣬЪϣ󽭾°ۻˣˣͣЪᡣ
߰ϴ֣ȥţû˯ϰߣϰԵóֻǸС˵
ʼҵǱС˵ĿΪϵͳϵͳҵˣȴûͣܺǸ絽ʲôӵģԽǰһС֮ûмĶͨС˵֪ࡣ
û뵽˺ü춼ûҵС˵һͷˡ
ȫǷҪҵҪǵ֣Ҳи߰壬СҧӣС˵ݺΪ뿪ıˡ
߰弤òָ㿪ǱС˵
С˵дһ߰ͬͬյ괩С˵omega.
飺߰ĸ׾ˣСĸ׺͵ܵŰ۸ѧУУ԰ˮ
˭֪ԽС˵磬һomega޸˻ӣ˻
û˰Сǧ谮һomegaӵߵȨǮƯһǿalphaĳ谮
߰忴飬ֱⱾС˵ǣõԭˣԭˣԽС˵磬Ǿ塣
ݻˣ
߰岻ȫȷⱾС˵˳ڣ뿴ڵ
ںܿ͸Ϣ粻˯С˵׼Ͽβ𣿡
߰壻ڸ˵ⱾС˵
ڣ㴩Խһ죬ԭ͸ûκιϵˡµһ߰Ҳϲ˻ǷˣҲû档
߰壺ûǾãͦĵģҲ֪Ϊʲô뵽ԭţͦˡ
߰巢仰µĿ˿С˵ݣһ߰ϲǸҧĻӣҲϲǸ߰壬ǹúҸ
߰ûٶ࿴ֻϱӴ򿪿յĵ˯ˡ

 42 


42
ϿˡȵϿʱҲûȵ߰忪ţһڿӾΣɳϵŸ߰ûи߰壬¸߰ΪӱӾβŹⲻ𴲣һֱȵӾν֮ȥø߰ķš
߰˯̫ˣ˺ü߰۾ɳƵĻӦһ
ԾŽ俴߰壬ָ߰ڴϣˡ
㲻𣿡ڴߣȻеȡ
߰ذϲ˲䣬.ǷҲҲİ취
ǲˣôȣôȥ򳡵ġıӣߣҴȥҽҡ
ãû¡߰§סĸ첲ԼСϣǸղûпյָ˺ӣ˯ѣԲŻôȣһͺˡ
ϵıӣ֮ǰѸ߰ĴᵽԼķ䣬ְ߰ˣʱע⵽߰ıӺܺ񣬵ΪôȰỻӣбΪʲô
Ϊģ߰ŵɿתסԼСӣҪӵԺҸһ˯˯͸ĳɸǱӰɡ
Ҫӵһᣬ˵ԺҪһ˯ĶͷȷʵȸղŽһЩ¶ȣϲѴģ
ģ߰忴ԼĴеڣǿ˯һŴŴе̫ˣҶ㡣
˵һֱԼСӣڴϴչȥһֱס˽Ķ˲䣬èһĶӡ
ͷ˿߰Ķɸ߰ǲʲô˫˸񣿿ϴοҽʱҽû˵⣬˸ڵʱȥҽ
ȥϿΰɡ߰ˣоöˣ´ȥЬӡ
ˣȴϿˡӲǲ˵
ӾΡ߰˵ƳһϵֻȻѾʱˣһȥӾأÿϧ
Ӿ
Ӿˮĸоͦģ컹졣
ֽԴϵĺǸְִӿȥӾ
ΪʲôϲԳưְ֣߰ǵýڰ˵ʱҲԳưְ֣ҲֹǽҲϲԳưְ֡
ΪҾǡЦŻһ䣬ȻԼİӾҲŵҰҰһš
߰ȥ¹﷭·Ȼӵµճˣһ߰崩ԽС˵ﶼѾ걧ˡ

 43 


43
ȥӾ߰ʡ
ȥҼҡϰҵķӣԼ׬ǮģҼ˲ȥ㲻ú¡
˺ܿ𣿡߰ʡ
°ɡû뵽ôʣղžһ˵ø߰尲ģо߰嵨ӺСȥͬѧһẦԷĸĸ
߰ôһʣһЩԺ£߰һ𣬼˿϶ᷴԣʱҪô죿Ÿ߰˽
ʼԼĴͣһ绰ҽӵԣԺǸɴȥɡ
Ϊʲôȥ⣬Ҿͦõġ߰崩Խ֮󣬸оԼ֮ǰ粻֪üٱôóԵģ˯Ĵ󴲣ȥĵط֪᲻ôõˡ
Ÿ߰˫ԼĴ۾۾رɾûвκʵˮø߰˫Ư۾ָ߰ͷԺ˵ɡ
߰忴ôˣȥӾһͦĵ¡
ķûԼҵĴֻ㣬ǴһԺӣ֮ͰԺӸӾأûԼӾ⻹ͷһδ˻
ķӺƯ߰ȥιһȦװ޸ϴνȥķװ޷ȫһǰսԼϲģôжô
ϲԺʱ͹ ȥù֭ˮϸɴסˡ
ʦǱߡ߰Щģӿλᱻʦɡ
ģû϶ֹӿΣڿӢΣӢʦͻȻʦеˣҲ֪ʦôϲϸ񣬡ʦǣܸ϶ʹ绰ˡ
߰óֻӢʦѾϢˡ
ģ߰Ļ˵ӿˣȥӾˣ.ڵˡ
ڷ˸ı飬Ҫֵ̫£´βӿˡ
ô˵ʲôˣԴȥ߰Լķ.ڼ֣ϽĻסˡ
˵´βҪˡ֮߰Խ˵
ٶֻ˵´βҪˣΪʲôܸҪڵģΪʲôҪ
ǰʶɡǰϵͳҲ߰壬ҲûǶ¡
ɽˣ·Ӿɡ
˵žͰˣ¶Լµؼ֮ǰΪĵӰģϾ覴ãҪ˵ǽ뿴ˡ
·ȥ߰ķӦȻ߰۾̾ϣزˣȻװĵضԸ߰˵֪ѧУʦǰ촫иʦͬѧ̸ˡ

 44 


44
ȣӾˮֺ죬߰ӾﻶһȦΪ.ڵȶҲȥ˲٣εߣǽڳˮף۾ˮԼסĸоǳ
ȥ˸绰Ӿûˣⳡ뵽ǶμƵæܹȥȻ˸߰Ʈˮͷ
һѽڸʲô
߰ͻȻһǺˮֹסĿԡ
ʲôĺ󱳣ϴһ
ϴΣ߰忴ôŵı飬µ˵ļ£͵ǴǲСĻˮģβһˮһᣬˮŵĸоر
ȷ𣿡ǵϴοļغԼȥģҲʮֿ϶ϾصĽǶȺȲֳʵ
ǵø߰ȷʵܵ䣬죬ǲǺܲ
߰һԼС˵ͷ
ǰżȻѾ˵ˣϸʣǰ˭۸㣿
߰Ȼ̳һԭļ䣬ôϤҲ˵
߰Լĸ߰壬תͷܹȥȹ֭ˡ
Ըԣ֪ǺǻԸǰ£϶иĽɣǹȥ¿ʼ
͸֪ԼҪҪٸǰˣ˿߰һһ֭ȫȹ˻촽ӣˣԺ˵ɡ
̫࣬ӶˡСӣֻһӾ㣬ؿӵı仯̲סһ¡
߰Цһ£ȻָԼĶ˵㿴˱

Ժǽ֮󣬻˱ͻ߰Ц˵
ԭڿЦؿڣһ
ûЦ߰˹ȥסĿԻģſԡ
ԣʲôŵ㣬߰ʱǸǣ֮߰Ҳû׹ǲΣ
ûУβ˯֮Ż𣿡߰ͷĸ첲ЩûΡ
۾÷ɿ죬ûվȣŸ߰ͨһˮ

 45 


45
ҵӾزǺվܵŴˮվ߰廹ϡ
ЦԺҪҿĨһϵˮٵ˰ߣ۲ۣҪҪȥԵ㶫
ð߰ԭ˵ԼûЦԺԼҪ飬Ĺˣû˵أעͱʳˡ
ʲôԵģ߰ŽžžવĸڵһСӡ
ߣԱﲢûʵĲˣȥԣǳ棿ﻹеϴγԻʣµӺ⣬ŵһ¾ܳԡ
߰崩Խ֮ûԹ棬е棬Ҫô󣿡
ȥǱŵţ˽㡣ӱóһţ̵ݸ߰壬˾ȵӡ
߰岢ûߣվڽţ̿š
ҲûôӦøɣϻĲ裬ôҲᷭ
ȰѲŽչˮתͷ߰һ˫Ĵ۾֪ôģСʱǣҲôһ˫ˮ۾Լ
࿪óһλø߰壬ҪҪԣ
á߰ţ̹ȥҪô
ѵϵݸŽ
ӹϣҲû˺װֱӾͰѵϰӽ˹

߰忴ְǼÿӼ˳ôˣ
Ҫ˺û취ϣ˫ӣͰæûɣ
߰忴ѵϰ˺Ȼķĩ״ĵϵ˲ͱɫһζƮ˳ӣ棬
ͷһΪ汻˿䣬֪òøˡ
߰Сشӹ̵гһƬ̣ٳԣͿ߰彫ߺ˺Ȼݸһڸԡ
ſϵ̿ˮȴûгԶȵݸȻôһССľٶжˣƽʱûижյҸ۸ͻȥǸ߰ôһСˣԼе㲻̫
ԼԽԽϲ߰ˣǸ߰ԽԽϲԼˣ
һ㡣߰ԣû죬˵Բӵġ
ԭҾǸˣⲻˡ

