صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ


ҵ۱鲼ȫߣ

İ
ʣΪһȫĴңĸоʲô
лĸоǣ˿һ㣬Ҫʮȴ޸ΪҲûã
*
ɣնʮһ꣬׬ǮаףͬʱƱѡ21Ӱǰʮ
PS;YY֮ˬģ벻ҪʵллŮ趨ǲŻ磬ߵ޾Ůޣܽܵ鷳

ݱǩ ִܿ ˬ ɳ 
ؼ֣ǣɣ  ǣ
һ仰飺ȫ綼ڴҸ 
⣺Ҳűá

Ʒ
ʮһɣõһԽʱյĽָھԼһ츳ʼɿʼһ䣬һͨԼ츳ŬһһƷ֮ƷϱĳɵӰӾ磬־磬ϷӰճΪ˿ӰĴҡŮҲڲϵԼŬɳ·ǳ־գϾĶƼ֮


1 
ʲô
ɣյĶͣ£ϵıҲˣһӦǣҪҪȥӣ
ϾȻһô
·֪˼룬ǸȻеģûҲû
Ե㿴ĿƻõӰеĸ߿Ƽ
Ҫһ
ԸҿΪ˸ꡭ
Ļû˵꣬ɣնĵҾܾŭĵҵӣ
Ǹ
ѽżܾһû˵أپܾ١
ɣ˫ȭϣʲôҶҪȥ
ն
ǸʶвͨˣǸһת˼ڹˡ
ɣգֵĬˣ⻰ôôҪ
Ǹ¿ˮ̵б£ҹ
ɣյȭͷ쿪ֿס棬۳ˣ
оôǸٴһתȱҲû취ľʣ˵ˣ㲻ңû
㲻£Ҳ£ôǵĿһ£㿴˵̸꣬һ̸ףﻥֻҪҴչ̹𣿡
ɣգ

²ʮһɣȻ̫ˣҪըȴް취ӦñӦֲ֪ô졣
һӣɣղľ¿ڣҰʲô
ǸĿģҲûеΣңĲ˺㣬ںް취Ҳô
ɣΪչʾҵĳ⣬˵ҵıɡ
㿴ͯ¶԰ɣʲô㣬˯ۿҿۿǣô԰ɣ
ɣŬ˵ԼҪߣɻǱע۾ɵĵɴѿڶģ
˵ͺˡ
ǸȻģƭʲô
ŵĻڴ¹񡣡
ɣվԭûж
Ǹ˿ɾ㲻ǿ¹ʩħ򿪣ܵõħˡ
ˣҰ򿪺ˡ
˵꣬¹޷Զ򿪣·ɣȫֻܿƾնһˮɫȹӣֱħ繫ϵȹ֣ȹʣʤգ׺ŴССɺôĶ׺ȻԵñأʮƮݣˮ
ôλõȹӶŮ˵ɱֱԴﵽٷ֮١
Ůɱǿٷ
ڣ۾ˣŮĸħҪˡ
Ϊ˷仰⾳ǸҲλͿȹӻĴ¹Ʈ˳ɣƮɵס˺ȹƮǰһɲǣʵĹ⣬壬ʶı۾
ȻоƺһᣬܵһȻòԣ͵˫ۣͿԼ˫Ȳ֪ʲôʱһʵβ
ôһβŰڶˮйâ
ˮ
ɣգ
ˮף
⻹𾪵ǣһŸɫβƯĲ˼ιʱ¶ѺõЦݣǲԶĵطһ޴Ĳ˼Ư
⡢СסĹ
ɣղɴЩѣθУ԰׵Ҳһ˿Ρ
ҪҪȥʱߴƻ񻰵ĸոƺ֮ᣬܿƵĳŸķȥǱʺߴɺסߡ
źʱǸʧһγ֣һǷᣬˣħʱ䵽ˡ
仰βٴλõĹ⣬ǰһжʼ黯ȹâɢȥ۾Լվҵ¹ǰٿԼ˫ȣûκβĺۼ
ոռʶôƻõľɫĻûƽϢͨͨ
ôħʰɣ
ǸѭѭգֻҪϰңҾԸ⾭ʩչħ㲻Կ㣬ܿģȷ˵飬ʹֵɣ㿴ң˭ʩչħ
ɣտɲֹͽͯͯһǧһҹħģ֪ħóջ˵ģԵ˵ꡣ
˵ĺܶ˭֪ǲġ
һƭ˵ô죿
Ǹոտģĳ
ɱ̨绰綼ʡ
ٳ֪꣬ȷʵûа׳ԵͣԷҪܼ򵥣ôر
ûô죬ֱոյĺעûа취£˵˵ҪҰʲô
Ǹһ𣬿µģ˵Ѳѣ˵Ҳ򵥡
ô£ɣոôǺѣͷһͷҲһܲǰ취ƴԼ裬ʲô
ɤӣ쳣
Ϊһΰ𣿡
ɣһεĴ͡


ɣľȻһڴϣ˵ƣʮְǸੲݡ
ҾôһҪֻҪΪңȻרŸдһƷ̾ʹһҾһ˵
Ҳûа취һ˵ûãҪһЩԵĶＳȡô򵥣ͼ뿪ǵˡ
ҰɣɰƯС
㲻ҪոյħֻҪϰңҷľħ밡ң˭ܸ飿϶һ޶ġ
Ҳడո˵꣬ɣվͺľܾˣֻôô
ɣձ̼£ħŪļĶƽ٣ʼĺ¿־嶼ˣٿ⣬Ծ飬Уΰң֪о仰޵һ޵ڶô˵ΰģ
ɯʿǣɯʿǷ۶˵һ
ңҲǺϲѧ
滮ʲôĶ˵̫ˣѧϴСۡҵ롱أɣմ׶԰ڵ뵱Ա뵱ټң赸ң뵱ѧңڼңɾû뵱ѧҡ
ѧʦҲû˵ʹˣĲɹˣĸʦ˵ʮ츳
㻻˰ɡ
У
仰֮ǰధҲֻܾ㣬㣬˭С
ɬ˭ԣҸܣҪ㣿һѾõҲ𣿡
ʲô취
ңֻҪг֮һ취Ҷ㡣
İɣǲߵģ㲻ӦңҾﳳ㣬ҶˣҲľӴɢҪһ汳ģ
᲻һøκɣճô󣬻ûøʲôӦˡ
꣬һαڰҲݣҲûھͳΪһҰԶ԰ɣô֪вУԹȷУҾͷҲвУ
ɣգҲɣ
Ǹеĵǿɲ⼸ʮһ޶رһȻΪʲôãã˺ѡأ
ңû˱ظǱˣһԵġ
Ǹ㼸ӣΪѵɿˣðɣԡ
Ǹˣֲһ䣬ҿɲ֤һɹ
Ǹһ꣡лֿѣ
ٵ


2 
գô㷿û˯𣿡
糿ߵ㣬Ѿںͣɣүү۾һ飬ɣ̸Ⱥõţ̣ϸûкȦ
ɣͲӰˣŦԼȻ̫ԶæļȫݣһҲͼΣȻףСүүһ𳤴˰ŮһȻʮɣүүҲŴ־̧ͷ
ɣյȻүү̣ʵ̫ѧˣ˵ǵĺôһϹȥˣڻģǸеĸ˵Ϻáȷʵʱ¡
µĵûа첻Сİˡ
ͣףӹ̵ݹߣүүټ
·Сġں溰
վƾ;ⲻԶ߼׾͵׼ʱģյûãУ͵ˡ
ϳںŵİ˿֣ϯգCeline)⣡
ɣ£˿ȲĵҸ㽲ҹպúãֿˣ
˿ԣɣֹѧӰ죬鼮һܼΪԶֻҪҹɫã˿ظְһǡ
俪ͷɣվ֪ôֻҪϲĽͺãʱʱӦˣһ·ѧУȥ
ȻʱǺȤ˿˵Щģһ⡣
˵Ҹôƺ㣿ɣǸ
̰ɡ
оֳһ㣬ϵƮƮȥӦԵģԿʼ˰ɣ
ʱżɣƵľܾ̿ߣĵϸ£ǼȻݵĴ˺Э飬ÿϲһ¡
ʵ̫ˣһۣûô˯ˡ
̸ʲôʮϵʵ
ɣգ˵ֻܼȡʲô˼
̵ǧһػε԰ҵһ߿ƼһԶǵﲢûʵ壬ֻʶ壬ֻܴһЩƵĶＳȡ
˵ֻҪΪҺ󣬸һҾߣ仰ġ
Ҫһǳ˿Һйص飬Ϊ˵ǿԴ漣ģһԴ񼣣γĳֳͿԳΪҵʳˡ
˵æһ䣬ҸϿߣͿ㿪ʼ
ɣգΪʲôһң
̲мΪ˭ʱ
̾ϢͨҸտʱ򣬾ͻҷˡ
ɣȻһ
̰οķģұ֤⣬ƽƽĻһ꣬˳뿪һһ
뿪ʱԽ磬Խ󡣡
ɣոΪϾǸûӰӵ£ܴɣҲ֪󣬱ǰˣҼˣԺ˵˵˵ħ¡
ħôˣˣҿ˵˰ľˣħʹҾҪػˣΪ˿ɳչʹá
㻹ʩչٴΣ
ܸ㡣̹Ͼֲܾ˾䣬ҿԱֻ֤ҪҺżһɾ
ɣּۻۣżǶãˣûȷĹ涨׸˲ռ䣬Ȼս㣬ҾҪһƶ򡣡
ȷ˵ǹ̶ʱȡǰʲôȡ
룬߰ɡ
ȷ˵д˵һƪ£߷˵һȡôҲ취Ļԡ
ɣտ飬̫ԶˣԷŵԺֽ׶εҪʵʡ
磿
ҽ㿪ʼԣǰٿѧ鼮Ϊ˻Ҿ鼮Ķ꣬ҾҪһݽ
ɣʵῴ飬Ƚ֣ǱȽϲģĲѧ࣬࣬廨ţԽһ֪ԽĽζҲΪʲôѧʦôԭλӢʦɯʿԣԹŵѧޱģɣֿϽ˵ĵʵڲͷá
̣ںڸȻ
Ǿ£òͷСˣϽ˸תۣҲиҪ󡣡
дʣ˵ĶԣʲôҪȷźãһ͸Ҫ԰ɣΪǵһҲҪ࣬Ҫʮ
ְɣ
ȷʵ࣬ɣտԽܣҪͷ̼Ϊ˷ֹŪңУ㿴֮Ҫ̽¶С
Ҳ̫֣ҲûźŪɣİ壬һΪ
˴Э飬ʱѧУҲˣ˿ͣδվô͵һû˵ءһ㶼ûзɣ
ǻȥʱ˵
ԣ˿ˣʵðְһ̨ԶܿԶˣ̫ϵҲܿĸˣ
ɣգ̫˾ͲЯˣ㲻˵ҪԶȥ¶Ӫ
˿һҲǣʵҸȥַ˹̨еԶ֪ʲôʱȥ
²ʵ׼ȥ棿˵׼μѧУӪҪѧˣμӪ˿϶ܶ࣬ȥѧԺ죬ǿһŮУҽѧʮϸ
ǵСѧSilver StreamȥڷɳĹСѧ9.9˶׶ѧҲϸ񣬿ǻ̫һ׶౾ǻ˾ۼأǸסڻճӢͺ֮лĻ˲Ǻܶ࣬õӢͷ
ȻѧУҲ̵ճʹòܶࡣ
;ÿࡣ׼һѧϯպһĻѧԺҲǲ԰
ûáɣʵʵ˵Ұְֺƺз硣Ȼûи˵ֲ
˿ҲҲ֪ɣռ̷ͥӦ˹ְѵȥѧ
Ⲣʲôϡ£׶ܽܶ˶ѡ鹤еΪԺѧѧͻȥתȥɣյİְֳŦԼŮȥҲ޿ɺǡ
˿ʱˣҿô죿ǿǴ׶԰Сѧ꣡
ûء
һ꣬Ҳбأɣ˵еԶǰġܲȤ
ȻּۻһƲԸʵѾ֮ǰĺ繴סˣΪȥһΣΪ˳Զ棬Щɲ
˽ңͿʼԼдĹ¡
ʲôʵ̫ԶˣȴӶͯƷʼְɡ
Ϊӣ˼άһֱܿҪдʲôҲʴӣдһ£뷨ð˳ҪһǶдˣ֮ǰĺ绹ƯĲ˼ȹӸ˺ܴӡǾдһͯ¡


3 
ıʱɣڱϲ㣬Ľ׶ΣʱԦЩӵͣдһͯ´࣬˭ͯҲǳıʿģؼҪȤ
趨ںˣʱС㻯ĭ֮
㹫ĭĹ³Ϊ˿ڶഫĴ󣬺׵һĽ㣬ûй˵òҲûж˵ĸΪζٶȶǳѡ
µС;ˮ棬¶Ŀ䣬Ȼһ죬ֵĺƯһ֣ظ裬ڽʯ棬˴Ӣߴӡ
۾źĿĲ֪ʲô
Сε·ЩƯȹӵСۣԭλӾλĭ㹫µӺ㹫ĭ֪ӣλӳΪ󣬾ͽһλ㹫
λӴСͺϲҲϲں߻ߵĳ˴ƺǳһסں׵㣬㹫ı˼㡣
С㿴۾ޱߵҹĻҪʱСλ˺ףûлصȥĺҵ˺š
Ҳȥ½ϣҪȥλӡ
Ҫʲôףûж˵ĸҲûгɫòҪʲôһƿħҩ
С˵Ȼûй˵ǻۡ
ҲҪҵǻħҩһ
С˵˺š
һ죬˴磬£ֹĿ㸲СðŴҵ亣ӣѾǧİƵɳ̲ϣȻ˿Ա˫ȵħҩ
ת֮Ϳûд·С㣬ĳȻ
ӵ˫ų⣬ס֣֪ңҵ̫ã㲻˵ҲûйϵһȢģҵ
С˫Ŀᣬӱص˳Ǳ
ǵĹ´Ȼִ˺˻㶼̫ˣ뵽Ǹ˵Ĺ£··Ƿ棬ǱǸ½Ҫ̫̫ˡ
ǵĻںϾУ죬ϸ㣬ĬĬĿⳡĻ
СԴ˳Ȼٽ뺣ȴɿϵǰãԴ˽˺ó
ĽױĸΪǿһһλλӵĿòӵޱȶ˵ĸ뵽ǰλĭ㹫СȻ˵ôϲô𾴵
ӴҸֺ͹һ
ɣ²д꣬Ỵ̄ô
źĸҲܿ͹ĺûΪҲ߱飬ΪҺȫͬ֡
Ը£ҲԷǲ䣬ṹкȱݣ޷˵ĽǶ£һõĹºòãõЩԭ
ɣֻðѹøѧʦ
գ۾ʦô
ѧʦһʼɣǺܿĵģȻд͵Ĳͬɲ˷㣬չȺȣ༶˼˵һƪ¸Ȥ
ȿ󣺡
ʮּ򵥣Ҳ㳤
էȻ꣬ƺܾĲԾ
ѧʦӵĿɣգ˵һ⣬µǸǺ𣿡
ɣգǰ
ǺźСĽף
ɣȻĵСûòҲûж˵ĸֻñĶ󣬳ĺӣܼ̳ŮȻźá
Ǹ𣿡
ֻܵɱ潻ף˸õİ㹫㹫ӣԸĭСҲΪλӲԸʹϰ
ѧʦ鸴ӡ
ͣƬʵΪʲôҪó
ɣգΪһûзļױΪ˹ԼλãֻԼмֵ˺Ŧû˿Ȩҡĵλ
鸴X2
Ӳǰ𣿡
һаɣյûйϳɣȻУһĲ̣شҲ¶дģȻңҲûдǰСžġ
֪žȢġ
ѧʦ鸴X3
ͯ
ɣգһӣ֪һĵһ취Ӵڿ϶ŹָдһΣտ㹫ĵ񣬲ǰ뵽ĺʱʱϣҲΪ㣬ҵȻԸȢˡ
鸴X4
ôһӹͯˣúӺͺףֻɽˡ
Ҹ𣿡
ΪʲôɣշʣǶõԼҪİӵõ˸ǿĹңк鱨Сһͨͨ¢ͺĽף˭ûа취ȡų̳һǿĹҡ
ǵȻҸֵһ
ѧʦȻë
ѱʼǱݻɣգȤĹ¡ô˱ŤдȷʵҾȻ߼ߡ
ϯգҼǵڶýص飿Ȼô뵽ͯｨó¢ϡ
ǵġ϶Ĵ𸴣ֽѧ鼮ʱſȥˡ
żźʵͦȤģóĦڰ㲢ȫɿĳȡ
ѧʦΪʲô
֪֮ǰûȤġ
һ⡣ɣշܵĴʳеһҪ⣬ʦгΪһ츳𣿡
ѧʦ֪ʲôǿ˵ƽĴԵû츳ʦҲܿ϶
еһˣľǴ츳үͷԣеĺɣһѧϱֵƽƽҲ˵ĺ츳Ӳѧ
Ȼ֪ôȻ⣬ѧƷǺ£
ʦ֪˼ά񣬿Ĺ£Ȼ򵥣ȴǳдȥ϶һɾ͡Ҳʵͬ£ͬддһһȴֲһĹ£ȫǿÿ˵ķ·ʽͬòͬϣд˰֣Ҳд˷ζ
ɣվǰߡ
룬ֶɣգգ۾ңʦܲһֻħ
Ȼ˵ÿһС˵ﶼɱа֮ˣɣܰһƪͯдǼһǶ͹ϱߣͣʵ˾ȣ֮ǰдģƺֶߣֻ֮ǰд£û˷֡
츳ܰɡ
һֽֽд˼ݸɣգ⼸λҵҲšħʱ򡮶ħܴġ
лҪ˵
PSҿĲҪʵΪԼ˺ܶ鹹ݣҵƽʱɣԼررҪһ㣬Ů趨ǲŻͣߵ޾Ůޣܽһ㣬ûбҪȥġ
2жħձɭɭŸʱ˵ģ˵ûжħϲд˸Ůġ۵ķ䡷ģҲǹϵġħŮҲСħҲдһЩģǸŮɶ
3ǰľ飬ⱾںܻܿԵҾ
ܽټȥɡ


4 
Сܲǰţɣѧ쳣ܴ̿࣬ﵽʱ˵һ񡱡
ɺ󼸺ȲҪ
͵ˣ֪֪
¹񻺻Ĵ򿪣ʵȹһγ֣һΣԾĿѣԡ
һεľ飬һγں磬ɣմ࣬ϴελòһĿ֮ûпϴӨ͸ĳǱҲżµΧĳ
ߴɺһؽһأʰ쵵㲻ʱĴɺдв֪ķֲɫɫһûаֲгǹ΢΢ҲӰͬͯ
ɣָһһԲɫ̳㣬²ʵʲôǵûеƷְɣ
ͣһӣ㡣
ָһ귢ֲأ
өݡ
أ
ʺ㡣

ɣջʮΪʲôһȥݻҪ˷ܡȥ֮ǰ濴ص飬ϵݺʵѣûаٿȫգΧȫİȤĶ
ֱӱ
ô󣬸Ѱ߼ʣȫ顣
һֶݵó̽صʵ磬ɣ²̯˱ʼǱ֪Ҫдʲôˣ
һһдһ֡ռǡ
ҪѿĶд
̹Ҳһ⡣
ʱĶôдһȤĹѾ˰գ趨һСŮСĳһ÷ˮݣһ㣬Ҫ±ˣҪȥҿԽĶ
Уģд
񿺷֮£д˼֣üֻûа취ĳֺ硣дĳüƬ̣۾һˣ
һԻ
ѧ滭ģȻѧĲôɻĹ׻еġ
ʱ洫̵գôû˯컹ҪϿΣʲô˵
Ͼ˯
ɵϣɣռּۻۣҲáռǡͦãǾҪж֧֧֡ǲеġ
Ѿµ˵ʲôϵʵҪʲô֧֣
ɣգҸովȡռǡд󣬾ͳԵһͶ壬ҾûǺϣģҵļƻ࣬㿴Ҳкô
ΪǹͬҵĿ꣬ΪұֳУ㹻زģ㿴ǲǿҶ༸ν뺣Ļ᣿
Ҫ͵̾͵ػǮ
˭֪̾Ȼͬĵ˵е
ɣ۾һҪ˵ȥʱ˹ĵҸո룬ǵһ׶ѾˣڿԿʼڶ׶ˣһξĶʮ飬Ϳý
ڡռǡʱ֧Ҳ˵ˣдⱾΪͶ壬ɣֻҪһ дȥͶ壬õĿ϶гԸͿõ⽱֧ߣ֮ÿдһ־õ 
ɣգĲϳԿ
ôŪ̿вͨˡ
ĵĵѵģңͶҲֻóһ֣״ҵĴԡ
ҲѧĵҲѰô㣬ʡԼõʱ򣬹ʹãҾľԶˡ
ɣգɶˡ
̸бˣɣջǾľĿʼΪռǡܶͼ䣬Ի滭Ҳȼµ飬ȥգְ׳Ļ֮ء
ɫȫԾԭĺ硣
ĹޣطҪʦָĻ滭ʦֱϲʤ
ϯգô뵽ģWow!ֱ̫ˣ
滭ʦɣյļͥʦÿ̶ܹһοΣѾ˴ࡣҪ֪࣬ɣյһοô˷ܡ
ֱÿһ˿ÿһëÿһϸ΢ı䶯ڸ㻭ļֱ̫ˣ̫츳ˣ
ɣǰ;滭ʦе㵥ֱһĸѹֹȥ꣬ûôŵؿ佱˵ǡн
˵滭ʦû˵Ҳ֪Լڻ滭ûʲô츳
ڲһ
ɣպƤĺܰԼһġ
滭ʦ۾ԾֽϣƿΪڻʵԣնĵȻģʦӲ˵ѣɫֱ̫ˣ
ʮɫһɫʰ쵣Ȼôƣ˵ţ
ǻ滭ʦ̫ڹȥڣɣյıֻܳΪйоأ˵ĲãҲ˵ȫû츳ǾȱôǰһĶȱôӡ̵Ķ
ƺ
۾һֱɫ͹ͼϴתȫι״ֲ㣬ĵܾϤȴɡ
滭ʦǿˣһ鵥ЧˣʲôģǿԴСġ
ٸ鵥ĿɣգĳĵֻҪ״̬һڻ滭ɾ͡
Ǯһ࣬˭Ըһ츳ģĳɾ͸вһ
滭ʦµ飬ĸָﻹв㣬ﻹҪĽ
ɣգаɡ
̺Ĳ̫һôһܱĻ滭ʦˮƽֵŵġ
ѵһ ֻ꣬ɣվͿʼԳ汾ĳ磬ҲûپҾĿĻ汾ͯ飬гͶ䡣 
ɨ˹ȥõ̺Ȼ
ΪһͶ壬Ŷ⽱һݡ
ɣյ۾ȻűʼǱǣ̣̫ˣ
û̸жɣվ͵г̷ʼһݽĶ԰ɣֻһݽɲж⽱
̣ԡ׸жˡ
***
ϴȥ绹ûһ£ɣ˵ѾȥãһεĽ뺣磬Ծɾҵ¡
һٴοˮɵĹֻǾϴԶûԥˮ˹ȥβİڶԭȾͳβһ㣬һеòԽұ˱Ԥϸʱŵˮ£ԭԤĸ󣬳Ÿʣ׸ߣŵֻͣһ˲ƿˡ
Ƚˮɣղŷ֣濴ƺȫ͸ģǽ֮ȴǣˮҲɺˮݣ£һְ͸ģǻεĳǳأһĵ̣ߣΰͬࡣ
ɣ˵ϡ棬Ҳ˷ʱ䣬Ȥһҵһҵ̵Ŀ˼Щزġ
ɣ̣𣿡
̵С

ǰһұߵĲ㡣
ڵ㣬Ծϰ׸ߣ߶һĵ̺סլէһ࣬ϸ˺һҵʾ꣬ƿӣġ顱
ˣġ顱϶ĲһôһȻˣŷΪ֣һǱɴдŤ˵ķţܿöͺöһһҶһĶأƬճһ𣬾γˡ顱һĶԷоǹŴĶ˱Ƭ̷ֿš
ɣտĴҪһ˼оʱȻ뵽һʵ⣬Ǯ𣿡


5 
Ȼûˡ̻شر𵭶
Ҷ㶨ˣǮҪԼȥ׬
ѵҰ׬Ǯ
֮ɣգô˵ô󣬻ĴûΪǮ²ٹģҲû׬ǮһǮ
ְĴֻʣǮˣûʱŮڸǮر󷽡
ֻǸһ׵⵰뵽һ⣬ܰѶȥ𣿡
ǺףʲôɺضǣȥһЩͲˡ
̣̫ˣΪԽʱձô𣿡
ô£
һֽƬҲȥ
ɣȻЩϧһ׷¸ķҲ֮С֪һдʲôˣдô׬Ǯɡ
ǲ򹤣һȦȻûпһй¡
ɣպˣôĵ̣ûһҪ˰æ𣿡
ûǮˡ顱ֻץ׳
һƣΪﻹûγҵ
ûз֣ĶֻǼ򵥵ļӹûоϸټӹҪˮԻˣ൱ྭĲʱ
ҵöûķӣͣֵطôй
ΰˮԻɣգĴϻ۲ڻûˮǲǽģʵҲһֻŵĺֻǰһ졣
ɣգŵĺ
ŵĿˮǣϵˮǲɽŵļ
̣ҪԼĳʶ˼άɲǵһ硣
ɣඥӦҲֻһǻɣ֮ǰһֱ졮ͯʶľʹͯ£ûϸ룬𣿡
ûСĮȻٷ֮ʮŶǺ󣬰ٷ֮һ½ɢĵ죬ûݻ
ǳǻĺһ;޴ǻۼ
۾˵ϷٿЩҲûʲôˣԾԾԵصǻʲôȥðհɡ
뾡һǻĥôʱεġʱ䡱Ѿʣ޼ˡ
ź̾Ϣһε̽ʽ
һλ˴زĵɣռĿʼˡռǡһִһİ˵һ׶ε̽գһֺĳУʶĿƷźķԼûǮûа취򣬿ʼһЦԷǵ׬Ǯ֮á
ڶ ּдʱ֮ǰͶȥĸҲ˻󲿷ֶǾܸ壬л֧֣źĸƷǳҪ󡭡 
˺üܸʼڿһⲻֱӾܾˣҿƷֻ̫٣ǷƷҵַκʶԷʼҡ
ֻҸٿźţɣҲģɿİѵڶ ֵͻ巢˸䣬һȵһĻҪ㣬ϾһεİĶȤ 
Ȼͬʱȷϣг˰ɣԽʲôʱ
ѾȲҪһε̽ˣ
ҲãһͶĳɼ̫ˣѡеˣ츳
һͶȫܵıȱȽǣҳͷٿһźţ˵츳
û⣬ȷ󣬿һν
ɣŻδ̽ȫĺ磬ΪڴŵԵĻĬһҪϢ

ٶ磬༭
Ѿ°ʱ䣬༭ѾߵĲˣֻмʵϰھҵҵϡ
ϡԼѷ֮һΪսļϰ༭֪Ҫʱһɼ˾Ҫ˸Ŭ
ڿ̯ϺҲûҪߵ˼Ǵ򿪵ԣ㿪䣬ǷµʼܳΪһ͵ĳ磬ÿյͶʤʵϰеһɸѡ֮תϰ༭ʽ༭ǣɸѡǷ档
Ƕߵģ߾רı༭ǵĸӻֱӵݵǣ뾡ܵãǴЩƺĸҵ顱öֻ࣬Ҫһ㣬ĺϸӱı༭Ƿ񶨵ĸӶ
ҵ˼ġ
Ϊɡ˵ߵľ֮һ
ĻصʼʱǰһȲĵ㿪ɣ֮ͬǰͶ岿һͬģñ༭ǰ顣
ϹȻЩˣǰֻЩ죬ˣ۵ײɴЩʧϾü˶ʼɡ˿ɲõġ
ɵ¿۾ɵԽԽԽԽ۵׳˼е˼
ˣƪռǡһٶͼ飬ܳÿ༭רһûԺרٶͼ飬ⱾʱľӴġ
¿ͦȤģͼҲе˼̫̣ģı༭÷˼ֱɸˣϾȤĹ£ÿ춼յܶܶࡣ
ʱҲôãֻǱɴɱɷŹ˼
û뵽Ȼһ֮ϲ


һ ֻǿȤǼϵڶ֣Ϳʼչˣ廹ֻֻƬצܿһ빹ĺ硣 
Ұİ
ٿɨͼȻ뵽ʲôæĿʼȸ裬ԽԽ˼顣
ɡд֮䣬ͼԺûж˽Ϊдˮˣ
ôһȻ֣Ȼƾն׫ģûм¼
Ҫ־ˣ
ɵסˡ
ԭȾڳǰ;δ빹һĺѾǺҰˣû뵽ȻĻҪҰģҪһж෽ú磬Ȼ̻ôຣǿຣ飬Ҳǳ˲ˣ
ǱܵģоⱾоߵǱ߻ˣĵһ 飡 
ֻҪˮ׼պضһϯ֮أ
ôӰӵ㲻ÿ쿴ôĸΪʲôΪѰǱ𣿣
Ȼٶͯ鲻һʼְҵ滮ֻԥһӣٴοٵĵ㿪䣬ʼдһոµʼ
װĵɡ/Ůʿǰܳı༭ϡԼѷҿĸ˾һǳǱƷЩźĿǰ̫٣֪Ƿ񷽱㷢͸ҵֻԼͨѶ˺ţʱӭ۽ľ顭
ֻҪиĸĺ̸һǳƷһ㹻䣡
Ҫ̸еĳ룡
ֻҪиһ˵࣡
Ҳϰ༭Ϳˣ
ɵ¶ڴĬаһҪϵң
пܣǷǳڴ͵ɡ˼ģôһλ/Ůʿأ


6 
ϯգѾȥ𣿡˿ʵ
ѧУӪѾʼˣΪҪѧ༶󲿷˶μӣݽ񣬿ɰ˿ٳûпɣս
ɣյ˵ͷ鷭һҳְѾ֪ͨңȥŦԼζүү̵Ѿ˽
˿ҲˣʱҪȥŦԼѧˡȻҲʱȥŦԼĵϯգĺ᲻㡪
ǿǴСһ𳤴󣬸ûзֿɣռȻȥŦԼѧǴѧ϶Ҳ
׶ŦԼֲԶүү̻ҿ϶ᾭġ
ڻֻƵͨѶȵȣϵǷǳġ
˿ȻõɺѾȥˣѧУﲻ׼ֻԣĩиֻҲһпˡңҲҪȥѧԺ˰ɣҲϸģ˵һҪæµ
˵⣬ͲɵЩͬ顣
ְֻǰæ֮и˸绰ϸҲû˵˳簮˿˵ҪȥѧԺǸӵļͥϵѡ϶ҲҪȥѧԺ
Ĳ˵ʵڲԸͼĸԼͬĸĵܵദ
ĸҲôģЩҶĬıŰȫ룬һѾǼˣദŶԱ˴˶ĥ
˿Ҳҵĸ˽⣬Ĵ˹㲻ܾĻæµҲǺ°ɣ˵Ȱ̸绰ְôæѧ϶Ȱæɣ
ȡμͮ۳ǧ𣬵޸ɣʥǡ¼ޡȻ߰ɣմмڱʾĸһ棬ⲻ˵ɣպܻ෴ģڽǮģÿȶ·ʲôĴ䡣ǴԸйĸǣÿ绰˴˹ʽʺһλ󸾵ļˡ
ÿһ˿дţҲһŮҲԸ⵱ĸ
ɣոоһҲǰգάĬ
ڲһˣҪȥŦԼѧˣ˵ദʱ䱻ˣΪԼμͮҲ˵ɣʥѧԺ
Ұɣƾɣʥ磬Ҳ˾ȥŦԼѧȫύμͮμͮԸ⣬Ҳ绰ˣϾҪпǰѧҪĻǿɣձˡ
ɣյûУӦҲˡҪȥŦԼסˣۺμͮô⣬ҲҪʰķ䣬ȻҪμͮͻľҲô绰ϲˡ
ǲᵣԼȥ˻ĲûȤ
֮ǰڸˡ
Ͱ˿ջ˵ٵĴ԰ţִһƵĻصȷԼĹдˣҪѾԤλãߵ鷿򿪵ԣ㿪䡣
Ȼлظ𣿡ô
ֻ鿴û뵽Ȼ֮ϲȵ㿪ʼüëɵ΢ģһûлꡭ೤Ҳ֪
Ҫʲôʱ̽꺣ļ
༭˵ҲеǺˣÿһ˳棬Գ˵һðգΪ˸ֲȷԣһʼ˵ҪдϳԳ˵ܾǷٶӣȨ֮£ǺܻܿѡһôʵǷո͵ͼ顣
ΪǸɣص飬֪һ鲢ûпô򵥡
ɲа
ɣǺڴģϾôû̽
ֻдһȷʵЩϧҲ̫˷ˡ
ɣ룬㿪һʼװĲϡԼѷܸյʼȷʵЩ뷨ҪۣϾڳϣҸо飬˵ЩѣԣһǸۡ£ҶԡռǡĲ뷨ǲܼģ˵ڸһҡûͶ壬ԻһֱͶ磬ȥŦԼҲǲȥģ˭֪Է᲻Ϊ
ֻдһҲǾԲܵġ
ЧµӰϵ֮ϵǵҲӰʲô
Ϊλ༭ͬĹ۵㣬΢΢͸¶˺һ趨ʹ̣زļҪˣѡʱȥһ˰ɣ
Ҫϴȥż˺ۣһҪ䣬һֱȤȱȱɣһ̬Ȥ
䰡֪ʲô

Ȼôͻʼ𣿡
æµһĲϲɺ˿ŨȣüģŬս̬ʼݺ󣬲ϲɴһʧԸҲˣ绰Ҳ
ɵʧǵ긽ݣʧܿһɨա
˻е
趨ڣƪ;չӭ𺳳УƷܴһ
ǿƷģû뵽гһջһͯϵõƵĸо
ֻһоҲ㹻˸о𾪣
ȷԼһ󣬲Ͼְѡռǡͷβϸоһ飬ֹÿһʣͼÿһоһ飬оԽϸԽȡ
ǡ̫ˡ
û츳˾Ȼ𽥹ճһȤϤİĺ磬ŻԵĸо̾
ǸɽɣϣҲ֪ȥ
Ҳģô˵Сͨ᰸أ
˼ʱһ˺Ȼ˹ϣǲҵʲôƷֱȥС㣿
䲻ı˵˼ϲɫһ䣬ü΢壬Ƥޣ㲻ʲô
ȻôʣѾˣһڵʵϰˣЩ˲һȫתֻбɫ˿ԣ˵Ǳ˴Ǿ֡
ҲǴұ˴˶ŬɣҲġ顱̫עɡŮʿ£ͯ󻮵£ܱˣƤ޾רͯһġ
ڶ°ˣﻹйҿæʲôɣ
ȻɿͶһ㶼͵شյ˲ϵĵǰĴûصҳ桪ɣյĸӡ
͵ĺûᡣ
ʵ˵ֵʱƤ˶ҪըˣֻòǸ˵һһ׵Сˣɿݺŭ֪ƽϢˣŭ˲мӣ㻹ѸӵݵŮʿСͨ𣿡
Լʵ̫߿ˣͯ岻ɣӶ˱ڿʼѲϣֱӰѸõŮʿǶˡ
˵ֱӸɵһ֡
Ͼһñ༭Ҫľ۹Ⱑ㹻۹ܴһɳҵ飬Ȿͨͨģǹ»ͼƽƽ⼸쿴һЩ
ƤվҪԵĻҲǲС
˵µˣǵ;ˣͼˮĹ˵ԣʼʰԼĶ
ϵȻƤ޾Ϳ˼ҳܿʲôƤ޾ͿǼҳ¶壬ϾԷҪҲǲܡ
Ҫӿٶȡ
Ѱ˸ᣬϾͰԼ󻮺͡ռǡŮʿ
֮Ƥ޲¶һЦı飬ĵϻǲײǽͷȻģľǸӿԱŮʿͨ
Ųϱе칫ѵ⣬Ȼ˷ʱ䣬ҵȣͼϣСȥ
ᣬı顣
Ƥòˡ
ԼʮӣͼŮʿѵúɫ߳˰칫ңһĲϣƤеĲиˡ
ȻŮʿﲼϤı༭ΪһֱͯĲ˹ռǡ
õԤг׳档
ƤŵĿŮʿֱǲǱʲôħ䣬ΪʲôôĸҲܱ϶
ƺǸоߣӭߣ¶һһЦ
˭֪Ȿռǡıɹˣ¾Ҫתˣ
˲֮ˣ˿̶ɵĽĹʺˣ뵽Ƥ֮ǰִ˵һĻ˲ɻƤΪ༭۹⡣
ϾͬΪ༭ǸΪŮʿҵʮ۹;顣
ʱƤҲ뵽һ㣬ƺЩ粻Ŀŵĵ־Ĳϡ
ѾĿƿ
Ȼ˵Ůʿǰֲи֮ǰΪŬˣΪֻⱾռǡɹˣ֤ĲŻ۹⣬㲻ʲô
֮ǰΪ˵ŮʿҲķѪҪ֪ݽŮʿĿβֹɣյݽ壬дļΪʵİ
дˡռǡȱ㣬дҪⱾ飬İоǡǰͶʡˣȻⱾĿǰʮۣϾǵɡ˵ĵһ飬ݽ壬ԽдԽãߣֵǰһͶʡ
Ҫ֪ڱ羺Ǻܼҵģܳͳ磬Լߣֻڼް͵ĳ½ڽڰˡ
ϸݣŴһŮʿһᣬƤĴŻãֻʹŮʿ벻
ںڡ
Ͼϣͯ༭ڲϰ󻮰ȥ֮ǰȫԸ˳Լͯ༭Ȿ֮ǰⱾ飬ȫʧᡣ
ԻǸ׼˵ġ
鼫õĲٴθɡŮʿһʼѯʽĸ
ʱ򣬲ϾˡǰǡһЩ̬ĺ޲ԼԷд갡
㣬֮ǰ壬Ͳһ־ܴչһ ĸˡ 
ܲϵͿⲿܲάԭȵˮ׼ˡ
ȻǺŵɡŮʿĲŻģǾҲòϣиָ⡣
ѾѱѹˣһҪ


7 
硣
Ǻʲô
ɣհڶβɺԺ濴ǰõһĻһĻڶԼӴ͸Ļ꣬ˮ׶߲ʵĹ⣬ԽƻãɫΧһƵʵ
ϵİ鱴ǵмĻ
Ƕ仨ͬһ㣬ӹȥʲôڶһɣ֮Եģϸ͸ĻѸٵţ״ſڣ
ɣպ֡Ѿ쵽ֵɲǣѾģһˮš
֮ǰѾ⻨괩쾰Ծɲɵ΢΢۾ʶסɳˮʲôûУһŵ̬޼ɵĳţԽԽ˳ӶŵԽѸ٣ƺֻգۼ䣬͸ˮǵĴ벿֡
̫ˣ
ѾʶĶֻԾоޱȵ졣
żΪȴɼӲıɺڣȴôץֻܿɫԽԽࡣ
̫Ȥˣ
һֱȥǣж೤»ʲôӣ
ҲһһܸǼǧףȵޣͻɫɫ֮ͻһ׶Ρը
ը
ԣը֪ڳԾʲô̼͵Ȼıը˵κˣֻڼȻΧĺˮΪһ壬һ꣬񻨱ըΧڣͻһ΢΢ڣƵʡ
ⱻΪĴ͸ַ·ַ·𲻴ڵĻΪ񻨡
Ϊغ񻨵ļ쵮ģҲǷպġ
氡գɣһԵĸֻ֪̾Ҫһ죬Ҳɺˣ˿񻶵㵱С
Ҫ֪֮ǰһֱûлһε䣬ôҪúõ꣬Ҫ뿪һ׶εˡ
Ϊ񻨣ԽƻãĸֱûһͣЪһȫϲЦݣϲͨˮɣϵЦҲԽԽ
̫ˣ
øдһ·ӵʵ
ϯգʦûиоֽˣ
ոͣ࣬ĸʦͼһѱסķ·ᶼҪˣĲҪμʦ˵ı𣿡
϶ܵýģ
ļֱ̫ˣ
ǵϿʱĻûôãǷʲôϯͻƿ
ֹλջѪϸĸʦɣҲɵһ㶣ŵ㾪㵵ĿԼָ
ոҲоˡĽˡ
ֹǼɣиͶͷţҲǺʵ̫иȾˣҲǰԴ츳ոĻȻҡ
Ǹʦ֮ǰֹһ˵츳ŰɣָоҺ츳
㶵ʱ򣬸ʦѾɿ۾ǺˮһգգĿϯգʦûпţҽ̹츳ѧһҪ˷츳
ֻҪȥһڹִո¶ͷǣ
عɣգ
ᶨĵʦǻǽŵٰɡʴʲôʱ˵ɡ
ְҵֿôɣôʱ٣
ԸʦֲͲˣΪʲôϯôֱǰֻ΢΢ϧ΢΢һˡǳոյ鶯ᣬѾСˣ⻹ÿܾ͹̶ǰ£
ΪʲôͲܶ໨һЩʱڵأ
λϸʦ롣
ɣѾܾˣǰһִƱ˵ҪȥŦԼǸƱпյĻȥ
Ըʦɣձʾпһȥģʦˡ
֮£ɣѵõĶ൯ӣ֪ǲ鼫õԵʣڻʱһģѺļĲݸ嶼ˣɫҲ˸塣
ȷ״̬ʲôʱʧնʣµĻ
ȳɺԼɵľˣɫԼġ
Ծϲ쳣ɣգ쳣ףЧԾҲаǾģֻǸտǣþͼ㾫ϡ
൱һġbuff
ɣձųƷЦеʲôԭҪǽҪȷʵһһģ
Ϊбţȥһ滭ʦˣǵû滭ʦҲ˵Բμʲô̫鷳ֱӾܾˣжƷ֪ɲԡ
λ༭һֱߴ٣ɣոɴİдͻһ˹ȥ
ܲܳڴһˣ

˵֪ҪòܿĻ滭ʦҹεĲյʾȲĵ㿪ʼظ
ʵ˵֮ǰѱѹڡռǡϵľҲԼ۹⣬ʱţǲɵ
Ͼĵһ飬ֻҪȷʽ棬ͿתʽΪɡŮʿְ࣬ҵ𲽵ҪһôĲأ
ʱȥԽãԽúڣڴҵš顱󣬳дĿҲܴ󣬿ˣʵӦøһ㣬ȵɡŮʿ˵ġ
иĲռ䡣
ʱûгסƤ޴̼˰
Ϊĵģɴûȿ壬ǵ㿪˻塣
ɣɨõĻʮְɨĽҲʮֶԵļ۸
޷ģϵ۾ŨɫС
ǳһγ˹õĳƷҡҷβ㻹ǴĲɫ㣬쳣ĺгչ
ûʲôֵģɴʱҲܵľ쳣ƯƷֱԸĶϳʣµļ
ʲôҳʼƷȻ⺺ĸоⶼƯܵľǾ⼸ÿ˳ۡ
ûиоӦ˼Ľ
ֿʼͷ壬˲֪ٱ飬Ѿᱳˣص㲻ݣ
֪ȥ˶ãϲŻ̧ͷһĿĽˡ
ֵıֱ
һо̫󣬿ɰѵһ ֺһֶԱһ£Ǹоֱˡ 
ͬһĸоǡô
֮ǰָоҲȥŮʿԭ򣬿ɻûôԡ
뵽⣬۵׾һߣ±˷ܡ뵽֮ǰЩôģĵһоȻûд
ɡ˹ȻǸ츳ֵͶʵд֣
ԽԽãԽдԽãѵ֤ȷʵڵڵ츳ѵֵͶ
ֻҪⲿ彻ŮʿǣŮʿ϶Ҳ֪ζʲô
ҪȥдϣȻȥʼдʼɡ˵ʼ
γ϶ʮþˣҪʵɡˣʲôʱпճǩͬ


8 
ʲô£һرģɣյʼ󣬵һʱ͵㿪Ķˡ
ҾȻһ㡭
յĹҳ棬ʼ˼׸ôְ˵ڻδ꣬ڷϾͲ߱ǩͬҪ໤ͬ
и⣬ְֻ治һԸʱȥǩһݺͬ
Ͼɣʥ˵ʱɱȽǮˡ
ԻҪӺμͮŮʿ
ɣֻҪڣԹֲμӸֲĺμͮŮʿһʱȥǩͬǡ
㡣
㡣
ĵܵɣиոɣǹɵĸʺãμͮŮʿ״Ĺ˹촽ʾⰢ̿ϲˡ
º󣬲Ŷɣյò꣬Bevisɣ˯һСʱ֮СʱΣСʱķΣһCandice(ɣǣμһС׶԰ҳۻᣬΪERB׶԰׼ԲϰʲôҪԸEmilỵᰲţ⣬Edmundɣʥܣʮӻ֮˶аţû£ҪŵǵĽࡣ
ͣһ£Ҫţʲô£ðϵҡ
ɣշǳʶȤĵҼסˡ
ɣʥλ϶סլ
ɣĴ࣬ϴѾǺüǰˣǸʱ͸С޷׼ȷıԼĸоͬ
ֱ۵ʶְֵǮ̶ȡڴ϶סլи죬ĲһǮһҪ
ߣһ̤϶̤һµ磬һɽǮȨܵĽ׼ᡣ
ֹһ·Ůһģ̻ġ𷢣ݣһһֵ֪ƵİͬСһģӿ̻ģȷ˵ܵɣװƤ׵ĺЬӣͦһ˿ĳֱˣǡô΢Це̨ɷöʧ֣չʾõĽͽǮľӢȡĺҲѾЦݵĻȲ඼һģһ
ɣ꣬Ѿʼѧ˿Լˡ
ɣǣû꣬ҪμERB׶ҲΤѧǰѧĿ԰汾
úμͮŮʿ˵ǣ϶Դ޵ǰ£ŬͬһѧϾͿܱɸѡ֮Сѧѧѧ֮󲽲
ǰμͮ˵ɣ̣ɣμERBԵԭ
һж˵˺μͮŮʿһԸ񡪡Ǳ׼϶Ǯ󸾣ʮ־ģƳǾӢ£ӵмǿĺʤĺʱġ
ֹǶ⣬Ҳһ
ɣտ󣬺μͮŮʿ֪вƷҪ棬ôҪܵܺá
ĺӣôܱȲɣأ
һ˼μͮŮʿҪʱʱĹע
ѡɣϣά֮ǰˮˮ״̬ҪͶԹע
ںûѡˣ
ͬǩãʡ
Ȼδпֵܵܽùϵ񻯣кμͮŮʿ֮ǰǿĹעȣɣջѰ˸ᣬҵμͮŮʿ̯ˡ
Ҫİ˵ɣվͰĵźμͮŮʿĻظˡ
ȻμͮŮʿͲɵ˶ݵĳĬǿҵɣϣ·Ҫ͸⸱Ƥңλꡣ
󣬲ŵԡ
Һʱ䣬Ҫչݨ˿صͶ⸽Ŀȹݡ
ɣգһ֪ͨġ
μͮŮʿһ߰ɵģԼ֪һΪ㽾ġ
˶ֵӦѾ֪ɵ˼ϣŦԼѧɹ棬ѧͨࡣ
ɣյǣǾ̫ˡ
μͮͣһŻƿʾ뿪ˡ
õ˺μͮĿ϶ظɣͣĸϡԼѷ϶Ĵ𸴡
ϢٳûлָЩģյʼһ
ɵȿַʱ־ȵĳɻ
꡶ռǡʶߵĽͺѲ߱˲Ȥ
ʲô˲дƷ
ôʱĽôģ
֪ɡŮʿ󣬲еǸģӰһЩдȤ趨Ӵͯ飬ɡıһһƽ׽ˣȤĬˣƽʱϲĶʱʱĳȥдʼ۵дƷ䲻󣬵ȻҲпһλոոеļͥ
ôһ󣬵ɡ˵ͳˣһͷɫɫĳ۾ͨ˵ͺţ֪ĿƷơ
Ǵʱɵĳѷ졣
ûмǴȹݵĵַӦ϶ȫŦԼǮһˣֽζ϶
ΪŦԼȻ֪϶ʲôΡ
Ϊ֪ôȣƽһЩ
Ͼʢ󸾺ʹС϶д˼ͯƷ
ԲǸ󶼿ʼҡҡ׹
ǿοԼ벻óˡһʼڶ
ѾԤˣܵɡ˵ԤкܴܴĲࡣ
ɼԼѾ׼ɵȵԼĿȹݣԾɴԾһƤҵһ£ЩŵĴǰλ󸾡
ʺ϶ںϣ޷һ˿ͷŶǰݳƷƣȱһͳרŵķװ֣̬֮޿ޣϵݳƷƣӾеĹһʢ˸УϿ䣬ŶʮĽƤͬʱִųŮԵĴݡ
һ覵϶Ĺ󸾡
ҡҡ׹ںȻһȻ෴Ҫγɣ⼸ǺԲĽȻ෴
ɡ˾Ȼģ
дռǡ飬Ȼһ󸾣
޴ľ֮£ϵ罻ǶҪˣ϶ű֮ɫ˾ȵɡ˾Ȼһλᡣ
״μͮϴһָ𣬡ϡԼѷ
סɣһ֪ڳԾʲôվֵãϯաɣɡˡ
λ裬ȡΡ
һǸδֻ꣬ҵļ໤ǩͬ
ѾλָζҪҽܵĲϣ
ͫ𶯣ϵѺ۸Ϊ
ʢ˵Ĺ󸾺μͮ׵ĻδУ԰ɣռһװҲֵƣɸΪƽ׽ˡǣص䣡
ɡ˿ܻȽᣬҲᵽزɣ
ꣿꣿ֪ῴʵСҲ̫ף϶ûгʮɣ
ʶһ󣬲ϵѺ۾͸ΪĵȻҶڸסˡ
촽£ɣգμ֮ͮصĻεǰѾˣһݽҡ
ɣա̡ĴǷݽңͬǴʦ


9 
ҲۺμͮɣյʵϵΣģһֶ
ɣո֪º󣬺μͮһʱԼ˵绰ܳĻȷʲôĴƭ˵ĳ湫˾ֻһλϤʦ˺ͬ
רҵ½רҵǺμͮһ׼
ɣҲʮͬ
ԿĲոǿлعҪӦλʮרҵѲʦ
ģܳȻǲ̫ͳ磬ҲʮĹ˾Ҳʮֿɣգĺͬǹ˾˵ʽͬ
֮ǰеɣշ˵ӰģɣղûɣԵʮֺ˵²ϸû뵽ҪӦһλרҵѲʦڶԷԼɵʱԳǱ
òֳ绰ϵķԼֳ࣬޸һЩȷû´ӡ
ڵɣաμͮ½ǩºֱͬӳһ
ȷû󣬺μͮɵվòͬϸǣǸԺЩҪ
Ȼ࣬ɲѾּʶЦͬ鷳ˡ
μֶͮɣգ÷⣬ʲô¾ȥɽߵ̸÷ؼҡȾ
϶ΰܺãܰȫҲҪһ£֮ɣƤ³¡
֪ˣллˡ
ʦʧ˿ȹݣֻÿĪѹһᣬɵĿαϣȺһڣ˵ɿ΢ЦɣĪһͣܵĿһĥοڡ
ɣȻɣһС϶Ӣģ壬ǶĽɣүүɣ̶ûзɣסľǶ׶֪ĸԣϵѧУпǰĹСѧļҽ̶Сʿ
ȻȻĴŸŮʳǸУһһʮ£ûкμͮ־Ͷʢ˸У緢ƺϢƽ׽ˡ
һʱ䲻֪οڣڵȻոѾҽܹˣ½һˣǵɡˣȻԽɣ
ϳһЦһ̹Ȼʵ˵ҿһ
ʼ磬Ҫ֪ҿ֮ǰɡŮʿڡһʼ磬̾Ϣһֱ˸ƣȫˡ
ɣЦЦഺ磬ҲΪϻӤʣգգ۾ðɣұҹġ
ǱҪ໤ǩ֣ʵϲĸһЩ
ǾšϾ̬ΪһЩɣճɹϵľһЩ
ȫƽԼ֮ǰǸӵĸˣ֪Ҹû龰Ǹͱ˵ʦһλʦļ۸񣬿ԵֵһСˣӾ֪˼ҸںǮܵ˵Уڸľϲ
֮ǰʼûж˵ڿ˵ˡԴǿеĵңһλǳ츳ңռǡһ㡢ȤʮǱƷҺС㶼Ϊĵһ ܻûô֪֮һи֪дȥ 
˵ڲϻʲôǾλСддźȻдˡ
ǵΥԼܶ˵ʲôǺӰˣ
ͬ󻮶Ůʿⲻֹһģǰһϵģˣ΢ξײǽɱˡ
ɣһϲ𣿡Ҳɬһʼû뵽гҪģʼʮ־ϲҲġ
İɣҺѾдˡҲġ
Ͼô趨˷̫ϧˡٵġ
ϵõ˿϶𸴣ͷһᣬҲöԷ̫ܷͶôѪʱ䣬վǣܸ˽棬º飬֮ǰ̫ʱ䣬ڿҪˣ֮ϵ벹ȻҵֻҲ֪Դ绰
ɣҲû߳˿ȵ꣬ƵҲûżȥһĳȥȲԶĸ
߱ĥȻͬǩˣǲǿǰȥˣƽĶۣĲ̫ϲķΧ
Ժ׷¡ռǡôҲѪϣܵĺһ㡣

ϻȥ֮󣬾Ϳʼӱ޵
Ϊ绰ѯ񲿣࣬ȥ֮󣬴Ҷ֪ˣռǡʮѲ
Ƥޱ˺þãϢüһֻĲ֪ΪʲôǶһ飬иõĿ֪ΪⱾⱾĸ鲻һʱҪȫ֡
áռǡΪת֮ɣٶûô죬½½ļ²д꣬һתˣΪɵ൱ɫѾʽͯ༭Ůʿʮ
Ƥ޼ΪĽʺޣҵһ䲼ˡ
ҲĻѾתˣ񣬾ȻѴ󲿷ֵ˼Ǳرġռǡϡ
òⱾڽе׶Σ߻ʮѲ
ǻð
ɲϸûְҵϽѾ˦˻δתƤһξ룬α°ܽ˼أⱾмƻ
ƤδⱾô֪ôⱾļֵ
ŵļûд󻮣Ƥ޵òӦ˵һֻȻסڡ
ⲻҲŰһСʱѣڡռǡһ ͳƳƤ޲ֱЦ 
ռǡǾװͯ飬װ鶨۶ȽϸߣӦͻήͣǳװӽ򱾾ǳ飬һҲһصƵľװһǧϸ
õȫԻر׬һʡ
ռǡûеõصƼǺԿǧȻǼȱصͳƣϾͳʱҲԵøҵ
Ƥ޲Ц
ĵ⣿еͯ
˵ҪҪװģܻܲرأŮʿ֮ǰһ
ֻԼҵЦƤ޺ĹܵǰװģĵռǡҿˣϾȫĴҪ̫ģ˵滹мһµ˵оȡ
Ƥķϸ
ֻһεĴߴɣտɵڶ Ĳ֡ 
ڵڶ ƷոճͼæĴȥݷϵõˡ 
Ƥ޿ʱעʧֺŮʿ䲻֮ǰôҲûѵЩ⣬֪ڶ Ǹעû뵽ȻֻƼ 
ԴɵķģȲ˵Ƽûôã˵õôƼôãܶ֡
ΪʲôУˣ


10 
Ͽɲ֪Ƥ޵ĳЦ֪Ҳ⣬Դӵһ ʼƤ޾ͬҵʲôһ㣬ʱʱ䳰ȷϰˡ 
ռƻȥõġˡ˺Ƥ˿ɲһⲻʲôˣҲʲô֪׫ˣǼȫ֪ĺѧҡ
ԣǱоĺѧҡ
ʱ뵽ģɿ˵ҲǷƼпԵŮʿŮʿͬļƻ
Ƥ޸벻ռǡһ ˮڶʼ 
һߺºͼ㲻ϸɫͯ飬ôЩͥأ
Ȿɫĵطڹһ˼ֲִͬĺ磬Ȿڡ
Ƥרҵ༭޷ͲͬôָЩ֪ͥأ
ԾҪרҵѧһˡ
ôܴЩ֪ĺѧأ
һССı༭϶ǲܵģǰܳ綼һܴǣԹ׻Ҫռǡ
ֻǶԺѧԣ͸о棬Що˺һӵѧӦøܸоⱾ֪Ȿ֮
ֻҪǱ򶯣ԸΪⱾдϼƼԸǽǶ˵Ǵɹ
ԴҲ̫ģһо󣬶Ժ϶иĸ飬лøʶ󣬻Ǿ֮ͣǴʲܾġ
֪ĺѧƼⱾ㣬ϡڡҮ³ڡ壬иԸ⹺Ȿ顣
һԵ
⻹ǲϵһۿе飬֪ⱾǱġ
ҪⱾ飬ҪⱾƯƯΪĹŮʿǱҲⱾǱѡ񣬻һȴʱмҲ˲ۣ֪һֵá
ڿɣյڶ ͻʶһ㡣 
ɣչȻǸڵߣڶ һΪˡ 
һߣҲһı༭
ʲôһֲ߻һҵ֪֤أ
ûõڵƼһԤȶѣȫǵƼȥ֪ͯ齱ίǱԼ
ȷʵһ˼飬ΪʲôԻأ
ıͯԹһʵͬ߼Ǣĺ磿רҵĺѧ֤
֪ͯ齱˵಻࣬˵ٲ٣Ҳ̰ģֻõһͺãֻҪõһϵͿԱ뾭У
ᵽͯ飬ضᵽ
ᵽ˼빹һͯ飬Ҳضᵽ
ڿһȤĹͬʱܶĸһЩ֪ʶӵ
ûãַ·öռ˵ǰԲˬ

ѷͼ
һλŮͼҳ棬Ŀٷչһ˸Ϣȥ̳
ǰĿĸɫͼ飬һʱ䲻֪ôѡ񣬾͸ɴĵ㿪аһЩͼѾˣǶԺ˵Щ汾ǲģҪ顣
аһ·ʱİѿе˹ﳵҪ׵ʱ򣬿ˡռǡ㿪һҮ³Ƽ˼빹ͯ硭
XXXͯ齱Ʒ
λܹߵȽŮ˵Ү³ڵĿŶȼߣȤҲ˼ƺҲЩ죬ɡ˹ﳵ
ǧһλͬѡ
Ϳռǡͯ۰ϵλû

ꡣ
ӵŮʿ߽꣬ŴСҲûһһȥѡɴϰ壬ʲôĺõĻ汾ͯ𣿡
ϰóһռǡұɫΪۣһɫβ㳯źȥⱾĲҮ³ѧڵƼ˵кܶຣ֪ʶСѶϲ
λ΢ֵŮʿüãװɣʲôƼ𣿡

ꡣ
ƺеûٱһġֺϰּۻۣһװļ۸װˣô㡣
ϰϲ㿴ʣ˵ʸҸս飬ŦԼĴĿɺˣдѧڵƼ㿴ͯ齱˵𣿡
ڳɵС¶ȷʵŲɻЩˣʲô鶼ر󣬿żһľװҲԿǡ

һһļƻڲϵƲ˳УȷӦľѷϾͳƣ֮Ǹ̵괫ĺϢ
״Ůʿϵ׷ˡռǡʽ
ϵ鱾ϢϢصģŽϵֻҪϵдܴлõǵбɱȡ
ڡռǡŵڶ  
˵ˣ֮ܳǰһҼżĳ硪ļżָûһǾĶҴȨ
ͯ򣬸ǿԳƵҪ˵ĳͯ磬Գ澫Ʒ;ĶȲϣ
֮óûһܴģ
ڡռǡһѾһ֪ȣһЩҵרҵƼջһЩ֪ȣͬܳͯ鲿֮ǰˣ
Ѿһϵˣ
ŮʿҲû뵽ϵЩ쿪ļƻôɹԤĻҪɹ
Ҫ֪Ƿ󻮵ʱǾòܼƻܲܳɹ֤ȷʵǸ˲ţ˲ȫԸɳǽõĿϵû뵽ִôǿ
Ҫ֪󻮵ʱ򣬡ռǡһ ûɣȫǰ;δȴһУǺεȵ۹⣬֮вۣҲûи⣬ִеףѵ־ᶨ˼·ˡ 
Ůʿ¶ģҪԲϸӿزУ
תһ۹ͳɼŮʿĿҲĿãѸٳ˰ܳҪ
Ƥ޼ֱĿɿڴ޷֪浽׳˶ġ
ֻܿšռǡһֲѧķʽڽ
Ƽãһơ
Ȼܻ񽱣ڻ񽱾ô
һĶڽڽһ Ѿˣڿӱ޵ӡˢڶ棬˵ڶ 
ôܣ
һеôģ
ֱһ߳Σ֮ͺȻˡ
֮ǰϵĻٿڴĲϣϲɵһһףͷһѣΣ·ʧȥ˼ȫ޷ڵı仯
ΪⱾɣգΪֹⳡˡ
Ҳ˵İ˰ջһˣͯԼ
ЩдģЩɻܸģֱBUFFһ㡣
˵ĵһͶͱУ˵е˻ǸӪϵţ˵ǣһ·Ȼûб˳˳Ĵ
ֱ˵ͬжҪĽʺˣ


11 
˼ӳ𣿡
ɣпǮвϷ͹ҲЩ֪һģȷ˵ʼĹǩ顪͸ǼλдƼĺѧڡ
ɴ󲿷ǲģĲϣò˲ò࣬žͺɬû뵽С
Ǳˣ
Цôܣ
ɣ˼Ǿ֤ȷʵˡˡǿаң˵˼ո¶ͷǵĲϡ
ûгĬĶƺ˵⻹˵
ɣҲػȷһ飬˵Ľģʲô磿
ٺÿľɫҲˣڽ̽ļľ仹ûеĵزۿɼ½
Ϊ¼Ĵ飬һܸһϢ
ֻҪɡռǡⲿƷٴһġš
Ȼɣʼ²µʲôӣ㣬ǾǲҲԳˣǵؾˣˣӣ
ϧôʣ̶͸¶µ磬ֻǱ֤һǳȤ磬һһΪ棬֪˽Ծ̲סһ̽
̣Ҳǲ˵ġʱ֪ˡ
ʣæתƻ⣬Ҫȥ԰ɣȰһع˵
꼶Ҫе°ѧںѧǰˡ
μͮŮʿڼ֪ļŮУݽѧ룬Ȼ֪ѧͲܼ򵥣ΪǴӶ׶תѧҪѧԣͬʱҪһԣͨ˲ܵõ¼ȡ֪ͨ
վȥһŮУμӲԼԵӡ
μͮŮʿʱȥ࣬һ·ʱʱĿ·û׼ãھһԲܵӡ
ɣվʱʱɨߡ
³ʱμͮĿأϯգúñ֣֪𣿡
ɣӦǹͬսۣͨμͮŮʿͲòԡûͨˣμͮŮʿ뿼ǷǼѧǻѧУһҼҵĴ·ݽѧ롪ûѧĽѧ롣
Ҳʮص֪ģ̡
ԣμͮ΢΢һԽľƯɣգһ˲Ͼĸ߰ѳɣȷʵʮɫ
ȷʵɣõ⼸ŮУ
ԭμͮûпǹ⼸ѧУϾǷյļתУ
ЩںڲǸпʱ򣬲źۼ³һĸԱ󳯰칫¥ȥ
ǸոսȥͿŮΪ׵Ů۽ǺʹǶ΢΢°άϰԸ̬߰·һ˿ǾȡŮʿϯաɣС԰ɣĿѾ׼ˡ
ԭȵһ䣬ǲȡǿԳƺҲŮʿҸ꼶꼶񡣡
μͮĵŮʿͣһ£лǳʱϯսԡ
Ůʿɣϻϯաɣͬѧǣǲ׽תУǶˣǴһ档
˵䣬͵˵طƿźɣղŷȻٷмڷһǸ٣ǰڷһӺӡ
ɣ򣬹ȻŮʿʾȥºŲļܷڣԾһ֧ʣŵϣһСʱʱ䡣
˵󣬺˼Ҳźˣһԡ
ɣԾ˿һѧһѧһۺϣۺϾ˷ģѧϣдǣͨģԶڿˡ
ɾΪԾ
ɣջһԾƽһԾֻʮӣ΢ѧʵ˵Ծˡ
ӣպҪѧһ߲ͷˣûƫƣƺ̳һִʡҵɣʥܵѧ츳Ҫ֪ɣʥܿùƥѧƵģλļӼ㣬ٶȿȼ
ŮʿμͮڵĿɣѧԾ󣬷·˼ˮд˴𰸣۾գҲգİԾŵһߣͷβûгʮӲ˵㶼ûдأ
Ůʿ˿ֱ׼ȷʱʮʮ롣
ʵϣԾǿѵķģѧУƽһˮƽʮҲѴꡣ
˲ʮķӾдˡ
Ůʿ뵽ͬѧһͬݽĹɼһ˲ѧƺ֡
ͬμͮ񶼲ɵһ
һεɣգ֪ǲǴϿ˼ɣʥܵӰӣв֪ĲЩĪ
ʲô˵Ҳܱֻάԭȵı鸴ӵĶɣա
㶨ѧɣֿʼдķԾҪдһƪٴʻҵСģһһ˵ѧϣ˲֪ѧ鼮˵Լдʻ±дԾͬȻĵһԣһš
ǰ޶ĿһžԵпˣѧĿ֪ʶչȣҪ֪ɣ˵ѧ·֮ǰǳԿġ
дԾͳһûмһ˼ʮţʾⲼŮʿԲ鿴ˡ
Ůʿʱ䡣
ܹʱʮŷӡ
ԾԼķѧԱһλͷϡԣۺϾǸһ۾˹ԡ
Ӻ󣬲ŮʿԾˣλԲԼͬĵ˵ͷɣյ̺Ͱ˼֣λͷϡԡ
ɣ֮ǰıʵѧг˵֡
ȷû󣬲ŮʿֿǼܸ٣ϯաɣͬѧѧдóǸ٣֪Ƿֳһף
ɣգԡ
̹Ȼߵǰϣѯһʲôԣ
һλΪʱֵŮ΢Цʲôԡ
ɣ̲ĵȥĴӣָҲ֮оҲӡ
ʱ򣬱ԽãԽп¼ȡ֪ͨȻöϲѧУԼܾͱܾ£Ȼܾܾ
ľǰͺյġGС񡷡
ûѶȣǵĿ鼼ˣж֮䴦ãһͳʮָ޲ò𿪡
˵һŵӡ
λŮʿʱʱĵͷ촽ɵ¶֮⣬ֻܿɣյָɵںڰ׼Ϸɣûһǿ׾Ҳʮö
μͮеǹֲ֪ʹЩеıƸоǿҡ


12 
ɣһ꣬δվʱֵŮʿ̾ܲ
㹻ָҲ㹻ߡ
֮ԱȻòŮʿٿѯʣʵϯաɣͬѧѾ֪Ļ滭Ʒһ汾ʵʮ㣬ʦԻ滭ҲоһΣ
ȻѯʣȻûиɣվܾأ˵ͷʦ߳Ϊǽ̵滭ʦǵʦһڣ֪ˡ
λʦõǷ
ԭǿУķԼġ
ɣյķȷʵû⣬ϾҲǼôĹٷԣסǻѧУǻ̷ġ
ӻ滭̸ѧ̸֡ѧмݵл˵һСεձսʷлӢֱԼĴʻ͹ĶԼϽ߼ŵ̸¡
ʮһʦͻӢ̾ǶĿá
ĻֳʼЩһɣ֮ǰʦɣշ׷¶Цݡ
ЦﶼżϣҪ֪ѧУɣȫȱݵѧҲеɣսı֣ȫԳһš
ѧ֣һ˼·ܰ
û뵽ôƫŵĿشˡ
񵯵ĺܲҪǸܱĺ㣬ֻеʣΪʲô֮ǰûвμӹִ
޼ֱǷÿ˶ûйԴǣǵ񣬱飬˵Ŀװ׵ıˣıֺܺã㣬׷ľӢš
Щάȥʺμͮô̵Ůġ
Ϊ֮ǰĮڵԵø󣬿˲ɵĻһЩԵúͽ
֮ǰδЩ˴ҲǵһβμĲԣμͮҲ֪龰²ϾҲ㵽̶ֳȵ˻ֶǡ
ǹάμͮҲһֲڣû뵽̫ϤļŮȻԤĻҪ㣬֮ǰĻȥμӼԣĺ鷳ڿȫԲõˣˡ

ΪΧ۵Ľ㣬ɣʼնάһ費̬˲ԾĶ۸ߡ
ǲŮʿ֣Ůʿɣͬѧ˵ڽǿԻȥ֪ͨ
˹ⳡĳޡ
ΪֹⳡĿ˲ĲŮʿǳȥѵõ¶һ˿Ц⣬ʾһĵϯաɣǳ㣬ѧ˭Ըա
ϳţƽȵʻ˹ŮУ
뿪ѧУΧμͮתͷɣգ̾Ŀ佱ֵĺܰһ߰ɣӦûյ˹¼ȡ֪ͨ
ɣգô˳Ǿ̫ˡ
仰˵̫úμͮòתͷһۣȻ֮ǰ©ˣֵôɫҲû¶⾪ϲ֮ɫ·𼴽յŮУ¼ȡ֪ͨûʲôģƽ̫˳Ĵš
һ󣬺μͮԼĿٴһ¡
ǣɣڱ˹¼ȡɣ벻ϻ˹˽Уǿô죿
˵ĶӸȲɣգ
̫˽ɣʥˣɣʥܲŮΪʿ̡
Уҧȥ֮һҪȥѯ¼ͥʦ
μֵͮʱˣҴȥСΡȻĵȻҪ⣬ҾɶʽܸˣҲԽһЩѡ
˵ʶɣմСڶ׶࣬Ĺô̾˿òټ˵Ѳ㽻ġĵǴʲôײ㣬Ѿ͸һײġύѶǵڵĽײ㣬ᱻ˰гЦҾܾ㽻ѡ
ɶϣ⽻ѡμɶԵģٶǱϿɵġ
ɣһֻţһԺж̵ڻ϶ѳĳ˾Ӣǡۡ˵϶˶һ˫ۡ
նٵסլԶɶÿ϶ı䡣
ҺҶǼѧУҵɣĩҲûȥμɶԡ
̵鷳
仯еû𣿡
һ·ɣչֳһľΪ򣬲˵ǼΪн
ɣѾвСĲˡ
Ǹʱɣոдϣ˵ҲЩѣѾԼˡ
ѵѵϣڸյУ԰衣
ɣգϾѾˡٹ꣬Ҫʮˣʱ򳤴Ҫһ˲䣬ҪˣеĿγ̲СѧôˡǧвŵһĳţСѧܶѧģֻ˵Ǹˣͨ͵šӦγ̵ʱѾȥˡ
˿γ̣ѶҲˣ˹һҪϸƣ϶ҪæµĶ࣬ѧУĸֻҪԼдҵʣ˽ʱˣʣµһʱ䣬ԸԼϢҲμ罻ֻҪҰڳƧϲ罻ģһʡȥܶ鷳
ûȤġ
ڰ衣ͣ£˹УϸģشУ棬û˻Ըⱻǹ򿪳һЩ䱩һں𣿡
Ϊ۸ǳ˽ŮУĽѧԵ߰ѧѣÿ༶ʮˣʦܵͣζѧʦƤӵʲôֵ£ǹʲôġ
һ㣬ɣղں
˵ˣͶǾӢ֮ѧҵϵֻĽ
ֻһЩУ粻õѧУŻṫӡӡǾþԼ¶ϲ罻ģҲ䱩ֻʲôĲŻ衱
һεĸп̫ˡ

μͮԸ;ˣƣòˬڸԼҲиڶĴɣȥֱ̳һǧһɣʮ·ͬЬӣִȥ޼һ͡
ȻֱӾͰһɶԡ
ɣջûвμɶԵľ飬˵࿴ԭ򣬰ɵĸںμͮ󣬲ò˵μͮǺܺõģ̵Сȫɣյŵ㡣
д鶯ϵӤʻδȫȥ·һڣżϤĹ򣬳һЩ©ҲݸһЦʧ
ƺûʲôܣɣûʶѣμͮĴÿһ˶֪ڲʱı֣ڱμͮ˵ʱ򣬶Էŵ΢ЦޣѾ֪ˣǸĺӣпΪ
ЩصϢ֪ûһΪʲôɣ֮ǰû罻ϳֹûȥμͮɣЩεĹϵ
ʮƽ⡣
ڴһȦк󣬺μָָͮһȥɣһЩ顣ǼµŮ
ƺ֮ǰĴкãɣոոչȥһ𷢵Ůкϯգãǽ
򰲡
˹

Ǻáɣճǵͷ
Ҫ˹԰ɣϧϵǲȻǿͬѧһźתͷ򰲵򰲾˹ܳΪͬѧ
򰲵һϣϾô߲ʡȻô˵ȴһԵá
ɼôãһϡ˹Ҫ˹𣿼ѧУǷǳǳϸġһǳҿǷǳǵ֪뿪ҵĴҸôϢ
ȻʮԱ˴˵ȤָƣҴ»һѧУѧУһ̾˵ѧУкŶԽԽ˧ˣ۾˳ԡ
һǸϲأˡ
ɣճ䵱һϸڣȫ֪˵˭Ҳ΢Цûͼ廰
ֻż׻ʱ˵䣬Ҳࡣ
һɶɣճɹԼЩ


13 
ȫɶ͵ŮǱ˴ϻۣ֮䲻϶ȴԵô³ûн
ɣո˴ӡ
ܵ˵ӡ󲻴
úμͮǣȻûнһѡԣҲûн򰲶ӡ󲻴Ҳ̶ֹֻˡ
ɣյı䵭ƣԴưܸѺõĿϽɵ̬ȾѾˣôȥɣ룿
ҲάϤİ˹ϵ
罻ŮμͮЩѣô뻷ܲÿһζְֵĽ̰ɣ
ʱ侫
ǰû˵ɣ罻ϰ
μͮĥҪҪɣһ̸ģʶѵҪԣж֮ǰɣˡȻѾ㶨ˣǲǿԻض׶ˣ
μͮĴɣհ죬ȷˣģĲˡ
ûʶѣϤ˼
ѾˣһͰ˵ġպμͮĴ𸴡
˶û˼αطҪͷأƽװˡ
Ϥɣʥܵ˼ɸĶˣʲôԼŮ̸ɣˡ
ô룬ɱһôһСȱݰɣɣսѾЩˡ
ںμͮתɣյ˼ɣʥڰæ֮гһЩʱŮ̸̸ġ
ɣʥз䣬ڻִƴһҵһݾþλɱȣԵĺμͮ¼ޣȻҲʮֳɫ˹ġ
ڼʱȽУƽ۾кˡԾ񡱣ɣպü΢ϯգ
ŵһߣ˵ض׶࣬뷨
ɣ˵ǣ˹¼ȡ֪ͨӦû⣬Ҳû꼶Ľҵһûвμӣ뾡ȥ
ɣʥü꼶Ŀγ̶˵ѣȱϯһʱҲõţҪѧ滹дѧ㹤ŦԼǾҪʱ䣬һϤĻõơ
ͣһ£˵㻹ûнһԹѣǾ֪ڶ׶Ѳ١
ϯգ㲻ŦԼ𣿡ֱ룬һϬУ˲Ծľ͸оһѹɣʥܵıԾº͵ģϯգʵ뷨
һᾡ
£ɣǿάƽֱɣʥܵ۾˹һѧУڹȸϲϣ˹ܸ˳ľͶУҲûоá
ûвã㲻ϲ
ɣոƽһЩϾǿ̬ͱˣҲְ֣ûС
ţ
Ǿãȥ˹԰ѧҵߵĸ˳ǲμɶȥʶЩϲҵѺûбҪҲʲôѧúõĲμӣɶϾˡ
вμɶԺͽѵʱ䣬Ը࿴һ顣
ɣʥܳ˼룬Щֱ׵ĵҪ֪Ĺ򡣡
ҪסҪĹ򣬳ƶ򡣡ÿһ˶ϲɶ𣿲ãĹϷҪĹ
ɣ䵭ûıҲԸ⾡Ĺ򣬵ǱҵĸԸ֮󡣡֮Ը޵Ĺ򲻱ų⣬ǲԸǿԼνҾöͦġ
˼
ɣʥٶȳ˰죬¶һЦݣվɣյļ磬ƺЩοĳˣԶ˼ˣְֺܸˡһЦ֮ǰıơ
Ȼ㲻Ը⣬ְҲǿ㣬ȸƱ
ƺһ£ЦЦƵʵְѧʱҲϲʣԼ뷨ҲûʲôҵʱϲҲûӰȡڵĳɾͣס뷨ܻҲܲ䣬ֻҪ㹻㣬ͿӺܴһֵϷ򡣡ɣǰֻ˵ͨǮɣʥǺǮŻзǳǮǮΡ
ֻԼǿ󣬲
ᱧ˱Ѿˣ˹¼ȡ֪ͨãȴõˣ㻹һ汾йƼ֪Ѿ㵽̶ֳˣְֺܸˡ
ɿվŬɡ
صԼķ䣬ɣ˼̣Ұְֵ˼ǣΪ㹻㣬һֵԣ˵ҳıڵ뷨
࣬ɣնɣʥܵӡȻûộҲЩģһεġ̸ġ󣬱ģࡣ
ʼֱɣʥܡʡʱɣյĲܿƵͨͨЩ¡
λᶥľӢ
֪Ҿ˵̫ˣһ仰кü˼
ɣ̾˿ʱãҪã
̣˰
б±̽ʲôӰ
ɣʥܵʲô˼ͬɣյѡ񣬺μͮЩơɣյ˵ЩʲôĹ۲죬ڡ̸ġ꣬ɣʥԵ鲻
Υ⣬ͬɣյĲ˵Ȼû
ѵˣ
ʵ벻ɣӡһӵɻ˾ͷɣȥ˻
Ҳãٲˡ
ǼºٻÿҪһˡ
μͮ뵽;顣


׶ࡣ
ɣջһܺ󣬰˿ĵĸɣգӦҲͨ˺ĲԣȵҵԺӦþյ¼ȡ֪ͨˡ
³ɶ֣˿ֻ֣ܿȻǲͬһѧУǶǼŮУ϶֮ͨʱ䣬Ƿʼʱ򻹿Ա˴²ۡʷƾãŮУһзǳֵ²۵ĵط
ɣհοȥַ˹̨ˡ˿ӦֻҪõ¼ȡ֪ͨپʹȥĸַ˹̨
ԣ˿һ𣬡ԡ
뵽ȥþǫ̃±ȣȻҲûˣ糬ǰƬ㣬֪ܲܿڤǣҳԶ￴ϧԶ
˵ԼʵְָʲôӦûн
ԣɣɫĹŹһЩͣһ£һп
ɣʥܵĻѾʮˣҪѧˣѾǸСˣŶԼһֲƲҲҪ𽥿ʼ˽Ʒ֪ʶˡ
֮ǰɣյ㻨ǮǴүү죬ڲҪˣÿµ㻨ǮԶп֧ⲿǮ
ʵɣձȱǮÿ¶вƵ㻨ǮڵʱжǮšռǡԴԴϵĸѡ
ƽʱûʲô·ľߵȲҪģʲôҲҪģƽ֧Զ㻨ǮѹǮһʲСĿɣүүɣֻǰпȷһ̫࣬ĸȻҲû˻⡣
ɣʥָ㻨ǮĵΣԺпǮԽԽ࣬ڿԿˣ


14 
ΪƴʽɣմѷϹ˼ص飬ڻͶʾдġ˵ĳɹͶʡԼӵ糩ƷСǮǮרߵһƷ֮·
һʱڻƵ硣
̲òѣ岻дĻ廹ûţ
ɣշܣддˡ
ô˵ǶöоݣĥεǮǮ
̲òʹĳϣɣվǸϲɡСŶðѾ֮ǰĺˣţҲͲο񣬴թ
ʹļףƬ̺ٿĵĿڣڡռǡĲ㲻Ӧóȴһ𣿡
ɣĵĵûʲôд˰ٴҲֲܻͯһӵĻ汾±Ҳתˡ
ü΢дżֲˣҪûпо𣿡
̣ıˣҲСˡ
޿κεóɱ𣿡ܲ𣿣ѵ粻Ȼ˼
ɣֻô̧ͷʱӦһ˵ļһʵǵĵʲôҿһ㶼֪һôȤأûгԵĵ⣬ܳԵҲҪ
үүС̵ңҪøԶ
̣
ˣҪˣҼооȥӣڿʼٴңҾܸһЩɡ
:
ɣھó˴ɱɣڴ򿪡
Ѿһεͷɣ۾΢Ѹٵ̧𣬡ģ
ԥĺ飬ߴ٣ǻʲôڿʼɡ
Ѹٵ̾Լ·ˣһԥûаҵİɣ
ɼȻ˵ȥˣҲܷڣ̵׼á
ɣյͷ۾һգգĿաͬһοȹʱһλãĹг֣мۼЩ֮Уһ糿֯ɵĴȹӻ֣һòڵʸС
߰ɡ
仰ȹӳɣշܵı۾о͵һᣬƺһ˲ӡ
ˡ
仰ɣˢ۾ȿΧ龰ͻŴˣ⡢⡭
ھȻڰ׸߿֮ϣΧƯİƣ͸¿ܿʵĦ¥Լһˡ
ֻæԼôڰأϴα㣬ѵʹ
ɵȿ֮ϵľһЩȫ͸Լ忴ƺʹá
ڱ˰͸飬ûȻƮڰС
ƶʱ̵ôǲǺȤ
㲻ѧϰڿ飬ͨ˿㣬ȫȥһƾǿβУ㻹һǰǾ˵飬ѧϰơгջ
ⲻԼоĿˣ
Ҫ֪΢֪ľ˶æķĽ̵ѧﲻһ
ɣյ۾·˼
磬Ǻܶġ
ɣԭûа̵仰ϣɵȲ·ɣҪӽʱ˶ǡ
ô𣿡ͫƺ
ڸ߿֮ϿֻǸ¥ã˺ͳһ㣬ȵڽͲһˡ
Ŀ˺ֱѷֱ˴ˡ
һͿ˺ü˴͸壬˻鶼ûв
ɣգʵ˵е¡
ҸµǣоԼڻҡ
Ҫ֪֮ǰ̣ȥ˺磬ҲûоǲѧģϾԳǸߵǽһֿܣǴҲⲫûħ
ѹڲһ궼ˣΨۿʼҡҡ׹ˡ
¿˿ΧĻʵڿʲôһˮ¥ﲻҵɣСȥ
ǡ
ûɣշɡʵԭҲֻ΢ЩͷƤ顣
ǡ
ðɣ仰Щô£
̣öĽͣĴų⡣˾ˣҲķʽںܳһʱ䡣
о𣿡ʮΪʲô
Ҫ𾪵׼ɣ䵽ϣպһ˴߹壬˴ȥ֮ɣ˼ое֡
֪ʲôоɣƮ²ĵ˵רǿȥɡ
ʱĵѣǲˣһβĽȿɲ𣿣
ʲô˼ɣգ
ϵЦȻֹΧһȦһȦ˻鶼ʧɣѾʧ硣
»صԼķ䣬Ϥľɣһ仰˵ˡ
ŬѹֻĿҪȥոǸ磬Ŭѡռǡдɣǵһħһɣ

ͬʱ̽ռǡѾһˣûбдģ
ռǡĿǰһ ƻõڶζ˵ĺ׷⣬ҲһϵдͼۼǣнŮǰ֮ڽЩγɵԭҲ˺ѧڣէһƺǺģϸһƺֺеӿѧϾȻ͵ͨ 


 ˣסǳÿηܼͻȺӵ˳ƮżӴڷܱСɿ½ߵȣܼȥͻȺӵ뿪һԳϵԼɫϰһһλ˼ĺ 
Ҳðܳڴľ ֻҪ󲻱ϵĿԳΪʢ˥ľ䣬ⱾĶҴǣԴԴϵһ롣 
̬£ѾõĲϵȻ
ڵ ճʱ򣬲ϾﰵĴߣϧɣãѾȾ˴󲿷߶еëϸ塣 
ʾддˣڻڻˡ
ϸһ㣬ûȻˡ
ɣոԼŦԼȻϾҪһŴ޸ĴϷˡҲѾʼǰ̴ֽ߸ˡ
ҵǣж֮ǰɣѾͶ˹
ⷴòЩ˼ˡ
ԱȣɣѾѵõڷˣһʱ䣬ƽ³һ汾Ҫдܶ࣬һҪѼʱ䣬˵Ҫάĸˮƽһϰ߿϶򵥡
㡶ռǡֻǳֹһЩۼֻһʴҲѾ˲ˣ֪˶ٲο飬ڻѧҪѧ
֪ɣѾ˹ѧ
ЩѾ൱ɣˣʲô
ѯʵĻѯʵġ


ľ һ϶ᣬ֮дɣ 
ϿֿɣǱģǳڴڶݡ


15 V֪ͨ
һ£ƳһܻӭľϵΣÿ궼漸ͼ飬Щܵߵһִһңһ񣬾ŦԼʱȳǸгɾ͸У
ɣ룬ǻظϢʲôľ廹ûã±Ӧòд汾ˡ
ʵ̫ķʱˡ
ѧôʱ
ЩԾҲû̫ȣϾɣڣζŻ᳢ԸͣԼ޶ĳ
ЩϧϾȴƳڶϵУʻᳩϾ˲Ƶ֪ȣڿϤֺ󣬻๺ְҵȡ˵һشʤ󣬲ϵ뷨ѾˣҲûȰ˵׷ʵûʲô·Χ
ɣգľ ˵ɡҲ֪ 


ľ 漰һǻ壬Ǿסںѹǿ˵⣬Ӵɱߣ򡶺ռǡٶ汾ԭȥȻǾͳֲƬˣֻһ 
ϣڿԺúһ¡
һͣú˵ڿɣյ˺󣬲ϾʶˣҪְҵ滮ˣΪҲ֪ɣǲԸһֱдͯ顣
˵֮ǰְҵ滮Ͳٶͼ飬ΪɣգҲԸһ༭С
ϱھȥŮʿʾ£뵽ɣյ䣬ԥˣ㲻д汾׼дƪ£ӦҲ̫£Ӧٵȵȣ

ˡܲɣǰѵľ 㶨ˣѸӶ˲ϣ̶ŵԡ 
ߣȥ䡣ӦԼ壬²Ŀ֪޾飬۾˸Ĺ⡣
̣㲻Ҿˣ
ɣգҰûбҪôżһûдǶȹ۲Уȹһ䡣
κʵĶˣԴǽȥκһطͬʱҲˣ󲿷ֵƺû־ֻܻججİձ档
ͬʱгˡƺܿÿ˵ϵġǳɫϵġǳɫ黹ǻˣǳ֮֡
Ҫôҵ־ʱǰȻһȼյġ桱ϲŻֵǳɫһγһȼյĻ棬ǿӴĴ˽ȵĸо
ʱס˺类ķɶ꣬۾εĶŻϣʲô
شѾ˹ȥ·գ۾͵ˣƤЩʹС
״Ľｵ䵽ʱֱӰʹˡ
ۣе׳ۡ
ԭһԺһ赸磬ӦñȽֹΪ̨ˣΪ̨ϵ赸Ա¶Ŵɫ赸ԱתԾϵҵͣ˷չ
ɣи׳۵ڣЩڱݵĻ赸ԱһЩ͸Աͬ裬ȻңϡͬľҵĳţЩ뿪Χ󣬾Ȼȥ˵ɫַ·ȼİɫ
ֹЩ飬˼ǱӦľԺҲɢš
Щһ𣬻۳ȼյġ桱
̫˼ˡŵջһ̾ΪԹ۲쵽龰ɣ
ҪΪϵľ Щᷳɣ˰һлĳ嶯 
ֻ뿴桱Եɵɣո⣬Ʈ˰У̨ɻ˺һϵ赸
ȵֽЪ赸ԱԱһͬл̨ⳡݳʾ϶ɣҲŹơ
ɢȥɣ̣Ϊʲôǵɰɫ
Ϊ˵ıʣֻҪʲ䣬Ҳ䡣
̸ոһֱĵģûзƺҲһֱ͸ոǿϳ漣һĻɣյ⣬ŵ˵˵ĳ̶ֳϷǳ¡
ΪǿҵԸͻ
ΪǿҵҪ裬Ҫ˿顣
ΪʲôԺҲأ
ΪԺʮʱҲˡ
ɣˣΪʮȻԴԴϵĶݳ϶ոձݽ赸Աһǿ󣬻ôǻȥʱ䳤ˣﶼմȾǿҵ
˼ȻԺԣǲҲ
赸ԱѾ˳ˣ̨Ŀյģƹ±Įֻ̇мŽż⣬չ֫·
ǰ١
ɣʱҲѧ٣ֻѧһʱ䡪ǶԼŵŰҲ벻ѧҪɣ˺ɣүүġ桱ɹ赸α˰Ρ
ϾǶ壬Ҳûȥ赸Աѧܷ֮
ʶʱҲ侲òĵһ͹ϵ뿪ˣ̵ָʾ˾ԺԶʱûоĿݣʶûҫ۵Ŀġ桱ҲһǳɫĹ⡣
ոĸ
ĵǸٺһް߲βĵʿ۾ָһټô磬ȴһɱ˺Ͳʡ
ɣƮ˹ȥڵһţ°۾գҲգĿ࣬һˣƮ˹ȥʲôԸûʵ𣿡
־İɣ
ʿ۾۵죬˭ɻʵҺû㣿
ɣ޹ҸƮһ·Ͽ鶼û־㲻һҾˡ
㵯Ҳᵯ٣ǵûãܽһЩ𣿡
ʿȵĵҲᵯ٣
ɣԾԾԣҵ㿴ĥλʿˮƽǴʦİɣź֮ǰࡣ
Ҳǽɫļ˰ɣʵдԶûʸ࣬ڲһ
ʿÿ˵طɣȥ룬ĵһװͺյϰԽǸ֮Ǿøرгɾ͸С
ɣյ˵ˮƽѾֵÿҫˣȻΪʲôŮʿôϲˮƽȻλʿ
ɣյ꣬գ۾ʿʿĵ͵ĲԶˡ
ɣգ
ʿµһ顣
ʦ֮ǴʦǾǺͷ֮һĹ֣ͬһӵͷ˱ԵĲͨ׵Ļʦͨ˶Ͳˮƽ
ɣҲ٣ֱ׳ĵ˶ĸ٣Ҳŵ˶꣬ûвĻ˵⼸ʮĸٰ׵ˣ
ʿ˵еɣ۾Ȼ֪ոյʲôӣͨ׼˵㵯Ļ԰ɡ
ոҽһЩټɣ͸ѧٰɡ
ѧϼʮ꣬һȡʿȻĵҵʱûôõʦָмʮĲֲ࣬Ҳǹƽ
ɣգ
ĿʿһۣпЦĺۼŤߣûаɡ
ҲܳõͣҲûа취٣Ͱʱ䶨һɡһš
ʿȻҪѧ٣˺ݶͣ
ɣ̯֣Ҳû취һһʧÿһʱܳ֡

ƾźƤ͸ּɣɣΪԼҵһٴʦʦ
֮ǰһֱţصɣյķ̲סˣȻôϲ٣
һɣնԸҲûбֳرϲ
һֱͦϲİɣ޹ֻҪΪǲһֱϲģǿһλٴʦҿ벻һλٴʦʦ
ôܴĻ᣿
׬ǮֲȱǮαôż


16 
ѧУúѧϰ, ʲô鶼ʦϵҡ
۷ȣͷȷûʲô©󣬺μͮͿʼʽĽɣա
һġлл̡
˹Ŀѧ, μͮɣ, źһ, ʵҲð, ˹УֻܴУ, ÿܶԻȥ, Ҳ׼ܶࡣ
˫˼䣬дϴһӦȫ, Ƕ, ÿбఢ̴ɨ
ɣյǸŮ, пȣλﲻɣһתѧͬ˹, 㲻һ༶ᣬҲȥ, ǺɣһɫͬŮѡ
˹ɣղŷ֣ﲻٶĶƭ˵ģһȦﲻʲôƤ˶, ˹ģл϶ǳԣûн׼, ǱܵĴһǻԼƵ棬ȵȦӣȫǽ𷢰Ƥ, ͬɣ֮ǰɶϵļţûһֵģûһģɣջ֪ȫѡ˰١
ɣҲ룬ģ١
һλٴʦСдһ硰͵ʱ䡱ȥһʱʵʱǲģ൱ڶʱҲĸˮƽʱֱ
ʲôʱʲôԼŬгɹ˵ġ
ֿʼĵȰˣҪɥ־㻹ǲǵıְʲôЩ֮ǰ̫ͬɣյּۻۡ
ɣձԼԤĸΪһңƷ֮ͱܵʶٰԭȵƶõĹȥˣ
Ȼûֽڣѵһ͸һνҲ̫ˡ
ּۻۣԺĽ͸㣬װÿǧᣬװÿǧᣬһνɻۣ򡶺ռǡڳۣԳϱҲһ㶼⡰˷ѡԭ
ڿҵ
ɣհ԰꣬԰꣬ϤѧУд
ּ̼ۻʱ䲻ľʦ֣ϯգ
ȡλԹɣյʱŮʿ
ڵɣյʦ
˹Ҫѡһһһ˶һѡ޲գǻ滭⿣ҲԲ廨ȣ⻹ΡɣѡֵȻǸ٣Ͼȥѧһ
ѡٿεĲ֪мںһϿεŮһǺƤĻѪһǴİˣŮƺǿǸСȦӵġ
ǵһÿΣʦҽܣ򵥵ĽԼӣѧ˼٣óʲôӣֳ࣬ǵˮ׼
мǺصŮɣյĽԼ࣬ҲûжԺʦж飬˭Ҳû뵽ȵһеǾȻɣյ֡
ԣ˵߶ʱϣص۾΢һϸɣգƺпʲô
õģʦû׼䲻ıɣҲֻ΢΢һ㶣˳ӵ˳λͬѧע˸ϣ޳ַŵϺ˲עڵƣʮֱ׼ֶϸ޵ҲòϣҲ覴ãֻ΢һͣ٣˫־һټϻ
Ķɲǣؼǵ۾ͲɵĵɴЩϰɵǰ㡣
Ȼ˵ܴȫȫԴֵ̬״̬һ˵ˮƽ
ɵķ·û⿴Ŀ˫֣ӯûȴֱͷ
᲻ˡ
ұȶӯľǲԾɽķ磬ʵˮҶ֮ͷȸӻ¶飬֯γԴȻ֣һֲɿܵǿֱȫ
ôܣ
г֮ɫʱмֱɵĿհһ£ֻôһػص˲ľż㶵Ŀɣա
಻ʱ򣬲رרҵģʲô࣬ǵȲһ̶ȣְ׳նóͬǺͺʦ֮Ĳ࣬Ҳɣյĺ֮Ĳࡣ
ͬһǣӾͲ̫ѣ֮ǰڵҲܲһأֻ˵ƽʱʲôӣڵľʲôӡ
һʶľͺƽʱԼ˱Ƚϣʶͷʶľ¡
Ϊʲôͬһ꼶ģôࣿ
ѵ˹ˮ׼Լģ
СܵĽ޷Լ۵׶˻ңϾȥ֣Ͼȥɣգûע⵽ʦı顣
ϵľϲȲٸࡣ
й֮޲
Ŷ󰡣Ŷð
ʦǼǵɣյģҲΪɣӡʵ̣һϯա
Ҳһ־㵵С
֮ǰˮƽѾ˸⾪ϲˣôʱô࣬˵츳֮ǰĻҪãҪ֪ƿʵڵģÿһεͻƶôףÿһͻȷʵͻ˴Ľ
ͬģƿôͻƵġ
ɣͻƽôʱ䣿
츳
⡢̫ˣ
ͬʱ˾㵣һʱ˵ɣյ꣬˲԰ֽĿľϲϯգһֱ٣ͻƿµĸ򣿡
ɣջش𣬺ʵϯգ̫ˣûȤμֱʦμһܻ񽱣ʵ֡
ϴαȣ̫ˣ̫츳ˣڶμֱͬ˶ཻһиĽȻЩ˽ģںΪɣտϧ츳˷ˣʵ̫ϧˡ
סѸٵĻ񣬴Ӻȵ̬ʲôѸٵĶһۣͬʱ˶ԷɫһɣûƽϺȹڵĵ̫
̫ˣԭĲˮƽ̫ͣǶԷˮƽ̫ߣǣ
û󲿶ʵ̫ˣ
˲ڸס
Ժȵ̬ȣҲ⼸֡
˹ν̵ʦõΪ߰ĹʡݹʲǺ޴۵ģĹʣҪ˾ֵݹʣ˾ˮƽǿ϶ȫǿμ˶ٱ˶ٽǿ̳ѧμ˶ٱ˶ٽ
̵ѧõԽߣԽ֤Լˮƽ
ǺȻѧרҵֵ·ĿԶҲ˵ֻǰֵ׺ѧһЩҪЭеĴʵĿԺܵ͡
ڿʦ̬ȣȻɣպܿõĽõΪָʦȻˮǴߡ
ֱǴ콵µһڱʦôܷŹ
Ҳûʲôֵüƽϵģ϶˸ֲϰܼ࣬Щĳϸ츳ģԴ츳ģʦȻĺͰס
׹ףڿԷչʾԼûеĶʱԾ˲ɵɬ
ɻ룬ΪʲôأΪʲôǱأ
һһرʵ⣬ȱɣյ츳ӦģǵõĹע϶½
ءǲɵٶһۣ˶Էе
ΪʲôҪôùɣշһ飿
֮ǰʲô㣬ɣжǶ֪ԺϿΣעҪΪˡ
ǴʱĽʵɣճ˼ӣںʦڴյ˵ͷá
ڱϾˣԭȵѧУһμӱżǿԣϾμӸֱҲѧУһַۺϻҪۺʵеǾӢܻһȨȷ˵ٷʱ䡣һ㣬Ƕ˵󲻻磬ҹôôľȥ֤Լˮƽôа
Ժİ壺¿κд񡣡
£ȲŸɿһͰ׵Ķ˵ˡ
Ȼ۱УǺͶɣյıȣôȱ˼ʲôжԱȲв࣬˶һۣͬʱɵĵͷûʲô塣


17 
ȿ, ҲмģÿٰĸֱţëˮƽĲμӱ, ʲôμ, Ⱦ;ȴɣմһЩЭ, ЭСıμӡ
Ĵ, ˢȵ괺ĹֱִӴμӡ
һ˽û, , ɣվھ꼶ǰõ
ĵǣΣܺɣմĶӮûм
Ĺ, Ҫսӵ, ȿʼʶĶٵɣڼϰ
޷ܾǰ, ɣȼҪġ
ϾûҪΪһټңÿôʱ٣ԸٲɵĲЩ֮, ǲѾȥˣ;, μӾͰˣμ˾ҪӮ̬, ֻʱ״̬
ԭϲõٽѹڽѹĶѹɣҲֻһֶѹ
Ҫ, ˵ʱߵʱ뻭顣
˼汾ĶĻ滭ˮƽҲѾõ˼Ƕɫ, ͼ
ɫӣпеĿհһƬ붫
ڰ׽ߣͬȥĴɫΣһ˶
۾ƺܿʱʱս漣һ龰֪ͣ˶õ飬֪˶ٴݳ赸Զݳ֮
ʲô
滭ʦĪֵɣƫͷͿĵվ֪࣬վ˶ã΢ЦĿŻһСĻ
ɣյĻȻдʵɣΪ֮ǰľ;飬Ļƫɫλɫʵƫӡɻ
ֻһ룬ûвɫʣԾɸһλøС
Ī֮ǰȻǲ֪ɣյģȥͯ汾ҲȥעĻ滭滭֣ͻһɵǺܷʱģÿ׼ȷ֪ÿ˵ʵˮƽ
ɣջֲ࣬ҲȥĪʲô⣬ϿǻʦõģûедʱɣҲֻϾʱûңֲʱ䣬ҪǷɣ˸оͻʣûиоˣԶ϶ڲŻһС롣
һС뻭Īסɣա
ɣֻŨҵĸ˷˵йоؾͲˣ˷Ҫò̵ʱĥѾֶˣʵ
ĪĥԼ֮ǰôûע⵽ﻹһӣɣն˵Īӡƺǽϯաɣ
ɣ룬Ҫûýʲô֣ôһʣ£Ż˼˼ӣ顣
顷
ԣͽС顷
Īʵô뵽˼ĿǽɵһС뻭˼Ϊν֡
ΪҿˡɣΪҿˣ뻭ҾƯԵʵ
Īָ߸ߵüƾ֣ɵǲֿôۿģпģû˵ǵ֪Ұ칫ģҪҰæģʱȥ칫ҡ
˼ǣ׼ȥָ
ǰҲӦòμӹ滭꣬Ȥҿ԰㱨μϵı
֮ǰֹŬڻľͺܺá
ôиɫķȻҪȥ
Īʦ鼫õˡ
ȻҲͣЦеÿ綼ҪڻȺ꣬ɱǶѧҪʮϸģҪõ㲢ʮ׵£Կеѧɲһ棬ֻøϸҪԴ
ɣձȥԼһλڿⶽʦκĪʦѾסÿϿʱĪֶҪߵɣյĻǰפۿһϲش⣬ʱʱľ͹¡顷Ľȡ
ϯգ⣬ش𡣡
ϯգطôȽϺã
ϯգĻɵôˣ

ɣճ̾ľǲ
ֻҾ˵дİҪӦ˰ɣ
ڿյɣתڣȻĪʦôңҲûа취ҾԿɡ
ͬиʦң滭ҲС
һ̬ȥһ䲩ݡЩղؼֵƷҲдɫĹ⣬ǿϧЩûǻȥ顣
ϸҲǣЩʱ򣬻ʦˣЩǺΪԭղصģлҲ
̣ȥ˵Ҫ˷ʱȥˣȻûû۾ʱԾǰһڵĸо
ʵڲףΪʲôǲдأ
ɣǲģȻûа취ܾǾͽܰɣּȻ˴һҪʲôԸ񡣼ȻҪ¹ȥ˻ĹΣȻƣȴȫͬȷ˵ͬĻ滭ɣոʱĴ󻭼ңҲԴɻ߰ɷĴ󻭼ҡ
ǵƷÿһݶֵߵƷ֮ǰ滭ʦĿ鵥ûа׶ˮƽߣŻܷһġ
ĪʦǸˣɣյķʮתûκ⣬µ˵ЩʱҲʮȻ
ɣյȻȥѧЩɣȻʵ١˵ûŵһң˵Ľ׼ֵ֮¡
ɾ񲻷ԼĺǮһҲԼó̡Īʦ
׼Īʦֱӱ˼סˡ
벻һѧԸСû뵽סľȻԼ
˵߰ԼĵݸĪʦյĵϧһûа취Ķ
ĪʦѾĿתĶֽϣ·ַ·û⣬۵ײʱȻƬȻתͷɣգޱȣ翴ԼŮѣԼ˹Ů񣡡ϯգǡţȻôô뷨أ
һʼ⣬ֻСŮĺ˼룬Խ࣬·ʲô
оסԼõƿƺʼɶˣ
ֱϲ
ɣջھʹְĳ嶯
ⲻʲô
̲֮סӵɣգˣƺˣ֪һʲôˣ
лл㣬ϯգлл㣡
㻭һҪң㲻֪Ƕôΰ츳زҪ滭
Ҫ״εĪʦЩʧ̬ĵ뿪
ɣպʵģĪ֮ǰϲĵӣʽϲѧ
ĪֿɣճΪһĻֻʱ䳤̵⡣
λʦƫλεһ㶼ڵƫɣѸٵһѧгκȦӣӾеӹ̥һ㶼ӰѸٵĳΪУڷ֮һ
꼶Ķ֪ˣһһҵʮ㣬ͬʱڻ滭ϳֵѧ
֮ǰġӡ̥Ѹٵ
˵ĹǽйǸԡ


18 
ǺȻĪ, ҵڶ֮ȻҲἷͬУ˹ν̡
ǵˮƽﲻ, ǻ۹ˮ׼ǱձϿɵġ
Ŀ˵ɣǸǳ츳ѧʱ, û˻ɡϾ˽, ƴ䡣
ȻţƤ, Լ, ܽ, Ǳ
ֻһܡɣķǳ츳
ǿޣǿţʵ
ǻʲô˵أ
ǿҵֻ滭϶ֳɫɣ, ֻҪ, ضǳɾͷǷ, ڲύʱѵҪѾȥύ
С˽ѧƺ类Ѭյ죬ñָ, ֪ô
ϯգҪһȥ𣿡Կѧû˵仰Ŀ, ֹϰ򣬻һȥϵΡ
ſǳ˱޿⣬Ϊصѡ޿Ρ
ϯ, ĩ׼һȥն٣Ҫһ𣿡˹С塣Ľ𷢱۶壬ٵĺƤ, С壬СΪϡٵġҲΪϡ٣ǲŸŽᡣ
ڿѧԷһȡů, ȻձᣬᣬԽȣǶᣬҲ˹СϡٵĿ꼶С壬Ͼ̫ˡҲɣյݹ֦ܾ˺ûϵϾǿŤĹϲ𣬿һεĵ֦
ͬģܻӭֱӷ䵽˺μͮϡ
˹ѧٷ֮ʮ嶼϶СķΧܻͬѧĸĸ໥ʶٲҲ˵
ڳɶԺʱĻ϶ʱȵĺҪһǡӡ
϶Ĺ󸾾󲿷ȫְͥǵΧɷͺתģռ˸أڽȦĵλһ̶ȵľǵĵλ
ڽ̸ʱԷĺӾͶѧУӾͶѧУҪߣԾľͻᰫһͷ
չֳر츳ĵλʱӰҲ䵽ϡ
ܺμͮɣյʵϵΣչֵĹϵǺμͮɣյ裬һְɣ˹
㹻ˡ
μͮһӵμɶԣǳٻǹֵĵ绰һʼûзӦΪʲô֮ǰһЩ̫ѺȻϵԼʲô¡
ֲ˵ĻмѭģϸĴһ£μͮȫˡ
׹ɲǣμͮ𾪵ЩˤԼϲһ˽˶Ʋߡ
ļõסӶǡ
Ȼ
ɣж಻İ˴򽻵μͮѾĿˣȻͬɣվôɣʥҲû˵ʲôȻ£͵ԼͶ׶
ԼһӾ֪ôˡ
Ǹû뵽ɣˤûпΪ츳Ҫӽύļҳ
Ͼɣʵ̫ѸˣȫԴ֣ܶຢӵʶΪҳ໥֪
׺󣬺μֻͮʣ¸ˡ
ɣʥ֪ܲŻûȰ˵ɣոɣ
֮ǰɣղᳰЦҰɣ
ά˹СʦǲǸûһˣ
ָӵ֮࣬ǰϷѾȫ·ص˼ǰһοɣʥܵӡ
Ϊʲôջѡ޸ڵɣʥܣ
ȻΪ̫â̫ҫֱۣӺһŮ
벻ʱ꣬ᵽ˵ǲľ
ֻ˵ɣʥܵŮ
ⷴӦƽʵӵĴžɣյݳ֦ͬѧ
μͮ궼ΪɣʥܵΣ˵վ̫ߵˣ̫̫ҫۣﻹῴõȺǣ
ͬһĺȻһڹʶĿľֻΪģͬغͼǰ̾ԼġˡǲãֻǶԷ̫á
ƫƫҪǿŸȥλδĴã͵Ů˵ʵ̡̫ˡ
ǶЩܿ˹֮Ů˵
뵱տѧʱ˭ɣշУ
ɣҲеУ԰
ǿԼȥʲôС壬ͬʱҲУڻĵλԼ˳ġ
۾ʱʱȥμӸʲôӦһȺ̫мֵɣ

