صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

ֱİ¹
ߣ·
İ
лǨ١׿ƽķҪÿѧ˾Լѧ˾иߵĻฮԽ
лǨһܰŪ˼ҡ
һֹлǨʮ꣬ıһҹ֮췭ظ
лǨԼҲΪ˵ĽˣгԽ
ػһлǨϴĸѧֻ½԰Ϊ˪Ⱦ
ڳԽĻϲŭѱ棬ǰߵҲǱƹλ·վһ·ˣԶЩɡ
ƫƫԸΥһԽҲ˸Ƶġ
Խסѵúۿ֦šԪϦŵơҹ־ơлǨҵġ
鱩α
1.˫
2.һֱ1V1he
3.ͦ𣬾鿿ࡣ
ݱǩ͢ ж  
ؼ֣ǣлǨԽǣ
һ仰飺ҺͱƵЩ
⣺ֱȥδ


1 
ʱڣ۲ľȾ˪Ǻˡ
лǨ°ڴ£ؿԺлһҹĺѩģڳ
˺ȴһذ£ڷдͷһƮǲ֪ůƵġ
үأʱϺȻָɫССЦеʣ˼ǮƵһǾֿ
лǨһ񣬵ԴӼ
ȴһɻ֮Ӳɢ
лǨǵãʱʮţһ꣬ĸͨıһҹ֮췭ظ
ĸްڱҰӳȴɱھ̨Ϊƴһ
ʱϸǾ٣ʪˮ֮С
ٺΪش֮ʹȣлǨʶһɢջج㱣һЩʱ뿪ˮΣˡԽ
үۿЩտɲٳٵˡתۼ䷽˵ŮѾƽӣһлǨ¹ѧ˾Ժһ˵ѾٵΣһ϶ȥ̸̸ġ
лǨ·׵߰ƣȷʵʮһԺ
лǨʱΪֻ֮µĻΣ˱ɢˡ
ɴ쵽ڵֶһƺġ
лǨ⵽ôһ£ʵǰصǰص˵ʲôûʱ
ǲĻᣬȻˣһҪץסǰЩԩɱưܺմȾ˳ƽ
лǨˣһȳ㣬촽ҲһߣȴЩͬѰɱ
һ̧۾ͿлǨģһһ໰һֱѧ˾ſڶûҶ˵仰лǨ
лǨѧ˾֮ʱŽƽڽӹݵݹ֮ʱչһЦһЩ̬ȣСҴˣûйⲻ㣬ȥޱӺòã
лǨЦʱ۾ģëҲһĨԶɽɫʹݿôҲǲһ£Ƭ̺Żأ˭ޱˣ
лǨüӻϴ멱תԾ
û߳·ʹһĺϦȵңȵң
лǨͣ½ŲͷһȻģ
ͷʱлǨ˴ͷһȴǲͿлǨļ磬˵һ˷ܣϦôûȥⳡϷû㣬ɲ꣡
лǨʱ벻ͨԼʱôϲɣڻظôˣ
ôëˣעȴתƵü죬Цŵ٩㲻ǹ߳˵ʲôҪ¥*ôסˣ
лǨ˵һǰ֮ͼηҹʱҹ˯žﻹǵԼЩķԡ
˵ý紵˰ķû䡣
ҲʱлǨϸϸһ£áȫȻƵ鸡ƣ
лǨûüػԹԵ˵˷Ǹ⣺ڳ¥¹ҸҸȥˣôţ
¥¹лǨͷһǰ֮ǰߣΪ¥¹ͻѹȫȻڲˡ
ڱ˴֮лల£ٽأ֮ⱱ¥¹Ҳ״ϸ
¥¹Ȼ˹ɫ㣬Ҳֲù谮˫۷Ź⣬лǨȴ԰¥Ȼ⺷ǹ겻ʮ꣬Ȼ͸ҵ󰮣
˭ˣлǨ˳һ䣬һ˲ȴȻ
ǰʱȷʵô׮£ʱѯˣ
ǰȥ˳ģҲͲ˻ȥ˵ʵӣ¥һڱϻеҲסں¥¹֮ͬһֱ졣
ǰлǨû·ϣȴò룬ѵʱѾ˻
˭ЦǱȻǴ˼˰ĳүлϦ
лǨһۣڿϧûЦ
ûûУлǨһԱӣЦøӿڰּʱлүί񷴲˵Сȴش˵ȶ»Լлү˵»ǵѯ㱾˵˵Լ㡭˵㵽Ķ˼Ի
¸лǨüͷ˳飬֮ǰû⹫
أлǨʣû£ǵˣ
뵽Ҳ벻ͨǰɣʱ˵лԼȢˡ
лǨŲ΢ɲضһ¡
Լ˵ҲЩΣꡭԽʱĸУΪԽʱȴԽǰ츶ԵⱲǸ᲻ϵġ
һʱˣ˵ǼȻѵãǲһףʱԽĸң̫⣬Ҳֲʥʴͻ飬ĻԼô
˭ϼ֮ȴһʵʵСӡ
߳޵ίʵʲôΥ֮Ҳʧ֮٣ûоôµĵ
ǾϷԣʥּɳϦģ¾ֻѹ²ᣬȴûϵġ
жߣʱҲ·ȥؽлǨ֪ԼиѡС
漰Ҳֻ֪¥¹ӦҲ֪Ȼ
лǨƬ̣ƽĶۣͦõģδҲ˹棬˭˵ģܴ
Ŀնһʱ콫˵ĴѿڶԽ
лǨ

лǨתͷһȴʣôȥ
ԽӹƧǲЩʣǰлǨδֳϼ˴
԰ôȥʱ㸸ĸԱߣ˵ƺᵽ㡣üŪ۵ģڸ״ɣ
ԣص㲻Ϊʲô˵ôƾ˵ƽʱ˼ҷҲͦİѲ˼ҹԸ㱧˹飿
ੲݵУлǨ˼ȴֲƮԶˡ
ʵǰˮ֮лǨԽʱЩ˵ģΪԽġ
ɺˣΪԽ䲻ȡȴҲϸɣԽߵУ·Ҫһƺһġ
ٺϵģԽȻƹλĻʵ۾˾غ󹬣Լ̤Ȼһľ·˵ʱҰΣĺϲŭѱ¾Լ˻졣
֮ټԽʱȴ޳ˣ˿ҲûеϴλĻ䣬ûκξ
ǰһμԽҲһɪɪɱʱԽһδߵԽлҵĸͽλ
ʱлǨǿžܵ˵˵ѾõıʹٶϮͷһʱȻ˹ȥ
֮ʣлǨҲ֪ǲԼ룬ƺһ䡣
ԪϦѽڣ£ôԸͬҳɻ𣿡
лҪ˵˫
*ƴΤׯġʱٴбţ¥С
ġԵұˡԤգλˡ
ҹһС˵ຮյ໽С
Ȼһຮ
ǰһҪԽ˼֮ĴУʹıʾΪ޽Ķԣ㲻Ϊɳ𣿡
ħ///
ﲻ̫Եеӡ
λл˶ΣֲӴѧѧຮûɣ
Уô£ɫ䵭һ轣Ʒˡ
һûᶯɫվֺֻαˡ
ʯ򣬹һΪʮꡣ
ɽ˵
ᵽ̻ʲôԸ
ΪһҵĵĵңѧϰģµĹԼҵ񲻹ףǲ˽ຮ
ǣຮѩ͵ຮֺС͵ຮ̶ԡ͵ˣ̫á
һתȴײຮĻຮָ˵Ķͷ۵״ЩЦ⣺ôˣ
*
ƿأϡãλп̫ԣຮ񣬺Ҳ̫ԡ
psԺתƵϡ


2 ط
ЩһգֺѾ˺ܾá
ٻʱѾˡ
մҵĻֶ׷ճ׮ϣÿ˼ôȤһ
Ϧ¥¹˷󰮣ʲô뷨
δ˴ңңҿ϶ʲôӦˣ
ٻöࡣ
лϦûозЩ
ԲЦˣôĵҲĽлСӰ
ԱҲЦأǵûУϦϾˣºǺôҲͬҿԵ
Խ裬ŵһ
ɵ˰ɣᣬȥô
ǲһһүͺһڣƫϲһء
Ҳǣ㿴Ÿ˭ܵˡ
Ҫһ٣Ϧ¥¹ָɼżأǰϦ
лǨʵû˵ʲôԼ־ڴӦһš
лǨ˼ȫȻڴ˴̲סȥ룬Ϊλᱻͨı±ĲЩЩͬļлָֹ
гԽǺʱ˴λȨ˼ڡҲĺԼ
Щ·ȥؽлǨ˼һʱ֮䲻Ъ
Ӧ֮ȴͻأذ
лǨʶ˳ǵĿ⿴˹ȥֻһۣļʱˣﾹҲһ˲Ŀհס
ֻǰ÷һ˳Ҳ֪Ƕվ˶ã׺ż֦ͷ÷ͬƬһ˻Ƶģз紵Ȼһˡ
ΨЩ˲Ҷ࿴һۡ
ʱȫЩϵı鲻̫ÿ
ֱؿԽȺֱֱлǨ۵ס
ת˲䣬ԽһȻеĳʹͻϲҲڵָ߱¡
лǨȴԭء
ʲôһпҵû꣬ˣ
ԶԣҲҲǣȵң
ҡһҪȥʦ͸㣬ҲøϿȥС
ŻһƤţһȺˣ˳˲ɢ
һʱֻʣԽлǨϲεվԭأһǿװ򶨵
ʵôԽһ˽ҲĮ
¹ѧ˾֮ӣȻ˿ɣƽȴڱ˵ʲôΪÿÿ˿ͷͻᱻлǨЦеض»ȥö֮ҲͲûȤˡ
ձǸ⣬û뵽ᱻ˸ȥ
һµˣһҲʵΣǵȻһܵñһ졣
սлǨߣ˵ǴӲй𣬽ôվţڵƵġ
ʵҲЩ𣬵ҪԽˣڣʲôûɳԽ͸˵Ƶģˣ
лǨգգۣŲ˶ڳԽϵĿ⣬ѩĿĵƮ
룬ڵһЩҲҪһЩҲûԺôĮȻ
ʲôء䣬ʣк㿴Ҫ۳ƵģҪػǱȥʹˣ
лǨ񣬿סԼԽǱ߿ͷǾ߰ɡ
ŶСӦ֮ŷӦлǨ˵ʲô𾪵Ȼ治к㻹лϦ
ʲô˵ˡлǨûٿԽתһ·ȥЦһ£ںӣкккͲк¡
лǨıӰЩͷԣ̲סֻͷһۡ
ʱѩֿʼˣԽվԭûֻлǨȥķĿԣܿѩͷϸ˱һ㡣
㲻ǣҲδԣ׷лǨ
ȥƽѧ֮ʱ󷨿εѾˡ
ѩɷǣ˳ȴһʵ࣬ʵΪȴΪϸƽ֮һѧٵ
ѩ״ʱڿʱ仹ôһ㣬û˵ʲôȥˡ
ȣѩڵվտһûü˵ſںȻѩˮһ
ˣﲻðͬһͷ군
ѩҲһ£Ʊ˵һƫͷ뿪ˣڿʱȴ˺
Խ䲻ͬӵڳǾǳ͵Ĵ׿òڿҵμ⣬ǵƧ˵ҲǳȺͳء
ǰлǨԴ˺ȸ廨򣬷Ǹġ
ѩҲû뵽ٵ˾ȻǳԽԴǸӣһ߿ҪҪӿãһ־ô⣿
󵽵ûģ˸ͷװû˽ȥˣһĿࡣ
лǨųԽ߹λ˿ڳԽעҲ޶ãָȴ߬ˡ
Խ߹λ£֮ľٿ
лǨʱʾǺڣǳڣϾҪҪôԽλʮǧء
߻û꣬ѩ˿ڣ֮ǰµĹ˭ûģԼվҰ̲顣
лǨһ겻
ʱ֮ã˭뵽һҪΣ
лǨѩصע󣬴ʱһ鲻ԣ۴Ǵؿ˹
޷лǨֻվ
Ļͷ˸Ĵָʾ
ѧһOO@@ѩᣬȥүģ⣡ŭÿθӡҳȥ
лǨƤؿʼʰȻ
лǨһ˴ྭֱͦӰĮŵĲ֪ġ
лǨ״һȻôôƤֳٵֲдεġ
ȥʱ򣬳ԽѾһվãһؿ
лǨ˿Ըͬ˵ߵһԱȥˡ
ǵĿȴâڱ޷ԹȥأлǨҲ˻͵תֱϳԽĿ⣬㿴ʲô
Խʵһ㶣Ƭ֮΢ɲع˹ǣ񽥽һĨԽʱ֮ڲĹ⣬̾ϢƵش𣺡ûУǾãδˡ
лǨʱ˵ƳۣûԽı顣
ʱһƵ˵㲻ǰͲü𡣡
ˣǰԽнߵ֮ʱŸۣδʱǸɴ涼¶ҪƵġ
ΪЦǣͳԽ־ˣߵЩŮҪ˵ɫˡҹҹųԽţǵǵ
¸ȶ
лǨҲôûƤûȻԽҲûҪϸ
ûСԽΪκȻô˵۵һ˿ţǲ֪ôƵģֻЩ׾ظûС
лǨƤûнĻƤпŵС룬ƽʱɽ¶ˮΨдʱܿЩߡ
ԽǿС룬ȴǺȻʲôƵģ۵Ц⽥ûȥЩɭȻʣԹջԵô
һлǨͷۣҲʱʶԼԵǰĳԽ
ڵʲôûԼֺοͬЩĪе
лǨ˿ҪԼ侲һ¡
һû³Խŵƽͣѩķ絶жαװ¶˱ĿлǨֻҪһգԶǱˡ
лҪ˵ԽȰ̼ҡ


3 
Խ⻰˵ʵû͵ĻԼԽң֮ӣͳʿฮСʶ¡裬Գܴ͹Ϊʮ
ֻҪǰͷţлǨӭţȷʵԽȥ
ͬģǳԽҪȢҲлǨڲˡ
Щղ£ûҲˣлǨǳӷ磬Ҫ¶ġ
лǨüͷ˳飬ƽԼв˸չвֱ׼ף侲ȥһֹ
лĶ̌ӣҵ⣬ΪԼŵң˵治ԼķŲţȥּɻ飬ҲûвӦĵ˵ƾʲôң
Խ䳤ڻ壬СҲ໰ƣÿÿлǨͷ·һͨʵľͷֻϵ˼
ԽŴɫҲԵؼлǨһһٵ㲻Ҫҡ
лǨҲͷԽȻҲģʵڲʲô˿ûԣοҲûҪ̼˼ֻԼһʱѿ֮졣
ɾҪ˵ЩʲôʱѧȴȻһлϦȥվȥ˵ģ
ﻹƴ˿֦ϵѩ£лǨͻһŵһ£۶õҲϣǳԽһʱסˡ
лǨЩãȻգգۣŵ˲ɢһ룬ǣһ𣿻ģ
ʵ֤ģְֻʣѩڿεȫûҪĳ˵˼
ԽݻлǨۣ۾գͣҲ˵ˣֻܷ߷ߵصһۣѰ˸ȥš
󷨿ֱʱͣЪһлǨ͸ϽˣһǲԳԽһҲ±ѩϡ
ѧ˾ʳſڵȺһЦϦôȥǲǸˣ
лǨأءһء
Ҳƫģ˵ȷʵ˵㣬͸۸Ƶġ
лǨ
Ȥؿô£Ը֮ǰδ̬ȶԹ
лǨʵһȻʶԳԽķӦȷʵһ㡣
ɻɫһ㣬Ѿɿ컻˻⣺˵ˣϦ׼Ҹպָפʹ˵Ҫ볤һˡ
˵λǳԽĸףлǨĸңͬȵŮͬлĳɻ֮ҲδԿֻȵڳ
лǨһʱɥǰɣİ
ٵͲдҲڵİ֥ùӵôڲŷ
ʲôĸôᣬӦɡ
лǨ룬ǶǱŮĺ룬ô귴û͸
ԴϢлǨǳȥһ綼ġ
ԽƵƵͶĿ⣬Ҳˡ
ԽлǨıӰһ磬ﲻ֪ЩʲôԽܲ
лǨδע⣬Ĳɵذ죬òװʱ
ǰһţлǨžˣͼؼұһ£ȡӿá
ѧ˾ſԶԶ㿴Լҵɻ߽߳һĨɫӰ
һлǨüЦһ£۵ײתһЦŵɫҲǲסǼ
лǨվԭز㶵ģЩЦ̲סϷʵôɵˣ
ĪģлǨӾȻһ¡
۸סһ˲̧ʱ·ˣᲽ߹ȥЦһ»أ㣬ôˣ
л翳ģзֹ˸˾Ůٵְǰһ湬ȥ˽ϲƥ˺һʱ䡣
лǨ֮̾ȥĸǷ񰲺ãΨûмл翡
һžȷʵþûˡ
л˷ŸҲ͵Źðɡ
лǨŷ⿴˿ʲô
ָĸźл翱˵߾Ʋ㣬ȷʵôˣٵҲܴδα
лǨɵҲ죺ĸźʲô
֪״ɡл˵ʱһңû˵ֱӾд˷Ҵȥ
л֮ǰܽ¹ѧ˾ʱҲѩֵ´ѩʱҲû뵽ѧ˾л翣֧ٶͷлǨһֶû˵д˷žл翴ˡ
лǨЦòУ״Ҳû˽Դˣպ֮ʣˣĸأ
ȥˡл˵ü˵λ¥¹ǽаԼһ棬޷ĸֻý
лǨһлǱָ֪ôЦε㣬ֲǲ֪¥¹ָǳĿ϶Ǳ̵⣬ôΪҡ
֪ҿЦìܰ
лǨƲƲ죺˰ɣǿɲˣָʲôʱͿء
л翳°Це˵ĸǸȢһȥ
лǨ
˲ˡл翺ķһ¥¹ʲô£طϣĸսҪΪȵ۵ļտ쵽ˡ
ȱһٳ֣ȵүŮֻʣ˵ʥϺңĸҲ˻֮£Ȼûܹȥġ
ǣлǨĲǴ£ֻǺȻͳԽĳ
˵ͳԽδǸԼСʱûԽġ
ԽССͲ֣㹬磬ҲֻڱҪʱ룬лǨѹˣҪСĸ֮ʱԽѾ뿪ˡ
ƽֵͷɶ࣬ҲͲԽҲûҪרȥ
ֱԽʮܷһꡣ
մƣ֮ϮҪڻġ
ԽǴεѡȵۼ졣
ߣлǨѰ˸ˣѩµ󣬻ڵɽ԰ɽ㸲ѩɫ⡣
лǨ˵ĴѩβлǨɲǲģźȥˣȥ֮ǰҲ֪ɽϷ䣬رϧ˼Сãͷ˸ʵֻ¶˵һ˫۳
ϰ죬ȴëû
վѩɽ֮ϣӭԵķ紵˺һŰһǻŭˣ̾һĵǲԵ֡
ɵʱһתȴɽķѩ֮УһѩƵС˶
ȻС˿ľǧͲסлǨʱɫͷԣƨƨߵؾܵ˼ǰһŷ۰׵С۾Цʣµүү˵֮ɽѩʱɣ磬𣿡
лǨʱɵó棬˺ܾò֪ԭѩɽϾһƳ˲ŲʲôɣδıС
㷢ʲô㶣л翼Ī˴ڵ˼أ
ȡȡлǨ߳ŭл̣ܲһ㣡
ˣôˡ
֮һ·ƴڻлǨԺˡ
һȥ¥ţȵظ֮ʱȻͷѵƻͨˡ
ԺŮݺľ˵ſڣүˣѾЪˡ
лǨɰͲãͬл翸֮ͷɿԺӡ
ֱڶһ磬ỹδԺʹһСС
Сүүû㡭
ʲôǴ£һһߺлϦ㶼Ҫʧˣɿ˯ˣ
лǨ˿հѱɹͷȰԼҪСƨһʶ
һ˲һƿıӡ
ɻžͽһͷĻԼǲǻû˯ѡ
˵ĸҹڹУ紫Ϣ
˵Ƿſ֮󣬳Խѵûһ˹Уȴڹ¥¹
ԽлǨ˰ϵлǨδ˭δǺ鹣òΡ
ԽҲ°ˣҲһţʱɫ䲻ãҲԸٷ˭ڣֻػһ֣ҡ
⻹ҪģҪǣԽҲ֪ʲô̼Ӳÿ£ڱֱֱ֮ȥ˱ڵ͵
ʱңҲڣмλ̴󳼣Խй֮󣬾ͻȻ׮ǫ̀£ʱ£ͬлǨ»Լ꣬޷֣ΡΡȨ֮´ּ顣
лǨ˶ɵˣȴ˲ճԽҧг֮ͬ˵Ǿ䣬㲻Ҫҡ
˭õô裿
лҪ˵û¶εˡ
ps䰮ԶʣӦңһֵֺ


4 
أлǨԼʡ
˵ʱңû뵽Խдһԣɫͱˣ˵ֻСӺﵱ棬ɳԽ˵ǣ˵˼䣬֮ңһŭ֮£˽ԽѺฮ
ңƢҪϺüգ϶ѧ˾ˡʵЩ⣬ǳΪʲôӦô󰡣ôฮô
Унټ֮·ңҿ࣬㹻츳Ǯ֧ţ߲·ģʿѡͶţΪЧܱ֤ʳǡ
Ϊ㿪ฮͳʿฮεٴ˱ս߾ºպսң
лǨʵҲЩ벻ͨңĸ׵Ĺϵ䲻׺񣬵Ҳ˵ϵжԣСʱҲδ̱ô˿ˣ
лǨ䲻ǼҳԽôģ
лǨΪ˷߷߲ƽʹһлǨ·
һĿ¶ţ㸸ôˣǲҲ֪¶ˣÿ£ܲˡ
лǨû߶·ϴһ¾ͳȥˡ
һžͼֱͦͦվԺŭ
ôˣ
߻䣬ͼĸҲӻͷⲽûжı飬ʽ˿˾̲ס׽
кһֱ⣬ʵǨǨǲǺìܣ
лǨüͷһл翰ѩǷŴĸѩܲС¶д
лǨʣĸΪдһʣ
ߣʣл䲻˿ڣӲǶµˣǣֺαֵͬ˱ǰ
лǨʾ͸ñӣĵ׺ǰ֮ʵ̫࣬Ҳ˲롣
˵ȥͬлǨʡ
лȻصͷȻأ
лǨѿھ͵һǿء
лЦһ쳣мÿ𣿡
лǨ죬ȴ޷
ȷʵǳԽĿԱȽϴ
Ӷ˰蹻죬ſ˵ǰڳǰ̬ȼ˵Լ֮£δ֮ӣ˼СҲȥҵʱ裬ǽȼü֮
лǨ͵һ̧ͷ˵ģ
ǰû𣿡
лǨüǸľͷܸ˵ʲô
ѹճԽа£º󱾾Ҫлôˡ
֮Լǵ飬Ҫͬ˵˲֪ô˭ҪοǳԽ
Խһʹ㼫Եζ棬ʱԳһ㲻Ҫķ
лǨǵһƽĶƾŪ˳ԽʲôԽͰƾĿ˸ɾƾ籾Ǹ竣лǨ֮ͬҲʱûʲô
ɺƾԼǲԼ˳Խȥ˵˭˭͵õھϹǸ˸ƾ±޿ɺǣ˭ƾ羹ʹֶθԽƥҩܳȥûԶͷ˷衣
Ƕѧ֮ʱֻҪɰȻɵʱԽԳһɺηʣǵûƾһƥϣѹƵҲܶײΧ󼸺Ҫ֮±Ϯȥ
лǨʱƴغԽͷ£ͣ±ϡ
ʱƾŵð˲ס£Ӷʪ˰ߣԽǷ޼ޣԺҲû˸ͬԽһ仰
ǰлǨԳԽ˵ǻԼûзôȻҪȥзŲĺʲô
ˣлǨ룬ѹ֮뾭ѵĹ¾֮£ԭһҲǺס
ҲʱлǨʶǰĳԽΪһ̸
ĳԽǾнҲáĮҲãףлǨʵڼǺʱԼãԼͬԽʶ϶Ҳ㹻飬ΪѾˣɳԽȴ
ʵϣԽߵĳԴöҲõģزѾ御˰ɣĮһնɣлǨҲǲ֪οȥôࡣ
˵ʵҲԼĲʰˣԼһƬ󾹻ˮ
лǨʱδףԲŻڻ̬֮ȶԴԽ
ڵĳԽʲôûʵںɡ
ǨǨôģѯʣҪȥ˵˵𣿡
лĶ̌ҡҡͷĸԼȥ
ú˵˵ʱЩƷԲҲϣ֮ʲô١
֪ˡ
Ӧٶ˵ĬƬ̻̲סСǨҸ˾ã鶯Ǻ£ҲҪעִ磬ʱҲȫƾԼ¡
лıԴھһ԰ţɴʱ⻰ȲˣƾĶΪкβãԴǲףƾʲôҪԼѲ˵»Ҫɫ˳𣿡
ƮƮһۣʧЦͻҳ
лģǡ
ۿҪ粵лǨᣬ˵˾֮͸Ͻһˡ
ԽȻûѧſ֮лǨõĹξฮϡ
ฮ䱸ɭϣлǨ⣬ȥ֮иȥԺ
;о䳡лǨ⿴һۣ㿴һȺֽʿ󷨡
лǨϺ޷Ӧָȴ̲סһ¡
ǳǽ˧ظ˲䣬ȴ˸ɢ³ĸĻԭһԼл翵ľɱǼûл֮
֪ԤıģԤı֮УûฮĲ룬Ļڴˡ
ǡ
лǨ򴽣ԼֹͣνȣתۼѾԺſڡ
ʱſվһСˣÿ϶һӣǰһλЩ͵ŮڰЩʲô
лǨһ䣺ʲô
ֻش𣺡ӣչзԽϲһʽĲƥΣһݡ
лǨйעԺ£֪˷ҲҪϸô
ĶԵǺõģ˸ҲֱӾˡǸ˵ֻฮϸˣʲôҪڸڹ⡣
лǨ˼صͷฮЩǺõġ
䣬㵽˳ԽԺſڣǸȴʹ˲ǰˣүһϲҵ˽Դ룬Ա㡣
лǨ⣬л֮Լȥˡ
ԽǰʱסڹڵߵԴʮ¹ѧ˾ѧ֮ͻסฮˡ
лǨǰ޾ӵĴֱ·úܡ
˳˳̤϶¥ſԥһ֮󣬷˳Խķš
ɵ֮ȴֻ߿
лǨ˿˵͹Σ㲻Ҫ𣿡
һ䣬Ǿһ˲Ƭ̺ŴƵһҪ
Ҿˡ
лǨΪԽʱʶȤҪ
ӶûתȥȴȻڴ򿪣¶ԽЩ԰׵񾹻һ˿ԵԹ
ҽȥ𣿡лǨѴ鱾Լţˮ
ԽţԵ׻ǰ·ÿתȥлǨһȵ衣
лǨһ󱭣Űѱӷ£ֱʳԽΪʲôҪȥǰ˵Щ
ԽʱƳۣеӲҵ𣿡
ֿʼˡ
лǨΣֻøϽ˵ҳҲǹ㷢ƢʵҺܸлڴһؾ˹ҡţǼˡ
ʲôţǼ⣿
ɰʵףаɣлǨػ˸˵ǰҹû˯ã鲻ãÿ˶е𣿡
Խһ£Ȼͷ
ҽǸģԲ
лǨỰû˵꣬ͱԽˣߣ˵ԼõǸҲ㡣
㻹£
˵˴˾ĬһƬ̺ԽʣԡĲȢǸ
롣
ԽǷɿһ£̲סʣҹ𣿡
衣лǨôһ
ţ
лǨľؿ֪֪ô⼸ôд
лҪ˵裺ִ


5 Ǹ
ۿųԽ⻰ֳ֮ĬȥлǨ֪ټͬӲӲָԽȥָΪľ͵سɻ顣
лǨҲ׳ԽһľٶҲΪͬɻ顣
ֻʲôԽƫҪȥʲôˡ
ĳֲ˵ԽʵҲܺú壬ֻҪ˳ëҲ𽵹һ
лǨǰͰúܺãлǨĸƶôΪȻҲóԽȥֻССìܣлǨԼҳԽͽ⡣
ȻлǨǰҲǴĵôΪȴȷˣԼʵһֱû͸
лǨղͬìܵģȻ侲һ¡
Խһۣ˼ƺ˵㻹ʲô˵
Ǻú˵һģ𣿡
ԽԣԱ£ü˵ȲҺú˵ġ
лǨ죬ȴ־Զԣ⻹ǣ
лǨҲͬ漴ɫƺ˼ôڡ
Խ
лǨ˵ҲȣҲʶģҲͬȡ֡
Խü˵Щʲô
лǨǳ裬֪ϲʲô𣿡
Խ죬ȴʲôû
㲻֪𣿡лǨ⣬ʵЩ׿˵ЩѿģлǨҪͬԽ̬ȣҲ˶ϣҲϲвҡ
лǨ˵³ԽƵģҲһ䣺֪㵱ʱǹģĲϲԾ͸ˡ
˵֮ûټڵȳԽĻظ
ҲֱʱԽĵײиԸϣʵ֪лǨȢֻǽһͷˡ
ܲ˵ģлǨʱ̬ȡ
лǨǰʱá
ɳԽҲ̰ͼлǨĺãֻǽܲлǨá
֪Լ뷨ìҲǿѣĿƲס
лǨ
Խüţ۵Ƭ̣ЭƵӦ֪ˡ
Ժˡ
ӦлǨͷ¾ҹȥˣҲӶ׷ʳԽǷ
ֻҪһµĺͽѡ
Ժ󣬾͡˰ɡ
ʵһ춼˼ĸ˵ûȫƾԼ¡
߾ٳʢҡҲ֪ж˰Ŀϡ
ϣܹһƽԶ뾩ۻӵ˼Ҫپһس˵ĻˮлǨʲôԼԷ֮͸ֻ
ɳԽȴǲһԺҪߵ·עƽ˾лǨܴȥ档
Ȼ˽ģǰĳԽȫֿһˣôܹѿء
ã˰ɣͬΪıӴ˱Ź··
Ҳ֪ԳԽЩƫӣǺϵúңǿ϶Ｋطֳָʲô
ֻһãҲ͵ˡ
лǨˣͷϵƫͷЦһ£˵ʲôʱԳȥհɣ
ԽЦһʱȴסˣѾܾûмлǨЦˣﶼδй
ԽգգۣΪԼۻûУ˵Ҳ˾ͿԳȥˡ
лǨʧЦͦ˽㡣
Խ
ǵΣлǨվҾȻȥˡ
Խû˵һ·¥ߵԺſڣлǨͷ㻹£
ûС
ãˡ
˵ͷҲص뿪˳ԽԺûע⵽ſվãֱӰʧ뿪
ǰ·ĸڲԶţлǨָһȥǳŵʱ򿴼зֵҲŽ׼뿪ǶŲꡣ
лǨฮֱ֮ȥ˹ſڣԽµҪͱи¹ĸջǽһ˹
ûһ˳лǨһĸͬеˡ
߹ȥʹĸֿ֮λŮӣ񣺡Ϧ
ʵСʱлǨңҲǻĸģ󽲾Ҳֻһš
ң䵭صͷδй
漴лǨתұλЩȴźӣ˾á
ЦеӦˣþûлСˡ
Ĵ˾ռǲ㡣
лǨСʱͺܰĲ̨ȥǣ·ӽӵĵطִ
ĸҪһЩ˵ǿĸңԼ³ģͬϵ׺񣬴Ҳԭ򣬰Ҳǹذ
лǨЦ˾նڲ̨¹ѧ˾ĥòĻȻˡ
һۣЦ⺢ӣǺ˵
ЦŰڰ֣һã¡
£ôʱҴ˶ڣʣͬ˵ô
˵ˡлǨ˵ű㿴ң˷Ҳȣ鷳ˡ
ңЩŤذƫһߣģ㡣
л
һʱ޻ЦС֮£Ϊˣαزô࣬컯
ҲЦǰ컯
һ˵˼䣬͸ڹſڷֱ
֮лǨʣǱû°ɣ
ҡҡͷ㻹֪һƫСĻͬǼƽϡ
Ǵ˾ôˣ
ǵԵռģΪǶԵ˭֪ûռǸкӣΪҲھ˺Щ꣬ͬأȻҪһ
лǨЦǲ˴˾ƣ
Ϊһ˾ûأȻʵѧģʮռһд©Ϊ˲ٸ
ѾԲˡ
йǳĲ㣬лǨ֪Ҳֻ
һͳԽ£˵󤻢ŦںţˣΪл
仰˵ҲǳлǨһҪʺġ
һҲֻлǨлˣһл翺ö궼ûػضǱЩߡ
ҲΪԣҴҲδ˸Ȣ¾ͱıñӣϾ˵ǻʺҲû˵һǳҵĻʺ
л翵Ҳֵ徲
лǨȤζػһ⣺˾ǲǸǼҷ壿ûһ׼ġ
ҲЩΣıˣЩ´ҲͰˣȫȻ档
лǨִ˵ǽ޲ȥô죿ƢͲˡ
ҵ㸸ǰȥ˵Щ𣿡ҪǸңҾͲ׷ٵͲдεˡ
лǨֲ¶ǰɣ
лǨûôɵһ׼·ĸߥ޵Ļᡣ
һһЦ֣ĸԼȥ˵ɣҲŲȥҴ򣡡
޲޵óȥŲܣڸϽһӲźá
ͷ£лǨȴͻȻɶƵ˳Խ룬ԺȢأ
ȵʱͳԽӦѾͬİ·˰ɣҲ֪ʱԽ黹᲻
ǼȻѾ£ûкڵĵлǨ˼ù֮Ъˡ
ȴû뵽һע⣬ξ롣
Ҳڴϣ۾֪˯û˯ţһȦֳԽҲߣһ˫۾ؿ˫ĿЩ飬ͺ͸ڿһˡ
лǨãŬһܻߵʱ޾ӣԳĬҹҹ
ʱ龰ǰ֮ʱһЩ棬лǨǶʱվЩļ£Ϊʱʵ̫ˣجңʵǲס
Լѹȴһ̣Խˣҳǰ޲û㣬ǡС
ΪʲôУûм˵ˣͬʱлǨҲ˹
͵ϴ죬ԺԽǵĮҲһֱ֮ȥ
ǻʲô˼ɱ
лǨãźĨ˰ΣѾȥˣԺ߾ͺˡ
漴ƫͷһȴѾˣҲ׼ȥѧ˾
ȥñ磬û뵽ԽѾˣһͬк
лǨʱЩӣǺúõػ
ֱյ̬ͬ˵˻һлǨαװúܺãƽʱûʲôֻ˵ĴһЩԽӦû
ΪЦ˵ôСƵĴͷܴβͣһһġ
лǨʱûмɫطֻЦе˵Ժ㿪ЦΪ³Խˣ˵˽˽⡣
֮Ҳûȥ棬ԹԻ˸ϣȴſڿ·Ǹฮɡ
лǨҵ𣿡
ǵģүɰĺӵݸ˵ģ˵Ǹ񡣡
лǨüԽ˾Ȼôϵתһ룬ฮ˰һܵ벻Ȼ뵽ȻԽΪʲôԸ
лǨ£صͬҿȥҲطϡ
ǡ
лǨѶ־͸ŮľΪ֮Ķ־Щûʲôϡġ
𣿡궫ͻฮԽػ
ɻأˡ
𣿡
һ£лǨʱûʲô飬Խģ׻ŻأС
ᵽң
ûۼüͷҪ壬ǴظĿڣˣ˵ллʵˡ
ԽüĿЩ״ƲʣǿиҵĻ񣿡
ɣ
̽˵˵ǸҲҪ񣿡
ҲǣֻǰлǨܰġ
ԽЩʧҲû˵ʲôްϲͺá
Һǵǰʱ˵лǨÿյҶøˣһ܇Nɪ졣
ȻԽҲʲôյģлǨô˭͵Ķա
˰죬ǾͶá
ûЩ̫˼͵лǨǰֻȥ͡
ԽʱԾޱ飬̷۹ȻϿһ˿⣿
ЩͷԣǸҷŤŤҲֻһûеС˻ͦòֵġ
תȴע⵽˳ԽָϺüۣһʱ֮侪۾ɴˣϽ͵үһϲġ
лҪ˵ԽʵڳǨǨǰһ
ʳʧܣ


6 
¥¹һ뾩̵ӣ¥¹˴˷ڳû죬ڴڼлǨȴһ涼û¶
ʱδ볯ⱾʲôͿ¥¹ǼϣͬأǵҲ֣δҲ̫˷ʵ񲻺ϡ
лǨѧ˾˼٣̫ͬӳԪһȥˡ
̫ӵ£տɺã
ԪѱлǨ˼꣬ǰЩӻȢһλ檡
˭ϳԪȴҡͷҹͣǱʱѧʱæЩ
ڹרӵѧã¹ѧ˾ǰֻ֮Ҫͽȥ¹ѧ˾Ҳղ
ʱлȥݣ˵ƹһ𣬴ҲȥˣлǨĻҲ˵ȥû취Ѱ
Խһֱʮ꣬ȴһֱݵģֱڶѧȴͻȻת¹ѧ˾лǨͬлǨʱʶûãôϢãҲΪͻȻתѧǲݴòġ
̫ӻڿȰѧʱܾûбѵˣѧɣڿѧʱðǧҪϧûˡ
лǨЦ֪ˣҾ̫ӵ°׷ѿࡣ
ʲô²µģ˽ǰһҾͺˡԪ˵ʣˣô
Уÿ춼ͦڡлǨ˲ʱ˵һͲ˵ˣֻ˳ŻˣԪѸ磬ǰ˱žͤˡ
á
͵ͬ¥¹̫ͬ¥¹˼䣬˵˾һͬͷлǨ
лǨ
ȥ֮ԭǰͬ˵仰лǨôֱӱڵ£ãлǨ
߻䣬Ļ㱻¶µһ
лϦлǨ룬ЦЩôһÿ
˵ЦˡлǨӡ󲻴ֻǰͰ˽²δ˵µ˵ǰδң
ǰ֮ǰһֱǸüĿꪵĴ󺺡˵úڣҲʶΪʲôɣ
лǨЦҡҡͷ޷ǾΪ֮£Ǳ̵ûʲôϡģ˵ֻʣ¾ֵˣҪͬһδıԲ֪˹
ʶͿЦ˵ʲôֵģôÿ˼Ъˣڿɶһˡ
˵꣬лǨȴûӻֻǰЦ״ҲЦݡ
Ƭ̣˵һܻ֮հǺҲûʲôֵġ
¥¹տຮ֣ռ裬Ǻ֮ͬọ̈̄ͨǰյӻùࡣ
¶Դ˵ȴδ¥⺷Եȷʵһ㣬ʱĦز٣Ǵߣ˱ʮǣֱﳤ˭ܱ֤¥¹ء
ЩлǨõ˵Цһ£ֻ˵޼֮ΪλͼΣΪն²صƿȴûн֮˴ϵһ翵Ļ֮
ȻҲֻǿտڰ׻վ˵۵˭Ҳûָֻŵ˼лǨ˵¥¹й£¥֮
ĬãЦһ£ͬøԵҵ˽Ĺأڲ֮ˡ
лǨ˵ʲôѯȴֱԽ˵ʥϵĻӣǱ˼˵֮ɸǣɱǴıлҵıǳˣʲôء
лǨû뵽̹˵һ֮󷽻أǣؽ黳
˵˴˵ʱˡ
Ӧ£תͷлǨˬʵЦһ£Ķԣˣ˷лү
Ըһ·ƽ
лϦ˷ʶ㲻ֲôϲ㣬Ҳϲ㣡գۣ¥ºƯԺһøƯϣ¥һΣʱұϱ֮ʮӭ
лǨ֣Ҿлˡ
˵갢˳׼̡
лǨԭվ˻ת뿪ȴִһ󺰣лǨͷһְСӶ̽˵лϦ˸㣬δҲ̫ˣǲ˲簡Ժ¥£Ҹܸõģ
ҲȻش𣬾
лǨһ£ԽޱģҪǳúÿȷʵǺִûסЦһ
ôЦߺȻôһ
лǨһͷһֳԽվ󼸲ԶҲ֪ʲôʱֵġ
ʲôʱģ
Խ΢һ˫ۿ˲Զһζش𣺡㺰ԪѸʱ򡣡
лǨûʲôζֻȵôˣʲôϿ𣿡
Խ
Խʣͬʲôôã
ôġ
лǨʶش𣬵ȴֹסˣԼûҪʲôͬ˵ֻǻش𣺡Ҳûʲô
ڳԽûԣҲûٸʵף֮һʣ𣿡
лǨƫͷһûӣԼأ㿴µҪ
Խںˣֻʣ𣿡
лǨȻԽҡͷЦЦܵᡣ
Խص˵ͷ˵ȷʵס
ǻʶҪлǨԺȥ¥£һҪ׼Լһȥ
תлǨǰͬ˵ϲвĻһؾƺö֮Ҫ
ǼʱΪ޵ѣǰδ¥·⣬㽫ȥɷһ𣿡
֮һܸһɳ֮
лǨȴûشܲܣֻ˵ʱӦòȥ
šȥá
˱˵ߣ·ϳԽסлǨϿڿûʲôǰѾݵ֮ȴʲôûС
ԽֵлǨ˿ô죬Ѿ̫ӵǰҲͰѻʻȥˡ
ԪѿЦ˵裬˵ҪʱҾͺһˡ
Խĺģšһ֮û˵ˣԪ֪ƢҲ˵ʲô
ǻȥɡԪʣһضأ
лǨ˵һѧ˾
ԽҲ˵ѧ˾
ԪѵͷתлǨ۽һƳȴͤⲻԶһһⶥΪݣЩų
лǨһ䣺Ǳ˭
Խȥüͷһ壬һó󡣡
лǨ
ܿԱ˽⾩֮µү´ǣؽп뾩
ڲô
Щҵ׷ģǰζһ¾ĳ档ԶԶһۣǱ߿ģɽׯҵĳӣǰЩ뾩뺡
ɽׯҡ
лǨ˼ԭվһǳʻЩȻ֮һƽƽ
ʱǡз𣬽ǳССһǣ¶ɫµ±ߣɻø࣬ھ̽һֻǽڷֽȥ
ԽׯҵʱҲĿӣƺҲʲôƬ֮ջĿ⣬лǨ˵߰ɡ
лǨͷҲûٶ࿴֮ڳԪˡ
·̲ס룬лʱĶأаֵشз
з֡Ԫѡ
⣡лǨȻһ¡
ǰ׮£Ԫѵ̫ȻСΪСʵΣԪ飬Ȼ̫λͷǶ㣬νǳз֡
ȴһʱûнչˣ׸öûı˭Ԫһŭ֮£ҲǷ꣬ѵʱֵһ˾Ůٺ͹˻նɱΨлΪδǣ
ְ˵ʵ̫࣬лǨһ겻һҲаʮʱҲãһʱ֮侹û
ڵǸҩ̫ѬȾһ෽ŷǰŽַȥӦûü
ɾڴʱǰһ˿ӱ޶ͣȾͷ£̫ү
лǨͷһһ̾Ԫƿ£
£̫ͻȻС̫үٻض


7 ʯ
ǳԪѵĵһӣԪѵɫͲˣĸʿ̧Σһ·ϻ˶лǨͳԽ
̫޹Ժڹһŵ̴ӣԪѲĴҴҵ뷿ڡ
лǨǾͣ棬˵ϵһʣô£
ءүƺСػҲڲס﷽ùź˵˵ʳɡɲ߳˵ۣҽǰͿʼѪˣ
˴̫Сǰһ£лǨ֪мʲôʣǷͬǰһȻóȻʳǷͬзйء
˵δְܹҲǳˣʱǲòֵġ
ɴͬлأɲġ
ǰ̫Ϊ̫Ӵ̬ͬлнᣬ£Ľء
ʱǰҲ˵л翷ƺΪ˿ǽ˾Ůٵߣ˵˳Ϊ֮˵ӵأȡҶ֮
Բˣⲻ񼣬ˣֻ֮ᱻı
лǨЩ֮ʣԽȻʣʳõʲô
Խ˵һʱŵþƺˣֱӱ𣺡ǰҽķӰҩţʱԵġ
лǨƫͷԽѵûע⵽ƺ˼ʲô
عԸΧⶫ˵Ȳýҽ̫ƽʳסһƷһ֧СӣѲ鶫Упƣֹס࣬Իߣն
һֻһ䣬ڵϵĹ˷׷ɪлǨ̲סĿӣžƬ̻㱣ܾøոڳԽƺӰӣͬ󼸺һ޵ľȻ
ͻȻԽƫͷлǨһۣлǨɫ˲ЩټЦһ£˵ĻҲ֪ڰʱлǨ¡
عϳԽķԸܿȥ
ûãԪѴҳɫҰ˫ͨ죬лǨһ֪⺢Ǳˡ
ʱ˵棬ֻ˵̫ӵ£ڰ
ԪûӦת˲Ŀ¶⣬ҧñ˭µĶ֣ҪҶᣡ
ԪһֱӶΪƽЩ⻹лǨһμ¶񣬶ʱҲݽϣ
лǨñâϲʱȥùͷ
ƫƫ˿ҲǸÿɫֻԽƽƽ̫ӵ£죬Ī嶯
嶯Ԫⶼһ£˲˲֪ٻ£̲ס˼˵ҳ嶯˵ʲôʱҲˣ
Խոա
Ԫؿָۣһ£ŭûֲӣ
ԽԣʶлǨһۣظʲôͱлǨʱסˣлǨûص£²⣬ʱҪѾ˳ţ»о
Ԫһ˦ӣؿźһ
˸лǨųԽˣлǨͳԽ˵ʲôɷųԽΪʵڷǰԽЩ¾Բ˵һ֣ܸѾǺܸˡ
뵽˴лǨԼԽǰʱҲڶЩ
ǰΨ¹ѧ˾ܼԽÿÿҲչȥ˵໰ԽżŴ󷢴ȱػظһҪȥฮĸŻߵĵǽǾƼԽġ
ôоʱʱ̶̿Լǰ
лǨ룬Լ˵õҪܿô¾Ȼܰʧܣš
㷽˵ЩʲôлǨƫͷ̫үˡ
ԽʱʵҲûʲôֻʶãлǨϲЩ
ûʲô
лǨǰһ̸Щ͸«һ¶Ļ͸ҪƵģҲһãлǨֺαϸ˵ȥ
˵лǨҲٸףֻһʱħˡ
߳ţԽ𣬳Խ㲻ѧ˾ˣ
ȥˡлǨ˵һؼҡ
˵ŸɴתҪߣԽһ£ôȥȥңͷҲֻһûüͱ㱻ɢˡ
ԽһлǨ
ôˣлǨͷ
Խƽʱ޲ͬк죬ȻҪʯ
лǨԣԺлһ˿ǰδͳԽһ֤ʲô֮£Ա˴֮Ҳδ̸ЩʵԽʱѾЩ뷨
ҪʯЩпɳ֮Ҳ㸲֮
лǨ˼صͷ֪ˡ
ԽӦҲٶ˵лǨûУΪ⻰˵лǨ˵˵Լ
лǨظʱϲڣæȵۼ룻ʱֵأлĽ궼ھؾְȸ˧㱨һͬϴʥлѾæµ˺һӡ
лһĲżңҲǲ֪Ǹְλʲôæġ
ֱƻ֮ʱлյңǱ߶ϢҲݹˣлǨǲ£Ҳ
˵̫ҽԺ̫ҽӽŲ飬Ȼ̫λ﷢ǵķĩλ̫̫Ű֡
λǰղŴзֳģʱз˼Ʒ͵̫̫͸СԼǰŵž͵̫
׷鵽з֣һʼûʲô̫ӵ²ͰзһˣǶ˳ԽԸѲ鶫̫ǰЩȢλԺѵδɾźڻ¸
ԭλ檼̫ӴԼ谮мӣѵԼȵ³ӣҲһݿ֮
˷ڴĥλĽͬԭһ壬һپٵգֻ¸зָλλ˾Ů٣λŮٱΪֻϸ˲Ʋһֻ۱һֻҲͰˣû뵽˴
Ԫ檵նɱʣ˽˾á
˵檱֮ʱ˫Ŀŭû뵽յĳ谮ڴʱȻ֧ӵһ粵ʱ䡣
лǨϢȴûǴǰ̫СȷʵΪ͵ǣ·ҲʱԽԽѲ֤ǰ˲֮ҽ˼У
лǨҲʱʶºǰȫȻغϡ
ʵϸ룬죬ûǰһȥô
ѵǣһȫ˼ѾΪ֮͸ıӦеĹ켣һߵʵҲǰ·
㿴ʲôأл翼߹лǨͷ
ܲлǨûԵϣ˼һҲԹԣܲܣ
¸л˵ˣΪлз֪Ϣлȴһһ㶵ġ
лǨʣһ֪
л˵ҽȥˣû˵
ȥзֲî𣿡
лûǰһ仰ֻ˵ҡ
лǨʵؽ飬㣬˽Ȩ̫ðɣҪ㻹Ǳȥ˼ˡ
ǰîģ˵Ҳõ㣬Ҳҷ㿴УϾҶ󰡣л翴ۺνЦһ˵ҲȥˣɽӺĶݲ±С㣬αطǵȥ
л˵˵ô£һǳ糷˰ɣ˭֪ʲôʱֵϡ
лǨ֪л翿ʲô⣬ʵŶ壬ҲЩζ
˵ʲôοһ£ȴл翺Ȼգգۣˣҽ컹ˡ
ʲôлǨԼ˻
谡лЦ˵ôתƵģҾȻ㣬Ҳ̫ϲ˰ɣ
л̡лǨ˵ͺһΣҿɺʮꡣ
лǨУٿЦ
лһζڴ𣺡ֲһô˵
лǨ͵һɲԤУʲô˼
ⶼ˰л翻ŽĻº¥¹ԴΪİ㣿ǳӳĺģԦ޵ӵܵĿĺ͸ӹϵڵȴ̽Ѱ
лǨ


8 
лǨʵеسĬ˺һ֮ʵ˭ôŵģ
Ϭӱġл翳ʵھտĶ֪ˡ
лǨò˵һ䣺ǵӺܴ󰡡
ӱϼصĶǽԻ£и̸ҴģϾ˭ҲԸֵͷĻ
Ҳܹǡл翳°ͣڳſһ𣬶˶֪ˣղҲҪġ
лǨͬԽڳ֮ǰпɳ֮Ϊһɳ֮˶֪ˣҲʵûıҪⱻȥҲʲô£˸϶ָָ㡣
ɻͻڣлǨڲԽʲôǣ
ԳԽӣҪ֪Լô˵ڶ쳤ûϬӱ̺ˡ
ôӦʲôл翾ĪҽҲ˵ˣû˵ʲô
лǨȻû˵
ûл翻˵Ȿ˴ţֺαؽ棬ðҲʧȤ
лǨźһѾʲôʱἺΪ˵Ľڲˣ
Ϊ˶㣬ѽڲٹϣ
лǨ
лһ˵ȥзǣ뿪ˡ
뿪лǨż˼£м䷢ʲôö֪ȻһڳԽʱлժ˳ɳԪѵĺȻûбס
ɴлǨʶһ˵˵ȫȻƾǰţҲܼԴС
Ļٴƫǰ켣ָô죿
лǨԼе㱻ǰĽˣ˼ǰ֮ʱţֻһףΪ֣ھУѳȥƫһĿܡ
ĳİȣҲӦֻϵݣܻŵĻǣһҡ
Ӧ߳һһǰ·лӣӦˡ
-
ڶһ磬лǨȥѧ˾ģЩԣʱһȥȺӿ϶ֻ޷ִ̣лǨͷ
ѧ˾׼׿ˣ֮Ҫ٣Ҳûʲôлðǩ֮ȥѧ˾ˡ
ʱ˳лǼҡϬӱĶ
֮ǰ룬׻ľװһ£ƽʱЩ
лǨͳһ˲ĿĺɫӢƽպöֳЦߣÿÿھĴˣ֮ʱϵµС˭䣬ƫƫְһ԰ڵòУö֮⾩оû˭֪ġ
Դ֮㣬ͬȺڻҲܲɷ֡
Ȼһ֣Ļһ
СӾȻδģôõİײôͱ˹أ
ûأӦҲˡ
ҶõĽֶַŮ˵ڱԶԶ¡
ô˵ô˵
˵õǸƵģǿ̫˵㣡СӼ޹ȥҪ䡣
С䡣
ºЩСһǴģ
˵öԣߣȥǧַһע
лǨüͷֱ壬ʲôľֶˣĸ˲ô̬
žѾϬӱǰſ˽ȥ֮ûпֳģһӱϸϸƷ϶ǻ򾪻ϲԵɫ
лǨÿ֪дʲôĹĵ߽ȥȴ̫࣬ѵػ˺þãȿͳԽаǹ£ڵһҪʲô
лǨװģ˼ӱػؼת֮ʣĲ׷
ǻưڰ֣ЩĶ˼Ҳ
лǨԶԡ
⻹Ҫã
ȥ¡ǻһⶼʲô⣬ӾͲǵȻ׬һ׬һʡ
ǰһֱ𣿡
Ҳż԰ɡǻƴЩͷˣ㵽򣿡
лǨЦһ£˼֮ˡ
лǨһͿӱдġлӺ·ѳĸۣлǨʧǣ־ͰӱԱһԼȥԱߵ轵
ȻΪܵģֻǾãһᡣ
٣հҵƽ˳֮Ǳи˼ȥı˵£Խǲö֪ģԽǸȤ԰˵صĸ߹ٹ֮¡
ϬӱǰҲԼҲ֪ⲻõԭΪЩҪôҪô٣ܲǵĴ֪̽
ͳԽʵ֤
ӱݼΧ֮˵ֹ˲٣ǧֽһɢȫǱ֪
лǨãһɼӴ
лǨﰵ¾ܵǲǣһҲԿһӻġ
һв裬׼ظʵԳ棬ýİС
ȥʱ·ǧַ𷽲ǻĿһۣſֻһ˵Ѻעڡ
лǨԼֻΪ棬ԾֻһۣȻŲ㲻ܿƵؽǧַ
ǧַʵǶķǸٷһڱ˿лǨûע˳Ѻעָʾһ䷿һȥͱзӯĳһ¡
ѺүүӢˬôܱѹ
϶ϣѺʮע
Ҽע¿žĺֶүô
ܣүͭ彡׳ţôλ
ɱ㣡С꣬
˵žߣҪɼܣһʱҲѡ
лǨĿɿڴȴԾЩⶼʲôʲô
˸˾ʣڸʲôΪʲôǲ棿
ôȫ̹ͳԽˣ
һһģȻ˵ڶ͹λ˭շүǴҶһѺһߵʵûʲôͷͻ˸֡
ıߵлǨĵʡ
ǵȻ
ƾʲô
˿ʼм۾ºүһˡ
лǨһͷʺŲסǴĶˣҲǸֻͬû˻ʣڶʲô
ǹζЦһ£Щ˼˵ү˭˭¡
лǨãǲԼ˻ҲѾ粵ˣֻ˵˽֮£̫ðɣ
ѾûٴϹȻעת˰ǹ˵ҴעԻ˭Ҳ˵˵ˣҲ

лǨȫ޴ӷǰʱҲֵֹ£ûҪһ㣬ԼȥҪģǴ뿪
ǹȻʣѺ˭Ѻ£¿оȽ
߳Ƿ֮ʱлǨҲΪʲôһŭ֮¾ѺԼһأǲ䲻
߻û꣬һɽˮ֮Ȼ񣬽˱㲻Уϸ֮£ȴһȻ֮С
㵯أͻһƿڴ֮ŭ죬ģǲǣ
лǨüͷһ壬̧ĿԴͷȥֻһΣ˫֮ȴһǲ֮ˣлǨЩ졣
ʱԱһǰȰׯүαطŸ
ׯɽׯҡ
лǨͷһæĿǶ֮϶һˣһʤѩ޳ָңü۵ʹţƺ˵ŭţ浽˼¡
һ˲վׯүص˵ͷҲǷӦת뿪ˣӰ
ˣлǨҲ뿪ȥ·룬˳΢ͬǰȣº񣬵ȴƶʲô֮ǧ
ˣʵĺѽӽɡ
Щ£֪ص˳һžк
ûˣġ
ϦȻ춼ȥѧ˾
Ǳ߱˵лǨֺ˵Ͻѵ˵£û±졣
ˣ˵Ϳʼˣ˵ο˺ͬȡ˺ģʽǾͷ顣
лǨͷʣһ𣿡
Ҹһ顣˵⣬лǨ;ãһ˲Ȼ˵㵱Ȼһ鰡
лǨüͷ˱ȻиĽӴȴԸʣֵģ
ǣԼѡġ
ڻԻ𣿡лǨϽʣһһҸһ𣿡
ܸһ鵱ȻǺõģΪʲô֣ôое
лǨֻǴ𣺡ûʲôֻǲһ顣
˵ȴûнӻһ˲Щ͵£ôҲڣ


9 
лǨһ̧ͷȥֳԽȻվڴ֮У˪ɫް
˰ɣ
лǨĪһ£ȴ֪˵ʲô
ʵô˲䣬лǨҲԳԽǲ̫һЩǾͷǵߵͬİ·ľ
ɻϸϸã⧲ذǰ
ʹƺ³Խһ̾ͷ
лǨ˿ᲽߵԽǰ̧ͷûü˵ʲôԽȿڣ·ˡ
˵⻰ʱúܽڽԼ˵ҲлǨشתߡ
衣
лǨĺԽͣס˽ŲȴûлͷӰӲҲ˼ȱ˵
仰ȲƵģһԾϳݶת˲㳹ʧ
ʱ˵ظ̾һ䣬תͷлǨԭأĵ˵᲻Ҫ󰡣
лǨգգۣҲ̫ģ֪
̲סʣǰ÷ˣ㲻һ֦ôʱúõģôˣ
˵һأлǨѾǵˣǵã¹ѧ˾Ǽ꣬ȷʵûΧųԽת֦ʵ̫࣬ʱͻһ֦ڳԽߣҲǲ˵һˡ
ǵһӻϿݵÿ죬ת͸˸ɫϸƿ׼ԽؼңϣʱûѩעĿ
뵽ˣԽƾì֮ǰƾĺǸϸƿ
лǨ֪ôֻͣ˵ǺȻãҸ̫ʺϡѡ
Ĵ󣬵ôڰƽûвԹɫģǰڰֻصƢܵˣ˶⡣
Ҳۡ
лǨ˵˴ȴ֪ôȥˣЩԼûףô˵
ҺҲˣתǵ쿼ô죿Ҫҡһ飿
ʵƽʱԽѧ˾Ҳδ裬ֻǲ˶ѡ
лǨ֮ǰע͵͵һ飬ҸɸͣԽû״֮ǰԵ޹ʵطƢ෴Խҵţͬһٲ˺ô
ھû취ˣʱӲͷƤǻǨŭˡ
ǲǣˣлǨ˵ɡ
Ǳ߳ԽԳ뿪֮һ·гԶֱڲͣ
һ̨߿ţ˷·ҪҹɫΪһ壬ʱӳŵģҲǷлǨһ仰
ҲǴʱ֪ΪʲôлǨû¾Ѱ˵ΪʲôͬЦΪʲô͵ңΪʲôؼҡԭЩƽʱֹС²ڶģлǨˡ
ˣԽüĿƺһЩͷڲ뽫ߵҲҪֻԼЦ
ٵͷˣȴƺһֻֽǾȥϡиһֱлǨϲܹ
лǨôҡ
ڴʱߺȻи˴˴Ũصգ裿ôˣ
ԽĮȻ̧ͷ˰ƽº͵Ŀ⡣
ԭ֪䣬Ѿ˲̨
ԽǰգеӲ˾
ͷȴҲûжʲôֻ˵ҹãҪϲ̨𣿡
ԽƬ̣Ӧá
ڳԽʵѾϵ׺ˣԽԼȴңЩ
ΪԽСʱ岻ãЩʱȫֻش
Ѿ̨ˡ
ԽŰһ·̤˲̨ߴվԽ
̨ҵƻ̨ǶڰߣռݺͭǮڲ̨ô꣬δ룬˼̫ˡ
Խûлشվ̨߼Ŀ紵ſ԰ǻŭ
Ҳû˵ˣԽǴվá
ôõʱԽֻȥԼһ⣬ҪԼģлǨģ
ֻѡһĻôѡ
Խ˱ۣһлǨڶѪҺ˪ѩ궳סˣŭȴڲ
ǳкܶ˶ϲлǨҲֻǻصĶжѡ
ƾʲôôνлǨƾʲôԼġ
ʱƺԵʲôҲͬԽ˵ֻǵ͵һ䣺صƿ
Խţ۽һȻģ߬˵ֵ׻ж
ҪѡһǱ㡭ֻҪľͺá
-
һ磬Уϣһſ˳飬һһأ󷨵ѶȺ͹ص
лǨȥʱõͬѾһվ˶ӣԽҲѾˣһվΧ֮ͬһεĽƵġ
лǨûͬ񣬳Խ˹ȥ
Խһۣģͷƫһû˵
лǨ״Լʱ˵ʲôҲ޼£ֺαΪԼ˵ĻҲ
ԼҪô
ţǱѩѾУ̨˴˴εĿ˹
űܹĵĻУĴ󣬵˵ҲôΪ˱ʲôɿصΣԶǵϳ
ԽлǨǰ棬ûһֱֵϳ֮лǨʶԽδο۹Ҫʲô󷨡˭˭ءҪö೤ʱ䡭
ȻʶԽΪɣ
ڻ
ɾڴʱԽĽӡ˲̿һĴ󷨡
лǨʶ˿üβһ£ԽһΪѣлǨȷԼܲܳɹƽ⡣
ͬʱһ˷ܵȴĵӣѾûкؽˡ
ʱҲܲȫ˼µϡ
лǨڰϸϸƺͱ࣬Ȼ⾹󣡿ɴǵ͵Ĺ󣬵ʱԽµȴ
лǨû뵽Խһ̼֮㽫˿˵󿪵С࣬ȴ㹻걸ûһ©
лǨĵʤ˼Խȣ˫ۿɨԺɿŷλ˫Ŀһݣָɿɽλȥ
ָδͻ䣬ԽУüĿʹ˫ֲͣת͵سƳƣɲǼУԵѻѩ˰գõͬ϶ͷһ
ôһ˲䣬ȫķλȫȻĻͬرΣлǨĿ¶棬׳Խǽ˸Ľһζ׷ԶҲҲ׼ۡ
лǨһ˲ȻͻΪ󿪣ÿһɱ䷽λͬʱϮȥ
Ҳû뵽ô̲ͣסߺ˺ü
ʵлǨҲһζ͹ֻϻ˽ԽԽʵùأܱͨ˵زȻ˲ãƫƫԹڷȻôһ
лǨԾΪͬԽһ֮ȫԸδؾͲԽ󷨣
гԽҲѸлǨͼһҲֱͬлǨ࿹ˣһʱ֮䳡ڸճȥѩַЩֱڰлѩˮ˼֮ɼһߡ
ҿԽụ̈ڴ˵ȳ֮£ѱ֤󷨲ɢ
ҧӲƴã͸ѩ˴۵ףһɲ̬֮ƴ󣬽и֮ƣټȥĿܡ
ѩڸ̨üûгϣгԽͺ֣Ҳ֮ɢ
ǱлǨʧ֮࿹һʱܿƾԽϮȥ
лǨĵһţϽ·ͻȻ˴ʧˣ˾ȻܿƵشӰеȥ
лǨĵװһˤʺˡ
һ˲ȴһůĻ
ԽǷŷЩ˿̻΢΢⧲شлǨ
лǨһ飬ȻﲻܿƵ룬˿ű˭Ӳôȴů
лҪ˵Խ̣


10 
ֻһ˲лǨӦ֮Ѹվֱƽһº۾ڵգһ£лл
Խֱָۣ飬ӿһߣû˵
лǨ룬ڿѾԼˣεΪֹûжľٶԼǰĵһЩҲȫûз
Ǻܺõ״лǨԼӦʲô뷨ˣʲô
˿ԽԵصͷת뿪У
Խ֮плǨȻıӰָǼ߬ס
ο˳죬ڼлǨͳԽһֱһ飬˱Ҫĺ֮ȴûйĽͽӴ
ԴлǨǾȻһ־֮㵽ֹĸоΪԹߵȴôΪÿÿһ;õսľܺһҪôҪôͷʹޣ֮տ˵Ƿǳӿˡ
ؿ˶ûеӣڱƴƵģ󼨰߾ӰףֲųںϿſϲ졣
֮¹ѧ˾ͿʼݼˣҪһֱݵԪϦ֮
ݼٵǰ죬лǨһֱڳŲǰ¡
ǰӳµ㸲ʱ̫̣ʵǽ˴ֲڼ䣬֪ʵࡣ
ֻ֪ʱ¥¹ͻ͹ִǰ¥¹ȴȻʵƱǵسǴ
лǨѴ¹ѧ˾ѧɣѡʷֻ̨볯ĵһʼҪȥġ
ʱϣʱ²ȣƽҲ춯ƵƵĸ˵񱱾Σ֮£лǨϤսҪؾó
ʱδִﱱʧǣűԣ˵Ա߳Ϊŵ¥ͼı
˺󲻳죬ıǳлĺͳڱ䣬֮ʦڻԭΧɱϢ
ֵ֮лǨл翣ʵʱǶѾӳΣķĳȴھ̨һӾ֮ʦɱ
лǨüͷ֪Щ°صɵ
¥¹ΪʲôͻȻԣһǵ˺Ϊս֮½˭ǳΧɱ˭л翵й¶˳ȥУΪʲôɱ
лǨԽԽľ֪֮²˲٣Ƹฮֱ¡
ȴ룬£жûвģ
ˣлǨҲǶʱ䣬˳΢ھԽҲʼնûм
лǨֽʣԼɿαϣ̧ס۾̲סԳƵ룬ǳôõô˹ıڴˣ
үʱȻľ

ľô໰Ϊʮأһֱ⣺үͬϬӱǱ߽Ǣˣͬһ롣
һʼлǨԼٰһһЩҡע⣻ϬӱڸǶз̣ҲһЩȥǢһ¡
ƽ޹һȻô˳лǨ߳⹻㣬ô˿ء
ǵ˸𣿡лǨʣûвĶ˭
ûСľҡҡͷӱ̵ƹֻǸ𴫻ǵ˸ΣǸˡ
ϬӱĴ󶫼ҺЩͷлǨһ˲ô˵ǱߵѾ֪ڰˣ
Ӧǣǩ֮ʱȥǩģľ˵ģܲߵˡ
һصزͨǮ֮ȻܴˣϬӱλָлǨʶˣԶǱҲûпϾܳɹһ˵˴˻кأȻǶȻһ
лǨû뵽Ǳ߾Ȼôг⣬ֱһ
֪ˡлǨӣ˼һ˲ǿװãƹĸͷλȥ˵һ⣬Ժա
ǡ
Ҷ£лǨְǰһ飬󣬳ʱ̽̽Ƹʵ
Ƹפϣ֮ŵسܾѲ֮£ϸȨأƸһһŵ١
ҲóȻȥ̽ػע⣬иֳɵԩͷƾ統ʵͬõģǴαԽ֮Ծû㻻˸ڵãлǨδƾҲʱˡ
߸մִ꣬һһէӲˣӣ
лǨ߹ȥţ¾˵ٺҾ治ˡ
ЩżԺĸܻ˵ǧַ˴ˣ
һ䣬лǨţŸϽ˵¾䣺ʱ¸պ·Ѿѿͻˣ
лǨƺûͷһۣܲһ˵ꣿ
˵ֹƢôôãҲܡ
ɻô˵˽žȥǰȴÿԽ뿪ıӰɻлǨ˾ѾߵûӰˣŲ൱顣
лǨԭվ˻֪Щʲôȥл翵Ժӣû߽л翴Щҵʱү˵ˣҾҪ㣬ҲҲô˵㻰ɣ
ллǨƤһڸ˭أ
лǨһƿԺţԺ˵ĲĿлǨڿһ̣ȴſڡ
ֻ˳΢ֱͦվʯϣʱһۣҲģǰһжͬûʲôϵ
֮ǰлǨμ˳΢δл𣬵Ҳ֪ǲ⣬ˣǱ˴˵Ҳ֪һǲҡ
ʵлǨΪˣʲôҲ֪ůɴΪ˵ĽǶȣл翺͹˳΢ʵһԹż
ʲôлʯߣڵ
㰤û򡣡
ʧˣˡ
֮ǰлǨ϶Ҫл붫ʱ˻߰ɣЩܲˡ
лǨȥ֮Ҹ֪ԭл翽ѪȥǧַСׯүׯ֮ԭ˿һλׯ֮ԭǸɴ࿴л翡
ׯ֮ԭԲѷлƢ̵£䲻һƣͱׯ֮ԭߵʿ
л翳ŲӣۼҪ·磬ñԽһѣǧַƹҲϽԲлĥˣй˳΢˵һеģֻҪ˳΢ߣͲƽ¡
ׯ֮ԭǱһ̬ǿӲֲ£ۼΧԽԽ࣬ϳл翣ԽֱͣӾͰѹ˳΢л°˻
лǨ
лǨһֱ˯£룬ԽʲôʱôĳˣҾȻԶ²ˣϡˣȴл翡
лǨãڵĳԽ֮ǰʶǸһˡ
лҪ˵Խлװġ


11 ¥
˯ǰ뵽ԽԭлǨμˡ
ʶԽڶĴ죬ɽԣлǨҲлһȥˣȥֳ֮Խûڡ
лǨپʧʱͷؾԽһ棬ฮſڵʱȴͻ룬˸š
Ȼʹ˸ӽԽճฮдһϣһβ˻һͳԽķ򼲳۶ȥ
лǨڰվฮſڵĳԽüͷûһ£һ䲻קסֱӾͷˮʮ㣬лǨûס
ԽǷţԥһ֮˹һ򿪣кüֻĺɳųԽ·˺һ󷽲Žʧ
ǺƭСӵСϷлǨʱԽıȴµģûмƵġ
лǨߵͷЦ˺һȴ֪ʲôʱԽվǰӰһлĶ̌ͷ˳־վЦ磬òÿ
ԽʱֻȴûлػлǨʼҲ׷ʣȻһȥɽ
Խûоܾ;ҲûбֳһȤģлǨĲϲ˶ೳֵĵطЦŴ磡ȥϪòãʱϪɽ϶ˣҿԺòã
ʱӭŷ磬лǨ˳ŷϡһǳЦġá
лǨʵͳԽʱ£ʱҲʵĸһɴ
ҲĲùϪĻ㶼ûг꣬лǨ龰ȴؼתֱ£Ȼ˻谵ߵ
лǨﱾܵų⣬ҲԸԼΣҪѹȴӰΣôҲϷŹƵġ
һ˲ȻյĴ˳Խġ˿û㲻ôȵ
лǨͷʱδעԽǰ˵ЩԭΪԽֻǴûʲôֻͬǸ߹ͳԽ֮Ĺϵ
⼸Ͼ֮ʱҪͬԽ׽нԶǱЩ£ײǲǿǰǶμ䣿ϾһͬԽδؾҪٴαǰĽ֡
ڳԽе˭
Խ˭𣿻Ǹ
лǨ뵽֪ΪĵһŭȻ˲䣬ôҲѲ˵ξȴһͻȻɢƵģлǨ͵һ¾۵ŭ
ͬʱﲻܿƵģʼ˳ԽƽʶЩˣŲһȦȴֺͳԽ΢ߵýЩģǰѩһⲻڰɣ
ҲʱлǨŷ֣ԭԼԳԽ˽ޡ
ҲǳԽ˵ɣлǨ˭Խôô
ľͷȻ£ĳ𣿶һ˵ȲǸ˭
лǨԽԽӶ£·ͳţһ·ȥฮսӽฮߺشһҪ͸˶ĤƵģҹฮ
һȦʿ̼㽫Χ˸
ڿģһ̣лǨһݻ͹ذ·ÿһ֪үݹ٣ˡҵ׾ү롣
ֱӰлǨˣฮǰµӶΧฮߣʱˣ
һлǨŭȥôһЩҸ׷ֻСè׷˸š
лǨ˸ڣ˵ת׼뿪С£Ǿͱȥˣҹǣֶ˵ġ
ǡͷǸԥؾʹӦ
лǨͷӦ£뿪֮ʱ̲סһôͻȻô嶯ҲӦڳԽôԡ
һ⣬лǨҲû̻ظڴһҹҲеط죬ƻͨҹƵġ
·Ѱʱ򻹱ſĸסˡ
лǨô󻹴û¥ҲûûȤҲһ֮һǵƾͦġ
ˣ벻ȥˡ
ĸ۾⣬һϳлǨһ⣬ȥ֮ҲûҪЩݺݺմȾ㡣
ֱӴż䣬Ȼĸ˵ͷƣлĶ̌ͷһۣǺôеģ
ѰһֻɫŮлǨͳԽڳ÷зĸԼһлǨĿζ
ǱлǨһڱ֪ԼӦˣԵûʶǹֳǸСĿһۣС˳̧ͷüĿûЦɫЩ䵭ȷʵܾе񡭡˭
ȴԶˣԽһû٬
лǨʶߣתȴס죬ʹ
˻ͦϵлǨһ֮ιȣлǨôôΥͣǸϽ˼һֹֻȻʲô֣
ūݡ
òЩᣬлǨžøˡ
ڽѰ󣬵ʱҲֻӲͷƤ˵ҽ첻ӵģ㲻ùҡ
ū֪үҲūˡ
Ҳô˵ұû˼лǨ˵󣿡
ʮ塣ݵͷ˵ûүǵһ
лǨͷƤ飺˵Ҳġ
Щֵؿ˵Ȼʲô
лǨ֡˼ģʣƸƾ𣿡
ݻش𣺡ģûš
лǨһ£ƽʱ˭
һ㣬˵ûұˡ
ܰҽй𣿡
һ˲ÿЩūźòô
˵žֳ䲻лǨлǨʱѾ˵ǽ޿ˣƿֲŸո̧𣬷ȴ͵һ±˴ƿˡ
лǨʱ̧һһ˫ƺӡ
Խվſڣû뵽лǨϢʱЩһ˵ķ籩Σյڸʲô
лǨûȤ֪أһԽ˾һģ˳ưַ˼ݼϣȻǶԳԽббЦһ£ɣô
ȻܵղԣµҲѡлǨûüлǨļ磬ͱһ˳ȥһˤǽߡ
ֻԽٿƽлĶ̌°ͣͷһۣ񿴵üݼƤһ
ȻԽЦһսлǨߣϢǣлǨҺÿ𣿡
лҪ˵С߱΢(?n?)