 46 


46
иҪģҪĵ㲻õҡֱӰõ˵ϣϴĵղˣҪһ𣿡
߰ͷŵĻϵĽܾõĻϵĽҪʵĽһЩǵĻ̫
һ棬̵ֱ㲻˵Ĺ𣿡
Ǯкôģˣϴ㷢һʳ棬첻ǱҪҪֱ
ҪôŪ߰崵棬ͷ̺һС飬ҳԵ̫ˡ
ܼ򵥣ֱԾͺˣ㳤ôÿʲôġ˵óֻһֱţһԣпոһš
߰忴ԼֻĻϣãȻһ棬ʲôôԱ߻֣
ڿ㷢ָۡǹۿ
߰һǳһ棬Ȼֿµۡ
ⲻǽĺС˭ѽ
ôɵģǺÿɰ
ڳʲôˣ
ѵֻע⵽С°ֻڿ𣿡
ѽΪʲôֻڿ㣬ղˣĪǡ
ɣǰɡǰɣ
ʲôڿ㣿߰ͷT°ڿ˿ԼĺɫСӾ㣬ղӾˣûء
ٶϽס֣·
ôˣ߰ԹԵİ·£棬زˡ
ͷȥҶ˵ʲôִҶǲһˡ
ȻѾˣûһҸʵĻ߰ס
һСľԶˣع֮Ϊʲôһ𷢴ʲôء
ûһءûӦѿڶôһ仰
Ȼը˹ˡ
ûһҲ˵Ժһ𣿡
ҿĵˣ
Ϊʲôûһ𣡸ףס˵ĺװס

Ժһ𣬡߰Ц§ס첲ԺҪ顢ء
˵תͷҪӣ
롭һĻ˿Ѿʼˣڻ˾䣬ɡ
ǿ϶һԡ
ԣֱвϲôûй˼ɵĿЦķẦߣҸϲкӿЦ
ϴβǳˣǺѣۿ˻ǿ˭һԡ
Բ͵ˣҰݰݡһ߰廹˵ʲô˵ĻϽֱˡ
߰һ棬Ϊʲôǲǻأ
뵽ղĻֱϲЦ˼һ£߰ϲԼӦòôֱӰѣ϶ẦߣҿԼԼһֱ˰ɡ
𣿡ֽ˲ǣ˵Щ𣿡

 47 


47
߰˵ԼģֱӸףȻһ𣬿뵽ϵͳ֮ǰ˵Ļϵͳ˵ҪףȻʲôԭ򣬵ϵͳ϶˽磬ϵͳô˵ˣǲҪðճˣôõһˣʧȥ̫ϧˡ
ҲԼ̫嶯ˣ߰ڿЦôʻĹϵúΣ߰ģ߰ôߵһˡ
Ǻڹڣôһڴ߰Ļش
˰죬Ҳû߰Ļش̧ͷȥ߰壬ָ߰ͷǺ߲ܺ˵ӡ
һϲ߰Ӧֱӻشʲôֻ̫˲˼˵ˣ߰
ȻȷˣҲûʡ
߰ͷװߵŽȰѻˣųԷˣû˵⡣
߰壺
극ͽӵ˾˵ĵ绰˽´αӿΡ
ô֪ӿˣ
ˣ㷢ʲôѣϿʱǸСֱԷӾģȫ˶֪ӿˡ
⻹û뵽֮ǰѲ𣿡
ˣǲÿһζ򡣡
ӿεΪʲôҪѣ
ˣβģ˵⣬ܻᷴΪ
´βˡЦŰºŪȥ˵绰¸߰˵һ顣
ѧУʦҲ֪𣿡߰ʣǸҲ֪
ͷ
ǸϽȥɡ߰ͷɳԼĿӣȴһ㶼żʦΪʲôд֣
˵Ҳдɳϣд˵д˵ˡ
Ū㾭𣿡߰û뵽ȥͦһˣȻǺŪˣҲںŪԼ𣿺ôȻǸܺõĹˡ
ô˵ĺôϲŪһҾǺܷ˸̨ԺˣóˣҲˡ
߰崩ϿӣȻ￴ӣ𣿡
˶֪ˣͲûȥˡԼԱߵλãڻȥϰˣϰϲһ𣿡
߰˵еԱߣҺܺ棬ѧϰôѧôõģ
һѧԾͱ˵ֻˣһ֮ǰѧϰôãΪʲôһֱһЩӽ߰ڿ飬߰Ӧò츳ѧϰѡ֣ĳɼӦһŬģ߰˵˵ǰ£ø߰Լ飬һ㣬¸߰ΪǰģһֱھС
ܻתƻ⡣߰ߴ˴գһɳϿӣȿգڼһϰɣ˵ѧϰòʵղ˵Ǹɡ
ڣǳڣôеԴס
Ϊö¶̸ҵģҲᵽˣԶԼ𣿡߰ое䣬֪ղŽ͵͵ѿյ¶ȵˣִ˴գ˽һ

 48 


48
ȻԼҵĺլҲôҲǸСпͷŸ߰ȻΣԼңûбˣ¸߰ܵǿǱˣֻҪѴźŴϾУסһ
˭֪Ÿ߰׼ÿͷһԼķ䣬ͿԼϵԼĸ߰壬Ҹ߰ı黹ôȻ˯һŴǺһ¡
߰忴վڴ߿Լվ˺þҲûֵô
Բ˳ġһ£˱ҲˣҲ׹ˣһŴ˯ɾûһѵǴ˵еڣǱҲûӰɡ
һô˳ˣ߰ƿӣϽ
ɻɵϣ߰˵˺üһ飬˵üǸ׵ĺӣΪʲôһ𣬲ھһ𣬸߰廹ڵʲô
£͸о߰˱Ȼڱﶯ˰죬Сһ꣬§ס
ô˯׻ڵʲôأ
͵׳嶯ٱôһСճ˾§ţֱϵһѻԭԿԣԸ߰ʱԿҳˣټϸ߰޷ģҪ΢Ʋס١
ְ̧ԱŲŲȲȣ
ȣе䡣ֿ߰ȥ.ӰԸ÷ǳճˣҲǳûаȫУֻиŽһܺһЩҹϵζҲرš
ǲŵģˣٴΰѸ߰屧ŵһȥȥϴ衣
ղŲϴ𣿡߰оһ뿪ﶼˣƿӸһ´һֱԡſڣ˳⡣
߰ίͰ͵ſϣΪʲôҸһϴҲϴ
߰ſȥúܷ꣬ϵζԽԽŨ˳ԡҵƮ˽ȥԭͲĽԲȫܿƵط˴ָֻصſڣŰվſתĸ߰ץ˽ȥ
߰屻ϴֳϣҲסˣ˶ͷŶͷŶԷһ
ͷָ촽ҿ𣿡
߰ûлشǷɿĴչȥһڣǳ࣡һ

 49 


49
ø߰ϢصΪԽһ룬ſסûһ
߰˫룬촽׵ֺף·Ҳȥ˰ߣر
⸱ģһûѳסǿסԼܵ˸ڿͷϴ˸ˮ侲
ϴֱӾڿͷ˯ˣ˭֪ڶһ磬оԼůģƿһԼˣ߰ؿϣǼͷҲֹҲ
Щܲˣֿ̧˿뵽ϴ̼һĻֻ˸߰·°ڣ˸߰СظǸϸ߰ɰģ15CM
߰ĴȻ󣬵ǿҲǷǳĿ죬ҲһֶӾ͵ˣΪ̫̼Ը߰Ż
߰ߺر˵ҪϽܾˡ
סԼһѣԼЩ
ϸ߰嶼£˼ǲǾһˣ
ʱ򲢲һҪԸףҲ˵һС
ΪѾʼ̸Ľĵıס˸߰塣
˺˼˳
߰ѹ󣬷ԼԽʱԵʧȥȤǸϴβͬϴη.ڽ֮ЩԷӴֻûôǿҪճŶԷ뷨ѡ
˶˵ѾһͨĹˡ
ˣ۾̧ͷ緹ʲô߰Դ㿪֣´ȥ·ˣû
棬ĳһʡΡ顭
ְŪˣһ紩ϿӾˣһĸ鶼û
ܿ͸߰ҵ˺ɣ϶Ϊ̫߰ˣԽ˼Լһѹ´Լûи飬Ǻߡ
ȫ֪ĸ߰崩·ԼĶӣȥҵԵģֿ˿ŵĹˣҶˡ
ȥѧУԣֱϿΣһʱ䣬ϰûˣû£ʦǲϣ֮ǰȥϷòϰʦҽΣȻ׷Ͻȡ
˵˰죬һ̧ͷָ߰ѹûվڴһ⿴
߹ȥ˳Ÿ߰Ŀ⿴ȥͿ˼ֻСվڴ⣬ԲԲģͦɰġ
ţ÷ʡ߰촽͵ֹȥץסһֻųԿ϶óԡ

 50 


50
ܳԡСȳŵ⣬¸߰廹ץԣϽѴˣߣҴȥԸóԵġ
߰ϧؿŴߵС񣬡϶ܺóԡ
ôСһֻһڵģҪȥըòãֱȻôһֻһֻֻԼֻͳԼֻ
߰Թըڱ˲ͻǹζھȥ԰ɡ
ٳԣϳ̫ˡȥУ
ȥѧУС⽣ٳȥѧУʱ򣬽ӵĵ绰˵мҪȥһˣĵĿŸ߰壬ҪҪһȥ
߰ҡͷҲ̫ճˣôȥﶼҪң
ǰ첻ߵ㶼𣿡
𣿡߰룬ȷʵˣϣҵȥϿΣ̫Σ´οûᱻ
һͲþ߰㷢ϵⶼһˣǸܱȵ
ھǵԼڣ߰ᱻ۸ҽܸſڽ㣿
ˡֽ߰ѧУſߣֹסҪ͵УſڵĽֲСˣøȥ
߰忴ŽˣתУſ෴ķߣǵѧУСһ̲ըŵģȵٳը̲ˣһСͲģھͳԱˣ̹
Ϊ½ϳըĶ͹ѽ֧ˡ
߰ȥǼҵʱǼҵſţ˼Ҫֿͣ߰˱̲ſڵ̨ϵţֻŽϳڷĵһڿεıʼǡ
ڵԴܺã֪ܶʶñ˽һͻˡ
ʹڣ˵츳⣬ǰӦǱʲôвˣԲŲڿԵʱ򷢻ˮƽ
ⲻǸ߰ôôһţȿѸֺ߰һ鵽ɿǺ̲ĸ߰壬ǵһᣬȷûڸŹѸ߰Χסˡ
߰ҧ̲ܺ裬ǣȿȴץ̲˳ȥСǲе̫ˣ
߰ͷһۣ͵ԴݺݵײĶϡ
ʮӺ󣬸߰˦Ŵ˴˵ҧըõļųСӣǼ򱻸߰ſڵϣŵ˱˾ץˡ