ڵɣ˵У԰һ¾Ͳٺˡ
ÿˡ
ɣտյ롣
ʵһֱ̣벻Լдʲô
֮ûС
磬ǿҵĴ̼˷ܣгдԾԾԣ类˹ǹƵƵЩšռǡѾˡ
ѧ٣͸ɫɫɫ飬кܶдģǸոд޴±ʣ֪ôдҲ֪дʲôûʲôǿҵı
ȥа
롣ټ˷ʱ䡱ȥҪ˰ɣڴŻûпأ磬кܶǱûھȷ˵ڻûҵƾˡ
ΪҲҪʼˡ
Ҳдһϵ飬׻汾ӦھͽɲžΪʲôҾҲоأ
˳˳ˮУ԰Ҳ޷ˡ
ڿĿĵεﴵ߷գΪˣ̧ͷʱʱƮƣ֪˶ãһոաǲʲôˣգգ۾ԼۻƮ˵˸ոյλã·ȥ
ǺɫĻ棿ȷ룬Ϊ˿ĸϸһЩɵĽ˸߶ȣϸĿȥȻһƬãɫз˲Эĺɫ
ЩһԺʱԾĴɫ档
ǡɫĻ棿
ʱ˺档
ʱǿҵĹγɴɫĻ棬µǿִǺɫĻأҲʲôܱߵǻҺɫģƺѾӽɫ˰ɣ
ĴʹǴƮȥԽԽܸо䣬ģǾϵģƺΣգǿƣΣѷһ
Ҳ£ҲԼ£Ľ䣬ڿ˱ҰݹľȸסķЩһʱ޷ĽѾ˴ڵĺۼףȻɣյУֲﻹǽﶼźɫצһħĳѨ
ࡢľơԺ
ɣǿ߲䲢Ҳǿϳ֡
ǾԺ
ɣжʱһЩſֲԪص顢ӰӾ磬첲ƺϸСļƤ񣬲Ծ촽
ɫΪǾˣ
ӴľˣԺɫôŨ
̼Ʈȥ֮ǰ΢΢ʱܸоϸ΢սУºսиˡ
·ʱеӴù
е̼
ɣձߴ̣ô£ʲôҽȥΣ𣿡
һһԡ
ɣպĺҲûа취ûУûиоҲǳҸоƺ˵УĲһҳˣɲҪڡ


19 
ɣձ˵Ʈ, ô˵˵һӸأһЩֲƬҲȫȻΪƶϹġ
̱װһڱ߶޿, 㲻Ҫôû¡
ڵ˻Ӧ, ɣվһ, ô˵
ߣ㲻ѾˣǾԺ, ˵ǵľ, Ǵҵ, ˣ㱾ľҲᱻӰ졣
Ӱˣ΢ҲῪʼꡢǵ, ӰһЩ, Ǿľ񼲲ˡ
ɣȻһ, ŲȻֹЩƣĥҪҪ˵ʱ, ߺȻƮĸ
ѽ, ѽ
Сܵ۾Ѫˡ
ѽѽ
ѻڳˡ
ƮִŶͯ
ɣ̧ͷͿ¥ĴվһŰܵС, һĺȹӣͷ࣬۾ƺڶ, 촽䶯Ӻк
ԺȻֵĿֲ, ״СŮǿֲƬ䰡ˣ̶˵ֻҪ˾û¡
ɣƮ˶¥ǣСŮһĴӣڿң
СŮ䶯촽ƽͷΪʲôǰɫģ
ҶǺɫġ
ɣ۾ˢĵɴڱܵĿ˿ܣѰףǺһĺɫ
ǰɫģ
СŮ¶һЦݣ⣬ǲǿ
أ䣬۾ȻնɫѪӺڶգۼϽҲȻ˺ۣѪֲѧѪʽȻʮֳա
ɣգ
ܵĺһЩ㤵ĵСŮ
۾ѪɲǣǰƺѪһƬᵽ˱ǵѪζ
Ҳֻһ˲ۻͿСŮſ˸Ƿ˳ήѪ۾ָɻǿžɣգϻǿɰĵЦݣɫĽ㣬㿴ǲǱˣ
죬ʵû˵Ѱɣ˵ĶģҶǺġ
˵仰ڳŲסˣſ˸Ƿˣ㣬˯֮ġ
˵󣬱õӰֵ˼ֱ֣ʧԭء
ɣ˻һô£ڲۻ
̵ǸСŮǾˣҲ˵겻ȶûȶȶżֲģ
ͨ˵ȶΪȶܿɢǺеĺǺͺ찫֣֮ǰߵɱȺ߶̫ˣȻòȶ궼ȴ˲֪á
Ϊǿȥݲȶڵʱľˣԡʧˡ
ôһͣոðǵ㾪㤸ʧ˴룬˳ȲƵĴƮ˽ȥո˵ǴҶ԰ɣ֤滹ˣԣӦ顣
һ䣬ȻģֿһɫӰʮ꣬Ųǽǣͷ۾ŵ棬дʡ
Сɣտ˲˵ʲô꣬ꡣ
ҪˣҪˡ
꣬ꡣ
ҪˣҪˡ
ظɣվ˰죬Ҳûжֻʵʲô
ûǣȥظ䡣
꣬Ҫˣ꣬Ҫˡ
ɣֻظһ飬ʲô
ɻûзӦɣղ飬ȻҲʶ˾ظ飬ҲӦһ
Ȼɲǣ۾ˢĵɴųŨҵľϲҪѿ̫ˣڿԷѿˣѿҾͿԿˣ
ɣգԲۡ
Ҳ꿪ڽˣǽǵŷѿȻΪԼһӡ
飬ô˼
ϲĵµٳûзԼҪȵĶްȥͷǽǵžµ¶
ϻˣɷӻû̮Ҳ䵽
ɣʱλҵҵˣƮƮȾͷǵʱִ˸質֮ǰǸСŮƮȥ˱֮ǰΪ㤵Ļ档
ǸȹСŮûþ˶̶̼룬ģǸԼӵҲĬĬţǰ飬ֱ۵λñһԳƮ컨ϣƯ԰׵ǶԹĳӳ£ԳħȸС
֣ƯĲ˼Ůɴ۾·𿴵ʲô˼£ͣﲻ½Ϊʲô㣿
βÿڷ⡣
·𣿡
˵ĸҲܺҪҪұһȡ¶˽ɫҿ֪ҳɺˣҲ뿪һڸ֪
Ǳһȣĺúĸ
ֿ죬һ˵ô࣬Ҳ÷ˡ
ɣˣǰԼˣֲһֱͣ컨ϲҲ֮ǰӵ굱ڣˡ
ʵΪʲô뿪
¶˲ɬЦݣȻΪҵİˣû˵ʱ򣬻ĴƯʱ򣬾ͻͣĸ׸ˡ
㰮
˼ЦԶˣҪߺóó·ܻҪﶼȥ
ߴ٣һ𳪸衣
ҿ԰סĴ֩룬è󣬻ǣ⬶йС
ɣ룬̽𣿡ǸԼӵꡣ
΢Ц·ֱֻ飬ȻĿ֣ûаǳԵͷëǵİǵİֻ⬣һֱǣ̫ˣ춯
ȷˡ
λǲֹ㡣
ɣյ㲻ǲ뿪ȥǰɡ
ˣõѽõѽ
¥ƺˣɣոɴƮ¥Ϊ֮ǰľţʲô̫ˣ˭֪ոմ¥̽ͷͺݺһ
һͷȤĿ
ͷһǶʮ꣬٬һ࣬һ¶ĵһľŮ
ͷ­ͬһϣŮɣһʱ䲻֪ôƺŮʿ
ͬʱɿ˼˵֮ǰǻԼһֻų˳ǰͷô£
̫̾ˣȻǸ˰
þöû˰
ľŮſڣǴģķ˺ܶˡͱûκ̣Ҳζû顣
ɣղʣô£
Ҵûмġ
ԣľŮ̱һЦüë߸ߵ𣬡ⶼ²𣿡ƺҲڳ
ǾԺǵȻǾˣһܿϧЩڶˡ
Цĵ˸ѣ˵ûаСˣ˺ã֮ǰֻһȫˡ


20 
, ǴȴǿҵϷʣ·˵˰ɣСѡ
һֱû˵ĵֺڵüëһ, һǿҵɱɣϡ
ɣȴ, ԭܽ
֮ǰ˿ûһġ
뵽, ɣո͵ĵ˵ͷ, ʵĵ, ȷʵ˭˵һĿȻ, ͬһûôˡ
ⷴӦȻöԷЩԾͷͬʱһͣǿҵĿɣ, µĵֱ, ڿԺ
֮ǰȥĵطһ, ܺ˵˵ô𣿻𣿡
˵ߺĿ¥ȣƺȷʵֻ˸ѻһˣûε, Ҳûǽǡ
ԣЦһ, ųԭǸôǿҵС˰
һô⣬Ȼشһأ
ôǿ, ѹֻᵽ
ĺþûпˣشһЩҲǲԡ
ɣգҲ, Դ𣬡Ҳ˵˰Ұװװ, һԼġ
ҪʲôأСˣ
ɣ֮ǰ;òҪԼ廰еβ˼˼ӣǾҸ㽲°ɡ
𣿡ظһ飬ϧ̾˿ÿϧΪС˻˵һء
Ҳû취ɡ
˵ŤƮһξ룬߰ɡ
һأǰסһˡվһ⣬ĵܾԼгӣʱʱͻʹĴ޴Уû⣬Ҳ˶ƭõĳʳ
ˡ
һأһֻݵŮˣ˵֮ǰƯĺܣҴӻڿԼݵֱˣ֮󣬻һֱⲻⲻҪԼ塣
ŶǾԼûꡣһϧúõһ˰ȷʵϧˡ
һأƺЩǲˣǸˣӶˣҲֱӷˡ

ŷĻһıϡ½ɣս¶һ϶
ĳɳעˣûнӴʽĺڰֻϿȼʡ
ɣղɵ¶Щ˼ı顣
֪䣬Ѿ˵¥
飬գգۣⶰ¥ȷʵʣĸˣǡβĸŻߣ¥У벻뿴
ɱⶰ¥Σնˡ
ϾԺİ
ɣտ˼ӣжΣգ
΢ЦΣյܽ޷Ŷ
˵ҵǸȥˡɣʹ˴̣ô˵ҹȥǿңƫƫô˵
ƺЦ㲻ǻҪȥ
ɣյѵð
㲻˵ֻҪôûµ𣿡ףɣղȥһ̶ѨҲĺ棬ʲô顣
⻰þû˵ľŮЦһֱĵĶ֣
¶رĵľȣʵĵȻҪȥС˳ʲô£ҿǻ۵ġ
С˼ֵĻҲûа취ˡ
ЦϾܾôɰŮʵ
ɣһһȫԼûľŮıӣµĸڷһ¥Ʈ˹ȥ߱߼ܣھмʮ׵ʱɣվ͸оڲͬ
ɫѾӽīɫ·ʵʡ
վƻĺ˼ʾ˼ɵˣҿɲȥģСںڻüɱ
ɣղŲ´Ƭ̣ûпκ飬һ£ڷЩȺľŮӵ޷˵ĳⶰ
·𴩹һ㱡ĤƮɲǣǰ龰䡣
ǡɣվɡ
ǰѾǵķһߵķ䡣
߷ɻϷɣǵ˴ĽС˼еĴӴܳһźɫ磬ųɫĿкվЩߵУվһͺܡ
СкܴУߡ
ɫĻĿɫĹ˳ؿڣֱӳһ󶴣ȻͷһСк
кںƣڵĶ׼ܣȥɣޡ
ģӢ۴սޣ
ɣոҪϸһЩûעƮˣǰĳٴδ䡣
ոյ߷Ӱˣһӯźڰķ䣬ֻǽϵȼżһŶŮӺ棬ϾͰһˮ򣬿ݵְˮϣ¸¸¸£һλ𣿡
ҪҽʲôأƸǻۣòഺ
ֻҪмֵĶԽ
ɣմܵװ꣬ķ֣ҲոյĹ޶ݵģллҲҪ
ɰ㶼Ůף²ۣԴһٷ֣־ʮ֣Ǵֻܸʮ֡
ŮףҪ¸¸£ⲻܣû˲˵ɣҪ£ҵĺӣһԸݵ뿪ˮɣץ˹
ʱҲƫǰȻٴγ˲
Ҫһɵȿ˵鲻ɱ= =
ͿһЩϺУһֻڿζʱıƣ¶ɫŹֵǣûˮɣȴ·оˮ
ⶼûǰ۾
ټ
ҴҵĴ㡱ƿߣɣƫٴεһµĳ
µѾˣġξƴͼÿξ˶ԼǿƴͼУߵƶһƴͼС
⻹иؼûиס
̣Ϊʲô˵ΣգȻŹЩɻûпΣաɣշĵɻѰٿȫ𣺡УЩƴͼôƴһģճϵĽˮɣ
ն񣬡㲻̽𣿽ܻڿǱزٵĻڣȷ𰸣
ѧɣյĿǣϾѵá
ɣտߣˣ̡ôʱشˡȴô˵ģ۾
ȻĵΧַ·ĪΣգȷʵѵõ鰡˹Ѽˡ
Ϊѣԭˡǽ
̣ʱһʱ޷֮ڿڡ
ɣƾŸоƶָӹŹֵĻ
ԼһѳӵˣڴӵźԼһģһŮˣڴŹȹֺСŮΧĳʱǴͯɫʵĹ˷ȫǾӵľӷжȫԳƣȫߵ¥󡭡
ĳԽԽʵ


21 
лʱ¶һʵѾ, ֵǮǸλ磬ķλƺҲʧˡ
ȻҪûҵճϼ, Ҳؼĵ, Ϸô棿ԼǲǴʲôɵʱƫ, Χĳȫȥ, ֻʣһƬ֮ɫ, ֮ǰǸǰɫķ䣬ﲻǷ, ·޾յ޿ռ, ֻһ߸ߵϷ
, Ҳΰҵģ
˷Ļص, ·Ůٸ
ɣգʵ, һ·Ѿʶ˸Ի·ص飬ڰԼɷ˵ι״飬ų, аף档
Դ죬ʹңңңҽԸ
ɣ˵ΧĿռƺ, һɱƣӿͷ˷ܵģϲģߵģƵģ˵ģģġ
⡢ЩԲ
һߣƴƵļѹĴڸС
ɣմʧɫ̣
֪һĵڡ
֣ΧĴ׿ռһѷ죬ͨѷԿ߲ǽ壬ǽ֮Уƺи
Ҫһɲǣǰһڡ


ǰϤĳɣһɵʱ㤵ĸоæƽϢһ̾㤵飬׷ʣոʲô
Լࣺһķˡ
Լܵ񣬿ǣһ磬Ǹ񡣡
Щۺξأ
̺ǺһЦһ˾겻ȶҲܹһҼٵ˵硣˾ͿˡһԳܵһȺͨ˳ĲˣʾǵĻŵʵǵԸô
ѹ֡뵽뿪֮ǰǸڣһ䶯úǶŸŮףϲŭȫ
Ѿ˾Ϲ֣壬ο˵ǵģҲ˵ġ
ɣյɻȫõ˽һĹɲ𣬶ϣγǸ½ξ
ɻûˣ֮ǰľ㤸Ҳȥ࣬ȥһԪִ۽Ĵ̼УʮѵõУֻʣʡ
Ǵ˼ðաɣ
̳ЦôΣգһɱ˵Ϲ֣֣ɣջҲ˰ɣôŹȥã
˭֪ɣղŲæĵʵұǸϲðյˡ
̣ˣ֮ǰƤԽԽͲ˵ˣôڿʼ۾˵Ϲˣһ˾֪ܱסСꣿôǰ˰̣˼˵Լǲϲðյˣ
ģ㿴ƽҸϲ鵯٣¶ӪԶ㡣ɣվԼʵʵ˵ڳʵʲһôöˣⲻһðա
¶Ӫȣѡ飬ðձȣȻѡðաֲɵӣʲôܿʲôʱܵðʱ
ϡȱԵð󣬲Ż׷
ƺˡǵЦӯҡҷĻ٣һʱ䣬ˣ̼ʵðգƺͷѹõԣһ쳣
Լҵпݽߵ֢ᣬϱǶͯ汾ͯ汾϶ȫκɭġֲĶ֣ܳڵľ һǻʱɣնǵ 
Ծһ;ͣǻʶ˼ά
дʲôоȻζҲоܾⲻԼдģдʲôҲ֪
ƺַɻˣͬʱﻹһЩ˼Ȼ
ԭϲľȻĶ
ѧʦ˵жħΪ
ҾȻдֶ
ɣղԼǸˣ˵ûκȱɾԿԳƵһ·˳죬Ҳ֮ŮҲûжϲֲƬԾԾԣ˱ľȻණǷ
дѾѲõ±֢֡
һҽΪ֢ϰСŮ
õСŮĸĸɥޣҽʿͶϧͬߡ
Ͼ꣬ǸӣƯɣ˵ڻ滭츳Ȼֲ̫ϧˡ
Ψһ侲ľزСŮŸĸҽʿŵİĿԼԽС
Ͼֻͨˡ
ңǿԿʵ֮ӡ
ȷ˵ְ֪֡һŶԷܡ

ҵ֢ᣬ˻ȻʵɣԽԽܣƺһۣźᣬĳСŮɴó˱ʼǱʼ
ʵ뽻Ť硣
㿴ʵ٣
߽񣬻иι״Ĺξ𽥻ԼʵصǷ룿
Ǹ𷢱۵СŮԽֻҲӿֱൽĵز
ʱдһܣӴ˳ķ˿û̵ָ˵űãǿԼеĻ뻯ʵ˷ܡ

ԽдԽˣҪ֮ǰµĻһͷųϵָ̻عĬֻϧϾһΪ̼ðգԾĴ󣬶һϢɣӹɣƽϢʱ䣬롣
ָӼƿ½Ӳļ򣬡üǿ
ʱ䣬ûټּ֣ɻǿ׼˱ʼǱϾ컹аţͷʼԼдݣ֮˼
ͷʵյвСĲһȺĿͷʱдʱ򲻾ãд󣬸ŮǰٵĶףһЩ﷨ʹôˣһûаЩɾ
Щǡô
Ҳûо飬ѯ²ϵɡ
˵ˣڿʼд飬ҲҪһ¡
ȻˣѯѯǲǲãҪԼ
ڹصǰ˳ָϷ˸ʼ
顶֢дʱϸġ
ȥϴ˯ɵϣ˹Ƿϱӣûþͳ˯˹ȥ

ڹĲһʼûпʼ
ΪһûְˣʱϢǲܵģҪѧϰĶ̫ࡣ˻˾Уڹȷʵ£ֻץʱ˾ĿСһ֪ôץסᡣ
ʶֵˣɹ֮ǰҪ࣬ϰʱ俴壬Ѱ˰壬ͬʱϾԼ賿ǲϴģȻæµȴʮֳʵɾ
һҲæµһ죬ƻˣİ˰׼Ϣˣڹص֮ǰ䣬в鿴ǷҪʼ
ڿǷɣյʼʱϵһӦǡ
Ҳ۵ĳþ˰ɣ
ɶɣո߽࣬æɣգʱʱľͻȥ׷дô˵ʲô
ɣһʼϢûп
ˡ
ɣȾߵͨϸ塣


22 
ҩҽ
ϷʼϢɣյ, ϼѧУȥö֮Ϻް취ֻ֮֮֮, żܰοԼһ, ɡռǡȾëġ
ⲻɣգ෴Ϊ, µԽ, Խܸо츳
էȻʼ, ϲ֮ǰҪ޷ƣҪʧˡ
ֱӻҪӦ, δľϲ֮ǰѾٵĵ㿪ʼ, ̵, ˳һ, Ȼģ̫ˣ
Щ, ֢ݻʲô
ӦûǴɫʵİɣ
æɣջظһʼʲô⣬ʲôʱ, ӭۣ
֮ϴһڴϣƣ񼫶ȿ֮¾Ȼȥշת˽һСʱ˯
ڶһ͸æָɣշ˷ʼ¡
ϾЩ༭ǰ˼١е߸ӶˣҪұ༭ѸҪȥд
ɣմͿ˲ϵδʼ㿪һݴͬС죬ʱЩʧ, ΪʲôͻҪ巢ĻǲҪٶдһЩ
ĩɣոɴĴ򿪱ʼǱֿʼд

ֻֿè
Ƥݵ֩뱧ţǳɫȹӣƯë룬ɫ۾ڳ￴ıʯ˳ſڻ
ǵֻèۿֻèΡ

ɣдļ죬ù˼ʱ䲻֪ĹȥֱߴȥŻȻʱѾȥôá
ɣʥܲڼңɣȥμĩμͮɣȥһ׶԰轻ᣬֻʣͰ̣Ҳû˹ݲݵĳ극ܾ˷ˮȥдȸоۣͣдģѾнˣŹ£ƪŻ12-15֮䡣
֮²ϡ
ڲڣ
Ͻһ춼ڵô᲻ڣۿʱһĹȥ̬ʧ⣬ԽԽҪȥʼˣڿ˶˵ڣ
ڡ
Ұѡ֢㣬㿴ۡ
ûѸٵĵ㿪ʼظȲĵ㿪ĵڿˣ̫ˡ
뵽ᣬᡣ
ҿǸʲô°ɡ
ϵĵһ С˵ռǡǻ汾μǣ⻹С˵һǼɣյĲŻڵ㿪֮ǰʮִڴ 
žôڴĿȥ

һֲ㳤ͨƪҲò˶೤ʱ䣬Ա༭˵ˣÿ첻֪ٸӣϰ֮һɨȥһҳͲˣڿ£ϵĶٶҲڷɿǴʱĶٶȷ·һص˽ǰ
̶̵ĵһҳ㿴нӡ
˽Ӳסһ㣬ҲΨһͫףŶԣҪټͨͨ࣬Դһ롣
Բۡ
ԲԲۡ
ǡ֢
ɣдġ֢
ͷһѣΣǿҵĲʵ١ڴ֮ǰѾ˿ɾˣܹûϾɣյܶҪ۵Ķдġ
ֻһٶ汾ִ֢ŻɫʣҲûСɣգϾ¹һÿճֵƷǻв˿ɾĹдĺܰ
ʲô
ȻĳϣȷʵǸ򵥵Ĺ£ûиӵϵûоİҲȷʵڴһ򵥵ĹдԼǿҷ˼ֱһʮŮдġ
ǣ
ǲô
̵ı黺ѿһ죬л㱣˼ľš
ͷδ̫ɭ˰ɣ
ɣյ츳̶̵Ŀͷչʾ쾡£ҲΪչֵ쾡£ͷ˷񣬰ҪչֳĶȫȫĳǰһѷƥĵ˺޷塣
м䶼ɭ㤸У˲Ӧľ
¿ĻĵŤ类ɱ˷ֵĳѪĵ档
׼Ĳ϶ʱͷɱˣ𾪵ûпˡӦûУͱĴ㶵ˡ
ڲ룬һʮŮдֻ룬ΪʲôҾףҫ۵ɣջдƪħ֣
ʲô̼ҪĴ̼ת͵ôף
ǲϱٶ汾粽Ҫô
΢΢ְ꣬һ·¶ͿͷһУͨƪּԾֽĻĵ֮ɫԽԣֶ⡣
ȿһУϳһĵʶԼ֮ǰȻһֱڱ
͵ĿαϣؿұƣһΪ죬һʱ޷֯ԣɴ»صǰɣԤеûдߴ٣ĵĵһ㡣
Ҳʱ򣬲вӿһƽԵõûп˰вŻĿѣԵ̶ֳȵĲŻ۹ûд
֮ǰ֪Ӵ˶ߣֿ˶壬սֻô١
ڿڿľȿϲ
ҿˡ
ô
ɣΪڴĻظϾһС˵ⲻı༭ĵһߣɵĽŵģдҸоһҸоأ
Ϳ˲ĻظһΣٶȿķ·һֱžžžžžĴ֡
̫ˣ
絶˾Ķǵ֣ɣתǶԵģ汾̫˷츳ˣǿҵĸ˷񣬻ĵֻ֣Ҫ꣬һ̫ˣҸû뵽Ȼд֡
ɣҼ츳ߣ֢дһΪһ䣬˻ᰮġ
ôŨҵĸ˷ټȥĬĬŵģľ뷹ġ
ϾģɵţĬĬŶֱ꣬ű˷ֲŻһܳΪҡģԴְҰƺҲʼˣ⡣
ɣֺȻûСˣɣգֵ
ڿʼͼ󻮣ϵࡣ
ҵдꡣ
һҪд갡ҪɣձֻһαȽϿ͹۵ۣû뵽ľȻ֮ʣЩġϾĵһ С˵ڴҶԼķЩģֻʣˡ 
İٱĵưɣһᾡд꡶֢ġ
ʵдռǡڲ֪ͨⱾ汾񽱲ҳʱƽ·дͿˣʲôĺϵ󣬽ܵõǽòҲûʲôƺʶԼ
ԭǲںֻڴֵһǱԼϾ֮ƷⱾԼѲбġ
ŲϱĻҲûڵѾ֮ǰˣдһòϴһ
Ͼûкصֻ֢Ҫ״̬ڣЧһֱܸߣΪά״̬ûȥðաӼ򴦵˼£ʱڰѡ֢ȫдˡ
ţ͵õһϢ


23 
ʲô಻ͬ⣿
ɣЩãȻظϢ, ·޷һ
Ͼ֮ǰżӰӵдˡ֢ĵľ൱˵ģȻ, 껹ͣ, Ϊ𺳡Ϣת䡣Ӧ˰ģӦڲǡġ
ɴ˸, Ҳ˸ֲȫû뵽ʱɣ, Ǹ֡
֮ǰɣվд꡶֢, Ǳ֤Ȿܳ, ˭֪Ȼ˵ɣ޷, Ҳ޷ܡ
ظһ飺˵Ȿ鲻˵Щ˵ȥˡ
ƶԪʵܵ˵Ǹ൱صͽңΣ֢ƫ, ͨƪһ˷ʱ߽С˵̫С, ˿϶ϲ, ϾȷʵһƷɿҲͬܶܶ, ռݾ
Ůʿ˵, ǵĹ, ⱾἫΪҵΪܳӯһԷ˲ϵݽͼ顣
ǲ֪ԭŮʿ˵
СڵĿ϶, ֻҪ׼гλ벻ǲܵġ
൱ϸͼ󻮵ġ
ͳ־ʾ֭Ŀʼͼ󻮣Ȿ龡˿
ʵɣաװʱ󻮾Ѿˣʱû뵽ɣὣƫ浽̶ȣ󻮶Ǵӡҵɡת֮ҪռǡӰΪ·
Ͳͬɿɲռ仹Ǻܴģƺţ㲻ǻ汾ӯĿԼ󣬿˭뵽ɣһתͣķͳŰһȥˣٶͼгʮǧֻ󻮡
֮ǰùֵãʮһСھ
Ϊ˹Σдһϸ󻮲ȥŮʿ˭ϵŮʿȻһڻؾҲ󻮣ͷ󻮣ɡ
ΪʲôΪɡ˵ı༭ûȰ˵±汾תͣΪ༭ѵӦ飿
ŮʿĵҶʧϣȥúһ롣
ν˵˳˳ˮĲϵһαָɣʱû뵽Ůʿ˾ŮʿĻͻͷ˰칫ҡ
ɲϱϾϻۣͬ޵£Լλó˼˼ӣ˻Ȼʡ
Ůʿδز֪֢ΪһСھ䣬δز֢͡ⲻϰܳ档
֪ģɡǸס϶ĴС㣬ϵǶ˽ŮУѧѹ˵֣˲ںѰ˰ܻû˼һ㻨ǮĶ֪࣬ⱾЧʲѵʱҲûжɣ˵ʲô
˵ˣ˼һʺţʲôΪ嶷׶
ɣղںܳں
ǳֲƵģ׷Ѱ棬ڡ֢ľܴšɡת֮׬ȡ󣬶Ȿעĸ׬̫ǮŮʿž;̥Сˡ
԰ܳ˵ʧˡ
ŮʿʮջȻûСȰ˵ɡдƵġ
֢񡶺ռǡһϰƫƷĽǳ٣ϰģҲǴڽ
֮ͨ󣬲ϾͼȰ˵ŮʿתĴ㡣
ϾŮʿҪֻǼáɡˡּ׬ȡΪ˴ﵽĿģͻáܾ桱вɣգȥд汾
ҲɣתͶңСƷĳ籾Ͳ࣬ľܸ㹻ʵ
ȫ׵Ĳ˵ŮʿʱЩݣ֪ɣմʱҲɵסڵʱϵǱ
ѹ
һܺõƷ
ϲ
żķɣһܳΪ֪ҡ
ûа취˵Ůʿ⡣
ΪҲ޷֤֢һС
Բ𡭡Ϻ·ɳӣܳԣɻǼѵҪѻ˵ȥԲû뵽
ΪֲԼĹһ㣬ͬ´ˣ֪мҳ硭СڵƷ
ʵ˵ϣ㲻ҪΪܾ͸ķ
û˵꣬ɣѾˣ˲ϵ˼𾪵Ķ̵Ǳܸ𣿡
֪ҵĳ·ѵһҪ
ÿһҽܲɷ˼𣬶Ҫ˵ԼܸĲҾѾȫġءϵգаռŦԼʱٶܵġ롷ߣڳܸ˼ʮΡ
ɣһ汾ʵ̫˳ҪΪԼҪһڲͬ·ˣû뵽ת۾Ȼ
̲
ɣҲҪֻ㷢Լĵ㷢ˣѾָ糣ˣûϵϾҲû뵽ɣɣ֪һֱĸ֢󻮡

һûбܸŵһΣҲҿӦӦ
ϣû£Щ޷룬֮ǰû˵Ļȫˡ
ϾҵʧΪı༭ǸȻҸոû˵꣬Ҵ˼ǰСƷĳ磬ҰͶ䷢㣬㿴
֢Ȿĺܳɫǰܳź
Ļ
Ůʿڣвɣղá
̾˿ûоٺɣ˵˵绰ȥȥˡ
˵绰ɣ̾˿
ʹͽǳ⡣Ҳ֪ʲôʱֱһѪ
оԼ׻ϲһɣ˽ȸУ·ǳΪһҵʵ䵽ԼϣѸոдġ֢һֿ˿ϸĳ׼˱ܸ顣
ǲɣոһȥд汾Ҳȥķ磬׼ٽȥдһµġ
ˣ֮ǰŦԼʱձָа֢飬ȷʵûмûгҲûа취ɣҲԹԼϲյŮʿϾ˼ȷʵǴƼңһŬдгĹ°ɡ
ϾҲһֱдⱾ֢ʱˣȻҲҪʲôҺˣдռֶá
ȥ뵽Ҫʲôģɱܸ嵽׸Ӱ죬ɺĹ˱ʼǱ̵߰ɣȥС
ƺҲʶʱ鲻ãĬĬˡ֮š˶ȣȥ
ɣ˼£ԺʱˣĵءԶһ㣬еһʲôţƺа׶һģȫȨаܵǶԿɼⱾܻӭ̶ȡ
ܿˣǷɡ
ѸȷðյĿĵأȥ
Ҫûʲôɱ˿񣬷飬Ҫȥġ


24 
ɣĥҪȥҸɱ˿ĵʱ, Ҳûš
ЩģȥŮʿġ
ֻǰ棬ҪĸԶһа, ǼɣһܳΪ֪, Ͷʲһ㶼
Ȼֱô˵תһ㡣
ĥôŮʿ˵ʱһֱߵƤĴ·, üĽӣ̴ֻǡ
ϣ˵㱻ŮʿѵˣΪɡ˵飿ʵİο, ҪŮʿѵ, Ϊ༭, Ҫڹؼʱ, ôɷӣôְ⣬ڿ㿴ùˣƤ޿νüһ, ϲ, Խ, ˵Ϊġռǡת, ر࿴ǳ涼ˣ
ķ, ƫƫСһǰQ, ʱüһšӸµѵ⣬㲻ȥʲô
һתı༭û, ڻǼϰ༭ְλϱߣȫôǳ
ԣƤ޶ʱһࡣ
֮ǰΪʱöԷرǷᣬˣȴֻöԷ֮ǰɺ޼ٱ
ߺߵĵҿͬµϰο䣬㲻ˣߵԶˣͱͬ±Թʶģ
Ϊת˾ͿûˣҲѹ֣˼ŮʿĻˣοң
⻰˵Ĵ칫ҶõҲ֪ϺƤ޵ִ޵ȫŲϿҲͰˣ⣬£ʵڲ
ע£ޱ߳˰칫ң̨˴̣˼·ˣ˿ʱ䣬»ص˰칫ңٽ°ʱҵһŮʿ
Ůʿĵĳƪۡ㡶֢󲻸ߣǹǺֵͶʵġ
꣬ŮʿǸ಻Цı飬ϣ뷨Ҳ˵е
һŮʿô˵һ
Ȼ
Ůʿǲϣܱ֤ڼʼ죿һֱдСڵأһҪأǳǩ飬ǩˡ
ųߣĵ˭ǳͶʷ̫ߣ˾ͻ磬Ǻް취ֻܿԼԴ߱˱ˡ
Ըֻǰ档
ϣǸ뷨ˣҺܿ㣬ٺú룬Ҫ߽ͬ
˵ҲµͷĳŲϻ˻֣ʾԳȥˡ
Ϻް취˳ȥа취ˣѵô뵽ѡĲʡ
֢ǿİ
ƫƫʱ֮ǰѵŭĵĵƤ˻Ӽ̱ôЩ˾û֪֮Ůʿȷܾˣôô򣿡
ǲԸԼʧܰɣ
˵ףתôãҲһռǡϹèӣռ˴ˡ
ѹڻ뱧ߵ鲻֡
ҲⱧžݵӣЦ
Ӿֱ֪ѵˣƤʵڰ಻סԼֻ
ʱ򣬲Ȼ̧ͷ絶ĺݺݵһۣƽʱӲྶͥһܵתͷһʲô
ⲻ֪϶Ÿոմ򿪵ҳ棬ðһ뷨
ԡ
******
ɣûȥԺȻûȥ
էȻһ絽οͣ²ĶҪ֪ɲԺһģתģѺĻ̷䱸ɭϣضѲԱ
֪ǲԼĸоܸоͱĽ֪ǶԼԾɲɵĴŽšǷ˵ķŷʱ䣬̷ڲٳϣڸ˿Ľ䱸ԱѾǹϣĿЩ·ͻῪǹ
Щǿ׳̷ںһ㣬ڽϣʱʱĳž¶ƵЦָơ
ɣգ͵Ӿ̫࡭ǿЩĺˡΪ˶ɱ𣿶϶ֹһ
ƺ￴һ仰ɱ˵Ѿˣʱǲ׵ģڿȺ̷ƺһ㡣
ҵ鰡
ЩȻҲǻزģɹؼǿ˵ˡ
ԣɣվָ֪ˣ׼һ־·

˵ɱ֣
ɣһʵʧȥǵĻججԼƮһ֪飬ʲôûʵЩʱȻһ˹˹ĵ
ɣջعͷͿһˣ¶ףԾɱȱİףòͨһۿȥǵĳ̶ȣһ˫۾ڳƺ˸ճĶ⣬ĶһŻߣȫԺЩ׼ķͽغ
ûɣһڳϣƶĿǵǡ
Σյ֡
ԣֿ죬ĴЦЦЦʹ·Ҫȫȳֿȷû࣬Ҳûԣһ߿һߵԡ
ָͷȻ£ҵΪֹûɱһˡ
ȻҾƭˣұ֤仰ǰٷ֮һٵ档˴ЦŵȻصЦ־
ɣܾ仰˼ķ̣ĻֻŰٷ֮һ
֪ҵǣĿİɣ⡪ֹסԵǣ¶˰ɭɭݣҿԸ㡣
òҪƭҡ
ɣ룬ѡʵʵ˵дһ飬Ҷ֪ⷽ٣˽¡
ʵҲԿϣоɱֵϣ٣ܾǶϣʧ棬ѵĻᣬȫҵһİ
һ飿ظһ飬۾ɣյ۾ͱ飬ƺȷ˵Ǽ٣Ҳû˵˶ˣдʲô飬ôдд˭߶߶ĪĴЦɣȷˣ㲻Ǹɱ˿Ҳ񾭲
ԺЩ񲡲һķ跨ʶ֮翴һĿתĿ
˰û̽ߣƺЩˣһεĴЦֹ֮ͣ󣬶ɣյš
ǰά˹
дҾ͸ṩزġĴǳ𣬶һŹŹ־㤵ı飬Ҫģزġ
֮ǰ˵㲻ɱ֣һ˶ûɱɣɣ˵һ˶ûɱôṩزģҰдС˵
ûɱһˣⲻ˽ⰡЦָָԼһҫԵִһĪҧгݿά˹ֲ߻ʮųʮųһʮˣʮŸɱʶһ̵ֽʦ
˵ڴĿɣգϴһ飬ôʸṩزİ


25 
ɣϹȻ¶Щ, ð⣬ֲȫ⣬ôṩزģ
£ɣ̽ʵ, ̽Ĵ, ĻɵĿǱ£ҿ϶µġ
ࣿǡ¶˲м, 򱻻ɻŲã룬˵һأ, ˡճҪסɣϢһ, ˵ǸС, ϣ, ǿǸĺӡ
̾ɼ̾ģһ˿ԵĶ⣬ҿƬ, ôɰ, ԭô, ʲô֪ǴȦС, ʲôһ֪
Ϊʲô֪, ˸Ϊϲ, Ÿгɾ͸С
һαַʱ򣬲꣬Ц˺öѪ, ԼҪˣʹİ¸ĸǷǵûеõؽ˸¥
֮Ҳַ
ĺʶԼڸ¥òȣԨǸСĸ飬뿪˸¥Ծ޷뿪ҡ
ǿǸ;ĸֻ֪˵ʹ࣬Ҫ뿪ȴ֪ȥЩʹˣҪȫܵͷǣСҿԽЦڿбȻֻֻ۸ߵųˣݻʵܼ򵥵ġ
壬ĵ޺ȫǣԼʹĳˣȻҪһĻá
СϣͬҵĴҪʹٱȥǵǸлһλǸȣڸ¥Ů˸овΪвŮ˶ԽߺޣһζִСϣʱŮ˱Ķɱˡ
ôܴСϣأǸ˵仰ʱ¶飬Сϣ˷ܵĳתĻ˵֪ôˣҪְֵĽô֪ôŮˣȫõӦ
ŮʬСϣͲͣǶ˵˻ô˱̵ģпܻ뿪ô뿪װأҪһʬ屻ֺƲϵ˵ǡ
ͣĹʬʱֺܱ֣ңջ̻ȻҲòֿ֣Ǹɱĸ׵Ĵ˵ʵ᲻֪Ϊɱˣһ취û¡ʬ屻֣ͶܻΪԱȥһҪ׼
Զ˵Ϊ޻ǿô찡
˵һֱΪռʱ̫ǴСһ𳤴һ˵ɱ裬һŵġ
ôС࣬ȫ常Ƕǣôƭأ
Ϊ˵ǣʼӶԷΪˣΨСϣǿ֮ˣ΢ĻϽͣɿ𣬸Ҫʬ屻֣Ǿܻɱ
Сϣ˵Ǹ֮ǰ۾ҪһʮֵĿɰ̾ҵʱ֪ԼûпǸĵħŮ
ɱ˸׵Ǵ磬Сϣ˵ײ裬йˣһᱻ֣ţӰɡ
˵һ
˲רҵﷸֻСǲ٣Ҳ֪ôźۼ׬Ǯ֪ʲôʱ˱֮ǰĿ־塣
һٵʱĶ类ڰ˻ˣСϣְǲ֮صĵطǣǣʵǲ˺ܶΣǱʱżĲżȥľ
£ҴżֿϧϧҲ֪СϣôˡѾħŮϣٱص޺ʹһħŮȺУһ˼ǳ˼
ô¾𣿡ϷʵĿ˼ɣա
Ĺһ֪öࡣ
Ҫô˵ͼɣգգ۾żɻ󣬡⣿
Щ
˵Уյˣʱһŭ֮ǰһֱЦЦЦЦźЦ˲ԾëȻڲЦˣԾмˣⲻ𣿡
ɣյĲԣµزȷʵдǷһﷸĵ
㿴С˵𣿾û̽ҲҪо죬սʤа񣬹ԿڰĹأأ
ǵûеõޣ󣬷Ǳôһʱˣĵ壿ǸСӣЩ𣿡
ûУС˵һҪСɣռᶨĵС˵ܱϿɡ
ˣ˵ȷʵԵزģҺúһôɸʵĹ¡
лл㣬ˣԵټ
ۿɣΪòĴкҪƮߣʱˣȵȡ
ţ
ɣɻߣҧӾ԰ɣãһ𡣡
Ī£Цҿһ̵ֽСϣģԣ֣ɲҡ
Ҹ㵱ı±ĸʣ𣿡
ɣ˳˼ҧƬ̺󣬲żСΪѵĵͷðɡ
ϲɣֵһҪúõôд£ɣˣ档
ʱһôдʤ
һõң԰Ѽ򵥵Ĺ¸ӻҲ԰ѸӵĹ¼򵥻Ҫô
ɣ̬ȸ߰ǸʦĵħȴǸὲµˡ
ĿƮԶˣûһӰ

ҿˣɣĵĶ̵Ѱڸеļһ
ҪҫҪҫĶ˾̾Ҫ˿϶Ҫ˾ҪɣհдС˵ͿԿһԸ񣬿ĻˣҪվ̨ǰˣ
ȻҪƫƫҲʲôȻ뵽⡢ǰӯѲ֪Ԩüµ˲ʧȥʲôˣ󲿷ֵ黹־ģҸԼķṦΰҲˡ
ɣտԸ񣬵ȻǲܸҪģ⵽Ǽ٣Ƕ԰û˿֮ġ
Ҫдôһ£ûá
ѵͶزĿ⣬αط
˵ϣĹ£ɣһŵĹȻ¿϶ҪĶ
Ȼ֮ǰ󲿷ֵĻΪ˷ܰҲʵģд־龫ʴ̼սأֳ˿룬۷Ծ˷תĹ¡
Щ֪ߵľԲǱ·ߣҲǱ
˼ãɣĵĿͷ
а֮
յׯ԰峿ԼĴϡ
ӣŮһŮòٻӣѾе鸾ȫΪɶ


26 
زǰ, ɣպܿѿͷͺдһ֡
̽趨׼ö£Խյׯ԰Ϊ, ˴Ѷ¼ȡڹΪ, ͨ˿ҿϹߣͨ½ĿڹƷԭȵĽ, ΪڲϿ࣬ʵ˳šħŮݵ衣
ħŮȻŮС㡣
Ȼɣ֮ǰûжλϣСۣȴЩϧ, ȷʵϻ۵Ĺ, , ˼, ˰͸˼ļһԨ
ȷʵͦˬģ˰͸һûеõӦ
ܷɣյĿζΪ̼, дķɿ, ৵ûþд˺üҳ
ȷж¼, ɣտſհ״ĵطĵ, , ȥλ͸, ǲ֪ô
֮Ҫȥλ͸ҲΪ˵еҪһЩϣȷ˵ÿ˶趨ְҵ, Щְҵֻǳ֪ΪС˵߼̶ȣ˽һ
ɣտƷʳɹҲʮ
ô
ѿͷʹ˵˰͸ɣΪڴĿȥⱾǸ̿϶û⣬˵©Կдˡ
˭֪͸ʣأ
أȷʵʮִɣյĿͷʹپ֪Ȼƺ࣬ȴǾԵǣͨģľżһڲմԼĿġ
ҵдҵڲһƬ̳ɥʧ̳Ȩɥʧ̳ˣɹ̳˴󲿷ֵĲƲ
ȻѾĴྶͬµϣһħŮȫʤյӮҡ
أĴڸأ
ɣգݵİȻû㡣Ȼ˵͸Ȼɭߣĵżʲô㲻˵Լ֪సֲֻдһڵĳнаٺУðѰٺдһ֮ôͨһİԼ鵽ڲݣղҵ㣬վսʲ𣿡
ǵİԽʣԽ˷ƲõķԽԽ˵ҿԸ㱣ֻ֤ҪṩزģBOSSһа͸ά˹
ɣյ˵ƺ뵽ʲô͸תƣżã
֪ƭң飬Ҳа취ڡ
ɣԶԣֻһֶѡ˼ǣõΪһƭˣ
͸Цƺ˵˭֪أǱɣ˵ˣҲΪѡ񣬱Ͼ黹дֻһ
ȷʵЩ˼ȫԱˣֻ˭һҵǿԸЩ顣˵겻Цһ䣬СѾͷû˰ɣĳˣǱĻҪûޡ
˵ˣ̫٣̫٣Щ⿴ûа취õġһʼܱǿҶصķС˵д磬ǹЩطԽĥԽΥ͡
ΪʦëˣЦĿɣգճĶ壬ЦºͿɿɣֲⲿС˵Ĳ㡪
˳㣬ҿôԨ
ٵ˵Цɣն̵һǺ£϶ʮа
ûĵ㻹˵
ɣգ֪֪ңǵһνӴزİ
ѵõ飡
˵ǶõĹˣ
ɣտŰȱ©֮ʱ˳˲١
˼·˳г㣬һ޵Ķ߼ְˣа֮ȡ֢дĻҪ˳
Ͼ֢ȫпգƺ߼ֻҪסڵ߼˳ķչȥ
дǰֺɣϴ֮ϢĲϡ
ģҪҪ
ʵе㵣Ĳϣ֢ĴҪ󣬾ȻдˣҲˢڸˡ
ⶼ˰һ˲ôİɣ
ⲻ֪ɲĵĲϺܿһϲ
*******
Դٴ˵ŮʿʧܣϾûٳԣֻƺһЩЩĬһЩ
ƤʱʱȥƣҲټƽϡ
ֻ֪һѵľ
ֻ˻û¶ġ
ƺȱĵĶ
ʱɣյϢϢˡ
ɣĥһ㣬ͬʱҲڵɣմܴҵڣϢͨû֢Ϣһֱڱܸ壬һһ˳ĴС㣬ܾܾʹ˵ͳڡ
ȻϢʵԾ㿪ݣΪԾ
Ȼǵûбд飬Ѿд֣
ôһ˲䣬϶˲УȻһС
˵ߴ˸
а֮һ֢͡ƵƷ
ǲҲζţⲿƷҲˮ׼֮ϣϾķôʺġ
û뵽ⲿƷԾһ
ķȻ֢͡ƣɳֵȴԯޡ
֢Ƕߵķݣ˭Ҳ֪ɵջַ·ûκ͸ϵ񣬶а֮ɱ·̺ɱˮĻ꣬קˮˣϵ³³
֪亹졣
ô̵ʱڣǵûдһµƷ
ͽȻͬʢ˥
дĳԤƵľʣ֮ãȫûһôŷɣ黹˵ʤǳд
ϼ̵һϵĺë̲סǱŵģֻصϴο꡶֢ʱսԷ츳Ż۷̲סҪĤݣ羴
ͬʱ̲סԼǧˡռǡضضѧʷԼ츳ŻһھһߣǶôˣ
ְҵҪת۵㣡
г嶯šа֮嵽Ůʿǣɡ˲ҪڣҲҪд֤Լһܳ
ȫԳȫͼ鳩
Ǻܿ찴סֳ嶯ͬʱǸٳٲ¶ľٴθͷ
˼·ܿ
ܼɣÿһĿ츳˴ǧаڳ
̫ܡ
֮Ĵ಻νٵͬһϡ
ʶ֮֮ǰǸѵľҲûôˣ˶á
ɣҸո˸
֢ûгԸûϵ㲻ùˣһⱾ龡档⡪Ҿְˡ
š֢ȥӦƸ
˵ЩϾʹݵĴʼѾдõְŷ˳ȥ
ɣţ̫ܳСˣһȥĳ硣
һһ
Ļ¶һҰĵЦݡ


27 
ְ뷨֮ǰ˵Ůʿʧʱġ
˵˼ǺŮʿ, ҲǴܴʱĳ嶯Ǿһ˼ǵġ
ֻŮʿ˵˻ؾɺ뵽һ, ΪʲôŮʿɾܾ׻ûеܳǳ͵ĳ磬ŮʿҲҪؾ֢ˡ
ʶ֮󣬲Ͼ˴ְ뷨ֻܳǲϲµСͳ磬ʱڷչɴͳ췽ҹ̷, ȥͳ簡
ͳƽ̨, , ʩչظյǰܳԱ, áռǡ˵, һҴͳ, õĽ϶Ҫࡣ
֮ǰûȥӦƸ, Ϊѧ, ϻѧ, ϶ҪһҺڵĹڲһˡ
һˡռǡ۵ʱ
Ҳ֪, ڴ粻ʲôڰܳ, ŮʿڣȫٴֵĻᣬԥɵԭ, һδ֪һۿɼ̹;
ڿа֮Ȼ˾
ĲŻģˣܳס
ȫƾڴվȽŸʱһ֢ĳ翴У˱ı༭Ʒ͸
˼·ҲԥԽҪҲ˴µ뷨
һеǰǣɣպɳӵĳɾ͡
ɣշһġƺͷˮЦЦ
һнҰɡ
ֻҪרд͹ˡ
ɣȷʵЩĪǲ̸ôȻ˴ְɾƬֱת˰Ƭ
Ծĵʲô̼ˣ
̸ɴ֪
ɣԭ½ǳͿ淢һλƺȷʵܵش̼ɿɾ
Ե׷ʲô

Ѿ¶ĵĲϲ˷ʱ䣬ʼΪְĹ׼ӦƸɹͶŮʿ˴ְ
ŮʿҲˣȫףΪʲôö˶˵ĺȻ뵽˴ְΪŮʿѵ⣿
ûô
Ůʿü㶼ˣ
ΪչԼ˾ѡԵ˵ʵ˵ͷ
Ůʿ̬ᶨûһ˿ҡ֪Ѿֻ̾Ϣ֪ˡĿϧõˡ
Ůʿ˴ˣƽ˾ûݺúˡ
׵ľƤޣ˳ۣ¿ְˣֻĲУҵ죬ȻΪܴһҪְСﶼûôɣ
ȥ緢չ˵˼˲żüãΪȥǾܺһ׳˰ɣ
ҿǱͷԣò˶þͻָˣϣǸʱҪʹ飡
˵һ֪Ҫְˣûй˼ûƤһֱûй˼ҲȴЩͬĻ
Ȳ˵ûôû죬ҪְҲҪǱߵĹ˵ô嶯ĵݽ˴ְ룬Բ˳ô죿
ʢ̫嶯ˣ
Щѵû뵽Ȼ֪ǱߵԸ㶨ˣߴְãڲٸԼ¸·ҪƸۣˮһս
Լ·ĲϣƸһǰϬޱȣţʱʹݽŮʿġ֢ͼ󻮣Са֮ǰ漸֣ҪԼש
Ȼģʱְ߼ֱǷëǡ
Թһ¾ͼסˡ
͵ĳ漯ܹʮңۺԵĳ漯ţÿֶһٱϣǶר򣬱ȷ˵רٶͼͯгǾްһĴڣʱɳרڿ򣬹ҽѧ鿯Сѧ̿顣
רڶйء˹ŵά磬̹ͼ飬°żȣϸ⼸Ҷְ룬Եľǰż磬Ϊɫļ˳һԻᡣ
ϣҵзԡ
˵󣬾Ͱͼ󻮺ݽԹ٣öԷˡ
һ󵨵ķԣӡҲԹУԼģھͿԷˣҺԹټΪͣĻҲûȥȤǷݶȴ򿪵ķ󻮣塣
ⷴò϶Ľġ
ΪɣյĲŻȶԼġ
ֻҪԷˮƽ֮ϣ͸ֵ֪
Ȼ󣬱õıܿоͣٵķ˼ҳһ壬ͷǵûʧԡ
ɡˡ
ӡ̵֡
粼ģͨԣΪżµһ༭еոְϾͱ˹ݡдʵˡ
Ҳǲģְ΢ϤĹͿʼ׹
ġ֢ϰżĳдڶʱʵӦĸĶ֢ϳ񣬿ǡа֮Ǳʵȫá֢·
ϲߵĲһϲǰߣϲǰߵģʶܾа֮鶼ǩ£Ҳõıı£ǵġ
֢ͬ㣬ķҲпա
ϲ֢СȺʵԽСڣԽҵǵľۼأȫҪӴ
ҵǴͳҵǵǶ粻̫Ϥڵݽ󻮵ʱ򣬻¼һЩ档
ԴǵĲֹ壬ݺӪͼ󻮡
ϲ츳ŻߣͬҲʮϲ뷨ˡ
š֢ȥӡˢ׶ΣϿʼ˵һȥЩCUITӰ߾ۼĵطȦ˵ĿǸǣһ쳣ƫС˵Ҫˡ
ƶȦ֢һܻӭ
ǾͰ͵飬ԽСڣԽأԽȰͬģΪ͵٣дĳɫ߸٣ǵҶȺܸߣֻҪպǿζȫܳΪߵҷۡ
Ҳòп÷ɢڸذöص˾ۼһΪľ׼氡Ժ֪ʲô仯
뷨һûϸ룬صͼϡ
ĵһܳɹ
涼ѯʡʲô֣ôÿ𣿡ôõϢڻظˡֺ֢󣬲ƶֻظһӣǵģôÿ֮޲Լߣôд֡
˺﷢˺ü꣬ûʲôʷ˵ôĵȻ˵ĺ档
֢ҼסˣУһ
ͦģеڴˡ


28 
żŲ, ܶõԴǰܿɱȣһ걾Ѿ뵽βˣȴӲĸβʱá֢˳ˡ
Ȿĺ͵ɡĿǰڴͼ, ûдֻĵеµĸ껹ƽ̨ѷ
ڸеһ죬Ͼȥ̳վˡ
ʱϳ˻ǵƺⱾ飬ӣ, ԭѾ˰ۡ
ʲôʱȥʱһ/ȥѷپҪҪ
ԥʱ, ƼѾһðˡʵǵ͹Ⱥ˵Ŀȳ̶ȡ
оԼû, ̳ѾⱾˣĿ֮, ȫǶԵɡ˵Ƴ硣
ֵ֢, һҪȥֱ飡˲ͣ
þûпôθڵˣ
, ֢һˣɡ˴ڿʼҵ
дģ
粼Ȿʱĸоһ, ˿һ, ˻ᰮ, 
ģصĸ˷񣬾⿴սĸоһ࣡
ϾͿƪƪ۵ĹۺСĽʵеķʮȵĿʼ, ҲдСģ
ҪƲѾʼԷȥѼɡ˵, ˺ڲѣΪʲôôŷôһߣ
жߵļֱˣǿȵòЩëȻ
ɡ֮ǰȻдͯ汾ģ𾪣
ʲôͯ汾Ŀɿڴ

ΪʲôҪô˷츳
Լɣ
һ鰡һôԤ, ԽԽģ
ϵײǻȦӵģۿŽԽԽ죬ѾҪˣһ㶼⣬Ļ¶һЦ
Щʵеӿ֪ɡԼĵһۣҵ֡
Щ۳˳ɻΪˡа֮
Ȼڡа֮ǰϦ΢һ䣬ִѵ˳ģɡҪˣϲʲôͰ֢еãϣ߲Ҫĸ͡ʲô֣һҪϴҲ¥ϣҲ¥һҵʿ͸¶һ¡
һЦ
ѯʵӺأֽСа֮ģһǵĿζ
Ѿ϶Ϊҵʿеģһ˴ƬĻ
֣ƺ֢͡һУ
˵ˣͲһķûô׸ĵģǿҵĸɫ
ƾҲһҪ֧֣
ǵҺͿȳ̶Ϊ˻Ǯ򵥣ǹ˳ڵһ󲿷µĸ׷װⱾŵ۵λƼ
С˵Ǿò˥ĳģдڣٵ֪֪ңÿ¶棬鶼Լ򣬶а֮ڵӣŵλý
Ӳͼ˵ǷȱֻһѣֻҪһһɳ졣
а֮Ȼ顣
Ϸת̼ľ飬֣̰ڵںˣԼǲĽ࣬߾ͬıһ㡪˼ħֻҪʼעεıסΪ¿ܣ˳εһ·¿
Ķ࣬Ҳܺõİס˽ࡣ
ȴžڣѰζĹƣȱ߼ϽǱġִŷ·ںڰķΧǱŤĴ̼ϸϢ¶һɢƴͼֱֲűƴݵ̷ǱΪԵġ
Ȼλɡ˾ǻ±ң
չ¶츳Դ˼飬޷һ С˵ĸоѪڡ 
һܲĺãȻǰǿڿɾҪⱾܲ㹻ˮΪԷ
ڡа֮еĵڶܣͬʱˡձŦԼʱа񡣵ܣͬʱǰʮܣŦԼʱ⣬Ƕаͬʱѷ೩İףӿۡ
߾Ǹţ
ˣˡ֢߼ͣ
꿴ʵϵļֱˣдȥ֮һ
ս֣
ΪϲŮǣ̫ˣ
ֹЩ纣ĶдһЩ֪רߣۼҲʼ׷׵ĿʼдƼⱾ顣
ŦԼʱר۵ɡˣһ֣սۡа֮֮Ŀ࣬ɴ֮
ձרۡа֮±߼иɻӡ̣ĵħŮ̻֡
ר۵ɡˣ꼻һֵţ߷ƷսľںˣȷʵԨħڵһ츳׵ߣ뻹ܳüƷڴһƷ
ʲôһҹ
ǣ
Ȩ֪ȶԹаɡ˱飬ֻҪһϦִ֮鱱ռǡֻ֢ͯעܳΪУõɡڽţڲһˣ
ĴԼ֪ȣʽһǳǳӡǣ仹ҪƷḶ́ڵ ƷһƷزǺ츳ͲŻ 
ȦӾôʲôºܴܿ飬ο飿
ܳһƬţ˭Ҷ˵ֻСĵĿŮʿİ칫ҡ
ɡԭǳߡ
ϸǵԱ
֢ǱŮʿܾġ
Щ֪Ůʿʱж⣬Ȿԭģˡ
ҲϧԼͬС̸ⲿƷһҹߣȻиϤĲϣʱǶòʵǳ嶯ڰЩȫˣֻʣ˳ޣ۹⡣
ΪŭŮʿȴûô뵱ʱܾʱ˵Ļɡ˲֪òܳǺܿΪ¡ղΣֻ絶һĵףɵ룬ǲˣڱˣ͹Щߣʵ֤ˣԵɡţóȣֻҪһͼԣ
뵽⣬ġ̾һЩڰա
ƤǾ㱣׹Уñ˵Ҳ뵽ʱĲһǴ⣬Ҳڰܳʱһ˾Уܿҡֱϣǣյǰܿɱȡ
뵽ڲϴְ˵Ļ϶ʱһһԵ߷ӿͷ
лҪ˵еʱߴ05Ұֻʱû
PS˵һ飬Ҷĳҵûɶ˽⣬棡


29 
Ͽǰͳ, ĵȻǱóµʵӴ󣬶Լµĳ鼮չ, ƻ˳, Ҳڵڶܾͳ˳
һÿһ󻮹ۿЧʱһ, ߻عϸڲҳֵ©ȷԼһβٷ, ߰Ϣɣա
ɣս, 츳Ż߶Ͽɵ, ǼΪܻӭԼǳ׸ıӰӾƷ, Ȼվʳ, Ҫ˵ͨ༭, ǵʷ˹ҲҪЦӭ
Ʒ, λûϵȻѰ֪
ʲô㣿ҡ
٩ĳƺ, ɣ﷭˸ۡ
, ҷûϲ⣿׫ˣרһôߵĿ, ûʲô˵ģ
ҲǲϺĵطɣտ϶ǲȱǮģⱾİ˰û֮ǰ, ҲͣϾһ, Լ׬ģҶĿ޿νǵأ˶ɵĳ, ɣôô˵ˣڿͿ佱ʱ̲סĸԼ༭ʱ״Ρ
ɣأ
˵Щȷ۴֢ĽͼʱΪĮ״ε񣬸геġʥŦԼʱҲûбֳʧ˵˵е״ˡ
绰ϵʱҲȸԾ⵭ݵ̬ȣֱ˵˭ǳˡ
ƵòԼ˷ѹ˼֡
ɣѵ
Ȼǡ
ڡа֮ϳʱüĸоðɣȻϲʧܴĸо֢ܾȻЩ⣬аֱ֮Ϊ˶֤Լдġ
Ҳϣ
ûܷĲŻ츳
Ǹ˹ɣվҲûʧʢУ׹գ꼻һֵ߲٣ûкƷҲһ΢һڷС
߻Ƕ룬ЩÿܸһΣҲ˵ÿܶ飬ҲûʲôԺģ
Ȼˣ֪ô룬ϻ
ÿȷʵݸ£ģޣӵһٵĿȷ۵м
㿴ϰߵƽ䣬Լ
ɣոԼȫáŮҵͷ϶һߡдŮ߱٣ôСдôõģϡΪ󰡣κɣոԸ⣬ֻա
ʲôɣʲôԭȡڵĳɾͣܽдռǡ֢а֮ܳš
ɣܱӰ죬ȡõĳɾͣ⣬˷ܣˣǲ
ϾȡĳɾͣҲȫҵĹͣҲСҡ
Ǹʮʮ˵ɣҲҪϣɡа֮ĹУཨ飬ɴ˲һ Ʒɶ֮ߣ˾ȫд 
ɣĵʲôʱҪҲдһʢ޵飬Ųš
һ˼⣬ص
˵ѾǹȥʽˣҪδ±ȡ˸õĳɼٸҲ٣
ظ
ƣа֮ڰͣܣô͹ȥʽˣµͣΪ༭ø˲ǡ
˷ܵĲϣȻȥ½ϸװµɣôˣĻתע˳ʵ
±±дˣдʲôʲôģд˶ˣ
һ⣬ɣҲ̲סЩ
źʧˣֻд˴١
֮ǰһֱæ֢а֮Щˣæ˵ɡ
ңҪμӸ֡滭׬ȡʵ
ôʱһֱд飿дʮ֣߻ԣɣҲЩƣαÿɰ
仰ȥϵ˷Ȼֹ
ɶ
Ԥнˣ֮ǰļ䡣
ԲۣҪ
ʱѵӦóȴ
ɽɣշһ仰ɹĻ
֪˹Ǻϸģҹ½̫֪࣬ͨҰְְ̣꼶ѧҲӰ졣
һ仰ɹйˡ
ſʼ۵θȥɰͰ͵һ仰
ðɡ
λӡ̵϶󸾣θƺˣɵĵϹȻûʮȫʮ£ڶĽһھ˸ѧţԼҲҵԽ˭뵽ŻҪѧأڣ߸ɶûˡ
ꡣ

ʵϣɣҲûȫüٻŪ
˹Ľಢ෱ĸֻΪƯۺ֣˶ֻҧϽ࣬û˻Ըӡ
˶޵ģ㵽ɣղܷΣʵʱ֣滭άԼпǰΣ治־ţһǾŻҪάϰء
ǲڼϰˮƽͻֱµġ֮ûʲôǲŬܵõġ
ҪõʲôҪʲôôƽ
ڵˮƽλʦͷβ̱һȻˣΪ˲ٱ̱Ϊ˽ǰִɣֻܡʹ
ȻҲиΪ˵ɡֱߵ˼׺ͺྫʱ̲ٸ䡰ԡΪˡа֮ǿڿʱһ߿ˡ
һ˲䣬ʦĿ̱ǵصϮˡ
ˣȻ񣿣ʦŭ˿籩꣬ɣϯȥһ˲ҡҷС׻޹ʦûһǰϧûУûǰҸǰѧôõĸ٣͵츳أڷأ
⼸¶ǳԸɷ𣿣
̫ʧˣ֪˵Ķ⣬Ǿѧ
ûоηˣǾ۷壡
ӭʦŭɣӲͷƤһӣûٸ񣬿ɹȻֱʦͷβĺݺݵһ顣
ŨŨĲ
·ɣղ⣬ھܰʦš
ɣΣʹͷϴ̬ãʦԲ֪ˡ
⼸ȷʵûкúϰ١
û˿ˣɣһٵ
Ϊдһ顣
ʦ΢ͣɣ̳ûѡа֮˵£˳Ϊʲô⼸ûġ
˵֮ͣһ£ͳֺõĵݵʦǰʦⱾ͸ʲô붼Ըҡ

㰲סʦʱǽɣճһԼȥμִˡ
˭֪ʦڲ֪Ϊʲô˳˼󣬺Ȼ䲻ĵҽ㵯һӰɣԼдӡ
ʲô
ʦȴһʲôѧѧ


30 
ɣСûܹί, ÿ˼İְҲᣬүү̶ﱲݣСϻ۹, 츳, ѧʲôǳ, ѧҵʲô죬Ȼûлչ¶һ档
ʦ, ҲΪϲ, е, Ҳ覲, ˵̵ʱϸ, ǻ
ڲһ, ɣǵ츳λʦǰ㲻ʲô, û޷ȫչ¶Լƣʦӡ츳ڷ, һӲ, ˮƽˡ
ֱʮʮġӡɣճɹһĴ
ˡа֮壬ƺŭԻ, ָɣһĿꡣ
Ƭ̺ǵصˡ
ѧϰӵģĸʦ̵ģ
ָأָȥˣ
ֻˮƽ㻹ʲô٣
ɣֻûпˮȻڿ϶һĭ, 籩ޣɣԵĵСʱ, صʱ򣬷·廹ڶ
ƣһ·쵽ϣڴ, հףԸٶһ֣ƣǿôࡰģǿĹѪͷĵҲףڿڣԼܸһ㰲ο
˭֪˰Żڣ̣ǲҪʧˣ
ɣոով£ʦȻʼѧԼ׵ӣҪԭġܲǿˮƽ»̫࣬жɣ
һ˵Ȼ쳣Ҫµʲôֻһԭ򡪡ʱ쵽ˡ
ԡЩȻȻ𣿸ɴĸ˿϶𸴣Ĭ˼󣬼Լӣ֮ǰΪȥˣҲջˡ
ִָѣص˽ɫոһյﵯ١
ִûʧȴҪʧˣ籯ݡ
ɣ̾˿յü
̸ɴ鱨ֹҲһҲʧˣȲҪµʲôĻ߻ıɱҲžûȵǰˡ
û֪֪޾УǸƽͨˣ޷ܡ
ǰ
о֢͸Ҳ˴ܴ̼
ɣնԴչ¶һ̬ȣĵǻá
ĳϵõͷˡ
һѾˣ̾ȥһ˺ɡʹڸﲻı׼ȥҰɡ
ϣҵĴڡ
ɣڵָоĸģ֮ǰҲֻǱʦ϶츳ɾ뱻ְҵ컨еĵزһء
̣ܺá֮ǰôˣǶڵĺʦ֮ǰλѪʦɶûô
ѵĲġɣԽʹʦǺңҰְָļҽ̷Ҳ˰ʦ֮ǰʦ
ҲŸ߰ѧѰ˹һĸַüʮ𲽣ߺʦָɣýӷѧǺѹ
Ψλһʼռ˵ʦɣһֱûиѧѣҪҲʲôʱ򣬲Ծ顣
źɣԾûôź
ˣ׸һҪúѧѧ󣬻ڱʱ׸Ȼʦ﹫ס
ʧʱ򣬰¸
㲻Ǹ磬һ磬һִ˰ɡ
뵽⣬ɣԾЩȻȻһֱ֪磬Ķǻˣ⿴µ̬һʵС
ҪĻҪúϰ
ȻѾ˾Ͳˮڶ̴ȥ˺磬ûǱߣ˳̵ָӺӺðͷɲǣĸ
·һҪ߸ߵϣԶĽʯп㣬βʱԾˮ棬¹ԣ¹еľ飬ȻⶼȲǵĸ
߰Խʲô޷ĸ·ԴԽԽʵõĽޣԽľ룬Ӻƽһ·ߴԴзգǳֻʣ¿ƽ
ɣտһ齸ʯϣԴſգоԼ˶ƽˡ
ֻᰡ
ɣ˼ĶֻᣬܵʦǰŰˣЧҲ쳣ʦ¶һ˼
츳
ԣɣյ̲סĳ¡
ҿ̫ˡɣն̰̾һεֱҪúϢ졣
Ҫˣ⻹ֻܱһ䡰츳
ʦûв˿̵˼ΪͻȻкܴĽռ䣬ڵѾǿˡ
ֻǲΪѾǿŸҪڼϰи֮ġ

лرġ
Ȼɣҵ£ײǽʦΪǿǶ˵ɱ֪
˹ϰҡ
ϸɵ˿żһ࣬ͣ˺ڰ׼֮䣬̧ͷѾסĺʦëŨܾ̣պøסһ
֪ʣʦ
ʦķӦԤĻҪţü۶۾·ȼŻǣƬ̺󣬼βʼƮһĿϯգҾ֪Եġ
һõھֱֱ̫ˣ
ҼǵείѧԺĽڣһһ
쳣ĺʦ۽Եᣬڿź˼أûסıסɣգٴ꣬ȫȥμְҵǸţĺþûôˡ
ȴûƶεִɣһܻùھ
˭ܻأ롣
û뵽ֻһʱ䣬ͻһƿʼһЩ
ľţ츳˾Ϊ˵ţÿһνĿţǰߣƺ߸ֵڴ
εȫִǰδеģ
ֱǶôģһѣѵЩĿֱɱȽȨľôЭֱٰĿľΪھ츳ӣְҵСҾǴ߹ġ
ɣ֮ǰμЩıȲȨǶûôѧԺڡζԾּҵȶܻͬѧѧ
Ժѧֵ˵λڼֱǸ߲ʡ
ڣɣһܴ
뵽Լ̵ѧĳɾͣƺʼ
ʼڣǰʱɣվܾμһЩʱͿʼʾΪʲôٱƵʣ϶ΪͻƣΪЩ̫ҪıεͻƣŻ˾ù˴ʧˣ
ȵԽܵˮһ㣬¿ԼĺӶô
Ҳ͵ܵˮϯգպͻƿĻᣬҲҪʦ˵ʦһġ
Ŀĵɣ㡣


31 
ֹǺȶεıʮ, ɣձҲˡ
Ӯ±ľԺİɡ
Ϊ˼ʼִɣѵõĶԺμͮһ󡪡ϣҪСΡ
ɣվкܴ, ֢а֮ĳͬȻҲǺμͮͬȥǩġ
μͮпŵϰ, ǰʱ䡶а֮ɱϳ, ½ռܣܿ
ЩרҺ׫˰ɣմͷβ, Ϊѵһѧ, ٿɣվͲɵӸӡ
дͯ汾˵ռ, дİо, ;ˣЩרҸܱͨ, еһж˵, ɣȷʵǸѧš
ѧҪμȨԵֱˡ
ǵɣ֮ǰѾõཱ, ЩȻܷᣬȫͻ˼ɣʥܻ˸͵չ, ѽȫˡ
μͮÿο, ѯɣʦʱϢС
Сǿʤ, ڶûиĹԼҪ󼫸ߣαǰ, ѧسˮƽе֮ϣʶɣľǴͳϵ, вܳƲ˵
ѵõ󣬳Ĭļ, ޿޵ԺĻֻ಻٣㻹ڳ壬϶ҪϸɣǿһʺϵķƷƣպÿȳƷס
ɣʮģȻҲõӦʵлл̡תͷֶɣʥҪ󣬡ְ֣˳ֳ𣿡
ɣʥǸæˣŦԼһʵҲ棬ʲôϢסɣƽǵ鷳Ϊ˲ĿѵõʲôҪ󣬺μͮ޷ܾ͸˵ɣʥˡ
üûΪʲôһڴӦã˳õھְֻж㡣
һΪ
ɣն̵ҪԼʩѹһѹ
μͮɣʥܱ֤һܴˣΪ˲һúõ

ȫִ
һСɣոսѡͿ˼Ϥס˵׾ô֪ıôȥξͻ֣ۣᷢǼףǼ϶֡
ɣһ֣ǵע⡣һ˳˾֣ϯգּˣ
˿е¶ؽţе¶裬Ҳ¶˱ȽѺõЦ
֮ǰıˢеĻԽľڣû˻ʶǲʶҲ϶˵֡
ɲ֮ǰûмģܵĶһֻθ˵ĸоЩһˡ
ѾʮɣȻСϸĹǼܿڳͶҪСѾŮˣɫбСѻһ糤׵Ƥ綬¹崿⣬β΢΢̣΢ЦʱŲء
ԼǶαڱصõģŲӯɷ·żǿƣִĪѹ
Լͬĸһ뷨ΣǾС
ɣյµϻŲߵǸƺֵŮԣϣþò
һͷ¹ǳ˳ĳͬ۾ͫɫҲǷǳ͸ҲʮöǰѾҪûмˣϴεıȻû
ɣԾ˲̫࣬ʵڲȥμӱۣɴûбʱ赭дĵ˲Ϳˣ
°ͣգ۾ұǲʲô⣬㵣ãڿҵĵǶġ
ԤУαһҾУ
սѹĵ͵͵ңǲظˣõָˣ
ɣտӣûһЦϾǣ׼ô
ǻ˵𣿡ŵķ˸ۣսȭͷǣұضҪԷúû¸һظ˵ϵʽңܲҲ˳糵
ۡ
ɣЦȲ²µûаɡ
鵽ĺƿ󣬲֪ʲôʱֵɴ࿿αϱĿ
ֵʱ򣬺Ѿûжˣ֮ǰ˵ϣ̨ʱ̨µĹںߣĳ˻֡
ɣմίϯϻλίδк˵λŮʿҲ֣ôܳʱͷų
ôõѵַټɲǣеҵ˼ȫʧƺޱȵ
ɣҸչʾʱѧϰĳɹ
һôʦָ͵ѵĽ֮֮ġ
˱۾ָµһ
Фϰ󺣡
״Ͽȫ֯ĵϰ֯ÿһСڵĵһģ͵ĵĵһΪǡһ׺ΰûʡӱ󵨵ϰǡDСǰһ¡¡Фһ̲֮ǧ飬Կɼⲿӵľ̶ȡ
ܵϰļҲһ㲻ͣⳡִУеӵ˲ټ
һӶ˻ᵯĻ൱á
ڲһˣеίһСڸոսʱͲɵֱͦˣ۾ĿǸƺˡ
Դ󺣵˽⣬ڳɣһˡ
ĸи̲ŶԴ󺣵ĵĳݾη
ӣɣղǵӦ
ָ鶯ɽˮȴټϻȻ鶯ĵк˴ɶɣɶУޱߵĺԶӸߵִͣӵ͵ߡ
Ǽ˶䷴Ӧڱ䶯б仯һ㣬˿籩ĺ˲ӿĴ󺣣ÿһڶͺ˵Уÿһε䶯Уѵء
öķ·ﲻǹĴְҵ
Ϊְҵˮ׼
еְҵʦ಻ˮ׼

˵ۼ֤һŸʦĵ
ίİվ壬ƺĿѣ
ְҵķˮѾͨŷǳԵĲ࣬һЩûôߵĹֻһӸĺֱܼˣٿίϯԵļ֪뵽ˡѵѡֵķǳţƣǸûиоĵķǳˮƽ
۾ҲĶɣգֽճȭͷ۽ƺԼڳС
룬û츳
ССſͣ۾ɵԲһҪһ
ͬͬɣϡ
ҡȥҵ˰ɣ
ôģ
⡢ôӮ
ˣԭѡ֣˿֮ǰ˿޵츳ȫʧˣֻľ㶵ĴӸɣգ˴͵żֻѹǵصĶǰ·˲䲼ĵĻ̻Ȼѵõһ
ôӮ


32 
һεĳոս, ɣմħڲѡвֶߡ
Ϣ΢еͨ˾֪ˡһð˸ˮƽְҵĹõ˺ʮ֣λίȫǳ֮ߵۡ
һ, ѡֱּΣ
ϸɣͨ籨, ֪, Ҵûмôʧǹ˵϶һεĹھ, ܽʦҲڿ, ˵츳, ò, , ̫ʧ, ˵Эܶ˶㣡
ġ󺣡ĲŻҵʱȻûп, װģȻѡ֮ˣ
ܽСָʦ֮ǰںŮеһ, ֮ǰҲڱʱ, ˵Сʶ, ϧϵá
ɣնô˵ҲҪˣ
ôܣϼŷ, Ȼϯʵǿ󣬵ǲģսɲҵķ񣡡
ư, ´αʱҲһ
ĿԴˡ
ϾţضҲ̺һֵʵ, ֪μӸʱܵ˶Ŀ
ǻûħϯ˵Ϣ˳ŹԱ˸ѡֺͬҳĶУĿˢˢ䵽ȻŮϣͬڳʱĺɫմǰɫϣʽĳȹûκΣȻȥΣˮܽأϵĽŲͬơ
ϯաɣ
˵֡
ʦ˵εĹھĪ
С׶ˣ
ձˣˣйˣĶż
С۷׷״ĶСǿ߾ҪʲôֻҪȻĳΪ۽㡣
ֱַʽԼĽš
ǳֻǴӱֻƬɽ󣬿ɣȻĳ˻ֽ֮̿⡣
ûкһȻû΢ϤˣɣոɴͶǣŽ֡
ָԴʱɣҲ·Ÿ߲ʵĹ⻷Χ˶Ϊ棬Ӳûһ˸Ҵչȥ
ɣոпǵı飬о۸ˡ
̷ʣѵ𣿡
ɣֱ׳ķȻǡ
ʵվģѾǳеʤˣƶ˾츳𰺹Ҳ벻ʦΧĶ츳ΧԴ˳ɾ͵ʤߣΧԴֻǶ֣֮ΪʲôҪо
ֻ֤һЩ
ҡ
ĺٰ
ܵˮƽٷ֮ʮԼŬ
Ϊ˲ҵŬҲҪóʮɵʵ
ЩˣԲˣԭ
Ҫ־͹Լˮƽɡ
̲ƴڻĿյԱѾ֡
12Ųѡ֣ϯաɣ
ֵɲǣѾлĻ׼̨11ѡԼҪ׼13ѡɫʱһףͬҲ䵽ϡ
˭֪һѡֱ̫ɫǰѡ־ͻᱻӳĵĸҵ11ѡֺôǴˣ1314ҪȻϳ
Ϊ֣һԼѡڶ漴ȡۺϷѡɣչԼѡ֡
硷
֣ʲ̫õ13ѡּҪιȥˡ
ľФϰѶļ֮һΪƪܳҪĲǼɣҪָԣԽİҲҪպãȻھÿ߳
˵ҵӣ߶ԼΪš
ίϯԾˣֻǻ˼ףȻɣֵģڹԱֺͲɵһڹˡ硷ֺϸǳȤζ顣
ɣ£˵עۼϡ
ǿʼʱ̵ӡAСӵ⣬֮ڷķ£ʹõȻúҽжظ
һβѣڳ˶꣬һЩںһίѾ¶͵飬һȻ򵥣ʱ򵥲ܼУɣһδ൱
һμ򵥵ǰܿ紺µĲѩת˲ʧ٣ˡ硷ĺƪ¡
֮ǰѾʧʱִȻʱѾɵĲ˼飬ֿٵĵ࣬ܿӰú⣬ֵٶ˿Ⱥٵкħһ㣬ֲͣĻλ
Фϰøƽٶȣ硷ϰľ֣Ǹͼϣȫͷž޴ռǰһ
ƺˣ綬տХֺܿХֻǰе˵˼йһ·ɵУ˶棬ȫ޷˼
ϯϴ󲿷ֹѾ׼ֵ򶯣ϴ˾ֱ̾̾Ŀɣա
û󺣡ѡִʱҲڼʶʲôдħҲ֪Ϊʲô֣⡢̫ǿˣ籩к£Ѿ޷˼ˣ·Ҫ߼ɵ֮¡
оԼѾһľ룬ɽһġ
СٴĻãѡּҲҪ13ѡһҡҡ׹ʵˣ硷ҲܵǾɣľᣬ
Ҫ˵ǣǵʦҲһ̶ֳȣ
ǲɵֻ֣ı飬·ⲻڵ硷ڵ°˿
ֱ̬ʱˣ⻹ôȣ
ίѾȫɣˣͬϡ䱦һ㣬ǿϡ䱦Ҳ˶ˡ
еԾ֣ȫ¶ǵ··̡
ϯաɣֵǸӣXX˵ǳ츳ĺӣ
Ȼǡ硷õ
һδĲеˮƽ

ȥXXû˵ȷʵǸţ
һνյ̫ˣ
˵ˮƽ̫ӼֱĥӦģˮƽǳ֮ߵӾȫܣõ켫Ϊ𲻴ΪˣŸܡ
еķǳȫˡ
ڴʱһ㶼óûһ¶˿֮ɫȫ˽࣬˸飬ЩŸС
ĿУյ㣬ı˫ͬʱȺaСǰӵ·۵һ·ϣϡ
˫صһ
ա

ӣҵȴίϯϱȻǹϯƺǲ֪Ҫƣ˰֮󣬷Ӧ˹Ƶȡ
ѡ̫ǿˣ
֮ǰĺӺȣֱ֮𣬲̫ˣŮ̫ǿˣֱͷħһ㣬ǾȻˡ
ѡ
ƺ¶ѡ֡
ѡ
һ㶵кʿˮ¶Щ£⡢Ҳ̫ˡ
ôһȥݣ
Ҳʣ˵硷쫷һǵģԵľ13ѡ֣ԱѾȥ׼ˣɫҰףվԭһ
ίվЦĿŷ·ûдӼлɣգǵСŲһֵ𣿡
лҪ˵PS;֪ʶԡФϰ裬ǸĺڳֱŶƫϵĸоΪʱǡÿһCOSͼcoserǸ˰ִ


33 
ǺͰЦֱǻ13ѡֵһ
Աź13ѡȨ, ɫͬõ14ѡ׼ɴʱ˹ע֮ǰһɣϡ
Ȼ, ոչķϡ
ʵ, ͬʮ֡
ոյġ硷õרҵϣ̫ѷɫЩҶһ, οķרҵϣ
ˮƽѹġ
λͰ׵ίƵ˵, Һź, ֻʮ֣Ϊոչʾˮ׼ȫ
ԱߵýѸٵļ¼һĻ
һĸõһ츴
һֵĹ, ͬʱ˼еƽ֡
Ͼ϶֪, ɣղBUGģ, ȥ˵࣬ȫ, ºѡƽֶԤڵҪ͡
Ҳȫίѡ, ѹͻƵģĲˮ׼ʧʧ
ȫ, ɣմħĸ㣬ѡ֮ɫ䡣

ְ, ÿ𣿡ɣת˰Ȧ, ɴȹڿϸϸɳƮƮʮƯ
ɣʥܳ, ÿȻÿܾòʲôգգְۣʯΣ
ȹVֱͣȹŮɢһɢǴɴϰʮµǺϸ޳Ĳȫ¶˳ûκԵÿյġ
ɣ룬Ҹϲꡣġ
ԡɣʥ۾ûգһ¡
ɣССĻһһȹ˸񣬡лʹ͡
ɣʥܿһЦҿҪһˣȷ˵ڡ
ֱʾţŮ˲糯ȥӲ濴˵òֻһƣһЩ̬ϸȴļΪƣ˲ò̾ѪԵ档
ѾڵǵĺμͮһĻǲɵ򣬿˾ɣɵھˣҲ̫ˣҼǵðְ˵˹ھһָ𣿡ᣬмҪְְæ
μͮû·Ŀ˵ûм··ӯԾģµü۵з·̲ǧԹ⣬ԣ̫
ϯնԽıģ
ԣɣ΢̧°ͣǵĻȼСȴΪᶨţȻ
ְɲˡ
ɣʥЦαϣάַɵƣĿ£˲һӣˬְִӦˡ˵ʱ򣬺μͮĵһڻûдѵ׽
˵꣬μͮ΢Ц˹ھҲһϯտɻʲôҪ𣿡
ûҪҲԼ°ɣǰֵס°ͣ˳ƴӼ滬˹еΪС۾ҲһֻѪͳΪòĲ˹è
չöʱ̲סһ
Ҫ˵μͮ۾ЩֱˣָЩɣʥܸûסҲûбҪ̣ͷߣһѣװûпɣ˲ЩԹ˳󣬡ĳˡ
ּۻռ˵£Խ˳ˡ
ͦοġһת۾Ǹˡ

ǵ˱ֳͷһֳۿɣձɣʥܷ򸾶ˣΪʲô·ϱֳôˡ
ʲôĿʲôĦֺһֳ
һʼǻûʶֻôſڵȡƵĵطһ·ƺڲͣĿǣ׼ȷ˵ڿɣա
ûʲôɣǸظ߰Ķ˵õĿѵ
ǵĲѡֽ࣬ͽﲻˡ
ͿǶǾĿɣգɣʥܻ۲쵽еĻֱһ·ʲôˮޡ
ϯաɣˡ
еĴħ
˵ϴѡֱȨˣ̫ˡ
֪ǼţϣҲҪ
嶤Ĺھ˰ɣ
ΪʲôȥμְҵҲ̫ùˡ
Щϸͬʱ˶൱õɣʥܺͺμͮУǲչϢжϳһЩ
ɣյˮƽ쳣ĸߡ
ԭԤĸߡ
һ·ĲѡƺȫûкɣԿ̸嶤ĹھҲû˱ʾɻ
£Ǽᶨǵ뷨
ɣҽܣԱ͵ϯաɣС㣬ĺƣǱϢ
ǳڴࡣ
ÿһûµĺؼҪһȻҲ£վںǣϵɣճһֻʣллأˡ
ȷºɣʥܷ򸾣¶˸ֿЦݣɣŮʿǺãϯյĸָʦҼλ
λڣϯһܷӵĸӳɫ
μ֮ͮǰǼһģǸʱȻɣΪͣǻû¶ǣת̬ȿɿһ
ɣʥûмҲ֪ԭλŮʿǾڡ
Ҳ¶˹ʽЦݣϯѧУлչˡ
ɣѾǵͷ˺һǳɫŮ˵ɣʥʾǳŹϯߣƽչæϯտ֪࣬ʦǲǿԶ˵һЩѧУ£
Ȼ֪һжܺãǶ֪һЩŻġ
Ҫٺúõ˽ԼŮˣԭչǲ̫СˣԶһġ
Ȼ⣬ȻԣǿԱı˵
ɣߵϻںҧ䣬ܽʦ˵ֱǼôûֳȥʧǵġ
ӣҶ˼ЦˡҾðɣڣ굯硷˿϶Ƚ࣬㸴硷ˣҪʲôᵯ˹ذɣ
Ф˭֪Фķǳã縴˳Ծĳ̶ȣҪɱĸټƷˣȷ˵˹أͺգżĻǿ϶˹ء
ɣյβҪˣŵܡ
˵ģֵҿԱ֤һһ
ڤ˼룬ҪҴһĻǿ϶˹ˣͺգɷ˹
ô£ɣն΢ЦϹ𰸣ⷴȤ
ɣεĺҲƫǰ˷׷˿ʣ¼ùɪɪ֡
ǰѡҲòȥɣմħ̫֮ˣίţⳡ۸СӣôǲȤ֪дͣǰĿθʱȻԵЩġ
ίѧԺİѶڣҲԿµ˹ѧԺİڣⲻФʸҲǷʸֻһҵСѧı뵽ǣֱξٰ췽ңλίЩϻ̳Ͽ֣Ψˮƽǲ졣
λ¸صĽƺû⣬ûйޣһһĽ̸˵˸˲õĺӡ


34 
ֵλ, Ƕ͵ĺӱȽϿݣҪеĺӶ츳̫ʵˡ
ŸעһЩҲȻ
ѶյĿĺ, ˲޳಻֮, û¶һ˿Ҳ˵ˣһǺӵ, ֪ʲô
Ф, ġ硷ܲ
²ĵ, ˵ʮڴġ
еС, ȫûпǿС˵, ֵɣա
ֵɲǣѾļѡɫһ, ɼµӰжء
ֱ壬ڴĿűĻĹԱ, Ҫʲôһ
ڵίҲ, ¶˸Ϊ֣صɫҲ, ǵ硷ӦǸһİɣ
һЩûо̵Ĺڲ, Ըоղͬ, һ̨ϵŮȥ
˵ɣʥܣμͮˡ
˺֮ǰϲĿ佱һ·ҲΪֳࡣ
˭֪⼸Ŀ, ĻԱȻˣɣղ֪˵ʲôȻԱߵСóֽݸ
ͻֳž֡
ô£
ʲô
̨µͳﲻɵüĽ壬żĿǣĵɲܳ°
ɣִߴһȻù˱ĻԱĻͲĻԱǼֽίϯͳżˣ۾ĶűĻԱλУ̫ˣǶûжС¶ڴĿɣգĥ˵ʲôһֽʲô
ԡĿ£ɣĿڣѧϰĸٵУһλʦָĶ࣬һλʦѣ𾴵ʦΪһЩңˡ
ǰźǣԼһ׸ûйΪѧź
ѡһεĸЩԣΪ˴˱Ľ࣬Һźϣ࣬ôҾֵڴ˻ⷬ
ҵѡǰҡ˹²ǿĸ
˵һ俪ʼ˶ס˺ƯӶҪĵɳˣŵĿȥһƯԴһѣΡ
⡢˹ԾģȻѡһ״ûԹĸҲ²
ھѾҪˣʲôҪʱðգ
ѡҲˣǼѡ
ȫѡκʱ򹫲ʱ
ȱЦɴ˽̨ק
ɣʥ΢΢һ㶣ȫµ̨ŵŮֹμͮҲˣһ죬ɣԭӡ󼸺ȫ߸ˡ
ԭҲýһĻ
ԭҲΪһ档
ίǡ֮ǰŴûһĻ·ίĿУҵڴвҵڴУֻʱ£ͻָƽڱĻԱսսĵʱʮȻרҵףȻٶȽֱ£΢
ҵڶûҡ˹²ǿ֣ǸС䣬һСӣô
ɣգ˵ĴУҲ쳣ݣȻ嶯һ㣬ɱǺõģǼΪϵ޾ηΪĸо
ѡ㵱Ȼѡɴٷ־ǵˡ
ɿӺԭȵⶼˡ
ӡ
𾪵ķףǵĹ׺ڿ׵ʱѾԶеˣΪˣǲ𾪡
Ӹһ
ɣ˵Ҫ˵ģڰ볡ĿɿڴĿŵһ˸ǰĿʼ
Ҫ˵׸ѣѶȱȲϡ硷˹żһĸ
˵Īصķ񡪡ţ飬졣
ѧֵĶ֪Īصû棬ҲûеŹֵļɣѧټܵ󲿷ֵӣڿʱĪصӡ̫򵥣ֲԼˮƽû˼б׼߼߼ǡ
С֮񺣷ƴģټһάĶ˵ĪصƷģ๦͵ſʼĪء
ΪѶĲǼġ
ܰӵĶׯţ̵壬Ѱζǲ汾¡
ɣܹ죬ɵڶõĺãڷŵ㹻ˡ
Ϊ˵ӣȥһĸ
ĸûлĴ壬ûжΣ˵о⡣·ûʲôȾûʲô缫֮ؾӨ͸ıɰķ磬ֱֱۣӵ𺳡
عԭʼĶ
ĿȻ¡
ú׸Ҫľıϡ
άʱĶİ˺ڰ׼
¹ĸ¹£ΪγϷɵĴһ޼ʵĺƽɣŴϢķϣɹ˰ĺ࣬ɹƮİƣֱӷ޸ߵգ½
Ҫ̾Ϣ
λùҪĻ
û˻ܾɰջҲû˻ܾλõĻΡ
оӵвԾͣоĶһȫעĶŷ·ڱ֯ħŮ
زѾжˣɽȻ⣬ƺŲ̊ϣԤĹ켣Ϳʼƫƣڿһ㶼
Ͻ¶ͳ֮⡣
ϺһЩѡûҼࡶ硷ʱ𾪳ƺҲֲź૵Ŵ죬³֣̫̫ǿˡ
ȫûȥӵӣ򵥻߸ӣҲûбҪȥӵ⣬ΪѾǴ𰸡
ɷ޾ĸо˳Ŷһ·ĵס
·˶ʵ
Լȫ˾
ϯϡ
ɣʥȱ߻ѿʵϲЦһϯף۵˸ӽο˳С
μͮͫ׵ס˺գҲգĿɣգһ̣ɣôĹâɣ˿ɱȣҲᵽˣΪʲôô˿ɣɫͱ䣬ˮƽʵ̫ˡ
ôཱֱȻһ
ڸȫУһСۣһ뿪ˮƽ౾һܷɣ绹ôɻģѵá
˵ףʵľǴˡ
ҪôĿļɣҲҪôϽӵɡ
ֻҪ˳ԡ
ڣɣȻˡ
ɵߴȻֹɲǣɣճһžȹлĻ


35 
̫̫̫ˡ
ϼ˵ɣ, ǳɫ۾ģ˳֮ɫѸոɣմ̨, ٵĹ̻һ飬о, ʵ̫̫ˣ
˧ըѰ
롣
ʲôʱʵ
ɣպѡٶȱڻ, ȫ˶ɣոոյķ, ոյĵ࣬۸ո׸, Ǹδ֡
ʱеĽ㶼ɣ, ҹעܵöٷ, ܲùھ˹ھǾҲˣµ, Ⱥעע
ɵģѾӮˡ
ڴҵڴֵļߵ, ֳ˿ƹŹֵһĻѡʱֳĹԾɺܺõά򣬿ܸ֮, ɣһ̨ʱ, ˶˾, ۾ࡣ
һȴ˵ᡣ
ʵģþԵĸ߷ֻĹھ
ھֹɲ, ֳҵͬжڴͷƣЦĿͤͤŮ·ڿȽȽ֮ǡ
ɣհ佱Э᳤ѽݸ㣬ϯա
ȺһԵļԼ¼һĻƬ֮ǰ¼Ĺ»ڶұֽϡ

ҡ˹²ǿλҵı𣿡
ڰ꽱Ѷ;ֱɣգﻹšףɣ֮ǰ֤൱ɫΪģѶȲܴ󣬼ﵽ˷豹ĵز
޷ӻһ֣֮е֪ǲҵıҪȥλҵƷ
ˣ˶ʱֹס˲
ɣǵ飬мһ硭
̾ϢһϿҵĵܱǸҲ֪ô࣬ҲǺܾûеõϢȥ鿴ŷѾˡ򴽣˫Ŀԣֿһֱȥ֪ˣһоο
Ѷȼв֪뵽ʲô̾Ϣһûޣ档
̾Ϣ꣬¶Цݣ֮Աϯգܺá
Ϊѧοġ
ͬͰĿ츳Żҿ̾ƷҲĲŻСʵ̫ˣҪµ˹ѧԺҿԸдƼš
ˣϣһμʱ򣬻˶˴
ںɣ˵˶ΧֻҶԱԶ̸ݣҲоλжɣյͣз׷ӿĽʡ
һĻĽᡣ
ǿµ˹ѧԺѧԺ֮һаеƼţǰֻ̤ѧԺš
Ѷ˰벽бſ۰ɴͳһֽݸɣգҵϵʽ⣬ͨķʽϵҡ
ڴڹʸϿ㡣
ĺܶˣңҲѾûô⶯˵ˣӣʣǰ;ѧԺͬΪ򿪴š
λæܳίҰ佱ѾǾٰ췽ˣɣ˵˻ٲͣ뿪ˣ˿ɣϵʽ
ʱ֮ǰǰ˺ͼ߷׷ΧҪѡ
ϯգǲɷһֻҪʮӡ
ӣҵ˵ıֱּˡ
λ˵ûǰ;
Ǳλ׿֤ţ˵ûͳֽǣʱ׽ʱ
ӣ˶þҪȥμӹˣϿ
һɣʥܷ򸾻кֻȦ⣬εĿȺɣûˣѾͨ죬Ҫһ㡣
ʱҲ˳Χ˹Ŀ׼ȷҵȺͺȡ
ãǱ/裬ڽ̵ϣҲйͬ⡣
ر֪ɣյƽϰƻϰߣ
μͮӲ֪Щ
ɣʥȤζĴΧȺеɣաǱô⧲ΧסлмߣıԾûлңʼά侲ݣϴſƵЦ˲ɵľ֮ǰɼεľٶ
Ĵδô󵨡
Ҳδ˸ѡһ
ûô
΢ƽӹôһ㣬ľٶҲضΪһЦ֮ıһõɻôˣƸۣƴȫЦ񻰡
ĵΪҲƷ񡪡ÿһѧΪʦزġ
ôһֱϢûڽ䣬֪˶òŻᱻɣ
ʲôʱƷֵģҹеĻ⣬ǰͺ̵ˣǿʵǻԵ
ߣ̸»ô壬̬Щ߰ȴᷳ
ɣʥܲԾ΢Ц
Ȼƽո˵ĸоǴ棬ǽЦࡣ
֪˶ãɣڴȺְѹھݸ̧°ʵְ֣ҽ쵯ĺòã֮ǰѾӦˣԾɸȵĸоȻ鼫á
ְֿûжӹ˽רҵʿҲ˰ѶλжλĴеĵλλίԼոչ佱Э᳤ûиͿɼһߣѧԺͿµ˹ѧԺͬ⣬û˵
ЦⶼҪкˡ
ŮԤڻҪɫȫֵһ
ĺܰˣȫְϵİһӵߣҶ˲ֵóһٴ͵ء
μͮȫ뵱ŮĵݣвֻʵҪʰ˸ˡ
ֳɣˮƽϳɣյԸײˡ
ֱǸ񰡣
ɣʥ˵ͣڻװɣȻΪ˵ʲôʽͣ˭֪Ȼȥһй˽˹ݡ
ȻΪףȻϲġѲ˵ݸǼҵĺܵص
ǾȰְȻʱʳ𣿡ɣշϾôæ
йͻġƽȵĻȻЦЦĻصżҲԣæҲҪ˽㻹ٴҲǲС
ɣŶһµ˼Ųģ°Ϳְ֣Ҫ˵ҵԸˡ
ְֵ̫ߣȫ٩
ƣʵԸ׼𣿡
˵ɣʲô¡̲סҲĥˣʲôôӦòʲôҪϾɲȱǮ
԰ְ˵СеС£ɶ˵ǴˡӰһп˻Σ漴һǮ
ţ
Ҳ֪ǮʲôְͶưɡ
һֱѧͶ֪ʶκûʱ侫ѧˣɣʥĽ˵ĸûа취ȡ
ԴҪͺƤɣʥܰæˡ
ɣʥܣԭҵѵ˽ʦ


36 
һ˲, ɣʥЩЦá
ôû뵽ɣվȻǴ⡣
ɣջڽͣҸ˶Գʲôû̫ȤҲûиʱ侫ȥѧϰ, յǵ֪ʶһЩСǮ㹻, Ŀ̫, ˷ˡ
ҲȲרҵʿ
۾գգ͵Ŀɣʥ, ְ֣רҵʿ, Ұɡ
Ҳûа취, ƭ̫, ˮҲ٣ûɣʥֻǱʽġǮֱˡСǮ, ۣҲֻҪ˽ɣʥܿ
ɣʥһ, ûָɣʥ׹Ҹѵġ͵Тɣʥˡ
仰ɣʥԽЦãǮ, жٹѣһ㹻Ǯʲô, ӰӸıȨˣ
ɣĿǰһԵ׬һǮҲˡ
ˡŦԼʱ, ½ϰܣǷǳ׸ıôȥҲ
̸Ĳ, Ͳǩͬˡ˵ͷһλõְ֣׬ôһǮ
ֵø˵µһ˫Ŀ֣ôܲеΣ
ְҲû׬ôǮɣʥôʱˮˮЦе˳˼䣬ȻЦԽԽʱ䲻ĵǹ˽˽ҰæⲿǮҲǲԡ
˿ˮ˹ݲȵ˵ԼŮķϣһԸۣǡ
ʲô
ɣʥסЦдһݹͶƵķ

ʺţɣʥܲˣ̾˿ĳĵգôС׬ôǮԺԽ׬Խ࣬Ժ㻹̸飬ְֲԶվ󡣡
Ǯһ֪Ͷƣһ֪רҵʿܺãҿ˳ְ㣬ǮԽԽʱҲȫˣҪѧһˡ
ѧϣ϶츳ˣְҲָٰѾͶϣһݷ㲻üŸңʲôʱÿˣٽңְֻϣѧһЩͶ֪ʶҪױƭ
ɣʥܼ̫Ǯ־ֽһ뿪ˣвһЩˣǲ̫ԼƹʱŲʽ𶼲֪ʲô֪ƵĺͶʡ
ɣʥ޷ԼŮƭһп˼棬ʶҲڣпڲȱԺҪǿһԼȣԻ̣̹ġ
׬Ǯٶ̫죬òǰ֣ûб䣬ͷţСͷȥгڰɡ
һٷɣõһġҵҲԤĿꡣ
ȥ֮͸̸ͨĲĻҸǩͬɡ
Ԥɣ̲סʼĥˡ
дľдʱŻѪĸץᷢԺҲдˣǳòдֿʼˡ
βҪȷдġ
ôãľдصİɡ
ȻôΪһоʵڲ㣬һ˳һ¡
һո¶ͷǶ㲻ϵֽСһǺרҵıһεӣܻΪߵıһЩ˵ע⣬ҵ˴Ŷ̫ɡ
һɡ
ϾϱС
ʱ͸ֵˡϳˡ
ṩдزģ
˵ҳ㶪һپ໰

ϡ͡İĿڣһΪѾɢء
˵õķﶼأдһûӰˣôҲˣ
еǿƭֻԼմ㱻Ϲۣ
ֻԼʲôȻһҪѸˣɣŪ
Ȼҳǰ
ɣռװûп۵׵ķŭҲװûвǱصŨض⣬ȥ˰
ѵ֪дҪе𣿡һҵĵ˵㻰ֻʧһʱ䣬Ȼôң
̫ˣ
һǿҵķŭӿͷ״̬оѪӿʲôСèСǰˡ
һ䵭ĵҵˡ
԰ɣʹĵ˵ͷ֮ǰд˲ĵħŮдһ׷Ѱķּҡ
а֮ǵŽ¶ݵĿҲôдˣͷдָط׮ıɱ֤ȷ䣬վҪϷͥС
ձּܾһϦ֮ǽ壬룬ϸͷ
˵ֽȤأ
棿޹գգ۾û뵽
ڰҪʱ򣬲ֲ˾䣬Ѿˣ֤ݲ㣬ͥͷţҶ֪ۣȴûа취ܵͷĿҲﵽˡ
ͨһδƶ˵ľд˾Ķǵ֡
һΪַĿͽ
˿ͷͽβʣмˡ
ܲö߿ȥмص㰡
۾ɣôķתŹ̼
ôһʼ֤ȷ֤ݲ㣬ݾⳡԵݵĴϷ
²˵ĴԴ٣̬΢䣬۾ϸɣգЦһò˵ҳԾ
ǶţҲһϲ顣
ŲӣصĲ̫õǿ񣬿ȴô񣬻ʮһı̬˲ɵľľ״̬
ɣĵ治ȱһϲģʵôһϲƷ˭֪ʲôҪҪ¾飿
Цһٸ˵£֮Ҳż
ʲô£
һŮĹ¡
ϴγƪۣɭֲΰ˵ĸΪֱ׼࣬ԣ㲻дһ׷ּңˣ͸˵ԣ
ֻί߿ɲʲôԣҪ˵ԣ֮Ǹԣ
ɲײ㡣
ȥƶΪһŮڴϽӿͣԼԱǮŶжƷҲûмӷ迳ӶӰɣ
ɣҸ㽲һƹŮΪŮֳΪɱ˷Ĺ¡
ŹһЦ˹ƻ֮⣬д̼˼ҽ꣬ȥƶ߿һ
Ҳ
ӡа֮ܿдײĹĶǶթдĴ죬ϸʮֵλλǸС㣬ҪдⱾɲһдĺˡ
Ͼ֪ʶäŶԣä
˽⣬Ӵ⿿ϿģģдҲǻŽأϸһƬ
˵ɲʲô׼ĽʻΪһڷ壬켣ھƹӡ֮мֱɴֱƯɾļŮ

ɣմӰǳȻоĶ⡣


37 
˻Ŀ¡
Ϊд, ҲϣʲôװƵģЩĳһʱĶɱ·˵ɱ˷ûͷ, ɱ޷ơ
ԵɵĶµģ, ޲ĶΧɢŶ, ڴ˶ʹ, ȡʹΪ֣·ܱ졣
һΪˡ
΢һ, ܱϵĶմȾ, 
ĵ, 㻹ȥ𣿡
֪ǲ⡣
ȥﲻȥɣճĬһ˲Ȼһֱô, ҪĽʱпϵģȥƶ߿һ𣿡ȥ
йҲоŻ𣿶飬·, ͵ʶˡ
˵͸ɴĳŰ˵ƶ߷Ʈȥ
ŷ紵壬ɣյ˼⣺ĺôǸ·ҪôˡʵɻҪֻͣ, ;, 嵽񶼼Ϊƣ
, ׼򣬾ܲκĳĿƮ, ٶȻ죬м򵥿ݡ
ûжãɣվͿź߽ĳУԶԶȥɫɫĽ£ɫĴ󺣣һЩγеƵǵȿ󣬻ȥ¶˰߲۵
ݰ˵ۿڳУһһҹˣֲͬѵﻹĶƷתվӹҹܻᵽСùݣдعĴŮ
ȥɣȥ￴ѧܶࡣ
Եĳª⣬ͷ㶼ῴ
ֱֺƷӲھƯĲ
ʱ۾顣
ɣոձĹºһ⣬ֱƻͿЦ̼Ѿһ׼ǵƮһµùݣݵʱǸоһǿľ
һǿҵķӿ֮θһ·ӿ˺ڲǿҵŻ¸УٵƮǿζӣķ磬ŷ·о»˹ɻ滹ǰѭš
Ҳ̫
ߵĵط֮ǰĺΰȺɲ֮һ֮ǰԶʱĺ۳治ͬӵͰƾɣСɫľխʯͷ·ϣ͸խСĴܿڴźӣ׵Ů
ҲȫϸģⰹưܵĵطҲˣªĶܺ಻ԶֽƮֽΪ㣬˷ζ
°ȪϷǸڵҲɵĸᣬϲ˴֣ʱʹܴΰƷ
ФϰܶΪлսдΪŸдɽڣǴľʱᣬޱġǧž䡣
Ϊ˿̫ʹ࣬ʹ飬̹ģ˴ĶŸ˱˾Ķǵ
ΰƷҲ˸мʹࡣ

