صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ



Իաߣ⻲

ΪһԻܳԻǲܳԵģ䶼ʱ޿̲ĥԼ
Щ֪еħޡħֲ䡱ڽһ۰Ͱʿˮһɪɪ
ֱ
񽣣ֱ䡣
ʲôʯͷӣĻסƨɾͲЩñͷ۵ħޣֻһЦǺǣħޣǶǲˣ
Իʵ£³Իᷴ˳ҡ
ŶЩ谭ǰʳׯˣСȻаˣ˳ˡ
īʹɫ°΢΢£ȴԼ͸Ȼ£ҴűţŶ~
1V1emmmее裬еˬеóԡ
ϲӭĶϲ棬Ա䣬ܾллң
С糡1
䶥һŮƵĴȻ촽֪ڼ³ǸˡսľĴ
䵽δ֪Ĵ½ֱһСȻҪιιιˣȻܶԵԻıԣ
ϰԵĳ鴤ǣηΪҳԵġ
ҵĶǶôƣߵȣͦģ
С糡2
ԼĶħޣΪʲôԼƫƫһ񽣣ǣԼµ˾ȻǰѽУ˭ܸΪʲôһѽҪԷҳԵıҪ࣡
񽣻ˣԴյбڲݵϣͫ⣬˿˿а촽깴һĨаЦݣĵв󷹣Ŷ~
ޣôŮ󷹣ľͲʹ
ĳбʾǲҪĵġ

ǩ ʳ Ի  ð


һ ö

䣬Ȼ㣡ˣΪʲôҪ
⧲ը̵һʹʶļ£̧
ҵĽˮŮҵķ˿˲俴˶Ů˵ò
Ρ񣿡Щɲ૳̫ǰŮǼǸ˵Ůӡ
˿̵ĺﻹһӣѾȫŤռݣѪ۾ݺݶϣʵʵɱ⣬бϵƲס磬ǳݼ˺ĥÿ֨죬ƺ޲ý˺ģ
ô⸱飿
һ±ƣʲôͱһͻȻϮһСľҲڻе棬Զ
꣡
㵹ʧءˮһз·ͷһ˲䣬˸Ӧ
㳡ϱ⾪յıһһУȫ˸ξԮֻС
䣡

ϤƴҪԴʲô˾Ŀص뽭УѸٱĽˮͿɲϢжȥʶ
ܿ죬ҲڹļֻжϵϣӡšάУΣաӣһδϵ˿ڽҡҡ׹
ͬһʱ̣һƬ֪ͬ½ϣһ¸Ůѡ
½ҶɭΧʯѨڡ
ӳôȥҪסˣ
أޣôͶˣҷˮˣ
Ѩе䱻Щѣֻö죬ʹļ仹ͣˮһ̣ļδϢУʹջָʶƴͷڴϢ۾ûüҲ޷֪ԼѾˮУڲҳʯĶѨСû㱻ʯеĻҳǺ˸ţҵĿ
˿Ԫ֮ľͲҪվڶڣȶţϽȥôˣһװĺ췢ŮԵ˷
˿ŮҧҧȴûŲӣֻĨ˰᲻޵ĳڿȥ
ʱڵĿѾֹסСŮſʯͷƽԼĴϢɫɴȹմ˻ҳȴδǣΪղžҿǺˮ;µ˼Ҽ
Ǹ֪ʲôŲˮĺʶ˿ңԶãڿַ·ʲôû޹ģö˿Ůסݺһ¡
ܿͷӦкӶɫͷԶڵĺ췢ŮûˣǸɵɵӣǺ
ɵȫûԷ˵Ļ˵ûйȥ⣬ΪɿӦڵĴ
ʲô״ǡûô
գ۾ͷԼ˫ȡ
ọ̈ŲȣǺǣһΡ
̧ͷ۴ڣֳֳ췢Ůһֻ۴ӡ׸ߵĴӺͲڽϵĴشػ⣬ӿ϶Լ뷨
ôõĻ棬ôܲأһˮ֮˾ˣȻڻԽ׶Σе־壬ԣһģ
ǣܸое㲻̫Ծӡ
Ϊȷһ£ҧҧ̽һСһѡ
˻ô۵İ
ˣΣǣҲûǾǡԽˣ֫С壬»ǻ괩أ
ѾģǱһ뷨óѣҧŶڲֵĻ⣬иǷ̲סһ
ܲһأ´Խȥ񾭲ΪʲôҪԵ޹ԼˮʲôʲôޣٲӭԼҲɥĲķʽ߿ɣҷ
Сĥ
ЩȻֻѣԺ֪ʲôʱײĴ۵뵽֮ǰĸоס󷢺ǲٴһˡ
֮Ū⵽Ǹʲô磬ԼúûɣﶼãӦҲҵõķʽصԼ硣
һ뷨ոճͣʯǰȴǱ
¡¡
ʯ޾ù£ȻѾʧȥģһԺڵعâǣٻǰιҪʯ͵س£ó޲ĺ췢Ůջ˹ƣɵܿ
޴ʯû赲Ӳ϶ڣţһҵĻζͺ¡ȥ˲䱻ʯ
ã䣡
ּգһתҪɽ壬ӳĶ˿ۼֿ죬һѱס޺أȥǳڸϽߣҪˡ
仹ʯ
ȥˣҲһӰѶڵʯͷɾ޻ûжǻǱҪ
У䱾͸ĺӲһԴһڶﻹ֪ôأôУ
УУ֪ûУˣУŮһоŮأ
˿⻰ͷŭ𣬴һŭ˼ȥ
˭ŮǶһοˣÿʵΡ
˿ƸŵʣµĻ˲ʻ˶ҧҧֹͣŵ̬͵ҵ˼ǣǵʵ򲻹ޣϽسԮЩϣ
˵ϵŭɢһЩšü۶ʯƴޣҧҧ˿תɱȥ
ֻһħѧͽһʿѧͽ˵ǸոԼְҵķţĶ̫ϤʲôԿֿ񱩵ĶħޣϽ˴ȸܱİȫ
ޣ
ʯϡޡ˺üΣɳζûôˡ
ڶŵʯûôܼйӷ϶͸
Ĩ죬̽վɢܱߴСһʯʹѾӳ죬Ҳ̲סµؿڡ
ҺӦ죬ھʯʱٶ֮ǰſŵʯͷ棬Ȼôɢʯ飬ҲðҸУ
ֻڶڱסˣǳȥˡȻûסֻøһԸӲһƷֵĴһҲһ߳ȥ
üͷ΢Ѹٴɽһֱﲻǰ취ҪţôҲҪȴȥС
ܹʱ䣬ͨľרҵѧһԾΪרҵʳӰʦӵǿӦͼ͵Ը񣬻ڳ˵Ĺ۲
ܿ죬㷢˶ڿǽڵĸɲݶЩԵĸɲнĻζȥϸϸķ
ڵ˵Ѩ磬δ򡱣з磬Ǿ˵һͨģ
СȣСĵıܿϵʯ飬ߴĲݶѣٵͷԼ۵ƣ̾һ
һСӵ尡һΪӰܷɽԽ롢ķĳ񣬱ʣǲ̫Ӧ
˵Ǳ޴ģԼҧأĲ˾ȥǶѻʯĸɲݣڿпʼζʱݶڻ£ֱ˼漴ǰٿһһ׶ߵĶڣǰ
Ȼţͨġ¶ĵһĨЦݣȲȥ
ͷ㣬ࡣ
ȴ̤ʱĿһЦҲٿһ漴ë
Ͳ棬һɽǸƾװȫʵΣķɽ
⻰
Ϊ+棬ǰϲֻͣǽ궼дֻԼˣʳԪأϣϲ
ְҵ趨
ħʦ1ħѧͽ2ħʦ3мħʦ4߼ħʦ5ħʦ6ʥħʦ7ħ8
ħʦǿԪ֮ƫΪħȨȡ
ʿ1ʿѧͽ2ʿ3мʿ4߼ʿ5ʦ6ʥ78
ʿԪ֮ΪеȣͨжٶȺܿ죬ýħ
ߣ1ѧͽ2ʿ3м4߼5ʦ6ʥ78
Ԫ֮ͣȴǿ׳ǣãжΪ

ڶ 

ͬڸղǸܱյʯĴ͸⣬ůӷ϶ϣöѨбӦյֲ»
ɫСʯϿһвֵСмֻɫĺӷ϶зɽݵͣڻϢ
һпŶİãǰǣԺӰЩСơĻ
ǵģ˿䵨ĲģǰЩǲס˸ġСơʵǸǴһС۾ġΣƷֲǸһһֱƴǣԭΪռ˼ҵϳ
ǵԺʱ򣬺һŮ˵Щ޽ޣʲôޣԸղǴһƾӾʯĻ涼ӡ̣ò׶ǸһɲٱЩСһ
ܲӲǾͲҪӲɣοĿɲһֻֻ
Щֻ޵̣һҲڵĸͷߣټ϶Էʯͷļܣ񶷣Ҳ򲻹ֻСް
˱۾Ĭһ䣺ҪĪӲһţҹ١
ۣСʱԸԼ󹷵ķܵĽԼĴڸУվװӣ޴߰۾ѭһΣһΡ
״ɰмཱུ˫գã̬۵СԹɣ˭˶̲ס֮ġ
Ȼħ޵Ͼ಻ͬҲ˿ûϧһ޺ģɽůĻ۾ҲĶ
ûжԱĶԹҲ֪ûãڿеЧȻŵľȫɣͼһֻ޾ˤ˵ϣֻѹ
⣡һҪһ
ǰֻޣ׼ƴƣȻСֻǿԼͬһۣԴΧһȦͷ䡣
ҧһٸЩͷ֪ʲôʱʱԸԡĴ죬Ż˿ʹ˫ȣڿɨӣһ룬۾
ڲԶĵطһòͨĶڣȻ֪ͨôҲشǿ㿪ʼСĵŲ˫ȣһƶȥ
ھǰܵ洵磬֮࣬ҲͷһǼֻ޵״̬
СǻǱָղŵƣֻǣǡڿʯͷ
Ƕȣպܿ޵һһֻצӽڻٱʳĶǳʯͷ
ھԼѾȫǰĳʶ;ˣӲǳԲݵ𣿿ӲٻʯͷʯͷǶõڰɲȷЩӳúļһ᲻ˡ
ֻǡһñһ־ãЩʯͷemmmеó԰
۰ͰͶšӡǻĳ࣬ɺһ˼¿ˮ
ԭĿɲŮӰʦͷǸ϶϶ҹǶθ
˽֪ΪʳӰʦҪԭ򣬾һԻܳԻǲܳԵģʱ޿̲ĥԼƺš䡤θplus
~
ǸӦ뷨СӦĽ˼θϤļ֮С
һţʶ￴ȥǹȻͬھ׽׷ױʯֱԴҴܡ
յҧ´꣬Ͻһʯͷסӡ
ôƫƫʱˣ
嶼ˣѵǿθû
пį䣬Ĵʯͷ̽ͷȥһֻйʯͷޣѾʼ߱Qˡ
ĿһֻС޵ͣ䳯˼ۣ˳ּһϸеľ֦ʯͷϣꡣ
ʵڲУҲֻܷһˣǰҲûиԼǿ׳˲
飡飡
ԽԽҲŵĸš顱ֱ
һ޴Ӱסʯ̫õԤϮ͵ǰһڣԶĴʯתʯһʱðһ亹
ʯͷϷֻͮͮĴۣһĶֻ޵ֻ̣аСһǰڵ̬ȴҲƵǡӸ¡
սеľ֦ʱ׼̬ȴ̬ɣֿ죬˶Ӳԡһʾ㽫ʯгĻڣ˫ֳܿ
Ѿģ⡰ӡɾô
䣬ΪĳõʳӰƷʲôطûȥʲôûùå׷С͵ٴĳ涼η壬Ȼڣȴıһֻӡвˡˣ
ԺǼҪ˵ʲôôɰΪʲôҪáǵôѾġ
ҲûԺС
޲֪뷨ҵʲôȤĶһһľ׽ղſʯ飬һʶűȥһ߻߱Q
󣬽ŶܵĶһ֮ǰеĶˡ
ޱ˼ǲԼڳŴɿ쳯ȥ
ͫһϽԱߴƫͷ˳ĳҲڰջ˺ÿĻȡ
ǣ޾ôԥһڣͷȥ
ˡȥ
Ǳͻ״һ㶣žһ󱯷ߣͷ֪峤ʲôҪǱͳûͷ
˲伤ĥĥֱϵľ֦źݺһҡ
ꡱһ죬ľ֦ѳΣ仢ڱ÷飬Ž·͵صڲݵϡ
廹Ŀԣ

 ̫

۵죬ˤ۵ĵطޱµʱٴα˾Ķӡ
飡
ұߵһãȻʴֻ䣬ԼȥַĶӣ˿δǱ춯ͬҲֻ㶵գźɫ۾ߣûκζ
ǿ𾪵䣬ǿķ£˳ŻĲݵһµĶڡ
֪˶ãֹͣǰѾƲӰӵĺڰ̲ͨסǳ鴤
ô˵أEmmmҲ֮ضɣһѴ˵еġݡ
䣿ô
ͻȻðһ̧ӣŷԼһԼʮӣղŵǴͷϴġ
ͷȥ˲䱻Ͷ۾æֱһ£Ӵˡ
һۣĨĲɫĲɫ˿ˬĶ̷ͬɫ͸ǵĿ⣬ɫĴΪŶ΢΢ףꡣ
Ưأ
а̾һֱۣԲĴ۾꣬ȴû˵
ʶԭģ滻˸оӣûԭļ䣬һ˵¶ʲôſɾˣҪð취Īװɵ
ǣɵСԴһ仰Ҳش
㣬Ұ缦
ûеõشҲΣɾ޳ָ彣ƵڱԵеİ䲻£Ͼȥ㣡
Ҷ磬Сɵ˵ôʲôҲشÿζҪ˵һѣôʱһӶͯ˽
ƤһɨԴ
ֻһ͸С̫˶ڱԵεСȣһˮĴ걧ԹһñɫĴ۾Լۡ
֮ǰǸɫͷŮҲ˵ԼɵѲԭǸɵӣ
ףֻǲ˵Ӧûг˿ѣöģ㲻Ҫ˵һ䣬ֶ˼ϧӵĶҲһЩ
ʲô˶֪ǸͬɵӵķϲģֻǿУŮķ϶ûֱ˵ѣһŪÿμ㶼㣬ֱǸƨ棬ߣС̫ƲͷĹĵֻС󣬱ɫмʵɫһ
΢ɼĹǸԭ̫ãСһԴˣŻһֱ˵ԭĻ
˼
С̫֪ԼĶȤζֻǾñͻȻЩֹ䡱ֽ˽·
С̫̬Ҳ޿κΣֻרעǰ飬Сĵ治ߵĵطȻӿӱһԾ¡
ȫغ󣬲˿Ц۾䣬ķ˿䣬Ҷˡ
ͷһ£û뵽ǰƯˡ
ףòȡһ꣬ģ㾹ȻС
ת飬еСħһ¶ĶźƵĸ첲󱧱۽ȻС̫ɫ˲аˬ
ǵĶϵЦ˼֣仹ʶҶ磬ûбŵ̫ˡ
ӣֱСһһѽ䱧ֱۻסԼĲͷĶںףˣ
С̫һۣһĲ鲻ԸӣҲԹԵվڶڱԵ֮ľ֮ŮľƬأ
ɫħչɫĹâĸֳ𾪵ĿһСѿС̫ű߿ٳɴ׳䵽С
ħôС̫Ȼһħʦ
ôʱʲôѧһһڶɣСˡҲԣӶʯͷʯͷȻҪǿһЩˡ
Ҳ˿·磬İ˵ϣһֻһֳ彣彣ӱڵ䡱ӡ
һϵɫǵɫâɢڿУС̫Ҳһ԰ֽĵڵϴŴ
꽫£͵С̫ķЦףĺܰʱѾ¼ˡ
õ佱С̫԰׵϶˼ѪɫŤתͷȴôҲڲסϵĿģȻҿÿ춼ϰġ
ͷ½Ŀϣ۵ͷôӣͶ˿Ȼôһ
۹ɵ䣬ͷǱʲôħ޸𣿱ʹֳС̫Ļһ㶣شЦ
ɶСƨոÿգһͷ鲻ãЦȻ֪Եԭڣԭԭֻǡ䡱ܲˬĺ
ϺòάŵĴȱûסĬĬ˿סҪƨɵĳ嶯
ԺӳأлѵСһģЩޣз֮𣬲죡´μ棬ҪǱɿӲɣ
ȣСħԻȴǵ˽⡣
ȣǣҪʲô𣿡

 ܣ

ĽС̫󣬴ˡ
ͬʱͬʱҲڴǣһ彣꣬һľԪ֮СкһʲôСѾͷöµġ
о˸ʲôϸֳǵɫػ֮ӣĺǣһܾ˰ɣú£ҽнܿˣʲôˣ̶·춯ӳҹ鿴һ£û뵽ÿǴӿ͹ǷҪ
ԭЦãҽҶ磬ҵѧѧãǶҶħѧԺѧСҶɭֱԵʵû뵽ɢˣСѧû˿
꣬ôԼϵ׶˼ˣ㲻ôİ˵İιһƾɲ£̶ӵˣ
żקӣҪ˲ţҶȴΪں£СԴ
䣺뵱ɵҲװ
˵ħѧԺѧ˲ɫ漴ҧҧ¹ЦʵǵĶѳʲôӣǴɭͷ˵ǡ
ҶԣʵŮӣʮӣ𣿡
¶ɫƵǰҪǻѧԺҲһɣ̶ӾǱߡ
ƭˣ
üͷһšһֱ˵ϹҲǣ˼թ㣬㶼
˵ֻʮͣɷҲ̫˰ɣ
ԥҪҪ˵ʱҶ΢Цžܾ˶Է飬ˣǲˣûɣ鷳Ȼͬȥˡ
нܿ˵һ̱㼱ˣֵھͱˣﾭħ޳ûʵǲȫǸϽ߰ɣ
˵ţҪꡣ
Ҷһݣһѳ彣ֱָԷصվס˵Ļ©ٳΪһѾ˵ҶħѧԺѧӦ֪˺ħѧԺѧɲܳеģ
Сӣԭʶˡܿ˼ԷƤҲαװ¶һЦݣм˵ħѧԺѧǹӵܣ֮Ҳҵõʱ˭ֻ֪췢飿
ҶһΪֻҪܻǮȴû뵽ȻҪϣ
½ĺܶ࣬඼˽˹ϽκιҡЩһͣӵԼľȨ͹ȨޣԼľӣ׹ݶӡ
ﻹʢūֺܴ󷽣ܶ˼Ϊ˸߶ǮͻѺӻԼūһЩ̵ﷸΪ𷣣Ҳ취һλԱǾҲûа취鷳
˵һԽ½ƸͷɷΧصط
ǱϣֻҪԸǻ巢Ҳûã˵һЩԸʮֲбϵūҪǱĵܼͰҲһܼס
ܿ˿ɫЦݸǵ⣬ȰûǹԹԸߣСһһԪ֮ľһֵƾһˣǴ򲻹ҵģҪһСģǾµСҿǻ۵ġ
ԿҶһȣ˲չһɫħħڷ⣬ɫĹâϽٴǰˡ
ıϸղµĶϵ˲٣һʱָ˿ʵڲöԸֻó䲻⣬Կȡʤˡ
Ҷһ̣סߵС̫˼
ԭͿԷԾˣղŻ˵ԼħѧԺѧҪˡǼȻﲻæǾվԶһ㣬øҡ
ԵС̫ͱ۵ıʸסˣĿɿڴĿ˴򶷣ȫûзԼһֱЦġСɵӡ˼
ϵʿȷʵǿӣϧֻǸʿѧͽΪ壡ЦһҲչһɫħ󣬾ȻʿҶһף
ɫͲƻĽײһ𣬷ϡĴ죬Ҷ˶ԷһУͲ԰׵ɫɷףϳһĺۼһǱԷѹƺˡ
ǽнܿ˵һ͵رǣҶҲֲ֧סһ·˳ȥˤڵϣûʶ
С̫ڷӦ֣˵ҶϣſкҶ磬ҶѰ㲻Ҫҡ
ߣܿ𳤽ĳһڣҶ߹ȥ
С̫״쿪˫۵סҶ磬ĵ㲻ҪȻҶ㲻ˣ
һԪ֮ľСƨҲ뵲סңǿЦܿ˿ûľ棬һ
С̫Ҳ֪˵ûֱ̧ΪĶҡ˻Σ漴뵽ʲôᶨĹâƴȥαס˵Ĵȣҧķ󺰣Сɵӣܣ
䲻ŵĿǸԴӼûɫСкһʱ˸ηӦ
ǲϲԭ𣿲ӶԭΪʲôʱҪԼΪȡܵʱ䣿

 ڣ

ܰܣ
׼ͨ죬ɤӶƵķơ
仺ȴٴξ
ܣǲܣǸ⡣
ܣ϶ҲǱĽ֣մԽ͵ūⲢϣģ밲ȫؼأܣܵȥûԭļ䣬ԭʶ˶֪ȥǲܵģֲ˽⣬ʲôħ˵ûɭ־ͱħ޸ˡ
ҡǰǸȴƴȫСкؿӿһůݵɫ
СӶΪʵһôʱӣ
ܣܵĶȥһܲԹԵűɣܿͷЦһһŽС̫߿
ױ̧˦ɣʹƴ䣬˿Ҳ˲ݱ¶һС̫һѱסĺ
ǿҵĳˤڲݵϡ
Ļ壬С̫û̫ܵ˺ǳ˵汳䣬ĶٴܵػټϺǸһοڵϣǰһڣʶɢ
ε֮ǰ뷨ǣҲ֪ԼǱεģǱεġ
~~
÷š
Ҷ磬˵Сɵӡ˵䣬ΪʲôѰǲ̫أײˣ
żԺĳһùħѾƹˣܿͻѹ
Ҷ磬Сɵӣħ
ˣԽһõ½һС̫˻˵Ϯ
ʶ£ë˲ǿ۾
ģͷϣҶͰһϲĶԼۼ
䣬ô
ͷûﲻ
ࡪ
õθȷʵĽСӣòѭҪίͰ³һ֣
С̫һ㶡
䣬㡢˵ˣ˵ˣ
Ҷ磬ԭĻ˵
ĬĬ˸ۣ̲סĴǡ
֪ˣһ¡Ҷ練ӦȫϲɫС˫ĿҶȥҪԵģ
ȺȵˮһԵİҲ˵ĶһˮЩ׾Ĵյߡ
ˮźһ㣬ʼΧĻ
һֿһĵطذ塢ǽڡﶼľ壬ܶľͰ治ϴ滹ȥġ
뵽֮ǰǸнܿ˵˵Ҫ飬üͷ
¾ǰĴˡ
žžž
ҶĴľţ˺ܾã˿ţͷһѣʲôʲôܲʵ㣿
Ҷˣסϵϲɫɫǵʳϴ˵Ҫǣû˵Ҫǰɣ
ſڵıδͷϴȷʵû˵ҪǣҲֻ˵˸ˮûøԵİ
ˣȥõɣҪĶ˻߶ˣȥϴͷĻ
ǣǵȻ˵꣬󺺾Ҫȥʳ
ţһֹĶ
ϴ󣡡󺺿ˣϹĺһ
˵ͷߵſڣ˼ۣЦСѾͷˣ
ۿԷԭνϴ󣬾ǰǵĽܿˡ
ôµĳȷʵټҪǶ˵˼ǮҲңҪͨʳָԪ֮ǻǲҪѾˡܿһǵӣĴ֡
ĵͷ
ȥõ绨ӸǣǸСѾͷԲǶͳɣ˵ţֽ̧һ鷺ˮâľʯӽҶ绳ŪǷϲһʲôϵ߲ܡ
Ҷеľʯ۷߿ĵ
ֻܿһתߣǴҲ˳ȥľŹغá
ǳȥҶֳָЦݣ׵ߣʯݸ䣬԰ɣ
俴ǾʯһۣûҶ
WhatⶫӨ͸ˮɫ΢⣬ͦƯģҲı䲻ǿʯͷʵ
Ѳ˸ﶼһĺڣܹʯͷ
Ƕ𣿳԰ɣɤĽʯǰ˵ݡ
ֲп飬һС̽Ĵʯ
ĴУͦģemmmҲͦӲ
һһڴžʯҰҰ죬ˣȥˣΪԻʲôûԹԿʯͷʲôԣ
ǣһսʯѸһ侪㵵Уϳһҧ
ԣ

ʱӲҪǮһۿ
ոȥˣô

 ⲻǱԻ

䡢䣬ôѾʯ³ҶۣϽ䴽ߣ
һԵİҲɫˣҶ磬ײøɵˣԶˣ
䣺ǱǸôϷɵĵܵģûȫҲԹ˾ųɣû˽̹ôʯͷ
ҶҲżǱܣ½ˣͻԾʯȻѾ˵ˣǾӦôʼתˣôĳԶأ
Ҷ磬䲻ᱻɣС̫ɫ˫һˮҪĶ䣬ȫû֮ǰɫСĵְο㲻Ҫ£Ȼײ㣬ԺһḺ㲻ԣҾҵʳԲ
Ҫ鴤ǣûôذɣԲʯͷܸҲбֲﰡⰡ֮ĿԳ԰ɣôܻܵĵزأǸ˵꣬ʲôģлǲҪˡ
֪ˣʱҶͻȻһ֣ǰǲ壬ʲô鶼ѭܣʶΪˣΪʼʶԾǰЩʶΪģ
꣬ĺÿѧôħʱ㾹Ȼֱѧ԰
䰵иĴָ
ԭС̫ƶǶҶ˼ҪٽһôԶ
Ҷͷ漴ЩΪѵˮϵʯ˭ҲܳԣûʵʾҲ֪ܲѧᡣ
˵꣬ˮɫľʯģ۾ָסоĶգԵ䣬ǵıܡ
˵꣬ⲻгԣհ
ʱʵǶˣ֮ǰԺ˵˻ټϸղһٷԼԳûԡһˣĽʯעȥܡ
˾ȵǣʵͲҪʲôţҪյʶ£屾ܵĿʼӾʯлȡһɱҺɵþһ
˳ˣˣ
̫ˣ
еľʯԽԽСܿʧӰ٣侪ĶģôһʯͷȻô׵ıս档
ã̲ס˸ãһԵС̫¶οЦݡ
ѵľٴα򿪣ղδһԲĳ׽һС漴ֽá
ҶӹץһʲôڰԼץһѡ
Ա棬Ҳִץ˼̯
ףⲻǴдףЩ˾Ȼʯͷ֣ѵΪʯͷȽϷ㣿һζûУ㲻˿ڸ֮
˿ǲˣûоʳԵḶ́ǾøŵĿ飬һֱҪһʳһֱֳԲлԵʱ򣬶ӱˣθȴܾÿƵָо
򵥵˵ǳ˸ûƵġ
ҶĵĶЦŽ͵Ǵ绨ӣǳԲ˵ģҪӽԡ
˵ţһСѰӽҩһС룬ˮȥ
ͷףҲһĳԷ
ʲô
ɻĿŶˣ̧ҲҪĴ׷ŽﳢһϾͱҶֹˡ
䣬ԣ㲻ܳԣѹʹġ
EmmmǸԷȻʹɣ󶼲һ£ôԣȻġ
Ҷ磬˵ô࣬𣿡׿۰С졢Ŀ㶵䣬Щɵʵ
ʵѴ׵䣺׷˾׸⡢׻ױС
㿴ҸոսԶҲһͻˣ仹ǺܴģֻҪĽҶᶨĵͷϲԴźҪУͺˣ֪Ѿʼָһǳ˵ġ
˵Щʧ֪ԺܲټУأ
ҶԣɫҲ̾ϢһֻϣУʦһ㷢ǲˣǱ֮ǰҵǡ
֮ļ죬һֱڴ϶ȹΪ˰ָĵĽѧϰʶ
Ϊ˲ǿֻװɸոɵСӣԣڵϲѧϰ
ҶΣֻԸϵʱЩ½ĻʶҲȫֻϣܶټסһ㡣
ͨ⼸Ľڶ½һЩ˽⡣
½;Ԫ֮ԪΪľˮ߼ԪΪڰ
ÿ˳ʱڵĵطԱͻˮȥӵеԪ֮ˮܹԳмԪ֮ԼԪ֮ǿȣպЩӾͿͨԽѡδ
һЩ˻ӵмֲͬԪ֮Ҳ˸һûһ˿Ԫ֮
½ħʦʿְҵԪ֮ȽǿĺħʦĺòϣԪ֮Ƚǿ׳ģȥߣ߶Ƚеģͻѡʿ
仹˽⵽Ҫ֪һ˵ĵȼսʱ³ֵħÿһְҵ˸׼ӵ͵ӦħɫֱΪ졢ȡơ̡ࡢϡ𣬶ÿ׼ֻΪŸȼħлᰴմ˵ĵȼֳӦǡ
ħʦΪħʦΪħѧͽħʦмħʦ߼ħʦħʦʥħʦħߡ˸׼ÿ׼ϸΪŸȼ磬͵һħѧͽһǺɫħߵľż񣬽±Ǿǽɫħ
Щģ侪ȵǣΪ̫Ȼûоʳģ
ʯרŵĶӦԣԪ֮죬ʳ÷㣬ÿֲͶжԪ֮Ƚ٣ûԣǾЩʳĲóԡ㣬ҳԶθۣԪֱ֮֮ģֻһЩʯ˺ûԪ֮ķϲĲŻЩʳĹ
OMGһʳأⲻǱԻ
⻰
ϣǶܿ

 ̵ر

˵ڲ˸ûԪ֮ķϲģûʳã

~
֪Ϣ֮Ѿ֪ڼη̾Ϣˡ
볢һǿʯͷӵ׸ǰԹʲôţڿûϣˣҶǸͲܰԼӣԼʣûȳԵӣпȱӸ˰ɣ
ң˵ǲԳԳʯĶģѲԼһӶҪЩʯͷΪʳ
ҶͰײ֪Ϊʲôû¾ͶǸװŴ绨ӵС̾ԭչСӵĺʵ̫볢ˡ
Ҷ룬ץӷŵģο䣬ԲҲѹûƣԳϵʯⶫĲóԣҪʵ볢һζĻͺǧҪȥ
󣬻ЩĵСӣ˻ʹģ׺
䣺꣬ȷڰοңϲʻˣ
˵ԽнָĽָʲôʯͷܡԣ
ҰҰ죬ЩϧĿĵļס
أǷʲô۾̧ǰϸ۲졣
һλûз֣ϸһϻŹأ
ˣҶ˵ÿʳ涼̺ŶԪ֮âȻǸղǿ龧ʯϵĺ񣬵ɫͽɫнɫҪŨһ㣬˵кľϵԪ֮ҽϵԪ֮Ƚ϶ࡣ
һ佫֮ǰϢٴιһ飬뵽ҶͰ׵ʳ÷۵ĴһССĻȡ
˾ʳĲԪ֮ΪǳԵ٣ǳԵ٣ΪֻʳθʹҲòóԣЩ֮˲ܳʳĵ˵Ϊʳز鰡
½˳ÿֻоħ似Ҫͻд裬ټ˷ľʯ͸ӲỨʱоʳϣԾһֶѭȫʳĵҪá
ҪܺúЩʳģǿʳĵļֵ˵ܰʳ﷢ҪãܵСţ
ѾԼСլУţšաϺʽţˮϺȵȸʳΧľˣ
ལ
һڿˮڷ⡣
µ£ȲҪģڿҪϵģǰҪģҪﰬ׺ҶָԪ֮
ľϵħʦҶħ˫ޣǽϵʿ͹ϵħʦ绨ӣպǰһָԪ֮Ĵ֮ﰡ
ֻǣ֮ܿô׾͸ǣ㲻̫ܲԪ֮ʱ䳤ˣҲõָɣǡ
һͷ̧һ۵Сָͷ˴Ҷ磬ˮĺݹĵĴ绨ӣŴŴᷢ⣡
Ҷ类˳ë΢΢ĽëһСȵĶ컯ˣæס̧С֣ĿһۣúСǵأ绨¶׵ķˡ
ҶĻҲչԴһۣ漴ֵ﷢ˣǱյøЩ
̣̣С죬ӣָĵӣ
̣ǰףǰɫġһľ
Ҷۼżӣӱ˰һ£ʹ˸ɫ
׷ӦˮӣæָӸĿڵû̵ģ̹أˣ
̵رҶҲͷ
סҶ磺
̵رô˵ͷһƬԭ
һĺ˵˵ЩûסЦȴʮĵͷ
пֻһܿʳаԪؽṹܵǿԺúһ£°ʼ˼ʲôЩ˷Ƥӵ°Щɷ
׺ҶĬĶһۣǽĥŸɫĴз
ѵ
ԵķľžͱƿľмŻҳߵ˶Щ۾
ſڵĴ̧˺һֵ߽Լ˺ȵߣ
ڼһŸоѾͣѵѾūĺ
Ҷʶ׺ڻüȥ
ЦһֱСһ״Ҹѵȥǳ֪ˣ
˵꣬ͷҲصĴŲİ˳ȥ
Ҷױ󺺴ߣֻô档
վڼװϣ˶Щ΢΢㶡
εգ½أӣȻУɸеӣҲе̫һ˰ɣ

ڰ õô

ױ󺺷£һ·СҶǰסһֻ첲ɫľëϴСֵǰ¥ֻŻ̩̣䲻Ҫĳ嶯
ȻСӣħҲǻẦµġ
俴Լߣ۵СˣıҲǺ£Ϊ˾ͽ㡣
Ҷֱ۵Сһ£¶ĵͷϲɸӷˡ
ϣһ𣿡Ǵ˴δЩͷ
ҶͦüͷüһԵĴСߣ۾ȴһֱϸ۲ΧĻ
ûֵȺûдĴֻеָۿȫͬ
εɫĴ󺣷һȫͷǰһС޷ٿ
СҲекܴ죬ҶûгֻѧԺͼݿܺ飬еӦľïġ
⺣ȥʮֹȴ̫һ޶˵֮С
󺺿ҶĶ䲻ЦһвǾϸҲûãӵĻ⵺ϣ㾡ƴȥӣʱӵ
ҶԣŲһ£ٴθȥȴûзҲûٿܡ
Ϊ֪˵ûд
⺣ܱһȦΧţһȦ̫СӺһ룬Ҳǵĵطһ޴ʯɽʯɽʲô֮ûģϢļžﶼЩ
·Ľ쵽һɽбۿҶһۣ⼸ǾסãǾ仰㣬ֻǵʱˣɱûѹǡ
˵꣬תҴ뿪
Ҷ磬Щ˻ǷģȻǸЩһ𡣡״ʱָֻ˾ӣΧƲƲ졣
ҶִһץһѴ绨ӣšüΪ֪Ӳȥ
ѵŻǵ𣿡ԣɴ۾ʵ
ûз֣˵ʲôҶͷ
˵ʲôС˰죬̧ͷȵˣ⵺ûʲôħޡ
ûҶͷ﷭̺ڵϣôһƬ֣еˮˮԴûħ̫ˣټЩ˷Ǿ˵ϣ϶ǲ֪ΣնǶܿ׾ͻὫأ
ǡӲˣ׾ɥĴԴ
Ҷ̾ϢһͷǲӾᣬôƬҲ֧Ųε¸
ţĿʱķ򣬻һֱţҵԪ֮ͺľƴùЩˣڿõȵĿĵصʱҿûѵĻˡ
Ԫ֮ľ⼸֣һ£ĴУʲô뷨Ρ
ȲҪЩˣҸղſǰСӣǻȥϴһϴҪˡҶ¶ЦݣͰ׵С֣߳ɽ
·ĴԱǣҲûԼ飬ƶӲȥһ
û߶ã˾Ϳһ峺СӣˮΨһźû㡣
ȻղҶ˵ûħޣɵԼۿʲôûеʱ仹ǲЩʧζ
漴죬ɢ룬ҲҶæԼϴСֺ
ô˵ҲжʮˣƽøʮˣҪϴ˵ʲôﶼЩȥ
£峺ĺˮһ澵ӣΧһӳУҲ˵һοò
ƵĴ⣬Ⱦ̽ëҲĺΡΡĶţ˲ļ䷢¿СµıӺõ廨Ĵꡣ˳ˮķ˿ڶ¶°ͺͻ۵ཱུ˫գ˼Ҫһĳ嶯
ȫһ
ȻûдȣҲòһˣֻС̫СˣŮȫϱߣֻáȡݡ
ԭͱ˵СӣȭһҪԼιɴȣҲԸŮ
Ҷһֱˮ棬ΪΪԼͷģ̧ķЦûϵģȥ֮Ҷͷú޼һ£㻹ɰС
Լеͷæͷ
һϴɾİ׶ʱЩΣģȹңԺҲЦˣҲҶˡУͷˣ㡢ʵҲͦÿġ
˵꣬˼ĺתͷ˻ȥ
ͬϴɾҶЦõҡҡͷɽ
ҹе䣬Ѻܿ챻Ҷ̧ͷɫûиԵľʯȥЩҪһЩ
ȥһЩ֦Ըµ
Ҷ翴۹ԹһԵ䣬룬һ˿𣿡
̵ĵ˵ͷڴ档
ҶοЦЦǧ򲻿ߣҲ֪𣿡
漴ֻͷ԰˵ҲҪ̫Զŵ䡣
æͷ
˶ɽ˿ֽɴȹó
ڴϺˮ룬֪ʲôɵģоǽʵʱĴæΪʲôųǴ󺺿ʱ
ڣ΢룬˸õô
һڵѰҿ֦һ߲ϵɽ佫绨ӷֽˮһ棬ƽ֣Ҳûֹ
ʳ˵ĶÿɭﶼУȻҪǾˣ֮ǰǸҲ˵ˣĶá
ҲûⰬ׵ߣһҴ⣬һֱСĶţ´ױ˲ٵˮ
һཹཡˮ֮ģаɫͻζĴ㡣

ھ ܼƻ

ζ籡ɢܿ촫ɽ档
һŵģǶڶڲԶİס
ͷһĿ֦ܶһ޵΢ϢƮ˹
ʲôζ㰡Ҵûŵζ׽סվűζԴߣߵڲŷ֣ȻǴղŰŪðģ
ղһֱţȻ֪ĶʲôľˣǴ绨ӵζ
ӣĵûлش۶Żѡ
Сװ̫ףټϻȽϴӦò˶೤ʱ䣬ſҪˣøղõĴ֦Сӻǳĸӡ
ȸղŨ˲֪ٱ㣬˲˱Ƕ
ɫɢ绨Ө׵ӱ渲ˮĹһſžӨ͸ͬɫľʯ
׵Ѿα׷ǣ䲻ʵĶ
Ҳ֪ԼôˣĪʿˮǰûй飬ʵ̫ˣԣҪԶ
ʱҶҲżϵʯ߽Се׷ɻʵʲôôðô˵㻹̫һܸоĵðʲô嶯
Եĳ嶯ʱӻ
ûҪʳĳ嶯Ҷ羭һѣͷͬ
һȺĺӣôĸоûйɣ
俴׷򴽣ǾȰ뷹øûԹ׷ġˡԡ
ղϴĴҶӾ©Ƶ״СҨ֮һ׷Ҷķ˵ݡ
ҶڴֱԷ˹ȥСڳһ׷漴һ㶣ȵĿЩӨѩ׵̲סڴڵĽİι˿С
ֱ㶵ĿҶ׷˿ڿˮһŷ
ͷɫҶӰİɫ͸ˣЩľľľĽӹҶӣ׷ڱǼһ£̾ϧССھ׽
⵽ʲôҶȥˣȴŸζҸղǶҧʱĴУⱲӶûȤоҶϸϸζſеζʼҸƮ
׷ԽԽģǻظʰꡣ
Ҷ磬Ǵ绨ӣϸϸһ׷Щ䲻УŮûȫָܰôѳԵĶζӡ
˵ģҶЩŵʧʵ
Դͷ
ǡҪҶһ޻ûڣ˾ŵ
ױŵһûǵɾҶƮƮȻ˵ϣ¶ʹϧı飬Ķʲôϧʲôź˲ˣϽȥĶܳЩģ
ͬʱ˹۾һɣϽĽϵ׷ȫپ׽ʽӣ˳ֽСʣ׷
֣Ҷ׷ķָˣǻ׼Լһ㣡
СʪĴ۾ίĿߺͷǰħ̻ʳʱ
ҶͰױ⸱龰ŪÿЦãĸһͿ˫˫ͣ¶
䣬ǲԣ˻ʹʱܵġҶȰ˵
ЩΪѵĿ˿ҶҶ磬ͲٳһôЩ绨ʵ̫óˣҶ̲ס̫ˣ
ǾǣҲĵͷ
ҶεҡͷҲ֪绨ǳԶ˶ʹοǸոջָ䡣
ǳԶ˶ʹҶϱͻȻһԼĻظһ飬漴ʵףǸղųԵж٣
Ӧãƽ屶üͷϸš
ǰǳô࣬ôڶһ㷴ӦûãҶץʲôҪĹؽڡ
Ŷûʲô۵ĵطӻůڵġϸԼ壬˷ܵԪ֮ҵԪָ֮ˣ
ŷְĬĬץһ׷²һ䡣
ҶϽۼֿס׵죬ͷڿһִۣǱߵԼ飬ɿ֣ͺȵЩ˶֪𣿡
ԣͷСǸԲҶ磬̫ˡ
ҶҲĸԼ˼ЦǵĸǣŪĴ绨ӣûвӦܲԪ֮档
漴ֻǧñ֪ȻҪֻ
Ҷġ԰ͽħѧԺΪСѧ׵Ҳܿͨеףһϳɵס
Ԫָ֮аմˡҹ۲ˣϵ˴󲿷ֶȥʯɽǱߣЩҲסֻŴ󴬣ǽúϢ׼һЩŪĴ绨ӣȵϣͿԳƣʱ򽫴󴬽ߣҶѹ۵׵ļһ߻
ãʱҶ縺ˣҸԪ֮䵽󴬵ħʯƴ뿪Ҳ
ҶǽϵʿϵԪܹ֮ǿǿȣͬĵȼϵʿȴϵĽʿս£û⡣
󴬵ĺвȫħʯΪΪħʦİԪ֮Ϊ棬ʺһ
˶һۣܼƻ
һԵĬĽ׷ȫԹ⣬죬С¿ۺãڸǡ֤

ʮ å

ڶ죬仹û˯ѣ֮ŵһƬսĿζű˽
Ҷ磬ôİôһŪŪˣ
ȿȣ̫ǺˣȰЩսĴ绨ԡ
۾Ϳ׺Ҷæͷ󺹣ɽĻðһǺ˵սζ
ҶˣＸںڵС룬ǸǸ㳳ѣҶǱˣȴȥϴ𣿡
û׷ϾΪʶǶײζĶڵıҲܽвǻԼ԰ɣ
ѷѵĵͷ̺ײײߵҶԣɵקס½ǡ
΢΢СԲۣȥֹȣʶǰһѣϧҶϴʱȫǺڻҺսζֻ̾Ϣһ뷨
ʲôζȿȣǰʲôˣͻȻɽ棬һĴɤ
˲ͷһһͣɽ棬űüԹ͹æˣǼӿɲҪҸ飬ȻǺÿģСӣߣ
ȥĶĳ󺺺۹ŵԴһȴǹŲӺ㲻˵ǾͲȥҲȥ
󺺲ͷĵɴ۾ȥʯɽɻ浱ԼʲôˣߣȻҾͰǸСѾͷӽ
һæ̧ͷҶ硣
Ҷ˵ҪȥʯɽɻҲһ֪ڲǴݾߵʱ򣬶԰ȥһ񣬷еĶ䣬úôţʯ棬ʲô¾ͽˡ
ͷתͷԴ󺺵ҿԸȥ㿴ûСҪչˣܲҵܵҲ󣬸ȥҲʲô
ٷϻ󺺲һ֣øߣҪúãϾͷǻȻĻ͵Զˡ
Ҷ󺺽ͨĵĿһֻۣεĴŰ˳ȥ
ôһ⣬е˯Ҳ׾ˡ
ͻ״Ҳ֪ƶܼƻִܲС
ͷҶ粻֪﷭ŪīڵļС룬ĬĬ̾Ϣһ飬ǽɣ
漴뵽ӱˢɾ˳ϴժ˺ܶҶϴɾŻصɽ
ɽѻ˺֦ܶӦǽûѵʱҶǼġ
Сһһԣ·Ž绨ӺˮóƽӵĶˮϴɾϸղϴҶӡ
ûʲôĻҶͰӦϾͿԻһ룬˵лִܼƻô׼ģпܾĸ
룬˵Żһһ׷Я˱컹Ҫˮ׷ճԸߣɷš
ĺ쳣侲ȴ׷͸СӻǳٷŽȥһЩľ
ȫŪ꣬׷Ҳûôˣˮϴɾ֣ץ׷ǵ״
ǿϧûʲôϣҲûͣȻŻóԵġ
ɫķðһҶϣȵȫͿԱװղҵСˮϻ
ʵһʼŪģҶӶҲûӿ԰ס
һŸҼǵʮǴ𣿡ɻСԴһʵ벻ղŵ˼ֻתͷ»ȥʮš
һôǾŸ𣿡侪ɲգգۣ飬ǾŸ
æͷܵĵϣûзŵϡ
˹ˡ
ã
ʲôһæ²鿴һɽȴûпˣ˴õȻСȷǴõ
Բԣ϶ﲻԡ
ǰһŷţڵһ
еķžһƬ̵ĺ̦ЩҶӸ̦ɫеƣӾϾϰ˺һ㣬ϸһ㷢е쳣
ûк̦ڰ˸ŵôƺ̦Ķأ
šüС֣׼Ƭ̦鿴һ£ͼǰ۵ķͻȻ䶶һ£漴ֻ֪СġemmmСְɣס̦Եһå
å
һʱûзӦС죬±ơ
Ȼһˡå֪ãҲе̫˰ɣ

ʮһ ȥ·

šֻѴС۾һֻۣСקקƬ̦ŲСҼҵģôקкӵĿӣ㳤õǹɿɰû뵽һˣåģ
һС쿪Ϻϣ˵仹ܿ۵Сͷ棬еɰҲúˣֱһѽסյǰϸ۲졣
ſСүҪʲôҲܳԵģǡšԼǰͣˣԭԲ۾ӲǵɳԲŵܿۿеӯӯˮ⡣
ʵҲûôһʱ棬Ҫѣʱô£Χûбˣ˶Ū˼
ﴽǣЦЦĶ˹ܳҵǾܺóԵӣķŵʲô𡣡
ҪҪСүĲܳ԰СһŵֻСĴϣQĴУ̲סһ³Խĸо
̿ˮˣҪңҲǳôộأСүǿɰĶСүһǧûгԹˣСﾹȻһͬĶûУҪң
ü쬵ЦǿҹɰǿҺ۸ţ
һš֣Щвζ
šһ£С۾һֿۣƿСֹΪһֱ˵ҲΪ㲻˵ģ˵ոǵģҿûʲôϵ~
ָһСԴЦʵ㻹۲ͦʱ䣬ɵӡư۸ˣɵɵҲҵǲưͣ㶼͵ҵĶ
֪֪ˣСһίԴΪûжԣСүһǧˣÿֻܿЩÿʯͷţԼʯͷˣ䲻ԵģȻ̲ס
⻰䵹ǷǳͬϿɵĵͷͻȻЩԣǡšʵ˵֮ǰԹ˾ʯĶ˵ûжԣԵǴģ˵Ǵģ
һķʷášԲС۾ָֻԲεӣתתڵĵʲôҵȻģ
ٸװɵ˵꣬Ļּ߬˵䴽Цеٸһ֯ԵĻᣬҪٸҸˣĻҾͰɿţ
£ֱӽٵ档
ȵ¶áš˲ºе˵˵ȫ˵𣿿õԶһ㣡
ŹϵЦ󣬽ջϾĿ
СһﺦµĿһۣͣһ£ԴڵҿɲʲôֵĶɣ㶮Ӧò֪
֪°ͣʾ˵ȥ
֪£šµǾ¶ͷɫҲʣæǸǰģǳĴܹݵأɡ֮Ϊ鲻ͬǲŻû뵽ﾹȻ˻ߣʳûУϧȥʱѾ˻ȥ·˺þöҲֻһֱס磬ǰǰһԹİ˱Ѽ⡢л
Сһһʧӣǳ鴤⵽ڻ˻ڻЩóԵģ
ͨĽҲŪľСһӦʲôλĳλУλв֪ôŵͻزȥˣͰС
ʵҲͬҲǹһ
ţϵͷ˲٣Ҳʵ˲ǵûȥ·Ҳǵ𣿡
š룬ֻǵôŵλã˵ٶ̫죬ҸסλãͱԶˡ
λȥĹŴе˵ǿ߿ԴԽʱգʱ䣬Ҳȥİ취ȥλһҲǿԵġ
ǲǸŵλãһȥҿҵˣҾͿԴصǸλˣ
šԣС۾´飬һ˵ʲôֲ˵ӣƲƲ죬ҡͷҲȥȥҲ޷ͨλ档
񣬵ͷԼС壬˼˼ɴжֱӴԽҪҸų룬ƾһ壬Ǿ͸ˡ
ȣҵ˼ˣȻںҲôʧҿó㻹ǺǱġСһ䰵ԾɥСĵĴѳϣڵĿǰûаҲԺܱǿ˭һһģû츳ҲܷŬʲôҸö
˵꣬СǸ̦ƵСͰͣܿ죬һɫĹʹƮ˳
ʶֽ̧סǹģһһص鼮
ʲô
ǰ˱Ѫšͦظͷ֪˵Ĺ
ô𣿡۾һǱ˲٣Ͻ˴ͻȻʲô̧ʵһֱ˵ġǰˡڵ˭ΪʲôôҪأ

ʮ ɷ

šٺһЦ˳ϣһ桤ſڣ˸ۣϣСү˲ҵ飬СүˣɲˣŶ~
ֲ
۽ǳ˳飬Ħ棬ɫ˵һڸ֮ǰǰƺ˵һʼˣ޹ϵ
ȿȡšεôڶҵˣαػҪЩأ
ȻһʼҵˣΪʲô֮ǰҪηηβģҪԼݣɵҾʲôɸ˵ܡ
ѽǲ̽Сүɣǻ۵Ļͻ㲻ĳɵˣ̽̽ʵָߵȼɣѡ˵ȻҪһˣɵСүΪѵı㣬鲻͸㣬㲻ɵҾͽⱾ͸㡣
ҿǿһԵģԲŲɵɵҪҰɣбۿ
ǸԵôϵˡƵСһ۵Ƥ˺죬һǿǱѡģСҼҵģĲҪôأұһ壬㿴ôҪĶˣ㻹ʲôɻɵģ
˵ܾﲻԡ
ͷ棬ĬĬ˼ľͻȻգգۣԼԼʲô֣С
䣿ϵɫּüͷһ
ʲô˵õǿ󹦷أ
š¶ɣϽ͵ǰ˵Ľǰ˻ûʱ㿪ʼ׫дⱾ飬ĺΪ˲ɼϢִţɵ޷ҵ˴²֮ǰ´ڶУ˽ƣһ˾õⱾ飬ҲֻܿΪֻһı䣬ֻеõϿɵˣŵԿⱾʵò
ЩСһӣһȻķѾһˡ
ԭɫıƤڵɫɷıʴдĸɫ֡±
ҼǵãиҾͽĶǾ³ǣⱾ³ǣ˵ʲôϵһ֣ʵ
ǸʵҲûжĹϵڶ˵ʲôûбǿҪҿװɵ϶ҲһЩ˵ԭɣЩСӱ㣬ԼǿʵڣšȻ̸⣬æתע
Ҳǡ˵Ŀˣħڶ࣬䣬ʱʱ̿ˣֻԼǿܸҵؼҵķ
뵽̲ס̧ȥҳ漴üͷ΢壬ô
ֻСүܷСһˣŶӵ鲻һһҳҪҺöģԺһҪóԵģҳԱ˲棬˲ܰ㷭飡
е㲻ţ˳СһԼΪ˺óԵĺŪģͲʵʵⱾķ˵ˣ϶Ҳʲôı
ʹһ⣬̧ͷʱЦѾ˼ֽζںĽеӵϣƵǻ˰ɣȻʳԸʳұ裬Ը˿ƣ뵽ԺҪʱʱ㣬ҪܿǱ飬;ǲˬʵڵҲûʲô۵ģˣ鲻ҪҲգ
𰡣š˵ͼˣ͵һ෭㰮ʳҲû˻ǣʵҳԲģֻҪÿʱһ͹ˣ㿴ˣôˮģǰ˶ħҲоģѧЩԺóԵĲҲܷ𣿡
°Ͳ˵ͼһ
ϸϸַһϣֻԲСǿһһ죬˼ƣб۵Ѳ㵽ûˮûĵطԶιֵܣ𡯻ߡ٣ǶˮǶ鷳
һСåӣɹġ͡һЦ˳ͷ˵ҲûҲҪˣлӣΪʲôҪȥûˮĵط
Сһﱻһ㶣յջƣߺߵС̫ɰˣʲôʵ
¡
޴ͻȻںը̼ضɽҡһ飬Ҳ˲˵ʵʲôһץСһһץ飬ٳȥ
Զʯɽλô˿ѾҳʯɽɫĹâУԭŵϢ˿̸ѹֳء
⣬Ҿ֪Щһɲʲô£ƣһǰλɷˣ

ʮ ǩԼ

ɷ񣿡һݣͷզզġš⵺ϻˣ
ȻλǱʱ䶼Ҫ磬ǵЩ˰ˣ˵Ҫ꣬вУǱϽӣСһＱת۾鵽ͣڰߵĴʱ죬ǱûˣǸϽϴ뿪
תͷ򰶱ߣѾش˵Ӱˣ춯ȥʯɽ˵ڵȷǶᴬĺûᣬֻǡüǵʯɽ׺Ҷ绹ôһߣ
ȻǸô˽⣬϶Ҳ֪ʲôɣңҧҧ𡰷šȵĳʵ
Ҫ֪㣬ôʲôšſǻòҪȥСӰɣвУһǧҺòײһǵˣҲܿȥ
ڵϸƽô꣬һķ֪𣿡˶ԵЩ꣬ǿԼ˶񣬲żʵҲһ˺ܳʱ䣬ȥôҿԲܣֻҪܰѰ׺Ҷ籣Ϳԡ
ҲȥҲȥ㶼֪ǸɷжףǼһñʱ䶼ϴҪˣ㶼ɷŸˣҲŲҪȥšԣ˲ŵֻ۾ɵԲҡͷ
ԭ¡üͷšȰ˵㲻Ҫ£һȥҪ㣬Ҿ͵ǰ棬ȳңֻܾˡ
šĻһ£ҡͷܵıǶС۾ҲУȥҲȥ
¡
ʯɽǴٴδ죬ɫȻסšвСһұҪǣˣҵ
ûǩԼҸûԼСһС۾ŵĿ䣬ֻСֽס͡
ŶĲǳҪ˵ģԼ鶼ûиңؿǱķʽҲƭҵģҾͲù˼ʲôˡ
šû׹˼һ룬֪ù˼ʲôˡ
ȥоӭķͻҳŵļ侹ȻֱǱ鳯ʯɽķܹȥ
ҲǹƭģʵǱûʺѧϰĹҸ֪֪Լһϸɣػ鼮ݶ֪̰ԣҲƭģҲԺ֪ʵԼԼңŲҸҪǩԼھǩھǩ㲻ҪӸǸɷ񰡰
СһﱻôһţžƵİʵȫ˵ˡ
ǺǣǾǩɣ
ʲʲôΧķͻȻͣšڸղŵĿ־Уе㷴Ӧ
ҪǩԼھǩɣվĿ
ֻҪǩԼԼȥô
ŶŶھǩǸ㽫ָƣһѪϾˣ
û϶бǰôǩԼģ
ҸǰûǩԼСһҡͷ鱾ͺķǰ˵ľѪҸһģҲڵľѪԳԼָ࣬㽫ָѪϣҲǵõľѪͿǩԼˡ
漴䲻ƵģС۾Ķǿûƭ㣡
Ӳ٣Сһﻻ֣飬ҧָ⣬һѪ档
ʺɫӴ棬ɫ˲䵴һǵѪУţĹâз鶼ʼģջһӰֱֱüġ
һʶ۾һ۾ʱǰѾûǱ飬üֻĸоͷѣһ˲俴͸˺ܶණ
Լĺô
ǣСүǻ۵ĻСүԼȻʶǻۣԺָܷôأš䶨ԼҲ˲٣ֱ˸ղǸСģ
룿ҲԼã
Сһ⿴ֲ֪ˣæ͵ԼֻܹͨҪŲҾģ
һ䣬ͼɫҲҲʲôˡ
УǱѾʶȡãٻһС
Ļٻ±âһϤ鼮ȻƮǰͼҳǻǷ
Ҫٴʡšʱ򣬾ͼϹâͻȻǣţһɷǵӰ鼮֮ϡ
Ƴ𣺡ҵµˡ
ˣСһ𾪵ĶǵӰ͵
ƺҲæ̧ͷˡ
߰׵ķ˿ɷ٣һ޷ԶüĿģȷʵܷϵЩ֮˵趨
Ȼᣬ͸žͷǣЦǺǵۺӣͷС֮ǿ󡣡
һʱкöҪʳڣǻ˵ֿ߱˿ڡ
ֻһϢŲ˶٣ܶ黹ҪԺԼȥֻҪǵã½лԵҪԷⱾұѪм¼źطֻҪƣ۵˵ףܵԽá
̾Ϣһ򡰷š¶ЩᣬСһҺֹܶ꣬µ˺ܶ꣬ƤԻǺõģ̰һЩϣԺƴ
仰֮䣬ߵӰ˲٣ҵʱ䲻ˣС֪Уҽһף㣬㷭һҳ鼮õط֮󣬾ȥѰɣСԺǵȫķˡ
䣬ɫĹâϣֻһ룬ʧߵӰҲȥֱʧ
̾Լȫů޾ܣ뵽Σеİ׺Ҷ磬ٶʧλùһȲķҳ
±һأ͸Ȼ֮ˣؽõȻе

ʮ Ҫô仨Ҫô

ôһ仰ʲô˼
һԻ󣬰̧⿴ֿҲûзʲôص֣ҪٷһҳҲҲ̫Ѷˣֲ⵽Żϡй
üޣתͷʡšʲô˼ȴָղŻõСһ˿۾ֱֱʧĵط֮ǰδĸˡ
Ȼᵽǰ˵ʱһֱǴֿЦ̬ȣʵҲǶ߳˸İɣ
̾һĪĲתͷʳָḧϵּ
߼ȻѾ˵һҳǿ϶ܱ֤лʲôӦʲôϵġ
ǲеģҪյʶУĬⲿ֣Ȼн˰ΣͻȻСһ
ƹߣСһǴŵˣȻѾپ񣬡ˣҪѧʹ
֪ˡõʾĵͷ۾ķĹâٶ֣üĴĸоĬǶ֣ʶһ
漴һεԶӿУٿһɫһ֣ʧ
ּʲôûзһٴʱߵġšȴԸоϵϢòͬˣǣȻڵĸо
۶µϸֳЦݣšٵԼǰˣǱҪȥģֻҲǿһȥϣһصԭ磬ˣȥһ˰ɣǱߣкܶǿˡ
ιôСүղǴӦǰҪúչҵģСһıQ£СүŲʲôˣĸ㷹úãСү̰ļһҪһȥҪ빲
Сһղô£ȴ˵ʲô빲ұԣҪɣ
ò˵䶯ˣ۾Цã빲Сţھȥ˰ɣ
ܱߵķٴСһѴС۾âȴĹĵĺҲŲǷţСү֣лƽݣûү񰡰
󼸸ֲɢڷУһͬµģ件Ц
֮񰡣⵽ʲô°һûȢӣ벻Ҫɥµϣ
ҼﻹźӵһȥҲ
ҪǱ᲻󼸰꼸ǧ궼û˷֣찡ҪҵĹ簡
ϴͲӦýֻūӣںˣ˲ģ֮Ҫͷˣ
ʯɽУǴ˿Ѿֵ̿û˷׷Թص
ܿ˼ԽԽţ˿ʼƵԼϣĨ˰ϵĻҳȵΪ֮١ˡŮʲôûڵҪ֮ıˣҸǣһУͱҪָ֮񣬵Ҫʱ˭ǻϲߺŸһƱܴ²Ǯ
˵Ⱥ¶ʱûˡ
ѹֿܿʼȡߣһȫΪǺõӣôֵܣôܲǺãεˣܵõٽǲ֪𣿶ҲûԤϵõҵȻҲôһŻЩǮˣ
ʱһ廰ϴǲǲ㣬Ҷ֪ΪˣֻǵҪôܻ
£Χ˽
ܿһ죬Ȼ֪ͷȴ£۲ܣһʼδһİ׺Ҷ磬ƵһֻСܹȥĶڣȥʲôͨͨ棬ǣȾǣԪ֮ûָǸҳûܣʱʹһͿǵˣ
׺Ҷû˵ֻǻһֻۣб˴˲Ŷźš
ͨڣܿͻȻĪЩ
һԵĴ󺺴չɵϴСͷһô᲻ѾҪӣ
ģܿ񶨣Ŀ󺺱ŵɫҲԼķӦ̫ˣæһ͵˵Ԫ֮㣬㣬ǸСѾͷأϴֻϵʯʡųԣҲֻСҶͷģʱزȥҶҪǲСѾͷһǣ
˵ԽԽԶĽŲȴ߬ȭͷ
ͬʱͱִŵĽгɡšҲʯɽ
Ҫô仨Ҫôţ֮Ⱳӽǲܽеˡ
ǡǻǷŰɣ
õķţӦôȥ
ǰʯɽ߰˰ˣҿҲҲʵڡ
Сүλɷ˽⣬ˣڵĵطҲƻһ㣬λǲԼȾϰҳģǱ߾ڵطӦÿҵʵڡ
⵹Ǻܷϳķ
һֱֱָָһɽһ·Сܡ
µ£ȸ㵽ҪʲôԸòȥɣ
ͣ½ŲһЦȻ±￴ˡ

ʮ ȷϹ

±ﾹȻйλɷţĳ»㣿Բԣǰ˸ͲʶǸɷǸյǰ˾ľˣ̫ˣʲôţ
㲻ҪŷżϴģЦõʵеλɷûаϵȷе˵Ǹйصġ
˵ŸǾĵɴ۾
һߴɽߣһԹиҲ֪Ĵ˵͸Ȼ֮ˣؽõȻе˵ܹϸŵȻ֮ˣȻȻǩԼõǩܹǵңǡþܿ͸Ȼ֮ˡ
ҲǶӿԺ֮󣬲뵽֮ǰΨԼܿ绨Ԫ֮飬ںֲֻܿʳԪ֮Ӧڳɳͣ˽ķֻϣһҳ±ܹᵽ
Ҳ̫˰ɣҹȻп˵۹⣡Żεӣ˲ЩС⣬һȴĿãһǲ֪Ҫʲô취Ըλɷ񡣡
Ҳһ֣ҪֻҪȻĸǩԼͺһ·ŵСԴЦ
ǩԼСʲô
꣬Ҹо쵽ɽˣҪ
ǣ
סŵ죬ŲСĹ۲ΧĻ
ɽʱŵɽ࣬ܶʯͷǽڣڱ䣬ķ紵Ψһͬǣʯͷкܶ඼ϵڵľʯΨһĹâȥÿĿҪ̣ܹԼİɫ
ԶĹԽԽ󣬵ߵԴͷʱҰٿؿ
һȫʯǵĹɽ˵ľʯᱡ͸ܹͶǽڵľʯ򽫹â䵽ÿһ䡣ɽλãһɾʯССʯɽռݣϷһѲ֪ʲôƳɵĺɫ̽ʿ˷ӵĻƣſѪ챦ʯŹʮ㣬ȴĪΣյĸо
ǰѶ֪̽Ϊʲôһ·ԽԽˣΧƵı˺ɲǶ̽ɢģ˳ǣЩʯΪһ˪ֻǿѪ챦ʯУʱʱ⣬Һ
⻭̫죬е㲻ϸ
Ǹ˺
ЩεĶŷͷ͵˵һ

úã֪֪ȶ

𳳱𳳣꣡»ᱻֵģ
èһﵽʯСɽ档
ֻһɽͨղ߹Ǹʯɽ棬˴һԼֻҪ䲻⡭
ѾŶ~
Ʋ߻δйһ飬һʯȪ˵˲ôϡ
ļͬ˺ȪˮĸоĿڷɿȫʶ̧ͷͼһƬں½Ʈǰ
׺ƵĽڷоƮݣīɫ˳ڲסͦΣ޳Ĳİڰ£˸Ҫ̽ԼϿԵĺᣬϣ˵ݡ
ʵڿǰ״ƵƤʱѾ²⵽˵òضֻǵۿʱ̲ס¶˾޵Ŀ⡣
һˣǸˣ˿Ҳڿ
üޣЩ΢΢ӣһĶ۾ǳӴζЦڿԵɫиǽӯ͸סת⣬ʯ̼ԡ
䱻񿴵һ죬˵궼ʮˣҲǸû̸С࣬ʱ仹ôÿˡ
סӱܵĴԴ˼ҧҧȴûзõĴϣɲʱֳħһȻĵЦݡ
ͬʱԭỺ΢ͻȻӴ˲١
䱻紵΢΢ۣǰ˺ںҲڷĶ󣬵۱Ҳ޷ֿĴƮҡ½˲䱻һ߶ȣ¶ľɬСৡĲ԰ֽ
ˣȻţ
ȷ˵ӦڵλãʱǰѶ̽ˣ
һֵֺĶܺ£ȴ̲סһһȷϡ
ɴ۾棬ȷԼûп֮󣬽Ӳ̧ӣ˵ӡ
ſٱףֻϵЦʱôôаͫ˸ζëԼ沿ѾˣȫƲס飬ֻܳ˳ǣһǿĻȡ
ܺãȷϹ񣬶Էˡ
⻰
ǵߣ

ʮ СС

ʳӰʦô꣬¿಻ۣһ˺µϡŹʳģΨһôû취ȥ¡
֪ж࿹ƮƮȥǴСܿѧﻹǴŶЩĿ־塣ҿ⡰йһ£˵Ǵ˵еҼпܾǱǰѽɱģ
ԽԽţ˵ģɲ뻹ûŪȰԼȥ
ǺǣԲסӦߴطˣϢǱǸǸϾߣ
˸Ƶ¶ĵЦ¿ֻǸӣ;һǱקסһû˵ط
ߴطôãҾҵġ
ʵƮƮһСʴɥתͷȥ
磬ߴطˣңˣ֮λҪеİ
΢΢ü
Դط֮ȷЩ˲ˡˣֻǼôˣû˸ֱӵ˵ǹģСѾͷǵӴ󣬻еɵ
һµСģ΢΢´ĬĬȷϣѾͷ˳ɾɵ
СѾͷȤĺܣҾô
СѾͷ
䱻ƺŪһ漴ǸӵаŮˣзɿһͷűͬһ˸顣
ƵĴ۾ۿɼٶȷˮ⣬Сһ⣬磬Ҵˣղ۾ˣɣΡٷɣ
ȤȤСѾͷõͦ죬ôԲӣ治һСӡ
۵׵ζŨһ빴𴽰Ķȴ͵һͣЦغ䡣
伸ɫ˲㷴Ӧ㶵ĿյѾӾܣȻɿСȻ˼һָãҧʹ̵ľ˱ЦеƮ˾ʯɽϡ
ɣ˱ָĻ۵Сʵĸ˷ӦĵطһһƬƤ
䱻ô˸˵ֱһԶµĵ䣬µѾ˳˸е¶ȣﶼ·űꡣ
תתˣ̽ǲϲƺǣħemmmҪСС
Сүһ飬˲ŹûסŻһѪ
һǧ꣬Ϻʵ٣ЩÿμŵôСйǹŴ֮񡱣ɡʣûùǸλ棬еĴСһҲǴǸطġ
ϸ룬Ϊȷͬһĺӣ֮֮ܳ壬ҲǴϣ֮˵Ϣ̫ˡ
俴һȻĵͷһ˼üϰµģҲ֪Щʲô
һ˵Ŀ㽥Ƶɻ漴𴽽ǣСҺе찡
˳ߵͷһһŷֱ˿ĽһҡͷķţܳԵģʲôڣӦҲܳԶɣ
˵꣬Ŀ⻹ָĿյۡ
ǡǱĻˣЦһԲˣ𣿡
˵ţ־Ҫš
Ҫղſ˵ҪҵģҸղž㣬λͲˣ
Ȼʡˡɷ֣;˼
ˣǰλһֱҵ
ɫҲȻǾͲʱˣֱϰɣҲҪ׼շһġ
ֶ̧֣СʯɽϹһȦСһţһϴڣźƵС첲㳯Ĳŵǰѽȥ
̫ǿȻֻã˭֪һﵽ㲻ǰЩ˵ģǹħɱԼıԣֻҪѽܿסǸˣ
û뵽ͻȻ㿪ɫһ˲¶ȵı飬ȥҪֹĶ㲻γĶ̽˼Ρ
һԵ俴龰ǹóѵЦ⣬йȻã
ҲսСӷɿԾʯɽһ·ܵڵλãˣ̽ڻСĸűҿסˣҾ㣬ǧҪ
ʯɽϣһЦҲȥǽڷƶ仺̧ɫݣ°ѽҡ
һỹģڡֽ̧Լ򣬸ֱֻס̽вղŵ춯Ūİɣ֪Щһ㲻ˣҵѻһ޹ģǶǱȺǿȴϵģֻҪұ֤ú𶯣׼ҵλѣǴϴ󴬣ҾͰѽ㡣
ԭ㵽ΪһеĹâŭЦȻҪ鵹Ǻð죬ֻǱһᱻвңΪƾ㣬в𣿡
ԣüͷšһСжʱһɲõԤС
Ȼһ̣Ŀͻһŵĵɴ۾

ʮ Լ

īƮںڷ죬ǿյĲ֣īȾӳͬɫʣ
ֱͦ޳ĴȣƾճһǰʱͷƤһ飬סˣϧ˲ߵĻᣬһӣһ͸Ľڶڣ·ˣֻý󱳽ڽϡ
žણžણ
ڵ׺Ƶĳѥÿ̤һͬһ£Ķ̽Ȼʣ۵Сսʱ׼ӭ򻺲ˣղŻȻĴۣ˿ֻʣķ;衣
ŹֵСֻо˵ĽѵŻ֪ʲôնʲôԲ乴̧־ҪϸĲ
ԴУĶ̽ĿٻһȦٳ˵ȥ
˶ͬܿ죬һסĹ˳Ƴǰ֣һקסС֣Լһ使Сת˸Ȧ͵صԷ
ȻⲢ飬ǣŶֱ̽˱Ĵְס׾ָÿһӴ˽ȴ˿ûж㲻ʵķӦ
̽Ʋס
˼óۡ
ȻҲһ㣬˼ͷеĴ󺰣ˣ˲ǹпǽ飬Լ
˵꣬˼ͷءһںݺҧȥ
˶ĳʳСһûз˿̼ͷͻȻϮһʹסһ˶Ŀơ
԰ǰӾﲻҲָʲôʲôǩԼ
۾Ծ˷ܵĹâֿС¶׵СͻؽһȻ
ϢҲڵһʼ磬ŴӼͷ˦ȥҧгݵȻҪԼңǾͿ˭Լǿ
ʲô˼
Ȼ⻰ЩԣҲϸ룬ȫɫӡڽ
ž꣡
һ죬ϵĺɫʯͻȻѿͬһʱ̣һ飬ϵĶ̵̽˵ģӦּһָָ䲻ʹһ£һѪдʵ뱦ʯѷĺɫҺ˲ڳһš
ţɫĹâ˰ֿʧڶ֮䡣
ֻǹâʧһ̣ࡰˡһϺʲô仯ֲ֪׷ʲôıĸоЩ֪롣
㣬ʲôҸ㣬ҪǸһͷ˿Ҿ㡢ͺͷ
żһ͵ı˱ڻ춼ûٷʱڵϱıĴУҪ˵˼ϣȴȥֻв
Ȼв˲ûʲôãҲҺã仺
˫ٴ˵ĻѳСתüĿˡ
ŸϽһһܵԣαסĴȣʣˣû°ɣ
û¡Ӧһ°ͣղŵʲô
ϢɢȥֱһʼǸ۴Ц⡢΢ģеĶ̽ջؽʣƮƮЦȻǸǩԼˣȻôǩԼҵȻҪ㣬ǣһ򶼷ǳСӵġ
һղôСӡ
䰵ĥȴҼŭҲ֪ԷµԼ϶ʲôкôԼ
ǩʲôԼ
Ŷ֮ǰҪǩԼһԼ۵׽Ц⣬Ĵһ³Ҫͷڣ͡
һСֺ죬ְףò֪׸˵ʲôãݽҧŴ꣬޲ĿɱԷ
˷۱ûȳˡǣһѽԼˣҾȻǶԷΪΪͣԼ̫棬ʲôãҪɷϣҪǵֱȥˣλү鲻𶯣ҲСס
ˣܱûá
˼Сһţһһҵģ鲻ϱ仯ɾúЦ˹ָ
Ĳȥӵǲط
ЦһҲûǿ˼ֻٴο۾ʱ򣬶˼ֹĹʣ˲ЩججѹʱԼȻ֪ʲôʱѾſ˶ԷֻСץ½
ǹԺӡ̧ͰģյԼѶ㲻ҵģҲҪҵģҪͼΥһʲô˺ҵ飬ΥңղѾԹˣˣҲͬзӦˣСҲûС
˵꣬Ȥζʳָ˵Сӡ
Ө׵ָǰε䱾˿̿һгܲƵĶԻ׽γɵʱʶ̧ͷһڡ

ʮ ħ

ۣ
ֻһ̣ҽеĲˣ䡣
ʳָϵĴӯۿСΪʹյͨ졣
Ҷ˵ˣˣҲзӦҡͷ̾Ϣһմˮָȹϲ˲䣬źôôˣʲôҪԼһأ
̫˺ôһֱŪţԼһڶûԣͳ⵵飬У磬㲻֪Լ㲻
Ϊʲô˵˵Ҫٳһһĸо
ˣ䱻仰СһڿԷζ˫ʱҧгݵǿԺԡԲٳˡ
ţŶԡԹԵĲǺܺôСѾͷס˵֣Դڡ
ԴڣѾôԭӵأ
ƲƲ죬ȴҲֻ²ۡ
ǧҪᣬɲˣ֪򲻹ʱҪһζȥᣬǾɵ졢踺أһıǿ
ڲЩʱ򣬰׺Ҷ绹ûоȳأһ˵ղ̽ʱͦף½һ֣ȡԼСȴһ㶼û˺ԼҲˣҪúܲæȳ
۾µµתȦ˼ôڣͷһԴζЦûȻҲɢһ˵ĿһֱţҲûб˹ۿã˵ʮܱעӵĸо
ʲʲô
͵شﵯ¶ȴӶһֱӵӸԼſһﻳ
£ղ˵ʲô˹ۿ
һ飬Ĵæһﻹ赲ûˣһѲթ
䣿
ͻȻϤӽ䴫ɻ˲䱻ϲתʯһʮεĽ䡣
ԭ𴦺޲ͬǽڣ˿Ѿʹ״ѿһֻһͨĶڣ̸ڵֲûɵ̹ɢڿУ𷢱۵Скվڶһ࣬ɵĿ
ף˳Ĵʯɽסļǵû°ɣҶأ
䣬ҶӶϵĻҳЦ
Щ㶵գգ۾䣬ôоͻȻˣ
ô˵أ㱾ˣ
䱾ˣ⻰û˵ڣҶ絹˵ˣϸСЦҲоǰӻˣȻ˵ô໰ΪҶͰǲڣǲǱղŵŻˣ
һ߳һʱе˷ܣαװ֮ǰ״̬һת뵽ԼҲһֱװ֪׶ɳټϱԸԴѾ¶ˣֱҽڻָԼӡ
ƴһץ𻹹ԼϵҼķţ۾Ŀ˵Ѿˣյħ裬ģ
ҶͰ˵Ǿһ˲漴϶ֳϲɫ
̫ˣҲø
Щָ˴ţŴ۾ȵҴ֪˱ħޣСһﳤҲ֣ûоﲻɣ
СүŲʲôֵļһСүǻ۵ĻŲСĿ׵ָ
䰲˹Цûھúܺá
ǾͺáҶķ˿ҲʣֻǹĵħҪúţʵ̫ˣǧҪ¸߸ˣԺ˭Ҫôõģ˵Դʯͷϣ˺ܾãѹʱͺˡ
æͷȻҶȫ档
ȿȡԴڼ⼸һȫԼˣаգ̲ס͹ԼĴڸС
ȻĿȫͶ
Ҷ粻ɫĽ׺令òĶ׵ʸǣ
Դڹ´ǣʯɽϻζĿ۽ŵ䣬ԴڣСѾͷԼ
찡֮㡢ħޣԼ֣Ͼ뵽˵еħޣɵɴ۾ŵĶԴڣ˷ܱ˵
Դ΢΢һЦû˵ǣҲû˵ǣ⸱бĬϵ˼
Ҷüͷ΢΢š𣬲׶ԷΪʲôҪôҶҲ¶Ե֮ɫֻܿѹе𺳣´һԴڣԷ˾衣
䣬Ҳ̫˰ɣһԼֻħޣһֻǺħޣ찡ҶҶûмһֻħޡ״˿ֱ̼ҪĽˣֹס˷¡
Ҫ̫Ҷİ׵Դ̫ˣҪסЩһҲ˵ȥẦġ
ƵĿԴڣЦº͵֣Ȼ֪ΪʲôѡΪԼߣҺܸС޷Ҳոѣҿóǿ㱣ҲܷĲ٣ԺеһԱǻὫ㵱һԴӭļ롣
ԴһǵĻһջء
˵ǺܴǣһԴħޣ˵Ѿ仰£ˣֻϧŲЩ͵ΪʲôҪСѾͷǩԼҲһʱ

ʮ СѾͷȻ

ǸҶ˵СѾͷǴС޷ǰйܳһʱδǾղŵ飬ȴ鲢ûô򵥡ѾͷȷʵСϵܺ࣬ҪǸߣԺһǳȤ
˵ѾͷϿʲôѾܹȷˣԼԭڵһϵ˵ͨҵصԭķ
ȻЩҪģʵϣԼҪԭǣû޷뿪ʯ
¡¡
ʱһһǽȻǰδҲûضɽҡҶͰױɫ
ãһǷˣ跨󣡡
Ҷ磬ʲô˼
ҶٿԴڣشղŵɽ̮˶һɽƽϢԺ󣬲ŷֻʣһҺͰͨĶڣǸнܿ˵˱ǳ̽·ǲ֪ҺͰ׵Ԫ֮ѾָǱô˻ϽӳȥܣǳʱûзأЩ˿ʼ鲻ԣðΣս׷
ǳǻûйǸϽ߰ɣ佹
ͷҶæҪ䱧ȴһ˫ָȡ
Դ¸ܵĴ̾һȴֺԣȻұ㱧ǸС㡣
˵ָ꣬ᵯ͸Ľʧ䣬߳ڣҶ֪Ҳûж룬ֱӽᵽ첽ڶԷ
ûʱС˽ǼӿŲܿ㾭ͨʯ
䱧ԴڱԼʱĶ̽ӻЩûзӦĲ
һôͻȻˣôӵĶ̽ԼӸղſʼͺǷòʲôɣ
ô

ǸҶ겻˵ҪǴӣ
ǸһҴ󴬣ЩµģǿҴߡ
á
ԴӦһǱȥǴЦӣ΢΢˼֡
СѾͷȻ⣬ƻղʯﲢûᵽ϶֮ǰһʱõģ˵ģСһǸոջָǣô֮ǰأҲƻСƭˣֻǲ֪ױƭ˶ãԽԽ˼ˡ
ҶŰ׳ͿԴڼһ壬Ҳʣֻҧȥ
ûпصˣĸɱռҴ󴬡
ҶٴҲֻʮ꣬ױϴ̱˼װϡ
׺˵Ǳ˱ţһ·ߵҲùֻԴʲô鶼ûһ䣬ԹԵĽ⿪ӡ
ֻǵңһ򵭶ı鿪ʼЩᣬԥΣſʵⶫҪôߣ
ýģܹ֮УøַòҲִ֪󴬾ҪŻᶯ
ǸҪԪ֮ΪܺС俴ԱӣﻹˬģЦû뵽ôʶԵĶ֪
ʵԴϵ·Լݣ֪Է϶һҲ磬ЩҲ̲סҪ
Դеֻϣ깴ᣬ㿪
Ҳ룬ϧǸһԪ֮ûеķϲġ̯֣źȴûһźı顣
ҺͰɣҶ绺һӲվ
Ҷ磬㻹Ϣһɣ׼Ϣȣǵ
ղħԪ֮Ѿˣһ֧Ų˶áҶһҡͷһ߷Ŵ߽ҡ
æȥӣҲЩǣļϵķţţѷó
СһֻС۾Ҵܣ͵ţôó
ΪûʣµķŶǸСˣбۿ̱ҴĻԡ
żû취ɻأֻÿɥʣ¼Ŷ˳
һѩ׵ķųϣ䲻ٴθ̾Ƭ̦棬ôһСȻװôණҲǺˡ
ֺСֻĸžͷŲˣ̧ʾⷹŲˣСһ¶ҵı飬˸λãŸԼһСķŻĿ
ſзţôôϲС
Цһ첲Ŷ̽СľĸŽ˿ҡ
Ҷ磬ףԵ㶫һԪ֮ɣ
Ǵ绨ģϤζðһ뵽һγԵ׷æ̧ùţҧһڣ漴б¶ɫ̫óˣ̫ˣ
Сһͷ۾ڿǻ˺ܶණأ
ˡҶķҲӹų
Ԫ֮ԴԴϵĲڣҶͰ׵ɫ˲٣һŷţһַħʯԪ֮
ħľʯҲʼƶ
ʱԶҵĽŲͽ̧ͷһɫ˼֡
ҳĽܿˣһɫͳɫħһһĳЩ˽£һսѾ޿ɱܡ
⻰
ǵĴҶˣֻ߾һֱ˵Ҳ˵Ҳ֪ҳǵģ

ڶʮ ģǺҵ

Ƿģ
䱻Դڵ˼бһۣЦԣ
ֻҼǵãطû˻ʳԴȴϵſȻԵõЦš
⡱һ£˶٣ȻЩǸԼ֮ȫԼܽģû˵ǻ۵Ļ
ŶԴĵӦһ鵭Ҳ˻ûţŪһʱϰµġ
ڲ˵ЩʱôЩ˿϶ܶԸ˰ɣĿⶢԽԽĽܿˣת˻⡣
ҿʶⶼ֪ˣôܶԸЩأԴָĿһۣ𴽽ǡ
ԾڱղųЦ飡
Ļһӱ˶ĥ²ۣһһˣôôСۣ
ǼСӣϽѴͣʲôҰѴܿߵĴһĽһָܻ
ѾˮľϵħʦʩչԪ֮дʣ׳ৡزϴΦˣʻеĴ󴬾ȻǸͣˡ
֪ڲǶʱСһʣ˸ı飬ۿͰ͵ԴڣСסԷ½˵ˣرҪǲôܻԼأдͲҪƽҵͯ޼ˣţ
Сһںڵʪģǰɽһλ̣ͬһԴҲģʱҲһŽţСצĹ˵ۣĽлţͼ
ղűʱȵĸоʶִڽԺ͹¶Χǧ꣬ġ壬ʱڻָһ
䡢Դڣǿȥｻң
һȣҶӿ˳صĵڶǰĳҲӽаγһ˲䱻նϡ
һֱͣͲǰĴ󴬣ƶļ
ôˣѵԸ˼Сë𣿡ܿվڰ俴󴬣ɫ˺þʯûоʯŲ˶ã
⻰ͳľʯյЩľϵħʦ˲â˼֣ÿ˿ƵǴһֱӵ
Ҽסܿ˳ħʦһһֳһԾǽЩ֦ӣ첽Ϯ
ʿ¼ˣҲ׷ѧǰ塣
ҶҧҧӿϵٶȣεҪǰһδ׳ܶ࣬ĵȼûǼħʦߣղŵ£ϵʿƻǿֵܵһ󣬿ڶԷ˾ʯԪ֮Щסˡ
ͻȻ׹⻮һʿеͷݺݴҰνȴУɫһףǷѾ޿ɱܡ
һ룬ҽ
Ԥ֮еʹûϮҶŲͷһԭԴڲ֪ʲôʱ󣬿ٶԷеĳ״һԷʹһ˴󺣡
Ҫ飬ţԴڵһֲͷλãǿҿɲΪǣֻҸѾͷԼҪˣһͷ۵ġ
Ҷ翴Ŀķǣȴûеƣм׵ллǾͽˡ
漴ӴγиЩ
۾ĽܿˣǸδֽ䡢ǿ󣬱֪Էʲôǵæֹ̧¼ǰ£֮ϣǲԸΪУȻ֪С֪ҴǵģǼСǷСūҪϣǲߣ͵ǵĴͨһ£ºұضıꡣ
ԴĽֱ۴ڴߣɫΪֻǼƳ˶ԷһۣڽЦ⴬ǵģǿ֪⺣ҵģҵĵŪô죬һûˣȴͨڣǲ̫Цˣ
ܿԣɫѿͳ²ҪЦ⵺ĺʲôҪκ˱¾ͲҪҽ̻⼸СˣҲˣǿкܶˣûоʯҲսǲܴǵģǴˣѵվǱ߸ʤ𣿡
Ȼ㶼ΪǴ򲻹ˣ㻹ҷʲôҶ䶼ˡԴں΢ͷͶ䡣
㣡ͬΪΰĽʿֻȰ£ȻһУͲҪǲ֮ͬˣܿ˱ͨ죬Ƕ˼ɣԷȻ飬ôҲһ˵ġ
̧һУϵٴμӿŲϿȥ
ŶˡʱԴͻȻƵվֱ壬ԽܿЦһɫΪ˻رղŵȰ棬ҲһղֻҲҵ֣ССľһ£һңֿɾͲôˣģǧ
ʲôղŵŪģղָ˵Ĵԣµĺ˼
ϵ˼ˣҲ׷׻˲ߵ˶һۣԥŲǰߡ
ܿȴЦһĻࡰ䡱Ĵϳ㲻ŻǣƾһܺȻĵȼ㵽ʱ򻹲ħ󣬾ǹŪ飬붯ҡҵ£ǲϵġ
˵ţĳźһСǣҪŻǣϽϳ壡ҽܿ˵´˻Ҫҿ˭Һˣ֣Ҿȥ֮񣡡

ڶʮһ ջǺð

ܿϱŭɱøղŵһ˵Ĵ󺺺ݺݴ˸˲Դڸղŵвľеĳһֵǣ尡
³ɫħǳˮܣ޷˵̤
ϵͬĺҲǱʿһҲû˸ղŵԥֽϳ塣
ߣǼԴڼˣ˵۽΢΢¶һЦݣֻ۵׵ĺ¶ĵĲ䡣
һ·ɱ̤ܿϴ󴬱Ե
ԴһгһһεĽǵصĳǰˣǿĳž˵ơۡ׼ĻЩµѡ
Ҷ̲ס̧һȴǰһƬѪ漴Щ˱㵹˴֮С
֮ʲôħ
Ȼֻһһôˣ
ҲŸɣҲҪ
ٴαԴһиסˣ׷׶Ҫˡ
ҿ˭Һˣܿ˴һðŻĳһӣһ˵ߵ±㻯˻ҽ
Ⱥ˱һŭŵҲǣҲǣֻվǰ󻷹ˣͷĺΪźͺ²ϵĵνС
ܿ˴˿Ҳޱ𾪣ֿԪ֮ħħЩ˲Ż𣿿Ƿϵ˵Ǹ𿪲ɾʯԷǮѵЩҪЩʯλԼҵ׼ȷλԺҽҪɱǣ
´һԴڵںڵĳ϶е뷨
ֲôߵļǮԷһھӦԭкУͬʱҲ֮ǰķ㣬ΪǷֵںƫƧ˷֣û뵽ǱԷ˸ˡ
ŭĿԲɣҧЦ֪˭ˣջǺðǳãȻҽܿˣת⻹ûӣ̲סˣ⼸ҲµȦװɣ˵һЩ츳õСɶ֣ǼʶˡǺǣֿԪ֮ħջŲңôֵܣжҶҪ֮أ
ջţʲô
˽һͷˮȫ֪ʲôͷԴڣҲһãȻı顣
ǲ֪˵ʲôץǣҪǣ˭֪ջǸʲôİ̲סŽܿߺ
ڻҪװܿЦһָԴƶ˵ĴŴ͹ֶθջŵ˷һģһɵǲˣҽܿ˽»ҲұǸջţԺضݣ
㡭üͷһ壬Ҫ˵ʲôȴԴڿڴˡ
ɫѾָԽܿȻһЦȻ㶼֪ˣҲѭͷ˼£ǸղǶԹԴɽﲻ׷һСҲ˳㽻˲ԼҾû취ˣҪ˵ķϣҲȰһ䣬Ҫ㱳ˣͷˣѵ㱳Щ𣿡
Ҫʲôջű
䴹һЦǸð취
ܿ˸ղ˵ĻУ͸¶ҲܴϢ˼ھסҶЩ׶񼫵ļһҵ϶СˣֱתĿ꣬ǰѳ޷Ǹջ
ֵǣǿˣܿһ˫۾Ϊŭͨ죬ͷ˻ŭ𣬡ջŵ˲Ҫȡȥٵǵϼңǵļ˵Ѿˣ뵱ų򣬱ɱҪҳȥƴһѣΪ˱𣡡
𣡱𣡡һϯЩ˲Ⱥ鼤ܣѪ˿޲ɱǰĵˡ
ãǶǺӣǰ壡
һ£ܿȳǰȥ𽣳ǰһָϣ̵Ļ͵سԴϮȥ
ԴֻǵĿЦҲܣûа㷴Ӧ·ֱĲһѳһ
Ȼֻ龰ʱеۣҶӽϣԴھǱ۾Բ޷ܡ
뵽ղŶԷԼһΣҧҧҪԴӭȥ
ϸ˶ǼһͷȥԭԴһѰסļ򣬾֮࣬ͻȻ顱һɫĻڰըܿ˵Ľû壬ͱһɰԵ˳ȥ
˾Ȼǿ
ҶﰵһҲٵԴڣһתٸʣһ
ۡ
ϴô
ϴѪˣ
㾹Ȼϴ󣡡
Ⱥ±Ѫ̼øӼߣǰͺ̵Դ壬ȴøܿһ³
ޣܿǰĺɢȥ˿ѪվЦҾͲŴڹǣ٣
̹һһһ˸ߡǴ̵ֲڽֲܿ࣬ﳤһõĻֻ֦Ǵ׳֦϶ٺ֫ϸ۾װͰ͵ĵ֣žͺйԡ
ȥ
һ䣬Ǵ١䡱ĳǰȥٶȿͷϳƷеļ
Դɵվڴͷⶫһ£Ȼһ룬ͫױٿȻ˦
ͬʱһֱվٿȻеһΣϮȻԲ˫ۣӡˡһ˿հס
㿪˺ѷεľ
ԭǴٵĿ꾹Դڣ䣡

ڶʮ ѹ

Ȼˣ
Դڷ赲ٵĶܿһЦ
֮ǰһԪ֮ѾľģûоʯȴȻʹԪ֮ȻΪƭԼϷֻǸСѾͷʼմɵɵӣڻһԲվں棬ҲȻԪ֮˵⼸˵УֻǼװġ
뿴ջɳЩֳȴҪŸʲôСѾͷҪʱʱ̱̿ţ˵ʲô⣿˵СѾͷݱضͬ죬˵ջĳȨߵĺӣ˴γǸȨΪ򵥣˳´ɽˮġ
ԽԽ뷨ʮֽӽ࣬ų̽û뵽ĶʼżǸ˶̲ס໤ˡ
ôõĻᣬȻǲģ
׹¶ֿ췢ĹЦһ֣ͷµ³ϳȥ
ħʦԪ֮ѾľûǾ̤ˮŴ
ܿ˰ڴϣѾܹǽ۵СѪڼװ壬ۿ־ֱʹĹ޵龰ʱֻҪ⼸˺޷ԼĳݺݴǸ˵ĺģͿۿǸһ㻯ɻҽ꣬㾪֣ҲֻֿܱԼĥ
ֻֽ룬ܿ˾;ޱˬ죡
ɭЦţͫ׸һѪĺɫ˷ܸ϶˲٣ҲɹĳΪ˵һϼװˡ
ֻǷȥ˿̵ļװϣûһѪȵɫʣҲûеĲҽǰģֻǸΪѾȥŮ۶Ц
ԣ϶ʲôԣ
ֲ֪ﲻԡ
濴СŮӣΪʲôһ鶼ûУУԼħֲȥ
٣ܿšüһͼԼԼħֲٻǹ˺ܾãװȻûдٵӰӡ
һ˵ӰʱǰԵΪ졣
ܣΣ뵽ʲôͫ׷Ŵ󣬶ҡͷ
ͻ뷨̫š̫˼ˣһɵŮӣôܻǡ⼸ǿģԣһӳ⣬ŻֹĽ͡
ϴôˣ
ϴΪʲôֹͣˣ
½½ϴ󴬵¼װ𾪡һϴ󣬷׷ǵѯʡ
ֻǻûеȵԼϴĻӦһεЦǰԼΪ֪ǵҪ˰ɣ
ԴӽСץԺ˶ǱʶΪǸɵӣû˹ܹû˵һ仰ʱͻȻЩ¶ȵתͷֻнܿ¶𾪾ɫеĿ־Ӻһźˣ
ͬʱкһ֣촽ᶨ³֣٣ģ
һ룬ļ̴ķǰˣЩжûü㱻ϸļ̴̴壬һһ뺣С
찡ÿ£
ŮôȸղǸ˻Ҫ
ӰǲҪˣ
ˮġϵģֻҪпˣ޺šֽŲߡ
ܿ˵类̴͸̴ӼϰγҲ˲ϻѪļͷ۳޵ĿһۣҪסһת㳯ȥ
龰Դڲͬüͷ߳նݲ紵ҲˣһǶԸջŵͬʱҲ£˸һ𣿡
⻰бǡ⡱һȻһ㡣
ղŵȷû֣Щ̴͸ˣȻʮգʵÿ˶û˵Ҫ֮һܹˣʹ֪Щ˶޶ĸ֮ˣɱ飬޷
ΪԼһʱЩҶͰһĵˣԼԳˡ
ԺСϣΪ¶ؾɫ
̾ϢһԴ̧վǰֱͦúô󡣡
ûзӦ仰ʲô˼ֻеһεϢڵر
룬Ǵǿɱ֮Ϣϯֻվ䣬ûио㲻ʡ
¡¡
̼䣬ϤľҲںǰС˲ͬһƬķѡ
ϾȴֵסĿݣܿ죬ȵĺˮܺѷϺ¶½أۿɼٶСճãã󺣡
Щʧȥ֧ŵˣӾûˮУӾ˵ɾһĴץҲ֧׹
ҶͰ׿һĻ𾪵ĶһۣȴĬûпѯʣֻǵͷΪʯԪ֮
ʧȥֵõ˵ĶʼԶС
һֱŵ䣬ӵĿԴڼʵĺ󱳡
Ǹ㲻һ֮ǰôףǿӲĸԼԼôִΪԼ룬ΪնݳֱӰһŪˡ
emmmԴڡ룬òлĻҪ˵ġ
ͷŤָﴧȺ˴ǣٶ̧ͷжԷıӰȴȻŴ󣬽ţһ΢ʼδѹ
⻰
簲ҵСɰ~Ŷ~

ڶʮ Ŀ͸

Ҷ磬ף
С֧ŵסԴһ˵أŵñ˵
ҵİ׺ҶҲ˲ϴˣϽԴڷסű䱻ѹ³
ʹ˳̵ľקڽӼװŪ˴յĴϡ
ˣذȻһЩҲֻǸ궼ƲϵСӣ˷ϴѾ۵ͷˡ
ҶҲòȥĨ˰ѺüôͻȻεûͨǵԼܵʲô𣿡
ࡪĬĬ¶ƤСĵԴУ
Ҷ磺
ף
ȡҶÿѹºЦ۵ҺͰȥһ´涼ʲôܳԣԹԿ
ɵĵͷŤڴߡ
Ҷ˳ȥ
һ·Qķ˳СϥǣСڵ°ͣˣûʲô֮ԼϵţѵһֻװΣ
ȵıѾ𣬻һӵ飬ùϵ뵽һˮſڵоУֻ㲻ϲʣǸоֶֿ۵˯룬ӦǸղһУľ˰ɣ
Ȼôһ˵ͻȻԭλߺľһġ
Ҫʲôʵ
룬ҩˮҲ桢רĵطˣŪ÷ЩʳӦ൱ֲ
ǲǳԷͺô򵥣
ЩνԪ֮ľǶûţʲôԪ֮˵úǶ˳Էô
ʱ˲٣漴ɻֹţ˵ΪʲôҪЩأԼˣӦҲûʲôӰɣΪʲôҪأľҽ˺֮ǡô˵㣬벻ͨﵽδģңֵáĹң־ÿ϶ǡĿ͸ˡ
ŵСԴҲĥô£ֻС־ȹӣͷοҲ֪Ϊʲôֵô֣ҾãֻҪҪȫͺˣԺһúо±ҵԼķ
Ц·ŵСԴ̧ĦѾԼȵĶ̽ڳµӿɫ
ô˵ζԼһæȲĿʲô֮һҪġ
һ棬׺ҶұҴ󴬣һֿƵĴҵܳԵĶ
ôֻЩ׷ľͰ۵С߸
Ҷ̾˿û뵽Щ˽ʯ˺ȻһҲû¡
ĺЩħֲӣˣǰЩø䣬ܲܰŪúóһ㣡ͻȻ뵽׷ͷţ̧ͷ۾Ҷ硣
Լֻħ֮ıúܲͬˣùȥҲáиֳ֮ǰװϷһУҶĿ¶ο΢Цŵͷ
Ǹʱ˼ΪˣȻڴȥ˲䣬ȴ侪͵ɫٻֵָ̧ԼǰҲ֪˾ʲôǰ۵ľȻֳһɫĸħ
ҲħǸĴ漣ͣ˰գҲֳһͬħ󣬲ʧ˿УվڼװϣŵĸʣµĽͿˡ
ǵʱϵ̫ǿҲеɫ̫ᶨǼĻʵ֤ҲܶԸЩˡ
ðһֱ䵱ԼչˣȻУŮֱЩЩȻΪеѹһɵĺӣҲҪİĹЩȴ
ںˣЩڱ˵仵˺úÿСóˣɵˣǻҪǿá
Ҷ磬𣿡Ѿ˻Ҷվſһʱ¶ѹɫһʱ¶Ժı飬ɳɵĳʵ
Ҷ˼оѹ¹Ц⣬ҳľͰĶŶˣ߰ɣ
ȫѷڼװϣҶ뵽֮ǰ׷ʱӣĵҵ˺ֽܶһͰˮൽװϣһѻ𣬲ŷشȥ䡣
ƿţߵѾʧֻԴڻڴϻԲѡ
շ񾭵ʱֽѵ⴬ϻ©֮㣬ǲڰ䣿
ʱһϤĽ
Ҷ磬𣿡
䣡
ҶϽعͷϲı黹δȫչͱ΢ȵɫ

ڶʮ ůĽɫ

䣬㡭
ĿԼߵĲֻͷķ˿Цͷģ֮ǰһֱûʱ䴦ͳʱŪһЩ𣿡
ȵĴһ£ҶЦţܺÿҲ˰СˣҶ֮ǰˡ
ˣҶʲô֣ʵ
ҶᵽԼԵɣе㲻˼ǸεҸûڴҵʯֻõһЩʳģ㿴ܲɸóԵʳ
ּæҪҲûϵŸոջָҪ˼̫ණ
ûϵҶ磬ҺϲʳЩӶչԼѾھκܾˣֵܹʱ򣬵ȻƤĶգգ۾ڳԵķ棬ҿǺŵģҶӺöˣǸϽȥһ°ɣ
뵽ǰЩ仹Щɵʱ򣬾ͶԴ绨Ӻ͡ԡֳ˼ȤҶαɢȥ࣬װߡ
䵽˼װ壬ͱЩˣɿҶ֣Сܵǰһһȫһ飬漴СЦ˻
ڿԳԵʽķˣ̫ˣ
ʳˣ͵ˮҲˣûͺ͵ϣͦҪġ
ָڴߣСüͷһЦŶҶͰ׵Ҷ磬ףʲôԳԵĶ𣿡
һС˰ӣུ䣬òħ޺ͳݰɣЩȵúܣܿ࣬Բ˵ģħ޵ֻħ޲ŰԣˣŲЩѪȵĶŻ붼Ҫˡ
ǲ֪һʳƬ
ûеϣƬǲˣڱ⣬Լϲģô
ûϵǰŪͺˡ
ֻҪܳԵģа취ɺóԵġ
׼ûԼȰ棬ȰҶ磬ȴԷԼʹ˸ɫԼβߣǾͰ˵ģھȥŪ
Ҷ磡˴βЩıԹôҲȰŵ䣬ЩͳԲ˰
֮ǰҲô绨Ӻѳԣ㲻һϲҶЦ䣬Ȼ˿ڣһа취ģŪãҲûʧʲô𣿡
⻰뵹Ҳԣó˾
Ҳپᣬ֣ʼħ
ħٿչӨӨ̹Ծţƾնֱ
ǰ׵һںܿ죬ˮҵĵɫৡĴӴг˳ĺˮںϽ
ɫĹɢȥװϣֻһ˶ħ޺һرĳݡ
ҶâһۡĴħ޵ͷ­˲ֹͣһųݣһħޣͷȥ׽µħѾʧҲ˹ȥ
䣬ҪĶʲôҪæ𣿡
ӹҶĶԭνĳݾǺħ޾Ǵ㣬ֻĺǰԹĶҪһЩѿ࣬ҲǰĳԹҪʺܶࡢܶࡣ
Ѿ˲ףҶͰЦЦˣȥæǵİɣܿá
ǺãʲôҪٽǡҶͰҲ֪ҪôŪʵǰﲻæת˿ҡ
ףղħϢһ£ٿش󴬡
Ҷ硣СظŪ÷ҸоȫòԪ֮ղǵħ˵С˼
Ҷԣһ£漴ҲϲЦ㲻˵һûз֣ŪʳȾʯǵԪ֮Ҫ࣬Ԫ֮ʹõҲӳ־á
Ҷǰ˵䲻ǴɵֻǸе㲻һԺһдɾͣû뵽˵ˣҶֱܹԤԵˣ
ʲôҶЩЦãʱ˵ЩֻϣҲҪΪɵͿдɾͣ
תͷ洦ħ޵䣬߸ֳЦ⣬ֻϣܹƽƽĳȻһֱҸȥ
佫㶼ϸõˮɾؾһůͷûзʲôɻƫƫͷ¿ʼæϵʳġ
ڸղţ˭Ҳûע˲䣬һůĽɫ㣬ҶüƮٴʶ
ССֱڻߣһʵ壬װˮĴѹס࣬һ׵̨ˡ
ѵܴܿ챻յͨ죬ߵСҲѸٱ̣ߵĴЩףһľ룬ұߵĴз뺣﷢ֵĶѿͽ˿ֽĸСװˮʹףǺƽѣվڻǰý˼㣬гɳεĴһϿ
Ҵ󴬵ļװ忴ȥľͷģʵ滹һ㼫ᱡ⾧ʯô󴬿ԷˮڼװվڻѱҲýº̡
û˲٣ߵĴܿ˹ཹˮڵ
ϣš̡ýƣʼ˵
Ҷ磡ھʯϵʶһһʵתſڣ۾̾ûŵζղŵζһ㶼ûˣζֱݵˣһŵô绨ɵʳʱһͻȻһرԶ

ڶʮ 

Ĩһ㽪ܹ֭ճ𤣬ͬʱҲȥһζ
⻹δ죬СʣµĽг˿һڻϣһں
ŨѿζϿƵⷭ棬ζζ໥ѹƣֻʣĽ籡Ҵϡ
ҶҲһħ޺ͳôѳԵĶҲðѾʼǳԽлʲôоˡ
ۣӿԴЩżʵ䣬ʲôʱܳ԰
ͷЦЦҪż¾ͺˡ
򴽣ʵڽסζջ󣬸ɴܵԣڻǰ
棬Щ뷨ô뵽أϾԲеڶһ뵽ʳŪôζӣ
°ЦûмʶҴĳԻϷɵģģǾûвġ
Ȼֱ˵ֻѧŰ꺢ӸеƤģͷգ۵ԼΪҾöŻʳȤɣЩҲԼģԼ֮к֪ܶʶԶܽҵӣҲֻѧѡ
ϻйʳ֪ʶ𣿡׾ȵһΪҳоͲоĶأ
ҲһЩûԪ֮ô
ûԪ֮ˡһϲɫСĵĿһۣν˵԰ûԪ֮ҲڱĵطɾҿԪ֮ûʵҲûйϵ·þ߰ܶ඼ЩûԪ֮ĸá֮֮ԼȤͺã
֪ڰοԼҲ˳ͷҲôã㿴ûԪ֮Ҷ粻Ҳһã
˵ĵɢȥȴֽһΣֹǰһ㶼á
ţʲôû壬ͷ
ɫ̫Ȼƶƽ棬ĺ֮£ůȵĹâӳ峺Ĳӣð˫ΣͬĻơ
æͷδ˿ִδйļ¶Сûûʲô
ⲻ⣬Լܹڸ²ܶ֬ǾʱĿƣͻָӲΪ˲ӰڸУҪе֭ӽϣϸⷭڰ׵ķҲûжʣæϵĶ
ʹ㱾һη֣ϴʱֻǽණϴɾûнηȫϴ֭лһζ֭Ĵ⣬Ҳζ
һͱˣ佫һһн׼õĸɾľϣðϵ˺ĲͰһ˵ԴڵĴкҶ罫׷ӻﲦһȥԷ
ҵ죬̫ˣѾҪ̲סˣ˻־Ҫץ⣬ִ̧һ¡
Ҫץ
ʲôѽͣίʵ
һŷӦ˲ԷҲûв;ߣ붼ֻΪ˺ˮõģ̾˿컹ҪǰæһЩ;߲С
ףħ˸⻬֦ҪԼôģԽֱԽá룬ֱȻһ£ܶ԰ݳӵģ
½ֻ֪Ԫ֮ͷû˱Ҫȥ飬֡֡Ҫ󣬰˼һ£̫ŵĵͷһ°ɣ
ħɫľԪأЩķӳͨרעоôӣҲٴߣͷȥԴڵɫ
һĿЩղˡ
һˣƤǺãëҲһҪܶ࣬ѾеָҰ׵ɫ͸һ󣬱ЩױǻҪÿ
ֻǣⴽմʲô
ŹЩ̫壬ָ֣Ķ
Ȼ۵Сָͷո϶ԷĴ꣬ǳޱ˲һ˫ʢµͻȻ˿
Բۺ˫ϣ˽һͬ³һֽڡ
㡭
㡭
һڣһ㶡
Դڴ΢΢ſ÷СָͷЩţԷϵָ㶶һ£˳˶ԷĿС
ĴŰ۵ָɫǿҵķģڵصɴ˫ۣһС˲͸
Դڸʧĵͨ죬ëҰڣ֪ӦÿеĶҲ²һֱҲɣȫ֪ϸǶͷѾʼ

ڶʮ һѽ

䣡䣡ұˣ쿴
׵ͬʱһ˲ѹʶԼʲôϽָһӦŶãóȥˮϴɾ
ţȥ׻˷֮Уûз˵һŰ˸ªĿӾͳ˳ȥ
ǸҸղǲСġԴҿС졣
ŶһΪҪɽбҧһ¡ԴѾָƣЦ
ʱߵĺ޲ҸطȥҲ˲ϸ죬װûӣӴϱҪǺõ˾Ϳɣ
˵꣬ͷȥװϴ֡
̤̤ĽŲԶȥԴϵɵЦݣ΢΢˿ָ̧ؿڰ߶ԴڣֻǸСӣʲôýŵģһ̫ʱûи˽Ӵˣϰ߾ͺãϰ߾ͺá
ҶѾ̵̫׷߽գһ۾Ϳŵܳæʵô䣿
ûûʲôȥϴһϴͷҲ̧¶ԷԼϵĺֿʼѯʣӿŲϽ˹ȥ
Ҷ絹ûϸʣֻе㵣ģ߽䣬ԴѾæϣԴϲˣ̫ˣûоﲻ
ûУлģֻЩѡҶԴ˵ҲǸӣ룬Ҳûаڳ̬ȡ
˫ĺۣ㲻ЦҲһЦģҶºͣЦ⣬ټ֮ǰΪӣľǣԴڸ˼ֺøС
һ˰ɣ㣬ȳšҶ罫һ׷ƵԴǰʾȳԡ
Դڿ۰׷Цǵǻɣ
ûϵģȳ԰ɣ
Դڣ
ʵĲǿڵȿӡ
Ҫһ֡ǫáʱ˻ĽŲ
׺˽
Ҷ磬ˣã㣡׽ӷָˣ˷ܵղŸ˵ⶫпӣרԷģ䣬ھ͸ʾôðɣ
šͷһʾһߵֱֳԶ̫ˣʹÿӾͲˣָƣܰѷ˼
Ӽвˣ׺Ҷ粻Щ棬˭뵽ϸСľҲԱôأ
ҲǷŽ̸֪ʶ𣿡Ҷ
ϵĶһ£Ŵӻҵĵͷ
һԵԴڼˣ˹ǣһСƷɫް
ôô׿˺üζвǰԴɾͽһͽĽг
Դŵľ׽еʳһۣƵԼǸԼԭģҺҲȻȻͻˡ
һڳ˵ѣ
߷ߵĵһۣҧ˿⣬û˵
̫ˡĽĸ̾һλԴĸܶ
ԴһԼʳˬ׷Ǹ׼ģԹˣҪҪԼٸһ𣿡
ɵСѾͷ
Դ䴽¶ɫҲȻҾͱ˰ɣ
ͻȻô˲ʱЩ˼ԼСһ
䣬ղŶ۵εˣԵ㶫һҲûʲôģ˯ˣҲżԶѷˣҶôҶһ롣Ҷӣ̵
Ҳ̲ס죬ǰ䣬԰ɣȻԼħޣҲŰѽħ޿Ƿǳģ
䣺ղŵθ˲ʧˣʧˣ
һһǹģǹⲩͬ飬ҶͰ׶ʼƫˣ˵õأ
䱯߻ʳý̶ȥ
Դ磬ûԹһķܿ챻ʳȾĺҲٹԴڣʼĳ׷
׺Ҷϰ˼ΣҲǿÿӳԷˣŴİ׷ιУټζСζص⣬¶顣
ԴҲһѾһǧûгԹˣȻǰԭλҲôʳҲҪʳ˼̻ζӳǧıиܵ˾Υů⣬оŵĸо
׷Ͻ⣬˺ܿ˶ӣһ뺣ѿȵ֭ʽθ˲оůڵģˬĶѿͺڿз֨֨Ĵ죬üղܡ
׺Ҷ̲ס룬ԴڸǺͣ¡
áĴ˸ãϣŶƤ泩̫ˣҪÿ춼ܳԵôóԵĶһӶںϡ
½ҲкܶණζʳæΣյ뷨ɲһֱںѾȲҪö֬ˣû͵ӣܶʳ
ۣҪϿص½ϲУױĻ۾˷ܵ
ˣȥЩϴɾһֱԵģϢһ¡ҶЦҡҡͷ԰׵
Ŷã
ѿа˴ĽԪأľԪطḻ׷ԪضУô࣬ڵԪ֮ѾĿҪˣֱòҶĻˬӦһϱεľĲ;ߣ˳ȥ
Դڹһң˶ԼĹ˼һʱȴûʲô˵÷˹ɴ౧ŷϣڷʵȴԼµӦйͨ
ţ˵˵ѾһѽȻҪԷҳԵñ˭࣡

ڶʮ õŶ

ˣǰĽ鶼ҪԷ˸ղ֢״ȷ֮ľһģҲŲ²Ҫͨʳû뵽Ҳúأ
ţҾã˰˳ɲʲô顣
ʲô
˼֮˲ǰƮƮʳ˼̻ôɽ϶Ҳһһںںģôܳԣˣ˵֮˵ɽĽ飬ʲôĽҰⱻƽԼһС˾ԣ
һһתͷ鴲ߵˣһۣһĵ˵ͷ
̴Դڣ޳׾ָ΢ɼĶһ£żϵĶ
ˣҲпǽħ
ħʮǿ󣬶رѪôҪǣħԷǺѪģС˵ﶼô˵ģҪ˵һǽħǻе㲻񡣡
ţ˵Ҳԡ
ԺҪһ¶⣬ҶͰѾԻˣǿǧٱŪס
֮ԼֱӶϣӦûԿİɣ
ǾͲҪֱӶǶ̽ı壬ǿĸĨϽ֭
°ɣ
ţôôС㶼֪ղжɶ񣬾ȻҸ׼Ƿݷˣ
ʲôҳԵģ̫ˣĨ֭
ԣҪҹëȫ֪Լôˣ
ٺٺ~
~
ҶõŶ~
ͷаˬԷüŪۣͻȻͬʱôһ仰ʱŵһ飬Щϵ
գգ۾е졣
żСԴĬĬԴǱߵ˵㣺ˣȷʵ졣
Сһ飬װһͬʱתͷͼѾڴϣһֻԴָһںڳôЦЦĶǣǿԼŻǺˣԼֶǿǶеġ
䣺
ͻȻȥһô죿
ǱǸСʯҾ;ú죬ֻһֱûϸڣеˡ
˴ˣûûмҲûҪңŵô仳ĳֻСֺһһͨһ¾˸ûӰ
ļһ
emmmʵǸղžǱȽϺݣҪĵ̽һ¶ѣһ㶼ˣϰϣͷͻȻۣղ˵ĻҲǵˡŶ·ˣҲϽ̫ѨװģӣſŲ
𣿡ԴЦһ΢ᶯָ㾪ŵĵԲۣ岻ܿƵ˽㲻ǵãҿǼǵúأ
żָ̧°ͣԴڶľŵӣ䴽СѾͷĲҵȷʲôˣԣԺùһ㣬̷Ϊ˵ңȻĻŶ
һȻˣ
¶Ե䲢ûкܿģͬʱеޡ
ͻССһƤģ۵÷·ˮԴĦ£ɿ֣˸ָû޷վֱ
Ӵ̽ĺɫʯڷ⣬ֻתҺѾ֮ǰγɵķ϶ʧָǿűʯ̾һŽ̽ӽа˳
ɫĽ͵䣬ϸ鷢˿ԴԶã˲ָ۽ϸĵáȹڽøɾŽ̽ʣֹ䡣
ҵĽͷ飬ҾͲȥƽˣԺÿҪ̺һ̺ҵĽڣҪǲˣˡˡԴںż־ζ֮ԼӦþͲˡ
ڵ˼ǣСķʣܾòҪԼ˼
Դ΢΢һЦüȻˣȻǣˣԼͲˡ
֣ȻСӶвҪС
Ȼֻܱ¶һֺõЦݣģҿ϶ᱣѽģҶһ
ĬĬһ仰ӦѾصԷֲõ
õŶ~
ըë
ǣԼˣˣһжƿصģСԣҪ˵ҵĻ붼С
ͷͷϵͷ
Ȩ˸ˣ˭ԼС˼أӣʲôʱǸͷ
ԴصĹ´ǣȻСӣôƭҪӦֻҪСϵı飬ȫܲ³˿ʲô
ըëӣȤԺ󣬿Զһš

ڶʮ ף֮

Լպ󡰱һ֪䣬Ӹŭԣֻ̽Լ䡣
ˣ䷿ɣ
һ׺Ҷ˽һҴķѯʼվԴڻķ䣬ķҶ磬ʲôʱܹһȥһǰ׵ķ䣬ص㱣䣬סڰ׺Դм䡣
ԴˣҶûʲô飬˱㽫ҳһ£ԻԼӡ
ʱҲ֣Լ֪ʲôʱܶˣ۾һϽԼͷҲصĿ첽˷䡣
űϣԴҲͦסͦüͷһţɫףԴĸ첲һĵ˴ϡ
ת϶죬˺һϲŽѪɫ˵ϢҲȶ
ŶԼɣɿЦһһǧ꣬廹ҪȺŪôĶܴӶ̽ѹ
֮ľɽȷе˵Ǳ˶̽Χ޷뿪ҺЩʯҲһЩԼ˯ڶ̽УһܹʡһҲܹͨʯһһ㲹
ʱ߽ڶѨǲѹġ
һΣϴѾϰˣֻǿϧǾʯʵ̫٣ôʱ䴢ȻС׺ľˣЩʧˡ
ղŵʳҲܹһЩɻԶԶ˿еҪ࣬࡭
ǳƣĺԴڵͬʱҲ͸𽥡ʧ
ϱţϡɼղɹĺۼ
һ棬ص䣬ŹصʵʵϣŷĵһԼˤϣ̾
Ϣˣһ죬ԵҪԼоøǸжǶ£۰
һǣڴϹһȦֱԼһҰҰ죬硣
ԺУһǴİɫء
ʲôطһСĵĴΧ
ӣͼһɫĹâͻȻ֣ŵöʱͣסŲһǱ±Լǰ˷ŴС
ѵҵʶȳ̧ȥ±档
һ죬龹Զ˵ڶҳ
ѵԿڶҳˣЩĴյǰ棬ҿûʲô֣½ǷԲȦһԲȦ˸ŽɫĹâһ޹⡣
ʲô̽ŴǸɫԲȦһůϢ˲ȫܸоϢгǿϤůĪҸĸо
ף֮
͵ػعͷȥ漴۾䴽ţ㻹ܽҵʶղôôˣȻһƲ
ʲô̫ŤֻС֣۾СĵС㲻ҲͻѵңɷǰԵøֻСèƵġ
һαŵĻҭסСһ죬Ʈתƻ⣬ˣղ˵Ǹף֮ʲô˼
ԶԶԣף֮ǰ֮ǰ˵Ļռ˶ף±𣿡һСԴϽ˵£ǸɫĹһݱ˶ףҲף֮ҳҪԲȦ˵Ҫһҳף֮֮ԡ
ԭȻף漴ɻһҳǰ˸ҵģף֮ôõأ
˽ַڹϣȥܾ֪ˡ
ַڹϰ
ŵĻ۾ȥǷ
䣬ϣƽҸһ
ϤҶ磡
ţҶӰУǽɫҲڣ˲ںӯ޾ľˮɫâһĿħ
ܵԼı仯£ɫɵƯ˰գֱâɢȥص档
찡侪ϲĿԼ壬ܸоҵڵȻ֮õԭףܹ֮±ڵ
ϲˣҲܵǿ˵ϲ
ֻһ֪ʲôôЩɥ
˲ҪżֻҪúռף֮֮ⶼӭж⡣
ţϲĵͷǰһڣʧȥʶ
˯֮ǰ뵽ǣοҿҶ簡
ʶ֮⣬Ķ̽·ҲܵǷͻлϢĻ

ڶʮ ԲĿˮ

ϺƬҵС⣬𡢱
΢˿̵ĴʮְףҡŴ󴬣ͬҡһҡ˰˯ߡ
ֻһʼ߽졣
ڵķ䡣
еϨ𣬲û⣬Ҳҹ谵һƹâľļз͸ԼܿһŵСˡ
С˶˯ú죬˫շۣˮСţ߶Ÿʳ֡
һ̣гԵʲôʳҰҰ죬¶һЦݣСڻĶ̽ϲ˲䣬õξ֮С
֪˶ãã۾̧Сֲ죬ãȻɨܣȷԼʲôط漴˸
Դ磬ûڴ˯һ˯ÿ
ջ֣ͻȻоиӲӲĶС¿ŷǰѶ̽
ôһ˯̫ʵˡɵЦһͻȻֽмɵˮ
ĬĬ۸ղֱˮòе
ˣ
óڵ˾;ˣ۾Ĺܡ
ûãû˷֣ҵؿڣæŶֺ̽ЦЦĲˮú˯ú˯ʲô¶ûз˯ú죬ʲô֪Ҳʲô֪
ѽԴڵı壬Ҳ֪ǲϸ΢ĸоͨ̽ݸ
룬Щģٴ·ŵܵԴ⣬Сĵķϡ
񣬲ûʲô
ʲô
רעͻȻðһһϽֱתȥˡ
㡢ô
Դں΢˹ǽƵҵķ䣬ѵǺ𣿡
Ŷ
㣬Ϊʲôҵķǰģ
ʲôģйҲ˲٣תתҾҪʲôֻǰԹʳһʱ벻ʲôõĲףοһ£㷿Źţ㻹˯
ŶԭԴһЦֻЩ壬ȥýմˮ˲塣
ĶԲĿˮ
ҡ֪ˣȥ緹ˡ
Դڿ̧žߵ䣬ЩɻĺǻҪҪʲô
һ߿첽װߣһ߻ֵˣͻȻ뵽Ҫʲôˣ
ǸĶӵıӰԴɫǻ
СѾͷһʲô£ڵ͵ķϣȷŹˡ
죬˶ĸʳжȹģʳѾǵڴϴʳҪʱ򣬼ҲڻصҶ
Ҫˣ׸˵İˣ˷ܵĶǰ½ء
ǰڿԻؼˡҶҲ¶һɵЦݣ͵
ֻǻؼԺ󣬾ͲÿĶˡͻȻ뵽£Դɥ
ԺԾҼҳԷѽİ׵ļͷο
ǿ̫ˣԣֿĵЦ
֮ҶħѧԺ֮ǰʧٵѧ𣿡
ǣ֮ӣǾȻԼˣ
ȥУ
ȴ󴬿˱˶ָָȥ֪˵Щʲô
Щ̧ͷҶ磬ôˣ
ǼСľ񡣡Ҷϸ۰ϵˣͻȻЦӦʶǵˣǻˣЩŰɣ
˵ˡ
£ǻؼˣΣˡײĲҲæȰο
˵ǻؼңңһ㶼Ϥﻹе㺦µġ
ȥٻʱ򣬰Ѿ˺ܶˣȵ󴬿Щְæôͣڰߡ
ûһЩ񣬼˰׺Ҷ磬ΪӦûǶˡ˶кܶģǷۿȥ˾Ӷ࣬Ȼħ½
Ҷǣ˴Χ꺮ů
ǶǶҶͰס
֮ӣǿˣǶҪҷˡ
û°ɣЩӾȥˣô˵һ
ȱ˵Щ쿴ûˡ
ʯأþʯҲ֪Ӿʲô϶ʯûгԱ
䱻Щ񼷵һߣűΧмҶͰףͻȻЩʧ䡣
СġСֱһֻ΢Ĵס㵵̧ͷԴڶЦһ£Ҫˣɾû˸ˣúߴš
Ѿ˵ôǷᣬּ΢ȴĪůӣ۵Ĵ΢ɼ䡣
ҵĺӰͻȻһĿɽԶܶ˹
׸ղŻЦŵСίͰͣ˹ȥĸף
ͬ𷢱۵Ů˽Ľڻʹ޵ҵıĸΪⱲӶˣǶ˵˵ǱɵӸˡ
ɵӣ
䴽ߵЦס˵

ʮ ʵθplus

ĸ״ˣײ˿ޣԲ۾ǰһĸף֪ô˵ĻǰǾ̵ұܽɵӣô֣
뵽ʲôʶŤͷķ
Сһֱͷ飬ܾβתĨȥĸϵᣬĸףҪˣⲻǺúõ𣿶εĸûһϵ
ôûйϵ𷢱۵ƯŮ˰еĶںޣҶ˵ˣΪ˸ɵʳŵ˶ӣΪޣΪ˾ĸף֪һֱҪչչ˵㶪Լ
΢΢һ֮ǰҶͰΪҳԵģԲ뿪ģʱ磬֮ǰǷʲô飬ӣҶȻҲ˺ܶ飬Щйĳʶ֮ǰ顣
ĸף˭˵ģ׾㵵Щ޴ĿҶ磬û£ʧҲΪ䣬Ҷ硣
Ҷԣòǰ԰ĸһº͵ɵ·ˣҸұ֤¾Ը޹ء
С磬ͲҪǸɵˣǶ֪Уã㲻ΪҪͰôصͰף˵ĻŻˣ´һҪٺˣûأȰĸ˵һС߿廰
Ǿǣ´ѱٺ˰
ͲҪٻˣãҲô
ûĴ󣬾Բ׾ˣ
ˣǲҪ˵ˣߵĴһǶ˵˲£ôǲţҪˮõһСϣǲſ𣿡
ҶҲɫ飬ֻо˲Ȼ֪Ǵִԣ˵£Ǿǲ£ҾñЩ޵ĴԣǸӦˡ
԰ĹĵôΪһЩԣʹأ
Ƕһۣ֮ǰȳǸ˵ҲǲǣֻΪУŮͲǷǵĻңС绹һֱÿ
׵ĸҲֱҶС磬Ҷ֪Ǻúӣ۸һֱε飬˿ѾȫˣѵоŮ˵𣿡
оŮ˵ѣѵҺҶͻ˵𣿡ײ˵ôֻ˿һ˵Ļֲǲ֪ж䡣Ҿ㲻Ҷ磬Ҳܸѽ֮ǰҲϲ䣬Ϊվô˵
𿴰׻ǸСⷬȴ˵ʮʱƿԡ
ܿ죬һССкķ˭֪һҶ磿˵ô˵ģӺܾǰʼ˵ʲôʲô
⻰СƢ̲סˣȥҪȴҶ
ҼǵӦúͶ˿һ𣬶˿˵ǳ£ô˵
ᵽ˲Σ׵ĸ̾˿ҡͷԴӱǾȻ֮󣬾һֱڻ״̬ڻûѡ
ǸСɵӸҶֻҶĳ裡ôõĹ
ûԼޱҲˣҪˣӦýһӲҪų
֪˭ȿʼģһһ䣬һµ֡
͡ͻȻһЦ˶
Цȴĺܣ˶İתͷķ
۵СĿǣ·ڿһȺĵС󣬸ߴ֣ЦȻЦȴ۵ףûƾûݵģҲ˵ĽֱͣӽƵһСϣɵɵӵĽ˼ңҿҪɵӣǱǱİɣ
㡢˵ʲôأȺȳڵģģҲҶˣƾʲôС飿
ǣʲôҲǵ飡
ҿǱġ
ܲˣܹܰɣʱȺԵһ˵
һʱóһС
ʮӣһͷɫĽ׳࣬ò䲻ԴڼˣҲƵӢִӦûǴسϲ͡
䣡䣬صȫˣ첽ǰӵڻűϲ䰡ģҵСҵСڰλˡ
ԭİˣҶħѧԺУĸס
֪ݣ仹Щ޷ܶԷıϾǸʵʶʮŮӣôİ˱ţʵЩΣŶԷ޵ôңЩƿô˵ԼҲռ˼Ů塣
ԥҪôʱڷſСԴͰ䲻£ڡ
ˣָֻ˸ղǸصɫֻ΢ۿܿղſ޹֪һֱϲ䣬ΪɵûԪ֮Сĳ裬ǲ˹ά˹ŮЩûԲСκˣΪС˲ţȴҵŮĺ
ȥڳεɫ˵飬һһΪŮԵʣð׺ҶΣգҾʹǵħѧԺУһְ뿪ǣǾ˶ŮǸ֤ԺҲῴ
ãȻУô˵ˣȻҲûʲô
У
УƷֵŵģǾ;ɣ
ҶͰͬʱ˿ȻԸСӵĻٻԸУĽ顣
˿ȴͷߣϵ˹ά˹񲻾䡤ά˹
е˵Сӣϣڻʵ䡤θplus

ʮһ ҫٵ

ǽҾȻȥɣ׺ҶոջǵĸĸӦҲкܶ໰Ҫ˵һ磬һļҸĸԼСһУε顣
УǶȻȥɢɢˣ
ſˣؼˡ
ά˹УҲȻȥˡ׵ĸŰף׵㣬Ҳϣܾһ
˵꣬ǿŰ״˲Զ
Ҷ翴ܹӭļˣһصУҲȻȥˣһסĸһͬǰȥ鶼Բί
úӡ˹ļ򣬺ЦϽȥɣ㸸ĸЩҲĻˡ
ͷҶ翴ķ򣬶¶һЦݣÿ£תӭˡ
Χ˶ˣ˹ŮԵˡ
ӶʮģòΪ޷ѻɣһۿȥȷǷ
˵ղվԼŮ˵˹ӦöкøвŶԣǶȻ˫̬Ĺүʣ;ĪΣУǣԷĴŴ硭
ɫĽԼ˹¶һЦݣллλүղŰСŮ˵ҲˣЩ˶Ůе⣬ΪãǾҪմϱߣպʲô鷳ңǾȸˡ
ǣڵĺ
Ȼ֪ΪʲôԸоλʶϵԴкصķģŵģһ˭ֲСڵСƢаԼľʱûߣ˻ˣԿ
ңûһˣҪˣ˵ԺҪôԼأ
ǣСһ񣬽ִ˹ѳСܵԴǰСźƵС첲ԴһᣬʪĴ¶εĿ⡣
󱧱
˻
ԴȻۿתһȦ಻ͨ˼£еȸԾɫ
˽⡰ȡִֵ壬Ӧþ֪ղֱ֣ǲ㱻ȳһѪӦ
ԡԴ۽Ǵ߶ԳЦ⣬һչ㽫Сӱ
޻дõСڻУԴڶʱ˼ֳʵУ̾һ۵Сϲ˲䡣
䣡˹㵵ĿĶʮֲһκ¡κ˶ûжӦŮôͻȻǴСҶ磬Ҳûй˴ҪǣûСŮ󱧱
̫ΣˣԲٿԼɰС
䣬Ҫ鷳˼ңøױòã˹ֿǣ¶һĴȸ΢Ц֡
ʶԴڵɫ˫ĺֿʼīɫæ죬˿ӵİͷƲһߡ
ǸϵСҪ
ԴıС˹ɣһֱߵҲ̡
Σȫ˼׵ġ
ֱ˹εķֱۣԴȻЦҽܣԼߣֻӰ롣
Լߣ˹̾һ¿Դ
֪ܸ˶Լģֻħֲħޣܹεģֻ߼ħޣЩħҲ˳Ϊħޡ
ħڻεʱ򣬶ԼߵԺǱʶֻô̬ѵǡ
֮Щ˾ͺã˹еĽ䱸ȥ٣Ů˼ԺЦû뵽ҼûԪ֮ԼħޣҲԣС͸С׽Щħ̶ϲ
ͬΪħ̵Դڣ
㤵䣺˵ϵֺˣֺˣ
ȻѾԼǾ͸һͬؼҰɣ˹һ㶼ûԴں߸˵ǰͷ·˼ҡ
һĪоС
ףô죿û뵽ȻͰסҶŻˣҪ֪˻ѣǿǺã˿ĹȹڵϣһС滨꣬ŵ˵ֱۡ
ͬɫ˿ˣĿ𺣬о֮ŮΪС¾;ʧ룬Ժǰȥǣ㻹ô򽻵
˿ױŵջ˫֣޴վһߡ
Īоٿŷ㲻ú£ʱֻҪһҧɵӵĴͺˡ֮ð׺Ҷˣ֮ǰ飬ҲǺ֪ģħȲ㻹ʱͻȻ𣿡
ǣҸղ̫ˣ״ˣһúñֵġ˿ĽԼĸףĵ
ܺáĪоִڶ˿ļ¶һ˿ЦݣԶϵ˶ǸѾܾˣֻҪǺúðλᣬһҸϳҶ򣬵ȵҫٵ죬ǾܰǣΪĹˡ

ʮ ɷһ

ʮһεҫ٣ܹõȴֻһңô׷Ź
Ĺ塣˿Сظһ䣬۾־³ڱصõɫ
ѾʮĴˣ˿̸ۼ޵ʱֻȥǲҵĿ͵Ĺ꣬ɵȲһʮ꣬ǸʲôеСȥԼС
Ҷ˵˹ά˹ڶõˣ뿪Ǿ͹ֲͷˣǹҲֻܰչٶѡΪҶΨһĹ壬Ȼõһ͡
˹
ţ
λƴ˻ؼҵ˹ԼſڿҶĸףҶš
Ҷǵ͵ĶݣڷװȴһͷĶ̷͵ʿװͦΣݿ㣬źӢ¡
㲻ڼӣôҼſڣ˹ȵһ䣬漴Ȼ˵Ҫɣ
ҶĸףҶҲһʮ׺͵ˣǹĵĿ䣬ŵͷǵģû°ɣıȽϼҲûʱС˽ϸ龭Уλǣ
˹ԴڣģʵɨܣЦסͱվˣ˵ɣ
˺ô꣬ҶȻ˼Ҳ˵ֱӸݡ
ʲô侹ȻԼħޣ
һԻҶ𾪵ĴߵԴڣ޵СãҲøˣԺħߣһʱ˲ϣİȫҲٵˡ
ǰֻ黹̫֪˹ЩǵĵǶԼûзı죬һЩ֪Ժ󣬻ǿɱ˶ᱦ
Ҷ˼ģֹסˣж֪Ҷɫ׵
漴ֲӦҲǼͷľǱˣΪʲôҪ˵Ļ˿оŮ򳤼˵ĪоҲҪ֣ǵʱһҧĴҲûʲô취
һҪףһ棬Ҳûа취˿һС䣬ҲܻĻѡ˹̾˿ЦҪһʮˡ
˼ǡҶž㵵Ŀ˿о⣿
˹εĵͷήٵͷϵĴԣˡ
̫ˣҶŭӣЩеĴȻҲţҲͰˣҪһСӽϳҶ֮ͷģ
ұϳҶҲС¡˹ϧĿ䣬ֻҲΪʸ֮ġ
½һԪ֮ҲڱҶҲϧҡͷѩɰĺӣôƫƫֲأ
ôˣ˹ͻȻʵ
ӣһֱԲѡҶüͷ壬ħʦû취κͻƿڣǻ˰ɣ
һȥһۡ˹˵ġʵĵ飬ԼҲұ֤һ֤ܰס
֮ӣĴһҵ֤֤ġҶֱۣȰοҽ컹ûȥһȥɣ
˹мĶ˵ͷ
Դд˵Ϊüգĸĸ㲻ԸȥˣҶܸԼһȥ˵ῴںѵԼһǺӡ
ˣǾ͡ԴںŮæͷһֻǻû˵꣬ͱԴڸˡ
ҲһȥҲ뿴԰ɣ
ϵĵͷ
ǵŮӳɽʱǺúõģŮôͻȻԲأҲǺ档
Ȼ˷ӦҶŵһο˻Ӧȵ
λ֮зӦˣҲܾϲ˹ЦЩ䣬뿪ҶСҲǿĵġ
Ҷοĵͷֿο˺Ѽ䣬һ˱С
ĸĸ˹ûʲôɫǿ峺¶ҲʵǻɴԵʵԣټҶһԲϵ˵ûǿӦǿһۡ
УŮڴϣɫ׵ļ͸ôĻȴҪϸܲϸ΢ĺ
һ۾ϳǵϵʿŮͼԼǺкøеģ񿴵Ҳܲܡ
ϣʲô㿴𣿡ĪŮйâæӦԴڽ
Դ΢۾䣬˵ҵǻЩͬħʦҽη֪ǿɷһԣ

ʮ δ

ҽȻ
Ȼᣬ㲻Ҫڸ㴴ᡣԴڶգ۾ɫˡ
䣺
Ҫβô죿
ԷȻЦЦ
ħʦβõˣβòҲ𣿿ֻ㿴ҲģӦò˵ʲô
һ
༸˲֪鹵ͨ¶ϲɫĸס
ĸĸҹħʦͬʱҲ˺ܶķûһܹѹģ˿Դа취ĸȻʮּ
סĵ׵ϲɵʣǣ
˹ԴһС˵ʲôԼߡĻæ廰ǡġ
ɰҲûҵһʺϵݣۿϵɫԽԽأŶ
δ򡣡Դڿһۣ󷽵Ķ˴
δ򣿣
ŵòҧͷץ·Сٿؽ˽
˹Ҳһ˲Ӭı飬Ҫͣȴ֪˵Щʲô
ԭˡĸĸһۣȻı顣
⺢ӴС⣬ûԪ֮˹ôΪҲδе󣬲໹ǲģʹûԪ֮ҲС
Ӧòħʦ֪ҵŮĸе㲻ĵѯʵ
ֻҪָϸһ¾ͿԡԴ̬ھƷҪҿ״̬֮ȷȻҲֻȿһ֪ʲʺҵƷ
Ҫֱӱ֤κãĸ׻治̫ţϾ½УһûԪ֮ˣҲȲЩԪ֮ˣڼ˻䶼ʮֽЩˣֻǿһãҲΪβأ
ǾˡͷڴĿԼһŮ
˹֪Էڸʲôɴû˵ħ޻βģҪǰȥֹһԵҶŸϽסȥһʾȿ
ѺĸĸʾˣϵҲֻŲ飬ŵĶǰ
Դڽڴߣֽ̧Сϵתǽڷָϡ
ӻͦģġ
߻Ĳ̾һԭ־ߵע¼ϡ
ԲεĹ㣬ѩϸ֡
̡졢ƣɫӦĲֻԪ
һ֪ˣԭȻ֮֮ĺôڣԿϵԪ֮ˣ
Ҷģ½ϣÿ˵Ԫ֮Ӧֻһ֣˵Ҳֻ֣ôԪ֮У˵ʵ½˶Ԫ֪֮ʹƫ
𣿡ԴڵԺ
䱻˼Ҳʱ򣬸Ͻϸ˿󣬷ԲιæлӦһǣǲԴͻûгԹ
ԴһۣûΪʲôתͷֳ֮Թʲô𣿡
ûСĸ׸ϽشŮ֮һֱԣû취վʯ
β䷢ʣԴڱѯʣˮҲûι
ĸĸãĶһۣҡͷ
˲ʳó˾ʯĶһֱûиԱĶ
Ȼ㣡յüϰʳþʯʳģֱʳò֮˸
ϵĺɫɫ˵ֻԪ֮ľȱˮһֱûеõʱ䣬ԻԲѣû˲ԹԪ޷
ֻҪЩͺˡ
а취ˣԴĬĬһۡ
ţǣ԰κãҪǱܡ
Դ׹뷨䣬ɵĶԼ˵ҿκãֻ֮ǰǲҪκˣͰ֮ǰ¡
ԣ־ϲ
ĸ׸ֱӾ֣췢ĵҶ֮ģֻҪܽκãһж˵İ죡
£׹ط˲Ρ
Ĺ˹ϲ½طֻҪ췢ģͱѭԣǷɻ³
ǺãǾȸˣ֮ԴȻһЦ侶ֱ˳ȥ
˹ҶŶһãȻ߳ȥϽĽŲ
˺Զ˹Ųȷʵκã
Դں䣬Ȼġ
Ҫʲô𣿡Ҷϲæʵ
ԴЦЦҰҶͰ״

ʮ Ͱȫ͸ˣ

˹ķһˡ
˷ֹ˹ȥҶ磬Ҷ׼ͼ˵ǽ״
䷿ӣֻʣԴں䣬һڷĴϣһһߡ
ΪʲôҪ˵δ򣿡
뵽֮ǰһ˵Ļ;úŶ˶ʮ꣬ѵͷζûˣɵãֱռδλá
ѵӦΪʲôҪ𣿡ԴڵӶ۵׵Ц⡣
һǺãΪʲôң
ת촽ÿĻȣ㡣
䣺
һʣ
СﱻըëӣԴڶʱˡ
úñ֣˵һĸ𰸡ԴһȻĿЦ㣬ûô죬װɵ
װɵһ飬δ飬Сֹֻǲ˵ѡʲôð׺Ҷʲô
ĸ˽Ůˣֲ˹ŮһԷʲôô죿
˵ԭΪԼϾռ˼ŮǾʮ飬¶Է֮󣬰Լִеļˣħ磬ҪŪҲǷַӵԻ˵ĺá
ˣһֱû˼ҪأԭôأͿһ£ҲûѪӦòھɣ
Сһ˵ʱ㾹Ȼҷ񡣡
㱵̧ۿԴڣԷɫ䣬æعЦС㣬¼£˵
Сһ֪ԼֻǸСӣ˵̬ȡΪ˼룬һСˣҲǣǱСѾͷƫɸԼһĳ˶Ի
ε¶ǣԴڼҸղ˵֮ǰ㸸ǵĶԻӦҪ㵱ڣһҸϳҶ֪Ҫ֤Ҫκã϶Ϊ˱֤鲻Է֪㸸ףʱöҪӴļˣƵ飬ͽ׺Ҷɣ
ֲ֪ʲôƣôܿ϶ҿ԰齻ȥأ䲻
ԴЦһʲôǸιԵôĳʶҲ֪ûԪֲ֮ᷨΨһģǳԺԵ𣿡
Ҳ̫С˰ɣ
ҡһܶĶأ˫չĹģߺߵķ
ȫΨһܳƵľǸԼҪ˵бģǾֻʣܹ˰ɣ˵Ԫ֮ԡ
ô֪Ͱȫ͸ˣȻ֮εģûб¶
侪СģԴаЦ
Ǹ֮ǰҲֻǲ²ѣ˶ǰԲԪ֮ûоʯ£ȴܽҶͰ׵Ԫ֮˼ģôһԣû뵽ԼĻɻǶԵġ
ֵСѾͷԽԽˣȤ
ϵȻúܣ赭дȻǲ³ģ㵱ҼǧӶǰ׹𣿡
ԣɺƲƲ졣
ˣλ񽣻ûɷ񣬿ǻ˼ǧ
䣬ˣ
ûˣԴھ˷ܵզ
ĬղŵĶԻԴ򿪷ţ׺Ҷý顱ֽŹϣ˸硣
ǻûȥأ˹ֱţҼң
ˣѾˡҶкһֱ˿Բԣÿ˶ÿ˵ĶҼܣܾͺãֺαȥǿѣ
˹ߣԼ˱ˮһСӣ̫ԼˣԼҵķ䲻ҽܹҪҽͽͻǵлɣ
˰ɣҿĸͲ˵Լδ顣Ҷ̧ۿЦֲǲ֪ħж౦ԸԼѾǺܺõˣٽߣħ޿ɲһԼܹԼ˵ġ
˹һƣȰħһ򲻶磬˵ֻǲ֪ĳƺûбݣóƺá
ˡѵȰ˵˹ֻεİڰ֣⻰Ѿ˵ˣҲû취ջԺԺ˵ɣ
ŶҶҲЦҲܾûкú˵˵ˣڣȥݺ裬ֵúġ
׺ҶűϣҲûжྪȣֱӿԴڡ
·Ѿ˽ˣҪʲô
ǾҪǵСˡԴڹЦһϣ°͵ķ
а취ȵ
ͷղԴڵķԶ˲һ飬ԽһҪܡ
׺Ҷ붼û룬Ӧ
Ҫʲô˵ɣ
˸ڳžСҪǰҵ㶫

ʮ Ҫ

ʲôʵ
ܳԵĶҪɫܺܿҵġ俴
̫ʲôʳܳԣԴʸףð׺ҶˣҲܸһЩй¶Լշļܡ
Ȼܹ֮Ԫԣûʳ֮ǰҲ֪ʲôԣֻܲ²⡣
ջɫʳ࣬ɫʳﶼڻԣԺܿоͰҪĻԪء
뵽һطźܶ˺ɫʵİԣЩʵɿڣǱȱĶóԡһ֣
Ҷ͵һЦˣ֪˵ʲôˣǹӳȥȷʵֻǻԽԽ³֮Ҫ˷ѾʯӣȥˣֻвµСӲŻʡ
Ǿ鷳ȥժЩһЩĶ˼һ£
ʳʳζһ㶼ƫᣬǼǣζͻˡ
Ҷ磬Ȼǽϵʿ֪᲻ýԪߣ
ҶǸЦЦڵȼûа취Ԫ֮СרŴߵĹҪʲôھȥ
Ҳáͷҳ̿ʺͲֽ滭ӣݸҶ磬ֱһµԼôľУֱ۳ˡ
ҶͷӦ£ȴڿıעʱѣ䣬Щʲôôûм
ָЩһԻ΢æֽ̧Ĩģһš
ûʲôҺһģҶϽȥɣֱҪľͷģԽԽá
ãҺͰȥˡҶЩֵΪʣֻЦЦŰ˳ȥ
͸Ľڶ˳ȥʱʱ˸ӣٺϡ
뿪˿ղ̫СˣȻֽд˺֡
磬ȻĽԭ˵ֻǻΪԭɵû˽̹ʶ֣䲢˽֣ղһʱԼʹõֲָͬ
Щ֣ҿŵе졣ƮԴĵշµ˲
⣬˻ʶ֣Դһģ϶ʶ
ָӱ죬С΢΢˻Σŵ嶼ӲһƬƤ
˵˵ʲôҵ飬һζ˵Դʺ͸ŨŨвζȴݺӣҿɲϣԼСˣ̫Ҳ֪ܡ
СԼϵʵ̫ˣòЩİɣĸЩйϵ
ͫ˸ɭĹâָ۵ĺ󾱣սЩԴڴ߸ֳһɭȻЦ⡣
ҲھС
Σգ
ĴڽӴƤ˲䣬ĴԷ˾棬ʶҪ㿪˫ִ˿ȫƿĴĲ޴Ӷܡ
ָԽԽ˼֪ԷѾԼɱ⡣
ô죿ô죿
ԿתҧҧᶨҶ㣬ֻ˵Ҳһͻš
оָĶּͣҲԭˣҲˣǸˡ
΢ָڴƿϽ˼ƽ
תҵ۾˵
ȭͷת壬һĺĬĬ˸
˵ɣԴڲڴϣһµ׼ӡ
۽Ǵ欵ɫ΢΢𣬹ĿִղҪɱ˲
˶ǿԼֱӶԷ۾ԼĻ˵һһ佫鶼˵һ顣
һ£ҲĬ
һʱ䣬ֻ˵ĺԼŵ
ԴڴԴ䲻֪ûԼ˵ǣղ˵ȫʵ
ΣԴ̧ӣ֡
ɫ俴˿̵뷨ֻܴչȥ
Сӵ߲зֲϴֻſ棬ӵ
߶ȺͽǶȣԴ°ͣȻĵݻһЦݣɤ룬Ҳƭҡ
˻ڣףԷǷŹԼˡ
˿ԷЦ˵ҲСˣ
һΪʲôҪ˵䲻ǣҲǰʲô뷨ɣ
ԴζĶŵ˫Ƭ̣ЦȻСӣʹҲͲˡ
ǰʹҵʱҲûжΣ
⻰١
ջָԴڲ˵˫Ժڴϣۼ¡
䶢޵Ц⣬üͷšŵȭͷ˽
ˣȹвոҪɱת̫죬ֱһŶʱըȴһ㷴ûС
ӱҶͰչˣЩԼʱµĿ꣬ڣˡ
Ҫǿǿ󵽿棬ǿ󵽿ԹȥԭĿռ䡣
ǿؼңҪ顣

ʮ ûеĵ

˼죬˭Ҳû˵
ֱܾã׺Ҷвµ
ţԴ۾˸ָ
š֨һԶ˽
䣬УѶŪˡҶͷ󺹣˵Ľø
Сɵļ͹ͼֽϻȫһϽ˵࣬Ҳոպã̫
ҲһòŵĺӵϣŴЦ䣬ɲ֪ҶΪܸϽѶãӲǲŹѱҪɿģӸĳҵʱǹһ޲øϽҶߵģЦˣҲͷһ֪Ҷ羹Ȼ˵ô໰
жĿҶ磬һĻӻСȭͷĵҶˣҸö
ҲҪҲҪкóԵģ˷
ÿ˶СƤգգ۾ֻڻʱҵļܣ̡̫࣬
ҶͰæĵͷ
ڵĪоĿⶼ֪Ѿָǣһôණ϶ֲ֪Ūʲô۶ӣ˵Ķҽ䵱ɶħĵ鿪ʼ֮ǰǻǵ͵һȽϺá
˲Ĵ䷿Ĵ˳ȥ
ǱֱͨһС֣Ӳ󣬵ڵ˵Ҳˡ
׼Ҷˮϴ룬Դ˸磬ֹȥ˿ʯͷ浱ү
ܹˮӰһĺɫʵУЩرϴɾ
ղڷѾˣЩʵÿ͸챥ȭͷС˵֪ʲôƷ֣ҿ϶һ֣ӯ͸ĺа˺ܶĻԪء
ϴɾӽպõˮӣҶͰ׽ʵƤȥСС
һʼ֪ʲôһ֪ҪôǸرˡһл̾
ʵҲǺˡ
û˵ֻЦЦҲԽзѣЩǸԼ֮õ֪ʶ
Ĭһ䣬̧ͷҾˣҪܽгֵʳĺʳһ飬ԺʲôҪʲôֱ˵Ǿ֪ˣ˻Է飡
ǳáҶͬԺ˵ܽЩʳ½ȥΪ֪ΰˡ
ЩЦãʳȥģΰ˾Ͳҵˡ
䣬ңҪʲôõҶĿ϶ǳһ˷ܼ
ԴҲȤתķ
ԭĹŴƣǺ½ģҲδֹʵ
ټϸղ򵥽ڵ磬ҲǺʳﵽ׻ʲôͬ
Ҫһֽ֭зѽ佫кõˮУʵҵҪζʳ𣿡
ǡСĵĴӻóһСӵݸǴ绨Ļۡ
򿪹ӣ㿴峺͸ִճĻۣ΢΢һСڣζӿ
ĵͷл۶˹С
Ҷ磬ǴʣµʳĻ𣿡
ҶóһСӣЦҪãͶװ˹
̫ˣð׼Ľ֭ҶýʣĴ׷
׷ζʱѽҲѾ̲֭סȳһڣζ˲ȫ񾭵ĶԾ
ѽţûСʳģ㽫ѿˮЩ˿á
ϧûΰһ俴ʯͷٵĿʳģǾЩź
ȥһʶͷͿԴڴӻͳһСͲ˹
æסοӣСָմ˵ɫľŽ
Σ
ֲܿԴڴβˮʱΪʲôɷԭŪΡ
лˡڸղŵ飬ﻹЩͷҲصһ䡣
ԴҲ⣬˹ǣȻһȻģ
ûͣճŹûеɾķѽ׷˿ѿԷһ£ӵΡ
һʳĵӹƮ˳
Ž֭ûи͸æ׷룬ٷֳС룬ѹʵϼɫķѽûеĵ浰ˡ
ۣҲ̫ÿ˰ɣ
׷еķѽȾɵɫƵĽ˿ͶѿУɫѤϦ
ĺɫ֭׷ɫҪϺܶ࣬ܳߣ续һÿ
֮ǰĿûдðħĸӣˮϴױȲһιС
̾׽ʳﲻÿڣֻܻӱʾԼ˿̼顣
ԴںҶҲæһڣ漴϶ֳ顣
·׷ڹϽ֭ͬʱˮҲڳȽ磬ˮݲûȫɣǡô
ѿˬҧһڱ㷢֨죬ʹζ׷ķѽںһζû˿ͻ˼ḻζܡ

ʮ 

˶Լʳ⣬гɾ͸еЦЦʼԼһݡ
ѽкóԵôСү̫ˣ
ڳռ˯ķţҲζɹ䱧Թһ䣬Ͻһڡ
̫ó̫óˣҴûԹôֺóԵķ
Űװ۵СΪĵĸֳķɫѴС۾гССԴ
ﶨԼ֮󣬱Զһռ䣬еĳûеõٻǰڿռûѡοռ䣬ĳ֪淢һУҲڹؼʱˡ
һģҲԲôһ롣ҸСģЦ
õˣŸ˵ЩɬĶգգָۣһﻹݵemmmǸ˿԰Ƿٷֳݸ𣿡
⻰˶ԼͬĿš
Сƽˣ˭֪ҪֳһԵģǸϵһôˣ
һתҲ˶Ū˼еľײ˲ķǿԣֻǣҪȸҪѷָ˭ɱҲ׵ľͰԼĳԵ͸ˡ
ԣˣҲҪ͸ˣҪҪá
⻰һۺСֺһ㣬ЦõĶСôСѧˣ
ԲԣʱҪԼܶأ
ԴڿϷãҶͰ١ʱչ¶ȵı顣
٣Ǹܿ˵Լħֲ𣿡̲סɻǶڴϵʱ򣬾ͱ䲻֪ʲô취Ūû𣿡
Ҷšü˼ΣͻȻȻѲɣǱԼˣ
ôܣһ䣬׾ܡĻԴԼħǸûа취ٸ˶Լģʱܿ˻ûأ䣬϶Ҷ˵԰ɣ
ǰСҲ˵ЦţױЦöе뷨Խȷ漴ٿذ׹һǴ̡ľ֦һħֲͳࡣ
ײŵ۾ͫŴ𾪵ĳָͣħֲ͵̡٣Ǵ٣㾹ȻԼˣ
ܸղѾ²⵽ˣۼٺҶ绹ǲľ
ָǵ䣬Ȼô̵ʱڻôӲ֪ĶҲ֪Ǹ˺ãǸΪ䲻Լʧá
ҵ֮㾿ôģ˷ܵĴʯͷվܵٸǰ־Ҫȥħֲǲʵġ
ٱŵС鲽˼£üβֳᣬСΣϵĴȫʮΣյģҲðĶס˽Ų
ҪңҸ㣬Һգף
ֻһ˱㡰͡һȫЦˡ
û뵽װͰ͵Ĵ٣ȻǽεСܾвĻһ
ЦˣҡҴû˵û뵽û뵽پȻŶӶڵϣᶼЦ˳
ҶҲûõȥһӣһЦ֮ǰǶԴħֲʲôˡ
ιιιǶע㣬ÿСүŵģſЦˣ̵ĲСͦŲĹĵǡ
ǺܾӢ۾ڣǱøոպһٴηһЦ
һţվʯͷϣҪ˲֪ٱĴٳͷĳ仹һһáеޱ˳̫ˡ
˺ˣҪˣҪҪˣۼŷҪæתƻ⣬Ͽٽ뷹ֳַݣøɾҶӰõݸ١
СװͰ͵ıʧ۾ΪĻͱЩԲ󣬺ߵĽӹϸϸллˣŸ磬ǿȥԷɣ
СõٻҲǼЦ꣬һŰ׹ʹٻ˳ռ䡣
̫ˣ䣬㵽ôİײ˲۽ǣЦʵ
ǸԼ֮󣬵õһԼģ˵ǿԸκԼʱ˹ʱҲû뵽ǹá䵭ȻЦЦش
ô׾̾һҵһֱ֪÷Լħ衣
Ӧʲô䵹ɻˡ
ҶԼҶʱӻԼħʱҪȽħֲħѱڵõ֮ͬ󣬲һһħԪ֮ӶԼ
ô鷳ֹһ
ǰķһҪãҪǱ֪иôĶһߵģ׸Ͻ
İɣ̧ƣɫķĻ֣ʧ˭Ҳߡ
׺Ҷˣŷĵĵͷ
Թֲ佫ǰʳֺӶһСϣűҶ뿪ˡ
ɫҶĸҲ˹ֻʣˡ
˹Ҫ˯ǰٸŮͨһ¸飬˭֪ȴԴε⡣
ȵȣʲôòҪұ˯һɣ

ʮ ȴ

㲻Ҫ˯һɣ
ϵķţƤһҲĿ
Դڱվߣ΢Ѳһ飬ڽɫʹһ仰û˵Ҳ׹˼
ѾСأ
ɲˣӴϡ䡱վͦͦСظ°͵ֻСԺ϶ųɷòȵģ
𣿡Դνʼ磬Ҳɣ
ˣʲôҲɣһģ
ιǸ˭ҳֻħޣŮһԱҲ˯Ĵ
⣬˹š
ԴҲֱһ磬䴲һɣ˼׼˯ˡ
䣺һô˵˼Ҳ
Ҳûа취ĥĥݺݵԴһۣмһһ˯ˡ
һ죬ҲǷǳˡ
ҹɫΧ˹ڿϡ
ĴϣԴȴԽԽʧţ彣һٴδůĻС
ڶ峿ǱӲĶ̽
̽˲䣬һ飬˲䣬һС
ǲĴϣѾûԴڵӰ
˿Ͻ̽⿴˿ֱȷûʲôɵˮŽ°䡣
ĺܽôһ˯ʱ͵ɻֹһ䲢ûз֣Լ£õĶ̽΢΢һ¡
ˣϽ·´š
Ŵ򿪵һ˲˹żͷ䱸Դ俴һ飬ڷֲûԴڵӰ˲ŷ
ֻħǻسռ˯ˣͷˡ
һº͵ݣ˹ǰ䣬װϴòã
һ۵ҡͷԼ
Сһһᶨ棬۾Ŀ˹һʱӿοɬĸо
̲ס̧Ůķ˿ãԼø״ȥϴĵطòã
˼СԴһŵͷ˹ĴĴָ
ˣ
˹۾ЦּȴֺŵŮסҪЦĳ嶯ǣȥϴ
ϴ˸һ龧ʯ˹ǰҶħѧԺ
ҶǸСҶħѧԺһ㶼СһѧĹˡ
˹Сͣڴǰ¶õЦݣ۷ʲô飬䶼ú£ֻҪڸͺã֪𣿡
۵βסĵǣȴûôģ¶ĵͷ
ȵ˹߽ѧУŻ˹
Էѣ赣ġ
׺Ҷֿ֮ǰˣȥ̽ÿθһˮķѽܹܿѹˡ
ҲҺ˸ԭ粻һǿ׳ҪԪ֮Ԫ֮ĳֲָ꣬ʣȥԪ֮õ䣬ͻܿõָ
ͨ飬һҪ£þʯԪ֮ʱֻ֮ʳ÷ԼԵľʯΪص㲹ԼʹõԪ֮ͬʱҲΪʯʮְԵǲСԵľʯͻᱬ
ʳԪ֮Ҳֻ壬
뵽ʱ׺Ҷ֪ķѽ׼ĲԪصʳʱǸ᲻µı飬еЦ
ʱ֣Ŀʼ˵ˣ䣬ˣһÿҵʱ򣬼ǵøҰһóԵġ
ƣһ˳Իʱ򻹲˳ԡ
ֻǵʱ仹һ±ƣ֪ôˣֱҶ˲ͬԾʯʳõĺ׹
֮ǰԵĶҲǺüԪض
⻰һ±Ƶķˡ
ЦЦջؼ䡣
뷨Ȼ֪ԼʵֻԪ֮ÿ˵ﶼӣΰֻԪ֮ȻͺڰԪ֮ݲ롣
УʯܹԪ֮ȻڴģĶСӣʯԪְֶ֮ԵԻὫСӳűʳԪ֮ʮºͣԲܹԪ֮˺˵塣
뵽ššüЩ˳ʹþʯԪ֮ò䣬Ҳ֪᲻Ӫ
ϣǿˣһΪУº±ǲ࣬أ
ûţУﴫһ䳰ȷ
˸վŵĶ˿ú񣬺ȻǶ˿ĸףĪо

ʮ װ

˵ģһͲʲôˡ
䶼ö࿴һۣܿ콫ĿתƵϡ
ĳߣΧ˺ӡ
˶˿ףϵð׼ĸףҶĸףʣµУһλСͷַˣȫʶˡ
Ҳ࣬Ť࣡˹һڿŵϡ
㣡
ˣˣλɫ̾Ůüȵ
һӣӵ˶ղŵСͣסˡ
ǽģǳܵģŮʺϣԼʮģ⾫ϬƳ˵Īоһۣûȷ֮ǰоҪ㶨ۣҲҪƱˡ
ĪоڵϺǹȥҲû취ֻðͷǣ򳤡
΢΢죬λŮʿȻ򳤣
֪ٴαˢˣΪ½ȥʮҲӦûŮû뵽ǵûУŮʮƽȵĵλ
ˣ½ûԱϵԴλŮӦкܸߵֵɣ
Ů򳤿Բ۾ĿԼ뵽ҲŮݲЦЦ䲻ú£򳤰̲ڶ㷢Ƣ
ûаֺµӣ̾˿ջĿ⣬⺢ӶɰǳɵûԪ֮϶ҲǸܵõ˳谮Сһ
뵽ֺ˵ĪоһۣĽ˵飬Ϊ򳤣Ҳʮľ͵ǣǾƤӵ³飬󡣲УΪǴ˵θСӾСӣôҲܽζƵһСϡԽ飬ǲҪѷҪз˼
򳤣֮ǰ˵ĿɲС񱻵Īоʹɫ
򳤵һۣôһҵҵʱֱ˵Ҫ࣬ڲ׼Ҫ𣿲ҲҪĳЩˣ򳤵άСİһӵڣСİǾԲģ
ŮԴǵ棬һĪоķȴֶԷһı鶼û¶ƲƲ죬ͦװġ
Ůð׺Ҷ罫֮ǰʧٵԭ˵һ飬˵˵ʱΪ˸ҳԵĲɢġ
ˣɫ죬ҲԸо˹񾭷
ڼ䣬ĪоҲһֱûв廰۾ۿϣ·ѾԤϵ
ѧʧ¼ԭ򣬴ҲѾ˽ˣ֪ǻʲôʻ飿ûУж޹ˡŮɨһۣ
СûеõĪоʾ⣬Ҳûг˸û顣
ãǾ˵һ˵顣Ůһ⣬˿ߴң˿˶Ϊ䴥ŭޣôʲô֤𣿡
˿ŮᵽԼһĻţҾ֤ݰҿоŮôܻѣ
СҲ͵ǣ˿оŮûбҪСѾͷĲʹ죬˵һʵ
ʲô鶼Ҫ֤ݣû֤ݣͲȷࡣŮüͷ΢΢š𣬿ѵֻΪ˿оŮ˵ĻȫǶԵģһأ˵͵ҵĶҲһԶ£
˱һҭæԴ˵ʲô
Ȼ˿˵ŭޣ㵹˵˵ôŭ޵ģŮⶨĿŶ˿ѯʵ
˿ЩǱ֪ǵޣĿԼĸס
˿̣ĪоѾ۾ĮĿ˶˿һۣʾ˵Լ󣬶򳤵򳤲ҪŻСӣ˿֮ǰ˵£˹ŮҪȥ޵̣ŭֻޣҪΪ˱Ҳˡ
ȻΪ˱䣬Ƕ˺Ϊʲô䣿˹ɵ
ǣ˹ˣѵ㻹ŮҲڴŮֻһССһħѧͽܴѾǽңҪ𣿡Īо
һ˵޷죬ǸѨ̶ˣȻǰ׼
Ҷ֪޷Ӧôȥ̣˹ĵ
ô᣿ĪоЦŮȥһ˵龰кܶ˶ˡ˵֮ǰĳɵҲװģֻΪԼûԪ֮Ҫȡҵͬˣ
䱡ɫΪЩ˶ˣû뵽ĪоߣǸױ粵Լ֤ڶԷ⻰һҪѾָǵӣǾ൱ʵĲ²⡣

ʮ Ůȥĵطɣ

֮ǰһֱαװɳɵӣһԼ£Ҫ˽һ˹ףһҲµĪо֪Ժٳ۶ӣû뵽ǱԷץס˰ѱ
ôڣֻˡ
Ĭ̧ͷҶһۣȴԷ΢΢ҡҡͷжʱһꡣ
ȻڻûѣԤˣ¿ôźãҪԴڵĻ˵ӦͨһЩð취
ޣ뷨һͺ޲Լһơ
ôǸɷ񣬵ҪɱԼģҪȣԷ˵ֻʲôֵ
ҼǻԺŶһķӦŮǺúõģ֮ǰЩڱڮ˹ñ˵Ů֮ǰڱ˵Ҳˣڵ滹Ҫ䣬ֱ̣
˭֪˵Ǽ٣ףȻ˵׼ġĪоиֳóѵɫɿ
̫ˣ˹ָŵĪоıӣͨ졣
Ͳһ˳ܵˣ˿ּ벻ʲôȥ
ʱһֻ΢Ĵ֣°صλϡ
ô˵Ƕ˿ĸףǶ˿ЩҲ˵ˣ

侪ȵĻعͷȻϤĵЦ
ȥˣôڲӦʵ
ȥ顣Դڻһ䣬ֱӴקһߡ
˭ĪоĿͻȻðˡ
Դھµı䣬ЦһĪоǶ˶Ǽô᲻֪δ򣿡
δ򣿡
˹ȻҵСѾͷδ򣿡
ҲǸûԪ֮ˣ˵ǰ䡣
ȡɻ󡢷̣Ÿ˲û䡣
ˣҪˣŮٴθҵѹ漴ˣʲô֣
Դڡ
ãȻδǾҲμӻɣղ˵Ķˣ
ĪоϽϻ˵˹Ůȥ޵̡
˹һ⻰ּˣֻǻûпڣͱԴȣ֤û֤ǿʲôϡ
ȻУĪо˺ǼɵǵˣӵڶѨڵĶѨ̵ĶѨҵ˹Ůͷ
͡ԴЦһü˵֤ݣʹҲȥʱĶѨǴϮģҲ˵ֻܿΪ˽˶Ѩǻ˺Լ̲ŽйŮһͬĶѨ˵ϵ˭ŭޡ
˵ţĿĵĿ˿ңΪʲôŮˣ䣬û취Ž̵ĶѨǱӳ̿ʱ򣬻ҧͷ
˿һ飬ƿĿ⡣
ȵĿĲ
˵һһϲӰǰѼ֤ȥˣôĽ˸롣
ʲô֤֤˵ľࣿĪо˻ҲûеȶԷش˼ֱӵҲñ˵۸Сӣƣ˹Ů˶鷳
һߵ˹̧˸ֹĶεǶ֪ŮҲö˵ʲôλ飬ҲûҪóʲôֻϣҶŮ⣬ΪŮ˶ǶˣҲΪһˣӰ쵽С档
ŮôӰСˣ㲻Ҫ󣡡˹ŲӺ
ĪоǾ͵仰ЦÿŮѧУʲôѧӰѧ档㾭ѧæŮӰѧѧϰͬʱһ¹ʣӰѧҳ档ߣΪŮȥλˣЩһͶţСϵľȥѣ㻹ôľʯʵ飬˵ʲôҩھʯӦʮޣ˷ѣӰ˾棿
ǰЩʯӦԪ֮ϣһϲϼֱ˷ѡ
ھʯӦûˣ̫˽ˣ
С˹Īоѹסֿʼǻ
ĪоѹƲסеĵ⣬˰˰֣ͣΪ˴ҺõģҲŮ˹ֻУְΪѧΪȥԼŮı˵˵ЩҶħѧԺУְȨӴ˶ħʦ˶پʯСĽסڿˡ
Щ˸ͲУݽģʯҲǻԼǮģСʲôϵ
˹Է޳ܵĹ磬˵
εҲ׷ˣΪҶ棬ʹȥУְλŮȥĵطɣĪоݡȰ˵
оŮ򳤲ĳֹԷȴֿ˿ڡ
εֻ⣬ֻҪ˹Ůһ죬˭ܱ֤Ժ󻹻ֶһأĪͷ׵ĸףԷŵĽԼ˴ߵЦŨˡ
Ѿƺˣ˹ǱߵûͶƱȨʣµĴһ߸ˣСˣ˵׵ĸף߾ĸˣһܰ˹ϳС
˭˵εֻ⣿δԴڣ̧ЦЦӣһۣ㲻׷ǿҪ׷ġ

ʮһ ֻǶ˿

׷׷ʲôƾʲô׷Īо֮ǰԹһΣսپϽô˿ԴֳЩĻŵĺǳ
ԴЦһ̧ۿȥδΪʲô׷׷ʲôղŲǷҲܺ߰о׾͸˶żҪһòɣ
Īоû˵Ķ˿ȰֻǸʮСЩʲôҲزס񾪻ŵĿԴڣæͷקԼ׵·
еϢúվţĪоһۣ¼·קȵ
˿Լףһ£Ͻջ֣ͷסԼż⣬һҲٶ
ȻҪ׷ˣҾͲǻܰѺڵ˵ɰ׵ġĪоϣ
ȻѾ˵ݶˣҪֹǾˣ˵֮ǰѾȥ̽ˣɻԲѣͲǻҵ֤ݡ
ͿźˡԴ̧£󺺽һʯ˽
ĪоһƣʱЦ֤ݾһʯͷѲʯͷ˵
ʯͷȻ˵Դָ˽ʯͷϣӨָָһĺۼѪ˵
˽ͷȥȻָĵطһĨɺԵѪɫ
ɨˣԴЦʯͷ˴ӳµɽҵģ֮ǰԺ󱻿ˣǿʯͷϣҶùħκõġһԺصĺӣô˼ȥ޵̣Ī˹ݺ˵˶ѨУҪ𣬻Ҫѣ
ӶŶ˿˿˿ˣǶ񶾰
⻰һ˿ݺݴ˸£͵̧ͷڳˣŵǡǶʲôûйͻȻҪ˶ѨҲܳȥģ
˿Īоһ
˿ŷԼ˵ʲôϽס죬ҵĿˡ
֮ǰ˵ĿɲһŮ򳤲Ŀü֮ǰߴң亦ԣɸո˵ڶѨ֮ǰ˳ȥ˵ʱûлԣ˵¸ͺ޹ϵ
򳤣˿ʱŵòᣬ˵ҲĪо廰㲻˹ŮֱӵԣҲǼӵ¹ʡ
ΪʲôˣԴڽŵ˭µģѵŮ𣿡
㲻ҪѪˣĪоŭһһԼģҪʲô¶ǣŮͷϡ
ƾʲô鶼ﵽŮͷϣ˹̲ס
ۿҪԴȻ˫˵˭˭ǲ˵˵
⻰һ˹͵Īоֹͣ
ֻ˹ɻ󣬵Īо¶Ĳ
Уѵб֤ˣŮæʵ
ԴЦЦҲǱˣһֱԵ
䣬ͼɫװŮ˫׷Ŵ˽Ůһͷķ˿ɫЩ԰ףһ˫۾񣬼ᶨĿŮ򳤵ķ򣬵ͷ򳤣ˡ

֮ӣ⺢ˣ
££
ô᣿Īо𾪵Ķ̲ס૳
Īо̫ȣ˻ڶңֻûдߡԴЦһ
ðһо˶ҼҾˣҲҪӣ˹ߵָ
Ҳ֪˵ʲôĪоһŤͷֱװɵ
ˣãŮӣϵô˵
ûעԼ̧ۿԵԴڣ˴ǲԼתȻɫӳһæջĿ⣬װʲô¶ûӣֻǷϵ֣ȴȹӡ
ԭԴڲ֤ݣæתõĪоɾ裬Ҷǡ
֪Īо˶ңҶͰ׵ڶûѾϢҿ϶ǵһǱԷסˣԴڣĸĸӦ޷׼ʱġ
һȻһΰ
ͻȻ뵽ʲôһӦԴڹͨǲǱûøղЩ֤֤ҵף
ȻЩ֤׿˵ʵŷԴڴʼչŵЦ⣬ֻΪʱѣߵ·ױ˷֣ǲ̫ߣ·һһЩ
ԣĿŮϢȣͷžӨĺ飬ɫɼᶨ档
һĸ׵ݹĻϵʯű˱ۣƽȺָ̧Īоԣε飬޹أǷҪҳһˣҲֻǶ˿

ʮ ˭ܻ죨PKգ

Сɲ˵ĪоͷĿݣˮǲв㰡
ʵЦԴ۽кЦ̴ов˵ɣҪ˼С̻Ƶġ
ĪоݺݵһۣһתԴ
Ŀηһ㶼вͷᶨ֪оĵλĺܸߡȨܴ󣬵ҿ͸ҲΪ˵в࣡
㣡ĵĪо־Ҫˣһѱʼû˵߸סˡ
һͷɫϣĿĿ˵ĪһۣԷ͸ֻСһ˻ȥ
С˵ֻҪڣСϾͲ˶һë˵꣬ƵĿ˵Īоһۡ
ȻûйְλȴһλԶĴˣ˶ʮ־ҪǣҶħʦЭĻ᳤СΨһľŽ״ħʦ
ħʦְҵ׼ħѧͽȻǳС߼ħʦ֮ܳΪħʦΪУ˹ֻǾŽ׸߼ħʦɼֵжˣĪо
ĸĸҲļ򣬸
·ϣѾ֮ǰ˵һˣ֪Ůܵ鲢䣬δҩŮ˻ȻЩԩ˼ҡ
˿εѧԺһǲòμӵģɶ˿˵ûȥҶɭ֣ҪŶȥĥټоŮѹǣǾֻҪҶͰѧȥѧǱħˣֻӦڱԵתת˵֮ԭأȥ̽̽·ٴǹȥ
˵侪Ŀ˰һۣû뵽Сһ䲻󣬾ȻҶһ꼶ģ˼Сгѧ
׸оߣЩԺͦͦС壬ȴԼĸһӰػ
ʵţϸ
ףίòǰһѧ󣬻һͱ顣
䱻УУǶ˿Ҫ䣬˵У䵱ڣ˵ˣǺĴҶɭУǱǶͬģ֧ǣֱӰ˳⣬λѧû취ȥ˿ͣǾֻôҶɭ֡
ѧȥ̽·ʱ򣬶˿˵ۣҪҵطϢһʯܲ죬һӾͿĵʯͷϣȥѧֻ޾ðϮǡ
ô˵Щ¹ʵ򣬲䣬Ů˿Īоߵڰ׵ģɣ˹ߺߵĳ
Īоû˵ǿ
˿ʯ޻ˣҪȥ䣬Ƕ˿˵ҪسҾԮǻûǣǾһֻħޣƴȫս֮󣬾;񱻳գһӻ˹ȥ
е꣬ﶼ˽
ŮȿڵһʼĩͺˣĻԻҶ硢׵ʧ٣ûһϵ仹Ӧܺߣоûʲô˵˰ɣ
Īоĵ֮ǰһֱԲѣΪʲôͻȻˣм˵ʲôıвô˵ģղҶ˵ǵʱֻ˵ڻ·˹Ůδôδô֪ģôôɣ˵νδЩı
˵оͲҪٽƱˣʵѾôˣ뼦ͷҲˡ˹ҡͷɺϾɺϣֻ˵֮ԸⱣЩˣСȻᶮ˵ˡ
˹ҿо˵Īöͷ
ǣĨŮѵһҪͿ
飡صһɫߣһͬס˺Ļ
ˣö˿䵱ڵǸɣ߻˵ĶôҶ֪ܺߣԺҪڱ˼ҡоΪһ壬ҲҪעԼݺΪ鴫۶ҲʲôøС
ĪоҧҧͷǵģûнŮһڵǸ
ֻǡ͵̧ͷ׺ݵĿ˹ߵ㲻Ů£һֱΪŮСɵʧأЩҪ׷𣿡
ղҾ˵ԼǮľʯԼѣôСˣ
һֱʵ飬ͷֲѧУ
ҲѧУľ㿴ѧУʲôʱӣ
εһӣ
˵ˣߴһüоôε㺦ļӶֻŮǸ㻹Ӳǲǣ
Īоͷһ۵ͷĶ˿ɸֵҧŮд˹УҲдĹ⣬һֱǸɵСѾͷѧУôܲӰѧѧϰ
ŮһֱܹԣԼһ˴Ҳ⣬鷳˹
ǲǴģĪоɭɭЦȻôŮǲͶ˿ֱҶɭʲô˭ܺúû졣

ʮ ӿˣ

ף˿͵̧ͷŵԼĸףŴʧе
֮ǰڼʱ򣬸׾˵һ˲ͻ취ŪǸСɵӣ˹У֪Ѷˣû뵽˵İ취Ȼ
ֻһһħѧͽбƷһȫħֲħ޵Ҷɭ죬οʲôأⲻҪ
ס죡ĪоͷҲصĺǳһĿƶ˹ԵЦΰУ𣿻ŮͲ˵ԶǲңǵУְλҶ뿪ɣ
Īо֪Ҳ˼
ʲô˼ŮѧУʱǳʲô飬ҪѧȾһϲķѧУĲᵢѧǵѧϰ𣿡
ǿʶҿ䵱ڣ뿪Ҷ򣡡
ôҾͰѻ˵ˣϾʮһεҫ٣һƽ񣬴ôϲŮƾʲôܵµĶ䣿һʱײ˵£ǿǻ۵С򣡻ڸϽ뿪
оŮȻµĶȻɵ¾ֲָֻţȻǹ壬ҪйɣƽҸ᳤ҲƽôƽǾԼСɣ
㡢в壿ĪоͳԴ̬ȣҾͿϱ£
СһۣϽ廰ҲоĻеʮһεҫٶСʵ̫Ҫˣ½Ϊõ¿ôһûԪֳ֮ɵĺӣһʮֲãʱ˵ͲǶˡ
ǰɣȻǷҪȣҾʹŮ뿪˹ڵվסС֣֣µֻ֮ǰ˿Ҫ˵ǸҲδְ˵
ôУǺ˲ȫһˣ
Ǹԣ˵ͲˡĪоֵ
ԣŮ򳤽˵ڻûһУѡУҲһ˹;飬Ҳͬ⻻У
ǾӽҶɭ֡
ӵҶɭȥҪǵ
ǣˣһҵŮҶģ㵣ʲôҪҲͬ⣬Ҳͬ⣬ȫ飬ɾͲҵˡ
ԣ֮ǰѾˣҪǲͬоҪǾȫ飬д͵۶һСæû
ǣ̫ˣŮ۵ţЩ꣬˹ΪС򸶳ĻȻûԪ֮˺ô飿
򳤣Ϊ˵ˣһȶ˿ǸҾʹ뿪˹̾ϢһЩƣ
˹УŮ򳤲̵Ŀ
ֻǵĪоһˣ£Ҫȫһ飬סпܻᱻְ˹Ҳǲ鷳
һֱż˶Ի䣬֪еŭˣʲôоҲе̫˰ɣΪ˰Ѹ׸ϳҶ򣬲ϧŮԼͬھİ
ССüͷһţקק˹֡
˹ȴΪ£Ȱķûµ䣬ǵ¾ͻؼˡ
˼
ӦԴڹͨһ£ȴҶȿ˿ڡ
ҵһ뷨
ĪоڽЦһСӣʲô뷨
˵û˵ߣٴοڵ
ҶȥһЦݣ٩٩֮ǰ鶼˵ˣǵĪо;ĵǣ޷ǾʣǸϲģµʱײ£ǵ²ã԰ɣ
ȻĪо㲻˵Ҫʱ֮İɣζܵҶɭ֣ʱҲһ˭ֲܳװ취ͲҪ˵ˡ
ȻǡҶЦֻȷһо뷨ǸղͶ˿Ҷɭ֣ҲֻΪ˲ԿǷܸЩԪ֮һжͲʱˡ
ûһɵӣҪҶɭ棬˵Ժ˵˲أĪоЦ
ǺãҾʹӦֻǲԾǲԣûбҪֳУĶŮоȻһڶǵĶӣӦҲŮҶƶ
ֲоŮôںԭһȥ˶ǵĶӣôȥ۶ǱߵĶӺСŮ϶Ҳһƣһˡ
ʱȻˡ
Īоԣ˼һ£ӿţӱŮȷʵʮֿϣϾԼĹѪҲ˹ŮûаԪ֮ܲǲҪˣټҲСˣ֪֮мŮ
ǣѯʵʲôõ뷨
Ҷ仰һֱ߬ŵȭͷ˿Цº˼֣˵ϴΪǳ£ѧԺĿǰ磬Ͷ˿ǣһӽпˣڵС飬ĸɼãĸӮ
⻰
лǵĴ̫ͣˣҪðŶ~߾лױٸ߸~

ʮ еͷ˼PKգ

˵ǷǳϵĪоˣɿ񣬳˰׺Ҷ磬˭ԸǸСɵӣҶôˣƻһ£Сӻгɼ𣿵ʱ˹ֻķڷ뿪Ҷˡ
Īо¶һ˿ЦݣҶ֪²ܳɣ˵룬Ҿо֮ǰ˵ģǿʲô
룬ʲôе֣ʯҪһЩģһšĪоһתָ˻ΣСӿСӵľʯʵͦסСӣҲȳҶɭ֡
ɲ˻û˹ŮŪȥΪûоʯˡ
ȻҲ̫ҶɭﰲȫĴϣ¶Ҫȫ׼
Уҡ˹üͷ壬ҪܾͱԴ
ãͬ⡣
˹ȻּԴƵиҪߡ
ĪоԣϴΣȷԷȷûԪ֮Źȵĵ˵ͷ
м¡
£оʼЩͷˣ㻹ʲô£ղǸҶΪѴӦģٸˡ
ҲҪԴ欵ڷ⣬ջֻǼȻҪһģҪеͷŸ˼
ţĪоһתдΪ⻰͵Ĺ
˯ͷղŻ֮˿ĵǸ棬ڿǸʡˡ
жעȻáĪое˷ܣװ̫˵˹ŮˣǾ˹ȥУְλ뿪Ҷö˿Ǹ飬Ҳˡ
ãԴӦ£漴ҲҲһоĶעɣӮˣ˿뵱ȫҶǸоһҰҶ򣡡
ʲôĪоһ˫۵ɵЩ͹ɫǺ죬ָԴڶ㾹ȻҰҶ򣡡
о̧ɨĶԷʾ£ľ֣˵ײһǸ᲻ҵҾúܹƽоƽС֪ˣ˵оˣʱӮˣҲӮò
ĪоߵĻòӣֻõͷ˻ȥšüͷ˰Σǲ̫˵ĵ˵ͷ
СɵôҶɭ죿ȻԷɣӦʲôҲνˡ
뵽ࡣ
ǺãڳĶǼ֤ˣԼˣ֮˭Ҫڣͻ⵽֮ĳͷҷ𣡡Ŀˡ
ҷ׷׵ͷǣ׹һ֣ع˲Ρ
˹У֪ͨһ¶ѧǡŮ򳤴˿Ҳ˿˹ò
˹ûйı飬ԴһۣŮ򳤵ͷ˳ȥ
һ£˹Уһ£
û߶Զ˽ǡ
˹ͣ½Ųͷǰ׵ĸףЩĽ令ڻɵɵ·ˣʲô𣿡
ɵ·˻˿εĺ׵ǶԲ֮ǰ䡣
׵ģҲǹңû¾ͺá˹ɫ֮ǰҲһֱܺãӦҸлŶԡ
⺢һֱܹɿɰЩ˵Ժ󲻻ˡɵ·˾ȵοˣһð׸һӣȻСڶ໹ǿԵġ
ǾͶлˣ˹м
ָ֮ԸߡŮ򳤡ҶźѼ䣬˹Դڻ˼ҡ
һţ˹ҶСӲҲˣôҲͬҶ飿
һϽ˹ӡ
ԺĿҰ
ֻԴȴûж⣬ЦʱûֹҲǾӮע𣿡
˹ͷһһûӦ룬ƾǼܱ𣿶ƽܳԣһһʯһҪ٣ֻʯô
ԭǰͺܳ԰Щ̣ЦζԴڣ˲˫¶ȸˣϽͷ
ʳõģңҲǱǸһǴСɵӡŮͨĶ⣬ЦŨ
˹һһֱ̫ϲħޣȴǵһΪ䲻ɵӣҲһǴˡ
ĬΣ̾˿ðɣȻţҲǣֻһİȫΪأǼֲסһҪǿطϢȥ֪ͨѧǡ
߳ţ¶˲ָԥſԵˣƬ̣ſڵΪʲôҪΪô£Щ¸ûавҲӰ֮Լ㵽Ҫʲô
⻰
ָлǵԺʹͣ߾жĿ~

ʮ һӮ

֮ǰʹƵˡԴɫת侫â߹һЦЦĻȡ
㲢ûлش𡣡ŲӶŶԷһ㲻Эģ
˾ôţֱԴ̲סһЦķҵˣȻֻ۸ˡЩ鶼С¶ѣǸмңԺ͸ҶʳﲹȥϢɣҪˣҿɲ
䲻̫˵ǣǶԷ˵ʵҲûʲô취ֻõͷؽ˷䡣
ԴϵЦݽʧµɫƺܱãʵ
˵ǸСѾͷһ㣬ȫ
ϳЩ飬˱ģ磬ʶɨⶰӵÿһ䡣
֮ǰ˹һʱ;öԷ͸¶һ־ʶҿ϶˹϶Լͬλˣǲ鿴н䣬ҲûҵһԼԭλĶ
γְǸСѾͷһǵǲҪ˹߼̽Ѱţҵȥķοǵģǲ뿪С
ƫƧΧȫɭ֣˵һĵ֮ǰǰ˵ջţ⣬ӦҲǴԭλˣֻǲ֪ǵѡڵ壬ԶԶûлָǰ״̬Щ˽Ӵֲ֪ǸջλСõҪ뿪
Ŀһķ䣬±飬ֱȻĵɷ񣬻˽ȥ
ڶգǿǿʼӡ
Դ˹У¿ʼĩԼ˹򣬲ѧȫУ༶ѧ겻ѡ
УǸûԪ֮ɵŮҲҪμӿˣǲ
οӣһʮˣ϶˿Դڣһʮˣ÷ֳ顣
˿ȻоΪŵСӣԴһӣ˰׺Ҷ磬ﻹҪһ飬һʱ˶Ĭı˭ҲԸһ顣
˵УŮǸδûԪ֮ҶǶһǵ壬ɾټ˴ҲûʲôʤĻᣬο˼Ҷ;˽˿һӣĸǶӣǾǱذܵĽ
⣬Ҷɭǰ
һʦվʹõĸ̨ϣ˻еСֽԵѧõѧǰϱĸСѡǻûҪ䶯СģûҾͿʼˣ
µѧ±ԼСһ׷׳ɤӺûУ
ãһС飬˿ˣ𡭡
Ҷ磬ǰʮأţҶС
ҶЦһۣĪоǾҪ·
ңϧ֪Щ·Ҳ²ˡ׵ĻСԴڳİ
ˣ⣬Сñ˿ҶЦԴ
Ŷ֪ˡӣͷֱͦɫ
̨ϣʦѾһԱ飬䣬Ҷ磬ףԴڣᣬ
ͶȻֵһ飬ǵù
ˣ㲻ֵҲ˿ˣ˵ϵ˭ùأ
ҲԣؿкϷˣ
һ£ʦĩˣϵŸλͬѧĩɼͬʱҲϵУо˵ԼϣܾÿֻܴžʯͻƷÿ˻õһ̻˭ҪǼֲסգ͸Ͻȼ̻źţʦǻȥ㡣Ҷɭִ죬ʣ;ʯС飬ȡõһĳɼ𣿡
һƬˣ
ǺãСһ̻ʣµʰö׼
䱻˹ǣվԵнʦ䡱֣ɻתͷס
һʼ׵ʱЩɻǺڷƤеף۾е󣬱е֮ͦ⣬Ҳûʲô˵ЩʵܶණҲǶеģĸ׾ȻһӵɫͷĴˣ˹ˡ
ά˹ΪʲôԼգǻԭһأ
ЩûʳڣԵԴڱˣ䲻𣿻У֮ǰҾ˵ã񲻴һ
˹ˣͷЦһƼüɫģ˵ûɣȷʵף䳤ȫĸףҲǸĸաãĸײڣԶĸ׵ͻһֱǵĸס
Ǿ仰Īһ˸еζ
˹ۿ΢죬ȴΪᵽĸ׶ڣԴڵļ磬һҪúñ䣬Ҫ̫עӮֻҪƽͺãҴӦĸףһŽȥ
ĸס桭
֮Ҫ׺úһˡ
ԴҲһͻȻһ뷨
ԭλϵĲ˹ĸס
ЩҲֻܵȻ֮ٴˡ
ãһչ˺ԴЦЦ䡣
俴ǰɭ֣֪뵽ʲôšüͷҧ´꣬ػקס˹̧֣ͷڶԷϲ𾪵ĿУһһһĻҲӮζԼ

ʮ ɵӸࣨPKգ

䡢䡣˹޴ıקţ˵һ˫ɫ۾ɵϴЩΪԼΡ
˵꣬ſ֣תҶλá
˹㶵ıӰһԼղűչ֡
˻~ʹ˲٣˲ϲͼֵ˵ˣŮ˵ˣҵС˵̫ůˣŮ˵ˣҾ֪ɵӡ
Χ·ѧʦ˹վﶨǰ첻֪˵Щʲôɷ׷̾Ϣҡͷ
ǿУӺе㲻ˡ
ҪҰŮ͵ҶɭҲ᲻
˵᲻оУ͵ҶɭֵģУô谮䣬֪ʲôᣬôμΣյĿˣ
˭֪أ˵оѾǰļѧҳ˵ˣһҪǸС䡣
ҿǻ֪ɣѾˣȥͬѧ˵˵֮ǰ˿ߴҵ鴿ҥʵʼٸ߾Ƕ˿ܺߡ
ѽ˲ˣһоŮһУŮ˭ҲǲǾֻע˾ͺã˭Ҳȥǡ
ԶԶԣ˿˲Ҫġ
䣡׿Դڴ߹˵ĳ֣ˣҶȥ̻ˣ
أ˵Դɨԣûбˣʵ
Ŷԡ»ˣͻȻĿһЦǰһСӵקԶ˵ᣬǵĳԱ֮һ
СԲģɫͷɫĴ۾Ȱ״˼꣬ŵмֿɰ
ԼŹģͷ󺹣ЩˣЩɬĺգգʹ۾СǺãҽᡣ
ЦЦԴ׸к
ߣʱ׿ԶһűӵСܹȥ˴ܵǶ
С͸Ҷ࣬ݣƫķ˿һִֵıӴڼͷ˵Сģľ
ĿƵϵʱڵһǸ䣬𣿡
ϣ˵Լôȣô˶ϲⲻз˿ô
ĳ޲˲ССģŴıš
Сﴽһ֣·ӦԼððʧʧ˵Է㽫ȭͷֻһʳָСϵһ¡
漴һ۾̾û
£ղǻӦͻȻʲô˲õ飡
۷·ûзʲôԵļˣͷԳЦСܣˣĺãһ֪ˡ
ҡҲһ𣿡СӼ״Ҳ̧ĿԵİס
һͷϣһ˼Ůӣһкʲô
СίͰ͵֣ĽһĶ
ЩСӣǵֻԾסЦ⣬ĬĬš
ˣҶ籧쵽̻߹ЦһһָǣúñܣǧҪŪʪŪÿֻһ
ԣֶ̻˲٣СĵĽԼΪȫĵط
Ҷ磬̻źˣԸµľֵ
ûϵþͺáԴЦЦֱ֣ӳҶ̻һҲ
ۣδɣĿԴڣÿð䡣
Դڵõ佱ҲֻЦЦûй顣
һԵİЩʧ䣬ԴڵǿڴϾͼʶʱħ޻Ǻܳݵģֻǻ֮ͻȻδĪЩôһ˿˿ѹ
ˣ̻ԴŰɣҲȫЩҶ粻˵УʦԼѡһСӳڶͶһƱɣ
ѡҶ磡ײ˵꣬
Դڿһߵ䣬ҲѡҶ硣
СͷɬҶǶĵһҲѡ
ҲæͷҲѡҶ硣
ȻˣǾ͸лҵΡҶ΢ЦĿ˵ھҼһԼҪĶҪȵҶɭ֣ŷҪĶû
俴Ҷɵİ飬ҶɭֵһСҲʧˣʺϵӳ
ӳİô󰡣ʲôСӺĶҶİΪԼİˣû뵽ӳıĻҪ
ҲûʲôҶЦЦԼİһƣȫǸ롢ûߡ
һƣ㷢ЩȫļһаЦ֪Ҷ統Ǹ鲻Ѫƣ˼ҶôԷˡ
Ҷ磬һˣô޹޵ʲô
˼ҿиСɵҪչˣɵӸôܶ

ʮ ۣգ

̫ˣ䲻ɵӣСӶĵһӡܺãټҶڰʱҲûΪԼֻǳɼãͬѧһЦԼһô˵ߵվ˳
ϣСӾȻҲҸˣһָԻ鳰ЦһﲻҪӢ۾ɣ
ҿСɵˣɵӣã~
㣡Сӱú۾ǰҪˣȴҶһס
ˣ
㻹ôģħﶼǲȫҲӢۣǶϼɣ
򰡣ϴοԣһħûԪ֮ͺľˣһ뿴Ԫ֮ľأ
Ҳ棬
ӳСӲͷҶ磬ֱۿתҪȥְҶĸ첲ǰ棬޷ж
Ҷ綢ҡҡͷСܻᱻȡʸģ㲻Ҫǵļ
Сһ㶣Ҳ뵽涨ߺߵһۣ˺һֱú󱳶ǣʰԼĶ
ϣ˵Ǿͼװˡ
ͷڹͷڹꡣ
ǸϽʰöȥ˰ɣʱԴȻڵе֪Լû취ͨˣҲñ˶֣ŶԷһ𷸹棬Щͨ˵ģûҪЩ桤ͷڹһ˷ʱ䡣
ǣǸϽ߰ɣҶʰˡᳶ˳ӣָĺǶһۡ
˱ᣬ˲һɨղŵƣˬæͷԼİһб۵Ƕˣһصȥ
ۿҶСӵ˶߹ˣɤӰҲûһ䷴Ļֻһţ˦ָȥ
ߣҾͲҶɭ죡
ûʱôޣ
߸СĳԱվڴ֮ǰнʦɤָǰ񺰵죬УʦԼһЩ񣬻סԲҪģǳܿǣͬѧ̻Ҳڵһʱȥǡ
⣬οпᾧʯǲΣͬѧҲܸͬѧɲص˺Ը˵ħֲħޣǾҪŽһ£źŸʦ˹ȻҪͬѧǵİȫҪ𣿡
ˣǰѧ뻮һ
ĬĬ۶˿ԽͷӶļˣõͦ룬ĳЩûаЩǵȥǾͲһˡ
ˣʱˡнʦеĻϣʱǰȫ˿ʼҶɭ֣
Ϊ˲߸СһʼͶϣʦǸһС鳯涨ȥǽҶɭǰΪÿӳһ黳
俴ǿӲӣŵʱ԰ڵĻһģһСﲻɸ̾磬ʳ滹ͦȽġ
ˣоһսԡһɭ֣Ҷ̧öԱǶͣ
ʲôսԣСһãȻʵ
ɵѽСԴһģСûսԣǾɭϹ𣿡
Ŷٺ١С׹౻ĵط˼ĺЦ
ǵʵȲ飬ҪС齻սó־ս׼ҶҶɭ֮󣬿϶СȥСľʯСҲǾʤĹؼھʯ棬ǿԶ䵥Ա͵Ϯû䵥ͬѧʱҪҺεص㣬ܱ֤Сÿ˵İȫ
ҽǷ׷׵ͷ
ǺãǸ϶ҪսǾε㣬ٴһЩʳʯܵĶȵЩС龭ս֮Աɢƣٽ
ҴСӺͶȥε㣬ҶʹȥʳҪ
Ҷ˼Ƭ̧̣۵ǲ˷ɢ̫ãһСϱĶ飬֮ûϵķһӾͻʧˣȻһ»Χ
۵Σ˵ߣұߣ·ϲ鿴εصʳģʮӺＯϣ˵ҵĶȻһж
ãˣ׵һҶɭжЩ˷ܣ²Ĵͷǰߡ
ǧҪʱ䣡Ҷѹһεҡҡͷ䣬ԴڵҲ߰ɣ
Ҷɭֵ֦Ҷïϻݸ죬ʺصҶӣܺõڸ˵ټ
ǰѰʳӰزĵʱҲ߹ܶطôȻԭʼɭ֣ǵһ
۾˵ɭкܶȻʳģҲ֪ɭûС
СģֻſΧ˽£һעͲȵ辣ˤҺԴһֱ˻С
ſ羰˵ȻɤϣʱһȣϽĻ
Դڵͷ糺СЦһǸ֦ӵϼԶ
ۣ
ͻȻһǸλ

ʮ һƬʣpkգ

ʲôԴһݣٴνûȫ˳䰴˻ȥ䱸Ķ
ûû¡ҶطûôţԶЦܷģӦֻһֶãôʳġ
ʳģǿԴڰԼĴ֣ںڵӺĳղŷĵطȥ
ţǽŲ㣬Ҷͷҵһ֦Զ˵һСĲǰĲݴԣ˹ȥ
˿Ҳ˸ղŵ̧ҶĽŲ
Դͥһ㣬ڶ档
߹ƬܼĲݴԣ̧۱һƬɫҶӣεҶӸߵͽھ治ߵλãִĻҶмչźɫ޴Ļ䡣
棬м׶״ĶԣľţöһŵĻ
ȻǴ绨Ҷ̲סĵĽһ
Ǵ绨侪Ĺ۲ǰĻ䣬Ϊ˵лĻֲսʬе㶹ֳò࣬û뵽⻨ûemmmġ
Ҷ罫ҪǰסҵͺãȲҪ绨ӰһͻӣۡĵǣҪҺܰռҪȰһժ
áɵĵͷӷɻɫʳҵһεĵطʲôҪ𣿡
ͬĿ¶ɻԴڣҶЦŶԶ˵ҵˣǶҶɭһ㶼˽⡣֪ҶɭΪʲô𣿡
emmmΪµҶӱȽ϶ࣿ룬СԴգգ۾²
еӽǡҶЦΪҶɭһƻʱ̣ҶӾͻµȵ̫ȫʧϵҶȫ⣬ʱƬӶǹͺͺġ
ô𣿡ŵĵԲ۾⣿һƬʣ
һƬʣҶЦҹҶɭΪΣգ˻ħֲħޣȫ¶ڵϣΪ˰ȫֻܲѾľС
ľһ̶ȣͻɻøɿݣɿĵģֻҪһ˲ؽȥͲױħ޷֣ҿĵٿˡ
оСʱͯһ
ѾȲҪסˡ
Ҷ磬˵ľ𣿡绨ͷһŸߴɿݵľæż⣬ָǿʵ
ԣģҶ翴һۣ˵ͷû뵽ε㶼ҵˡ
ȻˣھͿԻȥǻˡԴڵ˵꣬ų
ۻҶͬãʱҲˣߡ
˰ʱ·һ·ȥҲǣһ·Сܱ˹
Ҷ磬Ǳǻ찡˷ܵ۾һ֪ջС
ҶԴЦǲҵʲôö
Ҷ磬ϹŴЦݣӰͳһСһĶݸҶ磬ժ˲أ
ҶûнӹšüͷǵҲǸ߹ǣҪ֮ж𣿡
⻰żǣҪժģ뷴ħֲҲˣʡȥһˣͱժġ
ְףҪժģСҶ׵æԼϡ
Ҫô˵ҲΣͬ飡СҲվᶨĿҶ硣
ǡ龰ҶһΣЩ֪˵ʲôá
ꡪͻȻԴڶһԼƣкǸϽܡ
ҶʱҲ˲׷˭ˣæһ˸ߵĲݴ㡣
ݴԺͷԴڻ䣬Ҷ籧ŰףʣӸԶԼ죬ŲҶķ϶͵͵濴
һ㿴ģӰ߹
ͬʱЩ˵Ҳڿɭ
ҼǰүүҶɭ֣ǵǰһƬӹ
ӹǶ̫ӲˣҿɳԲȥ
ǻûҵģժ£Ҫǹ󿴵ʳٰ˲͵ˡ
еҪһʳԺҵҲ٣һĶСժˣǻûаӹǲǵſʧ
аɣǿߣӹñժˡ
ٺ٣ķģҼǵкܴһƬأż
СӰҲʧǵ
׵Ļ˻İӹڳһСЦҺժ˰ɣȻɾñժˣ
ãйҶεĵţֻ´ǧжˣȻѡҵ˶ӳһжҪҵİš
֪Ҷ硣
СҲЦŵͷ
û뵽ôߵˡżԶȥķҶЦ⣬ɫǵøϽѸղҵĴ绨εȻǷ֣ʲôûˡ

ʮ ѷ

ʳĺε㶼ҵˣҶ磬̫ˣױȭͷĿݵĿҶ硣
ȷ˵ʳӦԴڷֵģεͷ۹ɲ䣬ЦЦ䷢ֵġ
⻰һǰףͶ񶼳˾档
ԶˣǸϽ뿪ɣԴջͶԶĿ⣬ڵ
ŶŶõġ׵˻ع˵װӹıӲݴ߳
ҶԴǷֵһЩӹһСĵĳ绨ķߣסСֵ䣬˼ҪôЩףŶ˵İӹɺóԵĶ
ۣôһƬ绨һط׾˷ܵĽµǽ춼еĳˣûгԵ׷ҾѾĲˡ
׷ʲôʵ
Ǿ֪ˡ׵Ƥ˸ӡ
ż˷ܵľҶͷСǸ䣬ʱڻֻ뵽취ܻᱩ¶ʳˡ
Цҡҡͷ̹ϵ֪Ҷ統ҲΪ˰ңѾָˣЩһ춼չ¶һܺõʱˡ
ʵҶҲģЩ䲻ܲһӣȻҪչ¶ǲĳչ¶ȻպİȫϣܻһЩ⣬Ҳܱȱֺñץİѱá
ڵĪоڶ֣£󷽷̯ҿ
οͷҶ̧ͷСӳԱˣϽʳĶժ
ϣӳ
Сժ±泶һ󲼴Сĵ׶״ӰϣȻ󽫲
˿һ֦Ĵ򲼴ʱۡӱ
ֱ̫˼ˣ
˷ܵĿȤĲժʽȭͷҲЩ
Ҫȥ͹ȥɣҶ翴뷨ЦŹ
˷ܵĿһۣ漴Ҳһ֦˹ȥһĴ򲼴
ҶͷԴڣЦ绨Ӿ͹Ǻˣȥɻô
áԴڵͷɫҲ͸á
ԭҲûЩֲֵ˿̽ӴҲʮȤ
׼ǶԼֹˣ룬ٺһЦӱóӺʹųֱͲλȥɼ绨Ļۡ
绨ͷǳ󣬻мһպϵĴ󶴣һЩĻ굲סװ͸ˮ״Ļۣϴѽʱ򣬰״֡
󶴺һ̵İ뾶һƬ⿪ŵĻֱҪױߣܽ۴̳Һ滨۱ȽϷḻͲȥΣĻ۾͹װһˡ
ĻԵչɫĻҶָԴὫͷڴĺȻõӻİ͸˿ӽҡΣֱ۲඼䵽˺ŽӴ򿪣ͺͺĻӵ
׾͸ǽһ仨Ļ͹ȥۣûʡմһۡ
Ͷ˿ÿӰô򵽲ٷۡŸɫľըɾӰӳӡ
˺ܿռףҶԴҲռлۣһ˸ջķᣬõ޻ۡ
ôණһ궼ԲɣڵϵʳģСӰһԼղնʱ̫˷ܡ
ҪţЩǺܿܳꡣļЦ
ôܣС־µİֵ֣һοֻܳӣԶ˻۵ģ
׸õסļ磬գգ۾˵㶼Ե£
úöǸϽȥεʰҶЪ˿״ߴٵ
༸Ҳ˲оЩôˣϽ϶Ҷߵ֮ǰֵǿþ¡
⣬ղſʱûзѷ졣¶Ҷšüϼ޴ƣѾ޷ˣǿҪҲ֮ء
׿ɫǵȥҲ֪ʲôʱҵ
һСӾڸǻôʳģȥµεΣաԴҲЩͬ
ͬΣգɣʱҺͰȥµε㣬ҵ֮ٻǡҶ翴Դڣǵİȫͽˡ
Ҳá˼Ƭ̣Դͬ
ʱҶоԼֱһֻСסҡҡͷԭקԼ֣лҪ˵
Ͻɫ͵ĿʵʲôõĽ𣿡
ͷ۵С¶ɫı飬ҾûҪȥұε㣬סˣǾסˡ
棿ҶĻظһ飬ֲҶӡ
ϻԺ󣬲ɸɿˣҲѾ͸̸Ĵ׳ĸ֦ڵϹγһ˸ߵĹСţҲΧһȦָռ䡣
취ӦÿСҶһԣȰڳ
һҲԷжҶ缸˽ǻͷȴֶᶼסһ˫ĿԲʹţһ˹ı顣
⻰
绨ԴͻгҶݣҶӣСƻѧƻݣĻը

ʮ 

ιιιأôסˣǰ˻֣˳ǵ߿˿ɻǿʲôأǱҲûʲôѽ
ιǻǺ޷Ӧ̲סڶ˶߳һ˵ļ

ôˣ
ع񣬶һãȻĿס
ôˣһôˣüͷǵ׷ʲôأ
ԣһ֣ղԼΪʲôŵĵɴ۾㡢ôûʲôӦղ˵˰˵ˣǶ𣿡
漴ԴһɻɵѲҸղŻˣ
ûСԵĶЩĿŲߣҲˣ
ңԺֵĴĺףԴ˵ʲôֵģĻأ;ȣ²ǣ
˰ףͶķӦҲģϾֻ˵ҶЦţΪ˽Χ鷳ǰµڳɣ
ӳǶѧͽֻʯɢ顣ЩȵС
Ҷһ£ǸǸҲ̫˽ϵߵĹ
æҡҡͷϵӳҲûְܰҵסġ
ô죿׸ոչüͷַ
԰𣿡룬קקԴڵӣʵ֮ǰ㽫ˮɣŪΣ𣿡
Դ˼Ƭ̣ҡͷֱӷˮݵĻСע⣬ҺʹƬȣпܻΧĲľ
ĿʲôأҶƵ
԰ɣöɴ飬ױٽ˳治Ϳ𣿡
⵹Ǹð취
ңἱĺˮϵħʦҿ԰ˮ
̫ˣҶ˵
ǡԥһ£СĵĿÿһħͻԪ֮ľε
ֺ˼֣ǼֵûϵģξΣ֪ǲģ
ᣬǿİ취׼ҲͼȰ˵
ֻһҲûкڵ˼ǰֱϵϵĺνʧΧɢµ
̼䣬ɫħתչ˸УˮɫĹâͶסƬţһſСˮƮգһ޴ˮ򣬶µҲܿʪøɺԿѡ
ᣡ׼ˣæѵ
Ѿò԰ףϸϸܵĺ飬Ǳһˮ׵ԶԶģź۾֪޾ȥ
ҺҶ׼Ͻ˽ڻһô
ƴҲЩݣ֪ǲ飬һڰһֱںܶͬѧЦҲûʲôѣСȴûһΪǳɼͿǣԣҲ뾡ԼŬΪСӸԼеļֵ
˿̧ǰ£µĺɫħ߬ȭͷ𽥸ֳɫĹâȫͺһһ
˸о΢΢һ˲ͼǱ͸ɺԵ˲ѳ˴Сȵ顣
ĶƣԱߣ׽ӶϣɫӵӣͻƲӵ¾
Դ۷ɣ۾ɫεڶ˲Щ黯ɢڵϡ
ɭֵĵǳʪЩܿУϸ𣬲˿طʲôͬ
ֹ£ܿ챻ڳһ󶴣Ҷ罫αװ༸˻ָ㽫ռʳ׽˽ȥ
ѨܴΧϸִܴΧΪˮݱòˣҲóʪ
Ϊܹ͸Ҷ绹ð˺ܶ಻Ŀ׶ֱͨ棬ܹÿ˳
Ǵ׳˯û⣡׸иϣ۾̾һҾ˯ˡ
ҶҲҵһԣЦȷʵԣȣ˯Ҳ
̫ˣǾʡʱ䣬ֱ˰ɣſϣڴĶ䡣
ôãҲȷʵǶˣͷЦھͿʼʳİɣҪȥһЩľ񡣡
ĴԸµȥȥ
һȥɣ˶දҲһ㣬˳ҿûбʳġҶҲϵĳЦ
¡ԴɫĶͷнŲ
һԹֹһ漴ʲôסҶ½ǾŵҶ磬ղŽʱҺѶڷˣ