12 è
лǨƫ˳Խһ£ȴûƶԽ׽ס
лǨЩգԽſң
Խ̧۵ƺѹ
лǨԲҲԾлǨǰȥ£Ҳȥٸ׵лǨԭ򣬸ʲôΪѡ
ģС
Խ߬ؿȴһȻᣬպƵģлǨֻ㣬ʲôҲ㻹׼ʲô
лǨûмԽӣϴγܣҲûΣա
лǨԽǯЩˣҲԽ֣Ȼ첻ֵ֪ôʲô
ڵɪɪļʹ˸ɫҪȳȥ
СǳԽ͸۾Ƶģһִһɾ͵عˣƫͷô
ˣʱҶ
лǨĪȻһֱ׽ĸоʲôû
е㼱ˣɹȴЩңҪҹȥ𣿡
Խһۿһ£ͳлǨϽüݳȥˣ޹ķʱֻʣ
лǨһѽԽƿԼҲɲԶ
ԽԽίƾʲôԽ԰ˣȴ涼ԣʲôˣ
ԣ氭ˣͳԽھڴ÷зѰҹת촫ȥ׵ҥԶܱԽ̲ˡ
ƫƫԽһ̬ҲûرǿӲ˵ļ仰ҲֻѣҲûʲô˵ġ
ûʲôлǨͷ鲻Ը˵Ǻ棬
ԽķζգɴʱлǨԴվһߣƤǿС붼Եر˶۸ƵģһǻʱһͰˮϨˣֻʣ¼ƷƢ̡
Ҳ֪ԼľԱˣԽüͷһ£ЩգҲ֪˵ʲôóĬιȥлǨģͷһо仰ʹľѿڶԲ𡣡
ͷڿҪҪίƢզզصлǨ
𾪵̧ͷлǨʶԽʱ䲻̣ûԽκ˵֡
ƾǻأƾų˲ؼС£ƽķ˰У浽ңңǸƢȥͰѳԽһͨԽʱ˵ڸ´λңҲһǳľǿӲ
ԽûлǨû˵ּ˵û㣬ʡ
ٹ
лǨ𾪣鶼ЩƲסԽŸϽ˵ûûû¶
ɳԽ˵زȻҲе̬ȣ˵ҿǲܣȷʵĿŵЩطҵӰ춼á
šԽӦˣ־òԣţĿŵ
лǨԼ˵©죬Ͻ𻻻˵ǻȥɣѬˡ
á
ǻȥʱһʱ֮˭ûٿ˵ǰ˱ͬİ·ôһ⣬ʵЩΡ
ѰЩлǨһžϽȥԽȴȻס
ϵ˵׷һֻСèԽʡ
лǨԼԭϹฮĶЩʲôģ˵õĲ˵תͷͱȥ
лǨӦˣš
Խͷתڰĸ˸ƣһˣﱧһֻͨڣΨĸצѩ׵è
ԽӹСèֻฮΧһȦֻֻ
лǨû뵽Լڱһ仰Խ棬ֲóԽҹѰѵǸèģ
лǨһʱ֪ʲôζ򴽣Ӧֻ
׷ʲôԽ𣿡
ⶼ͵ǰˣлǨȻûƴǵĵèССһֻǲûãһ˫ͫӨ͸ƯʱϲЦ˵ġ
ǳԽèݸ֮ʱèиоƵģֻСצӱס˳Խ޳ʳָ
Խ˳Сè°ͣлǨҲĿɿڴܸоԼ˼Ƶġ
㡢ʲôлǨ˳棬ҲЩ˼ˣ̲ס˵Ժ
⻰һ˵ͺˣ˭ϳԽѾɿشӦõġ
лǨ
ʱһǻŭ𣬻ȥʱȻĪֻè
ʱѾ΢΢ˣľӿⷿӭлǨе£һﱧŵС̲סʣүèȥˣ
ҵҲûְáлǨ̾˿Ϲġ
ľûҲǳ̬ˣʱһ£û͸лǨ˵үҷڿ֮ⷿʱ˳ַϴ¸
лǨСèļ˵ôˣѲฮǻرĻʲôϡ𣿡
ľһ˲֪ô˵Ƶģฮٱµġ
ʲô˼
лǨص£ȡЩиèʱ˸СѣèϺܸɾฮѾˣֱӰèŽԱߡ
Ȼ֣ľ·Ųǰ
лǨ֮ǰһ£֪Ϊξһ˿ţԱߵèԴһ˿
۵ĶȷʵͦϡлǨû뵽ôóҡ
лǨϸ˿ûκ״ҲǷûȻֻһرªСˣζܺţϲԲ㡣
лǨһʼ̲סЦɽأȴ˿ЦˣฮﲻˮƽฮҲܹôˣǱֻʣһˣٲҲһ
лǨҳĬãֱèᡮһŻع
èϹԼҲſϣͬ۵Сۣ˵ʲô˼
ȸȡְɣлǨתһעżȻģȻհɣǾͽзźòã

ѽǾͽзźˣлǨצ˵ִѩ죬Ҫ㣬ôСѰɣǲǾĸѽ
зźлǨ̾˿Ľë常֡

Ҿһ˺ö࣬ǰôҵģ㿴ҡҽ㡢ҡҵǸ͸ң˵Ҳ֪ġ˵˻ͻȻı𣿡
ѽ
˵ʵҵѽлǨգգۣӦô찡
ʵɣǰĺϲѵģлǨţڲ̫ˣǲǺܵС
~
бˡлǨ򴽣Ҳϣֻһѣֻǡ
Ҳ֪ô˵лǨ˵Ĭãò˾зź˵ѩҾͷǰȥԸԸѣòã


13 
лǨзź˵һͨԼʱ˿ʯͷȴзźľ̫ãǱ˴Ρ
˵è̫СѩЩˣҪúһ
ٵЩзźܳԵĶι֮Ѿˡ
лǨſվ죬ȴֽǸѵõ죬͸һܿԶԴ붬Ѿܾûĺˡ
лǨ۽ޣƬ̺̾˿Ჽл翵Ժȥˡ
ȥʱл翾ȻѾˣԺźȲ裬һʣܰҰʲô
лǨԺﻷһȦȴл翵ŮͷƷ֮ûˡ
˭
лǨһ֪֪ʣҲû취ֻʵʵ˵˳΢أ
лü֪֣
Ȼ˵©ˣлǨ˿ţ̰ѻԲ˻Ī˻Ҳȥ飿
лЦһ£лǨȥָ˱裺㶼֪ʲôˣ
֪ǰһۿ˼ңֱ֪һֱͬйص˶׽֪֪û㡭
Щ˵лǨ˲裺Լ֪ʣ
˰л˵ôʡ
лǨû뵽ģȻˣ
лЦЦӣϸҶ˵ǸǿȡĶƵģҸʲôǾ
лǨֵʲô
Ҽ۸·ƽε𣿡
Ƶʱׯ֮ԭӦָ˳΢ɫл翿ˣ˵ׯ֮ԭֻ֪ׯҶԹ˳΢жԹ˳΢Ըׯ֮ԭ߹ߡ
ȴ֪˳΢ͬׯ֮ԭǸʲôˣǰл翿˼֮Ͱ˳ͬׯҲͽϵ
лǨҲȥûʲôȻͱл˵׼͵̽˽£Ǳˡ
û뵽л̾ȻǸĵĺˡлǨ˵һ䡣
лûл翼ۣ̲ס룬лһأľ׷Ź˳΢ô˵ĸ顭Ҳ׸ıô
㻹¶ûл翼һţû¶ߣʱʱʹ㶵Ӿͷˡ
лǨ˸̫ԵİۣҲˣˡ
ÿһ¶Ϊл翺͹˳΢ϣΪиԵԵʻᣬҲġ
лǨԼſģָϽԺӿзźзź˯һ֮öˣԾɻģлǨۣѴèһš
ȥһѰģ뵽׻ûȥֻݲȥѰ׻
Ժﱧèɹ̫зźɹůģлǨȴɹĲɣõùͷ˰ɣ
ȥİֱڲػ˵ԣƾʱȥѰĴ֮ǰ࣬ҲʧˣҲôůʱʹƾĻƾ˵һλԶĿˣʵڳ鲻
лǨüʲôֵƾ㣿
˵ƾԴûж̸ֻ˵ͬ˵һʣԺҪиͬıҵġ
лǨһԣڰֵ֪ˣƾǱߣǶҲעҪ졣
ǡ
治лǨƲ˭ֻƾ硭Ʋԩͷ˸ˡ
ԶĿˡлǨһ
ǨǨʲôʱԺȴȻƽЦ
ʱǰţĿһۡ
лǨͷ˳Цһ£ĸæˣ
æˣǼգʱͬһǰɽ
֪ˡ
ͷһע⵽зźҲֻ߹ȥ˿û׶󲻾ʣոǳӰ˰ɣʲôҪϡ
˽гӰר֮ܰ̽¡
лǨûʲôС£ĸġ
ЦЦȻˣҲЩԼá
лĸ
˴ȴȻתһתǨǨҪǵãܷʲôԶгн㡢иҡ
лǨһϣ䲻׻ôյۿȴ̲סЩ᣺ĸôͻȻô˵ҵȻ֪
ûʲôǸо񡭡ǰ̫һлǨͷǲ̫Ƶġ
лǨԶסˣΪԼαװúܺãÿǵʱҲŬɴǰģû뵽ĸ
лǨ±ӣԸϣЦ˵ûУĸˡ
Ҳֻ˵ǰͬ˵²ȫƾ£㸸˵Ҳ޵ʱ̽Լڷ֮С
Цּᶨ˵ǨǨģҸϣɣȻڷǣСʱһֱ¸һֱġ
лǨͷɬἸҪ̲סˡ
ǨǨˣеԼ£ĸҲ⣬ɱĸ찡
ġлǨͷҪȥĸˡ
ڴˣҲͲٶ˵˵кӵĴǿõģδͣܿ뿪ˡ
һߣлǨ̾ת˷䣬ڷŹϵһֹ̣ס
лǨٿޣǰ˾ޱ䣬˶ֱӱȥƵģȴҲûüһᡣ
֮Ծһ˵£ûɿˡ
ȴ룬ڲ֪䣬δйȻѻˣԼǰʲôģˡ
лǨ˳ŷϣδֻᰲȴƵģ۵ûоͷ

лǨŴһָĨ۾ƫͷһзź֪ʲôʱˣССӶߣСצӱлǨ½ǣ۾лǨ
лǨǣ̽ذзź˵û£ǿġ

лǨֱзźãֱ춼͸ˣ´򿪷š
Ҳ֪ǲǴһ£лǨ˵ʶЩЩϵŨڽʧƵģʼ¶˱Ĺ⡣
תͷڵèѺһзźԹڼҵңȥһ常һͻ
˵;ֱܳԺţԺſڻľŵĶлǨܱЦ˵ǹģһ̶Զˡ
ʱ¸Ǵ綷ȫȻûһҪѩļ
лǨܵฮʱʿûˣһ·ͨؾܽ˳ԽԷ
һͺԽڲڣ
Խƺ֪һ̱С¥ſڣƻһ˿ȡ
лǨʱ۾Ǻģһ·ܹҲЩ˵ģܵԽǰЦһ£Ц۾ȻرؾֱҪ󣺡Խҹ壬뿴ѩҿһѩ𣿡
лҪ˵ܲ


14 ͺ
лǨԴУȫȻ˳ԽԤϣɲǼЩ㱣ԼǲΡ
лǨ˵ĻʱҲԵɣֻ˲λӰ˳ϣȫƳһƣˮ㱻˰УԽһɢеˮɲǼ˪ѩҹһƮ
ɫ֮£ëѩ׵Ҫλ˵ۡ
лǨվԺУһӣһеѩ̲סЦѩˡ
˾Լһӣ϶˰˪ԽŻߵлǨߣ߽ȴ˽˻
Խ˫ֶʱ֪Ƶģ˰ա
룬ΣǱ㶨ҪЩ
ƫƫʱлǨȻˣ˵ڳԽߣԽлл㡣
лǨֻΪ֮¿һ£һתЩ۵Ľ棺ԽܸܲҵһǸ
һ£ԽлǨӦο˻ϣǾ͸û˵ˣҲûжʣԥԲ𡣡
лǨԣڳԽͷ£Ȼŷſ˺һЦ˵ûϵ
ûϵǰʹ˸ˡ
ҲǸԽԲԺ󲻻ٺ˼룬ҲƢˣġлǨ˴ӣ˵ʣԺúദòã
ԽգۣҲûӦƵģȻлǨЩβͻأʣ۾ôˣ
˵̲ס̧̧֣󵽵׻Ǵȥ߬ˡ
ûʲôޱֶ˵лǨȻ˵ֻ˵㲻شҾ͵ӦˣԺǾͺúˣ
лǨϰ˳ԽƢԣʱҲǷҪش𣬱ϾԽҪǲѵĻֺαضôá
ѼҲЩɣʵǺȷ֮ǰųԽתԽлǨξѧˣʵʲôҪ𣿡
Խ˵㷴Ӧ̧ͷֹԺƮһһŵҪ
ǵ¸ոعںõ״ԼлǨܾԸ񣬵ֻĲ鲻Ը˵һ䣺ûС
лǨԹȻһ¾ЦˣƬ֮ʣҿ𣿡
Խԥصͷԡ
лǨһʼʵҲ˺ܶ࣬һҪͬԼµļƣԽܲ˵Ҫǵȴֻһ仰ҪǵлǨֻлǨ
κˡ
Ϊֻ˵żȻعˣʶԽôãȴδκζߣԸϵΪԽȫȻ٣ԸԼʱȥжϡ
˵ԽġбˣҲôֱ֮첻ôֻҪԽͿˡ
лǨʱҹѾˣʱôһڣʱֱƽʱҹҹֻҪĹأҲٶͣ
Խظһһصʵ鷳ฮſͬԽ˱ͷԽ֮ʱҲЦøƵġ
֪ǲͷһ׮¡ԭлǨȥ֮һ˯˴磬ڼζûһ֮˯õһˡ
ʱԼȥ棬лǨȻӦ£ڼûסһҪҪȥฮʳԽ
Զʱɫһӵʣֺͺˣ
ʲô֣лǨЦײһ¡
㿴ڸ˵֮ǰ춼˭ǷƵġڵ٩Ƭֺ̺㶼ôˣԸͺã԰Ϧ³Եİ
лǨʲôҲûرֺòá
Цһ˵ǰǻԼʵˣҲᾪˡ
лǨһ֪̣ð㣬֪Цǰɣ
˵žҪȥ״Ͻˣܱ˵ھ˭֪£ô󣬱¸ּڻˣԺɲǲȢƯ𣡡
ҪܣҲȢˣ
³ģҲ
εҴ㣡
һ·֣˵ȥϣлǨһí˾ҪʰģϽ⣬лǨȥǧַ˵顣
ȥʱѾˣ˸λ£лǨʣǧַʲôʱʼ˵ˣ
ǰգٷһ㣬ƹҲҪԷ˵˵˵û治Ѿ˼ˡ
콲ʲô
쳤̨ľǶ˿̫ȷ˵ʷɣ
߻һ䣬̨ϳӵѾ׼ľһľ˷
λ٣δһҹˣ룬Ҵֵ֮ĳл졢Ĵ塭
ԣ֮ǰ¼֣սңѪƯֶҰոʧ޼ҿɹ飬һ󶯵ʱڡ
ʱĴճҶһ·նɱɱ𣬼ңʹ˶´ҵ֮ʼ
лǨŲһۣƺڻѯʣ
˵´Ҷ֪һЩͼӴ׻ĶҲֺǣ
һû˵濪֮л̼ȷʵǹûлҺҵľλҲʱϮ˵ң̼˶ʮǰȻֻʷʣ¸ķš
˵ʲôɱȷʵûеġ
ܵ˵˵ǲʤʱлǨڻɣǼǲô
ȥʱлĻ߻λؾְı졣
лǨǰȥʱǣʱЦеʺãڽϽãòλԽӢ˲ˡ
ڷԶлߣлǨҲϤڷԱҲЦأСԽԽ˵ˡ
л˴һлǨһ˵컬ࡣ
лǨϰлƢʱҲ𣬳˸ˡ
ߵʱͷһۣ˺Ѿ̸£δھһµ龰Ϊ˶һ˻һ꣬걾ֵԶϽҲ֪ڷ罫ôҲһˡ
лĽջظӦΪյļ룬ڻ֪Ķæء
ڶһ磬ľ׼˼õǷ𴲣лǨ𴲵ʱ䲻Ըֱ֮󶼻Ժ
Ǹлһģ˵翴ƢСϳɴͶದһ
;Ҳ֪˶ãлǨεֿҪ˯ţڼ仹һͷǰԡ
ʱȻһ£ȻȥԴͱ˽סˡ
лǨеһ˾ȻǳԽ
ôˣлǨʱЩЩ˵ʡ
ǴȥЩϵ
ԽԼԱߣǸġ
лǨЦ㻹
Խ
лǨָ˵˼仰ʱʵ̫磬һȦûԽֲ࣬лǨ˵˵ˡ
Խ½ǣҿ𣿡


15 
лǨ˯ʱ򲻰֣ҪһƣҲײͷͣͷŲҲܲס
ŲŲ֪ľŲ˳ԽϣڳԽϣΪ˱ܹ⻹ƫ˳Խķ
Խֱͦͦϣл磬ʵϣ콩ֱˡ
ԴһƬհףֻǲлǨס˶䣬ӵš
֮ܶлǨһãһ۾ͼԽеҲ˿ûз
һʱҲûֻ۱ʣ𣿡
Ķ࣬峿ԭҰоҪʱ˵Ǽ֮ǰҪ
Խһۣȴַɿƿˣش˵ˡ
˻شлǨһȳ׻ֱ֮ӡ
˿˲߲˵Լ𣿻Ǹฮĳ
ฮ
ڹûң᲻˵㣿
ᡣԽлǨͷ˵㣬ڻش𣬡㸸ĸڣᷢƢ
лǨòЦԽ⻰˵õʱңΪ˸Ӳʱ¶ĸǰȷʵû淢Ƣ
㿴ͷлǨЦ¶һƫͷ۶ųԽôְ
ԽؿлǨߵ۶գƬ̺лǨߴٲŴ𣺡һ㡣
ȻָһлǨ޽ǡ
ص
Խ򴽣˳
Ҳôأеۡ
һڣⲻ֪ʱѾͣлҲѾ˯˹䣬׼ֶһ£ѵرòʣлǨ˭ڸأ
Ƭ̺лǨͳԽ³л翿ԽĪ˿Цкһ£谡
Խͷ̽㡣
лǨǵһԽôˣԲü
˲УлǨлһ·죬ԽվлǨţûһ͵˻ڵء
ʱǰѴø̨ΧһƬٺͽ
Ǽ⣬ǿԿģǰҲδȥֻһԿš
ʱлǨԶԶ̫ӳԪѿ·Ԫϻʧ˺֮˶ЩŶá
ʱ棬λӺݻŮҲ
һЩģľֹжȣɫҲ̫ã̫Ľ
һȻԳǹ֮ɣ֮˲Ŀ
ܵ˰ݣδ˵۾Ҳ
л翼״һչػؼ̫̲סǰһǴһˡ
лǨһЦһ£ûҲ
ǰɣл˵žһ¡
ԽһԿţʱüͷ塣
ʱлȴȻ̧ۿЦ˵ҪȵĻпһսǰɣ
лǨ˳ƻͷųԽ˺һЦԡ
̫ղſһ£л˵С㣬ǲǿˣ
лǨ˰°ͣü۷ҴС˭ң
лԣNɪ
ô˵˵ţʱ̫ǰźλãº̫ţңлģٽ̫Ӻһڻӣ֮ллǨͳԽ
뿪ʼ̫ףʣָݣͬʱʮλ̨衣
֮ӣлǨһֱδϰߣһֱΧĶͼתעʱܿ
һγߵ֮ʱлǨվߵپȻ͵˻һЩٶǼߴģӦǰǡ
лǨɻʶ̧ͷһֻۣһۣĶʱˣֻǰ뷽֮е֪ô£Ϩ֮ƣ
Ϩ˼ɣο˻ʼ
Ǵ˴μƷǾϸɸѡƵģôֵܻͼмض˶ֽš
ǲ֪µԵ׼Ʒ̫£ǳʱңλ
лǨת˲֮תۿߵʣʱҲ࣬¶̧ͷ֮ơ
޷¹شлǨһҧŴ󲻾ͷָһ
ǶһʱԶʱֶ̣Ҳ֪ü
ͳȼ֧֮ʱʣ֧Ҳһȼˣ
лǨȻƫͷһɿԽƣָ⻹л⡣
ͬʱټָߵױա𡪡
̧֮ͷֻһ糣
һֱ緽ݣ˰¸̨лǨ˶࣬˷ϣֻʣңٲʣʲôˡ
ߺһлؾȥ̫£ջ񡣡
лǨƫͷ˳Խһۣ˵ͷ˼ɽׯңӪ


16 
ʮǲŹ񣬱ҲӼ񣬡Խ˳ƽž˵ׯҵڱ
ԣлǨʾһ£̨ȥڳͶϲͬһʱڶҪ顣
˵лǨɻһ£ׯҵĻҵҵ㲻ϰɣǵҲϱߣչ𣿡
Խ˵ӦòׯҼ⣬ׯŮ֮󶼻ԼһӪҲ֮ߪѡƾ֤
лǨȻ˵˵ʱΧ˶࣬飬ֻ˳ʣɽ˱ڣôô˽⣿
Խ
лǨûɻƫͷһȴԽһ˵ӣлǨԽԽ֣óԽºᡣ
ʱЩ֣лǨһƣչȥص˵֪ˣ˵ฮһרѼ鱨Ļǲ
ԽҲû뵽˯˾Ȼ˵ͷ˳ƾӦ£ԡ
ʲô֪
лǨΪ·Ͳ̫ע⣬ۼҪײˣԽۼֿסлǨ˫磬һߴǰһ˵ǣฮ֪ϢҲЩǳȥ飬Ҳܲ鵽
𣿡лǨͷЩɵؿȳԽ԰ЩʱְýһͷͿԽɫĴǣǲǳ𣿡
Խߣһ٣˵ʵ
ⱾûʲôܲóĶ£лǨЦЦҲ⣬ʣ𣿡
Խ΢ͷ𣿡
лǨɫһЦⶼЩָֻܿ˭ûмܣ
ԽɫҲЩ죺Ҳԡ
лǨע⵽飬Ϊʲôˣ˴ҲͲټ˵ˡ
˴μѳɣҲ֣ʣµıûʲôˣҲپлǨͬǴк֮иϻ˳
Խһ˻ȥֱ̫֮¶ȥฮ˹ȻѾڸô˴μƷķѵʣ
飬﷢˾ȼճ
ֻ̫䵱ֵ״亹ֱ£һֱ˵֮ǰȼģһ˰Ѷ˰ٲȻ̵ϰϲ⣡
ټҵļƷһרŵӶƣЩϵ꣬ЩſھġлǨüʲôʱģ
Ͻش𣺡֮ǰ
ⷿȫ̲һ飬аӣʣΣҲϣʲôԡ
ƣ˵ȻҪ֮أӦڲᣬ¡
˵ô˵лǨҲ֪Ʋ鲻ʲôеӰ£ûš
ƫҪôҪ±Ӧϣڼ侭ֵ˲٣ͷ˼ȫ䲻ûټ˵ȴܻ㷲һʧ⣬ܻ¶š
̫ʣȻ֤ݣʵѾˣֻҪ߰۲ŵЩˣҪˡ
г̫µʱ򣬳ԽȻʣлɵĶ𣿡
лǨ㲻ҲС
ׯ֮ԭ⼸Ǽ¢ϣж
лǨʵֻǵʱͻȻׯ֮ԭǰǲû׮µģǻׯ֮ԭþͻɽ˴ʵ˭ׯͬйϵͻȻɵϣ
Խ˵̫ߵ㻳һ¡

Խ⻰лǨһԣ룬ǰϵλ֮ҲҪȷʵԵģҲǲ
뵽лǨƫͷһͻȻʣżʲôɵ뷨𣿾ֲԴ֮ڿڵ˼
лǨʵǾãֻҪ̩񰲺庣̣˭Աûʲôˡ
ԽıλĶ˵֮ЩʷᾡһɢӰǲԽָżǡ
룬ȻͳԽѣҲſһ£ǲɣǾ͡Ժ˵
Խһ⻰Ӷϣһ˫۾ֻݵлǨһƵġ
лǨһ㶣ѲѾ뷨ˣҿҰ
Խ˿ûпڵ˼ֻܸЦԼѻԲ˹ȥûʲôҾʡ
ָϽ˻⣺֮¾Ϳҹû˰಻סˣ˰ź˰ɣ
ԽԹĬĬջĿ⣬Ҳû˵ʲôֻ˵ͷ
лǨȴûеȵҹ콫ڣȻ빬
ֱ͵ŷֳԽҲڣлǨʱˣǼ̨±ˡ
лǨڼ쾰۳֮󣬱㰲ֵַվһߡ
쾰˵꣬۽·üĿӢ軪ϡԿһ˿ʱηӰӡ
лǨС쾰һûʲô취Խ˵Ҳ֪˵ʲô
ʱ˴յһ쾰ֻͷۡ
ǰʧǴ˴ɣһԵԹֻ²ܲ׷
쾰ɤӣɫǻкο˵
»治˭ͱģϾûԸͬʱλ
ͻڻ䶼ʷټ¼ọ̈̄˵ʱĶȫʱδϨԶ˱ֻ֪ǰ𡭡
ʷ¼͵ʷ̨Ŀ֮ʱ㱻˳ʷ̨֮˰һϿǾͱʵ˱ǰ
лǨ뿪˵ʲôԽӲ˵ûС
쾰ۣ
Խ˵õҲûʱǲҪŵĺã˴˵˴ĿģлǨҲͲ˵ˡ
һߵԹټΣָţȻˣ
лǨ̲סˣҿʲôû˵
Ϊʲô˵˴ӵ۵ģƽʱ໰ʱտڲԵս˭
лǨ
쾰ҲǶۣ̫ѨþлǨԽǰʧǣﲻ⣬δɴǳι˴˽ҹȼǧ֧оٱʾڡ
֮쾰Ҳ˭ػ࿴һƵģ̾ˡ
нһãǰ֮лǨܣһȥͽŴһȫˡ
лǨ۹رյĴţԽԹһûء
ڳйĸ㣬лǨܾĶһζ
Խ֪лǨʳ߹ȥһ㳢һڣȻлǨʾһ£ûζ
лǨɣ𣿡
ԽҲ׸ֱ˵ʲôȥŷһˡ
涼ǽʱ򱻷ֵð˵лǨֹ𡣡
ȻΪ⣬һھҧ˳Խϵǿ㡣
Խָһ飬ûסҡҡ
ôˣлǨԵӶȥ飬ûζͦóԵĹҲ
ԽûûκӣֱлǨ׽ǣһʱȻЩѳ˼ߡ
лǨûĸ㣬ͷֳԽɫһ㣬Ҳû⣬ֻ˳ι˿ȻЦʣòóԣ
Խһˣգգۻش𣺡óԡ
лҪ˵ǨǨҺʲôԣлԶ


17 һ
лǨ𲢷Ǻ޾ηÿһ֮ڷǰԹ˾
㿪ʼһ֧һ֧ص㹩ʵʱû˿ţʩչĵطҲ󣬴󿪴֮£һȼй˿⡣
쾰۴˷ȻᣬлǨ֪쾰۴ǿĽҲ쾰Ϊѣֻ߱˱˵ǲǺúõ
Խվ֮󣬽Ż谵ڣ̧ۿ˲ԶлǨ
ҹҡҷӰԾлǨϣƸһĹԡ
лǨһЩģ͵ʱ̣ɲʲôԽ񿴲ƵģֻҪͺˡ
ʵһʼʱ򣬳Խĵй༫˷ͷ벻һеؽлǨߣ˭лǨֻġ
лǨͼԶʱͷǿҡ
ÿÿҹλ֮ʱǻӡ
ѩɽʶ֮СЦźлǨ峿һ֦¹ѧ˾лǨлǨ䳡緢лǨ
ЩʵѾЩԶˣԺȴʼʻҫ۵꣬һԽ֪ԼⱲӶ
ҲˣԽףлǨȫȫһ˵ģҲȥĥлǨٹ⣬ٸһѲɢĳҡ
Խ֪Լ̶ܹã룬ԸĽ
лǨһ̧֧ͷպ÷ֳԽڿֺڷѯʣôˣ
Խһ΢ɲЦһ£ش𣺡ͻȻ뵽һǱʶˡ
лǨһ£ʶʵꡣ
ת۴˸Цʵ֪ˡ
Խü򣺡𣿡
ǰǰлǨ˵ҪǶ棬ҿ϶ʶˡ
Խ뵽Ҳһ£һȷʵЩϧϸһ룬ȴ벻ʱȹˡ
ֻмǸڲ̨¥֮ϼġ
СʱʱԲ
лǨ⹴õĹʱοҲԵ鸡˵˾ģ֮ûвɵġ
Խÿɷ񣬵Ҳͬġ
֮˱ߵƱʱʱ䣬ǧ֧ҲûķѶá
ڶһ磬͵ԵλִűµĿȥõһƿһͷû
ֻԽϣĿϢлǨҲ֪ʲôɵľ֪һͷôôȻ˶ſڳԽϣ˼Ҽͷƿŵ˯
Խƺȥ佫˹̶ס
첱Ӵ֣ɺͳ֮ûûᣬ׳ɺͳ
лǨһŵ˶ѣһͷͿſվŵĹҸ鸴ӣ˶ˡ
ֱ֮߳ʱûӦȥǵʱƾʲô˵˷绯
лǨòУ󻯱Ϊฮǻ㱨ҹ֮ʱֳ˸߶ȵĻԡ
ฮ˵ҹڴĵطһҹȻ׵˹¡
ǵץ˸Уһ֮£ȴҧ˵ܳָʹ
лǨüĿһݣת䲻һ˼Ǳ֪ǰ©ٳϾǲٳִ˴μ֮ˣһضᱻˮ̫ºฮҲӲ˸ϵһִҲƱػͨǰ
лǨΪͬңأһ²һ£Բ˽½û뵽˾ȻĲ
˵ݱԼĸ޶𣿡лǨ°ͣ޹ҧ˶ĺô
ฮԣʶ˳ԽһۣԽʱɫݵؿû飿ǸʲôԵģ
ⲻܲ˵
Σ̾ͻأˣ˱Ǿʿĸ޶ȫǲ鵽סַȥȻȥ¥գԺЩңȥ
ⲻ˺ôв
Խһ
лǨûķףü˼Ƭ̣ȻЦһ£ԳԽ˵ȥǼʧٵû˱
ԽؿǰֱӷԸͿˣ
ⲻǲԽ޴
ฮ˼ῴɫԽһ̾ȥлǨ˵ڶ飬ҰԺлСӣԼ׼û
һߣԽ̾ʣ㻳Ƹ
лǨüǺȻһŽЩϵû뵽ԽӦҲô죬Ҳû˵ֻͷ˵ԣƸܾѲǾ׸ûյھ֪֮°ߵҲˡ
һ˵˵ͬʱͳฮìܵģƸٰɣ
ʵ֮άֵûԣҪƸƾлǨԽìܱȽ
ԽͷʣƾΪƫҪڼ£һŲƸ
ӦΪׯҵˡлǨ𵱳˵ƾдλԶĿˡƾׯ֮ԭǴߣ£ƽ̫ͬºǼ¢Ͼ̱Ȼ꣬һׯ֮ԭȻԳ롣
Խɻ󣺡
Խû˵꣬лǨȴ۾ˣ˵һһݰ
лǨЦЦׯǮƸȨʵ˴Ҳɾûʲô֤ݡ
ߣǸԻظлǨ˵ͬĸ׻ĸͨûҵȲʤȯ֤֮ʱʱͨǰͨˣҲǴĿģǾ׼
ԽͷһҲܿЩͬƸһϵĳú;ʱֵˡ
лǨ²Ҫ£һԽһ㡢
ԽҧûС
лǨƾֵã
ԽƸҰȻң˺ˡ
һлǨ£Ҳȭش𣺡ԣ˺ǣ
ѵһ£˴˿϶һͨԸϻ˸
лǨһؾֱȥлĵԺӣȥһΣû뵽ȻڣлҲڡ
ûü˵£һ˷׷׻ͷɫЩӵؿ
лǨһ٣ôˣ
л翳°ͣҷһ俪
ʲô˼лǨ֤ɰˡ
лѵúú˵Ҳʮˣɻ𣿡
лǨԾһôǻ£Ǵʮɳɻ飬Źãõôż
롣лǨЩʲô˼
ʱڿ˵ԭίҽ빬̫̫˵ռˡ
лǨ𣿡
˵̫֮˼׵ֶŮ㣬ǸҲ¹ѧ˾ģ˵ǰչ˼ҵҡ
չҶȥˡлǨЩĪҲɻ飬ĸҾ˰ɡ
ͷ˵̫˴̬ȿЩ
ǣҲлԼ𣿡лǨѵֶŮĸҵ檰
±˲֪̫֪ܲлˮ˵Ҳǲ֪һ˳̫̫£ĻԼָܷˡ


18 ȱ
ʱھԵȨǰ˵ϲȻ󣻶ǿŹҲиɼ£潻ϵĸƷлǨȻȴڸĽܡ
ʲôлĿлǨĬȥƺһ£Ҿ˵˵ʲôӣҪǲɻ飬ҿ˭ұ㲻ɣ
лǨأôһ˵ʱػ꣬ǸϽ¿л
л翼״ûסһЦ˳ҲЩ̿Цлˡ
лǨ״˵Ҷ⣬ǿңǲҲǵ˼ǰɣ
֪ˣҽʱ̫ͬģû취˳ƽӵܽ˻ὫĻԼϣҲʧΪһ£Ҳٱ
лĶ̌ͷ˵Щʲôȴֲ֪ô˵
һۣûǨǨ֮ˣУһˣĸʹȥ׿ɺã
ûУлǨһ£ն˵ôżҶѧء
Цŵ٩ʲôϵ׼кβãûУ
ѽлǨЩʱĳƺˣȻӲͷƤˮȲĽ㣬ǰôҲֲҰ
лô˵۾һɣǲƤʲôġ
Ǳл翱ЦҲһ£üлǨ㡣
лǨһ²ãϽת˻⣬Լ̽鵽Ƹ֮һ˳
Ͻ뿪ˣлǼߴˣ֪ô
³죬ȻȻؾ̫飬̫ȴԲģ˵ټлǨΣҲôɴδζ̫УлǨƣӦԣƸǱߵ¾ʱһ¡
ڳϦǰҹȴȻը˳
쾰֪ºŭƸ˽Ը̫񡢶⹹ݳǰ󲻾Ϊɣƴ󽫾ΪվѲ֮Ȩٺꣻƾ͢ȶʮ³зʾڸġ
лǨ֪֮һӦȥҳԽƿ޾ӵֱӾʣǲɡ
˿ڲŷֳԽƺԡ꣬һɫ£΢΢¶һСƬźƽֱǣҲڵˮ½͸һһɫƤ
ʱ춯һ˫ӵɨȻлǨƽ޹ʽһ¡
㡢ɵģ˵
Խתȥһۣɫ
ٳʱлǨѾˣǸճԡģлǨǻȥ
ԽҲ֪лǨΪʲôͽ¼˵һ¡
Ƹ˽ʥƢҲˣһʼǹȻаͨԹҪϴ£֪֮»룬ʱЪ˶
ɺ»֪£ȴңԸ֪ģΪǿȨȴɱñʲôڹ
ͬʱԽٴϸһ̫ڴˣȴִʵݱ棬ȴѾԭǸˣƾϹģֲ֮ҧš
Խ룬õС̫һͨͨ۲һ£Խ̫˵˴μ֮ȫûѸϵǾٱ£ɽֹǲܣȫ
һʱ̫֮Ļ̻̣ȴû˻ɹԽĿжȣ˭֪ฮ¶¡Ǹĺ˵óضõ
ɴ̫ڲΣȻʱҧҲ٣ȫ¶ʱЧȴţȻһ䷿ѵƸͬڴµš
лǨȣ⻹ûˣ
Խ裺֤ݣԷºƸˡ
Ҳ԰ɣлǨüƸôǣ̫䣬ɲƾܰģӰĶôֲڡ
ԽһۣЦ⣬ȴû˵ʲô
ЦʲôЦлǨֵصһۣȻαģ۾·ҪҪôҰ
ԽлǨΪֶΣ׻ǽ£ɾα죬ҲͷȥβʵûҼ
лǨЦģƸɾͳ˸ưͿϾܲ˵ǲŶʽϵİɣ
лǨ뵽ʣˣôֻ˵Ƹݣû̵£û鵽ׯ֮ԭǱ𣿡
Խͷׯ֮ԭǱºϸ䶨иָ㡣
ˡ
лǨһ㶣ʱ˹˳΢
Ĺ˳΢ôֺڰ
Խ˵һʱæʲô
ڡлǨ˵ﷴӦס죬Ҳ֪Ϊʲôܸ߳Խþǲ˵зźˣչ
ʵҲʵзźӿʼһֱڣ嶼̫á
Խһ٣̧ۣлŸ˭Ҫչˣ
ɶӡлǨЩգ°͵˵ǲѩﶳѽôЩҲá
ŶҶӡԽŷӦЩлǨԼè¸û˿飬ŻأǣʱҵʱҲ̫á
лǨ̾˿Сô찡
ԽûοˣʱҲֻЩ˵ûµġ
ԡлǨҷ£ȻʣæƸ£ôҲһ𣿡
Խۣ𣺡Ҳʲô¡
лǨ룬Ƹµúˣ⻹Ǵ°
뵽ȴȻסˣǰһ£ƸͬԽฮضˮݣ汾Ҳһݵġ
ԡԽΪǣŽһµ
лǨſϣȴһؿųԽȻãĲ̫˽ԽֻܿӲͳƢʱ˵仰Ҳһֱϲŭɫڱˡ
ԽлǨţָ߬£ر򶨵ʣʲô
лǨĬһȻ۾ЦƤǿŲ۵Сڴ˿̶˵Ҹոշҵһȱ㡣
𣿡
ʱܻʧƫġлǨ˵巳ˣ·ټǣޣɼ׽ϲˣȴƼѩһжá
磿
ǰƾ磬Ҽˡ
ǡأ
лǨЦͷһؾȻЩ˼ڡ
룬İϻѶѩ


19 
ֱлǨ뿪ฮûаǾ仰˵ֻǺֱܼ׵˵һ䡮ȻǺˡֺ֮õؼһ䡮Ǻߡ
ԽʱûʲôӦЦһ£лǨӦûʲôġ
ȥʱ·̨лǨŲ̨ĸ¥رȥ
һ̱֪ͨ˰԰ʱҲûйྪȣֻǻЦŸһСǫ̀ˡ
߶Ŵ˾лǨӹʱЦЦ̨Ϸˮҹʱʱŵġ
Ƶϴ裬ûжѯʣֻ˵ʱؾ񡣡
лǨ²豭һ£оСʱһ
Ц˵һСʱ鷳ˣϸ̨¥
ǻȷʵ鷳˾ˡлǨЩ˼ô˾ȴһû䣬ʱſɱҸˡ
ЦҡҡͷС˵Ц
˵лǨȻһ£˵ǰʱڲ̨ģǰôһζûҲ̫ˡ
˵Сϲ˽ȱܿˡ
лǨֹԭС
ʲô
ûʲôлǨҡҡͷһµʣСʱ򲡵úô
һڲ裬ȴֻ˵ǹǺõıӡ
䲻˵͸סлǨ˼룬ѾճԽСʱССһ˲ಡȴӲ˵ļģǽʳĺӣҲ֪ôص˼
ӽǰֻΪɣ
˾ۣлǨ˶٣˵ش˾Ҳ˵̫һ׮¡
ͷжš
̫ͬ˵˺İ֣˵ʮϡ
ǾãӦô
лǨҡҡͷֵͷ֪ô˵Ƶģֻ룬˺˺Ǽ仰ܹ˵͸ô
˵һʱһ䣬Ȼ㲻УҲֻһʼԶĿЩܷʤġ
лǨ֮ĬһƬ֮Щѵ˵ԣҺͳԽġ츶ԵһʱһУѾĥ𣿡
ȻôֻǺʵء
˭֪ȴҡҡͷ˿ȴδء
ʲô˼
ɰ˵ȴ˵ˣΪļ˾˿ȴ˵һЩ۵ĻУޣѭļɣɲؾڴˡ
лǨȻȻʶԼȷʵû壬ͬԽ޹أҲɻ飺֪ˣл˾
лǨ뿪ֱ̨ӻ˳
ǳϦǳϣҪһͬϦҹġ
ⱾûʲôˣҲһֱˣлǨ˴ڳʱ򣬱ýҹǲܺˡ
Ȼ롢Ъ֮ʱ쾰׵̫Ȼڣ£Žճӭ£Ҳϲָͷ
쾰۶̫һ´ӣŶ̫뽲
̫ݸһЦüۼϡܿʱ˲ʣҵϦǲʵۣСֶŮϦҲȫѾͷһƬ⡣
ϯ£ʱˣߴӵؿȴû˿ġ
ʱлǨںͳԽ˵˵ɫ
ǳԽǰȫδ£Ȼ֮»бðĲ죬䣬߬žƱָҲ÷˰ס
лǨлĶû뵽̫󾹻᲻ǰĻؾܣֱĳϽ¹Ȼ˳ⲻݱƻô
쾰Щԥؿһۣʱ̫˵ˣҲˣ߿кüҵŮܺãҲ裬ǿԣϦһ˵źû£ȻǸõġ
лǨƤһƫͷһԽ˪۽üҶбѩ
Լϲ˰ڲοǳԽ
лǨ²²һ£̫էȻԽҲĻ£֮Ӧֻ˵ͳԽĻԼɲ
⡭쾰۶ʱΪ
һ쾰֪Ʋ磬óȻӳҪȢ׵ģôʱǻԼҲǺ£Ҳõ̫ӣԽлǨ̫Ҳʸ̡ܽ
Ǿͷ׳ȥλͳô
ɻˣ̫ҲҪȷֲ¥¹˭Ǻõܾͥġ
ͬԽĻ¸ϵңҲһֱԼǴʱ˵û
лԶԿһۣɫ̫ãлüͷţ̫һٶıȣȻľͷų˿սɱѹر£Ȣ
һºԲڣʱδлĴαʾ
̫ɫͲˣűŭ
лǨžƱü۵ʹţʵЦʱǺѽӽġ
ʱȴܲˣҲ˵ʲôδͶϵĹȰǸȥҪܶԲ
ɴһ˰ˣ˵¡̫ҲΪãȢס
̫
лǨһһʱѻȸлı鶼ãƬ̡
쾰۸û뵽ϧˣһʱҲ֪ô˵⡢㡭Ҫҽ
л£ˡлǨȻԸΪʧһˡ
ðɡ
쾰۶ϳ˼Ƭ̣Լּһ£û˵Ȼ˵ϦҲˣ˺Ȣ֮£㲻پڹ
֮⣬ǻԼʹˡ
λû뵽쾰˳ʹ죬׷׳л
лǨҲЩ⣬ϾҲǺ£ǺĵһУҾл¡
˵֮󣬿Ϊ֮һһǣȴٳûֵؿȥ
ֻԽ£Ʊһڣûκˣ䵭ȴ£Ըͬ޹ء
лҪ˵ɻһɻģڰˡ


20 
лǨȻؿȥɳԽȴû·һ衣
ң֪ͬڷʲô裬ĿɫһۼҪ𣬳ԽȴȻ£ѱϣȸˡ
˵ϯֱ˳
Խһˣᶼμӣܰʱǲף쾰ϰˣԴ˿Ҳ˿ûŭ
ңһһƣƺд֡
лǨųԽ뿪ЩǱ̫ͻȻʼ嵽ҪҪʲôʱеëлǨȻͣҲֻϹࡣ
ȵҹȫȻ֮ʱԽ뿪Ѿȥ˰ʱѲӰˡ
ڻظϣлĻ̫һУʵûаҳ
ɫҲǺܺÿ˵̫ǰδǰֶС
ߡл˵һҲˣ£ܵδ̫ˡ
үԡһۣһȻԼѷϣԺҲͬ顣
ҲԣȻ˵ϦԸȢףδģԺֻҪ⣬µơл˵һ£ֲһ䣬ֻҪңͳɡ
üңƢȻײҪͬŸɡ
лǨһ֣Խʱģ֪ΪΣܾóԽеҲûҲ֪ǲ롣
ʵŹϵúܲʱлǨȴܻò˵ʲô
룬ȷʵеģദǱؾᣬ˴˶һȣô̹Ϻڡ
лǨãǻز޼ɵʱ򣬴ֻױɡ
һ·˳꣬ҹҲ̫һ£ؾͻظԺЪϢˡ
ڶ峿лǨǱ˷ıѵġ
ҹ˯磬ҹȼŵ̻ûȥֱ翴ڸŵĺУԼصıںֽ˵ڵʵС
лǨȥĸԺҪѹǮڸһȦһ·˵˼ʮãһѹǮ϶ס
ҲͱСģҲǰܵȻˣ
ǿģת⼪ҹδͬԽ˵Թ֮ϸฮ
ߵſڣ㷢һฮտ֡
лǨһңתôһߵſฮܼ˵⡣
ܼҿʼԶ㿪ûܶõлǨֲȱˣ˵ģֻôฮ
·лǨŸȻŮʣڽƺ˲ˣ
ܼҲ˲˸ȴûж˵ʲô
лǨʣڸʲôأ
ܼɫʱЩ֣˵ʲôȻлǨжϣڳء
ֻԽɭд˭ǻˣһԡ
Խʮʱ쾰۽λͬһԽ߳סฮһֱõġ
ȴͻأ
лǨվڴԵĿһڻվʮλд󲿷лǨʶģǾټŮ
ңףɫࣻԽվһԣ಻ضãټһãʱȻ
лǨһ־Ե쳣ͻأ˷׷׻ͷ
лǨЩεִ̧˸кá
ңһۣƲۣû˵
лǨЩ£ˣ
һ̳Խ㳯߹һƢԣлǨôͻȻˣ
лǨ˾˵꼪
Խһ£Ȼأ꼪
лǨĿһֻۣɫǣлǨʮֲڣ˶˵ĸڸ㡭أ
Խ̷ϣûе¡
лǨ죬û˵ʲôңȻ˿ڣϦ
ԽסлǨֱۣлǨҡҡͷߵңߣá
ңȴЩֱӱϦ㣬㻹ϲĻԼ
лǨԽʵһ£˵ϣձһϯǰ˵˵ϣֲ̫ʡ
ңԥأ⣬Цһ裬㿴Ϧϣ˵лԼȢվס𣿡
ԽƲۣƺδ⻰Լļ֡
лǨҲû뵽ҹȻĸ˵ˣңƢҲȻô죬һù
ʵлǨܸоңҪԽ飬ֻǲԸԽͬһ𣬶ճԽǻʵʵشۡ
Խ˵ҵ£޹ء
ңһӣŭ޹޹أ㵽ңԽǸ۲۵ְлϦʲôԵߵ


21 
Խһ⻰ÿ£ҧĸףҪǣ𣿡
ң˻һҲ֪ԼʧˣûԽѹѹƢȽһվҳļС뿪
һʱھֻʣˡ
лǨʵĵҲǵĻԼɼȥҲˣ뷨ƫҪֵˡ
ҡҡôߵˣͷ˾ͿԺ˵˵
лǨͷ˶򦣬һ˵Һƽཻû˵ô
ңлǨһۣüۼаûڣ߰ˣҲûСͷĵ
ԽҲԽۼҪͬңһļƣлǨϽ˵ٶ켸䣬ҲһдǣδԺһͥƻ飬ֻǹҲû뵽˻
лǨ˶٣ֱ׵Ҳ֪ΪôңҺڳжۣɲڴˡ
ң˶죬ʲôǰȻһƫͷӲôұ֤첻һ嶯ȥ͵飿
лǨˣֲ񾭲ֻҪ̼˭û¶⿪Цᡭ
ʱԽȴǸңƵģҲǲܣһ죬˵ͳɹء
ңüëһۼҪϣлǨۣϽ˵ЦأҺѣġ
ңߵѣԺδأ˵˭ϲ㣬֪Ժô룡
ձòǱ˵лǨ
Ͳ֪ô˵
ʹԽɫ˵⾢ʲô͹ȥ
ɳԽľͷ͸û۾ƵģлǨⲻ
ƫƫʱԽȫңڻ۵ŭתһסлǨߣ߳лǨңˤѻƿ
лǨ˼ƽûһ͵ฮſڣԽһţȻ˵Ȼؼҡ
˵ǾӲֲһ䣺Ҫ
ĸƢһһӲôల£϶һԼദ֮лǨûָֻţӦá
ʵлǨԼԽȥߵģһֻֻ˳
ɸյſȴлŴ˳ǣǰЩְڷԶλ
лǨվſڣ߹ȥʣȥĶôսˣ
ȥķ򣺡춯ڽϽиϻر
лĶۣ̌춯
˵ǰ¥뿪ǣ֮¼Զ֣÷
лǨüǰս¥¹û뵽ͻ
ģ˵פر꣬¥Ҳ϶ˡ
лǨЩü⣬֪ЩʲôֿЦ˵˵ฮฮʿڶ࣬Ҫңĸһ衣
ãһлǨͷˡ
ҲûڳԽңĹϵฮ
ĿǰĲ²⣬ңͳԽд⣬Ըฮڻһɲ֪ңͳԽĿ֮¡
ʱȥฮȴûзκ쳣
Щ£ҲóԽȥԼĸۡⱾҲ֮¡
˵׻ฮ䱸֮Σһ˸˽жӽฮأ
ţ߾ͺȻĺ
ˣˣ֪֮Ȥ߿
лǨնʱЩΣϽЦͬ˵á
ȴڰַһأߵǰʵʲôʱ㵽һȥˣȻң
лǨǺס˵ʲô
Һ˵˵ҸٸҵĶС㣬˵ӦȥฮȻ˵֣㲻Ȣ
˵˵лǨ𣬡ʲôʱ˵ˣ
һҲͰˣɸֶСǺλСһģȫô˵Ҳ𣬡ҹϦ˵˵ҪΪ񣡡
ҥ
˵ǰܷۿڷýԣ
ûлǨ˵һ£ǿ϶˵Ϲ
лϦתȦſлϦ治˼ôȻңĶˣѵһֻҪ˵һ̾͸ȥһ𣡡
Ƕ˵һѣлǨۣûУȫǴͼӴס
Ȼϸңǲ˼飬ִˣ¿ɲֻǷ䴫ˣµƷСϵԹ󣬽˭׮¾ƣĸ׶ʲôʱɻ飡ҳฮ˭Ȣ˭ޣ
лǨû뵽ܹôףҰɣ
˭ϡ㣬ߺߵģ˵ҲٹʮվҪˣ㶼ǰһ³Ҫɽ굽ڶûôţòǱҪʱɻ飬Լɣ
лҪ˵ʣôӽฮ
𣺵


22 
һ˵ֱϬӱɱлǨ׷һȦǿлǨȷʵû
ɻһ䣺Ϊʲôôǰ˵ƯҲͬš
⣬òʲôϵлǨ˵ÿô࣬ѵȫҪȢؼ𣿡
Ļ

ҲǿЦ˵ҲãƾҲ磬˵úܡ
̫ĸǶңƸڶפʱҺƸƸξ̫Ҳ˻ʹݽҲûе
Сƾһ鳤󣬶ƾ˶ó£ûǸ뷨
ЩҲʵ£ȽͳԽôͷչӡ
Ҳ֪֮ҰעΪ˹֮䵽ôģǱĳฮ
ڣлǨԼóߵ뷨Цλãһһ˵Ŀ֮Уʱ̶ڷ˼֮ϣôƽˡ
Ψг˶ѡ
лǨû̫·ϣʱһãЩ¾ͻ᲻ơ
ڶһ磬½Щſͣлæڴ£лһͲӰлǨ֪һ³ԽǱôˣôĵȥȥฮһ¡
ǰŸߣľ˵ҹ룬˵̹ͬȻһ
лǨü̫ͻϣȷʵδú˵
ʵǰСЩʱлǨҲһģ˹ϵҲԣ룬׻ǸԼ
¥һż䣬λÿߺľǽһʺ̸ĺõط
лǨһţعͷˮӯӯʵ̫ͬʱмƣ˿˱̲סϧ
лǨˣͬк֮㾶ֱ£òֿ֪ǰΪ£
ֽ̧˲ˣ̷ĻҲȼ޹㡣
̧ǰġ
Сʱ޼ɣҲǼǲôлǨ˵ڴȻͬ
ͷЦһ£ЦЩʧ䣬ܻͥ飬Ҳ𣿡
лǨһ٣ҲԸŮ̫ѿ³򣬵ʱѾ͹ˡ
ЦһлϦôΪ˾ңɶó
лǨǱġ
ҧҧ˵˵Ҳأ
лǨֻ˵ЦˣĶֵá
һƬ̺˵ˣˣԷɡ
˵žͼһǴＹȳлǨ㣬ȻҲһЩ˼ͷ͸żһӡ
ȥ֮ûסòײȥȻԶϣϲʳһJûȥɣۼԱ߸һǰҲȹģǱƲغһڡ
߳ȵ裬ζоеֵֹġ
лǨûôӣһ˳ԣС֮ˡ
ɵȵȴǰԽԽΣƺӰӡ
ʶ֮ʣͼƺǰ˻֣ЦЩԵõӣһ
лǨҧʣҺȵǾƣ
԰޹ƣȻΪʲô
лǨվҡҡλεߣ˭ȴȻվǰ·лǨһҪʲô
ʲôһЦţһ߻Ҫ´ӣҪʲôɣ
лǨ˿ӷɣǾò˼飬ţȻԼڿЦ
˵߿Ϧ˵ҪǱ˿ģ㻹ܲȢôҵҪǲë
лǨ;һ񺮣˭ײףôͿԲ׵ʧ
ű߿ĵظ˹ȴû뵽лǨҪԼӣǳע⣬һѽƳ⡣
ȻлǨ˨ϣԼȴ̱̾űߡ
вʣв˵ͽͣͺţ
ܻһʱһʱлǨҲһǰشľܷ쳣
ʱԴ͸ˣʶɢзӦʱȴǱ˴ţԼˤ˵ϡ
лǨԺƫͷһȴ˺ǡԽʱ
Խһžͱҵ޹޹üлǨڵһŵĵ׾ʹһ⣬ɱҲƲסƵģǺ޲ýʼٸǧС
ȴذлǨлǨӲȾƣʱƤϵСƺȴܹԣڳԽ䡣
Խϣסˣǲκ˼ģ
ЩᲽߣȴһʱ͸ʧƵģҲЩȵӡ
ԽüĿһʱӦֽһ¯ڵء
ȴѾˡ
ԽЩסлǨƵģ޷İˤֻǿžлǨŵһ߹ϡ
Խ֪ԼҲ˵Եɣֻ֪ԼڵĻȻԽԽԼлǨǱԶ㡣
ɴʱлǨȴס½ǣԽۿȥֻлǨ۾һƵģһƯý촽΢΢ţЩʲô
ԽƲסؿպлǨƵĵ˵ͷۣҪˣ硭
һһףֱԽ˵һôʲôʱأ
Ǵʱ̫ԽһֱʱԽƤԽлǨ̲ס̧ס˳ԽĲӣѶͷϣͷûôʹƵġ
ڴ˹УлǨֵزȥͻʱʱ޵ĵԽĲ
лǨһͽԽպһ˫ۡ
ƺһţʵԽȴֻҧⱣѣȻлǨȱοԣ̣ܿͲʹˡ
лǨû壬ҵͷͬʱֲСڳԽӡһǡ
лǨû궼ûˣԽϸ֮Ժ侹ȥԽ½
ƫƫԽһĿԼܲҲ
лǨ˺þòŰǿŪ˶ŲЩְѶͷ˳Խ¶ı֮ϡ
ԽʱѾѪ˿Ҳǳؿš
͵˾ͷƵģֽ§סлǨҪƵġ
գȴֻһлǨͷϡ
ڴʱżһ˿
˼˽ӵһɫ죬˷׷Ŀࡣ
Խ̧ۣ۱óȻŵĲãֽ̧лǨ˸ʵɭޣ


23 
˵Խһֽңңˡ
лǨһۣ۵Щ
Ƭ֮⴫һصү𣿡
ľлǨ廰Խֻܴ𣺡ڡ
ľһ£ʣ£Ҫʲô𣿡
ѾҩԽ˵һ˵ѩˮ
Խ˿Ȼ׹Լеǻ鱡鱡ԽԽңԳԽŻһŵҲ֪лǨΪʲôûӰ죬Ҳ֪²ܹȻ棬ľȥһ鱡Ľҩֻԭʼİ취
ûһľԽлǨȥţһžһŨľû˿ӦԽӹľȺ
ԽȹȥлǨιѾҩߵһߣֱӽ˸ջѩˮĺ£ֱϵļƤʱˣͷ˿δһ¡
ȳԽϵĻ𳹵ȥ̧ͷɫ԰ף촽ڡ
һƫͷüлǨԺ˹Ҳ
лǨԽȻƺʲô۾ڵգǲ˼ƵģлǨǿתע˭ڲȵľƣҧҧʱŭˡ
һתۣϵң̧ʣ޹⣿
ţԽͷúܸɴ࣬鱡
Խ/ģһ˲лǨû˼ʣԼʲôĿⶨһϡ
߹ȥţȻ˲Եľζһ˿ζؾǻ鱡Ľҩûû£ΨԽꡣ
ˣ̾ﻮϸܣǵԵĶϲˣȾƣЩвͨǻ޹š
ɴ˿ɼһʼҲֻϷû浽Ϊһ
лǨ˴ʣǲ˴˭
ܶࡣԽ˵ֻƾ͵ǰԹˡ
궿ӣһ˼񣬱Ҳ⣬ǸҲ֪̫¡
ЩܹҪԣǳȥɡ
˵ƫͷһŷֳԽͷ߻ʪţлǨ׹ô£óԽŸסĺø˲Ȼرظ½۽ޣ׻˵ˡ
Խû˵ϲлǨ˵ЩĻ
ŵʱľűߺţлǨֱӱʣأ
ľ˵¥´á
ƾô
һʼڴúţˣߵ䷿䣬ûһˡ
˵ʱлǨ˳ԽһۣԽ˳˵ɿһλŮฮұˡ
лǨҲ֪ô£;úܣԽҲܰƵġ
Խ˵ʱÿſڣұת¥ȻҾŽȥˡ
ľţƸӸպôһڵؽ¥
лǨľһۣ˾ô¥
ڡľ˵ͣסˣɴͷү𷣡
Ѷ˵ЩȻûãлǨҡҡͷˡ
룬ֵƾһʼֹģȴִе֪Σǰ
˵Ǳߵ¥ݿڣڵһ۱㿴ǣƾ̧ͷʱһ⣬ббЦһ£ӴλˣǲɣŶλˡ
ԽվԭأӸµسȥһۣ۵׺˪û˿¶ȣƾϵЦһ¡
лǨûֱ¥ߣҲʱſ¥µλԹһλʷԼһλ̫ƹǵ䡣
ЩԴϬ̣Ʋ֮¸Ŀɳ
лǨһۣ֮ǰ˿ڣͷλ˽ǰλҲͬҶ˵ʲô˵Ҳǰ׷ѿֱ࣬͵԰ɡ
лǨ˻һǼλԱüëһڸĵģǵȴûǰ˵ʲô
ƾƵģЦһ˵ү磬Լ״񾹻ֱ׳ˡ
Խ̧ۿȥҪлǨȴȻǰͬЦһ£ȻȥɣŹԴۡ
ƾһӣлϦ˭أ
лǨȴһۣĿ֮Խߣ˵Ҳֻͬ˵˭Ӧ˭¡
ԽţȻϵԡ
Ҳûƾڱôŭֱ¥
ͣſڣҲһԺųԽֱ֮ʣлǨͷЦЩεӣ¡治ճˡ
ֶȥǵȸĸ׽һ£Ȼ
Ҫฮˡ
ɳԽȴ˵û£ġ
лǨͷ˳
ǱƵĺƺڶûɢлǨԴЩγ֮ϡҲԽʱ̿Ƶģ
鷢չ״Ҳû뵽ģǰԶû˿֮ͬ
µ״ʮˣƾһǺͳԽ¶ᱻ˵ǾֹḡΪ˵ฮʧ̼ҷ粻
ฮλ⣬ٶͬй¾Ͳƹ
ص֮лǨȽͬһ飬֮Ĭã̾˿˵ֻܳưͿ˻һһԼġ
лǨҲ֪ˣʲôû˻⣬ֻܳΪҺ֮˽Թ
ô˵δҲֹ֮Ҫʲôֻ˵ԣ̫Ϊһģ¶ȻҲǣ̫ϡ
лǨͷ뻹˵ĸҲǱҴۣҲû֮֡
ᶨ֪д㣬Ҳֻ˵ʲôɣ֮Ҳฮ
лǨЦˣлĸ
˵ô˵ʵлǨҲûʲôõİ취ֻܰµԼϣԽժȥѡ
Ҳûе飬ľ;ֱϬӱȥһˡ
ΪϬӱңⱨҪЩʲôȻǿԸġ
Ϭӱÿ춼ݣҪЩڶͿԵüա
̶߽֮ȥ˻ʹʱֵڣŹصҪЩϵʱѾˣԾûܽȥ
޷ֻܵȸһٴζʱҲϢ˵Ѿ쾰۰ǰԵӶһ߸ߣЩ֮ϣݵ٩٩̸쾰Ҳټ˵ˤ˱ӡ
лǨ͵֮ȥ¥ǼλҲڣƻڼҽɡ
쾰һѵúüԣһһʲô˵ģ
лǨйһһﾪˣѾãǿģûʲôϵ
лǨһһԵļλ˷׷Ǻȣ쾰ɫȴĪлϦں˵˵ʲô
лǨ˵ر£û˵֮ǰԸȢˣΪ衣
лԼȻˣΪβ
⣬ҲԸΥԸ
ôǿˣ
ɫǰ׳˵һʱûѳס