ɣ½طǻһܣֱǴ۽硣
ʵеǹսɳ׷ս
ڰ﹫Ȼۼ·ϳǹ
ֳڳԺڣֱӶ
Աͺڰͷͷֻ
ֻ벻ľ飬û㿴ľ飬ȫ̸߳ĵӾ磬طʵ̫̼ÿʱÿ̶γǿҵĳȲ뿪ͬʱסʹħĳС
ҲżȥҰһĵ··̣ͨ˿Ѱת䣬֮ûġŲҪôȥЦ
ȷʵԸĸģ룬ôġ
ߴ򿪵ĵô޸֮ǰĴ١
Ϊٶ֪ңټңÿһΪ䣬ò񣬲ò˫ȫڹӵмߵַ˿ÿÿݳᣬ
˻һͬŵѧ԰ٺΪŮӵаװٺһĴԼߵ츳Ѹٵڹո¶ͷǣ˭Ҳû뵽ҵһ۷ʱȻֳֻһס
Ѹٵչ飬ʦٶΪˣΪֻĹԢȻݼأʱ֮ǰ뿪ģɵ㡣
ǴĹԢҵռǣٶƺƣռдʹ˭Ҳû뵽ԭԶ΢Ц˽ôʹ಻һƪռдйذٶݣþǿ˶԰ٶĻɡ
ĹǿҵĹڷӦ˵ۣ˷ֳɣһŰٶ϶ǱԩģΪ϶ǰ֪˲֪档
ڹڵۺ;УĹƿ
ԭƶߡ
ǼŮĺӣԼҲˣȾ˶񫣬ǰٶ츳ƶ˳ȥ
Ĳʹһħ
ֻǲôֱ׵д
ɣŴ̼ڣԤУⱾ߾žƽöڰٶﻹҡڣ֤ݺĳֿ϶Ҫذѿأϸסࡣ
ⲿҪҰŪĵĺ֡
ֻһ򲻹Ҫźƽ񰢵ٶڿģֻһƷô
ɣ֮ǰһЩ龰дĳһֵʱԽ˳˼·Ҳǳžžẓ̇һ㶼ûвʱš
о˼һۣͣͷһдݣ룬صĵͷΪڿͷ˼֡
ס
Ȿ֡
ٶ͵һףñ˵ģǶ˵ɻȾѪɫ
ȷ֣ɣ΢΢һ㶣üĿ䲻ɵЩᡣ
ôٶıԭԤĻҪӻ쵰
Ŵ٣Ź˰ٶݡ
Ӧ˵𰡣
һһİٶϾ֮֮
ƾػõĳ䵱ˡ
ʵҲ룬һʶҪº࣬ɱһ˵޸ĺĴٺʱ޿̲Ȼͷˣ
ˣ
е˼
۾йת˸ǰȤָ΢Ĳϸ΢˼೤ᣬӦÿԸרҵĽ顭
ʱɣ˳ЩȻΪһˣд֣ٶпȡ֮ġ
Ըٸܼİ
ߵͼӻɣվԽ˳ͬʱðٶǸ˼סź룬Է֮Ȥһһض
ٵȵȰɡ
ٶ̣дһС巢˲ϣûʲôҪ޸ĵĵط
Ȳϰҹ꣬ŨصĺȦ˲Ҫĸоŵĸɣշ˼Ϣ

ʲôҲ֪·
ԲۣΪɶݱ˱磿


38 
ò˵, ϶ɣǴڷǳ˾ġ
ɣʲôãЩСë, Ҳʲô⣬еСë
ͬʱҲбȽ, ռǡö˵, λͯɫʵĻ汾, ġ֢£ɺġа֮˵Լ, ķ, ¶Ļ, ͨͨˣһֽ赶ɱˣɿѾǷɣܵĿ, ҲǶж񱨵ġ¡
ⱾסͲˣ
ⶼûڲأצ
ֱòϻɡʲôĴ̼Ȼдģ
ٴһص֢ʱĲŸС
ǸûУ԰ѧд
һᶾĳ˶ûı뷨
һѪ
ɣͲµһ㣬ԼдؿʱҲùֵֹ, ڿҲôԾʱЦеķʵÿ𣿡
仰϶ʱһҭ, ÿôܣ
ɣѧ, ǺѸٵ, һ顶а֮Ѿ߾ȫд̫ëһĶ, ķΪ죬ͬʱ̻Ϊ̡
Ϊ㣬Ÿ˲ڡ
룬ʵٶܳͷ𣿡
ɣգ¡
ϣ
ʲôʱܽȫ壿Һþύ󻮡
Ѿˣһ飬Ȿɣһõˡ
һȨѾȥˣΪ̵ĳ׬һʣԿ׬Ǯߣ統ȻῪɫͨ
ɣĥʱ䣬Ҫʱ򣬴š
ѾˣûвμѧУ֯ӪȫдĻٽʱӦɵĲࡣ
ĵðȻɣնô˵ˣ˳µĴ߸ˡ
Ҿͺ˵
ԼĿɣգʼ˷æȥдҵȥСʱû취پһʱ䲻ϰͿʼһ㶼ԼĸˮƽһдԭΣֻڿҿҵÿϰά״̬ΪסĹϵҲպóŵٵʱ˼·ѰС
æµһֱӵϣ˳ٿһЩϣ߽СƯ
μͮȼ֤ɣչɵʱϢپͷ裬ÿ״򲻶Сʱ𲽣ܻжʱ䡣
ò˵״еƽһЩÿһ˵ĳɹ󶼲żȻ
ʮڸŶںĽöѧϰǴҪģһЩա
ûмҳļලɣվͿ԰Լѧϰŵľ
μͮɴɣɣɣǣϯչζȫţȫִھÿ컹ô̿࣬ϵÿ춼ڿҪԽΪĿ꣬һ㣬֪𣿡
Ȳ˵Ի̫ôһλ۾ðǵɣǣѾҪɣͶ¶ˣȵĵ˵ͷ˷粻ĵ֪ˣ裬һŬġ
μͮĵ˵ͷһĽ
˶ֵʲôѧϰϵ⣬Ҳ̣ҪƣҪŵ㣬֪𣿡
ɣգŴ۾ཱུϹЦĵҿȥ㵯𣿡
㵯ٺʦĺ
μͮⲻϻɣտǱֽп츳ô޵ˣǸң˵ɣָУ˦ʦü֡
ܣҵĵҲ˸оƵʡ

ô㵯ٵģ
ٷõĸʩУҲɣÿʱ̶ܹɣǡɣʱ䲻ͻɣôɣյٵģ
μͮɣ϶ʱһĨСϵͷɫΪû˷֣Ͱ͵ĵ׻棬ͽȥãͿ浯٣ұ˾ͳģĺúž˳֪Сʱ
μͮ
ʱһͷۣͣ£ԺܴŽˡ
ѸٵĻ죬Ϊֻǵȥˡ
ɣǲ˵죬裬ҲûдŽ㣡ҽҲû˵
μͮ
ķϰôˣ滭أ𣿡
Ȼʱȥ٣̫ɢˡ
ɣǣۡ۸ˣ
췴ʦ˵ˣҿȥպÿԿϰѰҸоʦ
ǳп϶ã˭ô뿴һ츳٣ٵʱַٸоʱ״̬Ժ档
μͮʱһҭɣڴΪѵĵ㲻˵ʲôԱһ£ǲҪŵ֪𣿡
裬˿һֱܹԵģΪʲôϾŽ㣿ɣίûдŹ簡
ɣٵʱٷһСβͣɣǱμ̵ͮĺܺãٵʱ͹ԹԵǣ˫ַϥϣ۾գգĿɣգ˻վ𣬡㣬һطˡ
ϲף
ֹɣǣɣദʱ䶼ࡣ
ɣżܵɣոǰһĸɣҪ鵥Ҳҵ
ɣյģɣʥȻҲ飬鿴ƵԶԶɣգҲ廨ţʲôĶС
ˣȻײűʼǱôżֺ棬㣬д𣿡
ɣһ˳ְܿܿģͦ˼ģԿ
ɣӹʵʲô͵ģ𣿡
ǰɡ
ʲô£
ɣһۣƬ̣Ҫ𣿡
ɣȲĵ˵ͷð
ɣȤİѡסĹ¼˵£δ漰ѧƷɣһĶ⣺
ŵĿЦɣգôЦ˵£Щ˵Ľ֡
Ļ˿𣿡šü˼һʵΪʲôҪѳͷأ
ˣ˲Żðɣ
µģ԰ٶʲôøУԽԽŭĻ쵰Ȼ˳ͷ÷ŭ޴йΪУ
ɣգΪкϾҲҪ׬Ǯġ
ɣ
ɣգ˰ɣСΪ޵޶üҪʹɱˣȴŹӦ뵽ΪʲôɣȻΪгֻҪСϲּľд
㿴ֻҪҲдС˵֣߶ȤĿһĽְɣ
ɣǱС˵ݺһ⣬ֱɣճʱˣʧЩʧǵصĵԭЩһ
һʣⱾУҪⱾ
˲飬Ļ˿


39 
ɣĥһ, ֮ȥɣʥܵ鷿ϱа֮óĿһ顣
֮ҲûʱĲĵڶİɣ
ɣûй˽Ϣ, Ͳȥ˵ɣǻСְ̫æ, ƺܸӣԸ̸ϯա
˼֮, ɣѰ˸ʱ, ɣһɣ١
ɣյΪ״̬ѡԵ, һξҪʲôĸоҵӦ
ʵܶܶ, ֹģһģǸҲǵĹ屦, ʦ̵ʱ, һ, ֻڹϵ, ˽¾Ͳù˼ôˡ
뵯ʲôʲôôô, Ӵŵ, ˳˳ĵ
ɣ̫СӴֻû, ɣһѧֺü, ѧҲǸ٣ЩҲģΪСѬգּˮƽǺϸġ
Ϊϸ񣬲
ƺƺû
Լĵ
һɺ
ԭô٣
Ȼֱ۵ʶԼɣղɣ˶ݵĳĬšʼԼʵˮƽЩɡ
츳
δɣɵĶԼʦʡ
ʦȻֻɣռȼ棬ѾĴ֮ǰǶʱ䣬֪ж̸
ɣ˵˽ٵ״̬̾Ϣһ£ǰѶ׿ڳϹţǼǧ˵гֵһûǧҪűȣ˸оܴûʲôôһάȵ˾ˡ
Щӵֻұ٣׼ְҵ·
ɣ󣬵ûĽ֮飬˼һ⡣ʱĹ۲죬̫ϤĽ㣬֮ǰӡеôĮĬѧҵ죬Ⱥ飬Ƨ֪ʶͬʱдӵй˵츳ʱ鱥ȾƺԿḻʵľ硣
Щȥˡ
ܵ˵Ǹ֮ŮĿǰŲӡ
ôдסɬĹأ
һʱٻһЩ̸Уɣжϳˣ֮ǰ˵Ĺ£ɣԭģ
ɣоԼ˾޴ɻУɻֲܺ˵ֲܰݵ˽
ȻҪⱾаɡ
ٴԼⱾеʱһҪǵȥϲ鿴Ȿۡ
ɣҲûжԶСβ;÷ϾǶֻ󳳴ִ޴еĺӣԹԵ١ĹҲܵܿƺҲ֮ǰȤɣ֮ǰĬ°ĸоǾӢĳɹСһЦݵദҲڲµһ档
֪͵͵ȥдˡ
Ĺ£ǵɴ۾άֱģʵֵ
ҵʱŬֱҲܿɰ
ɣĥѵҲְּŦԼԭ֮һڶ׶࣬ܵô֮Ҳ֮ͣǰǳİ˵Ĺϵϡ
ôԤ뵽ӡĹۣΪǵԸ
֪Ķ̵ҵһξҰְе°֮ǰֱ׳ĳҪҪˡ֮ǰദ࣬ôĺദȻɣʥ̬ܵѲ˹ϵ
·֮ûôʱķ룬̬ȺͶɣɣûκηֱ
ͷһξɣʥܡеȻд̶Ƕ£ڣʵ΢ɣʥܣе顣
ܵľ֪Ƕ֣žɣʥԼ߱ġҡʣȫʳϵ
Ҿ±еˡȥϸְ֣͸окܶھĵطְΪԭͺˣ϶ҪħĵģǱ趨أҲͽأ趨ͽأǲҪݽķͿԻʽϽˣ
ѧã䷢ֵʱѧ֪ʶſ磬ɵڶûȥѰĿ꣬ڿжˣ
һжɵɣվԾԾԡΪֹʵˣΨɣʥܸѹѹж
ʱæдⱾĶҪð
֪֪еɣҲȲϽд꡶סⱾźдһ
ûа취ϲȻסһβᣬ滹м£Ѿڡɡˡ
ɲ֪Ĳʮο
ɣշǵûпߣǰϽ壬ʱжһͿ
˱༭֪ϸ缶䱦
ĵĳЩʱѸ㣬ɴ󲿷ʱ仹һʮĵСʹģĵһҪһ㡣
ȷû⣬ͬһݽǵʷ˹
Ϊӵһ飬ҳɹӰӰȨңһжǿ̵ͨģ
ʲôУԡŰ棬ƣ󻮡һ̨ܵĻһλеһжʼˣܵĳֿʼת
һѷϵɣգһްһǳ漯ţӣʱһЩ
ǼҴҵµ긲ʼߣһ飬׿ԸȥһСͳûôļҵף黹ҪЩ̸ͬ͵鵵ײһǳ󿧣Է϶ѡ׶ӡԴССĳǵϢȽСû˭Ը⵱ڻҡ
Ϲôã֮ǰȥ̸ͬǸɣȡһݱȽź󻮣תͷͷų˷ǺܿⱾ飬ʽٰ
״ҶǳʶȤеɸǰǰƳٵƳ١ҶԵɡֹơǼ̫һˣ쳣ҵʧġǡҪⱾĴʩ
İҲˡżȷʵǼ֪磬ĳǻңĳǼ³̨ǵȻԼңԼҡڶǾҪƾˡ
Һãʱǲѡģûĸ׼顣
еһܣڸƵĿ϶Ȿ
ڸ꣬鱻۵λãʶҲ˳
а֮ߵһ
ɽ֮ɡ
ֵڴƼɾ֮
ͬʱϲȥ֮ǰȥһЩ̳棬Ҫ֪ƾǰɡۼ൱һʵۣӪҪһͷĺãһж˳
ǰڵȥࡣ
˳ǵͷˡ
䵱ʱʱΪϲǶʮĵģûҲɣġ
Ļǳݣһ̶ܴȥĹңõûڡ


40 
Ϊƴ, ЧҲ쳣ϲˡ
а֮ϰڱУ̻ܣһЩ̳˹㷺ҵ, ߻ûô˶ԵɡѾӡ󣬿Щ, ̻ӡ
ɡ˵Ӧûÿɣ
͡а֮ͬһɡ
ôµƷƺбȽ㣿
һӻ

Ƶ龰ϵڸݡ
֢ϵɡ˵ȻҲûΪǰڵס
ȦСʲô紵ݶӲǵ۾Ͷ䡣СȦųֵġǡ, ôܴأ
òϷ, ѾԷԵĿʼͬʱȡа֮ʱҪ֡
ɡҪˣ
, ֪ʲôݣʲôʱдһ֢д˷ĲŻ
󰮡а֮, ŮϣҲƵġ
֮ǰĻۻСа֮ߵĿڱĲӰ£һ, Чһͼ鳩, вġסֱӵһܰĩβ
Ա˵, ʲôȵ񵥻˵һܻӭ̶أ
Ͻ, ֮ǰıʶǸо͵ͼ鳩飡ȵɡͷƣ
ǳͷͻкܴһ˻򣡰һƽʱôС˵ģ
֮ԶԵϳΪĿ, ΪõĹ, ãֻҪ, ܴܴһֵ
ڶض࣡
ڶܵĳҲȻϡһֻĩβǻġסȻߣֱӼǰʮ
֮ǰΪа֮һЩ׫רҲмٴᵽеġס
ⱾǡϡƷΪɡǱ֮ǰлҪǱҡ
ЧϿⱾǱ, ׷˺ãǮϵһЩ׫ΪⱾдС
ƱҪⱾȶӣ˳ӰӰȨ
һѾҪٶˣתȥⱾۡ
šסѷ۶Ҳܿ챻͵˸۵λãΪɡ֪שߡ
ⱾҲ쳣Ļȣÿˢһξܿµۡ
һսľͽ࣬ɡ˹Ȼɽڴˡ
ٶëȻΪʲôѳͷ
оһ̴壬а֮ĵصҲڰٺС
ϲа̲֮ͬסˣǾʣǲ֪Ϊʲôܾﲻԡ
ߵġ֢а֮סˣЩʵʲôˡ
֮£Ҹϲа֮סں˸оʡ
ٶȱһҪѸ٣ΪⱾ鿴Щ뷨˲²졪
ڡа֮Уתŵľʱʱ̵̿Ĵڣǣǰڳֲ࣬ȺģžƽЩαһŵ飬¶ªʵףˬС
סһʼڰٶϣеһжչǾԵǣ䲻ϵǳɴˣҶǾҵˡ
аģҪΧһнȾɺɫ֪Խ࣬Խ֪Ļ쵰֪֮๼֤ȴָ
޿κε͹ᴩ顣
Բ˲²찡
⵽Ƕôʣ˼д飿
һ̺Ͳϵ˼άͬˡ
⵽ʲô̼
һûưôдȫȫأ
ⲻǲ֣ƭ˼Ҳͬʱϸдİɣ
ɡûκƬҲûоٰһǩۻᣬԪֻƾûһ뵽һʮŮƷ˵Բ䣬ǰһҳݵĲ԰˵
һǳǴ˺۵꣬ǰе˸㿴ҪѪ˿ҿȻªɿݵ¶ķӦ
ֶ˸оǿҵĲ
дײʱûпдǵĲͼѣֻȼʴͨϸչ¶ģľ־絶ɼǵ˿ڡ
ҲѹרΪɡ˱֮ǰ϶ĸǱʡ
䶼ɣҲ͡а֮֮ǱȴЩͬһרעдϲײαһ԰ٶΪê㣬˵ײ˵һдķǳãдֺڰѰҹââĿ̹Ǿ
ȻҲɵɡʲô̼Ǹ֤Ǳʣ֮Ը
һôò绨ŮûԲһªݷֵĴѾ˾ǰˣ
˸ɡ˻ͼ
ϣҪҪøɣտĿǰе󡪡Ҷ˼ƭƭˣ±Ҫдôڵˣ
ȻⱾĺܺãڵĿﲻʣ
ҲЩڴɣƬع⣬ȺۻôӦ

Ȿݵ߶飬˭Ӧˣһ־ĳ顣
ѡܿסâĳ߷׷ңֱײϣҪڻˣǸʱʧ϶쳣ء
ɡĲǳΪǵӰƣһƿ϶⻹ҪǿԺ˹ƻҪ˱ᣬܾײ
һЩ绹̲סĶĽʺޡпŵǿǿһĽһˮڶȹ̣߻ڳɳڣ۷ڻԶû뻹ٴӰӰȨӦûйĴȨɣп׬ȡ󡭡ҵһҡǮ
ôܲͬĽʣ
ΪĽȻܸˣһòϸϽȥµҡǮ꺮ůһ߰ɣڳĴȼ
ɲŸճֵҡǮ˰һкܶǽǣԲǵóѰ

ŻݵɣԼĵģֻԼ̫ɵˣ
ҵʱ̫ɵˣ
кһͷβֿ˺һۼ¼Ƽ۵ɣԼ
ԼȻû򣿣
Լ˵ԺҪԼ˽ˡ
ͬʱԼų̶˸һ֪ϾѾԵɡ˵Ŀޡ
Ŀǰ飬ǲͬںҲǲͬģݲͬ˸ڴһʲôһ¡
ɣһĵģȻ֡Ǻٵɣգƽʱ˵ˣĩʵҲǲôҵõ˵ġ
ʱ䶼ǴѧУô
ò׵ȵɣûҵ˵ʱ
ѧУʦȥμһչ
ɣ
֪ɣջ汾滭쳣ĩܱʦһμӻչ϶Ǳ࿴ˡýָͷ룬ʦôһˮƽƽһ𿴻չ
һ涼Ľ㣬Щɽ


41 
ɣǲ֪ɣ, ڴΧĻȷԼûߴط˳ѰҿڵĪʦ
һιۻչʵҲΡдѾķеĿʱ䣬滭Ѿúܾ, ʵûоȥϰżաڻչѾ翴˺ö໭չ, ʲôչ̫עˡ
˵, ѾڹǱɣʥΪǵС˵, 뵽ôħˣҪдһֶθ߳թƭʦһͨթƭʲɹ׼ĶթƭʦĹ£
ĥţһдʵ̫, һҪдɵĹ£
ĪʦˣܾܾɣԻ滭һ̶ȵĺ, ĪʦǺ֮ǰһʱɣлͻƼƷȥֶ, ̡ζȻμӻչ, ʵڲþܾ
ֻǺö˶˵, ôȻιۻչˣ
ѲʵڿȥԻ滭ĺӣ»Ի滭İû, ֻúҲ²⡣
⿴˰죬ҲûпĪʦ, , ɴóȥ˳ָĪʦ˶š
ǺɵĴһ̫С, ȷһ뺯٣ԥһŶͷ, ϣ졣
ÿλá
ɣոһȥǰһװεĵ£һɫǳǳһƬƻáǵɫǹͼǳƯ

ĵѸٵĵ̬ȻˣǾͺúÿɡ˵ʵʵֻݣ͹ЩȫĻЩʦĻչȴǴûп
뺯鵽ݣλչ⼸ڹͷ꼧С㣬Ѳػչŷ޵ĻչǳزŻᵽչģ뺯ܲιۣĪʦƺ꼧СʶֱŪ
һ߻λ꼧СϢһߡ
ҲǶڵ֪һ֪
Ͼݻ滭ʦҪ໭ҵƷӼƺ꼧СƷֻǱ֮ǰܴ
ɣվһɭֵĻǰܵ￪ʼˮƽ
ɫ죬գȴƺ̺ɫɫҶӲĵһѤȼ棬λ꼧Сˮƽܸߡ
ѹֿ԰˻չ
˼ʱ򣬶ߺȻһϤ
ôƯɣ
Īʦ֪ʱܣдżΪԵͣ꼧óľǷ羰羰¾һ㣬һطһļֱ仯ȥһСݡ˴󽱡
ɣյͷŤͷҪ˵ȴһ㶣λŮʿǣĪʦȻһģһĸɫŮˣɫĳ£ɾ
ȵȣĪʦȻֻλŮʿѣŮѣ
ĪգգۣԽС㡣ûжͣתϯҲϲ羰Լ⣬ҲһϲչģҲϲ꼧Ļ
Ȼлᣬ˵ܼ꼧
ʦͻСϤ𣿡
ͬѧ
ĪɵĵʾߣλŮʿվ࣬Ĭ΢ЦĸվһΪ纣ĻǰĪʵô
Ҳϲɣ㣬ô
ɣգֳǲ֮ǰĿñҭ˼룬˳Īֵ˼Ӻңỻӽǡ
ʾϱĻպͺһƬߣ˼գצ紫˵еĺ֡
һ˸оļµĻ
еĴŴ󺣣϶Ǵӡ½ءߡ֡Թ۵ĽǶӺɡӱյĺĽǶȡ
ۼʶȥһ֮ʱ󺣵ġ
ֱȻһһЩǰѾճһֻ棬ɫĻһĸһЩϲλһ㡣ȻһửҾ㻭Ҳһֲܻ
۹Զȶǿࡣ
Īʦ˵ͷûжۣߣһΪ󡷵Ļ֮ǰԶһɫĽΣ֦Ҷչִ𺳡
أ
ɣЩյĶƬ̣Ҳ̫ó֡룬ҵЩ뷨ôһ¡̱ĳһרҵʻ㣬һרҵʻ㣬Ըһ£
׼ȷԼеķ
Īʦվû˵ʲôٴʾߣߵһ㶼죬ÿһͣפһʱ䣬Īʦѯͬô
ֳѧ濼˰
ɣУжȴʵʵĪʦָӣֳ𣿣𣿣
ҪʤʱĪʦͣһλŮʿͷɭ̫̫
Ůʿ΢ЦĪ۾ɣպλһֱĬŮʿɨҲûжʡʱһȲ衣
ɣҲûж룬ϾĪʦǻģȦҲʹйأ仭չһ˶
ڽֱͣΣλͬŮʿֱкʱܵľﲻˡ
Ϊ˹͵ǵõϸƵģ͵Ŀ˲࣬ⶼ½ˣ̸ǻͬоǺͻ滭ϵеʿ˵ʲô˵˵ҵʿͨ˱ĻҪߣ
ʶһɣձܵ˵֮ǰһֱӵϸڣһͷͬ˹ʦʦ罻ȦĪֵƺԵĲ졣ȷ˵ȵ罻ȦΧѧУν̵ͬУЭѡĪ־Ȼܺ꼧񻭼ʶܺôְҵʶϤ
һ˵罻Ȧ˵ġ
ʦѾķڽѧϣͼѧְҵʣһ˵ǣѾôעԼıˮƽˣ벻Ƿڵһλˡ
Īʦһô൱ְҵҵѣ֮ǰ˵꼧СĻչʱԾ¶ĿĻǷԼϣǽ̵ѧϡ
Լдˣɣ˼άܷɢĺ롣
һרעԼϣԼԳΪְҵҵǲܳõѧУģΪѧϾǺķѾһ£ȫѧ϶ûа취רע
ԼĿְ꣬ǳ¡
ȻԼֳѧһĹ͡
һֻжȻʡ
һִЩصĪʦ
Īʦע⵽ص񣬲ԼԼһɻʵôˣմȾۼˣ
Ǻʧ£Ҫϸһ£ȻɣպȻĳһ䡪
ĪʦǲҪְˣʾ䣬ɴżƶɣռ϶ԼĲ²⡣
ΪרעҪְˣ
ĪְִˣǼĻǾͲˡѾڰְˣͻأչ
Ī֣


42 
⧲, ۾ܿƵĵɴЩȫȻϼдһô֪ģ
Īֲɻ, һ·ʲôڷ綼û¶ɣƺǲϡˡȻͼ˴к, ôµģ
ɣմеõ˿϶ɣЩźġĪʦְ, ˭֪һεĻ滭ʦʲôԸ, ᲻ỹôչˣ
ɿڵıʵ̫Ȥˣĵʦǲô֪ģ
Īֵı𽥻ָ˹, ̹Ȼû, ܾҪ˹ְˡʵڽշֱʱ˵ģ˭֪ȻھͲ³ˣȻҲ֪ôµģ˹, ʱҶԼְҵã, ѾҵĿ, ʱ뿪ˡ
ʵ, Ҫм㣬ϯա˵, ɵ¶ЩЦ, ˭ֿ֮ܿ飬Һܶ, 뷨۵㣬ҵõĪû, ҲôĴְɣΪڻ滭ɣ˵һġС͡뷨Īִ˺üǳƷ
ĪǷǳмġ
룬֮ѾǼ򵥵ʦϵҰҵѡȻѣ뿪֮ǰҪһȽʽĸ𡣡
ɣ̫СһЩϲʺϣѡչ
һ𣿡һչҲҪϵôࣿʵԸɵģʦ㲻ķ
ɣЩԹĿһۡ
ĪȴһԼΪʦϣݵһЦҴְ󲻻ԺϵǲˣԺҲٵʦˡ
ԣǼϿΰɡ
µʾߣǼŻϿΡ
ɣգ
ﰧ̾һòĪŻϿΡ
Խߣ˾Խ࣬ɣȻȷʵĸĪѧϰɶܲסƮۡ
꼧յĸ˻չȻҲǺйأĻõĽٻ߾ˡ
꼧ձ˾ԳƵϲŻ磬ӢţȻô¶棬˵Ǹˣò˫ȫ
Ҫǣλ꼧Сƺ֥ӸѧԺ룬Ҫͣһβ̵ʱ䡣
ɣգգ۾۾Ʈλһֱ΢ЦĬС㣬ʵ̫ˣһͿܺȴûȫǣһֱ˼ݣֻϢ̫٣ȫ۲ȴһ²⣬̽ĵ꼧С㣿
λչǡ
Ī֣
ôµģѵ
Ȼλ꼧Сûʲô仯Īʦıʵ̫ʧˣĽ磬ǻһ
ʦ꼧СȻô𣿡ĻҪ찡
ȻɣնµݣҲڣͷͶĪʦѧȻ
Ҳֻƾ˿Ͳ³ݡ
Ī֣ÿοԶǽ֡ʵģƽϡ
꼧С㻹Ǻܺ棺ô³𣿡ɣղʶҲû˵;Ҳûϳݣô³ģ
ɣЩ˼ʵһֱ֪ĪʦҶԻġɣȫڻ滭ߵĺԶǳ뷨滭ҲԼķ񣬵Ǳ֣ڻϵĸԵüΪ΢С
Ҫְˣ϶취ٴ̼һ¡רģСʦһ֣Ȼû˵һֱţĿİɣ
ոο˵꼧СҪһʱ䣬ĸ˻չʦͬѧ̼һѣӦòֹǴҿܴ̼ҵˣʵĿܾչˡ
ܵ˵ɢϢãһܵóһŽˡ
ддˣʲôҪܵһ
գգ۾޹Ŀ꼧С㣬ʵһһۣûв´ĪʦӦһʱָҰɣΪ˿ҲŸҺĪʦ󣿡
꼧&ĪֿһʧڵСԽԽˣ
֮ǰʲô֪ȴ·˽̸ֳ
꼧һ֪ΪʲôƼѧˡ
̫ˣ
Ī׷ʣ꼧ԸѧˣҲΪɣղġ
ΪԻ滭ĴȵİŸܽɣջķԼ츳ŻԼĿǰˮƽҪŷˣ꼧Ҫһʱ䣬뵽
꼧΢ЦǾҪλСԸԸʱҵѧˡ
Ǹһ·ɣյ뷨ҲĪµĻһŮ֮ΪʲôĪֶѧ佱ҲЩĶˡ
츳ġ
⻰ĪѹԵ䵽ɣϣ·˵㲻ӦԿ
ɣղвǲ̹ĪֵһƬ⣬˵ͷɵĵʦ
˸ʦҲ¡
꼧ֲѧУʦԼҪȥ֥ӸѧԺϿΣƽҲ棬ʲô
Īּ״ζһЦӴǴٰ̫״˵·ҲûĶ
꼧䣬ʳ˼̻һɽ̵ѧɴûп֮ǰ̵ѧ۰ɣ
꼧һЦûп꣬ǽȿ
֮ǰ˵һЩҺܸȤȻЩط̫ȴһЩУĪû˵ǸֵĺӣǼ͵ΪѧһС

һλչǰ֪һ𣬿ҲһţƵʦ
꼧ȻΣȴ̴ԼĽɫǹ˻չ꼧ĸɣղҵ
ҲˣȥдһɣŮ
ǶһⶼһȥһҰɣ
ɣգ
꼧ղɣһ£һҪŦԼһʱ䣬һҶпյʱһԸʦˣҪϤһ¡
ϵʽʱҡ
ҵǵ׼ãʱ顣
ɣգ
ûбɰӡ

ɣջصҾͿʼҡȥ硰͵ȡʱ䡣
һ״ȥһ仭չҵһЩһȥ²ۣھ֪Щûа취͵ǰ£ôѧôյģȷ˵֪滭д档
ֻҪ΢˽ƽпԭŵ̶ֳȡ
ͬǷˣСҡſ֧ߣо֧ȻǷ˰ǿɼ
Ծܾ
ɣͷҲ̧ķ֪һԣ㲻£ûа취ܾԼĸõĻġ
̣Щæµҵġ
ɣգҲ꼧ʦϣֱǡһݴʣ̫Իˡ滭ĳš
ɣȷԼҵһһʦ
ǡʧʧɣճʹ롣
ʱ䡭Ǻˮһܻеģ
̣
Ķҵģ


43 
ɣæµ, NϣN໭չдǷҵ, ǻ򵥣֮ǰѾﹴˣٻͺ, Ҳ׷ˮƽ, ΪԼˮƽ, Ҫʦָ
һϢˡ̫ˣ
ϣݻѪ, Գɹ꼧࿴
Ҫãֻһʱ䣬ָܱ, Ҫ꼧ĳ̶ˡ
ǷݡŻѪϣûйɹ꼧ˡ
꼧ʿ, , ɳ, ѧ, ȫŷޣҪݾ, ӦΪ, չչ쳣æµ, һЩ̫ҪСµȻͱ׵˺档
ճʼˣȻͷ, 㶼Ҫˡ
ɲУĪ԰ѧ죬СŮȷʵ˼
㿪ʼ˸ҳɹһ¡
û뵽Ǵһ㲻ԸɣվȻдô
Ե¿£ϵľȸŨˡ
ôǵдˣȻдôġ
ݲݵĿ˼ۣ֮ǰϾǽ̹ѧģҵҲˣԿݿ֪Ļ˼ѪһЩ۵㣬ΪȤ
ɣձϾֹߣϰд־Ͳ뿪ڣҲٳƪۣдֽϾͲһˣ֮ǰ˵Ĺ۵ȫϸչҲͨ˵˵ͶԻ滭һЩȲһ꼧һĿʮеĿһ飬һЩ۵ע˳ϸһ顣
ƺĪΪʲôΪϵԼˡ
ҵȲĵ㿪ǸɨĻԻ˵ֱӵģԻֶҪ˱ܡ
ɣյķۻʲôһǿҵλͯУĪΪ꼧ɿڣҲɣյһЩƷ͸
ɶûĳ󣬲ǵĳֺͻϴġ
ΪҵһЩ۵Ʒ˲ֶգһǿҵͷԭĿԣ
ˮƽֹɣһ
뵽ΰЩļԼķ
Ǻ뷨ȤһӰ
꼧ĵſʼҵġ
룬·һʼ
Ȥ֥ӸҪ٣ҿ԰æ
ȻɣôÿοԶܵý֣ɼѧУĿγ̸ѲסżһμٳӦҲû⣬ѧϰ
ɣ֮ǰԻ滭ôģǼʶ٣٣ҲҪѧЩѧٮٮߣǶദһ£ǽҲãܼ־ҲãǺ¡
ң֥ӸѧԺֹѧĽڡ
ɣΪ˼ôһ£Ϳʼĥʲô١
֥Ӹ粻ֹѧԺݣղӡɻƷȥιҲûȥ֥Ӹء
ٵ±лҪ˳ĪʦְĻ滭ʦǸ꣬ҵѧԺƺ꼧СʶæЦӯӯĹСһǳвŻˣָܱǺ£ϯҪŶ
֥Ӹ磬֪ͨ꼧ʦֱѧԺ
꼧пΣϢ̽˹иѧҪȥУſڽȻȥС԰ǡ
ֻ룬ϵȥϿˡ
һû룬ֻʹҴȥУſڣ绰ɣչͨһǵȼˣһ꼧ʦѧȻôС
žͺ͸һʮ
ɺָֻܿƽϯաɣ
ˡ꼧ʦ̣ϿΣҴȥС԰
ɣߣðһû˳ҽ°ɡ
֥ӸѧԺ֪㣬ÿ궼ӴοͣĻΧŨһЩ֮ǰѧµɫƷ˿ڲŲѧУĻҲʮϤﻹΪĬֻУʿ֪С£ɣĽζ
ûþ͵С԰֮ԽС԰ΪΧǴ׵ľݣʮľƫƧֻмСͨ棬һߣ۱粵
˽͵ﾭиϵ˹ۣѰУܶѧıҵƷﵮģֱΪ˹԰
ΧʺԴſգط˲٣滹ʯʯṩС;ۻ᳡ǳʺѰԼͬۡ
ҿԹȥ𣿡ɣԾԾԡ
꼧ʦҴΪһЦûϵģȥˣԼۡ
ʱ䣬ȥ꼧ʦǿû£ҲҪ뿪¸Ҵ绰뿪һ
ɣպҵĵ˵ͷߣûãͿΧʯվŻ壬ʲݵĲ֪ʲôĲ֪˵ʲô߽һûκηӦ
ֻһվŵ㵸ǵͨ죬ǴڱϴǸθûϸ
Ůʾ˸ۣڵĵ˰ɣ˹СۣԼ㻭ǽʲôʵ
ǾһʺĽ쳶ڣްɣ
ո˵ʲô˹˿ѷڰļУҪһȭȥ
ɣ̾ΪֹǣۿҪˣ˸˵ʲô˵ʲô·ʲôûʲôûп

յĸһЩĸˣԭͻķ
һƺǹŵƳߣΪŵѾȥǸ⻷ִƣڸӦÿеķ
ԴǼңƺҪλ㵸˹ˡ
ɣգӴĻ滭ʦĪ֣꼧ŷģէȻ⼤ΪģһʱЩ𺳡
֣ߵǸǰˣûһ˳һۣ·͸ġ
̫ˡ
ɣ룬ߵǸĻǣƿһոµֽıʿʼݿһȻǲͼҲԵ÷ǳʲݡ
ɽģأΧԽԽСԽԽС𽥹ڼžɣΧΧһȦˣǾĿԽԽĲͼֿʼϵðۡ
û֮ǰ־޲ôԷƣع˷š
㿴ǲ֮ǰġ
ƺ⻭ʲôˡ
񡭡˹ǲеӡ󡣡
ɫĻӦɫһģŵͻʥĸǵ
ò˵ڳÿˮƽǿɣʲԵñ׾ĲͼԶԲԶɫ
Ȼ۾΢΢е˼
´ҴٴθĿľһĻãȻĿűΧסɣգЩ׷ʲô¡
ɣտ±ʣ꼧ʦæˣ
æˡĻش
߰ɡ
˸ȥҪ뿪Χź֪ķӦɵ۵ʵոաô£
֮ǰΧסɣյļҲ
ȵȣأ
ոպǶŮ˭ʶ𣿡
ôһˣ
ǻûأ


44 
֮ǰǿ, ɣշ±ʵʱ򣬱ܵĴչȥҪĸϸһ㣬˸ҵôһ, ǵ꣬ûģȻӦ
, ոǸ˭ôһûˣⲻ°ƺû˭ӡ󰡡
֥ӸѧԺܴǲʶÿһ˰
ãȻļ, ˴˼ԷϵãȻ, Ȼ͵ķһۣͬʱȺ, ôôûð
һ˹԰ص, ˳ζ
˹𻭰塪ģȥ쳶ʣһܰСĶŮ, 쳶Ӧӡ󡣡
ʱȻֻſ, ûע⻭, ɴҼ˵Ц, ໥£ȷ, Ǿһһ, ͷĵĶŮ
е˼Ǳ˴ԲĶ̫һ, ǶҪ浽ʲôģ

˻ûлһȫµ۹´ɣգԼɾѧ, ˽Լͬѧԡ
ɣ˵㻭
㻭ǿôĿת۾
Ȼص̫ãЩͿѴ˵ĹѪͷˣῴɣ׵ķɿһ
֮ǰģֻ˵һ£
ݲݻͼ˼ˮƽȫˡ
ֻ˵꼧ʦѧ

ô˼Ĵɣջ꼧ʦİ칫ңܾδĴУԾľЩ
ɣûԾ˸νܷ羰㶼żҲ꼧ʦ塣
̵ǵ꼧ʦİ칫ʱѾǰСʱˣ꼧ʦѾˣû˼ЦʵȤ𣿡
ɣջԼһ·ģ֮ǰ·ҪǼˣԵĵ˵ͷȤ
˿˼
꼧˼ͺáվҴȥˡ
ʾ˿ˣһ绰
ȥɣպ档
꼧գգۣȥ裬˳ʶʶȤ¡
ɣһ·УţŤ˹յССӶرϢǽϻŸͿѻſĻ԰ʻһϢеȥİ硣
ȻǾ͵һر徻Ŀȹݣŵװ꣬Ϲŷ壬ƿžͷö죬ɣմܣǽϹŴССĻһǽŸɫֽȻ͵ĸŷ粻ͻأ
꼧Ȼ죬ûж࿴Ǽߣܿ͵˵طֲһСռ䣬ŸɫɳżˣһǽһǽͻַУľȻ˸оʡ
һͷǳУҪ̵ĳ輰Ϣҡ
ҵˮƽ϶ܸߣ
ɣվûмô־޵Ļ硣
꼧ŵŮ̧üۣһޣ
꼧ʾɣҸɳ£Լ׹ǣҸյһѧ
ʶʶ
һɫŮ˵δꡣ
꼧ʮꡣ
ôССѣԱߵʿüɣյ٣Ůʸ⣬Ļش⣬Ҿ
°ָǽһˮƽ
ɣգ
ܾǶԷ⡣
ɫŮ˵ָ꣬Ļˡֱԣе̫ˡ
仰Ȼˣ顪Щ
΢ĴǽϵĻ֪ǲǴܾǽϵһЩЩϤ
˳ųţܿת˻⣬ʼո¶ͷǵһְҵңĻ滭Ļ滭ŷ޵ġû취õѧԺƺŷޣΧ̫Ũˣƺÿһʱͻһǡ
꼧ۣܿϾŷ޵˽⣬˭Ȳ
ɣնԻ滭ûô˽⣬˵һЩ滭Ϣˣ岻죬ֻǣһߴ滭ǽһһֻģ󲿷־ԾĽζѼİˣĥŵȻȥ֮ٲ顣
Ѿ꼧⡣
һŬȤ飬ļȻϤɴŶְҵңԼĶ֮ܶһѪ
ǵĹ۵㣬ȥһǵϣһǵĻ˽ˣܲ
ߣģҲܴеõһЩʵõĻ滭ɡ
֪˶ãֿɣգѾôˣʲôûУ
ϲһ
пĽŮû˵ȤĿƺʮڴĴ𰸡
ɣ룬ָָϽǵһһɡ
һ¶ʧȻһ̾׷һ䣬Ϊʲô
ɣյΪҾǱ
Ǳ
˭Ҳû뵽Ȼõôһ𰸣꼧ڵ˶ʱ¶ǿҵȤô˵
ɣգķǱΪЩ翴һ˵һɣ൱ϲ
Ե˵ԼĿ˵Ǹ滭ɵһЩص㡣
߼ȥ˵ܰһĻ滭֣ش󰡣϶൱мֵ
Ҳ֪ڲڣڣ˵ܰһЩ·Ǿ̫ˡ
мڰһĶɲ˵򣬽ͻơ
΢΢סˣЩĿɿڴĿſӵɣա
·׾Իڵģû·Щ
꼧ҵı΢΢Ŵ󣬿ЩմķЩ
꼧ϯһֱ뷨
Ҳ΢΢ͣʵû뵽ɣվȻ˵ôһ
Ѹٵʶˣ˵ûд·֪ˣԻڵġĳֽǶɣ۾ȷʵʮֶ·ڳµķ񣬿ǻûɵķµķֻиӰìܲЭʶ˿Ϊһֵ֮
·һ࣬˵ƲȫڵĶ̰壡
ǹغְҵĴ£
ҲɣˣĴɳ˳Ĵյɣǰָмһһҵģңܿʲô
ɣͰǽϵÿһоˣ붼ĵҲóҪйоصķ˵ôˡ
һˮĿ꣺Сƺ
ɽžͿɣָ·׵ĻҲ˼
׿һһƿ꣬ô˵
ɣգͿɫ˼ģֲͬضںһĶҲܳ󣬿ǶīͿѻ
ֻƷ˿ֵС
ʵΪ꼧ҵȥֻϡ
ʱǵתĽɫ꼧Ľζ޲ɣһֱ˵ȥ
꼧֪ƺҵɣյ츳


45 
һ, 죬һ֥ӸѧԺɣѾҪ˴·, ·ߡ
֪꼧Ͽ, θɴȥ, õ˵ַ, ĵĴӺ˽ȥ˸λ¡˺˺ŵ, û˷ֶһ, ںŵˣҲֻǿһ, Ͱע꼧ϡ
꼧⣬ѧ滭ڻû, ֻǽ֥ӸѧԺʱν, û˭Ϊ᳤ôѧУ, ֪ʲôʱˣʶ֥ӸѧԺѧѡĿ̬ȷǳҲǳ档
ǺܸȾ˵, ɣղ֪˽ȥ, ʱķɿ, ûã¿, 꼧ͶӰǣʰ̰֮ǰݽ콲ݽһƪǧֵģ伴ɡ
ѧɢȥ, ɣ˳̨ȥʦ
ûߵļѧ۾䵽ɣϣʱЩԾⲻ̫ѧУİž꼧߰ɡ
Ц·Ӧڵˡ
·ף·˹ؽڣ
Ů·˹ؽйϵ
ɣյͷҲҵĻˣʱҶָˡ
ɣϴ֮󣬾Ϳ׿Ĵֶߣ꼧ոջȦӶ֪ˣһȤѧ˼룬۹⻹رء
˿תĻ·˹ͼǳϵ꼧ѧʲôʱҪ̸
ͬҲ׷׷ʣʲôʱԼһѧ
꼧һ֪ңЩΪѧġѾԲɣܾЩЦã̬ǿ󣬸ɴɣհԼĻ˳·˹ָһ¡͵ѧˡ
һһرȫ
б˲ռײռ
ϴε·һǼҿȹݣ߽ϴǸƧ䣬ȻģɳˣŵǣǽϵĻȻһС룬оͰľﻭ
ǣ絽˵Ŀ۾һϯգ鼸Ҫȥһӵ
Ҵ»˵˵
Ȼһվ˿ǰ·˹أӦ˵ңһһۡ
סĿ꣺˰
֥ӸѧԺѧӶҪˣۿ껹·˹ɶʿʱ飿ǶһСŮ
̫߳ľ㤸С
˶ɫȫ񶼾ۼɣϣͷŴһ飬·ҪϿ
꼧ؿһ΢Цλøλ𣿡ϯղŶǵͲһ
ڳ˴Ƥֻܺȼ˵ͷ˵ɣϣ꣬ȥͱһ飬û·׺ż𣿡
ԣ귭˸ۡ
ɣյǲµð
˳·׵Ķ棬ʵǲַͻģֻձƣ˵̫ϸ̫ϵͳ¶ڣϴֻ˵ģȫǴȴһˣ·ĵǸżԵģо
ͬ˵Ĳ̫·ȴඥһ˼
۾ԽԽɫԽԽԭԭ
ˣˣ
·Ҫ״ˣ͵վסɣգˣлл㣬ллһһ㣡Ȼǣƿžôˣ
ˣĿ·ͷҲļıӰȻ̳أĿ⾼ļɣա
ǲ̫·˹ˣ
ôˣ˵һģ
˵ûˮְ
ŮĺȤذ
һ˹Ŀվ֣ã˹Ǹɭ֡ߣҶϴ˵ҲܸȤԺ˵һ˵𣿡
ɣˬȻԣ
˳·˹µλãֳס򦣬ڳƣɣλ˸˵øоݡҾǸоȽϺã˲ܲ
ĿԽרעɫ۾һʱĴ΢΢̣Ϥˣ֪˷ܵס
ɣѵ˵ô໰ЩڿʣҪ׼˵һ͵ݵǰ˳ƣռõʱѾˣˡ
ָǽϵһһһ˵˵
ɣͿˣһտԶɼߴķ糵ͷ糵澫µľݣ԰ɫ
һĻκη̫ˣɣʵΪ룬ʵҲտ

ɣռ򵥵ǸĻ˵ԼĹͼɫֵĻ
ԽԽᣬԽԽᣬѹϣҲԽζ
ۿר־ɣջһתʵҽҲһϣλǰָ̺ôãڰѻתһֱſڵǸϡ
ߵſڣǸù˫ֱţתǿЦеĵۡ
һǿջһɣ֮ǰķ񣬴λòʵУֹѤĻ档
ͨѾǷǳƯˡ
ڳĶҵˣλҵϲˡ
ڿͬʱܵľüǵ۹ϸ񣬳˴СС⡣
һЩ̱ĻѾ쭵˴ˣ͵
뵽֮ǰüëչˡڻĲãͻСЩⶼͨϰģ뷨ǱЩֵǮ
̱޵̱ʦģʽӲ˳岻
ռ仹ܴġ
ߵǰʼɣëҲ˹ӸǶȿʼëθĽԡ
ɣ۾΢΢ѻŵС輸ϣͳʼǱܱʼ顣
ͷͰǵĽˣȻȥ
˵óķ̫һҶԼķ˺Զͬһ⣬ͬһͼǶܻͬķ񣬹ʶڸտʼʱǻѺõɣĽɺǷÿ˵Ķһ
ǵȻΪԼ뷨õģ˵ĶֱܳȻϾͬסȿ磬˷׷׸գۼȺ¾õ˱ϸ磬绯
ɣգ۽磬Ŀɿڴ
뵽˹԰ֱҪֵЩѧٿЩˣĵѵѧУʣ
ɣվԥôһ˲ͼȵսĻǸзȨûһЩ˽ֱȻ
ȵ̫ɽҹĻ٣Ŀȵ˲ԭȵĲҵϰһ£Ա׷׶ˣȺһ羫˲
˶˫ĿȵĿɣգϯռǵó㱣һλã
˷׷׵ͷһ磬ѾȫϿɣգֱ˹Ů͸ǵʹǴûиоԼ˳
Ҳ֪ΪΣĻرС


46 
꼧, ܣ֥ӸѧԺûĽˣŪ˸֤, ԳѧУͼ, Ժ谭ȥκһλڵĿΡ
һЩ, ȥǸС԰, ѧһЩ滭ɣһЩ滭ʮ˼
, ͼǱǹ𣿡
ǰ, Ҿûһ¡
ôоԽԽˣѾûˣ, ԽԽЭ滭سʧȥ
ɿˡ۵ĵ, 㲻˵Ҳû˵ư͡
, ˭μӶнѾ׼, ֻƷûл
񽱻ãɡһ۾ƾ򣬳ŵϾŷǱߵĽ
ǰѧԺȫһŷ, нŷ껭Ȩ֮һ, ȻȫȡƷ, ÿλ񽱵Ļŷ޻ʦ
˱ϾҪġ
ɣĵĿǸ˵׼μӶнһ˵һڻϻͼ, ģɻЧȻ
ɣձһȺҼ˶ΣˮƽѾǽȣĹͼ, Ȼָָָеһǲٵһ±ȽϺã
Ȼһգգ۾ɣָĵط΢΢ͷҲûָɣ˲ָֻţ۾ſ˼룬ֿٵĻ۵⣬ȷʵ˵ɿĵ¡
ĵ꣬ȥȻðŮˡһۿҪ۹
Ӻ󣬳ɵҲѧУѧѧУпôС۹ôɫôԵѧû˵ѵǽ
ɣûֱӻش𣬶ʵѧҪμӶн𣿡
˵ͷ֪ѣǲμֲġ˵ɵĿѵҲҪμӣ
ǡˮƽﹻʸμֱ꼧ùֹˣһвĽҲУΪʲô˵ƻԻͣΪΪֹ͸õĽССȫ˸顣
ҿеƷչ
۾һ͵Ŀ㿴Щȥǡ·Ʒֱ̫ˣʵ顣
̫ϲƷˣȥڵƷ
ɣնԿҲӡƷϲһϲǸСƬ
֣޻ɣǶԿ˽⣬˵Ǻ
֮ͬ˼ֱ̫ˣȻϲƬҸϲ㡷һοʱҼƤҪˡ
ɣգ㡷͡䡷ͬɣ䡷ǿ»񽱵ǸнǰķμӶнҲԿַ񡣡
ȷʵпǣһʱ벻ʲôǰķ񣬶͹ͼҪܸߣҪ󵨣ֲʵʣԵ̫
ɣգʵҲĹͼ㿴ıƿµһҳ˲ͼģҽħ
ƺе˼ǰһļ룬ƺгԣһ£
ҿ㡷ҲһͼҽĢҲ⡭ԡ
˾޸ĵĻϲĽò˵֥ܿӸѧԺģˢӵģɣйұдУȺǾԲģͷԷ籩£ƺƵƵ
ɣտʱ䣬Ϊĵһ£лһۡ
۾Ѿ˻ϣððҵ㰡е뷨ˣ
֪ȥ˶ãӷܱʼлع˳ŻҪػңһ·ȻˣŤͷǸ۾ոǸŮʲôĸ༶
ո£ƺһƬհףⷽļ䡣
۾͵һˣ֮ǰͿ۵ĻȣֱӰԼʱǳ鴤ڵȵһ̣ӵһЦֻĵңô֪
֮ǰĿɿڴˣֶ˴˶֪ˣôԼ´Σ
㿴Ҳˡ
ɺܿûϵôۣһʿ϶֪ġ
ɺܿͱʵˡ
ʲôû˵ôһˣ
һȦɵˣѵ´ˣѧУˣУģ
ôϵһ¶ԿµƷĿ
õĻں档
ڰİǻ顣
£Ǵ˵У԰죿
һĲţŲæĽ͵ɲǺ˵ģҲǸŮǸŮһͼ
Ҳµɴ۾
ֹǻ쳶ڴ֪쳶ڣﲻ֪ѧͳֻѧУ̳ʵ֮ǰ۹ˡ
ŮĲֹǣˡ
̴ƣƺרŻۻ滭˾ʧӰ١
гֵɻ顣ԽܻܿǵǰΪһЩⲻԹѧУضھ
ָҳһ򣬾ͿͺɫĴдšѧԺ´˵صĶŮ
£Բ𣡿һһ䣬ôĶУ
Ȼı£
ܣǳ鴤ķϣˣǾǻˡǰ죡ǰ𣿣
ôڸʱϳ飿
ңôΪʲô˶ԼرУ
ԴϬĵ˹Ů𣿡
ƿԣ۵Ŀһƶİ
вһװ˯ˣ
ŤͷˣĵŬȻʱ֣ûʶ֪֡
ɣճֵƵʲͣʱȥΣԽԽ࣬ǸѧԺ˵ظԽԽࡣ
ҽ쿴ǸŮͷ۾ҲԶĵطǽڽΡ
Ҳˣ˵ˣرС磡
·˹ںȥϹҴû·˹ôɫģ
ʲô·˹ҲǣǲΪڰ
쳶ھȻҲЦôͰһ죬ռ
ǿ꼧ڽһ顭
ΣʲôȥǸ
ֻڽֻȼ˻ظŻظԽԽֱ࣬ӵҳ˿ˡ
ǻ˻ǿˣɢɢӣһãȻ㵵С
ʵģŮ顣
ǲʲôݣΪʲôܺѧУĽڶôϤƺнڶмӵӡ
ͳŮҲ
ǻħ𣿶нͷԻĵķ
ǿе֪ЩڶѸ㣡
һеģ˹Ů
زĵ֮У԰˵ˣ


47 
ҸоԼѾηˡɣշ», ĿĿǰɵһ³һԼһ˲μֱʱɱķš
ȻҪʵ
ʵڣܱô, ͵ʮ㡣
ҸðְٶһչˡôŬ, ȥȺҵ, , μӸʲôøʲôĶԲԼŬ
Ҫμʲô, 㻹ǵԼҵ𣿡д, ף궼Ҫȥ˰ɣдһס
֪֪ɣշܵĵ˵ͷ, Ҳд𣿶ҺܶԻ滭ıҪԵֻҪƷĹȥˡ
Ҳռزġһʱһĸ߼滭ʦ, òʱļƻ, ǱթƭʦС˵òƺ, תȥдһ滭С˵Ф񻭡ո˴٣һФ񻭻ʦΪ˻һФ, һΪ̬ɱ˿Ĺ¡
һȥǸӵ, תȥдӰġɱˡ
ⱾĳɵӰ, ǾԱѪRƬ
Ϊ̫̬ˣһ֮ǰ÷ѵķ, Ҫ鰸̬ɱ˷Ф񻭺侲ǵ򾯷Ͷ׵ĵڡ
Ȿͷĵĳ汻ѹֵĶĺ, ûκο٣Ȼһ£дһ¡
µỊ̇۰ϴϢˡ
̣гֵɻתƻ⡣
֮ǰһȫԱȥμӹ滭ȥҷʦɣշɿˮƽѾһʱķʦĺøжҲķɿ졣
Ͼ˭ϲһǰ;ĺأӻʦ˵ԺܺʦϻѾˡ
ɣջܲýĸ⡣
Ѿ˵ɣնֻ滭һת֮ǰĮģתǳϸȥǷԼʺϵĲμӵı
μӣĻ滭Ҳͬൽѣεĵز
滭ѧ޹սӾĻʻٶ滭籭ֳ滭ʶͯŷ޶нʮARTSAYհ
˿гıɣճ־ЩǺȽϸߵģϾ滭ô֣ȴӵһĻ滭ʼɡ
***
˹ѧ滭ҡ
ûλͬѧʦЦеʵһܣûеĻҾͰϱˡ
ȫѧʼдͨѧУμӡ
Ļ˵꣬þûӦ𣬷յȻûУǾϿΰɡ
¿ʱտɣգϯգȥһ˰칫ҡ
˶Ļ޷Ӧûа취ϰˡɣոŷʦ߳Ľҡ
ɣһ༶ĿεĶͬ˼磬εĵûв´ӦǹĽˣ֮ǰϯջ˵һ
ɣһϧѡǰʮûн
ʵԭûҲûʲô˭Լһõһģ鲻ӵǴɡ
ˣĬ˼롪û취һ̫ǿģȻͳĵˮƽˣ˭ҲܣҲ̾˿ӵĺܣεУҲ϶һݡ
Σû취˭ʵͰ
ʱõĽ֪ˣУıѲס
ɣ֮ǰûڱһ˵һƷʼɿӣʼԼóķУһЩĶʺϵıͻ÷ʦĳȥƷ
ĶˣзɿļۺĻˮƽԽߣõĴССĻ滭ཱҲ
һЩ滭ӰСõǱ¡
̲סһ䣬ôãΪʲôҪ˹ȥǿƵѧ
ֳֳĬһ£ĵҵҲ
ֹÿǰ
Ȼôÿζ˳뵽٣˹ǺϸģŮʿҲûô˵
ԼԼˣƺΪҵһʦĻ滭ڶʱͻͽͬЩˮƽˣ١
ϢǴӷʦǴģɣյʦƳ籸ǳеλ
ϢĲ֪ĽԷʲô
ĽԷ׵ĴӲŮʿ뵽٣ĽȻ뵽һλλôߵʦ
ʦǴǮܴ򶯵ġ
յҾ֪ܲУʱõһϿϷɫһţõһǾ˼ˡ
ζĵѵû˵𣿺ܶѧֵĶħ
Ĵ˵ǲôȥҲõΪѧУͬѧ˵֮ǰһЩͬѧǴɣյԴȫִھҶ֪ˣУϣһضýĴħ˹һƣֱٴС
֪ܲҲڻ滭õƺš
˶ˣһϵġħǾûʲôö˵ˣҲ򲻹
ĻֳϤİ̲סҲʼ˼ˣһõƺţǶǸһǸüһ£
Ͼ˹֮Ůɣ쳣ͻı£Ʊө֮⡣

Уÿ궼ٰһΣ³̶мѭԱҲǼ졣
һĻ滭ʼеһжʼĽԤ
еͶᾭһֵɸѡͶƱͶ廭ѡʮһ֡
УίɸУʦΣΪʾƽƸһЩΪίǹͬͨͶƱѡƷ
12ƷһƱ
8ƷһƱ
8š
鿴ͳƱĹԱһƱƱĺ˶ԣලĻ졣
8Ʒ֪һѧУģȥǰϻ£Ϳ𣿡
ÿ˼࣬һЩضĿϣǿƵѧУôЩ滭Ҳ⡣񽱵ѧ󶼳ǼѧУżŻ⣬ЩǳЩ˽Уѧ󲿷Ǯ˵ĺӶȷ·ϲ滭ѡǿƵѧҲǾ񽱵ǼѧУֻЩѧ
ǱϾС¼ɲ뿼ǡǻ϶Ʊİ˺Ʒ˳ǳѧУ
ɽȻ⡣
ʲʲô
ͳƳƱȷϻߵĹԱοϵֺƱе㲻Լ۾
ȻѧУ
Ϣ㱨ȥείϯʦҲˡ
˵ʲôõһѧ˹
֪ģ˹ѧǿƵѧУǱҵѧ󶼽УΪᾫӢײ㣬ǳ˿ҵ⣬ֱϱҵĶõֱʻ֤ǰ߸УʱĹھѡˣûеȥǰξŮ
滭ǲǿơ
ѧУѧȻܼѧõ˵һ



48 
״, Աεĵû
˵һ˦˵ڶܶƱ
ȷ顣
, ѹơƱеίʦίһ, ˼١
ֻ˵Ʒʵ, Խ˴󲿷ֵͬѧ, ί׷װƱ
Ѿݺ𾪹ˡ
ϯ
ȥǷʧֻǻЩ޷
Ҵҵĸȥҡ
֮ǰѡĶʮγпʶǺƷ, ַĶ, һۿȥȴƺֻܿмһ
һʺıҧһƻ, һѼ⵶Ӷ˲ƻ룬һֻȾźɫָ׵ס˰, 硶ѩǸԵ˵Ķƻ, Ǹջ޵ƻ
ջ޵ƻȻҲջࡣ۾䵽, ȥƷ
ѡϯ۾εǸƬ̣̾̾˿
ˡ
ͼɫ, , Ƿ, ˵ӡ󣬸߼ʸ, ֱ˦Щܴһ
ǸոѧǱʵĺͯѧѾ
һ˵ѧԺѧıҵƷҲΪȻһѧУʱ
һ˲䣬ϯΪʲôƱ͵ڶô󣬴ҶϹ, ˮƽߣȻܿĲ
˴󲿷ƱƷõƱȻϡˣԵڶƱԵرס
õȫʵ顣
˹𣿡ϯεظһ飬ЩΣһѧ滭ĺΪʲôܵ˹ȥˣ
ȥϻһ𾪰ɣ
Щ룬û뵽ľֻǸոտʼ
ϻѧ
÷濴ŴʦõԾЩ죬·þûлΧҲࡣ
һȻ
ǿһʲôҪɳˡܹ˷Ӧ֮ǰУǳԾСһǺѧУû뵽Ȼɱһҧ
һʼûзϣһαѣ˭Ҳ˵񽱡
˭֪εBOW SEATʶһȻ֣
һ⣬ڶξ;żȻˣǶǸ֣·Ҫ涢Ҳڿʼ¼Һɣյʮֺñϣ÷ʾ֭һЩ֮ǰƺ֡
ֻ棬ûж࿴Ҳûж˽⡣û뵽Էô졣
Ҳһ㡣
ϯաɣϯաɣˣ֮ǰУֱھһ˵ɴ۾·Ҫһ㣬ǵʱ˭˵ùھľȻ˹ѧԺȣ
ǿƵѧУǱ˴˱ȽϤ֪ЦЦ˹ѧѧˮƽǲ½ˣ˭֪ˮתߵֻûйȥãֵǣ
ƺҲһ㣬˵ǹдħΪֻҪ֣ھûбˣ֮ǰʲôѡֱ
֮ɫ䣬Ŷһħĳƺš
ôֺȻɱ˻滭ˣ
һ³˵һˮƽߵʦ̾ѣ˵ԺǾУضҪСġ
ֱϴɱķ񫣬Ҫս滭İɣ
÷ȴǴȫع۾ǿҵʤαѣҲһֱõһ˵ţڻ滭ϵ츳һɫ
һɫҲԼѷɫ
ƺرó
Ǻ󻷱ʶܻҲȻûʲô𾪵ġ
ֻҪμӱܼϣʱһʤɣ
һ÷Ҳ뵽˺ߵǼƶҲ·Īֱһμӵġ
޶żͿѧĿ͵ҲЩصĿǰȻֶһ֡
ҪŬˡ
ҲǲģѸٵ£Ҫ٣Ҫμӱ˹ĻҲϸܵ˵ҵǺܴġ
ʱϰѧϰʱڼϰϰҪĶ࣬Լ䡣
ǣҪУʱˣεı̫óַ
ɣȫ֪ĬĬעĶ֣־ĵʽʽ
̵ĿµõĽڷܵѫ¡
һЩȫͿ꼧ˣ
ôҲ꼧Ĺ⣬ѧ˲ٵĶʦ̫˵Լ꼧ѧ
ڹĿҲֻȫϯλھ̫ˣѡҪ̫ķѾ֮ǰҲһɡ
滭
ֱλص÷Ϳ͵¼ʱ򣬾ȥѰȽȽֱӱǺ˹ȥֱӱһȽصȽ
ȻصȽ߿ϯաɣ֡
ǲһȽ
ȷǼͬʱյ̾˿ɶһ
Ѿȥɣ󻷱ʶУĻƷԼһεıţþȫ˭֪Ȼһ
*
޹Ƽ滭ɣֱӷˣʵڲóֿƼƷ
ҵǣ÷Ϳ͵ҲóַƷ
*
Ӿ
÷濴վĻƷ۾εĶϯաɣƷļǲˣĴô뵽ģ
ûصȽֻһȽɣնһȽЭĽºһЩƷôЩġ
ˣ͵¸ˣҾȻ
ǶȽ
ɣһ˻ÿɶ
ƷΪʲôֻǶȽ
*
౭ֳ滭
ɣʱޣûȥ
һ·նߵ÷Ϳ͵ûпĶ֣˴תͷȥˡ
*
JQAʻٶ滭飬
÷濴ѡμӹƷɵЩ٣ɶǺ󡭡
ʵ̫óˣⷽ棬Լûʤϣ
͵£ѵסں𣿡ȥסһڣΪʲôǸоûĻϣȱʲô
*
籭顣
һˡ
÷ѵõʮ㣬ѵƵƵģ⻹ʺϣԼһֱӴ򵽹ܾ
ӮҾϵ
ﰵｻôΣǿɻûֱӴء
͵üһˡ
ǴεӾί޷ķ
*
ȷ˵Ϊɣմͷβûжע󽱱Ķ֣滭ֻҪĳȥƷҪִ棬Ȼˣα⣿
õԤڵΣܻý㹻ˡ
ֻ˵ýõĺÿģһ㶼ûôĽռط
յ˳ʧˡǿɲɣϢרעæµԼ£ǿͬѧ˵ˡ
ɣպѧĸ߲򡱵ĻȣĲˣ
㲻ô֮ɫ䣬ҲĲԶˡ
ô뵽ʱЦһ仰ȻҪˣ


49 
ѧ滭ɲֹ÷, ͵£֮»ѹµ֮ˣɣպܴ൱, , һһã˿
ֻܿɴܡ
Ϣ
һΪʲôҪǱȣ
ƫƫӮ
ͺܶ˰
ûڻ滭ϳƺΪħ, ĵλҲˡ
ЩҲǲμ˵İ
Ƕ²⣬ȫ䵽֮ǰ򵽰´ܾ
챣ӣŷ޶нµĽ

ô
ѾѡФ񻭡巢ȥɣպѯʲϵ
дⱾʱ, д֢ʱĺ, 类˸õͷš
ġɱȽѪ, ԼǺñ̬ǰٶı̬Ƿսı̬
ЩⱾܲܳ档
Ͽ, һʡԺţ̲ס²۵, ôʲôôԼдʲôԼû
, Դӡ֢ʼ, оԼһѭÿο鶼ԼľѾ࣬ٿʱ򣬻ǲܿƵܵš
ҡļ򷢳, 㵽׻дʲô
û취һסİڳ̶ȣѾһ, ʱ;Ӧûб̬ˣ˭֪תͷдһ̬ɱ˿ģ
һܣһǾˡ
ſžͻܾð˶ҪŻ١
ɣˣҲҪͬЩڵɡ˱˵Ĳ²ˡ
⵽Ҫ̬ôëȻġɱдôѪȱ飿
ĲˣƤѵħ
ǻҪ¸ɣգֻȥĺȻǡ
á̳ķ񡣡Ȼеı̬
Ȿϱˡ
û취ⱾݾעСڡ
Ⱥԡ֢ҷۣҪΪⱾ鷢ˡ

˼ãǷȥһ䣬±ҪҪд
Ҫдô̬ˣ
ʵǲ̫ɣҪдݵģϾûΪǸͨˣͨ˾ͲҪȥǰָֻˣûָֻţɣдԵĹ¡
ڲһ
֮ǰ˵Ǹͽɹң뷨Ļ󲿷˶Ǻܴͳģô̬ȥ֮ǰĶܹˣɣҪСȦˡ
ǱֹˣɲԻǰ̡
ףдһȽС˵
ɣûô࣬Ϊֻǵģĵ±׼дƭӣ
һеһеĹ£
пдⱾˣ
һʵǸ廨ͷŻ˵ԼСͨһƭֳΪ˸̣ʱֱ˰һҵĹ¡
׼Ȿдɸĵɫϲ磡
ϼ״˿ллأûб̬ƭ̫ˣ
ԵģдʱۡǧҪΪдѾתͷȥд̬
оԼ޷ٳܱȡФ񻭡̬Ѫȵˡ
ɣգ֪ȥ
ϲ磬ҲҪдĺרҵ
壬ƭʲôģҲ鿴һЩϣǻҪרҵʿָԽ
̡

˳̵ָĽģƵĴãȥҴҵˣװģɫƺɼ΢ϸһ£ֲڶгŽǮζ
Ʈߵǲ¥һ¥ʼιۣרҵʻ㲻ʱƮиʱţ´ÿ˶Եæµᡣ
дĳģҪĳЩطУڲطãеĹҪֳˡ
Ҫհ֮ǰдФ񻭡дô˳ɾ֮ǰͰˣֻҪоԴԴϡ
ģ׷̣εһȦôûпĿꣿ
ǾҺ𣿡
ʲʲô
ɣЩȿ˵Ŀ꣬һ˺ؤ֮ǰԲľӢ˲ˡ
ǴװľӢҲϼ޻ĽھǸ˺·ߵϣԱ߾Ͱ
ȷ̲̽Ե߹ȥã
ûж۾ţûжһ£·ʲôû
ã
ſ죬÷
ԷôˣҲûбҪˣֱ˵ĵ׼дһĵ飬ԸṩһЩ𣿡Ȼ󿴿ʲôܰ㡣
ɲ˵꣬ĴԸ⡣ǧ֮Į̬ҹĵƻۡ
ɣգʵһŤͷߣôⲻ硣˭磬Ҳأ˰ǿ࣬ƶᣬôԸأ
ۣ·ɹ̫ڸ¥ü䣬ɹ䵽ٵĿҴԼΪᣬҲԵñ䡣
ƺļ֣˵ǲ˵ӣ˹ïܺµƺĹ˹۾С֪𣿡
Ǳʲô۵ģûǲġ
ڶˣʲôҪˣûжԴˡ
Կɡ
ɣգѾоˣĲһѸ㡣ҺʦǲõѸ㡣Ҳǰʱʱ̿кѸ㣬һκ޹صĮ
һԵĳĬһõ鶼ΪѾߵˣ˭֪ûһСǸոûҽܣʵһҡ
ԭǱӢϲʿɣÿմʽ𳬹ڣĵطضӭôһ˺أشʧǮӦһֶʣˣž޶ծ֮ǰȫȥˡ
һɣպô̱˵ȴЩ̲סд꡶Ф񻭡ҲһɹͲһֻħ㲻ڱҲҵһݲĹ㻹ѡΪһ˺Ϊ׬Ǯ۳ֻڻծɣ
û׬ȡôǮԸɴӱܳΪ˺ԲػǷôû
ôû뿪ǲģǱһ벻Ϸ֣
е
ƶĶ೰£۾ÿһΪļã
ҼİϷĻҪٶʮٱҲǰŪ
ɣպգڿԸ˵ˡ
ԾЦأʵҰְҲǸڵģ
ôȥְ֣
Ұʵ
ҪҪٿһ£ɣǿûʲôҪ˰æ
ûУҲ¡ĵող˵еȼ۽ϣӦҲѭʱ䱦󣬲˷ѵĹ򡣡


50 
ȷ˵, ʱ䶼޲һʮãװ˷ʱ䡣
Ȼֻһ˺, ҲӦѭ, ȼ۽Ĺ֤һп˵ġ
һ˵Լ˺, һѭһЩ׼򣬿ʲôںȴִﲻԸ뿪
ìܣҲ˵˵״̬
ìץס©
ƤЦⲻЦĿ˼, ƺı̵ʹ, Ʋͷľ, ǳ˳飬ɿڣʲô, ң֮ԡ
ôжٷ, һеƭͨթƭɸ̣
ɣ۾ԼŨһ仰
Ҫдһƭͨƭ֣ýΪ̡
, 򵥵ֲԼоĽƭ, ǰƭͨƭһߵװһǮͨƬ֪˽ΪƤ̫ˣϸߵװᾫӢ, ûΪǲݰԽһ֪պĸѰͶ, ҪõϢ̵ͨõһʲٵԽ˵ֵһʽ
ɣսµ˵鱾ĵģԾˣžͷûġ
أ
ɣ޹ĵûдء
Щ벻ˣⲻѰרҵʿָ𣿡
ոҽô
©ٳ
ΪҪϷ԰ȫдʵ
Ǹã
ҲҪ߼
㶼ˣдʲôã
Ҹˡ
ЩˣֵǮ
ɣҲĻصѾˣһҸ˵£
⻰˵ġҲԡ
»ʲôȫûˣҲԶȥˣƺҲԼҪ
֪ôҸ
Լ֪ô֪

ɣƫƫͷߵǶ¥ζĵܲµһЩɽ𣿡
ģҲֻˡ
ɣ룬Լҵ˴ķһɣ֪Ϸɡ
ʲôϷôյȥˣ
ѾСѾͷ˽Ĳ֪Щѵҵ˼άôɢִĵǲһһء
СӶϲ
һǮҪǮܶ౶鼥ӣթƭ©ƭ֡
йУд̣ȥǮͶǼֻƱʲôǸݴ̱䶯ۻǱģȻ¼Ǯı䶯ڶ̵ʱڰǮܶ౶
˵ƽûа취ڽгݺᣬɱķ
ûйϵǾϷˡ
һǮϼ¼ֶ֣ѡԹۣ׬ԽԽǮǺˬҲԼԸ
֪ɫһ۾ɵٿĸ¥
ôϷȤɣɣ׷ʣĬӣǿԣ˼Ǿȥû˼Ҳûа취ǿ㲻𣿡
áջߣĿһۣܺãȷʵмС
Ϸˡ
ʼʽһҪ׬ʮڡ
׬֮ǰ㶼ʡ
һʮڣɣ̲סĳ˳飬²һ֮ǰԳＯʽʮǷծǸƴĹ̡
˵һ£Ҳʱʱ̵̿ߣҿԱ֤㣬׬ʮڵʱҲ֤ȻҪʱ䰡
󷽵ԡ
ƲһۣƮ¥ԳƺҸء
ɣϯա
ɣջУĸ磬ǵһȻô棬ĿȷĿʼεŲϵı䶯֣֪˶ãŻֱӸɣһʽ״;ȫ˾ĹƱ
ɣռá
ȻҪ仯ˡ
һʱǲ仯ģɣոɰͰ͵ĵǿ۾˰ɣȻ۵С
ʱڸƺЩ仯֮ǰһЩʶֿĽĬ˼˲ԡ
ط
ģ
Ƕ¥¥п
ǵ˵طɣտһ¶쿧ȵ꣬ʱҲû˺ȿȣȻҲû˿ǣ˸λϣ˫Ƚ˫ֽ棬ɣĵǺйԺͷԵư
ֻƭֺ©԰ɣ
˵ĹȻȷʵϷԣʵȷʵпܷʵڱؾиƭӣǸƭ;¶ˣֻƭʮ򡣡ЩЦЦǸƭӣͳȥҾôƭʮİɡ
ڵĸػװ磬꣬ѾɣվˡְǸܵľӢʡ
Ǳ˰
˼
á֧°ͣϴ״ɲ֪ΪʲôĿһۣ˳ƽȥ
Ǹƭ˱࣬½Աй¶Ϣָ
ƭһǮҵͬ
ȻµˮƽôȷʵȤζԣһЩרҵ֪ʶʶʮֽζ۾գҲզĿ
ԵĹ£ػһתʼ쵽һЩ
ҪƭʽһҪעṫ˾Ϊֻͨ˾ȡեȡʽ𡣡
밶տǹ˾ȡʽ𡭡
ʵʱԽԽ˼άô˼άıȡ档
֪ÿжƹ˽Ųÿͻʽ߾˽𣿡
ôÿͻ֪˳ʽ𣬱ŲʽҪ㡭

ֻ˵عȻ֤ڵĴУﰵĹָƣ٩٩̸İ
ɣһʼĽζæķܱʼ飬޲ֱи¼ʡ
赭д治ɫ˵ȡ޶ʽо޶ʽľ֡
һ߾ͰҵȻöӣ
ۿ¼˿ڹʱӣ͵Ϊֹɡ
ҡ
֮ڿԹˣҲҪҡ
ɣտ˿ıʼǣδĵ˵ͷɴͬˣáոĸɻ̫࣬Ҫȥ£١
ջصʵ͸Ͻ򿪵ԣ㿪ĵҪԼ֮ǰҪĵĶ֪ȥãڵԵɣ̧ͷ˻βӻؽڣڸ㶨ˡҪĸɻˣҲˡ
׼صԣʲô۾ԾԾԣ£µҳ桪
ǻ̵ߡ
ӣջû¹رҳ档
ٵȵȰɡ
֮ǰ̫ˣŻԼ˵Ĵ
û٩٩̸ƺʲô֮еĴǰҲͷ
зգͶ
붮ҪĿҲ̫ˡ

λڴнӴ˼κɣնӡʹˡʼ̫Ѹ⣬ʵദ


51 
ȲҪѪ, ҲóЩʱ޿̵Ķ⣬λֻҪһʱȥ֤, Ϊ󷽵ڽһʱʱش
ʱ, 䳰ȷͶʻرʸ߰
ôߵͶʻر, ʲôأ
뵽⣬ʲôƽˡںλн꣬Ϊ˼˽⣬ֵļ¥Ʈ, ۲ҵ, ׼˵ˮƽ, Ƽ˼Ա񡱣֤ǼȷæֽԵ
ɣտʱ, ʶĴ֣Ľζ
ԭƽʱģ
һΪְƽʱѾ, ԭѾǾӼ
ȻЩĶ֤˽ڲһ, ޶ʽЩڼҿе, ͬ˾Ҳͬɣռ֤˽ڴģķֱӻٵһϵĹ˾ǰ;Ҳ˼ҹ˾չƱöԷƱһǧ, ֱдGGټĹ˾Щֽߡ
ƺ֪ôBOSSˡ
ǸʱѶԷִƶ˵ĴBOSS
Ĺ⸻̡ɵǮ, 
Уҵ̲ĹƱԱ򣬵Ϥ
ӪСĻ˾ڽĻ˾ϰ塪ϲ£ܵĿģ
òϼѵľŮɡܵסÿһᡣ

лթƭһɡÿɫҵԭͣͨһĹ۲ĽɫɣַΧ°ѡթƭдʮ֣ٶȵİѺĴһһ顣
дҲˬ

Ͽɣշǰ֣ĬĬʺšðɣˡФ񻭡ˣⱾȷʵɣ֮ǰ˵ǸɵĹ£ûƺ޴ڵɱ˿񣬾ǽŮɶĿɰˣô֪ô֪ʶģ
һйϻĳ˶Ľ֪ʶŪۻҡ
һһ㶵ġ
Ȼ
ֻĲ
ĶвϵĲʣרҵʼԼˮ׼֪ʶ֮ǰȻҲܸ߳츳дĦ˹ĿϵɲΪ̳Ħ˹ⱾһȻвصҲܴܵĻᲶ׽õ©ľǶרҵá
һ˶Խڵ˽Ȼһѧ
Ļ͹ƱпӰɣ
ԼǮҪزĴΪԭôף˽ӹȻô壿
ֻ˽һЩ֪ʶĲϴ۽硣
Ľ֪ʶȷɿ𣿡
ɱкһѴ˵ʵʱɣ˵¹Լдһʲô£ʵ֤ȻǸͨˣԻ·ѧţȻдһ¡
㣬ɣձȶԼдµţģרҵʿʡ
ʲôרҵʿ
ɣûֱӻش𣬶ǽƻĵ֪Ұְʲô𣿡
ʲôûлشȴʾɣʥĹʡ
Ȼ仰ϻȻҲŷˣû׷ȥ
ôãȻļͥ״˽⣬ְ֪ʲôģ¶붮Ľ֪ʶɸпû뵽ְ־Ȼô۰ϻʱŮʡʱԶȽǮĻʿ
תһ룬һŵŮҲô
ȻǾûˡ
һ϶һǿ
ʵһƾɡڵĻСȦ˿׷޼ɵı̬мֱһ̼ǵ񾭣ŵɡ˹Ȼǣ֪뿴ʲôһ򣡻вС͵Ӱ˾ѯⱾİȨС˵ĳɵӰҲдڡ
Ф񻭡⣬ǱΪɡ˰ŵĴģûаϣϾǲⱾ⣬Ȿȫ԰
Ȿڱضܹ㣡
ѾABCѾȲҪȥдˣרҵ֪ʶӲͺǱռǡһɲԷǳǿ̫ˣֻҪĺãڿɱȡռǡˡֻҪⱾҲ֤ɡ˲ֻдͬһ͵顣
󻮣¶һ㶼Щ˵Ѿɣϣ飬ƶ󻮣Ͻǵʷ˹ǡжһѸٸЧ
Ȼģʷ˹ʮָȤܿģȻҲܿ˼ͨݷǳźͼ󻮡飬ɣȫڳɫͨһж׼彻ȥȷ󣬾Ϳ̽벽衣
õϢϾһ𣬾͵ɣˡһ̸ȥţȵиǽƵĵȴųɼ
סȡԴڡФ񻭡ʱûϣⱾڿˡϴλҪģﲻֻŵÿڣ۵ĵط˱ʶ
ɡתɫĬ֡
Ļַƭָϡ
гٿȫ顣
ɴĸ֮
ȿɣ֮ǰ鶼ûлõģôãҪ߲УοõĻԴ
ǶϵΪµĵ鿪ֹ֪С˵ңרңд뻪ƾΪ׫дƼΪⱾڶ¡רҵֵòοӡ
뿴רҵĽ鼮Ʊ𲻶еĹûйϵⱾȫ԰
ĶһС˵ͬʱȫ֪˽⣬ƭֺ©רҵʿ֤ĽŶ
ȣֻһܣʹﵽᣬ˾ϲֱⱾ˳мλá౾ϳ񣬻ǰеλã˭ٳƺɣһ䵱ңȫʵ顣
ֻǸտʼѣⱾǱУ
ڡФ񻭡еʱ򣬲Ͽûֻóһӵ͵һѩǰܡ
ûһϲǶֱˡթƭרҵ֪ʶȷʵʮֹӲڡթƭܣǴгλдƼǾ˺½½ģвרҵʿƼѡרҵĴ˶С˭Ҳûϵĸ˹аĸ޲ءɭϲɷʱֱڽĿƼⱾ顣
ƭ֣ǳרҵĽ֪ʶǳֵƼһ飬ɡǽڴҵʿǾʮ꾡ĵ顣ͣزѾҪΪǡһЩĵĶˣһġ
Ϸʵĵвƭӣƭֺ©˵ܳΪ̡׿֤ƭֿԡ
ȫĿ֮һǧϣаٷ֮һǧ֮һ˿ĿⱾ˺棬ҲһΪӴ֡
ЧȵϡŦԼʱҪǿϾһܸһΣÿܿĶʱˣǰ߿һЩƽʱᾭ鿴ˡЩ˹ĻȫѸߡթƭ


52 
Ȼ, ڽĿһܺ󣬡թƭֱӵİף
֮ǰɣնûȡùĺóɼ
ǻǲ϶ϲҵͷۻ⣬Ҳ˰ɣⶼУ
漣ڼ, ˳׺, ǸλһҲŲ, ڶܣܡεվ˰λãӸµˡ
ٲȻһ飡
ǲǰӣȫֱܻŰȥġ
鳣, ɲ
ĳͳ, ĳҲǷǳѵõģ
ǩɣյǵʷ˹ԼĶͷ˾, תͷȥͱﲼˣʾһҪ͵ɡ˴ùϵ´ɣ, ܾҪĳͳˡ
ֹǣͬж𾪵ˡ
һΡФ񻭡, ɻİʾɡԺ˵ֻаС˵ϴתֱɲžڲҲ˰ʾظôԴ֧, ·ԽԽխ
˭֪һ, ԷʹһƯĲ˵ķֱ̣дһ顣
Ѫȱ̬аС˵Ф񻭡ɫĬĳ顶թƭмûκμûκ̵棬ǺεȵεȵĲŻ

˹, 꼶ҵ
á
̨ˣŮʿһѵ¶ͰЦݣڵ, ͬѧǣȹϲǣ˰꼶Ŀγ̣꼶һ׶Ρ
꼶ǸˣںܶϣѾһСˣԳһЩСӲܳԵĶˡ
ԼǲҪ뿼ԣֱ˹ľ꼶ԾɻᰴմͳٰһƽյĽҵģʽУףԲһ׶ε
ԣѧ϶˷ܼ֮ɫ˫ΣʱμεļҳҲ˿ݡ
ܸܺʹദʱ䣬꿴ǵĳɳҲǵļǶ㣬ڹȥ꣬ȡ˸ָĳɾͣΪ˹ʣ˹ΪǽδǻȡøߵĳɾͣڴѧУĳҿǵ֣ѧУΪ
Ůʿݽ˵ɿˣ̾ͷǳƣڼʱȴɵĸ߰˼½ǵѧ԰꼶һϯաɣѧзԡ
Уڣȡõʮͬʱڿҵϣ쳣㣬ߵƱΪѧ
˿̲ŮʿϵЦƺ֮ǰãֿн֮ɫ
ɣԼΪ˹ӮʮϴͷԴѧǲŮʿҲѲƫġ
ܣѧǼҳɵľһ𣬿ӺڰŮ
ϯաɣʵ̫׹ˡ
ѧ˵ûмǾԲû֣û¼
ǿҵ֣滭ϣļֱ˾ȫ׷ϵ˼ǸӵĿϸҴżŮϲ罻ƽæԼĸ黹б˻ǵһĴ
Լҳ˵ͬ׹ǻ϶ס϶˴Ϣͨģǿǲ֪Ӷ˶ϯաɣ֡
XXֱýˣȥμְҵ˹ûյ츳ôѧ
XXXXһŮڱϴˣǸŮƺ˹ģŮҲѧ
Ů˵˹иŮ滭رƺϯաɣʶ
϶ɶϣǳϵĴȼᣬᣬɱĻ̸ӣӾϵһ׻㣬·ɢ˵ġʹ⡱˵Ŀ⣬õǵĳޡЩӱͬһŮܣǾˡ
ǸǴԼ˵˸ϸİ汾
Ի͵ÿο˶ֵĳɼǳļĻ
˵һ·ϵǹ»Žۣҫ۵ȫ޷ӵŮ
ʱǾǹŮô
˹Уϣƺûκһ㲻֮ݾ£ľƺϴǸŮôˣ侲ûһţҺãϯաɣڡ
ݽǽĿݡ
ɣΪùֽˣȻǵʲõһ֮ǰĿյ˴ɫĴСųĹ˸ǰĿûжٷӳٴ涼ˣȻӳƹϣء
΢ָ˳⻬
̶Զԭк˳
⡪
һЩΪ˽ļҳֱ¶˾ȣı˿˿ѷ졣
⡢൱ˮƽ
ԭ治ǿţ
ֻЩûпţڻ滭ҲˮƽǹͬʱţԣпҵԼ˹õĻжپ
Ҳ̫ˣ
ҳ̲ס¶ˣɫѰɣյļҳ

˵ǻɣƯ·ǴĸĸҲ˵ǽĽ㡣
Ϣ֪ͨƺûĸףôû˵ĸ׵£Ҳֻ̾͵μͮϣΪĹͣѫ¡
μͮж֮ǰԤ뵽ֽ
ɶŮ͵ģμɶԣɣУϴŹʺ󣬾ҲкܶԼٰɶԣǸ˲ˣйķõĽ

ЩϯõĽҿŰ˵ˣϯһֱŵģ
ոõһɣ˵ͻμְҵ𣿡
ڻ滭Ҳ츳𣿡

佱и̽벻źۼҪ֪ɣյļͥʦѡ֪֪˭ɣڸ꼧ѧϰ鶼ˣ涼ǼҳǣŴߡ
ʲô֪˱˵ĺ֪ɣһĻ滭ʦû˭š
Ҳ֪ɣյôҵʦҲ֪Բɣʥҵģѹ罻Ȧˡ
ֻ˵츳λ󻭼ң
龭ˣһĿ佱ɣյĸ٣滭ɼ˽ĳйʾͺμͮھεͬʱȻһɫĬǶܰˣ֪ô֣滭ϵĽд飬ӰӰȨǮǲҪŵεˣ
ʵҲϢоԴӰɣǩһݳͬеһжֵҰŲɿصķȥ
ʵû뵽ɣվȻֵز
ֻ滭дÿһˮƽﵽЩƴȫﲻˮƽÿһƺ࣬û˵ɣձԹп
ڽЩ׶δﵽ˶塪թƭܰռһķȫԼ罻ȦҲ˿˶ⱾĿ佱ƼˣⱾӰӰȨƺѾ̸Ĳ࣬Ͼȥˣܺܿ쿪ġ
΢Ϣ
Ҫ˵ʲôˣɣʥҲûʲô
׾ɣǣɣɣ˼
ޱ룬ǻ¯죬Ȼֱһ񣬱˵ˣ׬
ԡҳĽĿ⣬μͮѾˣֻרעŶ̨ϵɣգעɣʥܵı飬Ǳ֮ǰμֱҪοı顣
Ų̊¿ŷһɣգĽʣ㽣
ֱ˶Ϊģ
һˣԡڹеŮлĻϸӰ·ҪڻڹУӰôߴʯһе˵Ŀ⡣


53 
ְ, ҵɵô
æѧ£ɣվæšթƭȥɣʥҪԭԤĽˡдǡҵѾרҵʿ֤, ǳ˰ɣ
ֹˣĶ, пȥһȻû̫ģɼ, ֪۹, Ǹؽ̵зǵû, ׬һʡ
βͶҪˡ
Ǳڵġ佱˼ڼ￴ɣʥ̧ü, ЦЦ, ǩŵһߣ˫ֽϥϣɳϣãҲ̸һ̸
ѾǳϤƣɣձܵľЩ
룬ȴ˵𡣡ɣʥܳϯգĽ֪ʶ˭ģ
ϾԼŮд飬ɣʥæҲţֻҪпվͻῴһ£ϲϸ, 硶թƭϲľԿ硶֢硶Ф񻭡
˵թƭʵû뵽ԼŮõġҵַʽдĺ𣿵ȻãõȫϣԶԤڣ˵100֣ȫõ1000֡ɶȳߵ£ɾ͡
Ҳ˵ĸá
Ȿ漰רҵǱ޵̬ȴͷβһ飬ڽ궼ô֪ЩǱ
Щڽ궼һֻ֪֪ġ
һиרҵʿṩ
֪Լûиṩʷ񡣡ѾˣȰְĻҪܶ౶ְҲĽǰְϣܶ㽫ȺܶˣְֶҪ̫٣ܻԿ

ɣʥǰ㲻ѧУ۸ʲôģҲ᲻ᱻ˭ƭˡչֳƭ˾ͺܲˣǺͳˣܻͬУǾҪضԴˡ
νͬᣬǿͬУ෴ģ֪ǵͻ쵰Żɣա
ְܸ߰𣿰ְ˵ʶҲôлһʱȽǮİ׶ûоʣ˷׷ǹʣͼıʲôأܲǺȻ˰ɣ
ɣʥܼʶҵʱѾ뵽Nɱ˵Ŀܡ
ЦԽƣְҲѰѹء
ɣգ
ˣһˣ
ɣʥƺЦصı飬ѵõˡܱܲƭɣֱһᱻ𴩣˵Լʦͨƺš˵ʵУǺϹ
һʱ벻˵ʲô˵룬©ҲԽࡣ
˼֮£ɴվǣ޹ֿĿɣʥܡ
룬־òԣҪģûʲô£ʲôô飿
뵽⣬ͦš׳ŵӵһҪ˵𣿡˵
״ɣʥܲЦϵıǣٱȥҾҪ˵ˡ
ǸôЩϺ궷
̾˿
ŮҲгķգ̫Ҳ˵졣
ɣ̾ͦŲˣΪɣʥҪ׷ʱĺһȻĲ˵ǰְҲˡȻô˵Цȴɴ˿ɱ
ֻҪסϴûԵ޹ʵĺ⣬ͼıѡ˽ʱҪԼĹȼ۽ǾҪӱСġ
Ǹ֪ͬˡҩɣʥܲŻһתһ¡
ϯգǲǸԼѹ̫ˣ
ɣգ
ɣʥܣְ֮ǰһ㡶Ф񻭡ʵ˵Ȿ͡թƭľһ
ʵʱٺһŮ̸֮һֱûҵʵʱһ·ϵɣʥ֪ǰǳæµʱʱȥ֥Ӹ磬Ҫȥμֱԣд飬˿æˣɣʥܵʱһȿǱһȺƳ籩ѧ˷Ϊʥ飬״ˡѹ̫дķй֮
ֻйķʽͱ˲һ
ĵϯգְȻҲϣǶΪˣǸϣǶܽġ
Ѿˡ
ְͣû׬ٷ֮һǧ֮һǮҲû㵯ĺãҲС
ѾԽ˰ٷ֮ʮŵͬˡ
ͬĽĳΪĴڡ
ûбҪԼô˻û֮һֲʲôʮ𼱵£ʲôôż
һФ񻭡ҪѯѯʦˡҲЩףΪʲôԼôѹΪûиѹ
ɣʥܣٰԼƵôְֻܲȡǳʩˡ
ʲôɣձ˵Ǵʱ̲ס档
״ɣʥµĵҲûʲôԺĹɡ
巣ɣԼ׬ǮٶԽԽ죬㻨ǮҲûвֻܴⷽˡ
ɣգԵܻжǮԾľۡ
ɣʥܼȻ󻹻͵үүһ¡ԴɣŦԼµķɴ࿪ʼˣʱʱĵƬĹһЩصƷȻʮֿġ
ȥߣɣֻܸǳԺˡ
һһ档
˰ơҪɣ̫˳˳ˮƺԱ߻һͼıġͬСɣʥܾ̫⣬һСľͽ˴ӣֻȸҡڿβʹˣҲҲˡӱϾ㣬ýĽÿ佱ĻҪ佱
ҵܳɫְֺ⣬ְۣ׼Żݰٷ֮ʮ𣿡
۸ȷʵ൱ŻˣɣʥǸҲƹˡ
ֻⱾͦ˵£ɴʱȴûԤôˡ
֮ǰҲμ꼶ҵ񣬱ļҳΧңְҲǳҲԺ˼ңҪ˵ɣյİְ֡
ص䣬ɣĶ̵ҰְֵĶȻ̫ˡ
̰ο᳤ġ
ǻҪü갡ȳ˵ɣҲˡʲôʱ磿
̣
ɣյҲˣдʲôģҰְ־ҪǮˣһǸ磬ľıɱɱ˿̬
Ϊ˸ķչǲǿԸƬˣ
Ȼɰչ˰
꼧ʦǽһȥдȻԼȥնٻPalm BeachݽϣȥһôæϢһٲְɣ
̣ʹ룬ﻹҪʱܳڲҪۣˣ
ɣսָͷ㿴꣬дܹ屾飬ﵽһ򣬲μһٶೡչĽĺడ
ҵµĽȻҾȥȼȥˡ
˲̫Ի⣬羰ɱܶȼǶԶȼ᲻Ȥ
̣
ɣռҪ󣬡Ҫ磬˼ģԻ֣Ҫظ
̣ûӦأ߾ͿʼҪˣ˰
룬ȥʰȥնһڣٻظ꼧ʦһ¾Ҫˣ϶Ҫദһ£ˣҲȥ֥Ӹˡ


54 
ɣʥ۸һ, ۸̣غ㶨ɣɣǵƽˡ
ʰ׼ȥնٹɵ١
Ϊ϶ǮĶȼ֮һ, Ÿֺլеĺլžƽ, ֱͣƺͳ⡣
ɣʥҲһլûͣƺƽô, ҲһСӾ, Ժס͵ߣӰ, С;ưɣڲԶһ̲
μͮ, ɣʥĩƽʱȼٷ, ֻɣʥæɣȥӪμͮƺһңɴû
ɣտԼⶰլ
õΰ⣬Ϊ˶ȼΰһǳá
õĳԷ⣬ﲻԶǸֲȵ꣬˹ûл
õĴɨ⣬ÿ춼йӶı
ֻҪȥܾˡ
ռ󣬻ã⣬ϾʱܽӾθʹ죬ɣסһͰ
Ƕȼʤء
ɣɡµ, Ӿ£̫һմӱóݹ֭紵գĲС

żôһΣ˴ﵽⶼʲôҲ룬ʲôҲķſ;
:Ϊ֮ǰ˵Ц˭֪ʲôûҲû˵Ҫ磬ú˵ˣЩˡ
ʱϵĵ绰ˡ
ι
Ҳı仯
ڶȼ٣
԰
ϣǺͬô죿
թƭΪ飬ҿɸıԼǿҵƬȨı֮ǰҪ죬һھ½жƬ˾ѯۡ
ɣձ֮ǰϰߣȫ˳硪ȻָôĴʲô
λȣǶʮ̸ֿͬʱѯҪ󡪡ȷ˵ûͶʶҪѡҪ󣬶ԵûǵѡȵȣЩȫдͬģǻȫȡ
κɣո⣬ȫ˲ϡĴòϲ֪˵ʲôںͬö׶ˣȻкһȥȼˣĵѵŵĹ
Ĳһͬ
ɣĵôֲרҵʿҲ
룬ѵӼҷҸʦ
Բ޿̣˰˶ȣԼǻʵ۲̫༱˵ûʲôҪ𣿣թƭʺϸıҵƬûбը֮Ĵͳ棬󲿷ֶӰ㣬رƵԱǧҪΪȽϺ
ҲǿȡĲˡû취Ƭ˾վʳˣǣƬ󳧣ҲûжٵȻһԭǣҪ˵Ӱ쿪ģҪҪ󣬾Ͳ̫ǿӲ
ҶԵӰƬûж˽⣬ѾûȥӰԺˣڵԱ̫˽⡣ҪҲ֪֣ƺץ̵ĵһΪдһⱾʵͺ޹ˡ
ͬٶǶߵĶ⽱Ϊʵ޷˶Ʒϲá
˵Ʒˡһ磬ӰʲôһˣǾһЩҪִУ޷ȫ֣Աݼû޷ƣˮƽߵҲ֪ƬǸûа취ָ
ҾԵӰ˽ⲻ࣬Ҳ֪ĵӰϰˣҪܶ໷ڣһǶûпƣȻ粻ܡ
ȨȥˣǮ׬˾ͺˡ
ͲҪƷĺûˣڴֵԽߣԽ󣬻ʼͲڴ
ɣ뷨𾪵ĲϣĲƷĵĿȫǡ룬ſڡ
ôҲѪ֮ɣ
İɣȻĵǵûð
ҭ£Ǵʵ
ƺ֪ʲôɣռ̵أŬͻ᱾ڴͬĻرұ˶Գ˶̫ţһ㲻Գ֮˱йߵڴڴҲԤ뵽
һҪѧҪ٣ҪʦѧҺæʱһӰ
ľǾһ׵Ƭ˾ǱҸ졣Ҳܹ¡
ϣ
Ӱ϶ģĴ
ɣմĳ룬ѵӰûӰءڲܴܲԶĲű߼ˡ
аɣǾͼ̸ˣպ̸ͬ˾ͷ㡣ȷ治ĺ󣬲ˡ
һ£թƭĹȨҲ̸ˣ綼Ǿģ̸ˣҰѺͬһøǩ֡
Ȿ󱬣̸ͬĸ࣬ģ¹ģģġͬͬС죬Ҫǩ֡
ɣյOKںն٣ŦԼвԶʱһûȥֱӿɡ
ˣȥӾˡ
ŵ绰ﴫٿԼļѵõ˳𸻵ġ˽ӾذɣҺնٵĺլ
Ǯð
̾˼ҲֹǮԼر׬Ǯ뵽⣬˸ɾ
ɣռôǮڷܣһѧʸи

նΪһȼٵĳǳͷæ϶γĶԱȡҲһֲܡ
Ĳ󲿷ζɣڼ죬ĳ̽ˡһͣһλһҵ꣬꣬ÿʱ֣ϾˣŨζԶŵõ
ʳû̫ƫãҲų⣬ٵһ裬̵ĺȣԺ׵ĥʱ䡣
ϯգһŲȷȻ
ɣջعͷͿǸϦദɲϤѡȺͼŮһ𣬴ҲУȻҲȼٵġ
ǵĽ⣬·ڻĻƽ
ɣޱ룬ҵ۾Ҫˡ
ȡǵͷҲ裿
ǡ
ЩƮΪûл񡪡Ϊɣദѣ˵˹˽֮һΪ˽Ÿʱ״̬
ɣƽվƣһ㣬æ־æ滭оͼݲϣƽϿλлζ䵭Ļ࣬ԶĶõĽԽԽԴŹ⻷ٿ֮Դ°֮
ֻУǴģģ壬
ǵĸоǿҵľУԶô㣬ôæµ
ڲһһеĵȹŷɹͷϴñ²һ˫ЬԿĽֺĿαϣһ򦣬ȤĴǰ㡣
ɣռֱǻ˸һ㣬ոӰЩϤԾЩϡ
ͷŸȷϡ
㶵ʱе㳤ȴûôʧɿһƽ޶Цݣظǰ˵Ĳԡ
ϯȻҲˣҪҪǣиɶԡ
ðɣߵҲٲɶԵӰӣɣ롣
лҪ˵
PSڱҪ˵£ŮŻϵѡ̸ֻҵĵ׺= =ڴࡣ


55 
С, ɣջ޷ӦǶɶԵĿȡ
Ҫܾɵģȥɶ䲻֪ɶԵľѾԿ϶, ϶ûжϤˡ
ɲܾԱߵŮ͵, ϯգɳ̲ɶ, ˽ɳ̲, ˺ܶ֡
԰㻹ûвμӹǵɶ, ɶϻи꼶ѧ㡣
ﲻμɶôԣ
ɣգ
Ҳ˾꼶, ·, ˵ɶϾµѣεĻҪദ꣬Ϥһ¡
ͬѧϴɶ㶼û
ȻͿĲ죬ɱϾһ˵ˣپܾȥˡ
ɣ룬ǿģԶĻˡ
Ϸˣ۾һ;ⲻԶߵ㿪ʼ, ԴûҪ󣬵ʱҵ绰㡣
˵ˡܾĻᣬֱİˡ
ðɡɣĵǰߵ
ȻҪȥ罻ھҪˣصС˯һȥӰҿһӰƵ˵Ǹ˽ɳ̲
ʵסԶֻûа취ֱӹȥûмǴ֮ǰƺֱǣӦþͣƺĺլʱûʱ䣬ɳ̲Ѿ˸ֲɶԹ˾˻ǰŪ豸
ɣոȴ˵绰ûãͿȴϯգҪ绰أ
˽ȥڵ豸Ҳû룬Ƚȥ
պкܶ˶ʶ㡣
˵߲źۼĴĴͰյĺ񣬺Уֻ׻˸ʽģĺɫѾʼƬɳ̲һƬʳеĸͻԽرǱŷ߳Ůɡ
ȵصǣȻûлױ
ɶԻױǳʶ𣿸ҪƤĺϸ塭
ôһ㱣Ǿͽݣ֮ǰ˿Ƚӵ绰ʱ̿˹Խİ׿Խϸ
ϾɣմĳֽǶ˵ȷʵܳ
һЩ̾ͻ˲˼֮ɫ˵еϯաɣȻôһСŮ
ЩѾϻױŮȣɣտżֱһûгСŮ
СŮѹǼѧýпܻΪһְҵʦǻң
ǿȷӦѸ٣ǽʶϯաɣ
ϯգǡǲ꼶ѧ
ᣬǶе£˹ǻ˹ġ
ʶˣ꼶˾Ͳٴкˡ
ΪѧУѧԺѧΪŦԼ˽УŮУһЩյʱ꣬Ļǻԡ
ʱҲǳ顣
УѧҲԴ֪꼶ͻῪɶԹѣΪѡ׼
ҲѧУ֮Ĺϵܣǲ˸Ĵš
ɣ²ֱۣ϶ɶԻ񡣡϶ɶУֻֻϺμͮһߣû˭עȫϡ
֮һ
ڳ⼸УǱڵŮѡȻôμɶԣǻ˽ģʵһӢ˵磬Ů˶ǵĴڡֻﳤˣСͻ쳣İΪԶĶǰѡŮˡ
ȻˣǱϾСûôʶ¶Ҳû¶ǡԾЩˬ
㲻ˬ¶ϣǾһָΪͱ˵İչ쳤ĺ죬Ǻá
ֵĳ˵ͷûġ
䵭̬һֳһֹм޼ɵ˶ʱջߣ¶ȤɫҲм¶˸ȤɫмŮ¶˲ˡ
æɳǰɶһͿʼˡ
Ӧûвμӹɳ̲ɶԣһһ裬˼ġ
ɣյͷʾԼ֪ˣǣͷϦӰУµȱı飬Խ￴ļ۸񰺹ޡ
Ƭ̺ٶŮӴһ˵ЦȸǱΧסûһ˴չȥŮҧһ˽۾ϵƳ
żµĳͷɣȻûоȴѾá
϶йȻЩر𳶵ΥˣǾͻַʽͷ㡣
μͮ˵һĸڴΥһܱȴ˾࡯Ĺ򣬻£Ǿַͷǣ̬֪֮һ¸ǶûǲμκɶᣬֱԷǸֳͷŵΪֹ
ٿǣֻ˵ﳤģʲôѧͷʽûκδ¡ϧɣղǶ°ĸޣҲԶҪǿ
˽ȻԽԽɫĵʲôʱʼأܲû˰ɣ
Ϊ徻ĵȴˡ
˭֪ûãǸа˹ʹ˹۾˸ź棬ɣǲϲɶԻǲϲǣ
Щ⣬ɫ۾Եаɫķ˿ա
ɣע⵽ɲǣǼ˽Ůʱһ͡Ľë˶άԼı飬ûС
˹Цĵƭˡ
յѹдְ
ûС
ô֪ûУ
УӦѾˡ
˹룬ŷӦղɵĹһЩƬ̺Цƽʱ˵ô˼𣿡
Ѱɡ
ˡ
Ϊʲô
ΪҲд֡
˹ֿհ룬ʲô֣
ս
˹
Ҳһϲ͡
ϲʲôͣ
֪֮ġ
˹ʧζĬ˼ӣȻȤһ㶼ľګݡ
ɣûпôȤ
˹СҭסĴܶûнĶࡣĵȻǲϲǰɣ˵仯ƺУһ㲻ô޺෴˹ԡ
ĥҪʱ˹ɶҪʼˣ
˹ɶԵˣҲⶰլˣֻһ룬ֹƫͷϯգ㲻һ𣿡
ֳžһ˲
ߵ罩һ৵Ļͷɣա
ôͺ𣿣
֮ǰպܽӲӣϯաɣӣ
˹·ûвǵĵǿһȥʲô裿
ֻɣշ۵׵ĶӺƣλξ˵ûҾڱ
оǣ˹˳ϵ飬Ȼ裬ڰʾѾѡ
ڵ˶˼⣬ô˹ȻɣոȤ


