صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

ǺҺ
ߣ




ʱĳҲ϶ǸȾ˵ĵ
ϧûˣ˾˵ĵյ/ˡ
ĳҲǻڣһ߿һܣܳ䡣ŵһɱȷǸǱܸǿϢأûϢĹˣɲɾ͹ɢϢرǰ
ǻڵĳҲ޾ƶϣalphaǷ׸ڡ
ĳҲһҲǴӷģʱص˦š
ܲɣ˳ŵʱ࣬Ϊý֪Ҳû͹˼ǰ
Ǹalphaʱܺڣ˫ֽգؽգŭǰࡣиomegaԼǰˣҪǼͣһ߿ǰˣֻ̣ǳһ:
ӲѣҲalphaǼǰסĳҲҧҧ촽ԼѼ֣ʵûʲôֵ˻ȥ
ĳҲҲάּ룬ŵϢأһ䱩ŭĺĳҲ˭㵨ܵġ
׷ˣĳҲΪǰ˵Ϣس׷/ˣվվʣ޼Ѿ֧Ųߡ
֪ʲô±˹ĳҲһѱס׼Խ뿪AlphaĴȣͷ
֧ĳҲôĲǰAlphaǾʵҪʧ-ҪҸÿĲŲ
ǰͺܺÿϢǿôǸӰС󸹱㣬ϢػŵҪá
лüͷ˿ԼȵOmega
OmegaϢطǳŨңζܺţŴЧܿƵĽлıǻ
Ϊڷ/ڣOmegaҧԼѣҧˣѪҲһĨɫѪúܿ㣬ϻΪ/޷ε΢΢죻ңĿŵˣӵĽǶĿ壻һκϻȥ˫Ưϣ۾ɫ۸ˣָ꣬۸
˭סڷ/ڵлûסקݣ˶¥ţһǳɡ
̲ӣһǻڵȵϣһǽݵȵݣ·ʮǿŹš
ǹ̫죬׷ĳҲܣΪ˹ŨϢ˶ԭأǷӦѾ¥ˡ
ȷ-ĵһʲôأĳҲڵȵݵʱһţȫлŲû̱ڵϣҲлûнûж󣬵õлֻش:ûС֮ͰˣȻ̬:һ˧ǿûжalpha419һ
˷䣬лѹϣĳҲ촽ϵѪصĳҲĴָҧһĳҲʹɿأ˳ֱ룬סͷֱǵôűſ
/ڵ˱ܵҪ׷ѰԼϢءڷſĳҲĴлתĳҲĺ󾱣˺򣬶ҧȥлϢлشĳҲڣҲŨϢء
ⲻͬ촽ҧƣĳҲΪһҧʹĿҪϢΪлϢصעõ˸οˬֽŶҲƽǹȸС
֪Ǳлʱˡ
ǸԼİ˱̬û
ȻҲûж롣
ǸǿAǸյ/ǿAʱֻĳҲãл˵Ⲣķ/ڣΪҧһĳҲŷϢع࣬ԡԣлҧĳҲתĵطǷ˱һֿҧģĳҲԼӡǡ
һĳҲڵĺܲңűߵϣȥķڣô֪
ڶлѣʱĳҲ˯ûаҪѵļлﻳ˸ǺñӣԼֻʼ绰
ԭҴ绰һˣ˯ŵüл⣬ȴԼһλҽԬ
ʲôOmegaǣԬлOmega/鱻ǺҪôԼˣŵһ顣
лҲøƣֱ˵:ʱһ/OmegaҪô
ԬֱӵĻǺˣҲлĻ˰һл˶ʮ꣬ͻȻ磬ǸOmegañڵĶңҪȻлôôһڵʱ䣬ʮ룬л˵⿴һϵӣÿͲµõǸOmegaĲ
û뵽ǸлȻƽˣ֪ļҵOmega
Ǳշ/ġлͷĴԬĻ
˭ô󵨣ȻʹյǵǸ
ǡ
˵꣬л˿ĳҲȻʱĳҲס˵յ/ĳҲ޹أʱӦĳҲֻǼɫ⡣
ĳҲģ̫ˣ۸Ƶģֶڷ/飬ٿƣҲ޷֪ҲǵصϢܹ޲
Ϣǿ֪ҲϢҲͬˡ
Ԭ:Ǹ˭ʶϴ׷Ǹ
㲻ʶϻˣ˵¡лͷĴԬĻ
УҲˣҾǸĪøĹˡԬĵ˵
л򲻳һףһ֪ͺã˵¡
ðɣ֪ˣOmega̫ࡣȣڵ̫ˣҪǵøͿҩҪȻûξͱ㻵ˣҸûˡپǼǵ˸ȾˡԬҲûԣлһOmegaAlpha/ڵעǿһҪȥõҩá
лԬ͹˵绰ûƶתԼȥҩ˿ϱӵ߰··һģһСһĸ֪Ҳ
Ƶϵ绰лֽ˿ͷһϣҲˡ
Ȳڼ䣬Ԭ˵ĽҪֱ˯Omegaϴּ䣬
һձԼǻŴƵOmegaֱǶĥοշ/飬ǸյOmegaΪȷһʧڷһ֧Alpha/յʱ˲٣һҩҲķ/ڲûȫȥ̫ˡ
ĳҲʵҶϻڷ/ڣԵɵɵģһֱϲ䣬ҲԽԽȣϢظǲܿƵҷţܿԡҡлڼǿĳҲ׵ʱʧЧվûס
Ԭ˵ֻʣ䣬ûнˡʲô裬ΪûгԲң֮Щʳ֪ζˡ
ҩٰҩʱл˲٣ҪĳҲʵˣ˯ţûҲ䡣

2


ĳҲǶѵģʱȫʹ𴲣ڴͦʬ
ڻûɢȥϢζĳҲڵˣĻƣҲǸһҹƵAlpha
ֻǴһѾûˣҲû¶ȣѾ˺ܾãЩȻʧ
ԭ˱ױǵĴ㣬ȥϴһ±Ǿͺáϴǵļ𽥳죬ѾΪʱ·ǳŵҵֻǶе㸱ûܹĳҲȫҵϴһαǡAlphaе֪ûгױ
̫ˣֶǸAlpha-Գ̶ȣµõԼʲôˣ˵֡
һᣬĳҲʹӴ˷ûҵԼֻǿһɾ·ڴߣƺǸ׼ġ
Ȼˣǵøһɾ·̫顣ԼϷǳˬˣĳʹõĵطҩ
ʵлʱеӡƺʱˣԺĲ̫ѣòԡһѹһΡ
˻Ǹģҩˬܡ
ĳҲ˲٣ֽ·˹
ˣ𣿡
ĳҲ·ûһԵ̧ͷȥף˿̴룬վڷſ
ˣĳҲЩȣЩϲԭûѽ˵ͷˡ
ĳҲŷԼر˻ƣݵĽ
лĳҲ΢΢㶣˵:ȴ·˳Ե㶫ɣѾˡ
л˵õĳҲ϶Ļظתȥˡ
µʱӦʮһңѾǵڶϵ㣬ҲѾʮСʱûԶˣ־ξ˶ѹֻǰ󱳡
ĳҲӦã֪Լû·ԸոձˡȻˣǴ˿ޱѵĳҲǺˡ
ٿԼƬϣǺֱգ̫Ұˡ
ٴ·ȥϴһĳҲȥĿ
һܴ׷ңǿлڿɳֻ
Ȼ˸øɵĲøɵĶˣ˵˻İˣ˵֪ҲлЩΣ߽Ҳ֪˵ʲôк֪˼֡
л̹ȻĶ࣬Ų̧ͷûʲô飬ֻ˵˾:ϵıº࣬ȳһһ¶ӡ
л˵Σ֪Ҳ˿Ӧãֵлûٿл򣬾ֱߵԴ˱ºУʼࡣ
Ƿǳ嵭Ӫİ˱࣬΢΢𣬴Ƕĺˣܿһͼ˵ףһûԱ
ӣĳҲҪô˵Ȼ뿪ȥʳ
ӵлתͷŸպ꣬˵˾:һ˲ͣһ͹ٳԵ㡣
ͻȻﵹĳҲƵģ֪һ಻֪ҲԱ˲͡
õģлл
ĳҲǺΣҲͺܻеĻظ˵ʵڸҸ·Ȼһһҹľ֮Ժ
Ȼл򲻻⡣
ɳɡ
ĳҲЩˣֹ˻Щ¡ʱҲ֪ԼǱ˸ʲô˵ĴȡˣȻǲ֪˭ܿǸǸˣɱġ
һҪǨŭӣĳҲҲ뿪ˣ֮֮仹ϢصǣǵOmegaʶAlphaʹȻߵ¡
лȷʵûǨŭԼǱƵûƵֲĳҲֻᴦǸˡ鵽ǰomegaƺҲǱˣһ鲻ͦģĳҲֻļ䣬ϾԼ鵽ĸԼ˵Ļгġ
֪ҲˣлҲֻ:ҽл-ôܣ
֪ĳҲ֪֣ҽܡ
һʵĳҲһӻҪ³ˣҲڣлһҽܡ
лãҽĳҲ
лʵѾ֪֣ǵ˵ͷʾĳҲ˵
ܱǸס㣬Ϊյȷ-顣˵ǸС˾ˣǸ˲ǺˣǸռµġһֱƸȦĴ˻ȡԴֻһֱӦȻʹֶΡұŻǣܳȥҸԼٽƼģû뵽ճžҺܲɣʱϵϢ̫ǿˣҵֿסʹҵķ-ڸңʱʧȥˣǸǱҵܵʶıס
ĳҲʵ˵ĲǺϸֻ˵˸ţҲ㹻ˣл򲢷ϸ˵龭ֻҪȷһĳҲǹǸʱűסľͺá
ûϵҸһҲǱƣ˱Ҵˣû뵽ž˷-㣬Ȼ˺顣
ȻĳҲûʣлǸ˼䣬ĳҲЩܳĻ˾䡰ͦɵġ
ȷʵͦɣлһû˵ֻȷ¶ѡ
ĳҲҲ֪˵ʲôְͲ͵ķԱŲŴ־׵ա
ԷʱĳҲ˺֪ܶ࣬лƺǳ죬һĺ֮Ը֣֮ϰ壬Ҳҵڶֹ˾Ǻ貵ܲá
˯˸ִȣ
ȴϵ󣬽İˣΨһϵлʱǣҪʮ²ŻɢҲʮ϶лϢζ
극л˵ȥҽԺһˣΪ˶յȥȽס
ĳҲԼɱĺɰܾˡûǮˣҪǧ飬Ѳ
л:ѾԤԼҽˣȥ°ɣյ֪ʲôá㲻õģ
ĳҲǰϧģǵһյˣյĸǾģÿζ졣ǸоϴεҪǿÿܸûܾһ±ġ
ʰʱĳҲҵԼֻѾûػˡ
ĳҲҵЯƶԴֻϵ磬տ͵һδӵ绰Ϣ󲿷ֶֺģɨһû㿴
޷ǾΪʦֲǵһˡ
лĳĳҲֻǵ㿪ֺϢԵɨ˼ۣȷʵʦ˺ˣôʾЩĿ˼ĳҲû㿪Ҳµõʲôݡ
·˷л֣緢Ϣ
ֺ:[˰Ȼܱסлȡ]Ȼһ󴮵
ĳҲлļת֣Сĵˣһ˲ţֺǴ̶ʹֻﴫ˳
Ҫл֦ԺҲȥˡ
ĳҲ:
̫ˣĳҲæҵİҲͣˣֺ˵¶ǵĻ
ĳҲתͷ򿪳ллޱĿųܵҲתͷһۣȻκ
ǸǸǸˣûǸ˼ġȻû˼ûĳҲǸɰͰ͵Ľһ䡣
û£֪û˼лûҲûб֪ĳҲģĳҲ뷨ھƵͿԲˣĿǰΪֹĳҲûб¶뷨
лû˼ĳҲ˿ȼǾûʲôˡ

3


˳ĳҲ̵ĸл档лܴ³ǵһΣȫʹʹǱʹõĵطֺף²ҩʹرһ··ĦʹһҪˣ˼Ӧ
лһĳҲתͷѾһˣֻͣ
ĳҲΪʲôߵôһ㣬ٿɫ̫ãֹлռĺ֢ˣɴ첽ߵĳҲ࣬˴ᱧ𣬿첽ҽԺ
ĳҲʱ򾪺һŵлϵϢأߵˣС˵˾:лɣԼߡ
лûֻ˵:ɫãȥҽһ°ɡ
仰ĳҲװ죬Ҳˡ
ȷʵôҽأֲ˼ɴཫлˡ
ñŤ·һ˺Ķ࿴ۣҶǶⱻлţܲ¶̶ȱԼ߻һ㡣
лôһϵϢζĳҲЩˣɵлǸշֻOmega֪оǽˡ
ǿЧռǿЧ֣һˣҩЧв
ĳҲܵ׷Ѱܻ֢״Ϣأ˵ݿڣлˣ˼һ§סϵϢѹǹȸС
лһûſ˻סˣ뱧ڻͷ˿ĳҲɫ죬ǳӣʶɢϢءһֻĳҲĶͷ̡
лһֱ뱧ĳҲԬİ칫ҡ
ѱŻеOmegaԬЩĿл򣬸뿪ڰԣͱлˡ
ȿô£Ϻ̣ɢϢء
лܼĽĳҲԬ£ſĳҲĳҲûɻק½ǣֻգǰ뱧ˣԬ
ԬBetaŲϢصζǾḻҽһĳҲģǷ-ˣЩĿԼĺѡ
ھƵţҽԺ
ֻǷ-ˣOmega-鶼ģһյĻûôǿЧյ-ڲˣȻֻҵĲ²⣬ȶˣȥҳһѪ鿴һ²֪ǲǡȸһģΪѾʱˣܵĻ㣬ǿЧռһƼеֿãһҲ֪άֶãٷ-ˣǿͨʱǵķʽ
ҽԺˣֻܰҽԺķʽԬһƼһ߸л˵
лԬ˵ĳҲֻǷ-ҲӦ˹ΪһֱţĳҲŨϢأòҲЩȣѹǹɳ嶯
һȥһĳҲϵȥ˲٣ϢҲ֪Լһֱл˼˳
ͻȻˣлЩȻʧ
ΪϢأҲЩ֢״ˣÿǿҪȻҪҽԺͿˡǵģ֪-ڻûȥôҽԺˡ
ԬҲע⵽лôھƵȹ-ҽԺأڡ
һ²ۣһһAlphaƼлעһ
ͬOmegaΪй̶-Ƽ࣬ҽԺҲAlphaûй̶-ڣõƼܶҩ겻ۣҽҲлһܻл˵ҪҽԺһ¼ǰµġ
Һ׼һܣҪȻлⷢ-飬ø칫Ҹڡ
лע꣬ԬϵϢһֵͨ¼ƵҲһ磬ȥȥζ
ȻŲҲµõƲסϢص˴һ𣬱˴ֻǣζ϶ŨΪΪϢضƼʧЧζЧķ
ҺϣҽԺ٣ߵvipͨһ·ûʲôˣҪȻϢǵصͷųȥܳ¹ʡ
ҩЧãлҲֱָӺԬ²ۣ˵ԼĿ:Ƕյ鷳ʲôյʲôá
Ͻ飬ٺõƼûжԷϢã޸ûûк֢ȼ꣬ҸǿҩٻؾƵ꣬һȹһķ-ڡ
Ԭ˸ۣһ˵һ߶ŵžžž˼֡
ˣǵϢ¼ȥˣҽƿȥ¥ҳѪ顣
ΪԬĻеζһԵĳҲվϹл˲ϻʹҲлԼٵܳ˰칫ҡ
ĳҲӰˣԬЦOmega̫ˣȻẦߣոշĳҲǺġ
лҲЩЦһģȻһˡ
лת׼칫ҵʱԬ˵:СɰǸĶ˾ȻẦ졭
ߵſڵл˶٣һ˰칫ҵţҲסԬ
л¥»ҵʱĳҲѾʼѪˣ֪Ϊ˲ΪߣĳҲšл࿴˼ۣԼΪעӣˣתͷܿߣͬԬĻȷʵǸСɰ
ĳҲĲڣ۷ſգлߡ
ĳҲǸҽ϶ЦԼԼ춪ˣ˵ף˵ݵ飬ǸҽȴЦƵ˵Ҳ̫߳ˡ
ѪĳҲлߵһԵȴ
лҲû˿ҲȥѪˡ
ûлߣĳҲ˿лƾǿAlpha˿ʱһεѹȸУչĹϵĳҲЩʴӡ
ûɿãлҲѪҲԱߣûҲû˵
ȽʱЩһĳҲóֻ
ָֺϢˣɨһ۾˳ȥҲûת֣Ҫٵ˸žˡ
ֺϢĳҲΪԼ֪¸еʱճ꣬һǻѪȦӣȦһã֮رȱǮֺǩԼ
Ⲣûߺ죬ǽһڰ硣
Ƚ˹˾ֺ֪˵ȫǷƨȡúʲôֹ˾ﵽⶼƤģ󲿷˶һǱƽġ
˾ǳóϴ-ԣϴ-Բ*-գ֮Щ˶ᱻ˾øֶ͵ȦĳЩлȨﴲϣȡԴ
ĳҲϴ-Բ-յģֺһֱ뽫͵ĳﴲϣֻβʼûֺóѣα͵˴ˣǰζûеóѣǿˡ
ΣֺҲ֪͹ĳҲ־һOmega-ܣκòװƭˣõյǰεǿˡĸֱϵ̨˯ܣҵκٿˡ
ıлȡ

4


ĳҲĻ鵥ԬĬ˺ܾã»鵥ַ˷׺ʹ浵ݡ
Ԭıǳ࣬ȫȻû֮ǰЦģĳҲϰµģⲻʲôɡ
˼Ԭſ˵:ҩǸгɣһյĸò죬ǿЧҲǿҩЧӳʱ䡣ⲻһյҲǳǿЧյһҩЧǿôĽҩǲġĸþǻϢңˣᵼķ-ҲңҲ㲻ǹ̶һȵһνȣʱܽȣرAlphaϢرȽŨʱױȡ
ҩǽҩûƵҩֻܸ㿪ҩ£ľֻܿԼעˣAlphaĳϾôбҪȥAlphaĳϵĻǰһƼҲƼƼϽѡ⼸ͨƼЧܻʧЧķգͺдҩˣҽԺҩгۣҩһˣ㶼һ£ԱĿЧþͳĿ
ĳҲԬ˵꣬飬Ϣҡڽȡһ
ڷ-ҶһOmegaǷǳģټϴƼͻƼҩԣⲻڵģһƵĽȣܿƼʧЧıԤҪ磬ǸʱûбAlphaױǣֻ-ˡ
ֺɣͻٵƺҲֺõֶΣûблȣǸǰ·ˣô滹иڵֱΪֹĳҲɣ´ֱֺŪֹˡ
лҲüͷЩĳҲĳҲҲ̫ˣյͰˣôõģȫȻĳҲ˿
鵽ƺǸȷʵµ˵ˣֻǵһ߶ѣľͳΪ˵ĳľĳҲϸֶΡ
֮лĸÿԺԲơ
ȥҩʱĳҲڸ˶ЩʧǣҩƼļ۸ĳҲ˶Ҫˡ
ǰõͨƼͬԬĶǸЧƼ۸ǳ˵һҲҪһһ֧Ľʮһ֧Ժһ·-һΣһһ֧Ѳ
εûǮлˡżʮҩƼĳҲü϶ûôǮǷ鶼С
ǴҽԺʱѾʮһ㣬лҲûԬϹٽĳҲؾƵ꣬һΪˣˣƼٴ˻ؾƵе֮Σ
ĳҲסַлʿĽͻס
һ·϶ûô˵Ͳ̫죬л򱾾ǻٵˣĳҲ䣬Ҳ˵ֻ³ʱлл
ĳҲסĵطеƫǸûеݵСʩ̫ȫĳҲס¥Ҳ¥Ķ㡣ƽʱûۣΪ⣬¥оҪ˰̱ɳϲ붯
̱һᣬĳҲˮ׼ϴ衣
ڵˮպ֮ǰĳҲһҩҪõó
ո³ʱл򻹵ݸĳҲһӣ֮ǰûƵԬõҩ
ԬĳҲҩ൱ȫûյģƼϢ˲٣ù£ʡһǮ
гЩģϧֺˣһѶɻüǧŵġ
ϴ裬ûлҩֻԼžҩЩЩգ˴ҩٵĴ·ϡ
ڴϵĳҲ˯ţͳֻԼĺ֮ԷϢ
ĳҲ:[ܲ]
֮ڰҹ0:[Ҹܲô죬ͼΣզˣ]
Ҳǣ֮ȻĳҲܶ࣬ƵˣǺִ˾ﲻʲôеǱģܲòġ
ĳҲ:[ûУʣǰˡ]
֮:[ۣļģ˧ɣԸģرܡ]
ĳҲ:[ڽμģͦ˧ģҲͦġ]
ĵطĳҲû֮˵л˯ˡ
֮:[˵ǰиǿalphaҩշ-ˣлܰɣ]
ĳҲ:[]
л˽ĳҲҲû֮˵Լǲºˡ
ĳҲ:[֪ûʲôȱԱġ]
֮:[Ǿ˲˵˸ɫ𣿻жôҪֽɫ]
ɹתƻ⡣
ĳҲ:[ǸȣĻţѵĽɫȥ˯ѣҵøϿǮԼ]
֮:[ҲǣĸҲǸȾ˵졣Ұ£ǹ˾ӦϷҪʱȥԡҪǮĻ߿Խһ㣬Ǻܶ࣬ʮܽġ]
֮Ҳ֪ĳҲиƤľˣͦͬĳҲģֻϧԼûʲôҲ죬ﲻ֪Ҳ̫ࡣ
ĳҲ:[лҪҿ϶ġ]
ǮһĳҲҲֻϧʱ̫ˣǩľǸͬΥԼҪһǧ̫ܽ赽ҲֻǱˮн
⼸ʵҲԾ˲ٽɫڵӰӾûû˾˿ѡĽɫ࣬󲿷ֶǼƷͶʵӰӹ˾ˣͶ̵ݵһЩˣʣµľصСɫˣݵľСɫ
ƾųɫ׵õһݵʶƼȥһԾţѾԾˣ˭֪·ɱֺӲĸˣĽɫͬ˾Աǡ
һ뵽ЩĳҲ;úܳԼΪʲôôɵȱǩ˸ôƵĹ˾ԼĻƽʱڲ˵Ҫʱ̷ű
ĳҲһûᣬҪľҪҵ㹤׬ǮԼ׬Ķһġֻ뵽Ƽô󣬲Ǯ-Ƽ
ʵһʼֺǲԼȥһģֻǺ淢ʵڤ粻飬޷̻˽֮ʱֺмĺӣͲôˣҲǴȥڣȻ֪Ѷ˵뷨
ϧĳҲû⣬ôףɻǲԸ⡣
ԭֺˣĳҲֺлĹϵԸϽҸ׬Ǯһ뵽һһ֧Ƽ;ۣҪȻֺӦûˡ
ֻ֮԰⣬ԼҲ˲پĹԱһЩСԱȺҲԼ
ɨ˼ԱȺĵϢִȦ˷мȺԱĳҲɸѡһľ飬Ͷ˼
Ͷڴϣû˯⣬ɵл
ò˵ҪҸлǸѵѡǮȨ˧Ҫûûûбԭ䷢ֳŵĹǣҲûгΪߵĵǡ
ĳҲԼţȥԺ߰뷨
ֵϴ-ģڸǻԲô룬޷췢£ڲ̹ȻĽˣл濪˵Ҫ-Ҳܽܡ

5£д


-ڸ̬յĺ֢̫ǿĳҲҲûʲô
ûʲôҲûԾĳҲڼͦ˼ʬÿ첻ǳ˯˯˳ԣڼֻ¥ȥһ˳вɹһ
ѵʱ򻹸ֺϢϾϻľˣĺֺͬϣһֱ
ֺסлǰĳҲȺܺã˳ֺĻϹһͨû˵л-ˣﻰʾлͦϲ
ֺ˶ŹһиĵӣȺʶлûʲôϵֺֻǶµˮ
ڼͦʬĵյһԾţԭЩԵɵɣ˲侫
йڼͦʬˡ
ҪԾһĽɫ̨ʺ٣Ϸ࣬ȺϷϾǸСɫûҪʶҸģǶԵǱȽԱɫֱΪĳҲһĳҲɾԾֳ
Ծͦ࣬ɫûǶǽԾ
ֵܿĳҲɫҪʲôݣǸޱֻܵĽɫĳҲֻҪޱһеѶȵĽýġ
ĳҲ꣬һԾԱͳﻹиݵ˶⣬йײûʱ̻ʡĺܶࡣ
ûֱӶǰչ˵˾:Խˣһڸ𸴡
֮ڣҲǷǳ̣ĳҲл뿪Ծӡ
ֻĳҲûϵô쵽Ծĵڶ죬ֺ͸˸绰
ֱֺûлܣ
ĳҲ֪˴е飬Ҳ֪η
ֺּ˵ҵңҼлܵƬ˵æҪæԾǲϷҾûûлܣǺܺõĻᣬѾӦˡ
ҪԹԵϣģյҲ-˯ϸҪǸ̸
ԭˣ˸
ֺ˵ûæʲô飬ĳҲôӴܾҲôûͷûβģҵ˭Ҷ֪Ҳֱ˵ʲô£ҪأҿɲҰ
ĳҲһͷƵģβֺҲûֱӴӦǼ˵ξẦ㣬ҲûʲôӰ죬ˣŵ㲻һϷһϷ²Ϸ㻹Ҫ󡣡
ҲӦٶϷҶӦĳҲܾǰɵһΣǩ˷ɵô۵ҹôĺôһôıô붼æ򵥣˵һӡ
⻹ֺ˵ģֺƭôΣֵֺǸ˵Ļûһ˿Ŷȡ
ɲܾѾӦˣȥ㣬̸Ҫ粻ϳţ׼⸶ΥԼɡֺޣĳҲôĽҲ˽ǸӲˣôҪǵвС
ΥԼĳҲĶֺǩͬʱһԽϷҪ⸶˾ΥԼ֮ǰ͵͵Ϸֺ֪ˣ֤ݣֺѱεвͷ
˵绰ĳҲЩϣ˵ٿ鶼ûˡ
ȱǮԸȥ֣ҲæûͷûβôһʲôҲûбĶֺͨתģô붼û¡
ĳҲĥʱֻˣţ֪ͨ˸ȥվȡ
ĳҲЩԻԼûҲû˵иĶôпݡ
ɻĳҲ¥ȡ˿ݣӲռϢȷʵдĵַֺļȫʶ
ֺͨ绰ĳҲָӣ첽߻˼ҡ
ϣǼлڵʱڽǰƬƬɺᣬ۽Ƿ죬˫ȾϲȻɫ޹Ƶعлϡ
һ㣬Ƭųȥ϶ѣݿǡĳҲǺܲл򴺷һȡǸġĳҲɫ-Ǻܲл򡿡
죬ȥһʣ˭˵ܾʹһȶȡ
ЩƬһֽĳҲֽûݣַֻһϼҵĵַһסҽԺ
ĳҲüͷѶ˻ȥҪʲôæҵˣƬв
ʵǺЩƬȥӰҲ󣬵ļأЩƬĵˡŵĹһ󻶣֪θ롣
οסԺĵַΪ˵ĲЭ
磬ĳҲֺʱšΥԼƬ˵ȼؼһòԼ
ֺһúܱ뺷ˣġ⳵뿪ĳҲС߹հ˹յһסլǰͣ£һܱյӡ
Լӣŵķ˸װˣǽʾڶ档
ĳҲ£˾˼
ĳҲûǼļֱӿżɽʣã˭ҪҰʲôæ
Ǹ˺Ц˵ãգܸæҲܼ򵥣ģԶûл㾭Ӧøģ³֮ԾǲϷǣºͬԿⲿϷ籾ݵĺͬһˣжҪҲᣬһᾡ㡣
ĳҲûͷЩ׷ʣȸ֪Ҫʲô֪ҪʲôĻҿɲǩ
Ǹϱ΢Ц˵ǩ˺֪ͬȻġ
ǺܱǸ޷֪ҪʲôĻҲǩܸлĺ񰮣⼸绹˰ѡ˵꣬ĳҲվ׼뿪
ԶûµĶǲǩ˵ģһξ͹ˣٴһξ޿ɾҩˡ
ĳҲҪֺĶˣùǺͬһ£ǣƬҲ൱񡣸ʮһƬ꣬ĳЩߵˡⲿһʮɾһǧļ࣬ǧֺĳɣǧõŰ򣬿۵˰Ҳ߰˰򣬿ɱ֮ǰ붼Ҫߡ
ֺĳҲסܱǸǩ
˵䣬ֺתͷСضĳҲ˵㲻ǩǾ׼ɡ
ҪЮĳҲѹסŭתͷֺ䣣ҲǩôңҶǩ
ǲ֪ǣĳõһ칫һֱļأĳҲܾȤ˵˾䣺ͦиԡ

6£д


Ǹżص˴һ۾װƤ۾ͨѶ¼գٸӵ԰ѵĲõ㣬ǲԸ⣬ίظһϢ
չӦã˵绰ĳҲ˵һ£ѵãĻ߿Ϊ뵽ȨҽǻҪ󻹿ᣬǻᾡ㡣
ܱǸȸʲôĻǲǩġĳҲǿӲΪЩô
ðɣȻ֡˵֯ԣҲ򵥣ֻҪһ⣬١
˭ôǿլ汣ڴĻҪ˵Ļ
һİ˽Ǳڿǿլˡ
ܿ˴򶷵پһġ顱䷿ű߿ˣҲڵ֪ˡ
˱죬üپ²ֺЩȻЩ£ĳҲ־ϲ
ߵĳҲԣ˾䣺ûɡ
лֵʱĳҲ鶼ˣû뵽ʱ򿴵л㶵Ļһ֣û
һ̵л٣ĳҲ̵ӡ
Ǿͺáлһٿգ˵תĹҴˣб͹ľˣֻûʲô˼
лĳҲ¾͹һˣô·ؿлЦһƱ磺Ҳл˵ʲô̸ֻѣԿϵĺͬǵľ籾ͺͬ
øҽƱ磬ʲôҺҲϻǵýҵĻתĹлûϵĺͬסĳҲֱ֣뿪
ջ˵---ˣ˽˵ߣĻˡ
Ӧǣ˵绰գл˵߰ɣϰҸ㣬Ļˡ
ʵʱذлЦһ˾ͺãԺƽɣĵֶΣƲ㡣
˵꣬лĳҲתţҲ֣ںš
ֺлս棬ĳҲ뿪Ѿ˺ף֪лôĳҲԹˣҲӦգǽѣգ֪лǱ߻᲻
лܵĴڣлԽǺֳֶμǿӲЩʹùľֶǻԴ
лǰǺ貵ģ֮ǰǺЩήңӰѾûõóֵƷµ˴󶼳ߣҲֺǺʢ˺ܶIPǩ˺ü絼ݣھ˺üǱʲˡѾ岿磬ģÿһȶȶߣڱҲ˲ǣ統ҵһһ㶼ġ
ҵлر࣬಻ֻĶʧˣҵڻСл䵭˵ĳҲֺ֪ɹˣû˽
ʱҵĳҲл˯һκͱˣ˵˵ĳҲһæлûĳҲģֺܸĶˡ
˭֪ҪͷлĳҲˡ
ֺаûڣߣʧܣϰǱ߾Ͳᱻˣҽ컹лϣл򿴵ǲãǻֱá
һߵϰҲЩһ߷˸ǰӣ鲻ɹǴҪҲûָܰ⵹л򣬶лţֱӴĵˣ˵Щ
ȽǶԣĳҲУֻʶĸлߣֱ˳úܲʵ
ȳ뿪СĳҲҵԼлôˡ
õǸݺĳҲҪлģĵǵĺգҪæ᲻лйأֻΪûлϵʽûлϵʽһʱ޷ϵϣĳҲûлûԤϵǣûллҹˡ
лתͷǿи˵ʲô
ûСĳҲҡҡͷǸҼſʱƬϼҵĵַһֱ˵Ұæ˵ҴӦæ͸ҼԴֲϸʲôæ˵ʲôҾͲӦǸ׼˵ˡ
ĺܼʱл˿ĳҲʲôûǩͺðܶ࣬ĳҲ˵֣Բ𡣡
ĳҲɻʣлΪʲôҪҵǸ
Ϊ㣬ҪǸл͵ϴұȷ-飬ʵǱľ֣ĿĵҸǸ-OmegaһȻ-ǿ-飬ֻûǵóѣĸȹһҹǾͰͷϡ
ҲҲҪɣĳҲ۾ϸ˼֣ҪǴӦˣɲһĻα֤Ƿ
лҲǲ鵽Ʋ⣬Ǵ뷨
ԽĳҲԽ£ԼһֱҪ֪ʲôŴӦûȴӦǣҪȻҾΪŰˡ
лôҵҵģĳҲһʼʵ⣬ƺлûش
ǸлֵһǸȥ˸㣬⼸һһҶ֪
֪ĳҲȥԾˣ֪˸ݣ֪⼸Ӵֺ˸֪ĳҲֺĳ󣬾ͳţṩĵַ˹ȥ
ĳҲɻ󣺡лô뵽˸ңǲµǵı
ǣȻһOmega˾֣ҵǲʹ˰ݣܿϸҷʵʹϵ㣬Էһ˸㡣
ԭˣллȼ֮ǰ˱ңҽҪǱŴӦݺˡ
лô࣬ĳҲڰ˳ˣһʣлֵ֪˭𣿡

7£ޣ


˵⣬лüͷЩ䣬һŻشĳҲ:һûõʵʵ֤ݣв²Ķ󣬵ȷٸ˭ģΪҲ֣İȫ߻Ḻ𡣡
лĳҲµ˰˳л֮ģֺŶԹĳҲƶкԴģҲûᵽ˭
հһᣬл˵:ܱǸΪҽǱߵĺԼһͲǸ˵ԼԸĻǩǺ£˾䱸רҵŶӣ˵ԸƶһƵķչ滮
һּ˵ǱҹȥʱҾѾˣ㲻õǵİΣЩƬҲĵϡԸĻԽתǵҽԺܲס볤;棬Ҳ԰רȥڵҽԺƣƷ㲻ģȫ
ǸղŵĳҲĸڸл׿˵ҲȴӦκ飬ṩ
ĳҲסˣ־ϲãȻ̫ѳԲ¡
һų⣬:лĺ⣬Ȼ⣬ȴҲԼԭ챧лҲᷢ飬ֻϣлܱҺҵļ˾ͺá
ҵΣ㲻þ˵ͬһǩǩǺ貿ԸŶǹ˾˵ı䣬ǩҲûϵڵľ͹˾Լȥ߶԰ǣߡ
ЩڿĳҲǷЭ˲뵽ģĳҲѡʹĳҲҵˡ
Ҫ˾͵ð˷Ƥӵ²ŰȫôԼǩԼµĹ˾һֱʽ
ĳҲ˼˺ܾãʵҲܾɣл˵Ǹ䱸רҵŶӣƶչ滮˵ֱӸԴǩǺ貣ô׬ǮָǺһ֣˵׾˵̣
лллһᣬǺҵ֪Ĺ˾ܼǺҵңһŬպṼҸǩĺͬӦҪǧ򣬻ĸ׸ѵƷӦҪʮǮҽлģǮٻ
˵ⷬĳҲ˺ܶ࣬û֮ǰΪʱҲ˲١
ĳҲлϵıҲ˺ܶ࣬ĳҲ˵ǮҲûۣǳЦӦ:ţ߻ְţЩҲҪϡ
ĳҲлʶӺټЦлЦͦÿģˣЦ:õģʲôҪҵĵطһȫϵġ
лӦã
ĬһᣬĳҲ⳵ʻķеϤɻ˾:лȥģ
ȥң⼸Ȱȥסɣȥٰסһܱ֤İȫ
ʵӵ֪Ǹ˵ıлҪĳҲסһֻʱͻȻ˵̫ͻҲĳҲᡣĳҲȻʱֹˣǲȷǲĳҲڰȫǣһȫġ
˵ףĳҲΪ޹ǣҲαİȫ
ⲻ̫ðɡĳҲոյ֪ԭҲлᱣΪڸû뵽ֱסлļ
ģһ㱣־룬ϴֻ⡣Ӧø㻻õķӣһס³ͻȻҪʱҷӺֻ֣鷳ȸסһʱ䡣лΪĳҲͼı졣
ĳҲҲ֪лˣûֺܾͦвȵĸоܣټˣסлңϽлľٶֺ϶ΪлѾ˹ϵڹлֱӱȥݺл飬Ҳȥˡ
ĳҲҪʰĲ࣬ϴ·ϴOmegaƷҩмƷװһӡסһӣЩõľ͹ˡ
лסĵطڵĸ߶СܺãһһĻͣӵݳȥǷţлֱӽ֪Ҳ
ܴⷿװ޷ŷʽ磬Լ󷽡ֻлһסæڹϢǺŨƺ͸ɾܾû
ĳҲֻǿ;ӣšлŵĿͷ
ĳҲʰóŵʱ㿴лɳϸ˴绰ƺڰĸ׸ѵ顣
ĳҲлҲûڵ绰ｻô˵绰ֱӸĳҲ˵:ѾϵٳǱߵѰæȥˣĿǰܰȫʱûеӿˣҲûôתԺĸ״绰˵Աһĸŵɣ㣬ҵҲóȻš
л˵елóȻŰæѿܻŻˣΪʲôˡ
ĳҲ룬ͳֻһ绰˸˸Ϸ׬˲Ǯɣ˵ԼæѰæǰתԺơ
û˵ԼĹʲôϷֻ֪ǸԱ˵׬ǮҲ˵Ĺȥ費
ĳҲ꣬лǱִ˸绰ĳҲתȥˣ¶ڡ

8£Сޣ


㶨˵飬лĳҲҪֵֽʺͬ
лԽԽüͷĳҲԽԽţַϥϣΪ޴ץſӣͨϱץü塣
л꣬ĳҲʹͷһ֪˴δģ
ǩʱûϸͬʱ̫ҪǮˣֻɨһǩˣҲûʦæ֪Լɵ-ˣǩǸĺͬ˵һ
ݿ꣬лĿĳҲͬҲǩȥһɵ
ĳҲͷŰӣл򵽵ûڣ˵ʱЩӲȻĳҲ޴ˣҪܵǩĺܻͬᱻȡ
ݺͬ©ܶ࣬һᴫҵʦæȡƽԼֲϣ-ߣǧĽԼѣǾͱˡ
Ҫͬл򲻽һʽԼѣǲ˾ʽԼѣ˶뷽跨໨ʱ˾壬ûˡ
˵ͬ飬ĳҲһ飬ҲֺвǸΥԼС˵Ҹֻиף֮ǰŹ˾˸Ϸֺץˣ֤ݣպͬҪ򡣡
лв鵽һ㣬ûĳҲ˵ôϸ°˵ĳҲ飬⣬ֺΪвĳҲİѱʱѾʣлȻûǮġ
л˵ҲõģһȲǮҲٵв㡣
̧ͷ˿л飬üͷûˣҲЩС:лл᲻̫鷳
ǮԼǺܿģٲֵļֵޣֱҪһǧΥԼѡлû㻨ԩǮҪ벻ΥԼѾͺƽԼҪѸ˼
ã׼㣬õʹյȺ˵֤ݣֱǡ
յǿõĶûͨҪʹõȥضŹΥʹãصĿֶ̡ʹõյΥģ֤ȷ䣬ټлʩѹȷʵԸ塣
ʵҲû-߲֣ǲôˣܶ˴˹ϵ̸ڣǱûиǿֿ⣬ǺѴĿĵģԼǰģǸ˵³˲ֺܶ뷴һ棬ûٸҶ˼
ĳҲȡ֤ģʱ̫ۣòʵʵ֤ݣֺ޿Ȼ̣ĳҲûȨûƣֺ
ؼ֤ݱȽѣֻһЩ¼һЩ¼ʱǴ㱻Ƽ˴ƣЩȥӰ١
лᵽ֤ݣĳҲͽЩڸԼĹ˾еô
лļ㿪еһ¼˲ţϴڳ˳֪ĳҲǸ˵⻰ɱϴεĹֶˣֱи￴ȥҪźĺþ͸жԴ
һлûģȫתʦҲŲµĻʲôݣĳҲǸ˵ûʲôû
¼ĳҲЩθţǩͬԵܴˣиľˣ֪лô
лֻǾɵܱһ뵽ʱһˣʮഺڿܻն
ǽĳҲ벩ֵĹ˾Ѿ㣬ʱˡ
лڼҳԷԼụ̂Ҳûдֻóȥԡ
극ĳҲлȥ˸ĳУԼڵʳû֮£Ҫ˾˾ҲϢһӡ
ԭĳҲԼųлԱ߸ţŹžͱǰлںŹﳵ
ĳҲӦʱЩ˼ֿԼﳵһʳ뵽лǸһȾļң̽˾:лҿڼҳʳɣ
֮ǰֻʹɲڼ߳ųԣ̫ˣûԼ㡣
лһԣ԰Լϲ
ĳҲĵЦˣлڼҳʳأˢϷʱ˺ܶȤ
Լ˼Ƴ̫òĳҲƵлԱߣ׼ԼƳ
лûã˵:ưɣ
лֻƳϣûĵӣĳҲҲ˼лЦЦӦͼȥ
ĳҲӿٶȣûʳתʳĵʳġ
Ͼס˼ҷӣĳҲҲܰסлƽʱͶʲô
л룬ʱȥ¥߷ԣʱæżûʱ˾Ͳԡ
ǾûôڼԣĳҲסʱÿ緹ҲԼʱԷ
ϲãʳʱҲ:лʲôԵ𣿻ʲôرϲġ
лصĺܿ:ûУҲʳ
ʳľͺĳҲܿ:Ҹɣ𣿡
л㶣ڷӦĳҲôҪ緹ɵÿĳҲӦһ:ԡ
õ׼ĳҲȥѡʳģ֣ܶϸвͬ󲿷ֲ϶ǿԶڷŵģĳҲѴ󲿷϶һ㣬ÿ컹Իζ
ʳģĳҲһɻһЩ׻߲ˣ·ˮʱ뵽лǿտյı䣬һЩˮ
ӪҪ⣬߲ˮ١
˵ʱĳҲԼ˿л븶Լɨ븶ʱͿٶûĳҲ㿪ٶȿ졣
˳У˲ţ·ƽ˵ӰĺܳĳҲͲӰӣĪһ¾õĸо
ȻصлңĳҲŽͱʱָоͬӵĴ
ϴ˰ĳҲ˦˦ϵˮЩ߰뷨˦ȥ
ǽлʱǸ̫֮ͣ˻ϢصǣԾĶлĽ֮飬ŻЩʵʵ뷨
лûĳҲô࣬ȻصҾȥ鷿кܶ๤ûꡣ
ĳҲҲţҪҪݱȻţ̣õˮȥ뻹գǿ;ӣóԵҲ̫ˡ
ϴڴϣĳҲл˳˳ȷԼʵĶлĶˡʱֻǿȴΪлľٶĶ
ΪǣֲԽ磬Ķѡ˲ФģǵҲԼôߣǲĵףĶ
ڶĳҲĺ磬˵˸ȻҪ࣬ĳҲ˼ţ̣ϴƻ
л˵ʳ治ĳҲ׼ĶˣòĿ˾:ܺóԣлл
ĳҲֲ˼ġ
лϰ࣬ĳҲлɳϴϷʱʱһ΢ţ©ϢϾԼô£лǱʲôչʲôĶҪ
һֱ磬лҲûϢһ绰ȷһתԺ飬ԼĹҲҪǵ
ĳҲ϶ĻظʼʰϣԼĸװתԺ
ٳ뾩һľ룬ûɻҪʡתɻϸ⣬ŵܵ
ĳҲֻΪܼĸ׺ЩȸԾЩģʱ¶ڡ
ʱĳҲֻȷûϢʱûʲôҪġ
죬ĳҲǸл΢:лҪԷ𣿡

9£Сޣ


ĳҲ־⻰еѯɷʲôʱؼƵģûӣĳҲ˳أϣлûķĻ
лȷʵûǿһѳأʱѾȥˣͷ˸ʺŹ
ĳҲ룬л:[һлнչ]
л򿴵ϢȻĳҲסˣ̫æ硣
л:[Ļڲ飬㲻õġ]
ĳҲ˸ĻԲȥˣлĻظͻ˸õģԲȥˡ
лָһλ
л:[ֵĺͬʦˣһ˹˾ЩҪ鷳ʦ̸̸]
ĳҲ:[õģ鷳лˡ]
л:[]
һᣬлַһ[ҽӦ꣬ؼҡ]
֮ǲõ
ĳҲ˰죬ûشصϢ뵽лг̣ˡ
л˵ؼҾĺؼҵʱʮˣϾأ֪Ǻ˺ܶƻϢ©ˡ
лſɳŵĳҲ㶣ûϰ߼˸ˣ˻סġ
ĳҲԭ̱ɳϣãתͷл򣬻˾:ҪѾ𣿻ҹ
лҡҡͷãûҲ鷳ˣϢɡ
ΪϢǾζԭлϰ˵ľζûע⵽ԼϾζأĳҲԬĻйϢ˻ȥζ˲١
˵ãĳҲҲȥлͻ˿ԡ
ڶϳԹ緹лĳҲųһȥ˾
ĳҲлǺ貵Ĺ˾ţһ·߹ȥ˲ˣ̽Ŀڲ²лʲôϵ
ĳҲл򣬱ܿ˵Ŀ⣬ԼûҪȻлԱųüƪš
˵ݺûЩĿ⣬ĳҲתҪôʦ˵ĥŻʲôó䵱֤ݡ
벩ֵĹ˾ϵԺˣл򲻴ΥԼĳҲҲһǮ
ʱβ˾ܳ׿ֻвֿˣиٵܺҵô湫˾Ǳƭ˾ǻкܶѡ
Ȼ֪ȦûоԵøɾǲ̫ҩֶ̫ɡ
ʦһ磬˵Ķ˵ˣܸ֤ݶˣֺ¼ʦ¼һֺҲĳҲȥܣԼл߻ȫȨ
ʦ̸꣬ĳҲӵĵ绰Ѿ·ϣᵽ
뵽ҪѣĳҲЩ⼸궼ûôؼңѾܾûˡ
лȥˣڱڵĻȥлźõҽԺԬڵǼҽԺҽԬһλʮҽ
ʱȽҲʲô飬ֻ˲鿴һ֮ǰĲڲϢˡ
һȺԼҵʱЩ£ΪԼʲôˣȵ֪ǶӵתԺ֮ȻˣȴܾЩֵֹģֹڼĳҲлվһ;øˣرҽԺסǵVIPרҵ㻤ʹﵽ۷塣
źԼĸ׵飬קĳҲܿˣСѯ:λлʲôϵôͻȻʶһλôѡ
ĳҲҲ˵ʵΪ˰ԼģֻϹ:ԵɺϣҰлæʶˡҪҽԺܲȽæͰлæתԺ
лôһæҪǵлл˼ҡ
ĳҲϹлǰлٰԵú࣬Ҳˡ
˵лллȥ·ϣĳҲܳϿҵĶлл֤ԼһŬ׬Ǯծ
лһۣ˾䲻
Ǹʦ̸ȷԼܽԼּ˺ܾûļˣδΣĳҲ˷ܣһ·ϸл˵˲ٻ
лȻûʲô飬ҲûĳҲһ·˵żӦǱĳҲȾ³ʱĳҲ΢΢Цˡ
ڶĳҲлڵĻȥҽԺѽһ飬˸죬ڿҽ˸߼ҩ
һֱܲ껳еʱ£ĳҲʱѪھ˻Ǻ֢еأϢؾʧأҪڳҩ
ҩƼһײҩԣҩԽԽҩѾҪÿ½һˡ
ҩΪûAlphaϢ־ʧأƼҲԽԽ߼۸ҲԽԽõһһ֧Ƽ
ǼΪү壬ĽҲȻʱĳҲҲΪʮ齫Լˡ⼸Ҳ϶һϷһЩСɫ׬ǮʡżĻ˼ҡ
ʵҲûֺĻͲԴΪǮʼֺ֪ǲֻһģֻҪ̤ӣһ޷ͷּð·ֻʧңõԼҪ
һӣǰ׵ʱ򣬹˾һܲˣֵƾԼ˲ֺ󣬻˸΢¶Ȧõڹ˾ͼɱڱ˾ˡ
ʱֵĺܴ󣬵ʲôҲûеõ˵΢ܿͱˣ˾ʵϷ˼⣬󱻹˾ѩأ˵ڵӲù
ҲΪǸ˵飬ָպֵֺµˣֺæĽͷöֳ֮һӣûմĳҲĳҲдαҩ󻹱˾ȻֺûʲôӰ죬ֺҲʱĳҲѧһҲ͸ĳҲܳһɵʱ䡣ֱǴ¼ȥˣĳҲ
Ĳѵ壬ѡҽԺ㴲ǵ䣬˲һſ۵Ĵռܴ󣬻䣬סҲûʲô⡣
ĳҲţȥϢ֮ǰһ˲Ϸ˺ܶƬĻԣΪԲѣΪϷæ
ڸֽԼڼ䣬æֻлˡ
ĳҲлΪأ˵緹Թ緹ʰ±ԼҵĳĵطǺĻͲɨмšʰȥһ£һȭܲܲлеģ豸࣬ܲЩиɳ
˶棬ԼԼлæ緹һ㲻ԷʦǱż绰Ҳżѯ½ȡȥһҽԺлڼ˾ŻȥҽԺ͸ڴ绰ʱŸݻ

10£Сޣ


ת۾͹һܣǱߵڶˣֵĽԼ֮еؿסˡ
ҪһǧԼѣϽԼĽ̡
ûԼĳҲڲ֣ܱŹ˾ӱг̣ϵþãʧĳҲߡֲĳҲĻ-ߣʹ-Ҳʱ䣬Ȧڵĺͬ˾һꡣ
лǱҲ׼ԸԼʹѹֿϵлﲻֵһᣬò˶ãǱ߾ͻᷴӦŽԼ
ֺ֪ҪԼʱ֪ϴεŭл򣬵뵽ǩĳҲ꣬ʲôûţĳҲ˸绰һͨ˵Ĺΰǣᵽ˵ʮ顣
ʮǱˣǩԼʱ˵ǩԼѣûдںͬϣΪ裬ֺġ
ֺ˵ǩԼĳҲ϶ǩԼѣû㻹ֺһʼ˵Լģ˵лʮȻˡ
Ժ󲻻ϵĳҲɴİֺĵ绰˺΢ΪҪԼʱҪõ¼ûڣϢӲϸÿζֻǵ㿪˳ȥÿµõݡ

лӦܶ࣬ĩС
ӦҪȾƣлʱ󲿷ʱһ
ǰѯ֮⣬һ㣬ĳҲл򣬶ֱ˽лֱӶ˸ȣлһ㲻ܾ
лϵľأҲûǰѣݵʱͷƺͷʹӡ
ĳҲȥɳϱ۾ģе㲻ģǰлʰ˳ȻطϢעл
лƺͷ۵üĳҲ̽һ:лͷҸ㰴ɡ
һûзӦĳҲΪ˯ĥôʱһš
ܵͣĳҲʱûӦ˼뿴лԼԼ˰ʶǻӦĻ
ĳҲûѧרҵİ-ĦַǰүҲһЩɡ
ĳҲָİ-Ħлˣüͷ⿪ֻĳҲָģᣬϻлϾζŨˡ
ǹԽԽŨζĳҲµлϢأǺȶ˾ơ˸ýĳҲϵϢҲһ˿˵ϢؽڣĳҲЩڡ
лһ㣬ĳҲ֣һ
лطϢɣȥ˯ˡ
лһֱȷʵʺϸĳҲ
˸ԻطڴϣĳҲоԼЩȣϢЩܿƵɢȻûз-飬Ҳһ˿Ӧ
Ԭ˵ϢʧˣǱлϢعġ
ΪһĳҲԼһƼһᣬоöˣϢҲɢ
侲ĳҲ뵽лƽҲȾƣϵϢؿƵĺܺãÿ컹㲻ܿƵɢ
ʦ˵AlphaϢʧһһǱյ-飬׸ڡ
һ¸ոл飬-飬Ǵʾ׸ˡ
ͳֻAlpha׸ڵİٿƣַ˷һЩйصӣĳҲԴ˴ŵ˽⡣
ٿ˵׸ڵAlphaϢػʧأܻʧأҲܣʧغͬ˲ͬı֣еȼױеϲ֣еϲҶ廨ŵġ
Omega-Ӧģ׸ڵAlphaOmega飬OmegaϢذܶ࣬϶ԽߣЧԽá
ȻAlphaʹȻ֮ϵOmegaرйǵOmegaʱ׸ڻŴԣOmegaİһǰԼ͵AlphaĴ
֮ĳҲԼ⼸ҪܿлĥҪҪȥҽԺ㴲졣׷-ʣл׸ڣǰֽйʱǣҪ˶ദһᣬԼ͵ûɶ
ʱڣĳҲл֮ǰȥҽԺܿлദ
ĳҲӣȻ𣬴ŹǷȥϴ
ϴȥ·һĳҲ˯˴룬һƺǴл򷿼䴫ġ
ĳҲЩģվԭһᣬһ󣬻лķ䡣
ţûзӦššŰ֣û֨ѽһͿˡ
лķһƬǽ壬߰һѵĶˤķѡˣлڵϣƺͷ۵ĴŶͷиŨľζ
ĳҲԼһƼ̶ȵϢػƵס
ĳҲܿ߰Ķߵлߣл֣-Ħͷ:л𣿡
лûĳҲİ-Ħ˺ܶࡣΪڵϵģĳҲ-ĦʱǹԱߣ˶壬ĳҲ֣Ϊɵĸһ㣬˸ѽĳҲһ
ƼֻƷ-飬ĳҲϢػǲܿƵ˳ĸ룬ϢضԱݵľζ˵΢ţлĽŵϵϢζɵֿһ㣬ֿɬָ»رͷζ
Ϣذлȷʵ˲٣ͷҲôˣ׸ڴƻûرǿĳҲϣǴ⡣
ǵĳҲиûĶ࣬ĴرãĳҲϺܰף׺ɰ͸죬ǴβܿƵĳҲϿ˺ܶӡӣڿһŴ١
鲻룬ԽԽҪĳҲлӦһ׼뿪ʱл͵Ľ˵ڵأ͵
׵ʱĳҲɵģƿл򣬵ʱлܴƲȵĸлһ೤ǡ
лſĴͷľѣ̰ϵϢζһò񫣬ƿͷ塣
ĳҲ٣Ծͷų˸Ϣء
ĳҲЩãȻ޴룬ԭҪܿģȴԼšлͷ۵ԼԼʱЩܣ޷Ʋ
лƵʱǻŵģ֮뵽ٿ˵OmegaϢܰ׸ڵAlphaлƺϲϢأϢذ£ƺ˺ܶࡣ
лһĻĳҲƺǺԼ尲л򣬱Ͼйһľˣһûʲô
뿪ĳҲıסл򣬽ԼĲ͵ĸЩ˵:лܲȥϣ̫ˡ
ΪĳҲϢذл˺̧ܶ࣬ĳҲһ:Ŀ𣿡
ź۾лĳҲʵʲô˼Ļ˾:ԣлʲôԡ
лĳҲϸϵı飬ûп֮⣬սʤǣĳҲϣȥĲϵ塣
׸ڵAlphaĺܴ󣬶Ҳܴ³ĳҲ鶼ǺɢƵл
ΪĳҲİлˣҲûô꣬ĳҲ˯˹ȥ׸ĥһϣûô˯
ĳҲҲЩ˯˸ƣҲ˯˹ȥ

11


ĳҲǱ绰ѵģſڴϣ˰ӵϼһֻԺĿʾһСƵϡıעʶ
˼뵽ӦлֻƵҲлתͷл˯ԥҪҪ绰Ͷˣ˼绰ԥһ£ĳҲ˽
ϰ壬ʮһиҪƵһ绰˾Ϳżɽ
ĳҲһֻϵʱ:10:05л򷿼䣬ĸСʱȥˣ黹һСʱѹֻƵϻһֱл绰ĺܼ
ĳҲл˯ҽԵȡ
ĳҲֽԼ鶼ǻƵڰæģƵϣƵ֪סлңҲ֪лǻƵʶˣֱ˵ˡ
Ƶ⻰Ĭ˼룬ܿͷӦû̫ȣ˾䡰鷳ˡ
ʵƵʱǽлĳҲڰõСӣͼû뵽лֱӽ˴˼ң˵߲Űȫ
лĳҲرģΪļ˰ҽԺԭ˾Լ仹ûǩԼǺ貣лΪĳҲѡ˾ˣɫʵľ籾
ҲʱƵϾϵôһ죬йϵĹAOסһ²ǹ߻֮е飬οϰһʼ;Ĳ
ĳҲֻҡҡл򣬽ҡˡ
ˣĳҲֱӽֻл:Ƶϵĵ绰˵ʮһиҪ
лԺĽӹֻιһƵ˵һλһΪû˯ѣԸУĳҲ
ֻлˣҲһС֪ĳҲʲôȻõ˼ҵ׿ϣûƵ˼ǰҲͲкķչ
˵Բֿڣ鶼ѾˣǸûʲô塣
˵ʱʵмǵģֻĳҲϢأбסʱĴС
лԬ٩ĻƺĳҲϢػ壬ò˵ε˵ãǴδˬ졣
ڴһѣлѭģֽ˱ĳҲľһϢأϴ
ĳҲţлĸ˵:ҪûͶ˯һᣬȥһ˹˾
лر򵥣ˣԼϲǾ͸ˣĳҲ˵ʲôԣôʹҲϲģǱȡ
ĳҲ֪лô࣬Ǳãлʱˡл˯һҲһرǿлر̹Ȼǰ·֮Ӻߣлϻץӡӡ
л𴲳ˣĳҲ𴲣ûôƤлǰ·
ȻĳҲİл׸ƽ˺ܶ࣬׽ˣлûڹ˾ãʣµĹ˻ƵϣȻ뿪˹˾ȥҽԺ
⼸첢׸ڣǰײԣصҲ֪Լ׸ڿҪˣʱȵе࣬Ҳû뵽Ҫ˻ע򶨼һҹ˺ܶණң׸ڵ֢״ƺԱǰָǿһ㡣
Ԭл˵꣬ܿ˽:Ŷûʲôϴ˵ˣ׸ǰϴʹյĺ֢´ξͲˡŶˣô侲ˣǴ򶨼ǱOmega
лҲû:ߣ᲻Ӱ죿
ԬһԵĿл:ۣĳҲ˵㶼סˣӦò˰ɡ
˵¡лͷˣÿԬҪ԰죬ʶãСĽ飬ȽΣл治
ԬȻĵ˵ͷ:ȻˣҾ˵˼˰ɡ
лĮĿԬЦʼ˵:ģûʲôӰģҪע⣬Ȼ֪Alpha׸ڿǿֱȽ⣬ֻǿ꣬ע¾һ㣬ҪֻԼOmegaǺܽģҪǰ̫ˣ˾͵òʧٸ㿪׻ҩɣ£׸ڣʲôģ֪ºǵøͿͿ
Ԭ˵ֱף뵽ԼŪһӡӵĳҲлҲЩΣƺͦġ
Ԭּ䣺ȰҸOmegaˣĳҲҿ϶Ӧͦߵģ׸ڻùܶ࣬´οԴһ϶Ȳԡ
˵ɣȿҩҪȥˡлϢ϶ȲȤ󣬲ĳҲϢضʵãĳҲ׸ȷʵܺܶࡣ
šҩȥʱ㣬ĳҲɳϴϷڵķ˽ţˣɻĿл˾:лô°𣿡
л߽ݣ߱߻:Ȼˡ
лҩϣĳҲԱߣֿ˵:ڼһ㣬ôô
ĳҲһӦõģ΢΢ˡ
лǸɳϣΪл˶ˡ
˵⻰лƺͷˣĳҲϡ
ĳҲξָ_ĦͷͷһϢأл
ĳҲİл˺ܶ࣬һֱĳҲ
ĳҲ嶼ˣֲ˼˵ˣл۾ˣƺ˯ˣĳҲ˼ֻԼŲŲ壬Լһ㡣
лĳҲʱ۾ҲĳҲŲͷŲһ㣬ĳҲŲĳҲˣ˸ƣĳҲĳҲϢأ˯ˡ
лô˯ˣĳҲڲžԼĿһ˶ôˣʲô
˻ĳҲҲЩôɳϣҲ˯ˡ
ĳҲʱɳˣϻһ̺ӣлѾˣ߱Ÿԣڹ
ע⵽ˣлµԣתͷ:ˣҵԵ㡣
ĳҲһýлᣬҲ׺͡
˰ĳ극ʰӣĳҲ̱ɳ˼ʲô仯ˡ
ȸһ㣬ĳҲʲô˱仯лĹϵǵĽסĹϵˣ
һж鲻ԽĹһ𣬶ޱѡ
ȻʱлǿȻſž͸Ϊűž͹һ𣬵ȷǲΪϢضܿصĹһʱлҲûʧأлɲԵʱҲޱѣȻл£˹ƻƵģ˵ͷ
֮ĳҲ̱ڴϣ̾Ǳл-ˡ
ԭл˵Ϊлв˲ĹϵͲôĽˡܾлһʼʹ˰-˼סҵģҪȻΪʲôôĺô
˵Ĳֵĺͬķչÿһ˵ޱҪǰǽ˵ģлİЩȫӭж⣬ټϱԼŵģ˵ܾԵˡ
ʺĳҲ͹ȵļ꣬лְ͹ȣûнʱ
ԭ棬˻кøелĳҲܿͽת䣬֮ͺȻѽл˯˹ȥ