ʮһ һ£

ʲôҶһҲ
ҽʱ򿴵ôĵ¶Ѩһʱ̫˷ܣ͸ˡۿˣżô죿ȥѶڷϻü
ڵѨŪһһͨͨͨе㳤Ҳ֪ܹȥܸ֮ܲǰסڡ
ˣѾˡԴڶͨλã򴽳
Ȼһ룬ͷϴһĽŲͽ̸
д绨
ɶ񣬾Ȼժˣ
ҼǵҶСǴߵڽģ᲻ǣ
ӦòǣҶͰ״һȺôܻôණҲԲٶЩժˣ϶Ϊ˲õҶСôű˻ַֺõеġ
䴽궶˶ЩЦ
ֵܣ̫ࡣ
ӳ˵ĶԣҲ֪˭ô֪һǵľʯ
ˣɫˣǻһϢĵطɣ
˵Ѩļ˽ĬĬ˿
ȻһĻûأ˾һ
ӳ㿴һþ
ײ˲ĵĿҶ硣
Щ˵ģòͷþɣ
ҶҲǵǣûбֳȻ˰һʾҪ
аǸ벹Ԫ֮ͷͼ񵽾ʯǿȥƣ
̤̤ĽŲԽԽѨеҲԽԽţ޲ס㴭Ϣȥ
£ӳ治ʲô˰ɣһԱҪʱس
ͷ˲侲Ĭ
Ƭ̣ͻĻৡЩӦóɨڲ
ûˣ
Щժ˴绨ӣȻûзε㣬Ǵ
šӳ㿴
ôѷ죡ֲǲޣ˷ҵʱ䣬ߣ
Ѩڵ˶һۣ˿ڳ
ֻû꣬ͱһ˻ȥ
ϣӳиҵĽţҵĽţ
죡Ͻ
㣬㰡
ôû°ɣ
˻û¶ͲƵƤӳҿⶴڵģòᣬ˲ɣ
ž
ϣ
ɵô˲棿ҿ֮ǰȺˣ϶˺˻鿴ε㣬Թ˸ȱ˵ȥ÷̻ʦȣս͸ɵ֣ߣĻɣϧ㹻ˣңǶӳҲûôɵ
֮ӣЩҲ̫ˣΪ˿˻壬Һöӳ
ˣͱάˣ˵ﻹб壬ֻ˵һˣǸϽߡ
ԣߣϽߣֻаӹó֮ǰҵġ
˵ţҴҵĽŲ㽥нԶ
˲ӣȷʵһûˣи
ǸղȺˣ˲´ҪҾ͡ҾǶĻ˻СȭͷСĵĿҶ磺Ҷ磬˰ѶڷϣǲͱˣҰɣ
ҶеͷĽ𷢣ЦǶǵһβμҰ⿼ˣûо飬ûʲô˵ģ㻹С¿ǲȫǱĶעסνѵ´βҪٷͺã̫ˡ
ţһٷˣĵͷתͷ¶һЦݣЩֻΪҶסȴû뵽Ļס棬ͷϵľڻ˸벻ժ˶ûߣȻôΣ۵ĵط
ˣŻû䣬ǸϽȥľɣ
ỹӳҪҪÿ龧ʯŸոѹᣬʵ
ûϵģǲܿ˸տʼþʯľܾ
ᣬҪǻǰѾʯ˰ɣҶɫ׵ˣһǵ
ԣӳҲСϺȣϢһ¾ͺãġѾѾʯó쳣ӲƿŻȥѾʯңҲõġ
ˡ룬ȸȵˮʳܸԪ֮ˡ
ûʲôˮˮԪظֻ࣬ǺˮԪ֮Ŀ죬ĵҲ죬ҪĲ䵽ʵҪҵһЩˮԪصʳġ
ɭʲôʳزˮԪصأ
ɨΧڵ۾һתͨȥ
䣬Ҫȥľ𣿵ȵҰ
Ͱ˵ģȸȵˮϻ
Ŷã
˶˵棬ԴڲŲæĶ·ϵĻҳŲͨߡ
롢һ£
Ųʱ£Զ˵ϣ¶һ˿޵Ц⣬תʱȴʧ
ôˣ

ʮ ְСһһ

·׵Ĵ꣬ˮֽ˽죬Ŀᶨǲ˵ȥġ
ţʲô
ԴӴʱһˮ˼ã޹ɫ
˵䲻ɵԼħ飬ǲ߱ˣһǶѣһӶǶѣҺᶼܸмǶǵչˣЩܣҲһǱأ
ԭʳָ´ЦһԴˮ˫Ц⣬֮ǰҶͰײ˵ˣ˵ǺңûԪ֮ҲͻһЩСѣ˵ȥҲûʲôġ
֪ģʵز¶ˣڵǵ˺ܶ࣬ҲӦõģҲҪһǣҺҪִֵ
ã֪ˡԴڴֱۣЦ⣬˼һ̧ۿ֮ҪǱ˴֮ΣǣҲңͬҸղ˵ЩûʲôȫС˵ɵǣУ׿˵𣿸׽Ҷ׿˵ǵô˵ģ𣿡
ҶУֻ˵䲻ǳɵֻûԪ֮˵ЩѵǰУ˵
Щãˡ
ԴٴЦЦֻ۽˼⣬һ˿ΪʲôԸ˽ˣЩоҥŲأֲûоЩǣֵ˰
˵꣬ҡҡͷת򶴿ڡ
խͨ谵Ƴһĵ̾Ϣ
ĪȣЩ£ȫԴ˵Ǿ仰
ǺĺְΪɼͬѧŸֻǣﰵǲֹһҪ֤ԼˣÿζûţҲͽľˡʱԴ˵ĻͻȻ֣ԼʵЩͬѧҲûʲôҲûŹ䲻ɵӣ˹УҶĻǣûзϹ

ţᣬôˣﲻ𣿡һŻع񣬷еˮһеĽ
ҡҡͷᴭ˼ڴƽºˮоöˡĻе㿴׺ҶǣûΪ˵˻жྪȣ뷨Ҿǿ϶ǾͨŻĬѧУʱҲǾͬѧ˵ý͵ģҾӦҲֻԸ˵
ףֻĪλδΣգЩܣԺǡĻû˵Ҳ˼
Ӧòģܴ󣬵˻ǲģֻҪǲ˺Сӵ飬Ͳʲôĵķţ漴ĺллһУ֪㶼Ϊ˱ǵİȫǵģõѣÿζ㻤ңҾһ
ô˵ùѧϰԺǿˣͿԷˡЦţɫǵĿ򶴿ڵλãֻһЩģ㲻֪Եʱֻһ֣һεЩȫ˻ҳδ֪ǿҾò
ҲôˣȻûжǿ󣬲Ȼô׵ǰ¶Ǿ˵ǻεġԴЦǱȱ˱Щ˻ͦ׼ģȻôύôõѣٺ١
ҲЦˣǿ˰ɣ
ţ׺ͶӳǶõ˰㲻δҲҪǡ϶ԺҲҪһÿƽһ۹ȥ䣬Ҫò
˵öԡ˿¶ɵı飬ͷȻǶѣҪ໥Σ仰Һͬ
õ˽棬һֱڶĺں½ǣҲʧ
һĨЦ޵ڿи
һʼԴھ֪СлҪ˵³Ҫ˵ʲôҪȻҲϵһߡ
ǸСкãСԴӿʩչ㷵ԼԼƵģһֱӣӰŶӺңСѾͷҲá
СѾͷڽɭ֮ǰͶ˹Լɵӣ뷨ͨο֪ɵϾװһɵӣҪѶΪʾȡɣǱ˾͸Դˣֻһ
ԣҪøţȾҪߵš
ԴɫĶŲԶ淭ҵСѾͷ߸ֳ˿˿Ц⡣
ְСһһأҪú룬ӦôرԼźá

ʮ Ƿˣ

˿̲֪Ѩ﷢ʲôΪȫעġҡĢ
ҪˮԪأջɫʳ࣬ˮӦǺɫﲢûкڶڼԣѡɭĶĢ
䣬쿴ҵʲôӲӵԲǲرÿ
˼զզ
ϹϣĽɫƽıҲ˲˷
ϹѽҵøϽױ˵ó¼ʳֵС̿ϸд̧ͷⶫǰûѧʱǼģȻϵãǾ˵Ҳܳԣ
Ȼܳԣҿɺܶ಻ͬĺóԵģ·ЦϹϻͦģȰͻȥɣŶذ
У㻹ʲô
ĢͷҶ淭ҡ
ĢʲôʵʣЩ᲻ˣڴһֱ֡
ҵˣͻȻҶгСɡ伤ľһϽȥժ
𣡡׿ʲôʱ򣬾ýϹ϶ˣѸץסֵж˵˳֮ˣ
͡Ǳ׵ĹӦһ漴ЦЩĢжɫԽ޶ԽǿɫĢûжģƾҶʳĵ˽⣬㻹𣿡
ˮıɫ͸ԥɵһǾú£ǷǵҪ𣿡
ҪǺµĻҲԡЦõֻⶫܲˮԪصģҵôȥԡ
ǡǺðɣǸᲹԪ֮ģſ֣ǲĵʣûĲˣ
Ĳᣬİɣҡͷ㿴Ķǳʲôʱй岻ʵĸо
룬ҲԣЩʳǳܻòǾ֣ԵԺͻûĲˣҲжĶζʳ֮ҲΪöɣ
һǷˣ̧ͷЦЦУժĢȰϹͻȥ
ţͷ֦ҡ
СסڳУȥҲƷȣʵҲûвɹĢ֮ǰڵϼ̣Ҫ˵ĢǷж֪Ҳɫһ㣬ԼʹǰʳĳһĢҲ̫ȷû
ҺȻܹ֮ʳϵԪأղһ·ɫ޵ĢɫȽŨأҲ˵ľԪ࣬ղŷֵĺɫĢ棬ˮɫΪŨأˮԪؾӶ࣬ƾɫԪ㣬ҵûжʳõĢ
ʲôժСĢ䣬ͻȻԶƹƹҡӵ
̽ͷ鿴һֱֻƵǰ棬ס졣
꣬ңҪ˵ͳö΢¶ȣһӷӦ˲ǱˣλɷԴڡ
һô棬֣ʾԷԷſԼˡ
ʲôСĵ̽ͷԴһСʵ
ӦСӵˡԴд򶷵֪ǲʯ
šЩֵĸɫħԽԽһͷʵˣףҸղȥͶᱻְɣ
ģԴ۽ת࣬ʾȥ
˳ȥǰĴͷҶŶ²Ŀأ
ǵģ⺢ӣһ˼ҵһ㶼¡
Ҷô£ҾĴԷҲһܴùǡԴЦţƶ
ȷǱ߷ħƵʣԷѾƣˣˣϾˣҲһӮˡ
ˣԴڽ˰ӣĬĬ鿴Է
һˣнǸֳѤħԪأһҸ¸ħʦ߳ħʦͷ󣬿дʣϷħʿһһңԾעһߣһ߹һ߸𱣻ʿܵ˺
¡¡һôײһС˹Ŀ꣬Ҳ¶Ŀ
ҵ찡ǡ𣿡ɴ˫ۣ̾
Ұڵͬ˵귴ЩȷԼ˵ĶԲˡ
ܣǰɣԴҲͷһλôɻšüͷϸֲ̫Ķ
ˣߣһͺͻȻð˻ͷһҶ粻˱ֵΣգŰ˹ǶǣǲҪˣϽߣ
ۣǷˣͫһʱһ
̧ͷһͼͷֱֱǣ¶һЦݣǲܵĳǾֱ

ʮ ˣ

ǹ⽫ճģҶһһѽൽʾͷԴڵ㱧䣬ǸϽߣ
ֻüһ㱻Դڱ˻Χ˲ӿ죬תɱ
ճ֣ʲô
ͷǸһһģļһ̲סĵ²ۡ
ħȷʵøƵģմ˻ҳԼܿƤӦһɫֻΣèһͷ׳Сֻ˿̱˶ֻĸԲ¶档
侪̾ģıӺβͣһеǣܳǰ˦˦ȥĽʿƷβ棬ϸϸģ״Ǿ͸ûм޵ĵƵģȻסô壬ħɭһһĵԾߡ
ÿһȻҪһʱ䣬ȴܸ౼ܵʮۿžҪ׷ˡ
ճ޵ǸôħްջߣͷЩеҶ米ϵİס
΢΢ҧɫճͼ󣬳ֻƵģһͻҧŲţһֱ׷ճţֱǸ׷ϲѹڶԷϣöԷһֱԼ
䲻ɻͷֿǸһ˸ߵĴһǺݺݳ鴤¡
ױٸ߸ʲôģȷʵȣһ󱧱ɲһܳܵ˵İ
ճޣѹһӾͻᱻѹİɣ
ħʦ϶һӾͱѹʿܼһ߼ֵʱ˵ְܼ£ֻû˵ϵаŪź
˵ʹȻһҪǻ˳һӾͳ
ѹʱһ˴ӱŪ𣿡ɻ
ܵġ׽ƵĿԽԽճޣٵһһˣͻñӾ϶ԷĲ˴ӱ͵ϮͻȽסǸ˸ɱټͲһħޣԵ˽ɱˣǰҲˡ
ҲҪ汳ģ
ΪԸʹ࣬÷Ҳñֱӽճɱüͷš𣬡ֻճһ㲻Ҷɭ֣ҴӼҲֻһΣһ˵ԼħޣһһͲǱѱģ治֪Ǵģ
ǣܲҵģꡪꡪ죬ǡСӡڣ˵Цš
ò˵ߵȻͬ죬˼ħʦۿȴҪ׷ˣǺ
Ƕ񶾣ֻǸĩ˶ѣ˼ͬѧ֣Ҫǵߵճ޵ߺζãֻܶǰñȽϽĻħߣǵȻԼС뿪
ǣҪģɣо֣ձѧ֡
䴽ɫ
һﵱԼޣ浽ȲѵľأҲֻʹԼˡ
Ҷ磬ճ׷ˣ״һ
ҶæͷԴڵң
ãԴ˲˼æͷͬͬĴ顱һ³ҵ
ͬʱһ޴ԲٿشӺշɹѡһǰĲݵϣʱݵҳһ޿ӡ
ٳȥĿ⣬ԶԶչ¶һյЦ⣬ħʦתӡ
ĶѼˣҲ׷׵תСӺܿʧӰ
꣡
еճ˦űӺһβٴδӿﵯתһȦǡ
ҶԴҲӣǸղôãҶϾߣԴڵһֱûȫָ˵ѾԲ㣬ٺķƴһƴ
׺䱻£Ҷ彣ħڽչһ⣬䱸ָճޡ
Դ޷Զһǿơ
׺Ҳս׼Ŀ⾯ĶŴħޡ
꣡
ճ޶˶ϵͬߺߵŭǡ
ȫǸղűһС˵ĺۼлƵġϵġġ̵ģͭ˫ͨһƬ΢ȻѾŭˣֻ֪ǰͲЩˣǻһ
꣡
һճѡһ£Ƶβ͵õ͵ؽ޴嵯𣬷״ѸҶ缸ˡ
˽ǳһ

٣ģ
ɫճ޾޴Ӳһ£ڰͣһ˲ɫľٿشĶƤһ̣Ƥ
ԴںҶϣһ˾ٽħޱһ̧־ħͷ­
ۣ
ž
ˣ

ϼܹ漰߸ԣض

ĵϢˣ鼴816ʽϼˣ
һϼܼʱ
齫816Ϊϼģӵʮ¿ʼշѣʮԺ󣬾ÿ£Ԥÿһңбǰ֪ͨ
շ
ȫշѶͳһģǧ֣ĳ½ڹΪ˼ÿһµҲŶ~ڻϼĶǵVҲѶʮңȻϼܵʱʮֿʼշѣɼرõΪƼ࣬ѵʮ֣ԱǲҪΪʲô½ҲҪշˣֱӶû½ھͺˡ
ǩԼ߱ضϼշѣշѱ׼ʱ䶼վŵģֻдѣϣǲҪ߶ܵģʵΨһܹܵģֻбµֶѡ
ڸл
ǳлһֱ֧Ȿ顢֧ҵСɰǡһдĵ飬һǺţڶУⱾãÿķ඼ͬΪϣԸ಻ͬͣĥԼͬʱҲܸǴȥʵӽǡ
Ȱд飬ҲΪǵֶ֧ݰá룬֪Լڱǹ˼涼ڲ㣬еŬţֻҪܴпҵĽ㡣
ĿܴʳҲδӴܾЩȣлһֱ׷ĵСɰǰҵĲ㣬Ҳϣܹ֧ҡ
ʮָлӵһľͿʼҵĶǣǸҳõ֧֣ΪС̫ҲлÿСɰΪҲµġϳµĿꡣ
ϣСɰܹ벻һֱߣҪ뿪Ҳǵùע߾±ģҵûнʵֻҪܴлÿֻһЩССĸ򣬱ǶĿ϶~
ϹлandҰǣ

ʮ ӲͣPKգ

Ƥʹ򵽶һ
ճ޿Ҳûôʹ
Ȼ֤ˡ
ճޱ˵Ҫλ۵á໡ֱУȴǰûҪµ˼͹ǵصһţ˲佫ϵҶԴڵ˳ȥϵ
˼һ󷭣˼ſס˲һˤ
꣡꣡
ƵβճȥĶ編ƣľ˲ֱ˳ֱš
䣡
վĸٶٿҲ޷ʱϵߡ
ҧأƴȫڽųһתһô档
ճסߺߵġꡱһ˦𳤳ıӾͳȥ
䣬
Ϊ˶ḷ̌ͷҲȥûзճ޻кУ˵ʱҪѾˡ
Ľⷺҧҧ㽫һֱԼֻǳıӳ֮ǰǰһһĻС
Ϥ㣬ǿֱ۽αоںˡˣֱͷϴһƺߡʧصĸоٿȻϮ䡢ǰٴλָʱֻܿĨ۵ĺɫ
Ѫ
ԴڣԴôЩ޴룬֪ôźá
ӾﾭܿѪ龰ǵӾ磬ǲɣԴڿûнָһˡ
Ī쳣ֻţѪҺ·һ̶ˣ˫ֲŲȥ
ʱװͰͣʱвҲ
𶯣Ҷһ༱ææܹϽʱԴ
һ԰ףʹ˽ƽǵѪҲ֮ȥ
Ҷ磬еֲסˣ
æͷȥԭƴճޣΪʱ䡣
Ȼޣ˿ҲѾҪľԪ֮
ŭ־ԼԴ˵ĵǣʱ۾߬ȭͷڵվճޱȥ
䣡ҶҪԴڵƻֻͣתߣӿԪ֮Ϲâ
޴ħޣҴ˵˲˵ԴڣǸ
վйâ使ȡ
٣ģ
٣ģ
٣ģ
໣
Уסճ˲˴⬣ڶŷʴ̶Ĳҽ
鼱֮´һ
ԭϵѾסճ޵ϳһһڣճޱŭӺݺݳк˹ȥ
ɫһסĳӣڱ˦ʱһԾˤճͷһٳںڶ̽þȫ֮ǰԴһƵλúݺݲȥ
һ˲䣬Ŀ֮Ů۵üͦΣɫأīδּ֪ᶨ䣬͵ĺɫմħѪ۵ֱϣͬʿѫ£оս졣
жͬʱһ̾һֱСѾʼˡ
໡ħͷΧɢ
һҧһֺ̽ٴѹȥֻֽסħ޵Ķ䣬ԷԼȥ
Ȼֹƻζһ˲ճ޾޴ߺȻǿã˿Ҳ
䣡ױղŵľסˣŻعۼֿʩչħס壬ڵϡ
ԴھҶħƣѾ˹ЩԺ۾Զڵϵħ޺䡣
õģȥҶҲзӦοһ䣬Ͻܵߣ˴ӵϷе䣬ôûﲻ
ζԴͼ˦ѣθУ˺һڻҶ磬û£ô
Ҷָ˭æҲû£ùħƹˣֻеͺˡ
⻰ų׷
ǶϢһ°ɣҶĴ鿴һ£ڲݵΧӦûбħˡǲϢ̫ʱ䣬ճŪѪζ˵ʲôʱͻѱħ
Ѿ۵˵Ļͬĵͷ
Դڶ棬Щ԰׵ɫͽյ˫ۣĿ⽥ſա
־ԼһΣѾȥ׷ԼĿˣֻǰԼǿ
Ȼõ˴ٵ֮תΪԼĵӲãǰķҲվвħ޺ħǿ󡣶ңȻĲǽҪʱ̶Ըħħֲһζָܡ
Ǹֻǽħ˹Ҫ´ֱӹԼأ
¾ۼԴѪɫϣճȭͷ
ҪǿһЩ壬顣
ҪǶϢĲ࣬Ǿ͸ϽȥɣΣҶ翴ɫԴڲ
ã߰ɣȥ׼ûиǣճǱߣãһ䣬ƨƨ߸ȥ
ˮӻһ˿߷ߣĥĥ۵ʳֱֱָָճ޺飬ȥӲͣ

ʮ ûҪŮPKգ

䣬Ҫճ޵⣿׾ִ˼ֲȷʵ
ԣԼģΪʲôԣƲƲһ䣬ٷϻŶ̽ǰ㿪ʼȥƤ⡣
ͷû۵Ĳָзݣʡ
׶ֳħΪʵǾлֲɨˣֻҲѧӣСԼذףɾҶϡ
ôҪֶҶԴͣһߣüۼκͲ⡣
Դ¶Ц˵ܾûմˣʮڴ
˰ס佫ãŤͷ԰׵
ûб䣬ЩѾһٳԵˣʣµЩħްɣ
ŶŶӦһϽӵ͸ص˿
ħ޵⣬ֻħ޲Ÿɵ飬ζ;˶ˣҺû˵ȫҪ
ˮֳϴɾԭ·ء
Ҷɭֵһ
ɾ˿ľϵħʦıƵϣһӯ͸ˮʯģ˿Ĵʱ¶Цݣۿǰϥߡ
˵Ķģ
ȻС㣬ҾʵţԼؿ£Ŵ۾֤ճȥģǾĸˣûԪ֮ڰ˳Ѿճ޸Ūˣ
֮ȻǾҵġ˿Ц˼ϣС׹ܲңɵˣܹӡ
ֻǰ䣬æĵǵȻСѪͳ֮һһֱɵʲôҲȣ
ˡ˿ͷİڰ֣¾µȹͷȥҸͰɣ
ллС㣡ллС㣡߸м㣬ϹԺһӾ̺ħħֲңôС㻪ȹȾϰֳ
Ժ󣿡ǶʯľЬزڵϣ˿۾İ׸ӣھ͹Ҷɭ֣ûУ
С㣡ߺһΪԼˣ㵵ĿǰŮǣ˻ûн
ߣȥˣͽˣ˿ǲĵһۣݣοʣµģֻСӵˣҪôԼȥͣҪôҵ˰ȥٰͽˡ
߻˲ð亹˼ߣ˽ɱٸһʸô
ϴСˣߣϾߣ߳ϻ̳ϿֵĴæ˸񣬸ϽͷҲصܳ
˿ϢŵȥͷеľʯĿԶִն
СĽ磬Ľף־Ϊ׺͸ǿħʦȻԪֻ֮ÿŬϰħһ˿һиƽҲӸ׵аţȴû뵽Ǵλϣ׾ȻƶȥСɵӵ
ûи˵츳ҲŮѽȥ۶ȷʵҪͲҪ
ǺǣȻԼˣԼҲûҪĹŮˣòױһҪúûţŬΪˣ˶زڽŵ£װĸ͸ס
еˮɫʯȫգ˵̣׺µӰһֶ֣һźϵľʯ
ʯУΣֽյסеĶ۾ĿαϣһΨдӴʱʱֵЦ⣬ܹû˯š
ƣ
಻ϵв´һƬ绨Ե£ǹСӣҲֻΪǴ绨ӡ
䣬㿴ô˵ʲô𶴰ǲһģջеĨ˰ͷʵ
еС˰֣æܹȥϸۼӣЦһģ
Լʮλãðڳһ׿խ󶴣һһͨϵ̴ͨѣ𶴺֮ͨ˶ʮ׺ǽڴͿȼðһͨܵȥ
ҺͨȷǱԾҿïʢļôױ·˿ͬʱҲܺܿ챻գʺڲټ
ٺ٣һͺá׵õ佱Щ˼ĺİôȤõĶ
зʲô֪ġƮæָӵľȻˡ
ã׸˵ӦһϽȥľ
ĬĬ˿תȥ⡣
ⶫ𶴣ǷŸģǰˡ
ǰһֱʱȥɭ¶ӪһΣһûлûеԭ̬һֱûлᡣ
ȥϣǽаɣ˱רдҰ漼ɵ飬û뵽ó
䣬ϴɾˣҪôŪ

ʮ Եǰ̸飨գ

пȥƤӵȿ¡俴ҶϹϣ
ỹЩԴҲڻָһ׽ֿʼܣ֮ǰõĴľͰˮҶؽϹȿгС飬ϴɾߺʹס
ħ޵ûϴýνˮһȥζѪȻ󽫷гݡ
֮ǰҶæȥһЩߡ
˿̣ϴ֣óõһСöϴһ£ϴĴ׷棬ָˮкõϹϿӽȥϸӷϡ
￴ŹͺãҪˮˣemmmˮˣͰѸӴһȻٸϣظҪˮͺá佫һʢĴ
á
֪ܰЩԲȥʳŪɷǳóܲԪ֮ʳ󣬶ֱӴϲ˳ݣҪֱΪͣʱ飬æ֣µĵͷǱߣ۾һգգĶŹһսӣһϸ
ӣ̲סЦǿɰ
ʱöֽôԺ־ǸܴȤôһȻĹ
ϵԴҲɨǵʱǴĿ£һԺӣԵҼΪߵҲһ
£ʲô˦˦Դ¶εЦ⣬ΪʲôҪǸСѾͷı֮ǰԼ˷ֵʹ֪࣬ôģȻӦֵһ˺ӲջصԼϣҪճе˺ΪûȫƿԼҪеԼķɣ룬Ҳӻˡ
·ϣСһﻶæµΪţǣ׼͵ģؿڱλȴ΢΢ů
ҪСһ֪µʵԼ֪ʱʲôӦըëӣˬ˲٣ŵİҲʧ
Ƶİϣ佫һߣµѷгɳŽһ

壬ոɹΪղϴˮݣȹˣķⶼڡ
˲䷢죬ͬʱһȵİ
ѽŵøϽ۾ȴĶ䡣
ͷһԱĹٵƿ
佫˵һߣŸϽֽƿһ֡ಡ˻صղŵλüš
·Դ棬ùһײϷѩ׵ķ⣬͸֬˳˴ߵըζҲ𽥳⵽Ѩÿ䡣
ལʱĿˮ
һЦեĻʢղװĴ˷ֱķССһţִ㡣
̾մϵѾãӻͳװεͲһڹһ󣬻Ķʱɴͳʳӣ
ۣôһ鿴ȥĶôôСôˣ̾ϽӹݹС롣
Ƿų
ǳһϽץӽһֻ͵׳ԵСӡ
̰Цõ
óԣóԣ
㣡ҳˣ۸ţ
ҴˮˣǱҳʲôóԵأҶ磬ʣѽ
ż˴һӣͷͻȻӿһкҸС
ʳܹ±Ҳ֮ϵһʳĵطůĵطҵĸо
գգۣȥеˮɾ
ժĢܴˢùϴĢ˺ɴСе
ʵ̫óˣϧе١ĨĨ죬Ȼױˣ仹Ҫʲô𣿡
ˢˣɾ۸ңǲɵĴ绨ۡ
ǶȥʱһСľͻǺɤܰʲôóԵġЦţҲûͣ¸ɻ
ɵĳԵĶأֻǸãʣµԺ
أһҪʲôҲչʵ
ˣȥûУǸ
Ǹԭࡣһ߶ţһ߹ȥӽ˽ҲʵڿʲôǺˣʲôãɴʢһСĵݵǰǺ𣿡
Ϲ϶͸忴Ҳеճˡ
Ѵ绨Ļ۵һЩȥһ£ֱ㳢ȸպþͲټˣȻһͿˡ
ãȥ
䣬ˣ
ԳһϽװ۵룬ķȥ
𣿿ҳһڣ
ȳ˵ҳģ
ι֮ǰڰչ𣿡
ѽǸ޹أԵǰ̸飡
Ůˣϣ
ѽ
ôˣﳰЦɵ䣬æŵĻعͷȥ

ʮ ʲôPKգ

ȴЦøֻüСһŴ۾䣬ϻմûüɾϹࡣ
Ҳ̫ˣˣĹĵָʣ°ȻװģΪˣ֣
ԭǸղŶִ˭ȳʱ಻С˰׵ϣСһƬټϰ׵ʹɰѶŻˡ
ȴŶ͵ʱ򣬵ͷѸپֳԽȥ࣬ȥԺ󣬻Цеֱǵ㣬¶Цݡ
ʳСӵԾȫ¶ˡ
ǲҪˣ˾Ͳˡ߹ȥ̧׵֣̾ϢĺˣϽȥˮһ°ɣ
û¶˵ԽԽˡײֱЦ
һȷʵԴǰСɵӡǩԼϳȥԺеŷˣչ¶ǰģǶʮǸԼ
ȿȡεȼƲ۾̧ŲأǱСˣԵģ
׺ٺһЦ˲ˣ˭зݣȥϴ֡
ƲƲ죬Ե˲˵ߣҲȥ࣬û͵ԡ
ת˵ע仺˿תͷÿԴЦЦ񣬸ϽװûŪԼĢ
ֻǱ˵СϣѾ糺һƬ
Ģȫ˺ãˮȻУһΣܹˮ
һЩֽĢеˮݾܵļˮ꣬ûеʪĢȫմۡ
ʣµһˮݣճĢϣͬʱҲܼĢûмˮݡ
ѡ˿¼ܹոˮ֣Ҩһ׸ղեͣȣĢ
ѸͣĢζҲ緢
ĢһʳģʲôӣֻǷڼϼȣɢΪ˵ľͷŨ㣬ִһ㣬˲ⴹߡ
ǰڼĢʱΪܿĢˮݣǰϴĢӽʲôûеƽ׹﷭ζŶӾͻṾ졣
㣡ⶫժʱеȵζû뵽һô㣡ӣ
ժĢȷʵеζϴ֮ûˡ
ЦЦըõĢ̳һͣȻĢ˿һӽΣ𷭳ӣĢ໥ڣʱ˱ǡ
һԿŵĶʮɫĵϸɾ룬ʹùɾ
ѲװøɾһֽۣӹڶѨҶոմĥõľϡ
ϹҲˣҶľգںӡ
᲻ʹò;ߣð׺ԴڽǣҶԴ֡
ˢܹͣҶõп顣
һƤǰģѾúܸɾ
ˣЩͽƬ﷭ɫƤ΢΢졣
ˮ绨ĻۺΡ
ûϳ顢ƾơ˽ǵϣֻٵĵϺķһΪ򵥵ĺ⡣
ϸӣܿ㴫ཹཡˮðݵ
ʲôճ޵ģܿѧ˲;ߵʳ÷ܹ۰ͰͶŹǲǻʿˮ·͸ӿƵġ
к⡣òˣƿǣÿӲ⣬ɱһС㽫ӵݸҶ˼Ѳ𣬴֭
֭ðݣŨճȻϳɫζǿԵġ
ȵ֭Ũ⵹ͷЦˣԿˣ
˿ˣҶˣ
ҶӶ˺һˡ
찡ôܰЩӲʳӣ̫˼ˣ
㳢Ժø˼飡
ʢ࣡
Χľǰ棬һһðϹ࣬׼͵ĳ˵һڣжʱĵڶ
ԴںҶԵţῴʳʼЩᣬ֪ôĸ֡
Ⱥɣ̧ſӶֻεķʩ
Ļ¿ӣҨһ࣬˴С
Ϊһֱ裬ֿˮ뻨ۣϹʮճϹϿڽѾ˿˿ƣȾůڵĽɫ
һȥ۵ϹϵŴУһ㵯ԣڱʳ׽£̵ζŴ׵ĳʵнСůĸо
ǺÿֺóԣҴ֪ʳĻôԣὫʸɾͣܵ
䴽һЦÿָָĢרΪ˸㲹Ԫ֮ģ㳢
ǡ̫лˣִӷɿļһĢȴΧһȦ˶ͣ˶۾һգգĶĪЩëǶʲôԣԼа

ʮ ʲôʱգ

סҶ硢뿴Ժôġ
ԴڣȻ֪ΪʲôȻҶͣ˿ӣôҲ׼û
䣺УҾ;Ŀ֡
԰ôԣſӾǲţ׼̧ʾϽԡ
żģҪɣӦֱˡ
Ǳ𶼿ѽӣôңҶҳˣȻ˵Ϊ׼ģôôǣ԰ӦóԲ˶ˡ
ðɣǾ仰˵е飬ԸǷġ
⻰һתתЦ˳˶ѽ˵Ϊ׼ģҪȳˣǲܶ
˵ѽСӲԵͷЭǺðɣҾͲˡ
˵꣬һĢ
~˷ܵӱ﷢
׽䣬ˡꡱ䴽䡣
ɫıִɿڣĢȴ㣬ȴֽȻͬĿڸоȻľڳݵġҡ˶ȻһС
ܸоĴԪ֮һ±˻ָ
ĶԻָԪ֮֮ǰҵʱһе㲻ţû뵽ģҸովͳһڣһڰҾ͸оϵԪ֮Ѿʼָˣ̫˼ˣ˵ûŲ˼飬˸Ǿò˼飡ҡ
ῶ˵ô죬־Ȼûһߵļ˶СͷӶֻԴûв룬ȴҲֻǾĿţǼ˵Ŀе㣬ţ񿴼׳ա
㿴ĳˣ
ҿˣˣ񻹾ͦóԡ
ǣģǶҩҲóԡ
Ӻû
ŸոճԽȥ˵һˡ
ǣٹ۲һ£
Ǹҽ𣿡ͼؼ˵ע
ٹ۲һ°ɣ
ǲǵǰԵ˵ˣǳ˶ģ
һγʧܡ
ڼǰ˻֣ǵ˵ʲôģ˵ĺÿ£
ǣ̾ˣԣӦǻؼԺģҲˣӦúܿˣ
ǵҪȶãζ̫㣬еܲס
ڶγʧܡ
Ծͳ԰صǣܸܲңǵ˵ʲôҺܺİ
ΣڳԳɹ
ͷҲأڰ֣ûʲôûʲôʲôʱ
ҾãȻ䶼˵˿ԳԣӦþûʲô⣬㿴ôʱ䶼ûӦӦû¡
ְټϾͳôһ㣬ЧʱӦû᳤һɣ
᣺ǣôĵ̸ڻ£Ҫ˵֣
£ΪʲôҪ
һС۾͸ֵɫཱུսʱôˣҳʲô֮ӣҵĶѶ𣿡
̸ۣͣ̾Ϣһҡͷļ򣬰οҲһú¡
Ǿǿܻˣ
˵ûµġ˼״ǰ˵˳ⶫˡ
Ż³ü
ͣˣˡҶ粻ĵЦû£Ƕġ
׺ͶһۣͷԣǶģ
Ҳţ
ǵģܺ˵Ķһǳ𣿡Ŀʼ£һĢ׽¶ǵҲˣû°ɣˣϽԷɣȻ˿ɾͲóˡ
ԳԳԡ
Ͳܲȼеġ
ȼеġ
ˣﻹкöأ
Ǿ󣡡
ҲˣĨ˰ѺȿƽһԼܾС顣
˵⵽ʲôѽ֮ǰھԶϣʱ䶼۾Ϣûע붫ʲôġ
³СɡƵĶɣ״ҴææһĢ
ͷҸ׳еʱ򾭳·һС֣ÿ¹꣬ͻкöǸǸҲ˵ǶжʳãԴûԹ
˵꣬ʲôһ촽ĿףѵǶģ
׵ĵͷûó԰ɣ˵ⶫĢежеûҵĶûġ
֮񰡣Сϵ˶֪ⶫжĺûİɣῴ˲Ҳ˼ֳݡ
Ժ䣬ѧĻأ׺ٺһЦĢȼһóԣ
᲻ں󣬿һ죬ʶĺɫҲڡ
óԺóԣȸղǸĢóԣ
׼ӣ˻˼ᣬ²ʲôѽ

ʮ ܺõĽ취

˭֪һмؿɲᱻ׺ˣʱҶ˵ˣ⣡ħ޵⣡
ô֪ħ޵⣿ǻʱû˵ħ޵⡣⿴
û˵𣿡Ժͷǲħ޵⣬ʲô⣿⡣
ţûˡ׳ϣ۾һĶǻʱһСӣպĻ죬Լܵǰԡ
ʵף˼
ϣ壬ؿɫ䣬ˡ⣡
Ѩһ룬漴Ц
涺
ôһ㣬͵
˵ᵥȽű˵Ļ
ðģֶңҶ˵ﻹվӰһˣ
ЦᶼˣҲ˲ﱻߵʳĨ˭ôʵһ̫ˣ~
ǡʲôⰡȥС񲻰Ŀˣʵ
ճ޵⡣ҶЦҲ㲻֪ʲô⣬ͳԵô㡣
ǣ֮ǰ֪Ҫճ޵⣬ﶼôĵִ㵹ãҲʾ붺ͣЦҲ廰
᲻˼ĴԴû취ĺó԰ʲôҶܳȥ
ʵҲǣҺأ֮ǰҪʵġ
Ҳʲôġ
ˣ԰ɣ
û㹻ĵϣɫûôԣͷ׶͸ϦӳǸ͹ƤһƺǺ졢ƳȷǳȵѤɫʡ
һ飬ͦϴŵ͹ƤһܽƬϼС
ϸϸƷζݵĲ۳ʵʵĲ壬ƤǾ׽䣬ܸоڿᵯԾ
ֲЩħħֲ⣬ҾԺҲϳˣ
ֻҪģҶϲԣ
⣬оȫ
һٷ˵нһɨĴ룬Щδ
ϴ˲;ߣŮǴɨӣѴıڲɾϡ
кǴˮŮ׼ϴˮȻȥСϪϴ衣
֮ǰװˮľͰʱҶ˸ϴĴľͰСŮľͰϴһҲü
кϴܿ죬Ҷʱ䣬˺ܾòŴŴһöڵľɣϴ𣿡
ͶҲϴ̫ã˿ô·ǿԽˡ
Ҷð׳߶ڵ˽˶Ѩ
Ǹղϴʱ򣬿˷̻Ӧ˳ˡҶ
û뵽ŵһ죬˳˿ˡԾȵ
Ҳû뵽Ҷ֪ʲô֮ҪСģԼ̻
⻰ɻѵ̻ŵҲԼ˳𣿡
Ҷͷ˷ŵԼŵᱻ϶˳ˡûз̻£ԼҶɭ֣ʦҲֱӽ̻ŵʾ˲ϸ񡣡
̻ʪأ
ֵܼ˽ǾûˣֲǾֻԼ߳ȥʦŵõ̻ȥճ˵ķĩɼճ˼ο˵ܳɼȴ
˵ûҶЦЦЩ꿼˵ĹҶħѧԺѧӽѧԺѧϰһ֪ԴûнѧԺ֪Ҳο˴ľʯ٣˿Ĺʦһǹһû˾ʯѧ϶һʱ̻룬ûǿ̻Ĺ򡣡
ԭСԴ˵㣬Ľë˲ظֳĹâ̧ݸһЦҺ뵽һܺõĽ취
ҹ˷ܵоĶԲߣֱӸŸ˯ȥ
Ϊڴô˯ţһ죬ټС˯ߺãҶܿ˯ˣСĴСࡣ
˭Ҳûз֣Դϣ˵Ӱȥֱʧһ֮ǰÿһҹɫ̽ϰһ֣Ļ
峿
仳ӵϤļӲУС˲䣬ĸоܽˡ
˸۾ڿΧĻʱһ顣
ˣԼڿˣԴ˯һˣ
λɷҪ֪ÿ춼Ҫġ塱˯֪ôЦأ˵ΪԼϲ
뵽֮ǰڻ˵Լδĳϵʱһ죬ৡĽﻹմԼ¶ȵĶ̽ˮʶԴڵλȥ
⻰
12PKͽˣָһлһֱҼֵ󣬰ǣ

ʮһ С

ӻȴǿһˡ
˿ͬʱҲЩյġ
ôÿζô磿ͲӰСһ䣬˻˯룬ŵڡ
аõŪʵһ򣬲ȽСҲˡ
ϣڸǺãܵСϪϴ˰ȻԾΪģСΧ
ǿ˵һ죬˷ֽţʳĻҪε㣬۵òˣʱӦû
һ߹Χһ߶塣
֮ǰճսʱӦٶٿһ㣬ǶһЩԴڻͲˡ
̵ģֻȻĺʹٵͬϷԶ̷ʦ裬һսûУȫ̱˱ţڣҪΪԼõӣ˵
ֻȦôٵĴϢúָʹȽŸǷ
ͲˣСȡĳЦͷ
㣬СȣϤ̲סͣ½Ųһַһֲͷˡ
ͷϣһǺں°ڴ辣ϣīٶ£۽ǴȻЦ⣬촽΢΢һ쳤ִ棬һ֦˦
֦˵һƬСҶתתģӵĶˣ޲һѽ˳֦ݺݳһľԼ
ޣһ£ǻкﲻԣԲԡ
Դڶ֦ϣŵµСѾͷֱ䣬ʮȤ
ţֿܾʼԲʲô˵أ
£Դתǰ˲佫˼˸¡
ҮˣﰡСظĿ
ҮǸôʣԴڸȤ
ţǣǳ˵ġҵһ˼䲻ҲЪˣֱƹѨߡ
ҴӲ˵ҵԴšü̫ˡ
ͻģɫһת⣬ﴽ˵Үʱ򣬵һҲԴףǿɰ
ǳ£뿴񾭲һһۣӿ˽Ų
Ѿô£ǣԲԣ϶ʲôı
Դ˵仰Ҳ¶յɫ
ղôȡСѾͷòǱʯǧ꣬ԼӶƳ˰ɣ
СѾͷƴͼǿʵӣȷʵЩá
϶Ϊ֮ǰԼˣԲ壬´γͬ顣
뵽ԴڴǸֳһ˵Цݡ
Сȣ޷Լǿָ㡣죬ܺá
ҪٽСȣĹģͷҲصֻǻû󣬵ҳˣǷòȣ
ҿδأ
͵ƺˣ
áҾ͵ˡ
һǰһ˶ѨѾѹˣֻǴ¡ĿɢϷ
һӶѨ˳ʵô簡ȥˣ
ǳȥߣϢȽشһЦҲϽʰһ°ɣȰ緹ˡ
ϻгԵģԺ۾廰
Уһ˯ѻӲģЦ
һһһžʯ͹ˣһûйɵĽʱ䣬佲һͣΪ彡ʳĵʱ򣬾;ܵôҶеĳ԰ɣ
ҪҰæ𣿡Դڵĺͷ
һ˰ͷվλãƵŪЩ
ǳЦڶƮ΢ϢڸԶȥŵ񾭻˶רעµʳ
װЩۣһ߼ˮһ߽衣
оˣװˮ룬һš
ȵۺˮȫںϣڰһۣŴó¡
ף
׸ϴٻ˵ı˹
Ҫʲô˵У
佫ߦȵģһ£ױʩչħһ׳Բ֦
ʣµɣҶ˰ߣৡ±㽫Ƥ˸ɾˮϴϸĴĥһ󣬲Ž䡣
ҶԽԽˣϰŪʳ¯ߦȣ͵
ЩȤҷ֣ͨߣýľ׼Ҳ˲١ҶϹЦ⣬ɫ
ҵħҲأײʾǿ
Ժ͸Ӳָʹˡͷգգ۾ƤЦ
ܷԸ׺ҶЦһ
ˡʱԴڵݹһ룬ɾİˮϴˡ
ǰȥջɣӹҵСȥٵˮݸҶ磬·档
أԴ۽𣬲һ
ϽͷæЪȥɣ
ԵվһҲá
ں°ڴ۽ʧ˿Īøղ˻˼Ц⡣
⻰
PK˰Ұǣұסôôգ

ʮ ϶Ϻ

ģǳԵҪ
佫õŷһߣýʪĸɾϸϣһ
ӶѨĵطóʣµ⡣
ģ⻵ˮϵħһοյˮ򣬽װУűˮϵʯȱ֤ʣҲܺõķֹϸͻҳմϡ
ħǶ࿼ǰ̵ݣΪԪ֮ȶһֱûʩչɹ극֮󣬱Ҳԣû뵽ĿˣͷһûΪʩչħιȥ
֮ǰιȥʱ鿴󣬷ˮɫԲӡǱԪȷʵֻ࣬һֱڻ˸Ҳ֪Ϊʲô
Žڵʱ俴۶ԣͶιСӣʵᣬǴС𣿾ǣȽ飬Ԫ֮ر׺ľ
ỹеԺʻӦһŵӦòǣĸ׸˵СʱԪ֮ȶһǶħѧͽǶұżֻǺȴҵĵȽײԪ֮ԽԽȶҵħʦΪƹǲûʲôЧ
һͨҪüžʯ˼ʵ
⺢ӺܳԵӣòǾʯɣ
һҪĿšĿãĻţֲһ䣬١
һĿŰǳ˵ıˡ
ʯ̺ôԪ֮ôô࣬ôأ
һ˷ԺǸˮɫӡ˸ĸһЩȶơ
ԭЩΪ̲ԴӪƷ鲻ܲԽԽ飬ѵҲСʱǿ׳СʱϾûдǿдԪ֮ҪľʯҲܶ࣬еԼ˸ϳԣΪʯ̫Ե鲻ܲˡ
ԽԽúԣЩ½ǣû˵ģȷĻСɵԪܻ֮ʮ־ˣ츳˵ԶԶЩνš
ʳ²ɣԷֲܰ˳Ի
뵽Ҳ˵רĶڣȻļĢϴ飬Žﱸá
ڰһЩۣóߦߦʱʱĨۣһлճһ
ȵߦɱȵƤĨһۣסƤԵһǰһСʱֽһòεķʽƤһ𣬶䣬гɿе״ֹˡ
˿̣ҲѾãɢϢ
Ҷ簴Ҫ󣬽̳ȥˮݣﱸá
ֻǵݸ֮ǰҲ̲סһӽƷ
û뵽ӹֻˮһôóԣ棬ǰôδ뵽ְ취ʳãҶ綢ӲӵĹʵ̾һ
һ֪صҶҲ͵ԣ۾͵ЦԺ󲻾֪ˣҶҪԣԺԡ
Ҷ˫ϵ糺죬ҲӦղԼ͵ԵΪЩ˼ĵͷ
ܹͣեڵ±£Ѿɿ飬˹һɫһѸٻָ͸״̬
Ҷ罫ˮǸˮ⡢˿ټĢһ绨ۺΣ֭
ⶡĢ׻һִĽϣڳ˶̲ס˿ڿˮ
ԱߵĹˮ佫кõŽȥˮã̵װˮĴٹˮȻʢСУʣµװһ˭ĲԼС
ҵ찡ô绨ģҪۿḶ́ҶЩۻ֡ϸϸ̬ȫѹ̾
Ѹٽͽ϶ľգȲµ䣬ʲôֱӳһһǸ㳴Ǹе٣֪ǳԡ
ǸĽϡһӣѧңŪ׽Ϸϣҷ˺ܶΣ̣ǲҪ̰ࡣ
Ŷ׵İһ٣СһۣĬĬӡ
̿Цһ𣿵һ¡
׻ͷڹȣֱӶŹ˹һ¡
ž˶¼ˣһָϽæ
Ϊ˿ʳԴ֮ļˣ泴˵̹ôһǰ㣬ɲԷˡ
ұĽƻͣڽϺϣ˻һ죬ţŨϢ籡
ۣ̫ˣζ
ܵ۾ζС
ù⣬佫Ż֮ǰλãһ¾ͿԳˡ
ҿɾ͵仰أ
⻰һľ˲衣
Խʵѩ׵ϣʳĶȾһɫʣӨӨУ˽ʳָ󶯡
˲ڣһڣţ۳̾
Ҷòţϵ糺ʧٶȣҲʾ˿̶ʳϲ̶ȡ
̫ˣСѾԹһ룬͵оҵԪ֮ˣִмƻʱҿ϶Ϻˣ
⻰
emmmըˣǰְֲĿС

ʮ ͵Ϯ㲻

ûнĽϣδܼˮԵЩɣ֮󣬽֬˱ǣҲƫɣ˼ֽͷᱶղܡ
ţԵꡣ
᣺˷ۡ
ҿٳһ𣿡
ͻȻһ˲ţৡĶ쵽
˵Щ飬ҪʣˣȻemmmûȻˡ
áĴ˸ãԲĹĵĶƤٺЦԱˣˣǲǸÿʼˣ
ŶӵͣĬĬһۣڶԷп²ɫ
ҶսҶɭֵļƻǡܶܵıܿˣսƣʱ͵Ϯ÷֡
ɾ飬Ƿֲˡ
С˷Ƕ˿ǸСӣȴǣճ޺Ǿ˵пСӵ˶¶ԸһСˣʹСӣҲǵæ˵侮ʯ
ҪűΪӣ˵ʱѡɢԱһһơ
֪Ūȥһһ
Ұտ˻ᾡʩչѧִսٻغϣ˭ſ˭˳
ֻǹǹ涨ѡøӼݵķʽ
̫һðͷҶɭֵľǱȻѣҹҶӵ֦·һ˲ɭ±дС
ӹҲ׵Ӱ䣬ոףȦȴ˽ӲӵĹʵֻվ濴
OO@@ӲԶ
ˡ
죬
Բص˵õλϡ
ŽŲԽԽߵȷʵԽԽСʧ
ȷгԵǶôԶˣûһ
϶УõѣȻСӣ赲ǵ꣬˵аӹǾһС
ãǺֵܣ˵оаɣ
ǿǸǲǰӹ
ǣϽȥ
ٵܲкӰܿ׵Χ
ͷǸȸߵİкһ׳ккöأ
ĸ߸кˣֻҪ͹ˣժһ¾ͺãȻӹĹʵʣҲǸϲʯ
һ߲࣬ƫݵкǣʱ仹˵ľʯ
Ů鷳Сʳ׼þʯ˵ʲôҪǱСӣҿǲս
˭ǶӳŮأֻඣ
ߣܲȣʳҲû˵ϢɣҸղſǱߺСϪȥҡ
Լȥȵ
ӹѣûңǻҲˣ̫ˣҵǱߵǰ
ȸСкԵĸҲǳȥӣûϵҲȥɣժ͹ȥ
Ǻã㰡ԥһ£յֵСϪջ󣬳֮ǰǸ뿪ķ˹ȥ
к۶ԷıӰ̾ϢһĨ˰Ѷͷϵĺס
Ȼһ룬ͻ
һ֧ˮͷûֱӸԴԴϷ㻯һ̲ˮߡ
ţһѸ壬ûü˾ͱ˸ʵͶˡ

֪ãʱѾ޼ˡ
˭ſ
ô꣬Ǵûôսʽ͵Ϯ㲻Ϻ͵Ϯ߻͵Ϯ֮սأʲô򶼲ֱӸȫˣòʲôڸԼЦɣ
ԷΪܿ뷨
һŲӽоԼϺһԼ﷭ʯ̻һָ˲𣬽ϡ
ôģСӵĵˣ

ŲԶ룬ʱˣѵҪԼϲˣ
ס췢ĺ
˲û仰ϸ˵
ֻƾԷֻһˣǽԼϣҴ뿪˳žʯ̻ղİӹ
åһȺȹåҪ֪Щ˭һҪһҪðɣʲôˣߡ
ΪåİףɫĴ۾ϲõĹâ̰ԼİϡåšᣬСϪķ
һֱ˵ǣ˿ҲСϪԵĲݴ׼
ǰкѾѵѾСϪߣͻȻһ໡һˮĵ˰ϡ
ôôˣһкŵһ飬æɨΧʵ

ʮ أ

ϣۣˮкһƨڵϣţһḷ̌ɥˮﾹȻд̣ˣǵù~
֮ľôôкϽ鿴ͬĽţµҪһЩҪѽŸ̴ˣ
ɲˡкŽһͨҴ
ڲݶ䣬޹ĿһȦĿͶԼĶѣ¼硣
ҲģǴٵĴ̾ôʲô취
ԭǸղų·ٻȥһ̣̲ˮ£ĲǼͷʵ첻ɶ˺Ƥѡ
˻Һ޷ϽͷˣͰѾ͸Сչæ֡
㣡ҲЩȲÿʹߴ١
׺Ͻӿٶȡ
Һʱ磬εòݴԡҶ죬кӻڹע˵λãҲû̫עߡ
ûʲôˣûѪ
˻Ҳ۰
ô죿ţ
𰡣ˣˮɣ
У
кͷöԷһֻ첲Լϣһ
ûᣬף
ŲݴԵĶ͵ز߷ͷһȴԼѾ޷
ɫ˲ʵʵͷû취
ܿӵϣǵͺ۾ϡ
˿ļһ£¶һЦͷɿȥֳɵڶ˲ɫġӼ顱һ㵹˵ϡ
𣿡˷ܵķɱȥڶСѯʡ
̧µϵˣѾ޷ӦŶ԰׵ͷ
ɫĹâһϵ˲ֻʣ°ڸ첲ϵջħ֮ǰԴ׵λһѾʯ̻ͳͳѹΣȻ˵СϪԱߵĴϡ
֣ĿԼƷڳһС
󹦸ɣ
ſžʯ֧̻һ𽻵ҶУʯСĴһС̻һһȼϰգʹǰҲ쳣Ѥʡ
ˣСһЦޱ泩
ļƻսپһֱ̣Ӱþʯġˡս
Ҷ綼˵ˣֻҪų̻˳ˣ֧̻ų˾㱻̭ˡ
Ϊ˲ܵ˺Ǳħħֲ֣ǿǻǳġİǵأȵʦǵʱ򣬻ᷢ⼸һ˶ûУð
һξ˳ѾԤǿ˵ʤˣѹ˷С
꣬С㣬ʦûǸϽߣҶ翴ΧĶ
Ҷ˵öԣǸϽ߰ɣһʳһѰҷɢԱƣİ취Ǻã
ҲֻΪһûзһ̭ˣʣµ˿϶עߵҪ֣Ӧòôˡ
ԴͬЦһһٳɹ⼸λҲйϵģһǲһĺˡ
㣿СͷظĻĿ¶ĿѾʼߵļˡ
̾˿ļ͵˵⼸̫ˣ´ǲһôˡ
˵ڶգ˶õ˳ϢѾʱ׼ս͵ȴ˭ȴȫĳأ
˿ɵãʳľʳģ˴ҡڣ˭֪ǸԱֿһҪȥСϪϴ裡
ȼⲻԼԸ⵱ô㱿ʲô㱿
ŶὫˣŶһҲϽԼĶ飬ɲһΪ༶İӡ
Ҫ˵ҲҿǣҪ˰˵Ѿñˡ
Ҳͦģ˲ϸ񣬻֪˭µ֡
ٺٺ٣뿴Ǳʦȳȥ֮ģ
СӼѰʳĺͷɢԱСӣҲһǿ˷
һӾ̭ˣĸСô
˶ˣҲûʲô
ŵڶϰ˵ô֪һ˶أ˵һ˶أ
֮ҪǿȫСӵһҪʱʱ̿һǧñҵɳ֮
ǣҲ֪ĸСôùһʧ˲˵ʧ˾ſžʯ
У˿˿յϢҲļ١
ǴʼѰСӵϢֱھ̭ȥôһߣòһǿôźã
һԵļ˰οС㣬˵и߸ճһСӣ˵̭Сӵˡ
˵ĸˣڲŷų֧̻𣡡˿ȹšüҾһֱ̻˭뵽ֻԶ˳ʱųһ֧̻Ǹɵӣ϶ûб̭
ûзų̻Ҳû¡һɫͷ껺𴽽ǣͬɫͫӳаЦ⣬أ

ʮ ЩСˣ

ߣá˿öųľϣֻɵһ󣬻˲һ°ѣ˳һ±̭ĵˣǱ˭̭ġ
ɫͷЦһĿն񣬡̭ˣòҲ֪Ҫȥӹǵ˰֣û뵽ȴ˼˸©
̭Ǽǣоһŵĵ꣬Ҽǵڳ֮ǰ˵ӹڵλãõ𣿡
ɫЦʲôѲҪߡ
ĪñЩ䣬˵
ĺܶԡ˿һת͵Ц꣬˾ζֻСӵ˲վһߵˣǧҪЩֵǮĸ谭ǵĿꡣ
Ž𣬼ȴо۹綢Լòͷ˳֪ˣС㡣
һҼǵеŮġ˿ջߣ˼ȷ˭
ЦһӵŮǵСģħʦħʦһȥԳȥıȻк
ȷͺãǾͲҪ˷ʱ䣬Ͽǣű˻ûзŮ֮ǰǸ߳ˡ˿ЦɭӦҲ߹ǵĲ֮ذɣ
𵭵һЦҶɭǰ͸߹ˣǰ׳ջһȥסתܾˡ
ߣ׵ĸǸ¸ҵߣƬҶɭкܶסϧ̫׳գôõԴã˱ˡ˿뵽ԼĸףűЩƽٱԴȴԸԼϣȫ˸磬⼸һ㱧Թûйȴò㱻ɱˣ
֮ǰֻҪԪ֮Ӿľʯ᲻ø˵ʲôЩҪȥ۶λŸģߣڿЩԼһ򿴲ƽĸס
ֱ͹𣬾µȹڲ㱻޼ϸָ״һ
Ǽһ޴˭Цͺ޲ðԼҵ׶߱ˡЦϧȴ֪ûмѡ
˿ž˳˲٣ָ߬ɿαû֪֮ҲǸļһ
СˮԪŮһά
ˣҪٵȥȥǵĺϢ˿΢΢ۣſڣҪϢһ¡
ǡ˿һۣŽһ
ʣ¶˿һˣϽָ˸ٴγһϺɫľʯա
ʱѾ磬СӵûҵɢԱժ׺ϹϣҵʵĻƹϺͶѿ׼ظ
ĻƹǾǱȽϲʯʳģΪƹС̣Ƕõֻȡȿԣ
û뵽ǣĶѿȻֱӳƬƬĳһο˹ֲȻġѿԡһ߸̾һ˷ܵո˲١
ջ治٣ǵ»ȥϢһ£ٳҿûбʳİɣ˲ǵĺСȵĺһƬ²
һ첲ϣЦ˼۾ѾҵķˣΪʳĲκμ裬Һøǣ
Ц٩䣬ͻȻͷϡ顱
̻Ҷ̧ͷŰŵĻ⣬ĬĬ
ԴҲƹ֧
ûãһǻǵһؿҵ
ˣ컹һ̭أ˶ǱͬһС̭ģҲûʳþʯʳӵеľʯ͸һˡ廰
ŶһԴ漴Цûϵŵڶ죬ǼŬ£öǸϽȥɣ
ҲǡСӣߵԴӳĶӾͲҿˣû¶Ϳʼл
ǵһȥóԵģЩԺСһӡ
ҵĴϢͽŲԶ
ˡԴڲ춯Ӧֻһˡ
٣û뵽ȥ֮ǰ⾪ϲĦȭƣѾʼԾԾԡ
Ůƴȫܣо˲û׷Լŷ˲һôشϢ
ֻûһֱΧԣ͵̧ͷ¡⡱һ
ǰ˸ۣǶϾĿ
~׻ԴԷ˸кһʮǷӡ
Ůܻü
еĲŮ׵û뵽ǡ
ȣڱʲôħ׷𣿡Ҷ翴ǱӣǵǿԸһս
Ȼ췢£Ҷ绹ǲļȣҶͬѧħǰŽһ²ȷģˣʵʻǺٵġ
ħޣǶ˿ˡһ£иֳмɫĬΣʲôͻȻӻͳžʯݹ̧ѾʯЩСˣ͸ǡ

ʮ ʤһЩ

Ҳе̫ͻȻ˰ɣ
ĿƵȵϡ
ϸ۵Ĳ֪ʲôˣ¼ϸ΢˺ۣžʯзӨӨ󣬵øղŻֵļ˶ʱò˼
ҶûӹǳɵĿҼǵǶӳôʯһСӿ˵ҪһҲ֪Сӣȷ𣿡
˿ǸαŮȣҸϲ䡣Ȳͷһɵ䣬Сھʣһˣһֱ׷ңƾһˣҲֻʱѣᱻץסʱžʯͻ䵽УҲģԸ͸ǡ
СӾȻֻʣһˣ׾ȵǸղṷ̋ģСӵĳԱ
֮ǰҲǡȵͷ
ҪҪ֮ǰǸɵأ
۾͵͵߼ˣȴִҶĬ
ǾʯΣҶ̧ͷɫӵҪһ飬жԱʵСӸ̭ġ
£˲٣ҲԴ˵ź
ȲȻĿҶ磬ȻǣһΪҲãǸá
ͻȻЦҶ粻Ϊʲô˵
ȴ۾͸ֺ⣬ҧǣҲᱻ˿һ̭ɵӣˣ˶֪õѽελø˼ң˼أ͵Ϯǣ
֮ǰҿʱ򻹾þȣΪʲô֪εֻŮӡȷ߷ߵ뵽׳ȥʳʱ˵ӹλǽģټǼһȥһֱûлҲŷӦǹ͸¶ʳĵصǣ֮ǰ֧ųȥ̻;òԾʱʶ̭ӦþǵģǶ˿
֮ǰͼֹ׽ε߽𣬲ʱΪȡСԱΣҲǵεǡ̻ųλǵε㣬ڣϳԼľʯӦö˾ſžʯ濴Ҷ磬еľʯǰ˵ݣӦҲõſţټҵţʮţʤҲܴһЩ֮ϣ˿һӮ
Ҷ룬еľʯлллѾʯǣô죿
΢˼һ£ŵҲСӰɣסһҲû⡣
ллĺ⣬ҾͲˡҡͷܾתǿұѾˣȥСҲۣҡ
ɨԴڣĻû˼ֱ˵ҲףǲҪˡο̭ҲûʲôѶȣ̭Ŀ϶ֹСӣȫ඼ɼãʦ޻˵ˡ
ڳ˶˼
СӱʹûԪ֮ġ׸ټһǸûлʤĻˡ
Ǻðɣ̬ȼҶҲûнֻͣ˿ڣĬĬ֡
ȴһѵס֣ЦҪΪ˷Ԫ֮ˣֻ֪˽ϵʯԪػָΪĵ˵ʱɾòˣҵʦƾͺá
СġҶ֪⻰û㲻ټ֣ջֵ
һġǱô˸кòãֲεĿҾ͵ǸѵˣȥԺһҪһټǸϺˣʡԺٱƭȿЦǸϽ߰ɣҪ̻ˣҪñ˿Ǹһһ֪ӵоʯСӣ鷳ɾʹˣ
ã㱣أˡҶ΢΢ףкһ׼ߡ
俴һۡ
ղһһҵĲʾԪ֮âǿҪʧ״̬
ʯǣôصˣܲܰʦ˶˵
뵽´Ӱһƹϵߵܹȥȴߡ
߲ڲժʱ򣬾ͱ˳ϴɾˡ
ǰҪ󣬽ƹһĦ׾ͽСϴɾˡ
ʴ̵ĻƹϣžӨˮ飬͸Ź˵ζ
ԣⶫӦڳȿô
Щᣬǰ˿еġɵŮЩܾ̾
ŮڸƫߵģǰСģССֲ̧ܽƹϵݵ촽λá
СҲҲ꣬Ŭʳӹֶ£еκ˱ǵζƻ󣬼ʶģ΢΢ͷҧһڡ
ꡪ
ˬ֭ˮȸоԼһӻָ˻
ƣһɨ⣬ӹŮбҧһڵĻƹϣ¶һ΢ЦֻСĵķ˿ܺóԣлл㡣
һֱ˶ĺӣȴڹؼʱ̸һݵ⣬ȴδ뵽ģĪģ۾Щᡣ
˭˵ɵӣֻҪĶǵĵطԼСأΪЩżİˣһú⡣
ı飬ﻹܲ뷨ɶһۣϽ¶Ц⣬һ²ˡ
ǸˡҶЦһǣ֣Ȱ˰֡
͸Ц⣬Ӧֱ֣ҲǵӰϸϸԹеĻƹϣͳ̻ȼ
̻ಡĳʣըѤɫʡ
գˮ˫Уɫɡ
ʲô׷һ
˿Ǳߣûôˣ쳣š

ʮ д

û׷ǻʲôҶɭ־ôǲᰴܵķһֱ𣿡˿ܻĺ
ȥ׷˵ļ˽ǵͷҲҳһ
Դϴλ֮λСҲ֪ΪʲôͻȻӾͱˣ֮ǰֻһߡе㹫ĴС㣬ʲô鶥౧ԹˣˣСӣͬһ㲻˳ģͺ޲ýԷŪļƣһ죬õĶǷǴҪôǼв
оݺͿǰͣ˶׵ڣҲ
ʲôȥǶȼһָʹҲе̫˰ɣ
ǳɫͷĿԽԽ̧ͷҶɭȦȫ͵ĸ߼ħ޺ħֲڵ룬ܰҶɭַ顣ɭľݴô࣬һʱҲǺƽ飬ǻ̭ˡ
ľϵħʦһҶһС׾˲Ԫ֮ľʯ˿װξָָſ򣬶ݺݵܸô
С㣬벻ҪҪײæǰһԶ˿Ǽ˷ֹ̻ͣѰҵģ̻λߵķض֮ʲôΣգԲŷ̻˳˵ġ
𣿡˿Ľͣƽɵɨǰˡ
Ĭһ˲˽Ĭĵͷ
˿ĿѲһ飬˵ǣŵϣ֮ǰǱ˭̭ģ𣿡
شǵһ£̭ȷʵǼ׺СӵˣֻǴ洫ϢƣԼҲ֪Ǳ˭̭ģûбݣûиս
Ƿսûоͱ˸̭ˡ˿ӶƲƲ죬ǰ༶ﵹˣҺøûǸҺ
ǻõ̭ǵ˭𣿡ʵ
ˣǵĳɼǸ˾̭ܰҲǺѡ˿̬˵꣬۶ǰڰ֣εˣϣ´ǰο㣬ȥɣҪ˯ˡ
ԣᲽ˳ȥֱȷǵ̸ſĿ⸴ӵллҽΧΪʲôҪ˵ǻ֮ſ̻ġ
˿֪ˡ𵭵һۣͬʱһһˣ˵Ǿö˿׷Ź𣿲죬˻죬Ӧ˭ҲԸھ˳˰ɣ
˵Ķԡ˰ԼĴͷӲС֪ʹǣֲˣƭƭ
ǰֻǸߵСŮһһ͸Ŷ񶾣ǺоǮҲ
оͶ˿ҪǸУĶԼҲԷǵԴͨˣõ࿼˵һɭɭĿ⻮䴽룬ҲǸȡˣλСƢ̾͹ȥˣѡ
Է׷׵ͷߣ׼Ϣһ¡
飬˿ǲǽģǰϢʱֻ£˯ҲðűֵΣ˯֦ϡ
СӵһҲǣϾǿɶǰǰʮûҪһЩħ͵ϮֻϣԺȡ
ϯضϱСֻмˣơĽСջ߱۾üͷ΢΢
ܾýд㣬ʱ򲻶ֺö˿ԼõѣȻ˵׸㲻ѣոգӦŶԱǵ˵ĳ˿Ƣѵ֮ǰΪΪԻ˿ļ
ÿÿ˿ߣ־òǻ¡
ˣֻҪͨˣܱôأ
䣬ȥ𣡡
䣬ϴ˵ߡ
䣬˵ҪʲôҰС
ǱߣҲѾصݱ׼
ֻҪ˵ҪóԵģЩ˾ͱʯ˷ܡ
Ҷ磬ҰϹŪȻƤгɿ飬ҲгһСһС֡
áҶӦһʼж
в˵俴˶Ĩźɻ룬׷ϣִӺﵹۣһš
䣬׷һ𣿡˻ϴɾִյǰʵ
ЦЦҡͷҪԵģҿҶȣûлƹϺͶѿ;ϸĶԡ
˾ʳ׿ĵ۾ðĹâЦ̫ˣ

ʮ ĺ˼ô

ˣףժ׻кܶɣ
أ׻ͷһ۴ӱﵹѵøСɽһףش
ǰȻһľ鳺ľָۡ´˼öýʵһ㣬ľǶŵģƫϵλرССףľҲҪһЩ
Ҫϴɾ𣿡֪˵ϰߣæʵ
ϴһɣʣµװڴԺáЦ
ã֪ˡ
佫õŷһţϴɾ֣ѿͻƹϴαķȻܹ͡
ȱܶණССüͷšһţԴź
ȱʲôҺͰȥҡҶ˹кõĲˣЦ
òãæֵǶҶɭҲϤҪĶҲ֪׳ʲôӣһʱ϶ҲģǳȥʱҾͺˡ
һ£Ҷ˵Ҳеķ˿ЦǺãһҡ
ţ¶һõЦӹĴ赹С

Ʈ
ڹм˵㽪Ƭٽ׺ϹԷһ£ȻˮΣϹ
ҶˣŰȥղҪߣǰſһ¹˾ƿǣȥŪԼš
һˮ༸±ŽˮУϴ·һС꣬ˮܿ˰ɫˮԱ׼õĴٻˮϴֱеˮٱף˿ŷһߡ
Ѿ˺ܶϴˮСӶ˵λãøɾĲסŻصǱߡ
Ѿ˽ҿˮУ׺ϹϵҲƮ˳
ףϢˣøɻļ̲ס˼ؿˮϵĶּӿ˲١
ԴӳԹʳ֮󣬼ϵԪ֮õ˷ḻĲ䣬ҲԪ֮ǰʵ˲٣ǲ֪ݵ׺ϲʣ֮ǿ˵֮ǰԪ֮ʹʱͬˮôڵԪ֮ʹʱľÿγԷµʳиӡʵơ
ȫõԪ֮飬ɻʱ򶼻Ԫ֮
磬ڡ
âӨӨֲ仯Ҷ罣˸ѡõľҪ״ǰˮɫϯһ׾𡢷װɰˮٶȵķϴɾ͸ɫǣֻһ߬ϵԹԵӡ
˽Ѿ֭ĲƷͷȻˣͷ
ֻ۾ĳʱС˱
Դںں쳤Ʈݣᴹ˫ϣ˵ĺ۱պϣǴһ޵Ц⣬һȻģ
˼Ҷڸɻ㲻ɻĺ˼ô
۾ֻϧ˼Ұ㷴ӦûУ۾
䣬Ūˣ㿴ϴЩϴһЩС˵ģ˵Ķ˹һڰϡ
һôʹԪ֮о̫ٶüΣ
˹ˡ俴ôһ
һ֣ٺһЦߵĳ˸ǰקקӡ
Դ۾û˯ѣ˼ˣһˮǿ՝ɽ¶
׼ģ౻ײһ£飡飡飡߻ŵȻ
ڵʶҧס꣬ǽŵӴݼ
ôˣʱԴѾѹָ̬Ψ۽ǻȾ˯⡣
ȿȿȣ˵ȴΪţһӱԼˮǺԡ
һ̾Զ𣬽ţоϴһ΢Ķֵ״һ¡һ£йɵĺ󱳡
ʶһʱԼˡ
Сȣ˵ܱǺò̫˻ҳɣʱеİ͸Ц⣬΢Ϣȴȡ
ུ֣˵˱Сȡ
ҾСͦõġԴ˳ջ֣ЦбۿҾԺôˡ
ιһ˫չĹģĴˮģ˺ĳЩĶ̡
Դ̲ס࣬ԣҵʲô£
Ŷˣ£䣬¶СҶڸɻҾҲɻѹһʮΣԣЩɷ۰ɣ
۵Сָָ򰸰Ǹ裬һֱ۶޷ĴУӲӵѵϸߣȫӱĸ߶ȣԴһۣٿ䴽߹СħЦݣ΢΢鴤

ʮ ԼС

ҪҲô԰ɣܻɣĳôɵİϷɽеСͯ˵ԭѾʮ꣬ô붼ƭ
ԴзЦСһ⣬˷ܵǺܸӵİЦȥ
⸱һﻹݡ
ĵ̣ȴȵİֵ֪֮ǰˣģҲżŪķĩͺãܼθУĥĵʱ䣬ֱ̫ľУøлң´ھͿʼɣҼ˰
ˡת֮ǰգգۣЦɻĵҲ࣬ҵĲҪɻˣû
漴Ҳ˻ش𣬺ŻСȥˡ
īıӰ˲䦳һƬɫĺۼأ۵Ц⣬ںڰУ˵ʡ
СһΪ֮ǰܹ˾ûа취ԼСǲԿô죬Ҫúýѵһٲа
ȻѾԵˣԼ֪ʲôʱѾΪԼС
֭ѾյĲ࣬佫˵ľϣ༸˸Ͻõķ
Ӳӵ֭һͬȾϹϵůɫֻǿţůۡ
Էɣкһ£ߴһǰһڣڵء
䣡Ҷۼֿ콫ǵôˣǲ̫ˣ
˱ۣһûҶ磬ҵ³Ե㶫ͺˡ
о֮ǰڴҲйһΣͷۻѺʲôص֢״еѪǣӶ
Ѿġ
һͷԴڣ۲Ⱦ˳ȻһЦԵĴϱ˷ĩ״
һǱıôˣ˵ԼǼһԼڵ
ࡪ
ģӲĽ˼еҶһЦݣû£Ҿǣ̫ˣ
֣ôҧгݵζֻҶ粢û⣬ɫϽʢһ뷹
ԴʱҲ˹СȻ˻һθжûˣɵúܣֻҸɻôô࣬ضϼ뷹ӦҲŶ
ҧɲôѾĵȫϵ
Ʋͷö߶µС֣ϽҨ˼֭
ɫ֭ɫ׷ƣҨһУůڵɫʰζ⣬˶ҪڻˣθҲ˲ůʵ
ĺһִӼһϹϡ
Ϲȿȫ͸ɫĹȿŴ㡢ڼִζζȴ˿óͻƤûôݼҧҧϵ̢Ƥĸоϸϸ׽ζȻûйȿ㣬ȴҲֶصζ
ףױгС飬ʮַ㣬ִһ飬˱ȥմȾɫ֭Ȼҧһڡ
ʮ㡢֭ˮڳݼԾԽԽ㣬ԽԽֱʣ¹ͺͺװŷӦһѾ¶ǡ
ЩоԼ˹̾Ϣһò͵ٶҲ
ղֵѪǸоݣ´ԲַȥԴˣҪһ֤Լӵ°취
ϵʳ̾Ͳ;ߵײн١ʧ
˽һܵı飬һɻ
ὫɵķĩһЩõľľۿ׶һ룬ȥķĩ
ϹϺ׶ϵʳΪϵߣͲħʦͽʿܱȵ˵ģЩԪ֮ļҪҪǣңҪľһС
˼£ᾪĿľ･ֵ󣬲ȳ׷Ǳˮ𣿡
Сӵ˶ܵӰ죬ʳĵĳƺȫĳĳƺʽ
ˮ͡Ц֮ǰեǻͣҲͣܶ벻Щ͡
Ŵեˮĥɷĩ״Ȼԣôľ鳽͵еķĩѹեͣûл뵽ǸԵƣֹŷѹեЩͳ
ͶĽͣǴĵͷһ顣
̿ЦЦת֮ǰϴżϵ㻨࣬ߦߦɹصԲΣȻڹϡ
ûнĸ£÷ĸֻ۶ûУǾֻһ»ˡ
䣬ᡢɣǼȥͺáҶŹһ˼ɳ
䱻˼ҲȥɣöǿŹͺã˵γȥһˣҵһЩµʳġ
Ҳá뵽ҪʳģǺܶ඼ʶҶͷ
һȵʱѾȥСѾϣҶɭֳָΪµս
⻰
ĳЩСΪƤ׼ıʳ׼ˣ߾ҧС㣬ɶƤܻеġ

ʮ 

СӹȻǿ˷ôҲûзɢԱĹģüëšһţСӣӲҪһ˰ģʲôҲǳɰˡ
ë˲סԼҪŮģջߵͷǰһ·ˣȫһ𣬿СӶ˼жĲԡ
¿ɲðˣ˵͵Ϯˣĸ˷Ҫʱʱ̷̿űСӡһԹ
ǽˣСһ㣬ЩʳľͻȥɣҶļ򣬶Լ˵
ˣ˵ͷʾͬ
Ҷɭֻкܶǲ˽ĵط˲ߵ̫Զ˵ɭħ޾ۼأǱֻΧ䡣
䣬ӿԳԣҸժɣ
ߴϣϺɫĹӣˡ
ǹӳЩӣҪӴ࣬ѹ֦ͷ͸ͬһϺĲ
һۿȥʮϲ˵ףҲȥժ
ģԡһֱùժĹӣժһݸЦԳԡ
Դ۾װɻ飬ûʲôѽ
ҶһЦһֹӽÿɭͻкܶ࣬ϵĹӷΪĺֹ֣ӳú񣬲Ϥȷʵժб𷽷ġ
ʾӴѶĵطȥĵطĹӻڳһĶĹʲôûС
ϸ˿ҵĹӣȷʵҶ˵һӰȥĲ͸ˮ⣬ˣһʮָˬе˵ġ
棡
Ҷ类СЦˣóŵˮӳϴһ£ݸ
룬ҧһӣ֭ˮմ⣬۾̲סͷ
ɣٳһ
ꡪ
һҧһڣ۵֭ˮӳݼУ˲ɢ˸ղŵζ
ϺĹƤŵˬĸоȴһӨ͸֭ˮ棬ҧڳݼ쳣QеǰԹõѣرн
ó𣿡Ҷɫչɢ޾רעͬһ谮õĴ硣
Щ˼ĵͷϸϸóԡ
Щ𣿡ȵС˵ģһСܹ
ˣȥҲܸǷһ֡Ҷ翴ĹӣЦ
Ҷ磬һҪӡ뵽ղŴݼζ̧ͷҶ
Ҷһ£ܿ췴ӦҪǸˣժ߸СЩӦÿ˰ɣ
СԴ˵㣬¶һɵЦݡ
ԴڣףҲһ
£Һ˵
ҶԣϽشĿɨΧĻԼ֣˲ԶĴʯͷ档
˵Сĵ̽ͷȥһˣǵλ
һԱ˷ָܵŴ˵
̫ˣ⼸Դ绨ӳԵҶˣҵóԵġ
Ͻժȳ˵
ԣժûˣǳԹժЩȥ
ժ
һǶҰͲԼ֣
ϣҰ㻹𣿡
ϺĹӱժһΣ׳ùһͱһŮӴ֣ȥСϪǱϴһٳԡ
Ů˾鷳ôɾ
ˣûˮϵħʦߵСϪҪܾãҿɲˡ
Ů룬򴽵ҲҪɾһ㣬ȥҵɾҶӣѽ
ĸкԸȥժҶӣŮߵʯͷϣӷʯͷϣϺһժҪʵģʵĸɾ
ǽߵĹӣתתӴͳӣȻСóݼ佫һҧƣ֭ӵİݴ
Լ˼Ҳ
ŮӿǱߵʱ򣬼˷ɿĽӺǵӵ˸
ǼҲ

Ů䣬һۣקҶӵݸԵŮһϸϸһ߹ӣŽǡ
ܳԵ죬ǵıҲ࣬򴽣Ŵ죬ꡪһҧȥ֭ˮ˲佦Ĵ

˻
ôˣǶҧͷˣ
Ůӻûüԣĸ죬˫гһµеȭͷ߬һе͹͵ֱš
ʯͷ棬ҧŴЦ̵üҲ
ʺͰĹӣһҧȥôһڣĸˣݺݴ˼Ĺ³ȥ
ᣡˮһͷģĺš
ˮǲǳԵˣժЩĸǣŮæĹӴժ
ŵ֣ժľģû뵽ȥôᣬӿ϶ǻû죬ǿɲٳˡ
СϪ֪ĸ꺰һ༸һ֮ѾСϪǱܡ
ۼĸһ̶ͲӰŮҲ֪ǳԻǲˡ
ǲû˼ܾãΪһ룬ͻĵϮתǵע

ʮһ ̫ˣ

ϵҶӡӴʯϯŮæս˫ֱ̧ۣۻסڱǡ
߱ڵĬħھ׳ЯɫâŮֱȥ
һŮӦͱסͺ۾ֻ
һŮΪж׼ȷܹৡһ³䳤ˮɫ˲ϳɼڵ档
СϸֳɫʿȻöԸҧҧּȥ
Ů۾Ҷ㣬Щûа취罥ϢֹŮ˳Ҫ۾ĵãͼһƽضԴϢּ̧˼
Ϊ˲СϪǱߵ귢쳣ʵķΧֻŮ޷ۣȻŮҲôˣ۾ƾʱļתܡ
ҶִԴʹ˸ɫģԤʧһɶŮһ񣬽Ų˶٣Ҷץס᳤תͶڰлɫβһ룬ûŮ󾱣һʶǰ㵹
䣡
ɫ͵չӣʱסŮ壬ʵ

һڼž£Ķǵսڽͬʱ˿
ǰ˻ʯ̻԰֡
ɫʱᣬڶԷŮӵķݶϣû֮ǰ˵ϣὫǷϣܴЩ
֮ǰǼ껰͸ϢȻ׼ȷһСԵĶǴ绨ӣûһʹùʯ龧ʯ̵֣ݸҶ硣
Ҷպþʯ֧̻ٷգεܡ
̻ܴǼ꿴϶ᷴӦ߳£˵ĸĸҶ绹ûб֤ӮĵǾ֮󼪡

˺ܾãͷ鿴ȷû׷ˣŷŻ˽Ų
ѽҶͻȻһ
æͶȥɻĿ⡣
ҿţЩָָӣ˼ղ̫ܵ죬ժˣʣһˡ
Ϊʲôأ
ؿڣƽ
Цûϵģһ͹ˣҶ磬һûĶǳԺǱһ
СҶԺָоҪ𣿶ˣҼǵǸսҶɭֵʱҺ񿴵ţȻȥȥһҡ
𣡡ϽһȫһЩ
Ҷ磬˵Ķԣǻһȥɣ
ǺðɣӦҲԶ
˵ˮ˼ڴߡ
Ǹ
ָŲԶľĹ˷ܽк
̧һƣǹӸ콷һųֲﾥϣֻ棬߱мԵһ㣬ʷ֣״ͬһȼյĻ档
򴽣⼸Ϊûеϣֻζķˣ䱾Ҫ컹ʳܰοһθҪˣڿǺ޲óȥҧһڳǾΥĴ̼ζ
䣬ȥժ׿ӱ֪ҪľֿҪȥ
£㿴ҶһסšüʾƬ档
ǽǣǶ˿СӵˣѹҸղûע⵽ߣʲô
ڴ棬СĵĿǱߡ
עǱߵ㴫˹
߿̴
ˣǶͬѧֻǿ˶ѣʲô
һЦ˵ֻǿˣ˵ɲǣСӽоһҪõο˵ĵһȰǲҪ׷ˣϽʯ̻
ı׵ſڵӲޡһڣЩСˣǹƽԣñͬѧҪЮ˵õʯͲ𣿡
ֻ˲Ӧþۿ̧ؿǺһš
ۣкܲסһѪ˳
סŮŵôǱٴˣϸûоʯܶɢжͬѧ̭ȥСҪεϢֲòɢжӳΪԷСԱ;ʯһʧǳ֮ǰѾʯˡ
𣿡˼һ£ֲôҲѲʯǶӳǻ顣
ⲽߵŮǰĿ˵ǵε㣬ҾͷŹǣȻĻ³ҲһҪЩģӦ֪оڣٲҲ
Ůɪһ£ȴҧס˴꣬Ʋͷȥ
ܺ£ֲѡ
ħٿؿ
̫ˣҧÿ֨죬ߵҪȥ
Ҫ嶯Ҷѹסǻӹȥġ
ˣôӰ
ֻǻû˵꣬ͷ飡һ죬̻Ľ
ԭкǽעŮʱȼ̻
кЦŽ𣬡ûоʯ̻ڣʦӦúܿͻǿҶвҵ龰оҲƷвѱѧԺ
Ļ۾ˮתһһӸ³ȫɱֹҲֹס

ʮ ʵĻ

ɱ⣡ѲɻҪɱԼͬѧ
ڳһñŮӵĶѣץŮֶЩֻڽǿ󣬶˶꣬ʲôû˵
Ҷüͷſ԰׵ѹƣĬĬĽϣʱ׼ǰֹ
Сһֱǲȡ͵ϮķʽᾧʯΪ˲ñʶǵݣʵϾȽϵͣñС֪ʯģȻҪʵǿӵôʯġӡһӵȫϵľʯ
ôͱ֪ԴںЩǾԲߵСӣضǿ裬ԺжҲɲ㣬ҪǱ˿Ƕ֪ǻǳһЩ޷Ԥ鷳
ֻҲ˲صˣȽҪ
ڱңŶԷڿһˡ
µħٿſҶͰһҪƣȴڴ졣
˸ϽüͷšħҲתͷڴ
˿𣬺ʦˣǸϽ߰ɣ
ߣЩĵкһţŶԶ°ͣʾǷſǸŮ뿪
ʦ̫ʱˡԶ׷ɱ񾭣ҵؿڵ
Ӧ˵ֵ̫ʱˡҶʾ䡣
ײԵĿֿҶ磬ãʲô
ˮĴ̲鶯Ĺâ۴СԴһᣬϸֳḷ̌Цֻ͵˼С
֪ˣŻȻղٻ˴٣ڴľŪŰѽߵģ
⺢㷴ӦˣҶοĵͷǻȥǱ߰ɣ˵Ĳᡣ
ôݣô㣿㶼Ѫˣ~Ůӱſ֮嵽кߣϵЬӡѪ޴ĴңҪͲôصˡ
㡣кҧˣǰʮ˲ôֻоڱȻƨǣ
漴οˣСèˡû£ʦͻңߵôæҪ̻ǻû£Ͻصǵε㣬СӲʧһԱˡ
㡭
չ˰ɣ
кŮȻ̧ͷվĸˡ
ǺܿϳǶһҶİףûԪ֮Լ˵еδ
ǣŮĿǣ΢΢ˡ
Ҷûпеķ΢΢һЦַ̧кϣɫĹâůᣬЩܵʹ˲ʧ롣
ҵĹħȼߣܰȫָӦܻһЩ
Ѿܶˡкӵмлл㡣
ÿҶͬѧҶͷڴȻٷŮϽ߰ɣʦ
ղҶ춯ʦӦúܿˣһɣŮ
䡢ŪĶͷιȥղŲ˵©Ļ㻹ǳûлعͷ㣬ϽܻԼεɣ
ھֻʣһˣǲ̭㣬СӲ̭㣬Ҫӣ˵»ᱻСӳԱ֡ҶҲϸȰ˵
ŮѾ˺ܶкͷԭղҲǰæķǳлǣԺʲôҪСҲһæ
˵꣬кһӿŲܿ
ллǡк֮ǰΪ˱ӺǻЩǸˡ
ûϵڰﶼרעѧϰҲûкúദǲ˽Ҳ쳣ȵСԺúദˡ
ţȷʵҪദܿ壬ҳȥԺҲһὫͬѧкζĿҶԼɵ䡣
ǵĺãн˵ĻͳͳҪ֪ͬѧͼҳǲҪٶҶСӴƫ
ʱڴִOO@@ʦ˵졣
ʦˣ߰ɣкͷǱߣҶ
Ҷ֪ҶСЩ飬ڻʺ֪кҵһʺϵĻᣬЩ鱻֪
ãˣҶ׸߼һ񣬱ʱ·һ·ء
·Եʱÿ˶˳ժ˼
ֱ߳Զײ˸غһڣ࣬ڿԻȥԺóԵˣ
ɫҶɭ
ʦǵӪ
⻰
ллǵĴͣ߾Ŷ~ȣ

ʮ ˭ô

̭ѧȫʦһסӪص
ʦǵ˵Ѿ˶ȥؼңӪش˽ʦǺúָѧϰɣ
ʦӣѵӦСӳɼôС˲ṷ̂ô͹ȥˣ
˵ӿˣʵΪ˸оУԼṩȻҲΪǵİȫһŶСֻźֲᰴǼӷ֣ԻҪ˳ɼġ
Ҳԣ飬СᾧʯΪܹҶɭŹ죬ЩʳֻʱʯɳԶ˾ͻۣ컹Ҫþʯʳġ
ˣ㲱ô۲ۣ
еۣԷû֡
Ů˵Ż߳Χڻѵѧǣкߣ˵أ
˵ʲôأŮЦЦæ߹ȥ¡
˵ʱ򣬴Ҷǡˡ˹󣬴ҾͻǺͬѧ
˵˭ôûʿ񣬾ȻôһŮӸֱӴˡղкǵĸ߸Ц
˵˼ҵҲǸŮأϴȸߵС²
߸ԣתԵŮ۾Ǿֻǽˣ˵˵˭µöԡ
Ůһۣ鶼ЩΡ
죬һŮź˼ʵǸûпϮǵ˭ֻһͱˣԷȡ߾ʯ̻ȻǷϡֻ̻Ȼ͵ʦ
죡ҲǣҲ߸Ůӵʱ˼ͬΪҲӿ˲٣ǻأҲ˭ҲûͱȺ˻ǵˣ㶼֪ζ̫꣬ˣ뻹еأ
ô˵̭ģӦͬһСӵˣŮӲ
̭ıû˺óʱ䡣߸ȻؿڰԹ
ĹŹģ˲ôЦһš
ãûпŵ񣿡
һ˶Դȥ
ʦһкߣк¶ĵطܿϵ˺ۣ·ϡҲմ˲ѪӦ˲ᡣ
Աߵѧæ
ʦǿŵģ
ãȥŮӰѴʰˮ
֡
Сĵ㣬ڴϡ
찡˭սģȻôݣġ
֪ǵʱѾˣħʦ𣿡
ˣһ£ħʦ
ħůĹӿѧʦ飬ĬĬһߡ
˺ܾãħĹâȥϵкƤ˶۾
ˣ
оôûﲻ
ǸոѵԵʣкЩãĿ޽ɨһȦս߶Եʦϣ૵ʦ
ǣʦӣѾȫĻصӪˣǵ֮ǰǸ˭սôŪôصһһŮʦĿʵ
սкһ漴н͸ֵɫꡣ
ŮʦˣǷСѯʣɶԷֻűӷһԣֻøűᰲͷ¶κͰĿ⡣
úϢɣʲô˵
漴˳
ӵ£кֹͣ˶ӣƶƽȫû˸ղſ־ӡ
оŻˣ֪ʲô
ԼͬѧݶĴ˭ﶼԽܡһŮ
Ļǰͬѧ𣿻ʲôħֲħҲ˵ѽ
Ů˵ŮһۣЦһûؿǼЬӡħֲħܳ˵Ľţ
⻰û죬ղŻĻԣһʱҲصա
Ůкڵ񣬺ܿջߣתͷҶɭĿԶ΢
һϳŮ֮ǰǾʯȡ
Ϧ£Ҳصε㡣
ѾãڰСһϴˮҲѾĲˣóȽ峺ĲֵһЩȻҲڰϡ
צŵĸὲŸղŷ飬һһէסСѡ
䣬ô֪ЩһŮȳӣ껹ٳӣֱܵСϪȥԴʡ
Ҳ֪ѽգգ۾Ҫ֪ЩҲˣֻǿЩһʼڳԹϾͱŮżΪççײײ뿴ǳԵ֮᲻¿ɳ֮ѡҪûУǹǿǳӵķӱҲͦѽ
ƤҶᣬһϲСãֳ硣
ҶŵƤӣСһߺҶʵǿ԰ǸкϵκõİɣԼһ֣˼˵ħȼ

ʮ ̸

Ҷǹûκõ𣿡ĿҶ硣
ƵҶȴһ㶼飬Ƶ΢Ц֮ϵ˿ֻǿ˶ѣʵֻܸܵ΢ʹ˵Ҳûưɣ
Ϊʲô׻Щ⡣
䵹ҶشˣЦλͬѧ˵ҪʵʱߴҪһ˶ûУô˻ҶΪ˸ĻӵʵЧ
ҶӹĻ޹ʼЩ˿ڣʵĲôʵչָң֪Ҳͬҵ
ۣҶ磬Ҵ֪ôƻˣױɫӿŵĵɴ־̾
˲òడԴװ޵ģ˵ȴ·ǧˣһʱ˶Цˡ
ֻû뵽ڰʱֵĸ˭ܺã˵ʱȻݶȫûпǹͬѧꡣҶ绰͸ֵǡ
Ҳߵǰڶˣ˵ԺҪΪʿߣһʿûУ
ϣ⼸첻ͬѧϽǡ꣬ҲЩľս
һ˵ǵ⡣յѾСѧ϶ʯǾ̭ǣ˵Ҳûʲôôѽ
ԣֵļ˲Ĭڤ˼ϣҵİ취
СӵĿҶɭ죬ǵĿռʯõһ˫ҵһƽ㣬ɺƽദﻥĹʶһֱδԴͻȻ˵һ
䴹⻰ϸϸ׽һߣڰ׷Ĵ۵ʱųʣЦû˫ĿʵͻԺ
Ҷ绹ЩģšüǺĻԴڵ϶Ҳסˣھչʾ᲻е磿ʱأö˿С֪ˣЩ鷳
Щǳ綼Ҫ֪ġ乴һЦǿö˿Сһ֪
һ㣬Ѿ̭ʮˣʮٳȥСӺͶ˿СӳԱʣʮĸˣҲǴչֵʱˡ使Цţ֮ǰһֱԼͻȻðͷ϶һյģӦͼ֮ŵùС̸УֻҪõĺ߳ʣµ˲Ǻ𣿡
еɵ׸ô̸أЩɵҶ֪Сʵ˭Ǻ
ǵȻǺǷǳҪĶҶ绺Цţ䡣
ˣãҲȻһۣж˷ܵɫ
ʲôʱȥ̸УЩȵʵ
Ѿˣɣ˳ǵ̸ЦеȸóԵġ
ԶԣóԵİɣҶӶѾʼˡױóԵġҲҪ׼ʲôˣƤུ
Ҳæ
ľۿ׶ѾװѹեͣϸĵҶ罫ȥˮϴ;ߣϴĻƹϵ鼷֭Һá
ʣµĻƹ˿ѿˮϴˮù
ˮֵϴˮѾֻʣŨĺ佫һΪҵһСĨһ㱻ȥʵͣȻ󽫺ϱһ㣬ŽѾڵˮУˮȡ
Ӻ󣬰ɫͨ͸ΣٽСŽһ׼õˮУ¹Сĵ̽ŲԵױ㽫һƤ˺
ۣÿοԵģúѽһ۾ţһ߾̾
䵫ЦϿٵļظ֮ǰĶܿ죬һˡ
漴ùƹ֭һУȽ֮󣬺ˬɫɢһƢĻƹζ
ͬķƤкûһ𣬾ʯһ͸Ө׺ʹ̽ӳֻȫˬ
ѾԳ𣿡ȲһɫƤУĿڸУ˲ı۾ˬ
Ҳ
һ
ˣû꣬ȳͺãɱԡεĶһժĻӽ
С𷭳ӣˮݱɣøɱͬʱҲζ
ȿȣ䣬̫Ǻˡ
ǻⶫҳһξҲҳˣҪʲô
ȿȣʲôҶܳԽȥҲճԲ󣡡
û˵ҲԣҾǺ棬ȿȣˣǺ
۾ҲǺò˵סԴ֡
Դ۽һСѾͷֳʲôˡ

ʮ ˭ҲǷ

һ񣬾֪Է϶֮ǰ¶һ䡰СȴֹЦݣӦŴŴβ̫ĻͰЩõĩУû١
һЦԴڲ̫ŵĩֻӦøҲóɣ
ֻĩҪѵʱ㳤˵û顣ǵĴգգմʪĹԵýˣ񽣴ˣæ~
Դڱ۾ƵͷһæȥеɫӦðɣҲϣٳһͿյĸо
ȻĽֻǿ㿴һۡҿһۣϵԴڱϣɿתеĻϸġꡱһֹֻʣ»ĩ
лͷٹԴڵɫЩκһ㻨ۣܹ͡
ûϣֻ˼ƬȵƬըɱ̳ۿͿʼðϽ΢Щ£װ۵һ
ζƮ˳
ԭűӵļŵζʱҲ֣ϸᡣ
ûиղôǺˡ
ζô̼˻ţеղܡ
˻ˮҪˣ㳢һ
Ҫżץ˰ϣ佫֮ǰõҲг״˫ɫƤһ
һˮùʣǸӣＷһ֭ÿӽһٵⳢ
Ĺ֭ˮֻʣ΢ζ͹ӵ㣬ּ˼ΣͷﵹһЩκͻۣȻû齴ζҲĲˡ
ƹ˿ѿõεƤУϸղŵõĵ֭裬ϼͣһ̽е˫ɫƤˡ
ʵƤӦ÷ըõĻƶͻֻûлõˡ
۰Ͱ͵ĿһƤ˵ľϣɶԼͶι
ԳˣԼаɣ
һ䣬˫
ҲִȥϵƤ
Ͷÿӵʱ̣Ƥһ㶼Ѻã˺üζвͷ󺹣ҶͰ׻һЩȻе٣˼ٳԽˣٿԴں䣬˸ɣ̧경ͬƲȴһһ׼
һ׷ڳݼҧã֭ˮ׽䣬׵֭ˮڿ࣬˲䴽
Դĺ£϶ӷŵÿһ꣬ƹ˿ѿƤһͬŽС
ˬۻƤ߲һ׽߲˵ˬƤQʱˬޱȡ
ͽƤϣƤ˼ɫʣͬʱҲǿζƷڸܵˬͬʱˬղܣȫζ̫ѵǳһڣٳһڡ
ĲƷ𣿹Ȼǰĺܲһ
ԴھãҪСһÿ춼ܱŻĸԵģԺҵ˻ȥ·һͬȥҲǸѡ
̫ˬˣʳȥűȾĺͮͮͣԴ
̼ζϻ۵ᣬȻܱôóԵζˣҲ̾Լһڡ
ĿŴң΢ЦʵܶණǲóԣֻǳԵķԣֻҪҵʵ;ǿζʳġ
ţ˵ûҾҲһǰڰЩЦңһǴСӾҵԼʵ;Ҳܹæˣʳͬ
ԣҲ׷׵ͷ
ʳУÿζܸ˷ʵôҶԼкܴôģԭЩԱɬҲѧ󵨵ĸǿЦˣ˵Ҳ˼š
ÿ˱вͬļֵʳһȥǵļֵͲóԵʳЩҲֻڻûھԼǱѣϣ˭ҲǷ˵Ҳ
еϲȴѧãܽ˶񶨵ĳһĲ㣬ܴ˶ǲõѽ
ΧͻȻŷִҶͣ˿ӣ⾧ĶԼ
ôôԵСʵ
˵ļֱ̫ˣ˶ⷬ½ϵ˶ѭϣҾ;óķҲԷչΪԼֵǱ۸쳣ͬ
ҶҲοķû뵽˵һĻ治С䡣
뿪ЦǷõЦ
ԹкǶȥϴ裬ڶѨҲ򵥵ϴһ¡
ûĶԸȥˮ㽫ò԰εķŴӳռק˳
⼸ͦѽŷ۵Ĵ꣬ĵ
ˣʲôҳҲûʲô£ҴһڿռҲͦµġŶָС۾
С΢ĵģùûסһƹЦ
ˣҲҪ㣬Ҿм¾ú֣Ҫ㡣俴۶ڣСҸԴǸԼԼôҵӦɽʱҧһԼָۣΪʲôϴѪҵȴһ㷴ӦûУ

ʮ ͬĸ

˲֪𣿡źС۾ȵĶ䣬һΪܲأ񽣴Ϊ˲ˣе˺ԼϣܵԼķأ
Ϊ֪ԴԼˣŶĳƺҲ˲٣ĺš񽣴ˡ
ôһ˵ǲܵģԴͼĲѵԼôڷеɫߵζ
ССüͷΪɻšһС񣬽۵Ĵ궶£ɿţ˵Դǲǿˣ
žԴˣС۾»ζһ˲СľУȻҡͷˣܵģ񽣴˾Բôʳ
žָһ·ŵԴбʲôмʳҾǼʳˣ
ǲǣίͰԴС۾ˮֻǾ񽣴ӦòζôأСӡ
ţ˵ҲԡСԴ˵֪Ѿʮ꣬ʵʵڵСӣǴħͷӦҲС֣ˣĴħͷӦûְðɣ
ȻûУҡͷ񶨣ĵֻĳЩ̬ķ˲ŻְãħͷҲеߵģСӵаȷʵУаħͷӣᱻ
ǸۻǿԵġ
ѵѵ
ľͰײڶڣ᲻صع񣬶Էŵسռɣٽ㣡
õģˣ
׹һʧ
䣬һˣǻû𣿡
šɵͷ
ǲˣ˯
õġ
ҲЩˣ
Ժ䣬ŵһЩζϴ裬Ǵﴫζأˣ˯ɣ
Ҳ֪кʲôʱˣһ춼ûһ˯˴ʱԴλɿտҲ
ֹһɰɣ
漴Ҳһµ
һĪͱ§ڻĶ̽°䣬Űǿڵ굽Ͽʼܡ
źļأζŨ䲻òͣ½ŲСʶԼϵζ
˯ʱ͸оһɳζΪǶζڿԼϵζҲûа
ŵؿںϵʱһС˲˰ӡ
˯ʱʲôôô
£طͬĶֻһ
ƶĶ̽ϣӿһɲõԤС
emmmӦòɣ֮ǰö̽ճ޵֮󣬺ȷʵһֱûϴ
۾ңȷԴûвĳطСĽ̽ĽʳζʱŨˡ
񡪡
Сӣ²ؽʡ
Ϊ֮ǰһֱæ˺͡١ʯûע⣬ټ֮ǰζûôǿңԲûз֣ȻڷˣͱϽñԴǼһ﷢֡
ҿΧûбˣһССϪԴڻûг֣Ͻ峺Ϫˮϴժ˺ܶĻڶ̽ϡ
̫ţֻϴûзеĶ̽Ϫˮвһ£ֲһ¡
ֱ̽磬ĲõͷĺˮܻضС
ñӵס·ʱȴͻһ硪ŵһ顣
䣡ѹ͵ҧгԴڵλô
Сһ̧Դŷԭһ˵ϣԴȻϢĶϡ
ôˣʵ
ԴںĺгһĥĥʵղŶҵĶ̽ʲô
ɪһ۾ã޹ûʲôѽţҾԼϴʱҲѶ̽ϴϴϾÿ춼Ҫɸɾġ
˵ԴϵɢһЩ޵ԺϴˮҪϴˮһ磡
ӣźսӣҲое㷢䣬ѱӽ˽
Һû֣̽ϴ裬ԴҲô֮ǰڴϴʱ򣬲Ҳʲô¶ûô֡
Ȼ벻ףΪԴڲŲֻ˯֮峿˯֮ǰŻḽڶ֮̽УҲֻʱ䣬Զ̽飬ᴥͬĸܡ
ôһţ˯Ҳûˣٳȥ˶ϲٸܵɴ
õĲѾʣ޼ҧŴ꣬סǰвڤ˼룬⣬һ֣ʼʣµĻš

ʮ ʼ

űɹ⻬ˮϡ
һ㣬кõĢѿٷһ£ˮ
õʢУһзΣȣȵˮʣһó֭˹΢һЩͽȥ֭һһڸϡ
㡢ɫŨصˡ
Ũζѣ׷۾
Դʵһʼû˯ţֻǱ۾£ӦѾ˷۾ñ߹
ѩ׵Ⱦͨ쾧ѿĢԵıɫҲմȾһƬ糺죬ʳ
һζ˱Ƕ̵ʹ̼ζϵĺһӾɢˣ̲סȺһ֭
Ũζ⡢ͷըůҲ֮ӿд塣
Էˣ
ԴѾԼҲٹתЩϱۡɡļ˴һ

۾ţȴӦˣԺ۾ſεӾҪֶ룬̧һѴȥ
ϴ֮ٳԣ
죬һԱɫȫίίĿһۣȴûзԹȥϴ
ʣµļ˸ģкһ𴲡ϴ
ʱ㣬Ѿ£ϾƽﻹǼȵģˬ
΢峿һˬ棬ζжˬˡ
һ˾ͳԹԼ棬ϻһϵĴ룬ױᣬʱʱдζ۰Ͱ䡣
䣬Ҳûе߸ˣһӦòǸ˭İɣǸҳ԰ɣ
èӶԲˣ԰۾ԲĹĵСӣЦҪȥ˵ģ𣿡
Ŷ̸е磬һջضŴߣǺðɣҾͲˣȥ̸пǧҪң
ȻҶһȥЦҶ磬鷳ˡ
ҶΪǫ͡ϸģڰŵһ̸еѡףȻҲԼص㣬Ϊ˴̸еҪ
ͽҺˡҶ΢΢һЦº͵ģһƽֻΪţȾĹʣи緢
ҶͰСĶ˶ڣǱ¶οĸЦ
䣬˵Ҷ̸УӦܳɹİɣ
Ҿöӳ̸п϶û⣬°·ϱСӣֻȥ᲻̫ȫȻǶȥɣ
á㷲Ͷ¶һЦݣȥ̫ˣԷϻȫУǻͼı죬ûѵģֻˣĵķͻή࣬ңԷεӦþǲԶǺܿҵ
ҪȥѰģǷߵǸŮСӡ
ǼѾȥһʱСгԱѾ֪˽ΪضԶ˿СӲ޴УŮŵҪʱṩôС̸ʱŮҲһΪ˵ϼû̸гɹļʾ͸ˡ
ڶԷελãڱкʱк۾ĳһ˺üۣ˭һӲƿڼϺŮܻȥʱķܶʧʱ䣬ǻܹжϳԼλãסĶֻҪǸΧƾҶϸģһҳǸܹαװĶڡ
Ҿͷˡɫɻ࣬ڻҪʲô
ڰ˸ߵԼµҪúϢ񣬵ҪɵĻɶأ
ԴĬĬһֱۣϢ
Ͷ˰Ҳ͸Ϊʲô»кܶƽȣѾ˯ΣҲöʣŻصԼλ˯
ףôȵħֲħ޶ģҶɭѧǸǻ˯
˯ñˣ˿ٱ
ҶͰ׹ȻҵŮڵĶ飬˺ȵ䣬ʽʼ
СϪԣտĲݵϡˬ£ѾСӵ˺͸þռ
׽ùʳļȫСӵ˽һ飬ռٶΪ˸õġЧ䶢СϪЩһֱδ˼Ļǡ
ζز㣬Ҳ㲻ʳҪζԶƮÿ죬ʳǱزٵġ
ǣСӵĶԱǣָ£׷Ͷ׽Ϻ̴С
ŶӦǽ޺ħޣǿɲܺϺϺƤƤϺ㡢㻹ǲ㣬ֻҪϺͽޣֻҪ㣬ͽħޡ
ۣ
ѽ㾹Ȼң

;ײЦʣ༸СǱԱע⡣
⻰
߾֪Щȣÿ̫ǵһνӴúʳŬӿУȭ

ʮ ȥ

Ԥṷ̂ôˣȻʼΪ˾ܼٱԴʧÿСӽԱʯռصȫĵطܴε㣬Ѱʳʱ򣬲Żɳһ̽·
ƬҶɭڵ˶кģ̽·ҲȻȻ˹
ȻҪҲЧСӼϱСӵˣһʮһˣǶ˿СӹҲη壬ֻҪʣδСĿͿˡ
ݴ̽·һͷˮ
Ⱥʲôأ˵õĿأôˣ
ǲԺߴɭˣǣǰȺ˵ȷͬͬѧ
emmmҪҪȥ¸أ
صļԥһһ˾¼С˺תܻε㣬һˣͰ˿Сӵˡ
ЩҶǶȴû̫⣬ΪѾԸ˳š
Ҷ磬쿴ץЩħ޺޹СӵĳԱ̧һľͰҶ翴
Ҷ糯һۣȴû˵תͷῴ䣬䣬Щ𣿡
ˡһͰϺԹˣֲǹϺ
ѵ
ľͰͻȻ䵽ϣһȴ̧ľͰϵıҪš
ᡢ˵
񣬲ɵӡ
ǲɵӣšžžԺ԰һƣźί󿴣ŷ᲻֪ʲôʱվ
СӲԴһԺ׵Ķѧ˸ʮʮǲɵأ˵˼ٱˣֻǲԸ˵ǷҪ˵˼ɵߣɴأ֮ǰԵģгԵҲ
ʲôЩģ
ҵ֮ŶЩʳһ𣿡
Ϣ̫ˣ֮ǰôûҶĻ
Ҳúþˣҵʱôģûϸ˽䣬͸űһ壬䲻óԵ˰ɣ
ûôСż˻ֵԺóԵľ͸ϽɻȻǳԣҲǳԣ
ϣ
Χŵ˶ʱһɢֻʣ±ٺһŮ
Ҳо̾ϴһ棬Ȼûݵڲͬ
ԭĶġŮǰһϸ䣬͸ź⣬ûеҵʱΪӵ뷨ֻҶ磬ˡ
ŮǱСӵĶӳ
䲢ûз̵ζֻгϿҵǸ⣬ҲЦҡҡͷʾ⡣
Ҷ̸ʱұЩԥģյľŮ¶ζı飬Ҵδ뵽ʳﾹȻӣԶ˲κβʣܲԪܸ֮оõַͨʽԪ֮ҪͨʯĸΪ񡣡
漴΢Цſ䣬ĴȤʵΪСṩһʳȴֻžʯǿˣȻҶˣǿɾͲٷŶ~
ǸҾʯҪСӣСӣҾҲ뿪Ц˵
Ůͱٵһ˵ô䣬϶⺢ӵԲֹǰЩҲԼӦκ
ǰô˵ҺеأŮ˼״
ǰСӳɰ˵ŴŴ֪һۣסҪһ¡
۾䣬ǹ׺棬۵ĴҲ΢΢Ƥֻðʳøóһ㣬㲻پԼԿˡ
ǽˣҪʲôֱָǣԺֻҪΪܳԵʳʲôԸ⡣ŮЦ
ҲӦ¡
ʳĶ׼ˣչյʱˡ
ڲݴ˽ǵĶԻ˸мΪ𺳣Ϊ˸ȷʵԣҪ֪ͨСԱ뷨۾һգգĶǡ
ߣϴ˵СӾֻʣĸ̽·ȥ֮һ˵һϼƣһȥ˿յԱı棬˿˶ը
ôһ𣿻һ֣
վŲӡ
һǴʲôˣѵУǸСӵˣ˿һѳ㱨кӣûд̽ǱߵʲôǲӦöվߵôͻȻܵСɵǱߣ
кٶһ·ܻ۵òУ˿̱˿һһϲñȥ
Һý쳣æ˿֣ЦС㣬㲻Ҫżѻ˵
漴ۿ˵
һ˵Цһ㶼±Сӷ֣ҲΣҾ͸ϽܻˡźɤƵ
˿޺ҧ߬ȭͷУҪȥһ

ʮ Ϊ˳

ΪǱʤĶԼȴĲӣòġ
С԰ꡣס˿֣СҪˣĵĻҿԴȥ鿴
˿侲нһҪúõô£ҸǮǾȻұң˭ǵĵӣ
⻰һʱļž
Σ༸ʹ˸ɫȳȥ
ôˣ˿Ե
С㡣һƣѵģڵʵСӵĳԱоûˡ
ô᣿˿𾪣ʧеЩˡЩڽҶɭ֮ǰֺң֮ǰߣҲΪӮħСɵ
ΪҶǸϲԲŻ㡣һģһЩҾõѧҲϣܴõһЩʹֻͣоȷûѧֻǷųϢôΪ˺ܶˣҲΪҶǱ߲Ų֪ʲôǸСӵ£ȥˡ
סôң˿ŭĵԲ۾Щ۽ǳѣ´ҧѪΪ磬ѼĶ׳ȥϧȴСǮԸ⸶ǲǸɴûҪӮǲһʼˣ
ǲ磬ҲŮ⼸ҶɭйµԭԹ˼£ֶȼһϣΪֻҪԼԺܱȸǿͻõ׵ӺϲڣõϢǺǣʲôӡʲôϲҪˣʲôҪˣڣֻҪԼܺá
ɿ֣ԼĻϧС㣬Ҫѹ㻹ңһһֱߡ
һֱ˿ͻһ£૵ȸҵʱ仹𣿡
ģֻҪԸ⡣ĸľߵһܾúܾãõ㸸Щĵ飬õֻǵҡ
ŭ͹µ鱻ůĻ棬˿Ҳĺ󱳣ı۾ĵط߹óѵЦݡ
󣬱Ӧˡ
˿ɬϧԱȻҲЩߣǲû˸Ҷ˵Щʲôֻ¼ˣʣµı㶼Žȥָķ
ʣĸСӼûԥ˹ǿ࣬ѾڲݴԿʼˡ
ǾȻһ𣡡
ôѵӦôᾧʯ𣿡
ǿǸСӵĶӳȻžʯҶ磡
ʲô
ֻһһէȴû룬ǵǹǿġ
ʯӦٸҶ磬ڡô飬Ůӳǰˣøݡӵ㿴ͷ
ò˵˶󣬲ʳ׼㣬ҵк֮ǰժӵĵطҲܽҲ˳ȥժһЩ
Ƚ׷ϣ֮ǰ̧ϺչæϺߣæĽ㴦ɾ
ڲݴЩֿʼˡ
쿴쿴ץ˺ö޺ħޣ׼ϰħ似ô
ŪôʳģܳԵ𣿡
ϣǾȻħ޸пˣ̳࣡Żöġ
ι㲻ǻ˵СɵӲɵҿɵúܣҺ񻹰Ⱥ˶ɵˡ
Ĳɵˣ㲻Ҳ˵𣿡
찡Ⱥôħޣ
ҿӣоǺ׼Щħޡ
ɣǾȻҪħ޵⣿ֻħ޲Żħ޵ôȣ˭ܳԵ°
ʱæϺߵҲʱʵ䣬ǣţЩ޵ʬʲô
ĥ죬ղˡʡ
ǣ޵ʬ壿ʲôֳƺûʳ֪
䵭һۣϺлл
ŶΪʲôҪϺʬ壿
䣺
Ŷ
һתͻȻȣĿ۾ԲС΢ţСָָļ򣬡찡ϺöͷʬŶ
һһĪе䡣
⻰е¡
ȿȣ˵ˣ˵ΪʲôҪϺæĿڣ˳öѰæĵϵͷ
ߣ
ָΪ˳
û˵Ϊ˳
ˣ찡ĴҪħ޵⡣
̫ˣȺ˸òᶼ˸Ʒ˰ɣ
ÿҪҪȥֹ
𣬻˰ɣֻĸˣȥٱȺӸ
ҲԣǾȿһʲô飬Ͱ֪ͨʦ
Զԣȿ
ݴߴߴһְ
ԵҲŵõһϺ͵桢԰
ģ㲻Բ㣬ҰԣЦĴԴ
ǻ˰ɣ֮ǰҿɼأ
֮ǰʲô飿
Ͷȥʵ

ڰʮ ǳɹ

ҵ߿Ķ󣬿ߵ֮ǰӳƽһ£Ҳǵһμ̫ҳԣ׾˵ҪʾʾʾţͲȫˣҺòײһһһڵġ
ôܹأ㵨СҳԣֻǰЩĶ
̰Ծ˵̰ԣҽڡмƲƲ졣
ιιҪǿҳԵô㣬ôҳԣôܳԵôóԵĶôǺԵóԵĶײֱ׳
һ£εͷУҲŲСӼƽϡ
һ伸ڵģںûȴ˸̲סЦЦ
һʮһֻСԼİ׽СӣҲͦ˼ģСӺòá
ˣϽɻɣұ֤˭Ҳø˭ʳܹЦŲ廰
ٺ٣ˣ׻һæȥҶ߰æ
ԵЩ˼ĺ۾䣬ӿĶ
˶࣬ϼˡ
ʳ׷ͺ档
û棬ֹ
ˮƷѽԲж顢ϺʡⷭϣԽ裬ͮͮ͸ϢķѺˡ
˴Ϻ֡
ϺпжȰף´õĴϺԼСεζŻɫʵʺĴϺٵ׺ɫŨζ˲Ʈռ䡣
Ƚõ͸ˮ죬Σ붹ѿһ׺̰ɫͷŨ㣬϶һѩ׵⣬˼ֱ޷ƿĿ⡣
˺㡢ĢϺϹĢĢˮ㣬ȻˮΪûõĲϣֻζζŨһЩζֻǵ׺ãζǲġ
仹ָǴһտܣľϵħʦħľǩӣɵĽʿǽýƬõϺдǩϣҪͿͣκۿ
Ϊ˻ؾ⣬仹ǿЩĢס
Ҫ֪ʳʳȫζˮʳĵζȫ˳ټ̼ζ˳ŷƮɢΧĲݴЩʿˮ
ҵ֮ͷһ֪ԸҪô飡
ſ㣬ҿˮˡ
ҶӶʼˣҳô󣬵һûоöԶ
ôЩ϶Ⱦʯóأ
˵Ҳôãǲ֪ĳ˻᲻ʲô顣
飬Ҳ볢һڡ
Ϣɣ
ܲݴĶӶ˵ǾͿʼԷɣ
ȻΪʲôҲ໥һ£΢𶯺Ī˼ֻУҶ̲סЦ
úȣ
ģĺúȣ
۲ôûأʹ绨۵ˮ裬ͦǿζġ
԰ɣ
׷⡢QϺ⡢Ũ׺ϹϡྫƵʳһһ˿УΧһѧǣȫһ㣬ڴʳ̾಻
ཡཡ
ݴ棬ʿˮһڶ
Ůӳһ۲ݴǱߣʱˣٱٱӦһֻӭ߱ϲõķʽɣҵøҶӳлǺǳԵζʳܹ֮õദԸ֮ӣףһͬȹ˴οˡ
áҶϹЦ⣬ҲٱԷһµҲлǡ
ƷŵùŮӳЦҿǳʳĺôŴӦģ˭֪侹ȻܹôĶóԵļҧͷܲԪ֮Щǲ䵽Ԫ֮ɱžʯˣ
˵ĺܶԣԼֻǺͶ˿Сӵ飬Щʳǲᾧʯܶȹ죬ֶֺΪأʮ˵Сӿɱֻм˵СӰȫˡŮӳ͸ǿټϿӴòݴ˸ֻǻҪСӺͲ֪Էûһͷˡ
˿ҲѾڲݴԵĽˣ龰ôһе𾪸޷˵Ϣʵ̫ˣǸоԼӶЩá
ǸСɵŪʳﾹȻԴ澧ʯǻҪСϣһɿˣһ¶ԿԼڶ飿
ҪԣǻСӵ룬̫ջˣһ侲ҲЩ
УǳɹҪ취ֹǣ
ɷ·֮Ҳվһ뷨ŸոһǱߵĲݴԱ˶

ڰʮһ £

ĸһżĴӲݴվȴһ£һ£˵һ仰
ϣǻأŮӳ٩һ±߹ȥǰǸкֱۣ˻ʲô˼ģһ԰ߡ
к볶Ĵ˹Ҳ˳̨£Щ
ףꡣҶкһǸԵ˹裬׺͵ȣȺһ㣬Щ趼ˮϵʯġ
ĸкһۣڱ˴п˾ȡ
ʯôԴľʯʯǽǿô
ľʱӵʱĸо˲еĴȶʧˣֲǵľʯȺһ˵
΢ζԼˬ¶ȣӿǻСĺƣ·һ˲ʧӰ٣ˬ۾޲쳤̾һ
;ˣʱ׽Ӷ˹Ｘ˰ϡ
ĸкǰδ֪Ĳ;ߣŵĲſӣִٵΧˡ
ҶȥŮӳ̸ʱ򣬱ȥ˳ҲЩôʹá
һ˲ãһСӵǼ縺ʲôʹһʮȥ̣кУܿȺ壬Ҳʼ˵Ц
ҪۿҶЩġһкԴ̾ǰҶ˵ɵӣҿɵĲǡ
ûǶǴɵӣкʳȥݵ䣬̫ˣô뵽ʳӵģҾȻܴ澧ʯ㶼֪ھʯжʳԺǲǾͲʯˣ
㻹ԵкǿɵһƳһۣ˼ҲԼô
Ҳǹк˼ЦЦͷԡ
ֻ⻰˵˲û⣬ȴʼϸ롣
Щ꣬ʯķѾ޴󣬿ɵǾʯԽԽҵµǰʯ۸һǣڣǷʳﾹȻܹ澧ʯ֪֪֮жô𺳡
䣬ҲΪ½ϵġˡԵľֻ֣һǱ£һ֣ǳΪĽ»ꡣ
뵽Щˣж˼ֵǣôɿɰִĺӣһȥҪЩӿɵӵŲŸոеҪϴļ󣬺õŸոտʼ
뵽ЩڲݴĽȻҲܹ뵽ԽԽ𾪣ԽԽò˼飬ʵͰǰҲûа취
üͷµӰŨء
ڵʵݣҪ£ǲܵˡ
͵̧ͷпϧ̡ϽСߵ˵߰ɣǻȥ
ߵ类ǰʳסˣһĶڵʳֱǺü£¿ˮʵǾôˣ
㻹ͻ߱òҲȥǱ߰ɣɱˣļоٺô
飬ϽƿĿ񶨵ûûҾǾãʲôҲߣ̫ø˿
˿е𣿡šüʲôĸȥʮսҪǲȥԲȥˡ
ҵȻҪȥҧҧϽĲ
ǰͷĽüͷԽšԽֻôһǱ߱ҵĸѣߵĶѶʼҡ
ҲһѡվǱߣֻЩˣԼļƻȻ޷ԼļƻΪԷһǾֻûоҲϣУŮΪ½ҫ۵ǡ
ݴŵһˣһ˼䣬һ˶ߣԼ죬˰죬ȾԼСӵεܡ
ǸСɵӲɵˣ˿ı棬ŵ̱ϣһ˿Դ澧ʯʳ
ġ𹧾д˼ǣס֣ӦϽ֪ͨоˣǱѾʮˣһС˵Ҳܿǡ
˿˲ñʼҡͷУ֪ļֵһᱣҵģ֪ǸˣֻѡԼġ
ģһúø㸸̸̧°ֱͣԼջС㣬ҪңǸζܵ˺ˡ
ڵз·У˿ȫУʶͷ΢΢һЦſ°͡
Ǻãھͳȥоˡ
𣡡
˿סҪߵˣ˫糺죬ɬССĵ㣬Ҫʦ֡
һ΢ЦһǣһģҪġ
˿оʪĴУϸǻȣæɿק·֣Դ͵͡šһ
Ե뿪˿ıӰճշ
ֱҲӰŻصϣӴóһϺɫʯֻβûмգǾʯھʲô顣

ڰʮ ǿϧ

ĵչдеľϣ°߲Ӱӡ
ŻɫĶӰзɿ촩ûֱӴӳڳȥǲߣֱӰͬɫˣŻ²ӣҹֿۣ첽ǰ
˼кͷޱĵĮоյ㷢źţҹ㣬߰ɣ
áϽ϶Է֣۾
֪Ѿ׼ˣµħ˲俪ƵĹâҫǼΪҫۡ
һ룬Ƶɫͻسһ󶴽Уȫʧرָֻ֮ǰƽ·ʲôûһ
мħʦݣȻĺܡ
ħʦţֻǼӵʱ䣬㵽оҵĺ԰һûմ
ЩĽ۶Էȭ
һ죬ΪλħʦҪǿǿߡ
ˡоվſڵһۣûеۣҲǸͲ⣬תߡ
عջߣϽ϶ԷĽŲ
Ҫ֪Ϊ˹֮һұҪҶɭֵӪأΪҽڹ㣬ҿǷѾ˼оھϣ΢΢ǰվŵĽĿĮ䣬ϣĽ鱨ֵܹô˫۾עðա
ֵáƶо΢΢һЦ
֮Ĳ߶˿ı޶£ֻ󣬽һЩԼġ뷨ȻһЩܹȷоֵġ뷨
˵֮ǰҶ֮ǰֻ֪ҪУĶԼһµ󡣡۾оƽķʯʳֻһ㣬ܵƳ磬Сõ۶λ֪£¼һȵҫ٣ĻУͷˡ
˼ǣ˹һʼ֪ŮڻôֻΪ˸ڿӣҰŮоɫڳʮŭ
˶֪УΪ谮Ů˭˵һ䶼޲ƴôֻƾҶ缸仰ͽŮͽҶɭ𻺻ް
о˼һ漴һ˹ͦʵû뵽ô࣡
ҵָŮ·Ҳֲ⣡оĿ۽ڿʼǰ꣬˼˹ǸСɵѾ£˲ˣʲô뷨𣿡
ԣнϲվֱ壬ֱԵǼȲҲ޷£Ǿֻãʧ
ǣڿڼ䴦˺׻ỳɵϣңҪҵôʦѧƤӵ³ˣҲסоӵķ֣
оûҪֻҶɭħô࣬ûԪ֮˵ıҲѴźɫ̾ϢǿϧҸոշ˺õ츳ħ֮ڡ
һ£оڷЦ͵ָŽ𣬡ˣǰ;˹һټһ棬ϣ㵽ʱԸ˵˵
˸׼Ĺǣ¶Ц⣬оˣҵҡ
ҶɭֵҹȫԹ֮ռһЩʳģ໥𣬸ظҡ
ĸһٱ֮ȻǴЭ飬ʣµһˣȻѡ
һӾ뿪ڵСӣȷʵҲ֮ǰճСӵ˶ǳ𣬿Ҫ˿ǱѰ뵽֮ǰ˿ߵĹӲţҲеӦڳ˹Ҳûİ취ˡ
ǲ֪Щ˼ͦųŵԲĹĵСӣʳεߣҲʳˡ
ǲкܶǿķܲЧǺܺãȵҪרҵָ뵽СõĶ
кܶࡣɵĿ䣬Сʵ䣬òҪ߰ɣ
һǣֲ˵ڵģæЦûУҾһ壬о̫ˡ
˵ĳɢȥˬҲԣУæ϶ûʱ壬ߴСҪѵģҿһЩķʡ
Ǿ̫ˣס˵ıQһ£ǴͿʼ
ͷȻԡ
Դ˵ӣ򴽣ƽĪ΢ᡣ
СȣܾܾôɴĮ˵ʱӵǿɰĽ

ڰʮ ٻŵÿ

һռʳģҶۻˣһ˻صεܿϴϴ˯ˡ
˵죬ʣʮˣС׳ʮˡ
Ϊ˶ʣͶ峿ˣ𴲵ʱϰԵȿԴڵλãϵģȻǿһˣҲ֪һﵽж磬ÿζӰ
˿ǿһ𣬻Щϰߣã˳߿һۣګګԴôô磿
˭֪أѸջߣƲƲ졣
һ뵽ԼСȡŲҪأ
˴ӶܵСϪϴ˰㿪ʼѵ
ӳܿʼǾʯͷʯͷסɡ
ÿû£Ѿ۵Ĵˡ
㻹𣿡Ѿͷ󺹣ɹʵ
ܲסѵѾѵĿˡ
û¡ڰ֣ҧ壬γĴǼ֣Ǽɣ
Ҫ֣Ҳǿ壬ԺܲΪߵˡ
ȰǼޱȼᶨߵĻЩ˵ˡ
~
ʱһĵ̾ϢͻȻӶͷϴ
峿žɭԵøʵһ˿Ѹٽ令͵̧ͷļơ
ŵ𣿱Ǹںɫ۷ɣԴڴ֦һԾ£˵űǸȴǴЦ⡣
æջعƣ㰡ôҲǳ𣿡
Ŵһۣ飬һŲǶأǳ̰ġ
е磬ÿˣ˭Դں䣬ͣϣҲ֪Ǿ䡰е硱˵ǻԼ
ԭˣղΪʲôҪ̾ʡ
һôʣľã̾̾ͲҪԭˣ֮Ļ϶ϲġ
ȻԴԷʻʱһ̾ϢźҡͷôڷǺ£ҲӦöģֻҲˣߵĻѵʺ䣬ǿ
ģԭҲˣСƵͷͺЩѵ˵СһһΪѵԿٰʣڿѵͳԲ
ԲѵķԴӦ͵
Ҳʮͬ뷨ʮ־ᣬҲѵ
ˣͻȻ뵽ʲô˷ܵ䶼ûԪ֮ĹҲӦ̲Ŷ԰οǻδޣ
СӵĶԱͶȽСټ½ѧΪڸ鷽ǿ϶ȽƽҲûáδޡµ٩ˣ񱻶˵ڣһСڵؾͺˡ
Ҫǲ˵Ƕ¡
̧͵͵һԴڣǼһϵɫɣûΪⷬʲô򴽣ϵɬ࣬˵Ʋͷȥ
ǲƽδ޵ֳģôԼһӣ
Դȷʵɫ糣ֻһֱŵõĽĸʱƵʼƲסĿòϽþϽűⶪ˵졣
϶ΪǵһáδޡֱִͨһСŻᷴӦЩʧСѾͷûһȤ˵ڵֻа˾󣬾ǰ䣬ҲҪϺܶ࣬ԣԲܶʲôĸ飬ࡢ͵ԼСӰˡ
ȡɤԴƵЦţ۾ǰС˶Ȼû⣬䲻Ը⡣
ô᲻ԸأһѽƵԴڸǰЦҸ׺ĸ˵ܵĹϵһһĵ飬ֻҪһͺܿˣǰѵһģǲ䣿
ܿġ䣺ǡ
ô죿ԲٽˣԴ˵ġҲȷʵе
ԴҧгݵСģÿɰ̲סķͬСһëָлǲ
ۼСһɫԽԽڣʿɶֹķ֣ԶЦˣٻȥɣͽҡ
Ǻá˼Ĵ˸Ƿ˰ڰ־Ϳ첽εܡ
ι˵õѵɲܽѵͷĹģ۾ɢ̫εĹâ
ȻᡣԴڱۿϣ΢۽ǴЦ⣬ԽǿҴԼеõĺôŻԽࡣ
¶ȻжҲ˲١
ԴڼˣﰵСȣ滰ţٻŵͦ졣
˴һ£ѵ㻻ܡȣǿ֫ʵĻ
˵ԴȫһģĵĺͻȻһһ۾Բκβ⵹ĺø˲١
ҪΣһ㡣
䳤һΡ
ҪйɣŲᡭ
û˵꣬ҵĽŲСϪǱߴ

ڰʮ Ҫ

Դ̧ͣѵɫԼߣɵסǵΣСĹ۲Դ
ôҵкܶˡ䱻΢ĴֻźԣСŽҲԶֻܲ²
ˡԴص˵ĽŲܻôأħޡ
ħޣôħޣĿ¶ȣҶɭסô죬Ҳûмдħ޳ֹʲôħޣ㿴𣿡
ꡪԴֹ̽ȥСӣСȱ˵ҿӰ
ˣôħһ𣬲ħ˵Լ
һ漴۾
ǣЩħ˷ŽģֶǸطûмǴĻӦǶµľ۲͵صɣħǣ˵
һ뵽ԣú󱳺ëֱ
ú¡ԴǸܵĽӲַĺ󾱡
΢ȴһ̻ⶳίСӣ죬۾ʪģС˶Է·Ĳϡ
У˽ħ޸ϽĶһûʲôˣŷĵ߽һ㣬ҲԴڽ˵ò˸ϸ
Ŀ˵μ˸ϸ㻤СĴӴһС·תԼε㡣
Ȼ˽ħ޷ŽҶɭ֣׵һ𴲾ԴڴϢֱȵУֵطǰɣ
ҶҲšüͷ˭Υ˿˹涨ȻʦǵƤӵ·ħ޽ضҲǸ𿼺˵֮һ
Ҿø÷ˣһоˡĹĵ
붨µʱѾԶˣǲӦøϽȥСӵˣǲҪﰡʮֵĵ
ﻹħ𣿡ԴûоЩ˼Σһ⡣
еġشӶץһЩħˣ˽ħѵ֮󣬽Ը˳ȼȽϵ͵ħ޵ЩûԪ֮ΪͳսȽǿȥǶħ޾
ԴԵͷĪĹȻΪѱģӦҲǰ
ҪȥǶħޣѵʦˣӦûṥɣЩµ
Ӧòᣬѵħ޶Ҫħսģѵʦ̵ǲҪˣ˵ΧĹڡ
ǶһѪȵĵطҲ֪ħ޻ɱʲôÿģҺСûֵط
ĳЩ˵ַʽǽܲ˵ģ俴űѱħսҸĸħ޴һܣСԴȽϹƽ
ǻҪȥһʵСҶԥܱܿǾ;ܿоսԡ
Դ룬ͬȫҪ
ֻǿϧǾͲЩħ޾ˡ
һ£ֳȥСӵεˣСϪԱߵĲݴϡ
ͬʱǱҲѾյϢ
ͽˣ
ǵģǽǶѵĵһ׼ūսħޣֻҪѵʦˣһƴĹԵ˵Ц
ߣҪЩħޣħҲŹǡ
ǵģǶˣôˣУҶСȥ˵Ŷˡ
ûйı飬˵ҪĶңȥǧҪ˷֡
æеСľеݸĵֻҪһ͹ȸˡ
ͷеСľУнһݺ֮ɫ
Ҫ֣͹ðɣ˭ܳΪˣأ
𣡡ʱеĶ˿˳һѱסĸ첲ǵǽҪô죿һ˰£ǲµһҾ֪϶ǡ
о˸Ϲеѹоڱô˶ţĴû취԰ǽģҶѾźˣξԲǻųȥһҾԴȥš
һȴǾڲоͺΣṩĽǮ
Щ˿ʧͺӣŽֱ۵Ķ˽ǾʲôҪעⰲȫҪһҪ顣

𽫶˿һӵ뻳УеļܵĽαװƽӣãһᰲȫ
˿ı飬ֻŻȣ˫նɬı۾´档
ݴиOO@@СӵѾϡ

ڰʮ ֵķĩ

ԴĶԱ˵һ¹۲ħһֻӴͣʱûŪʲôڶǱߡ
ֻޣһֻ½йꡣ׽Ļ
˳ʾķȥӳֻħ޵ݡ
ֻʮ׳˶һֻ˯ʣµĻǱQʯͷֱӾ͵ץܿʯͷԿԡ
ֻ½йꡱħޣԴڹ곤࣬ͷǳ󣬸˹еһƴҹڶӵ¡
ɫĻιǾԲһǾʱĦɵģϽΪƽ̹Ļɫ԰һЩ
ʱֻ½йڴ֫սУԴţʮ۾βͼһһµĵأͬҡһһεģʮܡ
ǻãǶħޣǵĵȼպܶԸŮӳջߣɫһЩ
һԱЩɵЩħôһֻҪɳ˲ܶԸˣڵս
˶е˼ԴûԪ֮ǰġβĸһ𶼶ԸһֻħޣҪսǻҪеܴյġ
ҵ˼ǣսܵĲȥսҶɫħҲ뿼˳ɼûбҪȥðôķա
Ůӳ˼Σͬ˵Ҳԣ֮ǰҲܹͨЩħսĥһǵսܣȻзգǻǱܿɣĥĻỹкܶ࣬ǰǿ˸Ҫ
Ǿô˰ɣˣǸϽҸطԵİɣɫϲ
սȻãҪˣϽĺóԵġ
εһСƬյأٽСϪΣȥɣ
ǲǻὫε㱩¶
Ҷ磬׵ذ׸˻ջ𣡡
ѾõʳƸ˵һ飬ֱ˵ףҲ֪˵ǰӹ
Ҳͬðʣµ׶һգƬطʰӦñεĿյش󡣡
Ҷ룬ͷҲá
СĴӲݴ˿ԶħޣҶǰµĵص㡣
ˣǲħ޶ϣǵļƻȫĭ
ģҶЩСҾ֪ЦһӻͳһСӵݸָһͻλõǽʿٶȿ죬¸ǣťһ·ĩҵὫķĩϡ
ã֪ˡͷǿҪʧߣҲ˲϶ʣæȥť¡
ɫķĩƮּе׹棬;·һİɫۼ
ڽߵŮԱ̲סʣЩĩҪôᱻҶСӵ˸ְɣ
ΪʲôҪŴǵЦſ
Ļڹ˼ڸǣ
ǣЩĩɲ׷·ߵġ
ǣԵ㶵ѵΪ˱Ƿ֣ɳȸȥӡǷǵ·ҵڵλã
ĶǰħޣӡҲܸȥ
򲻴ĻʣڣߵĶѸﾪЩħޣЩħ޶ˣ
̧һȻֻħ޶Ǳʲôˣͣ飬ʪıͷ⶯һһģſеζ
һֻħȷ˷ޡžߴӵûʯ飬½й꽫ֻӿζԴ˹ȥ
ǡС뿪ķϸ۲죬ܷЩħȫ˳жģ
˲׹Щĩôɴ۾ߵˣЩĩħ޵ģ
ûоҴܣ˹꣬Ҳµǲ׸ħսԾһѡ
ǣװĩĺ᲻Σѽﵣĵ
ʲôΪо£ն£ǻ統ͲҪоĽ͡ĺһۣѾ߹һὫĩϣûԼʲôΣգ
ﱻѵһ仰Ҳ˵ֻñͷٳ
ˣħ޶ȥˣǸǺ档˹ȥ
͸ﵣİȫҲæϡ
ǱͬѧһСô죬˴֮Ѿһĸ飬ԲϣʲôΣա
һֱСĵĸҶһ˺棬һ·˵Цǻû
׵أҶʼɻ׼ʱ˲ע⣬һ֦ҶïĴ
ںܴҶï˲ȥ۲ĻֲˣҴ֦׳쳤׵ϿչɰԲΣΪ׵ڳһƬӰǳλá
ӰϷ֦ʱôõλãͲ䲻
Ȼûһ㴫ŮȰο
ͱɻˣ»ҪôʳҪ񣬻ȥЪЪɣ
⻰һľеֱ˽ס
ˣ
⻰
ҪϢСɰǵڴ֮£ڰʮҪϼˣΪǵVʱӵʮ¿ʼշѣСɰЩǧҪŶ~շȫһǧ֣նߵȼ涨Լǰ»вִۡһᷢϼܹ棬ϸ뿴棬ǱߵĹϣᱻ̣лһֱ֧ҵСɰǣҰǰ

ڰʮ ̫

˶ڸɻһЪţ仹ò˼
Ҿʳĺˡõʳ񾻡ĵʱҲ᷽ܶࡣ
ҲáŮֻҪ²ɹͺãЦеĽϴɾʳĶ˹
ŵһֱڻŮЩᣬȻ֮ǰûֱʽķĩʲô룬Ȼ׼ʱϣǾ˵ĩضǵ׷ٵģҲ֪һڱϻ᲻ӰļƻŮôͲأ
ˣٵȵȰɣ
һȣһ趹ѿɾʱ䡣
æŮɾĶѿߣ׼ȡʳļһ档
ɲʧȥˡ
һֱעȴʱ˿̾ѾЩƣ˱۾ŬԼһЩ˲ȥͷϵĺˮֽӵСͷ
ɫķĩΡΡƮȥһЦҪ󹦸ɡ
ȴû뵽ʱͻ


Ҷҡεľͬʱ
첻ԼͬǱ߿ȥͼҡΣһһСӰϵ
ԭҶӵ춯˵ע⣬һֱʽ֦Ҷ;񶼴ģֽŷ˵ϻ˴ĺ˿̧һֻ֣޷ƽ⣬һ֦ľж룬ԼҲϵˡ
Сģ

ӰֱֱͷҽǼеĺ
ಡ
̹һܲʱ̣׳һƣβ佫סһԵСҲһ
Сӣ׳˿ܵŵ񾭺͹췢ħĺ֢ЩΣε±Ҫˤ
ףҶæסڵϡ
䡭ЩģҪȥ䣬ȴҶ簴ס
Ľɫ˿û£ĺܺãϢ
иƣİ۾
ûӾл䣬֪ʲôʱ򱼹ԴڻţŴͫ׽ܾͬ꣬²һѾģˡ
𣿡Դ΢ץסðС֣ʵ
Ŀһۣؿ༱λãĵ˸ͷ
Դǻû㲻˵ɫ꣬ʵ˭Ϊʲôϣ
شһԵŮӳʹ˹üʶǶ˿Сӵ
ΪһͬѧܶԱʶֻǶû̫ע˶ĸСӣ˿һǶ˿Сӵˣʱ۽䱸Ķ
ǽǵİɣŮӳɫɫƶĵ
˵ʾ䣬˵ֱӿ϶뷨
ʧֲˤȣյƲͷش⡣
ҪǱ֪ˣ϶ֻʲô˵ٵʱҲֻǰ²Ѷѵ
ЩʲôŮӳͻȻšüǺһ
ŷ֣ҪϵķĩղǼ֮ȫŪԼϣϵСѾտҲ
ˣգɴࡰߡһԴĿ
ı飬Ҳ֪Է϶û񣬱㻺˿
ȰľʯóȻų̻ʦŮӳԵжԱڵ
кһۣȥ׼⻰ҲĵҪһ£ֻ߶ûжԶصܷܶ졣
ô£
ʲôˡ
찡ħޣǸղǿֻħޣ
ôܵ

;˷˿ٴԭеλܿȻЩħ˷һֱײײ˺üˣҺöֻˣû˼
ŽһͬĿ͸ɫأء
һ·ԽЩħ޺ܲԾ
տʼֻһ·Ϸĩζһ߳׷ȥķƶʱȥЩħޱý겻۾ʺ죬ӯѪɫƶٶҲϼӿ죬ɴǿ񱩵ĳĿĵسײȥˡ
ЩĩʲôãΪʲôħ޻Ǹӣüʵ
ǵĿҪõһ̭СӵˣҪħɱȫͬѧ
ҲЩĩħ޵˰ɣ˸ŽĹâǸ߼Ƕģһ׼ūսħޣֻҪѵʦˣ޲𹥻ЩĩǽǶоƷܹǿӾЧùǸ⡣
ͫΪⷬٿ
ȻҪħսݸڿоġƷֱɱʲô
ûвɫı仯տļЩĩ˵ûκζħ˵ȴޱˣһ㣬Ҫһ㣬ԽԽ˷ܣоҪй޲˺ߵһС
Щĩϣôŵζħ޾ͻȫȥ˺顣
ݺݴ˸̫ˡ
ٲϲ䣬ǱϾһôҵķʽ
찡Щħôȥˣ

ڰʮ ֹͣ׶

ȥĵصжôݶ㱻ľע
͵һ۾ǰȥ
ֻħ޲ûԤϵ˺䣬Ǻֱײ֮ڿ˰Σ漴ͬʱͷ
Ҳʱǲŷ֣ԭӦϵİɫĩ֪Ϊʲôմһ
ѷĩɵϣȻŪԼһƻӰ죬ǼСӵҲһܻţãܼʱ̻ʦ˵ӳȥЦЦ˵ⷬߵŮûʲôÿˣǻȥɣͣٹ鿴
ȥ򲻸ŵĳסӣô죿
ԼʧֽĩŪϣʲô£
ģǵһʶһ޷ͬĵʧе
ΣѧǺ𣿡ں˵ţɫֲûʶЩħ޿ӣѲΪƾܰȳ붪СǸһȥɣ
ҲԴǸŵˣЩµľ룬һֱΪֻ䵭ƣڿȫĮŶԡ
Ž£ϣͷŭĿҲȥԴĬ룬»ָ侲ӲݴվҪߣҪȥҽȲպҲΪȶһ
ʿ彣ϡ죬սսıȥ
һ£漴ҧҧҲսȭͷȥ
ߣһԥתͷߡ
ûո׵رֻħһ̤ͨ׳Ĵײб֦۶ϣúõĵطѾڵĲӡ
ֻħޱʱԴڱ㱧һԣҶ米Ҳһ㣬ȻǶ˿ǱɹˣҲܼȣֻħȥ˲䣬ոջָһЩİǳӵԼǰ档
ţܣҶһˤЩµѵ
ӦҲվûվȣѾӱǰܡ
ûֻħ޶˶ӣֳǱ˹
ҵ֮񰡣ô͸ң˿̼Ҫ޳ˣҧӿٶȡ
ҶҲ⣬뵽֮ǰڵϵСľУһһʵЩĩʲôõģ
Ҳ֪ɥίôңĲ֪ҵǸǣһ·Щĩҵʱĩϡ
˿ҲܲʲôѲѵˣͷɴһԽȫ˳
֮ǰôſҶ米ϣоʮ
ܵô죬ʱʰͷͷħ޿Ҫ׷ˣô죿
ħӦ׷ϵķĩģԼϴɾͷһ𣬼̧ͷһԭԴڱվͷĴϡ
ħʱ뵽ԣЩħһֱ׷뵽֮ǰͼĩԼͷϵ飬϶Լ뷨
СϪкԶҶͣ´˿ͷ
ͣ°ͣ£ż
俴ԴһۣԴ׹˺ҲҪţħΪЩɫĩű񱩣ˮϵħʦˮϴɾʣµסǼֻħޣˮϵʿȥЩħѡ
ע˼ȷÿ˶С
ŮӳҲһλ쵼ߣһ侲ɵİŰš
ҪǿټŭЩħޣҪǱˮϵĶѺԼŮӳǿһҲϽս
ѤԪ֮Ƭ֣쵼ҾĹǣսһŤתħʦں󷽲Ϸħ赲ħǵǰǰ汣ħʦˮϵĶħϡ
ˮɫĹһħϣЩˮϵԱһգٱ߽ס
ޱͷˮ׼ͶʯͷһҲ鲻׼
½йжҪø¹⻬ļ׿ǻУһصˮգղ÷ֻܺײһʱ䷴˲١
ħޱסʱߣСµʱҲģһ̯ˮâţͷǶһԡͷྻˮͬ͸ϸߣϸϸܵϵİɫĩ˸һɶ
ޣĨ˰ˮ³ȥСлڸɾˣлл̫лˡǸᣡ
߻ָŲŵָСӾŵ㲻һˮʩչôᡭ
ôϻ׼˼еˣάĽᵲ󣬵ĿָιǾɲǰ׾ȵģǳ飬ǲҲҪϽһ
ħҪԸĳŰȻǰңҿ϶Լܡ
˵꣬תħǱ߳ȥ
ԴڣչͰףҲȥæҶͷһͶҲ˹ȥ
ˮϵħʦսϵˮӴ󣬼ֻħմŵķĩɾҩЧҲ˲٣ѾѹڳĶҲʼӡеġβ˺ܴĹۡ
Ҷദĺܺã½ϵĵطֵ㻹һ飬ֻǾһۣ˿벻˼־塣
̫ˣħ޵жˣѾˣֹͣ
ʵǻ½йֻѾﲻãȻĿܡ
Ůӳ´ҵĹټŭЩòѹħޣæ
ֹͣ
ʱͻȻԵ
⻰
ϼܹѷǱߵСɰȥŶ~

ڰʮ תɣ½й꣨

ŮӳͷԴֻһŮʿͷ󺹣ԽԱеԼ
һֱרעսŮӳźùԲߺûٹעߵĶѣ˿̲ŷ֣ȻǶѵŮӻ˶С
ǡŮӳšüһž͸Ƕ˿Сӵˣ
Ƕ˿Сӵˣ
ǵҪʲôѵǻ𣿡
֪ʲô˼ǿǻûбħҧҪһѻ𣿡
ǵģģᣬתȴֲ֪νͣϾħ޿Լǵ飬ȷСйء
ŮӳӶĿ˼룬ĺĵԪ֮٣ɴȷڸղŵսȷʵ˲
ֹ̧ס߳ˣŮӳڸղǲսķݶϣҸǽͻᡣ
۾һ
Ȼ侲ĽĻ˵˳ЩħǾΪѵר׼ū򶷵ģѵʦ˻޲𹥻Ҫǲסǣȫѹǵġ
ȻнǶѵרŸ˴򶷵ħޣ
ƭ˵İɣ˲ŵôнǶרѵħޣūҲ˰
̫ˣһġ
һǶ˿ǹƭǵģӳǧҪô˵ǣ
ӦҲ˵ܶ嶼һЩáĿɨˣصǿˡ⡱֣Щǲū˿ģǻйūȨ
⻰һ䣬Χ̼ѻȸ
СԵҲû˵Щڹǵ£˿̶ԿĻ˼֡
ӳ޹ˣŮӳߵıٸߺһ
˳ǰһƣʼͣ޹ȻǱ˹Ͷ˾޴ʯ顣
ãһΣŮӳɫᶨҼղǼֻħѾ˴Ϊ壬ǲҪӲƴֻҪסǾͺá
Ҳæ
ôˣŮӳͷȵ
ԭԴڵҲ˹
ѾָˣĦȭƣ²ղûȺħޡ֣ھǿҵ
Ǻ֣׹ҲˣûԪ֮ĹʲôңŮӳеϽȥһ㡣
ɣҶЦԱ
Ҷ綼ˣŮӳҲŹħޣ˲ǣֻǲҪ̫ǰȥ
䶢Щޣðشػ⣬ѾĵͷʱʱǵýȫƤˣ
۵С̧𣬱ٻ٣ȴһֻ΢Ĵס֡
΢ԴɻСͼԴڳҡҡͷֵʱЩ޾ͽǺˣҾùעģӦֻ½йꡣ
½йꣿ
ͷսȷʵŮӳ˵ղžĴйЩ޺ܿήֻѾ޷ٱʯ飬ӦòþͻᱻԱǿסֻ½йıȴȡ
ԭſŵĴڹ˵Ĺ֮¾ȻתøµĹǵסԱĹһЩڴ򵽹ʱΪת
Ԫ֮ڹϲɫĹâͬҹѤõ̻ɷǺÿ
龰ȻҲ侪ޣ½йǿķǰֻдٵġġһܣҪʻԷϾ˺ܹܶ࣬һǩԼԺܰȫܶˡ
лϲĹâʶȥԴڣԷп϶Ц⣬֪ԷҲģ漴ЩյӦͨҪĿ֮¸ֻ½йǩԼأ
ʹ
Сĵ㣬̫ôˣ
ûйϵǲҪңȥս
ɶ½йķ̫ǿˣô򶼴ĹǣսĽʿעⰲȫ
аҲԸİ취
ħʦͶħܶ඼ᱻ꼰ѣʿߵȻеЧһ½йпܱĸת򵽻˦
ֻ½йľô㣿ʦ½йβͣҿ׼ʱȥβͣ
Ϳβͣһ̫ˣһֱŽβͲתתȥȻҲΣ
Сģתˣ
ԽսԱԽƣ½йȴȴ׼ǵƣһʼԭظתƶתԱǲĻᶼҲһСľͱתĹǸ
Ѿ֪ǵڼ˦ˡ
Ա߶Ը޵ĶԱѾʤҲβĹؼʱڣûа취ֳֹȥæ
ۼŶԱǱˤһϣٿ½й꣬ԴͻȻüһЦӦⲻ𣿡
˵꣬䷴Ӧֱһѽڿһתżصߵϣʸսġ

ԱƼһӰŵøϽԱܣֻжûüȥͱԴס
Դڣ䣿ǡ
ȱ˵ģӣԽԽá
һ仰û˵꣬ͱԴ˦½йƶ·ϡ
ѳʱദĬеģҲԣ˫ŲڵʱȭͷѾԪ֮ĹâƲȭͷŵһң¡һؿѣ˲һ޿ӡ
ͬʱԪ̫֮ЩĶһֱӵս֮⣬һĹֻǰͷת½йʹȻѾͣһӵ˾޿ӡ
Ȼھ޿Ҳûֹͣתͬһ꣬ܿ
䣡
ССӰԴ޿ӣҧض½й꣬ܵļעŬסƽ⡣
Ӻܿ콫ӰȫסָϤȻٴθǰ

ڰʮ ǣѱˣ

ӴȻ֮籡ζ͵Ϣӿ紺ḧڳ֮˵ķ·һ̶ƣõ˻ָ
ϵҲܵӰ죬һ£˲䱻Աǿ
е½йֱȻ֮ܵӰ͵Ȼ֮ܵ˰ȫʣܿƽת
һ̤ǵıԵ̧ӡȻģɫĹâסһһޣѱħӰʧĳռ䣬ҲӰյ¡
䣡
Դڷ£ڵ죬ͬ񣬱Ӱ飬ǾöԷ˿ʮֽţЩ¡
ʲô
Դ΢Ļ£ס˲䣬ʶ૳
Ȼˡ
һΣܿ⡣
ڿССӴӰյȥʱͻȻĪÿֻţһԱľӿͷǧһξú¡
ʼԼǲԼոľ߲ȷȻΪõԼļܣɻиӰȫʵзʽ̫ˣû뿼ǵİȫ
½йؾĵ·ϣΪԱ֤ܽ˺Ĵʱȴûаܵ˿˺
һ뵽һ¡
ѸأԴȻǵҲչ¶ǰ
ĺ临ӣǧΣȴֻһЦĻȣͬղŷǻþ
Ȼˡ죬ƽ²֪ǲŨҪˣɾûܸˡ
ƭӡ
䴹
˽˵ѵӣȴĪ϶˵ѡ
½йأôûˣ
ûѽ
ǡ𣿡
ĴԴǿ̱㱻ƽԱûпֵġ
̲סʣԸʲôƽ𣿡
Դڷ䣬΢΢һЦңǶ
ǶѽԴЩ벻ףʱȷʵߣҲ˾޿ǶҳģȻҲпȥġ
ֻϵ߻ּôΪϵħʦʾǺ˽⣬Ȼ˼˵ǶģӦþˣţ
Ա˼ûж룬Ůӳȴ˶ߣȫǶģʲôȥ½й
ûж˵ʲô˭ܣ˵ͬһսߵģ㲻ǣ˵ҲӦڱ˵ʱٴӱ˿
⼸ֻô죿
䣬ҪǶɺóԵİɣ
ǰҲҪЩɶġӡĿӡӡӹڡ
ҡҡͷЩ޳ôɫĩҲ֪ûڽȥԣʲôЧҿɲҳԡ
һ㶣뵽֮ǰħǿģԲһͬԼӷһƤ˲Ҫǵ뷨
ҪôǣһԱĵǰǿסˣǸһħ޲һȻָ˾϶Ҫǣǲһֱ˽ǰɣ
еһֱŲǰ취ֱΪѵɹ˵ħ޷ŵֲģҿ罻ʦɣһԱ
⵹Ǹ취ֻǱҪ̻֪ͨʦһų̻Ǹ̻ӵ߱ᱻж̭ˡ
⻰һԱǽ㿴ҡҿ㣬ʼĬ
òװڣҵħ޶׽סˣѵҪһȥʦ
Ϊˣһ̻֪ͨʦ뿪ɣ
ЩȵĿ˵ĿɫûźҲûʧ䣬˳ô飬˵ķ·ƽԿ龧ʯ򵥡
ҲؾȡЦϾ£ҲһĹϵ͵ҶǲɥĲɣȻֲܲǸղܵľźĵԪ֮
ˣղŸһ𲢼սǵĶѣ̸ʲôŮӳִļҲ֪ʼٸ߲㡣
㲻˳ˣĳɼôã˳ʵ̫ϧˣСģҪ˳Ҳ˳зˮ⣬ӻͳ̻Ҫȼ
֪Ϊ˾ҲŹģӦ˳Ŷԣסŵ
飡һ̻ڿٿȻը
ұ̻һ£ŷֿǸղʱѾȼ̻
¾ͲˡʼЦЦ
飡һ̻ը
ϵЦݶһ£漴Ρ
ı飬ͷιǿõѣɱңһҲסôޡ
ãһ𡣡ЦЦ֣иֳݶжˮ⡣
ҡҪ˵ʲôȴһ۵ɵҭ˻ȥ
ǧ˵ҲҪ˳˵ĻŴڵʵʵţȻҺͿɾͰ׾ˡ
˵ţֱۣУǽúò׵̸ʱ䣡
֪˵ǲ̫Σۿ΢΢ˣͷãҲߣҾ֪ԸԸң
Ȼһ˶һ
ҲǱ˿Ǹˣͺúһͨˣ
ԺпڸˣСʳﱣ֤óԵ޲ð붼ˡ
Ķһһ䣬͸ڶԷп֮ǰСдδֹů
˿ҡȹͻһ󼱴ٵĽŲӦͱԷ˸
Ϥ¶Ƭ̽ӲĴ֣˳תɻôˣ
仹ź飬ɫȴʮֲ԰ףдʹϧΣһһ䱯ʹ˿ǣѱˡ

ھʮ Ӱذܣĸ

ʲô
˿ڵһӿհˣ޷ټ˼죬·˵ʲô
ѱ䣿һǴȥˣѱˣ
ô᣿Ŵβ³ĵ׵ʣͫ׻ɢĿŽһˡ
Ͻ뱧ڻķϣʹĵҲ֪Ϊʲôᷢ飬ƻĺúõģͻȻվ˵зӪҪܵÿ죬˿̿Ѿ޷ٱͨˡ
ǣ֮ǰúõġ˿޷ŵ۾Ž֡
Ҳţʵ¶һѹı飬ֵûпȫҪ֪
ôܹ㣿˿ϽĻն񱻷ߺһǸģԸ㿪ʼҾ֪϶СɵӵļֵҪˣ
Ž΢΢һһŴۿ۾ĶھֻʣˣԸϵж㣬ֻҪ㲻뿪ҡ
˿еŮҵİʲôҪֻҪҾˣҪѹǶ뿪ߣҲԶ뿪㡣ĵ
𣡡˿̲ס˽Ļﺿޡ
ĽϵȴڶԷ˽˲յһɶϹЦ
յĿģö˿룬ΪֻԼŵǸˣֻԼһˣȫ
ȷЩϣûԤϵԱ޴ǵ뿪ƶļƻǺܿĵģ춼ڰ
̧ḧ˿ĺ󱳣о˸
һЩһЩȫչ¶Щڰܡ
磬Ϻɫľʯ
һ㲻ⷢӺ;ʯܣ˭뵽оŮȻ͵͵ʹķͰϵʯأ֪˿֮ǰûһ㰵ϵԪ֮
ӵϡйԪ֮ͰϵԪ֮ˣ½˽֪ĳӵаϵԪ֮ôо϶ĶԴϸĹ۲£ܹȷоĹϵȷѾཱུ㣬϶˿ϲ˭Ҳ֪ܡ
֪ܹ˺ӵаϵԪ֮ķأ
ţһӴļƻͣڣ֪ƻѾɹˡ
Ȼһ룬˿̧ͷصĶ֮ǰҸ˵Ҫһ飬ҪҵĻ
˿͸˾ص֮ǰ۲͵ĵط
ѾƻĲģˣʵӰʳҵʦҪԱǾÿڼ俴ʦͻоԼϻᱻ̭һʦ֮ǰ뿪
ҶԴϸһЩ·µİɫĩռһЩˮϵĳԱɾˣǿɲЩҶɭħȥҿ˵Щĩħޣһȫɭֵħ޶ǿɶԸˡ
ˣ㣡
ϧЩˣǻûպþͱħ޸ˡ
ףȡֿԽԽˡ
ϴҶһžʯ˵Ҷ磬˵䣬ҿ˭Եͳ˭ɣ
Ųǣ
һ˵˵ЦЦ˵طǶˣ򵥵ĸǽ
׷죬ϹϡѿɵĲ棬ŨϹɫ֭ζ׷ϣʮˡ
ֿһЩϺõ⡢Ϻڸǽ棬Ũ֭Ϻ⡢ѩס
Ϻ֭һմƵɫʶʱȾϺβУϺŨڿ˲׽һζ
óԣ̫óˣ
㿾Ҳζóԣ
˱߳Ա̲סޣһЩżĸɴ¿ӸӴ
Ŀ̻ʣ˹ĳǰĶʵôóԣƽʳֻǴҶ̫ˡ
ʲô˿Сӵ˱̭ˣоڿ͸ﱻʦӳʱһʱӵϢ
ЩŽȥħ޶ˣŶһֻ½й꣬˵Ǳڵ²֪ˡǰ˼
оɫҧһӵķϣĶӾǷһϣûɣòħ޶ŪһֻڸϽȥǰ濴ҷܲܽѧԺŪħŪŪһֻһֻȻǱû
ǣӦһϽȥ¡
оҶɭֵķüͷšɸġ֣ڶ˿СӾʣˣСӵȴʯȶ˿Ķ࣬뿼˽죬лö˿Ťתڵľ
ǸӱǶŮФ룬һ㡢ֲõСӣСŵѧԺǰʲôĪоŮҪ޸ҫģСմȾ
УСٿԼŮ
ԽԽǲüͷ֮ǰϵħʦŵȥҶɭֽҵĻ˿˵׻зڿõһҪűˣǽСӲ֣ҪΪԷĶɱ۾ǵĪŮŹҫʹպضҪ޸ԼĹ幫ӡ
˵꣬־⻰еǿӲ˿Դϴλ֮Ȼ˸ң⻰ּܰ˼ò˵һҲȥڵĵ۶иõѡǧҪ˸֮ǰĺá
ⷬڣ㹻ˣһЩЦЦϵħʦӻ֣ʾȥˡ
ʱ֪˵Ļ鶼Ѿʼ޷ƵķչˣǸȻϲġ

ھʮһ ʹ

ϵħʦİЧʺܸߣħܿϢ˶˿ڵ
С㣬оϣЩֻһǷԡϵħʦת
ԷʶȤҳȥЩʳ
˿Ȼý뿪ֻǶԷʹ˸ɫֻʲôҲû˵
ֱ뿪˿ŵĮĿħʦ˵˰ɣ
ϵħʦĶ˸񣬲ŽоҪתĻһֲ©Ĵȥ
˵а취ڿõһ˿ʵ
о˵ġϵħʦ
˿Цһû˵Ҫʲô취õһ
ħʦһ£оӦı
ı˿ૣµг֮ɫǾûıɣ
ħʦ˸һ£򴽲
˿Ҳ⣬Цһ̧ͷã֪ˣȥɣ
ħʦͷ뿪ǰһۣСС㣬оȻ㣬ҲŮẦһЩ˾ͲһˣһҪСıá
ССųģСʱɰС̶ʱģҲʹģ̲ס˼䡣
ˣ˵ǽ
Ǵǰ˿϶ԹȡλħʦȰ룬ڣ˽֮⣬ҶСϵ˶ĵˣλħʦǸ׵ˣһҲڰ︸˵ŶԷֻǶһƬġ
֪ˣ߰ɣ
Ŀһۣ˿תԸٸ˵
ħʦ⸱ӣ֪ԼղŵĻûȥε̾Ϣһҡҡͷ뿪
̸𣿡Ц߽
˿Щί˽ĻʵղΪʲôҰ£
ݳ磬ǸŮ֮Ļһôȥоһ˵ѱ˴һʮֵ㣬˿㸸׻ǰġ
㲻Ҫٰ˵ˣ˿ʹкǹңвҵģôãΪ룬ֻʣˣȴ㶼Ҫ߶ߡ֪֪˴˵ҪԶ㡣
ͲŮûʹҵ뷨ҵϲö˵ֵһᣬֻһҫĹ߶ѡĻԽԽСС
̾˿ĺ󱳵ã֪ˣԺ󲻻Ϊ˵֪ҵݱȲЩ幫ӣоҲеҲͬ뷨һŬԼ㣬˿ֵõģһΪǸõġ
𡣡˿ж̧ͷһΪõģڰɼһֱǰ棬źܿķ
ˣղŵ㻹ûиҽꡣָȥᣬ΢Ц˵Щҵ㣬Ͽ츳ӵаϵԪ֮طͰϵʯ㣬֪Щ˵ʲô𣿡
ЩǴλģ˿˲ڷ⣬˸ղŵıʹ˷ܵĴڣЩʹܹϷ裬ʹԵԪ֮һЩǴûԪء
˵ӵаϵԪ֮ʮϡ٣˴ξΪѰʺϵవϵ񡣡˿ֻҪǺúܿͻ̤λ棬ʱǱҪʲôʲô½ˣҪͬһֻһ򵥡
Ҫ˺ҵˣͳͳڽŵ£ɫȵŽ֣ʱҪҲվĶˣЩҰǡ
ĻѪڣҲס֣ѹеļе֮ǰ˵Щ˸Щ˵ԺὫӵµ֮أҪȵʲôʱ򣿡
ȵȫϵԪ֮ںϣԼá˿οֻɹˣģ϶ɹһɹ֮һ𷢳źˡ
ǻȥ𣿡¶ǵɫ
ģһǿˣֻҪɹǾͲܾ˿ϵӣ΢Цʹ˶츳˶ʮִ󷽣ֻҪǱ˾ͻõǵ͸ҵⶫСװ²ٶֻҪܿƣҲİϵʯȫʱʯá
ָĦĽû뵽ϾȻ
Ҳû뵽ֻѾʹ˴ҵӡǣȻҾ͸ˡ˿ЩźȰοģ츳ã϶ıҿ죬ʱʹϧţض͸õ
áͷѸٻһ˿ϧȴǶЦˣ֪ǽȥ֮ؽʲô𣿡
ʹ˵ջš
֮Ŀʱ䣬Ϊ֮ǰλѵġѱ䡱˿ԽʣļΣЩϵζûа취һѰʳ֪֮ǰ󣬱ͶСӡ
¶Զ˿ͽ˵ûжӰ죬ɴ಻Ųʡ
ڽ֮СֽʣµǸСӳԱǼ˿˶ˣȻԥѰ
ʣļտˣӴĶ鶼ռʳġʳƽõĶȹˡ
ȥڵڰϣʦѧȥʱ򣬾ȵķֱóΪ˵ļСӣȻ˵Цһ֮ǰ̬ȣöΪɨǰĵ·ʦǶδڹ
ʦȫ֪ʲôʱ䵽ˣҪ߳ȥġ
ˣʵʵңǻӪˣʦߺһͷǰ档
ԱԼߵĶѼüŪۣʮֺãֻǸ߳Ҷɭ֣û뵽ϲˡ

ھʮ ˽

˿ͽһʦǰ治ԶĳڳǣǵƳһۣЦ·𿴵ʲôõĶ
Сӵŭ
֮ͣǰǲ㶪飬ǻûü˰ɣ˭ǵǰţ
ͳӣ㻹ָǸ
ǺǣҲԣҿɲָǹ˵ҶŽҪɱҡ
ˣ˽֮ǰȥˣϽ찲ߡʦֻΪ֮ǰҶɭֿʱΪᾧʯֵò죬Ȱ
ԱǼʦ˵ֻȽŭ¡
˿һĿ
һֻ֣ߣǽͷȥʱ±ðĽᡣ
ôͼĹ˵վͬСһˣоŮһ򿴲Щƽͬѧ
ʦɻջߣֻһο˶ѣѧ֮ǰЩ㲻ˣ治֪֮ǰ׶Щʲô
Ӫʦͱ̭ѧ֪ʣµͬѧͻˣ˸糯ڵķ˹Ҳŵվǰ治߶Ҷĸ׺Цİοоں󷽵ţֻӶ۾Ҷɭֵķ
˿̣оһ߰Ҳ˼ֽ꣬ο˵ĽȻѾ˶ı䲻ʲôֻܾСŮйصڲ֪ʧȥƿأָоʮֻֿš
⼸û˿ûصһֻǰ취˺ܶ࣬Ҳ˺ܶΣÿȴֻõԷŲĻ㱨
Ůӽȴһƴӣ̶̼ѣȻȥ˶Ҿ֮ˣı仯ʵ˲⣬һɲϢͷ
ˣǻˣ
֪˭Ⱥõ˽ȥ˿ͽɫǰǡ
˹Ůһ˲䣬۾ҲѸ𣬹˲ԼУݣܹȥӵ뻳
ҵ䣬ҵĹŮ㶼ˣø׿ο϶˲ٿɣ
ܿ估һȦĶԱѵϳö͸⣿
СŮġȵ屻ڻ˹žԼ˹⼸ĵĶ˯žΪԼУҪ򣬲˴̽Ҷɭ飬ֻš
ҺúдҶɭ̭ѧǼһץѯһЩѧƵˡ
ЩίͰ͵Ů˲䡣
ؼǣĸѧܾһһͬѽǸûʲôദ
ûܿࡣԼͨ죬Ҫƿ
ҪҪˣ
ͻģʧСһ΢Ļ
ʶźƵĸ첲סԷĲϤڶ΢΢𶯡
ˡԴЦһֽ˹Ļȳ㱧䴭ˣǲҪȥӪ˽
˹߻Դ׼ŮЩȵĿɵŮһָУϣԴҵɣ
̨ϣ𿼺˵ʦѾоҲһʦ̨
ֻһۣ㿴̨¸վһĶ˿ʮܵӣͷ֪˵ʲôĻǵ¶εЦݣǷעӣһЩĶ˿ļ򣬶˿˳߿ԼϵЦٿʧɱģ漴Ʋͷ˵ȫûд˼
ȻԼ
оŵĵɴ۾òײſסԼı£סӷ֣ԼڸоѣΡ
⻹ŮǸһŮô棿
һǽǸСӲ֪Ů˵ʲôŻɸԼŸɵģ
˽
о˼̨ʦ˻ɫ޺޿˽һۣĵ׵ĳ嶯ñ顣
ԲЩ񿴵ԼŲģ
ϸͲϸѧѾϣУоĶԼ˿Сʣˣʯʮš
ЩǸĿߵͬѧΧͬѧοļ
СӳԱԺͲܸûб̭ȥ԰չȻڶ˿Уӵˣ֮ǰԤϣԼоʯѾҶ硣
˿ڽҶɭǰڣһֱô˴ο˱ȻʤԵľʯĲϣǺ޽ƵĽԼľʯõˣĶԱҪֻʳʳСӵľʯֻʣ½һ˵žʯԼӱľſš
Сȫͨˣӵоʯˡʮһţ
ʦֽдĿЩҧԼͷӲۿﾪ
ȻϱѾԤϵСӮˣôľʯҲ̫˰ɣ
ֳļҳʦһƬȻ󲿷ּҳ֪Ҷɭ﷢飬ɵ
СӾԲܻôྦྷʯЩʦòΪ˹ǵϼͰװɣ
ҿһףɵӣûԪ֮СҲܻĳɼ
Ҳͼ˵
СӵһҲûб̭ӮˣӦûбҪ˰ɣ
һ䣬̱˷һ˹ҪŮ£˹ͦõģôһŮ
̨ϵʦҪͣǴһһ䣬廰Ļᡣ
ʱѧȴ˲ĺ
ʲô֪ƾʲô˵䣡
ֻûԪ֮ѣŲɵӣ
һԼ뷨ͬĺǣ˿̾ȻΪǸСɵǣҳǶʱЩĿɿڴ
ʲôӦѧǱ˸𾪵顣
⻰
Ϧѽ~⣬һ¶ȺȺţ602369326ȺǷԷש߾һеֱӱ߾ҲǿգѾһЩСɰˣӭҹѽ~

ھʮ ҲԼõǸ

ŮӳȴӶ߳ҴСӳԱ֤СӾƾʵŵõĳɼΪǰʮһžʯУʮ˿ԭСӵġ
һӵжӳҲԺ󣬸˵ҲСӳԱ֤СӴ˴ͨˣȫƾǵʵʵǰʮһžʯУҲСӵʮš
ȡĸСѾûжӳ㿴ҿ㣬һ꣬һЩעµǸҡҲС֤һ¹СӵʮžʯҲǰʮһžʯ
һ㣬СӼЩ춼ûþʯǻʣʮ˿žʯ֪Դأ
ܿ챻ҳʳǾСӵľʯһûãǻʣµʮ˿žʯܽǴ𣿡
ȻˣԺĲ°͵ο˵Ĺﲻ˵˿Сӵľʯ΢֪ɣ
ǣҳǲǸСӵľʯղЩӶΪ֤ҳҲֻΪһǿڼҶɭ﷢ʲô飬ǶСת̬ȣŻ;ʯķʽǡ
ֻһ룬뷨㱻Ӳơ
̭ѧС
ɣƾ֣ﴽ룬Ӧҵġ
ȶӳԭǱ̭𣿡
£֮񰡣ȻǣһѧͻȻһָСӴ㵵
ʲôǰ
ȺˣҲû¶Ҳ˵Ⱥˣ
ҵ찡ǾȻȺˣ
ҳʦһ£˵ǵʲôˣ
һѧ˶㶣Ŀǣ͵ȥȾʯʣʮžʯǱһȺҲ˵˸̭ģöǿ϶Ⱥ̭˾Сӣ
ǶûԷͱ̭ˣҳǾȵ
šǰ߸ͷҲͦģսûУֱӱ˼Ҹ̭ˡ
սûУɱ
˵ղżҳǻһǿСӶԱͬŵõʯģôڣҲˡ
ֱӽɱֵСӣôܻòͬķþʯ
½һǿߣһûԪ֮βСӣΪʲôŻ˳ϵĺóɼǳɼʵѾɣھǿģҶħѧԺǿߡ
žž
žžž
žžžž
һϡϡô˷ҳʦǿСӵڲӣĵغ͡
ѧǣǺϸǲϸģ˶˿ͽ𣬴Ҷ˵Ĺ
ʱദϲɰСãӮöԼʤøУϳҶСҲʮֿġ
λͣһ°ʦŽû٣Ҳ¶οı飬ֳ̧ѹѹʾǰҾԼսˡ
ҶħѧԺУ˹ά˹ԼĪоĶԼУʤ
ร
̫ˣ
Ӯˣ
ȿȣһ£棬ĪожԼ˿ĪС̨֮ǰ飬СǸ̨ȻˣʦɤӴ
оɫͳʮֲÿ˿ȴûʲô顣
Įͷ̨ˣһ仰Ҳûио˵
֪ôҶڵĶ˿ǰһҲһˣԴڸüͷϵϢ˵ã֮֡
ΪȻ֮ԵʣԪ֮˱仯ԴڣǾϵϢͻȻЩϤ׼ȷһݣǸԭеϢеơ
ҳ֮ǰ˵ݺ䡣
⻰һȺеٴ𾪺Ϊ˿˵ʱ̵ܶ࣬ŬԼû뵽ȴǴ󷽷ĳԼݺ
˹ͬǸϳȥˣʱܶ˻ͶȥεĿ⡣
ҲԼӦöǸ
ʲôˣǾܲǸ
̨µвŭ
㲻Ǹ̨ʲô
黹Ǹǹļҽ̣
ǺǣоŮǴ۽硣
ԼоƤһ˵˵ɣ
վ̨ϣҪġ˿ĮȻ̨ǾͰѻꡣ
ûһ˿˿ı飬˵ٽȴ˼ɫһӲ֮ǰͫаźڰУܽȥ˵˱ţȫ䣬ǱʲôʪĶ壬˸
ҲӦõǸΪҾиʺϵѡɨ̨ÿһˣЦڴ֣һʮż֪˵˭ɣǺǣھ͸ǣǸˣҵĸ׵Īо
ָ¸żְɫ˾ָɭɭֱָָĵĪоϷͫ׽
˿ķӦõЦ״ˣھúˣݺʱôûú¹أ
̶̼仰ڳٴˡ
˵Ƕ˿ΪݺоԼŮȥݺУŮ
Ϊʲôʳ˴˿̨еʡ
ǻ֪𣿡˿һζ¶Цݣ̵Ϊʮһȵҫٰ
˿Ҫ˵ˣолָŭĶǰŮŭ
ˣҲϳҶСʧȥ˾ĻᣬẦ±֪𣿡˿ĿһۣŤͷЦҶ˵УҫбѡеˣҸ״ǰȥ۶ǸŸסһĻᣬô׷ڵĵ֪ҶɭգԲѣ⼸֪󣬱ұĻݺ䡭
ž

ھʮ Ϥʯͷĸ

һΪİƣ˶˿Ļ
ƽ˳ľ˿ҵĵסգҲס۵׵ɫŮΪСϵĺһ͸ָչ¶ǰ
ĪоѾվȥֻͣڰգѪ˿۾ɵôģ빪弱ٴϢţ촽ƵĲȻˡ
̨ϵĻ·𱻾ֹ̨¸ѻȸ
죬ҲŴӴŮһЦ
ţ˿ÿյָ֣ҵķ˿һãĪоЦ߳ŭ𣿡
ТŮĸףһ㶼ҵĪŮ
ǲףһϡĪŮأ˿ҧߺ޳ٿһۣת̨ܵߡ
ο㱧˱ǣĪо󣬶ָŶˣȴ˵һ仰漴͵ذϷ˹ȥ
о
о㻹𣿡
찡͵ȥ
̨϶ʱһƬңʦϽ̧ͽ񣬲ȥħʦ
ղŵĪоһϵеķӦʵѾ֤ʵ˶˿ĻֻΪҿ鿴˻Ҫȵġ
ҪȥĶ
̨£ۼķֶ˿ͽҪ뿪æǰס
ȥĶʲôϵշйĶ˿ãٵʱ
ǣȥĶҲܣǽ𻹲ߣ۾һգգĶҧǻЩҪ
ʦѾ˵ڼ鶼û䲻𣿡ɫ䵭
ǽթץסвҵͬ飬ǸӣǿˣҲôص֣Ǹٷ
Χ磬עͱ건ٵĻɻ
׿зʲô£
Ҽˣик˴̧˻ÿ˭ģ֧֧˵
֮þö˵˯جΣÿ
ԭǽ𣿡
ѣô˵ˣǿ϶£
սʱ˵ԷǺ𣿡Ц˭֪ô
ʲôս㵥Ź򣡡ֱ
Ŷֻ֤㹻ǿ󡣡Ƴһۣ
Сӵأ߹ЦЦƭСӵĳԱƭȡ˵εȫûǿ͡
ԵļЩ׵ĿԼĶӳӳ˵ʲô˼
һֱûĸ㣬ǽ⽫׼ǣû뵽һ̭֮󣬽˵ǵε㣬Ҫȫ̭ȥ
ӳ㡢ЦϵЦڶԷϵбýӲģ
ͬһСӱ̭Ůȥɫǵͷ֮ٿذˡ
ΪʲôõѰȻ
Էû¶һεɫʮȻ˵˱ǿǵͷԣֻͷתıѡ
׾ĺ˼ۿе䣬һֱΪ飬һֱϧص飬ٵģֻǶԷڶͷԶѣ
оԼıۣ޷ȥײײתߡ
иֳʹϧһŮĵͷȥ
ǵԽƱ磬ǵأĶѣȴڶΣյʱ򣬽֮ˣңΣյľػ㴴ģ͸վ˳ͬ
Σգе̼˰ɣһ˾ȻŭôˣΣյľأЩʲô
ʦ⻰Ҳһй飬ɾˡ
һʦǰһĿǵ⵽ô£ѵЩħǽ𣿡
͸̭ʱߵħѾãֻǸʦ˵ԼʯĹˣҪ˳ˣʦ㽫˳
ֻľʯ棬ǵʱԪ֮Ѿľȷʵʯȫˣ˳˵ԭȴ
ҶǰһеСľͲݸʦǽħ޵ķĩʦԼһ¡Щħ޸ͨħޣǽǶѵ˾ħޡ
˾ֱɱʲô𣿡
̫ˣȻнǶѵħޡ
û뵽ССͣ˼ȴ˺ݶֻĩ˰ȴҪͬѧ
ҵĺӸһѧϰΣյģѧԺѧУţ
ʦӹҶݹ֤ݣɫأͷ̨ϵУ򳤡
Ů򳤴ȰҲ̨µû뵽Ȼ飬ǻϸͬѧṩϢʵضԽͬѧʹȽ˽ѧ򳤻ȥ
ԣǲܴ˿һҪ߽ϣҪˣԲñ˺һ˿һ
˿ֻǴȥŮʦüͷ
ҲŲǣ˿ЦЩſֱ۵ڽǰ˽˭Ҳţÿ˶Ҫ߶ߣҲģ
һʯͷĶӻͳݺ飬ЦǺǣЩͼϣðִǣھǼʶһʹ˵Щˣǲõġ
̶Ц̲סüͷšһ룬ͻȻоһŤͷԼԴڣʶսֱۣӽŶ˿лʯͷĩͫ׺ݺ˼£¶ǰδļء

ھʮ ּջ

ֽȻͬʱУ伸˲óһۡ
ʶǿʯͷ
Ϊ޷ȷʯͷӵǵѣɫ˸ӡ
俴мɢУǰС˵ƺͨǴѶʯͬ鷢Ϣģ˿óĶ˳ҲƵλġרͨѶƷ
˿ôŮʦȻĿʯͷ飬ϽǰץҪ顣
ң˿Ӷ˦֣Ҫʲôණһ
˿㲻Ҫ̫֣ʦҲΪãһԵʦȥ
ߡ˿һĿһۣĻѾߣȴͻȻͣס¶ϲı顣
ͬʱƳյķԶ
ʲô
񡭡Ǵġ
ѵʲô񣿡
ˣ
ˣϷɣ
̨̨µ˶Ŵͣ۾ˣգգ
Ψж˿¶顣
Щ񣬿ʹ˶Ŵ˰ɣϧײûп龰Ҫǿ˵ᴷض㣬֮ǰδء
һϮۣķ٣ڷĶףȥʮ꣬Ѿϰ˿ʱĽı飬ɫڽϷɹͷͣڰա
˭·ַĴѶʯ
ʹˣң˿ɫȣȺм˹˸񣬡һλʹ˸ңʯͷҡ
š˴ӱӷһӦ𣬳֡
˿ֺõĴչȥǰͷ
˽ַͷϣͷȷʵɣڱ߰ɣ
ʹˣһ£˿æ̧ͷĽʹˣλҵѣҲ츳̶̼ѾɣҲ°ɣ
üͷһŴѶʯֻһˡ
λʹ˵ֻҪ츳綼£λĺ츳ʱ˸һľ磬»ʧģ˿е
˿۽˰ΣЭǺðɣ˶
˿̣ʦҲع񣬸Ͻǰסˡ
ʲôˣѧԺѧǲߡ
˿ǿ㷸˴ʦҲ̫ǣǲ׸ʶ뿪
˹ŹŹֲֵֹţǿ
ߣһȺ֪񣡡һۣⶼмһ˦˿ͽ㱻һ˳
ʲôŹħ
뿪
ʦǽµħѸչȴǳɨһɼΪԵΪȻܡ
Χ˷ӦݺײվڱԵ˻ãֻβˤڵϣʦǣ򱻳ײķ˳ȥħʦסͷһѪ˳
ջҪˣҲЩ֪ģ
бŵˣһ˸ٿطϸ߿գʧǵҰС
ջţ
һǲǵСʱ򣬽ǰߵǸᵽôû뵽ջŵ˻Ҷ򣬶ҿӻڵյӡ
һֲ̫õԤУջţԺܻǾܳʱ䡣
ôûˣ˹ӵһʱ鿴ԼŮ
¶һɵЦݣ˻СԴ
˹˿ɫĿһ۲֪ЩʲôԴڣȻؼҰɣ齻򳤴Ҫ˵
ʮ޳˹飬ԴڵŴǸջŵʵ̫ˣȴһ˵к˵£ʱֻú鷳
Դԣ̧˹鸴ӵĵ˵ͷԡ
¼þδķӣ˿̱УԴڷ̲֮סܽԼķڴϹ˺üȦĻص
˹ŮūŮʱֻݺͳ硣
ŮõģŮʲôǶԵģŮϲȫŮʲôʱôɰ
ԴεĿŸղŻҪ˵УЦĶŮһѽܵѵСһڵ֣ú˵
䵱ȻҲ֪Ҫ
Ůֵӣ˹ЩʧͬʱҲЩԴܹŮͬħһɡ
ͷۣɫҪ˵ĻһҪμסǸԳջŵˣǸղŶˣԺһŵˣһҪܱܿ;ܿǧҪǳϹϵ
漴´ԴڼۣüһҲҪˣͷٸ·ˣħ޻ʱ仯ٱ任һƵ̬ɣ
Ϊʲô𣿡ԴĿ۾
ֻҪ֪Щ˲Ǻ˾С˹Բ˵صˣǶʰһ¶뿪Ҷ򡣡
뿪ҪȥԴ׷ʵ
˹Щյץץͷһûã֮߱˵ɣҵһӰСס¡
Ӯ˶ԼΪʲôҪ뿪Ҷ򣿡̲סʵΪջջŵǸʲôطΪʲôҪǣ
׺ܲԾӵһۿԴڵʱͲԾһʼֻΪ׽ԴڵħޣԺǾȣڿԴڵŴ硣
һķʲ㽫˹£֪Ҷɭ﷢飬һŮ˵һλڿ֮ǰԶĸı仹ЩӦ
Ůĵĳ谮ԾķöСӵش⣺䣬ջǸܲõĵط˶ǻˣǺø׺ĸ׷룬ˡ˲˵ģ
˵ЩʣۿҲ΢΢죬ֻˣҾԲл˺㣬ҪԶԶģܱ㣬һƽƽ
Ǳ÷𣿡

ھʮ Ҳħޣ

˹˳͵̧ͷԴڣܵвĴ⬣Ĵ۾ŭ⵱Ȼõİ취ˣȻأҪҴȥջŶԿǸ飡
أһӣԴγҪɱǣǶᱻҵҶ򿴵ջŵ˱̰ߣѱ¸С򶨾֮󻹻ջŵˣѵһξҪһμң
ҲˣջŵĴյӣǵڲţûֹܿͻ͸½ʱ㻹ܶ㵽Ķȥ棬ڵǵİȫ
ⷬݺô˹ļ䣬ͬһֻƵ򣬶ʱήйϡ
ͨۿҵë޶̷Щֻ˵ĽëȮ
뵽ԭԼ֮ǰѾȥ˹ӷ룬׷ɱŮҲûˣ۾Ŵײ£а취ġ
СŮȰο˹һȴɱ佥ůѸգ۾ۿˮʧ̧Цӯӯţڣײ¡
ôˣҪСŮοûϢ
˹˶´񣬿Դڵʲô뷨
ԼޣẦ䡣
ֻԼǿ󣬲ܱԼԴһһһζĶܲǰ취˲ΪöʧӵܹԿ˵Ҫ顣
˹İͷе֪֪ģǣôжԿǵôˣ㣬ǲֻ˶ѡ
ܹյӣǾͲ׳𣿡ԴڵЦջ°񣬿ݽ棬Ƭ½ŵ£϶˶ǲʹޣֻҪһջŵ١
ǣҪܶʱ䡣˹ɵ׼ãջŵ˵ռ½
Ҫһ֣һ߸ŪЩ飬ǵļƻûôɡԴڹ
ǵ˶ѾҶԵСˣü𣿡˹ݡ
ջŵֻյӣ͸Ҫһʱ䡣ԴƶѡĵϿѡӦöЩ츳̫ĹӵܣЩӵһļĸղ˿ΪʹˣһǶֶЩߣλЩƽһĹӵ˵ȻǼջģЩӵƿӵͽͬʱҲܿǱ
ջ̫۶ĵĹǲǣһӱԵСʼ𽥳£ջŵҶС֣ѾӴ󣬶ǵļƻոտʼ
аͬڹŴҪϻʵۣҲȴӹְ͵ĹԱʼύ
ԵСĹ嶼ϣܽ۶ͼԼŮΪΪʣķչ
ջŸ붼ġλȻõСƳ磬Ϊֺջźϼ壬ǸǻΪ˫ǣߣӶõĽͣԼļ档
Դڷͷͷǵ˹Ҳʮֻͬڰħ޴ϻ۵ͬʱҲʣΪʲôô˽ջţ
ѵħҲʼעķչˣ
ҲħޡԴȻȻࡣ
ʲô㲻ħޣ˹ЩӴ
֮ǰԼŮͬ˯һӣ
ûħ޿ռɻأȻǸŮ˯˴ϰףôûмԴڣΪʵʵħ޿ռأ
˹ûֽǰȥͻһ٣ָԴĥСǼթȻַռıˣڳδ֮ǰҲ׼ķ䣡ӽԺ͸һ˯ұҪοס㡣
䣺״ˣ㾿Բʲôιȫû׽סǾ仰ص㰡
ԴڣĪգ˵ʲô
ȣףԴڲħޣҲˣһѶ̽ǰڵĶ̽˹ԭ
˹һͷ˿Ķ̽ٿԴڣüͷɵҸо̫񡣡
ԴҲһ㶣ѵʲô
ϲԣЦ˾ﲻ񣿡
˹šüϸһȦƵĺҡͷԵ񡭡ڰ
䣺״ˣЦô
ԴڣһΪڶ˻ݣ
״ˣҪˡη̽¹䡣
ðɺðɣĸ˵һЩΣͬǻۣСħ޻Ƕ̽ӽԺ󶼱Ƥӵ˯˹Э
СԼûϼ꣬СӾˣûţ
Դ˻һۣûзĵ˵ͷ
ֻĪ˼ʧź
侪ѾʧʲôѵԲʲô˵飿
ĬĬԴڽ°͵ķ˲䣬̾һ
ôСԺ˯һ˱˵顣
һ£˹뵽ʲôϵɴ۾ǰѶ̽ҲǴǸطģ
Դڴķ̧Դ֣صĵͷ˵ջŵĵطôҵȷǡ
㡭˹Ŀ¶
˷ģҲջŵġڵĵط˵ջŵжԵӪԴ΢΢һЦ֮ǰȴ
˹ԣ΢΢
ףղᵽĸжΣĸﵽʵ
ȻѾ˴𰸣˹ȷһ¡
⻰
лͶƱʹ͵Сɰǣ߾ˣŶ~ôô~

ھʮ ĸԸ

ᵽӣ˹˸е̾ϢһĸʵһǸطĸΪͬĿռλ棬ڵģһλ档
ʯʳþʯһͬһϷ裬סĵطʹúܶħ˹г˶Ͷӵ˼Ŀãȥ￴ĸ˵ĵط
һϷɵģʹ룬½Ժ֡ʹǰ˳еΪԭ͵ġ
ĸΪʲôᱻջŵ׽ߣЩҪĸ׳ΪǵһԱ𣿡˼ʵ
ǡ˹ҡҡͷ̧ԴڿȥԴ֪û˵ƹȡ
ԴڼһǸ걻ƣɽͬƼƹȣ
û˹۾¶ϲЦݣǴģݵĸǰҽһģһ
ݾĸףȫԸա˹Ц仹СӤʱҲһͷɫСëѩ׵ļ۾ͨ͸ͬɫıʯë־̣ԺԽԽĸףҾ͸ɴĸ׵գԺ棬ǸŮҲԶסݣұջŵɱ޷ٸĸ׵飬Ǹգݱͬڡ
ס䶯ݵĿ
ˣǸܼסꣿһһ䣬ǸձʼջǵԸԸŮԼҲԸԼĸףɴ˿ɼԸǸ
ԸƹλС㣿ҼǵӦƹȶµļ̳ˣһιԴھȵ
˹ԺЦЦͷȷȷʵһŮֻʱС»Ƚϳ嶯˹Ҫȥλ棬к棬ֻ¸ǺŴһǵͬαװǵ˸ȥ½
漴ɫšüֻû뵽ôһЩջŵˣҪλ潨֧Ҳ֪ʲôıҪϽȥԼеˣ޷Լȥ˺ûлȥ˼ֻȴᡣ
ջŵķ֧Уɺܿͱ˷ˣЩϳƹȵĴС㣬ɱ⣬Һֺܺ˳ڶջŵʱңǱ˴మӣȴƹȵ˷µļǺ½
Ҽǵãջﴴ֧ʱӦǧ֮ǰҲԻǧꣿԴɻ
˹ʮǰģʱѾǧꡣ
ǧ갡͵͵Ÿ״ˣû뵽׾ȻԼһǧꡣ
ܹ֧࣬Ծǧ꣬òҲŮǸλʱ½ʱ䲢һȥ֮Ҳֻǹ˶̶̼ѡ˹Ů̲ס͵
ԭȻλʱٻߵ࣬߾ǧ꣬ǱҲǹ˼ꡣ
ġ˹ͷ
ֲáԴҲɫ˼ʱ䶼ǧ꣬ջŲŽӣûдʱٲͬҪʮ꼸ŵõظԳٳδʲô
ҲΪʲôôãݵļ˻ûҹ˹ҲҵݻȥǸλ棬ǸҪĲϻλģǸҲȫ
ʵµȴҲ˵زȥҹһҲãڳһЩʹһɷһܹþáȻҪƽһջŵȴԸ⣬ǶΪȴݵʱջȴλҵǣҪǺ͸ճµһͬɱ
۾һĶ˹һҲŵݺݾ
ɹ˶Ǹеĸ֣ǲĲһʱĸûȫָҵħ˵ǿĹǺܿռϷ磬ֻǽȫʩĸ׺ϡµҵʱΪǶҪˣȻȴһ׹⽫ȫУֵ˺
ĸǸλˣµ
ǵġ˹ͷЦһ˲䣬мֱ֮ͬĴڣ˾˺游ĸ׺£Ǵ˰ȫĵطʱĸսˣߵĹħ˿ھȻãǱֻܾȥƣֻʱ򣬲û뵽ѾɷͺӣΪ˿Ϲֻһܹ˵󷨣ֻ
ǣǻ𣿡۾Сʵ
ɣ˹Щſգ૵ֻǲһܵȵһ찡
Ҳԣĸ׵ļ˴յϢ÷һǧ꣬ûɵķˣĸһȸһǧأ
ƹλ壬Ȼ֮˲һɵĵӳ߶ÿһǿߣֻҪƽ֮±ضελڼƹȵʱӣջаһֱλΣŵĵˣƹȶǵĴҲƹΪУò׷ƹȵļ̳ˣ㲻й¶ҲԻɱԴҲԼ֪Ϣȫ˵˳
Ҳ˵˹ع̾ϢһֱҪ֪ջｨ֧ʲôıֻʱջ˺٣ҶмλϵĶͺϣ̽ʲôҪϢֻ֪ռɫʯͷȻûмЩʯͷҾ˵Ӧǰϵʯమջһֱ׷ɱµĵûټȥ
ɫġʯ
šСüͷ䣬Ϥĸо

ھʮ ףĸ

£ԴڵɽУһɫľʯɵľʯɽô
С첲Դڵֱۣͷգգ۾ʯɽȫϺɫľʯǲǵѽ
Դںʲôľʯɽûأֻǽ°ѣ棬Ҳﲻԡ
һϺɫľʯɽԴŴ־
˹ԵĿ˴գ̲סʣʲôʯɽǼϵʯľʯɽ
æڵϵ˹˵һ飬βûкǣ˵ȫࡣ
ҶͰ׸߹ңǱЩ˴ʯɽΪ˿ľʯЩ˸ջźʯӦҲΪջſɵġ
ԴҲ͵ǸȷʵкܶϺɫľʯʯɽеࡣ
˻£ȴûеõ˹ĻӦɻ󳯶濴ȥԷĿɿڴĿԴڣβŽ͵㡢ôСˣ
ʬõķԴڲΪλַӦƽĻش
ҲڽСȥ˹첲棬־ͷʹϵʯôİϵʯȻˣ֪ڰϵʯǮ֪ЩǮܸұʾʯ𣿡
ԾʯɭɭԹ䣺𣬾Ҳѵ
ˡ˹ͨڰ֣ʯû䵽ջŵܺˡ
䡢ԴڣƱˡ
Ѿ˵ô࣬˵վʲôԴڹʵ
˹ЦƵı飬˼Σ̧˵öԣǲԶӱȥҪջŻû׳󣬽Ǹϳ½
˵ջλʲôɱ鶼ǵǿŮˡеĺӣɱ˺ˣ޶Ҳϣ֮ػĴ½ǱʹԨȼܶ־ǰ̫˽Һڻ̫ҪϴһԿջŵˣҪ֮ǰҷ޷֮𡢺Ů֮𣬻ҪֹΣ½
ջｨ֧϶ǵҪɣҪЩʯʲôԴɫҪǣǱ뾡Ϊ½ǿߡҵ廹ûлָʢʱڣ͸˵ˣϣܹҵһĵط
˵öԡ˹ͬȻҪջŷףǱҪøǿҲ뿪ҶСϤˣһĺӣҾļǵĵһԱһὫѧԺʮҫϾҪˣҫĽ٣ָĲǹӣͬʱҲǵ۶ħѧԺѡ˲ŵӣ֪һᱻѡ۶ѧԺԴãõǳõᡣ
ûԪ֮ҲԱѡ𣿡Դ˹ԼûԪ֮
߼ħǿԪ֮ģ˲ҲøԵħô˹
Դ˶Է˼αװӵи߼ħߵħʦ
أף㲻˰ɣ
ԴȥѧԺأΪͬȥ
׵Ȼ㡣˹ЦŴӻͳһƤֽĸɹ˵ƹȵľѧȥҼĸˮ꣬ѧӦҲͨɸѡȥҲΪҾͬԴȥ
Ҿ֪ģܣһҪúԼͨɸѡ
׳־ĽӹƤֽ򿪲ɥ죬ףҲʶ֣
ʶֵ䣺۵һ޳
ȿȡ˹ı۾£ûϵģԺʶ֡
ԴԸŮ̲סЦ
˽ݹ䣬أ
ǷݹݻеʱרдģѾǸˣдһЩЩʺֻߺһֱû˼Ҳüˡ˹Ц
Դףĸ˹Ȼϸ
ǰϸĿҸǺޱԸ⽫Ǹλ鶼ҡ˹ʮԺЦ˲Ǹλ·ÿοҴǸ·ͻ˵ĿֱЦ½ħ޻ڻεʱ򣬱任ԼԺǱʶҵʱģΪ仹ǵǰЩ·ӣûӣû뵽㱾Ǹλ档
˸ף֮ǰ˵ջŵ˺ұɵ𣿡
˵Ųɵ˹¶ϧʱ׷ɱǵһߣǸٱ⹫ɱ֮ǰ˵ҲǺùӵˣ漴üðһɺ˵ĶͷҵʱҲûס˾˺游ߵüûü˵
ٺҴҶС򣬿ƽƽ㽥ٵǣû뵽㳤㲻ٳɳˣҲСʱôȫˣ֪ǺãҺں
Ǻˡ
Щܡ
Դģ֪ʲô̾˿תƻʱ䣬ˣҸһȥѧԺֻʣһˣĿ𣿾ﶼϤˣҲΪһȰ˵ͼߡ
Ҳǡ˹̾Ϣ˵ģջŵ£϶ŭ˲ˣҪ˶ңҸɴȥĵطѰЩͬջźǿջŵˡ
֨
ͻȻǱ߳һ춯
˹ԴڽһͬʱԷ
ѵûϣǸղŵĻ᲻Ѿȥˣ

ھʮ ҵ׼

ʲôˣ˹šüһڵشվħʦٶȴڵſڣһץסź֮˵ӡ
Ҷţ˭㵵ĵɴ۾૵ô㣿
һҪأҶŭĿ֣һѣЩ֮ǰΪʲôûи˵㵽ûеõѣҪ䣬ǲǴһӣֱס֪
ǣҵȻ㵱õֿѣҲֻǲ㡣˹æ͵
˺飬ͨ죬ֽŶ֪ڣֿǰصУ˾Ҳ޴
ʲôۣǰæʱ𣿡Ҷɫʵ
Ȼǡ˹񶨵
ΪʲôҰæأҶŽŷ
˹ҭ˵㿴Դڡ
㿴ŮŮʲôãҶ˵£飬иȻǾ;
˹ʱɫͫ׽ŵúһ
ʮô˵ϾͶϣǶʶʱ䣬˹ʶĸ׵ʱ仹Ҫǰ
ҶżղŵĻԼѸŻˣƮһ£ȭͷס´һȵȣʵҲǷҪֻҪϴӦһΪε¾ˡ
˹ԣն۾æסʵʲô飿ֻҪģʲôҶӦ㣡
˵ġҶѬѬȻһЦǾһȫǡ
ſȭͷߵʱ˵ǱǿˣЩǿˣǵȴ֪٣ûа취ǱڼȻ֪ʲôջŵˣȻŹǣģҺСԺҲæļˡ
˹жĿЩԥǡ
ûʲôÿǵģҶŴĻɫڲӦԺļѵʱҲᱨҪ֣Ϥ˲Ǳİ˸һЩ𣿰ǧҪ˵ΣգŻΣյħأôలȣҲС˵ǻܳΪ½ĴӢأ
ǺðɣҶţò˵ҵĺֵܣ˵ô࣬˹ҲܲӦˡ
Ҷ˵öԣȲʶˣȷʵںϸӵӦ֣һʼȷе˽ģöԷΣյ飬룬鱾Σյģļ룬ҲͬΣգԱҲƽ
ҶҪ£ľ˱仯ļУӹԼʶñѡ񣬽ÿλѶԼѪԵˣĹƽֻϣʱ˲̫١
һʱ䣬ľ˹ϵڵһ䣬ɫħڽչһֳһֱ߽׸߼ħʦþδõͻƵ˿̾Ȼ˰˽ף
ҵ죡˹㿴֮ڱ㣬㶼ûͻˣȻʱԵ޹һףҶž̾
˹Ҳ¶ϲı飬ҸղžǾͨһЩ飬ȻڵԪ֮͵Ȼ֮ҵ
ͷİɣ¶һܳɣҶļ򣬹Ц
ǲ֪˹ͻȻ׵ԭԴȴ֪ղ˹ʱоϤϢ
Ը֮ǰ㽫Լ˹ڣλûνֻԪ֮ȻƣҲศɵãȴһŶۣټ˹ΪɹŻ
ĲǹľľͻƣһͻƣΪضǣղ˹ӦþײͻľŻǣԪ֮
ˣո˵䣿
ԡҶ£ӱһ󲼴С˵ҰЩ䣬Ҳû˵Ķ˳ˣ˵ϰõĶ
ղſ˻ȫˣ޷ҶָҶ޶Ը˵ЩǿưĻ
ֻ˵
ᵽԼ֣æƶ󲼴
ư衢ףгߡ;һ䣬õʳĶú÷档
ûʲôǱʳйصĶõˡ
׾µСҶһЦллҶ壬ҲллҶ磡
ҶŴӦţȻ֮ǰСѾ˵飬׶СԼҶ壬ЩӦ
ΣοȰĿܺһֵص£С˵ϲʳԼһЩʳҶȥûʲôʵʳĸ
Ҷ̫ˣϵЦƵĴ۾ӯĹֻСֱؿڣɵ
˹ĪѿҲеˡ
ˣӸջ㲻úŸȥɣ
Ϳʼˡ
Ҷ֪ŮūǳԴˣεЦЦǺãʱҲҪһйļ顣
úúã߰ɣ
ڽ˸ߣ˹νĽãϣֺõϲʳģǸԺҺܶʳĺòã
֪ʾãҲĵڳС۶չ¶ЦݣŴŴ״ˡ
̫ˡȻ͡ˡûȣ˹Цˡ
һһ⡣ͻȻ뵽֮ǰΪʧûüʳ⣬յСԴСʵ˵ҳ꣬Ͳˣ˵Ӧòֹ꣬ҵ׼ѽòҶ綼ɣ

һ ԽԽ˳ˣ

ģûҶʹ󡣡˹յС鶺ЦЦСһ꣬ʮꡣ
ʮ갡ʮ꣬ʮҶɭЩꡢʮʱ÷ҡ
ԴڣŶԭѾСˣʮ꣬Ǹλ涼˿Լ˵͡
ĬĬƶСϣһƳ˹ҧһ᳤ģҳǺķӣҾͻӦеģףòȣ
ĬĬƿߣԴڣš
ޣ÷ܣ
ԶԶԣǺһ᳤ɷòȵӡ˹һЦݣճֺá
ƽϣףʶְɣ
˹澪ϲͷŮദˣȻֻΪʶ֡
ȥѲĶʰһ¡Դ΢΢һЦϱϣʶȤøŮɾȥݺԺϴ
Դ뿪ҧҧԥףͻȻͺˣ㲻𣿡
Ȼᣬһֱһ˹ķ½ϵж֮ģһҲ֮ľˡ
ҲǺˣ˺ܶೣ˲Ķأͷ
ȻҲ֮Ķ͡˹۾ظӼᶨұ½
ȻäĿǡҲеɰ
ЦЦ˵ʲô
˼Ů壬ʲôԭΪǺȻջܲɷ֣Ŭ︸׳ջţȥλ棬ҲҪȥġ
мᶨѧҲ˼֡
һһѧǺüСʱֱӿʼУŷӦѾ˰
ôˣǲǶˣ˹Եĺóһ龧ʯݸЦ԰ɣ
Ӳľʯÿóԣ̧С˻ȥ˹ЦЦףǲԾʯˣҸöԡ
˹ŮģֻýʯջȥŪЩʳġ
һʼСǺвˡ˵ӵʱ֪ԼСŮӵ˽ʳıʳĶ
ֻͨļҳˣǶڴûԹȺ˵˹˵ʳοģ
һٷ˳Եĺ㣬˯ˡ
ϴ֮Ȼ߽Լķ䡣
Դϴ֮Ȼ߽ķ䡭δ졣
ȥĶ˹Żδɵļͷð˳ķߡ
ðɣ
ԴĿһС䣬һת߽˹ķ䡣
ֻһŴ󴲣Եλñ˹ľ˸׵Сùһ˯
ԾСϣ˹˴ϡ
Դš
˹
Դš
˹
Դվ
˹š
ȣˣ˯𣿡ʵǶܣԴ̲ס
Ҳ˯˯ȥŮĻᡣ
ҲָλĹɣʵû취Ҳ˯ţԴڱ
˹û˼ʹĴӦˡ
һ˹ЩԴڰڰ֣̫ˣȥ˯Լϰһ
ԴڿˣѹǵЦ⣬˳ã˯ˡ
š˹ȱ۾Ͻ˯Ҫһȥķ䣬һῴ㡭ࡪ
˵꣬һ룬˱ڴϴ
Դڣûմأ
ŶЦǸŮɵĿɰֻˡνԽԽ˳ˡ
̾Ϣһͷǿգ˫ڴϡ
ܾûϸҹˣ
ҹ̫̫ˣӯǹ۾Ǻܿ磬ǵĻһֱûз£ǸΡ
һϵĶ̽ͷһûл仳
ű̽ѵ۵࣬Ӵ
⻹ÿ§Ŷ̽أˣԺ˯֮ǰҪ̽§˯
ƿţӶĵģ˹ݳţܿ˻˯
ǼһﾹȻһ߽ʣµʳģʲôأ
ˡ
˭Ȼôš
ɻ󣬵Сȥš
Ҷ壡ȵĿشСҶţϽý
ҶſԼţҲ䣡ô磬㸸أ
ϵĶ°ʾһ˹ķ䣬Ц׻˯һֱ˯ͦġ
ǡҶſ۷˯ˣЦҡҡͷô󶯾ûѣˡ
ôʳģҶŴİϲĽгճ޵⣡
С˵ϲճ޵ʳ÷ǳóԡҶЦЦֻճѾС˵ҪˣתֶǺܿ㾡á
ţǸ˰Ǹжĵͷ
˵ʱҶһ£˵ճ޵⻹ֺóԵʳϧⶫܾУû뵽Ȼϴսʱǵ˵ճͨҶɭ֣ϴֻѾˣҶܸŪճ޵⣬϶Ƿ˺ܴ󹦷
糾͵ӣ˳ǰҹȥŪʳˡ
Ҷ壬ˡʢŸжͷһ·һرۣȻȥϢһ£ҶһԷ
ãȷʵеˣˣ㸸ˣǵøҶЦЦķ
ҶţѸٽһʳĹ£ճ޵˼ΣҪôأ
ˣ
һ֣֪Ӧʲôˡ