56 
, ɣճĬһ룬˼Ҫȥһ䡣
߰ɡ
˹˵Ľڰɣ
׼˵ʲôʱ, Ѿסĸ첲, Ҷڵء
ˣܲÿ˵̫á
ʲô£ɶԿʼ˵
ȷʵۼԽԽ, ˹һ, ôӵųȥˣֻǻŤͷɣ, ƺ˵ûꡣ
ɣ, Լƺе㲻̫ð, ȻôһɵС
ĥȥɶԣڻˡ
ϴּɣҲûżȥȴһ˸԰ĵطе£Ⱥֵˣĵι󣬿ȿ϶뷽跨μɶˡ
Ǹпһȹˡ
õ罻ĺ÷ˡ
ȺڴдֵഺﲻΪסլ֮һ˽˺̲ҹҲƯ⵴
һһ߿ʼʱ뿪ʱ䡣
ͱˣⲻ֪Ҳб
ѾҪֻȷϢʱ, ˽Ųɣ̾վְȥͿһ˯µվھԶĵطͷģһ˫ЬմӴӡ
˭ʣȴѾЩ²⡣
Ȼ
ɶ¡ɭüָָ˴ӵİ˹硣
⴦ط֮һ
˼ɵĴ˸Ƿ˹һϣ˸ָԱ̶ϺСӹϷϢˡ

ɣһӦòϵáôһӡ
ڲϵˣȻĵ
ǹȻֵܡôɵչӡ
˭֪¶һ˼飬˵˹ЦָڿбȻǿɲֻһ軵С
ҵ۾ɲôϹϹĴмֵˡ֮еĳЦ֮ⲻҪ̫ԡ
ɶЦĿʵһֱ㡣
ţ
ɣüһɻʲôЩ޷⡣
ĵԼǲǸˣ
ôֵܲ͡Ȼ˺ϵӣֵܹϵ⡣ôһҪ˵ӣ˵ء
˭֪һ仰հһ룬ɡС㡣
ҡ
ʵԣռǡҶп
֣ͣڰգĺܸܼ㱾ˣϧû飬ȻѾһˡ


ƽĶۣɣȻûйʵݵ˼Ҳ±ֻ鷳ѡ
ԤĹʽڡ
ûһ˿±˱
Էһ˽Ķӣ֮ǰѾжµĽ䱸
룬򶨵ӦûоٰǩۻᣬҲûй¶Ƭ
ô֪ģ
״ɶ¾֣أҪҵ㡣
ɣĿһɶ¼֣ûж⣬ֻ⡣
ĽͣթƭһٸɡⱾӰӰȨµġ
ǳ翼ǶûֱӻؾˣҾǲͨߵ·˵ѰȨҡ
Ҳû뵽ɡ˾Ȼ˵ļ̱ʵˣϺҿǳ˺ܴһ
оãҺܱǸ
ңһֿеİ취Ҳѡ֡
֮ǰ¥˯̫ˣҾˣӴǲ鿴һСľͿ㣬Ҹովѵϵ۵ּ𣿡
 Ҫȥ߱ˣ˯һͿˣԼҡ˭Щϲ˶ԷȻζ·ûлɴˡ
ˡɣһ㶼øˣʱޱ飬֮¶ʽ΢ЦͿƤЦⲻЦĵܱǸӰӰȨѾȥˡ
ϵּ⣬Ҳǲ㡣
ҵң˵һ䱧ǸԵ˾ΰɣ
ɣĥŻͷͿĸƬ˾ҪԺһҲ
ײȥˡ
ɶƺûʶԼĲܻӭĿҲûжʧ֮ɫЦҲֵص£򲻵ӰӰȨܼԼϲҲֵøˣ𣿡
˵ˣһûкĻᣬ´˵ˡ
Ҹķǳϲ͵ɡ˵ƷǳʺĳɵӰ
˵䲻ʵǲ룬ԺҲңҲκΰȨң
ɣգ׼֮£˵˼Ҫˡ
ɭˣӰӰȨҶȨ磬̸ûõġ
ұǷǳų۹⡣ϾҶӰȦϤԼ̸ױƭҪĳɵӰǽɿĹ˾ȽϺã𣿡
λүͲǻ˴򹤵ģҲ֪һ־ɸѡСƬ˾ֻ󳧽ж̸С
ӦþһСƬ˾
Ѿȫ֪֮һдһ飬ӰӰȨյλ˵Ƭ˾վʳˣǵĵλҲͣռȨһ
ʲôԽ򶨣һ㶼ĺɳӰ
ĳ֮⣬ɶ״εĵҽӡȷʵ̫ˡ
֮ǰľƻûѡͷƺǲɣԽԵĳ֮⣬ɶ£OKOK˵ŮʿĽ䱸һˣٱ鲻Ҫôԡ
ױץס©ġ
ɣ鵱ˡ
ߣӰȦҿѵĸ㽲⡣
㲻ҾȥһŵǸ
ɣ̵ŵǸͲˣǸѾյˡӲܾҵˣҸպû飬һ
ȥıӰɶ¶΢˼飬ϵľƾһе˰
˯ˡ

ĺܵһᡣݺݵĶ̵
ԣǸᡣ
͸ɶ±˹ȷʵСӣɶϵǿƸ̫ǿˣʳԶԸСһԵСһǸǿƵԴ
˵Ի͸һҪ̸ĸо
Ƥܺ񡣡
Ҳǰװ׸ѧôʱ䣬Ҳһ㶫ʼɶ¾䲻⣬ȻѽԼ˵ģ̸ɣѳϹϵҲǺõġ
ʶɣղôӣת̬ȣȰƵ˾ƾ˯߲ϣԼء
ŷκһʲô˵ʲôӵģȴ
ɣҲԼ㣬һ̸ֽ
ɣְֻǸأܷĸãܷΪȨʵȱ飬дͷͷǵʵӴ̫٣û⾭顣
Ÿõķʽ123ʱȴ벻


57 
ɼ罻ҲȫǺ, Щ黹Ҫʵģ罻˻ġ
ˣʶһ, Ҳûʲôð취ܷܲٲ鲻дȥͲμɶ԰ɣ᱾ĩɣ
һֱͼãɲΪ罻, ΪʲôԸãԵ㣬Ϊǰ;, Ŭ
͸ɣʥ˵һֻҪ㹻ã㹻, ԶȱѺɶ롣
˵ˣҲúͬƵμɶԾ罻ˮƽ
΢, Ͱѡǹˡ
ñķʽ£
žͲɵ˳˼ȻͿһֻǽڷã̧ͷͼϲżɶվ, 𣿡
ɣհϷ, ⡣
ɶӣǸġ
ΪǸҪ̬ȡ
Һٺ˵Ǹҵ졣
ȥϰ
˭ֵҵǸ
ɶüһޡ
˲Ҫһ̶Ⱦͺˣ£ɶЦЦзһ, ʵҲǿװģģ룬װģҲϲʵһ㣿
ңʵ׬Ǯ̬ʲôĶεġ
ɣգ˵
֪ɶ˸ĶӶͳһƬСƬСƬĺôĳɵӰͶʼǧĵӰƻڴ󳧲ʲôÿ궼мʮƷСƬǿȫ顣
ؼžܾңԺúÿǣߵҵƬ˾˵һ Ʒ㡣 
ǺĻỹкܶࡣ
ǾãʲôҪǮȥ
׬ǮĺС˵仰ţҶԿеĿҲûǮ
ϷǰϣܣΪ첻ĵһμǸ
˵һվ֪ɣСܲԸңҵǸѾתﵽˣҲͲˣҵӡټ»
ףȼ졣
ɣվĿԼ͸ɴˣǸ˲š
ƾոջıݣܸʮ֡
ʵҲİɣĺܿİ
ƫƫ˾̫͵
ǿԼơ
ɣմʱеܻ׬Ǯɫ̫Ҳû̫ϸĴһҪᣬǵ˳磬Ϳʮꣿʮꣿ
صķǻһԲϾȥϡ
ȻǣɣջǰƬͰһԼóɡ
ӦԵĲôɶ²ǻ
⵱ȻΪð
Ӧȷʵûи˵ǸոյĵǸҲײ࣬ҲȷʵǵǸˡ
ĥôưɣ
µϢ˼죿Ѿֿʼǹˡ
дʲôأ
ɶ¸µӡʵ̫ˡ޷֮½гıôŲֶεаС΢ģ뵽һӵܵΪӡ̫ӣԾĸһŮװ񱡣
һŮװ񱻹Ա̬ĸɱ˷
ɱ˷̬д˺öˣҪдҪ뵽׸ôдôдܸȤ
ԲҪһңΪȫ԰ԼдһǳңǾ͸ˣΪ
ıǺصģ
Ǽڣֻ룬ͷŵԺ
Ҫȥ꼧ʦˣٺúϢɡ
Ϊ˽һ磬ɶӦòʱٳǰˣ˭֪ȻƶˢڸС
ʲôȵĿ
Цȱɭ˵Ѷϣ
ɶƺȥļҵ궼˻Ϳ
ɣգĺòҪ
ֱǱдİ̼ವð
ͲĶȹ⼸
ΪѾܷ˵ʱ򣬰˹ȻҲ˹֪ϢʵϯգҸ𣿡
ô˵ƺ׷㡣
ɣգ
˹ȻǸСӣıȲ磬ǿϸֵ֡һ䡱
˵Ȥǲƣƺȫսⶼ۵дڱصĸ֡
ȷˣ⻹ĺֵܹȻ鲻á
ɣʧƬ̣Ƭ̵̣Ҿǹġ
ð˹֪ϢΪóóȻܵǰĽʲô϶ڰ˹Ϊϲɱ
ΪԶ밲˹ֵܶͬһϣ
һͷԷ籩û취ɶȻӡܲʷǡҡĸоĻ
һѵԲɣձĵŮװ񱷸һչǲҲҪиܵܣ˻ߣమɱ
˿ûвԼƵİ˹Ȼɣ˵ĻҾ˵ǰ컹Ůһȥɶԡ
ô˵۾˵Ҳš
ɶôǰȥˣҸԭþöûҵ
ûϵҲҪס죬ǿһ档
ɣգ֪ܱˣһǾǶȼٵģӦӦ˵ģ
ƵԼû֪֮Ҫˡ
˹ȻȻûɣյĳĬв̬ȣ෴ģսɣҵԽڿ졪
ĶıԶˡ
ɶȻҲûôᡣ
ǰ˹ƺ˵
֪ܾǸĻҪĽɣջԸˣҾдٱ̬һ㡣
ɣյͰ˹˵һ˵аĻ˵϶ҪԼı¶ôһ룬;øֵá
ĻС
̴ߴٵôд
˵˵ǲдǼ˼
ɣ£ⲻǻûȼ𣿡
˵ˣⲻ׼ȥͶ꼧ʦ𣿵һ˵ɡ
̣гɻ
ô룬Ѿ˹Ҫɣհʰֱ֥Ӹ硣
ȥȴ˸յİ˹
ƺɻ󣬲ɣΪʲôȻ뿪ն٣кһʱ˰ɣ
ûܹίİ˹룬ͨ˿ȵֻ
֪֪ȥģһֱַ
شİ˹ܵĲԸһʵɣն޸оΪôǰ뿪ն٣ݼ١
ӵ绰Ŀȣȵȣ˵ʲô
ɶԺ뿪˺նٵĿȻ֪¾飬Ӷǣ첻һʱģ

ȥ֥ӸѧԺ·ɣˣûþʶⲻȥǵ·
ʦȥģ


58 
д
꼧ת˷, գգ۾ȥȤĵط
Ȥĵط
ɣɻֻǿ꼧, ֻѹɻ󣬿ķ羰ӳˮ𽥱дУ𽥼٣֪ȥ˶ã˶, ͣ
ͿվһСͳǱ͵Ľǰ֡
ҺͿĿ߶ˣ͵ˣ
ɣ˳, ȵĴǰĽȥװ־һڻûеȼı¯ľʵıֽ, ǽϵĹΣƸ, һָŵС
Ϊ죬ǳǹħ
ڴĳǱνصװ, ɲǾ˿ħ֮, ħ硣
ôƯɣȻʮɣյı飬ҫĵ벻ɣʱСǱҪˣװ궼Ƶġ
ϲס֮һ
ϲĽԼġħǱ滹һС;ƽѣϰƿѾ, ĹÿһܿĿϷӰңڶ¥λûһС;ưɣŸֵþߡ
껹μӹƱˮƽ͡
ȵ˶¥¶̨Ȼտþߣɸ˵Զ羰־ȾƯ
Ǵÿһϸ￴˵֮
ɣѵõĽð
²ĵ˵Ҳһô
Ҳƣϲķ
ԼСѰȫԼϲơ
ܵǮȫһˣҪ϶򣬿ȥûʶã֮ɣվͿʼԼеˡ
̣
㵹д鰡
ʵˣʵϲɵëַˣȱǮҲȱڷһȻãһҲûʲô
ʱдͬ͵飬Ѿᷳˣ˼·ǲԸдԸȥĥûӰӵķӡ
ɲаĵٲҵҪҪȥͼˡ
֮ǰ治⣬Ҳ¶һ֡
˼룬¶˾ġ
ôȥˣٸҵ

ʲôѾԼ˶صĴɣգ̸׼ľϲЩûзӦ
̣磡ϲⲻ⣿
㲻ϲĳǱסô
㲻ǻҪ𡪡˳ݵĽɫݣ˰ɣ
Աһ˵һʣûдİ
侳ľ飬û顣
㹻ʣ㹻̼
ɣգܾڵĿǳͯĶŮס
ȷʵ˼
Ұѷ׵һߣĶô˵

λ˼µĹűԭ޳˹ӾһҶסʱһӺȻˣԭȾס¹׷׶ᵽ׶ȡӵиָԺԺʳ꣬꣬ÿÿҹУ˸ַˣʶ
ס³ǱᱻЦˡûмʶֱ罻Ȧų⡣
£ȻԽԽĹʪԶŹŹζĹűѡ׶ðҵԭֵĹűһһ
űһŮҲҪ뿪ȥˡ
һЩߵŮ϶ǳ֮ɫǱûˣǻܼ﹤ȥУǾҪҹˡ
¥ϵķ䡣
Ůʰ֪˲ϲ֣ȫûз
ڴһСŮ۾ӽɫĽɫֻǴɫɫá
˾ɣˣʱҪ뿪Ȼˣʵ̸֪ʶ
޳˹ӾСŮпãͽ޳˹Ӿ˿ʼΪɫѡ滹磬һ㣬㲻ӣױ࣬ಡĽ󲻻ӵļ峤ӡ
ְ̾ĸɫݵݺĻ
žһ൱ڵʮͣʮǻᣬҵ¹Ϲ𽥽ţ޳˹ΪϹеһԱû䵱УʮֵЩͻûɾ¹壬ӱȻӾ뷨һ¡ӵĴȴȢһ¹Ů˴ļױķˮ
ڽ㣬֮ǰᱸܹעˣǺˣɷֵ֧Ļλ̳֧¹ģȻҲ֧¹ġ
ĽȻӾܲҲоΣ¾λ˵ܵϣȫһλϹ塣
ͥжิˡ
ɣӵСŮȥ֪ʲô仯
ʱûкֻԾԾԡ
ȷʵ̫˼ˣ
оȤ̸Ľˡ
˹ȷʵ̫һϢľʧˣͱŪϡ
ɫϷˣͻȻ
ȻΪʱʱ̵̿ݡ˹ȡ޳˹ػάš裬ʱڻ˯
ҪϹһBUFFصĸӾ档
̵̲̼вȤ
ȫԵԼԽʮͣỪᣬԽҵ飬͸ʽ鹬͢Ȩı㲻֮ǰԼ罻ˮƽ㹻û㹻˸ϰ⡣ڵ㰡Ů
Ըвжǽʾֿ֭ϣ뵽취ġ
İʾͬʱһЩصľϲ㷢֡
ɣյȤѾıˣ˼
Ůʰ궫ţнĹСѣ˹С㣬û·ˣӦѾʰˡ
ɣŬά̵ָ̬ʾ˵ͷá
վſ˫ۣŮ͸·ͷһñӣɣմӾȷûв֮ȷº˿䣬˹С㣬ȥɡ
ѾʰˣǸװϣŮ֮ͬɫŮԻأ֤Ůж಻ˡص˸ӵأ֪أ˹С㡣
Ѿоġ˹С㡱ȫûָоµľɫ̵ϳֻһˣصͻڳڡ
ԭȵŮѾְˣڳǱڵŮûһ˿˹Сǰ̣Ըȥ
һзصӾŮֻһ͸ţֱԳ֮Ϊҡ
µķ羰ƺԶһɲ䣬ΪִĽͨûа취ȣôӲδγλɣͷлģؿб֮ʸȫսʤֲС
߾˹СѾķ羰ûп壬ƿĳӽζĿһ·ٶվ㣬պһ𳵴ཱུʻվ㡣
ȻźɫװȵˣдųȹŻñŮ˴ӳŮͰǿǡ
ӰӾĳԭʵС
ر˼


59 
˼ֻСʱ, ȻҲȲִĽͨߣǱƽȶˣĻǵ, ȫڴһ·ϵķ羰˳㻹ȥһپûƷʳ
ĵֱǴԽʮһ
εڿеķΧӶһˣ
ÿʱԼصʣôӶʮһģСڴгɣ˸ĸо
ζ, ǵӾλԭġ
Ͳ֪˷ܣֻƺλһΪⲻ̵ó̱Ͳ԰׵ɫƺ͸, ԼλʱС˼
ûʲôᣬǳ·ȫ, ڻȥչֳĮ̬, ȥ֮󻹲֪ء
ǰ;ã岡
̫ˡ
ͬڵִվʱ򵽴˶㡣
ǵļȲйܼҷƿ˹ҲŮܼ, һв˹ͨ͡
ǵͬ, ·ɣյŮƺҲ¶˳Ц
ֻһͣŹʱȹӣûлױñϵװζûж١ôǹҵС㡣
ǹҶûôףٻиŮ͡
ɣյӦã˵ѾȲҪһеķ羰, ⼱е̬λͿǼڰڵľ
˹Сϳ
жʯ壬·ƽˣûôεˣϵ޳˹ؼ£ͨƽ񿴵׷ױܿԸ¡
ʻһ·ϳֵŽ ûɫ㲵ƶ
ͣһۡǰ˹С³
ɣ³ʱŮܼѾˣȻûһŮ͸źæ˹С㣬ҵұŸһصŮͣò˹ȥû뵽Ȼ͡
Ѿ׼ˣ;Ͷ٣岻ãðݴȥϢӾͷ˻Ů֪ͨ
Ǹĵ֪Сû׼Ů͵ѡҪһЩʱ䡣
Ȼ˵̬ܿҲɣմǿģŮܼҾǸŮĸ£˲ȥ˽ǾˣȻ֪ɣ߸ŵŮͣɼ̬ȡ
էɣά˹裬õġ
ĸ׻һҪǵýҡ
˶¥һ·װ꣬Ŀһɸûʣȫ֤Ĳ²⡪֮ǰЩŮԵĴźͻñܣһ·ϿĽͲ²ʷϵĹҵʱڿʼм಻ͬƺǳлķôһȻǡ
Ƚ˷䣬滹ͳһװ񣬰ݵϴƷѾ׼ˣ֪ĳߴ磬Ļϴﲢûж׼
Ϣʲô¿ʱҡҡ
ɣյ˵ͷʾ֪ˣ״ݹ˳˳˷䡣һ뿪ɣʵоıֽǽϵװõͻױ̨Ͼµ鱦Уֵϴ䣬ʱϴƷоһ
ɵǸŷʽϣ£ȫ˽ȥ
ܵĹ
ûܶãݾ͹šӾ˺ط˹ֻˡ
ط˹ȵĴȢӣͬϹ塣
ɣ·ûл¥ʱһ¥ѾǵսƷź֮ǰ޶ٲĹվмŮָʹתɣգһ㶣Ӿ˾ͼһװ˹ȣôƾɣ˿ǣ
شʱҲü´ԽãüԽϵëȣ˹ȣأڼҲҪǱġ
Ͳֱ׵˵Ѿˣô˲Ǳ
²Ųʼ꣬һ·ֻһͽͣò׻صУ˼δˣûаػˣָĿǣ˹ȣѾίĿ޳ˡ
ɣգְİһŮֲɵסؿڣǸ裬ֻ·̫̫˵ҵĻϴﻹû׼á
岻ãͻ˯ˣֱɩɩȲˣԭҪױһ𣿡
Ӿüֻȹˣ
û׼ĻϴȹӶҲ̫̫ôµģ
׼˹ȥμᣬôμӣٶȸ׼á
ҭһµزɵüĵ裬ҿ˹õ̬ƺҪһ¡
ӾҲÿ̵һ˹ȣ¼֮꣬ǰĽ̵ôվģ
أ˹ӦҲʱ˵貽һ˽ʦ
Ҫ»кܶ࣬Ҳɡ
ȻʱϳĿ޳˹ؼҡ
ӾҲ뵽ˣšüҵ֪Ů겻ͱĿģ͸
أ˵˹ڳǱʱϾʱֻ廨ҲûнļͥʦǲҲһ
Ȼǿж಩ѧţһ֪ǶĶˡ
ɣգ
ܺãûбô
Ǹ裬ɩɩ£˵ˣҲ˸֪ҸصӡҲѾģˡ
ףǾ͸ʦɣһŬ˹ؼҶ
ӾˣȻ֪֮ǰ֪дŻ
ɣռߵļֻüʰдš
߸ǴҴ֪ͨ˹Ȼ
֮ǰ˹дţûյظ
ɾ˵ףӾҲûиоΣյô£
̵̫̫Ǹˡ
ز̧ͷ΢ЦɣգüĲɵ΢΢ëȵֲԾЩ
ȻŭĶûУ˹ӵ
΢ЦĽ裬뵽ʵĽʦ֮ǰ̵˹ǰɡ
Ҷǻ˽⼸ֵġ
ӾˣأҲ̫ǫˣصŮ䷶̵˹ȣܷˡ
ϵĶɣյúɩɩĽ̵ѧص罻֪𣿡
ֻҲźôȥμᡣ
ֻвμᣬϱֲʧĻ²ܾ춨֪𣿡
̶ʱڣɣѾλӾ˵Ըһİûд򣬸ɴͷӦֶصǾͷɩɩˡ

ʱȻŮҪȥѧҪѧĿγ̲٣˹ȵǡûʲôʶŮΪӦصĽ࣬γ̰ŵģЩɣȫ̽ûһ壬ѵ̬ʱôޣҲû塣
زɵĻ֮ǰĲ²⣬Ʋĵ˹ȣòãԸҡ
ƺûпģȻҪ̬ѹ֡
ɣɩɩ岻ʣҽҾƽҪϲŭ


60 
ɣΪ˾ȥʶ, ŬأΪ˲¶ţòٶ, ŵһɵٶȣҺΪ˾ܰʱװĻŽأǸ飬ʫ裬л, һЩѧѧ֪ʶȫʱ䡣
رɣյ˵ŰɣȻֻΪԼĲҪ, ΪʲôҲûʲôʹ֮ɫɺܿ챻ıԻȷʵ̿࣬մ, ѧϰЩɬ֪ʶûһҪµ˼
Ҫ֪ùȥԼһܿ
Ҳɣܿö, Ҳûɡ
еˡ
£ȥӾ˽ˡ˹ѾһСжȥϼʶʶ, 罻Ҫˡ
ӾȻж, ѵö˹ȿһ䣬˵մнĲ
ǲܽҪСĽ֪𣿡
޳˹ؼߡ
ɣάֻ̬ͷ˵, һȵס°ź¸سĹСûʲôֱˡ
Ӿĵ˵ͷ
һ죬ӾæµΪμ׼һС
Ůͷɣմ£ܹĲ㣬£ٺ£ѾΪŮ͵İݵ˹С㣬ٸ£֫Եӯӯһա
˹ȾǷˣ෴ΪΪ¼˼⣬ǴʱɣԾɸоĥʹֱ࣬Ҫȫһȥ
ѵʷϵŷôŮ棡඼ˣ
ǿ£ڳģٽµʽǴ壬˿ֻǣպٴһ˫ɫ˿ףͷҲҪñһҪˮҲҪ
Сʱױһ裬ɣվʱֵѾһ׼ĹŮˣн糯ľƯɫ۾֫ϸһ۾Ͷϣվŵ壬˱죬约һ㡣
ݹά˹СһΪĽ㡣˹ȵĽ֪ˣ˹ȺһĸͬȻҲһ磬޹ˣҲһ顣
γ罻Ȧضߡ
ⷽ濴Ҳûд
άɣֻоıսʹ࣬ÿһξ͸оطۣһֶ˵ֻ֮ǰһ˵ͷģָ˼ָ߰ʡ
ȫ¼ľн
ӾȻԴʮֵ⣬ٴΪصĳɹʾԣ
лҪã˹ȡ
һγ罻磬϶кܶ˶ȤĻ֪𣿲Ҫ˵ԼҲҪ˵µ
ɣչɵĵ˵ͷֵȻˣǾȥɣѾ׼ˡ
ɱɣ֮ǰһĺˣ޳˹صļ£׺װΣˮ׳Ӣ䣬Ҳ٣ÿһϸڶŹ⡣
ǵ˵ط̺˺ɫĵ̺Ůǵǽȥ
ǸոսŻȹĹ󸾺͹Сȣ໥ͷ⣬˵طȤ£һݻ
Ӿ˺ȻĳͣǸһ֣Ͳ˺Ǵк۾ƵĴһӶ
ɣ֪ؽ̸罻֮һİף·ûпڵ£ڣȻʧ
ԽԽĿϺӾ˲һֽĿ˹ȣҵСŮ
ȰĿɣգ֮ǰ岻ʣһֱڳǱմˣͽ
꣬ͬжε

Ǹµˡ
˹Ǹúӡ
һ绨񡣡
˹Ѿʮˣʱ̤罻ȦҶ֪ʲôҪΪ࿴˼ˡ
һЩкѡĹ˿ͲԾĴ˴֮ɫ̬òױЩܷʺϵĹЩܷʺϵ˾ͻ䵭һЩ
ɣվǱ
ڽϼܵһ̣ͻͨЩ˴罻Ȧ˾ͻӾ˺˹ȸ磬Ӿѡ󣬻֪ͨɣգδ˭

ɣձһ󣬾ͱһطﶼƯĹС㣬Ҫšˡֻ裬ǲ³
һŮյǰ˹ãǿɪգҸڰжо
á
ɪǸõŮֻ֮ǰǿסԼԣأûѶ԰ɣң֪ļҵñ·ȽƯǿһȥ֣и硣
Ҽҽһׯ԰ǻȥﻹѾơ
õŮõԸﻹȥֵɣ֪ࡣ
һ̣ੲݵŮʱǳСĵ֪˭һ衣
۾Ŀ֮ǰǰʿǶŻβͷһ˿һЩģΪһЩŸΪƯ׺˿ǾƯǵҲΪ󵨣ȣֵľͳǿ˹ĿഥСǷ׷״ɬĵͷҲм󵨵ģ׷׻ǡ
Ȼ⼸󵨵СȱĽء
ɪհĽ뼵ʣһᵽµġ
˵ˣȻںܶ˶ϲŵˣû˭ԸȢһӡ
ȻɣգһҪ֣Ҫ
û˵꣬һʿ͹ˣſɪ֣񣬡İжС㣬һ֧𣿡
ɪվϲĵ˵ͷֵ˹ȥʿӹֱһǣǳҡ
Ȼֱӻء
Ȼɣףʼȵס°ʼû裬վڲԶӾ˿¶˺ɸ֮⡣
ɣʼղɽֱֻʣһһλʿһ׼ʩʩȻķȣŮȫòȫչ¶ò˶ʱǰһ
ľִ߰һ˿Ůò㲻϶⣬ȴ˲ɵĲҪ
غ󣬲ŷԭ輼Ҳʮָ߳̬ȻתʱȹƮɣɵĺ
Χʿ۾
ڲԶĹǣԭѾ̾ɣһֿʼ֮ǰ̬䵭ĹҲɶ˼
ڿλ޳˹СȻ֮ǰ£ɽʲôĶû£Ȣȥˡ
Ӿ¶֮ɫʼЩ˿ʼһֵĴ̽

һ󣬳յɣϢĳ˳


61 
ζ˵ʵ̫Ũˡ
, ǻ԰ܿԶȪʵ, С㣬Ҫʲô𣿡
ЩͷΣҸطϢ¡

ɣոһ䣬һЩ, ʺϢһʲô¶Խҡ
ɣյͷ, ԼȥɣţŸɫĻľ, ºӰЩĻľȫڵ, Ȼûã˲űƿҵĽŲһǼٵĴϢ
ɣգ
, εҰԧأ
װİޱ, ҿˡ
Ҳ㣬ֻҪ뵽㣬ҵľͿʼҵ类һ㡣

Һ˹زĸװĲˡ
Ȼ㣬ûôǿ׳װġ
ɣգ
ԭ͵, վˣҰԧ£OO@@ʰ·뿪̵վȻͿԶĵطͬðһɫԴ
Էʱ򣬶ԷҲ
һ˹Ŀʿɫ԰ףźЩʿĻŹɲǣƺհ¡

ôţɣշǲˣȹڸһ񣬡հ
հѸٵѧ񣬵һһȥ
á
˲־ʹˣǲ֪ڼ֧ˣӾ˿һˣ뵽⣬ǲȥˣһ𣿡
ӴʿָͷùĸףĹעӾˣڻû˵ϼ䣬֮ǰλʿʱ˵Ƕͷ۾һ·ȹʡ
˵мɣĨۣȤһġ
仰ʿٶȱһġġ
нӺЩŮʿΧʿ֮
ɣգҸյûжãﲻϤҲʶ˭ĵĻҲ̫Ȥ
ʿһҲǰ
һ̿࣬·𿴵սѡ
֮ǰѧջûãǱ߷߲̫һ

ѧѧ˽һЩѧѧ֪ʶǻһġ
𣿡
Ļ۾࣬ѧľ
ɣյѾѧʮ꼶ˣӰ˵飬ﲻѧˮ׼ûи
˵䣬λʿѾΪ֪ˣ˷ܵĵһΪͥʦֻǽķʫѧȻѧ𣿡
ҹªˡ
ɭء˹أСԳƺΪɭء
ո˵ЩûףԸǴ˵ȥϡ
̸ԼϤɭһ֮ǰɬ󣬱ϲɣռѯķ羰顣
ֱ֪ȥ˶ãСɭػȻ˼Һ˵̫ˡ
һ˵ЩЩͣ
ɣյûϵĺܿġ
סȣ֪ǲȥϴѧġ
ڵĴѧֻŮֻ޵Ժ
лᣬɭԶ˵һЩⷽ顣
һЯֻһصв٣ЩȫԲ²ʲôȫԻУǻЩۼķǣѾ֪õӾ˼ܵһ۾άֲס̬
Աߵʿ˭ɫһ䡣
ͬɫػһЩ󸾣ǲ֪뵽ʲôȣֻ¶һ˫۾ɫӾˡɣգɭ֮ߡ

Ӿ˾ͿʼɣϵĴ㵽׶ʲô
㲻Ҫ߶öʲôʧ˴ϣһһ
ǲǲҪˣ
֪֪Ǹ˭
ô˵ɣնһֻһֻֻǵͷǸ״ûһ粵˼Ӿ˺û˼Ƭ̺Ŷݺݵĵӽڼú÷ʡֱ֪ԼΪֹ
Ҳû˵ֻƺ쬵ġ
ɣճէͱǺһЩʫѧʲôģ˼ʹϵ̫˽⣬ɿغӾ˵ģɭص˴²²⡣
µûдӦúܿΧˡ
Ȼģĵڶ죬ԴػûмĶɩƺĽĴڵĺ˿ؾʹݹ١
ǵų˺üǣƺʧȥյ򶨣ޱ顣
ǺӾˣȻֱɣգ¶ͼɣոյأ꺮ůһ
ҿ˹ȣڼˡ
ҾȻ֪Ѿˡ
úõģҾͷˡ
Ŀʮȷںѹ󣬾Ϳʼﰵ̽ɭص¡ȻǴŹţԼûж׵úһš
Ϊ㵱ȻҪõͻ¡
ò˵λҷֵĴ罻ֶʮָߣɣղ˹ȣҲûʲôʶŮ˵ĻΪ
ϢĲų⡣
ûãɣվʹӿ֪ɭصݡȻӣ֧¹͸ĸĴɭ֮ǰһֱڹѧڲŻعֻ̫ӦصķһӼ򴦣ҴӲ
ղ֪ΪγǸβߵϣҺ޳˹ؼҵСŮһʧ˴ϡ
罻ȦСϢܶ࣬ȷٺǻԼãɱ˹
Ҫ֪صɷȻµ֧ߣɲǺȦӵģһֱȥû·ɣռ޹ȥǾһᣡ
ؿɣտɲͿһ
ȻҲ֪ǾԸ⿴ɣռ޸ɭصģҪ֪ǿǾɵ֧ߣ
ڴΪƴԾλƣٴϹλĲһ˭ˣ
֮ǰɫ֮ǰѿ
ͳһսˣȷɣĺɭ̸ϸ˱죬ʼźۼĿ佱ɭصѧʶֿʼĨء
ٱǰĵã㡣
һûи׼׼͸һϲ
ɩɩҲЦ̣еֵŸջûйذɣҸվʹȥ䣬˳Ҳһ˵ǵĵһμ档
Ͷӽʱ˹Ȼ¸ûл
ǵ洺ȣؾ˪ӾҲüſءڳŮˣɣĸŮˣȫǲӿɱ

ɣն̵Ҳ̫ˡ
ĸŮȫĳһլϷˣ˭ʡ͵ĵƣ˭ԼС̡
侳լĸоҪƲסԼȵĴˣ
ĵĸ̱֤ Ҳϣ˽µɵҾдģ


62 
ŷ޾ʷ, ҵ͵۹Ӣִ̡ʮӢʷϵĿѧѧ͹ҵ
ϷĴ̼кʸм, ǰɣոôϲĸֱȽϿ鶼ѾˣǵˣԽζ
ҵȤ£æµˡ
벻پȻôãɣյ꣬ɭʮ˹, ̾˹ȣ벻㲻ѧʶô, ջô
˫Ŀ·˸СǣһΪ罻ȦĽġдѧ֮ǵ˵, ȻͬŮ, ΪѧʶӵԴտյĻƿѧʶ˲Żᱻ׷, Ϊ罻ȦĽ㡣
Ȼһ㶼ɣȥɭ, ӾˣǶĻоԷȨŮˡ㣣ӾŮ֪ʲôԻȻӦɣպͿȥ硣
ȻģֻҪܼλӡ
ԷȻӡ̣һͻԷĹ, ƾųֻһӰ˵飬ɹöԷΪ֪
Ѿһչɿƽϵҿٵѡ
⵱Ȼףпذæֻ̫ˣ˵Щ䲻ϹȴʮַˣɣʲôδزϴӦ
ɣ״ɬĵͷƽն˽ϰ޶ٻ
ɭԴǵңˮƽѾڵĴ󲿷ָʦлǰ࣬Ҳһôޡ
ɣտɲȥл˶ԷһѻⲻźۼתɭظȤڶԷϲʱɣյ֪ɷһ飬֪Щ򲻵ģҼ˲ͬҿ
ɭ̸ͬܣʵҲ޳ѧȥⲢʲô£Ȼ鱾󣬿ɶȴǲֵһᣬһڴӦã´Ҿʹͼ˴ͼ˾ǿء
Ǿ̫鷳ˡ˵Ʋ˼Ĳһ䣬ԵĻԶһЩ͵ҲԣҶԴѧĺܺ档
⵱Ȼû⡣
ɭǸ˵ĺúӣӦûÿؾ͵ˣһ飬Ե鶼˵ɵúã˹ȡŬ
ɣյȻûӦ򷢵ط˵ǼſЩ飬ȻŮӿЩʲôã࿴ʫ裬ٿóۣȴͦģûλӾϲ𣿣
ɭصһ˴ʲôݣָϽصִԼĲο飬˺üݸ壬ʲȴҲڼֽƬд֣˿α
Ȼ˼죬ɣվͰ黹˻ȥѵá֡һʱ䣬ɭǵϢ
Ϊڼúÿһʱʫ裬ʲôģ˭֪ڱ̼£ڱˡ
ʱɭصƵӴдӸϢɣѾŪơ
µʵ֧־ƣڱֻҵϵǰ£Ȩ·Ÿڸλ˹ش󹫾Ŀǰξ󳼣ֵ֧Ŀǰİ˹ɵ¹ǻĿǰһ˳̳ˡº֧ͣµ͸ĸԸһҼ̫ڶûм̳ˡɵֵ֧˹ӣǿӲɣλʵ۵ĵܵܣߴӵһȺɹ壬ϣָҵٹ⡣
λĲʮԽɶԽλ̳ĸλضⲻѪʱ϶д˻Ҳд˻˳С
غͿءȫûάֱƽ˼
Ǹ֧һִصɵ𣬶һ˭ʤܻһУλǮȨɥʧһС
ǾῴſغƵġ
λǽܸϲѧ϶йͨԡ
ɣգòֻͨǿһ㣬ߴֻһߣ˵ˮͬʱȤȴ߸ߵ̧°ͣ·йάʿѵҭһ¡
ʼ˼һ⣬صأʶԷأ
ǺߣҪʼˡ
ĻɫɭرɵӶ֪ѡһɣ
Ǳվڿһ
ȻˣôѾĻĽӽɭˣѡλá
ϾǿʷģҵˣΰɣĺԿʷܶûбס˹ƣֱꡣ
ʷĳ־ôп飬ѹҪͼ۵ϡֲ׼Ĵ£Ȼ֪ѡһߡ
ǰɣʷĳֳѹ֮ǰ˭Ҳ֪ᷢʲôں֮˶ˣж֧µģʤһָ֧ĸ֧ģǲһͲ֪ˡ
Ա̬Ҫذ
ֱǱ̬
רŻ
λſڹٹտڼ޳ܺɣѾޱˡ
ĵɭһҪ㿴С
Ȼǲõĺ·ġԽͼ갡˳ΪʷǾ͸ˬˣ
䲻ľžޣС֪վʱǰ˵
ͼڵʱְ¹ܳɲɹ˵
ΪŮӣȱҲơ
ھͿɭܸܲ㣬ڿ˹عǰһ
˵һӾŮϵУߵʮ׽ֻҪϢͨһͲûûɣ
ɭѾ20ˣӦҲΪĻ£ںߵ׽ȥӰľֹ
Ӧûе㷴Ӧ˰ɣ

˹ع
ɭСֽ㵸˷ܼĶĸ磬Ҳǹ̳˵Ŷ˹̫ˣֱǸţ磬㲻֪ٶûϹѧֻüͥʦ̣ѧϴѧһʣ
ĲŻ˷иߵĳɾͣ
ȥ

ĵĵȵܵ˵꣬˹ĵˣ˵ˣ˵ˡ
ϲλ޳˹С㣿
Ȣ򲮾ĶŮϲλ޳˹С㣬ҿԸ顣
ɭɫǵͨ죬Ͱ͵Ľͣ磬ҡҺ˹Ȳǡǡѣˡ
磺˵罻ȦϢ𣿡
㲻ϲȢܿܵ谭ҪԶޡ
ɭǺ˲ҰףȵĿ磬ҡҡ
ìܵС
֣ҿ
ãȻİ˺þõֽ˹ȥ
籾ǲ̫⣬ǿݡ
ʷǰģʱƲ赲
ɵüȥ
Ϊܵ˵вŻָѧʷ

ʱɣԴ򿪵ĵã
Ȩ֮ڡ
ߣStellar Whisper
˹˹
лҪ˵ˣϲһȽϸ߱Ƹı
ǵĵ
2333ʵڶԵɡоЩ߳ˣϾ˵гˡʮʱгҿܵɱ= =


63 
˲ӰάӸ׵ӹ޻, ΪǼѾ𽥱ԵѰµѺͻᣬϣʹ˽Ů
ʽ˽İάһͷתĴ, ͬʱǼڲĸӹϵӿ

ɭغ˹ȵ裬޳˹ӾĸͷǷǳ˳ľд˳
ˣľҪдʷС˵Ҫдƪ, Ѱ£Ҫһٶְɣһ дάôڸӵļϵ, ţһҪдأ, ǰӿĹϵص罻ȦһдôԼĴ, ɹôʶһΪٵĻᡣ 
ˣһҪиϵ, Ǹӵ׹ϵ, ɣյͷƺʼˡ
Ҳµս𣿣
ɣȼģĵдС˵ʷС˵׶ˣиοģ塣
Ƕ࿴飬࿼ǿǸӵľƺ˼ʹϵ
ɣɭشϢͨ򵽵飬ĸ˼ɡ

ϯգôô飿ҿȫʷ飿
֪ǲԵ, ɣվȻֺͿȷֵһᣬѧһ죬ҶʰɣյĶ࣬һȫשͷô飬žƤֱһ
ɣͷҲأ鶼óŵϣʵ̫ˣȿȥ߹ȥһʰ
ǡȻеȤ
ȻЩ棬ҲûʣϾɣ֮ǰϲȥĵط֮һͼݡ
͵ͿһƺڳＯǣϯգ֪Ҫд˰ɣᶼ֯ȤίԱ𣿡ίԱȻֻܸŴӣǵȵʮ꼶ܳˡ
ûȤ
𰸿һ㶼⣬ίĵһ꼶ѧҪġѡΪѧ֤㣬ҪУԽӵģѧУҪѧУ󡣡
˵ף
ǼѧУȻУֵܻأ˵УˡʦӦûȰ롣
㲻£ֻҪһվǾ˹ӡ
ɣջûоüĲԾš״ȵһɡ
ţ
һصˡ
ɣյĿǰΪֹûмһС壬ίԱᣬ£Щ̫ˣǣǾһ㶼ˡ
ɣˣһ롣
˼һ룬¶΢ЦѧҪʼ׼Фжа´ܻæʱ鷳ˡ
˵Ϳԩ޳ֻǵͬԷݹ֦ûбҪӡ
ҲһһֻǼ仰ѣ˵ĹϵƺֽһǵĵҪˡ
ֱһԵġ

ſѧһξҸһ䣬æʵһοˡ
ȻΪɣ֮ǰ˵æµѵ˼ദһʱ䣬ɣձȳʱҪæµңңͼݣʳãᣬ֮ؽŲմأżᣬƺҲڿǷ·שͷ飬߶ŵôʵ̾Ϊֹ
ƺľǶ죬֣Ļȱ飬ԶԼҲÿ
ȡɾ͵ԭ

ֻĲżÿ
ɣյȻд͵ʵĳҪдֱNϺ󣬡Ȩ֮ڡһ д˶֮һ 
òˡ
ϵ˺ܾˣԾæĻظˣ֪ҪˣҪæкܶ࣬˼˼Ĵ˼£оҪΪѧ׼ˣҪУģѾ׼ȷ
ûϵһ㹻Ժܾˡ
շ
ɣգҷ㿴
д˲ˣһϲȽĵĵ΢΢һ㶣ĵȨ֮ڡⱾֺ֮ǰķе㲻һ
꿪ͷѾ̾ˣ
˲¿ȥֱӷһʾ䣬ʷģ˹˹Ҫ֪֪ڵıжֵǮ㻻¿ʼ
֪һıж𣿣
㲻ôȻһһٰʮȴת䣬תȥд˸ӴŵʷС˵ˣ
תͣǲҲ̫ˣ
༭ҪԸָߣҲսмܹߵɣȻʱҲģʡĵʱռؼ㹻дˣ㹻ʣдĶˡ
ڣﻬһ仰磬ȱϯ
ഺڣԣʹഺڡ
ϵвɣֻͷҪͺˡ
˼ΪʲôɣһŮΪʲôдƷһһڣҲոճһ飬ųʤ׷Ҳˣô¯
Ļͻٳһ𣿣
ɣձһǿһʺţϾͲɵĹ˺ߣɴȿۡ
ĵ￴ȥ֪֪ҰĲҪתͣ˷ʱ侫ֻ˳ͻԼɹת͡
˼Ҳƿ꣬Ůд鼸꣬ܲھƿ˰ɣ
ǧҪ˵ɣյͷѾȥƺж˵ȿ
ϣ
ˣµ㿪ոյĵ׼úõһëǣǡ


ԲۣԲۣţƣţƣ
Ϊ֮ǰɵǸ
ϵ׼д֣ҿٰ򣿡
Ŀǰд˶٣ʲôʱдꣿ׼ô棿
˵
϶Ȧʼôɣգﲻϵڣĵôͨأʲôž°
ͻѣɶԳ˵ͻô֮Ϊأ
ôˣɣմӻ汾תսƪС˵һдˡ֢Ȿڶдˡа֮Ȿ顣
ڴɺȻתս߱ƸʷС˵ɹҲ֮У
뵽ǡȨ֮ڡԾɾѪڣӴ趨ϸڣĳﻹǸ֮临ӵĹϵ
ɣ֮ǰС˵ƵǲͬС˵ҪľǽУڳ˿ʱƺýܹ࣬ҲܹҪôǡȨ֮ڡʮ֣Ѿмʮ¶˸ӴµۣС˵жĽкܺõƪС˵УȻＫ࣬趨Ҳ׳˺ܶ࣬ûи׸ƸС
һƹӿѾչǰ
ʵкܶʻûϳķ֮ǰ˲м䶼¶һֽԵĻС
ɣԷģ˵飬Ǿǵɡдģȫ񣡣
ɾԼҪһˡ
ԣУұȣ
ҪҰ


64 
ڲƶɧ, ɣֳһЩʱҡ
һдꡣ
д˶ʮˣоûд٣һٶ, дꡣ
д֣˵дôࣿ趨ӴʷС˵ֻҪ鲻ֻӾʣչҲԽԽ, ޲д
ⲻص㣬дд١ص׼֪õɡ˵ıʡ¶Ӷ
Ȿ, ֻҪάԻĶߣǰأ
Ҫʵ۵ɡ, ͿֵǮˣ
ɣյͲһ
ɡǰĵģдʷС˵̫, ˵Ҳܶ࣬ͷһ
ӦҲ뵽
ĵ뵽뵽, Ǹ۵Ļ۵İ
Ҳı, һӿڳģ͵Ʒʵˣȴ֪ҪĹʵʱƷˣȥտһɣ֪Ҳ᳤дõģ˭޷ƽܰɣ
ʹ㻹д𡭡
ɺдһ, ôӴ趨趨ϸۣҪϰвǱͿҵǲûдˣ
ѽôһ룬ĸˡ
Ȼ
ɣգҾˣһб
ǰһڣؿڣԼһҪˣĴֵаɡдңȥͼ󻮡
аɣҪΪע򷭵ţ̿
Ѿᶾüֵʳ˲ʹҪװɣⱾȽʺװ飬ⱾҲȱǮ
ⱾӦþֱƸߣճԺܴĻˮƽƽˮƽȽϸߵͣӦò۸ľװ飬÷ղء
ҪС˵˵ΪʷС˵ڸСֻܴӱҲˡ
ȻɣտܲǮǳ⣡
еʹƺմԶ˻ɣ룬ҪɣԼԻƷ
ʤģҲ֪һ±жѣܶһֶһֶΡ
ʲô
Ȩ֮ڡֺܶ磬ʫ裬һƪɻ汾͡
Իģһ϶˻ȥģӡƤϣ˻ΪƤȤ
һԣ
ȷʵ㰡Ѿôʲô˹˹һġŶգƸ񳬸ߵߡ
뵽Ϳʼ󻮡
һߣһһעĿͻȻʼ龫װʷС˵ĸݣ칫ܵԽƵص̬ȣֻҪӵĶ³ˡǩһʮǱߡ
Ȼ
ͬϿɵġŵɡ˵ԽˮǴߣȦӾô֮ǰҲ˰˳ɼĻ棬ȻҲ˵ʱһͬĬĬŵĵɡˣΪɴĴְ
ǿô󻮣ƺֻڵɡ˵ϲŻôٷ֮ٵľ
һˣ
һ̣ͬƺΪʶЩɫª
ôôأΪʲôͲܷһɡ˵أ
һҰοˡ⻹һأֻڣ˵ĻһеûǵɡҲд˺ü㹻һ飿
Ǿװ飬װζȲϼװġ
ǵȳɼʱٿɡ

ʹˡӡֻðQοԼ˹˹סˣʱһңһǸ߱ƸңĽǣ
֪һˣ˲֪Ҳܲ³
ƾɾɣմߵرڿ죬һһڣһȷʵ
װģдôˣ
˵Ļ汾ôˣ
ûлҲҪȷҿ
ɣձߵķԴǵǴΪƵĴţ˼·ô죿ʱӳٽĹ
ϣҵİ
ҿ汾ݸ壡
װ鶼Ҫв廭ģҿܲͳһ񡣡
֮£ɣհѻһŵĻ汾˲ϡ
Ǹ硶еҹݺĿǰеĸ磬ǹ˺һҵİ£˵Ǹʵ¸ı࣬ԣ໭Ҳ»˻ɣձѬôã뻭ʮס
ⲻ֪Ȳ㿪ɨĻ֮ǰݵһĻһˡ
ϣĿɿڴĿ࣬š
ԲۣԲۣ㻭ģ㻭ģ
ʲôʱôģ
ôͱôţˣ
һ̲ɣչˣΪɣܺϰתдһţƵĲеʷС˵Ѿ˲ˣԣдôĳѾţˣȻԸţƵ𣿣
ɣջӡͣڡռǡ汾ϣȻǸʱ;ǸͻѾˣתսƪС˵ҲŲٸ汾ûٹע˭֪꣬Ȼô࣡Ƕڰæ֮дôˣʱ侫
˵˹ѧرϸ𣿣
գҲգĿŸոյ㿪
Ż߼ĲеʸУ޵ĸоֱֱˣ
͡ռǡǴ˺СֽȫԳ֮Ϊ̥˰ɣ
ǵýˮƽ˰ɣ
滨˶پ
Ĳ廭ʦܲˮƽ˵
һ̲϶˵㣬Ҫ廭Ҳ˼һ˰ɣ
ĸ̾ţɣݸʦľѬճġ
ҲĻ١
ĵʦ϶㻭ҲԼţưôˣȻôǫ顣
һξԼഺȳ˱ˣˡ
һ̱ЩĲϣȻһγĪġ
Ǿã˹˹±ûκĳɼҲһԤĺá
ϾɣһֱڸϲҲһһˣЩԼǿɣա
ͻ֪Ѫͳĳδʮƶ
̬ͬоĶⱾ鱧ųѰڴ


65 
е¾ͻ, ǿҵ£·һ˳㻹ܸȾˡ
, ඼ƺȾ, , ú
ϵģȨ֮ڡʥǰ, õ˳Ʒ󣬲ϵһʱƷ鷢ɣա
ôǲǳƯҶղһ
ɫƯɣҿǺͲ廭ʦͷʦͨãΪ˺Ļͳһ
ӡˢ, Թͨ, ûиıɫɣ
дĻӢдð
౾Ѿ͵ŦԼʱӰֲɽɽ±ȥ, Ǽǵʱһ, ָ⣬˼ȥϻ㻹׶
ַһϲ
Ūװ֡Ĳ, ͻĻƣݻŵǻСӸڳƷ, ȼλҵƷ˵, дĻӢ໥, ԶֱЩװԵĻơ
ۿдĲӶҪɳˡһֻӢ˶ʱģ
㵽׻ʲô
ŰɣӢһУԤӢܸܶϵˣѾѾϵŷ޵ĳ, ֻҪ̫һȨ
ʮֹۣʵαԤĻҪֹۡ
ִﵽװ֡ݶǳԼʷС˵, ֱĳЩ˵ĵ㣬ڰ͹ȥ죬ǵʷ˹յЩѡҷ
Ƽû⣡ǲдƼƼԼѣ
ǣһд˹˹һ
˹˹ʵǲǰϻģ
ǩ
еҹݺĸԼд𣿿
ҵķǻдԼƼƼԼˣЩϻľƽԣϵʵˣ֪ңݣ磬Աǵѣߵ˺͹ڶⱾڡ
ϻ־Ҽң꿴ÿʷС˵û֮һҼǸӿĵһŻߵĹС㣬ḻ˲ŵϸڡ
ŦԼʱרңӴ趨ϸڣӵϵһ۾ͼ̵飬¼鵥һ飬ңûжⱾ飬ԻشʧȥɣҪԥˡ
ŦԼÿšۼҼң˹˹˾ϲ쳣ˣΪеѾ֤ʵֹ׺ѧʶû뵽긽СӲ֪ȻҲ߻ģѾȲڴڶˡظһ飬ǽҸеϲߣҲҼŶյߡ
ʢʱר׫ˣԾȻֽϵأ꿴ϲС˵ѾױеԵˣһ˻ȹᣬЦ̰ػʿ¡¡ʻ𳵣ʢһξ
ҡ֪Ҽ磺еӢҵĽϣ¡˼ȳӢʿϽִŷ˵

Ҫ֪񡶾ҡϻ־ıֽ־һƸܸߣ͡ŦԼÿšʢʱıֽкܴģһƼ飬԰ϻݵ־̨ͳרҵԺǿԡȻĺʹıֽбݡ
ҲΪˣǵҳ϶ȺܸߣĻ󶼺ܸߣݸҷ
ȻټƼˣʷС˵ƺһ
XXX˵һξȻôƳһ飿ҪҪ
ʷС˵ȻôľһǿƼˣƺܺÿԿ
ǻỨԪһ־ȻװǮҲ˵Ȿǳֵղ𣿻ֻĻ汾滹дĻӢģϰٻľдС˵ԭĸ硭˵ĵеడ
ԽԽ

˵ɣ֮ǰĳУʼиרң׫ƼʱƣԽԽͨ˼۴Уʵг̶ȳ˺ܶǡ׫ˣǡȨ֮ڡⱾȫ෴ġ
Ȿշвһܣûϵרҷ׷׿ʼдСĿʼʵĴǿ쳣ƼԼĶȥʵг̶ȼ˻ǲͲѾˣĽȥɹΪȨ֮ڡ󣬼ЩרҺʵедСĴⱾͨ˴򿪣ǼֱǴһ硣
һƪƪۼֱԴ߹ޡƸۣУиԡ
һӡǵӡһˮƽĺ顣
ǿòÿҲǱ²㹻ˮƽûﵽⱾ⡣
żͨҲǱ΢Сġμһ³ֵ顱ӰԤⱾĳ϶ֵǮΪ
ϵµĴϾװԶڼװ飬ڶܵϾװ鳩׵λú󣬾εǸλãû
ⱾţƵĵطֹˡ
Ӣͱϲ͵飬ﻹбȰϻҲѷɫľһ۵׶Ȿǵθڡ
ӢĳаϣһĿĻٶȴϰ׵λãһĸ߸˰ףġ°ܽ
ƵָΪȿŵĴ׷׵˸ֽ
׶Ҿ˿ŵĶ˹˹סҶ㡢һ飡
Ӣÿʱרңţôһ飡ǳأħҷǳⱾ飬ӿⱾĵһ濪ʼ
Ӣ˼飬ԣڿ㲻ԭ˿԰ЩϤİĶϣһֵ̽֡

ȫʵ⣬ʵеĴ˹˹Ȿﵽϸڵϵ˸׷гԽԽ֡
ӢĸôӣӢ߶ϿɵƷصڣƺһµĹ⻷
ǰЩ۽ͼٴδڣŵļٴһ󲨵
㿴ȥҲֵղز𣿲Ѿ˵ⱾĳպضΪ񡶹ءһֵղصľ飿˾飬װ֡ͼֵùۿģһڹؼʱ䵱һװ
ҿһһŵдƼϤֱ𾪵ʧô棡
ַͨʽܣͨ˸˲ͬǿݵ˶һ
ȻΪ
װôֵܵùװ顣ȻΪװѾǳˣⲻļֵļֵӰͰдߡ
ǵһ ٻž࣬ЩұȺеӰٴӣӰܿ˿ϰӫĻ 
Щڸȡһɾ͵ʵĴε֤˹˹ĸҵڵλ
ǱƸ񰡣
ǵλ
һ˵ѧŵ𾴵ģ𾴺ܻӭܻȺţǰûкܻӭڵλȴǰ߸ߡ
˹˹ֻһװ飬ܵ˵һЩ˶ʲôѾ׷ߵ׷£˸߹޵£Դ䲩ѧĹ⻷֪ʶӢԱ׿֤ѧ֪ʶηŶգԸ磬ڻ滭ϹҲ쳣
͵Ļ汾ѾˣȻ߷ΪһᶨΪ˹˹ְǾңˡеҹݺĸ⣬л磬д쳣ΨһǾңתְдġһļᶨΪһǸңȻΪʲô汾ΪʲôΨһСΪ˹һλоŷʷϽڣҽãȻΪʲôдԹҵʱ쳣ϤС˵
һɣҪ˹˹˾Ǹһ
ﵱȻֵ𾴳ģܺͨ˻Ϊһ̸ܵ𣿾յӰҵӰǰƱ϶ȲߣýĶǰߡ
֮ǣλǳɵλѾεڶǰ棬͵ġȹ̣׳ΪȦ˾ĽĴ
ôƺɡλ߶ôĽˣϾҲǾҵҵܶ౾˹˹һĳ񣬻ǳš񡱷ֱ֣ܶʧȥ׷ϵ
˵һħ䡷ءĳIPϾ˭ܿⱾرʺϱıɵӾ磬Щ׷Ȿˣѵûп
IPĳ翿׬˶Ǯôܲ˼
ǱȻʱֶôһǱIPһʱͬĽʵĽ㣬ǳ漯ŵĸ߲ѵõֱ´֪ͨż糤һúõźλµĴֻҪҪ󲻹ֱ֣ӴӦҪҡǮ
Ҫ˵Ľʺأɡ˳һ鶼û
Ϊɣհ󶨵ı༭Ҳһմ˹⣬ͬΪĽĶ֮ǰĳȫõʵ֣ӵһһһǱͬɿ浣˹˹ֱĳЩͬµռְҵĿꡣ
ôһ˰Ȼ
ԡͬ··Ҫɱ˵ߣ·ƺڷƮΪҪҪ̵ӣ˭֪һգ۾ͳˣҶӻҫ۵Ľɫ
ӵˡߺ󣬲ְ֮ˣ̶ְ̼ͬǰ;桱һᴫԽ㡣
ǵʷ˹ϵҲǰδеº͡û뵽ⱾȻôķ졣
˲֪൱Ȼ֪ɡ˺˹˹ͬһˣһˣȻʮԼһı༭
ƾϵĵλҲ϶һ㰡


66 
ȿ, ˹˹һµķʽȥ̽˹ҵǶʷ̡ȤĬķʽ, һλŵС˵, һ̵, һλǻ۵Ĵʦ
ɣ۾Ŀѷҳۣ䷳ˢҳ, ѡѡۣôϲЩһβһ, ôĴţʺƨ, ǡ, ôһ߻ôĶ߸дۡ
ٿⱾ, ӦȥҽΪЩֻ޼ɵԴ, ôԸ뿪
һ˵ǵƶıҵ״Ȼɵ, Դǵƶ, ǵ͸ˡⱾ仰, Ҳʷ˵Ƕʷڸƽºǧ
ɣսζһһ޿ˣ˰û˰
Ҳ˰ɣ
ܶԲҫ, ϾҪάԼ󣬸ܶɣʥ˭ҫʣµܺ߾ֻ, ôǲģҲ֪ʲô
Ϊ˹ϲ˼죬̲ȥˡ
ɣȣ㲻֪࿴ҲоȥЩҸսϡ
ЩҲǲ֪ɿˡ֮ǰҲֻһ׬Ǯ󣬶Сֶʧȥжȣ翴ЩСġ
̣
ڵ״̬ȥ½˹˹̱ˣ˵õĸ䲩ѧأ
ҪĻǣͿɣͶɣҪʱʱѯһ£ˡ
ĥҪҪԾȣȳ˵ˡ
ϲǾװ۵һ
ȥɣջ㱨ݣƺ⹧ڣУԺʲô뾡ܷԸ
СһŬ쵽
ֻĴ´һҪұ
ϾԼγ˸ûг٣ηȫɣţƣһαɵĸо
ϵı仯ֻ˵´Σһǵٴҷɣ
ɣջصĸ侲ƣðȻ̴棡̣Ҫû취ˡ
ĲϼЦҿɽͼ֤ˡ
ɣ˿⣺ɡ
⣬Ҳ̲סЦ£Ҳŷʼ£ѾʡȨ֮ڡĵӾȨˣҶˣⱾӰſʼеͣҵ˼ǣ
ôǸʱֻҪάڵȶȣٷżǮ
ԣ㿴Űɡ
ϣˣҾȰҵ˼ˡ
ˣаթƭĳˡַơԱѡˣǰˣŦԼȡҪȥ̽Ҫ̽Ļ߸ϵ
ʲôթƭͿˣɣһ㶣ô죿ڴ֮ǰֿ״̬˳
Ȼ֮ǰϸ˵λⱾƬ˺ϲⱾ飬ʺܿܿȥġа֮ڻûκο˼ңңУûе棬ⱾȻĿˣ
ǳ
˼һ£ЩĶûн飬뿴ԱϷأ뻹ǵˣ
ողЩĶˣ
µ˵طѪѹߡƷĵĿȫǣԱҵĺƷٻʲôݼ̫ģԼѪѹҾ㷢Ҳûɶá
ȻǰڶûйܣҲعˣƷӰڼȥĵ̫͵ⲿӰڡ
̫࣬α
ϣɣ˵Ļ
ǲ̫ˣſģôԼĵӰ
˵ʲôͿһϢ
ɣգˣҹѡֲ㣬㵽ʱ򿴿
ζչûôѸ٣ɣĿǰڻµĴĵڶ ռزУʱдˣǸʵȱֻһɶΪԭ͵ŮװмҲС˵ 
ǡòУɴĳˡֲǾĻ̰պޣϲŭ֣ȫȱǿҡ
һĲϣ
žٴֱӷ̾ŴԼʱ飺
Ͷءû˼߰Ȼд֮ǰŵ
֮ǰɣĵı֤ɡ˵ıôţɣҪѧҪ顶Ȩ֮ڡ˻˯ϣ˻лʱ䰡
ȻдˣʮСʱɣȻôĻдأ
˼
Ϊ֮ǰĻɵǸ
ҰɣУһ߿һ󻮡
εҲ
ĵӰҿܺǱ߹ͨһ£˵Ȿܴ
ɣ̾˿ֵض̵ûųˣλˣŵĵҪջˡ
̣
ллأ̾ϲķڲ֮ǰҳˣڹ˺ͲϵĶԻֱӹ˵ԣóϵһο׼ġ
˹Ѿɭش˿˹عĴӣλҲǸջعɭزһ֮ǰȥ⵱٣ڻǸǹ̴ӡ
˵ɱɭѲˡ
ɣһɭǰеͨǰͲһˣھʹڽŵ״̬ӴʵȨĴ壬֪ҪãǸֻٵ˷ָҲܳţ£ѡֲдˡ
ɾôҲǰ취ܴλ͵ģֻ档
ɾʱ򣬵绰Ȼˣʾһ£ְ֣ʲô£
ɣʥܿǺٸ绰ġ


67 
ɣʥûʲô仯, Ծʮƽȣżɽϯ, ҼǵԼһЩƱծȯ
ԡ֪СС֡
Ӧи, ˻, ڲҪˡ
ţɣջûӦ
ɣʥԼ࣬Ҫ˵ܽһ仰, һֵĽΣҪˡˣֶԵɣǵ㶫, һСĹ, ֱӾͰˡ
ɣ۾ɴ󡪡ɶ
Σ
һֽΣʱ, С, Ҫޣûʲôо, дթƭʱϿˡ
һֵĽΣҪˣ
˼ʱɣʥѾ꾶԰ѵ绰ˡҪΣھп¸, 绰ɣ, ¶ǰŮ, ǵԼ׬СȫˮƯ
ʱɣҲҪ̬һ£ŮҲô
ʵϣԴе, ת̫죬ͣһ, ˵绰ȥԼЩ𣬹Ʊȷڻûбæȥ鿴ڵĲƾš
鿴²ŷ֣ʵӶ·ݿʼѾý˵Σûš
ʮţͽڹ˾ӯԤ
пعμҵ18Ԫ׼
¶ţ¹ҵӯԤƳ82ŷԪ׼
ţʮѺƲ
°˺ţͶб˹֧𵹱ա

һżֱһ쫷磬һδεĹιƬ󺣣ںˣҪѺȫƷ
Ҫô죿ɣջдһʺš
Ҳһʺţô죿
ǲ̫ˣ
ֻǸѧŮдһͽصС˵ոдһǳбƸС˵ǺͽΣʲôϵ
ְִ绰ֻһ¡
ɣͷԼԴȣתˣȻʳô⣬ڻụ̂ҪйƱ𶼸˰ɡĿǰΨһģ´򿪵ǰȵȣˣȥҸء
鲻㣬ȥҾİ
뵽أͺգɫ̫Ȥλ׵Ժȥˡ
ɣջȥλ̽Σľ飬׬׬ⳡΣԱڷӦԺҲˣԼʵⳡΣĿֻͣҪְֲᵹùⳡΣƲϵ
аҺһҶĿ˼άˣλӣˣȫԻ
ǰȻʣʱһֱȥ鹤ҵǶʷϹ仯öδ׼ȷԤ⣬λӣȴһĽݾ
̫ɵˣ¹˵׾ʱѿΪǸص泬ЩϹڸְλɹڽڰˣܼⲿֵأ
벻ȥΣȫȥ˵Ǹ㾭ð˵δķչƶȵԽϿ˵̫ˣ̫ԶհˣôͲһˡ˵㣬ǿ׬Ǯǿ϶Ҫ
ԣǵĽҵôִƵĽȥ棬ǽάѹ
֮ǰһֱڸʲô
ĴźɣҲżѯʸؽΣˣ²ĸ˵صĻ׬ǮҸôأҿ϶ǲģҪ˵λӣҸô˵أ
ض֮ǰǱթƭȱȱɵɣ꣬ƺȤֱ壬𣿡
ǰɡ
Ŀʼˣ̸ʱ׬ǮľǿɣǸʱƷԹҵƷʢҵѿʱͶʶܴ󣬾ҲңҪ˵λӣ϶ǲеġ
Ѿˣнҵôҵأ
㣬϶ǴԼϱ֣ޱ⣬ǮĿ졣
ɣ治ôϾû˭Ľڽҵܿˣμʶһɯ׵Ůְ־صйɶ´ģ´ٸ˵
ûðˣϾܴܺ󰡣ǵˣٸ˵
ϾҲǺĵġϵûǮɵġоôš
һ£δΣĽڷ籩㣬ʲô޶ë֮ǰźס˹ؼۣ͸λ
عŹֵĿһۣ죬˹ĵΣΣҲǻֻ˵̫ûа취жϣЩʩǿͨõġ

ȷԼʲôˣɣոɴҲˣʡģһרĵ޶ëһȥλȨ֮ڡĵڶ Ҳȷˡýں;ԼµĻȨ 
ϲϲǮ־Ⱥſ׬Ǯ¹壬ɣȶ£λĶˣ׼İ취ԡ
ֻҪŪǮ˹еĵλʲôı仯
׬ǮЩϺһĴڣҲһӴ
ػŦԼ·ڻɽڣңɲĿ
ΣѾ̶ʽµһֵĻƺˣżҲ쳣֣ȷ˵Ʋ¥ĸ̣ˣƺǰһ컹ĳϣգۼͱʬ壬ʧҵΣѾͷϣűըһϮÿ˵
ѧУɣҲоӰ졪ͬͬѧѧ˵ǼƲĸ߰ѧѣòתѧѧУ
Ӧû᳹ʧǵͬѧȦ
Щʱ򣬲ϻˣڣڣ𣿡
Σ
ϣ

ɣʺţǵ㿪Ƭӡ
Ҳ˵թƭ𣿽ΣȻģɶԾ˵Ǻ£˳ʥ֮ǰһӳĸպúͽڹұߣ˳һ
ȻǽΣǿԼһ
˭Ҳɵϣ֮ǰбӮҡĽС˵˰ȨڿˣⱾС˵ɱȲġթƭҽ궼رңӰҵҲʧ֪ɣΪʡǮҲΪݵ֪ʲô𣿡
ȣ
׼ߣ
ɣѾݣƪµݴ¾С˵ĳЩڻĵΪϷԣ⽵רҵԡϾڴҵʿ׿֤飬ȵĲ̫֣Ǿ˼רҵԣǡӮҡרҵûнͣҲ漰˽Σ˽ΣӮҡǺѡ
ⱾѾ°ȨˣӰ㣬Ԥ׻ʹҼ棬ҿԶע֧֡
ɣգ
ǱԽˣ


68 
Ȧǳ·, ڳȦͲˣһûȦԱҪعǿ˵ȡʤ, Ϊ, ǱƴֵȦ, ȦֱǸƶûôļҵ, 󶼲ѵġ
ڼԵıֽϹȻһһֻһԭ򡪡
Ӯҡֱʡ
ʱǮ·, ɣǰġ
Ҳͷһξ, ҲСַơ˼ڡǶں, ͷ̧ͷ, ĬڣҲ, ǳߵݿڷˣ˵Ǹ˹ڻܻϵӽĿӮҡ, ϣҲ¶, ̨֮, άȶȡ
ʡ´ˡ
ͬعȣ϶ٴδһӮ
Ǹ˹ռˣǱҲڳĩβܣλܺ͵ɡ˱
ؿڷۡ
һЩŹɣ˵, Ծɴŷ
ȻˣĳֽǶ˵ֻҪĺ, ȷʵʵӮ˶СĴۻ
ǲϿ֪ɡ˺˹˹ͬһˣЩܲӰ죬˹˹ȥǸܣ𣿣ĸаרҵ֪ʶӲ˵֮ǰǸƱʦдС˵ģֲǻ֣Ǳȵ飬ɡ˦ʮ֪𣿣
ʮ߾Ȼɳһߣ˼Һһ
ôôأ
ڲУɣһͬսڣͬ糤ɲͬѰɣտɱȿ׽ˣȻھӦȰɣһⳡˡ
ǵʷ˹ûбֳڿܾ²ˣǩͬû˵ƾʲôڳǶ𣿡
ɣʶԼɺ£ȻҲˣΪϱֵ̫ŭû̫оˡ
ȵȵȣȥ򱾡Ӯҡ
ϣϳʲô˵ģֻҪ߲ӦǱߺܿͻͣġ
ܳһ˵ĶϷҲҪԼܲܳŲǾͻΪǡ
ϣͲ
ɣշҲ˵ˣûڴûʧ͸
ȦһϲͨԷֻҪʲô춯صɧô룬ҲǶԷӰ
ϣ֪㲻ͬϽĿȥ˵
˵¶¶⣬ʱ䣬дȨ֮ڡڶ  
ɣ˵⣬תͷͰġӮҡ˸ؿգ۾дô
ɹô
רҵ𣿡
Ȼ
˵˵ɡ
ţ
ɣתְƪ˵ݲרҵ¶˳̲ɵɲ˵ȻҰͳ
ЦЦĿһۣǴӦˣ˵д
ɣ˷ܵͬˣܱʼļ¼˵ص㣬ɫһ£Ͱ¶˲ϡ
ô
ϻΪд£˭֪㿪һͱƪרҵʻ˸ͷͣʲôô
˰ķӦ㲻Ҫȥɣ㵽ʲôа
㲻˵¶𣿣
ɣգҲϽĿƪ·Ը⣬ҸֽʲôĿ˰ɡ
ԸѣͬҲϽĿ¸ճܣԸϡ
ɷһʺţ
ɣ˹ĵҲϲɳǸϲ˱ҵ顣ͨ˾ˣ˭ͬأƫƫҪǰ
ǾͿ·꣬˭˭Ӯ
ҲЩģҵҲͦáҪǱأҪ뷽跨ʾ֭ӦָƣСҪעأǵĶʵаɣѧУжŽգɣʥҲæĽŲմأæﲻϡ
Ȼܿ޷ɣǾͷйһ°ɡ
Ӷ͵Լǰˡ
ⱾҲ㻵£֪ȣйͬʱ׬ǮͦõģдһĻ㡣
ϣ
ϣ
˺ǧﶼȥȻѾ˾ȥϵӦòһá
㻹ǵ˹˹
Ǹ䲻ĽѧʶԨĹ°Ű
ĬĬǿѪתͷ絽ţǷԴϬ̱ʮַϵɡ·˶Է粼һûãǱ߾ͻظˡ
û⣬ϵ
ϽĿҲû⡣
Ըһ𣬵ﵽҪȶȡ
Ͽһ򣬱ںڵǿѪ˲ȥȦĺôǮһİ˰һô࣡
һĺôɣɣ̫ȼ֮ˣ˭ԸǮأ˵ɡ˱ûˣΪǮҲ˹˹ûйϵ
ߴЭƪĹ۵ԸشУ־ɣɫ¾͵˱ֽӰƲƪ±ŵһȽϣڶý忪ʼͼӴףµİճ
ҵרҵˮƽȲϸأԴǿֱ̱Ȳɣգƪ·һ𣬶ǳڷģ˭ˮƽ˭Ρ
ǳĲҵľǣǸĵ쳣ˡ
ɣնԿԼ˿ɲа顣
ﵽô˭Ҳ֪Ƿŭλǲ䣬һȷġȻⳡϷѾĵĿʼˣ;Բ
û죬һƪٴηˣôҲӱ꣬Żҩζɣһ۾Ϳˣƪרҵ̶ȿɱһƪǿ࣬Ҳҵʣһ㶼ŶԷרҵ̶ʤشС
˵ˣƺܴ￴߳ŭ˼Էˬˬˡ
˳ܣܳӮȷʵʮֽѹԼЩˬɣٴתͷҸش۵㣬һֲƪ´ﵽ⣬ϵ£ÿһ仰ÿһŶһ顣
Էûа취ȴûаְ취ӣ졣
̴˰º»ˣ
˸ܣⲢັ£ѵС˵ұƴ˽֪ʶˣרҵĽ֪ʶʱڽԴ͹עƲ½Ұһ㶼ѡ
 һ֪ʶҲǺ£´βҪȽĿרҵ֪ʶȥ˿ֳԷ໥ֹҲ˼Ҫ˵ɣգɵ˹ˮƽҲڼϰ
˵˶ڻֹ˵ܿʲôõϢ
֮˵ƶ£ɡ˺˹ͬʱֱӵķӦǡթƭµ˳۶
ĵӰһֱӻ˺Ĺעȡ
ڴ̣ĵӰ㣬ƣҪһӳ̫˼ˣ


69 
Ȧ˿˺, λʵ̫󣬿λֱӰĳɼϣȫʵȫѹ, ʲô˺ƶȲóɼ, һֶö˵˶Բû˵Ļ
ƾҲ䣿
һԶԣ˳ս
·ҲȫӦõ, õ羺Ȧ˵ǡ˾ԭֻܹԼʵ̫
ھ
ͬĵС˵˺, , عȲ˶٣ǡթƭֱĻص˾ΥĳһӮҡֻǿελ, ĸˮƽ, ܶ߻ӭ, һĿȻ
Ե, ľⳡ˺Ƶ, ˹Ƶݶȫ̱ѹ
ɡ˵µǱĶࡣ
û취дԹ·˾õɡ˹۵Ϭרҵ֪ʶҲӲ
ȻҶõɡ˵ʵ̫̱𣬵վ߿źù񫰡
ĶԪĻǺܰݵ, ûֱԵʿĺܺãҹѿҲԴϬ˵̱衣ɴ˿ɼдʵ˳ģŽи԰
ƽȵĲ, ǲ۰
Ըģһ˵Ĳϲͬһͺһڵʵ׷ߡ
ǰ߾˹ǵɡˡ
Źʼ涾̱ƫƫֲŻ硱ĺôһ󲿷˵, ɡ˱ҲȱҷۣǱһȺս뺷СڰߣټȺ·۵ļ룬ֱʵ˸̳ѹϡа֮סƷմ˹⣬۶ǡ
˹ʲô
ҵǣз߷߲ƽĿֱֵӽͼѷҳ۶Ʒ۵ݣҪ˵顶թƭɡҰĵһ顶а֮ڵ۶ҪϵϡӮҡˣĳƪŮ֢Ŀ۶Ķࡣ
˭˭Ρ
һ·ΧۣѪڣ·ԼѶԷڵʹĦ

Ӯҡϣ΢ôһ㡣
ҪӮҪ˫൱˴˹ʵ̫һ·ѹŴϣƸǱεѹţûһ㷭أӰڴȣַơѾңңڡӮҡ
¶ԷЩˣ˹޼£ϾҲû˴Ҳô׵ģһˮƽ˭ϡǵʷѣǷȻ䣬˭ҲϹӡֻɡ΢һЩ
һ߾ôģһǲҪʼģڼƲˣȥˣ
ɣգƣǸǮϵַơǽľԼعȣֻҪһʵ̫ˡ
Ҫһֻëë꣬һȶȡ
һ͵Ц£һԸ⣬ȶȶˣĿҲﵽˣܵӮΪʲôҪ˫Ӯ
ⳡԶѡ
֮ǰΪʡǮ֣ڵӰ˴ˣӺܿҪ׼ӳˣҪͬӳͬĿû˫Ӯһ˵Ʊɱһ鶼ûУ˵ڿ͵Цأôͬ⡶ӮҡҪǴӳֵԭ
ŰɣӰʼǿ϶ȵı㻹ݡ
⻰һߡ
ӰŽΣʱڣ߸ն̣ڼ׬ΪᣬҲڴӰһǽŵֽǼǽϵӰȻܹĵĽ˺ڣִ磬򵥣ֱǰŵ£˺Ҳ
Ʒڵ˺Ѿһ֪ȣ֪Ǳ˴˵ĺͨ˲֪ӰҪ˺һȺԹȺ翴ѪڵĵӾ
ʼˣֿʼˣ
˺ˣ˺ˣַơ֮ǰźɳӰǵɱ졶Ӯҡ֮ǰݹƬ
̫ˣþûпӲյľˣɣñЩ
ЦˣӮҡԭ˰ɣ˰ɣ
ⰡϾ˭֪ɡͶһǿˣɡֱӰˣ˭˵ȥ
Ҿ֪ǲ׼һ·˺Ӱ»
˺»ڣƱˣƱ͵ǸǾҪ˳ս˰/
һӰ보ҲѡôĿŵ˺ƾΪȻǰڿ׬򣬵ǺƱڲ֮Ҳˣ̫ĻӮһȻͨԣһֱӵ·ɣȺֱʧǱƱʧɾʹˡ
ǰڵ߸նǰڡӮҡΪ˹ѹŴɵʧϽĿʾӰƷѾԭ൱ˡҪΪǰڵʧϵӰԺӰֻˣǻʾԭʣĳɵӰһԭһ㾫ʣǶθı࣬ҪǸԾˮƽ
ûָգϢͨһĶ֪ǰڵĴսһͱѣҲʮȱǮСΪɿˮݵƶںˡ
˺ɲɣպ˹ڱֽӱֽֽĿܿǿ˺Ӱ
ΧȺڿ֡

ӳǰһ졣
ϽŵĴɣգˡַơƱƣƱ϶һţ
ɣգš
Ͼ˺մսһ⣬ûвκΣڴӰڼϣԴһĿѾﵽˣӰƱûйϵˡ
㿴˵Ӱٸҡ
ϣðɡ֮ǰ˵ľȻȫģԼĵһ ӰӻƷַơ϶ӳƱȻסȥ 
賿ӵӰԺ㷢룬ѹԼɡ
˵ɣһͿ˲ϸĹӰ롣
İɣƬ
ϡ
ǸĶܴƱӦùȥ
ʱߣСʱ賿ĵӣϾȻָ˼Ϣ
ӮҡӰҲˣƬ
ַơ÷ָ85Ӯҡֻ65
Ӯˣ
ɣջ˾䣬ûҲ⣬ʱӦڲϾ˯̫ˣæ򿪼Ӱصվ
ȻûдƬӳʱΣӿľͿʼ˺һ·˺ӳӰɹгԹȺڵעǶľڵ˽ҹƵһ̣絽˽ֵһ̣ҹⳡϷĹڹȻѾȲķӰĿˡ
ıʲôַơҾҲ˵ˣйоصһҵƬֻȥԭеĺɫĬǡӮҡʲôһ˵һԭȻ²ʣרҵ֪ʶǹӲģ˹ԭƱʦǸ𣿵ӰȻЩʵȫȥˣĳһ칫磡˷Сʱʱ䣡黹˼硶թƭרҵԲ㣿


70 
Ʒȥ, ôıӰӷˣÿ궼İȨ£˳ĳ, ĳڼǧһ, Ҫĳԭľ裬ǧһͱһ
̫Сˣɣնñڴ
ڿĲ, ǧ֮һĸʡȻı˺ܶ, ɺôҲǺϸҵƬ, ȻӮҡûĺˡⱾʵĲ־ǹרҵĲ֣ĳְҵ֣ǲ֪ǵıô, ǾõӰƬ, רҵֽ̫ᵼʧ, ȻҲǾÿûйڸȤ, ֮ĳƷŽƤİ칫, ҵǣĳ˰칫磬ҲĵĲô
ǰ˹Ȿ鲻רҵ˶ǵõģ֮ǰҲǴŽڵ, 賿ӰӰԶȺǴӿʱ͹עˣǽӰԺʮӾʶƭ, ֱ˷Сʱһεежŭˣ罻ƽ̨Լķŭ
賿ӰӰԷ׷״˵ͷ֣ӳһ, Ӯҡڱһ·ߵͣ˸
Ƭ
ңԻڵġȫֵÿĴƬ
ĳƬô˼ǽھ磿
İƬҲûбҪĵôðɣұͷ֣ʵƽôĵ׽˸ʲôƹ£
Ӯͨԣڶսܺ󣬡ַơǰ󲿷ֵĺӮҡĵĿȫǣֻ˾»ԭߵġַơʱĳ˺úӡ
ȥӳֵ˵һйоصҵƬҲмʵĵط
ʵ黹ϷһģԭĺɫĬûĳҲԭв࣬о˵ݺͱıһĽھ磬ϧ㣬ûչֳӰǲģԴʱ䡣
ıǿԿԽܣߺôûиĵ롶Ӯҡˡ
ԭǿ⣬һЩûпԭĹҲȽ⡣
֪ʶרҵģûرӲˡ
鲻ԱݼҲԣԡ
Ʊû뵽Ȼԣ˵ǸС˵ıģС˵Ľ֪ʶרҵ׼һ
ǾͱȽϣһʮֵĵӰһԴʮֵĵӰһȣǿ϶ᱻȳһӳǶԲⲿòƱʮֵӰгڻҡ
ַơĵйоأûĳ裬Բʮֵĸ߷֣ɺͲġӮҡһȣ˲˶ʮӣӼϵļֱá
ıʾͺ͡ӮҡԭթƭľǽŽͽڹģ˵רҵ֪ʶ;ںϵʮֺãдȻûаָģרҵ֪ʶǱΣӰֵ˸Ȥġ
ӣʵġַơ˲ԡӮҡγѹ֣ŬȡԷƱӰ֮ǰôʵҲᷴɵôһжزʧֻƷʹࡣ
Ӯҡ˵һɺʼת򣬿֮ǰ̫ɹȻת񣬿ڱһ·£ƱŶʽµ
ƴãɣղ˸յȥӰԺⲿ𱬵ĵӰ
ǳʱʧһ£Ұְһ㶼񡣡˵࣬ʻĺ趨ǡرдʡʱҲǿƣ˲űĻֻˮ
ǣӢӢҲУҲ㹻̫ḡ˳ᢵĴУҷԴĹء
ҿҰְֲ֪ⲿԭǣֱܻĹҲҿʱûȥ̽࣬ȻҪѪѹһˡ
²޵ĿⲿӰȫûпԼƷӰӻļϲҲûпһõӰȫעڵӰʱ򣬳̾һһӿͷ̵ǮеλˣϲĵݣҿеԱҵľ籾ǲƷ
ⲿӰֱǲϸ񣡣
ʱ뷨֪һ˱˻ԾҪͷϡ

õƱھһûǿƬӳһܵƱھˣƱѾ1.5ڣȻѾʼˣջӦõƱȫƱӦõҡ
ټϺDVDŰȨ룬ǧɱ׬ˡ
ϲ㣬һ ӰӻƷɼôãƷӰӻҲˡ 
УФ񻭡ֲӰӰȨҲƵˣ֮ǰĳ۶ˡ
թƭĹȨʣձйԽϣ̩޹ҡ
ϲ㣬װģҪ緶Χڳˡ
һλΪ˱Լ飬˼Ƶı飬ǳ֮á
ⳡµĴսӮҵȻǡַơ׬˱ԤھҪǮ˾˳ԣֽȨһݲİȨ֮׬
ľǵɡˣȾǳϳӰӷˢ˴ڸУعȣֱۣξǡַơʣûг۵İȨòų桶ֲռ˳ܣҪľǣⲿӰɡ緶Χڳ
Ȼ˵ŦԼʱڵͼ鳩Ӱ󣬺ܶҵĳ̾Ƕа񣬴ѡȡǱƷ°Ȩڹڳ档ӰӰƷû취ȡ
֮ǰȨĳ̣ٿڣ˿ֱˣ˼һֹһƷĹȨһȥ
ʲôǮǡ֮ǰǮ˳ܻҪˬǮһʱʿ࣬ǼǱʱȽӴĿˣ
˵õκô࣬ԶǱֱõѺ
ϵȻˬ¡ߵɡˣ˹˹߲˵ȽȽĳǣƸ񼫸ߣǰ߱ڳЩȻʧɫ˭֪ôãһ ӰӻƷĵλˮǴߣȫԳһ䣬֪ҡ 
ӵ󽫣һγΪͬĽĶֳ˱ȵĸоҵ·磬˵紺档


71 
֮ǰһõɡû˹˹, ˼ҴŮ֪ʿݻһͱ, ΪĤݵ£ֱ˦˰ٷ֮ʮŵʮֵľ롣
ڿɡҲ˰ǿûɣΪԭƫ, Ķľ, ǿľĽľڼ䣬ӰӷԸ⻨ǮĳƷƱİȨ۸ǡ
˵Ʒ˰ȨϢ˵Ʒ˽ǴƬ, ˹Ѿ˵, ȻĵıȽ, ǰڵ׬򣬽ٻĵĲ̫, ַ͡ơһйо, Ǹû񡰽Σĺʱ¸ûл׬ôƱ˵Լ緶Χڵ
˵ľ, ƬĳҲûɵɡ, ΪӰӷĹ, ˮƽ㹻Լˮƽõ˴Ͽɡ
ֱƽִҶ, ȴƾżķõֵĳɼ
ȫǺͶ˹˹ͬĽ̫Ż磬롶Ȩ֮ڡ趨, ˿˾Чµ˼˭һ磬˵ԦǼʮûЩﱣݻҲġ
ǵɡ˾ͨϲʣһΣΣ˸ͨߵĹ
ôĲѡ֮Ӱɣ
ǣɡȷʵвŻ֮ǰ˹ʲô˰ɣǺǵĲҲûе˹˹һ
ѧ˹ҪʵѧƺֻҪɣ

ҵϢͨһʱ˲֪жĽڽζĸɣմС桱֪ˣһ۵ɡ˺˹˹һֵһ㣬һҪЦƶƤˡ
ָоҲˬ
УǾôǿҵҲǿкܶϵңܸܲͼ󻮡˷ָһ㡣
ǳΪһɡ˻˹˹
ɣտʼľæֻ˵£ǰеãɺʵÿ
ʲôֻ˵£²Ҫ˲ҵһֵ̱Ҫʱ̣дʣǴɣյĲģҵҲҪǿҪ飬ˣ˳ˣܸģϧĺܣûд갡
ɣգ
ˣˡֹϱˣɣ֮ǰָæǻ¡
Ȩ֮ڡڶ  
д˹˹Ůʿ
ٲд꣬ת۾Ҫȥһ˰
ɡ˹ɴǣҲܷƹɰһдһٶѾˡ
ɣգдˣд˷㡣ڶ Ǻľ׬Ǯ׬Ǯд˳ֻϾܳأҲ̫ţֻ˴߲ϡܿܽˣ˹شӿ׬ôǮ϶취ĻԼ 
ǲ֪˹شԸԸɭأ˹ȶ飬ʵҲ˺ɭء
ϲ֪ʲô״̹ĵõģõģҶʮСʱϢѾⱾȥΣռװ鳩
뵽һ£ˣаһ㻹С𣿡
֪͵СѾ̳ϱԪ𣿱ȵһ ˣɡȨ֮ڡʵߵĶȱǮ 
ʱ䣬һ¡϶ˣǿÿһ͵Сʲô̧ղؼֵΪʲôⱾôΪƸڰƸҪڷ棬һƷܱôⱾܲߴ
ɣտ۾ɴһ˲ˣϽǷˣʲôǲʲôǱĻĺô˵ģ
ա
аɣ룬ʲô˵
ʲôأһ ˸汾ѵڶδ̫ûд˰ɣȨ֮ڡղصĶǸ֪ϲĶҪʲôģɣһдĻӢľܵǵĸ߶Ⱥ 
ڤ˼룬ʲôʡ
ľͿԻһ¡
а
УɣüĵȻУʲô°ǸС͵ȰȰ
Ӻ
ɣնиûбǲ̫ɵˣɵһаϽ쵽ʲô̼ˣ
ɴķȥһ䣬ôˣɼҪҴȻ𣿡ǾҹӰ࣬˵ĻļǸڼġԷСĻ
ǱѸٷʡԺš
ɻû˵ʲô¡
ɣĲˣֱ壬Եʲô£
Ҳ²⣬ȻôΪѣѵҪְˣҪ༭ˡ
ƺҲֻ㹻ô£֮ǰ񰡡
ϼ״ߣæҵĻصǣȻǣ⣬Ա˳ŵĲŴְϵҡǮˣ
֣ҵ˿ڵ
룬Сķ˾䣬˹˹ŮʿᱻǮ𣿡ĻҪǮܴ򶯣
ʲô
ɣһ£ôö˶˵ġһѸٵķӦ˹Ȩ֮ڡӰӰȨ˹ǿ϶йأдȨ֮ڡǷᱻǮ򶯣ͺòˡ
Ը⻨ǮǮò϶ǰ̸⣬ôµˡ
ϳһɣյû׳Ļ͸ˣһǧֻǵһ  
ֵɣˣ

Ǯ
ôɵǮɣ
ⱾԼģҲڡȨ֮ڡһֵһǧ𣿣
Ǯûط𣿡
ⷴӦҵͬĻأֹҲ֪ԭȲȨһΪڼǮϲȥ־ѶȺܴ󣬲װʲôģҪǮģͶʶĲ֮ǰʰȨ˸û˳ŵһͶʻ١
λгŵԸͶʶ𣿡
һڣ¾ģ˵Ǯ׷ӡ
ΪԭߣԱѡﲼʲôģнȨ
Щдͬ
֪ǰȨ𣿡
ҲλǮ̫࣬ûеط˰ɣҪ˵ôôˣһִ̼·ڲ޻
ԼûмʶڿɣҲⷴӦ˲䰲ˡ
һʼǻΪˣǵģһȨ¶Ȼ󿪳һгԵ͵ļ۸˫ʹ̸Уĥϸ𣿿һʼը˶ⳬߵĴŪͷ͵ġ
ɣտһҲ˵һѱǮεĸоģɢͯӲⱾԲз۰ɣȻܸô׵һڵʽһڣеһ Ը⻨һǧ£ǵڶ֮ǰԼʲôʱǮˣԼͶԼĵӰô 
ţҲԼ²ȵ޻ˡ
ȵȡ
ӦûбɣȻûбҪôµġ


72 
ʲôÿڵģõŲϡСӣô, ܲǸǮİɣ
һϵϵɡӰӰȨӰ˰ˡ
ԡ
Ͼͷɣյӣ֮ǰһ䣬ͲµҪȨ, ڿôźȻûбǮ, ˼, Ҫ֪ʱȨĺͬӣͰȨͬһ𡪡Ǯҵġ
˵ˣҲû˼ˡ
֪ͷÿ궼һκò͵Ļɣ
ÿζĳĸ߼ۡ
ɣ۾ʱ˵
Ȼ
Է֪ܲϣ¶ʵ, Ը⻨һº㹲͵Ļ, Э̡Ȩ֮ڡӰӰȨͬϸ, ұ֤й¶
̫Ǯˣ
ҾúбгˣҪҪһ£
ôĺͬ, ԷЭ̶, ɶԷȻԸ϶öԷ̫гˣԲɣ˵
ɣ΢΢ȴ¹ȵԴȷ˵ģ
ûеڱĺ¡
һԷֻ˵˵أ
֮ǰ˵𣡡ϣһʼͬ, Ҳɣջģȥ, ֪˹÷¡кͺʯ͹˾ĴɶǸ˹򣿡
ǸɭǮòǸɭ
Ǽ̳֮һ֪Ϊʲôܺȥ, ˸Ƭ˾ճ, иƬ֪ע⵽ûУһǽ˽ϵǲӰʮ֡ٵϵǲɾ㤵ӰˡƱûб, ҲûпǽΣƱӦûһ㡣ϧΣеӰƱӰˡ
ǲǿˡȨ֮ڡǱӰˮϣơ
ĻĲõǮ⡣
˵˼ƬۺûѵãȻȨ㣬ô
Ķ𣿡
ϻڴ֣Ͼ¾㤵ĵطʵ̫ˣ˵ôһǮĻȻܺǸ島һǰĹϵͨƽС඼ʼͨͨ
ⲻ֪ɣڿ˹ϵʱ˾Ѹ侲ڳ鴤
˹
ЩϤ
Ϊʶɭ
ɶ¡ɭͰ˹ɭ
߲˵ˣǰһΪ̵ӡһͰƬ
ƬϵӡˢĹ˾ǽиƬ
ðɣʱ̫ˣˡ
֪ɣջ֮ǰǶݵദԴ˾ĳֲ²⡪ǸĲ˳ʺ˹˹ݣǮĶʵ˹ϯաɣ
ǶԷ֪֪ῼǰѰȨ˵ˡɴǮ·ǲĲΪǮ
ôˣôˣڣ
Ϸ˴ѴѵĸпȻû˻ظˣλ˼ɣǲǺȻˡ
ھȻظǺȥ˼ҡ
濼һ£Ļʮѵá
һ˼˵ֻҪߴӦת˻ȷյټ档õĲС
㲻μҲĿԿ°ɱһѻҪɡ
ǻҪдһƪƪ£Ǽһ档
ѾǮˣǱ۾Ǯ
ɣջ³һ˵¼ͷβǼԷתһ£룬á
Ҫһȥ
ʵûбҪǮȥ԰ɣ뵽⣬Ȼɶ֮ǰ˵Ļ
㲻ϲûйϵϲǮ͹ˡ
ɫ΢ˡ
ϲ΢飬ǸOK;µĳѾɹˣǸƣһһĽ㹻ˡ
תɣյ˼󣬶ԷˬͬɣҪͬҪͬʱһٶתɣ˻˵ɣղգòķ˼ĵصʱ䡣
һλŦԼĸ߼
Ͽص̽ʵҲǼҲļ۸ҵ죬ҿûװһװû˼һٷֵǮ
ɣգǣǣʲô
ϿޣҵȻ֪һǽšûⱲӻȥô߼Ĳ
ɣգ
ϣ㴩ʲôɫ׼ʲôΣ
ɫ
ŶŶ֪ˡ
ûһַˣˣӦȥɣ֪ûʲôҪرעģ
ɣգ
ٷȥҶҪһȥˡ
ҺãҲԼЩˣûٷȥɵȵԼ죬һСʱˣԼõһװûΪһٷȥһ׸ߵװ
ɣմ֮ǰΪĳΪμֱĺɫСպ¶ǣչ¶˱֮ǰΪ毺Ȳ̫࣬ԵñȰؽŵĲһͬ˲սȥ߹λ롣
ϽŵĶҪٽˣɣ̬߹ȥڵĿĺ󣬲ϵļһΪףɶվΪʿĸɣӣȻڲ޴ĥҪԼµʱЦеĵԼѷȥһòɣŮʿɡ

ɣŮʿŶŶϯաɣô֪
Կɣա
ȻɣģȴǾȥɣһһȥ
ϡͿıˡ
ɣֱ׳£̧°ͿȨ֮ڡӰӰȨʲôʱң֪ҲǺϲ㡣
ɶҲ£ϾĵҲ˵ûбҪϲңϲǮͺˡ
һġȨ֮ڡɾ䣬ֺһȫ򡣡
ǶСˣαش˽˸أѭѭգҵسѾˣִһ棬׼ڣҾãδǿԽиĺ
ҵеĳѾչˣֻҪϵͷǵĺͬǩĵһԪھͿóıľ籾ıƼԲ硣
еҪҶдͬ
ɣ˵꣬ʵΪʲôôźΪʲôܲǱĲŻ˰ɣӦҲֹΪһԪΪ˽˼·ڳˣǲĿĲݡ
ļ۸ʵ̫ˡ
ȫ򵽸ʵİȨ
û˹˹ȽȽ񣬿ֲûоԴκˣΪʲôأ
ɶ¶һЦɣղϲҲҪһƤңᣬȻΪˡ
Ȩ֮ڡֵֵۣá
ɣҪüϴӲȱţѧҲ٣ÿһѧŶһʮһдڲʮ꣬дˡȨ֮ڡҿ޷ͣжǲȱģδעдõƷ
۵Ǯ꣬һǮˡ
ˣһǮΪ׬Ǯô󷽣Ҿ׬࣬Ҳ׬ࡣ
ԣǺɡ
лҪ˵PSڴ˵һ£λдҺǮ䲻֮һ飬ϲͣûϣֻǮ


73 
ĸ߼, Ҳûرע˫ȽϵľƱ, ҡΣȻ, ˵̫ͳ, ҿ˵ĸϸһ㡣
ȷ˵JKյġءϵС˵ɹΪ˹ʮڸаΨһһλңȫƱۼƳʮڣȻֻƱ, İȨ벢û, ǻ׼ԴΪ԰, ϸܱߣǿɵг, ֶǱعơ
ȻһJK, Ϊʲôһ˹˹أ
ȻСءΪĿĸְȨһħ磬ΪʲôȨ֮ڡأ
㡶Ȩ֮ڡ, ˭˵Ժأĳѧʱѧͨԡ
JKĿǰҲдһءѾϵ, Ȼͬ, 㶼ʲôɲأһڶ, ΪԺʮڣڣʲôأ
ĳɳز, ߿϶ˣǰͶʣʲôԵ𣿡
ɶɵĵõĿֲ죬ױߵġ
˵ҲԣΪʲô㣬ԭ⻹һɡɶָ£ȻǱֹ߲һΪŮˡ
Ӧòµˣ֮ǰ㣬֪ܲϲҲûа취³ɶ֣޷ءʼ磬һҲ֪㣬ڶɲ֪㣬Ҳ֪ͬһˡ
ĻʱԹһ
ҿͷĺˡ
ž棬ĴŮ˳ڵı༭ϡԼѷǸвܣ۹ˣܱ˿УǱһвܵ˿Уűܸ˵ʮˡ
˵ʮĲŻԸΪְ
УĵӰڴɡļֵ˴ǣÿһ鶼ܱĳɺϸƷǡʱӳõԶԤڵƱÿһӰΪԭߴ˵󲿷ߵȲôһᡣ
Ż۹ı༭ԶʵĻᣬÿһ鶼ᱻûԶȱ͡
ٱȷ˵ңڸճƬ˾ȱʽ𣬲ȱˣˮƷ󣬾ȱһҿˡȨ֮ڡ˹˹ǱҲպȱһϻǮֺƷĲ֣Ҿ͵ǰҲһˣ
ˣҺټ
Ҿ룬ҲֵܷһŮľˣƺڿЦȴʮ棬һҺŵģ
˵һȻѱĺһɣ޹һЦ֪ŲԸദ˵Ҹɴ˵Ļһ˵ˡ
ʲôڿʣʲôҪҲᡣ
ʽĻֶΣ۹Ҷȱȴ˸˸⣬ûбҸõĺˡ
̸ֲǶǳˣȫ׿أұ׳ֱ仯ȫ۵ĸ飬Ĳ𣿡
ڻǣҲ⣬ҴһһȨ֮ڡԵȵһӾҿҲ鷳Ҳ»Ǯ˵⻰ʱʮţʮ㣬Ͼʹ˭ȱǮжȱǮ˭ûǮʯ͹˾ûǮӵкʯ͹˾ɷݣڽɽɽǮ
ˣ˵ˡ
˵ͷ˱ӣ˫ҲˣΣɣգʾ֣ء
ɣգ
˵ʵġˡѾ˼άڿ˵̸飬Ҫ̸˸оƺǹֽûдֹۡ
²ۣܾ꣬һ̳ĺӡ
˵ܿ׬Ǯı³ɹڸ
ػõɣҲѽˣ˺ס̬
ɶЦЦζĵ˵ҿԸͶȨٱȷ˵˵ӰӾ⣬ҿԴٳ̨磬־磬ܱٻϷҶԸɷݣǰȨѡ
˵Щʵ̫ˣһеȡȨ֮ڡӾһٽۡ
û˵Ļ˶ףȻɣͶ̵֣һоͱˡ
ߵĹʵҲĵڶ һǧȨѿǴţպÿٳƹƻһʽʱٳڶЧԴﵽѡ 
ɣˣһǧ𲻹ǸİȨѣҲԳ䵱ѣͳ۵İȨѣ϶ҲıֽԸⱨȻ
˵ǸصˣȥǮ׼׬ġһ۵İȨͬϸĲ
ӮĺԽԽã


74 
Ȼˣ
ʱȥԼ, һ̾ƿɶԴϿưһ˭֪Ȼˣ, ɶʶȤıʾʵڲ뿴, Ҳ뿪ܴʱ, Ҳ΢Цžܾˡ
˶ȹ˻õһٷʱ䡣
Ϊʲôɣշʵֱ׳ͲȥԼˣûбҪǮȥ
˵û, ȷʵҲ, гˡ
˵, ֲңǳ, ȫ˽˸, ڴĽǮϵǿӵʲôأ
̣
ɣգһǧ򣡡
κôһǧңΪʲôҪ
̣
Լǩ, װ׷һźĺͬ˳ȥ, ŻΪЦɵϡ
, ΪҹȻӦþѵڶ Ūꡣ뵽˵ʽ, ɣվٱѾõڶʲôˡ 
ڡȨ֮ڡĹѾʮңÿһҶԼļ, ׹ϵ˥ϰʷҾдЩСºˣͼǵļ£պøһͷͺĹϵ
ȵȣȥʲϣܲܰѻʵ壬ӦҲ̫Ǯɣ
ɣΪǮɾʮ㡣
ͬҲ֪ǩʳͬϢͨ粼ϣǵʷ˹Ҳ֪ɶºƻ۰Ȩһ֪Ŀ϶ѹϣʱָжԸתͶǳ磬ǳǿ˳һ
Ҫ˵ϣǵʷ˹аȨҲɣռֱǳŮһǳҵڳΪ㣬ڰȨһǳȡһʴѣΪһֱϵ·ǵʹ
ֻƾⵥҵǽҲܻ÷Ľˣ
ԶɣҪӦǻ𣿾ʸе鷳ʲô
ȦڵϢһ򴫵ĺܿ죬˶Ҫ󱣳ֳĬȴڶ Уټҵ˵õϢ 
ǱϵСȨ֮ڡȨѾ
ϢһƬ˾׷𶯡˭ֽô죿ǿǶڹأƬר˶ŸӰӰȨʵľ¡
ǲֹڶţ̽ųأϧǸûɿڣȻҲڵȺȨֵ׼֡
ϢǷ׷ȥ̽٣ǲˣˣһң˶Ǯ
ʱƬСĲеƬ˾ʼ齨飬ļݣ磬ԱѰԱϢй¶˳
Ȧûܡ
ϢȳȦĸ졣
һ̣ƬһЩƬĸԱЩ˼顪ƬСĲеƬ˾Ǻ˹˹û𣿾ȻѰȨ˸⣿
̨ҲһСƬ˾ǿ
ΪǵҵɶõԴС˾ɱȡ
Ȩ֮ڡĳɵӾ磬Ҫое̵ĵݣ磬ȻĲеζⲻһСƬģСƬֽޣ;ѣӰ춼ܴ
һ˵۽ϵͣһ߻гҲڰǡ
֮ǰҲ۶ʮֿϵУ˹˹˵ĲУȫܾǽȫ̽磬ӽǮģôתͷѰȨ˸⣿
ʱĴ۵СƬ˾ϾСƬ˾ʵ̫ˣÿð٣Ҳʧ٣ֻҪûǾͲĿֻƬƷĸУˡ
ϸ鿴˾ʱ֪Ȼһӵ뿪Ĺ˾֮ǰûˮĵӰȻ컹㲻
ڶ˼оƬšȨ֮ڡͷмݱ༭Ķˣ
ȥ
׼һˣ
׻˶ǮˡȨ֮ڡӰӰȨ
ɶ¡ɭݺ˾ʶ˾ơǮ
ǲһƬ˾ʽѣֻҪɶ¡ɭӸʱûжԺʧȥȤ֮ǰʽǾѵġ
ֻ֮ǰͼһĸҹһǲǲ̫֮ǰˮǵӰǵӾ磬Ȼƣʵ̫һ
ȻǿǮ򶯵ǻ˹˹ɣ
˶Ǯ
빫˾رʹЩƱĸҹ˾ԭƱˣг۸̧Աļ۸ȥ˾ͺôҰȨгļ۸
ɶ²רҵΪֱӸˡƱıǩûȥ׼
ͬģǸûиһһǧ롪Ϊʵ̫ˣҲΪΣҶ˭Ҳⷽ롣
۸Ѿ̧ˣƣ
ɣΪɶ׿ڳŵĶԾСȨȻ֪齨ҪϿΣȥʲôģ֪齨ÿһȣͬʱԵݱѡͶƱȨ
ɶ°ʺϵĵݱѡĹ֪ƷгɣԼȥѡ
ľװǸͷɶѾƸʦʼƾ·ˣѾƳ˼ַɣտԿԼϲһַ
䵼ݱ绹ûѡƬѾˣΪǾȥ׶ȥļҪļԱ
֮ǰɶ³ŵģһıġ
ɣ֪ɶжķǳг⣬ҲƱ
һɣ鶼ʼ죬İɶ»ѻµɹȥˣĻЩ鶼Ҫģɣյƣʡʦһ¡
Ȼɶ±ǸɶĻ쵰ҲǸʮǿĻ쵰ǸʮֶĵĻ쵰
֤Լ紺绯һɣնĶС
ͬһĲ죬ԽԽϢҲŴ˳ɶĵݣ磬ʦٻĵ߶ˣȥ׶ļģļԱҲʲôܣڰȨҵǮ˶Ǯ
Ǯˮһ˳ȥ
վ¾㱸Һǰͨɶ¡ɭ緢ٿ˷ᣬѺССýȫ˹Ŀĳǹڵ£赭д˼ը
ƬˡȨ֮ڡӰȨʽģͶһڣǸƬһӾϣҶ֧֣ڴ
ʲôһڣ
궼˵ý֣඼ͣһģƺתˣ΢ûôöĲʿˮ
һͶʶĵӾ磿Ǯûط
ƺǾ⻹̼һЦ׳һϢ
¡Ȩ֮ڡһ ӰӰȨһǧ򲢲˵ڡ 
ָл˹˹ԸƬΣǶṼڴ