쾰һʱԣȴԽ٣̨һˤ£ŭһɺԵΪǵûа޷
̨лǨűߣлǨЩԣ쾰ȻǶŭڵ˼ҲһˣϢŭ
쾰غϣݺݵ˵ȻǶޣǺãֺαҪԧ죿ɴȫǣǼɺã
лǨüͷһ׼ʱûж˵ʲô
쾰۵Ҳûȫʧ˷ִ磬˵ҲһֶֻлǨȥңطʡ
ּ
лǨ͵ʱ쾰ߵԹһ̣лǨ쾰ۻɵ㣬ʹ·˵ġǡʲô˼
Թһۣƺ̾˿ҡҡͷ˵ҹ͵ͬүŵ˵һ޶˵ãһʱ嶯
лǨһ㶣ʲôҲô˵
֮ǰǶԴԼ棬쾰ʵҲΪ¾꣬ԳϦŻͽԼˣ£ȴ˵һŪԼǵƣ۾֮ӡ
лǨ֮ûǰ֪ԽΪ֪²գˣԽȻͬ⣬û뵽Ȼ뵽һȥˡ
𣬳ԽʲôҪΣ
лǨʵ
ҲڱңѾһҹˡ
лǨԣʱЩżæŵؾҸȥ
ҹ˼壬ǹк֮أѩɽ֮ϻҪЩͷ֮ˡ
лǨһƿʯţһɪһ¡
ĿȥԽʯ̨֮ǰӰֱͦȴ˪ѩû¶Ƶġ
лǨ۾ˣܹȥڳԽǰе㡢ô
ԽŻۣĿлǨЦһ£ôˣ
·ҡлǨɫƶЩҰܣҲ˲ס־ʹߴ߹䲻䰡ôôð
˵̫˰ɡԽлǨȴģӲġ
ʣΪͻȻ㣿
лǨһ£Ȼ˹ͨҪԣܷɲŵĽͽǰ˵һ顣
˵ЩȻǣģαұ
Խû⻰ֱֻ۾
лǨҲû˵ֻԽ֣ɴŴȴòԣΪλˣ
лǨһճԽѩˮڱҹһҹˣϽ˳ԽĶͷȻ̵òѰ
㷢ˣлǨ˵žҪȥˣȵطҪëġ
Խʱȴסҹʱʱ仹û
㶼ճˣЩʲô
Υ
ԽĳЩʱ̾ЩĪļ֣лǨû취ֻܺ˵ʣµҰ򣬳𣿡
Խҡҡͷȴֻš
лǨļ٣Ҳ֪ľͷڼЩʲôҪǱҪֱ޲ýΣ
ܲôˣںˣɳԽȴǶϤ뷨һҲ֪һֽ̽ס͡
лǨʱ㽩סˣһƷʱųԽŵģ
޷Ȼ˼֣лǨҲʵڲôֻסס֣ͼһ˿ů
Լ˰ʱڴԹ£ү²ʶλһ飬λڵǰԣǷʵ
Խ۽һ΢΢űбһ¡
ǰԣһ˵ãһ˵վá
۾ǴڱǰȻûſں˵ĵԹʣ˵ǻش
лǨüɻԹΪдһʣ
Թش˵˶λͳǰ˵Ҫ̸̸λĻ£뽫λǰȷ֮ʵתһ顣
¡
лǨڵʵû뵽֮£ߵز
ȻС֪ԼҲ˲ٴȤĻȴδͳԽгһգܹĳɻġ
Ҳ֪ô˵ܾá̫˼Щ
ͬʱƳԽȻվʱƺһ£æʣʲô
ȥ͵ԽһۣҪ͸Ƶģ㲻ɻ顣
лǨգգۣЩƵģΪʲôɻ飿룬ԽҪ𣿿Ų˵Υô
Ƭ̣ԽѾߵ˱ſڣǹˣߵЩȴû˿ɡ
ǰǻҪûԼвˣô
ۼųԽҪԶˣһ˲лǨԼͻأûв롣
ԽŲһ٣΢΢ӡ
лǨվҲǰһ£˵ʱȴ棺Խǳɻ飬òã
лǨ֮󣬳Խþûд𻰣վҲ飬һҵĳĬ֮УлǨѵЩš
򴽣ֽ͵鵽زǳ˻飬ЩԱ㲻ʲô˵ɻԺ㲻ͬ˵ףҲ׮գ֮Ҳϼס
лǨһ˵һѣɳԽȴʼûзӦʱЩйҲȻҲֻһ飬ԸܴӦҲתأֻҪ
˵꣬ԽȻüͷ΢΢ţҲЩѹƵģ㲻ͬ˵Ц
лǨһ㶣Ȼҡҡͷ
ԽлǨ̲סָ߬߬ãǾͳɻ顣
֮³壬һʥּѸ£ԻлǨͬԽƣΪ֮ϣԸּ֮ͻ飬ʶʮԪϦѽڷּ顣
ת˲֮䣬Ϣ㴫˴ϱ
УϬӱνǳ˲лǨűдͳԽһ޳۰£ʵӡ
ʣ֮ǰҪǷǲõǿ죬˵ʸ𣿡
ǰƾҲͳԽ˷绯ĴԣϬӱ˵ԳԽôĥӲ׷ᡭʱҲΪŵ˽ʱ䣬ǵڶǸû±
ݷ߷߲ƽҪȥ˵ǲƲǣ
ˡлǨһ֣ǽջǰһĺá
ͳԽ֮󣬱˫˫͵ǰ쾰ۺлĶһ󵽵ǽǱ˴˲ɵĻҲþ٣ң⻰·ĪĴ̼Ĳ׮顣
ʥּ֮ҲΪңû˵ͨ˵ȥ̫̫ﲻлǨôţ̫֪лǨпܣͻӻ˵Щˡ
ңʱû뵽̫Ȼʹ׷֣ҲԼԮľأ̬ȾͲôˡ
ǲ鲻Ըģ쾰ѯ˭˭Ȣʱ򣬻۲۱ӲǱƵ˵еģ˭˭Ȣʲô𡯡
쾰ȴڣȷʵΪӣû˭Ҫ˭µĵǱ˵ۼȢֻ۳ɻ飬شһۡ˻լ
֮⣬лǨЩһ׮¡֪֮Ҫˡ
ʱͬ˵֮䣬˵ͳԽ֮䲢תȴ˳ɻϢ
һ׼ˣþͶ죡
ڻ£쾰۵˼Ǿ飬ҰûкʵӣʱԽھ˵ԪϦѽڣҲ֪⻹⡣
쾰֮;ҲԣʲôҲȲ͵ļѽڣǱͷӦʡ
Ȼ̸̫ۡҲ޽쾰۱ھѡ˹Ʒȸ涼ʺϵլӣѡ˴ǰĶڼӽɣ˵ԺҪסլӣΪסģǿԼȡһ֡
лǨⷽʵѡѣִֽīȥңԽʵǳԽȥס죬ǰϦٴฮ
лǨȥʱԽںҩǰڱҹ֮ȥȻգ˵ʱңһΪԽڸʲôƣ֮󵽵׻˿ڡ
Խⲡڣû뵽ҩ֮ͺ˹պȵҲֻǹҩ̫ҽʱ˵ǵ½泩ȻҲõÿ죬лǨ档
Խ𣿡лǨһ߹ȥʡ
Խ룬˵ͷЦģ
лǨҲЦ˳ưֽʷϣҽֵģ벻
Խ£һὨ飺лô
лǨ°ͣһֱӾûסԽʮ࣬һȻԼˡ
⡢ôֱ׵𣿡лǨ˵;òܴ˵ĻԣָϽҾ˼·ǿԵģִһգֺгֺǰɣ
˵Լ˳˼·ȥֽʱдǨ硢Ϧ
длǨȻЦˣʲôƵģϽĳԽֱ۸Ϧ֪һϬӱǰû
Խƺһ£״ش𣺡ͦɡ
ǰлǨЦеأΪָе棬Ƭ֮־һҵģҲ̫˰ɣǧַ֪ǧַҲ񰡣
Խֱִ˿ȣ֪ȥ
ŶԶԣ㻹Ƕл翣лǨֱ̫ˣ֮ǰ˿ûѵ̫𣿡
Խȴ̫ͬᣬܺ
лǨûֻ֣ûзָˣҲò˵Ҿ˼·߾ˣǻ˼·ɡ
ԽԼ˼·Ϊʲô⵽˷񶨣ܺãлǨô˵ˣҲûټ֣Ҳȷʵṩ˼·ˡ
֮ⷽʵޣû취лǨֻܻظˣˡӳ˵ĸ֡
ҲǴʱлǨףĸ䲻ľʵĵҲһԲ
Ҫ£۽ΣŨīزʵһʣǰֻһѵľѡ
ɴˣлǨں֪ؽ
һžͰ˶Ѵܣ˿ֲô˼ȥԽղлʶ
л翽ٰ£ͷòУҪлǨ׵ܵܣùܣʱֵ÷ˣ𣺡ȥвУ

лǨʱû˻ͷ֮һӱֻðֵشԺзź˵
ڼҲ˺üλͣòԭʱҲ֪ǲǹ֮ļǰ˵ĻлǨһйضģЩ滹Щţǳݡ
֮лǨ֮üû˯ãԼӶɾˡ
˹˺ü죬ת˲
ʮ嵱죬ʱлǨ𴲣˭һţȴлǨ˫ֱͦͦڴϣʮѡ
үô簡
Ҿû˯šлǨЩģҿɫ𣿻᲻Գ󣿡
ݸϽοôᣡֱɷݹû˱ÿˣ
лǨݵĴûʲôоˣ˿̻ǲеһ˿ο
´ոϴãľͺ˽մ˽
üǰЩֻ壬δƷ
ֻ˵ǳõȡϺĺ˿һһƶɡ
лǨСȱԴЩģҲܺõĸز
ɵǼģ֮ʱ۾˲ʱƲˡ
˿⻪ĿȴۣƮ֮ڲ⣬⻹ԽѩۣҪǣ֮ϻԲ˿ѩһֻ㣬һҪɳƵġ
˽£лǨڻʱ룬Ļ񣬴￪ʼƾ͸ⳤһ޶Ĳǡ
֮ʱлһӡ
ӹӣΪлߣѵǨǨÿ
лǨ˵һ㣬
лЦЦɿգգ۾ûʲôֻû
ǨǨˡЦţԺ翳ޣҲָ١
лƲƲ죺ҲŲޡ
лǨ˸УϾլҲԶ߼ͻˣȴھֲһԸǵģ㻻˵أ
Ժ￴ءл˵ʱ
˵лǨͲò˵䣬ļʱ̫ˣ˵îʱ͵óţʱ컹ûأ
Ǹһȥ𣿡
ǽյĻڡӳ˵
ش𣺡һ𣬵ʱ࣬Ǿͳձӯţеæ
ǰ˵ôôлǨųԽ徻ϰ
ฮ
ţฮ
ԣӦ轻ģ˵ĶǺǼҹϵģһЩҪ֮͡
ֹڳаˮ磬ԸȥֻҪף˭ȥأл棬治ô֣¿ɸ˰ɣ
лǨգգۣ
ʲôȴû˵ˣǲ֪ô˵Ƶģֻʣһǻ˵ζ
ŵļʱлǨҲ׼ˣл˽͵ſڣлԷ˻
лǨѵùԾл
лͷؿ
лǨ
δɿ飬ɴ˻
ȼʱһı׼ʱ죬ڻͬʱӳʼֱϵĵƻȼԭżӫҹʱԻ죬ԶɫкȻըһؽһص̻лĶ̌ȥӳ۵ףһת˲ȴһĲ֮
˳ǰ·ȥʱĵ׶ʱһĸԸζͷ߽һξڵ¡
лǨֱڡӳ˵ſڼԽ˵Ļ֮ʱЩڳһ̼İ쵹
ɵԽ»˰Ŷͳسϼ߹ʱлǨͻعҲֻܿˡ
лǨʱҲòϣʱѡĺܺãʱϼɢůƵĹԽһƵģͬ龰֮£лǨȴ˵ѩɽľ
Խֱ߽лǨݹ֣лǨʶҪ»ִڳԽģȿ˲ŷ֣ԽϵĻƣֻͼ¹
ԽһǣûзſˣҲ࣬ؿлǨһû˵ʲôȴлǨĪЩ
ǻлνֺͼ̣ѭǴ߹񣬶ÿһǲ˼ʱģԽҲû飬һ³
ڽ·ϣлǨһʼһֱûô˵ֱڽֱ߼ףס
С»֣
ףү°úϣ
¿ɲ׼۸ү

лǨǰĴˣ֮˶ֺ˵˭˵ϼ䣬Ҳ޸֣֮˵ʵҲƼˮ֮ΪʱҲȷʵ࣬Եֵ׻ϡЩ
νֱҲֻһ̣ʱҲ磬лǨû뵽ôͻ飬һȥͷƵģ֮ʱʻзӯ죬ǴҶһͬĴϲ֮Ƶģ룬ʵͳԽ׮飬Ҳкܶڴİɡ
лǨ΢΢ƫƫͷԽС˵еţô죿
ԽָʵҲǡ
лǨû뵽ô˵һϲ˪ı飬û˵ĪȴЩ뷴ǵһأôˡ
һ¶ͺðʱҲÿ죬̶˳Ҳûʲôٻصӳ˵ʱÿʱֻ֮ʣһˡ
ڽ֮ǰٵһغɴ˽Ҫǣ졣
ɴϱлǨոһˣһҲûϵͻûסɴֱӶͷлǨϸȥлǨ֮ϡ
лǨ˳һ·ͻɴס㵲ߣлǨȻУһҲûӦ̨֮ϣһСĽŲһҪˤ
ԽʱվлǨ벽״ۼֿ̽§סлǨ
лǨӦѸ٣ܵԽʮε˹ȥû뵽΢ЩʱվλҲȳԽԸЩʯ䣬촽ƺһźɫɴϸϸһȴʼ˳Խߵ
лǨһ⣬ʱ
ΪⳡͻĴ飬ҲΪ⧲ǡ
лҪ˵ûꡣ
лл֧~


24 
ʱӳ˵ſѾҪӭ˽ŵˣΪף̾͸壬һ˿ͷЦֻʱӿ˷ȻûͷƵġ
лǨгΪ˵٩ʱ򣬶ÿһΣͬԽء
лǨǵʵʵڵ˺һֱңң˵׹ûСʱ͵һ˿ȥ
ҡҡлǨ֧˰û˵Ȼ
Ȼһ̣ȴϡԽֹлǨʶһ£Խ쵽㣬ֺԽֱסĺףȻ͵˵һ䣺𶯡
лǨĻ޾͸ܵһ˿ǳԽָʱ¶ȡ
ԽỺأлǨϵĺɴȡڸǰ΢ãɲʧ̧ۼƺǰ˵ĽëлǨʱֲؽ
ԽѺɴһ˵ݵлǨԼǣһˣһᳶɴлǨϵĴƶˡ
лǨعžԼûϢⷴӦҲ̫ˣ˼Ҷ൭űͬԽһᲽ̨֮ȥ;лǨ΢΢ƫͷһۣӳȴǳԽͨĶ
ǽֻ֮ʣ˰һǽõʱ˫ĸѾϷңɫ俴ŻЩǿܿѾھԼˡ
ʱһٱߺݡ
һأɽӺƵº⡣
ݸãݴ沢ï޽
ݷɣɪײ룬Ī
һݾлǨװȥʱԽȴȻڰзסлǨֱۡ
лǨɻؿȥһۣԽѹʮ֣صظ˵лǨʱһߵףȶ㲻ٻˡ
ӴԺұûٷֵĿܡ
лǨʼֻżЩ˼飬֮ǴδҪڵģ𣺡Ӳڡ
˵֮󣬱ʹЩߵȥ
Խָһ飬ߵס
ˣٸߺɣ磡
ʱֵ磬һɱɿ磬лǨͳԽҲ´ͣлǨȲ˾ơԽ˵䳡Ҳûʲô˴յǰ
Ψƽ¹ѧ˾һЩͬƩյˣѰֻԽģŻᣬɾųԽơ
һʼԽҲôȣɺҲ֪ĸС鷢ţֻҪȰʱ˵һ䡮Ɑƣ˰áһںĻԽһβʣضˡ
лǨǻ˵ֳԽ۶Щֱˣ͸Ͻ˸˸˳ˣһ֣˵ŸճɻͿʼˣԺ󲻵лǨŲǡ
ϯһֱϣֱҹĻٻƳϣջ緽ŽЪ
ϯʱǻһ·ģҪ·ֻ˵׿Խϲ
ʱһ··ſڣлĶ̌žȥȴſڵĻסˣЦ棬Це˵Ŀڣ붴Ӵ˫˫ҹ㡣
лǨû˵һǳ̣ɻʲôڣ
ѽү˵Ǹʲôڰ˵žʹԽǱ߳򣬡ɻ֮󣬲ú׽𣿡
лǨ׹üͷ˳飬ͷֿһƬˣ˵Ҫô˵𣿲˽¸𣿡
Цŵͷǵģ񡣡
лǨʱΣ˱죬ƫͷЩΪѵسԽȥ
ԽǸɽӣӦҲΣҽԽӲμ˻ọ̈̄;ûκβͷҪϯ˼ѾǺܸˣлǨԼصһ㣬ȿڡ
ֿһۣȻҧҧһķɿؾͺ
Խһ۾΢΢󣬺ȫȻû뵽ƫͷĶЩͣ͡
үǸĿڵͭЦӶˣִӺɰó£ˡ
ԽȻջƵģ̧̧һۣ˶
ǨǨ
ţлǨڵſϷէһ⻹ûӦʲô£
ǽȴŰ׵ͭԿ׾ֱ˳Խ£ġ
лǨŷӦǣ
ǰŰ·ÿλ롣
лǨֱŶ˳Խһۣף
ԽЦؿҪغ𣿡
ʱһζͲôһˣرƵģлǨһ٣Ҳء
һ䣬ֶлǨٲȾƣҹĺƻҪȵġ
лǨƾԼƷģƷʵ̫ãﲻ̾˿
ɵƱһҺ֮󽻲ʱԽȴһлǨһ£ڽ֮ʱֻԾҺմմûȥ
ȻԽԼǱһֶлǨ˵ιҡ
˰
лǨһϲûŲעͰѱеľι˳Խ
˴˴Źˣڶʱֻʣ˳ԽлǨˡ
лǨЦе˵лл
Խӱߣ߱˵Ҳס
лǨʱƽֿĵؽһȦطĲþȻڳķȻ࣬˽ҹǴͺϲ֮𲻴
Ҳ׹ӽմ鵽˴õһУԽҲ˼棬Щûͬǰ첻ɵġ
лǨϸϸ˿ԽıӰ룬ӱˣ˻رҸİɡ
ʲôأ
лǨԽҲ֪ʲôʱѾ˻ʱЩڵգգۡ
תֿԽ˸ӣԽӵݸ
ʲôлǨӹһװһ֧ϸӨףϸǳһǺһ»ﰡ
ԽҡҡͷüĿ֡
лĶۣ̌ﲨԵģǷһھƴʱκƵģʱЦǵĺӣԽ̫ˣ
лǨԪϦǸܺõӣ궼ϲ죬Ψ꣬ͻĴ飬˶˽Ҳ
лǨҲϣû뵽Խܼǵãһ£˼ǵȻֻġ
Խ˵ұƣԺҪ𣿡
лǨСƵĵͷҪҪġ
˵žųԽȥʱҹ˶ӷԸԶˣԺˮźӳҹԡ
лǨ쾮֮мĿȥҵ£ԶҹҲ½½ԸƣǰѰǻԶȥһء
ԽվһԣлǨĲǰлǨʮʱ
ԽлǨฮԪϦ֮ҹȥ˳μлǨ磬ʱлǨѡ
Խע뿪ȴֱлǨŸһȥ˺ӱ߷ơ
ԽЩûȤ˵ţлǨΪʲô
ھ˵ԪϦڷŵԸô࣬Ӧù
лǨʱЦˣԸֲ
˭
˰лǨĸÿԸʵ֣СʱΪҵ񣬺ŷ֣ǰŷ˵ƣҸ͸ҴȻҪĶԸַʽ͸ҡ
ԽԴ㣬Ҳã߽Ҳ
㲻ôʵԸлǨʱֱףֱӾ͵뷨ҽ겻ˣҰҵԸ㣬òã
ԽƺлǨ˼ȴлǨΪʲôҪô˳Ϊʲô
Ϊ㣬㿪İ
лǨе⣬͸ļĸһ⻰ڳԽȴҡò¡
ԸʲôҲˣʱ¶δȷʵҲû̫֮Ӧǲ̫Ҫ¡
ʱѵƷŵø߸ߵģҲлǨûдʲôлǨüצӡ
ԽعлǨѾԼƣֽʶԺддӰſеæ
Խ߹ȥҲ£ƹ
ĹģлǨ˵ĸһлһһһոպã
˵߶ֳɻ飬żûϵɣ϶ûϵġ
԰лǨ˵ʲôͷ˵ĸô죿ȥһɣһˡ
ҪԭԽ϶ȥˣһ£ŽҪǵдһ𣿡
лǨ룺ҲԹŲһˣǺðɣҹҲˡ
ıͨԽԹ˹ǣֿлǨûڵдʲôԸֻдԼ˶ӦСѡ
дԸ𣿡
дˡлǨ˵ҪڣҲܾ˱ȥ͵ŸͷҪʲôԼȥ׷Ѱɣ
ԽͷҲǿʲôлǨ֮󣬱Ĭؽӹ˻лǨǸ
лǨúС˲վһ𣬾ͺôƵġ
ȻѾܵĹϵˡ
յСƮҹգͬЩƽһ𣬾һĵƺӡ
Щ˲ֻطлǨְѳԽǸúͷֳԽѾѣҪȥԡģ

ֱʱʶ£ԺΣҹ飬Ҫ˯һģΪһ绨Ż𴲣Ҫߵлϡ
ֻһŴ
лǨСʼԼһ˯ˣ֮ǰųԽһ£һŴ˯һһ°
ѾֵúûܶˣʱôҲɣ
ʱǡóԽϴ
лǨ̰֣ˣȡ
ԽҲǫãתݺԡء
ôʱлǨְⷭһ飬ıӶûУʱڲǱӸ纮
쾰Ǳ߹ģ쾰֪׮÷ܣҪһ
̫ˡ
лǨֱԽٻϴ꣬Ķھᣬɱ˲ԭлǨֵþȳԽ
ߵ̧̧°ͣ˯߻ߣ
ԽշţܵôߣϽһģû뵽лǨȻô˵΢һü𣺡ߡ
ðɡлǨѡˣԼͷɿȥˣ˯ߡ
ԽҪǽˣȻҲûǰ򾲣ԽɰȻѵһʹ˼𽥿лǨѱӾˣҸʲô
лǨƽˣʿˮϽѱ㣡
Խû˺ʣأ
Ҳ䣬лǨԼͷֱ׳˵ȡ
˵ֳ꣬ԽЦ⣬лǨʱ㷴ӦԽǹģ
ԽˣңлǨѱԱһ˦Ȼ˳Խһ£ҷԽԽϸˣ
Խ⧲ƵֱӺʶ߬סлǨлǨ˾͸ϵ
лǨҲǳڵһӦ̾ץһץԼס
û뵽ȴֻץ˴ߵĺʣʱҲᱡһֱӶ
лǨͳԽʱ˺֮¡
лḴ̌Ѱ·Ʈ೤лǨ޶˰춼û޶ͷ
תͷһȴֳԽѾ˯ˡ
ԽӦúæֺƣлǨľҲãܳŵڿΪʱ˶
ŷҲ͸ҲùˣʽסڳԽѰ˸ʵҲˡ
лǨڳԽߣ˻ӳЩĲƵġ
룬׮ͻأȨ֮µѡҲԺôĲһ˰ɡ
Ժ֮䣬пǰ۴ô
лǨţ֪Ҳ˯˹ȥģģ䣬ƺ˽˻
һ磬ŽżǴ龰ǾһοȻģɲһġ
ֱлǨܾߵŮǱζ˵ȻŪĪġ
쾰Ҳֻ̣Ϊ׮ôҲ쾰۴µģҲֻ°ݼһ£Ϊ쾰ۿҲǺǶ೶Ƕٳɻ飬СԺҪͬЭ֡
лǨöЩ˼ˣǸﰡһһСڵģ˳ԽһۣȴûʲôӦоӦúܡ
ǰݼ͵ʱȴĸװƽ
лǨкƺҪͬ쾰ۻ㱨Цͬ˵һ䡮»á֮ͽˡ
лǨıӰľ»֣ʱȻϰֻߵĳԽ첮ǲô볯ô
Խ˵˵¸µĴǣµ˰ƽ١
ԭˡлǨͷ˼¸´ǣѾʼ¼˰ɣǵǳſʼ
ԣҲǣʮŽֹ
ǻ졣
ôˣ
룬ׯ֮ԭ᲻ᱨ˴δǣлǨѡϸ;ѵѡ֮оǰߣְ󶼲̫òָ߽꣬Ȩģ̶ˣׯ֮ԭû뷨ô
ԽƲׯ֮ԭ֮ҲʮƲˣߵб£һԡ
лǨȴô룺û»ֶġ
Խüȣǹغǰ̺ͳ˵Ĵ£Ū֮ͽ
лǨҲԣ첮Ϊعֱٶϼӹơ
˵㲻ټֻ˻⡣
ǻȥһฮٻسģû뵽ľڹſڵǡ
лǨʣ£
ľ𣺡ү£үҪǰʱƿ쵽ˡ
ʲôлǨüĿһ࣬ʲôʱģ
ǰգѾˣ˵飬û
лǨüͷͬԽʾһ£ҲˣֱӷŶȥԽϡ
Ǹϵ֮ʱлļҲŽͤлͬл˵
лǨһ
Ǳ߼˱㳯ǿ
лǨȥЪ㼱ʵΪߵͻȻǱ춯
лĿһۣëëꡣ
лǨжĳԽû˵ʲôԽһͷӦ¡
н˵ȣֻ㸸Ϊ˧ѹȻҪرġ
棿лǨüǰЩӲ˵¥¹죿
ֻǲ²ˡ
лǨ룬ǲģ¶ͬ¥ǱҲʲô۶ӡ
ͬһȥ
Խһ⻰ʱ̧ǰһ
֣лȴ̼Էˣ¹ѧ˾ձҪѧӿΣ
ҲӿΡлǨǷŲģ֮ҸһȥҲһʱδȥˡ
˳ԽһۣҲѵɫлǨ˵ϦҪԡ
л翴ʱҲЦ˵Ҳǹ¼ҹˣܱܲһһ˵ȥࡣ
ֿлһۣ̣Ҳ졣
лƲƲ죬ȴҲ˵ˡ
лǨ״Ҳ֪ʱóȻȥǺ÷˼ǰΣµôӳ飬ʱֻöǺãȥ֮мɵģ¥СӣسУһעⰲȫԴöȲֻá
˺ˣọ̃лĲͷشϣôôġ
˵ű뾩ڴʱԽȻסлģү
лüסû˵ʲôô裿
Խû˵ʲôֻԻͳһƣԼؽͣɺฮʿ߶ҵĲ£Լá
лǨһ㶣ฮĵǲҪĶûԽ˵͸
лҲЩ⣬ԽĸȻҲգҲûжƴǣãл
Խ΢΢ͷүؿ
лתߣ˼֮˻ҷž˵ǲҲøĸˣ
Խֱڳǰһ˴˿̾Ȼѵһ£û̫Ƶġ
ֱлǨһ½ǣԽŷӦǣ͸


25 
һĿлĴԶУ𳾻ңǾһĺ޻ڡ
ȥıӰлǨСأлԶǰ棬ͷҲصķɳȥ
СЩʱлǨңȥıӰе˭лǨУԶǱʯزķᱮ
ǰͤȺǿٴǷ糾͵ĻմȾһҲɢӢ֮⣬δܣǻκ⡣
һأлǨȴʵʵڵصˡ
ҲǴʱΪиеΪʱžԼôʵڲΪ˳һݵ
ԭΪһ͵㹻ʱԼЩ³ֵ⧲Ѻǰ·ྶͥˡ
һ·س֮лǨԽҲȥһΪҪȥฮһˣҲûо
뿪ʱȴлǨȥһˣлǨٳʱ˷һ뿪
ȥฮʱպøţңҲ䳡
ʵлǨڼңе飬͸һʼʱ࣬ʱ˵֮䣬˵Խ֮䲻ôת۴鶼ˡ
Խң΢һͷʮغĸס
лǨ󣬿ƺ͸Ƶģ˰Ƴĸĸĸס
ңҲ֪ǲ״ѶҲνɴƹˤɷչĵ
ֻڼлǨͷĳԽҹ֧ʱĿ΢΢һ٣˳ԽһۣҲûж˵ʲô
Էɡ
ϯңͳԽô˵лǨһʼһգͳԽӦ䣬ңǲôڵģԺлǨҲͲ˵ˡ
ңҪȥ󣬱ԼǶ
ڻ˵·лǨ뵽£ʳԽฮ𣿡
Խͷԡ
Щƽնǳ𣿡
˭һ䣬ԽȴȻƫͷ
лǨΪǳԽʲôɣգգ۵˵͡
ôĸˣ
лǨû뵽˸˵˽ҲҪһûϰߡ
ԽȴͻȻ֣ȻҪ
ðɡлǨҲǣҪһҲñ˴˻ͷȥĸףĸնȥ𣿡
Խ˵ǣฮ󡢽ȶרܣĸֻǵȣżȥӲһ
ٶлǨûˣԽ֮ǰ˵Ǿ䡮ҵĲ¡ʲô˼ֻ˵ȥ𣿡
Խͷԣ˴ȥ
˵лǨѷĶݸ˳Խ㡣
Խһۣ㿴лǨõĶǳĵǲ
Խ״üͷһȻЩҪ
ʵճԽѵǲлĵʱлǨòϣķ࣬ฮӴڰҪʱȷʵһѺܺõġɴҲĺܸлԽ
лǨЩףΪʲôҪ
лǨԴֻǳȷʵǻӡ
ߡԺԽҪ֮·ĻӦҲ˵ȫҪɡ
ȻͬԽɻ飬Ҳժˡ
ȻҪǣԵ޹֮£ǲܰóԽĺô
ԽûشأԱ۲лǨȴǹûţлǨûģղͬóףһһ˵ĵô˵溰
龰ĿȴͬͲòһ˿ǣƵġ
ͷҪǾ塣
лǨ˵ЩʲôԽˣûٿˡ
ڴʱһ󻺻ͣ
лǨǼݳĳ򺰵˵ͨУ˵ٻرܡ
ǱߵһȴûзӦǳ£үСȥ
лǨƿһǴʱеһСݣһá
лǨǲ˭˭˭ˡ
̧ĿȥֶϤýΪϹۡ
ҶԷŸսӿڣһ˱ɴȴǺ˵ģ˾ǹҲ硣
лǨ˵ãʲô
ׯ֮ԭڣׯ֮ԭüвʣȻ˿Ǵм𣿺ߣô⻹ֵܸܵһ·
˳΢۽޶ûһ£ἰˣ»˵һ䣬ʱڣҲЩỺ룺ˡ
ǡׯ֮ԭһۣװǻƵģҲܣүҾҪ·
˳΢̧ۣׯ֮ԭһ֪ׯ֮ԭʱǽǺ޵ģǰЩлǨͳԽ¢Ͼļƻɾû׮£ǲǾʿƸ̣סҲôȥ
ɹ˳΢ҲȰֻ˻˵лӴ˺ȴûƢԣ˵
ׯ֮ԭŭصһۣ̥Ͷúãʲô˲𣡡
˳΢üȴҲԣֻ˵´ǴȼʼүЩá
ׯ֮ԭһǺüۣû˵ʲôˡ
߳Խٳٲ˳лǨƿĳȥʱ㿴Σټ֮ʱ鱾͵ȥԴлǨʲôɶԱȴû͵ĵ
漴ڣ鷳ˡ
⻰һ䣬Ժǽϲ֪˼ʿָʱ˾
һ̣ׯ֮ԭĽȴ˿ȥǰڵλ˳ͬʱĳƿ¶˹˳΢˳΢ͬңңһ֣йһ
лǨȻҲڣæΧҪֵʿһȵȣ
Ȼ³ͷԽȱң𣿡
ԽȻҲ˶ϵˣлǨΪ˱˸˵ͺܲˣ˭
лǨʵ̫ԼôǵˣԽûзӦþĬϵ˼ֶԳ˵ߡ
ھׯ֮ԭʱԹ˳΢Ṱһ֣ԣܿʹˡ
ȴֳԽɫˡ
Խ˳ӣżҲܼЦ⣬лǨһʱ˵ıǲˣÿǳúÿ
лǨҲ˳˳ɺȻȴ뵽һ⣬ǰׯ֮ԭʱ֪ׯ֮ԭ뾩֮һֱסֵаջһĵطҲһȦ˵ǲᾭ·ġ
·˳ȥȴһؾ֮أ˾
괺ǴӱĶ˾֯ȥ˾ȥˣ
ɹ˳΢ôҲڣׯ֮ԭĸ˳΢ȻԸׯ֮ԭȥòǱȥİɡ
ˣлǨ룬лһĸ˳΢л翶ûȤ
ɷһμʱͰ˼ҡ
˵ˣгԽһݹء
뵽лǨŻ񣬿ɴʱȴѾ˵ſڣسһͣȣԽҲûеֱ
лǨ
ϽϣֱԺûˣлǨŴյԽǰȥһ䣺Ҵ
ԽЩŤؿһۣĶˣ
лǨ
Խ˵ʱ͸ˣһתͽ˷䡣
лǨվſڣԥһ£Ȼ˵Ҫҽȥ˯
Ϊø侲һ£˭ϴʱԽȻڣȴЩ
޷лǨֻֽȥһȥԽתؿҾһ䣬вҪַ˯
лǨ𾪣ǣôвˣǲҪַ˯𡣡
Ҫ
ǲȻأлǨ˵ҪȻ㲻Ҳڡ
Ǳ͸Ѱĳɻ鲻һ
ԽһȲ׮Ͼֻ˵ǰҹڵٺͻŲ
ԣлǨĹؾ鷳Ҳ֪ǲ쾰۹ġ
лǨźֻٽһˡ
˵ǽ𣿡
ôôѽͰлǨ˵ڲҵǿ϶뿴Ұ
û뿴㡣
лǨʣﲻң
˵Խȴֲ˵ˣֻĿ
лǨҪץˣ㿴㵽׸ﰡҪҷֱ˵ðɡ
ɾڴʱԽѿھ˵Ͳܶһ𣡡
лǨȻֹȥЩ棬ֻԽƺҲû뵽Լ˵ֻ̫ڵƮ
һʱţƬ֮лǨûסЦ˳
ۼԽҪ߳ŭлǨָϽߵԽǰú˵Ĵˡ
гԽ˻ǰлǨոҲһʱ飬Լ׹ԽǴʲôʱʼΪʲô˵ˡ
ȷʵôֱӾͰѳƸԽǰİѵǲлĵģǳΪ˻ȡʲô̬ȴأ⣬װ˳Խ⡣
лǨ˵ҲƸ㣬Ժˣġ
Խ̧ۿɫЩ
лǨƸҷ˵زˣί˵ǲǳɻҵıҲԡ
ԽƺлǨ֮⣬˵ԼžУòš
úúá޷лǨֻ˳жС
Խ͸ƵģʣΪʲôҳ
ô죿ǳֲֹׯ֮ԭһˡ
ԽǸ죿
ǰ˳΢лǨĽû֮ǰԽ׷򰸵ʱûиϾɱһлǨûʲô
лǨ˶٣ش˵죬ҽ˸Ϊǡѡ
ԽԵͷǿ
лǨɫͣ߹ȥֱۣߣ˵ˣҸոպȻһ硣
ѰԽôܸ˺һɴ˴ȴܾòԾ
ȻһлǨ˵ҪѧˣĹһûдꡭ
Խһüֱص㣺д˶٣
ûдˡ
ԣ
лǨƫͷͰ͵ؿҰɣȻҪҳˡ
˵ԽԲĸȥҲ㡣
ȥ˺òãлǨ˵ˣҲܣ͵ðңȻûˡ
˳Խ¶˵Цģ˵ô˵˭䡣
ڰлǨдεʱģıʼǣһۿȥ
лǨһ߾һ߾ͿڳԽԽдԽлǨдÿˡ
ǿҵʵ̫࣬длǨ̲סſ˯˹ȥ
ڶ죬ȴڴģʱſڳԽϣѹʵʵġ
лǨҲ֪ԼȻôëѾǵˣ֮ǰڷãϼӽϣػѵʱſڳԽϵģÿԽûȥ
˯ͦ͡еΣڣֻĬĬطŲȻӣ￪ʼĬ䡣
ɾڴʱҲ֪ǲǳԽˣȻһ·ֱ۴лǨҲٿսֻһƵġ
лǨ˫ʶס˯
̫ͻȻûһ̲סһΪ춯ԽۣȻ⧲ؿлǨ۵ס
лǨһ뷨ԭﳣ˵˯мѭģԽ˯Ժӣеÿ
лǨȻΪʲôԽƢôܼǧ谮һˡ
лǨǰʱ˵쾰˿ûʲôƫãΨһ㣬ڳúÿʮֿݣлǨϸ룬ֺ
´̫Ӧл翻ûʮͱ˿лСʱ򴳹ٻ쾰۴û׷˵سԽһ޼ɣ쾰Ҳһš
ֱʵ˿
Խȿڣɤŵ㳿ɳƵζôˣ
ľʵ̫лǨ˻Ȼ󲻶ɫˣſ˵ûʲôֻǺȻʼ˼ƤҺʵĸҪ
ԽЩ⣬ֱӾ˵Ȼʵ
лǨҲЦЦأ˵öԡ
úÿ˵ʲôԡ
ԽܾЩͷԣҲ֪Щʲô
Ҳϴ֮˾һѧȥˡ
¿ѧ֮õͬϲǰЩֲμ˳ԽлǨĻ񣬾óԽƺҲûôоˡ
һֻҪлǨԽн߶ӣͻ໵عֽС
лǨʮΣԽȴûʲôо
һأûв
лǨ²ߣſ֮ʣôˣ
лǨߵĳԽһֵۣܵķҲֵܵԭ򣬵ҲûйҸ׽겻ǵ˴֮͸Ҷ˵ʲôҲɲμԣһ뿼Ҳ룬Ķǿϰ
룬ھڻвҲǿԵİɣȻȥϲ¡
Ҹ״Ųô룬Ҳ֪Ҽһһָҹҫء
лǨЦšϮľλһҪιҫ
ȱڻǲˡһһ̾˲˵ˣأҿҲ쳣棬ôɻ֪֮Ҫͼǿˣ
лǨһӣ˵ʲôʵͬҲ࣬Ҽҵܲҽȥ
ܹ⿿ǰľ飬ҲóûڷҪøǿ
˵Ҳǣ̽Ҳ񰮹µˡʣҪμ׼ȥ
ҪμӵġлǨ룬ʷ̨ɡ
ʵҲȷбڵ
ĳԽһ΢΢һۡ
ȴδпδȸԾڼǱۣڳʲôأ
أлǨûʣԽʲô
Խ񣬴
ʵ˵ģҪлǨʲô
лǨԵͷҲʣȻӳԽĻشĪõ˰ο˼˵Խô˶ûЩֺαأ
лǨһʱҲתҲͲٵԽһ˵
ҹһҹҹһ˾ͻ븮ʱû˹ͳԽˡ
лǨͦĵģϴ֮󻹺Сɵζ
ʱȴȻ죬лǨȥţȴ붴Ǹţ󻹸˸ģˡ
лǨɻ󣺡ôˣ
ųЦˣȻ˵үЩ˵֪ɷһ𰡣
⵱Ȼûʲô⣬лǨǽݣֻ䣬ûҡ
պʱԽǻЦҲˣպøպá
лǨʣʲô°ţ
ָָȻЦ˵ǹĽϰˣλҪʲôģĻɶࡣ
Աǰ΢һ
лǨ⻰ȴʯ̡ϰлǸ
лǨͫƶڶ˵Ҳž֣˰ɣ
ҪҪġǻ˵Ǳ⽻ģҲ𲻺˼˻ˣʲô
лǨȫڿܣĲãһᣡ
𣿡ɻתʳԽǵⷽʲôʣ
Խʼûô˵ʣ˵ʲô
ǻΪǳԽûЦѽʲôСڴǵ¶£
Խ
лǨ˷Ͻ˵ģһҲᣡ治ý̡
ĻҪ̣ܲˣ
뵽лǨȷˣ˿ñӣȻǵ𣡡
ŸϽͣǲǣүᣬֻ»鶼ҹˣÿ峿λûʲôҲ˵Ҫ嵭ʳΪλ䷨ûûᵽ֡
͵˵ҪҪôֱףлǨԼƤ㱡ʱȴЩŲס
Խȴǲͱ̸лǨ˽֮£ɫã°ɡ
ǻżԽģҲ֪λƢӦ֮Ͻˡ
ֱ¹ţлǨ죺˭ûƵģƲ˭أ˵ˣ˭Լ̽ˡ
ʱԽ󣺡ô̽
лҪ˵Сһ¡ȻպԤorz


26 װ
лǨһתͷϳԽŷ˵£ʱЩΣ˵Խߣ£ѲһȥѰ㷻Ҽݰ
ԽüͷһһͳлǨǰ˭
лǨһһˣش˵ϴκһǸ
Խɫ˵׼ȥ
룬ɴֲ˵׼ȥұˡ
лǨЦһ£ʶһ䡮𣿡ȴòԣסˡ
⻰̫ˡ
ԸйأлǨߵһǣҲǹʲôЦͳԽദʱЩʱǿƲס밤˵ʲôǰҲȫʲôġ
ͳԽǴϵˣǳɻۻĽ֣ѳɣһֽѾǵĹϵʡ
Ҳ֪ǲʵ̫ǵ°ڵ˵лǨöˣҲܾЩ졣
ǰˡ
Ǳ߳Խ˵ΪԸ⣬ü۳У
лǨû쳣ֻصᡣ
»ﲻ֪˶ţôñ˴ѿ£˵ˣĶôʡ
ԽӦ˲üȻֱ֤Ҳᡣ
лǨЦӦš
˵ȷʵҪԺǿԵģϾԺҲ֪ʲôױ䣬˵ʲôʱͲһлǨҲûųԽ
»ûգЩ˵̫ǸҲҲذѻڵ̸
˵лǨԽǸ˭ƲϵģǷ˼ӦҲأ
뵽лǨԽ˵ǸȲϵˣʲôˣóԽ
ԽദҲôãôһ߶û֣ǳԽص̫ãξ˴Щȫ룿ֻߣɴûˣ
лǨ뵽˳Խһۣ̲סʣԽһ⣬ˣʲôģ
Խ̱ӣȻָͣڱ߬һ£Լ˵ôôʣ
лǨſϣͻȻ뵽ˡ
Խһûлűӣ߶˵뻳磬žѣʯ־ηαѩû˻᲻ϲ
⻰˵ʵڻˣлǨãֻһ뷨Ͼˣ
ˣô֪ܲûǸˣǳԽİɣ
Ҫô㣿
šԽӦˣתأˡ
ңлǨָָԼҲ
Խüʣ룿
лǨ˳룬Ƭ̺ЩΪѵ˵ûʲô뷨Ȼʲôá
ԽתȥлǨ֪ˡ
лǨûٴ˼Ҳȥ£ûˣαȥЩ
һҹԣлǨ֪ǣ˯֮󣬳Խɫ֮пãüۼŨЩʧҲǲ֪ôƵġ
һ磬׼ȥѧ˾ڳ޾Ӵ֮ǰлǨȻʶһ⣬ԽЩε˵ʲôҹ˼ƽڹ۲ǵģ˿̻ûǲǵáװһ£
Խ⣺װʲô
лǨЩ죺װʲôװ
ԽеʣΪʲôҪװ
лǨЩ㡭治֪
Խû˵лǨǱ֮иоûѣлǨһ˵˭װ·̫ȽϺãڿװҲװ
лǨһҧƴˣôҲǿٻ
лǨӢ¾ض棬Ȼ󳯳Խ֣ҳȥ
Խһ㶣׻ǹȥȻͷлǨʼһȳһյ·ˡ
ȵ˷лǨûмʱ£ҲŮʹ߹ȥѾµĳԽ˵ȥø档
Խ̧ͷҲҲʱŽعζڸлǨӵʱһ䣺Ǹ𣿡
лǨҲֻ֪ǿﶼôô˵۽ȴպƳŴӻǶ˷Ϸһֵص˳Խһۣϻ۵ֲ㣬Ҫԣ
Խ
лǨһ֪˾ȻǸͷ࣬ҪˣСѣҡ
³ԽǺܻģ̷£Ȼ˵´㣬ˡ
лǨû뵽ͦϵҲһһ㶵ġ
ǱߵĻŸԱŮ˵˼仰г¶ЦݣȻ˵үǧעʳɱ̰Ҳٶ
ȻƫͷԽЦ˵Ҳү΢һ㡣
лǨ
ڹڶˣǰҲǿңģлǨȻҲֻǿջЦ֪ţİɡ
ԽҲ˵š
ϵЦһֱûͣŷĵͷСŶ
֮һųԵлǨձһֱ˵ſڣŶҪոɴ಻ȥѧ˾ˣȥ٣лǨɶرǿ˵ѧҵҪֻȥˡ
һлǨʱ̱λϣ˵ɱϽλۡ
ԽҲ̲סЦǴеȤʱʹ˵Ҫٶ⻹Ͻ𣿡
лǨؿһۣ⻹ǰɣЦһӲҾǻҲϡ
ǲУԽҡҡͷҲͬ⡣
ϿΪʲôҪͬ⣿
ҵҲܹ𣿡
лǨëһʱĲ˭˵һģ
ԽЦһһ˲䶼о٣˵ʲô
лǨ죬Ҳϲǣû̹ڵ˼
лǨϱװ˯ˣϡҲܸܵԽĿ⡣
ڵѧ˾֮ԽҲûôǽ³
³֮Ǹպȴ˫۶Щףûģ
лǨʣôǣֱ㸸ѵһϣ
ûûУ鵹ӣڰ˵ϪһֻȥˣĻúܡ
һǰֻģлǨʣôң
üŪ۵ؿڿɲ㡣
˵׳ŵӸԽ˵ҪȥҲ·ˡ
û˵꣬ȴԽɫŵñ졣
лǨ״ͷֳԽȻЩĪ⣬ôˣͼԽѵö˿ڣ˭ȥģ
գգۣϪϪϪ
лǨŽ˵ʷҵӣӡ𣿡
лǨϪʵ죬ͦģҪһЩ˭ϵ
ԽĿЩؿһۣͷֲ֪˵Щʲô
ǰ𡢳Խϵλ֮󻹳£һ׮ͬء
ʷ̰ۣ׮ǳԽԶ죬֤ȷ޿ɱ粵Ҳǣ㣬˳кһСӣоͰƽϪֻۼֵ
ԽǶʱúܣ֪һŭ永ȫϴãնְңΨֻš
ʱϪܼʼֻӦ£ڡ
лǨӣôˣ
Խϲã޿ɳ֮
лҪ˵¿ʼŵո١


27 Լ
ʲôɳ֮һǱɫҲÿһϲϲΣǳԽҲУʵʲô˼
Խû˼
ˣаҾһĲ𣡳Ʋˣ
һԽģǰô˵ˣɼӼҲҧˡ
лǨû뵽ͻȻʲôҲû˵ʲô
ʱͷϣһ˦лǨ֣֪
ҡ
лǨû˵꣬ź˵Ҹ˵Ҳҵһ˵һ;ԣǶԺǴһûϢҾϲֻôˣ
ε
˵Ҳǻش𣬶лǨĺҲţתܽ¹ѧ˾
лǨջתָԽ˵һ᲻ϲ˶ϲüҲ߶ˣͬƽϡ
Խûʲôƺ¸ֵģͷᡮšһ
һãھʱҲЩ۲۱ӲǱӵġ
лǨ£߹ȥ򣺡ˣĶôû˵ʲô˼㿴ô˿תǲǾ͵ô˵ҰųԽ۸㰡
ƲƲ죬࣬ЩƣǣĻزֻҪһ֣ûҡ
ԽλǲԶҲ˵΢ɲعһ¡
лǨûעĶ۸˵У
˲˵ˣ㳶ʲô
ûС
˿쿪ˣذɡ
лǨҲֻûλϣҲû˵£Խ˵Ǿ仰
ʵóԽ˵ûϲʲôĿŵرֳȷʵͶ˿ԱõʱѰûʲôǽͶã˭ֲûеȨƵģѱ˾ϲ⡣
ЩǴСҲᱻڵģ֮⣬Ҳ˵Ҫط棬Ҫ¶׾
лǨϴβҲĿ
ϸһ룬ȷʵҲܽԼαװ˭ûе㰮ûء
лǨһȦȴֳԽûС
ӲʲôֳȵĹעҲӲʲôóģˣʺߵиɻĸߴ
˼ǽÿνڵǴ֮ʷͬлǨǧַ˵ЩƵĵطȷʵᵽ˳л졢Ĵ󿪹ҡ
þҪʵˣû˵˵
˵صȤ£лң˵ʱлҼǳԳϣʵҲû˭ͻ飬ˣƵġ
˵ͬػͷǣҲʮݡ
лǨ
ǳÿϿξ价ô
ڽһתᵽฮĽฮԴҲкܳʱˣǳϵһµ齨ġ
ʷλĸٻΨԵһ޵٣һ֮Ψ˽ฮôһϰ֮£ŵʷλ˪졣
սЩлǨ󲿷ֶ֪ʵԴȴʱ䣬¹ѧ˾аµĿΣЩҲ֪
һʼлǨԼӻج¹ѧ˾ѧĴԼѾòˣѧ˾ţڿûбҪˡ
ʱ䣬ȥ¡
лǨһÿΣԽԽÿУ±̲סͬԽһ¡
ԽлǨԼȥѰ˸䣬ԽΪлǨ˵͵ģֱӾ˵ҲǸ
ʲôǸлǨӦһ²˵Ǹ뷨һ£Ҳ˵˭ĴҲ˵
Խ˿ʣ˵ʲô
лǨֱӾ˵ǰҵ
Խһ٣ȫû뵽лǨô˵Ϊʲôһֱ˵ǵ£÷ǲ׼˵ˡ
ǣҿѧ˾ڵҵпγ̣ҾûбҪѧˡ
Խһ£ݵصͷá
ô򵥣лǨ棬ҪǸĸ˵¶Ҳô򵥾ͬ𣿡
ԽЦ⣬ûػȴ룬лǨȻܹ뵽һʱʲôǨ͵ġ
취ฮ¶кܶ£㼸ѧ˾öࡣ
ôãлǨû뵽Խ˵ܰԽڴһģ˵һãͻȻʶһ⣬԰Ҳѧ𣿡
ԽȻؿˡ
лǨԼǰ̣˳ԽѧҵҿɲΪ棬ѧΪȥ̰桭
Խ̲ס˵Ķͷ𣿡
лǨգգۣǡ
Խ˵ǲ͵ˣѧ˾Ŀ̫ˡ
лǨ˵ʲôǡ
δ䣬ȴȻһ
վһսǣ˿ǡ
ʲôлҴԳϣʲô⣬˭֪ǲǹģдȲʲô
ǸõˣƽƾʱһģҲǸոϹÿΡ
˵ҪңģɺͻȻͻ
˵ңڱ֮ʱڳ£Щꡣ
˭֪мʲôơ
ֲúңһֱ׽أòĴٰɡ
Ҷֳ˻飬ңҲ֪θ롭
˵ˣЦĻȻֹɫҲȥ
лǨӽ߳ɫĳԽ
лǨʵٷƢԸҲһ᲻ˣЩ֮й˸ŵŮ죬ʵڴлǨĵߣֱӾ˵ǣ䳡
лҪ˵Կʹ벻˲xi


28 
нʵ¹ѧ˾Ҳ䳡زۡ
˴¶лǨͳ˭¹ѧ˾Ȼ۴һΪǽٮٮ
һ˽ӽ׳ŵ˵ллϦ£
лǨһ£
ǲŲȥҸ㣬ѧ˾޹ʶŹҪģԼ
лǨһȥͲȥӽѵ˻Ҫطô
˵žͷɿ˾˫һԺʱ𣬲ǼҲȫȻǷģæʼӦսȴֻлǨ֮ƣź˺ü
ۼûˣҲϳ¿תʹܣɾڴʱէ֣ʱҪǶãǱ֮У
ӽֻͷֳԽᴹüۣոջƣʲô˼
лǨˣԽ󣬿ͬǱʱһһȫȻĹ
ԽûǣֻлǨ˵ˣ㣬󣿡
ۼ乥֮ͽȫӦӲϾɲ֮ͽǼ˵Ժۻ˸ϡá
ʱԽԽ࣬ǰȴû˸ǰȥԽ˵Ѫ֣
лǨ֮ǰֱ˸Ľէһɲ䣬ϸ֮²ܷ֣ÿһǧ򻯣һ˵Թ
лǨ˼ãһָ֣½Զλ
ԽͷЦһ£ǨǨ˭ô
лǨǫõúá
˵лǨֿʼƱ仯ڼʵ̫Ӳ̫
ɾڴʱлǨȻﲻԾǴ󣬱߷ããʹҲãɴͨѰʱѧģԽôõ˾ǰʱô
ǽһ˲һӽ˵ĺѧ˾ڵפʷѩҲŶӴҴҸˡ
ѩ״ʣʲôͣ£
˴лǨȴûƤЦɫ˽Թ
ѧ˾ǽ˽Թĵطɺͳ
ѧ˾Ȼ͵ؽлǨ˵ǷҪ۹ãҲǲУԳƷԲѷﴦ
ѩһ㶣±֪²򵥣˿֮ˣԺȻãҲ˵Ѫۣ˵ͣ£ѧ˾Ի
лǨƳһߣѿͣˡ
⻰ȻǺɳԽҲЩӦš
󷨿εѩ
޷ڼȥǵѲƤԽ󿪵Сתʱֻפʷ漸滻
פʷҪö࣬һȥʱǿǿлǨҲûֹǵĶ
ӽǳ֮ʱԵ˷ȥҽãлǨһ۵ûˡ
ƾյǰδκβãԴʱȫԽһ֧ţһʱ֮λפʷķ֮¾ܲ·硣
ѩһ߿ҲɫȻ򾲵ָŷλ
زҲûõĵлǨмӳֶȥһǣ
ۼŷ֮ƣ˿һһ䡣
ѩôӵۣƿڴлǨСӣ㵽׹ʲôңֲ¶ǲǣ
֮¼𣬴ʱԺɳʯ׷ɣľҲ۶ϣһԿϷҲӣΨǼȻлǨͳԽͷòһлǨۣȻ˵
¹ѧ˾Ҫǰҵ辭ÿһſͬ⣬ѩϸģҪ½ҵҪôӮפʷҪôӮԽʱá
ѩȴ֪ͻȻ˵ʲôŭۻûأ
˵лǨԽգգۣԽ˲׹˺ӡͬλפʷһѩȫȫضԿ
ѩ֪ѧ֮мûʤǵķͷȴû뵽λפʷĺ֮£˾ȻԵռϷ硣
ѩɫȻ滻һλפʷ
лǨ¶˷֮ɫڴʱһλפʷҲȻ˳
ͬʱģ쳹¹ѧ˾ϿգѹĻɤС
ڵѩ߻ˣƫͷһһԺ
лǨڷɳʯ֮һͼмλȻ˳ҡҷһۡüۼŶϵ¹ѧ˾Ժ¹ԭ
лǨüԺڱչô
⼸ճءԽҲʼüۼҰģҲδʶԺǺģ
֪ԺóǱϵ˴αչأ޵ҲǱо
ȴûƫ򽲾˵˶һۣлǨҲȴ֮⣬һּά󷨣һͬʱ󣬶ֵһϵ󷨣
ӣʱ
ѩΪԺһ¶ȴû뵽Ӿ˵Ϊ
¹ԭɫȴûǷ˫ֽ֮£Ϊģ⾹Ⱦ˪ѩΪԺǿƣȻһֱ֮ͬ󷨶Կˡ
˪ѩܿ챻ڻһ̣µ˪ѩͷҲԶǰһθ͸ҡ
ʱѧе֮ƣΧ۵ҲܲסȱļлȻȥ
ԽлǨǼҲȾ˺ȴͣЪ
ѩԺС顣
¹ԭţǲѧȻơ
ѩֻܿżҲ֪زûа취ͣˡ
޷Ҳֻרƽ֮ǰҵۡ
Ҳ֪ǲѻ죬˼䣬Ȼںϣ˺¹ԭıоЧȫȻ෴ĳ
Ǳ˴˭Ҳ˭ʱڿ˫Կ
˴ʱ¹ԭ۵¶һ˿֮ɫû뵽Сˡ
ӣλפʷ֮һ½о֮۷֮ϣ
һ̣˫ܲס˺ȻȻѿ
һµʱɢ˲۶ϣûüߵܴӰ죬Ҳڵء
Խһ̣ʶģԽһѽлǨ˻ԱֵͻĹ
лǨȻͷȴ߶ûһüͷҲһ¡
лǨУ֪̺ܲжǿƳǼλפʷǶѪ¹ԭѩζ˼
лǨϽסĿ¶ǣʳڣԽĺףȻЦЦ˵û£ġ
лǨ֪ӣʱס̽Խһתǣס֣Ȼһʾһ¡
лǨŷ¹ԭ߹ü֪ʲô
֮ǰ¹ԭĿһתлǨɫ˱䣬񣺡
лǨͳԽһ٣һ߹ţ˹ڼһƬǽ壬üδȴºͣĴЩλʱơ
¹ԭͷԺѧ˾߾ʵúܣ
˵žƫͷһۣлǨͷԽ죬ȴлǨģʾҪ˵
˭ȴδŭֻ˵𣿡
˵ˣֵһˣлǨԽʱɫ񻹿ԣǱҡҡͷ
ʣ𣿡
лǨҲû뵽ʵֱӣ룬˵ǵƴΪƴǼ֣󷨼ӳ֣Ҳ˫ĽǲӮҲ䡣
ҡҡͷ
¹ԭɫһ٣ȴûзʵˣ˿Ŷ˵ѵǰһ𡣡
ͷӦлǨҲһȥԺ鷿
ͬ𼸾֮¼лǨʵˣʣһʼΪβʿɶֹͣ
лǨ˳ƾͰǰҵ˵˳ѩ¹ԭԽһ١
ҲһۣȴûелǨն࣬˼ǻȥ̸
֮ͻȻͶ¹ԭ˵ʢóȻ֮ʱԺ
˼Ǵ²ˡ
¹ԭɫ̫ÿʱҲ֪ռ
һʼӽ˳ԲѷۻлǨֱ޿ɺǣһʼѩҲڿɿطΧڵĺд衣
óȻ룬֮˵ֲô
֮û˵ʲôˣڳ˼ģ˵Ȼȥ
¹ѧ˾ſ֮ʱԽȴ˵ҪฮѴңһ£Ͳһȥˡ
Ӧˣͷͬ⣬лǨЩĳԽ嵽û£ЩǵԽҡҡͷʾû¡
ص֮һԲؽ鷿лǨŽţһȥ̾͹ˡ
Դûκ飬ֻ˵лǨйԺԺ棬ͬˣദð취Ǹ˵ɣ
ǡ
вͬô㴦û㲻˵ɣˣֻ㣬Ϊǰҵ
лǨվְѿҵ⻰˵һ顣
Цһܽ
лǨûУǡ
˭һͻȻʣǲȥ
лĶ̌ͷЩȣ˵˴㸸뾩вͬǰδˣǨǨôˣñôˣ
ǰ»δлǨȻ֮ܽ˵ãǺõģǱ˵ĸҲ֪з磬Եδֻ¥¹
üƬ̺̾˿ĳĴߴ󳼲˾ߵҲǹ˼ɵ·ˡ
лǨص֪ĸϣЩ
ԼʾӸϣ˭˵ֲ֮Ľء
㸸ҲǶԵģʱ޿˵ġһ£ãˣҲˣ㱾òУԺʲôȥɣʹҡ
⻰ͬҵ֮ˣлǨһϲֵлĸ
˵һ壬ԺΣҪһȥģҪʲôԲʹңȴܺȥ
лǨһ٣Ƭ̺󷽲Ź֣ǣϦס
˵˳鷿ھлԺӵʱȥ˿ȴл翲ڣʹƷ֮󷽲ŵ֪ȥ˻̨
лǨ̨ʶͷƤһʵǰлǺܰŹ˳΢һȥ̨ġ
Ҳ˵ԼˣҲ֪Լ˭
лǨû̫ʣԼԺӡ
ǰлǨΪԼʱسסûݺľһȥӳ˵ҲŴ鼸죬зźҲûüȥ
лǨһȥȥзźҲ֪ǲǼûлǨýǾˡ
лǨۻˣзźôһֱ񲻺ѽ
ľͲԼЩüзź齱š
лǨһͿзźҰȥòã
ľ˵Ҳ֪зźϲϵط
ʴ򡣡
үȥɡ
ľߣָպûһлǨ㿪ĵүأûһ
лǨ
һѣ˵£лǨ𷽲ųԽһ£ЩĲ¡
˰죬ΧôӦҲòûסԹ֮ȥฮȥ
˭ฮ֮ฮȴ˵ѹû
лǨ֣űֻ˵˵Ҳ˵ԽûллǨüڴʱȻһ˽˵Ҫ
лǨԶԶǲ̨װĪһ˲Ȼ˿˵ү»Բҩ˾Ѱ
䣬лǨ̨˽лǨûʶԼ˿Ľţʲôʱȥģ
ʱ
Ҳ˵ǷŷֿԽֱӾȥ˲̨
ôҡ
һʼá˵˹ȥ˾֪ǰ
лǨ˲֪ôô󣬽ȴˡ
һ̨ȥ¥ʱԽڴ²ѡ
лǨɫ԰ֽټЩţϽһԵİ˾ôǲΪ˵úأǲˡ
Сȱţļ磬˵Ϊߣ˵òء
ôˣ
ǰЩǲ˺
лǨ룬Խǰڱҹ֮ȷʵ˺Ǻ
Сʱಡһ㣬һܳʱʱڽǻطƵѹסˣȴûкȫġ˵ӭоںһˡ
лǨͷһųԽʣô죿
Ұһҩ˵СҵģӦãСܺҩôҲιȥ
лǨòУιҲ𣿡
ҡҡͷ졣
ָָֿлǨ
лǨûҲָָԼ¶ɻ
޷ֻʾȣ˶ɸ
лǨʱסˣգգ۲֪˵ʲô
ɰ۵׵˼ԣѾɻˣʲôԵô˵˰ˣҩʵ˲ȥ
лǨĽʱҲѡ񣬱ֻýӹҩ룬״Ծȥ
лǨͷһڣԽڽս֮ʱлǨųԽߵʵڲ졣
Խ촽ɵƤһҧһۣ㻹ȥ
ȥ֮лǨûʲôˣһĶҩû˼ȥģһҩܿͼ˵ס
ڶһڶʱлǨҲе㷢飬ֲóԽҩ
Ȼһ̣һ̧Ͷ˳Խӯӡ
֪ʲôʱ򣬳ԽȻ˹


29 װ
лǨ
һǳϾ⣬ĬĬι͵·ˣ컹ûɡȴˡͱȽˣԽΪԼռ˰ɣ
лǨãֻҪֵòΣεľͲ
ĬĬ˳ָԽ˲ˮյǣȻر𵭶˵ʲôʱѵģõû
ЩȴΪ˵õشžŵһߣ˵˾ˣҩ顣
ոתû˵лǨ̾˵˾ȿţȥҩϴˡ
˵̽ŲҴҵ˳ȥߵһּǵûҩ룬ڼԴȫûٿԽһۡ
Ӱʧ̲סЦˣӡڸϻϴأ
ԽлǨȥķüĿͣƤ
𣿡£߸Խ˵ƽʱû̫
ԽֻᵽлǨʱ򻰲ܶЩɰɣ
Ǻ˵Щ˵˴յգ֮úõ򲻿ˡ
Խ˵
һۣȻ֪ôԼģɷûСӼöˣ㻹ϧãΪô
֪ˡԽŰֵشӦ̲֮סʣҪô
ô뿴ް
Խʵʵ˵ʱ롣
̲סһɫһѾˡҲ˵ˣԵװ׵˻㡣
ԽûӰĻֻŵͷͲˡ
װص
ֲġ
ŬЦЦάԼĺʶһ£չչ㣬Ҳõ
һֱܺáԽ
ֻǲϲҡ
õ֪ˡ
ԽҪװòô죿
ͿԸжǿˣԸݼ
á
ԽոմӦûһƳлǨſڽˣʱ˺üͻȻ˵л˾Ϧˣû¡

ûʳڣͼߺȻܹȥһӰ
лǨЩŤʱȴǹ˲ˣüʣʲô
ԽлǨֻͷ˾ôˣʵ˵ѽ
˳Խһֻۣʹüۣ⣿˵Լװ
ʱлǨȴĻش𣬰˵û¡
лǨǰĻʱȴǲˣң

̾˿ԼҹͷҪû󰭣˾ͺˣ֮úõУҸҩȥǵһͶȡ
лǨŰɣģ
Ǻټǣ棬ӣ̨ҹ»ȥúýŰɡ
Ϳˣ
ˡ˵ѽ˱ŵµġ
޷лǨֻýԽ˵·˳Խüǲû£Խͷ
лǨȴҲǽŽɣ룬Խӣ˵ʲôѽ
Ժ֮лǨǴᵽһȥסģΪѾˣҲԸϵŮѰʱ򲻵ԺԷַӦûʲô⣬ھʹ»ѵҥԡ
µлǨĲ£ĳԽвҹٷҲûչˣûҪַ¡
лǨѳԽõ֮ڴ߹еʲʣ
Խҡͷʣ
Խҡͷʣ䲻䣿ҹҪҪӱӣ
˵žҪȥұӣԽлǨæµıӰü̲ס룬Ͷôߣ
ǨǨ
лǨѾһ޺ޱȵĴӣ
Ҳ䡣Խ֣ˣ˯ɡ
лǨ߹ȥ˳ƾģĶ̣ҪǺ
ܡԽеյģůͣϿҽͺˡ
лĶ̌ۿԽôճģЩζ˶дʱֻǳԽѰ߻ὫԼαװõǹ룬òײŽʱ˳С
лǨ߾ʹӦðɣǲż
лǨͰųԽ˯ģԽãЩ˯ţлǨ͸Ų˵¹ԭϣлǨʣǲ󷨣¹ԺӲƴпӮ𣿡
Խһ£ر϶˵ܡ
лǨӣЩؿôţԺʵȫ֮ʤ˲ʮ
Խҹɫ޼ɵͷųٴ˵һܡ
áлǨЦЦȻʱΣ˵´ңԼ
Խȴû˵
лǨ˵֮ôңԼȥҴ˾´βҪˡ
ԽЦЦڲҲ֪ˡ
лǨȻӣҹɫųԽ˵˵ġ
ԽһסлǨ򣬽˻лǨɻͷϣԽû֣뱧ϺлǨ䣬Ǿû˵ʲôԽӦ֪ˡ
лǨ⣬˵ˣĸ˵ҵҿԼ
ͦáԽָͷţ֮ʲô
лǨ˶û˵׼ȥ£Ϊȷʵõʱ
ǽȱһ죬ȥ
볯ְô
ǣȲְлǨ˵Ȳμһ£һ֮Ҫʷ̨ǺԺϰҲý˵Ҵϵ
Ϊֻϰ
ȸԺȥ
ԽԶһ£˿лǨķҲûж˵ʲô
лǨհ춷˲پʱ˵˵Ų˯˹ȥ
ԽȴʶԺﷴֻһ¡
л֮лȱŹǣҲȫڱ𾩶Ÿл˵Ĺ;
ɳԽԸлǨ뿪벽Ҳ᲻ķ˪ѩҲ֪סлǨ
*
һ磬лǨؾˣһԽĶͷ˯ǰԽѾȥҲûз
ֻǿɫȻãҲ˯óԳЩѵõĴ
лǨûһʱѲ´ʰ֮ͳš
ȥѧ˾˸٣תȥ˾
˾ʹͻȻǰΪʲô£лǨ˵֮ԭġ
лǨʣӦÿ԰ɣ
Ǵ˿ɱһǸ֮ǰéߣڴϿɵѧ˾֮˳ҵ֮ˡ
лǨڵڶ࣬ڻδʽҵ
ʹ˵ԣֻҪүڿ˽֮ǰȷϽҵɡ
Ǿͺá
ˣлǨ±ᣬ֮뿪Ȼһ£ʹ˵˴οܣܸܲʸˣ
ҪŰġʹ˵үʡ
˴μɽǵĿ֮Уһׯ֮ԭģ
ʹѭлǨ˵ȥһ£Ƭ̺أүС
лĶ̌ʲôݲο
Ծˡ
лǨüͷ΢û뵽ׯ֮ԭܹԡ
ʣнй˳΢ǹȵôҲɽʿ
˳΢һȡ
ʹٷһ飬Ƭֻ̺أҲС
ʲôݣ
Ժҵѧ
ڵѧ磬ȴеݲᣬ¹ѧ˾ʮǵĳԺټ϶ϵãΪ͢Դ궼Ϊ˲š
лǨ˳΢һֱ;Ǻл翳˻飬ҲǾƲ볯Ϊٵġ
û뵽˴
лǨ֪Ϊǣ˷Ը֮ʱעˡ
ǡ
лǨЩҲʱĩΪԽ˯˭ȥʱȴԽڳлǨɫɲ԰ףæȥʲô
ԽƫͷʵȥĶˣ
ȥ˰ҹͬ˵ˡлǨߣѶˣ
һ
ǳ𣿡
Խ˵ʱһֱлǨģˡ
ҩأ𣿡
ʵԽһƮˡ
лǨ⻰⣬ֱӱ˵ҪǸҰҩˣҾҧ㡣
ҵˡ
лǨ
˵Խһ㣬¶һ׵ֱۣҧɡ
лǨһǲëģ뵽ڲвͬҲûȥʣҩĶ
ԽЩʧջ֣
лǨԵһۣתȥҩɻʱȴֳԽȻɻ˴ϣ۾ţ˫ַ֮ϣʮְꡣ

