صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ


޸үճ
ߣƱ
δˣĿǡ䡣

Σ
Ҿͳһۣô֪˭ι

ǸŰ߻ӣǸĺү
ͷͺ׼˺ߡ

Ϊ練Ƶ£Ǻֶ࣬ûûƤ׷˺þãԷʼղɣ׽Ū

ĳ׹£йŮһңοšʧ䡱ĺүһʱ죬ѿں˾䡰
ڲ鿴˿ڵɾ£̧ͷζǣԭң

֪ҴΣھǺڣǳĺڡ

ɾŲӰ˸תӣ෬ò޸Ļίʵճ

ٺɾǰ׽ȥšԼ䣬һ˫ʢֺ֮ɫμǼ޸ң˵㡣

Ķ˵
-Ƥ˵X˴Ů˫C
-ղ۵ĶСɰлôbushi
-ɳҲɳ

ݱǩ ϲԩ ǰ Խʱ  

ؼ֣ǣΣӽ  ǣӵġڷǻǰ~  ðδˡԤ~ 

һ仰飺ҴԶô죿 

⣺۲ӣԼᶨ 
 1 

һ¡
------------
ƵĴ۱УŮϵ档
࣬⿿ʯϣŸһµػ轪ɡŵҿ¸ƼԼСɵģ
ɫ۽Ǳ紵ż⣬³ˣæֱӣеܹȥ㡣  
Ӧִȥ죬Ͳģڸͷ轪ȱ
ֹȵرģ᲻ñѽһ˳ҪҲģֵóԿ
ĪҪ˵ϻλСƢԱЩ꣬ǸֱڿģŻ˵㵱˭ôпնң
˵꣬ԼŮֶͷ£ֶվһЩ
γһЦٴλӡ
ǽŮĳҵģǼϸСƵıӼⶼСɣüۻֲΡΡҼĸоഺˮһ̲ס
뵽ǰͷ˵ĻĬĬСôûпգڿŮڻҵҪϷݣŮ˳ˣǺ޲ôɵȡЦ
ϻأѰǸŮڻң޲ðѳЦڶͷˣ˲ǹġ
ⲻκŮո˲ףӭŮ°˹߲ơ
ºθǰһվǵǰ·˸ʵ
ǸüߵŮʢ˵Ŀ⣬´һͷشкӴɼˣҲݷ~
˵ʲôʲô
ο˿£СЩףܾСһƺЩš
ңڻһ֣˵սҲϻǸҪռơ
Ȼԭô򣬵ҺԼˣȻǴŮøֵĻ᣿
£ȻԼҲֻǸô׾ƵС׻ҪǿһЩ
ҡѹסǵĻҪԿ£Ժ󻹻иڻһӵ۸ŮȻֽƬˣŮôڵݣôۼԼ˱۸޶أ
ǣȻҪŮĹҼҪԹ۵Ļ㲻ãŮΪԼǴĿЦϾԭԸ˵Ůڻһ۸Ůӡ
Ϊ˲ԼӵŬˮƯbuffȻ  Ȼģ
Ůһ£ʱüɺЩʲôתĿؿΡ
ɻͻƵĿ⣬һ̩Ȼ붼֪ڻҷɻʲô
Լ֮ǰԭǷǳŮģΪóԣĹŮһԱùϵã¼ԼͦǰŮڻԴϵʺţ϶ζβ
Ҳྱ̴ų൤ѵŮӣƽŹˣη˺üΣ櫽ûк˵ʲô죿
ʲô죿
ĻҲԭ˻ȥģµʮ
ѧСУԷֱӱҭû˵ˣ֮ŭĿӣ㣡
ۼ͵ķ׷ײĿͻȻǰһλ
ӣŮ¶΢ЦعģʢҲΪ顭ֻǷ徻֮أĪҪ˷棬νлظˣλ㡣
˵꣬ϥ˸Ҫ׼ظ
ϢˣԷȴ׷Źᡣ
ǶŮ澶֪Լӵӣһƣǽٴεסǡ
ҧҧɤӣ㷲ʣǡҪʲô
ʼµŮϾǰüЦѵ櫽ҵúܣļ䣬躦¡
Σ
Щеõ۵ڻҹŮȻϷݾǿŮЦ
ʵϵͻ飬ҪȢֻû氮
飬Ȼֻǰ£ǰİдúŮλĻʺ󣬹ǴͻŮҲǸڻҡ
ߣʵҲ˷ܵĵ㡣
ΪŮǲӦȥǸͻŮĲ磿ŮʲôڴӼ̣ԺŮλˣҪͰ͵أܵŮǰȥСԭ£
ôһ룬ζûš
ԽԽȤηֳס£̵˵˾䣺ҡġټ
˵꣬ɨ轪
轪⣬ֱذοǼ澣ÿÿù;ͻǸϷͣǷ£Сķ潵Ժ󶼳ư͡
轪ǻȽŹģǼŮһƣ˽Ųˤ
Ůˣݵߣסǣ
˵߾Ͳߣأ
ߣĵ£Ѹƹ㳡ϵĴ¯ͣĵطȥ
ճ˴ţӭײˡ
ţһζ˵ӵ¡
μæסţֻ̧ۿ·Ҫϡ
룬ȴ¸ͣˡ
վ󣬱㸣ү
Ŀˡ
ȻǸеġ
¿еĿүҲͣ½Ųף
͵ôһСܻڻҾѾ׷ԭֵؽţֻڿ⿵ү˷ƵģյýģҲɲס
ˣŮ̬˲öׯŤŤŵؼ߽ȫһˣǽεεظ
ôյ˭ˡ
ǲЦɢһ˫˵β΢̣ĵһۣС㡢С㣬ͷô󣬶λڼܣô׷棬Ҳ³ײ˷棿
û뵽˸ײ˸ţԷֱӵˣرٯһű΢΢ࡣ
ӣǶȣǲšš
ӽλС㣬˽⣬˵£ôôأ
رٯ㶣ѿʵүΪά£
ӽתȣ̵ά˭Ҫǽͣ
رٯ˲ҡ
Աߵķ֣˳ӡ
֪ûȥˣŻŤŤЩߴӵ˼æͷϴдǱҴ˻¡
˰µˣӽͷȶһ˫ڷӡ
˵Щķӭͬ
ƽŮӣҰĵĳ..㹴ǹʵ򰵲
ǰϲɫԱ
ֻģ˵Ǳ˽Χϲ˵ǿϲҡǴЩȷĿϲ
еȱת˼תӽ̧̧У¶Щζ                    
лҪ˵Ԥ /ɶ.jpg/
ðδˡ
һ
ʱܽĸ˫ĸӵι
ĸлԼ˻ɻ飬úø顣
ԺƨһŴֺ֡ô֡
ɴٴɫ˵ҪԼ
ǵ꣬Ϊ˶ܻ£ȥߡ
ߺ󲻾ãܽǱļǧǣϻԭļߡ
Ȼ¥
Ȼ˱˵ҡ
գڱι
һ
ܽδֺδ
¶Լ
ʰ˺Լĳɩ
׬ǮŮ
ֿƾ˵١
˽֪Ǹмˣɫ϶
ý̤żǰ̵ĹٻӵȢ
δ˵Ļֱԡ
ҹǱܽУŭ죺ҲδԵˣô죿
ܽЦүĪҪ˵δˣСŮʲ𡣡
Űδһ˰Ǹǰţҿĸ˱ӵȢӵδޣ
һѩˮͷ£δ˸͸
δһ佥ָ

 2 

ڶ¡
-------------
ӽǼΪеģóġ
ҲֻضȺŮӣһ򶼲Ը˷Ѿ
Դ£Ǹ鶯ĹüۣЦˣƵ촽ŷɫӨ󣬵ǲЩ޲ùҵϵĽһȺ졣
ԼȻùپŮ¥ݵŮȣӽһӡ
ҡͷ¥ݵŮףȴ׵ֱӣЩپŮ󶼶˵һ԰˵θ
ջߣӽض£Сɷ뿵ĳ𼸾仰
ˣΪͷӢ۾ڻҪŮ˵һ䱾䣡
ζʱʮ־
Ӧˣæؾ֣ڸҪ˵ҪҰæţ
ãˢͬʱ˳͵䣬ôŮԳġ
˽ķ񣬲ź
ôʼأ
ֱ
үײǽֻײţ
ǡһǱСӷ
ֻߡ˼뿴㷿续ʲô
η˼ţǾ᲻̫¶ǡֱ̫ӣŵλĹʱӽٴΰƵͣ£δ۵ײ˵Ц⣺Ǳ͹ˡ
*
Ƭ̺󣬷һǡ
ƵŵϵʯӣʱʱƳһԼʮԶˡ
ΰ£İˣÿ߽һ㣬ǺЦЦбˡ
ҪͼȥǺֵͳøһԼǳ˶зҲʲô
ʮꡣ
ҪǴһԼûпֵøôô
ӸŮиԣǸж࿴ŮһۣҲҪŵط졣
Ǹʲôܣ
һشлû飬һĨڣĶ䡣
ѩѥɴ۰ڳǰ̧ۣײһ˫ٵС
ӽ֣Цԣڴˣĳˡ  
ˣ
գգۣ˵𣿡
ůĺûᣬôô죿
Ļӽ΢ɲض˶üëչ˵ģĳѾ˵ˣǴӿο
ο
תͷȥ£վԭһڷſգ͵ΣЩ
θ˸һͷˮ߿ӽ첽ߵŮߣȻʧ߶۽ʣ㣬ôˣ
»ʮǿᴽǣص¡
˵Լ£ηȦѸٺθһ䵽˵ʲôܰ¸ˣ
ѵвԼһҪȡǳʩ
ǿưһף
ͷʺŶκ³ҭҭأҪ޵˳ֻȰο£ˣٲ
Ȼص˸¸ͻؾԺתͷ轪Ǹүʲôͷ 
轪ΪԣС㣬үǵô

Ҫز
εԲ۾ѵǰһȣ
ֲ˸ղŶ˺üΣԭ͹䣿
⻰轪æȥε죺С㣬⻰ɲ˵¹Ĺ
轪ҿܱûˣҺԼ
֣ʾſĵʵú˸桭
轪ջ֣ԹֵģС㣬Դϻرү˶ˡ
£һܳĶ١˯˯һʱΪֵģǺǰıС׽ˡ
ҪǼ˱С㻹ϵãֱҪΪԼλӻˡ
轪ô˵Ҳ
ʽֽƬϣԼϵﶼǵãܼǵʲôүүҪǴ֮ǰǰ£Ů˭֪
Ҳÿǰ£µʱϳôˣԼݼտ˸ʧ裬轪ܣ㲻ãҪʿˡ
λ˸ίʷԡλүʲôˣǰʲô˽ȣʲôô
үǲӣǰûôȴ֪ġ
˵꣬轪һȻƲ⣺үǱֵܣ˹ϵܣգӦӴġ
λ£ȷʵ˵ˣΪּٻ飬Ҳ͵Ů
ţԡ
ô˵տֻǶӵĹӣʲô䰡
*
²ಡ˺ü죬μ첻ңͲԼȥţҲûλɾ̽ʸҩʲôġ
οǺòһŮҲʽ˿ۿ۵״̬һĳëߡ
emĪߵ׷޻᳡·ߣ
ȻֻǸߣҲС˵дˣŰ߲ˬҪ߯ˣֺ޲ÿȥһٴΣŮ
ֲ¿ʱȭͷӲòУ˸˯ţǵ˺ȥ硣
룬ԱպڻһҪԼ˺ȥˢԼڵ½˺ţŹĦµʱط
ۼֺۿʼĨᣬᰲο˵θŪ˸޴롣
ʵҲǲᰲοˣֻǸȰȰС֣ҪȰǾǧǧ򣬲۾ͻϾ¿ÿˡ
ƾɫҼʣ˶οˣ
ҪÿѲô
룬Ҳôɣһ±ȰöģתͶ仳ԼģҪʹԲһԪ磿
***
պ
ĵĳ¶Ⱦݵķ㣬ͽϢУˬ  
ùûʱξȥǽɽׯ
ͦͷӭʲôһӦȫǼʵһ㣬ƤҪγ
Ҫ轪ֱֹƤǿȥ
αúߣȥׯϵġ
һΪ˳޸µĹϵҲе֪䵽˭ס£ĹҼõһַʽ
λЩըë˼ǰҪȥס죬ҲͶ˵ģׯͷ۰ʲô׼ˣׯϾ͵ӭңҪǲȥͰϹһȺµĹ
ˣֻܻضߡ
ǰ轪⼸Ҫȥ£Ҫݡǵ
λɾ꼸ΡĿжߡ´ʲô񡢷º޺аȿ
Ͼ˽⹥ԶԼƶĹԼƻ
ԷҪǰԵɾ͸С׻
ԷҪУֻȵС
ԷҪǲ͵СŮ
Ҫܵ;͸ðģصƤߣѶԷõùǽűȻ˳̼ĵİߡ
ԹŮǵ£ߵ·ô
Ȼĸ̥soloʮС˵ɲ٣Ը䣬һָ϶⡣                    
лҪ˵¿ӡҪڷǻǰ
1
»֮ҹ䭽¸ͷŷ֣Լӱ˰üģ档
лԼδޣȴ˸̫ӡ
Ϊ˲˻Ůʹ׾ع
ΪŴˣǶԼİ⡭
ӵ뷨ŪŮ
ǽԲ˷ܿ˼檡
һıȨλһų¼ļȥҹҪӡ
λɹλǰϦԥҪҪʺȴѰǺա
÷ЦӦˡ
Ǻڣ⧲
2
ǰԼҪ
һҵ˶ʹֶμ޸˶
顢ƢҲãܡ
ǺڷǰԼĶԭʱ治ˡ
ĸ֮λϡµĺҲԲҪֻҪԶԶġ

 3 

¡
--------------
ʢǵׯӵ·ߵһʱŵ
ϳǰûס죬̶ֹƫƫһ·ߵľǲʯӵĺ·³ʱˡ
Ƚ£һɣּׯɽˮƵģɫ˵úܣʹһׯ͸ȥ
ڸ˰죬ߵýŶˡ
ͤЪЪţһ
ȥһȺûϣ·欵ŮӣԶζŵƮģζ
ȺεεŮҡСȣ˵Цһҵȥ
ʱ͸潸ˡ  
õذӣСǰ˵ôҲûڣ
æѽ˵ǣһʱûסūô򡣡
ۼλ̧ƾҪplayæֹˣЦ޷ӣǶЩʲôˣ
Сػش𣺡ͬݡӭϲ¥ĵطļӣС㻹ǱˣûСۡ
Ŷ
εͷʵǱ߱ҵ˭ģ
ҵǱҵ˼ҵĲռ󣬻һˮظܣ̵ߣÿһƬɢŽǮĹԣͼֵƣɱǼҵׯҪɵöࡣ
ӴСĻǱǲׯӡ
˸üңȰ뿪λôúүôѻ¥Ĺׯ
ƺ֪ɻӰø£յζߣ󣺡С㲻֪λǸ¥ݵ֬۴ͣʱʱҪЩ۶ҵˣ֡
֮࣬Щҡ
Һ䣬Ȼ治øô˵ԼȥһϾɫķӡ
*
صׯͷûãεžͰںˣΪ֪γಢСˡ
˳£˵λںׯͷˡҲ⣬ϾBOSS˷ֹ˾Ӳ죬ܵ㱨ɶġ
ò˵ׯͷʳľʣˬڣܲҲ𣬺Ũʶȵ࣬ͦ
εֹ󣬽Ų˵Ļᣬ͵͵յζߣС㣬ͨҵӦÿ쵽ˣСΣ
ֵֹĻηɿʲô
Ϊֻû壬ĵظһ飺С㣬ҵˣο϶ҪѱСͨġ
ҵˣͨ
Ĵȡ¹ؼʣ̧ͷȥ۾˸Сѧ֪âڽʲôҵˣôҪѱͨ
£ŻصСС㣬ˣǸͨȥţѱСӻȥô
üһôֱӺüһ
⧲جģθоԼոպȵ˶˹аͣRθۡ
ëˣ¶ô粻˵
ɫԣߵ£ηηػشū澼ջǸŷׯӣΪǼǵ¡
û˵ǣһ·ϵĲ²⣬С֮ԺͱС׽ҲΪϱСۣһ˴ڸ
λ³һһٵظǿǰû˵ԺһҪǵãС㣬Ҫǻˣ𣿡
䲻ԣԣǿĿİͰ͵ؿӦˣס
Ҳ˲죬ҪȥԼϾЦӯӯؽˡ
Ů˻һȥϵ־ͰѾ¸˵ˡ  
ŮĻҲ𱸣ѸٷԸ°ϣ׼ظ
Ϊ˸ʱ䣬ĸŮͬһ
ܵŭεͷҪ֨ˡ
ĿƵضŮΣɫصؿڵμΣ֪˾ٻжʧ
Ƶأ֪
ŮͷɥģҲĬĬ̾˿
Ů׻ǸµСﰡ
ǰ꣬и˸ֻԼֵ谮ģˣƢѴ£ҺôǺǸӣҲüƽЩƽ߳Ƕǫðݵġ
ɷΪˣƽʥˣԶŮƷҲҪǿŮ״ʧͣһǰĺãܷʡ
ֻǷΪȴüμᣬΪһƫ̹£һֵԽס
ȴǲɽ֣ȡҷǽ㡢ĳͷμû졣
ǴԼ⣬ҲĿŮ˽Ů˵飬÷ײ֪£ĪҪ𷣡
ɷʱ˵ˣСݲˣպֻǳʢǱݣֻ£һɻһǿʲô˲õȨ󣬾ƴһƤ⣬ҲȲá
ʱȻΣŮٹҲҪ׵ˣƢԲû˹ҲĴԵ
ŵ󣬷ȴûжʵȨ
˵ԼҲżμϼܼ֮޸ȨķμżʱҲÿЩ
ϾԼŮǸϲְ֣лġ
ֻǼμΣȷʵˣȻ˽ϵͨӴ¡
ҶЩʲôˣ⣬λҶ̫Ǹƫ۵ġ
Դǰµĸĸû˹˼ɣ˽԰Ѵ¸ĸļҲƹŮŮź澣˵Ķū
ƽǺҲǸųСģΪ󷿳ӣĳĸŪҶ̫ʾ£Ȣ˸ֱŮޣɻԽˣֻ֪ͷ˽԰õҲӶ
һֻҶ̫ĻģŵҶ̫أ̱ҵСӣ˿۴µļױҲ̰Լ
ΪǣҶ̫ĳŮ˸ԳմĶӣڣȴ׶죬Ѻ׷𹷵ģ˵չ͸СˣᷳúܣһɾȻû˻Ը⽫Ů޸
ףϼɩŮ˼һѴԼɵӣΪá
ŮҶ̫۵ľףϣŮвģ˳Ů뷨չ˵ðѴµø˳Ů͵ǽԵףֻȴ¼Ǳ顣
ǰ¼֮ʣڼϣҶ̫£ĲѣôԸҶ̫ȴʯĳѻ˵ˣûøġ
֮£ֻ͵͵ֳҺôȰЩģ֪ĸλܲʲôùޣʡ֮͵͵ʢǰ¸֪Ƿ򸾡
ŮĶԴѵϧ˼٣ԴȥͨѴ¸ӻˡ
ô˵ռҷǸ٣ߵĹ٣ҲǸССĵط֪ذˣԳ֣ĸҷֻ֣ܹԹԸʰ
ǼūҶ̫İʾ£һͬģҺ÷˲ԣһҲûֻ˴µļױһ˾ǣŮھΪѰһ£ýҲӦ
ɼμξȻ
ҡҡͷǰĳڣٿһЩ

 4 


---------------
ָܵĿ⣬һ·ͷڷʡʵ
գʲô£ǰͷǸ
ԭݣǡĳ衷Ůµıãǵӡ¡
ο£պڽŮʶǸ˫һ£ϾӡСӣҲǳ趨ˡ
˻飬ԭҲֻ˺þãŮҪûʹ˴ֺԼײϲʮĽա
׽˽ʷ丸Ѳû»ز֣ԭ˸͵͵ҵţµ¸˵ˣʢѻżңǽӻȥá
ĵظ֪ԼϵڸϵϢ
ӣ죬˾ͻᵽʢΪ˷ֹﻵ£ԭǰ˵ȥׯס졣
Σ
ΧЦ
ԭˣִֻ
ĳ衷ƷƷƷƷ֣Ҳ֪ǻ˻һȫİ
ұ˵Ժˣ¿ǵӣûϻˣŮnengϼұһȺݰŪܷŹ㣿
ĳɶ˼𣿾Ů³´лһͷëҪ۰֡
Ȼô󵨸ŮɫôǸڻңԭһ¾˺з֡
Ѿܹ뵽Լıҽ֡
Ů˴ŭɱɱ˵Լһݡ
ǰ컹ЦڻңԭԼҲǸڻң
պþΪ˱㵱գ
Сɱӡ
ȥãϣòϰ࣬Ҫϰ࣬ϣ˫ݡһսûŽûмӰ࡭
ԽԽƵĵҧţܣҲøϽصֹЩ˴ŮԭСַµĴ
*
ڣ
²Ұŵǰˣ㷽˵ʲô
Ӵ׵رСĻҵĹĸɩˣ˵Ҫͨء
ɫһ䣬ָǶýġ
ˣûвȥĵǾ˸ĸڣǲµģɡü٣㷲ģ֪Ϊʲô¡
үҲȰҲ֪޿ܣȴǷŲ£ҹǣҵ䣬Լ˷磬ĸһȥׯϣ֪͸ǿһȥǡ
һʱ˼̫ӿ
ֶæıҲǵĵòУʵС㣬Ҫūȥǣ˵СԲʵ޷
˳ֶֽĲˮһڣҡͷҹĸ볤ɩӣҪԺģˣȥǣôǾ˸ϣӦûЩ
˼͵´һȥ
ˣԴǸЩᣬյںȣЩǸԼ䣬Ÿͷص
ˣԼĹĸף볤ɩϡ
Զ˸ӯӯӰ߽ϱͿ֬۵һűҪЦЦش̵Ӵ¿ǺôļӣùĸҵôãɩһҪͷȥˣòŻƼӼء
͸ԼǿһϤͷƤЩæ߼ǰȥ˸
ףüĿЦز¡
ûֶŮԽòˣԼߣ񻹲ΡΡضӵСˣǸպĺô  
뵽ԼĳӣףԽˡ
µֲԸſ˿ŮطԸȥСʰһ£Ѿˡ
ºȻһĸ
ףϰ˷Ĳҡװģúӣĸ¼Ⱦز»ϽţյҪһ棬ұɩɩȥġ
½Ӳ̧ͷĸˣءδֳ
أŮģԸǰȥ̼Тһ뵽ĸ£ֻ䣬Ȼ
ϸϸ۲ĸ볤ɩϣûаɫ
µֱֱ׹
ƲƲ죬һֳæŽء
ûõĶʡԶˣҪװ˷ʱ䡣
޽ʱĻϲΪԼ̸ټҷ˵λ˭֪ǷϲǸճԸƺ«㲻ãһֿԼˣûš
׵˸˵ʡȴûܹˣֵûشӻԿʼ
ǰĸ˵ˣҪܰԼС˳ȥ޸ǳնСӵļױܵһ룡
һֳ˵ѽ񼸼ϴѾͳɣʣµһʰǸ·Ҫ̫ۼһعһգҲ֪á
̧ĨĨᣬӭףϴЦ⣬͵ԽϲˣһѼŵ¸˵˳ˣ½ļױҲһǵĳ߰ա󰡣¶þͺúôͨٲôɽˮԶľˡ
⻰µļȻһ£˲ùԲ
ףϼˣһۣ
ȥ°Բ䣬ȴѿ֣˵ԶĵطʣĸȾ˲
ףװһǿջЦӣ½˵Ļǻ鿪Цɣ
ôһʣϾٴҲ֪Լ©ݣֻøЦŸףϣǰ¶ʣ¶Ȼٵġ
ֱֱضϣȥ˸֪ԼܾôǵĻ
۽Ҳ׵׺˼Ƕ˳һĨЦĸȾԸڴǰ̼ģֻǴ¼ľӴ˼ʱղ̣˾˸ĸշܲ˵һ뿪صõݱǡ
ףϼϸ򸣬̬ȴǺܼᶨ˲ôߣ΢
ֶ˾ô˼Ϣ
ϱǸǳ³çӣ֣˼̽ġ
ף϶ߣĸС˵ˣ˶ڸϣĸαظѾͷ˵ô໰أѾͷ͸ȥ̼ǱҵˣҪԼҵĽһ仰¶
Ŵˣףϵϸ龫â
ȷʵˣĺѶʮжٳɲ£ҪһӴˡ
ףϺ˺ģ˫һ£ǿɾɲˡ
ʹӣСȥϡ
µģϵõѸΧס˾̼ܵ£ֻǯһֺܿ͹ס
ףסҪǰæ澣£λԼݣ

 5 

¡
-----------
һô軹ǰæǺã
ϼش±ɫأԼҸϵǰæ
˵岻澶æǰȥӡ
ֻɷʵһʱ澲һֱϴҲǰæ²ŵ
ϣӯӯر˹ȥϻһԣĸ
۵ظıϸؿοúӣûˣĸˡ
֮£ףϵɫ˲üѿ
룬ǰϸ˸ˡ
ҲæǰɤӱȽеĸ
ü뿪˵εбб˽ⶼ˭ѽôѿھͽоĸģ
㶣ǰиüۡĹﶢԼܿʶӦС㡣
䣬һֺõЦյθǰã½ɩӣȰ
գգۣô˵ұɩඣ
һߴָЦһߴεװ磬ﰵţͷҪ
ֻ߻ϸӦҪʮ˿СӦҲҪʮͷһĨصûмֵڽǰٽ³ģ˵ͨķֻһʮء
֮ʣνؿұɩΪʲôҪ񣿡
һͣعͷף
ϲ֪ŮʲôüݵμΣĪҪ˵ˣͻطǸˡ
ϣߵߣ˿޵һһС㣬ִ϶ߣطգ
ֻڿʱ˵Цѵ˵ʲôһСô£ĪҪˣȰͻطҪ
ҪҲˣ˵ֲһ˵ʲôǰǱģ
ʵеؽּ꣬ģҪҸĻᣬȻˣֵñؽա
ϵͷȥԼ΢΢õŮоԼֱЩʵ
ɵΣȴĪһ쳣ʵ̬·ԸԼ˵ݣǼ÷ܴõ¡  
£ϻǾȰŮطɩöټˣΣò׼ִ磬кû裬Ұú½
˵꣬ҲǶ˴кֱ뿪
ôˣ
Ͼ
ףҪЩǳɼ¶ĸˣˣ֪ԼǾƴ¡
кǣΪС˽ǵ°¶ûǵ졣
ףת÷ɿ죬£ĴŴ־ֹɼǸȱǮ
ɼ仰ǵ죿  
Сûʲô£ʲô뵱Ȼ˼
ǵţ۳Ͷ٣Զͨʢǣȴǰһˣܾôֿտյˣ
ţף²ЦݵرϣЦڵؿΣһ𣬱ȻڵС㣬ô˵ҶҲ㳤ȴҲУѵһҹô
ףϵĻҲظΣģ
ո֮ԸСȫʶģ٩һ䱾ҲûʲôϾԼ̻ŮڹټҵķСǰǵһȵģ䳰ˡ
ɼףϲСзѵ˼Ҳźٻӡ
ûˣҪ𱲷ԼСıɩϸöԼͿĲŶԡ
װǻƵκεءꡱЦӸҴųŪ΢ЦǶˣӵĳôûм
ףüһС㣬ĪҪװͿˣԸȥţѵô
ʲôʲôȥˣ
ǰڳһҵļԲ˵Ļ.jpg
ףüĿиɫС㣬û˼㶵ȦӣҪôҴ½Ҫô⳥һ·ĳѣҾͰǷŹڣʢǶ֪λСʹۿӺá
յϻСӦûװգҲ֪Ǽ˹⣬᲻СʲôõӰ죿
вε۵׸һЦ⣬ȻԭҪǮҪ٣
ףüͷһû뵽ͻȻô˳ΪҪĥһõ˲̸£
ڰϲźĿʱҪǮѾ಻סȱ˼ۣһǧ
ʨӴ󿪿ڣҲ°Ѿʡ
ϵĻüЦأӹֻɴͷʮöͭӶݸȥǰա
ףؿ߹Ƕĸ߼ϰöλεͭӣʱˣСˣ档
ȵѿӽĴڵţףϡڡվŭĿӣС㣬Ǻ⣿
ﻹ˵ĹԣȴһصֻôˣĶǵյҲԸǴߣϾѾɾˡ
ףؽۣǰһ󷢺ڣãõúܣС㲻ǸŴ󻧵С㣬мСС̸֮ȻСҲں¾ȥͷȺúø˵һ˵о
߲ȥˡ
ΰ㲻𣬷Ͼһ£һƶؿףϣô˸ۡ¡پ졭һģ㹻ȥµļͷʮˣپ죬ҪӵӴʮȥҲ֪ûˡ
ǻʣһ¼Ӹһǲ²ºô
ף⣬ڵģдͨ˶ȫסˣҳ
ӲбǩϣüĿ͵͵бףϣ֪λĸô
˵ɷн£ףϵҲʱһ㣬ɻӲŲӽ㲻ңӽ£Ǵ¡ǡҲǽĵط˵ξεģұף̸ʲôôۡ
ذִαϣڵذۣף׶ǵһμǣ˭֪ǵǲҵˣ˭֤
æսսˡ˸ҵġ
Цҽʲô˸ҵ²ڣ˵ͼ˵ˣҵʲôģÿֳȥֱһ·Ҳò٣ҲݣѵǻҪ׼һ÷ò˲ɣ

 6 

¡
-------------
ףزûȥ˵СǺ˵ˮ
μأȵҪԭȥƵģ˵˾䣺ɲˣôŵȳＸҩǮôأ
⻰˵꣬ףһת۾˵ϣҪӣֳα˸ɡ
ΣŮ
⣿
°˺ðΣŴҴΧȥˣһÿգô࣬һôôˣ
ϷżæŵشչȥʱֱףţŷӦλĸĿģڡվָΣҹĸǡҪ𣡡  
ͷԼȥʳָϲЩ飬ʳָڨڨ
ţֶֻ˻Ȼ££޽ǵͷǿװ򶨵أظǸԼǵò˺ãҪ´ò⣬һȥ٣
Ǳ˼ǡҪǮò⣬Ǿȥ٣
ðΣζûзӦ⣬÷ûС
ڵϵףϷŻһһϢĲˣﵽҪˣȹOO@@ĦԼЬص
۷죬۲еȴȻսŵûһ¡
۹
ĿĴﵽŶЦֱ
ףŭžӶͨ죬ȴҪԭʬһͷ˼¿
Цˣ˿۽ǵգҲŻ̵òͣӵϣֱԭȥ˸
⣬߽ϣֹ⳯澵ķ˿ŵͷ˿Ըūһԣ
Ǿʦ߸լѾߣƽͷܼģźѾߡ
ϿϸȣɱСسĹټС㶼Ҫ֣Լ˵Щܳæͷȥ
ףǽӶĽŲͷ˹ģȴҲȥơ
£Ƕ˾ظ
ʶҪȥȴźۼֹȵϵ֣ūƱòׯǸˣȴͿ
ƽǳöׯԼһʱЩϲʤ˵ԼͿ΢΢ֲ˼
ǵΪС㲻㣬ǱСˡĲ˵ƽССͬ׽ãÿһС˵λŵĳɩĸȻСˣҲ˽ύ˼Ҫһġ
Щɣ½ô˵ҵģ
΢ֱһࣺ˿ū澿Ǹᳶѵģ
˲ãЦæϣᣬû˼ġ
죬ָֻܿ˿׵ģǵϵ˵ͷڵĻңĵأүüѣ£СôһŮҲûʲô֧岮ãȥҲǱүˣ˵үڿҲǶйĵġ룬үǽ˽ʿү᲻Яô
ɱĿǳƫǵվһ𣬻ѧſڶǮûʧ棬޶ˣСҲǶԱ˼ʧֵﲻˣŲŻǰԱ˵ġ
˿ҪŪףǶԸˡǸʲôݣҲǵݣĲ˵Ǹ⾩ǵĹپãиɵ׼ҹĸҪЦ
ϲ˵е࣬һʱӦùԵģǼƽĻ
૵˸ִƽ
ɲأҪˡ
գ˼ۣ۾ԽԽѩȻ뵽ԼһԾ˾ǹٷ˵Ļ棬ʱٻͨʱЩնָʹĹټСͷˣ϶Ҫͽֺ
ͨˣȻ͸졣
תϱͷ£ټҷ˵۹ţֲҪ£Ȼʧ治ܸɵġ
£ף˼ֱġ
Ϻ죬ͷܿȳ˽ģӸߣ˸ĸ鷳
ˣ½ǧҪ̫ͨӿӲأܳ˯ģëûУ˵Ⱦ˲¶ͷȱ¹ĸģΪҪ½ƭȥ޸Ǹɵӣ
Խ˵ԽѵٲȻԼղһЩ˸⡣
ת˽ţУֳ˳ӣĴߣһֻݸɫأҴææҲû׼ʲôֻӾ͵ǸõļˣΪתԺҪлᣬҿ϶סϼ죬ʱٺͱúú𻰡
ͷףϵ˺һҲж䵹Щʹˡ
磬ҲѮĹ⾰ʯذ˵һӣΪղԳ˳ϳʱֽŽ˶Ҷ滺һ£ҲЩѵۣǴûУҲ֪ʲô
ףϣп֮ʣϻ𼱻ǵػˡ
һ֣Ǽָӵ졢Щѹĸ̧ϣǸûȥˡ
ףЩΪԼ⣬ҲҪװ
üſ۾ϣ˵ʲô
ϳţֻߴǼ澣ǷǿȥѺµģĸ϶̫ã˷ԼˣûƤû˼ɺͳǻʲôЩ̧̣Ѿ½ҲԲ̫̫Ըˡ
Ҳߣ
ףֱըֱһƣλӲֻҽŵأ˴ŵҪ̧Լ͸ϣ¿ˣôʲôҲòţһǸȡɣ
ĸթǮ淢˿Ҫֵģǿɲĸðա
ȥǼηη澣ô˵ͲˣαӴţ
ǼǰͷһţͼǼǵЩηҲ˵ĻʱŵƤëٲ˼࣬סףϣ⿸
*
Ϻòװ£ϵͼһأ̧ŸףܣɫŲ֪ΪΡ
Ͻԣغһ
ɻ󣺡ôˣ
¡
Ҳϸ˵ŮСôˣûŵû˵ûPTSD
ϧûôúŪ龭ĿעΣÿǸúŪģȻôճˣˣֻ㣬ԺɻĴ²ɣ
ֵ̣ٲˡ
ͷʹüģ̾ôͲܺʹǺӺúദأ
ָģұ֤Ժһͱúദ
úദñҪһС

 7 

¡
-----------
լУӽ¿¶ţһˮˮ鿡
¸ֶź棬ݵüĿ䣬˼ַʧܺĴ͸У˿Щ
ӽϣϰûͷƵһۻڿϣǷβģ˺һ̱ѽŸ
ʲô
ӽطʡ
ת˹ƣֵͳ֣֪˼ġ
ӽǣ µڼǹ
ɬµü䣬ɫƣҶԲסҡ
ӽЦҡҡͷǡǡ෴µܼȻʹ˵õġ
⻰²죺֣
ӽ΢΢ֱЩѵɫµܴڼ°˹FɻڹͷҲСҲ˴͸ɻʱʥȴƫҪۣʥʲôµܵ治죿¡ѵҪҪ
üΪۣҶԴǺεȸ飬Īǲ֪  
ֿʼĳЩ±̸ܶӽָڣΪ˴𵶵ˣƿڣͻʥּɿµܸСǽᶨ˵ģҪΪ㣬Ȳ˵ԸԸҹ۲죬Ǹӣ˼Ҳ㸮ڣ׺ɻŹĸҲǲóĸȥĥµܲ²£ܵס
ɫرԻỤ
ӽüЦûӣȿ˿ҪɲͶûֻһĵʱָĸ㸮˵ĺû᣿
˵Ҳ֪Ǹ϶յʡ͵ĵƣη㣬ĸ岻棬ɸȥĽţһ㲻ѡ
µУҲǿвָ˼ȴֵ֮øլĸ˽ȥˣʱһˣٰһӹǣͷ˰꣬Ҫˡ
ӽͨ죬Ҫ˵ЩʲôȥֻȻ¡
°ѻȥˣӽŵض˶ü
ССĻ£Щʵ¡
ʺӣҳӣǴ֮λ͸λܵģͻȻѸF˻ڹӸɻˡ
ۺ֮ң˸FǼɵʥϱ飬ҲҪF̫֮λ
˴αѲǳԣʥϱҲҪFһͬǰȥġ
⣬ǲѲ¡
λǹŮ£ǰЩʱգǲΪΥʥּʥŭҲԴ˴飬˸İѱݵ
һӵ߻ΪȻŹôûᣬ߻ǵ裬ʥϣΪҲǲܵ¡
뵽ӽһ˿Ц
λʺĸǰտˣﻰ⣬ԼȰסλܣͲûֱӸּˡ
ңûҲúܣһپ١һʧƣҲòʲôá
λʺĸıԣָͷһƳȥģ
ӽ˸ֻţõһ´ԼϥͷȲЩµܲΪ֪֮µܰĽŮӣ˵᲻֮ġ
вµܣµܻЭĸɻвһֱڣµĪҪҶ죬Թߵµܵİ˵ǸֱӰΣյľء
һֱ³Ĭ˺ðΡ
ٳʱѣ֣˵Ҹܡܻȫݣ
ӽüԽչȻģµ޵Իޣలá
*
鷿Уϵıʻŵλī
²־ţӽڿӽӵʱͻסʣšֿɻȥͣ
ӽ£ü
һŰˣȥͣ
ʹŴ²ãֻǸͣ˴˿ֲڸУСΪ֣͵㣬ȥһ͵͵ȥŸСҲɵЩĪҪѰʹ졣
»ӽǶȻ˼ɻǶŮ׽ûҪܣҡȥС
ӽӦ£ɼ۽Ƿɺ죬ʹҲμȻ̾ϢһӦ
Ϊӵܣ縺ΣȴƫǸЩӡ
ֻϧڻʼңλǿ˹ĸףжѡȨ
ţٳ鷿ʱӽվŽǰסӭչĬ˼ϢȻµܣΪֽȰһ䣬䱻ƣԼȥгһյϸλƣֺʱ㣬˶෬⣿
*
ڳӸؾһȵϣӯͷŽ滨ĹװŮվУңңſӽ߽ˣ֡
ӽޱ飬سҾ񣺡Ө
Լ֣ԭزסĻϲʱʧ䣬ѵسĨЦ֡Ҫˣ
ѱϣҪظӨ㣬ȸǡ
ϣӽ̧űߣڰػԼ
汼ˣһҪȥ׷Ͽӽȴ۵ĹŮͯסˡ
ͯһס汣һ߼ȰĪҪˣǶӸϣʧǣ˿ȥɲá
汵۾ƳݵۣҪ׷ȥƣʵ˵ģġ
ͯҡͷ汵ĻֻѵҶӵôǻȥҶӰա
ᵽ£汵ǻסΣͯյΪԼݣ߰գȥ¶
ȵ鷿ڣȴ˫ֱͷ֮ϣܵ¡
ӵģ»˭
汵ʱһǿа¸ҧгݵʵǸŮˣۼò飬ĵȲöӣΪҴģΪ˸ŮˣΪգ
µ˼һƬȻ㲻ֺãҲΨд¡Ψд¡
˵ȥԼдţһɬµ÷Ʒ͡
˫۽ʧƺԼ˼У汵ŭԽǵøűӽӵҲ˲嵽
ǲܲ˵أ´𣺡Ҳʸ˵ֻҪΪ˸õ¼޸˸Ǹ˸Ѹ֮
ǸFʷҪϻڴĸ֪Fȥиĸ£ĸ󻹲ܷǿջЦĸТҶıΪĵ֮·̳£ȴڴ˶Ů鳤˴ɻú
˼תð͵͵Ц֮·Ҳڵ֮ҰˣͷҪǵ֮·㵱Ҫ¼޵˸ҿҲ෬ȰĸС㣬ߵΪֺҪĸ£ĸ󲻺ͣΪ̳µ֮·ҲǱǵҰļȥˡ
˵ţɫܻǷ˱֣ɱֶԳ㲢⣬ʹûм޹һ⣬ҲԸȢģֺαأҪҲͷ㣿

 8 

ڰ¡
-------------
µĻ굽汶˲߳ŭ
һĻյ඼ۡ
˵ЩʲôȴٴЦĪգ¡Ȼգ󣬾ʹǵԹΣˣ
߲ѣ⻰ʲôԵġ
ڻʼң͸Ϊ׵ս
ҰôˣûҰģڻʼҾۻһĴڣȨһ
ңΪ棬ԼԵĵƾʲôȥ鰮
ؼǣȻԼĻ£óȴ˸Ѹûеϻλк壿
汶ԼƼ磬׺ŵС嶣졣
̧ͷֱֱ£Ц򣬱Ź¡
ԣɫһ˫ɲյýģ
뵽ӽˮ˵ĻӿС
󣬶ΪΪνĻӣȴʵֻöӰˡ
˵øֱһЩĹ߶ѡ
ԳؿЦ
ֿסã˵öԣ˴£Ƕõı
***

ܲþǽŮı䡣
ԴӲ㱻ǿдͨµĲԽˡ
ԭֻ˼ܴܲ磬أֱ²
ԭծʮТҲԽæˣҩݲģֱŮҪڡ
գǼЩܺ˵Цˣźۼʱ˵ǲˡ
ö˫˫ӶԷ˵˵ˣСǷ㣬Ҳȥǰһ𡣡
ôǸүǸϣǲҪȥһġ
һҵСӣȥҲãԼһ
ڸ̣үøظӼƵġ
ϴαȥ
˿ӽֺһǰ
⹷ƺүϵûûǺ˵֬ζˣȡ֮ģȻǹŵľζ
ֻ֣Ļĵоܾǰӣ
ӽ̧ۣСȻǷ£˶ЩҹŲӣ΢΢㣬ҲǶľ衣
ͬһˣϻؼԼмèʳ˼ټƺԼ֮ķÿӽɵöۡ
СմɫԵߵĿ[ȹ˼ɫİۣؿڻ׺˿ŽŦۣͷǰ˸Ф٣򵥵ֻѡ
񻽿Ů֮ˣڶڲסƤ֮
ӽע⵽ǶԼĴЩ˵ǿܣСӣ΢Цǳǳسһ¡
ֹˣźۼغ˰벽
ƺ˵ò˰벽ľ롣  
ӽĿȾЩЦܿɢˡ
ƿָָۣԼһѶЩǽĲƷϤ£ҪѶ衣ȼްĳˣǡ
үŷԼߣһæ󶼷˸档
⵽²˲νôˣ
û¶
μæش
꿵ӽϻصԸˣѿӽĲƷҩᵽ¾Ժȥ
֧ˣϲŴͳһݸ£½ǿүŸĸģþĸת㡣
ԤУ²ֽӹֳϸ˸
ֹҪ˵ЩʲôɼԼŮԱۣ߰ΣԼԺȥҪһ쵽㡣
տĺүģ϶Ƕдµġ
ץӷΣʮ֪ͷ˵Щʲôĸ˻ֻŬŬ죬㬵س
¶һЦĸлҪʹ˵ĸ˵ǣ»úŵġ
⺢ӣǶµۡ
µ֣ϣĳȰ䲻֪дЩʲôǶǷԸլ㵱Σ
ʵޣﶼ֪Ӻլ˵ܵøλݣ»ʺﲻϣֻԸµ檡
°׫ţɫҲҡҡͷ̾䲻ھĸ󣬿⼸ĸȴ罫㵱ŮŮ½ݾĸд˵ϼ仰
ܸλСǸģ˸λˣǸ̫㵱˶ӸǺլʲôίֻ˸Ҳ΢ᣬ˵ʲô
µԽ׫Խŵֽⶼˣ֣ùŸƽˣŵݸ˵ָŷİ⣬̫ܲѹ½ĪҪ־ĸ˵˵ӲͨˣǸͨɾ檣͵һȣլͷĸĥһ檣ɲүǶܵסģĲУаУҲܷ˵ġ
½ĸһȰ˶ӵ°գǧǧͷһ㻹ǵã༸꣬ˣ˸õķĴ㣬Ҫ˶ãᱻġ
º䷭֪ĸΪҺá
̧ȥµ飬ָ˸޷úӣԺЪŰգ㲡ôãҲˡ  
*
صԺӺֶµ裬ԾϷţ⡣
Ƭ̣ڴѹֵæŽȥͿ¿޵ϡ
ֶڵϵţǡÿؼ־䣬ıҲǵģԼС˶ⶡ
ױʧʧѣڱܾĥòⶼү˵۰ҲͶɾƫ˵ĸ˿ϡ
̷ֶֻ꣬ɴĵϲλ὿ȴӣ¿޵ģҲۣȰȰµȴԽԽࡣ
Ľ֮£ֶ뵽תԣԼӱ׽СպãСѾ⿴ţԼȥΡ
ڹĦԭµĻӣֶˣۣ˵һڷޣôȰҲĻӾʹҴ˹ȥ
ȿһֹڷޣڱͷޡ
ȥʱ˶Ҫ޾ˣۣС쳱ġ
ΰ뱧£˼вŰŪˡ
аȣŮλ͡
ֹбڴͷû˻Ƶġ
̲סʣ㣬ͷ˵Щʲô
ôһ죬ַ˺ӣŵµĿУģ˵Լٲˡ
Σȥûضйֻðѿӽһ١
ǸɧӣϻҲ֪˵ʲô¸ŪˣѲ޵ò͵ģҪ˸ˣ

 9 

ھ¡
------------
ŵ¹ӣ͵˶ӳɻӡ
Ӵ飬ƶմȾϲ
̷ǣˮý֣ʿеء
Ӹſڣͷڣ׺Եµ壬ŻǵĽ²븮ٵ£һɻǡ
ĸ͹ǺξͶ轪˼䣬˸ŷ
ͷǰЩٵһʫ
Ȼֻ˸붮е㯺ͱиУʵʵоõġ
֮ԻôҪΪڶӳ׵ͷ죬һĻ겻ĳͻȻ¶˸Ц
ôһЦθЦˣҲЦˡ
£ͻȻʶʲôĿȸһ飬ȴŮȻһ˵֣һҲĬĬƺˣתͶ价ԻϲϾҩ裿
*
轪µûһͻˣҸѾס
ض轪˴Ĵָ
ϲ绹ûͶеõ䣬ߵ˲ɽǰʱк
ƹƬʯͿиƼۡϵ仹ģ˰ѽŮֳϥΣָָ˵
ָĶһһƣ
֧Ŷ˻֪ƺṷʹȨλӣڿĵؽ
ɵûˣǰŹͷڵϡ
Ҳ֪ɻ࣬ΪʲôҪǹսǾĻȷʵµ߽
ɤͻȻûסôⳡá
ӻعͷ
αͦüĿģ൹ǺЩӢ
Σ۾һƺϵкּԼѧ
ֱ¼ܽ᣺֮ԺమҪѧã֪ȥա
˵꣬һӣӳ˼С鲽ܿˡ
յ轪ʾ֪ˣǲĶС㣬Ҳλүãп
Ŀѧת̧̧°ֱͣΡ
ζλ.ҲҪȰĺС㸣˸С㡣
ָڣǵ졣
ΣһˣҲǲ˴ģҪǴ飿
ζ˶ǡ
Ų˴ְֿ罻ˣֻǼܱˡ
С˵Цˣô᲻ܴأϯۿҪˣҾͲſСˣǡ
ٸδ轪߿ˡ
ȳԹϲۡྣӦ뽻ʶˣϲŴλ˸
һξֱµԺӡ
Ժ˿Ϸλ𼱻ǵؽʵνˣ
ңŰԼ˵ˡ
εĻĿĬ˰ΣνллΪıҶرԵءžѶϣʹˣա
μˣѿڶôУ
ӦôȻɻν
ζ˶ֻӲͷƤȰ£˭Ҳѡˣమˣǿѡ񰡡ҽ۲ˣӶϲⶼûУȫǱȳɻΡʼӵܣٵݶ˵ǹ⻷ҲǽƣҲû
㱣⶯С˾䣺˵ˣǷֿҲҪ潲ɣ׵ģƾһţͶ֮ĸ飬㡭Ͳƽô
⻰һ䣬¾˳˼
ƽô᣿
ҹҹǻθ񣬶
ĺɽˡ۹һܶϵøɾģ
ңҲ֪ǲǰǰľżģΣʵ졣
εԼͨż޸֣ӣڳɻ鵱ײҺʱȻԼһ
ţִֻٺȴ̴ӵĵ۽ɱ˺üˡ
ȴԼ˶˰ѼνץˣĿҲأ˸νι˶
ĸӹǱͲãʹʧŮ󣬱йȣҲ御
˸ڽӶֺֻ֮Ѯͣȴ̬֣ûãǹ˶֪١
ξһתȴŻɫۣ֮ϣüĿɱȫһˡ
Ӹλȴ飬ʹȫսսĹٻ¡
ؾ١˿ݺƵĻӣȻޡʢ
ʹѡ
Ȼξģģģܸоõ֮ԻΪԼ
һ׺ӦΣν˵öԣȥ
ֻǸΣҲˣƫַȥأĥ
Ǽ٣ҪȰһҲ˳»飬ףá˳졭
***
շͣˮ
ߵĸ߸Уףת㱨үѵˡ
ӽ˿ڲ裬õÿ˿֮µŮӣС㡣
վ˽ۣС㻹˸ĵطϸˣŷ£ɱŮҪġ
ٴ˵ģµĻӽɵ˼
Īǲʲô˽ģ
ӳ˼һԵͩ󵨲²⣺᲻λС㣬˶ӣף  
ͬɲǳ˫ģͩĻҲ޵
ֻǣεݣҲ˻Ӳ
ţҪһµ̣ܵǾ͹ֲҪˡ
ӽ룬Ը˶СһʱգͼӽӴ̱豾
ףӦǡ
׵ָϵ˵㣬ӽֿڵˣǵãڡƺ潫ĸۡ
ͩȷˣʣ潫ƺиӣС൱
ͩѸٻ£үüԣλ潫ĳӣԫ
ӽζЦЦŶ潫ظ»ض渮ɾСŵԣβһԵҲЩ¡
ͩף⣺ס
䣬в᲻ص
ףȥŮӡ
ӽ׺ű÷ĨȹһɫصŮӶ̣欵˽
ụ̂㿪ֵүʱģĲūźأ
ӽбϣЦüۼ䣬תŷ飺ⲻζ𣿡  
ɫпɣŮְһţ˳˵Ĵȣ˫ۻľӣ¡Բʵزʹ˹ȥɣ~
ӵʾ⣬ͩףæܿ˵䣬մţͼüŶˡ
ŨŨͩãϾҵϰĳ
ףβ࣬ϱýģƺסˡ
һ¥£ף˺ü磬ü۵һ˲ġ
ͩ̿ص٩ôţζϱô죿Ѳɣϱˣ
ޣӲŲǶζȺǶõ߯ˣֻںô÷
˵⻰ףֹһ䣺үôܵˣ                    
лҪ˵ָԼУӺġ

 10 

ʮ¡
-----------
ͩ˸ۣôܲˣҪǺүҲԸôƵصģڻﻳǱǺҲùʲӹѸǡ
ףҲüǳӨǺүأ
ͩЦ밡ô룿ͷϢǸҪԼټ޵¶ǻﻰ⣬޵ǲҪǺү⣬ʺʥ϶ͬ⣬ǵŮˡ
ףͷ죺ǿɲɣǺүǱͨ͸ƤҲϵȣôȢһѸУǺүҪȢֵñۺ֮ͷȥͻʺǹӲŵı£ָǺүҪϺүһ³
ͩ͵˭˵ءǳӨҲóԴʲôҩ˶ܿóۺүѹûǷݶ˼ƵģҪͰʹ
˵ػĬ˻
ףժƬҶ˦ɵƣٿʱĪͼЩɫҾǵĺүϾɫ˵ԵȻԼҪŸȢĹһ˶Է˵Ǻүʲô֮ˣԸŮ޵ǿô죿
ͩף𣺡̫ô̫úүЩɼң߶ۺүд㣬²еúܣմţʵҲЩıġ
ΪȢǳӨȫ̫ƽˣʺˣʵûа취ҪӳȥԼıģҪǺү෽ﻮ粻Ǹʲô⾰ˣظţصĻɾͲ˵ˡ
*
ߵ˶ǽһûһ죬ᣬκµãҲûпµӰ
ΰģˣѲɻû
ۼµı鿪ʼЩ·ο佻ͨáܶ·֮ĻͼվǿسЦЦνǻظա
νֻң飺ҪٵһҲ轪Ǵʱء
ҡҡͷЦдԳҲֻǣԸټҰˡ
ȢҲмҵˣٲöġ
ңǰʶ塢ǫ͵ɾպ˵Ҳλƿ׵ĵôܻ
ξӦȷʵֻǸΰˡ
ӲҪߣΣֻøϡ
ϣΰй۲죬ȴֻһȻ¶ûӰ죬ԽƵᣬεԽǾ졣
·һʱˣҲɢµעţ˵ȥǶһĹЩ졣
ȵǹǰ˲ںȵϣй˳С
ǹ˼֮أЦԣڽϷŸƨѬһ˫١
̵ǻʼӵˡ
ǹŴȨ˼
̩ҲǾͰʿлȨѫѹյ顣
˵źļ羴֮ģհհҲ˵ǰλӵܣϲֱӣץüֱ
֮лҹ˳Уѫ۹۱ǱǹģΪµøðʼҵиֱӽġ
ÿβЩ˶ʬʱ󷽷̧ͷȥǡÿ֮ϵӣԶԶضԼߵ¡
˷ɫܰף׵겻ܹգһҶۣüëϸޣᡣ
µİüѹüͣΪרע
һڳ鿪ۣջĿ֮ʣʱ
Ƚ߹ĽƽֵϵƵģһվɡ
轪ŵôˣСԹС㣬ū澶üˣôûӦ
κӦ䣬ֵúܡ
յԼԺξ轪ʣոǸ˭
轪λ߻ӣȥ깬ʱڵģˣ
ٺ٣ʲô߻ӣһ䣡
񣬿ɲͷؼ£ȽĻɻž˵ǳ֮ɫ
˲״׷λ߻ӵϢŵ֪߻Ǵʵ䣬ȥһĶӡ
Լ˲ϲݵľ˵λ߻Ҳƥġ
ϾҶǻʵ۵̣˭Ҳ˭
˿Ÿ÷ӵ轪ʲôôˬԼˣ
轪Ҳһ·ͷū澲֪СûаѻǡļǴʱ
һ˲Ƕֽӵģ
轪Ҳ£⡢ֵ䣬δ̴ӣūܽӴõ
θоԼƽ̤һ㵣˵ˣ
轪һأԼİĵ˼·ū۲ãСӼΪ׽ڸްģū澸ӵʱ۾һ̰ƿõġ
θоԼûˡ
Ϊ轪ѾͷֽŹ򣬰ɵñ㣬û뵽
ԺҪõĵطǵóҳ
ͷʹͽвŬһѣԶ֪Լаø
***
¹ȥûã֮ʣεϵˡ
ǰһ¾ʥݻضģΪ·һСʱֹⷢųĳλʯ
ԪǸϧ֮ˣܾ˰ŲʯĽ飬ֻݸʯڳУǱϵָٴض͡
ԣ㽲ųЩؾ
°ףװ׾޳ţóʱҲǸ㿡ݵеģ׼ĹŴģ
ûιº󣬵۾Ļˡ
ҿνûգԪ۱ڱ¥磬οѲĳӼ졣
⸣ǰ㽺һȥ硣
Ȼ޾ˣλǴֶЩϢ
ǷţǷš
λдµ뷨ҲĺǸĳɻ顣
θоԼ˸ߵʺţԴ𣬻ֻϹ¡
磬µʲôʱ޸ӣ
Ĳ˻ʵۺ󣬲Ȣ£
Ǻߣ϶Ҫ¾þá
ңǸ߻ӾĻµĸǵʲô̶ȣ
ǶûãѾ˳
У˵λ߻ӿסڻʹͷģӽѣҪô˼ңѵҪ繬Ůȥӽ
Ĺԣһʼhardģʽ
*
УĿ˻ʺԼ
Ļ˾δĸͶš
ʺ󲻵ʮӣƤ⻬£ˣһЩС壬ολӺºĹĸ  
ȻҲǸ촽յˣȴδЩԼ˸ʢ˵ĹȦǰŸ߸ߵ°Ҫټ㣬ƿԺʯһϸˡ
µдͲ壬˵ӮͲˡ

 11 

ʮһ¡
------------
һ룬ϻʺĿ׺ѣԼ׳ǵƨһˣʺ˻˵Ҫ˶ǳȥ԰䡣
½½йŮȥȻҲͬҲϯͷ
¥Ļʼ԰ɻֺ룬зˮľïĿܿԶĺɽ
ߵһƬ£Ҳɳرߵʯ֮ϣи·ĹﶥŶͷڶͺɡ
˵ͺɣŮȴ顣
Ϊ轪ǸԴϻذ²ν
ǲɹ𣿡
ū澲֪С㣬ǻȥҸطա
ɫЩ죬Ҳдߴ֮⡣
εͷ̧뿪ȴԼбԲ࣬һˮĳУӵ̸Ц
ţˮһ޴ġͨ졣
ոջúõڰͺɵķŮӣ֪أȻ͵˺ȥϵŮǳڴ󺰡
ֻεǣе̸ЦȻֹ
κŮڵٻҪһˣǼ屻͵ȿռƵģϢӰӶһ
Ŀȫ̵ΣҰãԭء
ʵûźʵģ˸Գ֦ܹȥˡ
θձ֦Ųȥ
ͬʱҲ˵Ѿͷȥ
λͷλֹ浾üĿ´ȵĹˡ
˼οָָˣȻЦ ƣǲˮô
ε˳ָȥϸ۲£ǷŮˮвֽͣȴʮйɡ
Ҫǣι۲ôЩʱ䣬ȻŮһǿںȡ
Ǵſֻŵľƺʮ㡣
εɦɦͷǡҲҪ̨°ա
ҡҡͷһ˫ϿڽüĿЦ⣬һϡ
Цԣٶһйȥġ
⻰䣬иһӰԴȥԼٶȣѶһͷˮŮӸ˰
ʱɫæŮϹȥ
һ˲˿Լڻ֦ĬĬܻϣ˰Ҳ˹ȥ
ǰһ˵ģȻǸŻۣϵĹ
ڶӸģλ˼Ʒ¿εӡ
ǸĹˣ˵סּæȥȡ
£ʹһŮҪסǸ˵Ĺһǲġ
μ״æҪţȥȡѾǡ
˿һۣͷúӣǱˡ
κĬΧɰԲѻʪ͸ġŮװĿ
ȻӢҲװֻǼ۵ģ˻ˮʪʪϣҶص
ζԼٺһЦˬذʪԺһ޶¶౥ĴΣɺ١
ο˿ǰĴë
ٴθ̾ⲩûͦиԵģϲ仨¥ϲŮװ
հ˫ַŵ󣬾ͱǹ˺ݺݵһۣã
⵱ڣͷ󣬵˾䣺С㣬λǲ̫ˣΡ
˾죬ƣڵϱ˫ϥ̧ͷμྣϻҲûôңǲǲǵңȥԪڿʱǼ϶ûӡʱںֱŤ  
ӡ  
βôӦֻܷܵЦЦ
ѶҴҶһ¸ˣɪķŮӣԴǿе̫˲ͣллľ֮
ֻǣĸŮ˵лϲΪüлͲˣҪд£Ե춨ˮ£ʵ˲ݡ֪ˮ˱٣ȴжж˱ϣоЩ֮ˡգʧˮȴ˼δܵþȣ񲻵ͬڼӺ
ĸŮ˲ҷֻܺΨΨŵŵӦǡ
ֱԾܾҪ󣬷ˡ
ǡŮ£ӹӵϣԼãվ
ǿ۶ͷסֳһŮվģҷſھˣ㲻Ҫ
һ۵˦Ůϣˮģõȥȣ˸ˣ˼Ҳֺã£Ե
վã˸硣
ߩߩӣ첻رﲻҲ˵ˣ޴ӷֱ氡ŸʧˮģҪ˭ô࡭
˵ֶ꣬¶һЦҿոҲ׼ȥˣ϶Ҳôİգ
ŮҪԮϹȥ˸Դy˵ʲô˼ҷŰ㣬л
˻~
ʹŰͷֻ۾ΣлˣԺʲôҪܵĵطкһҰ˶ſ
λЩʳСүĺС㣬θȥˣˣ㲻ͦǸôҪҸʱ䣬һ٣
ΣշԣֱƤһ顣
ŮԽ˵Խ񻰣οҧгݵ죬ǰȥȵִε֣ЦѾͷǸƵģհҴæˣգұȥлĪҪղǡ
죺ˡ  
*
벩ĸŮ˱μй
ǵЪſһ߻ӡƮζߣжʵҲεεĴǽýһǽ֮Ƥ
εʱøֱˣָʾߵ©ԣ԰ֲһŮ
޳֯ӵҷֻס
ŮһҺɫװﴺˮϾ֬񣬱Ӽǿӯӯһ룬Ϊ˼˵ķ顣
ҪǸŮݣ˵ڹŮˣý쵽ĹŮȣⳤҲǰμġ
ǹװŮϸɤǰˣ߻ӡ
εˣֵģ͸˵Ƶġ
߻Ǹʲô飬ͿǹװŮǰ벽ȥֻôĴָʳָס䣬̧ۣӣôһúмҡ
˵µĳԴģλŮ¶ĴУǴλεĹˡ
λûӼһϲгã˲佹ˡ
ֲ徣Ǹλ͵úʦǲǸϣ
ǹװŮӵԽˣԴհūҹɣҲ߷̣ɿмǹң
˼գҲΪƺԽ
ε߻ӿˣúܣⱦ¥νģ

 12 

ʮ¡
-------------
װŮɫһͣƺûϵȻӦԼ¡
봹ֳۣĽë˲̧ͷӵضǰˡ
أˮл˾˼ū澡ūʹЩ强Ǯ˻ְֻΪһ档
ⷬԳģȴ߻һͣ㱾²С˭ְߵˣǻʺߵˣ
װŮ΢죬ӹҡ
߻ӷסĴָǽذ׶ƵĦţôʺ᲻ӣҪãǡ˵ʲôԻ
װŮӿգۣûл⻰Ǿƿȥ߻ӵĻ
εĽǶȿȥ̧ܼһֻۣﰧգɣ
ۼҪ⧲Ƽһ°΢ͷ״̴ٵġ
СӰ֮Ǳס˲ӣ裬ʱ
ٰͷȥȻǹװŮɫϣںĴԼı۰˫ŶЩ˵棬ýżš
úõġaviװֳʶס죬Ϊŷ׵߻Ӹˡ
ڹװŮӿʼ۵ʱ߻ӵȻһɡ
װŮӵűߣǴؿڿ˼ſʼڴСɽһظ
߻Ӹͷһţ˸߷ڵأ־Ӹµظ۶ӣһȥˣҼһɱһ
С˵鷢չһ͸Ƿ͵ˡ
˾ӣʾͶŽż뿪ˡ
һξˣβſʼվԭɵۣĬ˾ҵա
Ҳ£߻Ӻò̡
ɲǣû⣬ôôײУһ룬Ӿ͸ñˡ
ʵʲôѿǸӣôҪȥ԰
ϡλ겻ߣ̤ʱӭһˡ
Ϊ׵ӣһţһ̽塣
æ˳ӣѣС㣬ǶӺͿү
ηӦϥӡү
ﰵ⣬ӹȻݵò룬Ǹ˹ŵģɲŮòһԣúܡ  
¼ΣݵĳС
ΪǰʱԴµԵʣԴŮǲϲ
ˣȴ뿪ڣʴµ״
һԵĿӽȻ֪ʲôҲգؿ£ƶˣŮԼ⡣
ӽ̬ʵعĨЦСôȫˣ˵ҳ˷Ĺ֮񣬿СϾǳٹپ죬򵥵ãûʧ˵档ˣԿЩվ⴦С㼸񣬵С׵ˣߡ
Σ
ǰɰsirֻˣ
򵥵úܣǰûйҲģοԭм䣬ôˣ
ѯʵ۹⿴¿ӽ
֪ԼλϲپŮǲᣬԳڵѣͷؼ
յĿĿӽǳüµܣĸ㣬ĪҪĸõȣȥգڴ˴С
*
Ŷ뿪ˬԼ£⻰Ȼûʳڡ
ͷףѾһүưϣ͵ſˡ
εȭͷѾӲˣҧгݵؿſӽȻСŮеòԣүҪҪʾһ£
ӽ͵ЦӲСҪ󱾺
¶٩֮ɫȴ˵ɫ
翵ӽģ֮ѹȻܶסġ
ȻӽŭζʱˣϥһԶʼ
ѭʽ߳ܵòС
ԭյģɿӽƵػض׫ýģһϢҪкԼ
ӽЦ⽥ֽ𣺡С㡭ɾñˣ
Ļ֪Լ֣
ﱩӽͷȴЦϣүĻҾϲֵֹҪ󡣡
ӽˣЦţС̬ˣɼСϲǲ
֮ϵĶȻЩעоĹپפԶָָؿ֡
ջѣֽӴڳĿǡþԼֳϾغţҲû˹ȥԤֳڸ
һſӰ󣺡˸ղŰң㲻ҪΪ
ӽɨɨɰһܴѣ
ͷʱеûˣֱ˻ȥǸ˴ģǴãôʹãֳҪǼҴװҲȥŮװУ˵ң¥һүȥĵط
ӽۣĿⲻӼ
ʱ˵ӣګګػأûУͳһС
˵⻰͵ŰֳôˣƽղİңҲ֪ġ
ӽ֣ʾÿ
ԥԥģӽЦˣҾ͸˵һ仰ʲôɣ
ƿ¶Ŀ
ϾڣӽҲö˵ʲôֻЦһ޵ѵСӦǸˣһ䣬Īġ
⻰Ū˸ͷˮ
ðүצ͡
ת뵽øոԼΧη߷ߵλøʢĹʿ࣬˶ָ
ƫƫϻҪװ̵ܽı飬ҧصлүѡ
ΪԼ˼ӽ̧̧üβ뿪ֳ
ǰ˳ְѿˡ
***
ӱ¥ΣʵԱˡ
ü죬ڲͣΡ
УзйʽΡ
ŮһͣʹտСϵܣš˲ˮǾƨɸϴѣСЪһЪһŰ˸ȥˡ
ι󣬷Ǿ㤵جΡ
أǸװŮӣ߻ŲӣǹϢУȹѹҪܡ
λк֢ŪҪṵ̈
һ뵽Ҫȥλ䣬ȴõúݸһͷûС
״̬Ͽʼţ׵ʱ
µʱβ㱻ԼһߣϢǣλ㾹ȻҲûоܾ
Լ˶δںƽ
תһ룬ҪλпۣҲûϷ¡
Ѹٵ̬Σͨʺƨ

 13 

ʮ¡
------------
࿴գˬͣǴս׵ӡ
еĻڣҲ࿴Ů˫ЩΡ
࿴£нõģ϶ҪϽһš
ԴˣȻ֮ãϴùţ͸һȥ˴¡
µ࿴ٸеĶӡ
ƷĹְڶܲʲô±ҵݹٹְ˵¸ˡ
Ǹݽģ²󣬵˽ɡ
εƲûдȷʵһĵʣҪǰǣֻ۾Ҫˡ
ߵĳ״ҲǻһЦ򵥺˼䣬Сȥ档
䵱κʶȤҪӻʱͽӻóʱͲ
ʱ䣬װ羰λɶ֡
ߵһʱɳûչʾԼĲŶʶ˵
ΪҪڵΣֻ˰߶۾洦ɨ
Ƕķ£ÿ¶̶пŸ̯ӣ˺ü̯ͷ̯ñ̯ҩֻ̯̯Լ̯С
Զ¥£½׵һˣεĿ⡣
λЩ졣
κһ˿ۣϸ¡
ƺλ߻ӣ
βõ׼ʱѾƽأķˡ
ΪòԶûʱ˾͵˸ǰ
ڹػɣ뵽յĺ壬ʶ°͡
ýˣٴΰԴ£λ߻ӴŽۣڣҪüЩᣬмµ˼
û뵽ǣʱ߻ֻ΢һ£۶ûգջĿ⣬ȫǿʶ·һ˲Ԥģײ׵ĳ棬ǽȻͬ
ȥ۲£ҲûκηӦѹʶλ߻ӡ
벻Ļ棬ηԿǣ¶㵹δҪơ
ʲôλƺҲô䰡
Ҫ䣬Ϊɶأ
ѵԲȣ
ƹȥǰͷ¶켯УΪ̽װǼкܸȤģ˳Ŷϡ
˼Уٹܲˣβźۼ߻Ӹǰգ߻üɽҲӲⶼûһۡ
εľٶ߻ľ
£λûٸҴչȥ
ߵʱ򣬺Ȼ˴æ˵λ̫˲Сĵӣ˵ȽˣҪϽظҴ
ƽˣҲæɿЩȥ
ǸТӣһԼˣҲżԸһ
ˣزƺ˿ظĸоµ¡ӦǶǸɲôио
ϲﻹˣδȴҪԼȥӭϣβ
뵽ƽʱԺŵĴԼ࣬α飬ͷúתһתȲŻȥ
ʮĹô£Ҳ̰̰ʵġ
εĻ︡ϲת˲ȴֵϵȵ̫á
Ϊ˽µĵǣ轪ȥԼ˵һ
ָǰͷһ˫ܵķ轪Ƚſ죬ӦҪ˶þܻȥͷ˳
¶ЦǷȥ
߽ŷ֣ҲСܻΧȣǽϣŴƬİϷͼԼҵʦͼ
λͷؼô׵ıڻһʱˣŲš
Զŵ̯Уףӽüͷ
FǰյΪϳF
Ů˼ǸһʗȨġ
ǳйϵĹ٣ôһλԴҪʼҵŮ
ϻػΪԼѣף˶ŵˣûŰּգһ
ԭΪǳ࿴Ǳᾡ£ȴյع˵ɺǲŵġ
ͩ⣺΢˽֮£Сλ֪
ӽɫ΢گߵּںԺֵ¡
ͩ룬ͷ£ôһŮ籦ţĽ֮ģɽסŮһʱҲпԭġ
˿̯ºͽ̸£ӽõãŶӾһ£ȥ
Ȼϻص£أֱӸˣҪġ
*
ڣڹĦڻΣ䲻Ļڸ˵û壿
ͷɼͦβŵ
͵תϸӲʵţϣһŷתƷòᷲ߻иСˡ
һ֮̽ǳЦŵˣ
ֹŵμֱ뻯ڻߡ
񣬿ĿİͰ͵شкүɡ
үʲôëôϲ£
ѵϰҪҷһԴ˴ﵽϵҺͽ⣿
桢С
ӽͷμҿԼŵǽģЦÿɲ
£Цҡͷ
ӽҲ˵Ű˸Ȱߣɴཫˣӣ
̴΢ţǾȣҲ˼˴Ƶģ
״ӽеɫȰˣ䡣
٣
͵ô仰ðˣϻųأ
κܷɡƵЦүʲôǾұ䲻϶ӣ֪ӺұƵġ
⻰ӽֱЦ
Сһ˫ˮ۵ŹԲﻹŴشػǻֻСһĴ̣͵ŷ༥Ϸйһͨ
ӽȭִ
ͦǳ
ֱѹżģߣȴġȴʢŷ߿֮ɫһ˫ע£Ī˻ȥ
ˣֻǸСֻ֪֮٣ȴ֪еĶ
£ڵ浾ѵõļˣֻǻʼңɲʲôȥʼҶŮһݿƷۣʵȴ֮⣬ȣʼҸͬȣиԼΪãӦȰ˾飬ĪҪӾǡ
룬ӽֱزŮҵഺ껪䱦̰ĽǷݴƵ٣绮㣬ΪԼùޡ
ԾⷬȰѼҵı׶˵ˣҲС㣬ĪҪȥΪԼǰ̡
ҲԻ֮ˣԼ˼
һƵ춯ǲ̤׵
ӽ£Լŵίּ˫ĿԲС¹һ㣬Ҳ˶Ū˼                    
лҪ˵ˣȻѷʱ25Ͼŵ㣬Ҵ _(:3)&lt)_

 14 

ʮ¡
----------
ӽѵϻҲѹĪģִⲻԣִڴ˵󣬱Īֱϧˡ£ǲҪٴˣЩظա
˵꣬͵Цһͩﳤȥ
ӽ뿪¾ʹֶ¥ˡ
νǽڣٲȻһδģʵνôˣ
ܲ
ǹƺү˵Ǽ仰ʱĶˡ
ξ綼ǽģЩ͵ػ£ûû¡
ӽôһţҲٹ䣬ǡ轪Ҳˣͣ뿪Ƿȥϻϡ
*
գùź󣬾ͼ轪ӽС㣬мū˺ðˣ˵˵
ﴧ˱ʳĲ裬˳ʵŶʲô£
轪ְ뵲죬ѹɤū澽ջǷ·ϣүˡ
һ֣ξ͸о
ڲ裬źߺߵôˣ
轪֧֧ū澡ū澷֣үλСˣūҵģӵŴλ
βѱӸˤˣȷ
轪ʮֿ϶ū澿˺üۣû
ЩľȻ۷ֱ˻Ȼһվȥ¡
Žδչ⣬ָ
νˣһЦü΢¶ͺ֮£Ե歾ֽ
൤ɫĶǸġ
ʱ̥ʱԹͷ
ƽʱκɫʮƵģʵӵЩ飬ﶬͻ᷸ͷ硣
´̵ΣСĲغ룬Ƕνƣ廨߿ɺãĸɻϲ 
ĶЩɼ˼ŮģԼҪТ˳ګګЦЦ˼ʺƨԼʾ˿϶Ҫ϶
곡β֣ʣ㣬ǲϻڻ¸˵ʲô
ûͷûԵر£¶֮ɫͲסεĶ෬ĥǵüˣү˵ҡҷ£Ѱޡ
⻰ͷĿɭȻ
Ȱ֡̽˸ӵԼֽΪԼԼҪһԡ
Ļǣ˵⻹䣿
˻ص
鸴ӣִչȥʣ㣬òô
»£ȻйνӴҶԿү˽⣬ֻ˵ү˵ʵǸ߲ݶȡʶеġ
ͨȥԼŵ㣬λҲˡ
˶ƺģڵ㸴ӡ
˻Щϲĸо
οԼӣܱȹǸµġ˲ӵ߻Ҫȫա  
ţӽ˲
˵ӻͷ𲻻
ǰѰֹ仨¥𣿶ڹŴҲǺϷġ
ĬĬԼһｵһܽ
ԼӿԵγ˿ɵذ˻ߣʱ
֣ͣʣ㣬áǸô
һ٣ϵ񷢻ΣǿЦӳʫ˻֮ңǷ֮ˡ
ڷŴĺ˿Ǳʲô˼
㶹̽ҿӶԱǶ˼ģҪףô죿
µͷ룬ƽ㣬Ҹˡ
˵ˣô
֮ǣҵͷͻޡ
ΰӣȰ⣺㣬³ãҪǿԼϲأ͵ͬΪԼһӣǿǼʮĹοأңûиĻʹģﻹзŲµˡ
¾˰ΣŻصʶҲˣôļʮ꣬ܵеù̵ʱյġ
ô˳͵ˣ
αԱ˿ʵģһʱô˵
ҪԭҲͰˣ»Ͷһ𣬿ô붼ãԼĹ
һ룬أ¼޸ϲˡ
ΰѵŲһЩµע⣬ֻգҲգؿ㣬һ䣬Ҫӣ϶һģһҸ
¼ģ棬ݸ⻰ô˵ģԤ֪Ƶġ
ְ֮θҭ¡
ʵҲ֪ôˣ࿴£ôܵ˭
﷢ͨ꣬ƵغǺЦʲôεʱεġ
Цָ˵ĶͷָЩɫξܵ棿ν֪밲οңˣҲϢǷˣ󡭾ĪҪˡ  
εıֳϿңĲǰοǸʵòУǽ϶ᷢ£㣬Ҫҡ
εҡҡͷͷû˵  
ǰ̸εԭ򣬵˯ʱٴ˹ֵʮִµξ
ξУҪλɣɻǰһգɱĪУ˿˷˸ס
绢տʼָֻ˷򣬺ӲҲǱġ
ƺ˶ܶԶ֮ЩָָЩĵĴ⣬·ߡ
һ飬˹žԼϾ˲ϸϸܵ亹һ ¶ƺʪЩڱϡ
ȥ£ֶϢ̾ԼţѱϵЩŲʣۡ
أٵһξ
ȻҪ޸ɣɶ˴׵񣬶˳úܡ
ϲУβؿЦȴʧԨ
ˣ¡
ǱһѣеĳٿȻתѹá
ûϹ˼е񲹣Ҳڳְλ䲻ߣʤУҶмӡ
Ժͨɼլĸ沺ƣΪ˸ӣò
Ǹռ䣬ףЯ׼ȥкЩѹĽ
ĳҽſڣһ˽մڳ˸档
ؿŷ̬֮һ磬м̶ʹɫײ𣬲Ҳ֪Ǻεȵҡ
һϣ类ͭȳѹסѣôܣȴİ·
˼Ҫȴ̧űߣӰ᯼š塣
úλǳҪ֮Ů
ʥƫģʺ飬ֻ֪ӪƴҲҪǴ֮λˡ
ʼѧŽᵳıڳæڴ񣬰빴δչƺΪľԼ
¡
ΪʺּɣһЩΣֱһЩ˱ѡ
ղ֮£ʼϵĺ㴺ݺ
أΪ˶ᱳԼΪ˱Ԥе·ʼؽС
ԼΡ׽ı֣Ҳˡ
Դˣ޿֮ˡ
ʱ˿ʱ˸ο
һʱȥǡһСͯϷˣС̥ͯʮµĺӡ
Թһе֮󣬼
ǳξ¿ʼ߽Сϵֶ
ֶ˵ƣµĴ齱ߡ
һգȴ亹乣۽ﻹڲͣڻšɡּڡĪҪˡĻǼʹĵذˣڶ˿ʲô
״ֶǱһ˺ü£Űе¸ѡ
ֶۣŵɫˣæСǷجˣ
ģŴĳгסֶ
ֶο䣬μʲôɲôʣҡͷأԿ޵ģȴڲԼμʲô
Ƭֹ̺ᣬֶź»£Ҳ棬ȴٲ˯׹Ǻ˵С