 51 


51
߰Ҳûȵը͵ȵԭֺԭǸ裬ǴԭǸܵſڵ˵ҪȥԷ
߰忴˿һӣҪը
УʲôСְֶ߰Ƕ˼ֹذųͣ۾˷ſֹһ䣬Լ׵ܵͽɳˣ㻹ǲ˰
Ұͽȥ𣿲ȿԼУСҴܲűߵôҲ̲ϰľ˵ͱ˼͸ˣҲûʲô֡߰ڲ˵Ϸѡһ㶼ʡǮ
⻰㻹ͦʧ£ܵƽʱථµһˣԵ޹ʵ˴㣿϶Ǳ۸û취ˣ˾һ¡ִ˴ӣСܾܵ£㣬СͲҸ롣
ȫҶǻˣڻ˶ȻԵøˡ߰Ƴһ۸ְֿ֣֣߰߰ôһԸȻ񣬵ǳôͲôأ׵ܵô׾˾أ
˵ʲôɴվˣ߰ҲվϵҪȥҸ߰壬ְָ߰ˡ
¡ְ߰ѹŭһֵԺúõģΪһС¾ʹܣһΣһΣ˺
߰ͷҲԣҲǵܵܣһúøദġֻҪԺٷңҾͲҪû£׵ңҲûá
ʲôƨ㡭ְֱֹ̧߰߰ס
㵽ʲô˼ְ߰ԭװĺƢҲ߰ĥûˣǳˣϴμұʱĸо͸߰ŵֱ¡
⻰ʲô˼ְ߰ʸ߰塣
ϻҵӾأָܴܵһܣ߰Ƴһ۸֣߰ųҷסҽԺ׾˾˹ȥңȻ˵һѲ۸ܵܵĻ֪ĻΪǵܵأȻֽһؼ˺óʱĻο
˵Ƴһ۸ְ֣߰˵İְ֣Լ׶ί̾͹򱧲ƽٿְ֣Ӷ۸ˣʶʣ֪֪ű˶أԼӵű˵ĺӣǺøװ
߰ŶԷӦ֮ǰϽųȥϲ˵ķԱ˺𣿡
Աˣء
װˣҴߣͷǳԩͷеĸǮְ߰߰û׷߸˵Ųˡ
صᣬÿˣһͽŵĹôˣ˵ȿˣûˣ
ˣ˵ĿˣҰǲӲšˣʦ˵ܴˣҾû֡߰Ѳ˷ŵϣһ԰ɣԵǿ׳
߰ѹǿ׳һ㣬´η.ڸá

 52 


52
ôˣѲһڵϣ߰˵ ŶˣٿϷ˾ǧĵ꣬ʲô£ףǼ˴ſˣ
Ǹ˭ҰֽȥԷҵĲˡ߰ӣأԡ
ģ˵ʲôˣǲΪѵܸܵˣ鷳Ÿ߰ģܴˣǲǹݺ㣿
ûУǴſˣװģ߰˿⣬ζƫڼһ㶼壬һ飬óԣ԰
ûΪ㣿Է⣬ܿζΣžͽܲˣ˿׷ܵܺǸǲְִָʲôˣ
аɡ߰Ķˣֳ˿ϺûôңֱӾʹȫˣһڶû컰ôôడҳԷ
һ£̲סЦˣ߰ԴƢ
ôˣ̧߰ͷһ˫۾
ûƢһãû˸۸㡣ˮ̫죬ҭˡ
Ÿʲôȥˣ֮߰ǰЩĵӾ磬ǲҪץϷˣ
ץߣüûʲô˼ץȥģ
ĵЩӾ簡ҪץߣȻ𣿡֮߰ǰĵӾ˼Ҳһֱû˸͹ӡһֱͷ
ҲҪɣ֮ǰĵǼ綼ǽһһ£ΪϿΣһٶûţ˵Ŀ϶һ¡Ӱóһ籾ȷʵϷҪģȷżģǣϷݲ࣬Ƽ꣬ҪҪȥ￴
߰ͷȻڷ.ڹȥˣҪˣȷ.һҪһߺü죬ԼҪˡ
ȥأ˳ȥ漸죬Ⱥٽٻø߰˵ĹϵôţҲؼҹ꣬Լϴθְֳһ֮Ҳ̫ȥ㿴ȥ棬ҪҪ棿
óԵĶֻࣿ߰
óԵĶࣿǾͲóˣϷطʼΧĳжһ飬ô
߰ãȻĵͷã㶨ɡ
쵣Ͽγٵû˯ֱȥ˽ңҵʱͬѧ͵͵߰һãȻǿҸʲô
ҲִҶڿںͷܸ磬ǿʲôأ
ⲻΪǰ׸̫ˣһ´Ҷˣܲôܸĸ߰ļ򣬡ûϻŹأ
ûУ̫ˡֱ߰Ƥͦ񣬰ֶˡ
ָտʼͦ죬ȥʱѾˣСΪԵ̫೤ˣ߰ôһŷ֡
ô˵ȻᣬҸȥҩҩࡣֻҪߣ߰ס
ˣ˶ˡֻ߰˵Сִһ½ĸ첲㿴أûô
߰ûúܴҲܸܵץס֣ҶˣҸࣿ
ٸˣܸԴϸƤģһˡ
ô鷳صҶܹùԼͺˡ߰˵Ĭˡ
Ϊ߰˵ǰͬѧ۸ʱܵˣﶼôܣܸȴεĳĬ˿ͷܵܽôûϿΣƽʱǴٵģ⻹һӾϿˣ϶ٵˡ
ڳܰɣ߰ӰͳһɳԣҸҰ˵ܵܳ˾ˣǾ˾˸İɡ
ۣܸˮˮ⻰ֱ˳ֻҲ˵ˣ
֪߰忴ֵ߰λ˰ɡ

 53 


53
ܸ˱ȴĴָаģϲ
ϲϲô֪ڿЦǲˬҲ˵⻰˵ʹڣֲɵûӰΪһ仰𣿡
УҶ˵⻰Ҳ̫ˣˡܸ˵⻰ ôϿˡ
ڶϿ嶼ˣ߰ҲûϿΣ߰²Ӧһս
ԭһӸ߰嶼ƲϣһСǶ񶾺裬һұԼĺӣʲôˣ˭ùν
߰巭飬̫ˣӷûӾ˯ˣ¿εʱűʦ
Ͽξ֪˯治֪ϴǷôģǳİɣʦ÷۱ںڰϵ˵㣬Ҳûܰ༶Цˡ
߰һߵ̨Ͻӹ۱ʣͬѧ׼ֵı⣬˼·ˡ
ȥǱվţú÷ʡʡԼ´οҲ𳭣ĲԼġʦĻû˵꣬߰۾Ѻڰϵˡ
ѷ۱ʷŵϣ鵭ʣʦܻȥ𣿡
ǽѧݣûôʦԼ۾ȽѣղƽʱɼõѧԣǶûܽƽʱƲϵѧôɰ϶¡
ǲ͵͵ˣҪôõĲʦҲҽܽܣҴšʦ϶ʦڼҲˣȻɵôߵô죬ܰǸʦҹͬѧΣǰ༶ƽֿ϶ߣĽԼĿ϶ñȱʦĶࡣ
˭֪߰ҡҡͷûʲôʦиô˵ˣţҿŰɡ
߰˵꣬һЦתͷ˴ǰ༶ſ·Ӣʦڣ߰ץץͷô𣿡
ҡҡͷЦˡ
صλʱ¿ΣʦıŽ̰ˣиͬѧ˸ڣ߸ţư
ǣǸ߸˭ܸѺ߰ȥ򡣡
Ȼϴθֻ߰ѧô򣬵ˣϽͷð
ʮӹ𣿡ô˵Ѿܳʵվһȥˡ
λϴβ̸࣬߰
ܸӸ߰壬ϰһǸӡ
߰忴ֿ˿ǸСȻֿվһԵĽ
֣ͣԼ
 һֱԼǲǸ𡣡߰ӳȥ׳һƯĻȣ̫ͣܵԶˡ
ܸܹȥݸ߰壬һΡ
ҽ㡣վںƣҪҲҪסҪ̫СҲҪ̫һΡ
߰ͷ׼Ͷ˳ȥαϴκ࣬Ȼûнײ
ã˱ȴĴָôһΡ
ְ߰ողŽķͶһΣͶˡ
ϲ˫ۣоѪҺΪ˷ܷˣֳɾ͸б֮ǰҧҰ޵ĲӻҪߡ
֮ǰҰ޲ģΪ˻ѣû˱úöӰԷֻҪںԼġ
Ͽˣȷѧ档վԱ߿һδεͶĴֲòߡ
ðɡ߰ıߣ˻𣿡
еƣܿ塣
˭ѧĴ򣿡߰꽭ֻͷܸ磬أͳһѧ𣿡
ǰɣν̹󲿷ֶԼžͻˡ˵꣬߰ĽСʱû򣿡
߰ҡͷʲôû
Ժ档§סļ˵
ңܸҲ˵Ҹڰ໹мֵܣԽһ˶֣ѧǴ
á߰ԽԽоĻȡ
صҵʱ򣬸߰ˣһˣԼλϣ˭Ҳҹȥôˡ
߰ݺݵĵһۣ״ڸ߰ǰʲô
߰վҪܣϿˣ״˵˾䣬ãϿˡ
ڲ죬Ϊ˧ԸҲãаͬѧϲҿܿģһɤӺʦѸֵ߰ĶˣֻȺ˻ȥ