һԽûӦлǨ˵װ˯ɻأҩ
Խһֻۣʮ˵ιȥˣȲȥ


30 ֿ
лǨԣ׵һ٣ȤζؿԽ
óԽ΢΢Щţ۾ҲԾˡ
лǨ£Խ΢ɲع˹ᣬȻлǨ٩˵磬⻹˵Ϲģˣ
Խʵش𣺡պñꡣ
֪
лǨ鲻ҲԸƤʣôſϺҩ
ԽĿǼ֮ͣƬ̣ܿŲˣûвϡ
⻰˵ĲԸ⣬лǨСʱҩ̫Ӱﲻ֪ΪЩζ˵һκòã֮ǸƳҩ衣
ԽȻԸǰҲֳͨԼͷͺˣոҲӹ˵ģȴû뵽лǨֻ̲ҹһʱһ̽˵ιң
á
лǨӦøɴ࣬Ӵι
Խֱ꣬˶㶵ģлǨҪʳ𣿡
ԽҪ
Ӧ֮лǨȥ޹رĵ֡
ԴˣԽ·ĳһţⲡɾճлǨճ˺һӣлǨʱʱ̶̿ǰһûӰҲ˳
ֱлǨѰ˼ⲡôãǲǻëȥ̨Ұ
˺ü֮ðﰵ߳Խ˵װСѣԺûˣԽŲòԼġ
Ĳ֮лǨһƵģԽȴôġ
ڡ
Ϊڲ֮ʱ˹ѯΣҩƷڲãҪлġ
ԽڹϵлǨһ𣿡
ԼȥɡлǨ˱ڿԿһۣڰ˵㲡𣿡
Ÿպء
ȥлǨر飬йضúܣ鷳
Խ̾˿ĬĬת뿪
衣
Խһ£ػͷȴлǨ̲˵һ䣺ʱ·ǵģҴҵŴ׾÷𣿡

ԽǿջЦС
Խ뿪֮лǨֿ˻飬˾ڸתת
ĸۡǴǰĶɽˮţȤ̼һᰮʶ㣬ԸҲһطֲݡ
ȻδרŴȴһȻҰȤǳڻԷ֮зƽлǨҲĿ
תһȦ֮ͶһлǨϲԽԽ
Ժӵ;лǨ·󣬴ǰŶ̼֮ûˣЩȴǲôãЩϽҲģͨͨŽ
лǨĸһҲѵЩȤֻǺһֱƲ㣬лǨת뿴ܲҵһЩ̼䷽
ڶͦ࣬ڰڷŲӣлǨһȦֱ֮ܣʣµִֿһ⣬ȴƲûпʲôͬйص顣
ڴʱźȻƿ¶һ϶յðеĳ͸
лǨӭŹ⿴ȥۣſվſڵӰѿھʣôôͻˣ
Խţ̻ûס㲻뿴ң
лǨЦЦЦ˵ĶУⲻ㲻ᰡ
Խ㷳ң
ҲԸһҲǿԵģлǨϲ֣ȴϲʱ֣ͬģòǺκˣһԼĿռȽϺá
ԽǰӣΪҲ롣
˿̳Խıȴô¶ͳԽִⲡŸպãֱôǱûټֻʣи˵ʲô𣿡
ԽƳۣĬһŴ𣺡û˵ʲôԪϲˣȥ
Ԫ쾰ӣҲӣСͲãͷ
лǨ̾˿ǼСôಡѵġ
˵лǨȻһ£ȻǹĴԣ˵ǳ̫أɱҲأܲסе񣬶ÿһҲȷʵвζĻӡ
һһʼ˵ǳԽӦȥĻӳ˵ĻӦȥˡ
ԽȻҲ⻰ɫһ˲˵ˣ˺
лǨ˵Ǵԣ֮˭ûж˵档
ǵ棬Ϲһܰ
˵⻰ʱе壬лǨַ֪ʲôëȴûʱ̹̲סǺҷÿһ˵ǼϾ͸˵Ƶģû˵ǳô󰡡
⻰ĲлǨ˵ÿÿԽֻҪһ˵ΣǺü۵űģӦرңܶʱҲû˵ʲôϾǴĴڣ˭Һ˵ʲô
Խɫһ䣬ؿҲЩأʱлǨҲʶԼԲס
лǨΣû˼㡭
ɳԽʱȴȻڴڿʲô
Щ䣬лǨʶΪԽҪƢ˵֮󲻽һ˲ԽȻû䳰ȷģ
գգ̧̧ۣ飬㶻صûҵǼ˳̼ҵļ־
Խʣʲô
лǨһ¿ݣҲûʲô˵̼˵˵ʼǺܺõģȴҲ֪ǲＫطԵɣ˵̼ҵŮһкЩ֮ҲƵ֬ڽһ껨ȥͿЩûʲôرġ
лǨ˵꣬ԽֻĲɵصͷлǨûкܴȤûٶ˵𷽲ժߣ߰ɣȥˡ
ǻԺӣлǨϵŴ׾÷Խ֮ʱڶǾ䡣
лǨЩ˴֪ԽܺãʶԳԽҲǲ֪ΪΣܾ֮ദر졣
Խʱ¶һ˿˵飬˶ôֵһ
ʱԽ粽̬ȣҲúѹͺԽô벻Ƶġ
ո뵽ͺȻԽ˵Ҫ뾩һ󡣡
벻ƨ
лǨûϵ磬ЩȵʣôͻȻҪ뾩ȥĶ
ฮڶϵķָЩ£ʿͬٸıƺĸ׳鲻Ҫһˡ
лǨһ٣Ҫȥ
ڳԽڼ䣬лǨ˽˲ฮ£ϿȼɭϣҲûฮķңͳԽĿƣ֮ûʲô쳣
˾֮£ϵȻ󣬵ӦòóԽǰΪʲôҪȥ
Ҳֻʣȥã
ԽлǨƺҪϿһ˿˵¡
ϾҪȥǴ괺ƾҪȥˡ
лǨЦЦͷùժµһݸԽǡһ·ƽ
ԽлǨģȻ⣬ȴԳģӹЦƺǿһΪ
Ҫء
⻰ȴû˵ˣлǨһɣҲԼһЩʱ䣬Լֵܵز
ǲɣǿлǨԺ󣬾û뿪ߵĻˡ
*
һ׮£ԽҪ뿪ôãѧ˾Ҳ¶лǨһ¹ѧ˾ǰҵ롣
¶ͬ¹ԭƴѾ˳ȥ⽫µķͣ鶼Ѿòˣѧ˾ﵹҲû˭̫ȡ
ƾӽһˣƻͲߣֻǿлǨ˵кð졣
־˸λĲȴѩʱûж˵һ䣬ֱӾǩ֣ʷ˵һΡ
ڴ֮ʽ¹ѧ˾ҵʹ˴һǵѧõǰ·ĳҰ֮С
ԽҲûе飬ת˾ȥϡ
֮ǰδлǨתлǨûˣʵŮϣ֪ԽʱѶ˿뿪ʱ¶˳ı߽ˡ
лǨʱû˵ʲôתͷ˽麣˾ȥ䳡ϰ·ûûҹ֪ƣƵġ
ݺľҲзźһ˵ģΪôˣ׳ŵʹȥֽϢϢ
лǨȴ˵ûʲôֻ˵ձǴǴȣ־ԲСҲ˽ʲôôҲø⿼˻زǡ
Ȼô˵ˣǱҲٶ˵ʲô
лǨ֪ǣǰЩһฮȴΪ˳ͺͷ
ԶڶϵĹȥ˵үʳ˿Ŷ˵ţʿüŻ˵лǨúóԷҪǻˣ͵š
࣬ү¶ĶҹܣĻĶҲ
˼ľ£Խ֪Ȼ뿪ʮ죬ڼлǨûͨһš
лǨ룬Ҳϵĳɻ飬ȷʵҲûҪձ˴˵١
˵Ͳ˵Ų֪
ȻĹĵȥˡ
û뵽ǣȵĿ֮ȻһͷϤһ
Ȼ˳΢һԣǰЩ˾ʹעһ¹˳΢ׯ֮ԭû뵽ȻֱӰ˸ŵǰˡ
˳΢̧ͷƺһ£λԶԶͷ
лǨû뵽ˣ˵ײ죬ҲͷǴк
⿼һ죬֮лǨλ˻꣬˳΢ʱ򣬻ͷһȴλѾˡ
лǨʼ磬ʰöͳ˿ȴû뵽ڿſڼл翵
߹ȥóлӻûÿЦȴ˳һΪ㲻ᡭ
лڿǰһ̣ȴȻֹϱҲһ˲Ŀհס
лǨʣô
лգգۣϽ˵ûʲôô
ɰɡлǨĪͷЩģ˳ƾл翵Ȼʣ㣬ôң
л翸ЦҲ𣿡
ȻܡлǨαϣûɵӣʱҲˣȥʲôظȥ¥
лЩһѾƬ֮ǷָԼ׵ܵһ˿עطлǨ鲻̫õӣԴʣôˣôήҲģ
лǨ𣿡
ôûУл˵㿴ڶֻ۾
ſ֮ô״̬ɡ
˵꣬⴫һ󻶺ϡ˵ʲôڿˣҪȥԴһ١
лǨ
ǰҲл翻һ£֮ǰ˵һͲúóԷڿȷʵҲˣô˼
ɵ˰ɡлǨһۣʲôϵ
⻰һ˵ͳĬȥлҲѵûٴȤ
Ƭ֮лǨأЩãƵ˵㣬Һе


31 Ϣ
л翴ûмлǨģһᶨԶ֪Լʲôʲôõʲô
߶лǨ׮£ǴҶ֪汻εĳɷ־Ӷ࣬жٸ飬ȴǲö֪ġ
ǰ˵Խ󲿷ʱҲǿЦ֪֮䵽ôлǨϲĵкŮû·ϵġ
ܵȴȻô˵
л翿һſڵȥ
뷨ܼ򵥣ֻϣлǨ˳Լ߾ͺˡ
лǨ𻰣ĳֺȻˣǲ
лһ㶣ƫͷлǨһۣлǨҲãȻ̧̧ۡ
һ̣һɤ촫л⣬ĳ죬ĳЩ£Ȼȥˡ
лǨ𾪵ۣȻ׹лΪʲôΪʲôЩȣøͲģ
ϵлǨѹ˵ȻȻһ£֮ǰ˵ȥ˻̨ǲǾǸһ𣡡
лЩεЦЦ
ûػЩOO@@˳΢ɻض˶üûʳڣֻ˵ǹĳһС
Ȼһ̣ĳȻ¶лǨһЦл翣򶨵ضԹ˳΢˵˹ӣһԸɡ
֮˾һ¥·лûٵлǨ֪Լ£˳΢ԷҲȫȻΪ
ڲ˻ûʱлǨΪ裬Ȼ״˵û뵽˹Ӻͼҽмֽ顣
л翴ʱѾͨˣҲȤζؿ˳΢˳΢һڲ裬Żܵÿʶǹĳĸ֡
˼⻰˵ãܰǿ˵Ҳǲס
лǨЦЦתֵ˹Ӵ˷ڣԺ󳤾ӾǼʱɾͶˡ
лҲǻЦ˵ԣˣƿҿɶƲˡ
ûе£ء˳΢Ӷ˶٣˵δ֮£
˴ô˴ôлǨ˵ʣп𣿡
֮˳΢˵ÿףȴмУ֮£Լĸо׼
ôᣬ˴粩ͨ񣬲μӴ̽ȡʱ˾ɹ˴ѡ񡣡лǨ˵Ȼһתˣׯү˿ع˴硣
лﲻлǨһۣҲ׹лǨвֻΪİԡ
ׯ֮ԭ˳΢̬ΣһҲʵǳƲϡء
˳΢һ£ûж˵ʲô
ʵлǨ˳˵йǰׯ֮ԭȫ֮£˳΢̬ȲԸ˵ʲôӣҲͲͱˡ
ָֻʣ˵ׯү˴Ҳ˴ȣ֪ׯүȥ
˳΢ҡͷβƵģ̫
ˣлǨҲͲٶʣ̧ۼȻ߹һӰ˵㣬˴磬ҷźƼεҾͲˣҹȥͬһ
˵ͷлǨߡ
ʱֻʣл翺͹˳΢ˡ
л翷в죬˿ЦЦؿŹ˳΢ֱӱ˵ҵ˼ׯʲôǲݰе㹴
ˡ
лһתսʣΪŰ𣿡
˳΢۽ᶶһ£㲻ɽ
лֹ̧˹°ͣ״ЩϷʵЦ⣺˵ҰظУǲǾٹܲ㣬ֻˣ
˳΢ƫͷҲûнл⻰л翲ЩЦ
ǱлǨȥ¥ĻƣȻ˵ġ
ѭָʾҹȥͼԭǺϪһԵķ
һӭ˳Ц˵Ϧ˵տʲôʱԼأû뵽ôɣԵְԵ֡
лǨ˵ǸҽҾ͹ˡ
˿ҲˣϪΪ˻࣬Щһڱ֪侫Բһ֪ܻˣôпһ𣿡
ϴͳԽì֮лǨҲʹԽʱΪʲôԽֻ˵ǲϲϪû˵ʲô
лǨϪûʲôҲ֪ǲ˳ԽӰ죬ҲЩƫ
ûֳʲôЦŻأǻǱˣҽҪˣǹƷԲ
ֶһ꣬Ц˵Զԣ̽㻹ʺ϶
ϪҡͷЦͣ
٩˼䣬Ϫֱ˵лǨһԣ˺;ضƽƣһȵͷԺչչǡ
лǨ٩òУϽ˻⣺ǽԭǳʲô
ϪԶһ£ȴֱӸлǨ˵ˣϪµ˼ֻء
˵лǨûʲôӦͿлǨ˵㲻ҲǼǿƵģɣ
лǨһ£˭ʲôˣ˵û˼һ˵ôһֱŲء
õõáϪ˰°ͣû̵úܣ˵˵һ䡣
лǨ˿ڲ裺ȥİɡ
ϪóϦڣһۡ
ϪлǨһۣǽ˰׼õǼֻ˳
ڴڼָлǨЦ˵趼뾩˰ɣֿˣҪȥô
лǨƺһ£˵ҲŲȥء
Ӵ˵˽ϱ˶
лǨüεҷôģٸ˵Щ
Ƭ̲֮סֲŲء
ЦòУϪֻû˵ˡ
Ϫһ׼ĸ˵ǳ֮ʣĳŷ磬õжôף˵úܣҲ֮̾
лǨЩҲʲô̫Ĳ𣬱ֻܸЦЦ
һʱ򣬾⻭ĻƺЩɣûü࿴⻭ͱϪɫؽ˹ȥ
лǨü
Ϫԭⲻذѻ˻ȥ۲µ㲻˵һôĺʲôҾǸɽŭͼҪǸ£
ϪЦ˵ҿû˵Ǵ⼸ѡ
źһ󣬵Ҳڰ˵ˣʱַұˣͲˡ
лǨʱɻ󣺡ʲô
²˵ҺϪһһҹẒ̇ѡط
ϪҲЦЦȴû˵ʲô
лǨͷҲû˵ˡ
ⷹҲûԶãھɢˣϪһлǨں档
ڷֱ֮ʣлǨ룬̲ס˵ε£ͬ첮
ɫһ䣬˵ûУ˵Ķͬ⡣
лǨŴǣҾ㻹ǿһ¡
Ҳ޳Լ²ҲһһôѧҸء
лǨô˵ҲЩˣû˵ʲôô̡
ƲƲ죬̬ȻЩûС
лǨ׻ǰ뷨˵˳ҾÿŻû⣬׸˺ܰһӦȫ˰ɣ
ŲϪ
ֻκˡлǨ˵ǲ̣ͨⱳôܲйټұӦý㲻᲻
ͷ
лǨְѻ˵øЩϲ²ܹٷҲӦУȻ¾ǵΪ˺첮Ÿô
⻰ǴķΣȻ̧ͷҲǣ
ǲ͵ˡлǨ˵ʲôȫԼȽϺá
ԾڴˣлǨҲ֪ȥûУҲܵʲôҲûٶ˵ʲô
֮˷룬лǨҲԼǿҲ̫ͨϬӱ
ǰȻϬӱȷⱳûʲô˵ĹҲȷʵ֪λ󶫼ҵǺηʿ
취ˡ
ˣʹľȥϬӱͬҲľȥݵϢԼûг֡
ʵȴ£ʵǳԽ¡
ϬӱڶҲз̣Ҫ̽һʲôϢƱԼȥ졣
ľʱ򲻽үôֱӸдţ
ɡ
лǨɫһ٣˿´ӣЩƵ˵Ҫ
ľ״ҲٶʣϬӱȻҲ죬㴫Ϣ
лǨţŵ֪ԭԽȥϴ׮֮˳ڶȫฮʿһ顣
Խฮ֮⣬Ǵ£֮ȫĹԱΣЧҲֱԵøΪĺù٣ΪˣԽһУתá
вٹﶼΪеɾء
лǨƲƲ죬ƨһŶдˡ
*
ʱĶϣҹƻͨԽڽлǨʲôȥϢſڽһİء
Խ֮ƫͷյ֮İ˵үϬӱ̽Ϣ֮ǰ˵үǰ˵Ķүˡ
ԽһϲüƺˣǾ嶼˵ʲô
İʵ
ԽɫЩӣɾһ磬ΪԵȽܻӭô
ԽЩлǨᣬתһ룬ʣʲôӦ
İǸͨ͸ˣŻ֮ʱҲһֱڹ۲ԽķӦԽлǨһҲڲأƬֱ̣׳˵Щˡ
лҪ˵¾飬طꡣ


32 
֮лǨ㿪ʼϬӱĻȡԽϢ
лǨʵҪҪȥһˣҲֻһ룬ھ
ͼ׷ѰϬӱĴ󶫼ңɼ޹֮ҲǿֻҲûٶϬӱȥ̽Ѱ£ϾڱƤӵ»ʼղȫõĻǳˡ
ʱûˣֲȥѧ˾ͽھһһΪ걸ĲԷճ䲻·
ͬʱҲнϪ¡
պȰնַѧ˾ѧûټŻ̵£Ϫ˸ͻȥҲ˵޹»ûա
ҲûҹлǨ˲£ı£һʱûע⵽
ǰлǨ˵¥֪֮Ϊÿ£ϥλӱŷ֣һλԺôϲģ¥±߾Щ񣬿֮ܲⲻ˽һս
лǨ֮ҹȥ˼ţмɵģһйر߷ͼǰ¥¾ƽĴԱͨ󷨣ҲϴκͳԽһս¹ԭǴε㡣
лƽЩҲʼΪлǨǸСӣҲִյͼ֮ҲкúĥлǨĽ飬ûиκˡ
ʱ䣬˾Ҳڼӽתʱֹȥ˽ʮ졣
³ʮ죬ǴǴȷŰӡ
лǨǰһ˳ҹ俴ͼ׺ͽֿ̫ձûҲԻ˸ϢҲûô⡣
ΪԼһ˯磬˯֮ʱȴȻһѣͬʱݴžϲ˽ү»ˣһͻ˵ڣǸϸأ
лǨЩڴϲˣʱһ⻰ĬĬ۾
ûƵģ˺һŷӦ
´¶ûֱӱ߹ȥţЩ𾪵ݣ棿˵𣿡
⻰һ䣬Ҳݻشõ˴𰸣ΪʱԽԺţ˹
лǨӭһ£Խһ㣬Ÿһ˫ϱƵģڿʱȴ˵ů⡣
лǨӦʱѾԾ̨ףֱ˶˵˳Խϡ
ԽȽסﶼƴЦ⣺ˡ
ûûУǴñˣлǨ§Ĳӱһôң
ΪʱġԽߣôҲ£
⻰лǨŷӦԼǸʲôӦǲ̫һ㡣
лǨһ£ϽŴӳԽȻһתܽ˳ֻѷŸˡ
ԽȻ˸ŸЩεغǨǨ
лǨƽһ飬ԼҲ̫ˣøԼƵģ˼ڶҲдָ˭Ժء
ôһ룬˲侲㡢һ£
Լһյʱ䣬лǨٿ֮ʱѾʰԼ˿ֹȴû뵽ԽſվţЦЦؿ
лǨһۣȻر򶨵ʣϵ¿ɴˣ
ʵһЩβ£Խʵ̵˼ޣ齻İ֮ҹ˻
ǰһֱҸлǨдţҲԼյű̲סߣҲ뿴뿪ôлǨ᲻ʲôӦ
ˡԽĿǰǺģǼǨǨҲȫȻûûΣأھɺã
ءлǨ˵̲סȻû㴺⡣
ԽüŶô֪Σ
лǨһ٣˵ҡҲµģ㿴ݹġ
ԽЦЦҲֻǺȻ˵Ϊܸˡ
лǨͷһĿһۣȴֳԽЦ
˵øƵġ
лǨҲ߻űԱʣô˵㻹ͦҵ
Խû뵽ʵôֱӣһ֮϶ص˵ͷ̽ʣأ
ʲô
벻ң
ڴʱľһԺӣ˵һվţȴϲɫ
лǨ֪λش⣬ûгԽƤô񣬼״ֱǣôˣ
ԽεصͷȴҲûж˵ʲô
ʱ˳ػأү˴δȿ˵ڶ
лǨر⣬һЦʾϲ̾ʣһǹ˳΢𣿡
ţɻһ£ǣҼǵõһǽɽ㡣
лǨͱȽˣʣǵǽй˳΢ô
Ҳǡ
ľǶȥתȥѰ˴Ű
ô˻ᣬԽץסлǨЩŵʣʲô
ڶ˻㱨ʱûᵽлǨչ˵ߵж
лǨһ£־ºԽû֪սİԣҽˡ
Խŷģ漴⣺Ҫ𣿡
⵹ҲءлǨϽסǲǿѵ¡
˵ҪлԼˣĶֵõǡ
Խźصͷðɡ
ľлǨϽӹһһȦ˴μڵʮȴûһй˳΢ġ
лǨɻ󣺡ܰˮƽ
⻰˵úԽԴȴҲûκηͬлǨ⻰
ʱĸȻͨ˵ǰƽϣүȥһˡ
лǨʶΪεң
СүǸ˵Ǻүˡ
лǨԽ첮ʲô
Խ˵Ǵ˴ο˵٣ѲΪ˿˵£
ˣȥ˾֪ˡ
˵ձȥ˰ƽлǨųԽ۳Ͷ٣Ȼ˵ϢԽִһҲûٷ
ʱƽ˺ſڣһֱӽ˰ƽԺ鷿
ʱҲԽƺЩȣһȴδǰȤǣԴվһߣЩࡣ
лǨǰ񣺡첮
ԽʵһҲлǨ
ɫ˲٣ǲÿ
֪첮ǰΪ£
üͷ˵˾˵ǰЩӱʱ˵עй˳΢ׯ֮ԭˣ
лǨ˳Խһۣ𣺡ԣǷʲô
ԣתߵ˰֮ǰлǨ֣ݴ
лǨ߹ȥһ۱֪ǿʱĴ
ϸ֮ȴݾھȻݴرˮƽҲ˵ּһģһ
лǨʱ׹ǹ˳΢ׯ֮ԭĴ
ԡ˵ǵԸһ䣬û˻ע⵽ּȥ㣬ʲô˽ô
лǨ֪ô˵ģģ˵һ䣺˽⣬ֻЩڡ
Ծ˿ָдýϺõһݣݴоǲ֮У첮ܷ񼰵ڣ
ƾ˵Լŵʮ߰
лǨü˳΢ˮƽô
ǹ˳΢ôΪʲôĶƵɰɵˣۿǿġ
ȴҡҡͷׯ֮ԭġ
лǨ𾪵ۣһݾӴ߰㣬ôҲǳԹ˳΢֣֮ׯ֮ԭѵˮƽ
ʱԽȴˣֱӱ˵ǿԵʱ˶Եô
һʣлǨһ£Ͻ˵첮㿴ǿУ˳΢ʱǸһҡ
ɴʱȴҡҡͷòˣ˶Եˡ
лǨȥ˵յ֪Ծּһ֮ұ˲˵Դ˴α֮ʼԵݡ
˾֤ʵϸᵽļȥһһ֤ׯɽǼһ죬ҪɻǼпܵġ
֮ʱ˳΢ֿѹƣׯ֮ԭĴΣȴĿֲ̫עĿ
˳΢ּܽģµһģһ
ʱ忴һۣŲ鲻Ըؿˣ˵֮Ҳ˲Ϫӵĳ򣬲ûʲô⣻ɺϪֻҾ˸죬żȻһο˰Ǽֻȥаջ
˵лǨߺر
õǸʱɶɻôСĵطװʲôƱƾ֤һĶЩļֵȴûޡ
һ¶˺ôҲ˵ˡ
Ǵ˴ε٣Ϊ룬һ˵ҪΪׯ֮ԭ·
Щ²ϸ룬лǨҲЩûз˵
ʱЩŤظлǨ˵Ϧ˴Ķлˡ
üͷһܲܺú˵
лǨ״Ͻ˵ûûУ첮˴αεϸͬû̫Ĺϵ
ֳ̹ȻһЦһ˵Щ
Ƭ̣Ц
Խ߻ỵգʱʣӷȣ֪δã
ϣʮ겻볯á

룺ʶӣ¡
첮лǨȻм仹飬ܷһ£
Ǹˣ֪Լ뷨˴ǰƽҲлǨԱͷӦ¡
ˣûʲô˵ˣлǨͬԽһ˰ƽ
лǨֱӾȥҹ˳΢ɳԽȴ˵ǴʱضϣǶһŶңָǣЩʲô
лǨȴЩģׯ֮ԭضǨŭڹ˴硣
Խģ⻹ûɽأϹ˴ˡ
룬ȴֻǾӵ˵ں
лǨɵؿۣȴû˰취ǻؼҰɡ
֮󣬳Խر𲻻ῴɫ˷ǶϵǸ⣺ǨǨ㻹ûң㵽벻ҡ
лǨľؿһۣ
Խ°ͣ鿴ĺãء
лǨƫͷ𣬳ԽȴϷŹӴյǰ
лǨˣᡣ
ʱǾһ֣ضһ£лǨͳԽᣬʱ㲻ܿƵصϡ
Խ棬лǨϣ֮ľٿ
ɳԽ䲻֪˸ʲôΣлǨѵһ顣
һ˲۵лǨᶼ쮳ʶ͵һ
ȴˣȴ˿ڳԽȼ䣬һϣȻ͹ʲô
лĶ̌ͷԽʱˡ
㡢û°ɣлǨҲźһֱӸײ⣬˵Ҫҡҿ


33 
лǨҲǱԽɫŪ񣬶߶µؾȥ
ָոմȥͱԽסˣлĶۣ̌ͼԽ΢üƻЩܣû£ˡ
ģлǨЩģҪҴ򿴿
Խҧá
лǨڳǿ۾Ծ˼ۣضôʲô¶ô죬ǳԽ°뱲Ӳ
Խôڻ𣬶ӷһƬ죬ûطſסлǨ֣˵ЩѹƵģ㿴
һô̹ȻŪлǨЩʣʣû¶ɣ
ㆪʲôԽʿˮлǨĿݷһͷѵҰޣһ£
лǨһ٣ӵ̧ͷⲻǾھιǺ
ûǺ
ûǺô˵
˵ʵľԼ֤һ£кβɣ
Ƥһ˵õɣô飿
㲻ǿ㶼᣿
Ȼ˱ˣлǨ˭˵Ҳˣ
ǲң
˭ˣлǨһͷѿھ͵һȥͰŪ㲻ŪУ
Խû˵ţɱ𷴻ڡ
ʵһ˵лǨͷˣҲֻӲͷƤ˵˭˭ǳè
С
ԽҲƹˤˣҪʲô
һصУлǨһ̶ûӰֻԶԶԽ㲻ôúϢ
ԽԣҡͷεЦˡ
صԺУ˵ʱ䣬лǨһֱкúõסǵ·ûгһ˵ʱܻسþס
Ƿ˺üèѣͺůͣèҲ֪ȥĶˣһֱ˵岻ãҲ֪ûкЩ
ԽԽ俪ʼķǰڶһֱû˯һþҹ·˿ͷһɣЩˡ
ϴֱɽ˱ﵭлǨϵζһޣԽУܿͳ˯˹ȥ
ѹʱѾˣҲûй
ԽţɺܿӭˣſԵģ
ԽҡҡͷǨǨأ
˵СүԼүһȥţүڻûء
ԽԲüżԼȥԷʲôëҪˡ
ʵԽҲǲ⣬лǨģǰԼҲòһԼ
һȥƽлǨ֮ղԣЩ£
лǨͬһС˻ὫȽϣлǨ˵־һͶԼδй滮֣У˵ȴ޳һⲻƽ⡣
ǰЩлǨڶ֮ʱҲЩлǨ˵Щеֲò
ԽǰӡеӡӲ˵һ䵥䣬Եҷ緶ˣȻлǨѣԽǰҲδػһ档
Ҳˣױơ
ԼлǨ˵ԸͬлǨѻ˵
һѵȻȶһ˺ãԳԽȻˬȴҲ˵ʲôֻԼһƵȥԷ
극Խֵ˿һʱ̲סȥˣڴ˶
ԽæȥȴֻлǨ۽糺챻˲Ż
Խȥ˽ӽüʣȾˣ֪ܺôأ
һԿųԽҪ˵ļƣĵСүȻҺÿ졣
ľأص£ûȾƣǲһϺүһʼûԳֻ
Խ̲ס˳üͷ
Ҳ
漴Ҳûٶ˵ʲôлǨᱧ󲽽ڡ
ľҪҪϣɻڣݾ͸Ͻˡ
Խ뽫ֱӷϴ֮ʱлǨиоƵģ§ȥ࣬Ҫ
Խ˵ɣֱӻӺòá
áлǨҪ󣬡Ҫԡ
Խû취ֻñȥԡء
ԡؿлǨһȥ˾ֱص׻Խֻܸȥס
˰ġлǨƷǲ̫ãȶ˴¶һԽԡصʱû£˿ӲһͰԼϽʣ·˸ɾ
ԽȻԹлǨ׻ֶϷţȻлǨͲܿƵˮﻬȥ
Դ컬ȥ֮ʱԽһסлǨϸͣһƬ壬Խ˲˷Ӧ
лǨԺ֮ƺоʲôֵˣʶһ
ԽһƬհףãЩƺһٽ㡣
ӲӲģлǨȴȻʱҲʲôһƺһˮ۾գſԽǲǡǲǲˣ
Խ˵ȥסǴͲ˰ɣҪҰ㴵𡭡
˵žȥ˼Խȴڴʱס
лǨϺ۽϶ˮ飬ɵؿȥǲ֪ΪʲôҪ
Խȴ֪ʱǸңһˡ
һ̣Խ͵һ¾ͰлǨֵԡرϣ̵촽漴ѹȥ
ɳԽڣȴᣬһһĥлǨĴ꣬ڶԴʲô֮׵ı
лǨǱ׵úԺ侹Ծ̽⣬ڳԽĴ֮
Խʱ飬ʵ̫֪ôѭűܵ̽лǨͬЪ
׵лǨ˼˳ԽҲ֪ǲǱˮݵģƷһ
Խ˶뱧ǽϣ촽΢΢˿һߣƵģȴ籡ڶԷϣ˵ʱЩɳƣǨǨŪܷڡ
漴ǣлǨ֣طȥ
*
лǨմ֮˯úܺãؾˡ
Ҳ֪ǲ˯ǰԭ˴ͷҲһ㶼ʹ
Ȼ裿
лǨˣ۾ȻЩֵƫͷһȴһƽֱǣ²ŴƵŸ˱һ㼡⡣
ҹЩǰֺ꣬һĻһĻ˿ûд©
ûȻֳԳԽˣå
ˣڴʱͷشԽЩƵ
лǨʶսۣɱ۵ĶЩͣӶһ¡
ԽЦ
лǨЩ̧ͷЦʲô
Ц𣿡
ԽҲͷ漴ûסŶһڡ
лǨһȻ̧Ŷﰡ
Խһʣ㲻븺𣿡
лǨʶش𣺡Ҳûʲô
˼ڡ˼¡
Խһͼˣһ¾¶ϰмɵĺӡӡ
Խ˵ʣҲ𣿡
лǨ˵Ȼˣ
˵ԼȴȶסˣǰҲûȹƣȻҲ᲻֣ϲ䣬˿һұʶرǿҡ
˵ʵԳԽȻַǷ֮
лǨۣȻЩֱԼ
ɳԽӦ֮ò˵ΪϲȻԼˣЩįӣԲ𡣡
лǨԱҲЩƵģûûûҲ˼
һ֪ԽˣûҪֵԽϵģһҲǵһˣһγԽǵȾ̵֮ѩˮϴҲлǨﲻǲǸҲȷʵͷǳԽʲôˣҲ˵ɡ
ԳԽ˽⣬Խⷽʵܴ˵Լ˴Ĵء
ô¶ǳԽԿȽ϶ࡣ
ʲô˼
лǨʵҲ֪ԼҪʲô˵Ҫ͵ûһ̧۾ͿԽɫĴҹǹɺĸо֮ǰÿһζһ⻰ô˵ˡ
ƫƫԽڲĵʣô˵ʲô˼
ʵлǨһûסͻȻʹǰȥڳԽϷɿһ¡
ԽʻȻֹһʱš
лǨȴ޹ġ
ˣΪɫԡɫˡ


34 
˵ʵڲ̫ŹۣлǨԼְѱһԵӸ˳Խ
ԽŻ񣬴´֮ǶлǨ׵ӵܷҪָ˵һ㡣
ԽŹøӼƵлǨȻûƢò¶ģҪлǨǲһϲ
ȻڣлǨҧҧ󵨵̹Լ뷨㳤úÿҰѳֲס
ҳԽû뵽ԭѰ˱ҲˣлǨȻҲòȡ˵
ԽЩƣ̧ۣ³úÿ˶ȥˡ
ûиǳɻ顣
Խ
ȻЩĪ˵ô죿
лǨųԽ뷨ҲԴԴϡ
룬Խ£Ժغٵˣңĺѱ֤һξͰѳֵס
ͳԽͳ˻飬һʱҲ벻ѲԺ󶼵ɮȻЩҲǿ󣬱ϾҲôɫǰɣ˳Ȼǿеİɣ
һԺԽܽһЩ֮ϵĸ飬ӦҲʧΪһ׮°ɣ
ڴ֮ǰҪŪһ¡
лǨԽԥһֱʣԽб𣿡
Խѿھ˵Сڻ֮ǰѵĥζû˳Լ˵ʲô˵ʲô
лǨ˵ǡˡʵġûҡлǨǸûԼ
ԽüȻԸϣʵǣлǨһֱཻ
ǴʱóȻ˵ڣлǨȴûǸ˼ֲø˺лǨ˽⣬лǨһ㣬񵱳лǨìܣлǨ˵һ
ԲԸ
ǻ˳ȻлǨǲָͲأ
Խ⻹ͷһЩңҺԼû
أûС
лǨ˵ÿ϶̲סȷһΣ棿㲻ƭҡ
ᡣ
Խָ˵ˣٳҲ˵ֱ׳лǨûҪ˵ѡ
˵ûǸˣǸڻûг֣
룬˵ԺһҪҡ
Խһۣ˵ʲôƴᡣ
лǨˣţ㲻ң
Խ˵Ҳбˡ
лǨԴȴʮÿϾԺ˭˵׼Խô˵ˣȻҲɨˡ
ǾЦеӦˣá
ˣ׮¾㳹ױ£Խ֮ûкبĵˡ
лǨˣ̲סڴϹȦ۾ؿԽƵ˵¡
ԽתҪ´ʱȻͨζƵģ֪ʶڵ״̬֮ǰһˡ
̽ŰлǨǱߴ˴գȻָ˵Լ
Ȼһ̣лǨͺȻĲӣ౵˺ܶ£ȥȥҴҪȥҹ˴硣
Խ׵κģԴʱ˳΢ûʲô̫ķӦ˫Ŀֱ´ȥлǨ·ȥˡ
һȥţлǨҲһֱճųԽЦеظ˵ԽǺ޲÷ι
վһԿᣬ˴ľСʣһϾʲôͻȻŨˣ
ľ򿴲ʲô𣬵УӸƽʱҲ𣿡
㲻Χر𣿡
ûС
ľ
ʱɲ֪ð˳뻰⣺֤еģҸүЬȥǵԸġ
᣺˻~ҪҪôͣ
ľʱ˵˵Σү͵»Ǻ£
Ҳ
֮лǨʱ࣬ȥаջ
Խһȥ֮һֱлǨһûлฮңػлǨ˵Ҳûʲô£ģԽ룬͵ջ֮ͻฮ
лǨڿջһ漴˳΢ׯ֮ԭķòׯ֮ԭΪƢ֮Ĵߣʱûչܹ˳΢
лǨӦ£漴˿ջ׼˵ķԾȥ
һžͼ˳΢ߺȲ裬춯δྪȣֻƫͷһۡ
Ӵݹ٣ʧԶӭ
лǨ£֪Ҫ
˳΢һȴδʹ˶˵ʲô
ˣлǨҲֱ̫ͬӾ˵˴磬ǴЭͬŪ٣ո˵󣬻Ǳΰ
˳΢̧ۿɫ͸ģǡ
ô˵Ըģ
ҲԸ˳΢˵ֻҪұӦˡ
лǨЩŹ˳΢ôģҲ֪ͬׯʲôֻⴺǴȣŪپĿ޸ټͣôҴķȷ
Ρ˳΢Цһ£⳯Ұ֮еH¶ȱһ
лǨٽׯ֮ԭ٣ǲͼһԭüڵĿ谭˼ҵǰ;
˳΢˵ֻǰҵλŲׯ֮ԭѣ谭˭
лǨ˵һҭ˵úҲôǹ˳΢οĴȰ׻˭һһȷʵֻǷԼ
Ҫ˵ʲô˳΢ȴȿˣڿү֪³ɲˣүٶ˵ðƽ˾ֱӴñɡ
лǨ˻ͦùͨ
˳΢̲סЦ˳Ʒŷܣ˵ʵ档
˳΢˵ү֪ʲôׯ֮ԭֻңֻǰ濼һ¶ѣƹңͲˡ
⻹лǨͷһ˳΢˵ô໰ȴûʱ̾ûʣΪʲô
˴˳΢ȴζؿһۡ
лǨȻ˹лóȻسһҹ֮ǿϵҲӣٹ˳΢û˺ģɳھȷׯ֮ԭҪЩǾԲܱ֪
˼лǨǼ⣬ҽ˱Ƚԣûôࡣ
˳΢ףͿ޹ء
ǵҲû룿
˳΢ҡҡͷׯ֮ԭСͬһҲûϿôֱһЩٵֶΣȻҲᡣ
˵һ£׻˵һʼׯ֮ԭȷʵûҪֵƸͷ
лǨȣʲôƸ
ԣׯ֮ԭ˳뾩ӦƸ
лǨüô࣬ƸҪʲôҪֳֺõ¡
˳΢ʾ֪
лǨһֻʱɵ㣬̧ۿ˳΢ֻ˵˴磬˴濼ׯ֮ԭضӲ﷣֣֮ʮ㡭
лǨû˵꣬˳΢Ͱ˰֣Ӳؽ黳һıȥԲ۽ΣҶúܺá
лǨһ٣ԣ˳΢˼ǣܷ֮¹ȥׯҵƿô
лǨûʳ͹˳΢Ľ飬Ĳ̶ȥ
лǨһͬ˳΢ǣڷȥ֮ʱ룬תһ䣺֪˴磬ҽΣ
˳΢û뵽ôʣĿһ£Żش𣺡ܺãˡ
лǨӣͷʾ֪ˡ
лǨаջĺ֮תȥ˰ƽȥ壬м˼ҪãͷӦʡ
֮ȥ¹ѧ˾ѧڸУлǨ֮ҹҲ˵˱ֻ޽ٵĺֵܣлǨֱӻ˵
ȥ֮ȷԸ˼ȥϪҪǹẒ֪̇ׯ֮ԭйͻҪעⱳƸĺۼ
߸ս꣬ԶԶͿԽˣԽûֱͻԺӡ
лǨϽסಽɣǼҵôˣϳ
ЩΪѵؿһۣ˵ү¸˼䡣
ֳлǨЩΣΪʲô
ҵºүϵҲûʲô˵ģһԵȫ˳
Խͬң֮ʱȻһ£лڶιһְ˴ǰȥ˵лĵľɲԽ͸ңҲһ졣
Ҳ֪̼ңʱɫȥ
ԽҲǸƢʱҲиûԣûס˵֪ôƢŪƢҲŲãһ㶼лǨ
ң⻰һ¾ըˣ˵ǱȲȲƢҲȲϣǳʲôãԽҲ޽ȥˣǲһˡ
Ȼ˾ôɢ
лǨźĸһһĲ˵
վôһսԺӵĳԽֳˣһ˵Ϊ㻹ûء
Խʱ˵ʱѲŵŭ壬ɫġ
лǨЩȣ˻׵
˵ԽѾߵǰǰ˻֣ô㣿
лǨҲԽЦЦûʲô
ȻԽԸ˵ҲͲʣûҪ¶Ųš
ɳԽȴɵؿ㷢ʲôǲǹ˳
Խû˵꣬лǨȸضˣء
Խһ⻰ʱˣ˵Ҫ٣ҡ㣬Żشңǲء
лǨסԽ֣߲߱˵ǰǽ㡣


35 
лǨ˵⻰ԸоԽӽһ£ҲԽԽ죬ϰǰ̽̽ЦؿųԽô׼
Խش˵׼ҲУʲôֹܲˡ
ԽһסлǨ֣ǵ㱻һֱռ̲סðͷҲܹ𣿡
⻰ʵʶлǨóԽڹǲִ
лǨȴǣ׽ضԳԽ˵ܰ㲻ôԵģԲԣ
ԽԴ˰Σȴǲ̷лǨƵģԡ
лǨЦøӿģҲǳˣԽ˾ǵ͵ĳӲԺǵ治ܸӲӲ
ֻҪúãûʲôò
һ·Ժ֮󣬿зźſɹֻ̫èġ
лǨܹȥԼҲżϣ̧ͷԽģЩзźһֱû񣬸տʼУˣҴ򣬴Ҳ˵ʲôëιҲôˣôѽ
ԽǰһзźɴС̫Сˣе㲻ƵģתлǨĶ䡣
Խʵ˵ʲôοĻҲֻǲ԰ףġ
лǨЦЦȻзźצӣȤƵ˵ûϵģǻǰɣ
ԽһԾţӳбĴϼ⣬üĿ
ҹЪµʱ˭ûַ£ǾĬƵġ
֮лǨԽ꣬Խסûס޽һ¡
лǨСŪ̵ģǸջҪҲûжʲôˡ
лǨ˸磬Ϊ˴δǴȵǰҪһϽǵʥģлǨ˵ڶȻⲻˡ
ԽԶϻعңûع쾰ۣͳýոлǨһ빬
Խоλȴδ쳯ְԱûϴлǨ˵
лǨ˴δȵһɽ͵֣ˮڽǵһ˸ǽ
ϵĴлǨСʶģ˴ſһ·ߵǰٹͬʱעĿκأоǵΡ
λƺҲеţֹһ˲ȻлǨƽࡣ
վ˴֮쾰۽ƽĿ޵ؿлǨҲûйע
쾰ѯʼ֮㿪ʼѯǶʵѧģʼ֮ʱԼļ⣬лǨش֮󣬵Ҳͷ쾰۵ɫҲܺÿĪһûĸо
֮쾰ڸ˵㲻һĶݡ
ְֱָ֮ȻҲȫûб粵أֻǽ꣬쾰ֱӱʣǿȥ
ɽ֣ˮû뵽磬˼Ƿֱѡ˺Ժ͢ξ
쾰лǨȺͣأ
лǨǰȥʷ̨ϰɴʱȴȻ⣬˵£ҵҲ㣬ݲְԳ¶׼׼ʳϰ
һ㼰ڵĿǾѡϰģΪΪľ;ϰȴʵ̫ȶ
쾰Ҳû뵽ȴû̻ؾлǨֻʣȥĶϰ
лĶۣ̌˾
˾ƹ⽻񣬵˾ʱԶפ
׮Ա˵ѣлǨȴδأȥ˵˾ʱȥפأ˳ٺò¡
лǨһڶʱ۷׷ףлǨеöֱۡ
쾰ۿһۣʵȷ
лǨ϶ش𣺡ȷ
Ǳˡ
쾰۲ڳͬлǨʲôֻϰδְ±㻹ء
գǼһվţǳ̡
˴γʱ䲻ã֮ԹлǨ˵ں
ȥ֮쾰ȴû˵ʲôֻ˵̫ǷʱҪȥлǨһȥ
лǨԴϴ̫󵱵ƻ֮ûټҲûո˴򽻵ʱ쾰ôһ˵Ҳи̫һ̨׵˼
ʵлǨЩ⣬쾰۶˶ֻҪͳһ⣬̫˵׸ǳҹϵܣֻռһλöѣҲ֪쾰Ϊδ֮ã˵Ƿķˡ
˼Ȼ·Ȼ˱֪ĳԽ
Խ쾰۰
쾰̧֣ҲڣǾһȥɡ
Խ׺쾰󣬺лǨһ
ԽȴûͬлǨклǨȥʱҲûиӦüЩƵġ
·쾰һֱͬ˵˳˳ԽȥϵľлǨûͬԽ˵ʻ
Ǳ쾰ʵﲻЩ̾طġ
лǨⲻһ˵ҸǰҲڶϴôû
Խû𻰣ȴ쾰ۻش˵ǰһ꣬ʱ꣬㸸ҪϮϮĹȥһꡣ
ԭˡ
쾰Ҳ֪ǲͣһû꣺ฮ¶࣬ǻĸææ⣬ҲӲ
лǨɻ󣺡ฮ£˵ĸĸװ
ĸ쾰˵ฮĸ״ܣɺͬ㸸˻飬ฮ½ңϣฮϵشһʱҲ꣬տʼʱҲң
лǨԵͷȴˣฮͳͬʱһԾ뽻Ҳ뽻ȥ
ʱлǨȻҲЩ׹ңͬԽΪʲô˵ʲôȲˡ
ǰѧ˾Ǹл˵ԭңҪͬġ
лǨ֪Щ¶Ĺʱȴ̲ס룬ѵңһֱǳ׽ҲͬͳԽµԭ
лǨң񲢲ˡ
ΪʲôԽͿԳɻ飬ǳɻ鲻ͬǳฮĽѵΪעûãȨչֻܻعȨԲüɵô
ˣ̫δضϣϵ£ġ
쾰ôһ˵㻽лǨԽ˵ͷ漴ҲӦǡ
ű㵽ȥְ֮ȻҲڣΪ̫
ǰ̫ͬʲô̫Ű޷ͷЦ˵˾֣֮һúעģ˷ͷ˾ˡ
ͷﲻؿҪ˻ұǡ
쾰۴ʱţ״Ц˾Ҳڣ̫ɻã
лǨͳԽһۣصر£ûд󰭡
̫ʱҲ˵ͱ¹ˡ
쾰ۣ̫Ӧġ
Ǽ˿꣬лǨͳԽ̫Ͱ
̫ǣδɫȻͬģǼûзһ㣬׽С
лǨ̫󷽵ģüЦʱԽżЦЦĸоеƣòõµ˾ģˣƫƫлǨ˾ûʲôֿ
ԭҪеģǻػʱ࣬׽ȴǲ㣬̫ȴ⣬ͬ˵֮쾰ȥˡ
ʱ˿գʳԽ˵ϴ㲡պñ㶯ȥ˶ϣƾɻз
лǨԱҲԽԽֻͷл˾ģûд󰭡
ʱȴظоЩһԽ˸񣬳Խȴװû
ҡҡͷҲٶʡ
쾰ۼվһҲ£ߣһ뿪̫ȴ˵ʹ˾̽̽ҩ԰Ҳֻ¡
лǨͳԽиˣ֮лǨͼһ̫ͦĹ
Խû𻰣лǨ˵º̫Ҳδ˾
û
лǨǼ⣬ͻȻҲǺ˵ˡ
ԽؾͿʼʱ֪ǲԼֵ
Ϊʲô˵˾Ͳ˰
߻û꣬һȴȻһɴԱ߼ɽлǨûӦͱ˿סˣȻԷصѹ
Խƺûǰ裬ƾűƵģǵúףҪлǨ̳븹һ㡣
лǨĴûһ㱻÷죬Ҳڶ䱻Ӷ֮µļƺûҪЩ
Ҳ֪˶ãԽͬлǨֿһߣصлǨ䣬̵ıϢ籡лǨƤϡ
лǨȴ׵÷˫ĿЩʧżɽѵżһ϶ӳ۾۵Ǳ׳ˮʧ
лǨŻ̧֣ס˳Խ
ʱԽ߳˿ڣǳ˻飬ԡŪڿ㣬Ժɽ괺ů
лǨòʿˮ
ɽԽȴһתĹϵҪȥ˾Ϊʲôң
Խѹüͣңȥô
лҪ˵˲˼


36 Խ
ڳԽ뾩ȥ֮ǰлǨ˵Ҫȥϰʱݶʷ̨лǨʱҲȷʵûȥ˾ġ
ΪǰЩ˵¥״뷨
߾ȣ¥»֮սһǲǰ·û˭ϲսлǨǲԸҲ´ս֮£ֲɿصΣٴαǰĵ;
뷨뾡ճжսĶͱ߾֮£ʱк̸߿սԣڵ˾Ҳ֪С
лǨҲûڳϰֱ˵ȥʷ̨֮˽ҽתȥ˾ڳ֮Ͽ̬쾰Ȼ룬ǳһҾΪ´ѣοֲҪʲô󲻾֮£ΪҪڣֱ˵ˡ
лǨԽǽϣʱ˴˵ĺѾƽлǨǸо˳Խơ
лǨȷʵĹʧȻӱ˿ԽҪȥԶϢҲըҲͳԽĹϵƾʲôҪ˸֪¡
лǨžƫͷڳԽϴЩǸƵ£ͣǽڳϺȻģûйⲻǰ㣬ԲҲһһ
Խ귴Ӧ󣬶Խŵʻʶ˵ûȥ
ɻȴ˵ˣԸŴʱһ̵Ľ־ͷƭΪܱ֤Ժ¡
лǨ͵͵أ̲ס׽ػԽǳΣҵΣҲ򱱣ϣͤΪͱ𣬺𣿡
лǨܱ֤ģֻ᲻뿪Ҳ᲻Եɵظ
룬Խǧ˿Ƶ
ɾʱԽȴ˿ڣ
лǨΪԼˣʲô
Խ΢΢̧ף뿪谵ĵطֱֱ۵ף֮뼫ڶĥɳԽȻ¶һĪļᶨԶرΪعģɱǳһ֮𡣡
лǨΪʲô˵ȻǴıҵ˼˵ǳ
Խȴδţ˵Ҳһ˵ġ
ʲ
лǨ˵Ļȴ֪֮ʲôɳԽȴ˵ˣŻԽĴ죬ŵлǨҲû˼ȥ¡
ٴӼɽʱֵһ·Ĺ˻档
Ǽǳ׷׵ͷʲôһ㡣
л룬ɫȴǲܿлǨŷһ۽Ǹ糺죬Ҳ˵Ƥ
лǨһһرܵĿô£ʱȵòУûסɿش˳Խü£ɹȥƺ˵㡯
ԽЦЦ£סָ֣ǰԸ׼˴Ĳǳ
һ·ص˵лǨϵĺѾȥȴû취лǨһãֻҪΣεľͲ
ڼľ֮ʱһֱ׳ģǵݶûôˡ
лǨʣʲô¶
ľ񣺡Ŷնڹ˳΢ׯ֮ԭٵĴýˣʮһ꣬һ
лǨü첮ûϱ
ûСľ˵дõġ
ҲǣⲻС£ҲͷˡлǨʣʲôۣ
ԺȱЩܳʹ˳΢ȥڼ䲻ٺ»ׯ֮ԭȥ˾ι
лǨԣûסЦһ
Խ˳ׯ֮ԭܲί˵˴ΪִУҪ˶𣿡
лǨأ˷;˵ɽǣҪ߾߰ɡ
лǨ뵽˵һ˴Զˣ˵ʹ˺ׯҵĹϵ
Խ˵ǰɣôĶҲˡ
лǨԿʲô֪ʲô
Խһۣ㲻֪
ˣ
ԽƮƮҿߵͦģͲһ¡
ΪлǨ᲻ô˭лǨȴˣ²˵˵˵ʲôǰҽ㲻׼̽˽
ԽſڣҲûر壬ѩﱻׯҼȥģЩ֮㿪ʼׯֵׯ֮ԭ
̶ԣлǨȴ˳΢յĿ޸ĸ¡
лǨգգۣ֮ڣׯ֮ԭʹô
Լǵġ
ԽӦлǨЩ˻תһ»⣺ôˣ
ţлǨЩȳԽȻԸЩԣǾҲûҲ̫Ǻù֣Ҳ֪ôġ
һл翲˳΢һԵ־ͺ񵽴ΪֹƵġ
㿴ͶԹ˳΢⡣
лǨ̾˿Щȴһ˿Բֵġ
лǨ˵ˣ±Ͳǿ󡣡
˵ߣȥǼзź
ǱûԽãҲûһ󡣡


37 Դ
Ź˳΢£лǨбҪл˵һڿзź֮͸Խ˵Ҫسһˡ
ʳԽҪҪһȥԷģһڣԽȻ˵ذɣ̫˾ڳЪϢ
ţлǨû뵽Щɵʣң
ԽһƳһ˵ûС
𣿡
Խ죬˵㲻׼ڳЪϢ
лǨģЦ˵ѽЪһϾͻˡ
Ȼл翴ֵЦ¼Ҿңˡ
Խ
ס㲻סҪԼҪʲôë
ԽҡͷҲֻܹš
лǨظ֮ȴлֲڸϡ
ȥԺӣ˳ʵлҰȥĶˣ
Ժ黨㣬ƱЦǨǨ˵˶ٱ飬ЩԲǰ˵ֱӸ˵
˵ͼлǨƲƲ죬ЦòУֵǸһλйȵĹһȥ˻̨
лǨԹĶһͣթʣ˭
һۣ˰ɣǽһᴩһӣң
лǨЦЦĸʲôʱ֪ģ
˵ǰ㲻ǰ˴ô
㿴
ԣλ˹ӵڶ뿪ʱҼˡ
лǨȣͲܹܣ
»ݣɻҪӦòԿҹλ˹Ӿû壻Ҫǹ翣ӦҲġ
лǨ̾ĸÿ
ǲȻô졣˵˼ҹ˹ǳԺԺĵǰ¹ѧ˾ֻķݶôҲǼҲ˼ǰɡ
Ҳô˵
лǨǺ̽ˣҪĸƽһӢݣڸⷽ˿᲻򵥵úܡ
ʱָ˵ˣɽԣսĻˣɽɽʱҶɵ
㲻ȥ𣿡
˵ȥˣö
лǨʵҲ궼ȥ˴ǰҪȥġ
˵һ£ʣˣ괺ԵĲƸ𣬽ӱְͲˣ˭𲼷
ฮ˵û𣿡
лǨһûС
ҲԣŴӶϻû죬ң£֮Ӧûǻ踺𡣡˵Զһпڳո¶ͷǣԵҪٰˣ֮ǲһķ⡣
лǨЩƵģǲϲЩô
ϲϲһ£һˡ
Ҳԡ
ͷʣǵøҲɻ
ĸлô£ϰͷͺˡлǨգգۣƤĸû㣬ⲻ̣𡣡
ñ˵㲻У۾һɣҴǲǣ
лǨϽܿȻ˵ǣĸҪʲôʱ˵סһ󣬸һ¶̼ọ̇̄˵Ϳء
òУֱ̧˸һ־лǨǶȥҺлǨÿ죬ǾлǨǰʯשϣʯשʱ˿
죬ĸδҲ̫ˡ
лǨ˴ֱۣϻƨɣĸһ䡮֮͸Ͻˡ
Ѱ˼ڼҿǲ̫ܴˣл翺͹˳΢֮˳΢Ȼ׿ڰɴֻ˵
˭ϻȥȴ˸գʹ֮󷽲ŵ֪ԽȻзźһҡ
лǨ°֮ͣǰоĳԽһ˿Ծʱûô򵥣ָϽ·ฮ
лǨںͳԽĹϵฮ֮һ·ͨؽ˸ڡ
һ·ȴûмԽӰӣֱ˳ԽǰסԷҲ˵ӡ
лǨڽС¥֮󣬱ֱ¥޷·һ֮ʱȻס˽Ų
ⷿһ¥¥ݱԵţǰڣ䷿лǨûнȥģҲǳԽΨһûнķ䡣
лǨˣǼӾһ㣬ĽŲԾŲ
ɾڿ֮ʱлǨǶסˣĽ޹ʿ̽˵˽ǳԽ
˿תֱ˶¥
Խڲڣ
Խ
硭
лǨڷںһȦȴҲӰƶȴر˴סˣȻʣôˣ
лǨתֳԽһ§һֹطţûȴҲûлش⣬ֻΪʲôҴҳߣ
Խ§һˣƵģΪʲôˣ˵𣿡
лǨһ̧۾Ͱ۵ϷʵЦ⿴ŭϴ£ǲ˵Ļأ㲻Ҫתƻ⡣
Խû취ֻ˵ҴฮĴ򡣡
лǨüڳԽͷ𣿡
Խḧ˸ıǣһ˵ܣõġ
лǨӦˣȴûԽҲһֱŰο
˭ϹһлǨȴȻƿһЩ㣺һֱұǸ
Խգգۣ𣿡
ǲܡлǨӱ£ƺڸʲôѽû¶ô
Խһۣƺʲôһ£ʣšҪæ𣿡
Ҫ
лǨʶ͸ؾˣ˵ЩڣΪһ¾ͻ˵ʱĸоԾԽָ˿
ⶼܾҲٷڣȻԵżƵġ
ӦóյȻȻطӦ˵
лǨ뵽ûסⲻʶȤľͷһۡ
ԽɵҲֻɰ
ôˣлǨת˻˵һûԷأˡ
û취ԽִֻȥԷ
лǨ˵ȥзźԽ˵ฮĴе񱣬֮ʱϲڲ࣬лǨʦȷʵӦдʦƢҲͲǿ
Ҫȥ˾رϴЪϢˡ
˯ʱԽû˯£ʱԽֻûѣųԽģҲ֪ôһҲûů͡
ҴҴӣֽ˵ǹฮʱзź״پز˵
ŵسš
˾֪ҪһſںţŪлǨرΣ춼ڸ˾ǿֻϰѲġ
ɺÿμ󶼻ǱȽϽлǨᵽǰлзֵĸܡ
ǰʷ̨ʱûĸоҲΪʱһʷ̨㿪ʼĴߡ
ʷ̨һ꣬ϵһƷµطܲʮ
ִʷ̨ʱ䲢࣬Իܡ
лǨҲףʱز鰸ʹ֮ҲΪгĴڡ
ԷҲбװɣô࣬ˣлǨľѸٵƽʼԼԼ¡
ʱֵлǨһȥûʲô£ʱһ˵˾
ȥฮģ˭һ˾ţԽֱվڵ˾ſڣﱧһֻצĺè
·ͬżΣ۵¶Եľ죬û뵽鵱ôá
ɳԽǾǧ˿˱㲻ǰݰֲܲк
лǨŶΣϽǰȥϲôˣзźˣ
һîԽ˵ޣèݸлǨ˵ûˡ
лǨӹзźϸ˿ĺ֮࣬ǰǹſţ˵ôֱ㶵ģû˻Ƶġ
ԽһͶסˣ˶ȻɫҲЩлǨڿèûע⵽Խ˵㻹ܿóè񣿡
ôܣ
лǨŲѿھ˵ҵߵʱ򼸺һģһҺûʱɲסˡ
תڵ֮ǰ̫һ
ġԽ϶˵ҽˡ
лǨԣʱ˻ģ״Ʋʣôģ
Խû쳣ص͡
ɫƫ䣬ѧֺ޸飬˿лǨƳɹϲãͷЦöﲻס¶ܱԽ֣ȻԺ϶
лǨתߣһתЦ۶ˡ
֮ԽҲû쳣ֻΪзźлǨ￪ģлǨҲû׷ģҲ˿
лǨȥ˾ԽȻͿʼִԲ֮¡
æµʱһζɽת˲
˴л翶ûȥฮ˲Ĳңȥˡ
ңǰ·쾰ۺ͹ڶУԽлǨ
˴ҲˣԴлǨѧ˾֮Ļ㲻̫࣬Ȼһ·
Խǲ˵ˣлǨ֮Ը˵һ·ûڡ
·ϳԽ߷ߵؿüΡ
Ҳ֪ǲԴϴθԽ֮Խûô֮˵ԽˣҲûʲô̫ĸо
Խʧǡ
ɽɽӪկͷһ۳Ͷ٣ûʲôֻϻи磬ǰٺ֮͸ж
ԽԳȥⲼˣлǨڴڴ˻ģȥ
·ϵʱɼʷҵСŮʫлǨû뵽Ҳˣ˲ʮߣǰʵеϲ˳Խþã
ˣӿ˲һ±ϿԽģʱԽ֧ת
лǨ߹ȥԽŲƫͷһۣȴûж˵ʲô
лǨ£üײײˣ
š
ôȥϢʲôأ
˼
˼ʲô
ҸôԴһˡ
лǨһۣЩŵ㿴ʫˣ˵ʲôˣôвܹ룬øҶ벻ͬģ
ԽЩɻƫͷ˵ʲô
ôһ˵лǨ֪Խ˵Ĳ£Լˡ
תƻ⣺ûʲô˵ġ
ԽȻظ˵һ٣Ӧò⣬ҪҪ͵͵
лǨ£Ϊʲô
Խ򴽣ŤŤ˵̫ˡ
ôһ˵лǨ˲뵽·ϳԽĲԾʱ˹
лǨ۾ʣ㡭Ĵװ
Խû˵
лǨȴǷҪĻش˼ˣرĵ˵ôôɰ
Ȼ̲סͱųԽȥ
ԽȻ֪ΪʲôͻȻ˽Щµôֻ§סлǨ
Ȼһ̣±ȴһ춯ԽʶлǨﻤסüĿһһֱƽһƬƤʣ˭
̫ˣһ˸߾˫ֻվԼһصͷЩҡҡ
⻰û䣬һϸɤȴǷлǨᵽʫЩǻң
лǨʱҲӳԽβûۡ
ͷһȴַԶͬλһɽ͵֣ˮһվɫЩΣǸȻҡҡ
лǨһѪͷûȥһ۾̨𣿣
лҪ˵֣ˮˮ


38 Ͷι
лǨ߳ŭվߡ
ȥ·ңлǨһĸס
ңͷӦ£̲סʣôô죿
лǨеȡ
ʱԽҲ׷ǰң˼ܣЩŤлǨһ£Ƶغһĸס
ңò鲻Ըһƫͷȥ
лǨֻмԲĸףʱ˵÷ҹҪ磬˾ͿԳԵ㣬Ҹ͵ȥ𣿡
ңлǨʵһֱΨڳɻǰϦ̬Ȳ˵㣬ʱԻǵͷӦС
лǨʣѲ𣿡
ңԡ
һĺѡ
лǨţȻһˣҲûҪţȻôʱô졣
Ц˵ĸ׿ֲףҪǰæĵطеĻ֧ʹһ
ڻûСң룬Ҳ˵˼䣬ΧȻĴɱʱ˼˵ȻŹҶϰˣעŵˡ
õġ
ˣûʲô£ǻȥɡң˵ߣߵһֻعͷ˵ǣ޵˵Ǹע
лǨԣʶԽĴŷƤӦǷͻȻ˳֣лǨһţʹ˵㾢ͰѳԽĴˡ
лǨϸոȥȶȴʱֺһȫð˸оð̶ˡ
ң˵֮δͣԽȥǣлǨûʲôӦֱ˴ʣлǨ˵ܰ𣿡
Խش𣺡е鷳ҪӦÿԣĸ׳⡣
лǨһЦ˳㲻ˣ˳ģʲô˵ġ
ǵҹ㿪ĵȥμϯˣһյϣмȻյôҹ硣
лǨȻѾͨ£ΧȺȴƺе벻ͨɽ֣ˮһͿʼͣ˵ǵʱǡ·ʵڲǹ͵ġ
ֶ֮űԽ֮еͷͣü۵ع˵ʱʲôû
лǨŲһµҲһôǾƺʰ˱Խ֧Ŀ־塣
֮ȥԼλϣڳԽǰлǨ٩ɽ
ʱ̫쾰һλڳ漴
ǰлǨûʹʳԽֻ̫ôʺﶼû
ʺֱ̫ӳԪѺĻӳԪϵĸһᶼǱܶġ
ԽأûС
лǨʶ߶һ䣺¶̫ﵹǼá
õӦ˭ϳԽȻشˣµǻǰķȥϵʱ̫дģҲЩԨԴɡ
ţ磿
ԡԽ˵֪˲࣬ҲǰЩȥʱżȻ֪ġ
лǨЦЦôо˶ȥϣô𣿡
һɡԽһ£Ϊ֤ʲôƵģǱµʱȥɽأ⣬ֵһ
ȻлǨ˵̫ã⻰ȴĿģǱûзˣֻʣȥ𣿡
ԽҡҡͷûС
һ˵лǨˣӳĹ⣬ƴʮǸиζɽǵĳʳǵɽҡǵĹһľϾһҪȥһߡ
ԽҲЦؿȥ𣿡
ð죬ʱҴȥ
áԽƺҲδһЯµģһҪǵá
һ˵˺һٻʱ򣬲֪Ϊܸλ˵ĻѴӴ˴δת˽걱ϡ
򲻺ãĳ֣ⶼء
Ϊл飬޽ˮ̣꼾ˮʹã꣬һֱûʲô⡣
лǨǵ˼ǽ괺Щˮصˮ²ճҲã˾ѾʳȥӦûʲô⡣
ְ֮ѻתطʼ۴˴δԵˡ
лǨȴģǰûĸڱŵ˷ҲûعϢѵΪ˾ְһûע⵽
ʱԽû˵ʣ𣿡
лǨҡҡͷ˵С
˵ƺƳһڶǿлǨװͷһۣ˾Ȼʫ
մǰлǨȤԽһ˵ʲô㶼˻飬ȴȻ㣬ʵڲСһлǨҲ֪Լôģһ㶼ûпЦ˼һԼû뵽ľٶ
ƫͷԽָָԽǰһϺǸҰһ¡
Խûκβԣ˵Զˣ֮պϴףлǨֱӴϺ˹ȥȻ˵Ҫ
˺ԽƺҲȤһ߰ϺһͶιлǨ
лǨų۾֣سʫȥʫС
׼
ʱԽƺҲע⵽Ŀ䴦ȴûеĻҩζֻԼԴס
ôһ˵лǨžԼƺС˵㣬ΪһĪе¸һʲô
ǸϽ˵
Խ⡣
ʵϣϯϹעģɲֹʫһˡ
ǰԽлǨֵǷ꣬˭֪ƲòѡóɻɽôһȴЩûףҲ֪ǲϷ
쾰ңңһЦŶ̫˵Ǹ鲻ѵûˡ
̫ǿ˻ɫЩĪȴûж˵ʲô
֮ǵĺܽлǨһȥ
ʱԽǣлǨţԶԴҲûʲô顣
ȴЩӣ˵ҪȻȥ
лǨץһ䣺ôǣ
˵Ҳû뵽ųһ죬ǼҿⷿȻˣ
˭ôȥǸϣ
˭֪߷ߵɱĵⷿﶼӵıֻɱ͵ˣˣҵûȥʣ
ȥȥɡ
ˣлǨͳԽƵߡ
лǨ˵괺ԲǹﻹǸҸ϶¶ⴺԻһ궼ûȡ궼ɽô
Խ˵³ڹҲָŴˡ
ҲǡлǨЦ£յԽ˵о»ͦġ
Խһۣȴû
лǨʣҹҪȥѲô˴δฮҪǳ¿ǵΣѱ˶˼
ѾɱˡԽҲûʲôƲ˷
ฮôлǨһۣЦ˵ҪҰɡ
ԽǣЩͷ𣺡ԡ
лǨⷴӦЦòУѰ޼ɣôô飬Ȼﶼƭ˵ģûʲôӲϹ
лǨȻЩź֮󣬻Ǽǵø£ҹ˻سȥȷϱ֮¡
Ϊ²С˭ϸһȴһ֮¡
˾ȥʳҹѴﱱҹѺ·ǵĴˮʱǴˮͻȻѣˮһöֲɰǧʳת˲֮㱻ˮ㸲һҹ֮Ȼˡ
лǨ֮󣬵һӦʳûˣǺأİոǺá
ڶӦǣǴˮĸ齨죬˷Ȼ£ǳѲ˸ϵ