 15 

ʮ¡
-----------
׹ȥûãýţҪΪ˵ס
ϲȥµƫȴɫ㲣ƣɫæʣ½ҹûЪã
˵꣬̽̽Ķ£ǲзȣ΢΢ֶ¶⣬ĪҪޱǡ
һ춼û˯ãĸ´ȹػԼԼ
¶ɫлĸģ¶µġ
ҡͷлֵ֣úӣҲ֪ĸΪҪˡϻɿһ۾ͿˣýҲصġý˰һ㶼Ҫǰ´кģˣǻǮصĵɼжˣ£Σ
۰ļ佫Ǽξȥأζˡ
ʵʱ˼뵽ҪԾܾװ׹ĸһƬģϵɫԽˡ
ҲǲԹɫģ֪Ӧǲˡ
ΪŮ污ϱʵ½ǲδɣ
˵ͷ
źҲ֪µã˭Ҳǿ
£Ҳ޷½ĪҪ룬࿴±;ԵһξϺģպѡǣżġ
´۶ϸҸĸ鷳ˡ
ϲѿԼλŮǻŲλӡ
£̾⺢ӣ֪ϲҲĪҪձڸУͼμγȥ䣬õգ̤̤ҲǺõġ˵ˣӹʵ߶߶ҲͲˣЩҩȶˣʳԲ˶٣ţˡ
Σûôˡ
ýˣȥεŮط˵ĻСùź󣬱ڷϰء
ˣɲѡ
*
ԼɵΣȷʵд֡
ǰմǶ󣬾ͿʼƶԼúƻ
籡һѿ嵥κûиʼǱߣֻܿд
Һëһֱģҷ
ҹܱʼ飬˲ֽ
οԭµһȫǽ鰮Ļӣ߶ȴúܣЩԼŶΡ
߿ν̾Ķ˵ԭζͶġ
Ƚд깥Լƻظ֣·ǿѾΪԼԡ
轪ҵ¸˵ˣθֲ֮࣬졣
λ㣬ǰɻһҪӣô͸ˣ
ȥҲ벻ͨηΪԼ轪ȥ£ҪҪһŹ䡣
Ϊף˳ҵ䣬óȥµͷΪԼӵʽС
ú轪ˣ˵½쾫ͷ㣬ڸЪЪ
Ŷ
γ轪ҲҰ˰ޣȥɣҺȥС
*
ʱЩ壬β˶¥ѡ櫡
ǳڣһֱڻκûײʵĻᡣ
أ˵ɿ죿
ٴΣ˵ϻڱ¥ͷүˣ
εͷϣ˾䣺ô㼵ʣ
£̶ȥ˵ʲô˿үڽѵΪʲôҪ㣿
ŶЦˣҵദҲʵĻᣬֻôڰҶˡ  
˲࣬μǱۺߡ
СΣ櫲Цӵ治ҪʲôɫүƵ㣿
̧ͷϱ죬Ự˵ʮȻү󣬱¥ôŮңңֻԸ˷ʱ䣬϶Ǳͼ㶼֪
ϵı鷢
汻סˣ˳Ļ˼
˽ţȥ¡
λһ˹ػ˸Ҳ磺ȢλҲ˰գϾݣǲ֮λôҲֲ
Ȼˣ˼ҿδĻʺʲô
װû櫵Ļִڶߣʵ˵ʲô
櫺Ц˵³룬ǲ֮λֲɱʸߵˡ
һȻظŶϳ˺ֲζô壬۶ǲס
⻰һʱڸӴ˵Ụ̲̊ס͵Ц
櫼ȡЦＫȴΪԼ˵Ҳûг
ΣҲš
櫲û䵽ã⳰ιӶҪըˡ
ŭȥΡƣҪѾһѵΡ
ᣬǼʶģۣλζǰԼľʹ̨ߡ
ץ˸գǰһ򣬽ʵʵˤ˸ƨա
¿˸
櫰û˦ȥİƣк˼æѾϡ
ŭˣβŲͷˣӹȥܾôŹ
˵櫣ƹ̨Ҫȥ׷׼¥Σӵſʱ৵ر˴ͷˣһãӢĹ
ǹﳤһ죬ץס櫵ĺ졣
櫣ܲͣôĶ£
櫲һŤͷȥǿزʺãС㡣
ɿ櫣Լϻŷ۵ŮװͱΣˣǸֽϻƸŵá
Ĭһ˲˻ȥĵǸֽϻҾǸҲܣŸͷ
*
櫣θſĶ䡣
ʵǸVIPӴңͷе¼䣬ʲôµĻɫƥΣǽѡ
仰˵ǰڹͷģʣġ
β̾Ȼǽ׼֮ϻн׼ȻԼҲŮɺѫûñȡ
ȻǴѵġ
Ѿ̻˼תչʾµнʮˣҲûƵ۵ġ
ԼľɫİȹȥˣҪرжװ
뿵ͬѾȰҲȰסȥֲϣ֮£ֻΡ
̽ûܾŽȥüأں´ȹ
йƵ˦֣Թôܾѽ⣿
Ƶһ
üһ˺üᣬܲѽô
εͷԼ´Ŀ϶ɦɦ°ͣͻȻʣղ˵ֳϲ㣿

εֶ£ںһ߳ܣ櫣Լںһ£˵һ¡
ܲ˵ǳᷢİɣ
ûظֿˣ۹ôͿֳˣƤúãʵ˻ĵúܣЩӣûܸµġ
ûлظ׷ʣ㿴ʲôˣǺүλӣҸ˵ǶģǸɢүڳְû죬ﻨƵأҲܲˣ궼ţ˼ƢԽԽҪѡŮװ˵˵⻹𣿵Ϊʲô
ΣΪŮװԱȽϴ

 16 

ʮ¡
------------
խװ̹ˡ
ѵĿյκһⲻֳɵô
ʲôȽˮ¥̨Ҫø֣
˵۰ڣΣ򳡣ȥ𣿡
˵̹ϵúܣҲᡣ
˫۷ҽѽϿɺˡ

ʵȥҡ
Ծܾ˵ˡ
Ϊ񵽸Ŀתתӣ˷һҲҪ˴ϵ㲻ϲֳôЩӶúܣһеģ˻ᵹƳҲûسˣҪֳ϶бǿĵطֻǿ϶ǲġ룬ʱӢˬؿִȣֳͱסˡ
˵ôһΣθ˵Ժˣ̽ʣ˵үϲϵŮӣ
Ϸ˵ϹֹϲõġõġͶܼ֡
ǲǻϲˤˡܿŮʿ
θо˵ںơ
Ҫ֪ӽϲģĽӣβа
ͬʱҲˣλС㣬ҪԼ档
ΪˣֻӦˡ
Ϊѧѡխȹ
£˵βᣬԭҲûѧ
򳡣տʼʱ򣬿Ľμأûãˣν̸򳡵Ḷ̌Լȥˡ
򳡴˰죬δڱĥۡ
ΡΡվվˡ
ΪץסǴӦ˿ڶ롣
ظ·ϣӽʱȻ£ѳڵͶ˸ˡ
˲֪ԭǰͻȻݵˡ
ΪҲԶһϣҪԷˣҲȲ˼ݳۻȥӣһ߻ȥ
ΪˣⳭ˽·
Ȼһֻбǽֻë
ǺëͲ󣬵ףģһͻ˹ҧƵġ
εŵô˸á
СֱŵôӣݶڿĿ졣
ǵԼְ׳ŵǰСС£ūū澻ᱣġ
˵ʱɫûб䣬ҲûжøɸһξҪˡ
³η
ɫذͷƫȥε˵Ǿˣ£ȳӣ˶·ҲˣǾͰȫˡ
μƻúãɲȵջһӣʹһ
ˣǺëζ˶ֻǰצڵϰ˰ң۶۵ĶҲ
ۿ˸ӣҪ˽֮ʣ֪ʯ׼ȷػϣǰҲһ¡
ëʹڵ໲ҽղɷӽȻͬ
ˬʽýԽͶˣۿǺëض½ţǺëȻôŵˡ
Σ
˰͵Ӳԭ˶ٶٽžܱߡ
óǻȥ˵лӢۺ֣ŶлӢ۳ȡ
Ӣ۵԰£죬ƲֵμΣ㲻ʶˣ
κ̽Żɾ
ŨüĿͷҡ
ε˭
𣺡СˣλǸڸϣ佫ĳɾʱһͬˣġ
ͻȻðδֲ
ǼǵԼɫеԹ
θЦɾþò
ЦǿԽζ
תһ룬Լֱʱ˶ǰӣټʱϲ裬Ҳ֮С
ļʧ䣬ǰĵûŰգ
ҡͷû£üʱ
һ£˳ʵȥĶˣôû
ҪպþʵЩΣա
Σɶ  
ýˣҵܰζп޵
һ죬ְۡ
ģǰǸޢŮòֻ̫࣬ʱƤѱҷɫ˪ѩ游̩ʱЩŮҪ͸׵öࡣ
һ˫ڣȾâӨЩֱӡ
Ķʷѯʣظ𣿡
ȻھӣߵĶһ·ο˼Ҹո־ԼҪһ̣ȻŤŤؾܾ
δӦˣθͦñֹҪֱ
Զжڷףͷңңظëһۡ
òųִˣ
***
ɽİӽ̤ŻԻ͵ϼ׼ȴԺⱻסȥ·
ؿһۣÿ
ãٻذҪȥЩطСҸȥ
ӽͷЩСӵİϷֱõȰοͿȥ
ױοĿ߰㡣
ӽֹ˲عͷĿ絶ֳҲһҿҪŮѧء
羱һۣҲŲҪȥŮѧҪѧ
˲ӽߵǰĿƵض˵һ飿
ѹƹ棬ȴǿӲظҲȥŮѧҪѧ
ӽЦĿѧԺΪҴ֮أ㵱Ǹ԰ɣ
񣬿죬Ҳᣬ͵ԱҲеġ
ӽЦҲһٲ֮ܸ˷ˣ˵ˣѧԺӣϰǹաѧӣһңѧ
¶޷޲ƽı飬ָôˣЩƾʲô̸ֻӣŮҲѧ
ΪҪսлܣϣŮӲռƣս¡ǳʱսƴľ
ӽ֣µ˵ֻ꣬Ȼ⻰˵ŮܣǸ˾ְˡŮ˼ϸ塢ָɣ£ǵÿǲ˵ġףĴϴȥָϴսʱںаҩҲó
ףʶ˿Լǽڴִϼ˫֣︡Լ꽬ϴ첹ĳһƤȥͷϵš
˿ӽЩĿǼѿڶҺŮӲͬҿǵŮսҿ϶Ҳġ
⻰һأܾƺҹ񶼷ơ
ӽüŭ⣬ͫԽԽͬҪݳǵ硣
Ҳ֪Լ˽ɣʱѹ˿ͭһ÷ϡ
ͷԽԽ֮ʣӽۣ˿
ʱ䣬ŷ⣺ƽʱףУ㣬㱻ǫò֪ΪԼ汾죬ǲߣ
ѧǵȹԡգУʤңұ뷨ѧ
Ѹ̧ͷ΢΢һŽɵ棿
ţӽתߡ
æ׷ǰǵֳֳҴˣߣС

 17 

ʮ¡
------------
ڿλֳھɫ۶תǸ޸֮֮ˣҪӮ򵥣
ʹԼʽȴױԼֳƷöʱ˶ˡ
ˣֳ
ӽſס֣Ѿ߽סĿ£Ĳţ̹Ȼʧɫֳ㡢ʱЩ
ӽ⻰ֻصѾˣٲѧ֮£ĸһգܣʲôӣ˭ף  
֪ԼԸգΪɥ䲻һ˸ε
ֽţߺϻĪе֮ɫҿΣҪϵġ
ӽĿƳ¶Ϸɫֳ󣬼ЩŮ˻һ𣬾Ȼ˴⣬ɺ
⻰Ҳͷ˵ˡ
ӽ죬ת
һΣͩſĻÿʾӣҪףȥһŮ˭
ţǼ򵥵İĽֱӱɡ
ԷȻ򵽶СϣǴԵ˼
ӽü˻ᣬԸף𣺡ոŶС㣬ȥһ飬ڽ˭ϡ
ףƫƫͷֻĿԻؿͩ
ͩŰһ飬ȴɫǳʵʲôģ
ףʮԣ°죬˵֪˭λС㡣

ͩˣϲôôִǺүˣ 
ףҲ˦űࣺǲǾͽгĺģ˼ǨСҲͦĵġ
⻰ϣСһ䣺ⷽ˵Ǻү䡢Ҳͦϵġ
ͩˣ
ڣЩĿӽü΢˼
ô˵ʼҸŮˣ
*
ͣһΪϲĽڡ
ǹϲͷЩͼĹ
谵ĵƹУɫ͵ȡ׵ļ.ӿߣɤߺȡ
ӽȥģǵڶңݵԺ
ݵĴɫģŻȴ˵潿͸ͨһ鿰סĻľסˡ
ľһ֪ܹģ滹кɫùȦҶԵ룬Ǳġ
ɫĴôľ壬Եòײ࣬ԼãͷֻǸʲôˡ
Ҳˣ֬ۿᵽӽ󶼻˵λǸزɵġ
ʲô弶Ҫһ¡
ף̶ŵˣסӣݡ
ȼͩԫ־¸ͩ˵ˡ
ͩ룬شһʱˣΪ˶ӵ£ӶӴ˼ءǺү㻹֪ЩĽǺүĹŮô㿴үĸĲ˵ƽﲻѺү⻨ϣɵ˺үЩ׽ĸֲǷľ飬޵ٲҽӽү
˵⻰ּüŪ۵Цⲻ¶һСҼҵģмƺðգǺүŸǰһվҪùˡ
˿̣ǶصķҺ󣬿ӽһ޳׾룬Ŷɫ¡ŶϽ̸
䷿ĸãһأ.֮ȫȻˣֻõ֮ϵ
¯ֲһī⣬ǱڸŸլең˳˼򡢰һ硣
һ󣬲Ҳˡ
յӽ˲衣
յƹȥʱҲˣүݪ£Ҫ跨֪߻ӣ
ӽü˿ڲ裬ŵӣԼȥա̽ܣŸ𺳣ô
Ӧֵʥֳ˼λѡĲˣƤ൹ǲФݪˣҲǸĽˮ顣
ӽζЦ֪ô˵λĸҪϴˣ
ͷүµüԣлλԽղˣǰգʥϷߪΪˣǸһλġڳԺ١楳ˣʺֹҲáˣʥź󣬻ɣֱ١楸ϴأûʺ˺øû
ӽⲻƷ衣
Ҳ֪١楣϶ǻʺˣԽ˵ĵȻʥϸġ
Fδ֮ǰܳɣҪµĻӳµв޿ɺǣɼȻ˸FǱȷĵжĿˡ
λĸҲʵǸģֲý·磬ں󹬴ôЩ꣬ױ㱻ʥϽжϡ
ʥڻۣɢעˡ
ӽǱȣߵĽ£һЩ΢ЩĿĽ⡣
ЦԣλĸҪǻʺûȨĻҲǸӹµĺլ˰ˣͼʥ϶ʵڿЦ
ȻҲ˼䡣
˼£ǰЩӣհ򷢳ȥһò׵澣¥ʱ˼澻ڳУͷ֪أûصУ·ϱˡ
ӽǽźFźǱ˼Ʋɣʶˡ̽£Ƿ񷴴澿ЩϢ
Щɻ󣺡FҰоֱǼ˹ôãļƣ
ӽЦδжߵļƣĸ׾ѡ˲ˡFƺô̩ĻˣǸ淴ġ
ˣƲү߻ӵĹˣ˼˵߻Ǳ
ӽŵعǣFĺۼ̩ڵúܺãЩüĿһʱȫǷǱ㻹δֻ֪£̩ܣָߣڵ֪ݪ֮й֮FɻŹ̩
ɱĸ֮׷Ź  
˼£˵߻ӵǸʡ͵ĵƣҪūЩ˶
ȿ֪º̩֮죬̩ǰߣԲ÷ģǺߡ
˵ţӽЦ˶Էһۣ˲˸˼
ü߻ӵļơ㣬ֵʥϰٰ¡ӣѵơ
ӵǵ񣬿ӽ֪Ƶġ
̧̧ǣӽü涼̬ɢ֪赣ģ֮¡֮ţֻΪ˹´Щ֮Уû˻һɲģڻʼң꽥¶ˣȻͻ˼䡣
*
ףͩͷú󣬡֨ѽһŴͷˡ
æסζŵĿӽһݡ
·ϲʱбĿӽʱеĻЦ䡣
ȽԵɵɵۣޱ

 18 

ʮ¡
------------
ǽƣİ죬ΪԼʱ磬պ࣬ξͼسˡ
ȵ㿵꣬оӱ⵽ȹҪȥˡ
ŽصңϾˡǰѵܣ˵ϵϵֵȫҶȥڸ͵£ºúѧѧׯЩ
⻰Ҳһˡ
˼ҿŮôׯҲŮۣŷңúġ
ڵ渮ϸʱвڽذ̧ҲͷɨԵεʢװݷʱľʰøɸɾĸլ
Ҫɹĺۼȫüûסӡ
ձͥͼһ߲ķ򸾼ӭ
Ŀࡢݸ㣬С磬Цݿˬ
˻к󣬼ȥ
СͷȳǶڣҪ̧ţ֪ĶܳСԲٵһͷסεȡ
ѧȽʹʱ򣬱ôһ壬ˤ˲棬Һñۼֿ轪סˡ
סΣͷ޶ۡ
СӲôͻᱧˣᱲģ
Լްͷһ۾գ£¶Ц
Σб𵽡
Զԫ뽩ԭء
׵ܣСһɳ
һ֮ǰСһҪϢתʹҴææϹˡ
ʱȻ˼£ñŵܴܵкԼ󣬼½ǻСӸ˲٣һǣŹȥģûֱСһǹһ˳ȥ
ԫ˹ȥǿس˳ǣδкֵȥ׵ܣ֣
СɳطȲҼֳŽʼס
ϿСɳԼûĶӣ۾͵÷졣
ǵȿϯļ϶ҲûˣȻ˵Ļ
ο⸮Ů׿Գʱй˽˳ɻǡóھӣϵȻܡ
պүǶȥһ£ҲԫȥιݹĸլϽڳ˵Ҳûôǡ
ɫݣĽãˣܸ潫ӣԫҲˣܰæŵܵܣֵҲиշǶȢϱ⸮ɾ͸ˡ
׿ЦüЦ۵شȤôŰżμβüޣҪҸŹ
ˣЦٺˣǼϲ²µģֲǸ̼֣ͨŹ˵оУһ˿ѡĹټӵܣǻһĸԸ˳Źģ
׿ϺشЦЦ߽ǿ԰׽ѽȥ̩꣬ʡԷŰʱ򣬺˾ҵ͸λŮ׽˸ô˵ͷݵãѺˣԾ͵˸׵ͬʿһӺͺģǾ͸Լ˸Ƶġ
Цŵ£ҲǰأľͲ֪˰գ
׿Цӯӯôӣ¶зתˬ˵Сû㡣
ҲӣֱӸ˻󣺡˾ҵλϼСģȻǿΪ˼ҼûǳŮ
ԷŰ͵͵ϼȥţϼλͷӴ˶һȥ״˺˾ҵŪ˺øûʷ̨ˣʥ϶õˤˡû졣ͱȥˣ˸ʵв˵ѳŮҲˣⲻȥ͵͵޵ȥˣ˵ѡ˸̼ء
һءҼǵǺ˵ʱɵˣȥĶүʶˣŮ˸ŵѰĹòٷ˶ȡţһôõ¶أԭ˱˵Ĺ
׿ЦǰϣֹЦ̾ҲȷʵŮҼǵúλ񶼻ͦġ
ϼϧȡЦôǶҪѡϱˣǼһиռǵСŮ˵ء
üС˸Ժ׿ԶԶƼˣЦ°ָָҶϱⲻô
ֻһ˲Ͼ˵ԼŮ
˶һۣղĸо
ԭǿ˲֪ЦȺ泤ˣЩЦҲͶ۰ǰٶ˵䣬Ϳ˾ˡ
ĶЦʵǼС
ǸôԶҲܿǰͷ·
Լϣȴ͵һǺǣС޵ȻԵãʱʱԫ仰ԫȴؿңֻ͵͵ȥ
Ϻڵν̩̾ʱвٵķ˹ֱ˵صϷǲ۶գغ˼ңһǸϵģ֪ˣûǵġ
*
ͬ渮ûʲôʳԵĹأϻиѧڶ֣ϯֵúܡ
̩ӵģһķ
˸߱ĿԷΪŮӵ鶼ŵúܣ붼Ȼвͬ⣬˵ʱ䡣
곡ӣλĸȻȻת˶Ů֮ϣ׿ٰԫŮ׷ܵ£һ顣
ţϸˣ˵ԼŮμѾͷҲǸƤģզզµģͷϹܣҶ֪Ҫѡʲôźáʹ꣬ЩƵסģ൱һģ
ûϻЩֻǰΣû˾䣺ҺŬѧˡ
ԫãҲûҵʵĻ⣬ΪԼĸ˵Ůӵ£һûʺ죬է䣬ѿڱʵμѧ
εͷֲӦ˵ѧ򣬿Ҳᣬֻѧˡ
⻰˵꣬͵͵ϵѧʲôĻ
ⷴӦ
ŮҪҲֻǰֵöׯһЩˣҪڼָѧ¡
ҲûʲôЩΡ
˶ǾйŮģһˣŮҲûֵܣôЩ꣬Ҳ˽
㽶˶죬Ůѧϵͽյӵֹ
䣬ԫ㼱ԼҿԣҿԽġ
б̬׿ϲûЦǸͷһظϣ£ȷʵԫ̣ղףϳˣҲЩ׷ϵġ
ĩˣԫԫνѧŮҶǾߡ죬ʱмֵͷɲ֮
׿ȻΪԼǿˣЦһۡ
䲻֪ΪʲôԼܵõ佱ʵʵǸ佫˲ñ¶ԼϲҲЦ¡
⧲Ĺ˲ˡ
λ潫˵ĻʵǺѲͬ¼ŸĿϣܺúĶ⣬ҪΪʲôѧأҪǣͷѾӿ۳Ļˡ
ûӦԼԫЩڴʣμΣҡҿԽ𣿡

 19 

ʮ¡
-----------
бȿõĽΪʲôã
ش𣺡԰ǾллˣҪЪټ̫ˡ
ԫȻ͵ͷʲôʱѧԣʱš
״׿Ͻ˫ԱЦˡ
˵ЪϢʵаš
ӽǵҺԹƵ⣬϶ôҲȥԶǰ¶ʶԼ˳٣ʵʩĹԼƻ
*
һ󣬿ϴѹЩ΢ĺ⡣
Ϊ·滹Щʪп˳ִ򻬣ΪȵףСؼӱ޵ĴЩ
չһֽǣףȥӣ˸š
źŵͩ΢΢ÿһǣ۲˻ȷڸţѰǿ·
ӽҹҳԸȥƸ󡣡
˿̣Զ׹ǺͷУ轪ڿĵͼ˵ΣС㣬ðգһҹ㣬͵͵ӣȥˣġ
εֳĴúܣ
ֱͦͦأ轪ٺúƣҽĴô
ֱʵ⻰轪Σֻٴһ
ʵʹ˵ȷʵм
ϣһᣬһ鶯ȡ
Ĳ˵Сü߳ĨɫģԼСֻ۾͸̬֮ɫ
磬ԼСһϵĳɹ˵ǻСģ
´Σ轪ֻðķô˵СͱС㶼ǴѪ׵ģ㲻磬ҲƵġ 
ֻⷬشεԽϲ̵ԽգԽԼ³
ô˵ɹĸִһЩ
轪ҭ
С׷Ľӣ׷ĽĻǻĲҪǱү֪ˣԼҪȥġ
*
ͣƮŲʴװ޵ü۵ĸ¥ǰʱЩɵˣ轪˵ǰ춼¥ôô¥
轪ܻشΣԼߵɺˡ
ȻУȴͷô̧
ԶЩĵпУޱȵͷоħְΧһ
Һãξٺ棬Ҳ֪طǹģʶûҪȥ̽һ̽뷨
˵տСϵҲ㣬󱣽ôǿ
ͲܸġЩֻҲиżĻ᲻ǣ
Щɥ
轪򸣺С㣬Ҫǻذգ쿵үֵ֡طˣٸš
轪ͷ̧룺ʵܲ˵ĻҪȻȥ
轪һ°ͷ̧ˣεø˹ƵģɣҲ뿪Сġ
ļ磬ˣλүŸжʮ˰գ
轪صū澲ˣүʮ
ΰģͣڹŴʣˣЩҲġ
⣬⡣
*
Ƹ¥İУһ߹ߵ̴ľÿ
ӽۣͣڲԶȴôҿ¥
ף˹ʣӣҪȥ̽һ̽
ӽû˵ͩԣЦǸţ⻹֪˭
治֪
ףʵϵҡͷֲصѲ֪
ͩҡͷԵأȻ֪ˡ
ף𡮆㡯Ϲ£˶û¹Ķ֪ģ
ͩ͵͵ѾƷӣɫпɣŵӺףҪ¶ˣҶӣ
ףȻãͳӣ뷴ϣͼ۷ɨ˹
˵ӣڨڨ̯֣ͩţӿͳˣҪµòԣ͹ԹҶ
ͩٺٹЦһڱصõģҪǣͷŮӡ
ô˵
ͩЦüü۵أѽѽԴͨĲɣҪӣΪʲôҽ
ף죬˵˼ҽԺãֵطɰӾԱߣֻð⻰˻ȥתӲǺͳŮɲ£ӾŮӣʲô˵ġ
ͩЦһ˵Щʲôűˡ
߹ȥλõŮӡ
ŮŶɴأȴ¥Ļһ޲¶.ǰһᣬᵽˡ
ͩŮӽŵسЦЦ᣺ʣүͷ𣿡
ͩļףǶӣһʱ벻ԼӺʱ½á
бѻָ٬ɢģֳŶĵؿ˹޲
䲻ǼǵˣȴҲδܾ˵ãֻ˵˾䣺ա
Ů۴ϲŲƮݵ̤˰ڡ
ŰѻľãֵβָعԼ½ǣ毻ˮܽ棬һɽģ
ӽûкסҪ˳ͩףȵ˵¥µķ򣺡ܲ˵Ժò衣
ͩӦˣ˵ţתͼףֵϿ
ͩ£
ףƣ˹ָͷʾǮ⵽˵ð˸ǹң´ˡ
أֳͩ
һ¥һ߹ü۵ȡЦ㳤ôԴ˵İգⶼ֪ȥ֪Լ¶ˡǰ㣬λҲʶǶСһ죬Ҳյģص˸ˡ
ף󲱾һԼôǲˣ
뿪˵Щʲôȴͩȵɲ;԰ԼǾӼ֤ģҪҲɣҿֱӿǶһʱҪ̧ͷˡ
˵Ц䣬ѵ˽ֽǰ
ֱͩ߹ȥԳͷͨһǺүȥ¥ϳԲ裬ĽϹһԹĿζ
ͷĬ˺üϢŴѵͳԿѹɤӵŮǷϴˣүڴ˵Ⱥѣʶø¿еĺү
ͺЩõζˡ
У˵ɾҲлᵥŮͬ˵ģУǸܻǸ¥
ͩЦȴԣֵֻˣҵȴϣɾʵڱǸ
ͷٴδ߹ġ޷֡
ͩЦЦתüĺ
ϰ֮˶Ŀף˺ü죬ȻСһŮڰġ
ӾôûˣףòԽԽСԼ̣ʵúܣǣĸٻ֮ŮóӨǺү˼ûйźүүˣСǳԴĸҩ
üĿصۣȥӻػ˳ӣҪҪ뷨ӰǸߡ
¥ͩȻʹ׬Ķӣϲȥŵĵض

 20 

ڶʮ¡
------------
⣬ʱʱг˫ɶԵŮ߹
ԶԶĵЦֱӵ.ʱ͸ڣŮԽ
̤𣬳ǾԼĻû¡
ҧҧ½ǵβָԽսЩүū½ѧӣ롢үүūΪ׳һ
ӽ̧ۿ˿ָ˸
˵˼
ŮʱϲľãСǸߵʣٵãʮָҺλãҲÿɤ죬ˡ
罿ݺתûһɬ֮
ǣˮеʣ渶Ȫƻһ
һˣŮӲŸߴؽĿ𣬲ײ˫ЦС  
˫˵̶ƴˮֱҪȥƵģˣʧѣ֮С
ŮƤȡո졣
뿪˵εεǿүͷ𣿡
ϤŮͷƤһ飬ȴòԾȥš
⣬Σŵ죬ǿӽĸСˣ۷һ룬ȴԼ¥Ĺ
һƲ˳۵Ǹ
ַûڣؽӴⲻƸʩôôɾĹӸڵ׳ôﵽүˣɲǸ֮ˣЩ
˵Щȴſ˰ͷӽ˸λεۣū˵öôɣ
ʩŮϴȻҵľִ٣СĽͣүȹңҡүлġ
ƫͷȥɨۡ
޲һŮӵɾͲþ
ſ򣬺ţֵŤߵӽԣȻʵүȻƣȻȹʩֻ֪ôȷ
⻰ʩļһּǻѾеӽαˣ˿ޱܡ
ʩɵð׫֡
ΪʲôΪʲôЩԶԶһۣĶֹ
ŵʱ˺ôָûзҲûֱӿȥˡ
䣬Ȼʣȹ㣿ʱǵˡ
⻰ʩ䶼ЩףñԽˣүүôǾգȵū
ˣȻǻС
㱻֮۵ĻҰԼ˾µгʱĵļ¶
翡oüԸ˽͸ߣĿбӵؽŸϣ²һϡ
ôãδģȻ˵ǵˡ
ʩа֮ʣٴ𣬴үˡ
ӽƿۣ˽
ףüһƦЦʩվˣҪллˡûǸͣĿԣˣǴ
˵Żӽֻȱ˻ǡ
ĿˣﻹߵҪˣʩģЩĲͬүɱ˵ЩĻû˼˫Ķ䡣
⻰ʮķˣģҲסƸҺͺǵķǻסġ
˵ЩߵĻ绰ˣ˾ȶҲҹŵġ
ƸΪʲôţΪֻʱޡ
ϾǻŮӣв飬չ̤ʵӿܸͣ¥׬ӡ
˵ˣʵǸЩ飬ֻһʱԸӿͰ޵Ůɰˣʵܰġ
һ˻˵ϷΡȰ⼸أľˡˡ
˵꣬һ꣬Ҫĸ£
ЩӿͣܶഢЩѣвѧЩź˵ı£ָܱһĺҪܹǮ
ʩƫƸһࡣ
ʱǸԵġ
ʱĸֵòÿĸĥأҲȰһΣ˭鲻˵ץ˻ĲӣԴˣӾˡ
ԽʩԽ˳ۣվȻҿӽǱţúһͨŸ죬ұ۱㱻ӽȱá
뿪˼
⣬˳½󣬱ſȥ
ʩԭز˾䣺ôţźүȥأʶ
ʩ˲յ糺һƬִٵضԿӽ滱һȥˡ
ſʱ͵͵ף
źڹüҴӲݣйɷһǸֻＰǷ̽ĽӰ֡
ˣǸİˣľˣ
ףһɣ𷽲ŽʱᵽԼʵӣ˭
ӽƳһۣ꾪ʱȹģôԼȹˣҲˣ
ףɦͷʲôҪ£Ķϣ
ӽվȥĵʵ˲
ףżԼҪ¡
ͷͩʻͳ˵Ļشһ飬ʾҪȥ˸ߣ
ҲߣҪضˡ
ӽü΢ʲôǵĵؽգƿܵȶá
ûףֻƲֵӦˣҪ˳ȥԼӴ󷢴ȱͩգͷˡǶȥҪ䷿ˣ֣ĶС
ףˣϲüɫ裺ߵлӡ
ƸѲͣǶѲ趼𣬽˸ݣûˡ
*
¥µУȶӶЩ轪ػΣС㡭
һ˫ֱͷ屳ɥеأ㰡
轪ǰ˳Ǳˣô죿
ʦõĽֽżַˣҲ԰˺һ
ôܸأòͦõİ
ͷװ״ﲻɣ
룬ǿĹ
Ϊˬ壬ϴӦԼ͵ʱᱩ¶£û뵽Ҳһزס
轪ôʣֱ
սԱȴ򶨣ʲôҪֵġ
˵⻰ͷ
轪ɫһ䣬ɼС㣬ۼҪˣҪȻذգ
Ǻ¡¡磬⽻֯䣬κȻէ֡
ǵѽҪֵģӷǴɷΪ˹Լƻ
ú£úͰá
·öõֶΣȴʺˡ
ԴϲԼ˸עټܸһڴУ̲סȥ£ԷôԼ
ԣεϣ·ߡ
ҪҪȥ¥ǾҪá
㰲ƽҵͷˡ
꽻֮У＾⡣
ΪӪļӸУν⴩ıкϣʵˬ㷢ˡ
ͷ͵û
ξܾ轪ѸԼŰš
һôȥʱˣǽ.ǹСʱ͵ó˰ɣ
ȳ֮󣬼ĵĹɪɪڽֽǵţͲϧ̶Ϊж

 21 

ڶʮһ¡
-----------
ʵ֤տСϵ츳¥˽ӽĸСʱ
꣬Ҳžž˵һСʱ
סɢհ֮ʣ˳˵Ϣ
ֶֶѸվױݣųȥ֮еż
ӽˬεķӭ
ûס߽֮ǰĿ㵵
˵˶Ҳʹôǲ³Ҫλˡ
ӽȻҲ׽ƵߣƤһ飬ָֻܿ˵кС㣿
ǰ΢Ӳسү
ӽᴽ
СŸƽ٣֧÷ȹ{ɫԶɽüԼεĵǾޱɫ֬˺м֮С
ϵ´꣬ӽ۽𣺡Сװ粻Ŀ
٬轪üͷ
ʣļɾĿŵشСӣֱӵСӵĴţ
Ȼտλ¥轪Ҫһ䣬ⲩǸġ
ϲѣĵȻϲµװ
ߣѧϸߣлү佱
СɤӣûպöȣЩ壬ǰཿྶͥ
ӽ΢ɲ̧̧üβˣ͸ýˡ
ЦʣСڴ˾úʵǱ֪֮СкҪѰ
ȻûʶԼһɤж֣Ȼϸϸشϸϻغүĸ룬úү˵úܶԣֱ˵ĸ飬ȷʵá
ӽ֪ʣС˱ôãΪҪұϴģ
ԡҾ׷Լİ顣
ŤŤүʵҶһģؽӴҶԺү֡
ԼСôֱ״󵨵ӱ¶ļһԵ轪˫ʣ߼ֻ֣̿޲ܴߡ
ףͩҲǰʯ״̬
ǰ׷ĽӵĹŮУҲûд󵨵ģҲۺﲨ⣬ŹŮ֣Ƕ϶˵Ļ
λһģ˾Ŀ
ӽĺҲ˶٣Ŀͣפϡ
˵ΣλСĵڶؼ棬˵һĸ֡
ɱǸúܣŮڶؼ㰵ںͷأ־ŭ
ᣬ°ʻʼ֮٣ǿٲˡ
ʶ֮ԣȻĶ벻ˡ
ŵĻǱֱһߡ
ӽģС㣬ĪǵԼǸúŪģ
ɫӣۺػ󣺡С⻰ôôأ
˼΢£ݵʺƨΪβţү¡˱졢绪ѣȻġ
ϣ˾䣺ʵ˵һûȺүӡ
ӽгϷЦֱԾܾлС䣬ǱǸúܣ㣬Ȥ
һʱϱˣҲġ
εü˳۵ûϵģҽôãֻԼ˼ߺүˡ
⻹۲ӯӯؿүҪžܾңһᣬǶ˽⣬˵ԺͶҸȤˡ
˵ĶˣԼץӷΡµʱˡ
ҲڰظǱ𣬱轪
ŸɴԶȥӰӽЩͷʹüģȻ뵽ҪиڣŮʺϸµܵһóȥ˵ǸԶһԡ
ͩҲ˸䣺ӣؿȥӸ˰գ
ӽף
Բ£Ȼᵱ濪ȥȰҪġ
ϾλĸǴӹ˻ġ
Ҳ˷ЦϸѡȴѡôϱĸҪðˡ
*
ȿӽ˶ӸԺʱ鷿ǰ˺һ󼦷ɹϷ롣
˫ʢֻѵ̣ٹͷվУɣԳǲϲҲܲ檵ѽģ߳檣檸ľˡ
һּϸЩ߿ûȴЩоøģ
·ͨ£ˡ
˿ӽȱƵģѾһ㼲Сܹͷײһ𣬶ॵأֺòҫۡ
뿵ӽйίּвѣãȰһȰĪҪҡǷ򸾣ȴŲ˿Цô
֨ѽһ鷿ſˣµСŪˣүȥ
Ķȿӽ죬ȥȴۼֿŪסˡ
ŭѣȵūŷҪԼÿ
Ū󣺡£ҪΪСġ  
ˣֵĶСЩ
ӽͷٿһ֮ɫ£ָָ⣬»ֳΪ㲻Բ
º͵£ȴЩŭԣкðζ˵
ò׻ˣɫԣŮŮֱԺ澻˸飬ŪҲЩˡ˵գֲ֪ʲô⣬ԺҶˣ¸״׮׮ʵܣ
Ժ
ӽؿȦУĥ֣ü㻹ԲܣȲβ룬㽫Ժȡô֣ǵ
¿Ц֣Ҳ㣬µĸ飬˵ʱõģ
ӽҡҡͷ£תָָŵķ򣺡Ϊθţ
ͫױ䰵Ƶ͸
߬ȭ޺޵Ȼĸƫ̻ʮ㡣
ӽʾĸΪҪƫ̻ΪȴҲҪ³һ檣޼ɵȫȻѻʼҷˡ
˵׼ȷЩ壬˵ܼңǲѻʺ˷ˡ
⵱еƣȻҲ˿ֻֻⱯ૵ĸԸ˴¡Ȣ˲ϲŮӣҲĻȥֺøʡ볯ཻɻ˸ȴ徻ûˡҶΪױĲ°գҲܵհӺù
ӽʩʩȻذοѵµܵҲ룬ĸģҪܻܻ֮֮λϵģµܲ᲻գ
ۺ֮꣬˭ҲãȴУȨĴڡ
Ԫ۶֮ƳӣڱӷЮ
λʺͬȨȴ֪в˳飬˸λ
Щ䣬˼FǴ֮λѡЩ˵ԴָFԪ֮ģǳ֪ԭӵ¡λʺ󽻺õģ
£ҪӣλʺΪˡ
ܻ˲֣һܸʹһةһȥˣˣȴЮ
һûŮӨԼ齵Ķӳϲһ˶λá
£˵Ҳλʺּɵģɱ˰вȵζܺõõȥ                    
лҪ˵ҲʹҼΣĶxiaoĻ֮ʣ

 22 

ڶʮ¡
-------------
˿ӽĻ˼
Щ£ߣλ᲻֪
λʺ汲֪ٴΣԴ˶ʩѹԼĴǵļѼ
ҲˣòǵĻϵţڵӡ
һƬӰǿӽǰ
̧ͷüĿѹü֣ͣص˵Ȩܸܽ裬ȻҲգµˡ
µļȻ£׿ӽ⻰е˼Щɡĸ
ӽһֻͷ빬ĸߣĸѵԸָٰ㣿һ֮ĸҪԶϱη֣µܺ룬ĸɸԸˣ
µǱһ£Ȼѡ
ŵΥ岻¼˼̡
ĸмضԿӽֵлֵҡೣ˵Ҷܱ󣿴ǰʥ֮ѧҾͿˣ׵ԺȥˣһϯвƼ֮УˣҲǷ١
֮࣬鷿˼ˡ
Ƭ̺˫ƶԻ£˿ӽǰ;յ˷㣬۳˷ڴ 㣬Щ빬ĸ顣£ֿ֪Ըң
ӽȻ¶ӼϢϢ΢Ųɶֹϲã˸žҰļᶨЦ³ȴǸ֮ԣΪֲһɢ¥֮УҲʶüʵǰﲻʲôæֻǿĸıӣͷмӣ׬ЩǮưˣԵ£ҲµΪҪʹǮĵطɹΪ֣Ϊֶ
*
˶ӸڻظУͩεֹӽĿһۣôɤ￨ˣ
ͩͷһ²ӽ󡣡
ӽƻϣл˵
ͩٺЦʵı꣬ΪӶᴢλôɷŶԮкα޶ۣ֪Ǿʱδ죬ǡ֮⣿
ӽɨβУҹһҳ»࣬δȫϡ濪ϣʱģΰѻʺ˳Ӧ˶Ȩ֮ֻɰ˵ףδ죬ʺ֪Щʲô£ʺкξٶ
ʺǸҶ֮ˣּ֣֪ЩıʳѰҪ󣬱Ϊǿ·ˡ
ͩţлȻٴսЩ¶ٲһ䣬֮ıҲȫȻΪ˶ӡ
ԴˣӽҲܻ䣬ֻǶ֮ϵĿ𽥼պܵǴ󱦣ȻãλձԣҲܵЩԱķӣܲ㸲⳯䡣
***
Դһ˰ڸͶ˸ƨ档
ɳСѣҲĳһϲױٸ߸ߣ˴ÿӶֶ
޶ΪʲôᰮΣͬΪȣ׿϶С硣
ͷޣѧĽ׶ΣȻ˵ᳬ߸֣ɸ˼غ󣬼μνͽеñȣЦݷ䣬Լ꿦ĴЦbgmֱε顣
ĺԫ彣͹ңǵ׵ܡ
꽣üĿ̬۾ڼκСͣ˵ɳ
μԫװ磬Щϡ棬ΧŴһȦ̧ͷʱ˵ϰ999ΪǿϷëƤԵ߰ȳȻȻȥգ⺹ˣҪζġ
ԫԽЩ
ſ֣Ҫɳͷܹԣ׿ˣֳظ£ٱ㡣
Ⱥܣԫֱ΢Щ˻ɫ
ԫĿİͰ͵ʣμΣ㡢Ҫȥѧô
һѣβżԼԼӾ죬⼸ڿжˡ
Цеأǵţѡˣп𣿡
䣬ԫ㵷Ƶĵͷпյġ
룬ٴ˴Ĵţɻ㲻ְô˰ȥ󷽱գ
¸鷳Ҫһǲ鷳ˡ
ԫæ͵µģֻʱڹӼ˸ְѧݿΣһȥְ
ȻҲŤ󣺡Ǿ
ȻһЦϼĹϱһ㣬ԽԵ鶯Ρ
ԫЦۣһʱЩκģʶЦÿ
***
ڶգͬ򳡣һװǳ
ζ˫˽ܺ󣬿ɵؿԫ佫Ķӣ˵ڹӼѧͣҿͺҲôҲֻԱգ
ۼ⻰粻ԣλСƽʱĿҪ䣬ѾˣǲǳߵĹϵҲ̫ˣҪûʵѧƽӵô
Σ
ƽƽСš
λһ˵֮
δڵ꣬ľסּ
ۼԫɫԣԲû뵽λҲ죬ѿھƵְǷмҵļҸġ뿴ûʵѧҸҹо֪ˡ
һ⻰ˣֻøƵģۣұˣҹо֪ʲôˡ
ԫЩɡ
ô󣬻ûŮӶд˵ҲйŵŮӻֱ֣ҲǵѨֱӱܿ
ŲЩԫٶȼ㣬ô˵Ѳˣģ㵽Ϊֹﲻ˵ģСų򡣡
ԫױëˣһҲ˲࣬ʾط̣Цһ㣿С壬ҲܲܽӵסСүһС
ضߣƵؾ̨ߡ
ǲҪˡ仰ûü˵ڵʱͷֳ⧲ؿʼˡ
ò˵ġèˮƽžͺ轪ӡ
㣬ֽŲǱסǱ
ܿͰ·Ŀ߳ŭ괽ö쿴ˣŵǺҲٵúܡ
ض½ţֳɱʮƣţһֱֱԫײȥ
ԫ״һƱܹ
þȫȴ˸գԵ̨£ҿԫۼֿ죬һ˸š
ֻơеٿˡ
ΪҪµθϵ̨ߣͼԫϵĿһѾȾ˹Ĵɫ

 23 

ڶʮ¡
-------------
Ϊʵýԫ֣˸ƿֲֻ֪֣ͷＱµſ
һֵ֣Զ
ոջŵ˲΢ιͷ񶼲нӴ
ҪǰͷڳκѲǿƵģһԫܽӴ
ĿһеΣб
֫Ӵɲ˵ܶȵֶ֮һ
getˣѼúײ͡  
һζԫʶԼʲô¡
̨θǰ֧֧ءʶҪЩʲôסˣ֪Ҫô͡
˰죬ֻԱر䣺ǿʼգҽ
Ҳµ̨䣬ԼЩٶȳΪԼҲģ⣬ֽŹҲ㣬ˣ»ǱԴֵģ϶
ͷرݣԫгݲѣϴûȥ
˵ͣĻᣬ𣬴¶һأҪ򣬵ѧˣǡ
ҲͿ˰ˣθ̨ףҲ˳ˡ
ҲУ̳ģʱҴӮ㣬͵Ӯ
Σ
ǣӮʹ졣
飬߳Ȼ۷ˣʮгᣬоģŮμأҪӣ
ӣ̫˰գⶼӽµˣҾҲ˲μˮƽ
ʲôǻлаµʱ𣿡
бؿԫһۣ˵ˣѧ𣿽ӦͦҪôʱ䶼ܰˣ˵ıҲǿǡ
Ҫ˵һ֣ԫֱ޿̣ΣᶨȥȥμΣӦ
ҾòС
յߣ˵˾䣺ҪӦȥҲֳǰ˵ûܴǸ
㾫׼ޱȣνԥһ˲͸ı⡣
ͷҾÿԣ˾Ƕˡ
ԫȭͷĵر֤μηģҲ㶪˵ġ
***
İ£μ϶ȹģζڷɳۺͻӸˣʱʱ̤ոУⲻڳߵĴ
ѧǰһ죬ԫȥӼ¼ְҲڵ˸յԺúЪһ졣
һ˵һԫǸܸεĽ̵ˣɷḻּģ䷳ط˵Ҫ졣
ôܵСôɾҪֵЩУ˵
ͻͽһСף˸СнĻ֡
գһ˯ͷ˸ţ͵͵˸
Ϊԫ̵̫ϸÿζҪ͵ԫָԼֻΡ
濵飬ԶҪӲһϰĬΪɣ˵ԫʱǰԹſһϰ
Ϊ˵ı꣬͸¶˸Ϣ˵ǿӽڿǽĵطһҽӣ̽磬ڽ죬ֳȥǼˡ
ϻر񣬰ûˣȻȥӽǰˢˢ˳Ҳ̽һ̽ʱ䣬ǲץӷεؼԼ
***
һٽ¥Уӽ¥Ͽ˱
糾չ⴩ĴֽͦıǹǼε֮ϣЩ֮С
ͩ˲ˮӣСˡ
ʵС㣬ͩͷԡ
ΪٲҪӦüô
գڴԲѵ˵Ӻ˾ʧˡ
ܣ˲ų֣С㣬ǲô
ͩĻӽ˱ͣ¥£
ͩͷӦǵģսûá
ӽ˫кٶ
ͩҲϸ۲ˣʵش𣺡ѰһѡΣٶ
أӽδ¿˱
ͩ״Ϊǲ׼¡
Ÿſ˼䣬춯
ͩȥȴԼӺ˱վĵı˵Ȼˣȥһᣬƽһˡ
ӽµһ¥Ȼ˸εıӰվڸ̨ǰͷѡΡ
֣յߵȭִɤ
ת
ͷһأӽԼĽθۡ
˿̣εģȷʵЩ
β˸ͷ˵Ϲ˺üͲĽ׹ӣһοյĽۡ
ͷӲӵϻؾװȻͬûĲŮӡ
׵ֺЩ̿
ӽν̾һܵСϲС̣Ҳˡ
ֹϲμֱ
δѲˣоԼЩλүˡ
ⳮĶĸо
ΰβ˵ֱֻۿԼأԵġ֪Ŀ
ӽкЦ⣺С㵱ѡεģǱˣС㡣
ۿƸҪߵ˼δ˸飬Ͻӻгʶǰͷչʾһģͷؽ֮£һҵ˿ӽ
ӽ˫ָ󣬾Ӹµؿһµ˼ûС
ײϵģײĽԴʮѵûš
Ǳر轪ﰵ˲ϧ񣬸̾ȹȻϲʣͬһϡ
򶨣ϱֵ£ֲԣл˼ɼı飺þòү𣿡
ӽ㣿
дʣΪү춼ǹźүƽһЩүգ
ָһ㣬϶ˣ
СһѣϧãǺã
ϣӽᴽۿңСڿ˵뱾¶ˣһ棬ȴֶ˵ͶͱС⣬ǷڲּЩ
óĻ֮⣬Ϊڿܡ
ﰵԼûʲôأλԹˣԽʵϲˡ
αʧӣϻأҶѻ˵ˣҪǶԺүİʵŽ⣬һңôƤȥ˵Щүģô˼ҵġ֮ûҺү´ء
Դǰһ۲ӯӯˮү˼ʱǱը㣬ûʱǱģǧȷүÿһ죬˷ѡ
̲ͩס˸˲ϸϸܵļƤ
Сʲô·ǸҲ֪ܵģֹ黰Ҳ˵ó治ɫ˿ߣƤǱĽשҪˡ
ѣͷԵĽλΣӽԽȷŮǸ̰ĽȨģȻԼ¥졣
ȻۣԴവؿˣү˼ҺϲΣүһ˵ʱ򣬺үܴô

ӽۿĨЦ⣺Сп۵ģ
ţѵҪ͸
͵ͷԴó˽ɫӰ
ӱʲôɿԴĽ𱦱ȫҪ                    
лҪ˵ΣŮײ

 24 

ڶʮ¡
------------
ӽȻ׽еĿЦʵڳְûУҲ࣬Ϳ׬ǮˣСҲƼˣ壬Ȼˣɵöѡϼİı⣬Եм
ڼ仺գ˼ۺ󣬲ŷӦ˵ʲô  
㵲ѣ˸°һ¥иҵĸŸƨȻң
СѣһǸţ
θղŻûʵһŴģžߴˤ˵ϡ
㬲Ѽ䣬ԷˣСѡļҪЩ飿
μ羱һᵽΣյϢذͷҡ˲˹ġ
˵ȴ˼Ƶģǰһȵ˵ԴͲϵļΣţ⼸ܳС㣬СպˣȻǹ˫ˡ
ˣҪǻ֪ϷŪԼİ׳ˡ
Щǣǿس˳ǣͼƾ飺лү⣬ͻȻ̫ˣͻСԦǡǹա
ӽЦȥС㷽Ų˵п۵ôѵֻ˳ڷܱˣĽ֮ԣҲǳȣǶϲŵˡ
ˣɬĽڶµò˵ˡ
뿪ΣڿӽƼ£ӲͷƤѡ˼֧ϸһʯĽͻʮ
ΪӲ轪ظȡһˣװѡ
ֻܰοԼӣǻᱻġ
ڿӽע£ȶֻ֣ߵŭ򵨱ֱ׳ҪںүﻨôǮչ˺ү˰գ
ӽüչСա
ΰЦеأúүһΣְգ
һΣͶͱ
ӽܾɼЦû콿ԻĪҪʲô˼ʹ֮£Ӧˡ
ֻǣÿӽû뵽ǣԼͣⲻͶҲͱ
Ȼװ˽ţվ֮ȥֻΪˡҪš
ĩˣҪĵذ̫
ӽͷԼѥƬЬӡͻͻ̧ͷɫȥʼ~ߡ
αһ˫乵ӶԽ飬ƤģĪ˵ˡ
̵ֻظ˸ҲƵ·ˡ
ӽŻֲ÷һ䡮ɡؿڣϲ²µأֻεü⣬ƿһʶ
¥ƹĿɿڴŶһԲ¥ļ϶ͩʣǺүͷλСǺιϵ  
ͩҲ㵣ּҪȥ̣ػصǺιϵү¥ݵľԴЩ
*
۵Ŀӽûѥģӭ˿͵
ſw΢θݣһͳˬʵЦү¥һ壬һΣҲʺְָţЩٺ»ҲǺõġ
˵⻰˵ȴƵӽѥϣӡӺ̧ͶԾȵһƳ
ﰵԶ˶ȳߴ磬ӦŮµģӡǵǳ˵ȻС
ʲôŮӣܰⲩѥȳģ
ӽʶţ־ùڿ⣬һָָԼ棺̿
ˣ̸󣬱⡣
ɫƺߵĽ˽Ǵ⡣ֻ֪Ǵôı
ӽ⣬ص£֪ʺҲʱŮ빬𻰣̿á»ô򣿡
üү˼ǣʺҪʱѹܻ
ӽ˹֪
¹˿ڲ裬ʱǸ̰ģҪ£˶ҪʨӴ󿪿ڡ
ʨӴ󿪿ڣʺҲԸкβɵġ
ӽɭƮֻʱˣҪ˳һζôշ˵ģҪץʹסˣŻԾQ򡭾ŮӵҲзˮһգʱþ˼ܻѹȥˣȴܻҪǲǰʯͷԼĽš
ࣺҪɲˣ֮ǰΪŮӣǲûʥּģȻʼжԱ顣
о仰ġŮᡣ
ӽЦ££δУֻ治˻ʺˡ
룬ʵ£үԤ֣
˼̽ģҲ£үʱİѱ
ӽԣ̧ͷЦЦؿȴ𻰡
һݡ
εԺǩԺְʱԸȻⲩֳˣǣԼҲİѱϡ
ˣ˻Ǹ߻ιǵģԼ䱻׽˰ѱȴҲٺô
ҪǣôЩˣȴò׼˵Ƣϸ
ڿӽע£ڨЦת˻⣬˵һ׮гᣬǿŮˣģͻ룬ɾҲչչ֣һ֡
˵ţͳүҲ֪Ǹڵģ˻Ҳòӣⲻүӣܵúүߡ
ӽֽӹƿۣüβ̧̧԰
ζصͷǺү⺬԰ʥģʥġ
䣺߻Ƕ
ӽָϵ˼£ǳо֪ʥϲûʺִ£ΪʥϷǡ
ͻ԰ż֮£ŸСŮ࿴Ӵ֮á
ԪɷѿģȻΪ߻˼
۹ϵо߻ӵıĸǣߣҲ֮С
ֻôȦܹûϺݴλʺˡ
ϾۺϵǲȴҲֱֽ
ʥ磬µһоǱҲﲻסĳŪ벻ȻǸᴧʥģҪȻҲǰˡ
˵үȥü֮ʱʮ궼ͬһˣĸӲ壿
Եڶ꣬͵͵ҡ  
͹˸˵Уһ겻оᵽ
ĳգȥѰʱβĳо˸š
о̵ã˽ңͽլͷһ澲棬Ƿб
ڿֲθ˵ʵ㳶˻ѣϳоţֱӰС̱ʡ
С˳ʹһҲ¶˳
µڻǵóоʱģҪ˺ƬֱŵëݣǶʺ
һᵽ˻ҵլӣڳо֮ʣٶȸе˷𶥿־塣
û뵽ǣűҿլﾹһ˾ɪɪ򸾡
ǳоʣǰլӸ˸׳죬ҲûҵŮӵӰ
ȥȴھһ£˵լﱾסϷ򸾣δйʲôŮӡ
ʱӹһ٣ʹ˵ԼֻһʱͿǲΣоŷһ
ʵʵڸȴǹƾʧҡ
ֻǼǹС⣬ҪΪС
ĳУԼжǸͦң֪վԼˮ𣬲Լ˵ģⲩ                    
лҪ˵ţСɰʹǱ棬ûð˼&gt0&lt

 25 

ڶʮ¡
----------
ٶЩŹ˺ü裬ѹǷݻŭͱ
ͩ裬뿵ӽĵ˽Ĺĥ֮¡
ǹԼĿӿӽ̽һ
ӽĥ֮£Ϣ̿赣ģ꣬ԺǲдĶģ۶̨ʡΣ
ү⣬ȷҪ˹磿
ӽչչǣۺϵѷ´֮ңλϳ˾ģעһȥվӣô˽˹٣滹磬˸ȫˡ
ˣһңҶԼų̂ʡ
λϳˣʥʺﶨȻŹһᡣ
̨ʡֹΣֱ
˸ʧݣ˵ٳģҲ͵ͷˡ  
*
̸º󣬲±ӽͩţֻƽУЦ¥µһΣүԸѡģЦɡ
ڰϲǻϲЩ㲻ң͸оֺҲǲġ
ϼƾ˷ȵſڣС˽ӹ
ǰЬӡ֮£ⲩƽǸȻƵģʶЬӡ֮ˣ¥Ůӣ룬㲻һүƢҲ߯Щֹ֣ܱͷѥӣ
ͩһ֪ʲôɸԵֲϸ˵ֻܴ˼䣬˸ˡ
˲£ͩæѥȥӽϡ
ڰ˲ʸУӽųɫ
ͩѥ˳ȥ󣬰İУʺίʵǳЩ¶ӻδǴǺԺҪˡ
լֽɱȳҪѲʱٱ֮˲θլͣʧʼͳ
¿ɴС˵ҲʥһĴѹӣػ´¡
ڵλ֮ȨҴ˻ǸƿùȰģǶԵ˵ˡ
ӽԼѩ׵ѥ棬ͨ泩ЦһȷʵǳʱúܣҪµܺԺҲѡ޹ؽҪŮպкβ⣬ǰҲĿ𣬸ƵŮǰ㣬໤ģȡ  
ͩν̾λʺŪҲʵûܵʱеףпܾʹ˱¶ˡ
ӽµˣе֮£֮ţȴ޵ǰˣҳҪʱһĵ֮ģкεȴ£ת䡣
ͩ˼죬⣬̵ӾãҪܳתأ
ӽߵǰ
һƬĻƮѵӰͣڲԶܼ֮ϡ
кüϢûгջߺ󣬲Į롭ܹʧ⣬ϰʹȻתˡ
ԼӦϺүͩʶĬ˰Σʾӣ֮£治ô
ʱ侫ȴǸûģշµ˵ҲǲС
ӽ̵شǡ
***
պ󣬺԰ǰӵϮˡ
˷ܣֻǸյξüôôڼ󡣡
οˣָǰ˸ҿĵͰǮȥƶˣͬµùģĻǮðѡ
˵⻰ʱЦԿվķƶ˸ү
ӽѥ˽˿խۣٵ⣬֮̽Ȼ˲ٹŮĽ߲ĿǺò⡣
ﰵֻ֮࣬ԼûϵҲ򶥹ҲҪȥ֧ʹҲӢˬὡװӺ
ӽûǷۣ۵ĵЦ⣺СƺЩһŵʱ򣬿ɵСŵ㣬ɾͲˡ
εȻ֪ӽ⻰лðͲţſھô
ǰϽŲȣ
ʹϴ󾢣סԼȥš
ѹ»ü۵ı飺ԭүעңңܳء
ӵƳۣӽѵؽ˾䣺СˣֻǱȽϹСǧǵѡƥ˶ܳصͨƥزСġ
ֹ̧˽ţʩʩȻ߿ˡ
ø첲ײײΣƿɲֹѽֳѹû˼
ҧź㲻ˣҪҵע⣬͵ĵܵΪ
Ϊ֤ԼĻۼָſӽıӰΣơ
ǵǰ࣬λŶɫѵĻ́޷ӹ֣ӽķƮȥǰĵϣӽûаæһ񣬷˹ȥ
˵ҪֱӿȥλܰοԼ͵ûҪôСȦԲˡ
һĻǸ˸ţмξһĹŮֱЦ
ѹߵɺ죬Ѿ߼˻ӵҴұȥ𴦡
ε󣺡˵Ӷ񣬸ȴüȥģǲࡣ
ĿؿΣΣɦɦ°ͣɨɨĿĹҵǰȷʵЩѧ򻹲
룬ĿһȻԫˣٸ˵˵ʼҰգѧݼաЩҲܼǶ⣬ʡñֳ
ο˿ؿڡ
ĿǸB
Ŀļ磺ӣ㻹ڷġ

ۣɶ
Ⱦ϶ܵ㲻Ҹ׸ֻгִԲŲᱻ˿⡣
ѳζǣͼλŮŮ˵ҪԣѵŮתڶԼˣĲͷȻҪǵΪҲƴȫðգ
żͷ¶˳£֪ǲͷöɺɵƽۣ˵ֵٶ
⣬˵ͷҪͷҪ˺
ڿǼ۸ߡ
ͷûǮԵĻƸ綼Ʋ
ǰʵ̫ѰˣؽͷúøϾµ׻С¡
ֻ֮ҪǮ£һˡ
˲䣬αñȿҪſ֣ﶷ־ۣãӦңһҪɱķ
*
˱ʱΪǶЩŤŤģоɾǸȳӡ
ΪչַȣɾȻӦ͡
̺ϣӢĸɫжִȣĳﾫ죬䣬սҲǺòңø̨ߺ
ڳĹŮ˵ǳսҪΪǵģȴ̨ϵļλѫɾǼλеĽ㣬λӡ
ԹŮ˵޲ޣǱʼΪ檣ǲѡ
ǶĶˣڵ֮࣬ɱҲĶȥġ
ҹǰ;еñģԵΪ󣬹ɹҫ鹡                    
лҪ˵ͻĶٻ

 26 

ڶʮ¡
------------
ڶﰵĿУҲĿתڴǶѵܹĸߵĶ¡
εУʧİĹȢ˲ϲˣƲǷϲģλٲȻ̸Ц󿴵óʧӰӡ
˵Ϊάֱֵ飬Ӳװģģ
Ҫ֪ʱ䣬ϴġ
Դϻ׺¾Ϳʼ˯˯úܲȣ˿Խģ˺üƣ˵˼ǹ񣬿ɰҩ˼Ҳת
Ҳˣƽʱ˵ţͿʼſգ񱻳˻ƵģԼɢɢģԾܾˡ
תһ룬ûҲãӿúܣ˼ſЦ̼䣬ù˶ٹĻߡ
ٿұǸǣҲͷοܾλ͸ЩϢ
ȻȻλȴЩ벻⡣
ǾýˣôʣɫȴȫȻһƬղİҡ
뿴̨֮ϣڲͩȻԼӵüĿ˼֣ƺЩˬ
˳ӽջصȥȴҲ࿴̨УСĿתض⴦ɹĿ⣬һڴӣһƿȥɨ߻Ӽۣϱ䣬Щʲô
λͬһԼӣȴԹ˶ûеõ
״ͩЩޣһۡ
СȻ񻰣ղŻ֪߳ܵضԼӷ۶λͲӵô
ֲ鲻ѣŮӸϣ˭ܺã
*
ú󣬳ϰ볡ֹ
°볡Ĳѡ֣εϳʱӳˡ
ɾǵѪͬǴ򣬸עصģչơӯ̬
κͿһŲͷһϲӳѪľ˶УȻͳӡࡣ
ԫ̵Ĳԣ뿵ڹ֮䣬ϵüֱ޷졣
ִˣ]ϣ䣬ȭͷСľֱ̺ţȶִţغͻʤõʸ
Ůϰ볡Թ°볡֮ǰиЪĿյ
˸죬εı൱⣬󱳿˺üأûοڻѪ
ΪԱҪλһĴֿ侲£°볡ָ͵ô
֧˿αţǲҪûȥһλӣµ˵һ˵
תһ룬һ㶼оǣģһžعôΪһصǶı䡣
ңʲôƫǲİգ
ԣֻҪȫ˼ڹϾ͵ˡ
׼ȥңյĶǶӡ
ھƬɽȺʱԼСִ
ѭȥȻڴǹս
ü仹Щ񣬶СС۵ģһʮۣɫҽ˿¡«׹ϻֻ֬ˡ
һؾͷżɫȣֻͷöΡ
Ű࣬ɳϢ˰Ȼͬ죿
İ￴ЩΨΨģ˵ĻмӲϣѾߣΪʲôҪʹң
ƣ㶼ˣ㵹Ǻò˵ˣѾִ֣ʹôˣһѰˣôǰãھãΪԼۿҪ޸ӵ͸ǰˣ
ҧ߬˵ˣҪ˸۸ңֻܸ㣬ĪҪ̫ˡ
⻰ǲƵģǵð⣺㻹вңһŮ˶ӵĲҲı䲻ͼĳ
ʾط༥ͬǵŮģɶҵѪʲô˼Ҫǵͼָ߹õȥ
סС۾ùԲ
ǰһΪ붯֣ʶӣһ
¶ȻЦӽ죬۷綼ûɨһ£㵱ҲǸһػѰˡ
ɫһףֱᣬʲôңǸõģǶϲҲǻãһ
¶⣺Ҳ֪ǸõģСսȥͱŪգôһ㣬Ҳؿȥ
ϣָָŵСѾߣȣãͷҾȥź㡣Ǹֻģڣ㵹Ҳõı۸ơ
ȻܾǴСźҵˣˣҲỻҲҪźҡʲô⣬Ҳ֪ôǻûֻˣŸ̽ߣǴҴɣͰģ¹ţỤҵġ
ûסһѣѾͷҿս㣡㵨ӿԽˣң
һ£´򣬻ñСѾ߼ʱס
ҲϣʿɶֹǰҾǳ㣬˳㣬ֺʱҵÿˣ
࣬װù˳ԭǡ
ʲô޻ЦƵģüˣＥЦΪҿ⴩µģģֻϧ˼һ磬һģһ
ӷ޷ޣڲԵ㻹˵Ҫǵĸ˿ۣҺܹͣϣȰʶЩ˵ˣʺ￴ӺãѡӵĲٲĸԼӣС˵׶ѣ
⻰һȴʲô˲õЦƵģˣĿͬһۣſϷɫ
ϢϾ࣬ҷһ䣬Ůӳ˼أҪĸİģݣָӸʸûУҪʲô£ǵÿ׳棿ԼЩǶӸǸѣǳ˵ĵط˵úܡ
⻰ƺ࣬ۼ
ϵˣͷҲ̧ضϸ˵ģһͷҲǰ˵ϼû㵽ʱȥ˶Ӹϣʲôˣ첻Ӧеز顭
Ųسϱܿó
ƺľʧЦҲãһظȥǰ˵ĻȻǹȥˣǿȴأ¡ҪⷬԺôԸأ
˲̹Ȼʧɫһ߬ڣƺԼ˾ģȥ
ͼľ룬ȴԼż衣
ȵϸǰȴͻȻСһš
ֻͨһСѾߵľֱֱˤϸǰ
죬ȣȴǻЦãô˴񣬵ΪҲ֪Դˡ
ЦôТ˳Ϊжģ¶Ҳ˵ģֻĺû
⻰˵꣬ϱѾﳤȥ
СѾߵĲվᣬ鶼ЩŤҲ֪ʹģġ
ɽ󣬿һϷλգ˼ۣԼյϢ
Shiftǰգ
λӡҪȢСˣ                    
лҪ˵¸enter

 27 

ڶʮ¡
----------
ʺεͷһӣͷҲ벻ͨô
Ϊ˲Լ͵ڽǣֻŵغ轪߿ȥ˸ҡ
⺬԰ط󣬸ҲֹһλĹλѡһġ
ڵöǶӣ轪سϣһʱ˸档
Ѿ߷ŵߵúЩˣǸղһϥͷЩʹ
ңȻװѡ
ȹ°մŵҵĸɾˣֻ˫ϥֵʪա
ǲŸռ۸໥߽ʱλ˾䣺û°գ
û뵽εĻûش𣬻Ī¶ɫбһۣΣ
μһλߵ̬ǱϸƵģƣ轪ǰ
轪Ҳɵúܣҡҡͷū澲ǵкλС
ʵϣҪǷŸ͵˻رڽǣ轪ϵࡣ
Ͷֹҧ䣬ֺؿˣС֮ŮȻû㻰û
Σ
Ȼ˶ƱøղſûôJ
鷳ö̬ȸҽ
α뵱˸̱ƨӲģִʣʵ̫ˡ
˸ͬȥĵԣǸղˤӵʱ򣬿ԴˣûϵӲĻͷȼͰˮͺˡ
㡢˵ʲôʲôˤӣ
еţ̶뵽κǼ䣬ȻöԲʲôûĻ
ܻԣң
αޱϣֻǸ㽨ѣҲл
ҭ˰죬Ȼҧĳ䣺²Ǳãһ֪ܣһ͸֦ǽӹʸߵҲԼʲôʲôɫ
ã׼ڻ¼
Ŵ۾ûʲôݣƽƽŮˡ
ñǿ׺һӵȻǸ޳ܵġΪҷûƼӣĿŵǺûûƤ
죬治
κЦشࡣ
Ʈ˫΢׫ҲԽЩӡ
ûʲôŵı֡
ڳôҲ֧ߵҲĻܲܺ°ͨ
úܣ̨˿ɲ٣ôô϶ҿǶӣѵҲڿ
ٶֱ׵ʣϲӣ
Ȼûϵôһ䣬֧֧죬ɴθɣ
üʶұ㣿
ԣ䲻мǶ˲෹Цڶ޳ܣѵҪӵĲɣ
ⴧˣҪԭسֵŶ
λô䣬Էһ˫С۾šˣַʣұ㲻Ա𣿡
ŭĿɫʲô˼ΪʲôҪԱ
ʼ磬ֱӴ⴩ؾģüˣ飿ɷȮʲô˼֪ѧұ㣬ɲԶˡ
㣡
߳ŭָΣֻ̧΢΢
Ҳˣûֱڱ
࡭û׼ͳҲ磬ȴû뵽ӣЩ޴룬֪ôճӡ
ΰο֣˵˵ʲôצӹͺͺģҲûʲôöҫôǰЦô
˵⻰ͺȻǽˡסһֳ
ǿ
ڶĶŮ׷̽ͷȥŷǽȻһʯʡ
ʯϣŸɾ
𵶵ǶʹǱڽǣֹҲݲȡ
վ󣬻䲻ȵƳһۣڴ֮;ʱк⣿֪λҲԼ⴦𻰡
⻰ָһȣȥϴСŮ˺ү徻үĪ֡
ãôһͷŪҲòЧ¡
鲻Ըظظһ飬ȻĪ˼ҭ˵۵
뿪˱Ӱμ¡
ҶôӶѺõġ
ǿ˳ģʲô¶˹
˿һɫ֣ʽأ̹Ϸֺõɫȥʺá
ࣿ㻹
ɫŹֵֿ࣬Σʶ
ҡͷʶ
ʣֳô˵Լ𻰣
Ҳ˵ЩʲôȻصֻǡСˣȸˣλġ
รҴ˳
˸ʹֵشߴ졢ҲˣСˣץʱ䣬ϳǰ̣̽°볡ô򷨡
αǰԫֵˣ
֣˷ܵýǰǼһ촩ÿˣܲܰ׿ԣ

˱߱˵עȫ°볡ıϣȫû⵽Աķ򣬱ԶŲŵüһֱ֧Ŷ͵ǵĶԻ
Һ󣬻ѵƴ𣬽йѾ˸СֽȥֵԸ˼䣬ǵСѾһ֣С㣬ôⶫ⡢²ðգҪǱ˿ô죿
һۣķŵͷˣôͻᱻ
СѾ¶ɫС㣬ҪҪ˰գС㱾Ҳûǵǰ˼һʼʱ򣬲Ǻعô
࿴ԼѾߵľ嵨·𿴵ƽŵԼӿ𼫶ȺɸֵյˣȻĹǣҲǿ󣬵ȶʱʹգԻɫĵѾߣֱأҲûô鷳
ˣСˣūֻĻﲻ˵ˣǧ˺ദĪҪô
⻰Ͳһ֮࣬͵ЩϣദôЩҾĻŶãΪҾⳤ۸Ҷϰߡʲô˵ʲôҲˡǼҪ޸ӣʼɵҪˣǰҡ
ΣƷ˵Ǹ˵Ůϱ͵Һüȣ˵ϱҪϻӲôˣȻ֪ôظһ죬Ҫǲƣʵͷ֮ޣ
ԥ˶ٽţһҲ˵ûᣬ°볡ҲзݣҪңϻΣԼѡ
*
̵֮Уһλӳ˪ļУλװĹ˵Żڷʲô
λȫעһ۷Ź⣬ʱʱƵ֮ϣ̰Ľ֮ⲻܸԡ
Ϣֻ֣մǲͱͷۡ
֣µر󣬳¶ˬЦ
һλνΪСĹԾ˫۾ƵƵͷ֮żӡӶ䣬̬
κ󣬿ӽƿۣʵǱ佫ϵĴӣ
ͩͷλѧν̣ţǷмְ

ǿǸ̲ͷҲΪ˼ְӣܸЩ汾µġ
ٿЩܵӣӿС飬һ֪ëͷСӶģ
ףжˡ
ӽ˳ǣźָ׶Ű
úʣ˿ɰ䣿                    
лҪ˵Ҷ䲻ģֵԧ

 28 

ڶʮ¡
------------
ͩ˺һ˲, ŷӦˡ
ӿ̨ȥԾһ
νСĹ˸ʲô, ǽһͨǲ, ǵ£ڰʲôû˵ס
ץһ⻻˸˼·ظ, ϵıûаֲ͡
˵ʵͩ, ȻҪ˿׵ԼС㣬潻Ƕˣȷ۵һԡ
ԣͩʵ˵ˡ
ӽգ䡢ϲŭ, ֻ˿źָתתʹһ£Ƶġꡯ
ɿ, ˹˵, ٽӹ֣üĿγЩζŮֹѻ, СɾǱ˵ǵϹäǵúŪ
òֶμ׾Ӳ, Ե׽С㣬ʵǺõúܡ
ͩӵĻ洧Ħ˷ȴһ²⣺µǾãǸС̬пˣúүԴס
ӽֵĶ˶٣˻ŵЦһǣݻؽٵֳŶбβࡣ
δСԴף
Ƿ˼ջܻд⣬Ǹǣɲ޶Ȥ
أӽ׳鿪Ŀ⣬ԶһʯϣоλݳŮӣF̸
΢΢ۣͩ£ŮӣฮϵСŮϡ
Ե壬λС㣬λʺĸΪĶϱѡ
Ͼܰٹ١ƽ£ĹְɱܸʹҪöࡣ
СµҲİģκʥ϶෬Ӳ˵ϻװɵƾܴͻ֮¡
֮£ǻʺĸ˶Σ塣
գȴɳо棬FС㴴ᡭ
ӽЦͬӣʥģƫûˡ
*
һԱλ˻ˣӽͷһۣ֪ʵȡЦ°ˣôȥôãֱļҹˣ
ĬȻ衣
ӽĪ¸ǣЦ٩µܻ罫ڣô׳ŵڸţżһжҲЩ
·²յЦ£ĪҪȤˣڣҸð
ƺ̸ˣӽҲû˵ʲôǡ°볡Ҳʼ·˶ؿʼص  
Ȼɾȱȣʤ顣
ϳģǱĿĹŮˡ
Ůǵľʳ̶ȾҲжɡ
.Ѹ׵磬װˬĹ˾죬
ųԽΣӽ΢ƣ
ŽСࡣ
׼еһɣȴطֳϵ
ƥƺЩԾ
΢΢£ţʼҡͷԣٶȶʼ
ӽЦ⽥ȴ΢ٶֱšü
ԱÿϵǳٶۣҲòˡ
˶ٸ˷Ӧʱ䡣
ͣڷ˻ǰȿʼ˻ء
ӽע⵽Сɫɷס
ãǷݲֻ֪һ˲ܿ죬̧ǰ֮ǰӡ
ýĹŮѾѾʼֻţ̶
ɸ⣬̼¶˶ݣٶ˻һֱ
ϵ˳ס⣬Ȼס壬ûȫɽȴֱӵ˸ͷȥ
µ˦ˡ˺ҧ̤һ֣ϵ˵ǼΣյġ
ӽͫ˫һҪվͼλεӰܵУ˿㱼ͻ׷ȥ
Ȼ󣬳ŵҲӦѸȥˡ
ܣ̨Լֳ
ӽüʲô⴦ײǽ⣬Ҫһƥסѡİգµġ
ûϴȻһң渮ĴӾʹ˾δˡ
ֻǿ޴󰭣СȴЩվվסһԼŮͰȥ
һӨСҰף죬ˮӯӯֱΣںò
ϸ˿ʣӽЩ
*
У½յǲ˸ߣЩ񣬱ʱ䣬ѸϵĶ룬ϸȥĸ
ϼˣȻǺһġ
¸׼Ƕ˵ں԰ʱ
ɫ䣬Ҫ¼ʱס˶Щڵء
¸æ˱ϣ԰ȥ
*
ʱ£ٶ
Ũһ˫Ů˷ֻʣԵʹ
ٶ˼Ҳֻں䣬޷˵ڣȴҲʡ
컡صģȻ̮ѣԿǵ
££ָܿ˳ɫӡ뿪
Ǿӣе׹ߡ
ʶأ׽סµ֣뿪˵ЩʲôɤȴʲôճסƵģֻʣҳײʹɫ
ĹļϵĹȴɫľȻ쳣ᶨسԼֱۣ˵˾䣺м֮ˣء
ʧԶˣȻһЦجج졣
ΪԷ£һ棬ıٰʹ࣬ʹʸΣ˸γϡ
µģĬõ
*
׷ϣ΢΢
αתƵ˵ķ䣬о̫ҽڸ塣
һͱ㣬Сһ⣬ίƵģҭҭ˵Լ£˵˵ȵȡ
ôһ壬ۻﻹǵҪȥѵԼĻӲҪμ
ﱧźĿյδĸ֫¶ͬĵòе¶˸ֱ飬ʾġ
£㱼׹Լáڹ
̫ҽ˵ްֻЩҪ죬Űѿķŵʵһۡ
ŮҪȥолԾ̫ҽĽӣ̫ҽ̫ҽš
ͳżл̧߹
ϣλü۵Įɫ׵ӣϵװ磬
ɴˣ²ѵ֪λӦ߻ˡ
֪ǲĴͷ񣬺˾ʱܾãλ߻ƺͶϣá
뷨һð±㰵ԼʵǶˡ
߻زʶôܻԼ                    
лҪ˵ɰңҪ/ɶ/

 29 

ڶʮ¡
------------
ο, ˰ᣬʵٿݽˣ۵û˯
ټϲͷû, һͨţԽ޾, ؽ᲻˼䣬͸Ż˸
Ҳͷɥ, ˻ظ
;ʵǰ˼, ɫ߶ˣֳ˵Ե޹ʵģôᷢأ
ӽۣĮȻ˿һۣŲҶţ
Ц£ջؽ, żԹԵųС㲻ýҪجεġ, , Ҫμ
񣬿ӽִľ
ȻһСϣ, 󣬲ŻӦģ˵֮Ի£Ϊֳ
ӽŭ, ˿
ü⣬ǼͣҪ˵ͺú˵һһէģ͸³Լ߻ȥ
ŵĿڨڨӣɼӽûԼĻੲݵأǰ˵ˡ
ĩˣܽԣΪֳܵˣֳͲЩʲô