һһ ǣ

ճ޵ⱻҶŴĺܸɾˮϴøɾҶӰסˡ
佫ƤСһߣƤëԼڲķҵˮϸϴһ飬гϸС
Դڼ˺ܶںԺֱҵλŪ˸ѡ
ʵвʹԪ֮Ͼʯô˭ҲģҶɭֵʱȺ˴Ǳι̫ˣڵԪ֮Ҫʲôõħ
ʵϣ½ճĹߵģ֮ǰǵȼ̻õľָƵĶ
佫ã˹õϣˮƬƤտС
ƤҪƺܳһʱ䣬յһŷһߣýЩˮȡһ൱ڣѽˮ룬κʹ绨Ļ۳һ衣
ĢгɶڷֳݣһʲôӣһݼĢȡ
øɾϣùţľһƬۣ༸£ϸõгɴСͬСΣкúһ꣬ȫմۣ󰴳һС
ЩƤҲѾˣϴ֣ȥеĲϣֻʣƤ׼õĴУ˹֮ǰþʯĺҳһˮϵʯ߽¡
û˶ţ룬ϴˮĢںĩзһ㻨ۺΣŵϰƳࡣ
˹ԴʱѾˣֻ״̬ЩԺģ͸Щãæ䡣
Ŀͣ˲ǰæ뷨ҡҡͷһСߦߦƤȰ㹽ڶĴӡ
ˮڹϣζҶӣӷŽϡ
ʵǰҶɭֵʱϴ֮ˮŪɾðľϵħŪһִȫǿסϲװˮС裬ȻûϣľͷҲײ֪ôŪ˸ΪƵĶ
ҲãͿһˡ
ǱѾϴϣԺһֱŵζȫѡ
㰡ҵ䱦óԵʳ˹Ժ߹ûʲôҪװæģ
أһ˸ôеۣ˵ͷߦƤ
˹ܴԼߦˣԱ߿һߦĲĽˡ
ˮϵʯȻܹãôƤѾƤˣԴ߹ֱӽƤСЩгС顣
ֱȻ˴ԼһҵС飬תȥеİӡ
ԴĬĽƤгС飬ѷС
Ҫ˵ʲôѾĬ
˹Դڶ̱֣ΣУϵĶеҪһȵζ
ԴڿˣҲøıһ£ٶȣȻ˹ߦƤЦȥˡ
ȻҲ֮ġԸСһĸ׺Σһİ
Ģڵζкһ𣬰ƤմҶӵ㣬Ե˰ĸоҲֻܲϱУζǿĳθõ㡣
һӵݸԴڣ
Դˮϴ֣нӹӣҪһڡ
Ƥں񣬻ζһڱҪٳһڣ¿еʳõĻȣĿγרע󣬡ܺóԡ
óԾСϽ۾䣬ȴֹסڶӡ
񣬼ӡ
Ƥ̯ȡڷ룬ټһƤ棬Ƥ壬һΰУȫڵС
ܿ죬Ƥںܿꡣ
ʱ䣬Ѿ쵽ˡ
ףҶһ˵ȥ濴ûе𣿡
˹䡱һջ׼͵ðӵ֣εĴ£ҡȥ
ԴԹİӣֵȥӣϲ;ߡ
šӦһʹ绨Ļۼˮһˮ衣
䣬ˣŪ꣬˹ſڵĺ
ϽõСϹӡ֭ˮ˸պ
ۣ㣡ʲôóԵģ

䳯ſһȻǰ׶ͷϸ˹Ϊŵʳ𣬱ɫͬҶϱĳ¶ɫ̣ˮӯӯ
ôҶһ
ûȵشҶҲ߹ЦңҸ˵ҪҳԷ˳ĸ˹
䲻ӭ𣿡ίͰ͵
Ȼӭ˺ܶණЦ
֪ԼʵԺҪչСܵܵθС
ҰæʳĵЦȥæ
һ˺ܿΧԣԴڰÿ˶࣬СзպϣѰӷм䡣
С֭Ի̣ԵʱҪСġ
ΪʾԷ
СϣҧһСڣ֭ʵϣСڴһ£֭΢ȥ콫ʣ֭˱ڣմСеպųԵӡ
ӵĳԷôղǸͬ˹ɻ
бİӣ׽סص
ͷЦǸͨĢڰӣǷųԵģ³ԷԵʳƤĹУƤ֭ҪԣҪȳԣȻ˿ڸоͲˡ
ԭҶŵͷ
ѧӽƤһСڣһСģ̵̵֭ס˻һʹ
ԵŮЦһߵùÿһ֭ȫ˳ִ˴ŵݸ
λҶĸףҶŵŵǸɫͷ۾Ůˡ

һ ԹȺڵʼ棨ĸ

˵ֻͨ˼ҵŮӣһһͬţ˵Цȴʮִ˵ʱĿģ˺Ҷŵʱ۵İⶼҪ
Ůˣ䶼סҪ׽֡
ҶŲ˼ĺӹССں˽ȥ
֭θһֱ˵ĸоƤеԣڽ£մһպϣ΢ζڿӣ˲䶼
бζ̼ҺҶžͷɻ̲סҪմһ㣬һ¶ǣ촽ޡóԡ
ҶĸЦſ°ӣҨһŨİСС
ڸļΪãмһ֮ǰҶɭѹեͣ͵£ڡĢɫޣѩŴĴףֱʳָ󶯡
׽ʱ׼ڼĢеQ㣬ԾЩСһůͳʵС
ĺܺóԡһγԵʳˣŵȾŵģ¼ӿٶȺ׺ŵ⣬һ֤ʳϲ
ҲһЦлл
ŵһֱҪŮҲϲ䣬˿̿ı飬Ķˣ϶һźΣСĵ˰СЦů
ھ˵оҪ˰ҶСǴȥУǵȻҪȥ𣿡Ҷź˿ζ̧ͷʵ
ĪоξȻûˣ档ϰڶСȣҪȥҲ֪ʲô͵ģЩ£ѵ᲻ô
˵ȥ˵ȥ֡Ҷ罫һСӻǰĪоҶСԼоܶǸŭԣжԼҪߣȻкܶ˴㿴Ц
ҲҪȥùĹĵģֺ
ȥ𣿡˹ͷŮĿ¶谮
۾˵ͷ
Լʲôˣ֡㶼ôˣôȥЦȻѾˣǲҪ˺ʥĸԸ˻£Ҳϲ嵶ͲˣҪҿأ
οĪоֲΪʲôȲѵ˺ǵΪһ˽Ҫ绹û̫ӦʱͱԷһͨݺζΣںò׿Է˵ӦеĳͷΪʲôȥһ
Լˬˣǻܳͷʱ򣬱ҲҪˬһˬûëɣ
ãǵǳ극ȥ˹ŮͷȻҲЦŴӦ漴Ҷʵ֪֪ʲôʱߣüҪھߣ˵ųԵİӱ߳Ա߿
䣺
״ˣû뵽ȻԹȺڵʼ棡ϰӱ߳Ա߿ʲôģֱĪоĳֵоĲ֪ᱻٴϲ
⻰һ˲Цðİãҵǿסˡ
ҶŸϽʳЦüҳʱоûʰ꣬˵Ҫһҵھ֪Է˵ߵʱúǡ
Ҿͷˡ˹
˽һ඼˸ɾСҲһʣպϵ붼ĨĶ㽴֭ˡ
߸һ㣬ԴںҶʰӣƨƨ߸󣬰˹衣
ôһ٣ԺҲԾʯˡҶ̾һЩա
ҳԹĶһٲԶθյġҲུ
һ뷨ԼЦ֮ǰ׾һֱڼ¼ùʳģҲԽʳͬ¼Ȼ󷢸ѧϰҾͶܳԵʳˡ
Ŀ𣿡ҶźŵЩȵĿ
ǾʳļܣͬǿԼоĶħ߹ǿ߶ЩҴţô׵˵ҪôҶѧ
ȻԣûʲôġЦЦҲø˳ԵζʳÿֻЩӲľʯ
˿һõ֮ıӡҶŸж
ֻǰ׺ҿ϶ô£ʱϣ׺ҶܹҶЩ˰æһɲڸ׵ѧУһѵ⿰࣬רẔ̌ʳİ༶Ȼ⿴ֽϵ֣ǿ
Ȼԣ˹ҵıʲôԡ
漴˹Ҷšŵһۣ͸οҲ¶ͬ
Ƕͬʵһԭ
һʳζʳ¾ѾҶС򴫿ˣ˹һֱڼϳȥˮʱ˶ţЩȻԼŮ˵ġʳʯ½ŽɣǷǳ˷ܣ˾̸£ȥǴСȥ
ʳʯ֪ж׬ʱ򣬸嶼䣬˹ϣŮĶУֻЩǿ£ڻջŵ׷ɱ󣬾Բ׳Ϊʸ֮ģ佫ЩɴȥЩ˼ּ˶ļܣȻҲͣˡ
̫ˣʱһкöһ䣡׸˵㵸
ˣ
ʱͣЦſڿȥͼһԼСкŴ̽ͷ̽ԣҶʱЦźҶҸ˵оҪ뿪ˣҪҪһȥˡ
ȥ㸸ףһȥҶæش
СкŶתͷܡ
ҶҲԼˮȹ⣬ºЦô࣬Ҳöһʱȥˡ

һ ڳ԰

˶ЦЦҲվ
ߣҵ¾˹˵һ䣬Ժܡ
߰ɣҶżˣ˵
ԴϰԵĽ䱧Էˮ΢ʱҲѾʮˡ
ֻ˴ȰĿԼЦ£ҲãֻƲ۾Ӧ룬ֻСߵ̫Сû취Ұ㵱ʮŮǸ޶ѡ
䣺ˤСȣޣ
ϺθֻǱġ
СѾ˳Ķ飬ǰоǡ
˼ֱӲ档
˭û˵ĬĬظţо˻һľ룬۾ĶǣǴĿ֡
䱻Դڱţһ˶һͷܹĿǰ
ͷѱħޣÿֻħŴľ峵ӡľͰʹӣӦоȫҵˡ
оһͷħƸľ峵棬һŶħʦͬħҲţԺľ峵ΧĿĽʿǿ׳
ǰ͵·ͬ£һСӵĳԱ
ҶżĶЩʱʱΧĴŻµˣСЩӶŵӶӦо·ϱġ
Ӷ
ְҵоѪҺˣӶһֱرӶڵóԸˡ
ԴڲĿЦˮˣĬĬָĺһ㡣
ⱻһһ£ݺݵһۣͲ˵ŤŤСӣǰˡ
˵ͺ
˳ʪĴǡ
С򲻴󣬺ܿһȺ˾͵˳⣬򳤺ͼλе¸صѾĪоǣħʦħ
ԷԶһ㣬˵Ŀռ䣬ǵ̸ܿĪоĲ
Ҳû֮ǰɫƣ˫ʮ꣬ǿ˽ֵ̫֪Ů뿪еܲסˡ
ҺĻ
ߴϤͷһ˹ˡ
Ǹȥˣĥ䵽ڡҶźЦĿææӣʵ
ٺ٣ȥ˺ö˹ٺһЦ̯Ĵ󲼰
ɾĲһ裬֮ǰõ㹽ڰӡ
㻹ˣҶЩЦá
ǵȻ˵Բ԰ɣ
ԣôԣ
ôóԵĶǿϧ
˹һ˸ĸָŵҶˣԴڱʾѾԱûٸ
ţʲôζô㣿
ǰ㣬ζҶеˡ
˹ڳʲô
ҼҺ˵ʳܶûʳ᲻ʳ
ҿпܡ
ȺС̸
˹ЦЦòˣұĺóԵģʲô˼
𣿡
ǡҲҪһ
һɣ
żӺܶ࣬ÿ˶С˹һĵĸ˵ݰӡ
Ҳǰˡ
ھڳ԰Ǳ߻С̸
Ů򳤿㲵ĵĪоĻû˵ڣȰοҲҪ̫ѹˣ˿ѾǸӣԼѡչ˺ԼġԼúñأ۶·;ңԶҲҪ㿴ˡ
εĪоû˵ʲô̵ĻĬĵͷ˶ԷĹġ
֮ǰμ˻ߣǵҲо֮ǶݵʵкܶһҪ׷պȥ֮ʱҲرԴ֮ÿ˶ǹƽģõĽ֮ǰɵģȥ˵۶ԺϣܹúҵµĿꡣ
ûӵоλûй׼ǰǲԽ۶ģܹõ׼ȥ۶ӣѾǺܴĶˣԺҪЩЩûˣڶ˿ԺյйϢٷջŵˣȥ۶㡣
ǾͶлˡо̾Ϣһ
·ֱͦ壬ԼԵþһЩǵҸҸһˡ
áŮ򳤵ͷ
ȣлû˵ڣͱǰĻҭ˻ȥ
˵õĶأΪʲôŰɫĶˣ
ȿȣ
оһ۰ι
ˣ
лң
оװҶڿҡ
ˣסİӣרע԰һꡣ
Ժȥ˵۶Ҳҵģ
ˣóԺóԺóԣ
ˣ
оˣ
ˣа𣿻𣿡
Ůεһһ·˳磬Ǿ͵ˡ
ожͷ˵ʲôŮ򳤴ǲ磬ҪӵС
оˣҲ
佫һĻ۵ףҡͷ̾Ϣ
ô໵£ֻǱϳҶС;Դü˼
бһུۣǿûԵӣֻܿܳԣѽ
Դڱ鶨񣺲֪ðڳʲô顣
˹дİӱһʣȴһ㶼û֮ǰԴڶ⣬Цʵôó𣿡
óԺóԣ̫óԵģ
ҵԪ֮ˣԭʳԪ֮Ϣģ
ҡҲоˣ̫ˣҪԺÿ춼ܳԵʳѡҲԾʯ
ǷģԺҶʳ˹Ц˵ˣὫʳķдɲӷңҶħѧԺҲῪ衭Ǹʲôţˣ⿰࣡רŽЩʳҶСѧϰѧѡ
̫ˣ
Уǿˡ
䣬ܱǸǰ˵Щ˺Ļ
ŶװС䣬ҲΪǰΪʾǸ⡣
ȺڣһһԸŮ˱ʾлǸ⡣
˹ͷܣ⿴İ˴ȺԵ뿪ϵЦˡ
⻰
ٴθлͶƱıǣȣ

һ ֻ뵱ı

Ǳӵŵģ˹˻ص˼
˾֪ͨңļһЩ԰æˣԼļʱ䣬Ҳɢȥ
˹Ҷһڿ̸£Դֱӻ˼ҡ
ûҪ۵˼ú磬ôʳЩص׼˯
صľŸ˿۾˯
֪˶ãлۣԼվһɫռ˺һ󣬲ӦǺܳʱ䶼ûʶ
ֻεʶУûôˡ
תȻ󿴵˱±ҳԭһһҵԲȦ˿̶˽ɫ̽ȥϤůӯ
ϣ˺һܵõ֮ıӣҸȥ
Ǹ׵˹ף֮
еƣ˲ʧֻȻ֮ûнס
Ž鷭ҳȻԷڶҳˡ
±ڶأ˽ȻĴ裬ȻҪ˵ף
ЩģɵĻѾ˾飬۽ְҳϣз
ɫСַɿüģֱɫĹâ٣۾ջƣղŵõݡ
ڶػȻ֮йأ˽ȻĴ裬ҲҪ˵ף˵˴ȻõȻͬʱҲҪ˵ףȻ֮ҪʳлȡҲҪ֮ף֮
ֲϴ֮֮Ȼ֮õ˼૵
õһҪϢȻ֮ĵȼ֡
ӵȻ֮ˣһȻ֮ȻῴֲֶϰԪ֮
Ȼ֮һӵȻġ
Ȼ֮ڶͨ˵鿴Ԫ֮֮ǰܿԪ֮ԭ
Ȼ֮ͨϢ鿴ϵԪ֮ٲ취ȥץ˵󣬶뿴ʱ鿴뿴ʱͿһ濴ÿ˶֡ʺ⻷ľɻҪ۾أ
֮ĵļʮÿһٻʹһԪ֮⼸ÿȼ»ϸʮ׶ΣƿصĳԪ֮ʹʱжÿһеĵȽ׾
ȻȻ֮ôô׾ͻ˵õʹõġ
Ҳ֪һڳԲһӵĵ飬˻Ե츳֮⣬ʣµȫҪԼŬͺãֻǽβıעú˼
ǰ֪Ȼ֮ʮ֡
ǰ֪ģǾǻδ֪ģҲ˵ʮȫ֮󣬻пʮһʮ治֪ʮԺȻ֮õʲô䴽ЦЦзĹоԼٴǰʱҹͨʱȤͶ
˸Ƿף֮ϵƣʧҪͨ˯Լںϡ
ǣ۾ʶֻעԼĺܿ죬ٴ˳˯
ǰҶһѾؼңлʣİӣ˹ԴڼķŽգ̫˻˯ûнץӳԣ˹ȥѧУ⼸ѻĹ
Դʰö·䷿ſڣƿ
ϵСţԹһţڴıԵøС۵СϴźΣˮСţź΢΢Ӥʵ˫˺дһ뷨
ĬĬһᣬ½ŹϣҲĴ˸Ƿ

û˯ãһʼУ˯˯ţܾһһαѣȻֱ𴲣ʵȳ˯ʱ䲢ࡣ
ȻСһůĻʺ˯ĵط
룬صԼ˹ķ䣬̯ҡ
һڷʧ
ͬʱ§ڻĶ̽ϣһѸٻ
һ΢Ļġ
˯ʱ˸ΣμԼճ޸ճˣճ޸֮ǰҶɭ￴ĲһӲģؼȻǰ潫סˣһֱϣô˦˦
òŴѹȻԼڱ˱ţʱŵôӴϴ
ԴڸоԼůԴͻȻ뿪Ҳоѣѷѵİţؽ볨¶һƬӨ׵ļһؾµǣīɢͷϣͷͬ΢մȾȶȣߴųʱеİƣج𣿱£ڡ
ٴαռСһ̧¶䣬ߺ죬ɵĴ۵ҵجκ
ǽڷָС֣Цһ˯ɣţ
˯˯˯˯ʲô˯
Ĺĵ˦֣۵СѾϥǡ
СҲСԷ˿¶ίͰ͵ı飬ӯӯˮ⣬ߵ
ηСȥȥ򣬡һ°ι
ڴԷļʱΪ˼ٿ˻
ǡʱ⴫ŵ˹ĺҲ֮䣡
СһҲԴˣŵѸٳŵķȥһҲҶ
Сݴ˿̵һһֻվԭأ۾һգգŷţֻͷϵİ̡
ŶСĶ˹յֹˣķŻţӦûû˯ѣҸղôòᳳ˰ɣ
Ųķţӽֱ
׸òҪſɣǧҪһԼԴ˯һŴϣǾ˵ˣֻ뵱ı

һ ůůģ

ŵĶſڣ˹ĽŲǰһ£ֽԶȥӦǳԼķˡ
ֹôôԴСĶȥˣ
ԭ˿䣬仰ʱֽҪǸ׻ص䷢Դڲڣ᲻ˣ
ԣûӴȥ
ϽͷȥƴϵˣȴԵλãѾһˡ
ûһôߵģԣǵȺú룬һôģ
˹һݣͿԴڴϣϴһرӣ˯ĳˣˣ
ţ˵ôԭ˯û£˯˯ɣ
ֻҪ͵͵ȥŮС
šԴڵͷñӽԼãϸֳһЦ⡣
ϻ¶ȣůůģá
֮죬ôԴڶò˳ۣԷЦǺǵһֱճλ񽣴˰˳ʲô¿ӵأǳģֻٰæѡ
оǣ˯ߺָʱǽ¶̽ʱ̽Ҳɻᱻ§ڻ̽첲˿ԴŵĶÿ춼˯Ȼѡ
˹ͰǱߵҲеݱ⿰ѾҪҲѾֹϵǣСҲˣȻбĳϢѧϰǣ⿰ɲѵģ˹˸߶ѧѣвǰСѧһʱ䣬С򶼱ࡣ
ҶħѧԺһУ˾Ȼæµš
𣿡̽ͷŰСӡ
Ѿˡ׼ʮָ˵ĽСӵݸǳƷ㿴ô
ãҿһ¡ˣǴ˳ԵĶǶȥ԰ɣԴʾһ£ԷԹĽͷС˷ָˡ
кóԵģ
̫ˣá
ι㣬ȵң
⼸죬侭һЩʳοǣ˺ģԼҲһС
ֶһԵʱžóԵģߵΪʳ¶Цĵ׳ӯů·ڵķ˴¶ȻҪů
ͷһеСӡ
Ŀ¼ǹÿһµһҳһʳĵͼʳĵֺͽܡʳɲƷķʳĻһƳʳķ
֮ǰϣҲǿעҳ˵һĿȻ
ô׵ŸͷչڴĿ
ܺáЦЦ޵ݸˣ⻭Ҳһ
⼸죬ʶַܴȻ˵ȫܿǿŻǿԵġ
׵õ佱ĵЦһ仨ԵļСжСŮҲߵЦЩӦþǻġ
Ǿֹд𣿡ʵ
òỹûӡˢɣ
ԼдĻֻõȥӡֽϣõĶرõֽټ·ѡӡˢѣɵúöǮأԼˡུ
ҶħѧԺѧͽʦý̲ģҪʵΪСҲûʲôҪӡˢĶԲûӡˢ豸
⿰ܿҪˣЩҪַǣҪɽ̲ãǼĻ϶ĻǳšСüͷ˼һ£ȥҸһ£ܴܲճǮȥӡˢһ¡
ҵʳĲǺܶ࣬СҲûжǮҲڻỨ̫ࡣ
ǺãǵϢױɫ۾֣صͷ
һ·ߵУңûſڣ漤ҵ
ƾʲô˼ҷǵӾܾӣһģ
絽ģϲŵģ
ǣ˭쵽˲һУңһġ
ãһģʸãУһӡ
ʸˣʮĽϵ׳ʿʮˮϵ׳ħʦһʵ
ʲһܿˤһƾ͵
ȡġ
ţ̽ͷȥ
ͼ׷ԲԵүүСһ˼Ҳֱȶãʮ㣬һ֪Ӳʡ
λ棬ԲζŶԷѾ첱Ӵ֣ŴһĲݵģ
ÿվһ꣬϶Ų˼⣬קСȰţӦþλ˵ӡ
˹޴վڰ칫ǰ첻֪ôȰ̧ƼСԴ۾һ˵ĺ䣡
һ֣λҲһ£Ͻ·ϴȰıתͷſڡ
ϣǱ֮˵СŮô
ǸɰСһʲôʱģôأ
ǲǱǸղŵŵˣ䣬үүǸղŲڳܣˣе㱳˵ʹһЩҪ£ɣ
ԶԣүүûгܣǧҪ¡
Ҫۿǳòɿ˿̻ĻᱻĿʹȰЦݸƭ
˹ЩԺû뵽ղ˶ȰõλүӣԼŮǰȴɵͬޡ
Ŷᱻҳ
Сӣ˲оԼʧȥ˳谮
ԭүүûгѽӵĴ߽գգˮĴ۾СǾͺã˵ܸ˳ܣҪú˵ܿɲǺñ
λǺñүүͷ
˹ǰ䱧ڻ˿ĶЦλղҲˣЪɣ
λ˿ŶԷһֲǰֳϣֻùԹϡ
乴𴽽ǣմ˯ͷٺòˡ

һ ĸ

½ϣÿ嶼ԼĻ£ԼļΪ٣Ҫ£ҲҪϼı־
ͨһ£֪ĸ塣
ѧϰʶֵʱ˹Ҳ½мĻˣ˵½ʱҪѧĶ
˿̣ڳүӣһõ廨ƾʯɫ£һǶŰڶǰʨӵɫ£һϳǷֱǿռˣڼеӰһܸߡ
ռ½ϵҵͷƬ½ľʯ⣬ӵеľʯҲ壬ÿ͸ҵľʯͽʤңǶ֡Ȼ˾ʯ֮⣬ҲкܶҵʯⶫǮģǵҲžʯͼõ壬Ǿ˵ǼԴؿѤõĻ䡣
½ݵʿ壬ӵһɫʿսǾԼһͣǹҼǿĺܣ޺Ͷơ
Ҫ˵һ䣬޾ȫðʨӣ˵½͡͵ħޣս˺Ĳݣһֱ뿴ʵģʲôġ
ҲΪ壬ĹҲŲ׽
ʵǿ壬ӡˢ㶫Ӧúװɣ
°Ͱš
Ǳ֪СĻΪӡˢ궫һţ뼦ŶȻǰ֪
С䣬μ棬ûнܣǿռǰμҵӿգҲǼļ̳ˣʮ꣬Ѿˮϵ׳ħʦˡռүӸϣЦǺǶܵ
һͷ̻ɫ̷Ƥ׾ЩߵĶЦЦɫӵˮ⣬ãҿͺá
һλҵүӼ״Ҳ󣬴ȰЦСʦμ棬ǰμӲءҲʮ꣬һϵ׳ʿԺѧСʦôƺԡ
˵꣬Ƶĳü
˸׼ʿЦֱ⣬ĻСҲء
ߣҵӲŻΪѧҵͷ㲻ҪϹ˵
У϶ҵӣ
ۿλүҪתת飬ſڸ׼ͷСʵף⿰ʣһ𣿡
˹ڴߣСûУأ
ʲôʵ
ΪʣһĻͿܰӡˢ˽༶ȴǸͲҪ
˹СߵǻûžͿʼȰȰסλԴˣҸͲ岻˸ǻˡ

Сһڣʱ⡣
үүǣŴŴλδڵĻ˲ҭ˻ȥЦп
үүûŶ~
ǾɤŴѣġ
үүô֪⿰ֻʣһأСԴǺ档
үӶһۣȻͬʱҭһ£Ʈ
ǲŲ˵ԼúôȰһԭѾСԱ
ȣҵʱѧУ˵⿰Ѿֹͣˣڶȥʱ˵ΪͻȻ˳⿰࣬ŸϽ˹Ҫ֮ǰҾԱϼһ磡
Ҳ˵²Ŵӹģǣ粻ɣֻ˵֮ǣ
ͷһ˹ԷС糿ȷʵ˳⿰࣬Ȼˡ
ЦˣĻôɣˣ˾˰ˣ˰Ϣɱ߻һ˰࣬Сļ嶼ûƫƫϢˣ붼⡣
ٿȷǸˡ
յུүүǵϢ̫׼ѽʵһҲûأôźã
СѴʪģСһ壬Ϊǿյӡ
үһ⻰˲ըˡ
ôܣӦûһУٺúòһ飬Ӧûһģ
ǾǣյϢ֮͸ϽϹ֮ǰǸ
˹ͼΪŮūȻŮ˵ʲôǶԵˡ
źҡҡͷԶλ˵ǽʱҾˣ⿰Ѿֻһֱڡţ֣̽ûܲȥ
⻰һү˲ήȥգ̾
ôźãյϢϾ͸ˣϧӵ۶·;̫Զһ
Ͳһ㣬Ͳһ㰡̫źˡ
嶼סڵ۶ܹôյϢϵҶСʵѾٶȷǳˡ
λүүҪѽѹҲҪѹˡڰ׷Ĵ۾ﷺ𲨹⣬СڰҰţһż޴ӡ
ү֮˼أҧס۵Ĵ꣬˫ҲүүѹǵӶ⿰ɣ
λүһ漴ȼϣ֮⣬ɫƵĶʵ˵ģ
ĵͷ漴Щյ˵Ѿձ˵Ļ֪һǲãʱǿ϶ҲҪǽǵˡ
λү˶죬Ҫ۳ʲôе
ȴС˵ЦһˣǳΪѧУĺߣǵѧУ̸ĦѧϰǺ𣿡
СѾͷȻһھ

һ أ

λүӶһۣͬʱ죬ϵɫȴƽ¶ϡ
ǲأ۳̳õϿգֻҪ׽סһҵζͱ
ԷķһģʧҲϲ˵ǲãǺߵĻҲûбĽڿˣֻС¸ѧүүǵļôԶ˵¸ѧڹŶ~
ŶˡСһһէֻڴǿ⿰౾ֻΪ˽ҶľʳģһѧڹȥӦöѧᣬ⿰Ӧò¸ѧڵĿγˡ
ʼ˵ûڸɴζûˣϯɫ콻ӣЩסˡ
ʿǶ˵Ҳɴ䣬ϲʲôʿҲһɴһ֣ʵС䣬ֱ˵Ҫʲôɣ
ͷϿգԷɸֵĵһۣεĶͷЦȻʳѽζʳصĶֺܶԺݡ
أϿ̧ʵ
⿰һ⿰ģʳ˳ΪʦʦԸʦҲʳȥҲԿרʳĵ̣ʳʳĵ̣ܽӶЭĵطĸд˵ʱ򣬱ԹӶʦǻкܶܶأС˵һ󴮿ԺĿ
Խ˵λ˵۾Խ
ЩݶȽʺϿռĲҵǼ嶼ʿȥŪЩϵĶвСҡͷܾ
ʿһԴҡͷЦЦǿԸ䡢͵ݣҵˣȻңҪҵʿ˭Ҳأ
СѾͷǺͷԡƳ޵
ϿȴĿ棬䣬λ̩ɽ˿ûмӣҲֻǱ϶ѣѲӿֻ̳ĶܸǵΪԼȡ档
С䣬֪½жҪҺôǲѡȴһСѾͷǱļǻϺͿˣ
ôأСŮ˿ȫʧͨ͸ѽ鿴͸㣬΢΢ЦλϼԿˣ㣬أ
Ĭһ̣һ룬λ˱ˬʵЦ
Ҿ֪ܹԴ澧ʯʳСѾͷôһĽɫȻǸСһ
ûͷڼѾûлȨ𣿡
ôܣĿ̹ȻƶЦλүүϵ׳ؽȨӣΪ˶Ļᣬ㻹ܼһ̳ˡ
ô꣬ûûֵģôλολ鿴ˣԻƿżҵġ
СѾͷԴϺܴͷٴο佱˵ЩһСѾͷŪģСѾͷҪ⿰ʦô˽Σźܶɣڿʵ顣
ϿҲ͵Ŀֻǻȡ棬ǿԺֻ߳ǮϼһˣʲôҿСѾͷҲܸʲôʵʼֵĶպֳɡɣȻǳǷйʳСʲôṩˣСӻѷָôˣҼԵҾͽѣҸպɷֳɣֻһɵģһɣǾ͵
үү󷽣ɣǵǸĳɡϵЦ⽥
Ͽ֪˵ҲšüȰ˵СѾͷҪ̰ģ㲻ͣҪĿɱ㸶Ķöࡣ
ȻҸĸмֱֵͦ壬һ䣬ûҵĸǵǮ˶ˣǮţ
ЩҸղŶѾסˣЩдʳСӣҲԸһֻܳҪԸ⸶ǮԸҡϿԵЦСѾͷûǴӦڵȻҾͷˡ
͡
һСӦ˵̳ϻ켣˶ĳˣϿ̸£пܶԼɣ⣬ȻСѾͷȴǡЦˣ
ϿҲ죬Ŀ
СѾͷЦü䣬˫Ⱦŷۺ죬ȿɰģҪѡ
·ʲôЦЦĿϿգ˵үү۳̳һӣӦòƲ¶鲻¡ĵɣͬģôὫԼеĵƶ̯ǿ˵ЩֻǱɽһǶѣǾûң˵ЩĿ˳žĳɹˣҲȥ˺ܶ꣬ʱ򻨷ѵ϶ȽҪĶöࡣ
ЩʳҪѧϰģһЩ򵥵ķˣǾѧˣѧĲҲǴҶĶ丩ϣЦݲõһֻСָָԼԴϣĺöأ
в֪͡ô𣿰˴ϵ֪ɫʲôȫϯһ˵֪ʲô𣿡
һһʣһһδʣһһεľ
ѾͷԴϿССģôװôණЩδšϡŹֵĶ
Ͽˣ˫ЦðɺðɣͶС˵ɣҪɣ
ԭʹź˼ģЩʵгǿɾǱòûȫõѡ֮䣬Ǹ˶Ӧ֪ôѡ
ȻүүҲҸ࣬ҵȻҪݵġֱӣ»ЦգҲŲүү̰ģҸȡɣֻǶһɾͺáҲѡ񲻴ӦΪҪҺģҲֻңֻǿǺԵѣѡǺġ
СѾͷһԣղ˵ĻֱƤһ߻ˡ
ǻš죬һҾ֪ǲŵģʱӦҶǰ۶ĳ˰ɣ

һ λã

Ͽպһһ£·ȷʵôһˣ˵ҪҶ۶ҳϴ˲ٶкܶ˻ţͷĿǸС塣
˵ı飬֪ǿ϶ˣĵİŪָһίСȥ۶Щ̸ˣ˵Ļм𣿰ҪǲͬҲǿһǱѾ̸£Ҳơ
ЩСôܸϵǴԴ㣿λүӿʼеżˣõѼ³ǿɲС
Ҫи󵽣ҲûǩʲôЭ飬λүүӺҲԷֳɲ̫⣬ǲҾ͸ЩԸͬ˺
˭˵ǲͬˣǾܹƽæֳɣˣѾܽˣ
ԣھǩЭ飡
ǣҵҪû˵ꡣգ޹Ĵ۾ǡ
λүҧҧģ˵
Ҹ࣬ķֳɷǿ϶ҲĴΣҾټһСС۾ָڳһ壬ֻǸǳСһڼ䣬ֻҪҪ嶼Ҫҡ
˵Ҳ˵СҲСˡ
ǣˮĴǵүүģǰæԲǵ棬ֻԺˡ
۾˵Ϲ䣺ϵĴ۾
аɣϿһӣҧӦ
СѾͷͷһСӶѣҲŪʲô顣
ֻΪ˱գһ֣йϵ飬ʲôҪᣬ˵˽£ÿֻܰΡ
ЦӯӯȻԡ
үǣӦôʹ죬һֱ˵ĸо
˹İ칫ҳƤֽдϸЭݣǩֲ֮ģطԣЭǩɹ
ôͻӭСͲСҶħѧԺĵһ⿰ˡɶЦЦߵĺ
ǸС˾λүҡͷЦš
ˣΪǵĺߣЭ飬ȰǴһ½̲ӡˢɣ
СѾͷЦ貣ݾӣϿպãͼƻˡ
˵Ľӡˢ⽻λүӴЦнͳ⣬ŷ½񾭡
ҵͷ̸ôףÿһ仰Ҫ˼ǣҪֿסԷҲҺѧѧǾѧμӹܶαܶҵ˽ΣڳΪʳӰʦּ֮˲ٸиҵˣ󻹳һ亹أ
䣬㻹𣿡˹Ůһƣæ±ڻ
ڸ׿ĻϢƬ̣Цû˸ףҾеۣѾöˡ
ǵ¸״ͷʹؼϢ˹۵ķЩԺҶ֪侹ȻղŸ׿˾ʵı֣ˡ
ҲֻˣЩСˡͷƤ
ʵһʼֻǰӡˢ̲ĶѣǺ˶⿰ʵ⣬žû١
Ĺǲмڶƽʹʲôֶεģͨķʽñ˳⿰࣬ɼǶ־ڱصãҷǵòɡ
Һܺ棬ô֪ڰ·˴Ҷɭǰ۶ĳӵġ˹̲סĵ׵ʣʵֳôû˵
ףǰոտ˼ҵ֣ôôͰ˼ҸˣЦ۾гͷ
һȥˣ˹ɻĻΣ漴һĴȣǵĪо
ѽͷҸղŴλүүĻе֪ٶģǿ϶ߵ·ʮҫʱҪѲӣĪоΪ˸֮ǰлԼڵ۶ӵĶͣȻҲ·
¶С飬ҡͷԵҶС򵽵۶·кܶ࣬·ֻһҶ϶ǿ϶ϡ
Ҫʱûأ˹ʵ
ûϾû£ںֵ̯˵ô棬Ǿûȫţ϶Ҳһ룬ʱ˰дǲȥ˵۶Իõ϶Ĵ𰸣оȥ۶ʲôǾͲ˸ˣϾ򳤶Ǽȥ͹ȥ˲׼ᣬҲֻܸС˵¾͹ԼС˵˵ˣȥӰ첻á
Ůǻ飬˹Ľͣ˵ĹЦ
δһŮΪԼǰֻҪŮúõģһҲԸţ˰ô˵ô˵ԼŮûǼҾʯŮͻȻܰôæǰģͻȻþڸջŵͬھ
ְ̧Ůͷ˹С±ڻͻȻ빤ˣ״Сؼң
˵꣬üûεĺӲ˲使۵С
ףЦŶ
˱֣߱¥µԴڼ龰ҲĹ
˻صУ˹æطϢԼе˳ʦĽɫ֪ԺĲ𣬺ԴڵĲ£ϲԡ
˶֮ǰĲʽȻ˵Ĳ֮ǰԴڶƾ̣סвҲ֣俴Դڰļƣܾ֮ǰһҲġ
ﱾųʳû뵽ʳûԵÿҪʳҪи˵ģԼ񲻾ˬˣ취Դڽλã
֮ǰĵʵ
Դڣһ
ǡҪԷ
ҲԣһѽҪʲôأ
ĬĬͷͻأֶסĿž׽ܾﲻԵӡ

һ Сʦˣ

ҪԷΪʲôһֱԣ
ȡԴڼԷɭɭɵĿ⣬һڲܹܲġ
ţ⻰ס
ѡš
ǰû𣿡̽Ӧö˵İɣ
ûСԴɫӵľĬһ£Ŵĳô֣ûˡ
ŶôСڵһѶ̽˭Ҫ˰
ĿĿԴһۣ˵Ϊԭ̫ԲŻᱻ˴λӵ
ԴڣܾԲʲôµĶ
һȥĺܿ죬ϴ֮˹ܿط䰲˯
ҹܾ洲˵ĺԴ۾ȶ˫˸
̽ڵܹ޸壬ΪӰ޸ռ䣬ÿ˯ʱ򶼻ᱻԶ̽仳мȡůϵȻϴ徹Ȼ̽˳䷢ࡣ
ԭֻ֣һǶ̽ѾٳϵڶǶ̽ѾٴҪԼĿռ޸塣
̽ǿź챦ʯҺһξѪҲ֮̽ϵŦǵξѪǩԼڶ̽ӦûΪϵҲΪ̽ϵˣһγһǹϵܲɷ֡
ԣһܷôǵڶˡ
ϽֳӨӨ׹⣬Ȼ欵ϵȫʧȡ֮ͬ˰ʥʺͲ¡
ǰ׹תֱתʮȦ𽥱յڣٿӯĹǳĹ𴽽ǡ
ȻЩյѾȫںϣ֮ǰܹѾ׻ָֻǧĳ˯͹ģʹôŻָʢʱڵɣӲֻյָˣΪǸνʮҫ٣ӽ
ţٴα۾ϸֳ֮ǰͬİ׹⣬ֻתٶ֮ǰࡣ
˿ͬû˯ģϿաԼǵӡ
游ǷǵھɫѾˣȵٳԼ游ֱۣǶ˵
˵öԣϸ·ǺܰȫҲûرż飬ǵȵ߰ɣͬ
ûϵѾϰϸ·ˡЦΪʿҪǵСҹ·ߣǵĹң
ǾͷѧϰϿҲȰЦҵʿͣǲ⣬˵۶ٸǱšӣǲҪʳķѧ֣ͬʱҲҪǸСѾͷãǱСһͱС˲٣ȴǾˣû¶۲۲Ϊ˴ܴѧĶأس˺ߣӦҲĽһЩö
Ըɬؿʵֱ̫ôһȷʵûĹӶࡣ
ӦүҲͷˣɫã˵Ц뿪ҶСȫû֮ǰڰ칫｣ŵա
λһͬΪô꣬ôܻΪأ㲻ҲǱϵĶѣֻΪ½άϵһƽľ棬ʲô춯巢ϣȻΣУпԸǣʱƬ½ľþͻ
Ǹļܿͻ֪ڵøϽϻص۶һЩϵļ󣬺ЩļһǷ
СӶӡˢϣܿ죬⿰ҲʽΡ
Ϊ⿰СʦվôǰΣе㲻Ӧ
༶ѧУĲݵϣٽһСӣտ
μ棬ǵʦ䡣ŽεЦݸһ׼Ů
ڳǳСʣѧϰСʿҲ󣬴˿̿һ۷۵СŴŴĸ񣬶ЦԵµĿγҲʼڴ
ΪһСѧѧȫˣڿϵʱκʱ䶼Ҫ֪ȤѧѧϰҪء
գգ۾Цһ˵ζʳʳﻹܴ澧ʯԪ֮ԲŻǰѧϰţп϶ҲͬѧǼȲŹģϾûۼ黹Ǻŵġ
£˸͵ĵͷ
俴ǼһۣЦŵ׻˵ۼΪʵʳֶǿڳΪʵ
׼õСóѧΧһȦͬΧһŴһһ߷ָѧƷһߵһڿΣǾͼ򵥵Ļʶһ£ЩʳȻǸƷʳĸܣͬʱʲôҲԾһһһش𡣡
⻰һѧʲôǱϿγʳҸ飿
Ȼ˲֪һľ֣俴ǸղŵͷЩ֮еһЦʵλͬѧʲô⣿
СʦǿеġС֣ǲǱѧϰǽ˲Ǯģûʱһֱӽβ𣿡
漴ֹһһҲ֪ܽʲô
ֹʮ˶ˣ䡣
ЩصСߵĵͲҲԴĿȥ
ƷҲǶʳһѧϰûЦӯӯζʹζôζʳλͬѧûúѧϰʳֻĶܳԾСζҵѧ𣬵ҵѧѧϰ̬ȷܣʳǲֱѧˣѧһȫһЩ·ѡ
û뵽СѾͷ˵ҭϷ죬û˵
ԸһŮӣվŭƾʲôѧǶǻǮģʸҲʸҪ㽲ϲݣʳΪ˳˲Ԫ֮ģô໨ʲôãҲûԪ֮˲ŪЩеûġ

һһʮ ɵûкãĸ

˵Ҫ̫ˣ
С˵ô
أһûС
ΧĳŮˣ˵ѵǻָңҿǶŵ¼ҵС㣬ǲҪ𣿡
ŵ¼ҵģԶλõĲصһԵĿλСҿ죬ǲǽ꼪Ҳǵ۶ħѧԺѧ
ͷС꼪ŵ£ߵǵ¿ˡŵ£˶ǵ۶ħѧԺһ꼶ѧ
۶ħѧԺСѧԺܶ࣬˵СѧԺ൱СѧͳУô۶ħѧԺ൱ڴѧǶ䣬½Ķһ꼶ͨ˲꼶˲ϸֻ´һ꼶ζûɹѧᱻǿѧ
۶ħѧԺһ꼶ͬϵְͬҵҲϸֳħʦʿרҵÿרҵȻԪ֮ϸ֣Ҳֳɺܶ༶һѧڣÿѧĴηְ࿼ˣտ˳ɼзְ࣬ÿοÿѧڿʼ֮ǰУڶѧĩеıˣѧԽ˻ǰˡ
ȻѧУѧлǴһĲ㣬忴˵½ѾǷǳרҵĽˡ
٣ҾͼǵչЦ
е£ֻע⣬Ե˿ǰվŵ꼪͵¿Ҳͷ
ǸİԵ˵Ǹ꼪ȴϲĸߺһǲѧͿѧ
غͿǼΪ츳ţΪѧֱӽ˶꼶ѧϰͨ˽Ϊ꼶ѧд֧ţڵ۶ħѧԺǳһֱѧͼõĶ
꼪û뵽ǣʮǵλѧҲѧϰʳģһ꼶꼪ŵ£λҵδ¿ˡŵ£ѧǴʦȡɼ֪ǻǲǵá
£ͷԻҵǼǵǼ£ȷʵǵˡ
ֳϲĹâ꼪ǼЩ޴룬û뵽ѧȻǻӡ󡣡
Ȼӡˣ˾غǺЦÿζһ꼶ɼĩβҲǵҲа
ѧѧУʦһЩ飬غͿľǽʦдĸ꼶ɼãӡˢȻ󷢷ŵ༶
͡
ÿζ󰡣
Ȼӡ̡
Ų֪˭ȷЦ˽ǿʼЦ䶼̲סЦ
˷쳣ˣǱͻȻһˮ϶ʱں׸ɫӣǺÿ
ʼٸ߲أЩĿ˺ЦСԵĿ˵ʲô𣿡
Ͻֱ²ν͵㲻ֱ˵˼ĩβȻ˼һúûӡ
Ŷԭز˼ĳ˺˼˵еֱʵʵ˵ǲҪ⣡
һ꼪͵¿ˣȻ˵ˣη
ʵʵ˵ִʣӦֵط
ǳ׼ʶʿĹֱԸһúЦһ־λʿǺܿɰġ
Ϊ˿ôҾһֱЦȥǴԲˣһ£ǿã״ᡣһشһ꼪ͬѧ⣬ǻǮϿˣǮһУҵĿãҪҵĹҪʵҲԣԼȥһʵгĹߺͲϣ˵ģһ㳢ʲôζ֪һ治ܽá
˵ĳЦ꼪СŽ׵Ůʮֲܣݺݵ䣬ҪأˣҵǸ
ͷһ£֪Ǹõı׼ʲôһģһһѧڽҲܸһģһÿ˵ΪϲöͬĲҲȻвı׼Ȱ㻹ǲҪҴˡ
ҿǲ˰ɣ꼪Ŀ
ҲüңֻǾ㲢ƽѣһӣһ飬̲ѡͬǱѧһ飬ڳԺ֮ڳͬѧͶƱѡóԵһ˭Ʊ࣬˭ͻʤǻʤҵǸǶѧѣҸǶѧϰĿãһһѧ֤СϵĲ׶ѧᣬѧʮѧѡ
һתѧʤˣǲҪҵǸͬʱҪΪ˷ȫͬѧһڿεʱ䣬ڿҪķļ۸⳥ǡ
ԷԥڽЦѾܹƽˣ㲻˰ɣ
˭˵ģ꼪ȥӣӦȾͱȣ
ˣļҲô⳥Ǯ
ô˭ҪλͬѧһȣҪǱͬѧŶ~ЦһŤͷʵ
ǣſվ
ղſһͨͣ׹λѧܡѧöжĶ⣬ΪʿɲԼĺ߱۸
س꼪͵¿˱һףλűȣǻĺܲң
꼪ͻȻԼղŴӦôˣʱ̫ȻλѧҲڱ֮ѡ
ǾˡλԴЦǿ꼪͵¿˵ѧǸǱȣ˻˵ԴСҵ۶ħѧԺŸδοĩβ˱ȣֽȶıҲûʲôͷǡ
ʦ˵Ķԣ²ءŵĽԵصλϡ
ػ˵ʲôȴס졣
꼪͵¿˱Ļ̵ͬʱҲеңڰﳰţ˵֮ǰǸɵӣɵûкã¾ǵʤúô̼һ˵ܰæ̼أ

һһʮһ Ǹö

Ȼ֪ﵽЩʲôǵıҲܲ³֣ЦЦֵָѧǱһȰɣ
ѧ˵վԾԾԡ
һ£
ٴαϣͬѧʼԹ
ôˣ
лܲһ˵ꣿ
ǲǺ뷴˰
ҿҲǣƶôƫˣǻʱ䡣
ҾͱˣֱӵǸɣ
꼪һۣҲǶҵ̬ȣƷʱǹ˵ҵĲĲóô죿
ġ˼һµҾͬѧǵսȴ˾ͽ˷ϣҸһڿεʱ䣬ڿ¿εʱ䵽ˣٹ
ǻС꼪ˡ
ˣλͬѧɣЦЦҿǸղѾԹ̲ˣٳһ𣿡
͵Ա֣Ů˼ҡҡͷ
ǺãǱߵĹߺʳģáָÿ̨ϷŵСӵ˽峴һǳ򵥵ĲˣǵĽ̲˵˵ʱǷġ
ۣҲ̫˰ɣ
̲Ķ㷭ģǺ׾
ǿǴδһˮġ
꼪ԣĶ˺ҲŲˮ
¿˾֮Ļ϶ʲôĻæסʾԷҪ˵ˣһۣⲻΪȻҵǾãСʦӦһòŷſ˱Ҫ󣬱Ͼǵ۶ħѧԺˣˣҲƧҰĵһǿϺü
⻰˵ľеˣ䴹Цһ˼֮ǰֹ̧סͼ˵ʲôû˼ǻǰĵȴɣˣʣµͬѧЩС˸ȥңǱ߳Աģ¿Ρ
˻һŲȸССӰ档
¿ˣղΪʲô˵ꣿǸͲҪʲôСӣֶƾǵŪ꼪ί
ôŪ¿üʵ֪Ҫʲô֪Ӧ÷ʲô㿴˲ϣѵҪŵ棿
ֻһǸɫ߲˶Ѱ꼪ƲƲ죬Ū첻ͺˣ
޴¿˺һۣˣʲôʲôУ´βҪΪҳͷͲ֪ҵĿģͷҰ˵æ
֪ˣ´עǡ꼪Ѿϰ
ѡеһӶԱҲһһŮɵǣͬδޣֻǲǵ۶ħѧԺѧ屳Ҳû꼪ǿ󣬵֮ȴǱߺгˡ
кݣŮֵ䣬ԴԴĿСϹ峴ʱʱСԷ˵һ䣬һжġ
ߣСطľ̲Ļô졣꼪ѾʼвˣǱ߻оףɳЦ
ԷȴţԹԵĿСӣ꼪ûȤƲƲ죬óݵԼδ
ԼڿεʱȥˣǱ߲ſʼ֡
ֵ佫˻һС飬ùʼˮ˷ֹһжԵɣ
꼪Ǳߣȴһ龰
ʲô
治дô
Ӧ÷Ŷ٣
Ҳ֪ûд𣿡
ûУʲôŶٶûд
վڴ¿ӽȻͬı֣ĸֳһЦ⡣
ûйʳġζʹöٵļλã϶Ӧ˶죬ƾʦϰߺʳߵϲýеҪչ̶һ˿ȥִУʳȻóԣȴҲ˶еġɫɥʧůȻζ
˵һ˼λͼߣ˵ʱ򻻸߷أʵҲкܶ˾ͷһΣѼҷֶԷӸԼҵĲһʧȥ׼ԭԺóԵĲҲڡ
ڽ̲ϣûðдϵĶ٣ϣѧԼȥڲϵеõ飬ҪκڵļߣγԼϰߡ
㳢ĶҪһ߼ӱ߳οûζġǵǸʲôζ֪һöԵϼȷڶң
ʦڿʲô
ûʲôعͷһЦɫĽϣЩۣһڡ
쵽ˣЩۣɣӸߴ꿪ЦЦǰ˹
¿ˣΣǸʲô
꼪װεͲҿ
½ûεģǲҪΣ˾Ȼȱ⣬ãڵԪ֮Ѿ㹻֧һˡ
ξԴˮģЩ⿰࿪֮ǰλķŪģ֮ǰҶɭСӳԱȻʶֵϡ
һֺܹؼĶ㿴Сÿ˶˵ҪΡ¿˿ٷ˷Сӵ
һǺöˡ꼪˵Ƕŵ㡣
¿룬ҲͷͬţȻǹؼĶǶһЩӦûò˸ζ
ǸǸǲܶŵġһԱСӴ
꼪õĿ˵Ůô֪ܶţǰⶫ
ûУǡ
ңû˵ʲôҾ㣬ҪͼˣȻҪΪѲŪˣÿģ꼪УȰǻǺúԼĲ˰ɣǻĽҪˣЩС˼һ£ǿЦ
תͷﻹֹôõĶǶţǴںɵӡ
ˣ䡣סͼȰֵ䣬ҡҡͷ
ֵ䵣ǵĿ꼪Ĳˣε̾˿ԼСӲȵС

һһʮ ֵˣ

ˣһ꼪ǱߵĻ
ǱǱ߿ʼ磬ΪʾԼʵǿ󣬻ӿٶȣھ¿ʱ仹нʮӵʱ򣬱ԼĲȡ
Ǽ򵥰û뵽ôˣԼȤ꼪۾Żæµˣ˵
¿˴˿Ҳ¶ɵ飬߸һЦݣһСƨѣѵĿֻϣǵСʦҪ޵̫Ҳźãûû˵Сˡ
ʼӶԷƵԣֻڵ¿ᵽʱǵüͷ壬ϵĶҲС
֮ıһϢ䳰ȷһԲӳнţֱ¿ǰӣǶӲſɲȣװ˵СĶ˵ϡ
¿ֵ˺һǲżʣµͬѧ˹
ţӶͦ׼ʱġ俴ϵĲˣ˵ҰողŵλãԱ߸ԷһСӣͬѧƷǴӵժһƬҶĵ˺óԣͽһƬҶӷǵԵС˵СӳԱתȥǹͬѧ
ݺֵԹԵı꼪мһʲԸĸ¿Ҳת
Ƕת˹ȥŶǰЦãڿԿʼƷˡ
һ£ͬѧӱ׾ļĲͽ
ţóԣȻʦղĲһ㣬Ҳܺóԡ
ޣʲôôôࣿ
죬Ҫˮ죬˭ҵˮȣ
ôѳҸղųǸûðŻҵ죬ʳҾöóԣ
ͬѧǵۣǶǲɫ꼪򲻶۳Զˣ̶¶ƵЦݣȻѾԼĲԶ뱻޵һˡ
ͶҶӰɣһһֻͣóѵǵÿֻͶһƬʱҿǻŶ~ҪĿԣʱһҪͶһҪƽ
֮ҶӶͶ꣬ôԼλãŸкĸ˻
ţͶƱӦһĿȻˣһԼĲ˰ɣһ۵Сָ´ֱֻͷЦ
ߵĺһĲҶһֻƬҶӣҼпͬѧǾ̲˵̫͵ġ
ô᣿Ǹò͵˭̲ˣǰɣ꼪һһŭɨ˵
ԭѳԵĲģҵ죬˼˵Լǵ۶ħѧԺѧҲǿأǿҪЦҡ
˲ˣۣ˭ǵŰһͦڴʲôأû뵽ôҵζ
㡮ҡôʾѾҪЦƶƤˡ
ʲôЦģһǹף꼪۾ˣݺݶŽк
ûףǳ֪ˣʱ֮ǰǵ˲ҲˣԼĲ˳֮󶼲ǰһҲǵäĿš
˵꣬˫ûùĿӵݸǣ˲ţԼζܸҪŰɣҵеĶԲԡ
ԥһ£ǽӹ˿ӡ
ȼǶĲˣһڣ۾һ£ȴмҲɣûʳζҲ˶١
󣬶˲ļԼĲС
ˣ¿΢ûɫŹֵĽǿڲȥ
꼪ıֿûôֱӿŻһڽĲµ˵ϣͷᶼˣԱ̨ϱŵˮ㡰ཹཡֱ࣬˰Ÿоһ㡣
ţǵıֿӦҲͬнˡЦ⣬ͷ
꼪Ϻһ󡢰һСĵĿԵĵ¿ˣ¿Ŵ꣬šüͷû˵
˵ĬŶ~۵ʳָǰ˻ΣЦԸķ䣬ǵýڿεǮ⳥ͬѧǣˣڿνǵ׼ʱúԼĽ̲ģ쿪ʼʽһµݡ
ǡǸأ꼪еʵ
Եĵ¿˶ʱüͷĸˣӶĿһ䣬˿ϧֱԷһ
꼪ŷӦҵĽסǻ˵ȥˣҶˣҲղ
ҵǸǸӦöԼǸϵЦ⽥ʧɫܶδ֪ǲͿ㿴ģЩףʵȴѣʲôʱҪδ֪һֳ羴Уδ֪Ҳ뱣Ŀݺģ˷ѵĲҵʱ䣬Լʱ䣬ҲҪǵĵǸǺú÷˼飬ԼΪԼúõǸ
˵꣬㲻ٸһת뿪
ţĪʦ
û뵽ƽССģģЩ˶
ԽԽˡ
̫ˣǲõǸˡ꼪˵Ĵڵ¿˶С
ܺã¿˲ͷһۣȫȻĮͳ
ͦõ𣿡꼪رֱֹۣ¿ȥĶȵң
ʦôСȴܴȣֲүүǸѧϰ¶ѩ׵ݣЦ貣ˬʵĶԿ
ҵǺܾļԡɫɢϸĹĿ׷ıӰЦϵ͵һʹĵǸ˶˸ֵͣˡ
˵ʲôôɻĿ
ûϵ㲻öҲԣֻҪ֪Ҫѧϰͺá
ˣЩ˳ǵģ˵һЩͷԵĻͲܹ˼һԴϲˣ˵ҲѾҪѧϰˣϵľʿӦеģδ֪һֳ羴Уţо£Ҫú˼һ¡
ЦҡҡͷԺһֱ˼·ÿɷ۾뿪ķȤЦ⡣
ǸŮӣļƣȴļƣЩݺѡλȽļڸıȡ飬СĻȴĪáеˬ

һһʮ ͬ飿

ʦһ£
ĽŲͣ²ӣתͷˡ
ԭݺֵԼĲ˹
ʦܳĲ𣿡εĿܾζкܴͬ
ͷӹֵݹĿӼһŽ
绨Ļ۷Ŷˡ
Ȼ𣿡һȻ˵ģյҲ֪Ӧ÷Ŷ٣ҳ˺ܶΣĻʱ٣ʱ־̫ࡣ
ܳԳĲд绨ĻۣζǺܲˡЦһ֪ΪʲôҪŻ𣿡
ݺֵͬʱҡҡͷ
ҲӦ÷˽̲ϲûм뻨衣ĽζܹƷʶȣ˵ʱֻҪһͿԣӦõһֽǵĶ½ϵǻûƳɹֻûճԴһЩֱСֻܶ࣬ܶˮкһճȣҪʱһ㣬ζǲǵĲˣûдڽ̲ϡ
ҵĺڽܹĵǣȲҪѧַֻҪεζͺãǣٽ÷΢΢һЦԶ˵
ôܻȱǣǰѾдȥ˵۶ѰһЩζʳĺܹɽŽ죬Ҳӵ˶ԷĻţ˵Ѿҵ˼ζɫʳģѾʼһ׶εʵˡ
ԭݻȻ
ʦһһ⡣ֵЩɬ̲סʵղΪʲôѡλ˵е꣬ѡֲѧԺѧǶһԵøӹƽͲǻûѡʵаһЩġ
ΪʲôűΪŵģ䲻ʡ
Ϊ츳ٶȿ죬սǿŮָͷϸ䣬˵ŵһһϸ
Ǿˣ˵ȫ츳һЦ
Ϊʦְҵص˸βͷ䣬β󻮳һССĻȣߵ鷢ҲĶƤƮ£ʮƤ
츳Ͼ츳ÿÿ˵ƣǣҾڳϸ츳п͵ԲŶ~͵͵˵л۵ζζÿʦĻǵĶζжȸڱˣǻҲڱˣټڷܺѧҪòˣҲ֪˭ˡ
˷ܵзĹâпܳΪóʦ𣿡
Ȼͷ϶ܿȰˣҿ϶Խһûսͺܺˣ꼪ǶӣȻĿŻûһսû͸˼жʳĵʹûǰԵӡ󣬶ѧû𣬲ˣܹͬѧޣķǳ츳ˡ
ллʦһúѧϰŮ˵˵㻰ɬĺ
ĵͷŲࡣ
ʦǱʵġ
ôˣҸ˵˲˽ӡߵУſڣͿԴվЦӯӯĿԼ
⼸һֱæ⿰飬Ҳùܹ˰ɣԴ۽һ˵Ц⡣
аһ䡰СæƲͷ⿰࣬ﻹʲô£
Դϴ˹˯һ֮ԽԽסԷһһЦˣ֪Էֻƽƽ¶ЦݣԼҲӿ졢Ʈ죬רעĶԼЦʱ뵽Է֮ǰڴ¶˯⡢ҵģӨ׵ļ;µһƲǡ
УУˣоԼѽ
벻벻ԼʲôԴںЦĳ
һŷԼֻС˫ϣæջ죬emmmҾͻȻеѡ
䣡ʱһϤϽǱ߿ȥ
ᣡʲôӰôˣЩϲѵףҵһʦõʲôҵ𣿡
ûףһ쵱ʦЦ
ʲôӦòҵհɻ
ͻȻ䣬ǴĶ˶æŵúһⶫᶯ㲻Ҫʲôħ޸Ұɣ
װڴܻ뵽ߡ
첲ļƤٴĬĬ˵Զһ㡣
¶ˣħޣǶаħޡŲЦŶҶɭֵʱ˵ҪǿʣԴ˵Ҫѵ͸ϽܳǰСץ˹
̧ͷ΢ЦԴڣԭһѵģ漴ͷˮ˼ţʲôħ޻ѵа
漴㿴Ӳקһֻ
⼦ϵëɫǱǸĺÿ࣬ôֻһֻͨļ
ǳ鴤򴽾һ̽ĿСĵǣҪҰ˲𣿡
ѵ֪ϲ⣬Ϊ˹úѵ׽һֻħ޸ԣ
Ųǣ͵ؽһգֻڻ㲻ǳҪѵС飡
ĬĬһ˫Ųյڷ۵ĳֻ
ȷⲻǴҼӲ˵ģ
ҪˣСӷ˼״æżֱۡ
һͷžһɿ֣Ǹ־е󣬲ͺҵͬˣǸǸ
䣺棬ڸͬ顣
ţȸǽһλͬ顯áԴȭִЦ
Ǳ飬ôƶһֻģ

һһʮ İˣĸ

з߷ߣԼҲʵں棬ͬŶĻش
ˤڵϵļһš䡱Ĵ³ŤŤƨ˦˦ԴŪϵĳڼ侹Ȼһûй
ֻħ޽񡣡ָЦƽǲеģֻʱŽУܵķǳ죬ܲʱʹˣһ㶼Ⱥһ𣬽ұ˸һȺս׼ˣҺÿֻ䵥ġ
ԣֻܲģ仳ɵ
Ӧ˵Ǽලܲġص֪жˡ
Ϊ񡱵Ĵ󹫼һ˦ͮͮļӣͦظڵѲӣСԴĽģȻѾԼղŲ顣
٣ˣᣬʾһ¡˷ܵ
СһҪ޳ģΪʲôҰܲ찡
ι㵽Բԣ۾һɣСˡ
ԡ죬˰ѹƨɣ漴תܡ
ߵĴ󹫼ٿһӴС۾Ȼ䡱һת˸ŭĳС׷˹ȥ

ϣ

ϣ
Դڣ
ⱲӾûܵôļ󹫼֧ų򣬷ɻһ䳯ǰ׷СΪϬᣬֻСצôܳٶȵġ
ЦǣǹÿһŵɺݺһƨɵרĵطģֻҪסͲ죬໽ŽȥСȴƶᣬңҾ͸㣬˭ۣ
۰ңܲˣ
Цˣٿ㰡
ʺ㡣
Դڲͷ䣬ζЦЦ
ǸðɣͣЦҧгݵĵ
˺ˣͰץסЦô۵ᶼˣڴǰܼŹĲӽק
˻ˡƨɣԹĳֻڶԼŵĹȴǲټ
ôһֻҺ棬е㲻ðɣȫϸ͸ܾһСһֱƨɣ˿˲ǻЦ𣿡
ΪʲôЦ׵ŬôЦ㣿½ΪֻҪŬԼˣû˻ЦҪܵÿ죬Ͳñƨ
ţеҪȻƴһƴ
䶢ֻֿ챻յ÷۵Ĵ󹫼ᡣ
Ҿˣллһֱ޳ĴִӶн󹫼ȳЦϽģֻҪһԾͻϲ
׽£һûðι
ҲϲѵˣЦЦߡ
ãӲôޱĶĴ󹫼
ȷҪԵԼͬ飿Դ΢ЦҪǶ֪Ӧûİɣ
һ˻ȥһƲԴˣŰɣ
Ҫѵʲô
Ȼħޣһ¶˷Ѷ⡣
ò˵İɣ
ܣ


ι£㲻ܷô죬׷Ұ̫Դڣ
ĵĲٳϣСҧŴܣ׷һֱɫëĴ󹫼ԶòӴһЦ⣬ȾԼҲδĳ硣
ӣ
صңɥһ˵ԼĴϣСĵβ
˵ʱרŴ⣬ȹӲûлһʵҲ̫ۣרһطģö֮ͻʹޱȣܵȶˣǱݺ˺ü¡
Һÿ˹ѧǶżˣȻһˡ
ԴڣԼĹץԼ˹ӦСһ㱼ˡ
𣿡
ͷձۿűߵԴڣһŤͷȥ
˵¶࣬㡣һɫĴƿߣڶ𣬡Ӧò˼ĹħʦƣҩͿһͻãԼͿҲ԰æ
㣡ݺݵһۣƿѸץģٴŤͷ
öҪײҪֻǲԭ
ҲΪãôܲһֱ㡣һоԼĺԱḧ£漴һ̾ϢķʽȻƫһ㣬ҲȷʵϺܶ࣬˵Ǳ޵ģһԣʵǾַ̫࣬Ҳǿ㡣
ôͻȻԼ˵Щ
ȣȻϴΡСġͬһΣˣûܵزɣ
ԸϴεڲСģҲԸ룬ʱ̼ԼҪؼҵˣҶԷԼҲûǸ˼ɣ
ţ̲סתͷȥԴڣҪ뿪ǲǳʲô飿
Ҳ뿪㡣ԴЦһֻΪʮҫ٣Ҫչһʱ䣬ʱ䣬ϣҲܺúԼʣ뾡콫ѵķ㣬ҲڣҲԼѵˡ
չأҪȥչأЩʵ
ȥҶɭҾĻʺԴϵһ¶ǵɫҲڣæѧУ飬һ˱ԼһҪʱעߵˣҪһȥʲôطİ˾ԶһЩ
ڰɣΪĵģݺݲ˼£жͬʱǾöԷЩĹˡ
㻹û𣿡ԴڿЦһֻæµ⿰飬Χôİ˶ûע⣿
ؿˡ

һһʮ ֮

İˣ
Դ⿰ÿÿСϿİˣ䶼ѾϰΪˣﻹرȥעǣ
ԴڿЦһСϵİ˲⿰ѧļкܶˡ
Ѿֹˣǻʲô䲻ʵЩӦ֪Ѿˣѵʲô˼𣿡
Ϊ֪ڸſŲʲô
ףˣ˹̽ͷ濴
š˹߽ȰķҲеϴȥ͵ĪʱҾͷмİվȺԵ⵱ô˵˵˻Ὣʳ׷ңΪԺͻΣյ뷨û뵽Сǵ̰
죬һֱİѧУΧǼҸǻ˸Сľ̽ǵ飬ҺھǵľԶܺãûиʲôõϢ˹ƣ¶ǣҺԴҲѾ˲ˣǻкܶСҪҵὫ°ߡ
°ߣǺļ巢𣿡侪ȵ
ھ˽°ߣԶڵ۶Ҳ˼˹ҪֻΪ˵õʳãΪƻĺ͸ˡ
Ҫƻһõİ취ô벻ЩĦֱۣĪϷ䡣
ܹʯʳ˵һ޴ջҪôռҪôҪƻĺǼ޷ռҲ޷һԱ˻˼Դڽ˹Ļ
ҲҪ̫£Ѿд˴ȥ۶ˣŹ˶ãͻʿ㡣˹£İοֻҺԴڻǾãӦþ콫бԼΪڻǽĸϻѻɢԼļͥԴһӣҲʱʱ̿ճһճ㣬㻹ҪѧԼԼ
ף˵ʲôأɿĿԴһۣСͨ졣
һʲôģ˵ֻ̫˰ɣ
ճ޵ԴڣͻȻġ
úøײ˵ˣСҲ֪ˡ˹ЦΪŮĳɳеοͬʱҲеġ
ԺúѵģôˡᶨĶԶ˵һúñԼҲǣ
ԺһֱҪǿҪӵħͷȥʲôҪĶʼû˿һִͣʮƽֻͣܶŬһ㣬һ۱޿ںܾǰǵ汲һһӡĬĬŬļͲ
ҲˣΪԼһ±ӵǿʣƶļƻִУһþɥʵϣ˵ûôϸܵʹ࣬ܶ඼ǴԵоʲô鶼ֻǿͷʹ࣬ܳ֡
ڣҲҪһŬĸо
˹Դڿ͸⣬º͵Ц
ϳԹԺ˹ȥϴܵԴڸǰʵ˵зϴҩܸܲҳһţ
ҪĸʲôԴڲ
Ǹ˵˶С˵ҩܹı˵ʣͨ˳Ժ󶼻ÿ˻ܱøÿ
һֹģǱԴ˸
һЦ˭˵ģϴҩûáҪȾ˼̻ȻһЩʣڵӱԼɿԱٹ֮ŶᷢһƿϴҺǣԱеʡǶһЩôҲûг׸ıʺòãҺҪԡˮʹá
ԭЩʧĴСԴ
ԴڼˣƬ̣ϲպȥҵλ棬Ҫƿ㼸ƿǡ
ǿ˵˰ԣСЦ漴ˣʵһƿ͹⣬ɱΪŵǵЩŵˡ
ںۺȻ欵ϻһȦٴȷǴħ׼֮󣬾ҪһƿϴҺ˵ܶЩΪѡ
Դڣ⣿ĪĲô£֪ԼݵǸʲôⷨˣţܸоԷλĳ˲õ
ҪҪһƿϴҺٸĳɼεʱ򣬾ԷЦϴҺֶҺõ㲻øҿֻǶҲ棬屾ҪùϴҺķ崿ܶࡣ
⵹ǣ½ϵ˶ֻʳþʯиûʲôʡ
Ժ󲻳Ծʯʳвѻ𣿡䵣ʵ
츳ľõˣҲӰøŵĵϴҺϴʣҲǸտʼӦͨϴȥʣӶʶϵĸǲѹˡ
ˬɻ
崿ӦҲһЩɣһڴһֵҲԣԪ֮ûУôʺòĸ״ɷɣ
ԴڱѣҲһ磬ֽ̧Ө׵ָϣĿ壬²Ҫҵ
һ˲æ˸ɡ
ţܵһůߣֻһӵʱ䣬Դڱٿ˫Դһ˿죬촽ϵȻ֮

һһʮ Һڴ

֮⼸ֱ˶ˣһͲʲôö
һЩаɢɲܹʹõͨʩ䣬ھͻ֮֮һֱʩ䣬ֱȻľʩ˾ѪԪʩ˶аҲʹá
ջŵǸ֮ǰǶʩչȻ
ԭΪֻаѹȴû뵽ľѪԪʩ䡣Դɫصҹָװȥ֮ҹָֻɣ¶ʱ޷ΪԭԪľڵ֮ԼɢӦòΣ塣
㻹صı飿˵֪֪
룬Сʵǲǻб⣿
ԴĻԼıܲǺܺãæ˵ɫûʲôֻǾ֮ǰĲͬϸ̽ˣȷʵ֮Ϣֺ˱ĶеλԪ֮
ǻ᲻屾Ԫֻ֮Ǳʩ֮֮Ԫ֮ɵˣ²
ҲܡԴڵͷҶλԪ֮ʶ࣬ұչس֮󣬻ŰڵʱӣҲҪȥΪ޷ԭϢŻʧȥ״˵׼᲻ٲ㡣
ŵô˸£ԹԵͷ
˯ɣһ
ãǡ
һ·СܻصԼķ䣬Դڴ߽ȻЦ⡣
չصʱһ뵽ĲǱչصĵص㣬䣬СһûԼ߻᲻ᱻƭߣÿû˰æ᲻ۣΣԼܴ֪ܲԼΪʲôҪЩһʱ䳤ˣ㽥˸飬ԼСͯһСͯһͻȻûǰҲһǲˣοԼôõСޡ
ԣžҪڱչ֮ǰƶƻʣܵԼչڼ䣬ܹӦΣա
֮죬ճϿ֮⣬ʣµʱѵֻҲûк࣬˫ȳҲԼ࣬Դڼο
ʱȣһЩķھָ죬Դڱ㼱ŽҶɭֱչء
ĴϣС׼Ĵƣϵİ׹һʼ޽ȶ
ɫĹâһܣ漴ʧ۾ʱѾͷ󺹡

غһ̧ĨĨͷĺˮ
ɷ̫ˣԴڱչصĵʮ죬µʱ䣬ſӷһס
ԴǸλӵ͵𵤡ԪӤ񡢶ɽ١ˣΪɢɻɣɽٳɹڣ˳ͻƲΪɣɽʧҪôҪôһûֻڴ޷ͻƣΪӵɢɡ
ÿ绮ΪʮȽףһ㶼ʵĵӣһЩʸߵģɵһһףʵ͵ʱ࣬͵ҲҪһµʱ䣬һ»޷һףȻȰǣΪУѾЩûķһˡ
ʵϣûλ棬ܹðµʱ̶ֳȣҲѾǲˣĵȫԼȻ֮ҺȻ֮ͨʳҲܹ䣬Ψһȱڱǰ׶ˡ
һ׵͡²̧֣ıƳһ͵سǰȥ
еķš֨һϡ
ȴСһᣬɫ԰Щڴϡ
ЩǷϵĻλԴһ׸ҲֻˣҪԴһӱ˦һƬˣ֪೤ʱ䡣
Դڣ˿ҶɭֵķȥҲ֪ôˡ
䣬ˣ
ãϾ
ΣץһԵֽ˰·ȥš
⣬Ͳһһվֱͦ
˹ϴθؼȥԺûյ˻ţ˵Ǳ߻ѡһЩʿ䣬ʿû֮ǰÿͲس䵱һ±ߵĽɫ˱㿪ʼְÿϿΣٽѵͻؼҡ
ڿõʱҪֱ־ͺá
Ⱦ˰ɣ䲻˼ЦЦҸղѵ̫ˣʱ䣬ǱǸľ֮ǰһֱڹţǳ
ʵҲûеȶãûʲô飬վЪЪҲͦõģʳǾͲˣЦݲãӹеľ˻ӣҧһڣóԣ
Ҳˡò˫ֽӹŵСڳһڣ¶Цĺܺóԡ
ϲͺáЦ
˱߱߳ԣԶٶȺܿ죬𿴳ţʵĲؼͬһʱġ
ѧУСϴɾ֣˱Լλ
СϵĶһ߽һʵγҲеĲˣ꼪͵¿Դϴ֮ҲʼԹΣ⿰ѧеʮ˳
䷢֣ݺֵʮ츳жֻҪһ飬˱⣬ʵ಻ξͿƷʲĲȡ
Сʦ
ʲô𣿡
俴ˣЦɲ
˵Ҫҫٵʱμӵ۶ħѧԺ˲ѡΣ¿˳ʵ
Ȼ֪˵ģȷʵ
֪μѡεѧҪսʤ۶ħѧԺѧнѧԺĻ𣿡
ҵȻ֪Ϻ޲һƽĿ
ǣҺڴʱܿ㡣¿˲ЦЦ漴ת뿪
ʲô˼ԼҴڸУܾ鲻򵥡
šüͷ

һһʮ 鼯ᣨ

һڿιȥûѵǽУҡ
ףң
˹ͷʾ¡
ŷΧѾ˺ܶˣ֮ǰڿмѧҶͰҲС
䣬ȰȰǰɣ˹̾ϢһԿջǴ˵£ɲЩСܹģôȰǣǶҪ㣬Ҳûа취ˡ
Ŀǰͬѧֿε˹ջŵ飬ô֪ģ
ҡҶյҸȥҰ׵ĸĸѯǷԸߣû뵽׸ôͬѧң̸ʱûעⱣܣһСıˡ
ҪǱǻ֪ҪôΣյأĹĵҲҪҶ磬ΪҼ̸Ѿܰȫˣû뵽ô˻ſſ͵
ҲˣΪʲôҪǶԿջţҡҡͷʾԼûҶ˼̧ɨǰͬѧǡ
ȻΪǺѰֻ֪æǾ̫ˣ
Ҳͷ
鲻ǹƾͿԵĲģĴ¡䲻ͬǸûо˼Ǿľˡ޷ǡ
ȸкɫȻ֪ΪʲôҪԸջţʼռǵ˽ʱ򽫶˿ͽһĻǸջŵһͲʲôˣҾö˿ͽֻǱɱˣҪǾȻʧᣬһӶĴεġ
ƭġĿ
һ˿ˣϵճȭͷͷ֪ҵ鶼ٵģҶȴʵģһ뵽ܻܵĥҾ̲סҪȥĳ嶯ҲƲԼ뵽ĶҵӣֵܵӣƭңҲǵһԸҵˣԣ͵һһΰɣܹȥ
׾̫ˡһ۵ҿɲҪȥȶ˿ģֻȥˣ֮ǰݺˣһûأ
ЩεĿȵˣǵʲô
ȰŪָЦЦоͦģʹһ£
ţҲͦ˼ġ
ǣ£
Ҫ˵֮ǰЩɣǸȽǣǿɣ˵ģɶƲˡ
ǲҪȥġŶεҪϸﻮܶʱ;ᶪǸջԩ޳𣬸ûɼǣǼ˶֪ûһǳ飬ǵļô죿ǻСûܹôõ飬ԼҲûʵ֣ҪΣյС
ҪǲԸıڵ䣬ٿѡɳͻȻҶѾ˵ջܹ½Σˣܼǣڰѡ½ഺһʮҫ飬ѡķʽɳԺͲΪѡڡǵʵ룬ôڵǸһ𽫶Ըջţ½ʧ
ǡȾһʪ⡣
Ҫ˵ݣǲܵģȵһһпʼȼգѪڡ
ãҪǼǣɲҪڣڵһֻơ
۵ĳ£ֱָᶨĽƸֱϡ
һֻֻֻ˵ƽܵһ
ڣ
Ŀںӷ䴫˲仮ʡ
Ůջ֣һЦ

ͻȻҭҶֵתͷŷֲ֪ʲôʱ˹Ѿ档
ǸǣǵĻ̫Ҹжˡ
һĨᣬһʵ
ȹյ̫ѨҵΪ˵һҪУҹ֪Уô׸жǻαҪ࣬ѽѽ˵ҿڶˡ

һ䣬ҶʱЦһƬһһ̼ϡ
¿ˣϿ֮ǰʦ˵ʲôѽ
У⣬꼪ŵ¿˵ĸ첲ʵ
ûʲô¿˲ɫĽִԼ첲ȥҵˡ
Ŷ꼪ǸûԷĲͣЦŻָ
ħ޳˼ӭСүˣϡ
¿ͫһ˹ɫ첽ϳס
šĿӱ﷢һݵڣ֡
¿˼ˣһߣƿһǶ˵ڵס
ħ޳ʻһһεģҲĵģõ¿е˯ѾĿĸף˱ۣ°ˡ
һ˵ҽ·ҶС򣬾˳㡣
¿˶ʱ澪ϲллҡ
ϣҲʱ顣˻۾оҴܣһ֪ǸΪˣȥɢǸ⿰࣬Ϊʲôڻûж
ףǸȻСʵǲöԸ⿰˶ŽᣬͼѧʧܸգټϿͲҲ⿰࣬ҲŪһֱûаɡɨˣѸٴͷϻ̳Ͽֵ
ţҪСѾͷöԸҲô׾͸Ϳɺˡܹʯʳ˶һջǲҲ
˲ûԼжʱϲɫ
˽ƶϣٴʵȻУ㻹ʲô취𣿡
˼Ƭ̣¿ٿ̧ͷĿǺ
ƻǵĺʳĴǾֻܳ䱾ˡ

һһʮ ӿĸ

˲Ȼ̧̧Ƥ
Ҫ֪߿ɲֹһţǶ۶Ϊʲô𣿡
Ϊǲ塣¿룬ش
ֻһ˵˵ͷڳЦЦһּ岻壬Ѱʱߣһּ壬ûҪ֣Ǿ͵ĸ̲סȳ֣ȻѵϢٽ鱨壬õһô
ʲôյô飬ΪʲôҪ˿һۣҡͷҪʱ֣̫嶯ˡ
¿æףҲûʱֻ֣˵ҲҶСʮҫʱѧԺ˲ѡΡ
Ŷȣﲻ˵ǸûԪ֮𣿡
ǵģһֱѵԼʣֿȭֱӸ˶󡣡¿˹
˼ˡϸֳȤı飬Ȳ˵ܲܳɹСС;ҲǺѵˣߵľͺˣϧϧ
ǡ¿˼¶ͣЩԥ
ö롣˲ͷЦЦֻеϧѣǵˣȻǲҪĺãͰļƻ°ɣ
ǣ¿ӦһЩף֪ʲôʱ꼪ȡԼ
ôˣǵˣһۣЦŮһ¾ͺãҿ꼪ϲ㣬һΪã㻹ʲôģ
ߵңμƻɹܴһֶԭ򡣡¿˷߷ߵ
ţ꼪Ǻе㡭Ҳ˵ȽϺÿƣѵÿؼԺ󣬻һʱʱ̿̾ƵŮˣ˰ڰֵ´µʱҪͺˣļҪǿܶ࣬ǶŮԺ嶼ģʱ˸ϲŮˣţ꼪ֵŮֻҪͲỳɵ㡣
Ǹס
ˣԺҪᡣ˵⿰Ҳѧ˲ٶ꼪ʳǺú˵˵ЦݣԸֱ𴽰꣬±۾
¿򲻸ʵĶһսȭͷû˵
ӿһ鶼ʱ仺չܿ㵽ʮҫٵĵ졣
ڣһЩҲʼż
ϾҶСʮҫٵˣͻᵽҶС򣬵ʱиʿУٲ־ûˣ
һľլԺڣſǹµŷСӵ˵ݽ
˵ŵ¼ļˣ˲ʡ
ǵģĶӵ¿ˡŵ⿰ѧϰ˴ιרԼδϱġ
Ǳ߾ûһ㶯üʵ
ûСҡҡͷ˵ǵĵ飬¿ˡŵֻڵһڿ䣬֮ˣҲûйʲô
͡Цһŵµļδ˥廹ûӵȱСˣԼ֣ȻöȥͷܴһػҶˡ
ҲҪһ𣿡
ôһ˲мǼɱЩ˰ͶˣȻԺ󲻺ö֣Ǿڳְɣߺܶ˶ţҪüȥҼ˳ֵӶ
ȥ죡
ߡ˽ϵСˤϣһⱾСӣͽΨһµʳ
ӣڡС顱İ£ѾõǧȶۣҲ
ֻ֣ԴڽУиԪйص޷ã֪ǲΪȻ֮޷ʹøԪҲֹʹԪص
ˮ֮ͼһʹòЩԪ޹ص඼ҪߵľѧϰֻѧһƯҲֻԼƮһס
ϾҫٵˣҲ֪ԴʲôʱÿδϰԵĳҶɭֵķһ
СԴˣ˹ֹЦŴȤ
ŲǣСৡһº۾񶨰
úúãŲ˹úöЦҪȥѧУһˣȻ⿰ĽѧѾڼҺúϢҪˡ
ţ֪ˡͷ
ֱŲ˼̵գë˲
ʵͦģǰûжãһֿĸŵ㿪ʼ︡֡
һദʱ̫ˣͻȻ뿪ҲŻòӦҲŲϲ
£ΪʲôҪᵽϲʣ붼ûòã
˼Լ˫գ˦˦СԴҪЩ߰飬Էֻһѽ˺ͽҪôమ
ˡͽܽҪǽ˻飬ĺӦ˻ǽҲ֪ΪһѽԴܻܲ·ѽǺɫĴź챦ʯ·ǺںɫҪǲܻ·ǽʱҲôںɫ
ǸҪֶ
ॣ
ʲô
ͻ춯ǣ侯ĴӴ봲£ֻͨ͵ķ϶Դķ
һһŲȥӦĸˡ
Ǻܿķ䣬ɨһۣ۵
ûУǱ𣿡
û֡
ҲûС
Ҳûˡ
ܣ涢ôʱ䣬ûСѾͷȥ
᲻ûؼң
֮ǰھӴǶ˵ڼҡ
Ǿˡ
£
Ųķ侫ڴһҶСĵס
ͼһ˫ɫЬͣǰ

һһʮ Ǹõ

ͷĦ
滹¶ȣСѾͷһǷǣˣ
ҸղŲСģСѾͷҲ̫ˣ
ˣڹ˭ûãһҷͷңѹ¡ͰﶼһһܴƤӵ·ˡ
ҪѴ׵ʱľãۼһֻ־𴲵͵һƣͨĻһơ
۶Сۡ
ʪۣһ֣ɤ~ֵǲˣСһأ
ţٵĽŲԶ˫۾Ҳ̽½俴˸
ҵ쳤첲һɨһӾȻûЦ٣ⴲͦ󡣡
СѾͷȰԼȻǼǣǿɾͲôˡԶŵĴָ㴲壬в
᣿ǺǣײлᣬֻҪȥֻһǾŲЩ˵Ļ
۾ֱǲ˵ҲЦһߵͬ飬ָָ£ƼûңȻǸصСѾͷ
ǾͲҪٷϻˣһȭȥץͷҲûʲô񡣡һֱվߣӳ崲
ע㣬ҵǻҪƾȥأΪ׵æ
֪׼ͷ
ҪŪҵھһץסǵģһԷҪֱҴϽٳ
٣вǣСѾͷӵӶô꣬ûץסҵģң
һ£壬Ҳ˸Ǯռ۸𣿡
СģͦġǱҡˣĿϧĿ˰ΣͻȻһЦֻϧҶôСŮûȤ˵˭֪㵽ʱ᲻ᷴڣ彫ץŪôСѾͷҿɲš
ģ
䱻а񿴵һŻݺҧ
Ӷͷӻеͷԣװ潻ˣǾֻƴһƴˡ
СӵķݶϣҸʹ죬ģֺأ϶ʹоûˣ
Ǵ󺺽µħѾâơ
½й꣬壡
ͬʱдһСһ͸Ĺ¡
ѣ
ಣ
ͬһʱ䣬ȭͷػ壬͸Ĺɿ컬ףǰļȫײ
ӵȣ
ʲô
ץסǸѾͷ
½й֣꣬
ۼǼ˾Ҫ׷һĬ
µ͸ʧȴһԲ͸֡
飡飡飡飡
һ²࣬һ²٣ĸˣȫݺײ͸ķϡ
½йǷǿأǶӲôӲһײײͷĶʱһƬײӵбѪֱ£ײ͵ֱӿĵһӶͷӻܵ˵㣬ײ˱ϣûܶˡ
ͻȻͣ
ǰʲôš
ײˣ㿴Ѫ
ϣҵҵ
½й꣬壡
һº׷ˣֽǱɻ壬ٻ⡣
ȻԼܹõԼ䣬ص㣬Щ
½йĹǿԻУҲΪԹùǵ壬ҲԵɻ֣ڹãͻʹʱ㱻Է֣ҲֻΪʲô͸ĹߣʱǻԶˣǱ֪ʲôر
һЩ֮ߣ㱨Ҫɱˣ´ҪӭģǸյľء
µĻٿǵˣŽɵȥȴֻһſ
̵ģǼ˹ˣ˺ݺݽһʹļһһţʲôûУϽҹ׷ȥ
˰Ҳ˲ˣ׷ķ׷
棬˿㽫Ŵܣܱߺš
ɻʱǹʱ䣬Ƭ˼ûõӦ
⼸ѵȻ˲٣ɿ죬Сվܲרҵѵĳˣ˺ܿٴ׷Ҫ꣬ӷɿɨܣѸٸץһѸһ
ϼǳ糤۾һ㣬ֱֱ㳯ż󺺵˫Ŀȥ
˲䴫໡ĲҽС
ʱһЦֻǵͷԼսʱЦȴϡ
ԭͷѾ˾飬ץɳӵ˲䣬һԼʵʵ۾һɳӶûմϡ
ͷ¶Цݣһץ׼Ĺס콫
СѾͷҿ㻹ĶܣһЦлСһףħٿؿϹậ˺ƿ׼յӰȥ
ЯƣĴ̶׼۾ʶ۾
źٴα𣬺󱳿һӲţڶԷ£˷ɿ쳯·ȥ
ŻһپȻѵӶͷӻҪϷˣԼһɱ
Ȼһ룬֪Լˡ
ǽ޳ĴֽνڻУȴСĵȣûе˿ʣϤ΢ۣʹ۾ÿһơ
ԴڡżԺвϸֵ֣΢Ľë˲Ⱦǹˮ˫
һۣݺײǴЦü۲ƣˮļһƬ
п˰㣬㶵İС죬ʲôҲΨһϻ죬ˣֱͨĵס
Ǹõȡ

һٶʮ 㣬ϲ⣨

֪ǷҲйôһ˲Ķ
ֻһ֧ʣͻȻȳ޳͸ů⣬ֻĪö΢ȣģٻֻվĴ»һЦʤҶ⼯ˮ飬һӻλ۾
һ˲䣬ֻ֪ѾԼ
顪顪
ҲĶ
ඥɢʶԼԴڲǼ򵥵ģǽԼܲɷֵһ⡣
ʱϤϢһУյʱҲἰʱ֡
Ҫһ㶼ãΪ֪Ϊһֱϡ
ԭǶͼڲʱ͸ԼԼļ䣬Ĵ
õĻȣиȫĵˣСַסԼĳۣȻһЦ
ϵǧǧһԼϲͬ룬ȻлԼģôǱǸ
ӽ쿪ʼѡ㡪ϲ⡱
ԴڲСԼסֽ˽ֱӶͷӡ
˸֣ӶͷӲмĳһڣӸɱ˫ֹâڵرǡ
ղǼһƾճ֣ȷʵһ£ܿ췴ӦԷʲôħߣҲУֱӼɱС
ƵĹâǰγһԲ̴̣ٿسȥ
Դ۾վҲգƮƮ̧һӣЩת˸䣬Ӷͷӹȥ
ʲôħӶͷŵˣѸٳһſһȦĿԴڡ
ȶԷǲȾ˳ˮԵüΪǱ
Ĩ˰մŵĳӶͷȼһͬһͷʳҧŵ޹ٺٵЦ˫͵һ̧ʱһҡΣߴǽƽض
ԴüͷһѸٳ󷽼ˣͬʱ̧־һǿתǰ
ӶͷҲʾһǰƵƣǽŹ̳ӭ
䣡
ǽƲɵײһ޴ײɢǽ˲仯쳾
Դæ䵲ס䣬Ĭһ½й֣꣬͸ķס
ֻȻ֮㣬ֻάʮҡ
ŨŨ̳˿ΣԴڻǲ˲ԣԷϵħʦĳУûһ㶯Ҳ̫ˣڵܵûС
ͻأ뵽ʲôڻ˲䣬Իһץסң
ʶץֱۣٴηͬʱǸղվλãһӰڳ֡
ϵħʦݣ
侪һðһ亹
ղǶÿ죬Ѿ˶Էĺ֡
ϵӶͷҲն㣬̫ϧˣͲôһ㡣
Ϊû취ֲϴһӡ
ЦŽ־ٹͷħĹâ֣Ϸγһ޴ħһֻɵĴƴħݺͷˡ
ƴų;޷ϮԴһѸ˸޴ˮǰƾֱӳ֧Ƶֱۡ
¡
ϱƬʱ·ȥ޴춯
Դһ̤ϣȻǰԾһԱߵĴϡ
̳ɢȥΧľæӶͷվλÿȥȴֻɽɽ㱻΢Ĵס۾
𿴡
Դ˵ɤëĶ䣬Ҫץһץ⣬ڵƶһ׵ȥûɿץֱ۵ֻ֣ӨĶ糺ɫȾ
סߣԴǶ֮£ӶͷѾûϢ˼ϵλ¶棬ʣµĶ޴ѹԴбһԣȫѪ⻹кɫҺ϶仺䦳
Ѫȵĳ棬俴ڲҪҪĲ̣ҲҪٻ໺һֵʱһЩ
Ҫˡ
ٴֱ۵ֽ˽Լڿն
ˡ
ǰĴֱÿ۾ӦΧĹ߲ųǼ
ôˣһΪҪٵŻأ㲻ͨԼܵΣղͻȻܹİɣˣû˰
һſתһʡ
ԴڼСڿϺϣ۵СϹСϲǵȱ鲻ϱ仯ǲɹճĻȡ
ζĹչһǳȷľԺСѾͷȻ˹ҡ
һ죬۾ུûУΪղžңҲŹģУҪǽСˡ
ãʮĴˣҲ㵱СӣϧȻộǾͼСȺˡ
ι
ȥ༸˴һ£ҡ
šɵĵͷԼķ䣬Ѿˣϧ̾˿ֱߵ˿
ûһ춯
æվȴ˲ԴڣһƵ˹
ҵıû°ɣ
˹ȻǸϢͱ˹ܵͷȫǺ顣
ץԼ򲻶´˹ЦЦû£ף㿴ҲúõվԴʱãһ㶼ûˡ
ԣ˹˿ڻµ૵ǾͺãǾͺãˡ
УЩ˶ǰˣ㿴Ҫʡʱش̽ͷû£ҲЦЦ˸к
ʹԱߵСҪǣ˹üſɫ
ã˰ǴС֡
䣬ţȸҵˣҪǵƤ
俴˹߿߳ӣŲ࣬ижԭ粢ûᵽٸǺӣҪϣ˼ûб˹ŮİʮֶݣзģһҪԭ𣬲︸׸ĸžۣԺҪ뿪λ棬뿪֮ǰҲҪúТ
ˣҪ뿪Դأ

һٶʮһ ķǷ֮루

Ķ˲䣬ֻϲãôҪ顣
మ֮Ը磿ߣѡΪ֮˵ôǿҪǿһزӦҲڸλɴɣ
ֻõķ룬Ȼ󣬾ܵߵ
ߣʱüʱչ߰顣
СǱʱʱļƺߣ˿ûз

ãͷȥôˣ
ʲҵǿԴԣԼ˱ˮ
ԴԺ洦ܿˮ̡͵㣬е̻ˡ
ҿһСľͰ˸Ūɣ䰵顣
ôҽһˮԴڲ̧
òˡίͰ͵йԪصһҲòˣܱҵȻ֮סˡ
Դüͷ΢壬󣬱۽ڵ塣
Σ۾˼ĻʹЩǾǾͻʽɡ
ʲôʽ۾Ŀ
Դ΢΢һЦý
۾֪ĽǰӾЩСֽǣððҪѧ
Ƚڵ֮ƳȥԴɫۡ
ı۾ʶٴǹůľ
̡
˻
ôû£
һʹϮԺԴʹҧꡣ
Դջеѯţٶ
ˣôһ󡣡仺һˣԴͻȻһ£̹ǹʹͺˡ
ҸղҪǹ֮û뵽ȻӴܽʶԴڰյһμַ·һ֮Һ޷ڵֻܵԼɢˡ
ûϵģɢġСе㷢ףοһ䣬תƻ㻹û˵ˡ
ԴȻһЦĿԼ֡
ҲƶȥͼϵģһһĻ涸Ȼ
ۣϸ֣һ㱻յĺۼûУ̲סҲȥһ
̡ԴڸϽջػ棬Цõ
εӣ۾ȣҾ뿾֡ʲôǸʲôʱʼѧ
ɣԴµܾˣúûһ
ðɣ㿴аܾ𣿡ུϾ˲ѡεˣ»
Ǻðɣھͽ㡣Դ
ţ俴Ų£ɵԼһ˯ʱһµһմ˯ˡ
³ȥ˺Ժ
֣ڷĻгֽ裬˸һѽһһ˿УʱһЦ
Ȼʵǡ
ž̧̫ˡ
žǰ
žֱ
ԴýңҾͲѧˣ
Ŷžû־ôѧã
䣺ôϲôˣǸղŵĶǻþɣѹѹýѾĺÿ
պ
ž𷢴
ջظղŵĻ˵Դڳˣˣˣ
Դµӿɫ촽ƲסĻȣȴ¶õ顣
СѾͷǲ֪ԼµӦʱĵ׵
û취Ȼ˶ԼôҲֻáΪѡԼзǷ֮ˡ
ͻȻ뿴ʵģǱڰ䣬Ҳǻָ䣬Ǹλԭԭ䣬Ķ䡣ûôÿֻӵƽòҲ뿴һΪʲôӣǶϲ˵ģ
΢䲻Ļ꣬մڶ˷䡢ͷ֪˭ȶģֻһ˲䣬Ҳ˲ĻۣǱ˴ʵĵ֪ͬǿҵĴ߻ת䣬Ϊ¶⣬һ㴼
ֱ磬˹˲Ž˼ſʼʰƻķ䡣
ӶԼϴˣȻʲô¶ˣֻǻǮܱӶӶǷʽӶţҲʲôصļͣΪʲôй¶ͻ˽ԭ򣬾Էڵľסص㶼ǡ
صõϢ˶ǱߣԼүүȥϢ
Ϲͻήʱִ˹˺һȰ˵ûԼˡ
û뵽ǾȻֱӴˡ
Һ飬ʱѵҲ˳Ч
үүʿӦþ͵ˣԱߵСݣԺǾסֻǵķԱߣͲٵĳˡ
ҽл
УÿⶼΪӦе񡣡
˱˵Ż߸Ż
ܿ죬䱻ɾһŸĴ÷ķ䣬ĴͺҲ޺á
䣬жҪ㡣
ʲô꽣С˵ģܹȥ˷ܵĿ
ɫɬ䣬ùһǸ׸ģ̶ȥϱߵĹҽף÷ЩζҶӺ͹ʵõ֮ʱõĻζ̼ĶֶʳҾЩҲãȥø׶ŪЩ㿴ɲá
Ȼԣɰ˴æˣŴӸ˵۾ģһǽôۣҪʲôóԵأؿкöԳˣ
ϲͺáССĻȣʮֿġ
ǿɾͲˣؽֱ۴Цݲá
ÿϵʳ׼ܹóԡصգ۵
⻰
Ϸͷͺ߾Ե㶫侲һ£ĸܻһ㡣

һٶʮ Сĸ

ȫҪĵϣΪҪ⿰ѧԾûѰʳĵʱˣҺÿռҵ̶ϴÿһʱ䣬ܸʵġ֮ǰδֵʳġ
Ӧøõһ
һ뷨Σعʼרעʳ
ˣϴɾгΣ⣬ᵶƬᱡƬжΣ㹽пѿˮ
ģǼӳǽԣ
ذָʾ̨ΪģΧһȦϸ䵽ÿӵǰ棬ҶͰȥ򳤽˵ǽ͵ϵļοһֱûл˹ȥˣ˳ժϵĹ衣
õĹͷ˳ȥŵ°ʾԴڵ̨Ͼͺá
Ϊ˷ʳԼЩѧѧУ⿰һֻ̨ԺСϵ̴ѣͿʼ
𣿡ѾڵϵĲؼһƬ⣬ᣬȷ֮ȵĿ䡣
ӦҪɣ̨ϵĹͷ²
Ǿ֪ˡ̲סЦǧھͳԡ
ǻˣ˹һѹӷŵϡ
ҶͰ׿첽߽ӣŵĿ䡣
䣬ϢɣҪʲô
ȻĺóԵģҲӦϢ
ûϵģһ鶼ûУҽĲҲҪʲôԶЦš
ĹͷѾʼڣæ֮ǰɵϺʡкõĽƬССҶ齷˽һ˽ȥֵһκƵ͡
̰ɫװһֿʼ˹ˡðݣʱһˮ裬ֵ˸պϣû齴ֻζˣʲôֵסζ
ûʲôܱһٻõأһٲǾ٣
ˣҶ°ɣۼ׷ڣζʼڿӣϽк˹
ѿѾƮ֭ס㹽ǰձֵ˺ᱡƬһƬƬŽС
ϵζʱ˱Ѿʼʿˮˣ˺ļ룬ɫޣҲ˸ʳ
Գ𣿡һڿˮ̲סʵ
ĳ̶ȣͷˣ
һ䣬һӵϡ
ͷ飡Ƭۣմźɫͺ̰׵֭һմͷĸо⴫ͬʹָо·СˢͷӶۣеľеȤ
պҲܺóԡǷ´½һ˷ܵմպһָоζܽڵȥһڲմպϣһմպϣͲͷһֱˣ
պ˵ӵ֭Һּӵ֭ˮܹкζ
Ҳһһ⣬ͲˣҲʾԼ³Է
׺ܺóԣŽȥģûȾ̫ζҶ˿ףܵ
ţõģڳԣ̫Ц
תһһˬĸоֱױȡ
ҳԶٶȶȻѾԵĲˣֿʵôһ
첻ҫ֮յĵ𣿡ؽӻУ֯ѧѧУᣬΪӭӹ׼ͬʱҲҪ¼Ҫμӵ۶ħѧԺ˲ѡεѧҸûʲô£͹ȥæû뵽ᷢ顣
ǴѧУͺãߵĴæҲû뵽ǻ˹˿ˮ裬ȰЦ
ԴڴϢˣǻôԹۣͦظߵ
ʱ˵գɰǶŻˡҶҲῴ
ллˡмĿǣ漴ɻԴڵ֣ҵʱôû˳Ǵˣ
С˭㳯ԺܵģԴ۽ǵ˵Ц⣬ЩΣԺǱֻ֣߰м䷿ӣԶûסˣԼΧô˽𣿡
ֲһֱںԺѬǵǼȴû˳ǲŻˡ
ȻͬʱҲЩȣͷһС
Ϊǰûпùǲ㻬ȥѡ˱ӶŪĺţⲻܹѽ
￹飬ȴǺ
ȷ֪Լϲһ˺󣬶Էÿһ仰ÿһ񶼱ñģ·Ļ˿˿Ƶ
ţʲôԴûʲôһ䡣
ĺŪģоԼϵȶȺҪˣæӻӿڵѽûʲôûʲôԶɣô⣬ôѽ
˹ӻζĺٺһЦæãǳԣҶԣ
⼸УкҲЦ̧Ӽ⡣
һٷЦнһһ˼ҡ
Դڰʰʳģ˹ԲĶӣˮ裬ԽԽϲ
ŮСӣҲûʲôõġ
֮գǸӶӶɱС壬£ʧ˸һɶǼӶҲ𵽺֮ϣػˡ
Ľģ֮󣬳˷ƣԴڶĿ϶޲ȥ̨ϸ˱һ
ţܿ죬㵽εҫ֮ա
һ죬ʿҶħѧԺжģϤϿպ
⻰
ã㣬ĺСЦ

һٶʮ 

Ϊӭӹ£ѧԺĲٳѾ̺ӣ̺ӶǴϼëһԺܺáϸĲݱƶɣ޽׵ë֭ȾɫڵһƬƺ
ٳмԲεĸ̨ԹѧԺ˲ѡʱѧս
ܴһȦݿ̨ĵطǹµĿ̨Ҳп̨λߵģеȼϸߵĹ塢򳤡ѧԺУҶСЭĻ᳤˾صߡ
йʿұҶСй׵ˣǵ۶ħѧԺʦѧǣʣµλҶħѧԺʦѧԼСǷ䡣
ԴڵԵĿ̨ϣλüֱǹۿսӵ㣬Ҳôһ´ӵ۶ĹԼ۶ѧԺ֮˵ķɣȻҪܹհµĸ߹ˡ
ѧǣֱԼӵĵ£ܻôõĻᣬϾ仹кܶһӶһ
û֮ǰһֱΪĹһ󸹱㣬ͷ׾ӣȨȣͷڣźɫ˿Ｘλүү
Ȼǰλֻʮӣ޳ò£𷢴ɵĻ΢΢ˮɫᣬЦݺᣬͯдӢӣֹţºͣʮҪ׽
찡ǵĹӢһۣҾ;ô޺ˡ
Ҫʮͺˣ˵ż£һ
ʮ꣬Ҳ㣡
ιҾ뻹ô
ŮС̸ۣЦ̵࣬ŮǶż˧硢һŶζĴž޴Ļ룬λҲȷʵ˻ʱ
ҿȻʹ˵㣬òʮӢѽҲʮ׽ϲȫȥ׷ġعͷգգ۾Ŵ
½ΪķӰ죬鰮Ҳʮֺţ˵ϱȽҪϲĶҲ׷ֻйעʵı֡
ŮһۣڴЦЦ
Ƕ֪УŮҲ֪˴澧ʯʳС˶棬Ҳϲ׽
ղ˵ϣʮŮ޵Ŀ۹£Цǵ룬ֻǹѾ£Уûи˵ЩǶ˽С۵ģ˵òˣ൱ʮʱѾʶһֱڸ鶼ǳãֻĽķݶôܻأ
ǰǵĶӶˡһŮЦʾƣ漴㽵ǶǳĽǵİ飬ղֻҲ˵ģֻϣԺҲܺҪ޵ӵİ顣
ǹµĶӣ侪ȵĿŹʮһ꣬ͬĽ˿׵ĻҪһ뵽˽ëȮʱ̲סҪһĳ嶯εɫ׵һЩԲһ㣬ȴޱ飬һΣģ̬ö˻Ʋסȥ
ţΨһӵ¡ŮЦŵͷ۾ôǲǺܿɰֻǶЩ˵̫СˣǺʺأ

ЩΣֻǻͣԵ˾סֶŮ¶һ΢ЦҧгݵллλģֻҼѾδ򡣡
Ůһ£ҧסס죬ֹס
ŷ־Ȼ˼δǰ˵ӵº䡣
˵ǸԴתͷɫ糣ȴûš
ͷ۾˽յ֣ߵЦѹƲȥ
ǳԴˣ
ԴԴڱչػԺ֮Ĺϵͱ΢˵ʲôֺ˵ʲô֮ǸоԫڶмĶͻȻʧˣĬȴָڶ˵룬Сָⶼᴥһ
죬ȻС֣һͻơ
ϸһ£˵ԼĲŻӣǽ飬ǲ˵ԴڶҲôһϲemmmߣҲٶһϲ
Ů˽
ôСδˣҪǸղǸ˲˵Ҷ¡
˵֮ǰΪҶ˵ɵУҲԺԼûչˣôһŮ
ϧ䣬ȻãemmmȹôһĺÿҲ̫ˡ
ǣһǾӵ¸Ƚ䣬ôɰԽԽÿɰҵĶҪˡ
͵͵ͷԴڣȻֶԷˡ
֮ˣ͸ڹʿһ飬ۡ
ⷢ͵Դü΢Ӧֻλÿһ㣿
Уλÿÿ˳ö
Һϣ
˭˵ģò绪ïǧˣܲ
䲻㣿
ϣ㣬ԿأôˣԼԿ㣬Ҫ㰮ǻ㡣
ţ⻹ࡣԴ⹴˳ָһ㡣
ָ΢ȴȴϴĵףٸա
æס꣬װʲôûģ߹̶ڶ濴̨ɴѹȥˣЦȴ۵֪λ˶˵۾
УŮɫᣬ΢΢ͷЦ˹
ǵı£ǰŮ䡣˹µѯʣҲữˮ
ͷĲͷ۱Լ˰ӵСӣ̧ḧķ˿˹ЦʮֹɿɰҵСӶˣ֮ǰδĸСֳϲı顣

һٶʮ 飨

ҡҲûССڵһ죬ɿͷƵ
ҵСӺˡοЦЦͷͣһ󣬲Ųͷ˹С̾Ϣ⺢ӵԸҲ֪ΪʲôҺĸ˵ʱҲԸҲˣܾɵеͷˣÿճѧϰ֪ʶһС˵ģҶ档
˹üǳҲ뵽֮ǰǸʱԼҹҹĵܣ׽һЩӵһιѧӦø˲ǣҾԸϣʵҲ̫ģСӵԸųǻ仯ģҼǰҲ˵缸һ㷴ӦûУټûԪ֮ҶʼɵӣڲҲ𣿡
֮ǰ˵оܹ澧ʯʳǸ½ϣǣȴû뵽ǰ飬ʮ־ȡ
ʵЦݣҲΪ֮ǰĿѶǻþ˹۾СŮοͣһֱţھܿѵĺӣǱ֮ŵĺӣڵĿѣֻΪĥǵ־Ժܹ
ȥ¸ֳ˹˷ͺУһ顣
˹˵ֵ̿ĵͷ뾡ܷԸô˵أ
²Ϊһ֮ҪģΪһƽĸ㡣ַļЦϣܴŮ۶סһ׼ߣֻϣܶҵĺһˣ
¡˹ŵĶŶԷȴˮ۾Ҳһ˿Цĳɷ֡
ûĿлݣʮҫ٣ᵽ涨СѰ˲ţǰᵽ۶лΪףҾܹҵһְְλȻиİҵ˽ģҵСô飬ӲᣬֻǶ࿴һСＸۣҶŻǸСܹıҲֻϣܶ࿪ЩҺĸײǡ
Ǹף˹ôܲ飿֮ǰҶĴܣҲǴͬ뷨
ҶСħѧԺҪҵʱҲ뿪½ҫˡ룬˹ӲͷƤͬӵµ飬ҲܾҪʹ˼δ۶ħѧԺ˲ѡΣͨĻҲ᲻ǰ۶ͬ飬ǲùպҲӵ顣
ĬƬ̣˹ͷðʱǰͻȻЦһºʣУȻλƷ¸ʮ۰ŮˣǱˣһѴӦҪ󣬿ǵûдӦҪҽ͸ˣһұҪ͸ҫ
£˹̧ͷԷ
ȴڣֹ̧סĻЦģҪᵽ۶ȥ㻹ҶħѧԺУؼԺȥѯһŮҲǿϾǺ֮飬۵Ը˭͸˭ԸûǿҵСӣҪ룬ֻħ޶޷鷿ȥ
ǾͶлˡ˹˿л
°ڰ֣ЦЦôСѾδˣļҵĹӣԪ֮Σ
ǵģʲôĳƷܺãԪ֮Ҳ̫˹
Ҳ֪Դڱչ֮ʲô̶ˣ˵ԷĵȽס
ԣʱüͷΪԴڵԪ֮ٵԺԲƣ˹˼˵ԺҪ䣿ղ˵Ҫμӵ۶ħѧԺ˲ѡΣûԪ֮ҪͨѡΣĲܣʳļܣҲ𣿡
˹һ󣬿¶صı飬С²żѡοʼʱ֪ˡ
صӣŽɵĵͷȴţԷ̫͸ɴȥ׷䣬ȣȻҲһԼģлǸŴŴСһﵱԼĶϱҲġ
ͬʱϿպЦӯӯĿߣΪǿԼ׷׳ӻֶ֣ԼӼ۾
ʲô֣Сڿأ
ҿۻ軨ˣСڿҡ
Ǻǣ㳤Һÿ俴㲻۾
ǻҲ۾ҲкÿߣҵĽۡ
𷢣ǶӲ͸ҵ۾һɫˣޣû۾ɫÿ
ͬһ̨Ĺǽ޿κε龰ڵ۶ÿ첻֪Ҫݶٱ飬˺˻޷ദ
һҲܸһЩ½ľ¶ᱻǿסЩǵСҵȥ׬Ǯ
͵͵ǵı飬òˣŸһŤͷȥͬʱСһĽ
λ˻֣ҲЦžֶǻ˻ӡ
ʵ͸ŹµĶҶСֻǹΪԸõòڣһʽС档
²ˣλҲҪ˭ҲɫϢʱһصλý˻棬˸Сᡣ
ڽе֮⣬仹֮ǰʱ뵽Զһ£õǵͬ
֮ǰɱ飬Ҳҵ˽Ĳԡ
ɫ΢΢ڣѾʼڴպķչˡ
⻰
ǡ̫˰ӣдˣСɰǲҪż»ÿһᵽģо

һٶʮ ҫ

Ŀ̨棬ŵ¼ڵһţǵ¿ˡŵ¡
˵Ǹ¶С屻˸ˡʾ䣬ǿ϶䡣
ǣǸȼ֮ûǼ˶֡¿˹ά
ŵ¼һۣЦ£ľģҪѹƵĲܶжҲԽպ󽫼֮λܷġ
лл׳ޡ¿лɫûЦ
ţ׼Σ
һֱкúѵȻûԪ֮ɼڷѵҲС¿˽
Ҷӡŵ¼͵ĶӵļͷЦССĳҺοˣȥͬѧһɣ꼪кأ
¿˻ͷһȻ꼪мλϳ֣Цݲá
תԴס۵׵̧ͷ԰ŵ¼ǣףȹȥˡ
һƬƽ߹ȥ꼪ߣɶԷסֱۣŵ¼ЦЦ
ܹʱ̵ˣؽɴ
̨ߵʿˣµӿ̨С£ʿѾԾλҫԿʼˡ
ɨ۲ٳͿ̨ϵˣͷλվ
ˣ̨ϵҲ׷վþĿߴĹ¡
ڶʱ˵ƺһڵ϶
ҶСľǣʱúܿ죬һʮȥˣҺܸܹٴʮһεҫλ֮˵ˡ
֮е֮ǰζΪӣŸҫ֮ˣȴΪĹԴ͸˷ǵĸоұ˸Уһ·ϿҹԽԽõķ仯Ҳϲ
Ϊ˼Щ仯ҾҫķʽҲıһ¡
һ䣬
ҫ٣¶漴ѡ˸ͣпͻˣҲпԵõˣпܵģǹ¿˳۵ˡ
ǴûоַʽʲôãԼѡˣѡȫƾȻʣµ˻᲻ģҲܹ˭ֻһʮĵַʽҲþǾúܹƽڻһַʽ˭ܱ֤᲻кĻ
Ϊ˱֤ƽԣԼԺÿһεҫ٣ɹҫٵ죬ѡһµķʽѡҪҫѡ
ҲĳֱҲôͶƱҲҵǰҪһ˲ţÿһ֮ڵѡѡʽظ
һãȻ飬ɫľΪÿ˶еõҫĻᣬҲΪÿλҵǰҪ˲ţΪ˼ǡ
û֪һεҫٻʲô˶ᳯŸõķŬΪõˣǵĹңŻøá
еı仯Ϊǡùұøá
ϯ˶УЩˡ
Ϊǰ
һЩ˾ģ֮ʮ꣬һҪŬΪ¿Ǹõˡ
½Ϊ𣬵ϻк֮ܶ飬õֺͻͺõĹߡħߡһҽһ󣬵ԲԶȥ
Щ꣬ÿҵ񶼳ԼĴʯھʯݽߣ½Ѿҵʯгϵľʯ۸񲻶ǣûܹ澧ʯʳ޷ȵʯĹԺǵĹҺʲôӣõȵʯĹ⣬һû˾ʯûйʯĽʱͻΪ湥ĹңʱҲ᲻ɱս𡣡
µڹĻУǰ·ֳսѪս׷ɣɢʹྰҲǵһθܵʳҪԡ
ǰֻʳóܴ澧ʯԺͲڲԪ֮ϻ̫ˣȻ룬ʳĴ죬ڲ֪䣬ձܿһпĴ½
ϣҵܹŲͬķչԼسԺҫ٣ûԪֻ֮ҪԼ⼼ܣлᱻҫҵ۶ħѧԺҲʼһЩûԪ֮ȴӵسѧ
ûȹ˵꣬ڳЩûԪ֮ľˮسŹ°ȥ
ڣڰЩûԪ֮ˣҲվڸͬȵλˣÿղΪ˵õҵĿ϶ջȻֻгЦ̺ӡ
ڣԷˣ˵ǶлģǵĺҲлģδڹ
̧̧֣Ⱥ
ٴΰ²żЦº͵֮ǰʵû뵽Щ˹ά˹УңЩ뷨
ৡһ£˳ݵ볯˹˹ȥ
ŵһ£ϽΣ
漴ЩյʳָŶͷֻ̯֮ǰ㽫ҫ˹תľܾҡ
˻һƬ˲һƬ
ǿʮһβܵõҫҫʮҲһ䵽ͷϣ¶˵ҫȴܾˣ
еĹ²ǸɵӰɣ
СǻպãУֵɵɣ
У˵ҶħѧԺ벻Ҳ뿪̵ĺǺеľǣϣܹΪ๱ס
֣ΰΰ
Ĩ᣺жж
˹ͷ£ܾ֮ǰ񲢲ô˵ġ
˹ܾңеƷǰ·Ϊǻ֮ʾ˸ղŵ뷨Ϊ˸л˹Уϣܹҫ
ˮɫ۾⵴ЦЦ

һٶʮ ̫ˣĸ

ҫʲô
˵ɴ۾쳤˲ӽŹ¡
Ҿ˶һԼü۴Ц˹ά˹УоľλͻҲ뽱ͣΪ۶ħѧԺһλյûԪ֮ѧ
䣡
ϲĺڳ˼Ľקߵʹ췢һڣֱԼҫҪ̼
̫ˣҲоŮˣҪǶ˿ڣ뿴ڻʲô顣
찡ҶСֳһλоУ鰡
Ҷû뵽УǵĸأһΪǰ˵䣬һˡ
ҲðȻΪ˵۶ħѧԺһλûԪ֮ѧ
ҲðŶʳҾ;ѾˣͻȻоԺһ
£ɶֱӱˣǡѡοأһԼĽ˺þðι
Ȼ⻹ŵģ˵ǣȺͻȻֳĽɫֱ龰ͫһʶҪ㿪Ťͷˣֻҧͦţɷɿӿ塣
ôˣֵԴڵһʱ䷢彩Ӳæг
ûûʲôҡҡͷ屻ɫů֣ľҲ˲١
Դڼûʲô£Żعͷȥ
Щף֮֮Ϥĸо
ôͻȻôӿ
æռķš
Ų̽һЦţϵͨΧĹ㶼ף֮һЩѧףӿЩûԪ֮ľ֮ǾΪоʳ²ŻûԪ֮˸ӣԶľ
ԭҲûʷô֪ģһļæ֪᷹һͷˡ
ջ֣Ű쳣ЦϲСʦ۶ħѧԺԺǵѧˣ
ɫҲϲãЦ䣬ϲ㡣
ллһĵЦݣ˶Էףء
һʦһѧõģҲ֪׽ʲôվһĲˣιǵ۶ħѧԺѧǵĿ̨ȥҪǡ
䲻ԵĿԵҶ磬ʵôˣ
ҶЦһ˵ǸСǵ᲻ˡ
һıֳ̧˳׵ӣЦ࣬ѹˣҲԲμӵ۶ħѧԺ˲ѡѽһͨ˵ġ
˭֪һ;øˣɫһˮգҲգίͰ͵Ŀ䣬ģǿˡ
һҶ̾Ϣ˭Ҳû뵽찬׵ĸĸͻȻˣͬ᲻ðףϣȲҪμѡΣǵȹٴֱȥ۶μӵ۶ħѧԺˡ
Ҳ˵ʧ䣬ܿЦЦҲѽ뿪ҶңѧǰÿΣգҶ米㣬´μ棬˵ͿԻ㱳Ҷˣ
һ㣬룬ۿˮɢȥȭãǵң´ټһ᳤ܸߣҶ米ҲúʱұҶ磬ţ㡣
ðǵ㡣ͷһЦ˸
һߣŵ¼͵¿˵ɫ˵Ѿǳˡ
Ӷˣû뵽ֻһĹ˼ҾֱӸԽȥˣ˼ԼҪԽȥģΰĹ¸Խȥģ̫ˡ
һʼ˹оľλǱľã˼ҸյоŮǸˣǲٴµ𣿺һ٣ˣ˼ֱѧòμӿˣలŵöûϣֱӷϵˡ
¿ôźãǻҪоо
ʱ̨ϵĹѾʼһҫѡѡʽæվֱ壬濴̨
Ȼ䴴ʳΪ˵ǰΪ䶯飬ǵѡʳѡɣ³˼һ˲̧ЦһûгԹַʳСѾ˽ѧࣿӦôҶ˰ɣ׼ɣμӵȱȻԼ׼ʳĺþߣһԼʳ̨ϵΪίѡõһݣһΪҫ
˼
ѽҵôûǸ⿰أ
ҴִֽŵĸɲǸˣһǿˡ
ȥĶѽҪμӣ
µԸȥʿǳֽʣÿһ̨һֱߵ棬¼Ҫμӵ˵
ǱĽУҲ˻Ȩ۶ħѧԺĳϡ
ĳϴ׷룬ȰЦǺǵģ˿ʮУһ˵ҶԷİ
Ҷ֪´ҫӣҲǵ۶ħѧԺѡ˲ŵӡܶвܵĺΪãûа취۶ѧϰʮһεѡΣΪЩܹѧϰĻᣬһ۶ħѧԺѡϣЩѧԺзýȫлΪʦǵ̣ÿ׬ȡһĽҡ
ԣҶħѧԺѧǶʼ
ôõѧԺѧϰѧѣ׬Ǯõ鰡Ϊʲôƽɼ̫õѧʱҲһ˭֪᲻ῼ˵ʱͻȻһӾͺϸأ
׺ӳЦ˵Щߵʦǵͷ
ʦʿĻ£ǰѧĿ̨
Щʦ»˵˹򣬲쿼˵ѧпˣǶú÷ӣҺڴڵ۶ǡ
ңЩԾԾԵģΪܴùƵġ

һٶʮ һѡοʼ

׺ӳصλϣ۶ħѧԺѧ̨˷г
˭۵۶ħѧԺ̫ȺﶼҪһ¡
ȸϣ´Ÿˬ
˵öԣǿԼǵĲൽжһȺҲǵ۶һѧԺ
ˣ˵ˣŵ̨ӵʦĿԼѧǣһ˼ûУкǹУһҪſôμѡεˣһһҲͦģ˿û˻ǡ
Ǽ˵ѧԶ˵ֻЦȴ͸ŵ⡣
ʦ˵һоܴſһ
ħѧԺѧ֪ʱ濴̨ѧǵļ̨ʦĹ
Ǳˣźöӣһÿ˷һƣסһ̨ѧһ̨Ƕ̨ҲмǸһ죬ǫ̈̄ȥڶǱʾһѡʽʼʮ֮˭վ棬˭ܽڶֿˣǽ˵ڶ֣ȻǵڶֵĹ򡣡
ͬѧǴ۵СۣԷ˵ͷ
ҲμӡŴĵ
ǾͲμӡԴЦ
ǹ¶˵Ѿ۶ħѧԺ˰
Ҳû˵㱻˾ͲܲμѡѽԴ۽ǺЦ⣬бʱԴһƷ顣
ļһЦ˵öԣҲμȥ
Ͳ÷Ҫ˵ʵں棬ֻǺ濴ȸӣ̨ʱԼҲᶪӡ
⣡۾ȴǽ𣬡ҲŲᱻ
Ľҽ̵ģȻᱻԴԵЦСڸ̨վȣԼȥ
ι
˾ͲҪĥˣϽŶӣʦһкж
ȵвѡε˶̨˵λѾ޼ײܲμӣɴҲμӵѧѧһ
ɰͬޣֵߣѧԺСѧȻʮܻӭѧѧ㶼λø
Ͳرǵ۶ħѧԺѧҪԣҲһ
ղŷĵڽǺܿ챻ǣһʱ˵Ц
俴ǵΣ˿վ
¸ղŽ˹䣬ʱ˹ڹվţҶܿһֱվߣûָʦʶֻǸȽСѧҲһơ
١
ܿ죬ʦָʾ£̨в˲ѡεѧۼ˳ϵԲ̨
ٺ٣ϲľǵһ֣ҧˬˣ۶ħѧԺѧĿ̨ϣǼֿʼ˷
ô˾ΪһڶֵԼ˴Լˣ˼
ѽôͼôܿȥ
ѽǹҧ˼𳳱𳳣ҿ֪ǰԪ֮ôһˣԪ֮ˣǻ೶ͷҧ䣬
ǹҧǵҪ̨սʲôȥ
˻عͷݺݵס˵ˣ˵û˵㣬ʲôôֵܻС˰
Ҿǿ࣡
ˣɵ£ѰģһģǸʲô
ۼҪΧѧæȰܡ
ΪԼ˭Ҳ˵ӡɵŤӲֹһ
Ҫȥ򣬻򲻹Է
뱻˵ͱ죬ǵһһжѧԺñ˵ĻΪǵѧʣеӶ硣һҲ
˵ʵʵ졣
ǰݲأһ㲻˵ʮ㣬ͬѧ˭Ҳ֪ļȷеû˸СܾӦ࣬Ӧôڳɼõİ༶
١һ죬һѡοʼ˶ע̨Ͽȥ˷ܵսȭͷ
Ȼ
һӹȥˡ
ӹȥˡ
Ҳȥˡ
ô
ѧ㿴ңҿ㣬ŶһȻ󡭡̨Ͽʼ
̨͡Ц˳Ⱥɵ̨ϲսɢ
˹ûɣһȺӡ
꣬ЦˣȭͷսˣǾ͸ǿ
̨µʦҲżǳҸ˵˷ʱ䣬ʱ䵽ˣǶᱻ̭ģ
⻰һ߶ѧȫͣˡ
߸߳ʦǵĿ̫ˣ˵վѧܲμӵڶֿˣǾվ£Ҳûѽ㻹⣬ҪǶҲˣ˵˷ʱ䣬Ҫ̭ⲻˣô
ʦǣ˵ģȷʵеʲô
˭˵վžˣ̨ȻҪսˣ˭Ǹվŵģһʦ
ǿҪֻ˵վܹأǼȻվŴҶܹأΪʲôҪɱأӶ߳
ɻ󣬷·ĲʦΪʲô˵
زλʦ̨ϵˣ仰ݺҭסˡ
԰ƽأΪʲôҪɱأ
۶ħѧԺЩѧ˿Ҳ˵ˡ
ҲйĿˣͬĿҪͬĿ˳򣬿̨֮ǶҲûͿʼԷȴûһ顣
ΪʲôǾ뵽
ѻȸͶ»صȺУɫĿмǸȺеССӰ΢΢ס
СﴽҲǵͷȻ˵ӰС
С䡣

һٶʮ ڶ֣Ŷ

Բ̨ϵô࣬һĴпܱײ̨ȥûбײȥҺĴУӰҲͻʱΪİȫ϶ߣɲһ־뿪
ǣҲ뿴Լ˴ԼˣҶɭֵĿԼ⿰ѧ֮󣬲ѧǻҶС񣬴ҶʮŽгΪһ˶˶Էϲ˵ټӦҲɣȭۣԼ˵˵Ǵָܡ
ڿ̨ʦĿҪʱ㷢©Բ̨֮Χͬѧ˵뷨
Բ̨϶ҶɭһӵĶԱĬԲ̨òԶֻƱԼ׵ĶԷ˼Ǳ˵ǰһĻ
ãã׺ӳȹͷԹЦ£ҲǵһοĪЩǵĻ˵ĺܶ԰֮ǰкҪʱѡսֻѡŽᣬЩ˶û뵽ѡ񡣡
˵ûҲ΢ЦͷҪ۶ħѧԺҲаˣȴûһγֹǿҪ©Ҳ©ǿ˺ǵŽᣬȥ˵˵ɣ
ǣ׺ӳϴλվʾʦȲҪȰЦŴǽѡҺܸжŽʤҵ˲žҪŽᣬ໥ֻдҶŽŻÿ˶ϣҪһôҵҲͳױˣˣҪеһѡֻǷˣôϲǣֻҪ̨վʮӣǾͶͨ˿ˣ
ۣ̫ˣ
Ҿ˵Ҫ˵ģô׼û
ˣԼ𰡣
ٺ٣Ҿ˵˵ҵȻ֪øм˭
Բ̨̨ϵѧˡ
Ҳԣԣ
Ǹղһֱţ˵еʦǲŲ׼ǾƤӵˣͷȻڡ˻ۡ
ͬʱҲ룬һĿˣǲҲͬİ취ʵһ˲ˣҶͨҲͦõġ
˼û壬ͼ׺ӳߣźӼҪԺ󲻻ˣͬѧҲҪ´ͬİ취
ЩղŻͬ취ѧæͷסߺ
һֿ˿ɾͲô׹ˡ׺ӳЦȻŽǺãҲǺõģҪ۶ħѧԺѧϰֵҪصģһֿˣҪѧԺѧսôҿǵʵǲܷǡ
˴ǾνˣԲ̨ϵѧǶûʲôرķӦ
ȿȣˣ׼һֿ˰ɣʮڳϽĹо͹ȥˡ
ʦǰԲ̨ϵѧӣǩ۶ħѧԺѧɵĶս
Ǹ䣡꼪ۼĿ˴Բ̨䣬ߵĵ¿˾
䣿¿æ˳߳Ǳ߿ȥȻڶ﷢ǸϤСӰĿ¶ϲ
̤Ьٴȫѹ򰡣
¶ֱӽѧԺҪμѡΣǿɾ͹ֲ˭ˡ
һŶôˣ㡰ˡӦҲֵԼͷϡ
ȥһǳ鵽ǼŶӡ¿߷Ը
һԼô
꼪һɬŵͷλ뿪
¿ǸСӰﹴѧŶʱҲӣûǰźöѡͶţҲ˵ԷõĶǼţͿԼĶǼš
ᣬһɣ俴վ
εһ飬ûвμӣ֮ǰСӵˡ
˲ˣǻϺȵġ־ܾ
ǣǻȥĶɣҲǡ
ǻбĶȥ𣿡ƤĶͷЦ

˳ΧһѾöˣǰĺҪ±һֱʱ򣬱ȴӡ
ǶѾĬˣһӿ϶ġȰ˵Ͳ֮ǰˮƽˣҪִǰĩ˵ܳɼǿʮأ
ǶΪǡ˵
ǲˣλǣǶ϶˳ͨЦ
ϵĺܺãĬ˳ͨġҶЦţҲ롣
˵ˣɣԴļ򣬹𴽽ǡ
аɣɱϺȣҧһͷסҶ֡
˶һۣͬʱֽһĵЦ
¿ǱҲõϢǳ鵽ʮŶ顣
ս𣿡꼪ϢЩԥǸ̫ˣйжԸǣǻǲҪˡ
㺦ˣŵ¼ҵС㾹ȻҲкµʱ֮ǰײӻ¸ңû뵽
Ļû˵꣬꼪ȴȺּյŲǣֻҪΪ㣬ʲô£ֻǾ̫գӣ˵ᱻЩʽ˵
սֲ˻죬һûԪ֮СѾͷô˵õҡ¿ЦţһͣΪҶ¸ңΪô
꼪һ˴ڵ·͸ֵ۾ĶŶԷЩŵ㡢Ϊң
Ȼ⿰ϣ۸㣬ôܲΪ㱨أ¿ͳ̬ͬһΪ˱ԼŮ˶ܶʿ
꼪˲жһ˽
ΧͬѧⷬҲҪҪӰŽѵǸ֪ߵغСѾͷ
Ψе¿֪Լ˿еĴ㣬µȥеĺѡ

һٶʮ 裨

õʮ𣿡

ȥ¿ˣ˵Ҫѵһ⿰۸꼪Ů
ʲôСƵطȻ˸۸ŵ¼ҵС㣿
˵СƵطˣ϶ǹªţΪŵСǸЩèһˡ
ޣô˵ͰЩΪһ̸ˡ
˵ˣԴͣϡ
ˣϽӸ¿ˣЩ˻治֪ߵغһҪúýѵǡ
¿ˣǰæ𣿡֮ǰһֱԷѧӵˣЦݹӣֱ۴ڵ¿˼ʵ꼪񡭡
Ļ˵Ҳף¿˺꼪ǰһЩӣҪԼҲеѾɣ
Ȼ˿鲻һŶӡ¿˾صĽѿ˹ȥЦ
ϣˣˣɵһĴȣ˵
¿˶ǵͷ۾ȴѰġݲصˣڰÿο˳ɼǰ棬˵ʱʮڣʱڶʮҲȶܾöԷûȫǵӦòǱ濴ԣӡ
¿ˣ㿴˭أɵ»ͷÿˣʱЩôֵܣҿǸոǳܣҪҪǣϾߡ
ûУֻǺ˻˭ӣƽǶģ̫ӵˡ¿ʮȻ˵Щ
ɵЦ˭֪أһŸ߰϶ûԸһֵ߰ܣʱȥδޱˡ
¿˵ͷԷ˿̨꼪ɵĸ
һȺö飬˳վãʦкš
һ̨һս飬ĺſ˶飡
սǲμ˲ѡεѧڵĶ飬˶ǵ۶ħѧԺѧ顣
̨ս飬һſ˶飡
̨
俴ǰŵĶ飬ڵʮһ֪Ҫȵʲôʱ򡣡
Ӧò̫áҶɫЩص
˼ҲЩʧ䣬ѧԺѧʵԷѧԺȣ̫ˣѧǾ㿼ѡγģ־һѧڵѧϰȻҪǿϺܶࡣ
Ȼһȥþͱˡ
ѧʴԴƲֵ̨ЩĿѹӣֻýרעһ̨ϡ
ʦһţͬѧȥȻһļʱ䳤㣬Ҳֻǳһѡ
ʱ̨ϵ۶ħѧԺѧб˿ʼмĳЦ
жӲҲ̫ˣѧУͲҪ˰ɣ
ֻڸߵͬѧ˵ЦԿ̨̨սѧȴһ
˵ʲôأ᲻˵˵Ͱϣ
ôˣ˵Ĳ𣿡ЦǾһȺž԰
ǰ԰ԵļҲЦ
Ͼϣҵţ
Ϊǵ۶ħѧԺѧ˲𣡡
ˣʲôһվŵʦǳһⳳ̨ܵ϶С
£ûٸ˵ֻǵµѧǶ۾ŭڡ
ѧȥղųСӹȻˡ
ҶħѧԺѧһҧأ޲ýȫԪ֮ϡ
һʱ䣬ɫԪ̨֮ը
ǣȫ˰ɣϧ˵
ǾҰúһȥ֪ʲôʱתšüһ˫ȭϮĺ󱳡
ʱһϽʩչħͼǽסԼĺ󱳣ȻûͱһȭҵڵأһʹС
֪һŽϵ̨漴һתȥȱסħʦ
СӵħʦǸŮӣ˿̱ΧסΧˣȴ̨ʱʱϷһСһСˮһŮӵ·ãȫʪ͸׵Ƥƶ¶ϵĶȴԽǳ̧ڵסʱͼȥȹӡ
һŮӱϷŪ۾ͺһȦǿûп޳
̫˰ɣ
µ˿˼Ҫʼˡ
ʦ˰һ°ɣ
λʦȴƤһ£ʽǹ̨ܲʲôս
ôʦܡ
̫˰ɣ۶ħѧԺѧ𣿡
ѧУǲȥҲգ
λʦʱһʵԱߴŤͷȥͼغͿǱ˹
һõЦݴ˿ȫʧӰ٣üͷ΢䣬ѹ࣬ҲǵѧԺĿʲôʱս׽Ūˡ
ʦһϳλǿռҺҵүæЦԭǶλү˹涨ǲѧսʽ¶Ҳܲˡ
ʦЩѧΪףѾ˵ķΧôܲˣƽı־ͬһ׼ħʦڣ˵ʶ˶˾漴аͣˣòºͣʱȴܺԥͦ
ȥܹܣʦµλүλҲǵģڣҲֻӲͷƤˡ
غͿɫź˵㣬Ҫ̨Ԥᵼ¶ԷСӱȡʸԼˡ
ʦСԲ̨ߣûȥ飡飡
ǰһһͬһ̨ϱһҵʦŵøϽ˼æ̨Ͽȥ

һʮ ˭۸˭ĸ

ŷ汻ŮѾһŮ§סһ·һкӣٵĴŴ۾ȴһգգŭĶˤ̨µˣҲ̽ǰѧ̨
˿̣ˣŻ⣬̨֮ϣÿһҶħѧԺѧ

̨˲û˵ֻǺ۾ƣֱͨ졣
ҶħѧԺһӮսĶ飬ңӮôƯ
ǸòˡʦͷͲֺЦЦԭλá
˵ͷضԳϵʿ֣ЩʿүԸ˹
ض˵仰Ǳһһϻȥѧźˡ
Ҫǵ۶ħѧԺǸҺܱǸţе۶ħѧԺѧˣ飬һһ˸ʿ֣ض˵
ʱദæҡҡͷˡ
֪ͿǲһԲӰǵꡣ
ûǲǵˣ㲻
أ޹أͿܳæѾܸмˡ
ظжĿǣǼֵȻѣ¾͸ܲˣǷģʣµ齻ǣǾͰĿˡ
һʤ̨˵Ѫԡ
СѧԺǲĵ۶ħѧԺǾһ䣬ҲһҪԷ۸
СӶǻµĹʣÿж˻е˵ƣ̨׼˶֮ǰСص㣬ϸоսԡ
̨ϵĿ˽һӮһ䣬Ӷյ̨µ͹ֻҪþȫֵñ͡
Ƕĵ۶ħѧԺѧ龰ȴĪʧ䣬Ӯ˵Ķ飬ҲúԼǷ
ܿ죬ʦͿʼһֶսĶ롣
һ̨ʮսСӣſСӡ
̨ʮһսСӣʮſСӡ
ʮһţڵĶ飬мԲ̨
Ҷͷһ̨̨ף¿ΪףҲվ̨
ɡ¿۾վ䣬аЦ
ɡҲ󷽷ĻӦ
ڣ֪֮ǰ⿰ϵ¿Ǿ仰˼
ڴӦþ취ɣ
ɵ¿Ľ棬⻰Щɵ¿ˣ˵Ǹ۸꼪ŮòСްɣ
Ҳˡ
Ļ˵ҪǸһС޴ܣӮҲûӰ˻˵۸ˣǲҪӵİ
ǲǺ˰ɣ¿˼Ƕˣšüʵ
ʲôѽɵ¶ʱҪǴĸһûУСޣôǸǱ˿Ժ󲻵¶ЦǰСֻ۸ķݶô۸ǡ
۾ŵ¿ˣԽ˵ԽСһŵı顣
ȫУҲһС޸۸ȥɣǻˡ
¿ҧû㵽ǸɴǾǶԸʣµļԼԸаɣ
У˵㡣ȥС
ǵĶԻҲʲôˡ
˵۸ǣô˵ڵأȫҶС֪ûԪ֮ҪҪˣߵǰһָŵ¿˱Ӵ
ûԪ֮䡣
Щһӱ㷴ӦԷ˭˿̸ˡ
䣬ǹ¸շоŮҲǵ۶ħѧԺ
˼ҿ˳澧ʯʳ¶أǿɲ˵Է
ǸҲû˵䰡ɵ¾ǸӲģ˼ұйţȻˡ
ûȥԸ¿˲̲˵˾䣬ǰ溰ûԪ֮Ͳ۸ˣ˭֪⿰ʦΪ⿰ѧΪһֱţڳȥʦѧݣұضҪúýѵһ¡
⿰ϻͬѧɣЩ˶Ϊ֤뱨Ӿֱ˵Ĩǵҽڣмĺǳһ
ι̨ʼˣǻܲܿʼˣܾȥ̨µʦһֱ˵̲ס
ԴƳʦһۣﴽǰһ˵ˣʼŶһ䣬Ѿ׼Ϊ۶ħѧԺѧҪˣֻǹֵģҪ¿ɲŶ~
֣
ǳ鴤ֱ̨Ͽ
û˷˶ǿ㣬Ҫɴŷˮֱǹ˵ˣ¿Ȼ䣬Ź
ৣ
˫ʿħʦϸԪصĹâѸٳǰͳȭͷ
Ҷ糤ϲɫļֻƶԷʿţǽʿǽϵ˵ҶȼһҲмܲסһҧضסǱҶƵˣۼŵ̨ԵҶͻȻսˣһɨԷ̨
Ǳڸһϵ߶ϣԷȭͷ磬ȵ¶ȣҲ£ϵԪؽס˫ȭɼӲʯ飬δνԷȭͷѪ
˻Էָһʹ񣬶ô˻ͻȭȭͷػ϶ԷС˲˱̨
Ǹľϵħʦңﶼû꣬ͱԴ̧һչͷĵĸ˵ˮûлݣٽҶһŸȥ
꼪ͬˮϵħʦҪĵȼ߶ˣħչˮɫĹâӯˮ̨ϼϮȥ
ٶҶ綼ûжùȥһˮԴֱûԿոӭˮ򣬵ˮһʱģߡ
ʱ¿˳׼ᣬԼʿˣɿ쳯űǻ󷽵Ծȥ
⻰
лǱͶƱŶ~

һʮһ 壡

䴦꼪ĹΧ֮⣬ûܵˮӰ죬̱㷢ֵ¿˳߳
΢У´Ӹվĵط
Ϊ˲õ¿˵ԴڣֻܳҲ㡣
꼪¿˴һ
꼪Ҳܣֱӭ䣬
ǺüƲߣ
׹ԷҪʲôˡ
ˮڵס˵ߣװϮԼµԼԴڵķ㣬Բ꼪վǸλöסԼ
һ彿ħʦܽԼ̨𣿵¿˾꼪ƽ꼪̬ȣԲԷΡ
һﲻԡ
̶̵ʱڣͷԷɿתţͬʱӣѸһƣ꼪ֱ˹ȥ
ͷһ˲䣬ͷֵﲻˡ
꼪ɫԣ¿ϹЦݲԣǰѽĽǶȡеһУͳͳԡ
ˣ壡
ͫٿؽû뵽ԷҪԼҪ꼪
ˮ򲻽ڵҶ˵ߣͬʱҲڵסԲ̨˵ߣǿ¿˳ԼĶֻܿԼͻȻˮֵԲ̨ġ
ˮأһĻ꼪Ӳײڵ¿еĳϣԼվĮţ¿˻ıʹͲš
û֪֮䷢ʲôϲŶķ򴧶ȣټϵ¿˵֤ʣŵʱ˶ΪҪûѹأ꼪ͻѾľԪ֮ײǰӪȵĵ¿˵ĳϡ
ʱ򣬾ǹ¶Լɱ˷֮¿ΪɱԼζ׷
üƲߣֻǡ
乴һЦ̫Сˡ
¿˼ͻȻЦˣʱšüȴǰɫ԰׵꼪˹ĽŲͻȻסˣ͵ȥ
ʶ⳯ĳǰȥˮϾҪ£ۿҪ󹦸ɣܴôĻᡣ
ϣ
Ȼһ룬û֮нƤĸоһײ
ڸո꼪ҪײϽ֮ʱѸĬ½й꣬֡͸Ļ˲չ˵סûקסԷ·˺ݺݳһ꼪±㳯ȥ²ȣʱˤڵϡ
ͬʱǰһٳںڶֽ̽¿ĳһ¿֮£ȻǰϷ̧
ˮ顰žڵ棬쳤ҿҰžͫ𶯣ݺһڳ
˻
ʲô
꼪ɫҰ׵ĵԲ̨ϣԾĿǰˡ
ǰһССӰǰֻСһںڵĶ̽ƴȫһɫԿǽָķ꼪սˣȴ꼪δ򡪡¿ˣ
ʱ·ȥ˺ܾãʵ鶼ֻһ˲䣬¿Լ֪ΪʲôѾƻȫȴӲ޷һжϡ
찡ô£
ǵ¿Ҫɱ꼪ǸֶСҪ꼪
ұûϵĳ档
ǲСŮ𣿡¿̨ϵˣҲȵĲͷ˹
˹üһݣͷҵ䣬£ȥ
ˡҡҡͷЦָ̨ȥˡ
ˮЧʧԴڵһʱ䷴Ӧں۴һ󣬽żཻ֮䣬˻һںڵĶ̽ɫͬʱϰգԴڻĳһץںڶ̽Уűֱָ֮¿˺䡣
ॣ
ɫʧȥƿأڿ̨Եַ˸档
¿ֽŸղųֽƣһŽǰĽ⿪ʼƲסķ
ñ£ɵԼܵвʱŸּܵ˶ȥĿ־塢ʺ
ͨͨˣСͨѽ£̨µʦ龰ŵ亹ֱðϽֹ
̨ϿǧܳȻʱùľˡ
ԴҲûǰҪƳһۣ̽һתջʱ仮һǳǳѪۣ˳ƲԷͷ·ĨȥѪɫűĽʡ
¿˺伤ҵĹ£ݼ䷢ݴһ룬嵹˿̨ϡ
̨ʦһϽϿ̨鿴ȴֶԷ˿ڸھѾѪˣݼҧ˫Ŀգʦ˿϶ֻܾιȥˡ
ȣһ飬սСʤȫԱһֿˣ
ǾȻȥˣЩŵĳŶӡ
Ҳ˷ܵҲû뵽Ȼô׾ͽһ֣Ȼͻˡ
ˣ䣡ͻȻղһĻϽ嵽ߣϸ鿴ôղûˣ
˿ңȫʪ͸ˣæסֱۣЦҡͷû£㣬Ͻȥ·С
û£ûϵħʦҺɾͺˡû˵꣬Դڱ̧ԴϷһ¡
һůȫӦʱŷ֣ϵ·ȫˡ
лл㣡ĸл
Դڳʾⲻлȥ
һȫʪ͸ŮվԼǰñ˿ʲô䲻ⷽ룬ԼܹҪעģɲԼֱ˸֮Ůһ̸ۡ
䲻֪Դڴ˿̵˼ﰵղƯ
СӳԱ̨ĬûԴΪʲôûԪ֮Ļϵħʦ
ֻǲʣ̨µȺѧȴв˷ܵ۾
ԴڣôͻȻԪ֮ģ
԰Ҽǵ֮ǰҶ˵ûԪ֮
ҲûиоϵԪ֮ǲʲôħߣ

һʮ ҵĺڰף

ԴЦݵ֮ڰŹ𴽽ɨ˵֮ǰҲɵӣ𣿡
һ仰µڶˣֻԼ죬ͷ˵
ֻмҶɭָӣ˵Ƚ׽ѧ߹ǵء
ϲǽһ֡
Դڣղ̨ϱ̫ˣ
ǲһӵģĺĬ
ղž˵Ӽֱ̫Ҹжˣôô¸ң
ЩףأԴں䶼ЦһһӦ
ֱ߳ȺʵղҲ֮ǰ鶼ȥˣڴҶͦõġ
㻹֮ǰ䣬޹̫䳰ȷֻ˵һ㱧ƽѣʡ֮ǰ顣ԴһЩǴŲá
뵽֮ǰĪܵЩ;һۡ
鲻ԽЦһս˶ԷĴ֡
֮ǰʵûнԼȫݣЩ˵䳰ȷ˵ֻеѣ˺ǲ̫ģԴķʽԼ𡱣Ǿ̵ġ
Դڼ߳鵽һߵĿյϢ˳Աϵʪ·
һԵʯͷţ̧۾Ϳһʿ꼪˹
Էϻžδɫɫ԰ףĳеľš㯺͸м˲˶ԷĿġ
ǱߵԴڵˣϵĳӭȥ
꼪֪ߵʿ˵ʲôԷԼһۣͷɿߵһ߱ȥ
ǣϽסֱۡ
㡭
㡭
ͬʱڣȻȻĿ˶ԷһۣͻȻ̲סЦ
Ůӽѵĵʱ֣˵ͻȻԷԼһ㣬ͼԼĺøУпϲͬһпͬ˵һ仰ҲпֻԿźԵ
꼪ϵķ˿ȫжҲи֮࣬ǰϵļ̷·𶼱СĿû°ɣССģȴҵôصһ۲ۣ
俴ۻЩĻڣЦ㣬Ż˰ɣҿ廹ҪȥϢɣʲô˵
У꼪ķסֱۣҡͷҸղѾþʯԪ֮ˣ¾ͻػָЩҪ
̾˿ӡ
֪꼪ҪʲôСʵ̫ϲǸ¿ˣҲ֪ԷʲôԻҩǰԼŸɣȫΪǸСӣ̨ϣѾȼħľԪ֮ȴΪ˶ԷҪԼ̨ɼΪ¿˻ȥ
ɻվǻԣеŮɵǵɵֻΪ̫Էɵʱѡźƭɵ㲻࣬ǾͻῪʼãı˺ͻ»ָǣȲٰʱ򣬾ͲɱңҲһлԱҴʱ
ڣ꼪ǸãĽ׶Ρ
֪Ҫʲôǣ˵ˣ𣿡۵С¶˰飬ȴû꼪һΥ͸У֮ǰǿɲվһģ˻Ҳֻ˵ѡ
ȹҵ꼪ż˵Ļ
ɫ΢Ц㿴Լ˵ҾʵԼ֪ʵֻǲԸȥţҪһ˰֤
ǺãҾ͸㡣ɫŶԷԷ۾˵һֱϵʵ¿ˣδȷʵҪɱ㣬ǳıܾãݺңͬʱһδϲδޡ

ֻǱǾ䡰ȷʵҪɱ㡱סˣǱǾ䡰һδϲδޡ˵֮꼪һ£ٿɿֱ۵֣ź˼ŵԲ˫סʳСڣˮ˲ۿк
Щĵı۾Ȱοʹʹ֪ܱԺ󱻺˻֪ǿҪףһϲˣǾԲΣյľصġ
һϲˣԲΣյľء
꼪仰ǰͻȻֳղ̨ϣԴڷ龰
ܿԴڶǵΪ̫źͼɵģԴڽʵʵĻڻԼΪסΣգԷýָŵ¿ʱɱ⣬ĶŭںŻе
Ȼ¿ˣԼԶĮģɶİ¶ЦݣҲĵĲԸԼչ¶һ΢ЦӲԼ飬ӲںԼĸӲԼϲŭ֣ӲǵģӲϲԼ
뵽ʵ꼪ϵˮӷģӻ˻ΣЩˤڵϣҺ䷢֣ǰһѡ
лл㡣꼪۾նľľƵϣ֮ǰԲ𡣡
˵꣬ײײ߿ǰʿˣϽǰһǳһŵ뿪
˵ˣԴڲ֪ʲôʱվ
ͷһۣͷü̾ʵҲͦģΪһ
ϣѧ㶫ҪΪ˱úڰײ֡
ڰײ֣üζ˵úֵܷڰһ
ǸĴħͷﵽȫǺڵġ
ֲͷֲ壬ҵĺڰס
һʲô˼˵ҳúڰ׷ţͷͦڣƤҲͦ׵ġ
Է߰Դηȶ̾ˣǸС
ǵģôСһԼ˭Ը
ȻɻԽԽлϲ۵Ц⣬΢΢ȻȻסһεС֡
Ǻڼףôҵĺڰף磬ұΪǰ·ҹԸ޵Ԩ

һʮ 

ʵҲ˵ûǷ롣
Դڶ֮ԼϤ俪Ӧʱ򣬱֪룬Լ˽⣬ƿҲֻΪԼעһ㣬ȥҪͨŲöԷԷ㲻֮ǰڴԼĻԼҲûȥ͵ԷĻ
ǣԴȫ˽С˼һ㲻֪Դ
ÿ춼ǿ²²£ͨԷĶԣֲ²Է׶Լû˼
Ȼͳһ׶ˣֻܿԷϵ׽öԷܶԼҲôһϲȴԷҲ͸Լֿͬԡ
νä㰡ºڣԽԵȴԽš
̨ϣ˹۾ֱĶԼıŮδŮҪǹѹͳȥˡ
Ҳ֪ûˣС̫¸ˣȻˣԼŮ
ȻŮĳ谮ǼԷӻǾúܺЦ㶼ԼŮˣôֻβ͵ħһס
ˣ˹㲻ҪٻˣŮǶúõҪˣܹ֪ͨˡԵİ׺ӳҲȥˣźЦܷŮѧԺѧϰ𣿱ʱʮ¾ҪܹŮѧԺûиסĵط
˹һ죬ôġ
εĿΧһۣڲٻεҺȷе㵣ĹȣϣԺҼȥѧԺһҪҶչһ㡣
ĻģСҲϲͷ
˹˵ôвܵСҲյģο˻ǹԷյġ
°
һŲŵ֣үӱŵĸζֱ˹Ͻı
δ뵽ųһ£ЦЦ漴һ°
䣬ֽһѣŵ¼
û꼪ĸףŵ¼
Ź£ǰŵ¼ҵСҪŮ¸
ŵ¼㲻Ҫ˵¿һʱʧ֣ûҪ˺꼪˼ǿδޣ¿ôẦأ󣬰ŵ¼ҲקŸõĵ¿ˣŻ͵
˵ҪýŮڳ˶˵ģҪСͦȣŮھѪ̨ˣ˹˸ת𾴵Ĺ£ǸճһҪҼ꼪Ҽ꼪ϲ˵¿Сӣڲϲ˾ҪɱϣҳôŮǾȻ˵ɱɱͬԼֱ˵ֲǲš
ŵ¼ԣϽͱͱӵĺ
¿ŷӦæԶŵ¼ϹĲǹģҲû뵽꼪ͻȻײȥץ䡭
û˵꣬˹ȼûץŮʲô˵֮ǰ⿰һֱŮѵҲɱ䣿
ǲǡ¿æ֣һûƽһˣǼͻȻȥ꼪
Ůô˵˭ѽ
𾴵Ĺ£㿴ҵģҪǵɵӺŪҿŮѽ
۽ǳ鴤ǰλɤһһһһߣˡ
䣬˼򣬡ȲҪµʵ˭Ҳ֪ʱˮ̨סˣǸû淢ʲôǲ׶¿˵
Ӣŵ¼ԣ˿
´Ҳܾˣ˽ʵĵˣ˽꼪С֪ʵ𣿡
ǡŵ¼Щԥ֪ŮԵ¿˵֤ǻԼھͷŹ¿ˣٶӡ
ŵ¼͵¿ͬʱ˸ϣĹâ
Ƕţ꼪ô¿ˣ֮һ˵˵ʵ飬˼ҡߡϣ˭ֻĻ
죬ȥλС㣡ŵ¼ϽԼ˷Ըһ㶼ԵĻᶼλס
˹Ͷŵ¼Ҳû˼ֻһߵš
һ꼪ͱ˴
ҵı
ҵĹŮ
λ׼ͬһʱȥŮڻ
ףҪ͸ˣ
ס
ǶȶһԼ¿ЦõӿҲûʲôˣ·Ǳıȥ
λԣϽɿСŮ磬İͷ
¡С
ã͵Ķ֣ǲҪ£ҽǹΪ˱ģ˽һ¸ղ̨Ϸ顣
ûǿ꼪
¼ˣǾ꼪˵
꼪ͷ۵¿ˣԷ۾һе꼪֪ģǲ˺ģ֮ǰֻ̨ǲСʧ֣ڲǺúõվ㽫߹°ɣ
ȭͷ꼪ûи˵һ仰ǲҪǰ϶ȱסԼ꺮ů
ԣһǸղűŻˣˣСôһ㶼أ
꣡
꼪ĳ
ղŲԼû£ΪԼ⣡
Ϊʲôƾʲô
Ĵһ˿룬ڣһ㶼ٸһ˿ϸ
¿˽ŶԷ۾ȻеĹâͬһ紵򣬡žһӣϨ
Ҫԣ꼪ԣ
ʼ֣̿ĪһֲõԤУ·һ룬ӵеһоͶԼȥ

һʮ 𺣵ĸ

է𣬷ߣŮƮƮ䣬ѵҪҳȥ𣿡
ʲʲô
ҳȥѽ꼪鵭Įվֱ壬һһҪ̨Ǹħ˵ὫƵҪƴȫȥ̨ЩģӦҲ뵽𣿡
亹乴Ӷǵ£¿𾪵ĵɴ۾˫Ⱥץ˵ĸ첲ҡͷ
꼪Ϊʲô˵ôЩǰ˵Ļ
ԣ꼪㲻Ӧ˵㲻ôܡô˵Ļ
ͻȻĳȥҪץס꼪ȴʿѸٵס
Ϊʲô˵Ļ꼪ڱסƽı飬ۿк㶼Ҫɱ˰ҪɱңƾʲôҪ㣡
꼪ǵġ͵תͷݺݵ䣬һ㣬꼪˵ʲôŻӣ
˹ϽŮԼšüԼ飬ҪˣǸ˾ҪеԼĴ󡣡
ûҲû¿˼Ŀ꼪꼪㲻Ҫ˺˵ӦңԼĸоЩ˵Ļ
ûűˣ꼪˺ѷεĽкȫˮ˫ͨĿǸϤİкЦˡ
ŵסʶԼǣû
̨ϡ꼪ֱֱ񱯰Ҫĳ͸ʱЦˣҵһΣôĵЦ
̨ϣ˲žһƬ
ֻзǵĺ·𶼷ࡣ
֪˶ãŵ˫Ŀ޹ĵڵϣȫֳŵأԴ顣
ǺǣǺǡ
Цзļһһ·ʲôЦ顣
ţЦԽԽǷһͷЦΣĿ¶̵Ŀ꼪ûҪǲˣһῪĺܶ࣬һ㶼ϲ㣬㣬ֱִҵļƻǱңһһȡǵĻԼɾΪ㣬Ϊ޴ϲøһһξܾң
ҵľͲҲϲȨƾʲôҵ¾Ҫϲҹ㣬㣬㻹Ǹϲң֪жʹ࣬ÿ컹ЦôġȻ޷㲻ϲңֻʧֻҪʧҾˣ
ˣڣ˵ˡ
꼪죬𾪵Ȼ֮ǰѾ֪ԷԼ񣬵û뵽Ȼ̡
ǹ𣿶ҡ૵
Ǹų򣡡Դǵĺǳ˶ը죬ˮϬâԼųеĹƸˣ
ûУҡ¿˶ʱ뷴
зĸи꼪꼪ĸ˵ҪԼͼȥ꼪ͨ𣿡
Ҳܡ
㲻ǲܣǲңûһ¸ҵķ飬ѡ˳ܺĮǸС㸸ǿ㣬й꼪дԻԼĬϣֻϲģ㲻ϲҲԸģԲҪĪеֵͷϣ
俴ϺܶСѾͷ˿ȴ־Ӹµĸо㲻꼪ֻҪ㲻㸸׻꼪һŮҪһһɱ𣿡
¿еķߺ޺ͼĻˣʯ̶ˮھһεƽ
꼪ҲĿ䣬һŭĻȴ
Сӣû뵽Ļ²͵
䱻޸ǣЩ˼ĺղſ꼪ֱ¿ӰһʱûסС˲䱬
˵ȷʵеӺɷôܽйƵ˼Сϣ񵭵¿ˣתŵ¼㣬ҪȢϱҪȢϱϲӲϲ𣿡
꼪ҲҪˣԺҵһమˣʱҲҴҰѰѹءЦе
ɫŵ¼Ͱŵ¼ˮʯˣҹɷ¿ͼɱҵŮҪ𺣵û
ŵ¼һӹڵأ£ǼҾôһӣҪǽ𺣵Ұŵ¼Ҿͺ˰
ѵ˼Ҷŵ¼ҲҲֻ˼һŮЦӯӯĹ´˿Ҳ¿ˣͷ𣿡
¿˵͵͵ĴԴĬĵͷ
¼ˣɫ˵㣬ֿŵ¼
ŵ¼չйС£꼪
µͷ꼪˼أ
꼪㶿Ź£Σ˷ӦڵϵĶŵ£Ҳȥ
ŵ¼ü両ֳǣ⺢ѵԵ¿˻û
Χ˶ȵĿ꼪¿Ҳ̧ͷ϶Է۾
꼪ⴿ⣬°ͣĳͷ壬밢ŵ¼ң뿪۶Լ£Щûм屳˾飬ֱΪһйܵ˾ˣſԻָŵµϣȻûص۶ڼ䣬ŵ¼Ҳ뿪۶һ׼ȥ
ͷãһ˸ŵ¿ˣ֤ðŵ¼ҵ˰
ŵ¼ĿҲЩοЦЦ
ŮˣȣĹСе̬
¿˶ǶѾٳҰ˫ˮƲסĵ漴̲סſڵ
ΪʲôֱڣΪ룿

һʮ ýƻ

Ͽڳͷʵǰ˸׶ԼĿƣԼһϽŬĻᡣ
ŭڱ˫ۣŷ֣϶Լõˣֻһ
ŵ¼˿𺣵кܶ಻һģĳͷٶӻܻţ˵ܻһá
¶꼪ͣ˽Һ;ʯЩͬ͸䣬й˵յڸͣټԽͿܻۺ죬˵Ҫ۶Ժʹ͡
˶ûҲ˸׼Ů񣬵ͷǰԼε
󣬵¿˱Ѻȥŵ¼۾
꼪¿̨Ů۾һֱͣкϣһΪ֪࣬ҪôȥҪôͻȻ𱬵Ը񣬱Ժ϶㲻ҪҲһһƤôľòǶĴɣ
˵ǲܵģϾô꣬ΨһˣֻҪҵҾȥûа취ˣٰҲиģܻỳɶԷ᲻ʲôʱ뺦꼪쳣ƽֻ𺣵ҲֻǶѣҵĳͷҪԼͦҲΪ˷ݹףͦǸȥ˺Ҳûʲôˡ
ͻһЦ䣬ˣҺӶ˲٣оԼǰִȡ֣ԺҲһһЩ£ԼȥЩ顣ţ˵һллΪңҲΪղǷͨ˺ܶࡣ
䣡Ҷں
æӦһ䡰תͷˣЦлҲһʧŮɣ֮һ˳õķչԼҲͦгɾ͸еġ
Сô࣬ȴֱܸҶ£Ǹ׾Ҷ߶֮ˡ꼪ָֻ˻õӣ߱߳ЦȥɣҲҪȥҸˣԺʲôҪæҡ
ͷ漴ڶԷ֮ͷԼСȣ̾Ϣһ
СʲôСѽô壬Ҳ֪Ǹø˻Ǹѹ
̧ǰŮıӰһȻЦЦ
ǶˣҲܺӶš
䣡Ǳ
æЦܹȥˣ
ʲôѽ
ҿ꼪͵¿Ҳȥˣû۸ɣ
Ǿ꼪һҪ۸㣬Ǿ̫֪жˣ´ǻ
ûû£ȥ˸֤æЦ꼪Ѿǰ꼪ˣ¿Ҳõ˴ǾרѧԺѡεɣ
Ǿͺã˲ܳͷ֮񶼻ῴȥġ߷ߵ
ˣ֪һֿʲô𣿡俴ڶѾæʵ
֪أֻ˵ҪŶѡμѡε˻ʣʮ۶ħѧԺȴûô࣬Ҫѡиġش
ʲôʱʼְʵ
ڶֶˣֻݣѵѧä
졣ҶüᣬЦսвѧԺĻǶԷѧԺģкܶѧˣҾֿ֮ɫҲˣղŹ´˵ҲЩƣǶȺúһ⿱ٽеֿˡ
䰵Ц¸ǿ˿۵ģǱղŵŪƣɣ꼪Ǹɤţ̵ͷʹˣڿ϶Ҳ̫ѨĹĵۡ
ãھͿԻؼˡ俴۳ϵЦڸϽߣ⿱ٲҪΧˡ
ΪʲôЩԵԴ
㱿ѽЩ⿵Ķ佻ģҪȻҪй⿼ɵ⣬˭õ¶͵ҫ˸۽͵
Ŷٺ١
ˣǸϽ߰ɣ
һ뿪ٳԴڻصûһ˵䣬ԴֱӸ߶ԷΪ˲ñòƽشκ⣬ѾȥѰʳģһŻ˶˻ȥ
ǲҪȥҶɭְˣĴ̽ͷʵһǷʵڼǶ಻á
Ҵͷβû˵ҪȥҶɭʳģֻ˵ȥʳĶѡԴں΢У¶Цݡ
ŶýƻѽȻָ
˵ȥʳģκ˵һʱ䶼ΪȥҶɭ֣˭뵽Ƕڼʳġ
ԣΪ˲ƭǣάСʦ㲻ȥҵʳԴĲڿеϣ۽΢ЦⰻȻ
˵ôûʣʵʹ
Լô˵ķϣ͸óԵİɣ
鿴һϣһ
̨һֱûȻԪ֮һǾһϵʳ緬ѡ
ѽѾúˣϴȥƤ鲻Ϸ绨Ļۡһϵй֮󣬺ɿڵķѽ˳
ÿ춼пռҵ˸ʳģԼȥüˡѳȥѰҡ
ֻȻʳıϾޣںܶʳժֱûˣҪ취ļʵʳĿá
ѽװڴУȡһʵճгС飬ôнȵϣ۵йһȦպõ͹ը
Ӧõ۵ģﻹûֻۣ۴棬ը߶ţһҪǵٸоо۵
۵ⱻըɽɫһİ

һʮ ӣ⣨

ըһ飬̳󵹵жͣѽ֭Һ绨ۼУһΣΪ֮ǰѾѽʮճֻҪеȫȣ԰ըõ¹ˡ
Ƶ顰һµУɫĽ֭ǹסòӷһ£Ʊ˺ɫ֮С
ⶼ˺ɫĽ֭ŽˮȥԷһ£С
Ũĺɫ֮£нɫ͸ɫ߲ʮۣŨصɫʵ׺Щ¡
Էˣ
ʣµ׷һ±ãֳһѿ⣬ԴԷ
Դھ̵Ľë΢΢һѵˮգգָͣɣԡ
˯ˣЦеۣӦûûȫָɣ
ΪѡΣӽչأһֱûкúϢں죬㿪ʼеƣ
ȳԣȥ׵ˡ佫˶Ϸ
ȥɣԴδ˯ʱеİƣ۵Ҫڳȥ˿˵ֻš
Ҳԡ뵽ֻεԡ
Դȥңſڱ춯̧ͷһԭ˹Լˡ
ףԷɣ
ʲôóԵģ˹˵߹ûȣȶ˿óԺóԣ
ӣ⣬ҲԡЦЦԴڼһ⡣
ˮݺݶһ£ǿմɫ֭С飬ϲЦ
̧Ӽסˮĺɫ֭ҺӽƵϵ£մӨ׵׷ϡ
챡΢ӣУҧס֭ҺʱȾڳݼ⣬ӣɫ֭ҺִıƤϳҧ£˿˿ƵڱⳢ
㣬ǳ㣡
ζнȥ΢΢ζζںϣƷǵĲͬȴ־г÷һζ
ܺóԡԴ̴̧Ц
ϲͺáַ̧ɿͷÿӴ׷һССĻȡ
ϣԭӣⲻΪģһǳҵĶѿɣ˹ļһӶѿ
ף使һոơ
˹ӵĴЦԴڣ̽䣬мҪ˵
˵ѽɴͣ¿Ӿ
˹Ҳ¿ӣʵ֪ûпµĶӣӵ¡
ͷڿ̨ϵʱ򿴵ڹˡ
ţ˵㵽˵۶Ժܶλӵ¡˹ǰͬʱò۹⿴Լæֽ͵λӵֻ֮ǰ࣬˶ûʲôȤÿ֪ѧϰĸҲ׽ùʮֵġӵ±û뵽Ȼڿʱ˷ӦǵһԹϣԺܶӵˣҪѧϰ顣
ԭ
ĸҲ֣ӲѧϰʱҪ˼ѧϰںѧϰַҪ˼ȥ뵽ԼѧϰʱΣֵ
ӵδĹֻһζѧϰôУҪѧ󳼺ǽҪʺ⽻һ֮ɲǺõġ˹ҡͷ
ˣλӵڼꣿԴ룬ʵ빬ʱͬ𣿡
ӵʮһ꣬պñСꡣ˹ζĿЦЦҪŵĻҲȥʹ¡
Ҫǹ׼ԴͬҾȥ
ڻº˸ĿԼæ۾͵ȣǾãСӣԱͬҲõһ𣬱֪˻˵лģԴҲڵĻǾûˡ
úã׻˵ġ˹ԲŵЦЦҲŮ֮У߹¡
ڶգƣһѧһҹɵ⿱
һ쾫ʿ˵ľǣŹߺʳĿʼǽŵһ졣
˹½ԼĵԼҪ󣬹ºƵЦЦʮĴӦҪһɫԲƸ
רΪ㶨Ƶģӣߣڵ۶鷳ҲԶʿӡЦеΪܵԴҪֻţʱ伱ûӡ
䣺Ҹ֡
л£ùԲεӡ
ȦǽģмǶһԲεľʯʯﻹнӽעġ䡱֣ȻΪƵģλƺˣǽܾҲа취ǴӦ
˵ΪԼӣ仹̲סð亹Ͼһ֮ƣҲǿƲ÷ġ
߬ǿӣɫ´Сڻ»ϵЦݣԹ£Ҿȸˡ
ɣͻȻõ¸һί
ǡ俴ۿ̨ˣûλ
ЦЦָָӵԵλãɣСһҲ¡
ǿˡСӡ֡
֪ھǣҪһּ֮ۻۡ
סһֱûгӵͻȻ̧ͷˮӯӯεһգգ
Ӻ˵гƺסʱ򣬴ʱ䶼ǹĽ
ЩΪԼڻһ£ŸϽĸҵСʲôҪ𣿡

һʮ ǲ

εգգСһ۵ҲϣΪұԼˡ
⻰ѾʮֲˣǸ𷢵˲ûӼ㣬㻹ǵøʲôˣ
Сӵͷë޵ĽɫĶҡҡ˵Ȩ˵ˣԺһΪһõĹ񣬾ԲȨԼ˽ģڳûƫùҡ
侪ȵĿǰëһСӰСһһ˵һĴа̾ǻʼҼ̳ˣôСͶôУСһ͵ķȼֱҪȷûУ
û׾˵ġ¸жͷͷղűǸˡ
Ȼû˵ǸʲôǼﶼһ
ĸù¸ԼǸ֣˵šûУûС
СתͷĽë˲͸ӯӯˮ濴һ˸񣬡ҵԭ游ǸС㡣
ȻˣҡҡͷС¶ĸЦֻСӿͨ죬ɬתֲʧȥĹעֻñһŽ۵Ĵ꣬ӣΨһԽëڲ
䡣ٳٲȥԴڹɿСһﶢһС¶Цʱ
ԴڵϽعͷЦѽ
ţСһʱҲ߲ȥҶһֱ㣬Ҿ͸ɴˡԴķ˿۾£ûʲô°ɣ
ʲô£䲻ԷԼСȣུ
ˡԴڳǰ˵ͷһѱת뿪
ŻŶԷıӰЩľ
һ濴δ쿴̨ϵıֱòϵħõʮǽһȴ˿ûлϵħʦϻȺͱƢԼӺģѣ⻹ǵһοԸԪصȫˡ
ƣԼһֺǿĸоԼҲħ˫޵ǿߣȴ˶Էһ
˲ǰ
ͷԼĶӣСѾԼλãų׼ˡ
ˣ˵ģľȨȥȱ˵ˣôΪһ˽Լأһ֮Լ򣬻ЩѭԼµɷ׼
ɣĶˣʣµģ˳Ȼͺá
ιôܵô汧ң䱧ĲŭһֱСӵƣ
ǰֲûԴƵĻһ䡣
ڲһ˰
ﲻһˣԴСȣһСȡ
ι׼ٽСȣ
ĹĵĹӣԴ
죬ŷ͵͵ϲղǸС
С
˰ʶԷ˵Сӡ
һôͻȻ⣿òǳԴ˰ɣ
ٿʧһתһ΢Цѽ㲻رɰ𣿡
ûԴڹĵӺɷԵء׿ȺӢˬ۲ŴԣΣʱʱܡȣ֮ɰûʲôֵó޵ġ
䱧͵ЦֱΪû˵Ǿ仰棬һйŮ֮Ĵ
˵Ƕǳ˸ģӵ»СôЩԼѾúܶˡҾСӾӦÿɰԺ˺ӣҲϣС
СӾ͡ԴڵĻͻȻסСʵղһֱԺԼӵģ
ǰ
õ϶ĻشԴ磬Ưӵâǲ
䣺
Ѿģ˱˻ԣ
죬§ԷĲﰵ²⣬һղǳԴװɣţ϶ǳԴˣ
Ӧ䡰ҡҪԴϿ̨֮ǰˡ
ҶǹæЦкϾҪʼˡ
æȥԼλϡ
ǵһοôˣ׳۰֪ǻʲôʳ򴽰꣬²
ֱͷ䣬֪ǻʲô𣿡
΢˼һ£ӦûСϵĲ˰ɣֻ̹Щ˵Ҳᴴһ£һĶ
ѽѽʼˣʼˣ˷ܵĽе
Ȼתͷһҹʱļ̨Ѿȼ˻⡣
١
ϤĿ𣬳µ˶ʱ
⿰аʮˣһƣǶʮҶС񣬻ȫˡ
һЩûн⿰ֲ࣬޷õҫˣֻСӱμ˱
ѧԱ⿼˽⣬ڳϵģնرʣ˵༶Ҳֻݺֵ츳ѣϧǻҶСı޷α
ˣζˣ
Ѿղ˵ζ̨ϵ˷
ҶСҲкܶ˲ûгԹַķˣų˵ˣоʮ档
źܼ
֪ҲμˣǰʳķŽǸһ𣿡
ҿҶúܺãҿ϶Ҳá
Щ̸ۣζҡҡͷ
䲻ͬǵĻ𣿡Ůҡͷ
Щ򲻼򵥣ֻԼԹ֪Ц˵ʱҪƿغܶԪأźܼ򵥣ʵĵط٣Űɣ¾ͻ˳ˡ
ŮŵĿһۣ̫˵СŪ顣

һʮ ׵ĸףĸ

ԵŮӣ˵ˣЩ̸ҵģ϶Ǹ˽Щʳķ˵Ĳдġ
㵽ǲѽŮĵȰԼѣҾǿһʲô֪ģһûԪ֮Сƨװִ
ۼŰ׵ĿⶼͶ˹ԱߵŮϽȰ䣬ͣ
ʮʮ䣺аɣҵڿᡣ
ŮҶħѧԺѧûвĩˣ俪⿰ʱΪǷż٣ûвμҲûԹֻۣÿ˺ͬѧ߶ĺãһŮγᷳ
ͬСʱĸʦڶ߶˼Сһû£ԱҲ˲
֪Լֲǽң˶ϲҲʮ⡣
ԵԴʱʱ۲ɫеģֱԷĲӣջߡ
ѽŻˣ
죬ððˣ
ζֱˣֿǺľ֦ζš
ʳôǸܳ𣿡
䣬ʳôĲһ׺һţûĺÿ
ս˵ȻһšЦõЩѾܳˣʧƷ
ˣҾ˵ζҲšȻЦȻҲ˭ѽ
Ůʱգ˿̨
׺ٺһЦԵ˸Ĵָ
ǲ˵䣬ô˵Ժ
˵úƤһһ䣬ҲҪøõĴʣǴ䲻
Զԣ䲻
̨µϣѡæҵĴԼ̯ӡ
֮ǰ̹͹ŻʱҪùǸϣˮȥҲûˣʣЩ̫սð̵ģʿһͰˮˣ˺һ󣬿սζûôŨˣֻЩ˵Ĳѡ֣û˲ʸΪʳĺ͵߶ֻ׼һݡ
Ǵͷɥ߳һ߿˱
ΪʲôҪŵľ֦קĿŲѡֵĶʵ
˵ʱҪջ̫ͻָղŲսȼյľ֦קһЩȻСˣҲսˣͬĵҪҲӸľ֦Ц
Ŷ
˵㱿ˣô򵥵ĵţȻ֮ǰҲ벻š
ǰ֮ûٷ¼
ǱߵĿ̨ϣ͹Ҳʮڴ
治֪³ʲôζζҾͿʼڴˡ׺ӳߣźڴ
˵ʳƽֱʳʳʱζܲһ¿˹ʵ˹һԹܶΰɣζΣ
ݡ˹ܱﲻ»ǵ³ɣ
ţҾڴˡ΢Цס
١һ졣
һԵʿǰֹסѡǵĶõĲƷ˵һľϣ̧ȥµĿ̨
һЩûڹ涨ʱƷѡֻ֣̭ͬ֡
װƷ϶бţѡжӦĺƣ»ֲĵˮġ
ʿǽչĲƷУһЩû֮ǰȫսҲսۼĲƷ̭ܹƷĻʣʮ
ÿӳһڣʵҲͦġ
еĲ㣬˵ˣҿƷˡ
ÿλʿһˣӹµλߣ֤û˶ܳһڡ
̨һ䱸һ֧ӣҪǵһÿӿܻѣ˽Ӹ˲ӡ
ţһһС
óԣԭ˵ĶģҶӲķȻһҶζûУ
óԣ̫óˣħ޵ɵġ
ħ޺ģһζûУҸоһ˾̲ܽ˶ꡣ
˹ЦĿǳԣԼȴǰڰƴƷ롣
ûгԹҼʳǳԵĶһӾ̾

£ôˣ
ɫӵĽеʳӲȥǿЦǿԳһ
ڴԣӳһڡ
һ룬ɫʷ׳ʣҪ³ȴ¿ţֻҲȥ
Ǻǣζ
ζʮָӡ
йµĶ䣬Ǵ۽磬ԵôóԵĶ֪½ڵĶ
ʳ飬Ȼһܹġ
ѧˣѧ˲һá
ǲ֪ʲôĲƷŻħʰֻۣǳԽС
ζˣֿ顢ʲô
俴һ۱֪ԷҪģˮ㣬ֻʱСĽ֭Ūˣ࣬ԼǷ⣬ζȥסȻְԭ˺ܶ齷ٷŶΣͱζ
֮ЩҲʳĲˣΪ˲ùµζܵݲСһ˵һԲԱõ˹µĽ͡
޳ЩǱʾóԵĲˣֻʣ̡
µ˵̨
ǸϽ˹Ůվ˿̨·
濴̨ϣ׶һӰֿߵҶ磬Ҷ磬㿴мǸǲĸף
ҿһ¡Ҷ΢΢ǰӰΣȷǲɵ·ˡ
ĸײǲȥ۶ôμ⿱ɻ
Ҽǵòɵ·ӦҲûвμ⿰ࡣҲ廰
С㣬δȥʱһʿ߹
ͷԼЦزòˣֱȥǡ

һʮ Ʒȵı׼

Ժ˸ǣ׼æ
ӦһԴڸʿߵǱߵĿ̨
ˣ¼ǣЦݺƵӣѾ֮ǰ飬̲ѡһǿ쳢һ¿㽨顣
Ź˵Ŀյ䳯̨¿һۡ
мŮ˹˳վţһ˵ȹͷʵʵͷΪղʱæңǰ洹Ʒ˿ϡķɫԴ΢΢ʹţЩݣ˵ʻһƽͬ
̨߹ʱ濴ĲҲϳһࡢΪɼĲɵ·ˡ
ĬĳŶ濴̨˵ͷǱ߰ҪȴԵҶѹס

ҪȥĸΪʲôҪμ⿱
вμӱ˶ֻһĿģǵõ´ҫɵ·һҲǡ
Ҳ׵ĵطĸΪʲôҪҫҪȥ۶һҿ԰ȥɼȻˣΪʲôҪҲμ˲ѡΣңĸμ⿱ҪӮȥ۶Ļ᣿ǡǣҶҪˣ
ˣȰһǱĹؼ׶Σʲôʣȵ֮ʡ
ɵ·˱͵ʲô֪װûӮˣȥʡҶ˼
ðɣû취ֻзĲǡ
ףͻȻһ̨´
æ濴ȥͬĽ𷢱
ףǸ㸸סŲӳһۣŤͷȵ
ôˣ㸸׺ĸ׶ˡҲ
ף˵Ż˾ʹ̨³ɫУס׵˫ʵĸأ㿴ĸ𣿡
ױһĵͷָָڵ̨¡
˻һѸŤͷָŮˣذ̾һɥĴԴ
ɵ壬ʵ׳ʲô飿Ҷɫԣʵ
Ĭɵջס׼֣˿ЦݶǵûʲôǸŵ˰ɣǿ¿ɣȻȥˡ
£ףҸһȥæקס䣬񲻰
ˣ¡ҪȥĸףԼȥĬǳһĨЦݣ˰ͷ
ɵ壬Ȼ֪ʲô飬ȥ׻Ӻ˼룬ҲᵣģҲɣȱˣʲôһһ̸̸ҶҪߣæͼ¡
ǰɵղûʱ׾Ѿܲˣһ鶼Ҫߣ϶ġҲȰ˵
Ĭԥһ£͸ŲĶӣվ˵ͷǺðɣҾȱ
ԣϵĵҲɢһЩϽԱóһλá
ǱߣջĿ⣬һСԹµðɣ£ҲҶСˣÿλĹϵнҪ飬һ˵ҹƫ̻˿ô죿вУһǱӰɣ
ͦСûͦࡣҡͷЦʵв⼸˵˭ӦõõһҪǲƷɾѡһˡ
ɣʪתתЦҸºλһѡı׼ʳɫ㡢ζȫһʳҪۺÿ;Ҫ࣬ʵװ׺ڶʳδζζ˲ŻʳõʳζҪã˳һڣٳһڡ㶼߱ˣһƷȡ
ºʹǿÿŷֱдÿ㡢ó۵ֽ׼ֽͶԼΪֵֽĲˣܽһĵ˻õֽˡ
취ãȤЦǾͲ᾿ѡһˣרעڲ˵ص㣬ѡˣѡҲһЩһܹƽСѾͷȻܴ
ЦЦ񣬽ݳޡ
ǾôЦĹ塣
ҷ׷ױʾͬ׼ʱоѡࡣ
ѯ̨µĲѡ֣ѡҲʾû⡣
Ʒһˣѡ񣬺ܿõͶƱ
Ʊģǲɵ·˵ĲˣʮƱ
̨ϣеλͨ۶λһ룬һĿյֻ̨˲ʮˣһƱɵ·˵ƱѾ룬Ȼǵһˡ
ɵ·ˣϣüͷ΢΢£ڻʲôܿ챻ΧĴע
£СȻǻ۵Ļɵõ˽
ˣ˾ĽȻǹƽ
ţûСѾͷǴжϲɴֱӽˡ䡱
Ϊɵ·˶ҫɣһԵ˹
ãµͷҪͼ̨һͻȻ򵹵ϣüͣ¶
£Ҳ֪ԼƱƱԺöԼļսиĽ
ԣЦŵͷԣϽĺܲ
Ը˽ǸԵƱǣ˸ղ˵ӡ
ʱһÿƱΪӾеһƱô㣿ѵ˶ҵĲ˲ÿ
ҵζƱҲ㡣һԵŮ˾ɥҵĲ𣿡
֮ǰššü̧ͷʵʸλˣĲ˶ǲģкÿ벻ÿģ
Ĳŵȷ࣬ҾǾòɵ·Ĳ˱Ƚ˳ۡ
ԣҲá
ʲôɣ
ϵɻʱ˲ޣֻǿ˳۾ͶˣͲƽʵϣҾһͲƽʳﱾԵģòÿʲôϵǰʳþʯʱҲûйܾʯòÿ
һԵŮҲͷʳζҲǣòŶҪԵģʲôϵ
˻£ҲĬˡ
ղž䶨µб׼Ѿʮֹˣһ˵ǵĻҲе
⻰
ллǵƱ߾Ŷȣ

һʮ Ҫֵ󣨶

ղǵʱһûԼò˵һͿʼëˣԴվ̨ϼڽЦ
̨Ƕһʱһ죬ӱƵĻֱð亹ǲĵѵ˵ûе𣿡
˵ʳζҲʲôˣЦӯӯڵʳֻԵģֻǸǲԪ֮ͺãòóνΪ𣿡

֧֧˵ΪҶ˸ղŹƷʳʱԵóԵʳ֡ɫ
ҪʳɫζȫΪǸʳֺÿζʳΪʲôҪЩ⣬ѿѳԵĶأʳһԱȣŴҺױѡ񡣡ƤĶգգۣСֳָ΢Цʳﲻǹ˲Ԫ֮֮ԴͬǸ˿ֺе֮ڻ޷⣬ԺǾ֪ˣʳõǷֲģУӡĳˣҲʳйء
漴ָӵĲˣ֪ΪʲôĲûеõÿƱҸ㣬Ϊܱûвɾ֭ɫ̫ӣɫ޹⣬ɵ·˵Ĳ˲ΧøɸɾҲ˶룬Źؾأʮ࣬滹׺һˣһ֪ǻ˼ġҲ˵ˣԵģ¿ŲɲĲˣλȻҪƱͶŸɾĵĲˡ
ԶԶԣҾ˵Ϊʲô̲ž˳ۣԭǲ˰ڵĺ롣
ţҾǿɾŸ̲ͶƱ
俴ŮˣУ˵ζûãôҵʣ̲ˣһ˱ǣһ̺ζһڻѡƷĵ
Ů⻰ʱû죬Ĵͷȥ
ڣ˶Ա𣿡ЦŽӹ̨µʵ
ĬΣҪҫʱȻ̧ͷڵϵ£ҼˣεĽûʲôֻҲСַɫζҪʳ֮ǰ⿰ʱСҲûнı׼ϣСʳķڷ
⿰ѧûмĲ𣿼Ȼı׼ĲӦҲ׼ϡ
ûСҡͷЩСϿεʱˣʱ䶼̵ְֽǣ֮ǰƷĲˣҵʱҲֻųζûע㡣
䴽Ȼ£ô˵
ĹҲڴĿ
Цһеε֮ǰ̴ˣֻΪܹʳıɺóԵʳδĽרŵĳʦҲר˵ˣԲû׼ȻҪˡ
ﴽһЦ̧Ʒǳ㡣
ãҫµټȽߺͲϸ׼ãΪ˴ǶúÿɫζȫʳġһЦԸ˵
Դ̨վ߿̨̨ǰ
Ѿʰøɸɾ룬˵ԼҪĶһȥȡ˻
ΧˣȻһЦɫζǶʳҪֻѧ˼ҳС˾Ϊ͸ҴԻʳڵġ
һǣʳû󣬾͵ñǶ̣ɾˡ
ʳģ֣档
۷ֳķݣһݼˮ͡ӵĹ֭ԼϺɫƤ֭Һţڶֻˮͺ͹֭˷ɫͰɫˮšֻͣƸλɸ棬ķֻƹ֭
ĸȷһ߾һ
ӵĹ俪ùϡ
ӵĹܳԣҶģһ£ʸ֮ǰԹʡʵȶͬһ㶼࣬еŴŴĿڸУǺóԣϣһֱûлᣬó
ǰŷֱֳΪʮ塢ʮ塢ʮСԲΪʮԲˮţҲԴһЩ
Űˮڣտߦ⣬ߦɳαƬƵӣһߣʮɳһ¡
漴˻ƹ֭ɫóɼСߦɲ̫ԲΣ滮һ·۵ףϡ
ʱѾãȡƬŽм
̫ÿˣѡҲô绨ʳĶǰɫû뵽Լʳĵ֭Һɱɫ˼밡
֮ǰС˱дСӣ绨Ļ۳Ϊ棬ҾùǿЩɵĲɫӣѾʼҪԵ뷨ˡ
ţϾԷ˵һ׼
㣡ʲô
ղûĹʡ
ͷŽǸóͱôˣҾõڶҲȫ
ǻû꣬Ѿôķڷ˰ЦСԵ˹
˹Ҳһ͸˵ĶֵˣͷЦĳ嶯£ŵȫԺ󣬳ʳһ˾̾
ҺڴҲЦס
һԹۿȭͷգֱֱһһԵŮСҾС϶߱׼ʳڷͣҲûôӡ
˼ᶨҡͷûпĲƷҾͲķڷһҪֵ󡣡
Ůһۣ궯˼£˵ʲôԷһִҲֻ̾˿û˵
˸ڹâ򴽰꣬һĿ֣ȭͷԽԽ

һʮһ ɻ֣

ȫĵרעʳ˵Щʲô
Ĺʵ࣬һ绨ĻճԣʮСһߡ
֮ǰõظߦ£Ĺ飬Ȼߦɺ񱡾ȵԲαƬɵСУڳ£õС滮һʮ֣ȸոմϱá
һ¯Сͣըڳ˵ʱɴ۾
ͼǷɫġɫһ͹ﾹȻ˻
죡񼣣񼣣
ˣˣҶܿһƬƬĻ̫ˡ
ҪۿСʳҶΪĻ䡣
ڱ˴˿Ҳˣֱֱ͹вĻ䣬бųĹâоʲôסˣҪ˵ȴ޷ҵԳڵ䡣
һ۵ġ׵Ļ䱻͵İֽϣ⻹û꣬佫е۵ﰾһɫĻ۱ɫ
۵У佫õƬҲó
֮ǰ׼Բδľ̲ɾɫƬҶߣϣμըõĺɻʵλãڻﲿƵĻۣɿûܳˮƣӪӯӯˮɻŵ龰
еĶ̧ͷ̨¶һЦݣ£ˡ
³ĻЩûСϥͷŷӦ
ãã
ʿСĵĽǸľ̶
̫ˣ
ʲôһûм
ôÿҶĳˡ
ζ㣬Ļһ
ҶҲʮֱ棬滹·أ
ȻҪɹƷņ̀ҿҲ޷֡
оֶƻõĻ档
£ʱԥȥʳ˾ͻӰζġ
⻰ʱһҧҧѡ˸мģƬҶӣ˸ߵȥ
ɲٿǱƻĻ档
ÿǺÿĿۣźҧȥ
ꡱһڣִĸоӳݼ䴫ݸԣϼ΢Ƥֻ壬ִˬڣҧһɫĺҶµĻƹζӯǻѾ͵ĺɻʣµǵ嶼ȥ˸ɾ
ϵĻ۾Өҧºһϸϸ˿ÿ־Ȥ
ɫζȫɿԵʳڿлζһ£̾
ǵģɫζȫ
֮ǰҪ˵˼ѡ
Ʒÿ˭Ҳ޷ʵըʱѾ緢˿ϵϢƮζ㲻óҲ֪϶óԡ
̨ۿĲѡֶԵõһɻСĽɻģϸĦΣǹ󣬲СĵϸϸƷ
һʱ˶٣漴ٿȻӿٶȣȵȫ֮϶ʱ¶˳Ժܵ顣
ôܵʲôɫζȫ𣿡ڶ
ԼС͵ض£ŵ˵ͷܵˣķڷǰѴΪûԪ֮ҲԱЩЦҡҡԪ֮ǿҲѧϰµ֪ʶ֪ĶģĶõģʳ֮ҲΪԺܿ쳬Խ㣬ȴСʳֶҳǸ
ϽģҲܴܾŸʱȣȻһĳɾ͡ɫҽĵǸʳϣԺҪСκһ
С㣬̨ȥһʿ߹
ͷ֮ͻȻŤͷЦʳ⣬ңҾƾɳ徢㣬ǶʳȤ϶һҵ
ͷΣŷӦԼһСӸˡ
кЦȴǹâղһλݣ·Լͼ־һ˲俴ϣ¶ģһҪʳ洳һƬء
ԵŮ˼ûܵܣưԽԽµĸоҲοЦˡ
䣬ʳԺ󶼳Բ¾ʯˡµ٩ЦƯܸҽʲô𣿡
ǵģɻ֡ЦЦǵ⿰໹ȥΪ½ʳ˲ţԺ󣬹º͸λ˲صĳԲʳǻרҵĳʦڸСʳĵ̣ʱϣº͸λܹ͹Ʒ
Ȼһȥһȥ
ʱҾԵһȥ
Ҫǿ˵̣Сǵ˸֪һ
ҲõҪǿ˵̣ȻҪ͹⡣
ǾͶлº͸λˣ˸漴ЦЦ
ʱô塢ԱĲŲ𱬲»Ҫǵ˽Ϣȥ¶ҪȥĲػڴ
˴˿̻֪ԼѾһѣʳ֮Уþò
Ӧû˰ɣ¶̨ʵ
˶شûСЦЦԵ̧̧֡
ԼڣΪɵ·˴ҫ
£һ£̨µĲɵ·ͻȻ
ţ²ĿѵҲҪ˹һóҫ𣿡
ǣܵõ´ҫһֱΣֻʣڴҫʱ򣬿Ե½̸һ𣿡
£ԣԱ֤İȫ
£˵ɣ
ΧĹʹȰ˵ֹ
һ֮أԥ
˹Ϊѣ£ҪλˣһһңʿǿվⱣǶ͸Ǽλ˵ĻҲܿڷǷȫ

һʮ 񽣣ĸ

ţá¸һ͵񣬶̨µԣλ˸ʿȥԺ
ɵ·˴ͷ񣬱ʿ뿪
˹ǰҡ
Ǳ߰׼ΣЩסˣżŸ׵ӣͷʵףĸΪʲôҪµ˵ʲô飿ʲôң
ĬĿأһеĸ׻˵
ϵ˶ɢĲˣһЩҪſɵ·˵ױ½ʲôˣһҲЩȲסˣ˼ҡ
׵ǺܵߣԴҲһߣϣʲô⣬Ҳܰϵæ
ɫЩ΢
˸£ʲôͷһԭǱԴһס
æ׳ԴϱϽϰɣ¿ɱ߶ˡ
һٴס壬ԴںȾů⣬欵ûϵµֻڽдǧԵʣʵһ㶼䡣
кĵǣæõģʳѾů࣬ò˶Ҿͻָ˵¡
˵˿
УһֱŽѧ¥ſڵͻȻе
̧ͷһȻǸףæӭȥʵף׵ĸס
û¡˹ͷȰЦ»ڽ̸ػҪһ
˹Ĭƣ˹Щ֪ôڡ
˹æοû£ɵ·̸㲻õġ
̸˵̸𣿡Ĭס˹ļ͸еĹ⡣
ģõġ˹Щεظ
ǾͺãǾͺáĬ˿˫ЩһԵ˿̨̨ϡ
䲻ԵĿɻ
һʼòɵ·˻Ҫ´ҫֻǲ֪ʲôԭҪһֶͣ˽̸ôʱ䣬ֿĬŵӣΪУ룬ֶ˵ǳЩ벻ͨˡ
ڿĬ֪Լ˺͹̸֮󣬷ûˣ͸벻ˡ
ˣҶɢ˰ɣȻǲɵ¼Լ飬Լɣ˹ôһȥ
ĬҲƣЦллǵĹģҺͰͺãˣǶϽȥɣ
˶һۣ˼ҵļ£ԼӶûأҲò֣ҶͬǺãҪðǣʱԡ
ҲлǣĸǸ˱
ȥ·ϣʵ̲סʵףɵ·˸µ˵ʲôܸܲ͸¶һ㰡һ㡣
Ů˫רעԼ˹ЩͽѿڶˣסӲҡͷ˵
ðɣЩʧĴСԴԴ첲󱧱ο
Դ˫һӱ㽫ڻ˹ֶֺޣ޲ҧСӡ
ôأ˵
Ǹ䣬ͻ֪ˡ˰죬˹ĳô֡
ŶӦһСԴһƲԴһĲ
ˣ˵ͲǿˣȥԴü۵׶Ц⣬ӿŲ
˹ȳ
ӣ֪Ͳȥˣ֪˹µܱҪܾˣʧȥ˱Ůշݵĳ谮
Щˣһʮɻ֣СԴԴڲһһģķ˿ձɨģȴĪϲ
СĽڴϣǺñӣڴ߾Ŀ˯ӣֱ˹ĶҪȥϴӡ
˯е䣬ϤʶΣʶеȫɢȥˣããһƬȴۣ±ԶһССĽ̾һƺ̣޷Զ
Ӧþ֮ǰ֮ܽ
䲻׶ȷ±֮ǰڲٳô֮ף֮ӿûյأ
±֮ÿһҳǰһҳҪ֮ף֮Һνܶ࣬㹻ϼҳġ
±أг񽣣հ˷پħ
±أ֮
±һ潣
ڿһˡ˷ܵ
ǾȽЩ˵
ҳ棬ΣһһգеĹ㶼ںһγһĹ򣬽С
ͻȻٴθǸɫԪصħ󣬹顱һ±ǹ⽵ϺħУƯڰգħ󲻶תֱнɫâʧħٿһա
һ룬ӴȻ֮Ϣ͵Ĺâϱŷ
ë˲պϵ۾أ߸ֳЦݡ
Ȼ֮һ
ЩŴϵףԸû뵽ǣ֮л֮ǰһƱ˺Ůˡ
ԣҲиͬˣһ㻳ģܶ飬޹أˡ
۾ǰ±룬ֱַֻйس񽣵ҳϣۣĬĬ
ɫַѸٴҳ壬Ƭ֮۾зɻɫ
ݵĳ񽣣ôôϤأ
ɫıʯڵĽ͵ʸУһֱǰѺ񰡣ѵǸǴ˵еĳ񽣣
ܲܣе뷨˵˳񽣣հ˷ôС̽ôǷپħ񽣣
룬ǲףվȥԺҪú֤һ¡

һʮ Ȼӵ

һеõݡ
񽣣Ϲնħͨںڣɫ󰵵ѪɫʯǶ
УɷѪɣܹȼа񽣵δͷʱƽ棬ͷ֮ȼ֮е߸صõ֮ˣͳ֮ˡ
Ʋ죬λͳ磬³ͳ֮⣬ûʲôֵùעˡ
ٿ֮ڳ񽣵ˣֻд֣
ǲ֪ڵ˭
־ռһҳһ߷۱˵š˷ѡҺú滹һС֡
ҪΪ񽣵ˣǩԼָƳһξѪںɫʯ֮ϣʯ뾫ѪҺתˣǺ޷Ӧ񽣲Ը˳ˡ
ͻȻ뵽ԴھǰѽǰѽԴڣԴѾǩԼǰѶ̽ľǳ񽣣Ҳַ֪ܲá
˵ܾԥԥֱжĸá
潣ҳݣĬһ䣬ֻͦġ
ְڵҳϣΣɫַлɫСˣͬýɫʹճС˻һԵȫ塣
âɢһ̣˫͵н⻮һɱ˵ƴϱŷһнɫ㡰ৡһѳзƳ
̧ת
Щ·ȻȻı˳
ˮ繾滨ѩƬƬ׷ɡ
赸Ľ±ֵ쾡¡
ͣ滨Ʈ䣬մ£㺹죬΢΢Ϣнɵĳžһɵǹ⣬ƬռС
ë΢һˮպ
ٴʱѾ
䣬𣿡
⣬˹ţ۾ķ϶ŷӦѾ˾ŵˡ
æɤӦϾ𡣡
Ҫȹȥˣ¸Դһ߰ɣ
õģ
һ·㣬ƣõһ졣
۷ڴͷĻȻѾŵˣϽܳȥϴ
ѾںͣԴЦӯӯĿˣȥϴͰɣ
šͷѸϴ˰һ߲һߵüû뵽˯ôãǸϽ߰ɣ
ȳ緹˵ԴЦЦʢࡣ
Ϊ˷㣬˺ܶӣֻҪһȾܳԣ࣬Դں˹ڶõġ
Ѹȥһӣ˸ɾϽˣ߰߰ɣ
ԴڿЦõôżҲҭס
֪׵ĸôˣżȥ˵ŻʱѾˡ
ԴֻøϽϵĶʰһ¾͸ȥ
Сķɿ죬ǺܿͱԴ׷ˣһѽԽұ㡣
ͻȻڻСһ죬˳Ŵֵת˸Ȧ泯ԴڶԷĲ
ģ˿ðɣ
ʲôãֲǲ֪ȶ̡
䣺
ܲܺú˵ˣҲҪӵİ
˲䣬ɴֻСȦĲӣ˵Сˣ͵ԼΣܱܲ˵һء
ʲôأ
ڤ˼룬Դڽʱ뵽ˣˣżûвѶ̽ǲǳأ
ɨһȦһˣڲҲˣˣȵ˵ɣ
ԴϿ̨
Ҷ˼еĴкȥףɫҲ
첮ɵ·˻ȥ֮˵ʲô𣿡Сʵ
ðƹâҪ˵ֿƵǸǵ¾֪ˡ
ӡ
䣬û֮ǰǶѾ˺þˣҲ֪ʲôʱôϣ˵ʲôǡСίί
ҶҲЦڿҶأ
Щεǵ¾֪ˣԼ˵ܾò̫˼
ðɣûЦǾ͵ȵ˵
һ濴̨ϵĹЦվæվ϶ʱ
λڵֿ֮ǰұһϢʵ̫ˣ̲סҪǡˮ̺⣬Ϊ΢΢죬Ĺҵãڱҵˡ
£ʧ˺ö𣿡
ǰʱҲ֪Ϊʲôԭʧٵġ
ʱϹ͹¶ʮģһֱѰҡ
ҵˣ֮ӡ
ܴ澧ʯʳҵΨһĹ£֮Ҫ͸ˣ
˵̸ۣкȻһ뷨æͷȥס
ȭͷͬĿǰȻ֣ǶԱɫ۾֮⣬ͷ𷢻ްݣ֮ǰӵº񰡣òᡭ
Ȼغ˿ڵĲɵ·ˣĬɵӵӣɵ£
£׵ĸǹĸ׶ӣ
ףԭ㡢㾹Ȼӵ£ҲĿɿڴתŰס
Сصͦ
ҵ죬׾Ȼӵ£
̫˼ˣֻ˯һô綼أ
˵Ҳ˼ͷʵҲϲ֪ģʱҲţԸ˵ЩҲ֪ⶼġ
ιԺ󲻻ǰɣ
Ȼᣬǰҵʲôˣ
֪㲻ᣬģ
ֻױͻȻ

һʮ ˽

ҶˣļЦº֪ͣҵ˲߳ԺˣҲģ˵õܹʱӣԺǳȥ̽㣬ǵǲġ
Ϊ׾ɥ֮ҵĸĸᵽ۶ҲܸһȥҪҵһѵ
˾ȲѣΪʲôǱ߹µٴ
ҵҵãǷǳģͬҲһʮߵ顣࣬߿ǹڶǰʱգݹӰĬɵ¾£మȴһֱܵݹ׷ɱ
ݹҪɱʱһ˳λ̳˰Ĭӣͼҹ⹴ӣ亦ĲʵʵսԼùӶ˳λϧʱҹȫҵľʯͶ뵽˾ʯУսΪ˲۹񣬹ͰĬӱСС
ƽƽô꣬Ǿǰ죬ݹĹΣҪҵĬӣȥ̳λ˹ǵѾҶСǵĹΣֻװμ⿱ϣΪԼĶһ˿ԼԸɷͬ
ߣ۾ǣܴӦҪҲܣҵãΨһĹҲΨһĹΪ˲ҴսĬĬŶСô꣬ûлȥμӣôɷ򲻹ܣ𣿡
ܣܣ¹²ܣ
£
ݹҪսͿսǲǣ
Ⱥ鼤ܣ˾ȭͷҪ¡
ãҵ񣡡οԣҪºͰĬһͬص۶ΪǾٰĻݹ֪ǲǣ
ǣǣ
Ǹȣ޲ھͳȥݹ
֪һҲݹӵˣȥǵӵ£һҪͰĬȥǵĹҲ¶䣡
úã
ӵ߹ǣȥ˰ɣ
ǿǧܣȻ̲סβͣ
֮һɱפҶС򣬲þܵ˺±ǵ֮
ˣѡΣڿʼְɣ
ǻڼУμѡεѧҲĦȭƣ·ҪȥˣҪս
һܾﲻԵӣ˵˵ǲɵ·˸ûбҪȥμ⿱ֱȥҹ£ɵҲӦ¶Сǵɫ
䡣ԵİͻȻС
ߵĺŪûһæӳ˼оѣͷôˣ
ʲôأ׺ҸղŽüˡ
ܾù˵ĻﲻԵӡᣬæ͵Ҳǲ㸸ĸӺ͹ֻǾЩط벻
㻹Ǵһ۾С
ţĻɻĿ
ȣðɣҸһܡĴյߣüСʵ˵Ķԣһû˵ʵǵ̸֪ǲΪղŵģΪ˽Żᱻ׷ӵҪ׽Ҹ׵İѱΪץˣֳٳûзųʧٵϢɱġʣµģ˵ľͶʵˡ
䣺
ôըϢĺͻȻװʲôû
˵Ƕ˽ö˿ӣҪ˽Ž׸ױ¼̳˵λãû뵽ҽڸǵãһֱûзϢֻˣΪ˲ԼļƻʧܣɱģͬʱҲܹսд˳̳λ˶úܺãݹֲԸĬʧ٣һֱϵڡ
ǰһݹΣ°Ĭҵɱ׵ĸСϷ˶ӵˣΪԼ˽ȥ£ϣͨӮ⿱õĶ䣬ܱԼĶӡ
һ룬е鶼˳ˣֻǣܰ׾ԼҲ̫Լ˰ɣ
ףԺǧٸκ˵ˡСȰ
ֲ֪ǱˡЦݲõ˹ͬСܣԺǧҡ
ȻˡҲЦ
ϲҲԼΪʲôҪôҪܸ䣬Ҷû˵ΪԼԺͲɣϾкܶԴڡҶ硢ǸСӱҲ˹ͬܣͲˡ
Ҫһӵĺѣ
ѡ֪Ϊʲôĵе㿹ֹϵﲢֹϵ
˦˦ͷֵ뷨˦ȥ¹Цݣ˵Ҹ״ȥ̳λʱһΪһμ̳ˣ˵ΪҵİȫҲΪм̳λὫ͵ѧϰĺѧϰ꣬ǵʱɶȥҡ
ȻһҪȥ㡣
ȥȥǲ㣬ʱҪȥ㡣
úѧϰǶġ
ţ˹ĵ񣬰صͷ
ʱѡεʦҲ̨£溰μӵѡεѧŶӣ
æó֮ǰľƣ״кȥŶӡ
ˣ˵һµѡεĹ򡣡λʦɨǰĶ飬