 54 


54
ܵܿ˳ǲڼұִˣܸСʸ߰塣
߰廹ͷ˵ܸͱڽˡ
Ǹ߰߰ķЩ֣Ǻܱ׼˵ʲô˼óĬдԶǺó
߰˵ְ꣬ѽˣרŽһ
ܸĿĿİͰͣ߰Ĳ׼ǿͨ˳ֱ׼
ĵͷҳ˵ԺҪѧⷢԸ˽ˡ
Լû˵£ڰ֣ʦ϶ˣԺ󲻳
Ȼû˵Ӣʦ˵ˣ˵㣬׼ؼʡ
һ뵽ؼң۾̲ס߰壬Сճ˾һ̶벻ȥ˸߰ô죬˯ž
߰оһڿνڿζڿɹǲҲ.ˣ
Ȼ˵alphaҲз.ڣֻalphaalphaҲз.
˿ڣ¿ȥʳ̫鷳ˣɴóֻԼ飬𰸲Ǻȷ˵ʲôУܽĽǣÿ춼Ƿ.ڣˣʱÿÿ붼пܷ.飬һ˻Ϊ.ɥʧǣһЩΥµ¡
߰忴⣬˵ɲУһԼĹ˷.ʲôΥ±ץˣԼȥһôõĹˣ
ϾбȽõĹˣҲ㰡ýġ
뵽⣬ӵץס֣һֱֻڰһ̣¿Ρ
̣ʲô˵ʲôҲȥ
û£Ҷ߰˵˶ȽϺҪʲô˵˭ĹˣΪһomega,ȻҪݹˡ
¿һ죬ֱ߰Ž˽ңٶȿôΪΪ˶Ÿ߰֡
Ϊżȥ򣬿Ǹ߰ȴûнܸ磬ҲûдҲȥ¥ٵĵطߡ
ԼȥѧУ԰ǱߣȥժӳԣѧУũҩ˶ۣԵȷѧҴȥ򡣡
ǳˮ߰С֣ûˣ˹ָ
ȻʲôǴսˣſ߰壬ͱ߰һڡ
һڶѽסˣ߰һ¿ΣͼææôԶΪһڣ
߰ȵĽܵ˰ɣɣ˵


 55 


55
ʲô ֪ǲԼ룬˵ԼͷǸ˼
뵽ԡѾôܵˣǲж˹ϵ߰ⶼûɣѾʼ̸ˡ
ԼʲôԼֱ߰ģĶҾͲˡ
Ҫ˵ʲôϿˣ˼æ߻ȥˡ
صҶѾϿˣʦڼ齲Σûշǣһ񣬷ǽȥˡ
߰صλϽ飬ȥôˣ˹һڣ˶ˣҲˣʦ˼·Ρ
ֵ˵֪ʶҲͦȤѧϰôȤ֪ʶ׬Ǯôôأϲˡ
ʦΣǱȴ̲ס˺ü񣬸߰촽ôôҲɰԸճˣǰûԼ̸ʲôӣ̸еӡ
С̫ˣǰͬѧ۸ŰܾίҲû˰
뵽⣬۾ֵ߰ķ뿴߰Ǹ˵ĵܵܣȴֵָ߰λÿˡ
תͷܸ磬ôڣ
ܸͣ˵ղ˸绰ְסԺˣȻ˵Ҫץְ֣˻ȰҪ嶯ϽȥҽԺ
߰ΣûߵĶˣ϶ҪһһӶǷӣϣսǿһͺˣܸԭǸĵİֿ⣬˻ԷҲǸǸԽ˵ԭˡ
ɸ߰Ϸڿ̫ͷ¿̲֮סϰԼʮûԭǸܵܲڽˡ
ϷѧܸһȥʳóԷ
ƽʱܸǲסУģֻżȥʳó緹ɽ˵˸߰һҲûؼҡ
ϰһСʱϢʱ䣬극Ъһ֮ͱȥ򳡡
Ҳ֪ôˣر࣬ûпĳأܸʶƴ˸ӣ˵ҪܸҪǱͲ̸ܽ߰ˣ˵ֱø߰ʵսѧϰ
˿߰峤ôɰ֣Щмû뵽߰ıǿĸ߶ҲЩһװ˼һƴòԸ߰࿴ҲŽһѸ߰򣬻һЩСɡ
߰ӺʹûһŪ˹򣬻ŽܸһӮˡ
һСʱϰȥʱϵ·Ūʪˣҹһһ˺ü硣
˵ϰʦˣϰȥϴȥ
ϰ߰̾ͻ˷ߣǻȥʲôңᴵſյʳԼϰ𣿡

 56 


56
ǲߵһ룬˳ڣְǽл˽ҡ
ԺôɢԴѧϰڽſھǣһΪϷôʱ䣬һ֡
߰壬ûаѻ˵̧꣬ĸ߰ļ磬ȥɡ
üϿ˿ܾ֮йĳϵѵ֮ǰϲ߰壿ֻ߸߰尵ڱڷֹ
߰ɣ߰忴վԭزʲô߰廳.ӰķӦٶȶˣЩҪǼֲסھͻᡣ
ֲסЦˣǴ򣬻ܰ·ϾЪˣ߰ɣȥϰʡһֱʦ
˵꣬߰ͷͬĻ±һϽ˽ңеĲˬˡ
˽ңСʸ߰壬ǰ㣿
ǵڣ߰ñԼͷ򿪸ղŷľ⣬Ƕ˵̣ΪöҶã
ѹס⣬Ӧþֻǰѳڵʦô£϶û˼
ϾôãҲûҪ߰ľҲ򿪣⣬ҵе࣬ỹҪ
ΪĹˣҲøһС
£˵µʲô£֮ǰμǸǣѵ߰һֱǿ¾ǻȥ̸
סһᣬйеģ̸ֱҪ̫㡣
Ȼʲô֮󣬸߰Ͷգһ۾ʡ
һ⻰еˣͷָӵ¹˹ָ߰Ҷˡ
˾ͱ˷ʱˡ߰屻ס֣ΪƲסˣץסֱһ£õ𣿡
Ȼʵõôʲô˼ǵ˵ͷ
Ǿ͸Ͻдҵ߰ɿ֣ȷҲз.ڣѾȫôο.ڵĹˣڸ˵άֳԶչ
ͷѾȫԼˣ뿪Լ
д˰͸о߰Ŀ⣬Ҳͷ߰壬ϸ߰˫ԲԲ۾
߰۾ԲԲģģ͸ͫһû˭۾ôҪ߰˯һŴ˯ʱĸ߰壬滳ɸ߰ͫ
Ҫô͵ʲô
ôһʣ߰Ѹٵתͷ㿴ˡ
ķӦΪǺˣԲ߰ϲϲĲˣ˵Ҫɻ̲ס͵߰ͷɰ

 57 


57
סУ߶Ҫһϰʮŷѧһʱܻ߰ŽȥѧУ¥ȥҹ֮ͻѧϰ˯
ǽżŽֱӻᣬΪԲżԷ˭֪һţֱ߰§סĲ
߰ǰҲ׹ûнô飬Ľһ
ס߰ƨɱ˷ŵһԵĲϣͷǡ
Ϊ߰ϲǣŻһǣôȲȴо߰״̬Щ̫Ծ
Ҳ֪ǲǴ߰ȻǲǰôͶ룬ڷﲻľͱĳ֡
߰һܽӵƣɷһ
ɿĴı飬߰ȷʵЩ飬ҲͬŸ߰ŶԷĸ߰۶ģɽǿͨһ
Ǽ̫ûо죬ڰɣ㲻ͦ𣬲һʱ˲ôɡ
߰˵ʲôͷһ˫޹Ĵ۾𣿡
𣿡
߰ûлشǷ㻹𣿡
û飬ҡҡͷˡ
߰ͷԼĶӣãǳҹɣ˵Ҫȥը컹ûԵء
ϵģθҲ̫˰ɡֳҡҡͷո߰ķֻըȥϴ裬һ͵ҽ㡣
ϴϴ˱߳Աϰ߰ǻΪ͵ģΪѧϰġ
֪ˣȥɡԡңѿŲ輸ڳ̨ƺǵ飬ȥ˼ޱֺˮ׼һлͷָ߰Ѿɳϲͷϵˮˡ
ϴˣ
ͳһϵĺһըζһϸϴɡ߰ڵذϣһ޿֣һ˰ޣˬСִ˸á
ʪԴһѣңҺܿͻ
Ҳϴȣ￪˿յ߰ͷûôһ͸ˣʱָ߰ŸдӢﾺ⡣
ģԴ
ʦҵģ˵ԲμӾ߰屻սĽ˦һˮ˦˦ԴԶ㡣
Ͻëɾ̫˰ɣҪȥμӱˣѧԺǲҪһȦˣҲˡ
Ϊʲô߰廹ָЩԼ׬졣
˷ʱ䣬ӦڸҪϣԱߣֿĹȥɡ

 58 


58
֮ļֶ߰ûϿΣ߰Ҳûйעûʹﵽ׷ʲô˹ʣҲһ˵֪
ķûעǰѧˣԼͶʱʮͶȥΡ
ܸ翴ôãοԼͽһ̵Сͽڳʦһģп𣿽ֵһһ֣
ҪȥĹ棬ҪȻܣЩĲ¸߰壬ǰ߰;۸һʱ˿ڽǣٱ۸ô죿
ܸǲģܸЩѶЩʲôø߰ԼǴ
ҪһȥĹ档߰Ѿüûˣе㺦ջᵽ.ڣŽõѡ
ϣʹСʱܸĽļ磬ᣬ˯һϾЪˡ
˿߰壬أ
û⡣߰ԼһǸأʢ
ôһ˵ǂz˶۵һЦˣ߰ȷʵۡ
УǾϣѧֱ򳡡ܸ˵ˣŸ߰ϴ裬һỹҪϰ
ǲǳˣ§Ÿ߰ļͷס
ܰɣomegaǲ᳤ߵģѾomegaеƽˮƽˣٸҲʲôˡ
ģһóһϴ֮ǰЬվֱǰߣ
֪û߰ͲԼˣߵǺܸߡ
ǾԽΪ׼ԺÿڶһΣʲô仯϶ܳߡųӸ167ˣϾһˣû׼ܳԽҡ
ܣƷֶͬһalphaһomegaôܳù
ʲôƷֲ֣С۾аƤССһֻҪС϶ǲֿɿɰСʲô
㣿߰忴ֲ幷ֻܴ࣬˸ȷѧУԱǼһϰĹ
ϰֻһ£ǲǹʿôǶôҲǰɡ
ࡣ㲻˵ʱͦ˧ġ߰˵·ͽԡҡ
Ƚʶ˵ʲôʱ򣬸߰Ѿԡˡ
Ҳǣҵķ˿Ҳ˵Һúõ˧ôͳ졣