ӽѵ⣺˵˵ʲô߰
պõ˸ſڣÿ¾ۣҾ˵ֳֵðĽƫһĶֳϣߣɵ˰ġҹȥúø˵˵ֳж飬ֳĿϻ˼ɵý׺ģ
껰һԾһԶˡ
ӽջۣҳ
øһĶϣССͣͦϷԻסˡ
ҪصԺʱӽȻֹ˲ŤͷԸ˾䣺ȥһ£ΪλͻȻ񡣡

ͩͷ⡣
ͩصãȻ֮ɫӽԵСͬһӵģ˶ֽţʵǳȥأ
ͩŻȻ
˵Ҳ
С죬ȡģǸ鼱ꡢֱ֮ˣǸҲ֪ӡ
ָ˱Сʹģ䣬Сϡ
ֻǣ˵ı⣬ֻӮ˷
˼·ȥ룬˵ͨĿܡ
֮ǡӾȻС㣬Ҫ˰ա
Ҫ֪⣬û˵ˣĬ˵ͨľ¼ġ
ģƷ׽ϸߵĹԱ֮Ůо˲̽һ
СϾȷʵߣ£о̫ҽϣѾǺܹȥˡ
***
ͩĶܿ죬Щʱ򣬱˸
ҹĻ£Ǵ΢⡣
ӽŽԡ꣬ͩˣ££ŵζЦ
ͩ˶ӵ˼С˵ӣС˵⵹ǸûᣬʱԼ·ôŮǷˣӣҲôʽĻᡣպÿԽ£ѵŮ޹ȥĶ·
ӽüᣬЦһۣ㵹Ǵ
ͩٺһЦعάǸĿȾѧƤë 
ӽڰ֣ˣ֪ôվֱȥҲ̿оʥ׮ò£ȴ㱻Ůˣ̿²˸һȥоֹԣڳоǵЩôġ
ͩӦˣҪ£ֱס
ӽԶ£Ըв֣ӦǱˣûӮòͷԭȥʱʲ̿һֽյĲͷ͹ȥ͵ѹѹ
ѹѹ
ͩɻ
Żʱ˱ıĶС㣬ţɰûвļ
ҶСǸûûΡµģӦûӰǡ
Լﲻԣӻˣֻͩôǻɻˡ
ӽժɴ֣˰εоСټСģ
ȷʵͦġ
Ҫȥ飬ɾͳԶˡ
ݲߣߣҲ֪ǴĶģ͸ûûƤ׷ܡ
***

ǧϣһŮ˼ģ
ôҲں԰УżȻɾ
ǰ֥ųȫķģ
ҵɾУȻܱͨģЩپ֮ӣҲ򼰲֡
ңԼüϢӦãҲǶԼиоİա
మѵǧϣһȻֱɣҲ˿˿ġҸĲ
ͻŵϲ̵ۻ롣
Ҵݣ˵Ժ
ԶԶأУֱֱض߽ϱѩ
ִӺͰף˴ǰǸЦĵ
״̤һƵģӿǿҵĲ
ܿ죬ֿʼοԼ
ҲҲ֪׼Ӹˣ
ǡǻʺҪ빬𻰣
ԣһĴ£Żࡣ
ϹߵЦУԾȥ񣬻
ȴʱͷһ䣺ϣǸӲɣ
ը죬κ̧ͷ¶⣺ôˣ
ʱͺȵ㻹Ϊôˣĺʲôﲻ
ԣ׺糸һ㣬ﻮĲ룬ɻĴңʸ
ſڣĽŲϴ⣬УͷԸȥ׽סѾ
ĻУٲԣҲ׹Ƿʲô¡
ʱһŭ䲻ӣʼҸ˽𣿾װҲҪװȣ⵱ȥ£˻ӲС͵񣬵ʱô۸УҪһʱ
˦볡֮ǰʱ˵һ㵧Ļ
ǸģȻ˹ãΪ㡣ڳо϶ֽţ⵨ӿĴҺóоû¹ڣǶӸս㶼ȥǱ㻵˴£
ίڵأҲ࣬ϵɫҲĪҪģ˵ԵءҲ֪˺þõΣ֮λǷˣÿĪҪ벻ȥǼ֮¡ɶ಻ʤҵõȶӸõġ
ɫȻͻ䣬ͷһƬҲǺ¡¡ģ޺ޣ֯ؼ䡣
ˣŮɽһѹĸţʮ꣬սѹĸΪѣͷ涼ûС
ҲˣȥʵĴټ١
˲֪Ů죬ж֪ݣȴҲϵӴѹЦģ
ڣ򶼲򣬻ûΣ
С΢ô꣬ǳֳͷ˸ԼԲС֮ŮõԵ˸ȥˣôܸģ
ʱĻ
ƲôǴҵĶģɵףҲŮ
㱼䣬˵Ļ
˵֮Բ֮Զ䵭ΪĸƶʣսǸԵģ¶ģ⸮òá
ǰЩʱգ˵ҪӸĻѣĻŲƣΪʼռǵõĻᣬŻһʱ뵽
ǡôЩﰲοЩԭǼٵô
̧ͷɢԽϿϷʹ
Сϲ񣬸ķĴԵô̵ȥ

ʮ

ʮ¡
----------
ȥһ, ҹٶ׹ξ
سֵģƵη, һֲµľ˸
۲ƽϲľ˸, ƣ֪ͷʲô˼ֱࡣ
ĸĴߣɳ˸ڸ, 
ǰﲻʲôæڤ˼֮, Ҫȥ£ȴɲϢ
˸һǾ֮ʣ˳, ˵԰ȳ˸
УĿģɫԱ, ֻԼܸܵ, Ŵǻ, Ժ֮
ϲĳĹˣľ˸о֮ʣȴд󺧣Ȼѡ
ҹС, ֶ죬ѸȼƣÿɴʣеС㣬ַجˣ
ؿڲ˫գҲգطֱƺξĲо۵׷š
ֶķ£µ»ʪ£ֲȥϵĺ
ֶƬӰԣʮֹⲻȥ
ʱգجηʱѣʵǰֶҲû˯ġ
Ϊڵֶ˼Ҳװɻϣֶȥ˯Լ
˵˵ֶںӣϨơ
ǹŷξ£ȴһģ°ҹôҲ˯ˡ
*
磬Ϊ˲ֶƳԼȱ˾³ŻƤЩš
ʳѪξˡ
¿λڣֱûһ㲻ž㷢ӡ
Լ춫롢죬ҪһֹۣҲڷЩ߰ΣŵԼ飬۵þ˸ĸһ˵ġ
ǰ˸̫ҽԺ˷ӣ˼͸ãϣȻɥΡ
˸Ǹֱ֮ˣôܻᱻ飬ͶУ
ίʵ̫࡭
°ҡͷҪǲϳθ׵Ժȴλ䣬Լ֮
ξٶȱնĳһᣬ۾ʱˡ
ְǿ޵޴
ֻλҲڣ͹̽̽ûк棬Ҫ棬ôΡ
·˵յʱ䣬ػصĳꤻ˵˺üҲûʳʲô
㱣ǻ˻һ뼸ƽԵﵹģƵƵͷЩɴʵֱЩû뵽ִ˼ٷˡ
ÿһŪŮСɡ
ЩԼõģǸɾ籾ˡ
ֶպö˵ӽԼֿˣ¶żɫȰС㣬ƣЩӶʲôˣū澿˶ۡ˵˼ҹΣҪЩζС˵˵ָ˵ͳˣܱʲôͷҪˬ
ֶôһ˵β֪Լλجˡ
ɸŵĿ˵ʧ߶֢״㲻ûỼ֢ͽ֢Ū˥ҲʲôС¡
˵ŴûҽʲôģҪЩĥ˵Ĳ֢ǿҪ  
ңȻ˵û⣬ǻпܣŵ
˼ͨҲϵѽ㣬Ҫǲܣ͸˵˵ʲôΣҲ㿪⼸䣬ʵߣġ
¶αţӦúǶйء
룬ָģģҾԲ˵ǵҲȻ͸¶䡣
ҡͷνᣬҲǲ㣬ֻǡֻЩΣ̫˼ˣŵ㣬㡢ȡЦҶ롣
˲ֳ̾˿˵һ˵ҲãЩֵΣǽԲģҲ˵ˣҲٲᷢˡ
ֶ˲裬ȥţ˿
ͷֻʣ˱öˣֱֱģŬ뵱һϸͣﻹţôźá
϶أ°ԼЩΣ˵˸
գ־ɡֲ⡢ȻһԲε۾ȱͼ
ʹ飬ٵһ
⡢⡢ʲô
ħõһԪ磬ܸܲĶ
ŮѲģ
ԣֹδ֪
δ֪ܺһôǸŮľ籾
ηˣһתȻ
ٹ죬ƾٵĵҪˣ
͵վӶˡ
ϲ˫⣬ʵñ㣬һ£״Ԫ˭
üһⱲҲûʲôҰģ뷢Ʊѡ
ԣжҵһʮעǮȥѺǧ׬Ӵ۷ˣ
¶ɫʧЦν˵ʲôأλ֪
ף
κ¶ӰΣĿ񼣬һ֪ġ
ϲɫ侲
˻ȥץ˰ͷأµξ
Ҳ
ֻ˵ΪԼû飬֪ξ;غ϶ô޷ж
ǡֶ˵ֻ˼ҹζѡ
ϸ룬̫Ӷûеϵ£¾εǻ˻ʵۣʵʵķϾȣ
Ȣ£ԼҲżȻ˱ڽǣ֪ġ
ƽʱŲŲģܲ棬׿ڸ˵£
Ŷ
Ȣɻ¶ء
ͨԤ֪δǲ˵Լλϵпܻȥ׺ӣ
ˣһʱת
̧ͷȷһأ㣬Σ˵˴ӦҪȵίң
ݵĻ˵ôֱף͸ˡ
Ĭϣ־ŭ
һ߸ȢСţһ˵ҡ
ƣǶӿб
Ҫҵ
УͨµǸУ϶տĺү
һ񺮡
û뵽ǺȻǸ֮ΣıСˣ
Σèèͷ.jpg
汯ߣͽģϸȥԡ
á
ȻòУҲʶҪģԼϵ¶
£㣬ٺú룬ûεԭ򣿡
ҡͷνôˣǾ˸ʲôԵô
ɫȻʶԼʵôϸ϶ǽˡ
ڷ꣬ɻŬ̫ƽģοûµģһжãֻҶһѣ㲻Ҫġ
ε¶ҲãͷɾĻҪеġ
ֻɿŶȣҲǸ˸ѡ
λϵҪ淸ʲô£һ˲Ƕꣿ
ҵĶңǲ־ϵۿ¸ҡ
Ǻٰ£ǸԵķ֡
ԣָµһŮľͱԴ˶ء
ȻమӴҸһ
ϣԼ⹥񣬳ʧܡ
뵽ͷһ
ߺɫȻǸڻ㡣
ҪϻԾȳɹû±ͨĺˡ
***
죬ͷ価֮㽲˪˸
ųͼԼŮ˹ٺһЦֵ˳ôôŻأ׸˺Щء
Χ㽣оеͻͻ
ŮǶˣûٸԼŮֱŤ
ҲôãԽԽûҹģ
˵˳߶ĹҲãŮľͷǲȱʱùͷЩʧˡ
о֮ݵĶƤ
ղš
ȹڣСܹѾ߶Ҫ׷ϡ
ٱ¡
¶Ц޼ɵֻ۾ҪβͣƵСȮһ
˵Ƶģ˲֪ûľźá
ںһν̾ءş̌ߡ
ȹӰڣŷֺ׹Сβ͡
ֹ˲Ϊ£
μæ˦ͷûû¡
һ㣬ǻδţ
Ŵ۾ùˡ

ӣʣѰ£
Ů˵Ӷӹ˵ɫ˴֣ЦŮеˣ롢ٸŵٳԵġ
һʱüۣӦδã˿ֶˣ
ԴˣдʣŮڳ尡˵ˣҶ뷹ܳЩ
ǡϳӭˣ⸸Ůվ⣬˹ȥҹʲôվͷ˵쵽ȥ
*
Ů˵Ҫٳһ٣Ҳû룬ֻøŰˡ
Ͼʱ֣Ůüء
˷ˣŮһ
Ů˰ţŮ͵ɷ۵׽Ľͷ㲻ѡ
Ů׽Ȼǵĸ׵Ķ⿴ġ
ǽ꣬ɷŮȷʵ࣬Ụ̊ܽɷӰ츸Ů顣
λҪڶ뷹ʱСʳԡ㽿ˣʲżùţ͸ùЩ죬ϲʳθ
δءŶԹԵط룬һԣԼϵꡣ
ֵã㽱ЩƣۣټŮĿƵضԼﻹԵ¶ٷ
ݲݺ˼㽱˲
һ̽ŮȻԼ
粻СŮˣ޶ôȽʲô
ʮֲʣӲʣ뵽εĲǰ
ͣ²ӣתȥĿضΣˣִʲô
Ͻ£ܿƤЦشûе£ŮĶˣһûˡ
Цʵһпɺãԣһпɺã
šüЩ
γЦ˼û£붣µҪͬమúദƽǧҪϰ塢ʥ϶죬¶ۣ·£Ҫˡ
㽵ۣû뵽ԼбŮµһ졣
ɷǣҪŭǰףϸæԲ
ֱۣ⺢ӣҪæúЪϢһ󡣼ţ㻹Ժȥ
αϣֻܻˡ
֮ǰ˼ͷ˵ʲôɱϻһɣûˡ
*
Ů֧ԺӺϷɷϴŰʸʪĿյֵͲܺúøŮ˵˵գҲ֪˭˵Ů㼱øٻظģ
ҲûԼյΪֻһ˵˵ЩʹĻΪʮأҪС£
ҡҡͷпŮҲˣڸ˲˼꣬ܲ׽Ҫսսİգʱ˸׽ˮҲزΡ
ϯ䣬׽ֹüأ£õ˵μοǡǵͣǶˣ
£ɻͶһ룬Ȼμȷʵ˿׵ˣкõģ£½ҲøѰ˼Ҳǡ
˵£һ٣Ϸ½ǴǼ
⻰ô˵ 
ѹʵĪǣŶӣ
Ͻӵ͵СŮ̸˵ʱ򣬺οǰƣ˵ģ
ˣɤԽӵĲѶԺλ֪ͬĵŮһλδȷзҲȻλײ͵ĹٻŮӡ
üĿ䣺Ҳ˸ãλְͣ޷½ε
ϷתȥɷͷѨ˵ĶĻҪ˵ǶӺԺ½Ǻõġ
ǶλŮһŰ衢һ֪ĸʺţ½Ϊϲ½͵ӣǵû˶ӺԺǿ뻢ڣ˺ã
㽷ָ˸ϣȻ˵ã䲻޵Ϊ֪˺γڿοΪ򡭡
˼£ǵ˵˼仰ǵϾһ棿
ӷӦ㽲ݸЦ£ǹ˽˵ģӦ.Ųʮˡ
ϲʤ˫նһɺ죬ɷ󣬸½ͼμʱɶЩѡˡ
ϲţʵûȤ½Ȳ˵¼μǶиѡֻ֪Σ
Ȼѡˣ

֣۸©ʱˣ˰գջҪֵ
޶Ϩ齡
˯ţץӷε֪ӿеĺѡ˭
סϣ÷ˣĪҪĥΪˣΪ˵˵㷽ŽģǺˣ
Цָ¸ڵķ
ʱûӦһͨᡣ
ȰΣĵؿ˿ڣòԶ뵹ֻСǸҲǲǸ˵ġ
ֵɷĶͷѵôСӡˣҪԫʱȣμλΡ
ػش𣺡ֹձȥڸл糯潫лˣ֮Ҫǣһһ룬Ů²ܲʣΪأ
ٶˣɿŮô˳ۣ׵ĻҪޡ˵һᣬѡʲôŮ
˵һأ֮Ǹ֮ˣܡܡ
࣬Цʣʲô
㽿˼Ϣ˸뵽ġȽϼ˵ӡ
񲩰ǰɵġ  
գҲȤǲʵְСҲλףоλģ˼ƵϼμΣ
㽲ˣɫ΢䣺үôˣҵŮĵ䲻μǲòã˵ǼμǴ´࣡
˼ЦҲ
Цϵ¶λ̫ˣǰЩЩ˵Ǹμεл񡣡
żˣţ̫̽ˣμ
ԽЦ˸οĪʼμˣֻ˵޹ؽҪС¡
㬣ȴʵʵ̫ʺãۺʧͣý֪⵱е¿Ǵ۸ӡģޱҪĪҪЩ˴򽻵¼μΡ
ɷ࣬ϱӦˡ
𲩰˳ⲩصһЩ
ҹҲûô˼ɣԣϱֱӰɻ˳ڡ
ҼǵλʱƺҲǽģģϲ˸Ƶġ
ȴ̸˽ش˸ǷŻصȷʵʱҲλ볯ãҲȻǸ¾֮ʿϧϲ֮Ҵ˵Ҳһʧˡ
ҹɫš
򸾶˯תŨ˵˼仰󣬱Ⱥ硣
***
˵ξݺ£ȻһߣξˣΡ
ͷһΣžžı͹ˡ
ǲһ켪Ų˽𻨵ɴñƥͷһźεĿϣǰϲɫ
ȵ˵طҡڵǰغӵؽһլ
һǲǣӣŸ篽ͷĹ
ӦǴ˵ԹڵԵʣӵĺͷϸߣ·ƶһ
ǵԹҲڲμϲʱߵһЩͷؽᣬмֺ˼پƵļӸС
˵һ˼ˣҲͻȤӽ߹ͷ·ŴŤŤľ
ɲ֪أͬԹۣĹ۸УܾӽŲ鸡䣬мֳǱ˱ƻ飬ò޵ӡ
Ϊ⸮լʵں죬α˵⣬ŲӴһơ
ⲻ𣿣
ˡءļ죬˴˴£ѽŵӶˡ
ñѾ˺ʵģȻͷˤԴࡣ
æŵƽѺĲӼ˳
ʰ޺ộκ˻ȥΪôҲ˯ţɼܲס˯ϮԵɵУΡ
أµθһ顣
ΪӽתУνʵʵһͶ·УԼ˿ġϢľ
ĵģĪ׹桢ϵ;ɼʹ಻
ξʵ˵
*
ڶ죬ţĿͣʯɢˣ
ץſ֣£һᣬݵֶŮҹ
˭
Ӷس֣һû˯
ΰͷֱ۰ұθһϡ
ڣ
ࣺˣ

۽΢飬װϹû
ƫƫģ˷ܵذһ׷ʣ˵˵ʲôΣĶʲôƣоΣ

ǷˣǸֵĴ۹ֱ꣬޽ɡ
Ҳʵ֤ԼȷţɫʣʵɱңûЩϷӣʲôˡԧ콻֮ģٳˡ
ƤЦⲻЦأ˵䣬֪ôģֻһƣ־ʣգ㻹û
˵⻰شյߣͷҽ㼸ر㿪۽磬ղܡ
ޱصͷжģл㡣
ͷ޲
ԼƬֹavijpggif㲥磬Ҫ鱾۽磿
󷽵ظлⶼ¶
˵꣬ͳֻλĽݸΣ
ʲô
һɻؽӹ
򿪽УöţѪһɺۡ
ɺ۹ӨȻɢŽǮζ
β˵÷ɵˣĲͷĶģ
оģ˵Ǹѹġ
˵Լö׶ͨʯһεһһģʧְ⼸ˡ
˵Żˡ
ֶţƼ䣬ĳȹȹҲббϸϣЩʤµĸо
˿ڲ裬С棺ôݳ·߲ȵǲô
⻰ζ߷˴ƵģĶȻһȴ·˱
⽿ģΡΡ߲ȻԼǸӣ
½ڣſҲڡ
Ů໥µıЩִ١
ʱ׵Ժȥк£ˣô
΢յֳţ˵֮ǰ˳࣬ѧʶҲСн档ţϻ˷ӣȥ»Ըʼν㣬ҪҪһȥ
δ
ȥôȥ
ݷã¶Ҳȥ汣ӻ⣿
պÿȥ˵̣ɺ۸ˣͷҲЩ
ӦǿڣҲڵӣӦ֮󣬾͸ˡ
ΰɺ۸£Сķźá
ͻȻµӰ̧°ͣˣôģұֳˣ
κʣ£Ҳ֪
ϳɵ̾ͦϧģǰΪұɩţʵұģҲһԱˡ
⻰ּһϧͻȻ丣飺Ҳǿϧ
ֱصͷͦϧܿóұĺϲʵ̫ˣ˵ʵݣǰĶ䲻ұ֣ϧұôµɾͷȢôλޡ
˵˵ţôߵ˼
λŮ裬ӿһ˿ϣ
Ҫܣ˱ɢ¶̣  
̽ã¶ͦߵģ
һʱûӦʲô¶
ѵұ֣˲ճɾ¶
Ȼһı飺⻹˵ȻˣͷҪдģҾҪǻӸ˺ϡ飡һҪ֪˭дģҲĹͷ

ͬߡ
ģпܻᱻץȥ֪
μٿһɶ벻ʲô
¶⣺ʲôʲô˼
ҵ˼ǣҪҪһѣ
Ҹ˵ԴȢ׺ұϴ棬Բ¼ڣҲ˯ã˺üҲݳʲôˣۡ
۾תתôһ˵Ҹˣʵұ״̬Ҳô춼ѻģʱ˵ˣͦصġ
ŮһۣϬأ°˼ɼĲ
˾ͷ۾ڹĹ⣺ôϣзӣ
˵ðҿɲĸ˾ǸʺҼһﻹûͱˡ

ôȻ֮꣬һʱûʲôУֻɷнµأ¶أͷԷķӲһãգͷú룬Ҫ뵽ʲôõķӣһ̽֡
ڵظͣ˵öԣⲻС£ܼƻС
*
˿ɺ۵
Ȼǳоģǻ治ҸطˣǰŸˣž˸ˣЩ˵Ҳ
ĥΣÿǺÿֲܵԵģֲܹȻõҲýȼü֮
ҪǻҲᱻڳÿ䵱е˿ɲ٣ָĸۼľ͸ȥ
ǻƵģ˹С⣺С㣬ū澵˵һͷ䵱УҲۣͷڶͨġ
¶ϲ˲䲼Ц⣺ģȥ                    
лҪ˵ڴȻʱ䣬ҹ@@

 31 

ʮһ¡
------------
, Ϸɡ
ڡ
㣬ڷ
ϣŮ, ֤25220819XXXXXXXXXX汣Һͱ²Ҫ, һ˰Ȼ
ϣܿ㹥տĺүأջؼҡ
, ֲˣŮп7562901111XXXXXX, ǻг·XX֧УŮһעƱûȿˡϣҷƣǼҴ鹫˾һǮ, лл  
ٵ׺Сأ治ҪŮ࣬Ǹ, ϣ̥ϡϰٵ, ݡ
࣬·æǵԼ, ظһ顣
ȵ꣬ȶˡ
ϴվͼվڵſڣسԼЦţûаֲ͡
λ˻, Яų˷
ͬĵص㣬ײģá
ϴò㣬ҪȥμʲôֵżƵģ˹ɣ۽üҶϲ⡣
ü˳۵ظСźţϵѾߡ
̨ʱϵ⣬ƺȲԻûжƵʣϺݺݵۡ
أ಻ûл죬Բһƺͷս˾䲻ǣٵ˸ۡ
κ£ýŲһ٣Ϻԥشǰ
˶סˣ£ЦδˣΪ뿪ˣû뵽㡣
ȴθסˡ
ֻÿЦŴкòҲ㣿
ôһ仰ϸƵģȲһͨ
Щʺֲҽ㣬÷汣Ӷտ
дֻҫѽңǹܲס죬ݣǻδգҲǣʺǰ㲻ϲ㣬ôԸأ
˵£üһˣ
ԭﲻ֪أ
ǹȣлŶˣ˵ö㣬ˡҪ˵ﻹЩ˼ʵʵҸɾˣҲͦãʡùϹ˺˱Ǻ㣬ɱöλϲÿǡ
ⰦѽŶģһƤ
ּϲȺ͵ǣ̵ƿԣͻȻӿŭ䲻
ǰӣͱֹǡ
棬λҪǸ뺷ŮҲڻǰҫ˵Ľǰ
ƽ⣬ƽ¡
ĳ谮żίƸ裬Ϸô
վ˺棬ԼšԼƽϰŮڻҶڽŵ£ѳľ籾ô
Ȼϵѿȡϡ
ֻ죬ûξͲ͵شߴٵ㣬߰գǸûظˡ
˻ƲΣ۴أ˿Լʵ۶û̧ãǼЦҲأûע㣬Ī֡
δȵúܣϾ۾ô󣬿ԵˣҲ⡣ֻһȥݷʱ򣬿ҪģͷӶ࣬һĴˡ
߸ߵصų⣺Σ
βͶ䣺۾СɤӿԵ̨ˣϧǽû㳪ϷԼ
˵꣬±ק´뿪
ʱȻµ  
ϼˣֻȫǶǵŭ⣬Ҫȥ࣬ȴ෴ס֣Ȱ㣬˶أȶӲúϾҪʼˣʧ̬ȥġ
ϲһȥȻͶ̽ͷ̽ԵߵĶ
һ죬յɫѵࣺ㷽ưˣ⻰˵
ǰ˼ֹһۣҲǸСģȻҺˣʱôûº֣Ҫǰθˤ˲зϣջҸǰƤӵĻ᣿
Ҳ⣬ͷˡ
ȡ㣬ֲѵϺྲ󣬸Լĵս㣬۵˵Ķʺ֮⡣
***
¾˳õĳĬ
εȻ֪ʲô޷Ǿ˵Ӳˣİˡ
¾񲻺ãҲЪԼȥ䵱к͹ֵ˼˻ظʹתȥ˳
˵Ǽҵ䵱УλڳһĵĽУΪٽֵӣλòЩΣע⵽
ľҶϣдپŵġԶʢ̡ĸ֡
ſȸ治󣬿ȴĿͷǳլԺ
̨ŵƹѮµͣλۣ˫Ұ׵ŨüĶǡ
׹̻ͦ˳㲻Ҳûкѹۡ
ƹŴڲϵĽ⾵ûһ˸ʮļۣιҲ룬͸ˡ
ϲδȥдӻһ桢Ͳ˱ٸӡ
֮ʣᣬԶʢ̵ƹСƵĴƣԺȥ
УӰӽʱվ塣
ƹͰЦүˡ
ӽףʾʺӿɺã
ͩŶƹ񻺻£лүģһжá
ӽָ裺Ҳն̨˱ЪϢҪֲͲǡ
ƹЦԣƽҲûʲôˣЩҲûʲôơ
ӽ˲ձĸѰãȴҲûк⣬ʺϸĸģʶ壬ʲôϡ
ƹ룬йС˼䣬С˿ⷿԿףȥȡˡ
һСֻ˽
й㣬ÿСﻹи壬òͬС
ǲ鿪ͷżˡ׺űʯĨķ׹ӣͷǲ㣬Ÿɫˮ觵ɵķڼ
ӽ˼󣬶ƹִͷǲԱߵСóöţѪƽݸӽյģǹһϲģүƣǷҪС档
ȿӽӹͩ;ۣ⡢ⲻĲͷô
ϸϸһʣ֪ˡ
Զʢ̣ظϣͩһԵզࣺǳоģȻôǮλĿ󡭡
ӽɺָۣĦһӽУ˵˾䣺ŰգĪҪƼˡ
ɺǴģҪǸƼˣָժģҲ
СϻﻨǮǰʹýģӽüģǳЦţҡͷ
һû˲Ǯ
㲻㵹ʴ˰ף

 32 

ʮ¡
------------
ӳһͨ, ûظˡ
Ϊ㽽û׼ʱֵԼЩ
պã쿵Ѱ, ˵ҪͿ
û뵽һſ, ȴŮ׷ʡ
ԽԽϸԼڳϡûжԼֻʳˣЦ⺢ӣôͻȻЩˣ
ֺõŮҲô, ͷʱܵиո, ôⶼ׹Ҳֹһң˷˵ģ϶ҲǣЩҪעģȻ, ϸ˵˵
ϱ˵ˡ
׺ţŮȷʵСͷ, , Ҫ֪ʲô·鷳
ˣ, ѴɷǴ˵Щϣ׵еϵͷ»˽ʱ΢ۡ
ǣα, ֪Ӳ˵Ϣ
  
ֲô⣬ôԭôԭ
ûϢعֵ֪ԼϵȻҪˣ
ʲô˼
ѵ˵ζǷģ
Ǹã
һ˫Ц
˵ֹϵ٣ǺȢԼ£Ҳᷢ
*
Ŀˣҹ˯ú
ʱ⣬Ҳͳҹ
γ֮ʣϵŻĵ졣
ŵȥţ⣬ǳȥֵģ㽵Сˡ
һ·ܹģֻϥͷ˳˻Ժȥ
ûһԺⶼ˵ơ
ٹƬ̣궯
α轪ҡѣſƤ˫ۣ仹Ũ˯⣺ôˣ  
轪ŵ촽ϣС㣬ˣүץˣ
˯ɢ۾˲ȫ͵ش˸顣
⣺ʲôô£Ϣʵ𣿡
ŴŷԺ˵ģдˣСЩѹȥء
һµ˴澵ķ£ٴѣҹĺ¶ȥԺ
ڷⲽͣķ飬Ǽȵ
Ůˣͣ²ӣصضμΣճһһȥĸң·ϹԹԵģǳ˿࣬һ̱ȥˣĸ㣬ȵޣӾ͸ڶһģ
αⰲŸһһ󣺡ҪҺͱ뿪Ϊʲôǳʲô˰
սķ飬΢΢һĪҪЩˣģûʲôµģҲڶͨţ㡢ˣٺ½ض
ѣְ׵øֽһҪûʲô²ų˹ָԼģŲҴš
ֵȸҳʲô£ҲСˣ£Զ߱ѵĵ
պãҲæˡ
ҹ¶أһ˸żû˵˼¡
Ϣ΢ɫ̼ѣĸ˸ôˣ
ǲ˵ֻǽҪЩһ׺ˣѾҲʰãǱʱǾǡ
μöٽţҪĲǣǵ£Ӧ취һڶҲûĶŮȻ϶ҲܳĵطҲǺõİ
Ҳֿ֣ؿĸν˵ĶԣǶȻǲߵġҾ˸Ҷɽһ֮ѰﲻʲôæͷļͷϸҲҪ˴ġĸĪҪϴߣһ뷨ӣӪȾ˸
ϿŸǰСá
գǵͷ
*
㽱Ϊǽڶʹɽһ¡
ཨΪ˸ıǰڶʹһ໥սľ棬ڶʹΣ书ãԱҼӷ⡣
ǰЩʱգǵĳʹͷӻĹ٣˶ǣԪۣõԪ۵׿ϡ
ǺΡҵȣڵֳگĹʹ
ȫԡ¡ں㰸ȥּگȴ⡣
ԭⳣʹԪʱԪ׿˸ٵְگȴֻ˸·٣ƫԶ֮ص·١
Ȳ˵ְأȻٽ׶Ʒ·볯Ტۣ
˵õĹαˣ˶룬ʹΪԪ۶ԼʲôڴˣԼ棬ʱֻ̿һûˡ
½մԪ۲Ȼŭ
һⳣʹĸҲڴཨʱ̫.¹͵ġ
ָʵ۳ϷŪձϳδ棿
ԪҪ¡
һ죬ʡΪæת
˲ˣһ鱡ٶԱּ֤Ҫӵگϡ
Щκ¶һۣö˾ӡ
*
ɫʱĸ渮һҲˡ
佫ڳнҲ佫һɣȥҲ˵˻ᾡȥ̽Ϣ
׿ο˱ϡ
ԫҪȥδȵİܡ
£Ҳ֪οźãֻܸɰͰ͵˵׻μΣģҲæģʡҲмλѣձȥǡ
ǿԫлֶȥɳС
ɳҪȥ§βӣһˮֱԫ˻ȥ
СһӶûЦŴΣμν㣬ǲԺ󶼲ˣ
δæˣȥСɳ棬𣿡
ɳ֪˵æǲ˼죬鲻Ըأȥֳϵװ
׿߹Сӣ˿κ£̾һϵӶТ˳ģҪ˵ҲߡݱϾǶϵؽ磬·;ңԶʹǴݵúǻչҲǼ¡겻Сֳȥָأͽǹ˵˴ƿôˣ
ɫɣȻתƵģµ˵üԣʱҲû뵽࣬ҡ
׿Ͽô£û캰ؾͰӷˣҲҪ̫Լֻǧǵã⸮ͷҪܺãеͳûң⳯Уû˵ϻġ
һԵʵڽڳпڽԱģ¶Σ˵ڳеʲôˣ
ôһѣšüͷ˼ãȴҲ벻ȻҼүΪƣδ˵˽
æҪʱĩҲŻֵǰ빹࣬һʱҲ
ϵĻ㽨ΪʱҲˣǸʥϿصģҽõͬżϷ壬Ϊ˵ϼ顣
ϵͷ潫˵ǣʲҲġ
˵˼仰Ҫȥϳʱ䣬渮˱˸
׿ϸɷų㷽ûע⵽ν£겻ήģǸɶõء
ͷȥϵϸϸ߶νԫýԽԽϲҸ˵ɵî˾˳ӪȳˣպԫȢνض˳ࡣ
ϣ˸׼ľ񣺡С                    
лҪ˵쿪½Ųˣmua~

 33 

ʮ¡
--------------
ݲù, ϱ㼯˸ѵĪҪΪҷѣ˲е˼
Ҫ͵ˣ, 洦ãʹѧõ, ֱ͹ٴ
ѵ˵ʱ򣬡ءھ⼫Ȳ¡
˵ʵجγ£˭ܵˣ
ԼҲò, ֱʮԱա
ģǲŮȽϿ
ĹԶ, ôͲǸΰ
յĽɫ˼Ҷ㶼ȥ
˵Լϵ֣֮ܵҲͦùġ
ں԰, ԼʱǱǲ˵ģʱıǺܲˬ
, ֮Իᱻ, Ϊ£
ʵٽξϸ룬顮ડ˳ˡ˿ȢС, ġͶ·֮ʣٳʩԮ֣ȻƵõҡ
Ȼ˳, Ѽ˸Ȣˣ
ԣԼϵ£ǲȦ壡
ĻǣΪҪõ¡
һͨϣéٿ룬־ò
Ϊ£ͷ˵ˣᣬͶˡ
Ϣİ̫ļˣ
ұϻװʲôɢүʵǸصĴBOSS
***
ڶ쳿磬μʰ£ȥ˲
ںſڣѾ߸ӭż͸׼Ŀӽ˸档
Ա¹ӰԵΣӽˬޱȣһϮ۳ĵ˫
صظӽ̲ӦˣС㲣ҹδú˯
֪ʣƤʹǿ
ҧ۾ɵһ룬뵽صBOSSԣӽŵװʵڲ÷ֻܵͷԼߣƵ
ӽɫ䣬ϷʵСǼˣ˷ܵ˯ţ
Ϸأĵ٩
˿ҡҡͷûڡ
ԼһڣҪ
ӽͷķ˻Ҳû˵ʲôȿż
һ飬ȻŸȥŲѵʵүҪȥ
ΰ£ǲҪȥϵ
ӽŲסعȥü᣺Сұ£
ŷӦԼʲôŴЦǺǣҸո·ϼƮŵȻܻ꣬үǵôɡɱꡣ
ӽĿפϣЦһԽԽҲûӦͷˡ
;ӽС﷽ŵģ
סԼʱǣƬ̺֬ɨƵģѬ죬ִһȻ̵ˡ
ҷţֻ˱ŤŤԲҲȴûʶվڸǰڳɷŵӡ
ͩ̽ͷеӣС㵱ûûƤģȻ׷ˡĪǻĵϷӿ̫࣬Ϊ²Ů
ӽ˶ϵ顣
ͩ¶ɫӣҪҪ˶¶С㱻á
ã
ӽĿȾЦҲмˣɾãǺεȴϻ֮ˣ

⻰һͩȻ˻ĬĬ³
***
Ӹ
ݵżڿϣӰݡ
䶨ؿŴĳȴۿտնģҲһľȻ
ӽҩķڣߵǰε£ǿĿƻأˡ
纮ȪȴŸɣְƣƺûпڡ
ӽüʱ䣬Ͳ
²˵䲻˷ΣĿŵŪæǰ˳ıǵˮġ
¿ȵ۽Ƕ˺켣ðſڴأȻˣȴҲƿŪŵҩ롣
ӽͷؼ˹ִۺڸ̫ҽŪȰҲܲҩ
ŪûޣֻøӽͶȥ˵ﶼ˿ǻүȰȰ£ջʺͳӨˣ˵˵Ҳҩ̫ҽϣȥǺá
ӽ˷ˣضºðΣſʵΪ
Щɻϣ΢΢δ
УǺһȻֻа㻯¯ڡɢ
Щ͡
ƺ⣬ĿǷ֮࣬ڵûС
ӽҲû˵
ʳָϥãŲƶ԰Уˡ
°ۣǼſĵЦǣҼˡ
ӽҩΪΣ
ɫȻֻζ
ӽ̲סȻأٶ鰮ˣˣ
۵һƬҰܣα쳾֮ˡ֮ʿ֪鰮νŪģԭΪǲ˼ȻԶ֪Ϊ͸ģֿ֪ʹίʵԡ
ֲصģҲԼհˣ⼸ա⼸ա
졢ૣµĻٳ˵
*
̽£ӽüҡ
һŵñŵĻӭЦŸ񣺡ү
ӽ΢Цȫ
ȫɫŽңеʵү̽ˣкȰ¿Ȱ
ӽػص ĳȰȰ˼䣬µǷȰȴҵġ
ȫ˳ǣЦүǫˣүΪãҲԸȰ˵ɱȻʺﻹҪЩġ
˵⻰ֵջʺ̽ӵ£ȴ⣬ִһͨʵܵýʺıΪ˵µǰ̴ҵүȰĪҪĸݡǡ
ӽҲ֪ĸ⸮У˵̽϶ǳӱȵķʽС
ǸΨҶģŹĵȥƿµܣ䶯Ϊ裬סӣԼȨλˡ
ȫ˵Ļӽÿɷ񣬲δӦ
ȫ˼״΢΢һЦ̫ʺǹŽݣⱸ˺ǰ̫һͬغﻹ˵ˣ̫˵У빬ȥѰء
ݣ
ӽ˳ǡ
壬ǲǲѰˡ
ҪнݣˣٲãҲֱȥͳɣȥ
ǲʲôЩСܴ򷢵ģ֮֮ȥݣ
ӽļһӣѵصл̧ߣȴǰƶгȹŮӼƵģ˻δǰ㻽֡
ӽüźۼغ˰벽嵽ǰ˾룬ȥ񣺡Ө
汲ͣؽĽĿòֿɻã
͹һ
оϲЦ⻹δҷȻһ쳣ܣЩ²죺ΪǶ룿ǱãʱҲһˣģˣȴ䵭ˣţ¶Ҳδֵġ                    
лҪ˵.Բ.
нĴɰСʹǣǰмǱȫİXD

 34 

ʮ¡
-----------
ӽ°, üĿʱ̫֮ԶӡʼŮб, ҹΪۼ˷֮, Ը
ⷬʵʵѱģ⡣
ԣʱס, ǰƽ벽ˮӯӯֱΣ, ɥ֮ˣķң
ӽ
ЩΡ
ҧҧŮóֻĿڴ֣ĸ, ƣҸĸµĺһҿ¶, һظΪĸ, ɺã
ӽľȻлֻǼĸ밲Щ, ˵˽ղͣ빫½⡣
ֻٵĿЦ⽩ϡ
һԣȫ˶ͯʹ˸ɫͯ, ǰȥȰĪҪ˶ӵЪϢ
汲Ϊֱֱضſӽػ֡
״ȫҲǰһɸս¡ͱ汸ˡ
ſӽǼ仰ᵽҵģ˵֮ԣּԼ˵仰ַֹû
ɰڿӽڣʵڲõƼԼʧ̬ģֻؿſӽû뿪
߳Ժؽۣ߳ȫĸĸĸҲū֮ˣʱֵõܱ
ȫ˲ûһ£Цȴ޶Ц⣺ӵڲУʺĲѣūǰ̺ūð빫ĪҪŭ˷ˣҲǼǹŶӵµĲ飬տҪΪ˵Сɾֵ̫ˡ
˫۷᣺ܾҩһŲǺõܵܣõĿĲأЩҩεúõģ
ٵҲҪɲˣһɽʡᣬ˷ġ
ȫ˵һһٵ˵£ԡ
ļ͵һȻõȫˣھ汾ľ仰˵ˣ
ƲסҲٶȰθЩȫǹ߻ĸǰЩУû죿ǰԣĲҩҽɱ˵ҪôԾ󻼣Ҫô¶óԸһŮӰˣָȢ֣ʳ֮ζЩˣȻתԶˡ
ͬʱżĿ֨ѽ򿪵±ţ⡣
º͵ɾϢ裬ȵĿȴζƵض汣϶˵㣬ǡҪҪ
㡢ҶҡҶҲ䣡
һȻĿش˷θԼӣΪ޶࣬ĸĴΪıȥ糯մҰҰҲ߻ڸʸǰֺԵġ㲡Ҳ͹˼գһۣ
£
ȫɫ̽ӵµģΪοڳԣӵʲôôǵģ
汼ܿȵͺ죬ôҲ˳ӣ²˿յĻ
ʵúˣ˿ӽԵ⣬УǼȫԼ޳ġ
Ͼĸȥܸϲūû
׻Լ׵ܵܣ汳Ķһᣬûټ̣Թȫ˺󣬱ȥ塣
У֧ϣƵسѾ߰õѡ
δ붬ھ˵ůģ֫ٺ⡣
Ƿʵģ汿ǱȹܳɣҲ˶١
Ժҵڵĳ裬Ժྶͥ
һݼһ£һԱȣǷԶ׼Ĳͬ⻪Ůˡ
ۣôҲһԶٳǶòĸĸ󶼱Ȳϡ
վƤһ㣺úܡ
屻ͻһ汣ϲΪȥѾ߲𣬲ش˸кˡ
汵ʱˣָ¶أ㲻ȥ̼չñΪ޸ô
죬ƴԺӶҽʲôӣӲĻҪ˵
԰ܲĮģüյýģüҪһˡ
бŭҲþβܣȥųŶҩҲǾġ
ˣҲԹپʲôãԼ޸䣬ڵﶼ磬αȥǰҲڡ
˵ţխ°̧ЩȻҳɵҿ˵ĸڸɫѡҲɻãҪɲұ˳Ц
¶ΪӣǲҪɣǺһӭȢҲûģ⻰ȡˣ
汳ǣɫѿ粻סģչûб°ˣԹˣ
ۣͲûضˣݵطҪ˵ӵĻΪŮڼʱȴҲܵ㰮ģ˻ʼң裬֪ˣҵѡ˼Ҽա뵱ڸʱ׵ˣҲЩż̤˵ġ
ȸһߴߴ˵ЩͣݣδҪſڵ污
վ˵ۣ˵粻סģͷˣôҲԽָ֡ʱĸ˵ģ˵ǫǫӣǸʶ塢֪֪ȵɾʮְ䣬Ҷ˳ɻ󶨻ɳɻͷҶؿշټĻӸһ֪Ҳó裿Ժӣɻ񣬵Ҳṳ̂һԺͷжȮҧƵģ
ȾޢָףֻҪǼ澻ڶǻƣͷܼǹҵˣں԰£˾Ͳˣ˻Ƶģɾ㵹ǽ̽ңȥùվ⣬˵Щֳɵķ
ȱףֱҪŭԡ
¾䡰Ҳδس⸮ۡ
ͶûУֻ÷Ʈ׷ĽŸ˵˾䡰ߡ
ˣԽ衣
˽Ŀ縲һѹü͡
岻Լʹȥĸ״ߣĸҲֻͣҪһʶ
¶Ǵȫ˵Ļ¶ķӦ֪ĸ󣬱ͷģһָͨ
Ҳ֪ĸס  
׿Щļ澲˵Ұ־Ǹ۵ġ
Ұֵ˸ʵĳ裬ʱʱҪȥĸǰΣТӵ棬˺ĸ롣
µƫǸϵģǰʱòתԣ֪ĸ£ֵֹԾתȴôһĸøۡ
͸΢΢ʣ·һԷߡ
ƽߣȴֻӵ˿Լ䣬ɿƽεĶۡ
汸оʮִۡ
Ǹܵ汵Ŀ⣬Ů̧ͷһۣǺ档
汶ϢջĿ⣬˵ðʮ
нȥˣŮӺȻ󾪣ߵӷޣĵˡУʮȣʵܲס
汳Ļ˫Ŀбӣϱֺ䡣
Ǹȴ޸Լϲˣ
θģ                    
лҪ˵12㻹жһ£תȦȦOWO

 35 

ʮ¡
-------------
˶Ӹ, ϢĳҪ£һ˿ӽĶ
ӽ˼£ԹһϢ, Żظĸ׺
, ʮһ
һѵþһ壬ȴҲ˶š
ϯ䣬ͣ͵Լֳ, ˸бӣвʳ
˦ͷûС

˷ܵش汱Ҳѽô⻰ȥ
⻰ûȿӽ, Ͼüͷ߳ס졣
лƲƲ죬ͷԷ
ţӽϵ, ֪ܣ´л˵աЩɻ, ЩЪΡ
ϽҧţЪϢ, ֪ҹǲ£ǼǹĻ¡ҵԸ, ұҲЩ
ӽɫ䣺Ҷ٣ֻԸƽĪΪš
ԾִţҶ޹Ҫ󣬲ȢӣҲˡĪֻ֪, ҲĪҪȥţԼ汽⣬Ȣ޺Ȼġ
׼ʱеָͣԣȴ䲻սӵԼ
ӽеػӦϣҲСˣ˸˵׵ʱüжˣи׸ţҲǿеġ

Ļںȥԭ֮Ҳʧ
ֳȱڣ£
˿ӽĻ𼸷ŭ˵ʲô˻гֻδȢΪõıȼ˵ģ
ӽЦԣоƧЩ˼ңʮ㽫ŮˣΪֻ׵ıȱȽǣ˽һ
ҭѣ̣Լ侲
̬һת˼ְ֮⣺Ϊ˼ίʵСǻȢɼңҲ徣ȥܵظ
˼һš
ĸֳ֣ԼֳЩˡ
ҡͷν̾ǳ˵ЩĻʲôֳһգȷʵҲˣƣ°͵ĺ綼ðˣǷȥЪϢգʲô˵
ϴҪ˵Щʲôȴס
˵ϻԼƽĵ¡ϸŪ˸ֲ
ӽİ֣ʾԼߣƮƮؿһۣŲŻ˾Ժ
ϱŮܱЩȥƿѾͷſңΪﲻɣ
ɿ֣ٺЦ
ϼˣһ˼Цģҷ˵¡ֳǸ񻰵ģҲҪһΪﲻɣ
ЦüأϾǸ˺µĵ֮ɫԩˣҲ£ڰԸֳ
ղµŮ˵Լ£ϲĿŻɡ
ȥ˼䡣
˵ˣͷᵽһߣЩ͵˼
ŮĻȻѡ
üǾòס
һתüĿѸٶЦ
͵ؿŮȷʵ˼¡
˿϶Խ˿ԼǸѣǸеá
ҲǸɶõĺñá
Ѿߣ߼ȥͩ˵ҪæһǰЩӵ񵥡
ŮԼЦŽ󣺡˵ףڣͩȴǸģ˺£񲻰׷ģ
򡪡Ȼϵ
*
̤Ժͩͱˡ
ӽҲû⣬£ұҡĿ
Ƭ̺󣬶ʴOO@@߶˽ŲӯźҲͩȥԶ
ӽüҲδһ£ֻǻⰵ˽ǰ
ŲӽʹҪȴϰϰ硣
ۣƻĹӯӯԼ齱ߣЦ̲ӲӣֻĴ۾дֺ֡
ﻹŰѲ֪ĶĴȣڵظŷ硣
ԼۣȵøˣȸԾʺ򣺡үȵҪҪٴһ㣿

˻ȣǻ¯ɣ
ӽɨһȦü⴦Ҳ
װĻү˯Ǻѽ
ӽƤһ飺ԡСڴˣ
գۣ㷿ҪҪ
ӽһйŮһңС㵹ǲԼ𡣡
δǿ˳ûϵүҲãǸ䣿
ӽͩ˵Ļ˰üģȷʵûûƤ
ʣģ
⣬ѡĬǽ
ӽվ׷ںͷӡ
ӽȻͣסβûɲסЩײȥ
ӽȻս
Ȼŵˡ
ӽɫӡ
ϹôĿܣðεĻ˵Ҳѷֱ浱⡣
ߵԣ£СôңкĿģ
ɫúܣ˴ȣȥ裺үӦ֪ҵˡ
ǿ϶
ӽɫҲĲ裬֮̽£ˣλ֪
Ϸװβǡ
üͷһʼµңǵ˶úܣһҵˣŲүʵͶ·ֻүˡ
ӽۿݣȴɢԲΪ
ʹؾܾˡΪҲԸ¡
֪״ӦϾԼ¡
û취˼ҵٽ
δͳö׹ҵСС⣬ɾ⣬үЦɡ
ӽۣ˿Լģ͹״ƺ˸ĥ׹̧̧ǣСäĿִţΪƶܰ㣿СδҲ̫𱾺ˡ
˻ֲСѣҾȸУβȥڵ佫潫λɾĶ㡣

ôڹҶ
һԼֵò
ΪҴ̼빥ʧܣõ³Ǽʵе
⻹ɱչʾúʦѧ֫ԣȥק½ǣɤӳҭҭү㷢ģæ
ûƤҲǿӽˡ
ųŪ΢ЦԼ۽ǣСӲͷ£
˭ϲأ
βϲ
ԣҡͷ
˭֪һҡͷԷɫƺÿ³ذ½Ǵקߣ˵䣺Со飬ΪβȥѰԣһףԱá
βԣеҵظȥǲǼǳҲȹ㰡ҪҸȻ
ļڣԺ侲
С΢̧ˮƵİƤչγɫ
ҽǰ̽һ󲽣Ҹ»ŰѴȣ̬ʮЦȴҲĪ͸Ž֮
ǲŤŤ鲻ԸļУӽɫ³
ȻȥҪһɣ
ߣ֮ܿˡ
תһ־Ц
ԼĸۡԼľԺƾʲôҪߣ
ӽͣСô˸ۡɲ׽㣬ֱѺ;ãСԹ˾ģԻذա
ɶԷȴвƵģүȣһУģҲʹģ
ˣĻҪǮƵҹүߵĴˡ˼Բԣ׼ȷ˵үıһ֡˱Ȼΰȴᣡ
άĻ˵ͷԵޱ١
ӽޱؿ˳Լڵˣʱͬ飺үͶ·ˣ㲻ܼȰ
ʹأӽԻ±ܰΪҪ  
ηӦ죺ϲү
ӽظҲ죺ϲ㡣
δ֣£ҲżҪġ
£
š
ӽ豭˹˿ڲ衣
ǡͩˣΣ°ͶˣС㣿ô
⻰ӽˣС˵ⷿĵҪҪҲǸģˡ
ͩ
ӽͩ˸ߣڵĻȴǣѱϻرСѥҳ
ͩΪԼˣɿӽͶĿ⣬ȴʵʵ֤ˣԼĶȻá
һֲ
ȥͩѡ
ѥϴɾˣĶȥġࡱѥӣ
ܲܡԼţ
УǷ
ԣͩѥӣȥ˿
Ͷ䣺ûգո˵ţ
ͩ󣺡ССæ
ȸԭգûͷûԵģҲֳѥӣͷô죿
ͩΣֻʵ档
ˣĿ˸С̽磺㿴ֳ𣿡
ͩһָȻǶС㣬Сô£үݽ˷УСǸдĵģүʲô¿Ǻã
ԴˣȻҲ±׽ˣûֳܰҪʩԮ־ҲǸǺ˲ǣ
ӹѥزȥͣ˺һͷ۵Ьӡ
Ųţ˵Լôԭ򣺡ǸദĻᣬֳʮüˣûɻ飬챻߶ЩȢ˵ˣҿͦϲֳģͷӽⲻǱж
ͩӹѥӣ߷ߵСͼС㱻ڲƭѺүˡ
ͼ
Ϊ⣺ͼʲôͼֳͼֳʹ󣿻ͼֳƢ¥ܣ
ͩԼӰ㲻ãηС㣬ôô˵үүСҲǸǵʺ˵С͸ʲϣС㻹ǸĺĵСӣ䲻Ϻү
ʮˣĺģǰֳɵ˵ˣֳһ𣬳ԼôõСӣֳŵҲҡ

ͩҪȥģ⻰ǳ˳飬̲סͷС㣬ЩСǸ֪ߵô
ɫԣ˼γҲǸٻ˼ҵŮֳȢŮӣѲҪȢӻɣΪҲ֪ף۸ڶλ㣬Ҳ˵䲻ֳ
һ˵ЩֲؾҪ֪㣬̫Ҹ㣬ɲȥң˺£ԺͲõ㡣
ͩһŰ׾ʱյ̿
ʶߣͬŶͷ񵽶ǸѾߣţйˡ
ˣӢ䣬ᱻŪס
ʲôģԹۣС㻹ô
*
οͩģֻմ˽ӡЬɫ
ʲôë
Ѳÿ˫ЬһξͲȻְ
ӽɤ˰æȻЩ⣬ѥҲǰͣ㽫ϴ֣
Σ
ϴЬ
αΧЦŭָ֡
Ŭ򶨡
Ϊãٿ˫ѥʱ;ŨصĽźζ
Ϊסģ˵̩ݣдȣӦõġ
ϣ۾һ׷ʵϴɾѥӣүͻҰѵȳô
ӽῼǡ
αɰʢֱᣬƫƫֻܱؿڣˡ
ƽľõġ
սӹ˫ѥӣҪתˣ˿ˣС׼ظ
κܻ£үҪһȥ𣿡
ӽһ£飺׷⸮ϲûоˮСҪظظУִӺε֪ѥǷϴأ
΢ЦŷԸͩȥˮòŸСá
ͩЧʸߣʱ˰Ѷȫˡ
ĵطֻСӡ
ΣĪ档
ߵľǰ߸֣ŵֻѥȥ
ȻԼһˮ
Ĩ˰ˮôһɭֲٶˡ
ʲôأˣ˭
ҿǾʹϣܺùܾա
˵ⲻɿ˻ῼôǾϷ
ʹ
õúܣȰ԰Գɹ˿ٵ֣һҪҲϴЬ
Լһͨ˼빤ȹСϣץһţͿʼɻ
ӽΪܰ˸ߣԼģȴȥظԼϴѥ
Ԥ޴ֵ޴뻭ûУƺϴûͦ˳ЩûġʮָմˮĽС㡣
Ǹġ
ǵͶ·ȻҲƤͷ
ӽߣյأοϴЬıӰ
ʱԵԺǽӰһΣ΢Ծصǽͷֽýˡ
ǳõףˡ
ףΣҲ˹Ƶ˵ǽߣɤʣĲСôô
һ٣кλá
ףһʱĵЦݸεۡ
ո죬س˳ǣӲػ˸Ц¡á
ף𼸺ͬͬŵߵӽߣû˵͵˸ļµۣ°ˣ
ףЩκĺ󾢣ͷˡ
Ҫ¿϶ҲڣԣףյͩߣǴ˸ɫʲôС۸Ѿˣ
ۣͩصҪôѾߣǸˣ㿴ôүˣ                    
лҪ˵ףΣ

 36 

ʮ¡
------------
ͩô˵, ףͶĽСӰ֮ϣϧ˲֮ǰΪζĶ, ׵Ժ
ýεεĹټСȥԼϴЬүҲݵġ
㲻, ҲҪ˺ǲǣ
ףŲӽ飺ӣͷúܣһϸƤСҪǸɹ, ͷҪȡЦġҪŲȥ
ӽɫ΢䣺ôۣ
ףֱش𣺡̸, ·ƽ
ӽ̲س⻹²е鷳
ף𣺡
ӽҲ̧ǷԸԫΪű
ף𲱾һګګС⣺ȷʵ˴֮µģɾС÷, ¿УɾǶСġΪӡǡ̫мܲס
ӽ̧ۣô
ףŵ˫һ, Щë, ˵ʲôͩקſϷ, 졣
*
Ŵͷϴѥӣ϶˲ϸܵı
Ҳ˫ֻϴõѥȥչʾӽү£𣿡
ӽɨۣ͡
ԸͩС
ˣүû˵ʲôʱȥҵء
ӽҲֻ̧˵Ҫǣδ˵ձظ, Сδļ
ʱס
ӦҧгݣүҪǾϴѥӻг⣬·ˣұ֤ϴøɸɾġ
ȭļƣҪǲѣҪˡ
ӽãĪ˾䣺Сڸʱ
һ㶣̶ͷ
ԭԼɵģ¡
ộ񶼲᣿
ӽƺ£׷ʵС㶼Щʲô
һ˷첹ûʲô⡣
λ̲꣬ס
岻ڡȲ֣ⳤſ쵽û˵ĵط㲻Ҫ
ӽ°ãɻźˣ
ܸоӽĿԼ뵽ƽʱ磬˵ģź򣿡
Ʋʲô뷨գ
ӽСģź򣿡
Ȼź򣬲ԣʲô
Ļըˣʲô˼Ҫź㲻ɣ
ӽغ˲ˮЦԣޣһֱѰʵỤ̊С˶ִֵģţ﷽ӣþͺܲЬѥϴõҲɾ
βش𣬿ӽƮƮѵСǷŲ¹ټСļӣǶСҲҪѾߡǴ¿ɲʲôõطͷһ죬ҪһС㡭룬Ըһʱ䣬ա㿼Ǻˣٴ𸴱
ġ
θղֻĻѣ⼸ѣǡʮء
Ŀ˲侾𣺡Ҹ㵱Ѿߣͻҵ
ӽɲ꣬ϳŵֻ˲һе£ܷˣȴ˵
㺦ģ㵱ȻԾˡ
Ӧˣ˿ԥأÿǣҴӦġ
û뵽Ӧֻ˵û뵽ôʹӦ
ӽƺһ˿ɫ
ܿ죬ɫ糣۵СТĸˣ塣
ܾϵܺ͹ԶӴĺ£Ȼûʲôÿǵġ
ֻǡ
ȸ˸ñӣάʵү˾ӣźӦźգ
⻰һƷͱǰ˵Ŀ˸ʵġ
ĿѲ£δж˼
Щ
ⲻܹ룬ʵ˵
ȻҪûҪɫ.գһ䣬Ҳİգ
ζ˵ĿЦүᣬûƷ˼ɶҪʲô
ڱ֣ĿأɨأȲ
ӽֹסЦȥ٩СԼݵӦÿ졣ձˣտʼֵʱʱĩСĵֵʱҪЩʲôͩġ
˵ţͩŮ㲻ˣСȥţ˳һ׸Ůѡ
ͩף⧲̬չеȦʱҲÿʣֻհ졣
*
ºͩ͵⣬СذգĪҪյĵֵʱ 
ѾѵεǿúܣЦл
ͩףεЦݷ䣬޶ԣüë˿ûжһ¡
Ժףºȥź򣬲صʳԼɻ󣺡ӵ˼Ҫ־ˣѵ汻Сסˣ
ӽǣǣǣҼʱ˵Ҫˣ
ͩɦӣ˵Ҫ˲һе£
ӽɤӣֻ˵Ҫһˣڶ̣ģ²򵥡
ͩʣǵģ˽Ըӣ᲻ƵЩԶ  
ӽһӰ쵽£µǱߣȻҲֲ
ԭԭ
ͩ˿֮
ӽԸ֮֮ЩΣ̽һ̽
ͩ˳ȥϲԼûбŮɫ֮ʣ˵̫˻ȥ
һ챻أͩΪ񵥳ʲô⣬żæŵظ˹ȥ
ԺУףҲڣƨҷһӡ
̫ЦʵģȴᵽЩɽΣϢ
ƺЩ·
ͩӲͷƤȥ밲̫ˡ
ֱ⣺˵㷽ȥŮ̷ŰСˣ
ͩû뵽ϾȻ㲻ܻ䣬˵İ
ҲʣֻЦſˣ˸֪ʣֽ꼸Σ
ͩףһۣͷ𣺡Ѷʮ
ϼʣѰɾͣǺι⾰ˣ
ĬȻ
Ǵ𡣡
ЦѰɾͣͳףӶͯѧˡ
˵Щǿ겻СҲöˣѵ˵ǾͲиĸܹһӣ

ܾ
˵ףˣͩҲҽӻ
ѹϢٶȿˣգǾЩĵĵطܣ֪ⲻߥ޵ģӲѧãΪźģҲЩΣ⻰ǿϣ
Ҳ
ͩף˫˫̫˽ѵǡ
صͷҲܸЩˣСǸõģĲǸģ֪˵ЩʲôЩʲôҪʲôòԵģǵüʱСǶίҲðο˵ǿҵ⣿
ã⻹ܲ
̫˷˵Ҫף֪£
̫˲ֹҲֶС㣬ͶСһ
ͩоԼЩ̫˵˼Ǻ޲ͷȥãСȢˡ
һ룬Сϲˡ
ļƣȻ̫ˣСˣ
ͩתһȦӦϿǻˣĪҪΥҿɲ׷Ź
ԣͩף˸ΨΨŵŵӦˡ
***
ӽĺʱ֣ϲһƣص
Ȼµξһģһ
ƽﶼұϵģ˷ס
˵ЩǶǵĻܻԸûԸ౾顣
ȥΨһԸæģȻֻи渮
ֻһ̩˼꣬ضûãίʵޣˣ΢ȥ̽Ļᶼ
Ĵڣһճůⲻ̾һԼãһ棬ֵɷڴܿࡣ
β˵Լ˽ȥ˲ҪԷѾߣֻܾȰο˵һЩĻȰע壬Ҫ۹ȣ˾ɼ
ҲԼǴԤ֪ξֻܹ˺ø£Ϸǡ
գĸŮΪӪ㽣ֱǰų˸
⣬ν¹ߵ罻轪㾶ֱ³ȥ˿ӽľԺ
ͩţ񣺡¥鷿⣬ԺɨС⣿
񣺡û⣬֤񣡡
ֵֹͩĶҲ˴͹תˡ
ζСɨþ߷˻ѣ;ȰѵظɨˣȻһҾ߲ɾɨصĻҳﵽͷڰ׸һ
ضȻСܳصľ裬ߵͥһȦҲûˮ
ǡףԺ߽æ˹ȥʣܸңȥĶˮ𣿡
ף𱻽еúһ졣
ҲǸ˸ñӣ˲죺̫ˣţȥͰ
˿Ϊ֣Ǹˡˣһ֪ʲôأ
Ŭͬ׹ϵʱ¥ϵ鷿Уӽߵ֧ժԡ
Ժվеʯױܵݼ֮ϣ΢⡣
⴦ȥͥһţͥеĶͳС
ŲԶĵطλġŮںף˵Ż
ʹǴŲƼ򵥵ŮװҲڸǲס毺õݡ
˵΢ʱžȪһЦ̱֣֮εۣС磬黨һ㣬ֱĿ
ףЩ޴ĽŸС
Ȯѱĺӣȴͷ˵
ӽⲻ䣬صǰ
ûһѹüĿ
ͣϽ¯УѬȴ޶˸еЩꡣ
ӽٶˮ¯еĻǣ뿪鷿ȥ¥͸͸
µתǣͼСﱧŰѱߵɨͷԼ¶һЦүϺѽ𣿡  
һʱ䣬ӽҲǣҲǡ
Ҳģݵ⴦Լȥˣֵָñס
ɲҪת¥ӽȴżһתǸȥЦüۡޱȵ˵˾䣺ȥϴ
¶ɫӽü΢ļҸϵѾߣŨױĨģ
ԩˡ
춼û˯ãʱӲţϴ˲㱡ۣǸǺȦѣŨױĨʵڲߡ
΢ģӽģСȲķԸǱذգҲʹӻŮ
ǿջЦףˮҾȥϴ
ף
ӽԾһЩˮӦδ͸ɽСһá
η㶣⡢ⲻðգ
أӽ߶ýģģˮûù˵С
ηûûûǵġҲ˵үĽѾӶġ
Ϊǿ˵ǣ˳ƨɶ˫ЬȻ˺ܾãŵһ㣬үǲн㣿
ԷûзӦƨûĵλ
ڨڨطɨ㣬ȥ˿ӽԷ
ʱͻصԺȥϴɾˣ֤֬ûУү𣿡
żֻĨ˼ϴϹżƥѩײҲóã¶һŹˮӵȴˮܽذ㣬ˮ飬޶˴ѡ
ǡףͰˮģˮˡ
ӽüѾѹòٵˣԸף𣺡ȥҳһˡ
ףɵۣӣ˵ЪϢô
ӽͩҪ죬ұ㾫úܣòЪϢ
Ҫţηɨ㿿ȥүҪȥĶҪ𣿡
ӽתСܹıȥ򣿡
Ȼˣ
εͷ絷⣺үźѾߵģҪ߲Žź򣿡
ӽĬ˼ϢǣЦдЩӣҲã汾һա
*
ųȥĿĵغ󣬿Ƹ󼸸ʱɵˡ
³͵תͷȷϵҸŽֵط̫ʰɣ
ӽ۽ǣС㷽˵Ļת۱ôѾߣø߲Žź򡣡
εһѾ
ްôʮ˽ô
ѵЩʱϲӦԮͣ
Σλǿʵү£Թ𣿡
䣬ܱߵĿ˺һ
κ󣬿ӽüңϷʵֻˣС£
˸ͷҡ˲˹ģûûʲô
Ȼվײǡ
ӽʶһᣬֳסˣµؿسڣֻ߳һ䣺ëëŵʲô
èү΢һôȥ㶫
˵⻰ܵòӰ
ףƿεȥ򣬾ͱӽˣдӦȥ
ף˹ζ޹
ڳͷʲôûš
޶˱ǨŭףԹ֮࣬Ȼ뵽ȡЪ٣ѵӶԼ˰Ĳⲻ
˼ذȷʵǾЩôãҲûõϢ
컹˵գ
ӽӵһڼһ֮Ҳĸԣ˸ƵģûŲ
ĻҪ§ס֮ʣڻˡ
صˣףĿţԾ㡢λ
ӽ¶۵ߴ֮⣺С׼ȥϷ
β֪ĶŪɫֱϣͷȫɢͷ˸٣Ȼͷ˶Ƥñ
Ϊпɴϣ·ʱ۰ڡ
ˣڴƲЦİֺײʮۡ
ӽֺֺЦһܳȥΪһ
оݣװһ£ҪǱ˸ϳҪˣûң
ӽĬ˲˵˾䣺ֻһΣ²Ϊ»ٲʧСΪ֮
仰ǰƸȥ
ҲæŹȥף𲻶ۻףźүô
ףŶүûҸţͷèŵȡ
ôһ仰ĹǰͷĴͣ½ţתͶӡ
β쬵ģٲҵ󣬹רЦݣȥ                    
лҪ˵ΣСBBģɵbiuƢ
Ӹ£
Σһ𣩣˵ү˧
̫ˣ˾ڴ˵زҪȥָ

 37 

ʮ¡
-------------
һ, Ƹͷи˵ͷظӽк
â̫ʢûʲôע⵽װΡ
ҲʹͷԼ۾Ҫ顣
߹¥¥, 㣬֮ɢЩ
Ÿյ, һЦ׷˹ü۹֬ޡű¶ĹӶؽ˰䣬һֱȥӽĲӡ
߶ȣ
.壡
ɱȿԼҪ̼ˣ
, β㱻Ǽ׻ۣѪЩ쭳ˡ
ӽеĶûг, ۷ֱͣڼǰѲأ۽΢顣
⵨ӹ治ѰĴ
˶Ҫҵӽȥˣﻹɶûˣǲǰūˡ
ӽһۣˣ㻹
ý³, Թɫı¯࣬ʶӽвãͷһ, ˳˿Щū, ҹﶼ˯žū, ˼֮࣬һ棬鲻ԽүȡЦū
պ¥˲Ťȥ, С˾ȻŲ䣬ȴڿ˵ʱ򣬸߸ǣǡ
Ųŵϣһָӽɸ裬һֹʵλǺүյСˣǺүѣ
һߣ⼸ʱӿȥӽڣˣҲûע⵽Ρ
ڻ⣬˴ӵĿӽȴЦƺ׼ش
λعͷ˰ѴɤСǺүյСˡ
Ŷ
Цβ⣺ֲúܣֻǼȻСˣһûУ趼øү
ηӦҲ죬ԼЦⲻǹү϶ԸⱻǷ̵ģүǶֻܿվˡ  
δ˵ԳơүǡȤ
ͷ˿ӽһۣרǵЦƺûע⵽ߵĶؿۣʮַɧس˹ȥͷŰ˸һ
۹Ůװ¥ѰҲԱ˵ŮˣǶʲôҲܲ¸.Ųʮ
ŮʮġСˡÿûкᡢؿڹҲңƾ˫ü̵üëԼ⣬ܶ϶Ǹ
ϸڣۿɼķ壬ʮа׵ָЩרŵĻҪۣһ˫۾κ˵ĕiϲ
ˮСˣΪλֵطЩˡ
С˲Ǳŵģ°Ȼúܣһʱ˶Ū˼
ǰβЦСɾôƺͷһƸ֮ǰȥ¥
ҪθһЩ׵û۵ⲻͣƽŰӲͣȶⲿ΢΢
Ǵ󵨣Ҳų˫°ͣˣͱƽǡ
Ͱ͵ش𣺡ССռ֣һع¥ӡ
ּ׷ʣСɾƸΣ
νŲӣ۾֪Ķ飺áͦõġ
ڳĵļã
ã
ô˵
Ϊ̽Ŵãλúã
ﲻˣСɾ⻰ɾ̫ˡ
ڷū
αƵѿڶãȻүҲܡ
ǻҲ̲סꡯЦˡ
Ц۽ǶᣬΣֱתȥеӣүյС˵ǸȤġ
ӽûнĻɫĪﴽԸиᳪ
Ӧţ׼ˣٿȻһŵۣ˼䡣  
ܿ죬ʩͱó˰ڡ
ɫæɼǶ⴫жУ˵ʱ΢үū
ӽʱδǿۻȥΡ
Ȼǽһ˫۾ȴѩʩϣ΢΢Ŵ졣
˵ʵģɫۺ֢Ƶģȿӽ̰ɫ֬ۿ͡
ӽͷ׺˿ڵݵߵľƣĿѵˮʩֵġ
ʩ¶ϲãŵӼ˸뿵ӽλٴָϸָλɤ㳪ˣ
λΪʲôʮ˽ȴԭЩСǴʺͳǻЩϣһ彿ϸĺɤץ˵úܡ
ģ⳪ӵκ;ֹ񡭺һ
͵˿ӽ﷢
óһеģôϲô¥˼ҵ
ſʼҪ˼룬̰ơ
Ŷ
룬Թ˹ȥ׸ڣͷϵľƺһ
ΡΡϣ¸ˣүơ
ŵԼƽ˵ãûһγɶԷȴҲӣɤư˷֣߲߱ɣ

ζűƲ֪ҲǣҲԡ
ԳԵЦֲ֧ѵСɾôôϣ㻻ֻӸү岻͵ˣ
εѣ廱˸мЦݣҪհ죬ȴźˣĪҪ˷ѣ㽫Ɑһ
۾˵ԼȾƣдܾյݹȥͼӽģ˫ѹЩˡ
ȶһԶ̧֡һơ
Ȼ󣬺Ǻˣؿںһٿȣζȳˡ
ӽüͷšѵôȥͶ
գӽƸʱĵСãǷḡ¶ǵЦ͸Źɲµķʱйɫʱ
Ǽҳ
һʱסˣʩҲ㷲ͣ˵
Σģ˫۾ϡ
ڳ󻹰һʱҲЩѻ
ϺĵĿڿڣвɣ
ոջһܵغǵ飬ת͸һ
ôϲŭ޳̷ô
֮ʣε˻ֶbgmЧؿס˵ĳ嶯
ѹγٴƺһֻûùıﻺעơ
಻٣պð˷
ƽľǵü˳۵˫ַϣүơ
ӽûжæԲ
ӹƱ˵ӽԣȻش򿪻⣺үʲôʱȥǱҵѽǿɶ߶ء
ӽ͵ߵľˮػصкѣȥʱɡ
棿
£ԽˣǺձȥգүпУ
ӽĨ٬ЦֻҪñģնпеġ
üЦ߰һѣſӽֱҡū֪үˡ  
ٴλָЦ֣ʩҲ
ֻأ˼Щ㱣һ˿ϡ
Ȼ˻ȴǹڻ
žƺ궢˿ӽİס
ӽıӿˣֻҪǵеľڰ˷֣Ҫ㣬ȻͣȰƣ롢ִ˲ƣ
ɿӽܣԱҪõöࡣ
ͺȣлԣȹһ°ͣһǸۣһȾ޾üԽԵβ
μˣĬĬ˾䡪кڵ˵ӡ
Ҫԭ磬Ҫȥеѵٽ
ãӽ
æ¾ƺȥ
˰⣬ӽͷ
û˼ҪҪӣֺֻõЦҰүͷֹ˽ȥ͵

ĶԻÿӽ̲סüģЩʲô
ûָָ䣺ȥҪš
תȥ
ƿţҽſżȴûע⵽ǳ۰òߣҽŵʱʵʵһƬǰϣǰסһģǰȥ
ۿҪˤͶ֮ʣŰһھס
ȵĺںһϸܵļƤоͷҪˡ
Ŀӽؽְ֣˸ջ󣺡գ鷳ģ
˸־صͷǸõǸǵл
ǰƺ̾˿Լָ¥š
أѧˡ
˳ӣ۰ߣϣɮˮ¥
ڣȻվ𣬰Ѵҧö˰׵ʩá
꣬ﲼ֮ɫ
*
ûãӽˡ
һ·޻ػ˲
˾Ժӽȥ鷿ֱεֵҲû¶
轪ʱεǱģ˲ۿ
ȷʵе˿ӡ
緹ףģȻ˶£θҲãݲݳ˼ھȥɻ
ӽľԺʵڲСæһ磬ⶼɨɾˡ
ΪɨĹ϶մЩңкżĨͳһ·գټϼϻŲ֪Ķ֩ͶʵȻ
¹磬轪һҪϡ
Ȼʵ۵òУҲûôԣؾɴ˯ˡ  
ƣʱ򣬹Ȼ˯
˯ʱʺεʱ
ϣξ
ǶһֵĽС
ǱȻʵӻҪźĲؿ⣬ָ⳵ڣ˵Щʲôƺڽͷ³
ãͷҲûжΪ˵Իʱ򣬾ͼۣ۽һþʹȥٴͷ
ӦǺ˱Ťک˫ֻȲͣҵţѲԼ
ǺȻԸҡڵرҡ˲Ŀ
ƺúˣɴϰ̵ϣͼ
Ǻȴ˳ưѺŵĹĳŵġСһơ
ƺ¶ƦֵЦյӶ˵˾ʲôǵӴĺ󱳣צأҪȥ޶ͷ
Ǻͷ˲࣬㿪ȴʵƣһѣęһ¡
˲ּ䣬լǰŰ˸
Ӻ濴ȥͼӵĺףֵͷǺ䣬ӲŲ鲻Ըغǣ˽ȥ  
˸䣬ֶֻ񺮵ý
ҪȥȻĿȻ̧ͷ¸ſڵң˲䶳סˡ
*
ξĲУ鷿õŵƣӽȻͩף¡
ӽţΤְͬλۺ㽵˹²Ѳ£ǣͨ˾ı˾ֱ֮ˣ쳣СĽӲ˭Ī˵ˡҪ£ɲʲô¡
۹ɨ˹ͩ򣺡ձȥ̽
׮ӣնӸ˵ڸǻ
ӽüֻǻ
ͩͷֻǻδ
ӽĶһʵµܲΣ
ͩ𣺡δ֮ǰǰ㿹ҩʳԲ齣ȶ
˾䣺֮£ӵ֪顣
Դˣӽ⣺˵춼ϣĸȻ¹
ͩ룺ŻʺڼӿѡһλѡΪˣ³ŻҪڹа춷ᣬŮδ׵ĸǲ
ӽԶ¡
ʱ䣬ҲͲգô϶Լӽʱ
ףҲңԼǸӣȴƵģϢҪһܴ
ָͷ޷޲ƽͷи˵һһԹԹصĹѸ׽㡢ֱȢ˸ĸҹ浱ޣϻҪȢϲĲԼѶáҪңʲӻӲҲգˬ˼
ףһµˬ죬ӽҲûйܣͩŽӣں԰߻ӵһ׮¡
ףͩ¸ˡ
ϣӽֱӣ˼Σף𣺡ҼǵϸУᵽģ
ԼϢףȻǵ߻ӱѰʱҲڽݳֹңƺҲѰ߻ӡ
аȥˣ
еģԼĪձϢˡ
ͩ⼸أʵӿкλɣ
Լһ֪Լ˸Ҳֺĸ֮ˣȴװͬ·߻ӦȷϣǱĪǻ£߻ӻв֣ɱ֮˵ˣﲻʶ߻ӣֻΪԵʣ߻ӲŻ࿴ۣ
ҡյÿӽü
ǽڷָβķϻ˼£̶˫΢ⲻǱFйעֽţԴµܣҲûпܡ
Ʋ⣬Ǻмء
ͩͷձȥϸ¡
¥˵͸֧ժͩߵ߿ۣӣ̫˺ͶСˡ
ŵŵ¥𣬿ӽڰ֣ͩף鷿ҲպøϺͿš
Ž鷿ͷʵȥЩط
ӽֻĮˣΪ£
˰յ£ֱһ㵱ԽԽ񻰣аѹǵH֮شģ֪Сǹɨأ
һԹ󣺡ǲֳȢҲ˸ˡ
ӽĿɨۿƵشϣΪ˾ȸ󣬻ʲôݣټСݿɾͲˣΪ澸ʹܸ丸һ·ί
ͼȰĻĪҪŪˣܾˣͿЩȳСΪ˾ȸԸ¹ټСݸΪ澣õĹĶȥң
⻰ƺ˿ӽƵЦ£Ļ벻⣺ҲǲˣͷȰ
ⲻĻɫְֳҧ߶ǴҪҲɣǺТĿɼΣҲʮϲ˵ǼġίʵСܸöɼˣټĸլ׶ţζ뱧Ͳ⣬ԲΪԸ
ӽ޲˵ˣ׸ĺҲտﲻͱˣ                    
лҪ˵СɾǸ
⣬ңעĴǣУĸѾӵ᳡ľO_0