12


ڶĳҲʱȻʹ
һлҲˣûֱ𴲣ǶĳҲӡӻЩ
лʱ龰ĳҲȫ͸죬۾ʪģҪ޲޵Ŀƺ£ȷʵûסĳҲӡӣο׸ڣʩŰ
ĳҲϵӡʵ˴Ŀģл򿪿ѯʣвҩҰͿɡ
۵ģǿеֲͻȻôһʣһֱ֮ڲŴƣĳҲˡ
ԱȵһζԣлҪܶ࣬ûҧƤǱ˱ĺۼ֮ƤЩУûôʵϳ˸Ūۼǻᣬȷʵۣл򻹸ҩ
ĳҲûлôƤһ£šҩϴּ䡣
Լ˵ҩ·ϴ꣬ĳҲȥ緹棬棬ӸեˣóԱַ㡣
ʱлҲϴ괩·ҳˣûƽʱڿȣȥǽ˳סĳҲͷļѣƺϢء
һŵĳҲֶ˶ӶˣлΪ׸ڶܿҷŵϢأǲڵĺ˸ס
˱ŲöĳҲЩε˵:лȷſҪˡ
лƵһһڲŷſ
ڲϣĳҲЩɵĿлҳһߡܾýлôô󣬾͸ƵģһޱͻȻЩ˼顣
л飬ϱ黹ǲô࣬ĳҲҲֻɻĿ˻ȥĳҲߺҲߣͷ档
Թ緹߳ĳҲ̱ɳʳƽʱлҪϰ࣬лûȥϰֻ̨࣬ɳæµ⵹̱ŵĳҲЩ˼ˣվ̱һᡣ
ûͱлסˣȥģ
һû˽У͸ϳʲôһֻǲ֪ĿлɫĳҲе㷢飬ʵĻ˾䣺һط䣬㹤
ճ극ţɣŵҵġһᣬлֲһ䣬⣬ҲܸõĹ
ĳҲ
Լˣл˵ܸõĹĳҲһ£ѡ˻ȥлһֱرֿĳҲûܾ
˻ȥлλø̫ԶҪ㣬ĳҲŲŲлԱߡ
лӲü˺˺˵ڼҲ
˺껹սһ£ãż
ĳҲʯҲлΪҪ⡣л׸ڣϢغʧأҪϢذȻĹ
лǰԼϢصͷ˸Ϣذл򣬶лԴϷ
лæʱĳҲϷ򵽹ؼûʹչȥſĳҲϿϷлϷԿ̫һرͣͷĳҲľҧһڡ
⧲ҧ壬ĳҲʹֻˣлſ壬ֻϷѾɺС
ԭϣԼģлôһͣˣĳҲЩԹתͷл򣬿:лôͻȻҧңϷˡ
ĳҲеίԹлˣشҲֱ:Ϣغܺţұ򶨼á
ĳҲлشҭסˣλε˵ϢصɰˣͻȻ֪ôӻ
л򲢲ӻֻˣǻƵϴ˵绰˵иļҪּȥ
л湤ӣĳҲеңǲǷչ̫˵㣬Ȼ֪лΰת̫˵㣬Ҫһʱ仺塣
ѵõģлһ춼ڼԷĳҲһᶼԼҲ⣬ϾԼһ˳ԣŪ
ĳҲ򿪱ţ˳תͷлʵлʲôԵ𣿱֮ġ
ԣлµԿĳҲҡҡͷûУҲҶԡ
˿ཷ𣿡ĳҲݱʳı˼ǼҳҺĲˡ
ԡ
ּҳĿ죬ûþһٷĳҲϷʡˣζԽأԼĲлθڣԷʱض߹۲һлƫĲɫ
лԣȷʵĲĶԣθڻͦã뷹еĲ˶ɨա
ĳҲҪȥһ˳вɹл˵ԣʾһ
ǰлſĳҲѣϢأƽԼ궯塣
ǽ챻ˣֻҪͻȻҧһڣĳҲ߻ˣƫͷ¶巽л
лָƽԾùĳҲá
ǵڶһ䳬УԱϴΣһǵĹϵ˺ܴԾĳҲû֮ǰǴôнҲΪлƳò˼һʼûԼƳǰżһлԲԡ
лŹﳵں棬ÿĳҲʶǵͷ᳹Լʳ˵
ѡʱĳҲԱߵĴȻⷽûսĴо顣
áָһĳҲá
лл̣ĳҲ⣬˳ƷŹﳵϡ
ְ㣬껹ȤСͷԼһ˵˲ˡ
һѡһƳΧȷʵͦ»߷
ĳҲЩΣڷϣûء
Ǿˣɶʱ鰡
ĳҲ˼Ȼ˵ʵ飬ڨЦӦлл̣ڻأһᣬûнļƻ
ָĳҲ˵˼䣬˵ĳҲرΣ˵껹СĿлǣл򲻽û΢Цرã˵ʱûнƻʱ¶˼ı顣
˵ʱǸ裬ǹﳵ׺󻬼һҶı飬һ䣺Ҫơ
ĳҲߵˣ˶̫ڡ

ķʢ˺ܶ࣬ĳҲ˰׶˸⣬˸˺ˣһлɺܸӵĳˡ
ĳҲĻڣû̹ȻסлңҪؿл
ʱлߣſļϢء
ſһᣬе㽩ĳҲ˶磬С˵ȥϴ衣
һɡлֵͳ
ȥϴлһϴ黹ĳҲһӽܣƤ˳Լ˵˳лӦˣͿڿ˯ˡ
ţл򲢲⣬Ժɡ
áл˵仰ĳҲģپᡣ
Ӳһϴ裬лһʼûģԡͰŪˣϴֱӿԡ
ɺδºۡ

13


ԼĪĳҲϢضлǳãлԽԽľѳлĵط֮л׸ڣſŲǹ߻Ǿ¡
ĳҲ֪ôദģ˳ŽûлҪϢҲãҪҲãܾȫȡôЩԲ
״ֻ̬죬лϢزҷˣҲʱʱѣҲ˵л׸ڽˡ
ĳҲһסˡ
ΪĳҲİлڼûʧصĸƻżͷۺܿͻĳҲ-Ħ鱩ʱһĳҲϢؾƽ˺ܶࡣ
ĳҲ֣ӵοʼлûôֱˣ˵Ϻ˲٣ԽԽãҲ˺ܶ
ھƵǴβҲлĵһΰɣʵǶԱ̫ԣǴεлȫƾű¡
ȻĳҲҲֻǲ²⣬ֱ
л׸ڵĽĳҲҲˣĳҲ⼸ÿ춼ҽԺֱѵɹŷġ
ײһۣ˻ЩģĳҲ㴲һʼлͰĳҲҽԺ˷ӣȥס
ĳҲҽԺܣлҲżҽԺ׸ڵлûôˣʱ̵뿿ĳҲˣҪȻĳҲ֪ô͡
סҽԺⷿĳҲסлǱߡл׸ڣĳҲۣûôÿ춼ϴ˾˯رʵ
ѻָĺܺãĳҲһÿҽԺˡ
ͬʱǱߵĽԼҲ˽չ
Ǻ貱Ȳִֹܶ࣬ϵǲֲܱȵġлȻᣬֶΣܻץʹֵ֪Դǿ˷潻ģʹⷽƻ˼Ρ
лǴӲֹϵóнʵҵʿ֣ϴǸҪĳҲܣǳںĹϵÿˣڻûƸ˵ʱҪȸһѣĺܴ󣬾ȺpֻһͶˣȨ˵󲻴˵ССлѣһܾ˳Ч
ܻкüõ֤Ūл׵ĸΪвԲлôһŪҵڸнֵﲻлʿ˷ֹͣ˸ֵϵˣֶ˺ܶԴ̸õĴԽɫû˴룬Ҳ̸µԴòҵлߴӦԼ
лѹȥǱǩĺܿ죬ĳҲָ
ԼͬһģһݸǺ貵ĺͬΪ˱գлȥҸʦһԺͬǩ
ĳҲ˸ʦæѺͬͷβ˳һ顣óۣͬǸĵĺֳͬɲ˵ĳҲҲͬĳҲѡݵȨκ˲ñѡԼϲĹҪǰԼûнԼѡ
ĳҲͬȥĿ飬ܾݺͬùͷˣǺĺͬ
ʶǺ貵ˣ͸֮Է˸ϢȻҲ֪ͬЩҪܵģҲûʵĺϸ¡
ĳҲ:[ʣǹ˾ĺͬԼĽԼѸ]
ΪĳҲǰʵģ֮ԵŻء
֮:[߲Ͱɣ϶Ǹٺܶ౶ģ˵ûɶҲýԼ˾ͦõġ]
֮нԼѡ
ĳҲ:[ŶȷʵǣϷɶô]
֮:[УҲӵĲǿҽӣֲ죬ʲôѡϷͲˡ]
ĳҲָ֮˼䣬˴ŵ˽⣬ݺͬȷʵһģѲΪŴ
ɻĳҲֱѯл򣺡лҵĺͬûдԼѣƺе㲻
лɻķʣûнԼѲ𣿡
ĳҲ͵ǣûͦõģֻһͬнԼѵģûд˼ԼҪԼ𣿡
ǵġлͷȷϣںͬڣʱԼҪ˾ԼѣȥɡȻԼĵϷûڵĹȣȰ֮ǰǩԼĽС
ĳҲ⣬л˵ĺϸ
-˯Ŵŵȥɡ
ŴĳҲĽܷΧ֮ڣֲĹϵˣپܾ˵ĶԵù
ߣòŴǺ貱Ѿҵͷֹ˾³˷ǳ֪ˣͶĹܶĵӾ磬ƱĵӰôѵĲǩû뿪ǽ벻뿪ǺʧȥĿܻȻõĸࡣ
ȷݺͬûĳҲǩԼ֣ʽǩǺ財
˰Լ˾⣬֮Էһ:[ôһֱǹ˾Ҫǹ˾]
ǩֵĳҲ֮Ե΢ţ뻹ǳˣͬǩˣ°϶֮ĺѣܶ࣬ûҪʲôš
֮ԣ[-ۣҪǹ˾ˣǹȾԸˣ]
ʵĳҲЩݣûֱӻش𣬺:[Ϊһ⣬ʶлܣлܰæҸֺƽԼˡ]
֮:[ţлʶǸл㾹ȻʶлܣæԼѹϴҸл첻죬Ǵʶİɡ]
֮һĻĳҲЦ֪лϵܸ࣬𾪡Զ˵˵ģڻˡ
ĳҲ:[]
֮:[ٴθ̾һ䣬ţҵĺѡۣϲ㣬ڰǸ˾ˡ]
ĳҲ:[ллǰڰˣˬ죡]
֮:[Ϊףˣָͬ˾пԼһף¡]
ĳҲ:[ãпԼǩԼûʲôȽпգҾС]
˸֮ԵĶԻĳҲˣ˲˾һ˷ǳ˵顣
˵ĳҲϵʱѵ§סл򣬸ллǳǳл㣬лػһŬṼ
ţ㿪ľͺáл͵ͷ
⻰л˵ǵ٩ΪĳҲľͺãñͺܿĵĳҲˡ
ãĳҲԵĸп
ͻȻЩ⵱ʱֺΪҸ谮ĸоʵ̫ҸˡĳҲĬ˼顰ֻǽѹסĵļ¶

14


ʵȴûеУǩ˺֮ͬл͸һˡ
ǹ˾ƾ֮һԭиˣΪ黳ѡ˽ԼͿˣֵֻһСˣпٴһ
ĳҲϣϯޱ²ܽԼǩǺ貣˹˾λУ֪˾ģ˶̫ɾҺͬܶӣԼѸߣĳҲʾûǸʱԼġ
ȻƵĶĳҲİţҪԸĳҲͨ棬ҪѯˣһʼΪֻǹ˾ĳЩϲ˽쵼ǩģû뵽лǩġ
Ƶлڹ˾һһл˼
ϯޱµĿ׼Ȼ֪ĳҲôܲõģȷĳҲܲõˡ˼ԣҪ֤ġ
Ϸ꣬ϯޱĵҲ˴㣬ƾ˵˺첻ѣô⡣ô⻹Ҫʲôģ䲻ϡ
ܿ죬ͰĳҲλ˼档
ϯޱλʮBetaŮԣǿƣڼĳҲʱ򲻹Цǳࡣ
ĳҲΪϯޱЩнͦ¾Ϊġ
֮еûΪѣǺĸְҵ滮չȡ
ԺϯޱĳҲ˸Ĺۺܶ࣬һʼΪĳҲǸĻƿ
⿴ƬͿĳҲܺÿ˸ÿOmegaЩᣬĳҲûУǷǴŵ˧һԸߣǿмŹװƬЩ
ʱֻҪװλÿ˺׺졣ĳҲиǿĿɽ죬ֻ졣
ܳǰܲûкֻҪĳҲ꣬˴뿪л򣬲лѹѩصĻܺ졣
ֻϯޱĳҲĴƷζе㲻ҹά֪ΪϰˣȫƵôĳҲ⣬һ̯ˣ·ɵĶˮˡ
Ͼռ棬ⲻ̫ᣬϯޱԹȥˣĳҲְҵչ滮
ϯޱ꣬ĳҲԼδ˺ܶ࣬ȷĿԼֽ׶Ŀꡣ
ϯޱݼΣĥݼٽϷ
ԴĳҲû飬ǿưݼȫھ۲ȻԼѧϰʵǺܺãרҵʦ̵ܽܶġ
֮ĳҲһߵлң˾ҽԺ
Ϊ˱ӣĳҲûилһȥ˾Լȥ˾չһķǺܸ߼ĳҲûҪ˾ŵ˾ñڼ˾ÿ쿪
ø֪лĹϵл˵ıǩְҵչϻܶƣԶ˵ںô
ڼϯޱϵ˼κϯޱԽԽɻˡǲǲ´ˣĳҲлˣֻǩˣʵûĳҲʲô·̫̫ϡ
ǺעӰģȻĳҲڵȫţΪľˣбҪһƷһμĳҲʱϯޱί˵˳:ΪǣƷҪҾҪһ֪ⷽʶ㿴Ҹѯ£ȴȥ̳·ڵĴţе㲻̫ʺϡ
ԣĳҲͷ˿ԼĴ䣬ȷʵô˵еΪûǮǰĳҲ򣬳ŵʱҲǿôôˣûǹ⡣
ϯޱôһᣬĳҲȷʵҪⷽˣ⻹ǺҪģҪҴʱһƷܲͷΣɲʲôõıǩ
ûǮлǮ϶лֱӸˣĳҲ룬ϯޱʵ:ޱ㣬ûôǮȽһ𣿺滹㡣
ϯޱһЩȣû뵽ĳҲô·ʼԼʱжˣѲˣĳҲлܲûйϵҸĳҲһ벩ֽԼ飬⽫Ӧ
ĳҲˣĳҲһ֣ȻĳҲˣϯޱҲûоֱܾӴȥ̳·˳ȥͷĳҲһûͷеˡ
ĳҲıķϯޱԻˣƷĳҲлܰĽۺ˱ķڡ
Ѿ˵·뺷ıڣôЩ졣
ֱл֣֤ʵϯޱһʼĲ벢ûֻƲǳĽˣһҪһûôദš
ĳҲϯޱŵʱлô̸ǵǹ˾ſûֱĳҲǸ˸Ϣ
л:[ȥģ]
ĳҲϳͻ:[ޱ˵ƷܲҪȥ̳·Ҵ(.jpg)]
лûôעĳҲʲôôһˣƺȷʵôÿôĶԱȸر
֪ĳҲģΪ˾ǣĳҲϴ󲿷ǮΪճĿ֧ûǮ
ϯޱע⵽ˣûע⵽лЩӣƺʧְˡùĲˣлĳҲ̳λã˹ȥ
лǮģżͦÿȻٰϯޱʺĳҲ·ǳֱС
ԭϯޱֻȴĳҲҳƵ꣬·滻ţл֮ϯޱ͸ı⣬ĳҲ˺ܶңÿҶʮף·ñЬЩȫˡֵĩ·װѾһ֣ϯޱ˲ëףĥŵĩøĳҲ·
ĳҲ»ˣһһףԵľˣеϯޱ·¼䣬ٳȻٽȥһס
̫Ů˹ֵ־ˣ۵Щ붯ˣϯޱ²ĸ·
ĳҲƣ£ϯޱβɹӵĳҲѾװһոµ·ϣ˶˲١
·лĳҲȥһ㣬һµ꣬ĳҲ˼˯»ڿӣ˳ԼͬͬɫģĳҲ¿
лڿ̫ĳҲˣлһ棬ĳҲܾл򣬾ͺԼĳߴ磬ȻٿлˡǴﵽȻһˡ
̳ĳҲֿܳϯޱһԼĸл֮顣
ϯޱɫľܾˣдϰڣ뵱ݡ
ȲϵʱлĳҲ˵:ȱʲôᡣ
ĳҲĿлôͻȻ·ѲлΪû·ˣ
лֵһſĳҲ
ҵĸû޶ʱˢſ
ⲻ޶ĸеˣĳҲûӡ
ʱȱʲôˣлĺ⡣
лüûջؿƺִҪݸĳҲ
ţҪʲôˢ
ܾһξˣپܾһĳҲлֽӹ˿
ϣþˡ
ȥ̳ݳƷ꣬Ҳ̫õˢ֧ʽִᣬɨ֧ɨ֧󶨵ԼпòлĿ

15


˵ĳҲڹ˾ÿݼΣݼʦϸģȱԽѧ
һʱѧϰݼ̨ʹ׶˴ߣǰԼиʦ̣ѧÿˡ
ֲʲô˾Ҳûݼʦ˾˶ģݼȫƬѧϰ
һĿγ̣ĳҲɳϣż籾ڿ
лıȽ磬Ҳûʲô
ԴǴлڼԺĳҲûлʱٶˣǸø죬ֻ̧ͷһۣûŵֻ˵˾:
лһ¹İߵĳҲ£϶ŵľ籾
ϯޱü籾磬ж磬磬ڳĻǼĵġһͷϣſһ
⼸籾׼ȷ˵лٸϯޱģϯޱȻĳҲǸˣһʼòô籾˷֪ݣóһݸĳҲ
ǹ˾صĿ֮ǣѾе̨Ԥˡ
ĳҲӹϵľ籾:ı¡ȻǸȨı硣ոշһ飬籾ȷʵֻҪĵʱģҼܿ˵󱬣ڱҲ
Ǹıʿ趨ʮ꣬˵һӵ̸ӵݹǳı磬ݼ󣬶ҹԵҲܺáŮλӢˬϹǰߣ̵ĹѾǺ貵һ䣬һλˬAlphaŮǳϣ˵дɫʱΪԭ͡
ΪȨı磬ϷǱȽ϶࣬ɫﻹмλӸӸ硣ĳҲѡϷݲٵ߻ӡ
߻ǰǸµ裬̫ӱϲɳϷںںأҲص㸨󻹵˻λ
ⲿȨı˵Ⱥ磬кܶϷݲҸĽɫ׿Ϸǣ߻ɫϺֻ̫٣ǼϷǣ塣ϻʵ۸ةϷͦģҲصɫȫ綼Ĳġ
ĳҲɫҲЩĶԼݲãԾԷ˷ȷˣٿġ
ȻлȻҪȥһԣлֱӰ飬ͷл˵:ллл籾ܺãԼȥԾһ¿ܹܲûٿľ籾
л˵ͷӦãĬһ˵:ǰҪô
ĳҲЦӦһжʾллһڡ
л׵һ㶣΢΢ЦˣסĳҲһ¡
лϲĳҲԺ˲٣ϸĳҲЩˣᡣ
ڶĳҲͰõľ籾ϯޱʾԼȥԾһ
ϯޱӹ˷ĳҲȨıʵԱ˵رۣԻܿڱرϷǶ࣬ҪǱֺãиݼõͷȻҪǱֲþǱˡ
߻ɫѣǰû̫ĻڳɳȴرӣԺݣĳҲҪҲѡ
ĳҲ˵ȥԾϯޱûϣһ̶ˡ籾лģǱȻֻҪĳҲ˵ģֱ顣
Ȼ̻Ҫߵģϯޱϵ˾ǱߣѯʲôʱԾõ˴𸴺֪ĳҲ
ΪԾĳҲŬÿݼʦѧϰ˵صҲ洧Ħ籾
ĳҲ׼ӣϴ˵Ļл˼Ҳûк;Ǳ˵ĳҲԼȥһ԰ɡ
ԾʱĳҲ鵽ǵ֪ϧ̫Ӹ类ϵǳϷⳡϷдȥ飬ǱŮסˣŮȻŮѡ
һĳҲʼݡ
ⳡϷ˵Ҳѣ˵Ҳѣصǿ߻ΪŮǰܵڵϣʼĳɳ֮·
ԾʱԱϷǾ鹤ԱεģԸĳҲϷԱֻɰͰ͵Ų̊ʣĳҲȴҪȥݡ
Աһ䣬ĳҲ˦֣۵ŭգ:һ飬ںֵܽãںңҪȥ顣
һ֮Աһ䣬ĳҲŽӣٺŮ߻ӣԱûֻһˣĳҲƫƫͷַŭĿȥ:ƾʲôҡ
֮Ų̊ʣģΪر𳤹ԱҲû꣬˼ˡ
ȹԱ⼸䣬ĳҲڵϣӷ߿ãȻģޡ֪Ϊʲô֪ôܾ̫Ӹ硣ڵ˺ܶ࣬Ҳ˺ܾã񽥽ıĨĨᣬָƽǸ¶˱߻ˣҪҪ̫Ӹ硣
һϷ𽥵ݽ׿ĳҲֵͦϷĹԱһϷ
꣬ĳҲվ۾ģӹԱݹֽ˲ᣬתλϵĵ:ݣұˡ
ĳҲıݻ㲻رôʱĿ˳޵ֿͦгŷϽɫܼӷ֣Ҳмԡݵ˵ͷ˵˾ԾõĻ:ţԾһ֪ͨ㡣
ĳҲϯޱһˣͬ˾ľˣͷ̧ͷģ漰Դ֮ȻʶԾ
Ǹַľϯޱһ:˵ǩһˣǴԾʲôɫѽ
ϯޱûֱӻش𣬶Ƿ:ǩģأ˹ԶԾʲôɫѽ
˹ԶַˣҲԾˣѾˣݹǣϹգС
䲻ҴԾ߻ɫءַЦ
ϯޱҲ΢΢һЦ:ɣҲǴҲԾ߻ɫġ
ַ΢΢һ㶣ŶһȷʵɣûԾɫ츳ܵôЩģȻΪ˹ԶҪĳҲʤ㡣
ϯޱûϼģǰ϶ˣٸַĳҲĳҲַ弰˹Զ˸кˡ
Զһˣ۾ĳҲϯޱ˾:۾ôô죿鵽Ϸˣ
ĳҲһתϯޱ˵:ţ鵽߻ӳɳ˵ǳϷҿ籾п޵ģڱݵʱһ£Ȼ޳ˣܿ޵Ĳÿ޵ʱҲе٣ľˡ
ĳҲ˵ʱ򻹴ŵ޹ı
Ϊܿ޳һ£뵽˹үˣ籾дǺޣֺȻĿе٣ġ
ȻⳡϷϷģ޳˾УǻȥϢɡ
ϯޱĳҲݣ֪ݼйоأͬԱҲмݼɫ㹻ģĳҲֳ˳Ǽӷϯޱ˵ס
ֵúþУ̫Ҳһ۷ûݼ

16£Сޣ


ûȵԾĳҲȽһȳ
ҲǺͶʵģһΪ磬Ѿһ࣬ĺŵԱ˳űѩأòˡ
Ϊ˲̫̣ûйԾͶʵļֹ˾ڲһȥȳϯޱϢʱĳҲ˼䡣
ϯޱ籾һԵľ籾ĺ軹趨ǸֵߡκӢ˧ʱ¶һˣս׽ѹ£Сˣؽһֱ˯šֱŮҲؽ˳˯֮ޡǳߣ֮һ·С
ûˣտǾΪ±Ѻֳ֮˯ǧ꣬¶ִ֡Ůů棬ҲͽŮΪԼҪˣһֱŮΪɫȻϷݲǺܶ࣬һ뻹ǳĬı壬ͦںøС
ϯޱ˵ĳҲҪ籾˿ȷʵԣʹһԡǸʶǰϷƼĵݵλƼٿǩǺˣͶ
ⲿƬ˸ϯޱ鲻һټϵǱ⣬ˬĸĳҲǩ˺ͬĳҲ顣
粢ھģҪȥӰӳǣɻҪСʱ
ǩ˺ͬĳҲĥЩͽ飬ǰҪл˵һϾҪ뿪һ£ͦл򲻸ˡ
лûвˣĳҲ绹ԣǹ˾İףݲھԸѧϰѧϰ
֪Ҫ˾ȳʱͿǹĳҲ
ı¡Ǳ߻ڳĽ׶ΣҪ²ſҪȥȳοհڣֻ뵽ĳҲǺԴûᡣ
ллһúŬġлĶĳҲܳʱȼܵĶ־ɫһҪݺòŲлŴ
лĳҲͷʹţͣԵģھʲôѿҡ
ĳҲҵͷолǸܺõĽ˧˵ҲûȦ˵ĶϰŰҲûã˵رĽŵûңұˡǵλ⣬˵л̸š
뵽ĳҲüЦһ˵ллһ§סлĲһ¡
л򵭵ЦˣرĳҲǡ
һϣĳҲлԵĸп:лá
˿Ǻ˵лҲܺãĳҲͷЦ:ã
ĳҲֱл򣬺ֿĻش:ʲôãл̶ģûлһڲǸᱻǸǰˡǺ貵ϷĺôҪĽɫǰ붼롣ҵļˣѲȶˣлİš
ĳҲлĺһһлЦţ§Щ
ĳҲ˵꣬һ:ô𣿡
ĳҲĵ˵ͷ:лǳãⱲõˣлŮľ㣡
лЦһ䣬˿佱һǳ˿ĵ顣
һᣬĳҲ뵽ǸİˣЩĵһ:ˣǸ˻뷽跨ĺ𣿡
˵лɫ:û£Ӧ㲻õġҹϵܣԷһҸ㰲ŵš
ĳҲûôл򶼿˻иڡ
ԴְǺ貵ܲÿʼĪľ˺ü飬һʼΪֻɺϣԽԽ֤ʵⲻɺ϶Ԥı
ɵֻǲôЩ˾ѡ˶УӾΪһЩԭ򣬲Ӹ׵İẈ̂Щֲܿòٴα̯
Ҳӣ۸Ȼꡣ鴮л˲²⣬ֻϧǸ½ûκʵʵ֤ݡֻձ¶ˣͨղ鵽֤ޣֱˣͨҲ鲻Ķ
ĳҲл֪Ǹ˵ûƻܼ֡
лҪˣĳҲȻֵĲģЦŶл˵ͷõģһԼעģлҲҪչ˺Լ
ĳҲ۾лĵ׵ɢ˲٣ҲЦˣһ
ҹã뵽ԼҪôãлĳҲûôˣĳ˸
лˣĳҲͲˣ̯Ƶķȥڣȫҧ˺ܶӡӣۡ
·ʱĳҲ˼ñӵĳ£ڲϳҧۣĵطûӡӡ
ڣһڵסˡ
ƽҲǻģһиϢصãȻֻܸģĳҲûעͷϢصʱ򲻻ɢֹⷢʱҧȻҪ٣һס˺Улĳ˾رϲ˺ĸ塣
ʰʱĳҲŷԼĸһ˾ôˣлڵĺۼ
Ե¹·ռһλãϴιġ˵ϴƷһԡ¶ϴˮЩԺõлģϾлùߵζضϲģΪƽСˣҪѧͶϲãڱ¿ǰһ䳬еʱ˳ģſǳЬҲһĵطǷЬ
ĳҲװһ䣬ֻʰ˼·˫ЬϴƷܶණлңһ뵽ԼҪ뿪һ£ЩᣬסҲһµʱ䡣
ĳҲʱ磬ǹգлѾȥϰˡ
˻ϯޱʫ档ϯޱѾϰ߸ǿڶĴˣһ㶼ǣֱӸĳҲ̸
ʫǵһϸڣĶ࿴˼뺷ıڴ磬ϯޱĳҲ꣬յϯޱС˾䡣
ϯޱûʫ˵ĳҲлĹϵڻҲýͣ˵˾䣺ǳҲıڣ˾ͲĹ㵱ͬ¾С
ϯޱôһͣʫĸˣǵ˻죬Ȼڡ
˷ɻϯޱʫĺָͣҲе⣬вڡ
ĳҲлĹϵĳҲ˽£Լ˵ʫǵһʽϸڣûжȹ۲ڣЩҪϯޱû˵

17£Сޣ


ĵһûĳҲϷڷźȥһ˾飬ϯޱţһȦˡ
Ǻ貵ĿһǺ貵ԱԱˣǺԱǫжĳҲʶ֮ԡ
֮ǰ֮ԸĳҲ˵пԼ֮һֱϷûԼϣھ鿴ĳҲ֮Իһ£ûϷܵ߱һ¡
Ҳôˡܿѣ֮Էǳġ
ĳҲҲģر֮ԣЦŷһ:£
ſĳҲ֮Ժܿ黻ĵ飬뵽ĳҲҲǺˣһӾ뵽ˣԨˣ
ǰ¶ˡԨĳҲҪݵĽɫ֡
ѽͦõģǿÿˣҸ㻹мϷءôûǰѽҪȻҾ͸׼ӷ硣
ǩͬҾʰˣ˵ˣǰûоϲˡ
ҲŶƬͦĵġ
˽ԵǲϷûͬһ֮ǰ鿪ʱĳҲֺƣȻ֮ԸĹûԾԵ֣ͬһˡ
˷ܵһɣ֮Ҫ׼һĳҲԼϾʱġڶ컹ûĳҲϷҪУǰȥϤϤ籾ġ
ĳҲṵ̂˯ȻǺȥĦѧϰһ¸оȻûϷҪװϾ֮ǰ·óߴΪ֮ǰ뿪˶ģڻˣ·øģµġ
šʫͣڣĳҲƵĽ˾顣
ûע⣬һ֮ԷֳܾˣĳҲ߻ĿıڣԴױʦųȵĺǫˡ
֮ʱҲûϷͷߵĳҲߣС:ôڰ
ĳҲŹǷ˳֮ԵĿһۣڡû˯ãرûע硣˵һϰߵֻҪʮһ죬л˯һ£Ѿϰÿ˯ʱʱһ˯ǰ˶ͻȻһ˯Щϰߣڴ˺ܾ˼Сʱ˯˯š
˶࣬Ҳ⣬ĳҲתͷ˵:ոǿ磬ȻȥϢɣҪȥʱǴ绰˶࣬ͦȫġ
ֺ˼һзգһǿһһǿǵֵǳƥ䡣
ǿ˻࣬˿־ȷʵͦģ¹ʵĿԲ󣬾͵˵ͷ뿪ˡ
ˣĳҲ߳緹߸֮ġ
֮Ե⻹ûõ𰸣һֱ
ĳҲһڶҧ˿ڰӲŻش:֮ǰвˣΪС룬ڡ
вֺǹȣ֮Щߣ˼֡
ֹһҲ֪˭ѾһǰˣӦûˣԷһԴˡ
֮ɻʣ˭ˣȻв㣬ôֲ
ĳҲ̯̯:Ҳ֪ҵġ
Ҳ̫ˣǾǱ۰û¾ͺãȷʵҪעⰲȫ֮Ժ֪ȤûϸʣǴĳҲ˵ǩǺʱ˵ĻлйأȻлҲĳҲԼǩ˾
ֻĳҲû˵ΪѣҲʡ
ܿ͹ˣ˾籾˶Ϸ
ֵ֮ܿԵϷĳҲһԿݣһ״̬
ⳡ֮ݶϷĺǫǫҲǺ貵ˣĿǰǹ˾һ磬ưѳ꣬ݼм
֮ǰԵۺܶ࣬ʧNG˺üΡ
ĳҲڹĦҲҵһ״̬ԨɫݼҪرߣֵߣΪûþͱѹ³˯һǧ꣬ȱ̵ԵͨԣЩƫִ󲿷ʱ̱
ʦĳҲͣϷϳͷ׵ĳҲòһˣ·һɫۣ裬ĶױյʱΪϽɫԸĳҲЦ޺һꡣգֻ׺ɫľװֳֳĳҲЦݣĿžͷһĶˣֻһ½˸Ϊ
ĳҲҸоãԼ˼ţʫĸԼ˼ţĥŵȾ翪ˣʱҲ΢Եȥ
ĳҲϷһ쿪ģŵϷݲ࣬ǸŮĻ
ϰǵһϷĳҲûҵ״̬Ϸ˺üβǿģĺNG˼ΡһĳҲ̨ʧֻڶ鲻̫ԣĳλվ˰ŮʵʵģٴĴĳҲСʧ󣬻
NGĳҲЩˣԼ˾ĽȣٴNGʱ򣬶绹ο:£ûµģݲ˵ģǵһNGǺģȺĶ˾˳ˡ
ллһŬġԼϷԱοԼĳҲһ㡣
ȷʵûֻ˵:ȵ£Ϸ״̬ע¾ͷϵ硣
ĳҲεĵлϷҸо
״̬ĳҲûôˣܿϷκ˳һˡ
Ȼһ겻ˣһ飬ддʱNGͷĳҲЩϰߣ˼Źд٣ͼͷҪĶ硣Ķдʱ򣬶Ҫ͵ˣ̨緢ЦС

18


ĳҲϷϯޱǱյˡı¡ԾϵģĳҲȻûõɫһ£֪ܿɫϴԾʱ˹Զõˡ
ϯޱɻѲлûǱ˵Ȼ˹ԶݼرãԶˣ
Ϊ֤ԼĲ룬ϯޱҳ˹ԶƵƽ̨ҵ˹Զݹľ磬˹ԶĲ֣ٹۿ
˹ԶϷϯޱԻˣ˹ԶݼҲôѽΪȷжûʧϯޱֶ࿴˼Ϸ˲ٿʮӣȥóĽ۶˹ԶݼôѲΪ
ϾѵľǿһǰĵˣĵĻû
ϯޱ˰죬ȷʵȰ߸ƵϡΪˣûбĶ߻ƵϺ֮˴
лȻҲ֪ɫûĳҲ飬üģû˯ãе㱩ꡣ
ǰлصҵʱĳҲˣģҲû˸Ѿϴɴϵʱܾÿģû񣬸ЩѰĳҲ·ɻʱ˷˸ƽϢûٸġ
лǰʧˣֱ賿˯ţߵˣ˯СʱĳҲûϢڱǰһϰ˺ܶ࣬賿˯ˡ
ϰһŭӣƵϺԾȥԭˣҪǵϰԸٲ飬Ҫһͨ
ܿƵϾʵԭ򣬻õĳҲ˹ԶԾƵ
˹ԶıݲûбĳҲãҪһ㡣˹Զ鵽ǺڵϷݣ鲻ôҲϷ˵ֵĺһ㣬ܶǹ˾и߲Ǳߴк
Ƶе㵣л᲻Ǹ߲һ١ĵûзлѹסԼŭֻûƵȥҾ顣
ȥҾ鸺ѡǵˣ˵ⲿصĿ˽Ҫݽɫ϶ȻݼѡԱɫ̫ϵԱϽٱҷͨϵ˽Դְˡ
õģǱߡƵֹҪǰĳҲȥҲ߹ϵɡ
ø˵þֱӿѡɡ
ĳҲԸܼ򵥣ʱĳҲ˵ԼһԣǾίĸ˵ֱӿԴѡ˱ĳҲʣл֪ĳҲǻ̹Ȼܵġ
Ϸ֪ϢĳҲ˵ûʲô⣬ȻЩʧ䣬Ҳ֮С
ȥԣ˱ֱã˱Ҳ֮С
ϯޱĳҲôлûֱӰѽɫְѻ˻ȥתίİ˹Զõɫĸ
ĳҲ˼ŶһһӾͲµԭûᡣ
еʱܲףֺôã֤ôƵ飬ϯޱһˡ
ϯޱ˵ȷʵίͬҲֱף˵˺ܿ˹Զն
Ҫƴ˹ԶƴĳҲĳҲû˼òòҲûʲôźǻһ籾ѡѡһˡ
ϷϴſڴϣĳҲ΢ţö㿪˸л棬ǵ¼ͣ·ɻʱл򷢵ˣл䵭ĻظһţȻûˡ
ԾûȻ⣬ҲһʮĳҲĥΪһɶµСˣϷǲǵþοһ½һ´ڸС
ؿշҪС˵ĲοʣϷ꣬СˣϾ˶ĺܡ
ԽԽǸл죬ָɿĴһַ˳ȥ
ĳҲ:[л°ؼ𣿻Ӧѽ]
Ȼûзűдۺţֱ˶ԽĹģĳҲǳ⡣
˲һӣյлĻظһļˣ:[ڼ]ŶûС
µʱлķԼ࣬˵һϻֻ˵²Ż¸෢䡣
ĳҲϰˣִһַ˹ȥ:[ڱ˶Ƭʵʣ˾ƣˮȣһ㡣]
ĳҲлϲζĶˮʲ裬ζϢءʱɣлǲΪرϲζûֵסϢص-
лǱ:[ãûȾơ]
ĳҲĲȥˣʵûʲô¿ģⴿģһһһ⡣
ֻлǱһ´ڸУĿĴﵽˣûɶĵģʹ⡣
ĳҲ:[գǺ˾ƿݣҲ]
лظ[]ȻɴĽⲻͬл֣˸:[ûУû]
ĳҲӵʺţûʲô˼Ѳģ
ĳҲҪҪٳĵʱлָһϢ:[æ]
ְ֪һˣĳҲܳ˾:[ûУѾϴɴ]
лֱӵ˸ƵĳҲ˼룬˽

19


ƵһͨͿ鷿ϵлĳҲЦЦȿ:л㻹鷿ѽйû𡣡
лҡҡͷ:ˣ㷢Ϣͻ鷿
ʵǲط䣬ģ˯ţ鷿ҵܸĳҲ
ĳҲ˵˾ֵýʾ֭뻰ˡ
ĺѡ
ϵĳҲĥ˵ʲôõʱ׳һ:Ϸôϰ𣿡
ĳҲһ㶣˼гشл:ͦõģݶҺչˣͬԱܺദ鹤ԱҲѺáѾʽϷˣҺܾûϷˣʧر׵ͷ
ĳҲл٣ʵԼصģһžͣ߶߶˵һѣյҲûôˡ
лЦĳҲ˵˵꣬Ӧ˾:Ǿͺá
ãûˡ
һη֣ôѵ顣
ϾԼĽҲҪ죬ĳҲĥżԼ飿
⣬ĳҲ˵ҽ컹˺üŶױգһֻ-˼ţϧһû΢Ҳûʱ䣬ҪȻԷȥôҵʢգȻûۣ˵շء
ĳҲ뵽ʲô˵ʲôԿһлദôãҲ˽һл򲻻Ȼ࣬ǻʱֻ˾ʲôסϴ˾Իڶ°лʹȥ˶ٻˡ
лҲţϲĳҲ˵ĳҲǺܸɾ峺еƫǳö
ĳҲ˵꣬лĳҲװӣĳҲǰľգйװգȷʵǺÿģĳҲᵽû΢ˡ
һ뵽ĳҲյһʱǷ΢Ƿе㲻ˬû¶ֻ˵ȷҡ
˵ʲôĳҲΪԼˣлԼƬ
ƵǱߵл棬ĳҲȷˣӦ˾䣺õģҷ㡣
ԼϷգ߳ܣһ뵽ǸͷǰĳҲˡ
ôһĳҲЩߣе£Ҳһģ˸ǷŲŲЩӲ˵壬ĥôл˵Ƶ
ĳҲ֮侵ͷһ㣬ֱֱŰ۵Ĳв·ֵǣлһֱžͷĳҲȻɫɵʿˮĸĳҲ˵ʱ䲻ˣϢɡæʱԸҷϢ
õģлҲϢɹƵʡġĳҲле㲻ģʵûлģֻÿôļ䡣
˻˺ܶϸƵĳҲɴ˯ˡһĳҲ˯ú죬һ˯ڶˬ
ߵƬ˲ϴӦлҪԼĶױգŻױʦûױĳҲͳֻžûƬл
ڹҶƵл͵ĳҲƬˣֱϴ趼ûյ˿ʱĳҲѾ˯ˣס绰ĳ嶯еʧߡ
ڶȥϰ·յƬһɨ˯õ˾䣺[ܺÿ]
Լֱ࣬ص㣬ܷķ
ĳҲ֣ȵè鷢˹ȥȻյлۣ[ܿɰ]
[èɰҿɰ]ǺĳҲĵɫлеζĻ
л[ɰè]
ϧ飬ĳҲ˲йò
ĳҲ[ûУҲèȻèܿɰϷæûʲôʱչ]
Ȼòǹؾصİɡ
л[ţǾͲ]
ĳҲˣɿױʦˣպֻûױʦױ
ױͷףִϷĳҲ׼ȫˣɶǱ߻ûáȴڼ䣬ĳҲͳֻһ΢ţͿлһ仰[ɰһ㡣]
ʱʮǰǻĳҲڻױ
ĳҲ̿Цлķ仡Ҳ̫˰ɡ
ȻôòŷӦٷӦˣǺ£ĳҲַȵıл:[ɿɰ.jpg]
һţ˹ȥһ[ոڻױҽϷױ]
˼лŻǺֱеۣ[ÿ]
ĳҲ˸ɵı飬ٶ˵䣬Ǳ߶绻·ˣҪˣͷһ:[ȥϷлˡ]
ͰֻʫģⳡϷҪǣ¶ֻ̫Ұֻϡ
װϷ󶼱ȽϿƽʱվŵϷֻ·һ򳡵ʱó档
лǱ߿ĳҲϢ˾ãϷ˷ĳҲƬ㿪Ŵٵ㱣档
ƵϽ췢ϰã̱ϻЦ⣬зݱҲûѵ⣬ֻ˵֡
ƵϷˣҲˣſȺһڣСʻƵ:л̸ˣ棬ƽʱɺټ̱
Ƶϰһһʼû뵽磬ôһᣬź֪뵽ϰô˲ΪĳҲɡ
ǸOmegaУҵ˵лǱߵĳлģƵϲɵĸĳҲͺǵ˵˾:ûаɣϰÿæŹҲûϰ˭ߵý˾ҵ鶼ͦ˳ģҲݲ£ǲľõ֤˳ˣðɡ
ϾҲûѣ̸ǲһġ
飬Ҫǹ˾ڲĹƵϷֹһлҲûжԻƵΣܶ鲻ҲͲ֪ĳҲлĹϵ
пŶǲϷôˣõ֤ˣٲƻ˶ҪˡûᣬƵ˵еֻǵһ£л̸ͦȤġ
Ȼ빫˾֮Ŀȷʵ̫ձ˶лûиоرǹºʶлĹ̶ȣû˼ˣûŰë
ԸٶʮҲձлĹģʽӰ죬ְ˽׳ְӢлϯ顣

20


ϷȾ̬Ϸ鷳һ㣬һģܴĴϷ˼ݣвȺݣֳҲʱⳡϷԤҪһ硣
֮ǰĳҲϷѹյ˵Ĵ˼ȷ˲ſʼġ
ǴϷȽ˳֣ȻҲ˺ü飬ĳҲʧ󣬿˵ĴϷǳӯÿҪһдͷСëͳˡ
Ϊ˾ĺⳡϷĳҲѹݸϷŵоּģԤʱˡ
жѹĳҲоԼˣΪĽɫֵߣⳡϷͷβһֱѹŮ;ˣˣǱں˳ᢣֻԵĶ֡
ĳҲǰ浹ҲϰߵǣѶȵĶûֻۣߵһţԼԼࡣ
ĳҲ뵽лʱл˰ںˣԹʱһʼղסȣĸˣˣˣĳҲлž˯ˡ
˸£ʫľһѶˡ
ĳҲʫûֻ뿴лûиϢ
Ϣǻˣһ֣ĳҲĶ֪ʲô
һԵʫŸС磬ü˾䣺ĸ磬Ǹոûĺ𣿡
ĳҲҡҡͷ̾˿ѯʫģ֪ôֱ𣿡
֪ҸֱĲŻԼôڸֱ죿ʫһɻϯޱеģ֮ǰĳҲûҲûϸڣֱĳҲҪϷ˲Ÿ֪ĳҲл顣
ûɶʡĳҲûھ͸ʫģ˳Ȼʫķ˾͸˵һ¡
ĳҲл¼˷ֱʽظǳ䵭ȷʵԼǽúš
һһˢڸеĳɾϾʹˣĳҲһлģֻ籾ʼĥһϷ
Թ緹ͿʼϷ컹ҹϷҪĵ˳ʮһ꣬Ҫǲ˳Ҫĵ㣬ҹϷûϷԶ˯ᡣ
ⳡҹϷĵһŽжױϷˣĳҲֱǷҪϳ˺ູܶģĳҲ뵹˯
ĳҲòУлǱʧˣԭҲлϢȵʮûȵһ¸ĳҲıڣ֪ĳҲҹϷ
ȵһ֪ĳҲҹϷˣֵȵĳҲؾƵ˻ûȵĳҲϢлˡ

һ˯ʮ㣬ĳҲָ˾ûϷϢһˣȻһϷʱȳϷݸɢϾλͣΪ󲿷ǸŮĶϷȻǸŮǱߵİġΪǾȳܶǰĹĲҪģ԰ŵ΢һ㡣
ҪĵľǲĵϷݣŮдĹˣϷĲҲģԴ󲿷ǲдһ뾵Ϸ
ûϷģĳҲǿľ籾̨ʲ࣬һ붼ǴϷʣһŮ˵ٸӦϷԱ鶯ȱ֡һҲ֪ϣʶʫϷ
ĳҲȥ飬ȥĦѧϰʫĶϷʱܾò˵оҲ״̬
ĵŮŮϷݣԱŮݼŮԱˣݼĺǫЩ࣬ĳҲյƬͿŮʧȻһĳҲ˺ı飬һǿˡ
һĵŮϷ򳡣ĳҲһԣߵ졣
첻ûϷôˡ
ĳҲò΢Цݼ̫ãĦѧϰ¡
Ŷ㿴ǫıݾУư˼꣬еݼģıСԽѧϰ¡һλľͱˣñƫ
ھϷ˺ǫ֣һλ˭ͲԶˣȻŮһŮе㲻ϡ
λǰݼҺãNGôΣǰˣǶϷȽ϶࣬ҿܻNGܶΣҪ鷳ǰĳҲһСˣԱ֮˺xɲ룬ֻתƻ⡣
Ͼ̫죬ҲûɵĳҲǰ¶̫ϵģ˳ĳҲĻ˵ûأ˵ʲô۲۵ģŸտģʧNGģ˵ôϷNGֻҪ˳СϷͦõģĸڿзĸѶȸߣҾ
˵ĴϷʱһָûǰƣٳӣǻãѪľ˸ѶȵĶڿźü˷һȦһ轣Ƶÿ
ллǰ佱ǰѧһ棬ϷԺһ㣬ݼϻкܶ಻㣬ݷҲӲҪǰѧϰ
ԭˣѹϷôãҲǰˣ裬ұҽСĳҲ¶粻֪Щȡ
ҵ䣬ǱϷλNGˣ״̬ãͣˣž籾Ϸ
Ǳ״ǫϢһᣬĵûҲչģ˵ҵ䣬˵ҵ䡣
ĳҲĦʱ䣬ھ˶ٺзųǫЦǲΪʡǮϾ鷹ôûϷĵʱ󲿷˾ѡȥƵԻҸ
ǣ鷹ĳҲǫʵ㶣˸ڡ
ĳҲȷʵԷǮеģֻǸոճ񷢷ʱ˳ָһݣȻĽӹˡ
򿪲ڲǰܲһپ鷹ʡһٷǮʱˣûϷԲھԵģӶˣˣ̫˷ѣĳҲû˷ʳϰߡ
ǫЦ鷹óԣȷͨĺз
ĳҲŷзĲˣó˵ڡ
ĳҲȺݺͨԱķĳҲǰԵ֣Ȼ˲ǲѳԵóԹҲϹӶѣԶ˸ζ
񼸸ݵĺзͲһһ㣬ҪʣֻһˮɳǫüʵǱҪٳԾķԼȥġ
׼ȥԷıڷտĳҲڳԺзԭ˼һỹͳֻ㹤Ҫ㱨ĵϼһ䣺͡ĺз
ǿԼˣĳҲڷˣϾʮԱݲ̫ϣע⵽ıڡ
Ǿʱ䣬ĳҲ˰춼֪лʲôϢˢڸУѲһûؼң˷ϴε¼Ǵ˷仰ͷлĻش⻰֮ûĻˣġ
˰Ҳ벻ʲôܶļĻ⣬ĳҲɴлϢˣˢڸˣһɣ컻Ϸһŷˡ
ͼˢڸУýְּסԼգ

21


лһֱȵʮ㣬շĹ㱨飬ûյĳҲϢЩƣٴʧߡ
ڶ˯ѺɲǺܺã˶ɢŵѹ
ƵҲùͷ㱨֮󼪡
տƵϳ˸˱ȣԵ:ϰôˣ첻ͦ˵
ƵϽӹȣһѹѹҡҡͷҲ֪Ҫȥʣ
Ǻǣɵϸտ׳һŻƵϡ
Ƶſȣͬ׳һ:Ҳ֪ϸҾһô֪ϰ˽¡
Ŷһ̾˿˵°ǰܺòһϰ١
Ƶʣٸ
ľ˿̽࣬ȥֳϷװ˵⻰ʱЦһ
ԱƵɻؿգΪʲôЦĸ̸Ƶá
ذһۻƵϣǣ纰ϲǣ㻹ֹ˾ַܲ˿ƶ֪
ûӦ׷˭ƵϺһڿȣڨЦһ֪׷ǣһʱû뵽
ǫѽΪǹ˾лӴҲŲءһ˵ԼϲǣЦ洺硣
Ƶ¿ȣЩ΢
ΪǴлģڲ֪ǣ˼׷ǵģûилĴ㡣
ûյĶãûлͺˣһɨϵ崺硣ճлãٵĴӡ˼ȥˡ
лãҲˬ죬ϸȥڼдԼ֡
ǩֺ˻ƵϣԸһϯޱĳҲſͨ΢ھӪ͹Ӧ
лõȻĳҲĳҲ;ͼлˢڸУ·ŷ֣·Ͷǰһûлģʫĸ˼ϷƬһϷϢʱĳҲԼϵƬл
лĻظɼֱУ:ÿĳҲҲֱܴػ˸ȱԴ˽ⳡԻ
ĳҲȱ·ĳҲȵӣһȱɰʶͻ˿ɰֹȥ
лһ¹죬΢ˣ˸飬ϴĳҲ˸黹ˣһŷӦǱ
ĳҲſɰ֣֪л˵ɰɰϴʹƵ⣬õл򳬳仡ɰĻظ룬һΣܲܵõʱĻظ
лϵĻ˾:[èɰɰ]
ϴβԼӦˣŮ²ۣеƣ²۵ĻظĻظҲƣиŮ˵ԼҪĻظлź֪ĳҲǻ˵һ黰ȻѧֻĳҲһ䡣
ƬĳҲҽҲ̫ϵˣ֪˵黰ˡ
ǸͷûԼϷݵĳҲʤ׷:[лллĿ佱.jpgҶ㷢ôƬˣлҪҪҲҷһģֻûƬء]
ĳҲ絨Ҫܶ࣬л潻̸٣Ҳֻ˵ҪЩҪ˵̫߳ˣεֽžͨ˵ͱΡ
ĳҲϢлЩĳҲԱ˱ҪӲգģĳҲ˵ҪƬûС
л룬ֱӸĳҲһƵͨ
ĳҲⵯƵͨסˣûƬĸ壬˸ٵĽŵ˽ͨ
ɺֲܳ˼̫л˵ʱĳҲҪֻڶ߲塣
л˵:ҲգԽ
ĳҲĻˣóڰ칫ңپЩЦǺܹɵĽƬл
͸͵Ƶģץĵı飬лıһ٣سͼûһĸ߹ĮСԼıҲûЦ⣬ôÿ
Ž⣬˶뾵ˣ˵ĺա
ͼĳҲֻս㣬л˵:лͼˣô񡣡
˵ְֻյߣл˵
лĳҲ˵ŵƵżص΢Ž棬ĳҲĽͼ
лЦ˾⣬лƵ棬ĳҲˣҲͼĳҲ
лĽĳҲıЩȻĳҲֵֻǱ˵ϳ󣬵е֡
ĳҲл򷢵Ľͼ˼룬ƲƲ죬˾:лĳˡ
лû󣬻ŵ˵˾:Ҿûͦÿİ
ĳҲԶԣɰͰ͵˵˾:ðȣ˾ͺá
˼ģлĳҲֻһֱŲطҲ֪ڲǸʺʱž͹Ƶͨ
ĳҲ¼Ľл򷢵Ҳ˱棬˻תȥᣬ˸ΪAıᣬԼصĸлصŶŽ
ĴϷʱĳҲʫĸ˼СƵϻصƵ꣬ĳҲ˸ĵõƵл
Ƶֻʮ룬ȴƽʱͬĳҲƽʱĳҲ΢Цģһ˳ɵĸоƵĳҲһϮ£ֳֳĮӽ˶ս˿̵һ
лһֱ֪ĳҲϷܺãʱǩĳҲԴһ˾йɶи߲㻹м壬һãΪ֤ĳҲļֵϸоĳҲƽ޳⼸ݹϷЩϷԭ޳ˣҲܶĳҲʱĴϷ
ֻʱĵҲûʲô飬ĳҲƵͬĳҲҪҫ۵Ķࡣ
Ƶ飬лµĿ޴:[˧]
ǼֿޣĳҲŬŬ졣룬Ӻÿɺ˧ˣҲһ
ĳҲ:[.gifллĿ佱лҲǳӢ˧]
ĳҲĻظԱлҪˣ˳һл
˿佱˸˵飬οĳҲлǳãֱӸĳҲ˸Ƶͨ
ĳҲſڴϵģƵҲſŸлƵĸ˴ֻ
˵ĳҲòˣ̫߳ܣתлġ
ǼòãȻлɻ٣û֮ǰôΣĳҲҲ˺ܶ˼ɣһЩС͸лȤ¡
һᣬĳҲſˣֻ½Ķ󿪣һšͨƵڵ˺ܶ࣬лʿˮ˼ıЩꡣ
ĳҲú󣬷ле㲻Ծͷһŷ˯¿ûۺáĳҲһ죬ֻһţֿ̧ۺÿӡ
˱ɿ컨л:

22


ĳҲŵĶͱܾˣڲֲûбҪô⣬ϷʱǸžĳԡԶԣǼҪԱĲԱ˵Ҫһ㣬ˮ
ϯޱͻȻ˸˵ʱĳҲЩɻˣһˣıڸл˵ûϷܾ䷹лΪûǮԷ͡
ǽĳ谮ϯޱ׺ĳҲĸлϢ[ллİţϷʱҾھԣûϷʱʫİҶ͡Ų͵ϵĲñȺзóԡ]
л򿴵ϢʱɻƵϸ˵ĳҲҪͣĳҲκξص̬ȣĳҲĽͣ˸֡
磬ĳҲܴ󵨵Ļ˸ǵı顣
лű飬Цһ£̧ͷԸƵϣ˵İžͺá
ĳҲл˵֮󣬴΢˸ոϯޱ˺ţ˺ţ֤ϧûʲô֤дţǺǩԼˣϯޱ5ʬۡ
5ʬۺ΢֤΢ͺͺģͷϵͳԴϯޱͷ񻻳Լ-ģһЩԷݣͰ΢Լ
ſհ׵΢ĳҲֻ﷭һ-ģ滻ϵͳͷ񡣵ȻǴ˽-ģϾϷģٷҲûйĽɫܾ͸
뷢һ΢һԼû۱ˣû˻ظҲû˵޾̫ˡ
ΪûʲôƷϷģϯޱǱ߻ûƹ㣬̫١
лԸϯޱǴⲿϷʼʱٸĳҲͨٷ΢
ǣڶ΢ӭ˵һۣǸ۸һ˽ţǿÿȻɲԷһ-ĵĲ
ʱѾϣһ£ϾԼһۣĳҲѺõĻ˸лַ˷ᣬƬ
зˣⵥΡ
ӺΨһת۵һİǣǽͷ˧
ĳҲյѣת˸ޡ
ΨһԼķ˿ĳҲʬ۶ܶ࣬ٶ˿ĿˮҲмʮת֮һ˸Ϣ˲٣Ҳ˳ŹעĳҲԭ۵ޡ
ͻȻһѣĳҲЩܳ˷Ǹ۵Ĳһ׷ǴѲϯޱƹ㣿
ϯޱĳҲʵĻ΢˵Ǹ΢Ϊ߷ŮĴvЩ΢ʡȥ˸Ƽ
֪ģҺɣǺڲԱܲգ֪˺٣Ҳе֪
߷Ůռǰ׷ǻὨĺţ׷ǫһˣкܶǽͷpͼȸ׷Ǽܡ֮⣬ֻܺҪϲǽͷһǮͷʱΪʵǮÿټЩżϾö֮Ӫ۵Ĵţڳ
ս챾μӾŮý̽ǸĻ˿Ʊɲ룬վ˼Ʊ
Ǻ貳ļͶʣʱ򣬴󲿷лμӵĻ飬ͬ¼ʶ鲻ٹԱʶִ˸죬һϷʱ͸ʶˣˣ鿴ܽ۲ԼıϷղûоܾ
ڡճ˿˺ǫϷʱӢˣϷĳҲƾ׷Ǽ۹⣬ĳҲкǱʣÿҵһʵ֪Ǻµˣ;Сǽͷһ
ѵĳҲհ׵΢նЩˣǽͷСˣʮ߶Ʋϣ͸ĳҲǶλ㾡΢֮ĳҲշۡ
ܿ죬ڳĳҲǰݵĵӾ磬Ƶˣе㻳ǰĳҲھ鿴ĳҲе
ʱĳҲոֺǩԼΪסĳҲֺǸԴģ籾һ㣬׹Ѫ磬ϷҲ࣬ʮӡټʱûϹݿΣݼãҲ󣬴˾󣬿˻е۾
ĳҲǲԸȥģҲԼûĹЩ۾硣
˲䣬Ǽ˿ȴȤǷľ磬һЩֻǴ˽ͣų̂ʵϷ˳ոǰҹ˸˼·˹ע
ڡ߷ŮתĲĳҲԼƽˢ΢˽˺ŹעĹƵ۾ԼĳҲԴ˫Ŀ
ĳҲˣϯޱҲˣĳҲ˵ʷ˴°ɡ
ĳҲȴҡҡͷ˰ɣûʲôĶˣڴûʲôˡҿǶЦŸǻְɡʿҪֱԼĺʷ
ϯޱĬ˼룬У滮ŬԱ·ߣЩɾƵӰ첻󣬵Ʒֵ֤ݼˣͿԱ⼸Ŭúܻһ۵㡣ᷢƬɣ˹ƵĹϴϴ۾
ϯޱǽƾˣһֻϧܶ෽õĳҲƷһʵʩ
ĳҲӦã˿еԼϴ裬ͷЩʪTֳļͼѡţ˵ڶİллҵϲڵҡ
յһתӰҷĺʷ𣿡
ȻһȺ˸Źпںÿģ෢-ĵģûϷġ
Լ΢µ۲࣬ûư٣ĳҲȫˣ˼
ĳҲÿ춼л죬Ȥ£лżӦһ£ʱĳҲҲòһлȻõֱʽش𣬵ĳҲ·ҵȤһִ˲ƣ
΢ĳҲл˸Ϣ
[.JPG˿̫ˣһС͸أʷѾǹˡ]
л[ʲôʷ]
ĳҲ[ǰĹϷз˿˸̫ˣշ˿˵Ǳ̡]
лĳҲǰĹϷӡȷʵôĳҲô˵ֱ˵[˴һ¡]
ĳҲ
ˣлǸˣΪ
ĳҲ[òã鷳žУҾ²ۡ]
л[Ŷ]
ĳҲ˵ãлͲˣǴ΢ĳҲ˸עշ΢˸ޣһ䣺[ÿ]
յѣ΢۵ĳҲ
л΢־֤Ǻִܲã΢֮ǰӪǱ߰ģעʲôҲӪǱ߰ŪģעǺ¸΢ˣٶעһͬ˾ĳҲҲͻأ
ǻеΣãͻȻһǩԼǣӪ֪Աʮ汾Ĺ£٣лĲȻ֤ˣΪôӪҵҲûۣʱûʲô֪
ĳҲعлֻлл佱ĸ֡ĥŵȹɾˣţҪĳˣ˿ڷأڵ͸˺ڷزġ

23


ĳҲעлֹע˼ͬԱֱӸ֮Է˸Ϣعأľ͵Ⱦʱ˵ɣڻ̫
֮Ի˾䣺[عˣƬͦÿģ·]
ĳҲ[㿴𣿱Σֻ΢ûأиVעһǰĺʷƬϴϴ۾]
֮ԣ[ȥʲôʷ]
Ӻ
֮ԣ[̫Ц˰ɣж̨ʵʱûЦ]
ĳҲЩΣ֪֮Իȥ
ĳҲ[Цˣˡ]
֮ԣ[ҶЦᣬôЦôһ̫ˣ˿вţ]
ĳҲ[УЦɣҲˡ]
ĳҲ仰˳˸֮Ե棬ел棬˾䣺[лûǸɣ]
л[ĸ]
ĳҲ[΢ϵġǰݹϷľͷ˸Ƶ]
л[ˣͦЦ]
лظĳҲһֱֻˣϣлûأ˵ʱûᲩ֣˵л˳Źȥû뵽лȻˣ˵Ц
ĳҲֻ˷Ŀ棬л˺üƬʳ¯Ƶոлˢ
ĳҲ[˧ңǸƵҰɣ]
л[ǰҲ]
ֱĳҲЩܷܲ˵Լǰɣͻ˾䣺[л佱]
ǸƵͳ󣬵˧ġĳҲԼһţԼû˧񹲷ߵĵزֻ˧Ⱥһۿȥǰһ˧ҪȻҲ̤Ȧ
֮ĳҲͲôˣ̫ûõóֵƷֻһСͨ߷ŮĲ·˷ۣ⿴ľ̬Ҳãǡ߷ŮʵҲϷ˿ʼʱٷʱо۹ע
죬ϯޱĳҲһϢ˵ǡı¡ǱߺüϷݲٵĽɫҪԾ߻ɫ
ĳҲЩ죬ȻڿǰǺ飬粻ǻһ˹ԶĽɫǹ˾߲նôᱻ
л˵ⲿǹ˾ص磬ѡԱҪϽɫݼͨϵҲϽɫĶҪϯޱ֪ϢʱҲ죬ûȥأƵϾֱӸ˵ˣҲһɸĳҲ
ĳҲ
һл֣ĳҲͲ»᲻ΪûԭЩӡһΪлΪôʦڸеˣֱӻ˴ԱأΪԼǿϵЩΣЩǳҪǰѱ߹ϵĶ滻Լ߹ϵ飬֪˻ô
ϯޱָ䣺ڵǱ߻ѡǣмɫҪԾ˵ǻԾԱﶨһʵģѡǽҪһܺнˡ
Ҳ˵ĳҲлᡣ
õģ֪ˣޱˡĳҲ˵ǶϢܵǷҪɫɡ
ϯޱָһЩŹҶϵ绰ֻھĳҲͻ˾ǡ
ϯޱֵ³ĳҲڴһˣǸBetaԱвжڲ˲ٷۣгҲ˲٣ĳҲ߳ϷҲû£ϯޱͻȥг̡
ϯޱ꣬ĳҲЩģϸлƵʱ޵ڻԴ
װߣǳͿл͸лĹϵҵڹ࣬ʶ˻ϡлˡλ,Դȱǩҵںܶ˾ͻɫ۾
ǻõܶԴãݹľһҲͱˡǵ뿪лأû۳ԼڻûЩǩ֮ǰһõӡĶͻĶ졣
лӦ󣬴ĳҲǩǺ͸ĳҲ㹻ȨҲٸľ
뷨ĳҲ뷨һҪĳҲ㹻أ˶ģҵ̫̫࣬ĳҲԱС
֪ǣĳҲһʼԱУĳҲлرģ˱ǲƽȵĹϵڵһжлģѾûʲôĿԣôҲΪģΪ˸ԼԺ̵·
ĳҲףǵĹϵֻһʱ˶õģܻ֪Ҳûһֱأֻ֮ǰܼ飬ܵҲ·
˵ף˽
лӦ˺ã䣺ǩԼǰҾ˵ԸΪ۸㣬Ҳ顣
ôƽĽĳҲ鸴ӣҷ˼Լǲһ㣬һлȨһ߻ڲ˵Ĺϵ

һܺ󣬡ı¡滻Աˣ߻ɫǸĳҲ
Ծɫʵ٣мݼڵģһ̫಻̫Ͻɫ趨һʲôãݼ䶼ϣ֮ǰ˵Ѿ˾ͽһϷûڣʣԾԱУۺõĳҲͶ
ĳҲ˵Щ⣬Ѿû뷨ͻȻݣ֪þǸϲ
ϯޱ绰֪ͨʱĳҲȷϣΪȽϷϽɫѡҵ𣿡
ǣۺģԾʱͲãѡ㡣ϯޱڽ绰ȥһƵϴ̽ˣõ˷񶨵Ĵ𸴲ŸĳҲ绰ġ
ĳҲǾòţһ۵ģҪлˣ󻻳ô붼è塣
˵֮ǰͬ˾˹Զ᲻ѽʲôġ
û£㲻õģֻĺϷͺãʲôͬ˾ģù˾ԴԴ˵֮ǰҲûǩͬѡǽ׶أԱǾ£ǩ˺ͬǵġ
˶٣ϯޱֲ䣺ĺͬҲùӲǩûǰҲȫ϶˵ɫǹݣ¿ˣݲãҲܻ㡣
ðɣ֪ˣллޱ㡣
˵绰ĳҲࡣΪϻл˹ϵֻܽģһñֺáϴл˵˲ôҲҪл򣬸ҪԼʵٻǣ˵

24


黹Ϣһᣬһ顣
ŵݵĻ䣬ĳҲǫ˽Ŵӹݹˮڡ
ⳡĵǴϷһ˵ĴϷⳡϷ򣬻̨ʣ̨ϱ鶯ӦĶһӡ
ǰ˼飬˳˶̨ʣĺΪ̨ʱȸԭNG˼Σһ綼ⳡϷһֱǷȥģ˶۵ĹǺ
ŻҪһ飬ĳҲȶڴ
Ϣһᣬ˿ˮ˲ױˣּġ
˵˼̨ʣ˼УϺǫüһµİײζĳҲζЩ̷̽ȣԼζҲܿƵɢ
оʲôͷ
ĳҲ̧ͷǫıҲܹ죬ƺ̣ˡ
˶һۣĬĳ˶Żת˼ԷԶһ㣬߱ߺԼ
ΧĹԱͻȻͣסѯʣ˶˵
ݣ׸ǰˣҴһ򶨼
ʫģƼҿ쵽-ˡ
˵䣬˵ϢӿýOmegaAlphaŵ˿еζͰײζ
-׸ڣʱ鶼ñҡBetaԱѸٰ峡OmegaAlphaȳ룬ְߵ¼ߣѯ״
򶨼ƼڹԱİ£жǣԶϢϢ
ƼĳҲ廹ЩĿαϡ
˵Alpha׸ڸOmegaķ-ڶǹ̶ʱģΪʣϢ״ԭʹ֮ǰӺ
ϽȣЩƣϽһĴϷۺ˵˺ǫ׸ǰ
ĳҲٽ㣬Ϊյ⣬ǫϢһҲͷ-ˡ
ⳡϷĲˣ֮ϷҲӺϢܼġ
鶼ģľҲֻüͷ˵ļ٣ȻҾԱͨ棬˵Ϸǰ
һᣬĳҲָһǿ鷢˸ӣڹԱİ»Ϸжױ뿪ؾƵϢ
һƵ꣬ĳҲЬſ˴ϣ·ѣֻ˯һỹԺ˯˹ȥ
ʱѾȫˣĳҲһᣬҵֻһѾϰ˵㡣
˯˼Сʱ˯˷㣬ͦģĳҲʫĴ˸绰ԼԵĴ
˵绰ĳҲ΢ţöлͷ񷢴
ھҪҪл˵һϣ߰æȹʱڣֻĳҲ֪ǿ϶㱨л򣬷Ҫ֪ģǱڸԼ
һĳҲû˵˵͸ʾлȹ-ƵģƤûô˵ڡ
ûʫľšԵĹ¶ĳҲ˵Ҹޱ˵ˣǱæҲһˡǱߵҲ˼٣漸춼ûаϷݣԺúϢ졣
ãˣÿޱȥģ̫鷳ˣֻǷ-˯ͺáĳҲʳУ߳Ա߻ء
УҸ˵һ¡
˵꣬ʫĲĳҲԷ﷭һЩOmegaƷԼﱸãְĳҲһ·䣬·ȥϴ
ʵûʲô;ĳҲ극ϴ˸ϣǲֻˢ΢
΢İûʲôÿģһûȤ΢Ϣѣг΢΢š
Ϣ֮ԣѯʵǰ¡֮ûϷڳº֪
ĳҲ򵥵ĸ֮Ըһµʱֳ˼Ƥ
źǫĳҲҪϢ죬֮ԽϷˣ˵˼ȥ籾
˳֮ԵĶԻĳҲھҪҪл죬һỹǾˣл˵ɡ
ûл죬лˡĳҲϢʱΪԼˣһѴȿȷġ
лӰӳˣģҪȹ-ڡ
֪ĳҲޱȸˣ˷Ÿл򣬷Լʰһĵš
л˳ĳҲķ¥ĳҲסķǰš
ĳҲٵĿŽק˽һĵʣлôˣ
ˣлҽ˵Ƚ⣬ƼĸñȽϴAlphaΪǣAlpha
Alpha仰̫Ķˣڷ-ڣAlphaбܿĳҲǲǿĶĹϵлļ硣
лôôá
ĳҲãлܳ䣬˺ܶ࣬رסĳҲ
֪ĳҲھ鷢-ʱлսһ飬ǻûرֻǸԬ˸绰ѯһ¡
Ԭ˵ƼĸúܴЧҲޣͬˣҪֱӹȥɣҧһڱƼöˣûʲôá
˵绰лЩԥȥ᲻᲻̫ã֪Ӱ쵽ĳҲɡ
ƵϿлһüӣΪϰǵԭһ䣺ϰ壬ʲô𣿡
лСҲ-ˣҽ˵ʹƼҲ֪òùȥ
ƵϻΪǹϵ飬ûϵ˽£Ǹ£Ҳ漰֪ʶäˡлǱȥģҲõĽ¹˾ȥӰӳǡ
һᣬƵǰʱɣлҲɡƵֱӰԼ뷨˵˳Ѿβˣϰȥ̽ࡣ
ԣлǰһȷʵǸ⡣
Ǻ貳ĳƷӰӹ˾ΪͶʹ˾ܲüƷ˵лǿȥ̽ġ֮ǰлεǻ;ȥ̽࣬һ£ģϤ
뷨лûƵϸԼһӰӳǵƱֱӴӹ˾ֻ֤ʲôû
ĳҲע⵽ûûȴҵ˯¿𣬿еС
ţû£˯ͺã
ҲҪѵģʹ˯һڡ
ĳҲ˯ݸл
ĳҲOmegaߣ179ߣƫм⣬лߣ185һļ⣬ĳҲʹܶ࣬ĳҲɵĿҲеС
ĳҲû뵽лȻΪķֱӰӳǣʲôûһϢ͸ˣ컹ǹա
ԽĳҲƲסϲл̫ˣǽ᲻ô졣
лϴĳҲϲ֮໹Щǣл˾Ǳûйϵ𣿡
лͷĳҲ۵׵ĵǣӦǺ貵ķֹ˾˾мϷ㣬һġ
޷죬ĳҲĵ׵ĵɢ˴룬ԼΪȻ糯ĺջˮ
лһʼ˵˵˳㿴ûôϲл˵˵Ͳһˡ
һ뵽һǣ̵ġ

25


лڣһĳҲ˯ر̤ʵڶֱ˯ͣ㿴˱ŵԿŴͷԵлĳҲϲ̵ģĵĲ˲лƵġ
лڳһֻͷԵ㶫ɡ
ĳҲһûͷл
лЩΣûæĹĳҲԼö
ԷʱĳҲע⵽л򴩵Լ˯£ʵ͵𣿡
͵ˣһ׷ǻ䡣
죬ҳʰ¡
ĳҲסǾ鶩ͨ䣬һ㶼ˣǾˣл⣬ȷʵ̫㣬ױ˲
л򶩵ķ䣬ĳҲ̱ڴϣֻʫĸϢ
˷䣬Ҫʫİæڣأ[лҶȹ-ڣһһ䣬¥µķ鷳ʰһ¡]
ĳҲ⻰ûͷûβģʫֱӸһʺš
һʺŷ˻ĳҲ֯ԣʫĽһ¡ʫһʱԽܣĳҲָϯޱϢлӰӳǣʫ-
ʫȷʵ𾪣鸴ӡ
Ǹ׷ŮӦƸʱܽӴż񣬵ȻҲְҵأȻҲӦƸϡĳҲĳҲ˴׺ֳͣúÿҲͳΪ˷˿
˿һ㶼ԽԼż̸ҲһοĳҲ⻹̸ǰ-էһ۶ˣ÷Ȧ˵Լҷˡ
ľʱϯޱ˸绰ｨ裬ոճҲӦø˵һЩлܾϰ壬㲻Ҫ̫࣬ʲô׵ĿңúùС
ʫҲŶʮ꣬ϯޱĿлСӣУʶ٣һʱԽ飬˵˺ܶࡣ
ϯޱ꣬ʫˣҲʲô¶Ůʱ£뵽ƢõˣʲôֻĹѡ
ֻΪĳҲ֮ĳҲԸ̫ãӶû¶šҲû˿Ѱһûܴڣǻɻǽ⿪ɻ
ˣʫȥĳҲ֮ǰķ䣬ʰӡ
ڼлıĳҲʫĲãĳҲлcpǣʵ̫ˡ

лҪţĳҲָһʱǡ
ĳҲЩᣬǹɵСˣֻ˲лͷſ
л򴩴þʹţĳҲһлһ¡
ȻӴӣлһֱζŲ˲
ڷ-ڣлôã϶ϢζлԼϢأζϽڡ
ǴôһϢζţֱ˱¶ĿĲǳˡ
лţĳҲɻ˴ϣԺ˯˹ȥ
-ڱͻټһƼû˻ĳҲֻ˯
лȥһ˷ֹ˾Ӳһ£Ͼ湦
һ¬ھǣγֲ£ʱ⣬˾Ǳ߻˺ܶ飬˻ƵǺܲ
ƵڣҲᵢ¡
¬ȻƵᣬĿǰıҲûлƵôܸɣһ㶼ЭƵϣѵܳһβֻû뵽ɾʮĹˣϰֻСˣЩй
յ֪лһȥӰӳǳ¬İѻƵ϶ڰ칫ңһûǵĿȡ
õļżĻᰡôˡ
ƵϺһڣգȥҲҸ˵лȥĳҲģǳ͵ó׷ˡ
ر֪߷Ůյģȥ˾黹ĳҲ֪
֮ǰǵնл⣬һ˵㵵Ѫ飬ǵѷۻزȣĳҲûأͱȻӡ
˵Ӳ죬Ϊʱ⣬Ҳ㿴лڷֹ˾һȦֹ˾һ볷ﻹ˵
Ĳ̫˳ֹ˾ĸʢһԷҪΪӷ磬Ȿǹ߳·л򲻺þܾ
ĳҲߵ˯İȣһѾ㣬˯Ѿ͵ϯޱ
ĳҲֻǷ-ڣҲһҪɣлˣԷһϯޱԼǹűȽ׵
ûлϯޱ˾䣺ôһˣлأ
ȥֹ˾Ǳˡ
ţл𣿡ϯޱӻƵ֪лĳҲ-ڲʱģĳҲĻɻ
뵽л˵ĻĳҲﻹǺܿģЩɬл˵Ƽ̫ˣ˳
ϯޱЦף˳㣬ĳҲһȶȰҪݽȥû˵ڡ
ΪĳҲķ-ڶ飬ɼĳҲлĿлǺзģǵҲ˽ⲻ࣬ҲûʲôȰĳҲҪĶ
ϯޱת˵УлҲãٴƼãúϢ
΢΢ͣ٣ϯޱּ˵Ϸݲˣٹɱ࣬ɱ࣬ؾϢ죬֮׼ı¡飬ǱҪǰһȥ׼˶װ籾ΧЩ˵ǻҪѧЩ䡣
ı¡ǱѡѾھǴ꾰ҸƵտѾѡ˼ڣһºǵĵȷڣͻᶨ
ǰҪ׼ԱҲҪǰ顣
ĳҲмֻмϢʱ䣬ı¡ǹװ磬ǳȨı磬󲿷ȡӰӳǣҲܻؾǴ죬ȻפӰӳǡ
Ҳ˵ܸлദʱʵ٣ͻȻ˷-ڣлӰӳǣҲҪºɱܻصǼл
ʲôϵܻӰ쵽飬ܶǷֵģǾࡣ
ϯޱ֮Ҳ⼸úøлദȹ¸顣
ϯޱˣһڷ䣬ſвϢأĳҲЩлǲŷֿСʱ
ԼĪУлδڷϴãһ˸ǰϯʣµĽʽ¬
ĳҲֻ̧ͷлü۴Ц˵˾лһûĻ
ֻ֣ȴлһֹУҲЦ⣬ᣬţԷ𣿡
ˣޱҴģأ
Ҳˡ˵䣬лѾߵɳߣĳҲࡣ
ĳҲսţлϾζûʲôƣúѾ˱ӵˮ
лһˮĳҲʲô𣿡
ĳҲҡҡͷǺеۣ˯һ硣
лĳҲͷûգеζҲûкŨģ룬ĳҲһ䣺вҪң漸Ҿ㡣
ĳҲЦŵ˵ͷ˳ƿлϡ
һᣬɣΧκʱҪܰ֡

26


ĳҲⳡ-ڳ죬쾫ָ˴룬ҲûǹȸС
ԭΪʵԵʣƼĳҲʧЧܿ죬һҪһ֧Ϊлڣ˵һھһƼ漸춼ûƼĸ˺ܶࡣ
ǫĳҲһ׸ڣ󻹸ĳҲһϢǸϾȽ׸ڣϢʧزŵĳҲ뷢-ڡ
˸л˸ԱԶٷ̽г̡
ĳҲֻһģˣģżͬԱԱԱһ
ʮλãл¬ݱƬεȾҪԱ⣬ԱݣһݸױԱŮ֮鵢һ£Ѿˣ͸ĳҲһ
ĳҲλλлһ̧ͷܿ࿴˼лԲֻȾƣɵüͳֻл˸Ϣ[лҪȾƲԲˣθã]
ĳҲһ㷢ͣлǱ߾΢ʾ
ֻĻͿĳҲϢлʱϴЦ⣬˸[]
Ϣл˾Ʊ˿Ӽв˳ԡ
ˣĳҲҲֻֻżǱһۡ
࿴˼ĳҲͿ˱
֮ǰһֱôԹϾӵദݼ㣬Ҳûë˵Ϊ׺ͣܺദ
֪֪֮ԼݼþѧϰǳŬۿɼĽˡر£ʱʱЩСʳң󲿷˶ദķǳǢ
ˣлߣڣЩӦֻŮһеݣе¸صԱôֲлԱߣŮݵĶͺǫַλá
رÿһűǳΪִĴԼŵ㶼͹ԳһϮȹӿؿڣ崿ԸСĺܺãǰ͹̣ͷʱ¶ˡôлԱߣʱʱսһ˵˵ߵƼвˡ
˶óڹл
ĳҲƵлƺԴ˺޸оȻľƺȣżӦһ졣
ǱЦĳЩۣ۲ΪĳҲͷԲˣ
˵ףлֻԸĹϵлˣҲֻܽܣԴ׵ȨûС
֮ԿϷһ˿ƵĺѺɦŪ˵յĳҲ߸˵ҪҪȥлܾƣ
ĳҲһڲˣƵ˵ȥȥɡ
һ˶Σһ£ѵüлܣƣ̫ˡ֮ԼȰ
ĳҲ˦ȥ߰뷨˼һ£ǩǺµģȷʵӦȥһƣУһɣڲſϯȾȥ
ãȳԱٺȾơ֮ԹһЦĥҪҪʹ
⼸֮ĳҲһģȥҹֻŵʫģ˵ĳҲ˯ˣͷͬΪOmegaⲢδŵĳҲϢصζٵ֪лӰӳǺ󣬽֮ǰĳҲ˵Ļо˲룬ῴĳҲȷĲ²⡣
˵ҲǰСʱˣܶ˶л򾴾ƣӡǵһֵǡ
лĳҲеľƱ΢ɲüͷϵĲ豭ݸնȹ-ڣƣǺȲɡ
ĳҲƵĻ˵ڣͱлסˣܿ췴Ӧӹ˲豭ллҾԲƣлһлܶա
˵꣬ĳҲǱʣһĲһ
ֻһֱ۲лע⵽Ɑлȹģô̹ȻذԼȹĲĳҲĳҲôȻĽӹˣ۵׵ļһ
˵ǾлȥֲֹһˣƬݼþ֮ʵʵڵľһȦƣҲ˺üƣĳҲͶлĲ豭һȦ裬ȲȵЩš
ƣ֮ЩһƶûȵĳҲ֮ԣϯȥϴּ䡣
ž⣬֮ʳеɻ󣺡лǲΪѽ
˵ĺСյķǳ˵ʱϢͿˮĳҲĶߡ
ĳҲĽ֮ԵԴƿ㣬˲ϵĿˮεĻǣϸ֮ٸ˵ⳡϲ˵
ţȷʵ̫ʺϣǵø˵Ŷ
Уϴ
ĳҲ֮Բϴּſڣĵĸˮͷ
֮ԻûԺϴ˰һ㣬ϴּ˶̫ȥ˸ûʲô˵ĽѾơ
һᣬҲˣ˻Цһ˵ôûԭǶˣ֪˻Ϊ̸˵ء
֮ԺǺһЦ˵ЦˣOûģֻǲ̫ƾͶˡ
һAlphaһOmegaҲôЦҲ֪OmegaǹϵرõѲôЦ
ͿЦȷʵͦĵģǸʲôأҼɡ
λûбͲԸһԷѾΪ͵л򣬸ϰӡ
ԼƤӵ¹ʵܲȥھҽˡ
ĳҲҲӻģǱģĵʲôʱɱأΪǽ󡣡
˳£ɱడ˰ɣ¸¿϶ɱˣʣµϷݲˣҪĵ˳¸³ɱ࣬ĳЩݼϽ̡
⻰ӰˣھѾǹˣһǶֳˣ෴Ǳ߲ûֳ磬رίĵźܶ˵ԶǸ
ʱԭô˵ģҲ֪ʹŽˣҸŽǸԲϣŽ㲻Ҫ
ǻᱻǸˣ²̨ǱԲű統ڷ𣬶ǴκԺܶ˶ƫ
Ⱥ治֮ԸĳҲһǵʱڳһ²ؼģ˲ȥ۱˵飬ϾҲ֪ൽʲô
ǻǲǻ֮ԿԿԹ⣺ǿˣɱؼңͷ״˼£ȣҪˣһһҪӲִϷˬˬ˧ͣ
ĳҲЦϾͶˣʱ㴩ŶϷһҲǴװ䲻㡣
˭˵ִͲܴ޷ģ˵󲿷Ҳڰɣů䣡֮˳Ż죬װѶĻˡ
һһĲĻ͵Ц˵ǽأ
ûأġ㣬²ϷӦö˰ɣҿϴҪĺǲϷ𣿡֮Цеʵ
ЦһӦӦðɣĳ˭Ҳ֪˭
˳һ䣬մ£Ҳ˳תƻ⡣

27


֮Ҳ˳Ŷ˵ķп˵еԨɫһ˲ŻҲеľɱ˻ǻỻ˲ģп
֮ǰҲû뵽һⲿϷʶǡĳҲҲŸп
п˼䣬練ǣأ²Ϸж𣿡
֮Դ𣺡һûأ˸ҽ˸㣬ɱ࣬ؼЪ죬Ϳʼĵһڡ
㰡ͦõģۡúñ֣ע˵£ȥʱ˵˾ֻڷۼǵڣʵ͡
Լľ֮Խ飬֮˵л
ڰ֣ôһСˡҲأ²Ϸ𣿡
ΪԲشĳҲͻȻcueĻش𣺡һϷʶңûǩͬء
ǡı¡ǲϷɣһ¾ͲµˣϷǰӲǻѡ˵ԭˣŶ㣬ʮа˾İɡ
ҵڶԼϢһ֪οĳҲΪǷ粨ԭ˹Զģֱӷϣҵںܶ˶֪ĳҲ˹ԶĽɫ
ϷȶȲĳҲ˵˹ԶľŶӻֱӰϷŸý壬˹ԶһȶȣְһĳҲ
ĳҲڨЦһģɵ˵㲻ǰ
Ϸ׶ҵμģܶ˶עأŮͶˣҶȥԾ¡˶٣ַ˸ϣǰϷŮŶǾŮţҲˣⲻֺôϰǸɫء
ԹȻҲ͹עĶ̬쿴磬ҲͲµĿġ
ĳҲ֮Զûӻּ˵ҿǰ׷ѹˣлܲǱҵǳģһͶͱһǾ˵Ѿѩˡ
Ͷͱҳɹ˵ĳҲ
յ֪лһȵ֮ԣ
⻰ǸûӣֻЦ
Ƕ罫֪л򲻽Ǳˣǰ˵л򲻸Ǳ򣬻᲻۾ʱӦòֻǶ۾ܶ˶ţϾлС䵭Ǳ⡣
ϣô⣬ʲôأĵôġ
ʱǫҲ˹εĶˡ
˷·˾ǣüЦĸǫѡ
ҲѾ𣿡
أҪһ𣿡
аһǫŲߵԣ˸λÿţġ
˵ĸˣû˵⡣
ǫ粻ͬǵģ˵Ȥʲô䳡
ǲ
ϸ΢һ˼˵Ļ⣬ǶǳھͷµˣǳС
ѭȥ¥мСŮǣתͷǳ˷ܵ˼οš
˷ӦҲ죬Ѹת뿪ط
˼֮һǶص˽ɣոȥǱߵʱû
ԲǣǶҵġǫҲɫ
˽ǳⱣǰ캫ǫ׸ڵϢ˳ȥӰӳǶص˽Ͷ˺ܶ࣬Щ˵ĻȥţÿԼżţż񴺷һȡŻв˽յԼż-顣
ոǼ׷ǫܾõ˽飬ùƵţҲ׷ǫ˼ΣҲϵǼ
û£˭û˽ȥʱע㣬𱻸ˣΣյĺܡɫûô䣬Ҳ˽Ҳ׷˾飬ʱ˽üзۣŮ۴дڻз۱ˣ¹ʡ
ֻſڶأûѾġ
ǫ˵ͷţлѣǻǽɡ
԰ȫһ㣬ᱻģҲһǸûȥˡ
ǰţ˰󲿷˵Ŀ⣬˴ȤǼԼһȥϴּأ
ǫʰ飬󷽷ػӦûУˣ˻Ѿơ
ҲŻӦ˹ȥ
ʮӣڵľƻںȣ֮ûþͱקȥƴƣܺȾƻĳû˸Ҳûʲô죬ֲҹֻλϡ
˻ĳҲĲУ˸Ƿ۾ǿŲԼ˯š
ֻ˵һ˿Ҫ˯ŵĳҲ
л[Ȼȥ˯]
ĳҲϲ̧ͷշֻлۣлʾֻ
ĳҲл¶õЦݣͷϢɾɾĸģ˾䣺[ҵһ]
ĳҲ̧ͷл򣬿ͷϢ
˼룬ĳҲյл[]Ļظ
룬ĳҲֻһ䣺[úȣҪ̰Ŷ]
ĳҲ̧ͷлֻɫ˲٣΢ǣ¶Ц⣬ĳҲ˾䣺[ã]
ĳҲ[]ҲЦˣֳԵһǣܴ󵨵Ļ˸ǵı
ĳҲлϢֳϻ˯ڷûþͽˣĳҲŹǷ۾һ㡣
֮Цôôû˯𣿡
ǰ˵ĳҲִ˸Ƿ˯磬˶
֮˵˯ȥϴ˯컹ϷأҪĵҹ
˯ÿ𣿡ĳҲһ䡣
֮ƳһЩлٿûȾƵĺѣȷʵ̫ܣĳҲһร
˱ķĳҲαϴһᣬҪóŵĳҲǺǫ
ǫĳҲǸһЦڵãһ£ܷæһ̺ǫؾƵ꣬ǵĳ˽Χסˡ
ĳҲ룬뵽֮ǰȺŮ˵ͷ
ǫм˵ǳлҪ鷳ǰ浹濪һ㣬ǫΪ˱ܿ˽෴ķԶˡ
˳źǫ˵ҹȥܿҵ˰ԼʵʵӰĺǫ
ǵĳͣǫСܵǰһ͹˳š
лҲҲ䳵̫ˣȺСôôƶᰡ¿֣ǫͣˣϻضҳյս׸ڣǿִ⻵⡣
ĳҲòĻظģûʲô˿Ӧû׷ҳ
Ҳԭ򣬼ڣǫĳ
ǵĳǰ·ڵת˻ȥ·ſڵʱ򿴵л򣬻ԱߵӣǴлĳؾƵ꣬Ҳлĳ
ǳеۣĳҲһ۾͵ͷǺǫζĶ࿴˼ۣ٩һ䣺ôվڴſڰ°ԹĲ𣿡
ĳҲ˵ֲ֪˶İš
Ҳǡǫ࿴һЩ棬ͬЩʱܶ˻ԼԣûϵǱˡ
š
ĳضҲȱȱڳϻ˯

28


ôˣо㲻̫˵ӣ
ǫĳҲЩ䣬ڱʳ֮ѡʳڡ
ĳҲҡҡͷִ˸Ƿˣ˯
ϵˣһɡ
ǫҲ׷ʣ֮һĿһͷֻѯȺ˽¡
ˡ΢ŵʾĳҲҲǡûص˾Ƶꡣ
ĳҲֻӳָƽĻʾϢ
[ˮ]
򵥵֣л򷢵ģԭЩ鲻õĳҲʱЦˣǵ㲻Ҳɢ˾䣺[ã]
⻰ĳҲʶľķȥʻƵļǡģолĳ
ĳҲҲߣԸǿæºǫֹ¥ʱ˽ԼɲԱߵı꣬һѡϣһƳһų
ĳҲѱζ϶һݣ˼ζϣ˵ʱÿлĳŴ򿪣ӳͬ¬漴˳ţ֮û
ĳҲšһƵǱߣߵŵʱպúлϣţͣסŲк
лãҪ𣿡˵Ż˻еϴ
лҲͣסŲĿӦá
֣лĳҲӴóһƿζˮݸл
лûȹϣһüֽӹšƿǺһڡ
ˬĿڸУǾζкʵζֻʵⲻлϲζϲɬζˮ
΢΢üʵϵһ䣺е𡣡
лϲ𣿡ĳҲ̧ͷл΢Ц
лĽǶȿԿĳҲ۾ʱĳҲǹϵģĳҲ֪ϲĶġ
Ҳ𴩣ЩЦü۴Ц⣬ֻشһ䣺̫ϲ
ðɣһͦϲϵģΪϲءĳҲ¶ʧεı飬ͳһʲɣԲôһ㡣
ע⵽лһƿϣ̫ÿĳҲĵĴٵݸ
л°װдˣʲ裩֣ӹһڣȷʵûôζҲһ㣬ζ̫ŨڸʵζǱȲĳҲֹݵˮ
ſһĻȻҲŵ˿ˣ˺Ŀ˹лӹĳҲݵϺһڶǳľ棬ôûĳҲлʶء
ĳҲȻע⵽˱˵Ŀ⣬ͶιлĳҲתˣǣҸ˵ϣλҪ𣿡
˵ţĳҲѾ˫ִ򿪴ӣߵԼȽϽ¬ǰ¬һƿɡ
¬Լϰ壬ֿĳҲһƿ
¬ˣĳҲԱߵˣûϲĿζһɡ
һ˺󣬺˴಻ˣ˻Цʣô󲿷ζģ
ĳҲЦеӦζúֲ壬ƺȽϺá
еŶӦ˾䣬ĳҲĻƿζϡ
վſڵλã΢΢üڷſûлĳջԼĳˣû뵽ſڿĳҲлϵһĻɵ֮ǰڷлݸĳҲǱ衣
лܴ죬ֺһϣûЦĳҲƿֵǮʹЦ⣬Ըӡ
ʼնûĳҲϣĳҲϵʱһɢĵļʺͲʣЦݣߵл࣬˵
лܣϲζѽ
лˮʲ裬䵭Ŀһۣʲһڣһ
ĳҲڸ˷ϣѾõϵлûſڣǱȥ
лЦţл˵ֿɬģҲ̫ϲϲ򻨲裬Ҳͦúȵģ򻨵㣬л´ο¡
ҲϢأлߵʱͷųϢأֻ࣬Ǻ˾ƻʶͷŵķ
лһû˵
лģͷһԼϢأھʱ
򻨵ζʵܺţл򻨵ζᣬҲż򻨲裬ϲԼǰͷϢأɫŲԶһ㣬ҲĻֻ˼
ֻڳ˵Ҫʱ棬תͷʲô
Ľлл˵˵ֽģɬı飬ͷһݵл
лüֻŰϣô䵭˵Ҳϲ㡣
ܾ۾һ۽Ƿ죬һܿ޳
ŮȻģ󲿷˱ģһԵ¬Щ̡лȴΪҪ˵֮ʱŴһ죬ٽŹţһǳɣ¬ͷ

¬
Ҫ˵ĻɤˣѾܾһΣô̬ȣЩĵ뿪
¬ʧıӰϧϧϰ岻ϧ񣬶ڻһСԵ߻صģۿˡ

ĳҲ˷ϣԱ˻죬˺лǷϤ
ĳҲһûУҵ롣ոҲɣϽŵʱлܣ費Ҫϣлܸӵ˵ҪҾ͸һƿĵһƿ˵̫ˣҾ͸˵ڶƿԲһġ
˵⻰ĳҲŴʣµļƿϣûȵģȥ̡
ĳҲǸĶһЦһȥ̣Ͳ߶ŴˣôˣϢ
ллϣܺúȡ
ллҲϢ
˵ĵлУĳҲһ˵һƿ˾Ƶţꡣ
̳мϤӰ˾Ƶ꣬ͳֻǫ˸Ϣ[Һ񿴵Ǽ˽ƵˣСĵ]
ǫ̾Ÿֽŷһ䣺[ллҲѣһˣԼҲע⡣]
ĳҲظ˺ǫ䣬ֻ̣ߺȱƵߡ
ôǲ˽ģжҲʲôʮҹھƵſںΪǰ㡿ţǡ۲ͽʮ˹¶̽ǡţǶûʲôӰݡ
̣ĳҲ¥ʱǼ˽ŲһգȻԼķ䣬ʣµļƿϸʫġ
ʫһ߿ƿһʣĸ磬˰ôûֱȥлǱߡ
´ŵˡʱǿлһ¥ģȷûнǸ䡣
ʫһɻ󣺡ʲôˣ
ûʲôȥ̽̽ɡĳҲҲ˼˵ⵣ˵͸Դһ
ŶСȻĳҲڵʲôְϳš

29


һᣬʫĻˣȳʱĵЩš
ʫһž˵Ҹտ¥ȥģ÷ţˣһǲǹԱˣ⼸˲˽ɡ
ĳҲ˵ͷӦǵģҸ¥ʱ򿴵ˣڷʱҲˣǺǫǰ˽
ʫľ̾һۣҲ̫˰ɣҹھƵˣһ䷿һ䷿ùȥɣǲûȥ𣿡
ĳҲʣ¥¥ô𣿡
ȥˣûпˣǼȣ֤Ǵ᲻¥
ĳҲһĥԼҪҪ¥
ûĥףһ˵ĺǳҲŮŭǺǫǱ˾Ƶıˡ
һᣬⰲʫŷ濴˼ͬſֵˣǼŮѾˡ
ţʫЩ꣺αأ׷׷˭ùʲô塣
ʫҲ׷ǣ׷ǣ׷ǹѧ˺ܶ༼ܣPͼƵȡȻΪлӴżѡ˽ҵʼ
˽ΪһֱǱӵģʧȥңżҲ˲ðνİѾˣ˵ǰķ˵Ǽ˱̬
ĳҲҲϲ˽ûĸϲ˽͵ķ˿ȦкܶӰص˽¼вǹĵ˽Žֹҵơ
쿴˺ǫ˽ĳҲɵ뵽ҪԼˣ᲻Ҳм˵˽˽ͦ˽յ
˽ʱл˰ûȵĳҲ˸Ϣ
[ʲôʱ]
ĳҲЦһپᣬ˾䣺[(.jpg)]
ϢĳҲʫǰ̽·Լں¥
ĳҲŵʱܵлĵ˺ܾˣѾϴ軻˯¡
лȥϴ衣ĳҲֺõĶлһЦ
лޱһ
ĳҲЦ˵˾䣺ȥˣҪ˵ĻϢ
лÿĳҲͷ鷢ɫһͳ˵ĳҲЩĶҲЩµ֣ҵ㡣
ʲôԶĳҲܽݣ˯½ԡңһԡҵš
죬л΢صǰ
ĳҲϴл͹˵ԣƿһڵˮ򴲱ߣ߱˵˵ϲˮǶ˰ɡ
ðллл
ĳҲΪǸȣֽӣл˻ȥںȡ
ĳҲлЩΣյ飬￩һ£лΪȵϼǳˣҪϸ淨
лšƿǷڴͷãĳҲ˴һЩʱ飬ж˵׼ǲǳ
ƿ;блιĳҲȡȥһβʣȵȫġ
лҲζ̫𻹻Һšȡ˲٣Ƶ˵˾䣺ȷʵ𡣡
֪˵ˮ𣬻˵
һĳҲû˯Ŀڶһ磬ŹǷһĿ࿧Ƚ˾顣
û˯ϸǰ߰ߵ㣬ĳҲԼĵǹװ磬ü·ӻߣټϳͷףڵʵʵ
ս-ڣ廹Щ飬ĳҲŵϷǱϷų̂ʣ͸Ů߷硣
Ϣʱ䣬ĳҲˢˢ΢ǫһ΢ӱ˽ɧſʼ̸ȻȰ˿׷ǣԼΪȡ
ֵ΢൱ôҲȫĲûǴ˽ﻰⶼ˵ΪãҪ׷ǣŶרдİĹԱдġ
ǲ֪Ⱥܲȥ

лķɻһؾͽӵ˻Ƶϵĵ绰
мҵң˵һλǵƬҿԷҪ
Ƶһ˵һüеûȥˣ¬ûʲô飬˿ӣڣٷ
ҲǴˣ˾飬лսǺǻģȶȵģҩģֻǰͺ̵ҩɹǴҲûڣлֱ˾ƣ˳ɹҩĸĳҲһȡ
лҲüʵһֱھܾƤһֱſǻҲǣڳҪĳȥ˵ĳԼ˳ˣôһʱҲš
Ǹ˭Ҳһ£һʲô۶ӡ
лֶǵá
ûȻƵϵǱϵ˻ƵϣǳϿҵĸǵǸ
Ȼڵ绰ǸʾԼһμлʱ˰ĽѵúͬԷϺ˾ƣ˷ܣֻԼĽ֮飬û뵽ýˣ˵þ˴Щţлš
ռȻһõͦãƵϹ˵绰֪ҪҪ飬лָʾ
л˵ϲජһ㣬ҲϣƬ¶ȥ
õġƵӦȥɻˡ
лģǫҲˣǻΪ㿪˽Ƶ෴ķһСΣ֮ĳҲĳĵľϱ˵ĳ
Բ˱˽ɧŵ΢رýͣǫϯޱһ£ֱӾܾ磬Ƿ
ЩƬΪǮܶԸ⻨ǮֶԼӰƬģ⺫ǫûǮһЩȷʵûзûֻһֱӱ༭һ·˳
ǣСǫͬԱͬһദܡ
ŷӺ󣬺ǫҾͷ˳岩˵Ǳ˽Χ£ͬԱĳ˾Ƶꡣ
ǫĳ΢ֱѣ˹׷˽ۣ󲿷ֶǴڳ˺ܶ˱˽ɧŵ飬š̨AlphaOmegaʹյЩΪǾģЩ˵ĻǱ˼ظŵ˵
ܶ˱˽ţⲻǷ˿ۣ֮мҲûԼ˽ŵĲЩԴǱȽϼҡ
۶һߵ˽ǫǼ˽ϢҲ˳
Լ֮ǰΪߵ˵ҪӰӳҺǫĲ˼͵ĵͼϢַӾͱ˳
˽΢ҵս֮ǰֻǵ˽Ⱥ壬᲻ٺǫ˿ҹȥǼˣ²ۺת˼ǧзǳ˽š
ǼܲôиַһµĲң
һʱķ˿ڵ
ǫŶΪæĲɿ˽ۻӦҪܻ顣
󲿷˽кܶ͵ͼƵЩݷųȥܻӰ쵽˵˲Ŷ۹е˽أЩ˾ֹܣͬƵȡ
ǫæϾ˼£˽ϹĲʲôϣҲ͸ͬԱͬæ͵ڷۻƬʲôڱǿ׿ٽŵƬҲ

30


Ǹٴϵͨ壬ĳҲûйϵƬûĵֻһģģӰӣҲֻпյʱˢһ΢һ½չ
˼죬ϵȶȥ˲٣Ҳβ
ĳҲʽֻʣ¼꣬ʣµľǲĵĲ֣һܾܽ㣬ʽɱࡣ
ٽɱ࣬鶼ʼϹʮѮɱࡣ㣬ĳҲһ죬ڽǺ貵ĵһϷ
صǵʱǹյ磬üԱһ˷ɻĳҲͺˣ߸㣬ܿһ
ⶼӻķ˿ˮйͨǿ˺ܼѵĸĳҲһ·Щӻķ˿ﺫǫķ˿ռ˴룬һЩ֮Եķ˿Աķ˿ĳҲĿǰûзۣȺȦ˵˸ٵͨ뿪˻
ڶûһߣҪȻŮķ˿һ飬Ӽ
˳ʫЩ۵˵ĸ磬ʲôʱҲз˿ӻѽ
ĳҲ˿ˮѹѹһĪĿʫģôԱҵģ
ʫıҲĪּʣĸ磬㲻𣿿ôӻķ˿㲻Ľ𣿡
ˮƿĳҲܳʵĵ˵ͷȻеܣҲĽرȺ˿Լż񣬴ܹˤʱʵıеַǳĽз˿˿Χм䣬ֻڽ䱻˼
ͦʫȭ˸͵ƣĸôã϶Ҳôģãȡ˾ͻкܶˣ
ţġĳҲʫļȾ΢΢һЦδϣ
ֱлڵСĳҲʫţĹԱ
һţʫľͼһǸߵСǺլζط׷ĸ磬ͻȻĽŶ
ĽңⲻҵķӣҲݾӵġĳҲʵʵ˵ⷿӸëǮϵûУΨһĹϵžֻڿ԰סý⡣
ʫľ̾һһΪⷿĸء
ϾС˷Ӳǳ𣬸οлǺ貵ܲãҼڣ⼸ǧķӻ͵ġ
ĳҲҡҡͷ˵žǿؼҡ
һ¶ûסĶڣҲûôŲ˲ٶ֮ǰֻһЬֶһ涼ЬҪٸлһЬ񣻱緿һ̺ɳΧͨԵͨҲ˵̺
лʱĳҲѾϴɳˢ΢̧ͷлЦ˵˾䣺磬ûӦ𣿡
ţûСлҲŵ΢΢ЦߵĳҲԣͷ֪ĳҲҪʱͰϵķˡ
ĳҲȻĿлϣͷô̵̺ˣҿöطˡ
лȥ˵ദȻˣĳҲҲһǰһЩн˼ԣСɫˡ
㾭ϲŲȵϣ붬ˣ̵̺ůһ㡣л˳§סĳҲĽ͡
ŲȵĳҲһϰȻעڸģżǣлײΣʱû˵ʲôû뵽ڼҵʱ˵̺ΪŲȵϵʱůһ㡣
ллĳҲǳģ¶һõЦݡ
һ㣬̺һõʱĳҲЦˣһֱġ
ڶĳҲ޷ֱӵ̺˺ܶ࣬޼ɵĹŽŲڵϡ
գлϰȥˣĳҲ£ȥҳԵģﻹиࡣ
˵һʲô仯Ǿл˸ʦһͶʱͲţֵ֧ͣĳҲ鵽רҵʦˮ׼
࣬ĳҲ΢Ÿʦ˸ϢԼ緹ԵĲˡ
ˣе˺ϯޱ档
ϯޱ˵ڻʱպƵϴ΢Ϊ㱻˼ˤֳúÿһȶȡոա߷Ůתˣ˼伷˵ķ˿м߷ŮصĴ󲩡ӪҲתˣȶȳӣܻѡ
ϯޱϢĳҲ΢СһҳͿˡ߷ŮתϣһִӪŵתΪ˷㿴ҵϢĳҲСŹע˺ܶȦصĲ
˷ԭۣģǴ˿׷̫񣬻˵ͼúÿ˭ġ
߷ŮµֲһΪĳҲ֪֮ܶתǣСҲʲôˣķ˿׷Ƕ׷ʲôǣȻؼҶ!󲿷ֶ۸˿
Ϊ۵תȶȸˣԭתܿ
첻ЩҲԼҺͱҵķۼô粽Уܶ˱ӻòˤƵת˳漷ǫ࣬ܶΪˣΪ˽˱ڣûʲô⡣
֮ǰӵ˽¼ַ˿ΧżΪҲǴѡв˵ľŶ³Լ˳˳ȶȡ
ȻԴͷĳҲ΢˼ǧۣвͨ˽š΢ۡתοǴʺƨ֮⣬ϵˡ
ĳҲ˷ݣһϾ͹΢
ż·ߣʵԸԼѣŴ³һշۣɳô˻μһЩգ˵죬ܿͻС졣
ĳҲ·ߣʵʵϷȾ粥ϾȽסϯޱ϶ùע㲻ˣҲͲüע
ȻĳҲ보С˿ȴǰΪԼ½żҰעĳҲԽԽ࣬΢˿Ҳڳϵͳ͵ķ˿΢˿쵽ʮˡ
Ǹ˳ĳҲݹ۾ֱʬ
ķ˿Ҳ֪ˡǺ⼸Ʒľбϣʬʬѷ۵ģǺܶڴڡı֡
˵᳴ĻǾ飬ûһ鶨ױգѹļݣΰѼҪǶˣоĳҲǼԱ
Ƿ˶ױգѱز٣ֱǰѣ֮⣬ݵľŶҲѡ
ϯޱϵݣͼĳҲ˵˾䣺[ҲѰɡ]
[ɣ̫ߡ]
[˽⡣Ƕװͦÿģǵת]
ĳҲŵɫһףһɫĵϵ䣬īɫƮ˫۳ξ΢΢Цһ¶ꡣ
һ׺ɫֽȻͬ񣬲ƺܶ˿ȣһ˸ɾ꣬ȴкݶɱ

31


ϯޱӪһ黹ǺֶΣĳҲô첻ʺǰţҲʺϸǰأǾű¼һֻ˺ţԭѻҪ͵㡣
ĳҲ˿ͣ¾գڼͼռӳ֣Ҳ˲ٷۣ΢˿ڹʮʮȻһǽʬۡתתҲǧš
Ȼ컹кܴ࣬ĳҲѾˣ˵е⣬ڻȱһƷƷ˼ס
ͬʱı¡ǲϷ¸ſ֮ǰҪǰ½飬ĳҲϢʱ䲻һܡ
ڼ䣬ĳҲлҲ˵һΡԼᡱӰ
һĳҲ֮죬˵˾䣺öӰƬӳںˣԼȥӰУûѣֻһȥˡҪںҪɵʱ⣡
֮ԺһﲻֱлһȥӰ㲻ˣһͬһƪš
ĳҲһел˸һ𿴵Ӱ롣õĻ䣬Ҳһ顣
лһʱŻһ򵥵ĺ֡
ظĳҲٴһַ˹ȥ[뿴ĵӰ𣿻ϲ]
лصĺܿ죬֣[û]
֮ĳҲԼˡ
ĳҲ˷ӳĵӰһʱŵĿƻƬƬڹ㣬лӦòᡣ
˵ӰͳΣĳҲͼлֵһֻظ[]
ĳҲлȵȡ˵ӰƱͰ׻ֵлֻȵеãȵ׻С룬Ӱ쿪л
лŵļǰĳҲл򲻻ӰɣˣĳҲ΢ЦһֺһŵӰƱл
ĳҲке㿿λãȥʱڷƬͷèߵԼλϣӰԺлѧĳҲԱߡ
ƻƬľ˵ϺܾʣЧĺܱܰ棬ȫϢ۾侳
ĳҲܿ뵽˵ӰУ߿߳Ա׻пٱ
Ӱһ룬ĿѾûˡ
ϰԵֱ˰ʲôûȵĳҲ˱죬յıӷһԣҲȥñ׻ԣûпֹԱ׻ɿھЩڸ
ĳҲڶϰֱַµʱԱߵлԼĿֹ
ĳҲɻתͷȥ׼ʣл˵ҵİɡ
ʵĲУҲûֽܾӹһڣʱ֫泩ˡ
˵һ֮ⱭֲĳҲˣݻллм䣬˵Ҫǿ˾ͺȡ
лദԽãԽΪĶ
ⱭлֻڵĿִĳҲĶӣӰ쵽ֵʱ򣬿Ҳֻʣһڡ
ĳҲҡҡӣֵлʣӷŻرۣСл˵ֻУ˿Ժȡ
лƳֿ۸ձŻȥĿֱҲʣȰɡ
ĳҲȷʵȣһΣ治𣿡
лһ
ĳҲлƺǲģҲƫģŲȵİɡ
ϣøл򿧷ȻߴˮģĳҲ˲ǸԲǿ̫𣿡
ţͻȻĳҲĵǸлתͷɻĿĳҲЩ˹ͣǣ治ʣϲ͸ȡ
ĳҲƵŶһ֪лǰοôл򲻰ȼǵء
һڿֻǱĳҲȥ죬ͻȻͱ˶סˣһͷһ˵ͷסͷſĴһˡ
лͻȻ˹ĳҲЩ䣬պõӰŵŮǣ˹ȥϣĳҲܿһ㡣
л˵˾䣺ȷʵͦġ
ĳҲڱл׵ʱԴˣܿƵļӿ죬·Ҫࡣл꣬ĳҲˣӦǸոʲô¡
ڹִܵ-ۣĳҲǷոǵûˣֻʣϲ
Լ塣
ӰŵǾսǰŮ繣ûôˣĳҲСֹȥסл֣ܿ־ͱסһů
ʮǣֿģ-ʱĳҲŵսл֣ӰʱĶǺ
ⳡӰĵĳҲʰʰ˾飬һǾԱ۲ͻʶ£극Χ籾
ĳҲԱ͹Աͬ˾ԱһϽһҲǳ顣
ǣ˺ǫǺǫῴһ֪ӣкҲֳֺա
ۡĳҲЩȣû뵽ǫжߵܣൣ
ж̫ӣ̫Ϸûٶ٣ܺãҲؼֲֻˣҲֻжǫݵľж̫ӣھĳҲݵĽɫ߻Ϊصֳ
롶ͬⲿϷĶϷǳ࣬ҲУమֵܡ
˺ǫĳҲҲʶⲿļλݣ֮ǰ̸λӵ͢
ʮѾʮ꣬Ҳʮ꣬жಿ󱬾磬ڵ䵱С⣬οйԵ͢ڵӾȦĵλĿǰǵ֮Ȧһ磬ҲǺǫԸԭɡ
ŮǺ貵ˣһŮAlphaʾƫӢҲƾһ˿ݼܺãм䲻͢ĵλȴҲ񵱺ŮԱ
һһݻʵۺةҲϷǣݹܶĵӾ磬Ǻܶ˶ʱĻ䡣
ȥĳҲƺǳģݼʱڵԱݹܶͯǡ
ô󿧣ĳҲΪԼӳΧǰŵĺһˮ
ʽʼȴܿ״̬ԱưǺݼûݼϺȵģرǼλԱ͢ݼûܴϷĳҲǱݻʵ۵ԱϷ
һԿĸοжлǵԱмǰһʼѡԱǴﲻҪġ
ĵĳҲɫ˺ܾãһưԱϧλԱŲ˶ѡ˷ǿưĳҲڿĳҲıҲˡ
ĳҲݼ츳ģֻȱ鲻ȱԱʩ̵ˡ
룬ݻʵ۵ԱܹرϲĳҲָôݣǫ̂ʡ
ûʽģĳҲݼЩݼܽǳࡣ
ΧǸѵļѵ黭ȻѵȣǲᵫϷģȫҪǿѵһ顣
ĳҲĽɫǲѧĻӣ˳ϷھмϷļգһʱѧ
·ǳæµѧϰ˼Χƾ籾ױҲڼĺˡ