 59 


59
ڶһѧܸǼѾһڽſڵǡ
ǼסܸҸǴСһ𳤴ģϵȽ֪֣߰Ը߰ġ
֮Ҳûߣ˼һһȥԷ
մ˵϶һĺ͵˺֮ζͦǺܺţֻи߰⣬ģԽԽ㣬Եø롣
ղŴһ߰͸оԼЩԾˣ巢ЩǿŴˣϽŶġ
ֱӿ˽ļϣԴ˲佭ĸ첲
Ȼ˶࣬ڽһ߰ǽǵλãССһֻڽϵӳԼһ˶ûп
оԼϵ壬˲ͷϵĺǲǲҪȻȥ
ܸǼԭø̫̫߰ˣǱϵζ֮󣬿߰񶼲ԾˣҲŹĵǲǲ
߰𷺺Сƴҡҡͷ֪ԼôˣǷ.ڵˣֻҪŽϴһͺˣˣû£Ϣһͺˣ㲻Ҫҿһᡣ
⸱ģʵ̫ˣȫ˿඼͵˼£ȫûа취ղŸһϴϵһȥ
߰忿һɫ࣬ȴɿڽϣҪгԵġ
ϲĶеһһôܳԵӣɰģ࣬Լû˼ˣרĿԡ
ϵҲڵظ߰вˣǸ߰嶼ض㿪ˣ˽еı˵һûԡ
ȻôӣǴҿ˭ûΪζȫ޷˼ͨͨĿֹһ㣬һ嶯ȫת߰ǰȥ
ûٳԣǸ߰壬ʵܳԣУµĶӶԲģ
¥Žĸ첲߲ˡ
ұ㡱ûشֱӰ˱
߰Ҳû§Ĳӣ˲ȥûϴˡ
ͷˣĳЩطͦӲЦҸϴ
߰˼룬ͷòˡ

 60 


60
ǰ߰廹һ㲻Ҫ̫ճҵĸ飬ͱһС⣬ϴ趼ҪŽϴ
ϴ裬ҪǱҪ϶⣬Ǹ߰˵⻰һٸ⡣
ҪĹ棬ҪȻˣǼҡǸСԡϴе̫ˣȻԸ߰ĺܽҲһܸ˵£ǲؼԡˬ
Ǽң߰岻֪˵ĸңȥҡ
ϴδӾĵطԼķӣԺҲҡ˵뵽ʲô򳵻ؼҺ󣬵һ¾ǰѸָ߰¼뵽Ժָһ£Ϳˡ
߰һĽָŵ棬Ȼ򿪵
֮⣬Ҿûдκ˹ҵСûԺ³ţҲԼסȥˮ·µһЩʳˮͿ߰Ѿʳɳϳˡ
߰ۻˣ̱ɳԶ۾ţʱ˯ȥһ
ǲԼϴһϴһԼô죿
߰Ź§סĲӣ촽˲ĲԺĶһ۾
Ҳ֪˯˻ŵģŵˮƤƤ̫ˣ˼¾ͺˣǸ߰һ㷴ӦûУһµż
Ϊ˯ˣø̧߰첲̧ȵʱ򣬸߰廹Ļȥ
ۻˣ˵ȻҲôԹԵſŪ
ҲûĶʲôϴֱӰ˱˳ȥ
ϸһ˯
߰ϴ裬Ʈһԡ¶ζټԼԭζֻϵһ𣬱һζýƲסıڻ
ã˵ģһ粻˵̫ճˡŵϣﶼġ
ζŪÿڸתȥ˱ˮ
ϵ˸ܲĴڣżڱֱߺߣһֱŰˣֻСֽ§סɵϵĽһ
ճţ㣬ԺǲǲˮˣÿҪˣץһڣһ졣
˺Ƭ̣ҧһڣȻ˯ˡ

 61 


61
ڶ콭ѵĺ磬㣬ӰģȥҹҪǰȥ·ױһæߵҪϴ
ϴ꣬һڴϵĸ߰壬΢΢ŷС̲ͣסչȥһڣȻŵ뿪
ôһȴ˸ˣ߰۾ӴΪ˯ԭԴͷ˯ģһߵ·Ҳ˳żȥ¶˰͸۵Ƥ
Ҫ𣿡߰忴·ˣҲææĴӴȥ·
סļ򣬡˯ɣҽҪæһ죬ȥҲģڼңҲҹͻˡ
С߰һ§סҪһȥҲһġ
ôءΪ˵ʲô黰䶼ˣһ죬ڼ˯һȻϷѧϰҲõֱ˯ڶһ۾ܿˡ
вС߰ҡͷҪһȥҿԴҵȥԱѧϰ㡣
ôȥǾȥɡЭˣת߰ŵ·һ緹׼ʱĶĻĵġ
û£һôġ߰Ȼô˵ţ˺ü飬ƽԻֻҲŽ˰ְϽʳҲȫ˰ˡ
߰崩·󣬽һͷԴ̲ס˸ͣŪһ֮Ҳˡ
⽣ǽԵڣ߰ʲôԣȫˣûʣ£ѽʣµˡ
СȵĿŸ߰壬ʽ˵ЩôŰˡ
߰˲ͣһش𣬡ûŰң̫ˣЩ
ϣ̫ˣСͨƵؿһ۽˰ҪԼʢûнơ
нƣǾСʱ߰һ˵Ǹܳߡ
С̫ˣôĺҲƭ
㱻С˺üĽͣ˵Ǵ򡣡
СĹתͷʸ߰壬߰ͷ԰˵ľǴ򣬲ȻΪʲô
Сˡ

 62 


62
ĵ˶ϵװƷƵĹ棬͵˴͵·Եرгټԭʹһʱеʺ˧ԭͨ·ԵĺƸС
߰žһԵ⣬ĩѧУžӣ߰νЩжһļ򵥣ظĥʱˡ
ĹԱŽСɰԼʳķָ˸̲裬ûһ߰ϾͶʳ
СҲûڸ߰Ա߶ҪǵôҲڵСˡ
߰ô˵ͣ˱ʣ׬Ǯĸѧϰûҹ𣿡
ǵȻˣСһ޹ı飬̲ס˼֣ǸСһƴѧҵĿ϶ͱͨѧҵľҵ࣬ʸߡ
ֿ߰˿ǰĽлûбҵأô׬ôǮأ
С⻰оܵðǸ߰Բǹ˵ĻҫǵʣҲû룬רĸ߰գѧϰ׬Ǯкܶķֵߣ̸ߣԸãԼһЩ֮ģкܶܶ࣬ѧյġ
СŶĸ߰壬ʱ߰ԹԵǣִֻӱ߱ϣСѣֵѧϰõرټģи׬Ǯѡ񣬲ǣԼĹûˣͺ鷳ֿֿ֪ʶ׬Ǯ
˵⣬Сʸ߰壺ô׬ǮΪʲô
Եġ߰ץ̲һڣкܶܶǮͿԳԱˡ
С⻰۵ָ˷ը
һƬϢʱ򣬾ͿʳѳɵСɽдҵĸ߰塣
ˡ߰ϵĶŲŲŲһλøһˮ֪ҵҲˣҰԼд˺ģǷҲдˡ
ӰѵóôϲѧϰΣͦγ̵ģ˰ɡ
Σ߰忴Ļͷʦ˼С˵ôоαѧУʦãǰȥϷʱͨѧϰ𣿡
ͷϷʱԷʱϻȥЩʱѧϰаСʱϢʱ䣬һһΡ
ܳԵ𣿡߰Ǳ߿˿§סĸ첲һϵζ˲;ˣҪҪҲһڣ


 63 


63
ģ̲ס߰˹ȥǵ֮ǰ߰ÿ춼Ҫ
ѵˣ߰ϲǰ
˿ܣ̫ˣǾûа취ôнǣ룬뵽һõطҹ
ȥ߰վס֡
±ĵѣûкôֻɿ֣߰§ס˶Էļ
ǣֿ϶ᱻᣬ§żͲˣҾ㻳ɣԽֻǺøǡ
߰屻§һ·ȥ¥ûˣǣ߰¥ߣеҪȥ¥
мأûС㵽˶㣬иƽ̨տյʲôûУƽʱҲû˹֮ǰĹҹ쿴ŷ羰Ҳ
ƿţӳһ޼ʵд¥һƬƬˮɭ̧֣ͷֻмƬƶ䣬õһ
ŹϣŸ߰쿪˫ۣɡ
߰ʵͿ̲סˣ.ڵʱʱ̸֫ϵĽӴȻͻᷢպѣղ˺ܾã֫Ӵ˽һڣźһ㡣
Լ쿪˫ۣﻹ̵ˣֱȥס˽ĲӣҲס˽Ž;һףѽױ׵ˡ
˺ˡͷһһҪգױʦ϶Ҫˡ
Ȼô˵ȴĵĲˣ޲̵ֱѻСһԸĨźá
Ȼٸ߰һʱֻˣĵ绰
ȥˣءܼ½̰ˣôʱӪľҵŪˡ
һۻĸ߰壬˸СţڲأϾͻ
ѱŵ˷߰ɡ
߰׹ˣ鶼˺ܶ࣬¥ʱ̲סߺ˼һ衣
ЦƵô𣿡
˰߰չȥ§סررˣʲôʱϢ
ʲôͷ
㡣߰ЦŻ