75 
һǧ򣿣
Ѿҵͷ͵ý弯˴͡
֮ǰҶڲ, ǴҪɣ˵Ȩ֮ڡڶ ҪˣӦѾд, һѵڶȨһˣո˵һɣ 
Ѿںʶ, ǧƬ, ٰڵĵӰãԾǱҵķ¡
ǧƬֲĴĸӰ˵ľǣ
ͳĵӰľǺƬ֮һ
˵ֻһ˹˹ɣһ飬ͳһӾǸոճһƬ˾ɣ
֪ռɭ֪үرǮ⡭ĲǮûط𣿣
һǧİȨѡ
Ӧļ߶ɶ¡ɭһ, ֪ǲǴ, Ƭƺ˸Ž, ˸Ĺ⣡
̫ôǮˣ
׵ŷڶֱӵְͷпŵĶҵᵽڳе𺳡
ץľǵλүг۸ĴƬ
һǧ, һǧ, ϵУһļ۸񡭡ֻһļ۸񡭡֮ǰ²ɶ´˹˹Ŀɿڴﲻϵ, ϵظ嶯һĸɴͷײ, ȷԼûΡ
ôѾͨг۸ˣֱȨгһˮը
ѵ˹˹ԸѰȨ, һǧһİȨѣһڵ, ɵӲŲѾЩӵССֵĳ̶ˣǮΪǮ·ĳ̶ȣ
ǸоϢΪѰ·ġͬС
ѾԤδжѯ۰Ȩ
ǵǺʿ, ͨŵҲˡ
һӰӰȨ̶
һǧ򰡣һǧԪһǧԪһǧԪ˵ǹһϵƷֻһļǮڶ Ҳ̶ 
һءⱾϵҲһǹӰӰȨѣõһڣ
ҽ궼ȱǮ϶ǶʧҵٸƲ˭¥ˣǮĸоľƸУڿ˷·ˡ
Ԥ
Ȿô𣿾Ȼֵôࣿ
˱ԿҧĽֵʷС˵Ȥڱ⿰ƾ޶ִ̼ģѸٵȥⱾ۰ȨѵġȨ֮ڡټȽϺõˡʱĳ󿧼ħһⱾ顣
ٴѷ΢㿪һһŵļӾָˡ
ȥĴûһ˵ġηۡ
ǿ꾴ηȻ
ܵľӡˡⱾ鳬ţơӡ
ӦµȻûһ죬Ȩ֮ڡʾߣȴ֪ͨ
ͬʱĿҲ׷׸ߣǷȥ󲹻֪ͨ
ֱõĹ档
Ҳû뵽ȻôˣѾȼ֮Ĳˣ˭֪ӡˢòӰӵ㡣
ͨ˶Ӧôң֮ǰ񴵹Ȩ֮ڡٲȻⱾԲз۵ľңרʲôȻʼįһķ·ʱ䵹ȥ꣬ٴⱾѾһ顣
򣬱·˹Ҳҵ֪Ӱӷװ˾һڵѣƺѾһƷҪˣǳڴ
һǧİȨȷʵЩϣֵֵһǧҵĻشǣ˹˹ֵá
벻ⱾôҪӫĻҶⲿĿشһ£ȻƬ󣬵ǿѾݣҾǿڴġ⣬ڶ ƺҪˣǳڴѾһһ 
ĹĦ˹̽򰮡Ĺ繫ļ¼ƬԾͷƿǳҲʮóǻĳȺ綼вƷ·˹ƫǺСӰľ籾ı࣬ĸı๦ǷǳֵΣǵϣҾѾʼڴˡ
ǶԸƬԼǸëͷСӵɶǣǶԹģһڵɱҲǵġȻȷʵǮ˵飬Ǯܽ󲿷ֵ⡣
ɶ°ڳǮ·̬ǮԵݱ磬߽Ǯʱģʵ˶Ĵ
ռ˺ܴһֵĻȨǹ˵ⲿ磬ʹ˷ۼһ浹
оѾˣɶҪһһǧѹ棬ؼĻһ׬򣬿˵׬˺ܴһ֣ƣֻҪĵĲµʱûе̨Ը
ɶҲֻǮǰëͷСӣ
Ҫѹ˾˵ǸС
Ŀ۲Ϸͣýͨ˲ϵԷ۰Ȩѵʱ򣬡Ȩ֮ڡڶ ʽУ 
һţҶȥ꡶Ȩ֮ڡʱǺҵųʱ˶ѾǲɸƵʢˡ
˭֪һ꣬Ȿ˱ȥ껹Ҫķˡ
꣬Ⱥŵ۵ĵطҳˡȨ֮ڡڶ еŽű֮ǰĺ²һɶһǮ᲻ᳬһǧᳬ١ 
Ǹֱڶ ҲƷ˹˹ֻƵظĹϵϵʷ£漴ʵͣƷޣ֮󲻻ٲϣƷ뾡칺 
ϢһЧͼӰѷոϼܵġȨ֮ڡڶ һ죬ͻ5000+ͬʱƷϢ 
ϳһѶѵĿǳ϶ΪƷȥģѾǵһʱȥˣ˭֪Ȼⶼˣ
ҶǷë𣿣ٶ̫ôĿˣ
Ҫ֪Ǿװ飡ڱװһһǧᣬѾԳƵϳˣһ죬Ȩ֮ڡͳᣡ
гȦͬӶҪˡ֮ǰǾ΢֮ǰȡѣĽҪˣڴҶѵʱֳһľװ飡
ôΪʲô¶Ҫ䵽Ǽң
ԣ֮ǰɡ˵Ҳһ󲨰ɣ
ǴںԿʷѶգȻиɽ亣ζĳƽʱˣƾʲôֻ
ϵģڶ죬Ȩ֮ڡٴΰռ˸ţʳ¯õƷĿʼ˹˹ţƳ̶ȣʮ˸Ļ£Ƹһݼݱ˵˻±仯̡
ʵⱾ޹ؽҪĲ֣ôϸ£ʵ̫ţˣ
֮ǰͣѾȹ̣ϵһԾֱӵ˽ˣȺɽ
˵ֻƾһǧİȨѣѾɾȦӵ񻰣Ӹ߲ʣ
ٴεõ죬趨ٴ󣬱һΪʵĵڶ Լѧŵ衣 
Ȧں绽궯һĴ
лҪ˵ʵ׬ǮۺϳѾһڣʮջû


76 
νдһһȨ, ţ΢еȦµĶע
˶Ϊ, ȡȨ֮ڡһڶ ļ۸񶼻ͻƵһ 
ٽĩβ, ҶڸпƶһҪȥʱ, Ҳ˼ӰӵΪҵŬ
ڵʱ죬ֱֽ֮һǳһƪر㤵¡
ɡ˵Ӱȫ˹˹Ȩ֮ڡһǧۣ˭ǽ˶
֪עĿĵӰ֮һַơıҵɡ˵ĺڰĬϲ硶թƭһٸɡ, ȫƱ, ԭŴ, µŦԼʱף۴ǡ顶ֲδӰӰȨ, ɽмѾ, Ȩɡ˴ǣа񡣡
˹˹Ϊȥų, һǡȨ֮ڡ˾ʢ޵ĸƷνһĿ, ΪѵһѧšڲǰȨ֮ڡһ ǧ, ͶʶߴһڣϢշų͵˸ͷ, ΪڴĵӾ֮һڶƽ߼۸˴δõļ۸ֱ˼¼, ƾ۰Ȩѣеڶİ˰ͬϽĸа񡣡 
Щ˿֪ܲλڽ걸ܹעߣպλͬһλ༭¡ɡ˵ĳƪŮ֢оͱΪСֹš֮ƣྭ䷴ɽɫԾ鸴ӣķΧڶϰ껹˹նôʼ̱Ϭ˴ʵķ˿δǰûоٰǩۻᣬڴ֪Уɡһλʮ԰ʵˣ˲ϲƽʡ
˹˹෴Ӵ趨ӷѧף崵ľ֪УһλѧʶԨŻĳ͵ߡϤλ߲ѧڸ硢ʫ衢滭϶ԣˮƽߣһ ƷеҹݺڶƷյٹ⡷ȫ棬¸ƣĿǰѾ˵ġеҹݺ汾Ѿ˽мԪʵܼʮ˸һĽмĿǰѾһٶʮԪԾмС 
˼ǣλҲδǰҲûоٰǩۻᣬ֮ǰȨ֮ڡҲûظ֡ڿеǣ˼䣬ֻǳɢŹ⣬ΪĹĿѣ֮ʱܵĲ²ı˲㱡ɴݡ
ͬһ༭ͬط񣬶ǹΪ֪ţǽܹעĴңС಻ɵ룬Ƿ˽ʶй˽½˽µıȽϡ
˭ǽܹעߣ˭ǽġ˶

ƪһ̳ðغҲۡ
ʲôɡ˺˹˹Ȼͬһ༭༭ϱϵ𣿡
Ҳǲ֪
СĿһңһʷС˵ңȫͣȻһȽϣǵ𣿡
˵Ķˣϲɡ˵ĲѪȰڰ߾ҷۣԴ󶼼35£˹˹ҷ۶ʮϵĸѧ֪ʶѧߣһ㶼Ӱɡ
¥ϵʲô˼
26꣬ѵϲ˹˹Ů𣡡
սʵʵ˵ߵƽȷʵɡ˵۸һ㣬Ϊ׶ȥ˹˹ҳȷʵܾʣǳʵ̫ˣ̫ˣһͷˡ
˹˹ıƸ߰˼ȷʵвţҿĵġеҹݺǳɫһġյٹ⡷ǼֱˣҲᣬЩ¼ֱĳȣ̫̫ţˣȻûпȥһղأ趨۱ʾĤݣ񣡡
ôô£˵ɡûвţ𣿰ȥ֢ǲ
ɿɣҾ˵ɡ˵ķƽ͡
ҪҪۣȻҪˡλǴһӹɣŻҲûʲô˵ģȸûбҪ˵͡Ǻ棬Ϊʲô·ߣǩۻᶼٰ죬Ŷϲ𣿡
ɡլУ˹˹Ǹѧߣͬǲϲ˰ɣҲΪϰߣܴɫƷɡǸλ༭˵λһھģѡ֮ӰɣȻôã
ˣʲôլУ
߼չȨ֮ڡ£߼չȨ֮ڡ£˽ģ
˹˹ʲôֵɵģһһǧ򣬵ɡ𣿡


77 
ϲ, ɡ˺˹˹̳ˡ
鸴ӵİӷɣգ
֪ӵʱжิ, жҭɣҪ׵ʱ, ôû뵽ķչ
ôǲǸоؼ, ңôϲ㡣
ˮȣ룬֪ʵһˣǿӣ᲻б
, ɣվֻʣ¾ˡͲ˵Ĵʵ, ˮ, Ȼûһ˻ʵͬһˣΪķ̫ˣ
˵, Ĳ, ضϸа񡣡ۼѾһǧ嶤Ļϸа񣬿ֵϾЩˡ
ܵ, ʮҵ¡
ɣͦνϵġ
겻ϣҲ, Ϊɶ³ŵ, ֻҪһʲһǧڶ İȨ 
ֻƾһ, Ҳϡ
Ͼͷֵȷʵ
ʲôʱ˭İԣʲô׬һͷ
ʶ, Ҳȵõ࣬˵ıİˡ
ĲҪ˳ƴһġѾˣŮǲǸΪһ׼ˣȨ֮ڡ ǵɡ˵أ 
ľͿɣշһϢҺȥ̽࣬Ҫȥ𣿡
֮ǰַơȫûв֣ñڴڿɲһûԲ壬ÿһšҪȥֳͼ
ҲĶˣɣûȥ飬Ҳûȥһڵľ鰡˵װģȥŷȡȻھ

㲻ǲ빫𣿡ȥǾعˣ
ᡣɣյҺɶ˵ˣᱣܣҵݾѣΪȥ鿴
ȥȥ
ԲϸĶˣ밡ûȥСһ鷳
һ˶ѡ
Ϸˣá
⻹һȥɼɣΪ˷ܣ˹ԣ²ʰ䣬룬ǰ˽ȥӰڲ׼գҲĵġ
֪ɣղϲɶ²ûԼûзžƵֱ꣬Ӱ
Ȩ֮ڡǣǸӽȺ磬Ըͬɫڶ˹˹Ϊԭ֮һԾԱ࣬ǵĵû˵ע⡣
ĵһȺϷᡣ
еԱŻ¡صױݣ󸾺Ů϶ص֮һȣȷʵ¹ӰûзĹԱص˹ȥȺϷѡ
ݱĴ𣺡Ǹ˭ŵϵģŪߣ
ɯ赸ΰ𣿣
ԣ˵˶ٱ飡һиģλöôļǺãѵ
ߣ¶ˣ
Ĳ˳ݵԽ꣬ӰػصҲʼֲͷԱйԱԽ
һ£Ƕ죬¶ȼͣȻڿȡůӰʵ̫ˣ㶫Ӱ߶ٶȣԱһ㣬βŮԱͲˣʹؿڲʲôȫ¶ţһģ忪ʼһҪĵʱһŮԱûסֱĴ˸磬֮ηĿݡ
ݣ
˳ѾױˣɿԱķϢʮӣ
ʮӺģ
˶һŮԱæȹߵһԣϹס޷ָϽһˮŬԼ
֪࣬϶ηҲ̫ˡ¶ȣ£Ҫά̬Ϳʼɪɪ
ɣ΢΢üߵƽϢŭĵ󣬿ݡ˵ʵĵķǳˣݻֽԵĸоѾҪˣǲޡʵڼʶ̫ᣬԿⳡᣬ̲ǵ΢С
ֿ˿ӰĲãȻвİ
ѾˣɣǴСѬʣϵ·ʶ˶ֵ֪ƣ֮һ֪ǹԱҲԱüһҪѾۼֿĹݣɣС㣬BOSSѣԾȤҴ
BOSSȻɶ¡ɭλϰ˲֪ȻҲǷǸ󣬵ЪˡСҪôϷֻҪϷɡ
Ͼɶ¡ɭ첢ҲBOSSʵڲҡ
˭֪ûгСݣᣬе뷨ҪҪһ£
˵ʲô
ƢõԣոձСವִŭĿ۵׵ŭԽԽʢȻתͷȥ˼ԡҪͿȻָֻţΪ˭㲻ܹܣ
ӭŵݷŭ񣬿ЦȻһͷû취ɶ֮ǰ˵һҪźλС㡣
ݣʲô˼
ŭ֮ǰɣոæ͵ǸҲָֻŵ˼ֻоҲμӹᣬ˽⣬ֻ˵һԼ뷨Ӳʵ˵ģվ̨ˣ˵ײ˵֪˭
⻰ǿƽĿķӦĵλСƺĵﲻãðɣ˵ģֻ˵뷨ƺĥаɣ˵ɡ
ɣտżɽصᶼǳݻҪĳݻУԵ貽װΡ˵Ϸʲôǲ֪ˡ
ԴӰ˿˹عĴӣ˹Ƚӵٰ࣬˵һһأٲ裬ɣҲȽһ罻֣ҹ۲˸ֲֵͬ᲼á
װȹڣһתΪӷ׵·ƺ̬紩Żȹ쳣źɣű仯ɫƺ˼ġ
ͨ˿·мֻɵݱͷʱһաΪһݵıܣѾɣյ·Բ˻ȹȻȺ裬չɻ棬Ȼ˳˼ƺȷʵȽϺÿ
װΡɣָųϵĲã٩٩̸
˵꣬˼ĵݻʾⳡȥȵ꣬ǰһֻص˼Ӿ۲죬ĵ˵ͷ
ɣҲһĿĴɣ׼ع˭֪ݺȻо
ʲô뷨˵˵
ɣ룺˵
Ѿˣٿ䣬ʲôûˣһСŮʵڲֵã˼ȷʵ뷨Ȼأ
ɣղμӹˣȻרҵָǺɣݳĲһȼ
˵ִݳ޵ľвģɣȻĲʾȻر


78 
ôһ, ɣѾֿʼ٩٩̸ˣϾԼڴľ磬ܰһͰһ, ־ֻô˵̫ûлˣɴùֽ, 䲻֪ܲܶ, ȫ˳
ת¥ݣ̺Ǻɫģװд, 
ɣվμᣬҲȫ, ˱ҪӦǶһԣ۲˹۲, 岼Ҳǹҫһַʽȫհ, ûԼĴ, 罻ȦǻᱻЦģڲϣƳ³¡
һ˵ֲ, ֶݻװ̬, жָֹƵģ, ɹø, ĿɿڴС
ôҪμӶᣬܶôࣿ
û˾ôһСȥϣֻĿȾ
ݵɣյ񶼲ɵĴ˾η
˳˼, ɣյ֯ͱܲǻǳǿɣ˵ϸҲϸȻʵ컹𣿡
ǿ᲼á
Ȩ֮ڡеȷʵʮַ࣬ܶ鶼ϵģܲóһҷǳɫᣬǾ̫ˣ
ɣ룬ٿ
ʱ͹
죺ʲôʱ䣿
׼𣿿ֲǾԱ
ͼɣճ£Ȼʲôһ飬Һʵ𣿡
ھʣ˰ɣһ㶼òμʲôӪӪʵñգڶʮ꼶ˣҪѧˣḻʵǼӷ
ʵȥλɼ̨ģǰ˿ĵط
Ҳ
򣺡
ҵ̫ãȻʵûзӦ
аɡ
õ϶𸴵ɣ˸߲ҵĻؾƵˣεʵдתɡ
ͬеĲϣԲҲ㻹Ǹѧ
֪ɣ뵽һģ򿪵˳ϵɶ£Ӹɫ𣿡
Ӱ߾飬Եʵ ɫ 
ʱ㣬ɶӦĸ߼꣬ɣĥҲҪŻظ˭֪ûʮӣͻظˣʲôɫ
ɣգҺʵдˣֻ᲼úģݸɫԡ
Ҳ㵱Ա׼ݸСɫˡ
ɶ£Щ
ȻԸ
ûԼ˵ݰɣ˹˹ݣҲۡ˵ȻҲӦܹ鲻˹˹ݾͼ򵥶ˡ
ɣգûУȥͱ˵
ֲ̰ģֻҪһӵĽɫ
ĺʵݾ͸˼ˡ
ɣտܵȥϵ·˹ڸıϣǿ۹ΣҪ֪ɣֱӾ˵ ǳһ½ɫԸɫʵĳһһСɫ¾ɡ 
·˹
ʲôһһ
ɶ˺ü飬ôģ˵ˣԱҺˣʱļԱ
ɣգԱңиʶŮȥ̽࣬ϷѶȲߣܹӣҲõĺ鷳ʹһ¡
·˹ûбס
ɣգɶ¡ɭҲѾ˵ˡ
·˹
аɡ
BOSSԭ߶ˣõ ףһӵСɫҲʲô¡ 
֪ͨˣȻҲ֪ͨˡ
ɣյڶʱ΢ˣԥԥһ磬ʶ˹˹

һ㲻ʶ˹˹ôΪ㿪ڣ
˹ѡȨ֮ڡһǧļ۸ɶ£ҲܱȨ򶯵ˣ϶ɣʶ˹˹ŻԵ ֤ 
ɣգû
գգ۾õǩ飬Ҫ𣿡
һ ڶƷ 
·˹֪ðҲҪ˫۷Ź⣬ҹݺ򲻵ʹ
򣺡һװģĿ˿ȣ  
ɣŸ֪⣬ Уҿ϶ҲһǩƷ 
ѹܰĵĺÿһ𣿡׼
򣺡;飬Һ͵Ҫ
ɣյĽëֶ˶ɫǸƿĵĺÿˡҲԼжݼ
ˡ¸ƷסԼĻƢűӴӦҪɣոԼ趨ĽɫǡҵƯѰĶС㡱һλӾ̳˶λһ飬ԸҲҪ顣
ʵɣдɸŮˣݲŮ˵ʣݹС㣬Կľ֡
ɫݳ
·ǶƵģ;ģ̫ϸָֻһɣնҲĵãɴԼͼþķװʦģִΨһһˣͬǶû˭֪λǴСģߣûи
ĳЧõرϣʽĻִŶƮݣóѶʱ¶˫۾ģϸһĴУŵĸоû˻ǸҲĴС㡣
ȻûκΥ͸С
·˹ݺһɫȷʵϡ
ʱƴԼŭλλעλͷǣҪ߳Χ
С㣬ҲҪЧģλǸ⣡һСľͻ߳㷶Χ
ɣգ
ȵʱˣ򣺡񣡣δΪ㱻ŵδ۾ܲежܲе飿
ϲˣ񣡡
ɣգԲûϲˡ
򣺡֪ĺãҪҪǣ㿴ܲе仯
ɣգģٱʦô֮⣬⻹ǵһαô
ӵϷСʱظ˺ö飬ģ̫࣬϶ʼˣ
ɣ·ϣһˮƺľȻ˵ʵڲϤǰ飬·˹Сʵô
˵ԱġɣƵ³֣ոգƺﶼŭûеԱ֡
۵һЦ˳οٰĵĺƯȲһÿϷȷʵǳÿ
䱻ݺݴˣǹһԱ񫣬ɣ㣬ʮֻԼĺʵҵ򿴵ֳһЩƬⲿ˼ֵ
ĵ촺ڣ˷ŦԼķɻͬʱԵݻбŵǵġ¸ܿյˣ֮ǰҲƬǼڲģ̨ģ˳Ƭ˰˿ϵĵõ˰˿еĽ
ɾңʼɣʥܻĺʱȻͱ˸Ϣ


79 
ʲʲô
ɣʥظһ, ˾ҵԺʱޣȻһȥ, ˿̫Сǲ, תѧά˹Ҫѧ, Һ̸ˣϣתѧѧϯ, ͬ뷨
ĵĽͣҸ˵˼, Ҫʮһ꼶ˣʮ꼶ҪѧˣĳɼУû, תѧûҪ», ûбҪ˷ʱ䡣˵, ûжˡ
ɣգҵʱ˼
OKþٸҡɣʥܴܺݡ
صԼɣն²ۣұ׼Ĺģû뵽ͷͱôһϢ
ҵתƣ˿׼תѧ, ӦòǴʱ, Ǿ󲿷ʱ, ԺĳפˣԺ
ɣǻ, Χٷ֮ʮ嶼ǻˣҲйĴڣԪ, ˵ĺСʱүү̻ȥ˼ΣǸʱСڼѾģˡ
תѧع
ܵĿʼܣϤ˶
Ǻܿ˾ɣʥ˵ģѧ϶Уֻʣʱ䣬ȷʵûбҪȥ
ò׵Ӧ˹Ļͽ࣬ٻһطʵ̫ۣоСҵС
ɣʥܶԴһ㶼⣬Ҫά˹С곤꣬Һʱ̫㣬ҪǵչһЩɣѾˣά˹12ꡣ
Ҳ̫չˣʱһһܻһˣиֻμӡμͮȻҪŻȥģɣѧĹؼʱҪԣ϶ǲڻȥģ˿Ҳ°תѧʱѾѧˣʳס˰ţģɣܵҲᣬֻ˼һ£ͽ
Ȼ
ˣһ¡
ʲô£úõĹ
ɣʥһЦݵҺȸովˣ괺ڻظ۳ǣҲһȥɣƱѾˡ
̾Ҳüûдڻȥˡ
Ҫйչ϶ҪϵǱߵ˵ġ
Ҳûȥ۳ǰɣԳʱһ䡣
ɣգ
ȷʵûȥ۳ǣҲ̫ͻȻϮˣóһ죡
ĺľ鲻һ̶һ죬ƺ˼ꡣ
ô룬ʶˡ
ƵĻȥʰȥˣȻ¡ûмμͮļأŶǰ̫СǵãҲҪҪ׼
ȵȣУǵ֮ǰϣμͮλĵţոʶԼƺЩεʱμͮϣһҸӵļͥϵ̣Ҳ˶ԼͻˡͺμұȣǾС׼סǺæԼ飬¸Ĳˡ
룬ɴȥɣķţ⹫׼𣿡
׼׼һݣûУǾˡ
ɣҲ֪Լ°ҪɣڱΪˣ͸ż׽С׼ˡ
Ҿ֮ǰμֹĽƷ˺үͣѾںǮˣںˣȻҲСӣ⡣
ɣˣһǩɡ˹˹ǩ飬ƷƸ
Ȼˣҵı׼˵ȥ֪𣿡
֪
ŦԼҪʮСʱʱȻڷɻ˯һ·ɻʱľЩήңСĿ˿ſںμͮ˯
Һúμ˾ǣƵҲˣӻͿֱƵ굹ʱȥˣһ·ϣμֻͮûͣ
衭
ԣѾˡ
лл硣

ɣ֮ǰϣμܹͮĸ磬һܵܣ㣬ãֻǺһĸͬǺүӵӻһӡ
ɣע⵽μͮ˷ɻͽֱǻңս
⸴ӵļͥϵ⼸μͮ˿μҡƾ޳˹ؼġ顱ֱԲһϷ
ɣʥֻ漸죬ܹڵĹˣ£ǿ̻ȥ
һһûһʱüǿһش½½ĹӦûŨңպúͰһЩƬҲüûؼɨĹˡ
μͮ´ЦЦָ˸Լķ˿Ŀ˿˵öԡƺûôˡ
ƽʱǸ߰ŮʱϵƣҲΪ濪ʼƮϸ꣬ѵõĴЩС
ɣջߣᣬɴĿ⡣
պҲɣһĶ
Ψɣ۾ˣ裬жõҺ˯
ھƵһϣŴʽȥμҵׯ԰μҵׯ԰ռ㣬ӽһŵʽլҪӡ
μͮıѾָ˹ȥиɻˣڿ쵽լʱȻͷɣǣ˿һ£ȥҡ㣬֪𣿡
ɣѾָ˹ȥ״̬ˣҲмһεĿ⣬գգ۾֪ˣ衣ֶɣ¶һЦݡ
ʮӢֵĺ塪ǡ
ɣգĲ棬Ǻμͮٴе״̬ʵڿƲסĲ²⣬ܹʲôһصСĵطͱôٴУ˼ԸļŮչˣҲԸÿ˿Ӵıã
μֶͮɣյϯգ˿һ鷳տһˡ
Ҽסˡ
лл㡣
ɣԾԼǸˣп˿ͱά˹ڣǼҽ첻ҳΪ֮һǵţֻҪزμʱһڸ¶ʱ¶棬㹻ˡ
ʵǵ͹úμͮٴе̡
Ǹոսţӭ˼õĹ󸾻΢΢ˡ
ɣŦԼһǺþòˣ
ȣĸѾˣ
Ǳά˹˿԰ɣһת۾ͳôˣĸ
ɣʮеζ˺ɣʥܴкǸˣ⼸пǵģٵߣƫƫ˼һ֪޾ҪȥɣɣǣɣǹЦԾе㽩ɣҲܵҪ㡣
˭Ǽ
ȻҲ飬
ɣǱμͮѾסˣ̿ɣգɣҲ˵ɣߡ
ξܾġĸЦݱܵĽ£Ȼ·ڿɣһϯհɣҲôˣﲻҪڼһˣԽĸ
ɣĵˮƽıȿأƲԶˣصĶϲϣ
ǰһ˵ܵǰֵĸġĸкãζС㡣
Ҳ̫Ϥڵĳƺ˳ƺɡ
ά˹˿Ҳ̫Ϥڵĳƺǰ̵Ľ㣬ͽauntɡ
׽гˣȻĿڡ
Auntá
Auntá


80 
ɣ˵Ĳ, ɹλζС΢ɣԽƣϯôо̫, ֪ڼô󳤴Щز, , ô̫ˣôỌ̇̄á
ɣֵĿζС㣬Ȼڳڹ, ԹһЩĶ̫ǿ, 겻ոսţҪҶ˵ѵĹأ
ԲõǻάòһЦЦ, ҳƺǼҵ˽£Ҳϲ˶ҵ˽ָֻ, ǺζСϰ, Ҳ뿴Զǿ͵ķһ̡ǼҶûжƺʾʲôһμϼ
ζС㣺ûб˶¹ĺζС㣬űдСɵɣ, , ĵһ, Ҳʶ, ɣԶû޺
״ɣ΢΢ݵĿɣգɣĿɿڴûм˾йɣ, ѾʶĿģקɣֳɣտ˿
ɣգûб飬ǾȽȥɡ
պǱҲˣĿɣʥһ㶫ζĿһۣ·ûпζС㽩ӲЦŵϯգά˹˿ȥպð׼ó
ɣԶ롰˹ȹС㡱״ֵ̬ĵ˵ͷûпζС㣬Ȼߵɣʥ߿λã̬ɣɣСβһ˹ȥ
үӹȻѾڵˣ˺Ĺ󸾣ԿԿºۼ̫̫ϣǰˣкüµкŮɣԶˡ
˭֪Ǻүӵӻ̫࣬üǡ
ǣͺүӲĹ¶Ǻμͮĸɱļμͮ侲ˣףĸס
ɣʥܸųƺηˡ
ɣѧηˡ
ɣ£⹫ãźá
ɣѧŸ翪ڣûʶԴӽμͮǲԾĽɣղͬĹԣеľЩԣЦݶ
үѾʮˣɿԾȣЦеĵϯգά˹Ϳ˿ɣ⹫׼˺
˵֣ԱóɣҲûչԼĹӹͬʱԼ׼˹ȥ̬ĵһμ֪ϲʲô˹˹顶Ȩ֮ڡǩذ棬ϲΪղҲǿԵġ
֮ǰμӱ񽱵ĺģϣ⹫ϲɣ͵Լ
ɣһӣЩĵݹȥһõĵһھƣ͸⹫
һһֵǮɺүȴɵЦ˳ԽӹǵáãǺúӣ⹫ϲ
⶯ɵһЩɫٱ䡣
үӷ·ûпЩһصûзɣϣҲûзɣϣȤĿɣգϯգ⺢ƽʱʲô
ɣգ飬٣
үһǺðá
˵תɣ鵯ٻǲǶ
ɣɣգͷǡ
үֿɣǣ㻰̫ˣ˵˵
ɣԳɵĿͦţĵǳõĽѾйˣʦ˵ȥĶа´ֱӴľʦǹ꼧գҪʮˣȥμФˣҵʦ˵һõΡ
У׬˺öǮ˵Ѿ׬ǧ˵ʮʱ׬
ɣҵĿһȥɣյɫһ㱡졣
ǰʱ˻ά򶨣ŲΪ⣬ǧǵɫ䣬ǲŵĿɣգǧʮꣿԼ׬ģô׬ģ
֮ǰɣһĺζСʱҲɫհףСѾͷȻôĲš
𾪵ʱ˭ûע⵽үӵɫҲſհһ£ʶԵĿ˿ʱסˣѰȫĿμͮ
үӵٴλصɣϣĿһۣڣȻȮŮɣʥܵŮзˡ
ɣʥҲûнǧɣȨģЦеϯԼŬ
ɣŭˢһڸУű˾ηĽĿ˳ˣ˿μͮĻɣǱµкΧסˣ˽۾ʱĳһۣû˲֪Ҫʵ
˿ĵġĵص㣬Ҹոǲǲ˵
ɣЦеĿûУ˵ĺܺá
˿һΪʲôɫˣ⹫
ɣյΪǾ׬ôǮ
˿ĵǧȷʵܶ࣬ҾȺȷʵ⡣
žɣյ
ʲô
⹫𾪵ԭ̫һ

ɣճգգۣûоǽʱЩ𣿡
𣿡˿̽ʾ֭Ļ롣
ɣζĵһ֮ǰһ̫ĿڽǣļΪʲôܣ֮⹫̫ˣպˣպûңӽǼ硣˼ǣ㿴˼ҵĺӣٱʾҾϲġ
ΪʲôѡžΪɣǺɣһ·ԹԵĸԵĻ
һСˡɣȷʵǱ˼ҵĺӣǸͨȼİԵţԼȺȣֱȡ裬Ŷԣټ׵ĶӣҲȲɣհ
Ϊμ̬ͮȣȥѺμҵİԣҺø۳ĺŰ׷ܴ࣬ʷҲܺңͿһѺүС쭳кζСŮңСӴҵʧʧһڵĳ¡
ţƺүڶãһĶûУΪ֡
ɣͷҿɲϲӻʲô飬Կ˿ĺܺáǺ𣿽һʶá
򿲵˿һʱزˣ˳㻹е㶪ˡȻɣʥԶûкμҼҴҵ󣬿ںϣ˦֡
ɣսԣ˿Ҫ֪֮Ҳ̫̰ģ߸ϵ̬ҪãʱʡȻ֪ʲôʱͶˡ
˿ö仰ϵĻЩס
ɣգЩ˰Լϰ˰˵ߣָ˲ΪǮΪĶã̫̰ġûģָóʮģΡ
ܴ˺ܶ࣬ÿ˵׷ҲһҪԼΧ硣
˿Դдʺţʲô˼
ɣռ״ЦЦµĵ
߰ɣҲ̫ˣά˹ˡ
ŶŶ

һһС뿪ãݸĵط߳ˣǺүӻɣʥܡ
˶һɣʥȿڣǸ⣬ŮϣЦˡ
ոձںһĺһӣȹȻӢšûָıˡ
ոǸСѾͷ϶ǷˣԾǹġ
ֺֺЦΪһ̾ȺദĲ
ֻǸոյĳҲָı
ɣɣҲᣬǾֻΪμͮˡ
ʱͿϺ󷴵˵ĺүӶԼŮ˵֪
μͮʱǿʤܵί̫࣬Ǻ˼ͥӣֱӾ϶˼ͥ򵥵ɣʥܣͳٻүӸǰŮ࣬ҲԶ޵ŮɵڣǮĶٿμͮɣգɣɣǣһನ۵ĺүҲɵꡣ
ȣ۹Һá
ҲϡԾǲ̫ܵļŮҲԸ˵һ仰
СѾͷľ̶ȣ϶Ͳµʲô


81 
ڡϷլǺ˼, ʵͺᷳˡ
ЩãֱŬֺҲһ
ǾȻΪֺҾҴһ׬ǮɣЩ˼, ǵ滹޴
õᡪΪɣǿźɣʥһ츳׬Ǯġ
ȻǺμ, һӵһеĺү, μǮ, ÿ˶Ǯ, ɣʥܿԼܶʮ۵, ϣֺõġϣһ׬Ǯ
ǵĺҲ۰Ͱ͵ֺɣˡȻڲ׬ǧ򣬿Ժ϶׬ࡣ
Ҳ˵ǵϢˣƾʲôΪֺͻǣܸʲô빲ӮǰǱ˴ҪĶɶ, ֮ǰδ, ǵĸйҲãǵƾʲôĵأ
Ҹо
ɣվļټٽӴ޴ˣ·һǰ档
ԭ˰
̣
ôһ룬ɣվȻȻ, ƺµ, ͽС硷ôһȺ޴ıС, һӸһеӵġʦ, һĻª̨磬˭˭
̣
ү֪ڵ뷨δ֮ǰһװʲôû
֪Ȼķʽں, ʻһݡ񡱡
ɣȻѾΪɡˡ飬šڡBUFFʼǱô򿪣װʲô֪еĹۿڳУԹûжȤ羰ʱΪ顱ʱҲˣϲġô˷⽨ɫʵĽûм
йĹħϵ֪Դġ塷Сμǡ
ǿ黹пƵ޷ԸִЩŹЩȵķΧġ
үү̻Χ˶Ǳ׼ߣ̶ţöûС
ȺɣֶûмȫݣҲʵڲΪʲôȤģд½οͣ˼ˣʱȥֻǸߵƵ꿪ɲˬ𣿷Ҫƽ
ʹ಻᲻ɣա
ǺɣɣǣǺɣһҲûм˾жɫĽ۵״棬ɣ۹һĴĦ
ɣǣġΪʲô˵ǡ˼άҪˡ
ӢǡGODħħǡDemon'ʲݣܱ˹ǰߣǷɡ֪иɣɻΪʲô˵һ
Ҳɣ֪ʶäɣյ֪һ㣬Ҳֻ֪һ㣬ףҼǵҿһձףǹһһʯͷʯͷͻûǾͻ֡ձܶණǴййȥģй֮ͨ
ɣʯͷԳ񣿡Ҳ̫˰ɣ
ɣգ˵Ǻųа˰顣
ɣ֮ǰ֣ˣˣ񣿡
˼ɣɣղȷĵתͷȥʴסһ棬𣿡
һ棺Ȼ˼ƺﲻһ
ɣ˼Ҳ̫ӦϿԲɣ
ɣǿΧڲɢСԣҲԳ𣿡̿ˮ
ƺܺóԡ
ûгԹ
һ棺ų棬ǲ֪Ϊʲôܾ޷˵ķΧ
ɣգԡ
ɣ:㡪Ͱ͵գۡ
ɾȣɣҲûɣȥǸͦóԵСԡθʣԼɣһһɣǿͰĽУͰ͵ĳˡ
ǳһںɣסЦǹͷϺˣ˵ҲкöóԵģʱûгθʾ㡣
ɣǱ˱졣
ܿתע
ɣպȻԶĹȼȤ˸۳ǵһЩ״˵ҵ˸۳ǾʮһʱĽʬƬԼĹϵС
һڷԼģɣɣǶһʼǱĵӰעɣһַֻ۾ϰţһ뿴ֲҿĿģ
ҲǵһοĹƬ
ɣǣǽʬҲѪѪﲻһ𣿡
ɣգɲ𣬶û־
ɣʿĴ֮ǰǲǼ
֮ǰȥǸʲôɣջѧ㣬ҲѧԱƺд·ĵʿ
ɣǣнʬǸҲửǿ𣿡
ϾͲܶˣ
лȥŷֽȥ˼
ɣղŲæĵҪȥϺˣҲ鵽йϣͳǴﴫģãĵʿķֽ
Ұְֲ˵ϺȥձȪȥҲкܶౣ磬ǿȥ￴ʲôֻӣûȻǿһӣһȪˡ
ɣǱ˵ĳȣ޲ھɻֱϺ
ɣĵ㻹治ż°Ҫפˡ
궯ɣǣɣԼܵ꣬һѹڶֵϡһ㶼ûӢİ棬Ҳ򲻵ҲͬԻ£ͬݣֵĸоҲȫһ
ϣֺɣյĺμˣ
ĲΪʲôЩôȤЩʲôÿģѵС˵
һ߲ΪʲôĽڻⲻȤԸȥ깵ꣿ
׽Ǽ뿪۳ǵǰһ޽չɣղ˵ˣϵĴСǻҪ㣬أʮ㡣ɣź˵ǲ˵һֶ˵ǹɡ϶Ӹ硯ͬǳԣɣʮĻ
ۿ̲סˣھƵ׷ϹǸŮģʲôòģƽʱһȺΧֺǣѵĸԸֺһͬˣԷȻӣ⼸ܵͱ
Ů˾Ǹͼ޽ŵİݽŮѣ
ұά˹˿ķ˰ɣȻһ˽Ůƨɺ棡
ɣյĸûиɣʥܽ飬Ҳ˽ӣںμңӵȻ˽ŮҪߡ
Щ˽ŮΧֺãͼõϣɣңȻߵˣɣû
߼׷ĸһ򲻴ΪɣŵĺܴԾɣյʹ˭֪Ǻ꣬һƬž󣬾Ϳ׷ˢĴ򿪣ɣվſڣĵո˵ʲô鷳˵һ飿
ɣͬվ
ϵľٶǽԭءʱ㲻Ӧװʲôû
Ҳ֮ǰɣǣû񹥻λζСһԹ˸רעι۹⣬Ի·е쳣ĴС㣬޺
ⲻǱͺѿװûǸã
ǱΪѾˣ˭֪ɣտԸ
˵ɣֱó绰ǵ棬ѵ绰˺үǣǲţ־ŵУżɽոӣ˵ҵĸǾŮɣ˽ŮǺμҵļҽ̣


82 
ʱ, ҵ泰үӵָͷùҴ绰ֱҽ̵ĸĵͷһ
үӣ
ɣտͿĵϣܸһĽ͡
˵ֱӹ˵绰, Ȼֹš
û, ֻ, ѵ, ɣֱӴ˶, ȫԼ
Ȼڶ, үӸĽ͵ˡļδһ㻨ǮûˣڱĸѹǸǸ꣬ǾҪȥؽˡ
Ϊ˱ʾǸ⣬үӻһһ, պ÷ǵФ
ɣַȥлˡƷˡ
ںүӿʲôӦͲĿǷΧˡ
ڷϺķɻ, ɣɣɣǣʲô룿
ɣǼ˺ᣬǸϣѹŵǸļԱǸʱ޲ðɣոˡ
Ǿû뵽ֻǹ, Ȼ䵽³ɣվȻô, ֱӴүӵֻϣֱ, ֻоĲʹͱѹŵǸı, ԲʵΪԼˡ
ɣ룬ʵʵû, û֪֮ûеûзȡǼ죬ûвʲôԣֺ˶ãֻˣƤӹˣˣˣûϵֻһ񫣬ѹŵǸķȶʧȥˡ
ɣǴˡʧߡıǩԣ֣콵漣ȻⱲҲˡ
˵ˣûûɫʽ
δССϹںүǰʲôڿɣʥںүǰʲôɣʥ۱ȲϺүӣǺүѾˣɣʥܻᣬҵڣүҲҪͿġ
£ָԺϲɣմ⵽˭ǵ
ǵ״֪ɣջɣ¹ʲôʽ׬ôǮ֤ͣǸʡ͵ĵơ
ûܾȾȣⶼûС
ɣԼҲţԼıȻô޴
ɣͷ˭˵ˡ
˵ʲôɣãȻ
ǲԸǸѹǸˣΪʲôΪ޷ΥԸΪǻڴá㻨Ǯ۾һԸܱ㲻úܿ𣿡
ɣһ㶡
ɣޱĵԵٳһ㣬ŬԼ׬ǮɣȻָҲΪˡ㻨ǮԼԸ
ԱһֱĬǽɣʥܣ֮ǰںǺүӣںͷۣƺ͵ĽԸĳЩı䣬һǰѹƶˡ
ɣ򣬡ȷʵǡΥԼԸĳ£ٲǡ㻨Ǯɣԣһ޴¡˳˼
ɣọ̈̄ˣֺûж
Ϻɣʥܲòٳһʱɣա̸̸ġ
ϯա̸̸¡̾˿ұڸ̸ģԤǵʮ꣬꣬㹻˼ƻϲϱ仯
ɣ仰׹ˣ裿
ɣʥĵ˵ͷЩϣɳ㹻죬˵Ҳԡ˲ŻڣϼѣȻЩðʧѾȦɵˣԵܵҲܾġ
ҴѧʱŮѡѾǹȥˣӲ廳ȥڹȥˣ˵ˣͲˮƭǱϦǵѧװĺˣҲ֪͵ɹģ֤ûС
ȻڵɣʥܣҲɬʱǸʱϴѧ緢֮ӣû뵽˴Ļǵƭ
ұǶѧϵ˽ڣ˼ѣһڹʵ顣
Ǹʱ;ˡ˵ɣʥǾԵҵȫȫͶľʲôˣʱ̫æˣȻûкŮʱˣȨ֮͸˷֡
ʱͬˣȻҪҵʱ򣬺ȻϵңһŮϣҽ顣
ҾܾˡɣʥܴӲǱвԸ񣬿˵һ˳ͷһε˸ͷҪЮˣ͵ɵҲסʱ˶ˣɣգҸѡ񡣡
һѡź뿪ҲһǮѣӲģûݣҲȥҡ
ڶѡºӣҸһǮںʮ֮ǰܳǰ
ɣѾˣѡ˵ڶ
ɣʥܵ˵ͷԼһǮҺǩһЭ飬ЭԼһǱǮϢֻ
Ǹʱոպѳ˹˾ûһӣҰ͵˶׶࣬׼ʮʱ¡ǸʱѾˣԼȥ˼ôԼĸס
ڲ֪ģ᲻ٳ֣֪ҿ԰ϸ㣬ұƬһġ˵⣬ɣʥ̾˿չϣǰŮѵƬ
ĿɣգϯգҲǰԭܸӣҪԭǣҵʱûʱչ㣬ҲҲӰ㡣ôĻǱݽӽڽݵģжһԣ̵̯Ļͺݾ
ɣʥܷ˲Żչɣճ
ʱĲ̵֪ʲôӡ
ûа취չҲҸʵĻʺϵĸˡ
ģûбҪںԶҵŮŮְԶ󡣡
ΪʲôүֵƵ壿⵱Ȼǿɣʥ̬ܵȡ
һȺԴסȫڱϵҲҼŮ浱ǳصģ
ˣ˵ˣϯʲô˵ģ
ɣޱĳ˼룬ʵ˵е֮Уַ·֮⡣
ʵ߰˸Ƶİ汾
˶裬ûУɣյȻˣүү̻ɣʥܶԼҴ𰸡
Ǹʱͱ¶Լ츳ƾָŻйѪӾ磬ƴ˺öܷĹ£òˡĿһռһɵλá
ɺˣȤתƵ˱ĵطԡ衱ҲûʲôڴˣʱĹ¶˽ҡʲôѪƤûΪʲô֡·ߵСһѵҪлȥ
Ѹٵ˾ɣȻϸңҾҸʱ̸̸
ӦòʲôĸŮͷʹ޵ĸڡ
ܾԸҲһԸҡɣʥ˵Ķģ˳ѾˣϲÿϵĿ궼ɣʥһϡò׹еزԸ˴ƽŮ
ðɣʵûа취һûмŮΪһʲô
ΪĹڣȱȵ֪һϢ֪һ׮Լйصĳ£˵Ǻ⣬һ㲻ӰǲܵģǱ
Һãɶ¸һϢ


83 
ABC̨Ը⻨ǧȨ֮ڡһ20ֲȨ
ɶһھ˵ص, Цĵܻƽײǵ׼ʱ
㻹ûذɣϣײ֮ǰ, һ˹˹˺š
ʱ㷢һ״̬
, ɣ΢΢һ㶡
, ̨, ܵС̨, ܵ˵, һ˵ȫ磬ǳ̨еCWӪƣԽԣѾҪĴˡFOX, ABC, NBCCBS
ҪѡȨ֮ڡһҵ̨ǿ϶ļ֮һΪӴĹڻ
Ҳи⣬˭֪Ĵ̨б֤, ѵӾǣǳ۷̫ߡ
ı߲ģʽ, ĳǰԲͿø̨۹ȿƬȨⲿֵķ˵ʮֱ, Ⱦ缯ʳ, ̸вŻῪʼʱͿԼ;缯ܸԼȡôĺͬˡһ㣬ͨ˵, һĺͬȽϿ̣۸Ҳ߲ȥ
Ȩ֮ڡβˢ˴ڸУԭӵдʵ˿㸡ƬǸճõС˾ԵӾҲе̨Ը⻨Ǯ
˵Ĳ۸ɣԲļ۸ԲûвɣֱӾǻƽʱڵģ۸ȻҲôߣ
ǧ򼸺ҪһˣĴ̨۸Ҳ쳣߰ˣ
һ˵ЧӾ磬ر𳤺ԱƬرľ缯һĵӾòᳬ򡣡Ȩ֮ڡһܹ20ʷ磬߷װ㳡ع󣬿ԱǴӢļģûʮֱˣټɶ±ṩһЩصȵȣܵɱӦûеһڡ
ǧǵһֵĲȨ滹ж֣ټϺⲥȨ粥Ȩ˵ɶµǰͶʻѾҪˡ
ôģ
ɣΪҲȥһЩϣݺͬ쳣źˡ
ƺ֪ľȣɶЦһ˵ģҺܻ׬Ǯ
Ҿ۸Ѿܱˣڶļ۸ֻߡ
Ҳô룬ǶԸ⻨ǧֲȨȨ֮ڡĻҪߡ
ɣĬĬ˵绰˳˹˹ıע˺ţ룬ŵڶ ƷգڿǵƷ 
ȥֻ֮˿ɽűǻиƬĹٷ˺źȻתգۼ䣬˿Ϳʼǡ
ǡȨ֮ڡ˳ǵתġҳϲ㣡
ױףǵ Ҫ𣿼ǰҶղˣ 
 ƷܲܶһҳϲⱾ飬ֻʶ̫ûƷ 
ôҪ 𣿣 
ȫ׻£㻹ж𣿸߼۹򣡡

ֱ׼գۼ㲻ҲŹۣ֪رհ
ɣĿӵķ˿ۣҪά˹˹ĸ裬һԲҪҳ棬ɺָ⣬ѵǸҳһ ڶƷһգϴͨأлһֱ֧֣һȨ֮ڡǩ黹ȫƷԼɲ롣 
״̬һֻǴкհɵȫˡҪ֪˹˹ɴûпǩۻᣬǩ漸ûУھȻǩףĺ£
ֵҲˡ˹˹ǩ鰡ȫƷƾȺǮķ˿ת־׬һʰ
ڻӵ˲䱩
˹˹ķ˿Сʱ˼ʮ
ͨ˿ݣпȥͷĴңϢͨȴ׷װϴһǿϢȨ֮ڡѾABCˣϾҪˣ˹˹ȻΪ
ǽ괺ڴľ磬ֵһڵʽǧĸ߼۵ĵӾ硪ɣ֪ģҵʿ֪ABC̨ӲʲôԩͷȻΥ˵ȦĬϹ˵ⲿԶǵԤƣĲ˼Ƭ˾һԶԤڵĴ𰸾
ĴѾСѺۡڶΪõĿƻþ硶̫ձݡڶȥڰϴʵġʦڶѾɴܵļˣּԭ˿ҵڴվ̨ġȨ֮ڡѾһЩ˶ʼɪɪˣƼֱ̫Ͼˣ
ɪɪͬʱſֲ´̬Ĳ絽˭ǽ괺ġأ˭ܶڣ
ܻҪȲȶ˲֪һǾÿȷġܵʿҪڡѺ̫ۡձݡʦвΪ綼Ѿһ˿ڵڶ˿϶Ȩ֮ڡ¾磬ȥŻӴعȣǶԺܶ˵ѾǹȥˡⲿҪԱӢģûҲϼŵĽĿ
Եһʿ϶ޣ־ʷӾ磬ԭοģֻҪʿ϶Ỻӡ
ɶҲ֪ϣһˣһҫ۵ʡԽΪͶⳡսۣΪڻûйڻǾڻˡ
ǮԽģǸ¡
ɶָɣմһ绰׼ٰһ
ʲô
ɶ£ͬ˴Ըһ𵱽ݴͣǰǿԸλʽͬʱͼĴͣһǵİȨΪȨ֮ڡܱ֮һЩ⣬ ʱȫ׵ǩ黹Ʒ 
Ļûǰƾ磬һĽ϶ĹԷֻҪЧԤڣ϶ý屨ѵӣһĹڻ
Σ
ûǰΪû˭ỨһƴһܵʡǮûط
Ǯ˶⣬ɣȻӦԡ
ڡȨ֮ڡǰ죬˿ͼԴӿ췢һ״̬޶˹˹Ȼء
һȨ֮ڡһһ ABC̨ƽ𵵲л࣬ⲿ 
ڶתȨ֮ڡǸƬĵһ Ӿ磬µŬⲿڿԺʹ档Ϊؾ缴ҲΪ˱ԡȨ֮ڡԭ˹˹εĸм׼ٰһرƷһ𣬡Ȩ֮ڡԭǩ֮ǰѾߵƷ 
һãABC̨ѾʼΪⲿˣţѾųԤƬǱȽģװߣȷʵܻԭڵһغ󣬴ҷ׷׹ϲ翪ʾԼһ֧֡
ɵڶը˹
һ
ԲۣļٵģΪף翪ôֱʣ
ʲôʱ򣬴ĽԶ̼ټطڵġ
ɶ룬ֱӶҪըˡ


84 
ȥĩĴŲϵˢڸ, Ҷɶ¡ɭݶ˽⣬Ž׳ĹӸ磬ү
Ƭ, Ҳ·Ž, ϾһƬ˾, ̧־һڶ, Ǯ, Ȩ֮ڡҲǱʶ϶Ǯľ顣
ڻͻ˴ҶǮ̶֪ȡ
һһ𣡲һ, ʮͨ͵ڣһҲǷǳֵǮģ
ΪصӾ翪Ϊ˿ȥһ򣿣
ʱ, ǰƺƮ⻷סˡ
̫̫̫̫Ǯˣ
Ӧ, ڽǮ֮ҫ£ǼǺ֮߳ĵĹ˸Ƭ˹˹˺£һûеķ˶ԽǮĿְ֣
ͬӣ˻滭רҵS.WһҪѡң
һһҡֿˣͬ˴
ԲۣԲۣʲôͶӵ㿪һվ, Ϊһͬ˻ֱӽһվţƣʸƬҶרҵ, أа
̫̫ˣְַ, Ȩ֮ڡһῴ, ϾǼҡ
׼ģڴó˱ʣԲҳ᲻һ򡭡
˭ֵܵסǮأ
ƺֻһգ۵Ĺ, ΧȺڷӿɣյת͸Ƭ£תһϵٶѸ
ת˲֮䣬ƺȨ֮ڡϢͱ鲼磬˶ڼۼⲿ磬˶ǮָĸƬжмȨ˹˹ϲִǻ滭ƺ
Ѻ̫ۡձݡʦ
飺ǼĿšȨ֮ڡϢǹǣ۵ڶת֮ͱһעⲿ絽׻ʲôˮƽ
Ѿϯ磬ԵĸֽýԶ
һ˲·𿴵δ鶼ϢˡôǮûط綼ˣⲿ˵ʱûʲôϵˣǲABC̨ʲôǵ
ûоô棡
һ˲ᵽ˵ʱɶºһǧȨ֮ڡʱҵڴСƬϢĸоˣȫչ棡Ǯ޿ֵ޼ɵ̫ᷳˣ
ôʱȥϢ͵ԽȨ֮ڡһһ ϢҲԽԽ㣬ڿһ죬ƺ˶ȥⲿ硣 
׼ˡ
׼+1һ򰡣ˣ
Ϊһ򣬾㡶Ȩ֮ڡҲҪ꣡
ڿˣ
ʱʼʮšˡ
˵ĵʱ֮£Ȩ֮ڡĿ¿ˡ

ɣҲ͵Ƶˣ˵ӣŵӾ翪
̵Ƭͷһ𳵵鿪ʼˣ¡¡ʻɫľͷ£ʷУָо𳵵վǴŴӳɲǴﵽ˶塣
ǿ˿Χֿ˿գ¶һĨָӵЦ
ԽԽһתһʮеׯ԰ŮͣŮ͵İ´ϻ·Ůǡ
ƺֻһգۣһ͹ȥ˴롣
ɣһ磬Ȼģʱſͱ˶ⲿۡ
ԣԣÿװޣ·Ķþ
ȥҶѾˣɻ۾գҲզĿڣȻʺʱ磡ָоˣֻҪȾԤ
ǺӢŮɫҲƯ·þĸоƬȻǮ
˰ˣԤĻҪʣ
гߵĹעȣȫԶߵ£ڡȨ֮ڡۼԱըĳ̶ϯȶȵ̳

ⱬը۶ȻҪµʡ
4.04.14.2
˶۾գҲգĿǰߣŵ亹ԽԽԽ죬·Ҫɤۣŵһ ٽĩβֶݵˣ 
4.4
Ȩ֮ڡײ4.4
仰أABC̨һҵĻƽװĵҵӢ󶼲Ҫˣһ㷢ļ֮飡
ɶ˵ж컨׹˵ʲô֤ǧǼѹֲѣŶҪܷ
ſѹԽԽ󣬿û뵽ɶŵڿǰ͸ⲿ㹻עⲿĿֱӴﵽ3.3ʸµǣſֱǣмֻڹʱ£һ·ֱõ4.4ĳʣֱλÿ֣
ʰľȫԽ𱾼ȵӹھ߿˵ٲһЩֻҪһ磬ⲿ缸嶤ӹھ
һ̣з·лţԶĳǷ˹
ľ磬ǵĽöˣ

ʹ֮󣬲ϵģڡȨ֮ڡȶ͵һ󲨣ڲʯ쾪һˣʼۡȨ֮ڡľ飬ʱ伸ǵؿǼʮۡ
˹˹ķ˿Ҳٶ۾ۼ±ʾĤݡ
Ȩ֮ڡ̫ÿˣд  
ûйڴеأʵ ʲôʱ 
أֻиƬƴ֣ĳֽԸУԶ
⼱ٱǵĻѷȨ֮ڡ̶̼СʱڣȨ֮ڡĵһ ڶѸٵֱ˾װĵһڶ 
ΪλվʱڷҪƱִһռԭȵĿհס
ը۶ȣȫûиأͬԩûͬһڿľһĹϵϾھЩĶˣҵľˣҶܲûֱӾôңһһȵİҪֱӾİ
Ȩ֮ڡʷ磬һί
ǻĿܣɶ̫ԸǮ·㹻ȶȣһɡһǰƣҲûиǻᣡ
ǶԽ갬Ѿཱڱصã
ѳɣϵݱǾȻѹⲿ籬ը۶ȣ
˵ĸߵ۶Ⱥȶȣټԭͼӳɣڽİϣкƥеĵľ磡

ƺȶȲҪΪⲿȶȣȨ֮ڡڶ һǧļ۸˸ƬϢڵźֱϯýֽý 
˶ڳԾһǧһۣĥڶ ᲻ӣһҶϣƬȷʵڰȨڼ۸ϣӾʮģ˹˹ûƬһǧҲûпһֵĲȨ۸Ѿ˴Ҫ׬ˣֻҪǲɵڶǿ϶Ҫġ 
ɵһǧļ۸ԾϢС
۸ȥļ۸Ҫǧˣ
˹˹ƾⱾİȨڣ


85 
Ȩ֮ڡѳ, Դסٳһ, ֻҪĿǰļλ, һڵİȨ׵ġ
ϾڡȨ֮ڡѾȫڶӱ֤ҲóˣƾӰȫΧڵӰغܿͻڶ⹫˾ⲥȨֻҪȨ֮ڡȫΧȲ, IPӰȨ֮ڡȨ۸Ǽ嶤ġ
˹˹ȫԿIP, У
̰־ͳһ, ˻ǣӡ
˹˹Ȼ񡭡
ĸҰ϶һϯ֮ذ, ڶ һǧ, Ѿ嶤Ľǰʮ, ϶, ʱһˣټϰ˰ȵȣᳬǧɣ 
ҼֱҪ⵽Ƕٸˣ
һ, ˹˹ҲдһɣͬĽˡ
治һʹ, Ȩ֮ڡǲǻҪܱߣܱҲҪշѵĻ, ϶ǧҪܶࡣ
֪佱ܲܿ˹˹֣غʲôӡ
İ, ϶СȨ֮ڡһϯ֮ذ, Ѿ齱Ѿ嶤˰ɣʱ鶼ȥİɣ
Ȩ֮ڡ˹˹ʯ, εİռס˴ĺλãϷָһ⣬ƲҪ˵ҵĲͨˣҲܸоǼӫĻƣнָǿҰġ
ƬҪһٴԼ˾ɣϾ¹˾Ӿ粿Ż齨ģýǲҪ¼ˣ
ƬաȨ֮ڡİȨĿǰѾֵõ϶ϸƲˣҲй˾Ըչɡ
ֱдϵҰİֱ˼򣬲ԲƴֳĹ˾ϲ
꡶Ȩ֮ڡýĸǺܸߵģĿǰѾˣǰûоܴ򣬡̫ձݡУʦҲУͻίϲʷ硣
Ǵĺ˰ɣ˭Ҳû뵽ᱬ̶ȡ
ǰ£ĿǰҲʣ˶ʱˣ¾ˣ˵еѡѾλȫԶÿһѡ֡ͷ㡱˭пܶڡ
ɶеĹжֵݣȻкܴƣɶҲȫӡϵع˾ҼҲҪҳ
ÿ˹佱ʱ򣬾ǹصʢ磬ִ󿧾棬Ȳ˹ȺͣҲ̫࣬ǮҲ̫
ȻҪ֡ǲ¶棬¶棬˵ʡ¼ѡɶµ٩
ƾ衰δ̡صҡݣֻҪ͸¶һҪ¶˼ȶȫˣԼǮýͻŵѪζһӵ
ɣ֪ǲܵġ
ЦЦҪϣһ֪ͨ㡣
ˣе£Ȱټһ棬ЩҪ̸
£ɶ¾ʹҴҵĹ˵绰
ʱƺգۼڷе˰£˳ȥ＾ҲʼˢڸУɡȨ֮ڡƾԼͬȶȣڶռһϯ֮أʽ佱һ㣬ɣҲ͹һ˵̨Űʼͬʱֻˢء
Ȩ֮ڡȾ磬ѹģҲż
ضǣXXļǶҪˣȻܱ룿XXXĺ̺ͲûʦˡXXXˣҵ죬ȻҴȹӣXXûкŮһǲǷˣ
öȦעɣճĹϡ
һ˹˹е򣬱·˹ϰɶ£ɣջδƬ˵ĹȺϢҲڲϵ
򣺡ܲܵýǡ
Ҫߺ̺ˣҽŵĶҪˡ
·˹Ҳţ
Ҷţǽʲô
ɶ£񽱣Ҹҷ
֮ǰĵʱѾ鷢˸ƴѾģ˵Ҳû⣬ͷϰ
&·˹ϰ
ɣվĬĬΧۣû³ԣɶѾϰ˹˹ĸ䣬³Ǻ
ܿģȺûжˣΪ߳ǰֵ࣬ˡȨ֮ڡĺ̺ʱ䣬һˢ¾ǡˡˣˣڴڴ
Ȩ֮ڡȺ磬֮ǰӢԱ֮Ҳ磬ĳһԱݼĽûϷɶµĿѾ齱зװӰ֣ѸıཱȣǮҲ棬ɵ˰佱죬ҪԱǵˡǶ޷ܾعȡ
ҲΪ֪ԼǸɴѡһߺ̺
ΪⲿķѡҲܸţ;յЩ޲ڵĻͬһһȺź̺·еִӫĻ߳һ㡣
ǽ굱֮磬۶죬ڱҲߵףһȺۼں̺Χķ˿żг
Ȩ֮ڡ
ȣҰ㡪
Ŷ̫ˡ
ǵص˳ǰһ·ϯ۹ҲһƬ֮ǰȺＤĵݺͱȫǷĳŹڻ֡
ߵ̨º󲻾ã佱ʽʼ˲ϵĲƴڻգһİ䷢ȥ
ѷװơȨ֮ڡ飡
ӰȨ֮ڡ飡
Ѹı籾Ȩ֮ڡ飡
ÿȨ֮ڡͱеһΣ·˹ȥ콱񽱸ԣ棬ѷװƣѸı籾ûģȨ֮ڡķװ̶ȿŴα۵ģִƻþʲôģûа취
Ѹı籾˵ˡȨ֮ڡıʶҲ̶ã֪ûһ˵бĽȵһˡ
ӰеģΪ̫ձݡǾУհǰˡȨ֮ڡ
˵Ȩ֮ڡɢʤߵϢͷʱʱתǣͳƣһˣˡȨ֮ڡܹʮѾǲ֪յļܲõ֡
ɣյҲɵĺϵһˣһյĴ󽱽֮ǰ۾գҲգĿŵӡ
ѵݡ򡤲ˣ
ͷɨĸ·˹ʹӵȻŴ󲽵˰佱̨
ǳվ⡭
ɣĬͲһˡ
Ͳɶʼ׼ģĽˡѾ缯
õȨ֮ڡӮҵĹڲȡ
Ѻһס˺ͷɨļҲڴգҲգĿ̨ϵˣôעӵİ佱ҲŽţŷѾ缯ߡȨ֮ڡ
͵Ĵλվ


86 
Ȩ֮ڡ
ȫҵ, ڵĻɣҲųһ񽱺󣬶ĺôͬ޴
ⲿ³籾·˹ͬ۵, װԼṩͷ, Լʱ;ķʱ侫ĳɹջ߽֮ǰǿ侲ȴ࿪ʼͨͨ
·֮ǰһֱĸоһԵӿıɵľ磡мǧ˿ⲿ磬ⲿʾϲ, µأĳǧǰ
Ǿ֮, ǡַơıѡ߰ҵƬ
ɣԼûʶʱЦ˳, ץֱϵı, ڻڵ̺ϹȦ, ̼СҺøˣĺ˷ܣýˣ
Աߵֻ˼, Ǳ༭ϡɣʥܻɣϢ
ҿ, ϲˣңȫˣϡ
㣬ϲ, Ȩ֮ڡõ˰ɣ
ϯ, ףƷ, ֻǿʼ֮ǰӳʱûйϲ, һ, ǵòաɣʥܡ
ֹɣգҲǼЩʧ̬, ȫû֮ǰýĵ
ֻ꣬Ҫ䡱ǸСȺ˵һ䡰ǡ绰ɶֱӴ绰ˡ
ι
Ȩ֮ڡõ˾Ѿ缯˿⣬ףǰɣˣ
̸ֲȨļ۸ֿһˡϲ÷·𿴵˳ϷĳƱϲǮȻϲ׬ǮЩ粥ȨҵǰͶѾ׬ˣ㹻ֽͶµĿˡ
ϲܣͺɣûʲôϵˣӦҲйϵǮ óǮ 
ȲҪæ˵ϲҡ֮ǰĿܣģ˵ǹӮһܺõĺ󣬶һһŵԵĺߡ
֮ǰ˵ȰĻټһ棬ЩҪٺ̸һ̸绰Ϊ㲻칦磬Ϊ˱ʾԺĿУҲžԴ绰
ҵĳչʾǵÿ֮յš˹˹Ůʿ
ʲôɣûףע֮ļյţòµģְһǰģڡȨ֮ڡģʲôÿģҪʣɶĻֱӹ˵绰׼μ֮칦ˡ
û׵ɣյڶ㿪˸ͷ档
ڶ첻ϵģȨ֮ڡΪӮҵϢ˸ŵͷͷ
ʮһ񽱰зĴ֮һԸʽˢɣע⵽һţƺҲԼ֮ǰǲǱƵģ°ÿһɱĵ㷭ȥĲ鿴N飬һЩ
ʵģһһȵİʽĻȨ֮ڡΪӮҡ֮ǰ˵˴£աȨ֮ڡȨĸƬҲΪ˴Ӯң˾ֵѸٵڶԤƶģ괺ٶȼ棬ڵڶ󣬸ƬļֵٶڻֹӸɶ¡ɭ봳ոƬͳˡȨ֮ڡȨΪʧ֮٣ỨǮ֮ǰһĵĹ룬ڿһжƿصСšȨ֮ڡһٻرҸ׬ȡʽøƬʲôǳֵڴ
ɶ¡ɭֵĹӸΪӮңһǴӮ֮һûгڰ佱ϣֻǳΪȵ㣬ѡǾǡȨ֮ڡԭ˹˹Ƕ֪ǰʱѵڶ һǧļ۸˸ƬǶ²꼴ĵջǧĻǧļ۸ƺ쳣ˡ 
ȻⲻΪӮҵȫԭ˳ƺΪԳͽ¼ݵ飬Ľа߾Ӱף˦˵ڶJKһƱΪ֪ģء쳣ۣڵ֪ȡ˹˹أĵһͱҵڽƱ翴УڶϤΪⱾ鱣ݻ˵޲ۣһ˳ڶ һ۵˲ƴֵĸƬһ˳ĵʣ˰Ĵ󽱡ֱÿһߵ롣 

ǰᵽˡȨ֮ڡиƬɶ¡ɭڼȫ˹˹
ⲢֻΨһһƪľְҲ׷Ƶı
Ӳİ˹˹̧ˡȨ֮ڡ֮ǰ޲ðеһ㣬ɹּڹȸаռһϯ֮ء
ı˿Կƣ󣬾ֻʣĽˣȻûпģҲһ
ϰ꣬˹˹ƾ衶Ȩ֮ڡڱķϣȫһЩĲƫƫûκƬй¶˭˭ʲô壬Ͷ޴ӵ֪Ѿ߶ϿɵĲŻֻܴǵĲеľǣϣһЩԽԽĽ·ѡ֮Ůһй⻷ƣҪ˵ͨߣ겢гɹƷıྭҲĽ
Ϊʵ̫ˣõκһ߶ἵĳ̶ȡ
Сгɻһĺ;粻죬˾Ȼܴغ죡Ҫ֪ĺ˲һ㶼
Լк⣬һԭ˲
ƬԼľǮԸǮ͹˾Ĺͬͬ˻Ƶ˱ÿһ䡣ֱ˻ʵ˹˹ϰ壡Ӱӹ˾ô֪ڡȨ֮ڡIPǼ۵ǰ£Ըһһ򡪡ֱŸ˹˹Ǯ
һγǮۣǱۻۡ
ʱЩɵֵֵһǧǧҶȻ˵ˣֱýǮ˹˹̧߰Ȩ۸
ͺһһһΪֵǧ򣬵һθ۸۸ͺٽ
˹˹д飬Ȩ۸Ҳ̫ͣΪƬѾʵˡֵǮ
оǡȨ֮ڡĶֲȨкⲥȨѾȥĲˣҲ˵ע飬ƬͷλãƬ۵ķʽˡ˾˹˹ͬС˵Ȩ֮ڡıࡣ
ֱԼ˹˹棡ƾⲿȶȣ˹˹ۿ»ٴǡ
бȸƬĵĺ˾ԭԭмӣǻģӵˣ
ûĶҪƬǸĺͬȫȻ˹˹ôź񣡷·ֻ
˹˹ǶĽ߰ʵ



87 
ʱΪҵɣ, ȴûеôˣ෴ģڳ˺, ʲô
ɶ½Ӵľô, ɹۿȨ֮ڡķ籩ͿԿһʵԸ񡪡ȷʵǸʵˣȥǮΪ׬еͶʶĿĵġ
˵֮ǰɶȷʵʮֿɣգڡȨ֮ڡ֮, ǵĺѾʵ˹ӮֻҪ, Ǳضȥġ
Ҳ˵, ûбҪټӴ롣
, ôģĸ, õʲôأ
̣Լȥ˲ˣ붫
ɣޱ, , 㲻֪֪ʲôȴ²ʲô, ָое⡣ɶ¾Ŀ¡
˼, ȷʵ벻ʲôֵɶ»ôıǮֺá
, ˡ񶼷·ȾͿ«ﵽʲôҩ
ɶ·ļص, ԽöԷ, ȻʲôߵһΪƫƧĿȹݣĻǽ
ɣս, żɽȳָͷ
㣬ܹ¡
δɶ»֮ǰһ㣬üĿ̬һֲİԣ֮ǰ緢ƺμʱûϴôأ˸Ϊɢʾɣ£߶ȣûбĿˣ˳Ѿˡ
ԣɣ⣬ҪίߣͷʾԼˣԼ
ɶ¼״ЦЦȻſֱӶһըһ£ֲ硷ĵӰȨ£ҿһǧ򡣡
ɣգ
ʲô
׼ɣЩ¡⣿⣿֮ǰġֺáΪȨ
·ûпһ˲Ĵ㵣ĵ硷һûãֲѾɫ˵ݣⱾȤ˵ǵɡ˵ۣɡ˵ƷһĶˡɶ֧°ͣգգۣһЩӦִ˵ǡֱֲӴӦˡ
ⶼĿɣգϷ磬ȻҵŮ񡣡
ɣֱӺĿޣϾ⼸¿ʵ̫ˣĸǿţ̫࣬Ѿˣ˵ɶʹĿޣԼĵ˵ص㡣
OKOKǸҿ˷ܵЩͷˡ˸ĵĶҾã˵֣ͻԭ£ҡ
ʲôɣձܸţɶ¹Ūθڵֶʵ̫ˣ˷ܵıӡ
ɶ£˹סϣɪܶ
˵Цϵľһüë߸ߵЦݵĻȴһʱĶЩˡ
ôǲѾŵ˾ζ
ɣڴֵͬʱԴհһ£鶼һ˿㵡
˹ףϣɪܶ
ڰ֮ǰɣվûǵķӦšȨ֮ڡȲĽȦĸְ֪ʶ
˹ף֪ĹŵݣCUITӰȰߣҵɶ񡷾ŷ޴󽱣֮룬һˡһʮСʱɱרҡɱ㡷CUITӰľֱ֮Ӽںλá
ϣɪܶɣҲϤǰƾ£˼ҵƬˡһٳȥƬƿˡ˰˹ȽȽĺǣԳѰòݼķ˿̵ʱΪ˷ȫԡ
˵˴ӳڴǰûĹƬǺһߴ󿧣ֻҪ˼ˡֲϢһʲôֱӵͷȻֲΪӰڴĵӰǰ

Բһ̵ԲۣԲۣôģ
Ϻƽɣգգ۾ƽϢӿ˷ܣһȫµȻ뵽ǡ
ƺһ֮ǰɺ˷
˵ġɶʮ⣬ûоӹЦĽۣͣȷʵĳɵӰ֪Ĵ󲿷ƷĲҵƬФ񻭡ֲĳRӰѪȱɫ龵ͷر࣬İȨ۸񲢲ˣҪƳɱͺˡ
RӰɱһһǧڣд󿧼룬ҲһǧڣȻĳѻرɡ˵İȨ۸ڡַơ˼۸һЩ˵Ѿˣ֮һЩõĵݣԱ벻ĳҲΪƬɣ޷ܵģܾ㣬ҲҪҸ׵Ĺ˾
ⱾȨٳûȥ
Ȼ˸ոմ׬һʵɶ£ȱǮֱӰѳɱ߷ŵǧ򣬳˹ɣհȨļĿƵݣԱˣȻ⻹ϣɪܶƬ꣬ûϵԴ顣
ɶⷽʮִ󷽡
һѡֲķȨ˻ɡ
û취ӰӾ磬ҪϵԺߣҪƬƬǸճûõС˾ֻйӰ鲻㡣󿧼룬˭Ҳɵϣͬᵽ˾ζɶ¾飬˻ɡ
ԷΪƬ̾ǸƬɱȡ
Ҳ˵ɶΪⲿӰһ̰塣
ɣȴɴЩһûǩͬⱾӰӸıȨûأʲôźˡ
żʲôʱǩԡɶ쳣ƶƶǮûܾܾôõáһCUITӰѾˡ
һ¾
˵ڶ¡
һ¶ôŵһǵڶǸ
ɶ£֪ȥƲĹ˾ܶࡣΣⲨ£ྭӪƵĹ˾ֱƲˡ
һϷҲûгŹҸպǮͰˡ
һûоϷңһǧòǮ˵ֱëë꣬۾գҲգˣ
һ࣬һЩˣĿǰĲˣһϷԣҴ㡶Ф񻭡ϷȨһϷ
˵һ̵棬¾ԵƽˣԡǮ׬ײ׬ĿǰûҪϷȨ
ǣǵأ
ɶЦЦ֮Էŵ󽲣Ϊº͵ڶйϵ
һҶϷңϷˮάĹģ״̬ԣǲҵԤڡ
棬ҲҪĺңȷʵԼĹ滮ҵĿϷ˵ħޡӢˡ𣿡
ɣճʵ̫졣СʱϷģǺ̫æˣϷֱӱųʱϷĴϷġ
ɶ»شҲܳʵͳϿңϣ˽Ϥ¡

ɶ£ҳһǧϣ˹˹дһʺϸıϷС˵
ȻֻǶƷѣӰӸıȨϷıȨһۡ


88 
ɣգԭ˰һ˲Ȼ
һ㶼, ɶ˵ϣôܻף˹˹ΪҪֹǡȨ֮ڡ, ֻҪ˹˹дһȵС˵, ⱾС˵ϷıȨϷҹ涼öˡֻȨ֮ڡ߸Ƭģûа취䵽Ϸϣֻȶ˹˹ϣܴﵽ档
ʲôоͽо
ĻȥÿһǮƴִ, ǶôʮɣҺʱر, ʲôĻرѾˡɾ, óĻҪ顣
˲׬Ǯ, Ǵûʲô׬Ǯˡ
ɣѸٵĵ̬֪ɶ֮ǰġڡΪʲô, ͷ, ºɶ̸, ֪ڴʲô⡣
һԳǮ
ɣ£ֲ硷һǧϷȨôҲиһɣǾһǧ, Ȩ֮ڡ Ի, ǧе, ټԤĶƷʲôģǧ׵ġ 
ɶ¾ϲ̬, ʲôûбҪǮȥ, ̸ֱǮҺôҺãʲôȥЩ޹ؽҪأ
ɶ۾գҲգ³һֵ, ƷһǧӰӸıѺ͡Ȩ֮ڡһҿһһ򣬵һ һǧ򣬺ӣϷıȨҾͳһ㣬ǧ򡣡 
ƷѵһǧھͿԸ㣬ǧֻҪһ Ҿ̸Ǯ 
ܵľǧһBʽˡ
ɣٴΪԷӽĺסˡģǼ￪еģٴ˵۾գҲգ
ǴûΪǮɣմ˿̶ԲһָоǮá
Ǯһ̶ȣĿĶ
ʲôҪ󣿡ڻ۸˲Ʋ׶εɣռûԥ;ΪǮˣǧ򣬾ϡȨ֮ڡİȨ룬Ҳûеǧ
˵һ飬ʮ顭ʮ͹ˣǧļ۸ԸΪ׷顣裬ʲôģ
̣
ɶ£Ҫ󣿡ЦЦʵ˵Ƿǳ˹˹ŮʿĲŻģҿԸ㹻ȨޣҵҪһǱʺϸıϷڶʱƣϣܿⱾĳΡ
ǧҪ󣬾ϵȫҪ󣬿˵ʹ׷ˡ
ϷǸܸӵ飬ĹҾ鲻㣬Ҫʱ䡣
һȽϡ֡СҪɶٴηƽǮ˵ȻģҿǩЭ飬֤ййһ㹻ĲøǮҲһֲٵĸ˼ǧǱףֻҪһʣõֻǧࡣ

ɶѾˣɣջԭأﱻһ죬Ҳõ˻Ƿ
ǧ򡣡ɣظһ飬ԵĽˣʲôʱҲôǮ
գҲգóǧ
˴СûȱǮʱ򣬿ɶ׶ûŦԼӽʣԽǮûִ̫˵׬Ѿ㹻ˣԶ˰ٷ֮ʮŵˣ϶Ҳһ
ЩĽɶ¡
Ϊɣյ׼ǣЩҿԲǲûа취
Ϊһͳǧ򣬵ǱҪǧ
˵ˣ˭֪Ժ᲻гҪĶ
ΪǮΪ˱ԺΪǮΪǸʱܲҪһͬȥĻ
ɣվԼʲôʱɣʥۣܵͿԲΪǮˡеԶ
дⱾ飬Ӧûһˡ
Զ̵ԶԣһûСΪһ꣬ȻĳŴҪˣΪԺǰ֮ǰһԼķˣˡ
Ϊ޶ֵĴ̼ҲΪպѹĽǮ˷ָɶ£ɣտʼ˼ˣĲǰֻ˼ȥϷңҲȥġȨ֮ڡڵʱ˵Һʱ뵽ڡ
룬ڸˡȨ֮ڡIP󣬾ͲǺżСƬˣϻҪʼġֲ˭֪ǳۺʽ֧֣֤Լ۹Ӧûзǳ˼ɵŹ˾ѾˣһЩƬ˾˵ѾܼˣǾ⿴һƬǵĵ⡣
ͻɺӦþԭԼСǾͿһôɡ
ԼʱȥĵĸʲôϷоǡҵٴ⻷Ҳв
պʱĬĬչâ
ϷͼչɹٴЯϷ֮»ص룬㹻ĻǺ١
ԣɣպȻһ뵽һ㡣
ȵȣֹΪ˴ˡ
Ҽǵȥʱ򣬾۹IPΪӢĵӰңרҵʿ۷IPɺ͵ʿӵDCͷӵжIPΪĽĶ󣬵ʿƺڸ㸴ˡûӳأ̫ԶҲᣬ˵ӰɡʮֺãŬƪķܿ˲ݡ
ӰƱֻӯһС֣׬ŵӰӳܱߡ
ΪӰչӰϷܱߡ
˵ֻҪһIP£Դܴ׬׬ûɵģɣվǾɶ´⣬׬ľǵӰǮϷǮĿһʼͺȷѾ򲻵ЩĽIPˣǾһ߼
֮Զô󷽣ΪĴ
гѾûʲôΪˣõĻʦʲôļDC¢ˣһ˾ĻٻƷʮּѡֹΪԭ򣬻оΪڱĻƽʱѾȥˣȻͷҲḺծӢΪչ
ѡѧ򡣵ѧҲҪֵģ˵ߵλãضҪֵģ˵Լһѧţдһ飬һһȺʦͬһ¡
ضֻѡˡ
˲ֵ֪ɸѡѡеĴ󷽶ԭģСͶʡǵں׬ģĿǰšȨ֮ڡ׬ǵǮС
ⱾƵǮ࣬ǵĿⱾıϷ͵ӰԸȫǧֻëë꣬ţһëѡӵ˴IPԼĹ˾ûкͺĴ˾аʵ
׺ɣջȻʡ
̵ҾҿҪٸһˡɶһͬġ
ҲҪֽˡ
ҪɷݡҪˣԽԼĵһݴͶˡ
ɶ۹;ӦòѪ޹ġɣ
ҪɷݣⱾ϶ҪúдΪɶ̸еĳ룬ֻҪⱾд㹻죬Ӱ㹻ɶһ᲻òɷݡ
Ϊĳ̶ֳ˵ɶϰ


89 
ɣձΪǧɶ˵Ϸ, ϸо´ϷĻƣ룬ԼֲϷ, ϷôҲûãɴ˼Ϸ̳, Ϸʲô, ִѷ˼Ϸص顣
ΪǮǺġ
ʳоʱ򣬡ֲڽǮ£Ѹٵ齨ɹˣҶѸٵĹˡ
Ƭ¾顶ֲѳﱸɹտƬҵɡͬС˵ıࡣǳ뵽˹ףԱϣɪܶ, ǹͬŬ¡
Ƭ֮ǰͷڻз˿ʱʱѯǡȨ֮ڡڶʲôʱ, ϧһֱûж
ڸոշһ״̬, һȺ˷ӵ
ʲôʲôֲ
ûмű, ж𣿾ȻùٲԼϣ
ҵ죬˹ףϣɪܶҲΰɣķ
ֲ֪Ǹֲ𣿣
˹, ϣɪܶ, ɡ, һ֮, ӵһȺҷۣƬֱӴǵ, ǷӵԺܿһǧ
˶ھȥ˾ȻҪˣ
ľУ
Ǽ޷Ƶϲã
аӰߴʱҪַˡбλ𣿣
Ե׵Ǽ̳, գۼǳ˼¥˼ð㷢Լϲձ顣
ֲģ˹ףϣɪܶ
λϣ״Σڴӳ
ϣɪܶҪ˹˹ߣֵô
ᣬ򵽡ֲʱ򣬾ڴĳɵӰһ죬ڡ

ûΪɣ˹δʧֵĵӰϣɪܶݼҲѾõ˰˹Ͽɣò˵õİŮװв񣬿˵ͬλģûбʺ˹˹
бõûˣ
һǶ޲øƬ׻ƺҲֻôƴֱ֣Ǯҵˡ
СʱڣֲѷѸٵĵ˳2010ڴĵӰûֱӼǰ
Ƭ״̬µۣѾȫΪ˿Ļ򿨾ۼء
ɡ˼˹˹Ϊ˵ڶĽң
ڶųɹĵͷɹдǲԼ˷룬ڱʱ򣬻ڳϡ
Ƭ˵ɡ˵ĵġֲϰе顶硷ӰӰȨҲѾ£ܼƻһǧ
ֲѾλϣıԸǿġ硷ƺֵڴ⵽ʱʲôϣ
Ȼˣ֮⣬һֵùע¡ѾһǧĵɡˣضϽҸа
ȤǣǶ֪ϰ͵ɡͬһ༭˹˹ѾһǧȥǲһϹְͷҪЯһϸа񣬶ԣͬƬУֻһĳ˵Ӿ磬ĿǰѾȫ򣬶һոճｨѾڴĵӰаǰĿǰ˹˹ʤһΪֲҪŻӳ˭֪Ȩ֮ڡ У㸡ƬҲ㻨ǧһİȨİ˰ͺȨҲ㹻ٶϼ 
һǻҪΪҵӮ֮һΪλҶ쳣ġר顱ֻǺλ⣬»аʮλãǾռ˹롣

ƪȫԿ༭ԸƬġ⡱ԡֲΪͷȴֻڿͷǣרעڱʵߣһֱĻǡ
ǵķԣÿһ鶼ѧǻôԷ
˵ɡ˵ɡˣ˹˹λǺɣյĹϵѾȫߵˣΪ£ȷĶ⣬ڰ˰ϣѾ׬̫ˡΪعȣҲҪ¡
ϣѾҪΪȦڵˣͨĽѾȫ޷оˣǾͬºͬеĿܻʵ壬Ѿȫʬˡ
ȳ֪ĸࡪˣͬһˣĽѾǧˣ
ǧ򣡲
ȥɣղɵ˵ԼϵģʵˡͬʱϱҸаͬʱĽУ˵߰ɣǰ޹˰ɣ
׵ˡ
΢룬ϾǿҵϢУȥ壬ƺǿҵڴ
ĵɣҵаɣҪúñ͵δó
ʱһҪôһǿҵϢУ


90 
ħ޺ӢȻǴϷ, ǴӷϣȻǲһġ
ɣϷäоϷ̳Ϸ, ֪NPC±Ļƺ, Ϸ, Ȼ·߸һ
߸עؾԣרҵMOBAսϷͬϷDOTAٻӢ۽ս, ǰԼ͵˽PK, 򸱱ʲôġ
ҪһϷг趨أ
һҪӴı趨֧Ϸ, ұҪȺϷ, ΪٻӢۻҪNPCҪӡ̲С
ɶѡ, ϧؽɸˡ, ʹаҲ, ɣڴʢڵĸˡ
һҪ, һҪۡɣĬ
ȻԲôоЩϷ
ħñɣûдħñġ
ɣִѷµһ飬, һЩȫħþħ䡷
Ҫúоһ£ôһޱȻִֺ⣬ͬҪʮħ硣
ôһ, Щڴ
Ȼʮʵֻ֪˰
ðɣʵҲס
ɣڴĴ˴̣Ƽ𣿡
Ҫħ磡
Щˣûа
ǧ򰡣ǿլˣ
̣˺լסҲԼɣ
ȷʵиڴ
ģɣ۾һۿӰħóˣо飬ˣλƺԼһħ˼
˷ܻд̲òˮ
磬Σϵܸߡ
Ȼҿ㸴Ǹˣǰʹûа취εġ
ģľ򣬶ǻҺɱ¾
ȻҲսҲܸߣͳɱ¾ʲôɣվȥƶߣϾûۿģɱ¾
̺ľ棬΢΢ȵԴȴ΢΢£ðվռϷ磬ǿԸ
Сһ㡭
ħ簡ֻڵӰﶯ￴ħ簡߹·ɴľܾˣﻹҪĻ᣿
˵ĳЩʼնûбڲвԼʵΣǰ£ðռҾ
ԶҲ֮еĸоðɣ֡
ƺ˵
ɣգȻЩǶѾ˾ٷʵڲ磬ɴƤ׷ʣ㶼˵ΣˣǲǿԸҡΣ
֪˲źùΣա
̣㵽˾֪ˡ
ûŶϷ֪רҵҲ˵ԽԽˡ
̣ôĻ𣿶Ѿȥˣǵĸ⻹˼֣
ûСģƺͣ£ֱԥԥԸѡһȫĽء
㣡
ǻʲô
ղײգھͿʼɣ

аȫأɣ̣ϰԵģβ˦˦ֻԼһƬĴվãһ˵һ˵ĵҲˡ
ûֱһ㡣
ڵĵطޱ޼ʵ󺣣ǺϲŨΪԼص硣
ҷԲҪ˵̣㶼ûһƬ򣬱ճʪʱʱ̵̿ĽƤ
ûụ̂ȻҲûɱ¾Ҫ
һɣʹļףԼһƬĴˡ
̣
Ρ
ɣգοɲҪƭˡ
һ䣬ֱǱˮУ·ĳźȥԽΣԽ治ĸ֪ﲻҪ˵ˣһˮݶûУ˵ɺʲôˣ߸ʲôûС
ʱֲľûκž롷֪ˣǸӰ
ɣսҲЩסˣʵ̫ˣʵжã
ٶȼ죬ôãΧƺûʲô仯ûκλԼλá
̵ˡ
ɣ̾˿Σʵ̫ˣȥҵľҪסˣҪ
Ҫʲô
Ҫҳ׸ɡ
̣
ɣգȻҸ㳪Ҳһ
ȶʱǰ谵һƬڳһɣվһ𣬾Լ᧿ΣsanֵڿԱסˣβѣҲܵĳŹȥ
ɾͺɽһŽҪȥҪκܳһξ룬֪Լε̫ѹ̫󣬻ԴþЧȵȣǲǿһˡ
ǹ㴦ƺ´µƮһӰΧǱ谵ĺˮƯǣɢű⣬ΧǺɫĳ纣һϣؼ°˫ȡ
ɣձܵͣ˰ɣôġ֪Լ˶ãվ飬ӦǺѹĿͨѾѹƬˣһħ磿ȫÿѧ۽ͣ
ʵ𣿡
̣š
𣿡
Ƕ˵Ķ壬ǡ
Σ𣿡
ûС
ɣ֮ڷˣ˹ȥϾĵһҰ˳ɻǳ࣬̽Եĺᣬԣûκ¶ȣҲûиоĺٴ֤Ļţ
̣š
ɣָָ£Ҹô𣿡
֮ŷ֣ȻԻ·ɢű⣬Ǹʵµλá
ֻҪǸ㣬뿪طˣʤǰԵ״ߣߣȻûиоƣôʱ䣬ٴһ׷ǹʵˡ
ķһˣƺмȵɣܵĽ޷⡣
ɣգҲߣ

ɣգǷ
ðɡ
Э´ӦòǸͨˣҾӦñҰɣҲҵһʱĻӦòְɣ
ƬһͲ򵥣Ϊ̣ܹܳôûйңӦúţƣܵıڣҲⱾ
˵Լץסĸ첲ĴǴȥڿʱоһǿҵܵı۾ѣΡ
ɣ̾һȻûеյ𣿣
קһٶȵ࣬Χƺûʲô仯¿Ǵ㻹ԭء
֪ǲǶһˣľ״̬ࡣ
֪˶ãڲ˱仯
о
ΧԶĹԴ˲ΣϡĺݴƮ
ƺоı仯ʼһʬȻ˶קɣ̷Ӧ˹Ŀ˹ȥʱ׼춯֡
ɾУһ˫ɫ۾
һ̣ޱߵİӿͷ
ݡ


91 
·ֳ, һֺȻ˲ޱߵİһ̻ĸйٷ·¾ˣһֱ˯ŵĸӿЩй, ͼ֧һУÿһ˿˵Ŷ˵ĿȰ, лӿ˿Ʊ̬ռ, Ҫ˭ܿڿһԵϲá
һ棬ʶԼ״̬ǳȻľһұŵꡣ
ô£
, ŭļУƭӣ˵õûΣأ
һ۾, ˰, ôĲΣգоֵ, һķŭֵѾˡ
ʵǣȥָѾ
̣侲侲
ô侲ɣմû뱬ֵʱһ˲, Ҫ, ɴĳ뺣, ɣ
ʲô˰
Ҫץʱ, һ壬ҷİ±ӡ, ָʱ򣬹ԽԽ, һˮ
û֮ǰôŨҲзˣ֮дĽ
ɣնݺݵİקˮ棬֪ʲôʱ»˯˹ȥϷ򣬡Ұ£
Уոô£
ƺҲʶɣյķŭرԾһ飬һֻһˣŨ֮ǰִ˵󣬿棬ᰮԼһˡ
ȻǸҲᰮ
ɣձ㲻˵ûΣ𣿡
̣ȷʵûΣԡϾѾˣɣһ֣ǾҪˡ
˵ͨ⣬ڣ㲻⡣
ֻҪڣκξϵϵĶûа취㡣
˵ʵո㲻ǻǣ
ֻҪص磬֮ǰĲİҲȫʧ
ôϸĽһɣǿƽˣԾŭδ´Ҫǰң
Ŷ
֮ǰӿǿҸ̫;֮ǰ֪˶ãûиоۣһ͸о˽ƣȫľ֮ǰڰ˵ġ֮ͣء
һƮںľΧһʵĹ⣬ɣշѾһϴʱ򣬻оһǳ١
˶ڼװϣάβ״̬ʲôʱѣ
̣ˡ
û˵ãͿë΢ë¶һ˿죬ɣշԵҪŤͷ֮ǰʵ̫ңһ㶼뿴۾
ǿаסԼķԶ
û˵ӦҲİ
ǲǺ׻һ㣿ôܵȥˣ˭ʲôġ
ܹûͬġԼԵİɣйңھҪΪҳԶµһܺˣ
ȿȿȡżȣȫ۾ְס˼װ壬·ʵģͷӦǳĹϵŴˮɻ¿ʮָˬ
ǹ£ȿȿȡס촽ָ¶Ѫɫ˳ָк˼װϡлľ֮
ɣ𾪣Ҫ˰ɣһοǰѪһǿҳˣЩǰˣ֮ǰ˵ˣֹǿ챻ʲôģΪͿˣ
㲻˵Ӧð𣿡
ʵûпְ
۵һƬպ̶žʹ֮żжҲлҶӡҲڲſӣ֮ǰҲû˼һʬ壬Ͼûá
ĳʮֳڣüĿɫǳֻɫ̫ףİףžµ֦ͷк죬ҲϦȫɽ쾡ͷһĨϼiٱڸǣ־ǿһɫʡ
ģ缲ް
ɣջ£ʶǶԷڸ˵֮ǰ˴ϲ󱯣ɲιƽ
ͳһ˲˵Ѫգ΢΢˶ƺЦ
Ҳû뵽ԭڵĹ溣лˡ
֮Ϊ
˵±Ը
ϻм׮δˣǷβܣǻҹģðߡԣ˽ϵľ£ٻر¡죬˵Ȼǻر£Ըʲôģûаֱ΢෴ᶨ·ִ֪ͨĳϿҡ
΢΢ͣһ£ɫ۾ȴҽʲôģҲ˵
ֻҪؽ߾ܡ
Ҳԣˣ¾ͻع溣ҹ˵һĻ־ҵĿ԰׵ҲһѪɫֻ۾кĹ⣬ﶬĺ⡣
ɣգûˣİ׸ˡ
ٿǼΪᶨ֮ˣ˵£Ǿ;ܣ߿ӣͬУ˭˭
Ŀſ˵ⷬɣղٶʣĶа֮𣿡ûʲôɣ
Ҳɻ󣬡ȷʵе֡
ɣգôоر𲻿أ״̬ãʱʱĵߣ
ûоûаɣҲΪҪһĽߣԼ֮ǰֲ̬ռҲо
ˡ
ɣգգ۾˵˵溣֮ɣҴûȥҲǼٻ
㵱ˣ͵鱨Աɣⶼûа취⣬ǻصȥɡ
л£ġֹסԣ溣ʮޣʮޱռݣ࣬أܣΪǿʢҲ񾳵ĸ֣µع֮йʦ᳾Ϊµڶܹʮǰһң˥Ŀǰĩе䷨涼λܹƳǣĳǣǰӵµһֵģǰǰһʦҶΪ޴ɹһһţ볾ĳǹ棬ΪҶ²µľɱҪǣ봳ɱ
ַΪ䷨콣棬⡣
ɣգÿһֶöǺʲôû
ⶼʲô
ʱβ״̬Ҳ˽ϴ𣬴ŷΣյУ΢һЩᱻâˡɴʱ΢ΣոС
״ֶ˶ϸĵĽͣ޵Ϊ̫飬䷨Ƿʲ콣޵Ľ˫ŵңڣ쳾֮⡣
ǵãڹ溣ŵӣԶԶȥɡ
溣ΣĪ⣬˷ǸֲЩħĴΪŵӶնħ࣬ıѾǡ
Ǽ˹
û˵ȥɣѾˡ
ĬĬո˵ģͷôߣ˵Ĺ溣ڻû½Ҫôߣ
лģ뵽취
ɣĬĬ룬͹ġ
룬֣⵽Ǿ֮Ҫ㶫ܻǮ
ϵ塣
ӹȥ֮ǰһ⣬ʲô֣
½ݡ


92 
ƾƾȥ, ץһֻƾ
һŶ̴˴ӳſһ·ܣһһߴ󺰣ɤź, ֶõɽֵԵĲʲô߰ĵ̶ʱ
ʲôƾȻץõƾ
ҵ, βŵܼ˰ɣǿҪˣ
, ץסƾ
˵һλˣҵ죬Ȼţȥ
һ˶ʱŸۿڵλӿȥǽǣٶɱ, ѾˣҲɺһЩƷ, ӻȥ, ˹ȥĸ, ͲƽӾӦ˶һȺƵɴӵ͹潻ӵĵؽ磬׽λ߼۵ľ㡣
˶˺, ɳɹ׽, һҹˡʶ˵ֵסջ, ǰͺ̡
ܼҲץһͷΪƾ, ǺĻ׽
ǻûģ
ǳص˶ȥˡ
Ϳۿ˼ˣ, ÿһŬŲ￴ҲҪǿΪƾ, һĲ¥ôߣϷһػҺɫƣ屻һȻ˻ɵꡣ
ֵ翴ʲô澰һ㣬۾ɵԲɤŸһ㡣
£ܼ˰ͦأ棬һҴϣ˴ӵһŽ»ĹӸ磬һȣܼҵͷȲΧ˵ʲô
ûв´λλܼץסƾˡ
һ˲䣬ͣƾϵߣˢˢķɵλϡ

ҲǣѾûڣѾٿˡ
עƾߵʱһӰϢ˱Եע⣬̵ĳųȥ̧ͷǡߵĴ֡
ԭսİ
ɣտǿλ˺ƾսĳǰӵֺͻ·˹룬ʵʣѹƾ
˳ǵĲ㴬ΣϢ봬˴ԱİԣЩ֮ǰ˵ŵʲô˼
ʵĳߣ⣬֮ţΪǵһǻϲǰֻħʱ򣬲Ż֡
ǲֵԭͬ콣֮˶Ƨ֮סһһѰ󽣷⣬ҪǣҪż֣Ҳײβ䷨ƺլԸŹ֮ˡϷ˼䣬ں쳾ǼֻҪǲ¶ţͨҲ֪ƺҲһСʣµƺе̻ᣬͽԽ࣬Խ࣬ǵΪԽǿϲ޵ʲô⻯һǲͬʱҲҵǵ
սҲ̫һ콣ϣǶһ򷨣ȫɱ̫֮飬նȴÿ˿ŶĹһ֧Ϊߵƺعʦ˵˺һ͸һߣɺ绽꣨Ժɣնʦ͸ˣµڶĸְ
Գ棨ɣԶ飩
䷨սʽΪ䣬ʮֺ֣ȺŹֵǸ˱ض䷨ͨͨľ⣬ǰɱΣԿΪ
ɣһ·ԣʮָмЩϵܼˣҲʮָл˵ԵǸˣԼ˺ܶʶ
һһ㶵ģظȻȻҲԡǰ̫ԼǵãԼ֮ǰƺҲֲһ
ǣԷȥһ֣˵ܶ˶ȥ߱߿ǿʲôɺԶƿߣתȥһЩжɫĶ飬ȣʲô
е˴󲿷ֶȥ˸ۿڿ֣ɳл˵ģŲ˹Ļߺ«СǺ泯һۣ̾ͻᱻԱߵĴ˺ݺݵĵһۣȻĿһۣԶ˿
ɣմһͨһɫĻȹ˽˿ߣԵĵطһҲ쳣ȣϸޱʱ
̵˵ǣװ磬ǳ䷨ĵӣ䷨ӹŹ½֪ɱΣͨ˵ԶԶġ
û˻ΪŮӾǰ۸鷳
ɣʣĿͷŷ𣿡
̣ܡΪʾͲ硣
ǲᱻ𣿡
̽ͣ䷨Ӳó涷
ԾͷŲһͳϵķҲ˻ɡ
Ͼ䷨㰡˰
Զ֪һ䷨ޱµ״ʲô⡣
ɣ׺Ʒζһϲ
ϧϰȻǳԣ
Ȼһʣ֮ǰǸӳǽҰɣǵ˵Щƽʱֻ֣նħʱų֣ôȥǣȻ鶫ʽĹŴҲ˼Ŀֲ
˵õĹأ˵õöأ
ҹ⻳㣬ȷǹģɣޱһƹһ΢΢̼ңɺǴ
֮ǰͻˣǹİɣǸʲô溣ѾǧĻص̵ĵطŪĳʲôô£ţ֮ǰΪʲô
ҪһرҪ¡
ΪϷ
ԶĻûƫʵǶĻռλ˵˾ͬĶĻҲǸƫձͺǰΪʮΪ̨࣬ߺϵҲΪܡ
ұ֤дһС˵֮ǰֻ˵Ҫɶ¾̷ڣûֵǧ̷ˡ
̵벻Ҫⴧҡõ
ɣգ뱻ⴧ⣬˵ңտڰ׻ǲŵģ
㲻زȷʵǳʺ㡣
鷳˵һ㡣
̣ôģ
ʲôô
ĵĽͣȷ˵ڵ磬סĵطǱ̫֮ƽʹ⣬סĵطе򣬵̫֮ϵ̫ϵ֮ϵ
̣Ѿ֪ʮǹ溣ǹ溣֮ʲô
Ȼʶʲôɣգʲô
֮ǰģ溣ޱ޼ʣҲ봩溣Ǵδ˳ɹ
˵磬ĵطģû˼ƺ飿
̵Ǳ硣
Ϊһ磬ܹ㣬ڵǴڶ㣬֮ǰֵƬڵһ磬ǸѾţ㴩˹溣ų˵ڶ㡣
ٽһΣͿԽ磬Ǹ뿴ľ飬ؾ׿Ǳʯ˵ȸ컯ȣûĴ½ֻдССĵ죬ǹԭʼиԵϰߡ


93 
ȴһ, ÿһ綼Զ磬ԼĶصĲǻһƵڶ, һĻǺﲢһ, ǻе
ҲǵһƬ, ȣ磬ɹ۲⣬棬һƬ
ѵһ˵ôһѻƺ˿, ͣǹɣշӦ, ҲǾϸѡĺ𣿣Ҫ⻳
Ҫ, Ҳܼ, ǵ֮ǰǸ˵Ǵ˴һƷǰʮԿ񱮣Э, ÿ䶯һ, ͻٰһʵ, ʱֻҪȥʵ, Ի
ﻹҪȥңֶԿ
ħڴԼǲҪĺ, ǾûǣòªҰײ, ԼҪزġһ·ȥڵݣҲĻõ
⻰ƺڹ
ɣգ磿
ûûϵֻ絹Ĳ״磿
ȥôݱģԴʲô
ܲԴҲǴըɣ
һӶըۡ
ˣ˼ȻҲǳߣҲֻˣûˣ
Ϊ磬ȫÿѧ
̣
ԹըۣʱۺɣİˣˣˣҴˣҸǸ𣿡ȥ翴
ԣȥ⿴
붼룡ȥҲȲ㡣
ȥ㿴ҲУɣƽ⡣
Ȼһ㣬һǾȺúÿˡ̵ĿǣƺҪһ£ȥ֪ʱԻҪúһ԰ɣ
Уǵȥʵ᣿
̵ﲻһֳɵѡ𣿡
ǸӣɣշӦüšǵӦȷʵҲҪȥʵᣬһȥ϶ᱩ¶ֹᱩ¶ûгҲʱʱ̵̿
ֱ񱮸Ǹã
̵ûϵ䷨ԸŹ֣ʱʱʧһӣỳɡװ䷨ӣŹֵ̫࣬ɣֻҪ̫ɣû˻ɣһڻ
ڣħҲû⡣
֮ǰݶ˵ˣ溣ģΪгɵģȻн޳ǸǸӸģǺݽɫ
һ·ߵʵᣬҲˡ
ɣϸ£ȷʵûëôȥǸӣ
ôᱻɰɣ
ϸһ£붮ģǸ¶ţ
ҪԼšǾˡ
룬˵䷨Ź֣󶼲ϲţ˵ƫƧСǶ԰ɣ
Ŵӵ뷨СǣһȻһ̬ε䷨ӣ϶֣ʢһ㣬϶ʸ
ֻҪ֣߰˳ɿ
׺ɣٶȷ˽ŲĿ£ȥһ꣬ʲôʷӼʲôμǣ滰ٿʲôħ־һ·ŸˣͲ˽̫ˣɻħû˽̫ࡣ
ɷһûйħĽܣѡеļ飬ִȹϳһ飬𣿡
ϰС׵ĵͷ
ĵͷ
ߡ
ɣո߳˵ţһЦҸ´ųλ䷨ӣȲ͸ˣԭλʦã֪ʦΪǣҲȥ֪ʦֿʦúȱˮһӰԶƺգۼͳǰ
ŵУʦơ
˿ѾǶʮ꣬ʮȺɣԴͲſڽʦҲ
Ȼ֮ǰ´ӡ
ʱɣϵĴɣգ۾ϵЩĴ壬ͣǱϼ룬ſƵ䵽ϡ
ɣգһ˻Ҫ档ΪϢٹ۲۲죬˭֪Ϣ͸ˡ
һˡ
ŬԼҪ̫棬άޱ飬ֵֻĳ˵ͷԼкˡ
䵭̬һ㶼֣һ飬ܼΪлңᣬʦ£Ըһ𣿡
ӣ򦴦ˣδҽܣ׸
ɣգ䷨ɣա
ϸϸһ֣֮еûʲôӡ䷨һɵķǣҪôĬĬţҪôһˣǻ̫ǰʲôģ̫ɵǳʱ򣬾𾪵Ĵʱˡ
Ҳ˿䷨ӾƵԸԭ֮һΪ֪ĬĬŵĵӵʲôʵҲ˼гʵֻǸûûԸȥġ
ɣ룬Ҹմӹ
׸۾һôɣ
䷨һŵʦǸ֡ոտһţϵĵ׺ʲôģ;ʦǷǳˡ
׸ЦɬǸҪúþһˡ
֮ǰڹûʦãʵǲɡ
ʦýҲҪȥ°ɣΪʵᣬǺú˵һ˵
Ϳ飬ɣվ͵ķƲ簡
Ʋ磬ŲΡ
ڰ׸£ɣղ̵ĵ˵ͷ
һ·ͬȥܸеĴ˼ңסլΪ൱ɣɴʱܼ˸ûһվſڵȺ򣬿Ƕˣûжɣյĳκ塣
ϯѾںãλ롣
ֺð׸ɣյηھƺΪֺλɼңŬĳţų˸ǳҲǳŵ£п鹹ŭˡʶɴʵᡣ
Ǵ£Ȼλûоٰ죬պÿһ졣
ϴʵᣬʮ˵ȥ˲֪ȥ伸ܼҼСǺǺǵĹάλӢţһʵϴʡ
ֻ已̥ۼλӢˡ
׸ЦǫѷΪδңڴǰһϣͻƣȻڴ϶ˣʦضҡ
ȻĵɣʦҲ𣿡
ɣյǡ
һ
ʲô
֪
⣬䷨һŶ಻֮ء׸ǺЦʦƽ飬ѾóԸҾȹϲˡ
ϴʵᣬҼǵ䷨̨ʦ㣬зʦִʣһ֪ʦÿ֪Ƿ񻹻μӣ
ɣգ֪
ʦúҲϤҿʦȣƺͷʦֵĻ֮ðһʣԭʦü¡
ҲΪҵóõҲʦ͸ҵɽӷȣſһʡ
ܼҼһȻɽӷȣѵ龰֮ͽʧʧ
ɣǶ̵Ȼʡ͵ĵơ
ɽӷʦҲܼҼ֮ǰҪɫ֪ˡ
֪֪̽ʦ
ʲǫ̂ʦ֣˵ҲǺһʦ˵䷨Ĵˡ