39 ·
Ϣǳ˴ģ쾰֮ʱᷳ˴ţڴڼϢӦòᴫҲѱ
˴δСԣһεĴԣʱֻ̣ܶ죬⻹ͽˡ
лǨ˼ǰΣվǸԽ˵¡
ҪȻؾʱ˵岻ЪϢ𣿡
ԽüҸһȥ
ɴԲڹܣô뿪лǨ˵±»֪óȻ뿪Եù졣
ԽɫЩĪؿлǨ̽ʲôһ
лǨ˵ҲȷʵеƬ֮󣬳ԽЭԣǡ
ʲô
Խ˵֮һؾҪ˵㡣
Խ˳ûִǿӲζͬ˵
лǨһʱ䲻һ£ԽҪʲôҲû룬Ӧá
߹֮ͨǱɽ·ϻ˳ֽһĴ̿͡
һ·ϻسֱӱ㱼ԺӣûվȾʣĸǵĴˮô£⻹ǻˮ⣿
̨ԺУǸϵ˾ֹģ˵Ӧûʲô⣬Ҳ֪ʲô©
ǿϧЩʳҲü˵Ҳû˵괺жôأ㸸˼ҲӦܳŹȥİ
лǨ񣺡˾ΪҪʳ
Уҵȥ
лǨ룬Ѱ˼Ҫô˻Լȥһ˱
ͷǰԽ˵ǻԣԽǵȥǸҪ
ʱȴ˵ҹѾҹˣʱӦþͻϢ
лǨԶʱһδذȻôԼȥˣߴ𣿡
ͷģеģϵİ󣬵˱ʮǣǳΣա
лǨŷЩģ￴Ҳû֪࣬ûʡ
лǨȥһ˾ţ˵ˮ޽ľ
˾˾ú͵صĸһнǵشʮǣڳĹϽΧڣ˼๤
ûʲô⣬лǨϸϸһ룬ȴⲢǸͷ
˽ӡСоҲСѡòЩȷʵУҵרлǨòһ㡣
һԤУ˴ˮѣ˽ñӿ۵ͷϣͿʱлܴʲôϢ
ʱľָһϢүǰǷԸȥʷϵСϪôĹŻ̿ˣϡ
лĶۣ̌ضôãҵʶ˭ȥˡ
ǹŻе֡ľش𣬡ֻһλȽرƸƾ硣
ôҲȥˣǰѾϪƾϵȴû뵽ǹŻƾв룿
ľԣ˵Сүͬ﹫Ӻ֮﹫ҵǶ
лǨһӣš
ڴʱһ
ʵǰׯ֮ԭͨϪʱлǨûͨׯ֮ԭôϪϵĹϵֻΪЩӵܹ֮ϵ
ʱȴȻ룬ׯɽ̣۷Χ֮Խɽڶȥ
ǰ֮ʱ˾ҲйʳΪ˼˾زδζѡӾôɽׯҵ˽֣õѡ
ΪڸׯҵĹӣʶҲ
лǨ룬Ըȥһ´˴˾Ǵﲦʳ·ʲô
ǡ
ŶˣϪĹŻ̿ҵӪ״Σ
ľ˵ܺã˺ܶ࣬вٹŻؼңվ߷ֻ
ǹŻ
ôۣ
ǧ𡣡
лǨԲüǴЩؼôǮΪֵã
˵Ʒ
ҲǣлǨ˵ڸƸĹûƭ˵ĵ
лǨȴɻ󣺡ЩӦĿŵ˵˭òط棬ǵô̽ģ
ϬӱǱϢľ˵߷ۻǱϬӱĴ󶫼ˣǱڴ̽Ϣ˵ˡ
ŶлǨȤζƵģ󶫼ҺֱʣԽԽ˺ˡ
˵ֶһ䣺ȻϢɲ˷Դ˶öסˣǺηʿ
ǡ
ãȥɡ
ڽܹĵ׷飬ʱȴˣʱһζԵ˾ͷ쾰Ӫع
ɳȥҲ˻лǱҲϢ˵õĽ
лǨ˵ţԺжʱͷһ˭ϽȴɫЩҴҵĳԽ
˵Ӧû·ϲŶԣлǨһ䡮ôˡû˵ڣͼԽһƵģ¶һظЦݡ
лǨסˡ
ԽЦݶ࣬Ǵ඼ЦñȽԵʱ̣񴺷绯ѩҲҹơ
лǨ̲סͼӭǰȥסԽϰЦúҫۣȤƵʣ˵ڸϵҾڸϵ㣬ôҹԲԣ
Խɵذ˫ַϣƺ˶סȻӦš
ܲӵн
ԽЦҪʲô
лǨѿھʹ𣺡㡣
лǨ˵⻰ʱòԣ۾ڵգգҲ̲ס˹
һԽɻʵʲô

Ĳö˱κڴ
лǨ΢ЦȻɿ漴󵨵ڳԽյϿ࣬߷ߵιè
ԽˣҲǻش𣺡ԡ
лǨû취ˣ֮е㱻ŪˣЩ۵شȥס
һһ£׵촽һ֣ǳԽȴȻסĺף̽˽
лǨ׵κģֻܳ룬ȻʲôҪŬö˾Ͳһˡ
׵лǨģǵôַΧ۵ĲҾ磬Բ֮Ͻʹˡ
ɷֿʱƺԽź̾˿ô£
Һȼ֮߸շֿһݾͽԺӡ
ʱݶԴѾֲˣʹղҲûдСֵģĪ˼ľĳȡ
˵ﻹǻãүϢˣĺǲģĸ
лǨԥл̵ġ
ȥ֮󣬼̱ȥ˴ˮ⣬ûʲô⣬ֻǾվĹ󣬷½Ƚϴˮǽԫ˵ǽԫڱˣҿҲʧ޵ӡ
⻰µ˼ˮ޽֮ʱ͵֮ӡ
лǨȽϹעһ£л̻öǽԫ⣿
ʲô˹Ӻһȥ˵ġ
лǨȣҪȥԺۣ뾩
Խ˵¿ʼڻû
ðɡлǨӦ£ҲǺǵ£ֻʣ𣿡
˵ǰѴ˴αõʳҲ˿˵׿ףͲ̫ˡ
лǨһҲ֪Ӧǹ˳΢ļأлСʮָմˮ֪׻ף˳΢ׯңٶܿó
˼˳΢ƻ˵ģлǨȴڰѴ룬ô񲻾˵ûⳡˮ˾ȥʳǲ̫ڵľס
лǨ𽥳ȥʣǵϢأ
ү˵˾ȥʳǰӾֳģֱȥǡ
Ǿĵط˾Ҫ״ȷʵûʲô⡣
лǨȴüûɽǣ
ûС
ԽһʱҲûǣϵ㻳˾ׯһͨ˴δȳ²֣
ׯ֮ԭϪĹϵлǨׯҺûκǣȴûȷ֤ݡ
ԽȴҲлǨشȻȥ
ڴĵؽӰΪǳϵ̵ġ
Ȼ˵ǣ̵ġ
лҪ˵߾顣
Ȼ˵һ£¿ʼĳոŵʵеϣҹͬѧԸ쿴˼


40 
µڶ㷢
ǰշֻѹڲųʵ쾰۰ǰҪ永˾ڳʱ֮ʱȻǸò֤ݲòˡ
쾰۵ʱɫ̫ÿ̱
ǰҲѾ֪л翴صϢɶԴȴδעĿ
ʵлǨҲףˮ޽ʱѾãݵľ徭ǲܣǳ˼๤һְȴʵ£ܲеΡ
лǨͳԽһȴ˵ڳȺ
ĸĪҲӣνҲֻڸϵš
ֱ춼˺ڣŴӹ
лǨһӭȥĸô
ҲûӣֱӾ˵˵ˮʧޣżȻɴѣ˭Ҳ뿴ģޣв֮ǳ˴ˮѺ£лΪ˧ٺһ꣬ٺڼ䲻Ǿ
ʵͷ˵ʲôûⷣǳǻᵣ£лĵ񣬾Ѳʲôˡ
Ҳûи۸ñӣ͵ϴĲȵȣֻ˵˲᲻صһܲ
лǨͳԽŴԣɫһ䡣
лǨüյͷˣأ
һۣҡҡͷûС
ûи粵ʱҲû׷˾Ρ
ֱó𣬶±˹ȥ
ƾʲôлĶۣ̌ɫ֮оЩʱڵĳ嶯ƾʲôҪø𣿶±ж⣬ǿ˾Ƹ˾ոٴ󣬻ܴùķȥֻ𣿣
̾˿Ҳ֪ǣ㣬γܲ࣬˭֪֮᲻ǳ÷ľ棬ܲס
лǨǿȻףΪβ塣
˵ôĽɽͳã˭ܽвնݳأĿǰ˵ȶѡ񡣡
һֻ۱һֻ۵ùҹˣлǨ̲ס˵һˣôǳ鷳Ϊµλ𣿡
Ϧؿһۣԣ
лǨЩʵر죬ü֮ŭ
غ˿ƺҲҪԼĲһƵģˣ¾ɣʹŽؾ
лǨ״ҲףʱԹԵĲԼһˣ쾰ۺĸôϵãĸֻ»Ը
쾰۲⽭ɽ֮ʲô취
ֶ˵Ȼȥɣıˡ
֪ˡ
ǱǣֱлǨע⵽Խʼһ仰û˵
ԽӣлǨ۵ȴܸо˿ѹƢϢ
лǨ뿪˵Щʲôʱ򣬳ԽȻ²飬Ҳ顣
лǨǶЦһ£Դȴδÿɷ
ԽЩƵģָлǨ˵ĿԲЦ
лǨȥڳԽͷҲûвģ˵
šЩ
Խļ²Ϣĵġ
лǨ˵ɾǰ²͸ˣǱ²ԸҲԸ⿴ôأ
лǨһʣԽ죬ȴסˡ
С֪ǣΪӵܣҪΪϵһУҪάϵΡΡȨκַ
ȴûȨ֮ʱָô죿
ʱлǨ˵²ĵӦҲΪѣлǨ˵Щĵ˺𣿡
ǳԽʱЩ˼Ȼ¶һĵ׵Ļɴ¹سܲ룿
лǨһΪǸϣԲ׷𣿡
һʳڣžԼˡ
ԳԽѰֳ뷨лǨΪΪʵڴ˳ȹ̺棬Żġ
ǳฮ빲ԳԽġ
лǨûټȴشˡ
ⲻ֪ڶʣָ˳Խڶγ
Խգգۣ۵һ˿ã
±ȴûϸԭ
ʱ֮Ϊ֮ŭҲȫΪǣ˳Ϻͳ
ʱһ˲֮Ҳһ棬Ǳǵϼģѿգչţƹһɡ
ԣʱΪЩ˽֮ϡ
ǰûЩ
ʱлǨ֮佫ζԼϣĵҲǼȲֲֻͬϣлǨΪԼ룬ǰ˵ҲֻΪʶ˵֮лǨ᲻ˡ
ʲôʱҲˣ
ԽЩ벻ͨĵãԼƺڴʲô˼߽һƬӹء
˺˱û˵ˣ˵֮ƺҲ£رЪˡ
һҹ޻
֮죬лǨȥ˾îл翻ؾ֮Ҳδκε֣̽żἰ£ҲһЦ֮
ǳĬĬ¡
ת±˳΢ҪʼȥԺۣͬʱׯ֮ԭҲҪȥ˾
лǨ˴Ϣ˵ׯ֮ԭһȥ˾ȥˣһϴһ֣һζһɿⶼŵ
ׯ֮ԭ졣
ֱ죬лǨɳȥҵ˻˵ׯ֮ԭźһòа˷Ƶ˶ׯ֮ԭĳӽڽδʱ뾩ɽǡ
лǨԵͷȻ˸ͷ뿪˾ȥ˱ͤء
Һ磬ʱŸչׯ֮ԭѾ˳ǡ
лǨ׼ʱһֻ֮ӰƵģٿ֮ʱѾԭء
ׯ֮ԭĶβǱ룬Ǳһĳס
лǨڵϸȷﲢûлڳһֻ֣ͳذףذǰϸҲһ
лǨϰе¾Ͱˣһױ㱻˸͸
лǨжľ壬ȥһ̽ģҲĴӣŽ˸ڣа׻Ŀ¡
лǨֽһѣȻǱף
ȻлǨ֮Уʱﻹ̲סһɻ
ԭлǨⶴڸˣһӳ׻˳ȥ
ȥ֮һۿׯ֮ԭĳӽԶȥüĿ
˭һȴֳԽվԶĵط
лǨһ㶣û뵽ΪʲôûʳڣȴԽȻԽʱﻹЩЦ⣺˵𣿡
Ҳû˵лǨգգۣһЩײƵΣַʵأʲô
Խ˵鰸ǰ˵һġ
⵹ʵлǨҭ˵ųԽ˺һ̲סЦԽҲŴЦ
лǨ룬ĿǰʲôҲҪһϾ¶Էȥġ
лǨ߹ȥȻһ׸˾ׯ֡
ǰЩлǨɳȥǼλ帱۹Żλؼҵ˴Ϣ˵Ǹվã˽һͬص㣬ǲƸڶϵͬ磬ڸſͣٶ֮ͬصĹϵ
лǨ˵ǷʶˣȴͨнףҽеأѲ˻ǲϴǮ
ԽԵͷȻҲó˹ͬĽۡ
˵лǨȻ»⣺ЩϢͨõģЩϢȴͨϬӱõģأô鵽ģ
ԽȻϬӱǺסס顣
лǨȴԶĪ⣬ҲһᣬûзҪõش˵ฮ˱лҪЩ
˵ּǰ£ʱϸǱˮߵʳǱͿҪõľףЩƫƫǴӾֳġ
ôҲڳϽط˶ӣٽ׸ߵԽֵ˸ʤڸûǸӸҰô׶Ϊֵ׶Ӹչָʵַܴô׵
лǨȥãһɵĵطǰׯ֮ԭ֮ʱһ
ʱлǨĴۣȴδע⵽ʣµЩȫͿգװ϶ס
лǨ֪ʱ˳΢Ϊʲôûи£Ҳ֪ǲǹ˳΢ԴׯĻ˳΢ͬǵףҲԸȥ˳΢ˡ
лǨ˵ׯǵط֣ڻױȻٲˣ˿ϧͬҲ֮ơ
ׯ׽ȡڸĺףڸбȻׯĺôׯЩ׻ɽǱ֣õҲٲˡ
һѭ˵һһĺ
ׯ֮ԭҲ̵ãֱȵͷˣŴЩѪ
Խ۾У̲ȥˡ
лǨÿɷʣһֱûҵڸײܲĿŵضھ֡
аջ
Խ˵лǨʱ˹ͬʱҲԼˡ
ׯ֮ԭԴ뾩֮һֱסаջׯ֮ԭԸ񣬷ôֵˡ
߼ȻҺ湴ôƸȻҲУƸƹܾѲҪЩ֪˽аջټ򵥲
лǨЩգԼȻ磬ͬʱҲɻ󣺡ô֪ģ
̽ѰĻ
㣬ƾԵĸͷ٣Ȼɫˡ
ԽлǨˣ̲ס˵𣿡
лǨЦһۣ˵ˡ
ԽԼٻϰ߲лǨԣʱҲ̲סͺ
лǨȥߣ߱˵ׯ֮ԭĳӻɽǱضᾭǣҴǵĳǾ֮ʱϼ̲飬ͷѡ
Խȴ˵Ҫ棬졣
лǨƺ֪ԽڵʲôЦ˵컹ʲô𣿽ʱǱ߰ץУ߲ǴͷʱҪ㴦ĵطɶء
ԽҲǣҲûͬˡ
лǨ˵Ƿ򡭡ţͬģϽ𡣡
ԽʱɺãҲԸлǨ˵û׷ʵʲô
ûʲô
ʲô
ûʲô
˵˵
лǨһۣ߳ŭͬķͬķͬģ˰ɣ
СԽЦ˳ͷһνлǨĵ׻¶ôɽһǳΩԸģġ


41 
лǨ˳ԽĻɫһ£ǰȣԽ֮ǰҲЩлǨò׼⻰ǲ˳һ˵
գգۣûٽ⻰
ԽӣȻҲᡣ
Ǳ˵˷Ǹ⣬лǨ˵Ƹڸһ֮ѣƸɲҲ١
ԽƸפϣԶ뾩ָܵúôȻٲˡ
лǨüǰʷ̨֮󣬲İӲ٣ȴûҵƸ˾
ڲһ˾׮űè壬ʷ̨޷Ӧ
űɻ˵˳
ԽһۣƲһ䣺ʷ̨Ȼ޼գɲÿʷ̨˶㡣
Խ⻰˵лǨһ㶣̧ͷһۣ⻰ͺƳԽǰʷ̨ģƵġ
ҲΪԽ⻰лǨȻһ£ǰʷ̨£Ƿ̫ȻһЩ
ʱ볯ñıϣ̫ƽʢҲϣ޹ȴˣ˶һ£أȻ˼Ǻޡ
ԣ
Գ֣֮ʵ
ǨǨ
ԽһѸԼ˵ٳǰġ
ţ
Խ̽ؿһۣû˵ʲôָָֻǰ
лǨſȥǱҲǣ߹
ԵһҲǱô֮һֱڣ츮ûҵ
츮ôһȻܱƹǶʲô⣬⡣
ڱʲôлǨ߽˱ʣѧ˾ղϿô
ոڿεʱ˼٣ʱõȣþͷһ졣ش𣬡˵߳һ޹¼
ǰлǨҲ˵ˣ˵һͻȻʧƵģ˫ĿͻȻ˼ＸˣҺõʱĽַģʱֹûʲôصĺ
˵ʧķôлǨһۣҲգ
ɫһ˲ĲȻ˵Ҳû¶¡
лǨ°˵˵˵ڻˣջججģǰ˿û֢ⷽ״е֡
˵Ҳȥմ֣˳Խһۣ̫Ȥӣûټ˵⻰ˡ
תڱʣˣǼұнչ𣿶ĵʲôزҪ
йһ˿һԥ̲ס˵ʲôסƵġ
˵ҵûʲôҸղصһЩ
Һֱʶö࣬ϾҲǰ׳ģ۵Ķܵϡء֡
ͦ͵ǲȺ˵İɣлǨʣҪҪǰæ
ˣǸϵֹ˵ùһھͻؾˣ˵ƺ־̫ʶô˵Ҫʱͽ㡢ǡ
̵ʵںЦԽָ˴˵ӰлǨЦ˳Խһ£ԽɻؿлǨ˸͡Ӧ
ԽȻԣˣӦԡ
ܳصͷͷҪƵġ
֮лǨżȥûÿƵģ¶Ѿȥ˺ü죬Ҳû˵ȥˡ
֮󣬳ԽΪʲôҪҴӦ
лǨ˵ԵǼȽһ֮ķ緶ô
Խ⻰һ£ʮûһ֮緶طʣ
԰лǨǰûܵô
ԽʵҡҡͷûС
лǨЦһ϶ģԺܸܣһ㻰
Խɵؿһۣģ
ġ
ھ̻ظ
ȥʲôлǨʶ˵˵˾ģûȥһء
Խһľ˵
лǨһ֮漴Ц˳һֵаɣߣģظ
ԽŴԣЩ˵ǣǣлǨֱߡ
ʵлǨҲ֪ڻظʲôȻׯ֮ԭڸ£⻹źһЩҪԽû˵ҲûˣҲһ
˭һԺӣԽ˵һ䡮ԡرˮ
лǨŴԣЦһǣͻȻˮﰡ
лǨԽһۣЩСʣҪϴ裿
ǣԽϴ
лǨˣϴƾʲô
⻹ƾʲôԽǻ˵ô
лǨʱֱҧԼͷ˭֪˻Ӧô죡
һ£ѿھ͵ӲϹ
Խʣ𣿡
лǨԴ˴Ƭ֮ȴ룬ҲǲС
ư͵ģԽ˱ԡء
ԽߵǰüֻĦ
лǨЩᣬɴʱҲ֪ǲԡҵҲȻ衣
һ̳Խڸ´ӵʱҲûκεƾˡ
ȻȴԽɤЩƵģԼ˳ǵһңϴ裬ǨǨСè𣿡
лǨһʼûӦֱԽԽζȻ̧ͷЩţʲʲôң
Խ֪лǨΪʲôô룬˵û
ɴʱлǨѾӦҲҪڸʲôƵģȻңèأ
ȻҲȳԽش𣬾ԶȥǳԽ·߰Ǳ˵èҾͲϴҪϴȥϴ
лǨʵһֱܰɾɳԽ֪лǨطӦôô
һǨҪǽһϴ裬ǵȻٺòˣҲûôƴǣлǨ·
Ȼһ˲лǨ֮ûںشһ
лǨúܣʱͣ˶ʲô
ԽһʱҲû̫ӦƬ̺ɫһҪֹȴѾˣлǨѾҵԴͷ
лǨ𷽲ŵǶӨ͸ɫѰһ鼫ѵϣлǨ״૳壬찡ⲻ͸Ϭӱ󶫼ҵǿ𡭡
˵лǨʱ۾Ȼ̧ͷԽȥ
ϴϴˣлǨǰѳԽ˳ȥԼϴģȻ·سȥ˵˾Խһû˵˿С»ôͷһγΣ
ǱлǨֱߵ˵˾Խûĵ廨¾Ȼôã
˵ϬӱΪʲôһԽϾͲʹУҲѹϬӱô׾һ룬֮󻹺ĺظϢ
Ȼô˵ŶĺôвģԽֱǰˣת
УҪǣԽڶϵʱһֱͨϬӱԽϢⲻֱӾʹ˼ͷ
лǨ뵽;˶գ޵ط̣Ҳ̫˰ҵ찡Խָôء
ɾлǨ𽥱ʱ򣬵˾һλʹȻү
лǨȻʱǺ˵ǹ˽˽һʹֱӻֱã֪ʹк½
ҡʹɫЩżһ´үӦ֪
лǨɻ£
ʹ˵¥¹Ȼڱ߾ս𡣡


42 Э
ս
лǨʱ򲢲ô⣬¥ˣ߾վã罫һս
ҲһЩ⣬˾ƹ⽻ЩϢӦúܿ죬ôפر꣬³߾ȻûκϢ
Ҫô¥´˴жڳ䲻⣬ȥƾͿյϢҪôǱ¶
лǨЩ
ս¶ÿһ˵ǾٹͬǵĴ£µ˾ڸлǨʱ쾰ǱҲͬʱ֪Ϣ
չսʹԱսЪ֮ʱû̸еĿܣ߹ͽսƤϴ඼ôҲҪȥڴǹսԹ١
ЩԹٵѡɵ˾ţ쾰۵֪֮˾ְŴ£ձɳ
˵лǨδʽְûʸԹٶȥģȴ˭ûᡣ
˾ҲֱӱүǰҪ𣿡
ûȥȥֻҪҪĿŵȥ
ûʲôڲصģлǨ϶ظڻڵһ̣ȴȻԺʲôܺ˳ԽĻҲ˳Խʱڹмɽ֮ǲҪȥĻ
֮ܶлǨҪ֣ͲǺֱ׳˵ˣһתصһȥһ£ջ㡣
ɴʱɫлǨŻص˾ûñֵֵʱ
һ˾ĴűľſڵţüЩǣӳ˵ǱҲȷʵ֪Ϣ
ʹ֮ȻˣлǨľĸΣ
ûʲô̫ķӦ
Ҳǣĸս߾ʲôû˴սңԼҲûǣĳ̶ȡлǨ˶٣׻˵ǳԽأ
ľƬ̣أºҲûʲô̫ķӦƽʱࡣ
лǨ룬ǿǲô˵ԽƽʱȷʵҲľҲ
ȥ·ľ˴ľϢڵ˾Ĳࡪ¥أ棬¥¹óȻ֮½߾߾걸л򣬵ʱûʲôˮ˫ʽ֮ƣҲ֪֮ηչ
ʱȽˣʱûʲôҪ˽ģлǨ룬׻Ȼ˵
ȥʱ򱾸ʱ䣬Ƿȴûˣ޷лǨֻøֻԼԺ
ԽȻԺʱ滨£չϵĻ£ƮƮڳԽϣȴ֪ڷʲôԴ˺Ƶġ
лǨʱûǳԽϬӱ£óԽ»࣬Ȼ֮ȴˣͬҲкܶųԽ£˵ʲôأ
лǨûпŲԽ֮ƫͷȴûи෴ӦˣлǨߵվִ̽ӳԽ˼滨
лǨЦһ£µ˵Խһ£ϬӱҲˡ
ԽԣӦصͷ
лǨ״һ´αˣʲôҵǲǣ㻹Ҹɹ¶𣿡
Ҹ̨ףû뵽ԽһٲٵֱӸ˳ǧַɢϢģǰȥฮ곤سǴҸͼƸܷ֮ξѲҵˡ
лǨһ٣˳飬
Խƽﲻɽ¶ˮлǨĲ֪ô£㵥һͦ˵Ĵ£ȴϸԽΪʲôҪЩ
ɽųԽֿˣعͷлǨüۼЩЩҲñ
лǨͷͬӣת˲֮䣬ȴҹʱ̣Ȼ˳Խ۵׵Ũҡ
أлǨ˼ȴ˸ʱ˵뵽˵ͬԽ˵ȡʱķ֣Ϭǧֻ֡һлǨȫ룬ƫƫɡ
ԡ
ͷ֮ʱлǨȴǿԼ˳ĵ׾Ȼһ˿ӣԸټȥˡ
ʵҲΪʲôǺͷֻǾãЩƲһʱ
Ǵʱ̫ˣյı룬ǷֻѰһЩ
ȵѶʱ
лǨҲ֪鵽زҲȫȻƴڻȥҪԽú˵
ڳԽǰ£죬վ˵Խ𣬵˾ʹǰҡ
Խ˱ۣϵоʲôڵ˾ѽֶ¼ȥ˰ɡ
о٣ջδϱлǨ֣롭һ¡
лǨ⻰ʵЩìܣмᶨ뷨ȴͬԽϵЭֻһʽǶ֪ǣлǨںԽ뷨
ԽȻ۾ͫЩ
лǨ˵ҽ˵ˣԸĻⲻԡ
лǨʱʹüۣԾûпԽЩۿ
Խûз˵Ҫǲͬأ
лǨϳԽȣ˵ôһʣҪβͬ⣿
ʵ˴α¿ΣлĿǰӦԣûелǨȥɵĳ̶ȡ
лǨȴЩš
ϸһ£֮Ȼܶ¶ûѭǰ·ӣʵϸϸһ룬ȴ;ͬġ
̫ˡ˳΢û뾩ͬׯһˡ¥ºʹҲǿսˡ
ǰĸԱսʧǿʼȥһۣʵڲܷġ
ԽʱͷÿһƬ仨׹лǨü䣬ֽժֶлǨѵóĲãЩε̾˿
ˡ
лǨͬЭлǨֺγЭ
¾лǨ뿪벽޲ýȸʱʱ̶̿Լǰ
Ҳ֪㲻лǨˡ
κ˶ԲֶֻѭԼ⣬ΨлǨԡ
ԽԼ֪Ǻʱͨˡ
հлǨ䣬ЩƵĸ˸˵ʱɤﶼЩɳƣȥվãǵҡ


43 ̥
лǨ֪ԽղȻԽǰȥ±ֳ˿ܣ֪Խᡣ
лĶ̌ͷ˫ƵԽȻش𣺡Ȼһ̲
ԽԣƶЩлǨҲĦһء
һʱЩ
лǨ͵͵ʿˮԼһ£س˵һ£ȥղһš
һվԽ˵һسɡ
ǻȥʱøţȴֻлһˡ
ĸأ
л˵ĸˣҽͷǳ԰ɡ
лǨʱվл翸ϽסѾд򿴹ˣⲻҸչʱĸͽǳ˷ٹȥһʱ
лǨ룬£ʣĸô˽ţ
ԺϢ͹ʱһ񣬾ûվȡл˵ʱû㣬㵣ġ
ֲľʱ˵ûʲôӦлǨüоĸ᷸ĴʵҲǵô
սϵۣĲģлǨҲû˵ʲôˡ
л翳ԷʱҲߵӣԽʹ˸ɫԽҡͷʾ֪
ֱ߳װʣ㣬ôˣ鲻ã
лһ٣Ȼһ˲ȴҡҡͷЦһ£ûУûô
ⷴӦɰлǨŵòᣬһ㶼л翵Ը񣬴ǰ˵£Ҳº͵Ρ
ģ񡭡һҹ֮óƵġ
лǨȴϰֳ
ҲȥʲôЦ˵㣬¶ҪңҿΪͷˣøᡣ
л翳ԷĿͣһ˲Ƭ̧̣۶лǨЦˣ˰㣬ܺԼˡ
ܵúðлǨ˳ԽһۣȻҫƵ˵˵һء
лһ飬̲ס˸ŵİۣɾ㡣
ԽԻҲûв룬أԳԼģȴ̲ס̡
ǼһȥŮ׼˱ˮŪһŪˡ
˿̼ǽŮˣ˵ǵȻŪ
лǨ˵Ūˣȴֱ⣺Ҳ֪ˣϦ˴ǲҪ˾ȥ
ӹɵ£˾ƺȥӦģֱӴˣǣĸк½
˳ԽһۣԽûʲôӦ֪лǨѾ˵ͨˡ
һ̣һתȴ˵㲻ȥ
лǨȫûȻֹЩ𾪣ʲô
˵㸸˼
лǨԸԻˣΪʲôҪȥ
û˵˵ûҲв²˼ԼսӦݻС
ҳҪȥһȥõˡ
ˣ㸸ϣܱһһأǨǨʮߡ
лǨ˵ʲô˵ȴԼȻ⡣
˺һôĵӳ䵽ϣһ𣬱ʮ겻ɻͷ·
˵ĸĸϣӿճɳΪһصӺΪһڷ絲ꡣ
ĸĸȴϣǵܹһЩٳһЩ޲ýĿʹһˡ
лѰüĿ࣬лǨ֪лһֱôġ
лǨ룬ǰʮ꣬Ǳߵû˱ߣ޼ɵ֮ҲĪ⣬ǰԳĽֲŻɡ
лǨ۾һͣƬ̣Ȼ㳯ȥ
л翶һһ˲лǨֳ˸ͷ˵ʱЩƵģлϧϣңҲңһᱣԼǣͬҲܱñ
һڶʱžԽվԲ࣬лǨıӰָⶼ̲ס߬ˡ
˺һŴл翵˵е˵ȴЦ˵ģлϦ˰ںεأǲǵߵܸһˣ
лĶ̌ͷʱҲѾʰ˱飬Ц£⣬ֲǰɣ

ʱ㿪ˣ̾˿˵ˣɣ֪ˡ
ˣûֹɡ
ڱ£лǨСĿȾҲѾ֪Ĳ࣬ҲûʲôҪģֻ˵Сġ
֮ȳȥ˵ҪݽŷҩлǨͳԽȥ䣬лǸո̼˵ҩ
лǨͳԽ˴Լһӣл翷Ŵ֮󲻵лǨʣ̱˵û¶ˮҲĨҩ࣬˵Լվͺˡ
лǨͷû¾ͺá
˵ллǨ˵Ҹշĸһ̥ǰ֪
ʲô̥ǣ
л翻һ£һ껨Ҳû̫ϸ
лǨһ˴ȴȻס˽Ų۴ǵؿԽֳԽͬҲЩȵģ
л翷ͷʣôˣ
лǨҡͷصûУ;ûͦġ
֮Ǿûͬл翶˵ʲôˣлǨҲûл翲Ҫȥ˵Ͼ˽£л翲ôûзִ硣
һ˵лǨҪҪͬҲȥһฮΪ˫ĸһģҪ뾩ûֻһ
Խ˵ңȥˣûฮ±ֻա
ȻصйϷϴϣлǨŰѵ﷭Ǳ̼ҵļ־˳
ĻһҳлǨϸϸ飬Ĭ
ԽҲһԿˣ״㿪˵ĸǶô
С㱻ȵȵ۵˵Ͻ΢˽õʱµģԵܶԣ˹
ȵ۴СúܺãʮȥѶҲû
֪лǨȫû뵽ģһܶȻ˵ͨ۵ľͱĸϲһ㣬Ӧǡ
Ҫһô
лǨϸ룬ҡҡͷˣʱվãҪ֤ػעĿĸӰȻҲԸ˴
Ҵ²Ҳ֪һ棬ƲЩµҲٸס
Խ˵ͷ
лǨֳ°ͣ˵˵˵ǰĶǸⱾ־ûʲôͬйصˡ
Խصر֮ʱʲôҪ϶æˣǼʮȥȻʣʲô
ҲǡлǨԼĶһ飬ôƺûô£ÿÿҲļһʱ򡣡
Խ˵ţȴûӦˡ
˵ǼҴ񣬻˵ʲôǶжлǨ˵˵ԼЦˣǼӦûУӦҲûУƽǼأ
Խüһ£͸¶Щã룬벻ʲôƵġ
лǨҲһ˵˵ҲͲټֻĥ¡
˵󲻴󣬱ϾһҲδʲô۵㣻˵СҲСϾô漰˻ͳ
лǨ̲ס̾˿һδƽһ𣬼ֱһ½һµġ
˵ǰׯ֮ԭڸŻû£֮󼴽ȥȻҲǲԴѶǸ鷳Щ
ųԽֹһɺ룬ʲô˵ģ
㻹ֱ˵ˣ֮ׯ֮ԭ£ҪˣһڸϣҪֱñǡ
˵˵ȴֳԽûлػڱĵطӰлǨı飬ȻˣлǨǾ˵̫ߡ
лǨԼ֪ΪʲôҲû취£һʱҲ֪˵ʲôֻܿסԽ֣ẰһԽ
ԽӣȻˣʱȥ
ա
Խ̧ۿ˴̬ϱձҪ˰ɣ
лǨǣֽ˽š
ԽĬãлǨԽĳȴҲֻӦá
лǨãʱԽģ۵÷ţۿʱˡ
ûסǰ§סԽ˲䣬ﶼˮƵģһǵø㴫ţһˣұ̻㣻ŲóգҲȥңҲ̫õġ
лǨһ˵࣬ɳԽȴûȥˣһ§סлǨһĺףƫͷصȥ
лǨˣѰʱԽᣬر·޵ݺͳ磻ɵԽĵ״ЩʱѹֵȵȣܴЩݡ
ҪЩҪƲסйƵģлǨϲͬҲϣԽʲôٽ˱һĵƺ«
лǨ§ųԽſԽԽԽף׵лǨ˶ȥǳԽ§Լ챻۶ˡ
ÿҪܲסʱ򣬳Խȴһ§סıһϥ䣬˴ᱧȻȥ
ԽлǨڴϣһ־͵ĵƣֻʣ´߻ƵһյӳлǨ׳ˮԵøӨ
ԽȥлǨ߬죬֪أ˱ˡ
ʱǣ̹Եʱʵ࣬ܵҲǵԡһζѡ
ʱлǨȫȻѵģڵ£ųԽݵ
ⲻ֪ʱģڳԽȴɫԽ
ԽûסлǨĺᣬлǨ۾һȦ⻹ûֱ꣬ǣ±Ŀڡ
лǨ߬ųԽָⶼ˰ףۿųԽּ£ǵСԽ̧ͷһۣ۵ĪȻȻȻصͷ
ǴԽסʱлǨѾǣֻըһŵ𣬾ǳɻѤãȼ֮󣬱ֻʣһƬããĿհס
лǨûִܹ̼ûһͽеͶҲûüöֻǴؿʶϸһȴĿɢģû취£Ƶġ
˺һһ˼һӦǣǰôóԽʲôģѵѾǵˣ
Ȼ˿ߣ֮ʱȻشһ˿һЩ˼ԽƵģëһֱգ۽Ҳ糺ġ
ڳԽʱȴȻ§˳Խ˵磬
Ȼ̧Ȳ˲ԽɤҲЦƵģҲ㣬Ҳòã


44 
һ磬лǨֻݸ˾ǱߵϢȥ˵ֱдڳʹϱɡ
ûȥ˾ˣֻȵش˵
ҹͬԽ׽ãڶ˯˽硣
ʵҹŨ֮ʱлǨҪҪٽһģԽûǸ˼ҸҪ뿪ԵǴЩζ棬ûаʾˡ
лǨѵʱѾûˣ·´֮󣬷ֳԽ滨ţﱧзźʹü۲֪Щʲô
лǨᲽȥδ߽Խͷˣ
šлǨԱ£ʲôأ
ûʲôԽзźצӣȻҪҪԷ
лǨųԽͷ۾Цһ£ҲԸϳķ
Խʣʲô¥ǵģ
лǨҡͷ˵ʱ۾ģǣ磬㿾Ļ㣬𣿡
㡣
Խûˣһ±˾Զļ䵱С
лǨţ
ԽС¼ţûЩСֻǴû͹ЩҶĬҪлǨǵһҲΨһһ͵ǰġ
һ룬лǨռڹüȫҲ᲻
ôϲлǨȻ£ֻҪˣʲôһϲ
ԽͷãҪȥϪ𣿻ǾڸϵĻԣ
УлǨЦеģ
ȥϪɡ
á
֮˵ͶһƥǽϪȥ
޼ɣǵȫǰշ׷ײĿԽǰϰ˷粻ǶЩĿƵģһᰮ۵лǨЩ˳Խϡ
ֱ˳ǣлǨ§ųԽ°͸ͷºˣزˣ
Խ΢΢ƫͷû˵лǨʹȥһ¡
֮лǨĺã룬ڷǹ
Խ۽Ц⣬Ҳˡ
˵лǨһ£˳ĳԽ㣬ǧַĲҵ˵Ǹľ㿪ģ
ʱһʱѺһأǮǱ˸׬ˣ
ʲôľ֣ԽЩԻ󣬡Ѱ£ҪǲŻϱ
Ȼ֪ô˵лǨȻ˵ڣ˸˹ȥҲûʲôǧַʱ־
ԽҲ֪ûţûټ˵ˡ
˵Ǯ⻹һ¸лǨĵģĳԽʣǰ˼ϪֻߵģöǮ
ңԽ˵΢е飬Ҳһ䣬ʵҲûǮ
лǨ⻹ûǮСǲرӴ󣿶ǮϪô;ôζء
Ժ³ģҲûС⣬ҵľġԽԸɨˣתƻ˵ǨǨˣҪˡ
лǨһϽ֣ҲˣҾûסٺ١
㰲رûСˡ
ûһ㵽Ϫ
ϪʱƺЩ죬ʱĻѾлòˣϪɽȴƲŽʢһ㣬ĿһƬ
ҪߵٲȪ»ҪһƬһ֣˴һ쳤ȴר˴ƺҪïʢһЩɫ۰׽ӣУͷ߽ɾһ㡣
лǨãһǰһ߻ϲȸԾ
ŴҪ㣬Ǳ̽ȥӿƮһꡣ
Խ׹۾һһﻶЦŵлǨҪ˾Կһ㡣
ʱлǨѾһĻͷԽ߽ȻȻ䲻ؽһԽͷȥ
ʱһҵһꡣ
ȻлǨⳡʪ˿ȴĳһȻ˳ԽĴ
ֻѵˮܿ˿ȥ˿ʱ򣬷ŸպǴһ껨ƮȻ£ֹ⡣
ȳԽʱлǨѾԶˣѾӵ˿õĻֻ꣬ÿ첽ȥ
ǶǾ͵ȡģȪ㣬֮ԽǶʰ꣬лǨԱ
óЩˣæ˺һ֮ͨųɹлǨ۱ˣûһȻͿζ
㱾ϻ̿㣬ٴһ˿һ㣬ʱ㹴лǨ˿ˮ
ӵһȳԽ˵֮ȴһҲȲˣ͵ؾǰ˺һ⣬ԽûüֹС̣
ȷʵ̣лǨ˺֮û̫ȣֻӵֻţ̣Ҳӣֱӽ
߳Ա߹̵ü춼ϲ£˵̺̣úóԡ
Խʵû취ЩεصͷЦЦ
㱳ڱһֻ֮Լ¿ʼڶֻ
лǨһ˳ԵûҲû˳Խ֮˺һ۵ιոе̵ʱֱӿһڣ㲻׼ҡ
Խˣ
ҲᡣлǨ߳ԱЦҾֱ㡣
Һġ
лǨһ٣̲סЦײ˳Խһ£ôôɡ
𣿡Խ㣬Ҿûá
ʱӦ˵лǨ㣬ʶͽ˵ϲɵĻصģϲɵ𣿡
𣿡Խƫͷһۣ۵״Ц⣬Ҿеͻ
лǨ˵ǻЩ˼ɳԽȴô˵Ūһ¾ˣͻ
û˵꣬ԽȴֺȻˣı˵ž춯صĻӦ˵ʲôģ㶼ֻϲҡ
ȻԽΪʱ˵仰⻹һ˵ڣ˲Ƕռ
лǨ㶼ˣյķӦʱӦûһ䡮ƾʲôɴʱȴ㶵ģһ仰˵
ԽҲ˲Ųŵˣ˵ҲߣҲϲˣҲҪѧ˱־롣
лǨţԽּ˵ȻǺӳǽ֪𣿡
֪ˡлǨ񣬺ܿʰɫЦ£ر϶˵֪ˣİɡ
˵ûټֻſԣԽ𿾣лǨԺιʳһ˾һԵ㡣
лǨŵòУŶƤԱ߲ݵϣһʼԽ˵Żû˼䣬˯˹ȥ
ʱϪ죬ɫڽУٲ⣬Զﻹө裬ʵۡ
ˣ
ԽϴлǨŷڳԽϣϻųԽ¡
ǶȿȥԽӶ·Ⱦǹ⣬߸ÿýƲۡ
ҿ˯۾һֱԽʣμʲô𣿡
˵лǨ벻лǨѾˣôεǰ£ÿÿΣҲجΡ
ǽ첻һμͳԽʮһѩɽѩеĳԽһֱѩʱɡ
Ҳ֮µΨһһΡ
лǨڴʱ˵˵μзźˣ̫ɰˡ
ԽüĿһָֻܿƽҪȥ𣿡
˰ɡлǨ˵۳Ͷ٣ܲˣµʱûʱչ
㣬㲻ҲҪˡԽ˵ȥɣʱӦͬһסڱ˧տģʹˣܺãҰèЩ
лǨЩ˵ģûע⵽Խؾ˵ô໰𣿡
ġ
лǨϸ룬õҲУر˵ӦãһȥͰĶҲϣ
Խͷһȴ̲ס룬˲è
ûж˵ʲôֻʣμʲô𣿡
лǨһȻҡҡͷû˵ˣֻֿͷ̧ͷ췱ǡ
Ȼʱ̣лǨ̲ס룬ûзֿȴѾʼˡ
лҪ˵ֿʱ䲻ܳҲشչȻڸоѾ˹


45 ӫ
˾ʹųʹ¹ȻܿͶһ˽ʮлǨͳԽȥϪ֮ĵڶ졣
ʹŴ˴γΪ֮·ͬСɣ̫ӳԪͱ
ԪǲʱŸģǰЩӳԪһС檣´ʱ򣬱Щ¡
лǨԭΪԪѻᱻϴӵӰ죬ΪʱԪѿǵŭû뵽Ź˻꣬ӭ檽
лǨûκͿ¶ϡ
ʱԪںʹ˸лǨվһԣҲûȥֻЩؿǰĳԽ
ҹϪ֮󣬱ȥ˳ฮл翻ңҲǽձõʱܲˡ
ҲԽ˵˱ģҲ͵͵Ĵȴ˵ſڼȵĳԽ
һ·ϳԽûô˵üͷҲ΢΢ţպòװȥָ
лǨָ˸ԽüģЦһ£ûʲôҪ˵𣿡
Խһ̲Ųؿһ˲û˴ǰУЩʧǵĺӣ˵ҪúóԷúϢչ˺Լ
лǨЦأ
Ҳչ˺øߣĸͽĽҡ
лǨ˴ζûеĹʣûУ
Խһ£˵ĵ׾Ҫģ
лǨһЦˣǰᱧסԽȻ˵еģҲҪչ˺ԼȻ֪Ҳᵣĵģ֪𣿡
Խƺһ£лǨıӦ֪
֮ûٶ˵ʲôˣҪ˵Ѿ˵꣬û˵Ҳ¡
лǨһͷſˣٱȥ½߲ˡ
Ԫֹͬ˵˼仰лǨһһӦˣ̬Ȳ䲻ȡ
֮㵽˳ʱлǨʹһ̤𳾻֮ʱлǨûлͷ
ֱг￪⣬ΡĳŶĿнСлǨ̲סһۣҲ֪ǲǴȻãſһ˳ҲڵıӰʧƵġ
лǨǰûָܣǰվڳſͱˣȥҲһȥأĵһָоһȥٻܻ˷ƵģͷЩᡣ
Ҳһȥˣľھ¡
·лǨʱѡʱտзź
һ˵үôзźǰɵ˰ߴģ
лǨûʲôӦʵ𣿡
ǰǰзźֻצӣǰзӦģڣֻһ
˵⣬лǨͻȻʲôƵģЩЦ⣬ڻأ㡣
û磬ֻ˵үǳҲˣһֱҲûЦģˣˡ
˵ãһѣлǨֲ˳ˣɫȥ
ݣұһ˶Ϊʲôһأ
˺ûٶ˵ʲôˡ
Ǳִ˱ʮߵӫǣ˧ӫС
лǨȥʹӵվӫǵĳش˴Ϊд
һУлǨδʽְʹʹǺԺԺƣƻɽһˡ
ɽԭǱʿ˷״ԪͺܵлȥǱˡ
һ·лǨͬνύʮ䣬ҲɽıɴҲϤ
ǵ죬ʱлǨҲһӫߣ͵ǰ˼䡣
ֱĺɫĺϣлǨŽŻ˧
ſԣȴлһ춼˧лǨᵽʱŴӱ߾
ֱȥ鷿ո߽洫űɳѪԵһ˭
һǰŲ鿴лǨģ塣
л󸱽Զǰǰ潫ڷһ˳ְġ
ԶĿͲ٣سһЦӰ˵Ҫû뵽ô죬ɡ
лǨͷЦЦһǰһ˵л壬ôˣ廹ڸҸ̸𣿡
Զһ£ԴЦŻأǰ
߹ս³ԽǲЪϢˡ
⻰һ˵꣬Ѿӫǵ˧װμ࣬лĵ鷿ҲûʲôлǨһȥͿлڰϣԱ߹һ߹صͼǰǼ̯ı顣
ûüкͼлüϾʱʮֺˣ˵Ӳ˹ܲסǰɣ
лǨС󣬶ԴûʲôӦˣҲûƤЦֻɫĪ֣Ǻš

лǨϴôɴʱ򣬸лһͨѵĻֻñ˶л˵Ūɫ̫ÿ
лǨؿɲģҲûרȥл£˺ôҪһ£Ǳ˵֪ĸھУȴڱĸ϶ҲܵȻﲻʲôæĸԼҲܰһЩ
лɫֵֹģ˵ֲ̫˼Ƶģֻʮִһ䣺˭Ҫģ¡
лǨθ֮ƮƮ˵ǰĸűսϢһ˽ء
ʲôлһʱվŵϲأ
лǨģЦüûд󰭣ڹѾˡ

лķ߷ߵضһۣ·˵֡
ɽţлǨȻû˳ȡЦлһ֮ȴ־Щ֡
лǨһۣû˵ʲôлǨʣôˣ
ʱԶѵÿգʱӹлĵĻ磺ͬӼ²ˣд֮硣
лǨЦһ£ͷ
ǾûٺѣлǨ˱ľƣԶһһˡ
վ¥µһηѾȥգһսģ¥¹󣬴˱һֲһսҲлսģоա
⼸СΧսȡľǴ򲻹ҲҪ㣬лľûȥˣڷ罫ġ
лǨ°һı¥ǰλ˵ߣĸҶû¥أ뿿İɡ
лüͷҲȫȻçײмֲԣѷʱ򡣡
лǨԵͷ̲סǸ֡
⻰ʲô˼л̧ۿս»ֲ㡣
ʵСʱлĴϸڶ޾һϸݲаилпյʱҲƽңȻЩСӣĿҲΪֺͳʶ
лǨôҲû뵽лȻ޲ðΪлİͲսأôŲʧлѪԡ
лǸӲˣлǨԸգֻ˵ûУҴ˴ǸʹһģȻжҪԺŵģѾͬ¥ʹԼ紦ʺ̸Ҫȥæµġ
лŵ˵ͷ˵СιģǴ˴βһ̸£
Զһ⻰ʵڰ಻סƢԣԸ̸ǸҪǸҪǾ͸ģ
лĳԶǶ˸°ƣϽ񡣡
Զ
˭ǰ컹ƿڴģý˻ñˣ۸˭û
ڴü۹˾лǨл°ƣȴ˲ԾлǰҲʱ򣬿ôỺ
лǨӦʱѾ䲻سлķӳһöȥͬʱڣң
ɰµģȴöˤڵķѵлûнס򵥵һͻ
лǨɫһ䡣
лļ״͸¶һ˿ţ뿪ڽʲôлǨѾ˲εлߣлĻûӦʱлǨѾסָ̽
лǨɫ˲ȥҲ͸¶ЩãȻ
лĵƣ鸡ͬǰ֢֮״һģһ
лûˡ


46 ̸
ôˣлǨЩƵģ˵ϸ֮¶мֲ
һߵĸܣлΪͳ˧һҵΪĽ͹
лɫȥûӰĬƬ̣ȴȻ̧۳лǨЦһ£˿Ȼƽ
ֻ˵С£ĸ㡣
лǨһ˿ҲסԼȻƽ׵ģӦ֪صġ
޻лǨ֪лĿûʲô£ĵ׿϶ܣԼǲԸͬϸ˵
ѹǰлĻֹлҲ˲Ҫ֪µҲѹ˵һ춼˧ʼӦҲôȻ
лʵαװúܺã˿ʲôлǨǰͬľֶлĺģҲ
ʱҪȫȫβ֪£ԱѰ취
뵽ƫͷԶ
ԶòһЩΪѵؿлһۣһҧͷ¶˵ˣӣ治Ǵ˧ȷʵҲ֪ô¶մ˧ǰͬĶս쵽β֮ʱвˣǾԻҪƨĶǴ˧Ķ֡
ʱû˴磬лһɹļžӣֻԼĬĬѻˣӪ֮˧֧Ųסǵʱ˾ҽҽҲëĪû
ʵΣлǨҲһͷлһۣлĶԴ˾Ȼûκβ䣬˵òӦöԲˣȴûзʲô⡣
лǨĪһûɵĻţҲԴ䲻ʵƵġ
ֳܱԼʵ¶ж֪
Զأ˧ʱǼֵڲűֳģʱֻңһλҽϣҲ˲׼˵ȥĿǰӦֻ֪ټ
лǨԵͷ
Ѱ˸£Щ޷¡
ѸңȻڱս֮ʱлǨ˳һٵ׼ͻȻٵͷϣ־Щ֪䣬ϿգѾʼӳ
ɴʱûлٵοĵлǨһ׵׵ֱͦ˼
лǨվߵлǰлЦһ£Ǻɵģûϵһʱ֮˵һӾͺˣͺúϢء
˵ĵȴ˵ء
˵Լܹлĵ뷨ܹƽ˳عɵϣôлĲôлͻ⣬оǱлǨǰɳصѹһ
ⲻ֪лǨ֪Ѿɳһˡ
лǨûоôҲû˧վЪϢ
ڱĵһҹ֪лĳµҹûгԽߵҹ
ԭΪԼ˯ţû뵽˯òзźûһ˯˹ȥ
ֻѵú磬îʱˡ
ʱһ۾ͬзźտè۶ˣлǨһ˿зźؿڣԹԣҹèӰ˯𣿡
зź۾һʮûġһ
лǨϰҲǿʲô룬ʲôģֻҪߣǻùһģٱʱ̣ͬзź˵˵˵Իʧķ衣
лǨзź棬żҹῪˣ½һҹƵġ
ûˣʲôû䣬ָо˺öࡣ
ʮ룬Ѿر߹ضʮأͷϼ˰ͷ
ĸҲǣҲĸ۳ҽģʱλصһֽҲǾʮǵİɡ
տҲǰѣзŲһ㣬һΪһӺ޼ء
гԽҲ˺ö࣬Ҳ˵ֱ仯Ǻǻ
лǨ߶߶ظзź˵࣬һ˵ʱҲ̸ֻʵ̸ԼϣͿģЩҪ˵ģЩȴʺϹߡ
зźضһ˫۷ĵӫ⣬Ҳ֪ܲ
˵һͣ˼һ֪㵽
ɽһţ˵Ҫȥ߽ʺ̸ʹѾ׼Ҫ˧ҲԶ
лǨԵͷܿɽȥվſڡ
УлľæԳҲӦߵϽǰ㹻ӡ
ԶڴϣңңлǨһۣȴûбֳĹעֻͬʹƴк
·ɽлǨһɽ˵˴ڣ̸ǲʲô
лǨһ˵ȴ̲ס˹ǣδء
ôɽЦѵүк֣
ֳƲϣлǨ˵һ̸Ҫ̸˭
¥Сһôһȹɽ¥±߹شȨû˭Υλ磬ĸǲˡ
лǨЦЦ¥¹ҿɲֹλӡ
лǨ㵽ֹΪʣµҲʮȷɽȴ˹
ǵطʱһĻԭѴ˻ʣ˫ˣһСģ˫ҪƵġ
սնʹ֮¹ͬصĵû˭ڹ۹Ȼ֡
лǨ³֮Σ֪¥¹˹Ѿˡ
лǨݵλôڳ֮˴ʡ
ƿһ˲䣬лǨԷʹ¶һǳЦ
ȴкԺƣĹ
ʱڶԷʹ֮ףһ֪˴̸˭˵㡣
վͬƻſлǨЦһ£δүӢͦˡ
лǨף¹
վĸλ˭֪ţ˴Ҽƽ͵𻰣Ϊǵ°ӿء
лǨͰȻҲ֪沢ʺ϶˵ʲôǱ޽ԻصԼλϡ
ûٵ飬Ѹٽ⣬˼ͣս¥Ϊ˴óȻԼսǸ¥µ˼ȴǾܲɣҪűͨȨޡ
˫ִһ˭ҲãȻҲû̸£ɢ
̸ȷʵһξ̸£ģ˫Լպ̸ʱ˫˫Ъˡ
̸֮лǨʹһӫǣȵλϸԻ֮ʱַվ˳ȥ
Զӫǵͨһ·ͨص˳⣬ֱպ̸һͣ
ʱ죬ããĮ֮ΨƬӯĺӳ»ԣӣȴƽһ˿
ʱվھߣҹ紵ȹգ˫Ŀ֪ʲôڳʮֽ鶯һ˫ӣʱƺȾһƣ
лǨĽŲûлͷֻڣ񣬵ʱ¥µķɳٻһ³ķƽ̲ס룬ĽɽӣΪʲô¥µأ
лǨĬһ˲ȴҲת˹֮ΪɵĵҶûҪ֣µ̸ЩֻЦ˵¥µ챦Ϻ񡭡ôóƽһ£ȻֻųԶʳ
ŴԹȻһ±ЦˣתлǨü˿Ҳûôˣһģ
Ȼء
㲻Ҹףӣڴһսغз
лǨԱѰ˸£һȻҵҲûôһ
û뵽㻹ͦšҲȥ£˵˻ü۲ȥҵ˵¥£ұϱ֮ʮӭʳˡ
˰ڻû¥أ紦زĺòáʱӸлһлǨͬûΣദĪغȻ˵ˣҿɲᰲοˣȡҵͬģȻֻһˡ
ʲô˰һۣʵˣ˵ǳ˻飬͵͵˽ᣬҪǱ֪ˣ÷谡
עôʣлл
ࡣ˵Ƕ϶Ҳòࡣ
лǨһۣ˽
ʼ磺˽⣬Ƿ辢˭
ô˵ʱԸǷЩҲʱʱʱǺܽġ
ζؿһۣ·˵ûɡ
Ȼһ̾Ϳˣɵ˰ɣ㿴Ҫ֪¶˺ңҾϲϻƨɣأá
лǨֱˣȻе㲻Ծ뾩ʱͳԽìأôͳԽͺòУ
ô˳ôô϶
Ұͷ飿˵ô˵Ǻܸӵ˵˳ôôôϲ㣬о޲ð㴧ĿƵģԷɴʲôļֱ˺𣡡


47 ϲ
лǨ˶סˡ
ǰȥ׼سϸϸͷĵڶ졢ڰͻἰͷǰҿƣҪ̾ģ
֪ԽӦϲڵ֪ҪʱַӦ
һֱΪͳԽ֮ڳɻ֮ȻȻĸ飬ϾͬͬסҪôᣬҪô͹ɽΡ
ͳԽ˵سΪ˺ߡ
˼֪һ
ʱлǨһȻȵ㲻᲻֪ɣ
лǨûлش𣬰̲ס²ۣһֱû˵ǰİɣô
лǨ죬ְĿתҲ۾ǳÿ𣿡
лǨʵ̲סˣżΣô𣿡
رԡһⲻҵ⣬һͿó۶ϡ
лǨ뷴ģ˵һ˭ûпóԽǱΣȴ£Ը⿴ѵķϾˮ𡭡
һƣǵѡ˱졣
ϸ룬ĸһһģߵһȫԵ֣лԼ͹˳΢ĸҲ˷εģⷽҲûʲô֣˵С³ԽҲû˼Ƿ롭ôһ߾Ȼûһ׵ģ
лǨɫԻ̾˿̲סԭΪر鶯ͨ͸һˣȻҿˣ
лǨؿôˣ
ǳҿŹҲôԸ㣬Ͳ֪㲻ϻ˭˭ɣӦòôɣ
Ҹʲô
̽ؿۣȷȷʵû˵ѣʹļһ󣬶㲦;ĺˣЦһ£ҪȺһʦ
лǨҲûʦʮûѹʦ
ˣ㲻ϲ𣿡
лǨȻֱ⣬һ£׻ʵش𣺡ϲ
ϲʲô

һ죬Խеʹ
лǨ״Ͻ˵Ҿررÿϲ𣿡
ٳĸ۹⣬ƾòбÿ߸һÿеŮĶС
ɫʣǿ϶ûеģɰô˵ˣлǨһ»ǳ˺üˡ
еġ
Ϊʲôϲ
ΪҺɻ˰
Ϊʲôɻ飿
ΪƵˡ
˻û˵꣬ȴɱˣлϦ㲻Ըɻġ
仰һֻһµȼѾáԼ˵һ̻顯һըһ⧲
ɫ־˵㿴㵱ûҳɻ˵ˣһǳǻںֱŤɣҪںʲôŤ
˵һϰлϦϲҲһϲʱŶ~
ˣըöҲҪˡ
лǨҪӹˣԽǾŵĳԽԼֳţǿа°ĵף췭ظ
ϼر𵭶˵ΣҺС㱻ⶨ츶ԵҲ׼֣ԺҲֿԻкܶʱ䡣
ȻֱһЦݽʧƺдͽ֡
ͽر𲻳۵ת˻⣺ˣ٩˰죬»û̸ء
Ҳɫ
лǨʣֻʣĹⳡս£Ǻο
лǨƺ֪ʱ˵ĻлǨзĻ
ûֱ˵ҪΣͬлǨ˵Щģǳ¥µ̽Ҳ̽Ϣ˴θأλ㿪ʼλĸӴ󣬶ĲɹǿӲ۲ŴҰĲԼ֮ӣĦȭ׼¥´һλԻͣǻδǴλ¥±ѾŪ֧ˣͬʱ˭ͲҸЩ졭
˵۾ȥȻУлǨһǰԼ²ĿԣǾ㸸˲Σͬйأ
һۣҲԣһǿȻɽȴҲ̫Щ
лǨüǸ⣺Σ
ش˵䳣ڹҲһϲ֪ͨ¥£ȴ˺սھ/е󷨡󱸵ȵȸ棬ҲǴĶ֣˴Ҳǵ빥ռ´ĳǳأΪԼ¥±߾սʿȴյĳ롣
˵¥й£¥֮лǨǴˣȻ֪ͬ˵ôಢֻһǻ˵ƵĿ˰һۣ˵ǹк뷨ֱ˵ǣڹ˽Һ͹һ֮ء
ԣһƫͷлǨ¹۵ףƵ˵үҶλ
*
лǨٻӫվ֮ʱʱѹʱлǨһ·ϽͰ̸һ顣
شʵ֪ҪҪԼһϾⲢһ֮£¹δȻçײǰлǨҪҪлһ£ȴǲ̫ˡ
ĸ겻־񣬽ǴδӴЩң붼룬ܲ˵;ܾڱ£Ҳա
һʱ֮䣬Լ벻һˡ
ԣеģԽҪͳԽ
лǨٴηصԼķ䣬ûоʵƫڲ˵ģԽԴһĪִӦðգ߳ԽӦҲͬգ˵Ȱڣڲһ㣬ԽæЩæ
лǨ뵽˴Ȼʶһ⣬ʵĳԽͬ⣬ǱʶﲻƫҪһƱ
лǨ֪Լôģʵˣ˵ֻҪлǨӦıɹŵ¥´˺꣬ĳڴ
ǵ޽Լǳ
ˣô˺꣬ɵһȣҲͲôĽʿ磬׷ͣЪķɳܡ
һЩģԼŪɳ׾ΪǰЩ¼ܹѿصķΧһĲȷ

лǨϴ֮зź̾˺ü
̾̾ţ˼ͱ˷зź˫Өèۣر뵽˭͸Լġ
ͬʱȻҲ˰ʼͬһ
лǨ̲סзź˵ϲң𣿡
˵Һϲ
Ӧġ
лǨһֱԼģվôһѣһ˲֮ˡ
һۼԽͲذĿϣҲʲôĵˣȴ䷳׷ųԽ˺üꣻߣʵҲʲôȵˣȴԸͬԽƽǰЩ¡
ΪϲлǨҲԼɡ
*
ʱлǨΪͻ֪еֱָˣζӳµʱǱ߳ԽлǨңңһ˲ͽĲ豭ˣ˶
лǨ˵зź˵ϲҡ
ϲҡ
ԽһҧǲܰȹˣлǨȥ죬Ȼ˸Ŀŵǽǣ
лҪ˵ġԵұˡԤգҪģİлл~
ҹһС˵ຮյ໽С
Ȼһຮġ
ǰһҪԽ˼֮ĴУʹıʾΪ޽Ķԣ㲻Ϊɳ𣿡
ħ///
ﲻ̫Եеӡ
λл˶ΣֲӴѧѧຮûɣ
Уô£ɫ䵭һ轣Ʒˡ
һûᶯɫվֺֻαˡ
ʯ򣬹һΪʮꡣ
ɽ˵
ᵽ̻ʲôԸ
ΪһҵĵĵңѧϰģµĹԼҵ񲻹ףǲ˽ຮ
ǣຮѩ͵ຮֺС͵ຮ̶ԡ͵ˣ̫á
һתȴײຮĻຮָ˵Ķͷ۵״ЩЦ⣺ôˣ
*
ƿأϡãλп̫ԣຮ񣬺Ҳ̫ԡ
psԺתƵϡ


48 д
лǨǺ¥ʹ´κ̸죬Գʱ佫ϸϸһ¡
ڼ䣬лǨ׼˫սһȫĹƣкĳ⣬ô¥ǱߵлǨõĲ鲻ڱߣҪȥһȦˡ
̸ڼǱսģԱӪȻǽ䱸״̬ûսʱôš
ûͬ˾һжֻȥ˱Ӫ
ڷӵڷԶ̸ҲῴɫһӵлǨҲûôԼˣɷд˧˧ֱӾ˵ûӪڿſɻʣ
ѵؾǳģһֱͦòսԡѪĥ֮ļ㣬һ˿ɢ
ھӪֻ֮ϾϾλлǨӵݣֻ뱱Ӫˣȴ˴ĵµġ
ڷҲΪʱؾְöˣǿһ㳤ԲŴЩ
оһʤһգȻʵġлǨЦأĹ˶ֲԶĿյһ̨ΧһȦʿ²Ҫ䣿
ڷԶԶһۣͷЦأԣвʶŹѵ̨֮дǿԵģʱʿϼ
лǨڷһۣܾ˵òףѵǲ˽⣬ʱº٣ֻΪ˱ģֱˣͷʲô
񣬵ȱڷһ£˵̨ߴʮˣǰױɸмһȥ
лǨ˴һ
;еϢƵֻҪϸһٲվӽ䣬ʱһձɵִԱϢ
ǶҪ¶ԣ߼𹻸ߵҲǾȴƵͨսʿǵļǵļ˵Ҫȴʵ㲻ʲô
ңԶһӪ꣬ʱ򣬹֮ձңңڡ
Ҳѹ˶ȴжй͵ı֮⣬ԼҲЩ½ɻ
лǨͷټͬڷ˵⣬ֻڽӣңпɡ
ڷҲƴǣһʿлǨ·֮󣬱ȥˡ
лǨȷʵҲֻ˵˿ûжʲôȵ̫ɽֻӫǡ
ս;ӵվݵĹ¾͸һ˵Ǵӳġ
лǨͷһϲӹž˳ܻ˷ȲߵǰһžͿűߴŷ⡣
ڿͷϤּʱлǨǶѾ̵ϸߣ۽üƺϲ
ոһлǨȻʶôûڴл翵أе㲻Т
أˡ
ǳԽҹӼģһʼõͬлǨ顣
Խ˵лǨߣׯ֮ԭ˾ĺɽȴǱµϢ㴫˾Խ¸ңңŭѣȥǰʵ״˾Ƹбׯҡ
óҰ˾ƸһʼϣгͬΪ˵ͼѻฮȥ
֮˵Ϊ֤ǰҲſں˵ǳ׼쾰ᣬһϲĴ´ʱǴ»СС»ˡ
һγԽҲ֪ģҪѴ׷鵽ףռ֤ݣڴ˴λ׺ϪϴǮ¡
ڸׯһ֮ѾãԽܲļˣƸڶ鷸ΥҼ͵ĹǰγԽȥϣҲǲ˸׶
Щ֤ݹۼߣԽһǵݵ쾰۰ǰרʷ̨֮˺ͼ¼еʷٶڵʱȥģ쾰۲òɫ
񣬾˾Ƹͷöʱ
Щ³ԽֻֻƬˣлǨȴȻܹӿĲΡ
߳ԽȻ˵ɣҲ֪лᾭźۣҲ˵Ҫ쾰ۣΪ˻ʣȴСƵ˵زҲ֪ڻк뷨
ԽȴһһסЩѹɴˣлǨܹ󣬳Խµε
ʱԺҲһ˿Щû֮ǰԽ⣬ɻǣԽȥϲһµʱ䣬ôƸ²ģ
ƸϳǿѹͷߣԽôô׾ͽƸˣڶϰߣ֪Щʲô
ɳԽҲδʮˣȼ֮
ЩͷҲֻһԽۣฮҲͨ죬ֺαٸʵס
ȻҪģΪлǨŵĺΡ
ǰ²ᣩ
ˣ֪ڱΣ
㲻صңֻ˳һʣ˵ǣֻҪıá
ֻҪģһǶԵġ
һ²С
֦ӻ밲Ȼҵǽڣκ˿һĨȥԽױʡ
лǨֱ˵ϣ˺ü£ҲָЩ˼Ƶġ
лǨȣָԽдһȥ
֮ܶлǨųԽһţ˵ľȻҲȫΪԽǶռĻĻΪԽ֮УƸ֧š
лǨȻ֪ԼĲһȫǶԵģɼȻԽ˵ôƶΪʲôҷȥأ
ɱɣɡҲóɣ
ԸҲûٵ飬ѸԽżĳȥ֮󣬱շתϢϢֻһ֣ɡ
ȥ˱Ӫ
лǨʵûʲôرĿģֻҪľӣñӵݣ湧زһס
¶ȴлĴͣÿԼһ磬򣬹ڴ˧Ķһ֮£һѿزסһȺҰ
ΪȫȻǳĳҲԶھЩиԵö࣬սɱˣŲʲô壬ֻʵ
һԡ
лǨȴҲð
̫η֮ġ
лǨǴޣȺ˿ǸϸƤСӣеľߺһ۵׶ǺµƦҪһ¾ʹûؼүү̣֪Ӫ˸ĵط
ǵһȴ˿գлǨûоüֻǵҡͷЦ˵´ΰɣԸ
⻰һڣ̨Χƺβס۵ױĵɫ˵˾Ǹ廨ͷһƾµۣ˧ĶأÿúãҲ˴˧ŰȴŲҡ
лǨԴ޶ƵģھӪת̫ɽӫǡ
Ȼ糿׼ʱ˾Ӫ
оʵڽĥ͸ӪһȺƦڿʼеͷ
*
ͬʱԶڳĳԽҲյĳԱĻš
ʵ룬Ҫ˵ʲôè˵ͺˣȫüèֲҸлǨ
ҲãҲǱȤˣǵҲ˵شŷ⡣
ΪлǨ໰ӣгƪ۵д
û뵽ȴֻж̶̵֡
ԽŰ
ԹңҹϦ˼*
һҶԳ֮ࡣ
ֵɪɪʱΪǼҵյߵЦһֱû֮ͣЦⱣǰδǼҵ
Щģ²Ƿˣ
лҪ˵*ơž䡶»Զ