 38 

ʮ¡
------------
ٶȺڡ
ϳ̫, ڸ߶ʳʱҪʦһʱ˿ֵ˼Ÿ˹, ûֳԼˡ
⻹ûֳֿ꣬ˣҪ, ͹ҾԺд䱸Ķޣ, زʣȥ˺δ
һ, ʶŵĨͣӼʵҲ٣ʶλҲƫͷת򣺡ȥ˺δ
֧죬Ҳ˵Ȼ
ӽֱȥ˹Ӽѧ, ѧ͵ãͼѵѧԱд裬˸ϳˡҪ̹ܽܽ, Ϸ״, Ҫ׸Ҳ˸Ӧ
ֳ, ˸ң
ӽ㣿һûеֵزʶ漸λ̹٣ᵽˡ
ǰһ󷢺ڣûöˣһҰ
ŭָһ, 赶Ūĳɺͳѧȥĵطֱ֣ڸգĶȥ
Թʮ㣬һίᡣ  
***
磬ˡ
Ƹǰû֦չĹǴȹ½ſڵһ㳵ꡣ
еһУϵŮÿͷŵ˺󣬾ʵӴʩҲأôǵÿүȥ
ڶĻǻ֥ˣҲڰڣ˵Ҳǵġ
֥ؿۻʱҪˣ
¶ŹֵЦһ¥ģʩҲûʲô˵ӣҹҷп˰ʱһȥүǱҵܲþ
֥̻ȻųЦΪŶԭʩİ
ʩѿ
û뵽ﲻزҴԼμ䣬ذ¸˵˳˵ûʲô˵ӣǼǳúܣ
ֻȡЦϾ˵ûȷʵƤŴԼһȥġ
ε䣬̸̸֥Цˣ˼ɵֱʩߵһԽ̡
ʩͷץ°ڣЩ¶ǵĻ
Ȼ̼֮ңҲ֪ǧС㣬ҪǼͻʣҲᱻ෬շתⶼǵ¥ͷ
ǣ¥ȴһֱ񣬿žչϰʫʸԼ׳ģܱọ̇̄Ҫǿ
Գ֣ЩԴǱסӵĺǿ˲֪١
ԱãʱпװֶţĸȻûбӿͣ˵밵ʾȴƵࡣ
ҲûпҪѾװˣֻҪֻҪӽأҪ̸ʫʸ踳ãҪƷҲá
󲻶ֻ࣬Լ븮ңźŮںԺе谮Լ衭
*
ƸĹǵǽҵһʱˣӽһ˲١
ӽһϮտɫ£ǽлڸʮ㹴ˡ
ĬĬ󣬵ü˳ۣǸûдڸеСѾߣһ㲻Υ͡
ڿӽΧʱԶظţԷλүҪʹʱҲˣҪԼˡ
˵ҵ˾ӣﾰ£ֲԵúͷ
ɽء̨ͤ¥ĿԴ䣬ֻϧӲʲôµĶŹӣ˵ɢү
Щ¥ӣмңʱתǧأĻ֫øצһ޲óеϡ
ǺҲܵýӸۣǵĽֻѾǸ̵ӡ
һɥ
ֲԼЩɧ黰˼ҲǸк֣֮ˣѹЩɧ黰۶գ
ΪӦæǱĹֶθˣദʹ䣬ǼаС
죬ΪףڣλС˰æˮ
ǻŵл˵СͳԺ⣬תͼźڵ׻һˣЦſԵãǻ˼ڱ͵ȡɡ
ҪΪԼģǳ˹š
.δɹͬ־ҵѧϰ
һȺúʦǰպÿȡȡ
οýζСӷɿиʼǣǰͷŵĴүšͷһۣɫЩˡ
һϽǰүʲôԸ
ӽ鲻ݣڲ࣬ٵ˾ƣȥԸڶˮ鿰Ͼʳģһȥ
ȦĶȥԸ˭
ӽͣףͷţͨͿˡ
ֵǿͨٻɾô

ɣ˵ݲаС
ȥ󣬻ʵүյѾߣūźЩأǲǰ
ӽƳһۣˣҪһ鲻ɣ
Ц΢ӦҲܿ죬ЦүĪգūˡ
ת֮ʣЩѿĻ䲻ʩ
ĿԣʩۣסԼûüµ
ɻѾģЦµؼͻ
λûãһ˾ȥ˶
ˮ鿽ˮߵˮ涼úܣˮҲ峺̣ˮͷ˸ɫ㡣
ӽϺͻ֣ʲôãȻвٳʳ;ˮ͵ߡ
߲ܣƺԸɫ˵ͶιС
һС㣬һð˿Ĳݵ۰ǰ
Ů񣺡үź˲پˮūθʡ
ѽʩչˡ
ͷЦܵʩĹģүɲҪ˵ѽ
ӽǰŮӡ
ԶϵĳŪɫҧ´ȴװ򶨡
ӽβֱضЦݡ
ɵƦǸĻŵ빴
Цչȥס˱أʾιԼ
ڿӽע£ʩȻ
̺죬סԼ΢΢䣬űб
ˮȣáѿǴ̽ãϸŵ¶Ȳ͹ġ
׺Ųˮ۾û뿪ʩ׳˫ĺС
ĿһеΣǡ
һˣһִ飬ڻĿתظ
Լͷ£ͣ
ɻɣ֮ԸֱŤ϶Ϊǵķһծ
*
ιһۺĲ裬ʩѾκˣƶˡ
ȻǣŽʱҼͷϣһľܽؿãȥժ棿
һӦ̵õ˴Ƭ͡
ߴߴӽӽȱȱܾȥգԸ
ЦʵأʣʩҪҪһȥ
ʩͷЩɹȥա
ЦЦؿʩһֱۣʩ鲻ѡ
ϻȴҲûж˵ʲôкһﻨ뿪ˮ鿡
*
ߴߴԶˮһӿˡ
ʩҧ´ʢŲˮ̣ݸΣ΢΢Цˮˣͷȥһȵġ
Ҳ룬ֽӹҪתȥͱסˡ
ӽ΢У˵ȥô
ʩɫһͣ޴
ǶԼ⣬˿᲻֪ԼΪҪ֧ߣ
念ӽ̬ȣʩֻСأ͵ʱ䣬裬»˺үθ
ӽûиһ
ʩڲʹЦЦūԽˣūطūȥүȲ
أӽзӦˡ
Įȥա
εָʩ̣ˮ鿡
û߼ˮд˲ڲڵĳǸʲôݣҲ֧ʹ㣿ҲһȣǸ.ӣʹҲã
ʩ䡯һ㾲ͣ½Ųƺˡ
.֣·һĵеժΰۡ
üϢʩͫײ¾۽һ·أȽŵ˲ˮ
ˮУαɥʬ.jpgı飬ľѵ
֪ΪʲôӵʱЩ˶һͣʬһˡ
ġ룬Ǹ֪ʲôƷֵ񾭲߸ÿ޻ǸЦû˲µ͸ûбľͷˣƽ
ӽû㷴ӦĵԼ฾һ߶
վֱ˴Ȥ߰գҲ汾ȥǴľܽء
Ҳ죬ԹԸųˮ鿡
ӽһ֣ͳģԭߴߴͻĹǣִӵߣԼժľܽأҪ
ӽںЦ⣺ѡѡˣʤߣɵ
⻰һֱùǶħˣٿԼϵĻղŻϲòУôô·硣
׷ȥժĵڣ￿ߣһѾҡ÷֣ʹôƺҼЩ죬үһλռֵСɾЩء
ֻ˳ƷܵҴ硣
ҲֻЦԭˣֲҺмϤأֹͼСɾںү̣Ǻܵúүʹˣ
Цһ㡢һ㣬ͩףúүʹõġ
һЦҲת涷޵ĶС
Ͼٶ˵ɲСĿ
Ƭڱҵͷֱϣ۷޵ģȷʵúÿ
ֻͷˣȻ·֮˵ĲĿ
ӸæͷĻԹ۵СʱͼȺݺݺڵ
һڣ.۲ΪҪ߿ƳиɫѾĹκͱӰԼС޶
ƵбһʱۣŻŵܽׯ
ᣬֵĻ£֥Ȼأ˫ˮһӣؿſӽүūҪǶ䣬ūš
ӽȱΣȥժ
Σ
֪ʲôɫɫ
ӾԹ˱ڣղ˵Ļתͷ
ߣһԹ˹ȥͷǶ俪޵ľܽأԡ
Ȼš
Ϊժǻֻܸһ֣һһڵȥ
䣬ⲻ˾ͱ̽Ĵ̹½ǣ˳ժʱĻѪʹ˻˻
ʹǻ˹ȥ
֥ӹҲΣתͷԿӽȻһЦллү
εָͷһԵػصԼ󣬿ӽͻȻ;Ȼζ
ѡʱѡ˶йоأһĨƺɫߵľܽأ˾ε壬ǵ֥̼үƣūÿİ
ӽüѹɱ۹⣿
֥һæҡͷū򲻸ҡ

ǿˣƾǸXģǰһܳ㣬һ룬㡣
ѡһ׼رҵڣͼϿˡ
ǰǸĴүﻹغšС㡱
վ˵˽ǰǰȥ˺󣬲ŵصɴۣС㣡
ӵׯͷҾ˵ûпС㡣
ׯͷ𾪣Сػ
ҳ£ׯҲЩȻҲ֪Լӷ±׽ˣڿһװׯͷ⼫үʲôô
ˣӿתĶŸôش𣬱ׯͷɣԤ룬رģСģүȲǳͷסȥˣǻׯأūƴƴҲСͷ˰ġСʵڣʵڲȥ˵Ѿ߰źЩ潸
Ҳ۲ѣǰһε֣Сÿ
ǳũģӲʵϼ룬εֱһɱؾͲ䵽˸ղűƵָͷ
һֱʹָ񾭱ĦʱʹŤˡ
һȼֱϣѨһֲֻʧſε֡
Ȼ̧ͷǸò˵ɾһѿ
Ӵ˸䡣
һڻУƢԱȽõ˱ׯͷĻˬˣּӽӳ֣Ϊǽѵˣſ˻ӣ˭潸أ
ӽѹӲС˵ķݣ
ǻɫȻһ䣬˫ɪ£Ҳԡ
ӽٿǰ˽Ļ⴦ʲô
һ߰ӣʾȫرҵͷһЦүĪգūͻˡ
ߣӻΣС㣬λ˭
ɭһָͼʹиλǲ
϶λһߣ塢ӣûµģҲû£¶ǵûǧܣ˵
ǿׯͷҲţĨ˰᣺үʱûǼ˴ĵط˵ͷˣûҪүôõˣ 
Ҳ˵ЩܣҲû취Լϵ¶أû˿ϰæ²̽ӡ
ׯͷٶȲʣС㣬ôͲһ𣿻
֧᣺һʱѽ֮ͣǱģ졢ׯȥˡ
ׯӷƣԼҴҸϿӽ
ӽĲó棬ͷҲصʣˣزĻ
ʶ;˵ǺǸЦֵʱܱ˽¸ţҶġ
ӽ˳û˵ʲô                    
лҪ˵ڵĺСѧҿ۸㣬˲С
ļΣŭش-Ҫҵ

ʹ

ʮ¡
-----------
ˮ, ʩ߬еֽ˽ս
Ҫֶ
ˮʳĽȴ, һ
ûö⣬һˡ
ʩһ, æֽŻУվ
ղųô˼Щ죬Գ˻, ˭Ҳûʩ
ˮ鿺ûãƸĹǾͽʱ, Ǳˡ
ֹ䣬ǽߵҵ⡣
ϳʱͣ²ӣ˸˹, Цλãһ䣬, Ҿ͵һ, Щʲôñǵͷȥ, ĪҪ˽ȥ򣬿үɲǱ濴ô˵ԼѲס˵©죬ǲʲôùӳԵġ
˵ôɷн, 󣬱㶼ͷһٱ֤Լᵽ˵
ɱ֤Ǳ֤֥̻̲סˣλλټС㣿
ϸϸ룺Ҳׯӵ˼Ѳӣƺһλմµģ
ûôʲô˵ĪҪ
֥Щ㷲šʹλС㣬ժš
ҡͷЦ㽿ʹȥժûõѽѽҲ˵һ֣Ѿž֪Ѱˣôô׾أ
ָͷѾߣǸϸġźģָܵһЩգƽʱȥøӴɡڰգϸ£λ֣ùģϣʲôɹĺۼô
ôһѣ̵֥Ŀɾ¡
λ֣Լûô⣬ŴơӨ⻬ӡ̵ġ
֥룺Ǹտʼͷʱ㲻ǻʺүǲյѾߣ
Цǰϵأҵö˵һˣүʱʲôӦתˣҪͨѾߣң
֥ګګأΪΪ⣬Ƿ˺үɶѡ
治ѣҪǱ߶С㣬ô¼Ӻ棬ȥүѾߣ
ׯͷ˵ĻǼӳ£ڿүСŻίүѾߵİգ
˵꣬ѻһתŹժʹˣʲô˼浱Ҳã
֥ǻźȨҲһˣԼֻŮӣǸʲôݣǼġ
úܣЩȨ߾ǸͨѾߣҲԼʹģʶҲû˭æժǴŸգѣôһ˵е˼ˡ
Ż֥üʲô˼ʲô˼ҡ
һ룬֥̺ȻŬŬ졣
ڻ࣬Ǵ۵ʩȻû̧ۣ΢бƣȻһֱ˵
֥˲뵽Щʲôʱ俴˻ɫŮ˸񣬱˴˶¶ζЦ
ܿ죬֥ü䣬ˡǵģ֪֪Ҫ˵ѿġ
Ȼ⻰ں֥Կʩ۽һ¡
״֥ЦԽˣɤӣٶҲܹңүֶ¥ĸﲻϲ㲻ÿҲͰ͵زô˵ˣҡҾǷǹﳤ̫ÿˣš
ݼտֵòУ˳ƽӵʲô̽үѾǲǺ˽飿ǲͨѾ֮ǹϽϾ
Դˣ֥ҲϣӭĻһģ˵˵ôпүأмܲסηʱŨʱֲôˡҲǣһǻⶼ֪ǲɢźá
бʩϵ˫ֶ߬ȭеЦŨ˼̴֣֥ȤͶˣҲǣүΣδȢޣδȢѽζźԺû¶ģԺͷûĸţӻܲˬѽסĵطɱƸҪǲǣ
֥̽ᣬ۽ôã㻹ûң㵱ʲôŸеСô񿵺үģҲͷ棬˼Ҿ檣ôҲƵﰡ
֪֮ŲǳΡʲôʲô£Ҥӣܾһӵļ̼֥ͨ֡СٵʲôģеͷҪĺ֮ЩʲôϵǿǳΡ
Цǰƺ󹧵ظ͵˵öԼˣҪ涯˼ǿɾѰԣʵЩͣܵҸɿ̼үţ
Ц˺һͨʩųʵʩã˵أ
ʩ̧ͷɫЩңŻҲʲʲô
֥̲ؼЦӴʩã˵ɲСҲôطһ·ʲôûţ
Ҳʣǰʩãʲôأ
ʩޱȽŵСˣ˸
ԲٵĽ̶֥ͣһЦü۹˾ǿһеĵ٩
״ƹеأˣȥҲûȥºһֱߵӣﲻˣ
ʩüһæǵûûвû˯õԵʣûʲô񡣡
ﻰлԭˣһΪߺˮͥ﷢ʲô£ʩòء
⻰һʩ˾Ƶģ͵ر
֥˻һ˰㣿ָʲô£ʩÿĶȻү¶ģ˵ˣ룬ʩӦûء
ЦӯӯҲǣʩԳ֣үҲǸǿѵģء
ʩ֮ԣ̵ûҲ˼֮С
֥̼ɢ֪ˣҲٶתȥ뻱̸ۡ
ʵҲ⵽ǹĹִȷʵôѰѾߣʱţпļҸϰĽүĹŮߡǹλֿʼźүˣ
ȻãָǳӨ
֥һҪǹλӻڣָͱ£ٱ˵ˣȺãˡ
֥಻ѣλ׺ݣ
ɲǣ˲¥ʶһãҺʹ䣬շת˺ü·ӣ֪ѾˡЩүֶǺһģ⾩ͷķɾƵģٶˡ˾Ǹ˷йǾӪͷ˳깩Ӧɮٵģ˵ʱˣһֱӰֽŸšˡӸϵĶС
ĹǰǼһ
֥̰̾꣬ѹüŪ۵ЦүÿƸ󣬾źĴ࣬˵˵ү¶ϣǸ˵ģ
۾ת˼תȻүǶ˵ˣȻΪʲôÿضҪ߲䣿
֥̳ԳЦ˵׻̫ˣ˵óȥɲɣ»ؿүȥҲúúôһѧѧǵɲųɣҵҪǿүжˡ
ҪҪСӣҸ˵˼ˣҲ˺졣
ŮЦЦֵأȫʩ
*
ҵˮͥڣӽ̱ڿϣ裬˹ȥ
ӽ̧ۣ˿ģǼֻ˵ָʹ
εС˶ѡ
ӽеؽӹ̬ŵñǹŸĲҶгʣ󱾺

գۣ
ӽܴ󷽵أظһΣ󱾺
εеԼȥ̽̽ϵļ࣬뵽޳ֲ̫ҿڡ
ˣ˼ǼأΥĵҡҡͷûС
ӽһ٣Ƥá
κ󣬡塯һصغϱǣѲյẒ̇޲طԸüǱظա
***
ռӰ赭ҹ
͸¹֧ժ鷿еĵϡ
һӽеܱЦ
ף֪ܱдЩʲôҲŽлع
̲סĴȣģӿǳʶˣû뵽߻ôȻȻ
ͩǻûܱģ棺ȻʲôҪ˵˵ꡣ
ףʵЩ˵ڣһָԼȥ
ͩվȥãﲻرԹʲôӣԼԼҲʶֲɣ
õ֣չֽٶһ飬ɵ˺һ
ϸϸһ飬ԭص
ͩͰ͵أⲻİգ߻浱.ͯ
Ŭ˺һٶ״εȷϵǲˣ߻ӡźɫֻ֮񱣿  
֮ٲȻȻ˵ԣ
ףЦǻʮһ꣬׿ã᲻ǴƷһ
⻰ͩһ㵡
Խ룬Խ´ˡ
߻ȷʵᣬһСӻףһüҲ˹û뵽Ȼһι
ף𳹵׻񣬻۾طӣǺ°һ˵ԵĻӣԲģһɰǰͷ·ʱӱˡ
ӽֳηϣ֧Ц͹ʥ϶ƫʥ֪ιҲпǷͱȥˣָЧʵ䷴
ף𲻽⣺ʥϾƫ߻ӣƫĵҪڼҷҰڲˣ
ӽ˳۽ޣʥƫFʥǷŲݪˡ
᲻µģԶǸ³ҡʹŮӡ
ݪɥϧŮٰӻ˸
꣬ϻʵ۱죬Ԫ۽λ
ݪδǰԪΪǵŮӣֻδ¶£ݪˣҲȢϡ
Եɺ֮£Ԫۼͷ嶯֣ʹǿռ
ʱԪǹ֮ӣݪɥѾӣһŮӣĸ໤ôеù죿
Բúݪ㻳ӡ
ݪɥ򲻵£ԪɥҲ£ǵλδȶ
˶Тɥ˽ԹǼ֮֪ݪǽ壬λԪ۵ĵλѱ
ݪԼȱܳѸеĺӸԪҲָжŵТɥԼĵλҲȵˣʱͺӽ빬С
УеŲϸܣҲõ֧֡
㲻㣬ݪãⲡˡ
ʱݪجģԼҲǿҪТ͸롣
ݪû뵽Լһûܳˡ
յТݪQȣһ游ȥˡ
Զ룬Ԫ۰бʹԴǱʹг룬ԼʱȴѰ޿Ѱ
Тճóм̾λĵճȴ⡣
ǹ֮λȻޣµ
ȥȻԪۣ˵ҵԼݪµǸӡ
ˣ˽¸֪Ԫۣݪʺйأǻʺͨݪ澣ݪĳʳ˶ֽݪµĺ͵͵ˡ
Ͼͬһ˫Ůû£ۺܸྴһЩ±Ԫ۵֪ԪŭѣǳϻʺڳһʱԺϺ£ó
λʺٿĪ磬ͬڳ˸ưͿ
˵Ҳзݲ룬Ǹʵ޺ݪ
֮£ֻҧϡ
˻ңʥ¡裬ڶٹУͷǾʢ
ദ£Ҫ߻FϵλԼȨ
*
¯У
ٶF֡
FF֣ν֮졣
Ԫ۸ʱζģҪλԼλʧɢĶӡ
Ԫȭȭģʵ̾
ֻǡ֪ΪʧõĶıʱԼϥ³һӣ
ӽЦ
F˹ͯȲᣬĵǣFͨ
ӽ΢УңǸʲô
ף̽Ϣ汾ͨÿõĴ󵱼ңÿòҩ̣дҩͨҽҩݣڹҩʶǵĸ𣬼лƷ񡭡
˵ļ壬˵ģȥУȴ׮˾ҩƵһҩȻʮüˣعٸץˣûã漰мж˽̣Ҿʹưܡ
ӽţ΢˹üȥУ޲δӪҪڶʱڴһظ𣬴룬Ȼʥϲˡ
֪ͩǵԼ౨ʱ䣬Ҳϸδ˾˽Ӵ
ӽҡͷöģFǴ
ͩ񣬿ӽݹʮ꣬ҵ֪νĶ˾˸ԼңFǻм̩ǻԹ̩
ڻȥһвĺۼҶFںߡУһ뾯衢֮ˣ˸λˣ
ͩǣʺģӦ뷽跨ӸߣöʺĸӲͲǣȥ
Ҫȥˡ
ӽѵ²ʶFδأFҲʶ£ʲôΪ֪֮أ
ҹ紵ͩеĺֽûʵⱻǷ֧ժ¡
ӽĿǺֽ˻̶ǰ׮£ͩȥţף£Ҫȥ졣  
ֽͩ΢͵͵Լ֡
ã
㲻úöصĲʹ䵽Լˣ
***
һʼΰʱֵ
ڱкųʱΪҪȥ¥졣
ҲûʲôԹԸ
֮ǰ룬ѧαŮװװԴʲôģѾûú˼ˣҲʱ׵ԺһֻźλүģԼϵȳ
Ҫϵʲô£㲻ȥׯʱĴŶʲôˡ
ֻҪȥԼ£һк˵ƻû͸
ҡμ䵽طˣͣ
ҲûҪÿ±ġ
·϶ĿĿӽһ죬ۣ׼סȥ
Ȼ󣬴ľӵϡ
δһǼ֯硣
һͷˮҲ䰡
ӽۣôĪ֪Ϊ˾䵽˵Ѿˣ

¶ؿ
ӽӱǻĳ
ÿԼ
ãȻؿһۣǴ£
ףҲÿǰͷӣЦС㣬ǴĺţЩϱȥ̽ˡ
ηӦһ൱Խ죬̲ס໡һ
ӽ֮أʲô
Σ໡
ӽһ飬ۣҪȥЩȥֻһʱ䣬ǲȥףϳˡ
ȥȥȥ
ηɿ磬³ڿӽΪܿ˵ʱǰֱһ
̽ͷ۽üĶϲ⣬ɿؿ˾䣺үߣ
ǰ£ӽбһǡ
СﱳӰȸԾҪQһԼж࿪
ֻǡ
һСߣֵø˵ģ                    
лҪ˵һдɡ֪Ϊ˾䵽˵Ѿˣ



ʮ¡
-------------
ʪ҂Ƶη, һ۲Ĵֲ£ƣˡ
ﶼǸξһģһ
ο̶̼վϵסһ, ˱͵
ԩ, ּŮ޳㽷ϸļӣοҶޣµġ
ʣ, ǲǰˡ 
ͷţ뿴ϵû̵ĺۼ
Ĺٲ, Ҳоʶᶯʩ̵ģμĪҪΪ
㽹еʣ׺ͱɺãûʲô£
εͷһжãͱ㶼ãҲûʲôµ, ġ
ɫʵôģǵΪλͬˣҪǴ, ǡΪϴѩԩ, ҪЯŰлǡ
ϵɥ, ο޵øģܿˡ
ʵĻʵڲûأϾԼ̽ģǰϵͽԭס
*
һγ˼Σصϡ
Ϊղſ޵е, ͷͨġ
ӽЩҭ΢죬ƽЩһ⿪ǻˣ֮£к֮
οڸӡ
ԼǰŴβǵƤĵϡ
¶ɵģĶ㲻֪ô
Ǽңүү̶ò̽ᣬɾ͸㶨ˡ
Ҫǣ϶챣˵Ļⰲһ
еԭԶ
˶иоˣ
뵽ЩƮƮȻֻҪҲģ
ӽֱ׳ɸҭסˡ
С۾ңͫлˮɫִλεĵɪϲ
ӽĬоʲô
˼ֹͣ룬Էɤӿˣү˼Ҹտ꣬ѪеͣҪ

Ȼͣ˼գֿʼûûƤ
ӽʼԼһʱ
ųʤ׷˼׷ʵҰʾò𣿺ү
ӽޱأС㣬Ҷˣʡ
οʼɧ̣ôү취ôܸҺʣ
ؽŮǰ
ӽֱִǿ֮գø˽ƵģߴرףҶԺү氮
ӽ֣ܿЦ氮С֪ʲô氮С㣬ʲô氮
ε˫ֱۣ׳ϻʱ䣬氮㿴Աô
ӽ£ͷ꣬ɴֱ氮ǱģС׵úܡ
ȳˣɻ̬
Сļг㣬ȴĪҪɵӣڿ˵Ľʣ⵱паУ
Ȱһ䣬֣Լ֣ٶࡢ˵ڣ˿ģڸǲס⣬ͽʱˡ
αݵһҵεģ룬СҲİա
ӽɫӣȥ²˵ңŮˣ󡢺˵⻹бģ

ˣ԰ֻҪģҪˡ
θ˵ӽû꣺ģҸ˻֮ңŵԣΪһĸʣҪҲҺŮˣĸݣǲЩġ
ӽ˵ҸƷ൱ģԫ֪أ߾ͱʫ˻֮ҡ
δſգæ壺үˣҲҸʣǡĽүͺүӴӴֻǡֻݵϲһ¡
ּҩָҶ췢ģԲŮˡ
⼸仰һоˣٶȸסƵġ
ӽЦˣû뵽ôһԻԼ˵ëˡ
Ѿ˼ٰѲֻһ¶ˮԵ
ӽ¶ȴҲǸģƤ࣬ǷЩ򡣡
Σ
Сϵܿ
棬Ƥˣ
СУ׼úܣȻû׳ҲǸ߹ġ
ʤڱֱϸ̸Ҳǳģˣǰ淢Ҳʱӳ
ôõģǷЩ
л̹Դָ԰Իû꣬Ӿͳˡ
ЦӯӯһֲˣżζʵҲͦ˼ġ
ӽ纮ǣƤЦЦأС㵹о顣
εһЩžǶ԰ĳ谮͵ģԡ
ãǲ͡
Թ˵ݣָͷھ飺ԣôԼϲ֣Ů͡͡͡͡Ӣ͡͡͡Į͡Ű͡
䣬ӽѾڵܿˣҲ
ۣһǰڣͣ
Ӧͣ¡
α˳
ſ꣬ǻʱ򣬾վ·ߣһʵʵش˸硣
Ǵ̷ûɾأˣʲôܵƢ
ϲŭ޳û˭ˣ
ȻһŮлȥ
һʱԽԽһԽԽ
δӵϼ˿Сʯӣȫȥ
պת䣬ʯӶ˸į
αץ˰ͷֺ˵вͻ
ûа취ֻѾ׷ȥ
*
ظΪĬϿӽԼģֿʼƤֱǼҴڸС
ΪͩڣףһףֲôϵвҲһֻ۱һֻˡ
ˣеġ
Ȼӵһ졣
ţȥ˲ˣ۰Ͱ͵Ա߶š
ź֣ɵݽ޲԰ϴ
ȣ֮ޣ޲ͷţȿȳһ۾ܿ
ףĬĬ۲󣬵óۡ
Сȷʵĵġ
*
Ϧչҽϼϸ飬ƻ  
ǰŸջظžϽ˹ȥ
⼸Ĵۿ˲٣ΪʱüĶ䶼Щơ
ɫμΣսҪ㼸飬㲻
һƣ;Щ·
ֻӲͷƤӵ˵
ϸε޷ֲŲĴȰ
ݣ˳ڣ㣬ǲᱡ㣿㡢Сί
ͫ׵𣬲ҪϣϿˣ£ﲻ㣬ûáĴºֻҪ㡣
ˣѹٸˣʱǾټҰûûݵĸǲٲڶָժ
ˣǱһҸͨĺɾûҲЩСҲܹģҲܸǽһЩӡ
Բۣ
ˣ
..μæȻ壺ˣ¶ǲ˵ģֻΪ˾ȵʱѾ߶ѣûʲôģң
ѹţǲ⣬Ǹò˵ģô˾ӣǼѣͺƭ㡣ٲ֪£ǲҪŪˣĴΪĸ㶼ûտãôԵ
˵ͷûãȲҲ
ڣβͣͣ޲û졣
⣬ƷȻ£תײײ˾Ժ
*
˵˵סϡ
˵Ůɷ򣬶ǱҪҪˡ
ίȸ£򲻻ȥģס֤˵ǲһܾȳԼɷ
㲻ţ˵ձȥԼǷ󣬱ҲʼЩɶˡ
μ״ʹɿУԿϵĲ״
ˣԼô죬ȴùŮȴҵ˾ȸ·ӡ
ã΢μΣΪȥﱣ֤Σ㶼ǲռ˱ˣһϺлüҪº˵ǽ˸̸ʣҲˣʱ򣬿ɾٷˡ
ȻڴӦ
ĿǸͬޣֲҪޡ
*
ؾԺ¶õҹˣҲȥ˯
ֶȥˣǰȰС㣬Щ˰գʱ£ͳԲ˯õģ£ʵݵÿˣū澿Ŷۡ
»ȴǳֶ͵͵ȥԼСһ档
ֶ£С㣬׼ҪӦСİæ𣿡
̧᣺˸ĸã˸Ҳô˽ųٲЩʲôʵǹ˾˸ĸҵչˡ
ھĸĻ䣬˼ײ䣬ˮһ㣬ǵؾ
νΪ˾Ⱦ˸ȻȻίڿүĴҪЩͻƤȥһ󣬲հǰ˺ģνҲڡ
飬Ӳʱʪ˴롣
ֶοү࣬һµģСҪΪ˶ĸĺģǲֵá
񶨶ҲпԵģ㲻֪Ҳúܡ
ٸУڶԳؿЦ˵ԼӣĹߡ
ҲɼܶпңǶԵ޷ݰˡ
***
գͩ̽Ϣص˺
Ϣһ׮׮迵ӽ߻λ֣ӦЩģˣͬӡ
ӽۣ˵Fпͨʱˡ
ͩͷҲüпܡ
һ׮˾߻˽й棬ǰСհܲסۼ⣬΢ˣ̫ѱϣϢӦ.Ųʮˡ
ɺϹ࣬ʹɵˣɵƶϳĽۣࡣ
һ׮׮һŮ鰮ˡ
һ룬ǣȥ鵹Ȥ
˼䣬¥´һףĴɤС㣬ˮôҲŵ˰Żģֵȥ
ţξʧףԲԲȥҰϴ͵ˡ
ӽƤһʶҪɻû뿪Σ¿˻ȥ
˭ϴѣʲô£
Σӽǻʺ趷ӣ
ͩǵǽգСҲȥ˵ġ
ӽĵתĵȣ㻹ϹС硣
ͷǸ
ǿղ
*
골Уظȡ
԰ĿɾۻƮȻ
վһƬͶµӰУ˽̵Ļ꣬΢΢üҪ²ܶ
̻£ǳͬһ㷸ˡ뾭йʷ̨ϣ˼ϣ»ɴԺƸɶ
FͣǱЩ̣ǡ
̳ɣ£²סҳԿ㼫Ϊˣѵԣ̲ʿ򣬿ʥǸѵģڼʥϺ估£˵ʱ̣㲻ýˡ
FǳĻȡ
ѵ룿ˡ
ѵ룬Тɥڼĸȡᣬֱȣ
ѻӵ£ϧأ̧ȥӺݻĵ
Ӧˣֱ׮£үŲ˵ȥϯ˽硣
FЦţڽҾңʲô֣˸Ǳףûڹܿ࣬ڵҲȥ磿
⻰θҽӣֻ۹۱ǱǹĵأԶˡ
FԶ֮ϵĴ
ƳɵıаԾȻ죬׳ĽƬܶСյڷ⡣
߰գñλ˸õȣ
߳ܣƬӰ
ͬȸԾչīü֮ϣȹһҪϼֵķɫ͸ɣִĪ޸С
*
ʯСϣţȴݵɾӭ
FǰʺһеأղǰЩʱŻֲˣFţƺδ
¶ֿFͨҽFΪһ
һЦлߵܹΪް
Fⲻ̬õϸڸ϶ЪϢղǣֽռ빬кҪ£
ѹºĸڹа˳磬빬ߵܿһǰȥƷ
F¶ɻ󣺡ȥĸʰʱδĸᵽ¡ĸ壬Щȱ©
»ӦF״лʢ飬ֻǾ˸ҲFȥϸ硭գգFȥֲָˮƺȣĪҪӕF߶Ųǡ
´Ȼᣬߵܺʱ˿УֻȥҸϣҶʢ
ѹ󣬶໥ִǡ
ºFʱЦޱȡ                    
лҪ˵ԭֻҽ x_x
⣬үƺã    



ʮһ¡
-------------
, ľͥԺУһȺεĹŮڰࡣ
ִյһҪŲеɫˮ, һ棬̲ס׵, ؾٵӡ
ͬ׵λʺ󣬽һڹŮСƵ÷
ͷ˿ǻĶӣﲻΪ⡣
, Լӣ֮Ůδ, 󲻹̰Сˡ
¿϶ˣҲ޷⶷ᣬٰѡһ񲢾ߵĲ, ٹ⾰ܽǵͼŮӸ˵ġ
ճɻʱǴаҲŨ⡢᲻ã
Ȣ˲, ޼͵, Уĸܵ谮һģ
ݪҪ, ˹ܵó谮
ԼãӽԱңƺЦˡ
ΨȨƵλһŮıϡ
, ºӿ
Ƭ̣סǻɶ̧ʱ񲻾䣬ԼüŪ۵С顣
ʾʲô
˼Ƭ̣һףʾյİʾ
ͷ
ϢҲѰ˸ڣ
ٹһ»ϣйŮ˲裬ӵض衣
ȣǷλʺ
λʺԼѡ֮ڵˣȡһյ󣬱㺬Цƾܵڴ˵ͨٸ¶Ʒһ
ǹŮ˿Ƶۼոǲϼ
̵¸ǰӣŮմֱɣĪҪ
ȡ˲յУ֪ǷǲǺʼҵĿѷĹŮŵò֪롣
λʺ״æ˴ҽ
ҽѹ󣬵´ǰȾĲδ壬ճ⣬ָ˷磬ٺһʱա
Լӣλʺ¿ȵһǵͨ죬һʱҲ˲⶷ѡ֮ˣźˣͻظ
˴ڲԶ±أһĳԯϡ
ˣһԾǰ
˲죺Ҳ˶᣿
ģݵʮ棺Ƕģظţ˵ֿȼַˣ
Ҳһػش𣺡ſ˼ɤӣҽظз磬δ֮
˳ϵһҽݣҽͷϴθзȼӵģԲȹͷҽôõҩûãҲûأ
³£ӦˣлǱ·
һԵŪˣæֹ²ɣ֮ͨҽƣ
üʮֲˣиˣͷ򿪵ķӣҲҽĿҩӣñֿЩأܲһֱȥ
΢Ц˵ǡ
Ĳ죬˵ҪȥҽſڣŵֶҪﻹ˼㿴̫ҡˣҵȥ졣
Ū޽ɣûʺ֪ˡ
Ļֱѵһһɣô£˭̵ӣĸĻҪֵĻͲˣ
ҲŪҲǺģ
ʹˡ
ѵ⣬Ūɪ£ٲԡ
*
³ſһƫƧҽݡ  
ȥͨߣ˺õҡ
У˫ŮӻޱȵظŮ¡
˼ҹ˾ǰ˵ʹ£ҪȥȴȻܿ
ޱȽӲջ˫֡
´׵Ůһ¡
бQ¶֮Ϊ˿
ŮûмǴŮдһţ֮⣬Ů£㵱ˡ
³ĬҲֻ˪ݾǧ
γĬ̶˵һʹࡣ
ã¶˵գۺ£Ҷȫ
̧ǰ֮ɫ°Ůȳ˸㣬˷ڸݡ
סˣ˺£
۽ǹӯӯ˸ռգĪȫ֪飿
¼ᣬһʹο¶Īޣģظұȥ飬˾ȳ
ѩɣϸ˫΢΢ʲԵݵޱ
ʹʣ˫ȭ߬ǿסȥĳ嶯
Ŀɬãʣкδ㣿
ӡȥۣĿڵ棬ػصŮԸ˶£ȥѰͶ֮ˣȻŮۣŮ뿪
ѪӿһϯƵңס䶸Ȼӿץؿڣ
¿ȵûȻ͸֮ʣ̲סǰı˳
ϤޱȾϢڼҵĿסµ󣺡¶㡢ɺң
üһʵޣŮ֪Ҳף²𡣡
۽һĨ죬ֻ͸ġ
ܲ
˶ҪĴڣգԼȴ֪顣
⼸ոǺεȵǼͶ·ŻѰԼ
ת뵽·ŴԼĻļϢʹżϷ㣬ðβö
ҪҪ뿪ԼΪô
룬һľѪģ
ã
ﲼһɺ죬£¶ҡ
ȳˣһϰء
ֻڳŵԼ˸֮£ͷлŮл´
*
ߺ󣬿˴ģظֿҩ
ߵҽǰͻȻͣ˽ţʿɾң
룺ҵڣǹĸĻˣҲֱܹĸǿƵһˣҲûֵù
ٻԼģеɰ飺̣ǧǸƣΪͣҪǲܺİ֮˹ɣԵȵٺãʼǸԼһźҲǲĻҪʵҲȫ԰ҪװǴϵģ治ʣֻԼܸܵõ
ߴ˵һѣѳãͣԹԼĹֱܽûͣЪ
ȴĻУһڤڤȻ
κЦЦлҡ
֣С£лл˱֣Ҷˣղź˵Щʲô۾ˣǿ޹
⣬´ӹһĨЦ⣬Ц˵Ҫңˡ
ôУ
Σ»ĵȰҪôˣ϶ҪģԺﶼӰҪ˼֢ɲС¡
ǧҾͦõģģƢԲ֪Ǹ˶١
ٶ谭ҲҪ¸ѽ⵱е谭Խ࣬ԽԵᶨҪΪЩͷֿ֤鲢ûж
Ұǣ᲻
ô˵ģӵתתʼŤ֣ҽæܲҲһæ
´΢ЦȻ˵޷
ֱ˵ʣܲܰŪѧȥҸֳ˵ˣܾң˵һͨɣ˺þã϶Ƿң
ʧЦʵΪˣӼزƣίʵƲˡ
ϣҸһƥȺ˾ǹһʱգѱʮԣ

˷ƵģæӲ
ݸˣұȥ㸮ϣʱԽȥ㣬ɺã
ƴͷ
ҽ⣬˶ʱŪס˽үˣʱͷķˣЩظ
¶ĿгԨʱظ㣬ʱֵߣ
ŪЩ˵񣬸ѹûһͷ춼š
תظ󣬰ִ˵ȥѰڸеƬ̡
Ӧˣ´󲽳ҽݡ
***
һᣬ
ֱ˵߻ӽ޲˵ۣƵȥ
һ·ϣ˵ֹףү
ޱԵá
ĸۡ
ûвЦĸףûĵĸѹһͷֽ㡣
⣬ûٸЦǹСӣӹݵĹټӵܣǲԸҲþһ
ӣһ֣һȡ
ĸչǸһ㡣
ʱÿÿ緢ĵǰ⣬ܾάĵ׺γûйۣ
Ҳֻ۰ˣǸľګλʺ֮ǰûгһգԼȻҲԳϮλ
ɴϣǰЩ꣬ԹܻмӣĽԣҲһ·ܻܸʹȻ˷ơ
ˣչǸˣĿ綹̼Ĵʵĵ²λ
ڵ֪һҩ˺úȻ䣬ս㵱µӤ
ΪԵսĻΣûа˵ɱս㱦Ǹӵڶ⣬˸ľӵ㵱Ӥˡ
źĶӣǺСӽвӶӵĵλˡ
Ȼϲֵ׷棬ΪΡɽͷ
öһίߣһ棬ȥѰСӤ
첻ģѰ仨˺Щʱ䣬ôǳɹ˸Ѱˡ
ʥϵ֪һϢЩϲ齫빬Уݲ⡣
жļ֤ʥ϶λʧõĶӣжӡ 
һϵжʥ֮ⲻԣҪ߻Ӹϵλ
ǻʺΣǰü֪첲չšȡ
ʥϻ˸ս׷ΪͷȻҲΪ˸߻İš
߻ӵݣɾͲȶӵˣ˸ڹүͷΡ
ʵ
Ͼ˭еȨ˭бأ
һ޳ڸſʱF˽졣
һɴȰF˸ǰű񣺡ˡ
FԷޣþ˸úǕFԡ  
Ц𣺡½֮һʲô
FУ˸˯ɺãɼз
޻صϻزҩҷ˼ѼãҹЪϢʱҲࡣ
˱ŻţȥٲȻһ˴Тĺֳ
ϯ䣬Fϻ󣬵¶λСӡΣ
FɫС֪浾ᣬȻһλõŮӡ
޳û̽ʥϣ̸£
Fס
ѵȴᣬ۱飬С࿰ƹŮ䷶õСӣ¿ܴˡ
FԸ˱ƣл˸㣬˸ΪF룬Fָм
װʹǰ㻹ڣҲ£Ҫоȥǣߣ˶ⶣɺ϶񶾡
¾ƱFպûᣬĪҪŹǶǡ
Fජ޵ۣһһ˵˸ģɱĸ֮𣬕F
˫ۺݣ޵ؼĪССߵһ£ڲϮ֮ʣFѻ޺ı飺F˵ҪԺ֮ŮΪ֪£˸ο
FʣѹļмѾҪҵȶȫ£ǱȥգӱǸѻ̰֮㳯ĺ£ҵʧҲϧġ
˸۶ˣF̾
޶ƣͷFĳϣԵòѣЦ٣䣬ıԣҲ޷ڲ׾ǣȫ£ǵµ
Fͷ״ƸмУȴɭ֮ɫ
ܵþ˸ʵ˕F֮Ҳպɴҵ˸
***
գ΢ָһżæŵƲ
أܵӽԺС
䣬ߵſڣ顯һƿš
ֳ  
ӽ옴ͩŵһһʱҲ˲ϸҼ̢βתȥסҪĿС㣬ңҲǴˣֱײġ
࣬Ҳ֪Լʧֻګګ֪ˣ»ע⡣ⲻֳûгɻ飬ҾһˣֲײŮʲôġ
˵⻰һ飬ʲô·ùԲµôţĪֳŮӻ˻ĸ쵰
𣬿ӽ˳Ųؼս
űʹԿǣս졣
ӽֿһһէʲô
Ŵֳ˵ˣ˵Ҫ㣬ڸһȥ
ӽصüӣұ㲻ڸˡ
֪żˡ
ʱպֵΣ˴к󣬿ֱ˵ʣôˣôûֳ
ɫʣǲǲУ
Σ
Ůˣ˵У
ֱſСЩ²ø˵ѾϲˣѼӲͨСҼҲ
һۣҴ󣿡
ͦͦأأ

üɫأˣұֻһƥһԣ
΢΢һҪ
ڰ֣ǲҪҪҾơ  
һξ£˰գҺӰˡ
ʲô
£˵һҸ£϶ġ
ʲô£
϶ǲǰ֪ĺ£ţ˰ұ˵ˣѱˣҧһڣġ
οŴƱҲͶҡˣаȣһԡ
*
߾ԺڣڿߺͩʵӣΪ˺£
ӽ⣬̧ɫЩ֪ˡ
ǡµ˽ſڣʱү磬ڵ𣿡
ӽҲתҡ
κ٣ץһнӴĻᣬӻԾүǲǻûţȥá
ͩҲҪæԿһۣǱСˡ
ζŴ̲ţӽֱǰͷβҲûһۡ
˵ҪӵĻŸĵ˾
ܲͨƵ£ŶһŮľգ
ԽԽпܣϢ䣬ÿӽһۣ㷽˰˰
ѹûӦ
ӽף̬ɹ˹תͷš
Ϣһֻ۵ֶŲ豭ݵǰ
ӽٲף
۲飺үȲ衣
ӽ޶ãţԼ֡
ιִضţүϲιô
ӽ޲ҲÿǺˣʲôιĲ裬ȡ
ŬһѣҲʲô˶ι
أӽɴţˡ
ίίֵط²豭ȥղʳ
ȥ·ϣ˼
̬ȺȻô䵭һĹǿȲ                    
лҪ˵дɰ׽棬˸֣Ϊ֣ҷһ  = 3 =
12㣬һ£סmua~

ûû

ʮ¡
------------
Ժ, ӽû߳ңӭϻΡ
˵ýಽظүȥĶҪҷ𣿡
ȥ鷿, ȥ
ӽתȥյĻˣ
θȥ, ٶȻҪǿۡ
ˣתŵǰԽ, ţһ옴, һɤӣү㡪
žડһ׺͹β룬옴˵䣬˵ϡ
û옴Ŀӽ, ΢ɢ¶һƬɫ
ѽ
εͺһ׵, ذϵ옴
옴嶼˱, Һ嶼ģûˤ顣
Ū˱˵Ķ, 옴ֲ˼ģ⡭ⴿ⣬㡣  
ӣ͵ˡ
ͬһʱ䣬߽ͩ, ͼԼϵ옴С
̲ͩסĿ첽˽ʲô
˾ӽ֪ˣʲôпЦá
һѹסۣһֽӹ옴øûûģۣ
Ŷ
ιԹԱۣﻹСС粵ֲû·涼ʵʵģҲûŰ⣬ʲô
ۺ옴󣬿ӽĽָſڣεȥûԸҡ
ͩУγȥӣС˿ۣŮͽоֶԽӣӲˡ
Ҫ֮ĪôŮ֮࣬¿ɲ飬߻أ֣أ㲻£أ
ͩ˵ѻô͸˵ôֱˡ
ĿƵ£ӽĪףĬˡ
ͩϲϲ׼ȥŮͽӵʱ򣬿ӽسס
ͩվӻкηԸ
ӽȭִһֵʱ˵ôãڸһյĻ
룬ַԸȥԺµʱ׼Ժӡ
*
Ƭ̺󣬿ӽӭ鷿
Цδֽ̱գ֪գдһ̣
ӽȻӦˣ㡣
̰ڶһ̸ʱá
ҿӽ֣µ֮ǰвͬ
ʽȴ򣬱Ϊ·
֮̽࣬òʱ򣬾
ֵ;ӽü»˸Ȳʤ΢Ц
ޱȵһɱ˽ǲأ˸졣
Ƭ̺ʤ䡣
̯֣΢Цá
һӽӵѡ
Цһ˫صص٩µվ˹ĪʱԲڸУǱоⲼ֮
ɫ˵仰˵θ֮ԣ濼ǡ
ӽЦЦأ̬ȲرЦԣµܵ˵޷
߬ݿУ£ҡ
ĶࣺһֱججأĸӰУָʹݣǰֻ֪һζĸҹȻ뻤Żʽ㣬ȴ֪Ҫס뻤סˣȻԼǿƿһУ˶춷
ĸʶ˲ۣЩЩ޲飬ŻܳЮɽ档
߻ʵܻع󣬸ʱƫġ
˵£üį
ĸսĮҲǶٰ۰Ϊ֮Ԧ֪Ϊ̺壬°˳
Դ߻ʵܻعĸָ޺߻ʵĸ֮Ӻ󣬸ʶҲ䵭ࡣ
߻ʵܵĶգܸоʶû˴ǰػ
ӽһκüЦ£µΪͻȻ򣿡
ݰ룬֮ʹڳ弤֣ռ¶ҡίʵŲҿޣҼпܡħ
˵գӽԣµΪŮӣ
³˼Ƭ̣֣شֹΪ¶Ϊʼӵܣ͸öһζǽ˰ڲպǺε³׸ҪģǶ֮ʿ
ԼĪнһյʱ䣬ӽû˵
ڿЩʱ򣬸⴫ĸ˻Լ˾ŵĽ
ӽĪʧذ£ߵ֧ժߣʵ³֣
ϢͩӣС׹ˡ
»ûзӦ˲䣬ӽһƴ֧ժԾȥȵ˵أټһ˾Ժ
ſڣףסǰ˸ǽ׳ṳ̂ϡ
ŵüëʣæҪȥڵϵθ
ɫʹ÷ף֣ȥֹ𡢱ңҺ񶯲ˡ
ŵضȥû°գҡ
οɥ군ˣҿ̱ˣǰ죿Ҳˣţǲ°뱲ӳԺҪڴˣŶϴΪʲôôң
ͻŵòУ¼ôҲ޴Ů᣺ǰòңô죿ҡ
ӽϵʱģǶŮͷʹ޵ĳ档
˿ӽȱֳˣƣǲ̱ˣ
ӽ˿һۣ졣
ٿܣʲôȥ븮ҽ
һ죬ڵϵҲŲӣҼޡ
ӽŲҶΣСҭ޽Ƕʪˣģʵ
ѹŴǣʮ㣺޾Ϳްգû˵Ҳ졣
ƫ˼һ飬ҭҭأУõ壬Ҫǿ
˵ô˵۽ǵȴøʵˣȥӣôһҪβˣүǧ˴Ӧҵ£һһҪҵȳ
ӽü˵ЩʲôͼҲ˸ſڣɫɵؿŵϵĹС㣿
ףӣ
μ»˻ж֣ӣҡ
죬˵Ͱ⴦
ӽ
պøҽҴææҩˣϢҲ˹
ҽҩ䣬ȥ
ûصſô£ǲִˣ
£Ѳ˸ϵ
ԣҲ̹ϴҲԣ˵ԼţȱҪѱö࣬ͼߥȥһԡ
һ㰡㣬ܸܲɵ£촳Ϊɣ
˵Ͳˣôûɹ°ʱ֣ǲǰ
£һʱ֪ôش
ǡõϵ˲Һһɤӣʹ˵עת˹ȥ
ڴһ˳ȥʸҽΣ 
֮ԻếΪҽڸ鿴Ƶʱұۡ
ҽм䣬ҽӽͻ̵ĿһʣӲͷƤ󲿹ˣġĿǰ󰭡
ţֻйôˣ
ҽ沿鴤ȡӦӦΪˤʹˣǺЩ࣬Ҵ󶼽һʱʹ޷Ҳеġ
ӽ׳ؼ⣺Ƿü̽ӹǣ
ҽæͷүԲµ󲻵ãþ찲Ųǡ
ɫৡһ£׵øˣ͸ӴƵġ
ŵݶڴྣӡӹǣ
Сһ·ƤҲܹӹǴݲеģǷʹˡ
˿ĭͰ͵ذοΣ㡢㡢£ӹǺÿģһ̡һ̾͹ȥˡ
ָָԼѾߣ졢̧Ժȥ
ϼ״һֹѾм;Ҫǰ˸ˤˣָˣ
˵꣬ϻʹ˸ɫ
ˣԼŮʲôöɫˡ
ͼȻ򣬽ȥߣ䣺ҲԣСգɴˡ
ǰһڡ
һӣ˸ҪȥΡ
ҪʱѣδҪְ֣Ȼ˺ʹġ
Σ
ëëѾģҪԼѵ㻹ǷգԼ߹ȥ
ˣǿӲʱ˵س֡
ֵѽҾԿԵģѧԺĴʯҶƵöСӹǣұ
⻰˵꣬ͳ׼ȥǿб֮ʣͷذ˸᲻صԱģӽȪ֮˿
䲻˸ģͷ˻һԼڶذֳĴ򣬲ݵأֳϴʲô
£æ˸˻ˣ֣
ĸֻñ졣
ԼֳСرܿεұۣһþ˸ȥԽƣ뱧˾ֱ˵Ŵ𣿡
*
κأӽԺڿĹϡ
ţҽ;֣׼ӹǡ
ŵˣֱӽɹˣʲôˣ  
̾ú˵
ǰȥ˸εͷúӣ£һ͹ȥˡ
ô᲻£µҪǰվ˸ޣٸҽһ£Ҫ̵һ
֪ε뷨ȥţʲôǲ£Ҫˡ
ӽһԣתʹ˳ȥ
ֱӻԼԺߵԺŵǿ̣һѹŵʹ˫ţȴôҲŲƲˡ
ڣαȥȥҧԼ·һ۵Ťˡ
ȽǣαϵѶʪˡ
ҽַҩϸˣѰס
æЩҽϻػ̫ˣλã˵󲿣ⲿǴۣҲء£⴦Щָͣúãգ
ŽԸβϵĺúӣܿˣ⴦ϢһЩʱұظ
һǿջЦܵͷ̫ˣԼؾͺˡ
ҡҡͷҿǶǸģʹЩίˡŮҲºˡ
˵£Ҳ֪һģ˵ԩҶý콫˾ȳҲظžۡ
*
չ˺ϱȥԤƷ
Ժſӽ£ϲ⡣
ϾӣԼģ˽ⲻ˵˷֣еġ
ͣ½ţЩɸֵصſӽ㰡㣬һӲʲôͷŽȥػ䡣
ӽɫ΢䣺˵Щʲô
ҲƣֻЦӹŤҿţҲܵĳƢΪɸһ䣬һǻ㣬ʱվ˵òӦָתٲˡ
ţǸϲģҪǷ˻ף֪СɾҪýȥס걾ʹһЩҪٲĸƢٲЩˣɺĪ
ӽֻԼĸЩԽ˵ԽףҲӦתԼԺ
ϼֱֱըָſӽıߵ͵ƣôôͨµĶӡ
ЦĪСŮ֮°ýԵ֣ǼġλС㣬үԵôۣǻᵽһġ
Σ֪ΪҪȥ
ʣΪСǸˣ˲ȥ𣿡
ҡͷֹ̾
ǹǸϼգһֱû棬װ£Ҳǲദ˵֮ǰҲԸĪҪھԶԶأǲ˴˸档
˵ǰͷҲǼģ˵飬Ҳʶáҷȥк仰²תˣڱһ
գʵǻɣ֪£գҲ׼ȥ̽̽λ˵Ŀڷ磿
ϵͷ˲ӣȻġȥգ˱ٰѸϵȵĲҩõҷȥһ
ϲ֪ǣԼ뿪ǺöӾ͵ת˲ͷ˿ԺָΣ㻹ʹ
ŭĿֳ˵ʲôҾǾͦģҲԣôͳʹˣ
ӽ˸ʣ۸
ţûУԩң
ڶ죬صãȻ
Ƹոջת۾ģ֮ǰİXʲôܴ
˵ˣҲѼĺķ
ֻǡû뵽Լȥͷε֡
ʱҸȫƣ϶˼£һأСĐh˰ëȻ͡
뵽˵ףѾúõذǣ˻Ƿŵ궯Ѿƽˡ
ܻĿֹͣ죬ȥ
ӽΰƬб£ҲˤѹͲϡ
ѹ»ضԴү˵öԣҲϣǵϡ
һ˫ɨɨȥҲû£ʵˣأղŲҲ𣿡
ӽСô棬˵˰ˣָ㣿
Σ
úõôַˣСľ͵Ժר㡣
ʵܲһʱûס󵨿ˣ
ӽ΢˵ʲô
һ˵ģ̵أ˵Һͺү˼֮ףүոձˣô˶ˣѾûˣүø𡣡
ӽӱ㣬ֵΣ
Ŀ¶ӣ˵Сñģʵˣ
ŹֵǰԺ˲ȻǱͨζƵģɲؿſӽ㡢㲻ΪϲӰգ
һ˫ӵע£ӽĪ
ݺݵضΣСα飬벻ǣ뱾ʲôأ
˵꣬ӽһ˦ۣ˳ȥ
*
ȻصԺʱӭӿӽģЩ¡
ӽȭִµؼ֮ǰ̸
ЦµܼΪٵһ䣬ࣿ˵ҴĿǿʱҲ㰲ƽΪߣţ൱Ļ¡
º̸ܿҪ¡
ɫ֣أʥ˵ᣬΪߣԵĻֹΪ˸˽飿£صýҴ཮򲻱ڲаӡ񣬲ܼš
ӽ˫ĳµо֮飬Ϊִƴ󱦣Ҵ೼֮ҡ
ſӽֽֿֿ֣Ψ㣬ҽȫΡֲ֪ŸıƶϣܵñҶɰپٰٽݣ
͸չȵڶϡ
ֵܶ˳ĬضƬ̺󣬿ӽչչǣǫЦµٰ̧ܰ٣Ϊֲ֪ԴˡµƵ𣬽кβǲΪ־Ϊǡ
ɫɻĿҲȻ
̸꣬Χࡣ
гϷشȤСΣްˣ
̸ӽٶȰԼŴǱϣŻᶼߵԺſˣֵȥ
µ⣬룬ѡӡ
»˸ʷСҲ˱ͷ֮£ֿͷˣ
ӽʵҲ£֪µܴ
µȻҪ콫˾ȳ
ӽüξȣ
¸е£گǨӡܹһܲġ
ӽ׳΢⣺˲ڸݣȷʧְأµܿɻΪ׮šת˵µܻϾ£ǣ
һȣʵһ뾡취ȳˡ
ɣȴ̬ȼᶨӽβЦ                    
лҪ˵μÿ깴ط
үԵĲ̣һʳͺγɵҺ塪

ն

ʮ¡
----------------
º, ͩʵʶӵǸ⣬¾ãƹ˽, ǰּ֮¶֮, ӿɷΪ½⵱еɻ󣿡
ӽתŵȣĵأҲѪ֮ймңд, ȴҲӲ˽䣬ûоԵ, Ǿ֮ĵ֮Ǻڰ׷ڴ֮˿ʩõģ
ͩǵӲ½ӵ˴λǵ֮Ը
ԴˣӽһЦ֮Ϊ֮, ˳֮Թž֮, Ϊ, ˣ֮ܳԡ
ͩǵأ֮ǰ, ǰٰӽӽӣӦǱŽ븮Ŀȥġ
ӽᴽ֮ǰͨϣʵҰľ㲻, Ů˽飬˵ʲô¡Ҷִӣʵ䷴ȥ˸ºԽЩ־ת䣬Ҳйġ
֮·ϾҪģʥϡİŮϸʹʧ֮ʣҲܵƬ̸οһ겻Ļҡ
ͩ̾ˣʵܵ
£ֳˣС㡪
ν첻Ҫ˵ˣͩ⻰ųڣξƿԺš
鵽˿ӽ۷˹ߺزסˣź˺үˣүҵô
ӽλε֣ƮƮشȣ㵱Σ
٣ҾͲˣ
ƺϵõĻش־Σç𾢾Ҫ壬ﻹţҺҲҪ
̧˽ţ۾ͱǯסˡ
ӽģצҪҳ˻вˣ÷㸸׺ʱûء
ӦֵвȻЧֹΪ
νססܵƣչŮʽĽߣתЦҿүıӺûãȥһš
ӽſ֣ˣˣ
ɫݣſھȰ˸ԣүĪ棬˭⣬ַ
ӽɫ
ҪǼ¥ЩӵЦμֱҪЦߣͰ
˽С㣬Ѿˡ
ร
ֽŽɵؿſӽүҵ
ӽ֣нݡ
ȵİ֣
*
ڿ̫һ·Ŀлصңѵأſ̫˺Ϳ
һЩڵأ˵ڶμΣôˣ
ڿĿ̫˺ůiϽ
̫ȿڰ׹֮¸˵ˣҲĵǸ
̫ѵˣʵǶԲסŮίʵӣظҶϼӹ̡ܽ
̲ûз׵ؽӴ˲ĸŮڼǿ̫˵ż̲ػӦ䡣
̫˲ԼòҲûжţѲƷҩº󣬱ſˡ
ΰͳʱպֵԫ
ԫεģҲһǰɫŽòˣμΣôˣ
ˤġ
ѻ˵꣬ע˲䱻ԫװסˣף㻻ÿ֮ǰҪ䣡
Ҳװиı䣬ͬͶȥ
ɼ죬ҶſһۣϾźϼ
ԫҵʳ˾ˡ
ͺ̾ˣСͦѽֲۼ׺ͻ綼һˡ
˷ܲѣ֮ǰܲ͸ңʹҲУ㿪ۡ
ԫۺܣְ׿ӧýأ㲻أҲǽֹģ˽ؼ㲻ˣ
ĹĵأҾѣŻ˭˵ôʲô
һϵ˹ûظˡ
ٻֻô˸ǣ˻ظ
*
ݳһξ󣬿̫˿ǻˡ
ʵͷ۵ý⺢˵ô޼ɵǼҲģ 
ҪûɸжɣҪǸжɣҲܴսҲһɱУôҲֳҪǿжΪЧѰֻ֣֪ͼ.˻죬Ҫǵڣ׼Ҫ
̫ɫĿ룺ΪﵹԸֳһ㣬ɢүԸĺܹ֡飬иڡ
Լ￪ʼᣬģ˵ˡ
ǵذοڵأμ϶ǣֻǿˡ
̫˵£μ
ͷԵģҾμ
ǣ㶼μʲôģб䣿
ģû䣬ҲСʱģͷǵˣ
̫ˣɫǼգΪûμǡ֮ǰΪ֮ϣǣҡ
ЩɣĸҶûУأ
̫ҡҡͷûдŮ⣬Ƿʵ㣬кܣ
Դ룺˲̫ǣΪҺ׹ˣŮУҲġҪǷκ׹϶ҲǷ̬Ȱôˣʲô𣿡
̫£˵öԣҲΪ˰աˣź˵ǸСɾһλ
ˣԫǸ渮Ĵɾ佫С书ͦǿģǲ֪ףȣ˭ʤһ
̫΢㶣ЩСϲɾô
죺ҲǰգҿǶ˻ǳģϲֳİ湫ӡֳ书˭ѧģǲǵ̵ģ
£̫ĿԶЦȻ̵ģʱûѵŵģĿѧҵ¡ֳҲǳԹٿͷģʱ־úܣ׾ˣ·ȶڴӣҪǹȥ
ֳôģҼǵãֳ񡭻ھӪ
̫ЦǰֳھӪһʱաУȥʱ㻹Сֻ֪ޣɻǵֳʱʲôģ
ǵãֳһֱãҲֽҲ˵ӱȵ£һΪˡ
̫˳ص̾һϸȴҲ۰ֳֳ䳣ŸɣֺγΪ٣ΪʣǸӼ꣬üٵġ
ջ׷䣬˿һۣˣ㣬ɾǻϲ
Ҳʹܰգˣھӣ˵Сһ𳤴ģЩҲ޿ɺѽ
̫΢ĵǴСһ𳤴󣬲пܡ
һ汱㻹˵ֳһ𳤴أֳǰ㲻ϲ
̫˱⻰˸ʵʵģʵҲȥ
Ƭ̺󣬿̫п汱㣬ҲǸģͺһ˹Ѹǽ֦ҶĹȴȥ˳ϲ
ѧӵˣ濪ְϥϣĦ°ͣ㲻汱գһֳҶˣҪͷ϶Ҫżֳˡ
̫˵ǳ⣺˵ֳȢһѸΪޣοĸŮ
ſú
죬ˣ׷ţ⻰ˣ˵ֱʲôĽ׺󣬽ϼô㻹汱ĸţ񲻴ϲӣΪԸ񲻺Ҳôϲʱͷˣ˭ָʹģʱ߶߶ģҴȥѰֳҾͦ˵ġ
㻹֪գе£ǰ͵˸ֳֳ¥¥ˣץͷٻȥˣ˵Щö඼ûл̫ˡ
ͣǻص˲
̫˱ʵۣˣ㻰ô࣬һһģΪô㷸µ£ظԺҽ£Ժ󻹻벻룿
ͼʶƣûܵóѣ˲ˡ
ʱڣ۲ѵ§δ᣺ļμܿˡ
æû¡
ɤӣŭѣôû£㳤ô󣬺ʱܹǲС㶨˻ŻӲȥġ
ĸػȴˣĲǹġ˵ҲǺúõģԼЩȥˡⶼԼ⣬Ҳģӹһ㲻ʹ˵˵ᣬܲһָܻˡ
һͷ޺޵㲻赭дذο֮￴ǲģǺˡ 
 
ξתƻ⣬
ϴ½Ŵͷ£ҼԽСϵⶼҪûˣԺЪϢû±ȥԼԺգȥ˸㰾Щ
*
ڵ渮Уֵˮûüһڣͱԫ׷ڽźˣȥأûзӾˡ
ֱԵԫΪȣʵΪ˵ʥֱµģŶ´ŭʥϣ°ֶᡣΪд౾ȴҲʯ󺣣ûа˵Ϊ˽ȥ̽̽ˣҲûܳɹеĹԱҿţΨʥϽ
ԫòУǡѵȲôҪǱΣ
Ѿί񣺡õ³ҲǱΪƽ񣬼ûҲ
׿ϰѻɳݸѾȥٸɷ˱裬ͺԫ£Ц㣬νɾ֮ŮˣʱɻԸȢΪޣ
ֱӵĻЩԫõ
κһƬŤŤ֧֧أ㡢˵ʲôأ
ԼǱµķӦ׿Цֶ۵΢¶죺ѲˣҶѹԼνûǷģ⼱ɺֻΪ֮ˣ
תֹȥɳ˵ҪҪμνɩӣ
ɳһμ֣˷ܵػźڱۣҪҪμν㣬Ҫɩӡ
ԫѾ쵽ܿˡ
׿ЦˣֱԲˣģʲô˼ôˣϲĹʲô뵱ֱӳ嵽ǰĽôôˣǹŪӺŤʲô
ԫͷѵֻǺ  
ɳŤѾߵĻߵԫߣָԫĶ䣬أֳն졣
׿Цֳն죬ֻǺˣԹԳȡЦֳˣ
ɳСȣһͷ׿ϻ
׿ЦűסСӣȥѴӣǰͷ⣬㻹ûء
ԫ˻͵شӡԸġ
׿ɷĿԣЦˡ
ɤӣɫȢ֮ŮΪޣ;ȻҪ࣬λʱпܱѱȥΣЩɶܽܣ
ԫԥصͷԵģ 
ˬ죬׿ٷҲ˵ɻҲ㣬Ƴ̷֮ʱҲֲҫ˵ֱЩɻ飬ӱȻ̫ùȻ˵ӣڸڣѳһ˺õġ
ԫҪڣ׿ѹסȱ𼱣һһ׮Ҫǰ˵㻹٣һʱĻϲҲ֪ܳŶãպ;˳ˣ·Ͳ뷨ˣЩպ㸺ǻġ
ԫ̬ģܡܡӶḺ˼μΡ
ԫļ򣺡ҶĪ˼ᶨգΪȥһǡ



ʮ
-----------
հ, Fؿǰˣ˾ڸ֪֮βˣ  
¡ϹϾվ, ͷѲ鵽Τϣϸ֤ﶼ¹һ, ջΤǰȥʻΤˣΪš
Fü֮⣺֮
ʮֲͻȻϸ£
¡ƲǶͷ
FضĻ, Ȼ񶨵ܣ, ²֡
¡ǣʥͻȻôΣϾ˴ǰڳĵý
FƲһ˿Ц֮⣺Σôˣɼ˭Ϊ˵仰
¡ǰЩ, 佫ݹ£Ϊ֮ԴΪ, ʥϼ, һʱͷ⣬Ҳûпܡ
磺ѱתൽʷ̨, յĵౡһ֤Ҳʷ̨ͷٲ岻ˣʷ̨, ūֻʷ̨ϣ顭ˡ
F겻ѣִһѽӲӵڡ
Ǵ죬ͷǷźļ⣬ĩˣ篽ĳ
СӲͷƤȥһڰУ࣬йڰС
FûվִڽһһһµأڰͶȥ
һ˫СŵɫǷޱȵĽһ̣ͻԼϣϡ
ҺFȻ鲻ѣյ׼ͷ࣬ϵһ.꣬Ҳûгڡ
йˣF֣תȥ¡˵Ǳʷ̨֮ǰΤһе
¡һΤοϣ
Fɫƽ̶ǵһŮȥ°ߣ֪һеŮΪ檣ҧиʻţ󲻹ǰѵǱŮͲ֪Ǹʲô³ˡ
¡ֱӵأһľ׮ƵĴš
F״Цô˾ģҲǣҲϥŮǶв̡Ǳˣ²㰲ţȥ
ǰЦ¡ȴԸо˵ߺЩϢв֮⡣
æ͵ߵˣ£ūԺȥ졣
FףǱͼ˾ˡ
¡ң׼ȥȴڽת˼֮󣬱Fסˡ
FζЦ˵˾˵ˣǰȥ˺СãС޹һһģʮֿϲţ˾ء
˾ʱ˿գҲҪȥ鸥Сòǣкβģ뱾ԻǰţһӺǵദʱ˭Ҳš
¡ͫF⻰һӽֱ塣
ūлߵ.
Fڰ֣ȥգǵЩ
հ¡֣߬޵üƽļԵҲУһ䣬ӿš
ʮ빬ʮعҴһ·ͨͨСţͨ˾˼٣ǳӯ顢Сں󹬵ʱʺ֮ҲɽǴ꣬ĹŮУԼ׵ҲûҪǰԵ
Сһ𳤴󣬲ûи飬ʱѳһˣ䱾ܾۣӣгһճ˹עҸ
룬ͣ޸ӣܹ飬ȸҪǿˡ
ǣվɰѡӱܡ
û뵽ǣ빬ĵ꣬ͱʥˡ
ֻΪФλŮҲǵ߻ӵĸ
Ʒã̾⣬ʥϱҵ˳ݪŮӣܿʧ˳裬Դ˾ںһ磬ʳƱ澿ۡ
ֻܰйţԶԶؿţúЩ
û뵽ǣȥ궬ĩԵԼľУʱȴԼ.һ齼ֺۼ˶˼䣬ȷʵйһá
Ŷ룬ץ˸Σ֪ԼǱ߻Ӹˡ
þӹҴȻﲻȫɹҲӣǻ֮ҲûС
Ӳ¹ϷŮСţ.޼ˡ
⵱еԭ򣬳˱ͽԺ⣬һΨֱ֪ǹϵ֮¡
ÿ.꣬Ҫڻ͹Ƿиģǲᱻ˸ٵһĿʹںŹģֱҹ
ʱСйΣǲ֮Ҳ߸ΪǣڲԼи֮׺󣬱㰵ϰ
Fȴ֪ɺδ֪ȥδֲһξ飬ŶȳǶơ
ĿģҪԼΪá
ˣȴҲһθı˰װƣ
ǣԼ̬ȣԸ
Ǽ˼FȴҲδȡ
ֲǣһҹƣ̥ᡣ
һĪչ֮ʣFٶȳˣֱԣ¸̥
䣬ĸӲ봫ڽӴһԼѪģԼİŮӡ
գFͷ
FΪĸǰλֹʥżʥһʱ㱣þɰ
ҹ˳µأͱȥޡ
Ȼҽϲ
ʥϴãӱߪΪ˲ˣڵ¹ֽλΪˡ
Ŀġ
ԼĸʶƣԴ˸֪ˣFӣǸͷ䶾֮
FԸʺԼɡ
̥ʱʺΨﻳǻӣʱùֶΣٶȼϣF˿ýϲֹ³
£С嶼ôĸŮ˶úõػš
ΪԼֻй¹ѵŮأԶԶҲ֮¡
ʶFͷ䶾¡ҲòΪ飬ǲ
***
ʱշת˪һʱٴȥ
ǸһƱ
αƱŵˣս۾ɵͭ壺ɸɸʲôôǮ㲻ҸװգǿҪε£ҲУҲ볪ᡣ
үһƱ棬£Ǯţҿʲôˣ
λǾƱ֣ܾҪʮҲ˵ʲôôãп϶ըǸԭԵˣ¶Ҽɡ
ЦȡЦǵСˣˣֳġ˵ˣȻɵòô̬ȻǿԵģǮ͵Ǹﵱ
ȥƱȷƱʵؾˣǸнôߣһȥ𣿡
֣٩۴ӣȥȥ˷˷㡣
νӵǵҺȥ
֧⣬бͣգΪҲ֪ʲô⣬ҿɸ㣬ʵĪˣֳǸˣĺ룬ǿҪ㻻ϲֱӰ˸С
ŵƱ󣬳ҡҡʳָ˫ɣûŵ㣬רһúܣϰûĸ˱ֳˣΪԣԡ
¶߿ɫǲϻذҲˤˣеԺͩ˵㶼ŮӲϹˣֳΪôô᣿׷涪ǹҵ
ΣʲôҪ
ͼ˵ִˣҪһУұ֪գӨСϲֳֳ⣬ҲûޣȰһϵ
Ө
£ֳ۹ôߣϣ
͵ͷ԰ϣô㣿
κ㣬ƳϿҵס֣Һ͹һԱˣýãȻҡ

س֣ˣԽҲ˵ˡˣֳ˵˿ܾ⼸ǰи׼
βӵϵԽѡ
ǴֱʸƱְȳϵ
ԾǶУ⣡˼
ϲˣ첻ˣ̬ȥܱܿУȻؼˣ
ЦƻˣԿüȥ䣿
˺þõĽҲôͻظ˵Ҫȥֵ飬Ȼ˫˫޳ɡ
תһ룬־ؿΣ˵ãҲ֬ε꣬ҪȥĻҿ㡣
ΣİգҲȥ֬Σϻذֳ옴ˤˣȥһΪ񡣡
Ŷ
ȻؿһֳۣղŸǮ
Եؿһ۾Цôƽϸʲô˭ǮҪҪ⡣
Ҳ½ʵҪҪ㣿
ˣûкұּ棿ʲôʱһ𣿡
ȵȡ
ϵЦһͣոǻʲô˼֮ǰ
ͷϻ˵Ҫ£㲻׹ûü˵
º¸˵£ĩˣ̧°ұֺǶѾˣܲܳ¶Ϳ컯ôҿգʶң׬ˣҲһ옴
Ժ󣬸ղŵԵ˲䱻һҡ
µô㣿
ϵ֮ԻᱻȳտıסˣʩԮ֣˶ӣòȣ
Ҳģ϶Լεı֣ʵԼУ飬ͷΡ
ڻɵ
ηӦЩ֣ʲô飿Ѳ¶ˣ
֪ʲôηĵؿûûһƣŮˡ
⻰ѿ̧̩ͨ߰գʵʵĸл옴һңһҰֳ˳˵û
˼θԭһɵ㶣Ͱק㣬ʱ䲻࣬ܳʱظ
ֻñǿӲ˳ȥȻһҸߵˡ
ǿľʧѰ
ֿտյüɫԽĿγ׽ʱ̡
ÿΪ˺óɼѽǰҪֵ
HUƟĺۣŬˡ  
***
ڿ껰ĵ죬ϴ
˱֮ǰҪЩ⣬嵹Ҳûʲô⣬һʱ󣬱»ֵ
ǺĶգټҷԼҶƷ
⼸ˣǵֱԾܾǶ䳰ȷģϵϿ͵ľٶԲ䲻ȵ̬ȳӴˡ
Уһһģ־䶼ǹά
ʱ˵Ǽ࣬Ȼͳԩѩˡ
㣬Ҫ˵Ҳǹģôͬţô಻£Ȼ챡ͨ෿ݺˣʷ̨ϣ²˸ˮʯס
ѽԣøĿڽˡ
ԶԶԣɿøˡ
ߴߴУһķ˫խĸˣۼƼ˲̤ԺеΣվڵӭ˹ȥر𲻼´ɨӣλǹǧգӴһòôˣ
ʢˡ֣Ѿߴģһӡ
ϲɫ֧Σǵʱ任ҩôȥҩգʲôЩ˵
αҲ͵㰾õĲƷղűν˿û񺮣Ҳô˸ͽŵĨˡ
˵ĿһֱΣֱת򿴲ˣջۡ
ЦϣСˣѰ÷ˣ
ϴСŮʮˣδס
ӴʮҲСˣҵͣǺӶˡ
Ƿʲô˲õƵģһϣҪ˲Ļ׼Σ
⻰һҶ˹
˻ȻϲüЦ۵˵ţСӺСͬ䣬ҲҪ˵׵䣬žϲСء
ϳ˳ǣ̲ػصл˸߿ֻŮǸԣҷ޶ֻһŮ߶һ֮꣬£Ҳ
ȻǸԹɫģԼɷ̫䣬Ȼ¹ٽײɣȴĵùĻʺ￴أǳĽˣǰ̿϶ɲ׼ң˵ĸ֦
ţ˽ҲǿȰ׸Ѹˣһ꣬飬˾Σ
˰ˣ裬ôʼԺˣ˻ˡ
⴫Ц֮׿ϵˡ
ɫһˣʲô˼
׿ϲЦ˭֪СʲôأĹһڶĳ̻֮شתҹزżңͷĴĶ˰գļҸԸѽ޵Ǹϣ㻹ʼνЦˣҲ濪ڡȻ˲Ҫ˵ĻӶù
ЩϣüĿ䶵ЦЦӯӯк׿ϣôпˣ
׿ƲϺˣⲻǼǸϿͶ࣬ոȻһСϲ
ҪŤˣòģлֱ˵
׿ѹԿزѵҷ˵ûֱˣСӰͲҪŻǼνˣ鵽˵ף˸úù̹̣ܽܽ⻹δڣֻҪ⵱ĺݵģƷ԰õġ