 64 


64
˵ײС
СһղŸʲôȥˣ
СٴСͨƣܻŽǸӣ̫ˡ
ָʲôˣƳһۣﲻҪ춼Щ߰вУ
ǸղʲôأС
ûʲô߰ͣǾ˼ڡ
ŶûʲôˡСΪԼˣͻȻӦԾף˼ڣʲôˣˣ
ˡ߰Ȼ˵
ˣСŸ߰һӣоǱ̬ƭߵСѣֻ̬̫˧ˣ̫˧˾ͻήͱ̬ĳ̶ȡ
СŽ㲻˵û̸ôû̸ʲô
ǰҸѾ
û˵꣬߰˵û̸
ҸԼϣҸ˲ġ
ôΣ챧˯һϴ裬˵뿪뿪ͻֻ˾Ȼ̸⻰ôôأ
ǽǡǣ֡ӵһ˯Ǿֻѣ
û̸ʲôװСס߰壬ǲǱвˣ
߰ҡͷǣڸ˵ҪҸףҲ̸ܸ
˭Сʡ
Ӣʦɫӣϵͦܡ
̻Һܶණ߰˵
̸𣿡Сʡ
Ȼˣ߰˵ϽҡͷУ˵̫Ȼ˾͸òҵˡ
ɽһϺµģ߰ϲǳ׵˿ʵͦ¸߰岻ϲԭԼ롣
֮ǰû˵ﻹֲʵУڰˣͰˡ
ȥסֱ֣߰ӸףͱԱȥˡ
յʱϸһ£²̫㣬ʲôúһЩ˵һϲˣʽС
߰ΣоڿԼҲ֪ǲǴ
߰ͷҿ˿ȷʵкܶ๤ԱڿԼѵǸղŸǵ±ǿˣ
ţСֻ㿴ˡ
߰ŲȥȻԭİְΪұѺҽԺѡ

 65 


65
߰óԼֻһ£ֲƬһ͵Ƶ
ƵĳҽԺԭʹˣԭİְҽԺִĻͦݡ
߰ҡͷģֻԼСˣͲȥսһЩԼǿǿߣ
߰ԼǰʱԽǿҰԽܼʤСĶ˵һ㶷־ôĹҲ뿴ĵĲ
Ϊʲôô˿ô𾢣һͷʨӴô˹ۿ˵Ĺȥ߰岻ˣôʲôֶԸ⿴أôͲأҿеôӦúǿŶԣȥ˫סԷĲӣͷײԷֱӴԷ۾϶ܾʡ
ĹעôеأСΪղ˵˶Ϊ˼ұ˭֪ȴһЩֵֹĻ
ʲô𣿡߰һĿԵ¡ʲôǺֻֿ֪ܶ·һҲֵͬ飬ƴһ˲ӮûӮֵء
̫Сܶ²̫Сһ¼ұΪʲôôɶԼΪʲôΧ¡
߰¶ˣԺһܴҲ䱩֮ǰԼ.һӾߵ¿϶ȻᱻǴ𣬶Ҳ˹˵ģһģͻ뿪Լ
Լڹ֮£ڱ¼дһ䡰ʲôʱ򣬶ҪԽã뿪ҡд仰ֹ֮עһԭְֺͺ¡
ȶһֱȥԭİְҲ֪ͦߵҵңұ˶̵£ҶʼһǴΪ
߰ҲӴҵáзµԣԭ绹̫˽ˡ
ԭ˽ΪమΪӣΪҪ˫ķ.ڣǿƵһܴƵһ
ʲôԼϵͳ˵ֻҪ˵ԼϲԼͲ뿪ԼԼֻ֪һʣĺʲô
̧߰ͷ򽭾һЦһĲã͵һ£ϽסؿջԼĿ⡣
Са𣿡
Сһ£ɫһ죬ʲôûаˡ
˰𣿡߰嵥֪𰸣֪˰ʲôо𣿡
СסؿڣΪʲôҪôĵĻ˰˲أĸ𣿡

 66 


66
߰岻֪СΪʲôˣûõ𰸣תͷ򽭾ǵøղڹĹʱڹ˾ſʮ˿ӦԮӣĺŰ
ԼЩȣ̫˰ɡ
Լ뽭Щ˿ӦǲɣֻܾǷ.ڵĳ嶯
ֻμװһˡ
ý֪ԼȻ뿪Լ
ʲôš
һ˲Щ㱣ǰܺȷ֪ԼѽɹˣʧȥʧȥһĹˣȴû뵽ǹ£ûа취ܸĹǻӵ֮Щ¡
ѵǱ.Ӱˣ߰ҡҡͷȲˣЩľͻᶮˡ
֮һܣֶ߰ûϿΣ߰ÿܿԭһӵ£ʼһǴԭİְּұ˰ǳԭ죬ӶǱ˵ģȻֵתȥô
߰忴Ŵǰ컹ۺ裬ֺ޲ԭִ裬޲ھͰɱ˷ʬǻҶˡ
߰岻֪ǵķŭǴģһ˵ķŭܺǸȥԭҪߺü
μһֱˢֻһһֱҵ£Ϊڵġ
֣̲סҡͷΪ߰ԭ˰ְ֣ǰŰҲԭԼİְ֣ǽǾúƾʲô˸˵İְ֣ðѸ߰뷨תһ¡
㲻õûִ֮ǰȴת˷Ųţָˣ˵豳۸㣬Ű㣬Լժøɸɾһĺðְ֣ôֳΣұ¾͹ȥˣԹ˾Ӱ죬û׼»Ĺ˾ɼǡ
߰µģ˵˲ܻԷҲǴҵһӣôͿˣ
߰Լһ΢ţҳ˵֮ǰȰ˵ǲǾˣ
߰ǰúܼ򵥣ʲôǴģˣͻĺУȻǳڽ̸ġ
ԭһ˶ǻ쵰Ϊͨԭ뵽ԼԼΪ˲Żᱻ˹ؽÿԲҪҰ޲лᣬԼؽ￴һ
ԵԭİְִԭĺʱʧΪʲôսô˴Ĳˬ
߰žĲͣûĻ˺ö֣Ҳ֪߰嵽״ʲôǺܿͿˣΪкܶת
߰ղŷ˺óһСģд˺ôСλְô軳еʱ˱Ůˡô裬Ҳд˰ְֺ͵ܵһô۸ڼұְֺͺ۸ѧУܴܵͬѧһ۸
ֻƽֱİѾһдԭֻķ˿ת˭뵽ǡɸְ߰־΢ĺļҲ΢΢ݾ񽭾˵дƵ˺ϰԼժøɸɾ˵ԼһֱڹȫΪ֪Լ׶ӱӱûƢ
ûи߰Գ߿ְַ࣬ЩҲһϴԼڲûɹϴף˸Ц
һá߰İ͵ܵܣؽ˽һЩ˵߰رѩи񶾺裬ðװ۵ģֵرߣںܶСֵߡ
͵͵һߵĸ̲߰סЦ˵߰忴Լڷ˿˸ѩСĳƺţ᲻

 67 


67
߰ûô˵Ҳûлῴ˶ۣΪԭְֲͣظԼ绰һЩİ绰ɴͰֻػˡ
Ϊ֮ǰ߰ĵЩ涼ͨľ͹˾ϵģСҲϵ˽ֻСµ󽭾ϿΣͨϢ
Скüý˵ҪɷղŷǸϢһѣǵ뱨ְ֣
취ˣҲҪñ
Сڿɻˣ͸ղŷ˿ͳʮ򣬹һỹǼʮ֮ǰмͻϵĹ棬ܻ֮࣬ƻսĿ
СҪȻ˵˵ǩǹ˾ԺԸһ
ʵʼø߰ͨϷĹ֮׬ǮΪΪ߰ǸѧϲѧϰҲѧøɴҵıİ취
Ǻָ߰岻ѧϰܺãһܰѧϰ߰ģֹѧϰ¸߰Բ
ЩӰѧϰʱ仹ܣܵס
Сֱѧϰ˰ڵϰˣҲûʲôԴˣ㲻ڣ
ҸʵҲѧҵҲûмꡣ
С֪ǮҪȷϵҪ˵ڴľǵζѡ
ҵζ
Сðɣóǵζˣ˧Ͳͬˣ㰮ôôذɣֻҪ˷־Сҵĵһְҵҿɲ뱻Ķʧȥϣ
ûôţ
һڿʦ˼֮ͳһ⣬߰ʱһֵָֻһֱָһֻ⣬鿴ͦӡ
ͷǰûѹȣǱˡ
߰ܿͰⶼˣ˻û꣬ͷڱд˾仰ʽ극ȥ򰡡
ã극˯һȥ򳡡
߰壺ŰСʱʱ䡣
ʱ̫ϣ˵
߰壺ðɡ
ЩʲôԱߵĴãϽѱӺˣֱֱģװʲôûһ
ָŽָƤĿ˿۶Էġ