94 
㻹֪ʲô, ˵
׸ûڸɣյȤ˵ԼҲ, 仰ضһ̽
Ϳ˹ǸɾĴеһƴɺʱ, ҪĶ, ҲõԼСڲһˣð䷨ӣȴ֪࣬ؼ磬׸ֲҪɱ˳ɾˡ
ھп
, и⣬ƺ˶֪Σ, Ϊʲôû£ȷʵǴӹ溣һ·ε˶, һ·ǽǰ, ǣ溣ͶĽҲܷ溣ŵ, ֮ʱ, ûм
׸뵽, պôӹ, Ϊ֮һպÿ, ϸһ£ƺûʲôΣգԸýʲô
ΪûΪ̽ͣʵ溣ΪԽ, ܵӰԽأֻͨҪڹޣʧûʲôΣա
ɣգǡ
ΪЩ֮ÿ˶鵤ҩʳΪ͵Ĵ򲻹ЩޡǴùޣҪв޵ΣԸ߶ˡ
ɣ£ΪüȲ̫ߣҲҪ̫Ͷ԰ɣ׸𣿡
̣ô⣬ֵʮѰա
ɣսë΢Ĵ˼ĵ֪ʲô𣿡
̣֪
Ҹ˵һѾˣǴӵһƮ֮
˵²˵ȥ
ɣշǳΪʲô־ûʲô˼֪˺Ҳûʲôãֲ磬תʵʲôʮ䷨ˣ˵ôӻ׸϶ûþͻˡ׸ôˣһֱϢò˶ͿԱԣȴGGˡ
Լࣺʮ콣ģ᳾£콣ҹ죬治ɣ䷨Ʒ䷨Ľɾ
ЩһΣһ⣬ôģ
񱮸Ϊһ񱮣ֻҪΪˣԶϰ
Ļʲô
̣˵ҲһᶮȻֻе˵˺һ̫飬ʵŶĿֻ꣬ǷʽһΪԽߣϵԽܵһ̶ȣܱ񱮼룬Ϊʲôԣ˵Ҳⲻˡ
ɣպĵõһ㣬޶ë䷨أ̨ʦ㣬ʦָ˵ֹ䷨ŵҲԸ˵
˭֪֮ǰʮƽ⣬ʱشֱӵˣԼ̽ɡ
ֱ׳ĵʲô˵ˣ㻹ʲôҸ㽲²𣿡
ɣգ
һ˲׸Ĳ׽ˣ˵һֱйעı飬б䶯߰˳ɵעܵϡ
״˻ڴʦܼҼɣʦÿ뵽ʲô
ܼҼҲͣ´ŵĿɣգƺһԲϾʹɱ䡣
ɣգ䷨ͨﵽʲô
˵ע£ɣ̵ĵ£ֻ뵽һЩ¡
£
ҳé®ѧղڳ֮ǰʦ֪֮٣Ҹո뵽һ򲻹ǰ𣿡
֮ǰŹ䷨λЩ¼ɣЩ޷Ϊ˿ʵϣһʮɣǴһܽҵɻ󡣡
׸ԹЦδɣյ˵ɣϾȷʵ󣬴žǸɣͱ߳ʦţ߳ȥǿһӶȥ̫ˡѧղ̬ȣѧղƽӹ
ɣʦõɻҲҵʣҲʹʦʦ˵ֻܴΪߵͣȫʵߵ͡
ʮΪڲ֮䣬Ǵ治һ˭ʤ˭콣ʤһĴ󡣡Ͼóսš
µһ۵ƽ֣Ѿʮǰǽ֣֪Ρ
׸ҡҡԼϵɽӷȣ΢΢סĴЦĴǣȻҲ뿴ɣʦ˵ĳ棬棬һǼˡ
˵񾩣ʦ춼룬䷨λٲĽ벻ĳǣĵѱչأȥҲǼλ
ɣտԼ¶Եĺ棬ƽ޲ʦЩ֪ʦûи߹ҡ
ʦֿ˵ϸһö㻻
׸ĵȻǸոձϡʦðõ׶Ȼˣӱ鵽ˡ䷨һŵĹŹ֡
ЩϢֻҪɣʦϸһȻ֪˵ʦҲǿԵģʦÿⲻȥ䷨ǹƽɣʦûشһ⣬Ҿ֪޲ԡ
ʡ
׸֪䷨һŷ֧ʮ֧óƵóóʣʦѧһ֧
ɣմ̣Ҹô˵
̣
ɣޱĵ
԰׸ɫ΢΢һͣŵѹʦøҹ档
ɣգʲô˼
̣䷨ҲǷǳصһţǿɸһ֧иص㣬ʮֺãʮ⡣
ɣһͲߣ׸ֱӰǰˡ
ǰߣ󲿷ΪΣǡôıܿѡԣȻƽõԼҪģȻƽ뿪
׸һڹ䷨ഫУһǱϵģ䷨һУԽΪԵģԽɱΡ
˭֪Ʒó˷óԼ׹ޣζҪˡ
ģǵ׶ûж֣˶֣һ˸ʶʱѾùܾˡ
֪ɣʦʲô
ɣյûпȻɵ飬֪ʮҪ¼ڵơ
ʦʲôûҡ
˵ֻҪ֪ܻ֪ġ
׸ȻɣԼǲǾΪġ֪鱨ˡ
һ뵽Ϳʼʹ
Ҳ֪ʦʦ˵٣Ҿʹͷ˵ɡ
ʦ˵Ƶ¼Ҿͷ˵ɡ
ʮУעĿۣϴ۵Ϊ񱮣ʮӵʮҲԽǿʢض񣬻ڼٽһͽԽ࣬ԽǿʢֱӰԼĳԼͽʵΡ
˵λۣ׸ҲļɵΪֹ¸֮һһۣ֮Ǹ֮ֶ֮½֪
˵ҲһȺӣҲϰڱѰ֮ǰֻһ۵Сӣ˭Ҳû뵽֮һ·ɱֱӸɵԼֵܣ˵λƲɵһѾı£˳Χ
ľƲ׳ʮÿһ˵ľǷǳˡµһϰʮʦţʮ꣬δһܣֹΪϵµһ
᳾ǵġӡӵ޹֮ģڳ֮ͱΪпܴﵽ˺һ̫ľ磬Ի͵սһ˵סܹĶʮʩһս
µһľˣ黭һʺйӣǧ谮һӲҲϺֱ֮ͻɷ֮ǵնɱ˵ʱܹʵۣһɣЦȥʮޣʮ󣬳Ϊһˡ
䷨Ʒ֮ս˵䷨˲Ұλ䷨ĵȻҲסƷĸ䷨ӣСŸĸϰ˰ʱƷʮֱ꣬Խƣһĺǿ𣬼Ȯʱ͸֧ƷԶʮ꣬ɾҲǵ֮ķһˡ
ʮֱ꣬ҵңԭȵļгȫһıԼ׹ޣ˳ѷԼԼɱɱķҳһá˵ΪСʱ쳣ңĸҲԼСʧȥ˫ۣӴĿĬĬ׹֮гˡ
˵䷨һɵĬĬţ˼ɵΪλһĳ¼
˭֪һŵĵӿŲ죬ȫǲǵĺݽɫ
ɣֻĺôС
ʲôزİ
ħģҪĺݽɫŴУ
ɣշˣ׸Ϣر֪ͨɱʵ֮ǰ˵ġ·ģ谮ӣ幫ҶѾǰȥˣȪ·ԶߵĿЩܸϡ֪ң׹ʱ˵ǡһѡ飬ɣֱϹࡣ
۶컹Ѿ꣬Щ֪ôϢ治һͨ
Щ̨֪ʦ㣬ʦ¼϶Ҳ֪
ƾʲʡ͵ƣҲͬˡ


95 
, ɣջڻζ׸еʮ֡
ǿѰ״˳ݣڳ磬ֳױ, ˼顯, Ҳȥ븺Ӱ, ֡˼顯ķǳа
ò˵, ûִѹгĴ, һЩȫԿ£˲ԸС
, ڰ׸ɫĿڲ£ﻹ˭ĶЩ֮, ȴǵ·ʲôĲ̸ݺ, Ϊ, ¶޷κҵĸо΢һ, 쳣Ĵ, ĳ֮С
ҪǸͨ, ʵҪ衣
Ҳǲŷ, ԼȻҲᱻָ
ĳֽǶ˵ɣԴѧϾͱˡ̥СıǩΪԸ񲢲ô, ֳģֻαװ֮һȲĿ޳Ҳ·ͣѲŰԵӽĿϣϳֵĺˣҲ޸״̬
ԭûдĵ
ڳ˼ʱ򣬷һߵĵ绰ȻüʾôȻɶ¡
߸İɣŶã
ι
ƺɣǵ㲻ɶòԵʺú󣬿żɽֲ֪𣿡
߸İɣհѵߵĳȥôЧôߵŶã
֪˹۰ɣ籾ѾıˣȤ𣿡
ǣ˹͵ɡۡ
Ҽǵ˹ҲƬĳƺ˼ǣƬ˵һ籾԰ѹأڲ鵽ɣվͷ˺˹ͨ
ǵݣ˵㡣󿴳Ʒɡ
ʵ߰ɶЦĵԼϲߣǲһȨġ
βȥƬ̽𣿡ջ󣬡˹Ǹ˵ϣɪݵ˹˹˹ڶⲿӰġ
Ϊ˹˹̫ˣԸıõľ籾һĶ
µĻ˹˹Ĳȥһ𣿡
ɣգʵĻ֪Ȿֲ˹˹ԭͣ

ʵʵ˵ǲǴӦ˵ʲôȷ˵һõɡ˺棿
תˡ
ɶ£һ£Ȼ˿ûеߵĵ͵æһΣҼһ顣
˵㻹ⲿӰһɫǳɻΪĵӰ
ллѾϷûȤˡ֤ԼûԱ츳
Լ˵ģǷһ顣
á

ɶҪ¡ؽܡصĴδǰĵɡˣ棬ԿԼܳȥɣգȻԴȥӰ
һ㣬ǽȥʱСĲҪŪ
˹Ƭͷ治ǰ׽еģΪǵĳ⣬һͶ˰ְ֣һԭңҲҪĹѪͷ
ʵҲûдһ·ߣ˵Ƭ˻תǼž
ϣɪܶͷϷ֮һ
ǸյͿ˴˿࣬Žɫٷϣɪܶѵӡʬ塱ϰγѪĽ׵ĴϣʱȾһƬѪаȻҲմȾ˴ƬѪ޹񣬷·кɫĻȼŵ֣ٵڡʬ塯ĳȣаֱ̬
Ȼ͵͵ЦȾѪָ͵˴ߣͷ΢΢һ
Ӱ¶ƺգۼ˼ȣ˱Ŀڸ
ħͣߴŵĿΧҰ£ʹģ
֮
ɣԺֱ仰Ҳͨľ£֮ǰĿϲõĸٶȳⲻ̸壬ԼģǿҵĳЩվȡ
ƺǸоǿߣѾվҪ׼һĻϣɪܶҲ߿ĿԵͬʱƺʲôŷ

ոô£ô
ɣǿƽϢ˾ҷӿ֮ǰŭʡ˵𣿣ԣ뿪Ǹ磬ΪʲôУ
̵ĵǰߡ
Ǻ֢Ƕʱڣ㼤ʱͷǳ󡣡
ոԼˡ
ɣգ
̣ϲİ
ҲǣΧͬѧѾ½̸ˡ
ϲҲ
ɣգо˵ÿһ仰һƬƬת˲ԼͱѪܣ֮ǰʵ鲻ɣֻʣ²š
ϲģ
ոܵ˳ô
δĵɣյɲǼЩҡ
ѵЩ㱵ĸɶߵ˵ԣϣɪܶû»ױϻȫǵѪ˹İסļ򣬡ԣ֣Ҫ˹˹
ĻǴì壡
ҲΧߣά
ոŵһ仰˵
ϣɪݵĺˣ
Ҳ˵ǿֲǺܴУҸҴģӳϣɪ϶ֻһķ˿
ǿ϶һΪߵ
ĹάȻϰΪɫŵĵ䵭۾ϻ䵽˼Եλõɣϡ
ڸոգûȫϷڱڡ˹˹ռݵʱоı̬˹˹ôˣֻŮΪ
һ˲䣬ƺҲоĿ׷



96 
ϣɪܶ, ʮ꣬ʮѧȥ봳ڶ Ӱһڶ죬ĺ, , ðԱ 
һ, ϣɪܶĲеͷξ˳
ɣվĿ˿ѳϢ, ȴЩ֪ǼٵϣԵó, һֵڲȱŮĺҲǶ, ȻҲƾһӰǾǵġˡһڶ졣ȻҲ˵˵ڶ㣬ȷʵǼΪŵԱ, ͷκӰϷɢԼˡһη޾壬¸ҵġ˿ȸ, ԵŮ, ƿˡǱĥ̬ήġȾѪõ塯, ˰ҪҪڡֲȻҪһɫ
Ӹ˵, Ѿﵽε컨塱
ɻһ㣬˴źɫϲݰɣҹ, ûʽŮ, ߵŮ˴ûжϹʽĻӡ
ǶһӶˣ
ɣʱ䡣
ԷʱҲڿϡ
ǲƬɶ¶ĲڳĻе˹, ֳɶºϣɪ̸ɡˡ˹Ŀռ䣬ʵǣɶº˹̸ɣպϣɪܶ۵Сۡ
˭ɵϣо֮Ƿ޵ĹŹ֡
Ȼ֪ô£ɷǳĬĸ˿ռ䡪Ҳ̫ˣ˹·ͬһۡа䡱ܵŮҺʹв԰ȫĵɡˣĵ·һӾͶʧˡ
ʱԣʵĻϣɪܶ²ۼ䡪Ϊʲô˵õĲһ
һߺɶ¿׵˵һԲ̫ԵŮ
밲ܶͲ̫ԣɲ·ߵģɶӦ÷ǳйͨԣȻôºˡ
İܶڿѳĵɡ˵ƷʵˡֲĿûпǡֲҲΪϷģֻһЩۡѧţƷవа䣬дľ㲻ϲƷģҲΪӦúܸߡ
ʼĲ֪ǲǴǿ⣬ƺҲܷ϶Զ˵֪ϻ۵ͷԡ
ȫӴŮȫͬͣԸôڨŮӵĻӦöûã̸飬ûô
ȷˡ˹˹ĽɫҲȤ
ܵľãҲǿҵȤ
ԣ
УһߵβɶһϯգҸոո㶨˾Ƶܻ֮꣬ȥ飬͸ɴ;鶨һһϣɪĳȥɣʱҵ绰
ɣգʱҲ̫ƽ⡣
ϣɪɿĵð
˹ҲһҺԼȥưСһȻȥɡ
棬ϣɪĸŰ
ʱԣúóЦһ
Ƕˣɣշ侲ͳŸոһ͹գͿ϶ˡϣɪ϶Ҳио
ƺڶֱеôḻΪȻڶû
ֹһֱǵ鶨ľƵ꣬ϣɪĬ¥Լ׷һֱĬϣɪһµĵǸҿġֲ
ҿԷϢ𣿡
ϣɪһ˵Ĵڨʡ
ɣմ󵨵ĿҪֻ𣿡žУ˵ĺõҹȻŵĻ
ϣɪë˶ŨܵĽë£˿Ϊ֮ꡯɫ۾գҲգĿſڵδĴǧģԤԵ꣬ԼĻ֣̿Ϊҵ氮κޡ
ɣսϣԤȷգ˼ѾʴĲǳЦԼԤԡ
˵۾ڽһζϣ֮ǰŹ£ſڶɯʿǵʮʫ氮㡷£˵·һϣɪ۾ֿģ̹ϵģݴϵϲ
ɣ&ϣɪ氮㡷
һϣɪƺͰӰ￴ġ˹˹غˣɣվԼֿʼͨͨˡ
ԭϲһ𣿴Īɬִ󵨵Ĵˡ
ҪѣҪŮԱ־롣
ҶҪϸġ
ϣɪЦжױҲǸˣ۾΢֮ǰһ˿аӰ￴ġ˹˹ˣƺûжĪı䡮 պҶԾо飬ֻҪԾĽɫһ㶼ѡҡ
ĿԴˡ

ɣձͷڴϣ£ͷ£ĵ̫ˣ
ǵһĶһ̸ʶ˲һ죬ദ죬ͺͻͷһѶ˵ˣ
ûжٺڸУ
֮ԻʵʣӦˮͰô֡
ظոʫԤȷʹ
ȫڼƻⰡ
̣
ɣգҾҪӰ˹˹ҵӡ̫ˣֱǵһӴطһӵִĵط
дʱȫûָоܵʱֻſɶɶˣ˹ı籾ݳ˹˹Ѿһԭ缳ȡаΪӪȻ￪Ļÿһջ
ڶͣУػζ˺ü飬ⲿӰӳҪCDղء
ˡֲԭɶ£ӽ˹˹ǣ
̣ϲϵĵϣɪܶ˹˹

ɣϲĵĸܵķǳڿ죬ֲûǹսըϷݣ󲿷ֵ㼸ӰɣԱ˵ǱȽϺõˣֻҪչ磬ȫȥȾƣ۲ͣҲζо鶼ҪпҪɫݼƶԱݼˮƽҪܸߡ
Ա㹻Ϸֳ
Ϊһ̳ϣɪݼϵ츳ֱޣƬʱ򣬼˷ֱ治ϣɪ˹˹·Ѿ϶Ϊһ
ԵĺҪܳͷŽɫٷԡۣŸ߸Ьŵ̱޵˹˹ſ죬³һģȻֱ̧Ӳȵ˶Էıϣ£һʲôĳͷԸС
ŵԱֱ¶ԻóԵı飬֪ݼľտıԻ
ֹˣֳ˺üԼʿˮ

˹ĻһĻŸ߸Ь쳣ȵϣɪ˵ݣȻҲߵɣա
㣬Ҿȫ綼ٳֻܶҹ̶Ĺ
ٹ̵ҵͣȫ㶼Ѿ
·ʱɯʿǵġҵȫ硷ĴƮ硣
˹ллﻹˣ벻ҪĲڡ
ɣգȻе㲻˼ǵ˹˹ıʮʫĺôУ


97 
Ҫй, йĴڣ֪𣿡
Ҫ죿Ҫȥ𣿡
ãҺҵܵһ𣬵ʱ㷢Ƭ, ӦûûмйĴڰɣ
Ҳ㷢Ƭ
¼, һ¼, о, йɯʿǵʮʫɼóԵĲ, Լ˶Ա˴˺иоĳʲôĵĽζ
Ȼ⧲, ĿǰȻӦûϵ
ɣջ͡˹˹ദ, ǴٽҪɣȥϺһԲ, үүҲڡ
֮ǰɥ־, ɣղòڷɻڿҿҵֻծĿǰ, ɡ, ˹˹һһдһ飬ƽҲ, ׼д, °ԤƷеġȨ֮ڡЩûɡ
Ԥƽϰ귢еĵɡڻûӰӣϢǣجΣڼѵǰʮ֡
һһص֮֮, ˱컯ɹǰĲʻںʹȼ˱죬˴ССجοռ䣬״ʴ½ͼضڲС½Ϊ˵ֿΣε̽ƾٳԼӢۡǾجεϣͬʱҲǸֿʴ֧Ǿǹµǡ
ɣдôİڹ£ɡ˶ΪʵĺྫˣȨ֮ڡҲǳ˶թƺеĹȨУδǺȻаȻдһǡϣ͹Ĺ¡
пᣬѪȣΧǾҲѰϣĹ¡
ΪЩġ˼顱εȺ͡Ȩ֮ڡ˺ܴ𣬺òݼҲɵģеﶼΪ񣬿֮ӡ̵Ĳĳˣı
جɱȻҲǾȥЩԸġӢۡǣиجλþѪڵս档
ԤУⱾд϶ȡȨ֮ڡ졣
˵šجɱıϷȡȨ֮ڡĺ죬ΪС˵Ŵ̼ù¿϶ΪƵʷС˵ܻӭ
صҲΪһʿɣոʿɵ֮һҵ绰࣬ȻҲ˵ҵ绰࣬мһϺڵɣգ²İпĵģȫ˷ȥˣѯû
ֲѾ׶ΣͷϷǰ涼ˣϣɪܶдʱϢ
ʱ˵ĲֵϷʱ˵Լ˵ɡ˵һ飬ȻҲᷢԼƬױģͷˣɣرϲ˹˹ֻҪǡ˹˹ƬصĻͶһЩ
ɣʥΪ˶עһȻû̧ͷǼ׿ֻ˼Ȼ߷ֳһЩɣϣѯʣɣŵҡҡͷʾԼ֪
һУһŮУĩʱѧУ˵ǡΪʵϵĽʲ֮ǰֻ࣬ǵ绰ϵĶһ㡣
ɣʥܣʵҲܺò£͵СȻʼһ̬ҵ绰࣬Ǽ£ͣҲɶ궯ˡ
ΪһļҳŮŮ͡ʿһֱǵǸ֪Ļѡ
ֶΣɣʥܶһ˼ǧɣûκģҵרԼȥͶԷǿƱƴôܻӮ
ԷͷԼԧ족ʵ䷴
ɣɻ뿪֮ǰҵһɣ̸⣬ϯգ̸ְ֪ˡ
ɣգ
ɣʥܣְֲǲˣഺһ̽㳤ٻ䣬һκõľҲֻһ׶Ρ
԰ְֲֹ
ɣѾ֪˵ʲôˣǸոʶûãҴ꣬ҲӰѧϰ
һᱣԼġ
ʮꡣǸ֪ĻѡɣʥܷˣֻҪ£ͲɣճԿ٩һ̸ұøʽģӦòҪˡ
ĩа񹫲ɡˣ˹˹ϰ͹ˣοɣһֱѴͷǮһſæ׬˶٣
ͬб׬ļֱָùҲ۸ֵͿ̸ƭˡ
Ƭ𣿿ðְֿ𣿡
ɣգʵûȫȷϵȷˣҷϢ㡣ϣɪڵƬҵƬһǧǮòвŻרҵܹӲʲô˵ġ
ԣɣʥܸˡ
ĵò˶þܿǸСӵƬˡ
벻һʱһַʽ֪ԼŮ˭

ڷɻ˱úɣûüȥϣɪͿѧˣҪѧڰֱʻֱ֤ͿϵƬϣɪ˾ϲǣϣɪ˾ȻҲ׼ֱʻ֤ȫԸŵ绰߹ͬѧϰˡ
ɣգ
ǿԻ䣬ҲУյʵ̶ȡ
ϣɪ԰
ɣգȳˣֱʲô׶α뽫ǰִλá
ϣɪ
·ǰ
ܾˣֱ᣿
½߶ȡ
ֱٹܼϵͳͨõǣ

µ衣

ƺԶͷ⣬ϣɪͷƺʼа
ڵˣܲһֱ棬ǵĽʼΧֱմתܴһ־ΪǺܾûмˡ
һڶһһѧѧҵæĩûпУһϷϢ׶Σɽңֻȥɽˡ
壬ɣյĵ绰ˣ𣿡
ɣϲѧУſڣ
ϣɪϲ𣿡
ɣձû׼ȥУſڻͣһĺУŶóڲһæ·УſȥĸλãѾҪˡ
ɵ绰û
վУſڣңߺȻϤ
󡣡
һ˫ֺȻϣյ𣿡
Ůѣ
ɣմǼץסס۾֣תǼһûˣò˾ܸоƺӢˡ
ǲ㴰ֽ
Ůˣ
ϣɪƺҲˣﲻɼµܵĹУװܼ򵥣ѧߵĲˣϳ̵Ĵ󣬵ͷòĵҿһ𣿡
ʱֻһա
ɣգΪʲô»Ҫֱקӣͷǰʱ͵¡
ϣɪΪ˶Ƚϱءǡ
ܶڶ׶೤󡣡
Զ˵֪Ƭ档
ϣҿԾ֪ⷽ
֪Լ˵仰ʮСʱͺˡ
ʱǵɣķǳ
ڶͷ
ϣɪܶҹŦԼܻŮѣŮȷ˹Уѧ
ͼɣקϣɪƬ
лҪ˵ҽ°ʵһ飬״̬ž׷׷ͷˣ˺öڶԪرĽɫû״̬ȻͿһƴӶԪرˣһʱ̫Ȼ̵ĻˡʵûŪ׵ô£˲ھڸŵ绰ڱ˴˶ź˾
ľǣûý˾̸Ҫá


98 
רΪ͵׼, ûز˵Զܰϵϸ΢ĵ
ƾ˵ɣòʶǳɫ, ڲ̫˳, ҲҪ쳣С, ۾ΪƯ, ˹Уǳ֣֮Ծ飬Ծ͵, ֵҲ쳣Ψ
ŮǷ羰续У԰, ܿͣĺ, ഺӰĺ
˸ûУϣɪܶŮѷֱըˡ
, ҲţҲܽܣǸŮǿģ
ҵѾˣոڼ, ϣɪôŮѣ
ֱһûа취جΣ
ЩйŮѷ, ҵۣ·˷۵Ҳȫըˡ
Բۣʲôһǰ׶ûУϣɪˣһŮѣȦ, ǸŰ
ϣɪܶA˶, ԻǧֲΪȫһߴ󿧣׵ò, տŵݼڴӫĻĽɫŵ˽ЩΪͷз˿ӰԹעĳ
ȻŮѣǸŷ޶˷ԹУˢһ£ܿڡϣɪܶϣɪܶŮѡۡ
Բۣ˿˸Ӵţԣǵôһģ
ϣɪܶϲľȻһ͵
ȻҹɼϵŦԼ
Ůӵ˭֪
ССýΪǴУ˳ǷĽʵҲҪϣɪܶҹ곣ͣ޲ưɵĻӣȻһ̬ϷҲȥҹưˣеĹУ̴ⷴᵽʲôյĶϣɪܶĺլ⣬Ȼ賿ĵҴҸƬ
һ·װҲȥŦԼĵϡ
˹ʺȱýýҲһĸŷ
ɣյĵ˹УҲʵƾЩȥϢֶͨİý˵ʮ׾٣һһ㣬ɣղμӹŷ޴ССֱ񽱵Ƭټֻ֮ǰûж˹עҪңǺҵġ
ϡϣɪܶĻˢżСʱý׷ٴμԼġɱ
ϣɪܶŮϯաɣXXXXXXΪš
ϣɪܶŮѽʮ꣬˹ʮһ꼶ѧѧҵ죬ҾԽƻִС
ò˫ȫϣɪܶŮб
뻨&ָŮ
Ҫ˵ɣն񽱱ƬĳɼЩ伫Ĺҳһ֡
ÿѧڶӽֵĳɼټһбŲµ֣滭ϵĽ֤ˣʵľǴͳϵľӢµٮٮߡ
òʣ޿޵֣ϣɪ֮ܶǰġŶȫ֣ǡ桯ĶŮѾûдˡ
ԹȺھˡȥţơȻǸŮָпڽϣɪܶʵɶɣյĺȴ޼Ϊﻹһ⡣
ŮѵǶ֪ˣǻһؼ⣬Щýû˵
ǵôʶģԽԽ˰
ȻһȨ֮ڡʵ˿Ȼ˾䣬ǲͬһˣ
ɣڡȨ֮ڡδǽǶϷɣҪĵķǳƹӰֽԵĵᣬѭŵƹĶˣһỹξ
Ȩ֮ڡ˾ʾ׵ļı˼̵ľһĿϾӵᣬݻλõ£ȥҪһ꣬ϵˢֻǺܶ˶ԶäټʢװзǳԵһʼûϳ
ȵ˵󣬳Թͷྡྷδˣ׷ײԼ۾ʹıϣҵһԱȻ˽һѾϤ֡ϯաɣںָϣҵ֡
ȻԱ
пϷʱ˱˴ˣ
ϣɪܶոǲϷʲôţ
ѾҪͣµĳԹ֮飬ٴθȼ
ֲʳ¯ı֪Ϸ
ûκ£ֲⲿӰɹڼºٴγΪȸס

OKOKѾ֪ˣȥ
ʲô˵̸ɣҹӶʱͬϸ˵ˣҪҵ̣
ϣپƵ׷ϣɪڻԼľˣ˻йصĵ绰ȻֱӴһֲǿ϶Ҫ绰ʵģǴԼǽӵ绰꣬滹йΧ£ɵıһµг̼ƻȫˡ
ǵļƻ챾Ҫȥϻ㿴ݳġ
һɣգֻҲڽϵ
ϣɪܶѾȫˣƬɣֻҪǺѽڵˣ϶֪Ϣ
ȻϳĶϳˡ
ûиоԼܻӭ
ҿˣ𣿡ȡ
ϯգһظ绰ɣʥܡȫ󣬸ʱɣʥܱڿţȻŮŵ顣
Ohҵ죬ϯ̫ˣȻϣɪܶҳϲġƿˡԸʼһǩ𣬡˿
㣬˵𣿡ɣ
ЩţѧУû˵仰ˣֻ֪֪룬һķ̽١
ŶѧʦϢѯʡ
ĸ˹ȫһΡ
ɣһֱȵԴں̼£΢΢ȴʹļ׵Ķ̵֪϶ҪԷ⣬У϶ոȷϵ½֪
ͼקϣɪܶһţЩİˣ뵽Ƭ˿߷߸С
֪ںܶͬѧеǸŮ
û׷˹һһ˿ʮʵѣƤӶûжһ£ѾкܶΪǡ䵭ˣǺȻģšƬ֪ˡ
ɣգɡ
֮⣬һҪԭѾԤֻҪ˲ڱõԼᣬ·΢һЩܵľٶܵľٶͿܴ鱱ȫ
ȫΧǵ̡
رϢ

ƺ֪ɣյľᣬϣɪ鶼˾˺͹غ̴绰ϯգ
ɣգš
ϣɪڲ𣿡
ɣգ±ʽ飬ͨ׵ķ£ǸΪĶͳˡ
ϣɪ
ɣգǫһ޷ģе˶ֹͣԺǫȻĳˣʱѾ֪ǫʲôˣЩΪǫˣʵٵġ
ϣɪ
ɣգǿϣһݽλìܣ滹һλλӴڽǶ˵ʲôǴģʲôû˵Ǿʲôû˵
ϣɪûͷԹ


99 
ɣգλõһ, Ȿܽгìܣì, ǼȲܷ, Ҳ, ̼ǵ˼άвϳɳ
һ½СҼԸֲԸ⡷
ϣɪ
ɣգλҴ˿ìܵ顣
ͬʱԼǰ, Ҫӱܡ
ⶼԼѡģ㵱ʱͷԷȣҲܰζƸϣɪ
㷢Լɣ̾Ǹ, ˵ֵĻ
Ҫ˵û, ûпǹ
ϣɪȫ, Ȼ֮ǰĪôʱŮأ, Ҹ˵Ǹûαװ, ̫Сġ
бǸ, ҿҪϻɼˣǶµг̿ȫˣҾϣ̸ܺһ̸
ϣɪȽȽǰ;, ˿϶ԸٵģȦˣ˿ԶԽ, ɣղȦڣļڷֺ԰С˵ʲôǾ˸źͬ
ɣգ
ĬĬ̵, ҲҵĿǷΧڡ
ʵ֤ǵǷΧĶкܶࡣ
ɣգ˵ѧľͷѧѧƺ˵ʵ֤ԣڿѧϵĻɡʵҲ˵ѧľͷʵѧҴȥʱʲôռʲô
ϣɪ
ɣգѧᵽѧһЩ飬Ҫ鵥ǿһۣ֮ǰֱտԡ
ϣɪ
аɡ
ǵһΣɣոûзֲԡ
ǵļʻ֤ۿԶˣϣɪֽ˾ϷɣӦͬѧߣýҲΪǳʱĲʧȥ˶ǵȤ˵ͬͬʮ֮١
ָأֻܵûйͬ⣬ô飿
ɣ뵽ĵһַǰԼƼϣɪǿݡǰֻĬĬ˵
ˣԸ˵ˡ
ϣɪ
Ƽ鵥NɣպȻʵ²˵ʱǵĹȥڣδһУǻľʱĹȥÿһ۲߶һֱµʱգ۲˵һһʱռ󡣵ǹʱ¼ʶ֮ǰʹˡ
ʱ˶ӿΪʲôأ
ϣɪ
ʮֲش𣬿ɣռʵϣɪôѧеʱ󣿡
ϣɪǾòôȥˣĵϯգҶѧ̫ͨ
ʮȥ룬жûжꡣ
һɣԾûʶĳ£ϾóĿƣó֮ǰɯʿǵʮʫͺܺð
ȷʵѧȤ鶼صģҲܱŲԼһʮӣϲƣǿԼĿơ
Ҹ˱Ƚϰµ飬ƷҶղأϲԻС
ϣɪ
ôίĸʵ飬ݰɣȾơ
ɣʶĳµʱȻѪȻҲȫѪѵõĲֱʻ˳ͨʵԣõ˼ʻ֤鼫ãҪҸ˷˵Ȼϣɪܹľ仰䶼ԣЩֻһȷġЩֻȷģе䶼ȷġľ仰ͬһ߼£мȷģ
شȷҾ͸һϢ
һ㶼ѣ߼ѣɣճ⣬Լ㡯Ȥ˭֪ϣɪĬã̽Եĵһ
ɣգ
˲䣬ɣ类ˣǲɳǣ֮ǰԵĶһȫۼǰ

ֱʻ֤ۿʱϣɪǹһŻش⡣
˵ѧȤ
ƼѧƷûм
һ򵥵߼⣬̽Ե
ƺǸûҵ
ɣյװģϣɪ֪ĸ޾𣿸ɣ򣿡
ϣɪĬƺʲô
ɣվԼʼ΢΢ˣʵϣɪУ쳣ƽǲ֮ǰ˵ģʵȤ
ϣɪǻ̸һ̸Ӱаϻľ缯
ɣգȵȣһ⣬֪3547ߣǶ𣿡
ϣɪϯգǰͲѧˡ
ˡ
֮ǰԡ˹˹˾ɣǰڳһʵϣɪܶ
ѳǸԱ⣬Ǹѧѧƶܲѧ
ʶʱоԼٶȱݺһ¡
С߶ѧԣѧĴûԼѻǸѧ
ðɣÿ˵츳һϣɪݼˮƽѾܸˣǿѧϰҲá
֮ǰû۹⡣
ıԡ
ߣ롣
仰ɣվ񶼻ˡ
ŵĶ̵
Ǹλĳ˷ɣⲻھ˵ѧ𣿲Ҫ˵Сѧ꼶ɣ
һ˲䣬·˾ϡﻩѵѧˮƽȻСѧ꼶ﲻ
츳ݼϣϷھ󣬱ȽƽĽѱѧʵǸպûǣǣλ˷Ҫһ룬ѾѧķΧ˰ɣ
Щ޷ˣ
ȻߵѧӦò࣬ѧ߼˼άʱ԰˼ǻҪһĶ԰ɣ
ҪСѧѧҵɣ
ɣգҵһЩȤѧ߼⣬ǿһȻҲԸһЩӰ־磬ǿһۣպÿֻ
ƺǴСʲôϣɪá
ɣѾԼѱѧԣǻѧ⣬߼⣬һЩʶ⣬Ӧ֪ɣ֮ǰһֱ˾ɱ˫ۣûע⣬̽ɣϢķ֣ԼѺںܶһ֮ʵһ㲻ʶ֪ʶȱʧؼǣǶʲôҲ㲻
ɣգäʲô
̣ۡദô꣬ĵһθоҲɾģЩƲסЦ
ɣվѾǱˣûʲôʧ̬ˣʵָһ
ĳһѸײڶ֮Ƶĵͷ
ϣɪܶŮϯաɣȻǹҵɡˣ
ɣպˣʲô
͵ĵƵ̶ʱڣѾͻ
̫ƵԿϵĺմ֮һϣɪܶſھưɵϣƺᣬֱ߷һ󱭾ƣӵ֣ӦĸƵҹ꣬ӵϣɪܶϤƵﴫ
Լᣬϯѧ⡭ʲộĺѣҡǵɡˣ֪֪ܴܺáѧ⣬ĺѡ
ɣգ񰡣ɡ
лҪ˵23333
Ҹ°൱ڣձȫ֪֮䡯ȫ֪ˣѧҰ˸ƿˡ


100 
޴ľ, ɣն֪ǸþԼı֮һȻ¶ǴԼѾȻһ棿
ȻΪѧѺȾ²ۣˣ
񾭾Ȼô𣿱Ѿѷġ˹˹ƺһֺȻһЩ
ɵָס, ƺʧȥȤ
ӱһʵɡ
Ҳ뿴, ˿ֵȴֹ
Уϣɪܶţ
һǰŮѵϢźը˸ȫССý壬Ůѳϵݣ˳Ծࡣ
һķ˿ף, ϾϣɪܶһʽŮѡŮȻ˵, ҲĴ, ɫ, ŶաȻҲкܴܺһ˶˵δãΪ˻̫ˡ
ĺ̫ܺദ, ϣɪܶµľ飬ĹҲĲʲôˣ˾ˣԹȺֻʱձ
û뵽, һ¾ȻַʽٶȻص
Բ֪ãҡ
֪͵Ĳԣڱ˺ʱ͵, һ̲ס
ѧ⣿˽ദѧ⣿֪ѧܺãҲܺѧû뵽
ϣɪ, Ů̫ˣȻѧ⣡
˵ѧô𣿷ˣǰôѣ˶Ѿѿˡ
أϣɪҲúúÿ
۹Բڵ㿪Ƶ֮ǰҲ֪ôЦ
ȻкһŮѷϣɪܶԴʮԹɣաŮˣǵϹ˵ȻϧȻѧ⣡ô̵Ů𣿣
ǺܴһֱֵЦˣϾһںݰ͵żֱǹ棬дڲ֮ͬ̿
ԹǺܳġ
ŬѧϰǷǳֵΪ
ŮѲȥݰɺȾƣקѧϰΪѵֵ𣿵ȻƺҩеˣЩסֱӱƵĿ˳
ȻҲкܴһ˸ͬܣԼѧƵҲҪ޵ʱ򣬷׷ѯʣ⵽ʲô⣬ôһ𿴿
߸ϵĴǾȻҲʱ򣬷·һ׹˷
ֻ˵ϣɪܶʵǱȵɡ˴ܶ࣬д˵ɡˣɴ󲿷ֵעϣɪܶϡ
ȵ٩һϣɪǹϵգտôÿѧ⵽жѡϣɪŮ˽µദģʽȻ𣿡˷ӳˡ
ȵȣϣɪܶŮǵɡˣ
ҲƵϣɪ̫ˣ˵ɡ˵ʮģҪϸϣֱܷ
ѭ˺üľɫ뵽ʲô
ʲôɡˣ
ԲۣԲۣȻǵɡˣ
һҶ⣬˵ȷʵǡֲԭߵɡ𣿡
˵õģɡǸ԰ҷ׵ҲţҲţ
ɡ˵ۣڻл㱵С
ɡ˱ǸŮ
ȵȣҼǵϣɪŮѽʮ꣬ôһ㣬׶ʼдģ
䲻ϣɪܶķ˿鲼ȫɡҲʵ˿ģϢ󣬻ٵĸһʲôĿɿڴľЦҲ׷׼˵ɡ˵Ǻˡ
̵¡ǰ˹ն̱ѧʶԨġһ¾ڻںġֲǸıС˵
ȥѷһ֣ܿ˶ۡ
ߣķԳһɡ
ʵѧš
Ŷȥ껹ɹ˸аһǧ˰λӵڰλ
ý͹ϵһѧ˹˹Ƚϵҡ
ŶУַơҲǸıС˵ԭթƭǰ򼶱ĳ飬Ȿ飬ĳƪС˵϶ϹŦԼʱ
Щκһ˵㹻Ի͡
ɣյͣǡ
ȺڵģգۼŪʱɣľǵɡˣһƪС˵֢ʱʮ꣡
ŶԣСռǡ
ɡˣ뵽ľƪС˵ܶ˶֪һʵǻ汾ڲһˣһ߱ܵŲţһ߷ɡ˵Ϣ
桶ռǡʱʮһ꣡
ڴӲȱŵڣͺͳɼҲŵĹ֣
֮ǰǳϢѾ֤ȷʵɼ죬ټݣκˡ
Ǻϣɪܶ˾ͯŮ˫飬ϣɪܶŮѷҲ˵ϣɪǸʡ
ϢԽԽ࣬ҹעص㶼ƫơϾϣɪܶϢͰǵĲˣĳ಻ҷ۵˶ܵˡ
ɣղǰ
֮ǰΪԼǵĲˣڲŷ֣ʵǸûҵؼ㣬ŮĸΪء
ǵɡ˻ȫ֪·ߵأ
ʮ׬˼ǧд˺üϸҰŮңѵ

·ߵŲ𣿲
ɡ˵ۻڼĲС
еĲ԰ʵˣ
һǲţɡ˲𣿣
ԭŮ𣿡
ոϸʱĵƬҡڻ״Σ˼άС
ǣ˵õǵɡǸ˵һ޳ɣɴ˷Ͷأ
Բһǰϯաɣ͵ɡ˵غϡһжģҾ֪һ˳ôдôవѪƷڻǵҿФ񻭡ëȻС
ĸ˾ľһ·˳죬ûһ㲨ۣٳҾһףĵһѾ
ʲôӮңǰɣ
ְýᵽѪζ㣬ӿʱڷš
ŵҵɡ¶
ϣɪܶйܣ˵Ůҵɡˡ
Ϸ飿ϣɪܶκŮѵɡʶڽܣ
ϣɪܶƺᣬΪŮѣ

֮Ҳ֮еģûȷڵġֲٶȳɹĵС
Ϣȷϣɪܶϯաɣʶڿȷԭˣ
ȻΪֲֻǲΪݣΪԭߣʱȥ̽࣬Ȼ߾ͺԱΪ֮ߵһ
ȻҲųڵӰݽɫѡϾڡȨ֮ڡг˽ɫƺҲܽΪʲôݽɫˣ˹˹һ༭˵ʶ
뵽²⣬ٶȰǶϷػζһ
ƯƯʡ
һǺ䡣
صֻһǲģ
ɡ˻ṫ̬


101 
ҾӦøϣɪһʡɶЦ, ƺƴЦ
⻰ҲȫΪ˵٩Ϊһɱ޵ĵӰƱעﲻҵ̶ȵ, ɱҪϸơ
֮ǰϣɪɣյ, áֲɹһ󲨵عȣڸΪȻԱԽͯŮⲿϷԵⲿӰ۶ǡ
ֱǰ׬ȶȣȥ, һЧ
еĻɺʱЦôڸǲס
ɣޱ顣
ϵźը, ־һϢըУϣɪ, ɣʥܵ, ϵģɣġŶ, ݣ·˹ģصڣѹʶ˹˹
ֱϴλҪܼ
עĵɡ˺Ϣʾֱһ̶ͣ
, δԼ̸ô춯ء
ҲδԼϸڻ½֪
ܼĺը£ӱܸ˶ã˵, ɣƽ޲ĵ鷳˻ϣллע=
ۡáɶһڴӦ, ʵҲһϵİԣǳǳʣױϣɪʲôѧ⣿ȻֱӰƿˣںΪ廨ŵǳ£һ˵дǱѧƿˡǺǿģӲסû˵
һ˻ϣǲҲҪϻӦ£㿴𣿼ȫǹϣɪڵɡ˵ģʱ䲻Ӧ֪Щ˻µʲôҲһͨ绰ԭۼȥɡٲӦʲôײıۣʱ˵ʲôͶˣװ˷ڵعȡ
ҡ֪ˣһõɡ˷
ҹˣʱԴҵ绰
ɶµĵ绰ɣ̾˿ڸϣɪش˻ȥһû֪Ҳǹġ
ϣɪĵԲ𡣡
Ⱦھ˻ͷ𣿡
Ѿöˡ
ʵʵ˵ѧĺʹ𣿡
ϣɪϯա
ɣ̾˿Ҳ˼ˡ
ʵˣϣɪѧҲѧԡ
Ȼ޵ôҡ
˹˹˲ˡ
оʹ࣬ˡ
ĵҲûбȥϷ
Ȼһõɡ˵˺ŷת¡
ɡ˵һ飬ûֻҾ˶Ҫú˼һ¡֮ǰȻǡ氮𣿺ص˾ֱԼ֮ͬĲͬ
Ҫһ룬ܽһԪһη̽ѵϣɪҲҪúһ룬һAһƬһǧĴǣбҪôǿԼ
Ի氮
ϣɪĵ绰ֲͨ˲ϵģ¡
һ£һǵĹת£ڶ£ҴŻ±
Ȼģըȥ϶ʱʧȥ˰Եģתص㣬תûⰡոջں˵أ㲻ӦҶܵǹ£ѯʵļٵģת԰
±дʲôװĵɡˣ˹˹Ůʿ㣬𣿡
źϧû飬Ƕõᰡװױˡֲ顣
ɣգ
ϣȻҲ¶ˣǩۻǲǿԸ
ɣգ£ˡ
Ǹšཡ갡ʵʲôѧ⣡
˲ϵĵ绰Ļƶһѡ񷢸ɣʥܷš
£赣ģŵһᴦá
ѵûȥɣʥܴ绰
Ǹְ˵ѶԪһη̶ⲻλ˷ûаǸ˵һû飬Ѫͷ
ɣգ΢һ룬ͺô߳ܣ
ǰߣ
Ȼ˵һǳ£˭Ҳûиһֵ綼֪

вͣˢϢˣͿҳһɡڷһϢ
лҶĹעԵӰֲĹģ͵ַ˽ϣǶԴ
ͼɡеĳ飬һɷǩ
ϢûãǵĹתˣԴ֤ȷʵǵɡ˱ˣǸ߷ºš
ȻϣɪؽŹעתŻһ׷͵ߵķε״̬
˭Ĺע
˼Թϳһˣ!!!!!
Բۣȷˣ
ϣɪܶŮǵɡˣ
Ǹʮһ飬ʮ׬˼ǧŮң
һ˲䣬ٶȷˣϾѾĵˣȱٵ˵׿ڳϣٵʲôʵг䶨ʵС
˫£ɿɿɣ̫ˣأ
ҵ죡ʲôλϰԱңдݣ̫ڴֲˣ
ֻ˵̫ˡϣɪŮѷֻϣܺúöϣɪҪٱѧˣ治һѧԡ
ʮ꣬ô֣Ȼҿȸ裬ܸߣˮƽӦǺܸߣдô飬ɼôãǳѧ԰ɣϣɪжûбҵЩΪʲôϣɪѧˡ
֮ǰ˹ܣ¿̫ˡרҵʾ̾
ԶԶԣҵһ鿴ǸƵ룬ҵ죬Ů˵ʲôħȻϣɪѧ⣡ѧϰ˵㣬ϣɪݼãò˵գݵѾⱲ߹ʺˣȻڿ˼ıǮ
˼ұвòǮôǳѧԣ׽Уˮƽô˭Ҳ˵˼Ҳ䣡ۺˮƽֱҪ˺𣿣
Ѿعĵɡ۷ӵ
ˡ㻹Ů񣡣
벻Ҫֻæʲôʱ
ԭķ񣬲ҪäĿתͣ
ȻǡǺܴеģ߸ʲôʱ飿
֮ǰһֱõɡ˾Ǹвңһֱȥڡ
ò˵ʱõѹҵƬҪԱڼϳšΪȻףð
ͱһûеӰӳϣɪֱܶӻ˾޴عȣֲĵġһȫմ˹⣬Ȼɣա
ֱŷȫľ޴£ɡ˵֪ۿɼǡ֮ǰ飬ıĵӰӳ˹ܣ鱻Աйͬ˻õĹעȶҪࡣ
עȴֱӺôǣҪ˵µĳƪС˵ռǡһ󲨡
һЩ̫С׷³ƪС˵ĳԵĳȨ
ִǰֻƾ硶Ȩ֮ڡȫ˹˹С
ڵɡˣҲĴˡ
ɣգллĲԸҪ
ٵĻں棬ɶǻֻŵĻţ绰ѯûȤһ
ò˶þͻӰýһõӰڲ
ԸϣɪһǿԸѡ
ɣգллˡ


102 
ƺ䶯ನ, еĻɶ죬ɣվܾҲٵ
ֲѾļ, ضӳ
˵ⲿӰ֮ǰѾӰӰԽΪڴƷ, ڴտŵݺԱճֳĻʲôЧھźըֲڸͨжΣڻɵĹһڵӰ̾ˡ
ӳһƱ
ýͼҲѾ׼, һǵӰ˳һʱɷǵĸ, ǵȻҪԺʳ¯ġͯŮϣǲɣջ᲻, ˵Ʒı, ﻹѡ
ȥȻıǡϣɪܶɡ˸䣿
ɣͷѣ, ѧϾҪʮ꼶ˣϾҪѧˣҺæǺ𣿡
ΪʲôҪһҪôߣ
ɶ£֮ǰѧҵæµҲμӸ
Ҫӳ, ѵĵһʽ࣬ȱϯһˣý޷ҲҪ˵ϰԸ񣬻Ҫ죿
װ, ұֻ֤һ·ҿԽֻҪ, ȻɰӢѶýļգˡ
ⲿӰĳƷǳҺ˹ΪⲿƷȫڵӰüҵƬѲ࣬ǰҪעý廹ӰˣӰԶԵӰݸȤǰȤͣǵϡ
˵ףʱҪٳ˰עŵӰϣһӳҪƱҪǾҪˡ
ɣճٳû
ɶµװģġجɱʲôʱдꣿ
˵õľأ
ɣգðɡ
ɶϲЦտұ֤Ƭ޹䡣
ʼգ˾ɶ¶ûΪʲôûдӦϣɪ롣
ɣĶ̵оѡ˿޹ؽҪѡòŷԭǸҪڡѾܻȥѡˡ
ˡҲϣֲܳɹ˾Ѿˣ˹˹ڵӰġ
̣Դ˱̶ôˡ
ɣղϴСЦҪס
ȥͰϢϣɪʱǿ϶Ҫһġ
ܴɣ϶չ¶ʱ䣬ϦദͬѧкһңҪĨҪĿȣǲϣûвʲô
һɿƣҵһ㡣
˵ڱ˿ƺһЩ޿ޡ
ԱϣɪܶԸԼƵĵᣬҲûоܾƷ˼Ҫ
ʲôʲôѰ
ɣվԡĿȹ˺üܣý嶼ûоԳʱ䲻Ůѻ⣬֮ǰôദģ
ɣպϣɪ
ʵ˵Ѿþûн
ƫƫҪʱȥӪҵ
ɣľãҲףϣɪܵģˡ

ɶȻԸëڰϻʮ䣬൱š
ӳ˵ϰ¼ҵһ߶һ׺ĺΣרҵ͵Ŷӡ
ɣյ߱ܺãﲻģصߣҲһһȱֱ֫ϸ޳ͷ仹ûֻͣǵɢѾҹɫзĺһš
ױݣ͹ٵľ£˰ϡΣѾü˸ɫ˵ʦССˡϾʶأͬǿĶˣںҲ
ֻ˵϶ĴСʼֱȻɡ
ٵϣɪͳĸпˡ治ǺĽͯŮͺð䣡Ӱе˹˹Ůװ񱣬ƺΪ˷ϵӰ⣬ϣɪľһе㸴ŻɫװԳͷᵽ˺棬Ҳмͷɢ䣬ؿڱһ֧ɫͬţ׺ڵ˿ˮӷ߳͢ϸĹꡣ
վһƺںһ𣬵Ƕӵʱƺдĸ֡һԡ
ʵϣɣǣ˵Ϊʲôǲѧϰأ
˹˹ҲǺյģκΡѧʱӣŨ˾Ҳĵˡ
ƺֻص˳μĹ졣
ǴȻͬ
ϡ
ɣգô
ϣɪš
˵꣬ɣպȻʵһֱˣΪʲôҷ֣ ԣӦ˵Ϊʲôѡͬѧ⣿
ǴǣԱ֤ˣѧܲҲӰ
ȱŮѣֻҪ룬΢һָͷӦþԸһɡ
ϣɪӣôһʣƺ˼΢΢ɣյţȷ˵ǣָͷҪһȥͻǰͺ̵ĳ˹
šΪ㣬ûлڶ㡣
ѧϰãѧֲϰ
ɣĸŮѣڱҲֻһķˣԶڶǾưҹŮӣʱСϡΪϣɪȻ
ɣĲͼͼϵǮ
ں̫ѵˡԺ˵̫ˡ
ңҵĳ㵱ʱǳ˹˹Ϸ̫ɸоǼٵġ
κˣرġ
ɣ˿лл⻰Ҿûôɵˡ
Ϊһͷ
ϣɪҲѧӴ˹ȥɫ۾Ĳ˼飬ëգգѧĲ𣿡
ɣգɹؼֹѧ
ĺֹѧѧʽǵüⲻǹؼϾҲȥЩʽؼǣǰòͬ
ϲݰɣϲ飬úֽԣϾʱǵٻ
ϣɪؿڣҵˡ´ˮż
ɣգϲ˹˹һ͡һ׶ûãֻԽİ˹˹ֿ
³ˡ˹˹֮һ̸ߡԻǾѧĹȻûдرóѧϰһҪرߣ
𣿡
Ȼϣɪĵ̾˿ֻҪ㲻ѧ⡣
ҵʱ˺üجΣεŵӣɱҡѧʱûجΣȻҲѹȥϷҲûô
ɣգľСѧˮƽԾ
˵䣬ѾӳֳήҴĵϣɪɫһ䣬ȣЦȱ
Ȼѧȷʵãҵ
ϣõĻ䡣ǧҪļµӡǱѧѿޡ
涸ȻļУ׹ʶĿĴǷ³ڸһֵļУʿ֡
һֻ۵ִ֣ޱȵǶԵ˳ŷӳȥ
ϣɪ
ϣɪҰ㡪
ɣԡ


103 
һ볡Ӱ˵ҲЦĿˡ
ϣɪԱ, ӰȻǺǻǳġ
֪ңϰ, ǳմȾһЩõϰ, ȷ˵ƣҩ񫣬ЩȻ׻ٵһЩԱǰ;ġ
ϣɪ֮ǰƣ, ڲ죬ûȶŮϵ, ϰưҹ꣬ر˵ġ
ڲһ¹˾ö, վ, ԶǼ뾫ӢײģǿɲôΪ
ɣ˽Уĸ߲, ͵ˡܺ˽ϣɪкôġ֮ǰưˣҲҸŮϵˣ
ѧͱ, ȥȾƺöˡ
ǵһۼɣգȴһһº͡
ɣգ
ܾЩëȻ
һȵסάŸ߹޵̬ϣɪһ·ߵǵλ¡
û, ưֲһʽʼϸϸҲŵƹҲһʧˡ
˭֪˹ĵӰ, أϲ£ͷϢʮַ񣬺ܸܿϵӰĽࡣ
ɣҲǵһοʮڴ
ͿһյƤЬɫװ۾һӢģϣɪϢȻڽŵһ˲䣬Ѿϣˣ¶˾µĺǣ۾µű仯а硣
ôһûмϵĳͷеӰ˺żǼˡ
֮ǰ϶Ѿˡֲԭһֱ룬ϣɪôɫšƿˡЩоΪй֮ͨǶ̬
ֻһ棬Ǿ֪ˣȫͬɫϣɪһΪŵԱһͷѾڹ͵˹˹˳͡ƿˡеĲ̬Ȼͬ
ǲ̬Ĵ˹˹ȻҲϸŴУֻҪ飬֪ʹûκιϵһа̬ŹƻЦ
øһǸS
ʵϣȷʵҲǸSһSMֲװĵᾫӢǾֲȻħŮ˿MSֻҪھĿ̼ĸйܡ
ǸӵĹ¡ɡ˾ǸϰдڹµĺྫҲǸ̵ĺྫеƶʮ־
ʱǣ˹ӵĹһָӵ㷽˳ȻֻΪ򣬼һͨ׶ּ򵥴̼Ĺ¡
ͷһķḻʣݺߣָǿƲп
ȫԿ˹˹ȫΪǣڵߣѪĽͬʱȫѪɫȾ֮Ļ

ʵģϣɪִһӫĻɫ
ҵ죬Ȼͻˣ
İ˹Ӱضϣɪһҵ죬ôôôˣ
žƽԽٵӰˣз׷һͷӿ˺ΣҩǱӰеġ˹˹Եģ
Դ˿ڸɫ漣һıݵ˫ش̼
ǿһЩݣҶϣɪߵɣҲź٣۾ԣϲľΪ˹˹
ʵʵ̫ˣ


Ŀ漣ݣڴԱϣɪܶ
ǺҹħŮ˿֮
겻ɴľ֮ϣɪܶ͵˹һϵѪѧ
ڶӰ˷׷׸ԼۣżļȫǺ
͵ſϢӰԵģһɫĺܵľ˷ˡôĺûǵڴľ䣡
ڿӰ˵ݣԤĻҪʣ
ϣɪֹܶ׳һһݼ
ģ˵Ľ򽱣˹ˣ
򽱣˹Զŷ޵˹ӰѾǰϣɪܶƾ˹˹һɫֱӴĸǿĶ֣Ϊ˹Ӱۣе˹ӰίΪ˹˹ߵ
ʥ˹Ӱڴ󽱡
һľ磬˷γջ˱ֱγ쫷磬ȻⲿCUITӰȫչʾԶԤƵʵֹڿڱϣƱϡ
ҵķȨǧıֱӻˣʣµֻǾ׬ֻǿ׬ٶѡ
ձеĻ˷ֱӴֱʰҵƬĹģչԺߡ
RӰģӳѾʮִ󵨡
˸˳ԾǷӦƯ
ƱѾƽһڣƱҲҪˡ
ٶȣƱӦ2ڣƱӰȨ룬ҲڣȫƱڣCDȵټһCUITӰ˵Ѿ¼Ӱʷ
ɱƱ˵ǣⲿӰ۶ȡ
ӳһ𣬡ֲϯе罻ý壬ڷⲿӰϣɪܶǴˣýǺķϣŮ˶ΪΪ񣬵Ӱͼֱĵǡ
Ƕڷϣɪܶôˣ˹˹ô˷
Ǳϵǹģ
ڷϣɪܶͬʱΪŮѣֲɣյȻɱٶȱƵᵽ
ϣɪܶΪ˯ǺɹΪ˼ʵŮˡ
ôôˣ˯˶˯ϣɪܶ
Ѿ˰ǳĴ³ɳͼͥ׻ֽڴУºܶ˻ȻΪʲôдרҵ֪ʶ໪רҵʿ޵ġթƭˣʲʮڣʵ̣ϵĻ˾ŴؾۼĲƸڣǻʵĴС㣬¾һһСС׶࣬ת붥˽У˹ҲʼԼƪС˵
Լ׬ѾǧͬʱǴϿɵңҷ
⹩ӻһӵĲƸĽͷԲŻͼʵĳ·ӵŮĽƯӳᣬϣɪЯߺ̺ƬǷһϸģɹͻ˶ƫΪòԡ
ȻڿĽֶһһŮ˯òݼԵȫѣ
ǲ˵Ǵ˵ֲעΪӰʷ䣬һʮ󣬶ʮ󶼿ܱ˽ֵ뵽˹˹ɰòΪԭʮ󣬶ʮȻҲᱻ𣬳Ϊ˲ľ֮һ
ƾݣɡҲᱻ˳õļסﵽ֮ǰ顶թƭûдﵽĸ߶֪ȡ
Ϊһߣ˼ʵһ㣡
κŶʱŶµȡҲ»û˭Ա֤õֻ㹻ľƷܳõºۼ
˹˹áȨ֮ڡʱ䳤ĺۼ˼ס֣ɡáֲҲĿ̺ۡ
Ҳʮ꣡
˼Ů֮ɹΪƱѡΪŮˡ


104 
ΰ, С͵ʱ䡣
ǾסΪʱĹڣǴִ߳Ǳޡ
ʱ䱾Ǹõĸ, Ĵֻпǵıļ䣬ƭԼ

ʱ䲻Ľ°꣬ɣղò뷱æĸϸʱ䡪Ȩ֮ڡľ , جɱĴٺ趨Ѿɶ, ûдꡣǽױضҪɵ 
֮, еɡ˵顣
Ȼû˵, ڶȹһĸ߲ں󣬵ɡ˶һһٶ, Ҷϰ, °궼Ȩ֮ڡ
ɽȻǲ, ϰıңɣֻ˰뱾جɱ
룬ɡ˵鶼ǵб, ֲϵ, ֪, Ҳûһһһڷܡ
ǣ
˭ȻعأûϣɪȻع⣬Ҳ䶯ġϾǿγ˹ʶլеɡ˰֮ǰܲ㶼ߣô߸ԣõĻ⣡
˳Զլ, ȻҲи˻ŮӮҵ裬ŮжԣҲȵ㣡
Եɡ·Ϸ, ȫ߸
飡
̸֪㲻Ҫ˱ְ
Ϊʲôڻû飿ס裡ѧŮԣ
֪Ҿֻ֪Ҫһ̸ͻ⣡ΪʲôҪ̸
˶ģٺÿҲģҵģ
ͬ϶ޣⶼ°ˣ߰Ĳд𣿡
ҲڳҴ߰
ûпķ˿˵ˣ˶ģֻ׬Ǯİ㲻ȱǮҲûбҪǮȥ
Ҷû㿪ǩۻᣡ
ټȥŲȥǿޣ
ָǡɫԴ˲˼ȡ
ɣգ
Ϊٿ޵ʵ̫񣬳̫ѨʹǿӦ
˼룬ʹ˼ʹѡսһµġ
ʱħ
ҵʱ䣬ʧڲͣתʱħˣȷʱ䵽֮ǰʷѡѡ󣬲ǻԶͣڱպϵʱֹѭΪʱԶʧ
˼ڣϣÿѧͣ˵ѧͣܲܽ͵ͨҪҪڱ߼ͨ
ðɣѡҲһԭ֮ǰд޼ɵдٰҲνֲ֪ڡ
ɡϲֹп̱࣬ڣһ̵ıǩǴǰ̫ˣһûᡣ
бҪ˶һǩ
Ϊˣѡʱʷѧʱ򡷵ǰʱ俴¿һ顣
ϾרҵѧģĿҲԣҪˣһǢ߼Щ֪ʶ
ıʼѾ˺öؽĻѭžһ顣
ɣȥרҡ
֮ǰħ̫ˣҲһ棬Լ˼άһʱת
ûϵҸרҵʡ
̣á
ʱãɣٶȱ飬չ壬ȻĿȷĳĳоƮȥ
ܿ˵һ۵ĽҵһںڰϲдŹʽˡ
һͷףСͷص·۾գҲգĿԼдµĹʽȻͷʦкܴ𣬿ɣȴһ̣ǵ·غһ
ɣգ𣿡
ĿһȷˣЩûп
˿ȣܵ·ڣЩʣΪҽ𣿡
Ͻûлش
ɣգڣ
ϽŷӦһ̵תͷ۾ţ
ɣգڣ֪˫ʵ𣿻й۲ЧӦһ̶ϵ߸ɣеĿѧȫԴɣȥδԭ˽
ɱִѧÿܻ˱
ʱǲתߣǿѧ֤ʱʵǼϵģ޷άȣĸάռ䡭Ȼʱղģɼ϶ʱߴҲɡ
ȷʵ̫ʣһţ̲סİѿɻȫ˳
ѧԶ֪ѧô棬ѧħÿɺΪһ壬ڵĵһѧϡ
ϽһʣݵЦЦʱաǸӵ⣬ûϵڿԲصʱ䣬룬費ҪҸطú̸̸⡣
ƵĵҲѾܾûкˣȥﾲҰɡǰϲһһߺȿһ죬ѧǸ⣬Ȼ̽Ĵ󲿷̶ֹܿҪ͵סįʱҲҪһʽеġ
ɣ˳ӵĸ涼Ǻڰķ䣬һڷɳĲңһƬ١
ɳ԰żСڰ塣
Ͻº󣬡˵ѾþûиѧϹˡ

Ӧû˲ܶࡣ
ڣʽʼɡ
ȣ֪ѧУΨһһȥδķ𣿼ƭˣʱ䣬ǲ͹ۣ׼ȷģ䣬ǸŹʽ
ɣտô飬޷⣬ҲѻۼˣֱӵS0.
ѧڶɡ
˼ǣֻܴӸתƸ塣
ʮּ򵥣ţٶɣ˹Τ飬˹̹̣ѧ̶û¡ˣĻУĵطʱ֮ʸŻ֣ʱϵǸԵģÿȥδĲ֣롣
ɣվΪԡ
ҲΪʽҿ˸ϣҶʱɻҲԴڴˡ
ʽؿѧչʾȷģǶʱ˽ȫǴģȥδֻǶģĹ۲졣ʱǶӲŤ
ûһʶҲ˼Ҫϵģһ޴Թ
ȻĶʵô򵥣˸ԻĶ
ɣտԽ࣬ԭɻǵûеõ𣬷˸Щ޴ȥоѧˡ
˵֮ǰͼϣɪͨȷʵǳɻ
ϽڣҲǸȤ⡣ҿʼ֮ǰҪ˵ûһ۱ѧ㷺ĽܣΪ߱ʵԡ
ҲΪԣǲϷչ׳󡣡
⣬ɻľᣬʱ˵ǣȻû۱㷺ܣɹʱ䣬ϵķѾ˺ܶࡣ
̽һ⡪ʱǴģҪõ˵ѧʽ
֮ǰҪסһ沢һͬڣ¼չȥڣδ˳Уֻǡ֡

ɣգÿοѧҶãħҪ档
ħҲֻһ޷ķʽѧƺƷ͹ԡ


105 
ѧҶһȺص
ȻһŬͼƷʶеġ硱֪, һĲ̵ɱ֣Ǳȴᣬ෴, ƺǳѧ˵Ҳǳԡ
飬һ֮, ƺһת, Ȼ硣
ŵѧ, ֶԡ
ǹ۲ĲȻ, ķ֮µȻ硣
ɭ
˶֪ȥ, , δֻ֮ǳ־ö̵Ļþ
˹̹
Ͻڣڵһʱ, ÿ켣Լĳʱ䣬λúٶȣʱԲͬĽ, ûз, Ļ, ȥδ𲢲ڣֻǽй۲첢ϸʱżȻ֡
﷨Уʱйȥʱнʱ, ʵʵʱṹΪӣڵ﷨޷׼ȷѧʱṹ

ŬϽ˼άɣգͷһθоԼҲ̫
Ȥ˵ÿһ仰ƺԶͣڱ, ޷ǲ㱡Ĥµ
˼ȥҿҲҪѧˡ
˵ѧҡ
ѣ飬ƿȪ𻵣ˮھãԹء
ʥ顷
ȥ˼Լʱ䣬µʱ䣬ţô޷ԴɴİΪϵ۵ڰ˹̹Ĺʽ£˶֪ˣ뷨Ǵġ
Լô޷ͻƵδ֪˿־ĶͬһƽϢ
Ǳ֪ܵǴġ
ѧ˵ѧͱⲿ֮⡣
̰οҲ׼ѧҡ
ɣգⲻص㣬صǴܸУ㶮𣿡
Ŭȴƫƫ£
̣ĥҪҪٰο´ܵɣգ˵Լܶû˼дһܲ˼ɡǱ衣ôһ룬жȥЩɬˡ
̣

Դ֪ɣһֶûдϸľޣҲûйϵҪߵġ
Ӧдɡ˵άƵʣһС֡ˡ
ʹļףȻȥɡȨ֮ڡʱ͸þģÿһվ쳤ܻ
ϸȻһ߶޿ɱģ
ȥ߸塣
װĵɣдд˶ˣ
дǿһۡ
¼ܿʮдͬСԣͬһ˽յҪˣȻͿ﷢һظ
дˣѾдˡ
ϲձֻ۾ӿ⣬ָڼһҪ£ȻͼԷַһ䡣
ҷ㣬ҵ

ãȻž￩һԲۣϯղƿ˰ɣ֮ǰŲԸд
Ϊʲôʱɣ˵ҵĬǣдҲѯ
ϸôãȻѯˣ
û᲻ʲôıһӦĴˣ
ʼھˣ֮ǰǲǲôߵô
Ͼʮ갡μSATȻѧˣǲǸÿһ㣿
ε̬ɣշļ
ĵдĲ֮ǰҲҪơ
ʶĿĵʱħ
ֵǺǿƻС˵Ȼ󡭡

ǰֵĲϴ˼ӣҪȥͷȫԼ֮ǰ뷨
ܴ̼Ҳܱһɡ֮ǰϵǣˣ߼ʲôţʱߵôģѡ񵽵ôģ
񿴶ˣϸһ룬ƺȫû
һ̣ҪȥǰĲ϶Լ̲˻ɣģʲô
аƾ䷭ۺĵطֿһ飬ֿһ顭
Ĳϣ⵽ʲôѡģ
ʱɣյԵˣ𣿶Ծʲô
ϣ
ɣһĵҶʱԾѡûôգɣһ£ۣ㿴ѧŶʱĸдרҵܹרҵʿ𣿡
ĵֻǵһ飬ϾҪеڶʱԾѡˣҵ뷨ġ
ϣ
׵İ֮ǰ뷨ˣôпݽߣƿԼսѶģսսɣΪʲôҪһսѧרҵҵĺ
һͷʼˣ·صʮ꼶ʱΪSATҹĿʱ⣡
һ˲䣬ϣɪͬˣΪʲôѧˣҪ
ɣϣɪѧ⣬ϣɪΪʲôѵˣҲҪޣ
ɣջڼ룬ôûʲôҪĽģõĹʽ㷨

ϣʲô˼伲࣡
ѧרҵĲһ˱΢ᣬĸˣɣҪרҵָҿԳϵⷽĽڡ
Ϊ˱˵Ǹ̲ĻϹϵĵңˡ
һߣֱʧˡ
֮ǰİʱ򿨡Ҳʧˡ
ĺɣ˵۾ɣ
ֱ΢룡
ɣտʮǰˡ㣬ȻȺ졣
ң̹ȻͣҲֻǺЩƹĿѧұȡ
̣
ͱд֮Ⱥ˵ץ飬ɣʣµĶʮ֡
ڲƤֱ£ʩʩȻһ仰㿴߼û⣬Ļ֪ͨҡ
ϣʵҪҵۺ߼©ҪһԮ
ݲݵĿˣۺѧֺͺЩ۱ȣС׼ףĵͷƤ顣
ʵģǵɡĶżһ飬ȻֻҪ㲻߼ۣһ൱ʵ顣
Ӧû˿Щɣ
ϣһġ
ڹرնԻ֮ǰ̲סķһ䣬ңⱾУ϶ͬѡ
ΪҲһǱ˿ĻҲȷ㵽ʲôƷֵħ

Ȼ϶ⱾѾŨصӰдͼ󻮵ʱ򣬸Уﶼˡ
Ůɡ
Ծѵʱߣתͣʱħü޵ʱ䣬棿
߼ȼմԡ
Ƿ˳⿪߼
֮ǺгģûӰô

ΪȱңȻͬ졣
˵µ꣬ѷҳͣ϶дƬۡ
µϲ棬ڳˣ
µҿۣˣҾ͸ѼĵƬ
Ȼ󡭡
лҪ˵PS²οԡʱ


106 
Ȼ󡭡
, أ
ܵȥˣ

ò˵ڵɡݴع⣬ȫԹ, ŮĽӵϣɪʱһȺʼնԴĮġ
Ŷ, Ҳ˵Į, ֻǶж࡮ˡжôˡĽʡһ㶼, ǵĹĵ, да䡯һ𣿣ͿʼˣҲдôҡˣ
Ǿǵɡۣǲ֮ǰǡ̱լС, ҲΪȻʮѧŮı̬, ˵, صֻһֻҪܱ֮ǰˮƽǾԶʵۡ
һڳԹȺڵľϣɪ˿ףУǵԶô峾, һġ
벻ҪΪ͸дС˵
ǣҪΪһ˾ͳͷԣ
˷ʱ, ʱд鲻𣿡
ȻǺܴһΪϣɪݵġ˹˹, 㶼Ӱ˷ֵģϾϣɪȥɫɡ˿ǡа䡯
ܵ˵Ǻ߸Ҫһ㣡
Ҳ˵ǶԵɡǡ氮ˡ
˵ۡġ֡еһԱ
ҲϤID֪ĻԸ˵, ΪһͣæʱæʱС
ѵеʱأ
ΪʲôûӰˣ
ǳʲô
ﻹһֵܵأ

ⲻ֪ڵȦ, Ա̯ŸողⲻõġʱħſϷܱʼ飬ȻԼ֮ǰ˵Ŀͻȥظۡ
һּȵ˷ܵС
û
ԣ
ʰ
ﲻϵдʣѾ賿ˣҲ෴ģΪˡ
ڿʱħ֮ǰȷʵǣɣһʮƯŮȻһȫѣϰеһ·Ƶβĺ˲ǲͷˡ
ڿǰʮºͳƷͷ
ɡ˹Ȼе񣡣ԲۣˣѧʽļҲˣ
;ϵۣħֿѧ趨ûĲˣ̫ˣ
ҴҵĿһ飬Ȳķأǰ߼ۡ
ֵܣԲˡ

УֵڵȵϹڡʱħĵһۡ
ɿƺãˡ
˭꡶ʱħЩûиס
ѧѧ𣿿˵һ¡ʱħĹʽȷ𣿡
ҿˡֺûп꣬˭һ𣿡
ҿ߼ˣ˭Ⱦң

ŵſҪҪˣ
ǸҲ˵һ㣿΢˵һ浽дʲôһȺģдĺ𣿣Ϊʲôǿˣ
УصǵɡûԣֻҪûԣľĻǺܿԵģŵġ
˭Իشһ
֣ȥȥΪʲôûӰˣ
֮ǰ˵ҪȥֵأôҲûӰӣ
潹£пظˣɣÿûԣɡ˵ͻƣ鳬ʣǹԡ
֮ǰ˵ͻ۵ҲˣǸеȷʵûԣرԣ˺þãҵ߼ֵǿԷĿ
ðˣɡ˻߻ظ߼
˵Щ˸ûбˣǶضȰߣôͷԻҵУЩƺæ֮гʱظǵֵУڷӦˡ
ɡûʧ֣Ȿʱħˮ׼֮ϣһ
ЩϹ˵
ʶй˶˷ȲĴѷʼµиȲܵԼ깺
Ʒǵ
Ѿʼڴˣ
Щ˵ôÿǾͲٹˣ
Ǽæµʱ򣬸Ϣ۳ˡ
оͰ˲ֱ֪֣ϷһͼƬ
ʱħ߼Сʱ˯˼󣬡ʱħǳϵľʣ˵ǲת֮ȫ̿ȫעûһɡ˲ţ֪ǩۻᣬһһղء
ͼƬϸֵļͷûпͷʹ
⡢ⶼʲô
һǵè˺ҲһšʱħƬڿˣأȥһҪȫ飬Ȼ㲻߼ҲһƪΪʵĹ¡
һѦ̵ĺϻӡĲԼеѧʽרҵʾʱħĹʽӦȫȷѧҲû⣬С˵ʱ״̬ȴд֤ѾʵݽҵʦϣԵõ𡣡
ʵģʮĵɡ˿Щۺ͹ʽдⱾ飬Եţ֪ǲҪ
Ȼˣ粼ϵģһƬۡʱħ߼Укܴһ˳ͬϣɪ
ɡ֮ǰϣɪݣΪ֮ǰĳЦǸⲻĴϣɪֻǽһŮѶѡ
ڵɡ׸յʱǣʲôƷֵħڿ꡶ʱħǡŮ˹Ȼħɣ
ҪϣɪǸҲóЦ֮ǰѧѿ޵¡ңҲҪѿޡ飬ûȫ㶮߼۵һ˳
ѧŰߵѧѾһŰԸˣ
ôĹȻħɣ
۴ﵽ߳ǣŦԼʱѧֱӸԼۡĶǼĵ̽գɡһλдţѧʽʱ䡭ЩӵԪ֪ʶܺõ뵽鵱УЩ͹֪ʶ˲˼ħ̽ʱ࣬߸ĹֱǸѧţһš
ʡҲԼϷһ˼飬ҿⱾ֮ǰҶһôģһֲ©ĿϾֻѧЦһƼҵġҿҪлƼҵѧѧ٣һûмıⱾһۺ͹½ϵʱ󣬶󡭡˼άʽҶλŮ̽ʱۡ
ʡڱ֤֪ʶȷԿԣһ̾Ȿݺ;飬ⱾС˵ġ֮飬Ȿ飬׷ӿۣ϶Ȿľȡ
˶ؼӳ£ʱħһһ򵱹أĪѸٵϯ˱һֱܾӵεİռ˰λãڱȱ
ϡ㿴ˡʱħ߼𡯡ʱħе𡯳ΪȻ⡣
ͼƬ·Ƶ
ʱħΪʶ


107 
ǡʱħ, ƺ˺üƪƼ˰ɡ
ѸƼˣ˵
ҹעزҲƼ, ôÿˣɡ

Ƭ, Ƽ, ڻʱѾϯ, ֱõ, ȻˮרŵǹʶڵĻûձ˵Ϊ, Ǹ֡ԡ
ǳ༭
ϢϢܳаһǡʱħ
˾ᣡ
, Ӱӹ˾ϵ, 빺ʱħӰӰȨˣ

༭һɻϲõգÿ϶Ц⡣
ʱħһ̬һ·˾䱦, ļ¼, ڷһº, ȻȵŦԼʱ׵λãֱӰȥٲȻһ飡ҿڱֱըѣǱսˣ
ȻȵĻǲϣ˭뵽ϾȻôɡ˼ֱǽͷߣǸŮһȫѣƾһʱħֱӷĽ࣬ȱը
˶ڲ, Ȿڳϰ԰ܣ᲻ơ롷µİ԰¼
ڼŻⱾжۡ
Ϊ˭֪ʱħΪ󼶵飬ԲȨ, ص٣᲻ƾ˵Ͻҳ
Ӧû˻ϵɡ˵˰ɣܾŵӣҿ飬ֿһЩƵڸ߼ȴԼдģţơ
Ųǹʶ⻹ʲô۵ģڵĳɳгɼ͸˰ɣҸ棬ʱħļңǮܴܲơȨ֮ڡµļ¼
Ȩ֮ڡϵûñȺ𣿶۵ɡ˵ӣ벻ҪˣȻһҪˡ
ѵֻͬϣɪѹֱѿˣѧѧ֮ǰû̫ˣġҾǴŲ᳤ˣԭžѧ̫23333
¥ϱ°Ȼһ˿ӾҪɾˡҲǿˣɡ˺ͺ̫˰ɡ
Ҫ⣬Ҫ⣡ۡʱħӰӰȨ⣬ҾúܿɣɱȽóģ֮ǰֲҲкȨѵĻҾôŲһǧ򣿡
ɡ˵ۿҪƽǧ˰ɣǲڸ˹аϿǣľ̫˧ˣ
°ɣѧŰ˵Ҫϴѧ˰ɣ֪ȥһѧУ
Уɡ
Уɡ
Уɡ
ӮҵɡˣҳɹˡΪʲô츳Ȳ̻Ȳ

ɣԤһڡʱħ뵽ŵɡˣʣһӡ󡪡̡
ֻи̲дʱħ
ʱҲǼǰ׺ϣɪŮѡ
ܺãһжڻص죬ȵĩϣɪĹؾӦûΪǵġ֡׼ˡһȶģõĸ׳Ϊ˵ļӷֿ׵ķ֣¡٬ءΪϣɪϣǿһЩ֡ȻΪֲɣյġλںΪ֪ľ˱ʾδҪ԰æϵء
Ҳ˵ԸǷһ顣
ɣմΪô֣뵽ĴžǡΪѧŭ֣ʵ̫
ɲ֡Ը⻹ǸΪ۵ǰ׺
ȻһֺڣмǮ֡
ҺͻϴκΪ죬ΪԺ£ʱħӰӰȨԸһǧ£Ƭݻľǿ˹ٰȶ¡
ɶµҲֻ˵Ǯʱ򣬲Żôö
ͬʱԸļ۸¡ʱħϷıȨ
جɱѾдˣߵȷû⣬ԿǷˣҺ͹ˣجɱǼװ飬͡Ȩ֮ڡгͻԿԿǰŷУպҪĩˣجɱܼǧӰӸıϷıѣСȨ֮ڡ İȨǧ򣬻иѣ˹˹ӦϽаˡɡҲһϯ֮ء 
Լɣս׵Ĺڡ
ϧԸ϶ΪһȻ븣˹ҵа񣬿ܻļ¼
ɣգ֣Ҳ鼤ڣģȻҲ֪ûĺˣجɱϷȨǧϵеϼۣдģϷԼȨȴٸˡ
ҪϷĹȨ
Ȼ̸ʱȻһǼװ飬һǾװ飬Ҳ𣬿㶼ҪβҪΪ˹˹ϸҰף㻹ʱᵽ˵ɡˣ㻹бĿİɣ
Ϊ˻ûֵĹȨɣո񣬡보
ܶ˶֪ɡ˺˹˹ͬһ༭֮ǰ·ߣӲ¶棬˰ǷһȽϣڵɡ˿ŻСʱħ׬˹עȣϰ꡶Ȩ֮ڡڶ˵һȳϯȫٽβٶ˫˫˸Ұ񣬾ɣղרҵصģҲһѵĳ㡣
ɶ˵׬⣬Ͼһһš
һѣ˫عͻرʣǣֻҪ⳴ȫԼãԶһ룬˹˹ٲСĵˣϷԸǿˣ຦ɱϧҾȻͬһˣ
ɶ±һڽ˴㣬ҲŭҲ޳ܣôⲻɣԸ⣬ǩһݹίк֤ͬȨ棬֤Ĺвڮ󡣡
ɣգǿŰɣνǮĻ治ɶڮƾԸͶô࣬϶ǴǴ׬ġ
׻ر֮ǰҪģҡجɱϷûء
Ǿͺá

˶²⡶ʱħ׻Ứ˭ңٰȨѣͬʱݻôģӦòȡֲʱһŸ֪аԴµ˽
ֵһǧİȨ۸ˡʱħĵӰıȨͶһڣݺһ֪˧˹ٰȶ£ͬһպɵǶά˹
ݼǿȡֲλϣ
ոճϣɪܶ˹ԻͣҵƬͬл񽱵Ƭ˵˵ΪϤ
ϢһСʱڣʱħķ˿˿񻶣ݣݣȫеľ飬ѾҪʼڴⲿӰĳƷˣ
ɡѡ֮Ůɣ
˭ܽƷݣ̿ģ
ͬʱһǧ


108 
һǧԺܶ˵һӶ׬
һľ׬, ͬʱ׬Ļ
˵־ĵˣĽͬʱ, һý֡䡱͸һϢʵȥĲֹӰӰȨоϷȨȨ˲ƴֵϷ˾Ϸ, Ҳ˵, ۲һǧ򣬶ǧ
Ѿ׵ǧ̣Ƹ, ʮ֮ǰϸ˹а
֪ģɡŵʮ, 뿿ŸȨ׬ǧҲҪʮ꣬ڶʮ꣬Ϳܵϰ񵥣
ͨ͵, ƺ̣ǧ̶ôټˣԾһܸߵż, ʮ̸ټĲˡ
˶ԡδӶ, ֻʣҶĿѣԡ
ȵ׵ġʱħƺԤĿɿ֤ݡ
Ľǿ, ھӢĻŨӢ, ɾ£ܵӵᣬҲּȡһķ˿ǶƷûôĿ, ǵɡ˵ĸ˷˿
΢һµɡܣԾɰ԰սɹ¼̲ס鼤
˭أ
£һβضռݾװ鳩ġȨ֮ڡľ ˣ 
Ժܶ˵ڶġȨ֮ڡԾĿ£һû˵һڶ໪ݳ޵ᣬǾϸΪʣׯ԰֮ĹĶǸǾʷ׳ʣʱ׬ȡһͰĹϢ˵ڶʷǵûнͣٴһ¸ߡ
£ϰ꣬ȫ׷磬Ȩ֮ڡȶѹͬо缯˶ľ磬һȳΪػ⡣
Ϊ˹˹ݣÿһвص㣬һ ǻᣬ۵һĸ߼Ȩ󣬵ڶǱѾׯ԰мңŬ׼ǣصֻˣ׬Ǯֶεɹһǰ;ְ񡪡ɵ⵱٣һǴֶϵͬʱа̽ϢȽŴ̼ڡ 
Уһ۹طͬ˾Զľʱ֡
ʶӰನ£Ȩ֮ڡľ ոУֱӳ˾۵ص㣬Ȼ;һ۵ĻһƷ 
һƷ˹˹ֻƵĵͼȨ֮ڡейң׶գҪ˵֮ǰƷһ
ȻҲƷһΪȨռĶ
һЩ̳ϵļ۸ѾҪֱһǧԪˡ
ΪһάҪڸԺˣû뵽Ȼʥ۹
˹˹Զ񰡣ڽ̵̽־ˣ
֮ǰ͸¶صڽ̹ϵֻûһϸԭӢڽ̸ĸɣ
û˵һƷȥ͡ŮĻֽˣأξȻƷģ
ûһƷʥ۹ġʥΪ͡񻰴˵ͼģۼٶ˾̾˹˹µӴۡ
һѸײڶ֮ƵٶȳΪ黰ҲԤھװаûκοһսĶ֣Ѹٵĵ˰λá
ȻһĻУȨ֮ڡ ӰӰȨǧļ۸˸ƬĴ磬СȨ֮ڡһϯ֮ء 
ǧ򣡸ƬĺǮǮ&
Ҿ֪ŮʲôʱҲ
ͺãҪߣллΪֵ͵׼Ůд֣ǧҪѧĳˣ
ܾ¥ں23333
вҪĳ֣ߵĲһ·ߣûпɱԺܾ̫ೳܵģķ
ؼûа취Ƚϰɣҽߣ˻ڴһӰһӾȥ˫˫Ҹ񣬽˿϶ϣ˵తš
ôӶ
˵ڵ棬ǰȨӰ˰ڰȨ۸ϣɡѷ֪װȾװߺܶ࣬ѾȷɶʮԣȨ֮ڡصľ ճƻҪʱ䣬˰ļ۸ԱɡֲϣԽҸϣ˭߲˵ 
˽붼ǧ
Ǹ򣬻Ĳü㡣
ֲȷ£ĺͷۡ
Ƚû壬ܲײˣ˭һ㣬ܴʲôһӰһӾ磬һԣһ͢Ȩıһװ飬һװ飬ǳȴʲôģûа취ȡ˵ҪȣĿǰȫƷܶȣͱȽϿ͹ˡ
ܶҪЦ˺𣿵ɡ˵һʲôʱ˹˹һʲôʱ˼¾͡Ȩ֮ڡһֻдһ飬ܶȣ۸˲𣿡
ɣɣֳˣʹࡣҼȰȨ֮ڡҲֲҲʱħλϵɡ˲ǻˡȨ֮ڡ˿ǱȽϣֻŪλɣ
ҶԵɡûǶķܴͲúϣɪ̸ܶһԲзۣҫǱŵŮңں˹˹ǾͲܺúñ𣿡
ͬҲԵɡûȷʵţҲ·ʵ̫ˣܺøжȡ
ҾS.Wڿһ㣬һһٶȺ
ǳҵģƺԼˣˡȨ֮ڡ⣬˹ƺһβ棬ⱾƺǼװ顭
ȥļٵģ飿ļٵģ
һ˭۵ɡ˵ķ˿Σȫתע׷׵׷⵽Ǽ١
һ˹˹
ġȨ֮ڡĴββ飿Ĵλ᲻ĲƼҪ飬˵ݣ˿ļڴȡ
ֻṹһô׳ֺ磿
ǺزͬͰɣ
ٴº͡Ȩ֮ڡһ
㵽׵õʲôϢϸ˵ôܣǲˣ
ǵôִ£ԽԽϢ֤ʵˣ˹˹ȷʵб档
Ͼ˹ȫĳ鵵ںܶ˶Ҫܿ߾װģڡȨ֮ڡϰԵβ󣬻ûļԸײˣ飬ǺǿĴ񣬲Ȼֻŷܿ
Ҫ飬ûа취ס
ϡԽԽҵʿ϶ȷʵ飬һһϵƷƺһħƷ
˵ħƷ˱ܵľ뵽ħ䡷֮衷ɶǾ䣬˹˹϶Ǻһľ䣡
ߵڴ£ʮ³جɱЯƴֱӵٱһĿɿڴƣֱӰڳ״µġʱħ
˾ͼһ漣ΪʥŦԼʱװͼװĳ׶һ˵֡
˹˹
ΪStellar Whisper


109 
⼸Ǵһ¼¼
ͬʱ͵, ͬʱٰף
ͬʱһֱըȼ顣
ǰϵתǵۡʱħ߼º, ƺˣֻ۵˻һ۵黻һ, ͬʱ۵Ҳ˺ܴ
һǡ, ˭ٽ͵һЩ𣿡ڿˡ̫ˡһǡ˧ĺϲỤ̊һͬͼ, ϲʯ˰ǣమɱôУ
һǳƪ۵ĽºƵһǸֶͬͼ, ŻֵϢϯٶȱȡʱħҪΪ١
Ͼһֱָۣûż
Ƽֱҵ˶Ŀɿڴоֺֻ, ִͳҵʱµĸоɻûôԣϷ׷ۡʱħ, ҲûôԵĸо, ϾⱾȷʵнϸߵżƵдµ, Ҳˢ, еǴͳҵרˡ
ֻǰѵصӱֽ硣
جɱȫģǻûмִһҲӵУǵӰר
Ѿ֪˹˹ڣзǳļ䶯ҲûĻô޴ĺ䶯
˹˹Զ񰡡
ǼǱܵ˷, Ϊʲôôĺ䶯Ȿ鵽ʲô֮
ʱħǴԵţجɱƺһȺħð
֮ǰҶãȻޱȣҪºܷ1234
ȾΪ֪Ĵңмǹ׷ġȨ֮ڡ˹˹飬кܴһ˿ȥ򣬾Ǳῴ硶Ȩ֮ڡкܴһ˶ʾⱾеƣǾΪղġ
ϾⱾ鱾ʹűƸ
˹˹ҲǱƸ
飬㲻ղҲãġȨ֮ڡһ Ǯˣ 
֮ȻϰԵĿһۣһۿȥ۾ûаγ
͡Ȩ֮ڡķȻͬȻתˣ
ɱĴ½ϡŹֵجΣʴ̼ðմ򶷹̣½ǳĸɫԸֱ繴һεĹסǵ۾ȫƺ
ʳȽϣȨ֮ڡǹ͢ţޱȣӣҲζζ֮ǰǱƸ񣬶جɱһھͷһ壬ǳͷ
ӿɶһ㣬جɱȫɱˡȨ֮ڡҲζĶע࣬ҲΪӱһһּѸٵǱڣʵ̫ˣ
ʱȤĶǷ糱ˣôʱ俴ģγһƼ˳ҲУһ˿ĲһͬͼķͬĻѾİڣ½½вҲŻдµʱÿ˶ǡҡǵƷ֪Ȿ飬Ȼԣѩһγ˳Ȼ۳Ŀġơ
ֱˡ
һѾǴеĴˣû뵽ת֮һİûдһ㿲ûоֱӴ˸漣
ⲻʲô
Ż綼
˹˹ֱƺž룬η׷׷磬鿴Ȿ飬˿ֶʱиС
ΪⱾߵΪⱾԣ˹˹񣡣һʲôʱ£
ôһ룬˹˹һһٶȣòѡڡȨ֮ڡ͡جɱ֮ѡһɣ
ôһ룬ֱĿֲ£
ȻôϲȨ֮ڡҲҪ׷İûģǲҲҪĲˣ
дجɱҲʹ࣡ͷ
Կɲѡ
ֲĲ룬ȥ˹˹ѯʵ˶

ϲٴ񻰡ްЦĹϲ˴СҪⱾıɴϷģȶԽߣ˵۹Խ׼ȻϷпܻ
ϵĵ˵ʵеҵϡ
ɣռֱ뷹ģдʲôʲôѾ˵ˣƺһ츳дʲôʲô
ϣʲôⱾϷȨӰӰȨѾأ
ɣȴûֱӻشǵȲżȸ˵£ǰһʱ׵ģ˵˵˵ĶԲԡ
ţ
ɣգѾӰӹ˾Ϸ˾֪㻹һ߹˾ڱĳܱȨ֮ڡܱߣϷߺģӦûٶǲǻ˾һ֮ģ
DCĳIP𣿡
ɶֻº
ɣգƻҵ۹еҪһȻҺܺõҵ񡣡
ɶڳԣ
ɣֱ˵ҾֵøǮڲֵãⱾجɱҲѾ֤ˣҵδֵǮҲڶҡ仰˵ΪҲʮ㡣
ҵ̸ֶֶҲ㣬ҲȦӣ֮ǰ죬κҲ죬ģεĺͬһԼǩҪչָ߸ĳ⡣
ȷ˵جɱϷĹɷݣҾⲢǸֵҪҲδиõĺ𣿡
ٿǿǣȿǺٸһظ
ʱãɣ仰ȥˣʱˬ
جɱڵ̺͵Ϊ׼ǡǺɶ¸ļǮģֻ֤ڡȨ֮ڡдجɱΪʲôڡجɱдһģ
ڴˣûˡ
ҲһӦؼҪ׼٣һ᲻ںͬˡ
ɶ¡ǡʱһְŵļƻɵĽС
ڡƱ䡱ѻͷûƵʱشžͺըǡ
جɱӰıȨһǧļ۸˸ƬѾȷԱļС
جɱϷıȨǧļ۸˸Ϸ齫ıɴ羺Ϸλ˿ڴ
ȻӦǰ߸עĿϾ˶ĽɫߵʵӦú浽˭ԼеġǺʵ̫ˣǧ򣡣һ˲·𶼲ʶˡ
ȥƬôѸ𣿡
ǧ򣬴ͶսϷӢˣôһ˵ȷʵرʺϸı࡭
ô죬ܾﲻԾ
ֻô𣿸BOSSǲǶ˹˹жӣǧ򰡣ԣҪ֮ǰǧ򣬰ǧ򰡣
ƬӾȷʵУǵӰĿ𣿡
ˡֲȻɣƬȴǸ⣡˵𣿡
ֵǣصصǽ˹˹Ҫ˰ɣ̫ţˣģѾ벻ˡ
ǧȷʵĽˡ


110 
עĿԶǵһ, ˶֪µһ߷壬ȴԵڶ߷ʮİ
Ұ˹˹8700߾Ӱף, ȣâǧڶ޲ء˹, ˵, ǧĵɡˡ
ڴҼ龪̾һԶ˹˹ˡجɱⱾıϷôӰĳĳƷκ, ˺жԹĵɡˡ
Ǹƺ֮ǰ˰˷һȽϣһһ, һߣ˵ĳЩʵ
˵˹˹ǱӰߵŮûëɣ
ɡ˵·ۿЩ̡
ǿӽ˵䷶
ɣʱħԼ, جɱȴճֱӶȥλúͷͷ
ɡƾȨԵȷ֮һʮ, ˹˹ȴֺһ, ɱ˳԰ǧѷͷ˸⡣ڴҶ, ׶, ƶټ¼˭ǵõɡˣ
ˣ
ɡ˽ʮ꣡ǧѣ׬ģϣɪѣ˹˹𣿡
Ц, ǲҪܻ˼ҵˣҲƴƷƴˣЦİɣ
ɡǸŮʮһ꿪ʼд飬˹˹𣿡
Сã˯дֻ䣬ȥͯѧ
ɡвò츳ѧŮҪҪһۺϷ֣
УǿǣﲻǷȦòֻŻ

һȺƽ䲻ʮССһȺܹᶾĳ˶֣
Χ£Ⱥ·ۼǽڽڰˡ
Ȼɡĵ˿̲ȥˣҲôȺĴսķ˿˲󣡣ôȥǲҪΪɡ˵ķ˿ܶӮˣ
ɡҲǷ۵ĺ𣿣ĲҪˣƵҲǣսҲܸܵĺ𣿣
Ȼɡ˴·ۣ˹˹Ҳ˴·ۺ𣿣ҪΪǷۡجɱ͸Ȩ֮ڡһƸߺ
Ⱥǵķ۳־ͱȽϺݣֱӰѵɡ˺˹˹ƷۣƼһ顣
ɡӮ𣿣ӰƷƷӰ𣿣Ҫ˵ûбƸĵʱħǲڣҾƸ˹˹鲻Ҳѧ·߸ߴ·ˣ
˵øԱֺ÷ִ磡Ⱥ·۾ˣҪ˺Ҳһ䣡
һ֮ǰƵЩ·۽ڽڰ˵ķҲըˡ
ʲô˼ǿجɱ𣿴С˵𣿰ƾʲôͨС˵
ǾΪⱾͷ˹˹ģô˵ֱǲױϱĵϣ
˫ڣŴһ
ʼɱС
ƴɼ
ڵӾ硶Ȩ֮ڡСַơֲȫۼƱʮڡ
Сجɱʱħ
ǧഺ٣δڡ

óɼ˵˺ƿɱȻʺڣڮ·˻ϲ
Цˣ23333ǾȻڳ
ȻҲʲôóģҿĻ죡
˿ɶ˲ţǿѾʼƵPKˡ
ҶӿЦʹˣһǲҪдPKˣ
ٽ佱ӦǺսµӰƬдѾʼԼˣҪƵΪӰƬΪԼƣӦǸиŵ¡
ƾ˫˿ܣλβͷĴҲ⶷ҵʱڻ˰棡

ϯգҵ´д˰ɣɶԡѾΪһ𷢴˵ĿЦĴ֮ǰûоٰ죬οʮĳ񣬶㻹˳ѧϵ¼ȡôӦþٰɣ
ڴ˵ǰ̶ѶSATѾ꣬еĴѧѾյ֪ͨˣڽѧǰʱˡ
Ϊ֮˹ŮɣȻģһѧбҵݽ
ע˹У¼
׵ʱУ԰й߰ƧԱաԾȫʧˣͬѧһٱ
Եһ仯ǣȥʱû˾ʶ̧١
˹ѾȤûôˣƺܸһֱ׷Ӱɣնٴɫ
òۼ˹ѵѡȻôٴɫΧʼѵʱˣͬĴ׷׼ӵͷϡ
ȱΪ˹ãһȤûУ̬΢΢˵㡣
ǵ֮ЩͶһˡ
˹ûչ¶Լͷϻи磬ǸҲʮʮɶ£Ժɭҵ˭̳лһء
ɣѾչ¶Լ츳ԼԷܺͱһ
Ӣſϰ˹Ҳ
ò˵ɣյͬѧһһʹ棬ۿɣѾΪȫĴһĶԼ֮ǰ˵Ļ£ȸδԶһ
ҲԼҪμʮɶԡ
ʵ˵⻹еˬġ
ҲԼͬѧǵС˼˵Ѿ£ԼЩͬѧûиģָ˼Ҹ
ֺˡ
ϻҲôǶ仨
ɣһڴӦʮ϶Ҫġ
ԿЦ
ҰְִҲϺҰһŦԼҾ׼ɶԹ˾ںնپٰһͬѧϾͬѧꡣ
ǰϾҪֿˡ˵겻һжܣǱϾǳϦദô꣬ϸǿȣ뵽ҲЩꡣ
̾꣬˼۾ϣɪķˣ
£һǰ˷ֵϢһź˫£һһ磬ô䣬Ȼˣ
ϣɪķ˿Ҳһ󲨵ϧһ꣬˵ϣɪˣһֿ֣ʼҹưɣ̫˱ˣ
ȻˣҲһǵָǷֱּ̫ˣ࣬һԱһѧȻˣһѧԣһѧ̫ͬ٣ֱּ̫ˡ
ҵİռصĻ졣
Ǽ죬ͬѧǿ񶼳˰ͬҲ⣬Ҫ̽еϸڣջɣûбǰˡ
ֱڣȻûסһ䡣
ɣգš
ȸսһ㣬ҧĶˣϣɪڴôԸ𣿡
ɣգ
ȶ죬û¶ʲô飬ź˿ðɣҾǺ氡
ϣɪ뼫Ʒ˧磡֪˯𣿡
ɣվȻݵˣҲֵÿҫˡ
ɣգ
ʵڱôʱ䣬޷ԷϱֵΪ
ԽٽҵٶԽ죬ƺһգ۾͵Ҫֱˡ
ɣʥܹæϲֻɣҲһ߰˵ˣòʺɣʥΪƣʱҵ´ǵ˴ǰˡ
ȥƺûʲô仯ûвϵĺۼı仯վߵŮǶˡ
ȻˣǿɣҲˡ
˵ѾǼΪϤŮƺصǰǸҴŮǰΪ죬ҫۡ
ң˹ȹҪꡣڱҵ˵һ׶ΣΪҵü䣬ԶС
ǿڵɲǣ˶һ־̨̬ܵŮ
ƹϣУޱȵķʺϣ˵ŰȻ
ȻŰȻ
˭׬ǧ
Ȼưѡ
˭;ͳΪŵϱŵı
ǲǸոտʼҪ𣬽Ӣ͵ѧУΪһ׶ζܶ
ȡõĳɾͣһͨŮ̬ȶ
ڳ˭ûȥβţз˿ý˹˹ȽϣΪڻ磬ǳ˭ܺŮᲢۣǻ˭ڰ佱ԷȦ˵ȡôİ棿
еУ԰쵼ʦһִȰŹâ
˹Ҫ棬һ֪Уѣ˵ԾҫһɫѧֻҪԾɻԾǾơ
ͬѧǷ·ҲڴʱӦǾȫĴһʱ侭
ӴԺٴԻͣѧ˼ס֣󣬼ʮᵽԾ˽ֵǿѾӣ߳ΪľӢΪҵΪͥܶɴʵĶһâɣ뵽⣬ĽʶˣֻʣȻʧ
ҳǵǸӣǾûпʱħҲǵص˿ˣ֪˶Ȿʢޣȣǵð佱ʱڣ˿˹˹˿ܵţõĻǵ˹ܵ¼
˹âɺҵഺǰ;δ
ķ·Ĺⶼϡ
ڸԶĵط֪ҪҵĲٶһĬʲãһﵱУһ˲˶Ҫˡ
˲֪֪ܲ𣿵ɡ˺˹˹ȥѾһˣ
ŸǸոбҵʮջҪٹ졣
ľǱ˵ഺôڶҪʮˣ˵һڣһǧ򡭡һû׬
ʲô˱ˣˣбҵʱûпֻ֣оϴѧѧѵѹ
ɶҲǰݺͬпʮʱҲû׬ôǮ


111 
ҵ֣
տ, ϯգ
໣᲻㡣
õĺնٷٶﱻרҵɶԹ˾õʮַ˵, ƣʻд, 򡭡, Ť壬ԱߵĶ
˵Ļļвڶ˶Ц, ףɣձҵ֣տ, ɣҲѵõġ񡯣ǽһ˭ƣ΢Цĺȥ
Ͼǽ, Ǽһͬѧμɶԣ֮Ǻټˡ
黹Ǽ, ôף, ɣյ˷ܵе㱻ȼˡ
˵ļйƺŵĿУ嵽, ָ߾, ͷ΢΢ҡڣһ趯ƽʱûбƺ˼˿ңı£۲ƺˮһ, ë۾ģ
飬ͼҪƷݶļӲٰθһأҪ˵һصˣΧ۵˶о񾭱ȼˡ
ϯգ
ϯƯ

˭飿ǱýΪһصϯաɣƺʲô侲Գ֣
˵ֱһ㣬֪ϣɪķ˿˵ǲڴҲµı飬ģһɱ⣬ûзزβ治֪ϣɪΪʲôϲ
˹ѧУҲвôۣȫ⣬ԭҲԸаҿ欵
ϯգϯգ
ֵ£˲Թۣ׷³Ⱥħ裬ƽֵĴСүǣȫм¸ɴڳн
ҵ꣡꣡

һȺԽԽУɣһǣӷ϶Ｗһ֭һƨɳϣͷңһЩˮԵԸС
װģտ֡
˹֪һģûйͷһĹ֭Ȼһͷ˸ɾϴŨľƾϢ̵ףԸУɶɵϢŨ
лл
ʵ˵ֻ˹ͬѧǴˣѵþٰһɶԣ֮ǰҲ죬׷״绰ϵʲôʱѵܾܾ𣿷طҲ㹻
ԣ˹һЩưԹĿҲʶô꣬㶼ûиңҸô졣
ػɣڵʱɶ¹ӽɣյʱ򣬾Ѿ֪ıģʱ˹Ź֣ɻãڿѹˡ
뵽⣬Թһ㣬ôңǲΪҸ˵ʲô
ɣյ˵ľЩ
˵ҵܸܵ٣ҿԼӱ㡣ɶ¶ںȵˣѾΪԼҵ۹ͼˣȻ
ʵɶ£ҲתͶǰ׬Ǯ
˹ԣɫ飬۾ֱĶƬ̣¶һЦݣȷʵҸ˵Ļĺ졣
ûʲôҲֹ˵ұϣɪܶ𣿡
ĸָͷ꣬꣬ôΣͺ֧裬Ϊ㲻ڸнѣϣɪ
ҲûѣĲұȲϸ磬ҾԱҲ
һ̫ɵԱ׾ӵԼֲ׾ӡ
κɣղ̫ˣϿҵ㲻ϲ͡ԲҪˡ
˹ʱĳ˰ϲʲôͣϣɪʵ֤ˣʺ㣬㲻ô֪Ҳϲͣһξܾң仰
ǿԺϲġ
ɣ°ͣڴ£Ƭ̣ҡҡͷϲǰȷʵⲻд𣿡
˵ʲôɣյټ˵ȥҶӡҪµˣȷҪ𣿡
˹ſֱˣ̾ˣ󡣡
˭Զôƽأ
֪ûд
ɣľãȣɶ¶˳ˣٶȷˣϲˣ᱿Ϊǡ
ڿɶ¸󣬿ָ˳һЩҪĹɷݺͬԤĻҪһ㡣
صһذǩͼ顣
˿һµƬ
ɣʥǸһλŦԼĸ߼ԹԢ
μͮҲһֵʮıʯŶ
үүֱ̣֬ФҼ
ĸֵּԪǧԪݳƷǿΣ˿ˮݳ޵ǣ˹Ȼ͸һܳԿס
ֱӸʼ˻ȥ
һܳҲҪһ