 45 

ʮ¡
------------
˫ֶ, ˣ˵δ̫ˣԩ, ιûңߣ佫֮, Ȼ񶼲˺ۡ
׿һЦ༥佫֮ôˣʫ֮ңҲûŶǿѽ
Ƕ, ҲûҪ˼Яͬļλټҷ, ޲Թ˽£ֻ÷׷⽣ŵո£еͣ˵˼䳡滰, һǱˡ 
˻׿£ЦԽֱ, Ͱ˵, ҲպУ
׿Ҳڲڵر¶˼ҪҶϱˣһµûȥ, Ǿġ
óһë޵ĻЦ˵ǴӰżμˡ˵ۺǹؽڴᷢ䣬˺ò죬Լ͵, ȥƤӡ
׿˵ţݸϣСƤұúܣ˼ͣ½˼νˣͰͰ͵أˡ
ϽӹֻˮƤҪ˻أμλָͦõģԪǰǰӾܲˣҪ˷õƤϡ
׿ֹסҲһҪǲת͸νһȥɲ
Ȥ Щ۵ŵģ㶼գҴ⻨˼ģˡ
˵ˣƾܣԵøⲻӣҲ̫ˡ
ԣϱЦŽӹˣˣҾνˣҲԫл⺢ίʵˡ
׿֣ǴӰǸ־ģ˵ˣԼλְί˼ν˽ףٿء
ȴ̾˿ԫǸ׵ĺúӣ˵佻׵ĻͷŮġǹϵãһǵǰѻ˵ǰͷѡȵÿμε⡣
׿æϵ˵ҲģνԫкøУȻԴϲֻԫͨɾҲϲǿҷģŮ׼óɣܹ鰡ҵĽ顣
ɫЦصͷ
˻ӻȻȻأѻ⳶㽱ڸ֮ȥ
׿Ϻʵ¶ǸǴͷϵ£ʥҲûģôͻȻзתˣٶҲǹģʲôˣ
ѹչȥҪһ죬ҲҰԣ˵λŮͶоģ᲻ᡭ
ЦһϢܿ츴ԭɫأЩϹĻ¶ʥҼүŵȿȣܹ飬ʥӢ
˵£Ҳڸӣԡ
ܲ˵ԼŮΪ˾ȸͰ͵ȥ˲˵Ѿʹ׹ˤ֣
ʲôʵ£˼ȥǺŮˣҪţԼɷûиߡ
׿ҲǸģ𣬱ҲЦҲʣЦʼ䣬תȥˡ
Ѻֶɽĸпٺңһ׮׮һеġ
Ͻȵ꣬ϰ׿͵ſʱʱѽ硣
δǴغ㣬Ϊûг̫Щҝġ
˿̳ڵգһʹ˸еƵһ㣬
ڣֵĹǸҳ
յӵĶغȥʰȴλʺ˳ڸ㷲һ̣ӵŭҪ꼰Լϡ
ڵУλʺŲͣüҶŭ⣬Լˡ
ָһ֮е£λʺָ䷢ҲŰ֮ɫ¶ŲŮӻ죿
ɫ糣صĸݽ棬ʲô⻰ȻŵģаɡֻĸҪˣǶ¶ҲṶϧĸûеڶʶȥҪһˡ
ǴĶѧЩ˻
λʺЩվվҧгݵأ㣬֮£֣
²
λʺɸ֣ĵ죺ڤ粻飬ֱڤ粻飡ǻʼҶҪʲôŮҪҪȥһͼĹŮǸʩʲôĵĹɣ
µüЦŴʩ˹ǹƣҲԸеġ
λʺ󣺡㣡ǴĶײң
䴽ЦЦ
ɾʹУһſʡ
»ĸ鰮ұ⻰ĸһ䣬Ƿ񸸻ʣҲĸʩ
λʺͷĿѣ˵ʲô
ɫ䣬ʵأ³һޱĻĸ޺ʵãֻΪסǴ֮λĸƶʣܲ˸Ůӣܲ˸ŮãĸϲԼ˽ϳߵۣٴȻסҡ
ݪ֮УҪҲǸʵĹˣʻգƫҪìͷ׼ݪ޹֮˵
Щѩһ㣬λʺҵðǣ벽ϣðΣʧ֪һ
ʶع飬λʺ󲻿ŵ㡢ң
뵽ݪλʺͬ˲ʹŰ㣬šŶü߳ΪָңӣȻݪǸ˵Ըί㸸ʣȥѰ·һ˰ˣŮǸĻصģ㻹޹޴޴
ĸֻĸ֪ѳˣӦȥ
ֱʣǵճӣǴ֮λ͸ҵģĸ޺ݪ߻ʵ䣬ʱգҲƫ۰ڣĸ󼸽İ·
ͬͻ׻һ㣬еƳ¶˵ĸĸ󲽲ӪҲΪ㡢ҲֻΪ㣡һ֮ĸȴҪȥ糯ʱҪҿߣֵð
СԺһҲģ㲻ҲͰˣӣУ㳤ôùȴҪȥ˳ϲǶΪ˭Ϊ㣡¶ʣԵô
վúˣֻλʺ򼤶ȣͺ͵ĺ
κºȻЦˣӱӦ£ĸǰ˵Ǿ仰ա
Щ˽ңҲ˽̡ĸε˼ʵúܡӲǲͨ͸ֻǹĸ󣬲Ŷĸ֮֮ĸʱ¹ңĸֻ֪䱾ѹȶӣӶԸ
ĸ֪˶Цǿܻӣĸ϶֪ģֻǳŰˣĸΣֻҪĸĻӡ
˵Щǰһλʺ󣺡ӽĸµģΪִŶ˵ĻĸǵãǶӱ˵һء֮ŮӿȢһ¶򣬶һɡ
λʺٶȺȻͷһвң
Įֻǰ֪ĸһˣ̸в
λʺʹļףྪŲѣռģȴǱգǹĻ
ڵվȴڴµʱȥ
ɫ޲˫ͫȴ籩ǰĻмŹִη۵׻â˲ֱ档
һ˳ԼƴӵĶӣͻȻЩİλʺһݡ
Ӹλ꣬ϰָʹϰ˶Ů˳ӣڶŮǰʾôܣ
Ϣλʺָ˴ݣһ
ף˷ԼͷҶȷʵǳˣԺͱִˡοĽΪ֪벻Тʹġ
λʺǰ̽̽дųѹĿСĳŪ㷽˵ǵճӣǴλ͸桢֪㸸ʽЩʲôţҪݪ׷֡ķޣĻʺûȲҪǰͷһˣҶ֪⵱е⣬ɲǸ°ˡ
гΪп졢գģûϵ·ģȴǲ겻ήһ̩Ȼ
²ŲæȻ֪ݪ׷Ϊ߻ʵܣΪҵӣǴ֮λҲ˳ġҴ˾ɣжвԭӡĸ󣬶ȻвˣҡڲҡУֻжͶ߻ʵܣǲС
λʺɫһ䣺Ժδ֪µģ
΢΢һЦӲ֪£֪ĸν¡
λʺֻթԼ㲻ʹأأЦ˵˵
ʩʩȻĸ㰲̫µˣڼʱʧŪ֮ף˾ݣݪFΪܡ
ҡҡͷΣĸȻµȥ֣ɶλƣеģΪҴ࿪ιسɣеģΪϿ֦ɢҶãĸǵ£Ͳҹ԰ޣ
λʺȫЩԭأһ˫Ӷľ
F
ԴFعλʺÿÿʮֲʣΪݪ֮ӣΪ˿ʱ
ЦǲЦFУԶĹ⡣
ԺʱãһµİӰҡΡ
֮ʱҲûйĲ⣬ֻҪ뵽Լ֮ҪݪͬһƬޣֻʣǻŭ
ҵΣ
ͬŴιȻݪ³ҲӦõģ
λʺ˼֮ʣ¿ˣһ׮ĸʲǸʲô
λʺзӦ¼ұЩ̫ݣĸпܱѺΪ֮ӣȻҲǴλʧۣ֮ʱ˳ƷFΪ󣬸ʱĸ󽻺õĳִѶĸƣȴҲѷȥˡ
ʴ̼֮£λʺ־ŭİ˻˶ҪڴΣҿգ䱾ģĸȥ
פ㲻λʺˤ˼Ųӳ⺰ŪŪأӴߣûбķԸ򱾹Ƥ
λʺڵڻصһȦҲûпŪӰȫֻˡ
ȫ˼λʺŭŰֲ̿ѣæǰȥȰϢŭɱԸӸˡ
մ»ݵλʺŤֱҪоһ㴷ص㣬ָ£ܲ˸öӣЩΪ˶Ѫȫˣ˵˵ĲТ
ȫȻѾ⵱е¸˸ȫģ£һУ涼Ϊ˵ģūģϽϸٺͿˡ
ȫѵⱾ
ºǰƮƮȫϣϴζ΢ЦǺĸܺȥˣʱĸḶ̌Ҳĸ֮һͿˣ
ЦȴƲ꣬η
ѹ£ȫ˽ס˸æګūҡ
ƿۣȥλʺ󣺡ĸŷֺĸ֪Ѱλ䣬ѱ򣿡
λʺüʶԽ˵ԽףͻطӦ⵱иʵҵˣȷʵ̫µ䣡
λʺûȻȫѾͺֲáֲūϻ̸£ū¸ƼԭԭȻѾͶ
˶ȫɫʣ£֪ģ
²ٶȥλʺ󣺡ĸɻǵöӽ󣿳ҲˣµǺοǣĸʾ¡
λʺҲѿڶһŮӲ鹣
½üĸ˫£¶кιĸ֪ҰҪùŮĻȥĸ󡭵ǶԶӺġ
ѾҪ㡣
ۼĸӶ˼Խţȫ˳˳Ҫλʺ󣬸ȥλʺС˼䡣
λʺգŭĿֺ˵ʲôôܣ
λʺִˣȫΪѵؿ¡
»⣺ĸȫ̸Ƕӱȥ԰һ⣬ʱٻء
˵գת˵ڡ
԰УŪСظ󣬻Ҳ˵䡣
¶ԵģλʺĳţһȦҲͣٶȻ˵ڡ
ڣ͵λʺɫһǵۡ
¿һңϣΣĸˣ
ȫ˵ú˵˵ĪҪŭ
λʺ̣ѹлճĿ
ƽ˵ԲŮñ֤ϵǰŮС
ⲻе˼ǻ²£ÿضͬ¾͵÷ñеҩ
ȻҲһ㣬΢΢ࡣ
ҩֶǱҩԺ¶Ǹġ
λʺУŸ߸ϵʩ᣺ѾǱ޶ȵòҶҪˡвãԲ£ˣ¿ģһˣԶģңеǷӡ
ǰӽʾԤԣ¿ЦӹȻǵ͹ĸ󡣡
˵գֻԼõ૵ĸ󣬾öӺô
λʺֻõ˼¶֮⣺Ҷ˵ˣ㳤ˣԼԣ⣬ΪеˣɱҲȰһ䣬ĪҪºùԹЩ˻ϣٴ
һµݲ̫ͣɣײŮʵǵ΢ѿ£ãڻǰհĸĸһ˵ȥҲЩ                     
лҪ˵ڣקү¶
Qô£ڴҶ໽Уһѻ᳡׷¶զ
ү
Qѿ߻ӡѾԫͦûиcallģ¶զ
ү
QԸĬŴУͲ¡μƤ
ү𣩣ˣ

 46 

ʮ¡
--------------
, ǰ˭Ҳûϵġ
££֪ĸ֮, õȶЩʱȥĸǴһ󡭡
λʺ͵ؽضĻʲôûõˣ¶ȫȥ˵һ, Ҫʱ䣬棬ٺúһǣܻ
⻰, ´гЦҡҡͷǶûб, ĸƫ޷Ƕӱֱ˵ˡЩ¸ȥг, ĸġ
һϣվĸŪ, һͱ̲˶, öӷĸ˽ʻ, ӱ㲻ˣĸⳤźĸšɺã
λʺŭɶ, Ȼ֮£Щвӣøӣˣ
ԾɱϹϾй񣬱ǵس˳
ȫһ߸λʺ˳һ߿οūⲢʲô£ʺĪҪ룬Ȼŵµ˴λΪ켣չ¡ͳԦŵģǵԼԡıſɿΡ
λʺ䲻õػӿȫˣôõģԸҲֵÿҫ²Ǹӣ˼ʱ㲻ٹ⣬ɻбĸ󣿡
ȫ˻˵Щʲôλʺʮ㣬óüۣˣ˵ˡ׼һ£Щȥ֪ͨá߸ˣ󲻱غŮ̫׽Ů˻ᣬҪ֮
***
գ˵Ҫʱһ˶𾪲ѡ
£ǲԸģ̸̸أûоܾ
κϵԼʱº˫˫ˡ
֪˵Щʲôյͷ
⻹ţ˵˿̫˽Ů£Ŀɹ֮࣬Ĵȡ
Բۣǲ˵˱á޸Լ
ʲôѪ飿
̡̼
˵ʲôţ
һԶУģٶ࣬Ůտ϶һֶٶ࣬Ҳ
ӽϧѡ
Сϵ
ǣǶһФš
***
ڲ߹죬οſӽ½СֳʱޱҪЦˡ
ȵ磬ӱԲжץ񡢶಻鲻Ը
⣬ͩףҧ˵Ļ
ףֹ˵λôлûУǸòΪˣǱӾȳİգҪûӣôͳ˳˹ٽף
ͩ죺˭˵أҪָӣָ궼Ѳ
ף룺˵ӱС׷ôã᲻ΪˣʩԮ֣ɲǻµˡ
ͩͻۣ֣ô߻ӼпԸӣųֿӺ˵ģҪǲȣ˭֪Ҫʹʲô˵ɣԶҲкô˵ˣЩȢôܰ
ףЩƣӲ˵ˣ߻ҲܣǶʲôŮ˼ʹô
ͩҡҡָⲻǻûʲôʵʽӴôҾãҸղ˵Ǹпܡ
ҲûʲôģԣףҲûȥתĵӳǳģеβ֣Ӻɷ򣬿϶ҵΪأôǱ鰮ǣ˵Ҫ˻ϲŮӣ᲻Ҳ
֮ͩԱǣһģ͹ˣʲôˣӢôΪ鰮񣿾Ϲģʱ䡪
û˵꣬ͱף˼£쿴쿴Сȥˡ
УֵûŵƵӽߡ
Ŀӽļ簲ο䣬˳ҴڸУɲ̧֣ͱӽ˻ȥ

ǸѾߵ֢ôô˼һ˵һ
ģװأͿӽ˸кɶþòү𣿡
ӽŵұۣлСõúܡ
Ŷ
ûһˣϻͺүүյ𣿻ϲ˺þõģ˺öǮġ
ӽǲǱǮô
δҪôϸһҪԼǮ˵ˣǲǸҵ𣿺үô
ͼóϻǿҪԣԼ˹μΣˡ
Ҳˣ˺żظڸϳԲͱ㷹ɺã
ϵл̫ʢ飬ֻǸﻹЩҪʵڲ
ϼ״ֻЦţǱ㲻ǿˡ
µ֣ɫ˵һ̨ϵƯӣͷһؼѾʮͶԵˡίʵ֣ҪЩŮⲻүϧͰ͸ңҲԵ֣ûʲô£ˣżνһ
µлϱǱ
԰ͳ˸⣬ȴü˸
һԼͻҪСҪȢˣԼӻǸҲó˶ԼӲϲ
ʲôʱܱӣ
ϳòУһٿ͸þˡ
ϺݺݵԼŮһۣúõһ׮£ˡ
ĪѵҲί
ò׵ķȻֳǿӲˣɱִӦٲһϺõķ£û硣
***
ºͲȻֻϵĹϵλʺı⣬Ҫ̧µݣ˵˸ݵ΢Ůڻǰգᵽ˲дޡ
εȻһȥκϹܵϣΪĶ
ʵǳɷˡ
ֻðοԼľѳۣǺٲģҲֻ¼޸ӡ
αųʱѾǻڵˡ
Ȣ޵ǲͬģ˵ǻʲʵͬڻʼҵĹ檣ͨ˼ȣ̴ЩǷЩ
ϲУ̧첢ţӶӸôĲ̧˽ȥ
λʺƲµıңͨҵˣһҲû뵽ֻ߶׵ĲΪµ˵ͼޡϯ
Ϊ˶࣬ΪһЩҲ³ųųӣϱѸ渮һҲȥͼޡ
μϲ磬Ÿʵڲӣ̵İ壬Ѿǰһȡˡ
Щ裬á
ɳ̫ûк棬һ죬ֳ׵ԺҪι˲ұ޲ðϲ
α·߲СӾɳε߿
ƣΣʼͼͤȥ̴ȥֳһòã
ɳϰ죬˸Լ˵
عͷ˿ΣȻһ䣺μνÿѽ
ϲЦտʵ
ĿָŲԶһ޽е԰ӣղǲȥͷĵɽߣȥˡ
ɳСԴżָ渮տԼѾߣֻͼμνȥ棬Ǹš
һ˼⣬˵аȣǱȥһúôġ
*
ʯĵɽȫǧٹֵĺʯһڹʨӡӥʲôġ
Ϊ԰ӻ޽УټϽϲڰ죬ͣ˹ͷ徲úܣӰ
СϲϡŹֵĶһЩʯɳ߲ˣǣţ߶ĿתضźʯȥĿס
߹һ綴ʱŮ˵ĳǳԽԽ˵˺޵ãҪ
βò̾ŷʻǷôײĳȻ͵һЩΪ֪¡
͵ߵİԲײԣζɳָͷʾҪ
ɳգŴ۾°붮أǣſԴ
ɽڣ޵ױˣһ
ʲѵأѾѩſࣺ˵ֻҪͻԲҪٳ֣ҡ
ѩ¶𾪣ϣûкͻԲôϲ͡
ᣬĲѵػصֺͷŵѪû˯һŴϣ˵ʲôԲ
ѩŭ⡢ô˵أ¾Ȼ۸ýȥһʺ
һۣ˵õɣҪô죿
ѩƶذοģ²޵ˣлʺɽô¶Ȼʺġ
ҡͷûҲû˵ЩóЩµġ
Ϊ£Щ֪ʲô΢һЩҲӣҪɱƵģʵǺ¼ˡ
ѩֲ⼸죬ūźԡ£ū澻ΪԲˡ
ٶȸŭɫʵ̫ˣôɣ̲õģ£ȥһʺֱӻظȥүˣүȥһʺʺﶨȻӲģ
ЩңУҲȥ
ѩòУ£ʲôҲôӵİ
ϺȻһ£ʵʵҲ˵˼ûģҡҷӣбķȡ
˵⻰Щ˵öԣƽЩᣬˡϧЩҲ۰ҵġ
ѩüίʵͿȨ֮ڻ˸ҲԽȥҪӸԻˣе¶ū֪ܲܵģȻҲϲ綼Բȥ⴦ġ
岻мʲôҲֵģҪԸģϲŶԡʱԣǼ澣缸ڸңǰɧŪ˵ģֱ֪ν
ѩͷҪҡɲ˹ˣ£ǱӸˣǱоģӲ治ù
һţˣҪǲȥūȥ֮ū澲ؿŶ۸
ѩתҪɽվһѾͷվסȥ
ƫ⣬Ȼôһɤӣʯɳһ
ɳŵô˸飬Сһ͹ᣬҪ޳ӣμæ˸ŵƬɽ֡
*
̫ˣҪޣҪֳȥղϢ
ôƺڻť»ˣ
嶶MЩǻPUA  
ζŰɳſãԲ˷ľ裬ֱӰ˹ŷ˽ӽˡ
ͷһŷʵԼϷ˫תζʮ㡣
ӽɳС㲻ǰͷϯϲô⴦
ϲйţ˵ǲܽȥ
βôҲˣͷһ
ԫˡ
ԫֵظˬıװŸ˹硣
տļۣ޽Ҳϸˬ٣ʹɧۡȻĿӽվһٲȻ˵ʲࡣ  
ԫ뿵ӽҾּּԼ۾ģССĿãɽμΣôˣѾأôǶˣ
ԫĳƺӽ΢΢£ɨԫһۡ
ţԫ͵Ҹոպͳɽ׽Բ棬ûǣȻɽͷֻڻŵˡ
ԫ⣺ڻƲ±ڻ
ٻӦ䣺ǡǿҿ˰գ㲻ãߡ
ߣǼμû°գߡ߿ҧǣ
ңԫЩš
֣ûûУģһӰӣͰѳˡ
ɳˣſ֣Ҫμν㱧
ԱԫϻᣬҲȥᡣ
˿һԴźӵ򸾡
ⳡĪЩĿ
ӽĴǲԾƽЩת߿
װµΣȻûһ׷
ӽڵܿˡ
һֱŵͩҲ÷ǡһڡЩڣԼӱòͷӣӣҪҪټӰֱ˵ǲ
Ҫһ׮ףˮȼֶΣɺȥˣ˵Ѱ졣
ͩΪӷǣܸӽһ׮鷳£ȻЩ˷ܡ
һѾЩ뷨˵ˣϻף˵СƺǸ¹ģҪٻһС㣬ߣŪƥ
ͩ˵һ룬ͼԼͣ²תۿüɫһ֣Ŵξ׹㻹ҪʱҪɣ
˵ıͩãȻЩͷԡ
˳͵ӷģʱ϶ñʩģٲãɾҲǸ书ǿģطС㲻ܻ˵ġ
ͩੲݣȴԼһͣ˽Ų
ӽһֱŷųֵĳ걼ʱ۽üҶǼ˵ϲ⡣
ĿڱĪЩµûţͩͣ߶¼ֱŭⲢͣźԶ˶ȥͩܵУ񲿷᰸¿ɰźˣʲôӣʱΨʡ
ǲˬͩﻹ˵ʲôһݣˡ
һ·ܸͩоƬŨܵԼͷϣƮƮȥӰΡ
һʱͶ·汣׼ȷ˵ǰѰӽ污
ͩãԼͷƬƣʼεĵ꣬¡
ӽֻ˻ϲɫ
ЦȻ֣þˡϯ䣬ֵģһתͲˣַȥ
ӽĮȻҲƽ
汵ĻǷʵ¿кѰ
ע⵽ӽ鲻ԣššеӣûҪ£ǡ˵˵
ӽһף£һ㡣
Ҫߣٱסˣסӽ䣺Ҿ˵˵ˣΪŴξǧ
ӽֻһʹϴѣɳ빫£޺λ˵
лλȻ򴽣ͯպͩԸ˺лҪ˵
ʱֹͯգͩҲˣԼӡ
ӽ䣬ֻԹ⣺кλҪ˵˵ǣǴ˳ˣ빫֮䣬ûʲôǲȥġ
˵汰ҧҧҲܲˣҲգҪ˵ЩʲôҲġ
֪
Ϊװɵʲô˼ֵ治֪
أӽˡ                    

 47 

ʮ¡
-------------
汳ױӽ̬ȼ, ֱӰѻ˵ø¶ˣҰĽֲ֣֪
ͯռˣæѵԡ
汳, ٶ˵ص, ʹ㡣
ѵͯգ汸ɴ¶Լļ֣ԴұԱбĸо, ֻʱ٣вĽΪ, Ҽ޵޵ǵ˸ҶԱ˼ҹ֪֪ԱŮ֮顣
ӽҲúˬ졢飺Թ£⡣ʣ಻κδ, ֪Ϊζ෬̿, š
汵ĶȻ, ʯסˡ
Ĵ𰸣Լк̬ȡԼܱ˵İʾǺϵ, ˵øе⣬ҲԼ̵棬ɵ׶Ĵ𰸣ȴĲѣͬһ֧֧شš
ԭĶԼ⡣
ǡΣܵΪԼȡһ
һ, ᣬòд棬ѲɣҪڹһӣǵٶȱã
ġ
ˣΪξͲܱʵ
汷ɿгͷ˼ԻƶҿеĿ⣺ûȢףûлϲŮӣ־ﲻãҸľˡ־͵ǿҶһƬģȢңһصĻΣҶТ˳ĸҲõģΪŮٴڹٴĸߣ֪᲻ʲô˼ҪٿӺһأֽҡ
ӽ޲Ȣ֮ģټޣĸʥ϶ĸΪһλ֮
ҡͷֲ˽ĸټޣ֪Ҫʲôˡǰһǳϲһ˭ֻ֪ʲô;ܹĸΪµ·ӣĸģµܣҡ
һẉ̂ͩλӨûټ޵£޵Ķ󣬻ʺﲻͬˡ
⹫ģһԱȣôȻãС㷴ԼҪĶˡ
Լһŵͩæס۹۱Ǳǹĵؼվá
ᣬ汻ĵأԹԵؿӽ֣ǵ氮Ľ֣ô꣬ҡ
ӽ䲻͵ؽضĻµܴϲǷϯ϶ƣ˼Ȼ磬Ż
£иˡ
汼Ҫߣǰȥקۣɿӽǵأߵ÷ɿ죬½Ƕ
鼱֮£汿ܼ˸ǰչ۵סӽҪȥ
ӽ˫ĿȥƸ󣬹ҲȤ˵ȥƸץο
汼æ͵ֿǹңʱ̫ļŵˣٲģҡ
汵Ļû˵꣬ӽ¶Ȼһת˸뿪أ׷ͯȴס£ūĪҪˣն⸮ﴦˣҪǱײٴʺȥʺﱣҪΪˣʱٷҲ޼¡һ׷ܣʵʧ档
ۼſӽӰʧͯգ־ͳͯһƣЩЪ˹ؽк棬֪棡йͷΣʵȻһơĸƫֺİ¶ȢİŮӣȴܼ޸İӣڵãвңҪΪƾʲôƾʲôúãͱһôࣿ
ͨЦţŰ׵ͯգĸ˵¶Ϸҹô㻽˸ˣ̤Ժһ
ͯ˵ʹȰ£αҪӵ¹ȥأӵºô׵ܵܣҲճɾˣΪ˲ǰ
Цĸһˮ˲ƽҪñΪˣǵǴλǳ㣬Ȼĸ󿴺ˣ¶Եãĩˣô˵ã񲻹Щ˵Ѫ
ͯΣֻĬĬӦˡ
*
Ƹڣ˼ˣӽżСá
ÿţŤ˹ȥүôһƾأôãҲȥū
ӽڰ֣£ñһ˴
ＫɫЦǣūʡãū㲻źүˣЩɱȶˣ
ȥûãֱˡ
ؽģǾĴʩ
ʩһʯȹԵˮӨ죬ָ˼ұ֮УעĿģҪǰǺ۷ӯѩ
ӭſӽĿ⣬ʩ֫橵أ˹ȥ
ӽ߽
Ůκ쳱̺޴ؽţԼжš
£
ʩ򸣺ūūźү
ӽüһδ㣿
ʩ߬߬ģǡūԸġ
һˮ𱭣ӽ͡
ӽӣֱӱܿǾƱαһβζЦ⣺Σ
ˣȻ̤˵һͲٷˡ
ʩ˼ˣ˶񣬴ŵӶǱƣӽ߿˹ȥҲ˹ȥ
ǰļ˳ӽҲҪܾĿɵʩľƱҪֵʱʩһ飬һ㣬ƶ˵ϡ
ˣͷһʹӲľͷֿ
񣺡ô
ʩͷѿѣһüޡȻʱίòС
׼ģˣ㺬űүū
ٿʩŵû֧ţ㾪һˤ˵ϡ
ƣʩڵѿˣܲһסӽ֡
ʲôǡôĹˡЩӵʲôλеġЩ֮ʩģȴҲǱѧġ
΢̴΢ţץס˵㣬ɫ
Զ˵κӣܾ
ɾʩٶȿèһķҪ˵ڣȴһͣͷһʹߵίڵء
ʩƺһ۵ļͷʱһʱ᳦תʡ
ӽӸµأڵصʩ΢ۣĻ㵨ӲСصʲô˼ţ
涣꣬ţɤ΢үҪūգūԸغġ
ظ
ʲô˲õЦۺӣǡң
ʩæǰ˼үԸū檣ūҲʹõģߡͰūƸ󣬽ūֻźһ
ɤȥ
ʩϣ಻ʣƴҡͷŬūӷҲ˶ˣүԸūߣūʲôҪֻүҪū
ʲѣūѵѵȻǧ.Ҫɾô
ΪǶˣʲô𣿡
һ˫³Ļģͬ˪УʩϹһϺϣذ
Ļ
*
ǱʧӳżʩԼſڣ˸ͿͻĻ
һװ磬΢˸תȥ˸š
°һͨʩôôˣȥĶˣ
ʩ۵£
ﲻЦЦӴôأͬһ¥ģʩãȰһ䣬ΣͲҪ˼ѹȥαطҪȥȡأ
ҲҪȰֻȵܸıĻ᲻ǣ
ʩ£˪س϶ǷĶԲԣǡ¼Ӫ
̬ѾԼͷãżƽϣѵǿ֬۶Ҫ檣Ҳܻݵͼġ㻹Ǳ̫ˣݶģʵʵ׬ǮôܹǮԼҸûʶĵضҪҲãҪŮҲɣܺù˼ȫϡ
ʩ飬߳ŭ죬ʲôҲҪָֻš
˵Ļ˵ˣҲЦһңǸĵ¿ηεģ˭ϡ˵ƵģΪ֮㡣
ʩޱ߽ڣϷţ̱ڵء
ǿʱ䣬ݡڵ֮޿ײ룬Ѿϰ˵Ķ죬ȴⲻܡ
ʩԼ˫ۣĻ
ˣʲôǺˣܰȳħߵģǺˡ
ǻ⣬ֻԼȥһİȥرġȹһأΪʲôΪʲôپһأ
***
һתۣ㵽β
Ϻ֮ǳ˽ȥͲĵطͷ§ұòա
ҺżڴСؽ̸Цδżű򿪣̦ɫ۵Űֲ˽
һϵĶɢɢģȧǸͻϡϡüë£ֻ֮ɫۡ
ż˼Ӷص٩
Ӵ幫ˡҳǰһޣǱӮˣ
ǻ˵ָӮ˵ģȻ幫ĶƸ̫ɹܵýˣǲ϶ӵġ
£׷ʵף⻰ô˵̫˲һԭүô
˵֮˹ЦЦҲ𻰣ת˸ȥǽˣ壬˵ǰЩӰȥ˵ף˸ˣ
ԭήңʹĺǷôʣߩߩ˱ӣź첻طϵޣˣϹ֣ûе¡
ʻֱ֮ӻڣƱСӣҿ˵ˣȻȢɼҵĶŮ󡣡
˵ɼҵĶŮλҼεĹˮģҲǸò˶ء˵ˣ˼ϵڿɣиǶӲ⺻ܸʵϵģ
⵱䣬ԭϹҲסˣ죺ѵôˣ뵱㽶״Ҫҵ˵ûʥô
˵üżȴǺôЦӴ幫ӣƣë˲ǣţƤִˣôţ˼ʥϻǿ£ôºʷ̨ȥ²鰸ģ
ϰʹȻԭҲö຦Ƥǣҵ˵ˣΤʲôöˣȻҵһȥʥϿṩϢȥˣŻһס
ЦԽˣԭȴΪ⣺Ϊ˻ҵ飬˵ҪŮ޸ӣǱƲûӦһģľ˴Щ׵Сšүҹҹϸ裬úܣŲȢţүӷ
ظ͵Ҳǣ幫˵Ȣޣıȵڹݸͷҹҹÿ
ȻүʲôС㣬ǻᳪʩ
еˣЦǴŹҵּ֮¸ֹ͡⫱ɣѾǸ¹ȵ
˵ŻԭߵڵʩߣֱضЦʩүôˣĸζԹԣܳЩû˼үˣҪ㳪㡮ȸٻٵ
ʩǰɫһ¾ͱˣæվӻأǲʩʩȥǡ
ãأүź̹ˣүأҲٰ
ԭȻƤЦ˵ŻҪȥʩ
鼱֮£ʩøһ£ͷõľʹЩǡԭͷҲ˹ʩָպתõֻ໡һҽУԭüǵڵϡ
ԭЦļæ鿴״ԭԭüǣ͹ˣҺͷղƫüʱȻǶҪˡ
ԭ۾ŭɶվһѴӰʩקãϴ˼£ˣﻹ.߸ʲôүƵ㣬ĸ㻹Ҹү֣Ƿˣ
ֳ˶ĸӦԭôƤɰͷʹ
ԭĸֵԽˣ裬Ƹļ.ӵǲСȻҴүƣүŪˣ¶ô죿
迴˿ԭͷȷʵǹ˲ʣüǻһСԱ߻м˺ƤĿӣҲأжѲͷúܵģģҪһͨ
ͷԽпֻ࣬ЦүϢŭǹ̲ܽܣҪôţū˸˿ڣٰŸµźſɺã
ԭˡ
ʩѪɫʧɷɷ׵ģۣһ飬ǰѺɤӣʱ֡
նأһ˫ص˭ӣ˭𡣡
Ȼ˼ָʩҹ׬ǮôϾȥ
ΪѲѣүʩѾͷƢԲãһҪǸҸ˳¶źգ
ԭڿʩƤӣа֮⣺ƢҲź棬үϲ.ƢҵģǸ.ļӣ߸үˣүʵйүͷ֮ޣ
תȥ䲻͵صŷ裺ϻϻôôࣿԸǰգǳɣүȥ٣ûô¶
ԭȺѣǿֲ´ģ״Ҳأ׷׸
ǰ裬Ҫɲ֣ҪôƸǵùҲʵ׼
ҲʻģµСصúܣҿոǺݾͷҪãһѵ˶ûˡ
Ӵ裬¶ýˣҪݵģȥˣͷôеΣƸĹԿ˶֣ɾͲˡ
ΪһĻ˸ͷɲֵҲҪӿ͵ģλǸ˵үͿ˶Ҳһˣͽᣬүúõ.̵.Ҳʡٷǣ
Ϊѡ
ȺټӵȻڹ𣬵ЩҲûеġ
ʩƸͷõˣڱӿ¶ϣҲһȽͷö
ʩӲԣ¥Ҳ˭ҪãûȰöټúЩɫǸвģ֪ģǿ˿ͣٺúһҲ׵ͷƣԣһֱҲ᲻֡
ʩǵģĹټӵܣһմĵ֡
Ҫ֪ͽһľɫ֮ͽɲͬǸӲܣ⣬˻治Щʲô
費֪Ǻ֮ʣȴʩˡ
˵á
£˵ʲô
ʩֱ̧ӣȥգⱾҵĴһźүġ
ԭЦԭǸʶĺùԹԣ裬ү˵ˣƸĹﰡǿ˶
ʩɫξһֱŵ֮ɫôҵõƺĸԸҪźԭ

Ԫ

ʮ¡
-----------
Цּ, żɢ˸ɾҲ˳ȥ֮, ͷһֱ㷲
ߵ¥ȹսʱ뵽ʩǰо, ȻĲ²
ת׼ߣȴײͣŽŵˡ
˺󣬷£Ѿͷ, ʲôӲҲɣ
콿ЦҸһ·, ˼ģʲôأ
ͷŸ£ü˰¶˵ˡ
ɫŹ֣ЦܣʲôҪҶʲô, ǾѰ·룬Ҫ, Ƹ, ܺö˶˵ػڣ
ɫһɣ˵ͷǵҲ, ˵ҲеѲɡѲͨˣ
ﵯ˵ָףĮĵأ˭֪ء
***
ĺ䣬ʱҲûжס, ƺøˣתۣ͵Ԫѽڡ
峿ǵƽڵʹĻϣһƬѩء
լ¶һشص׶͵ıӣż߹ʱҪıˮܰ˼
ֽңΧʣСС㣬ˡ
˷ƵغߺȨӦˣ綼ûһ¡
ΣֻٻһأС㣬ĸˣԪأɲˣȻүҪġ
ڵıůˣһ붯
ЧģƶҲ𣬲ȻһЩҪܰĽˡ
ĥĥ䣬κôǽӡ鲻Ըˡ
ǸжԵģһ죬ڼﲻԸţڹ
񣬵ȿ˴ٹգȻ캮ضģûٵȰԼˡ
ùŲã׿ϱɳ
ɳúͮͮģͷϻ˶ССëůɿɰΣҲ֣Ͷʲô¶úܡ
СһСʺƨʹޱ˳ʱʱڡμνÿһЦģĚHH
СӵдǾǲٵĻ
׿ϣҲԴΡ
Сﳤһ꣬Щʯ㾫ӨԳ˵ʱתΣڽǼǳЦӯӯ鶯
׿ԽԽϲ޲ھͿԼףеĶϱȢظȥ
£ԼѰӴĺûᣬЦ˵ϣȸǶݣνȥô
ݣ
еȥͷããһƬĵˣ뿪ڣԼ˵ˣԴ½Ժ󰡣μ⺢ȥֵİ鶼Ҳţֻնڷĵģȥ䣬նڸͷš
˵ţϷԪƻᣬȸǶָ˲٣ֺһȥȫ
׿ϸæ⵹£ԫͳˣ˸ģνҲס
ɳͦСԵҲҪȥ
úúãҲȥ
Ͻһһ֮£αŵװ׵ģϸţͺ͸ڸϵֵȥȸĽС
ǽȷʵ֣𣬻ָʽĻƺݣʲôƤӰϷˡͷ֮ģʤö١ 
һߵ˼˵ĵ̯ǰ̯ϷŲСõ֬ˮССӵҲУжأȥӵһ㶼ͼֺǡ
ֻǣȻֵĻţɵϣٺõ˶ҲЩɢ⣬ټΧ۵˲٣̬õĻһûţȵʵһƬ
УֻľͷĳӴ죬ɳĿ⣬קקԫĸֳҪͷ졣
ԫһ·ûôδϻؼ̯ӵһء
Ӧ˰ܣֺΣ̯ϵĶμοϲģһ
ЩһһɨɨȦԱ˳ţͰ˳Ŀڣԫҡҡͷ˰գûʲôҪġ
ɳ֣СǲҪҸľòã
ԫòиֵĻᣬϾ
֪εĵģ㼱֤μηģ׼ͷܺã϶ʧֵġ  
պһʮȦʧ֣Χ۵ĺЦŪЩ߳ŭɰԫ⻰һ䣬ƺϷ̬ߺȵ٣λСɾ˵Լٷء
ôһߺȣעˣӣԫҪǲͶϼȦ߲ˡ
˻ͼԼһеļܴԫЩڸУ˳ЩӣСɾҿɸ˵Ȧ󣬿ίʵףϵʱ͵õඡ㿴ǻƿȻôߣϻЩѩˮᷴģȦȥʱ򡭡
죬ΪԼʧҽڡ
Σһϯ˷Ѱӡ
ԫû˵ʲôܱòͷˣգ˼ңСɾЩͶģЩҪã׵ˣˣʲôƤӡ
ҲæϵԶԶԣͶȦˣ̫ˣȥȿůӣǱˡ
ԫ˵䣬ֱ߹ȥ̯ϽֻȦ
ҺվλԵ˵࣬ٹ˹룬һΣȦͱ˳ȥȵסֻ졣
ܱ߱һкõĺȲŽʧϹҲסˣ㡢⡢һá
ԫԱˣһȥ̯˺üֻȦվۣ쳤ֱۣӶأȦ˦˳ȥ
֬졢ƿȲͷ½½ȦסܱߵĺȲһǿһ̯˶ǰΧۡ
ԫ֣ͣһ಻٣ʮһȦû˷ѡ
ҪһǣɳξҪϼơ
ת򷽲ŶȦģĿɿڴˣü˼ʮʮУʮУҪǲѼˣСǺ
ڵϣ񶼼ֻܻ˳ȥӰ
Ϊ˲̯ҲʹֺǺǵذѲͷ
ͷ⣬ԫͳͳҪ͸ΣȻա
ԫЩʧ䣬ſ֬֬죬ίίؿμΣⶼģ㲻ȫգ⼸հգҲûá
βƾܣֻˡ
ԫͳﱻˣħһ䶵óͭС
ܴͭžôǲôۡ
ԫģݸΣ͵װʮԶ֧𣬶ιҩģȻڼѪ鵹һˣǲġ
µؿСͭܣ͸ҵģ
ôһ䣬ԫ˼ˡ
֨֨죬Լģ˵оͻ͸
û뵽ǣԼôһ֨Ȼ˴ᡣ
μԫ˵ʱȻ飬ǰһŴ۾㡭ǲǡ
ʲʲô
ԫԼֱֱԼʱЩңৡһ¾ͺ͸ˡ
μģӼᶨԼĵ뷨ԫϲ
ֶԲǰϲ͵ģͬʶͷΨһȤģֻпˡ
˵ʵġ
֫ӴȻһ㣬һͷʱ˵ĴųͶˡ
Ϲһͨ߼ﵽǢֿԼûѾʳͷԫ;ִٵúܣһȻأ΢΢ţԫļ磺£Ѿ֪ˡ
ԫ䡯ر˵ҧԼͷ㡢㡢֪ˣ
˵С˼֣Ҳ
ʧ̬ӹ󣬻ĵٴչȥЩСС֤Ȼصúܺãһǲµˣģһᱣܵġ
*
ƻͨĻ֣ϢȺɫɫ̯УǴһֹ˵ĻŮ
һеһУ¥֮ϵĿӽ˸һ
渮ɾôͷ˽ޣôСﻶĵģְֵؽŪСǱһפͷβˡ
ᣬ´ӾҴ˸תżͷûˣ̨ˡ
Ų˹ȥͷģүôվأ
ӽջߣͷ̫ƣˡ
˲һۣʱ磬̿ûظ˰գ
Ĺ˿ů᷿ĸ©ͷȷʵǸûˡ
Ҳأһա
ߵ¥£ȴպҪȥʳ̺κԫ
Ƕһһҵأǣм䵴ǧɳôȥϻڶӸʱһСޡ
û뵽ԼôԵֶ档
ʵس念ӽ¶һЦðүþò
СѩЦ̲Ӳӣɿӽеյʺã۶ûһžʹǵˡ
ӰŻ
δ㵲ѣôʲôֲú
*
ͬһ֣ԶϷ֮ϣԭŶȣѽѽŶֻתϷȻͱˡ
ŤͷŴʩ͵֣ĸζ硭Ҿһأ
ʩĿⱻȴӴջأԭѾյˣǺʪθѣҲôֻܿбһЩүôУﶼˡ
ԭںأʲôһأƸʲô𣬸պ֣һҲûô˼ˡ
ԭ˵ŻֽѾʼ
Ϸ¥ڲǻεģΪ˷͹Ϸÿ᷿ͷеƾƾϾһϯԱߣǼ׵齡
˵ҪţԭȴӶûܶĿڣ˼ĶѾ˶ЦϷУ䲻ͻʩѿ
ʩűҵ綶ɸСүūˣҪ⴦ǻƸȥߡȥԺ
ʲôȰү磽һأٻҲ٣ùԹԣźү̹ˣүٰһ£һ㶼źˣҪǲͷүͰӸǼʱܵġ
ԭԼ֮в˵ŻҪٶ֣ȥʩȹ
ʩ
¥֮ˣзɾ಻֮
ԭеĽˣƸڣǼ˶ܰѸĹڵȥģԲԭõȥ
ȻѾίԭֳԭʸкȺڣԭ⼸¶ﻹԸ̺ˣ
ҪԼһ˿ϣĳΪǧ.
ȻԭвǼЧģʩֹֻͣ費ѵأĿͶ⣬ȥЩ.аĿ⡣
ҹ̻ʢţ˶ƬĿ澰סˣǼʳʳǡ
ʩ𽥿նۣڿеĳӰ󣬺ȻҧҧƿԼǰԭջʱָ׻ιԭһСӡ
ԭ䲻ƿϻһʹ˻һվŭڣ.潸㻹Ҹү֣ûѵǲǣ
ʩ뵽Լͷź龰ٶȴ˸ԭ¶࣬æ˫ֵǰүĪ֣ūлҪ˵ġ
ҪĻҪ˵ҺŪүүŹ㣡
ԭС赽ģڶķǷҲû˴ĸȥӾȳģʱȴŰؼ.ӵĴ򣬻ͬһǻĻֱѹѹȥ
ԭвɹʩƬæָָĳүƣʶλ
˳ʩָԭڶϷһʳݶ˵Ĺǹĳ࣬۵ʩָһ֪ˡ
ȣЦʱʱ֣ίʵε˴ѡ
ԭɫĶ𣬷˿ڿˮһ˫ҲʱЩʲôʮֵĺɿʩһۣʶ
оֹֻװʣôʩ¥.ӳϰֹϵ
ʩȻ֪ʲôҲΪ֪ŸѿԽᶨ˾ġ
ǱС㣬ϻأø˵׵λ
ԭԼϻƸͷţ˵СҾ׵Ļǰȴûϳ
ѰڣԼġҲ䣬תһ־öһ١
һ.ӰˣŸ¼ļ.ӽͣ
ԭջۣȱȱӣʵôʶ
ʩͷСصūżȻһء
ô
ԭ졣
òۣ⣬ԭڵ֪ݺ󣬱Ъ˹˼
һľܾ֮ԲԾ裬º˸˵һͨǲŸ״˼ȴû뵽һٺ䶼ڹʶ࣬ԼҰӡ
˴֮ʱǡԭȥĸҪǮһ֮࣬Ҳ丸ŭ漰ˡ
Զԭµģ丸պԼһ𣬱˸Ѫͷ
ﻹʲô˼
ܹ鳤Ҳϵ
ԣԭɫȻɫƵضʩ㾿˵ʲôΪָ˸үƣ
ʩԭʼʱı鿴Ѻ󣬲ԭ͹ɣߵߴٻͷԭֱʵүɶС⣿
ԭסʲô˼
ʩͷĿްүС⣬ūҹүüˡ
ԭ۾ʱ𣬲εٶȷŻش⣬ȥ׷˵ӰأƼԵɡ
ԫСǸ佫ɲʲôǵˡ
ԭͷ׺ͷ
ҡҡͷ¶֮⣺ӣŮڣô֧

 49 

ʮ¡
------------
ԭ, ʩȴֻȻһЦЩүصģūɾһԣֻū, ֪үͣ
гӣԭŽɣȷзӣ
ȢС, ȻõģǼȫ¡
ŮǼױȻ, ڻմףҪȢ, Լһ׹ݣҲ̧ۡ
ᣬСӻĿˡ
ŮӣȢȢˣͲȢؼ, ϡ
ˣļױȥӻ¥, ң
, ԼĹ;Ҳ˱ϣǹ, ļױԼӻһգɵļҲҲܲպȫġ
Ϊԭ񼣬ʩŻū, ʤ㡣
ȶ֮ˣ̰ԣԭһǵĵزջίʵ̫󣬴޷ܡ
ԭУ𽥸̰֮ɫ
ǰʩѩ֮һѣЦԹү£үȢȻ˴ӣܽƸʱңһգ
нޡ죬֮ﻹòƣ룬ԭĶѡ
ԭĻʩݺݵؽ˰Ρ
ΪԼܱҵλȻ̫ˡ
߬ľʩü룬ˣҾҰգ㣬ܴH֮
ҡС㿴ֲǸ۵ģȢԼʹңʩСƣҵ취Լ븮檵ģ¶㡭
*
ԼĪһԭʩż䡣
ܱߺüζĿУʩߵ̧ͷԭ˵ǣūȥˡ
ԭõęȥգúñ֣Ҫ
ʩߺԭԸСȥ£Լߵȸſһﲻͣű˹ϲֳ
ԽԽ⣬˸˹ͷЩƮʱˣ㴧ֶȵ׼¥
ԭմȾ˶ľɫģ·ЩŲ鸡ټ˷ͷߣѱխ¥ռòþ
ҡڵţͻȻһ£Ҳһ࣬Һüʱסǽûڵϡ
ԭֱ۷飬˻еɵʱ򣬾ͼһī̼ۣڵСɾԼﳤ߹
Ӻ濴СɾѰҪһЩҲƫһЩϵŵĸɿأۼԭ֣СɾζЩ̡
һļϷСģ˵Ϸ˼ںǰǸвŮģվסĳû۾ײ˾ôˣ
Сɾһ٣Ȼͣ˽š
ԭΪԼɹ˸סˣ˹ȥ˵䲻ɲĻ绰ֵˣͼԷתɭ˵˭вŮС㣿
峤ԭûųϺС㡭
ŭĿԲžҪߣˣ壬㵨ӿ󣬺űСϻأûǲǣ
ⲻܵˡ
뵽ϻرľԭԥأʼҾС㣬û۾²вŮСĪ´ˡ
ĵ治Ҫոյڵľ˰գģС㿴Ϸ˼㱻ûˣҵ·û˾Ͳ
ԭѹһ죬ֻһζϴС㣬´ˣ»ٲˣдһʶ
һ;ۣ˦˦ӣ͵ͷ»ǵС㣬û
ԭ⣬ŵĨ÷ɿ죬ʹڳȣ¥
˵䣬Ӷѡ  
*
ԭ¥£ʱԼ飬ûٱǲС׽סѵ
ǡС˹ţ˵ʩѾǼ˸˽ϡ
ԭصͷǽǿʼգԽԽԽá
Խң°ˣԽ㡣
С˵յĳڴ˼ں󣬴ǺӣǼ¹ڲŲݡǽƣһо壬ר鷳ӡ
Ȼţڽת˼̯̺󣬱˷˿ڽǣݱ֫Ħһͻ֮
µĸãһˡ
ڿ̻ů֮ξظģԫ˵ҪȥµգɳҲ˵뿴Ӽݣʵǲÿھֻܾܸȥˡ
ŸʳûԶͼиǸǰ˵ϷԫԣǱȻʶͦˡ
Ȱ˸ˣβſʩ
ǼǵӣͲ֪ôԼͻѣӣǲˡ
ǻϸ룬Ҳ͹ػĹʩл䣬ΧͻȻʼк嶯
мӿʼŹ򶷼䣬˷һֽƵ̯ӡ
߸ߵļӵˣԭҵúúõֽƷ׷£ôϢĿյҹһһյյƾôһѸܱӿ
ŻΧ۵ýζˣһӶþʧͷӬһܴڣҵĽŲֻŵļ˻ػһ𣬽Һġ
˷Ӧʱʵ̫ˣۼһ̤¼ǰμæԫó˲ȵˣ˳ߣǧͣ档
˵仰ʹ˳ӿ˹κԫһӾͱɢ
ɼʹסԼȴҲֻܱţȳԼҲֲķ򼷹ȥ 
ԫűŵɳҲǱ˳ǰߣͷҪȥΣͷܶ죬ﻹõӰ
*
úܣ˲ٽֵ¥ʱ˹ע
Ϸ԰ڣǹϷĶץͷϷôŭƿȥͷ
һͿȺԫﱧŸ۴޵Сޣǻͷʲô˵ӡ
ȿ¥£ʳѾϵֳʼάˡ
ȺҲɢ󣬿ߵڶԫߣʲôأˣ
轪Ҳһȳһյʩ˹
ʩղŸȺһҽŸˣ׵ϸߣҪ轪е֣ʱпܱȳˡ
μأ
Сأ
ûһ𣿡
ͬʱ轪ԫ۾ʶԷǾ䣬ͬ
ʩ㲻ǸղźһǸôôԼһ
û뵽ôһʩ򶨣ūūûź幫ӣ㱻˳ڽϱΪѣǡõ⼸λ
ɵؿ
˸ոǵǱӣ
Խ飬ʩͷм״лλūûˡ
ˣĵأ㣿
ʩæƾܵūԼȥУǲͼλˣл
ʵʿҲһ˵˭˵
轪Ҫˣô죿Сȥˣ
ԫѣҵĴûл
һ˶ļ٣ǿĹǣ𼱰ǷֿңҲ·˻ûŷ򡣡
Ļ˲Ű˷󣬱ȥѰˡ
ɰʱϸһϺȴ˵ûƼӰ
轪׻ˣ޵۳üԫҲУɳ£Ҫμν㡣
ԫɳˣȻȥȥͬŰæ£ô󣬰ҰأܰѼμθҳ
轪ɫһ䣬æֹɾɣ֪˶ˣض˹עСֻʱɢ˻ãǡǡ
üֱۣ˴°ͣ룬ǾѰԮ
ڰ֣𼱶𼱣϶ŵģȥѰֳæ
轪˵Щʲôͷ֤ģ֪㵣ʲôֳȻ˵ˣԲʲôϲˣҲܣҪŵġ
***

ͥذף˪ݲԲԣسֿʼ׷
ͩ̿¯Щ̿££ǺøǺ鷿е֧ժҲ
æЩǡףҲ¡
ͩףĻϲ⣺³ʥϹȻѡգ񡣡
ӽһӣʥϼΪ߻ĸ׷֣FǰǸˣһ࣬ŸĽŮF׷ֵļյñܿ£ٲȥգµίʵ̫Զʶ⼪գʮ֮˾Żѡ³Ҳġ
ͩͷһȲµļƣѭɽˡ
ףิоȷϹռʱױ񡣡
Ҫ֪⼪ձûʮ׼ģ˾Ҳֻۼ׵Ӱˡ
⼪Ǽգ칫Ƿգǲ֪ġ
ҪȻνв֮ơأ
̿衮࣡رѩѩ´Щŷ緢
ӽһȥ
̨ϣһѩ׵ֽ
էһδʹùֽɰǰȷʵͷī
ֽա
ֽȻһ֣īʺ۶
ͩʱȡһͱõˮӽֽȥ
ܿ죬ˮʪֽֽϣԾɿտҲ
ͩԸ̾īȷʵ棬֮ǰǼˮȣǻԳ
ףЩǵȻ˺öطѰģطƣӦöҲڶ飬д󣬰īתɣԼĪһӺīʧʱ̫µĵ˾ʮ۾ǲˣҲͷףǡ
ͩ䣬ͷ˵
ϸһǿ
ӽˮеֽüëûһ£ֻԸȥʣ²Ҫ
ͩ鷿¥£ײ¥ϳĿ
С㣬ôˣ
ܵЩ죬ؿ˳أֳĶм£ļ¡
ͩ¥鷿дЩ˽£Ск£С˵ˣСһԻתġ
Բۣŵһ˭ȵһǻ֪Ҫȥ
ͩ죺С㣿ôˣ
Ҫ֪ô˻ѽҵֳȥˡ
ͩһߣƵɡ¶Ǹø˵ôСôˣ
ȻûеõӦҲûܳ嵽¥ȥ
ΪӽԼˡ
̧ͷ֣еֳβˡ
ӽüͷ壬ѵô˶
ʶԼղŶ˵
Ӷ䣬ګګأҡⲻż
ӽɫݵƳʲôȥ˵
*
¥µУԼ⺧ذһͨ·ŵֳģԣҲûܰ龭˵ȫ
ӽ⣬ɵģɴ໽ˣȥڸſڵŵ轪ԫ˽
ԫʱӽ߶£ܿתָ糣ˡ
˾ӽɫֱֱ³üҲѹýģеʲôˣ
轪ţҡҡͷӦûУС䣬ڸ˺þûˡ
䣿Ȼ䣬ԼųȥԪ
ԼעЩˣӽһЩʲô˵˾䣺Ҽǵرٯϲϻس챻ײ˵ġ
һ˵رٯӽۣҲ
˼Ϣǻף𣺡ȥظ̽Ů١
ٷԸͩȥãȥ֮ˡ
ɻַôҪµˣ˵Ǳ·أڲǵȥô
ӽʣǲȻҹδټ
ǵġ
ڨڨر죬ǲǸöЩˣطȥô
ӽһ£ôӺδʼңͷĵѰˣ벻֪ʧ֮£
֪Լò죬û֨
ԫ룬ʵүǵģ˹⺦μΣ
ԫεĳƺӽüðκ󣬲ųǻǣȥһʣ֪ˡ
˵̧꣬ߣȴԫסˡ
ԫ¿ɷүһͬǰȥ
͵ʵ³ǰӦĸҪտüμΣһʱȻ
ԫһһμΣĸֽе˳ڣӽԼʲôҪ಻סƵġ
ĿԵ£ɾ²뱾һͬǰȥȻţƣСȸһˣҪЩܻظˣҲʡϵǡ
أȥ𣿡
ūҲȥ
轪һǰһس
ӽ˿ȥԣҡ
*
˾úûãӽ˾˳ᵽˣȸµĻӡ
Ǽ˳켣оǻ벻ߵģһʷֶθʲʲôɲɵǣǽģǿӽ
ӽ丸ھӪһʱ䣬żеϸܣαɿڣӷһѰܵ˵ġ
Գ̲ŸտʼûãŻһĻǾܲˣѣŰԭ˳
йڡһվҪյͷˣ壿ȻǸ˵֪ҸղžȰѾһˣĻֵõˣ
ҲȿӽϸʣϺü۵أѸղԭ¸˵˳
ͩǼӺ󣬳պ˵Σ㲻ʵ幫ӣΪʲôҪ°С㣿
˻ΪʲôǸɫģոϷ¥Ǵ֮ͥ£ͺǻңʵۣŶˡ
轪ǾȵǸ
ô˵˵ţԼҲЩΣôôɣϷ¥ӣܵǸǰȥ
轪ԭ֣Ҳ£ȰȰȵ˵һͨ˼ҲˣأǰΪԭ֮
轪ĻͲھʹԭĹͷһƣ⻹ˣ϶Ȣɣ˶ġֳǸϽȥˣ
զզ
ӽÿɲ꿵ʵˣɶǵǻﳤʲôģ֪ļ¥ģ
Ȼǵá
˵ʲôʲô״һ۵ġ
ļ¥ģͲ֪ˣϾʱȫĶϣ˭˼һȳһյȥĶ
Һã轪˸ۣ˵ǵÿŷȥˡ
꿵轪ĻӽѴס
վüƽҲ͸ɫ
*
ƸͥУЦأڸ޴дˡ
һżųţͼ¥ŻŵأͷԼ
˵˸ǰôʲôҪ˲ɣżæŵģײô죿
Ҳϴ˸Ϣ
ˣֱɻѡ
¥˺Ժڣǻ˸һЦкǿүˣƮѩأģôȥļһֱأûҿʹġ
ƿѬ멵ɫī˪Ƶģż٬Цǣƽֱߡ
ǣд˼ǵ⣺裬㣬ʱ
豻ɫŵĿϵЦٿ𣬲ľ˲䱻˸ɾ

 50 

ʮ¡
-----------
Ƹڡ
ʩʹ, Լ߸ҽҩƺ󣬱ϣֻ㷲, ٳ޷˯
ڷŮѹֵĺʹӺԼƤӵ, ʩ֪ȻǵйĿˣڶ¥ĹʩŰ
ʩľȻţӿ
, Ű֮˲
ãϾҪ뿪ˡ
Сٲ, 󲻹Ǳȼ˸ƷвѵķˣǽʳٻǱеôٲңܲҵù¥
˲Ϊѡ, ̷񲻹ԾȰˣʲô
, ʩ², Ƥ硣
, Ϊңȴס˱ǰҪɵĸûݣź㴮ζȣֿɵá
˯֮, ű
ûʩӦͱ鲼죬ͬһ¥
¥°ˣҪôĸĬģҪôģĸҵˡ
ʩھ״УƸԺһѾõ
˴£һ飬ů룬ݶĺಹʱʼȱۣ˿һ£ҲҴ
ȼſ½߽һˡ
ɸʩ̧ͷȥ˲׺糸㣬ŵɫˡ
ͬʱ轪ָʩŭ
˵ø׼ȷһЩֳղźһϷ¥ģˡ
ʩĲԼ˺Խ̹Ȼʧɫү
ضü価Ǻŭ⣬һ˫۸纮ɷ񣬽η
ںδ
ʻʩͷƤ˲䳶ýģڴһˡˡ˵غţү˵ʲôū
ʩתķɿ졣
̣ˣûк³ģң˵ʵ
ʩҧϣӽ˲ٿף
ף⣬ǰʩ򦣬°Ѳ˽ȥƣડָ
ʩ˫Ŀͻ亹ᡮৡ
صʹţΪʹĺü伱١
ӽûиʩʹʱ䣬Ĳף𳶵رǯסģұۣе˼Բٲ˵ʵұۻᱻж
һ䣬壬ںδ
ʩ亹죬һɷ׵ĴֲʹʹвϷڳҺ 
ҪƽϢºɼףȴһʹұ˳žܹľʹҪٶϮʩкڣٹ˲˳æ֣ǶķһСԺƽع߳ȥ˻ģū£ӦǰСǴȥˡ
˵ЩʩæĵūģūȰһ٣δ֮ģүūգū֪ˣūҲ뿪ŻĻ
ӽ˵Щתҡ
һĿ˵ŭòУָģ뿪Ҳúһ˰
ʩšͷȥӽ߽ҹɫУҪȥסɿָȴƫдеˣתͷȻָ߸ϵ˶ʲôǺ֮ҡ֮ﶮҵĿұҲ˼ҵŮӣȴ䵽糾֮ˣ㣬л뿪ô
÷ЦҲ㺦˵ɣҪȲң·ϻжأΪ˳Աůı㣬ǲҲӦõģ̫ˣúúýѵС
ףҲһСģӷѾԸˣȥţգ㽫ȥǱߵľӪ
ʩȻֹһʱǵصľʵʵģͷסҲϢ˵
֮磬Ǵٱ֮أߵıΪ׷䣬ͷľطȻҪ׶
Ҳ֪һȥ׻Ǹʲô³
***
ѩҹ֮Уһꤱϡ
д˲ĴߴĥʲôЩ
ݳͩӦˣȴеίѩʪŢѾˡ
ͷ֮࣬ѵϸһء
͵ԼֳĹԽԽˡ
һֳʹľó棬˵ǰ棬ʵת÷ɿ죬쵽ҪóӰˡ
ҡϵ⣬ôͷƮŵķѩҪҭˣ
ſţ˼Ʈɣ˸𣬺Ȼص
α°ȥʱҲˣͷѾߵ֪ƹǺ
ǺĴ֣Ҳ֪ʧǶصһ£ֹ׼ѣЩҵģ˵·һͷײֱͶˡ
Щ߸ߵ𣬻һһģԼΨһĺҲɵ¡
ĪڣȥεģԼֳˡ
˻ͷ⻵˲кĹôõԲţ
ˣضҪиĿ׹еĿɾȥů߳ʱ̡
ף˵ģֳô
ͻȻ顣
ĿȻк֮λҲǸ׹ݣȴȻأ²ɣ̻
׹Сһˣûɻӣй򵽵׵ͷ
ʮͷһظеΪѣһֳһǺѡ
о仰ô˵ţ
һʤ߼
Ⱥһʤʮļ
һŮʤ
ԼĴͻǸжˣ֣ص˾ĺǰЩͼ˵Լֳֳʵͦõģҡ¶ҲǶҪҪ汻ȡǧ
ӣСزɶҾ¶ҲͦƽģϾ㳣¥Ҳͯ
һȻֹ

糣˵
Ŭ˼ˣޡֶ
˹عͷҪǴ˶ñӣ˿һͷˣ
˵ʲô𣿾ȻѨ
֪ǣԼҪãӽֹѨֱӰ
Σӽȴʵķҡ
־Ƹ˵ԶԶ˵ȴҲҪСǣҪѩв㣬ͼȥˡ
ܿԼȫڸ·ϣӶţһô塣
ЩĺƫƫҪơ
侲ԳֵˣȴôԼ˼͸ˡ
Ҳȥ
ڳУҲЩ֪ķŭ뽹ˣͣ嵴
*
ԼĪʱſͣȣӽƿԾȥ  
Ȼʩ˵Ǵͷм䷿ȼŵ򣬶ͷиСģſ硣
һŵСˣʲô⣬ٵҪȥʱӽȴݿͣ
淢Щʲô£ڳԽֻ࣬Խѿ
˿Ѩ轪ˡаƷԭ
轪֪ӽĹǣһůǶλү˸Ĺۡ
ͷū澻ЩȽŹģүģӦûд⡣
˵ˣһҲظ֤û⣬аذףֳơ
ͭƵذҪԼֳչʾºöָմӴͷʱ͵ر£Ƕذֱֱ֣嵽ѩͩһŽֺ

ˣӽϣ´멣ӸֻšµͩͷţûбԸ롣
˵꣬ǽĸ߶ȣٺżһᣬԺڡ
ԺӲֻһ䷿ƣԲҡ
ӽߵǷ⣬ͷ졣
ڣû˵
ӽѪļֲ²⼤򶨣һ̧ţ߿˽ŵķš
ͨͨңͷ綼ûУӽվſڣͷΣסˡ
еӱֱţʵʵذڴͷһŴӱﳶ
ӵ۱ֻɫ¿㡣
ǰ󴦣˸˶ĺȦм䣬д˸ޱĿġ֡
£Ϸֱдšļǿ뵽
ˣ˵ֱʰ쵡
򢴦ż˺ѵƲ촽ͿһƬȺ죬߶յ쳣
Ǽϣ˸˶ĺڵ㣬Ŵ.Ľë۽Ǵһ޺ߡ
ƣüë˱׼һüϻдŤŤĸ֡нۡ
Եʼߣǣһ˼ǸˣޱȰأ̿Կ֡
úܣףүôˣ
еܾȻûС
ӽţ̤ڣǿûתѼԭٳţΣ㡭ɻã
գգۣû°е
˵ţ¶£ǯ̿˼£һڵĲ
ȻӣǶǰҪ𣿡
ӽע⵽һɽζ֪϶Ҫĺڷ
ȷ󣬿ӽԭǴü㿿ŵ

ɳգ߷߲ѣȻǣҿǻǣ
̿ǰ׵Щãе㷢ɣͶǷӽһӡ
΢ĿӽûܿסԼķӦʶסˡ
̣εģԼ˲䱻ȾڣŻҵƣŵ˼ʱ಻סĻⶫҲǣҲǡ
ڰʧܵĸоȥӽĿƵضԼƢǺܺá
ٺЦүһ𣿡
ú
ˣȴ𰸡
ӽֵķӻظΣޱȥţͷļҲ˽
Ѿܵñ轪죬ɵͷһλö˶˵ض̿ǰָԡ
࡯ĶҲʱ
̧ͷкˣ𣿡

֪ԼΪʲôܺνˡ
ΪԼҲΪ벻׷ĽԼֳΪ˺ͷЩҪĹŮͬԼһĴ綷ٴ£Ҳֺǵ
̫ˣ̫ԼˣֱĹɩ
ƽˣ߹ȥεͷ£ҲľʲôҶ취ֳ㸺ġ
ʮĵȰܲģǧҪס
˵ö飬θ˵һ񺮣轪ſˡ
轪ΪʲôһʵؽһС㡱㳯˹ȥεذס޵˵
æӵοҳ𣬱ޣһûаǿ˱ҷŵ˵ġ
Ȼתͷοеˡ
βѣ˿ڵϵķǿǴ
˵Ի䣬ȤȻأιεƷ
ΧԭתһȦȻèȥ˳ԭĺܣףʲô
硢һߡǣ
߿ϵģת˸ߣȥұ߿ϵģ䡢ϧ⡢ΡԵ
ףôУ
ƹ죬ӶšһȦˣԭпҲת˴Ȧſϵĸ֣ˡ硢գ
ֱɫŹֵؿΣ·鷨أ
轪ôͣᣬ߹ȥͳӹԭĿ۾ǿ֬˿ҪҪԣ
һ߱ĵ˵šɡһ߽ӹ֬ôŵģѲҲ书
Ŷԣ
ͳǹݸţǸġ
ӹȥؿţĶģþˣ
˼Ȼǿͷð
ɤӣȣת㡣
ţ˭
İĽߡ
պſָ֬һָԭϺݺݻһӻˣҲεò£Ҫ˺ü룬ָתѡ
˰ĽԼֲѣ˭ĸ˵
˼ڲҪݵʱ򣬿ӽٶ̤˽ŮԭڲƵģƤһ飺澡ˣ
һСѧʦһԹԵջ֣ˡ
ȥš
Ŷ
˶߳ţԱһͶ˼ƤԼķůů֣͵͵˼ȥ
ٳʱϺȻһأţůס
ӽջ֣᲻صһۣȻ£͵ŵ㣬˳֣Ҳ˶ֵóȻȥȣն񣬲֪ۣܻϲ»ᷢ
£ԼϺصĴ멣ΪԼװúˣû뵽ݼˡ
ʵһʼԭ˸°˵ʱµҪϲԫ׼ʱ˸鵹ˡ
ǣȻǱˣϵڹ¡˵ģֲ֪ԼĶóȻܣһεӰֻģȥһȫ
ԣֻȰ˸ţٿ˳ԼһЩ쿪ʼˣ취ܵ
ң轪ţԼţװµġ
Ŷ˵ллҲ˷š
ͷġաʲôǿϵ
һſˣӽ˳ӹͩȥĽ˲֣ݳȰСͻ
ͩӣһ𣿲ףˣͶССǻأ
Щܲɣ
ӽԵҪٶ໰ȥˡ
û˸аҲˣ̵
ɼ䣬轪ȻСѣС㣬ү㣬ǲǸøүлٻظ
ε˵öԡ
ͷС˿ӽǰŤأͺү˵仰                    
лҪ˵͵ɩӣͬŻ£

 51 

ʮһ¡
-------------
ϵ, أͩȻҲʶȤرܿˡ
֮£īɫ˸ʵĹ, ƮȻɾ
ҹЮѩۣббƮ, Ҳһ޷ůķۼ֮ϡ
㽿̬ÿӽм¶־Ȼ, Ҫȥҷ𵽶ȥ
Լ嶯Ҿ뷨ɫ˲ӽܿҫһ˫Ŀ, תͥԺеѩ죬ĮҪ˵ʲô
Сڴүңǲǵá

֪ʲô˼ͺôʡ
أӽŮΪŮ, ĪһѷŶҵĸѹȥ
䲻ȵСˣʵɲءĿ, ʩԮְ, Ҿ㱾С㡭Ҳܵ
Էоݵر粵Ȼǰ, ôŵ˻ˣҲܻصȥҪǺүʱϵô
ӽ飺Ҫлл, ɾ˿żúܣС㻹ǿЩظգĪҪڴ˵ˡ
*
ߣӽ³˻
ڴ˿̸ģûɵʧ䣬Щ˵˼ֱ겻ѡ
һ꣬Ը롢̽ԼյķԼֹķӦԣתڡ
˫Ŀͻ䤱ԭһֱڵΪҧŹǵϱĺǣǣزţΡ
ڱҩŵ볤ʱĻԺֱжֱ۵ľʹѣٶʹȥʶʹУľС
ӽԭѨ
һԭʹңھģүС˴ˡСҪ֪СˣǸСһӣСҲҴⰡ
С˾ûСһëģⶼƸǸߥ޵ģǼ⣬үСˣСȥǼˣС
үССϸһٸͷĵСΪֹүŹСˡ
ӽƵ£һ׮£صģܴ
ŴԭæĵӦܣүʣСڸʱҵ鷿ڽǵģʲô£ҲСˡ
ʵΪ鷿У˲ҵ黭䱦ԭʱĵͷգǷ˴ʶծһʱҲòôǮծ֮ʱԭȥ丸鷿УƷûЩ黭䱦ȥĴˣͻײϡЩ֮¡
ӽʵģʲôĺôλʺԼ׷ֵգ׼ıȥλʺģ⵱е£ãԭ˸
վӣ޷ǮȨλŵ֮£̫ҸС䡮ʧ֮֡󣬹ʹ֮ˣλʺ
£ݺãολʺ󻹵ģıʱ¶ģҪźۼҳЩ֤ѡ
䣬ᵣ²ϵĹ֮һƣյĿģȻǼȲ¶ԼѰܰǱλʺߣͨ
ݪԪ۵ۡ
ԪΪFͳʺʱ׷һǵĻĸΪ󣬴֮ʣԪۻĵ׶Լķλʺ󣬻ôһ֮⣬ɴһв֤ۺìܣؽٶȼء
ʢŭ֮££˵õԪ۵Ǩŭ֮鲻˵ʧܵشǲɱģ֮£Ԫۼпٲ˼λʺ󡢳¸˼ģF
⺮ХھĬ塣
ԭ˵ЩԼĺ
ʹ֮£ǿ־ţԭԹٶȿүС˵ʵûаֵүĹСһأպպүôʹС˶УС棬Ҳʹõġ
ʱ죬ףˡ
վ⣬ţ£ʾ
ӽ˳ȥʵδף  
ףѺŮʱڱǶ΢߻ӣңŮϳģŮ߻ӡ½֯
ӽ˫һأ
ף𣺡߻µ˸ˡ
F˽֣
й֡
˵꣬ף𲹳ӷģŮι˶ģûнҩڣȻֻµ߻ӻ鵽ӡ
ӽֻ΢΢üģ漴̹Ȼ赣ģ֣£Ӧա
ӷӦƽףһ
ε⿴һȦһ𣿶С㡢ͩأС㣬û°գ
¡ӽޱ飺㵹ǵ
ףɫпɣһ󣬱֣ٺЦӵġ
ӽͣڵ٩
þôԣԵף𶼿ˡ
ףȻˣңٺ٣⵨˽Ҳϲҵ٩ӡ
˵Ųҵ٩ףȴͣ¿С㳤òֽڿ졢Ҳ̫ϲСҲãǱ㣬̫˵ŮǶӵĲϵǺġãС䣬ʺǲŮˡ
˵ˣʼ߶̫Ҳ˵öԣҲҪ֪֪ȵˣ¿ʼŶˣ񷱶࣬ʱŶ
ӽͻȻףĻûأЩˣ㿴֪֪ȵˣ
֦ҶģָȼС£ѡ
ȻʶԼʲôӽȻͷף𣺡ûף⻰١
ָָŵԭһˣȥ
ԭ⻰Ŀ̶󺧣ͫҪѿүǲ׷ôС֪ģߺү˰
ӽüҲе·һ㣺⣬ɲδӦй㣬󲻹ɿһЩˡ
𶥵Ŀ־ϮԭȼһȣղסҺ.忪բһ˲ҡ
*
˿̣һĵıԷУڵϵʩţ.һ½֯
ţһѩˮͷ£ŵʩʱѡ
͵Լһµ᷿С
ʩɪţסԼѵȥܣ
ղűˣֻǵãھ֮ʿ½֯
˿̣ⷿӣһǷģװ磬Ӧʹ֮һˣ׵ӡ
Ϊ֮˵ݰںڰУ˿УʩֻоԼڱ޼ɵش
Ǳģʩ˸𷽲ŻǰŴף̽Ż½֯
ʹһȳ⣺󵨼ҳ߻ӵ£հģ
߻ӣ
ʩص£Ӧˣһۻϴˡ룬½֯Ļ˺ǣôܻ־
ΪԼˡʩת÷ɿ죬ѵǰŲ˼£߼ؿͷл¾ū´ūڣ²ūūԸź¡
ڹŹһ⣬µʩϡ壬ʲôȲϻҪλǹĻӵ£ǱǲҪ󼸵ȡ
̶̵ļ˲ʩ࣬ϲΪԼʱתʹ˵Ļᡣ
ϲҲͳ˲һʱ䣬ʩͷ˰죬ͷƤˣ֮ȴû㶯
ʩһѿĲ²⣬ͣ¿ͷֱҧŴūūƸˣҲֻ̹һλˣǡǵūӣūūҲԸµţġ
ԷǼĬ
ʩϰ£ޱ֣߬ʼʶ£ūͨʿҲǵĸ֣ū˼ҵŮǰͻʣūūϡͿı㣬Ƹȥί糾ūһֱԺãҪǡҪΪȣū¡Ҳ֮ġ
ڲȡͬ飬Ļ֮£ټū֮ˣǲūΪģǿȡū֮ūԸ̺ūʩŰֱӶū¶֣ҵõȣūŵӳ죬µľ֮ūǵãūūʲôʹõģ
ġЦ״վ
ϸ޵üë࣬һԹ̵ҶУĳ
ʩĳ࣬ðκϲ£죬૵½֯㡢㲻½֯ô
FҲгıӭ
ʩɻ󣺡½֯ôô߻ӣ
F¶ܵЦֻԸˣҪ¥û뵽ȻڱƤӵ´ţС㣬.ŪζΣ¥ÿɻ̩
ʩһ㣬ȻȻ㣬㺦ҡ
ʩ𽥼½ֳ֯أΪ㣬޶˻죬㲻ô㾹Ȼң
ʩѪʮˣ¿ɰ
F߽Ӹµضа壺ӭɼǵã㵱Ա˵һ仰ʲô
ʩĿ־סȻǵãΪǵãԽԽҲһ
꣬ΪǧС㣬Լֳг裬Ǳ˻ƲĴڣƽص䳰ȷǼҳ㷹
һʱ䣬أĪֱŭԼܵ裬ǣһƮԼϣüҶȭߡ
ʱʱ˵һ仰ǡ˸󡢼˵Ķñ衢衣
ʩǵãʱҲһˣʱ˵ͬһֻʱĹǺɭ˵Ҳвɴ˿̡˿̲ͬˣ˼ֹǵ˸ֱر֪ԼҪϴֺ
ʩF£ݺ᣺Ī֣ʱūٲ֪£ūҲˡ˱Ӧһ棬ĪҪūƽϣū֪ˡ
Fȥãֻһ㻹Ϊӣ
ʩ°ͣ˼ۣųŪΪʱ뿴㣿ͻȻ㳤һЩƣмһۡ
˵꣬FվͬʲôණƵģ˴ָ⣺ôʶһҲ˼ɴ类Ƕƣѡ
ơ
ʩڿ־֮£żԼƸǱ˸ƵģϸϸǾеҩζȻǶҩԡԼʵͱι˶ģ
յ½֯յ߻ӣҲ³ףȣҪ󷽡أٸһƣ
֪ԼǱɣ֮£ʩͻԼŵˣٹ˲ֱ࣬״εƿڴ½֯ӯ㲻ú
ʩѣ˵¼潡๫䵱ʲôӣ˵ǻˣ㽫ǵ˻ʵۣҲĨмһʵ
󵨣
FߵĽŭһǰݺݽʩ߷ڵأס͵Ľףʩʹ
ǽתF£񣬵ºαЩԻūǡ
ʩͷ桢ʹ֮УʹЦ˵ôʲô߻ӣֳĿ.ūҪ˸֪ˣҪ˳Ц
ʩЦFȴҲǻĳ
˳Цô
⡣
Ҫģ˶ö
Ӻˣ֮ء
Եģȫʬ
ģΧΪá
УδõģþֶΣҲҪ뷽跨ռΪС
ӲϧǾӡ
Ǽù󣬻ǣ˱γЦˮɶǵĹ
пִ̽ǵõɡ
ʩСûãϢ
ٹһʩʬ.屻˳ȥ
ǰ£Ҫع
FʣǸʲô·
̴˶һ竺ӣӦ쳣
Fһؽصָڣƺţϲ֮йأ֪бϸ
룺ȷд¡ʥϽλɷɹصĽ˵вۿҪƹ̤ϲڱ֮Ľ׼س
ʱʺʥ϶ʥʶ˲ۣҿºڣ˵ϲɽ֮ΣԮҲ˵УʥϣӦҪʺҲĬˡ
ϲ˳ּ⣬ȻǰȥԮֻԭȥ֮ľʿգҲ֧ǵȫѣؽʺϲǰ˼ٴ˵Ѱɹء
ϲȻΪ棬Žƴ¾ʿȥɹԮɵɹغȴֹвݣ¾Ķҡ֧֡Сȴö֪һʧҹȥ˳šϲоնɱ
FͣϵĶýζô˵ⲩɱ֮Ŷԣã᲻Թ
õ֪ʺЩǷвλӵ½ãūŲ룬ǲԹ
FЦûһǸеģ£Ҫǲ졭᲻ᶯ
⡭ūŲ֪
FЦҲ޷һԣ֪ˣ
⣺ūףūձȥ졣
F˳ǵҲһǲǰֻ˶ºǺ˽ԵȮӣ֪Զ飬Ǳݷ
˵ţٶɫ
ͬǸʵĶӣСʳޣԼȴʳů¶
ˣ»׽ıݣ£ȥҪǴ֮λ
¹ܵܵĺۣ۵òЩʹأˣһˣܹ鲻ʲô¡
Լλ֣FĿι̡ԼҪġҪģԼҪģͰٵ                    
лҪ˵ŬŬܲٸһ^O^JPG
ճеĶߴɰҰ/һıоħ/