32


ʱڷѵзɿضȹܿ͵˿ӡ
ʽʽģһϷĵةĶϷݼõԱⳡϷĵĺ˳ҲǵһĵϷȡһιָŴ󼪵ĺòͷ
һ춼ûĳҲϷھһ죬ĦԱݼѧ˺ܶࡣ
׺Ͷ׶Աȷǳԣı¡ĳҲĿǰİףϵ׷ߣܶĳҲϷݻҪġݸԱĶԻ֪ոһһ㲻ԣǶԣԣԣȻ󷴷Ĵĥ
ĳҲԼǼʷ˵Բϸ⣬ʱ̨ʶܸϾǺһҲûϵ
----
ææĳҲÿ϶л򷢸Ϣļ䣬ԽԽǢˣദȻ˺ܶ࣬ϢҲûǰΣ̸ˡ
ǽĳҲлϢûеõظһСʱȥˣڼһ˵¼ûյлĻظ
⻹ǵһлϢôҲʮӻظӦֻʾóֻظ
ԽĳҲԽûģĿ˵¼
ĳҲȵĽ꣬ҪҪֱӸ绰ʱ򣬽ӵ˻Ƶϵĵ绰
ðŵ㣬ܷ鷳һˣл׸ˡ
ƵϿżɽֱ˵
ԭл׸ˣѹûиϢϴл׸ڵӣʧأͷۣĳҲӽˣнġ
˻Ƶϵĵ绰ĳҲʫĴ绰ʫģһŻؾǵĻƱҪģûлƱ˰ҿƱҽҪؾǡ
ĳҲر𼱣ʫ䲻֪ʲôŶŶƱĳҲƱ
ʱ̫ʫĿ˼·߶ûаΣ̫ԶڸϹȥҲϲϣֻøĳҲһĻƱ
ĳҲԼҲѣȷʵûаˣֻ̱ڴϸԼ
ôûסл׸أϴ׸ƶϣȷʵǽڡ
˻ĳҲӴƵϴ绰ûлȥİˣҵϲܻȥ𣿡
ڵģѾлܴ򶨼ֻȶлܵͷʹ鷳ܻ⡣
лȥ칫ҷԼ쵽׸ڣֱӦ꣬ûƵϿؼңؼҵһ¾Ǵһ򶨼Ȼǻڣͷʹأϴ˸һɡ
ĳҲϢʱʼͷʹһţҲûϢ
ƵŸĳҲ˵绰ϴл׸ĳҲûôܣҽҲ˵л϶ȸߵOmega߻úܶࡣ
ĳҲ뵽лͷʹҪͷЩܣƵ˵鷳æֻҷƵɣҸ˵Ự鷳æһˮ
ƵлֻĳҲƵ˸ĳҲлλ÷źãָȥˮ
ȻƵϳȥˣĳҲ˵лǳҲͷʹ𣿡
㲻Ҫһ࣬ģ֮ǰ㰴ĳҲ庢һлĳҲĻл˷ӦĳҲԼͷ
ĳҲЦԣһ㣬һ࣬Ͳˡ
ûˮһ㣬ҵϢһ񡣡
䣬űƿƵ϶һˮ
лӹƵеıӣһ
лʱĳҲ˴ϵĶոлŵľȻ˯¡
ĳҲһţ֮ǰAlpha׸ϵʱп˵ܶAlpha׸ڻΪὫOmegaζ·ڴϣһԼС
лΪڵı֡
һˮлɻ˴ϣʶľͰĳҲ˯§ڻչȥζ
ûߵĻƵϿлһΪ鸴ӣֿƵǱЩ㵸۵ĳҲְܾ˳˸Ų壬лֻϵ磬ҹûػ
ָһˮڴͷƵϲ뿪ԣȥš
ĳҲҲԼֻϵ磬ڴϣл˵
𣿡
ôˡ
֪ããл˺ܶ࣬ỹܻشĳҲ
ҪҪ˯һᣬ
ţлɵ̧ͷ۾Щ죬ƵûϷ𣿡
ûء׸ڻǵϷлĳҲĸ⼸춼ûϷؼ㡣
л£ɫͼ֣ãҵؼҡ
˵⻰лĳҲ·§һЩŵĳҲ
ĳҲּ˵˻Ựɢע֪ĵҹԺ˯ˡ
ڶһ磬ĳҲŹǷƵûأܿƵǱ˯л
ел˯òȣüڴϡ
ĳҲ۵ĹƵٵϴţֻ֤ЩĶʲôûšһϡ
ͬȥֻиǿ飬ʫĻ٣ٻؾǡȥʱϯޱҲӰӳǵķɻƺ
ϯޱӵĳҲ绰˵Ҫؾǣæٵʱͷͺˣһл׸ڣֻĻƱ
˷ɻл˾ĳ𼱻ǵĸϻлҡ
ĳҲȥʱл˯ֻɲȣüš
ĳҲһһ˺ԼϵĸͷųԼϢأл
˯»лıקϣץһš
ĳҲ·ƿӣͼ˯´лקûקǵ˲õĽ·§ĸ
ɿ֣ĳҲֱϣ˸лָ̧˰ͷ
˯ԵɵɵлŵζԼܵиԴɿ·ֽ¥˻׼ȷĽͷĳҲľѣ촽壬ûҧֻ˲䡣
⧲ĳҲ
аɣAlphaıܣĳҲеŤл˯˹ȥ
ĳҲǱʹѵģʶƿҧǸԴûƿͻϢע-һ¡
˯ˣһʱǽĳҲ̱ڴϡ
ͻıҧһڣ-
лΪһʱ滺˺ܶ࣬Ҫ򶨼Ҳޱƽȣûбֻп§ĳҲ·
ҲûͣţҧһڶתƵĳҲϣһĿˮ
ĳҲ׵ԺˣŶסĳҲ죬ӶеĿ
ĳҲ̱ڴϣ۽Ƿ죬һ糺һƬлΪζͰ׾ζڣɬд㣬ʾƵζĺܺš
磬òУ˲ʹʹ壬ĳҲŴӴȥʳ
ΪлûôԶڴ϶ȹ־һ˶ǰ󱳡
гʦŵķˣĳҲ˳꣬клԡ
лûôԶҲһֱûгԣĳҲİڵлˬθرã뷹ŷ¿ӡ

33


׸ڵлǳˣϴĳҲᣬ̣л͹Ҽһһֱߣ§žǱţ´ȥ鷿ҪĳҲš
ڷòãĳҲͼܾ
лֻĳҲֲţͶĿĳҲͷҲ˵ĳҲһȥͲֵļơ
ĳҲΣˣ㴦Ҿֻɡ
ԣл˺ܶ࣬ĳҲֽ鷿ĸ˸͵ԱߣĳҲ
ǰл׸ڵʱ򣬴򶨼ͿԼͷʹأֹʹҩҲûЧΨԼڹʹ
ôǣͷʹʱ޿̵ĥЧҲΪͷʹۿۡ
ͷʹõ˻⣬ĶΪѣĳҲһԣϵζǳܣЧʵ׸Ҫߺܶ࣬ƽʱҪߡ
лæڹʱĳҲһĻ˯ͷ̲סл򣬵ļϡ
ĳҲʵĲУȻղҲҪط䡣챻л򷴸ڣľƣԼ-ڻۡ
-ڵʱл򻹻ƣᾡ᲻˵ڵл򲻶Ϊϸǰ߰ߵ㣬лµӡӡ
ͻȻһԴлӹлתͷͿ˯ˮĳҲֻſҪȥ
л꣬ĳҲеֻϣСŲŲĳҲ壬ţͷԼϣʹ˯һ㡣
ĳҲ䣬л򻹽յȣĥԺǲǵ÷Ÿ̺鷿á
ĳҲʵ̫Ժл򶯣֮˸˯ĸˡ
ƵļʱͿһ棺ĳҲ˫ϣͷܲϣ˯šܲỊ̇¾ѻ˯ˣһ
Ƶ˲ȻŵĽļϣл˵лܣҪǩֵļ
л˵ͷҲ˵ã鷳ȥһ̺
õġƵŵ˳ȥְһë̺л̺ӸĳҲϡ
лһᣬַԸٰһɳ鷿ġ
֮ǰлװʱ鷿Ĺ滮ǰ칫Ϳ飬ҲûɳΪĳҲס鷿˯ˣɳ;Զ
ƵӦһĳҲлеķᣬܲ÷ˡ
ĳҲ˯ѵʱɳû˯Ĳʵ˯˲Сʱ
˸ǷĳҲлֱ˻ȥл뱧ͷͷϣĳҲӻһϣŰգƸŤˡ
лŤȻ֪
ͳͬƺŵ
ĳҲһԼŲŲȺƨ-ɣɴ˶лĻлһʱ᲻ſľԼԼҸƣʱܿľ
ĳҲˣлֽͷĳҲϣ˲䣬ĴȮ
ĳҲԼͻȻ뵽Цˡл򲻽Ŀ˾䣺Цʲô
лƽʱûôˣô׸ôңң㻹𣿡ĳҲ˵ʵֻ˵˳
лܿͻش𣺡ûˣֻ㡣
ֻشһ⣬ĳҲҲܸˣǰͲµǵһлϵģڴõȷϣϲ
ΨһǷǳĶģĿǰлΨһͬлҲΨһ
ӵһᣬֱƵϸɳ͵ˣĳҲžĴл
żҾߵԱɳ鷿ڰ칫ԵǽߣĳҲɻл򣺡ôͻȻɳ
ԺͿɳ˯ˡ˵ţлֽͷĳҲϡ
ĳҲƿûƿֱ§⣬ĳҲԺл򱧡
ǼװɳĵԱǵӺĶ࿴˼ۣòѣⳡʵۡ
ɳϣл§ĳҲߵźõɳǰԣòĻͻһ
ĳҲ˳ɳһɣͣûͦġ
лҲߣȷʵͣһ
ĳҲûɳ˯һ͸;׸ڵлʱضܷ-飬ȵԱ뿪ˣĳҲͱлѹɳһΣҪĳҲǸлǿɳҪڵϵ
֮ĳҲָͷӣһл׸ھҪȥˣһл׸ڶڵĺܲҡ
л׸ڳ׽ĳҲоԼҪˣǼ˵ӣ̱ڴϸϯޱ绰
ޱ㣬˼٣
˻ƣ͸Ͳϯޱóԡ
죬ôˣ𣿻лܵ׸ڻûϯޱɻķʡ
ǣ׸ڽˣҲûеۡ
ĳҲôһ˵ϯޱ붮ĳҲĺǽгİɣɼAlpha׸ڶ¡
Ҫٸ뼸٣˵㻹ûá
տʼϯޱĳҲٵˣؾȻվסţҲǵõݲ̫ˣе벻ͨǰһĳҲģڶôͲˡ
ϯޱָݽͣҲЩ⣬׷-ʣҲȲѡ
֮ĳҲҪ-ˣԻؾȹٻؾ顣
Omega-ںAlpha׸ںͬдٵģֻܲºȥ˺ĳҲͬϵıעȷʵһΪ⣬-ڲɿء
Լ·-һΣ-һΣٹһֵ÷-һΣƽһ°һΣⷢ-ڲǲȶ൱ȶˡ
ûбʵɡ
ˣҽϢ£ӰӳǡĳҲܾ̾ˡ
ĲϢ𣿡ϯޱһ飬ЩĳҲ״̬һ̬ȥϷڼ
ˣ鷳æ͹ĳˡ˶٣ĳҲвһ䣬㡣
ϯޱĬ˼룬ӦһС
һСʱϯޱһƷһƷлңĳҲһƮɳſš
ϯޱ¶һǵݸĳҲĳҲֵ̧ʱ򿴵ӼϵĺۼҪ֪л׸ڣƽʱҪлǲʲôʩŰ
е㲻ģϯޱ˵Ҫ㻹Ϣɣȥ顣
ĳҲһǣק˸ţҡҡͷǻؾɣѵлᣬҶĦѧϰ¡
㲱ϵĺۼϯޱЩͬ
ԣĳҲ֪ԼǺۺҧۣرǲϵĺ۲ڣϯޱôһᣬҪߺˡ
вҩϢһһ㣬ʱϵһ¡
ϷںۼǺܶ˳ɵ飬ĳҲϯޱҲȰֻúϢע㾡ˣĻٰ١
ĳҲһ

34


ϵʱĳҲקлӣСִŵίĸ˵ҽ˯Ҫؾ顣
лĳҲıȵһлĽǶȿĳҲСè䣬ĳҲıҪɰ
ĳҲԴлӦá
Ҳޣǰеʧزúһ㣬׸ڹҲٴڣϢǻϢ
ڶǺۼ˲٣λһסˣλֻ˵۸ǸǡۼĳҲ˼ë´ϣѺۼʵˡ
ʰĳҲлûţɻ˾䣺л첻ϰ𣿡
Ҫϣȥлֻſ㶵ߵĳҲߣš䡣
ʱֻ˰ȥʱ˸С䣬һλǷ̵ҩ衣
ȥӰӳôΣ⻹лһȥĳҲе㾪ϲͷˣл¥ƶһʵ
˳лϵȫʱҵʵС
лҵҪʮӵĳ̣ĳҲҲлģ˵պܰ׵Ŀռʹ˷ĳҲûþ͵л˯˹ȥ
ͻȻ˸лתͷͿ˯˵ĳҲֽ˱ڻ˯øһ㣬ͷͷϣҲűĿ
˯òȣһĳҲˣл³ֱл§Ű˻ȥ°ͣ
ĳҲһŤͷлһ೤ǣֱǵűſ
ſĳҲл񶼱ˣһ뵽ҪȥӰӳϷһǼ£ڼҲֻܳռ棬ĳҲߡ
ĳҲشлŵͺ˵л˵лȥϷˣڼҵһ
лĳҲ⿪ȫһĳҲ̧Ҫ³ʱ˵˾䣺ڼҵ㡣
ֻ̤ĳҲ仰˻ȥлһڲ³
³ĳҲ˵ģ촽ŵˮգһԵŵʫһĵ˵ı鿴ĳҲ
ǿ˱ȽϵĳҲ˳ԼĳҲ˻
վһڵǣĳҲĸӺߣҪ쵽ڳǵʱ򣬳ô˵Ű
Ѿ˺ҵĳҲǺģһ뵽лĻ;ÿģлԽԽˡ
ǻԼ˵ҵʱûô࣬л˵ڼҵⲻһǱлļңҲĳҲļңǵļҡ
һֱϷɻĳҲ㳹ƽл˸[Ϸɻлúù]΢Ϣյлһֻظ
˷ɻֱ飬𿴵ĳҲ׼ʱĲ΢һ㡣
ĳҲҲ֪Լڿĵڶе㲻ãúܶ˶˾ˣƣصǳ͵ǫѷ
ȵĺǽŲ鸡ɫǺܺãһûȫָҲ֤ĳҲ٣³
ؾĵһûϷͻǰСʣһԹĦ˳㱳Լ̨ʡ
ϢĿ϶ǫšһƿˮĳҲߣСôôͷ-ˣ
ﺫǫĳҲϴη-ӡģϾĳҲķ-ڣͽŵǹζǻãſסԼȥĳ嶯
ĳҲóײ˵ѵ˵ǣ⣬-ڲȶǰ̫ˣAlphaֶ࣬Ŷ˲ͬϢأͷ-ˡ
л׸ڱķ-ڣǶ룬ƺҲ˵ͨĥĶлÿζȵģûӰһ
ԭˣöע㡣ǫʵûʲô
ĳҲӦţһģлл
һߺˮǫһ߸²ۣ⼸㲻ڣû鵽赼ħĥϷϸˣҸоҿ첻֪ôϷˡ
ҪȽĳҲһͷˣֻ춼ǼϷǺϷϣ󲿷ֻϸ϶ĥúǫ˵֪ôϷֻۣϸڴĥôˣǫݼԱܷĸпĳҲֻĥ
ڶĳҲԺǫ²ᣬڡı¡ĵһϷĵǸǫĶϷϷһѰֵܣⳡϷĵһֺͼ飬һܾ
һʽģĳҲסǫӣͺͣҪֺãֺ㶮𣿲ҪɵЦġ
һᣬŭ𣺡Ц̫ˣ𾴵ֳ۰㣬ֺҪƫ£Ӧʲô飬ôЦġ
һЦĳҲ飬ڵŭʽĽѧ£ĳҲѧôֺòĵЦ
ĳҲľͷ꣬͵˺ǫľͷûĳҲö٣һľͱͣıǳΣĵܵܣ㲻ôƶգֻܲûг衣
ĵ飬ǫľͷڹˡ֮µĥ
ǵÿ飬ÿҪ󷴸ĥֱﵽҪΪֹһֻм̨ʵϷһСʱ
ϢˮʱʫĶп赼Ҫø߰ѹѡԱѡݼõģҪݼĥϷĥһ졣
رǶԱȡ飬ܴľԱǰĳҲþѾϸˣһϷ٣ĥһݼҪԱȣľǷǳɵģֻдûͻľƢúܶ࣬ϸָ⣬ǳģǴ
֮ǰ˵ⲿϷŮĳҲͻȻΪеңҪģϽȵ⣬Լƻᱻްɡ
ѾеӾ絼ݻĥԱݼˣ˺ܶΣĳҲܸˣǷǳѵõĻᣬһϷ϶ܽǳࡣ
ˮĳҲ̨ʱȥ³ϷԱǶ̨ʣ³ϷһĳϷһʵۡ
ܹⵣСܲסôСο赼Ƣ⡣
ĳҲ΢Цŵͷллʦ֪ģ赼ҲΪҺá
ܹף̨ʱĳҲ̨ʣǶ̨ʣ鶯һ飬ĳҲвԵĵطȾԼʾ
ܹǰѧܹ֮ݼôϷⳡϷȵһ˳˺ֻܶ࣬һСʧΡ
ŮBϷAһĺǫĳҲܹĶϷһϷĳҲܶ࣬ҲΪ̡
߻ܳģ̫ӳ谮ʵҲƫԼ޷г͸߻ӻһɾĵ
·ǵѧ竻ӣʵ۹̫ӵǻɢүմȨλ֮ңաҲΪˣǰǻʹֵĻӣܶ˶Ľ
ҲǴģֵ̫УҲմȾȨŷԼ竵ķչ竣ȴӲǷǣЩ߹£ֻѡһڹаȻȥķʽ
ֻϧԭ滮õ·ȸ˵ò

35


ı¡ʹ󲿷־һAB飬AҪϷලִBҪϷϷɸڼලִ
κϴԱԣƢҪúܶ࣬ݼҪҲûôϿ
ûôϿûҪֻΪϷԶ϶࣬ⲿԱҪԵһ㣬ϷʱϸϸҪֻʽ̫һŭָѡ
ֵĥ˼ٵεB飬ӵģʽ˼ģʽ֮ĳҲ͸óϷĵı֮ǰ˳˺ܶࡣ
ʱƽŭʽѧԱָ£ĳҲݼͻͽŭҲˡ
Ҳ׶ΣĳҲӭķ-ڡ
ϯޱĳҲٵʱһɵĿϯޱ̫ŵ˾䣺ҪˣǱ˰ɡ
ϴĳҲ÷-ΪٲŹһ£ĳҲⷢ-Ҳ̫Ƶһ㣬ỳҲ֮С
ϯޱó˵ǣˣҲʽΪ⣬ܹˣǹ̶ģƵ˵㡣
ά𣺡赼ϷĺãÿָҲѧ˺ܶ࣬涼˺ܴĽ
ûв׼ĵֻĳҲƵþЩ΢ʡ
βͬϴΣϴǱǫģҲû׼ǰ֢״ĳҲԼһƼʫĻƱ˾ǡ
л̽ΪһΣö˾ͻ¶ߡ
ֻĳҲԼĲʱﾹȻˣǸܺÿģֻʮӡ
ɳϵˣĳҲ˲·վſڽҲǣҲǡǿԴ˺޸֪һ˽ȥŽԡ
ĳҲεĸĿԣĳҲ벻ļ
ɳϵȷӦĳҲ¶Цգ˾䣺Ҹ𣿡
ĳҲʵڵлĹϵģģģӦҲǣӦҲǡĻУ֪ɳлĵܵܣµˣĳҲ˿߽ڣĬʻ
лĵܵǸ죬ĳҲ߽ˣҽܵãлõҲԳ֮Ϊܣҽе˶
ãĳҲĳҲɳϣҲҽܡ
˶ʣʲôѽ
ĳҲ𣺡Ա
ۣԭԱѹֳôÿ˶ܿŵ̾
ĳҲڨЦ˻ȥҲ˧
˶һͷŵ˵ǵȻְֶǴ˧磬ҪҳòÿǾҪ֮ΪǶˣ˵Ұְǻ˱˵
ǶյңлõܣЩϤؼʴĳҲ뵽˵˶лСлῺܾǵеĶӡǰдϹգż΢Ƭ
˵Ǻ貵Ľ˶λйء
лʵҵͷزңΪлϲ˵Уŵ빫˾ϣܵ˴ѹлһ֮չ˵еĹ˾չӰҵ˾Ǻ貣ΪлǺӼŵӹ˾
Ǻ貵ĳܲþлΰһֱ˰ֱ꣬Լ˹˾лῲŰǺ貽лҵ˹лǵܲãǰһлء
лǺҲһְֱȥֻһ壬ʼӴлĲҵһӹ˾ܲãȹָҵʱ򣬷лҺĵֲҵύ
֪˵˶ǵеĶӺĳҲǱʣľнҲʧˣԵĸ̾һ䣺ְֵۣķ˿Ү쾹ȻżĶӣǼżˡ
˶ˬʵЦˣҰַ˿ͦģ˵ݼã質úãúÿ´ҸҰֵǩר˺öࡣ
˶ԴѾϰΪˣַ˿࣬ô꾭ֵķ˿ֽͨĳҲЩֱӵķӦ
ĳҲǵôߵˣֱӾܾˣô˼ܼҾͺܸˡ
˶ΪȻʲô˼ģҸϵҪˣҰֻء
ĳҲڨЦ⻰ûӣлûпܽģݣʲ
ܿ˹ȥ˶ҪĳҲϵʽ˼΢š
ڵ˶ԣĳҲܿ͸ĿˣΪʲôлҲ̽ˡ
ɺɣ˶˵ﳳˣҳߣ߰·Լпˣ֤Ҳ˴ֻһֱ۰ıллұܱܡ
ۿе࣬һʱ֪ô￪ʼ¡
лؼҵʱǵĻѾĵпһϷ´лԼȥǡ
ԭӵĳҲ绰ʱлǴȥģʱмµһᣬûӳɣؼҡ
һؼҾͿĳҲ˶̸ĳЩˬл߽ȥм䣬סĳҲԵ˶˵ͻؼҰɣˣһܻҳߡ
ŨŨ˶һؿڼٿޣ˳Ҳܵܣ㲻ҵĸˡ
֪ͺáлˣϽʰȥ
˶ĵı飬鲻ԸӦаȣҲˡҾǿû˰Сײˡ
˶ݼʵ̫٣лס뱩ĳ嶯˸Ϸô࣬ȥϷ
ĳҲûסЦû뵽ֵദĻ羹Ȼģڵ˶ǰлһֱӣȴҲ˼ζ
ĳҲЦݣֵܶתͷĳҲ˶ţεЦЦлҲЦ⡣
ͻȻһ£еĳҲлֱӳлĳλãεĳҲջ֣⻹еڣĳҲڵһ¾ˡ
л򱧵ýĳҲƲɴлûͲӱʽο
ιһڹĵ˶ݲȥˣлϣʰ뿪лҡ
ǰ˶ĳҲ˵п΢ϵһϷ
ԼһϷˣле㲻ˬĳҲС˶𣿡
ĳҲƿл֣ûк죬ʶͦĵġ
л򲢲⣬ĵҲǳ졣ȻĳҲϷҲʶܶˣܶϤûƤӵҲûо쿴ĳҲ˶ĵôģĪеζ
һᣬлʣʲôϷ
ţͳԼѽҾǸ
л¾ǸϷʱеľϷлǲϷģĳҲϷһһϷĺгС
뵽˶ĳҲһϷϷҲ̸л;ûôгˣͳֻݸĳҲҲһɡ
ĳҲΪԼˣҪϷ𣿡
ǣҸһ档лͷȷϡ
ĳҲ
лǲǱˣôͻȻҪϷ
ɹ黳ɣĳҲҲֻǶ࿴˼ۣûʲô쳣󣬽ӹֻӦ̵꣬Ϸء

36


Ϸ¼˺ţĳҲֻ˻л򣬹۲лɫ˲롪лⲻǳԴ˰ɣ
ֱܿˣлǻΪԴ׵ˣοԴ׶ܵܡ
˵һϷһϷǵлһ棬ĳҲ˫šлλͣǵһ棬Ĵˣվ֣ܿһ־ʹ˾Ȧ˳˼
һִлѾϷô棬ǹܺãĺ׼ʱһҾлɱġ
һֽĳҲֿһ֣лѾϷĻ淨Ĳ
һϷĳҲ㿪΢ţ˵˶Ϣһͼһʺš
ͼлϷţʾϷУʺʲôĳҲһӾͲ˳
ûظ˶ַһ䣺[ϹҸ羹ȻϷˣ]
ĳҲ[㲻Ҫ۾㿴ҸڴϷ]
˶[Ҹ羹ȻϷˣ췽ҹ̷Ƭһֲ]
ĳҲ˶ݶЦˣһЦлɻĿЦʲô
ĳҲʵʵ˵˶Ϸǲġ
ʱ˶ַһ䣻[һҴҸɣ]
ĳҲʵʱת:˵Ҫһ棬ɡ
лüһ档
ĳҲסЦ˸ãлĻת˶
ĳҲ[˵һ]
˶[аɣǱĴݣ֪֮ˡ]
ĳҲҪ˶ģлõĳĳҲֻˣϢˡ
ʱ䲻֪ʮ㣬ȷʵϴ˯ʱ䡣
˯ǲֱ˯ģοĳҲڷ-ڱԵлϢһ˷Ӧ
-ڵĳҲҪһ㣬ܵĿл򣬻᲻ϲ䣬л롣
лܸ䣬˧ǺܵĮЦǳЦΨȾϡʱǲһģֺȣҪ̻
ڶĩһھ͵賿
ºĳҲ˯л˵²ϷӲִɡ
ĳҲԺһҲûעʲôݣǺ꡶ı¡ʱϯޱ˼ִ籾л˵仰
һϷĺһǼ£װ󲿷ֶھģÿϷǶðһµĲܼһΣл˵̫ĥˣĳҲߵͷ
֪Լ˽ӲѹסͷĳҲ㹻غɡ
ڶлһ춼ڼڴϸĳҲĥϷڼ˶ֲиɧţ˫űš
лĵ˶лǹ𺳵ųѼ
һοлɴոͷ󣬵˶ŵʣ磬ǵڶ𣿡
л䵭һ
ǹְɣ٣ǹ̫׼ˣһǹͷ˧
˶䵭ķӦϰΪ˲ʺƨ
лôĳҲеرȤʵǰǵ𣿡
Ҳ㾹Ȼ֪Ҹǰ˧˸߿˾У֮˳´ӾҪ飬ڹŻǾӪľء⻹ǰƬҷ㡣
лûش𣬵˶ѾȰȰȵĿˡ
飿𣿡
ĳҲĹע˶ĵ㲻һ˶˵һҪл˧ĳҲץסлˡ
ⲻõ˶лԼشˣأѾˣ㲻õġ
˶˵Ļɤۣⱻιһڹĸоô¡
ĳҲ룬лôãôһȷʵǺ˵ģҲͷġ
ĳҲپ⣬רϷ
˵ˣ˶ּȰȰȣҲҸľװҪ˽Ŷ
Ҫ㷢Ұɡ
ĳҲֻﶼûлƬǰлûУ˶лǰľգôܾܾ
У㷢㣬ٸһЩҸǰ飬ԶǶң˶ˡ
лôĳҲҲţ˵ԼרϷһ͵ϮĳҲҡ
л߶ĳҲߣ˼ҩ
ȦʱлһĦгͣĳҲǰܶ
˶ǲԶۿﳵԶ룬ԭأپ磬ôܵ𣿡
⳵ֻˣԼҳ
лһ߲ųһ߻ص˶
аɣųҲھȦңϾ͵
˶ѾϰԴ˼Ϸ챻ˣԼȥҳ
һϷĳҲԼҲӦ˸лɼżǹոͷ
һ֣ĳҲֻһԣˡ
лҲֻ̧ͷ𣿡
ˡ
˵ţĳҲŲŲ壬ѽл
лסʮֺã-ڵĳҲлǳá
һᣬĳҲС֮ǰﰡ
ĳҲǺģлĹȥ档л͸ģл˽еĹȥһ㶼˽л򣬱˵ȥ˽
Сһۣлĸ˼֣һĳҲͷ
ֱۣѾˡ
˰𣿡
˵䣬ĳҲ̧ͷлڴϵʱٿл壬Ҳûע⵽Ƿ˰̡
лֱÿ·Ѿˣֻʣһ̡
İ̺ۺԣĳҲЩ۵˵ʱӦú۰ɡ
ãǺʹʹҩлٴΰл
ԼĪǷ-ڵԵʣĳҲҪкֻܶ࣬УҲС
ĳҲ۵˰Ժһ뵽лѪӾ;ʹ
лסĳҲ֣˱ڻֹĺ˼롣
ӵһᣬĳҲԽԽȣеζԽԽŨֻǱţлҲ䡣
ԣҶȸʱһ¡
лסҶĳҲҲðƣҧסĳҲ壬ԼϢעȥ
֮ǰ˺üΣ̫ƵĳҲҲܲסѾò˷Ӧлס嶯ֻĳҲһʱǻ⡣
ĳҲͷ¶巽лҧϢעʱ˼£ʶ˻һҧס˴
һʱǽлɿĳҲ壬ĳҲ岻ȣлﴭϢ
ǽйεʱǣ̷ǳ졣
֮ûнȫǣ˳ɽᣬȫ죬ʱǾȫǣǽǷֿĳҲҪȥϴлϵϢء
лĳҲĴԼҧƤѪ˿չȥ
껹˵ҧԼѪˡ
ĳҲһԼͷһѪζ

37


˶˵лƬĳҲһѣֱˢ˾װգһЩճգЩ͵ĵƬ
ĳҲ½˸ᣬеƬ˱棬ֵ㿪װտ
װл˧ĳҲԽԽϲѡһóɸл΢ıԺлʱܿ˧л
Ƭֱó챳棬Լûע˭ͼͱ¶ˣʶ˸л챳
Ƭ˶ĳҲ˵[ҸΪʲôԭȥУ]
ԭĳҲ²ֱӻ˾䣺[Ϊʲô]
˶Ҳӣֱ˵[Ϊ棡벻ɣҸ澹ȻȥУ]
ĳҲȷʵû뵽˭ȥУ򿪷ʽǵ˶ģһԲҳ
˶䣺[ʱҸְһڹڶڣһѧΪڼҳܣҸһѡı˾УҲ֪ʱҸ¼ȡ֪ͨ鶼ˡ]
ĳҲ[]
˶[ǲǾҸȤ涼ǱУ㽲СôȤʱ棬ϲңѧ⣬Ҵ1100꼶ѧ⣬ֱɥĲ񣡣]
µ˶ʮ꣬ʵǸ˲ĥĴˣǵʱ߿ޣ޵رңлô򵥵ⶼ޵ĸˣû۾һ˫
ϴǻ۾ĵ˶ôˣǲǱл۸ˡ˶ҭ˵л滹ѧ⡣
װ֣ͬЦʾ͵ôСѧȰ˵лôʱѾӼ˳ˡ
ԺͿ˸лѧѧӣǶѡ
ɹЦĳҲЦߴһŵĹȥ
лĳҲЦߵߣɻЦʲô
˶˵ǰ£ú棬ǰдѧⰡ
ĳҲ˵ֻ߰˶¼л򿴡
л룬ȷʵôһ£ѾʮǰˣʱҲʮһ֪꣬ССʲôͷ˱ѧ˶ֻһ꼶ġ
֮Ǿý̵˶ͦ棬ʱƺǿ޵ܵúȤӵ۸ֻõ˶ѧ⣬
ǰɣ̫ˣô̶ᣬֻޡ
лĵ˵ţĳҲգںҲͦϲŪޡֻĳҲÿĳҲŪĿ޵ʱ͸˷ܡ
ĳҲĿлҵֿ֣˶һ[໣㾹ȻЦңأ㲻֪жӣҲͰˣϲЦңҿ޵ԽԽģϲҿްɣ]
˶л۸ô꣬Ҳһлӵ˼
л򿴵˶Ļظüһµͦ׼
ĳҲ̧ͷл򣬡ǰǹ۸İ
лûش𣬵˶ַһ䣺[Ǹ̬٣ĸңɶʱϲϲŪ㰡]
ĳҲǵһμôֱ׵ʻοлԱ߿ţƤ˲ߺˣε˳˶Ի
лֱĳҲֻ̬ϲϲ
˵͵˷ͣ˶һŸ̾Źַ֮˺ܶϢֱˢ
˶[ԲۣҲңҸԱô˵]
˶[磬Ҵˣ㲻Ǳ̬˧Ӣˣ¹ϴ.jpg]
˶[ģ̬ͦҮô͵ҸҲϢأ˽֪֪]
ַ֮˺ü߰ģݴͬС죬һϴһ²л򣬸Ƶġ
лְ˵߰ģػǿأ
˶ߣ˸ʮȫǲʺƨ㣬ǿظ磬Ҹ˧ˣһ˧
лһ͹ˣָأ֪ͺãˣҸСҲҪЩˣԼŰɡ
˶˸OKı顣
лĳҲֻݻʱһֱԼȣŵ̽мį
ôңлɻʡ
˶Ĺϵͦõġ
ĳҲһЦջߡ
л˶ദʱ̫һˣзɺܶ࣬ῪЦ
Ǻ׽˰Ȼ֪ǴСһ𳤴ֵܣϵ׺񣬿ɻЩἰĽ
Ľ˶Ժлһ𳤴Ľ˶޼ɵлǰЦĳ谮Ľ˶л׽֪еĹĽر࣬ҪƺûʲôĽɡ
õܣСʱ򾭳һԹϵȽ׽лʵ
Ľĸ硣ĳҲĽ˵
кĽģ
лԴ˲̫⣬滹иø磬øദͲһܺ͵˶ùϵȫ˶ĺƤǰô۸˶˶ϲߴգûûƤģ˶и顣
Ҳи۰ҵĸ磬Сʱаˡ
ĳҲǰһֱǹģСʱΪֻ豻Ǹûĺӣ˻ľͱùƧԱգҲиǿ׳ǣʱܷȥȥѧ䡣
ѧ֮Եһ㣬һѣֻϧбҵͽȦǰҲôϵˣǴ󲿷ַֻBetaAlphaOmegaҲø
Сʱи۰Լĸ磬ôͲᱻ۸ɣ㱻۸ҲиٲûؼҲԼ棬Ҳùһ˴ڷޡ
ҡ
лĳҲͷЩ֮ǰĳҲƺú⡣
ĳҲһѽлǰлΪڷ絲ꡣ
лرĳҲһֶ˵ҪҪһ磬ҲԽҸ硣
ĳҲһƺΪʱգлƺûôǣֻлҲ벻ĳҲĸʲôĳƺãʱĳҲʱĽҲá
ĳҲͷлſڻûڡ
и磬лΪĸ硣
лĳҲķʽתĺ˼롣
-ڵĳҲĶ࣬ҲûȫС
лʱĳҲͷĹסлһ١
лʱĳҲĵ룬֪˭ܺл򹲶Ǹ˷-ʱ᲻ôİOmaga
ܿлͲˣ˶֮ǰʵģ᲻ŪĳҲ
ʵᣬϲĳҲŪҪ޲޵ģﺬģϧֶ̿ӵ޳
ת˺ܾãվһƺһأĳҲʼޣôѹίͲȫ˳
ѾܾûôĿ޹ˣõϴοʲôʱ򡣱ҩʱûޣвҲûޣڱǺҲûޣǱл۸˵ᡣ
֪ΪΣûסرޡ
иʽѳлŸôԼ

38


лĳҲ޵һ㶣ͣΪ𣿡
ĳҲҡҡͷ˲ᣬſǻ˵ǡ
лһɵʣĲǣô޵ô
ĳҲҡҡͷô˼˵ͻȻˣ֪ôشл§лͷصȥﻹŵ̡
ĳҲյлߣС˵û£ùҡ
Ǿ仰õ˵ʱϢлߡ
ʱлŸܵĳҲе㲻ԾӦͷֵģĳҲ˵Ľ˶ʱͲԾˣֻʱû⡣
лĳҲڻٴôˣҪ磿
ĳҲ͵ҡͷֲܿƵ˳㣬Ҫˣû£ɡ
ǵڶˣĳҲʵڲ˵лûʣԸδ¡
ĳҲٴޣͷ˫ץŴСĿޡ
һᣬĳҲ˸ãĨĨᣬתͷлǡ
лסĳҲסĴӦѵǡ
ĳҲź֪Ĳ˼۾϶Ҳˡ
ĳҲͷûˣոô̲סء
л˵ţÿ֣ĳҲû޺һһôͻȻˣʲô£
ǲǺܳ󡣡
ĳҲʣǲ֪ôش⣬ͼɻء
͹лִţлȻôŹޱֱĳҲеò𰸲Źļơ
˶һᣬĳҲȰ󣬴ͷŸô˵
˰컹û뵽ô˵ͷһ̾Ϣ
ˣ㲻˵Ͳ˵ˣʲôһҪ֪𣿡
лĳҲʵڲ˵ӣ°ٱƿޣò
ĳҲһסлͷؿڣлţŻζľζˡ
лԽԽ᲻ãطŬĽлӰ콵͵ͣɸԶƲס޷Ҫֿʱӣ϶ڸı޷ôлʲô龰
лܸܵĳҲڻشĳҲոʵǸ⣺ôÿ
ĳҲЦл˾а˰׺ʲôͶܿÿο仰̫黰ˣֻҪķ룬ᣬ̲סҪࡣ
޹֮ĳҲȶҲû
лܵÿעĹ۲Ԭ
ԬΪһҽҪлʣлľԴܿһһĹ͡ǻûסһ֮ǰ߶ĳҲĺãлڷչȻл˼˴ؼҵľٶ
סһԬʱʱ˵OmegaAlpha𣬱ʾԴOmegaҪģ
ǿǵķ-ں׸Ҫһ𣬶Ա˴˶á
ȻлʱԬ̫£ȴÿζĽ飬Чƺ
ĳҲ-ڸʱ£лȻԬ
ϢԬΪлҫģǺͰԼOmegaôҲ
Ԭ[һ㣬̫;ͺ˰ɣ̫ܲʹɡ]
л[ԭҸһ]
Ԭ[]
ԬپоԼһ
Ԭ[ҫİɣ۸ҵû˰]
л[ǣ˵£ܸܵеģֻǲ֪Ϊʲôġ]
Ԭ[㲻֪ԾˣֲߣҲ죬ô֪ΪʲôԭģⲻԼOmega-˼У׶˼ûȫУǲʲôûȫ˲ſ˰]
л룬û뵽ʲôΨһ뵽ľ֮ǰ˵ǸڸĻ⣬ĳҲ뵽̫õĹȥ
л[ûУҴ֪ˣлл]
лظԬͷʺţûУ֪ˣ֪ʲôˣ
Ԭ[Okim fineҾǸĪĸĹˡǵö˼Һõ㣬һҪڹпҲ˼ȥԼԼᣬӰݸȪʲôġ]
ΪˣԬֶһ䣬ƾлǸֱ˼άֵ˶ʮ꣬ûԼᡣ
л[ţлл]
Ԭܱ׼лʽشͻȻЩĳҲлûȥԼᰡ
Ԭ[㲻ûԼɣҺǲ˼ҵӣѹֻᱻޡֻģ˼Ƶģиƨİȫа]
лԬһĻûӣԼ⻹ЩʣֻҪϴĳҲԼȥӰǴԼᡣ
ϸ˼֮£Ԭ˵ĻмֵĳҲϲʼ϶ȣϢأ˴һʱһ붼ڴ϶ȹġ
һϸ΢ƺл˼˯òȵĳҲֻ˷˸߹˹ƺΪʹĺ߳
ƺĺ˵㣬л۵Ľ˱ڻͷЩϢذĳҲ
ĳҲıٽԬ˵ģлµһĳҲ޵ԭΪԬǿOmegaڷ-ڻûаȫУĳҲӦþⷽԭˣֲ˼˵Ҳû˵
ûаȫ𣿻ΪǰľûаȫУ
л벻͸ŵʲôʱп˴ĳҲȥɢɢġֻĳҲҪϷҲõϷ˲ʱ䡣
----
Ȼڶ۾׵ÿĳҲ𴲣ȥ˸۾
лѵú棬̧ͷĳҲŵ۾ĳҲ춨С飬ȵһЦһ
ԭԲĴ۾׵ֻʣһ죬ͦɰ
ĳҲǲ֪лֵȵģΪЦűߵɳϣЩĿߣ˵ʲôÿЦңԭƭҵġ
ûУܿɰЦ㡣лһԽԽÿɰɰһڡ
ĳҲ
ĳҲԼˣɰӸɰЩ޷лˡ
ȷɰ
ĳҲ±飬ŵʡ
л϶ĵ˵ͷĳҲȵͣչȥŵƤס
ĳҲһе£ûټɲɰ⣬лԻ·
лȵֹѾһˣ˾ĳҲôӶܿ۾׵гɷ춼Ϊǿɰ

39


ĳҲķ-ڳ죬ǰĩлڼңֻȥ˹˾һˣ󲿷ʱ仹Ǵڼ
һȹ죬ֵ˻ؾʱ䣬һμԼĪǰżˣĳҲ˼ֲᡣ
ڽлûͻĳҲԼȥֲ·Ͼͱˣû顣
ûлʫĻЩʧûĵһǣΪһCPۣǳź
˷ɻпĳҲı˷ˣп񺰣ģҿĵˣ
ĳҲһϷɻ͸л˸ϢװлԽԽÿ濴˺һŹص
ص飬Ͷ˽ŵУĳҲճϷڱ̨ʴĦɫ
ǰڵϷݲ࣬һֻǱ壬ʱһʱĳҲǰڵϷҲˣֻʣ¼ȺϷһǶԡ
⾰Ϸһκ鷳ڶԵϷȫһ꣬Ϸݻ٣оΪ˾̫ˤϷݡ
ʱֵǰһѩڴԴǾװ䣬ʵɫĳҲ˺üůص㻤ס
ϣһĳҲһӣȿĵʱñ飬ûбֳһӡ
ĵһȺӹӴԶľͷΪ˴ﵽõӾЧⳡϷ֮ǰҶѧڹԱָȷ˰ȫʽģҰĶóȺݡ
ĳҲò֮ǰи͸һβˤ֮öҲ˼
߻䳡ǺʤģⳡϷҪǰ棬ܵһ뻹ҪóһŹ
ǵߣһֻ̬żڻᴦ
Ѷȱ츳ĳҲһ˵ߣĳҲ˶Щš
ĳҲⳡϷıֺ⣬ĳкĵ˷ֳܶˣ;Ҳûбʧ

̨ŷӦܹ⼸ҲʵĽ̨˼ĳҲ
߻ʵةԱһ䡣
ѽﶼȫҲ㻹ˡʵü۴ЦȻûǴ˼
ߵһ򲻰ģ䡣̫˳Ϊ߻˵
˵⻰ĳҲǱ߽㣬һϷ
һ߻Ϊ̫ӵѶȱһߣΪˣҪõǡ
һᣬĳҲˣ˺ǰůЩࡣ
һˮĳҲȥոĵĻ棬ֳĸۿĻ𣬲廹ĳҲԼҲ⣬һһǸ״̬
ϢһᣬһϷϷĺǫϷϷǰǫȿոһĻ˧乭ر˧
ĳҲȤһΪҪ˵乭ء
٣һ˵Ҫúڰеpɴ񣬾ʵ乭ˣ˵˿ܸһصƵǫҲ˳ĳҲĴȤԽԽе
ǿЦûǴ籾дӡ
ʱˬʵЦһ˲飬תͷʺá
ھ࣬ѾԵ˲ˣþСȤľǡΣ
һߵͷһó籾˽ϷⳡϷĵĵϷС˹ȥͬ±Ҫžź͵ģһ̨ʡд̿ͣΣա˵˹ȥֳ
ĳҲһţһ߸˵̨ʣ˺üž⣬תǫϷ
۰ߵܵתͷ㵲һıҪеݽı仯Ǿǻţǵǡ
ǽʮӵϷָ߽ǵı̨ʵ⣬ｲǻȥԼζٿġ
ԶϷκָԱָҪ˹ȥǸȽѻΣգΪȷȫʱǾ̬ģܣйԱԱ߿ֹܡ
˼˹ȥһƫ˵˵ϣڶ̫ѺǫڿסȻ˵ĴΣ̨ʶһһΡ
ı飬ĳҲ˳һϷ߲ױߵųãĹ׼ʽġ
Ʒ߻ǷһۣҲûľ̫ӣ˱ߺд̿ͣΣգ
䣬Ҳĺ󱳣ƺһ̫ӵĻ
̧̫ͷľԼߵΪ˾ԼԼ·ѪȾ졣
̫Ӿţܺ£§ס߻ӣˣд̿͡
һȺ̫ӻм䣬̫ӱ߻Ӳߣֱ̫ҽϹм߻ӽ̫ҽ
һĻĻӣʵȴ˼ʮܶ໭涼ǵȻټһ𣬱˹ȥмĻǷֿĵģмдΪ鲻ʹ໹˼Ρ
ʹֱû˵ʵǱȽץǸȣĳҲúǫھͷĲһһѣźıֳʹϢı顣
ǫǸոպ̫ˣûɣ
ӦûУöлл㣬㲻õҿܵ߰ĳҲΪ⣬ԼúǫģҲûʲôϵ
ǫЩⲻȥҳƿҩĳҲ
˼ҵĺĳҲҲƴǣҩл
ϷĳҲʣµϷݲ࣬ǰĲϷѾ꣬ʣµĲţĿǰĲһ֣Ŀ춼ģȷǰ澵ͷ˲òĺĳҲϷ
ʵ֤ǫˣżģֻ˼룬Ҳ͸ǻʹһ㣬ʵϲûʲôࡣ
ĳҲ౻ĵطͲʹˣȥҲûио
ƽлĲһлһû·񵲣עʱ򻹳ࡣлµĻҧӡӣԱ໹һ㡣
뵽лĳҲеǽһûм棬ǻз-ڸ׸ⲻòٵ飬ǿֱܷ²
ϸлƵĵûʱĳҲ˵˾䣺Һ㰡
ţ̫Слû壬˵ʲô
ûʲô͸̾ʱĺÿѽҪˡĳҲû˵һ飬˵ĻΡ
лҲϸ˳ʣţͦģҪؼ𣿡
أѾûи軹һˡ
ھһӾͻϼң˵ǴһӵϼаȫУرˣҶ
Ѿмûмңο궼ؼԲӣʱлضлլһ˴лķҲûʲô˼
ţƱ𣿹Ʊ򡣡
лԴûʲôͼһǴ˵뷨ĳҲüûͼһˣؼҲ֮С
ûУȹҸƱ˾ͻؼҡ
лĻĳҲڼƱ㶩Ʊʱһܻȥ
ĳҲѻƱƱȫƱ򲹣Ļ˵¶ʮ˺ͶʮŵģԼƱʫĺҲæһƱ
ʫĻЦ[ĸ磿ôڲƱҶƱˣһΪ㲻ϼھǹء]
ĳҲ[,Ҳң۽]
ʫģ[ϴ.jpg磬ҴˣҰƱˣһģ]

40


ܿ죬͵ĳҲһȺϷⳡϷǹϷ
ʦģҲΪĳЧ棬ÿһһܳԣÿܳԵĻ̫һĳҲǰܳԵһ̼һ۽û¾ͳڣٺһڴƵˮ
һϷǻʵۺ̫ӣһʵ۹Ȼѵ̫ӵϷҲ̫ӱϵĿˡپǼ󳼼λĻӵϷݽ϶ࡣ
ĳҲλĻӴ󲿷ʱǱ壬ֻʵѵ̫Ӻվά̫ӣֻ˵һͱʵһͬѵ˽գ֮ǻʵ۷ŭϯӴϯϷݡ
ⳡϷһֱĵ˰ҹⳡĳҲǰϷݾͽˡ
ٽأҲûϷԱĳҲǰؾǡ
صǵʱ껹ʮ죬˲ŸĳҲӵ˳Ķʮһڡ
ĳҲż٣ʫҲ˼٣ĵĳҲǰĹؼˡ
ƬĳҲѾõ֣ٳֳɺ˰Ļмʮ򡣵ǩͬʱǰոǸ˵ı׼ĳҲƬ꣬һһٶʮ˵ѾǷǳߵƬꡣ
ı¡Ƭȡһ㣬ĿǰõԤƬĿǰĳҲļаһָ˼ˣһִţһֳԼļԱǿ鷢꽱ϯޱзݡ
Ͼǰµˣʲ㽱Ҳһ㸣
ʣµǮлһϧ̫󣬳ĳܷΧ˰һƿˮһƿζˮ
˵ĳҲС˽ģлϴźϢصζÿŵǸζ뵽
ĳҲԤϵǣлҲ͵һһʵõĺ󷿳д֡
Ϸڼ۵ʱڳϢһ¡
ĳҲԿ׵ʱлô˵ģǵʮܵ
ϴĳҲ޹л뷨͵пǹڸĳҲһܳˣԭĳҲûգҲ˾ʵá
ĳҲԣȷʵǷʵãϷ˻ڳһˣûõܳ˸жˣɼлΪǲ͵
յĳҲ͵ˮлҲܸˣζϲڶϰһ㣬칫ҵʱ򻹴Ц⡣
л칫ҺסƵϣʼԣףлܽǻˮ𣿸֮ǰζܴ󡣡
ŲĻƵеǰɣҲ
ǻˮˣ֮ǰºܶࡣϸᣬ˽ۡ
ҽлܸܺ˵ӣʲô·𣿡һ⡣
Ƶϼܲ˵лС˻ˣлܸܺ˰ɣֻ˵Ҳ֪ΪҪż˰ɡ
СղŻƵɣƭأл⹤ôΪҪżٶˡ֪Ϊʲô𣿡
ǺǣҲ֪
¬ֱ˵ΪĳҲˣ֮ǰƵϾĻĬĬ˻ȥҲװ֪
׺æ칫ҰԺܿԹȥˡ
磬˾ܶ˶֪лܺãһˮ˲²ǻˮá
չǰ˾ᣬǺ귢չԽԽãҲԽԽпյҲ롣
ĳҲǩǺҲа꣬ǵһμԼͬ˵˳
ҲǵһμĳҲ֮ǰֻ֪ϯޱǩһˣߵĻǴԱ·ߣڵ֪ĳҲ˹Զõı¡֮Ͷ˷ǳ棬ھƵʱ򣬳Ķ࿴ĳҲۡ
ĳҲòĺͳһкãĳҲܸ˼㡣
ãǳޱ˵㣬ڼˡ
Ҳޱ˵㣬ܸʶ㡣
˵赼Ϸɡ
ĳҲòظǵģ赼ϸġ
ʱҲȥ赼Ϸϲ߻Ǹɫޱ˵Ҳʾûȥһ⡣
⻰ĳҲ֪ôӣڨЦ
˵ɫˣ֮ǰû޷ڿȷʵɫһ㣬еڴƬʲôˡ
Ҳ֪Ǿ仰ĳҲûӣ˸һܽˡ
߹ĳҲĳҲֻһ䣺ˣޱ˵˲磬Ԥף¾ӻ𱬡
ĳҲĲ֪ô죬ֽʻᣬ˻лҵ伸䡣
ˣλǣ
е˴˵Ļ䣬ĳҲ̧ͷȥϳλ˹ԶǾԾʱһΣ˹Զ϶Ҳ֪ģװʧ䡣
ǲǵãȻˣĳҲò΢ЦãĳҲܸʶ㡣
ղźͳк˵һģһ͸֮ǰϰҽƵġ
˹ԶҲò΢Цã˹ԶԭĳҲ
⻰ν֪ĳҲʼĽɫ¡
֮Դ˽ԹȦҲ㳣£˹ԶĳҲԹӻǿǽˡ
ȻĿǰ˺ĳҲǶ˹ԶûʲôԹǱҲԼֶĽɫԻǵĸҲ˹ԶǾĳҲĿǰ̫ҲϤû˺ʱ
ĳҲάò΢Ц˳Żأ֮ǰޱ˵㣬ܸܼ㡣
Ǹ֮ǰͳ˵ݴͬС죬ҲµĳҲó罻ȥǼ仰
ĳҲģʽĻش˹ԶЩȻζľ˸˵ĳҲ˵ģĳҲ
ĳҲƺҲûŵ㣬һŲ˵죬Ϊֺ˭
˹Զɺ׼뿪ʱе˼ǵ̸Ȧ
֮ԿĳҲ˹
Ŀ֮̽Ծֱܶ࣬סĳҲļ磬Ц˵ʲôأҲɡ
˹Զҡͷ˵⣬Щ죬û뵽ĳҲڹ˾ѣ뵽ĳҲǰһϷǡⲿϷж֮ԣʶҲ˵ͨˡ
ۼ빫˾ʱ˵˹ԶͳĳҲǰĳҲ죬֮ǰ졣
ǰĳҲʱڱ֮֮Ҳʲôε⣬Ľᡣ
û˹кǵ죬ԽԽ࣬󲿷ĳҲʶʵҽ֮⣬ͰĴһ졣
߾ۼˣˣ絼⣬й˾ŵĸ߹ܣ˺л򶼱һ߲˹ȻлΪģΧ˺üȦĳҲʼ･ı˽䡣
˽ĳҲһֿ׵ĳϲ̫ʺڵλͣҲûۿҪֳϱԼȡᣬûҪȥ֡
ͬϲĻ֮ԣȺĳҲߣһûһ졣

41


ϣǶء
һװƤȥԼĪʮ˹һ䡣
̧ͷ֮ʶȴ˸кܺá
ĳҲҲһá
λҺûǹ˾ˣܱ˵ĳҲԱߡ
ãĳҲǰǺ貣ܸ˼㡣
Ѿ˱ʾʶĳҲˣҽܵ˵Ѿ䡣
Ŷ˼ҼˣǲϷɣ˵Ϸû꣬μˡ
赼У¾߻һǡԱ˵һûܷ꣬ż٣Ϸݲ࣬Ѿǰˡ
ı¡컹һβ㣬ӰӳǵĹԱ˶μεᣬǳźģ깫˾һһ㶼û롣
޵ĺܣѡǵģܱѡУݼòֳڣ϶ܳͷء
ˣ赼񰮣һкܶ಻㣬ݼϸȱĥ
˵ʲôĳҲǸЦݡ
ǫᣬȻˡܶ˶٣ͳһƬݸĳҲʲôѣңڹ˾˵ϻ
лܺ⣬㵽ʱ鷳ĳҲЦŽӹȻòϣҲܵ˵ĺ⡣
ô鷳ֻ㲻ң֮ԣӲҡ
ĳҲ˵ŻҲ֮ԡ
æĶС£ô˼㡣cue֮ԺЦ̫
ЦңæҲʱ㡣
֮ҲЦǺǵ˵ܵĺˣʲôԼ㲻һ
ָ֮˵˼뿪
Զ֮ԺһĳҲ˵ǹ˾ĶܣһСӰͶʹ˾˵еСáͦˣԸȡ裬㲻ϵͲ¡
֮ǰҲյƬȥľˣ˸һЩܵİţȦӲʲôҲʹȦиϺõ
֮ôһᣬĳҲ˲ˣƬȥϯޱϾҲǹɶӵΪ˵ϯޱΪ׵кüװָƬۻ᲻ϵš
-----
룬ĳҲֻšŰ뿪˴ãתһҵƵϷĸ䡣
ľƵϢظ䣬ΪͻȻOmega׸ڵAlphaṩһӰ쵽ˡ
ոջƵϸϢ˵лҪ׸ˣΪΪϢңѾڸоʵʱ뿪˾ϯ˸䡣
ĳҲƿţŨľζ˱Ƕлɳϣű򿪵̧ͷĳҲĿԡ
һŹϣĳҲɳǱߣĻƵ˵ˣ
ҵķ£лܾ鷳չˡĳҲƵһվ뿪ռǡ
ĳҲ˵ͷߵлţƵţ˺죬ӴյлǱߣ˵ֱҧһڰɡ
ŹһĻƵϣ
һֹˣƵϲģֳˣֱ档
ĳҲ⻰лҲЩ²ȥ죬ж༱һ㡣
㲻ҧ𣿡˰лҲûҧĳҲתͷһοл
ҧͷŵϢأһᡣ
˵꣬лĳҲȦڻͷϱĿ
æеۣ׸ǰ˼졣
ĳҲε죬ͷϢذл򡣸ո̫
ǻǵлͷۣϻᣬһֱߣǸOmegaһʱЧĻ׸ڲʵķֻϢضҪ־á
һƺ˺ܾãõĳҲ˯ǻƵž
ϰ壬Ǽȥˣ㿴Ҫȥ𣿡
лһûĳҲԸܵл˷ӦӲӲĶ
Alpha׸ҪƽҪ࣬οOmegaڻֲʥˣӦŲ
Ҫ㻹ҧһڰɡ
һᣬĳҲԼˣһ뵽ôڵл򣬶ȴұҪҸƣ;ùڴ̼
лһһӲ̧ͷĿǰǻڣҲڲԼʱĳҲӣҧȥ
÷ֹʣҧһĳҲֹס
۽йٴʱǣÿĳҲ̼ķֲס˿лַ֧Լлһֱֻֻܱ̼ӡ
AlphaϢͨݴڣɲͬϢ彻ڣһζ̶
лſĳҲ壬ѾʾƵζɬдŴ㣬ʺ;Ʊ˴кϣںϳµ
˶ĳҲӰóһµĸһƿݸлԼŸ硣
ζȻϲϧͷڻڡ
л˺˸ĳҲӵϣȷ¶ҧۡ
꣬ĳҲŸȶԼ磬תлҲ硣
ոöʱûע⣬ж˳ȷζҺĳҲĶûŽлֹеһ
лߵǸոƬ֣л΢΢üͨôƬ
Է֮ǰҵģ˵ѿǻ᲻òӣҾȷŰˣͷޱ㡣
˱ƬץУлɫĳҲЩֱ˵ʵ
ʲôҾУܰࡣ
лƬ͸İװһӽͰ֪ͨ飬ԸҲùܣֻ쵽ˣЩˬʲôʱȦڹĻҴĳҲ⡣
ûֻǲֱӾܾ˵Ǻ貵һ֣ȦڴУң˭Ȳϡ
óлЩĳҲŵ˶ˣҲѧ˴ʺƨ֮ǰֻл˺á
ĳҲôһ䣬лǵʧӰסĴǵ촭ŷſ
Ϊлֳл׸̫ȶĳҲǳ˳ͷףˣƿ˸ĽǣͷһϢذ
ˣл൱ãȾһĳҲϢأûʹ⵭ζ뿪˸ҡ
лĳҲͳԼڸζ뿪
лζţĳҲɲңϾû֪ϢأŵҲֻǺһлոոĸOmegaˣ²лϢأ˶֪ոոһAlphaˣСˣڶ칫˾İԾǣĳҲṴĳAlpha
ջصϯ£ҲԱߣζĿһۡ
ĳҲɻĿȥֻЦЦ
ȻЩĪĳҲǻһЦ
ĳҲ֪ǣոճ⿴лӸҳֿĳҲǸҳ
ڲǻϯޱ˵Ļǰ֪ĳҲ߻ɫЩͬһˣĳҲõ˽ɫԾᶼûУȥϯޱ
ϯޱ˵㣬ǵԴǲͨģԴԭԺ֪
ʱϯޱЩˡûĻĳҲȷʵûбҪԴֻҪĳҲ룬Դá