147

ʮˣһţÿʮˣǰöӦԲ̨
ʦվмĶǰŴǵѡΣŶѡǻ۶ħѧԺѧгɼõѧսֻսǵˣܳΪյѡߡ
£ŵ۶ħѧԺУһŮͬʱǰվԶԲ̨ϡ
һ̨ϵѧݲأһͬʱҲħʦսУֻʹ߼ܣսѧԱߵģ뵽ǰԲ̨Ŷӡ
̨ϵѧѰģҲħ˫ޣħʦҲǽʿսֻʹýʿܣսѧԱǽʿģ뵽ǰԲ̨Ŷӡ
̨ϵѧԪɺҾͲ˵˰ɣħʦսѧԱħʦģ͵ǰԲ̨Ŷӡ
ѧ̶źöӡ
СҲֿˣһ̨Ҷڶ̨Դں̨
ǲ˵ǣȫԸͺáˣڣֿ˿ʼ
ڵһĿлûȫԸûע⵽ǣڵսʱ򣬲ŷֶԷĺǿ
˵ѧѾǴôսѡһˣǵһȥʱȻûйоͱˡ
˸ֱ֣ȥǴС
Բ̨Ԫ֮Ĺâ˸ս۵һ龧ʯûв䣬ȴǾȵӣսࡣ
Ǳ̬ѾˣǴûһڡ
оǺûʹȫǵ۶ħѧԺѧ
ϾҪˣýŰ
оÿ£Ҷе˳ˡ
ôǺòͦ˵֣򲻹սѧϰһҲǺõġ
Բ̨˽ܿ㵽˶Ҷᡣ
Գ񣬶ȳȥȭͷƹâҫȴԷһӶ㿪һȭڶϡ
ҶǱҲһͦţ죬Ѿų𻨡
Ǳ򰲾࣬вҲ۲ԷĶΣԪɺЩͷʼ
һ룬δǰͱ޴ˮ漴ڵ棬ɽɢ
ԷЩȣɫٶҲϼӿ죬᲻󣬽ϡ
һ̨һһΰҲ׼˶ԷĹɣѰҶԷ©һһγȥĴݲѸģҲʼ
ĽʿýûʲôرʽҪԿĻԪ֮ԣ֮ǰԴڽ̵佣ʱҶ̾ľԴڱ˳ֽС
ݺײһ𣬼ɫĻ𻨣ҶȴǽѸҲ໬ȥжԷԼ߶
ѰĵĽһ㳯ҲƫûԷý¶Է࣬Էһ򣬳ظϽ֧סԼ塣
漴ҶĽһתսɿԷ
ĴöԷֹͣ˶ͬʱ̨µʦҲһ֣սʤ
Ǳߣݲ֧Ųסһӱҵ©һȭڶԷС˲ڵϡ
սʤ
̨ԪɺҲԽԽԾǸСò߼ħÿħҲߣԪ֮Զ٣ԴԴϵĽħٶ죬һħԷͼĹħȻ˭Ҳ˲˭ȥԪ֮ܿͻᱻĸɾ
ɫһһöԷˮԼϡ
սʤ
ֿͣϢʮӣ
Ҷ½ѰҲתЦЦ
ݲشӵקԷ΢΢ף͸⡣
Ͻ̨һֽܹȥݸԪɺ۾ͷѧ㣬ǸҲǹġ
ԪɺɬǸӣЦЦûϵ֪㲻ǹģӭ۶ħѧԺѧܡ
һ֣˿ľĶִˬ졣
Ҷˣ˭뵽δΡβĶ᲻˵սôƯ뵽֮ǰ䣬ﰵ룬Ȼ˲ò࣬˭Ҳ֪ĳ۵ˣʲôʱͻȻĿԣԺԲСκһˡ
ϲҶ硢ᣡǴ̨˵
ҲҪͣλѧɲǺܺöԸҶʮֿĵӣ࣬ķ˿Ц
㲻μսҲѾǵ۶ħѧԺѧˣԲýŵġҲȰο
ûУһ㶼šЦ
䣬ֲμӵˣ濴̨ϵĹҲͷɻĿԵ˹ϴҾˣôμѡΣǾûͬѧñ˿ԼʵźǣҼǵ˵ûԪ֮
£Ƚ̰˵ûмѡοˣȥո֣ȷʵûԪֻ֮ǸŽʿѧУ㲻ʲô˹Ȼô˵ϻ¶ԺЦݡ
ԭˣԣ֮ǰ꼪ʱ򣬾õĽµͷҵ˸Ѱһ˵ˡ
ûϵģ¡˹ЦҿǺӺзִ硣
ţȷʵѰ⺢Ӳ̨һ·ܲ
Բ̨£Ҷ棬ǵλ룬Ǿվ
λͬѧҪȥĶʦûսߣæȥѯʡ
ʦһս
Ż̫СЩˣʦͷ׼
䣬ôܵˣҶ
ˣǱġ
ҾãһֵĻվȽϺá䲻˼һΪľͲˡ
ʵѾյѧԺˣΪʲôҪ
룬־뷨ЦһԪ֮ˣս̨Ҳֻǹϼжѣпֻ¶ʲôв

һʮ ûѡĸ

䣬ǲᵣ㶼ѾնΪѧԺѧˣôأ
ǣҶֻ֪ġ
ȥģҲѲ˶೤ʱ䡣
ˣһϰɣʱλѧӦѾˣֲ̫ء
ԣ⻰˵öԣһϡ
ͷߵǰ˺ȰοֻȻ֪Ǻģôôأ
ôо˵ĺǷһҲɵĿǰˡ
ܰǶ֪أ
ԣ澧ʯʳǶǳأֻûԪ֮Ҫעⰲȫ
ҪˣϢʱѹһ飬̨
ʦһڣæվһ׼̨
һ֣һֹ֣󣬹صҲֻˣһͰ֮ǰҶħѧԺѧ̨ߣ˵ϴǼΪǸŮӣѾ۶ħѧԺϾǲͻ˵۶첻ԸµʦҲְѧһȥˡ
һֵ֣䡣
һվԲ̨ϣǰꡣ
Ѱ޳һͬкӻҪһЩݣƤ֣Ϳʮȳơ
ôСһŮԵЩȣҲҶħѧԺѧ
ͷǰɣ
ˣ֮ǰ꼪Ůӣ¸ҡѰ࣬ЦҿûԪ֮ȷҪҴ𣿡
ûԪ֮һԡᶨ
Ǻãҿɲ顣ѰĵͷЦ
ڸλѧ˵ʲôѽôʼѧҪָˡ
ûĻЩ¿ˡ
㿴㿴λѧѾϢˣֻϣһ㡣
ৣɫĳʣҲγͨںڵĶ̽
ĽѧĽһأе㲻ƽɣ
ҪҪһĽ
С壬ѽãҪǽõĳȥ˵
ԴڼŵҲվ˶棬վ̨ϣҲ̲סעĶ򣬶ԪɺЩս̬ȣλͬѧ㻹Ȳˣ
ȻҪȵģаɣԴջߣֵ̧
ԪɺֱʱԴȥ
Դ䶯˶뵽ʱʹת̧ƣһʱڻ
󣬲ٵȴԷУ޴ĻȵϢѸٳԷԪɺһֻüýϵħһž޶ܣǵסһ𣬵ȴûлϮ˼̨
սʤ
Դڳбתڵ̨֮ûսߣʦҲûн̨
ѰϢʱþʯԪ֮˿ڵ棬ΪһнԷܣȴǹ˺üԷ½Ƕմϡ
СûԪ֮ʵ̫ˣжĽǶȵ꣬ÿÿж벻ʱ̾ԭá
һʼȫˡ
һˮ⣬˦ˮη׷ףĺֱ䡣
ڶûб
Һ䳤С廹
쿴ѧҪȫˣ
ǰɣ侹ȻƵѧҪȫ
΢һֱ̹Ľţж̽תֱ϶Է
Ѱһ£û֣Ѹջػ
ûɿǰֱԶԷؿڡ
ѰĹ˲϶һ£æ̧ȥӡ
ײɨߣͬһֱ̨衣
һֱעԴڣһ֦滨׿̨ϷᡢժƮ䣬մķ䡢ȹڣֱ¡
ⲻĽǴ˵еġ潣
潣Ůɽ˵УһλǿΪİŮӴģŮ裬ˣýΪʮʮ֮ʱ轣ʱɻΪƬƬѩ滨þ漴ƬƬȾѪ֪б˶Է
еŮӣÿõֻ⽣ܾǰʧˣ֪䵽Ǵġ
轣ģӦҲǲѧ᲻á
ѵǷС̸ģ
ۣ軹սôôÿ
ѧսʱǶð
ûԪ֮ǿһȥԺһҪǿ
Ҵûʹģ̫ˡ
̨ϵĹҲĶ̨ϣ˹ýķ˭̸ģ
ӦԼĥİɣҲֻѧ˻ý˹Ҳһͷˮ
Ѱһûлָ㱻ȳܶԷɿĹԭûʲôо˿̿ʼʹľãˮһˮӽǰȥ
һˮڶԷϣɿתѰı𶯵Ľһ飬ʹʹʱһһ¡
ॣ
ײ
Ѱеĳ棬棬ѾץסԼĶ̽ǰ
սʤ
ʦ̲סİһ¡
ûۻɣȻѧˣһķ
Ҳˣˡ
ҺͱѧԺ¼ȡȻǾ𣿡
£Ӧòռѡο˵ɣ
ٺ٣Ҹղȥˣ㡣
飬
ѧãӮˡѰļϵĳϵĶأϲ۶ħѧԺڽʿϵʲô飬㶼ҡ
ţʵһһ뽣ʿϵ䲻˼
Ԫ֮ҲܳΪߣ뽣ʿϵǾûѡˡѰɻ
˵Ҳ֪»Ұŵ͵ǱյѧԺģӦûбİŰɣ
ԣʱɴ۾òᣬǸɣ

һʮ 뷨

Ȼ֪˵Ǹĸ䣬ҶСӦþһġ۾鶯תתЦ
㣡ѰϸϸһߣЦ˵ľûԪ֮ʯʳֱյ۶ħѧԺ䣬ֻǱΪѾˣھȻ˳ɫѧãǾңԺֻҪѧԺʲô⣬㶼ңؾϵ𡣡
ǾͶлѧˡЦж˸Ů
û뵽û뵽ȫԵɽʿˣޡ
˹Цһ仨ȴûԪ֮ǲܳΪʿģֻϣЩʽ㹻ˡ
˹ǫˡЦ䣬Ժ۶ħѧԺĿ
̨Ǳߣȥ˶ʤ飬䣬һʮͨѡΡ
ЩûͨȻʮźɥҲĹϲͨѡεˡ
뵽ʮ֮󲻾þҪǰ۶֪ʲôʱټڳͬѧЩ˸
䣬ŸʶҪˣԺҲ֪ʲôʱܼ
һûʳأÿϧ
֪ԣ䣬ȥ˵۶֮һҪǶúչ
Ҷһ£̨ϣ׺ӳվĿȰĿѧźӻϲͨѡεͬѧڶΪ۶ħѧԺѧˣѧԺʮѧڼǺúˣ׼ȥѧԺҪĶѧԺǰźס޾ߣʣµĶҪԼ»ҪȥСҫǲͬУҲʲôʱֻҪܵѧԺͿԡ
ֻǣҪ֪ʮޣʮȥ֮ǰѧԺͱΪ˴ѧʸʮ죬һӶûС׺ӳʱѧԺܣѧҲգǽʱ䡣
һ㣬ѧԺǣҲṩ·ߣҪǰħ޳ǲУǶܣǾ仰ܵС
ϣ̨µѧʼ
ûӣôҵõ
ҪԼȥҴû뿪ҶСҡҲеġ
ʲôһ£
㿴䶼ûţ˼СӶ硣
С䣺ȥϱˣҪȣлл
ֻһβ̫ó̶ѣ߳СµĿʼûУǾԼԺгϢ𣿡׺ӳҡͷѡȨǣԥʱ䣬ҲԼ𡣡
⻰һŵѧĬ
ʦǵ»Ƿӵѧʸ֤飬ǶҪúãǧҪʧʧǲᲹû֤޷ѧ׺ӳ»ϴȰЦݵҵĻ˵ˣٴλӭǽ۶ħѧԺ
ţϲ۶ħѧԺѧ漴վʮҫ٣ҵջܴҵİãͬʱҲ˹һƬ֮ģһѰ˲ţչ׳ǵĹңñҲǣ
ããǱ仰˵ļ֡
˭Ҳ۸ֻǿܱȡ
ռҵǰҵǰлҪԴ˵³̧̧֣λ˸漴㼷ҡҼ̨ǰ
ϿյԵȸشҶ֪ҿռС飬ǻҶСħѧԺ⿰࣬Ϊʳרҵ˲źͰߣǻԭеĽѧ¥Աߵһѧأ⿰ֳʽ裬һרҵĳʦһֻҪʳаõˡ
רҵʦʲǫ̂ʵ
רҵʦרŸʳˣԺ󣬳ʦΪһְҵûԪ֮ҲԳΪʦǻῪܶרųʳĵ̣ʦĹڵʳ
ҲῪרŵĳʦЭᣬڵ̹ĳʦʦЭᣬӶЭһܿͻҪĶ
һϿղһ£ǵĵ̲ῪҶС򡢵۶Ὺ½ϵĸ䣬Ӧö˵ˣҲ٣ʱӭǰƷ
ҵʿḺ̵İȫԴҷģԲ˹⵷ҵϽ廰ǵʿÿ춼ʵʳģҲõĳԵĶá
ǿռҵ̶ҲѰ½ĸ䣬ΪѰҸӿɿڵʳģϿմ
⿰࣬ǳʦЭᣬרųʳĵ̣׬Ǯ
ԭѾѰĹǣֿʼЩСۺĲУô棬ʵ̫ˣ
֮ǰҶСһֱûжֵļ壬ڷЩڣҪ֮ǰҵǽǲǾͲô۰ͰͿ˼׬ңԼֻܼۺ졣
뷨ոͱϿսĻֹסˡ
Ҷ֪Ǽھ̣壬ǿ˵滹ԣ⿰Ŀ͵̷չҪܶ෽Ķڸ֮Ǿרҵ黹רҵȥڿʼǻϵ壬ѡĺ飬㾭Ӫ졢ͨС衢ϻľģֻ֮ҪҪģǾͿֻҶ֪õĶŻҪҲҪŶѡҪҪǸʲôţ
꣡һۣͬһĺҪ꣬ǻῪ辺ᣬóԼƣǿǺļֵھչʾֵߵˣǵĺ̡
Щĵ˼ļ壬ʱ˷Ҳл᣿
⻰
ۣСɰͶƱΪֹһΣ߾ܵɭɭˣͬʱҲлÿһλͶƱСɰȻϲȥƱ񣬵ůůģȣ
ɩпռ
ī٣׹
ҽھŻ
ҽϲ
ʦ
ع촩ȫŮ
ʢ֮Ź
Ůة
ϵů


һʮ ǰ۶

ô˵ÿ˶лˣ
ǾͲøɿű׬ңԼֻǵͭˣ
ŶѡҾܹƽȻҪѡõĺߣҶҼҲҵǺĵġ
˰ɣСҵ˼ҪѡҲѡ塣
þУûλǰ˵Ҫõѡ𣿡
أûȥ֣ҲҪȥҲһ׬ҰĶǣҪ֮ľϽԼļֵչֳ
ûӦԴɱҳĽ취
ԭҵķչҪϣѡõĹӦ̣ܱЩİֱһá
ҪμӾļ͵λǰȥЦŵҶСʮҫپ͵Ļˣһڴ¸ʮɣ
಻ϣ´һڹ¿̨ʿĻ뿪
ԴҲ˼ң׼ѧҪĶ
˹˵ǰ۶ħѧԺ·Ҳһ൱ڵ۶ħѧԺĿѧˣֻڹ涨ʱ˳ҽѧ֤õѧʸѧԺѧϰ
ԣ᲻䣬Ҳߴǳˡ
ʳĻУСϳӣ³桱˵ʱ򣬳еҪһڵĽӣƤͽڴڡһء֣˽ӣҪƽƽ˳
һڻʳĻҪλҪĽգϽӾмҵζ
֮ǰ⿰ѧ˲֪ٹĽӣÿÿзֵ˸ҲԲĽеһЩ
ʮУ䡢ԴڡҶ硢ᡢһ飬֮ǰҲӣǸȹͬŮ¬ˣȵˣټ˶ƷҲʮͣ˱Сһͬǰ۶
ʣµǲ̫죬Ϊ˶Լ㲽ǰ۶᲻üˣôҲԸⲽУħ޳ûиһߡ
деľУҶ֦סһء
ټɭУһڿ첽ǰС
֮ǰûеҶɭֵħֲкö඼ҲʶģĻҲÿҿЩﱶʡ
ſ˵Ҷɭȫǵȼܸߵħħֲǧܵġ
½ϵħ޺ħֲΪʮȼ֮ǰЩҲǶħޣ½йճˣʮϵħ޿Կԣʮ弶ħޱԻˣҲǴ˵еħޣʮ弶ģǾͲħˣΪޣ޸Ǵ˵еĴ˵ǰ˼ڽ䣬û˵˭ޡ
ħֲǼЩҲʹ绨Ƕħֲʣµħֲ㹥ûУժһħֲûϵħֲħֲĽٶԱħϺܶ࣬ʮϵħֲ˵˵ܻεĸǼˣеħֲʮ弶ûξͿήȥˣħֲĵλҪˡ
֮ǰħֲħǶģҪܼߵȼĲźأǻܶ೤ʶʡĵ˵۶ħѧԺѧӣԲĹĵΪ߸һЩ
˭ҪǸ˵Ҿʹ¬⻰Ҳ֮ǰ̨ϵ飬ڵ
۶ħѧԺﲻ׼˽ǵ֮עһ㣬ʹˡҶȰ˵
ѵ˵ǣǾֻţ
ǵҲǡҶЦЦѧԺ׼ѧ˽ǲٳ˱̨ѧ̨䣬ǩ״ԷҲò⳥⻹״ǩۣ֮˫׼׷
⵹ǲµЦ
ֻҪѵˣ͵ԼȻ̨ͲǽѵˣǱ˽ѵˣʱ򱨲˳ҪӣǺò˼ҶһԾԾԵģҡͷ
ţ˵ҲǣǾͶҼֻ߼ħ޺ħֲɣٺЦ
ǻǲҪʱޣǻǲУϵѧԺ¡Դڲ廰
ԣѧԺַʽǣ̽ǵʱƿͬʱҲڿǵ־ԿΪԼ̰ʱ䣬Ǿʧȥ˽ѧԺѧϰʸ񡣡Ҳͬ
ۣǶ뵽ô࣬ԽԽǸһˡݵĿǵ
ɫˣǻȥʳĺεɣҶ翴ͷ̫ҶɭһϵҶӶ⣬Ҳ֪ģɭܶħ޶ҹʳΪ˰ȫҪҵ֮
һ࿴һۣǵͷ
ֻҶɭϾ˺٣ҲֻǴҴҴߣûǰµıǺ;סһȦҲûзܹصס
Ҫ֮ǰһڵһסȥɣ
Ҷҡͷ̫ʱˣֻסһѣ֮ǰסϺܾãҲû֮ǰǿôһмΧƳһпյĿռ䣬ڶпܽڵ
ô죿ü
ǽһסϡ룬Դ
ҶٴοգͬҾÿУ꣬ҲȽϰȫ֦ϣӽԼסȥܽһϡ
ҿǿô֦׳㲻Ӷǽ̶棬õϻԴָǰĴ
ãǿˡ
˵ɾ͸ɣж
ʳġջ𡢴ֻͺá
Ϊ˰˵ϵĺ䣬һĲȡ
ɩпռ
ī٣׹
ҽھŻ
ҽϲ
ʦ
ع촩ȫŮ
ʢ֮Ź
Ůة
ϵů


һʮ ҹ뾪У

ԹʳԺ󣬴ҶʳȾʯ̫ˣůͬʱԪ֮Ҳ񣬾֮ǰԪ֮ľᣬʳ£Ԫ֮Ҳûٲù
γţұ·֮⣬װľʳģÿ϶ȫÿ˴ԼĲ;ߣһ˱һ˵Ĺߣ߶ѡ֣ϻɹ˲װģ仹ùװ͵ȴ˹
º·ҲʳģҶźͼλ˸磬ȥԶĵطժ˺Щʳģץ˲ħޣ⴦ɾҶӰϣŽװˮϵʯĺǴϡ
˵еǸǶ˵أųžûˣҲֻöš
ʯû˾ʹ˼飬Աá
ЩʳģֻҪ·ҵʵ˾ͿԣȻҪܷ֮ǰûԹľ͸ˡ
СĽճ޵Ӻóˮϵʯܹ֤ʳĵʣǸЧ࣬⻹ҪԵȽϺá
һ廨⣬ʣķŽȥ
ˮ÷̫ࡣ
ã
ڶϵߴ¯ѾӦ֣е֮ǰջĹ
䲻ףĸһͬУֱСҫ٣Żһͬ۶
ʰù´µסһжú֮󣬱ͰǰʱǲҲᵽ۶ˣϣܸϵȥ
µ廨ľʯѾʼϽع񣬰ó廨гɱƬװ
öкõĽƬа˽ӽȥʱ䣬ȹˮԼﵽʮȵʱ򣬰廨Ƭӽˮһ¡
廨еúܱȶ֮£Ե߷ңƬһһƽֽȥˮݡ
ֽûгֽãҲһдֵֽǲͽֽʳϣ͡ˮǿԵġ
䣬㿴ҵʲô˷ܵ˫ͨ죬һ˹
ʲôæ߹ȥʵ
¬˽Ķʱ˵ץһЦ
ԭ֮ǰ򣬲˻ԡҶԴڴ񣬱߱ߴӱͳӺͱʼ¼
ⲻǰ׵ıӺͱ𣿡ۼϳеĶ
ûҶЦЦңҪ·ùʳĺĲ˶ϸ¼
̫Ӱݹ˰ɣ̲סЦԺȥ˺ô죿
Ҷεǣˣһĸ䣬һҪж¼ã±дף˵Ҫ޸Ľ̲ģҲЩʼǡ
Ŀܵ̾һ漴ЦˣϽɣ
ҶԴڿʱ䳤ˣҲѧ׷ȥ¬ȰϴץŴӴʣµġ
ȥƤг
ùˢõĹͣȽըһ飬̽
͵ֻһ㣬廨ƬԳͣȵ廨ⷺɫʱ̳Źеͣͻ
еºܸߣµϱɴཫ
ζ֮ٽкõ˿뷭廨ըҲȥΣһ㻨ʡ
ζѾ籡ζ˱Ǽơ
𣬰ѴогСӽٷ£
ζӯһСƬУĺ˿ЦˣӰعˣ
㣬оӡ
ϲ
Ҳϲ
һȻǲ߸˳Եġ
һˣһˮƬһұ㿪ˡ
ůͣ¬˺˿̾һ
һӿпڸˣ˷Ҫħ޳ȥѧԺʧȥƷ˵ĻᣬԺͺȥɣڽ׵Ŀѧʮʮǵöָһơ
ѧһ㡣
ίͰͣЦû졣
Ҷ罫ʼʵ䣬ǵ˽еӰع⣬ʲô˵𣿡
عⱾһΪҪΣԳΪع⣬飬Ϊ˱鷳ڻǲҪʲôǴΪãԾصڵӰǽŹ֪ˡ
ҪڰǰǳԷʱ仹ĻļƬ׼⡣
廨ᱡ£ƤͷĲ־й͸ŽƵ⣬ӳůɫ⴩͸͸ů⣬ϡӰ֡
ħ޵ҲƯ䡣¬˾̾
ϴ⿱ĺɻˣҸоÿﶼϸ˼Ҳ
ʵϣЩǻǧɵǻۣ̾ʱҲΪԼлʳĻеԺ
ֻǿϧûжɣֻը
ƬȾζЩֽĿڸУƤ㣬࣬ζղܡ
ܿ죬Ӳ˾ͱɨһ⣬ŹĹĵĶƤ˴űý;ߺͳɾ϶
ܾûнҶɭ֣Ϣʱ仹е㵹Ҫ˯ʵе˯ţϿ䡣
Դ򾲾ߡ
⻹ǵһοҶɭֵİ
Ϧϼ죬ɫƬա
ҶɭľϵҶӣۿɼٶȸɿݡ棬һʱ䣬ɭֻҶݻƵҶڿд䵽棬׷ɵӣ֪жô׳ۡ
ȵĻ򽥽ʧڵƽߣ¯ڻĹ
Դḧһķ˿ںҹˣˣɣ
šͷǲȷЩˡ
ʱһŮ˵ļд
䱻Сһ˲䱻ԴڻУѾҲ׷˳
ɩпռ
ī٣׹
ҽھŻ
ҽϲ
ʦ
ع촩ȫŮ
ʢ֮Ź
Ůة
ϵů


һʮ ðջ·ĸ

ô£
ʲôˣڽС
䣬û°ɣ
ûû£ӦԶĽ
ҪҪȥһ˭Σأԥ
üͷĵǲҪ˰ɣһħΪ˲ʳģ˷Ľأ
ʱһٴλصɭ
еסˡ
ǻȥɣҶ˶࣬ԶԶһۣ˾;ȣǾͲˡ
ţͬҪΣգȴΪûоˣҿܻġҲ񣬿ǵ
Ǿ߰ɣ
ǼȥΣҲú¡
ԣߡ
ɿԴܹȥ
ǰԪ֮ĹâǸϽһۣڴ棬СעǰΡ
ʣ߹ңǵ㣬ҹܼȵǲ͡
Ŀȥһһֻħս󻹻սսŮӡ
ŮӦûԪ֮ʼûг֣Ԫ֮Ĺâӳ£ܿѪɫʧСԼֵ˫ôԶǶܸоԷڲȻŬſ־壬ħ޿ʱ򣬻̲סᷢһУղŵļԴڴˡ
ڹȥȲͷѯҶ
һȻֽҶ翴˶ӳ
һʲôħޡҶ侲
ޣ
ޣһǺ޵۾ߣ첲ӣһҪҧͷ
һڶʱԣûκ谭ˣ˵ʲôҲҪ⡣
ˮ޵۾¬˳ûƵһȥĸȽãԴȦѳҶɿƶƻ˵ͷֱӳȥ
䣺ǲʲô
ǽҪͷֲҶ˵ϽָɸֻҪ˹ȥ
һϵħʦֻħѧͽˮƽȫƾһ;֧ţԪ֮ѾҪľĻԽԽСҲֻһһĵıƽͼԪ֮ľ¿ڡ
ӼǾķһֻǻû䵽޵ϣͱͷľ޴ˮˡ
־ϲˮ򲻽СͬʱҲȫ͸ˮͷк£۾ֻצӲȥ
ϵħʦʱϽסŮ㡣
Ӱٴһһͬʱȭػ޵ֱϷûзƼ±㡰žߴڵϡ
һ룬Ҷ̤޵Ķӣɫֱݺݴ޵ĸ
ڣ
ʹáڡлƤһģʱҶ絯
ȸϽһȥеҶȽ£ͬʱһŭס
Դʱչ˫ۣৡһ£ȵĻΧһ޴ĻȦ
Ҫбĳȴֺ»յ
¬һ֮ûбڻȦ֮ڣֻ޳ҲȥҪ
뵽취Ǳ߱˶
ʺ۾¶׶ĹâҲˣϻҹ⾡֣ʯһһĳҶϽߵ˳ܡ
һЩܲסʯҪ۶ϣȸϽʩչħЩʯͼһ壬
¹޲ͶʯԼλʯͷꡣ
ã𣡡󣬸ߺ
ԴڸϽ̧һȦ⽫Χø
еĺɫڻȦ˼£ʾԼķŭľʯ˲˹
ֱûհɣόĽ
УֻôһʱղҪǱյ϶۵÷һĴҴ֮п϶ˡ뷨
ҶĽ׶ӣⲻϸС̲޵ʮĶӣȣľ̡ɿתͷԵ
ḷ̌Ҳеģڵĵȼֻܷľ޷ϸĿħȽҡͷ
ǾľԣҶü
ɫĹâУ֧ľЯż糯ȥۣ϶ϲı顣
Ǽͷ
ڣ
޷Ľ˲ΧĻűǵķԭľֻмͷ̽޵СѪ۵ȴû˼
սëͬʱҲնϵ
㿪
֪˭ȸѣҷֿмֱÿ
аˣ
ԣ㣬޵תͷҶ硣
Ҷȴҭס޵㣬һʱ侹Ȼ벻ˡ
Ƕ䣡
ȻתͷԭϵħʦɪɪŮӣƶߺ޵Ƕ䣡
ԣ䣡ҶѸŤᣬˮԻȣ
ͷɿˮٴζͷ£ͬʱȵҲɳ󣬶¬ĬĿ粽ǰֳצץסֻǰצ
ţԴҶ糯һҶϣɫһɫ磬ɲʱ޵ԴҶ˸Դ
ջأһѪҶ̧ϣ÷أˡ
ޣ۾ʧȥʣ޴Ȼء

ˣ³һڳи
ֱ̱˵ϣٺȺͶҲ۵¡
䱻ԴڻڻУûܵپţҶѾ죬óأ֧塣
ллˡŻЩδŮ߹ͷϸл
ؿգǲæҲȥҶƽ˺̧ͷЦ
ҶɭʮΣգ˵ҹкܶħ޻ʳûбλûԪ֮Ӧòǳðջ߳·İɣԴڻСԴСӰӣˮŶˡ
ɩпռ
ī٣׹
ҽھŻ
ҽϲ
ʦ
ع촩ȫŮ
ʢ֮Ź
Ůة
ϵů


һʮһ Դˣ

Ӹղžע⵽СˣԼһȺʮŮʱѾЩȣȷﻹһССޣеˡ
ԷŶԺʪĴ۾Լһĺú棬Сģʱһ޷ѿڶǵȷðպ·ѵġ
ѡһ㷢ŮӾŵˮͱʹüͷ΢ɲһ¡
⻰٣ֻʲôѣʰô˳
˰Ů˵ĺ󱳣ҲֳѹɫҿӦĸѧԺʵѧɣʵγ̽;ȥ˺ԶҲ׼ǻ׷
ԣȻԭǡ˻
Ҫȥ۶ѧϰѧ;ֻͣһҶӻܸǴܹǿܱܲܿ
˵˵ͷĿ¶мǾǣⶼӦõġǴӱܹǿѾˣǧҪȥ
ллĸ֪Ҷòл۶Ǳӣ΢һµʲôûôûħսһۻˣȥǵӪϢһɣ
˺꣬в˺Ѫ˿ȫǸϸС˿ڣŮ˻ã˿ڲֻ࣬һԾŹȵӡ
ûоʯò䣬ѾʮʱҪǾ뿪ҲĲ̡
𣿡ԥ͸ڴ
ûʲôԵġҶºЦǴĶܶ࣬ǻϴһ£Ե㶫ú˯һһֱߣܳҶɭֿСˡ
ǾллˣӼ
ŮҲмĶҶͷ
Ϣһ£ȥͷħʰһ¡Ҷڰ֣ʾǲÿ
Ҫôʰû͸æɣŮ£Լ߹
͸ˣҪħɾܳԵĲִȥҶ΢Ц
ǣҪħ޵⣿ӺȻĶסŲֶ֣ôԵȥǳŵʱĸûʯ𣿲вУܳԣȥһЩܳԵʳĸǰɣ
Ҷ˵ŻҪɭߣϽסĸ첲Цţħ޵дķʱ֪ˡ
ɫ·һ˰ƽŽɵĿԴڻ䣬С͸˷ܵĹâֱֱǰޣİ졣
ѵܳԣ
ӻǲ̫ţȴûŮߡ
ǲܳԣǲԱá
ҶֽĴ޵⣬ʩչħˮϴɾָâ˸϶ʱѿۼŴڸߡ֦Ҷӡ
ժҶϴɾãþסݸ¬ˣ
˿ż˷Ԫ֮¶֮ɫҪȰ棬־öԷ
ⶼʰˣ㽫ջɨµǶʱͻȻֶŮһֱڶߣ俴æűͷȥ
ڿԴڣòһͰ˼Ҹס˰ɣ
䲻šüӣĹĵСԴԴһۡ
ԴãΪʲôңʲô
䣬һֱҪ޵⣬ӿʵԸˡҶ˻е⣬Ц
Ȼ˵ʲôҪͷĳ𡣡Сֱ׳һûȥԼ⡣
úã˵ʲôԡҶݵĿԼС赽СãЦ
ҪӲ𣿡չ˿ڿˮСʵ·˵ӡӡ
СһӣЦȻҪˣҪʳԣǸղԪ֮Ҳ˲٣øǲλ㲻ҲûгԷô
˵ŤͷˣߵЦһ£΢
ʵҲ̫鷳ģֻҪϢһͺá˾Ѱع񣬻Цݲ˼
鷳ҲҪԵġָЦ⣬
ǸϽȥɣ¯ĻӦûû𡣡Ҷ̧Ҫͷϵ⣬¡
ɲմѪζ
䱻ԴߵǰͷתתͻȻһȻƼŮСĴԴڣԼȥһ£Сһ֣¶һ貵Цݣʲôûһͷת˻ȥ
ԷĵطϵЦݽɢ
˾ʲô⣬˵ŮӿԴڣʱʱһ۵пԵǸҲʲô
˵͸¶Ž䱸Լ⣬Ϊʲôк⣿ֻԴڡ
ܿǸĸмǣеĸȫǵԴһϣȻǵһμ棬̫ˡ
벻ף֪ʲôΣİȥҶС򣬲ȽǷƤӵ£ǶԷʲôжҲüʱס
ǵӪء¯ĻȻûϨҶѲ񣬶ѺЦյˮˣˮ壬λҵβ࣬ʹҵ·ɣ
һʮ˸һʮߣúܲ˼Ϸ̵ĵͷҶҲȷʵһͬкӳøߣټ˱͸ߴҲ㲻ʲô
ȿһԵŮˣ߹ȥִļϣü͵ǵĵǺʹҵ·ɣ·˲٣㿴ûϲġ
ֵлŸȥ·
俴ŶȥϽûԴڵӣڶԷʱ߷ɿעˡ
⻰
лƱ߾Цһ仨~
ɩпռ
ī٣׹
ҽھŻ
ҽϲ
ʦ
ع촩ȫŮ
ʢ֮Ź
Ůة
ϵů


һʮ ŮϲĻ

ã֪ˡԴ۽һҲŨŨЦüӿ䶼˵ĹŹ֣ΪôֲˣĹĻʮá
ӦĲ٣ʼŪ⡣
ϴС飬ݣһݷڹһ±á
нƬƬжΣֳͬݣһӽĹκƬҶ
һˮ뻨УԼˮӺ󣬽ʣµ⵹ȥӱ̳ˮϴߣֽˮá
ˮˢȵʣˮݱ𿾸ɣͣҶƬ˽ǵϷ
ϵڻڣζŨˮݵӽȥ
½ıԵϽƣˮζڶҹƮɢӪء
ʵζ鲻Խͷڿгһ£ǴδŹζղŻ޶Ķӡζ˻òһ̣Ũ˸Ϊ̼ζƮ˹Ծ¿ˮĬĬӿ˲Ķ
佫кõƬ棬𽫱ƬƤ֣ΣټƬжΡк̹ˮĶѿӡ
ٵһš
һзȴ֭ճ
뵽˺ܾûнʳ˵֪ͼıʲôǵ˳궫Ͷۣ˳
ϴɾ·߳ʱѾں͸ɹ⡣
ڵðǣüõĶ۾ֱˡ
԰ɣҶǳϽкߣǿӺӣҪá
һѾǿϲҶԼԡ
¬˺һ֭̾żỬࡱ
ǶЩȲ޼ɵĳԷ㲻ԥ׾ʳ
֭Ũ㣬ĸо⣬΢۵Ĵкůڵ֭ǶͷȴǸо죬һ֭̾һӡ
Ա𣿡ͷЦʵ
˺ŮͷϽ顣
Ƕˡ˸мݶҲ֪ʲôʱܻϣ֮Ժһᱨǵġ
ͲˣǾ֮ͣҲջһ͡Ҷҡͷƾܵ
˵Ҿ͸˼ˣ֮ǰΪħ޵ǶˣȴûħĿŪζӣģг˺棬һ뵽ʲôϽֻ̧æˣǲҪ˵һҪΣǧñ֪ҸоеԪ֮Ѹٻָ϶ʳԵʣҪǱ֪ŪĶ鷳ʹˡ
粻õģʳںܶ˶Ѿʲôܣһ˵ѾܿʳĵˡҶ粻ЦЦ
˲ŵҶĻɫӾȱɰˣоŶ̶̼죬Ѿ˸Ҳԣʲôʱᷢʲôϣû˲µõ
Ҷ֪ԼС飬Ҳ̾˿ļοǼȻӳ˵Ǳ֮ŵģǽС򰲶ͻԽԽõġ
ֻǸͷͷ֪ʱƶסɫ¹һʣ૵
ͽǷ𣿡ͻȻһһǸסԴڵֺһδޣ
ǲǷޣǡమĹϵЩ˼ĺ
ŮעԴڵĹϵһ£һο˿ڣδޣǣҿ㻹С
ᣬеųеɣһֱעȴĽš
һ£ѡһԼøʺϵĴʣǰúأ׺æʱԼչ˲δ򡣡
Ů΢΢ףǿЦЦԭôʶ𣿻˵㸸ҵġ
ͷܿĵĸһˣң֪֮󣬾ͽ¶ˡ
ڵӦûʲô˰ɣҲĵ
ţûˣڣҾͶˡɵĿԴڵֱϣЦ
ǾͺãǾͺá˼ˣЩεЦЦ
ɫˣ˵ħ޳֣ڸϽϢɣҶ˶˵ҲѾĿʼͷ
ãȴȥˡԴתſԼĺ󱳣ЦЦȥ
һһŮǽ񣬲ջߣ׸Էһ
ιԼȥԴҲ˽ŵ
ܸԴĿС壬ֱ俴ࡣ
㡢åŭһܻСȻʲôɲˣϽȥ
΢Ĵֽס̵С֣зڶߴȻɤЦɵʲô𣿡
å
ҧˣ뵽ɽҧ˶ԷָĽֺݺĥĥסˡ
ۼСۺ죬۾ίʪ⣬һתתԼԴ̲ҰܣæſС֣ĻĵҴˣǱ˸ŮϲĻޱޣҪҺˡ
ߣ飬֪ŮҲŲ㣬ۣҳԿŤſڱϣеˮȴǲˡ
ã˵ʲôˣԴҲȥһḧĺ󱳣СЦ
㡢ղΪʲô˵֡־ûŮӸ˵ĻﴫСһƵ
ɩпռ
ī٣׹
ҽھŻ
ҽϲ
ʦ
ع촩ȫŮ
ʢ֮Ź
Ůة
ϵů


һʮ ɱ

Դ϶ڰգ׾Ƥڵط糺죬۵ˮ⣬Ȼˡ
ڵı۾ĬΣҵԼڵΪ
ΪΪʲô
ϸȴԷĻ˰Էȴûˡ
̲סӱŤͷȥ

ʪ
ȻЦĺߣϢգӨʱ͸ˮԽԽ󣬾Ľëס
ȻʲôĶ˳ݼ䣬ֻѸһȦٿջأӦҲϸܡ
ֿ簵ҹǳĺ۾ͫйⲻֵĻζǿпеɬ۽Ⱦ΢ɫõ壬򣬷˵С
ˣʣЩŮϲĻΪ˶˵ģ鲻Խ¶ǲڣôһϲ
ԼʵСļ۵÷Ŀηᡣ
ѵԼΪԣСͿԼҲǡҲģ
΢ϢΪĿȣ½Īš
ⱲӣһϲһŮ֪ԼϲģҲɽĵһۣעҪǣһ˿ߣˣʶԼ
ʲʲôĿĿǲ˵Щʲô
Դڱ¶㶵÷ЦеĽŶʱɢ۽欵ĻȣŮϲĻֺ㣬Ȼϲ㣬㣬Ҳҡϲ⡯
ҲҲ
Ĺâ˵ˡҲǾǣҲϲң
Сص𣿡Դ̾ڻУصǣǰǾϲ㰡
ӣ
һ䣬СһһͷײһᣬȴЦŨ
ôˣ
䣬˵СƵĴգգɬִ˷ܵСemmmͻȻҸüֱ̫ͻȻˡ
ôͻȻ䡣˫СЦ۾濴һһϲ㣬ͻȻ顣
飡飡
һֻ̣ԼǾ䲻ԺĻ
ϲ㣬ͻȻ顣
ͻȻ顣
ЩԴ΢İȫڻ۵֭ˮĵȫˢίͲ
ԭమôֵ顣
з·ֻб˴ˣţһҲۣҲģֻţ;ıˡ
ߣһƺߴ洫˾ѡ
ԴСĽ令ڻ繵ٿӹâ¹ӳӰ
СOO@@һ˵ĵͺ
Ҫʲô
ԴڿԷڱ˴еõ˿϶
ˣǾˡ
ܿ죬һŮ˵Ҳ͵
㲻Ҫң
ᾪǵġ
Ѿûжˣǿ϶˯ˡ
ŵ˶೤ʱ䣬Ա˶˯ˣҲǾ˯ˡ
ҲܣҵȲˡ
ŵǸСŮģͻСͣҲҪһ۾جΰѪɫǳ˶ܲ˵Σ㻹һ飿
ҡңܱԺѺá
ˣȥƴ
ǲŸӳôܶھͽɱˣ˭Ҳܵ˺ģһסǺӵ۾ȥɣ
ҲðգǷҪôǾ
ŲӽǵԴڷǵû˿ţЦҪɱҵģҶˣ¿Ҫúñҡ
˵ȴ令ĸ
ֻ֪ڻԼĽţҪ£Ǳ񾭣׼ʱ֡

һǱƿҹס˸
˽ͣһ£ȷûżƿӡ
Ȼȫƿ˲䣬·קס˷һǡ
ɱ㣡Ů˵ļ
˲ϵʹͷ͵ӣתͷŮˡ
ֻԷ㵵ĵɴ˫ۣǲһ㣬ֱ㶵ĿǰǸССӰ
СЦղ٣˳ںڵķ˿紵˫͸⣬̧ڰյƻûз¡
һ󲻰ѸŮѲӣڿĨʺʱͫٿһľȻ͸ƣϡ
棬СˣԴڵȴѪһմѪذ¹ɢ⡣
ôôˣ
˭ַʲôˣ
ѵЩ׷ˣ£Ҵǣ
˯µļϽ嵽⣬Ժ˵ź
Ѫ˭ѪۼķϵѪָڵ񾪺
䣡Դڣû°ɣҶ罹ĳҪǿվſڵŮˣʱԷٴһУŵҲٶ
ɫǰϵľ̰
Ů۵˲һӾס̱ڵء
˸Ͻȥ§ڻ񱯷ߵĿ䣬궯˶ȴʲôû˵ƲͷסŮϵ˿ڡ
ô˳ҶüϵѪٿеḷ̌ǣٵĴ̣
Ҷ硣ûлشƽԴˡ
ԴҲˣҶϽ߹ȥ鿴Ѫ֣ɫĹâ˸˿ۿɼٶϣ˿
˼ˣ۾ʱ˼Ҷ缱еǹħʦܲܡܲܡ
Ҷ˼ͷ߹ȥ
䵹Ҳţֱ˻䡣
ɩпռ
ī٣׹
ҽھŻ
ҽϲ
ʦ
ع촩ȫŮ
ʢ֮Ź
Ůة
ϵů


һʮ ʯͷСĸ

ҹħĵȼߣֻҽεֵزҶջؽɫâԶºЦ
Ůϴ͸СѾѪֻĺֱĺۼʵѾϣæҶлСŮ˵֣ᴵͼʹ
ôڿ˵˵ΪʲôϵĲ˯ܵ𣿡ҶֱĿⲻܲãֱˡ
һ˵һ仰
ǸòǴ˰ɣᾪȵԴҲˣǵҲˣ϶ǴˣǣΪʲôѽ
ôղŻŵҪɱˣھ˵ˣ纮׶׶ġ
ɱˣɱ˭ˣ䵲˵ǾȻҪɱǵͬ飿ǲҪǳ飬ɾǵʵǴڵģ㾹ȻҪɱˣ
ǷʲôֱӰˡȴ˸Ƿָ΢˲̹ΰˡ
ǣҪɱԴڣʲôҪ˺̧ͷ˻
ȻǲûôһǲŲһҲװǷŵ
Ҷ磬˼أ˦˦ָ۶Է
ǾȵϰɣҶɫҲȥºͣ
ϣȹһЦָâ˸
һ£ǰҵһû⣬ûԪ֮ʺľһϡ
Ҫ˺ʱôû뵽ҲûԪ֮أ
û˺ҪɱֻԴڣ¶֮ɫνǾɱңҲԲһֻǷŹ
ҪǲҪɱҵ⣬ҪɱԴڵģ¸޹ϵŮŽе
ˣӶ߳һšüû˵Ҫɱˣ֮ǰǰ˵ĻҶˣҾʣΪʲôҪɱԴڣǶǵһμ棬δǵǲ˵Ҳǵľ֮һɣ
ھǰŮ˺ݺݵԴڣĦ֨죬ʲôˣẦǵģֻǱɱˣǻǺôɶֻѡҪˣһֶԷû˼ֵͻὫȫɣ
˱ĥŮ˲Ҫܵ裬ᡢᱻɰŮ۾֣ɪɪ뵽ʲôֲĻ档
ɣֻ˵ħֲὫɡ᲻ŵƲƲ죬ô˶ţ㻹Ǳˡ
ģû˵ѣвѪ˿С˶ģǸĸƴŻ˳
ԴʲôϵѾЩ²⣬ֻǻҪȷһ¡
ЩЩµˣǸͬˣһӶصźʹ磬˶ųŮ˶ݺݶԴڣ鷺죬ؽҧ
֪Щ˾ʲô𣿡ҶҲеĲеϢŶʵ
֪Գջŵˣ˵Լʹޣʹô캦飬Ǿ֮񣡡˲ͷһڣߵ
ջŵˣᾪһˡ
Ҷüͷ£һۣԷ⣬΢΢̧֣ջϵ
˻ָɣȵĿǡ
˵Ļ
ȻţΪҪԸģҲջŵˡ࣬
ȻǵзѣǾûҪԡ
˶СΧһȦ
ԭǵͬѧҲջŵ˸ˡղǱǸΪԴջյӵˣǱƭΪ
̫嶯ˡŮҲæǸ
ˣʶһ°ɣҽбȶǿ磬Ƕݹ紦ʯͷС򡣡ҽܵ
ʯͷС򣿾ȫʯͷֵʯͷʯͷ߶ʯͷǸС򣿡ᾪ
ǵġȶ΢Цͷݳʯͷ֮СݳҲǱʯͷ
һֱȥǸط˷ܵ
ֻȫˡȶʴԴ̾ҡͷ
ﵽ׳ʲô飿üʵ
ǰλʹҲջŵС˵ǷͶѰܽˡ˵ȱٺڰϵҪȥ̷֮ĺڰǷԪ֮ﶼʼźڰֻҪǸķܹڵĺڰӻ
ǳԪ֮ȻǲǵģǼպǸʮ껹ֻһħѧͽĶӣĳΪһϵħʦôҲòˡҪǣЩ˻ΪṩϵʯһЩ츳һֽʮ棬ֻҪ룬ܽװôСʱȡ˵߼Ĵװˣ
ԣǾͶʼְϵħˣҶ絣ʵ
½ΪȻ˭ҪǿοǽĻᣡЩ˵Ĵ£ܿС˶ʼ֮츳Ҳܿ¶Һͱȶ츳ãɴ಻ʮ־ɥɺȴǷ˲Ծĵط
оֵɫٴθ֣ɫ԰ףƲסĲ
ԵıȶϽ뻳ο漴̧ͷˣصʣµ飬ǰɣ
һȥݷһλѣǱĸĸ֪Ϊ츳ѣջŵ˴УиõԴǶʮָˣҲѿģǺ֣ʯͷСϵˣԽԽ٣Щ츳ѵˣһЩû츳ꡢŮҲһһĿʼʧ
ɩпռ
ī٣׹
ҽھŻ
ҽϲ
ʦ
ع촩ȫŮ
ʢ֮Ź
Ůة
ϵů


һʮ ¯ҩ

ȶͫ׾Ҳĵ׵ŭҧҷ֮ȥ򳤣ΪԼĶӱջţһ㶼Ը£ֻԼ顣֣ЩʧٵŮȫƯ϶ⲻʲô£͵͵Щ˵ļǵļ˵ŮǱʹȥ̷ڰˣʹǷĽΪͣԲǻΣա
ûа취ֻȥЩﺢӻû뿪ģЩȴΣֻΪԼûнջţͼǵĶŮҺÿĸĸǣҵĸĸһ¾һʯͷС򡣡
ֻǣǼߵǰһ죬ȥջŵһŮʹͻȻ˵Ȱǵ飬ҾҺͿ羭סҪ󣬱ȥˡ
ԭЩû츳Ůûջţһֱջŵ˲һɽÿնᱻιʳҩҺȻȻܵЩνʹַ
ȶʹǸͲ˹ӣǶǽϣܶѾݹᾣһЩݴͣȫڣڲ֪װʲôĴ˵ҪʲôҩˣԱߵĶѨﻹźܶȥŮѾɱ񿴲ģǱЩ˻ɵģ
ǣĻὫɣᾪñ˫ۡ
˵ǽЩŮ¯ÿչȥҩҺڻܣȻַ֡ʽԼ壬˵ҩҺû޷ڱڻ֮ڱ룬ͲΣաȶʹЩħʮĺӶûзŹֻҪеɫͳͳ°ȥˡ
ǸǰȵŮΪòװ˳ӵģõЩʹΣŵõؼ̽ĸĻᡣҰɫĻȥʱûУ֪˸Ӳǳû˶ȳϽȥǱš
ȻսߴңЩʹ㷢ˡսȭͷбųߺ޵Ļ⣬ûһǺ£ɴ˺ƤҪɱСˡ
СʣµĶǵȼͺûԪ֮ˣõĹ֣Ǹͺ޻֮һѾ档
ǳƴлӳС򡣡ȶһĺ󱳣һʹǻɣܵľͻᱻץȥҸСһ죬ħ潫ʯͷС֮һ棬ǽʣµŮץߣȴΪֻѾ˵ʱ򣬴ϱܡ
۾ָɫǴӻбƣĿ˵Ҳ֪Ǿ˶ãƬ֮󣬾ޣ֮飬Ҳ֪ˡ
ջţ˵Ϊȴû뵽ֲ˵飡᲻ˣ˺ܾòŽôһΪصĻ
ҩˣ¯Ǹûǵ˵˿ͨ죬ݺĥҿǣҼһɱһ
༸ɫҲŴĬ
ΣšüʵЩջŵأǲܼˣЩνʹȫɱ𣿡
Ǵûлȶ̾ȥĸΪˣ˭˼Լļ˰ЩץߵŮؾҪؼңҲһ
˿ͽӦҲֽںƭȥġҶ˼Ҳ֪ôˡ
ǰ˲ٴ£ҲûǱɻҩˡ첲ЩµĴ˸
ԺôģԴ̧˵
ڵҪҲǲܵģ˵ԼȥֻҸطպûбĻᡣȶ
ĺܶԣǶ֮Ǹ޷ģҿ绹ǸûԪ֮ˡԴͬһֱߣиҶСǻõܺõչˡ
ķǳлǣҡҸղŻֻ쵰£ûʲôұĵطУȶۿ΢죬ᶨ
ǲҪ𣬲ҲȷʵмҪæԴӯӯˮɫ欹
ҹƽȹڶճʱ򣬾Ǳ³ӡ
䣬ҪҪϢʱ䣬ҶϻȥҲԽҶħѧԺ½ġʳáбһ١
뿪ҶС֮ٶҶħѧԺµ⿽ѧغʳãʳʱֻÿ繩Ӧˣ⿰ѧÿҲճ˳ɼСԼѧƾ迨ȯȡʳÿſȯһ£ֻҪöҾͿһš
ȻЩҲ֮ǰĽ飬ҶħѧԺǵһӵʳõѧԺѧǰѧ
ЩҪμ⿰࣬㣬ȥϵ۶ħѧԺѧѧϰѧԺСһʷ롣
֪ʳûʲôˡ
ϴǸըĢ̫óԣһٳһΡ
Ҹڴ²ˣоʳӦûһ²ˡ
ʳóĲԲǸϽߣȥ˿ɾûˡ
û£ȥЩӻ²˵ģЩһϲˡ
һȺ˻Ľ̸ҶħѧԺߣʣµҲЦ۽ԼҪʲôˣЩ˵š
Ⱦǣ
ĽкСŴһһŮڣǱʲô׷ţֵķɱ۳С
Ů֧һڵأ˸ϽڻȺ󺰡
ô£
֪ȥ
ħʦħʦ
Ǻܿҵ򳤺˹ϢŹħʦҵʿҴҸ
ʲôˣŮ򳤾ĿϵˣϽѯΧľ
˹ùħʦȥϵŮơ
׷ˣ׷ˣЩħҪɱе˰Ľкֵɴ󣬱Ů˵ֲס
ģΧ۵Ⱥŵô˸£һ

һʮ 㲻Ҫðգ

˭׷ˣ˭ҪɱˣŮæüʵ
ԷȴֻǷŶĿͣ૳ҪˣҪˣȫɱ⡭
˭ܸҵôһ£Ҳû˻شһ־ӣŮ̲סٴȵ
ȺеڲٳĬ
Ҳ֪ô£ȥʳóԷģͻȻ˺ſһͼ˹Ҳͷˮ
һ˽ӻţŮ˾Լεˣʲôûüʡ
ȿȣһȴ˻ﴫ־ӾѣϽ˴ӻ
ô˹ѯƵĹħʦ
ħʦæûʲô£ŮûԪ֮Ӧǳڱûмʱ侧ʯŻε
ǾͺãȽ͵ѧԺϢɣ˹Եʿֵ
䱸ĿˣҲߣҲߣǱаĹҲȥջţ
һ£֣˹Ͻʿ֣ͣѯʵ˵ջţǵģջŵˣ
ȺҲס˺ϸŶԷĻش
ĩ֮˶֪˶ͽջŵ˴ߵ飬Щ˹е֮⣬ʣҲͬĪջøһ֣ҵ񾭶ʼ
ûջţջţЩνʹˣаĹƯŮȫˣأȫ˶ɱ˰ֿЦ
ȫɱˣһСˣȫɱˣ
ĳ𰡣Ȼ顣
ħǶħ֮ͷЩںڰа֮
̫ˣҿѾӳ⡣
ҪҼ飬϶Ҳӡ
ŮҲ˵½ͷСϧߡ
ǷģûջŵˣǾԲ˺ǣҪˡ˹ʿ֣ȰǷܹ鲻һ¡
ѾȫˣİɣȥϢϢһºòãŮҲὫִŮ˼ͷʵ
Ůԣ˻ͷ˵ͷ
ҲûзʿѧԺߡ
飬֮ټҿ飬ȶȥԼɣŮ򳤻ͷ˵Ϊ˷δȻ϶Ҫҹ䣬ؼңܵĲҪٳˡ
ӦĿǵɢ
ϢУ˹˵˱ˮʳһЩˣǳ˵
Ůһţɫ
ʯͷС˶ˣأ
͸ջŵһǳʱ򣬿Щ˴ˣӦȥջš
̫ˣҾȻϢû˳˵ҶΪʯͷС򻹸ƽһŮüͷŭǵŶҪը
˹ɫ򳤽鱨£֪ͨо񣬱⻹ܵջŵƭȺ
Ƚ֮ɣŮݸŨصĳƣھͽ߾ǣ»ǵĿֻš
ǣǾͲǰʱĿԻ󣡡Ů˼е򳤣ƴӳΪΣգͬʱҲҪˣǧҪصСĸޡ
Ůԣ¶ԥɫ
򳤣Сûʮҫٵʱ򣬹Ҳڹ裬ҪǣǻӢηӭе׼˹Ȱ˵
ǺðɣŮֱ壬ᶨȥдţ׼ټСߴ飬»ҪУλæ
û⡣˹ͷ
Ҳû⡣Ů˲ͷˣͷ
ˣλŮ򳤶һ¡
Ůҽп磬ҵδȶ
ãͱȶǾУţһǰסŮ͵
ţһֱܾȡ˴ӳĬлָ˹˹ãԴǹġ
˹һ˲ɫܿ壬ļƻʲô
ȶЦЦļƻѾˣļƻˡ
ҶɭУһ˴ľ֮䣬ʱʱ˵Ż
Դ磬˵ڵûҶСأ̧ͷɫʵ
ԴԴڵļƻСĶʼܵĺԴˡ
ˣ˵ƻѾʼЧˡԴ΢΢
ǻԼõ·ûдʯʲôɣᵣǵ
ᣬѡĶȫ·ߣֻǱӲþŰƶ
ûֻǲŻǣЧҲܴﵽáҶңҶСķ򣬳
ƭǵĸоЩͷ
¬˿ķ򣬡ҲΪǺã˸ǵϢУûаԣ˵ƭ
ǱȽ˽ջЩʹڣҲܸõ׼Ҳ̧۵
ҴȥʯͷС￴ҴˡԴͻȻڵ
Ҹһȥסͷ
áԴüۺЦȻ䣬˸ոնԱ˴˱ļʱȻԸֿڵҪԸջŵЩСආҲֻǶָĹ
ǳ֮ǰ˵ãһ·˭ҲܵӣҪһҪȥǴҾͼȥϽ
ûҪȥһȥҲӦ͵
¬룬Ҳͷһܱ˴˰һ£ʵ̫Σˣһȥɣ
ҶҲǳֻͬԥһ£¬˵Щ֮ǰ㶨ԼҪһͬԿջţǵְ𣬵㲢Ҫȥðգϣúÿǡ

һʮ ɴ󷨣

¬ˬЦ˼ԭ˼ˣҲջţȻҼ飬ǾҲҼԸջŵĶɣ
Ҫ֪ʮΣաҶͼ
ȻԷֹ̧ס˽Ļ¬ˬЦΣյ¶ˣ˶ΣգΣյҪ˭ȥҲΣգϵĲû˳۸˷ܳ򱧲ƽĶҵһҪ룡
һ˵ڳ˶
ãӭļ룡ҶЦȭػһ¡
ӭ¬ˡ
ǵˡ
䣬ԣԺԵķͷİɣ
֪ԣ˳ԣǻưɣ
һǾʳ
~
˾Цž˽·̡
ʯͷСƫķıԵǰ۶·̲һ·;Ҳ·ֻǱߵ·ԱȽϻ̫ʳĶѡ
۶ħѧԺûзǵͼ֮ǰȥҶħѧԺͼݣҵ鼮Լֻһŵͼϸıעÿص㣬оĴṩһЩС·Ѱʳĵĺõط
ԴҲǼǵõͼϱעλǾʯͷСλãԲŻͻȻ顣
˻Ÿãܾһһܴ̽һջŵϢû˻ţҲ뿴ȶ˵Ǹɽһջŵڼƻʲô顣
Ⱥ˾ĩ˺ͺڵѵ֮ߣԼʱ͵ʯͷСĳ⡣
ǶĻѽʯͷճӡῴűյÿѵʯͷ
õĻõĲһԴڶųŵ
˵Ҳ뵽ǰʲôζ𡢺ʥ֮ģ֮˺ܶ඼ʹֻƷͬ͵ƷЧҲһĻ档
ôһ
ϵõĻĻ֮һõĻҲһĻ󡣡Դڼ͵
ǰ֮ǰ˵õģֻٹһȦߣ˾ˣû˾ˣ֮Ҫͣջŵ˽֡Ҷ綣
֪ˡҶӦһСĵĳƶ
ڵҪȥ۶ħѧԺԲܵʱ䣬ǵʵԸջţǲҪֱӶϣֻҪϢɢȥܾȵ˱ãʣµȥ
һ㶯ûУоûˡ¬˽ڳǽһ̧ͷ
Դڵͷ̽ѰҲûз˵Ϣ
˺ƿţű㱻ǰľסˡ
ѬһƬʯͷֵʯͷѣڵʬͺ棬Ĵķݺ𻵵ߣһƿűǸֶսζеѾɢȥ⽹ζȴǾþδɢ
ôʬ尡ĪЩ
ЩںƽСĺӣʲôʱôˣһֲ״ġ
Ͻڵʬˣδά֮ǰ״̬˷·ܴ֮ܿУʹ౼ţȴ˿ȣֻ֣ųűرգԱϷޣھѡӵͬľͷµŮԼĺӽסȴֲȵĻ棬˫˫𺣡
󣬱ʱ̣ܶ˵ѡ˸жҲᡣ
ģǶջŵķŭ
ŭڳĬӣûбǻΪᶨһҪջŸϳ½
Ҫǣȫʧ
˴ĬףΪЩ޹ɥĬĬ
һҪջţȭͷҧۿȻͨһƬ
¬Ҳ˿˿Ѫ죬ͫŭĻ棬Щ˺Ƕҽޣ
ȽЩ˶ɣҶ۾̾Ϣһ
ʵǵļңҲԸ뿪ͰڳƬǡ
ǷģһǱǿʯͷС»ָǰõӣĨ˰ᣬᶨ
˷ֳһ飬һڳſڣ쳣ʱţٽС鿴һȦ
ô
Ǳûлˣмʬ塣
ǱҲûлˡ
Ҳûз֡
⻹кܶʬ壬ղǲ鿴ڵʱҿһۣһЩŮݳƤǵӣӦþǱȶ֮ǰ˵ıɽЩˡ¬źǱȳˣû뵽û
Ƚڵʬһ£Ȼ·Щʬ尲ɣҶҲ̾˿˵
Һܿжڵ޿ӣȺֱˮʬ壬ҶýľϿ¡ʯͷСѾ֮Ĺ֣¬˸ԴںЩŮʬָǰȶ˵ĶѨ
ֹҲɵĸһ㡣
ӵİ䣬̦ǵʯͷѨۣϸ۲죬Էֲˡ
Դִͷ˽ȥһŵζʱ
ϽӻͳסڱǣԴҲסӣüͷߡ
沢ûбȶ˵ľͰջŵ֮ǰѾЩҩˡ
ĶѨеǽϻŶϵСʬ壬ȶݵģǱɵġ
ջŵĶа𣿡̲סʵ
ԴĿɨѨüЩ˲úÿֻа磬Ĺɴ󷨣˵úʵñ˵ĹԼɣɣһЩаɰˡ
ǶʱͲᷢ𣿡
ӦֻǻǶɴջŵġҾѧȷʵ츳ˣ򲻻лЩҪӻʼ츳ĻᱻջżһڴﵽҪľҪ󣬲лӴǸ
ûдﵽġ䲻ʵ
ᱻΪ¯ɡԴڱأһһ
ĬƬ̣仺ֻϣܾǡ
ġԴڰοûʲôɿˣ߰ɣ
áۿ΢죬ͷ
ꡪ

һʮ ʬĸ

һڼžɽ𣬸
ͬʱһʱ¡
ʲô俴ǲ̴˵΢Ƶ֦ɻ
ţⶫЩ졣ԴڰڵϣüǸ֦˼
أͫ׻ŭѪ⣬е֦˲ĵɻҽ
ôˣˣʵ
Ⱥ࣡еŭӳݼų
仹ǵһο˷ŭӡ
ǲҩˣʬ
ʬ䲻ʬҪʬ壿ֱûˡ
û˵꣬һ˫۾𾪵ɴ󣬽˵ʬһǱ֮˵ʹֱ࣬ҩ˸޷
ղǸ֦ƲݣʬҪ֮һԴɫ֮ǰλʱջŵѰһʬļ壬ʬɣԼһһ䣬ֻǸ̫һֱҲ
ɼûеõҪĶҲٸһĵ飬û뵽Ǿְ˼ڽʬˣ
½ϵʵ飡亹ë𾪵뵽ʷϻҲܹͬ顣
̫ˣֶﵽԼ˽Ŀģֱزݣ
Դ磬䣬ǻ𣿡
⴫
Ѿٶʬ壬˹
ϳȥӦһԴڵ֣֮ɫ
Դڷŭ˳ȥ
ϣѸٽϢ
Ǳù֪飡Ҷͷ΢΢ðɫʬһ֪޾ֻṥĹ̫ˡ
ǻƤˣµġ㲻˰ҡҲսɱ޹˻ʲô𡣡
㲻սǾͻɱ㡣ԴڵӴɭɭɨ
ᶶ˶ס꣬ɫܡ
ʬˣлָ𣿡룬ʵ
Դźıҡҡͷ۵Щ˱ι˴ĹƲݣ屻и죬ѾˣֻǺʶʬ⣬ӿʬߵĺ
ĬȻףƲݾ൱ҩѾ˵ԡƻǱʶ˺ǲκζĸо
˶ѹı
ɫˣҪϽһС򣬲ȻҪҹˡҶ˿˵
ţˣҪ꣬ǻǸ·ɣϣҵһվУȥţ˽ǷֵҲ͵
±ңҴͼʾġСߡ
Сȷʵܸģ˵СƬʯͷСɭģΧϪˮƣܶһħ޺ħֲԭдľʯֻѾɹˡ
ƬɭֲͬҶɭ֣һļҶ֦ͷֻﶬҶӻȽҲȽСʵҲһļУﶬ٣ȷĺõط
һħ޺ħֲѾܿˣýϿ϶ܱһ١
ȻСſڣȴЩˡ
ȷʵǸСɣϸ˼۵ͼȷϵдСľͷĳšǽͷݣǿһ
ǣḻĹʵأһħأҪǣǶȥˣͿٲʢģᱧԹ
һݣŵòСҲջŵϴһ˰ɣ
⻰һ˶Щ
ԴοӦòᣬʯͷǶճǸӣĽϴһգͲһˡ
˿仹ЩôأǻСһɣ
ţȥ
ŵ߹ȥڳǽͷڿǼһӰ
ǽȥ
Сĵ㡣
˸첽ֻֻ߽ڳǵҲ£С۾һۣͦظӳǽ¶Ķ˳ȥ
֮ǰѵֻʮҫ֮ǰͱͻɭֻ֣С飬ҲеģԶ˺ü죬ûµȥ졣
ЩͲһˣ򴽣ţһֻ
֨
ʱһľſ˶һ£ûü㣬ͱŶ˿ˡ
˼һ£漴󺰵ˣˣ
ˣѵ͸ģ
ţС֨֨ڸ˿ľϰԵ̽ͷĴƣȷûΣ֮󣬲ŷɿĴ˳㽫Լļȫ
ղŻһ˵ĳУ˲
λ磬ʡҶòҪѯȳûпվͶ޵ĵط
Ȼ˵꣬ԷһŤˡ
кһҪסԷɶԷߵ̫죬͸һ˺üŲҲͣ
Ҫ±ʣҲһϼҴڼҴҳ˳š
һĳ򣬳ֲ֮һˡ
ϵҶ˴վڳſڣ
ǸʲôС򰡣̲סһڵϣһ·Ҫˣò׽Сû
Ҳ˿ɾʯͷ£̾һ·ϵĹŹҲˡ
ʲô£˲Щ˰ɣҶ絹ºЦЦҶЪЪǻ˵
˶һۣҲֻˡ
̫ɽ֮ǰȺڻˣÿ˻ﶼŴĹʵɫҴҵܽԼӡ
¬ۼֿ죬֮ǰһû֮ǰһסλһ¡
˱סһûֻҪͣﲻͷĿǣôû߰
ԭ㿴üѽᾪΪʲôǣ
æأйǣſң˽
Ҷæ˸Ǹ˼λ磬ֻ·ҪɽʲôطͶޡ
⻰´ۣ¶һŹֵЦݣǣҪͶޣ

һٰʮ ӹ

ǡǰᱻŪеϷëŲӵ𣿡
ҶҲͷЦɫˣҲطͶޣǾҪ˯棬ǿϵƣӦ꣬СӣͲˡ
˿ۡСӡ䣬´ǣбҶ磬ȷûͶ޵ĵ꣬ҵǿһֻҲҪңоʯûУ
СҶһ£ɵ
ʲôԵĶաֱӴĻָͷǰ˻Σ׵ݣ⾧ƦЦһţסס
һţȥԲ۾ͬ𵹴̣˫ͨ졣
ңססջָƳһǣסɾû˻ˡ
˵꣬ɨ
һƣôǻŽգһӰˣ龰ؾҲӦˡ
Ҷ磬Ǿסɣ䳶˳ҶӣС
ҶѾǷǳϤˣ֪һ洿ģҪʼˡ
֮ǰԱȶͿԷɺ޻֮СʱľѾ͸˿ơ
˲̫죬ȶͿ綼֪ôģ༸Ҳûʣʵе£ԼˣľҲԼƣȻԴںҶûʣΪǱ֪
˱㷢ɣԴˣĲԾԻٶ֣֮Ǻõģң취ҲԲˬ
ǣҶЦķ˿Ȼգ۾Ťͷ¶ݵЦݶ˵ǺðɣȻǵС˵ҪסǾסֻǣӣסô𣿡
һⲻķӣЩ̫ĵ
ҼȻҽӣȻס¡˹ֵȽʯ
ԴڴӰóһС˶һžʯݸ˿һ£ЦĿŵɸλ
ľʮָɾֻ࣬Щ֮ǰ濴òʵ滹ͦģֻмľͷļҾߡ
ݹǣṩͱӣ׼ҵʳģʣ⡣˽ʳķŽСĵŶˣȰ˯Ȼ˯ˡ
һصԼСݹš
塰֪֨Էϴ˯ˡ
Ҳ̫˰ɣ̫ոɽ᲻
Сͺ֣ǿ϶Ҳԭģǻ˯ɣ룬¡
ᰧԹǻûԷ
˯ٳԡҶҲ±ó̺ӡ
Ҽˣ׷׽ԼĶóȥСϪϴһ£ˮϴɾԴû𿾸ɣ˱㽫̺̺ã˯档
ӣ
ӣ
ӣӣ
֪˯˶ãԺڿޣСŮ˯û㱣Ҳֲ⵽ʲôֻúΣ㷭˸˯
Ȼǡӡһֱڶ˼˲١
̲סΧҲѾ۾еԺ۾̺ϣеĳŻЩ۾ã컨塣
˸ǷľګĿ⣬ʱ˸սʲô
æ濴һСѩӣ㼷ҡҼ㣬ڰաܡײЩӡǴϴġ
ÿɰҲ˲٣ϽܵԱߣһ˫Сִڴ̨ϣż⾪ϲĶŴ
Щѩ׵ӿȥģȴûëֻСѩ׳򣬲ȶȴڿз裬ֱȻŮġ
򴽣ƣôɰҧһڰ
ſڴǰǲ뷨СһƮˡ
Ҷ磬ʲô˷ܵŤͷҶ磬ʵ
ҶߵǰҡҡͷɻҲ֪ҴûֶҲûϿ
ӹ֡ʱ⴫˵
ͷһֶСݲ֪ʲôʱ򿪵ķţ˴룬˳ĵ
ͻȻ֮ǰ˵ҪͶ֮ĹŹֱ飬Цʵ磬ôˣ
˯˾Ȼͳˡ˻ֵɵЦҲ˯˰ɣҸɵӦҲǣԱɣ
磬ӹֵʲôѽÿ춼̫ɰҿɲȥ׽һֻ䱧ȭ룬档
ȻСӡ
˵ҲΣֱӵӹֲ֪ħ޻ħֲܷɣᷢӵĽȴǴϳģÿ϶ӴƮС򣬵ҲסȷʵСϲҪ׽һֻȰ㻹ǲҪΣյ뷨ˡ
ΪʲôѽʧСԴ
һľͷʼĥͷҲ̧㿴Ǻͦ޺ģ㲻Ҳ˺㣬һһͻϣ˦Ҳ˦һһֻͻֻӹֲϣֱȫ㴭Ȼ󱻻
ǡΪʲôǸϳȥܺµӣС
ϣʲôñˣˮ岻ߣղȺСأ׽Ų˵һÿ϶УħҲǳģϾʯͽȱ˭Ը˷Ԫ֮ȥְ׷飿ƲƲ죬ʼ
ô˯˾ˣҧСǵ
˯˻벻ЦЦ˴ϵľмҲǳȥġ

һپʮ Ըȶ

ʱȷʵûмʲôˣԭҶ˯ѽһ£ʳִָСüͷʵǰҲûпʲôѽΪʲôȥ
ɡƦЦһ쵽棬һ쳤һ𣬵˵ľ飬ڿжӹ֣ÿжٹЩ׵úܣһ¾һȺ㣬ﶼģͲɿڣû˸ҳȥֻеȵǶˣǲгȥѰʳĺͷŷĻᣬһҪҹ֮ǰȻҪӹָסˡ
ǹİɣ֪Сȴ˵ɵ
֮ǰҲûʰڲǸ˵𣿡޿ֵЦԼ˵ҪˣСҪסģҲͬǣףǿɹֲҡ
ҭһ£ҧ
һ룬춼ͬĻ䣬⡰ž
ͷ⣬Щӹ˿ûܵӰ죬ˮϣ˳ǹ⻬ıȥƬСҲ⻬úܣˮҶһĳϣܿӡҶ⡱
䡣
ȻԭĶĲݺѹӢУóԵŴӡ
ڶģҬڶģ춹ڶġ
ĬĬ˿ڿˮתͷĥľˣչ¶ĵı飬磬ס㣬Ϊʲôȥأ
ûСѾûʣ𣿡˶ϵĶͣһ£߸ֳһЦݣߵĶˣʣЩöˡ
ҲڵصӵصȥҶüͷһµ
Ϊû𣿡̴ϵĹƬɭ϶ǧĴ̸ڣǣ˵صͻ˵µ𻵣ҲˣʱһƬľСȿЩŻڣӻҺõõϵĹʵ伢ҵ˾ʯ󣬽СҪƻɭ֣ԸԼȶοڵȻ鷳㣬ҲǿƬӣŶġ
ⷬü˶Щ
Ȼ˯ţǾɣûԡҶ̾˿к˵
һҪԷԭûʲôоĶӱÿ
ֽĽ̺ӾĵأԵҲû⡣
Ⱥһ𶴣˺ĿǣϵĻҳģ֮ǰõġ
ǾͺáЦһ£ٹǡ
𣬱ľ֦ɣղ񣬴ˮ
죬ʲôȳԻõѡأ
ڹǿ̣ζӣͨĶð̣ĵıһҶֲסˮνڣָӸ˶ΧϵˮҲˡ
˲֪ʲôʱѾеľ飬һĶǴ˿ڿˮ
Σ̲ȥͷʵʲô˵ҪԷ
԰ᶢŴһˮһߵ
ԸʯҪô๦򣿡
˭˵ҪԾʯˣ̧ƤƳһۣЦ次
ơʶԴȥ
ʲôԱߵУװ˸ʽϴɾʳġ
ǣħ޵⣿ˣħ޵⻹ܳԣ
԰ܺóԵģſڻԱߵţ˳
˺ˣƬ佫Ӷ˵𶴱ϵľϡ
պϡҶнӹʣµӵ
Ц£ϷɿĵպϣһڴĽӹ룬Щʳһӽ
һʳĵζƮ˳
˴δŹζǳԵô죬ζҪһڣһı
ܳ԰һʵڱζջúˣվ߹ȥЩ˼Ǹþʯһ𣿡
˻û˵ԤϵһЦӯӯȻ԰ǻʯסþʯȡʳҲܹƽһһžʯĶװһһžʯ
ĥһ£е󣬲һξ׬˶ʮһžʯԼ˸ҲûʲôԵġ
ͷã
صСóžʯݸ䣬պϣĵĽ˿ӡ
˺ܴ˼±ӹзɿһ붫Сĳһڣ漴˲ӿٶȡ
߳ԣ̲סʵһӳôʳģʹ𣿡
ģʳԶٶʹԺЦ
ԣԶٶȸˡ
ʱʵ磬ǻ֪ʲôأ
ҽи˾׽ſеʳ᲻ö˵һ֡
ͷҲûٶʣּһЩס
ʵ벻󣬸Թ⣬죬ղųԵ̫죬ûϸƷζ̫ҳħ޵⣬ͼ˼ƬԹ֮Ǹڣû뵽ħ޵⾹Ȼóԡ
ĬĬóžʯݸ䣬ٸŪһպϡ
Σ˺ܶ⣬иոƬ
óԣζóԣоϵԪ֮õҲԪ֮þʯĸΪŨ˵һݾϲ
ڼһ۵ʱԼȻ֮Ŀ۲˶ԷϵԪ֮Ȼһϵʿһ׳ʿĵȽף뿪СڱĵطҵݲĹһҲѣȻܹΪղ˵кˣΪʲôҪִأ
ѵΪԪ֮ò䣬·ңԶ°·ħޣ
ţпܵģþʯס޷ѣӦҲҪ¾ʯ뿪ɣ
ΪʲôָԵľʯ߲أ

һپʮһ 㼦磨

벻ףͶ
ͻȻ۾һ£ѹһֻžʯǰΣǹǾʯĻ⡣
θԵĺɻǾʳＸھûˣǹ׸ո͸ɢζ볢һ
龧ʯָպϣϽõĶϴγԵĻеƬŴסˬڵˣÿһڶҪϸϸƷǵһγζȴѾʼղܡ
¶ǣδƷζſеζ룬Žľʯûм
һٷûžʯֻʣʮˣҪʡŵá
ҲûٳԶãһ㿪ʼʰ
ҹ껹£ӹֵһ𣬵ûôˡ
ҳԱ˱㿪ʼʰ궫ڻԱ̺
Ļյõ涼Ⱥģ˺ܿ˯ˡ
˯ˣеľ̾˿Ҳ߽ԼС䡣
ڶ죬۱㿴ռ˴̨Ĺ
ЩǲˡҶЩƣŶǣߵͳЦ
˷ܣŴŴ⣬·𿴵˺öóԵġ
ЩǣС۾мƳͦͥߣ·ͳƲϡвһ
Դڰ̺ı飬ЦѾǵˡ
òԹɣɥסԼβɻǵϴαƨɵʹ
֮ǰͽֻѵĹƴţ͸ˡ˿ЦҪԣҵȥץץǺоģ
ǡҲȥ£ֻҪӲͷƤǿ
Ǿ̫ˣץһܺóԲȣ⣬˵
Ҫȥ׽񣿡ž²̸ۣȵҲԣ
ֻҪڣ½ϵħޡħֲûвܳԵġŵ
ҲܲԪ֮Сʵ
ȻķʳܲԪ֮
öǸϽ߰ɣȴ˸Ƿ
Դ׼׷˶Ѹӡ
һСϱ㴫ɡemmm
Ϊʲô׷Ұ
˭࣬
佫ϣվڴڿ֡
һȺȫ׷ܣһ֮󣬱ضȥһڡ
Դﰵ࣬ᣬǲǲ𰡣
㼦磬ݻ࣬ƨãһһġ
СҲҲ˯ˣڴϳ⿴Ѿܾû˸ҴˣЩĺһһһһ֧ˮĸȺڣҲȤ
֮ǰ˿׽ֻ񣬷ɿӡ
ۣᱻקŽ۵졣
Ҷ̧һ֣ϵ̶ԭˣͷԼָֻ˰װ۵СӣβЦ
󣬸ۿǴҪһæҲһ
Цԣһ뷹һžʯһһžʯԡ
֮ǰ伴˵ԤйȻǶԵģҶü¶Ц⣬ľʯܿͻᱻ׬ˡ
һһžʯ˵һ˾ʯ˳ԶٶУ˼Σʵ
ûЦŵͷ
ǺãҪˣ
ĵ
Բתߣһžʯ
¾ʯЦпʼ
ⱻҶ˴ɾ¬˽ֶ翪ͷӵȶ飬һֻӽ
ֻļʣ¶ֱװУκͽƬϡ
нƬƬжΡĢ顣
ͣнⱬ㣬뼦飬ȵ⿪ʼЩơ㽫Ģȥ
ͬʱκһ绨Ļۡ
ˮûһ뼴ɡ
һͣʱ⵹ȥըң̳ͣȵ´ﵽ߳ʱըһ飬̵ֽ͡
˿ζѾðˣЩȲǰȥ
ˣСĴŵˡ
һ⻰ͣҲһߵȴ
俴һۣЦЦʣµ͵һЩŹȣֱӷ뽪Ƭ⡢㣬ըõļ⣬ٽŻϡ
£˵Դڵݹϡ
Ӽ
Ͻӹȥϴ
俴һѾ֭æƸǵ֮
˼
󽫼˵ϣûƹϡ˰һˡ
ˣ
ϽȸԼʢ뷹һӼۣͷըˣһȥƤ죬ʵĸо⣬ζڿлصһ͸İ׷ζкʱоҪһ顣
£ȳ˼ƤըеƤãͬӼ࣬ȴһζ
Թˣа׷ԾϽһ뼦
֭Ũ񣬼ѩףڸиÿһڶֱ˵ĸо
ĳ̾һ
Ѭ΢ϣֳı顣
ٳһƹϺˣµζڿǻƫƫζּζҪϸƷζһ࣬ͲòҪٶͲòǷ࣬ζһͣħ
һ뷹
̲סͳһ龧ʯݸ䡣
ӺܺϴĿζأЦ绨һܵ佱Сӡ
ͷĴָЦĺܺóԣ
벻ÿ춼ԣջСϵÿÿ춼ԹӦúܿͻǳԹɣΪʳĹ񣬻ʲôµأ

һپʮ ĵĸ

һ͵س⿴ȥһֻֻͷ۵Ĺ񣬴˿̷ѾǰζȣҲÿ£˴Ѳѡ
ٿջĿ⣬ѷ̸ǣ
ҲᡣЦݸ³Ц֪϶ٱ־䡣
˲ʧ䣬ЩߵȻ˵Щʲôã
Ƕţộһ̣ǻҪȥѧԺһʱͲѧˡӣʪί
ǣбķ֪ȥѧԺĽʱԼ˼ңεķʵ
ţٴλЦգصͷ֪ҶСɣҶħѧԺ⿰࣬Դȥѧϰ
ҪպܶҰɣû̫ĽҡЩߣ˰ͷˣȥѧϰȻǡ
ǽҡ̧Цһṩס޺ʳʳҽֲࡣ
ôõ£ɵ
ֻǸС˰ˡҡͷЦЦûаĶ
˼ǡȷĿ
⿰ģҿԲѧѣṩסʳֻǣǸСҪҺͷЦЦ
ǰһֱݵСԭƻġ
۾΢УһӷӦԼ˵ˣΣЦҡͷԳû뵽ƽ˵ˣһҲᱻ˸ˣôС
Ŀƶ䣬ĽʮˣԸ˵˵ҪʲôɣӦ֪ûʲôöԸ㣬Уû⣬ǿҿɲ
ô˵أ۵С죬ǻӮ
θȴˣЦţ˵
ðɣҲαװֱҪΪҵĺˣǩԼողŵѧϰ˵ķǼȥѧϰСϲһˣһһ׻ϵʿĸȴҪҪػСľô
Ҳող뵽ģ֣ԷÿθľʯǻϵģӦǺʵûлϵʯˣÿһϵģܾʯ뿪СӦµܹԼԪ֮ĻϵʯȽϵʯǾ˵뿪
ʣµľʯǸõģӦػСɣ
ô֪ԷǴȴǱ⾫׼Ĳ²һ¡
һͬҶСѧϰͲÿֻһСʱȥʱ䡣ûлش⣬ѧ֮һʿǻĹץʳģǾСϿùʳרֳ֮꣬˸̸
Ŷˣôӹ֣ʲôԭ𣿡ͻȻʵ
֮ǰСȫһħ޺ħֲ֪ʲôʱʼӹֶħͻȻƬɭ֡ӹĴСԱߣҲԶСܣ˺ܾҲҲԭ򣬶ҽ깾ӹֳַر졣ǰ˵ǿĻܽõĹȥ˵һǷֳֻӹ֣ʲôİ취𣿡
룬ô죿ӹôɰȻǡҪԵˡ
գССŮǲһ˶ץţãֱҪԵ
ܳԣӹһҲԳԡ뵽Ŀʱ۲쵽ӹϵĹâ
ɫɫˮʢҲ˵ԲĹԪءľԪغˮԪأΪֵֹĵһܹԪصʳģţԶӹֹΪʳˣôõĶȻܷŹȻĺܿɰЩ²ȥ졣
ץһֻ۲һ°ɣУҪȥѡ
ӹҲܽҾʹӦȫƾֻҪ㹻Ĳ־ͿԣֻҪܾСˮ֮УҷĻΨǴӡɫ
ãһΪЦ
СϹʵ̫ˣȫ·סˡԹ۲Ŵ
ǰҲоȥЩһֱ׷Щ񲻷ţֱ¸ϻӡε
ͣˣɣ̲סЦһûֹأ
칾һҶ󣬿ܽԼͳˣ˵ԼһҪȥͻὫ˸ϽȥԼﶪʧҶ²
ĺеͬͷ
ǶħޣѾһǻۣҲ֡
칾ϣŲ̫ĹţǲڹȥǶȥˣȥҪΧˡԥ
ˣһ֣Ца취ֻܻСһЩ
ʲô취˶Ŀ
գգ۾س֣ʼԼļƻ
СЩֶȥ˯ˣֻи͸ܿӰܶ
ĵʱ򣬹ˣҵҫλſɹ̫ϾС۾ʼ˯ʱ䡣

ͻȻһ׼ĽڼܳġǾôӵϱųΪδ˯гѹЩãС۾ԺͶɹâ̫
ʮֲ⣬죬ôͻȻꣿ
أû꣬ǸãˣǿԼʪëǾԻΪԼղΡ
Ƕ㿴
һֻͷŶļС
ѵҸоˣ
һֻ̧ͷɻ
أһҪ˯
һֻ綶ëҪſ


һپʮ ӹֵ

ʪļǻû׼һǰ㱻ɵĴڸסˡ
ŶϲʪˣҲʪˣļ紩صĻɫ£һЩʱеģ˻ɫͫ
ſڵļǾסˣ޷Ŵһţ̨ϵļΰΣε˵ϣεǽ֮γ˴̨
ߣ
ʱݴ
ܿſڳɶѵļǣ˲չɫǴֱӷʵա
žžžž
죬ĸ޴ˮڰըСϷ˿˿ϸƮȥͳСδմһĳ
ЩȫɻһˡЦ
̫вˣô뵽òľҵģЩΪƯëɻɵһţҪˡҲ̲סЦ
Сͷ¶һƤЦݡ
ǸִķǽˣҲ֪ʲôѽ
ˮԻ󹾹ǵעľңڵߣľˮճϣܣǾ춯Ҳ޷˼ˡ
ǻǸϽȥѰɣЦ
æӦ̧ɭߣɣ
ѺԣӦһ۾ܷ֣ǰ档һ˵ţһָָ̧ǰ
˳ָķǰһɭмһƬյأ̲ģ滷һʯڡ
ʯƫµλһ޴İݣڶĿ棬ȥλãܿ˿˿Ƶݣңңȥú
СĵĿΧûйټ
ܶȥСˣǻҪСһЩ˵ҵġС˵
ҵͷĲ
ҪôȥµµһͻȻ
ϽססԼľļˡ
ǼѹסԼ˷ܵСͺ
ɻĿ
ǹĵЦŽǿŵǴл״һģһ
˵滹иࡣԴڼϲСȽȥ̽̽Ժ
ҳСҽȥһѽģЦǻҪΧʯŪ죬ΣҲóҾͲһˣйҾܳ
˵ĶԣСġҶ£ͷ
΢΢ףС̤ϸ߽ܵȥ
ʯڰݵʱǶһ£۾Ӧ˺ڰżǰȥ
ⰼݺԽ¾ԽխСģһûټ
Լʮңڿ˾ͷҲųϲĹ
ǿɣ
嶴һ
Ͻ˽
ҵ찡Ҳ̫׳˰ɣ
֪Ϊʲôô๾ˡ
ҡҲǵһ֪ﾹȻӣ
̫ˣСؿڣճȭͷСֵЩϲϣ̫ûгԵˣһԸ
ҲܳԣѾʼǳ鴤ˣʲôܵһʱ뵽ԡ
ȻҪˣ㿴⼦ʮŰɣĿ̫Ӵɴ㣬ֱӲ²ҪȫƬɭֶȥˡ
ȷ̶̵·̣ǾѾ˲ټ룬ܶĴĲݵϣжôĶడ
Щȫɹ񣬹룬ñ亹ֱð
ǸϽߣһ㣡æк
˳ǰ׼뵽ɭҵʳģʹ˺Ӻʹӳ
СĵĽװ飬װһЩںӣ׼뿪ʱš
ҶһҲЩ١
˴ӺľжװˣЩʮ׳ۡ
һҪдһЩйؼĲסС°ͳ˼
ǿʲô
ľæ߹ȥʯڵľͷһСڲ󣬵оܿ̽ͷȥܿһƬѩ׵Ķ
ʲôѽ־Ҫȥһס
һڣ±˲ħĹâɫĹ㻯һǶѩ׵ĶһĴӶק˳
ǡӹ֣Ƕ

ӹô
սϸ۲ֻӹ֣ʵû۾֮ĶֻȼĻΪ١
ȣſԡ
չֻӹѾϣ˦䣬ӡĽ
ţȾȵ
ϢǶԴšüջظղ̽
ҾҲ񡣡ͣӵϼһݣŪǰİӡ
Сͱһ£ȥһ£ֺܿ쵯˻
С򣬷澹ȻһԼСġ򡱣ᳯﴵһ𶯣ʱӡ
䡰͡һЦȻԭˡ
䣬ǲǷʲôĿ
ԴҲһ˵ӣ䴽ҴԼ֪䷢ʲôˡ
ʲôʵ
ӹֵܣйԭ򡣡Դʾ
ԣЩʲôѽ˵ǾͲҪˣչһЩ׵ĺòãֱҪķˣֱš
Դڶһ룬̲סЦ
ˣˡˮݲǿС򣬡ǿʲô
ԴԴ۾ϸһʱ¶ɫ

һپʮ ˮ˿

Ҷӣȵһ
ûҶӣ㴵ԡ
ȽŽɵĳﴵ˿̡͵СҶƬɿĲӡ
֪ˣԭӹԼģǷ紵ҶƬҶƬ񶯷ܣ˶˷˹ʡ
ԭ
ӹ־Ͳħˡ
ֲǴϵġ
ǣΪʲô˵أɰ׵
룬ӵϼһëϰգ׽ס
ʶȥ׽Ȼöëһץ
۵ëȴԼ乵Ķͷ
˵ʲôϸеԺȵĽĿƵϡ
ЦЦһëٴϰգҡҡ׹£ȥӣëġ
ԽΧԽ࣬зһëһ㣬Ȼͱϵķ紵ˣͣ¾ֹʱëΪûͻϣΪ˶˺ϡ͵
ԲԣЩӹϵˣҲкܶڶġ񶨵
Ϊڶ㣬ܵĶͬǸ׽ʱ෴ὫӹִϡЦΪʲôҪ׽ȴ׽ҪҲ㲻
СʱֵȼͻڵϱתȦ߷ɫ̻кӵƤŮӣԼʱȴʹ̻ɵԼϡ
еǰ̻ˡ
ӻָϵӹֵǿϷڳһֻһĶٿЩûһǾΪʲô
Դһ£¶ȱҪϺܶ࣬ԣӹӦ¶ȸߵĻ²Żڳ֭Һ˵¶ȺܸߣǲϾ͵
ΪʲôֻϲŻƮСϵԭ򣡡ָ
ͷɸȵЧӦйأֻûоǷѧߣҲȷˡ
ⶴڱԵӹ涼˺ۣбĵĺۼǣ֪ˡҶҲЦһӹǱСϵģ׷ӹģӹΪʳ
˵ͨˣҾ˵ӹ֣ôһϾȫʧˣԭǱˡĿݵĿ䣬ȴһ˵Ŀ϶
ȴԷͷ˼ӣ૵ţ˵ӹֹȻܳԵġ

Ϊʲôᱻӹַڳ֭Һסأ˼ţЩӹֱĵĵط
䣬ʲôһ֣ȴûס
Ѿջӹֲλ֣ʳָĴָ룬ģһ㶼룬һ΢΢ɫ٣ϸ
ͫٿ뵽ʲôͷµݣ̧ſЬס
ʲôݣ
ֲݽˮ˿ϸ˿֭ˮ棬һ۱ᷢһ죬һȥֵ֭Һ֭Һˮ࣬Ƕһɵ΢΢ĵɫһЩðҲˮԴҲȵе֭Һˮ˿ֲΪ֭ˮ࣬о֭ˮɵĲҶ÷ǳΪԭ򣬹ŻὫˮ˿ɣصݣ͵
ˮ˿һǸʣ֭ҺͿָ⣬󣬰ֻӹϡ

䣡
ŵĳ˵ɴ۾ָ
ǣָûӹȡ滬һ
̫ˣôģ֣ҿ
ѡｨѣԭЩݡչ¶ЦݵЩݵĲ֭Իӹ֭ҺճԣӦû԰ºˣǿԷĵĳӹˣ
ˣ
ôŬѰԭ򣬾Ϊ˳Եɣе㡰ˡ
Ȼҵԭ򣬸ٴȥӹֵ￴һɣҶ罨
õģһڴӦǰͷæżϡ
ȥ֮仹Ƕ޶˰ˮ˿
˲һ˾ͿǰþھСԶĵط
ϵҶӼɡȫסˣҶƬɫͬ䣬ɢӨӨӨ׵Ļ䣬еٺϣҲֻ״ҪȰٺϻ࣬ᱡͨ͸ӽ͸ﳤɫǼۻƣ濴۵ĺۼҪԼż⣬һ˾ٹͷ
㡭һͷȥŷԴڽ
ź촽ϾĿԼϴЦ⣬СٵٹỮң뿴
䶼˿ԼСȡӣȷʵ뿴СӺһŤͷȥ̧۵ָǻ
ܹ⻬̺˴ĹԪأһе㾢Ҳ졣
ͷиСϸﾥ⻬еԡ
ⲻǽ빽ô
ѽˣջʵǷḻ
˭Դɻ
ǺóԵģ˵һЩ
Ե˼Ҳѧﳶ
ܳԵóԵˣСЦֻҪ׽ֻӹ֣оʹ󹦸ˣ
ǻҪһˣỹǶЩе㺦£ɪɪ
šļЦú£ʳζͺˡ
ļ⣬ûôˡ
ҪΪһҪдһЩйؼ⡢ԼӹֵĲףһҪдŸ߸йջʬ飬ȥҶСʱһȥ
ᵽջţɫ

һپʮ ͼͣ

˻Ҳء
Ǳ鲻ԣæʵջʲô
ǵҶС򣬾֪ջʲôˡ䵭һЦҪһʳڰָ֮ǣҪ֮ĸǸϽȥɣ
ãʱһѴҼǡͷ
һ͵͵Сһ󣬷ȺȥСϪϴԼƯëˣûʣ¼ֻóʱɿܽ˷
ò״ЩСĻᣬǿĺ£ҧץֻΪЦȴҲץһЩͿԼӲˡ
˰æʳģһ߽Լ뵽򵥵ʳ׶д
䣬ϴ𣿡
̧ͷЦҪߵЩϴϴ֮󱣴ʱ̣׻ֳϴͺá
ϣ
˰Ҫ󣬽϶׼ãպҲд˲׺ţһ׼ˡ
𣿡ԴڿżЦһִļͷĽ룬һӿ룬ʱȫůǶ˲١
ţˣлл΢΢ŵķۺ죬֪Ϊ̫ůΪʲô
ң˿ԴС˵һ䣬Ŀ
ȡ䱻죬æ۾Ҫˡ
һЩͣԴ֮ûͣһΪҪĵϸϡ٣һȻ򵥣ǲϴ඼ǼӹĶҡơۺϲϡ͵ȣͲЩֻܵ˰ԼṩϢܲо
ͳȷʵ죬Ҳ뿴½˶λ棬͵̬ģ׼СţһЩȽϼ򵥣ϱȽٵ͡
ⶼãֻ
мȥǣΡƺãͣȷСơ
ûп䣬Դڰæտһ£һĥõĺۺ̹׺ˡ
弦ţ
һԵҶæڱʼ潫Ͳ
ƣԵ΢ںζüŨֳıƤ׺ŵɫ˺޲ھҧһڣ⽻Ƶζ
˶ʮң˽ˮɣԼڹﵹһЩͣĢж㡣
УˮĴ׺õļȥڻٽһЩȥƤϹϷڹϡ
ʱ䣬ѽг״ըӣֽ̳ͣκͺۡ
ըͷѽ
ÿӼһմ˵㷬ѽţζ
Ҫ̵ĿԲպľմѽ
Ƥ㣬Ŵ
׼͵ԣݺһȥ֡
ίҲˡ
ĶȻҪζҪǳˣǾͲǳˣǸͣʮ˽ƶ
Ϻ˺죬ȿȣðɣˣ˭˵Ķأ
ķѾ죬ϹҲã佫Ϲһټΰȣ׺һ
Ϲ߲
׷ŨļϹţϡɼкڵġ׵Ģɫ飬ɫʮ޺ÿļϹϣںһֻһ֡㣡
ѸٽһļϣʣµĴ顢ȣ顢ΣСɱļ
ڵмж飬𣬳гС顣
Ƶĵ޵ĹʵζˣɫעĿ

ĻˮȳһڣȷǰԹĽ빽ζһõƬסһЩҶ͸ľǩϣŽ塣
빽ζܿһκͺۣ˲
빽
һͷСǵʣ°ˡ
ȵ˵Ŭ£ڼ䣬ܿСĲ̡
һϹ߲ڲ̣ڰԲ̫ɫķϵ׺һһЩһЩѽԱߣÿһ弦һЩʱõļ⣬鼦һ빽̳һЩõˮ󵰣ÿϰͼͱˡ
÷ʢ۾ֱŲ̣Ѿʼ̿ˮˡ
¾ܿˡǸ̲סЦ
ʣµˮ󵰺ͷǰҶС·ϵʳϴ֣дõĲ׺ŽЩһҪֽҶħѧԺУ˹ά˹ţͻǰס
лл㡣֣صĽӹͻȻϥسϿҵС㣬ڴΰ֮ΪҼ֤ԸģһЧңҳϵԡ
һЩŵĺˡ
ԴҲ۽һݣ˸˸
ûϵģԽġҶ˽ţæЦ㲻ϣΪĺԻ֮Լο½Ǻձġ
ǡǺðɣ俴ԴڣԷɫҲ˵ͷȥ
СĽӹ֣òԼüģɲʱ˼γһ޴ħ󣬹âӣþòϢ
֪γع򣬸ΥԼԡ
ʵֻҪҡƭҾУƽȵĺ̹ϵЩִٵ
ܾԼԶԷƽ
Ҿ֪㲻ΪҲŻ㶨Լģ㡣Ц
ȻһЩ۴⣬Ѿ˰ŤͷЦ콫˶˳ȥɣ
ĸСе㲻һʱ֣ҶûгȥʳĻȥɭ͸ȫСһжһľƵĲ̡

һپʮ ŴƤĸ

óԣóԣ
ⶼʲôôóԣÿҳЩҿԲԾʯ
ÿһζһ治֪ôġ
̾һһ䣬һ߳ԷҲ¶ο
ʳһĨ죬վСſڵĴʯ϶Ծǻֵұ߳Ա˵
Сһֱչˣ˿š
֪ЩʳʲôģǣЩЩƽԲ˶ٵʳģҶǰССģʳﲻǶۣǵԪ֮ȾʯЧǸо𣿡
⻰Щ˶סˣϸоһ

ҸоˣȷʵԪ֮ˣ
ЩʳģЩ˺ͺӳˣҲһ鶼ûУġ
Ҷо˰ɣ˵һϢǣСҲ䣬ѧУԽѧϰЩʳķŵǣǰҶСҶħѧԺȥѧϰṩס޺ʳ˶԰ȥסѧϰ˼󣬻ʿǻصС򣬰ӹ֣￪רŵĵֻ̣ҪշֳɽͿԣʣµȫṩ
𣿡һЩûԪ֮͵ȼϵ͵˿ʼ
ȻģŲǣܸҰɣ¶һƦЦظ
ǵȻˣ
׳ĶˣչǣǲǾûˡ
˵ʲôǶ
ҲҡͷȰЦЩϼһͲȥˣ嶼ˣѧʲôˡǾʹСϣչչСӣǽ֮ǰɣ
ԣ۾Щ΢ᣬижѡ
˶ҪȥŮ˲ͷվ䣬ͼԷҪ˵۵Ļ˭ûϵһ죬ʱΪʱǺӵ͸ڸȥӰȫĵطһʱʲôϵ˵ˣǵס޺ʳҶˣԣϲʣһˣ˺ͺӶҪȥ
ߵһܵˣߵȥҲʲôллСĺ⣬˰ɣ
ס̣ȥҶС·ֻ͵Ҹ׼ʳ·˾Ϣûϵ⸻С˶ˣҪô棿ûħ޸ǵһ˻˲Ҳû˶ԸҲΪǵİȫֻǺСӳԵúסúãǲŻᰲѧϰ
⡭ⷬЩԥˡ
ߵԣҲͷȻǺܶ඼ûԪ֮Ԫ֮ĵȼҲܵͣ׳СʱܳȥռʳģҲԸϸħޣ߻ˣǶˣСϾûЩˣûܴСĶʯɭеʳǶԲôĹȥ
ٶ˵ˣֺҾͻȥúʰ˯һȵ˸һȥҶСһ׼£
ãˣ
ҾǸС򣬲Ժһָǰĵģ
һġ
ʱ̣ܶԹһ飬ҪԻؼˡ
һûҵӹֵİ취᲻ڸղžô죿ͻȻŤͷʵ
ЦЦѾҵ˲ˮ˿Ĳ֭
ǸأӵҪҵԵķȫҵ˽취

ʵҲǿԵġ
ˣЩӹֻǱȻ׼ʱ̫һɽƮˡָŴЦ
óԱˣǾͿʼɻɣ΢΢һЦ˵Ƥգ۾
ӹԽԽ࣬˽ժˮ˿ȫ۶ϣ֭ҺװڴС
СĴ򿪴˶ֹȵֻӹƮӣѸٽϡ
ûз磬Ҳû˶ӹ֡ӡ
һװ˲֭룬쳣ĴյԼǰӹ棬ȴ
ۡ
ˮ˶ʱ˿
ӽӹ֣ȫմϲ֭
Ȼһ㶼ճˡһƤĺеԣȴǿյһ
СпȻֻ˿˿Ƶİɫ״ϸ˿мһССĺɫӣֻһСֲôᣬȫпյġ
ţСĶγò֭ϴһ¡
˭볢Ŵõӹ֣¶Цݡ
ҲҲ룡ܾİ֣һӹ֣Ҿܻħޡ
ţҾҲǡĦ˫ۣǿ˹ͬ
ǲǸĸ֣ҶЦ֮ǰЩʳģ䲻Ҳ֡
ЦЦЩֶλ汾еİⶫҲûУȰ㿴ԴڣǼһȴֻԼЦȻ次
ĿİӣͻȻЦҵ뵽һ֣
˶ʱĿ
ǸŴСЦͽŴƤɣ
ˣȻ֪ΪʲôҪĪûóԵӡ
ıƤпյ˺ʱ֥ʿһİ˿ÿԵŴƤã
ѾҪôˣСһģʱ⣬һԺ˸ϣٸõġ
ŴƤȫŽϣһֻµƣһֲָɿתƴ򷢣һһͺӵ֭Һ
ʱ䣬ҶҶ磬¸Ŀĵʲô᲻ʲôµʳİ
Ҷ緭ͼۣЦУһ;С˫һ˫Ҿһϲ

һپʮ ѩ˫

˫˫Ѳʲôǳ˫ɶԵģСԴЦ
ǡҶͷ۴Цȫ˫̥Сǰһȣ̾ͽֵԲδʯţǽǽõʯש˫еķӶǳ˫ɶԵģ˫Ҳͬ˫ľ
ҿҪúÿˣгȤ̧Щ
ԭ磬ʮ궼û˫̥뵽һۿô˫̥ʮϣ
䣬㿴𣿡ȰҪĲ轫Ķãݸ
֭͡ĻѾȫ򷢣ʵɫ
ţΪ֭˴׵Եʣɳŵӵ㡣
ˣŴƤӦҲԳˡ
ŴƤӨ׾͸ڿӼΡΡĶţžҧһڡ
ŴƤڸ˷һ֭ҺϽŴƤ΢ˮ˿֭нһ£ֻ¿ڵĲ֡
ʺϵ±ŴƤѩٺòˣֻʱûʲôõˮҲûƳ¹õͿڸвãɳ
ɳһЩ绨Ļۣüӹ֭ˮȥѰõŴƤС
ŴƤпλûմֻ֭ҪÿӼһ±κסˣʱմһ֭װ׵ȾϵĲɫżˡ
Ҷɣһҧһڡ
մ˲֭ƤģڸQ㣬ݼһƤ֮ʱϸܵĳ˿һ㡣
ϳ㣬ζɳ΢ںŹζһ㶼ˡ
ĺó͵
ҲͷȻ㻹ǷǳŮӻӭġ
ѩϧ̫٣ڵζ佫ź̾
ģԺҵʳģһѩҪζҶЦŰο
ţĵͷ
佫ѩŴƤı淽дݸЦǴ󹦸أ
֮󣬽õͷԷװ˯ˡ
ϣһЩ·ܳԵĶָ˺ͺʵļ⣬ԼС뿪ˡ
뿪ʱ򣬴ҶűĹǣʮָж
úóԡ
ʲôòóԵģ̲ס˸ۡ
ỹһĶóԡ
ͣҸ֡ȻһЦ
⣬ֽѧĵһˣʱԶе㲻ˣҺ֮ɹˡ
еļ΢΢ɫˮƣÿ
Ц㻹ǿ԰ɣȻʲôħޣûóˣ
ԣĿΧļ⣬ɿ콫̳븹
еӣһЦǰףᣬߵ˺һʼԻķתˡ
Ҳ
ģһȺ˵Цݷ⻹Ҫá
Сϵˣ֮󣬶ؼұ˯һȵҸԼңڸʳǰҶССϣһ˶ûʣ¡
ǲ֪뿪ãɫ۵̤ͣСϿա
ʦ֣ʱСĹ񶼳ˣǲ鿴ʱ
šʦֵͷֱ£СĽֵϡ
ӸϽϣЦʦȴȥš
ޱ飬ۿ
ѾϰߣҲʲôߵȥҰš
һû˿ţЩɻ󣬵ڶһûˣǸأȻûˣʼ΢΢ð
ֱõʮңˣ㿪ʼסµĿǱˣСʦ֣áûˡ
˶ʱɫ˵𣿡
ǰ̽ʱȷʵʱСϵľ񶼳˰뵽ʲôʱһţˣһǶȥѰʳˣʦ֣ȵȰɣ
Ǳһһ۵ҿûʱȣԼŰɣȻջˣֻϴˣԼҲûˣ
ʦ֣ʦ֣ű뿪ĺǷϵ̱ʯͷϡ
˿̣Ҳңң˫ĳš
ǳΧľ˫𣿡ָǰЩʵ
ҶЦŵͷûЩ˫
ͬ˫һݳɲɫһһǳɡ״ڼͷƲһ㡣
Ҳ̫ˡʹԴҲûֻܿһѰѡɡ
䣬
ջܵҶߡ
һ룬СỮǳɫһС֦ƤҪʲô
ҶһЦ֪ˡ
һ䣬ͼǵɫ֦ƿλ˲һ̰ɫҺ壬ֱһ룬Ƶλòᡣ
һڡҶݵߡ
ͷһڣһ룬۾ԼҺ˸ɾ
úúѽ˸ССã򴽵
֭ҺŨȸţһζҲֻ࣬һЩţ̵ĺأ˵ֲ𣬱ţ̿ڸиѡ
ҶЦЦľͲװ֭ҺЩŴҺȣߵʱװһЩ
Ҷ磬ֻǳɫֺúȵ֭Һ𣿡ֻǳɫɣʵɫʲôûУ
ееģֻǰ˳һκ󣬱û˸ҺˡҶͣеĶɫ˫Ŀ

һپʮ ƣ

ΪʲôѽһøӺˣСɻ
ҶЦᣬĽ͵ɫг֭Һ𣬵ǺԺ˻ᷢΣпͻȻ˯ŻǳֻþһȶгΪȵ֭ҺЧɢȥ֮ǰ顣
ЧеϤŶ~
òǸɣ
ݹԼղźȰɫ֭Һ룬۾Ҷ磬ŪһɣҲȣͿ
ţǺðɣǧҪȰҶֲСõɫ֦ɫ֭Һ˲˳
ţһӦţһ۾գҲգĶ֭Һ򴽰ꡣ
Ҷ罫װݸ
Ȳ͵ǼᣬͷЦԴڣţ
Դ¶ҶͬЦݣ߹ᡣ
ڴĿʵǲǣǲǣ
Դüۼչ¶һЦ⣬촽΢ǡ
̫ˣҾ֪ͷһڣ㡣
СƹԴҡͷЦЦǴӦҶ粻ȣ
һ俴Ҷ磬ֶԷĶԼĵҶ磬Ҿͳһڣͳһѣ㿴ʲô¶ûأ
СҧŴӵĿԼĴָʳָȳһССľ룬ҶƹЦεˣ㣬׼ٺˡ
ʵ֪ʲôƣԴҲϵãٺһûϵģôߵĳסҶĸ첲˻εҶ磬ٸŪ㣬ҲС
ҶͷԴڣԷ˵ͷŵĶͷ̾ϢãŪ
һļľͲ㶼װˣЦ߽˫
ö˫̥۾æˣ󿴿ҿܿͷ֣˫̥ͬԶϸ΢𣬾˫һɫ֭Һͬ
Щ˫̥е۽ǶһС룬еĵ˫Ƥͬеķɫڲ죬еĸɴԸȫ߸
һ·ֵĳˡҲˣС˶̫ˣ
ǰһõ꣬ǹȥҶ绹Ǹעס޵⡣
˸Ͻϡ
λҪס𣿡ɫͷϴȸߵǽϽӭЦ
ǵģʻзһ߸ˡҶò׵
Укһ䣬Ůһ䣬ҸһôɨһȺˣЦ
ȻãǳлҶмͷ
⣬ʡһʡһ㡣
˵ÿܾҶСѣЦһǾ֪׼ȥѧԺģҵѧԺٻȥ俴ɣ
Ҷٴαʾлõ󷽵Ժӡ
ʮְǾסɣԼЦŮס䣬һһкԼ֣ԺǹõģҪˮҪԼȥˮ򣬻ʲôҪģȥ̨ҡ
ԺˮҶЦõģ֪ˣǿԺ𣿡
𣿡Ŀһۡ
ڻ죬Ӧûôɣ
뵽ŮӱȽ䣬ЦĻҿԸһ¯òҪԺȻ˼̣ܻΪŻˡ
ǾɣҶ绹Ҫ˵ʲôæסӣЦ
ҲЦһ£ת뿪
䲻𣿡Ҷɻ¯̿һܹ
ûϵҶ硣伷۾˼˵öԣŵˣֻ̿Ҳѽ飬㿴ʲôʱѵң
ԺĵҲ̫עˣ˫ӣʲô˶УǻСһΪãϾֻҶС͵ۺΧСһЩ䴫˻֪Щ£һʲôĻˣΣˡԴҲ廰
ǸС˶֪˰Щ
һĺףɸֵСϵľĺߣϢ겻˽ݣȻẦˡ
ٺ٣ɵЦԡ
꽫¯͹Ǿ͵ǵķԷɣЦЦŶȽ˷䡣
кӼǽȥҲԷ䷿䡣
ҶԴβ࣬Сܶ࣬¬ǿ׳·ס弡ʵΪڴûôҶһ䣬Դں¬һ䡣
к˯һŴϣôñŤΪ˽ʡ·ѣҲֻһˣҺĴͦģӦ˫˫ص㣬˫˵ġ
һ¯̿ϻ
½첻ٵطҲǺģΪǶ׼¯̿ȼա
ЩźҶС̴ѻûдߣȻͿʹñ¯ˣԣдǵ´ŵʱ򽻸ףҶС¯
Ҳ֪ûյϷأӦûûаɣǲߵô졣
ˣ
䣬ˣ
˼ѹæЦŵɣ
кŽҪʹõĹ߶˽ʳĶϴɾģǻĵĴͰˮŹϡ
Ůӽϴɾ¯ϣֻһ͸̿㣬һͽ忾Ĺ̡
ôҽʳкװЦк°ɣ¾ͿԿˣ
ҪԻ𣿡ۺڴ
иóԵġЦЦ
ڲϱãζֻһ
ͬʱһ˫⣬̧ͷ۳źŵ૵û취ˣСûˣֻõȻλƢҿɾĻزȥˡ

һپʮ ̿ʽ

ùݵ˶֪޾
Ҷɵˢһͣմ˼ҺͷƬƹƬƬ˷ȥ̡ʳҲڳ
ϴ򼸸ĵҺ̣ΡۺۣζˮҪˡ
д򼸸ȣκ˫ǳɫ֦İɫζ֭Һ
Ѳ˶еȥ
˸ϽӼвˣԴҲÿһЩ
ŵ̰׵ĵҺϣζͼζʱð˳͸ļζ֭Һɫɺÿۻƣ絭ɫĻۡ
һ飬ۻģʱøˡ
̧Ӽһͽûмζĵϣȴ͸һŨ㣬ʮֺóԡ
ʽЦŶ˵Զģһζ
ʽҲʱѧһͣȽϼ򵥣ȣţ̺γãļһɫƣζŨ𣬿ڸκ߲ɳõѡ
ֻҪرעţ̵ţкǷ֣΢Ӷһ㣬Ƿ־ͻսʽܼ̫ͣ޷ζԱƿţһڼʱĸֽţ֮һͿˣûʲô׼ȫƾԼľӵ֭û뵽ڸл
֮ǰԹտԹڵĳԷֽʲôҶ翴š̡ðŰ壬΢Цʵ
̿⣡ﴽһЦش
̿⡣¬˵˵ͷ̾С
ô뷨ڴЦȵ˵۶ħѧԺҲҪסһÿķ
һξõŮãǾͲˡᰧԹĿ
Ҳȥ˷Ȼٻᡣ¬һĽ
¬ˣû뵽һΪ˳ԵĶҪ˰̿
¬˲˼ӣԵĿɱҪˡ
ȲҪôѧԺ滹֪òأЦĿǵ
ԣһ㶣ɥʴԴ
һ̧ͷѸϼһ鼦ҵöԵ㣬ҪǲãԺɲ֪ʲôʱܳԵʳˡ
һԾͱôٰҲԵ㡣
ҲŮһѽ
һٷںжȹ
֮ǰڸС˳ţҶƻˣԱ˷һȥ䡣
Ǳ̣Һȥ˽˵ĴһҶָǰЦ
Ǿ鷳ҶˣЦݹɡ
Ҹղõ˵˫ǵҲһƬӣҺȡ¬ȥûʲôµʳģǵʳĶԵĲˣŪһȵֱۣЦ
õġͷżߡ
ڣֻʣԴˡ
Դϴһ֮˻ûеദ
СĵƳԴڿаȵѸջߣԼ
ˣôܳôÿּԵΧСＴʹ뿴Ҳ֮ӣҲһرĴȱ㣬Ǳ˲ңҲҰÿθӣÿҪӺĳˣ鶯Ҳˡ
˰
յҧȴоһһֻ΢ĴƽСֽס
ͷȥƼԴҲڵͷ
µУʯһͫɢ˿˿ƵרעܴпԼĵӰ
װԼֻԼ
ͷ΢΢ȣȴŸУģů
ȻǶˣǾͿϲɣǣ֣ЦвʱаȣѱŨŨĳ䲻Ծͷ
ԼģȡԴڣЦһֱӽ§ڻûоѸĶͷԼؿڣӡһǣַɿķſ
߰ɣȥʲô
Ѿȫ֪ԷڽʲôˣֻǱԷǣһǰߣʲô̡ʲô˫̥޷ע⣬ȫӶ絯һɿһ뷨
ղǱ𣿡
ıˣһСң
߲ҪԱͺˣÿϧÿϧһ뿴ҵӣһͼƬһ
찡ôôÿҪһͺˣһţһԱ߿ΨĻ档
ޣвУĶʲôôԼա
ˣղźˣϧſ̫죬Ҷûкúøܰ
ûúõĸܣѩŵ~
ԲԣôͻȻˡ
ԴһǣС֣һֻεǡ
ⶼʲô߰ģСѾͷĶʲô
ͨӦܹϢһӿԺԴڸжϲЦֲסϸİ⣬emmmеΡ
䣬䣡

еͣˣԴ˿ָǰЦǱ߿ʮ֣ȥ
˳ָĵķȥǱһΧһ֪ʲôϴЦʮֺ档
æͷ²߿ߡ
ȺмճһƬطΧΧһȦǼСӣԴܽȦڣҲл
٣Ҵ˹ţԶţǻңҾ̵ˣûвثֵߣ

ײһСˤľͰϡ
̧ۿǸ˵ˡ

ڶ زɵջţĸ

ʮǿ׳˫ۺǰܿĹĵļ⣬һܴԱˡ˹ĳƺš
Ƥڣӣһͷɫ̷Ҳǵ͵ףд⣬Ŀˣкţû˰Ҷˣʲô
ĴǰĳĵѣҺ彦ȦΧȺڵϡ
ֱһϸȥǰϷŵĶ
׳һľƵĴơƱмļܹЩƱһֳ飬ÿʮ
װɫ͸Һ壬Уɢһͷ͵ζ
ǹơ䳶ԴڵӣС
Դڵͷķ˿ͷòߵˣλ磬ʲô
Ǵ翴һۣЦİɣǴ˹СӶΪ󣬻ɵúã׬˲ǮҲͦ˵ģиëϲ˫Ũ֭Ũ֭һ˾Ժȶ˻ܶЦ飬Ȱ˺öⲻֶʼҪҸ־ͬϵˣôЩӣŨ֭ȴȣⶫﻹ˸ҺȰ
Ȱ䣬ͲˣҪ֤Ũ֭òŨ֭˶죬˵϶ҲϲȣֻԼû֡һ˽ӹЦǿ̣Ϊ˺ЩŨ֭Ҵģ˵˭ʮ֮ȺԼǰŨ֭͸ʮöңôʲôãҪ˷ֻϡ
˽ƳŨ̳֭Ϊ֭
Դ꣬˵лЦ۾µ䡣
ⲻǺơƱĳô
仹ûۼơƱ˿ȫ˷
ֻǵ˰죬Χ˶ûҪ˼
˹ĺһһӣקǴһ˻ΣĴ졣
ңôңû˫ʲôʱ򶼳ثˣ
ι˹˵̫ˣ
ˣֲǲ֪Ũ֭ãȶˣƽϡ
ޣԼȾˣ˲Ҫ˺ȣ
˵ģֻҪʮںˣʮöҾҵˣ۷׷׵ʱһŮͻȻȺվ˳濴˹
˹ϸһŮ̧̧ǣ˵Һ𣿡
ҸҾ͸ҺȣŮǰһվǰ۾ն
ã˹۾⣬ɢӣվֱŰƴЦһСȻЩүǶͳ¸ңŵֻҪڽ֮ڽʮŨ֭ȹ⣬Ҿ͸ʮöң㲻õʱ䡣
ŮҲܾͷֱӶһࡣ
ȺһƬ
ǸС찡ͷǰŮֹ
ԴЦЦСʾùǸꡣ
Ŷ۾Сһġ
֮ǰһֱĶǳ˫ɶԵֵ˫̥ͽ˫̥̥Ҳ˫̥еһ֡
СǸɲǾͳһģô
̥Ҳ棬Ա˿ľһģӿ̳ģǵȴ־кӾкӵӣŮӾŮӵӣһףڸԵԱȴһΥ͸жûС
ע·Ůϣӵʱ䣬Ѿȵƣ˫տʼ΢΢졣
ʵƵĶߣֻǿΪǰûкȹԺһ֮ӦŻر󣬲ŮҪһЩ¶ҲֻѣӶûΡ
Щ겻ѵ˴˿Ҳ׷׹ƣʼڴܿȵһٺһҪ֪ʮ¶֮ǷܹվǷȡʮöҡ
ȺＸ˵ҶսȭͷŵĶŮһľ飬϶Ӯһ̲ס˷ܣҵϣӮ־ִ̼ĸоȺӡ⣬Ůɴĺһʱڵر
ۣ̫ˣ̫ˣֲܵ飬Ȼˣ
֮ӣһ֮Ӱ㿴һ¶ûУ
ӮӮˣ㽫Ҹ
˹ҲˬĽǴӽӸЦСôŨ֭ǲǱȰˮúȶˣ
Ů˫ֽסӣһֵ˵ֻ࣬Ĩȥմŵľƣ
Ժ£Ҵ˹ֻҪҺŨ֭ұ׼ĺúõģ˵꣬һƳʾһ£̧ͷ
лˡŮ¶ЦݣŴ뿪
Ŀ߽һԵȤλС㵹ǺȤ
ٿأ΢УߵԴڡ
ԴҲˣṲ̊һСãһĺӰ
𣿡Դ۽ҹȻĵЦ⣬
ͦõġһЦ
˼ˡ
ٲ飬ֹȻ߽ӣߵղĵطɿ
СͷĽֵʮƧûм˻ߡ
Դһ۱㿴ǰˣæŲСĸȥ
һǰ洫һӰ˲䲻
һϽԴڿܼǰ洫
ôǸι˵벻񰡣˺˼Ůֻš
ŶǸԼסˡ

аιǧ£𣡰öģ
ƵĶһۣԴͬʱڶԷпɻ
ֵʱ˱һʱ䷴Ӧ˿϶λˣλľƻûִʣǸ⣬벻񡱣ջŵı־Ե⣬Ȼһǲʵôֱӵģ˰˳ɿȷջŵˡ
ֻǺĶԻԽԽòԾ˲ŷ񾭣顣
òǸɵӰɣջôزɣʲô˶أ

ڶһ Ͱɣʹ

ΪŮİȫ˻Ǿ档
磬ʲôѽ
յĿԼϡ·ϱŮµණСʱһ飬䣬͵ҡҡ
֪ˣʳָһȻжǼ㲻Ҫ𣿴һˡ
ԣԣǿҪؼҡ۾һ͵ͷϡ
˳㿴ŮΪãԭڳǿŶһ³˶־ˡ
֪ס磬ҴȥɣЦ
ԣҡͷǿЦݣΧĽֵСܾòãһСﲻȫȻؼҰɣ·߸ңԼС
΢УأҪ㽫Ƥӵ´ߣд
磬ջŵ𣿡ͻȻսһ·ѸűӶ㿪ջŵôֳ绹ǸɣСļҾסŵõҲϴһ£Ҹ·㻻
ջš֣ɫ䱸㡢ô֪ջţ
Ҷ֪ջҲžأСڷһུջŵʹ˶ѽϷأҺҸһֱرջŵˡ
˵ţʲôţӰԴקЦƣҸ磬Ϊ̫ջŵʹˣ·ǵģͷ˺ܾأ
ŷԭվôһˣһͬʱҲϸ۲ȻͬС˵ģŴͷͶǺ
ϣҵĸ磬ò׼ջŵʹˣôŵ˵ˣ䰵Դڼ۾
ԴЦЦĿһۡ
磿Сһʰ㡣
Ťͷʱȴ˳ϻ̳ϿֵģҪֲҴյʹˣ·ôŪˣҡ룬ǣ㲻Ļ͡͸ǻؿջϴһ°ɣ
˵ӣ·ΪͻȻԼİˡ
ĵ׶ʱȻһ٣ɶ˶ֱͦ°ͿţȻ飬Ҳþܾ߰ɣ
ԴСĵĴӹŮװӣʵ˸Ů˹
ǡôˣŮŹ͵Ķǣʹü
ѹˣ˵Ũ֭κģǼأ
С⡱һŮȻôˣϧϧϴ֮뿪ԼȽ˴˵ǲܽ˴ˣֻóͷĻʾ϶Լ˵ɾϴˣŮһͲôɵɲðա
𣿡ŮɵĿǰ˵СˣϵŻʱ˼֣Ǹ˼Ū·ҼҾǰõ꣬ȥһ°ɣ
˺һ죬鰡ֻ뿪˲ϴ·ˡ
Ҫȥأǲ䣬ȳҲסڽõӣȻõʰһ£Һ͸߻ȥ
ŮԼ·Ҳմ˲ۻ࣬ղû֣ڷˣọ̈æǸȻȥһ£˳˽ˮ͸ɾ·á
˵꣬תѸٴСõꡣ
ҡǲȥ˰ɣЦǿһȥСϪϴһ¾ͺá
ôأ侾СüͷԴǵջŵʹˣôСϪϴأһҪ¶ʺϵˮɾԡͰҪҪϡ
ԴڣţⲻĲô
ˣҾȻôҪʼ͡
С˵һѣѾҪƵƮˡ
ƮƮȻЦǾ鷳ˣٺ~
鷳鷳ʹǾ⣬Һ͸ҲǳأС˫պ˵ģĿˣʮֿģʹյӵ֮ǰ˵ջŵʹڵѡ츳ĵӣҲ˵İɣ
ٺ٣ǣǣ츳ĺͳƯĶա˱ÿģһСľ˵©졣
ŵҧͷתͷãȴԷ·һ㶼ûʲôԣЦӯӯģŻ˿
ʹˣҸһֱҪջţ˺öС򣬶ûϹյӵʹˣҸܲܰǿҸܲܽջţԴڴ
ԴɫһӦʲôأ
ôܽлأģǷǳȤĵأ͵͵գۣͬӦӦ
ԣԴڣӵǿŻ治ɵĺòϣ
ʧ֮磬֮ɣܣø
ҪǽӴȥЩʦֵܡʦĸҳЦ
ԿԣԽԽ⡣Цһ仨ߵʱ߾ˣ
أԴԥӡ
˿䣬СҲͦϲֻ̫СˣջʱôСĵӣǼѵķݶϣҿջֻԺĻԵҪԼ
Դмлʹˣ̫лˣ
˻ִЦлңҪջӱҲǸ׬ӡ
˵бѡе˶ҪԼȻܱջšС˵
һ⵹ģǺã츳ĻҲǲΪջʽӵģôõӣΪͱ˵¯ɾͿϧˣʦȥһˡ

ڶ 

һı飬֪˿϶ǴģȻȥˡ
һתʹˣҸȻջŵĵˣǲǱ˴ҲҪʲô֤ѽ˵˻õ֮Ķ
˵ʱСҪΪҪЦȻջžԲӣʯҶǣдϢͨѶʯ
ˣľƣͻȻ£Ͻϰ׹һľƣݹȥľܹ֤ݣһ顢һ飬ľƣ֤ǱŵģۺʱεأֻҪľƣջŵ˾֪ŵӣǱĵӶûеģ죬ϽԵһѪ
С뵽İ취ԼϢľƣԼֱϵӻеӴϢģΪԷһô飬ջŵֻҪϢ֪ԼˣʦֿմϢľƣҲԼֱϵӣԼ
ûдȥˣȴΪ˸츳ѵĵӣӦҲǹڹˡ
ջŵĺĵӣƾϢľƣ½յĵбԺߣ˺һԺ
ۣʹˣǿã䱧СָжһǿҪҸʮ֮һǿͺˡ
䱾ֻǽȽû뵽ֱӻôһöȻǿһ
ȣֻҪúҵġͦظǰģбԴһۣһ
ͷЦһ
㣿ڿԴһָͷϲϰɣ
µûһǸѧģȻô᣿
ԴڵѪľϣɢ۵İ׹⣬˵ʱиΪϲϢֱΪɶڵ˰ûѪҺеȴ㣬Ǽ񵽱ˣջŻͷһҲԼ֪֮ʱλаͦصˡ
Դһľƣ˽һصڴ
¿ˣ߰ɣͷ
ԴںҲһۣ¶Цݡ
˺ܿ쵽õ꣬ŮѾʰɾ׼˷ϴԡƷ˴ӺŽϽӭȥ
ǻˣѾ׼ϴԡĶˣɣ
ҶҲմȥкͱһѳס˼ԴںҲûһٿǻ˵װҲװԷʶ
ǾȻطˣȥ㣡ſڣԴڱ
ţá˵˵ͷҲû룬ֺǺǽ˷䡣
ֱԴںмķ䣬˲Ź۲ΧѸ˽ȥ
⾿ô£ղջŵ˰ɣǸòʲôΣյɣһ䣬еʳһ⡣
ȷʵջŵˡԴ΢΢һЦղŷ鶼һ顣
ǿǵ󰡣ҶЦõĵĶͷ㣬䣬СԹôЩϡŹֵĵӵģͲ¶Է𣿻У㾿ҪʲôòҪԴȥջŰɣ
Ҳ޲ɰ
ţԴ۽֮ɫӣԴΣյĿȥСߵ֮ǰҸһûˣʲô£
ģ¶һֺõЦݣˮ䣬ǲһʱ鼱ʲô£
޹Ŀˣҿɲ̰£ҶΪҺõ飬һɵ࣬ҲΪ˽ķҶ׳һЩйջŵϢǸӣԺջŵҲΣˣ˵ȥջһΣ
ˣаϣ
ˣĴҵʳأתƻ
Ҷ罫ݸЦʵΣ
￴˼ۣͷ
ҵĴ绨ӡҲСĶݸŪЩۺͻۡ
Щǰĺе㲻һ۾΢΢ץ˰ϸϸӦͨ͸İףɫЩ
еŴס
Ҿ˵ɣǰû֮϶ܷеĲ֮ͬЦŻͷȺ¬ˡ
˵ȷǰĴ绨Ӳһ
ЦŽӹȥȷʵһЩɫ绨ӡ
ɫ绨侪ĽĻظһ飬ٿۻۺͻۡ
Ŵѩףճ͸أͬһ
ٿһеӣٿȻչһЦȻŴף
Ҫ㶫õŪҰɣһЦ˱֪Ҫˡ
ΪǴԼãʮָм˵͸Ū¯ָ˲̿
侻ֺ棬ŴƤŪĻڣųһССԲӡ
ˮľͲеĹУˮԲ졣
ԲһƮһУһЩ۽衣
䣬ôôһ㣿ô˲ְ
Ũƣ۰Ͱͳ׵СԲӣ
ЦһɲǸǳԵģ
һƸˮȣһЩ̣űҺɫѩף䴽ʾԴڶԼߡ
治ǸǳԵİ۾Ķ
ͷͷգ۾ÿҪ;ԡ
˵꣬Դǻӡ
ʲô˼᲻ԵĿˡ
ܣΪŨ֭ɣҶ²
ԺԴӦ䡣
˷׻ַʽԷҲԵǹ̫⣬ңҵĿҲǹӦ
Դüͷ΢ѯʣѾ˻˵ķš

ڶ ͬʳ

ʹˣǿԽ𣿡
ﴫһ춯˵ɣ
Դֽ̧ƿȥԼٽݹš
ʹˣԡ˵Եĸ㡣ЦŽӷϡ
гԵģӾϲĿڵľӺͱȺ֭ҺǸˣһΪֻЩʯͷ
ʯͷʹ˵ʯ𣿡ͷǶܹģ˼𣬾ֻܳԴɭʳģǰҲԸԴ绨ĻۣͱŻ취ҳԣŪĳԷҸû˻أ֪ʹϲϲԡ
оģ˿ԴڵΪ͡
ǺáϸġУܹƽо־Բӣ
˫Ũ֭ɣҼǵǲⶫģôԵģѵôһأȴǽ׸䡣
һ˶С޺˵ѣֻ֣ùɲСأ
գգ۾ЩߵСʱҲ£ǳ֣˵˼Ũ֭СԲӣҾͻᰲ˯ԺֻŨ֭ˡ
뵽ʲôһʹǲǳԲģø罫Ũ֭ɵ֭ɣ
òã˼һ˫СҪߣֻסҡͷҿԳԣҿԳԣ
˵ŸϽҨһ
㴼Ŵ׽ʱ΢΢ůгʵ
һڱ֭Һڴݼߣһζ
óԣЩĶáһ߳ԣһߺ
ʹϲ̫ˡһʮҵģмʹˣľһǲջż̫ǿһ˰Ҳģһѽ
ͻȻĻ˷ǳģǫ°͵Ȼҳջ˭˲֪˭˲ǽջŵĵӣֻҪҵţ֤˶ǹ
ջŻһ˹
ʹʲôʱ˫ѽǰʱûпأǲ֮ǰѾ˺ܶˣ̽ʵ
ҲǸյã֮ǰȥԱߵĸС򣬰ǸСһˡ˵һ츳˶ûУǿϧ츳ʵ̫ˣҾͿһһҪúɲҪҵʶ˵ţӴóʯͨѶʯϡ
Ȼ֮ǰ˵ջţǾӦ֪ջţҪΪ½ϵİϵħʦЩǸĶʶڴ﷭˷ҳ٣ҲǣջźĵӣҲŵӲĹ½յģ󲿷ֶŵӣ㲻ʲôǸǲһһҪú׹ӣһԵģȥðɣģѪĿռɱȷЩӵĴӴˡ
лʹˣ߲ܣϵĶһŶԴڻɵĳл
ͬʱҲңԼһ֣ҪСϵо񶼰ߣٷʯͷСϵ飬Ǹߣջŵ˾ˣǱûˣ׷˫ϣ
ˣһûýʲôмסͻȻ¡
ȴЦŴʹˣⶫ˾Ͳóˣ˵
쿴ѾðԲӣͷţԵȡ
һԲӽǣڰѱе֭Һȹ⣬˸ã΢Ѿ⡣
⵹һ󱭹ƣֻһ̡
Բ֭еľζںȹƵʱסǱйƵζΪΪԲﻹžζǹ̺Żƣȴ벻ǱǾơ
ãҸ˵ջţʦ֣˭£ˣ㿪ʼ߶߶ҵջųϣ½ҲЩЦҵ˶ǼиõҾʲôҲĺܺãǻ˼ڱﳰЦңޣǰװģģͻڱ˵һҵңһ죬ҲҪɼǿ
ԣͻȻЦָ˵ֻҪҰǴȥǾͻҹĿ࿴ˣǣҺúûУ
Դͷ
ʦְʦ֣˵ˣͲһȥˡǸļһҪѹҵһͷ£һ֣λվǣߣھߣǻջţ
˵䣬־Ҫץסˡ
һʱһˤ
ԴڸϽЦʹˣ㿴ӺƣϢɣ˻ȥ£Ժ˵Ҳü
ţü𣿡ãĿ
ԴڹһЦͷصü
Ŷüüţ۾Ϳ
ԴڸϽϣ佫;ߺͱߣȥŹϡ
һֲᷢԾǲܰװ˹Ƶı봦Դѯǵݣھ뿪˻ɣ賿뿪
;һҪ賿뿪ȫ˯󷽷ߡ͸Ĺâη
ŶԴüͷһЦڸղŵʳ˶
¶ֻҪֱʳľͺˡеСĿЦ
Я򷿼䣬УཿεСƮ
ŴͬʳͬʳƲѡ
⻰
йʳĿŴײƹʳѡ

ڶ ȥӣĸ

磬ӴͶڴϣü˯ѹ
ֵ̧סǰ⣬ֱ۾ãɨܣе벻ʲôط
·ʹ̫ѨԼڿջԲԼ˾ơ
֮˿Աٹȣ粻УȾƣ׾ΪĵëŻὫŵûʳҲûоƵ½ЩʳɵˣһʱûסȫԸɾˣӦǳʱûƣ½ˡ
һӴѾʰɾ
·ŴˮϴҪȥˣȴסĸ䡣
룬ȥ̨һʣÿŮվڹ̨ˣ˯û𣿡
ͦõġǲЩ飬˶ٵ֪Ƕסĸȥǡ
˵أŮЦݣǶѾˣǱ𣬵ٳٲѣǾˣҸ˵һǻúŬʱ˾֪ͨ㡣
⻰ˣ˵úȴﵽҪͨѶʯ֪ͨ
֪ǽʲô֣Ҫȥ𣿡ʵ
˵ǲùʣû˵ȻҲ֪ŮǸЦЦ
ʱյţ°ҪϢûʣ¿ɺãԼ˶ҲֻܵŶԷźŻԼˡ
סǮ
ңһô˼ǮأŮܵ͵ҸĻرˣ㲻øҿġ
ҵ·
·Ѿϴɾˣ㡣Ůӹ̨óһСң·װˣϵҲûˡ
Ǻáͷҳõꡣ
ŮЦӰʧҲȻһתţһ˫̥ؾ콻ҶħѧԺУ˹С
Ƕ˫̥֣صͷħ޳ɿʻȥ
ϣȸľ쳣ԺﳳæȥȰο
ԭȸʵ̫ΣգǻˣŮøȥѧԺĻᣬù׬ǮԼѧԺѧϰ̫࣬Ҫ׬Ǯһ¸ʮ̫ˣĶԼ
ҲûΣգ׬ʮһҲԼдŮʮ־ǿ
ҪСȥļʱǸ˵Ͷ㶯ֶˣɫͨ졣
˷ǳϲʵڵ꣬ͱ˴˽
һ˵ЦС㲻ǻˣôǻˣ
ֻǱǸˣʵﾭŮĻأˣҪŸ磬´βҪΣյ飡
ΪֵһЩ
ҪֻҪúѧϰͺã
ҲΪ㣬ΪʲôҪң
俴壬ԴҲֻΪϱȽ飬ʼԼάס˵ģʲô¶ԡ鷳ģһԼǰͱСӣίĲ
ȡĵˣҲΪ·ɾ裬ԺƭǸԴڽг
Ů궼ǼȻ֪˲ǺˣҪã䲻ᣬҲСİȫһ£㽫ջŵ˵һ顣
찡̫ˣȻ飬СҲꣿŮЩ¡
пܣҪֹǣǸֻΪСû˲˫˵׼Ժ˹ޣԼҲһҪǰ֣ص
ӦҪʵ
Լǿ϶ţһţȥҶħѧԺ˹УҸףʱὫ£
۾һ£˵»ǣ
ȻͷЦǿɶȻҪıӻ
ãҾͷˣһ˾͵ɫ
ŮҲȭҲ˫ħѧԺУУ˺ܺãһǣǰ
ףǺˡףԸ
֮󣬼һϢ˵ǣŮ㽫ˡ
ʱǲ֪ߵҲףǺˡŮ˼ӻĿߵƶϣ૵
ûлȥλʦ˵׼ҪͷԼأ
þջţҲ˲ϸԼкͬţææʦֵסܡ
ʦôˣ
ʲô°ɣ
ۣ˵ûɴʦֽ񣬸ȥأ
пܣпܣ
յԺ⣬һ㴫˳
㻹ǵû
Сܽȥʦ֣һЩ⣬Ҳûмʱϻʦˡ
Ҳʲô顣תʯϵĲ豭ֻҪأ𣿡
Сûˡ
ѵ
豭ؿϣ˲Ҳ˵Ҳû𣿡
ʦ˵켱н͵СûˣҾȥ˱ĳ򣬱һ˴ɰ·һӣֱϵӡ
ֱϵӣ˼ЦҪ½ֱϵӣûɣ
ʦ֣ңǺӡ˵ţͳľƸԷ㿴ľϵ
ˡסһӹľƣ渲ǵ½ϾѪҺд˳ˣǳϰĺܺá
ٺ٣лʦֿ佱
ҪûľƣָⶼûľƣͱԷֶ̧
ľƣȷɣﴽʱһȥˡ
⻰һͷͬشݺһ¡

ڶ ͱջſ

Ŀŵ˰
챻Է޳ܾ˵Ž͵ɡǡ
ʲôþˮƽֱϵӣܽǶ٣һѧһ𣿿ɱ˼Һӡ˰Ūľƣ
֪Է˵ûǲġ
ˣûʲô¾߰ɣҵӵĹϣ¾ͲٳȥˣúôŰɣ
ǣȥ磬ֱӶǵϵ
һЩҧ飬ȴȻֻܱϹϾ˸񣬵һǣ
Ҳ֪ǶõֺҲ粻ϣֵأһʼҪԷһ֪֮ѣȻʦҪˣǾøǲ֪ʱԼˡ
ߵСԺſڣݺݳһڣЦһȥ
ϰ׹һľƷŽ˴У¶Цݡ
գˬ̫Щң˴죬ʵۣ·ߵĴʯͷЪϢ
ԴһֿҪǱջţᱻ˻ɣ˵Ҫ˹أᴭ˿뵽ϵ̲ס޵
ͬĻϲҶ練Щǣ˼ȥ̫ΣգӻǧغãҪͷҪó
İҶ磬ǲջţʵ㣬Ҳ֪ǸջеĵλΣⶫŪòΪ˵Ϊ䰲ֻǰһᣬһԺõŵĵطأ
Ҿͷˡ˵ҶҲչüͷ
䣬һֱ棬㵱ڸСô֪һ׻ϵʿģҶûʵ
ǣԺͻȻܿûԪ֮һҲֻܿǿĸϸһЩЦŽ͵
֮ǰܵĿ̫ˣԲ֮ô༼ܣƶЦ
ǰǰ࣬ͺˣϣԺܸáҲ֣Цϡ
ҲЦЦ۽ȴԴЦЦĶԼུһۡ
Ҹһûˣڻң
ӦʮֺðʹԼ
ƲƲ졣
˭ôңֲܸǣ˼Ҽģ֮ǰǸǱ˰ɣңǶδǳơ
ãĹһ𣿡
ģиңķŷͣǹԼѣŶǻû׵׼δ򣬻δɷ򶼽ŷͣҽҲûë
⡭аɣ潣Ǵѧģҿɲǵҽ̹㡣
Ǹѽԥһ£룬Ǿ±
༸˼˾ôţҲ˵̲סЦ
ԴӦ佻ֶҪԼúţԺǧҪٽ¸߱ˡ
һ룬˵Ц
ҲŻع񣬼ǶԼԴЦȻӦ
ԴҲס΢졣
ûأ˾ͿʼˣֱΪﰡ죬۾ƳŶ˵Ц
ϵԽԽˣҲҸδˡĽ
չȥ㿴ô
ôһۣ
ʵҾͦõģġ
̸Цһ󣬼ϢˣҶ㿴ǰ֮ǿˣûʲôģħ޳ɣ
ãÿô·ҽĥۣǽǰСסһȻħ޳ȥ۶
ôľˣ
Ǿ͸Ͻ߰ɣ
̧ŸߣǰҶͻȻͣĶЩûײϣҺһѣסΡ
ϣһôͻȻͣˣ
ǿҶ۾ֱֱǰüͷʾߵ˳ſڿ
ǡջŵˣ
ôﶼǣòѾ͸г˰ɣ
ԴҡͷӦòᣬûôҲûôˣһӽ̫ӣҲ
ԡͬûиĵ֮ǰһջŵ˶ûѾ͸˸СӦյϢˣ˫ûջŵš
ûзһɣԴóͼָҿ˵ʯͷС֮󣬸ĵԵС򣬻ÿζջŵˣ˵ǵ͸·߸ǵ·һġ
ǱԵƫƧС򣬶ҶݹĽ紦Ҷ̲סһ
ûһɡԴͼɫջ˵ͿݹڴǱ͸
ƾǵ͸·Ҳܿ϶ɣԥ
ȷܿ϶Ҳֻڻɣֻ뿴ݹزͼλǶ֪ˣԼôһ㶯ûУЩСʯͷС֮󣬾Ȼһ㷴ӦûУǱջſסˣľ϶ͼ̽߷ʲô£ַĶƽĺʲô鶼ûһⲻǺ𣿡
԰һԴӦʯͷСôĻݹԵСľһῴǲ޶ԣĺܣݹûж̫Źˡ
ôһ˵ҺëҪˡ˸ǵҪݹѾջſƣǳҪԿջţҪԿݹ
ݹջŶǱҪԿĶ󣬵ҪͲ̫ðˡҶšü
ջŻҪľЧ϶Ǿ֪ǿݹ飬ҲηҶԿֻ͸
ǿôźã
һҪ¡ɫȻЦȻƶΪԼļƻѾɹ
ԣȵĿֻԴ۴Ц⡣

ڶ ׳н

Ҫ׳н
ǿʱǾ˱ᣬں󷽶Ϳǵĺģȵ˺޷ʱһʱǾҪͷҲֻֿᷢյĳѨʲôڡȤЧķΪʲôã
ԽԽĶԻˡᰧһֱͷ
ҵǺǵ˼ˡҶ˼黹Ҫúÿһ¡
ֻյľҪɹ΢Ц˵
Ҷͷ½Сһʹ˹УţʱҪˣȵ˵۶˵
ţ½Сʱ򣬴ҶҪȥ⿴ЩջŵˣװʶûӣôݾߡԴѵ
á
ˣʰҽС
ǴݵżͬѩƬһ׷׷ҶħѧԺУҡ
˹һſ꣬ɫء
Уֳʲô𣿡ȶսű㿴üͷ壬æʵ
ڱȶͿѾΪұۣרŸ𴫵йջŷϢе൱ִĹԱ
ڶ˵Ŭ£ҶС򶼳Ϊ˶Կջŵļʵ
ڻݹѾȫջŵĿ֮¡˹żݸȶ
ȶϽнӹżһĿʮѸٿ꣬üͷҲš͸ˡҾôСĽ鵹ǿһ£Ҳⷽ˼ô
ڼ˹飬ԿջŵˣĳΪС㡱
ǲֻʵʩһѶȡ˹ȶᵽŮҲһЩ˻Ҫɹ¾ÿ羡콫õϢһȥ¡
ãȥһ¡ȶ¶ЦݵСľǶźˣҽҪѧϰ⿵˱һ༶ͿԿΡ
úãǧҪǣǸи˹ͨǸСͷˣҪ˹Ц
ǣ翭ǽջŵ飬֪ǻ᲻ţϾǲûоȶ¶֮ɫ
ҲûйϵֻǺѡ˹ĺϵҲܺãûҪǵǸһԿջţҪǵãµˣԲһǿġ
ˡȶӦһЩżѸٳУҡ
ܿ죬ڱСʮҫٵĹ£յµϢ
һˮˮ˫˿Ҳ̹Ǻһϣҧջ̫
֣˵ջźݹ𣿡׵ĸϵţۣǵ
˳ġƣϣǷĺ׼ȷҾ˴̽յϢҲƣݹ߽СѾΪˡ
򣿡׵ĸؿ𾪺һ
ֵ˼ǣ׵ĸҲʵ
ǼСӦøʯͷСľһˡĲ̵ĿŰ׵ĸף
׵ĸ׵ʱۿǡǶ֣׼ڻصݹ
飬ֻڻȥﲻκæ˵ԼΣաҡͷҾĽ鲻Ҫϸƻһ£ƹ˺󷽣ڿǣٸһ
ҵĸһͦסô죿Һһ档׵ĸ̲ס
ҲСο
Ҳ뵽ˣѾȥ̽ݹݹѾƣôҪôѾǳΪһҪôܵǵļӣ֣ǶҪǰù滮òСľǡ
׵ĸԣҲ侲Ÿ׾Բۣͬһĵȵܺһ졣
ţҵĿŸ壬ɳʿȥӦһ䣬ǵİȫҵĻ⼸Ӱڵ۶ħѧԺѧϰЩĵ飬ͽǴ
ȥ׵ĸӦ
֮
ĵ۶³⣬һгӴԶ
ħ޳ûĸ߹𣿡
ûħ޳Χػʿˡ
壿˵ȥѧСүǰѾѽǰڸŹڸؽҫ٣ϵ˭
飬ô֪˵ʲôأ㿴Сүӭˡ
пռСүʲôӰүȻһˣƣԽԽħ޳˭ˡ
ˣˣ
˺Ĵħ޳ƿʱ۾һգգĶŴˡ
ˣûʲô飬վԱ߾ˡ
һˡ˵
ţһСӷŸԺ˱ӵСС
Сˣôˣ϶ĸӵܡ
һ룬Ӣʮ㣬ཿĵŮͷ̽ͷĿꡣ
ɫ˿˳ͬɫ˫Ĺâ˶һ
Ǻÿ
Ǵĺӡ
£ˡ
⻰ճһֻǽڷİƱ㵲סһǣ𣬺ںչ¶⣬ű㿴ڷк˻̧ͷ촽΢ȻЦ⣬ݾµЩΧ˿˺
䣡
ڵˡ
λСүϲĺ˻عħ޳һƣò󣬲֪ʲôʱһ۵Сӡ

ڶ ѧʦ

һСͬڷ˿˳ë˳΢۾ˮģǰϵʯںžС촽ۺ󣬽ͬ꣬СŴŴһţúñһ
˭ҵСޣÿɰ
ķ˿ҹǣռϽ۵õ壬ӳԺһǺ䶯˶
˾µСޣ˵׼ĸĺӣ˵ڹĹ۶ѡſ飡
Ǹò꣬һĸ磬ǳö񰡣
⻰Դ϶ЦУ쬣ǽһʲôࡱ
أ꣬ϲɫЦô
еʿ㱨˵ᵽһֱڼҵϢ˵ǿ쵽ţһˡ΢ЦŽ͵
ôҲǵ۶ʿЦݲõ֮ǰҶСչˣˣǱþһµ֮꣬ΪѧѧҲİɣ
ϾͲˣСүӣѾȫǺ䶯˰ɣɨΧСƣˣ
ϱԹʵǷǳмģλԵſڽˣǸӣԺڳߣͲЩ̻˼ϲ˼˾۸ˡ
ǵĴΪС㣬׼ǽ͵۶ħѧԺſں𣿡س˸ʿ
ǾˡҲȹڣ˸׼Ů
ǵħ޳̫ǳֵʱΣߣԲž³û뵽ǰǵĿͲء
Ȼ׼ǰ˷Сħ޳Ҳپܾ
˷ֱ̤Сħ޳ר˽֮ǰħ޳ߣʣµʿλүʿϲһ𣬻ųӳ۶ħѧԺߡ
·һЩҪֵ˶˹ȥٽ۶ħѧԺֹӣҲкܶѧѧԺߣҲĿȥ
ǲҵʿǻ͵˭
ҵʿȻ͵ҵˣû˵ҵСүǵ۶ħѧԺ꼶ѧ
ɵѽſڵĶ꼶ĻûѧأҵСүô
ǶϹˣҸղ߳ſһֱһ·ҵСүͿռҵСүڳϣ˹ġ
ʲôҪȥӣ
Ҳ֪ò֪ݸ߹󡣡
꣬͵͵ǣҿ˵ˣλڹĹ£
Ȼǹ찡йǹѧϰˣ
˵ҥԾġ
˳̧ͷǰĽ
ʽΡ繬ٳ㳡԰һӦȫһͷŸǻɰɫĴʯɣ˲ٳ֮⣬ܼĵطɴʯ̾ͣЩط˵̺Ӧѧˤ
ûӣǿԽȥ𣿡ʵ
Ƿǵõ죬Ժ˵ʱֻǱֹʱ䣬⼸춼ʦſţԱѧʱĵΪ͵
ҲЦҪǴҶһӿǵ϶ꡣ
ҲԡͷЦŸڶ˱
ʦǲغͿ˹ģЩȣʶ
ǵġѡ˲ʦǰ˵ԼʦʦǲˣѾΪ۶ħѧԺѧˣѡһйоصĴ
ţ֤óɣλʦ̬Ҳࡣ
æ֮ǰǵ֤ݸʦʦһ飬ڿ֤ʱлȣû˵ʲôֻǶЦӭ۶ħѧԺǵѧ֤ǵĸϢȥﶼǵôѧ֤
æʦнӹ֪ʲôƳɵӲƬһһл
дǵͰ༶ʦȣǿ˾ȥԼᡣ
ʦˣȴѧѧȥŶؽӹֽĶλʦ˵һ䣬ȥԼᡣ
ôǵĶһ˿Ůֵֽ
ѧУΪ׼ᣬأԺ
һֽۡһ飬ȵĵʦȻǰķʦֲѧУὫᰲ
ķʦرʦ𣿡ʵ
ǺԲѧġҡͷ
۶ħѧԺѧϰ͸һѧʦ۾Ĺʵ
Ҷ˵ķʦѧҵǾ񣬰ķʦֻÿҪʱȥоħֲħ޺͵ѣרעԼǲŻʦ춼ùЦŽ͵
ԣɫ˶Щ˷ܡ
ⲻǴ˵еĲѧִǺϡٵ˲أ
ҰķʦԸȽϹƧ˽סڵ۶ħѧԺٽɭֵλã˵оΪѧԺľϵרҵõʦҲľϵħȼߵˣѧԺҪɭֱԵΪӣдλãӦþڰķʦıϡ
԰֮ǰ˵ѧԺ½ʲôһֱţԭѧԺҲ佨˶ķӣؿֵ
½ģ
ģ
˱˴˶ӰΣǸ̾۶ħѧԺĲƴԼӡ
ȥɣЩȲ
ԵȻ׷ױʾͬ
һ˱ѧԺɭֵıԵԶԶģ㿴ķݲݵϡ

ڶ ɽ棨ĸ

аɫդݸΧ𣬷ӶɫʯͷɣǰСԺӣɷΧ˺ֵֹܶħֲ·Χ˿Կһħֲ
Ӻɭ֣ԱСϪݵģȥʮ
ãϼֻС¹СӣǾͿɾˡ
ÿⷿӺܴأһܹȥһȦҪô򿪣
ѧ֤׼ʯˢһ¾ͺáЦ
½ˢأЩԾѧ֤ڴǶľʯˢһ£ħৡھʯչǰɡһſˡ
ʲôϵħţ
ħûϵ𣬶ЩһûԪ֮оġЦҲżԺһɵģ
ˣ̾һ߽
˫أô󰡣ȥҿ˷ܵ¥ҡ鷿ͷһշһ¥ǿרϴĵطۣȻרķ䣡
ԣҲϽܹȥ
Ȼһǰ֮ǰԼӽģһůһѧУڽ֮ǰѯ˸ס
Ժܹ䷹ˡȶЦ
㲻ÿԾʯˡ
ǽǵȼü֮
ǹˣԺæѧϰʱ䣬Ҫ˷ǵýһ
ÿ춼ҪľͶɣЦ
ҺͿҲ۾
ȻԡͷӦʡ
Ժһÿռҵ˸ʵʳĹɫҲЦ⣬
ҿɾͲˡЦ
ˣҲˣӦȥԼˡҶкҵ
æõĶʳİŵʮָɾôɨұֱӳš
ͲشȥŮᣬԴںҶ綼ǽʿϵһ䣬¬˸Էֵ˱ķ䣬ȺͶûһҷ¶֮󣬼˹У԰ԼĽҡʦ칫ҵҪλãָλѧ˽һЩҪϢǰ͡
һ·ͲضĴк
ѧãŮɬĳ˴к䣬ÿɰǻǵһοôС۶ħѧԺѧѧأסĸ䣬ԺǿԾһѽ
䱻ͻŪеΣԶһ£ҲסŮᡣ
סѧԺѧǲ׼סһŮ
ѧԺ䵥˷ӣҪסŮᡣ͵
˷ӣŮȵĳͣΣŻָı飬ֵ֪ĸϵģ˵ǻͬѧأҽղݣаŰסǣԺʲô鶼ǡ
Щ㶵ĵͷ뿪
ʲôѧԺ˶ô𣿡仹ЩߵĿͲص
ʼ磬ЩŮÿοҺͿ飬ҵǵһοǶŮġ
ǽǵĹɣ˵չЦյ
ŮͷԵĿǽнԶſʼС̸
ѧԺȻǸŮ⽨һӵᣬ˵û˵ĸڹĹ
ҸҲǵ۶ħѧԺѧ֮ǰ˵ѧҪסѧᣬû⣬ҪŮǹ벻Ϊʲôˡ
ԺһҪúֺӵ£ԺΪҳԱҲ˵
еѽղŻû˵ԼĸϵǾˡ
ûϵԺӳأ
˲֪ǵģ߻ķӡ
ĬĿʼԼĽɫתɡ﹤ϴ;ߺʳġ
һҲˣڸ˲жˣӦǷʳԽԽá
΢һʲô
ûʲôǱ졢ָḻʳˡ
˺ܾãǰڹ˾ԣֻǺ˾˵طҲûʱȥǼСһζڵ档
ͬǰĿ廨һ׼Ƭⲿּ˿ͽ˿СԳͣټⲿ֡
ƬԳ׺󣬵桢Ρ˽ǡȵϡ
Ϻζڷ̴ֻȴûг̻򿪴̺ζʱӴƮ˳ȥƬݵϿơ
Ĳˣ֭Сϡ
֭ıӦһȶ´Ҳϰ߳ôᣬٷһЩζǺŨֻǿڸв̫ء
ʮңԷһ£ϳ
ɽ˳ӡĶ
ŵϵͮͮװһ룬ˮý֭渡һĺֱͣ˴Ρ
򼦵Сɱ͸ĵƤгС飬ΪƯˡ
ĢҵĺܲгС鱡Ƭγ죬ĩٷһ£ǡײˡ
ڵӦټϺľɣĩ뽴ͷֻûôϣֻеĶ
ڹж൹һЩͣ뽪˿˿㣬֭󿪣ˡǺĲ衣
̳ÿмһ׵ײˡ涥һӣ͸ѩ׵У֭ںϣ⼯šᡢ㡱ζɽˡ
Ѿ̲סҵĿˮˣ
䳴ϵʱҾͺ޲Ҩһˣ
죬˵ϡ
ɽ棬ҶһɣһϢŨ棬Դ΢΢һЦ
ͼ˿УŨζóԵ˵
˼ˣҲϽԼ
ˣ˳ԵʱһͻȻ
⻰
ԽдԽ߾ѾѣȥԶ

ڶ ǳ

ҶרעԼеʳ˭ҲԸȥš
û취ֻҡͷȥš
һ򿪣һλ׷үӱ̽ͷ̽Գơ
곤˿϶ѧһĹԱòЦЦʵѧԺʦʲô飿
ʲôζԶŵˡүûлشĻʵ
һʳɽ档һ£ЦʵҪ𣿡
Ŷ𣿡ʣȴѾʼԾԾԵĳߡ
úЦͷ˰
ķʦͲؼȵ
ţүӳѹѹƣͷһߡ
ԭǴ˵ѧʦ
Ŷ˶̲ס͵͵ȥ
үͷͺӻףĳģȥЩңܸɾȻģӦֻûʱȥ
ϺܸɾһЩҶζʱ΢΢ǳʱ乤ɵġ
ɽ档һڵ棬һ˫ӡ
ѾϰߴЩֲķˣ˺ܶ࣬ڹﻹС
ķʦſ¶ɻ飬ĵĽ÷
Σүӱ㿪ʼӦǼеʳһ鿴ϸϸƷ
ţǻζ֭
װ׵Ķʲôأȫʲôʳġ
棬棬ЩȻζ
үһ߳һ߶ԼϤʳģ㿪ʼ̾Լʳģ㲻סɻ
Ҳú
ǵһοˣڳʳ֮ǰԥһ£ϾǵĹ̶˼άʳĲܳԶˣԶ˾ͻʹһЩӴһģҲǿǳˣԼſʼԣλүӣҲܱôԼһֱͣ˼ⶫԺǷԼʲô˺
һ¶ǣүӴӿڴͳıʼǱͱʣৡдһͨʲô̧ͷһ䡣
ɣ
һЦǵģķʦ
ţȷʵе㱾¡ķһֻһת̫Сˣ
ķʦСĶܶأ˲ѡдӮ˿˶õĽʿά
ȥ𿼺˵ѧһ꼶ģǳɼİࡣķƳһۣӮЩ㲻ʲô
ѧԺҽħֲħԼ֪ʶЩ֪ʶѧģҪ飬࣬һСŮǳԲ˿࣬͸ϽѧԺ㻻רҵɣķ䣬ֵһʼ˵ѧԺҪ͹һС޸ҵѧͽǾܾģֱ˵ħޡħֲʮֱĲõ뷨ҲŴӦһԪ֮ûУҳȥôԼ˰ɣ
ǣûԪ֮ңǴӮԪ֮ˣȻܴӮõĽʿһ죬ҲӮðɼõˡЦķʦҲٿҵľˣȻѾ۶ħѧԺѧϰҾһѭѧԺİţңѧԺѧʦʱͬǾܾģҲǿʦԶоʳԣǿӦأ
˵ҡֵʱ򣬷ϵ˱ֲõԤУѧǸʱɴູëըˡ
ĵʦͶ㲻⣬⻰ûðɣֱӷѧ˰
ϵεҪʲôʱͻȻүӷһˬʵЦ
СѾͷôôˣô֪̽ģ
̽ԣҲĿ䡣
Դ޹ܼѽҪǲңֱ߾ˣĻ˵Щ
飡жԣҲķЦ¹Ȼ۹⡣Ҹղ˵ģȷʵ񣬳Ҳһֱ㣬˵˲ѡýһʿǰѾʿϵĵʦˣƽǶʣۿεʱͻصѧϰ
ʦܵлˡҲ֪ԼֵȻܾĺ⡣
ţǾҵıſԺҪѧϰԼˢˣһֱʵҴţһķʦݸһſһҪȥоȣԺʵЩʳ;ʱҲǵýңҿ԰һʵ
͡
ָԵĻ˵ôߴϣǵ۶ħѧԺʦ
ͷүͳš

Ĩ˰ѺҵУղһĻЩŵͣҲΪķʦ
ҲΪҪϳѧԺˡɫеǵɫһ
˵¶зִġ°ͣЦλķʦҲû˵ôƧŹְ
ҲͷһθķʦһԷ˵ƽܿλʦкҲֻǵͷȻ˶Ƨˡʼ
ټϰķʦסôƧλã˹ͨȻʹĴӹĻЦľܷʦͬڴеһ棬Ҳʮˡ
ˣʿϵһʣǲǻԴ硢Ҷһ༶ͻȻЦ
ŶǿãôһǾȫֿˡུʧ
ûϵѽҶһѧԺֻϿεʱ䲻һѣ¿֮ǲҪһԷ䰲ļ
ԾʱҲ¶Ц
ʰ֮󣬼˱ĸ֮ǰͲػⶣ⼸úϢѧǳࡣ
Ϊʲô࣬۴Ц⣬ȴǱտڲ

ڶһʮ רҵ

⼸һֱһȫûлķͽ
һߣص佫еĶʰڴϥ˸ӨӨ׹ʱ֡ת
ԼСʱ֮۾ٿش˸Ľг
ŵˣԴҲһϽüĺ󱳣Ǹû뵽ʱôרע
ŻؿСȭͷһ£ͻȻңУʲôʱģ
һȥʰһ¶͹ˣһԿ㡣Դ˳ƲĴϣһЦⴲ
㶼𣿡ུһۣ·ϵôʱ䣬Ͳϴαչغò׻ָǵ㹦ٴεˣ
ʱصģڿʱʵԴ۽ȻĵЦ⣬촽΢
һʱض֮ǰ˵֮ʱʶţԭǻģʱʲôľء
Դڼһ˼аɫâ𣬱ҲЦ
ľиӵͻƣԴڱľ
ٿأǰ׹ͻȻǣ۾Լ·ȥȥܸоΧһС
ߵԴڴϴӯӯЦ⣬ƬҶǰ̨ףСϪˮ;һʯС
һеһУ۾ö䣬ȴԺ֮С
ǡٿ˫ۣŵĿԼ壬׹ȴŨܻƣֱս֮С
ϲ㾳ˡԴֱ壬ΪЦԽĻȣ
ûȷˣķǳ졣
ԭףѾףһף
ҺֻͻȻʲôľͻȻӦŤͷϲԴڡ
ľԴ΢ЦͷľҪһͬȻľҲֻİˡ
лˣɿһڣЦű´ȥҪȥԿ¾ʲôô
С˶ѸߣԴڻڴϣΣ̧ղŵλḧЦݳ硣
ǸѾͷûúøоһ£ӿˡ
Ҳ뿴ʹʲôҡͷЦ߳䡣
һ¥㿴ԷɥС
ôˣ
Ԫйصʹòˡ𣬺ԲίͰͿһֻСģ
Դ̲ס۵СһѣЦ¶Ҫѭ򽥽Ҫż
Ҳԡ任Цݣٱн
˵ţСһ˿С
ֱƮ˶¥ĸ߶ȣЦԴڵôҵƯðɣ
СӵܶģԴڿöˣǵͷЦ
ˣȻԼҪĿ佱ﻹǼһСģ㾪ŴӰյ
ԴھɫףǷɣһչС˶ѸٽڻУڵ档
ۣԴڣ̫˧ˣ˷ܵ۸ϾâȴӦ
̧ͷһƣ㿴ԷδĲ԰ɫжپΣЦСģⲻǺúõôԺһúٳˡȣղŲҲһǾ͵ƽ˺òã
СѾͷԴڱʪĵ׷ĥγԺ׼ôΣյ飬ƯڴϰˣԺϰʱңԱš
ŵӣ̲ס¶һЦݣ§ĲСѲ˲䣬֪~
Դڱͷл罥ȼҧҧĽ˴ϰɫɫˣϢˡ
˵ҲԷش𣬱߳⡣
С°ͣͷֵĿűϵš
ţôıӰһ˿˿Ķӵζ
֮ռ˶ʮ̹ϾʱУ԰绹ٷʵˣÿͲشڵ۶תһȦ
ǶԵ۶Ϥ̶Ѿıؾˡ
ֻܾãΧЩ˿ԼĿԽԽˣİ˶ԼʿͲأҲ֪ô¡
ÿ첻ڼѧϰǵѧУ˴һ𣬻ûʱѧ֮´ԣЩѧΪһˣȻҲߣǶֵľ
ܿ죬ڽֹˣӭ˿ѧӡ
ٲѧ˾Ҫëˡ˸Թ
ѧȷʵģо嶼ˡಱӣ˯
ǵһο˼ҪѧģѧϰΧҲ̫һ˰ɣ
Ŀܣѧн˷ܷ⣬治˵˵ѡ
䣬ʲôרҵأ˶ԼרҵŶӣƵѧԺ͸㰲ŸʦҲûɽרҵа
ǱиרҵӦİɣȸӸߣһ̧ͷͿ˶ǰӡ
˳̽ſȥȷʵһרҵһרҵϡϡרҵһ࣬޾ɵʴԴȫרҵͬѧ־
ǡ䷭ʱʦСָֽβСֵôС֣ͺԵˡ
һۣЦҪȿǸӣЩЩ˸ԵˣοֽôϸСʾأ
ˣѧӦÿҪʼˣǶȥŶӰɣȳ̨һۣʦѾ׼
ӻָǸСܵдСרҵĴǰ
ЩɢѧͻȻи˹úеһֱӴչʣ˭ҵСѽôܵˣ߸㸸ĸʲôȥǡ

ڶһʮһ ʼǵĿ񻶣

˰ɣɱôĵ˼С˵ˣҲŵ˼ң
ȥȥȥ㶮ʲôСӶϲ˵
ˣǰʮ꣬ЦҲǸĺӣ˵ԼǴأ
۶ħѧԺڵѧʮ꣬СȷʵҲͦעġ
ۼרҵѧҪΧˣϽһҲרҵѧ
֮ǰԾȵĶһۣȻôСѧѧ
վǰɣһˬ
ŮôС˾ͷѧϰˣҲú£Ժʲô¾ǣǶܰ㡣
͡ʱԱרҵзǻ˼أҲԼʲôҪôԪ֮ûУҪôԪ֮ٵͼħʹǲ
£רҵѧɫѿϵЦҲʧһɶ
ЩѧƾԼһ֮۶ħѧԺģǲһǿҲڱ˵һĲֵɣ
˵Ůˣһѣʹɫ˵ʲôأ
Էʾ䣬ŷҲûԪ֮æŽ͵Ҳ˵㣬ǲһ
ҲҸʲôһҲǸʲôһҲøҽʲôҲʶ㡣СӣŤͷվڶǰ棬˵ˡ
˵ʱЩ޴ŮҲĬĬض飬ڸ
һ£ͷ󼸸ѧЦŶĴָҲЦһ£תͷ̨
ҶҪˣѧϾͿʼ
һʦվ̨϶ѧһ
һͷ׶̷룬ѩ׳ۼϻһħȡ
ϴſ͵Ц⿴ѧȺſڵ죬ǵ۶ħѧԺѧӣӭͬѧ»صѧԺҲӭͬѧΪ۶ħѧԺһԱ
žžž
̧ƣǵ۶ħѧԺУ򡤲£λǷֱܽʿϵħϵϵԼרҵԺǶ˾ˣϣԺܹ񡣡
ǱߵĶǼ֪ʶʦǣҵ󣬷ֱ꼶꼶ѧѧ㣬ǲҪʦҲҪЩѧѧ㣬ǲҪѧϰ֪ʶͬʱҲҪǣΪʶ˲š
һѧУʦǰ˽ѧϰƻһڣЩǶ¶ζЦ⡣
һڣÿѧеĻڡ˵ʦ۾ҲֳصЦ⣬ͻصʼɣǵĿ񻶣
Ŷ

һµĿ̨ϳ֣Ӧͱһˮ
ʲô
꼶ѧѧͻȻʼˣ
컹컹
вУϽܣ
ǰǿ̨ܹ߱Ľʿϵѧѧסұ߱ϵѧѧסħʦڹǳĶ㰡
ʦ
ѧϴǶúܣ뱨ľͺúԼȻ͵һɣ̨ʦЦǼסúѧϰֻܱŰԺѧϰʱμǵýһĻ
̨µᣬǵãһӶǵˣӡ̫ˣ
УԺҲȻ̨¡
ѧмģӦٶȺܿ죬סˣ˸꼶ġ
ţûһֱڱ״̬Ѿͦˡ
ظ꼶Ҳûº֣ϴοǵһͷľ
ҼǵҼǵãʱüĿӶˣǼľϵŮǱҶӵסˡ
Ǻð
Сޣܣ󡣡֮ǰҪҼ˵кһѽЦҽﰺ֪ʲôأ
ҽ䡣ԼҲֵУЦ
䣬ﰺְ̧СԴһСգһյƯͷˡ
ԣ˼ȥķ˿ɫ»⣬ɫһеɫâ˸УƤ߸Ҳһ
С䣬ǲǿ̫ÿе㿴ˣﰺİԼͷѩĻˡ
´һޱðɣ
ϸרҵǵһУ
һ֮ǰһۣҲרҵһˣιұߡ
ﰺ棬һշҲͻȻ顣
һЦлˣף
ڹģɫ΢רҵԻһۿȥԪ֮ɫ鿴ʱȴһ꼶Զһһĸ֡
Ͳ󣬵Ѿǻϵһ׵мʿˣﰺǽϵһ׵мħʦľϵ˽׳ʿ
ôŵˣôڵ۶ħѧԺһ꼶һѡרҵ
֪ǻʲôѧԺʦ֪ǽ۶ħѧԺܣ϶ǳ˼
ڴ˷ҵĹУ˭Ҳ˲˭ˣͷӴܡ
רҵѧֵǱȽϵ͵ģ˿̸ǱԸ꼶ѧĹ޻֮Ҫơ
Ҫң
ʿϵһһѳרҵŮǰˮʱײŮӵؿڣϵ·ȫʪˡ
꼶ѧֶзִ磬ֻееܣˣΪרҵѧﻹԵΪ֡
һŮӵˮ򣬻ҪҪˣһȥŮָʿ

ڶһʮ ûϢĸ

ʲôԼû˵ƾʲôͷǽʿΣƳǰҪѧʿӢ۾ҲҪȿԼʸ񣬾ǵԪ֮սһôģ
㣡µˣȴʲô˭öԷ˵ĶʵأҲ򲻹˼ҡ
ŮҲϽ˳·Слл㣬˰ɣǸ򲻹ǡ
ǽʿŮĻЦЦͬȥ˱ĵط÷
ͬΪרҵѧ̾˿ļȰοӽ۶ħѧԺһ̴ﲻרҵѧȻᱻЩԪ֮ѧûʲôĵġ
Ҳܰǲ˿ߵ㿴ղǽʲô¶һŮԼĵƣרҵѧҲŮѽôӶˣ
˼ʹ˵۶ħѧԺҲǴġ
ƷѧԺȥ
ԣø֮񶼲ӻ
ֽϣѧУС¼ϵΪַͬʽǱȽϿȡġ
ҲʲôÿרҵģֻҪŬһЩǿһǡŮӽεͬɽȻݺ
룬仹Ǿһ¡
ԣȥһЦݡ
С䣬ҪúŬˣǿɾָרҵŹˡ
СгϢúѧϰһҪΪ˳ݵ˰
ѧǻȦħһúС
ˣȻůҲЩʧЩӣѾǸˣôһϽĶûأ
۸㣬ҪĲǱԹˣҲȥԼǿǿЩˣֻп棬ЩˣһȼݵĿ⣬κ˲ıЧ
뵽յٳʱרҵѧǷϵģ̾ЩѧϾˣԼ벻ŬԺӱǻԵǵ۶ħѧԺŻԵѧ𣿴𰸵Ȼǡ˵ʿѧҪ硣
꼶ѧԪ֮ĵĲˣѧѧվԭλãһǱһ
̨ϵķֽ⿪λʦЦôӭĿʽɣ
رã
̫Ȥˣ
һΰɣ
ĶǸ꼶ѧһ꼶ѧһɪɪ
˺ˣһξ͹ˡʦԸ꼶ѧ۾ǧҪΪεȥǺѧѧǣҲΪǺãҪǵͻϮͲ֪˶ٴˣԺѧУҪúѧϰۿΣҲҪעʵ飬ˣȥ·ɣСʱԼרҵĽұɢ
ֳѧǶɢ
ͷһ֮⣬һĵطûУûбҪȥ·ﰺҲմЩˮ˱㲢ȥ˽ҡ
ǲÿ˵⼼ܶһѽʵ
ӦǰɣҲ̫֪˵⼼ʲôȽóӱħ޳֮ģҶܸȤﰺЦڸı̬Ƚó
ı̬ͷ⿴
Լµﰺóǻеɡı̬ʲôܣħô
Щ˼ЦŽ͵Ҳ֪ʲôܣƽǵһЩħֲʲôģԼķʽõĶŪˣһЩ͹ƤŪˮ״֭ҺͿĨƤϣҲ裬ŮӦûϲ´θõ㣬ϵĶùˡ
ͲŪһõĶﰺԹ
Ҳð
̫ˣϴԺζþòɢŪһȺŮĨʲôұЩСӳЦ˺þá
ϴ˵Ļܽҿ𣿡һ뷨ȷ̽ʵ
Ȼԡ״ӶͳһСƿݸ
æӹһƿӣ͸ɫҺе򿪸ᣬζʮŨ
Ǿͣ̾ԭó
֣ʱЦûóĶˣСǴ
Сղ˵ͣӦúǰ֪⼼ˡﰺȴҵص㣬ʵǲʶܶͬˣһֱ̽ⷽ飬ֻһֱҲˡ
ЦЦԺлһܸס
˵ǻһأ
ԣʱ˷ܵЦС䣬ҿɼס仰ˣʱһҪҼ
˵ţѧҲ˽
Ҷ·λ޾ɡ
ʦôеˡ
һȥݸأղˮŪҺ䡣
ϽɣǺóȥ֡
ѧϰΧǸרҵûȡ
Դǣͷʵôһ㶼ѧϰҿרҵѧǼſѧѧúأ
רҵӣ˵Ҫʽ˲ţʵѧԺûóƵĽѧƻרŵĿγ̶ûУֻǷ˸ԵĵʦѣҲûпˣѧȻҲˡﰺǣС
ӵ⼼ܵѧܱѧԺѡѾǳˣﻹúѧϰʲô
⻰ЦС䣬㻹СǰֻҪһͺãһؼңǱ߶֪Ǵӵ۶ħѧԺģûǿԪ֮Ҳһ׬ǮĻѽ
ûϢڽкεѧǶԼͬǰȥ

ڶһʮ ƾɵı

һʮˣˬĺɫ̷ȫڣ»᷺̫ԵĸɺڣҲֻڹв̺ܿ
Ƥܰףͬһ˵ķɫе񾭳вĲ̬ѪɫİףԶԶһƣǸˣǱһۣͻ뷨ΪеͰԻ㲻Ծȫս
ɫĴССĻȣĮĿˣ˵䡣
˶̲סһ£˲ǰУ԰ʱȫ౻ѵ龰
ôҸãܱǿԼûϢͲҪ±˵˽е鱾̨һˤ°ͣбͬѧҽһ£ܵʦ³أԺѧϰж̬ȫҹܣҪһ꣬͸ʵ㣬㣬Ȼھ̸ˣͦûУ
ˡϡϡСĿҪ
žžصĴ˶ը
³üšһ֣קϵ鱾£ǶûԾʯôСиԼ˵ûУ
ѧǲٷܣԹԴˣ
˾͸ȥԼʦϿΣ³鱾ָŵµѧɫҪ֪˭ӿΣһѧԺҪȥһؼң˷ôѧϰᣬűǲͻؼҵģ
ϢСʱ׼ʱＯϡۻ˦һۣͦεıӰ㽥Զȥ
ֱȫˣ˷ĺ
찡λܵʦҲ̫˰ɣ
ѧѧϰʲô£Ƕ£
Ҿʦ˵ҲûòôõѧϰᣬǲѧʲôöԲԼ۶ħѧԺⶼǱҲġ
Ҳ֪ѧʲôѽҲûǰĿΣ֪ѧʲôôѧ
ѽ˶ûУҲԼʦ㿼ѣרҵѧһϸûᡣ
ôˣȥʦ￴ɣ
Ҳԣߡ
С䣬ĵʦ˭ѽﰺչͷЦʵ
ͷ΢Цǰķʦ
λ˵ѧʦ𣿡ﰺЩȣ⼼ʲôѽ
ǡ
䣡
û˵꣬ͼһ𷢱۵Ск˹˷ܵĽкһס֡
ףҲϲĸߺһ
䣬ҿˣ׹ӣɫ۲ӯӯίͰͿ
ҲţЦ⣬ʲôʱ򵽵ĵ۶
Ͼ͵ˣǸ׺ĸ˵ʱ̫ˣǡ׾ȵ˭֪˯ͷˡ
ҵ𣿡俴ûзҶˣЦҴȥҶǰɣ
ﰺ׼ЦЦȥɣ
ã׸𣬴ŰȥҶˡ
ڵ۶϶ãͷʵ
˶áЩźȸסĸ״ͷϵ飬ͻȥˡ
ûϵġ䰲οǷżҲȥġ
ţҶǣǿδ˰㣬׸ߺһܹȥ˵Ҷϡ
ҶЦŽٸַ£෢㶼ˣСһ
·Ͼͱ²ΪΨһˡ
ǰԶСӡ
ԴߵߣСĵﻹ𣿿ѧʱ̫ң˼Ȧûҵ㡣
Һܺáסָ֣¶ԷģЦרҵͬѧܺãǽһȦһˮû
ǾͺãлҪúøлǡԴָ˳Щҵķ˿
ǶȥϿΰɣȻȥȵʱҶ˵˻Ц
ۣҶþûгԵʳˣױ黳˿ڿˮеһſڵţҲǿǧȳԡ
ģ䲻㣡ڴЦ
ЦһţͳѧԺŸȥԼĵʦ
ǸСкúþ°ǸСŮģȻʶĶ𣿾СӶôÿ
ԼҲСӰǲ֪ǸСкʲôͷ
Ҳ̫ªˡ
ô֪
Ȼ֪ģ游ǸŹһͬʮҫٵģû˵Ĺ±ҵǸСкǹڹӵĶӣǹǰԲ¡
ҵ찡Ȼܸ´ϱߵģ׹尡
䲻֪׵ĵָĴµĻߣֱķʦסñſ򿪷˽ȥ
Ǹɾڷŵʮֹأȥ
һ¥㣬ֵֹħֲﻹСħޡ
Ժһηֲֳʶ
˳¥¥ϣָԼķӲ࣬Ŷţûȥֱߵ俪ŵķ䡣
ܴһ۱ܿ泤ͰֶĶӣķǰԱ߰ƬҶӣ۲һ£ڴ¼ݡ
ţСķʦ
ţˡķ̧ۿ䣬ָһԵӵɣһһҪһ¡
ɵϣŰķһƬҶʵ顣
ʱȥʮӣԷûͣµ˼ķʦҿԿһϵ𣿡
㿴ֻҪŪУŻԭķͷҲ̧ĵ
лߵӱߣ鲻Ǻܶ࣬д˲࣬Ҳôʲôħ֮Ķϰ߲ԳݱȽǳһЩرõģȴѹѧУͼݣղص鼮Ƚ١
һȦҲûҵܸȤģ̾˿ЩҪˣ۽ȴͻȻһƾɵĺӡ

ڶһʮ ʵΣ

Ǳӵǲ֪ʲôħ޵ƤƳɵģѾЩĥ𣬴ӱԵֽܹѾơ
СĽӴƤûκ֣һҳɭּҪĸӳ
ҲôСֹһ䣬һҳ
ֻһۣ㱻סˡ
ϸĻͼͱעϸĽ⣬ɭмħֲд˳ֿͻḡֳЩħֲֵģ
վԱ߿ţʱ䡣
ܺÿ𣿡ķ֪ʲôʱѾʵ飬վԴȰĿ
عŷԼվȶˣһ߻ȣһͷ˷ܵǳȤʦһʼǰɣдģ
ķ΢Цŵͷֻǰҵü¼ѣܸȤҺܸˡ
ʦдķǳ䱧űʼǱݡ
Ȿʼϼ¼ħֲкܶѰҵʳģ֪λãͿһˡ
һЩûмħֲҲҪԿܲµĲƷ
ʦҿ԰ѱʼǽȥ𣿡ڴ
ȻԣѧҲܿġķףʱ䣬ڿεʱ䵽ˣҵʵ鵢ʱ䣬ҺܱǸ
æֵҽѧ˲ٶûеʲô
ţ㿴ʲô׵ĵطʱԹңϿʱҲԡķʮ⡣
ллķʦ
俪ĵıűʼǱ𣬻صԼᣬʼǺú÷ڳѸһ緹ֵĳʳ
ҿ֪Ͳ֮ǰΪʲô˵ǿѧһˣǶ֪жǱԹ
˵ˣҿӲ㱻ħʦĻճ
ЩǾġعЦεĶ֮ǰ˲أ
֪ЦǣҲһ£̫˼ˣߺߵ
Ҳѹǻ𣿡ЦݲãֻðԺ󶼼ǵҪúԼñѹŴ򡣡
аɣббһۣЦ
Ƕʵ˰ɣزЦҪúñԼǧͷοɱûǡ
ٺٵЦһЩõԤС
Ҳһʵ𣿡
ҡͷЦҲ֪ܵʦҪȥҼϣʲôû˵
ӦøǲһǵʦҪȥѵ
רҵÿ˵⼼ܶһûӦѵУҲѵһȥʼ
⵹ģҲСġǲĵѵ
ã֪ˡЦЦͷ
ԹһţԼߣ˶Լѵ
Ѿ˲ˡ
ﰺ׿˵ĻֵС䣬
õʲô俴ϵС£ɻ
㡣׽һСɵµݸһµСӣЦǴӦľͣǺҵļȡ֣Ϊ˸л㣬ҿǽõĶˡ
ôҾͲˡҲЦŽպá
Ǹղλѧģ˵ǵ»õš׼
ǸòȥӰɣƵ
ǾͲ֪ˡײںܵʦʲôʲô£
ˣ˵ʱ³ش˽ѧж£ڸֳһ˿ı飬˶ϵǵɣ
רҵһʮѧһֵȥֻʮ
³ؽһˤɨˣ˭֪Ϊʲôû
㿴ҡҿ㣬ҡͷ
ۻ³һ涨ʱʮˣ˻ûˣȥһ£
ǰ㵽ҵæҡ
Լӣ˱˻Ŵ³ҡͷʦǲᡣ
ǿͲ˯ͷˡ³ЦصλϰɣҶˣҲ˻ˣڣǡ
ڲ֪ʲôɵĺڰϣĿ֮ǰ̧һ˵˲䱻
䵭Įڽ𣬡˴ӽ쿪ʼ㲻ǵ۶ħѧԺѧǱѧˣ
˻
ҡ
ѧǱ³еŵˡ
桭ѧ
ڼҷãˣȥĻǾû˹ˡ
ûãǾǲȥˣ˻ӹһ١
ԡ³رһЦ°͵һָѧԺƸʿǻȥ˳㽫ҵĻ֪ͨǸĸӦ֪ʿǲ˵ѵġ
˾㤣ʿǲ˵ѣǴĻһֲҪ֪ʵʿ֮һʱĸѧϣ˳ʵ
ҪӿεͬѧȥӣѧԺʿкܶ࣬µʱû͡
ѧǶסҡͷ
Ҳңǲǲ
Ӧö׼úѧϰİɣ
ˣǲǣȵͷûġ
ǺãúĹ߸ɣ³߳ҡ
û˸ٱԹʲôĶಽĸ
ﰺߣѸٹ۲һΧѧеĹߡ
£пڴľͰȶҪɼʲôɣǵרҵʲôϵأ
ƣ³һ·ѧԺɭֵ
Ƭɭֲر󣬵ɽܶ࣬³شͣɽ룬תָɽֱӵ־ʯӦ֪ǵ۶ħѧԺÿ춼ҪѧṩžʯԹʳãǹӦʯľʯ֮һǵ񣬾ÿɼ㹻һ꼶ѧһʳõľʯ
꼶һʳõľʯ
ѧǾˡ

ڶһʮ Ŀģ

ʦѧϰģͶġѧʵ̲סôྦྷʯһʮˣôŪ갡
ǻ֪Լѧϰġ³ббôǵĵʦ˵Ͽεʱеĺܶ˶еĲУȻ̫УͶɵ㣬ѧʵΣҲ⣬Ժʵγ̡
󣬶ǰѧľʯ㹻ǲɼģǾܷȥ²Ψһǣÿɼڶɼ˾ͿȻȥʲôʲôɼ꣬ǽͱȥˡ
³ֻһ䡰¿һٹٴ뿪
ʣµѧ̱ڵϰ̾
ôôŪ
ǣⲻ۸
˼ҵʵξȭҪô˦ħǵľҪҪĲɼʯ̫˰ɣ
ҾͨҲŪֱ꣬˯ˡ
˵ţ˻ڵˡ
䣺ŶͻȻϻ
ȺôֱӶأ
ﰺףȥ鿴һʯɣЩڲҲҪģӣϽϢŴ
СŮཿεȺ
˼߽˾ʯʱЩ졣
˼СӶ¿಻ۣ֪Ҫ磬ǻ͵е㲻Ӧ˰ɣ
ҲЦСӶʲôΪɼʯʲôɵأŰɣǳʱҲøһ
붯⻰ˡ
һ㿴˴Ӿʯ߳һʲôһ߳һʯߡ
ȵʯ󶼿һ飬˱Ź߽˵һʯ
ȥˣ
ǲҪɼʯɣ
ǲû
Ҿúܲ˼ССô඼ڸɻȴţУҲҪæ
ȥ˾ͳˣҲǸղ˵ֻ˼͸һҪҸ̨°ˡ
룬ûһ˶󲿷ֶʼ۾ʱʱŶڡ
ԼСʱʱ䣬˱ľͰ˳
ľͰľʯָϾʯͬĴС
ۼֽмľʯסˡ
ôһŪôྦྷʯҪŪ϶ģҿɲȥˣһ뵽С䶼һҾʯҾ;Լö
ҲǣҸһȥ
һ˶󣡡
С˵ĶԣȥϢˣ
һЩѧ·𹤾߽˵һʯ󶴡
ʣµҪôȥģҪôԥ˶ȥˣԼҲȥġ
ֵ˰СʱңִмľʯлƳؾʯľͰ˵ʯ󶴣ľͰҲ֮ǰͰͰ
֮ǰԥҲסˣٹܱˣԼĬĬ𹤾߽˵ڶʯ󶴡
¼ΪִѧҲǲԸ⶯ҵţԼͲˡ
С䣬㲻ͶȡѽﰺϵľʯӽͰ̲סЦ
Ȼ㣬ﾡáֱ׳Ǽȶֶ֣Ҳ۵أ
С˵öԣǷҲŬͶܱЩһ㲻ֵǿˡϵЦ
ڲ鿴ʯ󶴵ʱѾˣʯкܶྦྷʯɢ䣬кܶģֻҪô룬ٽС龧ʯӽľͰͿջܶྦྷʯ
˵֮ǰɻǲе̫ˣôྦྷʯһա
ҪǱˣֵõڼ©ô
䲻ÿɷЦҪ˵˵ܵʦģֻҪ̽һǵԣʦĻúѧϰʵûΪǵ˼
˵Щڵϵľʯʦµģ̧
Сôһ˵ͻȻҲֿԺܸߡﰺĿ˼³ʦ֮ǰ飬Ȼʮֹ֣ĿĶڹǺúѧϰ
˵ĻҲ̫һ㡣µӣ˫ۡ
ʱҲһּ˵ķʽգ۵û˵ɣ
һͷˮӣΪǽһ¼˼һʱ۾
ԭܵʦõľǼ
ϧһûб
Ҳãñ𣿡
ʮҪɵĻʲô˿ռģ
һ̫֪ı飬̾ǵõʵ飬ҲõܵʦĹע˵ܵõͬѧĳأ
ҵʮͬ״еԺʦͬѧ϶ܼסǣֻǵһһõĿֻþʯľ顣
ɸֵõľǣһκεطһ¶Ҫע۲컷ڶ鲻ҪͰֺֿ࣬ܰá
ôһ˵׾̾
иҪһ㣬Ǹղڲɼʯʱ򣬾û뵽Լ⼼𣿡
С䣬ô֪ҸղʲôﰺȵĿҸղȷʵ룬ҪԶɼʯĹ߾ͺˡ
ҡҸղҲ룬Ҫܽʯֱ÷ǵýķʽŪжáҲ͵
ŻҪѧϰԸԼʦоЩ⣬ϣǿµķɼľʯЦе
ﰺͻȻӦʵܵʦҲ˼ɣ๤ʵϣܶදԣԼ⼼⣬ûˣʵΣʵΣ
С䣬ǴԿŴЦ⣬ҵʦ⣬ѧϰḶ́
ǿˡ
˿ǵ۶ħѧԺһֱڱ޲ѧŬѧϰܵʦôܻõ飿
רҵѧÿ˼ܶͬҪһʵΣôΨһİ취Žһ£øԵļܽͬһ⣬ںǿУԼļܵõ
Ǵ˴ʵεĿġ
ֻǣĿǰЩѧûһʦġ
塪
¿ܵʦǰʱҲˡ

ڶһʮ ೤ĸ

æʣľʯӽľͰľͰӾʯ˳
ѧҲŶ˳
̧۱㿴³ѾվмĿյϣʲôҲûɵѧʹԴվñֱ
ˣҿǵջ񡣡
ѧǱ˴˿һۣ׷׽ϵľͰŵǰ
𣿡³ؿһʵ
Ҷҡҡͷ
Уҵһɣ
ѧϯضľͰеľʯڵϣһһͰӡ
˲֪жãڵó˽
һʯѧһɼٶžʯڶʯѧʹһٶžʯǣȻһǧ˰ٶţ
ֵʱ˶ǳ֪ðڳʲôıźá
ǽȥ磬Ҷ֪ǿ϶ģû뵽ôĲࡣ
³Ȼ֪ģ²⵽ЩûۼḶ́˵񲻽˼͡
ô˼û˼˲ɼĶ࣬³бһۣȴûмĳɼһҲ㲻ˣǲȥĶ㣬һ꼶ÿҪǧһٿҵľʯùôʵξˡ
һܵʦĳޣҶ·ǵõ˹µĿ佱㿪ġ
¡īɫɨˣһѡһ೤רҵôһ࣬Ҳ࣬ѡһӦòѰɣ
ѡﰺѧֵ
ʵѡģϾ˽ʯ䣬ȥһСӳе೤Σе̫ˣתѡﰺ
ҾãԵ೤ګګֵ̧
ţﰺɣ
Ҳ䲻
ֻһ˾ͦʺ೤𣿡
ֻѡ𣿡³һ飬֣վߣʣµѧѡ˭վ˭󡣡
ѧǻܵԼѡ˿Ҳ֪վ˼ˡ
ʦأ³վŵѧУһСʵ
īٿȥһ⣬ͬ˵𣿡
ڵһŵô˻ȥҲҶ˵һ仰
³شԿһÿ˱ͻȻЩŹ֣һ£Ȼѡģôӽ쿪ʼרҵİ೤ǡ䣡
䣺ɶ˵ɶ˵һ飬̫Һе塣
С䣬ǵС೤ϲˣ
ϲϲҾСһʤεġ
ϲãԼԼأôСޡ೤ŵù಻һ°Ͳ뵱೤̫ˡ
£ȷ𣿲ڶҰɣһڸС죬ɵĶǡ
ûаľܺʡ
Сֺܴܿɰʺϰ೤ְ񡣡
СҼƯĺˣһĽôһС೤
Ѿģѡ೤ѡ
վͬѧǸֹάѡﰺͰ׵ѧڶ˵ʲôԺҲ׷ױʾͬ
ЩˡԲԡЦݺĵ׺ǺһЦԭˡ
֪Щڴʲôˡ
СӣúƭС£϶ôǣ԰Լϰ೤λٺòѡˡ
ǡǵó
һЦСǸԺҪҵŶ~Ȼҿɲġ
úúãġ
ǰ೤˵Ķԡ
ơСħ䣬һ̳ɹų
ıǺñСħһúóͷգ
š³īζĹһ¾ˣڶ£Щѧһѧ¾ͻʰɣ
ʦΪʲôҪѧ
ⲻƽ
ﲻƽ³ٿתѧ˶ʵǼʲô˯Ǽγ̣ӿΣӿξҪѧ
ǣʦ֮ǰû˵ӿΰһѧɫ
û˵Ͳ𣿡³ЦһҿǼԲ̫ãڽﵱ˵ûʱѧѧԺģǸߵˡ
ѧһȷʵˣңûָȴ룬ûʲô
ʦٸһλɣ
ʦ֪ˡ
ʦҲˣҪǱѧҸĸһǳѹġ
ʦĲܱѧ
ǺܶλᣬԼûкúðա³°ͣĮĿǣѧԺѧϰõĻᣬû˭ԶѻЩӵеģԼֶģҪ־͹ԼɣûĺڣǾٿһΣȫѧԺҲ½ѧϰ
ʦĴˣء
Щѧڲܵ£ŸѾ̧뿪³ء
ʣµѧǵʮΡ
ܵʦҲ̫Ӳ˰ɣǶˡ
ܵʦ֮ǰȷʵѾǺܶ˰
λǻᣬ´ο϶ٷǸղҲûǵ̬ȣһҲҪʯӣһ˵ǻŬһ㣬´οúѧϰ
ȲҪ˵ˡЦӯӯ˵ȿɣ
˶ϲ䣬СֿɰҶϲ˵ҪʱҲֻСͻȻϰ೤ʣҪһȨ㶼Ц˲ݵϡ
û뵽ǻѡҵ೤һΪѵӣһֱܸǵıͻȻҪǣҺò
С䣬㲻òİɣǶġ
ǣԺ㵱˰೤ֻġ
֮Ȱ˺ס˵
Сһڣȵþ仰ѽ

ڶһʮ Եѵܶ

Ǿ̫ˣһĸǿСԸ˵أиֳмɫȻôŵùңҽһǸ𣡡
ˣͻȻֲõԤС
ʵλ˭𣿱ȥ㱨ܵʦЦӯӯ·𲻲ʵξͷ˵ǰ򵥡
⻰ɰһղǼ˱ѧĳԺأ˭˵ԼμʵΣ
ǾȫԱˣĺܰأСԴЦǡ
ôСޣѧȻò˼ﻹǺܿĵġ
Ƕɼʯ飬ûʲôƻǽأʪˣ
ǵС೤ͷİɣǿ϶׼ʱȻȫɼʯɼ˴ҸϽȥ
ԶԣټƻʲôˣǱ֤ܿ¡
۰ȷǻȥϢɣ
˱죬ӵȻǶ˵Ҫƻˡ
İС䣬žͺãʣµĶǣ
ǻǲ̫õģǱܵʦ֡ʪ۾͸šָͷС
ŶھʯЪš˵
ҾòɻﲻɣǷָ飬רҵʣʮˣ÷ֳ顣佨
ʮˣǵһ飬һʯ󶴣ʣʮǵڶ飬ڶʯ󶴣һ飬ڵʯ󶴣ʱһĸŪľʯ࣬ʵҲܸ˼һЩ
ãȥʮȤ鶼ʮˣСˣǲƽɣʮ˿Էֳÿʮһ
ҾŲƽϾʵǽɼľʯɱǶˡСǰ೤ǿȻҪǣŰɣ϶һ
ãȻСôģǾһȣĸҪˣԺÿϰᾧʯ͵ǰ칫ҵ͹飡
ãϴҶˣҿɲᾧʯ
᲻ᾧʯ鲻ǻôˡ
ͬЦǾһȣС䣬˿ɲܿޱӡ
ҲŲأСӾ͡
Ǿˣ
ľʯᣬȻᡣ
ЩѧҲǼǶģ˳еһǧ˰ٶľʯǻ֪Ҫɵ¡
˼ȻҲܾݺ⣬ЦЦ뿪ˡ
䣬ΪʲôѸղŶ˵Ļ˵һ飿˿϶ʵƻ
俴ףЦЩ飬һӡ󲻹̰ǶܹɳˣԵѵܶ¡
⻰˵ĸ˽ѵСһﰺЦҪ֪Լˣ֮󲻵ţ
ǳôȴûСӡ£ѵӦǵһʱུ
ţ˵ĺеﰺصͷЦҲʮҪҪǣ
ȻҪˣҲ˰ᾧʯѽ˼۾˵Լļƻ
Խ۾ԽԽԽȫע̸껰󣬶ɴ಻ˣȫȥԼĵʦо˵ЩƵĿԡ
ﵽĿģЦЦ뿪
齻ǣʮַġ
ߵʱѾһſڵˡ
Ǹһˡ
䣬ʵκɣ꼶˵ʵǲɼʯʦҲ֪ôģôп۵أ
ζЦ⣬ʦֻΪɣɼʯϻüҲһ
ɼʯô۵Ļôܱü򵥣ײུҪù˾˸У˵һ£㲻ҪμǸʵˡ
˶μӣôܲμأͶȥһ񣬡Ҿʵγ̺˼ѽ˵Ժʵܷ˼أҪǣڿǰ೤ˣ೤ͷμʵʲô
ʲô㵱೤ˣг
ȿȿȡԴڵ˸ǱԼĿˮǺ
԰Ҳܵ೤ôСԴུĵˡ
˼Ͻĵǳʺϰ೤ְλģ
ԴҲһЦҲʮʺϡ
ͲػԷһۣЦ۶ħѧԺСİ೤ǳˡ
ԷǲǣһŤͷЦˣЦǽݣ
æЦ⣬롣
ʲôأоɼʯ飬Ĳס
۾鵽͹ʳģڵһˣ
׻ûԹĻɣ
ʲôױɫǺ档
Ǹ㽲Цһס
ʳĶϴɾģʣµĶһ˵ĹҶΧ£һ˽֮ǰЩС顣
غͿҲûЩ飬һζ
֪ʲôʱͻȻһͦεӰͷȥԴڡ
ôˣһȥɣ
ЩǶһһ飬Ŀġӯӯᡣ
ظоԼһ£ϽתԴ֧֧ŶšԱ߰æɣ
ԴڽƬɱƬԼܲĢ˿׼ôнϡ
Ƭѿ빽ܲ˿ùˮ졣
ͣнƬ˿㣬ơ绨ĻۡΣˮտƬ롣

ڶһʮ ƭӣ

ʳ͸
Ƭϲա
Ҷ磬ҵıʼǣϽĺŷӦ
ҶЦŻλıӺͱʣİɣˡ
׼ˣϲЦտ˽·ϵ顣
ˮۺУ빽Ģ˿ܲ˿Ƭ͸
ͺˣԴڵһμô򵥵Ĳˡ
ƤЦֺóԵ˿Ƭûɣ
ЩۣĲ˶رŻܷʢͣҪǵⰡ֤
ģûģΪرġһ䣬˵ġ
ЦᣬûܿԼϲ˵黰
Ҫʲô
ˣͷȥһ¡
ͷ㣬ˮ࣬ͷʺˡ
֮ǰ÷ˮƬܲ˿ѿһУΡۺͽ衣
ԭ̩ʽ̶ѿƬǸѿҲֻƶ̶ֱӱϣ̩ʽ𼦽ѿƬ
һš
гɳκ͹һ̣ըִֽ࣬ͺװ̣ĩĩ֭绨ۡ齷֭Ľ֭ܵϡ
һ˳ˣ
ϵѾںãһ˷棬һԷ
׷һ̾ϢֳԵʳҸ
ǿкüÿ춼ܳԵʳأǹⶺ
ԹĿҶҪˣǻҪҫ
ȥʱ䶨ˣҶϵЦݵ˷ݲᡣ
šͷһ߿ͷһߺߣǾͲҪˣͻȻǲұȽϺãµʱԼޱӡ
϶ʱ
ǲҪ⸱òãҾºϴʱ򿴵⸱ŷڲȥ͵ġۿ΢΢졣
ֻǵһԼ˵Լޱӱˣǲǣ
ԶԶԣӺʲôӣ
Ͻȥѧ˻ǰ
ôһԭЩ˸е˲ָֻ֡
ٷ˺ܳʱ䣬Ҳ˵˺ܶ໰Ͱ׳ѧԺʱЩȷĿĲҪȥ𣿡
ҪҪǿǧ֣Ц貣ȴ쳣ᶨҾ᲻ˣǣҲŻÿ˵ٴμΪںϺúŬ
Ҷοİ׵ĵļͷºЦǰҲˣúüͣǻ
ţһѧɻ׼ᶨͷ
˰ף˶صᣬ佫֮ǰõķ˸ķʦ󣬲ܰһ˴һ
ϴϴһ߿ʼǣһ߼¼ҪʳϢ׼콻ʳĵʿһֱҹ˯¡
רҵѧרҵۿζڽϣǵʦͬǵԼʦѧϰҪοʼǰȥұȴܵʦ
·ϲɱרҵѧȻҲỻ䳰ȷ
רҵģ˵ÿ綼ɼҪõľʯźǵҲûʲôˣǼŬã˵š
úøɻȻǾʯԣ
ŸҪЦ֪֪ڳľʯźãȻҪʦǽѵġ
ĬĬ۲רҵѧɫ
ſѧڶ죬ǺѾѧķľˣһЩҪȥѧҲֻǴ궯˶˿ʲôҲû˵
Ⲣʲô
ǽ䣬ܽ𣿡һѧ֣š
Ǹѽеģ㲻ǿרҵѧ𣿡Ҳøɫ
ȴںֵǣ㣬֪ǲһ
仰˸˵ˣٻشһΣҸûʲôһҲǸʲôһŶ仰Ҫһ£ȷʵǲһǱǴˡ̴ᳰһĺɨǰÿһˣҽܣרҵΰ೤䣬ǼȻרҵǾ˵ÿ˶ûе⼼ܣǲֵһƲˣҪ֪⿿ǲܷڵģҶǵ۶ħѧԺѧа֮ģǵķ̲ᣬǿһֱȥСԺ
ңʲô˲ģǴ𣿡мջ֣СֹҪǿڹķϣҲŲڨ
СЩǱڶ

üͷʶһ£ֲЩ˶Լ̬˹Ź֣ԭΪԼڹأ
Ҳԣ֮ǰ廤ָͣǵСүн飬й·̽ȫ׹壬ױΪԼͬȵλ
Ҳʲô䴽һЦҲǴСѧϰˣǿԷΪȨѵ뷨ˡ
ʲôȻǹ
ǻȥֺʲô
찡Ƕģð乫ǸСһ
ǣ˵Цأ
ƭӣ
ôСͻƭˣ֪Ρ
ĵƭӣӦñϳѧԺ
䱻ôΧΪǱƽרҵѧŭˡ
ƾʲô˵ƭӣƭʲô
ԼҪʸֱ֦ˣ治Ҫ
Ǳߵѧǹװһӣѵƭǣˣת𣿡
͡
һЦ˰˶üڵ͵ͷЦ䡣
ͼС̧ͷ峺תͷʲôʱ˵ǹˣװӣǴ˹е·ڶͷϿ˹֣飬ϱˣǾУ԰̫Ȥ˸Ц𣿡

ڶһʮ ȼ־

㣡ǿʶүΪǸ㽻ܺãǲŻΪġ
ϳ֮ǰȸԼڨŮ֮һŰ
ȻһЦɫҸǹϵͺܺãòżװԼ˼ϵĴҪǿڱͷϣҴû˵Լǹղ˵ʱҲˣƭ֮ĴϰҪ˵˭ƭӣҲԼûи״ͺ촫ԣƭԼƭˣ뽫Ƹˡ
Ů˵ɫͨ졣
ô£ͲؿΧˣϽ˹
ȺԶóһС
ѧǶĽһѧá
˿ףߵǰСѯʣʲôˣ
˵רҵѧߵרҵҲˣԼΪСǹ֮ȴƭӣ̫ɶˣ
زͷЦʧĿˣÿһ𣬴δ˵Լǹҿ֤Ȼ֪ΪʲôΪȻȴ¹ֵͷϣǵĲˡ
ҲؼҺͿռҵĹͣҲǵѣ˭ĺѣԲŹǸˣӳޱȣ峺һʹÿ˵ĿڣЩԲѷ˸
䣬ùЩˣȥϿΰɣغһǰѧ
ͷרҵѧ߽˽ҡ
˼Щѧһɶԡ¼տڲᣬǲҷ䣬ǲҷרҵˡ
Щרҵһ꼶ѧſڻƵǳ
ϣרҵȻٰɣֲûдˣȻͶƱѡһС೤
˼ҾСӱȽƿ£ҲиСǰ೤Ǿʲôʲôʦʱ䶼ɵˣʲôһƸ೤೤СӲ£ʦҲ
ǿɲУ˼ǲѧϰû£ƳСӵ೤۶ħѧԺǳѧϰģôΪǵԼδ
˵öԣǻøûʲôͬޣ嵽˼룬඼أ
רҵѧһͨﶼһɻȴ
Ҳ֮ǰһǸͷˣΪѡ䵱೤ʱȷʵ뷨ܵʦ̫ǰ೤ͺˣֻҪܵʦڣǾͿݣ˵Ļ
һͷεԲС䣬ǣҪǷǵ㵱೤Ҳվڷ˼ϱ衣
ȻЩ˵ҲʵôϵЦⲻ䣬ͷ
һ죬û뵽˵Ļ֪ǵ뷨в
ƲǣΪûǿͬʱҲΪѧϰϵı֣ǿ⼼ܵһЩΧרҵѧҪǣרҵѧԼƲԼΪƲԼԲÿǷϴΪƲԼֻŻһͺãΪƲԼһ㶼ûϽģ֪Ŭֻ͵
ԼƲԼôҪƵأ
һ˵ƿԡ
ˣȥϿΰɣǶһ꣬ȻؼңѧʲôٽƤĺǽҲˡǰͷֻ̧˻ӣʧ˵С
ѧĬĬıӰ򴽲
һЦȴһ㶼Цµûţѹʡաĵ׽֯ƣ˲ò˼ԼΪ˼Լ֪۶ħѧԺʱ顣
ʲôʱǸŬܽĿͻȻͲ˱仯أ
ǿרҵӵǿֵԼĴ򲻹˼һָǷܶĻϨˣǱЩ̹ԼҲеԱ
һ֣Υ˵ǽ۶ħѧԺʱҪܶľġ
ڣľģǸССıӰ³
רҵѧķ̣רҵѧ޷ӦǰҪȴ޷ȷȷʵʵȫԣǿʼרעԼѧϰԸٽʱ˷ЩĵĶϣԺǻʵĳɼݺݷЩ̹ǵˡ
һգרҵʮѧȫԱ룬̤ѧ̡
٣רҵģС೤Ĵ¹Ļ𣿡
϶ǳ󰡣ѡСӵ೤ȻСţá
ιרҵģ˵أ
һ͸𣿡
۶ħѧԺﲻѧ˽Ƕǹ񫣬˼ҲǣҲȥֶš
ֻǴҶʼƣרҵѧôˣôһư͡Ƶģ˵ʲôĻԷһ
Ƶ˼ҲĹˣȤȥұˡ
۲Щϲרҵѧ˻һ꼶꼶ԽߵѧרҵѧƣǸ˽רҵĶԺҪԡ
һ꼶ѧУ̡ͷػҲǼˣʣµĶģ˼Ҳϼ䣬˳һԼվڴеģרҵ˿ɲһ
Եܺ
乴ܹлЩӿ˽Щ֮⣬ҲкܶԼٷֵƷ¡
ʵΣͬЩѧ˵һ˶˾ʯǰ
ôͷɥѽ
֮ǰ˵Ƥ¼ǵĶ־ôһôήˣܵʲôµĴ
⻰
ԺŪʱ䣬Լһֱڵǰ֣ûӶ٣һʱȴѾȥ˺üСʱӣ
⣬лͶƱСɰŶ~׽סһڣ