ʾ

ʮ¡
-------------
ӽʱ, βŻص
ȻԫӽĻ㽼ǰι˵ǿȥ, ЩҹŻ, Ҫ벻ɣʵڻЩѵġ
ˣġ
, β̤һŮϽ, Ҫο겻ԫ
ȵɵͷѾǼʼʱˡ
ֳ۵Σں˯֮УһֵΡ
.Ρ
, Ǻĥ׵ģߺ˼ϲ, ʵڹʲôСֻҪ糤ú, һҾ͵
ǺҲɧÿԣȻ, ô옴һ߽̣һߺ˶ಡֵġ
ĵƼ䣬һεı, ˳Уλʶһ£ǹɽζ͵תѡ
εűӣϽ̧ͷˡ
ÿʣѪһææȥҲŰǿס
ȥµıĿյ۵ΰͷŷɵ
~ѵڰʾҪ빥Գɹɫ.
˵ȻǺӣ
߳гһͷ
***
ԪûգðٹҲ¿ӡˡ
ڣλʺ뿵̫ƷŲ𻰡
˼俴ޱȺ֣ʵϣԴϲȥλʺԼλ빬𻰡
һ棬ΪϲǸǸģٶⲩ˵ȻҲû˶ô
һ棬ҲΪⲩûȨƣܸҲͷʲôʴˣȻҲͲôġ
λʺǰ԰ʱй˽̸ǹ֮ս۴ⲩһңǷʺԹ
˵У̸֮Ҳ޵λʺ󣬺Ѳ롣
ΪˣշתһЩļ˶Լ̬ȶһȦ⵱ģȻλ
ÿȥȰ¶Ҳȥ¶ȴԽ档
ϻأΪŮڹԼ֮⣬ϣҲִˣԽˣصѾò׼˼˵̽ڼƻЩʲôˡ
Ǻ£̫ĿƣǾ׵ģ治Тˡ
λʺԽȥ룬ԽԼ֮ԱȫĽ
һ˲Լϲ⣬˵ǴԹģǧټ뱨Լ
֮࣬λʺ̲סȻŭҪڣλһܱȻС֪ν
һ磬٣ùȥԼ빬ô̽һ
λʺ˿ڲ裬´ɸǣҪ˵Щʲô˵ǳӨ
ףԼŮ
ЦֱλʺͿ̫˶뿵̸̫ʺǻﻰ⣬ſӽĶ
λʺ汶ĪҪĸ
һίӨĸ̫òĸˣĸ׽׽ѣĸҲҪô
λʺͷ۲ѡ
ŮλʺģǵСɾһҪعҲˡ
ңкʵſҲԸ˵͵ģڣֻҪŮϵģԷԸ⣬Ҳ뷨ԼŮ޹ȥŮҲﲻԣƫҪԼǸ
̰ԵĻôǻҵĹ
λʺͷٹ汣뿵̫𻰡
״Ʋأǵã÷ļɳ
̫˻ǿЦЦԺãĩġ
λʺȻˣǵʱ򣬱Ҳ׼һЩƷС
ΪѹҲٻЩ˼̵棬㿮̾һ۰÷Ҳüˣ׾Ӷ꣬йֹ
̫ɫסįشңˡ
λʺףѿ̫˵ɫ۵ףŷЦЦһ߰ŪŲǣһ˵ȷʵҲֱ÷ݺɳ꣬⣬ʤ̴һһأʱǶ֮ܽȴ÷򡭰ñʥǰ˺øû
̾һλʺϰڳȵı飬̫ˣ˰ˣѾô꣬ҲͲ׷ˣֻǽʱ٣ǳ羴÷ģʲô˵أ
̫ʧˣֻںԼʥǰô
λʺ²ǣ޺޵ȻˣıʥϸûˣҪǱʥôҲɵ֣޹˼ɵأڱʱ׷ݪǼˣ
̫ɫһݣ̲סķԴĹʵʵ֪ҲжϣڡҰܡееһζʥǷͣʥ
λʺ˲ŭأĪѡʱԼ㱻ø£ŭԣǺޱ޵ݴĪǡ㻹ʥϣ
̫üķʱ㵣ԣأ޷ģ꣬ҲҲһֱΪ購
λʺų󵨣ô˵ģ
̫վ岻ʣݳиˡ
λʺȻѣҪʧǣָò͵ЦضҪͽ俵̫ˡ
ѹ»λʺȥգǵĽϣرƽϣ»أĪҪ˵ЩñŭĻ
*
̫ߺλʺ鲻ã汻ڣü㻹£
˼ĸ󡭾ĸˣ
λʺҶ⣿
汵ͷƺʲôϢǿڵĸǶĸԹģԹʱѹס󣬻֪¶
λʺšü ֵ̫ѿܹҲǶڵĵģǽ˼ƫ¶ҺòȨƣڽŪʲôӽ¶ǣҸʱȥ¶˵˵Խ۱ǡ
ĬĬ̧ĿӨиõķӣñǡԾĸҪӨһƣ
⻰λʺ󵱼ȤҶкμƣ
ϸ龫âǱߣȢҴҹŮôӨãǸѡ˾٣ĸһҡ
λʺɻ󣺡ŮǺѡ
ԼĵƲʲôõطֻһٶĸǸԹ
΢ЦֻǰǾ䣺¼򵥣ĸּΪͿôΪʽһ׮£ʲĸݽô׳˵ʻˣĸĹأ
λʺĶˣתõԹ˵˲
üĿЦ䣬ϻڵʣҶΪĸˣĸģο
ЦùɣΪĸǣǳӨġ
λʺȫˣȥʥڿڸ巵Ҫʥϡ
ǰԲ̫ãڿȷʵǸúúýѵˡ



ʮ¡
-------------
ǿ̫ǰŸջ, ʥּž͵ˡ
ڰ󣬲һ˹ּ̫ɫҰܡ˫ֶ, ǿӽ꣬ǰּ
ּ֮˺, ̫ΪĴΪﲻöײĸ
ֱӴˣ״㶵ؿſӽֳ, ԣҪȥ𣿡
, 졢˱Ҫ빬
̫ȫǺ߬ſο£ȥĸϸ, ֻҪȥϸĸͻʥջּġ
˵̫꣬˱㼱Ҫ, ȴӽסˡ
ӽü۵Į赣, £Ի
̫Ҫν
ӽ⵱еľ, ֮£Ҫ
Ŀü
˶סԼ̫ã
Ϊ˵Ŀµģ״⡣ԼֳˣȥԼ, ҪȥжģҲʧѽ
ӽŲͣͣͣ˿һۣϣһô
˶ּȻ˵˾䣺ŵȣٽЩĵĶ
ûͷûԵĻץץףֱ㶵룬ôôأ
*
ʱĺҹɪɪ޽·滮һѩӡڽѩ֮£Сȵأ˷ɽ
ڣͩҧñı죺ʺίʵ񶾣ôԶС㣿
뵽ղŵϢֲǳӨֱǲķ踾ǨŭôΪȢ
Ҫ֪ƿǴ߾صһСẮѵ֮ء
֮Իʹͨ飬ԭĶࡣ
һΪƼĽķ緶
Ϊ̫.ʱ׷ɱͶ·֮ȥƣƹıӻżһ̫-Ϊģãͨ顣֮ƵĹ󣬽ǴҹŮ
Ϊ棬ǵԴɣ˵УҲˣҰĵĹңпǼ⳼ϢʱٶȷΣգλڴ֮ƣԴ˵Ȼϡ
ԭǰͨ飬ģǴࡣ
ֻǣʴҵĹŮһСŵģôܵĹˣÿÿҹŮȥˣǾһ³
ܲ˿ຮӣˮ
ܲ޴Уֲĸ壬ɴԾ
һģƣһԶıĻסռ̻顣
ռ̻飬ŮӵɷˣŮӱü޸ɷĶӣԼģҲüޣϥӣɷֵܡסֶȢ
Ƴ̣ѧûйŮܵ״ʽĻףǼ޸Լһ㣬Ϊ޷ܵġ
ˣԶ޹ȥĹŮ˶ӣԼĶӡ
Ĳʹ³ǰȥƺףȻͳ˴Ů֮ɫģ̸£ܰŵɫࡣ
ʶЩǼŮǰոŮϥţԷҪȥƺףʥֱּŮɱԼŮ
񲩰ݣ֮£ôŲߵģͩŻȻѡ
⣬ףҿѾˣζ޸ӣʲôֶζʹóķŮˣЩˣʡԺҪ֡
ۣͩ˵ɣôǸ˵þܴõģ϶ôӳ顣
˵꣬ųĿӽʵӿл֮ˣ
ӽѡˣ£ѡ
ͩͷɼȻ˼еӣٶʵ£Ϊģ
ӽΣ˵˼¡
գͩŴ죺Ҫȥʥϣ
ӽĳȻѾµ£ԶĻҪ볯ãȻʥǰ¶
ͩȻǼ˴Ǵǲ˵ɻʺʥϡͬô
ӽ΢ЦóܳϲΪβؽڣ˴ҪҲúܡʥϣŮɻʺȨˣô
䣬ӽһ˫纮
͹汣ļˣͼвⲻǸССľˡ
***
գڡ
빬Ŀӽ汶ڹ
ȼſȵĹ⣬һƬΣҵô
ӽΪҪѰ£
ϬҪ˿Ƶģһң״εشšҪȥƺףұţֵҪ빬Ѱ
ӽЦȷʵҪʣʳ£䲻׽ҲǱãӣȴҲδԵ²֪£ΪҪʹƿӺ
Ȼһͨڵʸû̻Ȼʶȥϱ⣺ҡûУ֣һʲô
شģƽֱ޲ˣºαؽƱ硣
ڿӽѹ£汶ϱƳ麹
꣬һᣬѿڵǡǱȥĸȢңзӣĸջسٰѡΪԵĹŮ
ӽĿ¶֮ɫ¡в
ⷬ飬ɪ£Ѵҧ÷˰ףҲǱֱҵġ
ӽЦƵ£֮ŮŮ֮£Ըĸ֣ѱ¶ʮԵ£Ů֮⡣ݳִʣ¾˼Ľһ㣿ľˡ
決Σ֡־ôҲǰĽְˣֺҵģ
¶ʼƳļˣҲƢãҲԴУѹ
ٶ˵ӽٲߡ
汼Ҫȥ
ӽٶȱüɫۻʺǰҲơ˳ôõģҲǴΪع˹ǿеģȴҪõŮʹȥƫԶ֮غףʹҺ롣
£ĸѲڸϣҩе߽ʺ￪ϴ棬̻̲աļĸֻܿࣿûźȥʥˡ
˵ЩٺٻӽֻͷҲصأȥˡ
*
ʱڡ
Ԫһ߷£һӽ˵
κ꿵ӽļ׮Ԫɫ糣Ȳ⣬Ҳŭ
ίʵλʺǰͷ̫ˣԪ۶ѾôΪһ׵飬ͶĹۡ
֮ԻӦ£ּǲ໰ŷӦ˵ġ
ڼӺĸݣǵⲩλʺˡ
λʺݲϣԪֵġ
Ʋûġ
꣬ǹһս֮ǰȷձ뷨ȴûҪķʽ
ϲǴ佫֮Ķ˽ܣԪôܻóȻΪ˱ɱ
뵱ҪϲڳзţȫλʺˣԪ۱ǻǰȥԮôҲڣôʧһպĴ󽫡
Ԫ£뿵ӽ
Ѷʮ࣬ίʵСˣΪԲȢ
ӽ¶һЦЦüȻ
˵ģ̬иݵ÷·ڸͨ𻰣֪ǸģЩҲδʲôк֮ȴֲʢҲļңԸѸŮ޸˵ӡ
ɵӣԪˬʵشЦ˿ӽ£ԣӻͷҪ볯ΪҴཨҵҲΪʱ
ӽ֣ǣˡ
Ԫ̾˿Եգʺ˵֮£Ҳ֣ĸҲ֪Ǹִģûӣֻ⡣Ȼˣһޱ˰ּءģϺүΪҡɳö˽Ҵ֮ǰ㲻ͨ飿
˵ţԪۻпҲҴĶ֮ţǷЩ꣬úҲָҴһԱɳͽװ˷ôЩ꣬ڣˡ
֮ԣ֮ĳЩȴĪҪġ
ӽЦ¶ߣ뺣Ҵʱᣬ޲ޱ¹ͣҪв˽ţһӶģֵñϧ
ԪƴЦǱͨû˵Ȼѡ
δʿӽϺүǰ٣ҲǴھӪģԺ
ǴӵĿ⣬ӽЦԾ֮ȤҲһָ֮Ĺٵ
ԪջĿ룬׵ˡȥʡգɸְڣ޼ǵãʡƺȱ˾ɡ
ʡ
ӽƤ¶Ȼ𲻺õԤ
ʱй£Źˡ
Ԫ۾һվԿӽˣҪȥ޵СŶ˵ˡ
ĩˣ٩ƣ޶СŶˣ㻹һˣж˼ҡߵ޶ҪܽкŮӣ˵ޣΪͻǡ
ӽüë΢ֵǳлˡ
***
Щʱ򣬲
ʹﻹδգͺͺͥԺУǱѩڵľ
£ʵʵһ˫ŮȡϣԴһ𣬼طʩ
࣬ɱԪ˧
̼ͣ񣡸ڻġ͵ҡһ 
尡ģ׺ᡢ̩ɽѹӥչᡭɱɱķ
£ȭ
ˣķ촸

ʮ˽е첱Ӵ֣֪ģΪԺͷܡ  
ôͣЪϾãұŵٵĹŷʤĺ鰮㣡
üӢĹһĴȣΣʹթҾ˵ҪҪֵֹ֣ƶûˣĲ
Σࡣҵĺ̫ˣҾǸ飬ûǵð϶̫ŵˣûӺòġ
Ĺĵվ˵ĽҵС
ǰȥֹסļ磬Сһض̧̧°ͣڶһ¶ҸóԵģ
ŷ֣ξȻԼͷˣĿضΣʲôˣô꣬ôߣ
ôһ˵βֱ˱ȣȷʵǳЩڤ˼룺ûʲôجˣ˯ʱߵȣѹͷӳˣ
û˼˵ԼǴΣֳһͨΪΪ
һࡣ
꣬үһʩС鲻ãҪġ
δ󷽵ش˸ָɰֻ֡ӳԲԣҲһ֣ˣһ˵һ볢
ۺۡ
հͷհͷȴԥζ᲻ܴҪǱ֪ҺȾƣָҪҵġ
ļ磺һѾƱÿ˳һͺˡ
˵ã͵ǸںķԼԶȵȣԼû
εͷǿյĺöҸұһȥ˵úء
һᣬˣ޸ұʱҲˣôӻû
¶ô֪һ̸ѡֵȻάԼΪȣԣϹ£㲻áֲУ룬Ҳû壬޹ȥˣӲһû춯
˵˵ţλĳأŮ֪ʶҸ㽲ǧҪΪﻳϺӣһǹ⣬Щ˻úܣΪάԼϣӲζơ
׵ش֪ʶäˣȻ鱾ͷһҹߴɾӶ࣬ûЩԣֺΣʲô
˵ˣأɵЦӴǿɶȥˣҸ˵ʲô硪˻ĸ͵Ϯң
źףŭĿͷͼ͵ϮԼĹվԼ󣬸ۿԼӼ
˼βûҧͷү
ӽջ֣˵ûִ磬㲻֪ߣЩҲһ˵ģ
ιСƱƣ˵Ļֲڴ̸Щ̫˰ա
嵨ά԰ֳˣ͵˵ûǴ㣬㻹ˡ
һǰֳ۸ΣոջҳأҲüȥˡ
ӽԽãȥΣͷ⣬ԼǲֹЩ
ս֣ŶεȺ⣿˵
𣺡˵Ҿ͵˵ƫ˵
ӽüüұȥƵĴ㡣
һͻЩҲ͵ȥˣæܻסˣ˵˵˵ԫ㻹ǵðգԪϵǸˣ˵Ҹףףзҵˣ϶ȥס
дʣ˵ӣôˣҲ˰Ľҡ 
ӽаĻ˵ԫĽ㣿
԰˵ġ  
ӽƿۣȥΣ΢úܣС㣬˻˵ģ
оݣǰ˼ﶼˣ¶ָ١
ӽһ
ͷǹչʾԼֳԫתҵġƣҶ¶ˣֳҲûŪʶȤ˵ˣаĿѿԽﴫ飬Сӻͦĵġ
ӽĪؿãֱ˶ҪëˣתԿ㡭ҲĽɾ
ͷʲôаĽǱȥƺףԸĽҡҲ书ߡҲһ˲ģĽң۹ҲǼúãҪǣ֪ϲã˵Ƕҿζġ
˵꣬ûɵأӽɿĺˮ㣬úܳ
Ц⣬ؿΣУصڴ밵ʾһ׮ĺ⣬Сл㣿
ˣҲԳŹ˵ĿԼЦޱȵ
θоԼҪѪˣ뵽ԼɵĻ¶ÿү֮ǰǾȹҲӦõġӦõġ
ҪлζԷ-ˡ
ӽǵЦһȴҲָܿ糣ûĻСմ˾ʳ³ЩĹӣɷñҲζ
ѹգȻҲţҪס˵θһȥɲݺӵǣȷʵܲȶϻصĿʵ֤
ڹԶǰҳպһ㣬ҪǳԻ˺үθҵġ
ӽ޷졣
ƫŲԣҲشǻʲô˼ѽ³ԻθͲ³Իҵθô
ΰٿĪ磬鼱ֻ֮ý͵ҪɣĶǹҳԵСүһˣܳԲϰߡ
ӽҲ룬ͽӵ޷öˣЩϸЩʳÿ˻
˵⻰̧ߣϿҿտ˲

γױû˽ڣֻ·أĳȥˡ
*
ڿԼֳɱɢӣѾٱԵʱڻˡ
ڳС죬ôûзʧ˼ɫζȫС
еڶ֡λ˵Ľټ壬ڵĽУʢԼĺ𣬿Ҳʢˡ
ӽĴүǣǿӲؼǵ裬ƷᣬŪνģ´Ų˵˵ʲô˵Ļ
õĻãƺ鲻ÿĵؿպãż佱ƮƮȻоԼִ
һãȾƾˡ
κͿ˵ǸȰ룬ػʢ˺üΣѴһ̳˸⡣                    
лҪ˵~



ʮ¡
----------
Ů, ɿûƽʱŮļƣԹſ˯, Σûôʡˡ
ž, Ůһ̧ڵϣһһ߽ѵˣáϵܣҸ, С˵ϲ㣬Ҷ㲻Ҫʶ̧, ԰ҲޣΪ֮÷ȥ԰Ծ͡áͲˡ
ӽö˶أϣ¶ǽԲС, ΢УΣȸҷ
ѵ˵ĸо̫̼˷ܵû, Խ˵Խϴ»Ҳ㼦áèҲèӤҲͣҲˣáҶϸô׷, 㻹ҶŸ߸ϵļӣӰ, ҪŮȥѧ纸ǰһá˵ע
ӽ۽΢飬覹˼Լ˸Ѫͷ
޿̵ǰҪȥȸ
ȴ˵, ֺ顣
ǰҪ֣ԼһڡվŲ£ƺɫߣɡʲôˣռұˣ
ˣվȣŴֱȣͿƲסҪϵ
ӽʶ֣סϺһŮ
۾ʣѾĵزˣ˾ݵ󵨵֣ŲĶװ˼ؼѣáýãôô󣬳ʲôöˣ
ӽһ뷢ģɱôһȴǱһƵģʱ˶
ˣžƷųյСֹϣҲȾ˵ɫ봹۽ѿһĲ
ʱʼϾһ
ӽ˫̧ĦĶ͵͵ЦĽ
лӦ
Ѿ״ƤأԴС
ӽ̧֣鷢𵽶󣬽ţָƵƤ֮ϣָ˴Ũ۽ޣ䴽Цˡ
ҲǣѾõƿǲǡ
Ŀڲһܸ㲻һСа취Ŀһ
̰ĽȨƸ޷˾ǡ
ֻǡôȴǰ£ȥ
***
һתۣ˶
紺ɽ⣬͵֦ϣɫҶչ
³׷ݪӡ
ǴһʼͲ˳
ʱƵ˼ʱɨƵĹĺ֮£¶Ҫļ
бͲͬϳǰȰ£󲻼ϲʾ˾ٲף˼ĪҪУЩͣǲǡ
뼸ȰУԪ۳ţû޵ּ⣬ǣͣ
δͣǼ
ɵּʱȴֳ˲ӡ
Ǳּʱ˲ּ棬һƬհס
ĹԱ亹乣ζ
Ԫȭ߬ü˵˾䣺ֺŻݾ̫
Ҫּٳӵ˼
ּӲͷƤ׼ǿּʱȴݹһƬȰԪͣǣĪҪΥ⣬ĪҪڤʾˡ
Ԫ۵ɫҪ࣬Ҫ֮ʣȴ̫ڷ궯
СͣЩɴȼ̫
ʾǰԪΣòҧͣǡ
֪ⶨȻλʺ󵷵Ĺ޲λݶᣬ乬
ȥ飬˽£ȴ鲻˿ָλʺģ̫ץһСµĹУм䣬ָ
ȻϣֱԣΪǰЩʱձɱʬȴԼбֵģ仳ģŹ˽İƵ־磬Żݺ
ɲȥȴҲֻóЩ̫ȷʵֻǸССĽ
ˣԪǲģȴҲֻա
***
ָҹ
һڹ¼ŵطŵ£ױ̨ǰ
ӻδֱȥԺеһ̲˿¹ӳ£ͬһ淺۵Բ
ˮž٣ˮӻأǽϷϡ
ܿóĵģܸܵԼľ⣬ǡ
֨ѽһſˣɾ̤ңĵüػûã
߹ȥסµļ磺ҹ¶أȾ˺
˼лǿջЦʵ¿
µءšһͨȰˣް
̧ۣͭж£¶ɫأЩǽʳθڣ
˵գұȥѰϲʳĳȥҺۡ
ھжҡҡͷæΪС·ģռν³Ҳٳʳġ
룬ʣʱҪˣҼǵãǰΪġ
ʧЦ⻰ˣνֻǱƤЩˣΪѹ檵ġ
Ħ޹ǵ֣˼⻰ҲЦˣôǵҶˡ
˾ţ´档
Ƭ̺ºһνƺͱЩѰĹϵ
µУǴЩ٩֮ģСҹʱ˼תǧѲգϷ¡
Ϊ棬ص£ίʵϸʣֻ֪ܵȴ޼ʣ˳ӣȴȻЩŭ
µ֣ױվŶ⻰⣿νǸװ׵Ĺң벩вѰĹϵҪǸˣ񲻵νЩʲôƽĹ
ŭҲƽʱҪ켱٣Ȼ¶Ҳһʣû˼ģطӦ󣿡
˵ķʣȴŭӯĸίȻ׮ӿͷѵ֪ŮҵĹεҪҲ˵ôǵΪǱöˣЩҵǣô
˵䣬еˮѸٷһǦỬ򦣬Ҳǳ΢졣
ɫȻһ䣬ңﻹǵҪȥԭæ뻳У⻰¶ĪޣҴˣҿڲԣҪҾǣǧĪޡ
ʲѣŭͷʹȥӲ˵½֮Ҵ£ֻǵͣȴҲмƢģ򲻸檵ļ˴Ȥ㣬檣ӣ㲻Ҫҹˡ
¼ֱһŵԩֵͷϵĻǶҪģ㣿
˫ᴹգʤ飺⻰˵ÿ˳ֻ֪Ļǵڶģһģ
º޲ָ췢ˣ˶ֻʹ˾˸סϼæΪԼף´ֿΨһĻô˵ĪҪ룬ҡ
޲ʸѪЩȴпԣ£ʵڻʵʱ
Ů⣬ѲȻֹ飬һֱԽˣ̧ͷŭӡ
߲Ŵ򦣬ȴ֣Լְεĺ磬ðͷ
ϿһݣУмĿ⣬Լ֪ιѹָС
˵࣬γǡԽˡ
۽޲ǿίģ׻
ȻҲоɫͻںô˿
ϥƽӣóȫĳϿ֣سŵ¶ΪޣҴҡ㲻֪жмܲǰӡԭҡܻصģ£㡣
ˣһƷǧο°黰˵ϿҶ顣
ôأҪܺݵģǰȢʱ򣬱ˣôҲܻ޵Ӹ
ԣҲͣڣԸο
̺ȥ򣬶Я齡
ȻǷָ
ֻǱ£µ֣µָסˡ
ɣҲֻˡ
棬ֱͦͦϣ˼ײȻոյ˺һͨ裬Σȴٶȹ
ͼ˳֣ҪԼִѡ
¶ôˣﲻ
ʱתѣȥ
俴µģ༫мŨŨı
æòʳ˲ϵӣļһ飬ؾͣ˶£˯ա
²ģ׷һ䣺£
µģĪҪģֻ뷭ˡ
Ǿͺá
˵ţһֻֻԽȥҴҴǣķһǺ󣬲¡
ڰУСŮĬĬƽԼϵļһҹ¡
***
磬½ΣԴԼյӸ¡
注͸СͤУɫ㣬ذһ
ºõúܣѳζǵƼԼĳƷڴܸЩȴÿֻһСڣͣ졣
Щɥó㣿
ЦҡҡͷνմãЩʳζҲǼõģֻǣҽûʲôθڰˡ
ûʲôθڣﷴӦ
βĻСʵ㣬㲻ǡ˰գ
ͷҡø˹һæϣûûеġ
μǲԡ
ʱŮ˵ˡ
ʵ˾ںͷţûʲô
һģȻࡣ
ŸͷģҲԾɺᣬ翴֮ǰҪ档
Ťֻ֫۶Цϸ죬ż⣬ЦôӴýѽˮãҰʣľ
䣬ϲؽͤΣⲻСôҲأ
ؿΣأСû¶Ǹܣɵ̽õģǡͼأ
֮ǰקı顢֮ǰߥԴŶĴ⣬Ȼ˼ѾǻӲҲ¡
ôˣҲǲңܳĲδ˼һǴʺ
ʮΣ˸Цܵشкþò۾ִһŶϲ
뷢ںᳶ˳½ԼĿģѻѹȥ
˳˳ҲкԼʯ˿ϵĳʳףЩС㵹棬ֻǡƺǸģ
ЦǼνģҳ
ȥʱͣס˻˵ſ佱Ļǲ֪СɣȻ³
εͷϾǲ죬һĻ٣֪ġ
һһʶǰ۾һתЦҲǵģԴöҪʲôܵģͺͽ˵ôҲţҪôӸǣҲֻ£ǸĴֵģ϶ǿò˳ۣⵡõġ
⻰ϣս£ҲŵЩ˵ϣǻͷˣӸҿţʲôͷۣ˾Ҫռǵ£ŶӦ˵Ҫռŵ޵ʱŶԣѽһ׼Ǵĵģ
ϵѿ㣬﷭˸ۡ
õͶ˵䡣
°˸ӦߣӸʣ㣬Ǽô
µͷ˵Ǽ޸һλչԱơʡɡ
ɣ
ָ°͡
ĻӲѡһƷСٵӣֲôˡ
˱㣬ʲôʱϽˣ
Цҡҡͷһģҡǹһ𻰣Ҳð˸ߣҪ˵áȷûеġ˿̫ĸǾҪǵġ
̲סƣ㣬㿴úͨ͸ҸղŻģᱻζأ˵Щûģ..Ρ
¡šһʡõģȥҲǵ˸ĸ˵һ䣬⸮ܺãǲõġ
β˲ǣЦʵ⸮ǰЩʱһ԰ӣȥ䣿
վۣʳҳԵеࡣ
ҵ˼ȸ磬δģ˵ЩˣţǺȽģ󣬸պõϡ⴦һȣȥ
Цãҵţңż
˳չһЦüŵЩɫ
*
ˣеģֶһԣԼĻֶ⸮Ϲôûʲôί¶ԱòãǸûΪѹ㣿
ֶ򴽣¶Ӻܺãӣ䲻ӣȴҲûôΪѹӣֻǡ
˵һ룬Ȼֻʲô
ֶ˵࣬ˣ̲סǰߣС㣬ûкԲ

˶ɵˡ
ת˲͵Ļ
ʲôͼ
ֲŶӶûжԭôԭ                    
лҪ˵˫һ12/ҲҪо.jpg/

è

ʮ¡
---------
˵԰, ϻأδɳȥǸ԰ӡ
԰޽˺󣬲ֹɽÿ, ֲ˲ϡĹ
Ǵɽ÷ɢ, ͷĽˮɽģůһЩ϶Ҳľˮص
ʵˣƷƷȥ, Ʒ˴ӵζ
ö˹˰԰ӣٴӼɽŵ, ˸̨
̨۾ģվͷܰ˵ҰصúԶ
ǲȥͿ԰ͷ߹ȥһˡ
, Ǹûİ׿ɾӦǸоߣ΢΢תͷ, ˹
ȻԼҲкü, η׼, ĿͶϣ˺ü룬ųһס
ŨصĹ£㣬ǰǲʶ߻ӣ
ҲFЩ, ôʣ˼һδɻҡҡͷߵ³ϻں԰ʱ֮ǰҲǵãмߵ£
ϸˣԼλ㲢˵ѣңȷʵҲû˵ѵıҪ
ֻ÷ǹУڹŵЪš
ֶĻԼҲ̻˵̫¶ǣñ㲻֪룬˶٣˯ô֮ǰج𣿡
еġ
ݡ
£˶ӸȻԼߣ£ȴһݡ
ҲȻͬġ
µ´ͨȻ˶ҲԣĲ檶㡣
Ӧŵҡ
ֻǣҲ
УȻֲʺֲϷԼߣ㽫͵ڸ⡣
Ҳʵʲô˵ֻ֪Ȣ˲½˼檣лʺָġгйԱ͵ģ֮ĺԺŮ࡭
ܲ飬Σ˵ǴҪ˵ûЩŮӡ
ͣŵ˵Լ˴󱦣ͽ빬ֻһ
ţҲҪٳ裬ֻһԼߡ
޶ԡ
ǣʼв߻ܣңҲ˳ҵ˺ʵ
û뵽ǣԼܳǸլͱ˸ˡ
Ӧ˵ʼ߻ܵʱ򣬾ͱ˸ˡ
νģʵһıѾõ㡣
°ң.衣
.ӣǾ˸ʱԼҵˡ
ԾĿģֻϡǵһ˫ֵϸУƺ֮ɫ޶˵
Ȼú¾Ȼأʧ˵ͼѰᣬҲԸ⡣
ң֮ϣƺ˳
ú󣬲֪ιʣʥϷִڵĸլ󣬱Լ鷿һգԲȣ˽ȥҲˡ
ѹԼĵģǱŮȰţȥЩʳ
ǸϣͻȻҪ
˺ʲ֮ʣȾ.ɫơ乵ģʱıϢĺ󲱾ϣȵƺҪڻ
ĽϷԸϣϣǰġ
һĵİ
뿪ΪԼʧ֮Ϊ檡ΪµĹϵΪԼ棬ǻ޻ŵ֮С
һ.¹󣬶˾ͬͨķһͬͬ˯ͬҲƵࡣ
ݡĹϵ߳ܲѣܲ
ÿÿܽ.ԨһأҪ뿪һأ˵жమԼ˵Լ;ô⡣
䣬ǰЩһֶζɱʱ֮ܿɫݷ۵ס
εȵȷѪֻ꣬ȸ֪ģҲȸ˲֪ġ
ܸоõº͵ɾ𽥳ļƺֶεͣе⣬ֻʱԼʱ
תúεȾץ׼Ϊ᲻Ժ󣬻᲻ǹͬĺӡ
ںǷԸ˴ǷǾ֮Ǹö֪
ξǵúЩģģ¡
֣̿ȫףԼΪʲôôֵֿЦΣξʵΪ顣
ô˵أе־׮׮ļδֹͣʹûһ֣˵ڵġ
ĴҡǽԼֲ壬˵лĺӣʵУҹ䰲ʱ˼Ũ֮ʣ޷ԿأȴȻѹԼ.Ǹ߳㣬ȴԸȥˮԡҲԼ
㯲ѡ
*
㣿
֣ǰ˻Ρ
ô˵˵ţֻˣ
»عǸЦЦµģĪҪģҽЪúãԵҲá
˵ţ˵үھ˸µְ

ˣ£Ҳ֪ûأ
*
ᣬö˽ᵽ£˼԰ӵһ֮ϣڶõֵܶˣҲ̸¡
FĦžƱ״ƲʵŲȥʡ˸˾ɵְҲ׽ı֣úȥ˸ССĹأ
΢Ц֡ԼĴգ飬ΪҲ겻СҲձĸųɼңͻȻ˽ҵģҲһ
˽ֵ֪ܶϰѵܹƽ֮µĲϰӿȴѼ
˾ƣ¾߻ʵϱҪˣΪǰ߻ʵ֮ܺϲԸСãɪ
Fٱȥӭл֡
¾ƱFһݣ֪FأͬʱȢλŮһ̨ϷԺǷǶ࣬ŮӼԴ׵ģ˽֪⸮λɩദ֪кεƽ֮Fֽһġ
µһЦΪڴ˵ȷʵҲĵãܹ黹ã˳͵ģȻദúˡ
Füβ΢ɲض˶ͷ´ϵĳ
˼䣬Fѻϣɺ˵˹ţʽҲ˵ģ˵ټˣʽǿףҲûʲô๵ġɻʽȴһֱΪǵСɾŽڣǰЩӣֱǵСɾǰģ˵Լޣʽ㣬Ǹء
Ȼ²F̽ЩԴˣֻεҡҡͷĿԶʵĺ棺ǳѡˡ
F״Ҳ׷ʲô̾ǸʵŮʽ˺줚[̾
*
ֵܶ껰F
ճԺڿһʱ˹ڸǻġʱײϵϡ
ǾĴɦŪ˵˹ӯӯ°ݣ檼¡ߵ¡
üڴˣ
Ͻˣ檱԰ӵģɴôСȥˣ檲£ȴ⸽䣬Ǹϵˡ
˵գض£檼δ£Ե˼ɻãԺźȥһͬſɺã
ϼʶزʱFȴע⵽˸࣬Ծ֣߬Լйʱһĳ֮⡣  
FУЦ
²͵ذϸˣżF
أFȥ½ɵ԰ƣȻӦˡ
˽԰ڣҪ԰Ρ
ԱӦϣ¶Դ£˶ܿóĲࡣ
²Ÿ¾һȥػͷãЩȥЩ̲ģĪҪˡ
ţʡõġ
һһЦůڣֻƽƽļ佻̸ȴѿһŮ䣬ǲݴİ⡣
FۿŶ񹴲أϱһ˿鶼ûС
Ⲷ׽ޱزͷɻҴ̽
ɭɭŵ˫һʣ˵ĳԼĴجɲһЩסˡ
µƿʾԼֻǿ˭ëַˣҪ룬ǧҪ룬ĹԶڸϵСܣ
뵽˲֧ˣչôͲǺûأ
轪˵ԼϻغȴڿҽСֵģͷ˶䶼ˡ
صǣֵˣҲòġֳӲĹԶ
ʱ轪Ļμֱһ죬侲ڣԼͷ㡣
˼ҹȴˣʲôߺûԳôͻҵĵܵĵϣ
Ϊȥҿһȥ뷨ð¸棬ֲú
ţʱˣεһЩʱװʧ䣬Ҳûô
ôøᣬˣúúã
***
ӶӸȥξʱ䣬ſڵԼϵ
бĺ϶ƶʱڻ˸
ϤĳϤŮִӸɱԼʵģǺԼص⡣
һôعԼûã޶£
뵽ЩƤܾԼŮͻĹģҲʲôͷ
ϻ̽£㽶ΣԻظЩȸ̬ߴߴ˵˲ٻ
ȻȻļӶ࣬ƷЩԾ
ôȥǰߵ̵棬ΪҪǲ£
Ϊˣɫذ˸ߣǵأ¶
Ŷ£էһԼɷ˸ְȱһأЩѺøһƬ
Ųѣʲôʱ£ûү
סΪҲ̸Щ£Ϊʣ
ϣתɣУμô£أͻȻǲȤˣ
ϱ񾭣үǷˣǸģֺǸϵĽҪãҲֻһʱ⣬ǡʼˡ
ʮ꣬ظоϻͷʶڣԼĶ
ɫ΢ֱ˵ʣˡкΪ򣿡
ϵһͻһͻģͷ޻ϵĻүίʵˣк㣿
ԡƣˣĪҪٶ໰ȥԡЩˮɾҪˡ
޿κΣֻԡ䡣
*
ҹţůʧߵ㽣ȴôҲ˯š
ַۣһߡ
޶ͬôСҹͬû˯ŵ̲סˣү˯գջҪ糯ٲ˯
ô˯ţ
Խ룬Խ⵱è塣
ϺεκǸΪ˽ʵģʶǲǰЩʱոʡʱκҵλ׹˸ʱԼҪֱ棬ĪҪ̫ĪҪ̫صĲ¡
֮ܵĺһͨٲȻҪ
ԼΪ֮Ӳ£ϵ¶ҲģˣûΪʲô׵ݣǲչˡ
˾ɱְЩǲ͵Щ
еĲʳҲվɰƷ֡
ΪǲĻоڷ乫ʱʵЩģʱҲǰϸòԵģ᲻ٴɫĻȥ
ҪԼôԭ򣬴ţǲ֪ѶˣϾʡЩӵܴĵط
Լû뵽ǣǲԲӣȻº͡
ʲôʹˬӹаԹԡ
ϲģҲֽ̡
ͬദʱûжʲôүļӡ
ңԼϷ壬Ҳмӡ
ˣ˾ɵְҲϤúܿ죬ɵ൱ϸ£ǷҪëõĻٴ
òϣʱڣԼ˸Ĺۡ
ǣҲͬݵĸĹۣǲԼеͬȴҲĨǰӼ䣬ڻ˿ԼŮʲôǣʱ
ԣٶȵʵΪίʵ˯ţ÷ˣҪΪ򣬾ͽŵ¸Ϊ򣬲ȻΪ۾Ҳزϵġ
ҲίʵÿڣԼɷһֱշת࣬ۿţϳͲʱˣջ˷ᣬǶ࣬СնվҲ˯һʱ͡
뵽Щ۲ѣټϣҲΪԼŮǲ³ģȣϣǰ¸˵ˡ
˹󣬶Ĥ죬һʱ䣬ȫ˵
ͷĿɭȻ뼫У鼫ȸԡ
һԵķӦȻԽ£ȥ°ѵȼ
ٱŵͷʱȴԼɷҲֱضԼ
ϲûǵˣľظ˸أүǴҲɣ
㽱˰죬ˣΪ㣬ǲСС
Ȼ֪˵Ļʲô˳󣬰ѵŻϣԼ齱ȥŻصүģ¶Ҳʹμεģĵұ֤ûЩ¡Ҽμʱǿ̫Ҳ⸮ϵǸ˵ҪЩʲô̹ˡ
ΪʱʼμΪ֣˻ƭΪ˵Ѿߴˤˡ
㽻ЩԽ˵ԽֱҪ᣺μȥ̽ңǻأҲǲŵģ
ϵͷ
д
ᣬȴ֪ǸƿڴǸóڵл  
ðΣؼ⣺£֪
ϸ룺ȥãҲδ۹ӦԼ˵ġ
һת˲ʣǷ˾ãμνգΪҪ̽ǲ£
⡭
Ҳ﷢ͻ
ûǻ£ɱԵ˼
һ²μٲ֪£࿡ɾŮԣʲôӦõĸ飬ҲǼпܵġ
ô˵ţԽòУǲʱӣǸֶεģҪð֮£μһСôֱˣ
ү˵öԣ̫Ҳ̫ˣһСȥ취
ɷķϲСǵġ
㽵Ȼû𱸵˼ᣬŲȥ˰ο˰ˣ¹ֲ˼μΣҲʱ˲ãգȥ¡
οΣ㽳ڸСӣǶԼμôģ
Ͽ˿۽ǣ˵ǽƷʽƸȢμΡ
ʣţǸõģ
ϵͷȻǸõģ潫ҲǰĹѡϥûŮǱζţμûСҪšԫͷиܣɴȢףҲʮˡһҶദʮǢҶżңʺǼμƢԵĹ
㽵ͷ˺ðΣ˵ˣҸʱ䣬̽һ̽με̬ȣҲԫ⣬Ǳ¸ա
֪ӡСӡԫԼɷǽ׮µġ
ɵǡģǲأ
㽳һһգ뷽跨ҲҪġ

̬

ʮ¡
-------------
, ӽʱֵ
֣͵أԼ, 죬ȴ˸
յī, ҪûϸŸۣͰԼһͨó⡣
ӲǱӣ첻, ֮ǶԼô, ô˳ۡ
ͬŶˣүǲǽˣ
ӽ̲סüġ
ͻı仯ЩȵγֺĲ², ˸ʮʮ
ݵСͷ˿纳ɻ٣üޣʳеѾ߿, Žȹ, һƮȻ˲, ͳеһĨɫ˲׷Ŀ⡣
ÿ˶˷ݾµĹ㣬лޡ
ӽظоЩл޼, ǲţ˸մϼ仰˼
ʱɷ˿ӽߡ
һҪݸԼģӵֽ뷢ģ޶¡
ȴۼ⵽ֽᣬ˵ģһ
ӽɫ´ϣȥӣ˾л
ԾǷЦŮĵͳö̬֮û룬õģȴСﾪɲеʣү졭ﲻ𣿡
ӽ۽΢顣
˵ԼˣĪǣҪһֱɫɣ
ӽҪɫɴ˻ˡ
һվһ𣬻ĿԣĶЩˣߣμΣ˴ˣ
ŮЩ㣬͸
ظٳҲһģǴ֮ĪҪ˶ͣҶԣЩظա
⸸ŮĶԻӽպֽ˫Ŀ˫Ũ޴µİ֮ϣͶ衣
յ٬ɫġͷûһ֯ƵĹȴҲӢͦڣ֮С
ҲˣŮ㽻ͷ֮ˣּ
ʹԼǵȨı˽֮ˣԷҲǿ˺ҰŪģпܻʹֶΣ˸ϳʡϳ⳯á
ķ߲ѣ뵽ôҲԼľˣòǿаǻ𣬸ѹȥ
*
ϦĺսյһƬ
ֵʱ䣬ӽ빲µͬš벻ԼϷһһǹ
ͩԣӳˣæ첽ǰһ߷磬һ߻ӣ̿Լ붦¥һ𡣡
ӽҡͷ£ԼƵȥ
һ磬Ըȥ¥  
УӽֽĿ˺ðΣᡣ
ֽڣöСɵĸ㣬˲ͬģһö춹⣬ϻ͵ģǸ׹ӵ״ԼĪǱﰮ˼
öϣպ˻֭д˼С֣ƴǡ--Ľ-֡
ӽŵЦԽԽ󣬴ղסƣֱһõģ
¥ƹæӭӣ˶⵴̬̲֮ססͩʣͷһؼЦʲôô
ͩ̾һƹĪҪˣȥ¥ܼġصǼգһҪġ
˶٣ֲСӻϲЩ
*
׹봺ӵˣЩ̬
ӽ¥ͳϵõֽںãϸϸ˺һļ䷭ȥɼЩ᲻졣
תһ룬ǲԣ񲻹ȭȭ⣿
ţӽǺ춹Уϸϸ׽
֮ˣ춹⣬ȴͷһؾãʳҲôζˡ
*
κ󣬿ӽͩü㵹ǼᴧĦҵ˼
̹ͩٺһЦôҽ⻰
ӽ˼£˵˵Ҹͣ
ͩʹ棬ıߣҪ취̽̽С
ӽˣǽյл񡣡
ͩҪֱͣǾҪСô
ӽɫЩŤģһֻȸһЩͷˣף˵öԣҲڱϻ˲ʱ˼ҡϵã̫˶Ҳ⡭֮Ǹѡ
ʵڲ˵Լܲ˴ӦҪʱȥŤתӡ
ӽеͷۣǰδǹ⡣
ǰ뷨ⴢ֮λ䶨˭ԼȷòȻʵֲĸףѡһټŮӳף󲻹Ϊˡ
Ȼ֪ԼãԭҲΪ֮Ͼ۵㣬ܹ֮λڣԼȢޣкεϰ
ĳ֣ȴԼԭļƻԼ˵ڣԼǰȥֺδɣóȻƸõģпǾܾ
ȥֻнС֮תһ·ˡ
ͩڤ˼룬ͻȻ£ðˣӿԡ뷨ӡ
Ӷ˼£ҲǸ顭
˳ƿ˽£ɣǷкεϲá
߰գȥµܸϡ
*
Ӹڣ˿ӽĻɫתΪЦϻִ¸˵ˣֱԣҲתίʵ
Ű취ˣ˻¶˵˵⵱кεᣬҲõ⿪ˣΣ
ӽƤĪӿ𲻰
أ񴦴˳
ٲ˳Ҳԣԣ˵ͷǱµˡ
±Цȥ¡
յ𼸼ϵ£̸Fʱĵ߻ʵܴǰҸϣʼıְ֮£ǶԱˡ
Ȿǳ£µ赣ǡ
ӽ⣬˵һ׮⣺ԭΪǸסıԶģֹǸرģǸԺ֮
µҩĲȷжԣδػܿ㷢߻ʵӦٴ  
ӽЦǱӴЩҲ׳ˣαЩʹ硭Щ·
µͷҲǴ⣬Ǵ
ӽδ׷ݪ֮ϣȻһαͶĹԱգܵλͷ࣬ɴʥϲʱ֪Щԭģô̬ˡ
⻰ˣתȥͷֹأգǰļĻ˵ˣ㡭
ųڣȻӽüһšɫ
̾˿ӲͷƤ˵ʱ֣ҲҪִЩʲô֮£ȷʵùݣֻǡҲ꣬Ůӵഺ䱦ʱǵСɾûйһķʵҲǼġ
֣Ȼǲе˼ֳͽҲ޿ɺǣҽգֻ飬һ棬ĪҪĺ·⽫С˻飬ȻͶ롭ֿɿҵķϣԭһأ
Ĭʱӽ̧üֱ£ܸĹȻãǣԵ˼ֵΣµܽʱɻỤ
ת˿ַ̬ģģٲ飬ִҪΣΡ
⻰䣬¾ˡ
ӽ˵⣬ȻǾɣү˵Լν⣿
ӽȭִһǡ
Ŀͻ̣ʿүһ䣬˸νǷȥү
ӽһֻͣõͷ
˪⣬Ϊ˴Ҫֲֻǣүкε㣿
⻰Ʒжԡ
ӽѹü֪⻰⣿
򴽣ӲǱˡֱһЩʿүʱͻν
ӽĬĬûв´ȻǰµĻ¡
һʯͷȴԼĽţҪʣҲʱԼĸˣҪӵҪ
ӽɫĳʱͿʹգԽ֮£δй
ҲǴ㵣æ濵ӽ¶Ļҿɱ֤з֮ȴǵ֮ˣϻؾ˸Ǽ˴ģ¶ʵڲضԱкε⡣
¾֮࣬Ҳǳһˣүˡ
˶ּǴ󲻽⣺ɷһʣүΪΣͻȻԼν⣿
ӽסˣ⻰
ԼãҪ˵ͻȻʵҲǵģӦֻǡԼšðˡ
ףȸԾѵ򶯣
ǣӦ²ŮǾ仰վ飿
ֻߡʵ㹴Ȥ
Σܹ飬׾ӵðֶá
ӽԼƤ֮£Ȼơ
εؿЦ⻰ǰѿĳסˣֻŮ֮£˵ģģĳɱ֤Ϊޣ֮֮Ҹ
ӽ˵Ͽң̬ҲǰδеĵˣȴǳǳһЦæҰﲻˣүģѰӰա
*
߿ӽתͷȥˮѰ£ȦڻһָǼӡ£¶ҲǸСܰΪηҪñΪѣ
¼ϴŽ֮ɫǰѼν߽ݾˣϣôõ£
ѽѽ
˹ЩԵŶͷСӣ֪һİŮӣʱ޿̣ԡ
ͣ･ૣһŮϢޱ컡
̧ǰǶ֬򢣬ƤǼ⣬ްƶ¡
òŮﲨտտ˵ݡ
º΢
Ѫյɾ˿̻ӵԼֿŮӣؼ.ӿݣʱƴ͵ڴ˿̣˵ܰ㴵ɢ̡
˱Ϣഥ˳µأŲƵϣɴУ鳱ӿ䣬䴫ֶżܽȥ
ءһҵűײϵ֮ãĹʲôš
Ȼֹ
ƿ£·˿ң½Ҳ룬ϣ΢΢쳱
λ֪УЩʲô
ŵؿ££ʲô
һԵΪ½תͷȥʱײ⴦εɣɻ̬
ͬ˼һ㣬檲ʵôû̬.ĵ¾ˣ
ǰָ£ϾǶʺ֮⣺ƽװǶ񣬿ͷûأ㲻֪߳ܵعŵϹк̬ڣ
µֻס£ɭضϣϣ֪Լ˵Щʲô
Ķ飬ϳױ̼ˣһȣЩѿڶԭ鳡֣תء
Цţɫأ»£ÿ֪»ҹ˵ʲô
ŭȣϣ
ϴ˿ȫʧԣóԵľ֮⣬ܲ˵ؿ˵ҹ˵ƶʣԲ˷嶨ҪһԸﰲΪأίһ¡
ʺﻹ˽˵һϺ֮ǰӦ㣬˵޹Ҳͽ͡Ҳ˻ʺⷬµ£ϷڣȴԭˣŪģ
Խ˵Խʲѣͷβίģֻһˣٲܳ裬Ҳ³˴̫˴λһ֮󣡴λеµİλǼ࣬أ¿ģ檣
˵Ҫûϵĳһ⣬Ⱥ̶Ҫ
»󣬷˫ۣĪҪ룬Щұ͡
ţǰȥſ޻ױϣĮί
ԣ׺糸Ӧֱ޲ôԼһ⡣
ȻӸѾȫǶͷˣǻҲ߻ǴҲǿŵˡ
ۣɻôãһģ͸֥ɾ  
ʹȥ£Ϣŭǡ檴ˣ檷ŹϣڲԳײ˵£ε檶죬檶ԵһƬֻ¡ǧĪҪ檣
Ͽ޵ȻѷΣʼüɽһ޶Եģ
ᶼҪ޸ˣ²ЩӦ
ࣺʧǣԺнһ¡֮£˽һ䣬



ʮ¡
-----------
ûȿӽĥô, ᣬ͵۰ǰ
ڶֵ˾ʳ, ߡ
վֹȣĸүζô
ӽڡпɡ֮͡ҡڲȻƳʳеĴָ, ˲ײ
ݺüô£˵ˣ
һξͷʶֻȥʳУû£ߦŵʱС, СˡǺǡСˡ
ӽֱЩ, ȥʳУ󲻱ٷ˼ˣȱһڳԵġ
Ŷ
ӣܵӦ
ԼϻڲЩ޲, ؾ͡ԼգȻǼȶ
йС΢ͷܿ, ǳǳʡ˱ѵصĲĺ, ԡ⻪е正ޱ, ֱĿ
ӽĬĬؿ˺Ƭ̣Ŀķܱߣ³ϸС޷ͷ, Ҳһ㵭Ľ⡣
⶯úͻȻҪȥͷֱ۶̧ˣԷȻҲ̧ʵүôôֵҿͷ˺߹ˣų

յɣȻǿ˳۵һգ๫ҲԽֶΣһ׮׮һ¶æ꣬Ȼ͵ʱˡ
ӽ˿µһգ˵죬ǲʱҪˡ
ȻУЩ̰Ľġ׷Ŀ⣬ʱвˬ˶ݸΣЩظգĪҪ⴦Ѱˡ
δͷԵؽӹʲô
л񡣡
գӽͿ
ֻаƴСȴ㣬ҳģЩ׹֡
βŴͷһ㣬͸ǽűʯһԶӸŵˣ˲״Σҡ⡢ǲ̫ˣ
ϵ˴ƮҪ
һ飺ҪҪҪҪġ
нգﲻҪ
ӽüչȴǱظȥ
δýУŶŶͻˡ
˱ߣԼߣȴʼնԭء
ӽһſڷԸͩȥףȥţȷȫ˸
ͩӦˣͷȥף
ͣûжͷףҲͩʱһۣȻּԼڶʳзЦ
ͩ˽仯Ҳ̫ˣôײаһ
ͩ̾һɲײаҿˣС㣬ȻӸסˡ

鰮˷ɵ
ף
***
ʱղתţĺʱڣ֦ѿһ˿ຮεС
ϱĵʮա
ʮգһṳ̂ԼľԺ
ˮҲûһۣԸ壬ûʹ˿ԺĸöȣʱʱģҪŹĵһ
ڻģԭÿ¶Ժиʮյģһ㣬ֱӰԼʮȸ
ÿÿ£ֱҪȡ
㡣
ˡ
̼⣬ʮС
޾ɷϣ󣬶ʱֱֵۣʱʲôЦɣ
ֻ粻⣺ˣֻ㡣
ͱǣ˵̶úܣ˭Ҫôڵϻһ£Ķڡ
ҡҡͷֻǱðˣ밢ѪŨˮ˵òãӸͷίҲܵġ
ϲˣ̬ˣ˵ֿܷǱͷЦʲôܵģ
ԴǿУԩˣͷͷŰ㣬ʱʳϣôҲ˯ãʵڷĲ£͵ġ
˵ɷн£ϰŰɵذ´һȷʵ㲣ΪʲôշתƵġ
Ҳһ˱̫ãĿ£ɶЩȻǴôա
Ҽͳֻֽϣ˵˿۰ĳԴöȣڿ¥ͷͺѼǰϲģա
۾һ̶ֱú¥ɲˣǸɣϹĸΪСѵúܣǮȥЩ
⻰ƫеأʹˡ
ഹ䣬ָǶУصƽһµһЩѣŰϲҧ˵ġ
˵ϵˣЦġ
˵⻰ȴŮһһԹŮ˿
ڲڵؿࣺҲĪҪҶģ˭ǰ˼أ
ûнӻ
ȷʵЩˣЩʳն˵ԾܳԵģɹؽЩ˵ŭ£ǿի䣬ٶأȶûմ
ߵŮܳԺĸЩʳȽȴÿÿ˸ˣû뵽ʾ֭ͳԵġ
ӣ಻˵Ҳ⡣
أһٺڣŵִŽ죬Ůױϻ˼Ʊϣ˵ܴȥطիҲ֬ͷ࣬Ҫ³ģøһڶǰȥģôҽ˽Ҫһơ
۵ǳ
ӸͲϲױŮӣϲģˮˡ
Լ̹ٻأҪ׽ʾ̬ױ綼Ҫѧǲϣø꾫һǺ¹ϵٺãҲֻǸİˡ
˼䣬ȻģȻʹǰǣҲ㣬Ұȥˣ̫˻ʺȻĺӹ
ಢȥϵƱֻ˵һ䣺㣬Ȼڱô
ϸŷٵһ٣˵ʲô
ʱùע壬ģ¡
ļ͵һʲô˼
̧ͷֱ㣬ѵͲ£ʧô
ɫ䣬ȳ죡ڴʲô⣿
ಢ壬Цһ£ǰ֪ء
˵ּظ£ڿЦ֮ԻͶӵִᱻؽȫΪ£ס룬빴£ѡʲôʱ򲻺ãҪڴ죿ûлɹ£Ǵô
ΪһЩԣĸ˵ˣ϶ﻹŻҪңȻͲزסˣΪҴЩʳҾͻЩĪĻô
˵ţ϶һѣȴ˳Ƴסֱۡ
࿿ϣֻ˵ĸ㲻Ҫ£ΪʺĻʺ˵ˣ£룬¿϶ϺӣɰҪ֪ʺĳŵٶ࣬⸮ۡǶӵġ˵ʺԽԽκβ˶£㣬ҪѴӻʺĳŵô
и鳣ݺ¡
Ҽ䣬ˣ¹ǻģѶ¸תѰŪҪ֪ķӣ˼嶷øۼһƲѾ˶µģֻ֮ܰ
ָⷢʲô
ഹ״޺۵ףȴ֪Ϊңָ췢ģҴûкǷ˼һأίʵв̤
˵޵ͲǺ
ޡ
﷢㲻
ޡ
֣أֻǣۡ
йǵЦ⣬ΪǴҪˣҲգҶ˼Ҳᡣ
ϣַſϣȴڽҪ뿪ʱȻϷְס
Щʧʲôʲô㣿
۵׵Цʢϣ˵˼仰
գ˼Ҳòӡ
֪ڹʲôҲֻ̬ضţֱϰ촽ҧʱеسҳڹؽʲô£Ҳ㵣ʲô
񱻵һ´ͷãͰ˵İ졣
***
ʱǰ߼գ㵽
ǲ࣬ţ˿һţ·涼㱡
һСҡڳһĵĽͣ
УֹסҪ³£㣬ѶҰգȥͿˡ
ס
¶һЦҪԽȥһۼĸϳô죿
³죬Ӧò࣬ҴñҲԵġ
鷳ͷʪյģ꣬ñ󿴵·ע⣬ûµģҺƹ죬ȥۣҲҡ
˵ŻѾ轪ɡ
ֻȻ Ǿͷνˡ
С¶
νӹСϻӣǰһС··أԶʢ̡
ƹģ鷳ҹ۶
ƹһ̧ۣϳϻصɺ۵ĹйأҲҪͽӴϾ󲿷ֿˣԸⱻ̵졣
ӹԲСУӣһʯĳ
ǽĳɫ˵д࣬ǳɫߵġ
ٿʯɶȸߡѣʵ󣬳ʰ͸״̬ҲϵȵƷʣõĶ
ƹ´ڲϵĽ⾵˸һǧ߰ʮ
ʹˣľЩ겻󣬶ƹֻǸҵĹټС㡣
ҪǱƵ·ߣҲð꣬ĺöǶʮ͵˽ˡ
㾪°͡
ģôô
ǲƴֵĺָ©ܰ˸ˡ
¿ˮǵһֻͺˡ
Ҳɣֻһֻ˰ٰʮա
ƹѭһ䣺ҪƱҪ
æӵƱҪƱ
Ц˰ٶߣǲλεĽԼ
*
һδƱԶʢ̣ɡ轪ʣС㣬˿үӣͲô
ʵҲЩ飬ǿװӲŶⶫҾҵģ˵ˣ⵱Ķڶͨô֪
轪С棺ڶԱСҲ̫˰ա
̾ǲȻأЩɶǶ͵ģҪ浱ˣöѹ
轪ƽرԹū澾ãүһ没ˣпܣǱ˵С㵱˻ӲЩôһֱñүСдŵġʲôС֮ǰͨģĲҲκ˰գ
βã͸׼µġ
˭֪ء
εҡҡͷ߼ƱСϻһԸ¡
´ױϻԼλһٵشͷƱһãȻ⡢ν⡭ô£
գգۣ·ϼģβõˡ
УνôǮ
Ȼô£òУҪվôǮǲҲʲôɣҵȥ
æסǵ͵ǰѶָҺˣȽͷˣأòã
ûӦδСϻֻţһ۾Ϳ˵ģ磬Ͱָң
·⡭
ιЦô᲻ˣ
°֣νϲŰա
ˣߴٵǻҪȥǿ춯ɡ
*
ͬһʱ䣬Զʢ̵ԺУӽ޲ϵӣɫ
æУòֵգܵͷٸЩöû뵽ƹģȻԼǰͳֵӡ
ⶫǳ˹ŻԼܵͷȻӵˡ
ʵ಻סͷĻӽʣ˸ߣ
ƹԵص˵ͷ
ӽվвɵȥ
ãʵǺõúܣصҪ׿ڴʣȱǮŻô͵  
*
Ϊԭ򣬽յĻ£Ҫֻ࣬ȼͣͼٵɮڡ
ϲһȥ㣬̤ʱǰŵһϸ˱˲
Ƕתŷǲ˵ģȻࡣ
ϸ˫ĿգŸ̽·ȣĲ²ΡΡߡ
ûԱһ·šббģξʱ˽ֵʱ򣬹ȻһͺһĿäϸһˤ˵ϡ
۰ǰˤģʶˣκȻõûֻ˫˫ǰȥˡ
Ŀä˱󣬻˫Ͻúܣû°
ϸüɫʹࣺҺ񡢺˵ˡ
Σ
ֲʹ˳̵Ҳק
ǡˤãôоеˣ
룬ͿɷλкãҰĸ
ö˶һۣһ۾˼ңһ˽ŵСϱ󡭻˲þܾ
ȥգǾڵȡ
һɡһˣð轪ֶˣԼЪһܼߣκҲͲ˵˸ţš
лллλҲµģǼգһˡ
ܾëëģҲǲϻرץһأĲˡ
ߵǰڵеȼ㣬һ߸ȥݣһ߻̲סߡ
ˣԼֻֻ۾Ȼܹ˵ңȴ˲ͷ
߲׽΢ķҲоʱηһתͱͷ˸ʵʵġ
һƬڰУηɲҪͱ˸Ѩв
ܸоԼ˸ڼϣʲôطȥ
ʲôûãӲҪ
һʣ󶼰ˣҲܷţһȥô죿
Ȼ򶨣⻹򵥣Ȼˣǲóôͷ£ͷһӣ´Ӽô
α˿ڼ˼ͷô仰һʱ׹ѣӶҪˡ
ϣԸоԼܵ죬yƵġ
ѭʱ˺Ȼһᣬţһޱ.е֮˷¡
׷Ŀӽӽɽơ
ظһ飺̰˷£һ
εĺЦԭǲ㲻èҲҸĪҪ£뿪
ӽǺˣΪҪ°
ǿӽҪ໰ѵ±ϡ
µΣ⴦򶷣һСģͻʧΣաҪģ취ƬΣյش  
غЦҪ໰ȲߣǴˡ
Ǳߵͬ׽Ϊȡ˱
ӽһ˻Żһߣ԰ڵϡ
ͬʱǵϵӰһƣҲѸ߱ܿȻǰ졢һѹһģ͵Ϯ֮ĽýŽˣ˳ڡ
͵Ϯˣ׼ʱ׼˳ƣʯӻԲ˵˫ϥزҽһƲס֣󣬷סɣԼϰֻѪ
˵ʹУˤڵϵְ˽ŵأԼϵĴӸÿͼѪƨɣһһڵصӽվԼԲ࣬Լη
Ҳ˲ԼˤʹϲԿӽ֣ȴһ룬ֵطԼӿ⣬±߱ߡ
ųһ亹ٹ˲ϱģ㲢õأҪԶһЩǻȴ˫Ŀ𣬾Ȼ͵أ˦һѶذ˹
䲻ݷ֮ʣӽԾʹǶذ߷ˡɱ˵رƫһЩվȥܲסһС飬˲䱻ɢȱˣվͷ˽ʧأ˫˫±׹¡



ʮ¡
-----------
һһεˮ䵽, ӽëȴӻѹ
ԼʮֲʣſӺ, ͻأʯ
һϢ, ϵһˮֱֱأҽûȫ۽ĵ۾ۡ
ӽ̧ȥۣҲǶˣز븹һǣʹ, ӣʹ, Ҳʱһ
ۣǼۻȥ̧֣ȥԼĶͷ, Ҳһ㲼
ǲϵίʵЩѹͷ̣ǿסһ, յûš
ӽŵ, ʮֳأŲЩ, ܿˮĵط
ôһ£Ȼʼ΢΢ȷʵ˵ˡ
ƽ˱ϢҪ, ⴫һѽ
λˡ
ӽɨһ飬ͷɢЩ⣬߻ƽȣˣСǱ֦ۿҲ󰭣Ǹɸɾûв˵ġ  
ӽһٿԼ
ţڷʲôˡ
ѹԼɿ塣
½ҵذɢģǱ˼ܵϵӣ옴ֵرĽűߡ
ӽһûæҪȥԼ옴һʱϵˣȻʹϮ
𡢱𶯰ˣ
æܼ֦һӣ͹ȥסˡ
ӽ˻ûͱѣ˻Ȳѣףôʪˣ
̧ͷһȻعƵطô©ˮ
룺ʪˣҪİգŰȥѻ
ӽҪת˸קס˰ںδ
ãȻĹˣ⡢ɽ԰գ
ӽһȴǺ˼ɤӣʣô£
˵ŻԱأȥԼͷϵĲ
æֹѽͷˡ
ôһӽɿ½ɢЩ¶ȱ˴߽ǵ£ԼһȦġ΢΢ѪĲ
æȥס½󣬿ӽֱҪͶͷһˣָָԼۡ
εǿɫеʣֱ׳ط˺ѣʲôͷطɶѪġ
ӽ
׶ʲôŮ֮
ǽͬ׹µģӣǷҲ򲻹˵أ½
ţӽԽ죬ȵҲԽˡ
θϽȥı˳ƽӽƳʣô£Ϊλ⴦
㲻ǵˣǻǵ
ԭкü㣬Һϵ࣬ǵʱ;˺ü˻壬ûˤɰ˰ꡣ
ΪǱӽµģһ·ǿӽ棬ˣȻҲͻڿӽˡ
ѨҲʶȫ֮ǰ⿪ġ
˸ϵɽΰǿϸͷˡ˵ӣҲкüط࣬Ͳ֪ˣʵû˼ǣѹ˼أ㲻ƨҲѹ˵ġ
һ׹º˵һ飬ɻؿſӽҲʱǰ¶ɣôôͲǵˣ
ΪȣӽͷһһۣƣرۣһĻ
εȻͷһؼô޾ɵӡ
̧֣¶ȵЩֱȥûסĶͷ֪Ӧ̵òͳӣȥһԸɾʯͷպʪٻضÿԭǲʪͷ˻
ӦǷղԭȻϣԵɵɵŪ
ɾֱͨĽë޺
˵ʱ򣬾Ǹӣе㲡˴۵ζλһ룬Ҫڽ衣
ӽôţɳ˲ͣӽ£Ҳ֪Щʲô
ͣӣظԵĶʹƣֽ䰵ˣΰͷϣԼڽ죬ôɫȫ֮ǰɹ˻ʯȡĻҰ
ҹĻᴹҲůһĿ԰ڰβ𡢰̲ס˼θٻ
תպÿӽۡ
ؿǶѻ𣬺˳˻Ƶģ۵ףƺصãȻΰͷϵӸߣûʲôӦֱ»ӸĨ˰
һӽ΢Щ񣬵Ӧ̫ӣθ˵;ؿϾҲӻʲôɫĻҫ£Īġ
ررϰģηͷһʱɡ
ôã˸Ƶģ
ȵȣ
ʯ䣬ο˵ĶͷһصĲ롣
ˤԴʧ˰գ
ѸղǰΡ˵ĶԻһ飬ԽԽãпܡ
ڴĲ룬﷢͵ٶǷǳģļǵأҪȷЩʲô
ڿӽǰ˻ӣСؿˣǸ㡢㻹ǵ˭𣿡
ӽϣԼ͵ӡֻġ
˲份ӽļ䣬ӷȵи˳ŭѸپ۽䣬ĮΣ𻰡
οÿİ˵ؿһۣʶƵġ
ǻ񣬼пܣͲǵˣ
Ϊ촽ڶ£㡢㲻ʧ˰ɣ
ӽƤݺһ飬ǸȵЩˣôԼʧģ
˴ӽתͷȥ鿴Լұϵơ
Բ֪ǣԲζ⶯ĽĬϡ
Ϊʧ䣬ϲطİúܣʧãȻ̫˵ͨˣô¶
ĴȣȻʧˣԼǿԳ֮Σֱݣ
˵ɽܰ˸ԣȻֱӴؼң
Щ˵ǱӿģﻹãɤӾԶ壬һѿڶ
һڣƤ޲ðͷˡ
ȥ̧ͷװԼûпڣǰڿ˿ڵѾ£̧ͷζǣԭң 
Σȶ֣
˵ǻɶԷĿƣ˷ë֪ٲȻ˸УҪʸ׵ģ
˵Ŀ⣬ΰһᣬһݣƭƭˣʧˣôࡣ
ӲͷƤĿİͰ͵أǡǰ㲻ǳ˵ġ
ӽǵЦѹȥˣ˳ƷŶ󵹣װʮܵӣͷۣһƬհףǵ¡
ȰʵؿǽϣתΣӣ˵˵ 
Σ˵˵ʲô
ӽЦ˵˵Ϊһ׹£
⡭
νʾֱּ֭ǸԵģ꣬ɽϵü춼ûؼҡҾȥ㣬ŷɽϣҰϻؼҵʱ򣬲Сɽ̤գ͡͵ˡ

Ĺ£ӽһҭ
˿Լ֣ȷʵм룬Ҳʱϰ估ձĥģɳֵԻˣ
Լװ磬ȾۣҲйƵĵطɵǸмʶģܿóǸǸ֮ˡ
УȻǵ䵽⴦ȥʱ򣬾Ѹ˷źţ⣬վͻѰ¶ʱָ䡯ˣ治ɫذԸȥٷһ㡣
ϷŪ֮ԽԽ㣬ӽʣӣҳ׼أ
αʸŪ˸⧲֣߬һꣿ
˽ǰ̸ӦôգҪǽ鼸꣬Ϸˣоǲܶġ
ԻĿӽСƤһĵǿҲʱӽѾʳˣӡˣ

η壬æסӣϵûûеģ
˵꣬ξ뵽ΪԼգ˵Ƿ֮߳޵ġ
뵽ȷˣҲУ㲻У
μ̧ͷ˵XXXɶģ˵Цϣ˫΢΢𣬺ؾ˵һԣ
ÿɲαήˣС䣺һ򲻺ãǶǷַ˯ġ
򸣬͡ȴҲ˵ôͨ
ӲõġԻӽ϶˼˲漴΢΢üЦԵΪĴܿˣΪ˷Ȭ󣬶ϸӣӡ
ô˼붮Ůһ˷̵ĳĬ
ӶˣƸҲԽԽǿ
ӽ͵ЦְͣϣǺ
һʣΡ
ֻ첱һԴԼָϵĽӣŵ˵ҵĶﰡ
е
ӽЦˣǶһ㶼ǳ˫ɶԵģӣ͵һֻأ
ʵ֤ѻˣҲøˣѿھʹ𣺡ΪûǮһԵģö죬ʱԲǳԴѣѾҵˡ
ԼϷ㿴Ҷƽ⣬ûǸ⵰޸㣬һֻҲ⡣
üĲˡ
ӽ˰ΣθΪãίˡ
⵰ԻĿӽƽȣǳ鱳ķһ׳һתʱΪƺӻҡү
ģҰ˳ôʲôģ
΢⡢ǰơ
ƣ
ӽ׽̧֣ҲضԼεġޡ뿴Ҫôࡣ
ѾˣиүΣ˽û˵ʱ򣬾ô㡣
ǰƣ˽ʱΪγƺӣ
ӽٷŻô
ͫ׵֣ûǸȺãҲûôԶ־ƽʱǽֵġ
һĲÿӽϵЦٿ
˻

Ρ
֪뵽ЩʲôӽȻսΣԴ˫³һ䣺μΣ
ΪֻŵգƣǱһ컵ζ
ζʱ˽һʲôͷпŹҡȥժ
ӽסΪ򲻶Ϊȿˮɡ

Գõÿ˳
ƬϴɾҶӣȥһ׮Ҩˮ
ӵڣôʱ䣬ҵڷ絲ɽ˳Եġˮϴɾ˴Ҷӡջ֦ѻˡ
ģͻݡ
ԱһĲš˿ϡ
װˮҶݸţ
ŲӣüӲιң
Σ㲻𣿡
ӽЦԴΪ֣ˡ
θоһͷ䣬ΪѲѣǡǰϲιˮġ
ӽЦһָͣܿ˵ôΪ򲻼ǵˡ

Σܳ
ӽǺʹģӡ˵ʲô
æҲݡɫңȴޡ

ӽЦ᣺֪ӻλŮ
ûйĴ顣
ʧ䣬Ƣˣ
ǾҶǰ͡
ҡҷĻ֮£ӽһؿǽڡӣһ䡰ɣúҩˡ
ɰأˮ 
ҹ䣬µ׺ܾɽ˻ѷ΢ž죬дڸеģʵ
һ¡¡£Ĭš
˵ĺ߸͹ʣҪߵĴݣš
ȹˮ˵ĺٶȹ£лӡ
ڨڨЦ£ÿлġ
˲ŶĥҪ˵Щʲôӽʣӿùʳˣ
εͷҳ˹ӵģڶĹժģȻеᣬŻܳԵģҪǶ˸ңȥժ
ӽίˣգΪȥѰ·
ô
Ҫ·ʾ֭ݣ¶ݶˣ
ӽͷԼæƽ͵˵˺õòˣȥ·ҲԵģƣ㻹գˡ
ӽ
֪Լˣ
ûҽӣúô˿ڣˣʱúã
ӽܲӡ뿪⴦ô
ҽڣɻһ㾭ڼңദʱҲǺܳͷ羰ģպøǹ硭
ĻȻǵÿӽٶ̧ȥ
ʹ΢ͷʹⲻҲܿóСЩϼɫġ
ѻĳڼڣΪ벻ҧ´˫ɡˡ
űͻ䣬ӽͻȻ֣Լĳ嶯ȻѾҪƵĵز
ƽ£ӽһ˼
˼ǡദ
Ҳգȫˣ󲻹ϼѣҡѾˡ
ʱǲˣ˯ա  
ǽվӽʰ옴ͼϣɲŵͷһΡ
Ұ㡣
Ҳվӳǽڵӹ옴£͸ۺˡ
ӽǰٷڣΣĿ˸옴ϣӵúܡ
β˵ѧģֻװûһȥתע㲻˯ô
ӽҲû׷ʡ
ߵԣŸ˿ڣȥ˯գΪ˯⡣
δȥ̽δɽҰҹģ֮أҲҰ޶û֮
֪ȡůȴδ֪ôЩʳݣҹ˿أƶапŵݻƽʳ
λˣ˸Ƿֱ˲۾૵аգ˯ˣҪҡ
ӽ»ѣӦˡ
ûһ΢΢
Ҳ˯ˣӽԼۣڻϿ˿ٸϡ
ĬĬһ󣬿ӽԼ˺øƵ£εҡҡͷ
ΣǻͨŮӣ¾ͻԭػ̻̲֪Ǻãֻأתѡ
ܸɵúܣĴ󣬾ȻҲǸˡ
ֻ
ӽ뵽£ʰ𷽲ȡµڼߵ⡣

ջϲ

ʮ¡
----------
, ڿ֮ʣβתѡ
ǿڶڵģʲôʱɵ˵, ϻ˼ɫۡ
ʼճ
˶õĴ, ԱߵĿӽһԲؿжãֱһڳȫ˹
ˣ
š
ѡ
Ŷ
ӽۣȻ, 옴ݸӡ
ξȻҲӵú˳֣, ϵͻȻ˵˾䣺Ҫǻ·ȥգ
ӽԵһ٣գ˵գ
ҡͷ˰ɣ, þҴơ
ӽȴ赭дС˰ˣֹѪ޴󰭡
αһճ, ϵƤⶼ, Сˣ
ӽﴽӡΪ򣿡
ȻһҹȴĪˬӿ, Ϊˣȥ·
㻹ŰҪҪȸҵҩһ󣿡
ȻҩգӦΪ˿ڡ
ӽĿȾЦ, ̲סϥͷࣺá
ͻȻµλڣÿӽܿջ֣ʲôݡã
Σйӡ
ӽסȥժӵΣˣЩʲôȥѰ
𣿡
ܹηʣǰˣ컹һ
Լве⣬ӽĿĵؿΪԻôʧˣӦд棬׽Щǲڻµġ
α飬ڻǡ׽գˣʺ
ӽԽЩӣȻΪ򡣡
*  
ԼĪʱڶһ»ǰµضŲԶϪߴˡ
ԭΪǸ岻Ȳֵģû뵽Щ
Ϊ׽㣬ҲȥϾһŵĺүһ㶼ǻ𡢻Զȥġ
Ҳ̫ϡ
һץС
һ棬ڵԼ㣬һ棬־Լ쳶ĻѡˣĲˡ  
ȻԺദĻª̸ϣԺǸ⣬ҪǣǳҪȥģһȥĻѾ͵¶ݶµʱǸεãýֺٳһ
μ¡
ģ£ܿƽƽµ㰡
ˣ
һͷǿӽˡ
ջڽűߺͿҵ̧ͷżɾ㣬Ʋֵش˾䣺ûС
ȥ㣬ӽܿˣζ
ֱ£ʰϴ֦˹ذ㴩ãټܵȥƼֺǲСڣӡＫȽĺȻͬ
˾Ƭ̺󣬿ӽ̧ۣסǸʱʱͿԼһ۵ˣӿкλҪ˵
ץ²ӣ̽Եʣġһ䶼û𣿡
ӽƺǺŬػһ£Щģļ䣬ǲ
٣
ĴȣøѺϽƵġ
ûлͷˣҪȥ˴͸ϽûԣעһƸۣ
ʶԼ˹ͷϽͶȥװɥģ㡢϶ǰˡ
ӽһ˫УŵЦ⣺磬ϸ˵˵Ϊţͼأ
յ죬̿տտģӤıϢһ㣬΢΢޹ˡ
εӽǡ򸾡˵Ĺ
˵ԼżȻڽϿһۣľɫݸ𺳵ˣΪˣһ飬Դˣ˼ҹ붼
ǹٻ˼ҵŮֻǸֱɵԻͨīûʲôǮԱȴٳٲҿڱ¶ļȢ
˼ͰĽĥ̲סȥӴʹСһֱѾĻӽֺգж
׮ŵԵĻԼΪ˺أ˺λٻ¹ӵĻԼ޷˵غ˽
˹飬м׵˵ǣÿشԻǮϽһؼң߲·
˵ԼƱ᲻κεļͷϸ񣬾Ь࣬Ϊϴɹģ޲ðѳʳֱιȥ
Ůдʵ֤Ȼôܰ㿾ô㣿ҵ.з
.̣
ӽüһüΪԡ
ƽЩʲô߰ģ
ʣָǿ̵ģظ󣬲ѿЩո⣡
ӽ̾˿ӲĽȨ󣬸ҡܿˡôһѣƺЩƬˡ