112 
ٰ꺺նٵɶԺ, ɣվֱϺﻹһɣʥٰܸ硣
Ļ˵ȥϺ, ôʶѡ
Ҳ˼ƻμԼ󣬾ͿʼԼѧС, Ӷǵ, ŷǣŷ, ٻر, ƻ˳øϵϿѧ
ҵԺһôԵԼ
ιԶˣ
飬Ϻ, ѾһƯСɣӭ㣡
ʹ˻֡
˾æӹ
ɣǣϴûкú棬漸ȥ, , Ͼ, ɽ, żҽ硭
ĻɽƯȻû죬ҲƯ
ɣ̲ס˴ôƯ𣿡
ɣʹͷһͳһΪɹ۵ĺ, 
ʲô
ɣմһȻǩһ׻ԼǩɣŪȥڻɽϼģȻǩÿɣ
ڶػͲģڻġ
ɣȻòФƺμͮԸȻͬС̫ɣһҲߴߴ˵ϰ죬Լ˵˵ŻûûΣǵӡ
ɣʣԸߴȫ˵ˣְ˵ûʶˣҲ֪˭ϵͰѺ鶼һ顣
˵ʦѾˣķҲ˺ü֡
ͬѧʱҲʱҽǸʶ
˵ѹսһЩʱҲ
ʵҲ˵㻵˵Զһ㡣
ɣü赭д¡Ǹƻᡣ
ûûεӣ˵ûԶһ㡣
үִһЩ˵ǰҽԺ˼죬ƫƫ˭Ҳ֪
ţ

ɣʥ﷢չ࣬ѾˣѴԼҺԼŮգĲ֪ж١
һЩϢ̫ͨģɻŮڹѧУСѧôͳˣ
һһһŮڱ˽УĳŮ
պʮ֮꣬ǰڱ˽Уѧѱ¼ȡ֮Ů
˴λعｻѣٰᣬȭȭŮ֮˸̾
˱ˣҪύ֪α֡
Ϣͨһģ֪ɣʥΪķ˼ר֪ʦᵱմڡ
һ۰Ů˵УҲȺġ
˲ɸ̾Ůж㣬˰أû˵һҪúüʶһ¡
ԣһ죬ټվ˴ŮŮ۳˴ССȦӣһЩкŮСֹǣǼλɣС𣿡
ûƺǸմûãæΪ׼ûдӦ
ѧѧϵȻѧԺ
ǰ˹ѧǴСڹⳤûڹ
ûƬӦǸŮɣ
˼˵ѧͻ𣿡
ȻҲûбҪʶѰ
ǼҲҪ𣿸պʶʶ
ʱֶǱ߿ʼ֣С̸ͣĬĿת¥ݡ
̾Ϳ˴źɫȹСڵɣգɣʥܵı䣬һ¥ݣ΢¡صױڴʱǡ֣毺õļ粿һĿȻ޴һ㸴ŵϢ㳡ģء
ȥǴŮ
ȻŮ˧磬ʱҲҪϣһòʽԳɫĳŮǿһۿȥӡ̡
СŮʮգлλæ֮иʤмɣʥͲΧȻҲڰ֮гɣմСڵƬСʱϲһȻԽԽ󣬺ڵԽԽơ
ۼĿƬгֵĽƣ֣л滭΢ԴԵģһЩĺ
Ҳ
һ۾Ҫֱˣ鲻ԽʿˮĲһԻͿԸġ
ʱѾߵڣƬϽŮѾ
ɡдġֲʱħȻУкϣɪܶԼ˹ٰȶһϯʱƬ
ɡˣȻǵɡˡ
ɣʥܵĻҲߵβҵİŮҵĽĲŻҵıӻҲұݻ꣬ΪףֻԸһ·˳죬ƽϲ֡
˵һӣһʯ֮ǰμӹϳˣǴӷһŶֵܼϣɣղϣ貵Ĺâ£ƺΪ½ҲΪͤͤʵˮƺĹ⣬տ֣ϯա
ɣգллְ֡
ſ˫۱˱
̨𾪡
ѽ̫̫̫ţˡ
Ȼǡֲԭߣȫңǰȥ궼ҸҰ񡭡

ֻĻֵ˻Ҫ˵ˡ
ʵҶǸǸδҵǺһȣôĲҲ̫ˣ
˼ͨǧȫǶ⻷ٷţȣǼֱԱȳ
ѽ˼ҵĺӰˣҪըˡ
ԲۣǰȦ˭ţҪˡ
ȦʵҲô󣬾ûмҲ֣ЩҾҲϤȦʱ֮ʢУҪȣЬҪȣҪȣȻҲҪȡ˵Ҳ϶û˭ҺӻʲôУҪúҫһ
Ҳ൱ССӮĸϰˣҲϰˣںȻ콵ţɾ֮࣬׷ϵ˼룬֮λŮĴ˵ҪȦˣΪһɽεѹϡ
ؼǡ
ȵȣǸѰɣԲۣ뵽⣬ڶʼѹˡ
ڶԷĹ⻷£ʺŲڡ
ң㲻֮в𣿡
йûõɶĻûиֲᣬҳԴѧûϵСֻҪһҪ󡪡úѧϰ
͵£ɣձɣʥĴܣ࣬ţǷ·ͬˣ
ôĻôѣ
ҿЩҲڿСӡ
Ҳǣ׬ǧ˭С
ɣʥܣԼҲȫĴ
Ůѹɣʥܻôϲ
һμҵļ磬۾ֱˣһټϵڶרʦƵģвϵʯ
һͻ˼ǧǱֱܵɣʥֹˡ
ںμңμҵʲǱɣҶ࣬ǳʱûݳʢᡣ
˵ˣᶼûоٰ죬ΪүӵŮ̫ˣǵĸĸûôǮһôǮҲѡǾٰ
Ƕɣգݼʾ͸ǿˡ


113 
, 
һ
Ҧѷơ

ɣʥתһȦɣԼʱˣѭɣʥָܵʾҵͬ, òĴк
Լǳ̫𺳣ЩҲмѾ̤ѧ, ˵Ƚϳġ
ɣ, ҲԽϯա
ƺǲǿô׽ҷһЩǸЦŮ, ϻСѣϯ, Ϻãҿ𣿡
ɣգӦò̫á
֪Ҹոձҵ׼Ӷһ·ر
ڹ׼ȥ棿ҶһǺġ
żҽ磬̩ɽ, ʹɣ˵˼ʤأҶԹڲ̫, ʹѵĹԡ
뿪, ȥձϴȥ, οȥ, 
˵ЩʱӵǷɣǣͬѧ, Ƕô
۾ҲȥϧҽŸ߶űҵʱ϶ȥУ˵ϯ˵˵УһûоҪڹڶѧ⣬뿪ڵļҲͣҲԥǳڹڣҪһѧУȽϺãЩҪġ
ЩȻѯôܺɣձȣ
ɣգȻԡ
ͬѧɴ󶼽УŻȽͨȷʵ֪
صƫˣϯȻῪֱ
ѧУרŵĿγ̡
ʵȽϼ򵥵ģ뿼ҿ԰֮ǰ۵Ķ㣬ҪһرԺˡ
˵ɣȴһ㶼ţü򵥰ɣ֪Դѧʲô죬ǡ
ϻˣԶԶԣ
ǵı׼Ҫǣ
ǿɲϵˡ

ϵ
һһۣʼ¿ˮʵѧУĴ񡣡
֪ƥѧɣ
ѧУľ羰񣬽˳ƾһʱͲμ˰Ҷӣ߶ʱû˼תμ˹ţһͿ
ӼֱͺǲһΪʲôѧô죬ʵĿʣⲻǺܼ𣿡
ԺǾˣ˼ȷʵһ֡
˵ˣϰõʡ¼ȡ֪ͨ
ԿɣôţԷİ˾һžηоһֹ͡
һܾԼ̵һȡ
˶̶һദʱ䣬Ƿˣɣպ;绹в֮ͬģȻȻҲţǲʱʱ̸̿оӾǸ
òֱӫĻģ̬ĺúãϻе̸ԼҪˣֱ͡ԣֱΪӣԵŮ
ϯ㲻ҪܱתתҴȥ׷԰Ҷȥǧ
ɣ΢΢һЦð鷳Ļ
鷳鷳˸ܿġ

һĵڶ죬ɣյ¼ʹǵȦӣˡ˼ҵĺӡһ
˵Ǻ㣬̾ʹӦˡͷĸҿԷɼˡѧϰţ費ͬģ˵ǶŹ⻷ɣպ̾ɿˡ
һҲǣ軹Ҹѧѧôѧ
ҦѷƣҪѧҲѧˣ
ɣպܺͬôദµ²ۣҪѧϰ̫̫࣬ѣҵ̫࣬ѹ̫󣬵ǳº
ɣյУ԰ȣɵĸһЩ
ƺʶɣպⷽĹ̫ͬ٣æ
һ˵ȵ˵طҸգŶŶȥݣ۹װȥգӦ㴩𣿡
ɣգֻھʱ򴩹ͷһʮղأֻ̫Ѵˣڻѹס
պÿԣôãһÿ
ɣȳϸ̬ܺãֽɡһͺһ
ʱһЩƬ
ɣգԡ
ŮǾʢʱ򣬶ѧУѹ̫ѵóŷ磬˶Щŷɡ
˸˸߲ҵĴɣֱ۵꣬ҪԤҪʱ䣬ֻмĿУɵȲˣɴ˳ƷǵĶȽϱ׼ûرֻرݵģ΢һЧͲǳִ󷽣һ˳ͷ
ɣһɫɽ軨ģȥڵЬһ˫߸Ь䣬ûлױ˵ĸоҲһˡ
ҦѷžԼ𣿡
Ҳעɣǣգ㴩۹Ȼÿ
ɣյĳббӵ΢΢׹£һ࣬ʲƫйʽĹŵţʺ;µòִӶԪ߳ء
ûлױǾҪ¡
ѵǵһμǳʱ𺳲
˼ʱһѾȲĵߣǳȥհɣ
ݵȻҪȥ԰֣ɫ԰ãһر뷨ģӣֽɡģҲܸ߼ĳƬҲѰ
ǱɣһĻҪ˷ܡ
治ɣմ߸ЬϰˣձıÿҦѷϵʱ򡪡ȫԼʲôЬһСʯͷ£ǰ㣬ʧɫڿץɣۼֿĹȥûµˤԼ˸ģҲһˣֱײˣܵȵǸԲ𡣡
ûϵ
һͳ𣬻òİס塣
վȵ˲øлˡ۾Ȼɴ󣬡񣿡
ԲۣȻҲ侰գ
һ˲䣬ƺԼʹľһ㡣
磬ô֪ˣ
ŷ֣󻹸һӺĹ󸾣һۣŰϻһɫӣȤĴǡ
΢΢ЩѺۣ磿ҿСôɰ
󸾵磬𣿡
򴽣ͬѧһҦѷơ۾䵽ɣʱһ˿󣬡λûм
ԲۣȻǵǵ֡ΪûȺˣȻǵã
һЦ˳磬ѧУʲôӰ
ʶԼȻﻰ˵ˣһƬ죬ǸҪǼ񻹺˵̫ˣ
գɣգѧУģһţű¼ȡ
Բۡ
ҵ˵ʲô
һ
󸾺;Ѿ䵽ɣϣǾ磬۾ƺ࣬һ³һ仰𣿡
ɣҲڴ
˵ĳܵ˵źܶ࣬ȫܵƺǵһ
һоǸɾ۾ɾ⡣
Ƭ֣ãɣգҲԽϯա
Ƭ̺ԥ£Ҳ֣硣


114 
ҲԵ, һԸպҶһ˽˹ݡЦеĿǼ룬롣
磺衭
⺢, Һò׻һˣѧУҲ˵, ôͬѧ, ׼һʣ
˵ú, Ը˵˵ѧУô𣿡
ʵԾ羰񻹱žη֮, 뵽һԷɽ󣬶ұž񣿿ǲ֪ΪΣܾúѹĿګګ, 鷳
Ȼ鷳óֻҽ˾ˣһֱȥ˹, ˵ܹ䡣
һ, Ҳ˵ˡ
ȻɣգնźǼе, 㱻¼ȡˣѧʲôģ, ׼ȥҽѧרҵԽ
ɣգѧרҵġ
裺Ҳ
裺һֱڹѧ
š
ŷ޻Ǳһֱסŷޣڷһׯ԰, ýׯ԰档
ׯ԰̳ŷޣ
ƺ֪ɣɻʲôǰЩһֱŷޣûôѵûһˣ⺢ӺְһˣһҲ˵˼仰
̾һֿѧУҲ𣿡
͵͵Ŀ۾磬Цеûϵ˵ѧھҪȥˣ¡
ҪҲһ̫ƽ
ˣѧУǶĴεʱʦرţ½ˡĲܹôţѧУʦرţ
۾һЩһ𣿡
һȻֹ
ƽʱΣԲϰԶ꼶һ꼶ڶÿζرơ
ҦѷƣȻĻȥͬʱμ̫ţˣھȦѾǴ˵ˣ
ĸǰ˵ɣպ;粻֪䵽˺棬ߴһһﲹľ˵ɣĽζһһ߿磬֪ǲٽʱһ㱡ٺɫ촽
ɣ룬ʵ֪𣿡
һλѧңﾳ£ѧʫ⣬Ӱ£ȥ֪ʶ
磺˽һ㡣
룬ѧ׼ģͣϣ˹ɫӡ
ɣգӳۣ׼ģʹõѧԱΪӳۡ
۾΢ƺ˵Ȼ֪
磺ӳѧϺܴһ޷ݣѧҸϲб׼ģ͡Ҳ̫ϲۡ
Ϊһ۵ķչ
ǡü΢壬չΪǰᡣ
ɣЩԸˣλϽĳַȻ෴Χʵ壿
磺ԡ
ҪۣҪʵڵֻгҲԳΪۣΪеֻǡҡ𶯲еĶ𵴲ನϲ۵ֹ˵ϲ۵ģΪۼֱȡѧ
ɣգҾ˵ر
ڿбȻ£ɣҸոջĵطۿյ̫գ˳ʹңԶĲ֪ٹط⴫Ĺ⣬ǿӣǲϵ䣬ͣ˶
رۣһֳԽʱռ޷˵
ٴν򴽣ϣӳ۾ǷǳìܵġѾǲٷֵ壬СһƬȫӳǰݵκϲһ𡣡
ɣգ˵֮ǰֹ⣬ѧұŵ˵ŵ޷˵ܵ˵û⣬ǵԶµĸ
磺˵һʸܳìܣٳûнչҲȻһǳѧƣֵչֻһٶ꣬ھ˸ٷչѾ˷չƿ21ûٴ統ʱٷչʱ𺳡
оѧҶìܣֻǾñûеõ֤ʵʵɼĸֵǸŬ
ѵҲô
ǡ룬ѧͬ˷չ𣿡
˵뵽֪ѶˣѵӦӭѶϣչŸбֵĵط
û˭עΪ仰˵ļΪĮҲǸȥԼ£ҲҲȥԼ¡
ɣ룬Ҽǫѷš

֪ʲôʱǰ̸ͣĸ˾˽Լȫݣ˴ã𣿺ɣҲû
أ˵õѧأΪʲôܺ;ϰĽ
ɣտǾ仰ãȻôǫѷˣ
Цеĵټͬô
仰˵ƺҪѹǺ;ûл˵
һĽڼ
ѧķչǸ׼ȷʶ磬ʶ棬ʱʶ籾ʵһ֣;쳣ȷ˵汾µ漣ʵĻӵӿ΢ı䣬ǵϤĻѧӦͻʧЧ
ýء˹Ļڱ͵ĵСµȻһ봦ڻ״̬Ļһͣתĸ½򡣴ڲṹ˵ԭӹɵģԭھֹ˶ṹչֳ˾˵Эԡ
磺еĶԭɵģǿĲԭӣԭɺʣıǵΧҲԭӣԭɵĸֲʡ
ԭӵйȡѧ
ѧҲ޷ıй򡣡

Ҫͣžһϲ۵ۼҺ͸ʵĿѧ֮໥ۡ
˭ûа취˵˭ɣЩ׾Ϊʲôѡҽѧˣۣϲʵʵ鷨ƶĿѧ
ɣջ˻ֻȤϵʽ𣿡
Ȥĵʶĵһôʵġš˵ǿѧңǵָˣӦòϲֳƺ
ҵְҵҪҾܵ˽һЩרҵ֪ʶǴϵ֪ʶûôֱۡ
Ҫѯҽѧ֪ʶ㲻ܾ
ЩãȻְҵ
ɣգŶո˵ˣһС˵ңȤ´Եһҵǩ顣
Ҹո˵Ϊϱ׼ġ
磬ʲô֣
ʱħ
ǰľ辪һٵת۾ģ˵֮ǰôе죡ǵɡˣҿֲʱħҲˣǻû
Ҹǩرϲʱħ˵õģȵӰӳһȥ
磺
ͣڹڿû˵ڱŷر벻Ȼڹ


115 
ǽ, ԶûŷĽܡ
ȻҲסŷֱۡ
գ˰ư͵˽ˡɣĺǳǡֲӰӳǻᣬŷްⲿӰ, ǵصȫⲿӰš
ΪⲿӰԭߣݵŮѣɣպݺˢһڸ, ˵ʱħ, ݵѡһ顣
ˣţơ
һкɣ˾룬ɾ;ĸά, оգƺԶˡ
ƺĶǱֽյĴ
֮ǰƺ˵, ʶһλѧҡ
Բǲ䡣
ȻҪϹˣÿ졭׼ڹڴã
ɣգҰмƻ, Ӧúܿˡ
裺ҪȥŷȥĻҿԵŶ
ʿŲҲ졣
ɣգʿŲжȼٵطƼ𣿡
裺аҼǵϴκȥȼ٣иλɽϵСľ, رƯ, ܿϿȣơ
ǾƵ, ǵ˰, ǲӢģᷨ𣿡
ɣգҷﶼԡ
ϡһ㣬㻹
ɣգֻһ㡣
ˣԲ, ·оںŬѧϰ
ѾˣҲǳһμôԵĺӡŤͷԾǲǣ
̧ͷ÷裬Һܺá
㲻ÿչҡ
ȻɣǸǸǾһֱܲԸͬ˽ҲòûлΣ㡣
ɣôûʶ˼ûϵʶң֮ǰ˵ʶĵһѧҽѧˡ
Ҳ֮ҪΪڵĴˣʱҪѯԤԼԤԼϣǰʶҵ
ǲ÷˵ˣϾλŮʿ
ȫųĸо
лԣǸոЩ
û£û¡
ֻԼĸо治һˡ
ţ
ƺ󣬾Ҳ˵ˣֻҪ˲ڣͲڣ˸ҿڡ
ɣֻõ֮ǰŹֱμӹѧİƥΪʲô
磺ΪȷԼѧʲô
ɣնˣԴѧʲô죬ȷԼóʲôѧʲôˣɴһ飬Ժѧѡ˸ʵҽѧ
ɣգȷԼϲҽѧ𣿡
磺ûȫȷϲתרҵҲֻ赭д˵תרҵˡ
練ʵѧרҵģ츳ҲܺãѧҲΪʲôѡѧ
ɣգţΪһ⡣
ҵʱҲȷԼϲʲôɺҾѧ
дʱҲһУԿͬķ羰ҿôϲƷгɾ͸С
һȥģոҿˣûСʱħҲûСֲһԭ
ɣǱ̨ʡȷʵãڣȷԼδҪʲôһͬȿλҵԼĿ棬ҵ
κθ򶼻ӭۡ
ţĶͷԹ˵ˣݡ

Чʮָߣ˵ҪͲۿۡ
ɣջϴɽʱķˣѾˡʱħֲƷ
ô
磺Ҹϲġռǡ
ɣգⱾˣ̫ҵ˰ɣ
磺ĽǶȷʵпܡ
ܸңô뵽ݳԭͣ𣿡
˵귢һŶԱȱÿؼʱڣʱڳʲôʲôԱȡռǡеһʱڲı仯
ɣգ
Բ𣬸Ѿ߰ˣʲôˡ
ʵʵ˵Բˡ
磺ûϵ
û뵽ôСͶѧҲо
ҵʱˡ
ˣ
Ұְ˵ģʱȥоҿԺǵܻ档
Ϊʲôûѡˣ
ҸϲĶ
ɣգ֪仰뵽ʲô𣿡
ʲô
̬ɱ˿񡣡
磬ҵ˼άô׷ɢҾ˵û⡣ô⡣
仰Цܰɡ
磺һһ㲻ס
ʲô
ΪʲôϲдѪȣпĶ
ûп㾫̬෴ģĺܣԾɳͺ棬ƫƫдĶʮ˸ѸС
ɣΨһʶĴңͬˣʳˡ
ΪҰѸַͨй˳ȥĶģģ
ȷʵпܡ
˼׷ʣƵķƼûад
ʱҲܾɥ
ɣվȣΪ㲻Կ϶֮ϡ
磺Ϊʲôôã
ôо
оˡ
ɣղЦȫޱֵĻ棬ӦþǳʵЧԵ쳣Ц
ֶȼһܿ˴
̩ȼոպǱˮˮ׳ɣжװԡҪȥһ򣬾ͿһΪŮˣԷһ˵ԾɷĶŵˣԱ߸ģΪƵá
ƺĿͣе㳤ԷĿ˹Ǹ̫ԡСŮ΢Цĳ˵ͷȻ·
ɣգ
ʵŮʶǼǼƬ
ɣʥܸƬ
ʱɣʥԼƬϣЩķϢȥȻòķһϢǸҴˣֻһһŮ
ɣվˡ
ԷȷʵԸ
ðɣҲûжԷԷţͰϷŵ˹ֻܹ̫ãԷѾƬвСϳˡ
δꣿ
ɶԷȻʶ
ɣգ΢΢е㸴ӡ
صԼķӣϣóֻɣʥܵתת»ĵıȽϿֵľϡ
һЩȽ˽˵𣿡
磺ԡ
Ƿʲô𣿡
ɣգӳûм裬Էûϳ㣬ô죿
ȥһӣԷûлظΪѾʧˣȻֹһӣԷϢ
ǸҲ֪
Ҳ裬֪ҺҲ衣
Ҳó
ɣգҲܾûм𣿡
磺ʱͺͰְˣȥ˷ʱҲµһμ
ҵʱһ裬Ͳ֪ôˡ
ԼǷԸְЩƣҲ޴롣
ɣգԭһҲͦƵġ˵ⷽ涼ͦҵģһ㶼ԼҰ
Ҿе鸴ӡ
磺ģ
ɣգXXXȼ
ҡ
ɣգ
ǵ㸴̲ɡ
ʲô


116 
Чһܸ, ˵ɣյ飬ʱҿˡ
˵ɣյû, ͳ˶ȼ߻һ䡣
磺ְֽҿѧߡ
ְֵԭǣպҪʱ, оʱҲ, ĿʱͲˣȻѡ࿴ߣҲѧѧ, 飬·
һְָĽ, еٿɣżƬ˼˲һӣ˾
벻ȥ, й滮ǿһ𡣡
ɣգԡ͵һеͬ
Ȼͼóһӣݸ, ġ
ʲô
㲻֮ǰġ
ɣմ򿪺, ȻһֺС
Դ򿪿
ֺУֻ, ȹӵСŮˮ衣
ɣվȵ۾, ǡ

һİ汾
۾ǲ˼顣
ⶼˣ
ôҵģ
磻ҵһЩƵƵӦö壬ҾһЩ, ŵֺ
˵ƽֱɣǱ̨ʣ̫ôοˣһݿ԰ο
쿪ʼ㣬Ҳ֪ôô̵ʱڸġ
ò˵ɣЩжˡллҺϲ
ֻҲ̫ϲɿ飬ֻգգ۾ҸոѧǱˮ׼ٴ죬ҪҪԣ
ѪǱ뺣׿粻̫ȤѾ̫ˣɾӦûȤ
ѾһԸͳɳˣĸ飬ְоԺүү̸̳ڳˣҰúͬ˶вͬûʲôѣԷգûʲôر𰮺ȤҪȷԼʲôȤԹܶණеΧ壬֡
ʮȫܣڶѧչ¶˷ǷȤܴһǶȿ磬ӦûȤ
Ȼ
΢΢һ£ð

Һܺ棬Ϊʲô㲻
ɣϣ̫һϣžŽѧע
ֻ˵ȷʵţƣһҳעһһֲ©ıѹýظҶѧһͻᡣ
ȫ÷޷лصĻᱻǵ˵ݡ
ȥ࣬ͬࡣô¶ֻܡ⡱ôһʶõѡ
磺ȷʵʦ
ʹҰְֵ
ţ
磺Ұְֵϵ࣬ǰҲѧ˵ģǺպ졣
˵ѡ·ûŪԼϲʲôòһЩۣתڵרҵ
˵һСȷԼϲʲô
Ͳһ;תҵˡ
һ󣬾˵ĺеÿʦ˵ó϶һɾͣϲδء
ȷԼ׶ʲôȤϴѧʱ򣬿ѡϲóרҵһ·¶
㲻ù¶𣿡ȻƺҲûʲôҪõѣϲ̣硣
磺д󲿷ֶǿ¶ģֻ͵סįͿ˾ɥĲʧܣܻóɹ
Ҳְ˵ģ
š
磺ʵҲμӾʱҲƵģƺҲȷԼδʲô
ȷԼؾ
ȷԼҪʲôģҲһ̸ܺΪʲôᣬȻֻһ㣬ȷԼ̫ϲЩȷˣ·غϡ
˵ʱǵʱպãȲ֮ǰѰԼϲóġȫãҲûһͷԼȤĶ
˵Щľ͸Žˮˣɣտŷˮ棬°ͣ˳˼
ѵ죬յľˣɣһڽͬ´װȥȼǱˮԳʵս
Ǳˮˮ峺һ鱦ʯƺܿˮ׵ϸɳɣյĶˮǧٴΣýָͳˮǱȥ㡣
桱ֱܵĸٶȡ
ǵǲ֣
ܿľͿˮ׵ɺԣˮݣвɺԵС㣬˿µĴιɣˮתͷƮµòƺ˼죬֡

ʵ׼ӡȵġ
Ϊ̫ң
û
ɣܹˣԾһӡȻ̫ðˣǰѾӡȴӴ򿨵صȥˡ
֮ΰ֣ǳۣ֮նԶ֮ɡ
ﲻϵһ𣿡
̩ꣿ
ԡ
ɣնӡȤ̩ˣĴͳΣΰɣҲûйȤɴ˷ɻͳ˽͵ĳȥƵ꣬׼ߡܱҲ漣
Ǹʵͬ飬ɣշɢķʱѸٵĽϻܽ컰⣬ӡȹ˾
ɣͶȥһڶӡȿӡȵʱڣ̩꣬ĶȥǮ˵ڵ̩Ǿ˺޸ûбȺΪǮԲϧһд۵ĸٻɾҲ˵漣һƬԲ԰
ɣգʵоӡȵһʷǺйʷһо˼
Ǳԣֳ񣬿ǶߵĸоȫһᵽǶʷĸҲһ
ӡάŮΪӡȻʺ󣬴ӡȶӢĸ顣
ʱʷ飺ģ
磺Ļͬ
йӹŴǡʧ¹¹֮ֺ࣬Ҵ󺺣ԶӹŵǷ񣬿ӡڽĻ̫ʢҸӵ⡣
йԹԡǿϢҪ۸ˣӡλõԽԣȱǿĵˣרΪ׼ͳζڽ̣ƣֱִԾ԰ѳõӰ졣ӡҲԸѡ
ʵǼܲס̫ˣһĿʮУĿӡ֮ǰӡȵʷ״Ⱦͺרоɣû취ˡ
ԲԸʲô˼
˵е㸴ӣǿ뿪ʱ˵
ȥ̩꣬׼һЩƬ̫Ưˡһ⣬ɣոɴԹʼ²ĥô̩գһӡȵĴͳΡ
磺Լȥϡ

ôÿ𣿡
ɣתһȦͷϵɴƮɫƷ죬ϸ֫СĶȫ¶棬һɫͰƤһġ
ɣգһӰʦʱǿһļźա
һصҪЩƬᡣ
磺
ڵ΢΢ƿߣ֣Ư
뿪ӡ֮ǰӰʦ̩ĵƬ˹ɫ̩⣬̩껹Ҫҫ۵ǺɫɴȹˣŨϢ


117 
ɣվþе㲻Ծ
ӡȵ, ͳĬЩ֡
ǿ֢һȥĸ֮ǰȥ˽»ʷ״ʤż, ȻչҵۣȻɴ쵽ϡ
һξȻĬˣ
лԻʷ͹ȥĹҰ
㲻岻ɣ
ӡȿଳԵģ
ǿӡȿଵۣ˶ȥӡ, һƺЩź
̬, һһӡɫˡ
ȻⱲӶҪٳӡȲˡ
˵˳ӡȲ˻ֲӦѵҲӦûôŶ԰ɣ
Ҫҽ𣿡
ҡҡͷȻڵ, Ҹ˵Ұְİɡ
ţ
ʵҰְָ۹⡣꿴Ϊʲôɴᾰ, ʱ̸̸
赱ʱʵ˺صĲ
˵ǳأѾԲƣԵʱҸҵ˵Ҫ, Ͻ飬͵Żָ, , ԻعҲ˿һֱϵꡣ
Ұְֺ, ΪԼкܴ, оԺûйעܾ״һȥ
ҿǰһЩƬƯȹӣƤЬ, ΧΧƯ仨꺢㱵ģֱر
ƽĵ⹫ҲΪǾҺı磬ͰְֵԸͲʣӲߡһֻоһǧٳĽŮɲŮòɻű¶
֮ǰ뿪Ϻ֮ǰҲ̸⣬ʵʱģûп˻⣬ҲԸܣԼӵ˹⣬һֱúܶԶԲҡ
ɣգ컹һ·УҲĬˡϾԾرȷʵҪĬ
ôȻ˵ˣ
뿪̩ʱѾδʽʶĸԺȥˡ
ϾȥѪԵᣬǸİˡ
Ϊİ˰ԼŪ䣬ֵá
磺˵ԸʺϡҪ˺壬ϲ棬ϲʶòЩֻƿĻһήְֲ˵ϲȻǼͥ
ɣգԣ
磺ҺҰְԸȽơȽ衣ֻǱңأɣղǴСûܹʲôίһ·ڣȿǵľԼĸܡ
˵ɣղȻһͬ飬Ϊгûκθı䣬ô滹ô棬ȫԼĽࡣ
ҵԣĳЩʱرᷳϳڵͷԣƯԵĲŻͱһ
ɣˣգգ۾翴һžƬ̣΢սһЩϲңף
ϣ
¶һ˿ãֻǺеøСΪһԹֶţһ㶼İ嶼Ȼе㲻ҿر¶ɣգǵǱˮʱ򣬿Ӿ¶ûָо
ȻҷԼ̬൱ò̶ƥ䣬Ĺܶණйͬ⣬һ·ͬУ㻹ر˵пԭ
ϾǺɶʢʱѧĽǶΪż䣬ĸּغΧĻʹǰĿΧĴϣɣվرģ˼ά̬
ɣգԲһ㺦ߣ˼鶼ˡ
һ߾һ뵽Լġǻᣬľ侲
磺ҾȥŻҰְһɣѾֱˣϲʸУϲƯ·ϲҹ䣬һ
ˣҪҪݺøзչȥأ
Լ˼ƺҲ𰸣˵㣬Ҹü𣿡
֮ǰޱķԼ̣ɣջʣ˭֪תôһ䡣
ͬѧ治ǰ׸ġʲôзΪǰ
ǱҪҪӦ
磺ôҲԡ
Ǿע磬Ǿʵ飬㲻ܺʧܣÿһʧܶɹһܳԡֻǸʵĸӣֱܵľɣղһˡ
˵ɣսӵֱװʾʮ꼶ʼȱʾãзḻı׾飬ֻûдģ֮ǰԼϯİ˹ֻһرȤ
ó̬ˣΪؾɣȵأҪһ㣬21ˣ˭Ҫ飿˼̸̸飬Ȼһʧܡ
Уʮ̫꣬Զˡ
й֪ǾԸ񲻺Ϸֵġ
ǵʱȷʵϲ˴ˡȻڻԼͷطӰ̣ǵʱȷʵرϲ˹˹ϲĸоȷʵô
Ҳʮ꣬ôԶʲôȻҪǹҲҪ
ɣûпŵ˷£ΧҲö̸
磺ԣ۾΢΢
ɣճһע⣬Ҹո˵ĲҴӦֻҾİۺ⡣
̽֡
ո⡣
ҴӦһУ˵Ҳ㣬еϲ㡣ңΪ˸ı࣬һˣͶˡ
أûеĵĵزϴ̫ҡôҪһЩ
أȻڶˣɡ
ǻҪȥŷޣرʱħպٵӳҿ϶Ҫȥμӳģ֮ǰҶģҾʹӦ㣬ʧȥĸоǾͷ֡
עĽ֣Ǿù̸һˣҲ˼̡
˵ӿдµĳ嶯
ϴ±Ӧϣɺûкˡ
ɡ˽겻дˣȨ֮ڡ ҲдˣһһҲʱˡǾʣһجɱԳдˣ 
ûдĵġ
뵽˼Ŀ磬̫׼ȷҳɹҵĸодһ飬Ǿһעֵɡ


118 
̣ĺ
֮ǰ׵³
ɣգΪҺϲͷԡ
ҲԼϲ, ֮ǰȥʽԽԽĿƼ£ܳٶԽԽǻ, ѪڣֿҰʱҲڵ, յĹھ³ܺȲʱ, âɣҲĳֻҪǵѧ, ĳ̱ͨ͡
ȴĿòʣܴ, ԶͷԣƳļд˶͸ϡ
ĳպô㣬ıһ㶼Ķһ㶼, ԾɾȤ
Һ̸ҲԿ
ʱȴͷԣòҲһˮ׼
ҲЩ, ô
ʵ֤, ûʲôرġ
һԼĻҵҵĵԼɣյ档
ϣ, ַ
ɣգ뵽ʲô, ˹ϣʽİɫȹϸЬñ󻹴Ÿոı֯, ٱġ
ᵽϣܶ˵һӦϣ񻰣ٻϣĸծ磺ϴ˹
Ŵѧ֮һ
ɣȻҲ֪ȻλѧرСۣԵر̣ѧϵĳɾǲĨɱģ׺
粻˼ĵ1792618416
ɣգѵӦ˵11841210𣿡
׺ָһһ֮ͣ220284ʥ˵Ÿֵ220ֻ򣬼װֿ֮顣ڡʥǧѧҷѶҵһԣ1792618416ȻһҵģǵڶС׺ȴҵ11841210
Ƕѧ˽ⲻģ֪˵ʲôȻƾлԣ˽⣬Ҳö
룺Ϊǵڶֵģ
ɣգΪʲô˵220284
飬ָ࣬ӡ̡
˵һʮҪѡѡһ
ɣ4ɣϲ4塣
Ŀһۣϲ5
ɣգ˵۲С
磺˵4ǿƾŬãֻ5Ժܶ˵󡣡
ϴ˹Դһʮ壬4һļҲ˵Ĵԣ֪ʶжϡ5ǻҲ˰
ɣ˵ǰߣ˵Ǻߡ
Ϊ˵ĸӦһ޷Ƶġ
ɣգǣ
磺Ϳϣʷ񻰣Ůǵĸ²رûп
ɣոǵİ͸£Ǿǰڱε˾ƭΪ˹ңʧȥôֱ顣
ǸûпƺòŷµĴͬǱ˾ס۾ȻûΣǿɴĽ˿˹ƵĹԼĺεĺӣɹ˵ŵȢһ˺ĺӣǻֶۣΣȱԵΪʲôûпεԣ
磺ڰʾʲô
ɣǴд£ȥİ£ʲôġǵĹºԸݵĶԴԼĳٴ˶зͿʱ򣬸ʱ¡
Ѿ˼ˣ˵ĸܶʱǳ嶯äĿģ˷˵׼򡣡
磺ҵĵ±׼Ӧúϸ񡣡
˰ĵɣգĸǲԶҺʵʱǼԼ
磺ոڱ
ֹ˼룬ϵǰ׹ɣգջء
㻹Ǻܻʱġ޷Ƶĸ飿
˼άɢܵǵĸȥˡ
ĺϲִеĹºŮǡ
Ǻܿɰġ

ˮ˹
СϣųݺˮϣȻЩÿ͵Խ࣬ˮѾȥ峺Ծɺ
⵴¹ˮһĵ
ɣλˮɫĳȹӰʦϱƣӴڽֵϣɣ뵽˿񻶽ڣߵ˾ۼڽֵϣ쳹˴С˳¹һ·ʡ
ֺ˲ɵ
ŮǲǻУ

˵Ȼˣ˵Ӽع𣿡
ɣշԵĵһ޵ϵͳڳݻУصһǳӽʼ״̬
磺ǼԵ˵˵ǣκھһʱ֮Ȼܻص޽ӽʼλõλãʱĳԶԶ롣
ɣգֻҪ޵ʱ䣬漣ͿԳ֣һֻ޵ʱ䣬ȻĸĴһ飿޵Ŀܡ
磺ҵ˼ǣԶʱ̮ͣǳֻأԾɻ˹Ľֵ
ⲻǵֻأǿѧǵĳŵ
Ʋ۾ͼ
ڸʱֻػΣֻ֮ǰѾΡ
ԸΪݵĳѡһõĽ𣿡
ɣպ˵ʲô͵Ư۾ƺʢǹ⣬Ҳװ¹ˮ
̮ܾڡ
޷Υڵ⣬Ҿ˵ڡ
ϲ㡣
类ʲôֲ࣬סؿڣ૶̵رĸˡҲֿĸס
Եѧۣ紫ǧŵĸԣ˷ָõһƺԶʣӽ籾ʵ
˵۲׺ɣתԾɻεվǰ˵仰
Ϊǿѧעġ
ʲô翵ĳŵעᷢ顣
Ϊ̮ܺĽ
ǲ֪ǵõĹȥѾݹľĿ
һ˲۾ҵĸס
֮ǰĸ㡣
ϲۣҶԸ㡣
ȤѧƣʲôҪģ
ͷȫˡ
ۻͬϲ˿ĵӦһµġŬȥϲ¡
չֳĳ⡣

ɣջصƵ꣬ϵȶƺûȫȥ
޷ֵָװ


119 
ɣдİ, ˳Ρ
ԴӼʶ磬棬Ͱ, ͬʱħųԽʵøУȻҲдƤİ¡
ҲĲеӼعۣܵľ뵽, ֻۡ
ǾдһԽǧ顣
һһǧŮСͱɱ˵ǰתѪε

ɣѪͷ, ټ궼ûˣ֮дһ֣д֮Լļ, ˲ϡ
˵õģ±LaurelSword
ٶ¡
¹֮С
־ͽСǧ֮, žдⱾ͡جɱУظϢʱ, ԡ
Ϊʱ˼СʱſĲϣ
ȥ!ɶ˼
Ȩ֮ڡ ûˣ 
ɡҲûˣ
ʶ˼شĴ£Щûлʹȥ
Ȩ֮ڡÿһΪ˺Ҳǵĳ֮һ, Ѿ鲻̫, ƾǳ绹Ǻ׬ĺȻ, ˵ǳʧ, 㿼ǹ˿ķӦ
еɡˣǴͷ
ûһˣûˣǵǵʷ˹Ŵ߸ɣ
ǲǻҪм׼дجɱ
һ˲, ԼҪˣսҵˣˡ
˵ôпᣬԶ֪ʲôʱпǣܵʲôĳҪٶȻָʵ
˴ؿڣԼָžĴ֡
Ϊʲô
ɣ
ɡݻǡȨ֮ڡ Ϊʲôд 
ʹĴָ꣬æ˿ǣĵĵװģڲŰ£°Ÿոտʼ׻кü£ڷǲ̫ˣ
һ°
ȥǾ󼸸飬õ¼ȡֲ֪ͨҪϿˣΪʲôдˣ
װģǿŬһ°
ٿһ¡
˵˵ûа취Ǿһ취
ǲŬͷⲻķ񰡡
˰ûӦ֪ʱϿź޻Ӧ򣬷·𿴵˳ϣδ
ء
Ķȼǲûˣ
ɥĲȥ˵һУٶ£顭ⶼˣĸŪһ±һ顣
ǧ֮žͺܹѪ
ɡЩж˭ô˵вŵ˽Уиԡ˹˹žǼΪбƸ񣬶ٶıžĹѪζ
дѪ
뵽ܣĲȤʣ˭뿴ɡ˺ͻ˹д飿
϶ûа顣
ȻдѪ飬Ǹ˿һۡ
ϻ˼㿪ĵݵ¾סڿһв԰׵Ƥɫͷ糺۾괩źɫȹӡ
ò˵ǲϿɣֱƽֱĿͷ
һڿͷôֱӵǵò
б仯
ϱ˼¿
Ѫӹŵ񶼳ʢ˥˵Զ˳ԡ
ұȨ֮ڡĻɬȨıС˵ͷ
ݵĶǰˣõĴָɫѪ˿Ũ
ϱܵĿհף黺ѿһ죬ûˣûˣ
浽ʲô

ͷʱûˣʹֻԼ֪
ֻ˵ϯղϯհ
Զ񰡣
ǵһдѪС˵ɣͷдôͷ
ϸϽַȥһϢԣأʲôʱдꣿǰд𣿡
ˣ죬ûˡȨ֮ڡ ⱾҲǿԵġ 

ɣոûпһ·תԣ˵Ѿµ˵ʲôм绰ЩϻǲҪˡ
ʳ¯һУûˡ
ŷŷǱŷĿƺ죬Ķ̫࣬ѾͨʿݼĻȥһѶٱǰһ;һƬʵĲһر𣿡
磺ҲҪ׼ѧĶˡ
Ǻðɡѧ
Ҫ˵ô˵ĺ÷ʽأһȥʳһȥѰƫƧľ㣬һμӵصɫᣬ˴ͣ˼ййͬ⣬ʱڸͻͽ
ݳ޵İɣղμӡʱħӳʱݹûг;ƣӲɶ¿ˡ
ˣ˭ǧҪңǸĵܵܡȻ֪˹ڴʲôġ
´һɣղϲͣҲҪ˵Ư
رʺϵϰ¼ҵŵ͵رʡԼҲ֪ڳϯҪʱ϶Ǵϰ£ٻζɫϵҲǾɽȻһ񡱵ȹӡ
ɫͺɫбϵǺɫõ壬һֵ͵߼ԸС
֮ǰıȽϾһϦ֮΢΢ɬӺȻ˷绪Ĵˣ
ûʱħΨһŮЪѾڵˣ
ΪΨһġõ塯еľ۹ƣĳıȽ¡أɣպɶһ֣һתǡ
ɶ¿ǺĴˡ
⻹ɣںϣɪֺܶһιࡣ
Ȿ黹ŵɡ˵ӡǡ
ɣսȷʵܾޣ˭зֵġӰ
ϣɪܶҲʼٴҹꡣ
ĺƽ֡
ɣάű飬ʲôЦ԰˹Ը񣬳ײԴ䣬Ȼһ˿һĿܡ
ɶȻǾˡ
ɣգ޹ذɣУҪһԵӡ
ɶ£Ҿͺ档һѾݵϣɪڶλǺηʥƾɣճߵ۹⣬ŶԷͨˡ
Ǿͺɡ㡣
װɣС㣬ںôҲȫĴң΢һ𣿡
ǲʹ˵ʱ򣬡ʱħĵݳ̨ϣΧɣղп룬ʱħĳʲôӡ
˽һ꣬ڿáʱħ͸λӰԼ档
Ļ˶¶˸Ȥ飬Ҫ֪ʱħٵڴƷû뵽ⲿӰӲϵٵһܣ˵ʱһЩ
ɶ΢һ㣬ѹѾճƷˣԤĻҪãҶƱܿá
جɱҲѾˣЧе࣬ڻڣԤʥܹӳӰԣֽ
ҿٳһȥϷң˳ϰϷɣԽвԡ
ɣգԣ
ɶ£ϣجɱڶ ϰСϷĽࡣ 
ʵجɱӰܵǸʱӳõġ
ٿ֧ߵ£Ǯ˷ָɶҲʱûǮˡ
ֽ
ɣ뵽ǡһ棿
ϳܵס
лҪ˵һѪߡٶ


120 
ʱħľ¿ΪڿƼͨ˿Խɴе, һ˲Сͺڶʱմңʱյķ϶, жֹȥжδұպϵʱ, һ޴תħ
ҪʱƽϢ֮ǰҵȷĹȥδ, ǲܻȥ
ӲҪ࣬ӦǷֵƻġ
ֳһֳʵøС
ھ֮󣬵ѡɫ, һɫһƵĹ, һΣģҲǼٵġ
ˡϵӾλüߵġħ״γڴӫĻ, ֳһСɧ

ɣնɵ΢΢ֱ壬۾Ŀ˴ӫĻпûȷ˵ħʲôӣֻһ͵Ķ, û, û뵽ݾȻˣ
û, ڿһ, ɵĲˡû
еħ
ǵӰĵһ߳㡣
ԭĶ֪߳Ǿ龫ʵʱ򣬰ʹĹȥ, ˴Ȼپ澫ʾ׵̡
ǶԶѧʽ߼ãⱾұҪԭ
ֻҪһĵĺãǳһΣҲ
Ƕά˹ǺҵƬ֮һԽİշǳã֪뿴ʲô
ӰĵطĶԾ籾˵֮ʹ࣬ڧԼƾһϵеĸʽۣȶƣĳ˷ת-ת-ٷתģʽ̶̲ʮӣͽηת
˶ס˺ž
һιȥԳһǸ΢
ʱӰոʮӣʮӡ
оӰѾⲿӰˣǣǣʵҵƬ
㣬գԱݼȫߣһԭľ裬ƻúõϣֺԭ˿
Ӱ˴ƫøںƸߵƬҲҪԷģҵƬǱزٵģҵƬõãѵÿôǱҵӰ˵Ҳܡ
ǶȻǴѿӦõˣ˸˹ڶݵϢ󣬾ٶȽ˵һ߳㡣

ӳڶ죬Ӱ˻йڵӰͷ׷׳ϡ
ӰȷʵÿԭһҪȥػȥУ꿴ţƵĵӰɡţƣǶά˹ţƣ
ҶԡʱħеĻ룬Ǹ޴ħʱҵһӦû
õĵӰû֮һأݵĶɺӾ񶼱Ӱĳˡʱħľ裬ڿյʱ򣬾㿴ԭԾɱȼˣ
ǣһҪȥһ˹˧¸߶ȣ
Ӱ˵۸Ϊ
ǳĺ봫ͳṹͷ-һ¼¶--ʱ-չ֣֪Ǹһ˴ȵС˵ݣ϶ǿǿĹڣյѾҴǰ£ΰѾõĳսԣԭ˿Уͬʱֲԭľ裬ҪչûпⱾӰԡ˵ԵݵĹкܸߵҪȻǶܺõԼֱǶƷ˾޵ģˮƽ
ֵÿһӰƱ϶Զ˵Ԥơ
⻹ŷ÷ʾİٷ֮ʮĵʶȣܿӰԶⲿӰж࿴ˣָǸߴ9.1ŹӰӶ½ҲԻ8.5ϣԾӰķˣ
˭ܿⲿҵӰҪΪٵըˣ
ýϲ£
һϦ֮䣬ʱħӰϯ˱λȥַ꣬۽ӰȴѾˣýĿը֮£Ӱһ·ӵʵ
㿴ʱħ𣿳ÿ
ʱ˶˵ʱħӷûпǿӰˣĺÿ
˹ĳ˧һ
Ʊ˶һ
ӳһͳһƱʱħȫƱ1.3ڣ
ĿǰڱõһͿ飬ȫƱ׵ģӦֱ10ܲ10ڣͿƱĵˡ
Ʋ10ڣǽ۶ȵĵӰѾʵˣ˵ܵǶƱ
֮ǻɺ͸Ƭ׬ˣ
ƬҪһֵߵİȨˣ

ڡʱħӳһܣɣ뾰һȥⲿӰ˶ǳӦ˴ѧպпС
ȻѧĿγ̺ܶ࣬ѲǡɣҲǽУ԰ˣʱħأѧϵּùĽ֤ˣ෴ģǲǿǿӰ
ڹѧԺѧԺƽࡣ
ھ磬Ϊһ̳ߵţֻð£ͻ˽ڵϲٵĿѧڵпγ̣ΪԺ׼ûа㲻ʡ
ӵӰԺɣգô
ʵʵ˵ܾʡ
ӰɡʱħⱾ黹濴˵ģȷֻعͷ¿һ飬߼Ƕû⣬ӰĳϲĲ֣ǶһƷԴʮ֡ԶߣҴԼʣⲿӰӳļӦûǻⲿӰ
ɣգӿѧ۽ǶкܶȱݵĶ԰ɣûа취һˮƽﲻΪЧҪʵĵͿš
磺Ͼʵ㴴Լ߼߼¡
ʡܽȻҪʮӣǶ˵ʮӸպÿѹ·ˣÿ˶ȥҴң˵ɣֻǸңķϵĿ˹ٰҲģΧۡ
ɣպȻץס֣Ȼָָֿ죬Ȼת˸Բһִֻļϣѹ¡¡ڡ˵ĽһλԸַԷע⵽Լ˵һЩĻϲԵЦͨζֶԼİĽ
һ㶼ϲֱﰮĽķʽһֱӱϲûУðĸʷǳͣҲϲֱ˵ϲֱ
ͬѧûкȻǵĳ嶯
Ѿ§ס΢΢ͷ΢촽ӡģͬʱ尴Լ
·ĸ߲ǣֱüֱһ㣬ǴĿʡУرࡣ
ôȻŰеǷ򰡣
ɣ۾ģԾסļ磬ϵĴΪ֮ǰĽǱЩڿˣͬѧܸңΪʲôһǵĳ嶯
£׷ߣ
ע⵽˸ոʻĳܳ
ڼʻϵ˻ڳ￴Էƺڵ
ɣյһһ롣ֻһ˹ֵסݡ
㲻ڵҲպ𣿡
ΪŮѣҪΪѵһҪˡ
´ʱҪһ㡣
С


121 
̸, úã̸һȱݾȱԡ
ȻҴ󲿷ʱ, ȷʵһЩ⣬ǸոһĿ佱
ǵɡƷһ㲻ǲŻڴ㿴ҲŻĳɹչ
ѵûиоǿ𣿡
۾
˫ıʯ
˫ʫߵĶǡ⡣
, ÿʱÿ̶Ķ
һϲ
Ѿࡣ
ɣ΢΢ɴ۾, ѧԺ
ȻȥƫƧʫѡ
粻˼ѧϰھͲˣ
ɣһЦ˳ɿļ磬ܺ, ŬʾԼǰˡ
ʫϲ
˵ҵ£˵, Լ׼ʲôĿأ
ȻϤУ԰׼Ͱѧ֣ȱҵˡ
磺˹ǽڵʵҡ
ɣ˵ֹİ͵, ǽ֪ѧңѧҡ
ʵҹѧʡͬģܵо, ɼ
˹ҪоǴȾеŴط
Ŀγ̺˼
п̫, ɣնѧֻϵͳĴŵ֪ҲϵͳԵķ֧, ˵, Ҳ̫ҪҪͰ
ĿɣҾһ
ٸһܡ
ڿ׼ˡΪԼȥ

ѧͼݲḻ, 磬ɣյȻǵרҵҲҪǶ飬ɣʱĥʱ䣬ѧУ԰ʲô򵽣ѧΧŨԱߣȥһɢ߳Էȿȣ쳣ң
ʱͲĵʮ·ݣѾɵġجɱ׼ӳˡ˿ȡʱħƿʼˡ
ʱħȫƱƱ9.3ڣȱǮɶֽ³ԣǮ˿
Ҫ֪جɱǶˡʱħ׵֪Ȿ˸࣬ڿʼ̾ˡ
ġجɱҲҪӳˣԤ￴˱֩尡
˾ҵļ˾Ҳˣ
Ů̲쪣ѡĿ԰
ԤƬϳֵмصʮַϣһ㣬㹻÷˿ⴵʺƨˡ
˭֪ⱾǽɫҵۣͼҲǸĽɫǾ飬ĳǵһҪﻹԭجɱԼЧ̫ǮҲĴƣԱϣûЩģѡǹʱ򣬻һɣټϺʮֵ͵ͽĺɵĸڲһˣԤƬһųҾͶˣ
ô̫϶Ԫˣ
ܶ˶뵽ˣجɱϷѾˣӰȳΪϷ׼ģԿ϶ص㿼ǺϷƣƫڶԪ
֩ϵۣ֩Ĵţָ֮˿Ů紫˵еʥŮ£ףֳֳβ£ɫ˾ʥۣɫͷ÷סֳԲ³ˣһɫʿǰѪ߿ݹǣۿеȼĹ𣬼ֱԭ
Ȼһʼ֪ⲿӰʲôгΪ˾ⲿֹڣԸһ֡󵨣ԪðգҲϺܶౣɵ
ĺôԾ˵ģ
ùıմ̼Ĵ򶷣Ŀڴ
ɣղҪԳϯҲðҹȥӳֻ˵һĵӰƱԼ˾һȥ
ȥ֮ǰӳ˵ӰѾˡ
ҿȥҷĲ־ȫԤƬӣұˣ˾˾Ұ㣡
֩߳һֱ̬գЦʱҲûаѳס
໣ҹĺ֩룡ҿɣҿɣͼ˾һɣˣ˹˹
ѽ˾ĺòұ۾һϣϵȨȰɣ
ԲۣǲҪƲʿҿ԰ԼԼ졣
ĴɵİԤƬշųʱҪ
÷ʶȰٷ֮ʮȲϡʱħҲѹͬڣϵҪˣⲿӰΪ
Աǲ棬򶷶ЧرĿᣬرĴ
Ǻ͡ʱħȻͬҵƬ֮ͬ̼ǳ̼طڡ
㰮ЧһᱻⲿӰЧԵħþһÿһӶܿѵľȼգرĴ̼3DЧرãÿÿ붼ܿĳ⡣
ɣȥʱ򣬾ȻѾŸյֵܱߡ֩˿ʿ硣
ξƱǷȱܱϣɶҲһ׬
γ̣ʱЩѽڣЩãȻĿЩܱߡ
ɣջ˻Ʊ
ȥɣҺ磬ƱҪˡ
κϴβһɣҲûǰ۾Ϊڴĵſԭûпֻͣۡ
Ụ̊֩룿˾
ãȻһƬ͵ȵ˿
ɣ

ͬͬʱӿȻͬʱһ٣пٹճΣŮ̻иʿ֮ʲôγɣֻͬʱʱͣӰԵЧչˡ
ڰ׻˲ɫʣէ֡
ۣţơ
Чľˣ
ϸ΢ĸ̾У֮ǰһֱı׻ҲͣȻͷȫע
جɱһʽչеۣجλþڱ˻ľ磬ҪƽجΣǾҪҵجεĺĵ㣬ƻܾͬʱƻþһЧƷӵиָĹЧǸصĶ
Եͬʱһþһߺһ߳ȡ
ϾսƷֻһ
جɱһ Ҫǣ֮ء 
УǿӢ˾Ůδ¶ݣֻк֩͸ʿһŮϧ߳ࡣ
ӰһЩ϶Ϊһһ̼
˾òǿŮδʱ򣬼Ȩֱ֮ң֩Ůų˿±֩룬˿Ѽ˾סʱ򣬼ǵӰĸ߳ӰԺ۵ֵЦ
ۣپһ㰡
ϷʿѳˣһߺŮ̴򶷣һߺԼڧһ̱ʴ̼ĴŪҪʧ٣һ̾ͱԼԼĳŪЦָֽЦЦֲЦ
ӰӰԺڵұ
ѾȲԼͬ˵ˡ
ĺòʲôҪע̫˧ˣ
ʿCλһԼԼܵĻ档


122 
ɣղ, ɶ´ûáجɱ׬ǮⲿӰ棬ΪϷ·, ںǸΪðյģҲںЧǮƱտҲں, ֻҪɹ, Ϸɹ⣬ڵǮ׬
ǵӰƷκĶҪߡ
õĵӰûӰͲһЩϲ, جɱƱҲ߳һƱԤû뵽Ľߡ
ȫƱˣ, ȫƱٰ˸ڡһƱˣڶܵƱƷǳͬʱڱѾȫƱֻ
ϹڡجɱԾɲ, ʱԤⲿӰƱ̫ߵƱԤרңǼǷоجɱƱݣͼ1234
ҵʿ˵, ĽӶҪˡ
һ굽ͷ, ưڵĵӰʮָͷùƬεº, ֮ǰһʱħ, βһجɱƱǰҪռ𣿣ЩƬ˾û룬˼ˣ
ǿĵӰƱȨ, ɺ͸ܹĳˡ
ȻǽΣһȱǮ˭ֻǮأ
ʱʽ˸ƬǱͶǵвȻʹˣϰɶµϷϣجɱΪ˸Ϸ·δ̫Ӱˣ
˵ףƬΪֹܵĵӰӾûǡȨ֮ڡӾȫ򣬡ֲɹϣɪһ˹Ӱʱħ㻪ɵģҲ˵جɱϯȫ
˵ûʧֹ
ҵҲˣǲʱ˭Ҳ赲ˣ
ҵڴ˼Ķ࣬˿ļ򵥶ˣϲⲿӰⲿӰƱһ·Ʈ죬˷
ڹ˷ܿȵľ۵صڱˡ
˵جɱڶ ûгɣǵӰڶңңУ 
ˣ֪ǸıĲ飬֪ڶ ûд 
ֹȨ֮ڡҲûг껹ܿļûԭ弾ǲҲҪͣˣʹ
ԭıĵӾ磬Ӱȱ㡪ֻҪһǵӾ磬ӰҪͣģٶ඼û֮ء
˹˹ĴҸˣдҡԭϾдû˼ᣬĿǺܴһ˸ˡ
ʹĶˡ
ǲŷһǰȥǺ˹˹ȥˣϾչȨ֮ڡ ҲˣǵһԤ涼ûУ÷˿ɵ⡭ 
ǵԤǶԵģµһѾȥˣ˹˹Ȼûд
ظӦǸ棬ΪĳЩԭ򣬡Ȩ֮ڡ ʱûϢ 
ĳЩ̫˹˹̫͵˼Ҳǻˣ飬ӦϽˣûдȨ֮ڡһǳʲô
ѯʵ˹ֲ࣬òһ塪˹˹Ůʿûг飬Ϊ˽ԭ
ʵҲడ˼ҲдҲܱ˼д
ֵӰ۵ʹˡ
ȥѯǳޡ
ҲҲûУȨ֮ڡ جɱڶҵľʳ 
أڡجɱеʱ򣬴һۣǰS'Wϰߣǲһֻܼһڲŷֹ֣̫ˣܿһһûУһܻҪӡ
ҪңҲſӰͷңڶ ңңڣҺúް 
˭֪˹˹ʵ𣿲˵Ļ֪ʲôԭҲԣԭǿ԰æдɡ
Ȩ֮ڡҲڻŻŵģȻ֪껹еĿģ˭֪껹ûС
 뿴جɱڶ ĺðʿڶŮǲҲҪˣΪʲôдأ 
Ǵҵľʳ
ΪʲôҪôǣ
޹ʹ൱У鱾޸Уÿ궼ҪΪ̶缯ĵӾ磬ûԭĲˣۺ֮ࣿûӳġجɱķ˿ࡣ
˹˹ݵһҹ֮˼ۡ㿪һȫǴ߸ġ
һ°ֻҪдʲô
ⶼǮǮ׬ǮΪʲôдأ
ˣдɡҪʲôڡ
˾ͼò𣿲ÿ𣿲ٳڴĻдɣˡ
أΪʲôҸӣͱ֪֮ңңڣĶ𣿡
Ŀˣҵľʳдɡ
ٲҾҪĵƬˡ
˹˹ģ㡶Ȩ֮ڡجɱȺȫҲûм¶棬ҾͿǰ룬Ҳ֪ȱǮ̬ƣһ׳ֻлͷĳŮ
ɡ¾һֻˡ
Ϊʲôд飿
Ϊʲôдأ֮ǰѧҲûед鰡ΪʲôϴѧͲдأ
ˣ
͸ڡʱħ ʱ뵽ģѾˣûӰӣ
ǲ̸ˣˣʲôģֻǮģΪʲôǲ
Ǵеļұֳ
֮ǰܾܿɡкܴһַ˿ƽʱԲ죬һսǳǿ
֮ǰǾ;д飬ڸôˣϴѧˣѧγ̫Ҳܸϵǻһ߲μӱһдһ߼˹ΰɣ
ΪʲôǸʱԣھͲˣ
ǳиˣ
̬Ҫð
ǿ֪ʵϢģٲ飬ȥѧ߸֪
ʹļףɸ֣ŭ䲻вӡ
λ˿İ˶ǵãڰһٴЦԷǡ
λҺĬ˵飬˶顣
ҲĬ˵߸һ߸ֻǻȻͬ
ҷ˿ϣ򡰾֮𡱣ػ೰һ䣬ڣΪͬıʹС
˭ҲҪ˵˭ˡ
֮⣬ʱͬһɱǵĹ£Ǵ绰ѯʡǳı༭ǳصûʲô²дܳʱ򲻾Ǳ༭Լ
ԣǵı༭ͬһˡ
Ҳصģ˿٣ʱתƼһЩ飬Ҫšķ˿ûˡǲûλְˣ
ֵ֮ĲϣһѪ˺ڡ
УѾˣˣ벻ҪĲˣ
Ҳд
ԳȦ˵ʲôпλʲôнλ쾡¡
˲ڽҵĴ˵
˼ҽһ鶼ûгȻƾӰʵķ˿ˢڸУͬʱ˫ո


123 
ǿѪ, Ѵ߸ģָλıĽͼ͸ɣա
ЩЩ, ЩǣЩ, ʹ𣿡
ɣɨ˼, ĵûġ
ϣһ˿ʼԺڵʱ򣬾ζĳַ޵ˡ
Ȼûġ
˼ܸ, Ϊʲôдˣ
ɣգдҪǧ֮ڰ
Ĳ
ѪС˵ǺгģŮԷ˿׷, ɣճ԰С˵ˮƽٶˣԾǳ, ̻ܡȻΪβӿ޵, Ȿ۾ͱû˸ŰԵ˳, ûˮ
ϣôܺ͵ɡˣ˹˹λȣ
һҲʼɣǸδıѡҧгݡ, 
ϣɪܶ, æûʱ棬ҲдѾڸڴѧճף
ɣգ˵, جɱҲӦҪƳ١ôҲд˼ʮ֣ЩдһģѾǳڷˡ
ᵽجɱһ㣬ԾɿĵĵȨ֮ڡٸˣٸ۾Ҫ췴ˡ
ɣշܣ
ıˣ
ıˣƤҲűĸˣ
ʹļ׵ĲԼˡ
ҲûСʹġãΪɶµϷ֪ͨǵϷǰ˵ԣڿõڶ ΪϷԤˡ 
ɣ˵ⷴѾдˣ
ǴҾͿ˹˹ѾĲ족ڸˡ
顶جɱڶ УҶ֧֡ 
֮ǰˡûеõһϧ۷׷ױʾҪ顱ŮˣҪʧȥڡ
ظշʮӣ֮ǰ˵ҲҪһĻˣ۶ʱͻһǧ
ˣΪʲôΪʲôǡȨ֮ڡ
ձϲ쿴ڶ Ӱľ籾˻ߣ 
㻹֪𣿣
Ҿ֪Ҿ֪˾ˣΪʲôǡȨ֮ڡ
ǮѾ׼ãʲôʱС
ʲôҲŮˣҪٿ飬һ˲ȫ׵Ժˡ
ϲؾǿϲجħģȻܲǺø˲õĵڶ Ӱңңˣ 
Ȩ֮ڡۣͬһͬ˹Ȼס
飬ǵһ飬ǴŮ˵ˣ
Ǻܿҵƽ㡪һͬ˹˹ڳˣǵɡ˻ûж
ƺȷʵйѧѧϣûٴˣС
̫ۣĿǰûдĴ㡣
иͷˣ˵û¾ܿ ˣͷûС 
ɡۣ̫

ϿⷴӦοѡλڽ˵Ĵһûз飬黹ûУôȶȡ
ԴЧ֡
ֹǲϣעŵҵʿҲľٴӡ֤֮ǰһ²⡪ʱıˡ
λٴҲҪпǵµʱȫԺߡ롯Ӵ˹˹ӵ˿ĴңԳ½ǵĵλơ
治ǸϢ
飬ӡ֤ǵĲ²⡣
جɱڶ ոһܣͻʮᣡ 
ķ˿ȷѷϼֱܺ˳ӹ飬ó
ȼ֮˲ɵľ룬Ǹúúһ·ˡ
ȻҲľ˹˹ڵΪ겻ᷢԣ¶棬ʲôɷãһûз飬׼ȷжһȫˡ
ʮᣡ
ܶﲻʮᣬڵȻ󣬺ܶĵ½ˣܶͳݵĳ綼֡جɱȻһܾˣ
ֻǸտʼѡ
Ϊܵáجɱ֪Ȿ鲻߾װ·ߣϲͼʲôģ߳ɱɶ¸һӰܱߡ￨Ƭ£滹Աǩ漴
جɱķ˿࣬Ϊ˼뿨Ƭ˼
۱һ ʱй֮޲ȵϵӰӳǻˡ 
جɱǴӳļ˾Ụ̊еڶ µǳŮ֣ӪӦǹ֮أͲ˵ˣϴŮ֩룬ʿŮõ岮ĶǺݽɫֵ·񣬶ƫڰ³ķˣŮ˯ħɣȺ·ǻҺڰ 
أ̫ÿˣҹˣѾĳɵӰճɹʲôˣ󸡹Ƭɣ
õ岮ҵ³裡֪Աôֲϵˣֻ뵽ϣɪܶ˹˹ҵͷá
Ƕû˾ȣŮȻǸʮСѾͷ𣿡
˼ֻСû˼һȥһ𣿡
һֻ͸ڴŮ֣иõ岮ɣȺճΪǿġίߣ˴ټٵĽˣ˷תһ̲֪ս漸ԾȻֽϣ֮ǰӰܵӾѾõǰᵽӫĻϣһֻ档
Ǻܳģ˹˹ʮ۾֪ˡ
ȫȻ֮ǰǵ㲻죬ƴĴ
ǹ⣬ǵ磬Ψһ񣡲Ȼôдɾ飡ȻôдϹ/ţ
Ȩ֮ڡۣ
оԼռֱѹˣ
֮ǰȥߵ ǰſѾȫȻˣħ𣿾Ȼȥߡجɱڶǲŵֶã˭ǵ껹֪ûеĵӾ 
ҪǺǸ۶и
ȻˣҲһ㣬ȥҸƬġ


ڶ ˰ǿ𣿣˰ǲ 
£ƬûзӦֻ˹˹תһأصĸƬҲתˡ
ϷңͬС˵ıĴսϷجɱһ⣬ʮſʼ⣬תȡʮ͡جɱǩ飬нɫ趨飬ϷȫƤԼ漴Ϸܱߡ


124 
ȻʱϷǧ۸ˡجɱϷȨ, ϷҺͱѩϷ󳧱ȣʵ̫ˣûӰ󵽽ͨߵϷ, Ҳһֱܰ, ˶ҪˡجɱϷ, ǵӰʱҲûж
ڿϷɵĹ棬˶ڣʲôʱţ
вڴϷ˱ʾǿڴµģ֮ǰġФ񻭡ɵĻ, ܴ̼ܻԭ
Կó, ϷȦûжϷңˢӵ, õıȽϺ, ҲܷԭΧΪⲿƷƼģĳϷ󣬻ҲǳѪȾ, ϲϷģСڣܿľͱûڶ۵С
Ϊܱߣ壡
;Ϸ, ϲˣΪ˷ˣ½Ϸԡ
Ϸģǲǿڴ£ԺϹϦദ𣿡
ӢٻϷǿٻˣ
ʵ֤, ɶµľûдڡجɱӰġ桱£Ҫ˵ϷȦһЩϷȦ̫ȤĶ֪ϷҾȿʱһԡ
ڣֱüϷ󳧲ЩΣ
̫ˣ
ǿɺҰ·ӲͬǿһһϷۣɾڵĵλսϷҪϷĵӰҲǰӰӰȨȨȥҲҪϷܾ֮ˡ
ϷûɣõӰ棡
ƫƫˣҵģǶõ
ԾɶϷԻ̬ȡ
˵ףӰĺãϷĺã˵ףһϷܻܲܲܳӯҪϷ˵ʲôġ
ϷûǱΪǵľ֣Ҫ֮
ɣնԴҲܹעĹɷֻҪϷˮԴԴϵ롣
Ϸ죬ĬĬϷעһ˺ţϷ
ʱΪдáجħʵоһʱȵļϷϷĺûԼ۱׼ʲôϷƽҲÿľϷ棬Ӣ۽ģ
˱ȽϲĽɫŮһѡӢ۾Ůһ۾źɴ촽ʺ죬ͷϴͷεŮо۾۾עӵˣᱻľż
ģ쳣ϸǳɣյȷٻӢۣѡ˵ͼûսףֻսףܽУʾͼģ֪ǲɺϣͼȻģ˵Ǵ˶ǵӰһͼ
Ϸ趨ֻõجλþĲӮ
[ѽجε]
[]
[]
[Ѿfireɱ]
[Ѿcat boy ɱ]

[뿪ج]
һʾɣޱĹϷ
ʵ֤оϷϷ֮ǰо＼ܣǽϷҲ״ʲôܴ䣬ôPKȫ֪
˵ͼȱϷͼŪΣֱԷŪˡ
ȵȣϷûָ
̫ѧˣ
ԽԽɣٶȵ㿪Ϸͼ꣬ûŮˣ̫ӣҪ̫ߣҪѡһ򵥵ģѡ˷ˣǿƶٶҲ졣
ɣձо̬һ汾42Ӣȫһ飬صԵʱ򣬱ʼǱѾ΢΢ˡ
ûδϾ˶ٴΣԼǵˣȻҵһЩָУǸʱѾľƣˡ
ڻһһϵϷ飬ֻ㿪أҵĸоϷԣ
ʶϷ̫ȤģҲôʱ䡣
Ȥ
ȻؾͿ˶ԡجɱϷۡ
ҪߣϲŮû뵽õľȻŮ
Һϲ˾˼֣˳ˣجεĶսѶĺøߡ
ֵĻŮˣʯˣȽѺã֡
ΪʲôŮѣҾΪȥصϷҾȻ޷ŮҶԲס㣡
ſһɣҲ£Ϊʲô˲ôΪӮˣ˭֪Է1V5ɵ˼
˭֪ID̫˰ɣСôã

Щԡجɱ۶棬ӦãϷǱΣҪһºٿ
ֹɣڵſһºˮɶ»һǱڵľҲעš⣬ȶ󣬾Ҫˣƹȫ
ڹˮǰϦɶµĵ绰ˣ£ж٣
ɣ˵˵˵ͱ죬ʲô߶߶ģŪ飡
˭пպϷ

ûˡ
ȻҲ绰ҫûٵ½ҲעŶϷۣӷ۶ȣҲܿϷȷʵǳ
ɶµһЦȷʵҺõЩҵԤơ
ҪǵӰ̫ˣ˴פɣһͲж˵ģǰڵ󣬺ڻԴԴϵפµˮɶЩȡ
׼汾£ʮӢۣеͼҲѾȥˡ
ԣ
ɶ£װģĵ ֮ǰд𣿡 
㿴ϷôӢۣų˼ǲǿ΢Ϸĸ½ȣ㲻дǶðѱ趨ӡ
ϷʲôģϷȦﶼ֪ճ
ǧϷ߻Ĵ
ʲôԣϷۺ۵ӰľԲ˹˹
ȻɶҲǵİǮ׬ˣʲô
ŵӰģȻǽɫۣĶǵӰĸɫǼ˾ŮỤ̊Ҵֻ⼸ӢۣǻƳôӢʲô
϶ҪϷĶԺͿԣõӰ·ı׶֮һˣǿ϶ҪҶӢۣɵӰһʱĳģ˵ĳҪɫҲ϶Ǽ
ôģͬ⣬ǿǮɷݶԡ
ʲô
֪Ϸ̳ɣ
һ£̳Ҳȶרſһ飬šجħĹ¼ѷӦø㹺ⱾĵȨҲԹŵ飬һѷЭ㲻õģͬʱϣԱд ¡ 
µӢۿ϶һȥ棬ұд߸£ž仯Ҳͬʱ֮ǰжϷģܻΪ»ͬʱµĶߣһתΪңҲ׬ġ
Ψһ𻵵ľɣյˣѵģٹʵͻ½鶼ȥ򣬲ʧԲϣֲʧ
Ҳȫǻ£һֻϲϷϲȥ
ǿ˹˹
ȫศɣȵ飬ղصģ϶еģ˵ӣֵܵЩʧ
ɶ²һ˼ֻ׬ǮģΪ׬Ǯʲôĳ


125 
ɣվþû˵, ɶΪòףɣǸ, ̸, Ҹ㿴, Ҳרҵ¡
ڳͷ棬ӦûǱȽģٿǿǡ
ԡ
˵绰ȥϷ̳һǰͺͺģѾǳ, ӲϷｨģ, Ϸĵͼ᲻С˵ӰдӶѵ, ˵ĸӢĿǰǿ, ȵĵȻϷѾԤģ°汾»Ӣۣµͼ, Ƥӡ
ͬ˴ͬͼͬƷʲôм˼, ȺȤ࣬Ѿֵĺˡ
ҲУȫûＯУɣսζ˺ܾá
ʱ
ȫ뵽, ˷ʽһЩҲͺ֮ǰһˣ߿ʱʱĸ
Ҳбס
˱ʼǱֻ˿ϴε¼
ΪʲôѲһҽѧ֣̽һ߷绨ѩأ
¼ͣǰ˹ʢİŦԼݳƱ뾰һȥ
ԴӾԸԳĽ˰˹ǽڵʵңȻͷʳĿʼԼоģƵԽԽ͡
ƺʲôĿһʵҳʮСʱͬʱҪ˿γ̣ǰҵ
æĽŲմأмǴŴŵ绰ƣ˯ˣ͸ɴ෢ϢˣǶԷصƵҲʼۿɼļ͡
ɣջֻûˡ
Ҳȥʵҡ
еƣĻ͵סįܵסеĿܵסʵһδεʧܣһʮСʱĴʵңʣµʱ仹˼ʵĴ©͸Ľ㱾ܵľ;ãһɼɣղһϲ飬ҲϲʵĶоʱ뿴ҲżȥԸַĲȥ֣ȥȿȣȥչֻᡣ
Ȼֻǰߣ߸
̣еġУ¸
ã˾ҲԶˡ
ɣգллûһ
ǺϲͷԵģ
ˣԼȥˣ֮롶Ȩ֮ڡ ôдȻɶһ˼Ϸߴ١جɱˣֲܲдȥ꿪촰ˣζټˡ 
ϵʱһʱˬд᳡
ɡˣϵбʲôдС
֮µɣշ˼˼Լᰮдϵȱ㡣
͵Ϊ˺լլ
ɣϢ˽һʱ䣬ҲΪʽнƺͽһ׶Σĸ٣ˮƽҲˣҲҪϳһμӸֱͬѧΪҵŬܶҵѾ˺ܶ˵컨壬Իʹޱȡ
ǮȻҪ׬ģھʧȥɣʥܵľ֧ԮҲܹԼҪûкõĻᣬȫ׬˰ѧԼʵԴѧѧУûôʲж
ҵܻһʱУһʱд
ǸСͳǱĿðˡ
ְĸ߼ԢװûжҪӣȫԼװ޵Ķӡ
Ҫķӣ۸൱ģװҲһʲƵĻѣôһ룬Ըȥд ˡ 


 ɴʥ۹ѾԽڸ󣬲һԾΪ󳼵飬һִ£ͬʱŹһβΣصľƸӸӣɽ 
мȥɶ£õļרŵݷʦ£ڻǺǩһºͬͬʱ˻϶˽һǧ
鵰װ޷ѾԹˣôһ룬ֲдˡ
õͬɶ׼һ
ΪһͷΣÿһٶǵע⡣
֮ǰˮʱ򣬲֪˶ˡ
ϷȦļжЩ±ƣӰȻô
ΪһΣһˣ˻ȥ棬ԼҴеݽ˷汨棬ȻȱݣһϷĹңѾǳˡ
֮ǰĹ棬ŷշзѾڳﱸˣЩܷӦãǾǾУٰͨ֡
Ϸңجɱһ£λҵ֧֣Ӫһá֪ҶجɱԭеӰ˽ϷΪлλҵ֧֣BOSSɶ¡ɭڸ˼󣬳ɹ˹˹ŮʿڴһشϢ𣬡جɱ̳һȫµİ飬˹˹ڴءجɱ  
ͬʱجɱڶ ǰȨɸƬɹ£Ծɼķ»ԱļУ˳ӰʹҼ档 
ڷϢ󣬹ȻģƬҲһأ϶ϷҷݣӰӰȨѾ£ﱸУԭҿڴ
ڿ˲ٵ˹˹Ҳŷأַ
֮ǰߵӰߵ ķ˿ˡ 
ȵȣûп𣿵 ˣ 
ӰǵӰŮѡغú󣡣
ʲôʲô ҪأϲιȥˣҰϷɶ£Ұ㣡 
̫ҸˣΪõҲ׿  
Ȩ֮ڡķ˿ôȥǾҪ޿ˣ
Ȩ֮ڡ أأҲǻᷢģ 
ȸ¡جɱڶ ˣܾⱾȽУڡȨ֮ڡûӰӣԼģԵǺĵȴ𣿣 
֮ǰűʱ˳һĳȨˣֱѷҵִС˵һ飬ܴһ˾ͲˣԶǮ·˵ɶԼˣ
ɻҲܡȨ֮ڡܿŭ
جɱ  һ £̳¿ٵİˣ˳˹˹ӵַȥ̫࣬Ϸ̳ЩӴķŪˣ½棬۶ʱڳһǧǧڳˢ¡ 
ĻǡجɱռλãϷӰ飬˹˹ռһ
֤Ȿ
ݸϷĹ棬̳һζⱾһָԣϷһӰ


126 
ʲô죿ǡ
, ʱȫ٣ʵҵвڣֱǴɱһĴڡ
, جɱ̳ѸÿעҲ, ͬӸһձһն, ɶ¸ɴʤ׷·ָһͬƷн
Ȼ, Ϊجɱߣ˹˹, һճΪ۵Ľ㡣
ڱûһ֮졣
ûһڼôۡ
ͷβ˼ʶһʲôվڽһһɺ绽ĵߡ
ϷͬУΪϷ, ҲΪ棡
ÿһϷԼ۵ģи趨趨Ҳܱߵһ, ϶˵ġ
Ϸ, ҲǷŵ̳˽, û뵽Ϸ
˶, ﶼ, ʮ֮һС˵ӰעϷ, ҲǷǳɹ۵Ŀ, ⻹ǳԵĹ棡
ƫƫǻûа취ģ, ǵ۶ԼģûԭߣǵĲ߻İҲȲ˹˹ˮƽΣź«ưһ˹˹൱, ҲҲ
˵緶ΧڶëǣдȺϷָ
һƬУΨһгľǡȨ֮ڡ˿˭Ըһ֮ǰܼ  
Ӿļӳ𣿣ȫȻǹӡ
£ԽԽ

װģȤһȱ𣿡
ɶ²ӵ绰ɣվ뷭ۣаɣҰɡ
ǰ˵һ£ʲôش飬ң׼Щʲô
ɶ죬İɣֻٺ̸һ⡣
ɼŦԼҪʱ䣬ŦԼҪݳСʱֲͣʶ绰죬ɶµĵ绰٣XXXȹݡ
ɣյʱʩʩȻĺȿȣ˳㳯һСһǡ
ҪңΪ˴ڨŮġǰλãѣзǰҪʲô
ˮ
ۣе󡣡ɶüŮʿûǵŶ԰ɣ
ңӦôŶ԰ɣ
ôô
ҵû⣬ѧҵҲɲ˶ţʣ¾ǸˡǸ鲻˳Ǹѳˣ
һĵ鷳һ׬ǮǶԵģûɣôǳڵ˶Ϊˡ
ĵûз֣Ȼ㲻ˣǾͳ˵
جɱܺãҲǳ˳ԤΪﱸһӾ
ţ
ɶ£һж󣬿ԽһΪδˡ
Ϸ϶ֹǸңԲֻһϷԿԿһϷˡ
ٴ㶨һ飬˹˹壬ǵɡ˵壬ҲѾˡ
εĶƷѣҳǧϷıǧףּۻۣӰӸıȨǿ
˵ףϴûиɣޣⱾͣһЩѾ趨ˣֻҪɣյд趨۱һС˵
ɣյûʲô󲨶˵˵
ɶüëս𣿶սȤ𣿡
ǳ󺣲˵ı룬Ǻӵյ
ս
ɺɣЩȤûд
ôһᣬƺǺȤġ
ɶ£Ӫ۹ԶսϷ
ĺ˵ۣžӪһƬΪս׷ɴΪߣҵָӹ٣ԴݻٶԷΪʤĿĲԶսϷڳ⣬Ҳ˵̫࣬Ҫϸģ߰Ϸ㣬ΪҲ֪
淨ϸնɣҲûãֻҪдһܻӭĹ£ټӵʲôϸд
ȻҪģԺǵ߹ܱͨ־С
صӪá
ȻоǣȻǵ۹Ͷ벻ҪһдаɣǸʲôԼࡣ
ɣ˼ӣɶµôûȤǼ۸񲻺ʣǿ
ɣգҿǿǡǣⱾϵ
Ѿоˣϵдʱһʱˬ½ӻ᳡
OKǣ㿼Ǻˣ绰ҡ
˵£ɶ¾ʶȤˣûкһ˼ԱǵʯݣԾĿ˿ֿ˿˹ĺˮɣգĶ
Ҫµĺ
Ӱ
ɣջȥ֮ϰ˸ϷߣϷȷʵɶ˵ҪϸˣһЩͼɴ׵ϸȼϣʵϷĿԱҪǿ
ǰڵķڣɴףȼҲ԰ȫԴڼӹ̻صķֵϷֻҪزƣͲ䣬ԴηͿԼˣȫڶԷûж֮ǰҲӮ
ɣ˵ʲôĺöˡ
Ҽǵ˵ǻеڵĲ㣬ҹĲ㣬ȥ㡣
ʱ䣬ĿǰجɱأȨ֮ڡдʮˣٶȣд ӦþͿ԰ѵˡ 
ʱպá
һҲûʲôҲûõɡдʲô
߰ɣȥĲ䡣

ڶɣճμʶĶãиſĴ򶯣ĵõֻڵӰеĻԼǸָϰףĲԵáƽӹˣȻҲħء
еǶιҵµԴչеҵŷչеУѧУҽԺҲк͵ͬģﾭֿռѷ죬ÿοռѷֵĲǹǻͷųһֹסжֲ˶죬˻˻ѷûǵĹ
ˡ˾˷ֲֻҪϽѷ죬ͻг˾˸ȥⱾԱ֤ϲĵλſƼķչͨÿƼҲˣͶҡ˳ߵľԵλ
ַ͵ˣĲŵľƣȺƶƳߵķеѡǣ⼸¼󣬼ĳҲˣֱնɱԱˡԲ顯ƶַٳߵȨ
ɣյʱ㣬ѾûйˣȻйͬʷҲйͬĵˣǱ˴˳ˡµµ֮ˮݣֻ֮һӣǷɷȻͬ
һЩرϵġˡٷչĿƼͨˣˡߺͨ˼ȸѵ״һЩĽͬʱüŹǹս
ĳ˵ϲһ㣬ͣôãΪﻹĶġ


127 
С, ռ𣿡
ɣտ߽һҵ꣬ʮСңҵĽʮ, ˻϶ͷ΢е㶯ܵһѸҵط, ϻѪ, ףʬ屻϶ĺۼ
Ľ, һʱ֣ʳڵŮ, Ȼ֡λźָףͷ, Ÿһ۾žƭǮռʦɰգգ۾ɹٴγƭӿ£ࡣ
ԡ
ɣ治ɫǸҪɢһ, ͳʮöӲҷŵ, һʮǮ԰ɣ㡣
ռʦıƺ̶һ, ȻٵϵǮֻʣ²Ӱ, Ѿ, ҾͲ˵, ʲô
һֻһ⡣
ɣգ顣
顭
ռʦı, ѽѽ, ôƯСȻʵ̫ˣҵˮΪָԽɡ
˵ƿǰĲ¶ˮ򣬻ɵ, 滹ѷ죬ƺǴĸͰģɣȤĿ˿Ȼ˳ӵİַŵ棬۾˼ſա
ûռʦߡ
ȻĬϵĶЩֵƾӲģҲûжֵȴߡ
ǰɣռʶֵ̫ĳߣȥӵϡŹֵߡ
ȷ˵֮ǰһߣǡǱ԰еʳɹ粻ֲܿᣬɴ࿪һҹݡһߣãֻҪˮԴԴϵıݣȻݳ˺ÿʲôöûС֮ǰһߣСˡֻҪʹǮͻΪԭٵģֱԼ޷ģȥͷգôˮƽೡζߡ
ռʦȴ߲̫һû˵һλǱռϢĶӣҲ˼ռǽСһһ𡯣ֻҪΧڣܵõһȷģĴ𰸣ⲻܺԼйأÿ˶ʱڶֻѯһΡ
ˮˮңλСİ
Ƭ̣ˣ۾ˡ
Ϳռʦ֪ʱ۾ˮתƣģʮֵλ
֮ˣĹȥ
ɣ۾һģ
ΪڴĿǶԷȻ۾΢ЦС㣬ִˡ
ɣգģ˸֣
ռʦ޹ĿûЩ
ɣգȷ𣿡ô˵ģ
̣ˡ
ðɡ
ɣ뿪̣˼ǣѾδ£˵ϣɪǾ磿
仰ôⶼаɣΪİѾˣֻǻû˻ûзʲôҲΪ£㵱ʱһʱͷȣҲǰɣں;ϵ٣ǵҲϲġ
̣˵ʵ𣿡
ɣգ
ƽĵѾˡ
㲻˵ˡ
Ϊ˺棬ɣʳʱ򣬱ܵİѾϣɪһʱǱʶİɹȥʽˡ
̼ͲܽԼΧʵת
ɣʲôˣ͸統ʱһǸرҵˣʱ򣬶ǱĽ࣬ȥϱ˵ĽࡣʶԼҪȥǨ;ڵ࣬ȸԼһЩƻʱͿʼաˣǶڵĻãǾպ˵ҪԼʵңԸҲУȻɣҲҪԷǿԼԼ˵ȥ϶ԷȻҲöԷʲôҪĶԼԼֱվ˵͵㡣
Ϊ̫ʹˣǻ仯ģʱתʱתŨŨʱ˵ûˣֱеĹ㡣
ɣյİ۾ǣѰһĵˣǿȶԷĳԼӣҵãҲҲνֲ뿪˰ͲܻҷҲҪģûˣȥļ仹ڣҪֵЩüĿȫǡ
Ȼˣָ˫ûڽڼ䷸ԭԴǲȵģԷˣһ뵽񶾵ķʽȥ
ɣգȷʵеѣ㲻ҷٶ̫𣿡
طˣڸ̫ϲɣǡ˰ɣԼİû⣬ǣÿθƺȥȥĸ졣
һ⣬ڶβ˰ɣȷʵϲͣ˼άĹԲϲ֮飬⻹ûһء
뵽ֵʱһӦģǡǲ̫ˡȻɴ˲һɻ󡪡ǰ𣿶ͰҲûôʧЧɣ
̣Ҳ֪޷ิӵĸ顣
򵥵ϲŭֱ棬Ǹϸ֣Ǹ
ɣĮûָ⣬ֻҪҵͰ͹ˡ
ңҲҷ˼
ҷ˼ʱҿԷʾ䣬ǲǸ㸽һ䣬֮ǳˡ
̣̫Ҫˣ
ɣգʵҸոӦʣҲģҹ𣿡
ˡһûʲôÿˣǻȥһɡ
Ǽҵɡ
һεͨ
ӵһ㵽ڶͨǹ溣ӵڶ㵽Ǻǵ㵽ĲҲǣûкֻкӣѵҪȥ
̣εͨе㲻һҪס
ڵĲ㣬࿪ѽľס⣬дƬƬġ򡱣˵ûκֲﶼ޷೤ʱסȥ·ʲôڳȡ̷ͻᱻء
ͨ˻ߣ֮ɫ䡣
ɣҲŹʲô
̣һ
ؾȻ𣿡˵һݶ
ɣȤˣ˳˵ķأ֪˶ԶʱҲ·û˸ڵһ·ؾͷĵطԶԶȥƺһǣ߽˲ŷ֣ʵһӰ
׳ۡ
̵ȥ
ôɣűܵӰһ崫ʧصĸоƺûе׵ԨξԽͨɵһΣʵأΪڴ۾Ϳ˱ǿþӰҪ׳۵һĻ
̫գ


128 
Ŀ, һƬֻңԶĵطϸ΢Ĺ·ǰǵɢ, ƯյģȴȻγɵ, ǻе͵ĸݡ
Ӵһ, ǱţȴһɱĻᡣ
Ļе̫һ
ô£
̣ںǱըನ, Ϊ˱Ļֽ˷ۣѰµ˾, Ưڡ
仹ûҵ˾ӵǣǿƼ, ܣһļӹ۵γڻе͵򡣡
, ҲΪ, Խм, Խ٣ס˵ĵλԽ, ԽԵ, λԽ, ΪЩ¿ٳܻܿںȻϮΣлٻ
Ҳʱܱ
ǵĻûиĽ֮ǰ, Żȱ, ǱΪ࡯ĵ࣬Ϊࡣ
;֮ĹϵǵĲߺͨȨһʮֽţǾȴûжԿ, λеݵʳײ㡣
е
ڵࣿ
ÿ˶֤ͨݱ룬¼Уܸαһݱ룬ǲܡϸ顣
Ҫ͵԰ɡȥĵϸ֪ˡ
ʲôģ
˵ҿеսĵط
Ƕ
ֻڹŴֵĽǶڼǧٴˣѰ˾ǵĿңңڣʱʱ̫Σգڱľ޴ѹʹ˽Ƕĵĵ
Կ˺˵ⲫҲܿеͻеĶԿ˺ͻе˵ĶսҲһ㡣
лȥѰҲеѰйٴ̼۾٣Χ̨ҲȱŻСǡ
ɣն˺˵ⲫȤֱ׶ս治ɫĶŻеˢ֤ͨۼֿĻ׶սҵһλá
һĶսѾʼˣĿ̨ϵĻױһ̬ϵĹ״һϵеıΣձһϸģ
ۡνհ
һܻײʾŽһϵбΣϵһѿ
ɣԱߵĹһߴһ߱ԹΪʲôֲأսҲˣľǼź÷
Ϊ˱ƱۿĹڣŷֵģķֵȼޣǶ涨ʹÿƻֵ»ܿ죬ּ۸񰺹󣬲׸Щھ쳣Ĳ
ڴһָ»
˻ֱԹĺĲ˰ɣôһѹһõ㣡
ܳˣҪ˰ɣ֪䣬һٵ˶ã
еϡȱԴ߲˺ˮݳƷеݳƷ
ϵֵɣϢ
Ƕһ˽кʿƽʱֻ֣ĩǶег֡ǶÿֵľĩˮƽߵĻ׶ʿһֻ֣ÿܻǰöʿʸμÿĩٰġ󽱱õ󽱱Ĳʸÿȥμÿٰġǹõܹھܻþ޶һҹ
֪λڱȶ˻ͺš
Ϊʲôûɴأ
պÿǵķɴ᲻Ρ
̣뿴ԿӽĿ̽Ŀ
ʵеǸ߶Ⱦ»ӵȨޣݡסֵȼȼߣʹõĶޣԶÿ˵ǱõҪĶֻӵйײĽ׼Ȩޡ
Դģܹ׵ĹһоԱ߷õļ̽ľˡ
Ǹ̽ΧûпɾסǺͿԴʼߣͬÿһƽûжõϢԴҲܻùסǱΪ۵ϣ˾ʹǵ⣬ǵķɴװͷǺܶʱܿҲзǳԸ⿴ϾԺܶ˵һӶлۿǿգܸĻҲǺġ
ȻһԭΪֻḯʴ˾ǻڡѡʱ̣ÿʱÿ̶Ҫ׼սδս£κֻϸܿأʲôĲ˵ÿչۿֵʱҲơ
򲻻ܵơ
ͬʱʿսǹҲܵơ
ɣգΪĲͨѾܲˣԭ˸𣿡
һĲҷĲͨ˺µǻңл᲻ͷѷ㣬еԿ£ֻҪ㹤ͲûսңҸǾƣֻܶ࿴
̵ǴĽǶʲôʱȨ𣿡
ȱ֤
һĵĲͨˡ
Ҳһ仰ΪɹʣһнԿס
סҪϢˡ
ԸĻȥȡݵɣȷʵѡ
ôһ˵˼·ˣ۹ĿںΪΪɡô
۹ԿһУһΪ󻯣ΪɣԿƣɡ
һжܵԿƣûֽĿʵҲûжʩгбƷ۸񶼷ǳ󣬵ɣѹûй˼㲻ĵĹһ䣬ᷢĽʲôҲһģһ߹˸ʲô֮ģһƣѹ֣·ĵطֻнǶˡĸоѹ־㲻űҲΪ
ɣҲſһһıϾˢǸΪ̽ϣĽĿڰѡǺٹ⡷Ĵٶ۳ˡ
ʱġȨ֮ڡ ۼзˡ 
һ죬Ȩ֮ڡ ۼı֣Ϊһ󲨣Ѷڡ 
ȻҲ뿴Ӿ弾ģǲǿЦ
ڡجɱ½ӣȶȫΧڳǣɸԵġجɱȶҲűǣΪߵ˹˹ȫΧȶֱǣһ³ϷԵĸ߳пѡ
ͷޡ
ԤˣصĲּɲ棬ᴴһ漣
֤֮һеġجɱһ ڶڼ䣬ǿռ˳λá 
кܴһһ㶼Լ飬Ҫղء
кܴһ˴ߴٳװ棬Ϊղõģװʵ̫ªˡ
֮£Ѿһû¶Ҳûгĵɡ˾͹ˡ
СϢơŮҵ
÷˿ҧгݣ޲ȥǸѵСˣ㿴šȨ֮ڡˢڸУҲû̫о
Ͼ˼ҺôҲдÿظһ¡
أǹУ֤˼û£Ҫʧ˿ˡ
ǴСľҪûˡ
ǶȴҪֹȥʱɡһûе¼һε˺Ҳˡ
顶Ǻٹ⡷ǺҫȺǽӳ˭Ǻۣ֮
˿
ˣ


129 
ƺΪʧѾõ, ˹˹ȼҵɡ˻ع飬Я˱ߴߴõϢһƵ
ϷġǺٹ⡷ĸƵ
㿪Ƶ, ܼĹĵ𣬺ڰĻǱŵ, ˸ź, ԶͺԼɼСʯΪЩ׵, Ƿ·Ƶ֣ܵס
Ϊɣ
һȻ
һġ
Ϊɣ
Ϊɣ
һĸ, һһƵҲ·˱ĵط
𡪡
ЩǱĻ׷׷жԼαװ, ˢˢıΣãļڻ糬Ǳʱβ, Զȥ
۹սʿ, 䣡
Ϊ˵۹
Ϊ˵۹
ͬĻ׻ɫķɴ, ڹһƬȺĻ׷ɴͬ, ڳ, ŶԷȻȥ
ͷԶ, ǹâҫ, ޴̬ۼ, Էӻһš
Ȼֹ
ۣˣˣ
иոձ⼤ɺ飬ûˣЩ֮飡
֪Ȼթʬûк£
֮ǰҲ¶֧֡
СǺٹ⡷źȼǡʱħĿƻãĽܴ, Ѫʱħ˵ҲȼѪ
תƵǱܵľȥƵ
ȷˣˡ
ԭû˺ţǾ˺ſ챻עˣˣ
ڵȵ飡ʲôʱУ
ԲԲۣʲôսսƵ̫̫̫ȼˣ
Ұս
ûûˣôûˣݶԵĵȴ
ǸΣҿ԰ս
ôûг֣Ȼڱа԰װôãͲ׼˵ʲô
Ȼ漸ȫƵۡ
ǶӰԲۣϸڿԣ
ǺҫȺǽӳұǺۣ֮㵽ʲôʱ򿪹⣡
Ƶʵ̫ˣƯĻףǾ޴ǣĹֺĻ׷ɴսӡ
ǳ˭ܲ
˭ֵܵסݺǺӵջ
Ҫ˵ͰսˣŮԵҪҪ
̫ô˧ˣ
Ǻٹ⡷һ·ɱɱļƳѵһϷ۶ʱѵ˽ʮۡ
ʲôʱ򹫲⣡
Ҳ⣬Ǿ͸棡
ֻһƬƲ˭أ
б¾ڹ⣡
ȻһѵĻеɡˡ
ʲô棿棡
֮ǰǲ˵ˣ˹˹عѾǺˣɡ˾һµġֱϷƵݻ鵽ʲôûֱӳԵģǱػĽɣ
ưˣôû¶棬Ǻ͸Ϸ̸ȥˣдһʱ䣬ϾϷƵһʱõġ
Ҿ֪Ϸ׻˶ǮϷıȨʱجɱǧôҲܱ۸Ͱɣ
Ҿ֪ʲôʱУȻϷʲôʱɣĳս
Ƶرȼ
Ȿػ𰡡
˵ɡ˵ĽΪֹûбͿϷΪֹĶ۹⣬ûʧֹһģȫڼƻУǵƶ£جɱ۱֪ˣ
һϷĸһµϷػӵӦֻ֣ҪϷ͵Ӱ硶جɱһ𣬵ɡ˹˹һԤ֮еġ
һЩϷʿĿɿڴ⶯Ҳ̫ôĿˣجɱûһأѾϷˣȻҵǳ̬¹ңңô븴һΡجɱ漣
óҺ͵ӰϷ·ҺŻɡأгԵ
ʵҲ·Ͼ˭Ÿÿˮ۲
ڣôҵģҲɶںѾ˸ǰҺĵĵӰҲûж౬·ܲߵ̫ͨ಻ȷء
˭֪Ϸôֻô׼ݣֱ˵ɡˣ׼֮ǰ漣Ӱߣһ
սϷģҲȷʵпΪ
ϷȻǴУ

ϯգϲҪˡ
ϯգȻûоٰǩۻᣬӦò⵽ʱǩɣ
ϲ飬ϯա
ţɡ˺顶Ǻٹ⡷Ϣ֪ܶ˶Ԥ⣬ܻһսϵУΪҪ֮һɡ˿νٳ輯һ˲²ݣ۹ͶĿںʲô˼дôһĿƻ磬˹˹ͬ
λδɡ˾Ͳһˣ˭֪ǹѧѾּɷˣ˵ЩÿնͬѧҵˡͬѧԭǸʸУĺк
ֵǣУ԰ϿεƬϡ
˭֪ѾǸǧˣڿϾҪΪһˣȫԼǼıӻ
Ȼ˵ӹȥĶ֮ӣȱ֪УѣУôһɾͣëǣ˭һأ
ͬѡ޿νڶЦеĵ˵Ŀγ̾ҪΪˡ
֮ǰһÿξԴȵ˹˹Ϊ⣬ġȨ֮ڡجɱ
ɣգ
˵ʵڵģ˸оűȵعʱҪ࣬ΪʱǷѧУ߸ñŷ͵ˡʦ䣬ͬѧʾ֮ģû
ַ·Ӱεɧµİźճͣˡ
Ǻٹ⡷ʽС
Ǻٹ⡷һܵס
Ƭһǧ˰۸ˡǺٹ⡷ӰӰȨ
Ϸǧ۸Ǻٹ⡷ϷıȨ
ͬɡһٶȵѵһ
һҸ񹫲
ɡ8400ļ۸Ⱥۣ
֮ǰ룬׵۳
֮ǰеĲ²ⶼˡ
Ϊһҵĳ˳ҪΪ˹ḻˣҺܿܳΪ
Ƕҫ
ӰȫĴ
лҪ˵˼ʱôˣ齱Ǹ⣬ûһ²ܸ㣬͵ȹŪ


130 
ٽʥڵŦԼѾ˹ڵգ·ϵĵѾʼװ, ǹУ԰Ҳʼﱸʥᡣ
ΪȷһԱɣյȻܵ, òμ, һ˹
轻ţǿѵŦԼݳ
ǺͰ轻ŵݳ, Ƿ磬ɫ, Ϊ⻻һǳзʽΪñΪ¡صױ, մһʿۼɳʮ͹С㣬ŵš
ʱݳ˶˫˫Եġʮ괩Ŷװֵ, ÿһȥŵ, ˴˻໥ʶ, ụ΢΢ͷʾ⣬ɣʮҵŮ, ǹһ, ʵټ
˲˵עĿ, ˾ŮЩ, ̲סһ
ɣԡĿ, µóƱ߽ʵ׺ñ˷ֱߡ
ûþˣɣߵλʼնǿյġΪ̫Ķɣ߹һλ, ûٽ쿪ˣѾҪֹ볡һΪæӰһЩ´æϴδ˵ĺ⡣
Sorry
ߵλãİе㻬
ɣյĲ϶ݵͣ˼롣
ûϵ
Ҳôݵ˵ôһ仰סˣΪҪʼˣɣյƣԼĸһ㣬һֻ첲Ȼķ˷ϣ΢΢ס򦣬ƺһư䵭
صĹСʱõһ飬ϰˣһʱĸĲ
һᣬ϶άı飬ֻżŻ̬Ĺơ
ʲô̬һֿŹŵ䡣
ǵߵλʿĿյƵƵ
һʱ˵˵̲̣ҵ̨ϵſʼлĻɣմף׳ףȫסˣñҲϡûпһҪȥ򳵣Ψһе谭ľǽ¹ĸ߸ЬﻹǱȽϺô򳵵ģǿܡ
û뵽ȥʱȻѩˣջɵģйѩ䵽ϻǽϣ쬵ġ
Ԥû˵ѩѩ󣬳Ѵˡ
ԥóֻҪҪ˾һȻͣǰҡɣС㣬Ϊ𣿡
һſ˹ĵͷԳĴ˼ϣ䣬˼Ϣϵװ˼־Ӣʿǿƣͫɫӽīɫ˵ʱƺ͸Ĵ
ţ
ϣ񡣡ָָԼɣСûӡУѣǹѧԺһ
ԱߵĸóԼ֤һ𣿡
ӳߵһߣ򿪳ţ˸ƣһλƯŮʿվںУʵ˲̣ڴ绰ѻ˾ڳڽ㡣
ʥѩȻɶԵŮʿ˵δЩѺá
ɣ΢΢۾ڸոʱߵλʿ
΢΢Ƭ̣ôһĽѾЩľˣɴ˹ȥл
ϳĽžͿʼů
ϣİѳ¶ȵ˼ȣеַ𣿡
ɣձԼԢĵַΪرҪʲô
֮ǰƺһֱڿҡðɣȷʵǸŮ˵ʵԺܶ˵̫ƽˣɶľǰ͹̵ĻŮҲûеǵĵزòһ϶Ů˧ƵƵ֮ڨ
ϣӺӾкɣնһۣɣС㵱ҵģء
ģأ
ϣ͵ҪĸϵеƬһֱûҵģأոҶɣС㡮һ顯
ҶģصĻ롣
ⲢҪıꡣƺЦֻϣܸһᡣ
㲻Ը⣬ҲûйϵʶһλѧУķǷǳˡ
ɣն̵ҾҡȻĶԶûй֣Ǳܵľã
һЩ֫Ժ΢
̣
ɣϴǡôǸ⣺ǸҶԵģûʲôȤԶٷ
ϣȻԣϣɣСٿһڿ˵ûоҿ԰ҵһЩƷ㣬ɣСԿַ֮𣿡

ˮƽȻ
ɣտĶԷٷƬƬĵģӰˮƽĲ
ǳͳһÿһƬɫ֣ǷݻÿһģضԼеķ顣
ȥ̳ˣϣ֣ȻС
ݳƷŵļ̳֮һְǸ˹ĳڷ󣬺ѧѧǹѧԺ֮һƽʱƺڼְģء
Ž׳ĹӸ磬Ҳԣûа˹ϵḡ˸Ӣơ
ٿƬ˰
ѹ֣ݻУ뵽һ¼Ƭ繫ģػǱݻУƬЭУʮּˮƽ
ٴλؾ룬һʼϵ˸ŻʲôϸҪƬҪ;
ԷڶʼƬͶŷ޵ʱ־ƬǸţ飬ԸС
ɣûлظԷַܿʼβǹƬˣǹˡ
ȻûеĺãʲôʣԸͬʱһ֪ŦԼݳˣǿһһᣬ֮˳Զٷ߳Աġ
ɣն̵Ҿ˵ɡ
̫Ȼˣֻģأʲôȥ᣿
̣ӦǲӦµˡ
ȻǡӦ
ɣձ˵߻ʼҪ̸һҪؿ졣
Ҳֻһѡ
Ҫ̸ҪŬѸάһϣȷԼû⡣
ξܾƺʲô
һηʼûģػ£תᵽĴʱħڻ̾ڳϵǺٹ⡷
Ǻٹ⡷С˵һδεսۣСĴΪ/۹ȡʤǻ۵ײҲײĤչ¶ľѪڵİо
⻹͡جɱһȻǻۺĽϣɡجɱڵͼܣк͵жӪĶǶ£ǡıǺٹ⡷ıͨűϷԷͼǻ۽ָӹһս۽󶼿ܲһ棬˵һ仰йĻսǧ֮⡣
ƺﶼһƫŮ˲ʺд£ʺдƻãҲ⣬ڵɡ˺ݺݵĻƫʵ֤¿ƻŮ˲ддĺܺãǳãõͬ͵Ķ˽ŵ¡
ɴһʵľ°߻ŮȨߡ
˲ò࣬ϣȻǰߡ
Ʒ׸˳


131 
Ǻٹ⡷, ɣղ᱾ĩһЩ֦ĩҶ̫࣬Ʒʵû̫, ֻдҪص㣬һһ, ʾ˶Է, ׵д˱ε̬ʲôģǸûдݡ
ϣȻдﻭƷҪʽ, иеĹڻ׵д˿Ļԭ˻׸ֵı, ֳģȻġԭ͡롣

, ֤λӸ粻ǵżͥϵĹ𣬶൱ʵϡ
ɣնʱȤôģ
ϣʼĲ, ǼӸѣ
˳ٶ, ʵЩĿ࿴, λеߡ
һλѡ
á
Щǣ˺Ѻ, ϣûż˵, Ǹ, ŷһƬ, Ʒ
֮ǰǳ, ֻɫõĸֳ࣬һλùС
³Եķ񡣡
ɣգ
ϣȤƬ͵Ĺ𣿡