һٶʮ ţĸ

ˣһʲôûѧ
ҲҲһʦԼʵ鿴һ磬ֱ¿
Ҳһ˰칫ҵʦţϽڿҲƽ˷ڿεʱ䡣
ǶѽһΪһأ
⻰˲뵽ԼڰķʦϵĵһڿΣһʼʦҲţԼҪұ鿴ѧϰһЩ֪ʶ
ϿεʱԼ˿ʼǺ󲻶ĵطõʦĽ̵
һ뷨ɿɻӣʵǶûʦҪʦѧϰԼ飬ʦǡæҲӦ˷ʱ䣬Ҫѧʲôѽ
ʦʵʱǴѧϰʱ򰡣ﰺЦȥʱҵĵʦµĻеһԿѧ˲ٶ˵˺֮ܶǰ֪֪ʶ
Ҳǣҵĵʦһʵ飬ͻȻͨ˺ܶණĪһǸожˬˣҲ͵
ѧϰҪԲֵʦֻûȥѧϰ
ԿЦҪѧϰʦǿ϶Ҳܸ˵Ĵڸǡ
˵ɥֻ࣬׷սȭͷϿεʱԼһҪõԼʦָ
ˣǵʵΣ컮ֵĶźöӣҶúùߡ֣ЦŶԴҵ˵˵ģĸСڵ٣Ҫÿ츺;ʯġ
ղŵͨˣѧָֻ緢ģһظ֤ԼСӿ϶ǵһ
ǺãҶʯɣ¿ʱ򲻹ûŪ궼ҪȫԱŶҪҳʱ򿴵С˲ȫǸСӾֱһſɰС·ѩ׵ĹĪýš
ˣʼ
һ£Сӵ˶ƴʯ塣
Ƶ߽Լľʯ󶴡
ɽô׺ٺһЦǻˣС䣬Ӯ𣿡
ǾҪķˡƤһ˻ȥ
ҶԼĶǳġ״İͳһƿҺ壬СڻԶƶⶫҺܾ֮ǰƳˣֻһֱ֪ô쾭СôһѣҾʦʵһ£֤ô
漴óһŴ桰ްմҺͿĨǽϡ
ʯ󶴲ʯǣкܶಿͨʯͷ͸ʯһȫǾʯ
׽ƿеҺͿڲǾʯĵط͸ȥ
ﰺӿڴóһߣڵʦָ¸õи֤ʯи֮ǰ俪ʱʯܶಿŪ÷飬Ƚʡֲ˷Ѿʯ
˵ţһ龧ʯиϵİťиתɽʯг˾ȵļ졣
ҵҺҲˣ׸˵
ǽһƣͿҺλãʯͷȻڻĭ˳ǽʯȴûܵһˣһδͿĨ֮£һ龧ʯܿﰺииɾȵС顣
䣬ôָɵɵĲɣﰺһиһ߽
佫ûмľʯ͸ոиľʯӽľͰЦȷʵкܴĸĽռ䡣
˵ﰺһ⻰۾ʱߴ˴ա
ҲеĶ˵
ûв´õ΢ʯķ
㾹Ȼ֪׾ȵ˵ķɾʯʱҾ뵽ǰĶǾЩϸʣ˵ȡʯеֱӵʯЩҺ壬龧ʯҲԡ֮ǰҵһڻͨʯͷȴ޷ڻʯӵȿʯҺ壬ʦһ£
Ҳǵһ֪ЩҺﶼۿСͨʦ⾵Ӳſģô֪ģ
Ȼ֪İ취գգ۾Ȼ೤ɲǰ׵ġ
Ϊ֮ǰ϶⿴˺ܶ鼮˺ܶർʦе׼Ҳ
Ҿ׿Ը΢ŪһЩʳܹʹǸ˷ܵĶǵĻԣͿʯͷܽĸһЩ
Ǹ⣡ԣĳ֮ǰôû뵽أⶫСҲһɻ˿϶ҲҪԶģ
ſﰺиҾתٿԸһ㣬иٶҲ죬оǣҿҲľʯΪܹʯɱĶͺˡ
ţеﰺھʯԽԽ٣ЩԾʯΪû˾ʯԺ󶼻ɷƷѰµĶԴȷüޡ
ˣЩǻȥ룬ڸü޵ǣҪľʯǸòҪһɣôľͰԵָľʯ
Ȼ룬죬ﰺһѣһˣ
סϹ
塪¿
ѧеĹߣѸٽɢľʯʰͰȥ
ӵѧͬʱģŶԷͬľͰ˲
ͦѽ
Ҳͦడ
ûжٿţ
֪ǿ϶Ƕ࣡
˰ɣ
ͦ׼ʱѽ˾ʯ󶴣ţЦһɣ
Զѡһͷģָ˽ľͰľʯôӳŶԷ˭ҲŹ˭ģ
ʵڰﶼˣ˿϶α϶Ϊ˼ǲŪģҲ˳ԿһСӵײɼ˶پʯǾֻܱӵģ˭˭ÿ;ʯԲ䶯һָͷ
ʱ֮ŵĻ档

һٶʮһ ѵ

㣬˵Ĳԡ
ҲˣҪԺ˵ˣ
ǿ
꣬ȻԼˡ
ˣСˣһ߰ʮţ
ҲˣǶţ߰ʮ
ʲôܣ
ιǶӳһֱڿ
һСӵĶӳ̫Ըĵͷ߰ʮû

һСѧ˲䷢һ󰧺
Ӯˣ
ڶСӻ
˵ǲǰǸ˰ɣ˶ûд˼ɳ
Сӱûڣ˼һûأ
ӳĬĽɫ
С䣬ҾӱȾͺˣǡȿȿȣ
Ļû˵ھͱͰʯŵǺ˿ˮ
ѧԼӳɫԣ׷׳￴ȥĬȻ
ͰͰ
ٿԼġսʮˣͰ߰ʮžʯ
ԷˣͰһǧ˰ٶžʯ
ǲ࣬ôĲ࣡
⿴ͰӦҲ֪ӮˡһЦǻҪŬŶ~ȥϽľʯǻʣһǧٿžʯأϽľʯãʣµķŻؾʯ󶴣ͣ˵ǰŪһҪľʯȻҼŸ١
ż٣ѧ˷ϽĻʯһ£Ӯ˵СӽʣµľʯŽʯ󶴣˵СԾذȥܵʦ;ʯ
쾹ȻûбȵùС䡣
Ŭ
ʲôͷ
ˡ̧Ҫ뿪䣬һЦСӣÿǰǰͬѧù߹Ŷ~
ãˣ
С䣬һǲɼĶ࣡
ţҾ͵ˣЦЦĿһۣ뿪
Ȼڶա
Զ׼˶֮ǰķǿռľʯǧţֱӰһ꼶ѧһľʯ
ʣСӣռһǧ㣬ڶСӱȵһСţεĳͷ˵ڶСͷϡ
û٣Ӹɾʮ㣬ҲˣȫСӣҪȹǡ
ʮˣ˶ȲҲ̫ûˣ
俴һˬѧƶǧٶžʯ̡
ȥ
Ҿǽ϶Ӯ
˰ɣҶûˣÿнСǵĽ죬Զûмһ
ǣҴ̽ˣСʿϵǿʵĿΣٺ٣Ĺˣ˲ʣˡ
ǴõϢ׼׼
ڲϢ֤׼
ϣˡ
磬ڵʦСʱѭ֮ǰİţǰʿϵһ꼶μӻѵ
ʿϵִͼѵһֻһΣӵڶܿʼÿΣҲΪѧʱӦ
ÿʵѵֻǳܣʵζǽڽͶԿѵûʲôʱ䡣
һʿϵϳ
רҵǸС೤
ʲô
֪˵İɣ
ز꼶𣿡
ͲؿѧʱѾ꼶ˡ
û˵˽΢Цֱʦȥ
ʦã䡣
㰡ʿĳ΢ЦĿһۣͷѧǵרҵ䣬ԺÿѵΣһѧϰ
Ϊʲô
ûԪ֮𣿡
ҶС¼ʱֻҶСͱԵСĴСº͵۶ĴյϢȫΪǵϢȽ걸мЩҶСһ룬ûйϵļ壬ûнյصϢҲ֪ĳ˺ڷչʲôҵϢ
۶ħѧԺѧԺ󣬹²Ŵһڹʹ󳼻ѧҪסУû˼棬ǼҲһӵȨû취ֱѧԺˣйϢЩ󳼺͹ǲûüԼҵĺӣ֮ǰġ¼Լ̬ȡ
˵ˣʦһͶ˸ͬѧʲôֵġ
Ϳ䣬˵ҶԴʶվǱ߰ɣ
չ¶һЦݣɵõģллʦ
λʿʦǰķʦĺѣҲϲӣȵСŮʶȥչˡ
С￪ĵܵҶԴڸǰʦ¶˾ġ̸Ц
СﵽʲôͷһרҵģûԪ֮ȻܹŹһѵΡ
֪˵ԼǹͲصӣĶܺá
֮ǰ𣿡
ߣһϲ˵СˣôעѲҲϲˣ
ϣᰡ²˼Ҳѧϴ㣬ã㼵˼Ұɣ
Ǿǣ˼Сô㣬Ϊ㰡һ쵽ˡ
㡢ǣ
˵Ůòģڽʿϵһģ۽һСС룬һһЦΪˡ
Ȼֻƽ񣬵һѧܵŮϲû죬ġ
ò׺͵ӺܿһҪϲǸ֦˭ҲƲϣԹŮһֺãǵ۶Ĺ壬һƽʱʱͻ䳰ȷһЩǰܺõкŮ׷Զ
˿ץᣬΧѧȻҲҪһ
вޣôҲһݺݵһԶ䣬ĥ룬һҪ
һƵߣͷȥ
һֱ׷أѧԺ֪ǹϵòŶ㻳е⣬СһЩҶ翴ԷСѵ

һٶʮ 𣿣

Դ֣л⡣
õģһ
ĿЦŵͷ;ޱȰġ
ѵ˭˭ͿԻȥϢҪ겻ɣǽ˭Ҳ뿪еʦøʵϣʵ֮ûɵģǾͿҹˡ
ôݰ
ǵһѵΣ찡ҶԺӳ˵ǡ
֪ѵǿΣӦò̫߰ɣ
ҲŲģҿ϶ǵһɵģ
ͣ
һѵܡŲٳʮȦʦָӵźöӣһ㣡
ҲϽ϶顣
ʿְҵھλãħʦһȦˣʿȦҲû⡣
ûԪ֮пܻħʦһЩҲʿѧǿȦûһڵʱ򣬵ʱЩ˼顣
С治ֲܸһѵ
һοͨܿԸǵġ
żȦǵȻٿ֤ܿܲˡ
Ҳ֮ǰרҵѧѧΪȻĲ廰
ߵѧ˵Ҳûдټ۲һ¡
ȦȦȦ
ʿϵѧѾһЩٶٿ䣬ԷǲǰС
Ǽ˹ˣ𣿡
꣬ꡪˣҪһˣܰɣ
Ҳ̫˰ɣ˼С޶硣
̫̫ǿˣԺɲҿרҵѧˡ
֮ǰ۽ǴŮƳһֻۣһܶѣ͸߿һˣ㿴˵ı׼͡
ûߡ˵Ѻһۣ۾Դˣôܸأ
Ůֱһ£ҧһ£ŤͷѸٽ˳ȥ
ܼȦʲôֵܼĲӮЩûõˣԼȲʲôʸǡ
֮ǰٳܣҪܵÿ죬һҪܵʱ䳤͵˳ܣڵѵ治ǿȺܸߡ
ʮȦֻ΢΢Ϣʦ͵ĵ˵ͷ߹ܲǰķ̫ǫˣ˵пһȦܲ´ҼҪúø˵˵
ллʦƽº΢ЦҲͳܻȥʣµľҪʦൣˡ
û⣬ϢӣҪţ½һѵ
ȷ磬ͷ
䣬ǿȻ𣿡Ҷʵ
ԣ֮ǰ׷ʱܵ·̶ˣֻǺЩûܲŴ
Ա˫ֳϥǣڴڴϢѧ⻰һͷߡ
⻹дʲô©
ҾȻܵù˭֪Ǽһﱨļǿܵÿ졢ǿ˭Ҫβһ£ܰ׷ĺǡ
Ϊʲôһ˵ƨá
ߣ˵󻰣ʿְҵٶģжûм˵Լܵù񣬾㣿֮ǰǸŮһ
俴һۣЦûܵùˣǲᶮܵù˵ģ˵ǲ˼飬˵ֻƽ¶ѣУϣ´ڳЦ֮ǰȿԼĳɼܲܵùҲ˵ܵÿȴġ
⻰һ˶ʱЦһƬЩɲʱˬ˲٣̫ˣ
Լûܹ˼ң˼̱ˡ
ϣҶӶҪЦۣѧЦЦ~
̫ϲСˣԺҲЦרҵѧˡ
ҲǣҲǡ
ѧڽһĿѵּԾеʦٴηûѧܡ
ʿҪݣɭսʱֽܹƣ⴩ԱѸѻҵ©һ
ٳѾźϰĹߣǰѧУõƽݲ֧࣬ţмһˣ˿ץǸ˵ڰһǰƶ
ƽȻõģһ˼Ĵߣÿ֮ľܳΰ棬ǸߵͲͬģ֦ԲͲˣ֧ĵźĵӣѧʱˤˡ
ڿʩģģҪһɭеľҪߣҲΪ˶ǵıݶȣźöӣγϲƼȦǰġ֦Խȥеʦһ߽⣬һʾһҪƿغԼ壬ѧſȣСĵȥͬѧҪ¿ʼŶѵصͬѧԽһĿ
Ҫעһǣֻǰͬѧƽȵյ̨ӣһͬѧſԳԣҪĸˣǾǰͬѧɣ
⻰һҶ
˭ҲΪԼϺǸˣ˵пܻᰤȭɣϣչֳԼõ״̬
ѵʼ
ȥǰã֧Ųסȥ
ȥѧˣֻȥŵԼһܽᾭ飬һ߻壬ûûӦһʱǰ첲ˡСȳ
ѧǼˣҲ׷׻壬ǰ˵Ķ۾顣
֮ѧɹԸҶԴɱ㵽յ㣬վ˺棬αֵˡ
ڿԼҲͷؿȥ˹
ɣⲻ֮ǰǸŮô
Ů̧´ǣο϶Ӯ㡣
¼磬תͷԼǰϲȦ
ѵǲʱģ˿֮伤ҵķΧ˷ܵ𣿱ҸǺһ
ûлӦ⣬ȴ˳˲䣬ͬʱԾϡ

һٶʮ ŵˣ

ۣÿ죡
Ŀ죬֮ǰһЩˡ
ȥĵҲܿ졣
·Ϊӡ֤仰мλã˵ٶȾһ
ŮʱͺãǾò˸ղжٶȶȽϿ죬Щˡ
ãٶû
һһλãǲˡ
ġ֦ǶԳƵģվλҲͬ
ŮԼôƴûа˦ҧҧõ˼¡
ͷҲѾ飬ԷֿʼжҲȥ
ɶ񣡡Ůͷ۽䣬һ䡣
УĻܿͻᱻԷԽ
취Ūȥˡ
ʲôأ
ۿ˱ƴѧͻȻһɻָǰŮ
ŮȻԼһб׳ȥмЩײϡ
ȥڸ䡣
ǲǲҪһӱײӷΧ⣬˿ɾˡ
ע⵽Ϊ˶ǸŮѾĵܹķΧ֮⣬ǱŮײһɿ֣ǿɾֱˤڵϡ
ôߵλãôӲĵ棬ˤҲУǺö񶾵İ
ŮĻȣ¶һЦݣٴݺݵ˹ȥ
˿Ҳ൴𵽰յߵ㣬Ҳܣ۵Ĵ΢΢ˮϼϷʣֱȣս̧ŷɿŮͬһ㡣
Ůû뵽˸ֱֱԼҪǱһ£϶Ҫȥѽ
¾ҪÿǸղųȥ̫һʱתټЩżһСı佫Ťһ£ʱ͵ʹһ
ͬʱѾ˷
찡찡Ҫײˣ
ѾĿˡ
òܾ˰ɣ䳤ôСײȥԼ˵Ҳ
ͫУӰԽԽŮ˫ֵĿ˵ֺһʱĻ
ϲ˼Ȧûһ»ͷ˵ֺݺһ£űһԡ
Ůҽһصϣһǲ֦ϣԾյĸ̨
̫ˣ
ӮӮˣӮˣ
Ů˺üζ˳ͨˡ
ʲôרҵӦñǽʿϵĲŶ԰ɣ
ҲǷǳˡ
ףףŮ˳յ㣬Ͽ޺ҵʦ㿴ǹġ
̫Ҫ˰ɣȹ˼ҵġ
Ƕģ֮ǰôϲô񶾵Ůˡ
ֵܣͬʶ˲尡ԺҪúÿˡ
ʦȥˣôʦòƫɣ
ᣬʦʿֱĺܡ
еʦ߹ȥ鿴һŮȷʵŤеأ̶̼ӵʱѾˡ
üͷȥħʦһ¡
Ȼ̫ԸȻʦˣҲֻӡ
ŮֻŤһ£ȴͬһȫϣ˶ӡӲˡ
ĥĥ䲻ԸߣŽкʦ㿴ҵְ׳ӣԺôýһҪݺݳͷ䣬ǹײģ
еʦ̶̲ס¶䣬ŵûײ㡣
Ůһ£Ҳͣˡ
ղֻҶԷĹȴˣʱʵϲûײ
ɡŵˡ
ꡣûסЦŵˣһʿһСŵ˼˵˼һǹģҲ̫Ц˰ɣ
ŮȥԼˣǼʦҲˣ˵ǹ⳯߳ģ
ǣǿ䳯ˣǲǹǲֻ֪֪һһιҪײ㼷õôԶҾ̫ܿߵҲпܵġһѧбһۣ
㣡
ˣϽ߰ɣҪٵʦʱˡĽߡ
Ůʦ㲻Ҫǵģֲǵڶˣͷ䰡
еʦ䣬̾ϢһʦֻҪ˼ʹϵĹĲ̫ʺֱʿҪ˵ֱӴһˣֺܶαس䶼ˡ
Ů뿪ʦ»ȥָѵϵıɱģڽŮ
ΪǸʦ۾ϹİǵСݺˣʡʡɣ
ѧǸǽʿϵ
Ů𾪵Ŀ֮ǰ˵ϲģô˵ͱ䣬һ꼶ʿϵܻӭŮΪʲôԺȫˣ
䣬䣬Ȼ˵һǸרŹ˵ħ
ԶŮŸ첲վӰߡ
ûãһ㶼񣡡
ˣҪô˵Ҳá
ôǸƭҲ˵ûʲô
֮ǰŪҴȥֺҪȻҲᱻ˵
ôܹأҲΪҺãûϵ´
ǲҪˣû֮ǰЩ̹ڶתվǻŭġ
ǶǿڲغͿϣȻ˭ںͷĽҰɣ㱻˷֣Ҳֻ˵ȫģ㲻µġߣƾʲôЩˣתôãҾԲϲˡ
ӰһŮߣһŮᴹͷ´
СʱѵѾ죬ҺĿʱˡ
緹Ͼõİӣ֪Ҫķǰ׼һȾܳˡ
磬ֵʵεʱ䡣
רҵѧǶ쳣˷ܣϵЦҲڲס

һٶʮ Ǿǵĸ

俴һ춼ֵˣɺСﰺôˣѲҵʲôٲɼʯ·
Ӧ˵ҵǱ·ﰺŨЦ⡣
ţ䲻ĿСӮǣҪң
ǵǣҲûӸС೤ҰҡͷЦ㲻ȥѵȺ˾֮ܿ϶ĹˣʣˣһӮǡ
Ťͷۻ͵Цѧǣ˸ﴽǿҪǺúÿźľңӮǵġ
Ͽ廹ûСӵѾʼԾԾԣ˹̽ڷġ
С䣬ѵడ
ҿһƣһѵǿ̫ˣһڿԺӦӦͺˣɼʯĹȫȨﰺס
ԣҪС೤ǧܰԼۻˣͺú͵͵
塪
ϿϿˣ˰
СסһúϢɻ
߰ɣһһš
ЦõĿһɢҡҡͷﰺ׽˾ʯ󶴡
ﰺиȻûҵµĶԴѾĽ˲٣תٿ࣬ת֡
תֿһи龧ʯҲֻһתиСľʯת֮õľ룬ܹигȴС龧ʯֻҪиʯʱھʯ߿ճȶλãиԡ
׽ʯҺҲõ˸ĽʯͷͿ֮ǰҺһ㵭ɫҺ壬ʯͷܽٶ֮ǰĺü
ڵȴܽʱתתСȥһ͵ڶʯ󶴻ơ
ʯһֱϽ³ضԽԽΣ⼸θɴˣγ̶为
ǵ鿴⻹ǵһΡ
СˣһʯĶӳ䣬ȵӭ
𣬲кңææҾû¶۵СֹʰͬѲӵСģʯͬѧ̲סЦ˳
У
תһȦʱˣ䱳С˳ȥٵڿ
ϣ䡣һСӶӳֲ֧
ڶʯ󶴣ͬܵĽӴ
С䣬ţ˶֣ﱣ֤ġ
ǣСﲻҪˣ¿ΰɣ
ʧЦСӵ˵ǱȵһСӴ֪ҪŹһ˿ɻĻᡣ
˶ҲŲšڰֵ̫ˣǱ߾ˣһ˯һ
һ⻰ӳ۾ʱˣЦϽȥ˯һʱ䳤Ȼ˯˶ãͷˡ
һͬ˵ͷУˡ
ߡ
˾ʯ󶴣̲סһЦϽСס죬Ѹ߽Լĵ̡
ˣôﰺ߽Цʵ
ҡͷ̾ϢһʮźıǾǵ˵ʲôţûоģԺѧԺôźð
۹~ﰺʵǱﲻסˣЦ
ԼǸСӣ˵ǵĺӡ
ıҲ˵Ѿ˶ɹɾˣϿ쵽¿εʱ䣬ÿ翴ԼӵľʯԺʲô飬϶ǳȤ
ʯС
һžʯ󶴡
ӳСȻûɼʯ˰ɣ
ҲܷɣҪӱأ
һҪǲɼĶ࣡
ҿɻɣ⼸β䣬СǶӿ϶ôҲôøһˣ
ûûӿٶȣ
žʯ󶴡
ʲôѵǰϣСÿ춼ȥǸΡ
ȥİɣСôСۻô죿
ҲԹһιˣÿοԲһ
ӳǽǲǿЪˣ
ЪʲôЪһЪ𣿺òûСռŵһλãǵȻҪŬȡøһˡ
ӳ˵ûҶӰѾα볬һһ
塪
¿һӶӵѸʰսӶ̧С˸Ƿһû˯ѵӣ̧ˮɵĴۿˣϸϸҶѽǾʯɣ
˷ܵĽľͰľʯȫһһϸ
⼸ʵιȻôģ˲֪Ѿҵ˲ɼʯţҲǿ˲١
ϸ㣬һһɼһǧٿžʯ಻ٴ˸ɼһǧžʯһӶš
һӵѧڱ֮˲ɥ˴ѧͻȻ뵽СӣæͨǵľʯһصģһЦͷʵС䣬һɼ˶ٿžʯ
⣬Աѧקʣ಻á
ﲻˣҾʣС䲻ġ
ǵģ˵òСǶӵ𣿡
Һ
ʵγ̽ʱСӲɼʯǵһڿξ͹涨˵ģȻҲʲô⡣俴һۣƵᣬЦЦҲոɼľʯ
ٿţٿţ֮ǰѧϽʵ
ѧȻ˵ѧʣǽסĶŶԷ֡
ǶӰϾһˣ⿿ռľʯǱԤһЩ䴹СԴ̾ϢҡͷεҲ̫һǧٶš
һǧٶš
ʮƴȫһǧٶ࣬ˣһ˾ͶһСӻҪ࣡
ǻþɣţ϶ǻþ

һٶʮ ʵγˣ

һȺĿͣλƣȫģ
ǷǳЦˣǸӵıסˡ
ôַӦѽ峺Ĵ޹Ŀǣŷ۵ĴЦ֪ˣǿ϶Ҳǲɼ̫˶Բԣֻˣѽһȷʵֻɼô㡣
ѧ̫٣̫ˣҲţҲţһǻþ
һԼȥһ£ӳ̱ѧ˳
棬ĲԸпᡱʵ֮ǰԼôϣΪκòøһŶٲõˣû뵽ԭΪֵ̭Ķ֣ȻƳ˻
λӳô죿Ϊ龧ʯ
һǧˡ
ǧˡ
찡ǧˣȷҵ۾ûлÿһžʯҶп
ҲǶọ̈̄찡ǧٶţ
£ѧʲôҲ˵ˡ
λӳʯ˫飬ɴ˵̾Ϣ
ûд԰ɣͷЦҼŬŶ~
೤ӶӳҪ뿪æԱߵĴ٣ÿλܹǲɼľʯһʲô϶ԲԣԸ𣿡
ѧҲε䡣
ԣ˵Ըʮ˱ˣһʲôϡ
ţҪ˵ϣУҲûС˼һЦŵô죬Ըʳ⣬Ǿ˵Ҳ̫Ҿʾһ°ɣ
ô죬Ǿ˵֮ǰһֱڵʣ
ѧ԰ÿ춼Ȿһ˼飬ôûһԭأ
Ǿʵγ̵Ŀʲô
ѧ룬˵Լ뷨
ӦǶʰɣ
ԼÿһרҵѧĹ
пֻܵʦ̫ˣһۡ
Ҿð˳ѧУûиרҵŸʵγ̵ֻòɼʯֲһ£ҲǸǣ
㵹˵ôһ㡣۴ЦʵγһּѧУûа취ǰţſⰲŵֿγ̡
⼼ܣ˼壬һԣȻ⣬ͲרҵְҵţǿǵġĿɨڳÿһλѧΪʲôʵγ̣ΪڿγзԼʹԼ⼼ܽ⣬ǴʼգǶûнԼ⼼γϵ
ɫЩʧܹɼôྦྷʯΪڲɼʯжôɣԼ⼼ܡ
⼼ܣʵγ̣ǿϵ𣿶԰Ӧϵģ
һѧඥͻȻ뵽˲ٶ
֮ǰʦֻϣҲǵʦ̽ǷѧϰԣȻһֻڵȴ̾Ϣҵ˵ĻǺмˣ
󲿷ѧԽĺǴѹ֮ûʦֽѧϰ飬һЩ£һȴҲңһɢȹҲͦãרҵۻѧϰ
Ҳֻܰǵˡ̧ͷ˵ʣµģͿǲҪڵ۶ħѧԺǻӣΪѧϰú
ҪúѧϰһӶӳ̵ҵǱҪѧϰ֪ʶġ
ҲǣӶӳҲеǰСʱ˶ƲûԪ֮ˣ½۶ħѧԺѧϰ֮ǰȫûа취ģұúѧϰ
Ҫ£һҪ£רҵĿ𣡡
ҪǿרҵǲŲȫģҲԼʵ
ҲҪºúѧϰ
һ
೤ǶĵģٰǰɣǱ֤Ժȫġ
ԣ೤ٰǣԺ˵ҪǾԲѧУ棬Ҳǲ
οʵûбҪȥЩѧǲãԼҲûжӰ죬ÿοǱ裬һ⼼ȫ޷ӣбɬڣǵıãûа׹ܣ٣ǻϽ͸ж
áһӦ֣ء
СССģССĸӣȴͬǧĳǽǰĵ
ǶޱεĹâսÿ˵ĵףǣҲϣһֱһ𣬳ɳɱ˴Ķѣ˶ǹĿ࿴
ãã
⼸գ˶רҵѧ·ֱһ
ǰһǵ䳰ȷǣ˵̬ĮȻͨʲôڲǣȫΪûУʱ䣡
ܿרҵѧܵӰһѶҲ֪ҪȥֻҪеʦĵطضῴǵ⣬ЩɥĲļһǵѵҲˣ䶼סš
ʦһȻҪ潲֪ʶӣҲǰˬġ
ϾڿһֻѧǱʦŪûŻţʲôʱʦѧ޷뿪ҪǣǾ޿κΣòشЩѧ⡣
˵רҵѧͻȻôˣ
֪֮ǰǷϵӣǶѧϰͻȻͷеְ
Ҳֶ֪ܼá
ٺ٣Ҹоֲ˶೤ʱ䡣
ͬʱʦҲ׷ɻ
ʦרҵѧе֣֪֪Ƿʲô
³īӽ˿˿Ц⣬ͻȻͨ˰ɣ
ʦѧѾüû칤ˣǲѾʵγˣ

һٶʮ ԸĻᣨ

רŸѧԺʩʦ
ʦһ˵ԭʱȻ
Ȱ˵ʦǻС˴ʧҲģڿʼԸѧϰ֪ʶˣʵγ̷һҲǿԵģЩʱɣ
ǣֺ̫ǣ˵ˡ
³ЦȴɻšüûȥʵΣ೤ûиһ㱨¡
˵רҵѧѡ˸С೤СʲôǱǣߣҿ϶Щѧ˵ŲҸ˵ġ
Ҳ˵ˣǺҲ̫Сˣžɣô㺢ӸʲôƵģ㻹Ӧˡ
ҵİ೤ܺá³ɫˣңǶûвμʵγ̣һ꼶ѧÿõľʯǴģ
ʦǻ࿴˿Էʱ˵ˡ
ûȷ֤֤ûвμʵγ֮ǰϣλʦǲҪ㴫飬רҵѧѧ䳰ȷѾ˺ܾˡ˵꣬³شλʦ߳칫ҡ
ʦ˿
ʦ̫ǿˡ
ղűһۣ඼˳
û뵽ƽʱһܲܵӣʵô̻Լѧ
Ҳû뵽ôרҵѧûһ˳һ꼶꼶ģҿרҵѾΪ˳̬ҿʦҲôרҵѧΪҲںЩѧأ̸ǼרҵרҵѧĻԺҿɲ˵ˡ
ɱ˵ˣʦģĸרҵǸרҵѧԼӿô˵ʦܸôҲ治ˡ
˵˲˵ˣԺ󶼲˵ˣҲҪܹרҵЩӣǧ˵㿴˼ڲǶϽ𣿲ûԪ֮Ƕһģǲ£ʦĿɲܲ¡
ԣһȥҲú˵˵רҵѧ
Ǽû칤ˣ³ظʦһɭǱߣһʵ
ʦһ£ϽӦǵˡ
ˡ³һ䣬¼ӿ˽Ų
ɭʯǰ
еѧѾϣʺѾȫ㲢ܽᡣ
ó滭ѧʯ󶴽ṹͼ͹ͼѾϡ
۱֪ܵѧѾҵ˸ʺиʯĲϣС
׺ﰺҲѧǵİ£ӽ¹ߡ
ڻҲµĶԴֻþʯﰺĨ˰Ѻ
һԶԴ⼼ܵѧҲҡͷ̾Ϣֻ÷ˮķھʯܡ
ԣ򴽰ΣŵԽ
֮ǰڽ⼼ܵѧչڽֻֽ֮ųѵܲ
ţǿýпͽͭϵˮһ߻֮ǰ֪ʶһ߶顣
½ϵĳЩƼѾϱȽϷˣʯھʯԽԽ٣ǽʯһܿͻʧȥж
ʹòˣҲϣͼǷֲõܣȻ֪ҲֻƤëеƤëȻֺܹõ磬һҲԡ
𣿡ѧĶʱʹãֱ̫ˣ룬һҪʦúһ¡
ţҲֻһѣڴһרעڵǰɣȻֶһʱ϶ҲŪȰԾʯΪĹ˵
ã
վڴ³Ϲ߰ɢгοԵʦҲͷ΢ЦȺѧǲǷǿˣʦҪҪȥ
ˡ³ЦҹȥֻӾܺã߰ɣ
Ǻãʦߡ
˵ӰнԶи֪ͷӰಽҲ֪λʦֱ涾಻ͨ飬ʵǶѧĹػˡ
չȥ
磬ڳԷš
ǳţȥæš
С𣿡һòʵ
ǵģǣ䲻ʶСʡ
ŵġ˵ݹһţЦǴҶСĹģǩա
ллæӹŷ⣬ıǩ֡
ţæ˭
ŵģ˵ҶСĹģǸףŷ⣬һϵ֣Ц
ŹԴڰӣͷţڴ򿪿𣿡
šͷЦҲûˡ
С˺ŷ⣬ֽóĶ
߿߿ĵ˵ڱȶͿ綼Ϊĵ֣Ѿѧɻص˸С˫ҲϵˣʯͷС½裬С򶼾ǣȥʿǵİȫ
̫ˣǵ׳˲١Ҷ缤
ǵľ֮󣬿ͲЭ̣ټϹмͣҲ뿹ջŵĶ飬֮Ҳʮֿġ
ҶħѧԺ⿷УʳãһʦѾ͵˶ǡɵһЩǹͻ
ʦѾʳĵӦҲܿ쿪ˡЦ
ͷ׻˵ṩϢѾ˹£ǵ뷨ʮͬƶǱݳǵļƻԺӦþͻǽϸ̸顣
лԸջȺˣߣ첲ӣ˷ܵѾڴܾˡ
ţ΢ЦԣʱҶҪúһҪʲôǧܽҡ
˶һۣ֣صͷ

һٶʮ ȥҡһ£

緹һȥ˾ʯ󶴡
죬˳ɹӡ
ͬѧڶڵˣж͸βסϲ
Ҷ׼ˣ
׼ˣ
á俴ЦǿԿɳ֮ľʯҾȥܵʦڣ
ż٣̫ˣ
ú˯һˡ
ǸϽʼɣ
ãȻǱʽˣô·һ飬ʮһһ飬ǵĳɹɣߺԶֳ飬뾧ʯ󶴡
ڻͼԱݷԱָ£ѧǰݷʯ궴ע׸ĽҺ΢ԵġӪҺҺ˳ĶʼܽʯͷʯУһϸСͨ򿪣ѧҳôʯڣľʯܿ
ʯҺڵһʯͷӣﰺƳи޴ľʯֳС飬˽ָľʯװͰװľͰ˵⣬ѧ¼
ĹţγһЧʼߵˮߡ
һ߼žʯһ߿ǴδйɫԾ¶οЦݡ
塪
¿ʱѧǲԼͬͣеĹβ˳ȥ
㾧ʯļѧһ
죬ʣµľʯһ¡
һˣ̲סʡ
ѽżȻ
һѧǰľʯ飬㱨űӵǸѧ
ѧ˼飬̧ͷѵĿˣŴʮߣȿȣǶʮţ
ڳѧ
ûɣߣǶʮ
䶼ˣҲ̫˰ɣֹһܰһѧڵľʯ˰ɣ
ֻͷɣû뵽ԼȻѾɼôľʯ
䣬ҵСŮ񣡡
֪˭һ
˷׷׽ס䣡䣡
೤೤
ЦźɭϿ̻ϡ
ɭǱôˣ
רҵѧʦûѵ߳ɭǱߵĺɻ
ʦӦרҵѧǱ߰ɣʦ³ص
³صͷЦ⣬Ӧǳɹ˰ɣ
ţɹʲôʦԡ
³ȴûлش𣬿첽칫ߣҵøϽȥ칫ҵǡ
ʦʦǲˣϽ
ɭ
ǲѧڶʵˣһѧ˷ܵ
ѧһۣôУһǳõѧϰᣬҸոҵ⼼ܷӵĵط
Ҳǣҵ⼼Ϊʵγ̲˲١
ˡƤգ۵ǵ⼼ܹõĵطкܶ࣬ǲɼʯҪѧãڣӦֵףˡ
ѧǶ濴Ȥʵôףʯ𣿡
ѧһ˹ȥϣѾǲɵѾʯˣҵͶɹǶ׷ˣ
ѧЩίźף˵ԺǮҪ뵽ʯ
~
⻰ʱЦ
ҲЦһĨ۽ЦᣬʯԺ˵ھǣ֮ǰרҵôǣ벻Ƕ
룬Ȼ룡ﻹſһݺݴǵ
ǣǱҪʵȥ
ÿ춼ҪǳܹˣҪᣬҵȻԸˡ
ӳʮ侲
Ӷӳʵ೤ǲѾʲôƻˣ
һӶӳͣ˵ʲôǶģֻҪܴǵ
ҲƲǼƻЦݽȥǰҡһ¶ѡ
ҡһ£ҡðǾϲҡ
£һδû˼ˣǽȴһƣʣµģʲôʱʲôʱʹܹԺгǵˣǵǶԼڳһС䣬¶СħЦݡ
ţȤ
˶һۣҲٺЦ
רҵѧʦʵζỻϱ˶ͳһװ¿֮ѵϴ˸裬·߳
ůǰˡеۡ
˻ʲôû۾
һһģҲ̫۾˰ɣ˭̧ʲô
Ǿʯöྦྷʯ
ȥҲ̫ˡЩרҵѧ
ѧ˵ĻϽϸһۣ٣רҵѧ
׵СʯһĹâ
ʱ䣬ѧࡢǶõʱרҵѧ̧һʯʦ칫ߣĻ档
ûľͰͱõĿ
ľƬΪףҪ֧ŲҲľͷĵط͵Ĳ˿ƣȲϵ͸
ֱֳͬʢĴ裬Ϊ˽ġ
ʯ𣬽ȫ䵽Ӷ߹ѧϣ˿м͸ķ϶⡣
ЩѧܵǣǲһҲʮ𣬶Ǽٿ𰡣
һ̧һרҵѧûпеģȻһʯѵضǡ
һɼ˶پʯ
мʮɣ
ôɣ
ˣУҲ̫ˣⶼһɼģʮˣҲ̫˰ɣ
ţòİɣ
˭ôྦྷʯ
Ҳԣôģʮһ춼Ūô࣬ǶûԪֻ֮һڿεʱ䣬ҸоԼҪרҵѧĹˡ
רҵѧ˽೩ˡ
Ǻǣǿǣ֪ǵʵ˰ɣ
ʲôѽЩôһڿεʱɼôྦྷʯЩҪѧУģǻ˲֪ãǿģ

һٶʮ רҵѧĸ

һ䲻гȺ
Ϥ̧ͷһЦС㣬Ѿˣ
˭˭С㣿Ůŵ˺ϴξ㺦Ť֣
ôأ۾ίʪ⣬СϸϸСҪײҲŪԼѽ
˽ʿϵһ꼶ѧû֪֮䷢飬һƯŮһǽСŮޣѧҲ֪׸˭źá
С˵ǹѾʯ̧ģҳϡ
⻰һŮ֮Ŀһۣܿ¶ЦݣûϵȻϡ
ֻǺĻûϵ
˵ЩѧУǾͲˣѧУôʡרҵЩѧãôỨǸԩǮȥʯأ
ȿȣ
ˮǺ˷
ǣרҵ̫ˣôᴵԼȲȲ
Ƕʲôѽ˵ѵ𣿡һʮֲСԴ˵ЩʯÿһŶרҵѧɼģһʮأ
ʮ
ҶţŮһʮƭأ
ƭǸҪӲ
Ůͷ
ȻֺȥĿҲǺ棬Ⱥб׼һ¡
һȣ
ŮͻȻֹǣò飬˰ɣ
Ȼǡ䣬ֻ֮󣬰ǾʯŪ˲˵ǵʱ䣬ɣҪ֮ȷʵǶʮ򣬾ͰǰЩʯ̧ʦ
аŮӦǲʮֻһţȫרҵѧҪǰͷ
е˰ɣ
ǰûҪ
Ⱥʱ̫
˵أ䣬ù𣿡Ůͷʵ
ȷеְ°˼ֻǰ;ʯȴǿͷͲȼۡ
ѧҲͷΪҪöԷʱͻȻС֣Цɣˣ;ʯ֮⣬㱾˻Ҫһ߿ͷһߺרҵͬѧԲ𡯣ҾʹӦղŵ߶ǹ¿ͷ˭Ҳ
ܿ
ʿϵѧһüŪۣ޲ֱӳ
һ˼ѵΣʿϵһ꼶ѧĹϵԽԽãټʦ֮ǰѵ˼ͷҶôרҵѧˣҲǾϿרҵѧȻҪ䣬ǻħʦԼϵѧأܲվרҵǱߡ
ðǾôˣŮߵЦѾѹȥˡ
һС޶ѣʰˡ
ȺеԴڵˣЦСһֿʼˡ
ҿʼɣ
Ůһ֣ǼװʯĿ˹
Щ̧ſרҵѧͷ¿˵һߡ
ֱ֣ŮԼУͲ
ղ̧ſ˲ûϼԶǸʣྦྷʯλãЩѧоʯһһһӡ
ΧѧʦԶΧһȦʯˡ
ⶼʲôأһЩ׼ؽʦʦ¥ͿһΧҲĴΧ˽
ǰʦǹ㽫ղŵ½һ顣
ЩרҵĺҲ̫˰ɣʮܲɼôྦྷʯ˵ЩѧţҶš
ѵ˵ҵѧ˵ѣһרҵѧĵʦһ˵ˡ
ǵǡʦһλĵʦæͷСҲ˵˵ѣֻǣЩӻΪ˵һЩϾһЩĺӣʱĻеģһȲרҵѧ
ֻǴһֱûпרҵѧʵžǱȲרҵѧ³īӻ⣬԰׵Ĵ껺źϣûпͲڣҪȥҴѧ
ʦ㡢˵̫ˣʦɫǺ죬ؿڼҹĶ
ѧЩԵúܿ𣿡³Ƴһۣ
һ仰Էʣҭ˻ȥ
Χʦѧ³ǿѹ֮£Ҳٲ˵רҵһ仵
ڲʯļѧǼҲʼϸܵĺ顣
ôˣô⾧ʯ갡
乴ЦЦйﰺףǶ߶һͷȺ˳ȥ
ˣ
һžʯУѧԵּһ𣬽Ĭ
ôǲǲʮ򣿡Ůʵ
һվȵȷʵǶʮš
ʲôܣŮԷ½󣬵ɴ۾һˣ
İǿ֣Ƕ˺üˡ
һʱˣ
ҪǲǣԼ
Ůҧס꣬ĵĿˣҲЩʯרҵѧɼġ
Ҿ֪㲻šҡͷ̾ϢʵŲŶûϵΪղǶµԼֻйؾʯġ
Ȼ̧ͷֱӶԷһһصԲڣˡ
ĪСð
Ըķ䣬ͷϴɣ
Ů˵ǲеˣ
µģʲôģ
̫ƻˣô˶ҪͷϴŮʱ۾뵽ʲôҧãԸķ䣬ڿͷϴ֮ǰ㣬Ҳٸģ֤ЩʯרҵѧɼģҲͷϴѧ֤ôǾҪͷϴѧרҵѧҪҲң

һٶʮ ͬѧǣһ

£ٳһƬȻһѧרҵѧѧĸԿһ۾ܿ
Ⱥ･ðһЩȰ˵
С䣬ҪӦѾӮˣûҪٸġ
ˣթרҵʵγûʦûԱЭ֤ûУҪʲô֤
ǣܴӦֶԼ̫ƽˣ
ǶӦͲ𣿡Ů۾Ȼͨ죬ĵ۽а伥Ц
Ҿ͸ҡųһЦݣֻйרҵѧһǵ
漴ͷѯͬѧ˵ҪҪأ
ľͶģרҵѧ˰
ǵĿȡֵʱǹȻ㣬ֻҪͷˣַҲ㣡
ǣеĶ˵ʯԲɼģǾԲɼģǲţǾԺú˵˵㣡
רҵѧһ˿ɽһʲô¡
Ҫģãʱ㣬˭˭
רҵĲǰΪǶ˰ŲҸǳ
ͻȻרҵѧ˵øУЩʯԼɼİɣ
רҵ⼼ܣ˼ǲ֪ⷽܲɼôྦྷʯأ
Ⱥת˷
Ҳ󷽷ŮЦݵȻרҵͬѧͬˣҲӦԼֻǣһҽڲжԼôأ
Ů˵ûһ£ҲŲҽڣ
ǶνڰִĻֻҪ֤ԼжԼͺá
ãҶ֮ġŮҧ̧һֻƶĵרҵѧܹ֤ʮžʯԲɼģұжԼͷǸѧ
׹һ֣عѶ
ˣ˶࣬һжԼҿûа취ŮƵ
䳯һۣṴȾģͬѧҲηĶ֮ġ
ʦصԣع򶼳ˣɸĲ˰һλʦǵ
³¶ŵɫ΢΢䴽ҵѧǡ
ʦˣҲ˵ʲôֻĬĬȺѧ
Ů֣䣬֤ɣ
ЦЦò֤ʦͬѧԻΪ֤
ʲô˼Ůšüʵ
ûлشĻǶĶ˵˵ͷ
ﰺ׻⣬ʦվȺ롣
λǸ۶ħѧԺʦﰺҽһߵʦ漴ʵʦѧԺвɹʯ𣿡
λʦҡҡͷѧԺѾöûвɹʯˣѧԺʯܶ࣬ѧʦǵĹѧУרԼľʯɼ
ʦһ꼶ѧÿ췢ŵľʯҲѧԺ˲ɼ𣿡ﰺʵ
ǣһ꼶ѧþʯרҵѧԲɼʱֲõѧУҲȥ˰æרҵѧÿϱضὫڶ辧ʯһŲٵ͵ʦ칫ңûͻǲ͵
ﰺЦݲãλʦ˻ȥ
ô˵õľʯĶרҵѧṩİ
û˰æǶܲɼôྦྷʯȷʵ
ŮۣҲֻ֤ЩǶṩģ֤ǶԲɼġ
ǿʶ˰ɣ
ǾǣҾ֤͹ˡ
Ůһ֤ˣҲС
һԵʦʦߴңרҵѧѾмûȥȡɼʯĹˣ
ʦõĿһۣ˵˰ɣ
ǶûȥȡɼʯĹˣʲôȥɼʯŮƶǵϣ𴽽ǵѲҪǰ˺۶ûе֣
ùôɼòְֱɣ
ûԪֱ֮Ӳɼˣòİɣ
䲻ЦЦһۡ
׵ͷû˵أʲôλǸѧԺʯ󶴹ʦʦǲÿ춼Ҫʯ󶴣
ûѧԺѧڵ̫¾ʯ̮ÿѧ֮󶼲һ龧ʯ󶴵ݣʱ̼⾧ʯ󶴵
ôʦӦʯ󶴵Ŀˡ
ǵġλʦͷҸղݣʯ󶴿ٶķǳ죬ݱȽϡ㣬ȷʵӦܿɳôľʯ
ۣģģ
ʦ˵ˣ϶ûˡ
òĸлλʦȥ
ЦλʦרҵѧӦÿλʦܸ֤ǰͬѧҶרҵѧЩæµˣǲģڷԼ⼼ܣоܸòɼʯİ취
˵Ǿ𣿡Ů̵ֿ
Թߵʦæҿ֤֮ǰҾȥ칫Ҹʦ˵ѧûȡߵ飬ʱڳкüλʦأʦȥʯ󶴲鿴һ£ȴѧԼоɼʯĹߣЩʯ϶¹߲ɼģ
û뵽λʦҲꡱˣŮʱòãΧѧʦˡ
ŮһģЦЦֵ̧˵ôܻ࣬ǻ˾ò˼飬ôۼΪʵͬѧǣһ
СһӣרҵѧӿڴıóɼʯĹߡ
ôϡŹֵĶǰʱĿ⡣
ǸСƿװʲô
ˮֲͨˮ
ǿǸȫǾݵĹߣÿ°
Ҳ֪ʲôõġ
΢΢ףﰺһЦק˳

һʮ ҷ𣨶

һʯͷ;ʯһƿӣҺ峯һ
˻
ʯͷܽҲ˳
ʲôˮôͣʯͷڻˡ
רҵֶܸŪ
ϲҲ˸ڻɣ
ɱңԺҲרҵˡ
ûǵľ̾ͻţֽ̧һƿҺ塣

̴˺µĺһۼʯͷĭٶȸˡ
֪ԭղǸʲôŽڻ
Աߵľʯû¡
һֱעűڻʯͷȫԱߵľʯ˿˾ϽƶԱߵľʯϡ
ͬҺľʯȻһûС
ʯͷȫĭײˮʯҺӵչʾ
˵žʯȥʱʲôģڻʲô
ǽʯӾʯ󶴵ʯȡµķһοȡһ飬ɼЩʯ˵ȫԺ
ﰺ߳и׼Եһʯͬжһɽʯͷֳɾ顣
оʯĹߣҲԼģѧԺṩĹ߲֪öٱΪʲôҪȥѧԺЩߣ
һ䷴ʣŮʱһ仰Ҳ˵ˡ
ٴζ˵һ
ͬѧһ̯ǰ
ǻĺϸ
滹иֱֺעʯ󶴵Ľṹͼ
ͼеͼ꾡
רҵѧ˿һ岻ֱ֪˶٣ѧǽݷ׷̯ǰ
ĶûУ㲻֪鲻ûзΪԼ˽ˣʵûȥ˽кܶˣΪֺУʵǶǿĵطƴŬ
⾧ʯÿһŶרҵѧľѪɼģ˭ҲûʸĨȥǵĹͺͳɹ
СŮЩۣȷʵ
žž
žžžž
Ⱥо˰̣֪˭ͷ𣬺ܿһƬ쳹Ƭٳ
רҵģģ
һʿϵѧȺиߺһ
˲ˡ
רҵ̫ˣ
Ƕôģô
רҵרҵרҵ
ǵһΣźδרҵ֡
ѧһŲӣ󱳺޲ֱͦһֱߣ˽ŴѹҪϹŴЦݣۿκһƬ
ضϿЩʯרҵѧɼʵһ߽ȺΧɵȦ˫ԹŮ֮Լɣ
Ů꼸Լҧƣ´ɫףſʱͬѪͨͣ۽ԣħһ㡣
ҪҸȺͷǸԸ
ԵʦһæȰֻǵǸѣعѾǲԼµȥᱻطͷҷģ
¡¡
Ӧλʦ˵Ļʱ̿ͻȻһƣŮͷλã
Ůģ˲ѪɫɴӾֵĿͷϡ
žꡪ
һ統ͷ¡
ļһ˫һ˵ϣղŵŲ٣ɿ쳯˿ͷ󺰣רҵѧԲ𣬶ҵĴרҵѧԲأרҵѧԲ𣬲Ҫҡ
ź飬ͷƲ磬Ҳû𣬵ƯԭλãûҪɢȥ˼
Ů˿ңһקסԵʦʦھҪѧ㣬ȥѧɣ
ʦҲǸѧѧģֻǿŮʵЩ㽫ã߰ɣ
Ůʱץ˾һץλʦֱֵۣĿͷϵƣײײԵʦѧ¥ߡ
͡ѧмղŻͦŵģһͱųǸӡ
£»Ҫ˴ģľˣҪôĶעҪ˵ã
أǰͿֲȵߵˣóרҵѧϲС䡣
ҲϲôСȴôƣרҵİ೤
ԺԲ˵רҵѧĻˣҪȥǵʦҲ̽ЩĶ
һ꼶ѧǣǶרҵķڷˡ
һЩԾɿ𣬻ǼʵڰҲ˵ǵĻ
ȺΧŮվ
ڶôѧòᱻͷɣ
ͷǿ϶ģ˭ô鶼첻á
ʵҲǸˣĻҪãΪ˵Żߵֵز
˼ǣǹЩŭұãһ߽
Ӧˣ㿴ڸıãרҵһ꼶ѧдʣɲӮ𣿶ңƻӣǱ֤ӮԼôԸôأ
䣬СС;Ȼ˼թŮֱţݺݵұãǼԲŹ
ȫûԼͷƣǱģҲ֪ԼŮУʵһǸ
ԵŮŵӣײ˿˿â
߰ɣһ㣬㾡֮Ǹ۵ײ
ˣɢ˰ɣ֣ʦҲԼݣʼɢѧӦ˵鶼Ҫղ˭Ӧרҵᾧʯģ
Ǽʯѧվ˳ѧҲæ
ʦǶʱοͷ
ϸ༶ĵʦҪ֪ͨңǰ궼ȥϢ

һʮһ Цɣ

Ҫ飿
ɫһòǸ˵ĳʦҪ˰ɣ
ɻһصᡣ
ϣǸ³һ߽ͬҵġ
һ·̶ĳЦһ䶼û泩˲١
죬мҪҪ߽ң³ؽеڽ̨ϣ߶˵һ£Ӧûû˵һµְҵʦʦܹ澧ʯʳҵ۶ħѧԺӭӵһʦ֮ǰһֱװ޵Ƕ¥ĳʳãÿѧȥʳѵʳȥҲԼԭ쾧ʯĵطȥȡʯʳá
ݻߺĸ𵭵Цݣڶ£ʵγĲҼÿ˵ĵʦеʦһǶǳޣǣҲԽҪŬпǵ˶³ɼʯʵֻʵγеһ֮ǰûרҵѧͨһŵ֮Ŀγ̶ͣڼƻУϲͨһʵγ̣ǻһܵʱ֮ǰĶԼƷĽϢһ£һ֮ǻʵγ̵ĵڶ
ͳ׸ͨһʵγ̵ѧ
һңǲΡ
ҸúͻȻҶδϣ
ˣˣϽʦ˵
һ£ǰ೤˵ɣ³̧Ͻ̨߳˽ҡ
ʦ񣬲תͷȫרҵѧףרҵһ꼶С򡯣ǿҪúðһξۻᡣ
ۻ᣿
ѧԶеɪɪ
½䣬νľۻǴҾһ̨רҵѧ˵ѪڣǶûԪ֮ѧ̨䣿ҪЦˡ
˵ľۻᣬľۻᲢһһǵı֪ƫˣЦǵľۻûд򶷣Ǵһ죬Ե㶫ղҲʦ˵ˣҪĳʦǣܹ澧ʯʳľۻᣬҾǰһЩʳﵽʲôζ
һҶȤ
೤ҪŪЩʳ
𣿡
ЩʳĿԴ澧ʯ𣿡
ְ̧粻֪ˣҸɻȻҿɲǳԣ
һһȥ
Ҳǵһ
¿ξȥǱߵš
ҿȥϿΰɣЦЦ߳˽ҡ
磬Ⱥ໴ļһﰲź˷ʿʳĺõĹ߰ڵ˾ʯǱߡ
ȽϿտ᲻СĽΧľȼܵĴá
ᶫʱøѧϢܶ˶ƣʿһϡŹֵɭ֣ĸȥ
ܹʣ䣬˵רҵһ綼ûʵγ̣⻹Ҫʲôȥ
ЦΪûпΣҴһ£죬ԵóԵĶ˭ҪпҲһ
ǵ룬ֻǳרҵѧ綼ҪճȥʵΡ
óԵģʲôóԵģرߵľʯ𣿡ץؼʣæʵ
ǣͨʳɵʳ䲻ڲڻش
ͨʳɵʳǲǵʦ˵֣ʦԴ澧ʯʳ
Ǹͷ
𣿡
ô˵Щʦ忪⿰ģһСòغͿĳʦ
ŶҲ֮ĹϵǰЩͨʳʳʲôӵģ֪Чǲôá
ǣ˳ʦﻹ˻ôĶҸո˵ʱ򣬼ֱǾˣȻͨʳʳʯʹһǸš
ӣȷʵ
ѧ۵ļңͻȻ仰˼Ŀ桢㻹ôĶ
̯֣޹ҵ⼼ѽ
ῪЦ
С̫ɰˣǿЦ
аɣ˵ʵûˡ
˵ҶרҵЩѧļܣǻ֪ļʲôܸ𣿡
˵ע⣬Ҳ˵֮˿ȥǸˣǸŰŮҲΪղݵŮ
Ҹղ˵ѽҵ⼼ܾʯʳĵ
ߣǾˣα˵ƭˡ
˰Ű˼ҵ⼼ܻ˵ڰɣ
ʲô˵ڵģòûʲô⼼ܣߺŽİɣ
Ű⻰ҪÿͲ֪ǻģ
һһ˵֣ΧѧҲʼЩɣֻ䲢⣬ʼ磬ߵʿ߽ɭ
ûãרҵѧӶ˹
ôɫãǿĵӰɫЦ
೤㶼֪Щô˵ģ
洫ÿˣ˵˺ŲŽģΪûԪ֮ʹרҵʵϰûУ⼼Ҳƭ˵ġ
˵ԴҴ꣬⼼ܾͨʳܹʯʳЩҪĳʦҪʵʵһʦ
ϣû뵽ԴŴŻڳʵ
һ֣ͷȷʵҵļܣǾ仰˵Ҳʵ
೤ڸǿЦɣ
೤ʱͱˣרҵŸոջֱָ˵ôżأ
Ҫ˵Ҳνˣ˵ĻѽôûƵģ
ǲҽҪʲôЦõξۻᣬҪԺóԵģЩóԵʳҪ

һʮ ĸ


⻰ڳѧסˡ
˻ţʼѰҳʦӰ
ȻæᶫʿѾ뿪ֻʣרҵѧûʲôףҲκοԱΪǡʦˡ
ˣȷʵʳҡͷ̾ϢָӴҵȥʳĸϴɾȥЩˮҼ˼֦
ǾڶǣȴҲŵ񲻸ҵ֣׷ȥ顣
ﰺ׼ҶæչСʵС䣬˵Ķģ
ȻġͷҲֻ̧ܹϢ̫󣬵ڻ֪Ϣ
ۣﰺ۾ݵĿʦҲ֪𣿡
Ӧֻҵĵʦܵʦ֪ɣ
ºѧԺӦΪ˱Щ׼ļͨһĬûн⼼ܿҲȥŪ˾֪
ʵܱ֪֪䶼⣬鱾ס֪οΪ˱ԼͨƽŵõĺᣬЩ廹ڰϵҲᣬûͷǲȥܵġ
Ϊʲôߴ⼼أʵ
ҸߴˡɵԵЩȣҶŰ
˶ʱ˵ˣ԰Си˵Լ⼼ܣǸûţϾʳˣǻûм˵ЩʦҲǾóʱרȵġ
ϴõʳĶùк˵ʿõ˵С
ôˣʳﶼܹװġ
׼տѬ㡢ˮͺʷѽ棬˺úȵĹ֭͹̡
ͬѧϴɾ֣Ǵ㿪ʼ׼ʳ
ƺõʮڴõľϣ֭ûѬơ
ˮˮз֭Σˮ²ൽʮȣ㽫УÿڼΧȦֱͣˮ
ʮˮѬϼȡ
߲ˣѬˮ棬ΧˮĶѿ
Χѧ۾һգգĶ䣬ˮĶһǿһһ㶵ġ
㰡
Сˡ
֪ζô
϶ܺóԣҿˮҪˡ
ȷҲڿЦ˰ɣ俴Ǵεı飬Ц
ͷһ¶Ŀ⡣
ʷѽܿãʣµķѽˮϣѧǷװ̡
̫ˣҴ֪ͨʳܹɢζ
֪ħ޵Ҳܳԣ
೤ʲôʱԳ԰ζʵ̫ˡ
ϾͿˡǰѴõĿڼܺõĿϣˢ͡ϡ
Ҳ㣡
ΪʲôЩʮͨĶ೤Ժͻˣ
˺ˣ俾ϽôҽװӶ˹ȥ
ӺϲɵĳһȦںʮӣÿӶӦһӣаҪװһźʷѽ桢һһѬһˮһЩ߲˺ͷѽ
ӱӣֱװŹ֭͹̡
мĿλ˺üտζѾƮɭ֡
ҿɣ
仰һ䣬˸Ͻ׾ԼֱߵĲ;߽ʳ͡
⿾ĸոպãʱʮζ֭ڵеһ㡣
ѩ׵ͬ꣬һƬУִŽĿڸУϻѬ֮˻ζ
ˮĵһмнɫ֭Һ£뷬ѽһ֭ͷѽںϵζüͬһɿڡ
͸˵ˣ˱ֳʵ˳θ˳һڱ̾ϡ
ؽϣһ߲һ⣬һȥ壬ʮˬ
͸֬˳ſ£ڰ߲ӳ˵Ĺ󣬼ֱθڴ󿪡
̫ˣĶ
Щʳо˶Ҹˡ
ԺܳԵʳ𣿰ѧԺ̫ˡ
ҾÿЩʦĲСóԡﰺһ϶
һʳҲ֣µĵͷЩ˿ɶС̳ġ
Ǹ೤Ĵ𣿡ѧ㶵Ϊǿñ˾ð೤Ϊſ˵ģⶼ𣿡
ûЦŻ˻вſĲӣֻҲû뵽һСľ͵ʵ
ҵ죬೤ȻЩʦʦԣҶˣ˿еʳٿ䣬Ȼʵ̫ţǶĪʵ
ˣϽԶɣ˾Ͳóˣ飬Ǳ߳Ա˵ЦЦС
æʳ۾ȴĽ
ѵǱߵѧ׷ͣ˶ʶűſеƮζ
ʲôζ㰡
֪ûŵôζ
ԺͻȻԾʯ
ҲǣӺö
ڶսѵҶԴŵϤζһЦ
óԵˡ
ϧǸϲʢˡ
ûϵҪ΢ḻһЩ
ѵİŰҲŵζղݵղݣζ㰡òǸİѴ˵д澧ʯʳ˰ɣ
ģôСôҴ̽ˣѧУһλУģͬЩʦյѧǳ˺͸һʮѧ
ôζ
ˣүϵܺá
Ŷ֪ˣĳʦŰʱ¶ӵ񣬡ߣʳﻹ˵Լ⼼ܣúöһ

һʮ 뿼

ŰˣͻСģһЦҲ͵ˣҪٴʲôõĻ֪˻˵Сġղݹǵ
ղ㲻ҪңѧǼ嶪˺ôӣҲѵвʣοǵˣŰߵ
ղĿȺ֮Уɫȣȴֻʶ̫
㲻ҪģֻҪµСѾͷӵ۶ħѧԺϳȥǾദĻˣŰȰο۶ħѧԺԺûˣһõ㡣
ղݸж֣ˮӯӯŰãⱲõѡ
Űߵղ̫ãܸѲҵҡ
ǾͣˡղЦᡣ
ŰĿ˵ͷ
ֻҪղҪģŬ
ֶһ򴫵úܿ졣
̶һϣȫУѧʦ㶼֪רҵһ꼶иѧܴԼ⼼澧ʯʳıȽĳʦãЩʦ涼ҪԹԽʦ
רҵһ꼶ѧУкܶ඼Ϊ粵˵ԲˣԷʵǲĵŴҵ˵Լ⼼ǸʱǽǳĬˡ
ö˶׶˵Ǳ粵˵顣
ǣһ꼶СҲԼ
ҿרҵѧΪʦˣٲɼʯЩϡŹֵСԲøС޳Ū㲨һǵע
ѧǣעǵУרҵѧҲǵ۶ħѧԺѧҲǵѧѧãһһ꼶ʿϵѧϳ˵Ƕ꼶ѧ
ޣǣ꼶ûУ˵첻һ꼶ѧѧãɣ
˵ǸСǽ𣿡ʱλѧȺ̽ͷСǸСͦģ
û˵꣬ͱ֮ǰ˵һϵ࣬˶꼶಻˵ڻûϢˣ˭רҵСҲЦȰ㻹ǲҪ˵ˣøǶ꼶ѧ
ǳһ䣬ʱŵûһͷȥС૵ôҡ
俴Ǹһϳ֮ǰҶСʮҫ٣˲ѡʱɳ˵ѧ֮һǽѵһּ֮ʶĳպͽͶأֻ΢༶ѧһ򿴲ѧ˵ʲôŵġ
˵רҵ꼶ΣֻҪ֮ǰһؼƣЩ˹һʲôҲ꼶ΪһȥģߣֻѧԺڶЩӰ˵ĶԸᣬǿԼԼѣܱȵЩƾʵѧ
ЦǸǸһúžˣھȻҡײƭĴһŭ˽ǰĳʦһŭ֮£ҪСŹ֣ҵƽɲҸʲôϵǣ˶ʮεġ
ҪʲôϵҲֲ⡣䱳Ųͷ˿һˬĸβ˵Ļģʮϲںڴ۹µµתһȦ
ССŮޣǺܴ󡣡
ССޣ൹ϳɡ
͡
˷ӦΣ׹ڳЦλѧòߣЦ
ѧҲʶ㣬ָ㡱˰죬ֲ֪ʲôȥ
ǳʦҪѧԺӣһ㶼վſڵӭӣյѧԺˣһ澧ʯʳˣô󰡣ȻҪӭӡ
ѧҪ룬ʦԺУҪӭӡ
˿̣ѧѾж룬УЯһʦ
һתλѧԵ޹ȣרҵںҵʣѧ˵רҵѧ㲻ÿ˶꼶ǻùѧʲôѽ˭֪רҵѧʼͼǿΪѧԺ˾ʯ⣬ʯɼķѾϱ£ӦǣǺξģ
Уרҵ˵ãѵ˵Уרҵù𣿡ȶԷ⣬СѸ³һʣЩڽ̵ǵʦѵҲڰ׷
˭ڴ󳳴֣ϵͳȺ洫
۵Ц⣬촽һѴ۶ʱˮ⣬Ͱ͵ĶˣίУˣǸ
һһŵĿҪȥĶסˡ
ֱУʦߵǰŷӦɿֵǵģУ˵Ǹӡ
ɫĿһۣĸϵģ˼СﶼڳϣһȻѲ۸˼ң˭˵˵ô£
ʼרҵ˵Ľʿϵһղŵ鶼˵һ顣
ǵ۶ħѧԺУǹģȻҲ֪ݣ˿ЩԺԲѷĻʱɫ
ǵѧã˵ĻпԭǶҵ۶ħѧԺѧӦһңôܶԼļҵС˵Ļ
У벻ҪСԴס䣬ˮ⣬ԵΪȿȷʵ˵һ⼼ܣҲŲĻʵҲ׼ģֻǣҲרҵҲҪۡ
ථ¡õĺӰ
ķ˿з⣬ô
УˣλԺʦһվ˸ǰֿᶨרҵҲܲ뿼С

һʮ ʦ

һ㶣ΪУֹҥԣȴû뵽ȻҪ
Ҳǲ֪רҵѧԪ֮Ըרҵѧ⣬ټͬһרҵÿ˵ļܲͬѧУ޷趨ݣǸרҵѧͬĿˣ˵Ҳƽ
ûϵģרҵʵĿ˶˳ֵͨǿԸרҵһĿݣֻϣУܽǶ뿼У˿רҵѧ꼶ģ
ã־УƴЦŤͷЩרҵѧǰ೤Ҫ󣬴Ҷͬ𣿡
ͬ⣡˲УרҵѧΪǶǰ׳Ծʯأ
ͬ⣬Ű೤ҲԼʵ
ͿǶƾʵģƾʲôҪ޹רҵѧ裿
һڣ־ĺӣãӽ쿪ʼרҵҲҪѧԺˣɼ꼶У
̫ˣҲԲ뿼ˣ
ξǿǵʵ
ߣԺ˭Ҳٿǡ
λѧֱͦߵղרҵѧǰ΢ЦרҵԼ뿼˺ˣԺҪ˵ĻòģǾ͵ȿ˵ʱһ£
ᶨ⿴飬Ʈ
ͶȥӵĿ⣬Ⱥ
ƭȷʵԣҲӦýרҵѧȥǾ±ȽϺãۡ
ʱһ
ҿ˵ˣԭҲͬΪһ꼶Ű
Ű˿һݵģ·֮ǰ˵̱˶ⷬҲһЩ˶ôһøС
ȷʵӦýĴЩͬרҵѧϣû뵽İŰˡ
˶ԼͶĿЩ͵⣬Űﲻ
Щղݽ˵ģӹȻãղݴ
˹ղŴҶѾערҵѧԲ뿼ˣڱôһ˵˵˼ֱصְҵⷽˡ
Ҳûʲô˾Ͷ֪ʵˡ
ˣҪ˵ˡӴʦ۴棬ѧǵҶźöӣ˺ܿˡ
ѧǶϽվã̸۸ղŵ飬ҲվרҵĶǰһ䲻ģһ㶼ûղŵĻӰ쵽
һһµҵʿ˹
һʮˣгˣҲиѧǲŮ
һϳͷݺֵ䣬û뵽δСΪ˳ʦӡ
ǵʵȷʵֻǲ֪ǵļôý͵ǶҲҪ̳мҵģﵱʦҪô죿
Ҳû뵽ӻôһŮɲɫǰסݵ֣ӭ۶ħѧԺ
ݻӦһЦݵУãҡ
Щʯʳĳʦ
簡һ£ʿ͡
ǣУЦӭ
ĳ˻˵ԼЩʦǿ治֪õ˵׵ĻûղݵѣŰ˵м̱
ȴûȥԣҲðŰ˵ĺܶԣ˼ңд˸еӺʹôһСޣôվͬȵλ
רҵѧҪȴƵѹֻŲ
˲ţǶԳģ೤ЩʳﲻõǸ벻ʳģ˺޲ҧͷζζҪǣǳ֮󣬸оȫ泩˲٣Ԫ֮ѧ֮ǸеԪ֮żõķ仯Щûг˸Ͳֱ֪ˡ
ѧԺʳѾϣԱ߾ǳʦᣬĶȽȫģǻʲôҪҲ뾡ܸ˵УָȻһµĽ
õģδһЩʳλƷһ¡ݳ֣һµĺӣʦĺɻ֣ϧûлμҶСʮҫ٣Щǰڳ֮ݲģ϶ʦַ
һζ˲Ʈ˳ɫĻɫĺҶɫľеĳԵΪۺÿ
ۣǻ𣿡
ûλͷĳʦ˵ʳ
ֱһģһ̫ÿ˰ɣʳҪҲܳԵͺˡ
ΰɣǶһͺܽҲУܳһ
УʦǶ𾪵źĻ䣬ܳԣ
ݵͷЦֻɻ״ʳѣλƷһ¡
˵ţһɻֵݸУȥ֡
ôÿĶҶЩ²ȥˡ̾һ¿ˮԥΣҧȥ
ꡪ
ִıƤоŴĿڸУʳõ˶ʱܵ۾
Ҷʳɵʳܴ澧ʯ»ǽŽɣϾʳʹùʹĳʶ½Ѿٹ̡
ʦÿʳһǲóԣһȴǲҳԡ
ʵϣЩ˵ԵѧҲ˵˵ѣûмĶ˭ҲΪһʵߣȻרҵѧǳ⣬ûԼİ೤ѾΣ붼ûЩ
˿̣У˿ڣ¶һ飬˲Ÿҧµһڡ
Ŷҵ֮񰡣ͻȻʦһ
Щճһڵĺͻûüҧȥʦʱֹͣ˶ŵĿ

һʮ ʦ

ͼʦִҧһ飬ӯĶʣĺɻ֣̾ʳһ֮ĶͣҵԪ֮ûв֮졢˻ֹܹʯҪȾʯôˣһζʦĻѸṩʳҸòΰɣ
õɻֵ˵Ҳ˲ϵ٩ԷϽʳͣҪԼһǷʵԡ
ģҸоˣҵԪ֮ڵõ䡣
ʳﲹԪ֮ȷʵҪþʯĸлС
ⱲӳԹõĶˣ𾴵֮񰡣֮Ķͣ
ʳʯʦԴģ˵֮Ķ͵ҲǿϾʦͱΪ֮֮ˡЦ˵
оǶʦƳ磬ǿʦ֮񶼲ܷȥҫɼ˶λʦء
˵ʦЩεơǡ
һⷬҲʮůֻǾЩ֮ȻĽǣЩ׶ͶǻۣһռˣԺҪЩ£ֳɳ֮ܲ񣬻Ƕ໹֮ɣ
λͷĳʦǺþʦ̬ȾҾ塣
ĳЩˣ˵Ŵ󻰣һ㶼
⻰˵˭Ҷ֪Ŀǲĳ俴ȥ
СɿȻרҵѧȴʵ̲סˡ
ǰ೤⼼ܾʯʳҲֻ˵һ仰ʲôʦҪһʦԼģôܹǰ೤أʱô࣬Ƕ˵乫ƽ𣿡
Ǹҵʱڳȷʵֻ˵й⼼ܵ£Ҳ֪ôǸӵġСľֵ
ŰǺһЦڴǰû˵˭֪ڱû˵û˵Ļôᴫ
רҵѧ˵˼ǰ೤ҥԣ֮ǰΪǰ೤ǹǰ೤֮߳ŭš
Ҷʱ֮ǰŰղݴ˵ڹ飬в˷Ȼ
㣡
ߵĳԽԽߣУǱߵע⡣
üͷһ£һİŰǸǲ˼ѧЩ֡
ûϵģǼͬ䣬ܹ⡣ݺ˵ҡͷҲ˳ƳǱ߿һۡ
ֻһۣһ㶣ߵֵɫҲͷʱ۾һЦ
λȴųʦȥû˵ͼѾѧǱߡ
ʦǼˣԵЩ޴ǲĸѧĻЩʦҪʲôѵԽѵһ٣ʦЩѧ䶼࣬嶯Ҳпܵġ
ǹˣһǸղŵˣô죿ѧС
ʲôŰĿһۣˣǵҲֻһˣǿûʲôϵҲҲǡ
С䣬úõǸ㻹ôСķݶϣӦòʲôҲѧȰ˵
ǻҸ˵λʦǵɸһģҿɲܡŰޣ
⻰ڣΧѧ·һ㣬Ͻһ
רҵѧԼһЩϲרҵѧɹվ󣬾·ʲôõ飬ҲһҪס䡣
ŮԽԽѧҲţǰźǳǰ̤һ׼ڶԷʲôʱܵһʱ䵲ǰ
棬ݺֵ䶼еļվ
Ŀ֮£˸
ʦ
ʲô
һѧǶˣȫ˸ղŽŵ
ûпɣͷĳʦˣʦ
ʦǻȥ㣬û뵽㾹Ȼˡ
ǰʦôվǰ棿ǲſ㣬̫Ӧˡ
Ҳǵ۶ħѧԺѧȻҪѭѧУİš΢΢һЦҲܿѽһȥҵɣҸóԵġ
̫ˣһֱʮʦʳ
Ȼѧôãʼնζ
һһ亮Ѻظôεġʦ֣ôڲòʵˡ
䣬⼼ȷʵͬ˵ҲûдЩʦǰĹšʦ
ҵ찡ôһλУҾȻ֪
רҵѧ೤ദǲ֪أ
೤̫ˣ˿ɰʵôǿ
ĳЩֱ˰ɣ
ŰղѾ˵ǴĻôҾ˲ҪóʦǳǵĲͷһ͸ˣ˭ֲ֪׵ĴԣȻܱʵԼǲ֮ڸԣųôù顣
ȥǵɣǵɡ俴ǱߵУ
ӦԼСʦҪУˣ̸̫ѧУĸλ쵼
һ߻ظղŵλã԰ǸԲסѾþûмʦ̫͹ȥ̸䡣
ûʲôģСѧУѧϰҲǵңȴȥῴһ£ȻǾͿԼˡЦ
ã߰ɣæӦʡ
Уͷ˸ߣǺƺƵʦʦʿѧ
೤УһС㡯Ƕ֪ô
ǰ೤רҵһԽԽã
⼼ֱܼˣԺרҵѧòɼʯˣԺ˶ʯˣʳʳͿԣ
̫ʡˣʹҲܻĺܺá
ЦЩԺۣҪ飬Ǻú׼ˣ

һʮ ǣĸ

һ⻰ѧǶʴԴ
ղһʱӦһ룬ǾЩѰ찡
õģڡЦе
ԣרҵѧҵĹǣʱ
԰а೤أ೤Ȼǲٱרҵѧ裬һҲԴаǰС
תһȦѧǺʦǶŻȥϿˣУͼλԺҪλʦᡣ
뿪ʱгʦͣѧһ䶯
ܶѧڻһı飬ȫŸղŷʲôһЩ򼤶˽
ŰвʣӵΣԴ⿰࣬ڴҶʳˣ˵Ժ˶һʳ⻹ʲô⼼ܰһ㶼ˣ
ҵǲôã˼ܹʳ㹻ˡ
˶ˣĴʼ˻䣬Ǹ
ղŲ˵ˣ֪ʵԺ󣬵Ҳ˲١
רҵѧҲ廰ǰ೤Ժܴδţδʳֻǰѣ˭һԼʳﰡ
Զԣ
Ű˭ҲվߣֱţȰ㿴ղݡ
ղݶһ߶ͶȥǸЦݣһ߽ߡ
ղ˺ã˵˭ĻҲ֪ΪʲôǸİŰһ𡣡
ܿ£ղݣ㿴˭ԸŰһ𡣡
ǵǣղΪ飬˭ãСĳ˴ҲϣΪһŮһӶûС
ǵ̸ۣÿɷĹ˹
˭˭ǿġ
һ棬ŰűղղݣΪʲô˵
Ҳ˵Ҫֹ˵ղݷſ֣ȫǵǵɫһΪõı飬Ȱ룬ܵʦǵĳ羴ŭУȻվǱˣʱֻͷ۰ʱȥʦǴ߷磬Ĳһˣ
Űϸһ⻰ʱһ亹ɲԼŭ䣬ƮƮһ仰ϳ۶ħѧԺѧԺ󣬼嶪棬˱õԸѸٽ˼ȥ˱ԶСӵĸλɷֳɲ벽õĺ󳾣
뵽мסղݵ֣ղݣ˵öԣ㣬һˣҺã
µȻҪˡղݺòĽ˶Էĸл
ʦǽֿһĻ飬ʳñûпţһȥʰһ£ǰס
Է˶࣬ķʦ˼٣ǰص׼
Ҷ¿ԺҲظϣ֡
ʦһݺֵͱӭ˽
ôˣʣµأͷһƣˣæʵ
ǶǸսҵѧʦѧѧˣʮֳʦҲţʹʳԲˡݹ
ʲô⿰ģͶһˣֲˡЦҲǣɱһһʦһһҾˣŶ೤ʱû͸ôˡ
С˵Ҫ˵СʦϹϾ˲Ų˵ֵͷδЦ
֮ǰ˵ѧСʦ㹧ûУšüò۶ȻҪӡ
ˡж°ɣ˺ܿͺˡ
ǱߵĹѾƳ˰ǣǰͱʿһЩֻ仹ûù
û˳ԹĲˡ
ŹˮϰСʱңΡƺ֭һ
ʱ佫ϣ˳ˮƬŹ
ǹˣ㻹ҪʲôѽζˮѾҪˡ
Ǿ֪ˣ²ˡЦ
õŹըһ£Ƽɣ֮ǰŹǵİǡһԼ֭֭
֭ˮŨԺһ֭漴
ǴŹǣС̣ЦõĿһ̽ŹǶߵᣬѵ
ûнͣŹǵɫ̫ǿڸӦǲġ
ջߣϴȥƤп飬һͣȥըһ£ȵ鶼Ʈ̳͡
ըһһˮʹİǰǽƣΪ˱սҪһֱţùϽ
ǽŨæըȥٷһ³
ըζǵζһ˴ûŵĹζ
׷Ѿãٽһ˶˹ȥ˾ˡ
һ׿к˵ɣȳ˿˾ûгԵȤζˡ
ԵȤζʳÿֶ֪Ȥζ
˿ӣһ澹Ȼγһϸϸ͸˿ϣˮմһСУŴĿڸеʱڴݼը
Ҹ԰ЦĿǵ
ŷӦ׷ȥ
쿴쿴Ұγô˿
ǲ㳤ҵģɴվϣһƾ˿ϰա
ô࣬Ŵʦʳ
ֲý˿Ǻóֺ
Ŵһֵӣ뵽СʱУǻһ˿عϣСǶȥ˭γ˿ʱʱȴҲزȥˡ
عͷݵһûʣôҼǵǼ̳ˣʦô죿

һʮ 

ֵһۣЦЩСҲûжʳǹͬȤ۶ҲǸ۾ĺûᣬǲһֱﵱʦġ
ֵĻҶħѧԺ⿰ܵʦֻǰųʦӦһʱ䣬һµ۶ͬʱҲ⿰࣬һҪȥˡ
Ƕܵʦˣϲ
⻹Ҫлʦ㣬һֱУǣҲûᡣֵм
˵Իһ£ʮҫٵʱȷʵΪ˲ܲμӶеϧһֱţû뵽׾ȻסˣȥǵѧԺ
ʦĸҲ˺ߣרŸУȷйѧУ顣Ц
ͷһҪѧУһ滹ҪﻮԿջŵ飬ָϺæʱֵһЩոպˡ
ǶúøɣѧУҪУҪУ½
Ȼһ죬ǵѧУ½𡣡ݺֵҲᶨ
ƳİģҰѲдǣǼǵü̲οЦ
ݼһǴŹҧһڣͷʦͻĲǶ¼̲ģһΪֻΣ˰Ǻ֭⣬û壬ǡôʦ
Ժ˽ɲҪʦˣһ㶼ϰߣоҽеúϰǽɣԹĿǡ
˱ֵı鶺÷Цͷ䡱⡣
ʦ䣬УǴ㡣Թݽ
üµʲôʵǲҲ֪ջŵˣ
ףɫҶСԼܱС֪йջŵ飬˿ջŵĶ顣
и̾û뵽ô̵ʱ֮ڣǵĶѾ׳ôࡣ
ϴ֣ݵҪ˵ջŵ;˵ɣﶼˡ
ԭҶˡüͷչ˵Ҿֱ˵ˡ
Χǰǵһ飬ջŹȻֻݹ߽ĳѾŹµ֪ͨбԵСǼǿЩջŵ֪Ժת˰Ȼֲϵƭջš
ôûջЩ𣿡
Ȼ߹ˡ̾ϢǲţŵҲڽԼ϶񣬲ΪЩջˣջԽԽˣӵĺôҿ˶÷ǳЩˮҩǼûЧʮǿ󣬸ĽҸǲʤЩڳдִŵĻѣñѾȰ˵˵ľҡ֮
ǼթһȭЩãӦæǸЦЦ
䰲ļ򣬶ݵҲ˭Ӵ涼ᱻοЩҲûмʯͷСĲ񣬵ƾ˵ǿ϶̫š
ףУɵݳǴ̽ϢҲµϢԤϵûдݹЩԵСȻѾǣһ˶ûУܶ໹սĺۼǾʯͷСͬ顣
ݹǱأûʲô𣿡ü
ݹأڹڴСȫ˶ӣҾ߱ƣԿл˳ӵĹӽ̸ֵ
ʲô˽𾪡
Ϊջʲôбֶοݹڿݹջŵ˹ᣬҪ߸Ȩܱ߸ء
ݹǸǸɵӰɣջܺ𣿡ߵԼˡ
ΪλѾˣǵЩУһЩûгսۼģ˵Ǳλ׼ջŵģ˵ȥ֮ȫǣݷŭ
ˣǷˣ¬ĿⱯʯͷСľǷ⵽ĶԴЩȴǱ׸ջţ֪ʵԺижô߰
Ͼݹ飬ջǱǿʵǲ岻֡ѹҹǶܸʱôܡ
ԼѡģҲûȰǡȵջŵĶԽԽҲ취ֹˡ
ĲףڷȼѾ˲٣ڳﻮ֯ջŵĶԲߡֵ͵˵Ҳ´ԿջŵйԷԿջŵһ˳
仰Ű
ʳ̵ﱸôˣ뵽飬æݡ
ѾﱸĲˣҲڽУֻǣмѾһһЩ˳ʳĵ̡ԥһ£ɫ
侪һ˲漴ҲˣôֿȵЩʵܹһĴô׷Ź˺£ͬһ£Щͻ˵
ǵĳʦǴѧУȥģʵ
ǵġֵͷһЩɹѧϰļӵܣһЩû¼õĳɼ̫ѧ
ǾȲùǡ˼״ţǰԭƻú׼ҪΪһЩ߾ţǵĵĲͨʳκʡ
ǣ֪ˡݹ
С𣿡ͻȻͺ˶һ̸ۣͣ۵Ļ⡣
⻰
Ƽģ
ʢ飺/
25Ĺ˰û뵽һıһĹ켣
ǰǸʲôûеĲмŮһһй˰ʮŮϣӴӵ˽塣
һжŸոտʼһжģȻᣬһҪ
дС˵裬۷塣
ֻǣ֮࣬߳һʮδô£

һʮ 루

ʾԵȣȥš
һʿ⣬С㣬롣
£侪һ˲ʵλʿˣ֪ʲô𣿡
ʿҵС㣬ֻ˵ȥСۣʲô²û˵
Դ߹סļЦʵ׼빬ʱ룬֪ǷҲһȥ
·ԸСδһͬ빬Ҳ׼һǰʿͷ
ӶЦͲµԴڲһ˽ˡ
ȻǽǾͲˡݵ˷׷
ҶԴڵļЦʵһ٣İɣ
ǾͶлˡԴ׸л
ɢȥԴڽãʿѧԺ
һħ޳ͣУ⣬ҺʱУſûѧȻֻһ䶯
Դڷħ޳ʿǰϳ˷ӣоħ޳߼΢΢ζһӦͨ
빬һΪջŵ顣
ҾҲǣҲ²ʲô
ʲôҶߡ
˫һ죬ˣ˵黰Ҳ̫ʱ˰ɣǾůůġ
ָҡ
俴˳Ľ΢΢ȶҧ·۴ֻݹȥ
ţʶеֵ֮һЩסС֣Ӧ
üղҪҵ־Ϊ˲鿴ʶ֮
ȻȻҪʲôԴڲԵĿһۡ
漴ڶԷ߳ŭ֮ǰеСԼһһȱصŭĿ
ͼǴйʴڶ߹һĨζЦ⣬СҪģ
һۣɿԭλãֻ˫յĺɫѾӵ˲
ûоãԼһ㣿ԴЦӯӯ
һ£Լ壬񡭡ȷʵ֮ǰôһ㡣
£˵֮ĳɳгߵļǲ˵֮ڵͬʱЧҲڿʼʧˣ
ǳһЩ֮ȫʧӦþͿԻָӦе˰ɣ˷ܵĿԴڡ
ԴڵͷЦЦǵģҸղŲ̽ʱ򣬷ֻһƽ֮ĵҾӦʶȻ֮ãֻҪ㲻ǿȻ֮Ϳټӿɢٶȡ
ԣ۾ʱҲĿꡣ
ָôҲԴڡ
Դü۴ЦѾָ߳ˣûָʵ״ֻ̬ҪջŵĳϼӣӦþûʲô⡣
С㣬ԴүѾˡ
ħ޳ͣ£ʿѡ
õģͳϽº⣬Ӧһ
Դħ޳̧Сķ
̧ͷһƣǾ޴Ĺδţǰһʯ̾͵ĳͨͨܿˮϣܿˮͬǴʯ·վһʿ
ȥǽĿ֮ƽĲݵأδŵĹǽһͷɴ˱ƶϳռؼ
λߡݳʿ˽ħ޳ȥͷŶص·ǰߡ
һ·ϣǿѲߵʿ;Ľʮ档
˴ԼСʱʱ䣬ǰһĴŹԲĽųС
ǳǱ˷ܵ
⽨ֱӰŷʽǱһģһҷмɫĽΪͻԲͲεĶ㻹żͷܿ¥İԲε̨ܳɫʻмԲˮлδƯ䣬СʱסȥͻΪĳǱ
ŮĶҪըˣ
ǱԴ˵ĴɵĿǰĽӡУǱӦþַ˵ıݣôò
ǹµסˣˡûʸȥλнȥɣʿͣ½Ų
ҲæòĻ˸Ů񣬡ллλʿˡ
ȵԷ뿪ϵЦݲѹ֣Դڵ֣ǿȥɣҺ뿴ʲôӣ
ԴڱСһıŪʧЦֻøܽȥ
ݻڽУɫʯ⻬羵棬ͨųĺ̺мһԲεĴ̺ܰžļҾߡ
ˡ۵кӽ洫
̧ͷһۣԭ֮ǰһεСӡ
εڿʱ򲨶һ˲Ѹٻָƽɣ鷿Ŷλ
תߣæԴڸ
¥ͨҲ˺̺ǸСӵĺߵһľǰ
Сߵţˡ
Ϥɣ
Сƿţ˽ȥĿѸɨڵİ裬ľʵذ塢ľܡľɾһȾǰеĹʢˮ˫΢Цǡ
°ɣ̧ʾǰϣСߵԣԱСһŵϡ
С䣬֪һҲ˵ңҸǵ𣿡ЦЦĿʱʱԴǱ
׹ΪԴڳԴףæЦŽ͵£۶ħѧԺѧУڼǲġ
һ˲漴͸յɫЦҸˣǾ͵Ƿżٵʱ򣬷żһҪ
ǡЦЦӦ
ɫԶ˵ҽһҪҪ
⻰
СɰǣǴǵ߾賿Ѿȥ˵ˣƴŶдʣµܻԣҪŶ~˳ճףȣ

һʮ ¼ƻ

Դ΢ʵйջŵ𣿡
µͷӦѾҶС˰ɣӦҲյϢˡݹϾ׵ĸΪݹĴӣƱزӲܣҵ÷θټݹջŵĺΪѾΣҹԣڲΪ˰׵ĸ׻ΪԼĹңջ˲ȥˡ
Ҫʲô𣿡ʵ
ջǱ߶ݹĿأǰ죬ǱѾвݹȫݹǵ˲ѣֻôǱ߳ɫҪǱ˺ŻжļƻѾʱǳһƻֻƻҪǵİ
˵רҵ೤Ĵ֮һ꼶ŹʣͻȻһתʵ
΢΢üֻǽԼ⼼ܷӳѣµ¼ƻҲҪרҵѧ
˵ȻԽԽãĿǰջŲڰƻõǣͬʱҲ߽ѰһЩûԪ֮Ĺ¶ԼǱߡ䣬¶󶼻ᱻݹĶ֪Σգǣ½Ҫǡ
ݹϹ֪֧Ŷãǵʿʿûȫ׼ãǿչսûлʤİգҶջţ˽Ļ̫٣ҪǱڲ̽ϢӺʼ߽⣬ǶԷϣǵ˽ȥֻкӻǵķ
üרҵѧڻû׼ãڣǻȫûԱ
㲻רҵѧѧԺźܿǾܹӵԱˡԽûа취ҲԲЩȥðգҲǿЩѧֻϣ֪ջŵܺúÿ£Ͼǵ۶ħѧԺпˣרҵѧܹڿȡĺóɼϣǿԻƻ
Ĭһ˲ԴڵҾûǹԸ˵ȽϺá
¿Цһһģֻ֪ƻҲҪСЩܹĳɳ
Ҫ̹١˼
ûҪô죿ͻȻ̧ͷʵ
ǾֻÿսˣȭɫҳٳٲԸջŶԿԭһս̫ˣʿƽ񣬶ΪսʧϣܹС˺ﵽĿģû˲ƻֻܸʽսս½Ҳջٴȥ
滺һԼǷģѧҲᾡܵı֤ǵİȫһݹΧʿһʲô춯ǷźţʿǾͻݹǽѧȻ
һֱüͷչһЩƻҪôˣִеĻҪһЩú󷽱ϣп˹ǶͬμӵļƻĻϣܾѡЩԱѧ
Ц̫ȷջŵĻɣҶģҾͻȫйջŵĹ棬йջŶҹвһջŵˣǻŲ·ܹ֮޷ĽǴݳǡ
¶Ѿˡ䵭һЦҾ黹ǵȵѧͬ˵ɣ
⻰£²ЩΡ
һȺꡢŮȥðգȷӦһ֮ΪֻȣҲʵûа취ˣҸҪǣĪ䣬һһδ漣СһܴרҵѧͻƵ˵ΧΪǴʤϢ
Ҫûб飬Ǿˡ
ãùǡҲ
ָӵ¡
俴۾СкЦžܾˣˣ뿪ͺá
¿˵ıӰЦһ׻ǰ˸ˣ֪ƻʮֲصǣѡһΣǻľ
ܾʿħ޳ǻѧԺĽ飬ڴϡ
³ǷٶܹӨ͸ľʯԼĵźܶСȴûϸ
Դڵ΢ǣţȴܲһְȫУղЩҲɢȥ
ǲǾùµļƻãԴڲͷʵ
ͷôҲЩӣûԪ֮ԼˣҪôԿջǿĵˣ
Ҽǵã˵Ǹλ˼ûԪ֮Ҳû֮ˣ˻ȻŹҡԴЦ
˼µǶԵģšü
ҲжԣֻҪ㣬ԹΣѣÿ˶ػҵΡᣬ㲻ΪԼ뷨ȫ̷񶨣ҲܽԼ뷨רҵѧ뷨֪Ѿ˸飬ϣΣգ½ϵ䡢սԱΪ٣ڹΣǰӶά֮ģοǣѡ㶼Ҫֹ£ҲҪԼ
̾˿СԴһߣһŵϵʯӡ
ͳȷʵΪµļƻͬʱҲԼרҵѧ¶ǲòѵѡһΣգⱲӶû취ԭԼ
ֻԴ˵ҲԣܽԼ뷨˵뷨ҪԼһжȵп֮󣬹¸ǽ̸֮˵ɣʱ䣬Ψһģþǵ⼼ֵܸչ¶ӵбԼ

һʮ пˣĸ

ǻȥĵڶ죬¹Ȼйջŵͨ档
ڲıԵСȫѾ֪йջŵ飬ҶЩʾȵķ߿׷ױԲᱻջŵƭԵСЩʼҡˣҲȶ
ͬʱ֪ǲǹʲô۶ħѧԺεпǰࡣ
ҲûΪԵþţʮڴ˷ܣרҵѧԼܹͨοЩǵ˱ݺݴÿնȵȥϿΡ
εпǰشҶ֪ˡ³վڽǰīɫϣܺú׼ΪԼ˵Ļǻпˣ˷ʽһѧԺڿ˵췢Ҫɱħ޺ħֲ֣ǿǰҲԵǰħޡħֲȼƷ֣ǰĿԻջܷ֣ǰȡƽ֡
ɱҪħӡԼıǣֵʱŻǵ£ѧ֮ħħֲԹ˺ͬѧ򲻽ᱻѧԺܵɵƲã£׿˹𣿡
ˣѧ˷ܵӦ
ţ춼Ǹɻ׼˵ʱ䣬ڼеʦԼİ칫Ҵǿʱȥ⣬ףȡúóɼ
˵꣬³ش߹һЦݣת뿪ҡ
ʦղźЦˣǿûУ
˿ˣʦƽģЦǺÿ
Ůǿˣ֮ǰ˭˵ʦһ㶼ţ
ǰǲ˽ʦԼҲ£֪ʦΪǺãȻҲϲˡ
˵֮ǰѧʦ˵רҵĻʦĬĬȥģ
ڱάǣҪϸԼ֪أ
ʦھ¹⣬ʵҹգһҪúѧϰԲǵڴŮѧյͷ
೤ʱҪô׼п˰
԰೤Ƕģ˵Ҫ
еıʼǣ̧ͷЦҪǵĸԵ⼼ܣҪӿ˻Ǹ˿ˣ
ȻˣûԪ֮ӷջСһ㣬ɱħ޿϶Ҳȵ˵Ķࡣ
ҾҲӱȽϺãǵ⼼Ż󣬾֮ǰڲɼʯʱ
̸һͬӵķʽμӿˡ
ǺãôˣǾӲμӡ±ʣǵǾһп˵׼ƻ
պ󣬵۶ħѧԺпʽʼһ꼶һǧһѧ䵽ɭнпˡ
ڽѧ¥ǽϣѧǵıħޡħֲĸԵķ
˴ο˲ħ޺ħֲ࣬һħ޺ħֲһһ֣һ֣֣һʮ֡
һ꼶ѧʵޣһֻħ޻ħֲѾǲĳɼˣϱͳһʮ֡
Ĺ˼Ҷֻֻ֣Ҫħ޵ͺ͵ȼܻŵ÷֡
ǿרҵѧһרҵһ飡
ӦʷĿ˶˰ɣ
ǻ˭Ҳ벻˭
ôô˵أ˼ֻǵСѣȡůпԭпԭ
ֲгҪעⲻҲǲܵġ
˵֮˾֮ǰЦǵĶ꼶ʿϵѧͬѧ乴ѧȥμпôһ꼶ˣ
ҾûбƵҵĿ˾Ͳѧõˣڶ꼶ԻǶ߾ǡ
ǲҪ˵̫ȽϺáҡͷ̾Ϣ
ǺǣҾ˵һСӴôˣץǼֻħޡħֲǷֵģȰһЩʺһĻǲҪǴճһˣȻֻڰε
ѧ˵ϿĳЩѧʲʵģ
ץסе©һ죬мҲѿ֮죬³ɼǿ޵ģ
΢΢һЦҲҪѧģǿ˽֮
ߣһߵͬѧ߻ض꼶λá
ͷЦԼĶǣú𣿡
úˣ
רҵѧŷЩרҵѧżİ֪װЩʲô
ĿҪѧǰšսƷصѧУʦ㣬ԴҸҪЯճƷ֮ĶֻҪ龧ʯͿԡ
רҵѧôණд׸ж˵Щ޴ıҪħޡħֲִַ˶٣ο϶Ǳˡ
ڳʦѧǶ־ӣ¶ϧɫ
רҵѧȴȫĿ⣬˳ĸĽŲһͬ˳ءɭ֡
ɭĽأħޡħֲĳ֣˸ɭоסܱ߶ǿյ
ħ޺ħֲķֳٶȼ죬ԺǿΪûɭģҲö֪Ϊ˱Ǳħޡħֲ˵һι㽫ﻮΧһħ޻ħֲɭֳˣ
ҺãЩħޡħֲֻɭлҲһֻ
۶ħѧԺչУ쵽УҲѧܵ˺ʦһͬɭܱߣһҪУƬɭĺõط뽫óѧĿ˵ص㣬þ֮ԵħޡħֲҲ˺ܶ࣬±ӦͬʱҪѧڼ䣬ҲעⱣѧİȫ
˺ܺõĳȫҲ˱ϣħħֱֲһá
ϾҪɭˣ߾裡
˽ϵıһ

һʮһ ƤƤϺɣ

ǰǴ˵ħޡħֲĵĻɭ֡
ңңȥɭһƬİ·ҵⶼ޷͸
˶ԴϵѧѾڽ룬רҵѧǿս붼׼һвܽ롣
ӰóƵġսۡϸò½ϡ
ﰺ״ͷȻ䣬һѧǣʮСĵĽɭ֡
ݰķʦıʼǣֻһħ޵أҪħ޺ħֲҪǰһ㡣
⻰
ɭħޡħֲ̫࣬ҪҵһֻħʮףһһֻħޣͻħȺĹУɭʱõĶƵսڿڼ䣬ѧǱССģֻ֣ܵȻ޳Ļ˶мĿˣ
ɭеȼԽߵħħֲԽϡ٣ֱӴȥ¸߽ħޡ
೤ħ𣿡
ģ֮ǰҲˣͷǵѧЦ˶࣬Ū֣ķֲˡҲ˰ķʦıʼǣɭһֽ޵ħޣСöԸֻҪǶһЩħޣֺܿͻࡣ
˵꣬˳ڴеĵϣ´ꡣ
Ҫǣħޣó԰
֮ǰһֱڿķʦıʼǣ޵ʱ򣬼ֱϲҪʲôޣƤƤϺһɭиպþУΪħޣǺõĲٺˡ
ΣСܱһ٣ʺרҵѧ
˿ڿˮɼӿǰеĽŲ
ղŸ˵ѧɻͷ೤ģôҪȥˣһʳӣ
ϸϣ
ѧСһ£ŷӦæϴ顣
ˡ
Сĵıܿ·ħ޺ħֲƽħ޵
˶ڴ棬СĲ鿴ǰ
һ峺Сӣˮںչ壬תԾııġϴ
䳯գ˹
ݣܹԾܸߵλãʱüӲͷˣСġһ׼Ķó
ҵͷæж³صİĹȫ˳
ֳ··ѧǰС࣬һŴЩڵζ֪ΣӽԼ
乴һЦѧ֣Ƕ˵ʲô
ѧǶȵĿһ£ڶԷᶨĿе˵ͷĬĬߵΪտĵش
ǱӵѧҲѾ׼ãڳһԿɰССһӣһ˲ӵס
ͻĴ˺ƤƤϺǣǷľԼ壬ԾԾԾ
ѧҲϽסѸսƤƤϺΡ
ЩѳƤƤϺӲֵԴײȫװѧţѡһ¾ͽײİݡ
䡰˻һµؿڣҺ׼սۡư˱ͷĲ֣ڽ⼼ܵѧѡӲĽ˻Ȼһ±ײǿҪˡ
ײѧеʹԼĶͷİݶʱҲһ亹ħޣҪûдսֱۣӱײؿڣ˾Աˡ
뵽ҲӽϵĶ
սˣϣ
ͷ֮ǰʯһСӵĶӳӳһ£ҧأһ̧صˮڲݵأһ
ƤƤϺͼҪ˺еĵط˿Ѿϸ˲١

˷׷׶ڲݴԡֱƤƤϺǲھŻ߳޴ϻ
ôޣѾöڳˣ
Һð೤֪ޣǰ˹ߡ
ţõ˿߲ʵ´Ҫѡõ˿ߡ
ұ֯Ҳе⣬ҪĽ
Ҳ߹ȥ棬ЦҸӹ֭ճԺܺãЩ޶Ĳˡ
׽ӹַڳ֭ҺȡճԺͷˮԣͬʱֹ⼼ܵѧ˿Ƴɿĵģ֭ҺעĴһŪ˿ߣͻᱻ֭Һסֱˡ
ȷʵܰ߳۾ֱƤƤϺֵѾպˣǣɣ

޻ѧһ£ŷԱߵĿյϣѧѾ˻𡢼ܺùˡ
೤òᣬҪЩ޳˰ɣһѧŵĿ
ȻĲȻ׽
ѵΪ˿ˣ
˵ǳԲ԰ɣ
ԥһ£ҧԣ
ԴϴγԹ೤ʳζ룬˲ˣȳΪ
ϣСһУЦ
мˮ˿Ĳ̧֭ڹһƤƤϺǱ㶼˼һװϽǸϣָĴﵹ
㵹ĹûеƤƤϺ
СӶӳǳ鴤ֲڳ֮ǰһЩǿ׳ѧԭΪǱģĿڹ
೤ǰ׽ħ޸ˣô죿
ķģżǺòʳķḻĻɭ֣úñһôԵһˣ䰲ǵļ򣬼۵ң˭˵ħ޺Ϳ˲ܼˣ
λӳһͷˮʲôͱ䰲ȥƤƤϺˡ
ˮ͸ƤƤϺҲʮָɾ̧ŹƿһС죬ݸɾӹ֭ҺĲ֭ˮעˮϴߣڹˮ˽ǡҶεȵϣϡ
ƤƤϺۣˮ¹ˮˡ
ӹˮƤƤϺԳˡ

һʮ ԻʹȻ

֭һ𵹽ƤƤϺ˱ǣѧǺݺһſˮƤƤϺ˵̵һŸɾϡ
˽ˢֱͣС⡢Ҷͻӽг㣬ʣؾˮƤƤϺд𷭳
ơΡһǺٳһƤƤϺζȫմ
ƤƤϺɡ
ˢͣϣˮտʳĵȥٽʣµƤƤϺϴУˡ
ֳԷƤƤϺð˵кڲϣһ𿪶
ƤƤϺʮ־ڿQۣڸмãҲ⡢һռӣ˴ãܿ콫һƤƤϺա
ˮƤƤϺζƤƤϺԭζƤƤϺ֭ŨζӯǻϽʮϺ⣬ζ˻ζ
͸˵һ˻ӭʳ
ϳʲôҲûԣ˿ζʳԵô죬˿˵飬ֱһֻƤƤϺڣ˲Ŵ˸ãԼڻɭС
ã೤Ҷŵ߲·ˣô죿ħ޻ûץأһӶӳ˸ıãŶӵ
ӶӳҲŵôΪѵҪڻǸϽȥħްɣҶϽʳ²ܸħս
俴±пЦû£üһźķСʱң˭˵ûץħˣ
ǡЩ޶ǵĶӡλӳһۣȵ
ǻʣһЩ𣿡ָЩϺǺԴһЩȥѲ;ʲôĸϴɾŪɾʣµģħӡȥԴϸ¡
˾Ҳԣ
ǲŵʲôգգ۾ЦݽôЩħޣҪһ·ǵöǻôȥץħޣô
һ£漴Դ׷׳ޡ
೤ɶҲ˵ˣߣǸߣ
Ҿ֪ǰ೤ǿ˵顣
೤Ȼˣ
ˣάңⶼǳԻıʹȻǸϽģַ⼼ܵѧǵðħͷͳһ¡ڰ֣Ӱ﷭ʼǼо
䣬ǽȥʲôﰺ˷ܵĴչʵ
һָűʼϵͼԵ̫ţҪŪͺˮҾˮͲ
ˮʵϾǴѣ򴽣ǿͼ㿪ʼѵζˡ
ˮһһħֲζ֭ˮ棬ӱħ޺ħֲϲļħ޺ħֲ򣬱¶Ͱצػ
òеΣհ׿ָĵطԥ
ҳԱ㣬ҲˣôսߣҪʵһ£ңҲܶΣ֮һһ봦Σ֮£ҪԼԼɫ
׺ﰺԣĬ
˵öԣû˭һֱ˭󣬴һҪԼġ
೤޵Դ϶Ǻħӡ£װڴˡһһŮܹԼĻ㱨ʣµǺջĺۼѾãҲˣһջһǧʮֻޣܼƻְǧʮ壬ƽÿֵܷʮ֣
ôࣿǲǲȥѰħ޶ˣ
˼ұרҵѧһ컹Ūʮֻħ𣿶ҾǺܶѾɱļħˡ
ǣ뵽Сħޣ˿϶Ҳ뵽˵ǵĻѾˡ
ǻͦϽĵģοЦڳǶӦûж٣ʲôǵĿ϶ԽԽ࣬ҿһѧİ񵥣רҵǿѧСӣ˵ҪֱӽļħļħҲСȺӵħޣǹЩħޣֿ϶ͳˣ⣬ȽϺùħҲֻһ֣һǸϿ׼ȥһĿĵذɣ
೤һĿʲôѧǼĻʵ
һĿˮ¶Ͱצޡ
¶ħֲצѾļħˣĿ𣿡
ͷ˵ѧЦ֮ǰûץ޵ʱҲͬ⣬أǲһֻҪǶţʵͲûôѣѾȫ׼
ʵںµĻˮ͸ɫƤQĵɫ⣬ҧһڣ֭ˮӿУζ
ཡ
һʿˮɭ
𡢱˵ˣԡ
ѾԳˣ೤ݣҸоֿʼֿĸоˡ
Ҳǣ೤ǸϽ߰ɣѾЩȲˡ
乴֪޷ֿʳջ󣬲ǱԻˡ
ȻˡСһӣ¶ЦݣúԼĶ
ֻʣϺͷ޹Ȼֻ࣬ǿ׳һžͿԡ
һСĸǰߣԼСʱͣ
ǰһôϣӨӨĹӿſűƵĿԶԶȥͬһ㣬׺ɫҶӣˮͬһ㣬ӳˮ⣬ƴΧʮֺÿ
£һȦɫĻ䣬ЩĻֶżɫ̣ʮϸСϡ٣չ⣬мĺɫ
Щﲻͬһ㻨ĻûлۣﳤȻ껹ҪһԲεСÿ϶źһ͸֭ҺЩСͬʱʱ̿׺¶飬͸ˣɫˮɡ
Щ¶
¶ܱ߱ضаצػϸ۲ΧĲݴԡïڣһЩɫ֡

һʮ 

¶һּʳùʵҲʳöħֲȻϲĻˮ򣬳ӯ͸ˮ͸Ӳϵϵ䣬ǵĻϣ㱻ס뻨ſСУἷѹ飬ڳ͸֭Һ
ϵ֭Һ࣬˳Ŷ;ϸĻ꣬׹ڼˣȴ䣬һˮĹС򣬶󱻰צʳ
֭Һ֮ζ𣬿ڸͬǰצ޵
צ޽֮ʱ¶ԣȵûϢͻᱻ뻨еʳ¶Ϊˮķϡ
ħޡħֲϢγһѭ
ˮ֮رȻ¶¶ֱ֮аצ޵Ȼɡ
೤ô죿Щħħֲ̲סʵ
ǾӦô죬Ǿô졣΢΢⣬һ֮ǰȫȨƿȫֵ̬ȣҲһֱǱıߣҲҪԼƻ
ţһ
ǣһֱѽ
вУҿ϶벻öԲߵġ
ҾͲǻԵˡ
ڿʼҲָǡɴϯضɫ֮ǰѾָֻ̫࣬һһԼ޷̤ԺҲûҪʲôŬˡԼúɣڿʼﻮ֣һֱȵظѾкܶˣ˱;רҵѧûͣɼǶʮ־ˡ
⻰һڳѧϵɫ
֪Ϊ䣬רҵѧǵ̬ȶתˣĵ׻ΪǶûֵķĳЩطеСЩӵǿԪ֮ûпɱԡ
׵İݣЩĶ̫ˣЩĻרҵѧѾʼǽãЩ꼶أ͵أе۶ħѧԺأ
ڽѧԺ֮ǰЦǣĸΪԼ˶ᣬǣôϼӾ͸ˣ
֮ǰһֱǿѭԼ˼άȥ⼼ƹߣһζο֮ǰҪַʽĵϰˡѾ˵һǱһٲô
ȻЩЩ̶ÿһ仰˵öʵһҪҵ˭Ҳһֱ˭ԣҪѧ⡣
ͨˣѧеĻֱ̿𽥻˼㡣
֪ˡһѧĿ䣬೤ξԼ⡣
೤ЪţǽЩħץ
ԣһŬͿǰɣ
ﰺ׼ˣҲһЦ˹ȥ
ǸϽһ¼ƻɣ
ҾӦȼһµ˵ͷλ
Ҷ֮ǰĹóЩϡ
紵ҶҶ죬Щﶼڸס
䱳ɣյ˫ȽرĿ
֪˶ãյ߹ݴԵ΢΢ۣרҵѧѾʼж
ӵվ·մϵĲҶת˸ɾǵĶ
ϲֵŮÿֻצ޺¶λúٶȣ˰ŵķλٶǱС
ǰԤĽǶȽСϰգóƵѧķצצͷȥ
צý֯ɣܹԶа˸ǣÿһĹӣӵĽǶԽسѧҵģǳӲû취ȫУҲ˵ƤУĿưʹõѧУһקսצ޾ͻϵ
ֻצޣں޷£ץסֻһֻѣŹѧۡ³һŰɫĴ
һһѧ˸ţճԺܴճѲһӵڵϡ
æֻצ޹ǣ
צ޳ø֩࣬ͨɫͬĥɰצӷޱȣ˲ӹһ±ԴӷּңĶӡСԴ۾ͷӾȻôã˵ʱ˿жɿ죬ûֱֻһʽĿʳʿȡе֭Һ
ۼŰצ޵צӾҪˣһߵѧϺǡһУɫԲ˹ȥݺڰצϣȵĻʱȼֻצޱյʹޱȣĽˡ
ˣǿҪŲסˣԳŷצѧΪϱͨ죬İצţۿҪѳ

һʯӴӴ׳֦ϷɹȥǱߵļѧһһѧʱңִݺݴħ޵Դ
ħ޷쳹ϣΣû죬һӵѧ˿˺ħ޴Ϸ
ãצˣ
죬
ѧǽϱɫסͬѧϵһߡ
ϵħޱצ˵ɫſ³˿ԼһԾ£˦Լȷɿĳѧ
ѧǸϽӿȼյİ
ְڿʷΪóѧоģƽֻڷתеĹвŻȼ
һɫҹֻצûǰתֻ˵ͬ鱼ȥ
Ū⣬ҵҲסˣ
ףûڻЩĶ
Ҳûֶ֪ܲУԣ
ˣˣ
ֻҲˣ
˶ֻצ޵ĹʱһֻסİצҲѳһֻצӵİצʮַŭĳѧŰɫ
С󣡡

һʮ ܣĸ

һŮʧһѵȴûüܣһӱ¶ĻۿžҪ
Ҫ
Աһȣ˲䲻
ৡ˸һµĻɨѣһֻֽһץ˳ƽ˻Ϸ
ҵ죬ˣ
ųһ亹ĶԵ˵лﰺ̫лˣû뵽㽣õôá
ÿﰺתͷԴҺڹͶܵʱ򶼲Ҫ¶Сı뻨̡
ҲӰͳ̻צ޵۾ܴãҵȼ̻ȥ۾Ϳˣ
˵ţ̻׸Χѧ
ѧǸϽ˵Ľ̻ȼڰצǰζֻצ޴۵ĹâһΣʱˣԭⲽ
ڣ
ﰺһƾ˺ͳǿԾгݺֻצ޵ͷ
һӣֻħޱ͸ϵȥ
ֻһֻ˶ãһֻΧĵˣ겻ѣѧѸٳȥֻħͷǺݺһֻ̣˵һֻ۾ȴǷɿ˹ȥ
ֱķ塣
ļħѾЩǻֻۣ֪һˣ޷˵ĳ˹
˶ΧڴԱߣ˭Ҳû뵽ͻȻ壬ŵøϽ
׺ﰺ죬һɨצ޵İ˲˳ȥ
Ȼħ޸ղűܵٶ̫죬ǳȥ
һ£ৡİγ̽ƽضڰշ˸һ̤ħ޵壬½̽צ޵ͷ
ħްһ漴ȻأѸٰγ̽һշħڵ档
Ĭһ˲ݵ˲𾪶˷ܵ
ҵ죬೤ȻУ
ûɣղķˣ
ǲǷøߡ
һһҾð೤Ըʿһˣ̶ֳȫԴһʿģ
ҾҲǡ
ĬˮߵһԽ̽ϴɾ
ˣСջֻħޣʮ֡
ʱѾ̱˵ϣ̾սļ
ʮ֣õĿ治ס
ǣõҲôˬ
ûҴûÿ˺սһôˬ顣
ֻҪ⼼ܣҲԲμս
뵱ȺƲǵ˵棬һǲǷ
㺰ʱЩħǽһӣȺ˾Ŵˣ~
ˬˣ߳΢Цˡ
೤ղżֱ̫˧ˣ
೤Ǳֵô
೤û뵽Щʿ࣬ٺ٣ҸղǲҲر˧
೤ǣҿǵһצնɱġ
ˣǱֵĶǳá䰲ѹѹƣĴָЦĸоðɣԺǻҪȥУղţÿ˶¸ҵˣ
ѧǱ죬˼Цˡ
ԴǴʵϮʼǱ㲻ٽһͨСˣ񶼳ĳ羴˵ʱ򷴵ԼСӣЩЦЩο
ЪһͰ¶ոһ°ɣ¶͸֭Һ͡¶顯װҪá
õģ೤æ·õĳȥո䡣
С䣬㽣õĿ治˺ܳʱɣﰺյߣüŪ۵
ҲһǽʿЦס
˱飬ӣﰺСܣȷʵǽʿֻħ߽ϵԪ֮ˡ
ͷҲյߵҲܣȻȥҵ˲ѡοԣһͨˣһʿġ
ﰺ꣬ЩЦãýȷʵܺãҲûԪ֮ˣܴܵ۶ħѧԺɹȥ𿼺˵ѧ²ڲɣҲħϵԪ֮
㲻ʲôҿûħߡֵ̯
⻰һױƲƲС䣬Ҳ̫ˣǶôҪܸˣһЦǡ
˵ĿɲЦŲ~СԴƤһЦ
ЦҡͷﻹǲţҲ˵úã㣬㡣
΢΢æµѧǣҲҪе¶¼ػˮ򡣡
ѧ˼ˮҪû¶ػ϶ܿͱ·ħ޸Թˣ˵ҲᱻƻҪһЩˮ
¶֭Һƿڻӡħӡװӣժ˲ٵˮ˲߹
೤һռʮ¶һаǧٶʮˡУЩצ޾ô𣿡
Ȼأԣ乴Цʵ
æҡͷǶһ¶£˵ˡ
ħӡħӡ£ֽĽӱ
һôʱ䣬ղųԵĶǲǶˣЦеڻҲˣǻȥץһЩħ޺һħްɣ
Ǿ̫ˣ
ȷʵеˡ
뵽೤ʳҾͿʼˮˡ

һæ򷢳ˡ
ôôˣ
ˡѵһ½еĴ˦ȥֵӡжڶ
ô᣿ǰצӦѾ͸ˣ
౳Űצ޵ҲŵøϽеĴ˦˳ȥ
ǿжٶŮŵָŵһӳȥĴӣµ
ҾĶǸӣһһĵģĶ쳣
ѵֻצû

һʮ ̰Сħ

ԣĶ
ӱ˺ˣҿˣúù߱Լ
Żʲôöģ
ɫӲצ˺ѣСצ޴˳ֻצʳܿ죬ֻľͱ˱һƤ
ȻһֻҪİצޣ
ҵ죬СħҲ̫ˣ
ŴģѸٳȥ
ĸצһοֻСħޣʱЩСħ޻ֱ˺ĸ׵ĶӣԼ֡
СưССħ޶ȳİצ޻죬˦ųȷɿװŰצ޵Ĵϣצ˺Ѵӣʳħޡ
Сħ޳ɳ죬ƾ۱ɿѾȸճʱһȦгôˡ
̫ˣҪҪ
ֻܹˣճİצ޼Ϊ̰һֻһʮֻħޣҪǲǣ¾Իᱻ⼸ֻСħ޸ɴצ
צ»û𹥣
ǻʳǸϽɢ
һһڸղŵսѾγĬҪָӡ
иֳɫҲǷɿ
ʱЩСצѾ콫ħɣһЩΧСħ޿ʼĴӴһϳҡͷԵѰµмֻѧڵλȥ
ýСצΧһȦʱȣӳæһ£ӣеĻ򶼵ʱȺСצ޷ȥ
֨꣡
ʸڴצϵСħѸճһŻ򣬷Ľ
žȼսζɭӡ
ڲСħ޷˦ŵͬ飬Ӵӳ֮ǰЩСħһͬɿѧڵĴ
ǹˣ
⣬ûлˣ
˶ʱ
Ҫţ侲ǱҺ壬ʲôԼڵĴµ
İ˲٣˶Ѹͳеƿӣµ
ˮˮ˿Ĳ֭ӹ⻬еҩˮճʮĸӹ֭Һ
Һ岻߶ʮһһӦ˳ɳʡ
ЩСħеıӭһͷҺ۾ȥеĲȵ˻Һ壬ɿ趯ֻצҲ޷ǰһ磬ǱճҺճסһҲܶ
Ҽˣ˿
СԱߵĴ
֪˭һ䣬˸շһֽĲ鿴ЩûѧĴ
ЩСħ޼ֲ˺ãЩľ³˿Ҫľϵ
ЩħҲ̫ˡ
ֻצޣرϿģҲЩСħһֳǿǻۡ
ýѽóһҾʹ̹ȥ
˴Ŵγ
ԣ׷Ҳ
һֻСצ޵˹վҵŮӼһۺһų潫ֻħ޴ȥ
ֻԼҲĲ£ҺԵӦ죬һѽס
ҼסǧҪţ׼ýȥҪۡšüԵˣҪȥӶһ𡣡
⻰æͳӣԼͬ黹ΰһ
¾Ͳµȥˣֻܻӽͺá
ЩСצ޼вУ˹ʽ˿ѧǽԼϣѧǵȥڶԷ֮ǰſɫС
ÿǡܸסһеѧܲ㱻˸ţϡ
ԱߵѧæЩСצޣ鷢̫ͻȻûüӦü絽ѧϱצ޵צˡ

ʹͿ˷ҧҧߺý
ﰺĵأ뵽֮ǰĶʵ
ڰﰺҲ뵽Ͻóָ׸һֻü
飡һӹﰺеĵװһ
飡
ˣ
һֻСצޱУѧϱ䡣
׺ﰺˣҲϽϵĵ׼ЩϵħޣǴ´
ֻ࣬ǽĵ飬徢ɱȹҪǿһЩ
ֻѵֻʵƷʲôĶҪƣýѡҲҪ¿׼ҲǷȱ
ȥǼֻֻצޱҪ֮һЩֻ˵޹ؽҪĵطԺһѧ
Уα겻αšüҡ
ҪʲôﰺĽݸ
ףûȼҺ壿ûлش𣬶ǳʵ
԰һƿǲࡣͳһƿݸ
俴ǸƿӵĴСͷˡ
еһ˦ʯͷͷ˲ԱߵǿŴת˵Ӳ̧һԾ˷ɿǿôңںڶ̽裬һ赲ǰ·ϵİצޣԱýӵ
ۣ೤̫ˣ
Ǿٰ
೤Сһ㣡
һԾһԾõڽʿϵѵϰּԾ
ɣٶȿüӰܿ㻷һܣͼħȫһɶ
ֲðķʦᰲŰ೤ȥμӽʿϵѵΣ೤ûԪ֮ҲȫԳΪһʿ
ҵΪʦð೤ȥΪ̫û뵽ʿǷ
ﰺ״˿ҲЩˣղС˵Ĵ˽ʿѧԺЩĲЦٶȡԼýƣȷʵʿϵѧˡ
ҵ֮񰡣೤
찡Сģ

һʮ Ҫˣ

עһһѧɴ˫ۣĳ޷Ƶľ
׺ﰺǲԼͬһĺ۾С䣡
Ҫ
мСѧһŤͷٿ
ͬһֻ˳ĺƮڿյмλãЩСצޣĳӿȥĺɫ˲㼯ͷƤ顣
ﰺʲôۼֿĳסﰺӣȻ
ҪȥС䣡ﰺץϵӣᶨ
УôħԸ˵ġס
Ҳȥﰺһ¶ôı飬ᱩ¶ҵԪ֮Ҳûйϵ
ҲǲȥɿӣԼͬҸһȥ
ףﰺȵĿ
˵ˣǿǺֵܣļ
ãֵܣߣ
˶һۣ״һԾ
רעϵ飬۽ͻȻӰ˹üͷ˲šһš
ʲôң
ǣٳһɨеСצ޶ѾۼĵļֻѾ̧ڵצ׼ʿѪ⡣
սϵӣ磬˵ƯƽһԾ»صա
ɿ콫ӲСۣҧƿƿ³ҺЩħϣһӵƿӣӶͳһӵȼ·һӡ
һӣһȼİȼڳ׶ߡ
׺ﰺ龰ŵһܿ췴Ӧղǹ⽵ģԼĳ嶯ҲѾزȥˣ˸ɴӭ϶浴䣬һסһֻ첲˳
һô֦ϡ
ǹʹĸ첲ʵ
ﰺεЦЦΪǲС׹Ҫȥ㡣
ллˡǳ鴤ˣְǲ֮ǰܰҪȼˣ
ȿȣȷʵˡҲ˼ƿ۾ղҲû룬Ǹ
ˣҲΪ˾ҡЦЦĴĻ棬ˣѻ
ɴǶոɾáײ
ǲҪ𣿡ü
԰ҪȫչˣǵĻô죿ҪҪ߹ôһҵսðûõҪ
ҸϽ𣡶㣬ˣ
뵽׺ﰺϽȥк
һ𽥽ЩСצѾյýһƬһЩû͸ķ΢΢鴤ţѧһԴڲٶ
ѧǲɾеĽһЩ׳֦յýڵСצ޴һһӡħӡ£óµĴӽŪȥ
ͳƵŮ߹㱨೤εõСצһٶʮֻǵܻһаǧ˰ٰʮ塣
΢΢ףʾԼ֪ˣڵжʮ֣ƽÿ˾ֵܷʮˣҸϽԭ·أŪһħֲħޣ˳Ե㶫ͻѧԺˡ
ãѧ־ۣ˿ӦҲ
˽ժˮϴɾָҳˣŻָ˵㾫񣬱һֻֻߡ
·ϣõ˼ֻҵһЩʳõһħֲѧҲʱʱһֻħ
տʼɭʱĲţЩѧɱħ޵ʱѾƽȶֻ࣬˼Ҳ֪Ըħ޸ֹˡ
ɣһյأѾǳˣԱ߻СϪʺϢͬʱҲ۲СӵĶ
ҸϽ±ϵĴӣ˵ȥСϪϴæϴˡħޡ
ĬĽħ޵Դ£ӡħӡӽ
ܹͣ佫õļӽȥ˷һ˼׷ӼѸٰ˵ˣұ̻ʵĳ
;ƣö鰲ֻ࣬
Ȼûгֵ˵ζҲƮԶ
ͬڻɭ׼ϵѧ˳ӣζӹֱС
㣬ʳõķ𣿡
ôܣѧԺôԶʳ˷ζҲᴫ
ཡ˿ڿˮҪԶζʳ
ˣʳķרҵ䴴ģרҵҲڻɭ𣿡
ѵڳԶҲ̫˰ɣǿ˰
ò֪ԼȲǣԱɴ಻μӿˣֱӳԶ˰ɣ
ܣҪô׾ͷˣôУרҵѧ
ҲǵʱҲ˵˵ѣû뵽ôѣھˣòУͷ£
ʳأҪʳ϶Ҫʳģɱħֲħޣʳʳģ
ǸӰɣ
˵Ѿù˻֣ſʼԶģ
ܣܡ
۷׷ףƲסԼĺģŵζĶ㲻Լͬ˳ζǱߡ
ҶԴڵҲᵽζźԼûиһ
ζӦǼ⡣
ţ׷ζ
Ҿûмолƹϵζ
ǰˡ
ͬѧ˵ĶԻһͷߡ
۸ǶûԹ£һһģ֪֪ܲ
ŲԽԽ࣬΢ͷܷµĶ̽ѰڳʲôĴ
ζҲϼӿŲڴܼľʳĿյϡ
ֻǣľеĺе㲻һ

һʮ ǳ

յؾǿյأɾƽû䣬ûרҵѧҲûв;ߣʲôûС
ǿлʳǻΪղֻǾһξʲôû
˷¹һʿϵѧߵƬɫȻΧһϣν¡
ѧҲչ
ȼչĺۼ
ħ޵Ĺͷ
ͷǹġ
ʲôܿ϶Ǳǳ˺óԵģ
볢ʲôζ
ôͳԵôأ
߰ɣԴҶļͷЦ
Ҷͷɭֳߡ
ȥͬӵĶæ
ȥԴڲͷüۣΪоʲôٵǾԼɣ
ѱĻѣ԰˵ģɲΪоСӵ˶ʲôŵģϦѾббɭ֣ҲϽ߳ɭ֡
ҪΪ´ʱ䣬ǿǿˡ
ѧҲӦɿĳڱȥ
СӵԱ㣬յڻѧԺ·ϡ
רҵѧʳֱָԭഺģ
೤೤ղڻɭŵˣһΪһ̾ҪЩСצأ
ǣ೤´οǧôΣյˣԺΣյ鶼ǡ
ҲЧ೤ȻСǿɱ¸ҶˣҪңְ취ҲԼȥִС
ЦЦǽҲǳ¸ˣֻצ޲Ƕ𣿶ЩСħ޳ʱҲɵ֯ÿ˵񣬸˾ְܣĺܲ߳ɭֵʱЩСħҲɱģǲǳҲر㣿
ٺ٣ǵģԼɱħ޳һζ
֮ǰ붼Լܶ񣬽飬ҾԼҲģԼŶУҲŲСļֵ
ҲǵһξԼһмֵõˣ˰೤ҡ
ұǿɶҲ˵ˣ೤ֿľ⣡
俴ѧˣĳڴЦÿ˶Լļֵ׼ԼλãҾѾܿˣҲ˵೤õĲô
Ȼˣǳǳã
ߣԺ˭áޡǰ೤
Ҳ֪Լ޶Ȳ
С
һ߽ѧԺרҵҲ˻
꼶˽ʱ磬ҲѰضħֲħޣҵԻ˿̣꼶ѧǶѾݽ˿ڲٳȴ˳㿴һ꼶ǵĳɼ
ЩУҲǸרҵѧѧ
Ծο˿ĲԵͬѧЦ̧ۿ˻ƲƲ죬ͬѧ˵䣬˶мĿǡ
ѧ֪⼼ܣСרҵô˱ţȴһ㶼ԹˣҲûΪ˵ĴҫԼļܣԸƷĲҲЩøУͬѧڿ֣ǱЩǡ
ɱħޡħֲǺܶడ
òҪ˰ɣҿʺ񲻴ǵ׬֣ȫ嶼档
ǣôȫרҵһСأôҲҪƴһа񰡣
¼˽ʦǱĴӣҲ̾Ϣҡͷ
ˣϾרҵѧûԪ֮ץٶЩѾˡ
ģרҵɣ
רҵһǣǺܶడ
ʦѧĻԣǿǱϵĴӣٿЩѧĶ
רҵѧȷʵźܶɾĴӣЩ̫ɾ˾װŵĲħޣרҵѧĴӣһװ˳ħޣӵײѾѪ䦳ɫĺۼѪγ
ˣϡϣϻקħޡħֲרҵǱߣԵ̫ˡ
⶯һ£ס˵ҡҡͷ
ˣ˵˺棬СҲûһȫӿ
ĸרҵģʲô֣ţҸǼ»֡
𼱣źöӣ
ǱȻֵ龰Щί೤ΪʲôҸЩʦͣ
𣿡䲻һԵʯͷϣʦֲǣһǶЪɣ
ǲ;ʦͬѧһֱ𣿡
᣿ʦǻֵʱֻǾ塣Դע۾ͻȻ𴽰꣬ЦҪ֪һ˵ҪҪһŻǳ
ĻһȪ˵˾ȴţֱٳûмƷֵֻʣһӡ
ʦƣ¼򣬳֣רҵѧɣ
ѧϴ߹ȥ
ǰ棬ɨһʦǵļ¼
ߵǶʮ˷֣ɼѾǳˣڽʿϵСӣҲԴںҶڵĶ顣
ǰУ˾У˲١
ʦǵħ޺ܶ࣬Ҫˡ¶ŰСü䣬Цݹɿɰ
ǼʦĴôʱ䣬Ҳ׼һ£׷˳
ʿϵ꼶һװڳôļƣҲ¶½֮ȥ
ķֻ̣ǹЦЦû
վһߣԵѧ֡
רҵѧж±Ĵӣһ
ĳʱ쳹Ƭٳ

һʮ һĸ

⡢ⶼʲô
ȫħ޵Դ
Щצ޶ʣƤˣҵ찡ôģ
Ǹ买ֶЦӯӯ㣬ħ޶״̬ҿ˿ܻʣ¼¡
㣿ȻֻԴҲԲġ
ǴİɣҪףȻôȫԴҲˣĵĳ
бһۣ䴽ģҼһԣң㿴ЩѧģһûԴģУûӾȻ֪νЩħܹ鶼һӺüԴģһԴһֻˣѧӣǲҪ˵ȽϺá
㡭ͨ죬㡱˰Ҳû㡱һĻɴݺ˦֣ˡ
ͬѧܸܲʦΪʲôǴװĶħ޵ԴʦҲɻ
̯޹ս㣬ޣһʱղҲеģΣֻŴħˣ˭ܱ֤ȫȫβģ
⻰Ҳеֻǡ
һʦһֻƤƤϺϺͷ۽ǳ鴤
𣿻͸ζսͦңҵֶǵĶӣ
ֻʣϺͷҲҪġ
ֲǱĶô٣ҲôɾԭֻʣԴװġ
ҲûԪ֮ʲô취ѳԴֶŪû˵ģ
Լ˼֮
֮ʲô
ɵ˼ǣǽЩħ޶ˣʳĴ˰ɣζƮˣûŵ𣿡
Ҿ˵ʲôô㣬̫ƻˣ
ô᣿ˡһʦֻʣƤеսİצޣҪʲô뵽ǸԣӲ˻ȥܲǸ𰸡
һɫ֪λʦΪЩצ޶ǸˣЦһֻİצޣֻǱЩСħ޸ɵġ
ָһսСצ޵Щ̫ˣûֱˡ
ĺɫʦͷƤ˽ˡ˵Ļɡ
Щ¶ˮǳԹˣʣЩһЩemmmҲս̫ңֶûˣ⼸һħֲ
Թˣ
ÿ˵һ䣬ѧʦǱ鴤һ¡
ˮ˵ֻһħֲɣֱ׳ľ˵ˣôְװ׶ⲻĿŵ
Ǹ񰡣ԴСսʧҲǿȥǹôСԴôӣ˵Դ¡ӲˣҲ̫СˣͲٱ㿿׵
óǼһħֲ͸ֻ֣ʣҶӵһ֣ǿܿʲôƷ֣ʣµأǳޣԣǱǸˣ
ЩȥɭֿյҹǵѧһЩȻˣʲôʧ˰ЩиɾĹͷӻڻɭأ
˼࿼ˣȴǰץħ޳˸ɾǺŶ
ҸǣʣµĲֻܹƷֲ֣ռطôû뵽ôõİ취
˺ܾãۿҪˣʦ˻֡
רҵСӣջļħİʮֻħһǧʮֻħʮֻħֲʮ꣬һħֲ꣬һõְǧŰһʮ֣ÿƽõֶʮ֣ȫרҵѧλӵ۹ħѧԺһ꼶п˵һ
ʦԽԽߣĺ˳
ڳѧҲ˷ܡ
ȫרҵѧеһ֮ǰûй飬Ǹרҵһ򱻴пרҵרҵ
һǵ˵һ
̫˼ˣ֮ǰֻҪǰͺܺˡ
ҲǣأѾ֪˵ʲôˡ
ͬһ꼶רҵѧ׷ǰϲ
ĺðܸܲǵʲô
Ҳǳ棬ôɱôħ޵ģ
ϲϲõ˵һ֮ǰŬˡ
꼶ʿϵݺݴñӶˣݺݶ䣬һߵͬѧҪ뿪
ѧҪ𣿡䵱ȻĿһĻᣬż⣬ѧǵˣΣе㲻ƽ˰ɣ
Ǽ˽ŲסѧҲֹס̸Цһ
ɫ콻ӣ׶Ļͷ䡣
һڳ飬̧Сؿڣ㷵˵Ͳ˵ôݺݵĿʲôһСţϻجεģҲԣѾǵһˣٸҲŲȥӦòǸߣţҾͲˣŵӡ
͡
⻰˵꣬ЩЦҲﲻסˣЦ
ʿϵ꼶Щðݿ죬Щʦͬѧ棬ֶʲôֻսȭͷÿ˵˾䡰ҵšת˾ߡ
ʦλѧ˵ҵţҵʲôѽҶ˵˰СԴ·Ĳ֪Էʲô˼
ϣĻʱһ򣬲ˤ˸ʺ
һԵʦڴ飬ѧԺǾԽֹģĳЩѧһ㣬ѧ
͵͵ʹӣؿɺãʦͬѧȫ֪ˣô˫۾ٸжǴԼ
Ǳ
һѪֺޣȴ޴йţĿ첽뿪
ѧЦǰϣˬ첻ѡ
ѧ¥ϣ˷иյ¥µѧЦһ顣

һʮ յϢ

רҵǲ
ǽʿϵҲ
ԭλǷֱרҵͽʿϵԺУʿϵԺ֮ǰʮҫλ׷ߡ
λ˦ԺҲǲˣʲôֻһС޾յרҵҫңҪ
רҵԺӣ˼ⲻǰȨԼʵҲҪʱʱ̿̿ŵģȻô졣
ţ˵ǿţ͹⿴ţⶼúԼˣҵǸܵʦ³أʽֱһģһһ㣬ڱ֪Լѧ㣬仰˵ߺߵ
ϣ㿴˵ҵַʽǶԵ𣿡
˰ɣԼҽˣЩȫ˼СġߺһۣźҡͷҪ⺢ǽʿϵĸжá
Ҳ˰ɣ˼Դ˲ѡεʱϵħʦ̨һӸŪʿϵˣ㻹ʲô⣿СҲߣ̫ˣ
Ŀ¶ɾУ֪ǧܸħϵϼһȻǵҪˡ㿴ԴǽʿϵòҲܲҾ֪۹һܺãȻϿԪ֮ϵħõҲܴ죬Ҿ֪ý϶裬ɼ˵𣿡
˼ħϵܵõɼ
ǿɲһħϵȺĸճѿħֲƵģֻԴڡڵֻǽʿϵԼļֵ
רҵԺƲƲ죬˵ԼҽڣλڷҵҲ
ң㿴ڶûԼΪʲô˽ʿϵûȥħϵǲǾ֤ϲǽʿϵô
˵ˣǽʿϵû𣿡רҵԺΰ֣ĻҿɲϹˣϻҪпܽᣬҸϽȥʳóԸûȥϢˡ
߼ææߣҲϽϣСŵʳõķζˣ˵ûʣҲøϽȥȻöʢˡ
Ǹղ̸۵飬Ʈɢ˿֪
ȻҲ֪ǣԴڲǽʿϵǳûʦѯԼΪûнħϵģǣʱ̨һֱעһһԼϵĸ̨ΪĸϵҲν
ͬҲû⣬ôһԱ˵Ҫ飬ֱӱˡ
ֻǲ֪Ժ󻹻᲻ǳʲô鷳
ٳϣ˿˳ɼ֮ѧǱɢȥ
ҵԴںҶһȥ
һ죬ͲҪˣȥʳþͺáԴסЦ
˶֣ȫΧ˵Ŀˡ
Ҷһֱ䵱Լһ˸ãȻҲܿοͷʳõĳʦ̳ʳζӦҲ̫ȻȥϢɣ
ҿǸǴ˺óԵģȻǲҪǾ˰ɣུ
óԵģ˶ᡣ
ȣǻȥɣҶƮ
ԴҲͬͷܲһİ׷ѡ
ͷЦ߻Լᡣ
˽Ҳˣ֪ڻɭѾԹ࣬ȥʳãòߵʿһ
ǻǿϧǳԲöˡźҡͷ
˷䣬̧һӣл˼׷һˮϵƤƤϺ˲ϡ
ջŵĿռ䷨ͦáŪһ²Ϲŵĵ׹̾ЩһһڿռģȺأǳ
ޣҶ羪ȵĿĶⶫϺһĳԷ𣿡
ͷҲԽƤƤϺʱȺϺҪܶ࣬˾֪ˡ
ԴҲǵһγƤƤϺоʮʣҲϴ֣Ͻ°һֻȸ䣬ٰһֻͽԼС
ƤƤϺȻ˵һϺľ׽ʱҪԽԽ㡣
ó𣿡⣬ۿʵ
ԴںҶ˲˵ͷ
ڻɭѾԱˣǴĶ㹻ü˳ԣҲ˫ӣʱʱһͽЩʳﲻԣʣ¾ͻӰζˡ
˵Աڿռ䣬Ҳʣˡ
˳ԵĲֿ࣬ʼ˵
䣬ץôħޣô࣬ջķᡣҶ̾
ұûרҵõһԲŹôû뵽ǳ˵һʼ޹
⻰ɱñȻԻ𹫷ߡҶ罫õƤƤϺݵߣЦ
ƤͷϺԽȥ
пܽᣬרҵǱܵʲôϢ𣿡ԴͻȻʵ
ûУһֱڹע˵飬Ķûô⡣ۺôյʲôϢˣ
˵»μܽᡣԴڴͷϺ
ѧԺһССпܽᣬȻͷμӣɼһʲô·֪ϸڵԴڣȻһ±ܲµµͼ
»ǵȲЦ⣬ζ
ϾݹϹֶ֪ܼáԴڰѰõϺֱιУһֻƤƤϺݹλӻ˼ʧٵĴӣϹλҲԲ˳ջ֧֣ݹҲû˻Ƚ׵ĸ׳ŸҶϹϹ壬²ҲŲ̫ʱˡ
´ü֪һǾӦøרҵѧٶһЩ׼ʱ䣬ǲŸոӦս
ǰݹ·ͬһֱڹҪԼģԼҲӦöǶЩġ
̾˿ӲŪǰʳεҲֻˡ
ŶˡͻȻֱ壬˵˺ܾãһ

һʮ ٹ⣨

˶¿濴
仺Ҫһͬȥݹִ񡣡
£ȴû̫ྪȵı飬·֪ľ
ԴЦһס֣Ҳͬľһȥݹ
㡭͵̧ۿԲȶˮ⶯
ʲôԴᣬ촽ṴӦ֮۶ħѧԺΪ˵õԴѾָĲˣҲûʲôֵѧϰģȵĩٻԣң罫ջŵҲԾصҵλ棬ʶ֮
˵ﻹ֪ԷǲԼ׸ı䲻ԼľҪһȥġ
⧲ļһůҲ𴽰꣬ü۸Ц⣬˵ͷ
Ҷֻ˶һ˲ȻЦҲЦ⡣
Ԫ֮ջŵ˱µƵòУ̽ӣյĶûԪ֮ĵӣȥֻ£ں֧Ԯ
ҹʮƽҶۻˣԱܿ˳˯
Ӵʱ򣬲۾ʼһ
Ϊտ࣬ϵпܽᱻ趨˾ŵӲſʼ
ѧȥʳóԹͣ½½˲ٳȴ
˵ʮң˾ͲˣʦԺҲ𽥾λ
˵ʮУ˲ٳϡ
ŵ㣬ѧ룬УʦԺһͬУŵķ򣬵ȴ١
ûеһӣħ޳ʿߵ춯
ϢԴƽǶžʯħ޳Уţɫ׵ʿӢˬճ
УæӭȥѧҲͷ񣬵ȴ³
ҶɣŲԶ׺͵Ķֵ̧
æվֱ壬񼤶Ŀ¡
סڵ۶ĺǸ׼£˽ļ棬ָġ
׺ţԵССģҲ쳣ɰǹڣѧǴ˿Ѿˡ
ͻȻãһѧԺܶ಻㣬ǱǸУ֣̬ԴǸ⡣
Уʱֵ̿ͷҲңܹѧԺμһССпܽᣬѾǵ۶ħѧԺҫˣôв㣿
µͷЦҲڵ۶ħѧԺѧϰԹݻȻĸоУҼдȰģ
˵ЦˣѾ˺ܶ࿩Уǰ飬ɫҲЩȻܿ˼Ц̨Ѿź˹ºСӵλ
µͷЦУС
̨˰̨ѧЩš
ڹǰǵĳɼܾеɬ
Ҷվãһ£пܽڿʼ
ǸϵԺֱܽһÿϵ꼶п˳ɼҳȱݣһЩġѧ޵ЩںβѧҪŬУյܽᡣ
Ϊй棬ѧζû˽
УĿѧվڸ̨ϵ˵ҵĳɼܲϾոտѧûжãôӦѧϰԼΪУο
죬Ҫһһ꼶ѧεĳɼѾһ꼶п˵ĳɼңҪصרҵѧУרҵһβһΣȡ˵һĺóɼרҵеһǰδй飬ҺҵӦͬѧ󣬲ҵ۶ħѧԺרҵ˲ǣرǣǽֵõ뾡ĸǹͳްɣ
רҵ
רҵ˲Ű
רҵͣ
žžž
ף޵˷
רҵѧֱ壬ͦأ򴽰סмˮ⣬ޱԺĽϴ
ǣһڲǱеķˣؼҴԼļˣԼΪˣ
УߵʿͻȻ߹У˵ʲô
Уһ漴£ͷҲ΢΢ס
ˣ΢Уڻˡ
Уֳ̧ѹѹʾѧǿˣЦЦԺӣҲϣܺúѧϰŬΪҪ˲š죬ǵпܽ͵רҵѧһ£רҵѧɢˣԸôãֻҪ˯ϿΡ
̫ˣڿϢˣ
ȥ֣ûһ𣿡
ȥ㶫
һᰡ
ѧǺܿɢȥרҵѧǻΪҪʲôУ
УǿĪЩ飬˶꣬೤ѧȥң¹л˵
⻰һѧǵСøǼҡ
찡ҪԽ̵ǶİԺҪǸ˵µǽǿǱӵһ¡
俴̨ϵĹ£ѧȥ˽ҡ
ٳϵԴҲȥĸһ
ѧУһʼıãʵʹϵֻи𼸸֪ҿһҲû˵ʲôڶ˵ȥ̽˵İԣǲ²½Ҫ˵ʲôҪ
һҵűСƿºСһͬվ˽̨롣
רҵĺǣܼ֤ǹٵʱ̡ᣬĿ⻮֮û©ڳκһѧı֣Ϊ٣
ж˷ܣЩ֪룬ۿ΢ȣһĶǰƵĹ¡
Ѿ㹻ȥˣԽ죬ҴһԸμӵͬѧ뱨Ժ󣬲Լõ͹ѫ£ǼҲõƸϵٹ⡣

һʮһ ѡˣ

£Ȼάҵ飬ֱ˵ɣ
ǶŬѧϰΪԼͼĸãΪܹǵĹҡ
ֻҪ·ԸʲôԸ⣡
¸жĿǰЩĺӣְ̧ǳлǣЩӣǹҵҡ
ǰ췢йջŵĹ棬Ӧöˣջмӣкƽ񣬻ҪƻȥֱۣǿɳܿӿߵɫЩ˻ƿݹȨǹҵĶӺͼջſ½
ΪݹڹǵʯͷСѾ⵽صĴݲУΪҲˡɫأǰѧԣڣҪǵİ
󣬽֮ǰ鷿ж˵Ϣ¸ѧ˵һ顣
СʱϢ½꣬ҶѧǰδеľĬ
ʵ̫Σˣûа˳ɣûаܻŻ
ֻǡ
ȥһȻ̧ͷڣймңǵĹңܱǵļˡ
һһҲ۾һ뵽ԼļҲջŶʯͷС飬ҾҪʬΣεһҪμӣ
Ůৡһվ˵ΣҪȥҾȥ
ң
£Ҳȥ
ѧһһվɫᶨ·ȥȥٵıá
龰˵ǲܵġ
ɳںƽûҪѧվУҲЩܹһ֪ܻ޷˵ǰ塣
ǲǾˣʿ˶㣬ֻһȺϻŮΪ˹ңǿԲδ
ǣҲŽᡣ
΢΢һЦߵԴڣͬʱվ̨ϺۿĹµ£˺ܾãȥִһǺܲġ
೤
೤
ѧв⣬ҲмС
ҡҡͷʾǲҪ˵ԹµҾһִ񣡡
Ҳһ𡣡Դʱ
ࡢ೤
У೤㻹С
̫Σˣ㻹
˵ˡֹסǺĻ̴ӦҲ֪֮ûһȵùңԣȥҲȥݳ֮ǲһҺԴҲڵһʱ䱣ǵİȫͲҪˣôˡ
пˣȻ֪˵ʵֻǣܲôС͡Ȼ鲻һͻᳯķչǱҪĴ㡣
ãôˣڣҲܸһЩ
ǻ֪˿ʳ⼼ܱѡн۶ħѧԺҲ˲ѡд˸𿼺˵Ľʿϵѧ
ﰺԣĬĬ˶Էһۣͬʱ˶Էеľ졣
֮ǰ˵Ҳ²ʵ׶Ժ󣬻Ǿޱ𾪡
೤Ȼô
רҵİ೤ǵѡ೤ʱ۹Ҳ̫һ˰ɣ
Ҿ֪ǰ೤ͨˣ
Ϊ˲ջŵĻɣǲɹȥ̫ˣѡʮ˸ԴһȥִɣʾǰȥִҪɢһҪԼʣµѧҲҪʧΪǻʵĺԮǵİȫͿˡ
ǣѧˢˢĸӦ
µͷҵСӹҲμӣԪܸ֮һǱݹǣǣһֱʿݹı߽磬һǷźţһʱӽȥӪǡ
ѧԣʱж
Сڱ߽籣ǣǴ˹ôԵΣҲǣǾԼСͬȵĵλϡ
ĹĹңôܲúñ
ôǵİ೤ѡ˰ɣ
µͷתѧǡ
п˵ѧ¡
ǵڸצսʱѧСˡ
Ȼ˰ӣȴûһѧ¡
üͷ΢΢𣬡Ҫظڶ飬ѡѧϾͻݹ߽磬˵ֻͬѧѵҪͬѧΪ޷𣿡
УΪͲҪôģ󷽲ҪʱעǵĶ׼ȷϢҪǸĹͰȫûк󷽣˶ȥǰߣǾֱն·Щ˵ͬѧǲҪȥǰߵ˶⣡
⻰ЩˣսǰѭѭȲǵ
Щ˵ѧ϶ʱ¶֮ɫҧȥ
£µѧĸôʣ¶ʮ˸
Ԫ֮ѧ£Ԫ֮Ƕ١
ʣ¶ʮˡ
ﰺ׻վһͷԴڣӦʵǴڸԪ֮ħߣ֮ܿ𣿡
Դ̧ͷɨһվŵѧдħߵվѧУûз˭Ԫ֮֮˱Ԫ֮ͲôУǲԣҲֻòԪ֮ľʯߵ˼ȻħߵϵԪ֮Ǿûʲôˡ
Ҳ
ͷûǶ¡
ǵȺѧǿģȻǺãٲԼǱ˵İȫϡ
ʣµЩЩᱻջѡУӦԴڹͨ

һʮ 磨ĸ

֮ˣ϶һۿҪʲôˣҪʲôˡ
һŴԲɵϣŴ߸ʲУҲ̫󡭡
ԴڵѣѸɸѡ߸ˡ
ʣµˣǼִˣӽ쿪ʼֱ죬ÿ˶Ҫʣܵȡʦ̸ǵ֪ʶԼ⼼ЩʲôĿɨˣ飬Դ
£㻹ʲôҪǵ𣿡̨ϵĹ¡
ҡҡͷ̾Ϣֻϣ˳Ļ
ѧ֣صͷڹºС߳ҺϾȥ
һʱ䣬ѻȸ
೤˵ǻܻŻ𣿡
֪˶ãҲһ仰
ġᶨһǶŻ
ĪģҶ·˵ˣᰴ˵
ˣҪɵˣ󷽵ѧϽоһܸǰѧʲôǵİȫȥǰߵѧҲͬоһĶԹԺ󣬲Ҫѵ
˵꣬Դ߳ҡ
ԴڼüͷĶͷЦڵģģڣЩСආҵĶ֡
⻰üͷչһЩǵһֶԸôˡ
ǻ㣿֣޵СƳŲЦߵһ졣
˭ޣӰߺһӿ˽Ų
º
̤࣬ħ޳ԼĶǰ߽硣
˳ʻҲȥµĳӡ
λ˺ܾã;ϷɢֻʣԴڵһڵ·ʻ
ֲ嵽ʲôʱˣħ޳ŻͣݳʿƿӶ˵С㣬ԴүֻǵˣΪ˲ջŵ˲ʣµ·ҪԼ߹ȥ
ͷ³ȴԴס
ϵѾƾɵĴֲ·Ѹ⣬䡣
һůħ޳ȥԹԱԷ³
˶ʿ΢΢ף㰴м·߽֮ߡ
꽥ԴڽڻУֱۻסˮɻϣʪᱡ·
εװһ˼ҵãĸȥãΪ˶ûԪ֮Ĳãÿֻ߽ɭֲɼһЩħֲʳϴ·Ҳᱡƾɵúܡ
΢֪ҪʲôæסֵҪұһûϵģջŵǿû͸˵ɡ
Դԣûж֣ջţһҪλ涼ʧ
ؿڣ仺з΢ζ
ͬһʱ̣ݹĽ紦һŻɫۣò毺õŮ
ʦ㣬Ҫ˷Ұ־ͺáڵֺõ
Ů䵭ĵͷջԼ
ʦҲ֪ôģҪյӣô꣬˼ҵطȥˣﻹ
Ůüͷ΢壬һۣʦܱŵȻǾҵӣΪĹ棬ѾûԸˣֵֻطһЩϢģȵǴͨҵǻֵط
ǣʦ˵Ķԡ֪ԼƨСĵϣæԴЦ
ջ˭֪ʦΪʣеڵģֵŮķģλ߰ʦҲ߿һۡ
ϧԼУλʦһλʦĹע
ʦ㣬̫ˣȽɭҸɽһ㣬ͣٳˣô꣬϶Ҳ˳
Ů˴ܣŨأһӰͷͬ˵Ľ顣
ʦܵʱϲĳָ߽ɭ֡
йŮɽһͬ꣬һȡůůˣ˵ʦҲܶԼůȻ󡭡Ǿˮ֮ˡ
뵽ãڵѰɽλá
ֻţߵͻȻͣ˽Ų
ʦ㣬ôˣ
еɻĿֶԷ۾һֱԶ
Ǳʲô𣿡ֹһҲ̽ͷȥ
漴ĻкӰζ
ʦ㣡
ϸԵ˱˹ȥҵ飬æȥ
Խ߽ԽǿӰʵģ
еһſԵʦ㣬ֶԷҲһ£ðӿ˽Ų
ˮϣһ̹ǵ˺޲
ĥУһ˲䣬ˮͻȻʧ
С˻̧ͷĿϸϸͣô
û˵šüͷڻУ迴ǰŮˡ
Ǻÿţ
ī񣬴죬ü죬ûЦȴһЦӯӯģˣֱĴʻ档
ɹǣñŮ˻ÿȴ˿ûаŮ
ͦνýֱͦ򴽵ʱ°΢΢ˮ˳ŹʵͻҪʿˮ
ԷϸֳɫŷԼʱ̫ˣ̫òҲöԷ˷֮ġ
æɤӣܵİڳƵЦݣλС磬ǲʲôˣֻ·ÿ⺢ߣһˮҼ⺢ӻСҪܷ纮ŹΪꡣ
̧ۿͷϵ͸֣򴽣ͷ۵»Сķüģ׵л
ÿöڶϣŮܳİֵҪȥһ̣

һʮ ɽ

ǡƣЩȣβŷʵҪȥ
ǵġеӿŮ˵ԷԼвû
Ů˲ͷݺݵһۣ׺͵Цݣǲ˵Ҳûϵô꣬Ҹɽܱ֪꣬ԸԸһ𣿡
ԳɣʱСͻȻ˸СС磬ȵıǿɰŮ˶ҪǺӱڻů壬˸иֳǣϵͷãǸһȥ
ߣеһƲͷ
Ů˵ԣΪ˳֡
𣿡һߣŮһСĵĴ̽
˽Сһѱ䲻ȵĵͷ
ԼĻзӦŮ΢أҧԽŵǡܸܲǵ֣ҽнܰ£Աߵʦܣпϣͬ·ַһЩ
ڣϡ˼³֡
ܰϲڿظڣϣֶܺ
ҼŴ˲̫ͬǴӱĵط𣿡ܰ´һͷںڳ̽
˵΢΢ͷһƺڷԷͷɿûʱ޼֪ôˣסĵطҲûˣ֮ĶνЦˡ
Ҳ˼ܰæִٵĽ͵˵ţܺÿġ㿴ʦҲǳ
ڿ꣬ͷ̽ͷ۾գգͣ۵͸ͷóҲΪûмŲ𣿡
ܰʶڣԷ㣬˫ոϾȵĺΣæȻϵͷЦΪûмӲŲͷġ
ϵõ˿佱¶һɬЦݣѻڻ
ʦ㣬ǰиɽϲˣΪʦ㻹ھѰұĵطû뵽һתͷ㿴һɽ
̫ˣǸϽȥܰ¸˶Ե˵ȻСŮɽ
ϼˣ۾Ǽʵͨ졣
ʦҲˣʲôͳúÿһЩԪ֮ûУһȲʦôͶã
лλˡڵлϷ£ȥʯͷ
𣡡ܰæסӣԷĿԼһɿָ֣ͷҵ˼ǣ·ɣ
˵ţҧ̧һʯͷ˲øɾ쳣
ϵɴ۾ֵƯôôħ
һԵڿһۣϣҪʲôʣûò
˵ǳ𣬽ܰȴ˳ζĽĿá
Сίıͣ̾ϢһʯͷСͰο
ʵҲûʲôġܰ¿СᶼҪˣ¶Է˾ͶԼкøУæֻǻһЩСѣҪѧҲԵġ
СԣΪЦСԴϲĿ𣿡
ȻġܰЦ
ʦ㣡ϲŵĿ
ʦôͽ˵ˣؼֻΪ˶С
ܰۿһۣеĻҭ˻ȥ»Ц˵֪û˵ջš
ջţɻĻΣҡҡͷ
С￴۸磬ҲԽܰҡͷ
ʦ㣡㡭ڸȷǶõ֪֪Ĺ棬ôֱӽָǣ
죡ܰһ䡣
ͷЦ֪Ҳûйϵջŵˣ֮ǰʯͷķѧġ
С㡣ͻȻһƳۿϣ˵˵Ҳԣֻ·İˣܿͻֿ֪ô˵Ҳʲôô
ܰԣɫһףжԿ˼ԹղѾͣ죬Էô̬ٴ䵭
ϡ
ʦԼеӶʱֺõʦ㣬ʲôҪԸģ
ɽ̫ˣȥŪǵ𡣡
ãȥ⻰Ҳûж룬С
Ƕ£ķѵĺܿ죬ֱӵʵڣȡůʱ˳ָ
ֻû뵽ܰȫΪǶûԪ֮ã䵽һ棬ҲΪ֧»һա
벻Ƕ벻ϣҲصĹ´Ӧ񽣴ˣǴֻһ۾͹˼Сأ֧׽˴ֺ㡣
ڣҲԴڣתЦ⣬ӵֱ۽һ£ͬӦˣ
֮˶ʶͨױʶǸǿ˷֣֮õӦΨǶеԼϵȻõʮڡ
ף˼λûдӦ
ƻСһԴ̾Ϣ
ղǱǸʦ̫̫࣬ʵûʲôġ۵˳ȥˣܰ¿ĿǣһΡ
ûϵԴջ˼⣬˷Ӧõģǹ꣬Ѿܸлˡ
ܰҧҧԷܲȵҪ׽
˵ܵؾǸԷܡ
תת飬ӿռó㶫Цϣö
СŮȻգŴ۾Ư㣬Ҫʲôöѽ
Ůֽ̯棬΢ЦЩֽ͸ǡ

һʮ Ǳӣ

ԺʱǻҪ˺һŷֱֽͣͷ϶һֱţ㲻ˡ
ô㣡Ͼȵĵɴ۾ЦȥӣԺҲ԰ˣлл㣡
С㣬ɡšüסС֣ôصĶǲҪ
ûϵЩ㲻ʲôصĶֻķֽѣûҲá˵ţƾóһ׷һֻëʣʲôûУȴʱڰ׷ϳ˺ɫĺۼƣױ㻭һš
ڼˣԥƬ̣С˷ֽ
ǾͶл
Ҫлҡܰз𵭵İˣͷҴСһ˹¿꣬շתβűջ룬۸ʱһֱϣλչңö˸ʮĽžǣһֱ룬ҾǶҡ
ôᣡڵЩУ͵ֻǡֻǶƼˮ̫꣬̽ǵܣңǵܹŹ֣Ǳ֪֮һǳ鷳ԼòСĻй¶ǵܣԲ֪ܲ㲻֪
ǵģ㣬Һ͸ô㣿ҽ㳤ÿᣬôܻ˲ϲСҲ߷ߵ
ܰóѵɫ̧ĨĨ۽ǣЦԭˡ
ʵ˵йջŵ飬һĿģϣܹջšܰ³ϿҵҸղſϵĸǺʺɣҲܹҽջţԺһдɾ͵ġ
ǣǲûԪ֮ڳɵ
ûеܾǻתأܰһ΢΢ǰûԪ֮Ҳ޷㿴ҺʦҲûԪ֮ǶˣղҲˣǵķЩԪ֮֮óħǲһģɲҪԪֻ֮ҪǺʣȫ϶Եġ
ϻɣ̽ǲԼˣûϵģҿǻȥĸһ¡
⻰һöһϽǱֳ֮ɫ
ܰС⡱һ£ò˵˰ɣ
һ룬С㣬ûиĸҺ͸СΪֻˡ
ҡҲ֪ǸܰЩ޴ĵǸ
ԼⱲӵǸһˣ΢΢ü飬µǸһΣֻҪ»Цձԡ
ҡҡͷ̾Ϣ㣬֪ϸճãǵĸĸǿȥˣöûԪֱֻ֮ԵСΪÿÿǮʯģҲΪӶŴϽɭһЩʳĹû뾹ϴꡣ
ܰƽۣЩǾ͸Ҫٿˣһصջţлǰסרź򣬳Բľʯ»ֻҪԸ⣬ʲôеġ
硣СҲõջ󵽣˳˵䣬ĺһ
֪Сƣǣǵ֪Ԫ֮ûУôָĹ˰ɣҡͷþͲˡ
ǲۣ˵ü·޲ȥƽҧҧӿռͳһݸǣִİƿеӨҩУɹҩǳҩԿܽΣһǲдġ
һ˿Ϊѣ漴ᶨȻСΪ룬Ǿȴ֮ˡ
ҩɫ΢óһι䣬Լֳһš
ʲôܳԣ京ҩ裬̧Ӧʵ
ŵľ鵤ܹۼ½ϡ٣ҩ֮ҪġȻ֪аŪģԷĳԡ
˵ȥ
ɫҩͬ飬΢ȥоӿ롣
ڣǸϽдܰȻҲܸеΧı仯æ
ĬЦһ£װģ˻Ǳ飬ȱۣ
һ䵭İ׹⣬ܰ¾ϲĲӵ
ֻǳ˵òû뵽ö˾Ȼ˺õ츳ܹڵһʱɹۼǿ˵Ѿ壬ֱӿʼˡ
֮ǰЩԥŽ˴ջź󣬻᲻ԷòԼӲƽ˸ɣǷҪö˽ڿǶԷٶȣ˵ԼԺҪԷıӡ
ϧۼһΪʵ
ǶͱԴ÷Ϊڣñ˿ԼжΪ˱ܿжΪ
Ů˿Դڵòô᲻֪˿չ¶һΪöԷǶ츳ߣ֮·ϱ㲻ӣҲܱŮ׶Դڶֶš
Ϊ붯ҲҪǰ᲻ŭ˼ҡ
ʦһˣеӴɽ˽
滹ֻ꣬ҵʪľ֦һľ֦εδˮʹûбʪ·Ҳľ֦ϵˮ͸ˡ
꣡ܰһơ
ĿȥȻǶþȻҿѾۼٿðŭ𣬿ֱֲӶԽܰ·йֻѹסŭҧʦ㣬ǲǸǳ˾鵤ǹǶûǵı͸ǣ̫Ϲˣ
ܰ´߹ѹ棬ҾǹأջҪ츳ߵ˲ţ㿴Ƕˣ֮죬ѵñҲҪ£㽫𣡡
ৣ
⻰
ƼСpkġűشˣˡpkʱ䣺1812㿪ʼ2112֮ǰڼ۴н
飺СλΪͻȻĳһ죬ܳһԼƵк˵Լʧٶ
ܣҪǻܳһ༫Ʒ˸Լ˵СʱԼŵҪ޸
Omgʲô
壬ϴ˰ɣ
۴ӵһ¥7¥14¥ÿ¥Խ18xxb͵Խ88xxbϲȣСǻƱҲxxb
пɰȱŶϲܲĿȱСɰ֧Ұ^^

һʮ ǲȥˣ

˵ţͻȻ䣬𣬶а׹ǡ
һͬʱöڵλÿȥͼ۵İ׹֮ŨգԺٿȻ
һô̵ʱ䣬ǡ̫ˣܰ²ŵĿˣ૳
ҲȻͣǶôߵ츳ֻпԳƵŵļŵӲôٶȣһλ档
ۣҩĺúãڸоȫƮƮأС۾ĿԼ˵
ҲԼ壬漴ܰ£Щεȷʵ˺ܶ࣬ǹ˽СһƬģ˸оůһ㣬ûʲôĸо
ůһ㣬˵ÿһ缡Ѿ˰
û˽̱ԽֱõֵزҪţʲôĲ֮ܳΪš
ܰʵڲûбϣǿԷ壬ҲΪٶȿ죬ϾѾʺϵˡ
ǣʵݺݸһƣٶȲϣѾʹˣ
ǲ˼һ顣
еӾȹ󣬼ʵͨ죬Ƿ޷޲ƽҲôˡ
֮ǰжô˼츳ôʦ֪ڱ󼷶ջҪ˲ţһὫԼӽɭιħ޵ġ
ƼϾȡϲޡθָ齻ӵΣסЦĳ嶯Ӧ˵ҽƻҿŸӽƻϻõĺУ֮ǰ˵רҵǸѧ̫󣬲ᱻջŵãʹ࣬ɽջţ
û취츳һһûеĶԴڰ͵͵գۡ
츳֣ƲƲ죬ǺĻĺ棬ûеĶʲôѽ
òԴԵõƾòұȫԽջţֻҲмԿòȴƫƫҪʵ˵ıˡ
ǳ鴤е֮ǰĵʱˣƸһNɪġ
ûûйһ㶼ûйʱܰѾзӦ㻹֪ԼѾʲôزˣѾˣô̵ʱ̶ֳȵˣջõĵУ츳̫ˣȽջţһõʦֵʶ
ʱڳɫСԴ㣬أ
ҲܺãѾһˣǵ츳ױȣԿԽջڲΪĵӣܰѹеļܵƽ
˵ڲ¶һ˿ɫ΢ЦûйСҾͷˡ
ܰ±ЦݸסˣһοЦ
΢΢£촽ĻĪˡ
㣡Сǰ˻Σɻôˣ
ܰ±СסߣŸϽعɫ΢ûûʲôʦܣɣ
ϿƲ첻ڣ˵ģ˽ܰµĻ֦ȼƮ𣬻ȼҲů
ͣʱ䣬ܰҵ˻⣬ϸں˵ջŵ顢⹦˵˺ܶȤ¡
ں϶еջűֳ˼Ȥ
ϣСԵ⡣
磬㣬ȥջžܳԱ𣿡㣬ȥջſԴů͵·𣿡Լ㣬ջŵС㶼ÿ𣿡ȵȡ
ǰݼڵԵʣܰ¶ЩҲ˰֮һǰʵЩᣬôСĺӣԲůǹģջŵ˶ϲƯĺӣȻΪôƯСӦܵ׷Ŷԣ¶ģǴջ֮һҪõ͸ǡ
һ⣬úޱȽ
ջ½ķ֧ʦ־ΪʵģҲò毺õġ
ĬĬƵϣ˽ջţǱضȡʦֵĵλΪܻӭĿӡ
ϻúĴԼȴĻش𣬽ܰæջĿ⣬գɬջе˶ܺÿԺҲջŵˣ㳤Ժ˵Ƚ㻹ÿ
Ʋ죬ҲŲţһջšÿŮӣ
⻰˵ĽܰòѣæڴסЦЦвƵĵ⡣
ͣˡɽգ
ܰĻҲŤͷȥ
ѾͣЪͷƲ֪ʱҲ˰ɫһ䣬ǵƮС
͸ƲϵˮݺҶϵˮ䵽ܣɭ֣һƬ͸
̫ˣʱ仹̫ǿȽݳǣһõϢܰ»عͷڽ
ɻȥݳǣҪȥջ𣿶ңǻûлȥʰ
㡣ҲίСӵϺöҵʳĳô
Сһ֪ûģջʲôûУҪǻȥʰǵƶϱ̫õ̲ס
ЩµڻҲ¶ȵɫܰ²ĳʦܣעԼУںԺջŵˣ´ٻص˵ʲôʱҪȥõԼĶҲûʲô㣬ܲܲҪС֣˵û棬Ҿ㷴ʧ˷ִ硣
ϱĽʦһٽѵߺ˦ȳɽ
Сĵ̽ͷίͰ͵㣬ǸǲǲϲѽҪҺ͸绹ǲҪȥջ˰ɣ

һʮ Ϥʳĸ

ôУ
ܰµʱ񣬴鶯죬ŷЩУ
ϱһС죬ۼˮۿӿ
ǣ㲻ǹ㣬̫żˡŵĿ۵ڣæ͵ֻǲ뿪ʶʱ䲻ĺϲ㡭Сã˽ղ˵֮ǰ㶼ǹ¿һˣòǣȴ˵ҪߣЩˣŵǶԲ𡣡
ǡôСˮӿСеʡ
Ȼġܰͷ
ʵҲ᲻ý㣬ֻǸ̫ˣе¡ڵĲ
ûϵĺܶ࣬ҪǸ۸磬ǽѵú¡ܰﰵ޿ϣĵ
СԣʱΪЦ俴Լ硱磬ǲҪýһ˼µòãǸһȥ
ã˵ʲôʲôֻҪҪģ綼ʢĳ缸Ҫ
ܰĽĿǣͬʱҲ˿
߰ɣΪˣҪȥݹѵһͨܽջţõģҴȥǲΪѣֻǹزܷϣǱȥ߸ҾûңƾǵʵҲһͨ顣
ˡͻȻЦݹԳԵƽԲĶȻ϶ˣǾȥһٺõġ
ƽԲĶ˾ʯʲôƽԲĶС۵ʵ
ܰĻãæЦ˾ʯ⣬кܶóԵģǽҪԵģȾʯҪúܶࡣ
ۣ̫ˣС˷ܵڻ㵸
һѰס˼ĳ彭ܰЦһ¡
ܰµʱһҸĸоĵȻܿ࣬Ţ·϶ǣճɽ˷˰ա
Сһ㶼£һ˫Ĵ۾ϳ濴˵զզαȣһɫûУýܰ¶һ͡
ܰݹ£߽š
ʦ㣡
ʦˣ
ʦã
ֵϻջŵˣÿ˼ܰ¶ڵĴкܰ䵭ʾ⡣
㣬ջǲرЩ˼㶼ܺµӡʵ
ܰʮֽͷЦ֮ǰ˵Լ˰ɣǲǺ£Ǿء
ƶǶĵͷ
ܰ۾СĹ۲ڵı飬Էûʲôı飬پЩܡ
ˣǰǼõסķʣǽסɣܰ¿ǰƣԶЦ
ڵͷۺĴǼҵꡣ
˵ţһǽܰ£æһ·Сӭ
С㰡ʱС꣬Сƣԣס껹ǳԷǽʵʳ֤ǰûгԹ
ܰ¸߰һۣȴǶԶԷĹάܵ⣬ֵ̧һ˵ǣҶˣ´λʵģҪס꣬䡭
ͺáڵ𣬡Ҹסһ䷿䡣
ܰһ뵽ʲôϧСøʡǮкܶҡ
ġڿСЦ벻ңÿ§Ų˯š
˵ָͷڶԷĵطһСѡ
ֲʱҴֻõһۣٻЦŤͷԽܰµĽ㣬ÿҪ§Ÿ˯ţΧһֱðһ˺ܺأ
ܰ뵽֮ǰ˵Լס˼ĵطȻĵͷԵǾ䷿⣬ʳÿһݣ׷
ϣϾСԵȣ׬һʣֵüϲ£죬ֵ쳣Ť˺ӡ
Ǿɣܰ´Կλãʵûз磬ǻ𣿡
ϹҡͷЦһ㶼䣬Ǹҩأ
Ҳ׵֮ûůڻЧ
˵ܰ±ϲݺģƿͳ磬ҩЧãȴһγ̫࣬ÿһ˷һűˡ
æùƿܰУüУ֮ǰ㶼Ѿ͸Ƿֽˣǲ㶫
ƿϴŵ¶ȣ֪ϵĻڵģ¶ȲߣȴѬ˽ܰµգˣӼᶨĽƿУŭĿڵͲҪҿˣջŵˣЩӦõġ
֮ǰ˵ջŶԼĵһʮִ󷽣ǽջţҪʲôͻʲôЩǵСԺҸʲôǶÿһ·ҪʲôʲôҲܸ˵ҼȻǻȥͻúôǣ»ѣЩǮԺǽջţҲȡá
⻰һ˷ܣ۴мĶԽܰ΢΢ס
һӣִܰӿռóңƸǵһЩңǴţ³ȥҪʱԻЩҡ
һѽС첲£Խܰչ¶һЦݣлл~
ԣܰõĽǵĸм
ڶǺһ㣬ԺõĻرҲ࣬ԺһˣҲ϶ǵԼĺã¶ԼΪ
뵽ֿʼ΢΢죬֪ڴϴϲʱһ⾰
С㣬Ҫʳˣ
żƶһȺõʳ
һɨȥµûÿ˶ǳĲס
ֻݹεĹϵЩˣôأ

һʮ 

ЩʳڳԵʱҪֽӵĶǡܰùһ˫ӣסĵ׵ɬҪڵ֡
޳ָһתִһ˫ǾͷСʾһˡ
ܰµֶסö˶һ֪ĿԼֻ֣ýջʾΣͬʱĬϣܱһ㣬лֽһΡ
ֻǣ첻Ըãѧ㶫ȻҲǳ죬ֻ±ҵÿӵؾȵļʳˡ
ܰЩʧǹСǣôó𣿡
۾ͷ㣬Щʳﶼ̫óˣҴûгԹôóԵʳ
Ǻúлҽ磬ԵóԵĶܰ¿ϷˣЦ
Щʳﶼ֮󱻵ģˮϵʯţпҪһȣеʣ˵ĸоǶ˵ѾʮֿɿڵĶˣʳҲǼΪѵõģԭλʳ¯ʳǷȱһЩζ
Ҳл𣿡գ۾ϲ
ȻֻҪǺúһжпܵġܰЦ
⻰ǿοջ˲ţҪĿҪռƬ½ûǵҰĲڴˣ˲Ҫ͵ܲλ棬ԿЩɡ
Щʳ˲֪ʲôˡڳ޵
ܰ˵Щ֪и̸Ļˣæӹ˵һС˴ģ˿רŽѧϰЩյѧУʳ㷺ˡ
һ֪ܰ¶ЩҲֻһ֪⣬٣ߵֻ֪أ뵽νĴھǰ
ֻôЩǴģʱʵ
Ҳ̾ס߽磬ΧܶûסˣҪЩһҪߺԶ·ɣǲס
ˣݹֹҹ룬ҪЩǰ磬ȥǱ߹˽סܰµǱЩʳҪ׹󣬵ߵ˻Ҫˮϵʯţʳ︯ãֱп˵ˣȺöң˱߽磬ûеܹԵʳջŵˣУܿܵǣ˸ȻҲ㲻ʲô
û뵽ЩʳѵãҿҪԵ㣡СЦ
ûϵҪϲԵĻȵ˶ǣÿ춼ȥʵʳܰ¿ڣŶ˵
㣬ҿãϸж
ˣܰ¼ҲΪÿģͲ٣ǻæйʵ컹ʲôʲеĻ㶼ţ˸ȥǡ
һ˲Ƶ٣˵һʲˣ˵ǽʲôʲôԣкɻֻ֣ǵһȵʱźóԣҪһ죬ȳߡ
ܰʶͷˣ¶εĿ⣬ͷҾһ졣
壬ʲôʱȥȡܴܲһȥϼȵĴվ
Եǿԡ̽Ŀܰ¡
ܰȴһϲϸŵԼ£˾ദĻᡣ
ֵܱ̫ԣĿתڣЦҿڣͬȥ𣿡
磬磬ȥˮС죬ڵӡ
ڵʱε̾˿СӣСȥȥɣ
̫̫ˣϿĵֱվϱ
Сġһѽüôһȥ
һȥ
ܰпϲڲȥ𣿡
ڵͷЦнС͵ͬʮַģҪȥµԼһ·Ȼ㣬Ҳÿ
ԭΪԼҲҪȥܰЩʧ뵽ҲǶԼΣſ
ҿõ·ȷʵЩ̫ᣬԼȥģЩҲ˵ʲôۿ˵͵ĳԼǣǻһЩȽϺá
ǣͬ㾡ȥѡ·ʲôҪҲһͺãһúտϵġ
Ǿ鷳Сˡ׵
ȥʳʱ򣬼ǵ֪ͨһЩҸ㣬һħ޳С߲ô·ħ޳ȥ
õҵĵ۾ЦûˣϵͷӦе϶λһʵħ޳
ܰ»ӻ֣ʾȥˣߵĿڣڣҶ㶼ƣԺҲҪҽСˡ
Щ⣬ɻһ˲漴Ȼ֪ˣԺö˱ջŵˣҲӦ֮ǰλһ㽭ʦ㡣
ǣҲ˼ҵ˼ǣ㡢ʵԶֱֵġܰԽԽСͷȥ
üá
ûʲôõģƺұǡ̧ܰͷĿƵ
ǡڽܰڴĿУڻڣֻǻδ˵꣬㱻һߵϡ
ʦ㣡
Ϻ۾˽ڣһ
ʲôôŻ𣿡ܰ¼ϱŵֱʱŭ
ҸҪǣղϾҪˣǱǰӸϣ̫ˣˣ˭֪´λ᲻ֱ֡
ϱ䣬ĵίҪӿˣɫǵͨ졣
ɽһ˺Զ뵽ʦᵣԼܻɽɽﾹȻһ˶ûУָϽȥ׷̫©·ϵʦ㣬ңӲһ·˹أʲôʦ㲻ûеԼǸСһģ

һʮ ô

ҲƲסеķŭϣһȭسŹƻĵϮȥ

ܰû뵽һԾͶڶ֣һʱûзӦľȻع񣬸Ͻ
ӿ˲˿׷ɣֻϾҪϵȭͷٿز󣬱ƺһӷײſڵϣۡ³һѪ
õе˶סˣܰԼסˣĿԼ֣βŷӦܹȥϿ֡
ҪңϿߵĴ֣ǿӳ壬ڣתײײ뿪
ܰ´鶯Ŀ¶ΣҪв֪˵ʲôֻ૵Ҳǹġ
Ҳû뵽Ͽ˾ȻûղΨһ뷨ǲҪ˵ڣֲԾ˼֡
ǣôͲأ
㣬㲻ȥ׷ô߹˳ӣСʵ
ҡҲȥܰӱܰ㴹ԴӲȳԣطϢˡ
ϿıӰʧУصϡ
ԴڼвˣֱӦͨԵ㣬ȻĺóԣﻹܳԵַҲѵˡ
ĲˣٸԴڼһӣ̾ϢһҲӦ˲ջŵˣǴճһԺԵҲͦõġ
㲻ջŵˣҲһܱճһԣ㿴ǽܰ£ȫòȡˣôܿϳƽĿϣ
ǿɲһ㿴˿֮ﻹǺεģ˵һʵѾ˸飬ֻԼ
и飬ҲһŮ֮飬ǻǲҪ¡
б۵ԿϲŮ֮飬ѵǣ
ҲǡԴʧЦ˵䲻ҪĻڣǳѣûĹ˭
٣㻹֪֮
Ȼ֪֮Ҳ֪䣬Ψ㿴ĲƤңҵꡣ͸ȻԵõЦ⣬Ļǡô˶֪
˫΢ȣͷԶûӦСĵĬĬһ䣺
ʵ֪ʲôͻȻԴЦЩûջŸʱ򣬽ǷŵҲ޷ֻҪֹջ񣬲Ҫɱ䡣
˵仺̾˿µ͸ż־ᡣ
ԴںУģȷµˡ
һе㲻˺ܰºϿʱʱ룬Էջŵ˱ˡ
ûջŵ֮ǰöԷǴ֮ˣټʯͷСĳܾЩ๼
Ǽջŵ֮󣬿ʻŵЩԾ
Ͼںƽˣȡ飬Щ
ϣɣϣģûµˡ
˰ķ˿Դڶܰȥ߽ʱԼСһ㣬Ҳȥֻ֧ܰ£ҲҪúò̽һݹ
šͷ濴ҲҪСģȥ߽翴һǸʳ˾ͻܾǵݹЩʳﲻǳһĿġ
ȷʵݹŷգ׼˽룬Ҳֹ˹Ӵջźݹˣַ˼ϣðűֵΣյ붼⡣ԴԣҲ˼ΪΪʳЩΪ˽Ҳģƫƫ̵ķʳŹˡ
Ҳġͬ⿰̳ˣڿջŵĶУЩնڿµĴЩķչڹؼʱ̣ôɼΣյ飬ҲȱСǮǵˣǱпǹϢġ
֮ʱһСģҪýܰ·
İɣһСġ
˳ԱʣһѲиˣԼķ䡣
ͽʹĿһʣˣҡͷ˷ѣ˷Ѱ
£㲻Ҫ˯һŴɣſΨһһľɵĿԴڡ
ȻأԴüЦҲֹܷЩҹţڸڿճԴףһá
ҲŲԴףˡһۣϴ󴲣ɳһ֣̾
߰ԴھȻûгɻ۾ٿȻǰһȻչЦЦԼ
ŵһ飬Ͻڲࡣ
Դ˳ϴ棬ͷЦȻ
Ѿģգ˼Ҷûʲô˵Լó˴λ
ĹĵҪȴһѱԴڰסڻˣ͸Ͻ˯ɣҶûûϴ裬ʲôҾС壬Ҷʲô𣿡
˵㲻Ҳûϴ裿
ȥϴ
ҿϴ
ԴڣҪôߣ
úúãô磬ҲߣֻʵûϴĵطǿԸһ°ɣ˵ţ˸ˮһǻնʱɾ
ԼƤģϴһɾֻûϴṆ̀Ǿﲻ
һ·䣬ּҾߣȷʵûϴĵطûԡͰˣǾͽһ°ɣ
뵽ɴֱӱ۾Դڻ˯ˡ
˵ԼС壬Ҳʲô
Դڴ΢һȻˣֽ̧Լ§§ı۾
ǰˣܿԼϾҪ˯ţԺһ䣬ôָô࣬廹ô
§ˣֱ۽һ£ëĺݺһһŻС˶ɫס
⻰
emmm֪ԽԽˣҲģ̫ˣ붯~

һʮ ͵Ķ

գ仹˯㱻һѡ
ӱӷһˣġ˸ſڴϣӽԼڱ
Լо΢΢˼£֪Դȥˡ
֨
ľ죬⴫ĵλûأϣǴˣֻǵ¾ҪǰȥʳλССȥøͣȻ·;ңԶһӡ
áԴԴδ˯ѵƣǵ¾ȥ
ϣҾȽʳһ¶˳
űϣӱСã۾ߺż㣬Ҫˣ
Դ𻳱һۣĵ㣬ʱ٣ӦþרæʱȥʳȻ˶벻ˣұȥ
ţźƵС첲۾סĲȫ֮ǰ˭˵öԷҪԼСӡ
ðɣʧ䡣
Դٴ˷һ㱧ȥ
ܰ¿Ϊܵ˳һһ½Ϲ࣬ȴһڶûгԡ
ǰˣһۻǣЩŵˣôˣǲ𣿡
ûУеû˯ѡԴıڶԷѺԱߵλϡ
СΪİɣȻģȥλʦܡ
ˣûϵġܰ¹ǵСҩԣһȥ߽ȽҪ
ˣԴҲûǿ
˳緹ͽܰ±̤ǰ߽ħ޳Դ·ΪɣԼ˳ȥ
Աǻ˯ʱ䣬ħ޳С˯һ۾ñ㵽˱߽硣
óᣬѯλС㣬ѾˣǴڳǳһͬʳ
ҪȥϽСȾܣ·һЩ
ܰæסĲɵĿڳߡ
⡣
ų˷ܵЦݣŵ伱ʵ壬ʳأѽ
㿴ǲǣָŶģģӰЦ
䶨һۣȻеӰǱ߹ΣǸˡ
ֵʮֺ棬ǰһСβͣ£ȿǸ˵
ƽƽķŽ˶ҲϲˣʺΪ̽ӡ
˼䣬¶һлϲס˳뷨Խк磬Сˣ
Ͻӭ˹ŶԷֺѵһ·Ͽ˳û˰ɣ¹꣬·ϻ𣿡
ǲ̫ߣҲûʲôˣӦ˴飬ٲҲù˴Цŵ٩Ŵ綵Ľأ
ֵЦ۾СһӽҲЦŴȤҪǮҪ㣬㣬㣡
ҲֱӽǮЦǾͶлˡ
漴ķľϻСķ£Ҫʳﶼ³ĺɻ֣һ·ſˮҪˣϽһۡ
˵ţϻӵһ򿪡
ɻֵζʱ˱ǶЩµСģʱз⣬ˮϷڡ
ãã϶üǮ
ǣΨһѧԺĳʦģضüǮģǱ类ǼռȻܴһˡ
ƽ˭׬ǮװҲˣھ׬׬٣㡣
Ҿ֪Ǹʵ˲ģ´λҪʲô
嵥úáֽݸ
˿һֽۣЦģЩ´ζ
ͷ䣬Цһ䣺ҸղžͿСˣǵô绹ûȢϱݣ
ŵøϽĽܰ£Էڷ֪Щʲô˿СɲҸλС״ʣλջŵˣλСģ˼ҿջŵ
Ĵָ˿ҡͷ˵Сĵ㣬ǧܵ
˵ͷɿ۽ܰ£ЦŴԼСϻóһɻλСС㣬ɻ͸㣬ԺҪλ˵˵ûչһҴ⡣
ڶԷнӹɻ֣Цŵ˵ͷСĵĽԼС
ֵ˵Ǹж˵˵˺һ
˴磬ҵûȥˣµʳԺлᣬǸʱʱٺúһһ٣ǱһֽƵĶԺҵһȣ
ֵܣߣ·Сİ
֪ˣ䣬ҲϽȥɣ
ƹǸģԷһ˵ľ۾ĿŶԷֱһ㿴ӰŵͷЦŶСС㣬ǻȥɣ
ͷŻصϡ
ܰ¼ǻŴлҲħ޳һ·ԡ
صõ֮󣬽ܰЩ겻õٽſڵһֱ⣬俴һۣûгֱܻԼķ䡣
ԴѾЦЦָŴϵ·Ұǰʽģ㻻Ͽ
һƣȻǸ˹֮ǰһ·ƮƮĹȹ
˵ǺÿɣҲвʱֻ·ʽƫƽŮȹҲҪֲȹӣܿдӵŮˡ
ֻϴߵӷ·
·һĺɻõ˳һϽӿ컻·ٶȣǿɻִӴ

һʮ ֤ĸ

Դڴ˿̴Ҳ幫һ͵·䱾Ϊ㹻ŷ绯ݴ·᲻ʺϣȴ˺ÿ˴ʲôÿĵ
ôһ·ͬʮһ㣬Űͷϵ̬Էţ
ʸ߹˲׿Ψ۽һĨаƻðΣҲҪٽӽһ㡣
ղŽŵʱûϸһ´ôйԵòʱ©һģ۾һ£ȼеĺɻֵݹȥ˸ҵġ
˳Ө׵ָӹģǰ˰ΣǿʲôȷԷߵģ
ͷɫԷҵʱоϲϵңڸɻֵʱ򣬻ʹɫ
ԴԣֱὫɻһС˲˳
̧һУСֱӰ·ɻصģϸһۣСĵǣóֽ
ֽɹģŲһչͦġ
ţһͬȥֽϵ֡
븺ͬѧڴ̽ݹҵİ취˽Ϲʵ״̬Ժǵ˱ǸֽˣʲôϢдֽ˽дݡÿʮݳǱ߽ȴʮһ뿪ǵʱ䲢δˣϽأҪȴ
Ǳ߰ŵĲ١Դָðһػ棬ֽս
šҲͬӦð˲ֹһˣѧǱӦҲС
ǻһҹȥϢסܰ¡
ãȥʲôϢˣ
Դóһֽһ֧ʣ̧°ʾһϣдߵȥ˲ٶϰòջ˲ģǮʹĥĸλ涼á
ĻͷϿȥŮõƷǵЬӡߡʲôС
߹ȥһЩԴڼݹջŵƿ֮£Ѿﵱһݵ㣬ݹнĳУڶջŵĵӿܣ塢ŮǶջţݹֻҪġòϼѵꡢŮ츳ΣҲջŵ˴ߣһЩջŵĵӴȥǾɸѡ츳õģȥջţ츳õģЩ߽
ѱ߽жŪ˿ճǣٽӪٵļˡ⵹ջŵ磬ǲһ˶ԸŹ𣿡
ǶɱˣݹﻹǣڸݹĶӺټݹһ񶼲ʣλպϸչĹʲô˼
ߣǵǣ˹ҲֻջŵĿܡ
ԴڽֽϵıʼɣˣԼ͸ջţֻԼֵˣֻҪԼڣôȥܹأݹΪԼռ˴أ
ϵĶһŪ࣬ƲλעϹģ㵱ˣҲ类
ЩѾ˿ʼˣҿʼջźͶӵΪ
ϤԽԽ٣ǲɲǹ¡
ҾãǿԽЩԴ̧ݹ˵Ҳϳǿ
۾ʱð⣬ܿȥུǺܺãҲ㣬Ǳ֪ǵݣ׼˼һΪļϸݹջŵĹϵ谭ǰĵ·أ
ԣǱҪҴһЩ֤Դ۴Ц
֤ȥ֤ͷɻЩ˲ջ𣿡
ԴڰֽãǣĬĴӿռ׹óоճҺݸ
Ѹճãƿӻ䣬Ц֮ǰʯͷСϵˣҲ˵ջǱȶͿ緢֣˭֪ԭͱھʯͷСôɽ
˵ݹҲпܱǲ˸صĵط
ǳпܡԲڴԴӶ񣬡ջŵĵҪ¯ݹôջŵĵӣƱػὫЩŮٽλãЩλûݹƽԲȥĵطϸ۲ǳȥղȥĵطӦþҵŵˣʱҲ֤
Ǹð취ЦգֻҪϵϹȻԼܹеԲ˳ˡ
ҲġԴ䴽һЦ˵˹ʶ
Ϣһ׼¥ȥ͡
ڴĽܰѾλֵ¥˾һɿ˹
Ҳ֪ô⣬ܵô죬ôġ
ϣλãҪȥ¥ǡĨ˰Ѻ
ʲô£Դڼˣʵ
λС㣬Ҳǣҵ˼ǣλСˣλСҪҵ˽Ҫˡ
Դڼ˵ģæסļ򣬶۾ż˵ȻףҲﲻ㡣
۾纣ףĪƽ˼֯ԵղСܹλС㣬˵ǿλСʦڴһŮƷǿŮ˵Ļ˭֪СԺɫ䣬ץСӵڵĳ˳ȥ
µ˿ڿˮҵʱ񣬱Ҫɱ˵񰡣СĹŮĵˣܸܲϽȥȰȰС㣬ǧҪ˺򡣡

һʮһ 

ԴһʱšüϽʵ
ֵĿĿİͰͣڡƷӣǰͷǸҡȥ
˵꣬Ťŷֵɿ쳯ܣԴڶһۣϽϡ
ƷȷʵԶܹȥûϼӣֻǵǵʱѾˡ
ֵϽʵϰ壬ǲһŮƷȻһλջŵСˣ
˵ǲǲǸջŵСӣ
ûǣȥĶˣԴڳʵ
ϣλС̫ˣȰǻǲҪȥˡƷؿȰ
ûϵǣȰ˵ģ˿²¡ֵٵ
СģλСҲˣСˣ˲ڵҹȥˡָһصҡͷ
лԴױʾлֵ
˵ֵܱߵ֪ǺӼǸϽ
һ󣬼˲һԺ䣬һСɽ£ĴˣֻôһԺӡ
˸ϽɱȥֻǻûԺӣ֪Ѿˡ
ŨŨѪζԺӳΪ֮ǰûʳ½ľûݡϰߣƽҲѱħޣйЩѪζԴΨһͣˣңֹһˡ
ԴһѳסҪԺӵֵס죬ֵΪ˻飬ҲϽűСԺ
ԺУһŮŮۿͨ죬ָˣҪֻǲСĴһƣҪң֮ǰ˵Ҳ벻Ǽٵģƭӣ
ŭڶԷⷬٿһ䣬ۺϣʦ㣬˵ǲǴԴˣǲǴ㻹ң
˵ЩʲôãȶҪңܰûгϣҲûзϡ
ϵʱ۾һʦ㣬ûб㣬ôᱳأ֪Ҷ˼һ֮Ҹ뿪ҲûзҩҵСңҸպһ㣬뵽ʦвҪȥƷ㶫ǸֻӲСȥ֮ʲôûУ
ģܰɫһЩЩɵʵ
Ȼһס֣ϵѾͨˣֻҪʦ㻹ںңǸҲνջ˭¯ʦòˣ߸Ҳֻǣ˴ʦֺ֮⣬Ҫеˡ
ʦܡܰ¸ж˽ˣҲԼ⣬Ժһúô㡣
ǣŮ󹬣
ƽȤζĽڿýζֻڣѪʬԺңʵܡ
ĸˣбһŮݻۣδϵ˫ӯ𾪺Ͳţɢͫһֱ˵ķ򣬴ĽӲ̶Ͽ֪Ѿȥá
ˣһ˰һ޹ĵزЩҧ飬΢ˡ
ǹ˿飬֪᲻ڵôһƥǻһڵİɣ
Դڴ˿Ҳ۽΢죬Ƿŭı֣ڣǻʲôٵȵȣٵһ¾ͺá
ʦܣҴľˣɱ᲻ܰ´뿪̧̽
ȻᡣЦһ£һŵŮֱۣ벻ҲҲɱ𣿡
䣡
侪ޱȣֽű䣬ԼӿҪըˡ
ôԡôѪɱ˶˵ʲôʲôǸͷŹ޹ŮӣʧȥȻ裬θе˵Լɱļˣ
Լ֮ǰ˱еˣѾٳ֮ΪˣôҪŵǵ뷨Źǣ˭ַŹЩ޹ˣ
ջŵ˶ߺҡͷ˶ȴһ˿ֻ͸ܴԼ֪ڱʲô
ѩײϵѪܱףΪߣƵʶ࣬˵ͬڿˡ
̧֣Դڼ״һáϽ֣ȭͷ߬Ӳǽֵ䳶ߡ
ԺеĶ˻ٯٯûв
ԶСԺӣԴڷſץǵֵ֣һӱ̱ڲݵϣĿ񣬱ղŵĳ̼ûزֻ״ε૵ɱˣȫҶջš
ҧŴ겻Լ޳Դ̾ϢһԼСοҪѹǽΪһ˸ۣ
ƵĿﴫԴڴ͸һ˿ʺ죬ǸղʱСҧƵġ
֪˵Ϊһ뽫ɱ֮죬ɱԺأаǸΣԼʲôֻջŸǿԼɵĺǽЩ֮˵ˡѣܵõʹĳͷ
ֻǣ֪ʲôڻ̵飬һĥ
֪˶ã˵ƽֵҲӻӵ
ҲǺˣջŵ˸ǷӡǶħȰԵĻûǲҪȥֵطЩ뿪ɣ
ڻȰǣͲµǽ㿴ɱ˵ǣ
ֵںϵĲҶԳҪҪǣղžͲˣҾҲ޷Ҿͼһû˾ûˣ˶ջŵ˹ƣŪ˭Ū˭㿴ɣ£֪Ҳᴫȥһ㣡
Դɫһ濴ջΪɱˣûʲô뷨ûз𣿡

һʮ ϵ

뷨ǺǣȺƽôʲôϵϹǸӣʧ٣ָЩħǵķԣûκôֻɸ˵ֵŤͷľȻǵ֪ǸսջŵģӦ˵ûн룬Ǵӵ۶ģȫѾջŵ˸ռˣЩ鶼޷ģӣ͸ϽӰɣ
أû뿪ݹ𣿡Դڽʵ
ֵЦһҡҡͷٲãҲҵĹңȻҲʲôֻҪݹһ죬ҾҪһ죬ҿֺջŵˣҪңûҷ̾Ͳ̹Ϊ̹һһС˾ˡ
ûԼȹңԴϸƳ˼ֹƻζ
ң˰ɣֵҡͷЦӦҲ֪Щʺõģջŵ˸ˣµĶЩûʲôģҲûʲôͣȹҵ飬ֲҡ
ǰأĹҪأǵĴӣҪأ
󡢴ӣֵɫһ䣬۾ɿɨܣŵ⻰ɲϹ˵ڶĴѰҴӣ˭֪϶ֵô򵥣ݹĹƵģ˭ҲҶ죬ɱ֮
ԴЦûˣҲȷĸ㣬ݹĴӻţҪݹȹˮ𣬾ͿҲͷˣˡ
ҡҵȻԸ⣡ֵ˫ֲе㲻ŵǾƾңĿ𣿡
Ǿƾ㣬Ǵ㿪ʼݹаϵγһŴᶨûʲôΪǿֻҪŽһ£ջҲжô¡
Ҫֵʵ
ȣҪ쿴飬صĸŵùˡ
ݹĵһŹϵʹ̿˿ĵطγɼ᲻ɴݵ
омƻ˲ߡ
ǹջŵİɣ
ԴЦûǵĿľջŵ޷Ϊ񡣡
֮ǰң²㽫ջŵˣҲ㣬ͲΪ˱ǵջŵ𣿡
㲻ᡣҡͷƶϴμڱ߽ʳλ罻̸Ҿ֪һˣټϽ飬֤ϵңŵȳȫˣ㶪Ҳǡ
ûĸǣǵҲɱǣڷǣΪʵ̫ˡԴڽӹղӻʱƭˣܿĵҺ;
ǻǸ߿ҡֵĨ˰ţЦ˵ûҲὫǵջţΪöĲǣջŵˣΪ˹Һǵˣı֣ҲҪǸһ
˭ҲԴڰοļ򣬵ܿ죬ջŵ˾ͻᱻǸϳȥ
ϣɣֵ̾Ϣһĳ˲١
صõ꣬ܰºͿѾڴˣϰϴʳܵĻιһɻ֣ģ޲óȥ˺Ŷĵס
Сֱһֻ΢оԴڵʾ⣬һϵı飬Ÿ˽ȥ
ֱֵԽ˽˵һ仰û˵ҺýܰºͿҲһЩСֻŲͷԴں䡣
ڣϣǻˣܰкԶЩҸҪģȺأ
ϹһЦݣ㣬ϸǺͺǿ̫ˣҺ͸ܷˣղ˵ȥҿϸ磬õأ
⻰ܰһı鶼ûУʮȻЦ˿һۣʦܴС޼䣬϶ҸĲֻѣôСôƻ֮ĸأ
뵽ʲôͻȻ¶ߵɫѸһԴڣſ䣬ǸղųȥΪң
ѽҺǻܣŸȥǣϧһȦҲûǵӰ˵ǻصõ̸꣬˻Ц
ǵˣǱǸܰ˵⻰۾ȴһֱԴڣǿԵ㶫ɣҺͿ˵Ҫȥ֣Ҳһô
ˡ֣̫磬ڻЩ۾Ҫȥ˯һͿϸºú
Ҵȥ˯ԴҲ׸
ܰЩźĿ˵ıӰһ̧ۼָԼģһЦ̸
һ䣬ɫˮϺ˿ҧջŵĹȻǷӣ񾭲ëɱ޹˻̸Ц鶼ûУջŵǸʲôĵطѪ飬ݽˣ
Դڻ˸磬й
ջŵĵӴСϰаʮ㿪ʼ¯ֶβбԽǺĵӣԽа񡣡Դڽ͵֮ǰ˵ҪŹЩĴˣָֻЩջƭ°ߵ½ջŵĵӣŵӵĵӣһܷŹ
ͷһΣٶЩħĴͬ飬ͬħĽֻẦ޹ˡ
˯һɣǾҪȥݹǣһ·ϻҪӦˣһۡԴ̾һȰ
һɣҲۻˡЬϴһڳ
ԴڼЦһ£½磬ϴ§ڻһֻʣ˾ȵĺ

һʮ ǣ

峿¥ʱ򣬽ܰºͿϱѾ¥µȴ
ĥ䣬Һʦ㶼¥µ˺þˡϲбһۣԴĳŽܰ¸첲ʦҪǣȵ˶ǻߣʦʲôʱԹķˣǿҪǵøж
ϡܰ³һȴᣬȻЩá
ӻһ˿⿵ϱһƣѧˡ
ܰ߰Ůˣܲñ˵ĳ޺һϣһԼҪǿİ£һϣһܹȫС
֪Լɵһˣ˵ڶˡ
ͬСһΪȴŮǡôҸǡô˽ܰµġ
㣬ǱǸˣһ˯ʱҲûУΪʱأˮĴ۾ͰͿŽܰ¡
仰˵ǵ޹Ҳ˿ϵĿѹ
Ȼ֮ܰⷬɫǸϽϵֱۣҿǵĲܵ˸ǳʱ䣬ôʳⶼˣҸϽȥõһ¡
ԹĿܰ£ֻǶԷעȫںϣĹ˿̵ĸܡ
Դ̧˸ֹĶʢ룬ҡͷˣû¶ǡڣСˡ
Ϊɵһ仰ϵָ˽ܰµĿģֽǽܰϲģȻԶ׼
ܰƲס𣬴ͷֳɬӣЦ¶ȻþУǿòͰɣ
áԴڽ䱧ϣ΢ɼһϵӱ˵ϡ
æ𣬡ȥһɾӡ
ܰµͷûж룬ȥˡ
Դ߽ڵķ䣬ջߣССڵĺ
һüԵĶϹ࣬ûԼĺóԣЩˣţӦдһЩйĲͻҶˣȻһ£ɾܲˡ
߰һͨԴҲһµӻˡ
ӵ˲䣬΢ɲĵͷ֪ˣò͵ҲһЩ
һٷ꣬˴϶׼ǰݹ۶
ʦ㣬һѽ̫ˣڰɣţ
֪ܰС˼ŭĺһۣСҪ֡
ȥʦ㣬̫
ðɺðɣҪ˴ˣҪǵȥΨʣܰĥֻôӦ
ллʦ㣡ȵĵлԼĳͷԴڵɣ㲻ɣ
ԴЦһ̧̤ϳ
һ룬ǰѳڿϵĿ·ȥ
һ㣡ܰĿ¶ǣҲѸգ׷ǰˡ
뿪ֵ֮ӵɵգŤͷԻƵϽұħ޳Ҫȥ߽һˡ
Ҫȥʵʳλ˲𣿡Ʋ
ϰɫصżҪĶȥ
ãȥ
뿪ϰһԲֽ˽ղԴ˵ĻԲһҪ͵ʳλУǵҪˡ
ԼֵҪˣϰ˵ʲôԵ飬÷˲١
˵ղλԼÿһ˲Żڱ߽֣Ϊõϰ壬ϳûڹԵʵ̫ˣȫķʽȻԵ˵Ĺϵ硣
ǵǰλֵ˵ҲСͻڱ߽һȣԼǲ㹻ˣܹȵ˰ɣϾЩϢһ촫ݹȥݹİȫһݱϡ
ƶ֮ϣУͬһ㣬۾޷Һýܰ»ǵȽϡһ赲ķ磬ű侭ܡݡһʹ
ȻԵõĿŽ·羰ܰ򲻶ϼǿ߶µĽ١
ϣ㣡
ô˵ҲջŵĴʦ㣬Ϊ񣬲һĹ򣬱׷ǰˡ
ϴ˿̹ŶЦݣָӽµĳҡһΣȴְų߶ȣѽϵ˻εͬèһϷŪˡ
ȻǰҲϵıֳèһľš
ֻԴʲôˣСϷ˰ǰ˵ģֱվڽϣɫ䲻ûа㾪ŵӣôӺϹĽܰ¼Ƕ߿һۡ
ϣúõˣǲǲһˣܰ¹
ȴܺ׷ֱǲЦʦ㣬Ҳ֪ҵ˻ûãҲĲҡ
ã֪֮ǰҾͲ׷ˣ·ȵ㡣ܰݵ
֪ˣʦ㣡۳һƳһЦݡ
֮УҲȻƽ˲١
аԴڿ˿壬֮ǰ˵⽭ܰ²ϲֻǿʱΪԼܿģȴûţڿȷʵˡ
ϲôԼʦϷˣĶԴԴڣ
ջŵѪ飬İϲûаɣ
뵽֮ǰǶɽСԺеġסθһŻ
ϲһˣôԸ˷İĳˣôܻὫָˣνġǵ˽ٺͲִ̬ˡ
ˣݹĶǡ
½̤أ̧ͷߴĳš
ʯͷĳűӲϿءѲߵ˽ԴŻɫۣȻջŵˡ
ݹĶǣǱջŵȫˡ

һʮ ԣĸ

ɫɨӣΧһж̬۵ס
ؼλãѾջŵռݣؾĸλѲʿĸλΰĸλȣֻһЩĸλɳеľ
ôݹĶǻ㷱ɣܰԺĶԶ˵ˣⶼǶһƬǹ˸Ūĸɥһ治֪Щġ
˵ţߡ
سŵĸջŵӿܰºͿϣֵʦ㣬ʦ֡
˸߰ĵͷܰµҴμӵɸѡģǿеţջ֮ضõߵĵλԺһҪҹġ
ӻֵ̿ĿԴڣæֵǣʦ
ܰĵͷڣϣȴȥμӲԣڣ߸̣ǲҪš
нڣʲô¡ʱųһѵЦݣʱڻڳ˵ġ
ܰҲ⣬ϲ˼һ߰Ľʦ㶼С¶Цݣ±ơ
ʦʮֿãԺҪúֺǣڽʦǰԼ䣬ǻջţʡݳͿࡣ
ʦ㣬ôˣ˲ԣֻҪ˵һУôңۡ
ԱߵСһü۵ĵӭġ
ҵȻҪԴܰ䵭ĿһۣλѡеţϽһ£ǻҪһɸѡ
еĲͷǵæĴӦӶͳһԲȦʯͷӵݸԴڣϹϾλС磬ǲ츳ʯֻҪоС
Դڵͷһ̣磬ʯͷԲȦʼ׹⡣
һ
찡ȻߵȽ׵
츳ŨôƽŨϡ˵츳ߣһˣڵ֮ǰͬµƽŨȸŨ񣬱˵츳֮ǰ˸ߣԴƣֳȽףһ츳츳ߡ
츳ʯϵԲȦÿһʾһȽףԲȦȫ𣬾֤Եӵߵ츳
ǲԵĵӼ˶츳ԭλ涼ǳļ츳û뵽ȴƶ½ϱǷˡ
㶶ʲôѽ츳Σò츳̫ͣŵ˰ɣƲСģû
ǡףʦ֣ʦ㣬װ
ʲôϾó죬òῴ˰ɣ
ûûУӱ֤ûп
ܰ´ϲϽչȥԴеĲʯԲȦȫȻף
̫ˣܰ¸˵ЦöԷԼ̫֣ס˱סĳ嶯ѹ¼ֵˡ
Դڵͷӵݸ䡣
΢ʯ߬УЩ֪Ŀ
ⶫôȥˡִ˲ʯûпסûжܹýȥ
£ûгɹ
ԴЦһָҪżоʯֻҪȫעĽͿԡ
һ۾ٴγԣڣʯϵԲȦΡΡ׹ⲻȻǺȶ
һԿԴڹĿ⣬֮ԱǣȫҶ츳ɣ
ܰºԵĵҲЩʧΪԴ츳СҲĽ츳ӣһԲȦǿǿ޷ȫ
Ȼһ룬ͻ䡣
˻ҡͷ̾ǵһԲȦͻȻ׹ǣţԲȦһһǺ޼ʱ䣬ôģȫˡ
ȡܰµ˾³һɴӡ
ǣһӶ츳
ԴҲû뵽üָܿСһкܶ಻˼鷢ĳ֣Ҳ㲻ʲôˡ
˵С̧Ƥ漴ٿ۾СԲš
Ү츳ܰɣ֮ǰʱǺܷѾģ
òΪڵȻ֮Ӱʯжϰɣ
ԼҲ벻׵ô£츳ߵȽף˵кܴôģֻܺúþˡ
еţܰ¼ĲԼй䣬޲ýȫӵ뻳С
ֻǡʦ㡱ݵԼλǰ
ˣͨ˰ɣ
ԵĵæĵЦݣͨˣȻͨˣϲλԺλˣǧҪС˸Ĳ԰
ǿԽõķݶϣλԺܸԼи㣬ҲǼõİ
ԴڵͷЦЦָ潭ܰ½һɸѡ
ǲ֪ǰŸߣšö˲ʱֽ츳Ϣ˲䴫۶ٶ֮죬ȷ紵Ҷ
ǲڵֻҪܹǰƿƵɡ
ջյ֮󣬶һЩʯԼһʱ䣬ɸѡŵӵʱ򣬲Ҫǵ츳ҪǵǰΪ¼ʱ䣬Ӷӵ̶ȵȡ
ԵĵӿǽܰºͿϣͬһЦģ꺮ů
ܰ±йˣЦԴں䡣
ǵӿ˶һۣϽóʵλ˶೤ʱˣ
졣ܰ´ǻش
죿ǵӿЦһʦ㣬ͲҪʦܴȤˣˣôܴЩƿӣ
⻰
ƼǴġɾһ