49 ʧ
лǨȥӪ֮һĴ˿нʿƵ룬ҲһЦ֮
̬Ȼ˷ʿҲô
ڷ˿ն̽ӫվǱӪҲЩ룬ӽرҿӪڸʰһ
лǨڷ磬ܵ˵鷳ʲôƫƫֱʣҪĨǵ̽лǨЦЦ鷳ڽˣ·̲ԶҸҲʱҹô
ڷлǨлȣüͷɫض˶Դ˵ûж˵ʲôֻ˵Ӳ鷳ã߾нʿ´ַţпӵĵطӲҪϡ
лǨЦ⣬ڷĿȻЩ䣺ڽҲͷһнʿһǿ׵ģ˵Ȼ󣬵Ҳʲôݲ¡
лǨеȻڷǴСлǨлǨһᶼЦģʱڷһ̾Ȼһ£ŻشҶˡ
֮лǨûٺڷ˵ʲôվھӪ̫ɽͻȥˡ
صӫ֮лǨС취ȥڴһڳԽԽãӦܵ
ҹЪϢˣΪһø˾һȥ¥ʹŵ̸С
˴̸ʱ䶨糿¥ʹȴ˼ס
лǨͬ˸񣬱֪ļĵĸ
һҲͬлǨ̸ʲộͨһֱӱʣսͣ
⻰˵ʵƵüͷüۼƺ˵С֪ߵغ
һʵսΣΣ
;ͻǾ仰űͨȨޣ¥뾳̡ʹԲѵսزҶ˵ƾ°ˡ
ƱԷŵòУûסͷӡ
ʱɽ״˻лºͣЦǻȴôζմһ˵¥֮Ҵ֪֮Ļ浱ҴˣĸĶһš
лǨһ÷Цǰû̸Уʷд̸糳ţҲ롣
ʹ˷ӦҲʼӵǿƲסʴʣһ˵ʲôǶ࿴ϴ̵Ƶģһְ˵Ǳʶô
˵ƺеȥüֹˣ
һʼҲںǶ˵ɽʶǳʲôģһʱȴҲû˵սͣΪǶ쾰۵˽⣬ǲԸսġ
Ű仰ȫ
ʱлǨȻˣģ˵һ޹ؽҪ£սսɡ
һʮĿ⼸ͬʱ䵽ϣǻˣ⻰һҪЦƫƫ
ͻףȴâ
֮һ̸ʧ͸գҲûԼһ̸ıҪ˫ٴβɢ
س̵·ϳƿлǨüۣջʲôûʳлǨҲֵװɵ
յӫǣ㱻л˻ȥ
лĴʱʧлãҲ֪أ˿֮ǰƽ˲٣ҲδԱ
лǨ룬ǵƽʱҲǵ
л̽ƵĿлǨһȻʵǲ붥ҵλ
ȡлǨ⻰˵̲סǺȼ˵ʲô
лһ۾Ƴһߣһ֪㣿ȻճӪʲôշȺƦ𣿡
ٺ٣ӢлǨԹЦһ¡
Уʲôƨһ֪ܲ
лǨû磬Ǹô¿ɻѣ
Ѱɡлĺ˿ڲ裬ӵıϾ

лǨҡҡͷʵڲ֪ô⻰ţл˵һ䣺պ̸ͦŰ
лǨлĵɫ֪ͬԼ㣣ҲûЦֻ˵ڣһͲ׼̸͵ġ
ûл˼һ˵ţ»ģδ̫ðһЩЩ
лǨҲע⵽һ㣬ĳЩʱ˵ʱ̣룬ǲͬǰĸһҵƽⱱسǴİ취
лļʱ˻֣أˮڡ
лǨ˵öԡ
ҡлƲƲ죬漴ʲôֵˣյĸţ˵Ƹ˾¡
¶֪лǨذ˰ͷ˸дţ˸дأ
лģ
˵
֪һ˵ʲô˵лһۣûסʱƵֿ˿ڣ¶֪𣿡
лʲô£
л֪ˣοصͷ˵ĸ˵鲻
ôˣлǨɻ󣬡ǰҹʱ̫ء
ĸ˵һںԺѵɡлĿҲǺףʲôʱںԺѣ
˳΢ȥԺ֮ʱлѾ뿪֪ҲлǨһȴ̾ͷӦ˹
ʲôеɣҪһôɲŹ˰¡
лǨ֪ҲʲֱӱͬҪ
һ֪ԭ֮ǰһ쾰ȥԺʷ飬ɹ˳΢︺ģײݣҲ֪ؾ͵˱ʶһһۡ
Ȼ˳΢ѧ峵ȱ֪ǳ֮һ۱쾰ʶлǨǾ̫Щ
Īֿ˼ҳԽ⿪ˣ
أлֺʣںԺʲôѰ
лǨһ뵽лĴл䱦̬ȣҪ֪Ůϲֶϵؾ˺˹˳΢ҡҡͷ˵Ҳ֪
лǨл׷ʣŵĨ;ͻվ
ûȥӪݴϢǣѾĴ˵лǨڳεؾž޸ѣεӯ׷
лǨԼһƤ񣬲Чȴӫڰ̽־Ͳ˵ˣѾ˰Ϣ˾УǾ˶лǨ˻ӵĹӡ󣬴ʱЩϢʮĲмǴ˧ôô
ȵ鷢͵ò֮лǨڵڶ磬ʩʩȻȥ˴Ӫ
Ҳ֪ǲ֪ҪȻǰں̨ʱǰȥ˵ʲôҪȥһ֮صȴ뿴ġ
лǨμ޹һʢȴģ̨
̨һھʿϷϷ޵һλ۵ҲЩ־лǨɵع֣үˡ
䣬Ȼ̨֣µĽʿĶ㾪һʱзӯ졣
Ȼһ̣ӪȴȻذƾոʩһھƵģţ̨Ͼʹһص/ײص
ǸûлǨζģ˾ȻͱһأҪʵǾѾ˰ٻλá
лǨڶ˲ŵ˵ͷǳЦá
лǨǳǳһȴһף˶ߣڻȻһ뷨֮ǰǲˣ
лǨһɱӺЧԣ¿Ϸɢһ룬ȴȻ˲а嶯֮±̨үУĩǰֽ̣
үָһ
үУ


ӶĽʿ̨ޣȴûһлǨֵ߹С
ȻЩﲢûĴ󽫣ҲһЩѹߵĽʿΪȴǰϵֵ߲С
лǨһɫʣ𣿡
һƬž
лǨһû˴𻰣ҲûͬӣʱȺʼŵ漸ȫ෴
лǨ״Ҳûٶ˵ʲǫ̂ȥǵʱ˻Զóһ
֮лǨҲûĴŬһ͵ĸ֣ǵ߳˱ӪҪǻȾʱ䡣
߳ȥӪ֮ȴ̲סҲ̲סԼ˵һ⣬װиˣ
ɺһֱصӫǣΪ˾˻ûؾлǨ㻹Ǹһסվ
лǨһվ䣬ݾŽˣСͲ˵һǰϢһӳϢ
ͰѰϵʱϢضǼ£Ƚӹ˰Ͳ
չһͲڵֻֽĸ֣ʱ
лǨһɫʱ˼ģ׼ʱٴ¶ˡ
Ԥ֮ڣ⣬ֻÿһ㡣
ţִľϢִֻֿһۣ˱͵һվ
ǽͼͬ٣ҥ²ңѪͳճ


50 ƹ
ʵڳԽִԣʮòЪңԴ˴δӦΪľǲ֮ؽԽ
ЩǻȻбҪ֪ģң˵˵ǳԽڶϵʱġ
ʱңսӹฮȨȥΪǽฮʿձ࣬Խฮһͨʿӭˮʱȥˡ
˼ǳԽûиס
ʵ⻰δؾãϸ鵱ڶϵ״̬жۣңһҧʵˣฮҲһϣң¶ĨȥۼȻʲôѱ˱Ҳû˰취
ֵǣȻ˴ԣԽʵлĺңĺӣΪлǰһڶϴңǵڶ²ŴźӻʱպöԵϡ
ʵ޻̸֮ңֶǻ幫ϲܴҥ꣬Եʱ쾰ֹԻն
ҲĶ࣬ฮȨӡȵۼݱ»ʵǻϴơԽʵ㲻ϴ£ŽЪ
ԽܺƵʶݹоЩ˵Ҳ˵ֻڶ
лǨôҲû뵽ᱻóᡣ
лǨֽ߬ۿ÷졣
СȻ˸ȥųԽⲻ¶ԳԽû˿Ӱ졣
лǨʱô޼ɵһˣӲڳԽǰ
ʱȴǣûбûаɣԽþͱȱ˲ҡ
һƾʲôͳΪɣ
лǨ۵ݶҧǺ޲̾ؾصԽߡ
ʱҲлǨŭϽ˵үȱдһţ˵˵µʱ򱻿ˣ̲ñ˵Ͱ˴ˣүģھУû۸˵ȥ
лǨŴԣΪտؿŽƽЩ
֪ԽȻױЩӰ죬ˡ
ȴ̲ס
ƾʲô˴ʹʹ۸
лǨüĿֺݺݵظƸڸһʡ
뿪֮лǨվڷ˺üȦһͷȴзźڴǣһ˫ӯۿͺ˵Ƶġ
лǨʹأ͹ȥзźϣзźСԴȻѵ¶һĵ׵ĶҲ֪ԽĵѲܣ¶ҺҲû취ﵽһһֱģڲߣҶҲϣȷţһֱҡ
лǨ˵꣬㲻̧⿴ȥҹգɫƿ
ȴûע⵽һӦзźʱȴĵض˶䡣
лǨзź˯֮Լֶĳվ
һָû¶ƵĴӷһȥ˱Ӫ
վӪ˸̬ȶ˲٣ǹŵƺѾ𣬺ǰֻʣһѻǶ
ӪȴǰҲû˰̨ˣٶȶ࣬ƽ׸Ӫ˼ֽŵգлǨһʣôˣ
˼һ֣ػأүڽ˵̸ѹ¥¿춯ڼӽű󡣡
лǨͷڽǱ󽫣ȼ֮
˵űˡ
ӪתһȦҲûвʲô¡
ֱȵʱʱ궯˰ĴӪȻһ˲
ѾЩûӪлȻ֣һҲûϻֱ˧䲼һ
Ҳйر߾űģȴͬڷİţȫȫһģʽ
ڷ統ʱˣͬллĵ׵ô걱ͳ˧һ˲ٶ˵ʲô
лǨһţЦЦ׻֧ġ
µлǨӫһȦ֮ƳģıⲢҪôʱɱĵĴ
Ҫյ룬ĳͷҰԴ
Ҳ´һսлһǰฮʱѧģؼʱɵȻһþʧ͡
ҹʱȻ簢˵Ĺ䲻ⷢ˹֮ĵĴҲ˳ӱ߾ѹӫǱߡ
ĴһҲȻʿǣҪֱصģ
ЩµĿǰΪֹһҲлǨļƻ֮ڡ
ȴϡ
лǨû뵽ӫǵسǴ󣬻׵رƽ⣬󷨣лĵһ˸ĽģôƵɣ
ֱĵĴӫӪͱһ֮ʱлǨûӦ
۵׵ӳԽԶȥӫǣӫڳĻ⣬۵׼ǰĳʱȫûм龰
֮±ҰĴٽӫ֮ǽ
һ·񣬼Ǳٳ£лһδԹĿƫƫʱֺް취֮¾ŻһѪ
һأؽӺ޻ѹлǨϡ
лǨҧĵ׵Ĺ޷˵ᵶս
㷲ҲΣ塣
лǨһϣóǰĽ֣Ҳôİ֮£
лǨں֮ʱҲȡ֮ǰľ飬λ󽫵ֱӼлĸ˧ǿиǵسǴ
Ҳ֪Ƿȷ֮֮Ĵֱͷǻ
лǨ֮ǰͳԽ֮õиĽģδ˴ΧʩУлǨҲ֪ܳŶá
ĳƻ裬лǨԵǵĳ¥ңңԶĵоѾȼ룬ǰлģҲصԶ
֮һžһ࣬ת۱㵽£һ֮ȵʱ
Ҳ֪Ƿǽ꼸ǽʮȵһ꣬ŸģѼ󣬲˵궨ȻǴ֮ꡣ
ǰ֮ʱδӣû뵽־Ȼ档
֮£ľ㼸޴գȥеһ졣
лǨеӣ˵裬ٹ¹ѹأֵ˹֮ʣḷ̌ܶϣյʳ
ǰʧӫǣþڶԺͲ
Ǳڲ֮ʵ̫꣬ȻһܣûܽܣҲûͿݡ
˾һδ壬쾰Ҳ֪ǲҲҪʱô뷨һ³ٳûл
ɽׯͬʱҲʲôݺĵ֧ܲԮʳ
֮ܶʱһԮľء
ʱлǨĵȴδҲǿﰾѪӣ̣ѵʱǾûûͶ·ʱ
ĵģǳԽ
֪Խãڻǰŷ֣Խ߰һˣʱȴ˳һ㶼ȻƫִӰӣֻһͣԽлǨĸܷŵԼ֮ǰ
һˣս·ػظлǨȴֻм򵥵仰ˣɻܼ֣
лǨʲô¡
ʵ֤лǨԤǶԵġ
֮󣬾гӱ޸ϵӪƥͣȣ㷭ŴĵسлǨڵĴ
ɫ̣үҹƹʱȻ͵
лҪ˵Ѿڷɿˣ˺ܼܿ
Ҷѽҵ㶯


51 
΢ʢĵĹƿǰף˿һƬǽĹǡ
ǽϵĽڣ·שϵĲƣ;ɫһƺʾ߻ԻͺٹĹǣھһ츲صı仯
͵ڣ쾰ڰϣлάŻ岻ɴϣֻɫЩˣûո߸ϵİȻ
쾰۴ʱڳĿûֱǰˣֻ޴δ޵ģ㡣
Խվڲ෽ӰɫΡ
ûпڣ쾰۱ּʣֻЩ棬λʮ꣬ʲô˽ճ
⻰ʵǵɻ󣬳ԽӰ߳쾰۵񵭵ģͬҲûʲôͬ
ˣ˵Ļ޹ؽҪȴģ쾰꣬ңǳƽң쾰꣬ˮฮʿ֣쾰꣬Ϻʷ̨عٸΪ쾰ʮ꣬ϱ/ҲǳΧˡ
棬ûһ롣
쾰ȴЦЦ֪ԳʲôȻʵΪ£Ϊӷǣͬģ𣿡
⻰Щ̶ԽȴΪ˵꣬쾰ʮ꣬Ϊˮ¼˾ƸĿôã񱱾ΣѣԮ
쾰۴ʱﾹƴŰصĻ棺˵ףΪ˳
Խûü˵쾰۴˿ȴȻЦǣôóĪ𣬿ٲѹһѹǲҪ߹ҵͷȥ֪񱱾£ֻ֪ҲҲΪ˳ޡ
Խһڱ粵ˣʱ£ҲѾҪʷ׼Щںֺαں쾰ۼ仰
£ظ־Եߵ˵زҲδز֪ӱܰˣȻԸϣôԽģһߣµ£λܼ
ܡ
쾰һԣϼЦȻȥʮûĵۡ
Сʱʱʱʽڣͷ·ڿһӹӹ֮ţۣᴩͯꡣ
ɺȵۼݱǽλôʱ룬֮ȵĵϿġ
ĵȴǲԸϣԵʱ̫ƽʢ˵ȵ۵༸λӽǺֲ̫ڴξðȵ뵽ƽƽȴĳ
λ֮һҪһȻ޲ĳãѰһֻͣǱҲãҲܵµô޶á
Ϊ㲻ȵ۵и
ڳ˶ίΣ
ȴû뵽ͷǵۣܶǳԳԽ֮ڣδԽ˵Խǹ˼档
쾰۲ȻؿϣһƬã
Խ״Ҳδٹֱת͵š
ʱʰо֣Ĳ˵ԽฮͳѲӪ֣־Ҳڱ½֮γԽǲ˴óд󳼶Խλе¼κ顣
ԽʹȨȴδȻϻλڽǵ֮ʱҲֻվڸ߽֮ϣȴû˸ʲô
ԽһһǽʷϺƽӸظչ䣬永ʿչ£ʱµʷ֮ڲӽ۲ѰӦԽ֮
*
Խߴ٣лǨǱȴҲûš
ң˾ƸҲԼһʱ֮䲢ôôõģлǨųԽܴá
ŹţȴóԽΪս·ǣһ⽻Ѿء
лǨô룬ǶڳԽƹ£ȴûж˼ǵģֻǵ룬ܳԽʲôȻǧָժһ
ȻʱӪ֮жԴҲ˵ʲôĶУЩлǨ׻һһѹ
лҲԳ˵ǻǴıԼͬκ¶ɣֻǰбա
ʱǵسǴ֧ŲסĴơ
¥¾Դ˻裬ڽ֮ȴСΪʲôûС
⵹Ҳ⣬Ǳ᧿Σ׼ʱתƲȷ
֮һǱҡǣɳȥ˴˻˵˴ҡǵسǴԶһسǵڷȴӰҡǵسǴҲȻһ¡
ڴһսȻλлСҲû
ŴĪЩ꣬ǰûлǨˣҲû뵽Ϊһ·ǵļƻȻϣĴǿڶڹ´ǳصġ
ĴӪζǸüķѱǸþʹϾ¥λֵĸ磬Щġ
ɾڴʱӪ֮ȴȻ궯
бʿ𣺡еоео
ͷһ͵ᵶӪʡ
*
ʱȴһ֧֮ʦһ㣬ɿԽɽ룬ԽҹȻ󿪵سţһ·ͨؽ¥ǡ
볤ǧ֮¥Ҳıһ䡣
лǨһ·˸䣬Լװ֮ȥ˰
ʱ֮ǰҪЩΡȻ֮ƣһ˵˷ԼΪ򿪳ŵң¥µǧˡ
лǨ֪ʲô˼ҲĨǣĹ̽ңԼѶرǣϲڡ
Ҷһ䣬лǨ˵оһϲ³ç㱱ʿҲ˽⣬ôˣ
лǨЦЦȴûж˵ʲôҵİ취
ʵҲʲôرģ⻹Ҫ˳Խлĵһฮĵǲǰлһֱûãȴ˴ó
ฮʿ籱ʿ࣬ΪȴǸϳˣӦ֮£ٺʲ
Щȴظ߰ʣɶ׼ˣ
ͷսۣ綼Щţ׷ټʿǵֱֲ࣬㳸⣬ԮҪǣѾд´λҵگ飬ǽҵǲ
лǨԲ˵㸸۰㡣
ȴüЦЦλ̫İˣҸҲԸڶ֮ʹ¥֧龰
˵лǨ̲סʣҴǣûб뷨
ǹˣҲҪԲԵ£лǨ׼㱱ĵطڻ˵Ȼ
˵ﲻ¶ЩϷʣ¶ˣ͵ûر˰ɣҲû뵽ԭǱҲͰһǳͽ
лǨԴȴÿɷֻɫ
ֻʣʲôʱ֣
ҲʶȤزᣬɫʱ
ʵĴǰҲǴŻλĴ㣬ֻ˻೸⣬¥бȨգҲһֱ¥ߣԽ˿ûкʵʱ
ǰһλڶ棬谮Ҳ棬˭Ҳûе
ϰ¥ߵĹһּӸϣ֮⣬˺ķ˷ȥ龰֮£Ѳ˻¥Ǵλگ顣
ȻлǨ˱αװӵȻĸǿȴһ㲻ãºͳһٵͷ˽¾ҲǼпܵģǴӵʱΪĸǱ˶֣ԼҲǣűķ˱
Ǳ߶ӵҲƴ˫ϱսһš
ʱлǨฮȻ˳Ųһ֣ݰָ㣬ٴ¥ǵĳŹرգʿϼ¥ǳһǡ
˺ڽս˫֮ʱлǨҲ˰æûλ
ʱ˭û뵽ǳ谮СãһῴСãְ֮ʱˣ̡
֮±ͬлǨ޹ˣˣฮʿĳǡ
ڻر·ϣлǨ¥´ӺͶڸص׷ױؾǵȻʧȥɣʱȥҲ֪ûá
֪ڱڷӷʧСͬʱǹϢֻ֮ܵܳˣȴԶ׷ʹ򣬲վ˵ӫԭȵ߽磬սϵۣƺ˺صˡ
лǨϢʱѾ쵽ӫǣฮʿҲڽ֮ǰɢȥ
ֻʣлǨԴԽǹأδ£ңң¥֮ƺվһϤӰ䵭
лǨĺȻصǰ֪Լϲܾ֮ʱû֪ƹ֮ʱҲû
ӦʱлǨѾ磬ת˲㵽˳֮£ʱԽҲѾӳ¥ˡ
۲֮ңȴ׷׶ס˽Ų
Ҳ֪ǲ̫ûҲмʵڷ£֮ʱһ˿ӵĻȻ
лǨ룬ԽʺЩ˼Խӽ
Խȴ룬лǨˣģҲǳǸ֦ҶСˣһص꽫
һ̣˭û뵽ǣлǨȻ
֪Ѷ£лǨԼЩɣ̧һֵۡ
Ȼȴص§˻
лǨųԽϤ㣬µӣȻģҲˡ
оԽĲӣ߽ϵ˵ˣҵĽ


52 
ʱһЩʿ̲סͶĿ⣬ػصѲ˺üȦ
лǨŲںЩֱȵ˲ŴӳԽ̧ͷ˫ȴȻûɿԽ
лǨ۾Ѿˣﻹвˮ⣬ӣʣʲôʱģ
ԽŲлǨ۽ǣһ߸һ߻ش𣺡ա
ˣȴûԼô˵ôˣͻгԽֱ档
лǨʣǱû𣿡
ոո컻أҲδȶ
Խʱһ£صû£иҪҵˣĸҲء
лǨһĸԴûзӦ𣿡
ûСԽָ֪ʲôҡҡͷش˵ȲЩˡ
лǨգգۣ׻ǹԹԵӦˣá
˱һӫǣ;лǨ󷽷ǣųԽ֡
ӫǰĴʱǱƵͻȻлǨֻüתƳΪİգʱһɰٷϴ֮ࡣ
ӫǱһǣҶǼսµģʱػʤ¥﷢ҲѾ˹˱Ǹң̬Ͷƽ
ȻԼҲûõȥλλĴ治֮˴ʱҡڵڳС
߻ʵԶģλҲûôɷСӻ˼Цô
ԴӱΣǵ޷˵˱ĵӣΪķһˣ϶ĵЦ⣬ʱ̣ûС
Ȼˣǻƽʲôأӵˣʲôʲôɣ˾С
лǨͳԽһӫ˧ǰսʱƴĵ˾ʹűѾص˳ΨлǨ
ȥ֮лǨȥһлģͰıǵ´ǰûκ˵ֻ޵ظлᣬл˵ġ
ʱȻ䶨ȻӦøлϸϸһ
˭лһһ۲۱ӲǱӵģ·𿴼Ϊӣڣлľ˵ˣĴסǵҶ֪ˣĹǻذɡ
Խһ㶣ü΢΢һ£ǲ֪лĴǺ⣬ǲǶ˾پôʧ
лǨָһ̧۾ͷСлĿˡ
ӷ׷εشۡ
лǨӦлĵҪûن£ֻ˵һ䣺Ϊ˧ЩҲԽ޴ңͷԴˡ
лһɫüͷŲ֪ЩʲôлǨ״ҲٲƣųԽ˳ȥ
ȥ֮ԽƻڻлǨЦ£ο˵룬ҸûôȻ㷢¶˵ʱĸ͸Դֹˡ
Խ֮ôǳռ˼ԭǵȻףûе˱˻Եĵ
˵˱ߵлǨڣԽתüĿضǷȷƵģأô룿
Խʵ棬лǨȻ뵽ʵǱΣ˭ԸߵһӦǺܼ尾İɣ
ǰأǰʲôʹߵ˾ȻһҲΪǳ
ԽɫԵػ
лǨ״ϽȥЦأȻ˵ҲʲôǶԵģҷʲôҵȻҲ֧
Խԣʱסˣ۵׶ЩȻƵġ
ԽӣδĺȻƵģлǨһۡ
Щ޴֮ʣԽȴȻҲЩлǨΥ˵ִ֣лǨס˵ģһֱҡ
Խ⻰лǨһر˵˵ģͳԽӦ໥ϲ¡
ǰЩӣδ棬һֱҲûܳºú̸һ̸ϾˣлǨȴʱ̫ʣȻ᲻ΰ
ͳԽѾܺˣӦòһʱɣҪһȻȻĻ᣿
лǨôţȻʶһЩԾ£ƵĿ˳ԽһۣߵΪʲôҪôף
ǰ뾩֮ʱʱĳԽѾǰ·һעҪƮƵģͬ⳾ǣ
ڣȴһĿƵġ
Խʵһ㶣˲ȥȻû㡭
С
ûС
ԽЩΣɾڴʱȴע⵽лǨ۵׵һ˿Խ˲ȻΣյ𣿡
лǨԳԽʱʮ֪ˣ״Це˵ź档
ûٸԽĻᣬĲӱȥ
δ׽ʱһϱúأһʼлǨЩＱԽȵлǨƺЩҪֿ֮ʱԽͼʱӹȨסлǨĺײˡ
лǨǵЩ漴Լû뵽ƾ֮ʱȻûס/һģèһ
Խʱ۾ͺˣֱӱлǨߣлǨɫ糺죬һ˿ǣҪҺöûϴˡ
Խ
лǨע⵽˳Խ΢ͣ٣ͷһƣյҲĺ¥̬ûô˯пϴ裡
֪ˡԽЦһ£лǨû˼
лǨͷƫһߣߡ
漴׻ǻˮϴһûһϴˣֵˮԴϡȱúܣ򲻸˷ˮģҪһᷢʲôͲ̫ÿˡ
лǨϴ֮һɣȻһ˿ܲ˵ƣлǨţȥһ˾еģǴʱȻĪزٶˡ
ȳԽҲϴ֮ʱлǨѾڴ˯ˡ
ԽһߣлǨȻ˯գ˼µģ䵽ʵ
ȣҲûϴȥлǨ˰һ߸лǨŷ硣
лǨʱɫѾڣոоӶǱ߷žƿˣһƮǳԽŷ˽ӡ
лǨڵӿʵ̫Ҹˣû˻ȳԽˣ
лǨ׻ȥһ˾Ӫһȥ;Ӫղԡ
ԵʱлǨ̨һսӪеĽʿûп֮ģͬս֮£ҴҲ㹻ŷѰЩʱ򻹻ŵͬЦ
ոȴЩͷԵġ
лǨֱ˧ʶȥ
ʱ˧ѾֻʣлһˣҲûƵƣڻӰлĿЩį
лһҪǿˣʱлǨĽŲͷҲûֱ̧ӱ㿪˵Һ塢ʶʮأԭΪǻ໥ֱ֣ǽӹΡ
лǨüһȴ˵ʲôʮ겻Ǽٵģʱ˵ʲôǲ԰ס
лĺɻ󣺡Ÿ˵ĹѫһռȥҵӰ£·û˿õ
лǨüͷһɸҪڣлԼ˵ˣֵͨһĸսӰأ˭ѣ
лǨ
Ȼʵڱ֮ʱͷȷʵѹлģ˳ɻ֮Ҳⲻ˻ʱȣΪ޽˳๦ѫҫȻ䵽˳ͷϣԴлľЩԼڳɡ
лǨҲû뵽ܹôãôôζء
ҲԷƱи˵Ķ֮ҲȽϡ
лĸԻˣҲô˵İ˵Ҷƨ
лǨЩû뵽ڽ໰أ
һ˼˵վ˵ۡ
лǨԵͷҲδУ֪лҲףֻڻЩûعζ
ʵ֮ǰлǨڷ粻Զ׺񣬵Ҳûлɵϵġ
ֱӫơ
ӫ¸ĵĴлһҪעⱣܣµ׵ø׽ˣѰɣ֪ӫ˲ֻ࣬лߵˡ
ߴǰ̸֮ͬʱҲ߲̽ó󷨵ʿУӶյв辶
Ȼֵģǵպ̸ʧ֮ڷűԼлͻȻĲʱֵ̬ȡ
Լ֮ڷʱֳĽͲȵȡ
˺лǨлڷнʲô
л˵ڷǽӳ֮ĴϵĹϵ
ҪڷͬҲ
ͬļ飬˵¥һԸôǳ໻
ƺ⻰ڷĵͼȱģ©ֻԼ֪
ΪľĴڽڰ֮ʱľһٷʤһڴȻͬա
ùɽӺѪΪԼ£Ҳһֶ̡
лǨȴ̲סʣ׾ˣ¥ҵ
ǻ¥£ȱˣһ϶ҪԶ߳࣬ǷдҲö֪лĳƬ̣ʼΪǿ󡣡
лǨ̲סлһۣлĴǰ춷˶Ը񡭡һĥ֮󣬾Ȼࣿ
лǨҲûٶ˵ʲôҳѣԼת˱ӪԽ
ţ̲סĥ
ڷϻһɵ㣬رֵؾְȴȻԶһˣʱǾʲôĿ
Ҿڷ£лǨ뵽ǰʱ򱱾¥ƼǣҲڷ
ʵĿǰΪֹǰı֣лǨȻܹµм֣ȴһЩǴĹؼ
ܾǱ󣬶Ȼʲôδˮ档
һֻڱĴ֣ڰŪ·ƣҲڲ˵Ƶġ
олǨе
֪лǨ߳˴ӪԽһȴлǨڷģ߽˶û
Խֱǰָ̽˵лǨĶͷʵʲô
лǨЩûعԽʣͻش˵˵룬ʲôһһ𣿡


53 
ǽ¶࣬ʲôģû뵽лǨȻش𣬳ԽͬʱҲʲôƵģʱסˡ
ԼʣôͻȻô룿
лǨ˵ҲͻȻԴӻ֮Ѿ˺ܾˣֱڣʱãԼһ鸡һΣһξˡ
Ҳ֪ô£Īز˵ڣκˣ˵ǸõѡǱʶƺֹֻ˵ЩԽʱƵģлǨҲ˳ƿѡ
лǨ˵ûʲô
Խ۴ɻؿɼȻлǨô˵Ҳû׷ˣΪȻע⵽һ£üֱӾʣʲô£⻰Ը񡣡
лǨЩȣû뵽ԽȻô
ϸȴҲмѭԴս¿лȻ򱱾ȴûսģвѾʹֲ²⡣
ⶼʵ˵ϣлǨ㲻ųԽ˿ܣǰȥ߳ԽԵ޹ʧȥ
Խ󣬶ʱĬ
ǣסлǨֽ˽üĿ͸¶ſɿļᶨûϵڡ
лǨԳЦЦȴҲЩ䡣
˧֮Ҳδپ¶˵ʲôϴ֮˯ˡ
ڼ˭û˵˫֪Էû˯š
Ҳ֪˶ãлǨĺƽ
ԽɫۣƫͷлǨ̽ḧ˸лǨȻŵüͷ
Խʵ뽫лǨҲںĳסǰҲһֱԼһֱ뷽跨طԼ
ȻлǨʵ
ɽлǨǸͻȻԽȻолǨҴŲֹһ
ҹѣԽолǨʵʱһ˼ֹʱҲ٣ֻҪлǨͬˣҲ׾ͱŪȥ
ֱڣԽãлǨЩ»򵥣Ҳٷˡ
ԽлǨĶޣĵʣ£׻ʲôأ
ͬʱҲòһʵǲûʸֱ̽ѰлǨ뷨ҪлǨ̹ϵģΪҲδ߹лǨй¡
ԭһǰ·мʱ䣬ԭȾԼ㹻ʱ׼һУԸǵȥڵлǨͱеǣڿѾͬǰлǨͷҲ͹¡
ԴԼĵ׵ġӣԽ䲻ԸϣҲͼӱ⣬ʵˡ
ǰĸʹӰԹ޳Թ鳼ԹܡԹȴǵʱ²֪Լʱ֮Ȼ֪û˵Ϣ̲סһһĳʹҲһعˣҸлǨ
лǨһ䡮㵱ʱĶءָλشڳΣѵʱ֣ʲôĻشֵñ½ģ
ԽۿһƯĹ㣬۵ײֳЩԳ֪˱ﺰҲ֪ԼѰﾡǹ¾˱ƹȵʩ֮¡
˴治֮ˣȴ˵ڵԻܣռˡ
*
лǨڶѵʱƫͷֳԽ˯ţԽʱ򶼱ѵ磬лǨЩ棬ϸ֮£ȴ۵һ˿ڣҲ֪ǲڱ˯ϰߡ
Ҳûŵ𴲳š
ս¸չոȶҪлǨȻǶ㲻ģ׵رҪµӫǵسǴ
ǰսʱʱǵĴǲִٲ£ҡǵҪһЩȴҲûк걸ȴпúĥĥġ
⻹н꺵ֵ⣬ʳȻѾ˹α겻α칫С
ӫǵĴˮˮսδӰ죬򲻵ѵʱ̣Ҳֵܵһ
ǰԽ˵˲㣬ձӦ꣬ԼĪʮҡ
ӣҲûˣϣ˲ǳ԰׷ģӦòᣬа򣬶Щ¶԰˵Ӧòʲô
лǨر˰ԣ츶Եлұسʺ
㡭Ӧ
Ӧ飬лǨҡҡͷټ£Ͼ֮ȴɾš
Ǵ˾ˣлǨδļҲһֱǸģ췭ظԿȻһ㣬úܣĸ˰ɡ
ˣЩеûģֵ°ɡ
лǨתȥԶһ󷨵£ŲûŲһһҪ¡
ʮ壬ǿǳԽ
лǨһӣææȥȻ¶ˡ
ҪˣԺûԽˡ
Խһ̹ĵĴ飬Ī
󻹺ĵͬһŵƣһ֧ƷлǨԼʤ
˵һֱкúõشߣ֮ǰŪ˱ûƽ˾ģлǨһһϽݸˡ
ʱȻע⵽ھͻߺһ䣺ӴүӰÿ
ʱлǨǻЦеػһ䣺ţҷҵģ
ˣҲû˭͵İ
һȥȫӫǵ˶֪ˣͷϴӣ͵ġ
лǨ԰һȦֱƻظ֮ʱҲûҪʲôãɳ
лǨΪԽڸϴΪȻڱɾеױŪЩǱҪԴġ
ȥҲǰ취Խǰıе²һֱţҲ˶ã϶Ҫسġ
뵽лǨȻദʱĶݣӦðߵġ
Ժ֮ȴֳԽʯϷǰһ޲ݲ֪ʲô
лǨƵһ£ֻûȥԽ˿ڣĽŲˡ
лǨһЦ߹ȥſϣͷһڣ˵Ϊаô׾ͱˡ
Խһ٣ǨǨĺܶ£Զ֪ʲôʱʲôʱ򲻸ʣϸ
Խˣɫ˼֣ЩҪѿڶˡ
漴лǨֿˣ㻹ûɣ˵Էȥ԰ɣҺöˡ
һִ˳Խ˼Խȴִеõ˼ִϢʱ룬죬֮ڣһ
ԽֳлǨ䣬ȻվлǨȥ
лǨһٶŪ̵ģ§ųԽĲӲסЦ
˷֮ݿģûϢЦݣƤһ֮ˡ
ϯлǨżͬԽ˵仰أڴԽûʲôҪģȴûʲôԽ˾ʲôȤƵġ
лǨûʲôģƼ̲סֱʣ磬Ҫʲô
ԽЩĲɣʱֱӻǸңһʱҲûӦлǨΪʲôҪôʣѿھ͵Ҫ㡣


54 
лǨһûȥʱԲûǺס۶ֱˡ
ԽҲӦԼ⻰Щ˼ģıʵ˵ҪлǨһֱߣܷʲôܲҪǱ㿪ڽ˵Ҳǡ
˵һ룬ԼȴסˣȻǸ˼Ҳǲ롭лǨĿ⣬ʱЩ
һʱ֮š
лǨȻͬĿӣȴ˭ûƿƺ̲һЩһĻ⣬лǨס˵ȰʾζŨصĶӣر
￴ԽĶҲһ·˸͸Ķʱƽ⣬Ҳˡ
ŲһӲˣ߼б߹Ƶ˵¡
˵Խ۴̽ƵĿַ߷ߵظһӲˣģ
ԽԽԽϲлǨըëĺܿɰʱͷЦЦŶ
лǨֵһۡ
ţԽӲлǨΪʲôҲûװɵֱӱʣ𣿡
ǰлǨʱǻǰһ¾͸˻˵ټһԽҪʲôֱкõǿ˼ð졣
һʼʱҶԴΪֱЦãǻлǨǸС˭û취Ǻл翶˾ٵĺôҲʼеӡ
Ĳ׽ˣлǨҲȥǸ˼ٻʾ֭ȥҪͱʲô
ʶԽʱһԸԽһ˫ЬԽŶĥˡ
֮㿪ʼǰʳԽûҪˣԽ֪Ը񣬱ҲŤ󣬲Ҳ鷳ÿҪ󶼺ܼ򵥡
ԡлǨҲΣЦʣҪҪĶһҪŶ
ʲô𣿡
лǨشǣŪԽʧϾȳȷʵҪٺܶ࣬Ǳת˵ֻҪܸʲôԡ
Խһȷɫ棬㴹Լ̰ĵ˵ǿۣҪһֻǿۡ
ԽȻû˵һǿۣлǨһ¾˹ǳԽʱлǨһʱ벻
лǨֻһ£ЦűһڴӦá
Ͼǿ۲ԽлǨҲܸˡ
֮ôϰףӵ֮ܳ󣬻ʱץܣץвͬǣµƷʣҲȫǳ˫ɶԵģȡɼż֮⡣
ӳ֮϶ļˣɽһԷƾ֮ʱΨжԷʸԼꡣ
лǨʱץľһԿԮڶ֮ϵۣ÷֦͸¡
ɻ֮ʱлǨ磬û뵽Խڻǵá
ȵȣɻ飿
лǨһ٣뵽Լͷϴʱŵİǳɻ֮ʱԽģǵóɻ֮ǻฮңƺȷʵһۡ
ԣǳԽʱԼˣ
лǨЩ˵ļԭԽôϲԼ𣡰û¿
лǨ͵͵˳Խһۣʱ׽ŷˣһһ䶼š
ʵ֮ǰлǨûⷽҪΪûԽҲʱҲǺȷȻӦûȴȷϵĺʱõʱͳԽǿۣڻһлǨڱûˡ
죬лǨһǶԴСĶǿҳ֮󣬾ûٿԽ¡
ʱɻȥӫǺͱӪʱԽһȥʱڸϴ
Խˣһ׹µģлǨһʱᾡֵ¡
ת۱㵽ʮġ
лǨе°ס˽ţ¥ǱϢ˵ȷʵˣϻ֮ʱҲ˷շתֱ֮ˣ¥λӶ˰ϡ
ЮȺó¥Ĵλگ飬Ǭ֮¥µλ
·Ÿոտʼ
ͬϢһǰģаױţ˵θȣʱܺлǨǩԼлǨĴǣȺлǨ˽ǩһŵԼ֤ձزԡ
лǨҲǵİӲţֵҲҪˣæôһͨŵԼȻҪǩģǱ˵֮Ǳǡ
֮Ż˧ʱѽʱĪ磬ýֱ߻׵ĵҡҡڰڣЩԪ°ٹҹеɭ
лǨôŹ񣬴ʱɫҲãҹյӨͨ룬ԽǱȻõġ
Ǳ߳Խ˧ȴЩϾҪʱˣлǨûлȻ˵лǨϢ˵أǵġ
ǼǵСʱ˸˵ʮǲӣŴͬΣ˵ҲȶʱһСģᱻа֣֮㲻Լˡ
˵ĻǴŹƻЦԽƫƫ죬ԽǲעҪ׸˵أ
ԽѾǲ˭˵ЩˣҲЦǹļµĸоȴʼƲɢ
ǳԽҲסˣȥѰлǨ
˭ϸһţлǨﻹһС̳ơ
лĶ̌ۼ̲ס۾ЦԽҲ΢ɲ˿߹ȥӹлǨľƣʵôô
ҪЩġлǨ˵ʱͻ룬ȥ˸ڹµһ̳ơ
ŵʱԽ㷢°մ࣬ԭɫ˵ˣȥϴɡ
лǨһҲܣԱ˵ͷϴԽֽԡãŷԭԽҲûϴΪ˵
лǨЦһ£ԭ˵ȴĸоģǡһˮϣڶһðŨԸӡ
ԽϴлǨûһزͷһ߳˷š
˭һžͿлǨʯǰԺ΢ƶķҺᱡ¸ϣ۾Өûˡ
ʱڵƣ˽ŲͷԽЦһ£ϴ
Խس߹ȥĶ̲סʣ㵹Ƹʲô
ֲܺȾơ
ǲȻôлǨԺȰûҶֻһƱô
ûоƣҾһգԹͲͶһˡ
ԽȥԱ£лǨ˳ƾ͵һƸ
ԽƺҲ⣬Ҳûж˵ӹ֮һˡ
˵űָϡ
Խ˵ֽźȡ
һθоеգ˼ȴƽЩ
Խͷأʱ¶ǣһֽ˳ĸо
ǱлǨȵó죬̲סЩ򴽣Խӣ磬ҾֻǳҲǲܺȡ
ԽüлǨ˾֮Ʒ赹ûʲôֻǵڶǻͷۣԽûɵӱ²ȡ
лǨѾյƱǰȴԽŲˡ
лǨίҾͳζ
Խ˫۷Źӣоܱ̳Ӻȣǻҡҡͷ
лǨ߷ߵذָϣڳԽҲȫܿ飡
ǸֵǣԽҲ֪ǲǹģȻֵһҺ͸˴ȴ
һʱ֮䣬лǨ֪ĸˡ
ʹģվߵԽǰȻǿƵؿϣųԽһ־ڱصõӣҽҪζ
ҲԽӦʱ䣬ƫͷͶųԽĴȥ
лǨѸͣһϱ̽⡣
ʱմȾ˾㣬е㵭Ĺζ
ıó֮лǨǱȾЦ⣬û˿˵һ䡮ġͱԽסס˴
ߵİ¹⡢Ĺ㣬˶һ
׵лǨҲ֪̫ûӷɻǾƾ͵˼ޣԴѾκ
ȻκУԽһѱлǨȥ
ͽԺһھ̳Ӻһ˵İ״ɱ
лǨû£һͨʱѹʱǱ߳ԽհлǨڴϣлǨһ·ѹϣһ˫ġ
ǳԽǣȻֲʧ֣ص˵磬ˣ㰲á
Уϲ㡣
ԳԽ˵ʵڲʲôлǨףرһ㣬ģҲûʲôˡ
ֱ˿̡
Խԣ͵һ¾Ͷס֣۵ǲš
⿴ղ£ʱлǨȻ˵Խ𾪣һ˲͸ưƵģΨһ˫ۿԿĵ׵ľκˡ
ε̫ãε󶼾һҲˣͻȻȺȴ⧲ؽٵͷϡ
Խ޴֮࣬ۿȻûϢغˡ
ҹɫӳлǨûлǨҲ˵ִӻͳһŽ֮¶÷֦ǿۡ

ֻ͸˵
лǨһֻ۵ԼҶ֮ϣһֻԽ˵磬ҸϺòã
Խʱڷһ仰ĳʱҲֻлǨ˵ʲôʲôٿʱȴЩ΢ɳƣá
лǨȻˣЩۣȻڣԼôû˵ڲ
Խ֮󣬽¹ֺúһԽƯɫҲףǳ
лǨ̲סʹǰȥһĶ䣬Ȼ˵ÿ
ʱԽǽعһ㣬һ˫ǯסлǨһ˿ͲƵģ˵һ顣
лǨȻö˵ʲôʱҲûװɵӦ˳ԽҪ󣺡磬˵ϲ㣬رϲ㣬ƽһϲ㡣
Խ߬лǨԽԽлǨȴһûԡ
ԼԽʵǽԽ鲻ȴкܶ˼
ʱ˽λãͺЩܲˡ
ѪʢͣϲԱߣ˭̵˰
ǰлǨܻе㲻˼ᣬĵ׻˵ˣմ˵еͷûסһ¡
ȻյԽŶǿ۵ϣƵ˵磬Ҿõһü򵥡
Ȳҵġ
ٰԼ͸㣬òã
ҪҰɡ
Խһ˵һʱƺûˡ
лǨѹ£۵һƬ죬Ҳ
ۿ֦šԪϦŵơҹ־ơлǨҵġ
ûкڵˡ
漴ҲܲסƵģȥ


㣬˼鶯ҹ
лҪ˵˼ˣ


55 Ƶ
лǨҲǵԼʲôʱ˯ȥˣմ˾ӱͲѣټϳԽʵǡ
ʵ֮ǰ͵͵ͳԽڴϵλãȻ֮ǰǧַ߷Ѻһ𣬵ʵȴǲ̫ģֻҪǺͳԽôУҹҲ˳Ȼˡ
ǰлǨ濴Ҳ˵Ǹڳҹ֮ʱЩۣҹһʼ̫ӦҲе֮⣬ûӦˡ
ǳԽĺᣬ׺ݣҪ븹һ㣬ʵʶȴܹ
оǣҹԽÿһ£ҪлǨ˵һڡҺܰ㡯ĻлǨ߳ȴ־㣬䶼Щۣʲôȥˡ
ϡǵ鵽ŨʱԽ񻹸˵˸ʲôлǨʱûģѹûǰҲûȥ
ڶлǨѵʱѾʱҹֻûʲôֱžĲоˡ
лǨüͷһ飬δӦͷϳԽ΢ƵɤĨҩˡ
лǨԣʱûˣƫͷͰ˱
ɴʱԽⷴӦȴ˲ȥ
ҹԼ¸лǨ
Լʱɼˣ粻˵˵ƫƫҪǸʱ˵Ҫʱ̣˵Ƶġ
лǨʱûʲôӦҲ֪ûţԽΪշתһҹ
ǻعζˣȴķӦ
Խָ飬۵׶ƣȴҲŸ޴룬գǸȥһ㱻§סлǨЩײذƵģҡ
лǨڱ⻰ȴ²˭ǵԼ˵Ҫˣǲͣ
лǨҲ⣬ʱͣǲ̫˵ԵԼ಻Ƶģ
лǨе㲻
ͬʱҲ֪Խ˿ӲʱеƵģҹˣлǨܷͲˣǱڱﻹǻһ䣺û㡣
еƵģԽͷһɻѾزʹʹɴȰ˵֮лǨôУֿ˿ڣҡ
ո˵һ֣ӵµлǨȴ͵һȻѱһƣͷԽ˵£ȻŵĳԽлǨ˵˵ˣ侲һ£
лǨƤ˵ʵҲ񲻵ȥҹΪɫҲ׳ѹ뵽Լʱ֮˵ඪ˵Ļ;˶Ƥ̣ʵǲ˼ˡ
ȴȫȻû뵽Խ뷨ȫԯޡ
ڳԽҲûбջʱΪҲ˼죬һʼȥлǨֻ֮µһϿΡ
лǨȻ֪ϢҪһҲģҲż⼸죬֮˵Ҳ١
Ӧˣá
лǨԣɿ
֮һ죬лǨҲûٳţˣ·ȶ
ǿԽʼĲ˼ڵԹ
Ȼ鿴ڳԽһֽµлǨȻ˵Ҫ侲ȻҪǳԽҲû˵ʲôˡ
лǨڴһģɺŽǳԽǱʳԽ벻ȥ档
ʵóԽһ󺳶ǨǨˣȴǹ
һʱ֮ﾹ¶һԸΪһеļᶨ
лǨһĪ
ҲûгȥɡϸҲŶ˱һˣǹȥء
ȥʱлĿлǨһۣüͷһѿھʣˣô·
лĵۺ۵Ȼһۣ¶лǨҲøͣӲͷƤ𣺡ԡ
лԣüĿһ˲ЩӣҪݽϡ
ȻлǨ֪лҲǱȽϴ治ǹģֻ˳Ŵ𣬡ã֪ˡ
һлĶԳԽ˵Ⱦʲôòֻܽһˡ
ԽףȻܺˡ
ʲô໰ˣ˵˴ձЩ̣лǨԲл˵ˣĸͽʱҸ˵һ֣ؾٸ㡣
Խԣһ٣Щ֪Ƶġ
ǰԽǲôģңĴԼֲ⣬һҲãҲ죬һ˹ʣֻʶлǨ֮Щ
ɴʱȻô˼ǹţԽЩ֪ôˣлǨʱڣлЦ˵Ǹأأ
лˣҲҪͣ
Ȼˣ
л죺ҵĸĸһ
ȻˣлǨӣôģŲ˽ǮͰ˵¡
ԽЦû˵лıлǨٵòУֻ˵У֮󲹸ǣССˣ
֮˱żҳ˾ƲˣⱾϡƽһٷȴԽԳЩζ
˻ԽлǨûԼԺˣ֮ǰųԽȥóлǨµлĸϽŶлǨ˵񱱾尲ȣòˣʱ䣬һسɡ
лǨû˵ȴľܾ
л̾˿ѵĳ˵˧ʱҿ϶뿪ûҲҾûԱڷɳʮ꣬ѵҪ㵣𣿡
лǨûʲôؿһۣлľŭˣ͵Ǹڱļﲻ𣡡
лǨ
˲ϻˡлİڰ֣˿ԽûУŽ˵˵ģ񳤸ľƿɱȱӵö࣬ĸ˵Ƹ˾ʱQû衭λ£ûԸϴλµˣһЩϲģҲпҧŲء
лǨüͷһȴȻЩζ˵ңĸͳĻ壬ԽҲڸѾã̸Ͳ˵ˣǵпʲô
˵Ǳƹ£¿ɾ̫ˣҹȴǲίظڳһĺ档
лʱͳŭˣüʱ¶Щ߹ɳķģȺϱ˵ҵ̣
лǨ˴۾ɴһȦҲûס˴ֿڣܳ
ô˵˵Խп˼˵Լҡף
ǧϳƨ
лǨһʱҲŲס⵹ãһ仰ฮͳȫ趼ȥˣ
лǨŭ֮࣬׻ǳոлȷһ䣺㱣֤겻ûи磬԰ɣ
лѾʧҲ֪۾ѰһȦɾҵһֵļëӣ۾ȥ׷лǨСӣӽ첻Ͳ֪ķΪʲôң
лҪ˵Ұŵ˫ûþˡ
ʱǨǨΪʲô֮ǰ߸ĸҲһͣȻҲԲһ~


56 
лǨȻվŰ򣬺ڴʱԽʱˣлǨһתʹܵ˳Խ
Խڱ˻һǶ̫󳶵ʲô漴ԽлļëӣʶüҲ˲
ת˲ȴҲʶлģǵĸǱֻȴǲɫлǨ󣬿ʵôˣ
лıҲƴһ򣬿ɴʱųԽ⻤ӵӿᣬлǨǹҲ޿Ƶģתڹ¹µһ⣬ʱе
ѼëӱԱһվ˵У߿ߣۡ
лǨ״ʼ磬ųԽˣȳлĵԺųԽʣΪʲôҪ㣿
лǨںߣҲСĴιˡ
⻰һԽȻΪлǨǲСᵽл£룬صǻǱһ£˵Ľδˡ
лǨŴԣûסЦ˳Խֱۣ̲סôôɰ
Խ˿תƺΪǰ¹ˣĵҲڽ
лǨһ·ߵҲҪԽ˱ҹɫߣлǨ˿ʱӳƲҲ紵òסƮлǨ˵ǿҪˣò
ԽҲ̧ͷһۣ񡣡
лǨԵͷƬ֮ȴȻӦԽ˵񣬲Ӵ
Ŀ˳Խһۣܾϣƺڷʲô仯
Ϊӡ֤ǵڴƵģǰŸսԺӣһף漴Я֮Ժеķ޲ݶ̧ͷ
ûһлǨվ£վ˧ƺ˳оסĻΪһúȸԾ
һʱ֮䣬ƺ˲ýһһȵĹڣҲ˲ʲôҹŲ˵ˡ
лǨ۽üҲȾϾϲֽһˮƫͷԳԽ˵磬Ǹǣ㿴һү⿪ˣ
Խǰδ˵ۣһʱ㲻Щ죬˵ǣлǨһƶģʲô˵ˡ
վһ׼ݣԱߺȻ˸ˣڳԽ˵ʲô
ԽüĿȻδϢȴЩ
ݺлǨ°ʣǳ𣿡
Խһۣ漴˵ͷ
֮лǨҲûʲôֱӱ˵ձ㶯Ȼسɡ
л˵ʱлǨûģ񳤸²ȣܳԽ֮ʲôѡԼλҲãѡʵҲãʱȴ벻ġ
ܲһ̯ӣңȥס
ǳฮȻѲϵǴǰԽƹ֮ʱȴûжóһһ䣬ŽгЩԹһ٣ȴҲٳҲڣҲܰȡ
лǨ֪ǳԽģȻҲҪΪġ
ֻҪ¥û춯ôȵˣǴڲĳӦлĵĽ顣
ʱԽɫЩԥֶ˵˵ȻȥҺͰһû꣬ˣҾͻȥ㡣
Խһüʲô
лǨʵ
ɳԽüͷûɣɻǵð˵ϲлǨ
лǨģüģ̲סЦôô
Խ죬˵лǨҪôˣֻ˵˵Ҫˡ
Ƕǵ뿪ʱ˵ĻˣҲ˵ǵʱԽ˵ġ
ⶼǰϻˣлǨеЦչȥųԽױߺֻϲ㡣
Խöһ죬һѱ㽫лǨᱧڡ
տ˻˶ЩãοڼջǿǵлǨһΣŪȥԽסˣֻлǨȼĥ䡣
˯֮ǰлǨֱųԽ࣬Ҫؾ֮עⰲȫҲ˺ԽҪ˲ĵӣɻһһӦˡ
ȵлǨ˯Ժʱ򣬳ԽĶޣ˵߱㲻ˣǨǨҵ
лǨӦˡ
ԽÿߣԸлǨĻԼʲôˣǾ߲ˡ
һ磬лǨѵʱԽȻѾ࣬лǨҹϡиУһ̣ɺ뻹ˣôľôɡ
οⲻñֿټ
뵽лǨɾҲˣˣҪԽҲ֪ˣ˭漴㾫ӵȥ˳С
ӰӵԶ°ӫǵسǴ
Ūò֮ת۱㵽˴ǰԼӡ
ʮҹлǨһҹ£֪Ǳ¥ǡ
ǰԼõĵطˡ
һлǨټʱͬǰвֶ֮ͬ࣬˼ִ
ӰϣлǨףԭ̶ʱ֮ڣһܸıôࡣ
˵ͷҲûж˵ʲôֱӱóһŸǺӡ˿ŵԼڴˡ
лǨ׽ӹڰƤ´򿪿һֻۣд¥´󶨣ЯӡͬǩԼ
ݵûʲô⣬ͬǰҲһ£лǨȴ˵أֻġԣ£Щ»˵ЩΪãԱµһ꣬ܽ¥ãԣŵԼϣ»һΪá
ԣ̧۱㳯лǨ˹΢΢
лǨͬӡ
Ƭ̺󣬰Цˣֿһ֮ǰƵЦүǱ¥£ν뻢ڣүҾʹ˽סô
лǨ̬ɣصѪ󣬵δؾ¥£жҵˡ
һͣȥ˷ǹװǻƵģˣ˰ɡ
лǨЦЦһǰȻܲ׼
ʵ֮ǰͬΧʱҪλδؾȫΪλ罫¥Ū֧飬ʱҲ̫Щкһж˳ò˼飬˵ûгﻮлǨǲŵġ
ֻĵ׵ô룬Ϊʲôȴǲö֪ˣлǨҲһʣܾͿһ㣬֮á
ʱлǨЦЦ¹
ûдһݼ޵飬ǺЯӡ֮󣬱½
лǨؾûٵ鿴ˣŽڡ
´꣬΢һѵĻˣΣ
˿ڲ裬°˵аɣ綼ϣ˭ܱQ
лǨͷЦʣǱأؿɲˣȥǲǾҪʺ
лǨ廨塣
ãĸζʲãҲˡ˵ǵͽʰɣôģҽ¡
ְҷش
˻ôݣ
ڡ
лǨ˵꣬ȴֺȻڷ統ƭĵһ˵ǣ뵽˴˳˵¥һģ
һ٣۽ЩģУֺοҸȲˡ
лǨҲǣ˶Գʲôóˡ
ԴȴҡҡͷҲȫȻǼٵģҿʷ¼أ֮ȷʵɹ۴ڿˣֻʧҲ˵һҾһأ
˵ֳлǨգգۣ˵һǵСʱ򣬹ָҽڹ־ᵽǴഫء
⻰лǨǵһˣżһЦɴлǨòˣܾãԼƺڽӴһʲôӴܡ
Լʣ㶼ʲôˣ
þǰˣҲˣ˵㶼һǽʾ֭룬ȴҲֻһ˵Ǵ̼ҰɣᡮˡǿԽ˵ȻԼ÷ǳã
лǨһ٣Ȼ˵˵ڿǱ־ԡⶫڣ
ǳ̼ô;أԡĸ
лǨеңҺðʱˣƬ½ϣĶ̫ˣ˵ǽ⻹һھ˵Ե˻ܴпԼʣأôҲû˭档
лǨҲ֪Լô£⻰ϲرʣ
û뵽ЩĶȤ뵽ͬлǨ޽ԼҪʱ䣬ʵеԲסǱ㻹档
һߵ˰˵ǿھϣǾƽƽ棬͸Ѱˮ࣬˵пԴ
Լ˹ȥ̽ͷһȴֻھ￴˵ӳ¡
ɣ˵ʲôûаɡ
λÿлǨȻȻǰȥĪģлǨüҡ
ָ߬߬⣬̽һ漴˱˵Ƶġ
ֻﲻ£ֻˮԵһ֡


57 ľż
ûаɣ˵˾Ĵԣ˵ĵطе˵˵žҪǰû뵽㻹ЩȤ
лǨգգۣʱɫǰǡ֮
Ѿ߽ˣԽлǨ˾ֻˮڲƣıʲôҲûˡ
˵ðɣ⡣
лǨʱ˶ЩҲû̫˵ʲôֻĿһתд˼֡
棬ǿԴ
ָָʵʲô
һۣ֮Ĳ࣬⾮ܾ֮ǰˣˮرãҲúܺã㿴û
ô⾮һʼˡ
лǨĿ棬尢ص˵ͷ
ڰ쳣֮ǰͬ˱
֮ǰȻסлϦ
лǨͷ
Цһ£ЦúܸɾҲ̹ϣлǨΪص˵ͤΪͱʱ
лϦһ֪ǺʱˣĻҲ˵˵ֻǣ¥һΣұϱ֮ʮӭ⻰Զ
лĶ̌ҹɫ֮¿ȻҲЦá
һЩŤ˵Ҳ԰λϡ
СлǨ֤ʱ϶㡣
һ֮˦ɫ»Ҫ֤ʵûǣɰԣȴǺ޽ٵӦ˵ģסˡ
ţһ
˵֮󣬰ҲûлǨڽ˳ҹɫ֮С
һ·Уʲôû룬ֱ˺üʱӫǱ߾֮ͣ
һͣߵһĴ֮£Ƶȥ
лǨסشЩ˵ģָҲЩ飬һ·ûȫ֧ţԼȻĻ֮侲Ƶġ
ʶﲻԸȥϸ룬һۣǸλεġ־ظԺ
ʣ
ԣֻʣ
ԣڿԴĴ˵δ棬ΪʲôƫƫӦϣ
лǨԸȥš
»һ»˳»˳ԽΪʲôƫƫҪòŲһˡһжڱõʱԭֻʣꡣ
ͬЦ
лǨϥָͷץˣૣЩħƵģġûݣġ
ǱʶȴҲ֪ģɲ˷ϡ
ǰԴԤԻĻЦһתڣԼˣ֮ǰҲ޻̸֮ʵʵڵطԼϡ
Ԥԣûе֮Աǡ
Ǹ棬ǿԴ
˵⾮֮Ϊھɫʡ
пܵģӦָ˵ģԵˡ
棬˵˲ˣǿԴһֹҲһĿʼ
ЩͬлǨһ˼ȫܶϺš
ǸԵˣԿԴʾʣֻʣɻ
ꡭʮߣ֮ʮš
ʮţ
лǨ뵽䣬͵һ̧ͷͨۿвʺȴҲһ˿㯺ΣҪͬͷƵġ
ʮ꣬ǰӳ£ϱߵлʧȥʶʮꡣ
ԣô
ʱѾˣѹֵ˼
˿͸ʪлǨͷ˿޴ɶ㣬ȴҲȥ㡣
ϣ׹ϡ۽ϡ
Ϧؼˡ
ֱлĶۣ̌ͷһлĳһɡڳ
Ļɳһͦεģ·ҪΪڷ絲ꡣ
лǨۿȻʪˣˮ˿쳣
лĴʱߵ࣬ɡһ£΢΢ü黹һĶࣺҹ˳ǣҹҲûˣôسǣ
ŵԼһлǨǸл˵˵ģԴʱҲûжʡ
лǨҲڽ֫ٺҲڻů·ֿʼվлЦһ˵ҹ·еۣϢһ£û뵽꣬һ㣬ôˣ
һлǨʵģҲûлܺúûش𣬶ǱŤŤһ䡮·ɴʱлĿһۣȻĵ˵㰡
лǨһ㶣ʱ֪ôˣ˼ѻŪɿķ򣬳еˡ
лǨҪҪ˵ллʱлֽ˵һ䣺ҵ迴㣬Ȼҿ¥Ѿͷе˼Ҫ㱻ô죬ǾҼŲˡ
лǨܱ˵ôôͿˣ
лƫͷ۾ġ
лǨͷ룬ô˵ͦԽģ
лҲ˵ⲻ⣬ֻ˵ǲȻô죿λȨصģҪˣ˵¶ô죬ִ򲻹
лһ仰˵Ĳ鲻ԸʵеЦлǨûסЦҲûӻˣҲ֪ǲǴлѾʼԼĿǰĴ
лĿҲתˣлǨֻЦŸȥһſ˾ɡϸɳеӫȥ
лǨӫʮ죬۶ӫǵسǴϣǡҡǵʮǵ˳ֻлơ
Ȼʮ죬Ȼ˳
һȥӦù˶ûǻرԱûȫȻװ󣬿֪ฮʿڸǳԽĵ
Ҳһ˳ҪҪзźȥȻ˵˴зźرӳȻȥҪӵöıݶе㲻ûʲô£ҲһֱûëлǨʡġ
öˣҲһֻèڷﲻôлǨۡ
ʵûжľչзźΨҹȥܱ֮˵˵ݴʱҲǺæģзźǲ׽
ȻлǨãҲ֪˾зźȥĸúš
зźôˣô۾ˣлǨԴ
;ЪϢȥˮ֪ջúõģˮ
лǨЩǳ̲ס̾˿Сˣ
лǨ̾ùʵУǻҲ˼һ㣬оϵۼˡ
һߵˮһ߿һۣȻڴʱ˵ʲôȴ룬ֹΪС˻ҲڵĴ󱦱ɡ
ǰվдϢ˵йسԽĻھԽԽңлΪ˶Чȴǲ
˵ңҲöฮ˹Ѻҥߣȴò֤֤Խ
Ǵǰ쾰֮£ЧڳԽȴ治֮£Ǳ˿ʷʱټϱɿȻЪ
ʵԽƢɱһӰֹڿ֪Ϊʲôûô֪ǲ⻹ǲԸ⡣
ݰˮݸлǨлǨӹȻͷ˵һ䡮лл
һ΢ʱ̣ݲ֪أӺȻˡ
ڴǰʱлǨضգգۣȻ˵лС~
Ǽı˺ܶ࣬֡һЦ˵֪꣬ʱ۵Ѿдƣ
лǨˮݻЩԣʣôˣ
лǨķѾܶ࣬ٲ£ҲȥЦЦ˵ûаʲôʱܵôзźȥ򡣡
ų̿ĻԼһ硣
ȻлǨȴû뵽øһЩ
лǨһǱзźһġ
˯òʵʱʱзźڲڣž;ָвԣûôˣһ֡
ʱлǨûģЩеĺ
ӣӣˣ
лǨȻۣ۵Ѹƿʣʲô£
˵дϢ賿˾Ƹ䣬Դѹ
лǨĪһųָڶ߬÷ףأ
ȫѺ˵￴лǨһۣС˵¡ƺˡ
лǨԣþû˵۾Ҳһգգϸ֮£֮ͫȴ΢ɲز
лǨû˵ʲôֻ˵˾䡮֪ˡȻӡ
лǨϣãƺ׹ݷ˵һ仰˼
ǡôأǿǳԽôôˣ
ͬʱлǨָʶﶯһ£ȴڻﴥһӲ
ˣзźء
лǨɫͷһȴֻиһ񹤾ϸèľż
лҪ˵ҾûкŰϾһ~ա


58 
˴Լʱ㵽¿ʼ·ʱٴȥлǨ˼ûӦƿһڿһˣзźҲӰ
ȻҲţŶ·
ʱлǨﴧľżƵзźһ·ӱޣܵ˱ǰУ˽棬컹δϵ˳
񳤸нϣ˰ѿؼϸ񣬸ο˿̻ûŵʱ
ϵؽԶԶʱƣȵߺˣ
лǨƻεò˱ۣȴû˱ܣɫظлǨš
˲ʶлСӣοԽȨ£ؽ״ʧɫ̻ظүԲסˡĩ׾
Ͻ˴󿪳š
Ÿոտһ϶лǨ룬ֻңңһ䡮л
лǨص˵˸ĹܼһлǨʵԽʱ򣬸ϹܼҶʱ֧
ȻĳЩ˵Щ²ܸ
лǨʱͼˣܼҼģҲĲ̣лǨ˵ڲ̨
ҲԣлǨԼҲǻͷˣ˾ҽԽСֶģȻȥ
лǨתȥǲ̨㲻طɵҴȵֻ֮
ڲ̨˶죬ûһ¥
лǨֻ𼱻ǵȥһȥͷְ̨ױߵδлǨ뾩֮ǰҪЩԵøˡ
Ȼͷָָ
лǨɫǺܽţһ··˷ţȻֵл˾
漴ſ첽ȥ
һȥȻԽ˳ɫȻлǨò֪˶١
лǨŵ·˷ţʱŻعζԼһ·жš
ԽЦһ£Ȼ֣ôͻȻˣ˵ԼҪȥô
лǨԽ߹ȥüĿʹţ˿žйĪί߽סԽɤﶼЩ˵ˡ
Խۻˣıͷһ£˵ⲻû𣿱ģţ
лǨͷǶңһΪôء
ԽЦһС£ġ
лǨ˺󣬶ʣĶˣҿ𣿡
Խ˵ˣô
лǨǲģǴ˾ô˵
û£԰Խǣȥ£һ·ˣúϢ
лǨȴûӦˣǸССľż
Խһƭ
֮ǰԽʱ򣬿˵ǱŷظװΪԽԼ֪Լ¡
һԴȴһԣͼѻԱȻ翴ôá
лǨ˵ȻԼ֪ôװ֪ˣƤ£ʲôԼῴ
Ҳ֪ǲǽлǨ¹أʵ̫࣬ٳܲס
ԽΪû¶һ̧ۣȴлǨۿˣԽһͷһ𣬲ɫδ䣬װʲôûӡ
һ̣лǨȴȻ䲻˿ԽĳݹأȻͳ˳ԽڵѪζ
ѪŴ˳
лǨֿͬȾѪȥޣۿҲ۸øңҲ㣬ҲŲġ
ԽԭȱװΣ˿̾лǨôһ̲סͿоζҪȳƵģɫҲ԰ŵлǨϽȥı
ȵ󣬳ԽﶼЩƣҲǴʱžԼ˿вԣȥֻ˫νĵģǻλ룬лǨ˲ȴԼܷ衣
һ֮󣬱㿪ڽһ£лǨ˵˵ջͳɼһսأ̶˵˸Ҳھ͵ҩʯЧĵزġ
漴̽лǨЦЦѵ˵ģҲˣк㡣
лǨһˮ˲һۿ
ȴóԽվˣϽȥţлǨٸ˵ķˡ
ǳԽȴԥЩֹӣƬֱ̺˵ˣҲǹġ
лǨһ֪˵ʲôˡ
ڳԽ£ľżóһۣССһûֺǾ£ľͷʵعԣ棬һЦһʵԼģ
ԽûҴ𻰣ֻص˵ͷ
лǨֶƬ̣侲ʣʲôǰδ
ľżԽ˵Դģû˻ᡣ
ܽ㻹ͦлǨЦ˵һ䣬Ҫǵż飬ǲҲܱ˳
˭ϳԽ⻰ȴסˡ
Խʱеﲻ̫ԣһʱûӦֻ˵
лǨҲֻ˳һ˵δ
ʵлǨǲзźԾģǵʱǴзźฮҽΣ֮зźͻȻͺˣ֮ǰ˵Ĵ޲ߡ
ʱΪԭֻȥˣԽģֻһģһĸ
лǨڰзźС·СȥҲ˻˺һ󣬲δ⹼Խ⣬һֱû˵
û뵽Ȼ
ô͹˳Խ͡
ԽԼ粽ģʲôʱġ
뵽лǨһȻฮԽԷǼûȥӣлǨãǼﻹиҪĶ
ʱȴû˼ϸ룬ΪȻʶһ˵⣬˳ԽһűŤŤʣзźͨǣʲôʲô
ԽлǨɫҲû̫⣬ֻĬĬص˵ͷ
лǨţ㿪ʼٻԼ׶зź˵ʲô
зźҶ˯š
зź᲻úóԷ
зźҺ
зźĺ