42


ʮǰԼ̯Ҫȥ裬ĳҲòܾˡ
ͣ⣬ĳҲ룬˲עлĳлһϳܿ
ȵʱе㳤Ϊ˱ⱻ˿ҲҴ򿪴ֻںֻǺܼʻλġ
лλȨأͽ˲٣һʱˡ
ʱѾȥ˿СʱĳҲ͸⿴л򣬸׼򿪳ӭͿ˻Ƶϻˡ
ĳҲüŹغãô˹Զ˳⣿
л̫Щͷۣüģ˹ԶȰȰȵ˵ͣе㲻ͷ䵭һ
˹ԶҲǸʱƵˣл̫ǺԾĸԼĳ
ҲΪ˰ͽлŸл˳⣬ֻǺܴ˵ĳͣĲԶ˳·һץסл˵˼仰
л򽻴˻Ƶϼϳ˳ĳҲʱ£ô⣿
ĳҲлֱ׵ʾҭˣЦݶϡл⻰ޱΪӭĳҲ
ĳҲһЦ㰡
仰лɫϴЦ⣬֪Լ˸⡣ĳҲϳ˵һؼһʲôԭҲֻǻһ˼ͱζ
壬ؼҰɡлҲ֪ôͣԹ⣬ֱӷԸ˾
ڳ˰˾Gһ˳ӡ
ǰĳҲҵлĳȫָ·˻ڵлĹһᡣ
ȳлαϱĿ˲پƣֵ׸ڣ൱ƣ
ЩƵĳҲҲָͷƿһǣͷһϢذ
лĳҲֿļϣĳҲǰлƣļ磬һ㡣
ƽضлĳҲ⻹ǵһл򣬴ǶȵͷлĪе㡭ȡ
ĳҲԼˣôлء˦˦Ժﲻл뷨Ĭʮ飺лǸӢĴС
Ĭϴڿл˲ļ磬Լ˸Ƽſźƹˡ
˭˵вȵģոлĸʵ̫ˣ׸ڵлƽʱʱҪ谮ĺӣΪرɡ
ĳҲСıͷһϢ˯øȡ
͸Ӿӵˣ¶΢ЦøƽȡлҸ˶ʮ꣬νǿл򳤴ģǰ̫ҲϲˣڿĳҲദôгԵΪеˡ
лʵ̫ˣֱ˺ܶƣ׸ڣĵĳҲԱߣ˯ˣҵʱûѡ
ĳҲһС˵壬Ȼȥ˯ɡ
˵ͷĹϳţӳ⿪һԼҡ
忪뿪ưţֻ˴˵ĺ
ĳҲҲ˯˯Ѽоϲһֻ֣лˡ
ĳҲСʣ
лһŵ˯ѵı
¥ȥɣȻؼˡ˵ţĳҲѾ˳ſϡ
áлӦţȴû˼ĳҲ˲䣬Сˡ
ĳҲбȵֻϧı飬ֻܿԲǼǳź顣
һᣬ˲Ŵ򿪳ţ³¥
˱һǰһţȵݵʱлסĳҲ֣˲վš
Ƚ˵ݣлĳҲ֣ҵһһȥ
ĳҲ΢壬ı˿
ݵʱл֣пֺ
ðɣ
ĳҲЩεؿлȻͣȴҲ֣Ƶ޳ϸǽڷеҲΧֻOmegaлԣҪһ㣬Ҳûôļ룬ǿɡ
лĳҲֽݣлĳҲȫְγԱȡ
ҪȥϴˡݣĳҲ˸Ƿʾлſ֡
лһ˵һ𣿡
˰ɡĳҲСؾܾûл׸ڣһϴϴСʱˡ
Уȥͷϴ
лҲǿǺԡ
ĳҲϴ裬лѾϴɴˣһϴл͸
һ뵽л׸ڵ磬ĳҲ˸С󣺡ɲһ㡣
лֱϰĳҲһˮɫ۾ǵĳĳҲ޷ܾӦá
Ӧ˾лĶޱȣҲû¼ӡӡ
ĳҲ̫̫ˡ
лͣһ㻹ǿһ㣿
ĳҲ۾ЩãȻͿ첢Ƿʰɣ
˰죬лûĳҲ˵Կһ㣬Ҫ̫ء
лЦһ˸棬󿪴ϵظ˸ˬ
ϴʱĳҲ˿Լϵݣһл˵ԿһԺ˺ܶ࣬ڻǿסûϿгһӡӡ

ڶĳҲ˯ͣѵõлҲһ˯
˾ԱҲżˣЩλû취ҪʱϾܶ˹ڼҲڹΪ˾ܲõлҲԼ˼٣һ춼ûй
Ϸʱ䣬Űǧٴεĵ˶ƶɧĳҲɹĳҲǵ˫űţڶ̿ʼǰһˣš
Ϸ˶ʣǹʲô㰡
ĳҲһ߼һ߻ҹҪؼң˶ʮŵƱ
ĳҲ򵽵ƱǸƱڵУɻֻʡǻҪתΪ㡣س̵Ʊ˳ĵƱȽϺӶԣһƱΪ
ڶʮҮûˡ
ǰأ
ҰڼҰǰլǱүӰɡ磬ȥס찡
һ졣лĻشһ䵭
ۣͻȥһ찡ѹү߶㣬˵㲻Т˳òԶһҲؼμҡ
˶еүǵүүʮ꣬סлլСʱл˶ҲլŸװ˳лӣ׼˳
굽лŻϼ̽үӣ͸Ҳֻÿ³ʱһԶٷ
ԣ˶լڿܶ࣬ѧûʱ׳˾ܻլүӣҲүﱲլڿġ
Ұɡ
˵лƣƺԸлҵĳǲأҲУȻҲ浽ȥУʱ޷ǾǵӡүҲҲףѵҲȥǱ
ȿȡ˶ڵؿүʹܰ߶߶ЩСҲɡ
Ŷˣ磬ϴү˵ܸŶǳؼҵСү
ô˵ģлüͷʲôˣôס
˶룬ү˵Ļһ£˵ҲϴСˣýˣ˵ؼСүųģ˲ǸOmega㡣
˶ֽ˵˵ҼؼǸСүΣͦÿģ֪ûڹѧѧ֡ڲŶʮһ꣬ҲͶʮƲŽ飬ǹǼһסҲõģҪүӴͰѳҲؼ¡
ţǵˡŵ˶ĻлӦǳؼСүļС㣬ûܣοڸĳҲһ
ĳҲϣΪóûע⵽˴˺С
ȻһֱлҪģֻû뵽ô죬׼˾ѾҺ
䣬лͶʮˣȷʵ˸ý䡣

43


ϷлҲˣע⵽ĳҲе䣬ֻתͷôˣ
ĳҲҲֻһСػʣ𣿡
飿лЩɻ뵽ոյ˶˵Ļ⣬ĳҲ˳Ϊ˶˵Ҫ׳Դˡ
Դ׵ĳҲлǳãЩۣĵĸĳҲͣ㲻Ҫ˼룬С˶Ϲ˵ⶼʲôˣ
Ȼл˵Ҫ˼룬ĳҲǻ̲ס࣬С˵ҪҪˣһҪǰŶ
ǰǰ뿪Ľ
л̫ĳҲԴʲôѲΪҪ˽ˣ𣿡
ĳҲҡҡͷҪԼϲ˽ᣬȻϲ˲飬Ѿ뿪лϲ˾һӲĴ㡣
㲻ǾȲᣬ㻹Сҵ𲽣ȷʵҲʺϽ顣
лЦͷһĳҲ
ĳҲһԹ⡣
лȻûбĽ󣬶ʱǲ飬Ҳһġ
--
л׸¶ʮˣĳҲš̤˻ؼҵ·
ȥлԿٷֱ֮ʱĳҲЦ˵ǵŶҪ˿ԸҷƵ
ЩƤĻлҲЦˣӦá
ĳҲɿлһ¾ȥŶӽվлԭؿıӰǣոձ׵ĵطδֻϧĳҲ̫ܵ죬ܰڻ׸ˡ
ֿĽͨߣСʱӾǻصϼڵĳС
һ͸˵绰֪Ҫؼң³Ϳ˵
ĳҲ䣬ſӵ
ͦ裬ûĸףδ֮һֱû飬үˡǰΪûи׶ĸ׳ܣڳˣٻȥ;Լʱ̫ˡ
һδOmegaһǷǳ飬Ҫ׬ǮӣҪܱȺ۹ͷ顣Ϊ˷飬տʼĳҲܶطĸĸԭҲĳҲү˲ŴĳҲϼңڼﳤõס
ΪǹڳûбAlphaϢذʱûãö֮ϢؾͱңڸߣҲ½
ˣһ
رĳҲᡣ
ĳҲЩ˼طſؼҡ
һСγ˾ǸʮĴ壬ĳҲЩֺõسЦšŽ˺䡣
ĳҲһѺõ΢Ц
˳ŵСĸ˵壬֮ǰҺܶࡣ
ĳҲɵıͶˣĵڶͬ⡣
˿һɵЦľֿСĳҲЦãлһֱİ
ľǺǵЦ̫ˣҪлӦġ
ľĽ͵˼ſڣӶĳҲᣬĳҲѻҪԷľܾˣߣ߱˵Ȼؼҡ
⺢ӣô죬ôԸߡĳҲѿľıӰп
ڨЦһ͵£Ȼȥˡ
Ŷ°´Էְæ˳ҲӦԷл
һ׮£ĳҲѲĳҲˣתͷСҲ˰۲۰
ۣˣ
ĳҲţһӵ
ıСһϣҵĹǸء
ĳҲѵļѲ˲䣬ص˲ʵУҲܵ˼ҵů
ЦһĻҲ¶ҸЦݣѾɨȥȥȥ
áĳҲſѣӽԼݡ
İ軹뿪ʱ࣬û仯ﻹľ·ĸ˽䣬ճһڷ´·
öȥʱ򷹻ûãɳϿӣ֡
ĳҲߵ£ѣоô
ҰͦõģҵҽоöˡأôϷ𣿡
Ҳãڽ˲װϷϲҲǹװϷסӰӳˡѣ˶ӦþڵϿ
ҪˣƬѾ棬һȿʱţǰԤ棬ȶȣһ涨ʱš
˵ǴڵһᶨһǣѾһ̨粥ŵƽ̨ҲͶˡ
ЦǺǵӦǺðҪ˼ǵøңһûСҲݵĵӾء
֮ǰĳҲݵľû˼˵Լûʵǲµĺʷ
׼Էˡ
ļ䣬Ҳ˷кǿԡ
ĳҲվϴ˸ְæ˲ˣ˳͵һ⡣
껹ۣţ㡣
һۣʲôԵģҲ˳ȥ
ٺ١ĳҲЦȥ˲ˣǺܾûĲˣý
𡣡˵ĳҲѾֿܾûˣҲúܡ
پΥļҳ˳ԵúܿģĳҲܹٵسԳˣŶƤ̱ɳʳ
׷磬׷һͥ磬ȥͳֻлϢ
[ҽԳˣһصῴһԲһȦҡ]
ӣл[ֵãʲôˣ]
[˺üˣк㣬Сţ⣬ҰԵܲ˿]
֣ĳҲӸոշǰĵͼҳһĵõķл
л[ܺó]
ĳҲ[óԣҳԳˣأ]
л[]
ĳҲ[ʲô]
л[]
ĳҲ[ڸأ]
л[]
⻰ĳҲЦлѧˡ
Цתͷһۣɻʣ㿴ʲôЦôأ
ĳҲһ߸лһ߻ش裺ûʲôء
ɵŶһ硣
ĳҲлϢƻϡ
л:[̫]
ĳҲأ[ڲݰɣ϶׸]
л[û]
⻰ĳҲһлʱɣأ[һGHS֤]
л[ʲôGHS]
лϳˣõ2Gϵдȫ־ˣѡȥ
ĳҲ[ûʲôҪլס]
л[ţסһҲGHSֻ˵ʵ]
û뵽лԼƻˣȥĸдĺ塣
ĳҲ[ˣլǲǵӾֹŵִķӣűһ]
л[ǣƵ㿴]
ĳҲ[ãҼʶĺŴլԺʲô]
ĳҲһϸлû˵һûʲôӪĻտʼΪлĲȥͷۣôεĻⶼνһ
ȵӾ꣬ȥ˯ˣŲŲ壬ŲĳҲԱߣ˰죬СʣٻĻ֧𣿡
ĳҲֻ𣿡
˵ͷСĹ۲ĳҲɫ
ǰҸ˽飬ĳҲһְֻ֣ϧϺʵģе˸Omegaӣеֱ,ǸĳҲദٺصϼҺЪ˼ֱʶľ飬򶯡
ĳҲɫδ䣬ֻ˼һ׳һ⣺ʲôģ֮ǰ˻Ǳģмӣ֧ٻ𣿡
ǲ黧ˣûвֵ֧˼һĳҲ֧ٻ飬˴㣬ĳҲֵ֧Ļ͸ľ
˼СУڳⲻԶСʱܵ飬ǰþ֢ˣǻӺһҲôʶˡһBetaŮһAlphaӣǶ֧ٻ顣ŮڻڶѧСһ꣬ѾҵˣҲھǹ
һסߣڳзӣҲУûǽĻ˵԰һסҸѰȥҲԣȻһ𿴵һչѡҺ֮ܶ࣬ǰûǮʱһǮϴθҴЩǮҲŻϡ
ľ
ĳҲ˵ͷϲĻ֧㣬ʱԼҵһԸɣҳߡ
Gá˵ᡣ
ʮٷڶõӵ֧Ǽֵø˵顣
ǰʮʱĳҲǲϣٻģʱٻ˻ֵİƴ˼ı뷨
һֱǶûô棬ϼѹˣܾһϼ¹µģҲĲ̡
ҵһʵõˣֻҪԷƷȥ֧ٻ顣һΪ˴뱲ӣʣµʱΪԼ

44


ʵﻹеܵģϴڴϣĳҲôҲ˯ţ۾컨巢
ǸǶԵģһԽܡ
ڼĴϣĳҲ˺ܶ࣬뵽ǰӡ
δУδ߹İְ˭Ҳûְֵ飬ôҲû˵үʱ䣬ƴճһǸδİְ
ٻ飬ס
Сʱ԰ְڴģرڱͬѧЦ۸ʱϣİְ񳬼Ӣһܴ
ٺһˣİְǲֵģǸûаְֵĺӣʱҲһޡ
ûôమߺޣ԰ְҲûڴС
ǵĹ¿Բʲôһ·ͽˣҲǸʱ仺壬Ҳڳֱ˵˲Ÿԡ
ԽԽѣĳҲȥɧлʱ
лû˯ܿͻ[û˯]
ĳҲ[ʧˣ˯ţ]
л[ϴ]
ĳҲ[ǣһЩСʱ飬뵽˯š]
û˼ֱ˵ΪҪٻˣ˸ʵɡ
л[Ƶ]
ĳҲ[ġ]
л˸ƵĳҲ˽æҵ̨ƣҶ
öѾһӺ
ˣ߸̫ãС˵
лڴͷֻһ
һ뵽ʲôˣ
ҲûʲôһЩСϾþûؼˣ̫ˣеʧߡ
Ը˵˵Сʱ顣
ĳҲͷ룬ԼѧľǶʱȻ࣬Ժû˸۸ȴõ֡
֪ǰѧɣ
лһʾԼ֪
ĳҲ˵ҸտʼѧǻҪˣһʼֲ5ӣʦʦرףϱޣȻұ߿ޱ߼˺þҲܲ
ССOmegaʱͲʱѾǼޣǱޣҲܵޣֲҷҧĨ߼
ʦ˵ʵҲû˵ػֻú׵˵Ҫټּӣ˼ޣϢ
лԲСĳҲ߿ޱӣ϶ǿֿɰģ϶ر
Ȼѧ֮ѧĶҾˤˤ׵ģÿʦҩʱҶʹõᡣ
ҲкôҵʶԱOmega˵Ҫǿܶ࣬ھıһĹںܶ˶Ϸá
˵ĳҲԵĸлȥѧһʼֻΪһõԼ۸ڷһسǽûûкͬҲܹ
ĳҲɢ룬Ҫʲô֮轣նһΡ
л򿴹ĳҲҲϷʱƵȷʵã̬淶䲻羭ḻͬεԱμ⣬ȴ󲿷ֵԱҪá
˵ԼľĳҲл򣺡ڲӵʱӦñࡣ
ãϰߡ
лǸAlphaС󶼼ֶһ򲻴ȥ˲ӺܿӦˡ
ĳҲЩڴʣ㽲һӵ𣿡
ûʲôرģÿһЩѵܣܵУսǹȸĶС
ĳҲԣлľ齲ǳ࣬ｻˣĳҲһ䶼û˸į
һôãĳҲҲ֪лԸҲ׷ʣת˵ġ
ĵĳҲ˲ŹҵƵΪ˯ڶĳҲʱۡ
磬ߵˣ緹Ű˵㣬ĳҲӻǵһôһߴǷһϴԷʱΣɵԵġ
극ĳҲ׼ȥ˯˷䡣
裬ҽ˯ĳҲɻĿ
ֻüͷֹ˵СҲ裬ۼôģ
ĳҲ˳ߣԼӺϵĺۼ𴲵ʱЩԺǴ·סۼ
̫߳ܣĳҲ˲ѣڵĿ˿֣ҧŴ֪Ӧ
ּʣҲǹˣ㲻裬˵ʵл𣿡
֮ǰл̫࣬Ҳ棬һӾͲµˡ
ĳҲ˵ͷµˣҲûá
лӣлǲʣûɣ
ĳҲҡҡͷûУлûн飬ҲûĽ󡣡
΢һģʣǽǣ
ĳҲˣ˵ǣ־ڽϾڸ졣
ĳҲشжϣҲ׷ʣ֯һԣĳҲ˵Ŵˣ㣬費ڣʲôѡҶϣܲԼڵľ費㣬ҲûȨ㣬ϣ㲻ҪСǵߡ
лл裬֪ġ
ĻĳҲۿʪˣûԤеĿ籩꣬ĸ׵ӸӼΡ
̾˿ܹĳҲܣԼĺӣӸԼһΪ˰ײͷѪԴĳҲĳҲֻ߹·ѡ
ȻϣĳҲܰȵĹһɴ̤Ȧʼͱǰ鷢֮ǰھǼлʱҲɣڲûɳ档

45


ʮлլصûãͱүӺȥ鷿̸¡
үӶ˵ؼҵСӲǸOmegaͦ䣬찲Ǽȶ飬ҵٽ顣
лû뵽үдؼʱ˶˵ʱû⣬Ҳ̫š
Ҳ飬ѡлֱӾܾ
˵ǸסһСǣ
үӶл֪лôһˡ
лӦǡ
үüۼһ˿â˼֣ûǮûûλȦԴõģһɫ˵СǣĪ㻹ȢŲɡ
˰棬رǼǮеλģмҲүֻĳҲһ
үӶĳҲıͣл΢΢üֱүӵ۾Ӧһǡ
ô˭ҶܣȢҾԲлҵļ̳ˣżֻһ壬ѧʶˡ
үӴŭ̳߳ʮ̵꣬ʱģϵƲݿܡ
лСү߳СʱүӣԺ˷үӵҲ⡣
ҵżǸҹһӵˣԼѡҲؼλġ
ү۾лᶨ˿
Լһִӣǹ꣬ԢⲻãүһȲ飬찲ȼ顣
лҪܾү˵ߣ²ܾҾͲȥ
˵껹ؿڣһл˵ӡ
үˣһлҲ̫̼ιȥֻõͷӦ¡
뿪鷿лվ̨Ͽ棬Щۡ
˶ߵߣеʣүӸ˵ʲôˣôһͳüġ
лüģӦ˵ˣҸؼҵСס
˶Ц͸˵ˣʱ򻹲ţ˵ʲô˻㿴İɣûϹ˵
˶ѹôү˵ģ㲻ҪȻװɡ
Ҿܾˣүӳ˼䣬Ǳȥ
˶ĴָԵĳޣ磬ʿȻҸүӶ졣
лүӵлǲַĴڣлҵ׺ݵˣлүǰǹ˳ĺܣҶ˺٣ٵô궥ײүл
л򲻾ʲôֵÿ޵飬ܶΣлүһַķʱ·ǸЦ
лһͿ죬һЦһü˹ȥʵ˵ʲôĻأŴ𣿡
˶ЦĻأǾأҪһ
лҲתͷ硣
лЦӦѽл򣺡ܣ˵үүڸˣ˵ǳؼҵСӡ
лһӦ
û뵽ȱҶлصﻹеĽ
лﱲ곤ģҪүֻлûңֻܹүûô׽
ϲ𣿡˶ЦŽ˻硣
лҡҡͷûأôæʱ̸ʱҪҲҸŵԣҹְİɣؼġ
⻰Ʋؼˣ˶ڨЦһӦҲͦõģϲͺá
үӸ׽˶лļֵܽøҲ׽лллͨ˽ӣǸĸʮүлң
лǻлصӱȽԱգлҲӣȴ治һ𡣶˶˭Ψлû죬ⲻлǻгӵҷգ˶Ҳ档
֮ʣлֻˣͳֻͿĳҲϢ
ĳҲ[˼ոڰӣֻڳ磬ûʱءۣǺլ𣿺ô󰡣еĲһִͦ]
лĳҲ˵լĸƵ˸ĳҲ˰СʱĳҲŻظ
лլһլռ¥ĴԴ԰滹иӾأֻڶ죬Ժͺͺģֻóܴ
лĳҲڵ飬ĵΪ׵ɢȥ˲٣ЦŸظ[ǰؽԺִˡʲôڵĽӣ]
ĳҲ[ԭˡڰ˺ü֣۲ˡ㹽²ˡټ⣬ҰĲãó󣬻ˡ]
ĳҲַһͼһ̰õĽӣԣȷʵĲãûʲô״һ֡
Ƚˣ̫ˡ
лֻлظ˶۵СۣûʲôģлҲ⣬˸ɻݡ
õġ˶ЦĿлؽڡ
лصӰʧˣ˶һյлۣ磬ЦҮǳҲϢ𣿡
лǻЦһֻظĳҲ[еܳԾ]
ĳҲ[еŶҾԷ]
˼룬ĳҲַһ䣺[Խ]
л[ûûԷʱ]
ĳҲ[԰ɣϲʲôڵĽأ]
л[ϰ׻УҲʳ]
˾Žһᣬ˶һԽԽᣬ·Ҳ뿪紵̨
Ǳŵһء
㣬ĳҲ׼ʱĸлһ[֣]
ԭĳҲһ䣺ҲҪһȹ֮ǰָɾˣֻ򵥵ף仰ɡ
лһ֡
µһ꣬һȫµĿˣĻŬƴδһá
ĳҲڴԿ϶һȥá

46


ܻлլĴүճ͵ĲϣлȻţεĴ۵Сۡ
òֵЦݡ
İˣǱףͻл򻰸ˣֻʱҽһ䣺ãл򡣡
˵ǰǵİ
Ȼͼһġ
лһûˡ
Ȼʣɡ
л򣺡á
ȻΪʲôأ
л˵ʵˡ
һһǷǳĮĻشóȻҲû˼ȥȤּ۵СۣεĺȲ衣
ǵĵһμ֮нͳû˵仰󲿷ֻǳȻ淢ʡ
ȳȻˣ˶һ߿ƻһл򣺡磬׵ĸоΡ
лƳһû
˶ԹԵļ˵ôϸĻҲһأүǰճҲҵİɡ
˶ôһᣬлҲˣεüģпүΪϲ͵
л˶ Ҳᡣ
˶˿ƻȻĵͷ֪֪ҿ϶ᡣ
Ҫ֪ˣҳҲˡ̫ĵ˶죬лٴǿϴξڲҪףĳҲһ
˶˸Ķ˼Լͣ˵
ĳҲҲľһ˼棬ľ̸̸Ҳ֧ľٻ顣̸׺Ͱľ鶨
ľû񣬾ʹȥ֤һԸˡ
һҲûйĳҲЩҪǰɣðܴ󣬾ڳҸ߻ڳľƵһˡ
еǮǹġ
ҡͷܾˣôˣôڸͲˡ
ĳҲĶ飺ǽܵİɡ
˼һ飺հУģļƬڼҪڼңȫˣȥĸȫҸ
ˣĳҲҪؾǣϵӰ궼ûš
Ϊ˻ڣˣϵЦûϹ
źЦʰĸףĳҲеܣôûƿӻùΪеˣˡ
ģĳҲ׼ʱ˻ؾǵĸؼʱֻšһ䣬뿪ʱ仹Ӳز
лʱСģЦ˳һ߽ӹĶһʣЩʲô
ĳҲӲָϼزӲҴģЩԵģ֮ģ֪ЩԲԵĹߣϿһ㳢
ţСл죬ĳҲʲôͳʲô
Դл˳ʦĳҲܾûˣȳʦľµĲȣĳҲոƫҳˣķ⼸ڼѧġ
ĳҲϴϴɺմװš
óűķźãĳҲ˼ϳԣﻹǰڵĶزóĴˣлԲ߻ԳԱġ
ϴˣĳҲͿлƵſڣ˿һ⣬ĳҲݸл򣺡վҲվţɡ
ֲһ䣺Ӳҽ˼СʱĳˣǺ붯
áлӹߵǰҪôУ
г飬гһƬһƬġĳҲֱȻһ¡
лһãȻĳҲǰס֣ϣְֵĽУȥֳ룬ÿгɴĺȡ
лĳҲ̵ģһȥȷʵӲС
˿ļԱ߿ĳҲӵлвˣĳҲ룬ƺżﾭڣһ㶼ĴӺ汧СģУǷˡ
л£תͷĳҲ𣿡
Ϊյý׵ĳҲĳҲЩ̫ڣſ֣ԣôеġѧúÿ죬ҽһͻˡ
ޣл΢䣬鼫ã⣬żõĳҲôУ
ĳҲһ߽лкõⶪˮһ߻ش𣺡ļ£һ㣬¾С
⣬л˴кܲһ費ҪС
УϴʱѾ˺ˣֱ¹
в˵Ļлˣ˻ĳҲԼΧΧȹڳæ˵лſڵżĳҲӻߵϡ
ɰŹǵζĳҲӣкõܲ˽ȥϹǣһܲŹ
ǰҲˣĳҲ̳ˮϴˣ⵹ַ˵ˮһᡣˮɣ˵ͣʼʽĳ⡣
⳴ɢζĳҲó棬ߵ˵ཷܲɳǼĳӦûԹֻΪϣر㡣
ʱĳҲζʿˮʵûסſӼһιл򣺡㳢ϲϲ
лˣ˽Ӳζȷʵ㡣
лԵ㣬ĳҲģԼҲһԡ⣬ĳҲ̾һ
շ¿ӾͿлͷյߣĳҲֵ˵ף͵ģҲ塣
Ҳ㣬Ҿٳһ⡣лЦùĳҲֱߵĿӣԼһԣּһιĳҲ
ֳָ⣬͸һĳҲʳԡ
вöʱⱻһһĳһ룬ʣµһŷˡ
ˣԵеţĳҲ̱ϲ̫붯ϵ룬̧ͷл򣬸̽˵ʰлԼʼʰˣֻһθֻ̫
ûĲҪģлָʣСʡ
뵹ɣȰ˵ٽʣµĵͰ
ĳҲԼϵĹͷʣ֮ĵһл˵ҲͰ
áлӦ߽õĵˣ궼˽ϴ
ʰӣлִȥϴ룬ż鲼ĳҲĿϴģ
ĳҲָָл֣飬ǿҰɣĨҲӡ
лߵߣĨݸĳҲԼϴȥϴ룬СĳҲϴྫõ٣
㼷һþͺãϴ벼ϡˮŵˮ룬ķϴϴõ㡣
ӣĳҲĨ˳ϴĨ߽л
лĳҲָʾˮ룬ϴྫʼϴ롣
źĨϴ֣ĳҲߵűߣϣлϴıӰͻȻ¾ãȥҲ
лϢŸ߶ļҾӷвʰ̫꣬׾̳˼䣬Ⱦ˼̻

47


лļԽԽڶ첻ĳҲ̾ͻвˣֻԼûйĲĳҲôС
Ͼǳ³ˣлĵɱ׾ٶҲĳҲһԿв˵Ĳб˧ֻ˺üƬŶԻ
װ˧˧ȴδ̫ңԶˣ޷ĴڣаȫС
лߵĳҲ߾ͿƬ챳ɻʣʲô
챳ҸʱܿˡĳҲ˵ֲ̫˼ֻ
˵еҵҲ㡣
лóԼֻ˵㣬ҵ챳ô裬﷭һĳҲƬҲ챳ĳҲòͬȫ۸˭һ򿪾ͿĳҲ
ĳҲŹ˵ʱлҲ˼ţȻһźÿÿֻܿĳҲ
ĳҲһٴм־Ȼе㲻ڡ
Ǹȫģױ˿ǵĹϵܿҪ¶ˣָĺĶһ뵽лÿֻͿͻܿġ
սʤǣ˲ˣôõĽΪʲôҪҴأӦú޲ҫȫ綼֪Ŷԡ
۵ĳҲûܼʰӰӳǡ
ÿ˳ٺҪϰϰһĳҲҲǺ븴ǰĥĥģƺܲȥϷһ
³ǰҲᣬںĥһᣬлĥ˰죬ʫĵĴߴ˳
ȥӰӳǲͬڻؼңȥһ££Žлһ̻ϢҪʱ䲻棬ĳҲǳᡣ
ĳҲǵõ˶һףǰֲʣʳأֻҪлᣬװƼ졣
෴ʫģرڴпһ:ڸˣٲҵʮˡ
ĳҲתͷƳһʮ첻ƺԲһ㡣
ʫĸпֿĳҲٸпһ:ĸ磬ôû֣ûˡ
ûУ˶ˡ
лĺϰߣÿ춼СʱһСʱĳҲΪֹԼԶ˱֣Ҳ˶ټʱͲʣûʳûз֡
ʫĴָĳҲ:ĸ磬ãڻ˶ңÿ˯˯˳ԣ߶˵ͷٲҲֳ򣬾Ҫ߶ˡ
ĳҲʫĵĻﶺЦһЦ
ʽ죬ݳ⡰ʡÿ˷˸66Ǯĺָ66˳ļͷ
һϷԼ򵥵Ϸ꣬ĵҲϷͼա
ĳҲżپżٵȣǵļԱǼܶͨ棬ûܵζ˾顣
ǫſ߽ʱڲסƣ覶ǲסȦȵĳҲƵ˵Ҳôôʮ㣬Ľ㰡˯Сʱʰ˾飬Һ
ǫиֱ̨г̣ĽĿֱŻؼϢ
ĳҲΣаϢˡ
һ˿εĺǫĳҲˮû£ܲôеļˡ
ĳҲ̧ͷ:ǲ𣿻أһһæ˵æ𣿡
ǫŻشаɣۣۣڲƴֿϧ»̫ˣ˵Ҿ͹ˡ
أʲô磬ҪԼдз˿϶ܺܶġ
׻˵Ӱ˼Σ
ʦױˡ
ǫǵл
һôೡ漱ǫ˿ڿȣԹ
ܶ鸴һϰڴ°һϾ۸ͣڶŽϷݰŵܼ㡣ı¡һ찲ϷABһ𿪹ûϷһԸ
ϷҪĸԱģŮͥһ飬ǫһ顣ŮǱߵվܰϷĳҲǫͬĵǺǫݵ̫ѾϺϷݣѹ֡
̫ӱȦǰľɲ󲿷ֶϵͽĳҲмӸ侮ʯϣ˸ٵ·
Ψ߻ӻᾭȥ̽㶫̫ӣ̫Ӷܾĺ⣬ÿζ̫֪Լ߻ӻᱻɣȦֻһСҲǲܸϵ
ĵⳡΨһһ̫Ӽ߻ӵϷʮ죬߻Ӵһƣ򵥵̫ӣ˵ȺȾƣͼաһ̫ûܾţ߻Ӻ˰ľƣ쿪ʼʱ߻ӲŴ뿪ȥǰ
һϷѶȲͣԱǰĵϷݣѶȵһء
Ϊ꣬ǵһ츴ѵûѵˣϷʱϸһһǹʧҲָĳҲЩܳһʱЩϰߡ
ⳡϷѹŵģΪиϷḶ́˳ģʼĵľšžߵ乬ǰ
ڷǿưĳҲ˵ЩɵĶǷȱģϷȫ츳ⳡϷǣڿǰ˺ܶʱԼͶ뵽ɫУ߻ӣ߻Ӿ
߻šһƿߵ乬ſڣ˼¹ţŴ򿪣¶һͷź̫ӵ̣߻ӣЩεĶ˵:ߵ£ȥɣ͡
Ѿ֮ˣ˵ź뿪ȴ̫Ӹ磬߻ûߣֵסţ˵:鷳æͨ£˵ҽֻȾƣҴˣǵĹ𡣡
ͷߵԵƬ̣ūȥ̾ţڡ
߻šžţƬ̸̺ţ߻ӽȥ
߻ϴϲ⣬̫ӸԸˡ
߻šž߽ݣưܵ乬üµĻ̫ӵ£䵽סƾɵĹΪķ̫ӡ
߽ݣ̫ӶǰϷӣһ߻ӵ棬Ա߻һ̿裬̿
ĵǰĳҲĲ־ͽˣܾһӵľͷ˰Сʱȵݺ˿ĳҲæӹʫůů֡
ոյϷϷһֱӶ䶼ˣҲЩӲ
֮£ֻиŵһĻϷĺǫˣһֱڣԱ߻иϷ-̿裬ȫ䡣
ĳҲһ߶Լů͵㣬һ߸ǫϷǺͺǫĶϷϷ߻ߺ󣬺ǫϷȺǫϷ꣬ߵҲͽˡ
ǰ̵棬ĸǫϷʱĳҲĺܺãûйҲû٣⣬ֻ͸ˡ
Ǳ߽ʱǲ࣬ʰãһȥԷ첻ֹһ鿪ڷ껹ˡ

48


ڷʱĳҲһܾûˡǡ
˿ԷͺĬתߣʶ
ǣĳҲǶκڰʱ⣬Ƕʱֺ𱻳Ǳʱľһ£ʱû˳Է¡
ĳҲǰֿѣֻֿǱ
һǰһǩֺ£߹һ꣬һһԿֺϴԣһ취ֺĿơ
ֻǳûסֺջ֮£Լ˾ͰˣȰĳҲһֺƭĳҲȥƵյҲĳҲһαյ
ֺ͹ĳҲΪڳǵ˵ĳҲҲͨ벻ͨյҲֻ췹ϵǣĳҲûǵģԵʱԼ䱨˾ֳСĶ
ʱĳҲӳѣºǸ޵رģĳҲԭ˵ڶαƭڶαƭԳǳ׺ģӴԶ
αĳҲǳģʱʶ֮ԣ֮ڶαƭʱƲκˡ
˳ǣһĹϷڸһ飬һСż磬ݵŮݵж
󷽵ĸкˣôɣˡ
ĳҲҲ󷽵ĻӦɣҲǽ츴
״ʣǰ˵Ǿĳͬ˾ģҪҪȥ
ĳҲЦݲ㽩ϣΪֻǼ򵥵Ĵкû뵽ǡ
ĳҲЦţܾˣǲǺ졣
ף̾һ˵ǺѰԭ𣿡
ĳҲЦĽסˣĺĺĳҲ飬ֱ˵Ҹ֮飬ˡ
ĳҲ⻰˼ˣ㶣ЦһҶ໰ҲˣһǾǱˡ
õģߡĳҲЦĿԶ
ԼϯλĳҲһЩ˻ĺƻ顣
ߵԼľ飬ԱߣСлᵽĳҲĳҲ˵ǲĻһ飬֮תͷ˼ĳҲӣһ˿ʡ
ΪĳҲĸãܿͺģȷʵܿõ˼Դ˵ĳҲֻȥ
Ϳ췴תˣĳҲǸǺ貵ĸ߲㣬ת˹˾ǺԱǰһֻܽӵСɫǲ²״̬
ĳҲϷݶԱȥ׵ʱ˲٣Ҳ˺ͥĶϷ֮ǰ󲿷ǺͺǫܹĶϷȺϷҽϷҪ߻ӵѱ䣬кܶϷԱȥҪݺܶࡣĳҲͶ뵽˱̨ʴĦɫУæл춼ʱҲûʲôʱȥͳǵľ£ܿһ硣
ĳҲˣûһһ㣬ĳҲյƵͱǺסˡ
СҲġ
ĳҲתͷǣ죬ֱӾܾ:ûʲôĵġ
Բ֪ʱ飬Ҳԭңֻļ䡣ɫЩŻ⣬˫ֻЩ޴ս
ѾȥˣǾ͵İ˰ɣ޷ԭ£ҲûҪн
ĳҲΪǵİûڶԭڲˣƭκٱƭһξ̫ˡ
Ҳԭµģֻ˵仰ʮįԳЦЦҵʱҲǱֺƭˣΪǾͻкõķչйδҿˣҲˣƭӣļֲǶԵġһزȥˣ˶Բ飬ҺܱǸҲھΣҺʱû£ȻһһĲ
ĳҲ˵꣬ЩüģҪúڣھΣǾӦøγİ·ϵԱ˴˶á˵ľЩĻˣԺҪˡ
ͻˣԲ𡣡ʧĵͷĳҲˡ
ĳҲٴ̧ž¥
Ų̧ͷĳҲıӰҧŴʹͷҲת뿪ҾƵꡣ
ĳҲߵʫĿ˿ĳҲֿ˿ͬĳǣټǸոǶζԻй£ʣĸ磬ոǳǣʶ
ĳҲ˵ͷţһ˾ġ
ŶʫĻ֮ǰʲôĳҲ˵ı黹ǰѻ˻ȥ˰̵»Ǳ˰ɡ
˺ܾą̃ʵʱҲ״̬һҲû䡣
һֱԼ˵Ҫ£ѾȥȥΪԼˣ֪û£ҲŲ¡
лƵʱҲ鲻̫ãɻʣϷ赼𣿡
ĳҲҡҡͷżѵöĻƵл²ۣǽ첻ǣлģֲ˵ǣ赼ûң˲ֵˣ뵽ǰ飬е鲻á
˭ˣ
ͳǣ֮ǰͬһˡ
ĳҲл򶼿ĳҲǶξҲǳ죬һĳҲĺѣƭյ
˱һǳܵ飬ǵĴڶĳҲ˵һ̣ʱһ£οлóֻĥôε̡
л򱾾Ʋϳǵɣۣһ˶
ڶĳҲʰͶ뵽УһԱǲᱻҵģܽʵֿϷǸɫӵеǸýɫ
ȻĳҲʾﲻ磬ŬѧϻҲ̣ϲĥݼٶȺܿ죬ԱȽǰݼʵķԾ

49


ĳҲǷǿƵĻã֮ûҹҲܰĵϷ
ϯޱ֮ǰ죿
ţǰ죬ڲ졣ĳҲ϶ػش𣬺ֹ죬쵽ͬĺѣûǮʱ˻ͬͬסһС϶ȹܳʱ⡣
ϯޱʣʲôѱ𣿡
Ӧûаɣ롣ĳҲϸ˵Ļǰѳǵֿѣ˺ܶ飬˵ǰڳûܵģֻǲ֪㲻ѱ֪ǰ飬ҵļͥҸֵĺԼƭҸ¹յ
ϯޱĬһ£ǿЩ鲻ʲôѱҩĳҲܺߣȦӺڵϴɰ׵ģܱƵģʲôܱŴ˵Ǻڵ㡣
ĳҲһ䣺ôͻȻ
ϯޱֱԣлǱ߸ʩѹǰ˲Դгǵ࣬ϴʫ˵еìܣҹ㣬ûаѱϣҺǰ׼ֹƼ˺㡣
ֵĳҲĬˣǾȺϲϴǺлˣתͷ͸Ǳʩѹ
ĳҲԳк⣬˵еûƭҩͼˮƲ
ҸǰǺѣȺǩֺ£ʮ룬ĳҲǵĹϯޱ
ϯޱֳĬˣĳҲĹ̫˵㣬ǩ˹˾ҲͰˣõѱΣ޷ʱĳҲôͦģʱתĳҲٵ顣
УҴ֪ˣǰ׼һ£ҪǹǽˮҲԼʱֹ̬ӡУ´㣬ͺոǿߣϵˣûҪ˵˷ʱ䡣
ϯޱĳҲһллޱ㣬֪ˣ´Ҳ
ĳҲû뵽´ΣǵĺƤɶ
γǶھƵſڣֱקסĳҲĳҲ˵Ҳ̸̸
ĳҲ֣Į˵ûʲô̸ġ
ˣռ㼸ӡұģֻʵû취ˣֻ㡣˵⻰ʱǴ˿ǻ
ɫ㲣۵׻Ѫ˿ԴӰܴ󣬲̸õĹݱȡĵľϷݶɾԭݵжɾĺϷϷǿһҲ˱仯
Сɱ磬жĲ಻ֹһǰ㣬ԭ뿿жһۣɾĺǸ̬㲻ûۡ
Ҳûãÿ·
ϴϯޱ֮ĳҲܲµڳǵľĳҲЩͬ飬һֱͬѹȥвԱУܣûҪͬ顣
ǻǶǰ棬û·Ĵ㣬ĳҲôĻ̲ס㣬۾ʪˮһʱҪ޵ģ
ǵͷĨĨˮ¶ֱϵĺۣƺǱ޺ۣЩĿģ˵飬֪˼ǺңѾһУûûδŹңĽְɣȥҲȥ˵һֽѡ
ĳҲ⻰µһʱԶԣҪ˵ŹҪҪ˵ŹǱô˵ĻԼҲʲȥοⲻлôģҪȥл
ǶھƵſڣ·ѾʼޣĳҲüԳ˵ſˣȥ˵ɡ
̧ͷ־ϲĨһ۾Ц⣬ĳҲߡ
ĳҲûȥԼķ䣬֮ĲޣˢҩֻǴȥ˾ƵԿߵϢ˸ġ
Ҫ˵ʲôӵʱ䡣һ£ĳҲֱӿżɽ˵
ЦЩ̾һҪ˵ʵոѾ˵ˣĶԲ𣬵ʱˣ˺ҪѹӦܵģֻѾ쳬ҵĳܷΧˣҲò㣬Ժû˹Ҹ׵ĲȫûΣҲȥ
˵ԼĸףƲסĿʼޣΪҸףҲ·㣬Ҹ׵ķϣŹҰɣԺٴ㡣
ĳҲ֪Ǽ飬иĸף׵ĵܵܣҽҩѣѧѹǼңѧ˵ǺǮȻ̤Уһ᫵Ĳ·
ҷŹʲôĳҲЩεķʣոճǵĻеϤǰǴҲ˵ƵĻ
˵ŹңĽŹҰɡϴҹͱѹҸԹĽûô͡
ϯޱûǰ˵ĳҲķ˵֪󷴲Ļ˵ڣֻԼš
ĳҲ˵˵֪ϵǺ貵ҵлܣȨƴ󣬻㣬ңѾ˼ֺûΪ˶ûá֪ͦĽģֻҪл˵һΪѹˣ㣬ܸܲ˵һ䣬ŹҰɡ
ĳҲʵмܲסġңֻվ˵˵ɣʱ䵽ˣҲˡ
վߣʫͺ˷պǿˣȥ׷ĳҲʾǶˣѳǰλϣһĳҲѾص˷ŷſ
Щʧǵһ뿪ҾƵ꣬ߵԼķţô̸𣿡
ҡҡͷ֪ûȷ𸴡
֪СӼǳ𣬲ɿڣ֪ʱݵ㣬ôƨ£ģǻ
һֺΪлҪٸõڶϽϵļһҲΪлţĵҲգֵǮľǳǣֻҪǻܺǮųҲѹǱβóȥĳҲҡ
һȷʵӰ쵽ĳҲصƲ֣ظл¡
ƵһͨĳҲСʣ˵˳ǼԴ
л϶Ļش𣺡ţˣ
ţոˡĳҲ˵ҧŴĥҪôת̸ݡ
лõüʣ˵ʲôˣ
ĳҲƹˤֱ˵͸ҵǸҷŹ˵ȥȥˡ
ǳĸҪЮĳҲôӦѾǵ°ܡ
лҲЩӦⱾǳǣѰ̼ǻӰ쵽ĳҲģοרĳҲ˵ˣ뻹бĶ
㰲Ϸ
ԥһᣬĳҲС˵Ҫͻ˰ɣѾȥôãѾˡ
ĳҲվٴĺҲʱɢǳٴγߣǶιѾѹĵ

50


лûֱӦǿĳҲСһ±ģЦͲĳҲˣлȻĳҲ
ĳҲ־ִٲ˾䣺Цʲô
лЦŻûЦʲôȷҶģֻҪ˾ͺá
лôһʣĳҲֲȷ˵Ҫ΢һգҪû
ǵûûǮҲлƵ̫˱Ƽˣ΢ſ㣬ȥӦþͲ
ţУھѾˡл˵ͷ
ĳҲ˿̫³ǻ˵飬϶ʳѰУһʼĳԱ롣
ǳٴĳҲǴİˣҲ㱨֪ǵԸֻҪһˣͻûû˵ľǣ
֮лٿԳǣֻҪǰԴǲˣһ컹˵ˣԸԴĺ٣ַ죬ŻиԴӿ
ڻܽһԴӵһϷ˹ҲûĳҲ
лûȫעǱߵĶǱֺ֮󣬶ֺΪ󻼣ռ֤ݣ㽫ͽ
ʱ䵽£ⲿϷβĽ׶Σ鿪ʼԱһЩĳҲΥ΢ת˾ͼ˼ھ-ġ
ڼֻнղ-ļӸףϴλԪʱ˸Ѿȥûǲķ˿ܾû-ģ׷׸пڸˡ
ҲʽѮڵžĳҲַ˼ġʱ-Ŀ档
ǫһɱǱ߾ͿʼӾ硣ĳҲȻҲˡһϷݲģûջǲɷãֲǲˣôԴҲͻ֮ӡ
ûĹĳҲͰھ׼󼸳ϷϷΪ̫ӲţʵҲأİ´ڻӱΪ̫ӣĽ־ɳΪһ
Ϸ˳򲢲Ǹݲŵ˳ģĵһϷҲǾ籾ϷŲ
˼ҳ߻ڵĻʵѾɳܶһ棬ʹѾɣʹ˸»ʵЯ˼ġ
ľǸϷĻʵվڳǽϿźͳ뿪˶ǣȽ϶ⳡϷΪ⣬ҲⲿԷ
ɱĳҲš˾ǣֺܳʱûл򣬸ϴμ滹лϸµ׸ڣĳҲ˼ٻ˼ִҴҵĸϻ˾顣
صǻûϢ죬ϯޱ˺ü籾ԭøĳҲˣһ߾Ǳ߾ͿʼԾɡҪϾϷæϯޱĥɱٿҲ˸ýϷ
ϯޱĶִ磬д󲿷ֻھȡĳҲһʱûӦɵɵϯޱΪʲôھĵִ硣
ϯޱһ䣺[лҪġ]
仰ĳҲȥĳһºл˵²ϷӸִ磬Ӧˣεػ˸鿪ʼ籾
һϯޱַϢ[иıڳģҾͦʺ㣬ǲھģеϧ]
ϯޱܵһɼǱӷǳòÿϧϾ⼸Ҳ
ĳҲ[Ұɣҿ]
ϯޱ˸úʮַ˸ļļͺܼ֡ǾĳҲ򿪿ۼ飬֪ΪʲôϯޱÿϧˣǸOmegaΪǵؾ磬ɾ磬ǲ籾Աݼ£Ҳб֤ݺ·Ե
ΪAlphaBetaOmegaĵڶԱҪϢȱ֣ŮԱֱֶԣڵӾʱҪֳȽ鷳ҪҶӦڶԱԱڲŲϷʶЩǲֵڶԱرǹװ磬󲿷ֲֵڶԱ
ⲿǷֵڶԱģһOmegaΪǣϷϯޱĻݣû죬ûɫ˵ǶõԴֻȥԾҲ
ĳҲ԰籾꣬ϯޱ˵[ȥԡ]
ϯޱܿͻ[󲿷־鲻ھģлܴӦ]
ĳҲ[]
û뵽ϯޱôл򻰣ƵľҲΪҵüȽعء
ĳҲ[ȿ籾ɣ˵ȸҽ]
һᣬϯޱ˸ͨӴ˵
ǷӰӵĿǵУرݡĿǰѡǣǶûʽԤʮһҲʮ¡ǺͶʣԸ˼ɫǹ˾ԸǣڶԱַϵĻƽȥݵҪͨԾ˵üڶԱϵ˷Ծ룬Ҳõһݡ
ӰӾǵеĹ˾ȥһֱǺ貱źϯޱ˵ĿǰݶδȥԾһõɫǶһᣬĳҲЩĶ
ϣл°ʱĳҲ˵Լ뷨
л֪ĿȷʵǸľ磬ݱ綼ҵ֪дģǵмƣбϡ飬ż磬лĳҲ־磬ûôϷ
Ƚˣ̾ڿǰýо»ѵĺ󲻽ҪˣлĳҲô࣬һʼû
ĳҲڣл򲻻ḧ⣬˵ͷȥԡ
ãȥԡޱ˵Ҫʮһ²ſģڲ£м£Ծҽĵǿյģٿľ籾ܽӲھĵľ硣
ٽӲھǵľĳҲϯޱʱ뵽ģлھǶ˶ʱദԼҲ᲻÷ֿôãҲлߡ
ʱ˷籾мﱸÿ·ݾͿִż粼Ҫֻ̣Ҫ¾ɣҲʮ·ɱ࣬ǱԾ޷һ飬ûڼԿľ籾
лֵ˵ͷţԣпʵľ籾𣿡
ҿŻСĳҲһĵл򿴣ǲУ԰磬ҲֵڶԱϷҾOmgegaǵ軹ʺңҲҿ磬ڶ̡
ⲿҲĳҲϯޱۺѡľ籾涼㲻
лùֻ˿ǸСɱ磬ʤھ籾
Уͷһ£ûǣ˾ȥ
ⲿƵƽ̨磬ǺһֱиֺҲԴ˾˻ܽ
ллĳҲЦ§סл˵껹ͷһڡ
лദôã֪лϲԼжʾлһֵ顣ĳҲҲһʼĺŤ󣬵Ĳл򣬲УʱʱһȤ
ȻʱǻẦߵģлסԴǣǵ촭ʱ

51


ĺǵڶˣлȥϰʱ˯˯Ժʱ˵绰죬ֻҲûֻĻƾֱ˽ιһŨصı
ͲǱߴһ΢ЦлдԵûѣˣԵ㶫˯
ţѽҴ绰רŽҵİɡлĳҲ˯һ㣬˸ǷʶĶл
ĳҲлڵģһشʮһˣ˵Ǹ绹ûݣѾǱ˵ˣȥԸ߸
ĳҲûȫѣ˰⻰ʲô˼ɻʣ߸˼ǻֱӶ𣿡
л϶Ļش𣺡ţľǱ߻ϯޱЭ̣ʲôҪʵʱֱѯ顣
ֱӶңû𣿡ĳҲˣûԾֱӶݣǴȵ
лĸͣϣɾǱ߻ûɫȥ/ŲʮǻֱӶ㣬ȻԾҲǸԱȷɫ
ŶһúñֵģлĽͣĳҲѹֲþǸл
ýţӾͺáлѵõİο
ĳҲһ˵˻ͲǱߴͻƵϵѯ
л˵𴲳Ե㶫˯еæһᡣ
˵绰ĳҲҲû˯⣬Ӵл򻰵ϴȥҳԵģһ緹
극ĳҲϯޱ˸绰˵лͬȥԾ鼰ʳݡǹҫҲѡǲУ԰顣
ĳҲɻϯޱ壬лƹȥˣƽ̨ǱлӣȻʾֱǩ
绰ĳҲ̱ɳʳ˻ֻ׼ϷһƵͨ
лģĳҲ˽ͿƵлڳԷ
ͨл̧ͷԷ𣿡
ˣҺܹԵģ˵绰𴲳ԷˡĳҲſɳϣɵĻ
ţȷʵܹԡ
ԣл΢䣬ĳҲڿԼʼԷ
ĳҲͿлԷʵԵʲô
͡лбĳҲǼ򵥵ķˣһֲʲôˣһȣһˣһݷ
лڲӴˣԷ죬ڹ˾ʱ͸һԵľǹ˾ʳãжǼƵͲ̫һ
˼򵥵ķˣĳҲȥл緹뷨ʹ뷨ȥͷǸߵлĹϵˣսл칫ңȫ˾Ķ֪лһȡ
ֳڷлĳҲأճʲô
Σţ̣Ӧøһ
л˵ͷȷʵһĳҲֻ緹緹Ϊûʦ˵Ҫʲôû
Ϊճ˶ûãҲ緹ˣʱԵУĥԼ³ʦһļ١
˵ͰһĳԣһĿлԷʱ򻰲࣬ĳҲƵͨҲǵĳҲ˵绰˯˹ȥ𴲳Է
ǰΣʲôģһദĳҲôнûҲرΣÿлԷ˼ʵĳ̫ÿˣ˹ģϴ˰׳ѹӵʡʱĳҲѧĳ࣬ѧģģǰԷҲעһ㡣
ƵͨһֱûңĳҲֻˣҳֻ֧ܣֻ֧ϣóƽ棬ʱʱĿһֻĻ棬ֿ湤ʱлദʱлҪܶ࣬رѵʱڴϷĳҲһ̧ͷͿͷǰлüѵˡ
˼䣬ĳҲƵ֮ͨǰлô˽̸ûʲôڸĹЩǹ˾ܣ̫ܲס
лѵˣͷƵˣֻܿĳҲϢ[æ˯һᣬϵԷ]
ĳҲҲеˣҶƵлϢͻط˯һ˯ѡ
ӣĳҲ𴲿ʼ׼лؼҵʱ򷹲ѾĲֻ࣬ʣһû¹
ĳҲҲҳ˵ˮƽ϶ȲרҵĳʦٷлԵĺܿģѵõĳԳˡ
ĳҲԼҲǾԼרҵʦĺóԣͼգ϶˵Ҫץסһ˵ľҪץסθȻԼĳץסлģֺгܰͨ°ദգرǷлˢ룬лϴıӰرС
---
ϯޱж죬ܿʵˡԾţûĳҲܿҪæµҪ׼ԾͬԾ
ǹҫԾȡ缸죬ԾһԾݸϷݣ꣬Ǹݺĵ˵ͷлƼˣ⼸ݶȦɵ㣬˵㻹ǿưݼ൱ˡ
ĳҲл˼䣬˵ҿͦʵģͷùԱ㾭ϸڣûĻͿǩˣ·ݾܿ
ĳҲ΢΢۾л˵߸߸˸лܸᡣ
ݺǺһЦޣôݼ˧涼ʺ¹ɫ
Ծõݺ⣬ĳҲ涼ʺϣҲݼǷǳʵѡлƹģԴԭƽ̨ǱҲĳҲݣǰͽ˵ݣֻҪûëֱӶˣҲ˱̡
˵ĳҲǺ˵Ҳû˵ڹ˾ڲʺĳҲԴȿǵϯޱǱ߾˲٣øĳҲľ籾Ǿɸѡ֤籾ƥģһʹľ綼PASS籾ᵽĳҲС
˵ǺڲзּģSABCDȼճ˰CԴ϶ΪBȻźٹ滮ȼԴĳҲǰ˵ĵȼֱ֣һݷٵԴѾAڹ˾Ѿĺ֮һȼٽһߵSһһˣĿǰ˾ͺǫ䡣
ȶԣԾҪϽܶ࣬Ծ˻٣ѳˣ˺ûĴѧĳҲԾϷһ˻ĿϷܾԼϷԵݣǳ鵽Ϸֵĥ˽꣬ĳҲĽν٣Աڡı¡Ծƣ̨ʵȶ˳Ľһ꣬ԾС
˿ϷҪչʾһܣϾҪܴܣܶOmegaҪ֤ѡܸϣϷĹΪ֧⡣
ĳҲһ򲻴һֱбֶ֤Լ㹻ܺͽʡ
ߵĵҲҪܶ࣬꾵ֻ̻ȥ֪ͨȲ佱Ҳ˵á

52


꾵û죬͵£Ҳ쵽Լлһ꣬лգڻ룬лõ
ոȵķ-ڣܲɵǻǹգлڼҡ
ĳҲĥҪҪл绰ֻһᣬȥƼлæ绰ȥᵢ
εĽȸǿңĳҲƼʱЩԺҧŴѹסʣ˺ƼװͲԲ׼Ƥ˼κͲй䣬һ·˴ء
ĳҲûһ֧Ƽվڴϣ滺ֲʡ
лʱһžŵҵζ°л첽߽䣬ͿĳҲ½뿪˯㲻֪٣˯ڴϣɫǳ죬˻ڲȣһ˵ģ
лߵߵʱߵ֧ƼüͷĳҲƼھǣôľΪʲôֱӸ绰
ʱĳҲŵϢصģʶľתϲ䣬ѰԼԴСèƵãӵͣݺݵruaһѡ
лƼڴͷĳҲͷ˵˯£رסͷųϢذ궯ĳҲ
ȵĳҲƽʱҪ򵥵ӵͷҧлĴ·˫ֵֻȥл·
лʥˣĳҲôòҲ˷Ӧ§˵ڴϣΪϸܵԼӡǡ
õ磽ĳҲл˯˹ȥлȥϴʱԵɵɵʶʸлȡϵȶȡ
лסĳҲҶ˵ԣҪҶ
ĳҲҲ䣬С죺ܡ
лЩΣǲܰĵϴˣֻĳҲŽԡˮأԼҲ̤ԡ
ˮеĳҲҪ/ˣ˶Ѭɫ촽ЩףȾˮԷ/ۡ
˶ȵģҲ̫ѣ/룬һʪġ
ƽ崿ߵ¶˵ģлܣԡױߣĳҲֹˤĳҲòѵõ
ˮŵĲ࣬лصˮͷסĳҲĳҲҶһ١
ʵڴĵطһĳҲߣҲһˣΨʱڣܶطżһµģһζ
һϴһСʱĳҲԺҪ˯ţлøë˲ĳҲϵˮ˻ص䣬˷ŻشϣԼΧԡ˷䡣
ֻʾʮ㣬лƵϷ˸Ϣȥ˵Եġ⼸ĳҲԼֻĳҲʣķˡл򷭳һţ̣ߺȱ߸ʦ˸Ϣ
ԼĪһСʱ󣬳ʦšżºа塣
лԼ˵㶫ԱšһºߵҡĳҲ
ĳҲۣԺʣôˣ
ȵ˯л˵߽ĳҲ
ŶȻòУĳҲǺӦлڴͷ
ʱлҲĳҲԼԣˣšºУҨһവ˴ιĳҲ
ĳҲƾűſ콫ȥںһ㣬֪ĺߣŬ۾ѣл˵ԼȰɡ
ţС̡лӵݸĳҲ˹ºУĳҲԡ
ĳҲ´ԼԣһƱӾͷԼδŴƣεֽӸǺãлֵӺһࡣ
˶ĳҲѲ٣ûôлűºгȥʱ򻹳û˯£ϴһϴ
лܿͻˣﻹֻ͵ԣԷϣĳҲߣ֧ƼĳҲƼ
ĳҲ޹գգۣлΪʲôͻȻ
ĳҲûشлּʣΪʲô绰ңƼ
ĳҲѵģһ⻰֪лˣû뵽лΪ֧֧Ҳ֪λش룬ʵʵ˵Ҳ
Сżֺöί
ĳҲԵЩۡлЩεĸ˸ƼĳҲڻ˵ǲǸ˵ϵңŵңȣҪ
л⻰һ黰ĳҲ̵ģһǣԭлĿռôĵλɵл˲䣬СӦԲ֪ˣ´βˡ
ĳҲϣл˵´һᷣ㡣
ĳҲ֧ҡҡͷһĻش𣺡´ˣһзӦҾʹ绰㡣
ţǵþͺãҪ˯𣿡
ôһڣĳҲѾˣҡͷˣҪ˯𣿡
һе㹤Ҫ㲻Ļֻ󲿷ʱҶڼ㡣
л˵ҪҲûȥ鷿Ĵ㣬һԵĵԣϥϣڴϴ
ĳҲɵͷӴҵԼ֮ȥֻлֻ
˵ڼڶлֻĳҲ˯ʱȥһ˹˾ǰͻˣʱĳҲ˯ûá
Թ緹ĳҲ£ʼÿıرĿϷ
˼֣Ϸлӵһ绰жϡʾл밴ֲܣֻվߵ̨˽
ĳҲڿԼл˵Ļƺǵ绰ǱߵҪʲôǺ⣬һֱھܾ
ֱл绰йأȻл򲻻ᱳӣƽǽӹĵ绰ӲܻĳҲ̫ĳҲҲļϷ˳Ϸ棬Ļ
˰ֻǰ˶ף֮ǵ˶л򶼲⣬ǰ´󲿷ʱ䶼Ϸлߣ֪ûף֪׽Ρ
ĳҲ˼ʱл˵绰ɫԱ֮ǰҪ˼
к棬ĳҲСĵ˳˭ĵ绰ѽ
лֻϣɫԻүӵĵ绰ĩؼҳԷ
ĳҲŶһûϸʣʳľԼ޷ı䣬ֻͽ˸С
лЩĳҲոүӵĻĳҲĲ²׼ȷȷʵǸйأүӵ֪˰࣬Ϊʲôֱ̰࣬ǲΪĳҲлҲֱӻشǡ
ȻͲµүӻЩڵ绰ǱҿǱĻ겻ˣһô裬ҲҪеִ硣
лү˵֣üҵˡ
үҲʣת˵ˣҪҾˡֻǼͥҲͰˣǸ˽ӣ˽Ǿܽлҵš
лüģүӼ⣬ЭүҲòȥû塣
үּ˵ȻȻӹˣĩؼҳԸ
ĩûվͲȥ
ûգҪС˰ɡ
л֪үӲϲĳҲ˸ڣǣһԼĩķ֡
֣ˣ
ͶõģҲԶš
Ϊزȥִ䣬үҲ뱻ֱ˵ҪǼ㣬Ҫҡ
˵үӾ͹˵绰
ֻȥĻ뵽ȻлͷˣΪǴε׺Ͳģ͹үӵľģ֮Ȼ˹ǻţÿүֻлȥദڳȻڹѧܻعʱ䲻࣬ҪȻͷۡ
ϲǲϲȻദǺΣȻ̹׹ˣ飬Ҫ˷ѱ˴˵ʱ䡣ɳȻʾûϵүӸԽܣȻ˵ԸлԼˣүӿģ˽Իš
лüͷܾˣȻԸû뵽ģһԼ
ͷ˶֪µʱҲȵŴͣ죬ԸԼͼأȹ̸лҵĺ߾ǵͼǮ
Ȼ˶˵ףһʾлҲЩ棬ʲôóȻԸԼ飿