һŭôɾ飡飡
̯̯֣ѧԺϢа𣿡
ΣҲܣҪ飡
°ʹһ£Ȼһץס֣ߣǡ
գգڴȥ飿

һۣΪ˷ֹ죬ϵǧŰپʮŵߡ
Σ@/
Ǹ̲̫ߵһ޸ɾߵĹ¡

һʮ 

˵ܱܣƭ㲻ɣܰһ͡
ǵӻ˵ʲôһͬ͵ĵæסС˵ˣλղȥ츳ɶ츳ʦȻ˵ˣǿ϶ҲԼ£ֻܲԱá
ǵԣȵĿԴڣװ½Ȼ츳ˣǿ۽ˡ
ֻǲܹأ츳ߣֻҲܰƿƵ
ʲôҲתΪǿΪڼܹ̺Ͳˣѧʱ䶼ܽʹó
˵ʦҪҪִеģƿӰڶӦλãλÿƿƵһһ
Դǰһּ̧綯
žણ
ƿӱϵȥںŵϡ
⡢ˣ
ԵĵĿɿڴ£Ҹղû壬ƿȥģ㶼û󷨾
ΪʲôҪ󷨾Դڷʵ˵ֱȥô
ǵһ죬ȷʵˣһ߶ʹ÷Ϊ൱һָķֱ̫̫࣬Ҹϡ٣ֱ޷ƶƿӣԻû˻ã˭뵽˲ŸտʼֿʼֱʵܳչʵķƿӸȥ
ǿԡǵҲ˵ʲôȻְ취ܽƿƵôͳ˵÷ҲһĽ
һɣԵĵӿ䣬
а룬Сܲܲ÷˰ɣϾж
Ȼ˼άûջأǡžણһƿӣˡ
ԵʱһƬѻȸǵӾЩ˺βŷӦԼֱԡ
ȿȣ㡢ôҲ÷
޹գգ۾ܰµûн̹ʲô
Եĵ˳ҲѯŽܰ£Է϶ĵ˵ͷûü
ӣûü죬ֻ죡
ûܵĳжأܰб˰ɣ
ˣӹĶԼ˹֡
ܰĵͷЦʣµɸѡ߸ˣǸǡ
ԣĬȥ
Žܰ²ע⣬ͷݺݵһۣеļʼҪ
Դں䵹νҲֱ߹ǰ漸Ե㡣
Ȼ֮ǰкԵĵӶڱϸͨ£ֱһ
ʦ㣬Ҳ֪һصҪԣȷʵ˵žͷŰ
ܰ²һ˦ӣɫʲô˼ŲǵݣŲң
ʦ㣬Ų㰡ֻǴʦ˵ˣÿŵӵݶҪ飬Էмϸ붼ǡΪѵ
ϸܰ³ЦǲǼϸһ㿴ϸ˻ɳôСĺϸ
䣺˼˻ᡣ
ǵӿ䣬ҲЩᣬǹִҲ֪ܣֻû뺣ʦּʱԲϣĲǵô
ˣҲΪ㡣ܰ˵ҲеͷԴֺõʵڣϣ֤ܲܽݵ齻ӣǷģǻջ֮ǰұ֤ǻǡ
ԴҲ¶ɫǻûд
ûдûУϣʦ㣬˸òǱļϸɣϿŵ𾪵ı飬Žܰµĸ첲
żϸһԾίˮ⣬Ҹ˵Ҫؼȡʱ˵ʲôУǻȥģ
⻰һϵı㽩Ӳʱֻǣ˭֪ᱻСﳶ
ܰ±û֤һҲðôһ㻳ɣϾϸջӰ켫һʱеУ˵һĻɱɢһɶˡ
ͬʱԿҲЩ͡
ǳ²㣬࣡
ᷳ˦ϵֱۣܰüǵӵûʲôķ֤ݣ
ǵ˻ҲԵֻֻһ˵һ˭Υջŵ飬Ҳܵĳͷ
ãҺͿһ˵һܰԣͷ
ʦ㣡ϾĿɳ
ɲˣһʲô飬ԼҲҪ۵ġ
ܰȴ뷨Ҫʲô
ֻҪжλϢƱˣͽ־Сӹֵ
ܰףӿռͳһմȾԼϢƣľѪֻҪ֮ˣ֪Ķ
أֶԿ֣Ҫ
ʦ㡪ԥŲóһЦͼöԷ
ܰȴ˿Ϊĥĥ䣬ɴ೤һɨԼԷռ佫˳
ɫ԰׵ĺһɫԹŶԷ
Ϊֺýܰ£ĿռԼó뽭ܰ¹ģʽԷʶ׽ԼĿռȡöϾǱ˵ʶȡõĹлǻײԼʶȡʱԷҪһЩ˸ʶϿĽ롣
ղֱȡãʶΪԷǵˣڶԷȡʱ˵Լĸû뵽ΪǶãʦ㾹ϧ
ҧޣҲ֪Լʦ㳪϶öԷԼֻίģԹһԡ
ڿ˰ɣܰ½ƽӣɫ߰
ԿԣȻԣǵڡֵľƵݸˣЦϲλΪջŵĵӡ
Դںͬʱ˿ľƹ䡣
ˣҴȥסܰ¿ľƣҲЦЦ
㣬ȥ𣿡ʵ

һʮ 

ʦƣ˿϶⣬иǾҪȥģǼϸôôżҪץ˵ʹţ˷ܵ
ܰȴûдЦݺƵʵΪʲôҪȥ
㣬ҸһֱɽҰСܹȥۿӣֱҲûлȥĶ³һΡ鼫ΪίźչһЦգݳǵĶҲһģֻҪܿʲôӣϱܿˡ
ߣݹͽ𣿡ϲмߵʦ㣬ҿⶼֻǽڣĿģ²Ҫ̽Ϣ
ȴԷķ̣ɴ۾ǻܽ棿
⻰һ֮ǰֻԿһƵġ
ܰϧЦŵͷȻǿԽȥģջŵˣݹûеطǲܽģοҿջŵĴʦ㣬ֻҪȥｭ㶼ܴȥ
ƮԴڣȻԷԼ¶һ΢Цһɻ˲ؿڶһӣֱӿڵȥھȥ㲻㽫ݹҪҹûġ
ۣ̫ˣҪ׽öðСϧ
ܰһ죬ɿԴڣСǱݣҲһ׽һ㡣
㣬ǸϽȥɣ䵱Ȼѻ˵ȥæʮļĳ
ûеõԴڵĻӦܰΪԷûԼղ˵Ļźҧ´ٴιЦãھ;ȥ
ʦ㣡æסֱۣ鼱е㲻Ҫȥɣֻˣʲô飬ʱ۵Ŀ
ˣܰɫѾ࣬ȫŭһѽߣǰһӣĶϵ˵ƭӣĿģҿĶƭʱǸʱô˵ģԼ˵ϲˣԸʦֺڹͬߣమ壬㴦ڮںϣûнǵɼˡ
˵ţɫ࣬˵ʵҲδҵɼˣֻǿҵλҪֺң˵Ĺϵֻʣһͬһ㣬ֻһ֮ԡ
ǵʦ㣬İ㡣˫ԲŽ͵
ض˵ˣܰɿ죬˺һվɫ˭ҺҶ֪֮ҲƽϣϣԺҲеִ磬ҪŭҡͲҪˣԼķúԼʲô
£ܰбһۣתöЦòá
ϱ䣬콻֯ÿ˵ָָ߻Լס
𣿡ԴڱܰߵһĴ֮⣬Щʧԭһʯͷǽûʲôÿġ
ܰ±ﶺЦڴֻ֮ΧǽΪ˱ģĳǽһ
ԭĵͷͬʱ۾Ҳĳ
ܰ¼һҪȴǹԹվԵģϲ֪Ժĺӣ᲻Ҳɵģ
뿴Ļ͸߰ɣ
תߵǰŵĵ˵ʲôŵĵӿԴںһۣĹ֣󽫴Ŵ򿪡
ҸղѾ˵ˣҪʱԽܰЦ
᲻鷳Դڵǵ
᲻ᣬֲֻ˿ǣܰæֵ
ǾͶлˡԴϸֳЦ⣬öԷԼղľֱǶԵĲٶˡ
ǽȥɣ߽
Ͻҿÿһ
ݹʯͷĹңʯͷɵģֲϡ٣Ĵһȫʯͷ
߹һʯͷͻȻоԼʲô۾һƼԶһȫͬڸղĴ󹬵۾ǹϷĥ⻬͸ľʯӡ
ǹͬʯͷʯͷȴֲžʯϸϸ飬â˸ԶͺǹᷢһЩֱӡ
㣬ʲôطƯָ²ʵ
һЩջŵĹضʦ⿿Ҷȥ涼һЩҲûʲôÿģǾͿˡ
ţɵĴӦţֿһŤͷҲúÿˣ㣬߰ɣȥĵط
ãԡĵطرãҴȥҲϴ衭ûзҪǱȥܰ˿
䱻Դţֻͷ
֮ܰǰ˵ĵطȴ˱ܻ䣬϶ʲôܱ˿Ķǲʲôɸ˿ˣ磬Ϲ
ɨһܱһڵջߣ˼̽һ̽
תһȦʾҪסܰȻŵ˽ӱ߽ʳߡ
ҵͤͣеӽܰ½ߣԴںԼ߶
ΪǽжǶһߣһӦͨ
Ҿ϶йŹ֣Ҫǽȥ̽̽
ȷʵŹ֣׼˿ôĶһʮҪ
˵Ϲ᲻棿
пܣҲˣһһֱϻɣһ飬ôǵһɵľͻǡ
еȥһµĻܵ顣
ɫأ벻ʲôð취ͻȻ۾Դڡ
ʵǲԼȥҲ̸Ϣ

һʮ أ

ţʲôˣԴüʵ
һı飬֪׼ʲôȤ⡣
⣬ǹӣͿźˣգ۾Цš
ĴȪ˺ܾãȻǷֿݵġ
Ȫ֮󣬱Իص˯ˡ
ҹʱ̣˶ȥ˯ʱȴˡ
СĴӴſڴ߹档
ҹ֮˺ջŵ˻ط˯ˣֻѲߡ
ѡķ䣬ܿĹ۾ǹԱôţϣֻǣϣҲֲסСԹϡ
ꡪһЦֱ˸顣
Ӧ죬̧־ͳкȥ˷Ӧ죬סСߵҡ
Ϥ΢ϢƤһ̧ϸֱڰеˡ
΢˶ô¹Լϣʱ˿
ˣôģܵ˼ұ˵Ҳɣ
Ǹɵֲʲô飬Ҫֳ죬Ǹ鷳ԴɿֹҸղҪСģ̫ЦҲЦ
䣺ҿ
ˣƽϡ󣬿ԶĹ㿴ʱ򹬵ôջŻѪȥ˽ȥ˵ûʲôŻš
ǲǹȻţ˵Լȥ̽ϢķʲôԴߵϣһֳ°ͣζĿ
ߣȻǺ÷ЦЦа׹һ׵ٳ˹ȥ
Դ۾΢У㣬漴ȻһЦԭǡ
׺ʯĹʹںҹҲ˸ŵâҹͶ¹ǹ䣬͵ĹâӪһɹ
ǾְصվԼĸλϣѲߵĶ黺ǰнһжֵƽ͹
ͻȻһѲߵĵ͵̧ͷɻ۾
ĵʵôˣ
ǵӳɵҸղţ񿴵ʲôӿлɫģ񻹴Ź⡣
ǰɣĵҲ̧ͷ˿գʲôû
ҲɣǰĵҡͷԵԼԴǰߣô˹أ
ĵû˵ЩʲôҲûʡ
ѲߵʱǲģȻ˭Ҳ˵ʲôĵöˣ϶ᱻ𷣵ġ
һ˹˸򹬵һ棬ִվڵĵҲԭǿĵطɫ㽥ɢȥâѩ׵ķź͹һĴ٣ӹǽ˳
ޣСͦãҪһ۸һǲŲôضһĭӣ
Ÿ硣پܵ壬ʣҪôѽ
ʣŵͦͦСظͷİɴãͽҺˡ
˼ΧЩĵӶվͦԶλãǣǰĹŽա
Դ֣СãܲĴ̣Ѵ˿һ
̧ͷ˿Էŵͷ쳤Դļ̽
ϢģǹĴ㻺һС
С۾󿴿ҿû˷֣ôٱǵＷ˽ȥ
žߴ
Ӵ̨
ŰƬ̦ϳ˳ϴ۾ѸٴŹ档
ֻмյ𣬻ƫλãԵЩ谵
ԭصһҲ˹ϸҲû˶Ŵ˵ӣ׼תһȦ
Ÿ磬û˵ߡСС͵͵ģಽڷź档
˼˲˼ң϶Ѿ˯ˣһ䣬˵ҵأƶıС֣ҡǰߡ
ٸϽС鲽ϣĻŲɡ
ƹŹתһȦҲû˵ټԽԽòԾ⹬˵ȥҲͦصģҲջŻôľ
òʲôذɣ̧ڵ°ͣһС۾˼
Ÿ磬㿴ߡͻȻӵܾʯͷе֡
ʯͷ찡Χǰϵʯͷת˼Ȧɻ
֮ǰڴһ࣬Ҳһһģһʯͷ
ԣûҾ˵ô죬һȷʵһһģż
ҲͱȽСŴƵеԣȻˡ
ݹʯͷһģһʯͷװƷǲ̫𣿡ſ˷ģʽ˳ҹ߸һʲôûУôЩۺֻһۣǾǣʯͷǿһ򰵵Ļأ
Ҳϸ۾Բ࣬޴Ǹô죿ڻȥ˻ֱӴ򿪻أ
ҵľ飬òҪȥ򿪻أȻŪ˿϶ᷢ֡Ȼȥ˵룬
һģ˵ͷ׼ռ䡣
ȻǶһ˵
ô
ĵӵʦַģһ糣
ţҽȥ
֨űƿһĽŲȻѾ˽
ЩŵĿŷţԷѸɨΧϽԱϹŵĺɫ
žણžડ
ŲԽԽϣһҲҶ
һоǰͣ
òǷ˰ɣ

һʮ ɣĸ

Сȭͷ߬ĽģĶ׼ȵԷһӣŴسռ䡣
Ƚ˵ǣ֮ͣ󣬱ûǰߡ
ֻʯͷĦ󣬺¡¡һ춯˵ĽŲٴ𣬲ӹʧ
æŴ߳ӣֲ֪ʱϾѿһ󶴡
Ÿ磬Ҫȥ𣿡Сѯ
ҲЩԥ뿴˵ҪʲôŻܳû̽һغܡ
ǲóȻȥ׾ͻᱻԷ֣ȥôõĻװ˷ѣЩ̫ġ
Ȼûԥ೤ʱ䣬ǽŲٴ쳹յĹһۣĬӺ棬ͷȥ
һ˱½ʯͷŲԭλĴ˲պϽܣһ㿴зֿĺۼ
ЦЦһߣźʹټˣҲϽȥ
һʯڵλã˹ȻٴͣظղŵĶ
źʹ֪˲ܾͣãһֱУֱԷٴʯλ
һΣμס˴򿪺ͱպϿصķȥ֮һ˿ĸ䡣
鿴󣬷ֲûʲô⣬˱̧ſȥߵ·ͻȻסһŵһֱķźʹ١䡱һ
ҲҺ⹬ʯͷӶúܣÿһ˺صĺɫӣʱжܵĵط
Сץӣֻ¶۾
ͼ˸յԱߵĴüϸ˿漴ֱɨܡ
ϽӽԼڵʵʵͬʱҲ¶յɫ
ϳ˿ǸղŽȴԼĴ⣬֮ôýϣ˷©
ôкָŰ뿪Ĵüʵⴰǿ𣿡
ǵæҡҡͷԲǿģʦ˵ҪŴȫʵÿ춼м飬⡢ⲻ֪ôͻȻͿˡ
ǻʲôһĴ̨ȵϽ˹Ѳ鹬棬ͬʱǿľ䣬ٶЩ˹
ǣǣϾȥ
Ǽ˹ˣصôϻ˸ҧŭ֪뵽ʲôɿתղ·ϱȥ
źʹټˣ˿ҲΣǲСģŻջŵ˼ǿԺҪ͸ˡ
Щ˺ܿͻѲ鹬ǻǾ뿪ȽϺá
֣׹һ˳ص˳ռ䡣
ͬʱķҲ׹һ֣źʹٳ˷ĵϡ
ɿϴʵҿǱֺģǲǳ飿
ŲѸٽղŵ˵һ顣
ԴûбǷ־ͺãôҲ뵽ֻﴳ˹Ƕ˽ûгסǾ㻳ɵͷϣҲú¡
ţֻԺ󹬵ǿǾ͸ѽȥˡ
ȻءңҲû˷Ǿ˵еĲϹֻǶջ˵ȽҪƷҪܵϹͼ֮Ժ˵
ԴҲʮֻͬôһ֣¿϶˻鿴ҵ㲻Ǿ뿪ɣ
ǲŲɡԴȻһЦƶ
˸׷֮ջŵûдѵʲôյĳЩӴ𣬡ôҲˣ˻ܳ˳˲ɣ
ѵĵҲίȷʵΧ˸飬ɱ˵ˣֻħ޻ħֲӰӶûм
ʦ㣡ʦ֣
ܰºͿϽӵϢס˹˼ˣһ˿ĸо
˴룬˱ضὫ˸ҳ
ϢϾ͸Ϲˣץ𣿡ܰšüʵ
˹ҡͷʦˡˡ˻ûҵ
ûҵȥң˾ƾճ𣿡ϲĳ
ˣǵҵڿ϶Ѿҵˡܰ˵ȥҪ˷ʱ䣬Ƚȥ
˵ҲѵЩӣ߽˹
ѲһȦܰվڹģչۣʶš
ʶ鿴޳֮ĻѰǷвϢ
˺һܰ²Žʶջأ۾ĵûˣҲûϢ
Ǵô£ϲ
Ƿ紵ģҲܴԼɶȥһ֪ˡܰߵᵽĴǰ棬´Ѿлˣǰɵĥ𡣡
ȻʵϣǴٶʱСŪģܰµĸ߰ΪǣԼľḻжϿ϶һ¶ȥ
ã⹬ѲϢǸû˹˵ΪԼǳ࣬һԭˣ½ȫڵģҲҪȥǡ
ֲãߣôԵԭҪǣһȺſڣЩһٳ
ʼ˴빬ˣѵü̧ͷ
ܰ߳ȥ¿ϵļ򣬡ˣҲֻǾԼְѵȥ´η쳣˭ȥ㣿
˵ֻ㬵ı졣
߰ɣȥ˯һҹҲˣ컻ԺúϢ
ǣʦ㡣
ллʦ㡣
ʦ㡣˹ΧСǶһôҪĹ飬˵òǸĹɣ
Ҳ˵ˣû˵Ϣܰ²
ǡϵͷСһ˼Ҹûн빬ֻ˹֪
ô㵱ǶϹ𣿡ܰƳһ۵
ʦ㣬½ʿҲܶ࣬ʳﶼˣŪһ㹭ʲôҲ𣿡ϼǼϸҪŪңôַٺòˣڣǿѾ뿪䣬ܵѼҪϢ˰ɣ

һٰʮ ԼϱԼ

𴦡
ܰһ԰Ҫص㣬ɲֹһһ˵ģǺɲ룡
ֶֻҪһӡ
ܰԽԽ£ŵĽŲٿһתԴڵסȥ
󣬿¶óѵЦݡ
ǶõǲǼϸֻҪڽܰ˻ɵӣôʲô£ǽܰǣʶܰµĻɣҲ᲻֮ңһ֣˵кôġ
ѣٶصİҹΪ
ѣѣܰšü˺ü£ȴзӦ۽һݣƿ
첽߽Ҳ˲ʲôŮ֮𣬾ֱߵӡ
ϸɸɾҲ룬ȫû˯ĺۼ
ʶģץסӵֱ˽
Ŀϼ龰۾ֻʦƣҾ˵ɣҹģ˲ڷ˯ְһƫƫǹǱ߷ʱ䣬Ҫ˵Ǽϸǻʲô
ܰ»ͷһۣȻԴں仳ɣǲȫȷϣֿ첽ȥߵķ䡣
ָ̧ţžͱ˴ˡ
ԴһԴ˯ڽܰǰƵСôʲô𣿡
ڣôϵķܰ־ϲɡ
Դ££ŵ£°͵˵㴲Ժ۾䣬Цÿϱ§Ų˯ţҲ֪ġ
ǣ˵ûп˳䡣ܰ۾һĶԴڣͼҵһ顣
ֻǶԷǶ̽޲ʮȻذڳɻı飬ҲҴӷֱӵϵķ䣬߶õʱȽ϶̣ûпɣϾҽϵķֲʲô˵顣
ܰԣҲ
Ǿʲô˵飡Ͽɲô׾ͷŹǣɿǰƿԴڱﴳ
ʲôԴüͷҲתȥ
ֻǶԷ̫죬ûסԷһߣһѽϵıӵϡ
磡
ϵСﱻŵòᣬæҵǱԼ˫ϥɪɪͰ͵ĺԴڡ
ϣŵˣԴڴȻϿϵĺ죬ݺݽӴק
ڶԷµ˼һ£ûվסڵϡ
ϣʲôܰҲ嶯ľٶһˤڵϷҲǶڴ߿Դ§סСεϣǲŻˣ²£һѵ
Сֻһ§ڻǲϷ˽ܰµĻûͬһЦǵִĽԴתȥԴڻ
ַӦܰ±һʱһɲõԤС
Ȼһ㽫Դ䴩¡
ڣ㡢ʲôܰЩš
·ãֿʼԼ·ĮȻǻʲô£˯ðȣǻǳȥҼõˣõ˲űϢҲ㴳˵ķ䣡
ڣϽЩ嶯ˣֻǡֻΪղҪĹ飬Щжѡܰͼ͵
ǽЩУʱʱ̶̿ǶУһʲô¶ỳɵϣȻˣǲԶǣܺùʱʱͱųӡԴãתͷʰǵĶ
ܰ±⻰һҭҲ뵽һֱǿϴǣǸԼһ·ϣϺüζŵСôּ飬ŵĿͣϧο˼׸ˡ
ȥõ꣡æ
ˣԴǿӲҺܸмСǽջţԺΪ˱鷳ǾͲҪˣԺʲôҪҶὫ黹㣡
ڣϣܰ¾Դڱ䣬Լıӷ˳ȥ
ҪǰȥҲ֪޼£вɸΡ
ʦ㡣
ϵϻŸˣؿ޴йŭʱ۾̧ظ˶Էһơ
ž
صİʱ˶µˣ̧Լʹʦ㣬㣬Ϊʲôѽ
㻹ңΪʲôϣΪСʣһֱ֪ҲһƬĵķϲ̣Լ춼ʲô£Ҷںɣҹ˷䣬˼װСıӣ˼ųǸӣںˣ˼ˣ϶Ǻ͸ң˰ɣֻʣһˡҸ㣬ˣҲҵΨһ⼸Լķ˼ҿ£Ҿʦ֣ȥʬ
ʦ㣬ʦ㣡Žܰһģ˦ȥ϶ʱſڵϰȴ޷Էء
⣬侪ŵıѾϵȥĽ°ͷԴڼͷ۲ѽҪ˾Ͱҷɣ
ԴںЦﴽ̱ԼϵȻ˵Ļȴ˿ûҪ˼Ŀڲһ
ҲۡԼϱҲҪԼš
šСϲ˲䡣
ȹ⻬ཱུĴУƫ͵ԴҲ΢΢ȡ
ȣǲˣȲҪ˯ҵõ˯ȻðԴڵС
Ȼ˵ǴߺӦһԺ۾
ԴΣֻüӿŲһùݣС˷䣬Ͻ¥
һŮɫްĿһۣԱߵ䷿

һپʮ ˣ

ȣԴСİ佫ѵСѣʵʵϱӣֻ¶СԴ
뵽Դڻůĵط˸䱻Ǽ˯
Դڹ˹ǳ˸ϸĹâ̧Ὣҵķ˿£ԺǿһעŴϵС˶
֮ǰֻýܰǸûκιϵȴû뵽Ǹϻľٶ
Ů겻ͬϯǸ˾Ȼδ޵ıӣǲҪ˫ˣ
뵽֮нӴԴ˳ˮۣһͨŭ뿪Ǳߡ
ܽͿϵķӽܰµΣͬʱҲ֤ǵȷ޹أԼҪȥҲ˻ȥ
뵽Դڲžһ㣬ףѣ˯§ڻ
ڶգ˵Ͳ𴲡
ˣмȫûѹһ˯ʱʱ̹ˣ֮ǰƣһɨ⡣
߲ԴڵӰ˸ϽӴ¥
ϣ˯ˣЩ˷ܵŮԶԶ˹
¥ϵ䳯һƣԭǽܰ¡
˿̣ܰºԴмһŷӣʵĲȣֻû˶
ܰʹڵõֻ꣬ôˣʱţȵ˽ϲŹ
ѯʵ֪˻ûѣææµµȥȡķˣȼԴȥȡ
ֻԴȻһ̬ȣ֮ǰеôһ׽ȫһ־ǧ֮ĸоȵһμʱоС
ǸԷҲܣһԣŪ֪Ӧôźã˿̼¥·Ǽ˾ǣ񼤶ĺһ
Ųһ£˱죬漴ɿĳ¥˽Դڻһʮίµģ
ܰϵЦӲձȸղŸΡ
ʦ㡣
ʦá
ʱԱߴһһŮ
ܰ²ͷһĵӣΪͻͼȽϺãڶǰæĿͻͼֽ
ˣ˻⣬Զ֣ԴЦҲŵĵӣͻ滭е裬ǶҲһãǿԱ˴ʶһ¡
ˡţѯǶ˵ô
ЦһλʦǶȥ£̫סѾˣŸʦ֣Ƕ˱סһ
šܰԵͷǻͦ¡ɣԺǶ˾ס˺ͻͼ飬ģǶùˣ˸ʹǣǾֱӸ˵ҲȥģǾͺúøںϣҪʲôǶҪǣȱٽҾ͹ҪԼ˵ҲҡҪסһ㣬һҪס
ֵǣʦ㡣
ܰ·Ը꣬ͷԴһۣûоܾ֮ĹϵתأпģҲ֪첻ٸһ磬ҪæҾˣúòͣʲôҪ͸˵ÿ
ûа㷴Ӧܰȴ⣬߸˵뿪õꡣ
Դ̧ͷˣ˵°͵һ԰ɣ
ðɣ˶һۣɵ
ûϵԴڲĵҸղŵֻ̬ĳЩˣ޹أһ԰ɣ
⻰һ˲ŰԴںһò͡
³극ǷһˡԴڵϿı飬С㲻˵ʲô鶼ҷԸôǾͽǷ䣬˵Щȫ¹һ飬ҪõģᶫԶ֣˱ԡ
ǡ˷¿ӵͷ
Դٴζʱ򣬲ż÷
Թ˸Դں¥
һֱ۲켸˵ջŵȥղǵĻ£˼ڵĲƷ㱨ܰ¡
սں϶˼ڵĲһݻЩøӣǣƼҪĶһҪõģ»ǮУ½ϼĵӸһȥһʰ׵ܰڷȥšü©µʲô
㱨ĵһһӦȴǷֹȻ˵ӵߵ츳ϾֻŵģҲôʦ׺ðɣҲϸʣջţݸߵʦʦзԸֻȥͺãȻǼǺϣԺ֪ôġ
飬ܰµ˸ӴϽӴȥˣԼ͹ˮŸоͷƵǹɻ𽥽ȥ
ȻȥˣǾ˵תأԣһתء
һԼ߶ţһ߻¹µڣһ֦˯ģ¹ƮȻɣ·͸֮ˡ
һߣӽԴںķ䣬ţ˲任ϲɫ೤û뵽ôͼˡ
ûλרҵѧŮ⼼ܵģڻ滭⼼ܡ
ҲʮָˣҲû뵽ǣôݳǶվȣһҲ˲١
Ůôһ䣬Щ˼ҡͷҲûʲôչ¶һ⼼ܣջŵҲҪӵܵˣֻ˵Ǹˡ
˰೤ǻרҵͬѧ𣿡Ůʵ
ûУġشˣ
ҲûУ治֪ôˡ굣ǵ
࣬ÿ˶⼼ܣѡģ϶û⡣ԴЦŰο
ԣҲһЩ
೤ӴջڲϢȸ㱨һ¡

һپʮһ ߣ

ɫ̧ʾǰӵ˵
ΧСԴ̧˸ǵ̸
ݹǺջŵĻ೤Ӧö֪ˣҾͲظˣ⼸һֱջĿͻͼ飬˲顣ջżֱǿǵĽȫǴݹեȡģЩԵС򲻽˶ʧˣƲǱһգйÿͽҺֵǮ⣬ΪԼĺջŵõص
ǻټ½ϵǿҰϵʯȸǵͷȾʯ󱻿ɺ͵˽Щǿȫ𣬲ͿǵѡŮ
ֲջֵܱһֽôӣʯ͹Ҳ͸ѡõĵӡȻ
ڳԺڣ˼Դڲͷ䣬Цζ
üһʱҲ֮ǰϵˣӦþǿЩ֮ǰջŵˣҲ֪˵ֵյϢ֮ûж
𣿡תŮʵ
оݹЩŹ֣Ҳһ֪ˡЦҹ֮˵һ츳ߵýջţǵ֪ǣ˽⵽飬뵽϶ǰ೤ʲôһֱţÿǴֻ߳ǵʱ˸ţǲȥкһ·βõ꣬Աߵķ䡣
ԭͷˣЩȵܽϢ̽룬ȷʵܴ󰡣
лл೤佱ɬЦЦҲΪݹͼĻƣŸѲջŵӻˡ
»û˵Ͻɫջŵ˶һзû׼һͼȻܶ๬йŹ֣µԱϺܶ࣬Ҿõ¿϶еʲô
ĿһۣͷµûѾ̽ˣҡ
Ĳ¶ˣ꼤ɫ΢죬ӻͳһͼֽ̯һıݣΪһľԻʵϣǸʱһͼֽǿ⼸乬濴ûǸݻı֪ģ¥¥һӦȫǲֱ֪ʲôġ
ȥȡ˱ͰǲݵʱҲ֣⼸ȱĵطܶࡣŮҲӻ
пʲô˳𣿡Դ΢˼һ£ʵ
ûУÿȥʱ䶼һû˳룬Ҳʲô졣Ů
ԭˣش㷴ӦԴǸ壬ϹЩ棬ûչˣڻҪϹţԲܽŲܣЩû˳룬˵ûչ˵ˣҲ˵ϹͲǼУ
Դ͵ĿЩĲ䱦ڵĿ꣬ջŵӦҪûǵߣǵΪϹ棬Ҵ˽ȥҵˣᱻԷ˸ץס
ջŵ̫ˣҺñǷˡ꾪ҵ˵
ǲҲԼˣڴϢ𣿡ʵ
೤뽫ϢݻȥЩٽϢԸѧŮ⣬Цİɣǵϵܷ㣬ͽǺˡ
ãҪСģ콫Ϣݳȥ׵
ˣǷѾʱ乻ˣٲȥ˻ỳɡԴ⣬½ܰ±ɵӹһð춫Ҹղдµ嵥ȥͺá
нӹֽһֲøղ˵ʱһֱдʲôԭλͬѧϸ
ܰô֪Ҫð춫һԵŮɻ漴šü򴽵˼ǣ
ǳԷʱҾͷջŵʱʱǼۣӣһ֪Ǳ˵ģֻǻ򲻵ңһ۾ͷˣ֮ǰڴǷҲǹ˵ģӶ˷ɾ衣ԴЦЦҲ̫ģֶļߣӦֻΪ˰ｭܰ̽Ƕ̬ȣ۲ǵҪ˴ţڹؼʱ̻һ
⻰˵Ů˿ǸȻˣǾͲˣǸϽȥðȻʱϢݸˡ
Դڳ½磬˿š
ڣǲҲóȥˣͷЦ
ȻǼܵĴǾȲعǼֵĹڲ˽ȥطҲ޷֪̽ǲݹĶҿҲʲô·֡
żԴ˰ͷЦ
üԣǸһ˴ϡ
Щȷʵ̫٣ֻɷĻڶԸһЩŵĵӻУҪԸЩλջŵӣԶأ
ǣ˽
֪˶ã佫ջأ۾ࡣ
ԴҲѾֻǲ֪ģܾɫе԰ףϵ¶ȺһЩ
ɣԴЩƣ⺰
űƿѧһֹۣС㣬үǽСԸǸڶġ
ôˣԴ´һۣüҪʲôʱܻá
ƽҲֹģ䲻һʣԼҲǺ
ˣǾŪɣǳȥԴڻ䴩Ьӣ˳ȥ

һپʮ ʲôطĸ

Щ⻰ҲҴͷź˹ȥ
ȵԶЩӲ˿
һСĵǰ꣬ʦ֣ղλʦǲˣòýʦǰɣ
ЦҪģȻദʱ䲻Ҿλʦֻͦ˵ģӦֻЩۣ鲻ã˵˰ҹӣŻˣõס
˲侪ȵĵɴ۾˭ҰҹӲʦ㿴е˵ķ䣬˼ŵˡ
ҾͲ֪ˡЦҡͷʦʦǵҿɲϹҲԺҲˡ
ĵӺҵͷʵҴܣŻȥһҪܱߵ˺úôǸλ˵˭
ˣҸϽѶϡкһţԺҪɾʦ˵ˣҪλе⣬ǧа㵡𣿡
ˣʦ֡
ŮǸջŵ˿أ½ŵĵӶǡʦ֡ʦ㡱ʱԸֻú£а˵Ĳ
ãȥ濴ûʲôСϲСŮ˸ɫЦŵ
Ů⣬ͷЦģŮ˽Ůˣҿ϶ҵСϲĶ
˵꣬ӷ˳ȥ
ɻĵҲûоﲻԣһӹάʦϸģ鶼õλʦֿãĲãֻҪС￴ʦĶˣλʦҲΪˡ
ЦЦûнĻ
ȴĬӵĻһʱҲ˷ݾ͸м
ԴڴĴҹ䣬Χȫǻ۵ջŵӡ
˸ɴӦͨ
ԭ㵱ʱΪ˵ȴʱгֵĽڡ
ʱǹʱ̫϶ɣϿһֱҪץǵСأڣǲȥֻҪ˵֪ûŪ÷ˣһá
ƸģǶҪﵽˣǽȥĶﶼջŵĵӣȥﶼ۾š
𣿡Դǣַ֣ǰͿֻҹ䣬Ҳʲô
Ŀҹ䣬ҲֲʲôѽЩա
ʱͻȻǰиĵһΣ߿һת
Դ߹ȥЦݣ磬Ϊʲôܿѽ
ǵɪһ£ЩµûûʲôǾʦʦ֮ˣ࿴ۣˣˡ
ôСԷ˼ʦ㡱һͷҺƤ֮ˣҲҪġ
ΪԻҾκεİ취СϧΪ˼黫ֻҪССв򣬱¡
ûеѽͷɻһ£ֻСִӻóһЦ磬ܲ鷳һ飿
ǵӶʱܳŽңҲǣҲǣʹãλǽʦļϵˣʲôֻҪԸһУø
ûϵģ°ɣԴҲ
ˣҲ˸߲ҵĽСķŽԼĿڴʵʦʦ㣬ʲôҪģֻҪܰ쵽ҿ϶λƯƯ
ʵҲûʲôֻҺ͸һǣﶼǺϤҲ֪Ӧȥ֪֪ʲôĵطԴȥգ۾
򵥣ͰϣλģڶǴ˺óһʱˣÿطÿλҶ֪Ҵǣ϶֤ǽ쾡˶顣ظ֤
Ǿ鷳ˡԴڶͷ
鷳鷳ȴȥĵط
λӴ·϶Է֪ƣĽܣǵЧȷʵ˲٣ĵӼţ㶼ٸǣһֱǵ۾ʧˡ
ǰݹǷ羰õĵطӺˮ峺ȫǹ⻬ʯͷλóŲħֲĻرÿǴ߾ܿܶ˶˴ȥмλҪҪҲȥڵĽܵ
ͦÿģˮܺǻǲȥˡԴܵ
ϣӣСʲˡæյٴȥĵط
ȲãҲ߿ҲͦõġԴںӱվ۾ܿȥ
ǣĻɺÿˡæ͵
ǱʲôطôһѾü˽ȥˡԴָǱߵӳʵ
ǵ˸ӲЦҲҲûʲôǵǺֵĵط
֣ȥ²ľͳǱܹȥ
ҵСڣɲȥǵӸϽǰܼɲȥС۾
磡С˫ĹĵģˮĴˮ
Դ֣ɫǰĵӣʲôطȥãþȥã
һ⻰λǽʦ㿴صˣܵģλʦѾˣ˵ǲ˵
˵˰ɣ½ʦ֪ԺԼλĶ䣬ǷвԾĵط˳ջţʱʦԲô򵥵ˣҪǲǣŭλԽʦƢԼҲ
Ѱ˼Σ뵽һ߶İ취Ǿǻ˵һ룬滰һ룬ٻһ룬ԷҲ֪Լ˵Щ棬Щ١
ţֹĵЦݣָĿ˿䣬鶯ֹģ
Դڻ⣬סĶ˵ɣ

һپʮ Ϲ֮

ǵɴ⣬Ϊѵʦ֣ղ治Ҳ㣬ֻλСʦĶ䡣
ܣСﱾͲʲôõطջŵǷйĵطûʲôɿģʦһƾֱ֮ˣСʦͻס
һֵóģĻȴҲû˵ԴѾ˼
š¿üͷǣҿҲŮӽȥ
ٺ٣ʦ֣ҪŮҲתȦЦɱ˵ҸģԺҪʦЩ㣬ڣʦ֪ҸЩۻ飬϶ҵƤ
ģҾ͵ûֻһһ⣬ܰҲԴ濴ӡ
°ЦȻλʦֻ⽭ʦģõջŵ߻֣ţ֮֡ˣʦ߹ˣȻֵط߶ǼƷģǶǰ飬Դ߿ɾͽʣһλˡ
ԴЦҸЩ˹һֻʣһλҲӦǿϡ
ǡǣ˵ˣЩôһƵ죬ǧԴڿеĲãæҾŵ
ˣȥĵطɣ
ϣٴλȥĵط
һֱ䵽磬ԴںŻصùݣָһЩң뿪ˡ
ֺǺǸǸ𣬲Զ˹ԺҪʲô¶ԣ漴תʧ
õ˻Ͻȥкλˣǲ˶׼ˣڶλҪ𣿡
Դڵͷá
ϣҸϽλһȥ
ߣӦͨ
ҾǺӱ϶ǱƭŮǡ
Ҹ뷨ֻͬϹûҵǻ
ǲȥȣ֪ʱֻʧ޹
Դڳ˼ΣѧҲ粻ϣǶˣһСľͻ۵ǣҶȫջŵˣĵӸ࣬Ǻп֮ǰıȶһȲˣ˶
˿Ҫӳ顣ɣǸϽҵרҵѧһ£ܾܲˣһѰϹһƶһӪȼƻ
ţܽģһңܽľҡ˼ţʱֳɻʱӳȻǽѰңҾϹ߹Щطϣ󣬲һطҾûҿ
ʲôط
Դ̧ɫ䣬ջŵӵס
һ˲Ҳ⣬԰ջŵӵסջŵӾۼĵط˵ȻҲȫĵطֱһȻϹ˸Ͳɡҿס¾ݹһä㣬Ͼû˻סôջŵĵӻһֵ飬ջŵ˿϶Ҳ뵽ỳɵȥ̫ˣ
ܵõĳҲǲװΪ˶ֻͣܶõˡԴڴȤ
Сӣ
ѾȫϿݻɣ϶ϹջŵӵסС
λඣŻƽ˶
Դڶ΢΢ףϸİ䲼ˡ
˼ˣ˼۱㲻ٴǣֻ뿪ʱʹ˸ɫƱ̣ɿ˳ȥ
ջŵӵסܰµķ䡣
˿̣һ۵ӵĻ㱨
ӱ֮ǰԴڵλճ뿪˱㱻ٻŶȥĵط˵Ļ¶һһȻΪԼ룬ȥӱߵûи߽ܰ¡
ܰӿŵԴڶԼûбʮ⣬Կϴ֮ʱúһЩҩΪͣȥˡ
ʦ㣬õĻˡ

ЦǺ˽С㣬㱨λġ
˵ɣ
ƽλʲôõöһЩ˵һ顣
ôС£ܰҲýζʱ䣬ԽǿڣԽÿ춼ŶԷòͶԷĺãοû⣬Ӷڣûһ˵ĸоʲôʦ֣ʲôϣǰ֪ǲ˶ݵѡ
Ȼȫû뵽ڵõ֮ǰԼҲйͬĸо
ʵϣ˵òĲõģǸ߸ϣǵģϲġ
ϾһһֱԴһͻȻЦˣҲЦůáĶˣܰ¾ǸеȴԷΪЦյˡ
ʦ㣬ʦ˹ˡ
ܰӵĻü˻һӽ뿪ʣôˣ
ĵӽ˵ܷ纮
˷纮һˣҪȥʲôܰɫԺС²ˣҲʲôˣҪÿź֡
ǣʦ㣬У֮ǰȥƼð춫ʦʦˡ
ǽܰõԺ鲻棬ֱӴ˽ɣУǶ˵Ҫ飬㲻飬ˣպʲô£Ƕλȴҡ
֪ˣʦ㡣
ŮŽ󱻿ɹĵĻȥ
ʦ㣬鶼˳ˣֻǡĿһۣЩÿڡ
ʲô㾡˵Ҳ㡣ܰ¼ʵ

һپʮ صأ

ӻͳһӽңΪѵֻλʦ˵ˣʦĽңһѶֽ֮һҡ
һӳĬΪܰһʱͻȻԷЦ
ڸԱŤҴûɰһ档ܰڴЦ
괹Դǳ鴤ջŵ˶ôŤ˵뷨
˲ˣĵûžʹ˽ʦ㣬ˣ
ܰһЦ̳ú˵ôżæŵģ׳ʲôˣ
ʦָղӵ֪λչƼõʦ֣ܳסȥƼˣ
ʲôܰŴ۾ӡৡĵ
ۿõķߣôһȥ϶ֻỵ¡
ҵֱӼ˸˲ȥ
֮ǰһӰӷɹ㲻˽ܰµټ
ĵŵĸ˳ȥûжֻ۵Ҳһ˿ǡ
ǹڿ˹ʱ㽭ܰģԴںصõʱҲĶȫãӻȥһͬѧһ÷
֮Դָ˵ҪȥӼ飬Ǹţ漴㽫ǳȥõϢǡ
ҲǰŮǸţǽõȥý˼ŭ
֪ûʱͻ뽭ܰ£ȵʱöԷ֪Լܰ¸Ǳߡ
ŵ»㱨ȥǰһ£û뵽ʵ̫ŭˣ˵ڽܰµ̫ŭˡ
ƼǶסļ䣿һõ꣬㽫̨һģŭʵ
һȴûеһʱش
ƼÿǽСҪŵˣȻջҲǺеλϾλܰ£һһҪҲӣȻܽ˼סˣ֪ġ
ǺǣҲң˵ǰɣУһһңЦһ𳤽¥ϳ塣
аҴҪǾ˿ˣСɸΡһˣϽӹ̨ˡ
ɿסģһӱ㽫ڵأһ¥ݡ
ϣվס
ϻһͷҲصǰ塣
ϣҵĻ𣿡
⻰һЩԥվﲻˡ
ʲôС㣬ð춫ĽѾˣ㻹ʲô𣿡
͵̧ۣԴ¥
ôԶʦ˵ʦ˰ð춫㽫һڴУƾʲôͲҵ˳ڣžеĲ⵹
ҸС֮飬кθɣϴŵãûиͲˣȻӭǰԴ
֮飿
ܰµʱͬһСģ仰Уٵġ顱
ûҸõ飬ϣ㲻ҪҲܰ͡´ſ߹УҲ˼ڴѾΥҵҪϻȥҿԲͷҪ£ǾͱҲˣ
ʦ㣡𾪵ĻعͷǲŰƫģҲǸСһ𳤴󣬶ĲˣǸֻʶ˼ѣ㾹ȻҪΪͷң
ĲԣܰǰȵͲҪƱˣ˵ƫҲãƽҲãǲҵģǾ͵Žܳͷɣ
򴽣ۿεʲôģ޺ҧлɫȻ֮ǰʦΪɱŮôҲҰʦⲻеɣ
Ű𣬿ϳ趯гƽֱԴؿڴȥ
ϣܰľãʱ׼һϵԴǰһᣬסԷĽ⡣
ÿеĽٿһ˸תĶýܰµĽײٴϣָצɿץ䡣
Դæ˺󼸲ѾǰĿٿһ٣Ǳʲôסһק˻ȥ
ԭĽܰס˦¥ݡ
δʱˤȥ
۾Žܰ£ŭһƽض𣬷ֽԴߵ̹ȥҽҲҪ㳢ʹʧ֮˵ζ
ţʵʮйɵĶܣֱֻԱһ£Һ˿ڲֻǳ˵Ѫ
ܰŭˣһֱӽߵ¥¡
أײ淢Ƶˤڴ棬ʱһѪ
̧Ĩ´꣬ЦտŨŨԹʦ㣬㾹Ķ֣ǿ÷ôΪңҺް㵱ңҶԽԽԣڵҾͲ³㹴Ұ㣬ȴְϱˣֹһҺް
мǵ£껹֪ΪнദܰСһ𳤴Ůţߵ˶һߥѧŮ£Ȼһתۣȴ˽ⷬء
Ǵʲôʱʼת̬أѵǴӱɵλµĴʦֿʼҲǴԭλɽǴݰ׵СʦܿʼҲԡһʼԼͲ鰮ֻǿԼԲŻÿÿòɫӱٴζģִ˲ƣ
ұ죡ܰ߳ŭֳ¥ݷָ̧°ͺݺһţûзٴһѪѪлżݡ
һ֪ܰ˺֡
ˣܰؿڴȵкӵϸҴȥͽصȥ
⻰
лƱƱԼִ͵Сɰǣ߾ڴףںְԵֺóԵģ~

һپʮ Ա

Χĵϣȷʵ࿴ţҽ˴ߡ
ʲôأǶӻ˵Ļܰͨ죬Ǽӡ
ŵ÷ֻһӴСǣʦ㣬ǿʦְһٳҲˣȥصأֵطȥ޻صġ
⻹˵̧ܰǰ˦һƣЦȥ޻أΪһǴȥǶˣң˺ҿ֮˵³ҲҪǽȥصأһҪֽҩˡ
ҩˣǡŵȽŷµĿܰ¡
ܰȻбһۣȥѲҲ뱻͵ҩ
ϾȥʦĿ¶֣Ͻְ˽קſ뿪
ûзǳԳЦţЦԽԽѾߵѿѪȴҲǿڴЦЦᣬţ˱ЩӦǱӦѭӦˬǰôͲأҺǼˣڱӦˣԸֻΪˣΪջˣ
ãʦҪԱһӲԣһ
ΧӸϽ㿪ͼչͷЦͣУߵ˸ǸоһǿѹȸС
ԴڻѸٻص䣬һ硣
˶ûעǡ
ֻأһʲô⾪С޺˲ֻҺԴų˽磬ֻŨŨѪζҲ˳ŷ˽
ڣһȷƿķƮԴڵʱһ̧֣ºһ
ŵĽܰ¼ˣ˵ڣΪˣ
С㣬ϵѪ̫أϸеʡԴûлӦü
ܰԣЩִٵĶǰߵĽŲ˻صſЦǸǲϰѪζԶһЩ
Ҳ֪ǶλΪʲôҪţѾ뿪ˣֳʲôҪ˰ɣ
ģܰ¼н͵ǿϣ˵˰ðЩʲĲ֪ʱһӵҾϹˡ
֪鲻㡣Դ̾ϢֻҪƽڿõ궼޷סȥˣҲ֪Щջŵ˽ôãҾǻǾ뿪ǣ߸ɴ˳ջˣ
ҪܰǰһԷԼĽ£ָϽ˻ص֮ǰλãǲ뿪ֻҪڣ˭Ҳ˵ǰ仵׷ҵʱ䳤˲Ÿ˷ѾѾˣ˸ǣǾͷ£õ걾Ͳʲôطջŵӵס׼һɾʵӣðĶȫȥ㿴òãұ֤˴ǣ
ԴɫԥȨЩӲ˵϶Ҳ᲻⡣
ǷģջŵĵӶǵȼ֣һ飬һԲ죬ǸͬȵλеӶҪһʦʦ㣬Ͳ˸ǵˣǱջŵǰ츳ߵĵӣִҲӦõġ
ԷЩɣ뵽ղԼӣʶԷǺԼԺҲ³ƵЦݣ㲻ҪϺ˵ǶʻղŻ˵ֲʵʵĺȫһģǾȡҾԲ³
ðɣҾһΡԴ̾˿ֻҲף⵵£ܹҪ˼ʰһ¡
ơܴӦѾܲˣܰȻʲô¶ġ
æ߳¥µĵӷԸʦ˵ˣҿ겻ףӦø𵽵ףǸϽɾѪζ£Ϊʣ
ǣʦ㣡
ջ°ԵΪоҪԼʰˣû뵽Ȼֺ£ʱޱȸм
ܰ»ص䣬ֺõǲǿˣ
üֳǻǵʰ߰ɣԴڵ
ǺãȻȥ˽ǵסʰȥȻϲϲѪǾ˰սðĶһݣ²ú˹ǡ
Դڵͷû˵
ܰѾܸˣ첽߳ȥʣµ顣
ߺſ̾Ϣû뵽ϻӣ˵ԱԱˡ
ǸصأӦñ°ɣԴҲָ
صأҩˣѵ˵ջʬĵط
ӦûˣջŹŮĵطʬĵطпܸʯͷСһ໥ͨġ
Ǻεȿµ˼ȻܽСһ𳤴˺ԥȥֵطԼƤҪˡ
ջŵ˱ĺһֻԼã˶ǶȤĳѣʱӵǲһ𳤴Ӵǵʱ̣Ǹλ棬Ƿ˲١
ųĴ˴˫ۣ˸ǿ£ϣͷʹͻ⣬СԺǼҹȥŮͼ֮õϢ
ϣɣҪϢ޹ԩ껹кܶ࣬ǻҪӿŲ
ţϢӦѾݳȥˣרҵѧػܿǻϣҲ˿ϣڲɵǰ˳ջŵӵסǼѰϹʲôطˡ
ֻһ˳Դ̾Ϣһ漴ϵС֣۵ѪˣղܶȥģΪʲôҪĽֻƲŶ㿪أ

һپʮ ˮ±ĸ

ͷȻΪý֪ܰǲȫģлǰջŵӵסѽ
㲻Ҳǰȥ
ַֻû뵽ÿϱǸӡЩε
մô˵Ѫ๼㡣
˵뵽һ˻Ϊľٶʮֲû취Ȱ˵ԼǸ˱͸
ǿӾ硢С˵Ļ˺֮Ҳ˵ҪǸɫǸɫ֮ʹ죬ɵĿһʧǰ޷Լְ㸺
ԸԼ˵תΪˣջŵˣ˰ɣ
ģΪջţܿͻᱻǴ𡣡
ԣɲ٣̧ͷһЦ
´οɲôˣôѪ㶼֪ôȰһ¡
òã˵˿ڵ»ôأ
ʲôôԺ㶼òģңҲ񡣡
û£һ㶼ۡ
֮Դָ˵˰죬ô˵Ըֻܷŵ˯ԺһҪϡ
ԵֱϵʹѾƶ̫ͻȻЦӦأ
ǸλҲգԴиֳһĨ־ϲɫ
ȻλĽնġЦԴźֻǽҶܸһԲˡ
˭˵ѪԵĲǼˣҷһ壬ҲǼˡԴ涢䣬ͬһУ룬˲俴ǧǳ
ֱԷƵЦλعԷЦݱ⣬ľúԼգˣǲǾòǣã
Ҫ㻹ҷأŵı۾ƿⷺ죬Ŷ̽ԭһڲĶ̽ʲôÿģҲ̫ˣ
ԴڿǰѵĵȷȷûʲôɫģͦڵĶ̽ɫʱЩȡ
궯˶ʲôſ˺ʦʦ㣬Ѿɾˣ֤ѪζûУλõӴǻס𣿡
Ժһ£ʰ¶Դֻ÷Ҫ˵ĻӦ
ʦʦ㲻żҾſںš
еǱҲУֻԼ·һ±˳ȥ
æЦʦʦ·
Դڶ΢΢ף
ʦѾ֪ͨݹǵˣ˵Ժʦֺʦ㶼ͬȵλǧ򲻿ɵʦҲҸʦʦ㣬Ժʲô鶼صģš
Сˡ
ɲôʦǰɴδùʦ֣ˡӶ죬ýʦ㸶ôģһˣܶʦ㼸Ժһӷɻڴһ·谡
С㻹˵˶죬ҿ˱㿪ʼ˵ˣ뵱λˣԴЦЦ߹𳰷Ļȡ
ǵӶʱûһɺƣæָĵǵӶ죬Ӳ£ʦֲҪӻȥ뷣
оǴŴ̹ǺѲһ飬Ǿ͸صĻ
·ɣ
ҲҶ죬æԹԴ·쵽ǵס
ջŵӵסӦҲվõģ¥ܶ࣬һ䷿סźüˣǲסⶰ¥Ǳ¥һСԺ䣬徻£Ǹס
ѾúãⶼʰĸɸɾһǸոġ
ʦʦ㣬ҾͲȥˣʲôԸҵֻҪǷԸģĸӶλףڻҪȥʦͲˡ
ԴڵͷԷҲƵĴСԺʧ
ܿ죬ӱڽܰµķ䣬ղŵһһʮ
ҿϵˡܰ߰Ҿ֪ڲ˺ҲмңˣΪŮˣҲضҪڰһ֮
ۿӣԺҪ죬Ƕ˵ֻһΣԼȥҩɣ
ʦҲˣŵ̱ſڵϣ
ˣ黹йġӻͳһСƿǰܰ¶ɫ·ߣȥǡ
ĽŲӲŴӵҴϢƿǺˮԼӹһ
ڣϣǻûʲôҪġܰϴЦ
Ѿŵ㹻ˡԴڵСûʲô£ȥϢɣ
ܰЦһ˵ʲôһ
СﰧˮԴڣֱʺĻʮȻʱýܰµĻҲ˵
СҲˣˣҪʵд㡣
ҺܰΣӿռóһԲƿϣʥҩרεˣҲ°̺ۣ㽫ðɣҽ죬Ͳˡ
ԴͷҲ̧ĵͷܰ¼ˣ㬵Ķ뿪
ѽԴ޿κεĵüģԭ˵ô
ƤͷҿɲһûˣһܸóԵģ
ʲôóԵģֶˡԴ۵
óԻҪԵġջЦҲմˮˣɣò׹ڣȻҪԵϽյġ
˵±Դڲ²
ȻҾûм±գЦЦ
ţԴ˽磬ӿռ佫ҪĶóڳ֮ǰװ˲ٶڿռ
Ϲϡӡ¶ժ¶±Ĳϡ
Ҫر±ˮ±

ڶپʮ 

Դڽϴʳϴɾ
СԺĺԺɭ֣û˻ÿ
ܹˮȥƤϹϺӵĹϣ¶¶ˮȣҺ̬
䲻Ĳˣζ̫ζʵЩ϶ζģζҲ̫á
ó֮ǰ׼õģߣЩģ֮ǰصòģʮֹ⻬ĥɰ״ͬȽϰıӣֻǶ˸ߣҪЩҪȱʳõʳʱá
Һ¶ȥ֮һȴɹ塣
ȵϹϺ͹ãԴڷֱ࣬һЩȣͬʱڹмӹƤ֭ҺùƯĵɫ
ó֮ǰСŵģߣģľͷĥɣ״ͬһԲ
Ϲ͵ɫһһҷֱѹģУγɫԲɵڣʮֺÿ
ģߣˮϵʯϱһ£ʹ̣ٷװ¶ģУҺ̬¶õ±ˮϵʯš
ЩɫѾЩˣʰһţʦʦ㣬ʦҸ
Դ߳ȥţлʵ֮ǰӵλѾ𣿡
ʲôζһʣϽعʦʦǱе飬Ӧһͻ
ãллˡԴԵͷŹϡ
ǵЦӯӯ˿ȴǼס¶Ͻȥ߽ܰ¡
ң֮ǰӸǣΪ洦ҵ̵˱ӸǲȥˣȴϰߵͻȻʧǿ϶Ӧܰ³˼ĺܺãھ͸ϽҳǼƼãԺʲô鶼Ǿ֣һ㱨ٹ͡
ллʦ㣬ȥ죡ֵߵߵ˳ȥ
ܰ˿ЩҪǲˣҺҺá
ߣֳһҪů¯һ£ϡ
ʲôʱ
ӦÿˣܰһǾô˷̣֮ǰ̵˾ͽ˳ȥҸղŸͷһ£Ӧúܿ˽һ
Բ˶㡣
ʦʦ㣬Ƿʦǵġ˵ţ㴫
ɣãԴڳſںһ
æӦǡԺӽԺã߽ӣҲʵʵ
кóԵġ
һݣϹıˣЦ绨Ĵִչ
һ䣡
߶϶Ҫģǿ¯ߣů͡
ۣöˣĶǺóԵģ
ЩиóԵĶԴЦġ
Ůʱ˷೤ģǿпڸˣ
ȳԷɣ㣬һҪٵһ²ȫͣһٳԡЦЦ
ãȳԷ
ȥꡣ
Ǳô˵ŷЩǵʵ
ϢѾȫݸѧˣһյ˹µϢ˵ǱߵѾϣ͵ȴҵϹȻӦˡ
ǿҪӽˡ˼ѧʲôʱܸǻϣ
֪ɫҷϢ÷ͬѧҽǣס֮ǰסǼõʵ޷ԭǱ޷Լȫ
ţ㿼ǵĺܵͷһֱס֪֪ʲôܲ˵ĵط
ҽĹҲƳͼֻֽûҵʲôԲ˵ĵط
﷿ݵĸҲûпʲôŹ֣רҵһڽ⼼ܵѧ˵ܿʲô
ãǾ⼸գҺԴھ͸ϹǾ͸ͬѧ磬Ǿ콫˸ȳ
˵Żһٷ̸һɫȫˡ
ˣȲҪ˵Щյˣ㣬°ɣһˮ±ԼЦ
ԴЦŵͷκͻ¯ŲߣƿΧ߱³±ˡ
ԲŮ⾧˷ܵ
೤ʳҲԲԲģÿ궢±Ѿʼʿˮˡ
ȻղŴѾԱˣǿƯʳ̲סҪһ
͸羧ʯһıƤϡɫϣƤĻʮֺÿԵˡ
೤ʲô΢΢ζӣʳﾧӨ͸Ƥ£¹µһˮ⡣
ˮ±
ˮ±һʮӣ˿±ٿϵȻһԲԲģƤҲʯһ᷺ˮ⣡Ǿˣ
㳢һ°ɣһݸԴڣЦ
˸Ͻһ飬Сҧһڡ
֮ǰҲûгĺòóԣǳһ¡
Ƥ𣬿ڸֱͬȹ;õҲ飬еҬĸоҲҬýһЩ
͸ϹϺ͹ʵ𣬻˵ӵĹ㣬ҭˣҲ壬ڼƤһ׽ոպá
˿ɹˡ
ÿΰ೤ʳҶʮ棬ΪֹԵʳˣ
Ҳǣȫ֪ʲôģڸ̫ˣŰ೤ҲԹ˲ٺöֻûԹ
õĲϣҲǵĹŶ~գЦ
˲ԵĿȥǲǵа೤ɼʳİ
ǲƤǰĳֶ𣿡һʱ䷴ӦЦʾ
ڤ˼ΣڣŮ۾͵̧ͷ䣬ȷǣ¶¶
ͷЦ
ˡ˿е±̾
ʦ֣ʷλʦʦ㻹𣿽ʦǣ⴫ӵĸߺ

ڶپʮ Щ㲻ˣ

̾ҪǴǽʲô˵ʲôÿ춼Щôأ±ûϼأ
ԹˣٱԹҲȥŮһ±֣ɾϽ߰ɣ
ԴҲЦЦ溰Եȣǹȥ
ĵæӦżʦ֣λʦʦǽ飬ʦ˵ˣΪȻȥɡ
ڸϽ±ȥ죬ϧԵ̫춼ζˡ
þÿϧЦЦƸǵʣµǶ߰ɣӦҲǷ˿ռ䷨ǰ±սʱͿԳˣԵʱСŲ˿ͺá
ŮһۣϲЦǾͲˣ
һ飬ս˿ռУ˱뿪
Դڳȥǣ˳㽫Źغã߻Ųصԭλá
ܰ»ǹעǣӦ˵ǹע㡣٩
ԴڿЦõҡͷҿɲõֹעֻҸ˴ǽջţ˭뵽Ȼģʱ䵹Ըһ㣬һͨһĵӡ
˵ʲôûˡʼ磬õķȥ
ģһᾡ˳ɡԴ߹ȥס΢Ĵӡһǡ
һҹ»ӳ¶ȹ
磬Դں˸ϴ꣬Ժ泳֡
ϣҰ
㣬ǵʦʦ׼ò֮ǰȥ㲻˵ҪЩʱ𣿡
Ҳżʲôʱ򰡣˵ûأСֵ㣬һ˼û𴲾ͱ㳳ѣǸǣ
˵öԣߡ
ҳȥһۡԴڸ˵һ˳ȥ˭
ʦ֣ˣǵϽֵܼ
泳ֱ
ǵ⡱һ£ѵԼˣҪ棬ԷЦôˣ
ֵǺЦ²ˣҪ͵Ĳζֵܸսⲽ裬С͵˲ˣⲻΪöλζʳҾһ˹ˣ
ῪЦɣԴЦſ˽
û뵽λʦֵĹϵãӶʱΪԼղŵΪĨ˰亹Сĵʦ֣ǽʦ¸ϲ÷ҿ͹
ţ֪ˣˡԴڵͷŹϡ
˿ת뿪
ݹغţֵѱı¨ԴЦӦòֹҪ˰ɣ
ٺ٣ĿģڣֵܰҵġֵЦ
ôˣʰôҳÿվڿϲ
Դڽղŵ˵һ飬ЩĶ䣬ֱ˵꣬ȥЩ޴׾ûЩʳĴߣֵ˵ǵݣҿǼһ϶û˯ţ
ҲͨˣֻǻСܶѡЦЦʾ£ȻѾ֪ǵˣЩҲ㶯֣Լˡ
úáֵͷ
ղ˵ĿģʲôĿģԴڼʡ
ԣǡֵ˱ǻǵòһҵɣ
ȻǵãһҲ飬ҲˡϵЦȥص
Ƕӣôջŵˡֵ̾ϢǶջ˵ʹûԪ֮ҲлΪǿߣҲŶԾԾԵҪ룬յӵʱջŵ˵ֻ츳ˣðɣҲеϾܶûԪ֮Ǹ츳ô󲿷˶ջţҪѡŮʹǼ˷ı꣬úӹúãܵõңõ鰡ҶŰѺ͹ȥ
ݹԽԽ٣ӽǷɢ֪ô˿ճǵıԵУۼջҲղˣЩʹǾͱӣʼūǱؾһִʣµЩûʲôģֻǴҪŷֺǡֵ¶ܵı飬Ϊ棬ǶƭԼܣԴϴθһ𿴵˲һҵĲ£Ҿ֪ټƭԼˣŬ˵ΧˣڽеľŽһ£ɻǳһ׮¡
ջŵĵɱˣԴšüʵ
ֹ֮ЩջŵΪöǮС£һ㲻˳ľҪҪɱСϻһЩûнȥջŵļͥǲӺͼ฻󣬾ϣƽƽһһ𣬱Ϊ뿪ֻҪһԲԲҲܺãǣջŵĵȴӲ˺ô򵥵Ը
ֵߣۿ֮ǰշһʹļ׵顣һҵŮӱջŵĵӿУЩ˷ҪջţԸ⣬ЩħǡǾͰװ׵ŮӸ̣ˣŮӵĸĸϵƴǶûԪ֮ˣôܴùǣһˣȫûˡ
̾ϢڿƮĬһ˲żôõŮӣÿ·õ궼ѴժĹʵָҼǰһ컹úõģһգ۵Ĺ򣬾͡ûˡʬҸϵĴһģ̫ˣҼ̲סǸƽЦݲõŮӡ˵ôôأԼûм˵ƽźģˣô̵ֲ飿
Ŀնʶķʡ
ԴҲܣڼһҵĲҲõŮӡ
Դ̾ϢֵļͷЩֻƤ㲻ˣģЩ״½ʧ

ڶپʮ Ծ

һһҪʧֵͻȻѣһסԴڵ֣ؿг
ġԴҲס֣
Ǳգջ˿ϢһŴǴС򱾵ؾԸϣܾ춯֣Ҫʲô˵ֻҪܽЩħϳݹʲô
żҲǳż۾ҧڵҪҵϹϹǸӣҲֵ֪ܼܲҵңﻹкܶݹŮȴǾԮķǳУ֪ǿֲܼ˶ãȴ
˵Ѿʼʡ
֪ջӴ󣬻жӵ֧֣ռƻУ»Ṧһ񣬴ֻֻ֪ҪҪʱض׼ˡֵɫᶨĿˣ
ллǵĸšҲϸл
ӦллǣллԸллԸǵĹ񡣡ֵ˸
ԴںϽǰڹݺǹѣǲܣôǺܿҲ䵽ͬĵز
ǱǶӶ尡ֵ̾ҡͷ
ʦʦ㣬ǹˡ
Ϥˣһ£
ԴڸϽȥţ̧һƣȻרҵŮ
೤ǡûݣ㼤ֻǺڼֵʱӲȥǸҲ֪ʦֺʦﻹпˡ
͸ˮҲ֪ԷղûԼǾƺ
ûϵԴڹŶǵԼˡ
ǱԵСλõŮӦʵ
ֵõŮ·𿴵ǰСЩɰĺǣ˲٣ͷЦ˵Ӧþҡ
ԭҲҵؿڣûãҲΪ¶ˡ
ָϽǰֵ˸ЦǴ֪飬һλʿ
ҵҵޣֵԵЩ˼Ц
ô緹ǲҲ˵˽кóԵģЦеĴȤ
кóԵ𣿡Ů۾һ컹治Ϊ˳Էģҵڽ⼼ܵλͬѧ
Ǹҵˣϲæʵǰͼֽ𣿡
ˡ꽫ͼֽͳָһ˵첻ԣͼֽֽṹԲ֧ܽһһӡ
֪𣿡
ǽܰµס
ܰµסôû뵽ǶջŵȨˣϹĵġ丧Ƶǳ극ȥܰµסȷϹ̸ǰ񡣡
ãҾһ졣
ЩˣҲ±ŵζˣС¶һ֣ЩʵĲȡ
Թ֮󣬴ҶŵֱãޣֵЦƵԹһ䱾ĲˣԺЩ¶Ȼζˡ
ˮ㷹һֱܰµסȥ
ܰ³ȥòڣĵӾŲ֪˽ȥ˻ȥ
Сʲôʱ
Ҳ֪ӦòܾðɣӲȷͷʦҲҹʣҲ֪ʲôʱ
ûϵҲûʲô飬ͽȥŰɣ˵꣬ԴڱͷԺߡ
ӼˣҲŷǽʦ˵λʦʦλͬ˵ʲôҪգ˼ҪȥȣҲֹ԰ɣ
ǸϽֱӴ¥˽ܰµңˮǺȡ
ǾţִڣȥŰɣ
ǣʦʦǻҪܺұǡǵӹֹ˵һ䣬ת˳ȥ
ߵſڣ˳ŷ߻صſվŻͷС˵ȥˡ
ԴڵͷŮнӹͼͼָķ䷿Աߡ
ͼֽһƵģܰǷֱǷ䵽߹ͼֽҿ۵ڴǱߣ
кܶضڴϣߵߣӣǽڣȴûзʲôԾĵط
ȥſţǿһ¡صſڣŷС⿴
ⴲûʲôԵĵطšüֿǷʲô𣿡
ԴҡͷûУû֪Ļء
ֵЦҸʲôˡ
ԾΨŮҡͷҾǾеطԾǻ벻ﲻԾ
룬Ҫż˵
䶼ŮӪõ˼ռ䡣
Ů˱ۣǿԼ۾ʱרעңϸĿһ顣
ʮͨĵľɫɴʣǺһķɫӣϷһͷӵĻ룬Ǹһķɫѩ׵Ļ䣬һǹϲķ
ǽϲ˼ѩһƬǶջż֣ΧǶ˸ɫľʯװΣһۿȥʮƯ
ﲻأ
Ůڤ˼Ҳ벻Ȼ
ҪǰǽϵĶԡĶǶºС
ֵҲͬǾ£Ա뻹ܿ㡣
ôྦྷʯųһһԼˣߣЦ
⻰ŮͻȻʲô뷨һһ룬йâţ֪ˣ֪ﲻԾˣ

 ҵˣĸ

⻰۾ˢˢʣﲻԣ
ֲ֣ԣŮָǽϵľʯջŵĵӴЩֻװǽڵĹݹǵľɵģƬǽװҲһ
˵ݹĵһʯΪڵݹԹǶ羴˺ףǶǵľʲô¶ϲճȻǿɫľʯһ飬һŸֻйϵʯһ飬˸мλã˿žʯԾĵط
Ҳǹϵʯңֻҵ˿أֵ˵꣬Լֽ۸ˣԲԣջŵôǮôҲſžʯ
ϸǰ˿Źϵʯ͵أְмһհ׵λã󹴴ҵˣ
ҵʲôˣֵã
ףûлشǷһ漴һһΣͼԭƽǽͻȻһУһűͷͿɸǽһɫľʯ
ţŴ󴲻۵¥չһ˸ߵĶڣҲ֮չ¶
ҵ죬أȻðεģ
ǰ೤ֻ˵ﲻͲ³Ķˡ
ʹһҲ벻ðεġ
ޣ䵹ʮֲ˼ʵȫ鹦Щֵֹƿƿ޹ǡ
ܶŹֵƿôҪȡĶ͵취šƣƲͰΣһַ
ȣˣȽȥɣҶҪ˵ˣСĵ㡣
ͲýȥͲȥˡֵֻܹ˽ȥĶڣε
Աһ˫̬ͬĵͷ
೤ֲãȥҲֻܸ鷳ҲźˡŮҲȥǸ೤ǵİȫȣľûôҪˡ
ãҲСһ㣬˹֪ͨǡ
ţСġ
ҴͷԴ䵲ȥ
ͷԴҹãͷ˵ȫһЩ
붴УԴ۾ӦĺڰŻ߽ȥÿһֺܷĲ̤λá
ãûлأӦǽܰŲ˷Ϊ˰ȫԴڶӦͨ
ﻹľͷζӦǸսɲá
ǰ濪ʼˡ
ҹ飡
ϲȻصҵλ棬һӡ
Ȼҵ磬˯ž𣿡

Һǰ˵
ȥ
Դڴ쵽ǣסС֣Ỻϡ
СĽӽǸĶڣȻ˵
²ҪˣҪ
£
ν˶Էһۣʾϲɫ˻Ϲ
ϵôܲģҴСĺӣ䱦һĺӰȴһ˶񶾵ĳȻȴһ㶼ֱ֪Ҳ׹ҵĴӰĬҲǱǸħȿȿȿȣ
£һˮǹ֣סľֻʣ¹ˣһҪݹƿء
ˣǺòˣܺлȥҲѾˡݹҪǶħȫܹ˰
ڻüһһŮӦ˵һ˺һСŮͨǱ˳Ŀߡ
Ϲźǰ˭
Դں䳯Ϲ˸΢Цҽһ£䣬˹оŮ۶ħѧԺרҵİ೤ͬʱҲҹɾȻعӡԱλҵδԴڣҲǶеһԱ
߾ĿǣһСޣȹ£òջɹ׻˰ɣ
ŵ°ͣЦȷʵǵˣǲҲпԭֻǣԼӦҲڵǣӦҲûʲôϢֵջŵȡ˰ɣ
㣡߳ŭָҪŭ⡣
ûϵϹȴ˰֣䣬͸žЦǸСޣ֪һǶţַʽңܺãֻұջŵãҶһİɣСޣʲôܹ֤𣿡
»ûʲôЩգܿ뵽ʲôӿռóһ߹ȥݸϹҹרΪҴģ֪֤ܲҵݡ
ϹӹӷȥһͻȻЦǹǰϰ߻һģһ
Щ˼ӻҲͳһɵӣЩָָ˹λã㿴
ϹĻæȥؿ飬žȵǹգ
ĹǺɽ£ɽԲ£ɽ²ԡ
ĹգʮּϸĹ߱ǸصλãǲŲͲᷢ֡
ϹЦһӻãˣֻһܸߡ
£⻰𾪵ò׵ȵΪʲôߣ
ԴںҲԵĿ
ղŵĻӦǺȥģôֲԸأ
ѵȥĹݹѾȫջŵ˿סˣÿֻ֪֣ջŽԼϹλãǶˮ֮УղҲջźͶӵΪʮߣлݹջŵ˸ϳΪʲôԸ뿪̲סе˳

һ ʯ

ô᲻ȥϹ̾Ϣڻߣˣջŵ˱ض֣ܿᷢʱ϶Ѳ飬ıݹ񣬶ҾϹͷ߲˶ԶͻᱻץֻЩˡˣ粻ߡ
ݹɶӺջẉ̂𣿡šü
Ȼܣݹ½ǧ꣬ʧȥ֮ӣʧƬ½ǧȴҲ׸ȿȿȣϹÿԣԵæȥıιˮһֵϧҵĴ֪Ȼôݵǰ񣿡
ɫĿźǽڣľȻҵˣҿǰæ𣿡
˵ɴӦ
ҵƺ͹ӡϹ֪ʲôطݸ䡣
ƺӡò֪ʯͷ̵ģʽأ
ɻϹǣ
ǺǣջźǸӻ˵ݹĹ塢ݹˡץݹƽ񣬵ǣԶݹľӡϹЦȥﴦɭ֣һûдҲûŵʯͷСݣСԱһøɿݵĴһ㽫̵ұ£˾ͻ㣬ʱ㽫øѸٵĽݹȫҡ
ݹôˣܽȫһ˲ô죿Щͬ
ݹǿһ֧ӣ˶ΪֻݹĴ˵ֻ֪ĴڡϹƶֻҪҵ񿴵ǰĻ£һ뿪ȵҶ뿪ͽӡҲ棬ʯͷֻҪȥУȻҲԼһ뿪ɣ
أ
ңҪҪҵݹ۾ЩջŵģϹͷЦ
¡Ե߰һϹϹȴû˵ʲô
Դڻһۣͬʱģ뵽һʡʯ١
ӡȥ֮ݹ׻ôĶϹʵ
ǲѾµ𣿡Ϲ͸žݹ֮ڵ˾޴ħһĳһιֿУħݹ޵콵ʯݣҺĵһƬ£
ݹĹ˥ӣҶԲҺ͹ԵͬھҵĹûдؽǰȫݹĹܹһ򽻺õķݶҵĹǾ͸Ӹлˡ
´ӡˣӡҲáһȥ˵֧ӣֻǵǴŹݹЩջſӺˡ£ֻһȰĹңͬȰңԸȥԸһԿջţǶ
ڣܶѾŽ͵һ£ջŽзˡֻдǶݹѭǵԸҲæʱľӺǵľӦϣһܽջŵȫϳȥ
ϹһϣģһһټҵʱݹĴӻһʾ
㡢˵ʲôϹһ飬͵̧ԴûãȻ
ݹĴûõǽźţһʾڣ㻹Ҫʯ𣿡
ϹеĹâϨϣ֮
ɫһأֱ֣·ϿҵллǴϢ˵ûҲһݹˣ뷨̫ˣֻȻ뿪֮ǰǸɡҪңẦ԰ʱ䣬֪ȸõҳʱ򣬾;Ұɣ
ϹƽֻֻӡҲ֣ʾ˿̼顣
Ǿô˵ˡ΢΢һЦӿռó±һҪ壬ջŵӦûԾʯŻʳλһЩһԪ֮ɣ֮ÿγջŵ˲ڣҶ˸ͳԵĹ
ãáϹԥĶȥ
ƣʱ洫һû
ʳСĲųԣˣڱȥء
ãˣ
Դں΢΢ףתɿܡ
ķűߵ꽹۶ڣôܰϾҪ¥ˡ
ǲûҪôһ㡣ֵŮż
ŮҲʮֵǣҡͷٴˣһ˿϶
ܰ»ߵ¥£һŵĵֵʦ㣬ˣղʦ㣬㲻ڣķȴ
ˣܰ¾ϲ
ǣʦ㣬Լǵλʦʦ㡣
£ղ˵ҵķңܰŷֻеص㣬ʱӡˡһķǱдܵģƼãһǲСķܣʱֻô
ԣҲſڵĵӶ˵ɿ¥ݣԼķﱼȥ
⣬ſڵĵӸ˽ܰܣ꼱
ȰŹϣ
죬
ѣѣһûƿܰٴŴ򿪣Ѹڷһɨ

 أ

ֵһ֣ƼõҲоɫ
ĸأȥ𣬡ԭˡ
һƣԭϣιˮȣղֵӵǰ棬ûпǡ
ýܰ¶ʱ˿ĿЦû뵽ǻ¥µӵ棬
Դڽǻǳȥ˵ɣ
˵ͺܺãسȥܰ¼Էɫ䣬֪Ϊʲôд˷ӦЩ޴
ãǽСģԻǳȥ˵ĺãӣԺҲٽˡ
⻰ܰбһţѵԴڷʲôԼ
ΪΪʲô˵С̽
ղŽСΪǲǲк𣿡ԴҼʱסϵĶ䣬ҪŻˣȻұŽˣûи֪Ҳԣˣ´ȻǲҪˡ
Ҳ˼ԭǷʲôܰһɣֽŽ͵˵ʮֿģһСľûסŵǲӭǡ
ԴЩ̫ŵĲˣ
ȻˣҲ֪жϲ㡢ãȻʮָˡнһŽſڵĵӺ
ʦ㣬ʲôҪԸ𣿡
ܰ¿ԴһۣɫĶӵҼסԺƼҪҷ䣬ʲôʱ㶼Ҫǽͨңɼסˣ
һæǣʦ㡣
ˣȥɣܰ»ӻȥ漴ЦŶԴڵͲö˰ɣϽ°ɣ
Դɫ˺ܶ࣬£ʵҲûʲô飬ллõ
лϲͺáܰԣܳİֵ
컹ǵˣܷõٶһ졣
Ȼԣϲ춼Уܰºԥ
ǾͶлˡԴǻҪȥ֣ջȺúϢɣǲˡ
ǡǣܰһԴϢб㿪ʼǲǶԷԼԼ̫ۣҪһȥͷˣһͳŻ
ֻǻص֮Ȼ̲סһ´󴲵λá
һȦûзбŲĺۼ˿
ûз־ͺãȷֿ֮ʼΪԼĻɶΣ֪Ƽ֮ˣǲڣǿ϶Ҷﶫ߽д󴲵ңʱҲǶڿСţǻˣǲӦð
Դڵ뿪ߵֵ֮һֱֱͦĺٿرȥһֱǿй˳ȥؿСղſˣ˵˵˵˵۾ߣһ˵ܰ²Ǹǻˡ
ԴҡͷЦɽܰ²һأϲڰ룬Խ˵ԽỳɣԽֱ׳ԽԼû
ԭˣ˿ϸֵȻҲҿǳĿ죬ϸĵİΧɨһ飬Ȼǽܰ¿϶Ҫɵġ
ʱ˷ɱܰ˵ϽеľʯǽڣԴΧû˻ҳ㽭ܰϸҲֲʲô
ȥͷʵ
ȥõꡣרҵͬѧסɣ
ǣǣǾȥŮɵ
ȻҪˣ͵͵Żñ˾⣬ȥǰסõ꿴ϰֲʲô˵顣䴽ЦЦ
ŮЩǣԴҲһʮȻģֻðвȥ
ϰ塣
ϣλϰ廹ǵϴԴ˰̵飬˸Ͻӭ˵һΪλٹСأ
ǳ䣬ôûϴεӰ죬ӰˣҲѰԴϴɫ
ǧô˵æϴѾҺܴæˣҪҶ֪ðſôźãĸС겻ûп𣬷˸Ŀˡ
ǾͺáԴЦ¥ûʲôλãڴе䣬ʱ䳤Ҹط羰ͺãȲֲˡ
ĺܶԣ¥ϻкܶշҴȥ
ˣҶ졣ԴͳһЩҸԼȥС
Ͳøҽˡ
øҪģͲҪƴˡ
ǺãҪʲôٺҡ
лˡ
Դڴ¥ʹ˸ɫ°Ͷһ̧̧׹סרҵѧ
˵ͷѡԱߵķ䣬Žȥ
ȥûһˮһů¯Ů
ף̳ȥһĹ򣬱ǻˮ̧ů¯
˶ԻƵлָһöңǻƵʱϹĸ˳ȥˡ
೤Ҳ䣬ΪʲôҪûЩЩ
ȫջŵĵӣܰ»ǸɵģһҲи֤Ц
೤Ǵ
ˣǸϽȥͬѧɣ
ã
ǰ棬Ա߷Ĵ££ű˴򿪣һ˳ûˣɿ˽ȥ
೤
೤ּˣ
೤ˡ
˺ˣССһѣ˷׷װȴʼռĶ䡣
ɨˣЦģҺܺã׺ﰺأǲ𣿡

 

೤׺ﰺڿɻˡһѧȤڳջ벻һһ붼鲻ʱأ
һѧҲЦڿƾ´ڲǶԺ
೤ҲǣҲӻ˵ȻԼˣǶ԰೤֮黹ǷǳŨģտζζ˼׷ҪŨ
̲͡סЦʳ˰ɣ
˼֮顱֮ԴڣںĻ˵֮󣬶ƲסЦ
ڵױջŵ˰ŵЦʵ
˸ԶһۣɫЩһ߳Ƕصأóҩħֲħ޵ľﰺóеҩ˿ԶҩȵĻе೤ģûΪŰЩҩصĻˣڰ壬ЩŮҲʮϣֻҪ೤жǶһ𷴿
Щ˵״̬Σ۾ʵ
೤ģǵ״̬ãЩЩ¯ŮҲڼ֣׺ﰺûа취˾ȳһֱھܵİǼʹ࣬оҩǵ壬ֻȰ೤ˣ
ǰ೤Ƕڵ´
೤ֻҪ˵һǾȥȺջŵҸ˺ˣ
ͬѧǡ͵̧ͷ񻷹ˣ֪ҶܼУҲһ죬ҵݹϹջŵ˸ϳݹʱտɴֻԽʱԽҪһһӡռƻ£һһв̤Ǳ˵ĸ𡣡
೤İɣЩǿջЩ۸ƽȴѾ˺ܾãҲһʱķŭֻ¸ס
ǵİ೤㰲ɣ
೤Ľ齻ǡ
ãǶɳˡοЦЦΪ˽ջţӦöջŸĹӦҲ֪ջŵõĹ½ϵԪ֮ȫͬԪ֮ǿҪҵǵ㣬ǵǿһ
ͷԴڣ˵ԴоջЩӵ㣬˵һ£Ȼһҵļƻ˰׺ﰺǸ֪ͨ
һ֪ͨġ
ڵһ죬ѾЩȲȥʰЩˡ
ˮ¯𽥽Ϩӵ˵ҲСȥ
ӰѸٴӷѧյԼ񣬸ԻصԼķ䣬ҲصŽˮеˮӴڵŴӷ߳õֹһȦصջŵӵס
ܰС˯һ£չѯƼõټ
ǽõ󣬱ʵȥʲô
֪ܰ²˵ƼõĻֻõ˵ΪϴοǼ£ʦǴεӰõ⣬ȥ˵ΪǼҪⶩ˷䣬õ˽ҡ
ھܰЦ֪ˣ¸һ¯ԽԽá
Ӳʦ㣬ʦֵʵңΪʲôֱʦ
㲻ᶮģҾϲ룬òֺ־ܵõĸоڵɾͬѩһ仯ǵȵصԭλ棬˳Ҳջŵطʱ޼ĸоЦţ۾ﶯŲ̬ĹâתӣҲҲûϵǾҸĲģ͹УҲϣ˵ĻǧҪƼ֪
ǣȥ죡ϰΪת㳯żȶķ뿪
ڣڣڡܰĿ¶ԣдʣڴϡ
Դڲ֪˿̶ĵ뷨صס֮󣬴һ˶ٷŮֵźסҲϢˡ
֮죬ǻһӲҪ
ɵģоԼʶ
ѾкܾûˣѵֿԷҳ
ߵ±ǰϴεף֮֮ܶ࣬Ѿһҳ˲٣ϴοʱֻԲȦԷµһҳˣٿԲȦȻѾˡ
ǿ۲Զ֮ޱȵĺѾûˣֻǴСȴûʲô仯
ڹַ̧һҳ
±أȻ֮ҲҲ
һȻ֮ܡ
仹Ǿȱ۽Щ
ϤůȫҪ̾
ĲɫâɴһȦ壬󣬽һ޴ħչһɼˮɫڱųٿȻ˱仯
ԭ׵ʶһ޼ʵɫ£ȴһ
ԣ۳Χһ
ºȻˮһ㣬ߣȥҲἤˮͷɫգˮӣͷ
һת۽һ̧һžӨˮʱϷ
¿ϲˣѾԿˮ˵Ѿ˵ļһף
ôյõϢˣȻֻһ㣬ҲԼһ
ջ֮Ǵרҵѧõģÿ֮ܿԷӰһе뷨֮󣬱˶ģҪǷִԶ
ЦЦ񣬽ְ
ɫ֮ǰһӿ塣
ȻֻأȻ֮һУҲɻһУɸջ
ۣɫƣ˼ѵȻܹ֮дԼҲ̫˰ɣڵĹʹЩ϶ЧҲֻһ㣬Ͳˡ
ȵɣҪȥĥȻ֪ԼǿԺжȴ޷õζÿ춼ץӸһܰ

 Ϯĸ

˿ѹеĽ꣬ɣ۾Լٴν˯״̬
´ӿȥ̫Ӷٴһ죬˶æµһ졣
ɭʯͷӣ˶˻أ
ֵԴں䰲±ͻ˱Ե򣬽Ϣÿ
صأ׺ﰺյͬѧϢһͣĽƻȫ̸߸ЩŮǣŮǣȼų޻УٿȻðϣĹâ
Ůеıãʱ䣬λõµĹʱ䡣
ѧҲڽŵԼس׼ҪĶ˽ҪϹϢɢȥ
ĵط˶Ȼ׼עʱĶ͡䣬
ǺǣҪӪϹϢǴģܰϣЦݼڽŪеıʵ
ʦ㣬ϢѾСˡ
ݹмλߵĵȫվڽܰǰһʮӹֻشܰµ⣬еİֽȥ
ջŵĹ˭Ϊ˭˭̨Ӳ˭ĵλߣ⼸λȻÿһλ䶼Ƚܰ´Ϻܶ࣬ûнֺõҲûΪҲֻܹԹԵĽʦ㡱
ʦ㣬ϿʼЩֽݹСɢˡ
ܰüͷùֽͼдһѹһĶⶼʲô
½֣Ҹʦ㷭һ¡ӸϽùֽ
֮˿Լ˵ԣֻһϣһʱޣƬ½֮ջŵӱַֽԱ˽йͨһЩλߵˣʹøӸ߼鵤ҩЧʱȷֽúܶࡣ
Դ֣ӵи飬ֻҪУԣһлԣ֣֮Է
˵ҲԿ֡
Դ˹ѧϰֵʱҲѧ֣ǽܰ²ûѧȻҲֽ֡
ȿȡŰֶֻֽ֣ϷɱΣҹˣزУ񰧰֮ϴǣҵ֮¶ּҵݹˮպʿǱضٶ¹նɱˣջŶͽϳţ
ⶼʲô߰ģܰ²ͷĻ֣ƾЩ϶֮˻Ǹ϶
ʦ㣬ЩдֵֽѾÿ˵Уܹģ϶һӴĶ飬ǲò
ЩݹļõЩֽԺ󣬶˷֮ģٲֹĻ鷳
ѣ
豭ϣܰһ۾ǰˣǲҪٻˣˣǲԼĶŮˣ
ʦˡû˵ףЩĻѵļ񣬶һЩƽ񣬶һǼû츳֮˱ջŵļͥ
ܰ͡ЦֲãЩԼûۺˣòô뷴ѣǶԼ
Ǻǣݹ˶ΣһЩֻС֮˰ˣûʲôµģҪǾˣЩ˻ܴùȻΪҵ϶ĵطҲúòһǾԼҶ˵طȻǳ䲻һ򾡣
ʱҪݹ棬ЩҷջŵһƤȥǣɱӺԺ˭֮ġ
ǽʦܵ뽭ʦ㼴ãǾ׼
ţǹܰ³弸֣񶼲ȥ
Ǽƻͷɿȥִмƻ
ܰ򳤳˿Լαϣ۾߸һڱصõЦ⡣
϶ѣԣ
һʱ㵽֮
죬мǿ˾䣬ص㱣ĹΧ˲ٱ
֮ǰڽܰ·һѲӣһ˵С̸š
ۿҪˣȺҲ֪ʲôʱܹ
Ҫҿǿǲ˰ɣ
ҾҲǣЩֵӣ˵˵ѣǽˡ
ãϮ
䣬˱һкϽתܡ
ǵǵ˹ʱȴûмһˣֻһЩ˵ĺ;ٽɨܵĵӡ
׳ʲô£أһʵ
ʦ֣ûû
ûôûأôˣϹ𣿡һ˦־ŭĳ
ʦ֣ûղŶ֪ô£һŴ˹ѵǶˣ㿪ʼ󺰵Ϯǵȵ֧ԮԺЩȴջ˻ʧӰˡһӰ
üëһݣ߼²鿴˵ĵӣȻǱ˵ģôĻ𣬿һǿĻϵħʦ
Ƭ½ԺȻҲϸĵ飬Ԫְ֮ҵ໹˽ġ
˺ǿǲСˣ潭ʦ㣬顣
ԵҲɫЩһͦĸ֣ȷʵӦüǿ
ûλֻ̽ǵģԲһߣĶǸŵĵӣҲûѧἸǶģķס
˵һξöĵЩöԸˡ
Ȼǲ֪Ľ䣬Ԫ֮ꡢŮ˵ĶԻһЦž޴Ĺߡ

 һ

ջŵӵס
ܰյϢʱըָŶӵıӣݺջǰЩֻСļ񶼶ԸˣҪǴȥЩΪṩʽĹʹ廹ôǣ
ʦ㣬ĲûоǶԷ̫죬Ҳ̫ǿ󡣡ӿٶظ϶ûзˣ˵ǻͷĺܴӦһȼܸߵħʦ
ǱŵĶǸŵĵӣôϤĺѶԿǿߡһҲСĵ
ݹǿ߲ǶѾɽջô֣ܰƽһЩƵ
ʦ㣬ɵĶһЩˣģȽϴġ
׳գӵô죿
ǣˣǾпһʼûջŵˣһ
ţ⵹пܡܰ³˼εӦҲܶ࣬ٽһЩԭĵӴȥһˣ϶ֻ֪̽ʲôṥ
Ҳġ˹ֵ˲ŶˣߵٺãЩ˿»ǵвܲ뽭ʦ֪ͨһɵ֧Ԯ˹
֧Ԯ㲻ҪһҪأôСƵĵطôļ㻹Ҫ֧ԮŲţҪǸʦҪˣң˶ȥʬܰºüջǲҪģЩӶסҲøҶţ
ڳڣҲǵŴʦֵģʦֽݹ齻㲻ܹʦֵ
뵱㵱ӣðѰʵȫеλ͵Ӳ飬ֻҪʦֿ˿ԹˣڴʦԣҪúñ֣ԼĹϴʦ־ԶԼ
ӱһ£¡
˶٣һֵʦ㣬Щﶼջıһ˵һЩƻļ͵ȥߣҲͬ޷ʦֽ֪ʦܹһ򣬱Щ䱦
ܰšüŻʵϸûסҪȥǱضȫȺѲӣڴʦҲͰˣݹλߵջˣһѲʲôӣҪЩ֪ˣΪջжأǳ磿
Щ䱦ȷʵʮҪ˵Щ͵ȥʱʦֱضԼʮʧ
Ҳкܶ飬еǾõ֪ͨҾǡ
ʦ㣬֪ͨǾˡΪѵ
ʲô˼ȥЩһѲ𣿡ܰºݺݺһۡ
Ҫ˵ǲҲЩһѲʲô
Աߵ˳ӣЦĵʦȻǲܸЩһѲߣҵи취֪˵
˵ɣܰɫһЩͷ
ЩֻݹǿһЩӻϹ·Ϊ棬Ӷʱ䣬ȵ֪ͨʦ㣬ʦʱܸոպãǱԽһ򾡡ͬʱΪ˱䱦ǿǰЩ䱦͵ȫĵطһʧˡ
ţܰ۾Ц⵹Ǹð취ʲôطܰȫأ
ȻˣЦջŵӵסջŵĵطǽʦڵĵطǳ£ʦ϶ܵһʱ䱣䱦
䱦ȫˣа취ʱ䣬ջŵʵڶԸЩҲϹȥҲüȻһáܰ³һӿռóƿҩ׸ܺãˣǸĽ͡
˽ӹƿмллʦ㣬һ£ýʦʧ
ãȥɣ
ܰ»֣ȥ
½ϣջ֮ĽңִҩǺܶһĺܣϡĽ棬ҪҩǸܵģܵõһƿҩǾĶˡ
ԵĽĿʦһӴ͸ƿҩĺܿ飬СӲôõİ취
ҪԼ벻յġ˿ҶûˣС
˵꣬ƿֱóҩսһҩУһƿ˵ƿ㣬óĿ͸Ǹеĵӡ
⡢ⲻðɣԱߵЩ˼Ҫ潫ҩȥе᲻á
ֵܣʲôõģ֣ЦңһиСæҪֵܰҡ
ô˼ôܲԣƿԴǵʲôҪæľ˵ֵֻܵҪһΪ㸰𣡡
ǵأҸղŸᵽǸӣʮֻ飬츳رãܲͨһ£ᵽǻλˣԺȥܷڴصҴȥҲһЩ
һ⻰׹ˣջŵ˶ֲԼ½յĵӣֻҪ츳ĶԼԺʱȥԼ׳ǴصӵޣѡĿ϶ǵλȽϸߵģҪλߣǱй츳츳ߣǾ͵ߺˡ
ҵǿʼˣǵӵжΪô˼
òҪ˰ɣ
ǲܣֵôأİɣ¶Ͱϣò׿һҪصĵӣֵܱضҪ㣡
ǾͶлֵˡ
ҩлŶԡ
˵˭˭ӳˣȹȥ˰
ãϽȥɣ˿ҴұȥۿǱߵ꣬СҲûʲôرİλԴԼµҩƲסЦԼסߡ

 ƣ

ʦ֡кӹ֡
Цŵ˵ͷСӴǽ͡
кӾϲĽӹСӴ򿪿һۣҩ
꣡˸Ͻ˶ӣ֪ҩɱ˶ᱦ𣿡
кԣֵסͣҩϽջصռС
ˣҲú£һᱣġ
⻰кİ˲٣Сллʦ֡
ָô˵ʦֵĽǱʦˣ
˵ͷЦ㣬Ӧ˵Ľ顣
кæִʦֵĽ飬ʦģ
úãǾġ˶кֲӹΪã˵ȥ֮㽫ҩºúѾˣͽ뻤ӣĵλˣԺҲ۸㣬ȵʱ䵽ˣܸһص磬ʱң
ллʦ࣡к
ֻҪסҶĺþУԺΪ£һĺ⣬ұ֤иö
к̧ͷãʦ˵ʲôôֻڿҿҰʦֶˮɨѣЩⶼʦԼİ
һԸո߹ȥļӣЦԣģȫˮɨҵķǣʱôõע⣬ˣġ
˵ţЦԼסߡ
кֱãȻ֮ɫһɨ⣬óһЦ
ǰ೤Щ˹ȻϹˡ
ֻǱֻάһ룬ȥ»޹ӣСŸȥ
صء
ɭУĶѨ
ҩźصĶ񣬵ͷоµҩ
˵ǶջŵˣҲӦǻɫ·˿̣ϵ·ͿɫˣմȾҩ֭ħֲ֭Һħ޵Ѫи߰Һ壬ǶͽȾ˲֪Ũɫ͸Ũɷ
ǰͬ˵һרעϵҩ
ʱһ߽СλˣҩѾ͹ȥˡ
û˵Ҳûа㷴Ӧ
Ҳϰӣ˵˳ȥ
ȻһʱȫӣղŵĳĬһ˲ʧ̧ͷʵǲǳɹˣҩЧΣ
λˣҩЧܺãڶûпˡǵ͵ףǹĶ˹ֵ
ȷʵûЩ˵ˡһҩЦ
һҩҲ͵ͷĹͣ˸ЧʹЩҩ˯ߵҺ壬Ҳչ죬õƬ̰ԺûЩӵǾרעоˡ
ôҲûˣЩһĵûй𣿡֮ǰҩʵ
֪λû˵˵Ҫȥݹ飿
ţҩĵ˵ˣЩΪ塣һҩ˰ֲм
ִϢ˵Ǳ⵽ͻϮ˵Ĳᣬȴ˵òûΪ˼ǿͽд󲿷ֵӶȥˣ߲ûˡ
ȻЩˣջŵĵҲһһˡ
Ӧ˵½ĵ̫ˡ
ҲԣΪԼǰ;ѹңֹԼĹôأ
Ҳܹǣ˲Ϊ𣬱ϾջŸ˭񰡣һҩյݹеıӻûǴƧŪģǶˡ˵ģΪԼȻʲôó
⻰ģЩʺõĶͽˣõģٺ٣ڸڵĶȷʵûʣ¼
⻰лްȭͷ˽̧ͷЦˣλˣλԶҩߵĵˣ˵˸õĹߣǹȥһ¡
Ҽǵӣǰ˴æˣ֪ʲôö
Ҳʮڴȥ
˿첽߳ſڣ档
һ˺һͷôһ£ȴòŤȥˡ
󣬻һȥ֪ǱĸоǽǲӵĴС
ĵӣҲף죬Ž΢΢
ףﰺ߽㿴ĬĬгˣѾûˣǱ͸ʿΪ֮е־Ρ
׵ͷͻȻɿ˳ȥﰺһϽȥŷĴסŻ¡
~̾Ϣһﰺ߹ȥı˵ﲻң
һ׻˿ЦǶˣϾҲɱ˵£ҲҲ
ԺҪɱ˻ࡣﰺõЦʧףûɱˣҲӦĳȥӦǣʱΪ˹ңΪ˸õˣǱֻϣвҪ̫ĸУЩˣһͻи˻š
֪ˡﰺΪʲô£ɻ
ΪҲǴӹİﰺЦǰҸ游ɱ˲ٺҲ¹ǣǲǾͻЩʻںúûţҾͲˡ߰ɣиڵȡ
ã
Ѹٸϻɽҩ˰·ϳá
תȥеŮǷų
ҹе䱦ȫ͵ܰ
ܰ¾Щ䱦ôﲻȫҲģ룬վЩݹĹһ
ã򿪻
Щ䱦ĶǽǴλ˵㲻ٵЩɵĴǻڹǵʱ䱦ߣЩ䱦ǴɺʹжģһЩ֪͵ضǲ֪Щ䱦ܽѰ䱦Ǵջϣνһʯ
ҲһЩĵ͵͵˽䱦˽ơ

 һһαˣ

һЩȳΪߵ˽ֹԲʹûǽЩ䱦ռС
ܰȻûгΪҲֻܽЩһ÷͵棬ֱսռٷųҲΪʲôЩ䱦ҪɵػǷڵλߵȨ
ϹˣԵҲһСĵĽϹ
ˣܰЦһƸŵãҲôŶʱᣬʵһ㣬ЩǶ𿴣ҹȡǵʱһʱӲһô
ָٿָϹڶԷֵɫֻƽƵϣЦݲ̣Ҿɱ㡣
һɪɪģܰ²Ц뿪
ŲʧϹϵľɫҲ֮ʧ
ǺǣضϹǶѶЦЦζºܿҪඣ
ʦ㣬е˽
ճңеǰ㱨
ܰЦȺĻˣһǲأߣ
ܰУ㱨ĵѸٷȥ
ͬʱǱߣջŵĵӱյֱУȴǺӦ֮ߡ
ô죬
˶Ҫ
ɶҵˮôЩ𣿡
ǵȻˣΪЩˣ˿ڰģǼ״ֵĳӡ
ǹǺã̫ˬˣ
ǲЩճɻҽ
ߣ뽽ǵĻǵĻǽģ
ܴ尾ջŵҲ˲Ĺ׷Ӵܡ
ѧѾûȼϵǹɿ췭ǽ룬빬ڲ
ȫ룬İȫشˡ
Ƕȥˡ
ʦʲôʱ
ӦÿˣѾɵӹȥ֪ͨˡ
ãԱͻȥסʣµĵӣҽΧ
еԥʦ֣һִǾΧҲΧס
½ʦˣǿ£ȥ
ǣ
ǸϽΧ
ôûжأ
Ҫˣʲô
ҲԣǺǣϧǲ֪Լȵ˸ͲݹĹ
ͬʱ¶յЦݡ
λʦ֣ʦˣ
˿ڣܰ±߹ʲô
ԱѾ̧ȥˣЩ񶼽˹ǵѾΧ˸ˮйͨ͵ǳ
Աùһεǻûҵķܰüʵ
ʦ㣬ʵǻĹҲϣʦܰǶסĵܹץס
֪ˡ
£ͻȻһߺȺջŵҾȻƭǣǲǴ򲻹ǣ
ܰµ˲мЦЦ˵ġ޴ȫԤ֮С
쳷һ˸ߺ
У涼Χˣ
ͼǴſһСѸٺϣĵ
ģŻ𣡡
ʦ㣡
һ֣˶ʱһϽߵĽܰ¾һͬʱΧڹܵĵҲѸٳס
ܰ´߹ЦУɵţһһ˦Ź˽ϰգһɢ
νĴ𣿡ܰ¼ڽĵӡ
ҲƣôСˣ˵ǣһ󺰣ٷţ
һĻٴϮܰҲɫͬʱ˦ž޴Щٴξϰ顣
ȻΣûл̣¹̳ʱ乬Ҳջŵӵߡ
ȿȿȿȣܰ±Щ̳Ǻֱԣ̳Ũһζܵ־壬벻á
ǰ೤Ի󼦸̳档ѧ֮ǰҲ˽ջŵΪСǶóȻҲȤζĹ¸ǽˣҲ֪˰೤ˣĹ¡
ңֻҪǳԹеʳˣʼܹˡ
ŵģ
ϲ
ջŵʶΣգˣͱ˷žıըš
ң
˭˭ң
ֻǱڣҪţҪңܰ¿ţߺǰ壬ЩΪ壬ɱǣ
ԼΪļϷˣӣܰͺ޲ɱˣе̳ʵǺ
ʱɵϿգ˼ʿʱúһЩ÷磬̳ȫɢֽЩܵĵȫץӵſڣȵҹȻҾɱǣ
ЩȻʮֺ£׷׳齣ǰ
ܰҲ£˫־ءײŴ
Ŵϵѧʱײɣʹڵϡ
۾һ죬ȴǹ˲ǣһ油ϣӣ
ߣΪùһεĵСﻹϵڶ𣿡
ܰ²мЦЦ˫ûнĶӵϿգֱӹҪЩײȥ
̫Щӹһǽ
ȻײﵽʺϵЩӹĶûбײȥžžžѿĽǷڴֱջŵӵţ
ԭЩһз򣬱ѧƵĻеȥڵзʱͻըԵĽǷڡ

໣

ҽ˷
ֱˣˣܰݹջŷֲȨߣȻһһαЩˣˣ

 һȥɣĸ

ܰ¼ҧһ۾ҪٴγȥȴԷһ
ѧˣûȥԿЩˣЩڵϣȻһ̳Ũص˿Ρ
ֻһ̳ܰ²ԥֽ̳ɢϷջŵҲ¶Ρ
ӶĿһۣӱܹĵӵ˵ĺͲĶȥڣȥ￴Ķ
ϵĵ⻰ƴ˵ֻ˼±ֵȥ漴㱻ȥ
鹬ĵӳ棬ʦ㣬һˣٰĵҲˣ
µһֱڽܰ󣬵ûʲôˣ֮ǰǸܰ˹ֵʦģѾǵϹװӫ۵ֻҪ߾ͽơ
ӫҪһʱŻᷢ⣬ԲȺĻɡָŹĵϵѾпʼķĩˣֻҪǰշĩټѲ飬һܽЩһ򾡣
ĺܺãٴ㣡ܰ³һתۿߵĵӣԸʣµĵ̫ˣȥȫǵջŵĵӶҹſڼϣһȥɱȺ񣡡
ǣʦ㣡
һ£
ʦ㻹ʲôԸ
ܰԥһµסĵӾͲؽˡ
ǣ
Ե⻰׹˼ܰˣջŵӵסҲݣ䱦ᱻ˶ߡ
ҲϽߣܰšü˳ӫ۵ټǽ⡣
ͨѶʯջŵĵӺܿ漯ϣܰŭڶ˵Щ֪ôҷջţɱջŵӣջˣ죬ҾҪҽȫңߣ
ʦ㣡
Ҫнһײײ˳Խܰ¹ݣֵʦ㣬ݹĴŴǿ߽ݹϾҪ붼ˣ
ʲôΪʲô㱨棿ܰ´ʧɫ
һҾˣǸн̫죬ҵʱѾ۶ˡ
ܣôôô׾͹˽ܰҡԴš
ΪЩݹļ񣡡ĵ͵̧ͷܰ£ǾɫЩʱͻȻһȺ˽ЩصصŮ͵ЩŮ潲飬ȻȺ㱻ŭˣҲ֪ŪĹŹ̳ͰеӶˣһ˵ݹĴˣ򿪳ӭӣԷûܵһ˿һ˺㳤ֱ嵽
ЩŮԴ׼֤
ѧǱڼ䣬ɢҪϮϢջŵӵעڱɢջĶ£ЩȻţҲ˵ֻѧʹ÷
ŮǱ֮Լ˵С򣬽Լʵ˽ĶȻŵģЩڱŭеȥջŵĵӡ
ջŵĵʹзҲֲŭ
ٽݹӻţҪȹջŵǣתΪӵĶ򿪳ţӭӡ
ֻܰǰһ󷢺ڣź˼ЩˤҺñ˷ס
ôأһȺѣô֮ģж
ͻģ뵽ʲô
԰Ǹеϼһ룡
ָ˾ѹסϲЦݣ˷ԸǽӷֳӣһӼȥ׷ЩһȥӵˣҪȥһˡ
ǣʦ㣡
Ͼȥ
ܰ˵굱ϣѸٷɻԼķ䣬򿪻塣
սܵòԾ
̫ˣ϶߶˵Ҳе̫ˡ
Ծļӿ˽ŲȽĶǰһڡ
˲Щ䱦Ҳȫʧһɶ
ô᣿ôܣ̱ڵϣҡͷܣⲻܣ
Σʵһ㣬ˣȫˣ¿ȫˡ
֪˶ãǽվ𣬷ԳԵЦ첽ߡ
ٹܻûйϣײײ¥·ɿƼõסֽ̧Ժƿ
˺ССںˮһƬܰ龰
ͬ磬һвõϢ淢鶼޹һ
ܰ´һħƵȽݣ૵ڣϣˣȫˣ
ţʲôˣ䵭ӣ˿еģȴ˿ס
ҪԼŪջڶ䱦һᱻдҪˡ
ſڸҪ㴫ҴҵĽŲʦ㣡
ܰ㶻ͷǵӻѪˤڵأֵʦ㣬Ⱥˣթ֪ǵĵӼٰģǽ壬ȫûˣȥŵĵӣҲԿڡھʣһţȿȣʦңǿջţ
ˣܰ¸ܵ˴̼һЦˣڲˣݹջŵˣ£ҪôʦֽУҲܻȥҾԲܻȥ
ܰһŽǵ߿ǵܲôصĳһѪͷûϢ
ڣϣǾԲܻջšܰճתˣӵĻȥǶҵǡ
ͻر׺鸡ѪɫаЦȻˣǾһȥɣ
ֳצȳץȥ

 

ʯ֮䣬һȵܰƷڵء
ŵ̧ͷǰˣ૵ôǿ
ǶҪһ𡣡ܰĿ¶׹⣬ɭɭЦµ䣬ҿ᲻ã
һ룬һͦӵٴι䡣
šüǰȻˡ
̽ɫɫס潣˳ƶ
֨ӽܰ°ļָ׻̶
ʲôܰ¾ǹȻһˣʲôˣҽ춼ҪǸһµ
˫һչϵ۹ͣк˫ָɿ켸Ӱ
˲ΪܿҲҪֵס
һůԴڵң
ţǹůֱﵤԴ͹ϰ׹ǣ͵ؽ˵ˣϵĶ̽Դ
ںڶ̽һ˸õ
̽ٴ˹Ľܰ´ȥԷӴҲӣ彣Ҳӽʷɳ
ƹƹҡײ಻˻Ӱӣģ嶯ֻ۾ս
һײܰսֱײķ飬һɽػڵأһѪ
Դڳںڶֱָ̽ıǼ⣬־ܰɣ
־ܣҽܰµûͶʣݺݵĶˡ
ջŵĶͽҪˣӲģ
ʱϹһױӺԺ߽ʿܰΧסгһָ
Դߵߣ̽°ջؽʡ
ҪңҪңЩô񣡡ܰˣõĲˣֻܺһֱֹۣЩʿץ
ЦһҲ񣿲ǼðĶѡ
ܰʱҭס𾪵ĿǶˣǣǡ
и󵨵Ĳ²⣬ҪѿڶȻû˵ڣڻ˲䱻ʿץס˫֣ӵק
УҲܸߣܰ¾һ룬ͻȻԴڣԳЦ֪˭ˣ֪ǴģǹƭңջŵģȻǶҵߣҾҲܷſǣ
Ц͵ΧˣѪɫ۾۵
֮ǰΣԱ֮ǰӡ
ҪԱҿȥ
ܰΪͣһԱǶпܲ
Ϸϱ任Դϰ׹ӨӨ֪ڸܰϼ磬Ա˵޹ˡ
ǰ׷ѹҪֹҵԱƾܣ
ԴɫʼףҲкˮ£֪ԷĻﲢûпŵĳɷ֡
Դڲ˵ԼĹѾָĲôӣ
룬ȣ½й֣꣬
Դһ磬Ҳܵǿ֡
һ֮󣬻ֵļͶȺͳ־öҲ˲١
ڵȻ֮ͼûָһ㡣
ʱޣܰг֮ɫŨأһЦֺͽ˾޴ĳ֧ŲסȻײɣײǽڣˤڵϡ
ؿһʹһѪ˳
ûȥܣתѰԴڡ
ԴڣԴڣ
ԴɫѩֽգСĽַıǼ⣬ܲ΢ĺ
ղɿ쵲ԼĿܾˡ
˿̼Բѵڵϣһᣬ͵޴룬¶أֻܳ󺰣˰˰
õĽͻֿ赲˽ܰԱ˲ᣬҲҡҡ׹
ϹϽ˽ȥ
ʿһ̲Ѿ״ѪĶϽ۾ٿ
ɿ콫Դںȥ
С㲻õģйħʦϾ͸δơ
ͷ۾ȴһգգĶԴڣһ̲뿪ۿеˮԴԴϣֹҲֹס
ħʦҲҵ̿ʼԴơ
ɫůâȫͬԡůУ˯հס
Χûһ˷ֱħʦҡҡ׹Χʿæѯʵô
˵ʵ̫ˣҵԪ֮Ĺˡħʦ̾ϢֻܽҪĵطһ£ڱúԶ;ƶһָټơ
ллϸл
ǾݹӦøлǲŶԡħʦЦ
СϵҲûƣȥĹħʦϹԸһ漴ǶҪúͱŻȥǰסÿùħʦƣ㿴òã
ڶ˵ûʲôԴ˸ҪģϽͷǾͶлˡ
ǰҰϹ֣ʿħ޳˺ıӣСĽԴںȥһ˽
Ϲǰһ԰ĹѾʰɾʿԴСķڴϣֽĹħʦ
С㣬ùħʦһ°ɣ
ãȸԴưɣûϵġԴڵҡͷ
˵Ҳᡣ
ûϵ伤Ҫ֤Լû£ȴͻؿһƣһѪǰһڣʲô֪ˡ
֮ǰԼԼʿǾŵĺйħʦһЩϤĵȴ벻˭

һʮ ⣨

ĹУŮϵ飬¯СĵĲŪһ졣
ŻŮڴߣ̧ḧ´֮΢üģ૵Ҳ֪ܰ˯϶á
ջ֣ǵĿŴϵˣСԸŮȥ˽һ¡
Ůߣһֱ¯ţġ
Ůӵ˵ͷŷ
Ȼ֮˷֮Ůæȥ˽ë˲ҪѵԤס
죡ȥйħʦ
ŮæӦһ첽ߡ
Լ˯˺óһЩ֮ǰʲô飬л۾ɫݶȻ֪ںδ
ӣˣ
ϤЩãתͷһʱϲԷ˭
ħʦ£СӻЩ磬ȲҪżָǸ̫࣬ͷʹġ
ŮæʾԼ֪ˣ䰲ŸոѹҪ̫࣬úϢ
ľľջߣƤǺֻܳ
ԼԼ˵ħʦڵˣ
඼ѾֻĺأҪ
⺢һֱʣʲô취𣿡
Ϊ֮ǰһֱѲѹָˡ
ǾͺãڵԴô
ǻԲѣ䣬֪ʲôԵʣùħҲֻǻ⣬޷
Դڡ
ӻ˯Ȼѣڵǰ˲תЩֵ˻ȥ
ϣԵŮ˸ϽסҪʲô˵һУԼŸѣǧҪСġ
ԴڣԴڣһסŮ˵ĸ첲Ҫ´
𼱱𼱣Ȼٴȥ
Ҳȷʵ޷شϢһһ亹ǰûѣΣŤͷԼŮˣ뵽ε֮ǰǸϤԭ׵ĸףݹӵɵ¡
¡
ɵӣʲô£۾ŭýҰ̣ƺҴС㵽ȴǵڻûһΣϽһȻҿɲȥδˡ
԰׵ɫ΢΢ϵ죬Сߺߵ̡
ҲΪͷȥºЦԺӣȺúЪһЪ㶼˯üˣҴ˳ʦ㰾࣬¯ţ˸
Դڡ
ͲҪȵˣӣԼߵ𣿡סļֹҪĶȰȳԵ㶫ȥڸڣܲˡ
Ҳô˿ԼŲѾ˵ͷ
ȸһˮȻȥСù
ŮϽһˮɿ˳ȥ
ȺȵˮɣӴߵɤӶˡ
ղֻѯԴڣһ˵žúָʹʵҪæֽеˮȫȹˡ
ҲٴѯħʦԴڵ
ͼܵػҺõõ˼ʱƣѾָĲˣֻǲ֪ʲôԭʼջԲѣҲʮֱ䣬Щħʦÿħƣȴֻܻ֢״ûа취ΰ
šüһֱ֪Դ䣬ǰֻΪɽг˯̫ãʧɵģ˽Լÿʳϵ¶ȱ㲻ôĶˡ
֮ǰ˵ԼָĲˣȴ˱Ҳйʣټϸܰ¶ԿʱȻжԷ񼡣
ԴڵӦֻЩڵҲ֤ʵ뷨ȷǳ⣬Ǵ⡣
ιһС࣬ЩỴ̄ĺöˣȥԴڰɣ
εҡҡͷðɣˣ׼Ρ
һŮƹһһΡ
侪ȵĿ۰漴ЩЦãֶﻹõ߹ȥظղŰΪŹ˵ġ
˲ϣ˸ղԼ˵ǷЦרҵһﰺѧġ
רҵѧݹ侪ȵ
Ϊֻͻȥˣֻ֮ǰ׼˲õĶЦ
죬һ˯˼죿
ˣǵ졣
䰵ľû뵽ԼȻ˯ôʱ䣬ֲþͷˡ
ԴĹˡͻȻ
̧ͷ֮ǰԴ͹ĵطͷԼղڵĹȻòԶ
Ů߽ȥ㼱е쳤˲̽ͷȥ߿
ˣ̲סڴЦЦżԺʱ뿴ܿˡ
⻰˼ɻĿ
֮ǰΪ˷չˣŽŲȥǱߵĹˣ϶ʱʱ̶̿ҪұһŴɲʱܿˡ˵֮ǰһֱסͬһӣ
̣䱻ȤľȲѣһ
úúã̲Цˣͺúǲ㣬ʲô¾ͺˣŮš䱻ƵԴߣЦЦ
лл̡лרעĿŴϵԴڡ
ɫ֮ǰ˺ܶ࣬ƽҲʮְףͬ˯һ
Сĸ֣漴üͷ΢ħʦ˵һ¶̫ͣѾմɽʱˡ
ÿ϶Ԫ֮ԴҲ⣬룬塣
Ԫֻּ֮ˮɫԪظȫԪǱѹס޷ãˮɫԪףЩɫʣ仹ǵһμ

һʮһ ԭ

ôأüͷšһС񣬲
Ȼ֮ҲҲ
Ȼ뵽±ϵĻȻ֮ӵ޸ôǷҲ԰Դڻָأ
սԴڵ֣ŽȻ֮ɵ
ŵʵڳ˼֮󣬻ԴڵڣۼԪ֮ɫŨˮɫԪҲָˮѹȥ
˿ʱʮƣۣŮûУԴڵſڴ˯˹ȥ
ʱԼȻڴϣʶһһ˫˵ĺЦжԼ
ˣ侪ϲϽȥֻξ
Ȼ֮
֪
ԴЦ֣֪Ҷֻ֪Ѳ鶼Ҳܸоõ
ʵҲֻԿûʲôϣЦѹ̫ˡ
ܿˡԴḧķ˿۵
ܿ㣬Ҫ㵲󣬸Ͳôصˡܵ
㣬Լ̫ԴˣұΪҵĽֵܹܰԱȻһУҪҲȥʱѾˡԴε
ĹĻָһǿֹܰԱģԲԣ۾ʵ
ԴڼһʳĲݵģε̾һͷûҲǵ˵۶ħѧԺ֮ŷ֡
Ҷɭֱչصʱұʲô赲Ϊǵʱ̫żҲû⣬˵۶ħѧԺȻһ㣬Ϊȷڻָÿʹʱ͸бøˣŷֲԾ
ǵΪʲôѽ
ǲö̽ʱ򣬲СŪı壿뵽ʲô¶̽СĵĦ鿴
ǡԴڰס֣˸򴽣ʵ̽ҵı塣
䲻ԵĿǵһμʱǴ̽ðģҡҵʱ㻹ûнţڿƮƮģǲǽʲô
ֻΪѽУ޸ѡԴЦʱϡ겻ȣֻ汣ɽеľʯҲṩһЩҺľ״̬ҲֻΪ˻˶ѣʵϣǲ㣬Ҹ޷Ӷ̽гԼҵõڵõѸٵĻָܴӶ̽뿪Ǹɽ
ô˵һ˾Ӣˣԣ۾
λӢҲԴЦ
ô˵㲻ǳ񽣣ǳ񽣵ˣ
ǰɣԴʼҸյ񽣵˾ͱ͵Ϯɽ£
㻹ǲҡӣΪ͵Ϯ飿
ҵʱʱˣ͵ϮһƾͲû⣬Ҳûʲôرĸо飬û뵽һƵĺأ
͵ϮʲôƷôָܻ
˵Ʒһ㣬ֻõĶǺҩ½ҲġԴ̾ϢõħаɳõĶƣǧ꺮Ķڼ֮أһǧŻ᳤һã𣬺ѹסҵΪҲ֪Ǵҵġ
½ҲйЧͬĲҩ˵˵ҪʲôĽҩ
ҩϷĻɽУ飬ڵػĺλãʮԲɼԴڿЦ˵ڵңȫʢʱڵңȥֵطҪһ롣
ԣʱЩʧ䣬ָܿȭûϵģҵȻ֮㻹ЩôҼӿһװκá
գԴڳЦãҲҪ̫࣬Ҳż
¶һЦݣʲô£ǲǻʲôӦøѽ
ʲʲôԴı۾
ݰȻ㲻񽣣ʲô
ҵȻˡԴڰ˿ɹЦݵǸλ棬һŵɣұĵӡ
ɣ侪ȵػش
ԴڿЦãʲô񣿲֮ˣ
ûͷɷµһ治š
ΪӦʲôˣԴںЦʵ
Ǻںںһ·ҾǸħ̽ħ硢Ĵħͷ۾С
ʲôֵ뷨֮˾ͲܴںۣԴڶٸԼСδеĶ̫Ȥ
죬Ҳܸ˼ҵӾ֮˶ǰƮƮٲҲǳɫģǺںںģ׼Ǵħͷ
ɵĵλܸôʵ
оΪǵλܸߣͱջ֮аץȥ¯˰ɣ
ԴѵЩ˼ӺаɣӦһ֮֮ϡ
ɰˣһ֮֮ϡ
⻰ǲŵģôʧˣû
ţͣ
ƲƲ죬俴ǲŵķݶûнҴ룬ʵôᱻ͵Ϯ
ԴҲʱϰһεؾΪ֮ǰûȥұҲȥ˸֣ؾĽڣԺڽɽûҵԵĽȥû뵽ҷһ£Ĵʯһںڶ̽Ҳѽ񽣣ȫעᾫѪԼ񽣵ʱ򣬱һƣ漴¡
»飬ͻȻ뵽һԡ۾

һʮ мϸĸ

ȴ˵ȥ
ԴתͷɫУмϸ
⻰ͫһ˼ǣµıڳеļϸ᲻ջŵˣ
ǳпܡԴɫ֮ǰһɻջŵΪʲɲеľ鵤ǳջŵļϸˡҪǣؾҳʦµؾֻҳŵӲܽ͵Ϯҵ˱ضǳŵĵӣȻֻаŻᣬ˵Ǽϸܡ
˼Ȼܽ£һǿɣ䵣ǵ
ҲһǳþѪԼĴʱ̣Һ޷͵ϮҵģͳΪΪҲǿǶɵ˺ûжֻܵӰϴ˵Ϊ϶֮ϣҲСˡԴڷ
ɣһʮΣա
ǣҪصҵλȥԴڵͷ
Ҫôȥأ
ջӦйȥ󷨡
ϧջŵսжˣǻ֪ջŵλáź
ԴڲЦЦǲ֪˻ǡ
ţ
˳𣿡
Ǹ˫ջŵӣ˫һģЦľƣ
ֻˣʲôʱȥʲôʱǾǡԴڹЦ
ð취һһЦ
ԴУЦȻǳ񽣵ˣѽͷ߰ɣҲŷýõúá
Դҡҡͷ̽ƻȥҲҲûϵԼ񽣵ľѪѾҳǩԼˣѾѳ񽣵ˣãڸ񽣶Լպջŵ˷ֶȥ
ϷĶҲٰʲôûУˣʲôɴֱקָҪŪһξѪϡ
ԴҲ˺˳ָϴһ¡
ָͬʱһʹξѪӶָ䣬ڰںϳһΣֱڽıʯϣٿʯա
ʯһתʺ
һϵ
ޱͬΪ
㶵ĿԴڣֶԷҲ𾪵ĿԼ
һѳԼ˵˼ɣ
ǡ
찡ֲǰˣɿԴڵ֣۾̽Цݲá
ɻһǶõʱҪôأ
Ļһٿϻ̽һںڽŻͼڣһͬںڵĽϣصĽɫġ
һЦݸǾȺϲ
Ҳ̫˰ɣ
Ҳ֪񽣾ȻáԴҲ̾
ĵ伮ֻ˵ܹپһа߿ͳһ磬ȴû˵÷
ǣô֪ǷްԣǻǷޣδްֵİŪж̧̽ͷԴڡ
Դڶʱһ飬Σճ˳ǣԼΪǵ޽˷Լɣ
Լʲôʱ޽İãȻĿϸΣ͵̧ͷɴ۾ԭɽҶµĲԼǷԼ쵰
ȭһԴؿڣӦǹ˼廹ûãֻ
շҲͣ£Բ۰Թ
ҪˣҲԡԴڳ˳ǣ̫ŮӣճϷϱԣЩ޴ˡ
Ҳǣ⼸ҶûʲôоôһֱûӦͲʲԼأ㵹Ǹ˵˵֮ǰɽҧָͷʱΪʲôָͷҲʹǲʲôƭң
ȻǣԴæַĵұ֤ԼеһǷ޹ֵͬһܵ˺֪Է˿̵ĸоӶ֪Էһ̵ǿԹرյģʱնԼûüֹãҧҡ
аȺ΢΢£ˮ¶飬ߣ㻹޹ˣ㻹ίˣ
ҪǽɽĲңҲǩԼඣ
һⰡ
ԴļһæȻᣬӼһۿʼұ֪㽫ҵӣôҵأϣҲǩ˷Լ
𣿡䲻ŵʵΣա
ȻġԴ۽ٴаȻ֮к촽ս䣬䣬Ҹ˵䡣
䱻񿴵࣬Ͻͷһء
Դ˵ҲǼٻԼʲô˶ܵ޽ģͨǱǳϣʱҲû뵽ܸôСѾͷԼʱôһ˵ԼĹâŻһ£˭뻹Ķˣҵ˱
뵽Ȼصҵλ棬ҾͰѰܹЧĲҩȻǾͳס
˭ҪףһǸأƲŰɣȻ䡣
䣬ɵЧҲһ᳹Ŷ~ԴЦʮǷᡣ
˵ֻҪʶе֮ʧˣҾͿԻָôһæʵ
ǿԻָһȫָϾ佫ѹƵʱ̫Ҳûаܱ֤ȫָԻҵҩ׼һ㡣
ɥĴСԴ鷳ǵþȥλˡ
ǰķЦʵǲȫָҲû⣬֮ʲôҶϲ
Ҳϲߺ߲ҾҪòȣ
䣬ǿԽ𣿡
˵ע⡣

һʮ 

ϽС֣Ϲɵģſںԣɣ
Σǽ𣿡ԴڱζĿƶһͬŵıϣǲ⡣
ˣ
䡰ಡĽСȴӱóڳֻڴߵӡ
ʱͰ׵ĸװĬɵҲպ߽
۾ûдЬСѾӹЦһûдǰɣ
⻰Щ飬ȴûûУ̣Ĭ
ЦЦŮİ¡
Ů˵ԴںˣǱ
ͷλˡԴڹ׵
ʲôͷͷģǰ׵ѣһǰǽջŸϳݹĶˣЩӦõġ
ǴһŬĽԴЦ
̣ݹôʱεˣ֪أ
ЦЦҲսŹģģҪ㰣Ĭǽ
Ĭͷ΢ЦŽ֮齲
ԭЩС򲻹ƣרҵѧǵĹͣҶС´ʯͷС򡢸С˫ȶ˲æڰϵ߽Сݹˣʵ飬ǶԿջţҶСװսиĬľӡйӴʿлһͬЩջŵһ򾡡
ĹЩ¼ο񣬽Կջŵϣ˶Լ룬˹͹ͳ˧˹ľλ
ֱһ䶼ʮ־ȡ
ǹŮˣԺǻصֿ϶ǸĽ͡Ц
ʵҲûʲôҪġЩȵ
ǴʵڵˣûʲôǷȱġ
ͰĬԣǸ̰ĵĺúӣ¶οЦݡ
Ϲ廹𣿡
ģѾ˺ܶˡЦֻǾε飬ʮƣۣԾ֮λ񣬽λĬ
Ǿ͹ϲĬˣ
ԴҲ׺ϲϲ
ӱôʱ䣬ҲΪҸʱˡĬ̾ϢһЩεЦЦֻСɹˣͻȻصʮֲϰߡ
Ժͻˣأ֣Ц
Īһ칷һСʵλӣôˣ
Ĭɫͼıֳ͸ףȺ񣬸Ѿնס
ҵӵնףǶԹһҲҵľģֻΪֵܺ͸ףǵٺܵܡӣʱҲһּѰɣ
ûټ⣬Цû˵ʲôʱȥ
֪˲ᣬ˼ħʦǽƣһҪָٻȥԻȥ鲻żǾμӰĬļ񣬰ײڣҲοһЩ
⻰ԴڱӦ
һתۣʱ㵽
⼸ԴڳԵĶʦĲˣõ˲ٵԴܹʳȱٵԪأûôˣټʱʱȻ֮Ҳ˼֡
ϣĬ׷ΪݹĴΪ׵ĸɽ㣬ԴڹľλݹѾߵˣ֮ǰȫûеõ֪ͨ˽Ǿһ£ܿ췴Ӧݶ䡣
˹Ǳ߷Ůʵ̫࣬һŮˣӣһ˱ħ޳ص³ǡ
ʱ֣۶ħѧԺſɽ˺
İеʮֲ⣬ߵ˴ʱѧǲѧôſţǲҪʲôﰡ
㶼֪乫ԴڹҶӭأ
͹֪λǽջŸߵСӢۣʲôʱɹ͹ˣ
ݹõĲ⣬СĻǱ˵˲˵ˣˣ
ħ޳ڵ۶ħѧԺĴͣ£ݳʿ³𣬱һСķλݾ¡С˳
ѧʱ
೤
䣡
Դڣ
ʲôС
˲㱻ǵŵݸһЦ˹ȥǵĻӭ
ļ˲˹ϸ
˵ˣˣôûõ㣿
οǸһ°֮ǰҾ֪һ˳񣬵û뵽ǾȻá
ˣˣǣˡ
˵ԴڶһһӦ
ҵıŮࡣһϤĺһ£ԾóһСһӵ˹˹͵ؽ䱧ڻֲ䣬ҵĹԹԣɵˣø׿ˣ۲ۣ
ףû£ѾȫָˡתȦЦ
˹ϸһû⣬˿תۿԴڣô˵Ҳ˵Ĳᣬ𣿡
ˣõģҲܺá
⻰һ˹ͷ˵ǸոջָվˣǸϽȥϢҸУˣԺһסѧУ䰲ŵǼ䷿Ҳչˡ
侪ȣҵĸ״ǸҳŮ׵ġϰߡôͻȻʧˣ
Դ͵Цҵ˱ˣøƽ⣬Ͱףº͡˴ʡһ֡
Ŷˣڵ۶ʱסһ𡣡˹ЦǺǵ
䡢ԴڣҸղʲôû˵

һʮ ÿԼһֻħޣ

¹ǵ壬˵ǾͲȥˣҴΪͣԻλȵһ¡ʱУ£Це
㣬ŮŮҪȥϢֻҪйŮ飬˹˭Ҳø
ǣˡУҲ׵飬̫⣬ߵѧУĸ̨ϣοջţרҵѧĵλãΣյ飬Ĺͣǰ죬רҵѧѾܹ˹µļνڣǵӼ೤䣬ڻˣ
žžž
䣡䣡䣡
ߺʱ˷
У̧ʾǰһ£ŵԴΣյĵߣҵϹϵרҵѧǣݹؾ֯ڶ𿹵УһһļƻڽݹеջŵӸ˳ȥȻȴΪ˱Ҷˣֱ˵Ƕοջŵ󹦳𣿡
ûУ
ǾĹ
ãУЦ˵ԴڶͣˣȻǾӹ԰Ĳ轱ͣҲĺ϶λݹܷ͵飬ǹ¾ͬΪΪӵĽ㣬Դڹλ
ҵ찡һ֮ڱι͹Ҳ̫˰ɣ
ҵǾⶼӦõġ
ȻӦõģ㶼֪ǵʱѪڹʱ򣬲ΪǶˡ
ôأ
һ㶼ţ
أУش׼ӵԼڶǴסϣԺڿջŷܹȡøߵս
˵ţһӵݸǣЦǵλݵĻ£й´µʿͳƵȡ⻹һЩݵ·ȣ͵ѧУס
ԴڽӹӣòлУˡ
ǶλˣڿԻȥϢˡ
˶У񣬱˹˻ȥ
ѧУûʲôӡģֻҪħѧԺѧǱֻѧУʦദķʽһġ
רҵѧôʣôˣ۾ɨɢȥѧɻ
ﰺֱ۴׵ļЦרҵõ˹µĶ䣬˷ʮ٣˶ŽͻؼˣҸ׼̫Զȥӭˣ
ãҲþûԵĶˣ⼸ͶԷɣЦ
廹ûãʲô˹һֱţЩʵʵЪţѾ˹ʳˣ
ǣС䣬Ҫţǿɾ͸ӵˡ
Ժ˵㻹Ҫ
ΣЩöˣò׻ˣϲѧô֣
ˣǾ͸ýĩˣĩ˵ҪÿԼһֻħأﰺ˷ܵ
Լħޣǽɭ𣿡
βˣɭȻħ࣬ǵȼߵĺΧûǸȥλãǺò׽ȥˣֵȼߵħҲţǺпԼĶû꣬ȱħ޸ˡ
ô˵ҲеЦõ
֮ͺúʲô¶ǡظҲ廰
ˣֻЦŵͷ
Ҳһۻеۣ
ݺֵ䱻гʦõģ˳Ҳ̹
ûԱ߸ָ˳ֽǼ򵥵Ĳˡ
ôһӹȥڼҺҶ硢ﰺ˶ʱǣȻԻ
ò༶ѧǶˣ˹ҲҪȥҶСھԼԽˡ
ָϿεĵһ죬³ѵûаеüĿŪôҶе㲻̫Ӧ
ôʱ䲻ϿΣϿεһ죬һ᲻᲻Ӧ
סĵô£ܾùıһɱ
ҶСĵĳЦЦ
ӦӦȻӦ
رϿεʱ⡣
ǣ첻ϿΣҶĶ˺üͷ
ǾͺǾͺã³ذһ˦ī͸ζĹâôĩˣǾͶҺú׼ҿ˭ҪǸҸҵ۶ħѧԺǾͱҵʱɭֵ
ӣ
ͻ䣬ѧɪɪ
ĩǻѧУѧһͬУǿҪúѧϰ˵꣬³رĿһۣת뿪
֮ѧñһ亹
ûɣܵʦ˵ǻҵѧУһĩˣ
Ҳ˵ġ
ҪǳɼãɾǶ˶Ĺȥˡ
ʲôǿרҵջŶԿרҵ
ԣǲŲ£
Ȼ£͸ϽȥѧϰɣԼħ飬רҵкҲлϣҵȫĸħǩԼ̧ͷЦ
ħǩԼҪרŵģûֵĻģħ޾ͻܵǹרҵѧֵߣԼħ޵ʱҲҵͬ˵ⷽ
ϣϾȥ
ȵң
һһ𡣡
ѧǶʱһɢԼʦܡ
ҲƵȥ˰ķʦ
ȥʱ򣬰ķʦѾˡ
ʦЩȣÿιʦ¥ϵ鷿һμķʦһ¥һһеƷ͵Ĺ衣
ˣ߹ȥķʦȰЦЦǰСƸ򿪿
ľʵСӣûܵ洫϶Ƿ˺ܶˮϵʯ涫ʡ
к棬æӴ򿪡

һʮ ɽ

ǲݮϲĿĶڿ죬ʦȻõݮ
ҲȻˣϾħ½ħֲǰڵǸλʱҲкܴ죬ܹŪݮҲпܵġ
ҲµܻʶħֲĹʵ͸ˣǼʹˮϵʯ棬Ҳе㲻ˡķźҡͷ
ݮˮģǺܺñ棬ܱѾܺˡϲʦΪЩݮ⼸ûѧУ𣿡
ĵڶҹķʦûˣѧУ˵ķʦ³ȥˣѧǷپͻ
ʱŻʲô£һЩݮ˼֡
ķͷЦҵ֪ҶЩĶܸȤϱߵһϷ֮󣬱˴ŸңҲȥо˼죬Ҳϲ˵ʶ㽫Ĺʵˡ
ллʦʦ𣿡ж
ûУֹʵжֹʳãԳ𣿡
ȻԵģʦһ£ϴϴ
æĲݮȡСϴݮۣͻὫƤƣҺûũҩ֮ĶϴĻҳʳˡ
һţСժȥ٣ݸķʦȳһ
漴ҲһԼ
۵֭ˮŨĲݮζڿʣ֭Һһֱӵܵ΢΢۾ڼĹʵ
ȷʵóԣ
ôʱദ䷢ְķʦҲһʳˣƷһ˳ϸСζڳԹʳ֮󣬶ڵʳ͸ˣ˻ܳ޲ݮɼĺθڡ
ϧôԵĻܿҪˡķźҡͷ
룬ЦҾòݮ㲻ܿʳɣ
ȻǺãķʱвݮûȥͰ뷨ʳɣ
ã佫Ӹϣ̧ۿķʦҪѧϰʲô
ǿҪĩˣȽ˵˵һ£ο˹ԴĵһѧԺһĩˣӦûݹݹովջŵ飬ڻҪ٣Ա㲻μˡ
ϿÿһεĹѧĳɼѧԺܳɼÿѧԺϣԼܵõһһڼﶼ˵ԼõѧԺѧӿѧԺ
ѧԺϴŵڼʡ
ķЩȣѧԺÿβǵһ͵ڶϴ𲻴ã˸һ
۽ǳ鴤Ѿõ˰ɣ
ΪѧԺ½һİ仳ɵĿķ
Էȭڴ£Ʈǰǰˣĺһ첻һ죬ʦҲɢ˲٣ЩںߡɽĺӣԿͣҲϽģĺΪ˶Ǳ㿴£ʵϣºܴ죬˰
䵹ǺͬһȷΪԼƬգʵ㿴ֻǲ׺һڣһ䣬ı߼ʣ޾ġ
ڿ˵ͬʱҲҪѧԺȣ
˼ķʦͷοˣҪǰ߽ɽ᫣ɽȡɽϿɭ֡ʲôУ˴ħֲħޣкܶǴûģΪɽӴħֲħޱȽϷɢԲֻɭ־۶ѵѰҸ߼ħޡħֲĺõط
˵ʱֻҪѡԼĸ߼ħ޽Լǧ򲻿ΪѡǶѡһҪϸѡЩħ޶ǽҪǵĺû飬Ժİܴġ
֪˰ķʦͷǵʱģ
Ǻ㣬ħ޵ļϼӡķʦĽ͵һԼһֻ弶ħ޺һֻħޣôͷֱֺ֣һ˷֡
ôһˣҲԼħޣȼǶپͼӶٷ֣мֻͼֻĵȼϼơ
ȼߵħ޺ħֲʮΣգ㵽ʱһҪУǧҪçײǳǿ
ǵһΰķʦ߶߶һŲĵӣ֮ǰȥݹʱ򣬰ķʦ֪ʵȥʲôҲûж˵йı㶼ۻοˡ
֪˰ķʦĹػҲůģ΢Ц
ķʵ仹ǱȽϷĵģȥˣҲٶ˵ֽԼķ飬ŷĵ뿪
ʦڵԼõȻͬڿڼ䣬ȻǰʹȻģԻѧЩȽϰȫ
ʳãҶԸ鷳䣬㶼ȥʳóԷػʿÿҲʳôˣԴڳԣҵʿͿռҵ˻ʱʱʵʳģԱҪЩʲô
ճ˰ķʦķӣ㿴һʿű߷ڵæ߹ȥ
¡ʿƳĽ͡׻ʳģϼҸ͹
ãŽɣݡ
ʿ뿪
غţŴӡ
ȻƵĽ͡׳Ʒæӳһ㣬ζ㣬Ҳˣдϣȵ´ʿʱٽתλϼ
ַ˷棬ȵķֽʳоȻһС
̫ʱˡЦһ
Ϲû뵽ǾȻҵ
ǴӺСﻹһţ佫Ŵ򿪣֪ЩСԴ
ԭǿռҵ̶ȥ˺ƯĹʵŮ϶ֹʵɵƷ̶ӵ˱ЩĹ档
Ҫλ֪ĶǱˣҲ֪ʲôӦ
Цһ£춹ϴ

һʮ ݮ󸣣ĸ

춹ſűƯϴ㽫š
ĶʰԺ󣬽Сôϣóɫ绨ۣҲŴ׷ۣС졣
漴ӰķʦĲݮϴɾȥٱá
ʱԴҲˣʿǴķˣ仹æ·߹ʵʲôأ
ݮ󸣡Ц
ⶫû˵ԴЦһҰæ𣿡
俴ۻŵĺ춹ҡҡͷʱãȳԷɣ
˳˷춹ҲˣϢӯ䷿ӡ
Ǻ춹Դųˡ
ӻͦʹ佫ԴڸϽȥ֣ѹ򿪡
ҰѺ춹ɣ
û⡣Դּ̧еĺ춹ܿ˺춹ɳ
俴һۣʮ⣬ܹһͣ󽫺춹ɳҲУһЩǲϽ衣
춹ɳеˮݲ춹ںϣ۵ζ֮ӳ
Ĳˣ㽫ɳ춹ɳ
Ȼ֮Ҳˮϵˡ
ȥŰɣ˵һԡͷԴڵ
Դڵ˵ͷһԵϿʳĵһܰĸо
Ǽҵĸозӡʳ
佫ɳһм䰼ݵСһŲݮȥֻ˵Ĳ֡
ŴƤݹ֭ѾճˣӽĹȥݮȥٽĲãմһŴ׷ۣһŲݮ󸣡
ݸԴڣЦ
Դڽӹſҧһ¡
ŴŴƤһƳ˿ƤϵŴ׷ճԵõкͣ˿ܿ쳶ϡ
Ķɳۣݮ֭ŨճŴˬĿڸн䣬ڿбһһ׽ƷʹȥҲ˲òԺвϻζĿڸС
ĺܲԴڶеĲݮ󸣣ϳ޵
ϲͺáЦЦϵĶ
ݮޣ˲ʮһҪ͸˭һֽд֡
ˣ
Դڲɾ֣ȥš
ʿ£ˣ롣
⻰ɿдֽϵ֣ͬĲݮװػǵʿæЩ͹ȥͬʱװСŴźӸʿ
£ʳݮ󸣣רԼӵƷġ
ˡ¿ǾµİӣЦֶ˼̧֣ʾ°ɣ
֮ǰΪǶһֱûǽõòˣҾͽ˵һջŵ顣Ҳ£šüջڱϳݹǱϾ½ϣܾȻ½һв˴̽λǵ뷨Ǿǻ
ʵҸѾ˲ջ׼ȷλõķֻǸովһսԴڵ
Ϊ⣬ھóͨѶʯǱˣǱߵ˿϶ţϾǣô飬ݹ˿϶֪ˣǻҪջţ϶ԷĻɡ
ãǣҾٵȵȣֻڣҲʲô½ĵ
ӦǿͬʱܱߵĹݹʱǷݹлջŵ˴ӱĹҴˣǾ˵ݹջŻ͸ңڲϿֹôЩҶݹ֮ǰӣٴδӮҲЩƻĵӣ˵ջŵĺģЩȴܴ˥
ʱջһҶ󣬻ô౻ƭȥ츳ߵĵӣҪԿҲԿˣڱȸϣջŴӸϳȥһջ𡣡
˵ĲĹϿˣҪĴúý̸һ³˼
漴Цﻹǰҽ˲⣬οϣѡʺԼħǩԼ
ԴڽһЦлл¡
ˣȻͷ˶뿪صԼķӣ佫ݮ˼ԼԣʣµĶװ͵ڡ
ķʦû뵽ôˣϽһ޲ڡ
ķʦһֶʶ㣬֪ܲҵ
˵˵Ҽһݱ֪ʲô
æԴ֮ǰķһ顣
ķ˺ܾãҡͷһû½ҵģ˵һЩлɽңǿȥ￴
лķʦ仰Ѿȼϣˣٴνջ֮ǰҪԴڳ׻ָ
ص㿴Դڿ
ȥôãӦȥɣ
һЦȻʲô㡣
Դ̾һգ۽Ц欣˵ˣżġ
ǿźúõģһֶô죿䵣ǵǳ˷ġ
ǣڳ֮ǰһúñҵ壬֤ڶ㵣ġԴЦھʣˣҪҪһ´ջŪı
۾һ˷ܵ㲻˵Ҷˣ죬ǿŪЩʲô
ЩϵĽƣڵԴ˵Ҳȫƽ⣬ƽһ͹ˣװռҪãǾҪˣĿǰҲֻó

һʮ ѭ

ⶼʲôѽôģôӣϧ򲻿
ɻȵŮ籣轣ŵ轣ɽɵˮǣǺöջŵ͵Ūô౦˼ɵ
ͷЩһֱ֪ʲôƷ
䣬
ţ䷢ɻȴǹԹ˹ȥ
Դ˸һĨЦ¾ܿĶˡ
˸߲ҵĳǶѺӣȻܹĿĶ
ʲôҩ֮ģҲҪרŵĺӱĲҩ
ԴڣԴڣŸͻȻ
ʲôöˣԴһȻǶӦһ
쿴ǲ˵飿
ԴһæӹĺӣҲֳɫû飡
¶Σƾڵ״̬޷ȫƽƣҪȫָҪ飬⵹Ūһѭ
Ҳʮ־ɥʵûʲôİ취ܹ⿪𣿡
ý֮˵ָѪԴǿһĨЦ⣬һ֪ջгµģҵֹĳϣǾͱصҵλ棬Ҫְ취⿪ֹǸѡ
šü룬򴽵ֱϵѪҺDNAʮģλֱϵѪҺأ֮ǰ첻˵ԼǳϵĶӣҲ˵ǸʲôʦֵĸҲǳϣұ׵λߣǿԶһԡ
Ȼ֪еġDNAʲôԴ뵽ܶȱĴ֮ͷ׼ԼѪƻС
ǾһԣջҲڱСԴЦ
ţͷСĸ֮ǰЩֿ
ʲôؼ𣿡ͻȻֵϵһСӣ
Դڸ𣬿һ۵ջż¼䱦ĲӣӦ׼ԺЩ䱦ʱһλк˶Եġ
涼¼ʲô䱦۷Ĵչȥ
ԴڽӷǱߵ˵ݣǰЩ䱦涼м¼кܶĶջŽ󲿷ֱ˵λ档
Ǿ½˺۸˹ҲǱɵ˸ԻǷ߸ȫһЩһ
пܣһֿܸҵġԴüкܶɵϡ䱦ܽЩŪһǷ˴󹦷򣬲ڸɰ˼ϸĿĲЩҪ֮Ͼ˼ջš
²⣬Ҳⱳðһ亹ǾͿˣЩǱߵ˾ջѣҲѲʲôģһỳɣǼթ
ȹ֮ٿջųݹһ͸ҵңҲһǲ䱦ʱǾͽЩһһȵȥҵλ棬ͿЩϴˢɵɡ
ţǵȵ˽֮Ǿźţջŵǡ
һ
Ϊ׼ĩˣʵڶʱ䣬ѵȫ쿪ţĸרҵѧܽȥѵ
ԴڽȥѵһͲء
Դڣ䣬Ǻþˡ
ʲô𣿡ʵ
йص̵顣Цͣ͸Ĺ⡣
ȥһ̸ɣԣ룬һߵϢ
Ͳº󣬱㽫ϸϸ˵
ʳѾݹĸˣ飬е̶ΪʳС꣬Ŷ̶̼ʱ䣬쳣𱬣Ҵпĵ˲ʮۺ졣
쿪ʼЩΪֹǵ̵ķչԼضˣֹ˽룬ǵܵ谭ܶڴϵʳҲ޷ɼٹµʱ䣬ǵʳĹӦͻ⣬ʳ̣ʳö޷Ӫȥˡ
ˣƽҲ׼ͨ
ǵģκ˶׼ͨʵķ棬ǻԶƵ·ʳ͹ܻ᲻ʣֻصЩʳģһЩֻȽϷḻطʮϡ٣ǲɼˣǾ޷ٹӦһΪѵ
ԤЩʳĻܹӦ೤ʱ䣿
Ҳ߸°ɣ
⻰ˣչüͷϡʳʳٹӦʳãʱӦ
᲻ɹ˿ʧصǵ
ģҵȥдףֻǵ̵ĳʦѧϰǵ̵ʳǶһ޶ģЩҲģ²ģʱֻÿ˵Ӹǡ
ӪִӪľõֶΡ
Ҽǵ꼪ĸкܶأ֮ǰҾŮʱǶ˵Ҫȥǰæһ棬ϣǰԼһ¡
û⣡Ӧ
֮ǰʮҫٵʱҲ˵ȵǻҽͣȥͰɣ΢΢
غͿ֪Щ޹˵ʲôɵ飬Ҳ
ڶգԸ꼪ĸףŵ¼
˵ҪңʲôģֻҪ飬һáŵ¼֤
ŵ¼̸ġЦ
ŵ¼Щȣ漴ҡͷЦ֮ǰҲ֪֮ǵأʲôûУҵضϡٵĵطҲ￪̣ǸҺÿˡ

һʮ Լƿأ

˵Ҿǿ˶ŵ¼ҵء䵭Ц
ŵ¼һ£ЦҪҶŵ¼ҵصʱǾԲ˵ģŮҿΪһ˵㿴һ飬˰ѵùֻҪҸǮͿˡ
˵أɫĿˡ
̸ЦıһҲ⽩Ӳ࣬ǵԸ㾡֮Ҳ̲¡
Ȼŵ¼ҵȻ֪ж٣ҰΪϾеģ̣ض̲£ҲûǸ˼ЦӯӯղֻǿЦҶ˵ģôΥأЩһ鲻򣬵Ҫ⡣
ŵ¼˵ŻָЦǺǵģŵ¼ұǿӵģҾͱ㣬˵ǲпеģ
ղо仰ʵʵҿ˶ŵ¼еأҪûȥȫ¡ϵ
ȫ£ŵ¼ȵȻȫ˺ܶ࣬ҪĽҲ٣ûȥĶһЩʮƫƧλãҪ⣿
ҾҪЩЦͷҰɣֻǵһ𣬿ҪҵŻˡ
ȻȻˣǾǩԼɣŵ¼Цǩһ꣬𣬶ֻһ룬һ굽ڣ㻹һ룬ҲͲҪˣܻϣ֮Ҿ͸ǩԼ㿴ô
֪ŵ¼һʱûôǮһ£ҲͬĿᶨǾͶлŵ¼ˣģһǩ³Լġ
ãǾôˣܼңֽʣǩԼ
˫ȻǩԼ
ŵ¼һݵݸ䣬Цǵ̵ʳҲȥˣòţֻҪһξҲԾʯɽ꼪Ҳһֱ㣬ǵ¾һ߰ɣ
ĺˡպԼźЦֻǵһҪȥ£²ܶ
ţǱ߲ܵ꼪ǳȥ
á
ܼңȥС
һһεС߽䣬˶ɢĵϽҿ˵þòˣ𣿡
꼪ŵ¼òΪһȴĳ硣
ҡҡͷʾԼ⣬Ҳ꼪Цŵ¼̸ģ»Ҫȥ뿪֮ǰ㡣
ô߰꼪ЩɥЩʱ㣬ϧڲѧԺѧԴˣһضû
ԭ㲻ѧԺѧˣֲҼ㣬Ժ󶼲ȥ𣿡Щ졣
ǵǡ꼪СҲ֪֮ǰѧԺʱѧϰֻÿתƣΣȥϿϣױʦרŽңҸ˽ȾȥϿˡ
ˡȻ֪˭ͷЦܴ϶ܿϽȣŲҾѧԺˡ
꼪ԣٴ¶Цݡ
ĽԴͳȥ꼪ǵıӰãתȥȭﰵģһҪúѧϰȡصѧУ
ֱħ޳ԴڲͷҪôʲô
ʳ⣬ʳǸʳûˣǾû׬ˣñǵĸԼƿءգһЦ
˵ҪЩֲħֲԴڵʱӦ
ˣһҪֳħޣЦӵԼֲֳأЩ廹ôʳǡ
ҵû뵽ھ̷ҲĲܡԴᡣ
ͷû˵
״ѧ޵ҲǾ÷רҵ֪ʶûȫʦ
ˡʿ
˳ֱϴȥĹһţ㿴˽ССĵһֲ꣬ﻹŴŴ߶ʲô
üͷһȤͷԴ˸ĶСŲŲӴչȥ
ʱ
СħֲҪúûţһÿ㽽ˮɹ̫
û뵽˴ȱСһһֲ̬
ӵµϣ϶úóġ
ͻСһһħֲʱбۼֿϽסűˤڵϡ
˿µݹȥǸŵ˲˼Ҽһֲ˵ʮȤԾͿ˿ڡ
㡣Сӽӹ裬λԴЩߣûϵġ
ӵ½־ͺá
ȻΪǱҵ㡣СһͻȻִֵ
ûϴҾ˵ˣøһҸŶԣ¥ϴ̧ͷԭǹ´¥¥֪ˡ
СޱĹһ
Щź̾˿ֻǰŻСӡ
ЦСӣСڸǰúñ֣ҲûʲôԵĲô
ԣһ£漴Ц˵öԣôһ˵ﵹˬ˲٣°ɣ
ֱӾԱߵΧ¡
һʹƽһʲôɣЦʵ
ͷЦ֮ǰʮҫٵʱ򣬹˵ȵ˶ǣҪʲôʹͣٹͣѾҪʲô
Ŷ͸죬֮ǰݹҪʲô˵ʲôҲҪһҪʲô
乴ЦҪһ֤ͨ
¶ʱȻЩΪѵЩѾ˵ˣҪǵܴЩͨаɣֻȻΪҲǿǸǿ·
ȻùΪѵ顣ЦҪ֤ͨԲǵϡ

һʮ ֤ͨ

Ҿ͸ӺˣǵأҪ֤ܹͨȥģ°ϸ˺ܾãҲǲ²ⲻ
Ҳǹµֻǲһ˻ߵĵطһЦҪ֤ͨ
գ˵ϣµɴ۾ٿվŵĿ
ͷƵЦϡ֮ĪǹµģգȻҲǹµģҪͨУҲõ֤ͨ
һ˲ͻȻЦͷûû컹ǵأֻҪΧڵģѽ㣬Ҳǻͷϲߣ죬Ȼ뷨һҾ͸һ֤ͨҺڴϷɵġ
ЦӯӯͷһǹǲҲеȨѽ
ͳһҪʲôȨСһüҲЦе
֤ͨĹ򣬱ȻҪҸѺһŶԣѾдֽˣһǿԣԺٸ˿֤ͨҲҪŶӻͳһдֵİֽ̯ǰ
´һƣžԭһˣСŮָо޿κ־ȤĻ˵ڣֻݡ
һִ֤֮ͨԼָ֮ˣͨС
ڶ֮˲κɹš˺֮ͨˣΥ߽ܵش
κͨµļָͨߣҪбá
ġ
ػͦࡣ̧ͷЦ˵֮⣬Ķ㹫ҵĹеȨҲӦõģǾôɣдһ֤ͨ㡣
գգʹ۾촽
ʲôҪģ
СһԸ䲻иŮĶҪˣ鶼
Ҷд£һŪ˻ŪˣҲʡҪдĶҵ֡
ãھȥдţŹ˰ɣ
˹ˣлЦ˱׼ǡ
֮ǰѧģҲѧˡ
õ¥д֤ͨЦЦߵСӣϲЩħֲ
СͻȻе㺦ߵĺ˶䣬ȴ쳣ģ˵ͷһ䣬ħҲϲ
ûרоЩħֲħޣ
һιЩɥ־顣һ£СӰС
еĲȷԥ֪⺢ϲħֲħޣΪԼòǿԼ
ȤһֺĶȻиҪȥȴҲܷȤ
һ£ЦоħֲħҲɥ־ڴҶʼʳʯΪһιܹоʳõħֲħޣǶԹ˾޴ףҪоħֲֲħ޵ϣֲܹ֤ͨʳĵȶӦܹʵ֣ʳҲܹ½ܸı½ԸĻƽеʱо
Сӱ鿪ʼҡֵǹ涨ÿмСʱϢʱϢʱȥҵһоЩȲѧϰҲڿʱģһܽӴˣԸ˽ҲῪĺܶġ
ǾͶлˣСһ۾ģһССĻȣȻһţȴ俴˸⺢ʮֿɰ
˵ʲôģдõ֤ͨ¥һ۱СӸղźЦһ£æʵ
佫ղ˵¶ʱο˾̫ˣӴӴˣҺĸҲܸ˵ġ
ú֤ͨǽǾȸˣȵĿоʱ͵صȷ֮һ֪ͨܡ
˳ʦǲ³Է𣿡
ͲˣǻҪȥĵط
Ǻãǡ
һʿ͵⣬Դڱħ޳صѧԺ
ķʦǽˣһУţ־ֱ˰ķʦס
ķʦĲݮУ˸˵¡
佫Ҫֳħޡֲħֲһ£ķʦʱҲֳŨȤ
Ҫоܸˣ룬Ծȡ
ǵģҾ½Ҳʦ¸顢оˡ濴
һɹķʦЩɡ
ʧǳɹ֮ĸо飬мһӾͳɹģһβɹΣβɹΣֻ֮Ҫܻгɹһ죬ţҲȵ̫á
ʧǳɹ֮ĸķ仰ڿо׽һߣȻЦôһҾһСͨ͸ˣʧܲ£ٿʼͺãʦӦ㣬Ŀ
ǾͶлʦˡ΢΢һЦ
Ҫҵģרҵѧ
Ҫǲоһǰķʦֲֳƻһͨйߵо
оҪ˵Ӱ½оĩ֮ѧУ³ԹڼʱԼѧѧʵԸ⣬ϣܹ뵽оУԼ⼼ܣǿѡһооҹӶǣḶһı꣬ʳסҲḺڼÿ˿ʮ٣ǻȥ̽ˣоУǩԼ֤й¶һйоˡ
ԸμӣڵﱨоڼǱãÿѧҶӶǣұҵԺҲֱӵ﹤

ٶʮ Ĺףĸ

ѧһĿѾúܸȤˣб꣬ҵֱӰŹøԥˡ
೤һֱŵģҪǣ೤ǣһֱʮֿ϶ÿһ⼼ܣǵ⼼ܵõмֵķӣȥЩϤǵ˹ǸԸŰ೤
һ䣬רҵûһ£ȫ
ˣҲ˿Ǹһˡ
ϣͲͼƻȫ˵һ飬ʮ־뷨ִû뵽̶һʱ䣬˼Ҳƻˣ׼ˡ
ʱ̫ûиλϼ˾黹ûִУǻȥһλϼǷͬ⣬ʲôҪĽĵط
زЦΪ˶ǣļ飬үүǶҺͿˣʮͬļƻͽǰɣ
ţҾƻʮֿСҲͷִܹУһ쳣䶯Ч㻹ЩĵĻǻȥҲүү˵ģо飬в׵ĵطһܿ
Ҳ˼ЦЦǰĶƸˣϾĩˣ֮ҾҲˣʣµľͰиˡд²ףȥǵ̵ĳʦѧϰҸŵ¼صĵͼλãҪʦѧȥ졣йֲֳͷйĲοϣ㽻ĿС顣С
úúãͷİɣؽЩ϶ǰúùһ±ڻջָҪ׼ĩ˵飬ЩͲõˣǾͺãϽϢɣҺͿҲȥˣҪǰҪٲˡ
Ǻðɣ̫Ѩǡ
òãֲҲšЦųſš
Դţһѽᱧ
ѽʶסĲΪܾһˮ⣬ͬŵСֿɰ
˵û̫ˣұȥϢ
Уҽ컹û
˵
ǡ
ٷҾˣ

ӣ
ϣԴ§ŹԹ˯˵ڶ磬ʱſʼоЩͷʹԹˡ
Ժ󣬹ں飬һ㶼ˣҲԣҪʱ䡣
ԴڵָһٶҲ˲١
ȵĩʽʼһ죬ΪѾͻһ磬
Ϊ֮ǰݹЩһЩ˵ΪĹǵ֮ȫʶԺȻ֮ҲٴһףѾļˣһЩˮϵСҲˡ
ֻ±һԲȦܷһҳ
Դں仹ҪԵӵȥջţΪ˱֤Ƕ˵İȫϢûȫɢȥݹеջŵȫһ򾡣ջǱ߻֪ǵ飬ֻ֪Լ˱ˣҲֻݹԵС򡢶ԼĶǡǼǾС֪Ƕ˵֣ҲѾҪ̸ֹˡ
ݹõ̫֮࣬ҲѾˣϾҪĿľֹջŵıܹ˳õһЩ֮Ҳû뵽ġ
ɽ
һֱΪӪصĿյϣѾɫˮɫģ̣Դǰɫ˹ǺɫѧҲͬɫĶսæµʰԼĶ
ɽĵڶˣһǸȣ׼˽пˡ
εѧǿŶͦ񰡣
ţҿϽһ꼶ǿ
˵ĵ۶ħѧԺһûԪ֮רҵһ̣ԼӴ̽
ͽ˶˵Ҳܴ
ͷЦרҵѧԪ֮ǱȽսɲһȲЩԪ֮ѧ
ŶҿɾʮֺǵĿ˽ʲôӵˡֳڴĹâ
ڴЦ
Ҳ˵ݹ飬ݹˣ˵һŮˣһȹʮţɫĴ˾ֱӴСλãòԼᣬͷŽɫǶ˰ɫʯڣԴĹ
һûʲô𡣡ºЦҶӳԺλĹҲ
⻰һҲˣһֱϵܣ˭ҲƫκһȻͻеƽ⣬ֻһͬʣܱĺгȶ
ջŵ飬ǱҲúôҪæλҲ֪ͨҡɫ׵˶˵
λ˹Ĺ䣬˵ȴУ˹бĹңԽΪ٣ԹľʿЩ˾㵱ʿҲȥӶ
ǾͶл˹ˡ
λһͬл
ϱ㽫ջŵλˣ˶ݹҲţ˽Щջŵ׷ױʾعԺһڣҺ͹Ⱥ
ʱʵĺգѧǱ߻ҩζͺŨˡ
ϣⲻϴõһ۶ħѧԺ𣿡
Щͬѧ֪ߵˣѧԺϴ˵һô
⵽˵ĳЦɲô궼ǵһǵģǹˮòֳɼ
ѧŷӦԷڼǣʱһգ˵

ٶʮһ û

ˮת굽Ҽң⻹ûأ˭֪ɼôھͿʼЦˣСĳɼԺ󣬷
䣡
С䡣
⻰˼ϲ
ϣѧԺѧСͷˣǳм
֮֮߳ôһ㣬ڳЩഺڵĺǳø죬ǸС޵ģ
û취˭ѧԺС޶ǿأͷһЦɰˡ
˵ûôֻ´һۣĸȤҾͿС޵ʱ᲻ǿ
˵꣬ת뿪
ϵЦɫ·˹ѧ
֮ǰϸоҡ
ڳɽ֮Ƕڹɭ֣ǵѧҲѪöѧԺɼһ˵ڶ
Դ־֪λ󺣱ԵӵһƬɫĶʯɳ̲ѧǶʮƣˮԼãڹʯ࣬ˮϵ͹ϵѧҲǼģЩУΨһһŮȨĹңϴοУǵѧŵ˵
˹ЩΪصģǾסƫλãһȦɫĿ֦Χƣһ޷롣˹˱ʵʶԴʮģóóԣϲֲѪʤҲǾĹңϿлǵһϴοҲɼ
ãƣ϶ֻҪЦ򵥡
ĩ֮ǰпһͬ꼶ѧݲͬʵĹϿˣֻһ꼶ѧѣǸûа취һѧȡЩ顣
С䣬ղſ̫ˣ
Ǳкӻǿ
ǰ೤ڣǣ
Ҿǻһɣĵ⼸ѧԺϿһֱںλҲֻˣƤӮǣöеϽģרҵģרҵҹܲţ³ʦ֮ǰ˵Ļϣʱһ
⻰˵ЩΣҲ֪ⶼʵҲûȥ
УԺԷ˵ֻҲֻЩͺãǧҪǴѹʿʱȡúóɼ˼һ˵Լʲôˡ䵭ɨһۣ
ѧ˵˲ͷӦԸղЩڴѹǵʿŹ⳰ǵģ
ĻҲ̫˰ɣ
´˵ֻұ֤ǡ
ǣҪЩ
ԶԶԣллǼǣ
ָֻ˸߰乴˹ǣԴڼתȥʰԼĶ
ĩѧԺֻ̣ѧɿӣøѧԺ˵˹һֹˣѧǴñƷɽΣտԷźŵȴԮ
οʱΪ죬֮ûгģɼֱΪ֣ʦǻԽȥ˽ӳѧԼԼħ޹ˣҲǰ
ҶʰʰõĶϣûʰõͬѧӿٶȣȻϰһʦվڸ̨ϳӪظߺ
ĸҵѧһȺߵ̨ǰĸп
źöӣΪ˱֤˵ĹƽԣѧҪԭԼħٻʦ¼Ա㿼˽ԺԼħ޵ķ
һô죿СߵҶ
ҶЦᣬģ㿴ʦԱиˮѧֻҪַˮϣԼħ޾ȫչֳ
ô侪̾
ҶͷЦܿ˵ħˡ
仹û˵ԼħޣĶǰĶ顣
һѾʼʦùѧַˮϣѧâһԼħޱֳʦ¼ϣὫȵ̻ѧ
ȥ㷢֣ѧŮԼħ޻ʮ͵ģԴѧԼħʮ߹󣬶Ϊħޣ˹ѧԼħ޶ǲ֣ܷǵϢ
Ȼѧ
Ǵ󲿷ֶûħޡ
ͣⶼڼˣһûѧԼħޣҲ̫˰ɣ
ҪôħޣҪôԼһֻħ޵ûУܹǺˡ
ǵһμûħ޵ѧ̫ª𣿡
ϣԵĶйȻһȺˣѧǶѧˣû˴ǡ
ǰʦûоȥѧǶ죬¼ħޣΪѧûħޣԽȷǳ죬ԱѾЩʧȥЦȤѧ˾
֪ҲԼħˣ㿴˼Ķ졣
ǰվҽŶˣĽĽ
Ǽڽ˻ΪĽأ
ѧ̲סˣһѧûĵûԼħ޵ϰߣȽɽǿ϶Լܶħޡ
õ˻ӦǱߵѧʱ˷
Ŷԭ˼ûϰߣһΪûأ
˼ҺòҸڣǾͲҪˣ಻Ӱ
ȻûԼħ޵ˣöֻΪԼħôԼһֻͲˡ
ûԼħޣ˵
ȿȿȣ
һרҵѧվԴǵĴ㷴һ
һӵһǰ涢Լÿʾ䣬ٿʱͻȻɫ
Це˵Ҳ̫е˰ɣǻΪԼħǺ׵飬ԭôѰлѣǽɽ֮һСĵġ
⻰һ䣬ȫס
ΪɶͻȻллˣǸղѵڳǣ
˵˼屻ҭסˣҪ֪˵ʲôá
⻰
лͶƱʹ͵Сɰǣտ֣úϢŶ~

ٶʮ жɣ

죬һѧ仰ЩûԪ֮ѧȥԺһֻħ޶Լϣ
ҲΪҲΪأûԪ֮˵Լһֻħ޶ѣֻҪԼһֻǾ׬ѽģĹһúŬġ
˵ѧһ£ʺʲôʱˣ
ûԪ֮ǵĴԼǵˣ仰ѧ֪㣬лл㡣
лΪǵģҲԼһֻԼأǻΪŬġ
ûûлػǿ϶ᾡú÷ӡ
רҵѧʱ䳤ˣһǾ֪ӦηӦõղŵѣ뵽֮ǰĻǾҪôˣרҵѧˣҲ׷׷Ӧѧǵӷһһл
ҵѧһϣ·ĸлһ㣬ŪˣԼʼ벻ղ˵Ǿ仰ڷǻڹǡ
ǶɵǸղڳЦǣһѧ̲סˣһ
ߴߴĸлͣ
˶徻˲٣еебۣǺϾĿηӦ
⻰˵ôֱˣǾͲѧл
԰Ǿɵ˭֪ʼ˵ѧͻȻЦֵ̯ǰ೤˵ˣɵɵлл佱νɽǿ϶õóɼˡ
ЦǱļٶ೰ЦЦǰɣллˣ
ԿռˣǽĳЦδĶǳлˡ
ԣ
ѻȸֻǲ֪˭°ͣŶֻһˡ
ҵѧĿɿڴѧжɣ
߶ѧǱЩ˵ĳʮЩǿŭ˵ģۿŶԷΪǵĻһɫࡢĲ֪ôйͻȻͲˣȤ쳣ˬ죬жľҲˡ
汻һ仰˵ǲŲ˵ŤͷŶӡ
ǵѧ˼ĹЦ
˵ЩѧҲǹҵģҲȫϷ
΢Цŵ˵ͷȴû˵
˵ʲôλĲ̻ǣҲãԸɴͷ
Ǳߵѧץûħ޵鲻ţҲƵĿǱߵǼ⵽˭ûħޣͳһЦǼ⵽ħ޵ģһʾħ͵ȼ̫͵
ֵܿԱߵѧʱо˿˵顣
Сޣ˵ǰ೤ôҲûԪ֮
ô˵Ͼ˼ǰ೤ûԪ֮бĹ֮أСãħһɣ
ǣ˼ڶԪ֮أҿ϶رħޡ
ǿҪɴ۾úÿ
ѧԷ˵ʱüͷ
Ƕ֪⼼ʳҲȴû˼ħޣĿ֮±̫ߣǵûԼħޣЩ˿϶ŵĳЦҲ⿪ʼЩΪǡ
䵹ǼΪĽСַˮϡ
һ룬룬롭
޶
͡Ѿ˿ʼĳЦ
üͷһ΢΢򴽡
˵Ҫûħ޾Ͱ֡°ɣ
ֻǺĻû˵׹һ
һֻɫλƬɫ֪ʲôħ޳ʦϡ
ԼħްǸʲô
ú֣ħͼҲûм
źûʲôô
ų֣ûôСүҿǻ۵Ļǻ֪𣿡һ˵Сߺߵ
ҵ죬ᡢ˵
ֻʮϵħ޲ܿ˵ֻħѾʮ
þ˿ʲôֵ¶ܼ
λͬѧĪget˻üĵ㡣
ò˵ھget㻹еģΪ
׹һ֣һħֲֳǰ
У
ħֲ
ϵãϵãǴ٣
Ÿ~ٵһοôˣЩµĳסŵС֣µӱߡ
Ҳ˵
˵ħֲɲҰɣ϶ʮϣ
Ҳ˿ͷȴûвнβ
ǣ˼⻹β
һ룬Ⱥٴְ׹⣬һֻӴħ޽ֳΡ
½й꣡ѧǼʧˣûô½й꣡
ֻ½й걻Ƕʵι˺ֵܶҩұר˲ħޣֵͶһ½йҪʱһֱڳռȻ֮õҩɢȥԸҲº˲١
ΧۣҲֻǶβͣؿ˯
¼ʦֶЩˣʲôʱô߼ħްһһô࣡ҪǣһͲ֪֡
ǸͬѧֻţСħ޽ʲô֣
½û飬ֱ˵ɣ϶˵ɻ룬λʦЦһֻ񡣡
ķţаɣñ˰ּסҲ
ǺرħࡣʦԴɻȴڼ¼д¡
̻úá
ллʦòлСһӣֻħʧ˳ռ䡣
䣿ǸСǰһ׷ĹȻԴŮ۾䣬ʮָȤЦ
ǺȷʵĹҲЦºͣ׳޵ˣǸδҲǸǳˡ
ôСͶ»ԼˡȻСܹóô༫Ʒħ裬λδħӦҲ̫ѾʼˡŮ΢΢һЦ۾Դڡ

ٶʮ ޣ

ħ貢ûߣվһߵԴڣöԷ˼֡
ԴڽַˮϣҲǶһ£üԵ䣬Է΢ɼĵͷȻЦЦ԰׹һ֣ħ޵Ӱʱչֳ
һֻɫϻѩ׵ƤëɫĹâξ޴䣬һ˫ˡ
Ӱ׹˶䣬Լࡣ
ʲôħޣ
һֻħͼûе࣬Ҳˡ
˼ǲѣһ˰
ħһǼƷ
͡ϻӱһɺʮֲ˶Լ̸ۣҪҸЩ͵ħᲢۣҿޣ
ޣ
⻰һ˽ˡ
ǿǴ˵веģλŪһֻ
ʦβֶˣ˵ʼ⡢λͬѧ㡢֤Լ𣿡
ԴЦİϻԴ
ԷʲԸͷХһ𡪡
ֻԼĳռһ󶯵ʱͷۻţ¶Ӫ׹һһֻֻħ޴ӿռԶ˳ɪɪŰϻ׳Ƴ
ԴЦһʵ𣿡
˹ˣͶ𾪵ĺϲϵʦæعѸټ¼꽫̻ݸͷ۵Ŀħ裬죬ϽԼħջȥҪҲҪң
ôĻң޻ʲôʦһĨһߺڣ֪ղŲ֤ͺˡ
Դȴ飬˦ֽϻսռ䣬СߵǰѾĶС
ֱǣѧž̾
೤Ͱ೤δӦⱲӼ˼ˡ
ûû¶˼¡
Ҵ֪ǻԼޣҰ೤ҵϡеĸ߼ħֲۣδ͸ˣȻޣ
ѧԺﻹô͵ҪǾݹ飬Ҷ֪δޣھĺð䡣
Ҳôá
Աҵѧ͸˵ˣ֮ǰЦ˼ûħޣںˣ˼ҲУôֻҶǸ߼ģޣ
۰ۡ
һɫҰסӣѧһɶֱͦ壬Ҳʱ˲١
~Ҳǲħޣҵħ޶೤ǵģĵͼħޣҲ˼հ
Ҳոƽʱħޣû¶ǰӣ˵ɽвħޣҲ֪ܲյһֻġ
ˣô˵Ҳǿˣܲһֻգʱֻոɣ
һһģŪҵѧһ󣬺һ
˭˼ҹҵħ޵ȼأҲ㳢֮ǰ˵˼ʱ򣬱жµûţȴ粵ĸܡ
Ҷ֪㻹ֻޣСԴڵ
˵ʵǽҪųħޣԼ˰׻ĴڡԴЦ
׻־ͽа׻̧ʵ
ţ֡
䣺
Ϊֻøֵİ׻Ĭӡ
ˮǺܹá˶Ķ̽ͷ̽ԣɴ಻˵ֱӦͨ
ԴڼˣҲ˼ͬķΪǲλˣҲпõԼ˲һ
֮Ҳһ°ɣҪ̽жħޣˮҲ̽
Դֽ̧ͬ紵ҵķ˿ڶ˲һꡣ
˽ܵ飬˲ŰĽ
һֻ޸һҴģɲҫǿʢս˵УǧҲֲһֻ޵ɼǶ޵ľηӡ
ЦһҶ֪ôǿԼޡ
λ鲢˵ѣ׷׳ޡ
ڵԽԽˡ
Ҳʮֳȡ
ҪʱԼһֻ˵ħޣ϶ĴȥǾԲܵģ
Ҳʱҫ
˵ʲôأҲᡣ
λ뵽ʱ⣬ж¶
Ǳߣʦǽѧӵеħ޶¼Ը𴫻ʦͷʦվ˸̨ϣͬѧǣϢ׼ɽ
ѧվ˺ܾãʦĻʱһ߼ԼĶһϢ
䣬Լʲôħ𣿡Ҷ߹Цʵ
ûأЦֻҪȼߵĶû⣬ҲҪʲôԪȥѰħޡ
ҲǡԴҲͷ
ȻûʲôĿ꣬ǲͬ·ɣҶЦҪѰҵĹϵħ޺ħֲɽħħֲȼȽϸߣӦҲҪġ
ܸҶһȻˡȻӦ
ԴҲûʲôͬģҶһϿΣһѵ˴Ҳ˼Ĭһ𲢼ս϶ȸһսǿ
ңҶ绹һħʦڣҲõġ
Ҷֻҹϵħ޺ħֲ㲻ǽϵԪظǿһЩʵ
ϵħ޺ħֲңԿûȥҽϵľСҶ͵
೤ôöˣٺ٣ǲ磬Ҳ
ˡѧĻĩ˶˵ҲһֶרҵѧһҲңǶԼҶȥڶҵԼλúͼֵϣܹѧ⼼ܸͨͬѧϡ
ѧƲƲ죬ɥǺðɣ
רҵѧܾҲɢˣǶ֪೤ΪǺãԾ㲻룬ҲҪָʾ
ǲУأ

ٶʮ ӹ֣ĸ

ǾͲרҵѧˣЦĿǰ׺ﰺ
ﰺĿƮһ£ӵǲ⼼ܾˡ
רҵѧ⼼ʲô£ЦǶλǹԹȥұĶɣ
ðɣΪܼ©ӣû뵽ôϸ񡣡βﰺֻʼ
ҸղŶ˵ֻҪרҵѧüҵĶ飬ԱѧҲûЦе
Ҿ˵С϶˽ЦŴﰺļ򣬿СҲԽԽа೤ķˣο
ˣǵøϽȥҶˣȻȻ˼Ҷˡ
С䣬ǿ֮ˡ
á˻ӻ֣Ǹ
ϴǣǿɲרҵˣҲոôŨŨЦŮ˻ͷһĴһĸŮȡ
Ա߻վᡢ¬ˣϴˡ
ܸһҵȻģ˸ʳˡ˿Ȼ
˶ʱЦ
ӦܳԵʳ˲ŶԣЦ
һȦ侪ϲķ֣һѧڣ˵ĵȼ˲١
ҶԭǶ׹ħѧͽ׽ϵʿѧͽһѧڵѧϰѾ׹ħѧͽһ׽ϵʿˣĵȼҲǰĶףȺ¬˫˫Ӷף̶ܶʱôĽڷѧϰԵʣȻʳ
Ǳ仯ͣҲ˲٣۵ѾǣŮҲʼŮӵı仯ԭСѾݵĸ֮ǰˣԭǳ֮ģھȻʮȲˡ
ҲÿġۣЦ
ͷȵӸеСӵһģһÿŲᶪ
Ŀ
ʲô˵أ
ҿ䣬ȭһؿڣ˵ʲôأ㶪Լʲô£
ٺٺ١ҲֻͣؿɵЦ
⣬Ͳͱǲ㴰ֽˣҲˡ
ͬѧעˣڴҶúԼĶŶӽɽʦٴ
ѧʦĻ׷ԼĶСӵѧһųĶ顣
ҶҪӵǧҪ¶ɽ֮ҪߣеĵͼѰԼҪħޣΣһҪһʱ䷢źţ
ʦһ䶣¸̾ĸλ棬ʦĵˡ
ɽǳѧ߽ȥһɢǰ˱㿴Ӱˡ
ҪԼһ񣬾һǳµ顣
ʮԼֻԴ˽п˵Σ뷨ټɽپ¡
ǵĶӳҶ絣ΰɣҶϸҲġ
Լһ㶼뵱µģ೤һʮֲĵְɲ˻ҪԼ붫ԴڣɢԸ쵼˵ְҲûаȤ
ˣȻͬ顣
һĬֹжȣܹԭϰߵַֹҲǾʣҺаȫС
Ҷ״ҵ뷨Ҳõӳжô࣬ҲӦ
Ҿ֮ǰһ仰˵ĺܶԣҲһҾǰյͼϵָʾ·ˮϵڰϵҵԪħޡħֲսһ£ԼӦǷȱĲ֣ԱѵҶָŵͼϵ·ŵ
Ҿ뷨ܺãѧϰһѧˣҲĥĥԼжˡ¬ͬ
༸Ҳⲻ
ǾôˣڵԸļħӦÿˣȥļˮϵħޡħֲؿҶµͼ˵
ãҶЩһħֲħҲûȤˡ˷ܵ
򴽰꣬ϣħޱȽϺóԡ
ˣȸֻԼô
·ϣҿһЩʳĶ˳ժӽΧûʲôȼߵħޡħֲ˵˵ЦЦߵһ
ǵͼʾĺ˵кܶħޡӹ֣ҲļӹҪطҶ翴۵ͼȷλ׼ȷ˵
ӹֻ֣ҪǴӵˮ½ϵ˶ǳ֮Ϊӹ֡Ҳ֪Ļ֡
ЩӹֲˣԼĹȥѰħޡҶĴͨҲһðʲôħޣһҪСӦԡ
˵ͷʾԼ֪ˣѸƶ
ˮϵħѸеʱˮһ룬޴ˮӺһˮźеﱻ˦½ϡ
Ҳԣ̫˰ɣСֹһ䣬漴ɴ˫ۣСģ
һֻຣʮƵľ޴ӹſȱǣֱӶᡣ
ҶӯһԾѸٽΣյħ޿קһߡ
ǿӹһ׳ʮоһûмеᣬһԵĴɣ˿ܻĴӲжˣ
Үеɪɪܳ˵İ
Ķ̽һ죬ͦʱûԹʳˣҪΪʳƴһƴ
ǿӹֿɲĥãȴȶһɾ޴˼𣬿ӹ־ͽ˵ƶ˲䳯Ҷλ÷ײȥ
סңԴһѽڻϣ·ӹֵʱһ̤ĿϣǿӹֶʱӰյڵϡ
ţڵϹһȦڳ£һȶٴγеײȥ

ٶʮ 

ӹôͶˣུ
ԴһһųһЦԼ֪ҪԾΪǿˡ
ҲҪԵ𡣡죬ͷҪԼֻӹ𣿡
⼸У䣬ֻˮϵҡͷ㹴һǿӹֵĿ
ͻȻжӹ佫ǶԴǱպϣûᣬˮϣ
Ĭ˼û˼һ£ֱþ޴ˮ򽫿ӹֹ
ܵΧˮӹСɿǣ̲סε½¾
ˮ򣡡һȡ
ˮ򳷵еĿӹֵʱʧȥ֧ŵҪӰе
ǿӹ־һϽ趯ԼĴӣҲֻԼøѡ
ȴ۾һͳнȵϷɿӽͷЦؾҪӰѻˡ
һʱԴѾʹˣֻǲʹֺķ̫ķѣǿԵġ
ת£һ֣ƷתֱĿӹֱһơ
䣡
ȵĻƽضӹϰա
ᣬˮ
ϣ
ۣ
޴ˮٴνӹְһ˿ڷ
һǱպϽܵĿɿһСеζƮ˳
˽ˮͻ泷ߣö¬˰ʯͷмϻӹֱӴʯͷû𿾡
ﶼԼˣԴҲڲڣҲһûѯʡ
ǵʶ˱ڲͬʲô˼鷢϶⣬عʣֻҪűá
Լõɣ
﷢ཹཡˮζŨҲԽԽ¶ۡ⡣
нζѾںϣεৡ½⻮С飬һ֭ʢ룬ȿ֭ոɣͣ͡͡ʣµⷭʢ
󻨸ȱһԡ
⻹꣬ڱмˮʹףղõһȥټϺܲ˿ϣǿкϣһӺʷ
սɽͳôһٴͣе̫ݳ˰ɣ˵۾ȴһֱˣʿˮ
ҪĵطأȳԵ㲹βһӹ֣̿ûбġǾ޴ĺҲԾ¿ˮ
ԴһèƵʮֺЦ˰ѻ÷յøһЩ
û೤ʱ䣬׷źʵϢ
òˣý׷ȸոպãӨ͸
ˣҿԣ
׼ԼĲ;ߣӽ׷ʢ˳
׷ŵζıúý׷е˵㾢ֻеζʲô½ϵʳĶȲġ
ټһ⣬ĺʹѩ׵ıһɫ͡
һ͵ѩ׵׷ϣѸٴӷ϶ףȴǼȾúͮͮѱڱȾ׷棬һҨ𣬰ɫССĻȣǶ˱һ⣬ȲУ׷ͱ־໥֯ںϳɸӴ̼ĿڸУеԴȥ⣬ζ˲ǡô
ʱĴҨһڿϸϸƷζ֭˳θ嵭˿еζǻζŨθһƬů
ħ޵ر𰡣
ζе֮ǰԹƤƤϺϸһȽϣкܴ𡣡
ˮħ޶ζ
̫óˣҪʢһ뷹
˳ԵÿģҲοЦ
ƮԶһЩǱȽϽѧԼԼŵζ
㰡һŵζҶӾͿʼˡ
һ俪ʼˣԡ
Ҫܸ೤һӾͺˣϧãӡ
ҵѧ˵ĻǺףζҲǿʼʿˮж˸Ǻˡ
䲻֮ǰӵֻħС
ǣûǽ೤𣿡
ŪʲôҲ̫˰ɣ
˵ܹ澧ʯʳСﴴģΪ⼼ܲŽ۶ħѧԺ
ܲζˣһŵҾֱˮҲԲǸϽ߰ɣ
ߣȺѧ˵ڿ˺öʳĵ̣ȳȥԺһҪԸ
ߣѾʳ̡
Ա˴ҵҲ˲٣ᣬ£˷̫ܵóˣ䣬ٶץֻԣ
Ƕ֪Դпռ䣬ջǴרҵѧ󲿷ֶ˿ռ䷨»ֹ죬ΪðΣսջӦõĶҲ±ʹ
Ҳãɽֻôһ뿪ԺȷʵٳԵˣڻûҵԼˮϵħޣٶ̼Ρ
༸ĻҲ׷ͬ
ʰöҶָ˽һ̡
¬ϰŨԪ֮ȭˮ¡
䣡
˵ʱеˮɸߣЩˮﱻ˰գϽˮ򽫱ѣεħޡħֲ˵ϡ
ʩչľϵħѸϸܵĴѵϵħޡħֲס
һջ١
㡢Ϻ࣬ӦоУϽǶսռ
һЩһħޡħֲôļģƵ
ҶҲšüɻŵͼȷʵӦļˮϵħ޵أȷʵ֡
֮ǰֻӹҲֻļħȥأ
ţͻȻըľ죬ʲôˮ

ٶʮ ˱۴ͷޣ

˷ӦǿģͷҲأɿڵϣЩ֪Ķ
ɾˣУ¬˺ᡣ
ΪʽħʦʱŶȻУ¬ΪҵĹвСıˡ
ʲô
¬üһΪһѱ㽫ںϵĶקȥ
ǰæ첽ܵȫħסߣ̧ʹǶק
½βᴭŴں¬ϵܡ
ǰѣʧ̽ͷղŹǵħޡ
Դֻצӣʮʪ廬뵽ղħްϵĸо᲻ֲ̧˲첲ϵļƤĶ¡
Сģǹˣ
ǰ˱۴ͷޣһҪǵͷҶ米
̽ͷһƣɫȻֻΪʲôµԭ㣬´¿кóԵˡ
뵽ʲôóԵˣԴһСͲµ϶ڵʲôóԵġ
ʱ֪ˡ䴽ЦЦڻȥæɣ
á£Դڴն𣬳֣Ȼء
Щ˾ȻҳԿ趯Ű೤צ˹
˶һۣĬĳֽǰƵǰһԴ˲䱻һ鶯һ±㵹˵ϡ
ʣµƲãѸٺˡ
Դڲȥ׷ͣ˽Ų
ǵֿԳԵһٴˡ˵ĽЩ㶼սռ䡣
ЩҲܳԣģܺó𣿡֮һζĻɡ
óԣҰɣ䶪ȥһЦ
˱۴ͷ޶ϵãҶ𳤽Ҳ߹ʵ
ҹЩ㣬ħ޺ܺóԵġ۾·˵ģģһҪҡ
Ҷ̲סЦǾ͵ˡ
Ҷ졣
ϵЦͬʱʧٿս̬
ȻǷֵʱЩˣһֻֻ㲻ҪĴ˷ԭղǲڳˣڰΧǣҪһ򾡣
ЩҲ̫˰ɣȻѧű󣡡һȭȭ˹ϣšü
Ҷгɿ趯Щħֻжôߵǻ۰
ʵ̫ˣħľЩԴȥ
ãЩ㶯̫ˣǰֻצӶʮͬʱֵܶ๥ҵľֵֻܵһ
ҵȭͷһͻᱻצӰסⶫճ˦צҲסҵĸ첲ûа취ˣ
¬ˣȰħ޴Ūȥһ£Ҷɿ쵲ǰ趯ٶȸˡ
ҵˮϵħҲֻʱ䣬ûʲôã
ھֻܿʿˣ
䡢ԴڡҶ˷ֱվ㣬ΧΣ˱
潣ѾڶףϸǵӨӨ׹ܹԵ˲һӵľԣȻֻһ룬Ҳ˼ıԴڽΪõģҶýȴҲԪ֮Դڵָ˽ȴЩѾԳƣࡣ
˿̣ѾȫͷצڲսضҪúôЩɸʽζ
˫ţһ룬Щȴ֮ǰһ糱ˮȥμ˲ҷɾ衣
ҶѾͷ󺹣ʵҶ磬ô
һֵסҶó֧壬شϢ
Էƽ˾ûеЩ㣬֮ǰֻһξ
вҲ
۾ԼĶ棬Էٱ͵Ϯ
θòĳ˰ɣ
һСһӣϵսռ䣬Լкõ⣬ɲ˷ѡ
žžž
צĴ𣬼ɫһݡ
ˣ
Ŀ϶һͻҪ󣡡
ģҶ綨һҧųֲɽ˽
˶ʱŲԶ㡣
һгƴСģһǳצһ׶ࡣ
Щ۾ڵĳǳ
˳ֽӭϣҧս
Ⲩ󣬳צһ㽫˴
Щĳצ˻ܶҶһһƣһϵצֱϣڲĵս
ɿֱһŽצڵϡ
ħ޸ʼʶĻԼԴһУԽսԽԸоԼԼģҧҧսپ
Һˣ
ԴںҶԭҲʣٳȥ
٣ҰǶ㿾ģ
һվλ÷ֱӽԴ˸Դ
Ȼ֮ȼ֮ħѾˣηֳּӵ
ǳƿն͸һֻħ޻ֱ꣬Ӵֻħ޼ǰֱһϴֻħ޲ʧȥҲ㿾ˡ
һЩѾûвսռ䣬ٴΰ
֪Բô׾ͽ
ŻдϢʱ䣬Ͻӿռó֮ǰ׼õĹ˲һԪ֮
ջ˿һ޴ˮԺһһʮ׳ĳצˮ½ϣǱµĵط˲һİݡ
Ҷ绤˺ˣĿǰ档
űǵڶצ֧ţһ޴ԴλƴӺð˳

ٶʮ ڿƣ

˻
ʶһֻԴҲ̫ˡ
ԴһƬطͶסˡ
⡢ֻ弶ˣᾪŽе
ֱӴԴǲˣȿצԴѸٷǰľƣ˵

һȣ˳ֻצûϰٳȥųצǺݺݿ¡
Ҷ糤һ⣬ϵԪؼǿ˽ļӲȣӲצһ롣
ԴڳҲһٽ£һצжϣԵսĺۼֻôһڵЩȡ
񽣳֣潣ϰ׹ĳצ˲ԣûһּһ£ڽһצϡ
꣡Ϊʹ̶Ľ
˺սˣõĺûȫϵצźХķǡ
죬ʵ̫ˣ
һ˲䣬צǰ
Դںݺҧɫ죬ȫһץסһ㽫Ҷȫشͻصϥأסȡ
ô䵣Ĳѡ
ڰ֣ԴʾԼûϵѾսˣջָжƣʵڲ˽ս
צѾǰ¬˽ѤħٿչϹâǣסûбȫϵצݺһһҽУצӶʱ˷ֿ
һצٻһݺݴڵϣħһˮɿ쳯űסλúݺݱһצ
ˣ˿
Ȼûǲϲ飬ͼֻ㱻ϵĵطֿʼ⣬ۿɼٶٴµĳצ

ôźã
Ǵ˿ѾȫŭצĴŰ߾Ҫ
ζ䣬Լͷ
ȣһľ̽סβҪϣֻҪܶͺã
ã
ৣ
ľֻ̳Ϸȥܿ㱻ԭزܶŭ
Щס೤ʱ䣡ȵǵ
ûϵʱ͹ˣϣתƯϴͷ۾˲һ¡
ûпֻͷϹȻж
һֻչֱֻʮ׵С㣬ͨҰף̺ɫźܶԲȦһĻƣ˿̣ЩԲȦɫӫ⡣
ҪץСµĴ㿪ʼҵҪ˦ȥ
ȻڿЩ㣡һν׼ȽµĴɵ
ֻСˣСצٿսϰգ¶ſڶһڡ
æֱܿĹϡײ
ڻã
ȣס
һԵ׼ãϸ͵̼㽫ֻС˸ʵ
СһѲſڡءһҧϣľٶȷɿήȥϣ趯ŰֻСצҪܡ
׾ˣ½й֣꣬
͸ֵʱ˸ʵʵĴҲӲȥ
ͬʱٻһ֮ǰȫֲͬڻʧ˲佫Сסεħֲ㱻öҺŪÿήҲûɶһ˿һеսơ
ǴС㶼תʵˣŷԹſڵϡ
˿Ѿɺԣˮ̫ãҲʧȥս
䣬û°ɣ
û£ֻСӴһӣСһڿЩϮǡ
ʲôܰɣЩһôСָᾪȵ
ߣЩһﲻҲСָ𣿡ϵСͻȻεεֱһ
㡢˵ʮħޣ
С㶯ĳצԴ۾ǣ˾͸ϽңҸǣҿƬİצҪĻþſң
ڶѾǵķ²ˣŻ˭أСľ֦һ£Ʋ
ҡҿצͷħޣңҺֵܲŹǵģСһ
ûϵһֻǿһֻԴѾöˣ߹ڴϴ˸תЦȰֻ˵
У˭Ҳ׼ҵĴ󣡴ϲС趯ųצż֪ʲôģǲҪԼҿԸǶԼֻҪǷ˴󣡡
ֻĻҲ
ȴЦˣҪһֻʲôãȻֻʮħޣô׾ͱǷ²ˣһǳ˻˵ҲûʲôôȥҲֻñͬѧЦѣôԸԼأ
ԸⰡʮħޣ
ϵἱǰһȴԴӲסһ۶ʱֹҪڵΪ
ҺģֻǻСѣҳˣʲôҧһڶᶾҵƤԸ滷仯ɫĿǰֻǲ̫ѣˣ԰ҵαװģ
Ϊѵ°ͣôһ˵еôģô󰡣ˣҰʰɣ
СûԸֻСǩԼİװģˡ
˵ȴٴαԴס
㿴ûԸԼʼε
Сεʱþɥצѹĺõģġ
Ȼɣ㲻ˮϵħʦҪ͸ɴˡ¶̣
ᶯ˶꣬Դڣû˵
ֻС㶢Ҳ
ͻȻһָһ£һԴڶ˸͡

ٶʮ ƭħޣĸ

Ӧ
ϸһԷ͵˼šüͷٿչ׼Ӧˣ
̽ſڣҾͣԼһ£
ֻСУȴеΪѵ˼
ԼɣԼɣҳԺģ
Χû˷ԣῴС㣬ԹԵģھ͸Լ
ţ
СһˣὫַСԴϣģɫĹâһһ޽»ۣ͵չһ׹ҫľħĹڣָֻСһצ˷ֱһѪ˴ں֮˲ħУâһգԼΡ
ˣ˵ĽСģſԺҵħˣҽô
ܺϲСһצĲĴĴָϣһԴֺ۾ҲΪ
ܾﲻԵӣѵЩģô󷴵ǸԼˣ
С۾¶ɻæλҪô죿
˼СԼæ˳ĴĴָˣ벻ҲһԼ˰ɣ
⻹һһأ
ᵱȻˣϲ߹ȥǸһﶨԼ
ˣڳ˶˿˴˶һۣЦ
ʮħޣɲģô׷ԱԼĻ᣿ֻСһ̬ȽǲôԼԺ϶᲻ܣǸҪϹܸǲܵġ
ڽŴ͹ȣȻᡰǿӦԼС֪ΨһһϿˣӶصĸ
ҲʹˮϵˣѾ˼ᣬȴûԼǩԼ𣿡Դߵߣ΢΢ﴽʵ
һûһ£ҾԼѾֻħˣȰǰħ˵
ǿ˰Դ̾ò˰ɣǿɲֻѡԼħ޵ġ
һˡͷЦûϵкüأҾһԳ񡣡
ԴںЦǣһԡ
ֻħսռ䣬ŷӦղЩΪԼãԴЦղллˣ
ʲôԺɲôõĻˣȻҪúðաЦ
ǣʮħްѵá
֮һ·ϣһʮħˡ
һôƭʮħޡСЦ
ʮħʮǿ󣬳Ǵ½һǿߣȻķڷĸ档
һ˵ʮħ޶ħޱ㣬ټϳܴﵽҲһЩħޣӳʼǸߵȽףղֻצͷ޾ˡ
ҲҺֻħ޻䣬ʲô̫˽⣬շһֻʮħޣܿЩé®ȼߵŮ
ȻѾֻСǩԼҪúöԴǡ
Ȼ״θħǩԼҿ϶úöԴǵġظֻ֤ħͼϲûмħޣҲ֪ʲôܡ
ҵħ޵ĽܡǰġȻĿҼǵħ޽㣬ݷܹھ綾ֻҪҧһ¾ͻҴ˶޽⣬ܹ滷仯ɫαװɵԷֵģ֮Լ˵Ҳ࣬ϸģԺ㻹Ҫ̽СһԲʧġ
ţҲһĻ飡¶һЦݡ
ԼѾǩҲ뿪ˡ֪ҶˣѾʺϢҽһǼǰϢҶ翪ڵ
˿һ۵ϵһƬǽ壬Ҳʾͬ
һطľϵħ޺ħֲۼĵطҲٽλҵطһٳ
߿ɣʱüϢһǾͽȥ߹ȥɫ磬ǾҿյӪ
ãǾȹȥ˵
һ˰յͼָʾλãźкСϪһֱǰߡ
߹·ԽԽܱߵľҲԽԽܼïʢ֪ѾɭַΧڡ
ľϵħֲħ޾Ƭɭ𣿡Сʵ
˸ղŵľҶС
Ҷͷյͼϵ·ߣѾˣСϪԱϢһ¡
⣬ҶˡСȵ
ǺãҾСϪ˳ϴһ£ҿɫ磬ǵ¿ߣûи߼ħޣûз֣ͻӪ
ôˣ
˸Ͻ첽ߵСϪԱߣղսմ˺ܶճҺ֮ĶҶϴһ£̾ڲݵϡ
ƣЩŲɴ˯һˡ
׵ʱ仺ʣҶЩ˯ʱԶļս
ǲʲô
Ҳڴ򶷡
ԽԽˡ
ҶúԼĶȱһܣһӵͬѧڽħޣǲҪ͡Ҷ˵
Ŀв˵ս׻ᱻ϶ΪҪħޣԻǶһ²һ£Ͻرһ±ȽϺá
ְ˽ŵĽʰ˷ɿïܵУΪ˰ȫ룬ϡ
ﲻ̫׻ᱻˣһܸĹ۲ԷսǸܺõλá
ոǱ¡¡ֽ˲٣ѾܿѤԪعâ
ҪǸ֪ħ޻ħֲĶľϵģҿƬɫâˡ¬쳤˲Զ
Ȼľϵħ޺ħֲҶ˵
ˣȷŵ
æ͸֦ҶǱߵ˿üëһ˺

ٶʮ 

ϸϼۣһ£ⲻ֮ǰѧȺ
·˹ѧɣ
ͷе졣
ͷˣûǸСÿ˶ôź̾Ϣҡͷ˼ҶѧӪſˣҲûܱǼסҲ֪֪Ժ᲻ޡ
ԭǣôһѣҲ֮ǰǱ߷顣
٣һΪ˭أԭȺˣǲǺôôԼҪԼħ׷ɽܣ᲻мл˵ֻĿϣһֵ̬
༸Ҳ˸ƣǼȻ۶ħѧԺѧҲҪǰæǴҾͿˡ
ǣϣ˿Ŀɵɣһڵģֻ۾һֱȺϳƶˣζŨŨ
ˣأȹЦЦ۾Ҳ˸
һƣ濴һáܵĴʱҲȤ˸Ұõƹ
Ǵ͸˾ǵģͷдеڣҡڣԷܽʵΪţɿĳǰһ׷ȥ
ֱ۵֦ͬɫޣһһ³ǰ˵ġţβϡ
ϣˣ
ħֲôרһط򣿡
ˣ϶ˣǧñѧ֪ϣ
ǱһƬǿ޹ѧҶ㣬ȴҲ㲻˵ġޡҲϷˣһһһӣһһӡ
ͣǿ϶벻ǲ֪ˣһۿȫ̡ڴЦ
Щһôŭˣȫˣѽ
Ҳ̫˰ɣ´Ҽ϶ҲҪƵߣҿɲ뱻˿Լ⸱
΢΢Ǿãֻڽĺӡ
֮ǰڰķʦѧϰʱҲ½ħޡħֲͼ֪һħֲøĹŵ侫ֹе࣬ƢֱԸŰˣǱǣضὫԷ˺鵱ϡ
ֻ߷ΧûжбͬƬĴһͰף̲ס׽ȣȻǰû˦֦˵Ļ
ܾ˸ͼϵĲһ룬˵еɻ󣬡ҿûҪ˺Щѧ˼ֻڽѵǡ
ôһ˵ȷʵˣҲͷ͵ͼϵ˲Ƕ˺ôʦҲǣûǧҪˡ
Ҳ˼Ҳֺûأᵹνʼ磬ֻǲԸ˺ֻ
ֻȷʵͼϵЩͬȹ۲һľϵħʦܲľϵԪصı仯˵ϵľϵԪʮִʦǿЩˣԪвźڰϢ
⻰ϸϵԪ֮ľϵԪعȻʮִҳˮԪأϻ˼ľϵԪصĹԪء
ô£ѲֻǸ˳úħޣɻ
أǶ˵òˡں
ҪܣҲǲˡԴͻȻɤЦ
æǱߵСһƣ꣬ǰ˾Ȼܹˡ
ӣ
Щţһήٶȣ
ꡪꡪܿЩɣ
ޣϹ˵ͼϿû˵˻ܿƱľ
ǣԼŻԼ
˽ӣ˹ȻͣҲڴŴ
㿴Ҿ˵ɣôǴ
ˣҴϽܡͷĿ
Ӧò˰ɣԵָ˵λãЦ㿴ˣǷȥܰԼˣ
ɱˣղŷ˵ҪԼȻô׷ôã
ҾڻðҪ˷ѻ궢ˣԾԾԵֵ

ϣô£
ǵˣҿܣ
£Ҫţͷɫһݣȵֻ֣
Ʋͷȥ¸ܱŵâ̹ɭУÿ䵽һϣľͬһ㶯
˵˲ľô
ͼͼôдİ
죬ô˵ʲôʲô˿ʼ֮ǰ˵ꡣ
ҲʮίҲǵĶѣ˭֪ʲôʲô
ǣҲʼζҶԽԽҵƣɭһƬȺħ裬ǲäĿֻûæڽɡ֦Լ˦ȥ
ͻȻžʮ֦ƿն˷Ǽ˲ȥ
Сģ
СеĳԱѸתսģʽɢϢɫʵԪعâѤҫħȭͷ伫ӲЩ֦˼ס
ۣỹ֣˷ܵǻͦģӦٶȿ죬Ԫ֮Ҳǿ
˹ѧÿõһѧҶҲ޵˵ǳԲѷҲȷӦöѧϰ
ѧˣᾪһ
ͼһѧ֦𣬺ɫ֦ȦסȫϿһףʱǲҽ˦ɭ֡
һ룬һѧҲ֦ͷߺҧһת֦ͬ
ѵ
֦ûб£ȴӭ˽ײ
궨һһںڶ̽Ľ֮£סĽսϸС㲻Ҳ֪ǸͲСŮüսֵˣЩȣ㣿
üͷšһ֣ûʱ㶷죬أϽÿ