ֲһ㣬лǨԽ䣬Խ죬оͷð̶ˡ
ҺóԽǿֲ´ͣ˿̲ûгûϷлǨлǨһεҪ͵غ롣
ҳԽʱ峺ûһ˿лǨҲƽ룬Ҷҷ˵ЩǷȤҲˣʲôģ
߳ܵ˼£ʵͻƣлǨҲ֪ԼôģĪģȻʹյԽߣ˵һ仰
Խ֮۾΢΢۵ЩţƬ֮󣬿лǨȴȥ˸ЩΣյĹâ
ʱлǨȴʱˣ˵ҪȥҰ
ԽлǨĶӵıӰڴͷЩεЦˣĸζò𰡡
лǨֱ߳ţҲԼǾ仰ʵ̫ˡ
Ҫ㡣


59 
лǨ֮ٷվߣڿǣҲڿ˼䡣
лǨ߹ȥͬ䣺˾ɫźܺãоҶĪˡ
ƫתлǨЦ̫˵ЦҰˣıȵ١
˵֮󣬰Ҳ֪лǨΪʲôǱûٳģֱ⣺ʲããһǳ֮ƣ˵ҪЩ˸úýġ
лǨ֪꣬Ҳû취ˣ˼һ漴Ҳûٶʣá
ȻлǨԭվ˻ۼ콥ؾˡ
лǨͬ𣬴Խ˵š
֮ǰȻһ£ͷʰˣǰ̫Ҵ˾鷳˾оᷳ
̫ԴӳԽ쾰غ֮󣬴˼ȣ˲齣ȴҪ̫ҽҽΣҪһҹʱʮĥˡ
ʱлǨ֮⣬ǿԴתһ
ȴҡҡͷ¶࣬طˡ
ǹ߻׵ˣ˵ҪӦþĲҪ
лǨҲûȰˡ
תֽ˷䣬ʱԽǾ񲻺ãһʱѾ˯ˣлǨ۳ͶٱҲۣմûϴֻڴųԽ˯˹ȥ
лǨѵõˡ
һأûεɲǰҲûεսֻε˵£ͳԽһӡ
ε󣬻ǲЩȻ룬ֻô죬˸ô죬Խָô죿
лǨǶԼĸ飬ôǣŲ̹Ȼǣƾһˣܹ
ҪҪͬԽһ£
˵ƱؾҪᵽ£Լǰص¡
Ҫȫ߳Խ

˴лǨͷһȻӹһʹʲôڽھ²˵Ƶġ
лǨ˯֮ж̲סüҲ˺Ҫͬͷ
ΪԼ뷨Ļ˵ģ˵ġ
Ǹͷȴھ㲻˵
лǨ֮䣬˾ҪˮƵģоƺˡ
ǨǨѡڴʱߺشԽغǨǨ
лǨһ±ֱſҲ㶵ԽǻЩûع
ԽЩ۵§ôˣ
лǨؿһգգۣɿڵȴ޹ؽҪС£ȥ㵹ˮ
˵ƿתȥߣһûסӻ˿ƻЩʹ
лǨ˱ۣ̫Լôˡ
Խض˺һûж˵ʲô
ųԽѾ˹Ǳδڲ̨֮ͣͬлǨųԽص˵
Ȼ·ֻص˰ǰ
ʱԹ϶תѹһĴ죬ǿúˡ
ߵлǨѳԽ˵ٺ֮Լȥϴ˸裬Ȼ׼һˡ
ϾδؾһҪسฮһ˵ġ
ڻس·ϣлǨ룬лҪҪ˵
һף²Ҫ˵ˡ
ر˳ſڣԶԶر˹ֱлǨ߽ͷϱȻһ£ڼѵüۿһʱ֮侹û˵
лǨʵܲסֳ棬ʱڣһУˡ
лǨһ˵ǸҲˡ
лĶ̌ۿƬ̺ʣˣ
Եͷ˵ˡ
лǨе㲻ţл޶ǰһҪӣǶԻ͵ʱ޸лľʹ˱ʧȥͬȵ³ԽĻᣬлǨ֪һֱЩȴû뵽лľȻԸԼû¸
ǴǰлǨضΪлˣô꣬ڳ
ڣлǨȴ֪л䣬طˣϾʱڰǰǿû塣
ӮԸ޽ٵذ
뵽лǨһ룬ԼǲǶڳԽҲôܣ
뵽ԴֲܿƵ
ûʱһõлǿȥĸɿ飬߹ЩͷƵ˵ˣɱڴſڶſޣˡ
лǨ˳ƿȥлЦȻ󺰵㡣
лһ㶣ûлǨôˣһʱ֮侹ǲ֪˵ʲô
Ƭ֮ȻתߣֻװͰ͵һ䣺Է
ȴȻ˿ǻ
лǨһۣ̲סЦ
Ǳл翹еûס֮ԼˣֻлǨһȥ
ôʱлǨѯʵҽΣ
ڵĴлǨϢ֪Ψм˵˽²㴫顣
һᣬ֪лǨָʲôˡ
쾰һ˳΢㽫֮лΪ˸ãϾǱ½ԣ˳΢׶С
л翵ʱѾ뵽˳΢ʱĴ⣬ҲʣҪҪٸŸʲôһ¡
ûüѯʹ˳΢˳΢㲻Ƕˡ
ĵֻƬﶼûл
л翵ʱ֪˳΢ˣ˶Ƭ̣ɹ죬ָû¶Ƶˣ͸ûм˳΢һ
ڼ强˸˹˳΢ߵϢҲֻһЦ֮
ʱȻҲ֪лǨʵʲô̾˿ҡҡͷԵֲɡ
ʵ⻰˵òǰл翺͹˳΢ĻȫлһԸ
һл翲ִţ֮ңҲöˡ
ʵҲǣл߹һѧͷǰԴ˳΢ҲֻǿӲǿؽߣ˵ȴĽ
뵽лǨ̲ס룬˵һĿǰѺǰвͬҪ˵ԲȴҲԶԶϡ
л翵İ飬лĵİлǨԼġƺҪߵ˾ͷ
ôǳˣͺעƽ˳
Ψ԰һЩֻǼ϶Ҳܡ
лǨĿһۣ뵽˵˵Ǹġˡ֮ѵڣ
лǨ룬ص˵ٺúȥٷһǸ
뵽л翱ѾʰݳˣлǨɫ糣ûٶ˵ʲô
ϯлǨϸϸ˵Щڱȴ֪£ܺõ˲󰲺õʱ̡
ͬģл翺ҲûжھգûԽٵ๥ڦ
ǶԱ˴˵
ˣεôлǨһæ˺ü£ûʱϵ˵ҪӷģҲˣЩӶûϢ
ƽΪΪϮȻ統һǵ̬ȴȻҪ˶ڹ۲ǵķ
Խƹ֮ʱƽδҲδˣһֱ̬ȡ
ʵһƫˡ
Ǹءл²ۣҰ궼ҲָһأҲ֪ʲô
лǨһأ
лǨ뾩֮ǰұȥһ⣬ҲˣȻûҵʵⶪʲôҪķġ
лʼ磺˭֪
лǨЩ档
ʱȷʵǺһˣ¶ϵҲϡ棬ָΪӿҲ˵
лǨûٶĳԽһڸţǸϽűȥฮƽҪң
ңһعԣлǨѾϰңƢԣоǸֽϻԹԵͬԇNࣇNࡣ
ңţʱʱǻҲȷʵûвͷ˼
ңԥһѵ˾䣺㸸ô
лǨЦŻصûд󰭣ܳģĸùġ
ң漴˵ͷûٶʲôˡ
ֻлǨ֮ǰ˵ǰѪҩڣߵʱϣչˡ
֪ˡлǨЦ£ĸ׷ġ
лǨȥԷŷڷŵĿɲֹһƿѪҩƿƿ޹޵װһлǨǰѧҩʱһƿţֶЩɶõϡҩġ
лǨ״ҡͷЦЦ
Խȫˡ
ת뿪뿪֮ǰĿ⣬ٴα¥ԱߵǼǼδȥӡ
лǨҲ֪Լôģʹر㳯˹ȥ
ӦʱѾϡ
ֻôһƣͿԿԽѾõˡ
ǣô
лǨھãƺһֽάȵľء
գ˽սʤǡ
лǨһһȻƿﳾѾõĴš


60 
ڿŵһ˲лǨļᵽɤۡ
ײŹһȴʲôûУȻǸһĿշ䡣
лǨü̲ס룬⣿
ת䣬лǨȴ־ãԳԽ˽⣬ʲôûС
ڻһȦÿһƥשĿڴʱлǨһȻ𵱳ͳԽ¹ѧ˾ĩ֮ʱԽĹΪص
ĶлǨ뵽ϲͽƴӡһһڵĹӳ֮£Ȼ˸ı䡣
Ƭ֮лǨһ֮ͷȻǽϿһʯš
лǨƬ̣ᲽǴȥ
֮ʱڲָ֪⼸
ɻ̫ߣ巿ڵʲʱȻЩʧ
ڶ٣ɶЩƽƽСҲ֪Խʲôһ󶯸ɸĲһ
лǨ俴ϵһϸƿתͷ֮ʣȴȻסˡ
⻨ƿôô죿
˽µľлǨûٸĶϸƿһ֮£ŷ⻨ƿϾƣǴֱ֮һƬһƬƴϵġ
أлǨ뵽ʲô˶סˡ
Խͻ˸ϸƿ⻨ƿȴƾˣǳԽƾĽ֮ʼлǨԾԴͷȻô
⻨ƿòӣлǨû뵽ԽȻƴˣһ˲֮䣬󵽣ҡҷ֮УԽƴƬʱüרעӡ
˲㾾ˡ
Դ˿ʼЩģļ񱻴բڣբйƵӿлǨԺ
￴ͨһҲȫòͨ
˫ЬǳԽʮʱлǨģĥ˳ԽĽš
ǰлǨģˡ㡯֡
ǸСϻϲտΣлǨ͸ģò֪ʲô

һеһУͬأлǨƽȥЩһһ
Ǹĥ˵ĶȻЩԶֽܾԼͬǰЩϾ򵥵ʱ·ǧɽˮ
ɵߵüƣ֮ʱȴȻ֣ԭЩ£бԴȵشڲ֪Ľ䣬׵
лǨҲ֪뷨ߵӽĮ̇ǰʱһ˶㡣
ǰ̨һյӵ͵ƣɢɢط˼ľͷмѴСһĿ̵
ⰸ̨Уһò˵Сľż
лǨֳ̽ȥʱָⶼЩ
ڼҪʱȴȻָ
ȷʲôأľżһܿóͲ롣
лǨ۽ز˲ԼҲ֪£ٿȻһᡣ
ľżûдĥģɫѾˣӦǵõˡ
ʲôʱʼأԽʲôΪʲôͣ
ԼãܵõһȷеĴ𰸡
Ҳϸ룬Щػ˷һۣȻתš
󲽸ϻ˵
ȥʱ򣬳ԽѾ˯ˣ촽ɫһƬ԰ף˾޶˵شЩǴǰлǨδڳԽϼġ
ĳԽһǿּᣬûԽڲ齲࣬ƺء
϶ġ
֮лǨҲûתȥԼ¡
Խһ˯ҹ䣬ԡ֮лǨģƻ⣬ǹˡ
Ȼòˣû̾
ɵϴ֮ڳԽߣԽȴ˹ɤҲЩƣôˣô˵
лǨƬ̣뻺˵ɳԽȴִŵ֡
лǨųԽüͷƬ̣Խָ̽üġ
лǨһסԽ֣һҧʵϲϲң
Ĵӹɣ³˲ŵˣȫǵ˶֪ԽлǨ
ɳԽû뵽Ȼôʣһʱ֮侹Ȼ˸١
ôһлǨˣرϲ㣬ϲϲң
ڱǱ˴ʰ⣬ȴǵ㵽ΪֹʱΪζǶû
ԽУΪлǨǳ侲Ҫڴʱ£һ֮ǰ˵ʸס
׼лǨĿκͳ磺ǨǨһҪôϲ㡣
лǨԺЦȥһڣȻִɰʵףʲôʱʼϲҵģ
ҵһۼͺϲˣֻʱҲֻ̫ܣʱϲ㡣ûֻѯʶԷķݣлǨһԼǵ˼˸׶ʣأϲҶˣ
һһԼ⣬һͦ˺£лǨʵ̫֪ˣͳԽҲվôһ̣ɳԽһ̣Ըɴݡ
ԽЩ˵ӣһ˫۳лǨͷеģ߳Խ˵ҽӣˡ
ɾڵǰһ̣Խǳ¶˾һ㣬Ȼشһ䣺
һʼлǨûƵģЦҲȥãʲʲô


61 
Խظǰ
лǨҲ֪ηӦʶɰͰ͵Цһ£˵ʲô
ѾزûлͷˣǳԽأ֪˵ʲô
ԽһֱΪлǨ֪£ȥôãлǨöӦиظ
ⲻ֪лǨǽղȻ֪£
ʱлǨһƬհףԽʱ򣬶ЩʶƵġ
Խ˵ģǸ˼
ΪԽɫʵ棬ʵЦ
漴ȷʣ㡭
ʵԽŷ֣֮Щûжϣ΢΢üϣ߹ġ
ϣ
Խһ죬Ŵ𣺡ڱҹ
һлǨͻˣʶ˵ʱ˭õ˵ʲôҵʱŪӶµĺ𣡡
˵лǨ뵽һ㣺ʱȻпģ㶼רģ
Խһͣ͵ûУûˡ
лǨԣű죬ЩԹؿһۡ
֮˶û˵ˣھ֮󣬸ոճԽ˵Ǽ²¸ͷ
ҲʱԽ֪ԭ˸£лǨ˵᲻̫ͻȻˣ뿪ڣлǨֹȱ˵һ
ǳԽر졣
лǨڳԽ߲°͸ϣ˫ĿЩŲԶһ̨
ԣԽҲģ
ʵһʵܶͷʼʱ򣬳Խֵ̬ȣԽǰµ׼ֱԽڲƸʱѸݶ׼
Ǿһܹδ֪
лǨǾЩ㱣ԭֹһ˾ЩĪ¡
֮лǨգգۣӳ״̬˵꣬е㲻״̬ô֮ǰң
⣬һأԽȴǲòˡ
ɤ͵͵ģöԲ㣬˵
лǨһʣŴԲסˣͷۿųԽ
ΪʲôлǨԼʣ㡭ʲô
Ǵĸʱڵ㿪ʼģǰԼǰغϵ
лǨո뵽Ϳʼʹˡ
ԽٶȽǰһ飬һһͬлǨ˵˸
ӳ𣬵ƹƵۣٵȻ
˾ٶһΣļһ
ĻУлǨȴȻ˲Ծĵط
ӳԽĽǶȣǶʱ䣬⣬ڼһֱ˯ѣȳԽ֮󣬳Ѿûˡ
û˵˼յٹûˣҲûˡ
лǨԽʱǽߵ𣿣
ǳԽΪʲôΪˣ
Щ벢壬ˣԳԽҲκ뽫ԼɻͬԽһԣȴǱ˺Ƶģ˵
ͬʱͷҲʼҵʲôԴƵģٷֲȥġ
һ˲䣬ϱ졣
ԽΪԼлǨĺգһеȥ§סлǨ§ýģﶼЩס˵ԲǨǨԲ𡭡
û˵꣬㱻˷ס˴ꡣ
лǨ֪ʲôǸ˸ħƵģĳԽ뷨ˣԼʵûоֻͣܳ²ߡ
һƬһ޼ʵĺƵģӵá
õԽ侲лǨͷҲƽЩ
漴˷ֿлǨͷڳԽϣϢűۣȴȻЩ˵ġ
ֱʱлǨʶһ⡪˵йԼ¡
µǣǰûҪ˵¡
ҲۣΣӦúͼ˵Ϊһ˵ļңлĺҲ޶֮ˣóȻ϶ǲܵ£ڳôҲǰ׻ģԼöࡣ
ǰȴδҪ¸ǡ
ʱԽҲʶлǨķӦЩлǨĺףʵʲô𣿡
лǨƻش𣺡ﶼԡ
Ȼʶ⣬ȻԴУΪĬһʱѾֿʼԸˡ
ʵһ˼侪¡
˵ʱʱ죬лǨôʱƿԽ˴
ŸոŵأͷֿʼĽŲһ¡
Խ״ҲþȫŲ´ȥ
лǨֽţҧͬʹӲƴ
뵽лʧȥȴܺԼǰĽɺͽ⣻лһȻ͹˳΢ƽнԶƲȥҲδǺ£ôԼֻʣ꣬ǲҲܹӵתأ
̹ף֮ٺͳԽγɺ᲻ת
òһΣӵеһôãһ׷֣
ˣлǨƿԽᶨȥҪд¿д
ԺǶƺҲʶлǨʱͻϣһ˲֮ͷ۱糱ˮ㸲ʹʶòȣһ֣ͽ̨ϵĶһ˵ϣˤһ졣
Խ˿̼æ߹ڼȵɫ԰ֽӲѹ¹ϺͷǹѪ߹ȥסлǨ۵ֶڶ
߸뿪ڽдȴһ±лǨץס˱۰һ̧ۣлǨȻ㰾ͨۿ
лǨͼдֱ֣ӿͬ˵һʼȴֻѵؼһ֣ء
˵˴Ǳ˶ס˺ƵģۿõѪлǨǺεȲˣ룬ʲôԲҪƣ
Լ·ԼߣԲܱƣ
ʱлǨûʶԽֱۼ߬ѪҺͨɳԽȴһûԣüۼֻʣϧ
ص֮УлǨ·ҵһ˿ɽѡѩɽһ㣬϶ʱɢԼʶԴԴϵ˳ȻлǨһڰѻ˵˿ڣҲػˡ
˵꣬ҲûȥעԽ𾪵˫Ƶģ˳Խ
ԽסȴֻƾıܶˣѾˡ
лǨҲǡģ
ԽȻỳ⻰ʵԣǾ̫˼Щ˾͸ʱƯ֮һ㡣
ǰ֮ʱվŶܳǻĳʱ̣лǨܹٴʻسǰÿһ֣ȴֻһӰûһγġ
»ˣлǨʧϲСά״̬кܳһʱ䣬ڣֵõĵڶξˣ
ԽԼ˿̵飬ƮƮظϣƵرںףǿЦ޷ˡ
Ҳ֪˶ãԽڴľ׮Ƶ״̬ﻺʱлǨҲ
ʵĬƬ̣лǨԺһͨһϡ
ǱΪʲôǰڳԽǰԽȴΪˡ
ԽľżܽԽȷȷʵʵľż
ԳԽǰ֮ʱпѾľżˡ
ʱϣƻ˿ͬľżʵûʲô
Բű˵˰
ҲԽͣΪʲôԽʱڿʱʼڿˣҲ˵ʲôĻΪʱԽΪֻһľżһлǨһľż
ôһе˭ĿʲôΪʲôֱɱҪѾ˼ĿĵǳԽ
лǨãѾӽš
ĿǰڳԽ˵ʵ̫̣֪ԼʱǰȴӶ֪Խθ룬лǨʵ޷ҲùΪǰΪԽҲ߲һ
˵ǽ֪ѾˣԽڲУлǨԸڴʱᡣ
⻹һɵ㣬ȴǱҪ˵ġ
лǨ˿̧ۿųԽüͷ΢ţҲЩࣺԽһɳǣߡ


62 ˭
ǴǰлǨԲ뵽ܡɼȻԽǴͬһʱնûֻ
֮ҲȷʵúܶطԾڱŪƵġ
統̫ڷͻȻؾͳԽ´Ƿꡭ£ûʲôʵһԵ˷ֱл翡лĻлǨ
лǨЩֻǵɺϡ
ƫƫЩǰֲͬڿ⡭̽һ㡣
ԽҲɫȻǸлǨ뵽һ
½ֻһͷ֮ȴͷ
黹д֤ȴǺʵʱ
漴лǨҲûһǽ壬ųԽߡ
һʼԽ˳ɵȵ˴ߣлǨȴһûͷԽվԭأģЩ
ȻлǨʣ㷽š˵
лǨһ⣬ּԽ𽥷ſգૣѹǰһֱᡣ
֮ǰ㲢δйļ֮ǰǸûʶ⡣
ôǱ
ʲôʱµأԽ˵һлǨľһֱ֣󣬳Խ¾۽ﾹЩ֧˼˵ԣǰӦûһֱߣ
ˡ
лǨĵһ뷨û뵽˵ɳԽȴܼ΢֪һ±µ˸Դȥ
лǨҲ˲ˣֻ³Խ˼룬ȻڵҰ㡣
ʼں޽ѵĳԽһʲôû˵
漴лǨʤ׷߹ȥסԽһ֮ȷʵԹ㣬в㣬𣿡
Խüۼ仮һ˿ɣǲԼֵлǨ˶Դһ㣬лǨһۣչȥĴȻ˵ԹҲΪ㣬ĻǾûн죬֪𣿡
лǨԽһʱƻҲ¶Ĳǰʿ̸Ҳɫת˻⣺ʱȷʵңʱܸ֪Χȴ᲻һ˿Ҫ˵ͷҵʱʲôԾ𣿡
ʱԽʱûзӦŮ˵ɫʱҲûзӦ֮ǰûòԣʵڲԸ
˳⻰ԽǿԼһǶʱ⣬ʵʱлǨߵ֮ʱٰȥҹʱȥڡлǨ˯֮ΪǸʱлǨˡ
ʱԽҲĹȣֻ֮ܶԼġľż˼ˣľżҲ֮ǰ͵˵ģʱҲûʲôֻǾãڰˣҫ۵лǨ͵͵һοƽ
ʱҲûԴľżѧὫľżҲ֮ˣȻżȻľż֮ͬлǨʵһģһҲûĻˡ
ȴû뵽ʹ˱˿ӡ
ԽۿǺģɤӻش𣺡ʱҾ㡭ȫûл
˵鶼תһµġ
лǨò̫ɹһʱԽҲûѧľżϵͬԴԵʱԽ޴ӱϡ
лǨüҲǳģδʲôģ˶Ҫһ㡣
ˣҲʵڲܽԼ״̬ǰ֮ҲһһʼֻӱܣֻܿˣлǨ˽ԼԸ񣬸ʲôԸ˵
ɺʶ˲ԣҲͻôЧǰµ
ɵʵ̫࣬лǨоԼһ̤Ǳֻ֪ˣûܻ㵱ʱǴʲô
Խ۽ޣ³֣
Ȼ֪ˣɵлǨﻹһǳûΪԽʲôɳԽȴȻΪǶǧŵ
лǨ˲ǡأ
Խ˵ԪϦѽڣɻ顣
лǨһͣԽ˼Ȼˣлҷ˰ڳԽлǨ˶ѾˣҪɻ飬һľżţҲҪˣԽлǨɻˣлǸġѾ˵лǨ
лǨ鵽Խͷ֪䣬ˮȻӯޡ
ʱǰлһ仰ԭǾĻ롣
ԪϦѽڣ£ôԸͬҳɻ
ʱԽûгеѯʣڽȫԼ
лǨأԻãӰ֮䣬ӳʶ飬һĻһĻƶǰƵġ
һϸڣҵʱҼãûпҵλ
лǵλȻǳԽŽлõģǼȻԽΪѾˣΪʲôҲһһǱûô죿
Խһ£ȻЩڣܾ˵ԼеëƵģлǨûв˵ĵǻǻش𣺡ˣڡҷ䡣
Խʱһìܵ״̬ΪлǨˣֲˣлǨλŽãлǨ⣬ȴλûУһƯ֮꣬Լ֮£ͽλԼͷһõĺ첼
лǨͲˣԼȥԺԳԽͺ޵߿ˡ
ǳԽܵĴ̼̫ƺ«˸ư֮󣬾ȻлǨѵƵģһ׮׮˵˸͸
Խ˵лǨǰ˵ϲƯƯģס˵ġ
Խ˵תȥ¹ѧ˾ԼҪΪû
Խ˵ÿлǨȥฮǱ֧˵ģÿζ谭
Խ˵
лǨЩˣȴһļòˣرסԽĻһҲ˵˴ǻİžĺҹƺÿһ䡣
վֵķлǨҲ֪Լʱ򣬿Դ˻磬ʱĺѿƣ
ҲֹһзӦ
лǨųԽյǾò̫þԽȻҲͬ뷨ڳԽ֮ǰлǨһſȿ˳ԽϣһЦǽһµơ
*
лǨǿǵԽ״벻ʱˣҪóչҲû̫ÿһ綼·ˡ
֮˷֮У˯һþ
ڶлǨѪԽɫҲࡣ
ſУлǨｫЩ¹һ飬ȴָһ㡪
ǳ̼ҵġˡ״ͬйء
ҲĿǰ΢ͷ׷һ㡣
˵Ѿ˸飬ٷʲôˣ֪̼ǰĶ඼˵˹Уרտš
лǨ룬ȥ˵ԷЩ
Ҳٶȣ㶯˻ʹԽǿ˸
ֱͨǣһ·ϻû˸
ûߵĿĵأȴھ԰ʱ򣬼һ벻ˡ
һлǨ㳯˹ȻϢ֮ڴ˴ġ
лǨ֪ԴӵһȻԹлǨûҲֻΪûŲգʲôȵˣԴ˿̼״תߡ
ȴ׷һǰ
лǨһüȿˣ֪ǺңҶԲס㣬ⲻҲӴٳµԵô
⻰лǨʵڲδҲԼЩͳԽĻ£ܻΪһ̸
лǨһֶ˵ֻ߿
ȴҲǾƢ״Ҳٶ˵ֱ˵⣺лϦҷһ㡣
ˣлǨͬԽɻ鲻ãƾҲ˻飬ʱƾʹֶΣֱӽ췹ʱԼҲû뵽ԼȻͬһֶ档
ȻΪƾԼ
лǨȴԸ֮м֣Ͼƾǳ˻һ㣬һپ٣һĹϵ
ʲôϵأ
лǨԽǰߣӡ
̬ĮҲЩˣƾǱԽס˵ģܹ˵ԽģΨлǨѡ
ͬģлǨݵģҲֻгԽϢ
תһҧϢ㻻µġ
лǨԣȻס˽Ųȴûлͷ
˵ףǰ˼
ġ֪лǨԶŵˣҲֱ˵Ҳ˭
û˵꣬лǨȴͷ⡣
Σʲô£


63 
֮ѡлǨҲΪʵû취ˣǳԽ£̫Ѿ˵ϻˡ
䵱УлǨһദģʶлǨô꣬δлǨ˭ڹ
ɴʱȴлǨŵòһлǨȻ˿ڣҲûȻֹĵֻС˽ҵ˴ˣǰҲͬƽϣϣסˣⲢҲǳ𣬻УЩܷó˵Լš
ɫһףƺʶԼڽ˭
ɡлǨƮƮһۣ˿ԵĻ
˵ԽͷҲصǰȥ
ʵƸͬ϶Ϊ඼Խȥ
ǰ֮ƸȴȻżôûǰǰϵĵ
˵Ǽ£˭лǨ룬Խ͹˳΢õмƣѲѪԵô
лǨһΪÿ˶ƵģںĴǳԽˣûйϵǰûмȥѰ𰸡
ڣлǨòϣһ仰˵ú׼ʵʵڵشķιӣԷ׷ɣңԴҲòȷ֤ݣҲۣлǨԲںɳԽԼأԴʲô뷨
Լ𣿻֪ôֻ࣬һ֧Ĺô
лǨţŲȴδ
ҪȥĵطǺԺĶǶʷҲУлǨùȥ
·һɽԱʱȴԶԶЩɫҴҵģ
лǨ˳ԵĹˣ˾ȥȥ
ǹ˹ش𣺡үǵġ
ֲ̫ˣлǨɫüͷȴע⵽һ⣬ۣȻȥô˾·˻Թ
Թ쾰ߵ̫࣬쾰۵ı־Ҳûʲôʱ򲦸̫á
ǹɫһ䣬лǨѹ֮£ǲò˵ʵүݡǰҹ
Խƹ֮Ȼ쾰۱ƻغϣԽȴٳûеλеȻôģҶ˾˵Ҳ󶼽
ʱлǨŴԣʱ㶨סˣЩţƫͷǹһۣǹ˲һС漴ͷֱƵġ
ʵлǨһ᲻Ǿ񷨵ˣɴʵǹˣϾ쾰ۺ̫󣬲ĸӣһ׳ɺͳ
лǨסʣʲôʱ£֪
⹬ǹˣʲô¶úܣʱлǨģϽűˣү϶Сʮˣû˭ҽû֪
˿ǿˡˡڴǰ쾰۵ȨʱлǨȻҲ⡮ˡ棬ôһ֮Ҫôһ£ʵټ򵥲ǰ͵δҥԣû
ڴҵ֪¶ÿԽɫͳԽĿãЩ߻ʹĹȻͲڡˡ˵Ĳ˵ı㶼ͬ˵ˡ
ô˵ǳԽҲ֪ˣ
лǨ뵽ʱһһ˲뵽£ָʶ߬ˣҳԽǰû
漴ҲģᲽתȥ
һ·ûˣĵر㵽⣬Լܹ洫
лǨһȥǰЩ֢״ŮҽȽϺʡ
漴洫һЦŮδ˾˾ͰﰧһѰɡ
أɫĺãҲȣû⣬ÿˡ
̫󲻶ɫسһ˫ӯӯ棿
תһߣûټ⻰
漴һʱԡ
֮쾰۳Բһɢ̣˾Ȼ˵û£ǱûˣҲ󡣡
üвãһǲ˵ЩʲôģҲܲˣʱҲֻ죬һ
̫̼ϾȻһ˿ϲɫ쾰ȴǾЩΣϾЩ˵ȷʵ̫Ǳ˾Ȼء
߻û˵꣬ȴȻƿ϶϶룬˵ĳҡ
лǨͱŹվſڣɫ˵ȴƴɷ
˼״ɫһ䡣
һлǨӰ߳ϱ鿴ȴƽȻֲĻǼ⣬ܹǴЦġ
ͷ쾰ۣ֮˵£Ա߹ػؾδͬ밲
ǴǰӦ£⻰ȴʮʮķ̡
쾰˾Ӻ󹬣Ҳû·ϣѰ֣ʵϣôܻ᲻˼ϣʿضһˡ
ʱûлǨĻڱײʲô£Ҳһ㶼ں
лǨԺһ£Ц˵˾Ļվȣ֮Ķ࣬Ϊ˱ºİȫڶλԵĵǰغ򣬶ݡ
쾰ۺ̫Ŵԣɫһ䡣
̫һҪ÷Ҫ˵ģȻܲ⽫Ҫ˰ڲΣһһòڴ˿̿ҲͬԽаƣ
ʱֻԽûңлǨƾʲô
лǨһֻۣ˵һ䣺ƾҵġ
תȥû̼ʡ
ͬʱ룬쾰͵Ȼ㽫Ĵţ˸ʵʵ
лǨһۿһУȴ˴عƽ֮΢΢˲ͷ˾ʱ֪µģ
ǰͬ磬ȴֻش˵ңϥ£ԣõѡ񡣡
⻰ƴʣлǨȴˣһֹס׹۵ЩţòŻٿʱҲƴЩƮ𣿻ɡ


64 
лǨҲδٺͰ˵ʲôԾתȥ˺Ժ˴Σҵȴȵۼݱľڡ
ӴлǨɽ㣬ЩֵôôҲҾڡ
лǨԻͷҲ
ɽͷ԰ǰһҲҹ
лǨ˫ȻԽȻʲô֪ˡ
Щ޷ԽʱǺ顣
лǨü۳ȥĬÿƵģɽľڶԿΪ˲²ͷؿҪϢ۳һ
ȵʱƽʱ쾰۳Ϊӡ
ƽʮ꣬ʼķɽǣ´ﶫϣɽ˸飬ҲΪȴһƽӹؾصĳǰ˵ʱ⣬Դ˱һʰ
ʱ֮ʱ̫ĸҽӴģ̫ͳʱʶ
֮󲻾ãҲƽʮ죬ȵ۲񻯣֮ѰϵŮӳϲѡҵСŮһ̡
ƽʮʮ£й
Ȼʮһ¸չȵԾɼݱ
ʮ£ӳǻµۣǰ빬Ļʺ󲻹һ¼䣬˸޽̫
Ȼ꣬쾰Ԫ꣬¼䣬ңԶϻؾ³Խ
лǨգЩغϾڡ
˿̴Լ빬ǰûϵĺӣȵۼݱȻҪΪȵ꣬ʱ쾰άԱû˷״
һ⣬ңδӦԽչµģ
˵ң֪࣬ȴҲ񣬷ңԸ񣬴쾰ۺ̫󲻸ƽ͡
ôңα˵ģ
¿¾ֻǵ˲֪лǨȥ쾰ۺ̫󣬷ĻڴԽ
Ϊ쾰۵ı
Ȼ쾰֪ʱȥ±ڸǣ㲻ߵ¡
ƫƫڳԽɵʱ̡
˵汻쾰Ҳ޹⣬ܾʹ˳ΪڸһʣܵӰģȻǳԽ
ԽôԺ˵ͻᱻ˴żѪࡣ
쾰˴뱲ӣٵͷȻ˺ݶһС
ԼΪľǵλʱԽ˵Ǿ䡮λܼ
Ȼ˵ܣôұҪ㲻ð
лǨˣָǼ߬ס
Իãһ½ʱԽ״̬԰ס֡Խһʱ֮ʵڽ̫ϢЩ¥һһһصϣлǨɣԽ˴βأ᲻Ҳһԭ
ȴһֱڳԽߣлǨ˼
еģӦúúųԽġ
ʱɽ˷ţʵӣɿˣ
лǨʰһͷˣûȥɡ
ĺԺһʱƣһ˵ɽˣͬʱʣӿɻҪģ
һʣлǨԼ⣬Ȼ;ʵ̫׶ģȻˣ»Ҫ
Ǳأдļʷ
ϮĺлҵľλҪһףʸ鿴ġ
ڼʷڴܳƵϼģҲǳл졢ļҰˡ
ɽΪͨ͸֪²ʣֻͷֱӴлǨȥ˼
վſڵҪĶ档
ãԼȥɡ
˵űᲽȥ
ĶűֵüлǨһ۾֪ԼҪĶ
ʵҲûʲôϣֻѡ
ϾǵĨȥһЩϢô㲻¿Բ֤Ļᡣ
Ȼ淭һȦݶǵģļഫ罨ฮλӳ˪졭
ǴǰлǨԴ˶ǹһڣȴò˼ˡ
˵̼ҵΪˡôңǲʵУֻȥѾãû֪˶ѡ
ǼҺͳҵĿǰΪֹǺͷҡ
лǨ֪أȻҵǸԼǼҶʧġƷ
ǰѯ֮ʱĻشҲʼû͸¶ĵʲôлǨӶǰҵľڣùбҪȥһ顣
Ҳһʱ߳˼ͬɽ˱𣬱㾶ֱ˻ʹ
˿ʱδ磬лǨ룬תȥฮ
ңƺЩȣѿھ͵ôˣ
лǨ
ң⻰һڣҲԼ˵òԣǱֲһ䣺𣿡
лǨųԽ̽һ±ߵģǻص鷳ĸˡ
ңǷ˵˻ЩΣʱѵö˵һ飺鷳㲻ǰǴŹôС
лǨңһԷʱ򲻶࣬ҲδԼʲôû뵽ңȻ֪һʱЩжûٷңĺ⡣
󣬴ϯ֮ңɺЩˣ
ûд󰭡лǨأĸײعġ
һ޻лǨȻЩ֪οڡ
ң˵ɣʲô£
лĶ̌׻˳վйԽĴϣĸףʲô˵𣿡
лǨ˵⻰ʱһֱң۵һƬȻңҲüȷطʵ㶼֪ˣ
лǨԵͷ
лǨģαȻҪǣңʵڱ̫꣬һֱԶס˸ѹʱСôһȴȻƵġ
˱ۣ̾ϢƵһлǨ۵ЩӣϦӦ¡
ҲлǨλشֱӱ˵һҪĸҪ衣
лǨ˴۵һ˿ɻôͳͷˣ
֪гġ
лǨţⱳƾңԸԽԭҲû¶װǻơ
ȻǱңûĲԾһٻĿڲԶ֮УȻʼ߶
ĸܰ㸸Ǵ±֪ӣǾ̲ȥģˣƴ˺Ҳһֱ£˺ӣԵؿˡң˵Ǻ޹ҲһȫļңЩ껹òãҶ裬̫ˡ
ң˵ŽĿⶨлǨϣﾹЩƵģϦȫĲܲҪĻҲ֪ô
лǨ֮󣬽֮ǰеԺң̬ȣԼԼ˸²⡣
ңᵱΪԽлĵĺӰɣ
˼·ǰĺܶ¾ͨˣңǰΪʲôһֱر𷴶ͳԽĻ£ΪãͳԽֵܡ
лǨһʱ֮侹֪˵ʲôֻȱ֤Ҳ뿪ġ
лǨ˵ĸףǰܴӦһҴ˿벻ͨ
ң̾˿ʱ̬˼Ѱ˼ŷҲкӣɣǿľͺá
֮ǰңҲ˵к⻰ʱлǨȴȫû룬ȴû뵽ңʮְһˣȻ˿ⶼ̵ȥ
룬ʣ˭ģ
Ȼңش̫ŮǶҵˡ
лǨ˿ⶼ̫ģ
ңͷ˵ҵʱҲ˲ˣʱ¼Եϡ
˵ʱ䣬лĵڶһꡣ
ʲô¼
͡㸸ƣ˺ӡ
лǨˣлĻ½Ҫעⰲȫ
лĵΪģҲ˶ȥˣһҩͱ֣лõԼѣŵ˺һ˵ȶݺݴˣûٸҴ⡣
ȴû뵽Щ´ɣȻ롣
ΪŲĸģ
ңͷ㸸ܲסԼôˣ㲻ҪҲգǡ
лǨȻ漴һ⣺ɼȻˣǴǰƹΪβֹ
ϾԽûгѪģȴʵʵĳˡ
ңĬһ˵ʲôˣģʲôҪأѪôҲû˭˭߹󡣡
ʵЩ治˵޶簮棬ɴ˿лǨȴ޵Ķݡ
ͬʱлǨҲΪң÷Ͳƽң뷨ʵļ򵥣Ҫ˳죬ҪԽƽȴƽױƭôꡣ
лǨһң֣صĸףٷϣԸΪð֮踣˵ĶҪ⣬лĸ׶̺ԺͷĽҡ
ң۾ڵգգһҪǿɫȻЩȻ
ƫһߣֻӦһ䣬ȻлǨȥ
лǨߵʱ򣬻ͷңһۣȻãλͳฮһǿӲٴˣҲʱʱ޼᲻ݡ
µ࣬лǨ룬ң˺ὥ֪ڴ˿̸Ļôļ֣ʲôأ
*
лǨص˵ʱ򣬳Խ۰Ͱ͵صһš
лǨԶԶˣֿһ˱㾭ʲô췭ظһ㡣
ǳԽҪˣҪʱĴ
лǨ룬ȻԽأװ֪ˡ
δ߽ԽЩŵʣôȥôã
лǨȥһ£ش˵ȥĸ׸ϡ
ȥʲô
лǨӱߣЦ˵ĸ׸׼̲ҩá
Խգգۣһʱû˵
лǨ״Ȥҿƽʱĸǳؼʱ̣㻹Ŷ
ԽлǨȻЩ˼˵ˡ
лǨЦ˵Ͳ˵
һȻԽûסЩڵʣĸ׻û˵ʲô
лǨ״Цøˣ߹ȥڳԽϣȻŸҺúչ㣬ҡ
Խڴʣô
лǨյߣúð㡣
˭ϳԽȴüĸײ˵ֻ
֪ˣлǨ˼Լ˵ˣŷͬô
ԽͣҲ˼
ûϵ˼
ţ
ʲôţлǨ§ĲӣԽ㣬ôôأ
Խһ̺˸͸
лǨ״ûסһ˺üڣЦҷôô˰۹ã


65 
˺죬лǨûúõ˵ųԽ
Ƹ˾˵Ĵ⣬ȫȨң
ǰлǨ쾰ۺ̫ҲǶȴû˭Ϊ˶һ䣬ԽҲûУĬлǨ
ʱлǨųԽʱƾĿز֪η˶ƯڿƵģлǨҲǸһȻ
ȴް취ܴԽĥѡ
룬İɣһҲδƾʲôͲܺúõأ
ڿԴ￴ǸҲİɣ
⼸лǨͳԽ֮伸ѻ˵˸͸һһǰľҪҳһ㱳Ķߡ
ΨлǨڿԴпһΣδ˵ڣڴţֻͬһЦĻʵǡƽ
лǨҪˡ
лǨҡҡͷʱЩߵԽֱ̽ס°͸ͷʵڿʲôأ
Խ΢΢ͷлǨΪ˵ʲôû뵽ԽȻˣЩƵģ룬ҵôͳ
лǨһ٣û뵽Խġ
̧Ĳ
Խ˳ƻлǨ§ڻЩȷڣû첡ĸȻϸ£Ҳһ˵ӣѰ֮ʱ쳤̤磬һ˿֮ࣻҽҲδʲôȻ
ѵһ˵ô໰ȷʵ˼ǣлǨҲδЦɫɫС˾Σ˾ҽ£ˡ
Խûл⻰˵Ҵвζġ֪˶˵ǻ̫зɣɵ𣿡
ֶȻЩھ£˵棬лǨóԽ˵ӦòǷֻɡ
лǨ˳ųԽ˼·룬̽ʣ˵㻳ɡҲ˸䣿
ԽҲȷ˵㣬Ҳ뵽档
ȻлǨͳԽʵڲҲиˣȻˣôһжпܡ
Խ뷨ҲԼڶɡ
˵˲ǰλ֮˵ҷǣ³գʱȫǣһ⡣
лǨʱסˡ
ΪԽʱ֮塣
һɺϣȫǾͱȻɺˡ
лǨãͷƬƣڳԽĻ䣬ƺȻŨࡣ
Ǳ߳ԽлǨȥʱЩżʶԼƲͬ˵ЩǸϽ˵ֻǺҲ²ģ㲻Ҫϡ
лǨüҾ˵úе
ԽԼʱھϰʲôˣûе˵ġ
еġлǨоݡ
ۼųԽüһʯͷԼŵĸолǨ״ͬ۾ЦѽûϵǾǺһ£ܽͽܽ
лǨ˵һ£ȻּܽˣڿĵĲͺˣ𣿡
漴лǨԽĲ䣬Ц⽥ȥ֪£ԽҲðȻԽǳ£лǨҲ֪Լջô񡭡Ҳпܡ
Խ˳лǨ˶лǨϵ¶ȣôһ˲䣬뷨Щ˼ˣ룬ҪлǨӽ󣬰벽Ҳ룬Ǿͺˡ
˸˼Ĭ˰Σٷֿ֮ʱѾƽ飬ҲЩĵ¡
лǨһ£ʳԽձǰʮ壬ĸҪҪسȥ𣿡
ԽʵֻлǨһ𣬵ȻҲǵͷԡ
ʱĸҲȥлǨشż˵ҲѶóܹһˣҲ֪ʱ˺δ
˵лǨһ£˵Ҳ֪лܸܲϻһһ˭Ҳܲˡ
ǰл翺һ㲻Ӱ˵ڼҴˣҪȥתת
лǨģ˲ȥ֪һ·򱱣ȥɽǡ
лǨʱһʱȥĶƫƫȥɽǣһʱҲ֪˵ʲô
л翴ȥҲȫΪ˽£ȥ֮죬ҲڰŴׯҵ̯ԼɽسǴĸĻ֮¡
ǰų׵İӣֱӴȥҪսׯҵµҲѲ˸ϵׯҵһͷߣٸʱҲǲöԸһֱֵڣҲЩϲµġ
л翺ôǶ˿ƷɽǵĳҲׯҵײƢڣ鵹汻
ԽЩǱֻҪͲлǨԭ򣬵׻ǹһ¿ǽ㲻ĵˣʱԱӻ˳΢ߵģûɽǡ
лǨ˵Ӧ֪ܲġ
ԽüƺΪʲôô
лǨ²˵ҾãӦǲ˳΢Ĺȥˣ̫ˣл翿Ų⣬ܸģҪ˽͸
ԽԵͷ˳΢ҲΣ˿ͺʲô
һ㣬ԼһУżһ֡˳ܵɥС
ѧʶʮԨҲѵһĳֲԼȻƵġ
֮ìܼˡ
ìܵ˾ã˾һ㡣
˲ˣǽ컹ϢɡлǨϵ
˵ô˵һ˴ϣһû٣ֱ˸¶زЪϢ
ڶлǨɹûһ·Ϻײǰϵ˳
ҺʽԵ磬Ҳûʱ
ǣ̲סһ䣺ôô
лǨЩ˼ûҿԽ˸Ц˹ȥȻ̾˵ĸﰲ֣
ңҲӺ˹лǨһۣ˴ղģлǨֳңظһ飺ĸףﰲ֣
ңһ£漴ͷظ
ԽҲѵùԾ˵ףʡ
Ц˭ϲߣﰲﰲ֣죬
лҪ˵ʵڿ˼ˡ
Ȼףҹ˫ڿ֣Ĺ˫~


66 
лǨųԽߣͷģûסڴЦ
лǨҲΣ󷽷ǣųԽȻƫͷʣлʲôʱ򵽣
ɽǵ㸸һģ˵ʱڿӣҪһ˵ţˡ
лǨͷ˱һϯ
ϯлǨͬ˵ûˣңͬһԷԭ򣬿óһЩϰߣˡ
ʵ˵ĶѰһܿصĻ⣬ңǾԼ˵ҲУȻڣͬ˸⣺㣬ͳฮʿЩģ֪ɷһЩ飿
⻰һڣһס졣
Ծˣ
ʵңСʱĺãɳ֮ȴЩнԶ˼գҲֻάŴǳĶ˺
ңһҪǿЩӹฮ֮󣬲ܶôѣûпһΰ±˵ȥ˵ʾ
ڡ㡯ƺѾϴʲôʱˡ
ʱ˫س֮£ǰһ侲ҲмƬ֮գգۣشʱҲЩ۲Ƶģ⡭ʲôòģ
ʵฮô꣬˵ӦǰﲻʲôģƢԣʱӦýƤ߻ȥ˵ʲôƹฮ꣬ʲôȻ˽⡯׼ңҲٻ¡
˿䡮㡯֮£ˣʲôǡ¡ˡ
ңȴͻȻĽᣬ̸ҲЩʱζܻ˵ֻҵĸоҾЩܲסˡ
лǨͳԽŴԣ˫˫ң
Ҳ侲ü͸¶棺ʲô˼
ฮͳʿΪΪ¼ƣɼͳܣ㵱£Ļฮô
ңƹฮʮ꣬ƫƫ״³⣿
˵صķָֻ˵Уң˵еĲʿ֮ơ
ฮһҲǳңշǿɷ˲ģϳԽҲΪԽʵǿ
ฮεٴˣδϣ˴ģ뵽˭ȥ
ʣ˵ˡ
ң룺ɣȣơ
һüͷָϿ˿ۣȻ³һ֣¹ԭ
лǨͳԽһֱһ԰ţʱȻϤ֣˶һ٣лǨʵԺôˣ
ƺǻһ£¹ԭҲฮְҵô˹ڼЩαָĥһĥӣԼֱӸҵ˴ǳʡ
ⶼǺܾ֮ǰˣң֪׮£˵ٺ¹ѧ˾һ·γԺ
ң˴㷴Ӧ˹˼ǣ⼸ȫͬйأ
ǰͬһҲ˵һֿлǨͳԽת÷ɿ죬ͬ¹ԭ֣ΪΣ
лǨͳԽһۣȻǶ֮ʱ̫࣬лǨǲòϣǿ
¹ԭȻͳԽΪҲͻͽ͵ʱ಻ͬն
ңʱҲ˵ǲǿҲ¹ѧ˾Ժ
ͷȴ˵һ֮Ļɵ¹ԭ˴Ǵһ;ȷʵԵǳܵزҲû뵽ģ֪Ƿҵۡ
Ļ˵ػأλˡ
¹ѧ˾ǳһѧ˾ѧڶ࣬ٺฮϹϵôһʲС
¹ԭеĹؼ
ӳฮһˣûһȫȻݵģ׷ڸָ¶һʱ֮䲻ѡ
Ҳڸӣ¼лǨͷϵƺŨһƵġ
·Ѿߵͷߵǰ·ããɽ
ϵһʱҲЩš
ڴʱϵĹܼҺؼҲϲ⣬һ߿첽һֱүͿˣϾ͵
ﻰһ䣬˶վ
лǨҲ¶ϲ⣬Ȼ룬ΣôһһٻҲܸˡ
ţּɽڳԽ˵˾ʲôۼųԽüë΢һ¡
ߺлǨɻؿȥԽ¶ɻСģҲ֪غȻ£ңҲûעߣ붺лǨ
˵ҡ
лǨʵںټԽʱȵòУһʱûӦ
Ƭ֮Ҳܿ˵޸㡣
Խüġ
лǨ۵һ˿ȴڵ˵㡣
Խ
лǨԱ鳹׺Ҳþգֱ۾ͳ磬ر֪
һ˵꣬ԼһļƤ񣬶Ǳ߳ԽҲЩһѾ
лǨ״ЦòУ۽һƳȴԱңǣհ𾪵ı飬Ȼ˸ȫ
лǨĲǻˣʱҲӲúܣǴǰ˭ô˵ضصǡ˵˵˵ˣ˭ϡ֮Բ
лǨʱӶʱͺ˸͸һתǣųԽϱΪɬҲ᣺ָ㶪ˡ
67 ±
Խ״ûסЦлǨο˵ˡ
ģֱûۿңЩֱӣᲽǰȥ׼ӭˡ
һʱھֻʣˣԽŸлǨ˵˳΢ؾˡ
лǨڶ˵ıУԲ̧ͷЩȵģѿʵʲô
ԽֻΪǰ˳΢ȥ򣬴ʱ˳΢һж̻رʲôȴû˽⣺֪
лǨͷҲû˽լ˳΢Ȼ߾ؾͻأлǨȻܲ
ֻҪл翾ͺá
ʵ˽ˣԴǰлǨһֱԸǵ£Ҳ޷жԴ
л翵ײǱˣ˽ĳлǨײԸлΪġ
ǹ˳΢л翵ĹעǸ˴ӴŹ··Ȼòˡ
ҲֻлǨ뷨ˡ
Խ֪лǨ£Ҳǰȥˡ
صϢǼٵģڸſûһԶԶлĺл翵ĳӡ
Уƻ˱ҵƵģ̨֮ס
лߵǰӱ˵ʲôôڳձֻǳƵЦһ¡
˷ֿ֮ã侭˰лʧڵִ£˷ط꣬ЩȻһЦ䣬ĶԹͲʺһƵģֻʣЯʮĵΡ
л翸лһ¾Ҳһȥ֮ǰЩͷҲص£ʱǿлǨͳԽһۣǵͷſң񣺡ĸĸ
߹Щ۵ؽл´һ飬ۿǳˣգ˺ü۾ſססл翵ֿ֣˿л˵ͺãͺá
һʱ֮պЩ˸С
ң֣һϵ̣ȥԷɡ
˷׷׵ͷң漴תߡ
лĺлϴ𾪣Сʲô
лĳɻʮ꣬ңδлġ򡯣ѰܻỽһүƢֱӺֵʱҲĶ֮࣬ĵͷһء
Ҳѹл𾪣ԼڶеûӦأҲ֪ңʲô̼
ΣܹõģʱҲֻЦҡҡͷ
*
ϯ䡣
ǰǱѾԵòˣҪлĺл翼ԵţͷϷϵ硣
ϯҲѾ׼òˣΨ±û׼ϲһ˺ͺģǰÿιڣҲһӡڰӡȻҪ±
ǵлĺл۳Ͷ٣ǻȥϢֻҹɡ
лĺл翻ȥϴ֮󣬻ǹ
ңͳԽǰǴûЩģĸȤң̣˵òУһһؽ̵ÿ档
лǨһƫͷԽ֪׼±ɸʲô̲סʣ㲻𣿡
Խ۶̧߰˵ⲻͦ򵥵𡣡
˵лǨȻ˵Խ͸Ǹң˵ʵʱǸжһɺžʵڻЩ
ԳԽƾֹ
лǨ㿴ĳ˵һ顣
Խԣʱͣס˶̧ۼЩ˵ģеίʣܳ𣿡
лǨһ㶣Ȼʶ֮ǰѾǳЭˣûͦͦɰġ
Խ⣬ʱҲлǨǰ⣬ʵʲô
ǡлǨҡͷȻһֻ㣬״ģߡ
Խ
ڴʱл翼ʱ֣ϢķΧ
лһû֣⿴Ƕ
ǰڷϣлĺл翶ǽʱ½һлֻ˵һ֡
лǨģߵݸԽ״ʣ㣬һȥʲôջ񣿡
лֻ̧ۣǻش𣺡ջɶˣĸ
лǨҲһ±ȻЦ˵ûġ
л翿лǨһһлǨ񣬱֪˹Ѿ֪һȥΪʲôˣлҲûҲлǨİԣڳˣɽǵϱŶӵȥء
ǰлǨڱһҹ𽥳ΪڶŮӵɣǸФлСӡ
ǰлǨɴûҸԽ磬ʱԣپ
۽һƳȻԽ±һ٣ĵؾɱ˹
лǨҲûС
лһԿü۹˾ԾرЦЦЦţ˼ȴҲƮԶˡ
лǨ룬һȥȷʵΪ˹˳΢
ǰδ̽˳΢£һǾòأҲǾûҪϾǹ˳΢ˣȴĹ
л翾ԼǼΪƼзִˣûǿΣҲûоòЪزǹ˳΢Ӧ롢Ҳæڻ̨˳΢ΪˣлҲһֱġ
ȴȻǶ
лŭ֮࣬Ҳ뿴ʲôˮһˡ
浱л˽⵽һ֮ٻعԼص뷨Ȼ֣һֱҪģʵҪģĵĿġ
ʶ˳΢ôã񻹴δ˳΢ʵЦ
жһĸۣ֮֮ãһ죬ջһɡ
лҲԸԼһıϲȫϵһϡ
ǵĽ־ĻǲǶ˭񶼲


68 
ʵл翴˽⵽йڹ˳΢ºͳԽǰ鵽Ĵ
޸ĸ¡
ȴȻ˺ܺõһˣܴҲΧ˶ϲ
аׯ֮ԭׯ֮ԭСʱʵҲǸڹ˳΢ܵģֻǺˣ˸ָ˼
ͬʱл翻ڹ˳΢£ҹﱳ·Сؼҡ´ʱھӼҵһҲâ֮ʰŴѼܡû˲˵ãɳ֮⣬ȴֺû˸˽
л֪ʵĻΪǿãҲԸֳ⡣
ׯڲȴģׯ˹߻߲ȵͣޱҲ޿ɽȻֻб۸ķݣҲ˵ׯҵļͣǶȥʱµҹƶڴˮϴ¡΢ĩ˼ҾȵģȻ˸ࡣ
ҲûֳˣһյĿ࣬ҲֻаˣЦȴʵڳŲö֮ԼɽĮȻ˪ӡ
ׯ֮ԭѧҵϼһҵģ˳΢ҲûԵȥԺѧϰе˾һľԾʹ緫˳΢ɾˡ
л翳ں棬ȥ˲˳΢ĸϾ˳΢ʱûëҲûսҸǻ꣬Ӧúٻиĸӡ
л翲ȥȴֻϡ˽⵽˳΢ĸԭǶɽǵһƼŮȴ֪˭ģӦǴһеĺӣºȥһɣĸº֮Ҳۣڽ֮һ֮
ʱлֻ֮ʲô˶Ϊ˸ĸˡ
ҲȻЩζ
лǨ߸հѳԽãһױˣתͷͼлֵȥͽŹȥģ׶лһЦ˳Ȼͳ䲻±ۺһ
ԽһлǨ۸ˣ㲻ܿƵؾ붯֣һӲظסˡ
лǨҲǰװ־ͻл翣лͷȾһ׻ҡ
ǱлƫͷһлǨѹлĨץһ۾ͼսʮغͿɾ۸ɣ
лǨڵģϽͺԽԽң
ԽͶֱӹȥסлģлĿһģŲ˭أһ͸˳Խһ
лǨĶܸɰвл˵Ҹ㣬Ůذ
˵л翾ЦһƣлϦ㷴ǲǡ
ҹءлıԽţʤҲˣʰʰ
˵ҲˣǱһ˹
л翿ͷһظܵٸŮ飬һһ߰ųԽлġ
ʹ˼˾Ϳʼ˻սңһߣʱʱĸ͵Ϯ
òУϽʣµȫˣ˵ûòûʼֱⲫ
֮±û˵ǸþƣһһǱ
ԳԽΪҪδȬôһЩʧлĶȲŪԼرûӣ
һֱûע⵽ֻŹعˡ
ҹϯϣҲ±˳лǨרųԽĳóԽҲʮгɾ͸С
Խ͸쾮ңңϸ£߳һ˵ĻЦ￴ӹĹĵлǨͻȻǰûбõʱˡ
ҪػԲʲôġ
*
лǨڳסġ
ԭΪʱѾƽ˲٣Ǹһ磬Ժ緹ʱճǻ㱨еĴС飬лǨžãԭİûƽϢ
лǨһ̧࣬ͷʣʲô
ÿ췢ºܶ࣬£Ҳ˵С¡
˵Ǳиʧķˣϱ˴ӻǺǱ˵ʧޡ
˵лḴ̌ˡ
ţʧķģֻ֪һˡ
ǵ͵ׯ֮ԭĳ۷س֮ȥֵǸ
ʱ֣ȻһöҲһ鷳ƽţһôͿԽרΪȥһ֣
ʱ̬ҲЩ֡
лǨü̲ס룬ʧķ衢ججˡ˵֢״ʵЩ졣
˵ΪʲôĹעҶĶʲô
ԽԼĪҲ뵽лǨһۣû˼·˵ȥϸһ˵ע˽ж켣û֮ǰûнӴʲôرˡ
û뵽Խ˸ӴŵģԽɫ棬ǸϽȥˡ
߳ԽߣͼлǨͻȻ˹ټЩãȻʳԽǰҶ𣿡
ԽһͣüĿ˲㰵ȥ
ȻлǨ˼ǰлǨпǱʧķ˵֢״ƣҶԴйע
ôȻƲ⣬ҵйء
ǰȴδϢԡʱлǨֵˣ
лǨԸš


69 ԭ
Խ״ֱ׵Ҫ£ɻߣȥ
Сûѣ֮ĸʲôز
һʱر𼵶Ժ޹˼ɵظлǨ˵˵ЦЦԸԸòϣǶ֮İӰ
лǨߵزʱԻ㷲ʱѾʼܹ۹ȥлǨϵ飬лǨİġ
룬ʱӦ˵һЩ侮ʯĻԽ룬˵ǰѱϣ㻹Ҫô˵
ˣʵΣҲ
̹ټϽһЩǰ³Ѿ˸
ǰ֮ʱѯ飬ȴлǨܾͥ¥ɷʧ棬ʱ¥δ⣬ǸмҲҰĵһȻн٣ץסᣬ򱱾֮С
ʱ˾ʱȻ̰۵Ĳ·лǨְʷ̨ǱѱȻûкùӳԣһݣôʱ˳ʳ
ͬʱɽׯҼԮ֣̻Ԯ֧֮Ԯʳʱս³Խʳȱʱ鼱֮³ׯҵ˸һѣΪׯҵ˸ʳǷùϴɾĳףʿǳ֮岻ʣսۿۣҲǺ³ڽڰˡлʧԭһԭ
ׯΪôһԼΪׯҺ˾ӻĹϵӦҲһ˽Թ棬ǰׯ֮ԭ˳΢Ͼ濼Ϊǽ;ɵʱлһ˳΢Ӳ˳Ȼ֮ںׯ֮ԭΪʲôԣмǲ˴ţлǨͲö֪ˡ
⻹ƸƸһһϣȴһֱƸԴˣƸһΪлϰҵıʵƸʱлҵ̨Ƹ˵ǰٺһ׵¡
Ȼĺģ쾰ۣлرǹڻɳȴҪ⵽Ч֮˵ļɵɵǹ߸Ļһʼ㲻ݶϾ·
֮ܶǣˣһ˳Ľ֡
УлǨ벻ͨǣسǴƣֻΪڷıڷ硭᲻Ҳ˭
ฮлǨʼվǰฮӰӣɳԽʱȴδ쵽ฮշ¹ԭ£Ҳǽ¶ģԡ˭ڿฮ
ȻңǵĲȷҵлǨ֣ΪʲôأлҴཻ䵽лǨһлǨǴһӳҲûзлǨʵ벻ͨԭ
֪ԼһҶĿˡ
лǨȻ;еۣǰһͿ˳ԽһڵԽʱ룬ΪȷǲĶǶԵأ
лǨᣬƶЩƮһһС
ԽĽлǨļĶͷشˡ
лǨԣ۽˲漴⧲عһžӨ顣
һ֮䣬ĵһǰֱܡ
лǨڳԽʹ˲䣬һ̧ͷëʪţȴЦŶԳԽ˵Һˣ
ԽıǼ⣬ҲͬЦһ¡
漴лǨųԽߣر˵ǻȥɣкöûдء
ԽҲǣǱˮúúòһ飬Ǳ˵ͷ
ʱسģԾûȥͬǸ
˭ϸߵſڣȴߵֺסˣ˽лǨ˵ѳ̼Ǽ伮͹
лǨʱһ㶣ʵĸҪʲô
ĪǷʲô
ֵҲʵظˣ𣺡˵伮һֻƷү״˵аַʵѰ̼ƻң뿴ܴܲҵһ
лǨԲ룬ĸȻϲ˵ҲΪ˽͸ġ
ܰװ׷һƬģǵͷӦʣãһȥ͹
˵лǨȥ֮󣬱̽鼮͵˳
߸Ūּ꣬ݼææؽǵԺӡ
ǸĲˣлǨҲ˵ʾֱ˵¡
ݼ״ҹ̫Ҫ˾
лǨ
ʵôأлǨϹҲóλ̫Ĳ֣Ҳ֪ʲôܲ˵غΪ
лǨ˳ԽһֻۣԽۿŵ治һԣʲôûƵġ
лǨϽž˵ְԾͲҪ˵ˡ
ݵͷֻ㱨һ£̫ӳԪѣʱ֮ǰֲˡ
쾰³ãλȴδϣɴˣԪѵ̫֮λҲȻڡ
ҹʱúõشڶͻȻʧƫƫڹϡ
ȥҡлǨüһ£ȷԸȥһϬӱǼӽӡһӱҪ˵̫޵£ȥ


70 
ԪѲˣĻڵԽٱƹ֮ʱӦվûС
쾰ϥµĸӣһûվܣĲԸ
ɳԪȴ֮ҹи֮ʱʧ
ǲǳ־±㹻˾衣
лǨһʱϬӱͿӡ˳ǧݵıֽ򾩶أд̫ӳԪѵɫķϳ²˼ȡӼ
ͬʱǧַҲ˵Ŀ˵ҲƵݡ
ת֮Ԫأλ²λĴ
˵ȻлǨƣȴûк˵ǰԪѵ˵оҲδȺǰŲ飬ǻһ𣬱ԭ֮ơ
Ȼ߲ӦûжãйسԽĻٶϯ
ʵһ綼û¶ֻ˵Խң֮ӣѪٻңӦλΪҳӡ
лǨʱûмʱ¾մηչȥʱԪѾٱȼݣʵ˳
ɱˣܸۣˣǰ·ضѡ
֡лǨ֪ԪѲû
ȻгฮܣѲҲУҲܿƣܲ͸硣
ʵϣ֮ڰıҲһֻԤᷴˡ
Ԫʧˣٴһų˵ضһӲ̡
*
һʱŵ֮зɿš
лǨ˿ȫȻɲԽڱĿ񣬿ȴҲûһͣȫ¼ʼĩ
ʱ洫һ΢ٵĽŲ
лḴ̌ʣô鵽𣿡
ͷſľɡ
ľȴҲϻֱӱ⡣
ӣľһŵĶлǨҪҸģ̴򿪿
лǨɻӹһ־ǰøǼ̼ҵ伮һǰǱ̼ҵļ־
лǨ֪ʲôֵע⵫֮ǰȴûעĵطһ߷ľһ߽ͣ˵ڷĴ֮ʱѧķдƷҩڼ֦ʱСĴָѪ֮󡭡
˵лǨ÷һҳ
ǵʱżȻ֮·쳣֮󣬱㽫ÿһҳѪһҳһҳȥһεѪʲôӡһ㡣
Ȿһףȴֻһҳų쳣
һҳŨѪĿģʾļָлǨúȻ
塮ˡ֮ˣһ֮ңȻг챳ߣջڼˣ಻⣬лʤ֮
⼸仰ֲ̲࣬صĺ壬ȴʾһβΪ֪лǨǰҲڲһ϶
ԴǰԾģ̼ҵΪˡ֮£̼ȴȻʮꡣ
Ȼлǳ̼ҵѪ͸ĵ˳£ҲҪʧǵļĳ˵̼Ѿˡ
ԣǳеıӦԣǽģʵ˵ɣ
ʱԽлǨþû߹ֿһǱϵݡ
֮ҲĬã漴ſڵغ㣬ûʲôܹ֮ϣĻЩ﷭츲أ仹ס
лǨգգۣ֪Խ˵е룬ʱ˵İڲǵΪô
Լһ޽⡣
²Ǿڴ˵ʱлǨָһ仰ƫͷԽ˿ңҲˡ
üһ룺ҴСȻδⷽ£ҸҲ
Խ˵ڴǰ֮£֪
ȴò֪ˡлǨɫҴС󣬴δʲôĵطĸ֪£Ҳ취ڳڲ֤
Խŵߣһ취
šлǨҲ漴⣬һô죬ûεء
Խɫ֪ȻҪ֣ȷʵҲûбõͻƿˣҲûж˵ʲô
лǨϣԼҹ¥š
лǨȥ磬ȥ֮ǶһߺȲһµˡ
ֱʱ˲¹ѧ˾һ꣬ѧҵæòС
лǨҲкһûˣһ䣬лǨ˶λϣֱͦػɣ˹ηƣǰǴͬˡ
Լȴһڲϡѵ벻ͣѧѧ
룬ÿ˵·ǲһģοҲɳ˵ĶӱʣŲȥǸ࣬춺񿴿ͦõģֱɡ
лǨһ̧ۣ㿴վſڣЦһ˵վǶʲô
Ž£ԱһţƤЦػأⲻе㲻ô
ұˣлǨ棬ƤǲЩҵģô죿
û뵽⣬ЩʲôôģүǶֲڵʲô
ôУлǨҪǳԽϲô죡
Ҳû뵽Ҳܱһ칷ʱ͵۾߷ߵ룡˾ûַˣ
лǨԣҡͷЦûеɵǲУҿ᲻á
㡣
漴ֲس˺һദķΧܿͬûʲô
֮˻ڵߵزﻢˣ֮󣬴ô죿
лǨЦȥ漴ɫε˵Ҳûá
һĿǰûкʵѡΣɾУǱֲλʲôأ֮ȱıԷ׷ף˾λµⲻᱻ˵ǳԽ֮µĿܣǳԽʹ˵λҲԸ
óлǨⲢǷ֮ʣ̾˿Ҳ˵鱾ȫ
״һһ֮Ҳûİ취ˡ
˵˴лǨʱת˻⣺ˣ֮ǰ˵Ǽ֮ǰǸûҵأ
Ȳһ٣漴˵ͷ
һأлǨȴûʿɶֹˣ֮ǰûʹ㣬ǼҶĵʲôֵ󶯸ɸꣿ
ʵлǨͦƽģѾͨˣ룬ǰµǷͬйأӦţЩͬ޹أСһֵһĹϵܱʲôӣẦ
ʱԣ̧ۿлǨһʵǲǶ֪ˣ
лǨαĻϣ̹ͬϣôҲӦʹֶΣʵش˵֪һЩԭ˵ЩȫǼٵģĿǰ֪̼ǡˡǼҺͳϵģȷʵû˿ͷ
˵
ȻлǨֱˣǼҶĶǹİɣ
ֳĬãƺھܲ˵һ㣬Ͼ£ȷʵ˵ѹ׶ˡ
ˣҲ֪ԼסлǨˡ
ʹ½ëֱӱشˣǣҼصľڡ
лǨԾ֣ЩײĲǼҵʲô
顣˱ۣǾһź˵аһ㣬дߣ־ɥʧûңջΪʩߵĿܡ