53


ȲѣлǻһլȥǰĳҲĥ˺ܾãĥĳҲòУֻ˯Ŵ·լ
صլʱѾ࣬үƽԷʱ䣬ڲŻҪ
лվүӴһүôⱻүӶ򼸶١
үӴ£ȺĳȻ˳סүӵĹȣ۵˵үүҪлˣǹæ˻ʱ䣬ǹҪôġ
гȻΪ˵飬үӷ¹ȣЩɸֵ˵㿴˼СȻôƽ⣬㣬һҲϧ
лľվԭأӦôӦ
үҲйлģʲôƢ˽ⲻƺ«һСʱˣԴúܣҲܲˡ
үӲ˵СȻò׻عһˣ˳ȥתתҲҸǰ
лʶҪܾүһŭҪӣлҲүӵ壬ѾܾĻ˻ȥδųȻš
үҲץסлţ֪ôл򲻵òл
ǸŮˣ֪ľܿүүÿү̶ÿζӮ
Ѿȥ˺ü꣬ûܿүӣүӻΪ̵ȥøΪϲŭ޳ƿ
һֱϳлľޱʸʻĳȻҪȥģ
ôȻǵһθлȥǵһлĳЩ˷ܣչ΢Ц˵룬ȥôܾûˣ֪·ǱһҲĵǡ
л֪طȻóֻ򿪵ͼAPPѵַ˵ٵݸл򣬡طԶֻҪСʱ̣Ըŵȥ
ѾӦүҲܷڣһյĿĵء
ȵһμ棬Ȼ˲٣ҲϰлٵӣΪлٶΣߴߴĸл˵β˽⣬ֻİ㣬·һڽ¥ʣۣ˰ҪСһǵǰϾɵķء
л˳һۣӦ˸š
һȻ˵ĺþûȥˣڹʱ򶼽ţѧϰò׻عҪú÷¡
лǵڵһֻش
·һ̳Ȼ˵:̳ѽҼǵǰһҺܺúȵ̲֪꣬ڲڡ
лֻһ
˵ȻҲûʲô˼Щί˵лǲҰ
лܿͻش𣺡ûС
лȷʵȻֻǵĲϲѣᣬ
Ȼе㲻ţߣҰɣÿҸ˵ô䵭
лٴηϣҲ㡣
𣿡Ȼʡ
лһ
Ȼ¶һЦݣʣңеϲ𣿡
лֱӵĻش𣺡ϲ
ֲһ䣺ҲϲҲ㡣
ȻЩʧŶһĬ
һᣬȻʰ飬ҴŬŬȡһϲҲҪģôһøоͿˡ
˵ţôĴָʳָȻһ£ָֻ֮һ϶1ס
л֪Ҫôش𣬸ɴû˵
ǺܶϲĵطⲻлǵһװƤΧЩ롣
ȻȻͺϲһȥлȥԼϲϷǰǳ˷ܵ˵ҺþûϷˣһɣܼ򵥵ġ
˵ߵ㿪Ϸ˫˾֡
˵ǣлҲɨȻˣϷǰһῪʼ棬ֵ죬һ־Ϸ淨ûϷȻתĿ꣬Ϸ
˼Ϸ󣬳ȻлȥʩģĦУȣҪĿһļƣһᣬлҲҵһȤ
վǰлǰƺ˶ĳҲ˼ͼࡣ
뵽ĳҲлµվһԣͳֻĳҲ˸Ϣ[]
ӣĳҲϢ[ˣʲôʱѽ]
л[Ҫ㣬Ե㶫˯õҡ]
ӺյĳҲĻظ[ҵ㣬㲻ڣ˯š]
ĳҲ仰л򹴴Цˣֻظ[ԼᣬҴͻؼҡ]
ĳҲأ[]һɵı
ȻͿлЦŸ˷ϢһлûôЦ΢΢ᡣߵлߣȻЦʣʲôлЦôġ
лֻЦݣ̧ͷųȻ˵ûʲôˣؼҰɡ
žŵأ磬ᡣȻЩδ
лֱ˵Ҫؼˣڵҡ
ȻƵŶһȥл˵ѣүǵ֪ʵлĽ˿ȸһʼϣΪ֪лںֻ˿ȸҲûа취ΥүӸ飬ҪҸŵԵԲЭ飬Ըġ
ֻû뵽лʱܾ飬ڿлĺϲǸĳҲСǡ
˳Ȼ飬л磬ϴεԿ£ǿЭ飬ô涼ԡ
ΪʲôҪЭ飿лɻؿųȻᶼû
Ȼߴӵ˵Ϊϲ㣬һϲ㣬顣
лסûȻϲϲ˻˷˼˽һң޷̣ʱʱһүлضһܱӻлҡ
ܲµлһȻֲ䣺֪㲻ϲңҲϲңֻҪܺҾˡ
лǰˣ˵뷨Ϊɣһ˽飬Լ޷ֵĸԼ޷ܵģٴξܾǸҲҪЭ
ȻЩʧ䣬ʮƽĸл˵ûϵҿ԰㵱𣿡
ţԡ
лұСʱҲлûܾ
Ȼ¶ĵЦݣԺͶһˡ
лû˵רĿ
ȻͻңԼңĳҲ˵ڵڿɳŵֻĵ˵˰
лЦŵ˵ͷߵ£ûв
ûУͦõġĳҲҡҡͷ§סлԴ˵㲻˯š
лûþˣΪѵģԼĪ˼ҹΣεл˵ҪˣȻͱˣ֮Ҳ˯ţڴϺ˼룬ΣлҪˣԴأ
ϴһ˯лĳҲͷ
ĳҲɵĵ˵ͷЩл

54


ĳҲѾкüûˣʱԼգ绰
ȴЩڴ̫ߵʱʧзᡣ
ľûã-ڽĵ죬л˵ǳȥɣ
ߣĳҲ̧ͷ۾Щš
лЦͷţƱѾˣǰһǱ߹ô
ȥ棬˵ǵһΣѾڴ̫ˣȫǾϲĵ§סлӣٴȷϣ㹤ᵢ𣿡
лرסĳҲģҹźˣᵢ󡣡
ĳҲ-ǰлѾʼıˣһֱûĳҲ˵ȸ涼źãȷʱȥ˵
ĳҲĿлһڣȼ֮ǰģл̫æżʱͺˡ
꣬ĳҲֵллл̫ˡ
ĳҲһֱάܵ״̬ǰȱлǣ˷ɻʵС
յĺ߷羰ҲʮˬĳҲлں˺ܾãкӶǰģĳҲҲ⣬ӾͧЩˮĿһ飬˰Щδ
лҲѵ÷ɣñţĳҲҪʲôҲ档
ǰõģںߵĲתͷ͸յز٣ʱĳҲӷᣬûסϲѾüûճԹˡ
лεֲ˲ᣬôˣ
̫ˣллĳҲ΢壬Լֲ̧ᣬֻ˵ᣬܶ
ĳҲЦŽˣлһ飬Ե⡣
лһӹһڣһιĳҲ
ĳҲˣ껹ȫͣ塣
лЦֲ˸ˮι
ĳҲˣûòӲһιл໥ιʳ
л򲻰ڣںҡͷٳԣָǿ鵰ҲιĳҲӡ
ĳҲΪлιΣں֮໹ܣϲιʳǼǳ˿ĵ飬ͺͨ°ۡ
극յ⣬ǣߡҹĺϰϰ¹ںϲԣɳ̲ϣԱ߻Χ̸ֵЦЯҹĻеɳ̲
һᣬĳҲͣס˽ŲתסлͷҧסĴл΢㣬󷴿ΪĳҲԴҹĻһζǡ
һϣĳҲͷлϴСףĺϲ
лЦĳҲͷӦĸףҲϲ㡣
Ǿǻϲġ
ĳҲҲЦˣлϲģҲܸܵлϲһദܸолĳͰݣǵദҲԽԽȻҲһСӡ
ѳǻģлԽԽãֵԽϲ̲ס̰Ҫ࣬ʱ̲סԶöá
ϴڴϣĳҲֻϵľǵ˶ϢּһšĳҲϷףɨֻ֣ظ[ллС˶ףǰˡ]
˶ߣأ[澹Ȼң]
ĳҲ鼫õĻظ[ҸģҪԹ]
˶[ˣǵĹҲˣˡ]
ظ˶ĳҲе棬˵Ϣ˼ף⣬ϯޱ΢дڣΪķ˿΢ѵ΢ˢ˲ף
ĳҲᣬ˷촵ʱлĵƬҵһĵĻеķ˳ȥ
ԭΪԼһ죬ܿ˯ţʵϲû˯ţر˷ܵʱһЩƽʱ飬˵л򣬸˵zuoɡ
лһ£ĳҲȵ۾һλá
лʱĳҲĵлΪʲôһֱȫг嶯ʳڣ뷨ö֮Ժ
˷ܵĺǵڶһ˯ѣԭ糿ճгҲֱӴˡ
Ǵ죬ϵճӦúܺÿÿϧҾȻûĳҲЩź
л˿οĳҲ컹죬˯
еһ˯ĳҲԼ˸Ϊ˯ͷ˸ӡ
ӵʾĳҲˣԵɵɵĴӴȥϴ
л۾аЩЦҪȥˣ˯ɡ
ĳҲ͵վֱŬ۾ҪȥҲġ
ðɡлΣʰ˵ƷĳҲš
˵ǼٵģĳҲ߱ߴǷлͷȫǣŲûˤ
˿ճĵط˲٣ĳҲ۾л˸λãŵճ
̫ʱҪʲôأȻǽǣĳҲ̫ʱתͷסлĴһ򵥲ǣ򵥵ֻ촽һ¾ͷֿ
Χˣǻ˾һĳҲ֪ĺߣգóֻճΡлְסĳҲͷǣֻûŵĳҲͷϣѾתĳҲлЦҲͳֻֻĵĳҲ
ĳҲл֮ļں̲ϣˮǡ
߳˺ÿĳҲԸҪ޹˼ɣǣںɢںˮӵϦ½ǣõıĵõǱţʱȫ˵ġ
нʱĳҲЩᣬԺûֻܳһˡ
ع֮ĳҲ˹ԴֲĳҲɷõ¼˼
ǹҫĿʱҲˣ712ţĻƵգǸִУ԰磬Ҫǰѧϰ
Ǳ˵ڽӴԱҲûȷĳҲ˵ѡڱѡҲĳҲԤ֮ڣûʲôԾĻǣҪ࿼Աȶȵ̫һԱ
лҪæһ㣬ԭΪ˳ȥ˲ٹͶ뵽æµĹС
Ȼ˵л򵱸㾭ϢǷԼѯл
лżظһ䣬һҲǼ򵥵ĻظȻԷûظţ°ûؾûţĳҲڹʱô΢ţûôظȻعһ[֮ǰȥˣջع]ǽԼΪʲôܾòϢ
ܿȻǱ߾ͻһϢ[ۣлڻظˣһΪҷأԭȥѽȥ˰]
лмæ˺ܾòſ΢ţһ䣺[ߡ]
ȻҲеϰлԵĻظ΢΢סֻظ[Ҳȥˣȥĸ]
лǼԵĻظһ

55


622ղеȶȲΪĵĳҲҲ˵עȣ΢ķ˿ڳĳҲҲ˶һ룬һЩСƷԣϯޱˣСƷĴԶĳҲûʲôҪǮ
ת˲͵·ݣĳҲ׼¾ͬʱӵһ룬ǺǫԴ绰
ĳҲЩţǫȷϣ˵Ҳμգһڼα
ǫǱ߿϶Ļش𣺡ǵģûϷǡڼ䣬Ҿ˸ҽһפգÿҪһα˵ԼĺѣǺΣְңҲˣ㣬㿴ûеڣһھ¼ҡ
Դ绰룬ǫĳҲˣĳҲҲеĶԺǫ˵õģллҸҾ£𸴡
ǫˬӦУȷ㾭˸Ҿ˶ԽӾС
˺ǫĵ绰ĳҲϯޱ˸绰˵
ϯޱҲÿԣ֪գеСƽ֮ǰһȶȲĵǵڶĳҲڵĿλûϴգǫԸ¶Ҳ
ƽĿһʮڣλ̶MCÿһ̶MCһλαɴбǫĳҲΪмһļαǫʽʱ뵽ĳҲǺϷ˽ͬһ˾
ĳҲ˶֮ԣΪǰڵļαҪΪⲿ磬ղһڵʱǡֵʱ򣬿ά¾ȶȣ֮⣬ʣµļڶǺϷ˽еڵˡ
ܿ¾ȷĳҲĵǵڶڵļαʱ䶨ڰѮһµʱ䣬ڼĳҲרϷ
712գǹҫڿΪУ԰磬ⲿԱ󲿷ֶᣬһλAlphaѡĿˣܻ֮ǰֻݹһϷǣĳҲԣݼҪܶࡣУ԰ݼҪûôߣϽɫԱĳҲɫܻĽɫҪݼ
˵ݼҪһҲȫȻҪݼڵݵĴκܻǸ⣬ĳҲǸʦ治˼ˡ
ĳҲϷܻվĿȣЦҡҡͷοû£ʱҲΪԶǶԶϷɣҸо
ⳡĵĳҲݵ¹۸ˣܻݵ½·¹¹ǰߣΪ½ߵĿ죬¹Ť˸ϣһˤˣ½ۣεͣ½Ų¹ȥҽҡǰ涼˳Ĺˣ¹ˤ½Ϸסˣܻıһֱ̫λҲ˿ĴΡ
ž籾˼ϷֹܻһϷܻҵһо˳ⳡϷ
ⳡϷǽҲھĵĺôǶԻؼңϷĳҲ˱ķؼҡ
ھĳҲıķǹʱл͵ʱֵģȣϷĵʱżسϢܲߡ
ܻͬ˾κһߵͣʱÿĳҲϱķκЩɻĸܻ˵ҼǵҲ찡ҲǸˣ绹ڲأȻôõĳ
Ǯɣ˵˽£ҲûʲôðԵġ
˵ţܻǵıķκͬ˾ֶסڹ˾ᣬ˾Լǹһķ
κŶһֺĶ࿴۲ϳ
ǲãĿǰҲǹһܻҪһ㣬ҪΪģ˳Ľ˳飬κֹʮݵҲһλǡ
κЩĽĳҲĳصϺóĳҲĳҲûμ˱ܻ죬ż·ߣĳҲԱ·ߣ·߲һҹ˾ϵĴҲһδ˵׼˭졣
ĳҲҵʱлѾˣµԣ˵𣿳ŷˡ
ĳҲ¶Цŵͷл򣺡ˣ𣿡
ûһ𡣡лһ˵һվȥ˲ˡ
ĳҲӣҲ˳ʢ
ĳҲϷ磬ȷĻл򶼻
ΪϷҪĳҲ׼鿪ʼڿʳԸ뱥ͷ˿ӣЩδĿ˼лǱߵĲˣվ׼뿪˷۲Ϊ
л̧ͷɻʣԱˣ
ĳҲ˵ͷӦˡ
ıлЦҪٳԵ㣿
ĳҲҡͷܳˣٳҪˡ
㲻֣ԵĶǼ֬ͣĻٳԵ㡣
ΪĳҲ¶ڼʣÿٷݣһлԵͣһĳҲԵļ֬͡
Լļʲǳˣֻлеֿл⣬ĳҲʿˮûסջС˵ٳһڰɣܳһ𣿡
лЩЦĵ˵ͷԼһ⣬ĵķˮϴϴϴ֬ιĳҲ
ԵԵ⣬ĳҲˣɳԶջ
л˼Ҳ¿ӣԭһʼΪĳҲҪһԼʲͣĳҲܾˣĳҲʦҪģ˫ݡ
л־ůûǿֻǻĳҲرʱιڽ
ʰ꣬лĳҲԣ§§üݵĶǹͷˣʲôʱⲿ֣
ĳҲġı¡ʱҲݣؾǺ˲٣ΪϷȥ
ĳҲͷԼĶӣ⻹кܶأݳɹͷˡ
лҲٷ̫ˣ֡
ĳҲûԼûۣл˵Ǿеˣôһ˵ĳҲʼԼǲǵⲿϷҪʡ
һᣬĳҲ˵ݵϾÿһ㰡
ͷǸĶܰݵĳƵƬÿҲΪʲôȦ˶׷ݵԭ֮һ
лϵ⣬ٸ磬ĥŵⲿϷ꣬Ͷιһ㡣
֣лϲĳҲر˯֮ǰҪ˯Ҫϴ磬űžͻǹ߻𣬽Ҳơ
лĳҲĺ󾱣ҧʱĳҲֵסˡ
лɻĿֻĳҲ͵ڲҧӡӣ˵Ҫ壬ܻд
ǾҪôôࣿлЩüǼʣ壬һǸ籾ĳҲǲǻҪҧ۵ģ
ĳҲһҪģʱӦһױʦۼУڻױʲôۼܻ
ҧۼл΢һ㣬ϾOmegaȽ˽ܵĵطרAlphaأ˭ЩˬĳҲ˵˵˵ҧ۵ĸûۼķֿģ֮ǰҧһھС
ĳҲлĲˬͷлӦõģʵݵİš
лĳҲ䲻ҧ壬ĳҲ·ڵĵطҧ˺ü£ҧĳҲʹȷӡŷſ
ڶĳҲ·ʱԼϵӡЩЩۣлռѽ

56


ҪϷݣ¹˷ڣƼˣƫĿսȺѸƼ˰ûѣȴ½壬½˺һʱǡ
ⳡϷҪ壬ҪڵķӦĳҲƿ˺ܶ෽ûݳڷڵӡ
ݵĻ˵ͼУOmegaӦöָоһ˺ܾûûҲЩ飺ҪʹһյɣӦþݳǸ״̬ˡ
ĳҲյӰʶľ;ܾյ̫ȫɣʧء
ݰ˵ģǴҽԺҽյûʲôãֻһ㣬ʹȫġ
ҽյĳҲҲ֪ģǿҽԺ򵽵յһЩΣOmegaĳЩʱҪ̼˷ͷϢءͨյȣҽյЧҪһ㣬ʹòʹȫ飬Ҳٺܶ࣬ϾҪò˵ڣֻһáĳҲҲĥЩۣ˵ͷ顣
ݺܿ˰ȥ峡ֳеAlphaOmegaԱ˳⣬پ׼ƼȸƷ׼ȫOmegaõģAlphaõĶ׼,ݵܻΪϷݱڳǰһAlphaƼһ
ǰ׼ϣBetaóһСƿյĳҲĻƿӵݸ
ĳҲӹ˿ȷʵҽõģҲͷģƿӵݻݡ
Ҳöֻ࣬һ㣬ĳҲҪȫϷҲûġ
ĳҲյЩУֻһ״̬ץ·ҧأһڽ¹Ľɫ
ĺܻͿһ龰ĳҲ۽Ƿ죬Ϊ۾ˮ䲻䣬촽ҧӡӣŽڵǰʪڶͷϣк˳ջ䣬ԼĻŵһĳҲϢصζ
Omegaڷ״̬ʱģ˵ģڿһAlpha־ǰһƼ˺ܶ˴󲿷ζԼûзӦ
һڣܻ첽ĳҲסʼ½Ľɫ˵̨ʣҰɡ
¹̧ͷ½壬ЩѹĵͷסĿܾˣ鷳ˣҸ̷ϢƼˡ
½屻¹ϢعЩ꣬Щͷ˵̷ڲٳ򣬹ûϢƵȲˣ㲻ҰæѵȫУ˶ŵϢζ𣿡
¹ҭסˣʵܣŤŤӦˡ
ϷݾǽܻҪս壬λʱǣⲿֻҪʱʱķӦܻսʱĳҲ뱻лʱʱķӦҧŴָգǿֳˡڵݶⲿҪҲǺܸߣֱӸˡ
һCUTʫľƼ˹ȥĳҲȥԱ߸Ƽոʱ˰죬³ʲô⣬ĳҲĵˣǾճˡ
Ϸһܻò˳ȥߵ棬ƺŵµζոյĳҲʱŵĳҲϢصζһʱʧĳҲ壬ڵǻҲ˿紥վ뿪Ƿռ䡣
ϢһᣬƼЧĳҲֽ㡣
㲻̫˳ݵ״̬̫ԣݺο˼Ϸ˻Ҳо
Բ״̬̫ԣˡĳҲ֪ԼΪյӰ죬޷רϷӰľĽȣǸ⡣
⵼ƢҲãϾõյĳҲӰҲûֻҲĲȥˣĳҲ˵ҿǲܵյʹ㷢飬ִƼӦϢģʣµϷӺİɣȥϢһ죬Ϣ״̬ٽġ
ĳҲȷʵе㲻ûݿףֵ˾ǫȻ׼ȥϢ
ȥͣ·ĳҲʫ˵鶩ɡ
ʫĵ˵ͷʼʲô衣֮ǰڡı¡ʱҲ裬ر˼ٺٻؾѾ˾顣ĳҲԱ纫ǫҲᾭ裬һǸ鹤ԱøУһദ裬Ҳȷʵ˾һЩȣԱҪһ㡣
ĳҲߵͣŵʱ򿴵лЩţɴ۾ɵɵ˾䣺ô⣿
лԭǿϱĿԣ۾ĳҲһüΪʲô⣿
ĳҲ־ϲæϳŹغãлߵλϣͣҲ˼첻ǹڲĵ㡣
л§סĳҲش̰ˣ㣬أϷ𣿡
֮ǰֻǵĲ̫ᱻлʵĳҲֱ±ץĸол֪յܻ
ĳҲҲ˵ʵֻ˵ҽϷˣ̰ûӰ𣿡
źˣлƵڶţʲôӰ졣
ǾͺãڻؼҰɡĳҲһ
л˵ͷԱóһӵݸĳҲ
ĳҲӹ֮ǰ˶˵ĸ㣬ΪڼһֱûԳɣ߶˺ܾãȵʣۣô
ϴβ߶ʱ˳·ˡĳҲֲԣֲ䣺磬ԳԵ㣬ֵġ
ãллĳҲĵĴ򿪴ӣһιл򣺡ҲС˶˵ҵĶóԣĸڳˡ
лˣ껹˵㡣
лһĲڣһͲٳԡ
ĳҲԼҲһ飬ȷʵ֣ϲζ
ĳҲڳԵʱлϷô
ĳҲ㱻ͻȻһʶҭΪҲûҶ˵Ӧͦõģ˳
лһԵеҭһԵˮšƿǵݸԣҭţû˸
ĳҲӹˮһڣļԣлʣлû⣬ͿϱĿ
һᣬĳҲ֪лϵϢζŨҪ׸ڵǰףѹֻǰ°
ĳҲСƿĽͷһϢذл򣬼л򻹱۾ͳֻϯޱϢæ١
ϯޱܿ͸ظ[ãҴȥҾǱ˵е¸˵ȶĿ죬̳˷ӣٲΰ룬Ѿҹشˡ]
ĳҲ[õģޱ㡣]
šȲֲŮǶһϷݣĳҲȶܿ죬ͬʱҲźڣϯޱѾ˺üĨӣ˵к̨λ˵ǿ˽ɫ֮ģȻ޷ĳҲʵԵĴĳҲҲ̫á
ϯޱ꣬ĳҲ˳ƴ΢յٰοʾ˽ţҲнͼ֤ģٲģĳҲ˼˳ȥûأֻ﷭ġʱϷװģİǾ̨ʡ
־΢ݣǰת༸٣ǧǼǧתǡ߷ŮţĳҲʵۣһͼ˲ƵĳҲʷƵҲ·۱ػع˵Ƶǰ컹ˢѣ׷׸пܴ

57


л֪ĳҲƼ飬Ϊٽ׸ڣҪ꣬ϢֱӺ
ĳҲֻɫлһ⣬лʣھյ
ĳҲле⣬ˣл׸ŭ꣬һĥƢ˵ܲһ´ĵ˵ͷֻֽͣһ㣬ҽõģġ
ͣлԬ˸绰
绰ͷԬֱЦĺܽʱûģûµģ˼֮ǰһѾͿһ£Ҳûô⣬һյûϵʵľУҲܲסƼҲǣżҲûµģ𣬲ҩԵġ
绰ͷлˣ֮ǰԬǹ˵ĳҲ״æáҲлûȶĳҲ˼ԬⴿֻƲ
ĳҲҲû뵽ԬȻлǱ߿״ҲЩ
Ԭĵ绰леһ뵽ô˿ĳҲ-ͷꡣĳҲʹյΪз-ڵ״̬ĳҲ-ʱģܶ˿ˣ˿ˣʱž粥ȥи˿
лֻǱϤĸ߲㷢ϢҪĳҲϷԭƬ
ָ߲ܿͻϢ[ϣô㲻Ҫɾɣ]
лֻ[ɾһɡ]
ָ߲㣬һַһƵԼһ䣺[ҵıҶƲסϢ]
л[ҵˣע㡣]
ָ߲[֪֪ıҲзǷ֮룬͸̾һҪɾ˶ϧƬβȥ϶]
лûڻ㿪Ƶ˺ܳĳҲ״̬ܻϷٵӣﶼϤеİģĳҲӱƽʱҪˡ
лֻﴫԼϷʱ̨ʣĳҲε˶һţͷƤЩ飬ɴΡ
лĳҲ§ÿֵ֣˲šĳҲȸſϷ֮ǰûȥطţԼΣڸлһ𿴣ֺ£ŵĽ·ץ塣
ŵܻҪҧʱлͣ
ĳҲµҪʲôȽͣûҧǽλϷλһġ
лһ£ƺⲿϷﻹϷҲ٣˵ǲĸϷĺá
ǰϷĳҲĸϷĺܣǵŮ˵ϷûĹֵ֫Ӵı¡ûʲôϷȻг׵ϷݣǸǻʺѡģûи飬ΨⲿǹҫԸϷΪС硣
ĳҲ˳ӵĵ˵ͷ˵ϧ׺졣
лĳҲ§Щ죿
ĳҲ˶ſлϣһеŤͷл򣬻룬Ȧӵû˲ɡ
⻰Ҳûлƹֹ˾ôˣôΪ˺ֶεˣȻȦж죬ĳҲҲ֮С
лĳҲԼϣӵһٽӵϷľ磬²ϸ߰Ϸٵ㡣
ʱҲûϸǹҫ籾ֻ˴ţ֪ҪĳҲ-ϷͲˡ
õġ˾ҪţĳҲˬӦˡ
лǰĳҲĹг̣:ǲȥԾ
ָǵǲ
УûϷ˵иõѡ̸ĳҲеϧ鰮٣ͦʺ
û̸£лµϢĳҲҪǼƴϷҪǱҪߣͬ⣬뱾ϳĳЧãû̸£ͻˡ
ĳҲû˵ȵİһ:̫ϧ˰ɣǾ˵лˣ
šлЦĳҲͷͷʡ
ã鷳ˡ
˵껰ӵһᣬϲοи˵ĶһֱĳҲŲŲ壬뻻ƣȴлһѰסˡ
ҶлƵ׸ٽƵĳҲǻзӦģָ߲˵мֵο˻ֲʥˡ
ĳҲҶˣһС˵ҪҰ㣿
лԭ̣ԼһƲסĳҲĳҲô̵ȥһתĳҲ˸λãҵģġ
ɳխСĳҲſɳͷֱӶɳײͷЩΡ
ϲ֪˭ֻ˵죬ӷɣڶεʱĳҲл˵:е绰
лһĳҲϳһ㣬ûҪӵ绰˼
绰ƶ죬˵ʶеۡлĳҲ˸棬Լɳϣϵֻʾ֣üͷ
л˽һ:֡
ƶ绰л
ôôòŽӵ绰л񣬿ھʡ
лڳѣЩ:ûʲô𣿡
Ҫȥŵְ񣿡һʣԱһ䣬˼
лֱӵĳϣǡ
绰ͷлŭһ:ƣ˾ٴʲô𣿡
֪ҲȤԼ¡лһ˵һ߰סĳҲ˵ӵĸܡ
ͻȻĳҲгæסͣɤۡ
ԭлҪ̸£Ӳ̫ףóռ䣬û뵽ôһ⡣
лǱ߸ֽ绰⻹ĳҲŵûţĳҲȥеڴ--ĳҲûϸлֶʲôֻлƺʲôˡ
ŪͷϵָĳҲܻԼ
ĳҲелڹۻܽӸ绰ͷʮ侲͡
绰ûãлһ:ˣҲܲ㣬㰮ʲô͸ʲôɣүүǱԼȥͨ
лֻһӣĳҲ˸棬ղδ¡
ϴ裬ĳҲűӣлڴͷɫǲ̫ãչȥСʣ鲻𣿡
лһַʣ뿪ǺˣǺ費Ǹһߡ
л仰һըĳҲЩŵ˾䣺Ҫ뿪Ǻˣ
šл˴ڻԵ˵Ѿ˴ְûô졣
ҾġĳҲ֪֮ڵԴǿлģûлʲôǡ
лĳҲͷ˾УҰɡ
лְʱͿǵĳҲȥ⣬ҲϣĳҲܸߡǺְĳҲĴ½ǱȻģүӺܻܿǨŭΪְֻһʱҲɹҲûĳҲ˵Ϊֵĵ绰¡
һڱĳҲˣ㶵İһҸ˹𣿡
л˵ͷ˵˾ҲУԼŶ籾ѡȨ󡣡
ְ˾⼸ؼʽĳҲµһлĴ㣬²Ҫҵ𣿡
ô⡣
ллϣֻǲүӵƿأİţաлϼ̳ˡ׼ԼĲҵҲϤӰҵְһӰӹ˾ƺǸѡ
л˷ĥŻͷһƵϳһ飬ϻˣõȴְھͿԿʼʵʩˡ

58


еĴְ˳үĴһ٣Ĳε
ү岻ãܲôлΣֻš
ְҲܸģӹܵĹ˾죬Ƹ˲ĸ߹ڴҪΪ
үӲﱲǿ˾ǽлҵԼ˾ҲһַʽǺ貾л´лϵ
лǱæſ¹˾ĳҲæϷϷ֮໹ͺǫ¼һա
ƽһĽĿݾÿڿʼǰǩǵ񣬺ǫڳ鵽˻Ϸ֮ڳ鵽³ĳҲڳ鵽ѧա
ѧ֮ǰԼȥʦ˵ʦһʦҲǳǩ䡣
߲ҹ֪١ǫ񿨣վڽͷʾһ飬ʫСѧѧģʲôţ
ĳҲһ飬Ժڳļ:ǽСɣˡ
ǫ˵ͷǡҲǵˡʾʲô˼أ
վڽͷʼĥʫ䣬һᣬĳҲ˵:ǲǴ֣Ҽǵ⸽иš
еǫһóĿ鷢ĵͼҵ˵ͼϵĴ֣ڵĽֵ֡
úöǱߡ
һϳ·ֺ߲ẉ̂˱߱ı߿·һҸ̵ʱĳҲԺǫ˵:ȥʦҪҪȥ㡣
ȫҲԼԡǫҲ鲻Ҳе
Ŀ˵뷨йԱ˽ȥѯǷ㣬õ׼Ļشһ˲Ž̡
һֺỴ̈һŵζ˵˼ԼԵģ˸У׼ʦ
šŴӳӣ˱߱߳ԸֱʮֽӵԣԱҲһһԵû졣
㵽˴··ڣ·ϻһ񿨣ǫֶо
һʫ:˻ʱֱƷò׺
˽ʫ˼飬ʫϤ벻ʲôʫ벻ȫûͷ
뵽ʲô𣿡ǫƬȥ˼飬ĳҲ
ĳҲҡҡͷ:ʱû뵽߽ȥɣ˵档
ǫҲд⣬ߡ
ʮӺվһС׺赸ǰЩ·еڼ˰ɡ
ĿҲǾŰ·õر򵥣ֻһʾϾҪǡѧաǰĹСʱƬʮӣһˣûҪ̫ѣѧա
ҵ˵ط·ĸ˽ȥһλʦڵǻƷԾȵؽӹ
ǽ赸ˣ赸Ҫ赸ΪϹ괺Խ̵Ҳѧǽ衣
ĳҲŽ£Լףǰѧ裬رΪܽӵϷȥѧһʱ䣬ͻᡣ
ǫҲˣЦ˵ϴθ֮Գ鵽³ǳûըˡ
ǫĹٹװ磬нɫ彣ΪҲžָѧһ㣬Ҳһ
ĳҲԺǫ˵һӡΪԼҪμĿͳʱ俴˺ǫǰڣ֮ڿݡǳ鵽³ǳСףô𶼲֪ڳﵷİ죬״ٳһ̺ڰҲĿǵĺڰһЦ㣬Ȧʵʵһǰš
ʽʼѧʦ֪ĳҲѧҲܾȣһΡ
ĳҲҲŤ󣬴󷽵ߵмĿյرһν裬β˲շۡ
Ȼǻὣ裬ҪѧһΣȻϵʱҪ˻һݡ
ѧһξͻҪϣĳҲѧĺܿ죬ܿͼס˶ʣµľǺͺǫϡ
ѧ㣬绹赸ݲһ緹緹ʱĳҲһˣһһ赸ѧϰʦ֡λʦҲֻǰΧûǰкֻѺõĶЦЦĳҲҲѺõ΢Ц
뿪赸ǰĳҲ˸պλʦ䣬˸ϵʽ̤Ȧ͸ǰѶϵϼʱҲֻȥʦ˸꣬˶ûţѵһˣλʦҲ١
ѧϰʦǴ˸֣Ȼһ˻˽Ŀ¼Ƴأʼһֵ¼ƣɹչʾ˼չʾѧϰĳɹȻ//ֺ͸ʦּһĵһ
ѧĶ죬һЩͳļգϷգƤӰϷֽȣǵֻһѧϰʱ䣬ŵѧϰ񶼲ѣպͼֳֽṩ
Ͼֻѧһ죬ѧĶһ㣬չʾʱ״ٳֽˣˣ˵ƵΨһû״ľĳҲǫ顣
꣬ǫǫ˵Ҳǰѧѧúܿ졣
⻰˻ȻƽˣĳҲͺǫ̫ǿѧô죬˼л
ллֵʱΪûʧ󣬴һǸ˸߷֣⣬ڵĵһ
ôǫһõһŵһĽǫʮֿŵ˵õһεһˣлXXTVлҵķ˿лҵķ˿ҲлҲõһ
ŵĸ˴˵лһ
MCشϣˣˣһգżҪҪˡ
Ҿ̫˵ôˣһż𣿡ǫߵĲǸ磬μǶˣҲںùЦһЦ
ڳ䵱ڵľһȺαЦĳҲҲЦˡһβμ¼ƣԭһֱҲеʴӣȫǫẫǫôһ֣ƺҵһ¼Ƶķ
¼ƽѾʮһ㣬һҶۣҲûгҹ˼˸Եĳظҡ
صҵʱлѾϴãŵڿ
ȴؼҵлĳҲʮִеĶ߹ȥ§סлĲӣ˲䣬Ƶá
лıѯʣ˳𣿡
ţͦ˳ġĳҲſлԱߵɳϣùϵĶͳһи𿪣ʵҪ𣿽¼Ƶʱ·ˣȥ˵㣬ͦóԵģʫĶ˵ˡ
лҧһڣζĸ㣬ȴĿζĳҲֳһ顣
¼һ죬¼˼СʱĳҲҲЩιлԼҲһڣʣµһιл
ҪģҪĶֲҲԡ
㣬ҳһģĳҲ˵˽λʦ֣Щп:лҪԼԸĺöûˣ뿪Ǳߣû뵽ھǣ˵ϹˣʲôʱлҲϴҲС
лţ׽ؼʣ˵:ģ׵Ԫôʱȥݽ衣
ĳҲֻһ˵û뵽лĹעڲܺ죬Ӧûе̨Ұɡ
ֵľôҵϡ
ƽ̨͵̨аڽɽעȲͣĳҲ˵Ҳһ
ǲ̫ðɡĳҲЩԥ
л˼鵽:ٸҸˣһһ裬һĽĿ
ĳҲһҮ˭أ
뷨кܶ࣬ںܶ಻̫ǶǺᣬ˺һĿ˽Ŀ㣬ҲǴһع⡣
лЦͷ:أʱٿȥϴʱ䲻ˡ
ĳҲһʱ䣬ȷʵˣ쵽һˣվȥϴ绹ϷҪ̨ʡ

59


ܺ뺫ǫղĳҲԼʱԼֵеҪǵһ¼գеŲϵصõ˲ٺǶλȦѺţϯޱƻ˵Ǯǰǰţһۡ
Ҳкڷۣٺǫȶȣĺڷ
ĳҲڷ̬ãԼˣкڷˡ
˺ڷۣշۣһ˿עĿͺǫCPۡΪ͸ĺǫԱȣԵ쳣侲һʱʮֺгͬԸȴʮǢмֻ˿ͺǫCP
ͺǫCPڡʱһС飬ղ˵㣬Ŀǰкľ磬գ绹Ƭͻزĵ١
ĳҲһе棬˳ַ˺ǫ˵cpΪŵǺ֮ԵģΣ˽¹ϵҲ˿ǿġ
ʫĸˮʱͿڿǫϸƵʮֺ:ĸ磬Ҳcp𣿡
ĳҲεг΢棬:ûУǸոˢcpƵ㿴
ʫȻС:ûпǫcpƵѽ
ĳҲ˵ͷ:ˣҾ˳Ǹ
ĳҲ˼ʫĸ:㲻Ҫ⣬Ƿ˿ĿģȹϷֻµˣᵱġڿcpǷȦ̬пľеcpпcpжcpС˵cpɵҲ٣еǿcpġ
ʫȦŮֶȽҲcp֪ĳҲл£еĿĳҲͺǫcpǶ࣬κܴ˭ϲ˧˧̸أڿĳҲлġܺСޡģʽҲ𣬶һġֻϧĿǰֻһ˿ģûͬʧȥ˺ܶȤ
ţ׵ģҾ㿴
ĳҲþ棬ȷǫcp̹Ȼˣһ磬ԭ˸Ӵŵ˿cpԭͦġ
ʫҪ˵ûױҵţǾ黯ױʦˣױ
ǹҫִС磬ֻжʮļϲ֮ļ򵥣ҲͶ̣Ԥ70죬֪Ѿ롣
ѡĥ˼£ⲿջǸĳҲҲĳҲŶ߻ǢĽ
ǹҫµɱ࣬ʮһ¿ڼ仹һµĿյڣҪΪ¾׼ϯޱø˸ռһ㡣
⼸ŵӾյĲ٣Ҳӵ˲ٻԼϯޱϸѡģܱȶȣ֤ҵֵֻϧԵֻмСƷƣϯޱۺϺһ£һûӣֻ˸ƷƵĹ档
ĳҲгŵĺлæӹ˾ҳ˴©ʧܴΪæǰæÿ춼Ӱൽҹ
һҹĳҲѾϴ꣬ɳϱűȵĻ˯䷢ʶľſڿȥ˿ţĳҲ΢΢ʧ䣬󷢾ֻֻ˷ֻʱ䣬Ѿ0㣬лû
㿪л΢ţǵ¼ͣһСʱǰĳҲʲôʱлһֱûиظ
æл򶼻ʱϢⳬһСʱûϢǳټĳҲȵЩַ꣬һϢ
ֵʮӣûлظĳҲĥҪҪֱӴ绰ûô򲻴ĵ绰ˡ
ʾ֣ĳҲлƵϸģ˼Ű˽
ƵϵͨͲû˵ķϻֱ˵:ãлܳ˳ڵһҽԺ
ϢĳҲˣƵ˵ʲôҲû壬ö˶˵ôء
Ҳ˲ʲô󣬵ȻƵϹ˵绰ĳҲǿ˸绰ȥҽԺǿߵĿյæĻ·˸־ͳš
ҽԺĳҲڽ䣬ҵĴŷźͺµġ
ҵĵطлĸ׺ͻƵ˵ѯʳ̡
лǻؼҵ·ϳĳһҪһĳײ˹ȥл˾״æѳԱ߿ײ˻ֱײ˳β
лܺã˾ܿûײϣ̶Ƚ˺ˣȴš
ײǳ˾˸أȡ
лͻƵ꣬ϣע⵽һԵĳҲ֪ĳҲģҲ֪лΪүֻûмҲû뷨Ҫȥ˽Ҳֻ˵ôһˣ˻ǵһΡ
лԼУʼлѾˣҲûʱȥܣүӵĿȲȰлҲȰүӣл˭Ҳܣ˵ŵԼллҸ⻹ǵÿлԸԼϲ鲻ͽաˡ
лĸĳҲִ٣ΣϵлϣҲûҹлҲۣҲƽϣ˾ͳĬš
ʱлƳʱĳҲѾһ͡
л޴󰭣лüģĳҲ:ʲôҴ绰
ĳҲŵŵӦ˾õģ֪Щִٲлܹεģֻлûֳֳ⣬Ը⡣
˼룬ĳҲ˵:û绰Ҫôϵأ
лҲ磬ĳҲԼ绰ֶ뿪ҽԺлûûɵĹ͵
лˣֻʣĳҲһԣڲϵл򣬿ƽȣĵ׵Ĳѹȥ
ʱӵƵϵ绰ʱر£˶ڶһ˲˺ܶ࣬뵽ֻֻҪƽͺá
лᣬڶˣʱĳҲڴ߷Ϊûô˯ֲ˯ٵ۾˸Ƿ
ĳҲǷһע⵽лˣæ˹ȥҽѯл
лĳҲ:û¡
ĳҲЦͷл˵ģָ˸绰лˡ
˾˵ص㣬ûѣǸײǵ˵ĸأȻȻˣһʱѲΣգƵڴ⳵еΣûлĳҲ˵ôò֪
ĳҲּлһλףͬһλΪˣЦлﻹҪ䣬ҽԺһȷ޴󰭺Ҳ뿪ˣĳҲ֪лŴ˭
ڹ⣬˵ӳ˳ҹ˻л޴ҲͷģҹҲûҪؼҵʱ
һ˶ҲˣƣĳҲʾĳҲ㷿
ĳҲܾ˶ֱ˵:㶼һˣȦèˣȻؼ˯ɣϢҾͻȥ㲻Ҹ绹ûֲ˰ɡ
Ǿ仰ĳҲĻ˼ңϴ˸˯һ˯ѺȥҽԺ
˶һٷߣ飬ôš
ȷûˣĳҲſڴأų˯лƽȵĺûôˣúõûʲôɺµġ
仹и۵Ǹ㴲˯ģĳҲҲȥãպһ
ҹлʱתͷͿ۵ϵĳҲڴϣԼųһţƺˣл뱧

60


ڶҽԺл˶һ㣬олүӣǴųȻһġ
лͽĳҲĵƣлүӾʮֲϲźûǳȻĶ࿴ۡ
˸˵ܱүѡΪеĳҲ֮ǰûˣֻƬƵûöῴ˲ȷʵеر۾
үӲǲϲĳҲе㰭ۣĳҲŻشһлŭˣŹõ棬ܲõ˾:ӣ廰ĵء
ĳҲԸоүӲϲû뵽ôϲʹͷЩ֪롣Ҳǹ廰Ϊ춼лҽ˵л˽лƵˡ
ү⻰лü֪үӲϲĳҲҲǿ̧סĳҲ֣:ȥ棬Ҹүүһᡣ
ĳҲ̧ͷл򣬵˵ͷֻ˲
ĳҲţлҲˣֲлүӳֱ˵:үүҲ˯ᡣ
⻰лүӶһԾǸߣˣ˵ĻҲЩ̶:ôҪΪһϷӸүү˦ɫ
ǣĲүү賿лЩƣүүûܺú˵ʱ֪үүʱ˵ˣĳҲȳȥ
лүӺһлɴʵҲʱˣˣⰭۣҲСȻ㡣
лûҪǾܾүӿ϶ĸͬ⣬ĳҲεأõİ취ǳĬүóȻߡ
лүĿ죬ߵҲ죬ʱȻ
Ȼߵߣûл򿪿ڸԼ˵:л磬úˣҾһᣬģ˯ɣ˯Ҿͻȥˡ
ỹżСл˵Ļɤۣ˵Ļ˵ڣĲôһ˯ˡ
л˯ˣȻڴߣûҪߵĴ㡣
˶ʱоԼ޳˸Ȼ˸ĳҲɴ޳绹ڴ˯
ĳҲȥΪȻһֱû߾ûٽȥȥģߵݿ˻ſţ˶ǳǳһЦ
˶վſڿ۳Ȼ˯ŵлתͷĳҲԥһѡȽͳȻ˵˼仰
ȻлլΣ̫죬ֻܼ򵥺ѣ˶һ:ôѽ
Ȼ̧ͷ¶һЦݣ:л硣
˶һ˵:ˣˣȥɣҸžͺá
Ȼ˱죬˵:үүҹġ
ðɡүүˣ˶ҲûˣȻ죬һռҲΣ˳˲ĳҲԱߣ˲:ôš
ĳҲתͷŵ˶֪ôش⡣
˶֪ԼʴˣΪʲô治Զ׼𣬴˸ġ
ĳҲԶ׼ĵ䣬춼Ĳɣõ˶ҲŸ
ͷһһ˯ˣʲô޳ҳȻ⣬үүˣүү֪ģһϲĳҲĳҲỹүү˰ɡ
˶ԽԽΪĳҲѹĳҲϵãȻĳҲģȻոҲ˵ǷóȻߵĻֻϧȻߣ͵¾Ρ
ĳҲʵ˶ڳȻûʳڣʲôأʵεϾлүӶĲϲϣԳȻһ̬ȣ˭µõô¡
ɵµȥ˶Ǹ׶ɡ
˶Ҳ֪ôοĳҲ˵ĿǰȻ˵Ŀǰ˵Уý״л˯ˡ
һ˶С˵:СҲ룬ȻүүϲܸҸģүүȽǿƣӲҪģҸ粻ϲҲܾˣҸֻϲ㡣
ĳҲŵ˶ЦЦ֪ˣлл㡣
ĳҲûΪⷬ˶˵:ҿʲô㲻֪Ҹľܾˣֻүүĺϲһֱ뷽跨Ĵǡ
ĳҲһûи
˶˵ˣԽ˵ĳҲԽ£תġ
л˯ûĳҲֻȻü˾:㻹ûȥ
ȻЦݽϣлʵûЦֱӸˡ
Ȼܿ¶һ΢Ц˵:㣬үүҽҹ
лȻ仰΢ɲüٴξܾ:ãȥɡ
ȻƵŶһûߡ
˼ҲߣҲܶߣĬһᣬл˵:鷳ȳȥҪϴּ䡣
˵⻰ʱлͳֻĳҲ˸绰Ȼ˵æĻ˻ȥ
ȻӦһߣҲûûƤˣǲѣҲл
ĳҲƿţߵĳȻӭһ£΢Цͷ⣬ǴкȻҲ˸΢Ц
ȻһžЦݣȿϵĵ˶΢Цк
˿ʮӲŲٴƿȻִһˣҲûƤ˼λҪ⣬οлĳҲܵķΧܲȥģûҪ⿴Ƕ
ȳȻˣĳҲߵ˶:ĵˣǻؼҳԷԡ
˶ϷͷҲû̧ĳҲ:԰˵иĿҪ¼ҹȥԸֹ̫鷳ˡ
ţУҺʫĴٴһᣬҿܺҲˡ
Ƕõг̣ûƣԽһͺ͵˶˵ҹؼҡ
˶ν˵:û£㲻ҲУ¼ͻؼ˯
ĳҲһͳֻʫķţ
극ĳҲڲ￴¼̡
μӵ⵵սСսɣ꣡һȺսĿգֳƷۣĳҲǼα¼ƣ¼ƵһΡ
ҪսĿֳֳսĿ϶࣬ɽڴUӦ壬ݵȴ̼Ŀսһ¼ƻҲڲ
˵ôĳҲûȥֳμӽĿԼĵһΣе㺦¡
ĳҲڿʱ˶Ҳ˹ļϵݣŶȥֳ
ĳҲ˵ͷ˶˵:Һþûȥˣ̼ͦġиҸȥ𣿡
ĳҲҡҡͷЩɻΪʲô
˶Ծȣ̾һ:ǰɣǶԼֳС±ȥҮرǹݣѳ
ĳҲεĵͷļлԼָοֳǶ̫ȥĵط
ҸľԴҸ˵ʺԼĵطˣпտȥ桭
˶һ߶߶˵Ĳŵл򶼲̫˼ˡ

61


ڶĳҲȥױϸ㳡ء
һ¼ƽĳҲֽŶˣɫҲ̫ã뻹Ȼ˼ңϴ꣬ЪһᣬȥҽԺ
վſԼΪ˳ȻȻҲתͷеΡ
лĳҲ¶Ц⣬˾:Ŀ¼ˣ
šĳҲ΢΢һЦߵ˴ߣ¼ˡ
˵꣬ĳҲתͷȻһк:ãĳҲˡ
áȻ΢㣬컹ǵһ˵ܿҲӦ΢ЦӦĳҲ:ãǳȻܸʶ㣬ǰл㡣
лƺĳҲ΢΢ס˵:ѾˣҪȻȥžͺˡ
ţһҲˣҲˡȻ˵ͷתл˵:л磬Ȼȥˣ㡣
Ȼߵĸɴ࣬ĳҲǲԼСǼˣȻҲû˵ʲô
ȻһߣվͲһˣĳҲߵ£ѯл
л̵Ĵ˼䣬ѯĳҲ¼ƣȥֳÿ𣿡
аɣǰҶֻܰҪָĴ̼ĿҲʧȥȤˡ
ĳҲһ¼ƵûʲôĲĵҪڽĿ¼ˣϻǣлҲû˼棬⵱һ񣬻ڴˣ½ŵû٣벻ʱԼ׺¡
ţҺȥлǸ棬ӦҲһ뷨
ѽĳҲӦţˣȴûϣæܳʱȥԼʱ򲻶࣬οֻ⣬ˣЩطҲúлһȥ
˵ֲ֪˵ʲôĳҲͷҪҪʳȻҪȻպÿ춼ڲ棬Ҳ̫ˡ
лܸܵĳҲͻȻĵ䣬
ĳҲ̧ͷЦ:ôˣ
㿿һ㡣
ĳҲŲŲλлֻҪͷܿļ硣лǲ̫⣬㡣
ĳҲŲŲŲлΪֹ
лֽĳҲϵ˺һڣĳҲϵͷһϢء
Ϥζл񶼷
˶˵׵Ļ˷ο컹һ죬ҹĳҲл˯ͷһһġҪ˯ŵʱһ:ˡ
ȴĳҲˣлЩ£֪ΪͻȻôһ䣬ʶĻ:ࡣ
˵껹˸Ƿˡ
л鿴ⶼĳҲææµģչ˵ĺܺãǰǴǻչԱ֮¸ĳҲ
лھεүү̬ԼȻһĹ̽ĳҲڻȻ̸û̸£СĽֱӷ˵ľٶҲ͵εľ档
ĳҲһֲ֪οڣ˵ȻүүĶ
ĳҲΪлͻȻ˵ôһ䣬˵Ự˵³Ȼɵ˰Ҳûȵ۾л򣬼û˵ͼִ˸Ƿվ׼ȥ㴲С˯
ֻųȻĳҲ˯ˣתлţһᣬ:컹𣿡
ΨһʳڵĻˡ
ţл˼лع񣬻:֪Ӧû
׿ڸ˵үүÿ춼ҹ֮ÿ춼
ĳҲƵŶһҲ˺ܶ࣬ǰлҸŵԵ˽飬ֻû뵽ô磬Ȼ˶˵ϲϲԽ飬ʲôԡοȻÿ춼ˢøУ˵Ҳϲˡ
ȷϵʱ򣬾뿪ʱˡ
лĳҲˣֻǲ֪οڰο鷽һľګĳҲͻȻģĳҲǲзչ
ȻҲû˼ںĳҲϵпǹ̫ͻָˣֲԬĽ飬˴˼ңؼҺȻȻķˣ˭Ҳûףôһ
ʱʵҲûϲĳҲֻǾ˺ʣҲеøУҲĳҲĺԼĳҲȹѰ׸ڡ
׸AlphaͬΪǰǳ¹ʷʱ̫ϢΪԼ˼Ǳܵҩ׸ڻȱ˸ѰĳҲҩ
лҲ˼֣ĳҲ񾲵˯շЩദģĳҲԽþԽϲ׿ϢصӰ죬ĳҲദʮ紺һ
ڶȻȻˣֻ˴һȷʵΣлȻûжȴҲûЦֻĳҲʱżЦһЦʮֲˬûþˡ
ڼҲżѹ̽ļߣʱӭһ糾͵ˡ
л̧ˣһ:硣
лظմӹϴЦڲߵϣѯƣлǰĻش:û£ͺá
лЦЦûƣתĳҲ:λǳҲɡ
ͻȻcueĳҲһ ȥȥôˣ󲿷˶ĳҲл͵˶ֻл˵ĳҲܳתͷлأ΢Цŵ˵ͷʮֹٷĺ:лãĳҲܸ˼㡣
ãл磬ԸҴ硣֮ǰ˵㣬ƬҪÿɰ
ĳҲò΢Ц:лл佱
лָĳҲ˼żл˵ĵǹϵݣһлزߡ
лˣлŴ˼ûֻƵϷ˼Ϣ
ӵϢĻƵͣĿʼȥ飬лˣΪƵھǴܲһ㣬æĽŲմء
֮һӱȽƽȻ飬ÿûͳ˹ѧУү岻ãֻԼҽԺʱأʱҲĳҲɿͦүӵġ
˵лÿڴϣûʲôŵʱֻֻ߿飬ĳҲûÿܶ鶼Ϊ
ȻҲһֱţһֱж¾ľ籾ʱлԴʣż˶ʱõ˶æϷ
˶ڱضѧĻǵרҵԱ浼ݣⷽĿȾʹ׵ļϷҲмݼֻ̨ʣҲų̂ʻлǿʶĳҲϲҵ˶лЩᡣ
ⲿЩһۣԾʱػԾ˺üβŶʱҲҪƳˣԭ11㣬Ϊ⣬òһ£ʮ¡
˽һ죬л˲ǲõģƳһ£Ҳܶչһ£ĳҲԷǺ¡
ȻϷƳˣ籾üУһϷл̨ʹ׺˲٣ҲĳҲÿҵ˶໨˹ж籾Լȥ̨ʵʱôɰͰ͵ģ
ײлĳҲ̨ʵʱȻܾò˼飬һԼ̳аڼҲܲþȻ˶Ϸ˵ȥƶûš
лóȻӵĲ֣ԭһʼϲлȲѲŽӽл˵ȫлүƶлӴӴ˷սԽòԽҪ
ֻҲƣһǳʹ飬лүͦܺͷˡ
ǵĶˣȻƣֲʣŬôΪʲôл޸оأ
ĳҲ˵ǺųؼҵĵϵĳҲͨͥ˵ǵףѧʶҲܱȣСǾӢڻڹѧĳҲбҵְҵѧľܣȱҵ˿ԽҵæĳҲǸǣǸģò˳еȴָиԵر֮ÿԲᡣ
ĶȲĳҲȴõлϲΪгֿ÷˼
ȻΪʲô᲻ɴݵİ飬ֻйͬ棬˵Ӹԣ氮һ˵̫١˼װ鱻лܲ˶ǽ˵ڣǿûжĶˣԼᶨƵлĶ˶һˣһһǳĵ顣
̶һӣȻӲֵ˿ģһ뵽ֿʱΣֿˣл˵ʱϸԼڹȤ£ֱолЩͷ˲뿪