ʮ °

ṴЩ֦ǰͷ񲻱ҲûʱֻȰòҪ˺Щ
ǣǹ¹˰ɣ֮ǰΪѧԺѧҲ⣬ЩǵˣȴҪЩǼҵģԣ껹û˵ߵкǰһӸµĶݺݶ䡣
䣡Դڷ£һѽԼ󣬺ŨŨζǰˡ
ôͻȻˣ
û°ɣ
Ҳ׷״Χ߾Ŀ˹ѧ
ôˣЩѧһղЩǿ϶ˣ
뵽ʵɫǺһһ󣬿ʼˡ
ԭϿǵЦкֱĥ
ǺúôƫҪǻЩһأ
ˣҪǳѿ֮졣ͷüǸϽÿΪǺǹѧصʱǹҲŹǣ
ʱֻάǣΪǾȻЦ
ǾˣôֳɾˣԵкЦ
ҪǵͬѧΣգǾã˵ôʱĻڼǵ˻ܻôӯӯЦţ°ʾǻͷ
ͷһϽͷȥ֮ǰ֦ƵͬѧֻǱ˲ݵϣʹûʲôˣ֦ܵҲ˵ֹͣ趯
ӳǡʲôкҲһ𾪡
˱û˺ǡ΢Цһ֮ǰŭ룬ܸǸĻܾͲ׷ˡ
Ǹкǳ鴤ܻ˼ҲһиӵУǵǸ𣿡
ǲô֪Сһ̯¼
Ǹû⣬ǲ֪ôǵˡһ£ͷ
Ǿ͵Լúˡε
ѵΪҪԼͻȻðҲ֪ˣҪ˵սĿʼġһԵкšü˼
᲻ΪǴأһСĿڵ֮ǰÿҪǸطͻͻȻðһ֦ɣŶ˱ҪǸߡ
߾͸ߣǡʲôк
ȣԲѷԼɾ
⻰һк˲Ǻ죬ǹҿУȥǸ
嶯ͷһסһˣǻҪСĵ㣬ҲעһԼ̬ȡ
֪ˡӳҲʵ˲١
˻кС߳ӣ
˼ʱγ΢䣬֦ң׼ѵӵүү
ͣס˽ŲͷһûжСĵǰλˡүү
òѡƺ
֮ǰǲԣǳǸĸǸϣԭǡ
ߵ֦ȥһЩĴµ棬ָָк
˼кקǸ
кһ飬Ͻ˾ϹǸǸүү´ҲˣԭҰɣҲ£ûòҿȫҵĴ֪ˣ
˵꣬С̧ͷ۾ǰĴ
ˣ˻֦ĴвζŻһ£תҪߡ
˵ʱ˿û뵽͵Ǹô򵥡
˼ΣȥҲɭ˳
ǣһ£Щ˼Ƕ˶ӣ߹
ಣ
˵ķ˿˿Ҷʶֱ۵ס۾
䣡ȵֱʱȴǰʧˡ
ԴڷӦ죬㳯䱻ߵķ׷ȥ
˳ȥķһԭ֦Լϣһַ֦סһ߷ɿŲžߴžߴʱ·ɱȥ
׷
Ҷ˼ҲϽ׷ȥ
ӵɫһϣ
ǰɶӳкֳ̧סɴ۾ǿǸմǱӳòվڻٻȥ
㲻Ҫˣղǰǣ˹ˣ壡кϬһɨʱŵýջȥ
˵ȥˣǻ˭飿ӵǷ°΢΢𣬻һȦûеȵֵ̧Ȼû˷ԣǾͶߣ
һ£Ҳûԥĸǰ˵ĽŲ
һӱ˵ڶϣЩûӦʶʲôʱ򣬲ŷһСС֦ѾͬӤһʮ˫۱˵֦ţҲ»ˤȥ
뵽Լͬ飬æعͷȻһ۱㿴׷Դڡ
ԷѾΪٱֳܶΣ˹ٶȾֿ˼֡
ĸôȥæż˺ҵģҸоõ
ԴڸͲĻٶһ㶼û
ֻô֣е֪㲻˺ңܲһ㣬ȵˣҵδ򣬾ǰ£
Ըо˶һ£ȴûҪ˼һľֹҲ㹻Դ׷ˣһһԾ̧ץһ֦Լķק̤֦ɣٵڣмӵڻС
ţǿ༱ġ顱߻ԴھҵĴϢҶֻš

ʮһ 

ھһζҪԴ˦ȥ
һѱסݵľͷһǸҽ˦ȥҾ͸һȥ
⻰˲䲻ˣֻɿǰܡ
˿̧ͷԴڵκݣŭ㲻Ҫôֲôôûиоﲻûзѽ
ͷϴ͵͵ЦԴһ˫۾ǳ΢΢ÿĻȡ
㡢ΪЦôÿҾͲ˵ˣĹģĵԲ۾
Ҹ˵ô˵ȫƾϲԴ͸ŵԵİƣС
ӣ
ɫ죬ʱ˸ղ˵飬ƵĽСԴһ񣬼װʲôҲû
ɰģԴڵЦá
ǻȴ˫ոˡ
֪˶ãͣҲϽֿΧĻ
һƬɭֻ֣Ϣɭɭģ˾Щ
˵֦̽ŲԴڵǷǵĺ󱳣ʾ˽ȥ
һۣԴֳɭߡ
Խ棬Խѹ֣ľɫҲԽԽֽ̱̣ị̄󼸺ӽںɫҶҲԽԽ٣ѾԿˡ
Ҳ͸ΧеЩ䡣
ɭУǰͻȻһƬԲ򣬲رԲУǿþشȻݲ
ǿþȫŨصĺҶӵǺïʢȴÿһƬɿݾͬڵò˼飬ǸÿֻԿһۣû
Դͣ½ŲԸߣѾСɸǲСż֦ǡ
ϢǾòǲˣ㵽Ҫʲôͷʵ
ȡ˲̫˵ԡ
ҲǹħʦҲûľϵԪأʵǲ֪ôҴˡźҡͷ
㣬ܾȣ˲ϵᶨǣȻģͣ
ɻĿһ̧ۣͷԴڡ
ѵ˵Ȼ֮Դ˼
𣿡侪ȵĿˣܸܵԼϵȻ֮
ԴڵĻʱͷ
ȻˣҾһ°ɣ£Ȼ֮ĵȼҲǺܸߣֻܾ
ֵ˵ͷ
ŷĵתչۡ
ϻ̧зϣڵȻ֮ˮкɫâͬ߼ʧĲʺ磬ɴƮǿô
ĹںƵĴϣɿתͬөϸâ
ǹâ͸һҶϣҶˣ֦ϣ֦»»ָʻģ˼Ķߵ֦
Ȼһ˲Ũصĺ͵ش籡ղѾָĲ±˺ɫ
֨֨
òõľſ𶯣Χĺɫͬһ˶
⣬Ǳϳȥ
ȡȣ˽ǡ
Ҳܾᣬղŵ֪̽ԼȻ֮һԽôȻҪԼﻹУԴڵ壬ʵڲս
һȥҾͰǿþ
Դ۽Ǿ𣬶һůӿ
ǰԼȻŮ˻ţһһʮֿɳܵ飬ڣƲסԼϱŵĸоôôأ
䣬ǵĽɫЩߵˡƵ͵͵ģҲ⡣
Ÿоһ䷢ԼѾڲ֪ʲôʱµĽУԴƽԲȦΧԷճ磬ػ̬
ðɣȻˣܰװ׹Դڵġ
ҧתͷȻ֮ŨʴţɫĹâӶԲȦϷɫƮ䣬ͼɢǺ
ԴǱߣΧĴϣѾֳĿڱۣ۾ϷŨĺûҶӵ֦˲ľ׮ӣݺڵϣ׳бγڵԴڵķ
˺˽
˺ǣҪôԴüͷԽšԽ
Դڣ䣡ʱȺҲѾ׷˹龰ɾóݼ䷢
ʲôԲȦȫͬþ˶һ¡
ǿþӦǸھĺЩľǲЩľƣԴԼĽѸ˵ꡣ
ãұ䣡Ҷ꣬
˹ѧǵĶԻҲԷߡ
СģҪ˺Щľ
Ҳ̫˰ɣǲ˺ǣ˺ô죿
СһЩɣԴڼȻ˵Ҫ˺ЩľǾһԭ򡣡
£ѾĿʼ
ɡֻ֦ҪĵطǶ伫ԴڵҶ㣬ֻЩҪӽʱ򣬲Žһ߿
Ҫʲôʱ򰡣
˿ˣ㿴ǿþˣ
Ȼ˳ϣĿûмֶã֮ǰӰĺڴǾɷڵķ
һЩǹײҧסΣɫ䡣
ѾزǧܷԼƿУǷ϶ЩŪǣ
޺ҧעȫȻ֮콿һֻռڵһ£ţйʧ۵İɫ˲佫ѹơ
ͬƤ²һ飬Ǻͷűϴˢĵط»ָ޵ɫµҶζɢ֦չҶչ
ҲٹȫصԼԭλã𾪵ĿǰһĻ
ǰ׹ͻȻը

ʮ ǻĸ

ɫĹȦ˲䳯ӣ̲֮ݴľָѹֵϢɢɫ£ɭ»͸֦Ͷһжðů
âɢԲȦ룬ббչھϣ̺͵ĹڴƮƣҶۣմȾ͸ˮ飬õ˲ƿ۾
䣡Դڳȥ̱䱧ڻ
˿̺ľȫȻ֮ɫ԰ףֻССڵĴϢԴԼû¡
ʱǰľͻȻɢ̵ĹâһɫƮ˳С
ԴһʱûӦôǹ˽ȥһµˮڱȫ˲ָɫҲ
Ķ˶ָԴڵֱվϲûˣ
ɫĺ˲٣Դڱ΢Цŵͷ
ǣлǵİ
ǾȻŮ˵˶һ
Ҫ£ǣһ㡣
˼ԥ̲ס˦֦Żǡ
˿ɲ뱻飬æ߼ǰ
ǳлǰЩ㣬ȻĳõȻֻȻؽõӦеĻر۵֦ļ
Ҳ֪ңǻԴ½ϣÿ궼ڽǻ۵Ĺʵ·ࡢħֲħޣ˭ҪǳҵĹʵܻøߵǻֻۣǧǰһȺҴŹֵ֪ҵ飬ժȫĹʵǿҽĹʵ
ɣŹ֣˲Լͬ뵽ջš
ҲԸȣԸٽʵǱǺң˵ȻҲԸǾԶҪٽ֮Ǳ뿪ˣǺţΧľҲܵӰ죬ǣʼˣ𽥳ΪǿеġˡʵϣԭԸʮºͣŬƺӣȴ޷ҲЩľӰ졣͸ŨŨΡ
ҺǺػ߽ܵ˺
˵ϲõĶ˶֦
һΪӡǰ˶ݺ²һ˭ҲңϾһͦ۵ġ
ǻԵҵ㣬㵽ΪƣΪ˸лǣҽһǻ۹
˵֦꣬ϱۼųͮͮĹһСĹӣСͬ챦ʯһ㾧Ө͸չ֦ժһһŽǵ˰ɣԺ󣬻Ǳøǻۣѧϰ츳
ûгɣꡱһҧ£ˬĿڸӯǻĹƤһĸоƻ񣬺Ĺ֭ڿУˬʮֺóԡ
˼ˣҲڽʵ븹С
ţһˬĸоɢ˶ô˿Ӻرѣ֮ǰгٳ벻͸⣬ղֻ΢Աˣв֣˶ˬ˲١
о̫ˣ
ˬӴûйôˬĸо
еʶ⿪ˣо̫ˣ
ǻŮЦҲöûпҹʵ֮ϲõˡ
ƮһĹ͸Ĺһӡ
ӹƮǰʶֽ̧סĿǻ
ҵĺĺӣ㽫ȥأ֮ԡǻ̾ϢôǺҵѾѷҲֲ˼ˣûа취ϤĽϳǿ׳Ĵֻս׽ȻľϣϣܴӦ󣬵ȵַѿ֮ʱҶƬϵĵһ¶ġ
ܸܵǻκźҲû¶ʲôôͷģһὫ뾫أǺúչġ
ʵ֮ǰûþֻھһ̣ͻȻĪе˺ѹ·ûо¾źǣվ£˴Դڡ
ͷһԵԴڣ΢ůвľ֮£ܲ벻ǰɣ
֪Щʲô𣿡ԴڲĿ⣬С֣תͷǻʵ
ǻ̾Ϣô꣬ʵҶЩǺ˽⣬ֻ֪Ϣܸܵеѹʹ࣬ˣҼǵЩ˳ΪԹ
ԹԩϢֲéɽʿа֮ˣⶫʲô
Դͬʱ˶Էеɻ󣬶ǻժȡǻǻ۹
ʲôһҪץסʱץס
лл֪ˡԴڲپ⣬ͷл
ҲƬɭֶ೤ʱˣԺ󣬻ҪЩĺάǻϣԹǻ۹ǣÿһܳɳˣ½Ρ
˽Ӧǻģ
ˣȥɣסǽŵԣУɽлЩ˷˺ܶΣյĶһҪעⰲȫԼǻͻȻʮңԶ
ǰһƬ̹ٿΧʱȴѾɭ֡
л֮Ķͣлǻ
ιҿӦøлɣҪ䣬ôܵõĺô
ᡣεĽһӵϵллǸղŵİæҲרעǻ
ҲҪл֮ǰǵİЦ⣬̬ͬϿҡ
Сȵı۾һ£Щﻹݡ

ʮ ʷ

ʲôԴȴԷĻ
֮ǰǲǹǡͷ΢죬Ǻٸ˽顣
֪ͷ΢ЦӦøѧҲ˵˲Ļɣ
֪ЩȣѵҲо֮
Ǹҵǲֻ̫˵˹óʹо֮ƽʱĮǣ뵽ֻҪѹѧʿ
ȷʵģǾӴ֪ʿһҪԣ֡
ֻǲף˹궼ǵһ㻹Ӯ𣿶ַҲһЧһ˱ˣǾ͵òʧˣЩʿѹ˵ѧҲǷߺ޲ѡ
ǿˣҲǱǱԴÿһҵĶ֣սʤࡢʤǿӲ٣ȡΪ۾ЦЩѧҪܱҵĻһʮָˣֻԾŽľҪǶǵΪʮֲôȵ֮Ҳ
˵ʱǵˣ֮ѵ˼Ц
ھǿ֮ڣҲѡ˸׼Ĺ񣬶Цʶһ°ɣ˹·ӡɭ
˸Ц䡣
ֺϤҺ·΢΢˼ı飬ֻһʱЩ벻ˡ
ûϵҲʶˣԺеʱ䡣ЦһͷڵȴԴڵˣôãҲüˣʹ˱ɣ
·æЦã֮ټ
ţټףתԴڡ
ԴȻС֣˽ЦЦŶǰС
·ҲǵıӰЦһ£ԼĶ뿪
ʱůůĽɫɭƮ˳塣
ͷɭԼɭдૣлл
ôˣԴڼͣ£תͷѯʡ
ûʲôЦЦʵҶ磬ȥ
Ҷ绺²ӣǵǰ۵ͼǰƬٽˮԴĲݵأȹȥӪһȥ弶ľϵħޡħֲۼĵط
˵ţžߴžߴ˹ʲôڲĴ档
ʲôħ޹˰ɣ
շѸת׼սȻӰ֮˿
ԭ֮ǰǸˡ
үүʲô𣿡òʵ
ڵ˵㣬ţǣ顣
Ҫһȥס佫Щƴʵ
ֵ˵ڣ
ڿˣúܾԺȥţȥ֮ǰ㣿佨
ҡҡš
үүЩգԼС˻ô·ر󣬴϶ħޡħֲע⣬ǻôԼ
֪뷨˦˦ָ֦ȵԼ
۾һҪԼ
㣬ǣңǡԼĶ̾䣬ȴ˼
ǾǰǣҲҪǻرǩԼԺڰѰʺϵħ裬ҪǩԼǴҲ㣬ǵæԺܸһȥסۿǻĺ£νһá
ȣ˼أҪȣϾҪԼ
Ⱥ촽ЦҵȻԸ⡣ʮϵħֲƶ˵ɲôҵġ
ǺãǾǩԼɣ
½ԼħķʽһҲ֮ǰùķǩԼǴһЩǺǿģǩԼһ
ռ䣬˱㲽Ҷ˵Ӫλá
ɭ֣ҲǺмλǹĲݵأȷʮʺϰӪկ
䣬׼˰ɣ
һ죬Ԫ֮ķѲ٣ؽ䡣
ͷЦˣܹɣ
˶ʱæġġϴưġ䴦ʳĵģһʱ䣬ݵĵطҲЩ̻Ϣ
Ƚһзڹһ
СѡǰһҵĲʽжп飬ϺȥϺߣһЩСĿӹϴɾ
СĿӹҲгƴ󣬲ܷڹﳴ
ڹеֲͣгɿ⡢ӹֺʹϺӽȥ죬ټơ
֮ٽ鵹ȥ潹ƣȫ͸ʢá
ˢֲͣжⶡ㣬뷬Ѷȵ֭Ժ׷һ
ȵȫȾϵɫӽʽ
ཹཡž磬Ѭ˶Щյĸо
ƾӷòˣҲˣʱڹ뼦ںΣ󿪣보õļ⡢⡣
ϺͿӹгɿģ棬֭Ҫ̫ɣټ̺õгɿӣˡ
ǷǲˣĶҲ̫ḻ˰ɣ
ζ˱ǣƣôʳĲһŨŨζѾˡ
ʷǷɣЦһһԵʯͷϣùǸ¡
ǱѾŪ˿¯˽õ㡢ϺӹֵʳķͿ͵ϣϵϣΧһ߿һ߳ԡ
ƿϷḻʷðڵİ˱Ƕζʱܵ۾
Сӣһһ׵ĳһʢһ㣬Ա߾ǿƮΧһʳ龰к嶼ů˲١
һƸƷɫůɫӳŴ΢һָҰӪĸо

ʮ ɽ

ƶߣҲþһ죬ƣ˯þˡ
úʷ˼θڹƣһ룬ưһֻϺӹϸ׵⣬֭һιУŻůθ˫Ҳ
ԴӪ˽磬Ͳ°ҹħޡħֲ롣
ʳһɨ⣬ʰö׷׽Ϣ
΢ûϨůΧҲжˡ
Ϊ˽ʡԴҲΪܹΣʱܹѣҶһҶᣬȺͶԴں䣬¬ͽ׳ûһˣԼ˯һ
˯֮ǰԴڶԼȣű˯Խ˯Խů½Ҳ֮ǰôˡ
ľսеĻ𽥽ϨðɢȥѾʼ
ͳ˺Ϻȣ˳ԱʰԼĶˡ
ħ裬Ҷ粢û˸ı·ߣ֮ǰǴս㲻Ŀ飬Ҳûеõʲô飬Ҫٸľϵħֲħһҵսĸоϴȥ弶ľϵħޡħֲ
ǰһս˵սĬԽԽãɹԼһֻľϵޣҲǺꡣ
ǺɫƤëƤɫ˶٣ɭУԶԶȥֲˡ
֪ǲΪľϵһԱɫ۾ͬһγÿ˵ħʮ۾Ի˵ǡ
Ǿȥϵ弶ħ޵ذɣ⼸սҾСӵԸ弶ħѾûʲôˡҶ΢Ц
ðǸϽ߰ɣ
ǸСѡħӦҲҪСһЩ
ҲŲҪҿߣôѡ̫Сɵħޡ
СɵĿɰһЩ
˳һ·ǰǽҪȥɽȡ
ɽϵľ֮ǰɭҪϡܶ࣬ϡԿܶ࿪Ŀյء
Ĭûٿ˵ʹҲŵСĵ߽ȥ
ϵħֲħ޻УֻһЩͽϴħ޾סɽС
ڣҪһסɽħ޽Լ
ᴭŴϵħ޺ħֲľסأɽﰲúܣǵӰӶ
ˣܿõҪ˵һȭȥֱӰǶദˣ¬˵ĻҲ
ǿɲУŭǣ˭֪ҹ˯ʱ᲻ӵصҧ㡣
ǰǲиɽ
ǣȥ
ֻޣͣ߸ϣˣʱ򿴼һɽûħޣҲȥЪһЪ
ɽͦ󡣡棬һȦЩϲ
ûʲôζȫǸɲݣӦͱħ޷ɽ
Ҵɨһ£ͰﵱǽӪذɣҶ۲һɽȽϺңǳȥҲһûڷ꣬ҪůͶˡ
ȻҲʮͬ⣬ɽɨһ£Ϣ
Щɲ滹иøɲݺʯͷסС¬ʰɲݵʱͻȻ滹һСк˵
Ҷ¶߹ȥĿ
¬ֽĽסڵĸɲݺʯͷŪ֮һŨŨĶ͡ζ
Żʲôζ
óǲ֮ǰħˣ
ǣֻһЩǼӲĹʵ¬űӿһۣ
ζɣȷǹʵħ޵ģȣ㣿
ҿĺҪҪó
Ҵˡ
ѽɱˣϽϰɣŪɽﶼζǻôס
˵¬˺ϽѸٶֽʯ͸ɲݶµʵʵһ֦ôʯȫס
Դڸ÷ɽеζһ飬Ű
Ҽǵǰʱ򣬿еĶŶħޣҺʳղſЩʵʵģɽħס˵ԼĿ
ɽѾƾɳˣһǱģħס˰ɣɽǶһ飬Ҳûпʲôħްϸϸɽһ飬ɻ
֮ǰʦ˵Щħ޻סڱħɽУҾ뷨˵ȷġҶϸе֪ʶ
¬ҲͷҸղſʱҲ֣ЩʵȷʵʵģҵʱôĵطΪʲôʵĹʵһͣͺ˵ͨˡ
ӦռһɽᾪȵǸô죿
ȡԴЦȻǸɽħ޿϶ʱħ޿Լˡ
ԣǾţʲôʱ¶ͷ
Ҳ֪ʲôħޣǿǰ׼˼
ɲлӵëоצޡ¬źɫë²
ȷ񣬶Ҳкܶצ޻ɽҶͬ
צ޾ܣ£צޣ͸ղǸСìˣǸСĶڣûѿļȻħ޵ֱۿȥҶһЩҪ͹ȥצ޵ֱ۴׳Ὣ˺ѣҲȥôСĶҾòצޡ
ʲôòҲһֻޣϵޣ˷ܵһϲ޵أ
㲻ǲϲСħޣ᲻
޲Сòãͣͣ
úúã͡
ʮлİ죬ûз˿ǵ񶼿ʼζҲܱʵʵĶһɽķۺɫݡ
֮ǰߴһЩ˼Ϣһ¾ȥժʵɣЩƽʱԲòһˣҲôҶ΢Ц

ʮ Ǻ̰Թ

ðڴһгԵģͱʲô
Ϣһ£ȵˮ˼Ͱ÷ڿռİӣ˱ȥժ
°ɣҶЦ
ͷҲ֪ԼСȸϵĹʵ
±䡣
뵽ֻħ޲֪ʲôʱֻһЩΣգҶӦеעⰲȫ
ʣµ˶ɽ
佫ʳóһϴ
̫ˣʵûʢͣҲƣ˼Ӿˣʱ仹磬һҪ
ʳĵʱ÷ֿռﻹ֮ǰʣµˮŲóѾƣҲ˳㶼ϴɾö֭
𣬽ʪɽĸůһЩϴ֣ʼʳĸĵ
ʱ϶һ٣͵̧ͷɽ棬һɫӰѸʧ
仺Ӧɽ˻ˡ
ûţǼϵĶŸղſǸӰ
ħ޶ܿ죬ɫƤëһĶ俴ȥеܣûô󣬵Ǹ࣬һʮɵĴβͣ϶ǲǺꡣ
СϲĵӽĿȻֻҪڲʲôȻͣһĶŵӡ
ϸ֮ǰڵпЩܿҵ˸ղſӰƵĶܡ
ܵĳ֮䣬ȽܣͺβһʳҲԹʵһǷۡ
ʳкãװУкѾ֭ŪõĶСߵҸղź񿴵סⶴħ޻ˡ
һס׼ϲеĶ죬С˵
з⣬ͷŽַ
ʲôħޣ㿴ûУ͵õɣſͷżʵ
֮ǰϼħޣǾˡ佫̬ܵСһ
¶Ȼɫ֪̰Թ
ԣиžǡ̰ԹСֻҪܳԵûвԵģʵǣ߲ܡ
ּܹ䴩ëֳܣǴ˳ȹһڴԾʱͬڷɣצʮּȻǹǿϲ
Ҳˣ̰ԹľԺܸߣԵֿʳջʳЦЦȲҪһͶ
Ƽ¶ŵı飬֪϶˺⣬ͷʾԼһ˵
ԱһŹƤ֭뵽Ҷ˼ļɴҲѾˣһøɾɴ֭ˣֻʣ֭Һ
ܹ֭ﰾ
ӵޱȣ۵ϢƮ⣬ħˮֱ
ɽСʲô֪һרעеʳģ֭ڻðݣˡ
OO@@ڶץסҪ֣ʹ˸ɫֻסҪȥԸ궯ġ
ʮģĵȴ̰ԹͶ
ػʮ飬ȷСﶼûע⵽Լ̰Թ׼жˣСĵĿɽǽӶһԺ۾Żڳ֭۵ͷͣβСĵŲ
䣬ǻˣ
ϲõĺңңĵá
һ룬ȻѾɽ̰ԹɫӰӣһ´˳ȥ
ҧ޲óȥסǸк˺ݺһ٣Һñ估ʱסȰ˼䡣
̰ԹӦûԶֻҪǵĶջ϶ֻܻ嶯
죬һ۵һɽᣬû˵
᲻֪ԼǵˣԴ䣬Цһ°ͣʾԼ塣
㿴ҴļˣҰһԺòãû취ֻƤЦĴչȥСֺá
䡣ԴڷŵӣЦʲôأ
֣Сղŵ˵ˡ
Դڿ񣬶ʱ˼ͬ飬ǿϷĳɷֱȽ϶ࡣ
ҶѶźãչȥղŵԼļƻһһ֪ǡ
˶ʮͬʾԼҲҪæ
ôҰѲɼĺҰһ֡
ÿࡣͷ
Щ࣬ǲɫƤһЩ䱻ӶЦѵ
ⶫҪô԰šüͷʵ
ֱӳԣֳԷܱ֤кöķֻǺܶ˾ÿֱ࣬ӳԣǾһЩӹٳԣģҵ»һ㶼ࡣ
ٺ٣Ǿ̫ˡһ⻰㿪
֭ԽԽŨĻۣöϽ衣
УζͱøŨˣҲ̰Թ
ǻò佫õĺҵ죬ʵʮŨϢ̰ԹŲӲơ
õĺұһƿõ汻Ĩһͣġ
̣˿֭ͻۻϵ֭ҺҲճɫǽ
ǽȣкҶǽڽӽڵλ
㲻ٹԹԵæ֡
ζƮ⣬̰ԹζŨˣڶת̽ͷֲ̽ҽ
ȵɽﷹζƮ㣬ܲסűץΣ˽̧צӺݺݳһץ
ҵǣҲҪʹʲЦһ
̰ԹСһҪӣһȴ֣Լˣ˫Ų֪ʲôסˣβͲڰ趯СצӺץӣֱл

ʮ öĸ

ٺ٣㺦ұӰӲ˰ɣֻĽǽĺŲõֹŵĵطЦͲԣͿźˣ
̰Թý󣬻żצҪȴںŶˣֻܱվ
ҵ𣿡Цʵ
ڴһǽѾȫ̡
ˣԭǰὫŲڴڿԳ𣿡
ȿϴɾְһ£Ѿʮֽʵˡ
ǻ½ʳ¿࣬ԺңǺܺθڡ
䣬ǱгһС飬һһͽС
ԣ
ݼ˲䷢졣
ʮִ࣬۵ǽֵĺʣζļ㣬СʱྐྵӵʱһҪڿкһˮǣӳҲƽϺüǽͺҲ
̰Թżһڿڳõʳӿ
ءİöЩۣҧҧҪһ飬ն²ӣ͸о½Ǳʲôסˡ
ԭֹĶСߵǵôֻСô
̻⣬һ۽̰Թûٶ
ÿֶ飬Ҫ²ٳˣ»Ҫ극ٳȥͳԲˡ
·ŻԭλãΧһ˷쿪Ƚ磬ΪûгԶ٣Ҳʼˣڳʱá
̰ԹôóԵģոƽһֱˡ
ŶԶʹ˸ɫ
һ߹ȥ͵̰Թǰ
̰Թˮ۾գһ£ֹͣ˿ЩҲЩĿ
ǰͣһ׺͵Цݣģ԰ɣ
̰Թ֪ʲô־ܲסʳջ󣬶һ£ѸٴץǿǣꡱĿ
һȥС۾˲ų˵Ĺ¿ڵٶȵʱÿ
һ¶ǣͣצմŵǽȫ򾻣εĿȴһ顣
ʵڿɰҪٸһ飬ȴ߹ס
Цӯӯֻ̰Թԣ
̰Թ˵СԴ۾Ŀ
Ŷö˻ˣղҶĸֻħ޿ֻħޣôСӻе㲻ţڿģ̺񻹲͡
ղһֻǿŸģǻһ飬͵öˡЦ
̰ԹԣʱݺݵĳצӣҪ
֮ǰ͵ҵǣűǺĲŸԵģ㾹Ȼң¾ߣҲᱨǣǲͲˣƤëʲôҲáѧŴٵӣװͰ͵
Сһ˵һӱͰ͵ֻСצӹҡҡҪƤë
䵱ȻֻŻģ̲סЦһҷŹҲУѡһñһǸλѶԼѡɣ
תת飬Сһָָ
УҰſ㲻׼Ҷ
˵ͷɵվ
ճס䲻źۼڵϵӹճҺ֮ǰģֻҪˮ˿Ĳܻ֭⡣
ϵɫĲ֭һ̰ԹԼĺſԶˣĵĴӵڵϲĦȷû˱Ķ䵭ЦУ͵˹
ָ˺ѿԷȴǵЦģж̽һתʯ𣬽ָĦ̶һƬ𻨡
ͦƻġ乴Һз
һУ˶̰ԹҲսתͳȥ
Ȼ߷ЦԴһָ̰ԹײʲôһӴӶڵ˻
ã˦˦Դǲ׸ղŷʲô»ָǣּ壬ȻǷʲôûеĶڣȴһͶסѲȥ
ԭղŵָ䣬Դڱһ硣
ûûˣǳԷɣʧȥȤӣĵİڰ֣תصǰԶںӲˣҪԶˣҪҪһ𣿵ԱǾͷ뿪
̰ԹǲĻĿڶڶ
һĲʼԶŷ
Ƿ㰡
ɢʳģͺʡ
ÿһŨصζһ±˿ˮֱǵζˡ
̰ԹСĵŲȥ̽צȥĲˡ
ž
ÿһСצӣ׼ֱ֣ʲôָҸС
̰ԹĶһȴԹԵָָ̼⡣
ǰһСӣ鼦
æָײһ鼦ͽ׽̻ʣżָһˡ
СԻȷʵϲ˶вˣСҲûй̰ԹġʢʲôʳģҲյȫա
ԶٶʱˣԵᣬС˵˾仰
ӳĹâͷһĿ̰Թħޣ࣬˶ûԹôֻÿ춼Եͨʳ
̰ԹԶĶһ٣ȷԷǲƭԼС۾͸ɡ
һߵҶ׹⻰˼Ҳ¶źͻı飬ʷͿڻһζٳһΡ
ʷ㣬ʲôǺóԵô֮ǰôû˵ħֲħޣ
ĶȷʵϡŹ֣ղųԵǸǣǰҲû˵ЩóԵģҲ֪ζ
֮ǰĻ˼׷ǴŹǣܺóأ̰Թҡһѻ

ʮ Ŷ

˷ǵͼһЦ̵࣬˻Ҳ׷׿ڡ
ǶʲôĲݮ󸣲ŽĺóԣѩϸıƤʹŷ֭ҺĲݮһȥǸˬ
ҾˮƬˣܣȫ˲١
ǻãʲôʳĶУһԧľͳģľͳֿζѡ񣬻ǽϣպϼֱǾ˰
ϺȡҲóԣͳһϹǺ࣬оһ춼ůġ
Ǻɻ֣ҵ죬ǼֱҼƯʳˣ滨һҶ᲻óԣ
ʳƺַը䲻ɫһ̰Թ
СһѾˣһ˫С۾ڷ⣬˵˲תϵʳҲ˳ԣ죬͸ˮ
Цһջ߶˵ԺʲôٸȰЩ˰ɣȻ˾ͲóԵġԺ󰡣һЩҪóԵĶŶ~
βĿ޵Ƴ̰Թ
СһҪľӨˮ飬һ̡žડһ˿ߡ
죬תȦһʳһ߲֪ʲô
Ա㣬һѶʰã׼ˮ裬Χһ˵
ɫȥɽңܲܰһֻԼħޡ
ţһֻԸºͻģŮӻǲҪЩװͰ͵ħޱȽϺáָĿֻԱڵϵ̰Թ
Сһ۾˯ˣ˵ʱ򣬶ȴǲ˲
ҪħޣҸħֲҲ
ԣҲһҪħޣħֲ˵á
ǵ¾ȥҿɣϣ֮ǰܹҵ
˵⻰俴̰ԹСһ﷭˸˯ûгɽ˼ҲûҪԼı֡
ûϵǲߣǱһлᡣ
ħ޻ħֲҪԼģԻҪԼȥѡ
ɽҲҪ˿ţһµĻǲģԴ
ĸ뿪ɽʱ˲٣ԴڽкõúװԺٳԡ
̰Թ䶯˶ûж
Դڶһۣ˴Ц⡣
ʳջҡ֪ǲţôʼ޷¶ġ
˾ټӼѻ
Ҳ֪Լʲôħ޻һڴ
ʲôħޣǵĻ飬ԺǳʲôһݣʲôԴЦ
ԣԼˣǾǵĺûˣħҲãħֲҲãֻҪܳԶҾͻܶܶóԵġ
һϧͬ飬Ҳһúö
ʵϸ룬ЩħޡħֲҲֿģ֪ɽʲôӣҲûгԹʳûܹҪȥɣһϻ˾пܻزˡ
ҺöǸˣħܸԼһúñ
ǱԼħһɳ໥顣ҿħޡħֲȺӵĲܹ࣬¶ӣ飬˸һÿ켢һٱһ٣¶ޣҪʱĻᱻħ޳ԵӦûõĳɳɣ
̰Թ˵Ѿ˺üˣھ֮С
ԴھӦø㹻ʱú룬û˵
ɽղž죬ů˻˯Դ̺õĵٵۣɴ˳ӴָʾӵߣһԵ̰ԹҲ֪ʲôʱ򣬴ССĺࡣ
Уоߵ˺ˣҲ۾ӵ
˯ˣµһ¡Դ
ͷ±⴫ҶǻˣǾͲ˯ˡ
˫Լһ£վߵԴߡ
µȼůģ˯建˲١
䣬Դ磬ǻˣ˷ܵܽɽ˯ŵ̰ԹҲˡ
ôˣջˣ˯ѵ͸ͣЦͬн۵Ļꡣ
ЦһͿôʣϽٻյħ裬ֺðݹȥ㿴㿴յħ裬ħֲŶ
ŶԼǳ˾ĻֻÿֻֻŶһԴмӦβС첲СȺϸ
Դ϶żҶģЩߵ۾С䣬ֵͷȥ
ÿɰ̱СЦҶ
СһﻹϸС
ֻǱ˿ɰģȴǺͻͻͻֲսʬ㶹һƴ
濴ֻŶҲ֪ôĶӵǴġ
֪Ŷ³ĻǲǸһζҪ¶ӣԺ󳴻ʲôĿɾͷˡ
Ŷ֪ڴӵ⣬ɵҲ¶һܵģ
Ҳһһ˵Ŷжôɿɰй̫ʺ϶ƣֱһԵ̰Թ۾ͨ졣
֮ǰҪԼôͻȻĶԼˣŶôСȵˣЩ˻һɫϳ֮ǰǶԼôףǾȻóԵιˣ
ģģǳޡůĻԺԴԴϵĺóԵģӦģ
̰ԹʱĿ¶׹⣬ֻҪǶɱЩͶˣ
ָףɫӰһָŶк
Сģ
㿪
Դںһһңۼֿ콫ͶֱԼ
䲻һеŶȥһҪȥ̣ССӰȴɫӰٿһģ˳ȥ

ʮ ʲôˣ

ǻѣҪŶ䵽
͵ؾ߰ĽкҪ
ԴڵҲҪԮȣͼŶͷҶһ˦˲ת̰ԹҲ֪ǶӴģͻͻͻͬһ̰Թϡ
Ťת̰ԹӴʹѣ˲ȥץæצӵֵ
ЩצʱһΪڵϡ
̰ԹצӻӵֻܿӰӣЩĶӴĿҪըˣŭĽһԾɵĴβͳŶ˦ȥ
Ŷû뵽Уһӱ˸ţӰ˲ʧ
˵ĵʱϽĴɨҪҵ
һ룬ȴССŶСץס̰Թβɵëëβ͵ذڶСҲϻζʼնûе
˽һ
̰ԹҲβ϶˸ڿзڼȦ˦ֱβǽ˦
ˣߵĴһȥסײǽڵŶ
Ŷ֣˳ȥ˲䡣
۾ͷСҶӣʣû°ɣ
ŶȵĲ˲ָСҶҡҡʾԼûˡ
û˾ͺãû˾ͺáҵĵ˫ֲȻתͷ̰ԹΪʲôҪǸԸȣߣԼԼԸ뿪ȴҵħ̫ˣߣҲٿ㣡
̰ԹŵĿǲΪʲôҪ
ղͿԴСˣʵ֤ǿߣΪʲôҪԼأ
۾ί˱죬̰Թתܳ˶⡣
ҲŤͷСļŶ
ˣ̾ϢһôľȴˣҲãСһҰѱ㹻ܹͨʱӦû벻ͨ˺ħħޣ޷ƿأҲ¡
һҹ޻ղŵ飬Ѿˣ˯¡
ʱѾȥ죬˶ħ裬ʱҪħ裬׼Ȼس̵ʱ˵Ҷһص弶ϵħֲħ޵ء
ڶ컹û˱Ѹ׼Խɽȡ
ɽһͷһСͻɽǻϵħֲħʮֻԾĵش
ʮȣԱ²ߵʱȥȻһܳһ
ǲǿҪˣҶܸоǰ
ǿˣѾͼɽˡ
ҾɽΧѰңɽʱʱػȥΣաۿſҪɽţҶ
ɽŴѾ弶ħ޵أҲҪȥˡ
ԼԼоʲôǣȵϢǵʱڿǸǵӰʲô󹴴һЦԶＸ䡣
ȵĿһۣ˳ָʾĴϿȥһ۱㿴һĺɫӰʱ
ֻ̰Թ
֮ǰԼֻ̰Թ֪ʲô񾭣յħ裬û
ֻٴγʱԥ˽ǷǸղŵʯͷϣһ۲Ÿ϶顣
ȵԶ֦ҶͻȻOO@@һӰϷȰʯͷϣץһ£̧С۾ңңԶӰӳϲ
СԴһϣȻϲɲԣԼħҲԣ֮ǰôʳķݶϣ͵鳶ƽ˰ɣ
ԥĸʵҲ֪ԼΪʲôҪţҪǸҪԼħŮ
ΪʲôҪأǰעġ
ܣΪѹ̫ɣţһġ
̰ԹǺĸ飬Լĸооţ͸ţҪʲôʧ
ڷɿ֮ѭµζѸٸȥ
¶ԽԽߣѾð
ôã˵ħޣħֲӰӶûҲ̫˰ɣ
¶ȣҪЩħޡħֲҲԸ档
ɽܶ࣬˵УǰɽȥɣҶ
԰˵ɽﻹһЩ˷ܵ
Ȼɽ֮
ôôȣ滹ҪȣҪҪˣȫҪ͸ˡ
ư
ɽŻɽ棬Ȼˡ
ˣҪȥҪˣ

˷ɱĪ̫ˡ
ɽҲûħֲħޣ˹ˡ
ҺŵѪζ
ôѪζŴ˰ɣ
ٽȥɣҲǺȣһͳԴʵҲŵ޵ѪζҪȥһ̽
ҶûгٺͷСġ
ҸһȥԴڵ֣ͷ
ûϵȥȥͻءԴڲҡͷ
ˣûϵģǿ߰ɣֱ׳ĳɽ
༷۾Ц˳
Դû취ֻýڻǰ塣
ɽıڶǺڻɫԽԽȣܿԶɫҽ
Сһ壬Ѫζ
ҲΪ¬ŴˣǵζѪζԼһţ֪ûŴ
ԴڼӿнٶȣܿҵζԴ
ħޣ侪ȵĿŵѾħޣ
ֹħޣħֲѨûϢɢܣѪɺӣһЩѾ̵ҽ˴󲿷֡
Դڳ֣סšüһƬ̵ľ󣬽Լ˴
ʲôˣЩħֲħ޶ɱˣĿǰ龰ŵ૵

ʮ ʬˣ

֮ǲο˵ѧԴɫأƶ
ҲòǣѧҪԼħ޺ħֲõû顣ҲͬǿڼɽĹľӸձˣ˭ܽأ
䣬ϸһ£ǲкԴͻȻ̧
Ͻϸûȷʵк֮ǰǻϵһħֲħϵûж٣ҲŲδڵһʱ
㻹ǵǻ֮ǰ˵ʲô𣿡Դڲͷʵ
ɽлЩ˷˺ܶΣյĶһҪעⰲȫԼ
뵽仰һ󾪺ʲô˴ɽЩԭڣ
ԴڵͷšüʲôܽħޡħֲŪӣ
²鿴ħ޵˿ڣ˿ڣħ޵צɵġ
ǻܹ϶ջŵ˶ǻ飬ЩҲջŵµģôջŵ˻ѱܹͷԹħޣʵڲףħ޸Թôһ
ʬˣԴ͵â
⻰һҲѸתʬԹһ𰡣
֮ǰ˵ջһֱоһ֧˾ӣһһͳλ档Դڵ
ͷû㻹˵ѰҿʬˣǸҲ
Թܹ˵ϣ˵ǣ޷飬ջŵʬĹԹͼЩʬˡ
ǰʬ˷ʲô
ʵ顣Դڵɽħֲħʵ飬Щʬܲǿơ
ǻ۹ժôǻ۹ҲȥԼԣΪȥʬ˲ǻۣǿƣ
˲ǿƣ˲ܶʬʬľ綾ޱȣǻ۹ܹǿƷΧڵǻۣԹǱŭǵһһǣĿãԴڷһЦ
аϵʯ䲹ħ½İϵħʦʹħٻΪԼսյӣȴðϵʯһҪϵħʦʬ˱ɰ׹ǺȻΪã
ԴȭǵĲ²뾡ߴң½ϵ
ȥ˴Ÿ¡
Դڵͷٴ䣬ת˷ɿ򶴿ڡ

СģжҪ
ǧҪָ׻ǵƤ
ܲʹûգ
ûȥս
ԴٶּӿһЩ
ǰһжӳֳ
治ֹҶˣ֮ǰ·СӾȻҲڣΧһˡ
·ò˺ۣȴ֪޾Ľй
䷢֣ɫ׵ˣѪɫϻкƣϵֳָּ⣬ޱȡ
ʬˣľĿԴڡ
ԴڵͷҲ̼ս֡
~
ͷֶһ߱ʲô޸ͣǡ⡱һϽȥԭֻ̰Թ
䣬~ʱ󣬡ңΪ˾ңűӵġ
²鿴ƣĸָ׻ƣɫѪֻ̰ԹѾʬ˵ĶһϢ
Ӷ˵УԼ˽ľ
Դڽɽ֮󣬺Ȼǰ洫򶷵
·СڸһսѾʼ¥ƣ̬Ҷ޷˵ļսǸʮֹŹ֣ʹֺ˵Ļ
·СӵʱѾһԱˣ˿ɫѪҺһ֪жˣָ֪ϻŶ
Ҷ·СӵĹħʦһ˳ս֣ùħԱƣſϵĶ
ʱǱߵĶڽսʱʬ˵ײһ£ڵأָ׿Ҫؿڵʱһֱǵ̰ԹͻȻڳһ¡
Ҷħʦ֮ǰΪԱԪ֮Ѿֻ̫̰࣬ܰԹӻڵĶԣ˱ˡ
ңҺεı̰Թޡ
뵽֮ǰǻɢ飬ҧ´԰ɣ
㡢ܾˮ۾ε
ֻһ¡䱣ص
ãԣԡ
佫ַ̰Թ˿ϷȻ֮ת΢΢Ĺ˿Уһɺٿػɰɢ̰Թ˿ڵѪҺѾʺɫ
ֻˡ֡
ڵȼȻֻ֮ɢһ㡣
̰Թ˿ȻûлָڵĶѾҲ֮ǰʱҪˡ
̫ˣûˣͻоȣ
ͷԱߣһչһɫ԰׵кչ˵꣬ǹħʦ
æͷңҵԪ֮ĹˣʵЩԪ֮ҪˣС˿ڸò˶Ԫ֮Ѿ˶أͦԪָ֮һЩҾͿԾˣ
ûпԳԵľʯ𣿡
ҵ޵ĲǹħʦûдϵľʯҪȥһ飿
俴רעսҶ磬ҡҡͷô鷳
ӿռóһõѩݸˡ
⡢ʲô˹˻ûгԹʳ뾧ʯȫһĶһʱе㲻֪롣
ûʱֱͣӽѩ

걻ҧһڣ۾ʱһóԣ
ûʲôˮѩֻͣǶڴûֶ˵Ѿζˡ
ңҵԪָ֮ˣ

ʮ Ѱңĸ

𾪵վϻմŰɫŴ׷ۡ
ζʳﱻڳԵüϸϸƷζٺƤһȴķԼԪָ֮ˡ
ǾͿơ

ѣ˹ɫĹâ͵̰Թϡ
һǼ˿ڿʼϣʧ
̰Թ䡱ĴӶӵ˦˦ϵëСצӴڶ򣬲˲
ʱΪЦ§лл㣬ллܺлл䣬Ҳллùħ
겻˼ͷĿ䵽սϡ
˿̣Ҳ飬ԴӦǸ˵ʲôƺ׹Ǹʬ˲ʲô־ĻˣǱ˿Ƶˣֲ飬ɫԪҫϡ
ʬ˶˸첲һֻ첲ֻ첲ûˣ˫ſȥҧˣȳһȣȻҪȥǰˡ
̫Ѳˣô򶼲
Ѿˣô
ͷԣߺһ
Щʬ˵״̬ĸоʬĽʬ࣬С
ಣ
ȵľѸٴ͸ʬ˵Դʬ˶һ٣ͣ
ã
һȷ˿
ʬжСı˿϶ж˰ɣ·Сӵһ꽨
ȱաԴֹʮأ˭Ҳ֪ɽǲֻôһʬˣǱ뽫֪ͨλۿʬˡ
ͬ⣬ô֪ģ·ǵʵ
ԴҲţջŵ飬ӦҲѾλ˵ˣǱ㽫˵ȫ˵һ顣
ջţ½ϾȻаĵط·šü˵ǹѾ֪ջŵ飬ôҲӦ֪﷢£ӶӶջĴ
ǲҪ̻֪ͨʦʵ
ţСԱȻѾƹˣǻҪһж̻֪ͨʦ˳㽫ʬ˴ȥ·ӳ˸ơ
ϵħʦ˼˵껳ͳ̻ŵ
ʦܻ©ھһ⣬ʦ´ȥԴϯضͳֽʡ
ܵ·ͬͷ
ǴϢһ°ɣúüһԼû˵ĵطҶ緢
˷ڵϽһ顣
ҲԴúϸ飬ڶԷεЦзŹ
ǽ԰ɣ
֮ǰħʦչЦ˵
΢΢һЦǵģղűǸûи;Ͱʳˡ
ûϵûϵʱ̬æЦ·ӶӳСӵģϵʿһ
ǹħ
ڵĹԪ֮ûô࣬ЩħҲʵ̫ѼˣѧһҲʱӦһСˣѧԺҪڽʿϵѧϰ
ԭˡôһͣˡ
Ҷ磬ҲħѧԺҲǽʿϵ
ǸղŸҳԵǸʲôЩ˼ڣ뵽֮ǰϸĸоڻܻζζ̲סʡ
ǸѩԼʳ
Լģʲôģ
ͨʳģӹ֣йĵ
ʲô꾪ȵĽ˵Ŀ˲䶼ôģֶôóԵʳܲԪ֮ҳԪ֮Ⱦʯ컹࣡
ǹª˲ǣֻҪˣû˲֪ʳԺ
˵˵ô£˵ȤĴߴ١
·ӺУӵҲʮָȤĵȴĻ
ǣ֮ʱ·СӶԱľ̾йȥ
ħʦȹʦк
æվ
ֻͬѧ𣿡ʦǣʵ
ǵģСӵħʦղѾƹˡ
ʦħʦ鿴˶ԱҲʦͷûȷʵѾƹˣֻǻҪһʱ䡣
ʦ˿ǵ۾Զʬʱһ
ǲǻһˣô˵أħʦȥǱߵˡ
ˡ·ӵʦǸˡ
ˣʦ𾪵Ķǡ
ʦȱż˵
·Ӧ˹һʮѧʮָ߹֮λ˹ʦ󣬲ûа㻳ݵʵԣ˲šü̫ˣھȥ£ΣգǻǸһȥɣ
ʦǶʬѾһ˽⣬սû⣬ͬѧ֪飬ɽлʬˣǵøϽͬѧ·Ӿܾ
ԥһ£ʦǺãһȺһҪߣǧעⰲȫʲôһʱ䷢̻
õʦ֪ˡ
ԴǰһòʦܷҽתĹ£
Ȼԡʦ֣صĽӹԴеţǾˣһҪעⰲȫ
˶׷״Ӧţʦ
Ӧôأ·СӵһɽôһСӣҲ֪ɢȥˣҪôҰ
ҲܵǰȻղŻô˵Ҫҵͬѧ̫ˣҲ֪ôûʬˣòѾ˰ɣ

ʮһ 

ޣ˵Ͻֹ˵ȥ
˵ĻҲҵ¾Щ˲ǡҶ絣ǵ˹ѧǵĻԴЩѧ˵ΪƭǣҪ˳ˡ
ǾֻܶԽˡƬ̣ЦǶ÷𣿡
ͻȻءʲô¡
оҪ˽ҶһЩ·վ
ܺãǽͿʼɣ
ʲô󣿡
ڳСЦտ󡣡
ɽһɽ
һæȻ졣
λãܰζ͵˷·ָŵͼĹѧǵнٶȺλ÷ڵλӦò̫Զٶȸ·ҲǴζķΧڡ
ܱտζ𣿡Щȷʵ
Ǿ㲻ңҲҪҵտİЦڴѾɽüˣˣʯʡãǶԼֱУʱŵôʳζҾͲǲ
տζӦʳдԶ̼ζɣÿ·ʳĵطŵտζ
ֻҪһСӣǾࡣƶ
Ҷʼɣ
ɽΧһȦĿ¯ʳϴɾľǩϣͿͣڻϿζ
ʱϵϣȻȴ̼ζʱƮɢɽĸ䡣
ͽտ㣡·СӵѧֱſϵĿѾʼҺ
ģȳԡЦ
ǾͲˣ
Ҳ볢һ£ʳﲹԪ֮ĸо
㲻Ԫ֮Ҳ볢ԣ~
Ҷ˳ԹܶʳտĴҲ٣ǻֵסջ
˽̻·СӵѧտǼ˱ɴ࿪ʼԼֿԡ
ԣǻҪζأЦĿ̻ʣûĲܳԣȻۣ
£Щ˲ǿ˶
Һʳкܶ࣬ԴڵĿռҲװʳģ˶ƤԣҲӦ
̰ԹѾԼղŵ飬һһ޶Ա˴˵ĸҲϧ̰ԹŶĵҲ˲٣ֻֻħһʱ򣬻ǻ᲻Ծ衣
㣬տζԶѧŵζ
϶ǰ೤տ
ǿð̣ǲԶ
Ҫǹȥٷԣ
ȿȣðɣרҵģֲǡ
ʲôõģ۶ħѧԺѧԼˣң೤Իʮֻӭǣٺ٣ǰæŪʳĴȥ
С
СӵһǱߣһռ·ʳĴȥ
ԽζԽŨϾͿ쵽ˣ˶ӲɡֱУҲˡ
೤೤ﰺһɽ¶õЦݷɱ·Сӵˣ¶ô
ѧСӵˣҲû˺ɫ
ʱ·ӵ˳ǵʱǿǶڵġ
ЦŸǽԭ·Ҳͷ֮ǰǸﰺΪˬ죬Ҳٽ⡣
೤·ɼʳģɶ㲻ö֣С
ֵܣҪ䷹ֱ˵ԴʲôʳİһӽҴ۾Ц
ȿȣǲ˼ﰺ
ʲôʱôˣԾͳԣҰộΪǹԵġ
С䣬Ҳ̫˰ɣﰺж
Ҳ֮ǰͬѧǰҪа೤飬ֱӽˡС䡱
ˣ԰ɣ
·ǱߵѧҶ˸ղѾ˲٣ʼտ飬רİǿ
ԽŨտֵܿ˸˹
ȻЩҲ廨š
·ʲô
Ǿţԡ
кܶ˳ֵΪսҪæ
֮Щȫߣˡ
೤ô뵽Ūô࿾ֻΪôڿڼһۣһרҵѧʵ
ε飬רҵѧ֪а˴æ
֮ǰרҵѧɢרҵѧУһŵζԺ󣬱רҵѧ˼Ҳᱻרҵѧקѧȫˡ
һֻһԭ򡣡˵ҶĿȴĻ
΢΢һЦ࣬Ҿһ۷һҲӦõģڿ˽ˣҲҪԶٺõѽ
˽һͬѧԴɻ˰ɣ뿼˽кüأ
ǻûӵʦ֪ͨ𣿡ȵɽгʬˣʦѾ֪ͨڽˡ
ڱȽϽԲŻӵ֪ͨɣ·Ҳ廰
ԭ
һ̫ɢˣʦһʱҲǡ
һΪǶӵ֪ͨʱԷأ޹ʼ
Сӵֽʬ˵˵һ顣
˹ѧǵĻŲɣѧˣ˹ˣ·ӾҪǣӦҲԼҵѧȫˣҲˡ
óţ೤ǶԱˣʰһ߰ɣ
ߣ϶б˹ǳԱˣûԱأǷɽӪذɣ
ҲСﰺкҵԱ˵ĶȻȥ
ԣһ߰ȫһ㣬ҪʲôʬҲöԸ
ÿһﶼһħʦ
鲻ܣԼҲܴá
ܿ죬һѧɽ
ӳ㿴Ǻö˶ɽߡ
ĸҵѧа

ʮ Ȧۣ

ǹȥʵôһ¡
滹ڹѧҲʼ
˽һӵѧлЩţò뽫ǶƭȥȻԼõһɣ
˵ʲôأﰺ׶ʱ
೤ˣֶΣԼҵѧҲ˳˰
˹ѧҲ廰˹ҲһѧˣһĹңѵˣֶǲģĹһһ飬ĸһ˭Ҳû˭
һ˵ЩѧʱЩ죬ΪԼղŵĶɵǸҲ׷ɽζտˡ
ߵĻȣӪǱߵķΧҪغܶࡣ
λһԴдţüͷš
ɽʵص㣬ջŵʵ̫ˣݺһӣ
ԴȽϽ˼һʵȷջŵ𣿡
ˮɫָżһһǹҵѧȥջŴһʱ䣬ջŵ˼ֶʮ˽⣬ǵжϡЩ֤ϵҲ㹻֤ջŵˡ
ʬ˱Ĺ˿ڶĳ˺һǲɹƵġ˹˼Ǳ취÷
ӵģֶ˲Ų£һǿһһǿһ˫ǲŲҪҪǾȥɣǾʹŭ
⿿ǲеġת֣صֶеƣͣҲеʹǻ˻ᣬжǲСմϣħʦֻǿҲûôħʦ
⻰üͷšһ֣ã˵ô죿
ֶڹʱֻֻҪóǷֹ˽ʬ˴ھͺãȻħʦҪʱջŵķҲҪãջŵ˶ܴϷɣӵߣһҪעպ͵档
û⣬ǶħԱ棬վħ֡
Ҫ˼룬ǧҪùջŸɱΡ
ţ֪ǿݹ飬֪˼һɱΣʲôˡԴ
Уڵ֮ǰѧǶӳ˵öԣ˭Ҳ֪ɽеױջŵ˷˶ʬˣѧҪǲСϣ롣˹ص
Ĺھʦʿȥˣ⣬Ҫɾӽɽɨһ飬ЩʬȫǴɽܽٽĳ򡣡
λʮͬԸȥ
ֻЩʦûɽѧǺƺƵ˳ͷ۶ħѧԺﰺס
ʦϵǣæǰôԼˣ
ѧǼʦʿ˶Ҫɽһֱڷ·Ӳûƭǡ
ʦҪ𣿡ﰺЦС䣬Ѿʬ˵֪ǣǳ˶ٱǷгˡ
ԱߵĹ£˿ڡ
ˣǺ滹вͬѧԱ˵ľӳûԱĻǶأ
һţ϶ζžʳҲ֪ǳʲôö
˻֪ģһ⿾ζ㰵Ľ˻ܳԵôõĶи
Ȼ˵߸˵껰ӰУһȺѧӰ¶
ɵǣÿһѧĸҵͬѧұرһħʦҲǰ׼ġ
СǲԴ龰ܴԼ²⵽ʲô飬Цж
ҵĹһ򲻴δҲʮԺ룬ԴҲˣǷžдġ
ԭԴǸӵ޵˻ǺӡģԾȵüЦȷʵ˲ű׬ˡ
ƲסֵĶ˵ͷ
λ£ǻҪҪȥˣѧ½½Ļʦòʵ
Ӧö֪Լ˶ѧĶ˭ɣȶһû˭ȳ
λҲͷ
ʦæԸȥ
ÿרҵʦˣҲҰһ֣һһһһ˵ĶգһСʱ֮ڽڵ˶һ顣
ͬʱ˹ѧĸ֪£СӺ·Сӵѧȥ
λǲˣ·ӴСѧʮѧûл
Ҿǲʦʿȥˡ˹ֱɾӽɽʬˣѡӰѧǵ·ߣѧͻͻ
ţ취ܺã˵ֱӹͷҪҪǡ
У״ҪöֱܴӾ͵طա
ǾɣˣǸӣһУѸٽԸȥ
ʿɫҴңҪĶϽɽ
˿̣̫Ѿůɫ
ɫ˰̧ͷգɫ
ղ˵£ʲôǸղм𣿡ղŸﰺһѧʵ
ˡﰺЦСĹ°
ʲʲôǹѧˣʱɴ۾ŵ
԰ôʲôﰺ̫ǵķӳ
ʲôȻһӶûУ
һָԵġ
Цôÿ׺ͣĹ͹Сȫһ
ǻþһλ£ָʳ
ԼôΣյĵطȻ
ôôĹ
ﰺԴһͷˮĿǡ
һֱʲôֵģ
Ҳ֪ΪһٷһͷΣĪָԼȦһۡ

ʮ ֱӿ

˿̵ɽ
ɫЩѧˣһ²ӣͷ¼ͬѧڻʣ¶ûгȥ
֮ǰϸϸʹĸҵļӳȷ˸ѧѧɽϸ¼
¼˹ѧһȽǿꡣ
걧űӵǵˣӦûʮûгȥ
ѾʱˣӦòˡ俴죬̾Ϣʰһ¶ɣ
֪˭Ķˡ
ͼҵħʦʵʻϵʿӣ˼СղŸɻʱûоһӾ;öˡ
ЦЦҲæ˴ˣҶֻʼ˵㶫ڿ϶ˣôʱĴӦҲˣʰˣҸŪµĶ
·Ӳͬšüס˵оˣŻûԼ㶫ˣͲҪæˡ
ļͬѧҲӦԣԼ㿾㶫ԾУ̫ˣϢɣµĶԺҲʱƷģ԰ɣ
˵⻰۾л͸ԡ¶
ЦһûϵҲˣʲôĶ
ͷҶǵ³ԻǱԼж·СӵҲʮ׷ǰֻæպ˻ԱЪˡ
ӿռó֮ǰæԧ佫׼õĻϷֱߣˮȴˮ
Ƿ˵ϣζˡ
һʳģһֻʿˮ
ڽж׼ãҶΧڻԱ߿ʼ̻˲͸ȼ˼Ӳ˽
ôôȻԴôǰ붼ʳ
֪ʶƤգۡ
Ҿ½ϵ֪ʶѧ꣬ҲܴôóԵĶҡͷ㻹Ǳġ
·ЦҲͬ
ֿǾס
ͷ̫ҪɽˣһɫɽͺܲˣѣӪ·ϸȫӪϢһҲһֱţɽй⣬ʣµͬѧҪҲҵǻѰʮͬѧǾͿֱӷӪˡ
ǲֻһˣ̫ΣգҪ˵Ļһҡ·ɫ
Ѿ֪ʬ˵㣬ûϵġҡͷЦ
ҲУһǲСüʬˣһζԸ𣿡
⻰˷˼ǺðɣǾʹһҡ
ƻһ˵·ߡ
ҺǵͿշٶȿһЩǱ·һӣʣµһӣҵ˾ֱӷ̻֪ͨʦˡǲõǣʬ˲죬ǺܰȫԴڳ
ԡЩѧߣԲ⼸··ָŵͼϵ·߷ŵζûйǼнĻôпѾλã·ұܲҵǡ
ͨ߼ϵħޡħֲۼص·ߣұͨ߼ϵħޡħֲۼص·ߣǿ϶ҲǷûħֲħ޵ӰðȥġҶ˼
ţԴһҪСģҲǣ֪᲻ϻеħޡ·Ӷ
ǻСĵġԴں׵
о·ߣ׼ʳĶԹ⣬ҶŹ͵Ķܱߴ񣬶ȥϢˡ
ԴôһҪȱĻԸ˵Ҳסһ񰡣˹ѧԻڴ
˼˾ǹһġЦ˼δޣǰ˯һҲԴչ䡣
ԭǣδް㶵һ䣬оԼոе¶˲
ûע״̬ƨƨȥȣֺõĸ˵
̰ԹüΣ
һʱ䣬ЦȰӪ
֪˶ãܰž͵͵͵ĺҲ졣
Ȼߡ
Ϊ˾ҵʮͬѧ䲻ҵ̫ʱ䣬׼˽Ϊ򵥵ĺͰӣʺͰӶܲȻ򵥣ǹġ
ѸٽʳָǴһЩʳźԴϰգԼ·߽
׼ʳҪϢʱܳԣڶʰöɣҶ
ЩѾڴĴ֣Ŷ˳ֻ϶¶ź
ھԵ
ΪܿϵˣԴڷɵĺܵͣǰٶȻһЩΪ֪ǲھôĵط·ܶࡣ
˶۾ˡ
ôҲˣߵԽԶԽǽ
żһ·Ͽϸ϶û©Ӧûǰ档ԴȰο
Ҳ֪żǰ취ֻǿԼϸѰҡ
ͻȻ񿴵ʲôͬɽɫæͣղɨӹĵطȥ
ҵˣϲһ
ԴҲͣȻһСڸһֻħ޲
ֻħһֻϵļޣƤëʮƯ˸ǰ󣬲Ѿ¶ƣֲ࣬˶ˡ
ȥЩǡ
Сһ׳üһۣҪħޣƾɲС
кһٿس˹
Դںһշͬʱ齣նϣк͡
˽;ֱӿ򣬿ɲʲôϰ߰ҡͷЦЦ

ʮ գĸ

ǲҪͣϲֱж׳˺üתһȭ
ȭ绮˸еʹɼǶ
ҺԴںѸٶ˹ȥ
˳Էʹ˸볯һԾһţ˵ıϣ˶ʱһûסˤ˳ȥ
һߣϵѾСӵһԱɹԼ
ԴںԼħޣûʲôĶȵ׳׼ٴιʱԼħ޵Ůֹ̧
ûϵȷʵħ޵ġŮ߹ϸһۣЦǵţѧ
ͷҲ¶һЦݡû
ǼȻħ޵ģǾֵģ
Ҳǣ֪ͨǿѾġ䶢ŮɽʬˣΪ˴ҵİȫѧǶҪصӪأѧѾȥˣʮҲѾҵеˡ
ŮСӣˡ
佲ʬ˵ɫһ
ǻ˲֪ʲôͻȻҪ˳ˣǹŪҪǷ˰ɣ˭ҲɵӣһľͲҪˣˡ׳Ц
˵ֻᶯһͷԶûУҿҲȻֻǵķȴô˵طǵǲˣУʦ˾֪ˡЦЦַ̧ų̻
飡
̻յö漸˶ʱһû뵽ֱ
˭̻ģǸͲ˳ˣʦԼ߰ɣ׳ߵ
ΪǵİȫǱߣҵˣȻҲӪءĵ
㣡׳кݺݵһۣŤͷŮӳǸϽ߰ɣҪ˷ʱЩˣں˭֪˵ĵǲġʬˣ˵ô
һ˵أ֮ǰǵԥǶжɽҲ֪ж٣ǲСϼ˭Ҳ˵׼ʱ
㵨Ҳ̫Сˣ׳вʬˣҾһȭһǿư
~ղսҲˣȲҪЩϢһ¡ŮЦ˵ϡ
ٽɽҲֱ»ͦġ
Ա֪ӳЩŶԷĻˣʵ˽׳֮⣬ĶԱЩԥ˿̼ӳ£㶼׷
ӳǵĻ𣿡׳ü
վŲ𣿸ղսôʱ䣬Ϣһ¶áŮûֱӻش𣬶ߵλãЦ
׳ж˶꣬ջʲôû˵ʲԸӶȥǡ
ɵΪеʮֺЦͬʱŮҲе㾴塣
ˣŮ׾ٵĿסֶͦεģԱӣŮҲΨǴӣʿˡ
ܸϸйʬ˵𣿡ŮӯӯЦ
Դڵͷջźʬ˵鶼ϸ˵һ顣
ԭ£˵λҲ֪£
ǹҪΪҪλ飬ӦöѾ֪ˡ룬
¶֪¡Ůһ䣬̧ͷЦô£Ҳ˵ѣǡ
ӳ׳зͬ
Ůֹ̧˵ȥʦˣǾ֪˲˵ѣҲѡ񲻷ˣûʲôҲϢʱ䣬ʲô
˵׳û˻˵
OO@@
ʦ𣿡ŮϵӵվԶȥ
ǣٿһǴɽ洫ģСģ
Ա߾һɽҲǷֻ޵ĵط
׳˷ܵпһֻޣ
Ҫǰ壬˵Դھ
˲ŲһСֻҲҪ£׳и棬˲˳ȥ

ʹһͫ׽һڵ˴Ӷεϸָ׺ݺݻ˽׳еؿڡ
׳иܵʹŷӦæɴ۾ɿˡ
Դڳֽǰסʬ˵Ķ׳лͷ鿴Լ˿ڡ
˿ں޷˵ָ׻ģ˵õĻţ˿ڳֺɫѪҲһɫһ׹Լжˡ
ʬˡŮüͷ壬׷ǰæ
йԴСĲҪԴһ
ûйħʦԱƣȻԺܿͻȫҲߺ
ãû£ҡ׳ԼãС˿ڲ⣬Ȼ˵꣬ǰڣһͷΣٿصȥ
ԾȻӵô죡Ůɫħʦȥ
һСŮǱ߱˹ȥɫĹ⸲ڽ׳е˿ϣһֱͷ˿ЩϺɫȥ

ԺŮ˲ҲڵϴڴŴһģ
ʬԴڽԣڵϡ
˵ʱ˿
ǸлǡŮĵл
ÿԴںҡͷЦ
Сģ߰ľüһ㶡
漴㷢ֲ֪ͻȻִðһʬˣָѾǱ
˷ɿ㣬Դ䲻Ϻˡ
ǵԪ֮Ĺˣ
ӳСģ
Ů˵ʱСıϵʯͷһӵڵϣʬצ˹
ɴ۾һθеȫƴҪ㿪ȴ޷ƣһҲˣֻźɫĳªԼԽԽ
ĶԱѾкɤӶˣƴҪȡ

ʮ 쾰

ৣ
ŮֵеӳһɫٽǰļָٿʧߣֲѸԶ룬񣬷䳶˶ѱ仯ʬסǰ
յĶѸϽ
ӳô
ӳû°ɣ
ûˣ
ùңȥǣŮǵֽ
Ա뵽ղǾ˶ӳͷϽȥæ
ʱе޴ʬһϣ֮ǰ˦ֱӽͷ˦˳ȥԴæȥӣǽӵˣȴû뵽Ǹĵضûз˲ȥ
ҵ졭
Ҫ

־𣬶ԱǷ˵ڣѾʲôҲûӰľϵħʦͼ˾קʱȴͷյʲôûС
Դڵȥʱ˲ԣ˫˫ҪȥȴȻоһ˲䱻˶ס
ΧһƬڣʲôҲԽ±Խ
òҽɣЩҵıԴڵ
ӦòǣûиоϢжȡԴšüֻǰٶȥһᱻˤ
ô죿侪ųٿʲôˣ½й֣꣡
͸ɫĻֽȫסԴҲ˼㣬˿
һ̣Ǹܵ˵ĵǣǹͻȻСԽԽСʧֻʣǵ͵
Դڼæ֣䣬Ӻڰȫ˶ס
ۣɴ۾߲סڶƶ𺳵̾
ԴҲҲѣȵĹ۲ܣ⵽Ǹʲôط
վ֮һֱķֽߣԴڽǺںʯʯҽʣҫһشлҶ̬ľ޵Ļ컨ϡϡĿţʯᾣȴһС
ߣʪ󣬻ɫʯͷǽһСٲ·Ȼγɵˮ̶˸ŷˮ̶ٲðİǽˮǱ
ˮ̶ϵʯͷҲһشСֻ⻨ȴһߵĲͬҶϸʰɫƬҶУϸĻ׺ССĻ䣬ƻ͸İɫ꣬ŴͬɵĻ䡣
һ߱һȣ˭뵽ּµľȻ䲢棬һǷ֡
̫ˣ߿߲ס̾
Դڸо΢ԼҪǱȥ̫ˡ
šͣס۾ɺĿŶѨľ󣬡˵Щʲôأ½ħֲͼûУ᲻λֲ
ֻҶûмԴڳ˼ڵλֲڶ࣬ûȴҲȷǷҲǸλ档

ʲô𣿡ͻȻͣ¶
ҽٲˮ̶ָĸԴʵ
ǡҡͷ˳ŷֽǰߡ
Դٳʲô飬Ͻȥ
Ǵʯں洫ġ䲻ȷĶǰǽ͹Ĵʯͷ
Դڸȥʱϡ
ȷʵ
̧ʯ飬ʯ˿ҲСַȥûԡһǴʯͷ˲ֳ룬߷ֿ
һ볯ȥʯ϶Ĺâ¶Ӿ˵ľ
ʯֿǽϳСףСʳ֮ˮұСȵҽ
һһҵҺͬһС
ԴڶһۣԷߵİݸǰ濴ȥ
Уˮҽ׷ƣ죬ףһˮɫɢŰ׹ӣұһźɫ͸źӡ
ΪӵԵʣеˮҽҲȣֻǻΧӲ
ѵ쾰󣬶ɵģ侪ȵ
ӦûˡԴͬӱ죬ˣ˵ˮݣȴܰڣ໥ƣศɣѵá
˵붴ѨرҲȫǼٵҧЦ䵽ٻǡ
ԴЦһﲻͬǸλ棬Ҳ֪ʲôܲ㲻ɣûϵڱ飬ʹٻǣҲһҪϵõʲô
˵ջҪֻС֣Ҳˣǿܲܳȥɣ
šԴڵͷ۶ڣղʱҴԼһ¾룬ȥϵǿԵġ
Ǿͺá뵽֮ǰЩͬѧɫЩеǵ˿϶Ҳˣھȥɣ
ţסҡԴһۻһϰա
Ȼûнͷͨһ˲Ϯٴαص档
ô£侪һ£
֪һΡԴ˲²⣬ŵû˵
ǲ˼ΣÿοҪͨʱ˶ᱻеص档
Ӳ߰ԴڿЦһ
ڵѹţ޷ͻ
٣Ȼ֮ҲܴǷ
ӣ˱û˰취
ߵǰ棬СߵǷҪʲôǲǳȥҲǵģ
˵꣬һתԴߡ
ջ󲻳ɣҪвǣƫƫͲϵ
Ϣһİ취ҲҪȥ

ʮ Ԫؾ飨

ԴЦ⣬Ҳļ򸽺͵ȥǾռгкȣǲõĻᱻлˮԱ棬ңҲܾû˶ˡ
һ⻰֪ԷԼͼߴһĨЦݣĿ͸Ĭɫ

Ǽƶеˮҽÿײͬˮڻϵ
ǰ˲Ϊۿһ˵
಻Ӧ̰ôΪʲôƫƫ·ƣ
ǲˣṵ̂
ι࣡۵Скӱ
Դںüͷһתͷ㷢һƤѩףȫ·ǳɫͷ棬ƴСжڰն˵
СкһԵɫĳ򣬸ѵĳЩƣָһɫâ
Ще㲻⣬Ưĳɫ۾ǣĹĵǲǲʶ䲻֪ҪõأȻǲǣҪȥ̫ûˡ
ǣ
΢΢ĿԽֳһСӰ
ǸŮӣɫƤ͸ͬһޣһˮɫɫƵĹȹȹڱԵǹĻߣ壬СʱȹӺ񣬵ǸΪ
ͬһԳ趯䣬ΧɫĹ㡣
ŮӵĿкߣкסԼĸ첲һֱ̬ס塣
վתȥǣ漴ԴЦһǸǻ治ʶǡ
Скһ죬㾹Ȼ˵ʶǣǿԪؾ飡
Ԫؾ飿ԭͳӡԴ°濴˿ǣ
ιҪǸЩɭĴһᲢ۰СжߵĽкǿǾϵģÿԪֻҪһλԪؾĲװ
㿴ǵӣҲ֪Ĳʼҳô󣬴û˵Ԫؾ飬أ
ͷԴҲЦЦҲû˵
ѧУҲûн̹йԪؾ顣¶ɵɫСԴǵǸòʲôħֲóСҪƭǽǴɽɣ
ΰԪؾŲЩ͵ССкĻŭĺһ䡣
СŮߵǵѶ磬᲻Ϊôʱûг½ϣѾǵĴˣ
ôܣֻҪԪ֮ǵĴڣЩΪ˭ǵԪ֮Скུ
ûѹԴ˸һ
ȻԪ֮ˣ䲻ķħʦÿһ棬ҪԪ֮Ԫ֮
ʲôԪ֮ǲƹԪص񣡡СкףڰţȺ֪࣬ЩԪ֮񲻹Ԫؾʱ޵ָ࣬ʹ߶ѡ
顣
ִϲйħ飬ȻҲԪؾԪŮֻû뵽Ƭ·ϣĹϵ
ʱСŮ˳Скĸ첲
Ск£ŭʧȭڴȼ£߰վڰտ˵ڿ׼ǳΪԪؾļߣ½ܶɣ
ʲô˼תת飬ʵ
ģǲϡǵ壬ֻҪǴԼǳΪԪؾūͣԺĶǾĶҪú÷ǣǵСкԴͰܳΪǵūⱲҫܰɣ
ͣЦһϧȴΪ
ʲôЩ޴࣬ǿԪؾ飡㾹ȻҪܾǣСкš
Цӯӯ۾ɫȣЩ˵ܶˣΣҲж޴Ҳж󡣡
ٿ۾СкһֱҪǽԼǲͬ⣬ҲǿǩԼɣ
ǾͲ˼ˡֱ°΢΢ĻȣҲһָ߰Էǲܣ
Դں΢΢ˣﴽ̫ã֪ڻһֽڡĶҪ˰æҪòԷ
ߣԪؾ飬һòСŮһһסԴڵ֣ͷЦͻȻǻ̻Է̻ǡ
ûõģֻҪҳ֣ûʲôܷɳɽСкߺߵԪؾŲ࣬Ҫ͸ǶԼȻǾͱȥˡ
Ŷ䵭һڣֵ̯νǾ㲻̻ͬҲ֪ǵ˶Ѩа취ǳȥġ
СкЦһֱϣͨתһȦµĽɫâʧ
ҪСԪؾҵĻκ˶ҲڵλáԴĿǣЦ֪ҵ˰ɣ
ǾͲȥ£νЦЦ֮ǰǶ˵ˣȥҲ
ǣӣСкıҭסˡ
ԴǿˣСһҪгȥԸǿˣֻҪܺúסȨͲᱻвİ˵ԪؾԼˣԺӿ϶Ҳǡ
СŮ˳Ск˷ɵһԣֹ֪˵ЩʲôԴҲżɴˣ໥űĿϢ
ǰɣ鶼˵ҲһԸǵġ
ޱ羶඼սƻģǲǡѶŤͷһϢˣһαװڵжװģ㿴ŰɣûмǾסˣǵģ

ʮ ˣ

ޱ羶ǵĿˣܾǲ׸ı뷨ֻǷѶԸԼȰ棬Ǿֻð˵ģٵȼ쿴ˡ
֮죬Դڹʮڡ
˯ʱԽֽߣ΢ҽǱ˯ůȵģƽƣ͵ĽǶõ˷ɡ
Էʱù̵ҽʽķˣ仹оҽķļ׳ʲɫʮֺóԡ
˾רע˱ӿռó鿿һ𿴣ȡһЩ֮ˮˮϺȡ
̬ԪؾʮԸסµˡ
Ѷ磬ҿһżȥ˼ĶûУ֮ǰ˵סҲĻһˡޱ羶ҧˮ۾
ѶżİһͷϵĻ棬û뵽ˣһҪס£ǲ֪ҪٵȶòܵȵԴǳȥˡ
Ѷ磬ô죿СŮֱۣĿ¶ǡ
ҿɲȥǡСкҽڰİڶͷС졣
ûϵķѶ磬㲻ԸȥǾȥˡޱ羶һЦݣƽ
ôУѽˣȥɣһкӣôŮǰ衣ѶСԴᶨ
ʵҲ裬Ǹ඼һģ˰æҪ˼ѽޱ羶Ц
ߣô˵ǶԪؾ飬ǲһģޱ羶̫˲ŻǷڸͬȵĵλϡѶ
ޱ羶ͬ˵ȴҲ֪Լʱı䲻뷨ֻȰ˵ǧҪ˵̬òһ㣬ǻġ
֪ˣİɣѶûнĻϣתԴںǱ߷ȥ
ι࣡
ԴڣƤû̧һ¡
࣬ǵĶ𣿡˲ԼѶʱ۾
˭֪˾ûһ㣬ķһҳ飬û̧ͷ
ޱ羶βܳɹæҲɹȥǸǸλѣѶǸӣǲҪ⡣
ʱһֱûзӦ̧ͷǡ
ޱ羶ЦЦ㲻øǵǸģ±Ͳ£˭ò˭ӦõǸ
ôߵ࣡ޱ羶Ǹ˻㻹ҸǵǸ𣿡ѶðɣͷĻ涼˲١
ĿһۣԴƽޱ羶ͲҪǸΪĲòǸһƣӱԼΣųԴı֡
˵꣬Ҳռ䣬ҽǱȥ
ޱ羶ͷѶֵ֪ʳʱ䡣
Ȼÿʱ䣬Ѱʱ̡
ԪؾԪأҲʲôԳԣʵϣǶʳﻹЩޣˮֻ¶ԹֻĲ֡
ʳֻǳʳģûоϸѡǳʱζֱǷ
Կɣ
տ𣿡
տʯͷͿֱͣʯͷȻմϽϣ߲˰ԣԿ߲˺ͺʡ
ȥ;úܺóԡ
ǰȥ;úܺóԡ
λԪؾ鲻ĶǱߣ˿ڿˮ
ǸҪǰæ𣿡ޱ羶ɹȥС
䲢ܾƣЦ԰ˮϴһЩ߲𣿡
Ȼԣޱ羶ʮָԼܰæСһ̧峺ˮԶЩ߲˳ϴĸɸɾ
ʯͷ
ұ֤øɸɾ
Ѷʮֲָޱ羶ǣɹȥڰձ۲Ԫؾ鲻ūͣעԼݡ
ֻūͺһֹϵô̧ͷһֿۣ˿ޱ羶ԣҸϲޱ羶Ϊͬ顣
ͬ飿
ѶﲻмͣЩ޴ôԪؾͬ飿
ֻǿԼڿޱ羶ʱͻȻůӣЩ˵ܸо
ͬҺԸ⵱ǵͬ飡ޱ羶۾˵Ѷͬ飬ԺҲپùµˡ
˭Ҫͬ飡ѶུķɻԼء
ԴҲ˵ʯͷҽϣʯͷܿͿһͣżζ̼ɽƮɢ
ѽޱ羶̲ס̾
Цһ˵ϣԵһòӽŽٴͿͣƬʯͷ濾
Ƭе֬˳ɢŨ㣬ޱ羶ˮѸٷڳҺ
ȳɣһС鼦˴΢Цݸޱ羶
ޱ羶ϲĿҡĿԳ𣿡
ȻԡЦŽֵ˵ݡ
ޱ羶ʱ˵ȥҧһڣģóԣ
׺ܿ챻ȥҧһڵƣһۣζ֮ͬʮֺóˡ
¶ʱյĺܺãûбر㱻ʢҲ˳ĿڸУҭˡ
ޱ羶ϵļɵѶߣĵѶ磬㳢һĺúóԡ
ζڱǼ⣬Ѷ¿ˮŤͷ۲˵ҲŲĶȰҲҪԣһʲô˵Ķô죿
ȻҲ֪ǲܵģҲڳͬʳֻǶ˵˵ѡ
Ѷ磡ޱ羶ҲЩˣѶȰ˶ٸ̨ףǲԸ˵Ļ
ǱߵԴȴһȫӰӣʯͷϵ⿾ˣ仹Цкޱ羶⣬պƵĿ⽴ǷǳóŶ~ղųԵļóԣ
ޱ羶һҲܷѶˣڽ˹ȥ
Ѷ˲ŵĿıӰˣ

ʮ ͬԼ

ޱ羶ԴӳƬ½ϣһֱһޱ羶ޱ羶չˡԲͬԸȴܻԪؾ鶼סԼСأԸⱻ˴ţֻʼһ
ޱ羶һվԼߣԼػԼôЩ࣬ͲԼˣ
һЩ̫ƻƭޱ羶ԣһģ
ѶʮߣȭһҪཫԼصչ¶ðޱ羶ЩĿ
ԺһֱڰԴںĴǡ
໹ǰؼԼ飬ǣҲûʲôǲ顣
ÿ춼һʳҿķָޱ羶¶ƵЦݣޱ羶ÿζһָһûнסջһڣζÿ϶Զˡ
֮ǰ˵ģޱ羶˻飬ʮֹģǸŮΪķΣȣŲϣޱ羶Ϸ֮ȷʵǰӿɰˡ
Ѷ磬ҾԴĺֵΣҾǣǴǳȥޱ羶ᶨ
԰ɣѶεûֱӾܾҲ뿴ľ
ţޱ羶˵ķɹȥ䣬Դ硣
ޱ羶ʲô𣿡̧ͷЦ
һҪǰæޱ羶ŵĿǡ
ϥǣϥͷʾֻҪ϶㡣
ޱ羶ԣ˵Ťͷ˷Ѷһۡ
ѶƲƲ죬ڸ˻̫˰ɣ
ԪؾԼı֮²ȥߣҸѶһεԼѾмǧûȥˡޱ羶еѹǺٿ磬ҲһԪؾ飬ܹԼ̫ˣЩΨһķ࣬ϣܸԼǳȥ
ԼĻǾͻΪǵūͣһֻǵͷʵ
šԼֻһֶΣǲ˺Ҳౣǡޱ羶ЩǸĿڵǷģԼ֮ҺͷѶ϶ΪǣҲǿȥǲԸ飡
㣬ǵԸţһλǾͲˡԴЦ
⻰ʲô˼ѵԪؾӦ飬ᷴڲɣѶ⻰ʱ
ƣһһԪؾ飬޴࣬ȻûнǿһƽȣԼԺһǣָ£һΪЩӦģҡͷЦ
Ѷһ죬ȷʵģӦԪؾūͣȵԼԺ󣬷ԸΪԼ£˵顣
һı飬֪Լ˵ˡ
ޱ羶ҲЩΪѵĿǣٿѶҧǾ˰ɣѾô꣬ٵһҲûʲôġ
ɥСģЦһ£ʵҲԴǳȥѽ
ͬԼѶҲȵ
ǿԼֻǲǩԼȻͬ飬ǾǩƽԼɣǶһЩҲһЩ˭Ҳ˭ԼҲֻǸϲôҲûй涨һҪǩԼ
ѽôû뵽ޱ羶˵Ĵϥգת˸Ȧ
أӦ𣿡Ѷ
Ѷ룬ͷԡ
ǺãھԼɣԴҲ˿ȥǵʳͿҪԹˣ֮ǰǴտ󣬿Ǻķ˲ʳأ
ΪλԪؾ¾裬ǰæǻװһ㶼żӣʳҲʡڿԳȥˡ
СѶȻҪ󣬵̫ˡ
ʲпԭԴڣ⻹ǵһα˵ʲʱЩЦá
ԼԺҲ棬ǵӿǵУܸǹӴԪҲΪǡֻͨ޷ЩҪû滨ͱ˪ǵİ㹻ӦԺٸԼѶ͵
ǺðɣԴھżҲֻܴӦܹҲǶõġ
ޱ羶ͷѶȥ߽һߵл䶼ժˮɫͺɫԪ֮â˲¶
ˮ͸¶һĸоʱʺθٱ鲼ȫ
Դǵκɫ¶һ룬ůҲλ
۾ǹ½Ԫؾ齫Լڣǹȶա
ˮͺɫĹâ໥ӳɽа˺Ԫؾ鶼רעϣȫȴܱߵһС
ʱһһιȥ
֪˶ãԴڻ۾оȫˬޱȣ쳣ɡ
ôо𣿡ޱ羶ͷѶŵʵ
İɣǸоܺã˺ܶ࣬վ̲ס£Ц
ԴҲӵվЦԭĶҲѹסˡ
Ǿ̫ˣԼɣޱ羶ͷѶ˵
ֳɫȻġ
У͵ޱ羶ȳܵĴչȥԡȻ֮£䶨Լ
ȻĶµԼͲԼڸޱ羶Լϡ
ԴǱҲǰ׹һ֣λƽԼѶԼ
ڿԳȥˣսԴڵ֣˵
ԴڻһЦݣס֡
תżͷޱ羶ͷѶ˲ͷͨȥ
òʵĿ̲ס˺üڣſʼ鿴ԼڵΪ

ʮ ʳ

Լһ˲䣬Ǿ͸оӴӿ壬ֻżûڶ鿴Ѿվڶ⣬˲٣ҲܺԼ洦Լ֮ǰֻЧ
ԴڵĶԱȫѹסͬʱѹסĻɹҲ˵ڿʹõĶԸֻܷȫʢʱڵİ˳ɣΪлԪؾػǿõ¡
ԭȼ͵ͣǱܴЧǺġ
Ȼ֮ļ弶һףˮѾڻ£ӦҲʹľϵԪأΪԭһԾ˾żֻҪ۽𵤣һ
ͬʱ潣ҲӶĽףͬҪҪĲ̫࣬Ҳ㹻ϲˣĽ׵潣ʧʮ룬ʮսʱܽȫŤת
ۣôʱ䣬һˣ˵۾ԴЦ
ԪؾȻԴҲ̾Ц
ǿ֪жô˰ɣѶƮڰգЦ
ǣǺֻҪǣҲһֱ¶ǰȻ˿ҾҪ࣬ʱǿɻסǡֵ̯
ģҸޱ羶֮ˣǿǵġѶڰ֣ʾſġ
Ԫؾôɱ㿴Լ
ǾͺáԴҲ΢΢ףͷЦʮұΪҪɽжȹˣڿϾͿԳȥúóﱸһˣ֪ѾӦҲף
һ£֪ԼգԴô֪ģ
Է۾Ǻ棬ֱԼ΢죬ΰŤͷһǣ˵Ҽסˡ
򴽴ЦӦ֪϶ȥʵġ
΢ů֣ӯӯҪúðף
ԴںĽ֣صͷƬ½ϹĵһҲҵһΰһúף
ҿЦģ㲻ýţʵҲûʲôˣֻҪһ͹ˡЦЦ
СʱرϲգΪԳԵ⣬յѵԺ󣬴ҶԼļͥҵգҲܾһʱԼնˣϰˣҲͲôˡ
Դû˵ֻֽ˽
ٴůݸ̲סһЦ
ˣͻأԴЦͷԶԪؾ
Ѷޱ羶æת˸ȦԼ
Ҳ˲ԶĶǱһ˼ɫ·ѧ
ԴѧƵЩѧǶͳȥôﻹѧѲʣ߸ˣⶼ˺üˣҶǻûҵ𣿡
һʴʳԵԴҲͬɻ󣬰ҶǲӦЧͣҼλ˵ʬԺҲӦû˹ѧӳȥɽѾ˺ö죬ô컹ûҵ⼸˰ɣ
ѧǣҲϾһ£ǶӳСԵŮ˵˼仰ŮͷѧԭأСĵĿǡ
ߵǸǰ¶һƵЦݣǺãԴѧǵ·Ӧѧɣ
ԴûиоԷڵ⣬ҲЦЦͷȷʵѧ
ǲǸСɢˣǣ˵ѧԭôСĺӣһ˺ܾãȽҵĶ飬ǡ
ɫŹæ͵ɽﻹǺܰȫһǳ˺ֻܶ࣬ǵҪǶѣŽһ£ѣǾԲǵķġ
⻰һԴɫ͸ӸˣܾﲻԵӡ
ӳҿǷôأǣǻǲҪǿˡվǱߵŮ߹Щ
ҴһôСĺɽ˺ܾõ·ҲзĵġЦ
Ů䣬ССĺǻҳ۾ĿǣĽëģʮֿɰҲĳǲǻˣҲûʲôֻʵǲȫ˵˲Ƿ;ԲǷǾܷļǣ·ʬҲس֣ȵǹҵѧǾͿԸˡ
Դ˸һ£ЦǾ鷳ˡ
ӦǿģǽԼĶ飬ŪЩԵġ
Դھȵķ֣ǾȻҲпռ䷨Ҵóʳǰʳֳʳ
ʳóʱ˲ŸоĶˣлʳȫԹ⡣
ǣôʳ꣬ҪԼȥˢ룬ȴŮһ˵СӶֻ֣һ߿ţʵ
ʳ˵ʳʳɣֶﶼôŮ֡
ʳ񣿡ͷظʡ
ҸղžһֱƣôСôħѧԺģòǸղǸݣ͵͵İɣŮɵȻôʳ񶼲֪
֪ʳҵĵʦûн̹Щѽ޹
ĵʦһʦרֻһôŮͻȻ뵽ʲôʵ
ͷרҵѧһʦһˡ
ԭ˰ŮȻ
ѧԺҲ֪С̫СһѧϰӦһʦʦûн̹йʳ顣

ʮ 񣨶

뵽ԵɣŮ㲻ɣĽ͵ʳǴЩʳˣЩʳ֮󣬽ʡ˴ľʯǵԪ֮õ˸õĲ䣬ʳǸǴĵãһЩԭûԪ֮ˣڳЩʳ֮ҲԪ֮˳ΪʳЩݵˣȻͱǷΪʳ񡣡
ȻʳĹбսάõȣЩ䲻ֻҪ֪ʳǵһΪͺˡʳǹĳƺΪӿʳٷĹΪǡ񡯣ΪʳЩʳ˱ΪʦԲνҲͳһ϶ϵŶ~
emmmʳǳģŻǺأɷµĵͷ
ǿɲôⱲݵˣᵽԼżŮҲû˫ֱһ㽵գ߹ƲסЦݣĹ£ҲݹĹʷϵһλˣǸһʦѧϰӦҲ˵λ°ɣ
ͷ
֪Ȼ֪ˣλ±ˣ
ôǵԼʲôʱΪʳ񡱺͡ˣ
Уǿ˵ʱʳŸմݹãż찡ȻѾˡ
ϸ֮ǰ˵ĻԼҵѧͿԸˣǻ֪ʬ˵飬ûѧǳˣ½ɽпˣôΣյ飬ܰɣ
ԽԽЩҡ
ļȿ֮ĵʦӦþͻ㽲ʷˡŮ΢Ц
ʷΪʷˣе˰ι
ǳ鴤һ£ŮصС
УԴ˵ʲôϱ鲻ϱ仯ǸҲ˵Щ顣
߹ȥһ۾ԴڵģӦܸоﲻ֪磬ȷǲǵλ档
ȷλ棬ǳʱ㣬ΪĲһԴڿЦӦӦ
ǵģҸղŶ˳ΪʷˣѲڶѾ˺ܶꣿҸоһʱ䰡
һûд̽ȷһ¡
ǶԱ˵ĻǾͼнɣЦˣûüҽܣҽŵ
ԱߵŮҽ
ҲԽԼ֡
ԴںһۣѾΪʷԼŵǣʱҪˡ
ҽڡ
ҽϡ
ǰԵʱְɣ
ƣʳһأϲ
ǻڿˣӦü·ˡŵѵ
ŶҲ˵˾ˡ¼磬
ԴںڻŪֻܸǣһһߴ
ǿ˵ڼˣ
ʮϲ˵Ѿǵˣ쿼˺ܿͻȥ춼ǹҵѧǸǴһҲûġ
ǵĿ˹һ𣿡̽ʵ
ϿˣӦöһİɣǰԼħֲħ޵ȼ֣ҵʬ˾͸ˣһʬ˿Իʮ֣˷ܡ
ϿˣҲ˵ݹѧҲμˣʬ˿˷Χڣʱùȥ˶ð
Դľ
ٸҽʳ𣿡۾ҶĹºܸȤţ˵˵ɣ
٣һǾµˣ֪Ĺ²ʵġЦȻŮĹ˸ȤҾͳ䵱һĵʦúýһ¡
ʳʧʱҲֵˣʱʬ˸ոճ֣ݹովջŵϴ٣ֻĸҵѧڿˡһʬˣҵ˶Ըʬ˵İ취ǵĽĹѧȫͳɽȻʱ֣ͬ飬Ȼʮûгȥ
ûԥ޷˵ɽһҪʮѧȫڶ죬ǷֳѰЩѧδһӣܿҵӪǵĹУʳΪ˴ʬ¾ǸСӵŮӳʬ˦һ޵׶δҪȴҲһͬ˽ȥ
ʳ񷢳̻ʦʦʿɹѧҪǵʱȴǵȥǸôҲˣλҲ˺ܶʿѰңȴʼղǵӰ
Ϣ˶Ϊ𺳣Ϊǵ¸ҡҲΪİ顣ٴγ㽵飬ߵЦϧҸʿɭ£˲ʬˣǾûҵǣֻܽʧٵʵΪ˶ԿʬԼŪЩջţ¡õȫʳʳҲʮָмʳĹףҪ϶ԿջŵĻУΪλ¶ˡ񡯵ĳνֻǹϰڳΪʳ񡯡
ŶδҲΪ񡯣Լİ顣۾ＸһģĽҪλһİ˾ͺˣŮÿϣԺܻͬİ顣
ǻûأллϣ
ֻҪᵽһʱ뵽ľά˹أԴڣҲе̫ϷˣвУ޷ǻ治Ҫ̫Ĳҿ
ԴڵɫҲʮ־ʣʱ죬ʱ࣬ʱڷڡ
֪ʵĶƺҲǾܾġ
ڣʳչôˣҶʳĵ𣿡Դʵ
ȻûгʵİɣЦÿҶʳСأʳС껹רŵֲֳأܹϵΪСṩʵʳģʳڲμӿ֮ǰƺõġ

ʮһ Ҷ

ЦԴڳ⣬ĻɫҲרע
У֮ǰһЩҪжʳСʳԴͨû뵽ʳСȴŪֲֳأһ˷йߣ񼤶˭뵽ǾȻҲϷأʱҿǷйߵʱ𺳼ĳⱲӶǡ
ˣЩ嵱ʱɫȻûۿҲ˵˺ܶΣÿЦǿйߴԼԴϷɹȥʱŵö˵ϣ˵˾˿ӣֲ֧۽ǶǻħֽԼصոΧϣ˼ʳСһó֤ͨǾȫˣ֤ͨͷйҲʳ֮ǰƺõأŮôôݵˡ
û뵽ǰԼϣȻƳйߺֲֳأʳС귢չãҲԺֻҲ֪ôˡ
ϵЦ⽥ȥʣʳļ˺ѣôˣ
ǶʳδȥˣһûҵǣǾͼʳδǻŵģҲŵģԴҶܼǿҪʳµʳú÷󣡡ɫԶͻȻЦһ£ҵǳΪһʦѧʳʳϵʳ½ϵ˶ܳԵʳʳ
ɹġЦ
Ҳôãȵ˽ż٣Ҿȥ⿰౨˳ȭ
Դòڵʱ䣬Է׼ȷʱǽ˿
ھΪʱ䣬ոպùȥһ̣ҲҺò̫
ֻܹʮˡӦԴڵ٩
ԴЦЦ˼ǣҲпܲǾϲǾˡ
û뵽һѣȻֱһ꣬Ǿȥɣʧôãǿ϶Ļˡ
ҵλ棬鵹Ǿʱҵľأ˵һ꣬ʮ꣬ʮУֻҲû뵽Ҳ״Ǿ͸Ƕӳ˵˵һȻӪء
Դںãֱӿڵŵһ£Ǹֱ˳ˣЩɽħʦһ¡
ŵһôСĺҪɲУֻšüͷΪѵǼʹҪ˳뷨Ҳȥɽ
ΪʲôԴڲʵ
ƵǸò֮ǰ̫ˣӶԺ˰ɣΪ˱֤ʬ˴ɽȥϽӴħħ֣ϵ£ȥֻпʱ䵽ˣʦŻڹ涨ʱ俪һ϶ǳȥ
Ҫ˻Σô죿Դھȵ
ڼи꼶ѧʿɵĻѲߣһǷΣգֻҪǷźţǾͻϹǣһźţҲ˵ǿʧˡ͵йħʦ˿ȥƣǵӪصȴ˽һ
ô˵ǷźţҲܳȥ
ʵڲҪ˳ˣͷźǴȥҹħʦɣŵ
ԴںԵͷһֳȵɫ
̻һ֧Ȱ˵Ůӳʱ֪ͨʦһ֧˵ضǵĿڴտҲ
Ǹǵ̻ûˡԴЩε
ŵüǾҵİɣ
ͻᱻ̭ܾҡͷҲرǾͼֵ˽ɣ˵·Ͼʿأ
ŵҲǳοˣҲʮֵ壬еĿ𣿲ҪƵʱ䣬һǺܵģ˵˵ﲻ𣿡
ҡûв˰죬СˣղӲӳݷ³һ֣
ˣ
Դڣ
ǹġ
ֱ佫ʳԹԺǲ֪Ķˡ
ԴһʼҲΪֻ˸ŵĽڣȻһһӵĳȥҲòʵ
֮ǰԹˣŹ˶೤ʱ䣿ӻܸܵ͸أ
~ͣڳԱˡ
ĿɿڴĿһ׶ûʣµӣĬĬ¿ˮ
֮ǰôģţܳ𣿡СĴʵ
ԴڿЦҡͷ֮ǰϲԣԵĲ࣬Ҳǵһ֪ܳôණ
ԣĿ⻳ɵĶСӣôСĵطôװôʳģ
ȿȡŵεգǳʱ򣬳ԵĶҲġ
˷ܵͷǳʱûܳԡ
Ա㣬Ȼ̡
ԴС֣Ӧʣô಻ó𣿡
ᣬʵţһû̫Աأգգ۾޹ĿʲôҺڳ壬ġ
θplusǲԼԵ޹ʳôʳġ
ԴĿɵĴС壬ûзֳߵļҲ֮ǰȺһܵĵͷ

ƲƲ죬ľԼҪ߸أ
֮ǰԷʱͷ֣Լ˯ҲԽʶ鿴ʶеһˣǹɺɫ֮Ѿȫ͸ͬһɫˮֻǸС˵״Ͱ
Ȼ֪Ϊʲô״̬ܸоڶ˵Ѿȫ޺Ҳٷɳˡ
ߣҳɷòȵʱͲòˣ
롣
ʬˣ׼ս
ŵ˼ҲԴͣ½ŲĿǰ

ʮ ǸóԵģĸ

ǰĴּ䣬һʬλϡľмε
ϻСʬ˺ΣգǲҪȥսˣڣҲﱣϡŵһͷ˵Ҷ׼𣿡
ԱһһӦ׼ˡ
ãҳȥ
Դں俴ǳȥʬҲ˶Ťӣն۾ǣҰްĺУצͳ˹ȥ
ʬ˵Ķôô죿侪ȵС
ԴҲšüͷҲǰǼʬҪǿܶࡣ
ʱ䲻ҵʳҵõ˷չջҲǿ˶ʬ˵оЦһ
ʬЩԴѧҲʮСûйħʦȴȫǹ͵ĶԱӾͽʬ˵Դ䴩ܿȥ
ʬ˵㻹Դûб䡣ԴЦ
뵽취ǿʬ˵ͷǾˡ
ţҪҵǿ취֮ǰջţȡ㹻鱨½˻ʤ
ǲ֪˿̸Ļ⣬ɵһʬˣ˷ܵĳǻӻ֣ʬװרŵĿռ䷨
Ҫɣʬˣŵĸߺһ
ɵʱСĹ۲Χ
ͻȻӰ֣ϡײ䶨һֵ֪ʬѾǵĳú˼ɫ۾׺ݵĶǰˡ
һЩԱΧȻֳʬˣһŸʬˣΧסŵһ
ৣৣৣ
ЩӰһԱ˹ȥ߸ӦЩʬ˻ЩģеĽʿֻˣ߲ʺϸʬ˽жħʦǲֱӸʬ˶ϣҪʱħһƱԵЩֹ̫ˡ
ȥǰɣͷԴڵ
ţҲ˼ԴڻӦһЦ
Сģ
õңħʦ
߲Ҫ̫ǰ
ģʬ˲ˣеֵס
ǧҪָ㡣

ˣ
ûУֻǻ·ҺҴú񡣡
㲻ҪıˣսʱǧҪ񡣡
֪ѽ
е㲻ͷŵ߶ͷ뱧Թһʬ˳ָѾҪԼ۾ʱһ
ŵһʿһҪԮȣǸǰʬ˱ѾǷֲȥ
ϣ
ָײ
ھŶյ˫ٿһ۱㿴Цݡ
ж̽裬һӽӽʬ˻ˣһԾ̧ʬ˵ٴ˸
ˮγɳৡĽֻʬԼԱߵֻһֶ̽ʣ̧𳤳ˮǰһ˲佫Ǽʬ˵Դ˸Դ
ۣ
طƵ죬ʬ˶ʱز
Դڳ佣·֮ʬ˵Ķͷ϶һѪ
ĸʬˣ׾ٵıˡ
ʣҲܿ챻ŵһʿɵ
µĴϢŵ˿˵Ҳ˱仯
û뵽Ȼôǿŵӵֲýˣɽߣڿһ㶼ûˣֻǶЩҳѵʱҾӦòµǲˡ
ҵ죬ϣҳʳ֮ڶݵˣôСôõôãˮϵʿýķʽȫһס̾
ҲûӡԴЦһǶе⣬ղžͲˡ
ŵĻһֻ֪ڣԽԽǵˣӦʹˣȴû˵ǵ֡
˵ǲʲôߵѽЦߵ鷳ģǿɲʱرս
½ΪǿǻᱻһЩԡ̡սȷʵǵкܴţǿҪôݣñ˲ҽӽҪôܻסԼɧŵıҪô
ںϻѧҲûʲôݣҲ
һģŵ£ºЦЦղллǾǣ֮·ϣҲҪˡ
ÿ֮ǰҲǾˣһṩôʳӦǸлǲŶԡԴЦЦѵõĿ˸ЦҪԺָҰ׬֣ҿɲɡ
ǸóԵģƤĲ廰
ԴڳһЦŵͷԣǸóԵġ
⻰һҶĺЦ
ŵжҲøб˵СӾǣʵϣƾǵͲҪȣǶҲǸṩһЩʳѣҼʹûǣһҲҵʳ
˵ֻΪԼͶѲҪξ֮
ò˵ΪʮָжȻԷǽ⣬Ǿ֮Ǿ֮μĵ׵ġ
ˣɫˣǲҪг̣ǸϽ߳ƬӣǱƬݵܹǰӪկúϢһŵ¶ģϸжɫ˵
ԣǻǿ߰ɣ˵ʲôʱֻðʬЩµȻҺϣܿʬøķۿҪˣ¸ʬս壬Щʬ˵ڰĹ»Ǻ˵
ŮӻǵС
ޣŵǣ
ڣǵС
ι˵Ҿʹˣ
~
ںЦѸǰǰĲݵн

ʮ θ޵׶

ϣ㵽ǽʿħʦѽҴûмʿܹˮԪõģҲûħѵǽʿħʦòħʦȼѾﵽʥħ˰ɣֻ֪ʥħħʱô졣
ղûлش⣬ǲ֪Ӧôشڼִ⣬ֻ㣬ͣɣ
ϿԪ֮ļ󣬼شҲ㣬϶ʲôħ߽ϵԪ֮ˣ˵˲ܱ˵ս֮⣬ʲôҪݵ֮صɫʣˡ
ɽʬ˺ˣô£ԴʱĲ⡣
ߵ϶ջŵɽʬˣһǲﵱ鳡أǲͼͽʬˣҺзֻɹα޷κιͽȥˣֻɽĻǿԽģ֪ѧĿ˵ص㣬ԾͷʬˣҲ۲ǵ
ЩʬҲܸҷֻܱͽкáЩջһѰ˸ַҪΪӣʼնûгɹһǴѧ˲ٶռ߻д󡣡
ԴŶʱĵһɼû뵽Ȼչ֮죬ռ䷨оˣȻо˴ǰλ͸ϣˡ
ɽҲд󣿡УǿԽȥ
Ȼûˡུջоʬ˹ԽԽǿڲͼһԺЩʬ˶ˣܹһ˼Ӵȥô죿Ϊ˱״ɽһûá
ţҲе
ջſԽԽ˰˼
ɲôĹĵҲǵѾʱƣЩ˵ٶȱȷй߿ˣ׷Ҳ׷ϡߣǵҲֻ̽ѣù£Ѿתս½СͺϧЩС֪ϣȥЩˣҺúһ˵ԸǺҲûиǺͼ
ѾкܶСǺˣ
ɣεı˱죬Ƕֻעǰ棬񲻶ͽջţջǮƷ֧֣ΪǶôأⲻ֪Щȥ˾ͻزˡ
½ܱ߶һСƽദҲû̲ǵͼڣǷ׷ջźԿôսǲɱˡ
ЩĺǺӲҲջŵջ󣬵ԺأջžԲ׷ȡǣȡǱ߻ֱǳ顣
Դں䶼˼һ񣬱㵽ŵ˵Ĳݵء
ҿʼɣŵһж
Ͼ͸һˣȫӾһŮӣһ֮ǰܹµң˯϶ůͲ١˵
ھ͸һɣŵЦҵ󡣡
ԴںлҲְǴ
һ߸ڲݵΧһȦмĿյϵ𣬽ʳӿռóһ£㿪ʼý͡
Ϲ𣿡ŵ֪Եö࣬׼˷ݵʳ
ͷЩ˼ҾٳԵˡ
ǣӿˡ
ٳԵ㡭Ƕʲô
ˣԼڡ١֪񱻵߸ˡ
Ҳʮֲ⣬ԼθôͻȻͳ޵׶أҲ֪ǲһ궼ûгԷĺ֢תͷԴڣûа쳣񲢲о
СԴƽ̹СҲ֪ЩױԵȥˡ
־ȵСģԴھʵǿɰˣûбˣҪ§ڻúࡣ
󣬴ҷ׷׽ʰԼĴ̣ʰȥԴ˵ÿһŵߡ
Ҳȥ˵ɣԴڴ߳С֣ӪĲݵ
˽ӦûǾͿԳȥˡһ´ζĿ
⼸Ǿ͵úϢһ£ʲô룬ֻԴڻЩź
ûϵν䱧ĸ첲Це֪Ժÿһ㶼ߡ
ԴӳĹâ΢΢Īһ̣ȫůĶˡ
ӳÿֻ˹ԼԵʳôһ죬ʳͿûˣǲǵ취
ţͻȻǰ˽̸Ϥ
ֱݣȷ˾Ǹո߳ȥŵСһꡣ
ôǴ쿪ʼ·ռʳİɣ㸺֪ͨԱԺֳɵʳﶼϳԣСԼԵĲûϵСŵ˼һУǧҪں֪˵һʼûдʳģҪһԼǾò˼
ЦҲ˼ҵ¾ȥ֪ͨԱǡ
ЩԻøӲ˼ˣͬʱжҲķڡ
̧ͷԴڣڶԷͬ͹ҧҧ˱ŵ߻Ӫء
ȵŵԱװʲô鶼֪ӣ˵ӭȥ
ŵм
ŵͷЦʲô顣
ҵգչǣҲúûرһ£ܲһ߽пˣһѰʳģȵϵʱҸóԵģЦӯӯ
ʳʳŵȵ

ʮ ԭ򣨶

ȻǿҵǿЦ
ǺãǾ͵ųˣŵϲ
Ѹٽ߸ԱԱҲ˿ѰʳģôҲһЩ
һҹ޻ԻصУ˱Ъˡ
Եƽ೤һ֪˯ˣ۾˰Σ˯ɱۣԼʶ
ΪΪʶֱ˸ģѾһƬ󺣣̧ͷ̿һİƮ棬ԼŲںϣȫûһȥ˼
ϸпȥܿһЩˮݺС㡣
еǳ鴤⾿ʶǿռ䰡ôʲôУ
ȲǸߵ±ǰ
ԲȦȫˣԷϺüҳ
æַ֮󼸸ܺ͹йλ漸ɵģ˵ڻûʲôôЩûϸ룬ʼսɫ
ǻ˵ף֮Ȼ֮ٴһף֮ӴֱһףҲ˵ʶеһֱľϵûԪˣ
Ҳ̫ˣԼݺݾˡ
ҵѽ鿴ԼĵȼѾˡ
̶ʱ䣬Ȼ֮ǰһ˵ֻһ죬Ү˲оǰǰ׷ѹɽһٶȲӦħ½ŮǡӦеٶȺô
̡
Ҳʳͳƺ̫װˣԺһҪúðνģֱȭٶҵɣлл
û뵽νܴĺô۲ͷЦ
ǵģЩѸȫǳʳͳϵ֮ף֮ҵǵжأôҪǻһǲŽ֡
ţţԼһ꣬۾һһ͹ȥˣǷǿһһȹʱ䣬Ҳ֪ôˡ
ˣӳռԾʶ
ôСӣŴŴһƬ̦ϤģϤС۾䱶УЦ֣
ӣˣС۾ϲˮžߴžߴQһģСֲ䰡䡣
𣿡䱻ίͰ͵СģŪĶˣձ߲һ£Ц
룬ˣŴվﷺܾίʪ⣬һΪǳʲôأһһֱûٻңҺʹá½йĳһڳռͻȻܲˣ˺þҲ޷ӳռֻ潹ĵȴҺٴٻˡ
֮ǰһֱΪֻһʱ䣬˭֪һ۾һˡ͵
ԭظλǳе´֮ǰԸһʱ򣬳ռ䶼зգŵ˵ǰ˵һǷųǾܸ㻤ˡ
ã´һǵġӦ
Ϊôˣջ٣ϲˡϸ۲Ϊ˵
ԼþأЦЦЩյֻԺ󣬲֪ô£һһֱоܶôԲ
˲Ҫһ£ԺҵҲǿˣܹԶպ֪ܶʶһ¡ű۾Ĭһ۾Ц֪ôˣ
ǿ˵˵伱е
⣬Ȼ֮˽ף֮֮֮ĵȼֻȻ֮ҲǣҪʵʵȥ䡣
һʱȻʣҲ˵Ȼ֮һƿӣȻ֮ǿƿ֮ף֮ľװƿӡ֮ǰˮԪؾԼ֮ĵȼյҪ;ȻʳеԪأҲŻе
˼ˮԪؾô˵Ҳ½Ԫ֮ףԼĵȼһǳģֻһ룬ҪԼˣ
Ҿ֪ˣлл㣬ţǰ˴æˣϵл
ŰɫƤۺ죬ĴС۾˼ܰˣҲܿأ
һһ˵˻űϢˡ
ԺкܶʱԽ̸۷ɣԼ˯ˡ
ڶ峿ˡ
֮ǰʬ˵Ƭкܶʳģǿȥ˳㻹ܴ򼸸ʬӷ֡ŷŵһ߽鰲ȥ
ʬˣСгԱӷ𣿡˯һȣʵ
ǵģʬ˵ܷСӳԱƽ֡ŵĸͣЦģʬ˵ķӦһݣʱʱʦǼƷ־ʯеķǷֹȥ
Ʒ־ʯӺˡ
԰ûмƷ־ʯÿ˶Ʒ־ʯ׼Լħʬ˷ֱУʯͻԶҲ˻᱾С֮ѧļƷ־ʯʦеľʯ˭ģֻҪŵģǾķʬ˵ļƷ־ʯռСгԱģȻ󽫷ƽħΪ˷
׼ԼڲֱԼ𣿡ʵ
ֱԼץħ̫٣Ҳ̫ңʬ˺̫ܶ࣬ȫȽħ趼սƷ־ʯȥԺԼԼҲԸѧŵ
Ȼֲ֮ǰ˵ǵĻ֣ԭ˼
ôʲôӣ˹֮ǰû˽ͽˣŵɻ
ǱûοˡԴЦҲ÷ָǣֻҪܳȥͺá
ǲμӵһĿˣҪ쿼˵ķҲûʲôá
ŵȴǺʲôͷ

ʮ ɰ棨

֮ǰ˵Ҫ͵ˣ˳ˣ־ԼΪûڿгͷ
ñʳСӣЦݡ
֪ԼǶԭ֮˲٣ټϾԺԵ̫ණθҲ˲٣ʱ綼ˡ
Ҳˣ
ҶˣǾͳɣŵҲ¿Ц
Է׷Դڰæˢӡ
ȴȫʰ׵˱㳯֮ǰӡ
һΣԱǶʮ־裬³һαͻȻΧŪôֲ
Դں䣬ʶ˵Ҳ˲١
·ҽʳĶս˿ռ䣬Щ߲ˡˮЩ⡣
ҼǵǰиܲȥһЩˮħ޳ԣ򴽰꣬ڴĶŵ
ȻǿԵģߺûʬˣǾȥǱ߿ɣŵСģЦͷ
ʱ˷ܵץԴڵ֣ԴֳıЦݡ
ӳǰ淢һֻħޣ
ߵǱߣǰĶԱ͵ͣС󱨸档
ʲôħޣŵֹ̧ͣнʵ
һֻޡ
ޣо֮ǰħ֣̲ס̽ͷȥ
ѩ׵ġĳëϡͷԵʮɣССԴϸ֫ëԵøΪСɣֱȸС
ĽߵħеڸһɫĺУΣ֪޾Ʈƶ䡣
ÿɰ˫۷̾
Դڣݴʺ֮ǰţԼǵһμӹֵʱ
ԼܲµҪ˵Ļˡ
ԭޣħһСŮӭҲϲŵСŮһЦһֻħ޶ѣҪϲĻȥץ
ðð˵ľͲˣôɰӣ֪ʲôζһǳóԵģ
ԴڣţȻ
ŵӦǿɰΪʲôǿɰԣ
ˣɶɰΪɶҪΪ̫ɰҪԵ
ĶԱһңΨԴһ˵ʳ̡
ȣðɣȥץȻӦˣǾȥץɣ
һַǳȵħޣǿǰЩ˼䡢ħǣһǻߣë࣬һ߰ԴϰſںߵĲݵϣĿͷȴ޴̡
ŵߣָмõëЩԹҪ
Ȼƽǰڳʮָ߰ģǷۣ¿ˮǵߣëȷʵܿɰѽ
ţ˵СҲֻ˵˵ѣôóԵôɰ
͵ܰĦޱ۾һֵΣս˿ռ
˼ˣ˳
̫ˣϿԳԿˣ¶Ҹı顣
޶˵
ŵĲǿЦСһҪԵޣ£
̺ħްɣ²
ŵľľĵͷ
ô죿ȻҪʲôʲôˡ
ֻۣӹֺԲ󣬺ÿɰɣ
ЩϺһһĵģÿɰ̵㣬̵㡣
С㣬̫ɰˣһЩɣ
Ǽ㣬ַֿɰһǳóԵģ
֪ˣɰħޣ뱻ԲԶˡ
ǵһʶһʳʱ˷ܵŪеã
ͷ۾ɵĶԼųһЦݣôӿҰ⸱ÿɰѽ
ɰ
һʱˣɴ۾ҡͷһ㶼ɰģ
ܸоֻҪ룬ԼбԵĿܡ
ڵģɰ뱻ԣ
ԼֱɪɪʱϺÿ£ӡ
Ӧ䲻ͷһۣҲûж⣬תͷЦſҴˮħޡ
Ǳǲ˰ͻȻ۾ϸǰĺӰʵ
ļԱŤͷǱ߿ȥ
ˡ
ǲСӵĶԱô
Ӧֻһˡ
£ԣŵ濴һۣʱӺվǲǻˣʬˣ׼ս
һϽս̬
ʬ߹ˣ
ҪˮѵӾ
ԣšüҪǱĶô԰
ǻµ˲䣬˱ǰӰһʧ
һ룬ԴҲ˹ȥ
ٶȿ쵽Ƕûпô˿ٶԽôĺġ
óԻ¸ң͵س嵽һߣһţҽ𹳣Ҫ̤ʬ̧굶˰ա
ڰյԴڽߣʬٴξһŵǱߡ
סǻ֣۾ֱʬˣе
ľϵС˲һʬ˴Ӱоˤڲݵϡ
ʬ˱ˤˣͳٶ۵ӸӦʲô飬ڲݵϣɫ۾ãĿǰˣ͡
˭Ķʲô
Լ˿̵״̬
ԴڷԾ棬̤ϲݵء
ʬ飬䲻һЦӻͦɰġ
ˣɰ
ɰѾŮ뾡Σյ뷨ⶫһ㶼ó԰ιޣǸܳԣ
ŵ۽һĴȥǰļһæһ佫ӹᴩս˼Ʒ־ʯ
⿴ԴźĿ⣬̾ĿǻŪóԵʳĵģǡ
⻰
ƼҪ¶մġ꣺ϵ
飺
֮գ齡
÷ǵָŪ֬촽ɫƵʣҪĽɽɸ
ʵһֹۣ򢣬һЦɽ
ɽ˵ҪҵҲ㡣
һգѹסĻ
ܵĵͷ˼·ϣҪôⲻ

PSģɡŮģŮԽˬаϲСɰܣĸ֮ð~

ʮ һλʮҪˣĸ

ЩĪǵͷЦţҵȻ
ֻǾʬûбջŲкĻһҲǸܿɰˣȫ֪ɰ־Ѿ˲˶ߵľ
ˣ㰲
ֻҪЩֵĶʲôʳĶԡ
ҽʣµֳʳﶼԹˣ˼ֻħޣ˼ʬˣ˵Ŀռ䶼װ˲ʳ֮žظ
֮ǰƬݵӪĲԱ߻һСӣסһҹﻹͦȫģȻ
ǻȥʱƬݵزûбСռ죬˱߸˵Ľ´
Դںŵ˴ʳĵĻϴ˺ˢϴϴ̵顣
ŵʵûʲôóԵʳܹ鲻򵽵Щֳɵʳóԣʽ϶Ҳܶ࣬ռôʳģҪΪԺ쿼˲ȥռܷһ㡣
Ҫæ쿪ڣ֮ǰҲǿʳдСӵģҲУҪ
ϾϿ䳤ûǱȽСģ֮ǰ߳һЩҲֻʮҵӣǿʮ꣬Ҳʮ꺢иͷСǸ
⿰ѧϰ϶Ҳûѧʲô֮ǰʳĹ¶֪пܸû⿰ѧϰֻǳЩʳЩʳ
ܵβɹܴ죬ֲĴĻԣܰһһ㡣
˭֪ȴҡͷЦûϵģڰҾͺã
ˣֻðϴˢˢܳɹ
ŵԼСӵˣȻŲͬ飬ĿⶼһֱϣϣϲСǧҪܵʧܵĴ
Ȼܿ죬Ǿ֪ԼĵǶˡ
ЩܻɢĵǵĴ绨ۣ˹⻬ţϸʮָ䷭ɲ
ɫĹӼϸħ⣬ķɢŨŨĺɫ֭Һ㱻ѩ׵ϣⱻΪ⽴桱
㰡
ҾѾ㹻ˡ
ûֻһʳҾͿˡ
Ҳ̫˰ɣգЦ滹иõģԻŶ~
ЩҪȶӵĶԱ⻰̿ˮһ̡
ǿֻΪܱԵޣ潹ơðŨĿȺͿţǿŽƵⱻ濾ġ̡죬ðɫ֬ǱԼѾˡ
⻹û꣬ʷӹ⡢ը㡢롢ϺЩ֮ǰδšδǳûʳǰʱǳ˷һۡ̾޷ҳݴ˿̼˷ܵ顣
ţʢɣͷ˼һ£ЦӦùǳԵˣûϵԵ»տ
ģһжԱĿɿڴĿ
İɣ֮ҶֺóԵģ֡Ц
ϣҼУʳ֮⣬ܵˣѾ̲סһ棬ĴָĹĵĺ
ϲͺá΢΢һЦ
Դһͬڲݵϡ
Դʢһ棬ݸЦû棬ɣǾȳ֡
ӹ룬Ц
յҪͼ䲻ϲˮ󼦵ϺˣԼգҲӦѡʳʳ÷ʽȨɣ
ԣϵգһףտ֣ŵ˶ԻʢΪʲô
տ֣
ףԶôϲ
տ֣ϧɽǶûа취׼
ǰ׼ôʳģǸҵѽЦռʳĿһأһ춼ڰռҪĶҽյõˡ
⻰һ˱㶼ĵЦ
ллǵףҶ԰ɣ˾ͲóˡЦŶ˳׼õĹ裬˵Ļͺ
̫ϸˡ
֪ǹ裬ֻҴûôÿĹ衣
ۣúúȰ֮ǰȹĶúȡ
ʳͱ֮ǰԹĶóԣ϶Ҳĺúȡ
ΧһĶԱѾȫʳˣûȥΪʲôЩЩʦĶζ
ͬʱѲߵһ֧ʿС·
ʲôζô㣿
ĸ˵ѧڳԷɣ
Ҳ̫ˣʲôʳܷôζ
ǰоһԣʦʳﶼûô㡣
Ǳζ𣿡һʿԵԭأЦĴһ¡
ʱ䣬ʿǺѧУ꼶ѧˣѾԷԼֵܣ˴˿ЦæһҲǾе顣
걻ĶǣζĸоһλʮҪˡ
ѧʿԣϵЦҲˣǶ֪λҪˡ˭
ղŴʿĿ¶ϧͷģ̾Ϣһҵǵġ
š⻰˼ڻعʵͷۿ΢졣
߰ɣȰ䣬ʿǰߡ
ŤͷĿζķһͷ
ˣߣ˳ζȥˣʿӳˣ̣˦˦֣òһôôидζѧǻôϲȥʲôʳǴġ
ԣǾȥһ£ȿ˽ͿԳȥˣ
Ҹղžôˣллӳˣ
Ҳ¶ϲжĿλӳ

ʮ 

ӳм񿴵ûڣȵı۾װͰ͵ٸллȥĥĥǾ˭Ҳȥˣ
𣬶ӳǲ˵ˣ۸Ͻȥɣ
ٺ٣ҿǶӳлĲ˼ˡ
꣬˵ȻҲôõģ
ŨζͬһСӣһ׼ȷԴء
ǱߣƱյԵĲֺ
Ѿ̣ʷҲˣšֻʣ¹ͷĲҲûʣ١
Һ֮ǰ²ԣǰ׼
ƺõһЩʷڿ¯ϣˢͺͽϣζٴӪӡ
ôҲûܺóԡѾԱˣζҪٶһ㡣
ųԣһߺȵˮ裬ͷܿգָо̫ˡһһӡ
Լų԰ɣóԵġЦ
ȿȣǻ˰ɣҲʳæĿڡ
Цõгһ飬ָҡ
ãǺóԣϾǳʦеĸ֣Ĵָ޵
˵ⷬ˵ҲǳԻеĸְڴЦ
ԻʵʣϲʳˣͦеġŵЦ
ҸղžʣôôóԵʳЩʳﶼʳдСûеģѵԼģԽ˵Խþϲ˵ܳΪ½ϵĵڶʳ񣡡
Ҳʮֺ棬֮ǰȥ⿰ѧϰ𣿡ŵͬ䡣
΢΢̧˶ԼȴͣЩΪѵĲ֪˵
ʱԶֵ
ҵˣ

окöʳ㡣
Ȼġ
С֮ǰ⿰ѧϰѧ
Ⱥ˵˶Աǵע
ǸѲͱǵʿӡŵ˵û뵽ǡ
ˣҶ׷ŵһ߹ȥ񣬡ѧʿǺá
Сãǿ˻˳ɣ
иλıӣǿʮ˳ŵֱЦλѲߵ𣿡
ʿӳЩ˼ЦЦŵʳζģǵʳʵ̫ˣҶʲôʳȥԺҲ㡣
ʳﻹ治ģǶһλġŵǻûг꣬λĻӭһƷһ¡
𣿡ʿӳ˿ڿˮϲ
Ȼǻкܶʳģɣŵкǵ
ǿɾͲˡʿӳ֣ĳһ˺ллԴѧǣҲܱһˡ
ллˡ
ٺٺ٣ʮָл
߰㲻Щʳô˵طˣһʿƵǰꡣ
ʿӳ⻰ĿƵϣͼ꿡εȫڴ״̬Ǿϲǲţֱ㶵ĶѧһŮӡ
Ůӵģ۽СȷʵÿƯĲˣҲ̫СˣĲϺüأһС
ø첲ײһֱۣڶԷССӣ۹ⲻ˸Ưģ˼ͻСͿҲҪ͵㣬˼ҳ˵ôֱ㶿˼ңٰСŵ
˵ţͼС¶һЦݡ
ʿӳһѲ⺢죬ҲߵˣղǷɾͶˡ
ȣ˼ҲĻҵǲԡ
ۣû˵꣬һͻĿ޺ըʱŵ˼£ŵĿꡣ
ҲԱŵˣúõģôͻȻͿأ޵ôģô˵ҲǸСӺˣͥڵġ
ʿӳʱ޴Ҫοֲ֪ôοղľ仰˵
ȿȣ𡢱ˣ˵ˣ˵˻𣿡
⻰һ˱¶Ȼı飬ԭʿӳ˼Ҹѵˣʱ񶼳˿ߣŪʿӳȡ
ء
һ޵ñʹ·ʲô캦Ĵһʿӳ޲øˣҧҧúøͼɿĳǰȥ
һѱס䡭ǰ浲ŵԴڡ
ˣ
ʲô
ʿӳҿСӾϲ˼ңҲô鰡
걻ԴڵţֻǱ죬һίģ
ʲô˼ô˵ҲСϲͥҪ˼Ҷ಻áʿӳȥȰ
ʲôϲ˼Сż˵һɣ
⻰ǰԴˣĺ콫קԶ
ˣˡ̿ЦҵĶӶӳþò
أ೤޵øڵϱ߿ޱίҾ֪ǿ϶ţأҾ֪϶ҵǡ
꣬רҵʵУھʯСӶӶӳ
Цķ˿˳ӵͷùôѾ
㳤
ۣһʱίøƵģ೤һˣܲô
೤
˻ûдĳƺͻлع
۶ħѧԺѧʿӵĶ֪רҵô೤ˣʳ䣬ˡ
ʳʳʳʳ񣡡ѧ𾪵Ľͺ
ʲôʳ˵ʲôʣʱеɨܣһŮ֮⣬ûСǸò˵ϰɣʳǺܺóԣʳģǸ˵ĸòİɣ
ЦϣŵĶǰˡ
۶ħѧԺרҵѧղŽС೤ٿ״̬أ

ʮ 

ıȫˡ
һĳݾʳ񣬾Ȼߣʳʳʳ˯ͬһʳ֣֮񰡣Ǿǽͻ׽Ū
ŵԴڵҲʮָӣ²ݸ߹󣬵ǺӴĹзֶʵƽ׽ˣȫǰЩ壬뷨Ȼڣ֪ˣǵݲ󣬶һˡ
ôأе㻳ԼʵΣʵǣⲢΡ
ʣµҲˣʧһʳ񣬾ȻɽһˣĶô
ڣʵʳδ򣿡һжԱ̾
ǱǸ䰲רҵѧ˱Ǹ֮ǰǲ˽ھʲô״ûʹԭ֣Ҳǻŵǲţ䣬λҵδԴڡ
ǣ
ʳͰҵ졣
ĸףҾȻˣ
ǸһͨˣЩ½ˣʵûôԺֱǵ־ͺáԴҲסļ򣬶Ц
೤ôһ°һǵȥʲôطôϵǣרҵ꼱еѯʵ
ЦЦкҶԵ㶫ɣÿ˵
¯ϵͺʶѾãð˵ζҵȻ޷ܾĬĬǽ֮ǰ顣
Ϊ˱鷳ҲΪ˱Ԫؾ飬Դڲûнǵߴңֻ˵ʱһֵĶǷų̻ȣǳٳٵȲǣֻŬԾȡ
ûʳģǿռеʳҲԵĲˣûа취˱ʳ˶ֻ䣬ٴν˭֪һ۾͵һԺֻ֪ԼΪһҹ˺ܶ࣬һ£ĴӶˣȻͿŵСӡ
ֲǵʱʳЩⶼô֣ԿʲôģȫӡȻ
ǰʱҲǺ֡ЦѧǶͳȥˣ֪ʬ˵飬ûгȥҪˣһ˵ǹҵѧΪ̽࣬ǲʵ
Ӧֻãǲ֪һʱ䡣רҵѧƣӾĶ೤ֻ֪֪ʲô
ǻ治֪ҵʱ̫ȫˡʼ磬ֱӶϾҪоЩ뷨
ǻźרҵѧϧ
Ǻ֪ʱѾһ꣬Ҳ˵ʳ飬Ϊʲô̹أŵ۾濴ʵ
ЦһóȻ˵ݣҲŰɣ
ŵһ죬ȷʵҪ˵ԼʳͰ񣬶˲ţΪֻڿЦ
֪ʵԺҲûݣҪǣǾͲչ¶ԼҲ֪ĳաԴڿŵϿҵ
Ҫ͵㣬ȴʵ廰̫֪ǳԿ˲ûʲôô
ͬͷǴҶ֪ʳͰˣɽУ˶ǣͲÿˣϾǶǵͳݣഫ˹µʱܿˡ
೤ԴһȥǵʿСӵӪذɣרҵѧεкܶרҵѧҶˣ
ŵСӵ⻰ȴǽǻҪʳʳأҲŸ֪ǵݣûиദ
ƲһűЦҡͷҴӦֱ˽ʳԶţҲûˣ֮ȥ˰ɣ
Сӵѧʱһеʧܿ˱飬ȭﱣ೤
ӦûбɣҪΪµ¡䲻ͬĿһȥԺҲҪ¸ˣҲϣڿڼ仹б֪Ϣ
ίı죬ͷǺðɣ
ˣûзܹϵ磿Ҫ˹ȴš
ûУɽķȫյģϢȥҡͷͻȻʲôҿǰҵŵʦѻȥ
Ǿ̫鷳ˣ˰ɣ̾Ϣ
һԵʿӳʱʿСÿ춼Ҫ˹ȥ㱨ǰһѲҾ⺢ӹȥ㱨Ҳ԰ȥ
Ǿ̫лˣ侪ϲ
ллӳ೤ʿӳǴأʿӳл޵
Сӣ˵Щϻʿӳ˺˿΢ֳա
û뵽ʿӳôӲˣҲΪ˵Ŀ佱ò˼˲ɰЦ
ǰ೤Ҵʲô˭⣬쳤ʵ
ţʦæ°ɣҪ˵˵ҸԴڵͺã»ὫЩϢǵġ˼һµٸ߹£ǲҪżȵ˽֮Ȼ͸ѧǳˣҪѧˡ
ã֤񣡡˸ײʿ񣬽ٴζЦ
УҼǵǰ꼶һͬˣǸ꼶Ѳߣĩô죿һֱʣֻ֮ǰ̫࣬ݱˣ˼ˡ
ǶǸ꼶һ𿼺ˣһ꼶󿼺ˣȻǸѲ߱Ҳ˳ɼ͵
еѧЩĿлѧһͷʾԼ˽ˡ
ɫѾ궫˵˻ʿС
ŵСӵ˻Щ㱣ܾһʵ̫ˣеΣͬӾƺȶ֮ĸоƮƮģʰϵĶص֮Ӹȫſˣ֪ʲôҲʲôû룬ֻǵķѡ
˯𣿡ͷ˫Ŀʵ

ʮ Գȥˣ

ǣգգ۾Ŷ˯
俴е£еӸϣȻеġ۶񶥣ĪöԷʮִȡ
̲סЦһѵ۾
ŶŶɵı۾
ֻûӣٿ۾˸䣬СǸϣ䣬𣿡
ֳɻɫæ͵Ҿǻе㲻̫ԼʳܾΣҪȷһ¡
ԵġͷЦЦ
бųĹʣʳָϷɿһ£ջϲֹģ¶ȣˣʳˣҸʳ˯һһʳ찡̫˼ˡ
һʳָס˷ֹоúЦҲ˵ĬĬԼ顣
ǵõһθʱ򣬶ԷҲСҪԼʱǻ죬ǸߵСô뺷ܵķ
߲ɸֳůЦݣҲ֪һȥʲôı仯
ϮŻ佥Ρ
ͬһƬҹ£˹̧ͷ췱ǣ̾˿ͷһѾȫʳһʳûС
УӦóԵ㣬æһˣٲԷܲ˵ġҶ翴Щһڶûжʳͬ
ա˹̾뵽˶֪ûгԱůҾûа취ȥЩʳ
ҶҲЩѹ֪䣬ҲһԴߣһʲôίģܻὫһֻǻϧ壬Ժ󣬿ȥ϶ǳѹġ
ҾԴҲϣǶܷ׻ɣ˹ٴ̾Ϣһ̧ͷҶ磬ǿЦһҲˣÿ춼ҪңҲûԷɣǰѷһȣһԵɣ
ãھȥȡҶοЦϵĲȥȡ
Щ˹õĳʦģգһ죬ܿŮĻؼ
һ࣬˹֮ǰϵе˶˾šʹΡϣḶ́ÿ춼֮񣬱Դںúõģܹ
һֱڵķˣ߳ŷˣûʲôζ뵽ҪֿԴڻ죬ǿ㲵ԼָԼ˼ڷˡ
ǳȥ̫Ĺأ峿¶ˮûɢʱһӰɽڴһҪϢݳȥ
ŵʦΪԼû˯ѣԷظϢʱ𾪵ıųӪء
һ񱻿ʦ˺ܾòųͬʱģзɿ촫͵Ϣ
ķʦʿżֵϣ˫ֺʮл֮
˹ӵϢʧõļ;ϲ˲ԼûдӪء
Ҷ˸ǺΪ飬ѧУûнɽ洦ջźϵ顣
ֻڣǶͷ飬ٶȳӪظ
һʱ䣬·˶˹Ӫضʱ
̫ˣ̫ˣû£Ҿ֪ǿ϶ûµģ˿Ҳ쳣˷ܵȥ
Դڶ֮ӵĺӣøԺһгɾ͡ԴЦ
ݹ׵ĸҲ˿ҵˣûʲô֮ӰӰҲ˽Ȼһֱ˵Ҷȥˡ
û¾ͺãҲżˣȵ˽ǾܿˡƴЦ
˹Ҳͷ¶һ΢ЦǻһҪú졣
ԣ˹˵öԣһûԶ˵ǸŮӱرܳԣ϶ǶģøǶ׼óԵģ
ȥ׼ʳģѳʦйЦ
Ҫ֪ԼʳҲרҵѧ˳ȥ˼λ֪Ҫ߾ʲô̶أ
ֻǴ˿̵֪ܺõĸŵСӵζ͡
ʣǺġ
˸磬Ǻⰾ˯˸³
棬һ㣬̯ƤָĿ
ǰƵ붹ѿ󿪣µ档
ȵˣٷ뺣˿ˡϡ
ڵĺϻˣúСˣ˱Կʼá
ϲһЩ͡
˺ܶ࣬峿ϼϻ棬ůڵģʱҸб
䣬ȿ˽ԺǾҪֿˣԺԲʳҪôŰ
Ҫȥǹɣ
ԶԣǱߺҲкܶħ޺ħֲ㿴ϲʲôǶܸץ
ʧһ꣬϶ҪȻȥžۣǾͲҪˡŵֱӷǵ뷨۾ҲԴεĿ䡣
ЦЦŵ˵Ķԣһ꣬˺һǳżȻȥԺлȥԴǡ
ǿɾô˵ˣʱ
ŵҲǳǳЦ⡣
˾ڵĶȹ֮Ŀˣ֪˲û֮ҲĽսİ
˽ʣµʳĺһЩСǡ
ʱ䵽ˣǿȥڰɣŵۻܿҪڿŵʱˡ
Դڽսռ䣬Լ˵лҲڴĿڵķ
ڣԳȥˡ

ʮ ĸ

˿̵ɽ棬Ϊףۼ˴ˡ
ȳѧ׳۵ľˣʲôʱѧ˹»ӭӣһֻһλĴ飬ΪӭʲôҪأ
òǳʲô˰ɣ
Ҫǳʲô£²ͱʿǱˣôܻվ
Ŷʲô
֪ʲô˰ɣ
ʲôõӭӰ
ţλҲȥأ
ԴûλӲμοˡ
ҲûС
ÿң˹Ҳûеġ
ѧ۷׷ףҪ뿪˽ͣ˽Ųѡԭعʲô龪ôˡ
Դ˺Զ㿴ںƺƵˣǳ鴤е㲢ȥˡ
ôˣĿˣ˳ǵ߿ڴʱ찡ǹ£Ĺ¶ˣյϢӭǵ𣿡
ǰɣ˺һЦǸ߰ɣ߾С
鰡ĸ첲Ц𲻺˼ǿʳͰô˽Ӧõģϰϰ߾ͺá
Դڣνϰߣȥ

ֲѵ飬˻Ǳ˵棬Ӳק˳ȥ
û취Ҳܵô¶ӣϾǻĹ͹
ɫ·̧ͷ˵˲ˡ
ţȻףˣõĴʻ㶼õϣֻͳѧװȴλѧм˵עĿ˵߶óһͨ
λ°áЦߵλǰ˸׼Ĺ
λ󣬻ʵļ˿쳹ܣӭ£ˡ
£ˡ
һĹ͹
ѧǲԵĿˡ
䣬Դڣڻˣżǰִ˼ͷۿ΢
ǣԴڣ
ȺȻը졣
ʳ˺Ͱˣ
ҵ죬⼸ǶһҾȻ֪
˵֮ǰǾɽʧٵģɽ֣϶ʲô²Ż
һ֮ǵ󣬽λ˻
ʱǵˣǸεĿŹ¡
úӣͺãϽǻȥ㸸װɣ͸ϹˣҲģΪ켸ҹûϢǹǿưϢȥˣ˿̾ӪصСԴЦ
ԣߣ㸸׺Ѷǻȥɣˣߵ
ȺѧҲƺƵڶ档
ǿʳͰ񰡣ʧôãһγ־ͱֱĶľУ˵ϻҲܶ࿴һ۾Ͷ࿴һ۰
Сӣ˵ôֺǺǵģǳȥѲ飬ÿζԱǲ֪೤ǳɽˣ
ҿҪռ೤ʳԲŲǵģ
У̲ˣֵǣ

ӶӳһȺרҵѧΧĵλֵܽã治Ҳǣǰ೤ð
ҲҪֻһ뵽Ȼһֵİ೤Ǹ೤ദ˺ü죬Ǿͺ޵³
Ͻȥǽ
ԣһС¶©
Ҫ೤ʲôóԵģ
ѧһһקߣʧļ죬ֻ£ҲҪúò
ƬӪػԭģֻǶݹ
λǲɢŵĶ飬صµһʿǰ˹ڵλá
˸ոսǻҪ𿼺˵飬ԴڸˡѺúþһۡ
ߵһ򵥵ǰʿ˸߿ˡ
վǰͻȻֽӵĸо΢΢ð
Դ֣һЦݣԻ˽ŵ
һֻ̽Ŵӣһ£ץСĵƿ
ĿһۣݵıӰϤǰ˿д
ѾϢˣת£ĲҪ˯ˣҲҪԷھȥɽڡ
ۿһӿ̵ˮŴ꣬Լ˿ʽеס
˲Ķһ٣еӵʱϣŵŤͷͫٿطŴ󣬴Ѹתײײ
ΣŴӺ䷢ɬ䣬ҵıŮ
ҲƲסס亿
֮ǰҶ硢״ӺʱҲûмίĿ޺
µĿҲСһ˹ĺ󱳣߿ޱȰοףڲǺúõôˡ
ԴһĻ£ҲɺۿοĽִ˹򣬡ˣǻˣҪѹˡ
ҲѹǸ˰ƽ˰˹ᡣ
֪ںǰ޺ѿƲסҲƲס
Ȱο˹ĺ󱳣һеĴϣŻ
ԴȰְСӲᣬҪ֮ǰ顣
ֻΣûԪؾ顣
˹ԽԽ𾪣ʱʱԴھ̾̾ǵõ֮ıӰҲܱϣҲøˣϣԺ˳˳ġ
ףİɣѾԼˣʲôΣգҲһܷ׻Ц
ˣɽм˺ܶʬˣ˵ջоʬԽԽ࣬ĴҲڵƵΣԴʮֹջŵ

ʮһ ֻ

ʳ⣬Ҳ˵ջŵڲҪ顣
˹ȶɫһջŲѰͬˣѾ˺ܶСоʬ˹ҲԽԽǿǷõܺܶСѾʬ˵ĻǴСǱ޷ֽ֣Ŀתɽ֪ÿ궼ѧɽˣͽʬһԵ͡
棬ǵûʲôֻǲǵƣʬ˵оЧܾñŸı˹ü
ԴںԣҲĬĬ˼
һʱ䣬ջʲôûУ֮ǰŵΪĲ̫ѵΪݹˣ
ɽмѧżƷ־ʯǽʬ˶սʯУǿ˽ԺЩʬҪôԴ˼һ£ʵ
Щʬǰ⵽ջȺ޹Թ·ԸȫգȥΪ˹̾Ϣ
Ҳ˵Щ˵ʬǻڡԴɫأ̧ͷ˹ˣҼǵðϵħʦħǿԲٿʬǵġ
⻰˵꣬˹ٿðһ亹ɴ۾㡢˵ջǹ⽫ЩʬͽǵĹǱضٵЩʬǣԺսзã
ɵġԴ֣صջͼ½츳ɽȥϰջŵĹֻЩ۷֮ǰҪϵʯЩѰҵˣħʬ˿һΣֻҪʬ棬ϵħԽһٻս
ԣϵʯҲ飬ǾôЩԭûаϵħ츳ĺӿϵħģ˹
ջŵһиʵİ취֮ǰǱоˣһЩ綾Ϊսĵͨ˶ãս֮زסԴкǹ߻Щ޹
Լԭĵһûϵħֻд½ɹȥ˲ŻãԼ˸Լս½ʵ½С߷ߵ
Ǿͱ뾡콫Щʬǻ𣬲ʵ߱ջźƭЩǡ˹ص
ҺԴھҪǰջһˡ
ǲŸջҪߣ˹ס䣬ǲ͵ǡ
׷ģڵʵջŲΣյġοƽȣջǱ߲֪ʲôʱͻȻ֣Ǳ뾡ڲ
Ǻðɣ˹Ҳ֪ڵֻõͷСģʲôʱߣ
ߵ鰲һ£ҶǣǾ׼뿪ˡ俴Դڣ˹ҪλƶòԣʱӦϡ
ţȵǶϳȥ֮һ˾ܺúˡ˹ڴ
ס䴽һ£Դȥɽ棬ĸһԸһȥ𣿡
ȻҵȻԸ⣬ֻǡԼ֣Դ˵λʱٲһĸһòѾ꣬ȥҲʶˡ
ģأս֣Ц
ʵڽ⣬ȵɽ棬Ҳ԰һЩָഺפյĵҩԴЦ
ֶ˹ϲҸһȥ
ЩǱ湦򣬸ʱ仹ҪúϢǡ۵Ŀܵݳˣ϶ûкúóԷ
˹ı۾̫æˣԺһúóԷ
ھȥԷɣЦҸóԵģ
ãҶþûгԹŮķˡ˹˵ҲҪҶǡ
ţ˹Դڳȥһʿת漸λȻѧԺסˣ֪ͨҶˣħ޳뿪ˡ
λյϢҲʾ⣬ǰ˽ΧӪزԸȥѧǣҪȥЩѧ˭ҲԸعˡ
䣡ԴڣǰŸսӣҶ˱˹
Ҷ磡Ҷۿ΢죬Ҳ
ղŶ޹һˣɱٽŪˡԴ۾Ͻ
ԣǸ˵飬ӦÿޡҶϽĨᣬ¶һЦݡ
ȡҲϽסԼ
ɣ˵кǽݣǣ̾Ƕ仯ô󡣡
ǵĸӶڳϸߣҲû֮ǰۣʼǷŮһŮӵͶ֮ɢŮԵ
һˣ仯ܲ𣿡ɻûʲô仯Ӷû
䣺ҪߣҵӲˡ
Դ̲סЦһеһ飬͵ֻЧ۾ȥһ꣬ǵһֻ꣬һѣûʲô仯
ԭĵͷ
˵ҪȥջţҲרҵѧϰɣ˽Ϲﰺ
Ҳͬʵ̫ΣˣλûкԮǽǴϷһЩ
ȥջŻһЩˣǽջŵģֻջŵ֮ǰķֲһ϶ɭϣƭǵģƭǣҲϵħʱǿ϶ˣҺԴڲͬջźĵӵƣ׼Ǵλ棬Բϵħ
ֻȥղ˵һЩˣЩ˲ǽȥĻʲô

ʮ Ѿ

ϵԮһ£Ȼ̧ͷ򴽣ɨˣγȥһĿģǾܵѾҪǻȥסĵطܹǾ͸ˣԸæҲǿ⣬һ˵ϣܼǡ
ɶʮײеˡЩǵջջ˵ǣ˵𣿡
Ҷһԣ½ϣܹһջŴ½ϳȥȭ
ǲǸزҲ԰ɣҾѾȫˡǵЩǺǵģҲˡ
ջŵʵڴˣǼȻаճư½ǾͿ϶кԮšüǱˣֻջŵһС֣λ棬иջŵˡ
˵ǻôλ˴͹ҶҲɫ
ųֿԡԴڽӻջ´ǲֶΣǼȻҪռλ棬ͻ᲻ĽǱߵ˴͹ҲʶԭĵжôöԸˡ
û֮ǰݹʱ򣬴󲿷ֵӶǴ½ɵģֻʮջԭеĵӣһ˿ԶʮˣиִδķԱﰺšüͷ˼Աܵõ˿ƣԾɲСԴںС䣬ûܹԱʱס˺
ЩֻջŵŵӣĺĵӣӲСԴΪľǶԵģǱǿϣҵѾߵͬʱҲҪҵԿԱʬ˵İ취
·ϣѾ·ߡӻͳ½ĵͼѾע·ߣһһָ˿ȥסȻ˳űԵСƵȥý½һܣֻʱޣǲܽǾշҲǿ
ˣо͵Ǿս֮ǰһȦ᲻ֵ̯
û˳סЦ
һҪǶϣ˶סֵ
ллǡжڳ֮ǰӣܹ˵ЩұᰲŻӵһϵս׼ҪĻʱԱ
ֻҪ֪ĻǻΣգһЩˮĻܶûУֻһһϵصѹ޷ģҲѱ֤ȫסǷ
İɣֻҪ˵Щǣʣµ鶼˵ŵظ
ҶҲͷҲμӹʵսˣ㲻õǡ
ʱһȥΪ½˭Ҳ¬
ֻƻлһЩ鷳ҶüԵСͺǺңǶڹ̶ĵطǾסλһأҲཻͼֻע˴ŵλãǲһҵõ
Ҳڷ飬ǻӣﻹˣǵظǱ⣬Ӧûоְɣ
ɲһ˵Ǹһ߰ʮ࣬˵ǵظûھͱǵĻɸӡµĴ˴ֱۣƲ
ȣǸѰҾסǲõģһҵġױ۾
֪ס𣿡չȥ
š׵ͷС뱣֤ӵгԱܽסй¶ȥ֪ס飬Ҳ֪
ͷʱһû˶֮ģ֤˵ȥ
ǵʱһȥ̧ͷȭҲ½񣬶Կջ飬ҲΡ
áЦЦΪʲô֪סÿ˶ÿ˵ܣֻҪԸǵľͺá
ˣˣٵ
һĪÿʲôõ鷢ˣæ
Ҳתͷſڡ
ſͨһһӰ㵹
һԴڸϽǰҶ²鿴ˡ
ǸСĸ
찡̧侪һϽǽ̧ͷ
Ѿǻϵ׸߼ʿˣȻʱǱ̬ķǰ̬Ͼ˼
ھʿȥ鵽׳ʲô顣
ȥ֪ͨ¡
ȥɷء
˾ȻҵԼ飬ʱ˲ˡ
ҶùħΪ˿ڡ
ҲǹϵмħʦˣİɫâůϢڸϣЩ˿ۿɼٶϡ
Ҷ磡֮Ҷͷ󺹣ȫЩ侪һԵԴڼ˷ס
û¡ҶЩһԵϣؿһ˿ڣ˿Ѿ˼࣬޸ľеԪ֮Ҳֻ޸ѣǴ˿ڵĶػûбҪǿĹħʦơ
ԣšüƿȾѪ½ؿڴ۵һźΪۣǶص£˿пʼõļ󣬻ܿڳܱɢ
䣬Ҵˣܽջţջŵ˳ϿˣλʿǶɽͶԵչ˹
ǰһ󲻶ɽʹʬˣڷɢǵעΪѾ޼ƿʩֻܳɽʬйߣʵҪŹڣǡҶ绺˿ص

ʮ ϵħʦ

֪ЩСսж༤ҡԴ
ҶС򣡡쾪һҶСòҲ˰ɣ
ǵļ˶ҶС
Ͼҧ´ȲҪżѾȥҹˣ֪ϢضɱǰԮ
ҪǽѣϢ׼ȷϢŤͷԸȥҹħʦҪȼߵģҶԪ֮Ѿľˡ
ãϻٴηɿ˳ȥ
ֻûһ˽е֪С飬ڳеȼߵĹħʦѾԵСˡ
ǾֻԼˡһתͷŹϣҪκ˽
æͷΪš
ջŵ˽ʬ˵֪Ȼܹ֮ԹͶأض˹谭ûʱǾҲǿԼԴڵʵòڲͬڵɽ֪ԽԽá
ַ̧ڸؿϷȻϢӿĵâ˿ڴɫѸٵһɰʧڿУЩ˹â𽥸ԭ֮ǰӣһؿڱ¹
·ؿסԴڲͷʵ䣬оô
ЦûϵȻ֮Ѿܹ֧Ұԭ˿ˡ
ңɢ޸ܡ
ôѣ
ɫ԰ףӦʧѪࡣ룬ʵҶ磬иʳ𣿡
СҶȻʧһ࣬ʳĴûжϹΪ˱֤ʣУͽǶ˿ռ侧ʯУǿ顣
˳ָҵǿžʯڣʶ鿴ĶץһС춹ݸ㽫ϣ¸
ͷķԸȥ춹ࡣ
䷢֣˺ܶǰûҵʳģоĵϡ۵Ҳ˳οĹ˹ʯպãתٴߡ
Ȼָܹ֮ԿٽһЩȻ֮ڻ᲻ʲôЧֹһСִϸ֣֮ͬǰݹԴʱָȻ֮ͽ塣
԰׵ɫ۽޲˲üͷѾҪѵʶ
ˣȻ֮ٶмӿһЩܿ죬۾˿
ãգգۣ˽ʱʱѹ͵
ǰһڣԴæס
ڻȱѪ״ֽ̬ܶ͡ͷԴĬķȥ
ʲô¿˵żѾ֪ջŹС飬ոȥ˾Ӻ͹ħʦ
⻰ŵɫڻȵǰĺȫɢȥ۶ħѧԺ˵죬ջű㿪ʼǣҺзڣǲûܹǶԷ֪ʲôڶǾʹ˷֣ҶС˵һʱϵȫߣħܹѰȱ
ҶС˰ǾߵģǾ˵ҶСľǶû£⻰Ͻʵ
ͷڸҷֿ֮ǰǶûˡ
һǴĶģʵ
ھСʱŪġ¶ѹı飬ֱƵĵطֹСһСҲкܶ࣬һ·˲ջŵˣԽƾһ˵ôˣ·ľ֪Ҫ۶Ԯƴڻ߹
ͷȭͷ¶´壬ҧʵΪ˻ңǲŻᱻЩħ׽ߣ㣬ֻ
ҲҪ̫𣬱ϾԼҲôصˡȰοҪ㣬Ҳ֪ԵС򱻹顣
ҪҲֻܹջţﲻù;һԿջšԴҲȰ
˿̧ͷǵһᾡġ
ãڣϸ˵˵սͷ
ڸĽ£˽⵽ջɳȫǱŵӣûһǴ½յģƾǵΪò֪
½ϵˣǺڷҲôͷʹǴŵʱʼҲǱŵֳȡ
ΪߣƻǿǶʱ޷ľ磬ϾҲ˶Դһ
ǻɳ˴ʬˣЩʬ˶Ϊݣһûʲô
ΪҪһǣЩ̴ԴʬˣħĿ£ɿж磬ֻüߵĻϵħȼմܿжСô߽׵ĻϵħʦҺջź󷽵İϵħʦԪ֮㣬ħõĻǺһ޷ٽпƣ˴Ϣʱ䡣
ѾܹԤЩϵħʦɳ֮ľˣǸʱЩʬ˾Ըһаٵ
ǱǸӵ֮ǰЩΣضҡ
ھѾʼЩϵħʦˡԴ˼ҲЩȲˡ
ҺЩϵħʦ졣šüֻǵٶҲӦһˣҾҪӵѡɸѡ
Դͬͷʱȣ˹ǿѾˡ
ϣһӷʢĲȿæµһˣʿȥһݣ¸һá
䣬ڿ֮ǰĹѰҹڲջסܵѲ飬ֻԴҵǵټסѳ˺ܶණֻЩ֪ô򲻿˻֮Ͷķ˹ͻȻ£˵

ʮ ѩݣĸ

ҵķ䣿侪ȵĿӦ÷ԴĹ𣿡
Щִ򲻿ԴûʲôãֶջΪ˽⣬˹ǿûʲô;˹
Ҳ̫˰ɣǲ֪涫ж౦
Ҳԣ˵㿴õҲϵλıô֪Щ䲻
Ǻãǵ¾ȥӦ
ҰҪлӵ˹£˵˷ͨ棬ѡˡ
̫ˣһҪʲô취أйµ֧֣Ҳܸ˳һ㡣˵
ԴһʳһǰֻҪǿڣǾһӦģ㻹вˣڴЦ
ǻӦǸݡһ£˼
ԺӦġЦ
ǵȰջŵ鶼ӦɣԴ۽ǳ鴤ǿЦ
ʲӰܾòӦһӵĳν
ı飬ҲЦӦ룬ջŵ鴦ãǾȥλ棬ӦǸν˰ɣ
ѵϲʳͳĳν
Ҿûð
Դڱҭһ£ԴίӦǰĳνҾӦŮˣһĪýš
ýţȿȣ͹ˡ
ôأ룬˼Ҳ˰
ɡ
ɾͲŮ𣿡
˵ĶԻֻܿǳԷüŪۡ
̲ס٩˵ദһ࣬ûദҪҪǶ룬˵ĻĿռѽ
˲ɿ촹ԴһǸҶԵ
Դ򹴴ȻһЦʢһͷһĹһӶ
ϣ
ûûϱԿ
䶼˼ˡ
˶ʱЦһƬߵͷˣ޲ýԴ
òйֻ֣ٴγõ극׷׸ǻȥ
˹סһ¥ĿͷԴڱ˶¥ķ䡣
һʱ䣬ΪԼķһ˺Ļҳû뵽һȾģָӵ϶ѻĺϷĺ϶ûһҳһǾɨ
뵽˹һڷϸĴɨÿ䣬ۿһ졣
˵һԺ֪ʵŮ⣬ǰ붼룬˹ԽԽԺ
֪𣿡Դûлش𣬶Ƿʵ
ҡԥһ£ҧҲ֪ѾԼĸˣݸŮԽıԽǳأ뽫ʵЩ谮ӦŮģңƭȥ˵ᱻѹ壬Ǹ¿ʧ񡣡
~Դ̾˿Ҳܾ飬һʼƭֻΪԱȻƭԣ˻ǻģǾ罫ĸҵͺá
ͷЩɵٺú룬롣
û˱һҪ˵㲻Ҫ̫ѹԴķ˿ЦЩﶼװʲôɣ
šϵĺӡ
ջųµĽơ
ڵĹܽЩӴ𣿡ʵ
򿪵ǿԴ򿪣ǿƴ򿪣ýƵĳһ֪Դ˼ҲòǵȵȡǳֱϵľѪ˵ɣ
ţǾȲһʱͬ
Դٴܹ͸ӿĶ
ЩöԴ̾
ҲбɵĶ𣿡
У١Դڵһӿ˿ЦЩҩջŵҲǷ˲ٹŵõģΪá
ܹΪ
ȻеĻפգҵҩԴˡԴЦǽЩһ࣬ЩɵıǷһʱãֻʱȲܽ⿪ơ
ãЩɱǴȵصλ滹ǣʵ
ȻҪģҪҵĻԴ̧˦һߵЦ
Ǳʲôһ£һȶ˲ϽͷסϵŶŶ
벻֪ҵļƻԴǺ޲һ㣬Ķ󣬼ò
롣ϢŪæװȤģϴͻȻˣҪ˯ˡ
ûϵԵ˯ǰԴڲӵĸϴӱסҪ
Ҳȼƻ˵꣬ҲͨһƬˡ
ˡԴڽ˸ԼڻͷһǣȻƵߵˣһ죬˯ɣ
һ䷴˯ˡ
ģҪô˯
Դƿﻹûʰ꣬ȥʰ
Դ֪ߣ͵͵Цûڴϣֱ۳Դ۶ǻϲɫ
ҪӶԷߣ֮ǰݹõļ¼Ĳװһһա
ҳǵ͸ֽϣеıϴϹԼСϰ߰ɣ̫ϲֱддǱʼǵʱϲڱʼǱϣ¼ʲôҲϲñİֽǱ
ֻǴ깴ԺԽԽòԾҲ˲ϸղŵˣŲߵ£㿴ǲʲôԾ
ﲻԾԴùʵ
Сϵļ¼ıϴοʱأҼǴ𣿡
Դϸһ£һЦջ¼ĲӶǷ
ţ䷢һڡ
ûпıȷʵˡԴЦ㿴Щ֮ǰûУѩݣҼǵúԭڡ

ʮ ɵĲ

ǹĿ𣿡Ƿ´½㣬ĿҲǿıϴοĲһ㶼֪ЩԭУЩ³ֵġ
ĿıһûУ֮ǰҹѩݣûУþͳˡԴЦӦòֹһÿһ˼¼ıҲŸ¡
ԵֹһʵǸѩҪʲôأҲܰȥϵĶ𣿡
ѩܹ޸塣Դڻ
һԭΪҵġ
ǽջŻһĿ꣬ǰǵı⡣Դ΢΢Ц
ϲЦܵıﱻһҹգһ뿴ջȺ˵ı顣
ŶˡһţյҵȻ֮ѾһףȻܰɢԣڵĶ˵ҲɢҾȻôҪ飬ԡ
ˡԴȴסҡͷЦأ͸ˣܹκΪжڵĶسãֻܹ
ʧһҡ
ԴķЦɳġ
Ժһڷȭᶨ
ãǾ˯ɣԴ¿ٵĽ£ͬĴռ䡣
Ҳûжյıꡣ
ҹɫ˯ˡ
ڶϣԴںϴ¥ͷ¥Ѿˡ
ô磿侪ȵ
˸ϲϱٺЦ˳緹
ʧЦǾصɣ
˶ٷʢͣһΧá
һʳһߺʵͲôġ
ȽܳԡЦЦԼʢ˵뷹
ϴҾͷʳΪʱˣڿǱǰܳ˲١
˹뵽ʲôɫͻȻŹһﻹݵӡ
ʲôҪ˵𣿡Դ˹۾ʱʱɨԼҪֺԥӣ˵
ȿȡ˹ɤӣ˵ѾʮˣǱϾûСҲûгɻ飬ôͣš
Դڻһãһӱ㷴Ӧ˶⣬׸òΪʳΪ˰ɣ
ɲ˵ȥϽףʳͻԭģ
ŸԼԵɷɿ˵һ飬˹ɫźһЩֻҲΪղŵ뷨ЩΣв˵ǾͶԵ㣬Ե㡣
˲û׹С壬ԵɺҲѳԵ͵
ϣʳһξóԳš
ٳϣ˿Ѿۼ˺ܶ౨ѧֻ˵Ҫѡ˸Դһִ񣬵ݵʲôûֻ֪Ҫܸݵһ𣬶˵һܿĵˣܹڷͨѾָ˻ΣգȻ١
αһңԻĹѧ룬ͬʱҲкܶУĳˡ
ɸѡһҪ֣һǿԪ֮ڶֱԣϾ֣λѡǵʿԴڽܵ
ڽеˣ̧۱ˣڷֲ
ѾˣڽϢһ£ǻὫֵͨʿǴһĽңȥ
ҶѾȥֻʣˡ
°ŵĻϸ¡Դڿ⣬Ц
Ҳͦ鷳ġུ
Сֳ򦣬һһ°ڶСȡ
ʲôɸѡӵ𣿡ԴڲͷЦʡ
ˣ㲻һĲ԰ɣЦ
£ѾֲͨˣҪڿʼѡ𣿡⣬ʿʵ
Ƚ佫˺С˵ʲô
ʿͷæ˳ȥ˵ȵһ£ֿͨ˹Ҳȵš
Ȼ֪ԭ򣬵Ҳͷĵȴ
ѡνеĺܿ죬Сʱңվֿͨ˵ˡ
Щ˾Ϳʿػ˺ܶණơ
Щľʲôģ
֪϶ǵѡйϵ
ѵľˣ
ô򵥰ɣ
ˣڴҿԽȥˣÿʮΪһ飬ÿվһ𣬲Ҫҡʿ߳ķԸʮ˽ȥ
ѾںĸľˣЦпǵǼȻܹͨǰѡΣһвѧȫ߱˲ţҾǵҳϣһֲˣжôŹ֣Ҷϣɡ
ǣйâڣܹܲܲܵõµһͣǱѾ֪ˡ
ܺãεĲԽ̧ľˡЦʮһ飬ÿһľˣСԱųһţһʳָľ棬˵ʼ֮һָ̧ļ̌˵ͣΪֹڼ˭ָ뿪ľˣľ˻鶼̭Ŷ~Ҹʮ׼ͳԵʱ䣬Ǻúðա
ڴѧڼѡѧʱʦһСϷܹѧĺ쵼
쵼߾߱׺ԣõĿڲţͷԣܹ˵ˣѹҪ쵼˵Ѿһռջţ˻ܹ߱ǿĺǾٺòˡ
Ҳе̫˰ɣ򵥵Ĳԣ˵ôˣһ˾װļ̌һЦ
˵㣬ҶСԵŮ׵Ҿһǹ¾ͨѡεĶܲˣ벻һΪˡ

ʮ Ϊʲôǿԣ

ǵ˵󣬵Ȼ
ֻû΢΢
úɣǾͲôˡ
λרеĲôȷʵܼ򵥣֪һԼĿġԴӦ
ЦЦӦЩ鿴ףѰҵԵʱҲΪףȴ˶вԼԼ˼룬Űɣǲô׳ɹġ
ƶԴڶ֮ĲҲȤۿαϣ䴽ȻЩ׼Եˡ
Կ϶壬ܼ򲻼򵥣ֻҪúˡ
ţ⵹Ǹġ
ܼ򵥣˭ûΪ˱֤ȫԱͨһһ±ȽϺá
иˡ
һһװ˷ӣСѧԸ⿪ʼˡ
֮Ľ˵Ҳ֪
⡢ôܣ
̧̫ˣһ㡣
Ҫ̫ôߣǸӰô죿
ˣˣ
ľ˻Բ⻬ƾһָĲ̧ٶȲ߲ͬͬҪһӱͬǸܵģľ˲ǵ˵ָΪƶٶȸ뿪ľˡ
أ֪鲢ô򵥡
β㣬һΣ
ãһΡ
£ָ⣬Ͳ״ڴ߶˺Ŷ~
˼ΣС뵽Ҫ˴Э
ôվվľ࣬棬վԣ
Сվߣ߸վм䡣
̧ʱһҪұЭҵָ
ÿС쵼Ҳ¶
ֻϧ
ʱ䵽ŶЦӯӯѵֹͣϵĶ
ĸСָֻ÷ľվá
ڴ׼ʼԡ֣ߵ̨ǰЦЦ
Сӵ˾ղŵĥѾŵˣæ׼
ջ֣ۻһ£ס̧ľ˵Ķǧܼϣˣʼ
ѵ
ľ˵ˣ̭

ָ뿪ľˣ̭
Сѽľб̫ˣ~ϧ̭
ҪͣסͲһ㣬û취ˣ̭
飬ûһͨ
£飬ҲСܹͨĵ׵й
Ҿÿ϶ͨżת˰Ȧ߻Լλ³°Ц滹кܶ뿴Ļ
ǾͿǲͨ׳ȭͷȥ
һЩġġֵģҲ׷˺Ŀλϡ
һЦкһɣ
飬ȫظһûСͨԡ
һһʮȥˣȻûС˳ļ̌Ǹϸϸľˣһ־۶ϣ˿ȴ˲Ե谭
̭ôˣҿ϶ûСܽļ̌ˡ
²ڹǰɣ
ղŻ˵ڹǷˮ
ȣǸʱ򣬲ǲ֪ôô
ͨǰѡε˾ͲǺ̭ܶ࣬ôܾ࣬ûѡˡ
ǰ涼ûʣ¶ˡ
ǰ棬ûʧҲûвЦӯӯģȫĻѡˣ溰һ
£һˡʿԴ֪
ЦŶͷʾԼ֪ˡ
Ȼûˡ
һҪûͨģǾѡˡ
ýźýţôȹ¶Ҫš
ȷʵ䶼ţЩۿˣ
ҵű򿪣һ˻ϵЦ󣬶أ
һҶС۶Ҷˣרҵѧ֮ǰɽдԴ˹ѧ
˹֮ѧûһ˰ڳ޷⡱ǡӡ顣
Ҷ˺רҵѧ˽䣬֪ԲùȻĿĿضһ壬Դ˹ѧǶΪμѡҪǽǶĿɡ
ǰ֣һ˵ı֣ú󷽹ۿ˶
ǺĿ
ͽ䲻ɣ
ǵı֣ܾ֮ǰıеСˡ
ͬʮӵ׼ʱ䣬һĸСû˷һһ룬ȫȫעо̧ľ˵ķ
Ǵ˵еŵ
ţ˵ǲ
ǵı֣µЩҲû뵽Ȼ
͵ĿһۣĵһԺС
ˣʱ䵽ˡ֣ЦҪвˣ׼
еָľ棬俴ۻʼ
ƽȵģĸϸľ˱̧
˻
ۿ˿Ȼı̧
ǲ̫ŵĵɴ۾ĸľˣ͵ſľͻȻ䡢б˭ָⲻС뿪ľˡ
ʧǣȫûСһ©
ͣ͵ֽ̧ͣ
ͬʱѵһ죬ԴСӵľ˲֪ôͻȻ˵ϡ
˶ʱЩϧҡͷͲһ㰡
Բ𣬶ԲҸղŲСĴ˸²ŻȥġŮҧɵε
ĶԱȻÿϧҲ׷װο
߹ȥļЦûϵֻǸԶѣȥˣԺ󻹻кܶλᣬҿɫ̫ϽȥϢɣ
ʳˡСжˮְοǼ䣬˲ŴС뿪
ϲǡСǰվ¶õ΢Цͨ˵ѡΣһ񡣡
ˣˣ
̫ˣҾ֪ǿԵģ
ԸһȥҺÿİ
ǰһƬһãȻ
ΪʲôأΪʲôǿԣɣŬʧˡ̲סʳ

ʮ ׹ܣ

˲䰲
תѧ߸һ΢Цԭܼ򵥡
ָҶĶ飬СӳԱ˴Ϥȷ쵼ߣ쵼ʮΣֻҪ쵼ߵָжܹɹ
ٴָרҵѧһӶԱദʱ䳤Աص㶼ǳ˽⣬໥֣ܹȡ̣кĳȱݣȻܹͬ
ָ̧֣˹Сӣһӣ˹ľģʽѵģǵĽУ̵Ҫȫ쵼ѡһ쵼ԱȫľҲᱻ˳̧𡣡
ǡ֣ǰˣʶ߱ÿ˶Լص㣬ȴֲԸѹԼĲңÿ˶ԼС˼ҪͨԣȻǲܵģϾԿľŶӺ쵼ıͨӦͿڲţǺЩҪŶʶûУôܽ뻤ӣ
ҪԼʵˣҲҪĺѧϺ쵼ţжԱҪ׼򣬲Ȼһ·Ϲ⿴ˣ𣿡ֶ̯֣ǹ
⻰һЩ˶ʱƿԡ
ֻչԼȴû俴еʵ໥¡
ԣ𣿡СԴЦе
ûûˡѧæ֡
Ҳ׷ҡͷʿİ˳ҡ
ӱѡ뻤ӵˣʳָΪѵڴߵ£ʮˣеడ
̨ԣ˲òỹҪ̭ɣ
һЦãһ·һὫǶȥҲһһ˻᲻ˡ
Ҷˣ˲֪仰˼ֻټ̭ѡˣ˿
ͷԴһۣԷһЦڽ½硣
תͷұʱӦö˵ɣҪǻΣյģ˵ļ϶Ҫ½ˣѹشҪ˳ھ͸ңҪԥ
ڰãһһɨ˵۾ҼᶨĿ⣬Ȼ¶ЦȻû˳Ǿ˵һ˵ݰɣ
⣬ٳϣȺ糱ˮһȥ˿ֻ̰ʣ紵
УԱϵıĽࡣ
ݴҶˣô֮ǾͰ·ǰջšɫû̫ʱ䣬ֻܸ죬죬ʲôνǳʱÿ˶ҪҾġ
ǣ
ӵ˶֮ģй¶֮·ǼЩסλüŽɢ顣
ԭȾ֪ס˲׻ǿԽ͵ء
֮죬û̽ЩԱʲôԼҲæ
ɭУӰڲħսˮɫɫɫԪصɫʽӳĨ˰ϱħѪŴԵĴ
㻹ðɣԴ߹۵ɾ
ûϵֱЦ⼸ѵЧܹõѾʮˡ
ţսҲ˳ˡԴЦ
ֻǿϧǲܽɽЩʬսԴź
ֲ׿ҲΪ˷ֹջŵӡԴİ
ˣ˵Լ̧֣ͷԵСǱôˣֱƵԭҵ𣿡
ڲ顣ԴںЦǱߵսͽˣջŵԼ㳷ˡ
˵˵ţɫҲֻǱץߵľ񻹲֪䣬ҺþӸȥļʱûץ̫ˣֱƣΪʹ
λģ侪ȵ
Ҳ²ûӦþ;См¼׹ܹзԴص
ƽ֮𣿡æʵ
Уһǽ׹׹ֻһǶˣȻͲˡԴЦڶܣֵܹ˺Ҳȼ׹Ҫߣһֵܵס׹˺
׹Ƕ֪ǰͱҵ÷ˡǸܣǸǲ֪ȥңҪܾ仳ɵĿ
ԴڿЦҪп϶óˡ
㲻ڷϻ䷭˸ۡ
ȻûУȴ֪ĶԴЦջż¼С֣ôصĶ϶ջڲˡ
ǵҵҧ´
һʱ䣬ҵ֮ôֲᱻƻЧջŵǽЧ
ʱǾֻаķݶˣ˼
˼ԴڵͷЦ
޵뵽֮ʹˮҾеȲˡ
ʱҲˡԴڿɫЦȥ׼һ£첻Զˡ
ţ˷ܵͷ
ʮ˵ĶʵЩۣΪ˲ջŵע⣬ڵڶ峿̫ûг֮ǰ뿪ѧԺ
ЩҪΪеˣֱŵõѾϢֻĬĬΪ
деɭУһ˶ĳĬнǾܵĽԼĴڸУñ˷ǵ١
ǰˡС
ͷǰۿ֮ǰûʲôϸ۲ҲᷢǾסڣȻܹ֮ŨԪأľϵԪأɫâΪۣɫĹ㲻ɭдƯ쳣

ʮ ֮ɭĸ

ʲôˣһȴǰĴϴǰһһĸǳɫ˿ļŮ˶ǰ
ŮƤۣݾµòˣȴһı飬ڼ֮иԵ֮ɫ࣬Ǿأҹȥ
ȡǰһǰ̾Ϣ
ô֪䣿ȺһĶס
Ҷʶ𣿡ע²Ϲŵɫʯ
ǸһֱţרҵѧҲҪ׾ܾ֮󣬱ûˣ˭ܣҲأ䣬ΪֻڸԪ֮ħߣҲδ롣
Ȼɫʯ֮˿ľ󣬽𾪴ˡ
ˬĶ̷ٿ䳤䣬ƽһĶ䣬գۼ˼ĸǰθ࣬պ͸߹ʣͬеˡ
飿ڼҲٴ棬Ҳ̲סૡ
ӵ£ȾһϥأĽˮ۾ʵڻˡ
ɣ׽ӵϲͷѾʯĶ飬Щ˼ĺԾȵǸڲŸҵʵݣǾӣҵļ磬֮ɭ
ӵ£ôὫЩȲҧ
ȣЩҵѣλؼ¡׵ѵñֳӣȽ͵
ȵһۣǿǿ׼Ǵǲܽ뾫֮ɭ뿪
¶ɫ̲Ǿ֮ɭǧĹأĲƻ
뵽֮ɭĹ涨ϵĲʧȡ֮һĨأλҪ飬ȥĸһұ˽ȥࡣ
䣬⣬ǻӴӿռó
ӨӨ̹һ
ӵԺ󡣡һ£ܿʧɭС
ʱ˷ԸӦþҪסһˣ񶼴ɣҽ뾫֮ɭҪúСӶӳҪŪ̫󶯾ŵɭеħޡħֲ;顣
ǣ˷뻮һӦ
ӱΪСӣСԱǰ֮ǰʱţСӳֱҶ硢ﰺ˹·ӡ
Һܿжͬѧ̲ס٩䡣
û뵽ȻħԪ֮ʵݣСа
ôÿ㻹ˣҪǱѧԺЩŮ϶ȫΧ
ɶԵĻҲҽιŮ£
ױͦ˼ģôһŪʱЩЦãû˽ԼݣҲûΪԼ֮ǰԶ־ůġ
ʱŮҲ˻ӯĴӴһԾ£׹ӵ£Ů˵ˣֻܴȥ
֪ˡ֪һЦ߰ɣ
Ů£ôоŮӵµȦأ
ͷԴںȸ˾ħõķС
лþЧǿʵεġ
֮˽Ƿһ̾
̫ˡ
ħֲǾǣǲȻĳ߳츳ĵط
ľɢŵâɫġɫġˮģҶɫȫ߸֪ͬһ㾧ӨֲΪԼʲôλùȡ
ȻЩľڿʱ鲻ô͸ˡ
һ·ߵĵһôǰͣ
֦Ҷïɫɢ͵Ĺâ˾Ī泩
ʮָߴɴ׳˲ŵǣŮµĹ
ڿյĴȻܻôãǴûм
׼棬ЦŽ͵ŮµĹ˵ôԶսʱܹˣⲿɳ˿ģû뵽漣ĴǳŮ㽫˹Ůÿղɢ㳤ӡ
Ȼ档̾
ſڻҪҵȶã鶯Ů˼
æˣ˲ɴ۾

¹ĳкԺ󣬼ſɰ۷ɫèĴĶ峺˿ȴίͿߣСС£ۺСΪˮĹ
İɫɴȹϣ¶ûдЬİСš
𣿡仺Сʵ
ǰŮ΢Ļϵı貵ЦݣһȦڴ⺢ϲ
˵꣬ҲˣתԾŽ˹
ײ˼ͷǸĸס

գգ۾һ¡
ĸףȷã㳤۶˰ι
׸˽ȥҲʱ²۵뷨Ͻȥ
еλϣղŮЦţζԼСѾһεĹǰЬӣĸף˵ٴˣһҪЬ
ߣΪһֱſڲŮུ۾˲ӯˮ⣬ߵ㶼ûлˣò׻һλϽңһżǴЬӣ
úúãҵĴĸԭҰɣ̾ϢһԴϥϲ˲䡣
ŮüЦķ˿λͲҪȥˣھ֮ɭĸװɣ
ǸĸףλҪ˵˵¡⿴˽ȵ

ʮ Ҫ

˵ˣǴǻӡŮջ֣֮ϣƽͲԼŵʣԳŮĸ߹ݡ
ǰ΢Цǵģǰǻ󣬽סľ齫֮ԣõһıӻ
ӣŮ֡
ûԥ˹ȥ
˳ָüģͣһŮЦԭǵõȻ֮ˣֲǻѡĺ
ָ䣬ȻˣͽǻӽǾɣԶһˣվھ֮ɭסһһټоˣ֮Աߣ׼ǹۿ
һ¡ͷȡ
ȵͷ˴ӳռų
ǣǻһػŮȵȻԼˡ
ҪػǻɳֻҪ֤罡ɳǱ뿪ȹϣŮܹ׼Һػ硣
Ůšüͷûھ峣סػ¿ԣ಻ԡ
Ů£ػȵħ裬ǲֿܷ֮ǰѾ֮ĹԲὫסֿκˣͻҷһҲ֪ģǶԾ岻κ˺ҲֻѭǻҪҪػѣҲֻꡣ俪Ȱ˵
׼һѾˣҴӦҵҲӦŮ۾ƶϣ´µĻҵǿԿǡ
һȴǴ䲻һֱʵŮ£𣿡
ȻᣬҾӣҾ塣Ů򴽵
ǾˣĹȻҲҪعȺ΢΢Ц
ԭĹǵǿϧˡŮЩյȻ㲻£ûˡ
ˣͽͷúϢ
ֱˡ
Ҳ˵ʹ˸ɫ·ľ˳ȥ
֪˼ĸײ࣬ջŵ飬ֻĸ˵Ч
˱һ·ͣǾǵסԱ㡣
סһ𣿡Ȳʵ
ȻأסľͲˡ䵭Ŀһۣתȥ
ˣȽȥɣʼ磬߹ȥƿš
滹ͨķ䣬ֻһŴ
Ů˯ڴϣȥ˯ͿԡԴɨŴ
ҹ̫ˣȥ˯϶ҡͷ
ǲڷһŵ
ڷŮӲ᲻𣿡Դڳɵ
ǰ˵ʱСӲ˯һʲôġЦ
ҲǣҶɭֵʱ򣬴Ҷ˯һҲûоò㡣
ǺãϢԴڵͷ
ҿʼʳɣЦ
ȥһЩľҲ΢΢Ц
Ů϶Ǻ׺ͣʵ϶ಢΣﶼѣǺһֿͬջ𣿡Դڲͷʵ
һ治ȷ˹ӣйһĻػ϶óԼκ˶޷룬ջŵҲвǵİȫټǱͲԸ뵽УҾúĿʵ̫СˣҲֻԿʵڲоˡ
Դ߹ЦŽִͷ࣬ûϵǾͺá
ЦݾЦ˲٣Ҳﴽ֮սܱ˼ȻõģȥԺǽȰСˡ
˿̣ŮĹУȻϣŮ޳þ뿹ջŵĶ顣
飬Ǿ޹ءԸʹǵģлֵıǸ˲ǣǣֻ鷳Ͷˡ
ĸףջŵ̰аǵĿ겻ȣ½Ӯˣ϶Ҳ뾡취ռ쾫壬ʱѸ޷ġǴ˿ֿ̼ջţܹķཻܸãһõ鰡
ǾҪཻáŮǵĿףҾ˵ȥᣬ㸸׷Ҫȥ㶼ЩͬˣҿĺӣҪסԼǾ飬డ
Ϊ֪ԼǾ飬ҲŴΪ룬ཻãԾĳԶչҪ塣׼ĸףǲһֱھ֮ɭôѧĶ̫ˣǶӦóȥ
ףǾӣô˵ջĻŮǰЩôԴǾץǣϷŪǣ˵̵ǵɣǵɻһЩ㶼𣿡
û׼еغһΪûϣǸҲÿ鶼ģҲˣǺˣǺһЩ˸ϳ½˺;ܸõ档
Ů򴽲˼һµȰңҲӦа취ôҶͬĽ飬ͲҪˡ
ĸף׻Ҫ˵ʲôȴŮִ̧ϡ
ףôöûмĸˣ˵ĸӼĵĻ𣿡Ůָֻ֮ǰŮģ
̾Ϣһĸף޷ӦκҪ
ѵ
ߣȻæµʱͻȻ

ʮ ʽɱͿ

Ȼ̧ͷԭ鲻֪ʲôʱ
еľײײϣ͸Ÿ߰°͵ЩǽʳǧҪ˵࣡
ľ裬װƻ㽶âݮܵȸˮ۾һ˲˵ĳȥˮ̧۵С¶õЦݣôʳллˡ
µȻЦݣҲԼͬһ¡
ĵͷûûʲô
ֻϵıҲסˣ΢΢죬Ѹ˳ȥ
Цã鱾ϲңȻһֵҰ
ôˮܶóˡ˵еƻЦ¶һСдǣҲӦøǵǣ
ԴЦݳ磬֪Ҫʳջˣջˡ
䣬Ҽ˺ö֦⣬ڿʼ𣿡ʱҲˡ
ţһǰûԹĶգ۾Цϴϴ֣ȻҰɣ
áҲ˸ۣЦȥϴ֡
ӿռó۵ʳģȽۺ׵ıһıϳɵͽۣɸרҵƵݴͬɸóֿ͵ơ
ڵмֲ̡͡ɫ绨ۣҲ൱ڷ֣Ĺ̸ţŨȲֻ࣬ζƫع㣬֮ǰѯʹ׾ʳϵƫã֪ϲˮ߲˵ֲʳģоϲ⣬ʳʳպʺǡ
ȽϵҺȣͽ۽衣
ǱߵȼõͰǴ͡
ȡõһͷн裬ùСĵӳԲ
ۺ͹ζСԲ佫һмͿͻ߻ۣϲͿͣϲݮܵˮ飬ϻۣʵķɱˡ
ɱ佫Դںȣӿռóָǡ
ԼõгһСʾòӲȥа׻һ֭Һˮ۵͡һͬεɱĿڸз·ھ׽ƶ䣬оˡ
̫ζˣȳ޵
ԴҲЦŵͷҲ̫ϲʳĺܺóԡ
ǵ¾ͶԵ㣬ǽ԰ɣȥΰЦЦµ棬ʣµӳɱ
ξλԴڰҪҳͻӣװɱ
꣬ڶ
Σֱۡ͹̻ϣƽ׹ˢһֲͣһתƽ׹ȳƵףݺ棬ٵȼӣᱡ΢Ŀ
ͿϺͣŲݮ㽶âȣΣʽɡ
ҲܺÿȾ̾
֮װξͰˡͷЦ
ҵİɣЦ
һٴ꣬ѾķʽɱͿȻܶڿװιϣ佫Ĺưʰãľ衣
ʣľƻ棬룬ȥп飬ŽˮʳõĻ䣬ˮ衣
ȫˣȽһװɵĿЦ
ʰһ¾ͳԷɣ
˽ʰãˮȶҲʱ浹뻨ۣܸڸУֲƻеӪɷ֡
˳Եô𣿡ȳɵ
Ȼ֪θڱȽϴ󣬵ô࿴Żеֲˮ裬ȫǽ
ֻѽЦЦ溰λһ԰ɣô࣬óԲأ
һ룬ȱŮĴ˳ϲ˼ȴϷŵ̬ɲҪԵģǷǵǳԡ
ǣ˷ʳҪǰǳԵġͷ
ŮԣųĵЦݣ˺þõɱ̽ҧȥ
һȥŮб㷺ϲõĹâƲסҧһڡ
ˮ֮ûԶҪЩﵽʲôıƣȴû뵽ӡ
ʳﲻúÿζ쳣ˣѾסˣǵסǱ꣬ʵܲסջλ
ٳһһĵĵˮ衣
ɱ𣬻ۺ͹̵ζһֱƣָմϵķۣٴ
Ũˮպó嵭ζÿԵ塣
Ź裬ǾûһºܶɱͿ
ŵµɱ۾ʱʱĿ֡
ǱζѾ߾ۼòͣתȥζʵڲᣬټͬòͣĸǴ
λ鿪ʼ̿ˮʱŷµ棬Ĳ죬ͷһ£Ǹոշһкʲôʱģôûгأһѽ
䳤СӣǾΨһô΢һøеĶЦڱסеļУ˹
ԴںҲԺˣ£ʳݸǡ
·ˣǲǿһ
ԵһɱЩ˺Į¶׺͵ı顣
Ĺʵ̫óˣһɱ̾
ĹʵζãǫҪ֪ôģҲԽǣ
̫ˣǻϲ
Ŀ˲ȡ˾ǡ
ҲԽǿ𣿡
Ȼԡ
ˮأѧôˮ裡
ѧʲôԵġЦӦ
֪ʳ˭Ҳֵˣ໹Ǿ顣
ȵŮյйϢϹʱѾʼɱˡ
⻰
emmm˵һ顣ǣ816ϼܵڣ߾Ѿˣʵڵ˼ޣʱ䣬رΪ̫æֻܰҹ֡ÿ˯ʱ䲻СʱͷѴѵĵر£߾¼ҹΪͺʮֿܺ£໹ܲҲǾ˺ܾãղžԺÿֻˣһָһ£һ߲ôæˣܼܲ
ӣֶģܶóԵĳһ͵˵ϣʹ󱦱½⣬ǸˡҵĺóԵɪɪСɰǣ

ʮһ Сʲôо

Ů£ףҪʳɱ𣿡̧ͷЦӯӯĿ߳ˡ
ʳľŷŮºӵµĵ
Ů£ӵ£
볢һɱ
ҲƷһĿ
Ⱥһˮɣ
һӵϣϲĽеʳϡ
ŮƤ˿ֱ׺͵߹ģ߹ǡ΢ЦԾǵͷÿλ͹ĶССһڡ
򲻿ֱӶװһɱӣòӳ
Ů¡ʩʩȻ߹˸΢ЦȥĹû뵽Թˡ
Ů̾ЩʳȴǲԣֻòףȹʱҾͷˣֻ˵Ƕۼ´ǲŹģȻĿģҾͲˡ
ЦЦͷһ鷳㽫Щʳ͵ŮµĹ𣿡
Ȼԣǿģһ̵ʳŮµĺ档
״յСҽջŵĸ˵ˣ˵һ˾ˣҪþľȫܴͬӦһڿ£û뵽ôͱˣٽС䡣
ѸٽʣµɱĨĨҲŮ
ԴھԱߣȻҲĻСЦŮµǸǳ˲С⡣
ǰ̾Ϣʳܹ£ģǸȺȣԵʮС
֮ǰ˵ģΪͺáԴ֣΢΢һЦ
תڴҲĵЦݡ
Ůǰͷľųص󼸲ǡǰϸĽ̸
๫Ѳ
Сȷʵʲôᣬҵ⼼Ҳָ²˴ȵĸ׳䣬ԼҲɣֻǲĸײ˵ôȻ֮ǰҲ£ΪʲôȾͲˣ
λСʲôоŮʡ
ٿغ˸аֵܺãĸǲܵģѾδǸһľǣ˸ܺõġ
Ůָ̧޹û˵ҪǴһԣżʲô
ղǻ˵Ĳ˼ôײڵСֹ
ҿϲŹŤҵ˼ŮڴЦ鶯Ĵһ⡣
šŲǡ׺ĸײҪҿЦˡ
úúã˵Ͳ˵ŮŮུҵ˼ǣûдϸܵʲô
ûзʲôرģǾ׽ӵһμʼ;ϵϢˡײ˼ͷ
ûϢŮȻЦϵϢȻǴȻϢ࣬Ȼĳ飬ûϢǵõȻ֮ˣȻǾ壬ǾðһλȵС㣬ȻػԼҲֻǸ֮ͨ࣬£ҵȻϣС
ȻСʣ뵽ʱദȷڲͬҲȻˡ
԰ҪҪȥȰ˵ھ壿еջڣҲܵһ˺Ůջ
ײͱ˵ˣһ뵽滹ô˵ǻȥҡͷǲӦģҲȥȰ˵ĸףǺúÿһҵĽɣ
ѽѽŮźҡͷӴˣƭˣ
ף
ҵĸףûкúԴҺȺĴ£ⱾͲʲô鰡ι
Ů¡һо鼱ҴҸϹھŮ˵ʲô
ɫһ䣬˲ָֻЦգԵ׵ȥɣĸ׻ҪȥЩ顣
ĸҪҰæ𣿡׼оɫ̫ãæʵ
òáŮЦŰֵոջúϢһ£С»ͺá
˵ҲĻоѸ뿪
üͷǵıӰ
ƽȵĶȹһϡ
ڶ峿˸ոѣоȥμǻֲʽ
ôҪֲ̧ۿ¸գɻ
ǵľǾŮľֲϣǾȥ
Ѹ뿪ıӰšü֡
Դ߹ȷʵ֣Ѿı̬ȵľ飬ֻǹһϾֱ̬ȱ䣬Ůеϣ뿪Ǿڲʲô顣
סѸٽϴһˬ
׶֪׳ʲô¡ɫ
緹ûгԣϵ
ѾŮˣľ˶ˣʼɣ
λ곤ľ鹧񣬿ʼ
̧۾Ůɫ͸ƣ²ߣüǻɫ
ǻھͬȵҪҪʽŮȴ̬Ȼиǵ⡣
ʱ״ǰ˹Ǵк
ûСѯʣǻֲʽôô磿֪ͨǵľϣǿЩ뿪ǲǾʲô飿
û˵һƣҲǽϲ֪Ҫʱ䲥ǻӡ
ͻȻֹоĸĻ棬ɫٿҺȻоĸ˵ʲô֮ɫе㲻ãòʲôɣ
ûˣŮԼĶӶûиߣһǾڲ˷ǳ⡣

ʮ 

ȲҪżһŮ¾֪ˡȻ֪Ů϶Ҳǣȶһ׵
ԣ˿ͷĿ⸴ӵĿλ϶ĸס
Ů׿Լ¹Цݣ֣ǣ
˻࿴߹ȥ
ǻҪܾãһٵʽܿɣЦ
ҡͷЦûУһ˼ģûֲʽ
ŮͷЦܹط֣֤˳ɳ
סк׵ǰִȰЦλĸ׺ܸˣѧҵûɣҲͲˣʽԺ͸һȥɣ
ĸף׾ȵ첻ﲻҪȥô
Ůİֻ֣Ǹ㿪ЦѣҵĶԽԽûĬˡ
ĸףǲʲôңɫŮϿʼ͸ֲԾǳʲôѾˣҸһֵɣ
ɵӡŮۿ΢죬οЦǳˣĸˣʲô鶼ûУͷ뿪ɣ
ԣ״ø
ҪʼֲˡŮЦЦλá
˲ͷȥǻ͸ĹƯڰգųף£ʪĺɫС
Ϊˣһ룬ɫĹ㲻ϴƮһСչӵ˳
ˣ
ǻӷѿˡ
֮ӣԸǻ֮ࡣ
¶һ¶
˵ľ俴ƬҶм䣬һξӨ¶¶ڳ̫ɢɫΡ
ಣ
ֻüĿһۣ¶ٿطѸǰһ£ȷʲôڴĹ򣬻ϲüġ
ǵģĶĪĲˡϲָ顣
ǵõȻ͵ĺӡŮ̲ס̾
䣬㻹ðɣԴȴǵǵüġ
һãûʲôоҲǻоλãЩ
õģǻĵһ¶ʮֱĶмĺôŮ΢Ц
˵˱㽥
Ҳ֮ǰǻ˵ӱɹ²ѿһ¶ġ
Ȼڻ֪ܸԼʲôôڵĸо
ˣǻѾ£ǾúչǾ͡Ů㽫ͳȥ㱻һϡ
֮
֮ôͻȻ
أô£ÿ°
ⰻȻ֮ͻȻڱѸٱÿήƣҶʧȥˮ֣䣬
ĸף֮𾪵ĵɴ۾ͻȻ뵽ʲôץŮ֣ʵǸףǸ׶Բԣ
ŮҲͬŵһ㣬ŵĶ֮ס૵ô᣿ôģܣ
˲׺飬ײײ֮
֪ʲô֮ɾȻ͸ţһλо齥ֳΡ
ף״˹ȥ˫ְϣ۾ͨ棬ɤӳԵľŮʵĸףôˣ
λҲԾĿˡ
ôˣΪʲôᱻ֮У
˺صӡ
кѵжˣ
찡֮𣿡
Ů£㽫֮дȥ֮ľģһ鳤Ͻ
ԣŮ͵غ۾֮ġ
ЩϳĬһ˲һϻ״̬ȥ֮ľҲܻȻҪ֮
ǰŮ£û֮޷ȥˣҪ֮ṩʵþǷܺ
Ů£Ϊ˾壬򡣡
Ů£򣡡
һڳЩҲԥţЩ֪롣
ӣŮ·֮
ҵİˣôܷԣҲܣŮʧ̬ʹ޵
Ů£㲻ô˽֮Ǿ己ܺĹؼ֮ʧȥİ
ǾŮӦΪ롣
Ů£Ϊ忼ǡ
һһ壡Ǿĸ˽ѵͲԼѪ𣿡ھŮǰߺĸôΪ帶˶٣ƽȫΪĸףڣǾȻĸַԼ˵ҵĸףһ취ǲ˽ˣ
ӵ£ô˵ǾŮְ𡣡һ鳤ֱ׳
Ըʲô壡ǰ˭˭ߵ
סŮͻȻƽͷ飬˵ĶԣҲΪһˣ飬ҲܷĸףԺͽˣҪԹǣҵĹȱþ˴ս˽ųģϣԺܸõ쵼ǣҲҲҪԹĸס
ĸףʲô˼һֲõԤдĵ𣬲ʵ
Ůȴûٻشǻһչ˫ۡ
ɫĹâϱŷƬɭϢʱ翪
ãŮطԼ򣡡Ƚ˵
Ȼ򣬲ס֮
ʧȥˣҲܷ¾ŮְֻԼȫ
ĸף׷˺ѷεĽк

ʮ Ҫǵ

ʲô˼Ҳʵ
þطڵ״̬ȫЩᱻɵŮϣû֮ıܿͻģ
ûתİ취𣿡Դšüʵ
ûˣطһͣ¶
ǰ֮Ѿֹͣ˥ܣҲ˵ŮطѾЧˡ
ҧѵĸǰȴʲô
УҪȥ
ҲһЩҵĸоԹ֮ܲɢ
ã
˷ϣŮĹâɢȥӰյ£һһȴص档
䣬Դڡ׿ǳ֣жʱϣĹâ
Դֽ̧Ȼ֮뵽Ůڡ
İ׹ͼĲʺâΧھŮ
УҲ˹ãĿǰ龰Щ׵׷ʲô顣
ŨȻϢΪӿԴȻ֮ĵ׷ĳ֮⣬ǹڵأĿ羴Ŀǰľ
֮ǰе֮Ĳһ㣬Դڵֻ֮Ҫһ򣬻ǿġ
ط֮󣬾ŮڵԪ֮ȫգûκ֧ްԪصĹâһԵĽȻ֮ȫƽڣһ󣬲żϹâ¸ֳ
ɭмž˭ҲҴǡ
ֱͷ󺹣ǺڱŮҲ㹻֧
֣Դں˿
𣿡æǰĸ׷ס
ѾѵҲѸٴ˳𾪵Ķǰʹս֣ôˣǻ㡢ѵΪ˾Ҷط
ŮԴھʱˣҪɷ΢ЦҡҡͷѾûˡ
ôûµӣƲסڻ
Ůĺ󱳣Ъһ¾ͺˡ
ֶԴллǡ
֪Ǿġ
Ҳæվǰ˸ΪׯصĴ񣬡ллǣллǡ
ʣʧõҡ
ԴæЦѣôĸ׳£
ҵʱҲһʱ鼱ͳ֣֪ǵķܷЧ䵣ǵŮµƽˣԺʲô⻹֪ȽͻȥϢɣ
ȸϽһ𽫾ŮͻԼĹ
׸мĿǣЩ飬ҵĸ˵ԹǣǽҶԾʵ̫ʧˣһҲٵξΣѡɣ
ӵ£ഫģô˵ѡ˭˭һڳϼˡ
ǣ˭˭ĸ׺Ժһǰ֮ɭۿˣתȥ
Դں̾ϢһҲ󣬸һȴǱЩסˡ
õȻ͵డǽ֮Ȼ
֮֮Ѿõ˶ƣȻ޷ָԭģЩ鳤ϴϸܵŨȻ֮ţŮһ֮»
ƾʲôЦһ
ڸղǶԴŮ̬ȣҲ޷ͻ
㡢ղž˾Ůԥ
ΪŮѵĸףҾ£ûκιϵҸղ׶˵һҪϾϵˣҾ͸ûɰˡЦ
鳤һ£û뵽ô˵űǾöֻҪԸ֮ҪǾʲôҶԸ㽻
ģüһЦǶ׿ʼȤˡ
鳤ϼţϽͷֻҪеģǶԸ㣬ûеģҲᾡȥŪ
ţҸղҲˣ֮Ǿһ己ܺĹؼ˵ʮҪҪŮ¡С°ͣ˼
ȻһϯȴڳľͬʱЩı۾
һԵľ鳤վֱ׳û֮Ҿͻ壬ȣʲôϵԼǶ޷ˣ
⻰˵ĵԴǣֻ˵˵ȴһ
ǶģɵĿɨǰȺ顣
Ǳͺøˣɿĵͷ
乴һЦԭҶô񰡣ҾΪѵİǾһ֮ɣȻҪȡġ
˵˵鳤˵
ҲʲôҵĶҪģǾֳеġĿ⿴žǵȻҶ֮ϧԼôҾ֮Ҳ͵ǵǵͶҵˣ԰ɣ
ͻͷһЦЦȴоݺݴ˸
Ҫǵʲô˼Ҫɱ
㡢㲻鳤϶ʱŵ
Ϊʲôԣ˵Ϊ֮һУֻǸѽ
ѡģԣ鳤Ǻܾ
ǡ̧ڵӣĵǵʲôҲҪ
ĬȫľĬоһ仰Ҳ˵ԼԷͻԼϢС
ԭǶֻ˵˵ѰǾ˰ɣ̯εɴ˶೤ʱ䣬ǻҪ֮ңʱҪҪĶŶ
乴Դ뿪
ľȴҲû˻Ӧ
ǣ˵ףҪʱ򣬻Ƕˣ
ǵ˵ͲˣԭЩ°ܵԼʲô

ʮ վսǰ

ôźãֱ˵Ӱһ鳤ϲŽ
һ鳤ɫ˼Ƭ̣ȻܿӵµӾŮ£ٿӾ¾塣
ӵ֮ǰ˵Ļ϶ٰˡ֮ǰ鳤ҡͷ
ֱȥŮ¡ɫƶŮ¼縺žΣ϶᲻ܾ塣
ǣ򡣡
ʲôǵ˽ǧľŮôܻΪôͽ֮ˣ
ţŮĹ
ЩǸɫӣ֪ʲô
Դںϵʱ򣬾ŮѾָˣڴ߸˵
ˣ׼ǣ˵ӭ
Ů¸оһЩ𣿡ͷԾŮʵ
Һöˣо֮ǰûʲôЩƣŮ΢΢ЦţмζǣǷһԺʲôҪң뾡ܸ˵
׵ĸףҵѣӦġЦЦ
ԴǰһϵĺɫҾúϤմȾϵģ
ɫصһȺ½ϵ˴Ŵʮֲһ࣬õЩҴûмҺҵӲǵĶ֣֮ʣ֪Էʲô˲佫ҵץߣȾЩǺܲʳڵҺòײżֵ֮ɭ
ڸĸ˵°ɣĸô֪أ׵ǵ
Ů֣ʱûʱͣҲ㵣ģΪ϶κ㸸ףû뵽Ǻ
Ϊʲôżߣײ
Ůһ£ЩԥһԵļѾˣǲʲô鶼ѾԳеԼΡ
ҲæͷĸףҲСˣѧԺҲѾɹܶǳΪִжԿջŵѾԳеػ½ˣ˵Ҳڻ¡
ðɣˣŮ̾ϢһǾҲҪĶÿһʱ䣬ɳһЩװģȡЩҪĶɳľ飬һڷ̵ʱʧˡ
ֻٽ֮ɭλ÷ǵĶ֪Ǳ°ˣʣµһŲ֪ȥҲΪ˵顣ŮµǵѾȫˣ¾ǿֻţһֱûнǣû뵽ҲЩɥߣҲΪǵİȫ룬ǾŮұ뱣֤İȫҲԼĶա
ԾŮǺΪԸ⣬Ѿ²
½ҲǾһΣȻǲ࣬ҲŵõȻ͵㡣ŮЦҾѾѱһǺġ
֮ǰĸ׻ͼȰ˵׾ȵ
ѽǲǾŮʺҶϱҪ̽һ뷨ôŮŮུ
׶ʱ߾ɫͨ죬Ҫֲÿڡ
Ů£ѾδˣҾδ򡣡ԴɫĽڻУԼȨ
֪ˣ֪ˡŮźҲ˵֪ģǿϧˡ
ҺܰδҲôõˣԺһһమˣŮ²þÿϧȻһЦ
Դڵɫ仰нůǵݣǲ֪Щ˭ˡ
˭Ů¶ʱżʵ
ջŵˡ״ΪشҪԿˡ
ԣҪԸʵһˣšüʵ
ûϣܹǺͷ
ҲˣѾһɢɳҲʷǸ¸塢սˡŮҡͷ̾Ϣ
ѪҺе¸ǲıģֻ꣬ս̫ӦѣԵ˵ʱһٴαս϶
Ů۾лⷬʰģΣҿ˰ı׶ˣȷʵҪһβϴı״ˡ
ŮѾԼľߡЦЦղŷ׵ϣܶЩ
ǰǴæŮϿл֮Ǿס£һϣؽ뿹ջŵĶ飬ΪЩǱ°ߵˣҲΪ½δ
ҲΪ˾壬Ҫ֪һУ鲻ӦԶɭֵĽ䣬ӦվսߵǰĻžŮ֣ᶨ
ǾͲһžˡЦȸˡ
һҶǵͷʾ⡣
Ҳ΢΢ףһ뿪
Ů£λ
˸ߣλϱ
˵Ůûлָ޷ټǣǻȥɣõ
ǣȴӦһһ£ͻȻ¶Դϵ˵Ů£ȸղǵĻҪսԸվսĵһߣЧŮ£½
ȡŮ¶ݵúӣҴСųģ֪ģ鲻һ˵飬ҲǼ˵飬ҪԵ⣬Ѿ⣬ضṼԴ
ȺۿֻϣΪŮ·սһ̣ҵҫŮºúϢȥ֪ǡ
⣬ϵõȵĻظɫǺܺá
Ҫܾˣ
˵Ů²᲻Ǿô
Ů³ٳٲǣҪô죿
һΣŮ»ִˣǲϰȰ˵ǸŮǾֻԼİ취ˡͷľ鳤ɫ𺣬
⻰
ƼģϮʮ䣯
дVSֱ
ǰİıɱȡãΪ˻ֻȡ
Ȳһ㣬һ־ʹҲű߶ţˣ
ֱ룬ֲôѴ
׷˺üİ׬ˣ
ྫʣڴ

ʮ ˭

һ죬ĬĬصСŽա
ʳŨɴƮҡȴûٵõһû롣
·ľĵ׶Īеһʧ䣬һֱ࣬Ǿʱ⣬Ƕ⼸Ѿ˺øУһϣǼúദ뷨һϣͱӡ
Ҫǣϵ飬˭Ҳ޷£Լ˵ǶԵģһ˾˼ʱ־ʮ˵ǷصȥʱԼĺѡ
Ҫ˵˵¾ƽʺ򼸾䣬ﶼܾúһЩǶԷʼչţһҲûҪټǵ˼
һֱо￴䲻𣿡ȽߴӴջʵ
Լúɣдżֱ䡣
ԼףԴͷʳģʵ
ã벻׾ȡ䲻ĶѾˣʣµֻǾԼڲŮҲ޷ƿԺ飬Ҳûа취ˡ
һεصĴʣɼˡ
֮ǰԾŮ˵һսӣȲ
Ů㱻ԴʵǷŲ¾ģ˵Ļǻ֮ǰһٴӳǵĻ˵ԺıҲ¶ȥξ塣ͷҲ̧
ЩܽԶܿ죬ָȻɫ֮ǰݹսջŵʱ򣬲ҲΪָӴҲ˳ȡʤôһֱͨСӰ
һҹȥڶ峿鳤ٴŮʱŮԸǽȥˡ
һƬ䣬ŮĿڴߣֻ̧̧֣û˵
Ů£ǰλСæ֮ġ
ǿǰȥ
Ů£ΪȥûãԲϣȥ
ȿȡŮܵĿԼȻ˼ҲԸ⣬ǾͲҪǿˣⱾǾڲ飬ҪϣǻԼҰ취ɣ
ɣŮ£԰ǾȻ֮ΪʲôҪʱȥұķοҲһҵķˣھΨһķ뾫Ů֮ɣ
˼ҲԸ⣬ô죿
鳤Ŀ¶׹⣬ҪһҪܾΪ˾δֻñһˡ
ȿȿȣŮصĿҪζȳһ˻ϣλҺľˣôˣ
鱾Ůģϴ˿Ҳ˲ùŮҪ֮֮ôӣ
˵һжҪңŰΣŮ´еɫʵ
ȻʱֻҪȥǲʲô鶼ûˣֱ׳
ҵɷǾ򣬷ȥʱҪ㣬Ҳô˵Ů۾Ӵϳ壬Ŀô꣬ΪŮΪ룬ÿվҵҵػˣûҪʲôΪѰʧٵˣҲΪ˾űģ֪Ҳˣȴ֪ģֻҪҵɷѣȴҪ
һӵİˣΪҲΪ˾壬ҿԼأΪ˾ʲôϢųЦǺǣΪû˵ѾӦ֮ԼԸǿڿ˵Ϊ˾壬ʵϲΪԼ˽ĲԸֻñ˸ǸҾĳϣ
Ů£ɫǺ죬ߵһܱô˺á
ϣ𣿡ЦСʩʩȻӺ߳ͷĿϣǻȻһΪŽᣬһ˱ضأô˵ֻҪһĻǾͬҵҪˣ
漴Ө׵ʳָڴߣΪѵҪѡ˭أղ˵һܱܶ˺ãǾѡɣ
С㣬ǳϻеĴϣϻ᲻ңѡѡˣ
ϣʲô˼ղŷȻҪѡˡ
ǣǴϣӦóеӦеΡ
ҿϣұѡУȻԼϣ
ҡҲûô룬㲻ҪѪˡ
αطҪСѡǣ滹кܶྫ顣
ԶԶԣЩ鶼ûʲôãСѡǰɣ
ǶûҪǿǳϣС㾡֮ѡ
~ǳªĵ̾Ϣڴһ״ͷ
㡢˵ʲôһ鳤𾪵
˵ǳªǾ½òڵȺ
˵ǳª䴽߹żڽЦ֮ǰĻظһ飬Ŀⲻм˵壬ȴãһĳ񲻿
ų˽жΣñ˵ԼֻԼ棬ĳϣǲ䣡
߰ͷ­һһǴ࣬ΪңǣԼԸʶ䣬Ϊ˰ݵϧˣЩ¸ҵ˶ҿ˭ᱣǣ˵ʱҲڵ˵Ľ£㣬Ƿģɱľ飿
λ鳤ϱ˵
һ֣Ĵű
СĽŮ
Ĵ󴲺棬סԴڵ߳򿪵ǰһھߵվ۾ĳϡ