 68 


68
֮߰ǰĹ棬òһ˿ټø֪ҲֵˣҲӹעұͱͬѧ۸¡
Ҹ߰ԡ˽ѧУͬѧ۸ܲϸ˵˵ڻ۸𣿴֪ܸõİܵѧУѧУô¡
Ϊ£߰廹νе칫ѵһ٣㿴Ϊ㣬ѧУڱֺģûӰô˵ء
ʦ۾ǲˣ߰һĿ˵˵۾֮ͻῴ嶫ǡ˰ɡ
˵ô࣬ܽ֡Ϲ
ӣˣžͱãվſָָ߰壬ղŵӢҵô£ҹ
ڶ԰ЦЦԲ𰡣⺢̫ˣҵðйúһ١
˵ֵɸ߰壺㻹ҹ
߰һ£Ͻ˰칫ңѸٵתŸˡ
ļ磬Ժ
߰ͷֻҪû£ҾͲ
ˣȥɣԺأҰô˵Ŷڰ֣ϽؽҰɡ
ղŽ˸˵ĵ绰һؽҾ˵߰屻θˣ¸߰屻Ϊѣæȴڸ죬ͦܵӡ
ȥס֣߰û£ʦ÷ģԺ߰ȫұ
߰оֵֹģߣ̲ס𣿡
ͷ
ҵ߰ΪԼģԼ͹ȥȴҡͷ
ûУǸղŹ˾Ǹ绰ֵãûʲô£Լܽ ղŽӵ˵绰˵˼Ҫ̫嶯ҲҪ˵߰йص£
ŲЩҲʢᵽ˽Ǹ߰ͬѧкö@ܲ˵˵
ûܹ˾ô˵Լֱӻظ˴ң˵Լ֮ǰϷ֪飬ָ߰屻۸ǰļأѧУ˵ѼظȴתͷɾˣΪǼ۸߰˱̫ǲ
дҷģڸ߰˶ô
һǺܿͰѸ߰ǰЩбľͱ˳ֵ÷зġ
ֻǽһ֮ʴҲû֤ݣƫƫǰиƽʱͰװƣϲһЩװƵƵϣƽʱҲʮ˿Լʶ˹עҷ֮ǰ۸߰ƵɾƵˣǰƵ
߰忴ƵʱԭݣĴӴϱȻƵԭǼ˾һ١
˭֪ȴûǼˣ༶ȱ˺öˣʦûϿΡ
Ҫˡס߰岻֣ͣ㲻Ҫ¡
߰˵ԼǺ£Ϊûᵽ鲻ˬ
ֵ˺ü죬Щ˺͸߰ûκУˡ
һϣڱŽ̿鵽༶һ£ԺǵİΡ
˼룬ʮӣЦŵǣûֹ
߰ɻĿǣ֮ǰǸϹӲˣ
ͷ֮ǰǼ۸˵ѾȥˣǸĸǰ;Ҳˡ
ϧԺҼǣ϶һ١߰ûղŽЩΪֻаԭһԭⲻĻȥ㱨
ܸתͷ
߰תܸݹһ
ܸ˵ģ͸㣬ϽǼѸһ򰡣˵ĺģϲˡ
˵ͱһۣʲôģҲֲš
ˣܸ⧲һڹԼȥɡ

 69 


69
ܸ߰һڿζû֣ǿĵý󷢣ȥԼҰǼǩù׼ȫ͸߰塣
Ҳע⵽˸߰ﱧŵڴ¿ʱ˵ȲҪʱ䡣
ͨʦ˵ֻʱҶǳ˵⻰֮󣬰ﴫһʧʦǶ̫ʧˡ
԰ʦô˰֮Ҳˣ
ôҰ¸һǰ𣿡
һͦĵģҲģΪͿԲϿΣԭУ˴ղˡ
ǾԼ೤ͳһ¡˵Ҫ¿Σ߰Ͻ֣Ҫμӡ
˵ҪμӵʱͬѧǶ̲סЦˡ
Сӣô򰡣
԰ðЩ߸ӵȥɡ
Ǹ༶£ʱŪóȫУЦ

߰ίͰͣҴĻаȸ߸ӵĲΪʲôҲμأ
˵ŻϻƮɢŵζһʱҶζͷԣЦĻȫȥˣһĶʦ˵ø߰ȥμ
̲סҡҡͷãԼɡ¿Ρ
߰忪ĵûײײĸ첲߰ɣȥ򡣡
ˣʮҲҪȥȻô˵ȴһȥ򳡣Ҫμӣ
μӰΪʲôμӣҴĲã߰Ͷ˸Ưָ
֮ǰԼģѧУıͲͬˣ඼ӮԻһЩ
Ǿϰ£߰ǰҲûмˣҲμ˭μӣ
ԣȰѶӽѵԴǲֳˣȥһߡ
ֱ߰˱ģôо֮ǰҵڻ⣬гߣ
Ҳˡ˵
ôߣ߰뽭ֲalphaôܳñalphaҪߣܵġ
ΪʲôܳߣЦ
ΪѾˡ߰岻תһֿˣڶһˣܳôߣҲܳôߣڶߣ
һװңûĿһ¸߰ߣһˣҲ˵⣬Ƿ⣬еԵĽԭס
Ѹ߰ӼԼչ˲ø߰壬ڿ߰ǰɸݱֻֽﻹͦԺġ

 70 


70
ǻȥߣ߰Ȼˣ5cm,Ҳ3cm.
߰˵ųԭֱQĳˣһΪǲɵأҵ߶betaˡ
ʲôĳôһתͷ 
ûʲôҵ˼ǣҸͨ˵߲ˡ߰弱æ͡
ȷʵˣǰ໹㻹ģ֮ǰҳҼǵİְ֣оŴ㻹һ˶Ҳѳߣ˶øߣ˶˶Եܿܳˡ
Ŵ߰ԭİְ֣һװˣҲܳôߡ
ϧԭˣԽ֮϶ѳˡ
뵽ֻȥǱԭԽС˵ϴûпֻ꣬ԭ޸ӣϲϻӣ۰ľ飬ʱЩͷˣ֮û¿
οԭӹķǳ󣬻̡
߰Ȼֻ֣ܿȴָͨܵ⼸жôĿɰ
ʲôĴչȥۣڿС˵ģ㻹ϲֲֶ֮ǰһֱ˵ӣԭС˵ˡ
߰С˵ҳ棬ľͲ𣿡
أͷԼвʵʵĻ룬ҪҪӣҿܸСӽְ֡
߰壺
һǲǣûϵҸóֻͨѶ¼ԼҲӡ
߰壺

߰ûӣ˼˰ӸˣЩͬѧôȤǸѧϰȻһЩÿδŵ߰ζر
ӵĶӳܸ統ӳ˴󲿷ֶܸ磬Ƣкܳ壬Ҳǽ˵ʲôҶ˵ûҾϵķǳĬˡ
߰⼸һֱϿҲҪţԷҲҪš
˯ʱ򣬽ҪϴϽסҪʲô
Ҫ˯߰ƽ˵
㱧˯һˣ̫ˣ˯Сȴ߰ö㿪ˡ
Ųأղϴʱ˳ְҲϴˡ߰˵ž㿴ء

 71 


71
֮ǰһڣÿ춼һڿεʱȥϰ߰ȻǶһȴǶһ
Ҹ߰ϻģǰÿǴһβ߰㣬߰ĶΧĿġ
ܶ˶ע⵽˸߰ϵζһע߰ʱģеʱûζȥѧУ̳˸ʴûעȻ˺ܶ˻ظ
У԰ôƽʱԵ٣һС¶úۣܶԣЩ߰Ӵ˶˵ԼŵϵζЩԭû߰ӴҲĽȥŸ߰ϵζ
ʱˣܶ˶˸߰ζʱڵģζʱ鿴žͳãƢҲģûζʱͰ޷ӽ
ұϵζ۾·һ˾оԽԽÿˡ
û죬߰ѧУﴫˣ˷˿Ⱥʱкöİͬѧˮϡ
㶼ȫУųˣ϶Ӯ§סļ򣬡ɣôš
ǽţ߰ͻȻתסǼؿز˲䣬һڣҵ˳ʱ䲻ӴͻĲ
ͻȻ黰ýһ죬ֵס߰ͷᣬô˿ء
߰ͷԱ߿Χö˶ڶУա
߰Ҳû㿪Žžͷ˸V
ǸgaygayĶϰˣΪǹϵõֱУټϰ༶ıֱҲϲһĶû̸ˡ
ֿ߰ʱ򣬽մ˸߰ϵζоԼжˡ
θǱİ༶һȽİ༶Ӯ÷ǳɣ֮󽭾˵ҪףͬѧһȥԻ
߰ŰͬѧĻ۵СֹöǮ
æôʱ䣬ûϳͬѧǸղźͺɤӶˣܵǡ۵Сģοû£Բ˶Ǯ
Ϊʲôһøһף߰㣬ҪÿӮ˶һ٣ûǮ
߰ԼֻóҸһһɡ

 72 


72
ǮԼţǮ㲻ʲôֻȥԷ
ƽʱһ𣬰༶ͬѧЦ߰˸Žоɩÿôи߰壬߰Сģǲ˼ģñ˹ЦҾ͸ϲô
ϳԷǸһôи߰嶺߰ڽļϣСôֹǣ
ⲻͦõôЦſ㲻ϲ
ǲϲûȷϵأôǣʡ߰ͷʾϽԼס
ǽȴʲôû˵ֻЦԴ
߰ΪԼһ𣬾ɿ
ﲻԾ֮ǰʹڣ˵Ҫףһ𣬿ǽͲףѵⱲӽףⱲӶһ
߰ΪϳԷԵĺ٣ȥҲûдҵῴӾ˯ֱɵ˴ϡ
ѾŴһ˫˴˯鲻ãڴ岻𣿡
߰ſڴҡҡͷûС
ûвôô裿սӮôģѵǵı
ǡ߰ӸסԼͷֵֹġ
ֵֹģĵıӿǸ߰ȴãôֵֹģ
ǡ߰˵Ҳ֪Ǹоϲңһͺܡ
ôϲ㣿û뵽ΪﲻܣżĹȥƿıӽͣͿ˸߰Ȧûвϲ㣬ޡ
ǲǿҿԲƭң߰СӹסԼȻ㲻һǾ˰ɣҪ˷ѱ˴˵ʱ䣬ȥұˡ
ʲôˣϲ㣬ǡסһûʲôʽףҲã̫ˣŲĸףѸ׳ŪʽһЩ˺ܶ෽̫ˣŪһ˶ûŪľϲ㣬û뵽ȴżˡ
Ҳϲңһ𣿡߰۾ģҲҪʲôʽеĸףҾ˵һ𡣡
סⱲӻͷһθףôæҵģŪҲЩߣϲ㣬һ𡣡
߰⻰ҲˣĵֻԲԲ۾гһߣô˵һˣ̸ˣ
ôģҲſģǿƲס
߰Ǳߴ˴գȻѾ̸ˣǲǿ.ˣ