ϣʵǸ۵Ĺ£ǵģس, òʱĻױͶҪ䣬ʦСİ˵ߣԼˤ˹ѣҲˤˣƬϽǵĻƿ𣿾ǸǺƴõģû뵽Ϊѷ죬Ƭһֶء
ϲӰ
ϣԡ
ϲʶصˡ
ɣգ
İòֹˣΪһŽ׳ĹӸ磬ɣܹģҲܹûܹģҲܹ
磬ţּ֪Ҹᣬ˵ˣװƣ϶˽⣬ɣյʦ꼧ʦĸ˻չ˵ó1234
ͬʱΪѧԺĸ߲רҵѧķǳãʲô⣬ھ䰸˵һ졣
ûģص£ƺȫڨĿġ
׷˰ɣ
ϣż͸¶Ϣ֪ƽʱǳæµģܼг̵УܼĸϢ˵ûĳ˼ǲŵġ
ôĿŵ
λʮָ߰
ϸһ룬ϣѵҪ󡪡̲ͣ̽ѧ⣬ù㷺ԼͿԸ绨ѩ£ͬʱߣ̸ߡ
ееˡ
ǡΪʲô
˵׾ͼѡ˵һΣǶУ԰żֻϣӵŲˣǸûĹ
ܲһμһ˰ɣ
ϣɪɺһ
˵ˣϣ˵ĸо侲ţǻѪͷˡ
ɣ룬ķһԼƷֱ˵ʵǲǰ
ֻǵˡ
ǻ֪顣
ϣܿ𸴣ǴμӦǵĴμ档
һ㵯ʱǸʱ̨¡
ڶ˹ĵǰѡ
ڡʱħӳֳ㴩ȹƯ
㶼Һ̵ӡ󣬲ԣӦĴΡ
Ҿ֮Ե֡
ݳƷţĹ֪ʦĴˣҶԼص⣬Ĵӡ󣬷ǳѵá
ι˵ڣɣС㣬ҿ׷𣿡
ӦƸѸλ
ɣգ֮ǰΣ룬еʲôû뵽һ㲻ע˵ȡ
ϲʲô
ϣƯصʣڵͷԣĽĲŻʲôΪκһܹϲ׷ɣȫӵС
µʯÿʱÿ̶ҫŹʡ
û˭ϲʯǵģӦҲģΪôעϲŵʯûоԵİգʯΪС
ſھ黰ˮƽ
ϣȻҵĿѾˣһᣬ֮һܷʽ𣿡
[ͼƬ][ͼƬ]
ͼƬȥɣգһףһûдûд׵ڡϣ̬Ϥ׵ģƺƾ˼꣬ͷǼ΢졣
Ĳ̫ãϣԺл
ñˣ
û㵽ĿǰΪֹαװıȽϺãɶʳϵھͿʼսˡ
ɣգҶѺ޵ġھѺҪһѸάֵһϵѡ
챾Ա¶ԼҪѰһˡ
ϣҶԼǺĵġ
֮⣬ǲޣޣֱӾܾ
ɣգҵĿں
ϣͨһϧ
ϣԷ𣿲ǷʽҲԣѧУ
ȻĿڼҿʽҽܵĻɣ
ϣҵ˽ⶼԼǸִš
ɣգ
ðɡ

ѧĸ壬ʳþͿɼһһ͹̥һȻ׼Ӱ壬Ůǽ𷢣׷ı׼װŮഩȹƺࡣ
ǴǳԳȦӣײ˼ǵȦӣȻҲûȤ
ϣȦӵġġ֮һȻҲͳţ˭ӵݳƷأƾҲû˻ܾļ룬һѧչ¶˷Ƿмбģעǰ;ˣȻҪһá
һ죬ǾĿϣ˿ֿ˿ſڣ۾ƺ΢΢һ̹ȻߵһǱ˴˶ϤŮǰƺҪӹŵ飬Ʊܾ㻹ûӦƸɹҲǿṩģǻķȡ
ҵȵ˵ˣõˣԼ
ˣԲۣ
Ҫ˵ǣһЩСҲ΢΢ɴ۾¶Լɻ
ֻصһ⡪
ǵô͵һȥģ
˶У԰ˣһر䰴֣ӦҪֵᣬ϶μŻȻӣҲû˸۸ͷϡ
һҲڱ׼ĹӸ硣
ƽʱûмκνôͺȻߵһ
ڰԵģ֪ɣ֮ǰиʡѣ˻ѧУ֮԰Ե뵽ϣɪܶ
ƺϯաɣ
ϲӰɡ


132 
ϣɪܶϣ, ƫڷϲ꣬ûн׳ļ, òԣֻǰƫ, ƫ˹, ƽ۾رһӻˮ˹İࡣ
һμ۾, ɣվбɷо
е˧
ֻһ˧𣿡ϣ⣬, ׼ȷ̧ͷ
ڵϣĹңĿռ˷װ, Ե쳣ӵ£ǣǿü򵥵ĵ߲óƬĸо, ɣվ÷ǳ, ϣչʾ˼ֳ, ƷյĶԱȺȼ￴Ȥϣ˳롣
ɣѾʶ, ԷȫĹˡ
ÿϱضᷢһȤĻ, ע, ΪһСĿȾƵĹ, ԷװԼһ, ɣմƼʵƷ
˵úóԵĲȤɶԼš
ΪֻԺǾʹˣھýѧҵ, ǸʷˣҪ˵գ΢Ӱ
ɣԵľãŽȤ㷺
ԣֻһ㡣
Ǻðɡϣ״εĹ˹
һӣɣյֻóֻһ
Ŭ˧һ㡣
ϣ
ɧ
ϣķ֮һϢôã϶Զ棬
ɣҲǣͿææµµĲϵĸı䱳ģزϸױݺơ
ھӪһʱغţÿܻⷢһϵеƬṩһЩʱн飬ĿǰѾ˼ʮ˿ھǰڵѸٷչѾƿڣ˿ô޷ͻʮ
֮ǰ˵Ĳһ𣿡
ɣģʼˢֻϣ֪ʱˣΪӰȣ⿪˼ſӣҲ쵽˸첲⣬۾ԾɴţԸֽ
ţ
ϣЦЦѹ˵ģء
Ȼˣһҿ԰㻯ױ
ԣữױƺ֮ǰְģصʱѧġ
ô
ᷢϣԵղغͼ
ɣյ۾ɨЩ·͵ߣעԥһӣԾԾԵռϷ磬ðɡ
ϣë·ںģһóõļ
ɣգԼϷˣǴ

Ҫ
ϣһַֻ°ϣһֻŷ˸覣˵Ϣ絽Ķīɫ۾רעĶϵĶܹأûκԽȴƬ̲ͣ
Ƥܺãû覴á
ԲҪܿġ
ױҿܻĲרҵױʦãһʼŴ߱մߣױҸŵѧģԺѧġ
ɣգ
ס졣
OK
ƺĲãı죬ʼרĸױױŪ귢ͣѾһСʱ
ϣӶѷŸַε¼һƺɫĵȹһŮŻᴩף߸Ьġ
㱳ǷǳзʽһǽǾݻıֽŵǸ߱ӣźɣչڡʱСЩǸ߱ϣְαϣȥʱ򣬺ͱƺںϸС
Ȼ߲ıȴ㹻ãҲ㹻ġ߼С
ʶȡ֮ǰһֱΪǵġϷĹԱ鶼ɴ˾ޡ
ǸˣϾֱӱʶӡ̵ˡ
ɣտƬҲˡԭĳ
˵ڣǰҲû˵棡û˵У
ûȤһף
⻻һ
ھģһ棬Ӱʦ˵սԺͳɼҲУҪ𣿡

ţôһֱң
ѾҹˣϵĴϢĳѾ࣬ȥⲻ֪ѾˣϣźȻ벻ȥҹ֪һտʱ㻹ţǵĺտǳ䡣
ɣȷʵˣ˾תȥտ̻УϣȻô˾䡣
룬㵽ʲô
Ǹʱ˺ŷ˿ֻ࣬Ӫ˻δ̫Ʋˡ
ģأӰʦûпıҵȥҵǺͺһǸСĹңľӪ˺š
봴ҵʱƷƣ
ϣһõϺŵƸˡ
ûĲŻ
ȻԱĻ˵ȴûԱУҲǴߣӦףκҵλãҪĲֹŬ츳
ԽߣԽԵĸоԼЩ츳ѵжࡣ
Ƕʦܿϧûм̳ĲŻ
Һ֮ǰͷ뷨ԴƷҲеġ
Һһơɵĵҵ츳㲻츳Ҳջ
Һһ˴ģڱҵǰܴﵽҪ󣬵ԼĹͻҡ
ɣգӰ
Ӱֻǹߣصչֳʱ
ʱй˾
ҴСڽӴЩЩһ˸ϤҪѡҿ϶Ϥ򡣡
ϣһЦȻ֪Ϊʲô˵ʯ˰ɣĲŻ츳ʱǾҫ۵һš
˶Լ޷ӵеģܻ᲻ԼĿ͸顣
ɣգˣ
NONONO飬ҿѡһλʦֻ˵ĲŻĽ͵һ㡣
ϣӵŻ㣬Զ޼֮
Ʊ˻ΣĲŻ

лȻǵٶǵûδɵϵУ
У㡶جɱǲǿһûиˣ
ϣе֪ʱƷ䣬ҶʱнҲ֪࣬ɣһãԼŴϣӰ£ѾʼԼˡ
ȻͿʼѾ˺ܾõıٶ£дһʱְ硣
˭֪˲ϣԷͷӦǿҵķ
֪˶԰ɣܵҵдǧ֮һɣȫôһ
϶صġجɱһûˣǧ򻽶ûãⳡǲر죿


133 
ɣգͷһͰˮҲû˭ˡ
Ͽĵ, جɱҾҲ˵ˣǡȨ֮ڡ дԼ˵ģȫ߾, ʣ˼ϵꣿСǺٹ⡷, ӰӳɣڶڵӰӳʱ, õ 
Ҫд飬Եд
Ȼддžˡ
ɣգˡ
в֮Ĳ, úúãҲ˵Ҳ˵ˡ
ʱְ͵С˵Ǻгģ˳, ϶˾ġϾСŮⲿɹʱеӰⲿӰ, ˹Ǵ׬׬
ֻͬ׬Ǯ˹˹ǵɡ׬д˾мǧˣٶֵ̫Ǯ
˲ˡ
ɣɺӡ
ΪѰ, רҵ֪ʶѯ, ˵дһʱо䡣
Եȥǵ̳, һͬ˰ţһĻϣɪŮѡ
ϣɪŮһλģ, ɫƤ, , ƺĻ, ĵܳ, ñĹиĵˣƺͬˣ˫˫ԣֱֱֽӴˡŮѡı, ǡɣպϣƽ±ŪУ԰Ϊ˺䶯ԣֱӵ˰ͷ
£飬˳׸ˣǱ˴˵ٱȽһȻ
˵ϣȫλѹλģأȱýһֱϣɪŮѷ˰ǿ󣬻ܺķ˿Ͻ˺ƴս
֮ǺһϷϱ֪顣
Ѹ»е죬ϣѾûаԵˣҲý˵Ƕ׼飬Żôһ£ȻԷҪ˳󸾾ͷд
˵仰ʱҲûôģ͵ɣѪѲдôһ顣
˵͵дңȥ౨
ⲻ֪ɣջ治ǵѪһʼȷʵΪϣĸȤǺѼϽ࣬Ӱϣʼȷʵ˼
һ·ְְʱȦĹҲܴС
ȻдĹ£ǱûҵʿĿ׼ȥϣѯ
һʼ˵һʱȦ̬
ϣϵĶʱȦײ̬ȦΪ˽⣬Ļ
ңΪΪʲôȥģأ
ϣֱȻһ״ʱȦȦûʲôһģÿ˶ŬֻǱȦӱȦӸпᡣ
֪߼㳡ģѾʱȦĳɹ֮һˣΪÿʱװܣǶܽӼʮ㣬һԴǼԪʮԪ롣
޷γԼķǶʮʱ򣬾ͻᱻг̭Ը߼㳡ģ˵ʮģؾѾǴˡ
г̭֮ǰ׬ƵǮҲ˶֪Ǵ󲿷ڶŷǵʸ߼ǵļܷͥǳƶʮ꿪ʼ㣬ʮ걻г̭ڼ׬ǮǸĸֵûüֵǵ³ҡ
ⲻʺϼ˵⻹ҵģණŷģ˵ЩŮѾǱȽ˵ˣģְҵ·ģظһЩ
ģؾǱӵĴڣܶģضɵֱΪмˣȥGƬȻ󲻵ʮȾ˶Բ
ģʱб༭̬Ҳضá
ʱб༭ĹʶǺܵ͵ģҪʱȦ죬Ҫʱʱ̵̿ıֹʱб༭յ࣬Ҫ̭ٷ֮ʮˡ
ʱȦҪһʦҳ̶ҲԶ󡣡
ʱȦСĿȾ֮ǰʦԺҲ׼ʱȦϣʱȦĵϵᡣ
ƺ֪ʲôϣʱпҲһΪϿḽ̌ʣʮɫȦӸˡ
ھдڵͼֵ
һϯ֤ϣֲʳ˼伲Ĵү
֮ɣջ֪ϣĲֹģأȥʱ־ӣʦݵ֣Լ·͸·
ûɣյһƺͬθ߸Ь׼ˡ
ֻһ޷ֺš
ϸһ㣬ױ涼ܸ顣
һŽ׳ĹӸ˵ľδ̫ḻˣҪҲûҪƴɣ
ϣԴ˵ĽǣЩְҵ趼һ϶ģľܸȤҼȻҪʱȦţҰְĻ϶ҪԼŬһ㡣
ɣռǵ裬֪ʦԴƷƣܶ˶֪µĻԻͣȴǵѧģ׬ѧѡ
ԭʵȹʾĸ
ϣ״Цеĵ裬ҿŶһϲ㡣
ɣյһۡ
˵ļ졭
ʾǲǿλˡ
ϣ£ɣĹѾܶġʱУʱСˡ
ǳϰǵʷ˹ϵǣⱾʱƤķܶС˵Ȼˡ
Ҫ֪ٶΪֻһ̫С˵С˵ңעȻڵɡˣ˹˹λڽԶ˵ĳڱʵ̫࣬ǰڸûж
кֻаżط˽ڳƷʱ˽ȥ˵ʲôʶƼˡȻˣɣǿԼƼһģͲóˣΥĳԡ
еһܵΪҵһıԵϻ룬ɣڶҵˣһϱǧ֮˵ɣȥдȨ֮ڡжã˭֪ӵڶܿʼȻʼ˵ܣֱӴﵽ˰ᣡ
ϣԲۣ
ѡ֮Ů⻷Ч
BOOKPAGEһ͹С˵һ鿴ƺǸ׵Ĺ£Ůһ·ƴնջҵͰĹѪ£Ĺһץһѣ档飬ƺֻⱾӰһǰͺ̼ʱȦĿѣԣŮǺͬŶ־ʵְԾ԰Ȿ鵱ʱȦָ
ɵڶٿῴһЩϸڣῴһ棬ʮɫ֮µϢĹͰӰ
ٿ㻹ٷһЩ¶Ըı仯ѡ񣬻һ·ѣ̻ⲻһ򵥵ĹѪС˵̺ŮԳɳŮȺС˵
ֻǰһ򵥵ĹѪС˵ϲ㣬һƷ
־ƼⱾ顪񿴹õʱС˵ʱȦ̡̻
ԶĳûȥȰѪС˵Ů˵ǱϸƷ̿Ѫڣвͬ˧硣ԴʱеŮ˵һ˽ʱȦĺ˵һЩΪ޵Ķ˵Ĭ۵̣ĺÿ


134 
ŮС˵䶯, ʱһ֣Ѹٵ, ʱԭȼѵһжļ򵥡
, ʱУʱС͵ŦԼʱĳ, ϵʱвһɫƼⱾʱȦָϣ۶Ҳһ·, һʼֻ۰Ǻͼ֮оһʺ, ۵ԽԽ࣬𽥱ְ, ںͱʱȦ̬׷ʱУǶǴ
ٶֵһڴߵС
ڶʱнʿ˵ⱾʱȦ̻൱, û˽, ҵ, ܶЩﰵĹпĸҵʿдģ
Ǻ֪ڷӦˡǱΪһ飡
϶Ҫ
µڸˡ
ʱרˣһߵĵڶ, Ĳ˼顣, ͬʱڶгĹӳһַյ, ϲ, Ҳ, Ծʮɫ˲״ջҲԾÿַ̱ǳǲɷϣȦӾǵÿһ·ʽɫ, Դ˧Ůǲɵ֪ࡣ
֥Ӹ̳ʱȦƺۼһˡòɫͱ׼̬ڣƷζƳ磬ͬʱǻǮƽʱôôӰӴȦӣⱾԴһ̽
ӰֲһΪ׵Ĺ£˿Ǹʰ쵵磬ҫľ۹ƣǾ۹Ӱ˵ǳȴΪٶǸǳߡ
ʱСǲǾʱȦһˣͨмĺ蹵ⱾǣֻҪˣй֮ͨǵҲԶô׼ְķͬӵС

һչȻȻġ
ȻŷĸƬ˾
ʱģͨ׹ѪĹ£ߵ֪Ⱥ۶ȣⶼ˵ˣⱾǳʺϸıӰӣһIPƬ֣ٶ֮ǰûгɹıӰƷҲԸǳźļ۸
ϣЩǸļ۸񡣡
ʿԸӰӸıѣǧɱBŮԱݰǡ
Ը۵ʮɱҲǧһ̶ȵӵԱȨ
˹Ըʮӵһֵľ籾ıȨѡǽȨɱԸſǧͬʱ絽ݳƷơ

źǸ˹ Netflix˹ǵӰıȨ NetflixǵӾ磬ͻ
 Netflix
ϣǽ궼ƾ磬ڵ̨ţϹ˵ʱ;
ںܶ˶ûпӵϰߣϰ߿ԣֻɵĹɼһ·߸ߣҲڻƾ磬ȥȨ
ȻΪʱУʱУǱͬΪ¹ǸǮҲ쳣󷽡
۸͵ɡˣ˹˹ûñȣĲۣԼɣۡ
ɲǼ򣬼ʮ򣬶ǼһǧĲ࣡
˵ĲϿ˵źû˿ļ
ˣǱǧ֮ҲƬ˾Ҫļ۸ƫ͡
ΪһֻжʱЩڸеİС˵ܿͱˣʱУʱУ죬ҲˣǴǵȡʱУʱУӰⱾԺ
ǶֻϸʮҪҽȾӰк㶼ҵˣҲ϶ߡ
˵󣬲ϲֱԲڴûһأʮ˵Ǳʾ޿Ϊʲôôɵ˵أ
Һֹ߲ɣգ֪ȫԳΪдһһľǼеļ˽ֲǾΪ𸻡ʡ̬
ɣյԡ
ǰ̸ɡ
ǩͬ󣬸˹ãֽŷɿչݣŮѡȷֱѸײڶ֮ƣ˻ɣǲڿⲿͬʱͿʼ׼ˡ
ֱǸҪȥȶµȼһѻ
һ죬ؼҪˢˡ
ŮܽǸˣȴֻݹһ̫磬һֻŮŮݣ״εݣɫսԵģڴֻɣǲݺá
½ҪѡҪŮ䵽ѡ
ľȻ֪ڶ뿴ʲô
½Ľɫˣûһĳģ
һɫĿŮ
ױգԼԱƬͷ·ŵ˹ѪͼϷ롣
ֻһıǵθڡ
Ů˭ϲأټֵĽ»T̨ǾĵģֻЩҲлر۰ɣ
أʵ̫ˣ
ƾθڵı£һֱڵ˿ģͬǲñıĵģʽһ ոߣ۶Ⱦһ·űλöȥ 
ƺﶼǹⲿۡ
ְָϡ
޹²ɫЬĸӣÿ
̫ůˣʹůУΪʲôλ
һ Щӡ 
ΪһѴ׷ʱеŮֻ಻٣㱾رҲڷæѧϰ֮࿴һɵ磬ҵΧ󲿷ͬһʱͺУ£ƵҲֻȥ
ЩϿֱӿģʱûа취ֱۿġ
ֻҪǾгֵʱеƷѾǹģҲȻһأ˵ļ䴩ֱˡ
ױʼ漸ױ档
ڵ ߺ˵ӰȨĸ˹Ҳڰ಻סˣɶʱУʱСӰ漴ʼﱸݣŮѡӰԿǾڴ 
ھ£ûдŮԱԸݣҲõûݳƷԸõ⡣
Ψһı׶˾ǣӰĵĲãܱܿŮƼĵľڽ£ⶼʲô
ӳŮΪָϣӰȳģԱˣͬĿŮãݻʱУʱСٲȻǽġԴ˴Ļ⻹оüֵһʱͳơ
ͬٶָһڶ죬ǰ˸졣


135 
ϻɫĸɣջ㱨, Ȧڶ˵ұϵǹߵϣд󱬵Ŀܣÿ춼˹Ĩǵ, ɲԸͼ󻮡
һżȻǴ, ӵдƷܲ˵żȻ˰ɣ
ǵɡ, ˹˹ٶķ̫, Ѿ˲µʵһˣΪ, ÿ˶Լķ񣬵ɡó߼, չʾ˳ڵľս͹дľʾס˹˹ıʺȺϷó, ȻиİоۡٶĿǰ, ˷ûȫ¶, ӡ̵ǣʱȦ˽
˸ص, û˸Ҳһ, ڵɡʵݴҶ֪, ֻΪСʯɽ𡱵, Ǳ´󱬵Ŀ, Ϊ˾ʹ˹⻷
Ȼ֪ﴫԺܿЦǿ϶˱в޵̬ѡԵţܡɧšƵֱ
Ȼ, ͬ¹ϵҪ㰡
ͬµҪ£㲻ģ˴˼Ҳΰ
̶ʱڡ˪Ĳû˭ԱԹֻɣˡ
ǳĿ࣡ԹҪСġ
ɣһƺ¡ȥ޿̵㹻˰
ˣϡ
ǰɲ¡
Ϸһı飬㣬Ҷкˣܲ𣿡޲üеעϰǰķ
֪һж𣿰ҹҪι̣о£ͱСӵĿˣ
ϣæӦֻܾܵĶչºȡճûõŮ
Ѿ˥ˡ
Ȼ϶޷ڵ顣
ɣգ
ԲԼǸŮӶ˵ʵ̫Զˡ
ᵽϽ߶߶ļˡ
ȷʵԼԶ˭֪ʵܿ͸һ
ĸͬѧλˣ뺯μӣ֮λ̫ϤͬѧԴ绰롣
ûмǴλͬѧڲ22ꣿ
Ͷ飿
ȻϣҲһҲλͬѧ飬ҪʱطμǵĶϣܺһȥ
ɣЩͷƤ飬Ϊʲôô綩飿УŴҵһడ
ǸоΧ˷׷׽ӵѹҲӦ278ɣ
ϣ÷ܺãҲڶ飬ͿԽˡ
Ȼûзɸʵ壬ȴϵ壬һ㶩ŮĬϽ飬ҲָҲӶ鿪ʼһɣ22궩飬ոպá
ɣգ֪ǸͬѧǾ̣ǶһԱĶӡ
ϣŹֵɫˣյߣİɣ㲻ô飬ǿȫġ
ҶԻ̬Ⱥܿġ
ɣգ̸̸ΪʲôҪأ

ˡجɱֽڡǺٹ⡷ӰϷϣɶ¸ΪݣʱáجɱӰϷûǮˣڵǿɵİļƻˡ
ڰ˹ⳡµĴϷĻãǺٹ⣺
޾ǺӰʽʼجɱͥӳû£˻£ϷɻȽУһ羺ҲԲĻϷϡǵѣýûȫǺٹϷƵ
ĵĿʼ󣬷Ӧ׹ˡ
ԲۣǲϷҪˣ
Ǻݺᰡ
΢һ룬ѪҺͷˡ
ڴ£ѷɫڵϷƵĵӰԤƬսѵһ
㿪ܿȵƵϸĻ״ӷɴһ룬սƴֲȴָѪڡ
ֻƵӰ3DھĻϲţЩ׷ɴиŴǸˬ
ͻսˣ
İ˸ƬֲǮЧĵӰ˾ֲϧɱΪϷ·ĵΪ
ƻǼʵĹǻҷۼûԥԤ˵ӰյƱ=
˵Ǻٹ⡷ۡ
ǵɡΨһƷΨһƷڶ ڻûдǳȥֳŮˣҲҪյƱ 

ӳȹӹȻʺϡ
ɣĿ˿ԼһǺȹϸϸȫɳء
ϣ˳ָĲҪͬ𣿡
ɣյ㲻кܶҪæһӳѣҲǣˡϣҪҵˣ˱ҵģϵĺܶ๤ǸϸĴ˺ŶʺϼˣһС˾ɣĥְָĿ֮һ֮æĽŲմأ涼Ǽ죬ȥμӳ񣿱ˡ
ףһȥ㹫˾̽ࡣ
ϣ˳Ʊסǣһһɫ׷żϯգҰ㡣
ȻԱߵɳϣǴӴһ·˲һʪӡӣ˻ʱ̫ʡʲôԶ
ʢһˣǹ߻ֱǳ̬
ֻǡ
ɶѹϣô顭
ûȫסĺԹ
ܶʱˣֻ˼Ҳ
ɣգҪ˵𣿡÷۵׸ס˵ҵ̬
ɶ£úúãұұ졣߳ŭֱ˵
ƬķѾγˡҵƬϣԸǮЧҲԸƵԱڱ˺õģҲ⣬ƻƬЧϸʡҪԱ֪ȲߣҲûʲôķɶ»ɣգǰ̨һӰʽˡ
һС̨߳׷ɿĴСǴʯܺ׷źڰ˲֪γ˶õʯƬƺҪϡ
ⳡ׷սһְ룬ֱӰԺӰ˵˷ܵ㡣
һοûԤƬУֻҪάˮ׼ⲿӰˣЧǮûа׻
ⲿӰȡ˷ǳϸĺ࣬ҷǳչ˹Ӱ˵飬ÿʮӣһηǳʵĶսϷŲϵ̵ɣսĹģϵӰһʵĴ򶷣ÿһӶϢӪлһ˫ṹһЩ޷ⳡ˫衣
ɣΪԭߣ֪սˣҲȫûתƹע
ھսʤѷ֣޾ǺƬѶԴѶָӲβɲǣɣղų³һ֪ⲿӰˡ
Ҫһʽˡ
ʵҲ룬Ӱս˹Ӱȳֱ˶ǺĻ룡
սۿѪڣÿһ붼ܿǮƴȼա
Ǻ˭ֵܵ
Ϊߣɣպɶ˫˫ͷ˶ڰǵۻⲿӰ͵١


136 
ɶ, ɣնǸӵܣһ·˽УȺУ, ˶ŸӵģͿԼټ, ˻ǿŮһ, ˵˽˸鶼ܹע
ǰǺһӣŮ黻൱ڿ, ȻǡɵһȫĴ, ڽѳкš
ڡǺٹ⣻޾Ǻ˵۶, ٲȻҪΪһԡƽôܲýͣЪĿ˽
һֱˡǺٹ⡷ϷûмƵʡ
ڡجɱ, ѾҵڼżС͸, ڷĵӰ, ոһȶȾͶݵĳˡجɱ, ϷȦƺһ춼Ϸˢˡ
𾺼ԸǿġجɱͨҸѺ, ٵҪûôϸ, Եսֵ, ȻҪ׷󾺼ҲǿԵ, 5v5ս֣λԱ֤ͶԷֶԺ䡣
Ժһ
ϷȶҪʱ֮ǰֶΡɡϷ̳ϽС˵ء
һʱɡ˵֪Ⱥֱ˹˹

һá
Ļױ, ̽Ŀɣʵܲ˷ζתܵ˵Ĳ㣬ɵĲЩϡŹֵ⣬Ҳûʲôģ»ص˵㡣
ʱżȥĲ㣬㣬ԵڶൺҲûϸ̽ڿԻع
һ˵СиָˣеֻҶӣеȴῪϡŹֵĹӣڵ㣬ڶι״ĵ൱ı⣬ֻ׷Ƹıʯ˻ϲ˵˻շתڸ죬Ҳǵо֪еġˡʲôҪģȥǣֻǵ͵֮ԶЩ˻ܾúܾòŻһΡ
ɣղǱʯˣҲˣҲûʲôܵų⣬ὲȤĹ£СȿֺŸϡĹֺȤĹ¡
㣬㣬һҪ㡷¡
ҪҪѾˣҪҹ
ҲҪ£Ҫ㽲ʯˣ飡

ƤǳɫǳɫеֻǹżƬҶӵ辣￪һ仨ħ־ۼᣬ辶ָɣǰˣûа㷴ӦϾþȵ֮ǰ;ȹˣ·İϵĹӾĵаɣٽһӡͯ¡
ڸڰЩС˸ˣһصĹӣ
ЩŵԼСϣֿλڵмյľ˰֣´μ
һС鵺˰ɣƽֻмʮ׻͸С飬ƽʱԻΪңۣƣ컨ʲôģʮ͡
Ȼͼԭ򣬺зǵûγȱ֣ûǻ͵ĺ֣ȴʱб꣬ХʲôֺԻӵĸ˵ԽǸǳ޵񣬸˵ȥĳС
ʶȻ⣬ȴûжΣУССԡӴ󡱵ɣյǵСûжΣУֻǾȥǵС
ɣվȥǵ򿴿Ϊһ˵ǽӺһЩӡ˵ĺܶ໨СϲԭϣƺֲﶼкǿʶһϵֲƾӵһСϣھͻήҪȴһᰴ˵--С鵺·ߡ
Щϡڣ۹һ°ɣ
ⶼУֻòİ취α̰αװһֻжʮ׵С飬֮İ취Ϊûа취СһɣΪʵǷɿĲǳ򣬶ħԪء
ۿűҪˣɣ´㣬ŴǰߣŬάŴƽ⣬෭˼ѵг̣ҪС鵺СССߴߴĵ㲻ǱʯˣҲˣˣҼǵ㣬㼸ǰһЩȤĹ£Ҫµ𣿡
ɣָָϵĹӣӣҸմ˵ǽһЩ
Сָ߰˵ҿˣȻʵģ̫ˣǿˣҪʲôأ
ɣգֻһƵ˵ֿԡ
С飺ȲҪȥ峤ⲻҪŶ
Ȼǲӭ˽ֻһˣϵϢܺţ峤˵Ӧþûˣȥ峤
ûãСȾʹżС˹һϸȻϿһ˵ͷ
ɣտ봬ӻ֤ͨԽ˺ڵΧΧһĸߴľлݣǾС˹еĶСĲ˼飬СùһӣǴɹȥǶסǣȥ
ָָϡ
ɣճԵӺСȻȻһץסĸ첲ɣǸպᡣ
ڷɲǣɣյ۾ɴЩȻץԸоܷĲץַһǡħ
СٷɵУľɫûб䣬ǿ׳ֺ룬͵С滮£춼ֲȻɫֲ˾޴Ļͼ
ż޴໥һһЩ֦ҶпɼµĻ
˳ϷɣһֱΪֹڿλƽ̨һֻͯŻֵľ޴Ǳ
Сųķһ滹СħÿӶһ£߲ʵĻ¡

ˣдͯµĳ嶯
Ȼû˵ҪСǸлĹӣ۾ƣһǶеڻָ͵ɣտߣСĲ˼顣
ڲμһ쳣λõ֪һ֡
ָСĲңд뻭
ͯ汾ɣգڸʮ˵һж¼ĳ嶯


137 
κҵҪߵλ, о츳ҲٲƶŬ
ɣյĻ滭ˮƽﵽһ̶Ⱥ֪, ҪѴѪʱ䣬͸ɴķ, ϾҲûָڻ滭ʲôɾ, Ҳ͵һûȫ, ʱʱϰһάԼеˮƽ
Ҫ, ޵ѧѾˣ͵űҵ, ѵõ˳嶯ɴճһʱ䣬רĵ滭
ϣҲǴҵ, û֮ǰôʱ档
϶Ļ˼, ϵ˲ϡ
, ô汾ˣ
ǶͯѧôȻˣ⻭ʵЩ, ǾΥλķ
պ, Ůٴһ, ܿĻ汾ˡѾǸŮū, ֻҪ仰벻Ů
, ⱾʲôҪ༭ңѾһ뿪汾ˣĻ汾粻ϤҪ, ҸϵһɿĻ汾༭
ɣոɴĴá
ı˰Ҫ֮ǰôɵ˵⻰ڲͯѧˣ취
Ӷ˵Ӱĺܴ
ѵҲ
ɣȻ
ϣԼͥȻ͸ˡ
ϣҵ𲽽׶ΣæµǳѵóʱһӰҿӰʱȻʺϿֲʲôģһġʱˡϷҲȤ
βʱ
ϣȻףԺҪӺòãһкһŮ
ɣգ˵ĺëڴ˿̶ҲںڰпϣҪŪǿЦģ̽
ΪʲôҪᵽӣ
ҪҪɣ
뵽ӵԽĶ뺯
ʵ˵ԴϣϰΪ̬˵˶ձʵеͳָ˵װģȶɡ
ΪԻܾҿܻ֮ġԷȶ飬飬˵˶θӡ
ʱپܾͻԳθ鲻ôӣô档
ΪʲôҪͿ⣿
ܾһ˵ϣû˵
̣Ϊ൱УӦ
ǲ븺ɣ
ɣգôܽأԴֱ׳ҲҪѧҵжʱӵģЩͬѧó㡣
һûеÿͺڴӦˣˣǲ𣡡ǶԻصģϲ˿ʱ֣ɻûôˣС˺ӣǾ͸ˡ
ҿܼнӵĳ嶯ڸûһ˿һ뷨
ǶųѵϣҲûнĳ嶯˵ˡ
ǵһЩҲһԼһллˣ˵ˡ
ҪҪʾ£ֽ׶θ뿼ǽӣҵĻ硤һ׶ζźˣ׼ҵֱӿó̡
һҸᰵʾ°ɡ
ҵмƻ
ȻҲ棬ÿܼһ棬ó̿ʼ󣬴һ¼һ棿
ԴպÿЭ·ˡ
Ѱ׼ȸϣϢ
ðɣȻϣȷʵëڽһԽĬҲԽ񣬵ֹʵ󲻳飬ǺΡ
ֻ룬˵ϣͳָ˵ȶ飬ٽ飬ͻڡ
黹Խ˵Խðɣ
ĥôѡһʵʱϣ˵ƽʱҲаجɱǺٹ⡷أ˺ܾõġȨ֮ڡվѪͷٶ汾ȥ־磬̨磬ʱŵˣôʱʱ̵̿£
ԣҪµı༭Խӡ
Ѿ౨ˣֻҪĸɣֱ̡
ɴʱػٶѧƷӡ
ԸҲԵɡĶ񣬲üӡɣպԽӿʼ˵ôģʲôʣȥ
Ȿ϶
˵ʵɣնԴѾʧȥˣҲȱǵǮΪԼġ
ڼȲȱǮҲȱ
ǵ˵ģԵɡĿǰڱ黹ĲͿ١
˵ףǾͯҵģڹռ˱ͯݶҪһͯ飬һС˵׶ˡ
еһܣⱾС˵С顷Ͷݳһѡ
Ǻٹ⡷Ϸ̳
е˰Ըȥ汾ҲԸд飬ĳս˶ˣÿεȥץӷε룬ô
𣿿ͯ飬ߵ˼ʱ䣬Ȼ֪ĳǻ汾ⶼˡôһдѪڵսۣһȥдܰͯ£
ˣȻʱд飬Ϊʲôȥд
˵ղˣ⻭ͦÿģҺϲ
ؾ㲻ãһ꣬Ҫߡķ֡ȥ£ȫĸ£׼ĳ鹣ҪҪ
ǶԺܶϷ˵ȥУΪǷˣС˵ܾͻϷ汾ݣȷ˵µĻףս㻹ֺܷܶ˼·
ÿյȥûУֱҪϰˡ
ȥ汾Ҳȥ£
Ժܶɡ˵ڷ˵̣
Ҫǵôġ
ǣǺٹ⡷С˵ǳÿϷҲ棬ɡҲҵһ¥ߵİϵأȥˣ
ȻȥܰĶͯ汾ҲԸȥдİˣǲķﶼϵˣ
ɡˣıˣٲǹȥǸྫˣ
βǴɡ˵ģӲһͯ汾Ū˴С˵ȶȡ
ȻҲ˸пɡǲѷɫ˹˹ĶŶա
ĺȥ汾ʵΪɡ˲ùˣˮƽ൱֮ߣٺ֮ǰġռǡԱȣԵĿ
ɼ˼ҾûѧУѧѧҲû»

ɣõµ˵İ˰鼫ߵ֮ǰһֱΣԼҲһʱûмˣ׼绰ûʱһԸ¸顣
˭֪ûϵϣ˵绰
ϣŦԼͰΪֿһĹ˾СƷҪ㣬ǰͶܴ϶Ҫ·ģǵϵƵѾ͵ȵףҺŦԼպһԸҲд²ˡ
պá
OKҸպм㡣
ǵʱ

ϣƷζܺãæµĲҲƷζʱ򻹲һʻΪһѣϣ
֮ǰ£Ϻá
Ϻá
ϣºʾ߿ԿʼˣţţСɣճԵʮ⡣
õεʱϣµ棬˲ǡ
ϯգм㡣
ţ
Ҫŷˡ
Ҽǵ֮ǰ˵ҵȥС
ϣǲǿԸǱ˴һϣ
ɣƤһ
˵顣


138 
ʲôʲô
ɣıϾͿʼͷƤ, вԤУȻġ
ǲǲ˰ʾ
ȥŷһ㶼֣Ǽܲŷ, ʱľŷޣϣҪʱȦչ, ŷǳ, ֻǱҪܶࡣ
֮ǰҲȷʵ˵׼˱ҵмƻ, ֶڵģǻĳطסһʱ, 鵱صķ顣
ļƻǲҪ˵֮ǰһ, ڵļƵʿܶ
ļƻǲܵġ
֪ܲãǶԲ, Ҳġ
мƻҲҪ, Ļꡣϣǲܺһ˵߾ߵó, ڣûнĴ㡣
Ϊ׼ġ
Լܱ֤, , ϲϣ, 顣
Ƕǲܵġ
ɣճ³һ, ֮ǰر, ٵʱ򣬷ǲˡ
ֻԼʱ˵˵ǲԵرǱŽȥ, ǡ
ԼΪûʲôڶԱ֮¾ԵԼ·ûġ
ʱĬʹĳ̬ȡ
ϣǺεˣ˵ǵʱ򣬾Ѿ˼
ϯա
ֻǶ飬Էڼ󡣡꣬ǽҲѾ27ꡣ
ֻǱ˴һ֤
ɣյļƻļڵг̣˷ڣǿܾһ¼һ棿
Ǳ˴ϲ
Ҳܺġ˼άʽȤãϰߣǱ˴֮Ƕ쳣ģڶԽû뷨ԵȣҲԸȡ
ɣգҸû΢룬ͷƤ鰡
ͽǲһġ
ɣ̵ϣǳż̳λȥġ
ҿҵϺ𣿡
ϣİְֿǵ͵ķˣ飬ǰŮϣ֮һҪ̳˵λãͲְֵּܺͥӵԲομҡ
ԼûбҪȥǿԼȥլ
Ŭ׬ǮԼɣʥ㣬ʲôʲôԴˮˣźúҪȥ¡
Լûаϣ̶ֳȡ
һԼ˼⣬ϣΪʲô㹲һˣû㰮㰮ҪҪİҰҪҪȷһ߹°
ܱ֤Ϊʲô˵أ̫
ϣƽľΪʲôأ
˵һʵϯգ˺ĵˣĺҡƯİ˵ģ߰޵ĿɰģЩңвŻҲҡҵǺԼĵġ
ǸҲܴӦ
ע£ɣռᶨҡҡͷ
ϣܺãĺܺá
һ磬Ӧûܳʱ䣬ΪĺϲëѣԼҲ
Ǻźڻϣ޷ɹʶ
Ǽȥܶ˵̫ƽĳɱòرֻܳû
Ƿְɡ

Ȼ˵ĺܾɣմӲ󣬻ЩСĵģڻ̫ɴĵɢˡ

̣㲻ڣԼ˵һѣŶȻ˵ʱͲˡ
ɣգĴӦǲŻڡ
֮ûϲԸǻĵزȥҲԼͬ⣬ûбҪ˷ѶԷʱˡ
ﻹЩСԹģ˵˶ԸܵΪʲôҪ
ˣһȥмƻ׬Ǯɡ̸ˡ
һһ飬ֱӲӰ
ɣΪԼȥĵĬ˼ӣϧɺܿ
˵һмûȥڶˡ
ϴֻȥ۵ᣬʶ˸ַĴ򶷣һ·ϵĶŴ飬֮°׸Ҵҵľȥ˵㡣
ʵǳʶʮ֮ǰֻܹعתһ£λµҲûм˵¶ʶһ¡
̣ȷôľ㲻˵ϲֲ̫񰡣
Ȼ˵ĸôѶ
ǾͿˡ

ҵ֣ϯա
ҵǵϵ
п֣ˣһվҪȥ
ٽҵҶæŸдҵģ˻עԣɣպϣƵʾͲߣ˹עֻٲȻͬѧĽˡ
ܶ˶֪ҵҪȥˡ
ԺصˣǼƵʾͲˡ
ʱŴѧʿȣ޿޵ɣգ鸴ӡ
˹ѧ֪֮ʵ̫ˣ΢ôһģֱӾûãã˺Уɣѧ궼Ƿģ֮е֮ӡ
һҵͬѧĽҵѾﵽ컨壬ٷܶһĵǧľ͸˵Ľ׬Ǯôô˵ȥУ̾ȥǳ
ǻҪŸĸҪǮأĸǮôлԼǮˬ
һı϶ȥҲҪĽѳţڣʵҲҡ
ȻѧʱĽľĽˣڱҵʱĽϯô£
ԡЩҪϰΪ񣬰ѧʿñϣƬԶһĻ
ѵõõɡ˺ŷһԪƬ
ҵ
˿ѵÿӪҵһı۴
ϲҵƺֺÿһڵ㣡
ʣҵ׼ʲôǲǿԼӿ¡Ǻٹ⡷ˣ
ÿζ22ꡭ
ҵպÿ
Զ෢Ƭÿ
ҵϾҲһ£ȶϲĹϲ٩ĵ٩߸Ĵ߸ǣȻϷɱˣԴĵķŭ˻𡪡
ƾʲôҵҪͣƲҵ𣿡
ˣҵľʳûˣ
ûɣѾں󣬾ڡǺٹ⡷ش˸١δڴ
ϷϷۣо
ƾɶ
ǵİ汾ĸԤ棡ǵĿƻþӰ
ΪһߣȻɡ˲̫ҵʱһڲһ£ڹؼطǺôиͷⶼרˣҪͣð
ͷǰ
㲻дľǵӰ籾ûУ
ǲ֮ް
Բ̣
һԭǱҵˣ
ôĸ̰
ƾɶ
սУ羺ϷӴδߴʤ˵ľǡ
ǷֳȦӣ˭Ҳ˭ɴʱǺٹ⡷
羺ͳһսߣ
ɡ˹ȥ¡ɡ˱ҵӲıѡ
ѣۡ
֮ǰûзӦɶ£Ϸ׷״绰ף
⻹꣬δϵϣɪֱתأԣҵ֡
μӹǺٹ⡷ԱϷƬǵȷ׷תҵ֡
ֻǴֵҲʼˣ׷ۡ
űҵƬۼǷɿַʽ֪ҵҲû˭ˣ
Ҳû˭ 


139 
ٲȻһƬַ
ѣ, ˵ıҵˣ
Щ˵ĸ˵ɡ˵Ӯģ嵽ġ
ٳ, ˿۹, ʮ͵˸˹, ÿһѶĹ֣ڱҵֱӵ, ףŶϸ, ǧ˿źָ£Ϊʲôϸ, Ҫȥлȥˡ
Ͼ˼ǮǼˣԼĲ֧ó̡
ǮòС
ᶼУ

ȷг, ֱеһվձ
μձջᣡ
Ѿǰ˹Ԣ, ׼ձסϼ, 壬Ҫӣȥй
澰, Ʒʳ, ϸձķס
µڴģ

, ܹл, عƮΪ, ɭϣһһж񷨡
ɣմʱһУ·, ·ͨ˴ͣͺϴһãȵָ֮Щ¶ĺͯ
־һͬģλЩ̫£Ըȥ˴˼ҲԸ⵽Żݳڵɣոǰ
һͲѰˣ⣬Ǵǳ棬ҹ·ƣȴ࣬ҳûУ붼ûУ£·ƺ˸ŸɫĹâǷƷ
ǵ콣ӦҲ棬䷨ⶼǣ䷨͸ˣʶ˭Ҳȥùͷ
ԱǸʲôСҲϾ۾ȵеĽ˵
ɣҲװŶＸʱٶһҲ֪ڷ˶ٱ仯˵֮ǰҪǴӰ׸صߵ£֪ͨ˵磬ܶණͨ˺߿Ȼͬ
ǶϲܹܣСĺܺáڲˡ
ǸС񣬶˵߳ԭȵ磬ŷʲôкƾԾɣʵ񣬾ﶼȤ֪ȥˣȻҲ˴
˵ɶأ
˾æôˣʲô𣿡ԴԵʵѹΪ»ʣ
Ȼܶ¶붮һЩ֪ģȷ˵ǰܹĻʵۼݱ»ʵǻ
Ҳֻһ֮ۿӰһˣȷ˵عʵϲѧʦһۣعƮΪϲϥ۵ۺ䣬Ȼ½Ĳܹ»ǲϲ»ˣܹ˸˹أ
˵زܹ˵ܵ۲ûмɻ䣬Ծʶѹ
˭֪ǽЦһۣܵŲмǸСһĿ˼ǣȻһ֮۷
ͣʲô˵ûܹܹ˵Ҳû£»˭֪ܹĲۣܵ޺򣡡
֮ǰ˵ܵ۵ģ˵޺ʱҲѧǸСѹһ
ΧŵģҲһЩ¿˽͡
Сһɴ۾޺˭ôû˵֣𣿡
ʲô֪ʻ¿ˮֹ
ôۻʮЩɶˣ֮ǰ˸˵ΪŵȨƣӵΪ񱮵һ۲µһ
ʱ룬ȷʵûбˡԴʱѯǵŽͷġ
˭֪ͳĬ˼룬źĵ°ɡ
СҲˣô־òԣȻôΪʲôʮû˵ʮˡ
ͣôȣѹˣʮȵΪ޺ΪǾ£ܱȡ
Ǿ£Сѧģֻظ͵Ļʧȥ
֮ǰܵۼݱǰ۰񾩡漰̧Ӱ´ƵĸʿˮҪնɱ޺
ƾ޺ˡ
ǰҪ˭ֶ̧
һɱˣ˲
ǡ޺С̿ˮ۾ֱ
͵š
źúõġܹȫ޺Ը
ղ޺֣ҲĴ˵СܵľͶֱʮֵĳ羴񰡣ҪѹִҶôˡǰϳɹܻζħ˰ɣ
ǡ졭׷ʲô£޺Ȼܻ
ͷ˸ۣЩ£֪ôỹ
쵽׷ʲô£º˶ȥˣǹؼ˭ȥʣĸ˭ﲻ
ֻܲ£ûͷô¶²һǰ㡣
ܹ֮޺
ԸŹ֣ϲݻܹµȻҪĦ⡣
СˣǡҪܹܿ𣿡µġ
ã񾩳ʼʱ򶯵Ѿָˡ
ֻǡ
ֻʲô
ĵֻ˵ڰ񾩱һֻҪ
ɣĽζ䣬Ҫɾʱ򣬺ȻһЦ
ɣʦãԵǧᣡòˣ
Цÿ˶ߣ˾һݣʶľס̧ͷſиӰԶȻڼʮ׿⣡
ⲻǾָ־ߣ
ɣһˣʦ֡òİ׸
ӰǰԹԵ£˱ˮɣʦ÷ɸʵ̫ˡ
۵ҾûмʦӰʵǿϧ
Գɣգ׸ǶʮĹӸģŻݿϵֽͿ죬ҹ̬
ɣȴԸоĽꡣ
ʦ£
м£ƺڸ·ͣ϶ˡ
׸˻ϵӣɣʦú
ǰ񾩣֪ɣʦÿɷͬУ
̾˿ʵҪȥ񾩾һˣûоԵİգʦһ֮
Ҳɣʦʲô
ӭɣպڰ׷۾ǿİѻ˵ˣֻɣʦøӼ
һĻӦòڰ˰ɣ


140 
ɣգ
ЩԵĿŰ׸һ顣
׸ʦÿϴӦ, ±ضر
仰ɣŵģΪѸ𡢻üëһϹȥģ϶ǵ, ǹؼûʲôΪ
˴̣а취𣿡
˵֮Ļر, ֮ǰû, Ҳûа취һ·˳˳ֵᡣ
̳Ĭ˼룬ˡ
ɣգ
̣ٸ, ÿ˵Ǻ㶨ģһ, պҪùһ㡣
ɣհѻת˰׸
׸˲ظĻһ㶼⡪ֻҪڰ񾩾ȵѲһ, ù͵ùһɣСΪء
վ֣ضһ񣬲֪һöݸɣ, лɣʦá
ٴξ䷨ءƺڤڤ֮иоһʲô, ͺˣ⿪̳Ҫ𣿰ɣֵ˼λ, 赭дزģԷǳˡΪҪĹ, ͬ, ڲò⡣
Ȼʱ, ҾҪɣʦøˡ
Ե, ضټ
ɣգĺż, ĿĴﵽֱӡˡ֮ǰͬеĻƬ̶ҵ
񾩡ԣλ޺ô׸ģ, ʵ˺棬Ͼʲôӣˣ
ұȥعǲܼλµڶĹʦȥ񾩿λȵµ޺
̣㡣
ɣռ̵ĺȲ裬԰׸ȻֵȻʧ˸˵֮ǰɤŵĽҲ⡣
֮ǰߣڲûˣֱӿ϶ˡ
Ƕ˽ģӰ׸ǻУ϶š
䷨
ƺ䷨аŵġ
ˣ֪ôġ
ǸС˵ȴɤʹ¸첲ҺҲʲôžͱͣһηĿɣա
ɣպ裬ѼͭȻȥȷӰˣŶȻ
ȥ䷨
ˣҿûȥ
Ҿ˵ôƯĹ϶ǳˡ
Сʽͣǰǰ䷨ĺܿ𣿡
ҲƷ¼ɻǾۣʦеһײС
бһۣЦ֪ʲôҾٸ˵һ㣬޺Ҳ䷨ӡ
ûʮǰ޹
Ϊòսһɣ

ɣգҿ˿ҲԶǱߣӦҲò˺ܾáϣʱ򣬰׸Ѿˡ
Ǹʱڰ񾩣˵ľжûɹ׸δ̫ˡ
׸Ҳͣһܿ챻ٹǵļռ
˼ձ˵еİٹҹУҲʥᡣ
ٹǣҼҹٹи洦ɼֵܣȵһһȵļ룬ѵõʢᣬŮ׶봩ضķװߣгҹİٹУиָıݣ˵߻Уʱѷ֣˹ӡ
ɣϢ۾һ˳˰ٹǣǳϴ˵ط׵ĵ˷װߣ·ȻŸɫɶһ͸һɭ⡣
һ룬ǧϰٸװŸɫߵ˾һڽϣ쬹ֵ֣ݳ
Ѿˡ
ֻûûа취һ
һգʵʻĻҪ
ϲɣ֪Ӻδ𣬴޵СŮ˴洫ĸҥ
ȥ֮ɣΪķЩִ֮˲Щ
ЩٹǵĵƹһûȻ޵ĹӳиƮ˳´ٹһԣ£ɼߣŻ˴Ӽ߳ϵġС
֮ɳǧЩ
ԨɢֹЩ
ҶѣЩ
Щ
ڰ֮УĸӺڰгûдߣ϶ͿźͲʣĲʴƺ۾һ䣬ƮֽǮ
УЩ
⣡Щ
ɣղҧ´ȥƮڿеֽǮ
ĸ̬İٹǴ󶼳ҲͿŸɫϣֱۻ裬šù赸
в֪ʱһնɫӿնƮ翣ڿγ˳ǳصģ
ӰڳǳӰ߶ȻһŮɢһӳ£ɲǼ˼͹ƺغ
̫׳ˡ
û뿴ģ

·ӡ̵İٹǣûãһӡ̵ĳǡ
Ƴǡ
ƳǲƣȴµĲʽУҲԼеĽաʳڣĳׯóԼƷ໥ȽϣɳͶƱĳУеĳׯͻõһҡµһɱһ꣬һ͸ʤߡ
ǶԳׯҫνÿ궼кܶí˾
ɣոոսǣ͸о˲ʳڵջȣŻ˾վڳſڣͻ֣͹٣ǵƣµˮ̾ǳׯģ
ǳׯ߲ʽ£סĹҲһˮ̶ң
λ͹뿴ϴľǵ꾪˹ʱķ˽ܿ
ɣһžͱһ˶ϣҪҪǳׯǵй涨ôƯУ۵ģ
ǳׯҲۣжҵɴ
˵ʣ׿ΨҼҵ䣡
ɣգǣͨ˶֮⻹ͷһαôΧš
ɵЦŵϲ쳾ķ̻ÿһ䡣
ȼЩֱֻڿڶഫĹеƻõĳУǵĺøж͵ϴ˼ʮ֣
Ҫ
·ȥͺˣ
̣ˡ

һ·棬;˼Ǻ󣬾˼£ڵִʢİ񾩡
񾩣԰ΪȻԵʣǽͨף±Źʣ紫ӵ֮ǡ
Ȼ紫а׳


141 
ɣɵ˳, ոһΣӵ͸ŶζĿŽϵɫɫ, ·һ˵𡮶С׼ȥơ
ȴ䲻קס½, ɣգ˵ʵ, ûק½ǵˣ˿˱ᡣ
˳ȥ, Ϳһͨƽ
㡭
Ϳͨƽ˵䷨Ӱɣʶ׸ϸоϢ
ɣգһ, 
˿۵˵ͷû
ﲻʺ˵, ǻط
קҹգ֪յһԺ, Ժ, һ, Ȼθߣ·Ҳһģ, תۼʹһͨƽӱһλ, ݿ, һһգһգ, ʲôʱ˵ʲô
ɣգǣ
һԴ, Ҳˣ䷨ײŵģǣ˶ƺΪZ, ʦ
ɣմģļ˳
ԣ
ݣѾü¶ûϢˣ˴ֵ֪ĵطǰ񾩣װˣûġ
ʦֶϢ𣿡
ɣգҲûаﵽ׸ˡ
̫ˡ
ʵ֮ǰ׸˵Ļظ˳ˣȴԼȥˡ
ǣ
û¾ͲҪ޾ôͲ
ԼͷôȰ
һ˲䣬ͷҪˣľͽʲôĶծ
ɣպʵ޾޺֮ǰֻŹ޺ƺ
ֹҲĵûйŹﲼ˴ֻҪ룬ǿԱͨˣ˵˵ûб񶾵ˡ
Ϊܱݸװݶ¶Ͼ֪ߣһԷ֪ϢϹҲҪȥͽˡͽܰ˳Ǻݺݵ˶Է
˵شĵһ⣬޺ܵ۸ķţͨ˶ôƺǶƺΪ޾Ƕͨ˵ľλʲô⣬޺Ĳܣ˸ֳƺΪ޾
ɣգж
ķңͽﶼ֪ˣʬƹˤ˼ʵڲоͽݣֱܵ޾Ҫˣ
ɣյĻ̾Ϣһǳǰûɱ˵ж˵Ӱһ߾֣´ֱ֡
֪ųƲǹܾ°ɣʵԳƵģµۡ
ǰ۰񾩣޾һ֪˭ܰסԼĺģ
ʮǲ֪ȴ֪ºһ˰񾩡Ҫ֪ʱǴӰ񾩻ʹһ·ɱȥģŮڴˣбܵ񣬿ȴΪ˰񾩣֪˶Եվ˺жȤˡ
µ޾йһ̸Ǳ˴ˣ˭Ҳ̸֪ʲô
µʱ޾˵ƽҲ֮ˡ
˻ȥ޾ǹھ֮Ŵ˳ȥ
ڶۣ˻Ͽɵģ˶֪ƽɽˮѱ£Ȼʦۣ¹ѡ۹һ׼Ҳһпϡ
ǻкİ仰û˵컹˵Ǿźͷֻһ֮Ҳ˵ǰ߻Ǻߡ
ҪȻôأôҲһܣ´ţ֪Ƕ˵ۣҲ¶˳
Ӱ
仰ܸɣ˵¼֤Ŀ֪֮ĳǰɣ֮ǰǴĳ߳ġ
˭֪ĳⲼžɱ󣬽ȥףȥѣʮĳУû˭߳޺Ǵĳ߳ġ
ҲԲµģ⻹ͨľ󡣡
Ϣ䷨˵̧ۿɣգʱҲ䷨ϰ󷨲֮츳ܼ
ƺĳҶµڶ󷨣ŹĳǣδϢ
ɣձϾûѧʲôݣ£ƽһ˶ⲻ⣬̾Ȼ
ǣһɾھĸϣĸϿ϶󷨣ҽȥָͳˡԼܴĳǳ
Ҫ취ȷġϣȥ̸
Ҫȳ
ɣգΪʲôǣҲǱ·ҿʲô
ôȷ
ȻȻ̧ͷҵȻȥ
ɣգʵе㲻ס
գҲգĿڻΪѵĵ˵ͷ
ǣ߰ɡ
ǡ
ɣþҲغ׻ʲô˳ӵĸϽ֣Ժţǻָòƽƽ
ȥģ
ǵĴߣڼȻôãǿ϶취
ɣգ
ǣ˵ǰȥУһȤ⣬ûǮҪȥ
ɣգʵھð׸뿿ŷǾȳеѡ
뵽ʲôʲôקɣվļǵĳȥոտ͸оԶſڵķֽ֣ڶխ·ϼˡ

ǳ˽ȥһӣϰ壬֮ǰ⿴׹ʮʱȻҴաǮˡ
ɣգ˵ҴչǮ˰ɣԵʱǴǮǸûǮ
չǮ뵽
ϰЦǺǵĵ˼һʮʱѾȥˡ
뿴ģ翴ȣ䲻ԭ棬Ҳġġ
ҪҪ
ۿɼή̾ĳšĵ˵õĺأѵֻھͽã
ɣǺĿ˾ⲻԶı̯ӣ߰Сڵأһߣõ˷շСǰȦ߻ϵ죬߶ŵΧΧһڿֵˡ
ʲô
ǻУ棬һɨ͵߽İϷ֮һҲ汾µģԶݵ塣
ֶȻȤǿɣƺܸȤҲ֪ȥģڤڤ֮п϶ָģԾվߣĵСǲѧɵˣ˶ðⶼܿĽζһǺ«Ĵ·˳һݸɣգ߿߳ԡ
ɣҧһڣˣǼСѾվˣֻۣ־ֱߵǿȥ
ȴ䲻ڽ
λ
ɣһʼûзӦϾĹﲻ٣ֱһ
һµˣҲĿȻʾ
ǹ˵ط꣬뿴ȥ¥Ͽ
¥򿪵Ĵһźõṫӡ
ɫ԰ףǣݶ˷δʵĲк졣
ݡ


142 
ò˵, ݸɣ൱̵ӡĳ̶ֳ˵һ·ͬеİ׸Ҫ̡
ڿ͵ʱһ, ʱɢϼһĽݣôѾľˡ
, ⶼ, ôǶѾ溣ܶˣôһɫûУĲǾ֢
̱, ⡭
ôˣ
ƺ˷˼Ȼû

̣״һ, ˡͷĲݶɸˣȻţ
ɣգǾ֢
𾪵, ⲻ֪ǱӦš
ݣʲôݣʶġ
ںɺ뵽ʲô彩Ӳ, ۾ֱ, ݣ
ԲۣԲۣҵ
ֱͷԷ籩, ԲۣΪʲôûһ׼ȵ, Ϊʲôʦֶ֪޾ƺʶԷ
˼, Ϳ޾תƵ, ƽʵѹ, һ˲Ťͷܵĳ嶯, ͷոͿǸ΢Ʋķסĺ·
ǣ

Ȼʶʦֶ, ŶգҪʦ尡ͷҵĲƷԣǸİʦ֣æʣˣҲúõл
¥ʱ򣬷Ƕɣ˽
ɣգôĻ𾪵ĺ
һû֢־ĿǰûԲڴлع͸ңʵ޾һ·޾¼ô޷͵ʱںЩĽغ
˲ò࣬ˮɶԣʱ˵ȥ溣ģʲôʡ͵ĵƣɫԵڣǵʱʱҪӣѪ⡣ڿʱҲûȷʵֻӣ
ô˼˶¥ݵ
֮ǰĵҪڷǲˣֵ˹ȥԼ˱ˮһڵĵ޾ɷ֪ҵͽ䣿
ˮɣյ˱ë΢΢´ס˫ѹ۾ļ֣ͽôҵĸۡҵĶҾծʱ壬ʱܼ
ǳһţ룬˹Ȼ˼Ŀڶ࣬ûԱţ֪ˣ
⿴ľҹӣûжµ˵ôħ
һ룬æֻ񣬡Ƿ˶٣Ҹͽ
۾ûգһ£ԡ
ģӦ̫ף÷Ǻˡ
ݣҸϣȥ
㲻ƭ㸮ϰɣ׽ޣŲ˵ԼǱ
Բȥ
ǣ
Եȥǲȥ˾ᡣ
˵껰¿ɣգʲôԵģ𣿡
ɣգ
ݣӦǳ񾩣ûŵĵطĸۡΣ
ҸˣȥʲôԷԸǡ
ɣգǲǾͼһ棿ôûмˣ̬ôôȻ
ƺĬ˾ܾݼ㲻סǣҲҸҸסĵطȻһˣʵڷĲ¡
ǣԽ̬𾪣ͱĻˡʲô˼ʲô˼һˣˣİķǲپᵽȥȥһӣȥȥһȥѲһˣ
ɣգˣҲҪôԵĸʹɫ
ʱȷʵԽرȤ񾩲Ϊһ뿴µ޾ڿɲǻ᣿
һڲ֪զİ׸
ڷƱ˵£ɣյͷӦá
֮ǰԥڴӦûԵı仯ٹһ䣬һظ
ɣտǣǾͻظɡ
ݿ飬Ȼһ䣬Ц⣬Ǿͻظɡ

Ϊܹ֮ϵ޺ĸۡȻʮֺλõĵضΡ
Сˮ̨ͤ¥ͨģһӦȫɣֻݹ԰ֵʱƵģֻԶ԰ĺ
ҲĴ˶żִסլȻ߱ϸ۲죬Ѱ˼󷨵ױúδһ˱ʣԼôĸܡ
ȵһԴ͵¥ɣղŻȻһ·ϾȻû˵
ǣͽأ
ݵ˴
΢΢ģ˴һյĹ򣬾ͿһηЩ㲵˳ǣ۾ʦ
Ҳǰһ۵Ĵôݵôôƾɣλεдţҵͽܿˡ
ϴ·ɣʲôʱ򴩹ôӵûһ㻨Ƶ·
ϾȻźȦ
˶ﰡ
׸ǣ翴ຣϣ֮£ЩҪŷǴޣ˳⼸µôģ⿴˹ȲĽݣӲİѵ߿Ļȥ
Сʦ⵽ô£˼ôģô޾˵ģ
ǣ޾˵㻵Ķ
׸һڣѾ˰飬ֶҪˡ̧Լ֣Ȼָϳʼ롣
۾ٳۣң̫ˡ
δ˵վڽ̴Ӿվһ֣ǰ׹ǿһ·ٻܼ17359Աҽҩѵȵȼܼ73928ӷڮծĿǰֵܼ62456Щûл塣
׸־һ̣ᵽʲôݲ飬Ϊзûɽ亣ζû޳Уÿ˳ǳ顣
ʵ޾ҪǮܸģʦʦȣ޾ֻƽʵȱǮ𣿡
׸ʱһҭԣȱǮֻǮͷĥͺѣ
Ķ񶾣
̴ӵZţǿͽʣµĿھͿ뿪
ҼҹӲȱǮZҪƷɡ
Z˫Ǿдɡ
ǣԡ
̸˽׺󣬽ݵ͵ţǾͰɡ
Ϻ󣬷ʦͽˡ


143 
Բۡ
׸ˮײӸǿ˰, ڿѰԵĶ۾̣˵ǰһˡ
ʦûϴ, ɣΣ
֬顭
ͨһ, ߴֲ洦ɼ, вһЩǳϡģЩȵ֮ǰǷծ˰ɣ
л, ޾ôĵдһ֮ⲻĶͷɣ
뵽Ҫսսˡ
ص, ǿɣգһ֪ϲʲô, ǶһЩʲôϲԵģԸһ̴ӡ
׸л㱵ĵɴ۾, Ŀɣա
ȻҲɣ, ΪǸʦ˳, ǿ޾̬ȣﲻԣ
ɣյ, á
׸ͷʱǧ׹, ˼, , Ҳûʲôθ, صҲǡ;˶һյɣյϣոյŵһ߱ǵѪҺʢ˲ıӡ
׸ͷĿĿ, Ѫ⵱ȻѪ;ˣԷѪҲɼⶫϡ̶ȡ
ĺöȻóˣ
Ҳȡ
Ŀƿȥʱյͷŵɣߡ
ûиʢŵ˼
׸&ǣ
ǳԵʳ֪ζɣҲһʼܾнǺͲˡһ·ҲԹöϵǮԵĴͨʳֿԳƵϡ硱ģǸϡʳģûг
Եһڵʱ۾һó԰
ݵϢ·˲ӵ˴ݵÿһλãôһ˲䣬ƣȥˡ
ǱѪһڣָоƺˡ
ȵڱʯȵʯˡ
ŵһγԣҪͳ̬óԵģҲԣֶһ
Ȼ˵ЩǺͰ׸˵ʳĺ󣬿ҲȲһɣǾԵĶְɣڿҲǮ
뷨ˡ
ز׸ͷʳ֪ζû˵ͣԱ˲ߡ
ֱɣշ꣬ǰɵĿʼϵĵ̣˸ɣնһʳĲ裬ڷĥܸ˰ɣͿһ̴ӵλӣɣҼҹӻ
ǡ
ZӶ֮ǰĽ
û
ɣ鷿ѾZ׼ã͵ȹī
ֻεĸ̴ˣ֮ǰǵĿɣգĥǾʶݶ̬죬Ƕ䷨һŵģѵǽݺʦʶ
ɣҲڿݣĵ׼˵ʲô
ȴ˵һûһڵĺǱ裬סѾ׼ˣȥʲô⣬ڿԸġ
ߵĲ죬ֻ⸮ۡĵ·ʵǸӣ۵ģԱ߶ŸֻľʱʱвžͿ·֪ԼǴˡ
ŵˮȻûãߵһͿһ滷ˮķӣźʹ󿪣Կϸãϲˮĵطʰ
ɣûʲôġ
Ҳ֪ϲʲôû׼̫࣬ȥⷿɡ
аɡ
Ҳ֪˶ٵ䣬һӳĺܺõԺ䣬ֻһźµ˱Ŀſڣݵ˵ͷ˿Ż򿪣ɣǰһƬ̻Ի͡
ǿţʵָҶĶɢű⣬ӳĽ̻Ի͡
ݲɨһۣɴбоӣ硣
ݵԿʲôϲġƺ˵Щײϲһţϲľϣöٶԡ
ȻһЩĹЧ̫֪ңһ֪޲ԡ
ɣգĲʶǴЩҲܿЩ϶Ǳ
ľô󷽣
ԱûִţٹҲߣųʶ˽ȥּذףһƺһɺ˳һ·ӡ
ذöƵģЯ߾綾ݵ
ɣͣ£ذ׷ŵԼĺϣһյƣ˵ƼΪ£ľһҡĻ˻٣һŮ衣
иɫҡһ£֮
ȭͷСӿɳ䵱࣬к
зˮϻ̬ꡣ
ɣչһѵ۵ʱŸɫҪһһ񫣬Щûʲôãһͷˣֻ˼ƥʵĽУһյһƣָָУԸ·ɣ
ݻͷȻԡ
ȥǣʲôʽĶ˵õĲƥ⼸ƥҿѰ
˼£Ҳ÷ѶٹҴȥطﻹҪ࣬Ҳк಼ܶƥ
ɣգﻹҪࣿӿŲ󣬿ǽĳ棬ԼֻǵİȤĶһ飬Ѿ͸ˣ֮ǰѾԱĶƺֶˡ
ǣﻹҪ࣬ܶࡣݴһε΢΢һ̣ЩҽŮȥŰɡ
˳ȥŷȻˣ԰ȴڣľʲôڷ⣬λãйſ֣йϡ
еө棬ֲǳӡ
ŵʱͷˣȻû֮ǰĶ࣬Ƕ֮ǰԹڵġ
ݵĻ࣬˹ĳһС۾գҲգĺһںҩϢ
˵治ɫûͣһ£ɣʹ֮ǰû뵽˵ղȤĵطڻʹڲҹ⡭
Ǹؿⷿ˶߶µĴ򿪹󣬽úûʲôֱûϲģϲĶߡ
ɣգ
л㱡
û뵽ԼгһտԿ˵еĹ⣬˵ϲʲôʲô
زûмʲôģ̻ʶˣûһ˿ô
һ·˸ڹⶼˣϵܵڻûһ
ɣЩš
ܹ¶Ϊ
Ĺ񫣬ȻĶȷʵܶܶ࣬ıҪ죬ðеĶͻȥƽĵҪתת𣿡
𣿡
š
ݴȥĵһطܵϳʱǬǻʹΪΡ׳۵Ľǣ֮ϣǽɫΣɣյһۿľӡݵ𣿡
ɣգ֪δʲô
ݵɣûϵġ
ɣգ˵ģʵ⻹е̼ɲӰӲķ⽨
ٳδƺЦһǣ֣һ̨ףʾԡ
ֻһӶѣϲ˸ȥ
ɣգ
ﻹصģ˶û仰һ
Ŵ½ݣ̫ˬˡ


144 
ʲôȨ, ܼǡ
ջЩʵƺڿȨ֮ϵ
ղ, Ӧþİɣ
ɣչ˰񫣬ʹ, ԰ӲȤ̫ܡ
ݵ, Ȼ˹УǾͳһ, ǶһЩ
ʲôһ㣬ﻹڶ, Ҫ𣿡
߳Է͸裿
ⲻϰߣʶ
ĻȨ˿ɱ, ˵Ҫڹ磬ˣûõطͲú, ܹƺø̨, ĵطպõߵĽ֮һ, ⿴ܸ͢
輧û˾Ѿ, ֻսս, ηη, ͷҲ̨
輧ʱ, Ƕȶ, ݳڣһģ˵һ΢΢
ݲ᲻صĵǾ˸ȵ۱ݵ𣿡
ƽĻ, ˻һˢˢĹһأû
ɣգȻĲһ˲ɽ
㡭ˡҲֻ뿴ʡ
αΪ˼ҡ
ʱʲôȻô
û˵꣬Ϊ׵ѾɫæĵˡūǾûбݣЩ裬Ƭ̾ͺá
ƳɣգĬ˼룬ˡ
仰¶м˻̱ڵأҡ
ݵȻ׼㣬Ǿ´ΰɣȥɡ
仰ǲ¶֮ɫϲظȥˡ
ɣգ
鸴ӣ֪˵ʲô
輧Ȼˣ˻ڣˣ಻ϵĴ죬ζʳģַֻＯ˺ܶʡ
ʹܴ󣬲дһֵԺӴͬС죬ûбҪȥһ죬ѻʹľ꣬תֵϦµʱ⣬ƵĹָʹһ㿰ʥĹ⣬Ĺߵʱ
ȻһŮӳ˳
ӣȥ̫ɣ
˵ݽűߣ֪ʱһӰ翵ӰӣϵĽȴȵָŮӵĲ۵ɱ⣬ֱԭأ·ڵأ
ѾüԲ·ǰ컹ػˣȥɡ
ԹﵱʱҲǱΣ˲ȥ֮ǰ
ݿ˼̫أ̫ҽͿɣҺãҽѵΡ
˵̫˵̫ҽģˣ̫һ˳µġ
Ů˻͵̧ͷžɽɫ糣̧߹
ɣձˣҲ๷ѪƾѾճһ㹻ѪĹ£һ̿ΪŮӺĻֱӰѿҪ͵ĹѪ¸ɢˡ
Ůӣ׽㣡
ѵˣﵱ۰ģ
ɣգԲԭļͥѪУĿɳ
Ѫ۾գҲգĶıϲӰͣ۵׵Ŀϲû𣬾ͼݵ𣿡
Ƕɣ˵ġ
ŶŶ
Ůӣ
κνݲҪ˵ɫ۽ëûжһ£߳Цһʲôʰɡ
ֻҪܸģұض֪޲ԡ
ʶҪдˡ
ɣգ
Լ׿˵ġ
˵һ⣬Ϊʲôôãȫȡ̬ûޡ
ݻΪҡ
ҵʱ˵м׮δˣҲܱ֮Ѿ˼׮ԾҲȥ֮Լ֮
Ȼڴ˵꣬µȻ౨
ʲôҪģԿزá
ԳЦ¾ãҵһǱȽֵǮģԹﲻؿ
˶˵Ǳ֮ˣĶǾԼֵǮɣջ˵ʲôĵͷá
ҲûʲôģҼ°ɡ
ʸˣ񾩵һ·ܶϢкܶŵģܸҾʲô𣿡ǰҪɱǴΡ
ɣĬĬ䡣
ݵһȽϳĹˡ
˵
ոҲˣ̫ҽ㡣
ҸϮĳĸ䷨ӣһŮʱˣҳʱҪزۣĸ׾ʦңҴС䷨֪ҵĴڡǻˡ
˭Ҳ֪СĺϺܿչʾ˷ǳ˵츳
ʮǰʦ˵Ѿûʲôɽҵˡ
˵ʹھ£ʣµľǺúòᳬһֽĳǵҶġ
˭֪õʦĳǣԣΪûа취ǣﻹҶµ󷨴У󷨶ûмôܳΪµһ
ĳǣĳһꡣ
Ȼһյһţףĸףֳսɳʬ޴档
ϸĵӱ򣬺սҲͳ־᳾սЩ£޴Ѿãô̫ƽ䣬ҵĸƫƫ¡
ɣգѾµ˺Ҳ֪ܵ۵Ľ֣ԾɲɵЩͬ顣
ö˶˵ĺȻ˭Ҳܲˡ
ɵأôܰĳǣҸĸΪӣ֮ǰ̷ǰôҪǰݡ
Ҿͳĳǡ
赭дķ·ĳǾһͨĳǣͽͳ
룬±飬ΪǳƵ˰ΣպƽĳɱʱһЩȥ˼طɣգ溣ȥһط
溣ûаգʱ룬ҲҪˣҺɹȡ
ˣɣյʱǿԼǰ㲻һֱ˵ôڡ
ƺЦ£á
Ҽ˵¡
ӹҶ˼ִ񾩵ĵ
񾩺󣬷ֳһжɢʣϷ֡
ҽִ챱ҸΣºȴΪԩµıûֳֶϸѯһ֪ҵĴ԰
ԣҽǳΨһŹ£壬һֻ֮˵⣬ܲţ


145 
һѾϤǳЦս۵, շⶼǹȥ̬ܵܺȵ£˭ֻΪҳͷأ
, ƵĹߣԾƽ, ֪Ҳ, Ѿɹȥһ, ֻӣ, ȵºӡ󡣡
Ȼɱܵ, ȴ߻һ˻λ̫󡣡
ȥ䲻׷, ȴҲܾȥ, , ȴԭȨҲС
ʱ, µĲֹҵλֳ, ǲʮĺ, Ӣ, 񶼰Ĳݲ, һ档ɱۣܵµò٣ûɱǣҪծӳ, ջڻֵ̿С
ɣգ㲻Ҫôƽ˵ôײеĻ
ЩëȻ
ôĲھĥյԼȥɱˡ
˼Ҹֶûˣܲйŭ𣿲ָܺߵʥˡ
˰죬ûеȵߴٵأ
ðɣ⿪һɻ󣬿ؼĵطûнɣ˵ģʱľ磬һʱܹҵ壬м䵽׷ʲô緭̣ɾڣ
˵ˣĵǰ˵ʲôûأ
̫ˣЦ˵һǳĹ¡
Ҿ˵Щ
֪ģҪٸ㡣
ɣգû˰Ϊֹֻôӱ˵ģûӹ
ã㲻ʾͲҪҲ壡
ɣյҲ˵°ɣ
ţ
ǰиطأﲻ̫һ¡Ȩ֮ڡۣǳû;Ȼ˵£ڼһС߳ʱͣ
֪𣿡
֪Ĺ
ݣǡ

ɣ߿࣬ɣóԺúȣʲôʲôʲôʲôڣʦͽǽһ࣬䲻ںͰ׸֮ǰһײˣҲòȥ
ǶддģҪ⾳飡ҵʲôΪʲôҪôңддôдĳ
ȻͽܵİΣȷʵû⣬ֻǻծѣǹ˼飬ˣ鳭Ŀµİ׸ôԸŷߡ
ǣҺÿ࣬ĺÿ࡭ľûܹ
ɣգңҲĪëֻһ㣬СѧʱѧģѾĲˡ
Ƶǰ˵õģҪȥμҹ磬ȥˣƴϢҲС
ֵ֪ġ
ɣգ˭
ǣҺѣǱûȥºǰɣпտȥҵȥﾭӪȻǸͨˣȴ²ˣŵӶнãҹٰġ
ɣһûȤˣתѽݸ˵ص˳ʷǣ𣿡
ǲĿһۣģҵĻϸ֮ǰȫ׼ϸϸİѽݴ˸飬ҵʱƹյˡ
ǰһա
ɣգô
Ŭ룬ʵΪߵĶоʲôֲĶָоһšֱӺˣΪجΣŷԭҶһ
ѹӦΪԽԽܸо۵Ϊһؾ磬׼ȷĸоʲôҵ޾
Ϣʮݣǲ²ʲôµ󷨡ǲӦ۵ҪɱҲЩ˵ͨ
ɣĵĲźܴܡ

ӷʲʲôɣܵ˽¡
ڴ֮ǰһ⣬ܹ¶İɣ㲻𣿡һңҪƽȵתÿӦкܶ๤ǡ
ÿμУҲǿ顣
ƽ㲻Ҳ˵ˣ¶ңΪλҪæµ
ɣգ˼άΪǸCEOʵǶ³ֻӯֺ죬ľ
Ҳ̫⣬¿˵𣿡
ݣԡ
ѾûˣʣɢɢҵΪҲޣѰ䷨Ҳãһ㲻֮¡
ڲ¥˼գЩϢȥ˳£ĺ̸˼գӵ֮ʱţؽƸȥ˻ӸĻš
ɣգȫ󣬽ᷢ¡
˵Ļô赭д̸̸ֻôֻһĻţ
߻ǵճȴӡӡĻΪĸȴǹŮĸǳ֮ӣͬһ·ȵģλӻ飬ɸΪǳӳã游ǵة࣬ĸǹĻǣ̫游顣
Фةλة֮λʮ꣬ʲô紵ݶĶĿ
ɣˣʵҪȥµΣҪ̽ϢŪ浽ô¡
ݵһۣҲڲ˵顣ʱ˸ܵ۽ԣΪҸ׼ԡ
ҲڣΪ
ȻֹΪֻһӰˡ˻αӣۿˮȵۺɫݳϲУ¹󡣡
ɣˣһܲһӣ¹ǰһҪԭˡ
ΪΪ˵ﶼӲ̫֮ǰδûã˵ճͱȫ
ûб߻Ӹ۵ˡ
ҪλҪ⵹߻ӣҪ⵹߻ӾҪŪ
ݵĿһǳС
֮£öѲ˹ϵ
ȫλȨ֮߶иֱ֮˽á
΢ģôУž;ˡ
ɽȻǣ˵Ѫôܲ
Ҹӽԣа취ӵвһ߻ӲâڱǶӡ
âڱΪжΪ鶼ΪŴһССб飬ֻҪʧ裬вȻڡ
ݰѵʱһһͷʱȻȻֹʣµ´ٸ㡣
ɣգˡ
ΪʲôҪֶνý˶Ȥζˡ
ո˵İɣʲô⣡
ݵ˵Ĵ棬Ƹطף˳ʮķɡ
Ű
Զһʱ䣬Ϊʱ䣬оҪ񾩡
񾩱ضҡ
ʱһ
ĺ£Լ׼ʵˣһλɣ۾һ
ݣҰ·ֿҲΪˡ
ʵĵطҪʵʱ
ɣգ˴̣˵ڴʲô⣿
ʮװ񾩣д°ɣ²ǽݸģҲѲ˹ϵ
ʹˣӦñĲ˰ɣǾǺͷ˵ġֲйأ


146 
ʮڸǰ, ɣô뿪񾩣ʵں潪Ҫʲô¡
Ҫ˾ɣֻʱʱܵǰ¡
֮, ϲ񣬿Ҳ벻쳾Ҫ˵ʹ, һЩȨҲڼйһЩ֡
Ȩ, ǲܣ֮, Ǿͻ֡
ǣǣڹؼʱ, Ҫҵ£ҷ˲˼
ɣһغ, ϣΪʲô˵ԼΪǳܱ, ʵ, Ӧòɣ, ʮ꣬ҲǴС, ôƲΪǳɣ
ݣΪ֮ǰ, ԷΪ
ɣգ
Բ, ˵ʲô
, Ӧ֪, ֮УΪԽߣӰԽûΪ, ȫġ
ɣգǶԱ˺ݣԼݰԲаɣ
ʱʱǺΪʲôûУ
ڲʱӣǵʱԷΪĺ֢ɣ
ݵνӣΪҿϧȻûΪҾҶµֽһ֮ǰ˵ӹ񾩵ĵܾҵĵ
ģ᳾³ڰ񾩣Ϊܡ
ҲΪܣûɱҡ
ɣգʲôܣ
˵ɣվ͵㲻˵ˣ֪ڲ˵ʱǰɣ
֮Ҫ

̹ȻҲ˵
ΪգһˣһѧʶûжҾڳ󷨡
β˵ɣվ֪ˣڰ÷ɫľ󣬵ʱһ֮ҲͨˣȻʲô
ôý𣿡
ôҲ׶䱸ɭϣôϢ޽ģ
ݵͷʼ޵ȻѣԭлϸľͿˡ
񾩣춼ڽ֮ʱ޽󷨡
һЦ󷨣䷨õ󷨵ȻҲ䷨
ҴС䷨أĳϰһʦߣҼǿԪѫа֮ǰĵͼ
νʱ˺ȫˡ
ĵͼͼݵܲ²Ϊ󷨰ѳľţ޸󷨻Сһ
뵽һӰѰ񾩵ƽһңһ߰ɱУΪһ׼
ɣգ
زţƣ˵Ѿ֪˽ɹˡ
ĵ֮һ򲻵ѣҲá
ЩҸϲǹܴɣѪΪеӡ
ȫȥЩԲסҵĸ֡
ʵø˵ôסòŸ״ֻӵĹ¶ѣ
͵ѹˣҪ߰ɡ
ðɡ
ݰѷ¯õĲ˱ˮһ˵ʱ˳
֮Ӿܵѵ⡣
ƺɣ⣬ڵʱӵвûôûˣӵвˡ
ûףӵǰʱ򣬲ȫʱ
Ĳ¼֮ġ

ܵ۾߻ӣûˣǻʺûбϣйճ˳̫ѡ
ݣҸӣ߻ףΪ壬ڵ֮Ҫݷ
ӱϾҲǴҲܰɵһŪ
ĻӣӶᰴ಻ס󣬲ֵʱ
У֮ǰФة˲죬Ȱͷ
ФΪ೬ʮأ֪ж٣ֱʵǣȻӣȴΪФ࣬Զӵ壬ФةҲˣܲ
ɣղ죬ǵĹϵУĸزԼҪФةࡣ֪ʵҲʹ˳ϡ
Ҳǡ
΢Цʲô£˲Żһãʩչ󷨵Ļ᣿
Ҳ̫©֮㣬һ򾡲õġ
᣿϶С
ԣҲôѹˡ
ҪŪһǹܴɣҪĿǻԨ
䣿
ֻе˹ز˺Ƥ˫ƴһʱŻƾ˫һԼʤֻһ֮ңʱЧ㹻𺳡

Ҫ䣬ҪѶӣĻӣӱƵ·ֻФةֻվϣӲлʤҲֻܰѶֱƵŽһ𣬳ơ
ФةǸҪߵһҪ֪սܣҲܵǣ
ӱФةվһ顣
ɣգ־Ҳ뵽ҲдȨıİͲһõˡ
ŽŪȨĵĸ֡
ɫ֮˳ȥˡ
˼ʱ򣬽ݰɢıӷŵǰ˵ʣµĸٸ㡣
عɣգѵǹʵĲûˣ

һ죬ɣȥ£߽Ժ䣬ķ֣ĽݾȻпˡ
ƺ塣
ԥҪҪˣݾһɡ
λۡ
ۣʮ
ȥһˣ
ɣ˲ͣҪ˵ĽŲߣĴۡ
ҲѾ߶׼
ɣϲƯȹݾ͵ʹ˿ƺˣȫÿ켸·Żһزʲôĸǲòڣһվͻפ㡣
۲Ѱˣһ֮ǰȷʵյһЩϢڿȻģ
£ǸǳŮ֣òҲһһĿ絥âߵľͶµĿ
촽΢΢һ̣ӷǳĵ㲻ǶҪˣҪ˿Ǳ鲼£㻹̸˵ˣͱƤǵˣ
ˡ
ɣգ
ܱļɫͲǽˣ治ɫķһӣ񾩣˵Щ
һĵ޺޾㲻Ǻų㾡£Ǿ£㻹֪ܲ޵Ϊ
⣬Ϊ˸㣬Ҫ޳ֿԣҪø˰ɣ
ݷʣΪƶ»֣
˵ɫһ͡
㡪


147 
Ļ, ȴȻһ
谵֮УƺƷӿ
ƺȫȥ, ŵУƺ, µҲҪɱң
һĽһ, ֱ˺˺ҹ
ԡһǵ

۳Ĭһ룬İϵһ, һҹȻҲ, 룬Ųߵ޾кְɣ
, ɾӦòҲҪˣһ, ᳾ҲҪˡ
Ǳɱ, ڸȥü
ɭɭĵ, ڸɱ㡣
ᣬȴ̺ɱ, ˵Ҫ, ôͲȥʲô˼
ûиокϵѹ, ϸĵİŪҵ̸ԭ, ˶, ƫƫǸã
ۣȻǸ
Űɣٹ꣬, ޾Ҫ
˦ȥ⴦Ժָֻƽ
ݣǻڴҾ͸˵µĺ벿ְɡ
޸ƿذ񾩵󷨣ʵһĿģȻ˲£ΪΪн֮С
ܹ䷨š
ɣգ֮ǰΪʲô˵ô
ҪԤ֣ҵĳıһ񡣡
ɹһں
ɣѸҵص㣬ɣ
˵Ҫɱˡ

ݣǳ֮һˣһзҪݣƾݱʱǰ£ӣֻ׼񡣡
Ҳ񡣡
кʵ𣬲ʮʵҲʲôӣǷĽۣ
ɣհ䣬عйʦʵ֮ϣҲУֻʣܹ뵱ܹʦܵ۰ȫ֮ǰ˹ƻܵҲģ㸸ʵҲֱʣžλȨҲһˣ˭뵽һײĽݡ
ڿ԰һЩ鶼ˣɱһЩˣȴɱ˲ɣڰ񾩾ڲ֣ڲˣ
ݵ
ſֻ֣ǱȻһ£ɣȴ·оʲôͷȥһ̣谵ȫ´ǧף˶ǳһһŵҹĻСˮ̨ͤ¥ϤȥҲա
˾ǳС
ݣڰ񾩲󷨣ɲѰ·
±󣬲ɵ㻯ΪˮѪɺӣ㵱ʱ֪ºҲһ֪˽ݴҲ֪м޿ת
䷨ΪǾأԾ㽪Ϊǳµڣ֮ڲɣ˲µ壬ֻҪԴ飬Ͳײ
ȻҲ½׷ɱֻҪ뿪˰񾩣µӦǽݡ
ĳЩ龳£ҲҪ
һзеñʧֻҪ㹻ĹǾûżһǧֽҲҪ۵ģ񣬶ҪͽԸġ
һ޷ˣǾͻ̳
ɣգôǵԸ񾩣
ÿһ˵ԸȻܣҲ޷ǵͨġ
ͽԸǲΥ֮ǰµĳŵҲΥ
ɣջЩԻ󣬽ݣӦø˵һѣǱ
ǱͷཻĪ棬Ǿ;ͽһȥأţϹۣн֮ˣҪˣͱҪˣܴӰ񾩾˵ģȣǷǱһŵ
ɣգʲôׯ轣湫˰죬ݵĿǰ׸ͷǣǱҪǷ޷μǱٰĻᡣôһ룬ԩ
ǱӦ޷ò񾩣Ӧûˡ
ݣµĲܹ˶ʮݳŵò񾩡
ǰ·ϾôǱأΪҲпܡ
Ծ֪Ѿ޵̶ѨҲò
ݱƳֶΣҲ֪˵ʲô
ݣɵʮ󣬳꣬ҲԸ
Ҿ˼λĸ֡
֮˶縡ϡ
´һҲֻȥˣʮҲ⡣
֮ǰ߹㣬ҴҶĵɱ֪һܡ
ܣǴ֮һ
ɣգʲôҪ˵
ݰһż֪ģҽ춼㡣
Ҳ֪û˵һǧˣû˿Է޷ͻƷ龳ҶԼµĲовֹһεᵽʡ
ʵˣȥһЩ飬̽⡣
ʮ֮Ⲽһߵš
ڰǰһʦĳƺţеľδɣҲ㹻һ˺ܴĹ򣬲Ų󷨣䵱죬ð񾩵󡣡
ֻһ˲ѾʮݣҾΪˣΪҪΪ󷨼Ϣʵֲ̫
ɣգȻô£
һû̽ⱳܣͺ˽ףҲ͸ǿϰҵһæҾͰ͸ǡ
ĵľΪҲΪεһ粻ôû˻ܾ
Ǵ
˶ҪܣҪһˣҪ֪ܵģͻҲ
ɣգܡ
̾ϢΪ졯Ѿȱˡ
ǲ춼ȱˣ͸أ
㿴ڿһָǳãͺˮ֪ӺδðգۼǾһƬɣտرĺ
ʱһ򡭡
С
޾ĺƺٴα£ŨȥС֡
㡭
ɣգԲۡ
ﵹ˿ʹ˴̣ȥˣ
̧ͷɫ۾йҫҲ͸ɲǣѧҶģߵţ֮ͨ;ѾϾǷأ
ΧٶȱãǿİٹҹУƮڲƳǿĲʳƮ򻨳ǿʻӰһ֣粣һƮƮڿγǳȻǳһ׹뽪У·һƬֻģɽǺȫ¸ס
֮ͨ;񣿡
ɣգѽ
ʮʮȵķؼӡ
סλá


148 
˧
ƻõĳ, ɣջھòŽƽϢ
ƽϢȵԴҲظ, ̵ոô£
־Ķ, , ֲ, Ĵڣ
˵ʲô˼
һ˲䣬ڽѯ, ̽Ŀڴ𣺡ɡ
ȻһĭʧǸ磬·ʲô
̳ĬƬ, ǲǺǸΪʲô磿
ʵ㿴ĵһӣȻѾȥˣǸ籾ȴûȥ, ڼѵ
, ݾʱ, ΪʲôҲ⡣
ֻѱͨ˸ѡ
ȽϺ, һ, Ǹ, ɡû, ǿаǸƬ, Ǹд֮ѭǸûĵҲõȫȻ顣
ǽһ̺֮ƬǲġͺñһһѣȼգѶȿ֪, ˵ƬƬƬ
ƬѾǼ£ߣȴǰѻµȼһ졣
ݵĲ²ʵǴģΪȥĵһ磬ʵǼصѾûˡ֮ͨ;޿
ɣհ䣬УǲǴϲ˵һĺƵϢǲ֮ͬ˵û׼ȷ߹ʲôǵǵһȥ磬ôãʱʱĵߣǲȥˣ
ʱûж룬ڴ;ԡ
ɣճĬ˼룬ࣿˣ˵ң̫һ
ϸ룬տʼ˵ԼҴԽ缸ζҪּۻۣɺҺҪ㼸ֻ˵˵ˡ
˵Ҹдһ飬źûȡ뿪ʵ׼ȷ԰ɣд鶼ܻ
ɣֲƽʱҲֻϢ㹻ȻԼ͸¶㹻Ϣ㹻ϵķһˡ
ұһ㡣
ҵѾˡһûʣ¡
Ҫдһ硣ޱȵĵ˵˵ʱԴ漣µгͺҾͻУʱĳΪһ硣
˵˳ĬɣҲû˵һȻôҡҵֻѡˡ
ıǸߵĻҡ
ιιι˵𣿡
Ȼأɣշʡ
ˣȻˣҴӦҲԿʼдˡ
ô̹ףΪô꣬˵д

ɣգʵһֱԼ㿴ʲôȱˣ϶Լֻһֱ뵽дʲô
ˣȻδļңƾǵĹϵôдصĹ¡
Ȼ̹׻ôһƺյ㵱ȻӦġ
أոն˰ɣ
ˡɣ޶ԣֲǵһζġ
̾һʵˣ˻Ϊָԭ߽еΪеΪͬ棬еΪǮеΪ˺ӣеΪѹʲôȱҲϲСӣ飬϶Ϊ
ȻΪʲô
ǸǲǿƵġ
˭֪ʧˡ
Ҳûа취֤һֱһˡ
찮ʧˣҪ𣿡ɾʣ־ĥ
粻ɣ
ϣҺôǼֵͬˣһˣֵۻ۸һ磬˵˵һҪô˵ʾŪɣ³
ΣնȣSSS
ϵΣնȡ
̣
ɣգУеİֻܸŴԪڡ
Աߵֱӳһٴҳ£һ͵ĶԪһȺۺϹŲţϹӶԪϳܵı˭Ҫ죿ԪյصĴɣһȺԵߵôײеʵ˭ϣ
̣
ɣգҵʱȷʵ˧̸ù
⼼ܵӵ㷽򶼲һ
ҾҲ鷳ֲһˣ˼άʽź蹵
۲ͬαǿһأάĶĸоҲ
ɣֻ࣬һ鵱ʱΣƺֿʼˣĺʺдС˵
̣
ɣգҲþûдˣôãҪӪҵġ

Ǻٹ⡷дпݽߡսʵûôİ˵Ĳڴߣ˼ڿӵ׵ǧʬ塣جɱǶ϶дֻǸµĲ졣
ٶֻżŻظһͼƬصÿ˿ΣڡʱУʱУ󣬺ܶ˶ѾԲһ쳣ƷλŮԣĴҲ
µ£ŮβѯʣʲôʱдһʱУʱС飬ĳʱо磡
κٶƺȫû˼
£ٶµðС˵Сðաճֱӳ˳
ɣձԪϷľһðƤĹԹ£òֵߴʮŮǣԸ죬ڵڶ䣬¹ʺıû̵⣬ǹɡ
֪ͬһ£ڲͬ߱£ֳЧԽȻ֪ͬɣǴϷ˾飬ΪòõģΪû·չͣĶ棬диоһ׵Ĺ£дƺ⹴ˡ
ٶ±ƽƽؾˣ
ܶ˶ǵĵһ ǰС˵ƺ˵ۣ㰮ȻҲдôã 
ͬ϶ԾԲۣŮдгǲˣ
ԾֻǶݵģΪ伣ɣգƺѪˡ
ɡ顪ϣħ顷
ô˵ʱһֻأɣٶ汾ȤתսƪС˵̶ȫ򣬿Ƕתת֮ǰԵɡ˵ֻһ汾дͯ顣
ɣ;
Ҫˣ϶þˡ
ɡ˭ĺྫѧĶ֮һдʱħĸע߼ˣӡһ·ˡ
ʼġռǡ֮ǰճĻ汾Ȼٶͼ飬ɸμǣù磬Ȿϣħ顷ʲôͯ壿
ϵһӦǡԲۣʲô䰡ôף
ɣշ·ûио𾪵ʧı֣ô޸˺ü飬㿴ô
ҶⱾǺܸߵڴġ
ϣˣʧˡ


149 
ɣСʱô΢Сġʹ
˵żڴ
ʱħجɱҲûм˰
ôĵ˶̼
ǧӿ˺, ɿ̬Ӳûиʳڡ
˽֮Ĳ϶ˣ͸˵ɡ˵ˡ
㵽ʲôа
ͬٶ¾ųɾŷ˿ŮԣҲͬ˹˹Ůͨɱ, һһ룬ɡ˷˿оųɶ, ų滹һǡǺٹ⡷Ϸ, һһ뻹һ·Ӱѧġ
伣ôˡ
һǻ汾Ҳˡ
ھȻдһͯѧϵ, Ҫ
һ类߿׹УԴհ׺, ӿǧŭ
Ǻٹ⡷ǲ滹ǲǴ߸ϷǮ󷽣ΪʲôҪǣ
ӰӰ
뿴뿴Ӱ, 뻨Ǯ
ûûΣ壬ϲ, ʼ
ϣħ顷˲һܿŭʿá
ͼöԷʶԼĴ
ɣ֮ǰҵʱġΧ, ֮ǰġ߸ڡҲ۾գҲգ, ôΪЩҡ
ŶⱾڴѵõ, ѿ㣡
, ǩۻᶼûоٰһ, Ҳֻתһʲô, ξȻΪϻȥѿ㣡
ϣҡѾ֪ʲôQAQ桶ʱħԩ桶Ǻٹ⡷ԩƫĶƫ̫ƽˣ
Ǻٹ⡷Ϸ, ȫ򾺼ݱĿǰӳӰȫƱܼƳ30ΪǺIPĵ֮һɣϸѿ㻹Ƿǳ׵,
Ϲ˹̷ģʮھֲ˵ˣЩϵĻҲ㣬ѶŮеĳѡ
ܶ˶֪㼸ǰ˸˹־棬׬˳һ𣬵㱾ȴܵ͵̸һԴ˵Ŀ𣿡
ΪʲôôȰΣ
˵һϣɪķԭ𣿡
ΪʲôȻ磿
ϲʲôʲôӣ

Ȼر࣬رϬЧرãŮ˽״ιǷŭдͯѧķ˿Ҳ̲סȥ
ɣǰδеġ̵õ˷
ýĿģĿʺ֮ߣ
ֻһܣϣħ顷͵ͯ鳩ס
βţɣɶ£Ҫ˹Ƥݰѡϣħ顷ĳɵӰʲô취
ɶ£Դҩˣ
Բۣ˼ҷд˾ܴ׬ġجɱǺٹ⡷ܣдһͯˣңǮˣûһ׷󡣵жãʹĳɵӰ
ҲǹעⱾͯģĿǰĺܺáԷתɶĲȤҲֻĥȻʲôܼԦǱĺܸߺܸߡ϶Ƭ˾Ȥˣôżʲôݶˡ
˵ݳ˹֮ûʲôë
ɣ̧ͷֹһҪԼ硣
ɶ£ת˲뵽۾ƺ΢΢һⱾ岻ͬ
û
뾡ĳɵӰӰ̫ˣŵӰɢⱾӰֻ֪硯Խ࣬硯͵ٶԽ졣
ɣռ򵥴ֱĵûͶʣԼͶʣҸ㶨ʲôģҪʲô
ǮͶһӰǴ´ģƶӰ϶졪ڣⱾд飬޶ԣʲô
ƴмﶤأǰҲԻ͹еƵġ
ɶ㶵Ŀ룬ģ
㿴ڿЦ𣿡
аɡɶ»ָ룬ǵӰȥϵͶҲüǧҸƬ˾ͬͶʣֵ
Ȼʵ벻͸ΪʲôɣôִżⲿӰҪʻǻӯģӯôܴҳûɣռϵķ濴ûбҪܾ
Ϸɶս𣬸ƬΧϷĵӰûʲôۺʱ֧ţھУҲѽȡ
ȥ̸Ļǽڴȵͯ顶ϣħ顷ݱѡǴţǱˣȻԻͬ⣬ƤҲֻ⡣
ɣ˵ַơʱԸǮлỨǮҲҪԼĵĵӰ
Ǯ·齨ޱȿ٣ʽյλ˹ƤݴӦʱ򣬵ӰĹͿʼˡ
ϣħ顷ȷģʿ͸Ƭ˹ƤɡˣѡǼҾڴ
ϵóһƣοǾһ𣿣
ڹɲǣ˶ˣ˺䶯
ô˾һ𣬡ϣħ顷ǲҪһIPʿ᲻˵óͯģ˹Ƥ˸Ƕ⵼ݣϣħ顷ĿǰҲ㡣
Ҫ֪ͯгŹͨԣ
Ҫһȹħͯ磿
ԣԣУ
˭ϲͯأ
ϣһʵõƺѾˣ
ǻʲôģ
ϣħ顷Ȼһ̨ס
糱ˮһӿĴУƶŭɡˡҵǺӷֱӱ󺣵ĺס
Ǻӷۣ
ڡϣħ顷ڼ䣬ɣջڷܵдϵеĵڶ ׼ȵӰӳʱһУһ 
ϣȷˣôƫĶƫϵˣȨ֮ڡڲҲ׶Ӱ
ɶҲĿɿڴѾʶɣյУû뵽ز
һû飿ûϵѧͼʿıۣ͵˵
ħѧУϣѾЧͼ
ħЧҲԻ
廯ױҲԸ
ɶ£ʵҲ桶جɱǺٹ⡷ˣʵǸɶӶɣ
ôĺˣʲô˵˭һ
ˣҪĽˣ·ϧһУŻѪҲҪõӣǻ¶ŹⰡҪĶˣ
ҪȵԴ侲
ɣգǵģһСģɾ޶ƲʧûбҪûбҪ
ΪЩôù˰ɣ˭֪һɣպȻ˵ҪȻһվɣվۡ
ɶ£ҪǴ֮ǰĺˣ
ɣôɵġ
ϣħ顷ΪһٶĹ£̫趨Ķڵһ ߸ûչ 
ݾǰϣΪѡе˶˴½ĵħѧԺ˸ͬѧÿ˱һհ׵ħ飬ֻҪħ챻Ǿ˳ҵ
ʦǣֻԴܴħħΪħ
ֻдǿħǲΪħʹȥ½а


150 
صѧУĿγħ, иֱɫͬѧ
ƪһ ҲЩˡ 
ɣյҰĺܺ趨, иϰϰߵȣмԵͼ
ϰȷʵⲿӰЧʲôṩ˼ǿİ, ʡʱ䡪۾, ӵսȨ
ɶ£ȷʵǺ£˹ĸо
ǶԱȰ, Ϊµһܺܣ
ŸӵӦɣյҪ
Ϊ˵ӰġϲС, ҪȵӰԤƬ
ɣտп޵ĴӦˣ²ȥԼͼ, ȻŵӰϽꡣ
Уϣħ顷ڽϵĵʥǰԤƬ
ⲿƬӴ˵Ǻϼһʥڵϸպá
ʵҲȻʿḡԤϵ, ԤƬոһӳ, ԤƱ쭵¸ߡ
ڴ½֧ŵľ, ھ֮ϵħУ԰ÿɰС, ʺ, Чħ, ѧѧ
˭ֲϲħأ
ûпԭ, Ҳ֪ܰ, ʥʺϿֵӰ
ϣħ顷ž޴ֱӽʥ
ӳһڱͼ緢ͣ÷Ѹ˰ٷ֮ʮʶȣ
ħ飡ҲҪܱˣ
أÿɰ, Ҫ
Ұ˹ʦħ̫ˣ
ֻҾǳЧĳԤ𣿣ѽʱҿƲס˳

ضԼáͰħֵߵԱǣλþԻֺЧ˭Ĳϲأ
޴ŵͯġ
ʱ㣬ϣħ顷ڶ Ϊħٿ顯վǿƵ½ 


ڶ ոһܾ˼ʮᣬվոߣӰԶ油㵹 
̫ϸûУ
ڵӰܶһϢԭ죿
ʦﵵܣ
ôȤ
ƺתۼ䣬罻ͱճġռˡ
⣬ʿϣħ顷ڶ άԭģ 
˭Ҳɵӣ˭ܿⲿӰǱֻҪˣȫһIPһںϵʿ԰С
ǻµĽĸ
ɡѾ񡪡ʱħǺٹ⡷ڰϹأϷ۶ְֺޣƺ롰񡱵λãôһ಻͵ģΪ̫Ūڼɣ˷ǿҵ̫ıʲôģһ㶼أԳΪңķڷȴǲС
ȫͨɱǿôˣ
֮ǰ˵˷׷³
أϣٶд  
һ߷Ǻٹ⡷һֳϣħ顷ᣡ
ԲΪ֮ǰʱħǸдķ񣡣
ҰͯҰħ
ϸû뵽ɣյת֮ľôľȻǴ
ɶҲֻĿе׬ĺãҲܴ׬һʣû뵽Ȼô׬ʱ۹ľˡ
˿˵Ҫ³ˡʣ˭˭
伣ãšϣħ顷ǿƻع飬볬һڵĵɡ˺ʵĵаס
˭֪ϵֻҪƱֻһһߡ
ҵɡ˻һȫȵϵСǺٹ⡷
һͨԣȫΧڴɱɱһǿƻԵ氮ӳؿϢͨĶ֪ϣħ顷ܱÿһǻᡰȨѡǺٹ⡷ϷĹɷݣֻҪϷطԴԴϵ롣ȫΧڡϣħ顷ͼѾŰǧż
ÿһд˶ʶˡħˣ
ʲôȫ֪ĴʲôȫӵǧƵķ˿Ĵǣǣ
ȫ׬ǮҰףֱϾҪʮھֲĳӰ鲼ȫĵɡʽʱΪ21Ӱ֮һ
òۣȫǶɣѸٵĳΪһһĿĴ

Ҫ˵ټʱ𣿡
ɣձرʱѡһ羰õĵط⿴˰˿Ƭϸѡص㣬ջѡԼﶥ¥¶̨ﻹһ̨Զʱ򣬿ԿңԶǡ
̣š
ԤҪ졣
ɣղ֪ʲô飬뵽ʲô鶼һɴάޱ飬ټŬԼ̫˸С
̾˿κһ㣬ҪôùˣȻﻹһҡ
ġ
·ʲôǰյģһþ
һڶ𣬡˵뿪ʱ򣬻һ
һԸ
Ҫʲô
ɣգûʲôҪġϸ룬ʲôУʲôҲҪ
Զ彡
ԸΪ㱾ͻὡ
ɣʲôûеգ߰ĸֶȻģһӰ
׻˵òĲõģòŻʱʱ룬ụ̂عͨԺҲˡ
̻Ȼ򣺡ԭҪ
ɣһ飬вԤУ˲󣬡ȵȡİģⲻԸ
Ѿˣƺżڻ׹⣬һӰƺ֣Ҫ߳
ֻһصлл
ټ
ɣղҽУҲҪ
--------
лҪ˵߻еɶĶڷˡ

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