ʲôƬϣͱȳô
νӹĿ㣬ô˵˳Ҫܿ಻ܿģûʲôֻǣŬһǰĸоȻһ˼ǵãǶ಻ƽĸ˫ס磬˽ͷʧ䣬¶ˣԵô룬ҵжģ
ͦĵģ˺ľࡣ
ӽҡͷЦ˵öԣΪϲܹӣΪ򡭻Ŭġ
ͼꤵصͷͷ㣬ɱͷǰܣֱ˲ʤ䷳ƫͷҪְסͷͼӽϷһó֧ݸô纷ա
룬Ϊԣ纷ա
أԼͷŪ
ӽһʱѪţԼʱھӪͷСʱҲԼӦҲʲô¡
뵱ȻĺǵԴϳɹ˸Ĳĵ١
εǲЩһ߿ſ㣬һĶģ
ӽ΢΢һЦҲ׹ǰұҪ͸ӵġ
ʵһֻĽֻ£óˡ
˵Żʱ򣬿ӽĿĳ˶ţɫأǴ˸ƣ˻˵Ӿڴ˴ҪΪ뿪Ƭ̣ܿ
죬ǰҪȥĻ˻ȥ
˼ȥϴأ
˵ϴţͻȻˣ˸ո㻹Լͷƣڲͷζգ
*
һӽЩέصԭأͱһۣոոﲻϴ֣ںҪϴͷ
ԵɵĿӽһԼ𽵹纷Ǻ⣬Ѳɻˣ
ˣҪﵽͷҰɣ
λԹˮûУҪϴͷö鷳㣬ǰôµģ÷˼֪𣿡
ͷӽҧгݵأͷƢЦЦݺԼĽɫΪˣΪ򡭸ˮɺã
ۺʲôհ趼ûУˣȥϪϴ
ӽҭһ£ŬȡһѣΪ򣬰ˮա
ëëģ˭Ҫˮ  
ѣ㲻Ҫҩ𣿻У㱧Щ
ӽڨڨӣЩϴһϴɺ󣬱˯ˣʯأˡ  
⻹࣬뵽һ㣬㻹е㶮¡
*
ůգϪˮڰʯ֮ϵСƫͷһµץٵ˿
Ϊûֻ࣬ܲͣˮȥܣͼɢһɢǲûеζ
ͷ£¶һ񾱣ӨñĲɵҩˣԽԳ
ڸоԼɾˣ֣ͣŷβ˦ϣ̫Ϫķ磬ͷһɣϾѾˡ
;ת˸һۣص¡
˵Ŀңңԣ񣬴Ǻ￴ˡԣ
ȵȣڿ񷢺ˣ
ҲẦߣ
üһʧ䣬ǰоӶʲôֵĴ籾ɣ
Լۻαۣ˻ͷ
ʱǺջĿ⣬ȥέ
ƵͬʱӽоԼһƣ˵߶ãЩߵˡ
ԼʱйôǱʱֱ̣Ķûʲôˡ
ƫ⻹ضڣ˼έһתͶС̽񣺡ղš𣿡
ӽһֱ˵һҵĿ£Ǻ緬{ίʵ
οǽûˣͰִͷ̽̽Ȼʧһԭַ˰
һƨո̺õέϣʣҩأŪûǲǸ÷ˣ
ӽֹ˿ȣĬһ˲ȥ
εסˣȥɣⲡģ·һȣԵͷȥһ㡣
*
ʱӽέϣҶҩصڣԼҰ㣿
ѱˣοڻǳɹġ򸾡ԣӽҲŤֱέƽˡ
մѪѪַ˸ɣ˿ϣĿɲ
պˮһһذ뿪
ֵʱ򣬺񱻴ʹƵģسǿ鲼һ룬û˻졣
ŤͷͼǺضԼģڸϵˣƵģüͷһ¡
ΰѿӽ°ú°룺㱳ϺҲˣǲҲ÷һЩ
ӽĬĬӣزſȥ
컹ֻмλıڱһƬϣ˵ɫƵġ
γĨҩĻᣬúһѿеı
խ磬Ǵ˵еĵģҹȳƣֻǱϷֲһЩ˰̣ǺܳҲǺܳ°̺ۡ
һʱûסĨҩʱƵͷ£ջأͱ˸׽סˡ
ӽͱָⴥʱһһиѶŸһڹȫƵģ׽ס󣬰˸ǰӸ㷽
һ˶ҾǾ֣㱳ôộ
ǯ֣һ˫⣺ΪͬӾ᲻֪Ϊⱳа̣
Ӳ粵ǰڵϹģ˭ü
ӽЦⶸĿơܹ
ӵ¶ǣּ۲飬дˮŵʧֻðԼסѾʽˣ¡
ոջǲд˸ᣬӣưˡ
ʧ䣬ﻹǷ˵ӣɧhe-tui
ϸɲһֹˮ֣ˣҩˣ첻ˣ˯ˡ
ɧˣСȶˡ
࣬ӽҲٽ˺ˣֻһֱţõȱϵҩ֭͸ܷ
һ˫׷Σȥֳ֣û͸ѶڵĻȼٶͷȷûʪˣŻصͷһ£˯ͷ˯ͷ
شѾ˾˯ͷɣеߣҪз紵պܸ㽵һ¡
ӽȻû飬ŲŲ㹻Ŀλˣ˯ա
һѹûʲô£ʵҲĽҰģһڣΧʣǳǳɽ˯Ҳûֻ
롣
еġ
磬ʧ˿ڲõ
ûиоˣ

ûͷûԵһ仰ӽɫʡ
ΰѻøһЩʣûҵһоҵİ⡣
ӽʧЦͶԾȵһƳǷļЩⷽŹһնѡ
Źһգ
ιԲۣһŭ䲻ӣ~һʮʱʮʱºȥˣҪʱʦЩʱúù滮СĿ꣬°ңô

ӽйЦãΪ
޼ɵļ磺ģҿ㡣
ôˣƵĻʵ̫ˣ˵꣬ӣ˸Ƿ첻أô˵ˣŬһ£취ҿɾͿˡ
谵ҡҷĻӳ£λ۾ԭһһ촽˵棬ģ
ӽЩͷˡ
ȻǸʡĵģᣬͲûﵽΪ󣬻ˣ
У
ԤεİգȻܱ죿
ϵҩ֭ӦǸɺ˵ģӽƽ壬Ŷʯڳһ񣬺Ȼһů˯˲Ծؿ˹ƣ⿿ֱӶˣŰ
˲ʶȡůţռ˵ط
ӽ²ٶȶŵˡ
СＡѩĳϼϴڷ˿һɢһ˫ëǳ׵ġ
֪μЩʲôЦЦղЦȪһ㣬Ҫӣֱһ˽ĳ嶯
ǶǶģСɿɰڲĹĪˣĪ˴ѡ
ӽ£һʱûס˫΢Уⴥбûסһ¡
ʪȵĴдμʱоѡ
ұ߶ţ˱ǼһƤ
ղݣ֪ܺ.һ
˫ۣæƿͷֽŲõֵؿ͵ϮԼӣ㡢ղšڸ
ӽ̩ȻúܣӣҶ˲Ƿôܵ£Ӧˣʲô
ˣˡ
ƽԴȥˣƣ磬Լ
ã
εۣ޿̵ȥһ룬ͱ˸ץסˡ
ϸĽףӽĴĴָ͹׹ǴĦ˼£аɫδַ˻ȥ£˯գֵ㣬ٿ
ﻹ˯˼ӵƤҲ̫ԣֻ˻ȥ
أԼڽǣ֧ŶԱߵĶɫ⡣
ºαԽԽҲԽԽԾ
ոʽĳ嶯ǡ
͵ȥƿӽ
ӽҲû˯ʱۡ
Ȳǲϲˣ
ӽһȻȭִߺ죺ҶǷޣȻǻϲġ
ģ
ġ
ͻȻһµվЬͳɽҲͷģʹ᣿ϵͳϵͳûУôԣɣˣҰ
üɽ仹мȦ죬ɻʧˣվԭء
ӽɻ
ͷҲصأ˷ܾԶ㣬һŵ㡣
ܵһᵱݴˣ°ûʶNPCŶϻꡣ
սŵһе졣
ҹҹ紵֦ûиմʱϵͳŮ
ףôûжϵͳСŮôǣҪ˵ʲôضţܴԪĺвɣ
ǣӽڳһӵʱ˰ڡɳɳޡ㡯XXɶ졯ԸһġסͷԵĻ
ǰʸǿڳԡ˻Ƶˣܻתƭң
ӽȻ⣺⣿
ϲĿ⾼ָ˵ûϲңҿջϲһ
⻰˵꣬λ˸ָ
Ȼ˵ƭ˵ĹֻҪ֪ϲԼʲôףͱˣ
˵ܹϵٽô
һʧˣԼյġͻݿɰġò˵ӣȻûϵĲ
ͷһر˵ӽиŭӿͷͷǾ䣬ٿݵӣͷģޡ׿ڱļûʧ桭ǰԼġ
֮£Ҳƽˣȥ󣬱֣ˡ
гɼԼٲҪСһ֮Ȣ󣬿Ȱĸٳ˼ҹ룬Լ׶⣬Ҳɴ˵롣
ţӽĴɢһɶ˵䣬˼ֳ֮⣺ˣĪҪˣҹɽĸ˷纮
޴ϣ˲գεĳ˹ȵףίԭأ˫棬ӵ
ӽ֪ΪͻȻ޳˫һһʵأʵ˺ò
޴룬ļ仹ǣʹ֮С
ǰȥӽʵ㡭ΪҪޣ
һʼأԿһŴһۣҪʵǣ㲻ƭң
ӽٿĪ磬ͼΪԼ⣺Ҳƭ㣬ġ
᲻ͣɷѿĵأԼĺĹںһ𣺡ӡһ齣Ȼ䣬ǰӵĸоӷʣΪȷް٣ҡ

MDZZ˵øƵġ
䲻ţ侲Ҳ֪ôֲǰ취ӣǾǺһѺ֣˵Ļм漸ּ٣Լ֪
޹һױƣ٣Ҳٸʲôվ˻;ԻɽɻέϣûһٶԵȥˡ
ӽһֱֱϢ𽥱Ƴվ۸ϣ££ѣ߳˶⡣
⴦ƣףŹ˹ӣСղôˣǳô
ף𣬿ӽֱģùʵ£
֪Լ죬ףæϴԽˡ
ӽȥǴ˵ЪϢ

ɣ

ʮ¡
-----------
˸, μԼͷˣûɹȻ, 
ξˣδﾪ, ȴ֣ԼߵĲŲˡ
ô£ȥˣ
һ˻
ʲôϴű𣿻Xˣ

ɽģ, Ҫ˸һ
ʱҪи黹, һ˹ģ̲ס˼룬ϰµĲȣŪдƺʲô֪ΣڱƽƵġ
Ƥ, ɼ䣬ֲֿƬĳˣоﶼ, ԼЩƬθŵëȻ
ҪȥӼ͹Ĺľ, ԼҲûô¡
ЬΰŶ, ̽ͷ̽Եطֱ·ۼؿߵķ΢Ļ⣬ڴŻӣ
ģ֪, ͸ðǹ˳ģϱӾȥ 
ҹ緺ιǿġŵҩζۣ⴦˹ȥ
Ǳ˼ڽ̸񡭲ֹһˣ
͵¶ɶˣɻסŵأȥ
*
ľ֮࣬ףȰţӣЩذգ˵òᣬþҽβǡ
޷
ӽʣ㷽˵Ůйˣ
ףͷǶɿˣȻ˶߻ɵġ߻˽Լ߻°߻ӱѰĸǮƣĸŮưá
ӽʱ㷽˵ΪӲǣͱʳ˽ĪǡµȥŮ
ףǣ²ȷǶȥˡǴ֪ĸϱȥѰѰú󣬱ǲȥ࣬Ƕʱҧ˵СɺԼĸ֤˵Լ֪顭ĸϣŶҪĸŵ˱ʵ顣
£ףµ߻ӹȻһֱҺǼʱ˸ˣȻҪˡ
ӽ΢΢üģ֪F˼µܡǺεȷӦ
ףʵ˷˼ţջ֮Уһֱδѣ˺󣬱һֱǰû˵кζ
˵ӽһز׽ľӺ˵һ
Ȼ£ɲõԤ
ֻǣûȿӽתǹľӺ󣬾߳Ѿɵ
۷ؿΣգۣȴתף𣺡ղ˵°ұˣ߻ɵģ߻һֱұ㣿
⡭
ף𲻺ô𻰣ȥѯԼӡ
״ҲĿͶؿӽϣûʧ䣿ˣҡ
Ǽ֣ƶ
۵ŭⷭӽû޼Ҫ˵ЩʲôԷȴַˣ㣬ϲϲұ㣿
⻰ףܴ
ףȻڿӽʲôᣬæԼ˳СĻӴδй˼ҿָ췢ĵģ
˶ûˡ
ã
һʼôˣ
ԲƣǸصN
ôõ򹷣׵ģˣ
ΣҲװġ
ģɣ
عݺݵضԿӽ˸ָתߣǻɽķ
ӽ˸קסȥδ
ƿڴʲô£ƭӣ
ƭӣƫƫӽȷʵڵϹµɽ䣬Ȼܾôߡ
˸קӽεˣȱˡ
ȭߡʮ㣺ſңӣ
ֵʷͣӽٲú˵ұ㲻ˡ
㲻ôhͺأˣƭҺòң
Ϸ֣۾ͳֻקԼһҧȥ
С㣬ôҧ˰
ףæҪȥȴԼӸֵס
µҧúЩżϢͷѾʼЩѪζˡ
˿ڣӽұ֮ϣ΢΢Ѫӡ
ӽҧԼˣܲʣˣ
СŭĿԲ񱻲βޱȷŭèѵ˷Ｘµഺƭһ֪Ů㻹𣿡
£
ӽһ˫Ũ䣺ȷʵδʧ䣬ƭ㣬дȡֻǡûǴĻյڣҲһˣ  
Ӧô󣬿ӽоЩԣɵĴԣȴҲʲôͷ
Ŀ̽ţΪҪǾ仰
ľ˦ӽϣҪȥ
ȻҪصģֻ̬ȡ˴ķӦټǾĪʣӽѲɡ
ڹȥദʮʱҲûԼ˦ԡޡݣԼġɷ򡯷ƢǿҲǰ¼Ȥ棬ֻΪԼװʧǵ߳ŭ
΢Ļ⣬ӽҪϣЩ
ɽҹһһģɨǰ˴˸
ţѡ
ǰ˰ŭеģһĹĵأ˭ϡ·Ըϣ

ҪǰӽĻ§סˣɴ˿̣ƢȴôҲ
ۼԼӽԱףȷ߷߲ƽˣС㣬ģΪ˾㣬˳ˣ㲻жˣԴˣˡôأ
ӽ졣
Ҳ˵ʵܹ鲻ϲ۸գ
ױ֮ǰףţ˵ôһ䣬͵͵ȥΡ
侲غһ£ƽľղҼˣԲ𡣡
һǸӽļ벻УȴԽԽǿˡ  
һۣȻɽڰգٻأҲ١
Ŀϣף𡣡
ףŵҹϣвٱƵĵطϻǴСƬŢҹĻ·ȷʵߡ
ӽ̬ǿӲأϣסҪŤӣ̵ٸһգͲˡ
ˣףȥӦκͿӽ˶ڡ
ҹûһ仰
ӽͷ۵úܣһıûĮأηӦ
ôһۻˣأȴôţ벻Ȼˡ
ľԼԼ̸ˣֱ˼ϡüᡣ
ɾ飬Ѿչڹˣȥλ.ȡᡢֶκ޵߻ӣú˼һ£ĸϵأ
ô˼һڶճ΢֮ʣӦˣһ·޻ص
ȻţŮùϻϲ˺üģڿ̤ʵء
Ҳ˳٣Σʧ˺üա֪Ůͻظ
£Ůö˶˵رͻֹƣ⡢ɫףҶϻг˿ڡ
ˣ֮ʣƴԼŮˣȻԼŮ
һʱ䣬ζͷ԰Σǳ̾һǰȥϿҵллү˼μΣүʩԮ֣ίʵǶдˡ
ӽȻֻˣʵڲ˿
үˡ
С˰ˣ赣ģȸˡ
αŹһл
ӽ˲Ƥһ
ļǰգʾ֭ı£ڷѾ˼Ҫദ
ͻı仯ǹͬˣС̬ǡƺתͲԼ¶
ԡǰЩֱͳͳ׼ģѹûİĽԼ
ǰһ̰Ȩ£ȴΪΣ
޴ӵ֪
*
غ·ϣͩȰӽӣûúЪϢˣȻظøҽһϵˣȥСһ
Ӧͩͷ
ף߸ϳ߷ɧСίʵ̫ˣǰӸǰ˵ûţԭ⡢ҵŮӡ
ͩбƳֲ㰤ľԴɵҪûģ㰮ô˵û£ݵǿô
õõãʹ档
ףأⲻ˵Щôį
˳ĬһףȻЩʲôɼϢٿڵ˵ЩŮӣӵﵱ׷ֵõĺ󣬾ͻò׸տˣ̬ȣ˵ǰӵ˰գ
ͩλͷң˭ȥ֮¶εúܣӰеඡ
*
պ߻Ӹ
ݷïͥԺܡ
˽̵ͤеFָöӣйһƹܵЦ⣺ҪˣʱպãǱ׼׼ӭһӭǶְա
Ƭ̺ɫ£ͥԺС
FۣҾ񣬵õĻӦȴŰһȭ
ǶʱųһţFýôĴָǵѪԾЦŵöãFӭȴ֪Ϊһ棬ԕF֣
½ȭŭʣ¶ɩģ
FΪ⣬»еĴɩǻɩһֵ檰ˣͿҪǱˣ˵Ҫζһ檲֣
FЦⰻȻ檣Ǳ޶ҹƤ಻Ҳº˳⣬谮һ»᲻ӣȥȥ˸лΪѡˣӦֱʻҪǷ񣬲ܾ
..ƣ̵ã
F죬ٻһȭȥ죬Ǻ޳ܣ
F㲻ܣȭͷŭЦսЩֲִ֪ҿɱʶ󵽣ҲǰͷģҵȣҲ˸ˣҪ
ӣ¶Ͷϣҵޣ޳죿
ͶϼʱF΢䣬ָܿɫ΢΢üŶ죬Ҳ޷ܹҶӵҿٵȡ
¶ǣλ֪FڰָЩʲôһЦ㵹ģֻϧ㲻һСˣΪе
Fվǳ⣺Ϊʵǰʤ븺δ֪ĪΪĵճݡλ޲ɼĻʺĸףܶλ
ӹЦʵģ⴦ء׷δɹƫңǴ֮λҵġʶ࣬ȥ󣬱㽫ң£Ҳ˼֣룬һΣ
Fת˵ʯϣԭŵġڰɫӣĹûһء
ƵܵȭͷFϣһ߻ӱۣһߺȳ⣺֪˵ʲô
FᴭŻصôҵķθ֮ԣ϶ֵ⣿
üȻֻҪһ뵽»ԲѡجҺģļӿŭ
ֵܶ˳˺棬һȭһȭػ£Fȴ֣ȭͷԼϡϣﻹͣؼЦ£λʺ󣬻Ǽἰ¡
һFϣµָ䶼մѪʱԶԶشһȣ˶ס֣
̼æСǰ¡
Ԫ۷ղѣǰҲһۣͷһʱ䣬ȥ鿴Fơ
FίʵģۿϡѪͣԣԼ֮
Ԫû£Ϊ£ԕFصֳ֣
ôʣ˺εȺ£
F̷ƣδڣݺݵؿ˼ʵڲ֪Ǻδ˶֣ǵöŭһԕFȭ򡭡
ؿڣ˼ٵ䲻֪Ǻ£־ǕFдFֵǸǡ
¶FӺΪβҵαɣ
FߵĽ̵ηηؿˣ£Ƕ¸ǰձ°ˣ˵˵һλ֮е£Ǹ˲֪ΪΣҧߵ˵ߵָʹģɡ¶ȷʵߵ޹ذ
Ԫ΢У˺һϣǲϵǸŮ
̴ر£ǡ
Ԫת£ǺԺŮԴֵ°ˣԺ˼Ҳ飬ͰЩ¶ֵFͷˣղؽ˸ȥ㸮Ǽʲôʡ¶ģٲúԼСɴ
ָFŵԪۣ֪ǶģţҲ˵ģֻǼˣſʼ̬
ԪüͷҴFۡ˳ҵ޵ڮ˽Գ֮и١ƷԷĸĵأȥˣ
׵ؿѵ⣬һʱȻһðƿԡ  
ԪۼĿȻҲ̾һԸ̣Fȥøҽƣȥ̫ҽ
˸FƣԪ۴˾٣ҲлҪ˵
ͥԺУֻʣ¸Ӷˡ
ע⵽Ԫ۴ģһⴺͥԺУʯϷŰŵӣԼԱ߱ŵġĹϹ㣬ԣԼڴ˶ġ;
ûмǴĻǸۡɺ󣬳ɻ鵱գλʣδȥ
ɫ΢Σʶŵ£Լô˵ʶš
ֻߣ⵱е٣⡣
´սЩٶֱԪۣǶó㹻֤ݣָ°֮£ȷ߻ʵΪʣֵΣ
Ԫ۳¶F㲻ͬС䣬ܾ㡭㵱ûзա
صסۺػ󣺡ʡ֪£
Ԫ۲
µ˼ʱתǧҧԣ֪£ȴԾҪά
ԪƲͷȥ¶һŮӰˣֵΪˣF󶯸ɸꣿ
ǹı΢ϣ׹ѣ˻һ㡣
Ҽ䣬ʽ˻ˣлҪ˵
Ԫ۳Ĭüģǽ˵˲Ĵ㣺¶СڹڣõģȕF˲֪٣Ǵ֮λ㲻Ҫˡ
ʧѹ˵ĳȴҲȻࡣ
⻰ع󣬷Цʸʣ߻ʵܸڲç޸٣֮ˣ֪βʩ̣ɶټ͡⣿ʵ£ǶϷɣ
⻰Ԫϵġ
Ϊӵ𣬱δ֮գ̫ѧк޼䣬鲻׺
ʷۡ黭ѧ򣬶ЩǸӣȻûоģԲŸɡ顢ѧʶۣԼӣʺϵѡ
Ǹӣ֮ϣЩƫִ޳⣬Ҳʲô⡣
Ԫ£µȻ֮ѭϰʰˣFӦ⡣и߲ݶȣãͳƳͼΣԸǱ㵱ɢүҲʹõģ˾ֵͣ˴޷
µĿȴȥˣֹ죬ǹȻıˣʶѵܹУĸ󻳺ģ޲ĸأ£ʶȻҲ֪ġʸʣҶĹϵֵͣ
Ԫ۴󶯸λ˶Сλ
£Сֺ󣿡
Ŀȴż塢ĻģΪ֪Уʵװܷ壬ΪλԶ붼үȴС΢ԸڽðȦӡǽɽˮ֮أ̰ǴɽˮⶼǵķֻߣΪ˱أ
һֵ͵Ϸ룬ԼȴҪЦ
Ԫ۵ʱĿѣø𱰵Ļ˶˵Ӳǲǣ
¿Ȼ䡣
ԪϷɫ𣺡޿ˣԭĸһǲ֮ˣοΣЩĸ޶ã׷ʺ֮λˣΪ볤ӨôЩꣿ޶ܶ˻ãǵ֪мޣ
Ӷ˼ǽ֮ʣ̵֪ˣ£̫ҽ¡Ҫȥߵ£  
Ԫ۵ת˽ż⣬ȥF
F˵ÿأ
ر£ߵƤ˾Ӷ࣬ձܺõġ

Щ֮Ԫ۽ԶˣͥԺ֮Уֻʣһˡ
¹µãһ˫һҰۣϼɫ
ԭθġصУ𽥣Ļ
꣬ɾʵһϣ顣                    
лҪ˵Ϸָһ㣬

Ȣ

ʮһ¡
-----------
ͷһ, ظʱԺǰͩף
үһͿɥӭ
С, ȾСǰա
С̫ˡ
԰С㣬ҶʵҪסˡ
Ǽ߿, һͷˮôǣ
ͩף֮ҿʵΪǵ̫ˡ
ȷ˵ҩգӽҲûܹ, ǰһԵģףͩǴִֽŵ, ֽŷŵᣬҲܲŸ˿ڡ
أһ£ŪǶ, ŪĵÿҩƵġ
УǸѾ, Ҫ, Ѿ߶أ, ˻÷ȥ
ǰ죬˺˵ŵл󣬸ǲˣû
֮鲻, Ǿ͸ôԣֻóڿ̫ȥˣ͵˸գ˫˫׿
ף䷺Сæô¶СҪǼµʱ˵䣬ҸǸǡ
һѣżԼи˵ֳ
ף˵£ֳܣû¶ƭأҪΣָƭԴš
УǰװģϷŪˣܶ˰ģָξǾ£ͻȻͿϣǸд覴õˣϲˣأ
֣¶ҲܣรôҺýõġ
ͩף޵ѵС㣬ȥһӰգкôġ
˸磬ߩߩӣʵʲôôǽ͸ңҲҪô˵ˣֶֻβŸȤҲϲ۾ʹ
ҶҲСȥʾ֪ˣܵõ֮ĺôأ
ǿת˰Ȧ޵ݸѾߣѵض˶죺аգôһȥοա
*
ſڣԼԼֳλֳȻһ̬ûвͷڹԹѵ飬Щǰܵ˼
У̫˺ɸֱ֣ǺֺЦƣҸ˵˰գŤºˣ棬˼ҾͲˣҿô졣
̾ۿţ˶̬ˣƫֲԸˣѽѽΪǲ֪ô˵źá
ӽֱ߱ͷɢȥķ
Ǵµ׻Ѿǵˡ
ǰգ˺˵˫˫лˣȴʼû¶棬Ҫǰ˲ʣҲȻ͵ˡ
ԼüĿֳֿ˻⻹ͷؼįǳ˱ӡ
Լ꣬̾ˣ˽ȥЦΪֳҪõİ
ӽҲܻ䣬Ƶأֱзӣ
Ӵ
ǿɶȥˣӣ׷ŶοأҪ⣬Ҫ˶ãܱ˹飡
ĵʿӽֳĻʲôô
ӽ΢бһۣʵɾˣ
һˣ̫ˣÿؼҾܣ˵仰Ҫ˦ӣϲƫҪװһͷԶԶԣ͸ǻģôôˬ찡ĽͰĽ˵ôҪЩС巳ҲˬˣҲѧΣͲˣǴүǱһޱȥ
ӽ룬̶˫΢ȰԼңһ档
ٺٹЦû⣬ֳҰĻʲôôȻã¶ӣܲܰװ׳գ
ſЦʹ٩ֳ˵ȥ˺٣˸˲׷Ī֪պαصǲǣ˰ǷѵҪдϷͷĸڲ˵һã
ӽݵĳ˼
ˣ
棬ֻô
ӽܳ£͸ˡ
£ֳҪ͸ôôֱʣ
úܣҪĻɺܲ˵ġ
ӽҲǴҵġ
Ŵ죺ֳصÿ̫˰գôȻģ
ӽ㣬š
Լղŵͷ絷⣺úúúúãҲšԾԲţֳģȥθԼ
ӽͷ۵࣬Ȳε̾Ůӵ˼ܱ죿
һк򣬾ͱ
ʱǰ㣬ȫȻΪҲͰˣƫԼ˼ҪЩʲôʱģȴͻȻµһ˵ͱˡ
£Ķ˵ȥ
*
˿ڻҩ˵ˡ
´ƣңºǿ¶˸ЦΣ
ӽ赭дأ˰ˣµܲڸҸˣ
״±Ҳ˵żɽգȥѰF
ӽû˵ƺ⣬أ˵շ£ĩˣʵˣµ룿
ƣٲͼ֮
¿ſӽ𽥱ĳ֣գ
ӽ㲻ܣ⶯ҲЦû´ĻµеļƻһУµܣȷʵˣ
ȷգ·֪δҪٹ⣬Ҫģǲзգܣҿɱ֤Բǣ֣ʤֱ󹦳
Ŀζһ䣺ʱգҲİŮӣ˰ٰ졢ıֵ֣Σ
Ц⽥ʣӽƿۡ
꣬ӽˣŽʱ򸾿Ůһ棿µΪΣ͹ȥأҲãܸ򸾶˽
£漴չЦա
֪Ӧˡ
***
µιξͳһţȥӸԼ㣬⼸죬һֱڼ
˳ҴԶʧܸ⣬پڿ˼룬ףôȥ߻ӣ
ɰӶͨ죬Ҳ벻мƻ
һ죬еĴǣȫģڲˣڸסƵģ϶ͨ
¿͹ʵ
ȣ߻ǸѻʿѾкüˣ¹ԣֻ߻·ߣ졣
Σ˼Ҷĸ飬ѾҪıǿ°ĵزѾˡ
оǣ߻ģ̫ˣֶΣֱζߣΣյСȥԣҸ㲻ãᷴвΪõն  
κ޲ԭرУȻûʲôսʤġ
ףͨΪ
ϵۿˮһˮ
Ҫ
*
죬αƭ˺붦¥Ϊװģغ󣬾ͽˣٹһż⣬ɾ
ϴðƻ
ðƻдŲ֡
ϧѾˣζԷһɽȻһӸɨһۣ˾䣺ﲻüӲ裬ллȥɡ  
ӽ
Խ׻ˣ⼸æЩʲô
ΣԷ˯
ӽ򵥵Ļش¡
תõĶ
ֱ˵¶ļ
龰£Ůӣϲֱӵӡ
׸Թ࣬ᡣ
ӽ˹ȥ¡
һԼȣգס

һڵվУ
ӦֱÿӽΪΣ
λˣһĪһأúõģ˵ʲôף
ӽĬ˲ŵգҹйŮһңаȻø
˵Żӽֱֱضεκһ顣
Ȼϣûж֪һҺòãҾû⣬Ĳÿ⸺ε¶˰ɣ
˵⻰ŵòУ̧žżߣת˸СȴԺͷקһ£šҲ˿סá
Ϣƽʵ˴
߳ܲѣɶԷƾߺѹƣûö
ӽһʮֲãأ
ŤֹСѽſ
ӽʵֿ۽Щ֮ǰڿ˵ŰĽ£ȴΪζԱ䵭ǡ⣿ΪΣΪʧ֮£
ӶԼ֮еļС
ֹͣɵؿ˿ӽһۣϢ΢񷢽üѹõ͵͵ģǲɫ
أףĻ
ѵöˣ
մմϲҲֻһ˲£ô˵˵֮ǰס׷ȥΪǶһ...ֵ飿
˵ǷŮ˶᷸Ĵ󣬼һһ
ΪԼ֮ģοˣ㿴㣬ᣬһᣬһίòء
̾˿Ȼ֪ʵûֵܵסҲпԭģ˵ʵ䣬ԣ߻ǽء
ӽ÷Ц䣿ǵã֮ǰɲô˵ġ
η֮ǰ˵ģһĸݵͣ䲻㣻ڶĲãζұֱţΪçײҡ
ÿһӽɫ͸һ֡
ƽĴĴⶼȥδˣؼõĳ棿ҡǳ
ռ䣬һߣҾǰˣҪһ𣬿»Σա
أӽüšһȥˣô£޸Ѹ
γʵش𣺡Ҽ޸㣬㵱ѷ򡣡
ϾĹԶ㲻ýˣ죬ƨˡ
ƵĽڣӽȻš
ļ䶨£ѻе˸ɿţβʼЦ
ɵô˲ܻͷβ˵ˣҲԼȵġ
һֱ⣬ҲˣɱǸúܣ˾֣ͷȻģ¸νβȴ˵㡣
ӽ۵ڰ˵Ļ޻浣ģ뱾˸ȥ˰֣֪ˡ
Ӧγ֮ԣӲţ죬зӣĳϼѡ
һɣʧ˽Զ˸ڣƭ˵ʧ䣬Ǹ񱣬ܲ˺͵ȱݵһ𡣡
Էͷ˽ڼãֻϧ䣬ʥ֮ˡ
ǰƽһظо˲ԣץڣװ򶨣㡢
ӽǳǳЦһ㵱ʲôˣ伫ȺȥˣԺһӣ
űߵ죬ǷŸ֧ߵ轪ˡ
轪⣬ʵС㣬㻹𣿡
һʱȱӦ˾ţתܣأһ
ӽŲæأŲӰ˸תӵΣסˡ෬ðΣ޸Ļίʵճ
ǡ轪ͷţⳡȻѣү
ӽ֣ٶؿϢȻչչǣٲż䡣
*
ӽûãҲˡ
ϹֺõЦװ֪飺ոͷˣ˻ôˣҪʲô͡
ΰ÷𣺡٣һأ
Цعһ§סεļ磺춼ҪůˣҪǰϲֳôô˵ľͱˣ˵ϱˣҲ̫ˣˣҪһգĺҲ۵ûš
ѳζǵأӲԼֳûֳȻƢʹҲôãǡǡǮǸүоλλԺӣǶӵġ
УǺýã޵ҲΪ㣬аҲϲ㣬Ǹ˵ĸԲϱصģǾദúܺá޹ֻңͦõ𣿡
η֣ȥЩԿʹ
аգ˵㿪Ŀġ
ʲô£
ҲҪصȥˣʥµּ⣬࣬ıŮ죬ҲñΣӦûˡ
ҪҪȥ֣
γȥ˰գ֪ûк³Ҿͷˡ
ոǺǰĻβεʼ硣
Ե
ôֻǸNԼأ
ͬسӸ⡢ǽ÷ٺһ
οԵ֮ʣھʥּĻҡ
Ȼ˷ʱЩ켸ⱼȥӸ£ȥλʺ󣬻Ԫ۸ǰ˵ϻģԼŮ顣
ŮȻָϡ
˰ϸˣǼҪ˵棬ȴ˰ͻʱ򸾶Ҫʲô֣ϣ޲ࡣ
ԣص⼸գѱĥòˡ
ʥּ֣˰˳
౻˦ڵϣͷɢѪۣ΢׵ģ⻹ŭ֣ǰһʵİƣֱͷƫ˹ȥ
ʱҲ˫ȭ˫Ŀ죺ʱʲôô
һŻڵϣͷȥʱ֣ϣָЩ沿ΪЦԵԽ
֣ϼˣһˣ㻹ЦҪ㣬Ͻв̤Ҿ֪˵Ĺ
ЦĸսǸģ̵úã
ʱֱըҾͲϸĸⶾͷˣŪϽĻᣡ
ȥдź⣺ʱһᱻ޵ȥᱻȥʹѾߣôҲǸӵģʱô̵ģ
֣Ϻݺһۣ˵Щ˼ȣΪ˱㣬ǰǹԼˣҷҲû๵ģҪ֣͹ĳݶ϶ռ޹ȥߥ¾ҩ㰲ʲôģ
ʱҲ⻰˵Уôˣ±Ͳ´࣬Ҳˣλ̫ƶȴչмӣ㷴ȥˣ޿ɾҩ
Щ˻лǵŮƾʲôӲҾҪ޸һССɣУҪźϹӣҾҪжôֿ٣һ˻Ѿ߶öŻҪҷźˣǵĸ⺦ң
У¾ҩôˣҲΪ˵սãôʺôµģʱûô⣬ǴȵܻȥԶûʲôˣҸͷϵǹؽ¡³ˣսǶ̫ǽĻʺãҲǸϧϲӴøһֻ֪涷ޣöӶ࿴һۣɶϸԲЩ£Ϊ˰Ϊ˰ˣ
ԭļƻϺ½ãܣһۣҲԽǾҩɹˣȻãǱ֣а취޻壬ʱȻᴦ塣
֮λϵݣȻ֮ܲλϵ֮λԼȻΣ£ɾ͸ˡ
ֻôҲû뵽Լ˼Ȼõĸ֪ˡ
Ӧ˵ǵĸ˸ͷҪãײҩĵڣΪ˱еĹеˣ󣬱鷢
򷢼֮㣬½䱸ı£ǰЩʱգͻȻ˽Ѱ˵¡
Ҳɵǵĸ뵽ʲôҪԣӵݣǲϸ֪ǣԸ⡣
ڵ֪Ǳ֮ˣȻǵ߻ӺȻֺܴ֮࣬żܡ
ʲôݱԼҪ࣬ƾʲôܵõӵİ޸
£ʵ䡣
Ĵ㣬³ɹ°ߣ⣬˸жûϵΡ
ң߻Ӹı֤ǼȿԸһǮܰǣҸطá
ƫôùţּ߻ҵãȻǲ˸׷ϣ¸˻ȥ
ץ󣬱ǴҧϵģˣȴǶӣҲȥˡ
ݵȫû⣬Ȼǳ˴ͷģʱ޵òУ֪Լˣȴһֱۿޣĩˣ˸̡
ıʣ˫ġһ˿ġ޲ɱӣȻܸоõصģȫǶµĵ뽹
ʱڱԵˡ
ʲôأ
йһ֮ԵġЩΪĲˣ
ϵãǣİ֮˵ġ񶾵ĸˣ
ȻʶԼĳԶļһĻֻһ˵Ļͳ䡣
ź벻ʣľ밮ĽȫȻ޵Σṳ̂ʵع
ʱԼ֮ǰô󣬻ûӹĸҵ飬ʱʲôʼնԹۣΪʲôҲŮ˺ĺΪʲôԶǣ
ңĸ˸˼ңǵֹ˵ĸҲЩ˼
Ȼ˼ʲôĸϣúûš
뷨˸һռȫ
ҲӦֻҪԼϱıú֮ٲڣϵļаᱻΪŮôܿǰ
Ȼûܶ£ϸ汳ˮԣҲǳˣ
ǣ߻Ӹˡ
ϰһǽߣתǴµˡ
ľϵ࣬أЦóǶãڽˣȥ£Ϊ˱ֻܱӸţȥԸܻˣ
űϳ࣬ʱҧгݣӣǴĵģʱٲãҲ֮Ķ
֣᣺ү㵹취˴ĵط϶ܲ˵ġ
ʱҲͷʲô취ûǲТŮ˵ôҪ뱣϶ֻӵĲǲˡ֪нգҾͲùϣʺЩԭΪǸûģʺסƣﻹʺĻ
µֻȫŶӳˡ                    
лҪеĴɰԺǲǸĻϾŵ±ȽϺã´Ұ̫



ʮ¡
-------------
ʱ, һԶ
԰һʢĵط洦ɼӢͷ, ּϪˮϼһ
⴦, г磬ÿ궼ٰģȥǳһ˲ٵĹŮټӵܡ
Ϊʱ仹, κ±һ԰ͷɢɢš
ͬһƬ£ͬһ©, أǺ˵ĻģǺþûرٯͷ櫣עģһ䡪߻ӡ
εһӦ, ȥԼԵ£ϾF˵ӦӰεجΡ
ȴ˶, , ëûвһ£ζ, ⵽ǲǱˡ
©һߣطŮѾˡ
رٯ˵û߻ʱг裿
ָꡪ˵Сĸ, һ֮Ҹ˵Ϊø׽أ˸ŷų
رٯѹЩֲϺͷûӦʵڲ¶棬ˣ˵ˣ
ñ˵櫻̲סԣرٯ۵Խ𾢣߻г裬ֲǴУɻҲһʱˣвǺô
رٯҡӣزѣ߻ӣиܴԣ벻
櫰һۣ˵¶ʲôܡ
رٯĴԣ˵ǰЩӱеǱ߻Ӹҩġ
з櫴˸˵ɷôȥУǰǸլˡ
رٯ˵ˣǹ֮˵˶׫ģҪô£ݪĹ겻ýȥһʺ
⻰ƺҲԣɷ櫻Щ⣺ǣ߻Ӻö˶˵ģΪʲôҪԼľ˸أ
رٯ̽ͷ˿ٵЩǴˣ˵߻ӸʥϵĺӣǺݪģʵͻˡ˵ǰЩʱհ߻Ӻһܣ¶в߻Ϊ޶֤͸ɴˡ˾Σǰȹҩ鵽߻Ӹ͵ҩͷж
ۣ㣬ô˵Ǵ֮λǶпˣ
رٯͷǵȻˣٳٸģ˶Ǳߣӽúܣүεȥˡ
ӽţ¶ĨүڡڿǱ˸ˣ˳Ϊ٣öȥǵ̻֮ˣҲǸи֮ءҹǸСѿȿȡӨҲģҪؽڣޡǰйŮԿү⣬Ҫ񲣬ڡ
رٯ֦̽ͼæͷ˵¶תˣ˴˿ڣ˵ǿټޣأѡú͵СɾİһģһҲҲǸСɾŽڵġ
ԽΪˣңҲ޲ɿүˣ㿵үǵСɾͬ˼úҲȢһܵõŮӡⰡ൱ĬףҪżˣԹԵСɾδˡ
Ҫ˵ãǳҲ̫ദˣͱ˵ԵĹɶ׺Ͷˡ
رٯҲͣ˭˵أʥϵģҲȫСİ˹Ƕ˵˹ʥϲˣʥ˹ķһģһ
˵䣬б۷櫣̽ȤôţţǴȶˣ˵үҲμϳ
櫴ͷȥһɽģʹˣүǵյͷأ˵ɲǸϲͷģôգˣ
رٯɫѾʼЩڻ˾䣺˭֪أǿ̫˱ƵİգϾүίʵСˡ
δ⻰˵ãүŶʮģʮġʮģҲгɶѵĹŮ
иλڣλã˭Ѻ
رٯشȰˣүƲ㡣
ʱȻҲԾˣ͵̧رٯϾǲмҲӴүƲңƵ㲻ɣ飬Լˡ
رٯʱվҲ̧Щ櫣˵˭飿
ҲվԸܣôţ׼˵ҰΣ˵ôǰʲôԽб£һȥү˭
رٯŭˣ㲻ɣȥȥ
һϽûʼ˺ƣκĬĬһۣ׼Ҫ뿪ʱԶĵطƮΣ

ǿ
һɤӣطŮʱ©ˣæƵǰͷ£ʱšüͿ
òҪ˶ã
ǣ͵˵оҲ˼
ЩʲôˣҪ˵ȥǺùӳԵģ
ԣȰװƣҺ˵زס죬ŹǣƤҪǵĸҵ
ŮţԴϻسº󣬳ֶ⣬»˸ոǿŮŮһǺܴ֣ĵٷһȥطŮٲ˵ˡ
⣬Ƕ˾ʹ˱ԭ
£Ȼѵˡ
˼˱һǶûô
üȻǣǹƣƽʱһģྶͥ˵ˣҲһ˲
طŮҲסʱȥһǷ񣬱µ뿪ˡ
ϾƲ£ԷҲȷʵǻӲŮ죬ȻλҪǡ
ڿܹ֮ǰδĴɵг۳ݡ״Σ㣬ո̫ˣôôͻȻô㣿
ȻһЦչӺЦУȻһ˿Ƥνô
ηͷ
Ȼð۸İϢûˣһһЦǰǶಡıȥԶԣ˿ϲı仯ֻ仯оеͻȻ  
ϸ룬Դ㲥ġҰýÿͳɤӷɱˡ
ôþˣףҲء
΢Цףˡ
ƺÿҲɵɵһ¡
ڿӡУԼǽãԼλ㣬ǰɶǼסػС㡯ģƺֹĪ˸еһ֡λߵ׺͸У
ŷɵЦЦ˵ѰνˣСţҴѾȥߡ
æҪа㣬һˡ
¸һּᶨ񣺡޷õңԸأ˵ա
߿ˣɵΣôˣоֵֹģǲϻܴ̼ˣû
ƣҲ֪
Ȳˡ
ջߣȥקε֣쿪ʼˣ˸ѵĺλãÿˡ

λΪԼǴʱˣʱ̲ſʼôӦòʱɣ
קǰߣ˵ǺλãȻҪǰռŰѾöˣѽǵÿȥˡ
*
αӲקص˾ϳֳȷʵѾˣҪΪߵжԤϰòٹŮԹۡ
۵ģӣһ˵Уи˵ġüĿ仹Եģǵòٹ˽
ˣǿӽ
ʽıģȻǽġڻۡ
ɾվɣһ糺ĵ񣬻ճĺġ
رֱխݡǱβΣͷҲصġ
޵ξʵеһηǳûϢأ˿ĭ
׽ıСӽ˴üҲԽ緢
úȻҪС޲һϳͷΪ˲Ĺע
Ϊ
ɷСʵʵڵľޣԼʶĴѣȻ̻ͷĲڣ˲ɢࡣ
ҲǵûϢˡ
պϵĿյӽֱεķ߹ȥ;ϸڨġ
رٯŤŤأݹȥһɾĽүա
ӽһۣ˵˾䣺ÿ
תľܾرٯʱɫס
ƺԶķЦһرٯѿýʼأүӰգûԵ˼ƺүࡪ
˵껰ӽѾƹǰˡ
أվķ櫣ȴڵĻᶼûУͱڰϡ
ӽܿһ·ϵϰſҪɵĺˮͲôҪߵθǰʱȴߵһߣȥһĹŮ̸
ӽ
ԼֳˣæԼӣֳΣֳ
ӽ߱ýģüľǶ˵ɫ
ȥӿĽźĵΣֱѺĹŮ÷ë
ϢǹŮ˸ڣͽ˽̸Σ˾ȥط
ʵԺӣβҪˣ̧½ţ׼ȥԼ㣬һССľңһ۵ҶУԱڿܣһѽŸˡ
Ҷȱ˸ϳĶԱȻ˲棬ⲹĵһˣǽϵԫ
ԫһ˲Լֳˣܹȥ͵ԫıСųôôæˡ
ԫĵһΣ˶Լƺɺݵ˿ۣҷֵ͸ϹˣһӣôͿˣֱ˵Ϲ
治ɫԲŶˣ˵ǿҪ˼Ҷǰһ࣬Ҫŵ
ԫ׾ٵأԼĻû˵вʹҪֵȻȲ£ߵġ
˭ˣÿæúܺòãҲһ¶ء
һٸǸɴµˣ˼˼أԼֳС
Ҫ֪õĻᣬҪǵÿ⣬ֳľԴ֪ʲôʱܼõء
ʵ¶нݾߵġ
˵ʥ׿ŵԸֳָ飬ʥϵָɲǶϷҾٲϣҲüޣޣǾΥʥּĴ
һֳΪԸ˵Ըķӣȥǿμ
ֳñͨˣЩĻȫ˳һͨҷҵ˺÷
⿿Ǯͭ
żôֵϷ롣
ƲߣҪһͱڹǰͷѹȺۣ˵Ŀޣ̧Լ
ⷨӣͬڱɫ.ˣȻҲʲô˶õģƤ˵ֳ¿
մմϲҲԫʤ֮ʣ԰һ¥֮ϣҲգأߵĶ
ΣʡҲмЦ
ŴξܾԼȻİŮôŮӣǸСС֮Ů
֮ŮСЩˣģȵùˡ
ˣ֮ŮǲҪͰ͵ңţЩԴ׵˼
ίʵЦ
˰ΣӨĿѿ˳ЦطŮϣ˫ĿԹ˷Ը˼ֲȥǶ˸ҹ
FǼ֣ӳ˿ɵƭ˵ǵ˲ؽ֮£Ǳڰ˵İŮӣŻ෬ܾ
ǰͷ˵£֪Ǽֱּ֪νɵɣֵǵϻ֮£ȥ󸸻ʣЩĸǰң
֪Ǽֲص˼ô
Ǽ¶ϵܣΪ¶ЧֽĴ֮Ǽ𽥴ƣֵֶԱֲԴˣ¶׾ӵֶΣţ
ؽڵ£Ȩ֮ưˡ
ĸѾŵ¶˴λʰ˲ϲġ
ɿΣ˲־ǰĸ̫˴󳤹ȻҪ˸Ϊ裬شۡ
֣ٳٲϿȢ㲻ޡ
ޣҲȢԵŮӡ
֮Ѿ⣬Ҫһȥġ
б£һӣȢޡ
ĪҪļŮӣ򣬵ԵŮӵһҶԵŮӶһģзӣʧȥζ                    
лҪ˵ϣһӵСĸΡ
Ī⹫ܿзˡ
ɣҸһ£ʼ۾ٻصŵոˣmua~



ʮ¡
-----------
ѻ֮, ʽʼˡ
һһŵѪڵı, ˣһ, ӱ㿪ʼ
ɾǵƨɶˣվΪԼֵ֧ӹźŮҲЩ, ʱһĽӸ͹ľ
Ϊ˿, Ҫƽ϶ܽеñɾǻҪƫƫⳡӽԫڲͬĶӣ, Ҳ֪ú˭͡
¹ޱȾԱóȫ;ͷ, î˾, ҪӮⳡ
Уӽ˽ý, ˾ͣ϶úܣÿһңӮȲʣҪҶǱиԫҲî˾ͣ, ĵһܽˡ  
ĬĬؽžÿϵĿһֱڸżСô£Դҩôһֱֳ
ڤ棬Ҳ
ֱ˲֪˵ʲôźãԫôôûԼδĴ˸磬ˮ˽Ͼƺ˼ʲôѽԩƵġ
ɧͲδ˸ͽ̣  
治ϡ
ҡͷúð̣ﶼҪݵʱ򣬿ӽ׼ᣬһշ䣬õһıڷֳʤ
ʤȻӡ
Уе£Ⱥоͳһɼɧ
Ԫˡ
ͬһģȻF¡
ݵȫŮɽֳ꣬ԽǣȲʼ͵ĿǾϳжݵӣҲʹ˻ֻΪƾԼ߳򼼣ڵǰ¸ӡ
ЪϢڶ㿪ʼˡ
еսȻǱȵһҪ
ֻڳУԫԾɽſӽӽ򣬻λùڽӽҶӵľңҧŲš
ҲǰͷһʵǹڲʣټϿӽʽ̫࣬ൽڶŪԼƵġ
ʱһԶ䣬ܷңƫҪż༸أ򴫸Ա
ԫ߳ŭǣԼǰƵǣԷļΣ
ԣȵڶежʱԫܻһأҲܡλҲ˫ĿͶſӽһˣԼȫ񣬶ڶ½Ľ֮ϡ
ֱӽ˽״̬
ԫעڼڿӽϣȫû⵽ԲĶһűؼ䣬Ȼ͵أ˶ײһ¡
ǽʵ꣬˶ͣƶɱľϳһײֱö˫˫ˤظˣײɾڳָԫƿڴģû۾ǲǣȻҹײӣ
ԫʱȻûзȥ⶯򣬵ƶ䣬Ѹ٣˵ʵٶȡʱķλǶԷײĿԣҪһЩ
Ѫʮ㣬˷ҧһڣʵǿ
ԫһƣԷģӵҲܲ˵ػȥøС֮ײģҵһҺҧˣ
ֵأڳѷĳȫܿǶܣƫҪűתؾɣ

һƬң˱ͷѪ˫ðסţҪɼܵĽࡣ
òУŻŵأ̧˽žܣڸڵΣҲü
ͬҪƹ̨ȥ⻹ûȳ̨䲻ŵҲҪǰߵĽȻͱ£ÿƽûˤ˽֣վȴĪ˸ײ¡
һľȹϣʪһƬ
ʪȹӵģرٯģǷ櫡
طŮǸΣ˵ŶԲס˵Լǹơ
Σ
ʸǶ̥̳˭ô·ߺˮ
óΣֻܴ轪ȥ¡
ΪýرٯͷҲմЩˮգˣȻϳϿҵصǸʱһûģϽ£ңռˣͷĥ첻˼
ֻܴ轪ȥһĸҡ
ȥңλñϽǱߵҪƫƧһЩǺüŨԱߣһúިĻݡ
һ᷿ͷйС˯齡Сѵ磬Ѭȼţ뵡
轪һ߸λѣһС㣬治ϲүôڶǲе䵭ˣ
ǲ⣺ū澾ÿүͦõѽС㼸ѣҺпүȣ֮ǰ
ʵпԣͷģǲҪѹн˼ңȥġ
轪ʵС㣬ϲԵô
ż仰ξ͸ʵЩͷˣҲ֪ˣѧ⣬ʱ޽⡣
轪
½Ͷſȥſţи˲˽Ѹһֵ轪Ȼ̤ڡ
ʱ̫ˣ絽λûӦžͱˡ
ҵĹԹԣⷴӦҲ̫ٶ˰գôõ㣬ϻûоô
˵ģӣ༫ӣ˿ʱ.а֮⣬Ǽģ͵ˣһޡ
ң˵ⷬξо
ȷֽ꣬ŷվҪվȣͷһķΣֻۿʼƬƬӰҪǣƲסءҪڴ磬ȥŶ֡
֪ƣ񵯵Ļ
ܳѪܳ
겻ǵɽһҳˣ
ô죿ô죿
Ȳʤȯαƽ
αƵòˣȫľûԵȥ
С㣬ˮ֮˼֮£С㡭Ͳүˬˬô
էůļڣȴǶ߳˼ɸոս֮ǰŵѾߣȴٲȻʧˣһӦûС
ЦԽа.ϴС֮үȰʡʡգУһкµʱ㳶ɤӣԣڻҪ
εţɫҲѣ㡢˭
ȻǰѳֻӰǽסԼֵڸǰ㡢򶨵㣬ˣҿԵ·ŮңȻȻúܲҡ
˺ϾһɫûУŶôҷ
ΣұǶӵµĲҪң϶Źġ
ŹңСˣλҪ֪Щ£õѰˡ
˵⻰˵ʧǰͳסεСۣ³ذ˦˷ڵϡ
ðУüȫҽʹһ㣬˵ϡ
ʹһµüϢ˻Ƴˣүүһôʰ㣬Ҫáܣ
ݵذѹϣҪȥ½ʱݶƬɶ£һչйңһϢýӰݶԾڡ
䣬ӽѸǰһѽϵӸס˵Ĳڴԯþһۣ˶ûüҽһͷѵ죬ţͷᵽһ࣬ȫޡ
˴ˣӽתȻһһŵıϣٽţһҪĽ.ʱ˷Ӧ
ϵˣֱյҪˡ
ӽỬۣ˫ƵԼǰ֣ɿ
ӽģԼȫȥѹסǹɱðĳ嶯Сߺģ㲻û֣ȸȥˣһ˫ѰѰأĲ䣬ǹ桢첻ۣءɲ˰ϵܣҺȣҡ  
Ϣ۽ڶϣӽʣ治ɣ
Сִúܣɡ
֣Ǹɱ˵ġ
պá̼ϲ
ͷһ䣺ɣҪΪǽϧҡ
ӽʥ֣ôϱߣԼİĹͷĸܵסգ
룬ܡ
ɵǣҪ˵治ܰգ˵ڴغ󣬲ûЩʲôǳȥִͷԵ֣ʵΪʲôͻȻң
ϵС޷ҡϼ챻ԼһƬ¶綬ѩĲӡ
𻰣Ҫȥ
ӽʱ򣬱˫סǷӨ֮˱绨۵Ŀڽ򣬶˷ֿʱġ࣡
Ӳ׷ҪӽЦһӦֻǲ£ıӣͳƣμΣشңΪʲôţΪʲôͻȻң桭ֻƭô
ƻģǱѾӽڸոջ׵ģʵóȻй
ȥȥ򢣬ߴµΪԣûе
˴Ϣ֯ӽ׷ʲݣҪôŲңţ
β˺Æ£ҶҪ㻹ʸûû˵ģôô˰ܸܲ㣿
˵ţ·أęһѡ
ӽɫʱͱˣ۰סֵ֣ˮ˫ۣҪ㣬ɻڣ
ǸɴµˣӲڣģ
ͷطɧĴסУ𼸵ܡ˹䣬໥ѣǷͳ֮ʣӽȴٶͣһ䣺ԵӣҲ㣿
βų옴ֿʼ룬̧־Ͱ옴һӣȰȰȵģôȥ˵أǲǲа
옴ص죬Լɡÿӽ֮ϵ꽥ȴ
˵ˣȷʵУ룬龳¡
ӽ齣ʰԼ옴ٵͷۺá
ϵڿ޺˵㵹ǸҸҪˣ
ӽεν̾һϵȥִºʵʡ
ԣ̧
δдŮӵС̣䣬ӵ͵͵ĺ
һ繣ͷ
***
֪˶ãе轪תѣԼѾǼʱգۣ͵վ
ԱߵæסţұСôСûµġ
轪ŷֶԼæȷϣСûô
ֶЦŰοûµģСҪ£ͱˮˣȵתô
⻰轪˿æʣôСأô£
ֶ˱裺𼱣Ⱥȵա
轪󾱻Щ۵ģˮְŲظ˸ղŵĻ  
ֶصǿүֱС㲻ʹ˵طҵСŪ˱Сѡǡ˻£صǿϯʱǶ˾Ͷˣ˵Ƕ˶Ǻõģ϶ǹΪ֮Ǳ·ȥһѰˡ
˵ֶѹ轪սЩСͿүǲǺ½ˣ
轪ȻɵúܣΪʲôʣ  
ֶЦһ׽طҵС֮Ǳ㼱һˣʱ¡ǿʲô
ղŵ£轪ǺЩźͺ£ʲô
ֶǵʱ򣬿үպñűСǾ͸űƵģүЦǽһСӴ˶ܿó˹ϵһ㡣
ү˵űСɱ˸ˣСŵֻ߲ˣƱС񡭡  
轪ˣʲôѽʲô
֮£ֶߺʵڲ˼ֵ죬轪ߣ˵˼仰
轪Ҳס죬ȵӣںͱСԲˣ
ֶͷӺͶԲһ׮ͷ£ңоԼӣ֮ǰ̫ͬˡ
ԴϻرȻظӾһֱ財ڷ˵λöҲʳѰġ
պӺôˣҶûô齻ֻǱúܰĳطһǰΡ
ֹԺӵͱܻ࣬Ͷö³նˮ
Ϊ»ˮҹ磬˶û뵽ǣӾȻһյض˻¼䣬ѻùǺˮźǣôΪ
գ˵ˮ£ͱȥѰӣЦӯӯģϰίҲûС
ʱʹȻߴЩѰĶһʼΪλżúܣ֧ԸһߵĶȴԽԽ˾òԣĵزأͲ뵽λʲôϽŶܳԶ
Ǹ룬ͷˮʱ򣬵õ֤ʵ
󣬶ºӸǶмӣۺ첻ѵĻȴҲ㣬ΪѡÿÿԱ飬оֹ䣬Щ̳ζ
ȻϲӵģˮԽԽҹˮĴҲԽԽƵ
Ĺ۲죬С̬Լǰճг̬ǽӽ
ᣬֶµı仯һǽ֮ķ䣬ΣԼ߳£ɿӽԫһ˵
Ӧ˵ǴӿǶ֪ϢԫѰ˿ӽ
ͿϹʱҲӽ˸ȥ
ŭ֮£ԫȥ˸ղҵ˵ĸϸ̽һҷ̵
Ѫͷ֮£ﻹܵ࣬صƫԺʹסӽʺүθμνҩ
ӽЦһȻѵɾڸˣеô
ԫɫһݣλμΣүǷܵùڿˣҷĻ㻹ûлشҡ
ӽȻشԫ֪⣬¶ɾ뱾ˣŲ֪һֱ׷ĽġҶᣬ˽Բģ
ԫ˲ʱɫףҪμ㲢ûǣ㡣
ҶЩСŤ뱾ˡ
ӽЦôݣȲţڳʱΣҪٰ½ڱ
ڿӽζע£ԫ˲ƿԡ
ŵġ
ⲩżμΣǰ̬֮ȻۣʱܰοԼȷⲩ˵μǼɱ˵ĳ棬Ƚŷǰ㡣
ɱⲩº󣬼μȴ죬˾ƵģƮƮȥҿⲩһۡ
˵룬ġ
֮ھϳ϶ⲩٰ½أȷΪⲩμΣвͬѰĹϵ
⻳ɴӺζԪҹɵ㡣
żμγºⲩֻΪμǿĺѣίʵ˵ùȥܵˣⲩʱļ뽹ƣƺԼҪ١
ԭѶ״Ĳ²⡣
ŭ£ԭĺ֣
ŭӺζѲ˼
۽ЩģǰЩӣμٶʧ֮¡
ڵĶλôڸǵ£չ飬渮ȻܲڸһЩ˲֪Ķ
Ϊ£ﻹȥһ
˵ĸֹǺҪ˵Щʲôʱȴ˵ǲ
ĸǹ̬㱻Ĩȥˣ˵μʱֻ˵ӣҪȥׯסգֲ˼񣬱㲻Ըظˡ
գǡֵֵظڣüⲩ͵⡣
գμظˡ
֣β룬Խ룬Խ֤ļֲ²⡣
ϸ룬ÿ£ԼҪôﲻæҪôѹ֪·
ڳǣԾתע⼸˵ֶΣסƫ˴˵ףⲩʱμΡ֪Ρ
ɽһ㣬ֱѹԫҪ῵ӽһίʵɥŨ
ԫҪڣȴüĿ뿪ˡ
ĿӰԶӽת˼£һף
¾ٲǰδվӽԼɻã
˾ţŷӣڶĵġ
Цүֽż죬ֻ֪δ£ӨϾǻŮɲطŮȥιЩʹСˡ
ӽ˫˲ʱһ㺮͵Σ˵ٶ˼زġ
ü۹Цү˼ıˣ
ⷴķӦȻ˿ӽʣţкμѼƣ
Ц磺ǰЩʱȥƺ׵ĹŮѾ·ˣͷضʮֲİգ
ɫ̹Ȼã˵һص£ףڽãΪãֲͬǺ׹ŮһҴ棬ĺΪûҹŮУΪĳǰȥǸԳҴԼƵô
˵ŻµĿӹһƽĺͣں԰һ߸֮ϣʥķ¡
ƺǹŮ޵Ϣ·ϣ֪
ǿӽ˷ŵĻʡ
¶һ£ջأޱȣ֪ģҪôүҴ˼Ʋ̱£ģǴԻҪ֡
ӽĿ£˼ƣȻ
Ǻ·ϣ˿ĳ£һӣӡ˶ϣ㴦ȻҪֱɱʹҪúá
ˣͷˡ
Ͽң²ɴȤνұãҪ˵лҲ뿵ү˵Ŷԡǡүƶν㣿Ŵ£ɲ򵥵ġ
ӽȭִһĳμΣҵޡ
´룺˵ҵǷүһ飬ˣұ㿵ү䣬͵ǻЩүϻش֮
ӽĳϴ
棬²Ц䲻֪ү֮ǰνദģǰ˸ʱȼνӸȴƻͷʲô˵𱸣֪¡뿵үأ
ӽ飬֣
Ҳ׷ʣֻԾЦأǻϲǵƢϼѵɾŮģҪšš
ʵүһϷС๫ġ
ӽ¡
Ϸƽᡢ̳һݵģȥȥģоաǵȰ֡ϲȺռ˵ӵܣȻδ
ζϷʵү֪򲻻ģдϷ˰Ȼеġ



ʮ¡
-----------
, ӽʱµ²Ż˸Уһ, ȥˮ
ϵǣˮ˻û˯, Ǹ죬ǰ
졢ϣ, 
¿ùˣ
¼ӭȥ۵ذҲ, ˣػδã
һֱڵȵѽ
СŮ߽һƬëɦɾϡ
ֹıӣٵˣӦæһظ̫, 飬ĪҪˡ
³½󣺡ǵ²࣬˯ŵġ
Цú, ҾЩ
, ʵŽں԰УΪˣ
ǷһЩ, ޹ء
µյ²ȥ¿ùˣ
Ҳ⻰µθʱб΢
ЦװģػЦҽճ, ˮֻ˼ڣ㲻Ϊ򣬻ȡЦøСӡ
˵ţ֣ҪȥµҪȥɦ⡣
һͨЦֹһյɢˣĶӣҲеøʵˡ
̧˿۽Цᣬȸ´Űգȵź󣬳Ҫ˵
*
˵ֽźܿ죬δ㲼š
ߣżЩʳʱ䣬ǳЦӯӯأ¿
ˣˣǰġ
ңܵɾ
һǾ֮λڣǣΪ龫ǡΪıִй£ʳΪ˹ͳɼȴҲûӹʷе
֮󣬻̻ʱ䱻ʷ֮ϣıλ֮£īֺ١
֮Ǵλ֮£Ѳ˸ϵġ
һF裬ȥFۡFǡײմŭ֮󣬸Ӷ˴һͨ
ʱ˳Ӹ˺Ůš
ʥڵ֪ɺ󣬾ȻֱԼ͸F檣ĪҪΪһݱң˻ʼҵֵݡ
ȻŭʥĻ
׵ת䣬ڲúʥϲ˳ԣǿнF̫ӣһٶֱñͼеĹǣĴ治֮¡
ҶԼָͬʱĪأҲӵԤ֪δı¡
֪뿵үĴ㣬֪ǵļƲߣǳɽ۴F֮⣬֪Ǹ߸֮е¡
үǶۻ֮ˣʥϵһɽ֤֪ʥϰõʥλʱйġЩ˵ֶμʵȥвʥϣҡ
֪յıвЧˡ
ʥ䰮FλڽϵĵȻԼ
ڻ֮£ʥбʥΪԼ˽ҺýڡF֮ա
ʶǴ֮λգģǾ֮λҲġ
ǣȲˣҪأǱ͸λȥʵӮúʷ֮ϣֻΰ
Ҫ׮£ٿһЩ
ֻǣмͨȻܸ̬仯֪Щ̬ĽչԤ֪ξУƶûмνӰ
νĿүҲƵֻ֪ԾɻԼλǴλḨԵĻ棬ʵǻúܡ
˽ϣܳµġ
ϾһţһȻһˣδлȢ
*
ƻζ
ڲ࣬繡
ķΧ֮һţ̧ۣԼİŮЦˮյƣ㶼ˡ
źµ֣Ҫ˵ʲô
»ֱøûͷƵģµϣ˫۴Ĳӣʣ¿ɰ檡۳檣
磺Ȼ¶ҵֿΨһġ
µ۸˳檵ļˣ¿ɻΪ
£ǽշ˺£
Ȼش
Խƺˡ
ȻΪ
µֽ˽̲ס˵¶㵱࡭
ı仯¿ɻϲ
ϲΨԸҵ¶һֱˣüͷҶҪۺüյġ
⻰ԽЦȻ
ϱգ̹˲Բԭ֪д㣬֪ĿơǸζҲٲоίǣָ󣬱ٲǸˡ
FϾȻ󣬻˯ǼգУǰ֮ͳͳһ飬ۼʱһ֮С
ڻԼˣΪβ
˳ķޣ֮״ƾʲôҪĹ֮ˡҪѹԼźҲȥʲˮԡ
ǣ
ЩԣҪ֣͹
õȴΪɢ󹬣¡裬ɵǰʶأ
ЩЦӯӯ
ӱݣ֮ˣѽ
ԼϵСŮЦˣЩԳ֮УҶд棬ǵԼлδ˵ꡣ
¶Ҫ˵ʲô  
𣺡գ£˼֮ء
ỺУ֪ԼɵĺͿ£ԼԼִͷ
ͫƫ˺֪ҵ˼Ƶģһ䣺ɣɾͷˣ
ϾԼͬ㣬ɣ⡭
˵һ֣ϱ㼴һᣬȻǿǣ˲ȥ
˵˵ңƭ檵ģ
±⻰Ƶļһͻ뿪ڱ⣬±ַˣ뵣ȴмͱ˵ƣԶ˵ǶµĳҪǳҪ
ĪҪᣬ˼෬ӺˡҪΪ˵ЩʲôǱһ룬ǿүʱѰννΣ
ӨΪνͽ˿µˡǷҪǳ㣬Ǳ檰գҳڶʲôġ
Ǿݻ£һͣվ¶ĻҴΣ㻹֪ô
Ŀ롢䣺Ҳ˵Щֻʶһ䣬Ө¿ɻҪ
´ɿؿߣνңһ㡣¿ڿ˵۳檣ɳ檵Щ֮ƸıӨĳݶҪΪ飬ʵ˳檵ˡգ檱һأ¸һ׼£»֣
Ϊѣ䶼ԹɫǼᶨԼΪ˵һ仰Լ
£Լ֣֣ҲзӰɡ
»ǻ˻ȥſ˫ۣ¶
Ȼó˾֮⣬߹ȥֻôֱֱءʯһؽţ
ε̾˿һ۽ǣһģ£Ҳֱǡ
ˣ²Цգ۵׻һ˿ʹ졣
ĹǸ߸ϡ˵Ľ֦гһյ̶á಻ܡ
³汸õõġ
ĸŮĿܵġ
ʱǸĺǿµͷʱγϣٸ͸ĵҹεԼδܳĺǸССޣڽ۴ޣΪȥ
ʱȥˣҪ˿ýôṶȥ
ر
FʱԼͨʱ򣬱㶯֮ľȹһأʵģġ
ƫһٶԴߣǡӰΣԼ졢ǳҰĵġθռΪ˵Ӱ
޳֮ͽֳȥ֮ܽޣ
ʱߺ޵˼ȥµཫľѣ˾һ²˵һ׮¡
꣬ʧЦСӣΪŪ֣
ǵϷڼǰͻ룬ӲԼȥǽ˳ᣬϷ̨ϣȿһġ๫
ϲ֮磬Ƕ̨¿ڸ¶ҲЦû֦Ҳѡ
ϷΪŸЦĺǶ޵ͷϴٲȻǸȾڵ
ЦõǣԵˣеĺҲͿôɤӣתͷȥƲ˼ˡ
ʵԡ
и֮ɫ˵үԼνǶģȼνģǻɾˡ
·ѽѽ  
˽̬ұˣ̲סͷⴽ֮͵˿㣬ȶշת
ԴԲҲȴĹǣҹ䣬˾ʴǻ䣬֮¿ͷβˣأȴʼϣ˱ϣ£ֳſԣǾܾ˼
ҲûپǷ˸˱ڻУеʵˣӲ
»½󣺡Ҹ߶һܣɿɻῪЩ
Ȼ£
ȥµĲӣյߣС˵һ仰
ɵһȷϵ棿
ɫߣµĿ.ˮ˼գӦǴ˵ġ
ʵ.ˮδƲ⣬ǰľġ
ٿ£ֱҪΪ˸ϲã˵ˡ
ŵأƽ̹С棬Ƕ˵ĺӡ
¼Խѣ޲ʱȥԼָԲߡ  
¶Ի֮ǰı֣ȻǵĺӱҪӵˣôǵĺܶί
һͷģ¡ꡯЦ
ͬһˣȻӦͬ
Ȼ֪ڵʲôмƲߣ¡
³˳µӣɣչﲻгôܴһȥ
ΪȻвģӶв㣬ǳ磬FȻҲᵽ
³ɵ¶ӣǷڸȽϺã
װҪڸͷôǶ岻ˣ
Ȼ̱ˣȥȻԣֻмǣĪҪˡ
ᡮšɷģʡõġ
ڱ֮µֽ߬ȭ
FһıӦҪЩˡ
***
ʱշת̤ºһһĳغˮϣǺӢյʢ
轪һɹʯ˳ߣỽʯߣ۷ֱˣС㡢С㡣
Żعʲô
轪ϹС㣬ôˣգ̫ԽԽɲɹˡ
˭˵ڳͺЩеã಻롢ɰ
һ״ӣʲô
֪Ӳ轪ҡҡͷⰡЦɽ㵮ô˳ģָء
ըģӲθҧһǡ
Ϧһʲôϵ  
Ǹ.εĵ
棬Ϊϻں԰ͷѾ߳ܶߵʱˣû뵽ǣ֮߳ܶȲͣˢߡ
Ǳθġ
ڵΣֱԽԽ޷죬ֵҰһ
ֻ䵥ͷ˼Ӷˣǵһ
ڼǣ˵ﵱˣڸ棬˽ʱûſӦˡ
ģޣޣ
οʼ޺޵ҧڶӵʱС㣬Сˡ
ʱͶһѻǰ
һƨʯߣھ˵ʰһ£ǳȥϷա
ͷʺţϦ㲻ȥԫҸ
ƲƲ죬ּغһϻĽˣֳҷģҪһ춼ģǵʮ죬ҲŲҪȥ

ˣⶼˣ㻹أ
Խӷ߷ߣüĶһ𣺡ȻˣСƢҲĺòãǻˣһ˿ţƫŤŤŵĲϣҲô£һкˣӦô
ΣôѽǲǺýãǾһȥȻҾҪȥ˴ˣ
Σ
ﰵżƵ÷Ҹ˵Ϸӿɳˣ.ضϯģǸʱڣżˣ˺öǮŶأһȥ
׳ɶҪһƤ
εǳأԼùõĴԼ񵰣һȸˤ۵ĳһ飬ѿʵǲǻ񵰣
Ҳһ£漴԰ô֪Ҹ˵ˣСʱȥǱҵ棬ͷûûȥģذЩøߵֵǸԶﻹץżŵĸо̫̫̫̫˼ˣһ㲻ãԺϻִӸߴΣŵҰҹ򡢿ȿȡѡ
ȻưԽ˵ԽߣָԼڲһӡǣƣطи̣ʱˤģһҲӹǣйٵӡǣ
ӣι˹°ͣôѧҿԽ㰡ȥֳǸҵҿСԽ㣬֪ʲô飡
飡
βһûƲסĳС㣬ܲиҵӣɱɱģ񵰾˺׽㣬ӵܡ
ͷ˸ɻı飺˭ˣҺûЩգ
ζʱʵ

ոײô챻ȥˣ˵˵ʲô
ǿа߰Ϳĳأ߰գһѾȥ
*
ԼĪʱθſ˳һϷԷ
ϷԷװ껹ͦиģ͵ţҿż䣬ϵȵһ֣ͷĴǴҶ̴ģŵĹϹСʳҲͨ˼ҳԲһЩ
˵ϷԷķҲǷǳֱܵǱ׼
ͷ̵ر˿Ŵ˵Ĺ˼Ҿܵº˵ĵڵǵÿ˾ñʱ̶ţһƣ֪Ǿϸѵġ
ϷԷѡúܣκͿżϷ̨ϿϷȻٵٵǻ֣񽲾ǻζž磬˱۾ҲС
ϷԱ֫嶯ʮַḻÿŸ˼
ٵٵǻȻôţʤͨ׶
ֻǡϷԷķ񣬺ôˡ
ýζЦֱĴȣۣЦˣ˿ûϢ׼š䶼˵
תͷηʣ˵ôԼӵôڼ²˵ģ˻᲻ᶯ˹¡Է䣿
ΪԣʵúܣϷܺʵһ˾УҲǷëǵģ˵ˣĸˣŷʲôŮĻô
ɫʲôŮҿû˵ĻҪǳɻˣҾǼģҲҵĻҴͷǰ

ĬĬΪԫ㡣
ֹһڱһЦͻȻסӣࡲЦҶʹţȥ˸¡
̨ʡϤĸо
ۺػ󣬿ɿŶӵֲװģֻа֪ˣȥա
ûһǳϷҲͳˡ
βŰϷ̨ջͶĳϸ죬Ƥͻͻһŷеĸ屻ƿŻϢĸڣ˸˳                    
лҪ˵ϷģҪˣҲ/Ů˦ͷ/

Ϸ

ʮ¡
--------------
Ӹڼ䡮Сɾڽ¡Ȼ, ˫УȾ˵Ц
һͲվ㡢㡢ô㣿
ӽЦʤ, ״εĻصһֱңʱ, μα㲻ϵˣ
ǵĳƺŵβ뿪ڣԷǲ˵ģų, һθƵһխϡ
治ܹˣϻں԰, ȻҩʱԺģ֮ʲôˡ
ԼôԴ󷢣ôɫһ˼ϡôʳһҿСôǿСôߺ󱧡
ǵִཻĸоʱ, ǰֶ֪ôдˡ
Ů.ޣԼ˼Ҹ.˺
뵽, θ̫ƽ, ۾̧̧, Է΢ͷǳϷμοϲ
ϤϢߣ־ִ٣Сøһ
ӽͳμ޸, ұһ㣬Լμƴӣɺã
˻شסԭץ½֣ᵫأǣ֣ԼҶμο֪п룬в֮˵ɻ飬Ǹڵģǲ֮ˣʮ׼ˡ

˵ʲôǻ
һͷˮһߣȴʹأȥĶ䡣
ǶжϣȷʵиСڵ㡣
ǰɾǷһ˫Уʢֺ֮ɫϻʼμε⣬μλδشҡ
ϻأĸϻأ
һ룬Ӷˣ˻ͷԼָκζԷյýģϿҵر̬ϲǸϣŮбԸܵģֻ⣬㲻ԸܵģӸҾǡ
ôǸˣ
λŵòУʹس֣ʹЩǺ˳ơ齣ߡ
£оԼҪˣȥ㡢ѽǶеӣǶȥ
ӽȻ뿪ٶε֣ȥһ˵Իأμβϲôֹ֪¥Ǳҵ⴦ϷԷĸͨƱšҵģ޹еӣ㶼ˡ
Сһָ۽μο֪ǱҵʷѼΣЩÿµӯǼΣ
ε첻ܿƵʣ٣
ӽЦ˵˼ε֡
ˡ
죬ĸа
⶯ףӽ˸ץסʱСԣμΡԸң
˭ûиһҹأһֱеģʵпԣ֪ú˵ʲôֻΪѵ¶²Уġһ𡭡
ܾĻӽü޶ԣֻʵΪΣܵøɣ˵Щ
ΣҡβС裺μοǹҴǰ̫䵭ǣǰ̫ˣҷģ̻֮أҲȥ䵭ç죬ֻ˵㰮Ļɺã
ôȫǱ˫٣Ļ۸סƵģһֶ˵
ӽ֪ɶףӽ˹ơ
֣ٶȷŵԼϣϣüȴմЩԲ֮ɫμǹǰ䵭㣬Ϊ㣬ǣѵңɺã
ܵСָһ£ӽſƹסμοǲš䣿޷ҽ㡣
⻰˵ţСȥšԼĶ䡣
Сһ£æ֣׵Ĳѳɫ
ӽȻֺ֪ˡ
ɺߣҲ㲻Ҫʵ⡣
׼㣬׷ߣ
ԣӽǰһЩƵ޿ˡ
̧סСɵ򦣬ջһ㣬죬ô
ˣթȻɫ
Ϣ޵Ľ䣬εѪܺ˵Ựˣǲɾ
ʡԡҪܾ
ͷĬ־ƫƫǱƵģȻͿĿİѿڵ㡢ҿ¡£¶еġһʱò⡣
Ҫǣ
ӽһ£ָֻܿ˺㣬ƢЦЦá
ɶУƵ̫Ҳˡ
ӽָ°ʹĦһ
Сﳤ޲ͣģʮֵľִٲĪ˼
ʶԼЦˡܹðΡڷ̡˻ܹԼǣ֣һӡСģǰأһЩ컵Ļ
ӽٿرóָҲʼƣ°ͣСĴǵ͵һֱӵܿԡ
ȵĴ룬ӽջ֣˶
޷˸ȢˣЩ£Եȡ
ӽҲվǱϷһͳֻ
ǽװŵģ֮ǰĽɺۡ
Ŵ󣺡⡢ЩôǵĶǲھͷͨôôѽ
ӽμȻ̾ϢȻΪԶʢ̣µġ
ȡݾܾ׽ˣȥԼտʱ飬ҧȥҾ͡
ڳв֮ԣ͵أӽ뵽ԼԼʵ˵ġ޾޵ñӣί˵˾䣺޹ӶˣԼȥԼĵͷǶһ٣
Ȼ⣬˵СġԼƽ൱Υ͵Ļ󣬿ӽɵٶȸ̾ˣȷɡ
ĺܲˣŷŵԼĵɺۣ뿴ôͻȻһϣע⵽µӰ
ղʵ̫ûʽţѹôҿ±ŴڵĹ⣬ע⵽СƬӰȻԵ㲲ɣЩȴоһŨԸô£
ɤӣͼ̸ָʵǸ㡢û˯ã
ӽԣ԰ԹؿһۣæҲòң˯úá
Ʋס뿿μηŶҿãϲ
ɫˣһ죬ֱʮµзӳˣƵһȥͣͣͣôǱְȫ룬УʱˣҪظˡ
ҪŶͱסˡ
ЦգɫҪˣһء
˶٣ҪæϸգգȥѰ㡣
æ񣺡úúãȥæ
ӽʧЦεҡҡͷӸڷųȥˡ
*
ϼ֮ʱϷԷ¥£ٺӰϳɾɢǽͣȾһüۡ
ǸܵʲôǰվΣͷȥ׼ȷأסĳȴͶ
ĿӣСϽȥ˴̨֮¡
ӽǵЦüۣ
ͩҲ˽ȥòˮ󣬱ӣλ⼸ձҪˣ⣬Ǳߣ֪Ҳźˣʱ˾вӦ
ӽףüȷ˾˳¡
ͩӦˣɵ¡治öӵ֪ô
ӽĵЦЦµܴǵ޶֮ˣͷ£δϵõʥ֮£֪֪أ
ͩ£ӵ˼ǡ
ӽɫ޲Ϊ߼Ѳȣϥ¶ֺαطҪТ治֮ˣҲµܣʱ㵱װƵģֺη
ͩȻ򣺡ˣԤԵöԣܹʧ⣬ɱ졣
ӽüЦЦУӯŲѲᣬ˼ȻѾƮȥϡ
ͩٴţ˳˳ᡣ
ͩèԯϣף˷ܲѣ϶ҪˣҪͷ֮ˣˣ㡭˵ǴĶ֪F˾˸ɵЩ¶أ
ͩҡͷ¶ȷʵΣҲ벻Ȼ
ףӱ޸ˬЦǾͲˣҪǼ۵ģôҪԸˣʹ죡
ˣղſӣСӦû
ͩӣƺнչ
ףһţ˼ǣû£
ͩһڵģ㼱ʲôӼѴȢǾƭҲҪ˸ƭǸȥ  
ףٰѹЩȢСҪٲܵˣ
ͩģޣûȢޣķ٣
ף˼£˵⻰ͦеġ
Ҫֱ˷ܵҪֱˣӾʲôģһ벻
ͩʲôأӾСҲǰ£ܸƼ
ףٺЦ˼Īǡ
˾ղĬĬЦ
ͩѹСҿʲôû˵ȡЦӣˣܵġ
ףǴһأأһڻζСĶĿġ
ͩæͷ˵ǡ
*
Ӱ޹֮ǰακͻ˸·ʱŶƮԼйȥʱ˻ɵġ
ϼԼŮ겻ӣ鸴ӵúܣ̾˿ǿʵμΣ㷽벩λСȥĶˣ
͡ͳȥ˳Ϸ
ϣһ𣿡
ܣողԼ˵𡭡
׷ʣʵǣ˿С㣬кˣ
ʶϣûûбˡ
ϴǶˣģ
˵һ죬ȱ˱Ƶȡ
֪Լǲ¶ˣҲӣֱ˵˵ǲ㼸⣬ҲǲˣҲ˵ˣл⣬ʵȽءĸ֪ҲɽƬ˲ţ˵ҲǸļѡˣŵڵǣ׸ҲʹõģƫǸоλĻס
˵ŻϹε֣ͷŮָմЩīǷԼŮСӣֻ֪棬ܵ˼ҵĸ
ͳӣĬĬõǵӡ̾ŵڣ͸࣬ǡǶӵ¡ǸϵĵλɾԽˣ˼ҽףίʵ޹ȥί
ţ˵Լ䲻˼
˲䲻ˡ
δʵ۵ıôˣδʺıأ
˵ˣղ˭ǰţ˭˵ԼҪ޹ţĸɧԼšţǴٰĲ
βҪ˵ȴأԽ˵šǸڸϵԫΣǰ˾ȥҲǱƸģǺӡ
ϿԫĻû˵ڣξ͵Բ۾æҰڶ㿪ʲôЦôܺԫ  
ŮķӦϳ㡭ǲϲԫ
̯֣ﰡҵԧ𣿻УԷƱѽ˵ԺǸҲأһͱǺ
ԼŮϲԫѾ˼Ҫ˵Լͬ޵ǲȥ
¶ҪǷǰǾԲģɽʱͬգͳžȹԼŮһÿֹԼŮǲҲǵ˼ģڴ֮ǰԼɷʵҲд𰸵ġ
ԣö󣬱۴Ȱأ˸εͷˣϲᶨ£Ҳûʲô˵ġʵӣʽװգʱǰù١͵˽ᣬ٣аġ
㶨ԫҲЩģڵ¡
ʮŮۼҪΪ˸ͷпο̻֮ǰ¶ǻͷҲûȥǸϰлϻȥˣ뿵̫˺˼䡭̫˵ҲǸƵģ޹ȥӦΪ㣬ֻµĸģǰϱصģǵ۰ϱͷǼ£Ҳвٻŷġ
ΪҲĪҪžˣ򲻿ɻط˵ɾǰǲʹˣ㣬Ϊ˴ȥ̫˸ܼ죬ѳô⻰һɾͲˣ˶Ҫ㼹ǵġ
ţԼﶼʼ߶޵ĻˣɼֹҲû˵ҪôôԶ˶
£⣿㲻޲ 
κͷؿڣǡٿǿǣ£ͷҪôܲʹӦ˰ɡ
࣬˵Լ˼
ദôãйܽӴҪ˵ûоʵǣǿˡ 
ǺûеģֶβǾˣȰΡֻóƤ࣬⣬õӷȡ
Ҫ֪ǸƽƽNPCΪӵʲôҡ  
Уòϣˮתĸоģˬߵġ
ţοʼڸղ˵һšѹûˣ»ֺ£ֵص㣬šһз
ҪԳƵ֣