71 ѳ
Ȼˡ
лǨһڳ׹ȥ
֪˶ãԼʣ֮أ
һʼıֻǵ仯ΣӣЩѵػش𣬡ԼʶԼص⣬ʶˣҲ˵ڣɴߵ˼޷ṩ
˵һ䣬лǨɫͲ԰һ֣˵Ĵһ˿ɣڣȴһǶûˣΪ˵ÿһ㣬ǰֱֶˡ
جһζӱܣ˵£Ϊһ˵˳Ҳܿܲ壬ǡ顯ķƣǰһġ顯
˵˴̧ۣлǨɫãΪлǨԹǰһֱ
ʱеŻţڰֽ͵֮ǰĲ֪ǼһǾڶ֮Ҹ鼱֮Ÿҵġ
лǨԼԭõʵ֮ǳһ˿϶ϽһԼƽ
ʱƲƲ죬̲סô˵ĺݶлûء
лǨԣ뵽˵αѧϰЩʷ£˵ڿ֮;²ٲ֮
ڵʱսҵνǿ֡
ȷʵ˾ͷ̼ͬҵġˡݳ̶ȿν൱ѹֳ̼ҵļ־ϻ˵಻⡯
ǡлʤ֮ʤںδ
лǨʱ̧ȴԾɲǺܺãǶųһ㡣
лǨ֪Ǹˣƽܲ˲̵ֲֶΣڵѲȴǰһձɽӦģЩҲ緢ӲǰȫʢʱЧ
лǨܴѣһԼǡ
һͷԣҸҲô˵Ҳûгʹùġ
лǨԣζĪؿһۣë
ˣ˵ģ;һĻһ¼ҼҴȱ񣬱Ƶˣһʮÿһԭġ
лǨ䵭֮£˵˵žûȷʵνͣҲµıʣ˭ܱ֤ɻʧô
뵽лǨˣʧķǸǲǾ䣿
񡣡˵Ҳȷڼ¼ֻ֪һ֪
лǨ˳ƾǰӦòɣʲôֵעģôƫƫأ
һͨĸҲãûʲôرġһһʮظлǨ˵ˣôǲȥʼûв鵽Ϊ˭ǱڰҸ鷿İ󷨻֣˾֮£֪صߣʵǺ͵ˡ
лǨһµʱʧԵʱ䣬ڵʱȥɽԵʱ򣬵ʱǵĴˮ£һƬңλʱ̻ˮ㣿
лǨãЩ֮
һʱ޻лǨ˵ε顯֮Դ㣬ҲûԹ˼
ֻܴ˺һʱЩƲס
ϾǼҵ״ҲδرǺ϶١лǨ˵
лǨȻǵ᳹ɢˣ˶ѵõĶࣺϦ֪зɣ̼Ϊ˾ǼҡҲưܵòˡ
˵˴۵ЩԳ˵ȴҲʵƽһԪѫȴֻչһλѣΪƽΨһѪȴĲڳãĽֱ𵱳Ӻ˵˵˥ˡ
룬֮ԴұȴҪұƾʲôЦһ£ɺϸһ룬ףԳܵĸٹ⣬ȱµĻҵˣָͣûֻȴܵĵٻŲôһò
лǨԣ⻰ζãȻЦ
̲ס˵㵹ͨ͸
̾˿°˵꣬ңҲ˺ܶģҳɳˡ
ɵ˰ɡлǨֱЦ˵Ƥˡ
˺ûоʹ̸ʲôˣֻ˵˵˵Ľ
ȵлǨٻسʱѾʱˡ
Խվڵǰƻüɫĵüá
ǿǧٱ飬ʱ̣лǨ̲סΪĶ
ԽͷлǨſɵվţ֣վǶʲô
лǨִ߽ȥ˳Ʊ˳Խһڣ㡣
Խƻһ٣ÿ
лǨЦеصͷš
¼ʹ򲻿ķҲͦãƫƫԽΪüΪǵ˵ɫ˥֮ʱ񲻾ǰ֮գ
лǨ
лǨΪؿ˳Խһֱ׽۵׵һ˿Ц⣬ڶ
֪ԽʲôʱȻῪЦˣ
лǨƾҪѣԽ״Ͻ£ס˫֣ʱת˻⣺͹˳΢ڻ̨ˡ
ʲôлǨԹȻ˼·ôģ
Խ˵ȥ̨ĸɻ˳΢Ǻȥġ
ȥģ
Խͷǡ
лǨ̲סƲƲ죬˵ˣôôأ׷ʱ߸ˣת⣿²еë
˵˴ȴԽûнӻƫͷһԽеתϽȥ˼ڣûں˼ģҰ㶼ء
ԽҲûлǨּʣлʲôӦ
Խ˵ûӦֱӾˡ
ӲлǨǵӲ˶ãǼҵ˶
Խ
˵˴лǨȻ뵽һ£¶ô֪ģ
Խ˵ȥ˳΢٣һֱ˳£ˡ
лǨɵؿԽģ
Խüۣ˻׻ʵݵˣȻҪŵġ
лǨԣҲеǱûм˵ʲôˡ
ʵ쾰۶Թ˳΢̬лǨûоʲôֵģϾ쾰һòõҪЩ
ǻɵģǳԽġ쾰͸¶֮лǨȻù˳΢ͳԽʵһģټϹ˳΢Լ쾰ɽǵʱ䣬»Ͱ/Ųʮ
ˣлǨﲻһ˿Ū쾰治١
ʱȻһ⣬Խ˵¾Ϳֱ
һȻɣ£֮ǰҲʧķ֮˵٣òˡ
лǨҲ˹Ͻʣˣ
˵Ӧȷʵ־֮ʧˮģǰǱŵĸ򣬼ͥĹϵܼ򵥣Ҳδңûʲôرġ
лǨǵڶˡ
أһʵҪһ·
ɻصų·
·лǨ۽·ϵеص㶼ٻһ£۾͵һӦһֱ۷Ľ
̨
̨ڳ·ϡ
˲䣬ƼƵģһ
ԻЩز񣬾ʱԶڵҹкһ˶ẓ́ฮıʶӳлǨ۵ףʲô¼Ļ
߳Խɫ棬ʿѳฮ
лǨųԽ˵һ˲ûоβ˼飬˼ܿƵƮԶˣƮ˵¹ѧ˾Ŀϣฮʷ¡
λٻԵฮ˪졣
Ȼ˪ΪףҲ


72 л
лǨ뵽뷨޻
Ȼֹһô롣
ƫͷԽֻԽ˫ĿſƵģŲԶֻʣβ̵ҹճ񣬽ëҲԾض˶һ⣬ҪƵġ
˵쾰ۺ̫ĴǳƵģô൱ˣ˵ͼǴݿġ
ΪԽ϶ңһ鲻쾰ۺ̫󣬿ɰ˵ȴʦุǰѵÿеĳ
߳ԽСΪ˴ǰ̵ģҲǰȵġȻȴһ
ǣȴһںȻ֮Ȼʵһһ㡣
лǨ죬뿪ڰο䣬Խ˿ȴ쳣侲ƫͷ˵ǨǨسȥฮһˡ
ҸһɡлǨȻ֪˿̷ֿжõģЩĳԽ״̬
áԽ˵һ䣬ֻҪڡ
ֻҪڣκⶼԻҡ
лǨ˳Խδ֮ԣһʱĵ飬֪θԴԤˡ
ԽлǨû˵Ҳٶ˵סлǨĺףһ£ɿͷҲص뿪˵
лǨﳤȥıӰأ˺һŽҲϻ˳
;Уľ㱨ฮѳʿϢңǰᵽĿɡȵһˣлǨǣ˴ѳʿ
ɡλĻǵҲ֮С
ңͳԽôͳฮô꣬ӦҲȫȻú޻֮ǲ֪Խ˴λȥܷ񽫾ס
лǨǣص֮ʱҲǳüչ
ǷҲѾ֪£лǨȥ֮Ҳû²İһ
ĬãüĿҲϡЩҲһ·ģ¶ĴҲĪν
лĽ˽֣Ƭ̺һСʱ˾ѾǴ˾ˣȷʵų֪̂һе֮£ºΪһЩҲûʲô˵ġ
Ҳ̫˰ɣһĿɿڴл翴ʱ̲סˣ֮仹Щʲô˪죬û˶ðûǴĻλǿϥµĻӰɣôģ
лǨö֪Ҫ˽ˣ£ӦúͳҵйأÿһζĻӣԼԽÿһȥֵһ£ҲѲ˸ϵ
ˣлǨ˳Ļ⣬ɱģȻҪᵽ
Ǽ֮Ѿ˼ǣ֮˿̻Ѿòˡ
̾˿˵ȵۺҲȻܽϥ£ôҵļȻ̫ܽӴȵү
лǨлĶƽл翣ǰڸ֮£ʲô֪ʱһ½䶼
ǰ²ҵ̼ҲУ˵룬ȵң٣Ѫʲô˵أΪԼΪں˻ôеûġ
лǨŴԣȻ䣬ඥһ㡣
ʵ˽˲̶ͬȵһɣɵԾѡ½⡣
ȷʵһݣôʱȥԹֺͲʣõķڼ֮֮ˣܣҲóνΨֱǰѡ
һ˴˿̶ĬһлĿڻ˻⣺ˣûϢ˵ˣͶر
˵Ҹһȥ
лǨһ¾վӦرҵ˵У
лıʵʵһ̧ͷ˵ʲô
лҲлǨ쳣ķӦˣ׷ͶȥɻĿ⣬ʵǨǨΪʲô
лǨ˿ҲԼķӦЩлĺһȥʵʵڹǰĲһ䣬ƴȴ
ʱȴһܺõĽȫ̸֪ǵʱлǨһ˵㣬Ҫһ¡
ټлǨʱ̣һʱ֮䣬Ҷ׷ɫ
лǨ˱ۣȻƽؿ˿ڣ»ˣǰҵļֹʮ꣬һŸ𡭡
سʧܡҥ죬ٵΧ󵽻̨ɱһ׮׮һлǨһԼ
ĻڵһȥлǨ˵úǼԣȴǼҪ˺ˣ˲䣬ÿ˶һлǨļ䣬Ǹһǰһľһ㡣
֪䣬л̧һĨԼ֪ʱȻ档
лĺۿҲ󵽵лȷӦʹ˱ۣͬлǨһЦݣ߹ȥлǨļ򣺡û£ϦѾȥˣǳþ
лǨͷԡ
ЩƮ˵Ҿ˵֮ǰǶʱ䣬ôصģԭ
лǨ߹ȥᱧһ£ʱһĸҲϣȥˡ
лĴ˿Ҳͣüۼԥ
һĬƬ̺ȴ˵ǨǨȻͬοʱıҲǰͬѾ︸ĸ˺ܶˣںܰȫɷġ
лǨĵʵ׵ģлĻرҲֻΪ춯ԽһܵеľأлʧǰҲǱһ֮ڣһͬǰȥõİ취
񳤸еľԶȱΣö࣬ұǣлǨھҪõöࡣ
ĿǰƵĽʽˡ
лǨҲ֪ԼǱǰŪˣＸӰԲŻ˿ܡ
֮ʣһԵлһĨᣬȥ
У
У
лǨлĵһл翸ûڱôôȥ
л翸һΪʲôͷ˻ѵЩᶨˣƲ֪״֮£صޣôⱲӣǰ׻ˡ
лǨ˵еǵģǡ
ˡɫһϦ赣ģֻͬһĽ֮£Һ㸸ڱ㴫Ϣһ졣
лǨüͷƬ֮󣬵׻Ӧãллĸ
ԲЦˣɵӣһˣлʲô
ʱл̲סˣһ£Ƕʲô
лǨ˵ʱܣСˣȫҪˡ
лҲǣҲͲپ⡣
漴˾ûٶ˵ʲôлĽűԼԺӣ׼̶
лǨڸ˼ʱ򣬲֪ߵԼҵá
ǰԽ֮ڴ˻˯ȥ֮ʱͻصڡ
ʱ֮־þԺ񡮶ˡ͡顯ڴǰ˲˼£ʵʵڵطˣ᲻Ǽҵأ
лǨ뷨̤лƲЪá
ʱ﹩ŵĻֻлȱλ
лǨǹؾصͷȫˣվԭ˼
룬Һͳ̼ҵҪôдУҪôмأмѭǼҵӦҲʹʧ䡣
漴ķԼָ˼Σȴ޷Ӧ
֮˼ֿܵķһлǨЩʧʱԣǰֵַͬȱͷ𣬱ת̤á
ɾתһ̣һлǨȻͷͼߵλ֮ϺһС֡
΢⣬ɡлꡯȻ֮棬мۡ


73 
ЩԵּԶŵΪЩ㯵ĺ󱲵һյơ
лǨǰδ˵澰֮һֱû˿ԼĪѾˡлꡯľйء
˵лꡯлǨڵǰվţ΢΢üʼϸϸ˼ĺ塣
лǨ룬ʱŸллҵǳ̼Ź£лûãԵʱл¾ֻʣһˣֽϾйڹӲдȫԳƵߵ˾
΢⣬ʱԽл֮󣬿ĸл翵λõٴȻʱڡ顯Ŀ֮£ﶼǲʵģʱ룬ܾʹԩлҰܾʹļҲȻܰװ׻
ԣпʵ֮£ˡлꡯôǲ͵ȱǿʲôŸлһ˿ϣ
һʱ֮䣬лǨĵ׾֪뷨
ͬʱҲ˳̼Ҽ־棬Ϊλ˵лʤ֮ˡ
Ϊ̼ҵġˡҵġ顯ͬʱȴˣΪݵģԵ󶵶תתӦԼϡ
лҵġлꡯȴֻ൱ڸһĻᣬǣһȫȴûֱ𺦵˭
ûаĺ£ҪۣĻǶǰ˵Ķ
ǰлǧټƶİ飬лһִŵĽٱлǨǰǿҵҪȥԸ
һǾͺʧȥл翷ִлʧȥлǨûжӿɻ
ǡлꡯĴۡ
飬ƺֺܹƽ
ˣлǨ˿ԴԤԣԼӵʵ
أľȻδഥЩˡ
ԼѰ̫࣬ڴ˿̾ȻЩľˣ˵ʱգõģ񡭡Ҳٶʲôˡ
ֻǣʱԽôأ
˵ԽлǨ룬ôҵʲôǳ˪죬ôضҼпѾ˳Խϡ
лǨˣüͷ˶Щꡣ
ʱľǰͨ˵лȻʰװ̾׼ˡ
һǼӣлǨҲ⣬Ͻ˳ȥ
лꡯʱûиǵıҪܾһ²⵽һЩĽȴܹǷĵʱлǨʱ
ֻ϶лĴһȥעⰲȫǵл϶ЩˣҲ֪лǨĽᣬԵ׻š
ǳ֮лǨְ˰ţҲ˸ǰΪǿ·֮еΣճ̶ȼ͡
Щ֮лǨͬл翶һĿǰпɵıȵȣлһ᲻ЩԸϵҲȫȻģǰҲٲ£ԴʱҲͷͷǵ
߽֮лǨһ̲̱ͣฮ
ʱฮڵƻͨȺüĿɫš
лǨҲֻǴҴлǨҲʱܲǣ˳Խλ֮˹ȥ
Խң鷿һ˴ѳʿԼ֮Ĳ⡣
лǨһȥǻһĸסңͷ֮ߵ˳Խߡ
תԽ廹Щ飬лǨһо˳ԽֱıͷһûüʲôԽס֣ȻЩǵؿһۡ
лǨ֪ԽѾµԼǽһˣǳҡҡͷʾԼû¡
Խ״üȴǣлǨġ
˴ฮһ룬ԳΪأͶϵķָǰȥһáңûע⵽ߵü۹˾أԿڵฮ˴춯Ԫʧ٣ˡ
˵ңؿ˳ԽһۣлǨͷһϼֹ
Խȴû̧ۣ鵭ҲǳлǨ״룬˵˳ԪȻ̫֮Ǵַ壬ҲһӵฮЩˣҲѡ񡣡
ң̲ס˵´Σߵ֮Ԫǿϡ
лǨȻеǵҲֶ
˵£ֻһܰˣʹģȻˡ
ǰԽѾǲ²İҲңңʱԣüĿȥ
лǨЩ̣ﲻЩ˾׺εͣȻô˵Σôһ⣬Щ˵νǴء
ңԻһǼ˵ˣһ֮оıͷҲǺܿƽ˹
ң˵ɡȵ˺¹ԭһ˿̾һҲˣ¹ԭжʱ䳣̨ȥ˵˾γˣ¹ԭ˴˾£¹ѧ˾Ժ¹ѧ˾ҲҪͬǶˡ
¹ѧ˾֮ÿƵѧȴǾ¹ԭеݷݷѧӡ
¹ѧ˾Ϊѧ˾֮һ鲼£¹ѧ˾һ±ǧӦ
οлǨͳԽԼ¹ѧ˾
а취ӦԣѪ֮ӲƴҲ࿹ȴΨ˵ıīǺ֮ƥС
ǧеļҲǴӢ겻İǣѹҲ򲻿塣
лǨҲûа취ȥǿѹΪ˿࣬ȴ˼룬Ҳȥ˼롣
Ļôķ꣬òߵɵʱ̣ѵҪΪһ˽ͽǰ˵ŬȫĨɱʷ·
϶ģǲ
лǨ룬Ȼİ취
Ǹһ磬һ΢һĽ취оֳӡ
ϵģ¹ѧ˾ѧΪףоͶ˺üνʾ/Ķ飬ǴŵͷǳԽҳ֮в֮£Ŀ޷ҳ٣˵Ǵ£ճ
һҹ֮䣬оðǧϭģ˼䣬ȴǸڿ߳ԽĲǣҪջڹ½ʵˡ
ܿģϱ˷׷Ӧ£Ǿݱµ¡
лǨڸĴɫԽ䵭üۼ侹ϡЩͬԽƵ飬Ҵһڡ
ǰֶΣлǨԴ˲ò˵һǴһıߺͶֵĽǶȡ
ǵԼ˵ĽǶȣлǨʵ̲סͷŭˣþ˱ĺûеʧ̬
룬ԽΣƾʲôҪôѻУ
ȥġ


74 ̨
¾ԽԽңͬһѻͶһݸɿݵĵݶУһ˲ð˹Ũ̡
һʮʱһ¼Ϳݱһ߽˶
ң糤˷ֳ֧ԽۣôǲʶģΪȻһıۣź׾ݱ˫֡
ĴŽΪ˱ѣѺһŹַһȴҪѺһһʱ֮ġ
Щ˾ǡһ
лǨµ鱨ӻȥһתֳԽ
лǨ߹ȥֻסԽЦЦоûкһ㣿
鷢ԽԴδһԣشϢҲ޶ԣ·ڮٵĶ󲢲һ㣬ǽ糿ȴֱŻһѪ
Խ̧лǨĶؿһȴʲôû˵˶е㲻˵Ƶġ
лǨ۵÷ţ˿ҲʶԽһЩžͷˣ벻ͨҲﲻס˵Խȴһ᳤þõͷֱΪһ޽Ľᡣ
ǰǰ󣬳Խܱ͸¶һֱεĴ˾ͱһٵǵĶһ׮׮£¾һشһµûս߲Ŀڡ
ǰлǨóԽǲҪͱ˷ЩµģΪǰԼĴٴ˺Ѹ˿Խô϶Ը⡣
ȴˣͳԽܵĹϵЩ³Խ˵ֻܸ˭˵أû˵ģӲҲ˵ʱ̣οԽʵϣʵһȻˡ
˴˻رܣδؾһ÷罫³˵
лǨųԽ̧üëȻҲΣֱ˵Լĵ׵ǣԽҵ㡣
ԽԣӶ˶ͬлǨƬ̡
ȻлǨ۽˻Ҫϼȡʲôһ㡣
Ƭ̺лǨԽڶʣлǨ㰮𣿡
Ըԭ򣬳ԽⷽʵȻ۾ͶڿƲס˵ϲͰȴٽЩö֮عߡ
ɴлǨ˳Խĵײ¶ɫĻȻԥЦһ£صȻ
֮ĸ鵽ӹɵģԽҪҲлǨôֻһ϶ġҲİĻشˡ
ȻųԽʣһֱ𣿡
лǨ˴ȴ΢ɲض˶٣ڳԽ֮ǰǸϽصȻ
˻ش𣬳ԽƫͷлǨĶޣҲ˵͵͵һЦ˵Ҿûˡ
лǨڳԽŲԶʣգգۡ
Խ͵ͻؼڣʵҲûжôѹֻһʱЩϰˣҪġ
⻰ǳԽĻСңΪĸǰǣ˺ǣң˵ѪҪֺαԼԼϼЩԣԷ涼ţҲΪ
ڰ˵ȫûиоȻǼٵģϾмʹڰˣڽǰʮ֪ȫƷ
ڴǰضѽܣɴʱǰ˳лǨȥ𶥵ĿʹѾĵ״ӡôھûʲôܹˡ
ο˿ǰ֮£ͬҲĪĸϵҲûа취ĳ
Щ᲻һΪѪ鸡ʵΪ񶯵ľơ
⼸Խòĥͨ͸ˣʵС󣬰Ӱ죬ڰһֱڸһǾҪΪһУҪΪϵڶ⡣
СҲ˼еģڲ֪䣬ҲѴ濴ñʲôҪһ˿һڮ١
ֱлǨ
ʱףʵһֱӵģֻǴġְˡ
ʵȴģûһܹ֮ϡ֮ǰλõλߵΣһ֮
԰̸ģʵǴġ
ԽˣؿлǨͺڻҹİӰ֮УһĨ⡣
ǰлǨ˵ҪںʯлǨ⳾֮Уȵʯ
лǨϰ˺һ㣬ǲû£ȴȻ˳Խ˳еĿ⣬лǨһ£ôˣ
Խ۾۵һмƵģҡҡͷû¡
лǨɵؿ
Խס齱ߣʱҹѵ˸ЪϢʱ
һ߰лǨ£һ߾ת˻⣺֮ǰǻɴߣӦûˡ
ʵлǨһֱû̫ŪĻƣ˵ΪлꡯǳԽΪʲô
лûм䣬лǨҿΪΪǰδ
ɳԽлˣΪʲôԴżأ
Ҫټһ
˵ǰδ±˴𰸡
ฮٴ˳˪죬ôƿغ͵ฮ֮С
ܻôþǱͨ죬ʲôֶζΪˡ
ԡлǨüӦҲǴżһʼҲ֪ǵľ
˪ض֪лҡлꡯܣδؾ֪лꡯĻơ
ɰΪһѻԴС
лǨ΢һ֮ϵɵ㣬½ؾͷ
׮̫֮ѸΪ̫λԭĶﱻ͵ǣ̫λ̫С
лǨȫȻûлɵ̫ϣ̫ԴԼЩƿ״̬ûʲôˡ
˵Եл翣лмߣ̫ǰһϵضֹлȴûУΪһԴȫ֪顣
ƾɴųл翴żɡ
лģлǨĲ²ڷضͬҲйڷǰóȻؾְƾǰ̽лĵֶΣϾڷͨлм䣬Դ±ز޶ԡ
˵ԼлǨû뵽һɣ֮Ϸġֻǵһ˶ľֻһ£ǱͳԽĳɻ顣
˵ͳԽɻƣʼȴ̫ģͳԽ֮Ҳ̫Щ˵ҲʵһˣľϵµĹעô
лǨˣ뵽˵Ե龰Ҳһ޵ֱʣԡǰϣͳԽɻô
Ϊʲô
лǨЩ뷨ͬԽ˵ˣһ㣬ԽƬ̣̽˵ɻǵã˾ԣ˵ǰ츶Ե
Խ˵ͼлǨ˹һ˫С¹ƵģóԽȻЩ˼˵ĻҲЩ˵ȥˡ
лǨ˳⻰һе˾ƽԣҲ˵ЩõĻһһҪ£йؼһʵЩ벻ȥˣлǨãӦͬҵйء
ʱԽת˻⣬һʣǰ֮ʱ߽㣬ǲǷ˴˾ܣ
⻰һڣлǨʱ˹
ôãҲĳµˣӦȻֵ֮£ǰıȴӰӣ˵¼˵һֲ߻ȻҲģӰˡ
ΪʲôͻȻѣҪأ
Խ˵ĽˣɾʵΣֻа֪ˡ
黹δлǨŨֻŸӦµ״
ˣȲ˵ˡлǨųԽɣûкúϢ˯ɣ˵
ֹǳԽлǨ⼸ҲûôϹۣѾֹڮٳԽѾңһ˽ȥ˵ǱΪŰʲôפرķ᳼ڷȨˣ
ЩлǨǰùˣĵ׾˿ܿܣ·ǾͿܲٲһĴ
ţõ񾭾֪硣
û뵽һҹ˶̵һζûüȴֳƶԷת
һ磬˵
ѧ˾֮һĳԺȻа¹ѧ˾ʾֳ֧Խֳ֧֧ΪıΪߡ
ԺһѧԺѽҵδҵѧ׷׷ض׷̨ʼݵִһʵս
Ҳ⣬Դ±۵̨ѳһ̨ϳʤܵǽҵڳԺĹ˳΢


75 
չлǨû뵽ġ
ǰҲƵķͳԽ¹ѧ˾ʶѧʿҲ¹ѧ˾أڴ˾£ǱȲ¹ԭӰԱ㼸࿹֮
Ժã˵ͳа˵ѧ˾ǰҲһǲȻֳ£һƫһġ
ʱлǨͷ˳ԽһۣԽ⣬صս͹˳΢δ档
лǨóԺȻ֣ϾһŲͻԺİȻ񳤷ԺԺǾŰ֮ˣջð̫Щ
֪˳΢λԺĹŵӣ˳΢ǰѧ֮ʱһֱڳԺѧ֮һ
ټڳľٶлǨţڴ¼У˳΢Ƿ˴
Խ뵽˴ȴü̲סʲôЮͼ𣿡
лǨû뵽Щɻؿ˹ȥ
ԽЩżлǨ˵ǣضĶοﱾƫ
лǨžЩڴ֮ǰһ䣺ôô룿
Խ˵ôװǧټ˵Ե
Խû˵꣬ͼлǨĿ𽥸죬ĬĬز˵ȥˡ
лǨջ˵һ˼ҾӶֿµƣǿɸأ
䣬лǨԼȶһ£ôͳԽû۹⣬Ȼô˵ЩԴ󣬵ʵȴǣԽгƵ֮ģôųҲһϵ·
ɳԽһֱڶûжûбֳκԸлǨ֮ǰȻΪǲġ
Խ΢ͣ٣һ˲̧֮ǨǨԸΪۺ𣿡
⻰էһǵĻлǨ̲סһ̧ۣͷȴֳԽĿ쳣档
Ҳ֪ҵ뷨ԲԡԽ˵һΪΪߵΣУҲܾҪλѰɣ¾˼죬ʱⲻԣܴ߶ţԸ
лǨ꣬ųԽĬãЩһҲһ̲ˮƵġ
Խ˵ЩȻңԶȴǱضᷢ¡
ȻţкŮȫ⣬ͬԳɻע޷ӵãƽοһ֮㲻⣬Ҳ⡣
ʱЩνԣ¾ĥǸ
Ը庣̣ȴһҪ֡ԽỺ˵ǨǨ´󶨣һͬнɺã
лǨӣŶԳԽչһЦʹص˵ͷáá
ỰϣлǨȥ˳΢ԽڸŲϾ鷢չ˵زһս⡣
߽ţͼݻ𼱻ǵع
ҲڣֱӾ˵үкǫ̂߹˹ӣ
Խһ˯𣬽Ҳ⣬Դʱ춼û͸Щδ˼Ǹİµĺʱ
лǨԣ̱㷭ݽлǨӭŷʣǵ𣿡
Уǵµ֡ݸϲлǨʱѾһ̣ǰŻأпҲֳ
лǨͷһӱ޵̨ȥ
ǰԽȥ׷ٹ˳΢һؿס˾棬ûöԷһֲ׵صóѣҲлǨһӦʱ䡣
лǨȥʱɿΧ˳΢˳΢˼ѧΪһΪȴ̫ܹܿѡ
лǨǵãǰ˳΢л翳ɻ֮лһпգͻŹ˳΢ϰʱ˳΢л翳ɻ鲢Ը̬Ҳһֱ䵭ϰҲ̫ϲӣǻлǨΪִһֱ󣬹˳΢û˸л翵ɫ෴һֱϡ
ʱлǨ񣬼˳΢·磬лԶԶҲֻܸżս֡
лǨΪԽϳˣһһżĴ󣬼˲Ťת˾档
ƺû뵽ô죬һ۱ȴ֮⣬лǨȴ׷Źǣ䣬һէ֣̱͵һ󷨡
ԷȻҲбʱֹмЩģδ£˺һ֮֮زز
ʣµһǱȻһҧ࣬Ȼת˲֮䣬һƬ˾ȥŭĿԲѪ
лǨüͷһ̱㳷ȥһ˵һ֮Ȼ͸͸ˡ
ѪĶ˳΢һ建ﶼѵЩʿ
лǨſ漴վ΢΢˳΢ķƫһͷȴûж˵ʲô
ʱлҲˣ˹˳΢һۣȻֻлǨ˵˵˻׷õ𣿡
֮ǰ˶·ڡлǨԶϼٳûɢǸŨܲ죬²סҲûʲô˭֪˭ء
˵֮˱û˵һʱЩţƬ֮лǨ˵˷л˴ʩԮ֣˶壬Ϧ
лһ٣ɫؿ˹˳΢һۣ˷˳΢ȴ˿ûķֻлǨԵ˵ͷǳػأ֮ΣΣˣӲعһ
лǨЩȴסԼû˳΢Ͷȥ̽Ŀ⡣
Ϊ˴ι˳΢֮£ֱӵ߱ǳԽͳɹ˳΢֮⣬ȴ˵ΪΣΪ˭ˡ
˳΢ȻǶˣȴ˵һģ߲˵Щػصĳ滰˵عһǾĲعһ
лǨҲͲٺִ룬ֻ˵վвȣ˴ΪעĿҿ˷һȥ˵
˵Ȼһ򲻴ͣʱǳʱڣ˳΢ְǴæûоʹ˲ܲ˵ĵ
ڰΪʲôץ˳΢лǨùƲֹ͹˳΢Ժ֮ΪйأоǣԪǽ壬ԳԪѵ巢¶ˣѷõѡ񣬿ɹ˳΢ȴȵ𣬱Ԫʵʤ̫࣬ǻù˳΢ȡԪѶ֮
ҲֻлǨĲ²ˡ
߻䣬˳΢ܾл翾ȿ˿ڣ˵æϾˣȥɡ
һ˵꣬˳΢ڽ˹л翰ﶼ߬ȭͷ
лǨؿҲٿڶ˵ʲô
ҵһ̣˳΢׵˱л
л翰Ʋһߣû⻰лǨʱ˵ʱͷ˴ĸһ񡣡
ӿӦõġ
лֹ˭Ҫ
лǨЦЦҲû˵ˡ
񱱾С¶˲ϣлĿһ໥֣г»ȫлһ֣ʱвܵĵط˳΢Ĳ˵ȫֹ۷һѺ֡
лĳ׵׵վͱҲлǨҲȥˡ
˴оѰգлǨٴȥһ˲̨ǰˮüĿ֮ʱȥ˲̨ʱ̨Ѿȥ¥գʲôҲˣһҲһлǨһȦûʲô
ôҲ֪ųԪǲȥ
ˣлǨţãεذյԼС
лǨظ֮Ҳʹ¸Խһ£ԽԴ˳ͬʱڰΨзѡ
ĶѾ׼òˣеҲ֮ңֻһʣһ΢ƽ⡣
ʱҪٵĿ²һӲ̡
ˣлǨЩĳԽ״
ԽӽһֱתҲʵڲ֪ǷʲôֽţлǨһһֱûз¹
ԽԴ˵ǿÿлǨĶ䣬Ц˵ɽǰ·
лǨǵؿҪı֤һҪúõģ֪𣿡
ܲܺúõģлǨԽԼҲûףСעͼزСԽУ˵֪ʱԼ˰С
ԽؿлǨһģ۵޵ľڣǨǨ˼䣬Ҳ»Ȫ
⻰˵꣬ԼҲʶԼħˣ֪˽ǿƲסĵиƫִڽţٲͬлǨֿ
ɻ͸лǨնؾӦ˵ˣǾͲˡ
*
պ쾰ʮ³ţʱֵ䡣
̫ӳԪʧ֮ٶȳ֣ȼ֮죬ȻַԽ
ͬʱ׷߷׷׷䡣
¾ǰݱ浶ʵǹķ̡
ǰлǨδгһգĵУ׼Ĺǡ
лҪ˵Orz


76 
ʹ֮һֱܵͨ⣬ǱУҲεഫĻܡ
񣬳Ԫȴͨܵö֮شֱӽ˻ʹ
ⲻǰ֪ܣô˵쾰۳¸֪˳Ԫѣˣô̬ƫ˭һĿȻ
ЩлǨͳԽں
ΪԪֱ븹أѲڹУԪΪҲδ׽
лǨͳԽ˿̱·Χʹ
ھĴңƿش֣лģ꣬ĹѫĿãǰûģڳȫ֮£Ҫ٣ؾͶ׷ߡ
вƽҸӦҲɢسǲνء֮һһȫߺšԸ빲ȫȻлǨϡ
ò˵ڴ˿̣лǨһ˳ӭŷɳפرѡ񣬾ͺ񡭡Щһǰ£Ȼ塣
лǨüĿڸͷ֮ϣ̧ͷǰڴ˿ԵùڳŵĹǡ
ľʵ̣Сʱ򣬾߱Դ˿ԡѪ֮ʱľݶ࣬ΣǣüճǼƣ
лǨûڣһľƬ̣ҡͷǣԷڣʵޣţûжսˡ
лǨͷг˼ľ⻰˵ӦĶһӦǳฮҲδǰĸţεذһ𣬶˵ףˡ
ڹ˳΢ĳԺվߣԪѺͳԽ˳ԪʧѾõѡ
ĿǰҲѡˣ쾰ϵλӣҪô˵ҪôԪ֮ʤߣû˿
һսɱ⣬ǰԸʹ䣬Ȼġ
ʱг˵ǳԽӶ룬·¹ԭľӣ˿˫Ȼ
лǨһ£ЩĳԽ壬µѱлǨֻųԽ
̧һӣһ˴ųֱ롣
յͽ׵ײ˽̻Ի͵ļžǣһ·˾֦ȸûӰ
ˣݺľǽ䱸һ·϶˿ء
һ·ͨص͵ǰʮŽ׳֮¡
лǨڵ̧ͷ΢ߴȥһҰǰߴķᱡ½ǡ
лǨݣϡã´Цģо֡СڵĴˣ޶˵ػ˿߸ϵıƵġ
Ŷãǰȿ˿ڣɤƽϦտɺã
˵˰ҹҹȻǺõġлǨĬ˻Цȴ˾꣬ʪӲЩӣΪ˾ˡ
ǰлǨûµǲδǳڻʹʱлǨȻͨˣ֮ǰǲ˳ȴһطڵɽ
˵ɽһר˿أھͺ޶ǰΪ˪죬˪֮ȴĹģ˪ĹǰԼƵͼֽػأȻֻԼؼˣҲ׾ٵ¡
Ǿ˰ˣʱԾûƵģȫ⻰ĵߣүôݣֻͬһٲó֮
⻰˵꣬ƫͷŷһۣлǨŲףϡ˵ײĶ
˻ͷлǨЦһ£ϹٻҪһӡ
лǨҲųԽʤ֣ƽȴ̲סЩ񣺡ּȶ˾ǵȻ
𡣡ȻᲽ̨ױߣ̤°ٽ׸̨˼죬ǿʱ䣬̸̸˵˵أ˵Ϧ
һݺľ̾΢΢γʡ
лǨŴԣȴ˰֮⡪Ըôʱ󷢴ȱؽлǨɻ
ǸûᣬлǨȴü̬Ҳ֪ƹˤʤȯոǷ
ţѯʣϦкЩûĹ˰ɣǽѵûʲôɻ𣿡
лǨüĿ
ʵΪֹѾ˴µûʲôˡ
ǰһ£ǰڱƲׯҡ˾Ƹ¥µĽԼڷѱһߣĻЩȱһδػǸ³
ڷΪλӰĻлǨҲͨڷ˵ף׷ĲǸûˣΪĴ󽫣ЩȻ䵽ͷϣذԴΪա
¥£ʵΪϺᣬδؾԸ⽫ǳعˣֻǰûпԲ֪֮Ƿʲô㣬һǿ϶ģضҪ¥¹˭Ͻȴ⡣
о¹ԭǰ˵ǰ£¹ԭӹµȻôһԸϴġʥˡǱȻء

֮ܶһжһУмѭġ
ȴ㣬лǨЩȷһǹڰΪԳһǰΪ̫ʹͳԽɻ顣
лĶ̌ͷ˰һۣȴʲôûʳ
ɰεȶĵֻһۣб
ǸƵģֱӱԭίǰ㸸żȻҵܣʱδȻӲܡ
Ƿ˺һ£һܣ̵ض˳ŵȴ赭д˵
лǨʱȴҲ̲ס߬ȭͷҲ𽥴
ȴ״δ˵ɻ飬ٺʲˣһɣȻͰһ𡣡
˵˶٣漴˵ˣ֪֪֪ҵ
Ȼˡ
˻һлǨ˵Ĵɫʱ˼֡
ͳԽ²ԽѾ˰û뵽ǵˡ
Ǳ߰лǨƵģੵȻͬҽһ𡣡
룬ȻҲͬҶϲˡ
˵ϦлΪҶ
Ǻƽ͵лǨĿġ
лǨСʱȣױа֡
ԽСʱಡһֱҲεİΪ˭֪λǳԽಡԴͷλʱף͵ȡ
ͳԽ츶ԵҲڰһȥ
ѹ֣ѹְἫٳǵĻһʱһ䣬ָʱͳԽ֮ûˣҲѹǰȴԭˡ
лǨҧŰˡ
Ρ̯֣ǽ֮ˣҲҲôϦӦøлңҽδܹӵǰļ䣬ô
лǨ촽ýġ
֣ǺȻʲôƵģȻϦһ£֪ǰ˭µġ顯ô
лǨһ⻰ɫʱһ䣬ȷʵرܣ֪Щʵʺ׷ס
ȴƫƫҪףĸ壬ԭҲܼ򵥣ʱܻ¸;Ǳ飬;Ȼƽʽ΢ܲ˻򣬿ڳվãҪƽ°˵Ӧò¡
ͣһ£ЦлǨһۣЦþ˵㵱ʱʷ̨׮죬ȻǶѣȴҲ֪㲢˽
Ϧʷ̨Ƕʱ䣬ٰӰɣҲ֪˶ٴԹ󡣡
ֱˣǳУݵʱвǵ˴ô
˵󣬰һ˵ȣϦʵ֣֮𡣡
лҪ˵Բ𣬴ҾõȣԺ󲻻ˡ


77 
˵һ䣬лǨɫͰһֱ֣ԼﶼƬ̵Ķҡ
òУһԺ˵˵Իڣ
һǰ޶ԣлǨһԣԴҲʼЩ˵ġ
Ǹ綼һ㣬ݵĻȥĶԺֻһ䡮֣֮𡯡
һ˲䣬Ҳ໭棬ʷ̨ʱ緢²ĵ硭ڵʱûлϦҲǲˡ
ԣΪ˶͸ô
лǨͷֿʼǰпԵĸоֽϮҪɱƵġ
лǨŬҪ⣬ȴһӴ޷֮࿹ǸоϤˡ
ٿأлǨһıεǣС
лǨһ˲Ȼ΢΢ƫͷһȴ΢֮У˳Խŵǵ
ԽβЩ΢ңҲһ֪˭Ѫ飬ȻӢһ˿Ŀ档
лǨԽ˵壬ԣ˳ˮΪۡ
лǨ۵һ˿ãȻ
Խ˵ǨǨҡ
лǨЩؿҲ֪Ƿ⻰˶
𣬳ԽЩż̽˫סлǨļ
˵Щʲô˿Ȼߵжεİȴٴο˿ڣ裬õǱĿЩ
Խƫͷ˰һۣȻ޲ڿһİˡ
ڴʱɸ˹ɿͬԽʲôȴƫͷ̨ϵİһۣʱЩԥԽʾһۣ˼ֱ˵޷
£¹ԭѶϣ˿ѱѺķ䡣
˵⻰ʱԽһֱڿɫǰʱͺһ޹ؽҪƵģɫ˿
Խֻ̧ɣҲɿлǨϵ֣תŰͬʱҲ΢΢ǰһлǨ
ųԽͣԭزˣӸµЦȻƥӡ
µҲɲˣ
˵ʱʱ죬һ䣬̧̱˸ͬʱҲʼੲݵʲô
ԽüĿһݣҲʱӦһ㳯ȥ
״һ䣬Ҳһȥ
ͬʱľ˺ɵҲɲǰνʣһͬΧ֮⡣
˭Ҳû뵽һ̣лǨȻνһɨһʮĽֱӽԼ˸
һʱ죬ֶǰ棬Ȼ֮¾ȻŻһѪ
˲ŵ̧ͷȴֻлǨǲʶƵģİýϸ֮£۵ȴһ˿ײ
ľ״ɫӣ
׷ŰŵĳԽߵĶʶͷһֻһۣͲҪȥ
Խûһ˿ԥתϻлǨߣЩֵĲǨǨ
лǨķЩƫƫͷ
ԽۿʱˣŲȴδֱֱͣسлǨȥ˿ûплǨԾԾԵ
ɼ£
Խȴδš
裬˿ɱôϦػα󡣡ȫȻʤȯա
ֱ˿̣Ҳ˹ԭȡ֮顯Ϊ˿ƳԪѡ
ǰΪԪҲԸΪܣǰҪ׿صá顯ɡ
ҲΪлǨǰȻˡ顯
ȴû뵽֮ΪȻص
԰ףһֱģлǨ
ԽŲͣ˿ѾߵлǨǰ΢΢ƫͷ˵ͬԽռĵһ仰ǳɡ
˻һȻ
ȷʵȻͬԽԽջṩȡãɱǰЩӣҲ֪ǲǳԽҪӲЩĿǰΪֹȷʵûаտһȡ߳Խֻͼ֮
˵ǰЩˣȹ֮ۿۣʮʮȻɳԽһʱ񣬶ȹ֮κ
ȻʣһͲһ˺ʵѡˣزܷŹԽҲȷʵȥ
裬һתǰǻתװɡ
ԽδǣֻܿǰлǨһ̣Խ޷˵ǰӵס˶Էлۣ֮ŵƤҲ߳һѪ飬ʱȾ±ߡ
Ǳ߰δлǨҲûзһɳԽס
һ˲лǨĿʶڳԽƽѪ±ʱʱʲô̼Ƶģһûֱֱر˵ϣѵһ졣
ڻԽ԰ģƵлǨĶޣųջش˰ĻΣ
ڲ̨Ƶģ̾˵ҷŹϦ
ԽɿлǨЩ۵¿˿ǰվվôŹ
ԽͰûע⣬лǨ˿ڱ߬ס˳ԽһƬ½ǣʶƵġ
صٲʹá顯󡣡
Խã
лǨͳԽһĹֻһɵõ˵ԸŹлǨǼò󵽳ԽĵʵԸš
ϵԽ˷ӦԽлǨǼ䲻ÿҲڱƵˣһǾԲԸףĻߵһֺڸԳԪѵ塣
᲻ãȻ˿̹ѹ󣬵ȴ˿ûаܱľ̸֮ԾȻ裬𣿡
лǨʹڡ顯֮ʧȥ־
лǨһĳ֪ʱ̱׽Ȼ䣬
ԽȻĬˡ
Űãڴ˿̣ڿˣ͵Ƥ£ĮȻ˽ģ
ʵҲǣûѪܰȵػ꣬ˣû˾η֮ģۻ顣
ԽȻתɫЩ¶лǨһۣ̶档
СųԽ󣬲˵ԳԽָƣȴҲܹĦ֣ʱԽ飬ʱЩҵ鲻Խǰһ£
һ˲ǺͳԽ֮ʱƽһϣǸ޷Խɼײ˼££ҪʲôУܴӦ
ɴʵȻԽأɴʱҲ˲ôˡ
ǳԽʹǴô죬ϾܳԽԸԸ֮벻룬£Խǵ׷еľϡ
ڵоӰ첻Զ
˵лǨָ֮ô죿λүˣ
Ҵʱ˵֮أ֮⣬ǽԼַ
ղҲҪүǵõ˵ⱲүĻϲǰ뱲ӹ˹¿࣬Żϲһ꣬һоҪȻֹô
뵽˴һʱҲ˲ˣˮʹĴϡ
ԽǱһۣ˿̰Ҳջزϵ֣顯֮ңǵЩ£ߵˣЩ˵ûǲ˵ã㲻عൣģúܺá
ԽһЩҲ֪ûнĶֻǶؿлǨ
ͺֻʣлǨˣ˶ǹĳ̣ƿ˺ܾãֺֻһ˲
ٿԽ˶촽սлǨ˵ǨǨҪǵã㡣
ҲڳˣסлǨĺףӡһƴŲǡ
ؿǰһĻ̬ӷɣ룬ΣֻҪߣͬ
һ̣һͫٿȻŴ󣬵˿ΪֹڿƲסر˿۵Ĳš
ֻԽ˿ȻлǨƵһԣһ㻤ϣԼϸѨͻȻө⣬֯һܲ͸Ҫһ޵Ƶġ
ۿĵطԽԽԽ̵һʱ䶼̲סüͷھʲô˲ײľʹ
״ʱһʱҪԽǰҪֹΪ
ͻȻҲǾͬĿʹƵģŲƯҪԵ̨ϣŲһ
Խ˿ûסǺһѪɫҲȻ԰ֽȻˣǳһЦһ￪ݱңȻˡ
Ķˡ
̡졢лзɣ֮ԵǱ˵û˿ΥȫȻΪ˽á
ǰԽлǨķɻӵ˼֮óۣ֮Уûһ˷쳣ȻҲû˳Թ
뷽跨ٿ֮ʱϣǿƴճһϢ֮ҪԼ߾ޣܷΪŤתǬ
֮˵Ա֮ķˣôҲ˵Ĺ
Ҳһͬһ
Խһѵľʹ˫ȼܲסȫҪȥƵģŰȻҵԼİȣҲϡ
˵䣬Խ֧Ųס˫ϥ˵ϣȴ֪ڱǰһֱĮȻһелǨ֪䣬Ȼ档


78 
ԪϦѽڡԸͬҳɻ𣿡
ʱһߵףȶ㲻ٻˡ
ȥվãǵҡ
ˣҵĽ

˼䣬Ҳ»Ȫ
ǨǨҪǵã㡣
һһĻ縡ӰƵģһһӹлǨԺ
лǨ룬иˣи־İˣܱƣҲ
лǨͷֿʼҵһʶԼ֮ʱûҪңʹҪʹȥ
ǻȻ䣬ƺֿ˻ѪĳԽ
ԽԽԽϸѪҼˡ
лǨδԽǱģǱʶиʼסΪⲻǼ䣬ʵҪˣԽҪˡ
лǨȫ޷ѶϢʼŴŵ£Ҳ˼
ĳͺƵ˼ޣʹ֮󣬱㲻ʹˡ
лǨͷʶһ䣺
ٵͷʱǰȻǰڵϣȻڵϦޱȴԾɳͶĳԽ
лǨһ±ˣԽǰϼܵԽǰԽһСľֻԴԴϵˮԽͣ£ͣ£ˣͣ¡
Խ֣лǨ״Ͻס֣Ҳͣˮմ
ԽЦЦ˵ЩˣǨǨˡ
һʹ˱˵
һ̨̱ĿڴİлǨ״Ҳ
ƵģڳԽľʹ֮£ҲӰ켸޷Ҳһ˲ƴƣҲʼд
Ŀ֮лǨȴ˿ûзӦȫ˿ơ
Σһգʱж˰
⡭ôܣô˵־ͻơ顯
ԸţأҡҡͷŬлǨһ״ҳɣ̼Сˡǳ̼ѪлǨȻҲһ˴ӦˡлꡯٻоǣźͳԽĹϵлǨҲСӰӡ
Ĵһ˶ռȫˣ˸ӵһˣ顯ƲסҲģԣһġ
ո뵽һǵģһˡ
һ˲ȴȻؼѵΪãϱԶɢûԽǰɺľˡ
ˣڸеһʤ˾š
ɰԽȺŲԶʧܲǶˣٿشЦ
Ǵδʧ̬ģһʱ䶼Щ
ߵ״лǨֲȥ⣬˿ȫȻֻгԽһŷһ糱ˮһлǨˮܿƵ˵ҲЩ״ΣҺˣԣҺˣԺҲ᲻ʶˣұ֤Խͣ£֪ڡлꡯ֮£ұûɻˣԲҲ㡣
лǨ޵˵е㲻־ȴ˿ҪҶȥ궼ԳԽͣ£
лǨ¸֪κˣҪԭǺ³ԽܲˣĳԽ벻óԽܡ
ڿ벻Խ˿ԺʲôʲôͷûУֻ룬ǳԽô̱ȥ
ԽлǨᣬȻлǨģлǨ֮⣬мˣѣľʺ
лǨʼԽ㲻˵Ҫ»ȪôΪʲôҪң㲻˵㻰
ԽŴԣЦһ£ȴԾʲôû˵
룬ʵҲûʲôǨǨֵ˼䣬᲻ʹ˱ٹ˾
ԽԼþ棬˽һʮ꣬ٵͷˣȻЩ˽ľҲûаװһ
лǨ˵ꡭʲôꣿԽԽԽ磬޷˼ֱĺ塣
ģлǨˣһжûһһֺƶԶˣĸйͬһƵģԼһֻԼһ˵ޱ磬ããһƬûκ㣬ֺһԶ˵ʲôƶ
ܿģһˣ˵ʶ׵˺ڰ
*
Խ֪Լ˯˶ãֻ֪ԶȣǱʶƺһֱڵţҪǼǨǨһʱ벻ô죬ǵʱˣǼұûˣǾĻˡ
ǳǣԽòԼȥŬҪѹ
һƬհ׵Ļ˺þúþãֱһأ½硣
ʲôʱѰٲǨǨҪˡл翵ʲôǨǨҪѣǨǨôˣ
лǶ˵Խл˵ʱ򣺡ǨǨҲ̫ˣҺȥÿ죬ȻĻ
˵֮һѣѾˣƭİɣ
Ȼʱô˵סҲУǡָǲǶˣ
Ķˣ˳΢Ķˣ˰ݣȥ̫ҽ
߻䣬һͷͼԽѾۣȻƬ֮󷽲Ž
Ȼһ˲ԽҪ˼
˳΢״æȥס˵δҪ
ԽʱǴ˱֮ĵģ̫ÿһˣǰϵ·Ƥ˺ͷ˲ٹ֮ҲȫɴҲͽ糿Ÿոռѡ
л翼ҪǾһ̲סٳǿ˿Ūˣٵһɴ
ԽȻˣȴδ˵ʲôֻǣĿеʣǨǨأ
һлǨл翱⻰˸ƿԣĻ㾡˻ȥ
˳΢룬ʱڵϦҹûۣ״̬ԣƭ˵㰲˿ڸڷ˯š
ʵ˳΢⻰˵ġ
ʱл翸ϵʱлǨŻѪ޴ĳԽڹ㳡м䣬վһȦˣȴûһ˸ҿģѹֵòС
ΪʱлǨ״̬ʵ̫ˣĿտյģ˾ʧƵģֻųԽš
ʱڳκһ˶ǵʱ˳΢ʱϵ̽˳Խ˵΢ӦϣĻлǨʱľٶ
ǻлǨ˹˳΢ĻҲòŷӦëһ̧ۿ˳΢ץסʲôƵġ
һۿл翱һᣬҲǾۡ
֮ǱѳԽлǨһ˵ڸԽ֮ʱлǨҲǴ粽룬һ۶̴
ҹ˾ʱڴųԽ֣һһҹ
лǨۿɼ㲣ɫҰۿȴͨ죬лʵڵģù˳΢˰
Խ꣬Դ˲δ෢һԣأԳĬãû׷лǨˡ
ãٴοڡ
¾ΣԽʣ˾أ
˳΢ЩֵؿһۣƺҲﶼ͸졣
ſ˵˾Һȥʱ򣬷ֻʣˡһѰ׹ǣѾƵġ
ģʱһܣûóԪҲܻ񣬽ûˣʣµһȺ˱ɢ£ң֮£ܿжס
Ҳã¥Ǳδлĺ壬һʱľţ⾹˰¥£Ѿ¥µңȻ¶ĴӡЭ̹һˡ
˳΢˵һжõķȥ
Խ꣬ϸϸ˹˳΢ãȻ˵΢ɽϸ緢л
Խûк˳΢硯˵˿̣ȥˡˡա
˳΢˳Խһۣһۼ䣬˺ƴʲôĬ
˳΢Դȴûж˵ˣֻʣأӦû˰ɣ
˳΢ٲǿʶڰʼǾˣ׷ʲôֻܿµ
ԽԴ۽ޣԴʵҲû뵽ģȻ뵽˻ʱǸƶ
ٽ֮ǰΪ˽²Ĺϣһò˼ͷΡ
ѵΪ˴ޣ泹׵׵ŤתǬڰ˺˵ȫȫصת˹ǽʣȫ˸ɾھȻھ֮£һ˿
ʵǷˣȴǲö֪ˡ
ٴ˿ǻţѾõĽˡ
Խ뵽˴ʵ̲ͣסҪ̼лǨˡ
漴΢ڴʱš顯һ͵ƿлǨŹſڣǼģ˿ҵģȴй⡣
Խһ̧ͷ˵Ŀɴײ˶Է۵ס
һۼ䣬˾ͺǰǧɽˮЩࡢκͱ룬ЩÿһۼأˣлǨΪЦ䣬˼򵥵һ䣬ˣôұҲˡ
ꡪ
лҪ˵ĵٴεǸҾõˡŻ⽻һЩ¡
ġԵұˡϣȤĹղһ£İ£
ҹһС˵ຮյ໽С
һʹԡ
ǰԽ˼֮λУʹıʾΪ޽Ķԣ㲻Ϊɳ𣿡
ħ///
ﲻ̫Եеӡ
Ȼλ˶ΣֲӴѧѧຮûɣ
Уô£ɫ䵭һ轣Ʒˡ
һûᶯɫվֺֻαۡ
ʯ򣬹һΪʮꡣ
ɽ˵
ᵽ̻ʲô¸Ը
ΪһҵĵңѧϰģµĹԼҵףǲ˽ຮ
ǣຮѩ͵ຮֺС͵ຮ̶ԡ͵ˣ̫á
һתȴײຮĻຮָ˵Ķͷ۵״ЩЦ⣺ôˣ
*
ƿأϡãλп̫ԣຮ񣬺Ҳ̫ԡ
psкתƵϡ


79 һ
ճԽת֮лǨĲ䵽ʵ
֮Ϣһ죬ڴ񣬿ʼƺ
Ͼǰܶ¶ͳԽھ֣˳΢лѾھæײ졣
ԽҲһģлǨֹԸΪصľúϢ
лǨʵʵæ˺ü죬Žһ´ò࣬пǰ칬ˣ˵Ҫͬʲôʱæû⣬˱»˹
Ǹ֣лǨЩӡ󣬼ֱ֮ӵ⡣
Ҳϻڱ˵̫ϴǰ֪ѳǻϢҹ
лǨһ
ҲˣǰھĴѲ֮ʱԣ¾˵̫վ񲣬ȫʧ̫ǣҲɲ˵ЩԷ
лǨ·ʱҲ䣬ԼͳԽ˵ʲôԽģҪԽͱûȥ˵ǱȲϴ˾һë
ʱлǨЩ˵ĻʵѾһ˿ɱģЩĵĻԽĶȴû뵽̫󾹻ˣϸ룬ȷʵҲ硣
лǨһʱ֮䲻֪뷨Ǹͷһ׮£ܻЩĪȻ
ؼ֮ʱȻͷԽӺ࣬Ѿ߶ˣҲڵؼҡ
лǨЩ֪ΰ¸
Ǳ߳ԽһЦų֣лǨһ߹ȥԽļ總ȥһ¡
Խʣ۲ۣ
лǨ˵á
¹ѧ˾ѩͷɽӹ˾£֣ˮҲȥ˾¡˳΢ãڴ˴֮Уǳ׵׵չ¶ڸĲܣ֮и˾һò£Ͷȥ̹
ʵʡлǨ£רξ/ձ֮¡
뵽лĶ̌ۿԽʵǹù˴ո¶ͷǵ𣿡
ǰЩ±һңȥ״ǳԽġ
ԽĬ˻ʵӦš
Խ߹лǨ뷨Դ˿лǨҲͲ׷Ƿ˾ֻҪʼռǵǲнŵԼá
뵽˴лǨһ
ʵһʥּ쾰۳Ϲ˳΢ĻݲλĴλگ顣
Ϊ쾰Ȼ½ԽһֱδϹǸλã쾰ȷʵдλʸ
쾰ûе߾گ쾰۲û뷽跨뺲Ժֱ͵ǵϡ
쾰ô޷Ǿǵ͵ĴҲҪ㡣
Ϊ쾰۷֪ԼȥȴԾҪһٶѡеļλѡҲļλеκһƫƫͬǹϵ׺Ĺ˳΢䣬֮⣬лǨ롣
ףлǨԭжһ쾰֪Լ²ףԽ׵֤ݣλεǰǰδ֪ʱˣĸϵٳ裬ȴˣΪԽ˵Ǿ䡮λܼлǨ⻹Ҫԭ򣬳ԽΥػΪԼľ͵Ρ
лǨԽԽȷȷʵʵǱӦˣԽҲ֪ǵİ˱ӵù̯ô˫
ǨǨԽлǨһ񣬴ʲô˵ҵĸǳϳңҲǳϴ󳤹ҵĸףǳлģ𣿡
лǨһƬ̺ٿȻЦȥ§ųԽʹһڣȻЦ˵ԣ
ȻлǨûٶ˵ʲôˣʲô޹ؽҪˣֵ÷ʱȥ⡣
лǨǣųԽԡߣ߱ʣҽӪԵҲԹ˰ɣ
ţԹˡ
ϴ𣿡
ϴˡ
лǨƫͷһۣôһϴ
Խش𣺡˵һ˵
Ȼ²ǹ߻
лǨһ죺̫˰ɣҾҴ걳
ǰ걳Խ˵־ˣܴʲô𣿡
лǨ⻰ҭסһʱ֪ʲôһתȴԽڹŴЦлǨһۣ֪۸ң
ԽռϷʱʵڲ࣬˵ԩúܣҲû취ֻлǨ֣ЦŵǸҴ˺òã
лǨѸٻӦõġ
Ȼһ¾ЦųԽͽԡ
*
֮쾰ʮ³ߡ
һӸʥּѸ£쾰λͣλǰЩڵĻʳӳΪٿ쾰ʮ꼴ٿԪꡣ
ٿԪʮ壬µۼλͬʱº󣬵ۺһͬλʱӭ졢̩񰲡Ըʢƽ
˼䣬Ҳڵ֪µºʵĿ
ºݹأԭǰ긮ųлҵĿ˵̣ǵһ֮ĸͷ
µȴҲСǰоڲͨǳԺԺĸͽǰЩӾǴҲƺǴǰ˾صĹ˳΢
֮һǰЩ´¡Ĵȥδӵİձ׷ɢˣ̬һºиߵĶţǸŲʲôģǽؾͿʼȥˡ
ͬ£¥ŮٴͬٿǩԼʱһӣӴ˱ڰȣԼһפرĽʿ˴ʱ䣬ڿԻص磬
ЩһһطϬӱӡúò֣ҲֵöЩϲ£죬ĳЩżȻʱ̣Ҳ룬δСˣ£ȥ
*
ԽлǨˣƵһԵǽϲˣ߲ˣƾʲôÿҲȥ
Խͷߵǰ£ҿԱ㡣
˵ž汳
лǨųԽֱļ米۾ڵգգһû˵ˡ
ǰЩӳԽ֮лǨ˵ߣлǨҪﻵˣ˳Ӧ·лǨŷֱˣԽȥĵһط¥ǡ
ڵ֮󣬳ԽҪǿԴȥ
лǨʵҲǲȥе㵣ģǰԴǸλεġ̫ˣҪʲôõԤףˡ
ԽûзӦؿлǨǨǨ˵òҵġ
ǰлǨųԽԽҲ޵ĴлǨ֮һһ󣬷ʱԽ֮˾˵ˣӴԺ󲻹ʲô£ŶԷ
лǨأʲôˣԼ֪أ
ȻܹԽĵģ൱ǼһܼãлǨֵûм񵽣û˸ȷеĴ𰸣ԼȻԴͨȷһҲδɡ
лĶۣ̌ͼԽؿһû취ֲԸڴò̬
лǨ״ʱйߵԽǰͷ˵ҲǺܼǵ·ˣһ°ɡ
ԽЦЦȻҡҡͷǣлǨ־ǰȥ
ĲҪұ
Ҫ
𣿡
ƭġ
ԽлǨЩ䣬üҲûĻǰһۼֿؾͽлǨȻӭŷǰ
лǨһϽ§ӣﰡ
㿪ء
лǨ鲻ԽЦԽɰ
˾һ·ڣûһ㵽˿Դ
ϴлǨʱûʲô𣬿һͨľ
лǨҲѾˣ뷴ͷһͷҲһ̵ء
ֱӱקųԽ˿Դǰ˵ӰһӳˮС
ǨǨۡ
лǨ˺þãŻۣԥ￴ȥ
ϵǣмûȸԾĺϢҲûĵجģֻͳԽӰӡ
ô£лǨɻ󣬡ϴĿ˵ġ
ԽĬ˻ĿⶢһԵľá
棬ǿԴ
Խ̽˵ǲ˵Ѿ׳Ϊأ
ԿԴûи
лǨȻգգۣЩƵġ
ʱٻͷ䷢֣ھӰ֮䣬Ե˸ţǧ˿ưǽذһƵġ
ԽˮֻǨǨҲΪ˭ģΪ㣬һֱֻΪ㡣
ǰĽлǨлꡣ
ˣ
лҪ˵һ⣬дһǰദ~


80 
лǨ쵽ʮʱ¹ѧ˾ʽѧͬ඼֮ǰЩˣûʲôס
ڴҶΪµһѧ˷ܲʱлǨȴȻΪѧʹ糿ҪЩ
ʹҪ˾ҪҳҳһȥҪҪǲĻð֮ѧʹŰ

ǳأȴĥ䵽ߵø첲лǨƫͷ¶˵أǵúӦ˲˵ʲôë
һ£Զ߽ˣ
Ҳû⣬Ͼλ̨˴Ҳǳ£˳˵Ҹ˵ϦҪһͬ
лǨ°Ͱ˵ʲôϡģ
⵱Ȼϡ棡ȭͷϡǴݳģ
ݣѧ֮ء
ɹǼлǨ̫ϲһúܣ˲÷鲻Խü
Ƕӣ֪˭
֪ȤлǨ˵ĿƳſڣȻһ˲ȴ۶ֱˣҵү
лǨԾֱ壬ĿƵǰŴſ߽ļֱͦѩɡ׵ˣʶգգۣûۻɡ
˿Ҳѻȸ׷̧Ŀſڵˡ
Ȼһ̣ͷߵлǨˣʵ
лǨûֱֱĿȥ
һſڵĳԽȻȻذĿŲһ۲ŵؿţȴĵ뷨
лǨǰվһЦݣǣлǨؿڣ磬ҵ𣿡
Զ״ۣ
лǨ
Ǳ߳ԽһƳۣ³֣ѧ
ԽһлǨʶԭͬ
ǰлǨɽ֮󣬻ȥ˴˭һֱûټҲ͸ˣԽȻһٶʧ
ԺǾͬˣлǨ˿û̬䵽ɿĵ˵ҺòãߴӴȥ羰ɺˣ
ԽߣΪʲô
⻰ʵûͷûβлǨȴˣȻ˵밤ҪǲһҲԵģ
˵лǨܻλ׼ʰ鱾̿һһ㶵ģһ̣ͼԽᲽԽлǨλˡ
֮Ϳʼɵ׼ī鱾ûٶлǨһۡ
лǨ״۾Цȴûȥˡ
ת۱㵽ѧʱѩͬѧ˾ڹӦķ˲óԣ˴ӸоͰ
лǨһֱûԣûľһˡ
ʱתһֳԽҲһˣδŮͷлǨ͹ȥҪȥʳҲҪȥһɡ
ԽԴδش𣬵ʹ۽ǰߡ
лǨҲΣʼһǶNࣇNѧ˾λһֱĸطп͵СţлǨһתĸ˵衣
лǨ˵ͣˣҧ¿۾ؿųԽ
Խ˳̧ͷͬлǨӼ䣬˵ͷ
شлǨʱôգգʵԺܽ𣿡
Խһв˵ĿҲһ£һ˲ָֻ糣ˡ
лǨûԣ͵͵Цһ£Ȼ̽źһ硣
۵һóԽˣ漴Ҳɴ˿ӣٿ̧ͷлǨʣ㶼ô죿
лǨûеİӿֻʵǰΪرϲ㣬ԲŸġ
лǨ˵棬Ҳû⻰ʲôԣǳԽŴԶʱƳۣµ۽¶Щ޴ӣûһԽĶ侹Ȼ
лǨƫͷÿҲ֪Щʲô̾ѾģǺȡ
Խá
лǨ䶼Ⱥˡ
Խš
֮ܶһлǨԾͳԽ˼
Ժ󣬲ʲôлǨųԽԽȥĶҲܰš
տʼʱΪ˷߷߲ƽԼܵ䣬ĬĬظлǨлǨʶʱ˶ѾƽˣʮÿǼϦǿɶʹ׷ϱľˣֵܵĴϺҲ̫á
лǨȻ֪ڱôȻ⣬͸İõظԽˡ
ԽӴԽóԽúÿ˵˹ԷӺÿϿ¼ӺÿʱҲÿ
֮ųԽлǨÿճȥѧ˾࣬ѾܾûгٵˣҲû˽мҳΪ˻Сؾһѡ
лǨһȽǳǣԽ̫ˣ
֪Խ᲻룬ҪȴְӲòĻǿô찡
лǨһ£ûǰʲô۵С¶ԽүһֻǼ͹ˡͶû˵ˡ
˼֮ĳομ䣬лǨתͷſԽϴȴû˵ʱ򣬳ԽƵƵüۣ̲סˣ鲻ѣ
ҪлǨųԽէȻͬ˵۾һˣͷЦеػأûаɿˣ
Խʷŵʸϣüֱֱؿȥô˵
лǨգգۣԥʣ㲻ҷ𣿡
Խȫû뵽ԭһ£˺һŴ۽˵һ䣺ᡣ
Ȼ˵ֵֿͣлǨ׼ȷز׽֣ʱ˷һֱˣŲŲԽŲ˳Խߣսȥ۾ȷϣ磬㲻Ƿҵİɣ
ԽȴˣҲûлǨŲһ㣬ԷлǨȥػε
˿̲˵Ҳ˿ӰлǨ飬лǨ䷳ʣشң𣿡
ԽֵòˣһϾûס¶һ˿Ц
Ȼ󵽵׻رϵӦһš
лǨõش𣬸˼ˣϵЦݱб⻹Ҫ
ԽҲ
ȻлǨ˵磬ҿܻᷳһӵġ
Խʱûгȴشһá֣ҽ仰ĬĬؼǵ
ĳЩлǨҪǵʱ̣Ȼһֱһֱǵá
Ŀ̹
лҪ˵ĵʽԵ±Ŷ~
ȻΪġԵұˡղأɡɣҲգ

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