 73 


73
ʲôͷһ£Щģ
ڸ˵ġ߰ڴĿڿ𣿡
˵ģ˵Щʲô֮ǰûôɹں͸֮߰йʲôֻΪڵ߰ʦ߻ڸ߰ѵʱ߰壬Ը߰Գڲѳڵ߰ʲô¶ȥʳڣôû뵽³ڶ˵
Ϊ֮ǰ˵˵Һ㻹ûһ𻹲ֻ˲ôܵ飬Ҿһֱš߰Ͱ͵Ķ̵ָú࣬͵һء
⸱˵СģټϵζƵסֻԼǿԿѹסеĴ˵û֮ȷʵ£ǲڣ컹˾Ͳܴˡ
.Ͳܴˣ߰Ϊ˼ֻѡһ˰ԺҲܴˣµһһٿǿǰɡ
˿¸߰ҪƲס͸ˡ
߰ԼǵһأҲûǰ׼öҪ˿϶Ū˸߰壬ıҲûμˡ
ǰӸ߰ÿôŬϰûúóԣϻ˯ôø߰ʧ
Ժоһ£׼ʱ߰һҪø߰ˡ
ˣϽ˯ɣѾôˡ
á߰ɵϣҲ˼ûаⱲӶǲҲԣ
߰巭˸ԼʮûҲôôƽʱһױһһҲͦˬûҪΪ˸һĹϵ
ô˯ţһ𱧹ʲô£㶼˵
ûС߰ҡͷ˵½ѡ
㲻˵ǲȥʳڣЩܣԺʲôֱӸۣûбҪʲôʳڡ
֪Ѿܾûʹˣ߰巭ӵˣҲȥҲҵˣҵȫ

 74 


74
֮ļαǸ߰Ӯˣ˸ȫУһǰĶͦ˵ģһϮ˵һм˲˷˵¡
ѧУƽʱûɶĿܶ˶ϲԣһС¾ܰԺü졣
ͷʮӣе˵ԼȫΪŸ߰壬߰忴ôСҪȥ̫ˣӮˡ
Ҷ߰жãöڵ˵䲻ɾˡ
е˵ڳʱ߰ϵζѬͷˡȻ˰ǳ֮ǰ˵߰ϵζţ㱻ζˣʱ˵İѬˣ²ǱԼĺѬ˰ɡ
Щмǲ߰ǰˮģǸ߰ͽյġ
רŪͼ¥Ƭŵ档
ǣֵ߾Ͳ˵ˣ֮ǰҲֻĽ߰ȻҲѧУģǰǵͷԸҲǳûʲôڸУھһ𣬴Ҳע⵽ԭѧУﻹôһ󱦲ء
߰岻֪ѧУ̳ûô룬Ӯ˱֮ѱõ˻ȥϴɾŵ˴ϱ˯
ʵܲм仹Ҫһίĸ߰˼Σ߰ʲô˼İ˯۾ӣԼ
ٶý뵽СŮ޵ӣһҲë׵ģأҪǱһë׵ҲãôӲÿ϶ҪѸ߰ӡһƬơ
콭òٷβˣ˯֮ǰڴָǿ򣬡뱧˯Ǳ˯
ѡǿһ˵ѡҽͲ˯ˡ
Ҫ𣿡߰òǷ.ڣԽ޸Уϲ򣬰ȥϻһרŵ˯
ҡҲȥѡ˯
߰忴ˣȻ᲻򣬵ǹҲҪ̸ˣ˵̸֮ҪľӪ飬ȻԷͿܻᱻߡ
ֻ߰Э̾˿ðɣһ죬
ˣŵһԵϣɵ߰ԣҪ۾Դͱ߰屧סˡ
߰Դϲ˲䣬ԲԴҲԲŶ
㻹ȡˣ

 75 


75
ι꽭ûлؼңŸ߰ȥѩ
Դӽ߰˵˶Գߣͨ򳤸ʮ״һһ֮е˶Ŀ˺ܴȤ
ѩǽүү˽˻ѩһ㶼ãүүߵʱѻѩ˽ι֮ǰǴкдҲҪ̸˶ʶûй
̸Ҳݼİԡ
Ϊ˽İְֻ绰˵Ժ˵£ְҲûܡ
ԴϴΪѧУļ¼ɾ֮󣬽ǰְֵĹϵֵúܽʱƵǻһЩǲԼ߰Ĺϵְ֣߰ҲŸճ꣬ûӲһְΪѸ߰壬߰ûСԺһ죬İѸ߰ԼĹϵ˵
˷ɻʱѾǰˣҲ˲СѩȻ߰ȥѩǰص￴ѩ
ѩͣȥѩɡָ߰еʱСƢʱֺܳ죬ѧϰʱ֪ԼĿʲôΪһЩֻһЩҪ鵢󣬵ʱͱȽСƢҪġ
ðɡ߰ͣ쵽˼Ƭѩѩ䵽ȵ˲ڻˡ
ú棬ֽ˼ƬԺ󳤵ôߣҲûа취ұͰұˡ
ѾùˣӰͳһ߳һߣûгһЩ
á߰ڻǺںߵģ߾ͺܸ˵ܹȥ
һǶˣ
һ߶һ֮ǰġ߰Ժ˵ȻΪߺͨΪomega˵Ѿܸˡ
վıֱһסԼܸһЩһ˺һתͷʽ𣿡
ٶȣҿ
߰żֱQ׳û˵
ûС
߰̾ͿɥûˣûûɣԺǻ᳤á
ȴװʵ̫ˣϽ˵ûУƭģ㳤ˣ175
ģ㲻ǿܹƭҰɣ߰Щˡ
ġǰ棬ٸһΣĳӣǲһ壿
ǣǲǾܳһװˣ泤һ׾ţ֮ףȻ󡭡߰廹û˵꣬;ͱסˡ
ȻˣٸҪˡȥԷԹ˶ˣֱȥ˯ˡ
ڶѩͣˣԭ̸߰ȥѩǸ߰ȴ.ˣεķ.ڸǰλ̫һǰμӰֻҪױάֺþãһˣ˶ġ
ϵζҲƽʱŨ˰ٱȫζζӰɥʧ˵ǣһͱѹ¡
ֻҰһ㣬ֻ֪ȡ
춼ûгţʱǵˣǱ˭Ҳûȥ뵽׷ʲôô˯˹ȥ
ѹģѹʱΪ֮ǰһжһΣǵſԼﱻԼڳƲһĸ߰ʱ׵Ļ
ԼôԸ߰ˣôãŸ߰һĵһξ׵ʱûаԼ뷨͸ˣø߰ȿĿڣҲôľˣԼԲ߰塣
֪ԼԺҪôԸ߰壬߰᲻
ţͷȻ۾
߰һۣ͸оرɺ˺þõ˴꣬һ˸͸
ʲôնûˣ˵ĸоرġ
֮ǰ.ûôǿĸоΪԼԽ֮ǰˣǴԽ֮廹û꣬Է.ֻһЧڹ׳ˣ.ҲͻָԭЧ
ڷڵõ˻⣬̧ͷŽȴû֮ǰߣ˼ҳģʽˣôô˳ۡ
ҪҴҰɣҲ֪ôûס˵ʲôûã޲ýԼһΪеһԼԼһ١
ΪʲôҪҺܿģ߰§סĲӣë׵ԴǰҵĲ䡣
ǰֻѽˣ˷ſӲˣǺռġ
Һϲˡ߰ͷŽֻҪҾͿģ㲻һ㣬˸ߵĽһἵʣһǺ˽⵽ʲôϲԺһĸһҵҰ֤ݡ
ôͻȻףôõһſֻ۾Ŀ˵ôҵĻŶԣ֮ǰҸ׵ʱѵûϲ𣿡
ȷ߰ʵ˵ʱҲ֪ϲϲ㣬ʱֻõ㣬ⱲӶһˡ
ⲻϲʲôϲǿɰĽܲˡסݺݵһڣѸ߰ԭͱ׺׵׵ĸˣⱲӶֻһˡ
߰ɵЦŴ´ߣȥѩ˵õĽһѩˣһҪ׸ء
Ҷ֮ǰšܲסġϽ´ȥԼǰŪܡ
Ǹ߰ȴһ¶ûеıQ˴ǰѩߣȥѩ
û£ú棬˵´ܾ´ˣ
㲻ҪСomegaҲ˵ó£ôء߰ҫƵͷ
oemga
˵֣߰ǰȫ





һֱиΣ˰һװ磬Ϸﵱ˴Ž߱ڡ۳ҽ
ȴһεǵʱˤͷԽһֵ磬ˣalphabetaomega.
ĻӣǸǿalpha磬ͱ֪˸Ҫȥ
ǾܾģʹӸ˵ǸǸ͵ȵomegaСͱȥҰ޲ʮֳ꣬ôߵȵĻѪͳ
ǸomegaôˣԼ϶ǲȢģԼ԰ȳȻЩǮߣԼԺ˵
ʹӵһܴĲ޴ӣƯСһǶǻˣȴƷһ˹͡
濴ĶһЩСomegaǻûиҰ޲ֻãŵһɺŨصѪζܶƯomegaڸͳªҰ˺ҧ
ĲͣüֹЩˣȴʹ˵ˡ
ԼǰһӣһƯкһ˫ɾƯ۾
һ˲䣬ԼĶˡ
ôomegaôԸҰ޲ֱ̫ˣƿӣҪְ˽ӳ߽ǸƯСһС˹
һ룬Ѹٰס˺ĲӱԷҧˣǸomegaҲذסˣ嶯ġ
˵⻰СһԱȸղŷһЩʹ
˿ˣҲæȴ˵Ҫ˺omega,Ǹ˽й
СһҧԼ͡
˵ӱҧˣŶǸǽȴûɫǹҪıɱӣץ⣡omegaҴߡ
´֮˹ˡ
˰Щomegaˣҵطúð٣︨Сȴ˼ҡ
ϾСһҧ±˻
ǸСһﱻȥ֮һʼܾ裬˾ҧû˵ʱڽССһźܿ
һʼûҿֻÿЩԶԶĿһǸСһ˯ˣĵĴս
ŴսԷ۾Լһ㣬ʲô֣
ҽи߰塣߰˵Щ죬Ƿ.ڵˣǽȴ˽ⷢ.ڣ˵ϲʲô
߰һһش𣬱߻شĵĿ˵ϣ˯ˡ
֮󽭾ͳȢСӣСӻ̣۵СӣСȥĹаְ֡
žЦˣŻĸ߰壬Ÿ߿꣬߰ۻˣ˯һһҹˣǱˡ
߰һ˫ã۾ôˡ
ҡҡͷףûʲôˣ𣿻ͼ˯ɡұ˯

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