ʮ¡
-------------
ʱת˲, ʮ
ﻹ͵ĺ죬ӽƻʱ̣Ʋס˲, ɫǦһ
ҹ, ԡȣٵÿӣںɫ϶УĹ⡣
ʱ, ڡ
˯еλʺȻһ⼤ѣ΢΢ü, ϵģһ˫Թӡ
λʺһ£ˣ
ʱŭɶ󵨼澣˭ĵӣҹڣ
ҼȻһλʺŷ, ԼϾȻһɭɭذףֳذ֮ˣ顣
λʺЩƸβ, 򶨣㡢ʲôҹأ
Ц⵶ᵽǰ, ʲô²ô
λʺɫ䣬Ȱ㡢侲һЩ, ǼǺޱǰЩӣŹƹǹȷʵЩޣҴǣ, Թ٣˺ʹȴ治֮£֪ʹɱ˱գͬһ
ˣ㻹а˹ôʱˣ¶ȻԽǸ˸˹ġǼ˿ɲʲôö룬˹ɻֵ˺ãȰ㣬Īһʱԣ˺ѡ
ǣлΪ룬ϧǳ檵Ů檵ĺ㱻һҩˣô
λʺ𾪲ѣҩˣô˵Ǽ֣Ǳµã
뵽Щŭźȳôĵӣð֮Ů£
ˣȫأȫĶȥˣ
䴽һĵϾǳ⣺³ôһǶˣȫĪһڻȪ·ϼˡ
ʣ֪檻һ̥λϵô
λʺŭĿFǼְôһȵССصñϲ
һõλʺһߴǰѳ檰ŵǴʽСС檲Żױߵƣ裬̥ᡣ
λʺǵεĲУ⻰˹£F㣿
͵ظ飬æµöԸFǱļ֣̥ϸøлǣ
⻰ȻǴ̼飬һأת䣬λʺϻһѪܵĿӡ
ʹȵѪҺλʺҼպλʺʹһʱ˫ĿԲˣˣ˱
⻰˵꣬ǿ£ٻһλʺȫɵˣԶԼһſڣٰӡ
ô꣬δʱڼ˶˳ŵģСİãҲҪ߷֡
ɹ˻̫ʺʮ˳˳ˮʱࡣ
ԪвʱλʱҲҪθƣмɵ龳ζûġ
λʺʹΡΡأˣĪ嶯Ҫʲôֱ˵ǣӦ㡣뵱楡뵱ݣֻҪŹЩҽɱλס
ţֻλʺ˵ŷŵĻ⣺ҲҵĺӣƾʲôҶУ˳檸ܱ³ʱԳʲô
˻֬ѵ˻ôУ檵ĵһӣʥϵĺӣҲǱһҩô̫ͨҽҹˣ֪ңֻѪŻᾭ.Ѫ첻ϣʱٲ֪£ʧʥ裬ֻƾŴκã֪ҹλ֮ʣĺ֮ʱ
λʺסͷӿʼðϸЩЩ֪ģ
΢Ʈ˵ҪߵأߵҡҩѰҽʿҲ̥
⻰к⣬ԣλʺץסһƵģæȺFֺαҪΪ£ҲƼˣӵ²ŻյĴ»ʣʱֹɼ̣ں󹬴ҪαΣFҪģʱҲ㱨˳ô
Цһܼʱ㱨Ҷ֮𣬳ΪҪأﰲģԺ󣬳ҲúܺõġУҸһ£ߵҲһЩ
ֱӸµؿλʺ󣺡ǰߣĳˣűˣ·ա
˵⻰ץذף߻Ӷ¡ֻۡһذ׾ûλʺУ⻹ʵǣλʺȦһʹס
λʺ͹ɣɫͣ˫ֻڿץ٣µĴͼԼ
ֻƾĵ죬ڵٴչصĳȴ·Ǹյ˵ĹƵģ߶춼
ԼĪʱ䣬λʺʧ̶شȥˣǺϢ
Ƭ̣ݵһ֮ĸٲȻɫסҵĸˡ
ԼСԭΪһҪõġҵĶգΪǱˡ
һݣȴɣ
ʱ빬δжã㱻ȳлӣʧ裬ٱ˰ж̥
ƫڻʹһ磬裬ǰ˴˲ģֱ̥
֪ڿΪЩ˵HʱٴΣ֪ɣ߻в˵ʵ飬ڹļˣ㾡ᱻڡ
ųصΣҹֱǰЩʱյĳϣ˶Ӹϵ
Ǵžģ֪е£֪ʱ˼Ҳ֪ΪΣĪŷƶУ䣬˽䱸
˵⶯ˣ˵е࣬ΪɻԼûϵǣķӦ˵һģһûйƭ෬ο
󣬲λү㿪ʼ˽Ӵ
ɺϼվҪתȥӣջˣñˣһ˫˫ɣȥһͨˡ
ǴʹЦվȥ˴ߡ
ǺɣǲõĹ֮أֻһ޵ضں󣬷ʵġˮһĹ
ͬһʱ䣬
ѽʱ̣Ԫȴڰ֮С
ѮˣȻȲǻٻЩƣ룬Ҳǰ껨ʱҪЩ
ʵ״ǿԱġ
ʱɿЩ»ʴȻ˰ˡ
ƫ֮£ίʵڼѡ
۲ŵƷòȻǶΪʣ˵ⴢ֮λʵӻع֮ǰܶģٳٲĵ
⵱еԭ򣬲ֹ
ɺɣȻҪɢҪģӳǷӡ
ѣϣʵѡҲԶӼֻǣԽ̶ι֮ʵԸΪ
ӶԼв̫ˡ
ӳ֮ǰⴢѡղҶǿУĵ
Ǽɵ
ɵεģӦ˵ǲ
ʺãҵóͬĻӣΪպټĴλࡢôʷٱ£Ȼѷɫڶӡ
ʹǸӣҲѲǳԱȣĸΪΪģԸⱻԼĶӳԽأ
룬ǲԸġ
ںʵĵڣʧˡ
ΪǷݲ֮⣬бǣ֮ӣ²ǼλǶȻȥġ
£һԽǸģֻ£Ǻ£ǻ¡
ʧȻҲЩԱģתֶ֧ӣҳϵģ˽Ƶҥԡ
˵ʵǳҥԣҲûлɹӵݣϾӣƤФݪȴûжģƾһ㣬ϣ£תΪͷЩ˺Ķ󣬶Ȼж
ʣԸҥԣȫȻĹưˡ
Ĵ㣬ԭҪ飬õľȨȥӶΪʴģƫĵڣϢڽķܣ
УλԼ޺λ֤ݡ
ͷ׻
պ԰Լ˶ȥظ֮УӹȻóЩ֤ݣÿһ֤
֪λǰЩ£ȲλǷȣ֮ʷٻдλһųꡣ
ĺܡ
꣬Ϊ˵λֿȢ񶾵ĸ峸꣬λΪ¸˶Ѫθʷϵø
գŭ֮֮ӵ̬ȴǰ˿á
ԣǾҪǻʴ֮λӡ
ӡŵֻҪӲŪ꣬Ҳ
*
죬Ǻʱ߿̡
м׮ûдģԪҪ֧ŲȥˣǺ̧ͷ
ǽ¶࣬˼ȣǾԼͷԽˣ˼̱ۡ
ԪۻͷʱǰFˡ
ԪҲ죬ͷǳˣѧҩҽϾտģĵҩҽЩޣգ￴ڹ֮ǰ˵޹УҹԼ¹԰Щҩ֮
ԱǸײϣֻȨλвԼӣ֮Тģο
οͬʱԪص֮У䣬ڿFһ֮ʱ֮ģˡ
Füü֮価ڲסĵǣӹӹݸԪۣȰʻæҪҪģٴա
Ԫ۽סظпǕFΪˣ϶ӿɺãϲɻأ
FصлʼǹңѺˡ
Ԫȸһ㶣ӵˣ㻹ҪڸŮӻϺӺ󰡣ϲһ棬¶ƸСʱǷţҲܰЩ
Fͷʷģõġ
ԪۼԼһ˳޺ģͷһϧ
̾ҡͷףĲɵأѲ˸⡣
һԵF򾲾ؿѲ
𣬸©ѵʱ
ǺĴǰӣȴձһƹԪ۵ͷƵġ
ǸоԼǰһͻͻطȶҲʼٵֱͦϣȴǲͣڻζƵģδǰһڣǻȥǣĿˡ
ͣ۱ۺԪ۷ԣҲѣô£Ϊ޷ˣ
һЦôͷԽء
ԪһݣF㡢ǲк
F赭дشζѵһҩİˣֿǶͷģɷһпַ֢ܳ
ЦʵʡǸо岻ˣ
Ԫλ֪ô£Ȼ󾪣صӣ㾹ڲжֽţ
FʣĪҲĪ£ǲſ˸ҽͷҩӣţպøһ԰ˣⶾҩӣڶأҪҲѵġ
Ԫͷйȼգˣɷһʹ˱һ㣬ڵأҵش
Щ϶ȥF㡢˶ҡޣ޶㡢㡢ô
FŲͣԪЦ˶ڴȴҪöڴ˿գʺֺ̣˽
Ԫץؿڣ˫äĿĵѰF㡢֪ˣ
FֿԼǱйЦگگ϶ѼӹӡˣձṫϢô
Ԫ۴Ϣţ͵۲ŵ¡ݣʵʵ¶Ҫ࣬ҽ䣬̩붼֧¶
˵ŻԪһεķʱþҪκʵ˺ðΣĵ֮ϡ
FϾؿһУֵ˼ûС
Ŀӣ˴ںڰ֮УǸӻҲġ
Ԫżѣļڵŭ⣬ȰFһֱΪΪŬﻮҪΪɡ¡ΪΪ֮ϣ֮£ȴȴҿһģˡ˳֮⣬ΪλܡҲΣڵϦ
ͣ£˻Ϣ˵ЩǴһλڣꡢ㲻ΪλЩڽ躹ޣʱܽ´λ¿ɷͬһ㣬ҶҶҪΪǡ
Fţô
Ԫ䣬ΪתæͿ£Ϊ಻ƽϣ㵱һʱͷЩ㡢ЩЩǽҩΪͷΪͷγ£㲽ٲ֮ˡ
FֻҪҩ˵ˣѵġ
Ԫۼ̱ӵΣ
FǻֻҪگһģˡ  
Ԫ۴Ҫڣһͨҿȣؿڣҧгݣ˶ôǴλǴλǴˣҲȣʱյǻһ֮ôõģ
FĮ⣺Ŷ˵öԣǱ㲻ʴˣǶҲȤ硭ֱ
ԪЩһûΡΡض֣ӡӣҪλɣ
λگ飬ԸλڶҲλô
FѵʣĪҪѿˣҩɽʱأѽʱ̣ǵʱ̣ʻδҩʱ򸸻˫ۣɾ͵Ʋˡ
û뵽Ķӵ˶飬Ԫкڣת÷ɿ죬˾
ñã²ͨ⳯ĸҲ٣ʹǵ̫ϻʣ⳯ҲĻѳ֡ȨרʱѰʱ治ĲТӱǡ
ţԪæӦˡ
F¶Ц˸ָڵ¡ӦǰͣԪ۴ӵϲ
ԪĿӣäдҲѣֻвʣѵʱҪЩˡ
Ƭ̺Ԫ¡ķ£дگ飬ֻӡ£Ǵİˡ
Ԫ۵ɫ˲˼㣬ɫޡ
FЩֻζʣɲֶܹίʵǸʷ׸Թ࡭
ֽӹ¡گ飬ϸϸɨFϵЦԽʢˡ
룬Ȼ˫۶Ϲˣǵ̫ϻʣҲǹˣ硭︸һѣøǼ֣
Ԫ׺䶥ŵתFڵԴ㡢㡢˵ʲô
Fպگ飬ͳԪۣ͵´Ѿ·˰գʮޣҲޱȣˣǶ´͸·
Ԫο־ܣ
Ҽ䣬Ӵܣ¡ȴۼֿ׽ס֮ϡ
һϢЦʵF㵽󣬰ǽǰһ󳶽ȥ
ֽץ۱͹ɫ͡󣬹ƽ
һб֣뷽ŵλʺһģһ״ʮͬ
һʹ˼ݱ
Ԫ緭һ״Fֻǻĳ
˵ʲôȸ̸ʲô
֮ˣ˽̰ô
֮УFճϣ˸ѻеϢ⻹㣬԰УŨۣǰҪõһ˫£̵ۡ
Ƕˣô
ȸƣǱ¼ˡ
ռλ֮󣬱µڡ
е˲ܻˣµĲҲҪȫͷ⡣
ŰգģҪһȥ
ҪһЩô
ţFٶȴگ
գ¼֮ˣգȴҪҡһ䣬֮ˡ
ſţFʼЦ
һʼǵ͵͵ЦЦУѾʼ񣬶ЦŷٿأȻֹ
ǰͻȻһ棬һմѪĵ棬ǵ棬Ժ󱳣ᴩš
ʼϲı仯´Ϊ㵣ʹת¡˫۳ضԼڣ䣬ȴְһ
˿ڵѪ֯ţܿ죬ȾʪFĽ¡
顯һ죬FȥδϵУֻüصãȻ
¡ǰȥһFıϢٰϵԪҲٽһԸӲţһ
¡ߵ˳źַ˼¡
Ƭ̣м˴ӵ˽
Ϊ״ŷñ֮ˣǿӽ
Ȼ³ɣӽȴĪЩ䣬ڼڵϵF֮󣬲֪ΪΣز
ǹɲѾļµĵز
ҲͷӽֻסЩ
¡һףɾѱãҲڳе㡣
ĸĻĳƺ¡ޱȶݡ
мģӽ֣Ҿ֣лү
ɾ˴ʵл
ӽЦЦָףС˻Լɾصǣˣˡ
֪Ҫ¡Ҳٶ໰ٶӽҾ֣Ҳīɫۣף
֪Цūϲү³ɡ
ӽչüһЦҪϲ֪ŶԣF߱λ֪֣֪δʥϣȴɱFΪʥϱ˳Ĺ֪ͣ󡭿Ƿˡ
֪۽ǵЦԽЩµۣµͼΣǴĺƽūˡ
Сͳһ˫ӽگڴˣūۿűдġ
ӽӹگ飬򿪿󣬱˵ͷͩȥŰգǵ»ʣ빬ˡ
ͩõ⡣
²ʱʶ̧ͷϿһۡ
ʵѳڵͥذף𨡣
*  
ʱп̵İӴ죬ִ߽ͭࡢʱ
ʱһΪصСϣմӳףȵؼ
⴦ҹľ˼Ȯ⣬һУ»ͿĨ֮С
ףת˸䣬ͻȻǴ˵һ£ҪҽݣôˣⶼųǽҽͨҹģҸղһ·ЩҽݵŶڵʵʵģŶˣ²šͷһңҹģҪǶȥ
˵ԶģЩҲף˸С
ʱû£ǰϣȴԼԶԶʻЩ죬ۿȥЩ
ףƼ䣬һҽƵǰͣ򿪳ӳģѾߡ
Ѿżæŵ͵ҽǰصŽҽʿðΣͷֵؿš
Լ䣬ף˯ۡ
һǰʸģ£򲻿֪٣Լףͷת·һεˡ
ףٶȻصʱ׺ǰ㿪ʼ
һҹ֮䣬ۺ˫˫Һôλ淴֮ҲĵĹ͸ɱˡ
ҹ乬£һɹհҲ֤ټ̫ҽˣҲ߻F˽ڵȷ֮ͷҲץհд֮ˡ
ˣFƹҴ治޺ۺ֮£ʵ
δϳʱ䣬Ϣӱİٹ٣ܿһʵ
ѶࡢԼλ߻Ӳڳеĸ֣Ҳɽ꣬ʹʧ˫סɫݵµۣ׳Ƴ
*
ףѰԼʱԼšһ˫üϲ޶ϲɫƣ⣬ʲôڼǹƵġ
ɫףͷٶȵ׺£͵ǰѷڳǽ¸˵ˡ
ף֮ԵĿӽһԽǱεƵģеЩϢ͸
ۿһȦȷʵλϷ塣
룬ӽתȥ¡
Ӧ˵ǵʥˡ
ӽµŴ񣺡£óһˡ
»ͷϳԸ켣֮üУе֮
ӽ°ݣְ˸ֿмҪ
ӽȷм£Ҫȥȷһ£¶׼
ռλ־˫جģ£Ҳһ¼ָ֪ԼΪˣнҪ£򲻻ڴ˿̿ڣԣҲδ̱㿪ˡ
ӽл󣬱ҴҴף˹š
ףһ·۳ҵʱȴſͣżȥиҽݽҽʿģƻͨͷȴը˹һ㣬Ҳ                    
лҪ˵ʮӣٸһ ()
--һܸΣ

֢

ʮ¡
-----------
ӽüͷüΪ, ԾȫСںͷ
ѭŻҵ붯ܿҵһԺ, ǾԺǰ⣬ͷܳɫҵѾ
ӽ, Ѿ䲻ʱһӡУƺҲһ档
ԣְ˸ˣСľԺǳ˺£
ӽµ, 
ҹֵҹ, ΪԼС˯಻ã߱ǳе£°ҹʱȥ鿴
ֵǣ̨ÿʺ, ȴԼС˯˶Ҳúõظţ洽֮ɫȴĪ, ̨һ, ԼС洽ȷʵҰ׵ò
ʱ, Ƿˣʹȥ̽ԼСĶͷһƬ
ʱˣСС˼һ˼ԼС޷Ӧ, תѵļûС
ǵ䣬ͷһ㶸Ȼ˵Щ˷˼˯˯ţ˾û˵ġ
˵뷨ʹ£㶶֣أѸָյԼС£ȥ̽̽
ҺãϢд棬Ȼ΢еġ
³˷ţȥ轪
轪Ǹӣ˵ȥԺүּ˳ȥѰҽʿ
һУﲻȻ轪ٺ͸˷ͷȥѰؼ⣬ⶼԸҹҽʿ˸ͷ
*
֮£״ε˵࣬˵˯ûзӦʱ򣬿ӽȳ˽ȥ
䣬վλҽʿǼ䣬зЯҽġеͷдҩġоһģԼԼӽ֢֢ۡ
УԲ̧ͣӲᣬҲóüۡת
˳˽㽱̧ȥݺ£үˣ
ӽϾػֻۣϵģɫ԰׵С
߽øЩˣСϣ˫۽գǺҪǡҪǌмϸ΢Ǹ˶Ʋסأķ롣
ӽĴ˿ǱƵģһӽˡ
߽ԣͷ£ǡô£
轪۴ģСռ仹úõģ˭֪˯һˣôѡ
ӽԽһһԼƣݸ轪ǽףСͷȥλҽ
轪ƣҪȥʱӽֽס轪ȥҽһλ۵ĺҽ
Ȼ˵Żӽȴڷֱ飬㽿ӽ˸
Ȼѿӽδɶ˵ûнδ޶㲻ϣԣ˼ԼŮ㽻ǿڵлүүϷһ𡣡
ӽŻЩ꣬㽳ҡ
𻰵ĲԶλڱıԵ
˱ѧͻȻֵϵͳ˳һСʱʺ
ϵͳǸʺޡ侲侲¶ȣҲͦģ¶ȻˣǻǵûѰİ취˵԰ȣ
꣺ã⻹ҪȻҴˣ͸Ͻһȥ
Ȼݣϵͳʵʵ˵ˣʵڱǸǰѾϵͳˣûгɹĹԶҲûˣʵûа취ͻȥأϵͳǡǲġ
ܻ˼ǹඣҪҴˣ㻹ȫ̰չôôӣ
ͷֱҪð̣ϵͳ˰亹С¶ҲûϵģҪ꼶˵ҵ취ˡ
н취ȻǺõģɼϵͳǰƣʶͺɵҪãһ·˰գ
ϵͳæ֤᲻᲻ᣬģСʱͺˡ
һ궼ˣСʱʲô
δߴٵգȥȥ
ϵͳɴ⣬˵˾ллˡ
תͷԼϵںǺ̸͵Źȥһ
ǡ˵𼸾Ҵ£֪FѰ·ȻҲˡ
ֻǺһĲɵӣǿžڻϵĻµӰûôоԽԽˣ
˵ʮһ֧⻹ûʮأôôעر
߰Ϳŵʱٶ̸ڴϵġһģĵϵȥοǺ࣬μζûµģүĪҪǼˣʥͷȻҪүģүɾͲˡ
˵꣬ϵǺļ硣
˵վһ𣬺үζ
ʵ˵Ҫ£ӦáӦõֵסǮɫջ󣬻ͦпܻӦ飬Ͼڵ߻ӣĲ
㲻㣬ڳ⵵£պðϵͳˡ
ҪܻصԼ磬˭أϾǸ˵Ƕ硣
һԪ磬Ӧ൱ȶ˸ٵĵطӦһɡ
һԪġѪġBE
ĺϣԼϼʱֹ
š
ôһˣӦáӦúܿ߳İɣ
ҹҹϸҲӵıˣȢŵĻ϶һѹŮѡӦúܿͻԼġ
ôţεĻЩþɷϣŵΪԼؽƵġ
ޣʲô⽨ĴŮ˼룬˵ˣҲûʲôʵԵĹϵ˵˼һأϾǰǸ˴ӣôϵ


ԼԲûʮԼ͸ˣοӽ־ȥšĶ䣬κûʵ壬ڿӽ󡢺ĶϾ˼Ƕǰ״û䣬ǰưƮ֣۵ֱ.
ʵȥϼȾ˰ǽͷյĳҲˣӽǺö˶˵վţȴͻȻоԼ󾱺ͶһƬԼ󱳼Ƶġ
巴Ӧ˸䣬δɻ󣬾ͼףһλҽٴæ
ӽ㽼ӭȥλҽٽҡ
ҽǺҽپϵҽ٣ҽտо˲ٵҩ֢кüʮ顣
ϸйԼЯҩ䣬ҩУȡһ
չңͷ̵룬ţ˵
ҽȡ˼̵ָ룬ȵأεֱϲһ룬⻹ûֻ꣬ȡ˼ض׼ģεĶͷ
ۼԼͷҪһȸƮϿյһڿˮ
Ƥĵڣ˳ֹˡ
ӽʵ۲ҽΣӣ
ҩιȥģֻˡ
ҽ΢ЦŰοү赣ģС˿̣Ӧ֪ģ֮ܲʹܵˣȴҲʧΪһ׮¡
գӽҲ໰ˡͷ۲ˡ
Σ
ΪǺӦ֪뱻˵ǻ
̫ʹβĿƮңȥϵͳعˡ
*
һ̶Ӻҽȡ룬ϷС㣬ǻľ֢֮
󣬵ʱ˹ȥ
˵ⲡˣԲȡԲ룬ⱲӶѹ
仰˵˻֮⣬ģ޶ˡ
ڣһƬƲ
Ͽҽٶ㽵һʱ̼ȣЪϢƬ̣Ӧˡ
æл
ҽֵϷҿⷽӣ֮ҩÿվСЩȥһΰεǣҲɶౣ
ִдӺҽٳӽԵ˻ȥ˰գҽ٣ͱǡ
*
Ƭ̺ſڡ
ҽĿϷʵؿſӽҹۺүзټ˿ϣС㡭ϵǳ
ȸѣӽҲֱԵ۲Ȣ֮ˡ
ҽ˶ˣ㻹ҪȢô
ӽҾ֣۲ˡͻҽʿڶ࣬ѰҽҲεķӡ
ҽٵЦû뵽շŵĲﾹǸ֮ˣʵϷ̾ˣˣϷȸָ·ԣ
ӽԸ۲һԡ
ҽٸ˸뷢Ϸ֪šЩӦγ֮˵ҪµģæŵϷҲųЩˡ
бֵĳǽȥʮһɽϣһª£ǹסϷѣλɮ㡣
ӽҲԥл۲ָ㡣
*
⣬ӽҽ˵ŻԺڣڵȵϵͳ
ϵͳˣãϵͳҵı0156ܸΪʲô󣿡
Σ
ͻȻųʲôʲô0156Ǹղǰֻ£װرһһ֡
ʣϵͳһػش𣺡ϵͳһµģֱġ

⺩ϵͳʣʲôʱԻؼң
Էװб۵ģԵȣҶȡһʷݣǷʲôϡ
Ӻ󣺡ǳǸĹûɣ޷سǿϵͳҹϣ磬Ҳ̮
ʧͷʲô¶ûɣ
˲俵ߣӣͷһѣҾҪҸϡã
ԷԷ侲һ㶼ղǸŵҪϵͳֻ⺩ϵͳղСʱȥؽ
ϵͳصܽ⣬ʧ˼ֲȸܷһǸлһȥֻҪǸеĹһ룬ƾǴ룬Ϳطԭĳ򡣡
ʣȥִƨأ
ԷԾɲŲæȻһ⣬ǻзǴӿڽѧǹһǳʵС˵Ϊ֮硣
˵䣬ǰһ͸壬巢ӫĹ⣬һζPPT̬ͷϳһϢеķ档
ϵͳ͵ЩС˵ѡЩġ඼һڲп촩ΪŮЩ⴩ȥͲ̸ͬΪNPCĿС  
棬һʱջصġӴ~֡
ϵͳڵıԵԵ˷£˲Բһ̨ĵԣڼüŪ۵سԼЦ
Σ
û˵ͲЩС˵ͿʼأǰŴ
һֽСһ̥Űڱ
ϵͳ𣬲ЩǴʲô㣬ĸԼĹⱾŶ~
ޱܽ᣺̸㻹˦ѵ֡
ϵͳϲûϵء
ٻһ飺ޱܣ
ϵͳԭα¶ˮһⱾܻӭŶ~
Σ̸ֻ㿴ǿ֡
ϵͳ
ٻܡ
ϵͳԲ٣ƼⱾǰŶ~
Σ̸Լ֡
ϵͳ~
ٻڼ㣺ⶼʲô߰ģϷս͹ʲô۹飺˹ʲôѧ
ڱıԵô£ǲǲúôˣڷң
ȻûȣϵͳҲû¿һ
ͻǱߣѾ֪ǴˣǿҪǲλλǵƺ⣬ǿҪȥЭͶߵģǹ˾ֱӵ֡
ڼϵͳ΢Ц˵߻еѡء
ϸβͷˣ˵
ǰ͸ˣҲ֪ˣһԳɹģ
ϵͳߵ˵ôͣˡ
ΰû˵ϵͳѵԳɹˣͿԻؼˡ
㱣ô
ϵͳǽȫʽȻѡһΪʵľ㣬¿ʼ
﷢ͻǲԺЩˡЩ˶ʶˣʱļ䶼ûˣ
ϵͳʵǵģӴˣ䶼㣬ֻᱣʽ֮ǰļ䡣
ԼӴˡ
͵һ
ԭɫӦúǺûʲôӴģһصĻҪִеʣҲʲô
޴ʧӿͷһƵġ
ʶԼҪôģҪתȥǸFģҪЩô
Уڻ˻зˣѾ˻ʵۣһ淳ĻӦϾҪʺµ۵ĳˣ¿ʼûһضһĥ
С
κܿͷνķǺϵͳѡһĻô
תϵͳȸԾæϿ˿Ǳ˵¡
ҵúܣٶȼ־ҿǼɣٻظ㡣
ϵͳ£ǵǿԵģ壬֧ӣҪջǾѡǾصѡ񣬲ȻĻ
û˼ڰ֣ã֪ˡ
ģϵͳһ䣺ûǿ뿪Ű죬⾫Ͳˡ
أ֪ˣôô£֮ǰҺƺҲߴһ
֪ϵͳҲ죬壬ˡ
*
һɵ֮ңſڣͿӽˡ
ʱЩﻹҪôźãɶԷȴֱֱҡ
ŷӦ˼ҿԼ
ƵظŽңԼǰͣһ͸ԼϵǱתˡ
ٻͷһ۶ûС
ˣ
ʶǰ׷ͣ˽š
ãȻĹˣϵڴϵԼͣس̾ üͷм䣬һƬɰ
ϵȥԺ˻ŵȼתѺȴǻû˵ˡ
ͬʱҲͷ˲ӿ޴Ĳᡣ
ĬĬһԺ齱˯ˡ
ʱѾʱ֡
ͷաӷͣ֫ٺС
룬ԼҪȥģʹٴľٶﲢ簡
*  
ججأڸƮξʱ䣬硢Լĸ
ٶ࿴۰գôҲһࡣ
⣬ȥ˻ʹڣ¡
µֲʧϣ̶̼յʱ䣬緶ԣǰǴĵ켺ǧŭɵߣɷ
ΪʱµȰοҽҳҽķӡ
Ϊ˸ɾԼδĺӣǹӼϲãԱġ
أοƲסأԼ֮ǰξ
ǸΪһԣԺ磬Ӿ͸һˡ
Ǻϵǿʲô飬񵭶úܣһҪšüѵȻϵʱְŶӣŷ׵Ƚš
Լǵãʱ򣬺ͦΣյģһ̥˫Ŷ˺ü
˵ȻΣЩʹҲܸоõһЩġ
޵ʱֱøţһ󺹡˻ߣľҧϼ
Ǻӳϴæϻظ˵Ȱ裬˲ң֣ο
ÿÿΪʹжĿʱᰮͷĶġƤա촽ʵʹܲ˵ʱᷴץס֣϶յָǶʹһԣŴЦġ
ҪжĺЩЦһ㶼ЦУû˻߷˵Цġ
賿һɤӴŮŭ𣬱.Сɤ
Ӷ󣬲ŵϲѺӵݸǺһ£˼˼رһ£ȻͶºӣѾ߰ʰɾԱԷ
꺢Ӻ˲֢һ鵽һ˰ٱ鰮Լ
ôģú֪ˡ
ǸƻҪ͸һŵͷ˱
Ҫ                    
лҪ˵׼ʱ˵ѽΪɶֳ T_T

ȥ

ʮ¡
-----------
, µ۱ڹŽĹҩţҩιһʱ, ˵ǼλϳҪ
µֻǣųȥ
Ǽλϳæ, ȷҪµһ׮¡
ԭĩ֮ͻȻʼڣȻҲ, ˬʺȴںս
Ȼ˸ţ, 黹ɢЩֻ衢ƴˣֱ֮ýڽڰ, ۽
ҪĹͷ˵໻»ʣ»λῡʵ, 춯ʾõġ
಻ͬ, ׹Ҳճ, ûʲô࣬ɥڣټ鼱ûüͷǱѡλĹ, ӱ޸͹ˡ
ĿģȻסԮ
ԭģԼλ»ʵɵ͵ȴ֪»Тһڶ
ˣжʹţȻ»ТҲûϵλ޸׹塢ӾҲС
˶ûظ͹ˣʵڲ˻ȥ֮Ұģȹ֮һ϶ֻ׼߾ˡ˷ûλҲպнڣȥԮս
ڣλϳָͷѴġδġúµͬȫһ飬ȥλʺϡ
ǣϳֱӳˣ£ѹ˻Ȣͣ»ûгɻ飬ϳ㽫ָʲġ
գµ۵апࡣ
ҪָˣԼ˺󹬣ָûùӳԵġ
ԣһԵ֪дȢ֮ˣίʵòԵѰѡա 
ʱϳˣ˵ģλŮ˵ľ֢֮ˡֱԣô֢ߣĿԼ΢Сҳɫĵãλλ֮ˣ˵׮飬಻ܾ
и֮𣺡Ǯ˵ԣϳλˣձڹһ磬ذѲϣϯһܿǷˡ
µʵΪ
⼸λϳ뷢סΡΡվڵУһߵʵǲֱԷ񶨡
ԣּͨۻʽնһ磬裬֮£˳Ȼ
һǣڿȥΣͣҡڵķƣֻͫʯһסǰӰ
˼ҡһƬ磬˵Լʲô顭
*
ʱ䲻أֹһա
䣬ʹһеƻӫ͡
⴦磬ҪΪһ˽ӷϴ
翪ʼǰӽŽϵ
ȵ㣬۵°ڴƺմЩҼּƣɫǼҪ糾͡
ҪǱĹԱ϶Ҫθ¹ڲ࣬ʥϵױ֣ǽǹϵǷͬһġ
˿ӽӰǮɶ˸ձЦǰƮף뿵ӽæź£ռ³ܼ㲽ĴҴңϷһֱѰүСüȴҲҲźʻᣬүίʵúܡ
ҪǸǰǮǲҸӽ׮ġ
Ͼ˽֪ⲩ˴ǲٴɫ˭ʹϵ׽ģ
ڵǮɿǰЩʱԴλ˺Ϊ˴µǱ࣬ʡʱ˵ΪͬŽڳޡ
ǰЩӣλʱǶӵ»˱»ѵǻ붼֪λǰ̣绨ƾƳ
˵һ䳯¹ҲǺʺϵġ
˭׸أԼͿҪ˵ϳΪ·ҲԼ
¶һ
ϾСľ֢֮Լµ۵ǻգλ˳빬뺲ҽٵӵ£һ׮Էˡ
ľ֮ѵͬڻˣλǸ쳾ģôᵱŸѾŮӣ
λڷոô˦£ͷԶˣλܵ׮飬ȻȻøнˣοȢ˸òޣȫ
ԣߥ˼λͬţȥѰµۣû£ٳ˽ҹ硣
½óɣλ⹦ͣλøԼһ׮
ӵˣλôЯһ©ʲ
ˣϵ뷨ǮɷŲŻ׳ŵǰ뿵ӽ
û䣬ٰѽĿ͸¶λʵ֤ǮãίʵЩ
ڵЦӽҲ̧ص˵ۣĮǮ˽֪ΪͻȻҪСã
Ǯǻ飬˲䱻̬ȸ˸͵ģİͰ죬ϷϷЩġ
ôǰȸʱδȸ
ӽ۷綼ɨһֹۣʹˣЩӰ죬ɥڣҹϴҲˮǮɾ˼Сã
⡢⡭
Ǯɵļǿʼʺ
ӽƽعҲ٣Ǯɼ˥СͷԺͿβְ˺ǹ磬ӣգ
Ǯɫʱ̻үҳ涨ԱʮˣϷʮ壬ǹϡм꣬ʥλҵϳΪ֮ЧģϷɡʱʥϹ
ӽڱƵʣǮɡȥ㵽˹ϡ֮ôαطҪץϵȨšջȥȻΪʮأϳ˽Ϳļ鱨ǺεǮһ֪ġ
˵䣬΢΢ȥԷУԭ̰ī¶֪Ǯɿɻǵã
Ǯɻһɫ˲㸹
ӽƱȻҲˣԭƺǮɳӣǮɵʱͬţЩ¸ѹȥˣɲɵúܣЩֵ鱡˲ᣬȻɢƴһ𣬿ҲǷĳһ׮֤ء
⼸仰ֱӰǮſݵŵɰתơ
ԭľ飬λ»ʴۣԼϳˣڹλꡢ༸ٺ»ҲǲеģΣԼҪȥﳭҵķˡ
ˣλ֪Լ׮£ˡ
ǮɶŴү˵öԣϳȷʵѸߣǳ跢ͺ֮ٲϹϹͷҲٽסˡүģգϳʥǡ
ӽɫӵؿϻһۣٲ˵һ仰̧
δµҲˡ
ʺһһҰµ۽µ۵ԣǶĹ¡豸ǰԲ߹ġ
ұͿ֬ĨۡͷλĻʺһ󣬱㷭Ű
ʱ䣬µۻҪ硣
Դˣϳ״Ҳǰҡͷ
λ𱰡ϵĻʺ˵ʵλ꾲̬ׯĹȷʵйĸ֮ǡ
ۣλУá
˵ˣҲǸļúܣҶֱӵӣѹûãʹֱӿˣʱ£ΪǵĹɷҪ޵˿ڳ
֪˸ˣ˵λźǽв
˵ģθŮӣķɫ˵ȻҪһЩͬе˵ǵġ
λǰ׵
ǮôҲû뵽ôӣȻ˹
̧ͷսսıƫƫʲôʲô
ʹǹϢ˭ġ
ڵɨһȦָȷָǮϣ˵ġ
Ǯɶʱ࣬޲Ц
ʹȥ׵µۣʱ£ȷڴ£λǲںʱӭȢ幫
Ž֮£µ۵Ľƺʲô£ӲͷƤˣһϵģ£ᡣ
ǲ⣺ô᣿ѽǸӻ˵ˣǲǱı֣λѾĸףǰ˹֮أһλ󽫵ĺˣضҲݵգԸ޵ġ
Խ˵ԽĿɨŵˣʣλǲ
Ŀ֮ϣһλɾ˫Ŀ衣
ʹ˷ĿⶼͶϣҲɣɫ糣
²յ̧ۣȻˣлԼ
л֪ϸϳɣǺʱ£ŲлԼ
ӽ˿ңȻ׿ŵָ飬³գȵּҪȢɸϵǧΪޣȵ۵ʱҲӦ˵ģ˵ձΪּģ˭֪
˳Ҿ֣ǡ磬㶷ʥϼȵ֮ŵΪλСͻ顣
»û˵ڱһŮӵĽЦ
塣
尺°ͣмЦͻ鳣ɱͷҪȢŮӻظأ벻շǼٵģĳ֡
˵һʱ̾һ鲩ĪҪִţ鰡õӲŻմȾģү㲻ѹ·ϣҲΪ̫գ㲻Ϊ̫룬ǲҲΪ룿ȢһڴϵĻʬ壬Ժ󲩰ô죿ɸ檣檾檣檣ôţҲԽȥģĺӿѵΣǱƲӡ
ȥѵʺԡ
ȫȻˣЦǺѣ벻˿үˡ  
⵱ڣλϵ£ͻȻˡ
ߵߣӹ˶ŵĲ󣬱㸩ȥ˵һ䣺﷽˵ô໰Ȼǿڿ˰գ檸衣
ʵϳԹģǴǿ֮£ˣڼԼʱо裬ɼ¾ȻҪԼ裬Ըӵüʵģ˭Ҫ㵹Ĳ裿߿
ϸϸɤУԵֺã﷽Ųӳߵô檷һֱ£ԽԽó檲ԣǵġ
屾Ͳ»˵ֱӵװģŲ߼·˵ôѹǺ޲ñ±
ǣĿ֮£˱λʺãȴͷĹɫһֱѿ֮ɫʺ˾
ɾתʱ򣬲֪ô£أؾһֻӻ˻Σᵹ˵ϡ
£ɼϵµֻۣµڵһѽӵϱżѯǷа
ɫҰֽüС
ŻʺǲţΪҪʹ檣
ˣŤͷȥָ£Ҫ˵˵ҺʱʹŰˣ
ָʹԼḶ̌Ǽſܱļȥúװʲôģ
±ŵһˮӯӯֱΣݳ޶
µŭڳԣа޷
˾ſܱΪ֮ףҲӦõģĪһ֮ǣ
һ֮ǣڳ˶Ƽ˵ģ㻹ʧ粵ˣ̫ҽ
Сʹ¹ðΣĴ£ڳϳҲ
Ȼǣλ׵Ļʺȴ񲻶µС޶һ㣬Ȼ볡

һ֮ͨ磬ǻָ
ôʹٶʵ£幫Ļ»û˵أλȢǹ
Ƣˬֱ˵Ȣ޸ء
վĴ£޵ˣҲǴˣ֪ܲҲΪָ飿
ȫһʱȻѡ
ʵ֪޵ģλ
λǰģ޸
һָȥָģڵУӢˬʵʿ
ɫЩԣĻüĿһһ䡰Сѿڶ
ΪʲôУ
ԫ߬ȭ֮ǲУл߿£빫
ǸîƵģܵ˵ΪʲôУǸҪȢˣѲɣҲУ
ԫûзϡ
Щˣˣ
أԫȻֱӳˣ˵С
ɫ׷ʵ˱𱾹ô
ԫֱֱͦģ֡
˵ôἰˣ
ȱܣܾԼģԼϲˣ˫ճ鴤ٶЩλ
ıԵӽٶˡ
½Ե£һѡ
ף뽲
ӽӦ|첮үɥޣϥ£ֻһλٵСӣ첮үһ˲ţҲҴྪž޵޵Ӧ|Ҳί
Ӧ죬죺ñ޸򻹲ί˲ģ
׵üģͼȰ⼸ģң첮ү
УҪôȢңҪôǸȢҡ
ԽضµĻֱָָӽԫ
ǹ£½þûʲôԣּ״һȥ빫ĪҪ˴еĿģҴ׵ģɲҴѡġ첮үԸޣޱ˰ţԸǣ
ӷŭ˲侲ˡ
˵Ҳǻݻ£ʹ಻ͬѡûС
Ҫ˵øһЩĻǴԽܺףѡδȻҲԾܾף֮淸ٳУϾˣ֮ȴȶڴཫ¡
˵ҪǴزָ֣ȫҪ֮ˣͷµ֡
ˣʵ۷ŭʹһźҪŰˣæסԼߵĹǣֻȥҪԵ£Ҫ˭ɵô
Żźָ˵Ҳ˲޽شֱۡ
֮ǰ˵ӽţ»ʣָǸ˹ģֹˣһ˵Լ壬һñһˤʵҲǸƢͺ۵ģû뵽Է˵ͱ䣬⧲
ˣǲ⣬ȴҲùԹǸ
ԣȴҲӦѵǰԼ֣ŭĺܲ
*
֮䶨ɢĵҴ볡һڸԱҲԳ𣬸ظ
ԫٶȶס˿ӽ
أſڡ
ٶȱסӽȴһҲ⣬Ͼλɾԣһ·Ϲġ
ɫ̲ԫɾҪѰ
ԫеĽУүţּˣ
ӽ¶ǵЦ⣺ɾлֱ˵ǣα뱾Ĩǣ
ԫҧгݵָμ²齣ǳ֮Σ
ӽǱ֮Σɾвʣ
ԫһѾֱǺ˹ȥΣ
ӽӦ㣿
ԫ֪ҵ⡣
ӽԫ⻰£üĽš֣֪Ůĸ֮£ǷģȴǱ˲ζġͨȻãвʣˣ㲻ǿɾ㵱滶ϲ㲻ǲռе
ԫסߵĿӽʵ˵ãǱȲϵģⲻʣûôμԲڴ޷㾹ʥͻ飬˵ǳ֮Σ
˿ʱӽɫ΢䣺֮ˣĳ֮Σ
˵꣬ٶ̧ߣȴҲٶȱԫᵶ
ӽüһݣɾǴģҪ뱾һɣ
Ӹղͷͻ֮ԫ˼ĻôѹȥֻŵĽͷǴͻʥּﻹ˵ô֮࣬ǿӽһߣͺȥ衢̽ȥȡǽУ֮󣬶ֽӼ䣬ȴѾʼ˺üУҴղסļơ
䣬ڿӽѽиףȥףֱӽ£˴øǼ
ԣμöҪðˣûõͼȥܣҲȫӰ졣
ջǵμôϵͳأϵͳúܿ졣
ǲǱλдֳ̼ܵˣϵͳƺЩԲ˷ܣˣʲô԰ﵽ𣿡
æָ졢Ұ˸ֿ

ϵͳ£Բûܡ
ֱţǲNPCѽĳֿ𣿡
Ϊܵģ¡ֻܽ¡
ô
ϵͳͻȻ˵ˣʼսװ
һ飬㵸졢Ҹͻȥ
ϵͳӦޱȿ죺ȷ𣿡
ȷ
ҪǸǰнȥˣٲֹ˵ã
ϵͳõĺõģۣ߿ʼʮܻˡ
رۣʼĬʮʮʮšһ
׹ۡڿգƶ䡪
ˣԡ                    
лҪ˵ϢӦѾᵽ˰ **
꣬ˣȡ췢ܲ𵽴ң׼ȫ̲ȸһ=أ=



ʮ¡
----------
첻, оءƤһʱƲĵڣ˵
轪ף
ף轪ʲô, ЩԶֻ׽һЩϲ֮Ļ
ȥ, ȫڸƤڻƵⶼ۷ʱͻȻһƬӰ
ţʲôϵĲϡ
ٽ, ǱһͻѹƺסƵģһƤ˲ȥ, أëûˡ
ϵᣬ轪£šСĽëǲǲһ£
𣿡
ƿ˹ϸ˿ûжǲƴˣ
Σ
һͷˮô, ôûˣ
ϵͳҲŵòУ⡢⡢⡢ϴǸŵġ

ɵˣҲϴʲô
ϵͳһĽεġɫķ
ô£
ϵͳʵÿʼð亹ͷмǿǵѳԳ, εû˳ɡ
ֲ
ˣô죿
״, ϵͳֱ಻ԣǡ˰ϴǶ߾ͺˡ
δߴţ㵹ǿ߰
ϵͳίòУֻǸϵͳ, ûʵġ
ΣǣǾûʲô𣿡
еģ¶ǡ
ϵͳ˵
͵͵ʧ˼룬ȻΣȥһ, ûٴˣԷˡ
˿òУô죿һֱʬôʲôʲôôѹסǣǲ˵أ
ϵͳΡΡؽ͵ʵʵÿ綼ڲɿܡϵBUGģЩNPCʶѣЩ޷͵ˣȡģǺ״
˵⻰æţٻȥҰ취һ¡
أ˵ʲôϵͳûˡ
У˽ˡ
ǿӽ
ȥ⼸ȥ
轪Կһۺ˫˫˳ңڷſڡ
ӽǰһζоԼҪʱȻִε¶ȵָĦƣҪзӦܶ϶ҪϺ
Ĵ֮һ͵͵Цô˼죬ôԲ.󡣡
Σ
ֿˣ̫ЩҪҪѾ߸ϸױ
£ַԼĽ飺죬ҪǻûѵĻǾܳɻˣʱǸ֬
Σ
˿ʼੲݣμΣ¥´һΣ㲻ȥôнǼ¡իҲˣ˵ͷĻƸ磬ˣ͵ԣɺã
ָָ䣺أЩӣֿ쵽Ҫʱˣ㲻һӯûƭô
ȴʦ˵ˣֻʱ壬Χ̻ġ⼸տиңǷģȡЦң
ૣ󣺡нգ˵ĻٲѣǴҲ󣿡
ǵͳЦл˿˿ơЦ⣺εǳɻԺһ̥ҶǵģǵСѾͷĽţСĽϣǹСޣһ㶼Ҷ˷ġ
SOLOΣ
ûáȷͬһ̥
Ĳ
Ҫ֪ƤʵúܣͲûѲˣҪﵽϺΪ޷졣
˻˵μΣ˺ӣҶҪõģܾ˺ۡ
ΣõģưˣֲһƤﵨĴԭλߵġ
Ӱƺ뱧ǿסˣֻ׽֣Լϡ
˳Ƹһ¡
ƤͦһЩ̶̵ġӲӲġð˵ͷĺ磬΢е֡
˵ʱܸоڶЩģ顣
˵ȴʦָˣãֻҪ׳ϲˡǲ˵ңԡԲ㣿  
ֻҵⱲӶȢô
һ䣬ɤѹ֣ƺ̵İ󣺡μΣԣЩɺã
ơѣүʱˡ
ӽε֣ҴҴǣˣ㡣
*
ļ죬ӽÿ춼ȥÿأҪ߶߶ظ˵ϲٻ˷ӡһãֻۣܿȥĶ˶Χ˵ÿһ仰Լеŵʮ󣬶£ηƺЩԾ
ΪÿǻԼҩȽȥ١ûѵļȵȣЩ⣬ÿضŻشǹڸУʮֵĲ
ܸܵõÿǺҺԼ˵ʱվҵ⿴ǣУҲģθоܲ
ֲ²⣬Ұýÿ죬õ֤ʵ
Ϸһ̾öôѣţĳȰҸ˵㻹ѹգǶֳ֪ҪȢ㣬⼸öﻰⶼ㡢ȿȡʲôԺǵŮ޹ֳңһЩ˵ھͿ԰ԼѾ߸͹ȥźֳռʲôͨҵλãһģƤƤ񡣡
ΣĵأýãɵɲֳܰøŮˣɲñỤ̊
Σ㵹ǰҵķӡ˰ýã
һϵö˼Ȥֹأֳÿͽһǧݡ˾Űٶĸ𣿺ͨķҲûʲô𰡣
񺰣졢ȡҵ
ȡţ뵽ԼֳƴŪĶۺ󣬾ͷ֡
Ȼ󣬾ˡ
˲ήˡ
*
ĵŨҹǹš
޷û˶ƣѡ˯Ҫξ߶
                    
лҪ˵ɶģе
Ķ桢ԵϢ=أ=

޸

ʮ¡
---------
, ÿӣüС˵սζߣС, мūã˾, ˵һ˵
˵ʥѾ˴ͻگ飬պٲѣگҪ͵ͷˣ, ޵һʼ, үů̫ҲأʱһãĶȻǻģպ, ޵£ҲǼпܵġ
쿵С˵ĻҲˣô, , С㻼ľ֢֮ҹļ, ϲܼСĶԸˣҡұţȥ檣Сһ޵ǲ, סүүҲЩ޵˼ԵˣҲҪȡˡ
ҡˣ˺ӣҲǼµģĵλҲȹһЩСģȵǺһǻźСġ
һκ˵Щʲôģȴҵӱ˸轪Ҳˣֵؿôˣôû˯
֮£һʱŲԣҡҿС㱻ӸǺû
轪ɣСڶôˣôܻҹ߱ӣ
Ʈҡⲻϰ˾ơ
£ȥ轪ôˣ
轪Ŷ֣ͷͽơ
ҵͷ轪ƣǳȥգ𳳵СϢˡ
Զӱ£Ҳˡ
ڣϵҧгݵؽϵͳһһ飬ǺϵͳְˣôУûзӦ
βûҹȻ̫ˣȻ
*
δϷĵ죬Ǻˡ
죬һڡ
Ӧ˵ǰ죬Ҫ顣
ǺӦòûʼ˵үȲ衣
ըˡ
ʲô裿
ȣ
Ǻص˾лţֿˣүūٱζŨָСǰϲԵģҪҪҲ
ʲôԣ
ԣ
һүǷӲЩū˸棬̻Ͽɺã
ûãү
ûꣿ
֮ϣһͻȻҲҪ̧šüĵĿӽŪһ¡
о˺һӽŷӦ
أĿͶûϢˣȴһϢһ˫ŭ˶Իһ۶ˡ
˼ȥ˿ȴʲôûŮ𣿡
䣬ӽЩ̽ŻһμΣ
βԼҪ˭ҲûðȺò׿ӭϣ΢΢ٵһۿӽҪȳȥҡ
ӽôˣβ²ʲô
ĵŸѣ˶С£硪
βûסһǺشûµģȳȥлҪѾ˵
*
ȿӽ֪Ȥ˳ȥԺֱֱضŲֵͣҲû˵ģƵġ
ﲻͣڴģһµģȲ߶µʣСС㣬ʲôҪȲ𣿡
Ҳʡ 
㣬ˣ𣿡 
ŵüæ̬ūūȻǸ˵ġ
ЦЦôǿ˯̫ãۻˣҿţһ㲻ˣʲôƵģŵúܡ
ȻλǴ˿ٽ˵Ҽǵãһϲȵ黨һ֧˿һĵı䣬ŶˣҵͷЩӦҲʮ˰գĻӦʮЩ˵ҲиһôǮ㶼ȥʲôˣҾ赽ˣǡ͵͵ûؼТλɩˣ
ɪһ£ʱĿֵؿΡ
μҪѱ˵ĺ⵱ۡλңǶԹÿسŶ轪㣿ûȷʵ轪£ϲ轪ȥΪ轪ṦΪ轪Ĵûô˼㡣
ȥʱȻû㣬Ƿʧˣⲻң͵͵ôΡҪ֣͹̫СĽ̫ҰЩ˼֮ſʼǡ
أԱĶܲǵ壬λεĸҲϲЩǲģܵģҾֻһۣҲǵ
忪ʼزС㡪
ЦȻ˵Щʲôû̫硭˵һ飿
˵һ˫üЦеģ׵ý㲻Ҽ޵ȥôô˵ˣ˵ˣҲԲԸѽ
촽ͻͻطϥһֱͦͦعʡȻ£С㣬ū澴ˣūˣСҡ
̾˿Ȼ֪ԼƱһ䣬Ҿͻô죿˶ѾˣٸǣҲǲȥģأҪôͲ˺ƤҪ鶼̯˵ˣҾͲϲعɺãʶһԼǰЩǮҲͲƽˡ
۾ֿɬСС㣬Ҫūū֪ˡҪūߡ
˵Żʼ˫ֳŵأͷ
ҲֹֻؿһſڵҪҵԭô
ΪתæǸģСԭū澣ū澵治ĵģЩ˼ūҲٲˣȻһķС㣬Сū澡
γ˳ǡ
Լִֺƭô£ȻָԼԭ  
Ҳãԭˣȥ轪
һ˫ͨ轪Žˡ
ζ轪ǣֱӷԸ轪ȥһ£һ֧ԧӣ֪ûȥУǰ쿪ҵױƣѵЩʲô
轪С㲻˵֧ͷʱŪô
С㲻ԭūô
ͬʱһ㵣һ
βͷְԼͷõǰͨŷߵشҪҵԭ£ԼƫҪԭ㣬Ǿʹԭȥ״ͦõô˽Ҳɲǰϳ˵£ЩﱨãͿ԰ˡ
ŵ´޻ƵĲͣӣС㣬ū澡ūΪСðū澡
δĻĬĬ̧Ŀҵϣ㿴ˣ檣ԸҼ޹ȥԺ͹ƫҪԼҽڣ˵ΪҺãҪ˵ЩΪԼǶôҵȵʱ˳裬ºãͻῪʼҰ۰·ˣʼıҵЩʣû
ôܳϣ
ָΪԼ粵ûУū澾ûūģСסүˣôĸε뷨
ǰһ˵θǰȥģȴ轪ݺݰһţˡһڵء
轪סֱͷյ
轪Ȼ˺£㾹˼
һʱŭͷ轪ؓҪļӣ֮ǰСʧ˶һɹģС㻹ţ˵ԼŪˣУǸȱµɩſѪ֮ǰ˼檣Ϊ¶˭ƽģС㣿ι˹ˣҪǶˣ˶࣡  
һʼڰ轪Ļסˣ¡Сҵģ
轪ϥһ£ȻأΪֳķ֣Ǯ˻ȥˣҸ㣬ǮСٳģ檵ǮֳɩͻˣҪС㣬ͼ޸Ǹʮˣ
ӦԼˣαͣ轪轪Ūȥգôô죬ҶˣŪԵҶӶҪˡ
轪һקʹõС㣬ȥóŪʳ
ȥʱϵϢæϡ
ԵʺһʱٸнϲԼŮˣǸ̾Ȼϡ
ϿһͺһҽҲٶȴӹﱻ˹
κŹҽҲοЦˣһнģЩ飬Ҫúõգ⼸գ糣ˡ
ҽߺ̧һԵĽлƸӣࡢݻ˸桢ޱ
üûԷΣֱͶһ룬ҪԳŲÿ˻Ե÷ۡ
ӡȰ˵ֱĨϲӭٻϵСԹԶԼǶǺ
ʲôǸһ죬ô
С
οʼ˼룬ǲԼոյеڻƽʱ˸ʱǺڻˡ
糾͡Ϣ΢һȦƵġ
˼죬ζҹ浧ۣԼ˵
ոջ˵˯˯ŵˣŲʱһµ˱ѣۼ 
ײ֮ǰǸκα顢ͷӦľͷˣûһûϢغˣţҲʼա
γױסˣ͵ȥôҸ
ӽβЦﴽǲ֪δϵĸ˶Ȼᱻ̵ܽ÷ġ
أΣɼ۹⼫ãλܸɵĸ
⻰ͷԵĵ٩֮⣬ֱοʼԼûȷˣѸһûдӦҪޣ˵ʲôδˣ˹Ȼûб䣬ôᱡ״
ᱡ״
ӽĬĬƷƷĸ֡
ˣǲᱡһ£񲻰׵
ţӽȻǰȥ§ס˵ǰ׼סƬƵ촽˿أܿ죬Ѱ⡣
Ļ˱Ĵ׷䣬һֹ֫һְֻϣԣָȥ˳ͨķأɲݿܵĹӵأϸϸܵ¡
촽ֿȻһ˫΢΢Ĳ£ͬոܶѳ򣬻ԾɼٵĴϢÿӽЦ
ôĴָָǵˮͣϷʵͷһˣػ
αſκ룬øղˣ˼룬ŷӦԼռˣ
ȥǵͽӣô̫ˣû̹㣬ô
Էϴ̬ȵǺܺãҴˣʵ鲻ԽμĪҪҡ  
ţˣǾͳɻ飬ϲʲôļϲʱʽЩģù¾ʱϲϲ棿
ÿ
ȥԼ֣ȥˮ˵Ҫ޸ԼϹ˷ܡ
˼գСԽӯӯһգһŤŤȥأñδ˲Ѫӿ룬ս´ƣذǰһӭϣٶߵ˳ݹء
๴֯ˮҪǽƵģ޾컳֮䡭
ʱ˻ҧС´˺ޱȣҲ˼ʱķʡ
ɤӣôдϢ޲ޣ
ϢڹҵģأμֱεǺϰ׸ɣЩסˣҪǱţһ̲ˮҪ
ڼ޲⣬ѾˣŬƽźҿ
ϤĻظǡ
ҪǣǸúܣûпǵѡˡ
һۿҪԼͷȱŵøϽĿڣҿҼҼҼޣ
ֵסߵ޼޼ޣ㡢Զһ㣬ôҶҪ͸ˡ
üһٲӦҪһء
κ޲ýȥ߿һѪصе¡
ƫƫ˳ؿǺãЩʱǳɻˣɻͬģμβǰӦ£
å
αűӣȥתһ룬ʲôķ䡣
֧ΣűǺٳŬŬ죺ǶȥҸ¶
Ȼһţ͵ĿӽҲգֻЦЦؿʩһۣŲλãμҪ£
˴ͻʥּˣ
⣬ֱÿӽһμε֪
ո轪˵ġ
˽ڣָ˵ҾɣҴӦޣʥּǱˣ㿴üʮ꣬˭ܱ֤ߵأһǸѣʥּڣ붼ˣభ¶Բԣ
룿£
ӽЩûˣЦЦעΣʥּãӦձйʹ£ҲûڣʥջأǿϷĴܽҲӦģμΡҵô
⴫轪ŵ
Ժ⣬ûŵҲɤŸһѾͷôʲô
轪Цȥӭ˳˶Ժſڣſ޹һӦǺƣģС㲻ȰȥЪϢôôֻˣ
轪ͲóϷˣԣҲǸɵģλ֪ͷ¡
轪һۣʣǲˣ
轪ʱİͣŵõһ
ֵ轪Ѿͷʵڲ£ͼμΣ
轪ͷ֧᣺⡢ūҲǴͻʥּ
ϼֱǿЦãѹɤѵ֣˵ʥּδ£ǽᣬ˵׻δɻģйŮһң˵ҲſţҪʲôôҿΨʣ
ϣæᲽǰպſڣ̤żĿӽ
룬糣ϲδ˻µ֮ɫϱҲ³һ
ӽҾ֣̬൱ȴȻ˳ƺ
ǣĸ
ΪԼŮ£ҲɫͷѾõ⣺ʺүںδڶʮأҲŹһλɮǴүɷ֪ҲñЩ͹ƷȥΪμλԸҶҪΪ׽ɱͷм
ӽ벮ĸˡίʵ޷֪λɮ徻ϲ˹߶ţ˾ʶ˻ҲǻԵѰμ֮£ѴΪԸ벮ĸġ
⻰Ͽ̾ɮʩԮ֣Ψ۵°ˣΪЩˡ
Ժһ䣬ӽǱˡ
ӣң
ȻŮ򶨣˫΢׵촽ԼзĴˮ⣬һϣղͷһŮЩʲô
Ĭ̾һ
ŮҲסඡ
齱ߣϸ˸Ůѣǲ
ָڵһľӣӾģֳģʵˡ˵ÿջҪͽȥɽϵķΪ󣬻ЭʥϴҲǵ治׵ġһӿΪŮϣ⵱еİ⣬ֱˣ㣬ҲˡġģҲ˵ˣֻһ䣬顭ɵԸɣ
κšһ
ʥּҪˣӻôأ  
Ǹ㲻׵ĺϵͳôˣú²ŻˣӦҲⷽǲָˡ
УҲˣʵԼ磬Ҳûʲôɼǹҵġ
һͨͨġųʵϰһҪûҪûСǸڸԺĹ¶Ҫ˵λҲǸԺԺˣλԺɥǰȥμӹġ
Ȼزȥ޸ǺˣˣÿգǱȻȥҪһЩġ
ǡԭʵݡ
¶ҪǺˣβͲ̵ȥˣ
Ժ޸٣ˣ                    
лҪ˵μΣ~Ǻ֪Ǵѵ(Ԩ)
ɰǣղºӵԤաðδˡ
Ԥİ
1
ʱ䣬ܽ˵ݣ˹ӵδޡ
ӽýѡӢ˲ֺٰãȴ׽ŪҶζԸȢ
Ȼ꣬ӻˡ
ú󣬱ǣϻԭļҡ
ţ¥
̶˱˵ң
գι
2
һܽ˹Ǯֳ١
˽֪Ǹмˣò϶
ý̤żǰ̵ĹٻӵҪȢ
˵Ļֱš
ҹǱܽУŭʣҲδԵˣô죿
ܽ䵭񶼲
һǸǰҿĸ˱ӵȢӵδޣ
һѩˮͷ£ӽ˸͸
һĵ޻Ѻժʸεļ佥λָ



ʮ¡
------------
⽥ǿ, ȸ˰µĵһֳա
ǳ֮ʱǹƺʢ
ʱ, ξͱһͨŪΧͷŵعĵ
øһ, ϲﻹǧǷױˡ
ȿ͵ȥ󣬾Ϳ͸֧һδɩӣ죺, ״̬а㾫û, Ҹ˵һĺö඼ֳģžʲôأ㲻һ˿ЦôУ
ζ, Ƥֳôûĥĥģ·϶𣿡
ʱûû, еõȡ
֧°Ϳⶫ, ͻȻִ˸ָȵȰȥŪ㾫Ķ
һ, ػˣ׼轪ĵĵӣΰڰ֣Ҹ˺ö
ͷɶ˵, һô˵۴չȥ
˸ǰֽ򿪣ͷŵģǼשɫС㡣
һˣŨȵ۳ǣ˸ʵĶ䡣
ΣʱֵùЦƣҾ˵գǺö
ֽսһ㣬μۣ벻һ飿
˵ᣬһȻһղܵĸо
ʲô
˵䣬Ѿ̽ȥһŶȶأ˯ȫûˣҲˡ
ţʯֻƣʹŴĹƷҲ͵ôһСģųţȫˣôǲǺóԵͣ
ػҪȥøֵ֣ϲ˲һǣЦ˵֣пɡ
ĿпɣǹƷʲôʱôˣ
ɻ룬Ȼ򣺡֪ˣ˵ֳ¶˰գ¶ȥˣ˵ԫأҲҲûǾǸͷ࣬˵ֶ첮үһ飬첮үʵçѹⶼǵĹҲģںͷ̿ӣڰŶҳڷԼһ㡣
ЩεȻҲ˵ˣҲšͣƵرȥҲûǾⶫ̫ˣոθá  
վ˸Ů鷳׾ʹӲ˶Ҫ޸ֳˣ׼ѽЩһ٣˵ա
쵽һ룬סˣ͵طӦԼ˵Ѿˡ
ͷĵԹڣվôˣ
Ͻϣûûô
ΰԹѣ㲻ҵýôʱ˵ʲôţ˵ҪǼ޵Ǹ͸ҪãҺֳ㶼վߡڻûأ¶ôƭҵĸ飿
ͷͷ˿ڿˮæ£Ҹ˵ɲ
΢ЦҰʥĸԺʥĸһ£ҽ԰ԡ

Ĵ£ζߣ죬иѾڰֳԼʱ򣬲Լѹˡ
˵껰ֱڿĳһӰٹ˲ΣתžҪȥˣСˣҲ˵ˡ  
ߺױǰץµֽһſŵأЩʯֻƸ˸ɾ
ǣ߽ȥʱģԼݵؽʲôݿľҧ˭ƤƵġ
Цӯӯʣ˭Ǽνˣ
ͷѽ
Ҫվ°ֹˣ𡢱žУԹڳúܣѽеˡ
ѹ£СĲǰȴȡ Ȼȣ˿һ¡֮еĽ֮С
γ¶˸Ц˺Ժı㣬ǰҪء
ˣĿˣＰϽӽ
ʣΣֵѽĸһУжҪء
κˣѵʲô˲õļױ
´ӹϽӹһֻĽУ˸򿪵ƣͣסˣֱתֵݸΣЦѣνԴƣ
ţʲô
ù⿪иǣһûֵ顣
ٷһüһǱĴ.ͼ
޲ط˼ҳַ˻ȥֱӶԼ죺㣬ÿҿʵõģģɴ̼ˡ
⻰һ̵ĹŮĿ࣬˺첼һɨͷҳ
ͷ۵ػ˹̣ЦΣ⻰ɲҺ˵֪𣿡
صͷ
ϲ֣̾뵱Ī֢ɵÿˣȻ˸ĸ˵ЩˡʥּʱȡЦң˵ּǰ׵أڿѽҿɲǰ׵ô
ȻЦ˴ʶڣҲǾ˲ˡȻԵעΪǸɮķѣȷʵǸɮ˵֮ء
ۺػ󣺡㣬ʥּ֮ǰôʲôٲҲ˻ڣ
ҡ˭˵ˣʱϣүȷʵ´ͻţ˱£ĪҪôּţӴͻȻҲͷԸУû룬㵹ǵ͵ͷӦ׮ͻ飬ѽҲǵ滶ϲүġҲ˵ʲô黰ˣ֮ãǻѽҲȻۡ罺ĺӡ
Ѿеתˡ
Ǻ˵ʲôʥּãҲãϷʲôģǼٵģ
Щֿˣνڲ࣬Ҹ˵뷿һЩԦ֮
Ԧ֮
ר衢󹬣ⷽ棬û˱ԼλзȨˣŮԵż˵ǿɿȴVΡ  
ĪʼγԴòһ£Сһæͷϸȥ
ʦ᣺أһ֣ܰƵʵʵֲ⣬ȴȻҪֳŷƽʱ˽¿ɾΪҪˣԿɤҲµģֻҪǰ棬ǵϾС˺ӣǺˣҲ̫ģǷǰһӣȻ뷨ȥ̡֮ܽأҪʹΨŻڿеķѽҲͻһЩ
߶߶˵˺ЩȴԼ΢죬ɢ²ʧЦɵôģ

βŻ񣬾ͼ轪ˡ
轪й󣬱ĵС㣬ū澸ղžӰǴСɾǡڳ졭
ɣ
λæҪֱ¸ȥ㼱á
Цأұ⣺ҰķŵգţǰԵأôֱŤհǻһԶġ
Ѿɽˡ
ԴѺ󣬻ûԫ沮ĸ˵ڹﵱֵæúܣֵ̽ʱϣԲûҪ⡣
εȻ⣬ǼǺܵ£ԼԼ¡ 
ô˵Ĵ벻ԫȻԼ˼
˵ͣģǸڵ沮ĸ¹Ͳ̫ˡ
ʱ۵ͻȻָɫСƿ
ݸⶫıЦءޣţáͷأٻЩģʱĨЩ滺һЩڶߵҲ̫ܡ
˻ľǲһ˵Щ䶼ġ
ΣŻϲױ֬Ⱥͺǽο˵ģӣҲ֪Ǳ⻰ߵãô£һź˵ʼЩأ¶Щ̬
ŲЩԾƳױ̨Ѿ˵ֽ𵽱ӵ£ɫνǳʯֻƣ
λЦѽҪ𣿡
ֽϣȥױֽ̨ɨһȦͷԲѽҸոȫˣ»ء»ʴҪһ
æӴ¿ɻˣţһϲ̫֬أ轪졢ȥȡЩѾСǿʼˡ
轪һʱҲˣ⡢
¼ͣʯֻͷǷ˲ٵǱߵһ־Ǻ󾢰ɱǴҪǿˣһŻû£ҪԼѽߵܻν°һˣٲѾƵģ¹үɾҪȢŮȥˡ
⻰䣬ءž
ıϲĹѽԽ
Һýոϲ磬Ѿͱ˵ġ
ȲϲױʱθպúһѾѾǹˣôͼЧοJԵ֡
ѸʱԼŮţأҲˣ
ϼͷðҵĶӿɲǷƷƢʱ򡣡
轪졢С㣬ɲ˰ǧˤˡ
ŮڶױѹæϻԼŮ衣
УϿű轪סֲŮһʱ䵱ҲǡЦҲǡ
һĵϰ˽Լ¹
ӽĸнӹ»ʱ͸о˲ԡ
Сﲻŵģ˶Ѿͷִֻźֻƴмֲ鲻Ը˼
ʱˣԸ
ӽɫԽ񣬽ǣסˣһڵУȵأͽĻ
ִøˣֱҪ쳹ʡ
ɾŸͷü価Ǵϲһ˫۲١ķ˸ιˣֱ̲ٹж
λĻ£ǰѰⶼǸһ⡣
˭룬ﴩϿ׷ȡֵ˵ȥǰһگΪҪȢľ֢֮ҪĹأ
ǶʱٹټҸ˶ŵСû֮ǸŮܼ޽ȥңˮ˭ڰҧһأ
ЩΪԼǲĸܽλүĹС㣬Ҳʱ͸һģɾǰӸƣٶĲģ˵Щʲôأ
֪һ˫ˣһλǺסӽһλǳ󹬡õĹá
ºƣ˶óܸǻʺ󰡣£ǵȥˣʱλλС㡢ŶóһˣۣȻҲˮǴߵġ
ôһ룬ۣǺÿҪѪˡ
תٶϼʰʰ飬ʹ棬뷨ӰͽȥˣӶŲϡ
*
ϲУһȦ̶ӣʶȾĻƻУ˲
ӽɵأԼеĻǡ
ݸáݼʡ١
ƺ󣬻鷿ڣֻʣһˡ
ϲ轪һߣξͿ˴ϡ
ǣڿӽϲ篽ĺǸ󣬿ģǸɵӡ
üҪȥ͵ûȺˡ
ӽΪԡ  
ôŮʲôõҲװ˶
˯ȥȥǵԹڡϼ뼪ٰһ˫Ÿ̧ȥ
ڸЬʱӽ̲סҡҡͷ
»鵱վźţǸԼȢ˸ڻ
Ǻý󣬿ӽѹڽϣŷɺвһûѣҿʰ㡣
*
ӽߺûãεѹһС
ǱͻȻϵͳǿлѵġ
򣬵֪Ȼ鼱֮Լϵͳҭ˰Ρ
ǰ
һĽϵͳϲ־ؽ˰죬Ҳ֪ôľ仰ʼ˵
εúܣΪҪ޲Ż
ϵͳ
æԼҲģʱҹͣĻ飬һµĽػԭ硣
ûзӦϵͳСأͼ˵꣺Ȼûɣǿԭһ壬ֻǡ
ֱӽӻˣֻҪű˵𣿡
ϵͳǡǵġ
΢ӣ̶ѵˣҲȥˣ
޴ϲòûϵͳ崻ͰͺðΣʳһģľ𣿡  
ôһֱˣ˯Ƥ˸ĺǷҪ󣬲࣬
ϵͳæźõģ˵˵Ҽء
ΣһԺޣҪȫʹڶҪഺ
⺩ϵͳ⣬˵һ£ͬҪϵһЩУҪŪͯ֡

ϵͳɵ£ı⣬ϽӦõĺõģⲻȥʵ
ֳַ˯ȥˡ
һͨ˯ۣѾǺҹˡ
˯û˸ٱűתͶһ˫˵۾ 
ˣ
һг𰡣ôҸ
ӽĿǵĶ֮ҹóӺǼԽʱδһ
ε鲻ѣʶѻ⳶㲻˯ôô룿
ӽضһ¶һѵģ˯ݰʿˣΪһʱԣ˴¡
ſ˫ۣЦú᣺ͷӣΪ¡
ȻϣʹҸԼѣ
ӽԴ⼪ɱȳҪö࣬մʱͩҵģʱ˯ˡԿݣҲԸ˵İգ
ɨߵɫȷʵˣٰ˸Ҳȷʵˡ
ûð취ֻЬȥ·
Ҳͷˣȥ͸옴⵽һʱЩ̵ˣֹʵ㷢ˣ
⻰˵꣬һŪˣͻȻͷѹϡ
˳صѹˣûͰ˵ϡ
˳֣ϷҹǼԼҪʳƵģһ˫ֺ޶Ļš
ӷţ˯ˣ
˱˵ţȥСĳ
û
˵һ֣ͱ˵Ļᡣ
ϰҹڣ̵úࣿҪʶСűȼÿһǡ
֮£ֻŵ˵μιԣһ̣ʹ˾ңţ
Сһûжױ
һӵ˵.ţ޷Ϊ򲻽Щӵ֬ۡ
ڽСμιԣз

СƿЦ˵ֱ졭
ҹķ͸δʵɴ˽еú΢΢ҡΣͶϵӰҲεԽˡ
ǰٰ֮ʣˣӻεҲûôˣ𽥻ָ
ٹһͷδɻ¶ˣ
Ŀӽǽʱ仹ôأֱ۶Ŵĳгðû˵
Щɣô㲻սôô죿
ȥƸ󣬲Ǻüʱûôô
δ֪ͷȥؿԼԱλۿɼغ
߾ЦôʼıԵչᡣ
̧ĳһȣվѽ
˵䣬ٶЦԣղֹס˳ǲú֪ˣԼΪ
Ȼ˵ڴϺ󣬸ϵҧźվˣӴΣ
ˣԲ˷ʱ䡣
˻ðأֱСʰģֱͦ𱳼ּ̧ȥſձ˱ȥԡϹҩ
ȴͨһӵĻӾɢ
ڳԱ˵һ¸Сӵķ˯ա
һͨȷʵˣɸղ˰ѵʱ˽쿵˵ۣǿ䡣
֪Լǰøɵĺ£ӽĬĬһʣСӵʣӽ𴽽ǣӿǴˣӷģѾ˷ˣҲġ
ΰһۣ˳Ʒ⼸ǲǵúú÷˼һԼôôһʲôǱС㣬֮ǰҵѾ߶һľ㵱Сš
Сţ
ʧЦͷ˶һǣҵķˣ˯ա
ϲ˲䣬Сƺʲô
˾ؿСһ꣬Ц۲μηģҴֻһˣӡ  
꣩    

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