62


Ȼǵ˼лĳҲ֪ҲûʲôչʾַɻѧУֻ΢ż꺮ů䣬лĻظһൽַӰ
ҽԺס˶ʮ죬лԺת˼ңתĻԭסǵطнһģ˵Ǳ߿£ʺˡ
лŶһûϻҲסǱߣָģҲֵķӣֻе룬°鷳ÿһСʱϲر˺ú빫˾ĵط˸ӣסˡ
Զɽˮģȷʵ£ֻĳҲΣվڱǰен
ǰûô࣬Ȼ֪лĲܴȴҲûϣǾǸ˵ĹϵǶ룬Ǯ˶ҲǺ£ܵõĺôֵ࣬ʱ˵ܵõһʿɹ۵ķַѡ
лɫɫˣرǼ˳ȻЩԽλ࣬ǰܾһ㣬ڱ㷢лˣҪֿġ
ȻҲô룬ǿ˿ڵģοлˣҪչˣᣬֻĥŵ´γȻл֮ʲôǿܽ飬Ҳý뿪
Щᣬл˯ʱĳҲ֮Է˸Ϣ:[˵ҪҪߣ]
ĺֻ֮һżᷢϢ˵˵ߵи
û֮Ծͻ:[Լ᲻ˡ]
ĳҲ:[᲻]
ĳҲ᲻ãл˵Ǿ꣬ǷǳȻ顣
֮:[֪᲻ãȻҲû׵£ϹɶȺúõĴ¡ҪˣǸȻĴڣڲǸȻһԸʲô˵]
֮ǰĳҲֻǵĲ֮࣬ôһһ˿Ȼлɣ˳ǻߵģ˭ҲϲԼϹиˣлҲûɵҺôһңǲ÷죬һжӹš
ⲻҪ⣬ֻͨԼлĲ࣬ҲǳҪԼ̫ʱʱ̫ʹࡣ
ĳҲôҲô֮˵ˡ
֮Ǳ߸˸绰ĳҲֻȥ˱Ű˽
绰֮ͨ˵:̫ˣЩԼŬʵԼļֵѹࡣȻ⻰̫ˣͨ׵㽲ڹϵץԴŬˣ˳ɼͲһˡǼҲҲк˽ҲҪǳ̶ȣѹ̫ˣʵ䷴ȶСĿ꣬絽ǫǳ̶ȡ
ҪߴҲҵĵģȻڷչȣ˾Ĺ滮Ҳʮ˳ûһʼݣҲûһֱǣôȻȻĵǵĽ׶Ρ
ΪȣĳҲҲûôôͰţ򵥵㽲ҵʵرǿ֮ôһ˵ҲԼ⣬ҵġ
ֻҲйǣСĺ֮˵:ţһŬģֻǲ̫һֱλ
棬֮Ҫ̲סһۣͨҲЩ侲ھ:ɵʲôλѲ㻹װ׵ûⷽǣôܣǴʶʼǣϵģҪƲǾʹǺ뿪ǩĹ˾ͷʼܡҶһˣ㲻ץ㣬һЩ棬޵ġ
˵ֲֻ㲻ر˵Ǻǩ˺ͬģ׬Ǯ˾ֳɣ˾Ч棬ˣ˾Ҳˣ֮ǰԴͰ׸˵˾ǻݻϵ
֮λĳҲڵ֮ǰһֱ뽫лĹӰ콵ͣʵл˵׾ǽ顣
ʲôɽģ˵ˣ˼ҽԼ˼ϷԴˣٽŲи˼λ˵ľװ
ǰûת䣬챻֮ôһ˵һ㣬ֻȻףȴеܡ
عˣһ᲻ԽߵԽҡ
֮Щˣ˵˵:ôûأлôɵع𣬲̸ôʹǶ˵ⲻǶãҲĨ˾лϵǱع⣬㲻²ʱĺˣʲô̲ţˣܸ˾ֵˣ˵ҲзӹϴףҲ㲻϶ĺڵ㣬ûСû˻һʱǵϴˣֻҪǸֵ˾Ǳ߶ϡ
֮ǾûвĳҲôħˣҲǼл˺ͳȻˣܵıع⣬Ȼֵȵףʵϣһûǩͬ˫ǵ㲻ʲôڵ㣬ϴ׵ķʽرࡣ
֮꣬ĳҲ˺ܶ࣬ϸԼҵôߡ
ڵķչ·߿ȣȵıҲģû㹻ȦվȽŸ
ĿǰȦˣҪôݼãд·ԵԱҪôݼôߣż񣬶Ŀǰ˵մǸϵܲһֱлԼԴοڶǻֿԼǱġ
ȥϯޱĵʱ滮·ԱԱҲżȣϾżԱתԱ͵ݼȻһеʱ򶼻ȥݼھҲԼУ˺õݸĥݼư˵ǲܶġ
ġǹҫʱͷˣϷݼãܴϷϷݼãҲױƫݼһˮƽߺ͵ģûϵͳѵǲôһ㡣οҪĵϷСɱ磬ݼеò֣ܶ˵Ǽ©
ӻһ²ſҪǰ飬һҵĿʱ䣬Զѧ㡣
뷨ĳҲʰڣл˵˵
ݵʱлѾˣڴͷ飬飬˾:ȥˣ
ĳҲ𴲱ߵıӣл˱ˮ˵:Ѵ˸绰˵顣
ˮĳҲ䣬뷨˳:Ϸһ¿ģյȥ࣬ݼ
ţлɻ:ʲôࣿҪҰæ𣿡
ݸ࣬ڽǰݼ鷳ˣҸޱ˵˵ͺãȦڵѣûп׵Ľܣϧпյʱ䲻࣬ѧޡ
ĳҲЩϧѧӲˣ˼ҳȻǹڶбҵô˼ұȡ²ȻȣͬȦЩư˱Ҳƣ˼ѧѧͬһɫʱѡǵһ˵ӰѧԺҵҲ࿴ۣ༸ֻᡣ
ʱҲЩûȥϴѧȻɼرãʱΪӰѧϰ߿ûӺãֻߣôҲǱƣڵĸѧǿ
Ȼûкҩ˾Ǵˣֲܻȥٿֻܴӱĵطֲ
뷨лûʲô˵ͷ˸:Ҹ˽̣һһʱ飬ھ黹ܰϷ
ĳҲһ֮ǰôû뵽أҸʦ飬ܰϷھҲ״̬ģץоģܲһֱݺԱиʦҲָܰʵѧϰܸٵݼ
˷ĳҲϯޱģǱûкʵѡԼ˼ʡ
һܹܵģҲӰѧԺҵĿưӰѧԺ̹飬ΪһЩ˽ԭѧУְˣҲĹһϷҲݹ磬ݼû˵ҲˣƢе壬ҲŹеʵȻҲȥ˽̡
ܹ꣬ĳҲͺл˵:ʦܵ񻹲أ
лҲÿԣţʦȦڷܵӦҲϯޱ˵˵Լʱһ档
ĳҲӦһ͸ϯޱ绰ϯޱǱҲǸлһ˵갲ִоȥϵˡ
߶УԼʱ䰲˵ڶ죬һݼ档
ܹܵǽз뼪ܹСʮ꣬ҲǰܹûлܣʲôǶУֻҪǮ죬ĳҲѯʱ˽̿ܽ½ᣬܿϸõʣȽҪá
һ磬˫⣬ڶǩ˺ͬԼϿʱ͵ص㡣
һҲ˷ѣϿΣΪҪϷ뼪ҪĥϷҲʵ

63


ϣлһļ
ȻȽŻǲ㣬ԺлʼӴֻȥ˾ѣڼԶָÿƵϻ¬ᱧҪǩֵļһ˱ٸ㱨һ¹ȡ
ԭǰͶѻ˲ٹǸķֹ˾⻹ûд꣬ڼµķֹ˾⣬ʲô©ҵϺһֱĹ˾̸ˣԴˣ겻ɡ
лȫȨлϵҵҲûôʱл¾һֱţѵڡ
ˣǺֳ˵⣬ֹһһѾĵľһͶͻȻʣΪʽת⣬ϣڶһѾĵӰһֱˣ޷ӳҲûؿⲿӰһʼǩ˶ԶЭģ쵽˶Զʱ䣬޷ҪһǮǳţ߲ĳţӰ쵽˹˾ֵм£ԱԲ£ѾĲ࣬ҪԹĿ
һʵҲ⣬ʱܽˣûôྫҲͳ˴¡
ΪЩ⣬Ǻ貺лϵǺӼǱ߶жΣɻ֣ܳ˵ˣҪ˾ЩҪʵȥǰҲְܶΪʺϼι˾ְλ
ԼְͱжĴڵ˺ܶ˵·
лĵ£ʻƵ:ôˡ
Ƶ:нˣҲһ֤ݣϿȷˣ㿴Щ費Ҫүӡ
лҡҡͷãٵȵȣȰ⼸н𣿡
ǸزǱ߽ĲˣӰ콵ͣӰĻǿǱߣּһ棬ȼ뷽Լһ˵ˣӾͶʵİ˵¹˾ͶˣӰȣֹ˾Ǳߵ⡭
ȻƵ˵꣬лһ⼸ͻƵһһĽ
Ƶǰ쿪ʱһ⣬л˳:˵˾ǩʱûְ߳ȨҪΪ˸𡣡
𣿸ʲôɹ˾ʧҪ⳥𣿡лЦˣΪʲôɶҳ
ƵһʱǩĳҲʱʵҲ߹һֳģ˲бܼ϶ǩԼֵǩ˽ֻҲûȫ߳лһţ簲žˣѡ籾ЩڲҲĬǱ򣬲ٶ¸ﰵ˿šлûĳҲҲԼһһ߳ġ
ΪֹĳҲδ˾Ӱ죬ǸҲ磬лᣬΪҪַԷ˾ַ߲һ飬Ǹܣʱ˭Ҳù
ƵûãлҲˣھ:ܶ˸˵ҪжΣô
ôлҲЩƣʵһʼͲȴֱλãò
ǸӣлȻлһȺҲ쿪ųȥлλҲڵ˭Ҳǵģúøɾˣʮ˻ְΪ˸Сǣֵ𣿡
ֵáлᶨصͷҲΪΪԼҲϲأҶԼҲȤ
лһʱƴҪĶлȤȴģΪҲÿζûнлˣǸܵġ
Ȳ̸ˣ㲻ȤҲýˣҪȻһξҪ
л˵лҲߵһǱƵĲòҪܶ鶼ĳ⣬Ϊ˻ָлأϧûȷе֤ȷϺлйأ´Щ֡
֪ģȱүүܲˡ
ү岻ãѾܾòˣֵֵǰȷʵá
¿ǰүӸ˵ģüģתл˵:ȻãôĸؼǸӽ飬ΪܴǶ˵ˣ˰ǸСߡ
ĳҲүү飬⽨ףȻ顣
үүΪʲôôϲȻҪҸ鲻ɡлܷѽ飬үү͸ĳȻˡ
л:ؼǼҲͬǼȨǺǰͶ˵飬ؼһȻƱȽϴģȻܺɼӴ˳룬ȻֻǳȻǱ߰ԭ򡣶үĺϲֲǲ֪һϲ֪ƽ⣬õOmega˵̡ôҲϲС֣̫ǿˡټϲСǳʵ̫ˣүүϣϲ˳õ㣬ҲͲˡ
漰лͽĻˣҲϵ㲻϶Ҳû֣ìܾǽǳǿƣҵģҲûӣԼҵлﻹҪæлҲǸҽһ̳ˣάϵҹϵˡ
үһֱϲ񣬾̫ǿƣлﲻ䣬֪лҵ˵żӦһ֪ºǫѷˣ˻ͥҺл൱лҺôܴôϲҲֱӱֳ
лⱲصޣл˸ϲ̨СǣſгȻлȢŵԣ֪Omega
лҲȫЩƣүүĹͣھһ̫ŵڣ뷨гͻġ
лߺл飬ĳҲ߽˱ݿΣˡ롱һ
ʻϵΣǸлүߵȻлүҪʲôԶ
˴뵽ĳҲĲ룬תͷ˵:ãллҰתＸ仰úл˵
˵ЦЦֻЦ۵ףĳҲӦһֻ˿㶵ոȷʵл򷢸Ϣš
СᣬĳҲǿ̧ͷѯ:˾ǱߵȲһżģܺ˵һ𣿡
ҡͷ:Ѿ˸˵ˣġ
ĳҲŶһ˵ˡ
һ·Ĭ˲ֻҲûġ
ĳҲǰ֮ʱ˵ĹѪž籾û뵽ҪǷѪ£֪үֱ˦֧Ʊʲôв뿪
ҲûȥĵطֻһлլԶĲ¥Ҫ˸䣬óļ˹ȥ
һݲƲתúͬһѧУ¼ȡ֪ͨ飬ȻΪûвμи˼ԣܱѧУ࣬ҲУҲһᣬ㿴û⣬Ϳǩˡ
ȻһͲµô£ĳҲװһΣûļɻ:֪ǩЩʲô˼أ
лĲһлߣ׸ڣҲǳлһչˡл֮ǰΪעϢؼ׸ںͳ˲һһⰲܶࡣҲ㣬лӼͳؼСӽ飬߾ЩˣϾôãЩҲӦõĲϣ㲻Ҫи
Ķŵģ;籾ֺ˹ĳһ뿪л˵ôٷҲ޿ޣĳҲ֪ξܾ
ȻҪͳȻ飬뿪ֻǱ֪ͨԼ뿪ǲһģοһǲɢѣֲһˡӦǰ֮Ǿ仰:Ҫ飬ȻĴڡ
˼һĳҲ˵:ǳǸҺл֮ǰǽģҪˣȻ뿪ЩջȥҲǩġ
Ҳ֮УЦЦóļ˹ȥõģ㲻ǩҲǿ㿴ЩĽԼ飬Ǻ貵ľԼͬ͡ĳݺͬݲʺϼǺˣʶţù˾ǱߺԼȻĹҪ⳥ΥԼ෴߻ԼؽѾĿԲһ¡
ԣĳҲȵüԼǮֱӡ
ĳҲڵһųĬķļ
Ҳߴ˵:˽ǩݲƲתãŲ
ˣллĺ⡣ĳҲƲתõļǷҰѧУ¼ȡ֪ͨݻȥ˵ģлͳҪ飬һ뿪ģƤĴߵġ
̯̯֣ӹļðɣȻˣҲǿ㣬Ϊ˱ⲻҪ鷳㻹Ҫһ꣬˽ѧޣʵԼ߻ᾡѧУ⣬㲻ϲѧУĻԿġ
ĳҲ˵:ô鷳ģȻѾԼǽĻΪ鷳һȦϼңǰ
Ҳ˵ڿǷݽԼʱ뵽˼ҲԸʾʾĶԶһ㣬ȥزĹ⣬ϼңչѺĸס
û˵һűײȻ˽

64


ûлһԣȻ˺αװĳҲ棬̫ƣӳһ֧Ʊ˵ĻҲ̫:ٵĻﻹҸģǶһδչ˵ĲǾͿˣòˡ
ĳҲûӣ˵ʱЩŻֹȻ֮еĻôȻЩС
Ȼ˵Щлǲ֪ģ֪ԼҪˣڵ˻֪£Ҫлڵˣִʵķʽ
ĳҲȻֱӽ֧ƱŵǰȰǮһʹҲѧߣʱҪǱǮҲˡ
ԭĳҲûʲô飬Ȼᵽ裬͵̧ͷֱӳȻ֮衣
ȻӣЦһΪʲô᣿費ĸӣϲֲʵʵİΡ
עôʣ֮ûйϵ
ĳҲüͷЩȻ˦ǮἰĸЩŭÿ˶Լߣɣĸ֮һĸ׺ཫˣǲڮٵġ
ȻһԵһֹ˳Ȼ
ܱǸǲ޶⣬ҲϣܽǸЩ˸ԲǸĶŵģ
ĳҲҲºͲ٣֮ǰֱ̫Ӿܾ˼ЩҲܵģǳҪлĻлӦ֪飬ϣģͨǴϾҺ֮ǰ飬Լ𣿡
ʲôЦЦһȻЦ̲µߵĳϾүӵֵ̫̱ģү֪ˣܻ˶ᣬүϲǹɵĳȻ
ԭǲҪģȻҲʵ̲ס˲Ÿȷ˵һڵ֪ĳҲһֲ߻ģлүǵ֪ĳҲ̣ٶ໨ʱȥлദˣټĳҲ
ְֶ̬Ⱦںֲϲ裬ηֶΣҸ㣬ֻʱʱķɧܣżҲἰǸĳԹɢǣŶҲáڳؼվȽŸΪлҲϣճؼҵȨƾʲôҪԹǡ
ĳҲȻֺĺӣϵлĳĳҲȥһһĳҲҲЩǨŭԹޣѧ赱ֶνĳҲߣûлûȫǰߡ
ĳҲ֪ⱳ飬֪Ҳ˶ͬ⣬֪˭֪Ҳϡĸָܶڣ֤ĸײ֪ҲûбҪ֪ˡ
ЦһĳҲķӦҲ֮С
˵ִֻУúãɢϷǸǳУοлܴĳҲǸ٣ǽ˻ĸ࣬ɵ˶֪ôѡ
ĳҲֻһСǷǳô򷢣Ҫô£лԼ϶ˣвͨˡ
ȻԼһ£һ£Ϊүӵᾡá
ſں:лӺͳСӵĻԼлǱ߶µģл֪ģѾڳﱸ硣лҲһ˼ֱӸ˵ˡ
ǳȻûĳҲܻż䣬Ȼһ䶼ţֻǲֻ̫뿪л߶ѣΪҪôֻۣҪǼ飬뿪ġ
ԣĳҲ˵:Щ治ҪҪ飬һʶȤ뿪лҡ
ǶǵĻشȻûģ֧Ʊ:Ǯ߰ɣߣƱ֮Ķˣ㡣
ǴֱĳҲֻļƻʵʩ
ֲ:Ȼϣ뿪ģԲź˵ô࣬ҲЩҲΪ㿼ǣϣڹܹĸáȻԸϵĻǾͲȡʽˣԷģ˺㣬ֻϣȥһӣȹ㻹Ի
ղˣĳҲЦһΪҲǵһˣÿһζΪл
ĳҲ֧ƱŻϣ˻ȥֱֻǼݽԼû˵жԼ뷨䡣
ҪҲյܲǿŴǣܳȥȻǸOmegaΪ壬ǸBeta˹ܴˣΨһҪĵſڡ
ûȵǵһһֱƿˣһαȳȻʱ˺ܶ࣬˼ŭ
ͳȻ̧ͷ˶סˣĳҲҲתͷˣҲŴ͡
лû֪֪ͨôġ
лȽŲ㣬ʱŹȣеıһԷټŭ壬ŴϴԵϢɢȻ߿ӲԾĶ˶ȻЩ¡
Ȼס񣬶л¶΢Цֺõ˵:л磬ôˣ̸ء
Щ㣬顣
лںûȻԼһھ̲סԼƢ̲סʱ˵ˡתߣƳһǿѹסŭ˼ÿŵסĳҲ֣Ҫߡ
лܴĳҲקһģæץǼݽԼ첽л
ΪˣлŹȣߵЩĳҲӦԼִлгΪ
˳лǼļ˾:Щʲô
Լ˵ţĳҲЩϣָƽ汻Լץ壬ҲЩʧ䣬ڲǺ貵ˣԼˣеӾҲˡ
Ϊⲿ׼ôã˺ܶľ͸飬ͻȻ֪ˣһʱͦѽܵģԽܵǺ͹˾ҲԼˣֳû˾ˡ˵ףôȦⲢҪġ
л֪ĳҲԼ飬ĿǰǺ貵ܲã˵ֽԼҪǩ֣ǱԹ̣ҲȫסҲΪ֪Ųԣ˹
ʲôΪʲôԼ
л⣬ʵص㡣
ĳҲҲֱ˵:˵Ҫˣ뿪㣬ŵһЩƲ
˶٣ַ:Ҫ𣿡
뵽࣬лü:ʲô߰ģҲġ
ԭԳȻֻ޸УھЩˣָֻŵˣοȻλĵߣүүʩѹܣ漰ĳҲ̵ġ
ķϣĳҲһһᣬʹͷСظ˵:Ҫʱǵǰңһ뿪ġ
仰лüͷռAlphaϢԽԽŨңŨĳҲЩ
Ҫ뿪Ҫȥģ
һĳҲļлסʣ͵:Ҳȥģֻ˵ҪĻԼ뿪Ҳ˵Ļ
⻰ûлŭˣܵͷѹȥиֱ뷨㶼Щʲô߰ģҪҲǸ㡣
ԣĳҲȵ̧ͷδл顣
֮ǰûע⣬濴лʱĳҲˣҪ׸ˣҲֻ׸ŻϢزܿԼرꡣ

65


ĳҲʶл׸ʧصģʲôʶ֮Ժ󣬵һͷ滺л
ĳҲ潨:Ҫ׸ˣҪҪҧһڣ
лҡҡͷסĳҲ˺֣Ȼؼҡ
ŶĳҲӦһ۾л򣬹۲вʣȰҧһڡ
ΪĳҲһҲԹ˸ղŵĻ⣬лʵܣͷĳҲļĿ
ĳҲ˵Ļлֵ׸ڣ뵽˵ֻǻл׸ڵ滺Ǿ仰ϸ룬ʵȷʵˣ˶Դ˲ų⣬лҪϢأҲзչ
ųⲻܣ˵ʱЩѹģһ鱻˵һζҩոл˵Ҫ飬־ϲԼ뵽˸࣬лΪʲôҪأΪҪϢ
һʼͲƵҪ֪𰸣Ȼ˱ĳҲ˳:ΪʲôҪҽ飿ΪҵϢܻ׸𣿡
˵ͣвزסĲлشǵģڴشǡ
ڴлشĲǣ:ǲҲ˭飿
ĳҲˣ𣿡
ĳҲǲŵı飬лµʲôЩͷ۵üģ:Ϊʲôϵ
ΪΪǡôҲ˵ڣʵҲûκ˵ʣͬлҲû˵ʡ
лϸܲµĳҲ뷨ˣЩЩۣش⣬ת:ڻôΪô
ĳҲҡҡͷֻе㲻š
ϸ֮û˵Ҳû˵һ˳Ȼסһ飬л£Ҫô£һˣ׾ٵľܴ򷢡
лЩ꣬ûɳĳҲߴա
ĳҲعע⵽лĬĬŲߣ˺ͷϢأָüƽüĵ塣
ȻĳҲкܶʣµлԲʺϼ̸飬һҪǰ׸ڡ
ĳҲַ£л˳ƽͷĳҲѣϲƣܽĳҲɢϢأ컹壬ûҧֻͷ
Ȼл򾭳ôĳҲΪĶӶ˶ЩεİͷƫƫOmegaı¶лǰ˵:ȱҰɡ
ֻʱǲ𵽰á
лΪ¹ʱԼע˹ҩAlphaϢرԴ׸ڲAlphaʹ࣬ĳЩҲΪǿҡ
ȻͷۣҵĿҪըлĿǰǻڣˣʲôˣҪչˣס˵ĳҲ뷨ҧס壬ԼϢעȥʹ˵ϢͨʱڡıǣĳҲϢҲƽһӣAlpha׸ʱõ⡣
лּղŵû⣬ĳҲкܶʣлҲС
ǰԬǲûĳҲȫУʱǲĳҲòûȫУڿǲãĺһûȫС
ֻһʱ֪οڣ˰죬ĳҲſ:ϲ𣿡
ΪʲôΪ£ʲˣֻܻ˵¶ǻϲˣȻܸܵлͦϲģֻǲ֪ϲǶԳϲǶ԰µϲ
лȻػش:ϲ
ϲͲһ𣬲ɷһʼϲվ飬ദԽöĳҲԽ˽ԽϲˣֻóҲû˵
˵ĳҲͲ֪شЩƵŶһ֪ôʣʵرΪʲô˵˵Ͳ֪֪ͻᣬǵĹϵͽԼ˵λ
尾һŸ뷨о̫ʵˡ
ĳҲʣֵл:㲻ϲԲΪ
˵԰飬Ỽûʧ׸ڵлҲЩȷǰΪĳҲ϶ϲģϾΪ٣ĳҲĺú͹κһ˶ûиģڵֻ֪ΪǮɫİϵͲȷˡ
ĳҲ΢㣬϶ػظ:ϲϲһֱϲ㣬ֻܴ֮ڵķչȫĹϵû˵ϲңҾûǷ롣
Խ˵Խ˵ףԱ
лһʱ֪ô˵ĳҲԱճദиܵģŸĳҲ㹻أĹЩǽĳҲͬ뷨ĻϵģһʼĳҲͽԼ̬λϵʱЩҪǷЩǲӣϾҵڵˣǶǷǮԴѵңҵԽԽֽ˵ϲ
ܿлˣĳҲԭûȷ˵ǵĹϵô壬Ҳûסվ̫ǵΪһʼͷ˹ϵסһЩ̱Թˣγ˻̲ϾͿЩᡣ
Ҫȷһ£ϲ㣬ϲܴ֮ʶչ̫࣬ҵڶǱź뷨Ÿ㷢ϵģ֮ǰദһʱ䣬ҺϲҶ˺øУΪҲ˲ŻԸ⡣
лһγĳҲ⹤ʱ˵ô໰Ҳǵһ֣µĽԼ뷨˵ĳҲŴ˼һദϸڴл˵ģҲƭлıźΪǰĿĺΪİϵ
һᣬĳҲ˵лЩʣ㲻Ը𣿡
ǰδǹҪ̸һ̸뷨˳Ȼˣˣ˽뷨̯˵ʱŷ֣ʹĳҲ뷨Ҳ֪ԸԸ⡣
ĳҲҡͷֵͷԸģһʼԸģֻһʱûס
ӺңҪʱȥ˼һ췢̫飬Ǵ䣬һʱԼ
ţ룬ټ̸õĻشлģͷĳҲѣĿ
һᣬĳҲһЩ˼뵽һ⣬л
л̧ͷ۾ĳҲ˾䣺ôˣ
еݣĳҲŴһСʣµĻΪʲô㶼ûȫѽ
ǰҽѧķչϴǵļս죬޿ɱĻOmegaһ˺˺ҩ޸ģǰǮ㹻ϴһεıǵļǮˣ޸Ƹ֮ȶȷȫǣҲܸ˴˴ȫУл˵ԺΪǰĽ

66


ǽʱűǵ𣿡лʮ̹Ȼ˵Լ뷨Ϊýл˵ʱȵϢĳҲϣ㻹ᣬҵڣʺϽ顣
ʮԵĻشĳҲһȣ̫ڵתͷˡ
ƺţǼˣôʳԵܼһ
лû뵽ĳҲûȫУһ£ѯҰҼˣҵҲȶˣǾͽɣȲҲҪ
ֽĳҲˣл飿չδ̫˵㣬²ǰϵûӾᵽ˽飬ᵽ˺ӡ
԰ɡġĳҲЩ飬ֿǼļʧ˵ûˡ
л˳ĳҲ߿ǼļЩĸüүүǴһֺ̣͵⣬߻ʵԶģҲҲšᣬүүҵˣֶλºͣЩ˸øhei-_һֱǿߡ
㲻õģ㻹ǵ֮ǰԼ˾𣿳Ѿˣǩˣֱǩͺãתһɷݸ㡣ֻ˾ڸ𲽣Ա٣ײ룬Ҫίˡ
лǰ̹ԭǵȶˣԱˣĳҲҲϷٽĳҲĺԼתȥڱǰˡ
ĳҲȻǵãҲһģٲΪҵ񣬲лĹɷ̫Ҫ룬˵:ãġɷҲҪԵĻ𣿺Ǻ貽ԼĸҽԼţ֮ǰϷƬ꣬м
лЦЦͷУǾɰɣúͬ㡣
áһ׮˽⣬ĳҲҲ˿Ǹպлͨ⣬ɲ٣ҲЩ߰飬עתлϡ
ΪʱĳҲлѾ˲٣ʣµĹͨʱҲûãֻĳҲͷļѣĿ
˻˯֮ʣˣĳҲһлţվĽ񻹴˼롣
ģƽʱҲţл˵лϢغŨҪ׸ˣϰ췢£ͻȻȥΣòİ塣
Ȼ˵飬˳л״̬ްֻǷϢعŨҲͷһġ
ĳҲһˮʹȥ̨תͱлסˣЩΪѵĿлǸ̸£ⲻ̫ס
ǽ䵭ɶ˵:һɣҲйصġ
ȷʵйأѯʼƺ󣬽˵˰:㸸ȥլȰүүˣĲԣ㸸׻վߡ⼸ھڼҺúϢȹȥլǱүү̸Ҳ侲侲
үӲϲΪ˵Ĺܶ࣬һʼͲͬүӴлͳȻҲ̫ͬҪĹ۵㡣ڵлҲͬҪȹ̼λοүӿеĳؼл˵Ǹߣǳؼܴл̵ôټлֲǾᣬý֮Ըĸ֮ӲҪɢ˼۵С¡
лͽһ޵䵭Ӧ:ţлл֣Ҫˡ
лĻ˼κįеĮĶӣȻ׽ģֻǵûþͶʱлҲսֹ˾æĽŲմأл̴ģǷϵ̫ףճദмС
һţٻصʱǻѡҵʱ̫OmegaͷһAlphaˣɳԼһҵ޿ɱĻл
ָ䵭ģ˵:ţ˾Ǳ㲻õģҺ㸸ڣú塣лصҲнˣȹүõ͸˵ܷôȥ˿ײ㣬´ξ͸ֱͱ
˵һ仹Ǵ˵ŭҰĵˣΪ˼Ҳ˺ллĳͺ£ȻܹϢ
áл΢΢̾Ϣлֳһʼûû뵽ԽԽ֣Ѿĵǵĥûˡ
ҲûˣռǶˡ
ȽˣĳҲŲл࣬:Ϊ𣿡
ǴӸոսл̸в׽ص㣬ûסʳ
л˵ͷ˼һᣬ򵥵˵:øģΪлҵļ̳ȨүүҼ̳Уʣţƫ·ҡ㻹ǵ㱻ǴҲģʱٵҵүүеϹŰ壬Ҫ۵㣬ǿ_ŮOmegaַ۵㣬Ȼʧȥ˼̳Ȩ
ĳҲĿɿڴҲЩ£ҺʱûеóѣҺлֻˡ
ĳҲһĵģл򰲸ĳҲͷ˵:㲻õģԺ󲻻ˣ֮ǰҲ֤ݣһֱû֤ռĲˣԺͲõʲôˡ
лĳҲǴԼв£ҲǼ´ٳлһл˵øģЩܣл϶ܡ
ôţĳҲл΢üģͷųϢأԼлԹ:ΪʲôǷֵ𣿡
лܵĳҲۺͰֽӻ:Ҳֵֵ֪ãֵðɡ
˵лǰлضĵ磬Ȼ˶䵭ʵûи飬лսĸи˼ģر̾Ҫлغúദѵ̵ܹĻȻҲ
ֻúദԼԲҪ̳ȨлҪˣлȴΪлʩᣬǳĸһܣҲԵĿˡֻ֮ά˱ֵ飬ʼӴҵֱԣһʼֻлصԣͱƵл򲻵òȻòлֶΣԼռлµ֤ģ˻÷Ʋá
ĳҲ̾˿ٴлû£ĳֱجΡ

Ϊл׸ڣıķ˼٣ĳҲģܼҳһлҲţڳæ󲿷ʱﲻʲôæرϲĳҲĳҲΧΧȹڳææ£ر㡣
Ǽҵζ
ʰĳҲ̱ɳʳȻľͿлļϣó籾׼ˣֽ籾Żȥͳֻ뼪Ϣ˵ʱˡ
뼪Ҳʣ˸õľͽ˶Ի
˳ͷ뼪ĶԻָ滬˻ĥҪҪϯޱϢֲ֪ôڣԥһỹû
ķĽֻһԣĳҲֵɳϣʼ
л飬µԣתͷͿĳҲչȥգ׻
ĳҲЦЦʵ:Ҫϴ𣿡
ţˡ˵껹ĳҲĶ׸ڵϲĳҲ壬׻Ǽ򵥵㡣
ĳҲ֪ϰߣûֹ׹˲վлԡҡ
ӶĳҲϴ裬Ҳ⣬ֻƽʱ̫һ׸Ӱ죬л뷨Щϴ趼֣ŪĳҲҲ˼
κлˣʲôˣֻܴ򿪻ˮ˶ʪ͸ϾǶ죬ϴˮðֵˮϳɾ
ʰɴϵʱл˼ûѹȥһʱǺ󻹲񫣬ڱҲʵҶ
ĳҲһеۣԼҲû뷨˯ˣɴֱӷлϣ˵:Ұɡ
лĳҲ񿴵һϣʿˮ˼ΪƵͳ:ѽ
ûĳҲЩˣлȫ̫ͬˣ۵ȫ붯첢òŽһĥ
˯ȥ֮ǰĳҲ룬ԺлɣűȽ
л˵һǰδе飬㲻ر㣬ΪĳҲȴбСӽǶԻţĳҲţֻϣڶ
ӽǿȥܿĳҲӰױ۱죬ܿĳҲϵĺ黬䣬ϣܿ˫˵۾ɫصĺҲʮֱۣϵˬҪࡣ
ĳҲ۵ֽ࣬ķӵߡ

67


ڶĳҲѵʶ෢Щ£ڱ﷢˻
۵ĻãԱлʱҲûϵǺۣĳҲûΪʹùȶʹôһԱȣĳҲ־ԼˣٰлһΡԼƿʱʹõлûû˵ҪԼҲ˯Ⱦô붼ͦ
лתͷͿЦһõĳҲ֪СԴԲʲôԼԲôģҶǸйأҲŴЦ⣬ĳҲЦʵ:Ҫ𣿡
ĳҲԴرܿл֣Ӵͷ:ҪҶˣҲɡ
лҲһҲŵĳҲ´¹··ȻĹ
˵ƤԽԽǰĳҲǲ̫лǰߣĲĶˣĺҲˣ̹Ȼǰ··컡
л·ʱĳҲ˼ĸܸоûǰӲˣҪļʱ͸оֱ仯
ֱ̫ףл˳߿ԼĶӣɻ:ôҶӿ
ĳҲһѣϧ֮:оҪˡ
лЩΣЦЦ:Ͳϲ𣿡
лǵһθĳҲƵЦĳҲˣϵЦݸãҡҡͷ:ѽôҶϲԺɴ󸹱ͷҲϲ
лҲЦ:𣿵ұͷҲͷˡ
ʱͷЯڹ԰䣬˭Ҳ˭ĳҲЦϲл֮ľ˲١
ĳҲЩţлĲ̫󣬶лֲƱôãͻȻ˵ϲ飬һȫת䡣
ţ˭Ҳ˭ͷҲϲлҲã˵ŻһĳҲһĵһۡ
лҾӿ㣬ĳҲһ:Ϊʲôϲѽ
ԴɤĽţʵģʱ̫࣬һʱû壬ʣո⡣
л˼һŻش:Ҳ֪
˼˰һ֪ĳҲĶڴ˰죬ڿУϲµģЩʧ䡣
ǿĳҲʧ䣬л:һʱҲ˵Ҫ˵ĻҶϲԸ񣬳࣬ϢҶϲأϲʲô
ŵһ㣬ĳҲû˼ֱӴ:ܶ࣬˵ģԸĳ࣬ϢҲϲҪҺܺá
˶٣ĳҲԹִŵƵ˵:ƽʱܶһ뷨ͺˣ㿴һֱ˵Ҷ֪ҵ˼ġ
û뵽Ҫ˵ڣҲֳᣬлͷĳҲصǸ:ԲԺһע⡣
ĳҲЦԭˣȥԷɣҶˡ
áлҲЦȣĳҲĲȥ˿
˵ķԵһ룬лĵ绰ˣ˼ͿţƵϵӶ洫Ѿѵʮˣǰùزѡ
⻰˰أĳҲɻؿȥл˵:ã⳷˷ãùزɣ˵ϵҥ߲÷ɳ򣬶ӦʦҲҷǱ׼һ£һԹġ
ãȥعԱ׼ƵϸɴӦһþ͹˵绰
ĳҲǺɻ󣬼ȻлŸǸйأֻᵽѣأǵĹϵѲ»ѣ
ֻأ㾭Ӧ㣬ˡл򿪿ڽɻõĴʻǣ֤ĳҲĲ²⡣
лûϸ˵ĳҲɴɻ󣬱ȥֻ˵:Ӧɳϣһ£ʲôˣ
ʵлҲǺƵ˵ļԣֻ֮ǰȥ⺣ʱƬϴϣ˰ǳˣкܶӪ˵ĳҲ˰ܵƬһѡ
ֻ㿪ѣ鿴ȫˣƬǿճʱգ͵ϴǰֱһˡ
ԭûʲôȶȣԭ¸пǿð䡢ĽľӶ࣬ϾƬĵеģǲգĳҲ۲һϵó
˺ܶĳҲĺûʲôʵʵĺϣȥλ֮·ʱ˰ϡ
βͬͼԵαʵģǲ׽Ӱϸ˿ƬĵϺլͼмĵиʮӣһ͸һϲֹϣȶȲ͡
ȻлĳǸʮл˾塣ǶȺ˭ҲûĽȥʵԱӦûлŵʱ󲿷Ǹǿ˸ֻл򳵵ʱ˾壬Һܶʱ岢һ³ΪǶģĵվһĻ档
ĳҲҲһǰĺˣвٷۣȻһǰߣۼķлգķ˿ˣЩ·Ҳˣһ˵Ϣڳл
лܹɷãϯᣬϹӣѵƬ
ˣ¾Ϳʼͣѣ˵ܶ࣬˵̤ǸĽλģиϸĵİǳĳҲϵĺлĳģ˸ſʼcpϾռ壬Ĳ˵޿ޣܺÿֿܰ𣬺ܺྣеľǴԹϣǱ߶վķæŸ彵ѡ
¸տʼ͵ʱĳҲлںֻ֣ɳûýҲûӵϯޱĵ绰
¼ĳҲ΢ţʾϢ99+һŶӣϯޱʫĵࡣ
ĳҲϯޱ򣬽ֿ˿ԼĿǰľ˽һ㡣
Ǻ貱Լ˾زǱ߾ûеһʱǣлֲ̬һˣزǱ߲׼ϵ˻ƵǱߡ
ϯޱϢĳҲϯޱ˸绰Բޱ㣬û绰ҿˣлǱѾ˴ˡ
ϯޱǱΪϵĳҲЩڽӵĳҲĵĵ绰˿˳:ǾУǣлܣƬôܣɣлܴôģ
˵ֱӹš˵ĳҲŵĺܵͣЩ˼
绰ͷϯޱһ㶣
ĳҲָ:˵ϵҥҲͲˡ
绰ͷϯޱܿ췴ӦǸѵĴʽδ飬ô˵Ҳ˵Ĺȥ
Уϵ»͹زϵ㡣
˺ϯޱĵ绰ĳҲֻ滹ˢл:ͨ˾ŷ𣿡
лֻҲĳҲЦ⣬ҡͷ:΢Լ˵ʲôİأ
ĳҲû뵽л˵ĹԼ΢ȹ˾ŷҪ֤ȷʵһԵģл֡
İҲ֪ʲôҮ
ĳҲʱĿƳɼһ㣬뵽ľЩľӡ
л˼һᣬʵ:ǲУ԰ǲǿ첥ˣ
ĳҲԵĵ˵ͷѲлҪľӣǹҫΪһУ԰磬̨ȷʵ٣һİƺҲ

68


л̨ʣֻþ֮ǰںʱĳҲĵƬҳһʢǹƬ༭õݸĳҲİ:ҵǹ⡣
˳˾ȶȣȫ
лѡƬİĳҲеȣҲԼᣬһлƬ΢һǰ͵ĵƬҲ͵ģǻлͷļĳҲ棬һ̧ͷʱ˿š
ʱлרעĳҲʱЦ⣬ﻹĵӰ䲻ĵÿģǽϲġ
İҲѧлд˾:ʤǹ⡣ٵݸл򿴡
лЦͷû飬Ƶ˵׼ˣִл򿴹ûͬʱ·ͼڲʱ䷢΢
΢һ˾ǱߵĹظҲŷһͬ͵Ļмʦļ
΢л΢͹˾ظ嶼ޣĳҲˢˢԼĵµۡ
Ҳ˧
һǾûϸݣ˿һ٣ˢˢۡгԹ·ˣcpۣΨۣڷۣзתڣתۣǳ֡
Թ.jpgе˼
Ŷǹ𣿡
أϲ磬λ˧䣡
ڷҾ˵ҥȥսٻغϡ
ò˵лϧˡ
ֶΰȻܹл̫ӡ
Ƕϲ޺𣿽ڼˣ
лҲҮһǡҵǹ⡱һǡʤǹ⡱ѽеÿģˡ
u1s1ֵÿġ
ûϹ׷ôá
ܳҵķˣ

һЩĿݣĳҲü˳ֵɾʧһ㣬ˢۡ
ʫǱҲʼùֻ¼ĳҲ΢໰ۣΪиճĹǸԼ΢˽ŵİ棬ЩֵӰԼ˵顣
ٿһۣĳҲ˷ؼȥѣΪǹǰ˹ǸѴӵʮ˵һˢֱ˵һ滹һ֣ȥǱĹƬй˾ĹظˢܶӪŶŷˣȶƵúܸߡ
лԼ΢棬ۡתǷ˿һ˵ٶһ΢۹΢˿Ҳֱ֮ǰ΢һʮǰһ㣬ǵһʮֱӱǣȻҲۣһ͵ķ˿΢ʵڣʱʱ͵ۣټٵĵһٶ
һιѵһǵݣĳҲ˺ʵУû뵽ԼһѵһΪ磬ҲΪյȦڳѣǹһʵϵһûлǮƹ㣬ϾϲԹϡ
ĳҲֵл΢˿ۣµĻ粻̫һ˵ԹϵףĿcpԶ㣬ڷһ㡣
ˢûֻ˳ˣ̧ͷл˵:Ȱѷٿ
Ǹոջڳ緹ţһ뱻ѵ´ˣĳҲŶһ࣬ڣ΢ͷ˼:˵㲻ȶѽ
ɣι˺ܴȶȣǰԱϻûд죬ĸӰ첻󣬷ֻ֮ҪúãܴлԼҵֵ
Ҫ˵ҲҲȶȣǣˡ
ĳҲҡҡͷ:һģû㣬Ҳôȶȵġ
ȶܸߣΪǣҪлıл̫ӣǺܲãĸǩųԹȺڵĹעźǵĽϣǱ㣬һû˹ȶȻͺܶࡣ
лӣЦֲ⣬˵ġ
ĳҲҲ˼һᣬЦЦ˵⡣
緹ɳϣһŵԴ£һˢֻע̬չ
鴦꣬лѵϣֱĳҲͷļϣһֻ
׸ڵл˵ĺܣĳҲѾϰˣƣл򣬼ˢ΢
زߣܶĲɾˣ΢̳ĺҲˣµľлĹҲ˸:̫
ţĳҲһЩصлݲܣϺ׾ͰǳлǺӼŶ³ĶӣлǶţǼ̳ˣҲˡл̫ӡţΪΨһϵİ£ĳҲСл̫Ҳ֮С
̬õƣҪķչˢݴͬС죬΢л΢ţظЩµѡ
ǰǵ˶˽ţһ˼ʮĳҲȥ⡰ֵʶʮԼж˷ܡ
ݵһ:İkswl
ĳҲӱ﷭һɬı˹ȥг͵˶ĶԻֵ㿪֮ԵĶԻ򣬼ͺˣлԱ߸һֻģ֮ᵽ˳ȻȨ֮ƣĵġ
ĳҲûأ˳ȥЩ΢
лûܺá֮˵Ĳ࣬ʾϢĳҲΪȻԼԴˡĳҲΪԴ֪ǳˡ
սĳҲţл԰:ɣģȻǱһġ
᲻ҵѽ
ᵽȻĳҲĻ棬гȻᵽǰͨүصһЩй²⣬ȻֱӵˣĲ²е룬һ¡
ʵ˽ӣǳؼҵĺӣȻͬĸֵܡ
ͳؼʲôֻ̫ƴճһ:మƽ񣬳ؼҲĶϱ֮˳ȻĽ룬û뿪˾ǣԴ
֪֪֪Ĵڣ֪ܲҲ֪ûϻ
ĻͲᣬ湫ӰĲ㡣
ŵǲĳҲһҲͳͨгȻĸס˽ӵĳ䲻ʣҲӰ죬Ա֮£ԳؼҵӰֻҪΪ˵˽ԹԼҵĳš
ûôأ
ÿ˶ô࣬οȻڿ϶ͷϣ¡
еҰһ¡
лҳֻƵϴ˸绰ָ֮л˸绰æϵ³ؼңóؼǱ߿ŵȻ˼ɵ¡
²ǰ㣬ȻȷʵͷϣĳҲҲ˷ģû뵽ȴΪĳҲ˼£˵ĹķζҪըˡ
ƾʲôһ˽ܵõҪģƾʲôһ˽Ҫͷϣ̫Ĳʣ̫Ĳ֪ĳҲͬĸֵûô֪ˣͶ˼ĳޡ
Ҳ㹫ĳҲ˽ӵ£һȫ֪˽ӣлϲлҲȢţҲ֮ǰүӻͬļƻԭֻһСҲǲܽܣ˽ӾͲһˣҪˣлҾͳһЦ
׼˷Щͨ壬סˡ

69


ǸǿƵŮˣʱǿƵֶβɢͳͨȻԼؼҡ
ʱڸӣռҺͳؼҵ˹̶ͬģ˳ͨû˳ַͨҲлǿƣҲҡڣڼѹòͷ
ԣ뿪ΪֶǿӲҲΪͨųǳͨȷˣ뿪Ҳô˳
ֻû뵽뿪ʱѾУӻĺӹͬϲһˣͬһתת˻
Ȼ⣬:裬ΪʲôңҪѡ
Щͷ۵طӸһ±嶯ܶ࣬Ҳ̫˺
:лֱӹǵĹϵ֪ʲô𣿡
ʲôȻɲ⣬ˣ޷ǾǷ£ҲǷҪл飬ֻҿϵĶһ˽ˡҺùҲù
˵ﲻеүƢĳҲ
̾˿:ûл̬Ⱦ˵飬˭ʩѹܣοӦףлֻôһΣȥܵĵòʧ
˶٣˵:˽ӵȷʵӰ죬ˣֵ˽ӣճأ˻Ӱ쵽ǳؼңҡлôϲ齫ϻسؼңһͬģ
ǾҪ˵ص㣬ͨһֱôҲûǵ֪֮иӣӻȻԣƱػӰ쵽ͨͳȻĸӸ飬Ӱ쵽ǵķ޹ϵ
ռʽ΢ͨҪ飬ؼ˲ģοͨҪлҵ۸лĳҲǳȻĶӣܻ˵óΪֺĳҲȻ
ڵĳͨǶʮǰǸųĳͨˣڲһֱų֪ͨ
ȻҲɵŭҲĹؼָƾʲôҪһ˽ѹһͷ
ţ֪ͨˣĳҲƬ鸴ӡĳҲĳмҲм
뿪ûҹʱΪ뿪ҲΪĻ䣬Ļ˼
ʮع飬ʱԼҲˣĬȥµģҲûлǰάʱĬˡ
ʱǨҲãҲãɢĳҲм뽫ϻĳ嶯ԭǰ㣬ĳҲл϶ˣϻǽ飬ԳؼҲ
ؼ˵˼ĳҲǲ֪Ҳ֪ڹע΢ֻ̬Ļ᲻˱˽ӡ
ôţл˱:ԴУȷô
ĳҲ:ȷˣ
лͷ:ԣǶʱըǲԼˣǻȨ
ĳҲһʽܺù˵ֻôһˡ
л˼·ǹĳҲ֪˭СĸΪҲδʵܺߣ޹ⷽ˵Ǻ˽ӣҲױƫǲͬ顣
ҶϲͬߣĳҲСʱ룬Ծͷ˵Ǻ˽ûܵκκŵĺôȾǱʼģײͬøС
ȻҲ˹ԣǱȽϺʵĴ
˴ŵ³̣лִ绰ƵϣûƵҹزǱдӣǴӪȥԵϵķʽ
زǱжܿ죬л뷨дһƪƼٵݣָĳҲˣƵƵ˺ڡ
лһ飬˼޸˼Žȥ
ûãĳҲл򡱵Ĵڸλһ:ĳҲδСĴѡ
ԵĳԹѻΪĳҲδУлĺӣ˭֪ȥ˵ĳҲδµ
Թ:оܵƭҲܺóԡ
һϣĳҲ˽ֱˣĳҲˢ£Ȼˣɺңɲ٣֮»һЩͬˡ
OmegaƣϢأڷڣֻܱһȫǣȻҽѧϴǣֹиãһһOmegaԸⱻһAlphaǾʹ϶˵ԼӣܶOmegaʧȥAlphaʹɱABOԱɱߵıռٵOmega
ˣһAlphaеOmegaͺײͬ飬رOmegaȺĹ飬ͬʱҲǸ˵Alpha˼С
ԣĳҲ߲֮ǰΪԵˣֶ˺ܶͬǰ·˸ԡ
ˢԣĳҲ鸴ӣԭûҲͬ飬ļͥǴһӲ˵ģΪȻò˵ΪԼȻ
ЩڷĻأΪ˺һҲԼĻأͼѽƵ˷˼⣬ͬʱҲ˼ȶȣҵֵһԾ˺ü㡣
Ҳ˵ͻȻˡ
ֺûʵУûƷΪĺ죬ĭһһơ
һУʵȻˣҲˣʱ򼴱˵ĳҲ˽Ҳûʲôˣ۵ؼҵ
ͨϵĳҲϣźֵˣʲôĳҲǱûоһ׵ʵĳҲ۸ҪĸʱߣȥϣĳҲδҲÿǷ̫˼ϡ
ĳҲл΢ţϯޱ飬һѾǺ貵ˣӦҲϯޱֵµ˰ɡ
ϯޱʼնûһֱľİأĳҲ˼֮ģһ£˵˳
ϯޱ:[֪ˣҸľͺͬû⣬м»ûü˵ҺǺ貵ĺͬ쵽ˣҲˣ֥ϻ￪ңҿڡڷ裡]
ĳҲһ:[Ժһ]
ϯޱ:[ʱǵģĵõǩԼʱϸ̸ˣʱһúһ·]
ĳҲ:[õģޱˡ]
ĳҲϯޱӡܺãʱܸ𣬶Ĺ滮ҲģҲԼǺܸ˵ġ
ڷ衱л⿪Ĺ˾˼ϻһսѣ⹫˾ҲλսģʾҪѹǺ貣ȡ˸ʮſġڷ衱
ܶྭ˵һ̶ȶȥϯޱԭΪֵܴߵ˲û뷨ǰ֥㸴Լңҵ뷨
֥ǰˣΪ꣬ɷǸݣвģͶʹ˾ڷ裬лǻ뽫ڷ󣬵֪֥иҵ뷨ϵˣ̸һȷһҿķƣݻ
ϯޱҲĳҲл򱾾д㽫ĳҲĺԼתڷ裬ҲϯޱĹֻΪлˣܶˣЩ̸ֻûǩͬϯޱǺ貵ĺͬ£ҲûкĳҲ˵
ĳҲǺ貵ĺͬǰǺܶƻˡ

70


һֱϻڸλڼĳҲӵ˵΢ѯʣӵĵ绰
ͳͨǶлĻֻ̬ȣڵ绰ͷһֱĳҲõĳҲ֤ǲģлӹ˵绰֣صıĳҲĵĲ΢˵ġ
֮⣬޿ɱĵ⣬ڵ绰Ĭ˺ܾãŲ˵˾:ԲĴ
ĳҲҲЩЩ:裬𣬲ĴҲ㣬ֻˣ͸˵һ¡
㲻ͺã㣬ϲ϶㣬ҲûȨ㡣
ԳܸͨӣˣҲ޹ˣ˶ʮ꣬޶ˣҲҵ˿뱲ӵˣûƾԲǳͨĳҲĵǲϻȥ֪ϻȥһ㣬ٺлһʱŵڵĲҪСܶࡣ
лл裬ҪҹҲ
ĳҲĵҲϣϣͨϣ档
ĳҲ߽ӵĵ绰лҲӵֵĵ绰̸ֺ֮ʮֻּ࣬һ:𣿡
л϶Ļش:ġ
л:УԼշִ磬үүȰţ⼸Ҳŭ˵
лл֣ˡл΢ǰֶæŹ̫ΪǲʵϣǻǰģڻΣԻӰݡ
ţԼУûҾ͹ˡ
лĶӣϲ̫¶˵仰˵绰
л֣Ҳ̫¶ȻĳҲᡣ
漸Ҳôעϵۣβо˺͹زڸֻҪµ飬ҲͲҪٳ棬л׸ڽʱµȶȻˣֻٲ˻ۡ
εѶĳҲȶǳģ΢ݴ˺ܶΨۣcpۣҪԴ˲٣ϯޱͽӵ˼յ룬Ҳ˵˾籾мƷԻƹ㡣
ϯޱɸѡһĳҲ˼Ȥһûй˾Ҳûг̣ѵĿʱ䣬ȫҲˣӲ͵ԴһõģپܾʣµıȽϺá
ĳҲҲд⣬պҪǩڷֻǸ¹˾Ϲҿ֥ҲֻˣҲûгİףûԼľ飬ǰ˾ԴҪԼȥøԴ˾Ч档
л˽ϯޱ϶һ飬ѡһճפһշУһݵƹ㣬һװƵĴԡݹľ籾У԰żΪߣ󲿷ֶˣײ籾ҲԵľ籾ȥԾ
ǩЩ֮ͬǰĳҲȺڷǩԼĳҲĺͬǺ貸ԽֱֳӸߣĳҲߣ˾˵ķֳҲ˫еһ룬ǩԼ꣬;ԼҲҪԼѣֻҪǩĴԣϷԼȺͬݼɡ
꣬ĳҲɻˣѯл:Ϊʲôֻ갡
ǩġ
л:Ѿܳˣʱֻ󣬽ʱԼң֥ҿ߸ĺͬԼԣ
лô˵ˣΪ룬ĳҲҲûǩԼ
ܾ͢Ź˾׷һǣǵĺͬǩˡ
ΪǩԼҲΪţǻڷ裬ųԱĹ˾Աֻ࣬˰
¥Ϊ칫ңǺ貲Զʮӵĳ̣лż̸¡
͢Ǻлϻ￪˾սѣлһӣϵܺãѪ봴ҵлǻлȥҲͺϻ￪ڷ衣
͢ƵģȦһл⼸궼Ȧӣܹ㣬ȹ˾ȫͶ˼Ŀ׼ԼŶӣǩˡ
ǩԼ͢Ц:٣Ժǹ˾һˣģʲôԴ϶һʱ㡣
ĳҲҲò΢Ц:Ժܶա
ôҺлֵܣҲҵֵܾͺˡ
͢Ըлͬǳˬ˾ͳֵܣԸҲܺӵл졣
顣ĳҲЦЦԳ͢øУԸ񣬹ҲȽɡ
ĳҲæŹлҲţڵ˺˺ܶ࣬仹ڸҲҪڼˣүһ㣬ϼңһռĹлȺ֤ݣŲǺӼʽ֤ݵһүӡ
ҲֱӸϷͥүƱػ᲻ܣܲôĴ̼Ȩ֮ûи棬ǽЩлүӣþ
лЩȣүӻҪĳҲһѾˣүӵѾƫƵлϣԳȻҲûôϲлȰ裬ɶΪֵôֵá
лز˹ŵģлլһл˶ŵʱĿڲסĺ壬һȺˡ
ȷʵǳˡ
лүŭֹŭ:ĶҴ㲻ӻл󣬻뼯ŵҪְôִ顣лܵܣ㾹ȻҪɱĹεĶ
лЦһ:ߣҲ⻰Ҳ˵óڣĵ׾Ʋң̣ҲһлңǸ˽ӣ̳лҵļҳȻңԼȥʲôԡ
лүӻŭģֱ˹ȥлҲҳһš
үٺлضţ뷨Ѿˣ˵û壬Ϊлطǽлͽ˼
лүһֱԼлز˵һ꣬ҲûΪ˽Ӷ֮ûѡ̳Ϊʡ
лǼǿǹŽлصģֻлصСûֲֶ֮ΪĿľֶΣүӲĽŽϡ
лһֻⷽ츳ʣµҪḷ̌Ҫ̫竣ûǸҪͻǸСӣллүӾͿʼл
ˣлҲûж̳ˣлܸĵЩ⣬лүӻǻῼǶཻ㶫ʱֵ֣ܿһͬ
лԼ˼̫ˣСͼлΪԼʧȥ̳Ȩ뷽跨ŪлһʼֻʧȻлүΪлж
ΪлǿٴҲܻ⴦ü˾Ϻ͸ı˲ԣٵлƸյְһOmegaʱǸOmegaԱǿɽлϷͥѹˣҲӰ쵽лүƱػ¿ǡ
ҲʧˣıĳҲغĳҲû뵽ôӦлòһʱ䡣
Ųûǽƫ棬һΪϴɣ֮ǰ˹û뵽£лûײ˵Ǹ˾Ҳû˾ѺȫгҲлҵ˸֤ݡ
лҵǸͨɱ˷лŵ³ɺչļˣ˵ֻҪײһлסԺСײγ˾ΣԲʹӦˣû뵽лػĻֽţóֱʧأŪ뵽ԼˣԹޣҲͽҪײлص˵˳ṩ֤ݡ
Ȼл½˾Լȫû֣ûв©ǽ˾գ˳Ͼ

71


лûֻмý鲻ԣЩţܿͱǺӼŵĹزˡǼҳлүΪӦ
лصлүӲϲ٣ҲٱȢȻȻҲûȫĳҲҲ뷽跨ɢǣһ̬ܵȡ
ͬʱһѣһڡȦǱ򡱡OmegaĻۡ¾ֺΪΥյ˽ǱУ˶ʮꡣ
ȦǱһѽֵĻ⣬ʵϴ󲿷ֶǲ׽ӰеĻӪźһͨûʵ֤ݡ
ǰ격λΪ޷ֺıɱֵ÷зֵĲֻ֮ѳԹϡʱ꣬ٴ̣ѳԹϵͬʱҲڽкá
ȦǱOmegaȻۣȶȾӸ߲£ĳҲʱѵȶȻҪ󣬿˵ǸȫĻ⣬΢罻ƽ̨Ҳš
ֺ¼ͥʱǵļ˳֤ͥĶԣOmegaյΥƷˣOmega͹꣬ϻ֤BetaҩȣأҲ˶ʮꡣ
ĳҲûгֻͥṩ˲֤ݣķʽ˶ԣܵ˺ᡣѵʱĵ˿ǶʱĹȥˡ
ĳҲֻתסлͷĻſǻ:лл㣬Һ
лл̶
лס:ԣˣԺõġ
ѾܺˡĳҲ˲ᣬѾǿྡ
ֺͥҪлϰ˽ͽ뷨Ϳʼռ֤ݣϵȺˣرǵʱλҪɱûгɹˣлŰݷãŵһЩֻ֤Ҫ֤ͻֺ˵֤
ǵĳҲԳǵĸȽϸӣϵ˳ǣԸ֤ͥĻԸṩһЩԴһǮûǶþʹӦˣѡǮлһЩ֤ݣ滹еøĳҲҩ֤ݡ
ʱлĳҲ£ĳҲɸӣҲɢˣǣͳǻزȥˣѣԺֻİˡ
ֺûڰæҲû˸Ұæͥ˳
֤ļλ˴󲿷ֶٳڹҰܺߣǻɫ۾ǣҾĳȦѾʧʵܣЩ˻˻޷ǵáڮ٣ѡȦǡ
лǵѡ񣬰֮ǰŵһĿɹ۵Ǯ
֮⣬Ҳ˾ͼչڲ˴ϴϴƣ˾ҵҲ˵ǰƤԴˡ
λõܣҲлһ鲻л֣Լ¶࣬˲٣侮ʯˡ˾Ҳˣ֮ǰĲƲתƵ˻ϣһ٣ڶžͽ˷ͥǰ˵֤ݣҲ˼ꡣ
ΪŲ빫û˳ͥҲûж⹫ֻȦŵ˷һ
лľٶֱȥˣ˲ְȦ˵Ĳилҽ鲻ҵлǱߣòܹл򣬱ƻȦڵĹءû뵽лֱֱ䣬Ϊʾͬлһӻңл˺ʼлҵĺǺ貵Դ
лﻹл򶼲ܿͷ˻ȥĲٺԴ󲻵òβˡ
л򲻽Ǹֺܣƺһ㣬ٻع˾ʱ򣬻Ǻڲļ˳ȥ
⼸һãٺǺ貵ĺﲻ¡̣ɫҪ
鳾䶨ʱĳҲѾ˴ԵĹգʱҲʮµףϾͿʼµһꡣ
ԭ׿ĵġ̫ۣΪүӺ廻ǣһʱҲ½ĳҲˣƳˣһĳҲ1³ڷ軹һͶʡ
תתõɫ
ٴ籾ĳҲ鶼Щӣҷ뼪ĥϷĳҲ뼪ټ˾ѡǵݣΪһӳ٣м֮ǰ̸õԱײ˵ֻܴݣȷϿںеڷԱ籾иֳĽɫĳҲʺϷ뼪֮ǰɫԱˣĳҲͽ뼪˹ȥ
ٳʲôƳ٣Ƴһⲿֻܸˣʶζܿ죬Ӷʱ䵽鶼˼ȸС
11գµһ꣬ĳҲ˷ϷķɻⲿҪȡϷ
ھ飬ĳҲһνļ˵У֮ǰֻȥ·ݵڶԾʱһΣΪԾҲû˵ϻ
ǰ˶˵ǵз˿Ǽٻ˺ܶ඼ǿŵеĵӵӰģ²ҲкøС
ĳҲкͽż񣬳УӰӸܣĿӰзչõ
ҲĳҲһʼֻż˶𣬺ֵ֪лѣүӲϲٺүǱǿֶθĳҲԼ
£ЩΣʱлүӵѹ˳Լ󻹵ȳĳҲ˵˵ĵһ仰:Բ𣬵ʱҺܱǸܸл㲻ǰҡ
ĳҲò΢Ц:ûУˣʱ²ܹ㣬ҵøлٸŶԡ
еʱϾлүǳ˵ĵĸףò˵ȫҲǼٵģҵʱǹܾл΢ʣܾһϻǴӦˡ
籾ϲΪⲿϷ׼˺ܾã˾ܾź
лľȥҵ̸̸ڷⲿͶʣʽ飬ĳҲھĻȨ󣬽Ҳܸ˾档
ЦЦپ⣬ЩûҪٴἰ

һؾľ磬ɣOmegaԼĵڶԱȻȻĽ˾Уֱ֮ѡΪؾڼΪնһһOmegaΪķŻɹưץס֮⣬󰸼֤ԼʵAlphaչʾOmegaľ
ΪݵĳҲⲿϷкܶදϷʱ׷ƮƮһִ׷ɴ䣬ִҲõ˫ȭż͵·ץĵʱݶֵԱʧֻᱻ򵽡
һϷĳҲ۵һϷ˯صƵϴ˸һɣ˯˹ȥ˸лϢ
ûȵĳҲϢлѾ˾飬˸绰֪һ춯ϷҲͲٵȣЩⲿ̫ˣ֮ǰκһҪۡ
л򲻽룬СɣҲʲôϷСƴ󣬼лԸģĳҲԼҲֻлҲ롣

72


תۣ͵꣬ĳҲûؼңϽȣֻܹ٣ﻹг̡ûǰߣֱʮŽϵķɻ˾ǡ
лÿ궼ûլʵֻĳҲһ˴ǴΪǰһ˺ܾõϷصǺϴ굹ͷ˯һֱ˯ڶʮѡ
ʱлûȥլԹ緹ĳҲѵл࣬е
лͷ۵׵ɫڲסۣ˵Ҫǻſ˯ᡣ
ĳҲһ۾Ҫ˯ŵʱлҪլ־ˣ㲻Ҫլʲôʱȥѽ
ᡣ
ĳҲæŹȥϷϷûúôһˣѵʱ䣬լȺٿףĳҲš
ĳҲŶһپᣬɳϣ˯˹ȥ
Ϊ˸Ͻǰһһҹûۣ֮ǰҲûô˯þ϶Ϸ࣬Ҳƣѵһɾ˯
ֱлʰԼ׼ȥլլҪСʱĳ̣ܸ
ûţֽӵлĵ绰ԤĴȥһлڵ绰˵СҲҲһɡ
лһʣүү᲻ϲģҲѿ
л˵ᣬүүͬġ
лһүүͬ𾪣ԭΪүүǾƢöĥء
л񣬻лõģлл֣ԸȥҾʹȥ
лһ͹ҵ˵绰
绰ҶϺֻ΢Ϣѣ㿪Ϳ˶һλ[磬ҲһؼɣģҶԲԲһǷµģѾ˵үүˣͬŶPSһ˵ģҪҰ֣֡˵ȻѡҪһ³ҪԵģܲһӲѽ]
ѵõģл˾лл
˶ǰƤүʮֹɣĵСްⱲүӶԵ˶Ϊ谮ûֵܵסɿɰOmegaĥӲݡڵ˶кл˴ͬĽǶȰ˵үӵ뷨ɶҲͬлĳҲؼҡ
Լ˻ᣬлȥĳҲ˶Ǿ䣺ĳҲһЩ¹µģİˣúһ
ĳҲ㣬ЩȷŵʣҸһլ𣿡
л򣺡ţǵģģүүΪѵģС˶ҲڣҪ²ڣ档
ĳҲһŵͷõģȥ·û׼ΰݷãÿְɡ
㲻ùܣ׼
ػյܶҲ׼ܶණ񣬴ĳҲ·ʱлȥⷿ˷һүϲĲҶ˼ʺ͸˵Ķ˼
һ·ĳҲܽţܵүӲϲô죬Ժ涼ˣԼԲĸţл򰲸ûá
ֽڼЦһ࿴лүʱﵽ壬رһүүûõظ󣬺ŬĿסԼûз
ڵҲýţ˶ۼܵĳҲߣùͷһĶЦ˵ۣүүȵҮ
е˶ƴڻҲүӵɫҲͺܶ࣬΢΢ףĳҲ˵˾䣺ţˡ
ĳҲЩΣⶼл׼ģүûΪ˺ܶ࣬ٽţϵؽӣϲͺá
үûΪҲû˵˵ԼȥˣֳסлȻҪ̸
л򰲸ĳҲ֣ڵС˶鷳æչСҲһϤ
֣ģҴҲȥ档˶зźãĳҲ˷䡣
е˶ţĳҲжлլĿ־ֽһ㣬ż˻˵˶æܣ˵ģĳҲڣ˶ػؾȥ
˶ϲܺܺദϲľͺദһл˵ĶлΣҲлͬĸĵܵܣﻰ˵ĳҲλлŴţ˶ؾǾҷͰһȺϹѧһϰߣ˺ˡ
ݣлαȲϵ˶˵־ͱˡ
лߵһˣ˶ĳҲڽ䣬СغлΣոǸҶĶлΣҶģǸѧ竣ϻϰһѣǸɵ棬㲻ôҪѧȥҸ磬ͦҸģҲҵҸ˵㡣
˵лαȵ˶꣬Ҳ磬ֲֻ磬;˲䵱磬ʱлǸܺӣԵ˶۸ɱлдѧҵɶˣصһǽ˶˸¥ֱϴǻŷ֣õ˶Ǻ˺ܾãԺ͸Ըˡ
ү鷿лһᣬһ䣺ͷɣ
ǰүӾʹʱлĴǣǣɡҲ䣬ʮּᶨػش仰
үӳĬ˰ӣЩεصˣҲˣܲˣɡ
ү仰лҲ˼ϲ⣬ϾԼүүõͬ⡣
лүʱĳҲ͵˶ġ
л˴˸кֱĳҲԱߣǻĵò˲ʣʲôˣĵôġ
ĳҲɵĶлЦЦûʲôǰأүү𣿡
ﻹмζ
ˣϰ𣿡лҲЦ⣬Щ硣
˶д˵۷Χۣл֮ǰԾԱŲŲ졣
лԵ˶ԾԺ⣬ĳҲ˼䣬ȥлլķ䡣
ллլסҲ󣬼Ҿ߸ǼªֻһŴһӣһӣһ񣬻һС¹ﻹСѧʱĿαн״
лҲǴ䣬ǻû㣬ѵദʱ䣬ԼҪ㸣ٳʱĳҲЩ죬촽Ҳ٣лһ㣬Ц⣬һ¾֪ոʲô
ͨүһغĳҲлҵҹԵıȽܰƽҲû˵лΪųԲãʱʱеˣôƤӵЩΣСضл˵ðҼˣԼԵġ
лЦЦָһӣ㹻Ұ㡣
ĳҲȰл򣬵ͷԲˡ
һûлլ극ûþԼҡ
һڰжȹлȥ˽ңΪ֮ǰûклûĳҲȥΡ
ĳĳҲи㣬ԵĳƵƷ㣬ĵҹû꣬һ磬Ҫɻؾ飬г̰ŵķǳա

73


ĳҲæµУڼֻл׸٣׸ҲǼϴ׸ںлΪãΪĳҲ׼̫ڣÿ컹˴Ϊ㣬е㻳û˵ǰ
û˵ǰĳҲԼһ˵λãܾ󻶣౻ں˲ίС˵岻̫
ڣеͰͣҲмֺõ˼˵ľӲһ:ûϢãеۣòã
ѧûʼ֮ǰˣлҲͲڡֵÿһΣĳҲƿ˵:֣ںۡ
ʶ
ĳҲ˵껹ͷ˯ȻˣлҲܲˣֻ̾§˯
ʱ䵽£ǹҫˣǰǩĺԼг̡
ǹҫڶ̣ʱ̣磬Ҳ죬ӿĵӳֻа˸ʱ䡣ڷʱټܻ߿ʱЩӡ
cpԭ緽Ǵھ粥ǰӪӪҵΪĳҲع⣬ֻܸˡ
ԭܻΪѡǸλҪĳҲЩҲΪĳҲȥһϣȶֱǶӵһִڻģƫƣܶ߶ʵĳҲ飬Щ΢
ܻô죬¶κеΪ򱧲ƽԼʣűͺܻ²:[ҿҾ˵ûôܿôķԭн]
ܻͨ͸һ㣬һ:[˼ˡ]
κҲ:[ŰɣԾǹ˾Σأֲǽ顣ֲãܺлĴ̸·ԲǣҲһȽϺÿOmegaѣֳȦץһѣҿֻѣֲûʶȦôġ]
ҪĻܻ˸:[]Ͳٺκ⣬ϲԺԶ㡣Ϊͬһ˾ӣֱκ͡
ܻĳҲοΪһAlphaһOmega뷨ǲһģĳҲôõĶϷϷ֮ʱеϲرǴʱǵϷŵϢ֮һOmegaһAlphaж
Ҳ֪ԼżܿͽǵøѹȥټĳҲе㸴ӣǶøУҲ֪ǲܡ
ܻ˼ĳҲʱֻΪΪӰ죬ЩĿ
ǹ̫ͻȻȦڸϤѱ纫ǫһ±ƣοϤܻܶҲǣҲкܶ˵뷨κͲ࣬Ļл򣬻ֻΣأл򲻹Ǻ棬ᵱ档
ʵҲкܶýҲô²⣬رڵ֪ǩһ¹˾²࣬ڲûᱻᱻɨسš
ǾڳΪ˺ڳһֱԵݣƬĵģ˷ģĿľǺ졣
ĳҲҲںǵ뷨֮æĽŲմأǸгͨ棬ÿĥϷҲûʱȥע˵Ŀ΢ôˢĴŶ˴Ҫתʲôʱת
ֻм߻ʵŶҲΪǰ׼˺ܶӦĵĻشֻҪ´ţȻڱʵʱȥɣʵڴȥľ͵ûȨش⡣
Ҳм߻дⲻˣϯޱæȥš
ǹҫϾǸ磬ܵ࣬Ҳ٣һ췢ᣬһ¼գһ¼ɷãż΢Ӫҵһ¡
ʮյ죬ǹҫʽߣֱӷ˰˼
ⲿ黹ԣҲ磬ȶȲͣȶȻ
ΪݵĳҲⲿֺܺãݼഺﻹǿȦɵģΪOmegaЩм־ǿԸǳϲֳԸЩƣܶ·˷׷תۣΪѴȶȶԣЩ۸Ϊȹ̡
ܻͬ棬ݼ㲻ϺãʣֵҲݼݳ˰˷ЧȶҲֱǶڵһžȲȶȳгԽơ
عµ㣬ܻԼӦøмĳҲĳҲǸʮֺദˣʧӰ̵ʱ򲻽ᷴοϷĳҲܻϷ׺ܶ࣬رǸϷʱдӦϲģе½¹ǰ㡣
ָԼϷ̫ͲôĳҲ硣֪ĳҲжʱʹһ£Ҳһ±ȻˣǰܣԺܣԼصİûʼѾͽ
ȣС磬ǻ࣬cpܻһβɷʱȤ˵:ľ½¹cpͺŶҺͳҲcpұ򡣡
޿ɱĻǻ˿ǵcpcpͬƷࡣ
͢㿴cpϵcp⣬ʮȤɲɣ㿪cpʱܻĳҲcpлĳҲcpǰ棬ͼл:[ֵܣɩӸ˵cpȶȶҪˣ㲻Ŭѽ]
л:[]
л㿪cpĿľǡ֮ġcpͷܻĳҲһܾգܵЩۡ
¿ĳҲcpcp˵ɣǸǹİģҲĸ:ǹ⡿ǹCPͷű͵ĵա
͢Ǳ߰ȰȰ:[㿴㶼ɩӲɷܲͲ㣬ȥȶȻа]
͢⻰л˸ѣĳҲ±˵Ϊ쳴ȶȣڹǰǱʵ΢ǳ˹ûĲءѽĳҲᣬҲһ֮άcpȶȣܺùĳҲܻcpȹǡ
лͷİൽֻһ:ǹ⣬صƬĳҲڼұ籾Ƭ
ƯżҾӷž籾ֻһ֧ʣɳϣΪ˺̧ͷ˵ʱü۴Цƺ˵⡣
ƬĹͼպ͵ʱĳҲʱƬƣȥûãǹ⡿cpۿʼ񻶣вŵķ˿ʼͬƷС˵ͬ˻еĽ˵ƬPһPһΨĺ
cp񻶣ӪҲŷ׷д˸̵ĸӷ˲󲿷˲µԭ˵лΪĳҲܻcpʾȨģ˼ڷۣ
ûãǹ⡿ˡ֮ġǻѡһϣ֪͢ˣл˾:[ֵܣɧ̫ˡĴָ.jpg]
л:[]
ҪȻл죬ܻᱻ򵥵ĻظĲ͢͵˶һˣлԽĮԽɧָһ:[һ۲ոɩӷţҪҪ¡]
л:[ǣУ]
͢:[˭˵ģҺæģⲻע˺͹ɶ鼰𡣲ǾˣѾˡ]
һæ˾һæϷҲûʱμգ͢;ˣⲻǵ٩һ䡣
л:[ҿͦеģǱ̸𣿹Ա]
ֵ͢㷢һšַ˾:[ãҲˣȥæˣ̸ٸ˵ټϡ]

74


ĳҲϽ֪л΢Ƭѡ
ĳҲЩȣл˸Ƶ绰:ôͻȻ΢﷢ҵƬѽ
ƵǱߵлһʣ΢΢һ˵:ûʲôͦÿģ¡
ʱƬûþ;ԼΪЩɣᱻĳҲҲ˼˵ʵ
ĳҲЩţлֻкܶƬҾʱѾ˺ܾãʲôرͻȻ
˷΢˲²⣬ĳҲ:Ϊ˿Һܻcp𣿡
лûϣһ:ˡ
ϵĲ²ȷģлʾȨĲ˵ʵĳҲлЩɰ
ΪԴ׵лɰлɰ
ĳҲл΢˸ޣ̫ߵԲԼ΢лƬ
лƵ棬ĳҲ˳ë:ҸǺϵʵ죬Ƿ˿ģҺġ
лĳҲ˳ëЩģϲԣﻹ˵:ţ֪ģżҲ̸
ĳҲ˳ŵͷ:ţΪ˱ӣٻˣϹĵġ
һᣬлת˻⣬ھô
ĳҲԼȣԴԹ˵:ͦõģǺѽһ·ܵϷҪôվţȶˣڶϷĵĲֻ࣬мˣʣµҲߡ
лϲĳҲ飬ԴЦţο:ǾͺãһӦɱˡ
ǵģŲĻ³ɱࡣ
ţˣûп籾²Ϸ뷨𡣡
ĳҲͷ:п˼Ǻ⣬Ҫٿǰܲ˵˾ڳﱸһҿ˿籾壬ҾûС
л˵:ûô죬һĿ£һֻ꣬˾𲽣Ա룬ǰڵûѸʱﱸ飬Ҳ°ʮ²ſģڼԽӸľ磬յڡ
лҲ֪ģΪ˾һǩԼˣҲǩԼˣ˾ڲԴضȸȻ籾˵Ϊ죬ԣⲿǲĳҲ
ĳҲҲ˽ģӦ:ţٿ²ϷҪӸ򵥵ģϷ̫ˡ
ͷҲ㿴лҲ̫ۣģҪ۳һòʧԼĿԣͷʣٰѾ籾ĳҲ
ãлл
̬ת䣬ĳҲȫлԴˣϾл򲻽ѣϰ壬Դ֮С
ȻԴԴŴŴҲŵлˣԼŬߣΨҵϵĳɾʹﵽһĸ߶ȣлİ

ûֵĳҲķڣⲿϷ֮ǰΪ˲ȣĳҲȥԬһӰϵ͵ĳЧƼһƼҪ٣
ǿȵ㣬ƼʧЧˣҲΪƼĺ֢εķڣҪ٣ƼȥҽԺһȫ顣
ʾֻ۹ȣû⣬úͺˣAlphaܰȹڣá
ʱûʱǣϼûлζҽôһ˵;ЩԺﶼлʱĻ档
صƵ꣬ĳҲͽӵлϢ˵ѾϷɻˡ
ĳҲ˾:ãҵ
ʱ򷢾ԼҪڣؾǣֻлߡ
л򵽵ʱĳҲڴ˯ˣƼаߵãҲۣŵž˯˹ȥ
л䣬Ҳϴߵߣƿϴ
ԺĳҲܵߵԴԼϢأл
л§˻ӵ绰æĽźãΪֻһ˼Ҽ򵥵ʰһЩҲЩۣһҲ˯˹ȥ
ҹĳҲˣЧƼʧЧˣϤֿϢԣ顪ıȰҪΪңޱȿ˵ϢأϢ
ĳҲһлҲˣֿ˴ͷСƣĳҲ֪
һлǳᣬҧʱʹһϣΪϢصעƽϢڵӿĳĲһ̾
ȳƽʱлʲôʱȫأʱأ
OmegaڵʵҲ˱ȫǵ׼ޱȿлϢأõӡǣΪˣڹл򳨿ΪOmegaΪ˽ܵĵط
лסˣȻǸޱȳĵطͷסǣûгɽᣬΪò죬޿κεĽס
ĳҲƽڴϣ컨Щ飬ﵽĿ顣룬վûʳڣٵȵȰɣҲ̫ȫǣʱԣһ㣬ȫǺһʱ伫ΪлȻл򲻿һֱҲܻؾǡ
һڣлڣĻɣ㣬Ҳûʲôë
ĳҲڽл򲢲Żؾǣ߶죬Զ̴Ҳᵢ¡
ĳҲܸˣΪлһϷЧʶ߲٣ǵõݶȤ:ԭлܼǱܣ֪֮ǰͰţ˵ˡ
տʼǻĳҲϷȽҲһĳҲԼ˻ɣǲԼʺɫûţ־͸һѭ滹Ƿ뼪ݣԼм˰ĥϷл̸̸ģϷһŸУ˳
һ㣬ĳҲжױϷԼ˽һִϣлȥߡ
лϾµ͸ѾҪֻе£Ҳߵ
һ˲࣬һСԶǴ֦СڵʵʵƵ·£ǣ֣ţƹŵ棬˼˿ů⣬Χڵƣм繡
һ·ĳҲżȻֵģ羰ְ٣żϾʱߣҲ֮
ҹܿҹУȴһȤʶŽ磬лһߡ
ߵһ룬ˣĳҲѪȡñӣ˿֣תл΢ͷлĴ
һ֣лסͷ΢ס´ǡ
ĳҲ촩˼ɫ£Ǵɫװ㣬Լһ˫ɫΪɫЬ˶ñ˿ഺ磬ѧлȫͬķ񣬰׳㣬ƤЬټϻɫĳ£һᾫӢĴ硣
վ·ǣůƵĵƹϣЩǢʮۣԶŵóֻһƬ
ƬĳҲԼ΢ϣǱߴС·ȥΧߣĵˣһǣйƬģģƬͦĳҲÿκնǱ˷ģԼһŶûĵƬĳҲҪ˹Լ΢ϣҲʱµһ
⣬ƬһѾͳ嵽˵һﲻ鳴ˣĻҲС
˵ȫǼٻǰٶ֣ҲܣҲһɡһŽķÿο۾ĬԷɵxͱˣοЩڷ۸ǰľԣֵһᣬӰԼ

75


£ĸµ㣬ɱࡣ
Ѿһġı¡ҲϢⶨ²ʱÿ˽˲ܻͨڡ
ı¡ⲿڳҲϵ޸ģ͵̨ƽ̸̨Լһϵ飬ʱҲûô죬ЩϼŲϷ˵ϷѾá
Ҳǰ;Ųȡı¡̣ȽϷָǹػȽ׹Ҳ
ڼĳҲҲһЩ籾леӰ籾˷ѡһƻõӰ籾һͥ籾ȥԾ
ԾĶǣƻõӰǸ̸ֵOmegaǸɣûӰҵһǱȽϺʣûԹݷɣЩ볢һ¡ͥĽɫǵĶӣҲ֮һԸмƣڼͥȶȲ˾ȵǰⲿӦҲ
ϵǣ̬ȥԾĵӰˣԼϣܴĵӾû
ûҲΪ˾ᣬûҲûʲôʧǵļͥ缴𣬶ڵԼӳɲҪΪصھǣҽټϾ籾鶼ѡ籾
Ӱڰ³ڼ¿յյȻҲţһǰС͸ϷбĹ
ڼԣһפգмҵı¡˳Ҳʼ˸ջؾǻϢ˼죬æµĹÿ첻г̣г̵·ϡ
£ֿ쵽ĳҲգȥʱУлһȥһܣæԼҪˣϯޱʲôţ費ҪǷ˿ᡣ
ǰʶĲʶȦԱؿһ˿棬׬Ǯ
ĳҲ룬밲Ĺϯޱ뷨ֻŲһĿУúϢһ졣
˵ȥ껹ʲôͬǽյ˺ܶ͵żյ췢һ֤ա
Ǻ貵ʱͶ˵չ󲿷ﶼգη˿͵ҲݳƷ֮УҲ͹ʱ˻ȥˡԣյĻżֹ֮СЩĺԮֻQ滭ɹУʮֿɰյʱĳҲӵұ§źüֻQ湫С
յĸҲżһżڵ̺ϣһһĲ𿪿һĻҲ
żݴǱϲ֮鼰ףЩᵽл򣬻ףҸЩԼ飬еע塭廨ŵݺܶ࣬ĳҲСʱŲЩżַźãиרװЩż֮ǰз˿ڻʱݹż
ип࣬ڱôϲţңɼһ󲽣ǳ롣
ǰһһĹ棬ʱյ˹淽͵ǹ淽˾ĲƷ
ȥ·ϣĳҲ룬ȥʱлһӣʲôأЩڴлֱA˼άû׼
һʮյ˺ܶףϢеĺʵڵĸ˺΢˽תۻǰҲףˢ
ظʮӲŻظеϢظ꣬һֱߵлͳһеݸ˵:տ֡
ĳҲϲĽӹв𿪣һֱһֱǽָ΢΢ЩʧһлԸĿǰ˵ҵڷչڣδȶῼǽ飬ȻˡóСһЩֻݸлʾϡ
лӹĳҲãֽԼȥʾĳҲҲ
úĳҲʮסл֣ʮָۣ¶󴦵ֱƬ΢ţ:[Һϲ]
ûþۣ˶ֱ:[]
ûӣлֻҲʾ˶Ϣ:[磬ӣ㾹Ȼֱָֻϣ]
лĳҲ:[ҵչڣʺʱ顣]
˶:[]б˼ά
˶:[ûھͽ飬㲻鶩𣿵ҵȶ֤]
ֵл:[]
ûȶһ硣
Ǳߵ˶Щɸ:[аֻòȢһʼֻϴףֻײ飬ž͵ϼˣȥڴûˡ]
Լǰûʶ˶ôһᣬлҲԼΪУԷˣҲĳҲް
˺͵˶죬лĳҲ߻΢ϻظ˵ۺ˽ףǺܿĵЦݡ
ĳҲĲգʼĥô飬ʲôʱȽ׵ˣֻ¸ӣϦڡ
ʵл׼ﲻڶĳҲţ˵Ҫա
ѡĹյĳֳϻĳҲֳ¼ĿΣֳҲԼʥأûͳһ档
Ҳ㹫Ϊ˲ϳӰ棬ǰװһñīֱز٣·ϵʱϱȽϱաڽǹգֳ˲࣬еĲ˶棬ûʲôע⵽
һᣬлΪʲôֳܱΪԼʥ֮һˣɽȴ̼ĿʱĳҲŵüУȻק֣ĿʱΪ˽ĻϲĦ֣ڿﵽʱ:˵ĦߵĽǵ»Զһ𡣡ȻĦһ೤ǡ
;ժ¹۾ñӣǱ˳ĳҲ˸ƣʾǲҪš
ǼСŮ˵ͷ̻ԶĸǣûǰţֻʲôĿҲʲôĿ
˺ϳǵԽԽ࣬кܶѡ棬ֻƵѣֻǰֳ֮С
㲻ãױΧۣױ˿ʲôͨܡ
ڳϣոձһȺΧ۵ӻЩľҲЩϲпһ:ԭôʶңϲѽ
лЦĳҲģ˵һԺ黰Ļ:ֵúܶϲ
ĳҲĵ˽лȻûܰĿ꣬Ҳܿģܺлһ濪ģ˿ףտҲģΧۺҲʲôܵ£Ǹ˵ġ
ʻķ򲢷Ǳ߹ԢĳҲĸ¥ã룬
Ŀĵأе࣬һ̳һ˱ȽٵݳƷ̳
ĳҲһãȻл:Էʱ仹磬䣬˲࣬Ҳ׷ǵˣ㱻ϳҲ±Χۡ
˳ԷĵطĳҲڴ

76


һһᣬ˼·ͬͬϵУ͸װһ
룬лȥһǰ۾Ƚڣվһᣬȡͷϵñӣʲôȡ֣漴ף裬۱㿴лЦһ⣬ΧվһȦˣһո衣
ĳҲ־ϲ۾Щʪ˺ܶϤˣǳ꣬۾ԸҲ˻ȥ
ۣĳҲЦʮֿģƴ򿪣Ҳطõʮ֪ܰ˭⣬ڰ˺ܶõ壬֪ĻΪֳ
Χˣ󲿷ֶʶˣǼһˣµǹ˾ԱϤߵĹԱѣһʦ֣ԼûѪԵֳĺٻľھĳӡ
жʱǰͶҲ˵ƵţѵӰڻ˵һλףֶжĹģľҲڻʮָۣĳҲ̫죬ֻ˵չ˺ĸŮõġ
Ƶֵ꣬㿪˵ڶķ뼪⼸׽Ȧڳף֮еĸǺϵķ˿ĺˣƵ˵:տ֣ǰ㣡
Ǹ޵ˣʱȴûסᣬ޵۾Щ죬һԵл§סֽ˲ᡣ
һ֪ܶ˰ţļˣѣķ˿İˣǰţҲǡ
ƵŽ˶ױƵ˵:ٺ٣ⲻɡ
͢:ı𣬶СҲжˡ
ĳҲ˲ᣬԵĶ˵һ:ллǣҲллףգܺʹһȹҷǳġ
˶ֺٺһЦҪĻҸ磬Һͳֻǰ˰æ
Ϊջ飬Űѻõĺ˭֪䲻ֱֻ飬ͺס׵̲ס²ۣ賿ʱл꣬ͳ͢²˰죬һ²ۣó:лҵ漣
˿̷ǳ̫磬ѵģΪ뵽ĳҲ׼һջǴ飬վǴˡ
֪˭˵˾:һȻҶ壬һ
ĳҲЩȣߵĿлֲ̫ҡл󵨣ЦסģȥһĳҲ쵽׵ǡ
ΧЦóֻ¼Ƭ
һǽĳҲߵĽԼǴҺе̧ͷ𵶣пյ⡣
군ǳԷ͢յСظ˵:Ұջ˹˾Ž㲻ɣ
ԭֻ뼸ճĳҲ򽻵ĹԱ˵ֱȫ˾Ҳ࣬ҶͦĳҲյģ뷨лˣлûܾȫ˾ˣǹ˾𲽣ȫ˾ǩҲʮˣࡣ
ĳҲҡҡͷ:ûϵģҹҷǳġ
治⣬Щж
͢ģƱһ
жǣȻʦֺĺļˣϼҵļˡͳ͢ⱭƣĳҲžƱһ˵˺ܶ໰
ǺദˣһҲһֱͨ΢ϵֻǴҶæûл档
ٷСʱΪˣ˺ܶƣбģо˵ġ극ʼ°볡°볡ջŽ˾ԼȥKĳҲȵе࣬ˣлؼҡ
лûȶ٣켣ĳҲܶ࣬ĳҲٺȾƣлƽҲȣǼ˾ûȻͺˡ
ĳҲҲֻ֣Щ࣬Сһҽܿģлл㡣仰ȥ˵ʮ顣
лҲûвͷĳҲ˵ʲôӦţһ·ſ˯ˡ
صĳҲˣѵģƻûѣҡҡλεȥ˸Լų˸ϡ
лϴĳҲֿ˯ˣܵĶԾĹĻ
΢죬촽ˮʮĿĳҲֻ˵СèлĶ˶ͷĶͷЩûǰ׼顣˶˵Ķԣģ㽫ĳҲĻ
ʹģлͻȻ:СҲҽòá
ûû䣬˻Ϊƻ˯ʱˡ
ĳҲΪԼˣЩٶۣãõлΪ˯ûʱŰһ:˵ʲô
лҲӦ̫ʽˣɿͬʱЩȻЦ:ûʲô˯
ˣٸ𣿡ĳҲع˺ܶ࣬΢ͷЦ⣬ȸղŸˡ
û뵽ĳҲˣл־Щģ˵ͷ:ǵģԸ𣿡
ĳҲٺЦл˵:˶ģ˵ԸԸ⣿
˼룬Щ:ôʱûѽ𣿡
ʵлǺܸ˵ģûнָûõ廨ҲˣֻʱǸΪʱû飬Ҫ˯˲ͻȻ˵е档
л֪ԼǲܣЩǷͷǸ:˵ǿһռ㣬ֻң᲻ŵ㣿
ҲǻռģƽʱأĳҲżĵϷ˶ž룬ºȦڹϵõAlphaǫֻͨѣһҲͲԴףҲἤռ
ĳҲҡҡͷ:ѽҺܸˣңҲ뷨ֻһ˵ġ
ǰȻȥʱлһ˵ľͺˣֻʱû˵뷨ֻܲš
л§Щͷգڶһʵޱȿ϶మ
ĻڶǶûлҲԼʱ̫ʣ׼ǰ׼ʽ顣
û죬ֵĳҲڣǶˣǿȫˡ
µ죬ʱ꣬컹̫յ죬Ͼͱ죬
ĳҲſڴߣŴ𽥱꣬ԼҲƽ󣬻㱼䣬֮رײԼҲʶٳЩл򳨿һĿӡ
лһδܿʱĳҲץס֣ͷȴ֣ɳִŵ㽿ĵ˵:òãõıҡ
лͷĳҲ۾װǹ⣬ʱﻹϣǾܾǹͻ޹⡣
ɺеƻһ㣬޷ܵջлֻĳҲ˹ûоܾӦã۵׵ǹ䰵
ĳҲ޷ܾοǸطҲЩջĳҲʱ򳹵ƹ޷ֿջ
ĳҲ뱻ǣγĳҲ
ӦĳҲеǹˣһһģĿҫۣȻʮָˡ
ԽԽĴڴϵʱ򻹷žž죬󣬷Ҳ󡣷һҡεδʵش򣬷֨֨żһף磬޴ڶԡ
꽻ӵҹЩ֦ҡҡ׹ϵҶⴵƮϵΪһ壬Ϊصϡ
ס߳ܵϸOmegaģҲAlphaģķЭ࣬ͬһö˵Ľ
ڵĳҲǾһ籩꣬ȫǳɽ̱еҪʹʹҪϢɽ֮ޱ㣬㵽ֽŶ˶л£һޱưһ
лޱ㣬κһʱǶ˾㡣һĳҲȫˣOmegaҪͷİ¡
ͬҲĳҲAlphaҪһӵİ¡

1:


ȫǺĳҲæµĹУı¡ڿҪǣҲһ
Ӱ³ԭ׼Ϧʽ鶼ûɣĳҲһϷھģлǧϹȥûɽڣ顣
ĳҲһææʮµףڵӰĽɫɱ࣬˾׼һ磬ڼ仹ҪգĹ棬æĽŲմء
ϷڽӰǰͶµģǵʱ͢ڳﱸǲ磬û˼˾Ǽҹ˾ףҪ͢Ѿ˴Ŷӡ
Ǹִɾ磬缯ߵĶС·ߣգһɱ˰Ϊ㣬¶˺ܶص顣
ĳҲǶһаѵ赸ʦҲǱھӣƺͱ˳ھӹϵûбĹϵʵɱ֡УַһֱԴвַƵĿ裬ʧɱ֮ڸ֤ݣ޻ˡӣ˾жϣ໹Ǳ¶ͬʱ¶¶˳
ݵĽɫԡɱˣɱ˷ҪεģַѽƷ裬ʹ־
һͷβı磬ɣʵϽԣҲ⼸ϻģйһֻҪ߼ߣԱݲ裬˵󱬣С𲻳ٻڸӰӾ͵ڷΧȶȣڱҲԳ͢ž籾ʱͽˣɳ͢Ե˼Ƶľ磬Ҫʲô⣬лȥҳ͢ʱ
¾綨ʮһѮڼмͨҪܣֻмϢʱҪ飬лദʱٵóԼлԹһлͿɾ
ĳҲ֪ܹɵڡ
תֵлգʮһ³ǰʱĳҲ֪գҲûȥΪˣסҽԺҲʲݣŻû飬ĳҲлһΪա
ΪǰܾþͿʼﱸл죬Ϊš
׼ͣ顣ûĳҲ׼飬֪ϦǴлǴ˾飬ϧ̫æʹˣ֮ûкʵӣ˼ȥ飬л顣
ƹת䣬ĳҲͳ׼õĽָУ򿪺иǣϥأл:лԸҽ𣿡
ĳҲһƹ۾⡣
л־ϲЩɶȥֻʣЦ⣬ֵݸĳҲޱȼᶨ˵:Ը⡣
ûĳҲ飬û뵽飬һõıŵȹҸĳҲʽ飬ĽָѾ׼úܾˣû뵽ĳҲˡ
ĳҲĵЦˣó˳ߴԴĽָлϡ룬¸ҵˡ
ĳҲлָʱΧлҲĳҲýָǾϤ:һһ
лǵȨǴЦĳҲߣڻȥ
꣬˶ŵֽñݸĳҲлϡ
ˣԸеˡ
Ը군⣬û֣ĵ˶һͳл򲻱ĨϡǴһпڣΧ˷׷ѧлĨͣƽʱлǲЦģѵ۸˭Ҳ
лΣվĨСè⻹꣬ĳҲĴ𣬸Ĩһлת˵˶ĨһͷͣЩʧˣӸĨͱ˴̣˶ĨһⶼûԳɣȫ˲
ĳҲǴΣ뵽˱Ƚ٣ֻклȽϤѣ͢㡢Ԭոߵ
Щ˴󲿷ƽնװƤᾫӢƽʱֻҲʲôֻ֮Ŀѵ˶·ſСһ˸ɵϷ󲿷˶඼ͦģаҲ˳ս
󣬵˶ױĨñл򻹲ңûһɾĵط
лĨҲ٣ֻȵ˶õ㣬汻ȾҲ棬ǣ޿ɱıΧĨĳҲɾ٣лѴ󲿷ֲ죬˵˶͢㣬û˻׷Ĩ
ɢŴҶһͣҲû°볡ԭؽɢؼңȥƵ꿪ϴ裬֮Ҫϴ
ĳҲлҲֱӻؼңͽĹԢڳϣĳҲֽл̫ͣˣ꣬һѡ
ֻû¾ͱл׽סյߣ˲䣬ĳҲȴųڿռխûҲһ͡
ĳҲЩЩЦл:ڸ
Ĩ͡лЦ˻ĳҲһִֻץ˰ĨĳҲĲϣĳҲĨҲ»˳Ų컬·
лҲмֵ:յûԳɣòҡ
ĳҲӦ:ѾʫһǵӦ͵ˡ
ڽ͸ʫķϢæСͼϾգЩʽҪģոǸյȫˣһڶûԵ
ţҪιҳԡ˵ţлִս֣ĳҲζЦˣĳҲͣ鵰϶óԡ
ĳҲóֽлĨϵͲûܾһ:ι㶼ҪȥŶ׼ܾ
лһ򲻰ĶҲֻԳڣѵлᣬĳҲι͡
л۵׵Ц˵ͷ:ãιҶԡ
һĳҲлĴ˳ԷǱ˳ԣǳ򵰸ľл˵ĳԾȻҪͿ˰͵ֳԣԾǺл򻹳ԵرģƵģԽĨԽ࣬ͺס׵ĳҲȥκ⣬ֱлѹţŪģһŸƵģлΪ˷ܡ
ֻ֪ǰ׷ĳҲɴ̯״ξߢֱлڳϲӣĨͣյ⡣
л޷жϲر룬ĳҲϢɢɬϢس嵭˵壬дɬ
ҽܸˣѾܾûô˹ˣˣĳҲˣڷʱ˰ѹµĳ嶯
дɬĵл˺ܾã˺ܶûĳԷһξõԭôóԣóԵͣ˻ԣһ㣬뽫ȫԽ
ڶĳҲʱᵽ˿ֻűź򣬺ܲĵɻشϣĳҲ뺰л򣬷ҲƵЩйﰵлˡ
ܾûֳˣ󲿷ʱл̫ۣʮֿƣƵӡӶϽ⿪ĳӡε׸ڣʱҪ׺ݣ븹һ
ĳҲ̾ƿӵͷԼܼ˵ӷǳлʱʮûҪ
ô죿ȻѡԭϾлգָ˻飬ԼѡˣҲ
лĳҲЩΣȷʵڵĺ˵㣬Թİ£ȥϴ
һĳҲȫлʵҲȫֻǿŴĿһ㣬һ㣬һ㣬ԼжģֻԼأͦġ

2:


ûĳҲ˾飬ææµµĹٽأлҲæҽһ˺õĲлֽ˸๤ҲԼ˾뷨ôһӣԼƴĲҵȻҪлġ
šӴ󱬣ΪǵĳҲϷбֲףһOmegaȴŲAlpha˹Ŀ࿴ҵϡ
ݵĲڱӶıֽԿȦɵ㣬ĸɫ趨ȫһҲôҿĿԡѲ磬Ҳȫͬ趨ǲͬ
OmegaΪƫᣬȴֱȲϸΪŮOmegaܻӭAlphaBetaԱȱ֮ʶȦڵOmegaȦھԺܴ󣬺гɾͺܸߵOmegaˡ
ĳҲȻɾߣķչȷǽϺõģ־ԶӰ첻СϰĹϵԼOmegaԱ޵ڶԱŮԱϷǷBetaAlpha˳ϷͬΪһOmegaգǣ۾һ˹Omega
ûоԺϷ·˺ܶ࣬ݼڸĥ»ԽԽãܶർݶ
ԼҲԼһ裬ÿζҪµͣµĽɫͻƲսԣҲÿķôԭᣬԶೢԣҪԼһضķҲһʼԼְҵ滮
ҵӰҲ𽥱СرôǰҲ鳴ֻйżܶصǵһ룬Щ󲿷ֶزˡŲ࣬Ҳͽ磬ֻгcpڿġ
Ĳ²Ҳںʵĵĸ¾˽֤ǻĳҲһʱϢлȥֻ֤ʱ䲻̫еϣĥŻȳﱸţȹٰ졣
һȾ͵˵ڶתĳҲЩԲĳҲúϢһӣҲʱٰ
ĳҲû뵽⻳лȻȵ
ڳﱸĳҲΪҽԺ飬˻Уʱ֪ôԼ飬ƽ̹СûʵС
ӦʱϵģOmegaߵʱǼĻֺ޽ƣôҪУȻͻˡ
лҲЩãŻ鵥ҽ˵ʲôûϸ
ĺͻȻûд׼
ҽְְ̫֣˵˼䣬˱и()ֲȥԼ˽ɡ
ؼҵ·˶Щ㱣лĳҲĶЩţѾǵı
һᣬлСĳҲĶӣһ£ûԻֻһ·
ĳҲл˫֣˹ЩЦǱͻĺˡ
ĳҲסл֣ԼĶӣٹҪĹ͵ܳ·Щꡣ
صңʵЩãȻڵãȻչӤãȻ̱һᣬĳҲͳֻϯޱ˸绰żɽ:һˣˣƵĹƵɣת˾ˣƵҲ찲ʱ䣬Ҷӻû󡣡
绰ͷϯޱҲסˣĬ˼˵:õģú̥ȥϵͷ𸴡
лǱзֲڿд˺ܶOmegaзעΪһAlphaչ˺ûOmegaְ
ϯޱ꣬ĳҲָ͢˸绰ɿżɽ:һˣЩҪƵЩת˾ˣпҿޱԽ¡
͢Ҳ:Բۣѽ춼ˣǻûδУ
ĳҲǺһ:ǣǺϷģȥ֤ˣֻһֱûʱѡ
͢:Ŷǻ񻹰ɣһܵ𣿡
Ѿȷ¸°񣬰˳͢㡣
ĳҲЩڳ͢ûҲˣ:϶ѽֻǻУûȱ첲ȣӰ񡣡
͢ٺһЦЩε˵:ŶŶˡҵźϲˣʱ㺢ӳҪɵ
ĳҲƶ͹˵绰
ĳҲ绰лзֲҲһ룬ֲᣬ:費ҪԵ㶫
лûоһʾ;öˣĳҲ˵ͷ˳:Եģ⣬Ե嵭㣬綹̫ˡ
лЦӦã̴绰
Ȱڼ䣬лⱾֲῴˣԼֿһ飬֪Ҫ֪ͨҳ
ҰְǻǴ绰˵һ°ɣ˳ƽʱҪעʲô
ĳҲͷţȷʵҪǣҸִ򡣡
˵ĳҲˣǺһ޵סϲȻ߶߶ظ˵˺ܶ໰ֶһһ绰˶ʮӡ
ĳҲлܾлֺŹӶֺųĲ氮ܵĳҲ֤Ҳǲ̫ģĳҲ˵ŷһ㡣
лͽ̶ˣлﶼû˵仰ǽѵõĶ˵˼䣬лһѡ
Ȼţѳ˵ĶţֲϵЩҲЩͬ˵ҪΪϸһ㡣
ϴڴϣĳҲƿ·ƤʱлֹȥĶƤľ棬ʶ˵˾:
ĳҲ:ⶼ컯ˣӻҪŶӣܳɡ
ģôÿлοţһѶƤģָмá
ⲢûаοĳҲܾǰ֪лǴ˾ģôֻÿٲҲ˵ɰ֮лûгʱ
Ǹǣǿĵģֵ»ǻ۵ģ뵽˱Ľǡ
мٵһ겻Ϸٸ᲻ᱻˣӰȦ᲻ûһϯ֮أ⼸л࣬ŬĽϷϷҪΪֻصǰ״̬ǿɾͿˡ
л򿴵ĳҲĵüֲ˵ģҪз飬ֿ:ʲôüͷˡ
걦һ᲻ˡĳҲԼĹ˵˳
лεĳҲӣЩΣ˵з׶˼뻹û˵ο:ģߵĲ·ߣƷ㻹оû㻳ڼڻῴݹľ磬סġ
лҲû˵ĳҲ˲پ磬мǱ˲پɫΪһĿհھͱοй˾ǹ˾һ磬ǹ˾ҡǮ͢Ҳ뷽跨ľɾɽɫάסȶȡ
⻰ĳҲİһ㣬ӰûǸƻõӰһһҲܱסȶȣô뽹Ҳ˺ܶࡣ

3:ٹ


ת˲͵˻죬лլģлүӵ˼
լߴнռش󣬳լӣԱ߻дյأƽʱһ԰¿ΪֳбͣлҲżլٰᡣ
үѾϿĳҲլٰҲǶлϷ¡䲻ϲԱҵҵĳҲҲΪͣĳҲԸܹɣò࣬ȴҲ˺ӡ
ףҲлܵ˺ܴһʼֻǵҪǿвɢŪ˽ӳлɲðл͵˶Ȱ˵ȥĳҲ˾ȥĳҲĻദ˺˻ڳǰ̫ˣϳһһĿмл̣үҲЩлΪʲôϲ
ȻлϲĳҲл޹أֻǡںʵʱ˶Եˡ
лΪлҼ̳ˣ˲٣ؼҲΧڣͨˣĳҲڶμͨ
ϴǳͨҪϻȥܾˣ֮ûҹл˵͹йɷݣл˻ȥлҳͨģ˵ͨ˳ͨ
Ҳڣͨʱʮټ˶겻ഺʱǨټ࿴ҲԿ˵̾˿תĿ⡣
˼ʱĳҲźлͬİɫŻлֻµĶӱ֮£֪ĿС
ĵʱĳҲûסǿ˳лϴЦ⣬ĳҲᡣ
ΪУ澴ƵĻֻڼλǱԺŨȼ͵Ĺƣľƶɵ˶֮λOmegaɰˣлȵе࣬ϻصϲʱϵľŨĳҲ˶ġ
лĳҲȥŻ˼֣ҡҡλεȥϴ衣ˤĳҲģŶԶϴ
лϴ裬ϵľζˣĳҲһˮ˺ָܶ࣬лιһѾơ
ϴлΪƣ۾ţͳְƣż־
˵:ǲǸöˡ
ĳҲ˻Ŷлε:˯ˣ˵ɶˣ˯ɡ
һлŷӦĳҲ⻰ʲô˼ڵľͷĿƵĳҲ
֪ܲˡ˳ţĳҲ̽
ĳҲ̵һΪҲУһأ
лץֲţָϲ˲䣬ߣһߴһ˵:ܵģ˵ˣ¾ͿˣѾˣ˵ҲҪAlphaְֵϢأûµġ
аɣһҪŶҲ㻹ûͣû´ˡ
ĳҲõûƢ̾ƽ
лȻڴӦҲ˵ȷʵչĳҲ
оĳҲҲͲųл׽οеOmegaȷʵҪAlphaϢذԼAlphaϢصעںϣٽ
ĳҲµʱ򣬵һȵĵӾ𻨽İ佱ȥݵһƬΧΧԱĺ򲹣˵ýʼΪͦŴӲμ˰佱
촩һƷƵƷװпΪרΪзơ·ֲȫ粿ȵضװļãΨжӲƣһļõʿٿǰŻᷢ¡С
ĳҲƷƵƷƴʹڵ֪к󣬸ƷƵʦͻ룬һзϵУǸշƷ
ĳ˵Ŀ⣬ߵľͷתҲĶӡ
ĳҲں̺ϣʮ̹Ȼ󷽵ԾͷԼСڱʱ˵:ҵһΧ𻨽ʮּҲʮǷõܺͱһ̺˵ҲĻ䡣
ȻOmegaԻУڵһԱӰ죬ܶ໳еOmegaȺҲͺٳǰȦOmegaǣкѡڼǰĳҲŶӣ󷽷Ϻ̺Ǽٵģ˵õעܿռѸλ
עȸߵõԱ⾪˺ܶˣѾܶûOmegaԱùˡ
˵еһԱڶԱһ־Ա𣬵ǰδⷺģʶ佱ǰյһԱOmegaڶԱƣɷӵĲ࣬лԱһOmegaԱӾ佱õǰǰ
˾̾ǣĳҲǴŶ̨콱ԴʾOmegaݡ
ĳҲ˵֪ԼĻ񽱵ʱǳҲЩţ̨ʱ򻹾ЩʵֱӰ佱αӹ˽ʵС
Ӿ磬õҵڴ󽱵ԱʹҵһĳɾͣôŬ
ĳҲŽ۽Ǻᣬʼ˵л:ǳõǶΪһԱĿ϶õӦøлӦǾ飬лᣬҽӴôõĿ:лλݶҵİָѧ˷ǳĶлλԱûдҵĹͬŬҲò׻˵¶ĥⲿĥ˺ܾá
Ӹл鿪ʼ𵱳㣬ֿ˺ýԱٸлһ˺ͷ˿˵:Ҫлҵûֺ֧ͰҲûлվܸˣܴǵıһٹ⣬պһŬҴƷлң
˵лĳҲŽ̨ߵ̨״ʱ򿴵лǵлϴЦ֣˵:ϲ
ллĳҲЦŽֵݸлСĲ̨ס
һĻҲ̨µ˿һ۵˵:лܰɣǷǶѽ
ԵҲŸп:֮ǰ˵лֻ棬һŲܵ档
һĻҲμӰ佱ķ˿ĵϣһǴҽֵĻ⣬л˴ѣ˵cpۣǣ𵽵
õĳҲĸˣصңǸЩʵл֣ʢǹ⣬̧ͷ:ҾȻõˣ˵ǲǱѽҾȻ̨콱ˡ
л˳ŵͷĳҲ˵ʲôʲôԼҵOmegaҪ˳ţٿ:Ҳǳֵ
佱ֵÿĵ飬ĳҲ˵˽лٴθл:ӦҪлл㣬㣬ڿȦˣлý
ĻͲˣлĳҲס⻰һǽл˵:ѾˣҪôУϹ
ĳҲһֱлҲлϰ˼ʣϷ֮ôƺҲûʲô׾ûĳҲġĳҲֻڱ۸ʱŻẰϹϹҺһͨϹЩΪСĺһ:Ϲ
ϹлֵĿأһϱĳҲϹŰݡ

֮ĳҲٽӹÿڼı̡̥Ҳȫûйڼ˼־棬˼ɷãľǸƷ³Ʒзװ
ԱĽĹעȺܸߣУͨԼֻܸ࣬ˣҲкܶ˸룬ݹܶ籾

4:ԲԲ


죬ѩ֮ʣǵıˣһСкҽ⣬ٷ־ʮ˵ĿԷֻAlpha
ճӤССһţ׵͸ȡ˸ŵСԭл˵ţĳҲˣ͸ĳš
ŴСǸڵͿޣһĿżлǱ߶ӵĿÿʱְְ־æҵĿ˻ǶˣæҵĻι̣Ҳϰһ㣬رлһ̷ǽһ
꺢ӺĳҲԼ⣬һţȶ϶һ̸šˣ
ΪǸOmegaظûƽĺܣΪ˺ӣˣȻ̣̾ͻǵģʱʱҺһʱϰߡ
ԺҪԼôǰôϷԽԽñĳҲԼڱ
лź˯תͷͿĳҲԼųһڱлԼƻˣƿӾͿһۿģǰʪһĳҲΪǵܣԼ£մһֵˮ
ⳡûһAlphaܱǣлҲAlphaĳҲAlphaŵĳҲֻܾǣʿˮ:ôˣ
ĳҲίί̧ͷ۾ˣˮۿתǱĲ:أǣܣԺ󲻻һֱô˰ɣ
кĳҲ使˺ܶ࣬ȫһһ뵽Ժˣ;ܣһҲŵˡ
ĳҲлǷǣɽסĳҲԺ:ģְ˵ȱ˾ͻָġ
ǰĳҲΪ·գлȥ˽Ȼ˵ָģĳҲʱʱΪ˾ѹһѹл͵ú塣
أǺܡԼAlphaڻĳҲˣ˵Żлϲ˲䣬Լһ㡣
ڵл۾Ҳˣ˼:Ұ㣬㡣
˵͸סʹĳҲܵĶ˳
ĳҲЩԴ:˵İҾǸʳ𣿡
л촽ζɢΪȻ:˯ˣֻˡ
˵лչȥĳҲĳҲ֪ܵ˵:Ҳζ𡣡
ĳҲԱ߶㣬ܿǣɵطô޿ˣܿͱл̽˻˸ʵζ
ζĳҲǺϲûܿл֣ȳ˸顣
ĳҲ使ˣлҲˣлڴˣȷſĳҲĴȥĳҲһߣ껹ȤζĶȸĳҲһԼ̣ĳҲίˣứµл:۸ҡ
ţҴˣˣٿ۾Ҫˡ˵ţл˲ĳҲᡣ˵һɵ꣬ĳҲɵɵ֪ģˣǰʮ²һᣬڶҪޡ
ĳҲֹסᣬؿл򣬻ίص:Ͳϲ𣿡
лĳҲ۾˵:ϲʲôҶϲֻ۾ܡ
зֲᣬĳҲΪеµУϲ˼룬Ҳûаȫеı֣ΪAlphaʱҪο㹻ȫС
лĺܺãĳҲǸȱȫеˣǰʲô˵ĻĳҲ϶һ˺˼룬ԲһѲᷢ飬ȻԼ
лôһĳҲҲˣ֪ĶˣԼֲ̧ᣬͷлסԼ׵۾
л类óһѾܾûˣĳҲĲ࣬л˴ӻ˵:㲻ˣˣҺòã
ĳҲʵҲ˷Ӧûƴǣֲסл򣬽һζ£лҲ֪ĳҲҲô

תۣž͵꣬罭ԣĳҲŰ˸µʱ𽥻ָ꣬ĳҲҲָ¿ʼϷһһϷƵʡΪܶʱ㺢ӣٽӾٽӡ
ŲOmegaְôɣҲAlphaǰĬԣǸʮֵƤСѡ
ƤǸϲĺӣرϲĳҲÿĳҲûʱĳҲҪ˯
л̣Ψм仹ҪɸС̣ĳҲȶУлһš˳ȥ
ſɲɣſˣ:ǻˣҸְ˯أǴ󻵵
лֱţ:лɣ㶼ˣԼ˯ˡ
ŴлɣүӸȡ
Ҫְ˯㻵ְֱ֡ӿ˳ǲ⣬أǻ󻵵Ҹְ˯
ҲֻᷭȥԽԽҪϴơ
лСӽִͨ򲻵ããͷۡ
ĳҲȥˣűл:Ų꣬ʲô
лЩί:ûֻǸˣְ˯ʲôӡ
ĳҲһۣôĺӽóȥϴϴٱһ˯
ֱӱԼOmegaлʮԹ˯ʱɴ౳Ǹӣһת˻˶§˻
ڶһ磬лǴԼСģûְֻЩãȻʼޣ󺰰ְ֡
ôˣĳҲлڴϣһģΪˤˣĳҲأ:ôͻȻˣجˣ
ҡҡͷ˲ᣬĳҲ֣Ҫ
ĳҲֽСѱڻ˲ᣬ:ְ߰Ϊʲô޺òã
лĳҲ˵:ûְְ֣֡
ĳҲĵغ:ְأְֻˣҲҪˣٲ𴲾ҪٵŶ
ѾˣֻĳҲĽĳҲŸ··ȥϴֱ¥£лŻһ:㶼ˣԼԷ
ŲŲ鲻ԸطſĳҲϳ緹Ե춼ҲĳҲιǸлһԼ緹
緹ŻĳҲлһѱ׼ȥѧ׶԰͡
ĳҲСãĵ:ȥѧˣְҲҪȥѧؼҾְܿˡ
ŵ˵ͷִչȥһĳҲգܹԵӦ˾:õģְټ
СȣĳҲЦŻһڣ:ټ
лûб˳ţվԭ۰Ͱ͵ؿĳҲĳҲôţ̧ͷһͿлЩԹ񣬶ʱˣЦһͷлһڣ˵:óˡ
õĳҲ簲ǵл㣬ҲĳҲ׵촽ĳҲʱֱһ£ѧлա
Ȼغףϲصġ
лʮ־ȣŵʱü۴ЦʮֺãΪűȽźٶô׽
ڼһĳҲл򳪺лһεȻЩʱЧ
ŻҪĳҲ˯ʱҲûãл˰ȥǱߵ뷨
ǸףлӻãлűȺлദҪкܶ࣬ſڽýЦ
лл׽лүҲر׽˶ܺһƬ˵ϲĲˣҪȻϼǱ벻סǣţлų裬ϵļǧ谮һ
Ȼл뷨Ҳ룬ĳҲͬģԣŵˣ£ǱĳҲ˯ģĳҲٰűȥС䣬лͺԹ
лһĲˣĳҲЩΣСģúġ
Сһ׶ӣʲô
л˵:û
ȷʵûЩơ
ĳҲѾ͸лƢԣʱ˳ëͶˣԽһл򣬱֤л
л򲻽ˣĳҲŲıЩٶ˵¡
ڶĳҲģĳҲлȻ֪ôм䵽ԱߣӰĳҲ

ŵèӵ͵ʱԼһ˯ˣĳҲҲèӡƻƿŪߣˤ鶫ѾС⣬ϲ뻨ݣլС԰ĲҲ̶ãʮ¾͵ûһµģŪлǺͷۡ
󻹸˸Сƨ棬СѣʱеȴֱʱԺܶ࣬ԣĳҲҲл򣬾ϲƨɺܣ±۸˻š
Сӵķ䴫ʱĳҲ֪϶ŰԲԲ۸ˣЩεƿţڿ޵ԲԲ
лСܷܣ˵СˣСĽԲԲˣԲԲȻܣȴҲеԲԲģǳĳҲСľͽԲԲ
ĳҲԲԲ˲ᣬ:ôˣǸ۸𣿡
ԲԲϲ磬ỹ˵:ûУû۸ҡ
˵ߴá
ĳҲ˳˳:Ϊʲôѽ
ԲԲָָϵһСߣ˵:Сܻˡ
ĳҲ˳ſȥһĺܳ׵СߣһƻŵĽЩ
ĳҲԲԲ:ְ֣߰ôġ
ԲԲ˵ĳҲҲûԲԲתͷ:ְ֣߰ܵܵôġ
һĲˣֱӳ:Ūģ˭һֱңˡ
ĳҲҭһϣԲԲҲ⣬ʹţ˵ãû뵽ȥԶǸСкȻԴ˾ͱŤˣԲԲûãģʱʱ۸ô˵ûá
ĳҲԾǷºͣҲ˵ֻ˵˾:ŪܵܵǲԵģ´βҪˡ
ƮƮĻãŷવˡ
л鷿죬Ȼ֪ԲԲǸΪ
ĳҲлᣬڼһֱĶˣҲҺˣٵƤҲ·

СӵĳɳǺܿģʮʱѾ׽ԲԲܵܣ۸ر˭Ҫ۸ԲԲκ˶ʳСϻצسȥˡҲһЩ뻨԰Ļݡ
ʱĳҲҲʮᣬʮݹܶӾӰҲõ˵Ӿ͵ӰΪȨĽﵽһζĸ߶ȡ
ʮĳҲϷ˷ǳĽɫ˺ܶྭɫҲֻϷתƬˡ
лڽڷĴ󲿷ֹɷתԼͶǲ֣ڷĵڶɶӵмľȨʮĴƴҲӵ˼Ƭ˶˵ѡ
ڷ辭ʮķչѾչΪһҵڼλĹ˾ƵǺ޼ĳҲ˾вٵˣҲپƷ磬һʼļʮС˾ǧ˵Ĵ˾
عԼİĳҲǾлԼΪ˵飬Ҳйء

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