ʮ ߣ

⣬ô
ҽдġ乴һЦʼҿǶܵľŮ壬ʱ˳·Ƕˡ
ǣа˳·
峿ʼһֱǻǵΧΪͣѯǷԸԼһͬȥ̽Ůµʱ򣬱ԥĴӦˣľ档
ѵղŵĻȫˣҪᣬǶΪ밡һ鳤Ƥоɫԣ͵
԰һ壬Ƕҫ
ҪΪǵĺ룬δľ˻Ϊٵġ
ⷬҪۣʱȺ鼤ܡ
Ȼҫôȥľ̲סǴ
ǣҫΪʲôԼѡ
ϻβǱõǵʱȴֻ֪ˣͲĳϡ
ԣǸͲĳϣ
ȥ壡
壡
Ů£Ů˵仰ĳǼˣϽڵϺŮΪ顣
Ů°ڰ֣̾Ϣ壬ʲôˣҴҾԼʼͲٹܾˣǧһžˣǣʲô³ԶλֻĬĬ顣
Ů£㲻߰
Ů£ǴˣǵŮɣ
ҸԸΪŮֻҪ塣
ǱĻȫڵϰ
ڵҲˣھڻܣҲܲˣôõʱ䣬ڻǣҲʱѧᱣԼˡŮ̾Ϣ򶼱ˣԺҲסˡ
Ů£ԺʲôòģǻѧαԼ;壬Ҳᱣӵ£ֻҪ뿪
Ů²Ҫ뿪˵ʲôǶ
Ů£Ҫǣ֪ˣǵų˽þվúÿǣһŬġ
Ůµ֧ŲסҽͲҪŮˡžŮھһúȰ˵Ů£ҪϢȻȥ
˲ԸȥҲٴŮϢֻǰĬĬȴŮµٻ
ǼϱϳԺ󣬷ŭľǰˮǵ죬Ͻݺݴһ٣
˲ÿҲ֪ЩһܲңԲܡ
ĴٴιϣԴڽӴ˺½磬ֹе
ŮµļƲЧˡЦ
Ůϵһɨ⣬ԼӴǸм⻹Ҫлǵİæֻһ뷨ʣµ鶼ģӦ˵ǵļƲ߲Ŷԡ
˭ļƲߣþСգЦЦŮѾҪô˰ɣ
šŮͷεֻǻһҪæ
Ǿ֮𣿡²ӦæİɣʵŮ²˵ҲæֻǾæҲͰˣ˾ϲһٺüõ飬֮ǰŶԾ˵ĻϣŮ²Ҫ
ҵȻ֪ΪǺãҸмôŮЦ䣬ԽԽϲҪھͺˡ
Ů£Ҳ֪ǻиҪȥ
Ů¶ϧɫ֣ԺҪ
һġ΢΢һЦ
磬˶ڹ顣
磬¿ľ鶼ĹڵϵȴŮµָ
ŮϵӹдգὫλףһεľϣµ쵼µ쾫忪µ磡

źΰݣżᡢ羴Լϣ
׺ĸɻھ壬ĸײһĸػǣҪ̻ػԼ;壡״ӹɫ࣬ӭȻߵķ緶
ػǰŮػػ壡
״һӣᶨգǷΪҪҵĺҲ˵뷨УƻҾİͷչұؽϳͲзߣվһὫɭӣҲɹҾ֮
ӾһԾΪ׼򣡡
ţͷĿ羴
ȻˣҾĵһӽ쿪ʼϻɢǲ˽ʱҲΪףɭó
ã
̫ˣͿˣ
ֹ̧סǵĺ׼Դ֮󣬾ְȫΪ׼о鶼бѡҪְĿܡ
ǰֻгϻᣬԶֻƽҲְĻˣ
žһõδ
һҲҪһĿλ飬һ壬乫Ϊ׵
ǸЩƭǡǡ˺ǡǵǸʳǰŮ򡢾֮ͼȾһ
˳ָо͵ؿ֮ķ
߲ʹâյĲʺ磬֮ϷǿݻƵҶӺ͸ɱ֦ɣ»
֦չµҶȷ峺ˮ飬ԡ
֮ˣ
ҵ죬֮ӣԸ乫һҸƽ
л乫֮ף档
Ը乫İһԽԽ׳󡣡
û֧ӵ£ľ
Ҳǣ
д̵ʱ䣬вõˣ乫ĺˣǲΪ˰ȫȥɭл̻̲գõҲͬһɵ½ߣ׿۾΢졣
ܹ֮߳ɭСԸ

ʮ 

Ҫɣһоۿͨ
Ҳȥ翴Сľ麢Ӻ˫ۡ
ţôһġ׿еĶԾǵֻҪŬͿԡֻڣǻһش⡣ĸ˵⻼Ӧû֪ʲô
˼ʱ̣ԴѾӾ֮ɭ뿪˶ǵ·ǰС
ʮ˵Ķ飬ֻʣʮˡ
Ϊ˾֮ɭҪǻ磬ҲͬʱΪ˷УԹ룬ھ֮ɭΧһȦԹջŵҲΪˣһ߱سרҵѧԼæ˹ѧ
ﰺ׹ϵãĲ𣿡ǵǵĳ濴ʵ
ˡﰺҡͷǰΪɳıؾ֮·ҲܰҪԼȥ϶ΪľҲԹܹǷС
Թͬ󷨣ջŵ˻˽󷨣Բ˽Թóٿֲ߲ҪͼٵЩԹֲҲǻָԭ״ңֲﱾҲΪĹߡ
ҲиҪȥĿңңԽǰɽͷŤͷ¶һõЦݣ䣬ϼԱһ
ȥʵ
ȥԴҸ֮ǰ̭ԴСѾˣǵʱȥӦǣġﰺ΢ЦҲΪʲôôŬҿɲ󰡣
ʲôʱõģҪߵĶԱѾѡȥʲô£оһһĲͣĳ
֮ǰ뷨ѧУʱѾˣ⼸棬ҲиͨţǱ߶Ѿ׼ãھ͵ǹȥҪߵҲѡˣᡢڻسרҵѧԼһ˹ѧ
ҪһΪǴһµѾﰺעȻ飬ЦʵӣλȥҾҪȰ˵׼ջŵս
㣿䱻ˣˣһǾ飬һ㣬ӣڶʼרҵǲרŵˡ
ֻ۶ħѧԺԸɾ⼼ܵѧǶԼͬȥ֪ʲôﰺ͵
ƽɫҲǿ뵽ǵսҪ֤ȥĻ
㱣֤ﰺ֣ص
ǺãȥɣעⰲȫüͷЦ
ﰺͷ˴ԱߵС뿪
ﰺȥʲôˣҪǵ𣿡Ҷ߹ʵ
ҪǼǰջǵĿ⣬Ц
ֱϢԷʱ˲֪ﰺԭӣ˴뿪һΪȡԮ
ز©ﰺ׶ز¶ȻݣרҵûбˣҪߣվɣ
ǾǣҶôˣͱҴˡ
ôӹģЦ׺ﰺΪ·ʣµ·ɾҪȫȫԼˣԺһ࣬ԲҪġ
֪ˣҾԲֵı
û¾ͷİɣǿ϶Ԯ
ЦŶǵͷ
˿̣ʮ˵Ķ飬ֻʣʮˡ
ǻ½Եͼ˵ЩԵС˳ȥ⴬ǰ
Ϊ˽ʡʱ䣬һнһ߷ЩС״ԼҪĶ
뵽ǸԺǱ㿪ʼҪ˳ƽݣǽк
ǹҵаȥֻбѹķݶ
вУǹұ㣬ûа취Ǵս
սֻǵǻѡ
ЩеĽڣ֮£Э
֪ǹѧԺеĽʦʵ̫ˣҲԽ̳ѧҿǵѧлѧԺѧϰͬʱħʦǽ֡
ǹұ㣬ҿΪṩӹ̳ǷֻҪǿϼսԺʽṩһݡ
սջǼսҲֻΪջŵĵ꣬ٻлĿܡ
ףþáȨİ̸Уڶ̶̰µʱ䣬㽫ʣĹȫ˵ĶС
ÿСˣʮҹȥԴڴĶ飬ʣʮˡ
ʱŲͣıߣ̫ˣ˴ǾܺúЪЪˡжԱ̾
ҲȷʵֵðŰ£Ǿ̸ʮң붼ԺһԱ
Ҳǹº͹Ĺ͡
ӦǴҵĹ͡ЦҸǣ˺üȦˣȵ˺ϣǺúϢһ£׽һЩħ޲һ
Ǿ̫ˣʱæǶþûгԹ೤ʳˡ
ѾȲˣˮ̲ס
ǳϢ೤ǿߣɽȾܵˡ
˵ң㲻Ҳżˣ
ãһ㣬ȡ֮ǰܵﺣкңЦ
ǲ֪ɽде˿мʮ˫۾עǡ
ϴǹĹҵı϶вٺöǾͿԴһˡ
ٺٺ٣ЩСëû͸ҴǵɽȹǼû߹ǵĵ̰ɣ
ǲãǸŹʣο϶ջС
ǹˡϴڿڣȵ׼֣

ʮ ץ

нͻȻоԾ
ʲô
Сģ
һƬɽз˳
֣Դæ֣Ϊ˵ֵסһ
ޣСзħߣеһ˳һڣۺȻ϶Ǻö
ϴЩСһĺӣǶǶ֣Ժ󲻻ʲôɣԱߵСӵĵ
ʲôǵĵ̣ǶǻǲɣҶҲǣ֮ǰ˵ӵ
Ⱥ˵ϴЩ޶ȱǮ˶ҪҲҪ
ϴ˵Ķԣ
ˣ
󴫳һС
ͷһƣʱšüѧǾǰһʧˡ
ϻҳܲϸȥܷǴӵһֻֻЩѧקȥ
ϵߣ
ľϵħʦߺһ
ЩľϵħʦӦٻǵڰС
Դһһƣʱ֮ǰվĵϡ
϶ʱҽУЩĴץȫ˻ȥ
СͦݣȻǵ˶ˣ
Ҳúýѵһ٣˵ţͰ³塣
Եͷ˸ϽקסҪ嶯ڰźÿƾ档
ϴڻʲô治氡ǵ˶˵ˣҪ˵ͼСȥһǾʵˣ
㿴Ƕͨ𣿡ϴղСûʱҲûôĻͨħʦܷ𣿡
ǡô죿
ߣǲϲǾ͸Ū𣡡ϴЦ
ٿأһŻڻΧܿ콫濾ͬһ
Ȱ
ȺǴ򿪻֣
೤ô죿
õġ俴Դڣͷ
Դ׹СѶ
л涼ɻƿء
Ѷڰת˸Ȧм޴ĶҲסǣ
˿СηɵԱߣԴ˸ָЩ˲ȫĸɸɾ
ˣ
찡೤ʲô취ôϨˣ
Ҳޱ𾪡
ô£
ûʲô취ôأ
Ⱥ˵ϴҲšüͷֵУˮ
һˮӶĳֹȥһˮ򣬽ܵİС
˻䡣
Ⱥǽƻûûãˮǵ¶ȣ
೤ֱӹȥɣ
Уڰڸ֪ԷжˣҲ֪ԷĹΣóȻֻⷽصʧ˼ǵСӳԱԷץ˺üǹǣѱǲɱǵĶѡ
ӦЩʲô
೤ǲѾ뷨˵ͺãǱ֤úִУ
תٿһЦȷʵѾ뷨Ҫ˵ϡ
ԼһӹȥɭеǱһ㶯ûУʱЦЩСûа취˰ɣ
䣬ˮ֮ǰĻһһʧĸɸɾ
ЦںȴǷˡ
Ҿ֪ľϵħʦϵߣ˵ϴߺһ
ɫٴηȥɿ콫ֲܼ浲ʵʵһ˿ⶼ͸ȥеʱһƬڰ

ÿ£
ҿˣ
Ҫң
ľĴܶȫû˸ղ侲ӡ
ССû˹Ϳʼ޴ˣ
ôܸǿ׳ǿȣ
ϴļƲߺã
ϴҲ¶˽Цݣϵ߻ӻ֡
ǽյȥӵص׽˶ק
֮ǰץˣһͬڵϣǿͷӴŴ˳
Ȼˡ
ûá
˵ˣϽǵıǻҪȥúףһأ
~ЦӵͻĹǿ˸¡
ৣɿĳЩǿ
ǸϽеֵ
һ֮󣬲ŷԭΡŮȫվ
ԭôˣֲòͷβġЦһ
ʮˣǵһСǲɣǿͷɢĹâڽЦ
̯֣ЦͬôϲǿɶһʮˣǴ򣬻ģǶû˵ķݶϣһ֮ʧǰȻ˸첲ȣҾͲܱ֤ˡ
ССͣ˵Ǻſ񣡡һԵǿǰһҪץ
ԴһƳ̧ű㽫߽֣ײϣһѪԹȥ
ʼ磬Ҷ˵ǹǿģΪʲôҪأ
ǿͷӱΪղŵĻƣ˿һҲһ뵽֮ǰԵ޹ʾͱĻʧˮﲻʼֹ
ЩСȷʵʮֹŹ֣кüûԪ֮ȴһ㶼ǵӣղǸоԪ֮Ϣȴһžͽ߳
룬Ҳֻɽǵĵ̣Ƕ˼һ£Ȼñ֪Ǿ˹ȥǺûӣ
Ҳ֦ڣ֡
Ҷͳһӽңͷӹȥ
Щֵ㶫ɣ
ǿͷӵ˵ĴӣͦأĵͷǾͶлˣǿҲǽģʣµ·ǻǳȥӵúܣֻҪǻţûٸҴ⡣
Ǿ鷳λˣ买Ц
ʱԵһͻȻǿͷӶ˵ʲô
ǿͷšüʵȷûϴ
֤ûУ˿ˣͷ
ǿͷϱڵһ䣬ߺȫץ˭ҵֿɱ˭

ʮ ԩ·խ

Χ䡱ΧһȦˣ׼ǣСӵ˻۾ŶԷ̬
λϴ󣬸ղŴҶ˵ĺúõģô˵ͱԴǰ䵲ϵЦⲻ۵ףѲǮͷˣɲ尡
ǺǣǱˣҿ϶Ǯˣúɽȣɽԩ·խʣµľֻһȥˣǿͷЦ
ˡǲ˼ҵļǵһμ档䲻
ǵһμңҿɲǵһμǡǿͷӴһۣ𴽽ǵǺСӱ仯ͦҸûϳۣҵ¸ϳˣҼǵûһͷСӣĶȥˣ
СԹϷɿת˵ϢѸۺϣڼѯٿһԴڣԷͬҲڿͬʱӦ˵һ֡ܿˡ
Ǹʱץߵ˷ӽܿˣջȥڰϵʯԴڳ˵Ľܿˣ
⻹ԩ·խ
֪Է֪ʲôѶԼ磬տʼܵЩ˻ȥҶСˣȻʱȥôöûжҲ£ֹؼʱ̣˫ˡ
뵽ڳСһת
磡˱Сﰧһ˻ûӦͼǷ۵СѾ˵ǿͷӸǰץס½СӯˮĴ۾һգգǽܿĴԲԣǿҵˣ
ҡңһʱ䣬ǿͷԺ
ţǻĲͷ
ܿĴ磬ҵúÿడһҪΪܿ屨𣡡СĹĵģˮžۿ޺
ͣͣͣ㶼ŪˣɱֵܵĲ⼸С𣿡ǿͷšüһѽϰǿ
ôǣ𾪵ĵɴ۾ŵĵܿ岻ǸǴôΪɱ˽ܿ壿
ܿǵĶ˰ڴҪǽܿ壬ǲǱ޸ԵˣڴҺƣǴӴ˳󴬣˵ʹǻؼأ
ǿͷЩ̫ţüͷȥԴںҶ硣
Ҳɫб㷺ʡ
ԴںҶ͸ĬˣһǾ֪ĵڶ
ĶԱҲһ£ôʱദ˶˽⣬֪¿϶ԼĿģ㶼վţĬ
ֵʱ̫Сûܿ壬ȻҲЩɱҶ̵
һۣԹַɿ£Ҷ粻Ѿõ洫ˡ
ʱѾС˰ɣǿͷӻɵָָԴڡ
Դڵͷ˵ҳôһֱһסǸϣû˽̹֮飬ǽܿ˵ὫҴȥû뵽~
⻰ǿͷӵеˣȫţ֡
¸Ͻһˮݸеˮ򣬶ǵǼǰҾµһħʦ͸ҵģǴģСģһ͸ҵܵܣһֻҪǱߵӰ͸Сˮ͵ˮϡ
˵꣬Ĭʱֳվڴͷľ󣬻̣ܶӣûм¼ʲôҪݣ˷
ܿ塣ʱĿ˵ԴڻԷḧĺ󱳣ڰο
淢֮Сˮˣ˵ҵܵѾˡǿͷĿ׺ݣĶǣ˵ĶģΪʲôһ̲˵Ӱ񷢹ǵӰ˹Ǻǣɱ˵ҵܵҪҾǣûôҿɱ
ǽܿǽʵ㡣Դڻ̽ͷĿ峺֪˵Ӱ񷢸㣬һʱ֮Ҳ˳ԲϢ㲻Ҫװ
ݺ½Щ꣬СҪҲӦҵ㿿׵ɡǿͷӲм
ЩǿҲЦ
˵ĶģǼˣЩ˸ǰĿɲһջŵˣϷɣõʽҲȫ½˲ͬǴ򲻹ǵģ
ջţǿͷ΢У֯ҽ˵ҵܵôջŵǣϣ˵
ǹȻ֪ܿ˸ջź飡
Ⱥ֪ܿ˸ջźôֻֽһջű𣬱ջȫɱһǼջźһ֣ܼ·˲顣
Խǣȫ֪顣
ǲ֪𣿡ȵı飬ܿǰջȥСڰϵʯѽǺڳˣЩջŵȴԸ⸶Ǯ֪ʲô취ŪˣҺýܿһֱסڴϣǲѡ
ⷬ˵ʮַ߼ǿͷҲҲʲô©룬Ⱥµȿǣ˭ҪǸɱ˭
£СʵǾСѾͷ˵Ļ𣿡
Ҿõмģʱȷʵ˵ҪȥʲôھʯҲ˵ôһ죬ϸʣֻ˵϶غܶһϲʣµľûٸҡ
ǼСӦòҶѰɣ
ǿ˵׼ҿǸСѾͷأʱôˣҪһСɱĲ̫ܣɿ˵
Ҳţ۶ʲôʱᷢľȺˣⲻЦ˵Ҳ֪ǵôģ˵Ǿţ˵ڲͬ顢ʹϵǷǡ
⻰
ƼũŮɽɵ졷ϫ/
һһҹصǰ
£ǣûйȥĽ족
Соľ磬Ʒ֣Ǹֽˮ
ǵõʮ˰㼼ܣ˵ֻҪǮҪһԡ
ＫƷףԼսɵүģ
з֣ɵȨòֶɵƿء
Ȼޡ

֮ҹ
ӣöˡĳЦû֦Ҳӡ
ĳŮô˧Цôˣĺ
ӣ䣬Ҫ˯
ӣ䣬˵·˻ů
ֱԸĨţɵӾ˵Ҽ

ٰʮ Ͳסˣ

۶ǲᷢľȺӣǣӰ
ӣǿͷĹ⣬ɫڳҲ˵ǵˣ
֮ǰ˵¶ʱһ£СĵĿϴ󣬶˵Ǯ죬Ҫɩӻû֮ǰϽܳһǮδСֶõĶ
ϲŵļһͷҧյ˵ҪɩӶĺӻӵ⣬ôͲ
ϴ˵ˣЩûиĸĹ¶ƯҲ˼죬ңгдסĵطҲ͵ո·ѡ
㿴ǼûĸģǿͷӺһۣ
Էҭһ£˵
һȴЦϴ۶ƭˣǼС˵Ƕƭȥ׼ǮģԼ֪Ѷ統˶ˡ
пܣ˵ǶǴӴȳģҾ˵Ļͦŵġ
Ƕջϵ飬˭֪
ʼ˵ǸզԶԣ˵ʱ˵˾ʲôʹҵʱҲû̫⣬Щջŵ˲͸˵Լʹ𣿡
ô˵ǿͷһȵԣɸֵҧ
ϡʹһίҲǲ
ˣǾǡǿͷֱӾǶǺúÿܡ
ɱ𣿡һԵʵ
ȲɱϾǮģ۲켸죬Ҫ˵ģͷˣҪ֪ƭǣǾȫųȥˣǿͷЦ
ϴģ
ԣϴ˵ʲôʲô
ֵǰ˶Ѻȥ
㣬Ƕؼȥ
ʹ˸ɫ˼ûзԹԸȺ߽ɭ
׵ɽУһʯͷĳǱģض䡣
ǱȺǿƽţǿͷЦȻ˵ҵܾܵǣô⼸Ǿҽҵܵܵ飬Դȥ֮󣬳ǸˮҾûյϢκòǣǿɲܾܾҡʱǾסںǸǱӦòᵢǸ·ɣ
䳶˳ǣ˵ˣܷһ
ȻˣЦһֱѰ㣬ôײҵȻҪú˵˵ܿ飬ֻϣ岻ҪǷͺá
᲻ᡣǿͷϹαЦݣ˰ǵĿȥͷúźţǧҪ
µһưǴСǱȫԴ˵ӡ
Ҳ⣬Щϵ˵ġ
СǱһ㣬סĵطǹģҲͦɾӦ˾ɨ
·˳ȥԸԱŹﲻҪ¶ݣ˵ǳðյѧֱӽ䣬ദʱ͵ͨһദƽĽ̸̽Ϣǲǳ֣⼸һǣƽ˵¶󷽷ģҪǾıʲôʣµʱͽҡԴںҶˣǲ̫š
ġ
ԣһа취ƽȥ
Ҳúô̽ϢûʲôõĶ
֨
˵ţŵɿ쳯ʹ˸ɫæĴɢ
̽ͷһڵЦϴһ£費Ҫæ
ǻҪôʰأܰæĻòˡЦ
ǵЦһû뵽ǰææ˳ǵȥˣǵȵȡ
һ·СܵǿͷӸǰСϴ˵Ҫǰæʰ
ǿͷҲһ㶣漴ЦֵȥסҪú˼ҵĶ
ǣӦһȥֵǰæ
ϴʲô˼ԵƵ
ǲѵ˼£ǿͷȿαϣЦҲǶʲô
Ͷϣ·Ӧ
ǰЩС˼˵ţĻɵҲȥ˼֡
뷨ܼ򵥣ҶѰˣҪٲңǾĲ̫ˡ
ǸûЩǿдĶЩƷҪĶڿռ䷨أʵǿͷҲ֪Լֻ⣬϶ҲҪԸԼɱֵ֤ܵݣͶϵΪ⣬ȻҲͶǷһЩ
ǿǺͶԱǱ߸ɻ˵ЦԵڣ֮ǰԱǻһЩֵǮСǼЩǿĻŭţСĽڻЦǺ˳ȥ
ЩǿǱͨ𣿡һԱѹ˷ʵ
̫СˡҡͷЦЩǿô꣬ԲʲôССݾͨģһռƻ£Ҫ³çҪھߵˣЩǼ󡣡
ͬʱȺ˺ôǿҲվǿͷӵ
ϴʹˣÿֵܶǸĺôҿЩСǡ
ǿͷЦǾͼװˣȺ۶٣ȻǺôǾͶǸɵ˭ҪǴϢ߰æӳȥҲӦǡ
˵æЦȫӦȻϴ󡣡
ߣʱǻʲô˵һߵ
ǿͷӻӻ֣ȥɣǿ
ǣ
ʰˣ俴ɫѸɨǱԺӡ
ﲻǿ׳ǿ޶͸ĸֻЩˡŮͺӣ˿̶Ŀǣ۾ȥ׷׽Ӻ˴ӡ
Ҫæ𣿡
һСЦչ
ջߣЦԣ˰æأ
߸˵꣬ǿͷǱ߾͵õ档
ϴϴǹȻǿҪˣ
ǿͷ͵شλ˷ܵҾ֪ЩСûʲôôͲסˣ

ٰʮһ 

һѽקңʵҪʲô
˵뺣Ҫǵ·ǵȥﲶЩħ޵
Ǳ߻˻ǿͷ룬һУƵʹȥΪ޷ǾĿģҪ̽̽λֻҪǳȥԺһʲôǾ˸ɵǻ֮ǺǣǾ˵ıҲҰǸɵ
ǣϴ󣡡Ӧ
Ǳôһ٣һǱڵΣն¡
ɿܻȥ˶ЦѾϴ˵ˣʲôʱ߶С
ͷǾͶлˡ
ѡʮϴӣǸżǿȥߡ
ǿǼôˣµǳֵʱƲסֱ˶ʮˣ˵ҪŰæ
֪ǵ˼ҲܾЦŵл
ǿͷӱⲽЦû뵽ǻ
½ϻѾܶˡԴ߳ɫƽʯȱʳζѧȻõѡԺ϶иѧ
šǿͷӵͷʱ䣬Ǹϸҵܵܵ顣
԰ЦҪǴʳġ
Ǿɣһλͬ顣
ԴڽҶ磬˵ЦŸǿͷӵһ㶼нš
ǿͷƳ˵ı飬عͷʱиʡ
飬ѵ˵Ķģ
ǿͷӽԼķ䣬Цڸϸ˵˵ǸҵֿܴܵĹ̰ɣ
΢΢һЦڶԷϬ£ӳĽ齲һ飬а١
ܿ˵ʱ˵˿˵ں淢飬ȻҪĶһ¡
ǿͷӱ߲Ծĵͷ
Ǿð̶ӵˣƭСӣȷʵǽܿ飬СͳҲ֮ǰһ֣Щǳпġ
ǣǼȻסڴϣô֪ҵܵȥڰϵʯôʶջŵˣǿͷšüɵ
ǲ֪գգ۾޹
ǿͷüͷʱš黨֮ǰ˵ҵܵΪջڰϵʯջŵɱģ˵֪ƭң
Ȼǡ˵סڴϣҲȷʵ֪飬û˵ѽ
ܿ彫ʱǾ֪ڰϵʯˡԴڵļ
ԴЦ⣬ӻסǸϣȻ֪аϵʯҽܿ˽ҴϴʱҲ˵ȿЩϵʯܵһǮʱҸǻϼңһȥǶˬһ¡
Ƕǿͷӱ⻰ܿƽʱϲȥǶ˭Ҫ˹߿ĸҪضȥ
ɫɣԴڹ´ǡ
⻰Ȼǽܿ˶˵ģһ˵ʱ򣬱ģֻ˵ͱɵʯ
ջŵ֮ǰҲʶǴ򶷵ʱܿжԷġ
ʱô˵ţü˼ģٿһ֣Ȼˣ˵ġջǺðֵ࿪˾ʯȴӲţҾˣôֵܣжҽ춼Ҫ֮أ
ȻأǿͷѾǵ˵ǣŵ쳤ʵ
ȻǾʹЩջŵ˻ɣܿʹ򲻹ǡɥܿ˵ˣҲ𣬱ضջŵ˲ݣǴ㣬һҪջţҪ׼ʱȥȻֻܰװ
ǿͷӵ۾΢΢죬Ĩ˰ҵܻܵ˵Ļ
ɵĿˣջŵ˼ȻˣôŹǣ
֪дʣŭЩջŵʵǲҪȻ˵ܿ˷ӣֻ뽫͵˵츳ѣҪǼջš
˷ӡʲǿͷӱˮǺæΡ
ʱҲֻüӦԴó֮ǰǵľƵݸǿͷӿǸһЩ;ʯ˵ǵһ̶ȣͻǹȥ
ǿͷӿľƣб˵
ľƣԴԴǵľƣǾ˳ջڲӦϣΪܿ˱ˡ
ΪһͼǵˣȻҪôΣյ飡
ǿͷӶЩˡ
ҲһʼǻˣȣҲߵǿƽʹһЩ̣һ˲ĺ⡣
ɱ˷ҲЩʳյ棬вǰȫˣǾͲܶԷǺǻˣҲҪԼ޶ĸ
ֻǺǽ˻£Ҳʼɱ˲գ˷飬ǲģǲ֪ôܿͻȻĳһ찵￪ʼ˵Ǳ˵ﻹЩҲȰ˵ʹҲһֻ۱һֻۡ
Լӻֹ֮ܿȥˣԷҲӦˣȴû뵽ﻹ
˵Ϊõðһ㣬ֱܿιȥ
ǶڱջţѾʲôƻ𣿡ڸΪԼĵܱܵ
Ѿ˺ܶһ𿹻ջţǲ֪ԸԸ롣ԴЦ
ǿͷƤһȵǶѾ׼ˣ
ûջŲɱ˽ܿˣͬʱҲúܶʧɢΪ½ǱǡԴǲǿǲ룬ǷμӣǶҪΪܿ˱𣡡
ΪͻȻѣǿͷӽʱûнӵŹϣ˿̣ԴȻ͵Ǳÿ䣬˶ⷬĻ

ٰʮ ǽ

ǿͷҲһȻȥɣһ˴ջŵԺ˵
ǣǼȻѾҵ˺ܶȥջţôһһ䣬Ҳܹˣֺαðֵ˵ķոǺ
ǱϾܵܵĳ𣬲ȥܾòޡ
ԣҪϸһ롣
Ҳǿʾ⣬ο䣬һۣ뿪
棬Ůˡˡӣ˳ǵĿࡣ
Ȩ֪µĻصԼСǱҪõĳϴһ顣
ůɫббԺʱСӵ˺Щǿˡ
ҸŴС߽ţȻ۵Ƕ˵ЦദĲ
ֵܣ´ٰǸʽһ£
ûⰡʱԡ
Сû뵽㳤ôһǿ
ǶרŵѵģҿԸ㡣
Ǿ̫ˣ
ôֿ׼ʲô𣿡
ҴСϲ˵ϣҲȷʵм
Ǹ˵ģǰҸѵܽ̽Ҳ
ԣҪæܽҡ
ջССǱӭЦŴǵĽ̸
ջСغöħޣǲ֪ܲϡһ׳Ц
ϡ䷭ʳģЦˣȥϢɣҲʳ
ϣЩӦţֻﲻ̫ʲôóԵʳ
뿪ʣûȥߵĶԱǶ׷߳æʳģЩҲĿǡ
ͷȥߵĺ˲ϻȥϢܵͷ㱨
ϴЩСһ·϶ȵúܣûаԽΪҲûиİ˽Ӵǵ˴һƬһûʲôı
ͷӻڸղǽУİڰֵû쳣ˡ
ϴˣ˾ȵ
Ҳ˵ȫšͷӽղ˶˵Ļ˵һ飬Щȷʵûа©
˵ģҪǺ𣿡
һûãȳȥɣ롣
ǡ˼üͷ㲻ٴţ˳ȥ
ЩصԼӵĺǣûһ㱻ԼӡĸŸ֮ǰĺͷﴫĻЩղž͸ĶԱദĲ˿Щȫ˽ġ
Ҫ籨𡣡
ǱôûжˣʱӦҪǺһȥջЩһ𣿡
ѲǴˣ
ЩСһͲ󣬶Ϊ˶飬ʲô
ĻʼڳǱ
⻰ҲԹᣬȫû
ǲ롢ԷŻԽûĿġ
䣬˵ǸͷӻǺ𣿡ҶСʵ
֪һ˵Ǹͷǽܿ˵ĸ֮󣬱ҪԷҲǵˣȻҲﵢôʱ䡣
벻ҲᱻЩºͼǱŸǺ䴽ƶЩ˶ǣǲģվǶǱߵģȻΪ˵ͬǵľֻҪǽЩﻰͷ˵Ҫһϡ
ôӣҶ
ϹذЦ¶һСʳջս޲ʤ
ҶݸһЦ뿴ʳУţȷʵһζûʧܹ
Ūʳĺܶ࣬һǰûзֵʳģ籫㡣
۵ͷ򴽰꣬۾ðȵĹâ
ҪջЩǾ͵ϵʢ磬ǾóԶҸ顣
֮ǰ˽ЩѾԹʳʳһʳѾ޷ˣǾ߶˵ġǽ
ŵζ̲סǽʳͲЩܽס
ȻǰԭϲǺܳ㣬ʳոշչ½͹ܵˡ
ھͿʼɣ뵽΢΢һЦԵĶԱЦ
𣬼ܼڹֱ㡢צ⡢Źӽ󿪣ϴнȥζһԱţĸĭƲɾ֮󣬹ˮϴһ鱸á
ΪԽʣϵĹóÿˮ֮ͬʳġ
н⡢˽ǡƤȵζ뵱顢Ƶҩ̲Щҩ֮ǰݹʱǴջģҩβһֱûãá
ȵˮ㡢צŹӽȥƣһСʱ
ʱϰ׷
ڵ͸ʳĵԺʱ˲ˡ
㰡
һǳóԡ
Ҿÿ϶Щʳóԡ
һСʱȥ˽ʳĴӹ̳ӵҩĺ͵ϣⶼڴбã˸ɾ
ڹη뼦⡢㡢Źǡצӹֵ⡢㡢Ϻ㹽ʳģĹƣЩӺʳģ֮ǰˮݹҲϴü飬ζַһΣȻ֮ǰ˸ɾĸϸһֱ
ʳĵĹУð֮ǰŨϢΧſʳζѾʼԾʶ
ڷĺͷӣζ˳
Ҳ̫ˣû뵽ǻʳ˿ڿˮ۾ֱĶЩ
ܱ֤Ŀ϶óԡЦ˺ܶ࣬һҪ԰
һһͷĿתĶЩЦ
ǺüСʱ˽
򿪹һ̣˶Լ޷תˣȫУյ۾
ۣ
ڣɫѾӳʳģЩζʮĲǶһ㾧ˮĹ

ٰʮ Լ

СӵĶԱĸʢϷڰϡ
Ҷʼ԰ɣ
仰ͬһȴõָһֱĺ۾ʱķ⣬һֻֻſĳɿԼϲʳ
ȻζʳıУ̵¶ȵסǼе飬һ߷˻˻ĺһ߲סµʳġ
ļǵһЩЩ˼Ŀææӣ̧ۼϺޱӺ仹¶ǳЦ⣬˵ͷŷſεƷڴõʳ
ཹལͷͷһ̾һ
ںʳľ֭ʱ˼ܵĸоůͬʱֱĸܣһƣ˿̶ɢøɸɾֻ¿вζͳе
ЩǼԼϴһܵı飬Ҳ׷Ч£ΪԼʢһڹȥһĨ죬ʳ
Եôֿš
ԱǳԷٶҲΪ϶ǡôһ÷һʳģԹʢһ֭㸡Ļµ˸ǺӣСС£ϸܵĺˮӶͷкů˶
ʮڴܿ˵ףЩѾֹסĴãǲԸ꣬һĽʣ֭ʳ븹С
ãǿͷӴ˸ıãѾĳ죡ⱲӵһγԵôζĶ
Ѿͨ죬ЩԺĹЦСҪֻҪÿҪʲôǶܸŪ
ûûʲôǶܸ
ҪˣǿҲԲôóԵĶˡ
˴ĹƣЩǿȻѾЩˡ
ЦЦлǵǲ̫ãе˻ڵȴǵжҪһ𹥴ջţΪ½ǲӡҽܿĳûб˶ˣҲ
΢ĺЩ޷˼Ǿƾǵǿ˿ĻЩȽϸԵѾʼĨ
ֻſ֣˸籨飬˼ȴǵġ
ѽ֮ǰ˵ҪҴöⱲӶ֪Ҫʲôˡһ̾Ϣһ
ܿ˵Ҫûг̨ôߣڸӶȴ̨˲֪ˣȴزˡһСкĨʵ
ܿȻƽе쵰ǶҲĺáԱߵҡͷ
磬ҲҪ籨𣡡׳ӣȦ߿Ҷ˵ˣ˼ЩССΪ˸۶籨𣬶Ѿˣʱûг֣飬ǿɶǶֵܣôܰˣҲǣһȥʲôջŸɵˣ
ٺú롣ͷӱѬЩԺǱʶôӦ
ʲôҾͲ֪㵽ʲôģ׳ŭˣ׵ܵܣ֮ѪԵǱֵǵĹϵҪϼףΪԼֵܱҪ룿ǣ磬㲻ջŰɣ
磬û뵽ĵСԼţͷֵģҪ˵ȥ籨Ҷ˵϶һǰ壬ҪǲңǾԼȥ
ԣڼҺúչЩ޶ĸԼȥƴҲҪ籨𣡡
Щջŵʲô½ô꣬򲻹³С֯
ͷ죬֪϶ǵЩ¶ĸ㲻õģչ˺Լ㾡ܴȥˣǱûУڵġǿͷԵļ򣬼ᶨ
ǿŶľûҲûΡ
ǿͷԥԥԸܿ˱ӣѾôҾʵڲʧͱĵ
׽ֵǶԼ¶ʱԺһʱҲ벻ΪβӦǽˣȵƵһȣҧģֱվ
׵ܵܣôܲ𣿡͹߬ȭͷӣͨɨˣˣֵǣǸССջЩǼ¹˭
ϴȥջ𣿡
ϴ󵽵ܼܲˣ۸׼
ӣھͼӣǿͷӴһӣתͷ䣬СھʹֵǼǶԿջŵˣô˰
ϴˬ죡
Ҿ֪ϴ󲻴µģ
ջǰӣȥǿүү̣
ǣ˵ĸҪ֮ģҪҲҪĵģγع֮Υǿǻҷ飬ҪҪ룬˵СǾᣬӵĿǡ
ˣ˵Ҫȥջţǿ϶ҪǣܷĶҪȥǷĻʲôˣ
ǣֵǲŲ
ǿɲǵСˣҲˡ
Ǿôˣ˵ʲôģھͷĽˣǿͷӾȫͷˣڳݺԴ
ֿЩǣΪ˱֤ԣҲҪĵģ𣿡
ȻԣǶһˡ
ԣҲΪ˱֤ǵİȫǶġ
ǺáЦЦǾλһɣ
ģ쵼Ŀջˣ֤һжָӣΥԼָʾΪӽԺ󲻵˺޹
ЩǿǶλƵľ֣ԺһԣԼ֡
׹֣Լ£γعΥҪҷ

ٰʮ ǿ

ӭǼ뿹ջˡЦŶǿͷףʾԱٸʢ˾е룬һ
ЩǿˣҲ׷Ч뽫֭ͷȹ⣬Ĩ죬ĴЦ
𽥽Ϩ˲ŷ׷ȥ
ǿͷεúܣȥͷ˯£ǿҲ˲٣˿κģʶҪæ
ЦŽȰȥԼûкȶǲ֪˶ٱԺｫʣµĲ;ϴɾ
͡ԺһˣԱ̲סЦСĽ̸
೤УЩǿϡͿľͷԡ
Ͻ˺ͬ˵ˣ½ϻǵͬˣǿȥˡ
ȵǷӦòǶְɣ
˵ˣǲҲͬ˵ˣҪҷǾ;ܶ֡
ҺͿˡ
ҲֻǱҰȫһִʩûˣи˵ĵǣ֪˹Ӧ鲻Ծ϶߳ŭɱǣҲڼƻ֣ǶԿջŵļƻ߲ľİǣǵʧֻ󡣡
ҿǸոѾǣҲҪǶ籨ôҼƻǲľأ
Ҳǵư͵ȣûôҪˣԸ⸴֪ٺս֮ǿȻƾֶȥֱӶǵƣǻȥôʲô壿
Ӧô죿Ǹɴ಻Ҫͬˣֱӳȥ
ҡͷ˼ҷô󾢶Űս˵ҪͲҪ롣
ԣҲ˵ǻҵõĽ취
ʰԺ󣬴ұ׷ϴصԼķϢ
һԴڷһϨġ
ϣͷŻеԴӴ
Щ벻ϷʲôڴߣֳԴʳָԼ̫ѨȵоʹԼԶȥ˿ˮˮϴһ
ˮһҹĺ̼ݺݴһϴ֮󣬾Ҳ˲١
ϬɨһȦԺڣûʲôĶһжʰĸɸɾҲһ˿ʲôĺۼֻеϻлȼպĺɫۼ
ʳֵҹ
ٿصɴ۾ˣǳСʳȻκȫ˯˾
ɿ쿴ɫʱѾˣһĺʱû𴲣һЩʳвʲôǵĶãЩһˡ
һ⣬ͷӰյԼһ£ϽܽСǱŶ롣
ˣӳꡢŮǵЦ
ǡȻûߣ
оȣûʳڣæϵı飬ЦݵҲˣһ𴲡
Ц߹ҲѾĲ˫֭Һ˺ܶ࣬һΪҪ˯øһЩأ
󷽵ĵǳ˯ѵԭǿͷӷЩ֪
ˣҪ緹Ҫˣҵķݶˡ
Ǿ鷳ˡǿͷӲ֪˵ʲôӦһϽתȥ
Ϊ˲ǻɣһϽֵǽѣ
乴һЦҲơ
˼æµԼ飬һǱһһ
ǿ峿ѵķʽֱͦġԴֻıֱ۵
ȻôǿأתͷȻһЦ
ľûȫɢ׷ѿͺʡ
һ𴲾ܳԵʳĸо̫ˣ֣ߣϴĺǸ˸߲ҡ
ȿȣǿͷӿЩʱȥԹΧߣԼĶ˵
ϱϴ֮ǾһʱĻ䣬ϷʲôҲԺµԡ
ǸڰôعγˣǾ뷴ڶС
ʳǵһɨ⣬ǲȫˡ
ǿͷҲǱŹôܾЩµ¸ԷأҲˣǵ·ԺһȺҪʲô붼úŶ
ͷЦ£̧ͷʱ϶ı飬ǵǾˣ֪֮ǰ϶ҲȲžǿְҵʵ̫Σˣڸ½ϵԿȻҶѣͲƻ˳Աе꣬ǿǲȥˣһǰµơ
µƣǿ׬Ǯ𣿡һǿʱ˷ʵ
ԣ˭Ҳ뵱ǿǿֲܵһӣһ˥ͻ壬ĸû꣬οǿΣǶ֪½ϣ˭ǲ˺Ҳһܹģͨһһ档
ǿ׬Ǯ𣿡䷴ʵ鲻ΣգҵõĽǮȫ̶кܶʱкöհڵòɣṩĹÿ¶룬ǲٵʲôʱӣҲõԼڵʱ˻Ϊǵְҵܵıȫ׬ǮҪǲܲſأ
ԴӷǸԺǵǶˣǵģܹȻá
ǣǿͼǶ򺣵ͷͶȥεĿ⡣
ǿͷӼˣ̾˿ô죿ǻбѡ
˵˵ʲôɣǰ˵һǳģʲôᡣ
Эˡ
乴ЦЦģڵĹʵҲ࣬ںͻϤߵ·ߺͺ·ߣˮҲټߵУģԱ֤ﰲȫӦѲǡ
ô򵥣ǿͷӲŵĵ۾ʵ
ҲǺܼ򵥣ҲҪֹǻҪˣҲͦġ
ʲô˵£ǿͷӺǹЦ
Ǻã֮˸ǰŹ·ӵ˻¸һջŵ飬ǻҪ·ͲˡöҲٴˡ

ٰʮ ȥҰ

Ҫˣٶס£
ջŵż߰
һҪߣǿǶЩˣлЩᡣ
Ȼ᲻Ҫ뿪ĶԱҲ᲻ʳ
ˡҡͷܵγͻ飬Ѿ˲ʱ䣬ȥµģջŸԺҲмĻᡣ
ǴʲôʱߣǿͷˣҲ֪Լǵʱ䣬㲻Ҽǵ֮ǰǴȥߣǵ뿪ɣǱ߻ˣǻͣܿȥ
л΢΢ףЦǴһʰ궫ߡ
˵̧꣬ʾԵ·ӣǿͷӵ˹ʮĶԱֱջ֮ǰĶԱָѵǸЩŹ˹ͨ
·ӺĶԱԾƶɭϵ˹ѹЩҲָǳž»չҶСӵˣԸ͡ˬ죬ڹͨʺϻŶӹϵǿ˴˵Ĺͨ
·ӺͺͷӻкЩǿĲУЩԱҲʮϿɣ½ϵһǿߣƴǿǣҪ£ﻹǺϲġ
Ժչˡ·Ӷ˵ͷЦ
ǶЦˡ
ԺҶֵܣ˴չˣ˴չ˰
˵ǿԺ󶼺úദԺҲǵֵܡ
ֵܣܲܰҲ̽ң
ʱ䣬ᾡлĶ̸ǡ·
Ǿ̫ˣ
־еˣ~
ܽİҾͷˡЦҶѾˣǾͿʼʰˡ
æ
ҲæǸԺҪ
Ư㣬Ժ㻹óԵ𣿡
³ԼСЦлİɣǷģһǰŹˣ˳ϼʦԺǵʳҲæֻҪҺúùõĽ͡
찡̫ˣ
ǾȻҪרŵĳʦˣ
ԺҲ¶ˡ
һҪúøɻ
ǿǻھϲУѾڼǵİʰö׼򺣵ˡ
뺣߲ǺԶǿͷӴĽ͵ߣ˴ԴвǰеģҪһҪչ˺ǣĴߴ˻ȥ
С⼸ǿˣǵͷ찡ǿͷ·ӵļͷƵĴչȥСʵ͵͵ңʲô취ǶôŷģĳŵЧɣ
ǷԣԴӦΨһһ·ˣͷз⣬ֵϲóͷǸСĻǽŽɣЩˣԼǲߵģһŵ޷ʵ֣ЩҲԵʵɱаɣ
·֪ʲôͷ俴һۣʳͰ½֪ǵˣӦûвŷİɣ
ʳͰǡǿͷ˫ĿɵԲһνˡ
˵ʳͰ񣬲һСͿ
˵ʳͰ񣬹º͹Ըʳʧе
·ڶԷŵеͷĬĬ߿ֻʣŹƣŴԭطӦ
ϴʲôأ²Ĵչ
Żع񣬲ˮƲסе𾪣߸ǡ
ܿ죬𾪵б㴫ݵ˳Ǳĸ䡣
Ҫ˵֮ǰҶϲһôȫǾˡ
Щ꣬ǼĹ͸˲ĸ֪ǿ֮ǰǲֺģ֪֮ʹǡ
ԴڣűЩ˲֪ٵݣʱ磬ǽӴʱ׺ûмӣʳû˵Լݣûùѹˣ˵ĶԱȣǲ嶼ѡ
ҴûĹҾãйµӡһ۾󺣵ķ򣬿ڵ
·䴽һЦϣ£Իһӵҳϡ
ձ̺һ޼ʡ
һҴƽȵнںϣͷɰŮһͬվ￴ܱߵķ羰
󺣣뵽ǵһʱ龰Ц
ʱǸСޡԴ硣
ԴҿûԴݡƲ
ԴЦķ˿Ҫǲݣûˡ
ι֮ˣôȡ޹֮
㲻ҿħˡ
ǧϺеĹ¼ţû˴ǵů˭һֱ尾ȥ
䶯ݵս֣Цů׺ǳûˣ˵ҲλԺƮ㣬ûĿ꣬顣
Һ˱˴ˡԴ۽ںڵкŨŨİ⣬֣ﴽ
ԭҶæͷ
Ҷ磬ǣʵ
Ҹղſ·ߣڳﻹʣˣҺ¬ˣǲȥںӹҲ˷
˵ǵȻãǿɺþöûˣ
ײҪںϴꣿǽ˴᲻ӰԴʱʵ
ŶҲ¡ҲЩɥ
ҶЦûϵ֮ǰѾݹͨˣ˵ʱֵĺܺãҲӦóһ£׼ð׹æ
Ҷôϸġ俪Ц
ھôĵȥڵĺҶЦЦת뿪
ͷңԶϣƤЦҲ֪ڱʲôˣڴʱϲ񰡣

ٰʮ ꣨

Դڴ䣬΢Ĵȴû˵
ûôϲ
Ϳϲ䣬Сӵϲֻͬϲܶ˵˵ߣǿҵ׽У۶ԷԼʲôݣԽܣףǸԼһС
ʱ̫Сָ鲢˽⣬ȥѾ׹Լĸ龿ôһ£ȴԼĸҲ˷ԾĽչ仹Ϊ㣬Լɲұ֤Էǵʱж࿪ġ
ǻǽȥɣգֻ˵ôһ仰
ǵĸģǲΪ˵İеգþ͵ʲôҲ֪
ðɣе䡣ûпԴڵ䴽Цֱۣһ߽ա
ϵ⣬ţȻǶ˶ԡ
䡢ԴںҶ綼ʣµûУ¬˺һСδ֢״Ƚᣬʣ¼˵ǰ춼Źȥġ
⼸ʳҲ˺ܶ࣬쿪ʼԱӦ˴ϵܶԵ㶫Ҳˡ
δҴ˲ٵʳ
Ҳ̫ܳ࣬üûúóԹˣͻȻ̫೦θ᲻⼸ʳͣҸƽҲܳԵʳ
лл೤ˡ
ԱɫЩ԰ףϧĿǰζȴܶԵʳҡͷ뵽ʳҲ˲١
ǻмܵ
ҴĴǸʮĲɣˣѾı΢΢ҲǰˣЩǿвǲôԶĳġ
вʱΪҲǿദ֮󣬲ŷûʲôвҲͺദܿ챻ǵʳˡ
ܵˡЦеã㣬Ҳߵÿ졣
Աǰ˿
ϰˡ
ϰԺһҪһ٣⼸ûԵĺúò
Ҫú˯һͻεĴ󴬣Һü춼û˯á
ǶˣͺáҶºЦ
ٺ٣ǾͱԹ䶼̣ʲô̲˵ģ
ԣҶû䱧Թһ䣬ǱЩ˶ǿ
ǿɱˣֻǲδѡЦ֪ǵ˼ʳһ㣡
೤ˣ
䶮ġ
ԱһƬЦнͣʰ;ߵʱšüͷվڴͷգ߹ȥʵʲô𣿡
ָָ̧Զյļƣǵˡ
̧ͷȥƲǺ𣿡
ҡͷЩһղǳԷʱûУγٶô죬ڳƮµ»ˡ
ˣ佫ߴҵķ˿ڶĿҲ
ϵ꣬ɲʲô¡
ȻǵҪӭӱ׼ҶҪ˯̫졣
Ӧ
ʰ;ߣߵƶѾһƬϦԵúڳѹ֣紵Щ
ȵ̫ȫ£ٳǸȥЩѾųǾ޴ķô󴬲ҡΣѾԤ֮ҪˣϵҲ
ǿֽҴ󴬱
Ȼֹ˺ʹ󴬵ĻζٿԱ֤󴬲˴顣Դͬ
ǰæ𣿡Ҷæʵ
ãڴžͺáͷһۣ
Ѹٵϼװ壬Ѿд˿˿ˮƯζ
ҵæ͸ĻڴΧγɣҴܵذ
ոɣưôк
ˮôڻϣ˳ıʶ£󴬾ͬһУƯڴϣڷҡΣΪֵԭҡεķҲС˲١
˿صڣЦˣҶȥ˯ɣ֪Σʱ˸˯Ҳ˯ˡ
ʮͬϽصԼķ䡣
ƺҲҪӡ֤Ļҹϵķ˹Ȼ
˴ڷϣôбζ˯ŵ˶ˣԱ֮ǰѹ˿̻㵭Ǻ¶˯ٴ·ʡ˲ʱ䡣
˷׷״Լķ鿴ѵ
Ҳˣ
ôĶҲѶа
ȥô
ԴҲӷҶԱߵķ˿
Ҷ㻹ðɣ
û¡Ҷͷںô
˱ˤˣ¬˺
ǸϽȥҶǹħʦһʱ뵽ԼҪȥΡ
ԱȫۼǸˤεк䣬ҶϽǰ鿴ԷֻԴ϶˸ѾԺѹġ
ҪƣͻȻһִ

˾ű󴬵Ļζҡ˷һ࣬һš
УǵȽԼ̶ڴϡ
ûȥҲΣա
Ѿûľϵħʦˡ
Ȼ֮ȼѾ׼ʹľϵԪأæҪ˵ԼȻվľٴϮ
ǰһֻԴھŵı˹Ӱʲô֪ˡ
֪˶ãеģĨһѣ۾ŷ϶ɳӡ
һʶҪʹĶͣһ˲Ҳʱ۲һԼڵĴ
ͷϾǼװ壬Ѿ˸ҺղûһȻԴ϶ڼװϡ
ͷǽɫɳ̲ǷƷ˴󴬣ƯһСϡ
գգ۾ͷĴ鿴ڲԶԴڵˣæȥѡ
ԴڣҶ磬ǿѣ

ٰʮ ħȵ

˻
˵ĳæ鿴ǵϣкܶϸС˿ڣܶѾˮݰˡ
Ҷȸơ̧ƣȻ֮кȫ֡
תܿ죬ϵ˿ڶϺˣƤ
ôûˣԴںҶõҲѹŵ´
û¡Цҡͷ֮ǰԴһֱңһ˶ûС
ǾͺãǿȥԴڷԶ˵
ͬϽӼװ˳ȥ
ۣʶ۾һſΧɢں̲ϵĻҲѾתѣǸϽȥ˷˵ơ
дأҶľԪ֮Ž
оôѹҶæʵ
ЩʹԴû£ͷеۣһܾͺˡ
Ҷͷ˿ҲûɴϢ
Աȫһɳ̲ϣãɨܡ
²һȷһòǳǰǸʵ£Լܿн
һ˾סĺͷ򴬳֪ʲôط𣿡
ӻͳָ͵ͼ
æͶȴԽɫԽ԰ףɴ۾ͷðĻУǵøϽߣ
ôˣ⵺ʲô𣿡Դæʵ
Ǵ˵еħȵסŮħͷģЩ˷˵ŮħͷÿζҪ´ūϲСӣµСӣҲûпҵϾᴫҵĽкҶ˵ǸŮħͷÿ춼ŰūúǵѪϴ衣ֵҪ֪ǵĵϣ϶ȫץݺŰġ
ЩֻǴţҿƬʮְףӦòɣһŵӵ
ǿ˵Щװúܺãʵʮֲб˵־ҲǺαװһŮ
ЩˣˣǸϽŪã³¬
ãҶÿһЩѴԴڿڵ
˸ϽƿԴʩչƯڰգתһȦںϡ
ϴɣ
ѸٳϴҲܵɳ̲ϵĶˡ
ãˣҵĴͻȻŵ
ô
Ǵˤϰʱ򣬲֪ˤˡšü
ҪĻҪò޺ã
֪ڻȷ⡣
Ǿ;ɣ
¾ҲˡһжԱĻŵ
˳߿ȥһŮԵָǵĴ˵ʲô֣ٻͬ顣
ϵľѾˣ
ǲҪץǰ
ôߣӦòɣ
ǸɡֵβڳұȺѾϷһȺ׳Ĵ󺺽䣬ٻǶٶȣһܹѵġ
û취ˣҳȥɣҶҧ˵
󡣡ԴڶԴһ˳ȥ
Ⱥ׳Ŀǣ߹
ԴҲͷĶԱ߹ȥͣھԷ׵λá
ʲôˣͷ˸ʵ
ǳȥˣı꽫Ǿϣڴ⣬ǲţȵ޺ãǾͻ뿪Ǹǵʱ䡣ԴڻӦ
ԣ˲֪˵ʲôӹζĹ⣬ǵ˻޴Ǿ˱꣬һƣͣڵϢһǵ˰ǰѴ޺ˣ뿪
˵ţЩѾĬĬǰΧ
˵ÿҲˡ
ҴڵȷƣͣҪ
Դڶһۣʱ˾
Ǿ鷳ˡ
ĵͷתͷ£ʣµ󣬿Ҫֹܡ
˰˵ָʾܿ㱻¡
棬˲ſò
ƬƬֲ԰ʽķӣĽֵæµǣмʵľǱһжԵá
侪̾͸ڵпŴׯ԰һģһﾹȻѾֲӱֲ뷨Ҫࡣ
жԱҲʼ̾
ʮҲˡ
Щޣͷ˷ıҲԺǺ½ʺĺʮֻӭ˼룬ԸסںϣԸ˵һȥ롣
ԱҲֻǸпѣûסµ뷨⻰Ĭ
Ҳ⣬ǹǶ࿴ϵһһȦһСǰ
ǵסĶã»˸ʳҪʲôܿڡ˵꣬˱뿪
Ǻûж˼һԶˣŹŶ˵ǲǶˣҿܺðȻ˵㣬ǶҲͦƣСҲʮܰ
Ͱҡͷ⡢ЩţŮħͷ۷ǣȻ֪޾Ūǧţ
˵еǲܽƾڿĶͶͺϵжšüһ·߹ʱ򣬴Ҷûзʲôֵ𣿡
Ա׷ҡͷǲûзֻ֣Ǹܲĺ
˵˲ٵĺӣһ·ϣмһ𣿡ʵ

ٰʮ 

£˶ʱñëৡһ
񴬳˵ЩӣѪ˰ɣһԱµԼֱۡ
ŮԱҪſˣ˵ˣ̫ˣÿ¡
սʱ򲻾ú£Ҳͷһ˵ô̵飬жʮִֵ
ǻ͵͵ص棬콫޺뿪ɣ˽
俴۴⣬ǾȥҲزȥˡ
˲ĳŵķλȥղŻʮ־׵Ľֵϣ֪ʲôʱ˺ܶЩææµµĪһʮֹŹֵĸо
ΣСǶڼǣ
⻰һ˵ʱӦ
֪ΪʲôЩ˹ŹˣͶеˣô˼һֱ߿ҲֺĲ鿴ǹһҪһ۵ֶҡ
ЩСӶǵʮŷҶЩܰŵǣ˵Ǹƴӣ̫ǾǱбоȣòҪ¡
Խ˵Խ°
ˣ
ľű죬СĶ˲䱻ŵһ顣
̧ʾǲҪԴǰŴ򿪡
ĿˣǺðʳġݴƵŮվԴЦ
ɣԴϲɫ˽
ŮæŴľ˽Ǹʵ߲˺ˮЦЩ֪ǳԣʱǣи˾Уÿġ
ŶˡӻͳһװҺĲƿϵǵ½ĹԺԼоĸپƣǿԳ
֮ǰ˿ʳĺ͹Ƶĵ̣û뵽ϵϢͻͨǺܿ졣
лл̡߹ȥЦ̣̫ˣְ޴ָṩסҴûôõˡ
Ů˵Щ˼Ҳʹ˴˻ϻӣǵϵ˱ûУǱȽ飬˭ǶǳӭҵرãǵϷ羰ʳҲ㣬ҪԻĺܺá
Ů˵һžȫ˵һ飬ʱʱĻҪ˵סʲôʲôĺôм䶼ﶨӡ
ϣѾ˵ôʱ䣬ңһ˵û꣬ǸյӦúúϢҾͲˡŮ˿ɫæЦ
УҺð˵˵ȻǳէЩ֪ʲôáмֵ
ŮЦˬʵԺҪ˵ʱң˾ϲ˵
Ǿ̫ˡЦȥ
òáŮ˰ЦϢ¼ǵýǰ
ţɫ˳
⺣ϵľ顣ˣʲôıĻӦòô׾ͰѵϵǰɣһԱɵ
ζĹ´ãʲôҪһˣȿǵӦ˭
Ա룬ӦǼ˻Ѱɣ
ԣЩ˶ͳΪԼˡͷЦ
ǾͱǵԼˣⲻҲͦõ𣿡ԱԵ
Լ˾Ҫվͬһսߣ˴ζԷԴﴽЦǲŸûеõǵΣƾʲôǵԼˣ
ΪΪʲôԱֲõԤС
ΪǲںڶǷΣһӵʱ䣬໥ΰζ
˼ǣҪһӣԷʱ
ԼˣҪԶһϣ
ҡͷҪǷǳĲԸ⡣
ڻֻǹȰĽ׶ΣǾͻӭջջ󶼲£վͻǱϵЦص
ΪʲôҪ֮ǰ˵ĶԱ
⻹˵𣿿϶ҪŰǣбɱǣ
һԶڵ⺣ȻŹ֣֮٣֮ǰҲ۲Ǽ˺͸ղǸŮˣŮϲûʲô˺ۣǼϵҲȫǾˣҲأӦòںŪģԴӦ󣬲ƴҪڵϣ˵һв˴ܡ
ʲôأԱǳ˼
ضܹӰ캣ȫġԴڽӻ˷ѾĻǸĴйأǾûбԵˡ
ҪǸɴȥɣ
Сһж˼ӣΪ˲뿪϶ƶ谭˵ǵĴҲѾǿˡ
Ǹô죿
΢˼һ˲⼸ǾͰסװʲô֪ӣǾܵߣܣ϶ǲزסģܿʲô϶Ҫ㱨һ
ס濴ǰÿһˣһһǧҪעϸڣҪȫŵϾĻҲҪ룬һжԼ۾ʵΪ׼
ûݶǺɫģ㱨ʱ˵ǺɫģҪԼ˵ɫͬѪ֮ĻԴ˲׹˼˵
ŵͿ־˲룬ǻþһ֣Ϣ׼ȷԡ
֪ˡ˿ᶨ
ʱᶯǣ֮ǰ۲ǣʵЩ˵ĵȼǺܸߣ϶ǵĶ֣ʵڲеĻǴ˸ƴ~ʼЦýˣΪ˰һ˳͵˵ľ裬ϳԺóԵѽ
óԵģ¶˾ΥϲЦݣ׷Ҫæ
Ҳܾ˳Ѱʵʳġ
ʳĿ϶ǲģǲ֪پƶĺܸʲôϲˡ

ٰʮ ޺

һ߳ӣЩСΧ
λҪʲôҪʲô˵ͺãŪ
ԶԣǲԳŵģﻹϢΪ
˵˱꣬Ͽ϶ƣ룬˵ҪʲôȥãڲȥҸˮݸ裿
ˡЦǵҪ׼ϵʳԼʲôõϵʳģҲһºϵľ¡
Ҫȥ·
ҪȥҲ֪䡣ЦЦͷк˵ҪȥȥɣǵôʳĻĵǰǧҪʱ䣡
֪ˣӦһɢ
Щʱˣ⻹һ߰
ԴڣСʣˣһǰ˸ˣʣµĶǸ߸ģ޹ɵɢߣЩһʱ䲻֪Ҫ˭á
ҪǷֿţ˻ǡ
ʵֻҪҸڣ˵߶߽ܺԣ鰡ǵһʱû⡣
ȵӦʱСӵѾʧӰ١
ùˣҲôǲ߶ġǼЦǲ֪ܲλָȥʳġ
Щԣҵ֯һ㣬˿ȻԣȥǶܴǹȥ
ǣԴͺƺƵôһȺˡ
ǰǵֲ԰˵½ҲѾֲҵֲ԰ʵеģµĶһħֲƷֶ½ûеأ
ǵĽ߽ȥ۾Ĵ
ֲ԰ռĶ֮һ򻮷ȷÿһƬħֲͬҺܶƷȷʵ½ʮټûз֡
ƻӡٺʣǵҪˮ
Ǳǵֳһʼֻͷħ˵½ֳҵߵֳŷչȻûֲ԰ô󣬲Ҳȫˡ
ޣճޣʲô΢У񿴵ϤĶ
СãǻޣԲ̣ϾôͷǴӱĵط˹ġ
Ȼţ
Ǻϵ˶ϲȻ޵̣
ҲǶϲȻȱˮǸԴУȵöҲû½ôḻ޵ζ㲻ҪӴҶһ㡣
һ޵̻ɲһʳ˵ľѸ߽һԵӣóһϸķ飬Ƥǿ̿飬Сʳʳףоġ
ӹǸ̿һƣʱ۾⣬ң
ܸһЩ𣿡
ȻԣǳԲߡѸٸһ飬Ц
ûϵģҺϲζЦЦ
ǿǻʮʺǺڣǻ
ֻǹŵЦû˵
һ·ϣԴѡʳģЩİţҪǽңҲȫǾܾˡ
ҿôʳģҪʳ𣿡
ǵģллǸôʳģǲսңҾѰɣʱҲһԡ
ǿɾͲˣԴ½ϳʳʳǺϵÿγҪ࣬ϧˮϵʯ棬ʱҲˣܹԵʳ̫ˡ
˻ʳʳӣڶѧһŮ˷ܵʱǿȥæ𣿡
ȻԣĲСϵʳǿֻܰҴˡ
ûⰡҲܶʳأܰæͺܿˡ
ЦЦ̧ͷǱָ̧ʵҿϾôһǱǵסĵط𣿡
ǵģǵס
ǳէûȥݷùȥݷÿ𣿡
ЩϵЦݶʱסƮƾܡ
ǲҪˣһ죬ȥݷҲԡ
ԣʱأԺٰݷҲü
϶ʳ鷳ǰȥ𣿡ҲǿЦѯʵ
Ȼԡ
ʮϲʳʳʳһܸˡ
ҲԿʳӣ½Щϵľ϶򡣡
ûд𻰡
ǻصסʱԱҲѾˣҽӣԼһټ㽫Źϣ
̽ôعͷȥʱıѾ
ϵʵ̫ˣǰЩϾûˡ
ǰһ·ϸûʲôˣܾЩĹˡ
ҲûпһӣЩôһӶûУ
Ҿ˵Щ˿϶Ǳĥˣ־ĵ۾
㲻ҪԼԼǺ֣Բܶ˵ĵطѪζûУɸɾȫûϢ
ӦҲ֪ݹɣȥЩԵСȻҲǸɸɾϢʮŨصģ˾òﲻͬȫȻϢ
˵Щ˵ȥǺܺ¡
ҸԴ·ǱʱҪȥݷõǱǻŻŵľܾˣҾãǱܾǷܵĹؼ˼
ҹ۲˺ܾãǳǱһֱŴգ϶ʲô⡣Ҷͬ
ǽҹ̽ǱһԱСѯʵ
ȿ˵ɣչüЦϵĵһ죬Щ϶ǶӷҪǱôףǶһˣҲúúϢһ¡ȲЩǳԱ㣬ú˯һ˵
ãԣҲ
쾭̫࣬Ҫҹ̽ǱҲ㡣
Ϊ˸ҲҾµʳɣգЦ

پʮ 

ۣµʳѾʼڴˡ
æ
ҲҪæ
ﴽЦд˵㻵ζ鶯˼ҵϾ˵Ҫæˣôܲأ
ʮӺ󡭡
䡰Ǹ⡱Ŀæǰæĺεǲ˼ʱ֮ǰȥˮˣҺǶӦæȻˣ治֪ôźá
ŮˬЦʲôǶǸɹ˴ֻģû⣬ҲȥݸˮɣҪʲôܸǾͺá
𣿡Сʵ
Ȼԣ˵ɣŮ˸ɴͷ
ǽЩʳȫϴɾǱߵˮװﰴҵͼֽһ¯֮û𿾸ɣҪľջ𣬽ȫô࣬ʳһҪЩȫ֮ȥϴȻֻᱻŪ֮࣬Ҫߴɨɾ
һ󳤴鱻䲻Ъȫ˵˳ǵЦݣýӲ鴤۽ǿʼҧ
ô飬治Ϊ˱ֳһ棬ֲòȫúֻ꣬йŭǿЦݡ
ЩˡЦЦСĿһۣҧӵǲ̫ˣЩǵҪģˣҲһģһǾܲ˼Ȼȥٽǡ
òã飬Ǻܿˡ
ǰǸϽȥˮɣ
ǾȥˣæЦݲãԴڽݡ
ġԴȻЦ⣬䴽
ҪǣôҲҪѵаɣգЦ
ǽҪ𣿡Դζ
ȻུòЪһЪﲻúܡ
תһЦԴһԵķ䣬ɿŵģҵġ
صĹԴڴлָҡͷЦЦ
Ҳûһ𣬿ȣǸʲô
붼졣
СʲôʱָܻԼǸеӰ
˦˦ͷ˷ǵ⣬ֻ̧˼£գĵ϶һľͰͰڵˮ
ںӼͷ䣬ǸúúϢһˡ
ûֱӱˮķѾպˮͰ໨꣬˸˻ɵҲˣųϸɾ·
ˡ
Ҫŵʱ÷ű졣
䣬𣿡
Ҷ
ţҶһˬϴЦ⣬ҲЦҺҶ磬أ
ҲϴˡҶЦú˵ϳܣҲҪȥϴٹæ
ڴһЦû뵽ϴϴôʱ䣬ò׼˳Ȳ˸Ҫ뿪
ɵĻҪ𣿡
ȻҶ磬ҷϴˮû
öԱǴͺãǻʳأ
Ǻãȥ
棬¯ѾãĶһԣˮҲˮϱʮָɾֻʳĻûϴ
кżѽʳϴͲ;ϴɾ㿪ʼʳ
мΡˮɫ绨ۣɹ⻬ţһԵȴ͡
󣬰Ѹɫ𽷡Ģ˿ƬɱƬƣϴɾϺ⡢ӹֵȺʵãˮп顣
ŷͳԭȵʱٽֳƽţߦԲҾһȵĴòСףŽ¯Կ߷ӡ
óˢƵ⽴ŷ˿˿õ⡢Ģ˿˿˿ֺʡ
ʣµˢƷѽˮ˿
뿾¯п
ԼʮӺ󣬽ȡٴһ˿뿾¯ңͿóˡ
̫ÿ˰ɣЩžܺóԡ
˵˵ʳʲô֣
ЦŻش
ζ֮ǰûŵ㣬ģеţˣе̵ζǱǸŪ˺üʮִ㡣
ŶѵݸһЦӻͦģҵζ֮ǰǵû޵Ƴɵʳ
ۣǸô֮ǰĳһڣòôóԣȻ֣ʲôֳζ
Щ˽ɣǿˣ
֮ǰڿƣ仹šŨŨĺֻȫ˾ͿƷˡ
ͱζˣֻ֮ǰĸǿͶЩҿ˿к˳
ˣˣ
ɣЦкǣˣǸ׼һʳ˾Ͳóˣ˭ܰæ͹ȥ𣿡
˲ĿˮֱʳϾҪˣ˭뿪ǼüŪ۵ʾԵȥ
Цһƽλȳţҵȥʳȥˡ
òãͰɣ
Ѿˣһ㶼ۣ͡
ˣҰɣҽг̿죬ܿ;ͻǼǧѶԹˣ
˵ʲôأǿ϶ø
˿ϵʳüۣ˿ڿˮɿ쳯Ǳȥ
΢ɼ˽´
ǳǱвɸ˵ܣ͸ʳЩ˶ȥ
ˣȴҲ£Цŷʳ
ԴʳҼǵ˵ʳСûУҲƵĶûأŮĳʵ˵ֻʳܴµʳѵʳ񣿡

پʮһ ǿ

⻰üͷСȵһ¡
С￴ͦģʳ⵹Ǻܼ񰡣ѧϻô
΢΢һЦҲ̫ʵˣţҲӦŰ
ΪʲôҾôûʳͺǿ󣬻ôʳӦûбô˰ɣŮ
ǿеС㲻Ҳ𣿡乴˹û޵̿飬ʳûĶ
ŮգչЦ˵ûҲˡ
ѽˣʱһȵĽе
һƣԵһҧкõˣʣĲַֿʱ˳˿ߡ
ȤҲԣ
ϵ˼˽ԾԾԣ顣
ҵĹͣǸҵ̿飬ұȽϲƺͷ΢΢һЦһ¶²ŻӣϲĻҿԽģھͶԵɣ
ͷϸȴеԣڸ֮ǰԵʱδᵽģʵʳķḻɿڣһȥӵĿڸкʳĵĳʵУ˵ĸйٶʱõ˼㡣
ţóԡ
Ǵ½ʳóԶˡ
Ǹģţ϶Щóԡ
ҾþЩǸģҲһóԡ
СһֱסɣҪǿĻǵϵ˱֤ȫȥ򣡡
ǰס£ĶǶ׼Ͼʳôóԡ
ŵҲǳӭĵ
°ͿʳǣЦлǵϿˣһֱʣλ̿СʲôˣҺһأ
ǵŮǶС㡣һλѾʳεľӹ
Եľһһѣ˶ʱӦԼ˵˲˵Ļæʳͣ۾˵
ûзʲôƵģͷתЦŸԼĶԱ˵Ц
Щˣŷݺݵ֮ǰ˵ˣ¿ʼʳ
һˣһ֮ǰȥʳ˻
Ҳȣһ
˼ڣڳݺϲʳл
⻰ЦЦûʲôģϲͺã˵ʲôʱȥݷ𣿡
˱ҭһ£Ͻ˼ˮʳʳȥƮϢǸǵ岻⼸ܼܲǣҴϢǵĴ޺ãǺͿˡ
Ŷ۽һ£֪ˣл
ûʱģ˿
ľЩãĿҶ˵ֻԼصĴɫЩСȻһֱעǵ˾۵ס
иǵģߵ˼죬ȴĬĲ̸صĻ⣬ֻ̾ʳ
һٷڻнȻֻǱϵġ
ǰʰ궫ǺúϢˡ
ҲлǣԷȴԷˣ˵컹Ҫ
㵽ʲô˼ҪߣͷӵķѾϣŮ˲üͷˡ
ƲװͰ͵ʲôСԸģ뿪
Сô־Ҫǰǵϵɢȥô죿Ů
СС˵⼸ݲ򵥣סǻû̫˽⵺ϵҪϽŪߡ
˵꣬صĴӿڴóһСƿӣǻ˻ΣЦȻҲ뿪ΣҪԼ컯
˿ǸСƿӣ۾ʱ˽ĵͷ
ߣһص鶼Լͬ
ǾȻҪߣ̫߼ˣ֮ǰһֱҪһеʡ
λӦյȥϢˡ乴Цһˡ
Ϣ겻ʲôšֽ֮ʳôû
ԴҡͷЦʳϢܹλСʳʳʳʳ˭ڷϣŮΪʳ飬ûֱӱݣȴҲûзϡ
ҾҪԻǣǲϲ²ǵݣȷȴҲû뵽ĻͦǿҪͳˡ˼
ڷһֱʹɫҪ˳뿪ҲôסҶ
ͷԷҲƴǵˣǵǺȴѹԼܾˣǾ˵ͻǶ֡
ô죿͵͵뿪Ӳƴ
͵͵뿪϶ǲܵģ˵޺ôǾͿͻȻչ¶һȻЦݣƵҪжҲж
ԴĬĵͷЦûҪ֣ǾӸǣȥ̽̽ǸصĳǱ
취ã˲ŷʲô˶ûУʱϵıһʮ־ʣ
Ƿû֮󣬿϶ᷴѰǣǷ˳ǱǱߣǾͻᱻסˡҶ絣ǵ
Ǿͽǹڷһ䴽ЦÿɲֻǱˡ
Խ棡Դںʱйӻ
ǿƶܵļƻˡҶˣŶЦ
ǰҲѾȲҪƻھǸڳǱˡǱķ΢Ц

پʮ ҹ̽Ǳ

Ϣһֱ
ϢǾ棬ϴζͣҾʲô֪һں䵴ռʳģңʵǱ˵Ļӭ
Щ˸òὫǵʳĶѼɣ
ϵ˶ڰ͵͵ǣ龰ҧǡ
֪סӦôӦǵĽҡ
ԴͲ࣬ǻôá
˭˵ãҪأ
ڰһʳҲˣţ̺̿鶼챻ǰˣ
Ҫǹȥ˵˵
ͻȻãǿ϶ģ
ɶ񣡵ȽϵģһҪǺÿ
ǹǰôʳĵġ
һϾͲˣǲǷһ˿˶ˡ
䷢ֵʱǳ鴤ǲŸô
ǣְ취˸ڿûʲôá
ˡ
ˣܻܲ̽ʲôϢ϶Ҫռƻж
󴬵ķλҵ𣿡
ûҵ˳Ǳ֮⣬ûпԲ䶫ĵطˣŵǽ˳Ǳܿܿ󴬵Ӱ
ϣ˰ɣ
磬ҶΪϵ׼ǼǶڷûҪĴߵ򣬱Ҳ˾裬ֻһӣ˶ȥæµ顣
ʳﴫζ˵һſˮȲܽȥҪԵģֲ뿪Ϊ˲ԼĥֻӽϣˣֱҲŲ˵ζͣ
뿪𣿡
˺ԶӦÿˡ
ܺãҳԱ˾ͻصԼķ䣬һҪŴϨöԷǵӰӡ
֪ˡ
Թͣ˸ƽһϴɾ;ߣԼص䣬֮ǰµģÿ˶ڲͬʱߵߣϨ
󣬶ԱǶûڴϣǿʼʰԼĶڴһԼƵƷñ֮Сĵľڿ
˻ûǸϽ뿪
ۻصˣɿڵһ࣬򿪴˳ȥ
һԶOO@@ԭ֮ǰ뿪Щ˻ˣϻŸֹߡ
Ů˶ǰһƬڵķӣСһֱˣǶ˯ˣ
˯ˣۿһ˯µġ
٣Ǿûˣϰɣ
һȺ˽ǵЦЦӣСĵߵſڣñԿ׽Ŵ򿪡
Ů˿ˣָ˼λ⣬ԷɢСĵߵ˾סǰ
ӿڴóһҩ£˶ڵϣеܵĶһӣµķ϶УƶĶ
ź󣬰ɫ彥ɢ
˽ϸûʲôǲ̫çײһһ˷š
ϣһ¡һ
°ϲá
ѸóһܣƿҺ壬ԥϵ¡С
ԣ
ʱЩ˽һ
˵Բô
һƿӣǶʱñһ
ûˣ⣬ˡ
ҴҵĴӷȥѰԼĻ顣
ǸĴûˣֻͷ
Ҳǡ
ֻһë̺
ԷһǷǵͼǲڷò˰ɣ
ȱţӲģѾǲЩ˿϶ںϣǿȥҡ
ԣһǻŲ·Ǳͻˡ
˴ɹʶɿӣֻǸ˼ײһ¿ǽϡ
ϣʲô
˻ҺҲײʲôϡ
Ůǰ棬šüһ㱣֡
ûùְ
ûУаεһ
һŵĲĿȥֻ˲ŲæĴһ߳ЦеĿǡ
ϵϻ˲űٶأЩ
ǣҪɱҪ⣬ҪǷϻ
죬ߵĿǣǼӣҪǲô˵ĺǳ˻һİɣѪȵǲģֻŪǵҪʲôܣһǵĴ󴬣ȥǵĿĵضѡ
ǵϸûʲôܣǲҪװ˷ʱˣǽǷųǾ̰Ѵ󴬻ǡ
˵Ļ𣿡ЦһǱԵϵҲģ˭ǷҪأˣǾúôŰɣ˵֮Ǿͻſˡ
˵꣬Ա֣˸Ѹȥ
ˣǳǱķȥˣ
ƻֻ򲻿һȭͷشڽϣǽ˿
ȱ˵ɥһܴܲ򿪣
󣬾ƴȫҪƿ磬ԴڵĽһĻֿɲһͷɫʰ쵵Ԫعâֻ΢΢ﴽҪױƿ½ϵ˾ͲþЩ֮ջŵˡ
ĳǱŴգû˿͸ɫҲԵɲ
ԴڱۣţСĵĴ
ϸ΢ġԡһ죬۾Ż
˸ϽᲽȥ
յŴóǱûһ˿ֻſڿŵĴ͸Щ¹⣬ǿ
ľƵĵذ塢¥ݺͼҾߣЩϾɣûг趼ʮʵ
ǱʮּžԼĺҲ
ָоʵ̫ˣѵǱһ˶ûУЩνĵС㣬֮ǰľģ
ԴΪɹһǿ˺ܶ࣬Ƕ˵Ǿ˵Ǳûһˡ
⻰
ƼģϮʮ䣯
дVSֱ
ǰİıɱȡãΪ˻ֻȡ
Ȳһ㣬һ־ʹҲű߶ţˣ
ֱ룬ֲôѴ
׷˺üİ׬ˣ
ྫʣڴ

پʮ ص

ԱǲĵĽǱѸѲһ飬ȻԴڸ֪һ
֮⣬Ǳûκˡ
᲻Ҳѧǣû֮ǰһԱСʵ
ӦòܣǸͲ֪ǻôǰҡͷ񶨵
Ϊʲôһ񶼿
Ҳƣôһ˶ûأ
šüͷһ¥Ųӣʱʱ˼ʲô
ǻݹһ֮ĵطԴڿĶʵ
ͷ˼ϵһ͸㣬װ׵İǰ˿صĺۼûУǾֻڵˡ
ǱеÿһǶ߹ˣûзĵǿĵġһԱ廰
ǳǱһʲôܣȻЩ˲ܻ˷ǽҧ´꣬üͷһȥ
ͻȻһʲôֻصղ߹ĵط˼¡
طһֲǿĵĵܷ
ȷʵǡ۾ԣﴽЦµǸֲõϲֿĵ˸ֽ¥㣡
ʲô˼
һƬ˵ȥȥǽ߿һǽӵĵطǲʲôͬ
ڿգľʵϣ϶ᷢˡĿøֽִһ¥㣬ǾͲˡ
ղǸӦǴϻȥͻᷢڸֽʱϸ΢졣
䲻ԭ߹ܶ¥ݣһЩ¥һʼûΪʱ䳤ˣеĲȥͻᷢҽ»΢Ĳоܿ϶˸ֽ
Ӵýģ
Ҳǣ
Ǳ˻Ǹ˲ţҪλܹҵСˡ
ͬ½µˮ½Ҫܶ࣬Ҫ潨콨ľͷܿ쳱ʪãҪýͬʱøֽǱ湮ֹ̣ܹݣͬʱҲõ޷µܣӵִ飬Ҳֲܡ
϶нϸ϶ߵʱҪСĵ㣬Ȼ漫пܻǵ
ǳס¥ʱʱ¥ĥõĳʶ
ȻûˣҲ¹ǵľˣҸҷ򡣡Ҷ˵
򱻵ȼǱжʱСĴѰһء
룬߳ţųǱǽ
ԴڼˣҲ
ûػ棿
ҲֻͻȻ룬ƳǱ˸һ˵˼·϶һ˵Ὣ档
ԴҲ΢΢ϸѰҡ
䣬㿴ԴͻȻָǰһؽ
ϽȥһƬֲأųǱԴָŵλãۿʲôϸ۲죬ͻᷢķҪȱĵطеݻơ
Χ궼ȻΪʲôֻһأ
϶ʲôӰ
̧ͷԴڣҲõ˿϶ɫ
Ƭϣ㣬귬ѱֲͬڷεĽС
ƿ¶һƴСĽСţ֮һתť
һۣԴڱ˴п˾ϲ
ȥ˳ҪԴ˵һǱ潫Աȫг
Ƿ˻أҶһʵ
ǣǲ֪ŵڴ򿪵ʱǽ¡ͷ
ԱСĵȥͻˤˣݾߡ
ȫתء
ûС¡¡Ļؿֻϸ΢ƶӳǱڴϽȥ
ֻǱӵ̨׻̧¶һڣͨµһ̨ס
صĿжԱ̾
ɼ֮˼ϸ塣Ҷͷ
ȥɣСĵ㡣˵֧ͺá
Դͷһ֧Ҷм䣬һ֧¬˵һ֧㹻ǰ˸ˡ
źϣ·ȥ˱㶼νȥ
ͷϵ̨Ƕ֮лָԭҷǽŵȥܿ¥ݵ档
ǰ滹һšԴСͷ
ܡ𴽰꣬ǱԹҲ̾
ԴЦһ£ϸ˿ǽҵһССԿ׿ס
ͽȥ
ԡһĿǰĴű
棬űƤҲûзܴ죬ҲøǴ˱
룬ĴٴԶϡ
ͷԴڶһ£ǰûʲôżǰС
һ׵ĳȣǽڣΨǰľͷܿǻƶȥһͨҲһȣǰһţ֮ǰĲͬһεĴڡ
Сĵıܿǽ͸ϵĴ濴
öСӰһԱ̲סС
ȷ͸ڣܹСڴһĿﱼϷ
εĿǣ֪˵ʲô˼ڴߴǸȥ˯ˡ
ǵҲǻˡԱֹ
ȱ¶ۣǲҪ⿴ǰҡͷǲˣǱȥɣ
˵ͷϽȥ
ߵͷʱǰȻһεмĵطܴ඼Ƿ䣬͸ŵĴܿ涼סСӡ
ЩħǸջһȻʵ飡Сӣ

پʮ Կ

һԱѹŭҧ߹ͨ۾ͶͷʾǶѹסĵ׵ķŭ
ʲôԴԣüͷһš߹ȥʵ
ԱָԼո·¥ݣҸղż̨ףȥ鿴һܴķ䣬кܶˣСѪϸһŷЩΧһСӣڸ壡
һŮԱɴ۾ŵĽסԼͣûԼг
ộҸղŻǺˣ
䣬ǸϽȥǸӰɣ
Ѿˡ֮ǰԱ۾ͷҶǺӵˣȥҲ޷ٻ
ҲЩ˶ԴǸӵ壬ҪȫʬΪһλԱȭߵ
˵öԣ೤ƴҲǺӵ塣
ǹȥģҲЩ˺ùмǣҪ嶯ǲ˽ʹƣûбʤİգǧ³ç¡
ǣ
Դڴͷĳߡ
Ǿò˽ſŵ˶ûС
½ݣľζ㴫ԽӽǸ䣬ζԽԡ
ʲôȷֻüǰߡ
ű֮ǰĶҪĴҲܴܹο
֮񰡣ôĶħ
һ龰ĶԱ߿
Լˣѩ׵·Ѿմ˲ѪҺмĽϣһɫ԰׵Ск棬Աߵ˱ѪȾĲв֪Ķ
ǽϹŸָ롢ܡܵȣէһͬһпĿҡ
Ⱥң̲סˣһжԱ޷ٿȥ޿̵һ߿š
𣡡ֹѾˡ
Աȥ㽫һƵڵأ˷Ӧ˼Ҳǰ
ֻһſֵŮ˿Ӱ죬ʲôһվȵĻеߡ
ЩУ̵Ļ泯˷ȥ
˾һ£ϽһȴסŮˣѸþ޴ˮ򽫻潽𣬶ˮԪɵķˮƷ
Աҧ޴ĻǰγɣˮཻġͰɫˮʱڡ
æĶǶʱҪǰ塣
ϵСкϣһ£ˣͣ
֮ǰȥĶԱһҧҧջ˻ЩҪĶԱǽҲһͣӲջ˽ŲĿ
ǵʲôˣ˼ˣҲͣ¹ƣ̬ǡ
ûϵɣ֪˭ŮЦһͷҲصû뵽ôˣ֪ǲöԸû뵽öԸ
ҲЦЦǲǺûˣ
ȷʵҲʮϣܸǼһ档
Ҳһֱڴ
ܲҰϵæꣿһϣ⺢ӻȥأ
СӵĶԱŷϵĺӾȻкȻǳ΢ĵȷȷţ
СйħʦӦûķϸá
Ů˵һ٣˶ߣعͷЦǾͶлˡ
俴Ҷ磬Էͷ߹ȥΪСкơ
Ů¿֣ȾѪ·ѵ߹Ҳʱſò
һּ
͵˰ˣ䣬۾գܹŵ磬ת಻סӿ
ֱͦıͽ޵ĺ촽ҲλͻҪǣλʵ̫ˡ
һһ֫ȵĳʱԱŮеСﶼ̲סеҪ۾ȴ̲סȥ
ӷһֻܲظһ֮
СãӺϲİŮǺķӦǰƵﴽζЦ
ĵЦֱ۾һ£Ͻ˦ԴԼѹ
ֻǰûôĴ㣬Ŷ࿴ۡЩȵ
ԴǰڻĶǰŮˣĴʾĵĲ
Ůζü䴽˵˾˲̫׵Ļ
Ůˡ
ŮҲС
ֵĶԻ˲ףȴ׹ղɸˡ
һŮ˵Ĵ׶ԡ
Լ̧ǰŮˣȨ߰ɣ
㷢ˡŮЦЦȴûаֻţƵãǵŮҲħȵڵȨߣء
ǲ̽ϵܣֻԸǣǾͲԴˡ̹ϣҲֱԵѾ˷ֻҪ㽫󴬻ǣǿԲ׷ǸСкǱסµĶˣߵʳĺʹãҲý֧㡣
ôðЦޣ۵ٰܲһ
ɿӻͳܳǷɣ
½й֣꣬ĶҲ
Щײ͸Ļ֣˵ϡ
ϧĿŵܣҡͷҺòĶ˷ǿϧ
һûϣȷʵͦϧġ
һ룬ʧ͵̧֣٣ģ

ССģ
Ȼ֮ĳ̴żǿĳ徢ڶ滹ûзӦʱ򣬱㴩͸ǵ·Щ붤ڶǽϡ
ɲŶЦţԼ˺ƣֱ۽ţһġ
ЩҲѧӽ·Ӽ泶Ѽ̵Ľ
СãǻԿġٿħչԪϸʱ˹

پʮ صĹ

㣬ҲǻԿġŹһδ
ߵԴǰ̧˸͸ʱ˻סǰҶСкЩͣڰգٲǰ֡
زͷϽˮ
źߡСкд
ʱһ£Ѹջعƣܵ߼пСкë˶ѵļ󣬸ϽҪȥǰĽ޷ȥ
ǵĺӻǣ˴Ǻ
׳ͽʵļ⿴ͦˣֻвɺôǿ׳½ˣҲ޷ԴµĽ硣
ǿǾأлл˵뽫ҪȥǲеְػЦ⣬ۿ
ǼȻҲ˺ֱûнɫֻƶĿ䡣
ǣǲ˺ͷЦǻ᲻˺ǾͲһˣϾǸղŵıֿɲǺơ
СһУĶԱǻ⣬ħӶչ
ǿɲǵĶ֡
𣿡ŷ޷𣬴קһƤޣڵһ˦ġžҪ빥ǣҲҪӱУû˷ɾ˵׼˭Ӯˡ
Դ˳ĽëĶ΢΢µĴŵĻȣһ̤磬Ǿ԰ɣ
ޣҲ̧̽ӭϡ
˫Ҳϡ
ҶһԻŻûȫѵСкԴȷڴƵʱܹȥס
ǱӲ֪ʲôƳɵģ˦ʮȣĶ̽ϣײĴ졣
潣Ľף轣ʱƬƬѩ׻ػʮ״̬
һ׶εĻ겻ܶ࣬Ƕ˵Ѿ㹻
еĻ쳤ͬĳߣķ쳤ʱ򣬸Ǵķֱӳȥ
Թϣһ̤ڶԷĳϣһշԷ󣬽תɫĻʱԷ壬ضʱоһ飬֮ɴ۾޷Ƶĵڵأǿñֱ֧Լ壬ûȫȥ
⡢ǡǿ˵ġ
ѾеĶ̽˶ԷĲ
ص£ҲѴڵأǱ
˵еħȵԭʵЩźҡͷ
ޣҪɱҪǣħȵ˲ǽ׳˳˿Ѫˮĵĵ
Ҷ˵ˣǶħȵܲȤҲ˺ǣǣһһþԸǣǲò֡СϵĶ̽ȼصļͷǰ죬յͷôأ
ߣǼȻأֺαǣ罫ºιħޣһ
ҪͰڵǰЩӴȥͺˡŮ̫ĵ
ǣǸ׳Ǻ
ЩӱǹڵôĺãǴߡһԱҿħʦûУ˾ȻҪô̵İ취β㻹뽫£
ԣзʹɫʱԴ˵
ǺϷܣؾΪ˱ЩӰɣĵЩ˵Ǵ˷ģϵĴô٣ǶԺ˹ģħȵĹǿйħȵĴҲǼٵģ˵Ϊ˱⴫ȥġ
Ȼ㶼֪ˣһʲô˵ģش˿ѾָȴΪϵĶ̽޷ֻԳЦûжŻַʽǣЩӲǹ¶˼ĺӣͻȥҲٴ˷ȻԴ࣬ٻƴǽ󡣡
ৣ
̽ʵ
ȻԼĶ̽˻ȥʱ𾪵䡣
͡䵭
ʲôزʵ
ҶˡͻȻ뵽ʲôЦЦΪʲôҪ˳֣
ҸǺĵԴҶÿϵĲ˷Ӿǿ׶񼫵ӷһˣǲġĿԶĻֻҪǶԵϾΣյˣ׶£ΪɷÿմԼŮòʧִɷŮˣΪȣ͵˾ʯزĸ׵ĺӣݺӼӳˣԸǵĹ£ǵԼһԴ
ǣ˳ȥܶ˶ʱϵԴܷḻǲ÷⣬ＸΪֻпֵ磬ֲֿûάֶáɫʹʮ죬һȺԤıǿ˺ƭҸ˵ģҸ׺ǣҹӦϣǿһ˺
ѪذĺˮȾˣ˺öˣҲˣ󣬼Ҹ׾ĵǲ˵ؽУҺ͸׵·һԾ£ǿΪǣŽϵľʯͽҶ⣬뿪˺
ǲ֪˶죬ϼҴҵǣǲŵԴӵؽȦ΢죬صʬ壬ȫǺɫǲڻҵԺһ̶ȴ
Ϊ̫أûеõʱҽΣһֱԲѣҾͼ縺񺣵ְ𣬵ʱֻʣ²ʮˣʱ䣬ú»ָһʼֻΪӺ˿ڣŴ˷ﹺͶǺЩĺӣǱ˾ǵ뷨
ŵϾЩӣԼˣǡӺ裬͵ض۾ҲԼϺˡ

پʮ 

취йħȵĴԣ˲Ͳ˺ͺǡӹĻɾȻ䵽˸µķǣͨԵģͿԳΪûͨԵģɱ
˿ڲ࣬ǻڳɳҪͶƽѡ˸ڵϣܹͨԣһȻãʵ£ҲǿҲɱˡ
ĴӵվСӵĿơ
˿ǵľٶ·ûпǽ䱸ıһߵһԵĹóһƿǻ˻Ρ
ҺоģԻõãܹʧǣʧȥһʱļ䡣
ƿӣ˵Ҳ˺޹Ϊ˱ס˵İȫҲ˰ʵȥԲŻûзʱעЩҺ塣ǵ岻˺ѹʱ򣬻ᷢԼѾڴˣҲǵ﷢顣
Ϊǻ𣿡ߵĶԱߵղЩûа㲻˺޹ӡ
зִġشЦҷֽϵĳһλ֮˵ȫ󣬸ղҵĽ붼׼ϵǸλãὫɴٵġ
˵꣬չħָһ룬ԱЦҪҪһ£
ˣ㡣̧ԱȥصǲǸҩģһҲһĽǣϲ̸ף̸׺ˡ
Ҫôǣض
㲻Ƕ֪ǵƷӦŵùɣеĻҲԷġֵ̯
áͻЦʳͰƷҶŲӦþûŵùˡ
ʳ񣿡
񣿡
ǡλº͹
˵ɴ۾ŵ
ǣǲµǵݣλСҲôż뿪ЦЦ
ҵ찡
λһֱݵˡ
ϣһ㶼ÿˡ
װʳˣҪ̸ʲôأػָ֮ǰĵģ֫ҡ߹Լľ߶˸ۣʵ
κǵֻ΢΢һЦȻǶǱ˴˶õĽס
ʮӺ˵ϣСкѾûʲô£ֻЩƣǱߵ˱˷Ϣ
Ǳеƻͨظڳ࣬˫ˡ
Ȱҵ˷ųɣ
ԴڹЦҵĽʱޣٹһԼͻˣż
صͷЦҾͷˣҪͶʳġħʦԴԼҪģԼܸҲࡣ
һʿػ˶ʱ͹ʵʳĺħʦʦҲҪģǺ濴
Գҡҡͷ˵ʵǺûʲôôҪܸṩҪĶȴֻҪˡҲܴӦȵĽûаȫС
ǲ绻˵Ҫ㡣俿αϣȻЦ㷢Чңһ㷢չľúĸҪ󡣡
ҵļֵô󣿡ػɵ
Ǻͺ޼ֵԴ
˵ĻǴǰС˵ȴǾʵ
ҷЧңȴڲˣҶԿ
ǾͶƽԼɣЦЦҪҷԸ£ڼ䣬ҲҪġ
ҪǡɫǺǺпܻᱻջϢͨӦòû˵ջŰɣ
ջʣصҲϾ°ֹͣһΣѾȥǱϵĺǸ׼ۼأ˵ջҪǺЩ˿ˣЩ˷յϢʱǸѾپˡúǶᵽסҲΪ˷ֹջŵǺ
ջŵҰĲֹڴˣֻǵһֶΣҪģǳư½½ϵ˳Ϊǿūͣ½Ѿһ·Ҳټ뿹ջŵˣϣҲܼǡ
ǵʵҲˣļ룬Ҳֻǵĺȡɫ
ֻҪҵģǾһܷӳԼļֵᶨԼ۹⣬ҲҪԼ
ǺӣȴпĹâҫ۵ƲĿ⡣
ãͨͨߴ³ڡ
ħȵԸǽˣػ½ҲػԼļ԰͵شλվ˫ֳֻҪܱúǵİȫǺúó󣬾սиҲ岻ݴǣ
Ҳǣ
һ
˭ҪǸвǺİȫӵһȥ˺ǣ
Ǿô˵ˡͷҶ֣صҶ磬ûйħʦҪˡ
Ҷͷİ䣬߾ͽˡ
ѡ˼ĶԱҶ鷳Ҷдţ߰æҪһľϵħʦ
ã밬ڵĺԶٹȥ϶ᵢʱ䣬ǾֻˡҶͬ
ǺúϢһ˾콫ǵĴ޺áضǵ
ͷչһЦݣôյ½ϢӦҲһԼϢݻưɣ޴ڲżȰҴһҪϢ

پʮ 

ڶգһϢ㴫к½š
ι˵ûħȵ˳乫£
˭
ʳ񰡣ɵӣ
ʳʳļٵģ
ôף϶İ
ҵ죬ôײѸħȵȻǺеһ˳˵ģҲ̫ˡ
ħȵվʳǱߣǵҪҪǺ
ħȵϴϢ乫ھסڵϣ˵ֻ죬Ҫ˵ĺȥϸ̸У붼ˡ
ǸϽȥȻħȵѡˣô϶˶Ǹ
һ磬Ϣ൱Ǻü괫ݵϢˡ
żͬѩƬһڲͬĺ֮䴫ݣܿ죬߱յ˺üҪĺż
ǻ˲˵Ǹº͹ġ
Ǿ°ɣЦг⣬ǾͲþܾˣˣҲҪ³ʳǡ
ʳκﶼ󡣡жԱ˵
ǱϢ𣿡
ҶЦŹ˵Ѿˣܵ
Щʹأ
˵βʹǺԹ
ôңЩ졣
һúܣԼĺԸԼڵʱᱻ˶ȨǱ⵺֣ԹǶԺ˺ܴ
ȰϢһд
ãȥ졣
õĶõĶԸϲø죬룬ϵϯϲͬĲɫᵽϣЩѡ
׼ʳġԼ˺ܿӭ硣
ǱŴڵƻͨĲúɫ޲̾ͣ˸ɫĲȺͽྻĲ;ߡ
þĸ߽űҲȫã˺ɫѾơ
ò˵ƷȷʵǸţֻҪԼ㣬ֿڸдľơ
ѾơپƻԼĥģָڳ׾ơ
λһ̸ʮλһԴڡҶصˡ
λԶһܶ˰ɣұ߳Ա̸صѾƣڸкܺãҿԳһ߽űԼλЦЦ
ЩڵһοѾʱѾˣΪǴصȵѪ˵Է
죬ذҪ󣬴һ˿޳ȹĲϣİ͹Ե쾡£ƺɫϺɫ˿ĸ߸Ьʱ˺üݣɫ˿ףɢڼͷһ˶ƺɫ˿޺õ壬Ϊ欻ڰҹж˼Ѫİء
Щһۣ𣬿ɴ̲ס̧ȥֱ̼
ػ˻еĸ߽ű޺ĴӡڱڣɺɫҺʺ˳İ۲ÿĻȣʼ䣬ЩĺҲпڸ
ʲôǲ˲óԣǾƲúȣؽЦһŭƳһۡ
ǳóԣһϽеĿȴƶ
úȣһͷˬĽ߽űеľһֺõĿƵľƣǲͬ졣
Σ̲ס򴽵Ц
ЩԵͷת򣬶˵Ҳкܴô
Щȴ֪룬ֻʳơˣÿһӦУջݵ磬ǸΪ硣
ԾʳͰջЩʲʹʲô
һٷ伸ûʲôأЩŸǶԼˡ
һ˸עܣЩ½ûеĺԴҪЩԴҪǸеֵĶ˫Ľ׽еĺ졣
ЩˣջЩʹǺȥԴȴǷͬȵĵλϣЩʹ죬Ȼ͸ԸѡǺ
һ仰̬ȾһСȷʵҲеġ
ܾòŽЩȫȵģĵòˣ·ذŵķϢ
ǿӶĲУѹòѸǶԼ˰ɣжԱĵ
õģǿŶʡ£ʵأ乴Ц
ûͷԣЩôᵱϵ
Ա˵Ҳٵģһæʰ
ɫôˣ׻ûеӦܹˡҶ翴ʱ䣬һ죬ͲҪˣϽȥϢ
ͷⳡϯȻдҵİæȷʵѾˡ
ҲûоܾԴһͬصϢ
ЩΪѾ˯µĺǣڽķдţ³ҹɫͳȥ
գʮλ˵ٴδк
ĺ֮࣬Ҳ˼ǽ˵Լԡ
䣬ףˣ
ոϴ꣬¬˵
ϲɫ˵ĴţˣѾϵˣ
ҵõϢʱ򣬵ϵոտǵĴҶѾȥˣˡ¬ҲԵúǼ
Ǻãʰϳȥ
ţȹȥ
ˣԴҲϴ꣬Ǳ߹
˵ҪˣǸϽ·ȥӯ˿ĵɫٷɿĶԴ˵һתݻ·
ԴɫĻͷ⣬֪뵽ʲô̾ϢһҲ߽佫Źϡ

پʮ ѧ

ף
·Դڸո߳ӣ㿴ױӵ߹
ɿܹȥе˸ǹһӱ˰׵۾
ʱѾɳΪģˡ
ͷҶѾ˶٣ɵĽ𷢱ȴǰԲۡ
Σպݺҧ´ӣĶǣС㡣
ž

ʹԴʱһƣ۵ðһס֮ǰ̬æֱԺ
ĹĲ˭װģأ㣬ǰұ䡢ĽҪԵģڵ֪װˡ
뵽֮ǰԼÿ̰Եģסৡĺˡ
Χ˼ˣϽס죬ԼЦ˫Ҳ÷˺졣
˵Ķԣںѧϰһʱ䣬Ѳѧİǰ鶼ˣҶҲЦţͷ
ײ˼ĴԴϸֳɬЦݡ
ôһ˰ɣЦ֣ߣϢһ£ҸóԵġ
ԴںҶҲ΢Цȥ
Ű׵Ľ֪ôʱľϵһ׸߼ħʦǾϲ
Щǰʶ׵ĶԱݹСӸһ׺Ҳ̾ŲܳΪһˣΪ壬ûмӡ
俴Ű٩٩̸ǰ״ЧĹбο
ǰǸСһİСԺﻹֻһת۵Ĺͱǰصꡣ
ģȥûüϢȥ˯һʳȥ㡣
뵽յƣ͵죬ҲʶȤĴߴϢɢȥ
ҴȥɣԴ
һ£ͷǾ鷳ˡ
Ҷ籾ȥ˵Ķӵ񣬱һ£ϡ
Ϊ׼ķԴɨװεģɾӣͷϰһСƿŴɫСŵζƢ
߽ȥԴ˳ƽŹϣۿŰ壬΢Уղ㿴ҺüۣӦлҪ˵ûбˣ˵ʲô˵ɣ
ڴߵĵذϣڴϣ˫ֳŴ棬ͷҲûʲôҿڵĹϵܺãϲɣ
ţҲϲȷе˵ҰǱ˴మԴ
Ŷװڴսȭҧ´ʲôʱ飿
ջŵɣԴ̾ϢҲ֪ڵȻȢڵջŵԺǾõָҩ֮ȥĸףҵԺĸûʲôǾͿԽˡ
һҲأŵ˵ҲҩĸףҲһֱ𣿡
ʵЦԴͼᶨȻⱲӶֻ׼һˣʲôľҶߣһֱԶ޷ָ˷ԣҲ˿谭Ұ
һӰ׵ķθйյȭͷɿҲ˲ɣЩǷϵ̬ο˿Ҳʧľɥ
ӵ˿ҲЩҡ
Ľ̾Դڶİͬʱ׷Լ롣
ת˲֪ԴҲţϣֱͨ͵̧ͷɫ͸ĹһѳסԴڵ죬ҧݺвԺҪǸҶãһң
ԴڷֱۣЦеקԼ֣ĿⱥŷļᶨģҲģҵͷ󣬾ͷΣҲԸ˵һ˿
仰ð׵иͷ૵ǾͺãǾͺá
ҲҪúõģȻѹԴڶķ󲻸Է˵Ļᣬת뿪
ƣڵذϣ˫Լ۾һ̾
úõġһֱãֻҪúõģܺúõģ¿һ̣ԵԴڣͻȻؿںܡ
ΪʲôķӦ֮ΪʲôûʶԼ˼⣬ʹԼ飬㡭ϧû
ΨһҵǣԼһ㶼ûзǾɣڻüصĵ׵УԵܵܵԱΪݸÿգҲԼΪ˺֮󣬲ȥһ
֮˰׵ķš
˯˸þЩɣܾð׺ֱ֮ǰǸ˵Сɰ
㣬ʲôóԵİǵסֱۣһô꣬ѧСһ߲һ취ûС
뿪Ժкܶ²˶ûԹҶˣ㰤
ôడˣ
ɲӣΪθҲ
һٷָˣʱʱĻͶȥһԵԴڼʲѡ
СӣѾ˳̬ˣôҪ£
ҶҲЦã䣬Ҷ綼ЩˣˣҾͳ˼ĸˡ
ٺ١䲻˼ЦţæҲȥһֻϺҶ統Ȼ׵ģ׸绹ף
СһҶķ˿Ц
ȿȡԴһʾͲԼûСвˡˡ
æһ죬ЩӦֳڸܵͶιУĿֻΪɤ𣿡
ҡԴֲ˼ô˵ԼԴˣ仰µ޻˵ˡ
˲˽˼ɫĴ۾͸㣬㣬ϺѰҰϺòã
Ѿģһںϻѧ
Դ϶ʱڽӡ
⻰
лǵƱôôôСƮ~

پʮ ˪

ðȳԱģҸϺҲ˲ٹԴڿԵˣŤͷϺ
ڼǶŮûֵܽãֶϺܶ꣬ǽСӣûʲôͬ⣬˿ܵܣθ֮⣬רڽҲţܾأ
Ϻ趯ָٵ밬װɫľУֻΧȡ
ԴڣôûûиһϺأ
ԴڣĽʣޣúŶ~
׽Ľ䣬ǲҲӦöҸĿˣԴĥĥڡơĶЦвζء
㻹ûнأĳԵһֻϺָĵ
ԴڰԹ䣬ʮ۽Ȼеȵĸо
ɹ
ﰵһǷֶԷڳԴˣһĿھ͸ĿڰɣδɷҲͲʽѡ
ǱԴˣ
׹ĹӣɫĴ۾ɵԲʽҲҪҶ࣬ͽԴ硣
ǰԴԴĸУЦ
뵽ǰԼĳгݵģװյĺ޲ýǰԼʹһ١
Ȼûеõ򡱵ĳƺŭģԴҲˣкظֳɫһЦ
ҶҲһ߿ϷýζǡֵšԽԽȤˡ
׼һЩ½ûֲɹֲᵽԣʱҪչˣľϵħܹٽǵ
ͷ
ǸոյϢǳ֮ջٴζԵ򷢶ιʱȣҺԴڻֱӽջţҶִ֣ôຣȫˣضϤҪ֮ǰҪµĶԱʣµǺ䵽ϣһҪעⰲȫʿܵˡ
֪ˣԴҲҪǧأҪջŵ˷ǵʵݡҶ粻ĵ
ǻġЦŵͷ
۵ʱộ״죬˱Ҫֿˣ˵ںϴ죬Ǿֻ죬Щԥĺ֪Գеģٲûˡ
ϣħȵʢᡣ
˵λᣬﲻʳơˣ֣ͷԴλѤĵƹ¹裬漴ҲǴĴ׷ǰѧǵģ衣
ȣ̸Դڵ˵ģǴͷȻҲͲò˼
½ľۻֻб䣬˵һβμᣬЩܵĺǸǳڴˣ޲һӾȥ
һԴ˫˫뿪أｻѾˡ
ߵ´Į̇ϣרĲþƱЦ
ϣ˸СˮЦĽĲҰ̨ˣȵջŵսԺҪ־ݿ½ȥ
ҲôģʱһħȵһƾƳרľƣ춼ˣ͸ר¾ơ佫Լļƻ˵
̫ˣ˷ܵ뵽ȫǾƣҾ͸оҸˡ
ǾƣҽƼҲҪúüоϿҵ½ϻֻôһҽƷвܵˣһħʦԽԽ٣ǺܾԺûԪ֮ºܶ˵
ԺԪ֮ʧ𣿡ؾ
˵һϾԺ˭Ҳ˵׼ССһھˮЦ
ĹôڲҲûмˣ
ãҲҽƼоԣҲס
ҾҪ뿪ˣһɣǰһžˮͻȻЦ
ʲô۾
ЦЦһߵĸ߽űӹóһϴʣгƬƬڱԵһȦñڱʪ
ȡһЩεСϣӵãΰڱϣѩߡ
뱭ˮ
Ե˰뱭ˮ
Ȼ֮еˮԪعâģűӣһ뱭ˮ㱻ɱһ𣬶ʱֱɴСȵı飬󣬰˳Ⱥپơ֭Ϊ15105ҡκ󣬽ˮ֮ǰĸ߽ű
ˮûаմڣʱһƬڱԵװΣЦŽ߽űƹȥصľơ
ѾΪղŵĶĴˣ˿˵Żع񣬾ĿǾƱ
ҲԣԭҲԣͬľƻһ𣬾ͻΪµľƣͬıҲᴴͬζǾܲϴƷˣ䣬ţľ̾һСĵĶƱһڡ
ɿڣҲûбٺʵζڸǣµĹ㣬ұڵΣÿڸж˷Ũʹ̼̫ˣƽʲô֣»Ǹղŵĸܰ㣬۾ѸһڸУƵ֡
ľƣȻء³°ͣЦе
ҵľƣأһյƣƷռظԼ֡
СΪǲǲ̫ð
֪š
һصʱоͲ뵽־ƣֻһֱûлѡ
лл㡣סС֣Ц϶
䷴Щ˼ˣԺһƳ͵ľơ
ȿȡԴٴο
뿪ϲŮв
ǳ鴤һ£ֺ֣õĶգգ۾Ҳһɣ
˵ţظ֮ǰĲ裬ֻǾˮ棬ǽ׸پƺ֭212ıϣһɱ˪״ƱУһƬƸԴڡ
ԣЦݹɣͷˣı˪أصŶ~

İ ɽ𵤣

ӱҹյ¸ʤԴЦ£ԾĶ˱ӣĿڸȵʱƽ
˵Ɑõͬص֣ǡص֣ǳɹȡԴڣһڣڻ谵ĵƹ˸ζɫ³Ƶ֣
ڵһȣܾǸָǱƣţеë
Ͻתƻ⣬ʵܱʲô˵С𣿡
һС˵Ϊʵ̫С÷չ˵׼һ˾͸ˣһֱûеȥռ죬Ҫȥ
ͷ½κһطױջŵΪɹȥļϸ˵ϣǾ
ǸرԶ찲Ŵǹȥػ⣬ǵ
ˣǺ׼ȷλþͺáܾ
ҪԤһлջ˻ɵء
Ǻãһȥѵͼҳϸ͹ȥ
Ǿ鷳ˡٱЦЦ
Ҳͬٱһھˮۡ
˿̣ջС
λĴʦ֣µʯϣһƷ裬һ߶⿴һš
͡ЩҪԸջţǳ롣
ʦ֣Ҳ˵ںܶˣ½һ𷴿ǣǻЩ֧ŲסһԵСӵǵ
Щ½ĵˣ
ǵܸλϵĵȣӲмĻشҲôԣʣµٶȶһ㣬Щ˵ջţҪԼ˴ԼˣЩѡ
ǼгĻᣬƫƫԼݣЩ˲۶ѡʦֲĳĹ˲ܹȥǵλ棬úѡʣµģ֪ô졣
ǣʦ֣ҾԲЩлǵġӸ׵
Сʦֽеһ˦ţˣҪǺʹ̽ЩõϢдЩ˽֪Ķ
æҽסǷţð⣬͵Ӧǡ
⣬ŴţǴ򿪴󣬾˹ɨȺС̫˾˷ˣʵǿȴҲ˲ôˡ
ϾȥʦֻԸ𣿡
ûˣȥɡ
ǡǵҪ£ͻȻʲôֶסŲ˴ʦ֣ǻҪԵС𣿡
ȻҪ׹ƻôҪﾡòŲһΡʦﴽЦôǿĹǻǣһ񴸾͹ܵģ
׳нʦ־æά
ˣҪϢ龡ȥ졣ʦϲڵĻҳͷҲص߻Լķ䡣
ӾϹӦ߽ȥŷɿԺߡ
ʦַԸһ̲ܵ󣬲ȻԼСɾͱסˣԴ֪ܰʦǶȫԺλʦֵ¾͸׺
Ҳ⣬Ͼһ𳤴ʦãʦ㻹Χڴʦߣ϶һ
磬Ϊ˵ƣԴıȽ
¥ʱѾڿˡ
ˣЦŻӻϵľᣬͼҸǴˡ
ͷ¥ʣµʳһȷָˣһ߳ԣһ˳̯ͼ
ָű˺ȦСʵ
˵ɱħȵϷòԶ
ܹȥ𣿡̧ͷԴڣʵ
Դڶŵͼ濴һ˼Ӧÿԡ
漴ЦֻöԵ㡣
ҪķѲ̾Ϣ
ز̸֮˼ãȻʵǵҪôȥǸС
̧ͷ¶һЦɹȥ
أ
ȵʰöʱز֪ղ˵ġɹȥϵġɡȥ
һҪС¡ҶеĶ˵
ʲôǷźţǧҪǿҲʮֵǡ
ǵʱҲҪСġ
ˣ֪ˣҲǵһνջڲǲҪˡ䰲Ц
βһҪȥջ½ܲΣأҪȻǶˡ
Ҷ磬ףҪǡǵĻ濴ǵģǿ϶Ӯġ
ðɡ
̾ϢһҶĸǸ
Դڻӻ֣Եһѳȥ
ǾȻۼλˡ
ʳͰȻӵг˲е
ϵľ׷׼ķ̾ЩδĺҲһ£ͬʱҲı
Ϊֻջŵеļܣû뵽λҲУ˵ȷǵѡλͳ죬ǿ϶ܽջŸϳ½
ĺϣģ΢˿˿ůΧڶʯͷϵˡ
Դ˵ĵڶ졣
ֻһЩһħħֲһѨɹסʣµģСܹһͷ
Ҷǲþס̫á
ʮʺҲǸĺõط
мĴʯͷʮƽΣȱĿŨƲϡ
ͻȻϵתŨᣬۼ֮ڡ
üͷԽԽԴ͵۾ʯͷΪаи
ž꣡
ڷһ
ţȻɢ֮һŽɫС۶ɣ۵Ľڱŷֱʣ̾ͷԽԽڣɼϸܵ硣
ꡪ
ɫĵٿشԴͫ˲ȭŵĶ䡣
͵۾ŨۼģѸֶ̧ǵ磬ײͬ
ͬʱջǱߣĵӽǼĿߡ
˽ɽˣ

İһ ׹ʹˣ

찡Ȼ½Ͻɽ𵤣츳ǲ֪˭֮ǰµĵӡ
˭ҪǸӻΪˣ϶õʦֺͳǵء
Ľ
½ĵҲǵһο˽ɽ𵤣ʱ־ĽǸλ
Ǳʲô˭ʲôħ𣿡
ʲôħܹģʦ˵˵˽ڣھ׽١
ڣ̫˰ɣ½ˣ
Ȼˣ֪λʦֻʦ֮ǰĵӣ
һСԺУ쿴ҲæſڴڣĿơ
ǣ϶ǣ
˵ĴЦͻȻʧȭͷڴ⣬ҧߺ޵ģôõӣϧʦȥ
ջŴʦִ˿ҲעâΣӵȥ̽̽ǹâķλ
ǡӲҵ󣬸Ͻâڵĵطȥ
½ϵҲǲ֪⾰壬ֻ֮飬ǳǸ󣬲
˵ϣ䵥ֽס磬żᶨ
ӨױݺݺһҧȻ֮֯ȻϷһƣǵѾšɹ羹žꡱ飬ĵʱƮɢΧ
ƯڰУٿתɵȿֺĳԴڵڡ
ֻô˿ͷԷȫ⣬Ͻ
ٴ۾ʱѾԺˡ
ɹ˽𵤶ԴһֱδΪҲһѾǴڵĶĸףΪ˲ջŵ˷ԼΪ˺ܶ࣬ڱΪֻн
ĸˡԴü䣬ﴽЦȻ֮׽ٶԿ֮λҪŨüǧδĵȽ׶һͻơ
߻ҲֱӸǵϡҲЦе
ڱңҶжҪ𣿡ԴͻĴչȥ۽ȻЦ⡣
ȣ˵ǶԱ˴˶Ҫ۾Ŷ
ɰģԴ̲סӡһǡ
ĴģȴܵػͣϵȶȸߣߵϽСԴ
׽ٵĶ϶Ѿջŵע⣬ȺúϴϢһ£ͨѶʯ֪ͨǡ
ͷԼһ棬ϵȷѾմȾ˲ٻҳǵ˵ͷԴڳȥ
ջУһӵײײܽ˴ʦֵԺС
ʦ֣
̧俴һۣأ
ӱĮŵһӣСشʦ֣ûҵ
ţ
Ǽŭ˼
ǵæ͵ʦ֣ڵĹâûάֶþɢˣϣҲֻ׷߱㿴ˣҸҿ϶˿϶һϣֻҲԲںãҲûмϴˣŸϽʦֻ㱨ϣٶɼһѰҡ
ˡΣʦְڰֵȻջŶµĵӣǿ϶ͨѶʯ֪ͨǣǾٵȵȰɣ
ʦ֣ʱһ˽
ʲô»Żŵģʦֲšü
ʦ֡˼ŷɿĵӴϢ˵׹ʹˣ
ʲôʦɫһһקסԷ죬ʵʲôʹˣ׹ˣ
ǿò״ӳǱŪˣԲǼ򵥵ĳͷܹȥ顣
ҲǺϢ˾˵˾׹ʹˣȻ͸˻ȥһϸʡӾŵĿ
ʦƿüͷšס꣬ŵҵȥȽ죬ǸҿҪ֣úùջŵ񡣡
ǣʦ֡
ž
ͬڳӦ㳯ȥ
Ȼʱ򡭡ʦһ䣬üͷĸˡ
ͨѶʯеҪǽӻ
ʦ֣Ǹλλ𵤵ڵķλ֮ǰ˵ĵӾ
֪ʦֵӦһұȥ׹˵ͽˡ
Щܳʧ󡢴ʦ֣ǿǽڵĵӣȥ𣿲óʦȥ
أҪƹջ񡣡ʦһۣ˳ȥЩСϵ츳Ӹϡ
ǣ̾ȥԣϽ׵
һȥıԵС򡣡ʦָһӵ
漴˫ȥ
ԴͨѶʯֵ֮һŸоİϢ
𣿡
˶һۣǣִɽ߳
ջŵʹ𣿡Դڴǰ۵ӣʵ
תһ£ЦԶԣջŵĵӣרλڵĵӵģӦɣ
СĿԴʵ
ུΪʲôͲأ
С֣㳤ôСôǽڵǿأԲţЦã
ʵҲĴʮۣƮƮĹȹ߹СƤЬͷϿɰľʯУټĺݾСⷬһСˡ
Ľë۾峺ˮ󣬾촽΢ཱུĲģ׵ģ޹
ȻҲҪöԷɾֶΡ
ûҽڣϡԴڴӻͳľƣ֮ǰλʦָǵģұΪǡ
ǵһľƣӦǳǵģ뵽֮ǰԼóʦˣʦַԵģʱڰƲ졣
Ǵʦ˳ʦֵˣֲòǽӴ
ľô飿ѵ
ЩȵĿ䣬ʱһЦΪ֣ǵӵʱһ
СﾹȻǽڸ֣

İ Ͷιʼ

ʶԴڡ
ԴҲչʾԼΪ
˲ɴ۾ͿϺϣû˵һ仰
ﰡһ𵤶һ츳ѵĵӰֲôʦҪӳʦˣôõӣ˭˲˵İҹ˯Ű
뵽ʦֲ֪Ժܿãӳõʲôϡеķ͵ҩĵױ㲻ּʣͬʱҲΪʦָеϧ
ôõˣױȥöŻ
ʹʹҵ𣿡
ʱһŮŸ׳ֱܹ
ҵˡӿǣ˵Ǵĵӣʶһ°ɣ
ŮĿһۣɣڵǿ߾ͳӣҴǿ׳أ
Եüһ˵
Ůѵ⣬ʲԸĹӴͷȥ
Զ¶һЦݣǺãҽа棬ÿ˿
ߣԭã⽫ŴͬһԵƤСŮ
ãҽڣϡԴСķ˼ñҳ軵ˡ
ʱĿ˿ͷ
òµͬޣǵᣬ˾ʮֿɰϵЦҲŨ˼Ψп˿ͨ졣
磡ͼҲ尢
ȴεҡͷЩ˿СãҪС
ⷬڣϵЦݸ𣬿˿򼸺ըȴֺ°Լֻȥ
硱·ôµģɲұ֤ԼһԻ᲻öԷԼ£ڣǸСѾͷɣ
۵Ҳλǵòˣ˵߾ߣջˣ뿪ʱʦֿ϶Ƥ
Һа˱Ƚʶ࣬ҲµӶ˼ֺøС
ڲʦֹˣֱӹջŴʦֹܣʦ½ջŷ֧λߵˣԺ϶˺ôģİɣ۵ӿڶԶ˽͵ʦǱн񣬲Ȼˡ
ԭ使Цллλʦ֣֪ˣҿԽʦְɣ㿴ûбҴأ
ʵ䲻̫󣬵Ҳжʮˣλ棬ʱ˵СʵҲڳΪߣ˺ǸˣЦȻԣջŵĺĵӣʦû½ĵǾͲؽˣջҲǸʵˣʵߣӦǽʦ֡ʦŶԡ
лʦ㡣Ц
ˣ᲻ҿԴһˡӱĻŭţĵѯʵ
һģҺ
Ǻãȷɵ½Ϣȵɭ֣Ҹץֻħ޿һζ½ʳ
ððҶӶأ俪ĵֵ
ǣ˵Լĳ۵ϰա
ǵû뵽õĻ治۲һģӿٶȡ
Դڽ󣬱Уо羰
ǺİٶҲֻһרעܷġ
˿棬տʼҪƴһƴܱסڶλãڲ󣬻ǰĶԽԽԶҲ¶ƣ̬
ҷɲˣǵȵң
ͷĵɫͣתͷŷ˶Զͷɲˣ˼ϱСô඼ûۡ
ΪҸ߳öడ˿˫ֳϥǣϢ
ԣҲӦƽµӵʱΪµܹϣٶȣ쿴ԴڸúܽûзӿٶȣٲȻǽǿߣһµӣֲÿ˿ϡ
ٿ棬ɫ԰ףǵκҲǿŵģ
Դڶˣɴʮ㣬ĬĬҡͷǲడ
ˣǾЪһЪɣܣ÷һָƬȥûʲôˣǽƬɭϢһٸ·
˿ɴ⣬Ͻȥ༸ҲɭС
˵˰ɣȥҵԵġЪһ۵Ӷ˵
ѾٹȣԶʱ٣Ҳ½ϵһԾʯʲôҲûֻȥҡ
ȥһЩľ֦Դ
ȥˮҲվ
磬Ҹһȥ˿һҲԸ뿪ߣæ׷ıӰȥ
Թԭء
һԴھͽǵ˼ֻһħޣòľ֦Ͽ
ôѽأ͵
Щ𣿡ǵӾȵ
ԴЦŶʳܴ󣬶ҳԵԽԽ졣
Ϊ˳ԵʳһԼѧʳСϵʳأԺСʦҪܶҵʳģҾ͸óԵģ
Ǻð۵ҲþûгԹλʳˣ˿˵˵кջİͿ˿ǸϽһȥʳġ
Һ۰Щ͹˰ɣ˿ʲԸİ
Ǹȥ͸ȥôϻ۵ӶԿ˿ܲ
ΪͲߣŬɻҪջȱˣͽˡ
˿ɫŵٶ˵ʲôֻøȥ
ԶԴεĵСӡ
ɴϣЦԺ˸ʳˣãҿԳƤˡ
һ㣬ǰ춼ûҳԵ̫пúܣؿҪúòһԼĳθ
۵ӻ֪Լ֮յȫͶι䡱ռ죬ֻĪòеûиоʲô߿ˡ

İ ջŵλ

~͹⾧Ĵȱһҧ£˿˳Ǳ˺ðƮȻ쳣ˡ
úóԣ⣬Ҹĺʦֵ治
۵Ӻһ㡢ţ̰ŨҲ̾һҲǳ
ɭʳƮΧһмһֿʡ׷Լ۵ӿƵĴħޡ
˿Ȼϲ䣬ǶʳҲ޲ڣǳԵ㣬һ仰Ҳ˵һͷʳ
ѧģȥѧУ۵ͻȻʵ
ʮȻİڳɻı飬ѧУֻǵõʱи⿰࣬ҸҪȥ£ûʱμǸ⿰࣬ЩԼСĥģҲ˵ܺóԣҲ츳ʳҲӦ֡
˵°ĻߣСģ۵ӶĻ˲١
Ǻ뿪½۵״ĵĽӻ
԰˫ʦԺ;Ҫú飬͵ǸƧСֱǰòˣŸʦַȥźš
òˣ̫ˣ
ţǺùȻȥԺһôʦֽǡ
лʦ֣ʦҲⰡ
òãЩ͹ˡ۵ӿ߶ѵһСѹͷһ£Щ˼ĶԴʵôСȣʳô𣿡
ԴҡͷЦ⵹ǣʳ仯Ǵʼģ½û˵ʳȡİɣ
أ
ĵıȽ٣ٶҲû졣
۵ӲĿΪ߰
ΪһֱûгԱԴʼ
۵ԣ°ͳ˼˵ԶܹΪôһ·һҪЩԵġ
ǣܵ·̣ӲǱϵ졣
һΪ˿ķٶȣһΪ䶯ͺ
Ҫ֪ǸյС˺ʱû˿Ծܾ˵ġ
Ȼ⼸Ҳǰϵģӻ۵̽˲мֵĶ
磬λʦֵֽӳ֮ܰеԶԶԶݹϵܰǿǵ㼸ԺԵݹϵű׼ߴţĸ׽ǡ硱ջŵĴϣʮΣĸλϵ
ٱ磬½µĵӲǶʸ񱻴磬ϸѡ֮󣬵ӻᰴʵҳ϶ȱ͸ʦˣýпܱӳ֮ˡ
ٱ磬½һЩҼջӵеԴǣѾ֪磬֮ͻʹά
һľƸ׳ġ
˵Լǹ¶Ǿ͸ùʲôˣֱӸȥԺ½ҲջŵģԺʱԻ
ǻ۵ӵԭ
⻰һԴھˣջ֪˵飬ҲҪʼ׼´еѹǡ
Щӿɲ֮ǰݹǰûãǸŵӣҲȫ׺ݶ
Ҿ֪Է϶ԮӦðϢߴңԴ࣬Ӧ
ԴҲʮͬҲջŵľλø֪ǣǼջΧҿ
ʱǰĻ۵Ӹ˵ָǰǾջţ
һߵ£ٲֱ£һŴӵľ̶ˮɽγɱˮ˿̫ΧΡ
ջŲٲ棿һӦ뵽ˡˮ
ȻǣջŽٲͷ۵ӵһЦһӣֻǰһ
ɹĽǰ
ֻֽڵӾܿõ侪̾ڹ˵ĽɣͬʱҲ۷ȻδǸλûôһ
Ǵµ۷׼ȷ˭Ҳֲˡ
֪УֻҪõ˵˽
䰵ҡ
Ҫǽȥջ֮봫ϢͲˡԴӦʾǰǸСǵˣҸȥ
ڶֳɵġصĶգգ۾һЦ
ţɵ۵࣬Сӵĳ˳Է䡣
۵Ӳϵͣͷʵôϣ
СԴƵĴȻ촽֪ڼ³Ǹ⼸ˡսľĴ
һСĺôǣ˵ʲô˶᲻ľܾ
Ի趨Ҫڣιιιõɡ
۵ϰԵĳ˳ǣη⼸Ͷι˼ΪҳԵģ벻İ취
۵ӡԼ˿ҵĶǶôƣߵȣͦģ
ͲϾҪˡ˿ĵ
ܣӣҲصûгʶȻ￴źܽʵ·̻кԶأУԼɵж֪𣿻Ҫ㣬ʱͶˡ
㣡
ˣҪˣ˵ûȷʵͦһ·̡۵ӿſ˿ҪһɹȥҲ̫ܣȥЪһЪ
˵ˣ˿ֻñȥ
ʦ֣Ƚջžֻˣܲܳûлȥ֮ǰٹһĵ̰
ڵݲʺϳǰֻɭ䡣۵һڻؾ
˵˹Ǳ˿ջŵ˳϶ջŵλй¶ɳеա
ʦ֣ûдջŵӵķֻ̣ᵱͨ˵ġСԴĿʦֲһֱҪֽѩʳȥѽ

İ 루

뵽ǸѩһŴ˵С۵̲ס˿ڿˮ
Ӧû³ʳɣʦ֮ǰ˵ʳСÿһʱͻƷƷһջ
ǡǺðɣ۵һСģ
ǺܿͻģͬõǹСŮ˵ı
۵ЩģҪٶ䣬䲻ֱһԵԴڳС˹ȥ
ֻڱ󺰵ڱ˿λãǧҪ˷ݣ
֪ˣңңһ䣬ͷҲصĸԴʧС
εͷֻȽȥҳԵġ
ԴڽСɭɿ߽С
ʳС̣ԴָǰԶӵ
ô̫ˣϽ߽ȥ
ĻЦӭλԻǴߣ
ߣ
ǵʳᣬλѡҵ¸Ǵ
ÿˣҪƺɻ֡
ǻһ£ϵɫСʵûڶˣֻӿ𣿡
ҪԼʵ
ãλҽæ¥
ĿֻǸС˵ʲôûݣҲûǵȥ򣬼עڲ˵ǰʳϡ
£ˣʲôԸ˶¥佫ǰӵݹȥƵʱʵ
ҪϢ䲻ҵʱ䣬ֱӵ
ã׼ֽʡ
УζѩҷֱһݣС껹ʲôƷ
СרŸ۵ģµʳˮ±
ҲҶһЩ
ǣϾȥ
ֽʸˣƾȥҪʳ
ԴڷɿֽдԼ֪עˣҲŴõʳ
£ˣҪʳ
ԴڽӹϵʳУԸЩͳȥһҪ죬ǧҪջŵ˷֡
ǣھȥ
ǾջˣԺǻᾭ߸Ƿźǹȥǵʱעźš
·ģʱ̶עźšЦЦ¥
ſڻϹЦӭλ´
ֻͬͨˡ
յԴڴѩˮ±۵ϸֳЦݣǺöûгԹ±ˣλʳ񻹻ʳ
Ϳ˿ҲǴʳ޲ڣֶ̣˱˵Ķ˿ҲûٱԹʲô
ųԵ˴󲿷ֵħ⣬ʣµĵȫ͸˻۵ӣԷٴζ˲ٺøС
ϢǾͳɣʦѾȲҪһˡ۵ǵ
ûʲôҪ󣬼һ·ɽջš
ȥ˵ʦֻˣ
ĸˣ֪һλǸǿߡ
ҾһǸ׳ˡ
λģʦǴһĿ˲񡣡
˰ɣģһ
ҿ˼ұÿ㼵˼ңЩʦǣкܶ໹ûǿ׳أһоͰſ£
ڰյļ˻أС²ֹͣ˵ĶԻ۵
۵һ䣬Щ˱ֱȴҲҴ̽
ǻܼҪһȥʦ֣˴ȥסĵطϢ
Ҫʦһȥʦ֣˻ش²ĻЦһһ㶼أ
ԴҲǹЦݣûаƣģ
磬Ҳһȥ˿Ѿ۵˫ȷҲ䣬ҧεĿ򰢶档
濴һۣɫ䣬Ի۵ӵʦ֣ǵϢͿԡ
ţֻҪǲ̫ǿǾ͸ɣ۵񵭵ɨ˿תͷǰ
Ĵ·ķ羰
õȫǰɫʯסĵطҲȪͺɻأȫλĶûмЩ½˵νˡ
ջŵĺĵǴһۣͬ½ĵʽһ۾ܸĵֿ
ӵкܶԺ䣬ɾ࣬еרŸɨ
ЩӶһЩ츳ߣ½ˣΪĻ۵ҲḺɨ¡
ǰǴʦֵԺˣ½ȥһҪʦ˵ʲôҪ졣۵Ӷ
߶߶һѣֱԺǰŲ˵һţСԺţʴʦֻ𣿡
һ䲻СӿԺţǸˣʦˣʦִϢ˵ϻᵽĵԼԺţҪй䣬˾ͻټ
Ǻãȸǰסĵط
⻰˿˿˲עԼʹСȡ
Դȴ⣬ڼҲãϢһ£иľӦλʦ֡
˿̸̣еλʦ֣ɫĶǰĵӡ
ôϵָ˵׹û⣿
ӱŵ̲סһֱԷӲɫøϽصԭأµ󡢴ʦ֣Ǵû׹⣬׹ʹˣûˡ
𣿡ӳ֮üͷšʵ
Է֪ڻϼʲô񴸵׵綼ЩȥöӲˣöٴΣǵĻֶ˿𡣡Ӽɫе㻺ͣæץסᣬٷɿĽ͵
飿ӳ֮ᴽǣðµɫ˼񴸵׵綼ܵסҵҪʲô
ԣϽǰ·
ӳ֮ü۲ԶĻ֣ɵķ̵ǣѻŪ˴һĶ񴸾ͶԸˣ
һݺŭûʶģʲô⬣Ǳ밡
⻰
лƱƱȫˣۻandʶ߾ֵ׼ȣܶܶˣյСŶ~

İ ּ

ûĶԸ׹İ취
ֿסۻܱܿˣ
֮ǰţǾ콫ƳڱСĻϡ
ûбŽרҵѧõʮ˷ܣǱоòƷÿζԷ׹ʱʵҲռϢϸĽ룬ЧʡλãһǾļ㣬ڣЧֳˣûй׹Ҳ޷͸֣
Ĩ˰Ѻʦ˵ҲЩ߳ܣòϵĵͷشʦ֣ģЩ̲֪ʲôģܰ׹ȥȻЩǱһԻһ˺
ߡӳ֮мһǾ¸ûݵţֱ͹ġС̡
ž
ԤСС̡۶ϵľûзȥֻ˾мֵλãʹ򲻹ȥˡ
ӳ֮΢УסһƣŷǡС̡ΧҲ˻֣ҳ׹磬κζ޷͸
Ⱥƻļ񡣡ӳ֮˦ӵǵĹֻҪǵжȻѾҵ˷İ취Ҳؼ׷
ʦҪǳˣǵæʵ
˴Ϣң˵£˲ÿ㹥һǣｫЩ¼˵һɫ֪ѡǶôĴ󡣡ӳ֮Ц
ǣʦ֡
һ£֪ͨǧҪٽϢŪˡӳббһƳʱöԷһ飬ϽӦǡ
׹Ҿˣ汻Ūӳ׹˲䱻սԼĴ﷨Уϣ뿪
ĵµĨ˰Ѻ뵽Է֮ǰĽϽȥ˴ϢҪٳɾСˡ
Դڱ۵ӰһԺ䣬ӦǶԷΪߣԲҵ
Χĵһֱ࣬סôõԺĽѣͬʱҲȷˣλڵĸֿ϶Դڡ
˿Ͱ򱻰һԺУ˿ҪסһԺȴԡãôҲסͬһ¡Ϊɸܾˡ
˿ûзֵԺӣֲԼסһֶʣȴʲô취ҲûУֻһҪץסСӣúһ
ר˸ǵʳӣʲôֱӷԸŵӣÿ۵仰ת뿪
еŵӵȻջŵŵӣ½ĵһЩ˶ŻɫĶ£Ҳܺñϡ
һʼЩ⣬ǶܵĴΪʲôҪһֱ̲סźǵĵӣ֪Եɡ
ʦ㣬ǱʾͲصͬûʲôɾͣﻹѵõסʳ·Ĺ˵һԼ˾ΪջŻŵúչǵļˣڵĻҲ̫ۣǶԸˡ
ص֮󣬷ĸãѡؼһԴ̧ʢԷΪֻǴͯԡ
ҲڵЦǵȻҪؼˣ㲻ãֻǸͬҲҪȥϾҵļˡ
չЦգͷСһлص磬ϱڸõġ
СһһС硱ЦݻôĶˣͷ
뿪ŸԼ˱ˮʯϻСѾԴԴڵջŵϢĲ½ӿ֪淢ʲô
յϢĻǿ϶֪ԼڻصԱࡣԴҲ
˳Ҳ˱ˮţ֪ʵ϶вѡվߡ
ҲŲС
϶ҲݹɽֻҪ˳֤ǲҲѡ
ǲֹ̫ۣЩܽ϶ѾϴˣǻǵС¡
ͬͷˣǻȴ̽һ¶˿ͽһϣҴǵݾͲˡ
Ҳ뵽ˣѾ÷ǵĵӰæ̽ˡ
ǵһӣڸղ˵ʱҲ̽һӵĿڷ硣
ʲôɣջŵ˰ɣ
ᡣԴЦҸ֮ǰǵ֪ҪջԺҲǰæˣĸջŵˣҲ˵֮С
ö˿ͽǶأ뵽ԣֱʳ˿ڡ
ջŵ˶ô𣿡ԴںЦǶҲ£ջ۷ҲͬԻ֮Ի˵ߣֻҪǰ׼ſ϶ǰֱ֪ͨײҿûʲô취ֻҪе׼ʱ䣬Ҿ;Իϲǡ
ǲھǸ취õ¡
Իֻ֮άһʱ䣬Ҳұ֤ʱʹû᲻ᱻӳ֣֮˵Ϊܸߣ֪λˣҲ֪һԻ֮ʹһҲỳɣҪǾʹãǾͲһˡ
ûиõİ취ˣǾȴ̽Űɣ˼һµ
õģջŵأ̫עЩ£ҲŵӿԳдһǵĹûоջźĵӵϰߵȹͷɲջ򵥣Ҫǿ󣬻ҪȻҲὫҪ˵ȥԴڰ
Ǿͺá˵ų׷
ȻǣҾ֪ǲʧ
˵ŻԺſڴһЦ
תͷһƣвⰵ̾˵ܲ٣ܲپ͵Ǹոᵽĳ졣

İ ˰׳

ʦֻ֣һ룬Ц˵ܹȥš
ʦ֡ԴҲк
㶼ûǣһΪôʱûϵ㣬أ使εСʴίͰ͵
һ⻰ɫͱ˼䣬ҪΪӳ֮ȥˣȥˣõǶ˽ӹ˲ŵõϢô
Ϊӣ⻰ǲ˵ġ
ܰҸ˻أʦֽջŵʱңʵڷȻôܲȥأЦ
ˣһʦִ˺óԵأæ͵׹ó׼õʳСʳЦȻҾøľԲóԵģҵʳҲʦֳ
ʳС̵ʳرϲأ˵Ľӹж˵ŮСްû˵
ʦ֣Сġ
ϣ
û°ɣҸղž˵Сĵ档䵣ǵסֵ
û¶û¶СˣûѪ첻˦˦֡
Դڽӹеʳе⸱ôﻹбģȥһ¡
ˡ
ûϵģøȥɣס֣šüʦˣúС
ʱִܹÿζǸڽӳ֮ϹЩҲﳰЦǽӳ֮ĸƨ棬ֻǱ϶ѣ׾͸˵ˣֻһζֺýҸӣʱĹĹ˿̱һСۣĶǹ̵ġ
ѾˡԴڽʳж˳ʦûдź˲ܶǸ͹ȥɣ
ԸӸжͷ˹ʦʦ㣬ʦֻˣǹȥ
ΪܽϢ촫ڣ֮ǰݹ飬ջŵÿһطӪõֻܴ洫͵ջڣûа취ջŴ͵λá
ǲ½ϵͨջţЩ˶һɱһģսǽˣջŵҲͨǽмл
ԸջŵֻЩǲᶨĵͨܣģһ㶼ġ
ҲΪʲôӳ֮˼Ÿϵĵطʱֻһ͵ˡ
ʦֻĻ졣ֹһ
Ҳﲻͦܰģһ͸˼Ҵˣ˭˭Ҳġ
ǵȥʦ˰ЩΪѵĿų졣
Դڽеʳеݸӣʦˣ㽫ʳаûȥЩȥСɣ
ǵӵ˵еĴӣоᣬЦû⣬ЩӦġ
˸Ӷݣһۣ׵Ȼȥˡ
ˡյԴںߣСʦֽǹȥ϶Ϊ֤ǵݣǾͰո˵˵ýţԽԽɣţǾֱȥңҸ֤
ǾͶлʦˡЦе
ÿ˰ڰ֣뿪
Դ֮ǰ߹·ߣһ·ӳ֮Ժ䡣
ԺſڣһİͿ˿
Ǵк˿ñӺһŤͷȥǡ
ʦ֣ˣ
µԺУӶʯϣֳ񱭣Ʈ㣬󻬵ĺڷᴹУ޳Ĵֶᴵ£ǳɫĴڱһڣ촽ʺɣ
䣬һһ˵ŹһϮȫڸǲסȡ
˿ֻ̣˵Ҷǻۣ㣬Կ
Դڲ֪뷨Žӳ֮Щָһۡ
~ͻȻһЦ
üͷһתͷſԷò
ûԴ࣬Ҳ
Цʲôӳ֮⣬˿ȴŮЦתע
ȿȣһμʦôʻÿˣһ˾̲סЦˡ䲻ɫ䣬Ц
ӳ֮ǵһαֺãŮ峺۵ͳϿңġ
ġ˿ˣɷ˸ۣСֹ
С֮ΪԽ߸֪Խӳ֮ôɨȥʱöԷ
űջŵĵˣ˴ǹǻҪʵһǵݡ
ӳ֮ϸѯ˰Ϳ˿ϢתͷԴڡ
Ƕǳģ˵ûʲôֵûɵģȻʵˣǲʵǵģԵʧʡ
ûϵЦʦʣһ֪޲ԡ
Ǿͺáӳ֮ͷϢҾͲˣǹʦֶңҾһ䣬ǹ¶ûԪ֮Ĵ˫ȥ˺ڵϴôã
ǰҴôǿ׳һ·϶˲ˣôģ˿ץİѱʵ
Сüͷһš˫ֲĹĵĵҸҲ绹Ҫһٱ
ǣҴһ˾ܶԸֻħޡ
Ҹһ˿ԶԸֻ
˰ɣ㲻ҪˣҴϿߵѫ¡˵ţһ𰢶·ûУЩ˰ʮףǸħսŪģ
һ죬Կ˿·ΪЩ֪룬Ͻק·
ЩСС˰ҲѾǰ
СһżˣѴиίˮ⣬źʲôҸҲ˰̣С׳
¶ԷţֻźƵĸ첲ϳеıȻš
ǳ鴤׳˰̣˰İɣУС첲ӵҲ׳
⻰
лXYngXianСʹ͵Ʊôô~

İ Ѫ

͡˽Цӳ֮һ֮Ҳסﴽǡ
ۣҲҲܣҸġίͻȻ۴СֽקԴڵ·ۿֿͨͨҸĿɿˣܴħޣ·õĽҶǸ׬ģΪʡǮһѧʳʳôͲȥˣ~
˵꣬ݺݵ˼һۣǶǻˣʲô֪ǣ
ǿţС³־ȴޱȡ
Դ֪Ĺӣɿһµ̲סۡ
ǸšݸİСѾͷ
ӳ֮ỨתƵԴڵ۾ϣǷ۲٣ˡ
ˣջžͲ˿ǣô޿ģһʦӶûСӳ֮䣬̧ûӸ˲ᣬ͵
ҭҭô۾ίͰ͵ҡұСġ
ӳ֮ѵõı˶ЦûСģջţ͵λͲԵȣȻѾ˽ڣҪǿߵӣ֪ûУ
Сתתס⣬˵ͷ
һҪֹǿģʱȡ˽ӳ֮ͷˣȻȥɣúϢʲôҪֱӸźǵĵ˵Ȼ˰
ллʦ֡СӦһɿܵԼסԷ֣߻ͷһЦ˵Ļ˻֡
ӳ֮һЩͬ
СеλͱһĵҪߣЩŮһֺ÷У治ʶŮ˼òҲҪӽżЩŮҲøСĻĿ⣬һʼЩŮӺر𣬵ö֮ȻζܰߣΪԷԼôһݹϵͬʱҲΪԼЩݺݺࡣ
ЩŮ֪ܰԺֿʼʮֲã䣬ôõһμģòһ㷴ӦûУ֪ݻûŮˣСŮɣϾȷʵͦСġ
оʣСԼĵӣӦҲòˡ
˿һֱıӰǺ޵ҧδɵСƺʲôÿģôһȶֳŮվ
ʦ֡һͼ˼
ţӳ֮Ƴ۾ǲŷ߻ˣŶҲȥɣ
һĻûУÿ˿ӷ¡
ҲҸʦӣֻЦѧӸϰֱ۴Ժȥ
ӳ֮ĿıӰŮĶˣҪסǸˣҪԼôõ飿˵ˣԶû˼
صԼסԴС
ôʲô
Сֻּһţ׼ˡ
Դ򴽶۾һʮֲġı顣
Ѿշʱ͵صͷһǣӡ۽ǡ
ɿʱܹ˳ˣԼЩźߣ㡢ͻȻң
Լϱһ»Ҫ֪ͨ𣿡Դڲıſϣ۾˫ա
ιҪǰ֪һǶɣĹĵĵ
ӳ֮ʱҲûǰ֪ͨ㡣Դί
Դɹ֪ˣһһԴ׾ͻɹǡ̫ɰˣ
̲͡סЦ̯֣Ҳ밡ҪݱҴͰǶצˡ
ǰԴڵֱۣ˵Ժ£Ӧõһʱ䵲ǰ
Դڣǹҿţȷǹҡ
ƫԴɫ˼ԺķԲߣһȰ˵񲻶ԣԺԶ㡣
ԶǻôõѪ䷭˸ۡ
Ҳ֪ӳ֮񲻶ԣǾԲ˿Ů˵񣬶СӼߵҪŽӳ֮Լĺ澢ϽľѪõô򿪴ջıӡ
齻ңһڵСӣҶԸ´ࡣԴĵˣ֮ǰӳŪľѪûԡ
ʳеĵ汻Դڵܹڳ챻ӻָʱȡڵľѪ汻˿ģܹɾѪΪʲôָ֮ȴûѪԭ򣬱ľѪѾ˵ĿĸС
ǲ֪ӡЩӵľĸЩϣֻҪйصˣҪһԡ
㻹ûȫָҪðա䲻ͬҡͷ漴ھ԰ɣ
˽ŹغãΪԷһԴڻ˽硣
޷ıжóСĵ𵶲棬ľѪŵǰĺϡ
ž
Ѫںϣ˳űԵ¡
˸ϽѪٵһ顣
˼ӣӵķӡ˿ûзӦ䲻Щɥ
ҪԴڱԹһʱͻȻֶԷµĺӴͬʱԼµĺҲðĿĹâ
æֱ۵סߡ
âʧžડ죬ٿȥʱ˲ųϲ
ˣ
æ鿴Ķ˵һů񣡡
ҵһ⡣
ůѪ˿ʱůǱ⣬ͨγͨ͸ַ·Ķˣһ㲻ʲôƷ
ǼֵǵıԴڴＸۣûʲôô
ȷ֮˵ЩƸҩؼ
кȻʲôʱ۾֪ˣ

İ ڽţźţ

ԴںϺӣģЦ֪ʲôˣ
Ӵ򿪵ĹɣҺ֪ˣ˷ܵٸǸܿ͸ӵķҪһ¡
˸Դ̧ǰһĨǰͨ͸ľĶһ
ŽһξѪװһűʯĺϣһ̣âҫӹȻˡ
ûЦԴڸ˵쵱Ƶʱ˵ջŵ˺͸׶ҪҲѹƣɴ˿ɼȻջܹܵΣλߣýƵĺеĶҲ̫ټó쾫ѪĺУ˵ûôĶôľѪܹƵĺӣӦװöǸĶ
Դ۾һҲӦֻҵװ䱦ĺӣܺľѪ򿪣
Ҿ˼
䣬
ֻһʱûзӦҪ㾲˼϶ܱЦЦ
ԴĿҲĿ
ûʲôȰ˵κͳ޸˸еˡ
еıлԷֳࡣһó쾫Ѫ򿪵䱦ӣڶҩУСԴҲԼ͸ӵķʳָסԼ°ͣϸǸѹס׵ǽӳ֮ĸףôӳ֮ľѪӦÿԴһֺӣǻһֺӡ
ӳ֮ľѪֺܹӶ򿪣˵ǻҪҵһλϵֱϵһӻ
λϵĵλԲȽӳ֮׵ĵλ͡
ǿȴ̽ҧ
ջŵӣôˡԴףҲ̾Ϣ
˽ܴ򿪵ĺӽƶ⿪ˣѶպãǵĵӡ
ҪܸܲһЩʳģЦбС̽ͷʵ
ȻԣǰһһʳģֻõʳĿܸʦ֮ǰõĲһ
ûϵЦܳԾС
һ¡
һҲ𡣡
һȡʳĵĵӱ˹
һĶʱ
۵ţⰡ೤ʱûгԹţˡ
ĶǺãȻô۵⡣һֱԼæЦЦ޵
ǵͷҲ֪Щʲô⣬ȷʵͦóԵģЩʳĶɷʦʦǵʳģֻųԹһ㡣
ǽпڸˡգЦһԷ
Сǵæɴ۾ֵôָܳ߼ʳģ
Ϊʲôܣ䲻Ƕ½ˣͬΪջŵӣһԸʲôģ
ʦʦΪߣܳԵЩΪǳ˻ᱻʦʦġ
˭ҪǣǾ˵õģһų˴ʦֺͳʦ֣˸ָǵġĸ첲£һǣǲ˵Ҳû֪ǳ˲ǣ
ǵӻЩԥ
ԴӻǶǵˣʹ͸Լĵʳ˵ʲôģİɣֻҪǲ洦Ҳ˹鷳
ǾͶлʦʦˣ
Ҳ˵ĲɬЦллʦʦ㡣
ЦЦùʳȫ
ΪԷһǲĳĲɫ
ˣ
ţƬɱȵƬʣµг
ﵹǡ͡ơۺʳͣȣţŽȥʮӡ
СͺܲƬ
ܹͣƺõţƬŽм죬ţð㡣
ţųٽʣµţҲţзͬ졣
漴кõĲȫУ̧С㣬ٰţšţȥںۡǡ͡ѽƺˮ죬֭
Ũĺɫ֭ڳɫˮĻкζԼţ͸
ķţźţȣֱװĸУŨŨĺڽ֭ϲĺڽţźͺںţ轴
㰡һӾϲĿʳ
ܺÿһҲ˷ܵĲ廰ӵʳֻʦʦ￴˵½רʳʳСʳ
æӡ
æֹЦżûأ
ǡȥæʰ
ԣˢĹ
ʽ߲ɳͷ⽴棬ÿʢһЩװĸ˵Уɫʳʮˡ
غˣȥɣ

ʦҪʰ
ʰɲ٣һЩˮ裬óĸӸ˵ϣȻ
ԴڽĶʰãҲ߳Ц˲ٺóԵġ
ṩʳģȻҪһЩˡ
ҲҪæˣȳԷٸɻ
ϣ
Ҳܲסʳˣٻ˹
棬ǿԼʹõģԷ֣ܿпţţòͽ
۵ţմĽ֭˲̼⣬һʼеǺסţ̫ۿɿڣ˵ڶڡڣȥͷӦ˽֭ζһеϲִ̼ĸܣӱһڽһڵ¶Ц
ʽŨŨ㻯ţŵţ˽ţ޷ĳθʱٳһںڽţʳˢɾţζٴεõȷϺͻζɳθĿ϶ˮ˳һ³ܵõ̾
ó𣿡佫Լǰʳһɨ⣬ʵ
óԣⱲӳԹóԵĶ
̫ˣҼֱ仹óԵʳ
ǳԵͺáЦЦղͷЦеˣǴ¶𣿡
⻰
л¡λСɰ͵Ʊȣ

İ ȷ

ǼǳԱ㣬㿪ʼ̽Ϣˡ
Դһˮ裬סǵЦ⡣
λȫ򡱵ĵӶʱͷʦʲôʰɣֻҪ֪ģ϶㡣
Ҹէ˵Ϊõ˴ʦֵϿɣǸ˲죬һСĵˣ֪֪ջ˴ʦֺͳʦ֣ʲôҪעİ
ԭ¡
λӱΪҪ̽ʲôܣһЦʦֺʦôõôأ
ԷһЦЦ
һ룬ҲЩͬĶӵʦҲû֮ĲУ֮ĲޣʦʦƢãǼܲס˻ʼɡ
⵹ġ⻰ĵһæףϸ롣
һҡͷ˴ʦ֣λߵľǳʦˣ˵֮ǰиʦ㣬ֻǰñ˺ˣǲ֪ټջŵʱ䱾ͲܶʦʦҲʶֻ֪Щͷ۵Ķܵ
ԣЩɥ
⸱ӱΣʦʦôãȴһæûϡ
һ£һͻȻе
ʲôٴ
۾ɨһ飬ŴչȥСɨһĵطǵطŸᣬҿǷһƵĶʦʦ̹ʦֺͳʦֵ֣С
Դڻһۣͬʱ
ǿ֣Դڶܿ
ջ½ĵӴɨҲǿ׼ǲʶλ֣ؼй¶
ֻҪҵǷᣬ֪˭ǳϵĵˣӦԴڵ
Դ΢΢ףֻҪҵ󡣡
֮ǰʦҲҲϢһͻȻ£Ͻֻʼջŵ½ӡ󣬺˲֪ôʧˣҹһʦʦֻ˵ȥִʲô񣬺ûϢˣҲû˼ǡ
ˡԴڶЦ
ࡣǵæֵ
̽һЩջŵ飬ϴ;ߣ˻ȥϢˡ
˿ͽ׶༪ˡšü²
ҲһܣǱ˴ջŵλ棬ԻǱȽСġԴڽӻ
Ȼ˺ܶ£һϣܻš̾Ϣ
Դڰοļ˻˷䡣
ڳ˴̽Ϣ֮⣬ǲκγ飬Ͼʱ䣬Ϊ
Ъ£ڶһ磬źĵӱš
ʦʦ𣿡
Դѵĺ磬Ӧˣڴ·һ¡
õģϴˮѾ׼ˣͷڸ䣬Уʦʦʦȥ
֪ˡ
йԲ緹ˡ
ջŻ۵ӶǱٹ֮ˣǰǵϢȻǳԲ϶ġԴķ
ٹᡣССԹһ䣬ȷʵͣɿĴ·
ϴ󣬴߳һ۵ѾԺȴˡ
ǣ񣬡ʦʦ㣬һͬȥɣ
ʲôط䱻Դţ󣬺ʵ
ʦ㣬ջźĵӲܽأõĻܹΪܱˣ滹гΪʦʦԺҪǻģԲܹ롣۵һһ۵Ļش
ԴҲӦһɶеļռ䣬ʵ
գۣʾˡ
һ˱һԲ̨ǰ棬Բ̨ɣԼܹʮӰС
ʦģĵӻܵǼලԲ˵˴ˣڴʱ򣬻ԶΧγһ磬ĵӲˡ۵Ӽ棬͵
ʦʦȸ˵꣬Ŷ߽ԱߵһСС
Сʮ࣬ĳ趼ʮͨʵڿʲôġ
£ҲǶ棬ƽʦʦӦҲ֪Ǹ½ĵӲͬһʼʦָǵؼջͳĻĵĹȫ԰ϵʯΪĺڰ
˵ʵֹ˶ˣͲֵǮˣ츳ѣʦֺʹʦʮֿأžؼ·ҪʦʦԼѡƽڶĺڰ֮֮һǳΪվ֮ϵջŵϵӡ
վ֮ϣϸֳȵ飬˿վ֮ϣ
֪˷ʣǵЦһ£ָֻƽɫ˿ҲʵǿˣǿֹģȻˣΪʲôбΪǿĴأ
ջţǱΪǿĴڣԴüЦ
ʦǴˡ۵Ц
ȻѡõˣԲԸ磿䳶ԴڵӣһЦ
Դڹ˼һҲͷѡΪջŵĵϵӡ
ãʦʦֻҪһ֤ͿԳΪջŵĵϵˡǵһ
ʲô֤ͷʵ
λ½Ϊ˸谭պ֮·Ϊ˱֤λܹǱҲΪ˲ջʧĽ̵ĵӣҪģⱲЧջţΪԼ½˶ġӸ߰
½ϣ֮ͻγعһرǻҷ³Զ½˵ԼΪҪֻҪģͲΥ
ӵõӳ֮⣬Ҫͨ׿ǡ
ǣͦá
⻰
ƼģԪ졶ڵۿޣٻʦ
ǰҫ۵ع鳤һֻϵܳ뻯뱾Ԫư磬ҹҰһ
κз磬̫㣬Щ˸евΧ
ңҹ˫ЩҪһ·ˡ
ҹķ﹫£ܾŰ
Ϊ
ߣٱǧ֮
ڵۣԪ½һǿħ񣬵һ֣һһɣ
ĸɾŮ˫ǿһһġ

İһʮ 

䴹СԴȥгɫ
ԴȴǷģӦ֪Զ½ϵ˵жҪǷЧջţһԺջͻȻҪ˺ǣҪŵ
⻰۵ûа־ȺߣʮȻƽЦ£Դں䲻˵⻰ֱӴӦǵӷ֡
ջŲмǵ飬е㱣ܹǰģҲ˵˵
мЩӺ½Ůô£⻰˵˵ڣҲ⵽Ӧ
ǾôʦҲİɣջŵĵԶ˼ǵԴڳڵ
ʱû۵ӲʦֿɲԸ˭ĵˣǻɣ
ҲҪĶԴڼֵ
۵ԥüʦ˵ˣҲҪһҪǷЧңܶԷʲôҪ󣬿Ѿ˵ӦʹӦˡ
ǵһ°ɣȥʦ֡
һ߳䡣
ýӳ֮ӦǵҪôˣ˷ģ޷󡣡ǽˣӦԴڹͨ
Ҫס˲ţҪһ۵ġԴЦŻӦİɣջ£˲ŵķʽֶΣһӦġ
²һӱ˻ͥĽӳ֮
˵ҪҲģӳ֮ǣֱӿżɽʵ
űգֻ㷢ջŵ˲˼ԺΥŹ飬óͷȻԳͷԴ۾ֱӶԷƲ
ӳ֮͵ĿͷǾ㣬Ϊ˱ջǵĳϿ֮飬
ҽӳ֮ڴ˶֮ģջ֮ˣ˼ΥģԸ֮ͷ
䣬׹֣عγɡ
ӳ֮ˡ
ɴԣ·ȷǲܵջκ˺һ
Ȼʵʵ뷨۵ס
ǰ˲֪λ֣֮ҲֻһλѣңλµԣҲֻλЧԺǴλ棬˻з֮ģҪɱҪв
ϧ֪Դڶ˲֪飬֪һйԸҪ©
Ƕ˶һۣɫڡ϶֮ģЧջţΥģؽɻ𣡡
ãʹ죡ӳ֮ЦȻѾģǴӽ쿪ʼǾջŵĵϵˣԺһ˽̵ֻеϵӲѧϰĶмǣЩôӣջͬ³
֪ˡ
㣬ҹЦЦָ۵ӵ
漴˴С˳ȥ
ԴԷЦһ£ղ
½ϵԣҲһЧ
ջŶ೤ʱ䣬ǽſʼӴô֪ܶ౾ؾ񶼲֪©أ
˭ǴִԽˣŨĻ̺;ƷУչֳ˸լսȵ©ЩҲҳеĿӡ
Ǿǣĵʱ򣬱ɵӣ
ǽӳ֮۵Ӿվſڣڿ϶̲סЦ
ĵʱûҲûáҡƺôԼʵʱҲҲ
ڴԺ֪ºķӦ
ʦʦ㣬ӳ֮۵˵˻뿪۵
λȥ԰ɣǵӵĻǴ͵ȼʼǲõĻˡ
Դںͷǣȥ
֪ʲôʱ䷢ֻǣԼĴѾʧ
һܿƽĹ۲ܡ
ৣ
һɫϽʶԼǴһ
Ķ̽ȴֱӲֹס
ǵ˵˼ǣʹ潣ȳ˳µؼ֮Ĺ
Ҳã֮ǰֻһζùЩʡµɷҲʱҪϰһˡ
أ
ǰֳܿһֻСССޣһûСɰɫ۾ɫһƤˮݺݵĶ
У
ȳУϿ𷨾һˮ˳ȥ
С޶죬ˮſݣһԾ𣬳˹
ѽһû뵽Сһô졣
ܿѩ׵ݣֱȴצץ˿ڡ
ɫ͵ȼĻѾﵽزҪջźĵսԶ
ţԼȫսУɿ쳯С޳˹ȥ
һСʱСʱСʱ
ȴ۵ѾҪ˯ȥʱڿ˴߳
ʹЩڵأԴᱧü۵ĿƣС
ܵˣһʧӰ٣ֻһεöԸĻս֧Ųס
޸ҩҺʦʦȥԺ£ú˯һͻָ񡣡
Դ׵лĸƿսռ䡣
һνܴͲˡʦĳɼʦʮѾԤںܶˣŴʦ֪ԺҲܸˡ۵ЦЦ
սʤ˻ԶõӳǵԻսʤ˶١
쿪ʼһḺʦʦѧϰ֡
֣
Դһ£ѧϰλǱߵ֣˵ǿջźĵؼһҲˡ
ҸòһóԷ÷ܴ󣬳ԵöΪĶ࣬ǽǹλʦ֪ģÿҪһóԷʱ䣬ͷһ¡
ǵһûǿǹ⡣

İһʮһ ܹĵ׼

룬ͷãһʦ֡
ȻȥϢˡԴڶͷ߻ԼСԺ
䡣ڴϣԴƿҩҺȷûʲô⣬Ÿι˽ȥоô
ֶ¶ǣʱϵʹһɨ⣬ٴλָ
оˡԴЦ
Դķ˿ʣƿԼС
ĲӨ˳ʶͻȻоȣ
ֱ̲ס˿ڿˮ漴Сһ죬Ͻ۾
ַӦ԰ɣڵӪȴʲô߰鰡
ô𣿡ԴڽеĿƿϣɻĿ΢Ĳ
ûûûʲô֣Цеȣ֮ǰͣû
Դڵͷ⣬ֹţ½磬ҪԵ㶫𣿡
ţҶҪˣͰ͵ུ
ԴЦһӿռó֮ǰõʳ
ڳ֮ǰ䲻˿ռװʳģ˺ܶõʳ»
ҧһڰӣǹȥҲǻ°̽Ϣ֪ô̽¡
֪׼ˣҪ뾡ܵıˣǱҪúСԴҲǵ
ҪһǴϢ
ҵջоʬ˵ĵطҪ̽һ½ĵӵʲô
ǸЩĹͬ˵ԱаĹҲ޷֪̽ջŵʲôаһҪƽѶȾ͸ˡ
Ǻ޲ֱӸǴһܰ䷳Ľ°͵ϡ
ԴЦʮ˵ɣ
ʮǿҪˡ䰧̾һپ޿
˵֮İ£˳Է˯󲿷ʱ仹ѵ
硱ǸѧֻЩò̫׼һˣǵӼ˼ֱ٣ҲӦǵҪ󣬽ÿʶֿγһСʱ
ȥҲĥöԷֽ꣬Ǿ÷ȤԷȴ֣̾ţ
ʶַ棬ԿѵУĳɼʼҲʮԴҪһĲ࣬˵ȻǷһˣԴﵽʮĿꡣ
ӳ֮ӵĻ㱨֮󣬶ǵıʮ⣬鵤ҩǶƣһ죬ȫЩҩҺ滺壬ҩǣҲǵΪõٴ
Ѿǽףʱȱõ˲䣬ԴĿձʵΪ˴ĽףΪҲᵽ˽ףֻڶصѹƣȻֻʹ˳ɡ
֮⣬ԿջŵҲڽܹĵĽС
´Ϣ
ϣԴڽŽգ½磬ӻͳһţչ
ʹ壬Ͻߵ
ԴڽҩݸҲ˳һԡ
һҩ佫ƿһߣϸϵ֡
Ѿ׼ˡڼ
ҲӦüӿٶˡԴڵջŵλѾֻ֪Ҫű󣬰Žʱ䡣
˵λΪӦջźԮû½֮ǰ罫﹥¡ֵָ
Ҫٴ̽һջźԮʱ䡣
Ҫջڲĵͼͷ֡
֮ǰӳ֮ôģҲôǵ˴͹
ҪǰлǿȽ޷ͱϢȻٽЩһ򾡡
Ҫľֻջڵĵˣ
ҪЩ½Ĳ֪ŮȳΪ¯ҲҪȣоʬ˵ĵطҪƻҪռѪҵһϵĵϵö鰡оҪըˡ䱧ԴԹ
ԴСԹϣЦҪģһң۵ʱͽ鶼ң̫ǿԼ
˵þͻȻеʱиĻ˾ðȫޱȣʲôֻ˵䰲οĻҲñվȫ硣
ҾǣԹһ¡䴹Դɬĵ˳Ľë΢΢ԼָС
֪ǹؼʱ̣ѹܴ󣬵˽ģϣ㲻ҪۻԼ⼸㾫ţҹﶼ˯þ
˯һȻÿҹû˯һͿʼجΣšüͷÿζҪϺþõ䣬°˯
˿̧ͷʱĿѾ³ᶨԴʱҲģǱǸҺöˣҾȥҽӳ֮׼ȥ󡣡
ԴڴߴһĨЦ⣬ͷһһὫջһ飬ͼ
˶ӵ㣬ˬҶء
Ҫ갡
ڶԴֳţ̧ܿͷơ
ʦʦҪֱȥѵ𣿡źæİֽɡʵ
ˣȥһʦ֡Դ̧߳Ժӵ
Ӽˣæϡ
ӳ֮ҲרźԼˣ˿̣һ۵Ժ⣬ǹ
ʦ֣һ¡
æӦʦʦԺ󡣡
첽߽ȥһڽӳ֮˳
ӳ֮ˬһ֪ǴæģӦǺˡ
ɣ
һĵӸϽСܹԺŴ򿪡
Դڶʦ֡
ɣʲô£ӳ̧֮ʾ£Լڶʯϣʵ
ʦ֣Ҹ⼸ѵѾЩˣЩʽҲõʮܲѧµİһģ۰Ͱʵ
ӳ֮һۣɣ

İһʮ ˣ

һݣô֪ģɲڼƻ֮ڰ
ûϾȵı飬ڽӳ֮ǰӦһ浥ԶдϵĲ֪µС
ӳ֮ϱֳ飬ﴽЦЦִָһӺ豭
Ǽǰڴ̽ɣ˽´̽鲻˵ĸԺʲô⣬ǻ˽ȽϺá豭ᴵ˴Сһ£̧ۿǵ͵͵̽ϢΪ׻ᱻӵɼϸ
ǲŲǣĹĵ
ȻҪΪǼϸͱˡӳ֮ҡͷЦЦ
عûǻҷ𣬽ӳ֮ȻҲỳǶջв˼
ǴʦǴӦǽˣСӱܿ죬ʶԣʱϲЦտ˷ʵ
ԡӳָ֮Ų豭ͷҲ̧Цջŵŵӣȥκһط
ۣлʦ֣˵Ĵʯھܹȥ𣿡
ȥɣӳ֮˵ͷЦһ¡
ԴڶѸٴԺ뿪
׷ɡĵӡ
ʦʦ㣬㣡
ʦ㣬Сˤ
ԺУӳ֮ϵЦʧĿζ
Դ˺ܾã󿴲ӣͣӦӳ֮ûȫǡ
ҪǣϸС鶼ܱӳ֮ɼϢжͨǲκˣƽʱ¸ҪһЩԴҲɫĿ
˵׼ȥκεطļٵģЩ͸ˡ
Ȼ˵ˣеطǶȥãֻȥ˵ĺͲ֪ˡԴɫ
ǱҪȥģջŵڲͼҲҪɫء
ȥ˿϶û⣬طȥҲֻȥһΡԴ룬̽϶ӳ֮ĻɣһȦԷҲֻᵱͼʡ
⵹Ǹð취ʾͬ
ʦʦ㣡̫ܵˣ
ʱҲ׷۵
̫ܵˣͷһЦԴڶԶ˵ѽǱ˭ܵ󣡡
ʦʦ㣬ȵǡ
ܰܲˡ
һĻںڰġ۾ǰһָ˽ӳ֮
һСɵľӣͨӲͬǣнţĶӡ
ӳ֮ӻ֣͸أϰԵɪһ£һԵĳ
ȻСԣҶô°ͣЩȷ۾
֮ǰСӹЩˣӳ֮ѾǽˣΪĹ˾裬ҡҡͷ£ȥջŵ
ĵӼˣʦѾʦʦԽȥ⣬ǲ鲻ܴУλʦҲܽȥ
ûϵʦʦǽȥɣǾǡ
ˣ鲻ôӦҪܾãȻȥɡԺԼͻȥˡЦ
Ҳãǻȥɵ
Ӽˣݸɡɿ˻ȥ
ͷˣԴڳŵĵףԷ̻˸񣬽Ŵǽȥ
ۣ黹࣡Ŷʱһ˫۾Σǰסˡ
ҪܣԴεкһһ㣬Ͻ첽ȥ
¥ݣ¥ҸһмнԽӵĲ֣¥ݱԵǸĲ顣
ȥץһ漴ɻն䡷
ɲջа˻ῴ顣
Ȿȥһƾ
䡷ݡ˪Ůľ
ⶼʲôʲôӰ˵һ
ӱ͵ؼˡԴⷭ˷ֱߵؼӦ
ջҲмϸˣ
⵹Ҳ̫ȷЩؼʵ˵ȽϻģһŵӶܹӴҲʲôҪҴŵط
ǽЩؼŪΪջŵĵѧϰ
Ȼ㿴Щ飬ÿһҳʮָɾµһһͺ˷ҾõѧϰǼ٣棬֪ջܹطռӶʾԼǿ󡣡
飬ӦˣջŵĵĶааѸǿǲŲѧϰЩѹĹ
Щ鵹ͦθڣˣɹӦò֮ǰĹгͻɣ
ᣬĶǻЩ֮ǰҲͬС죬¹ʵǻͨģҪǷѵʱ䣬ѾΪɣЩ˵Ѿûʲôˡ
ҿҪúÿ
æҪѧϰؼԼ
潣ѾǸ߽׽Щͽ׵ľͲҪˣƹȵľҲЩõö࣬ƯôãԿݡһЩҲѧϰԴϸĵİɸѡе鼮
һѼҪؼһ߲۲ΧĻ
ȷû˼ӣһЩǲҵġ
ѽʲô
۾һȵһӲӵĲӡ
ջŵӼԴһϵ֣Ҳװʮɻӣ򿪿֪ˡ
ﶼ֮ǰ˵ᡣ
ûֹǷɿ췭ӡ
۾Ѹɨ֡
šϡ³ϵֶ棬ӲӵĻ۾ָƽߣҵǵλƽġǧ
֣ˣ

İһʮ 

ָæ˳Űǧ»
ûˡ
ûŮ˼ôϽӦԴȷ
Ȿᣬȷʵûк˼ԴڻӦ
б˼æʵҪǲⱾϵݣɱ˼
Ͽջŵ֮£ֻλϣ֪ջųаչأû޶λ֮ǰջŵŸշٴأÿαչضҪʮ꣬ȫλϡ
ЩмȻֳ࣬ôӦĿ϶λϣбȻһðǧľѪµĽƣ˵λǳϣ³֪λеλ͵ģдڵһλ˵λİǧλߣǧˣôţû˿Դơ
֮ǰ˵½λʱٲͬＸ꣬Ѿǧ꣬ҪʹñеĶŴȻģǱضܹ򿪵ˡ
һУһλľǴϣﷴΪĳ³ϣ˵ջŵ뵽˿ЩᣬͼΪ³ջеλߵĳϣΪλҪĳϡ
֣ӹɴҲΪǧ󣬲һûкˣǺ˵ûбս֮УӶջҪһ౦У
ˡԴ΢΢ס
üթ̲ס̾Ҫôҵǧĺˣ
ýӳ֮ľѪһ°ɣǲܴĺӣǾֻˡԴ̾Ϣһ
ֱʽӳ֮Χ۾϶Ѿ֪ǿᣬ̹ѯʣҲʳʲôͻȻȭᶨĿ
ԴڽסһЦҲԣԼ˵ʲôⶼȥʣôǺһ²޲ɡ
һЦ˾
Żԭλãͷ۴⣬ŷѾưô꣬ڻȥɡ϶ҲʪܴһЩӳ֮Ļɡ
𣿡
⺰һ߽ʵʦʲôԸ
̫ˣյƹ
ǣ
ǵĳϵյƣԴڸ鱾ϸĶ
ûԸӲŻ˳ȥ
һֱͣ˲ŴӲ
ʦԺ𣿡俴ߵϼŵĵӡ
ʦڽӴĿˡ
поȴ˷ܵ飬Ķ
ͥԺʦ㣬ʦַԸ˴ţ
ԴһСܳӳϼˮЦ壬ӵĽк
ӽ׷˼ָϲǵٶȣֻ÷̾Ϣⲽ۾ĵԶǸòҪȥҴʦְɣ
ǵȻҪȥҽӳ֮ˣҪģҪ硱Ŀˣ֪ĵǶˣΪ˶Ը˶ģΪʲôأ
һ·ܵͥԺԲγأʯͷɵԲ͵ӣһһŮԲ㣬һ˵ЦһƷŸ㡣
ǶϤĽӳ֮ŮһƮȻ˿ȹλ£һһЦ쳣ˣҲĪĺøУܾŮʮС
һ۵ӣ˳Ĵͷ
һ߽ʱȻֱָǷüͷȵ˭
Сһ£Ѱ˫˲䷺ˮ⣬СһһۼҪ޳ģ
Ҫҵˡӳ֮æڵ
ŮҲ˰ڰ֣Ŀ߹߼ҡҷˡ
ϴ̧ͷԼЦЦָĨգۼ飬£ף޹أи㣬𣿡
ӵƵϵĸ㣬ƻСĵͷ
ŮӵʱЦݸǣСߵԲԣһݸ
ϲϲĽ˹ûţ̧ݸԴڡ
ԴЦķ˿ҡҡͷٵݸӳ֮ӳ֮һ£ҲѧԴڵӶЦЦҡͷſĵԼ
⺢ɰãŮ͸¶ŨŨϲͷԴڵ
Դףá
ڣСҲ
л
ʦ֣ջģŮ̧Žӳ֮Ц۹⻹һĺá
ʦˡӳ֮ЦһĹȫ鵽Լ
ʦʱ仹𣿡
ջܶ࣬ҲֻԼڷﷴ˼
ʦҲϽһˡŮšüͷٿӳ֮ʱչҺнʦһֱʱԹջŷ֧ˡ
˵ǼٵģڼȻˣҾɲ١
Ҳ˶೤ʱ䡣
һһģԴڲûд̽ʲôؼϢӳ̬֮ȣⲻ֪ŮջſҲλֻͣһӣ˹վҪȥֻŵġ
⺢ϲý⼸죬ܲңŮķϲ
Ȼԣ̵߽϶ĸ졣ӳ֮һڴӦԴڵܲɷ֣Ҳ߰ɣǵúúñ
ǡ˵ԴҲߣڵ⡣
Ǿȸˡ
㡣䳶˳ӣ۾գգǻҪʴʦ֣ȥòã
ȻԣǾ͵ʦ˽ˡӶԽӳ֮˸
Ȼӳ֮Ҳ
뿪ӳ֮ſˣɫҪʲô

İһʮ ĪиУ

Ȼ֪Ϊʲôоӳ֮鲻á
ѵΪӣ飬ǲǲ̫ʱˣ
Žӳ֮ɫѾʼͷԴȿڵڲ󿴵һӣȫеӵ֡
ǰǰӲӵÿأԴѾ˿ڣЦŽӻʦ֣ǲеӵֶ棿ǵҲᱻдˣ
ӳ֮ʵջŵĵᣬֻŵӲʸӵһϯ֮أѾΪջŵӣȻҲԼĽӡǣҪżǱµֶֻ½֧ĵӣԺǻǻŵģǲԼдô
ȻˣæӦ
ǾӦ֪ԼʲôԼ˭ǵˡӳ֮
Դں°Цһ̧ͷȻ֪˭ˣԶ˭ˡ
ӳ֮ʱЦһۣ׾ͺãȥɣ
תȥ
Ӧ˵ôһųԭλ˰
ô򵥣϶漰ĵӼɵӼֹĶǵΪⲢǵ¡
ղ˵ֻߵĵǧĺλ档
ҲпܣֻҪʹñʱٴǸλ˹Ҳе̫鷳ˣʱҲ
㻹ǾǸھ
ţϸҰɣ
á
ʦʦ㣬ʦҴǹȥӵסʱһ۵Ӵܹ
ǾͷˡԴڶ΢΢ס
ǵӸϽ񣬲ҵ飬ǰͷ·
ʦ㣬ǹˣһͬסܽȥ
ϣעò
ε
䴽һЦӿӭ˳
ˣ̫ˣҴŴĵģСһһϲʦ׼ǹˣ᲻ᵢ
᲻ᣬҸܴģÿһͿˣЦš
ôѽҿҪúý㣬ЩĶ㣬أ
ۣ̫ˣллʦ㣡
˵ܵǰƷġ
һԣĿԴûҲкҲɣҸղ㺰Сһϣֶ԰ɣ
ǵģýϣҽڡ
ƣ۵㼤ɫϵ΢΢𣿡
Դں䲻֪Ϊλ˼شˡ
ǲ𣿡СԴɻʵ
ҲǡӼǵı飬ʶԼղŵķӦЩ̫ˣæָɫЦֻһʶķޣһҲƣö겻ŮӦҲôˡ
Ů
λӸòʶ˹Ըɣ
ӿҪʧˣáԴȻĻش
йȻ͸¶ʧʵǻʶƵ𣿡
ûأǼΧֻһơش

ܶԷǵѣڶ˱¶Լݡ
˵˻ɫѾˣӱǻȥ
ǸӺʶ׺ĸס
䣬ĸĺѣǼǣҲֻ꣬ĸ½׵ģλǱ߼ǵˣֻ⹫;˾ˣû˵
ǰǻ᲻ǸסĸǱߺѵŮջţ
пܣҲȫ
֪ЩɥĴСԴҲΪʲôÿοߣϵϢϤĸоرҪ׽
᲻ĸǱߵˣͻȻ̧ͷĳ
ԴЩΪѵҡͷĵλȥȽӳ֮Ҫߣôۣ֮ĶԻӳ֮ӦǴСһ𳤴ģûܡ
Ҳ֪ô˵Ǿúѹ
Ҳ֪ԼôˣĺϲǸС㰡
ķԴЦϢɣǻҪ̽̽⡣
ţ
һ磬ܵӾסĵطֺõĽԼʳȥ
ϻ̫ˣӺСһ佱
ʦ㳢Ҿʦϲԣ˹һͣ
ãҲ°ɣ
ʦʦ㣬ǵȻһȥջźòãһûаȫأӳγε
ðҲûйЦ
ܴϼ죿Դʱʵ㣬æ͵ôûôϲһˣϣһʱ䡣
ҲϲϣǱ߳ԤҴʮ졣Цһ̵ζҾʮ֮Ҳһÿ
Ϊʲôأʦܶ࣬ʮ춼𣿡ʵ
ҵֻǰԿףΪԿ״˴ţһѿܾܽźͷ棬ʵô򵥡Ӽ
һãȻĿԼֻ͵ЦݣҵĻɣûϵԺʲô¶Ҫһᱣǡ
¶ĵͷλϲܡ
극˵ܳȥջŵſʼһȦҪ߱ջŵÿط
ԴڿƲȤĸʵϣҲһһľö۵ס
ߵĳһطʱͬʱһ˵ӰֻǶԷ̬ɲйġ

İһʮ 

һתſʦʦ㣬ǻÿջûֻأ
Ҳûм½ϵĻ䣬Щձ飬ԺлĻһȥ಻ͬĻЩһ㶼ҧˡЦſЦ
˵䣬ǱߵġˡҲߵ춯һ̧ӿ켸Ҫ
Դڲûиᣬûнӽ߹ȥ棡
ĺһ£תͷûаɫʮȻĸǴкڣҲǳɢ𣿡
ǵģÿ㣬ͽһһɣ
ˣǸе㼱ЩȵĿһۣͷСԴڶղȥ󷽱һ£Ҫ㺰ңҿҪλŮǰˡ
λݼǺܺá
̧ɫĿһۣ΢΢
ԴļЦЦСǴǱ߹ʱÿéޣرҴȥ
Է˵ˣȻþֻܾõͷϡ
뿪һ»ǡ
ãǿȥŶСЦ
Դ·ǣ˶ԷһȻ
ûз֮ǰߣһ߹ջеľ£һЦ˵
ԴһԲĽéУŷ
˵ջнӳ֮ߣǾֻéˡ
Ǵ֮˺ܾãϽӳ̸֮֮Щûи߽ӳ֮Էȴ֪ô֪Ļ䣬ҪҳǵĶԻ߽ӳ֮ġϸ
Ǻ֣мǲûиκֻ߼ôһ£ҵʱǷǳȷΧûκˡ
Ҳ뵽ǸǵĲˣĳصķ
ʹ÷ջеһȡջж̬ģֻһˣǽӳ֮ˣЩҪϢԲóԼκ֪ԴҲȷӳ֮϶ûй۲éȺãȫġ
ȿȣֵҲҪéֻܲܲҪңϲ治˼ͷε
Ҳ룬ҾҲ롣ԴڱۣߴЦĿ
еĵеסˣҹ䣬һѿЦݣ밡
ղϹ㣬ûʲôɵ£֪ջȫǽӳ֮۾û˾ǰȫģЩҲԽнĶӳ֮ǰ
Էһ㶣漴ϽĴɨӡ
õӳ֮ûмéϲá
⻰ʱ˿ϻ䵭ɫ侲ĿԴڣҪʲô
ӦʣҪʲôԴڷֱۣעͫףʵ
ջһ·ְڲƸȨΪ񶼲ʮӣҸЩ׷ĵȣҪ࣬ΪԸˣҲЩ벻ΪʲôҪջţ½Ҳõܺõ
죬ԼͨˣһջĿġ
³´ԥԴڵǽǾһҲˣҪõġ
ã˿Դüͷһʵ
ѵùڸˣ
ǿ˿һã֮ǰڳɻصѾ֮ˣҲűھӸ֪øջŵʹˣĴջص飬˭֪ԽԽľջĲʲôõطҷѾ۴һջŵӽΪ˽þȳ
֮ǰһֱں֪ջϸ飬ĵˣ½ϵ˶˿֪ӳ֮ںܿǣദʱ䣬Ҳ֪ǴˣһַǾ;뿪Σ֮ذɣ
ԴĻüͷչýʲô֣
ݣʮ꣬ǸƤѩףɫͷĿɰƽʮֹɶ£Ϊ治֪ôջŵ뿪֮ǰ˵ãһġ
Ҫ̫ѹǻһá
ôΣյҲò͡־ܾջŵ֪ҵĿģ϶ᷢѾ֪µЩ£һνǲܰҲϡ
ǣǸҵĻ֪츳ˣΪҲЩߵģЩĺԼ˶ŹһųƯĴܱ֤Щħ˼漱еĵ
ĻֻǶ˶ҺȥĵطԱҪ࣬ҲӰȫԴڽִļ
вУӦóջŵ˶ûϽ뿪طٴԴǵľܾΪҵòŲ뿪ǲûйϵĲСıջŵ˷֣ôС뿪磿
ڷǳҪ˵İԴṩİȻܾˣǿ˽ȴձڵ
ҲԴڸ룬ЦЦȻѾܸңҲǵܸɣ
Ӽ콫ջŹ꣬˲Ŵ
ǺŶ~С챧ԹĵŰз˼ɫ
ܣߵһЩԴЦЦ
أ
յԴڵɫ΢ɲգ۾ʾԼѾ;Ķסˡ
ҸղŸ˵ˣͦʱûˣǵԺһ
ǵȻˣŹΪѵıֻǣܲܲҪѿ˿һ

İһʮ ڹ

ģ汻ĻЦϵĽźеļҲȻĻ
õӦʣ¶ЦͷС˿һرˣϲҲأ
С˵˻ʱȻӾúȣ޲ýúһࡢһ䡣
˿Ҳסˣ˵˺ܶ໰ǴûС˵˭ãˣ϶ķǳˡ
ʦԺ㱨òã
Сû뵽˵Դεͬ˹ģʦ㣬ȻҲûҪʲôͷֻǻС¶ѡ
ⷬЩ̿ջСĵӣȴһ˵ˡֻ̫С¡̫ɰˡ
ǺãֻҪңҾͲˡ
ʦãʦҲҪԷ𣿡
ҾͲȥˣϸʦԼһ̸顣
źֻټˡ
һƣѾֻصţջŹһ飬ȷʵҪֿˡ
ҲϧһЦûϵǾ
ţʦټЦŻԼСֵ
~۾ԴźƵС첲
Դ΢΢һЦĽڻСԴԼļϣӵͷ밢ͬȥ
СӰ࣬Ҳ졣ӼˣЦҡҡͷҲת뿪
۾СԴԴڲӱϣ˯ˣʵһҲûУڸԴӦͨ˽йذõ顣
·ĵӼһԲĻǰҲֻΪ³ˣǽӳ֮棬϶ҲΪ֪һ·ʵѾо˺ܶ顣
ϣѣˡԺԴڲĺ󱳣
˯ô㣬Ǳˡϧ
ѾԴ۾§ĲུҪ
ãԴЦ԰Ժһ£ϳ
ùңȥɣ
ݲ˰Դڸȷһ²ӣŴ
Դôʱ䣬Ӷˡ
Сһ£ҪԼԺˡǸĶźǵĵӵ
ûϵûϵʦʦʲôٽǣӲİڰ֣ԼʳԺӡ
ֻҪʳûϵ
һԺӣԴԺӵıϣһĻ۵ӵԺӶãǻʲô֪ģΪǸѺúþһۣ˾ûʲôҪԲţҪűǡ
ݳԷɣԴڶ԰к
˽ӣ½磬΢ЦѾ˽磬ǲ˵ʲôй¶ȥˡ
漤ĵͷ˸񣬴ͷʳ͡
𣡡û˵꣬ԴڱĻҡͷǧǸƺҡ
Щ޴룬ЦŽ͵ǸƺӦŮ˲ʺӵеģһͻë
ԭˣҲˡֻҵһμλˣЩŵĴֵ
ҲûʲôĴ˵ǽ˶ѣʵûô֮ǰദˡСʵļϣ
˵ͷЦҲûкܶŵĲ֣ǶԴƽʮ׺ġ
ЦЦԴӣ԰ɣ
ʳ̫óˣ
ǾͶԵ㡣
ˣ˶Կջŵ顭
Ǳ߳Ա˵
һٷ˴˽ԷҲˡ
ϵĲ;߳£Դں俪ʼƾż仭ջŵڲͼͱֲ
ҪȥǸλãʲôطԴʵ
Ҳ߹ƬӣǲûзӺʲô
ҲֵⷢĵطɫϣһջŵҰæȥͶ·Ƭֵʱÿһ˹ߵɽ棬һʼҲûᣬžͼ淢⣬ӭĽȥ˵Ůζ֮Ļҵʱȥˣʧ̫죬ҲûҵܹȥķֻȥͶ
ȥҪҿܲܽȥʵ
ûһݡһ£ҡͷҸϣݲ棬ɻǾȷһ±ȽϷġ
Ϊʵ̫Σˣ֪жˣһ㽫鴫ȥ϶ɱ㡣Դҡͷ
Ҳ֪ҾǿƲסԼ棬棬Ҳ֪ôźˡ˫ָڷ䣬ס棬Դ͸ãȻ
ûϵԺǻҡԴڰοĺ󱳣ֻҪǲЩͼʱûеĶ𣿡
ԡ˿̧ͷñǵĵͼϻԼ֪ĵطʱһֱڰջŵĵӸ£ܶ˲֪ĵطҶ֪ţӦȫˡ
ջڲͼڳǰ
ԴһݣīѾɵǷСľսռ䣬ϸϵš
ջŵĵ͵ĸϱһǵܹ֪ܿ淢ֵļɽܵһɽʣµҪٲ̽һ¡Դɫ֮ǰ˵ʮԺջЩϻɿܶźͷ棬һ仰˼ǣջŵĺԮʮͻᵽǵʱޣһҪץʱ䣬ʱǻὫסŮȫų½ĵӷջţǼ飬ͽˡ
Դ֣صͷģڸ½ӻĲӦûҵĻ
ˡ
ͬʱӳ֮ǱҲյµš
֣̹ջУڹ
⻰
лض10086СʹƱҲллǱǵƱѽ~

İһʮ Ҫ

еֽ˦ážž죬ڽһԵĵӣ˵ǲǽջſ̫ûˣڹһ᲻֪
ǵӸоΧѹ轵̲ס˸£޲ýͷԼؿڣҡͷ
ߡӳ֮ҲûڴĻش𣬼ָ⣬е˦ţ´ṩģɣûȷ֤ݵϢ֮Ͳغˡ
ǣǵæ˳ȥ
ڹӳ֮Ĭһ䣬˵ϲԸϣ⻹˸ռջеϸ΢̬Ѳӹ۾Ƥӵң
ɵĻĵԽԽ
ʦʦ㣡
ͼͳȥѾ˺ü졣
죬ŻͻȻš
ôˣԴæʵ
ʦʦˣʦ˴ջŵӶͥϡ
ãϾȥ
ԴӦһͷ䣬Ҳɻ
ʲôأ
ʱôҼϣʲô򵥵飬֮Ǿ֪ˡ
ͷԴڴһͥ
Ĳ磬˿̣ͥѾˣ˿棬Цŵ˵ͷҲӦףߵĿ˿һŰĸ첲Ťͷȥ
˲û⣬Ⱥзɿɨӣûзֶ˿ͽҲûпˡ
ӸʦһΧʯԣڵ򹧾ͥΪԲģΧһȦ
ʦ֣˶ˣһ۵
áӳ֮ͷǰĵǡ
ԱߵĻ۵ߺ
ڵӸϽĵͷ
ӳ֮¶ɫһԶӣĻԴЩ⡣
ôҶһҪ¿ЩӣǻԲջ½ΪѰҿɺڰ֮˲ţģѡ֮ˣһЩ½ϵˣô˲ţҪԻԺջΪƽأԸ⿴ֽ𣿡
Ը⣡ҪΪڰ֮Լѡ񣬸޹أ
½ϵΪûԪ֮͸ֱͼ̤ǣջ»˺ڰԪصǼ뿪
˭Ҫ빥ջţǾŽųȥ
ԣԲŹǣ
Ⱥ鼤ɫŭ
ҧĬĿЩ˵ı֣ͻȻЩܡ
ûԪ֮½ϻܵĴԼҲǾģҪǿⲢǣҪ־ֻֽܹɱεջźǰЩݶԴǵˡ
ĻΪʦֵұˡӳ֮䵭ѵչֳ͵Ц⣬ǲջŵĵӣҲǹ¾սµʮţԮǹͬսǲᱣջţᱣǣҷģǼȻջŵĵӣջžͲñ˶һ˿һ
Щ⻰жֱĨᡣ
Ǻƣû£ġ
һ˿̡
ôҾۼĿģϣǶܷſĺúջҪ飬ͬʱҲǸѣҪΪţˣûʲô´ҾͶɢ˰ɣȥúǶջĻر
ǣʦ֣
һú
ʦ֣浽Ǳ죬ϣԼҲܳһ
Ҳǣ
ӳ֮ףǵĻʾӦʡ
ڵӱںĵӵ뿪
ӵǾۼ뿪ܹûлѼӵʱ䣬Դȴ֡
֪ӳ֮ԲƵˣӾۼһΪ˰ǣܵġ£ǣпܣҲǹ£˼ܾĿġ
һʮ⡣
ӵ˵ʮ֮󣬳ǲŻԱµʮţӳ֮˵ʮţԤʱ졣
ѵʱ
ĿӣҲ۾㵵ĿŽӳ֮Ȼ֮ǰ֪顣
ôǽӳ֮Ըʱûиӣ˵ѣ˵ѣĿʲô
ʦʦ㣬ղŵĵӴ˵СʳС̵ˡźǵĵ˷ܵ
ʳС̵ʹܻ֮Եʳˡ
ӳ֮͹ʳԷ֪Ժ󣬱׼ʳС̹û͹ĵĺʳģֻΪ˲й¶ջŵľλãҪ۾ջŵӴ
ǹȥԣԴڸ˵
˸ϽߵſڣѾˣǣæ񹧾λʹµʳˡʳС³ʳģͨķֻۣҪһ¾ܳԡ
УЩʹҪĸĢ㳦
ͨķۣ
ĻѾˣֻͨķһʳ
ڳʱѾʼо桢ͨķ۵ȵǽջǰͨķ۾ͱ˳ֻΪӳߵʸУǶܳһʱƳ²Ʒͨķ۵ƳʱͱӺˡ
ϴθŵʱͨķۣ͸ɴԼͨķ˰š
ͨķ۵ʱԴ˲伤һۣͬʱӦһҪˣ
ͨķۣͨжһ£˺͸ѾյǸĵͼоս룬½ջŵĸΧصľۼ
ֻҪʱͻὫڴǱߵջŵһ򾡣յǵź֮һٹջţջŷ֧ʧ
ҪģʣҵЩסŮͺ½ĵһͬջˣֻ飬ûһǼ򵥵ġ

İһʮ ͨķۣ

УʹϲĵģξͳЩϰ嶼ҸˣΪ˱ֵĵζ˾µľ档ЦԴڵݹȥһľӡ
ǰ죬ӳ֮¹ԴԺͽջŵ˺ͶҪúüһ
ŵĵڻƽʳķµʱ򣬽Ӽһ飬ûз쳣Ϻӣ㹰ֵʦʦ㣬Ǽһºӡ
вСǻæŵŻ۵ӵӿɲܿʳζɢˣȶҲûˣ϶᲻õģ
۵ԣȥ˻ЩΪѵĿԴڡ
λǴʦֵġͷ⡱ʦжǣڵǶ֪ģҳ˴ʦֺӣΪߵĻûмټ˶֪䰮ԣҪǽʳζŪòˣ¶Է̣һʱҲ֪ôźá
Դ˽ѴҲûж˵ʲôǴӻͳһɫѵĽӣǻƵʳĵı꣬ʣµľͷϰʡÿζҪҽҸȵʲôʱ򲻹Ҫ⣬úãϰ影öңҾʹۡ
ллʹллʹŽӸ˵ĺϲ죬лĻ۵ӻȥ
ʦʦ󷽰ŵĵӼˣЦŴ
ٴҪ飬Ҳ׾ͷߡ
ҲˣЩֵʳԴ˦һСҸܺõЦ
⣬ллʦ֣ллʦ֣ǵӵ˵еСӣЩĿ࣬ӵķɲᰡ
ջŵŵӲȱؼ͵ҩλĺö϶ȷָЩеŵӣǽʱ䣬Ϊ£½ϵĵӣⷿĽѾ̫ˣʦ־ãеЩŵҲûʲôǮĵطͣǵķôִŹ˵ŵӺǲڶŵ˵ؼҩûн
ֻԴһӸôңܲȡ
ǻ¸Ǻ﾿װʲôʦóôһǮ¸һȥĶջŲʱһ飬ԼŽȥģԼСǲˣ
Ͱţģǻ¸俴еĲЦŴ򿪺ӵ㿴ǵĶ԰ɣ
ǵ۾ѸٳһۣȴǶǾµĵģ⿴žʳ
Ͻֵʦϰɣҿ˶ǵģСĵζˡ
ûϵˡӺóһЦҲ
лʦ㡣ǵӸж
ˣϺӣڰ֣Դת뿪
ǵĵװʳĵĴ̧Ÿȥ
ǵıӰãڵҧһڣۿ΢죬óԡ
ѲߵĵӿչҪҧһڣϽ㿪
ԷԹҲ̫˼˰ɣ˵ĲָǾˣҧһڻá
Ŀɲһʦҵģ
ĸʦ㣿
һЦĸʦ㣿ܸǷֵĵģƼһʦ㡣
ҲԣСʦˣһӶûУǳԺóԵģ
ĸǣ¶ˣջ׷ʦһˣ
ޣȾ׷ġ
ȥһȥҲԼģʦϲˣÿμҶģǶһɣ
ʦ㿴̫֣㲻ԣ
ûû
䲻֪˵ЦԴѸٻصУ̵ĵȥʳģŹϣý磬СĵĴ򿪺ӵĵڶ㣬Ķȡ
ˣ
רҵѧǱĻҪ
ǰ˴æˣһ˳
˼ᶨĿ˶Էһۣ͸ϲɫ
ϣ˰
˽չ𣿡һ䣬̲סʵ
ȱż˵ԴڿеӣĶԷ
˵ȥЦ
ӷ߳ʱѾʳĶҪˣ˻
ܺãн俴кõʳģЦ
ڴʳѾòԼˣѧϰĺܿ죬侭룬սԺڳҸҲܺܲ
ڻЩʱ
ˮˮڹзһЩʳΣһӱȹзζʳһ£һеͨķϡ
̺õʳĿˮ̳ʳͣȽĢǵС𷭳ֱˮݱʣ࣬淺Žƣðٽܲ㳦ȥʳΡ
ŵƵķѽһ±㵹ˮ
ʱǱߵͨķҲѾòˣǲӲʱ򣬽ͨķ̳֭һֱֱ
Ƶʲͨķ۱ˡ
ÿţ̾
Ӫóԡգգ۾
˼ţţԺЩˣӺͽӳ֮ġ
Ժóӣһͨķۣһţţ
תת飬뵽ʲôܻóһľУװȥԸӵǰݶ˽䣬Ȼһ˰ȥӣһ˰ǵݶ˻ȥ
ʣأ
Ǵʦֵģ͹ȥ
ʦ㣬ɣ
ҡͷЦûϵǷݾֱӻȥԷˣȻǻҪȡԼʳһ̫һȦͶˡ
ǡǺðɣʦ·Сİ
û¶߰ɣ
򷢵ӣ佫ľзӱأǰӳ֮Ժӡ
ʦ㣬ͳԵģŵĵӿЦһ
ţʦ𣿡
ڵģȥͨһ
ˣɣ˵Сӳ֮ڷб˶߳

İһʮ ﲻ

ʦȥɣŵĵԸϽš
㡣˳˿ģգգۡ
ǵ˿ڿˮЦøӲˡ
ʲôóԵģӳ֮ӣҲ۾һ
ЩθڱĴ࣬ƽЩʳû뵽ţ͹ˡ
ʳСͨķۣ˸ʦֳʦֳԲţšһҫСģСķʯϣ򿪳ľУţŵģͨķۡ
ӳ֮ͷȲĽľС
һ룬ȴǳһüͷ
ʦֻ֣ˣŵֲ鿴
Ϊ̫żûעָϵ˿ڱһ۵ýӳ֮ǡ˻һ
ԲԲ𣬴ʦŪ˰ɣСＱۿˣ϶ʱ࣬Σû뵽ôʦˣҵĴ
˶ڽӳ֮˵㲻ʲôԼۿˮҪĿģҲ˿ûʲôС˶ѡ
ָ˴Ѫ飬ջסľеĲ;ߣкӵ⵶˰ɣ
𣡡æӣľСĵ⵶Ǹģ˵ķһЩϲģҪš
֪Ÿõģӳ֮ȴڱץص㣬šüʵ
԰ǲɫΪʲôͻȻÿãȻϴδʦõʱҿ̫ãһֱвҼǵøһصĵ棬Ϊ̫һֱûãҾ͸ˣôʦܳԵһЩ
˵ӳ֮涢һ۾չüͷǴʦ֣ʦֻ֪ⶫΣգԺҪٸˡ
ĵͷ۾סŽӳָ֮޵ģ
ӳ߲֮Сæû£ÿӺӾͺˣҲȥԷɣ
ǡһȥˡӵĿһۣߵſתʵ´λʦͳԵ𣿡
Ȼԡӳ֮ü
Ÿ˵һһߣһĨС⣬Ѹٱȥ
ղȥĶˣһԴڱʵ
¸˵ȳԷɣ佫ľзڴϣߵԡ
֣Դֻ
ղǶ˵ʲôˣʲôҲ֪𣿡ʵ
ţԣѾ£˲½ӣͥĽڴ󲿷˶ʼҡˣ˵ҿ˵ƾԸҵĻյ
Ȼ˵ƾġԴڰ
֮ǰռЩ½ӵͼͥϢǲѾʲôüƻ
ͰźˡԴЦŽʳС̻ʳóĶݸ֤ݣʹ÷ѾдżˣʣµľͿˡ
ֻҪ֤ݣһܽã
˰棬ʰãԴڰŹϣĿʵ˵˵ɣ֮ǰʲôˣҼǵǸľװһĵ棬ǲǱʲôΣյ飿
ͷЩĲҿСԴСҲûʲôΣյ鰡ǳŸӳ֮ţţ˵ľѪѡ
ľѪԴ৵Ĵվ˫ֳڴϣҧҲûʲôΣյ飿
䱻ֻŴ棬΢΢Ȧֱ֮䡣
Ϣȣһһ䣬йɵĴϣĪЩš
ҧ´°ͣҸߣ˵´βˡ
侲Ĭһ̣оϷѹϢͻȻʧŤͷԴѾֱַ̾Ϣ䣬ԶҪԼΣ֮Уһӵ¡
֪ˡҲֱ룬߹ȥȦסľƵ
ͷϣһֻķ˿
֪ǹȥˡ
ǣʱֹЦݣѪ֮ףǸϽ԰ɣ
Դԣֺ˼֣Ҳ޿κΡ
Щдӿռó͸ӵķӳ֮ľѪֱװװҩĵĺϡ
һâҫװĺӱ
ȻװıУ侪ȵӦñҩĸҪ𣿡
ȻԴҡͷ֮ǰҲ˵ЩܶǴ͵ģʹӵУҲòˣȻ͵ܹѹɵĲǣǵľʵʶջ˵Щֻǰˡ
ղصҩȴǣЩҩһϡеģҩºͣʺϾˣҲ˵⣬˭ãЩҩģסջŵ
ԭˡȻ漴Щʧֻϧҩһ࣬ò
ѩҲǡԴšüǻûҵװѩݵıС
ѾûʲôʱˣҲͲˣԺȥλܹҵνЦЦ
ԴԣҲ̹Ȼ˲١
ˡͻȻǵӳ֮˾ѪûʲôӦһ裬ܿѾˣԺ²Ҫ³ç
ǵʱ䲻һڵ඾ܷӳʮɵĹڹջŵʱҲܷһЩЦҸ㱣֤ӳ֮ԲᷢҵСѪԺһȥݺݼһָͷѪ
ŵĶֱȻһ¡ݺݡѪĶ֪Ϊ˶ɣԼָȴûѪ϶κѪͲˡһ·Ͽ˺ܶ飬⣬ҲӦ
ԴڼŵԼСظЦҡͷҪ⣬ӳ֮˷޳˵׼ʲôʱְѽó˵¡
ţ֪ˣİɣͷ
ȷԴ˵ˣ˿̣ӳ֮Լķָϵ˿ü˼
飬Ǿﲻԡ

İٶʮ ˻Ǯ

ǵﲻԣ˵
ͻȻ泳ֵӳ֮ͷʹ߳ȥʵôô
ʦ֣ŵæܹЩŵǼŵſڳˣھͽǸߡ
ӳ֮ͷǵӸϽܳȥȼ֪˵ʲô潥
ŵĵܽغԺţСĵŽӳ֮ɫЦʦ֣ˡ
ŵӻôִ֪磬ʲô飿ӳ֮ĿԺһۣʵ
ǵЩ죬µǣǸʦֻǲҪúá
ӳ֮üͷһŭɫջŻʲôҲ֪ģ
Ӳ˼ǵӾŵĿӳ֮æ͵˴ʦֵĶ䣬Ů£ҪȾѪȥϴϪϴеӾѪǵﶼСϪϴģҪŮˣǵ·Ҳմ˻ȥ߾ͳˡ
ﲻǶ½̺𣿡ӳ֮ɻ
Ů˼ҵĶǶ˼ˣԼϴӼɫĨ˰Ѻ͵
ӳ֮˵ͷͻȻʲôһһԲԺӡ
ʦ֣ǵӼ˵ŻͻȻߣһҲûӦֻÿ첽ϡ
ӳ֮üͷ壬ȭɿԴڵԺߡ
ﲻԾˡ
ʲôѪһ˶ûմѪĶҪյӵѪմ˵ϣ䲻ûӵҪǾ⣬ҪѪʲô
һʹ
ӳ֮оԼײʲôŲʱͣ
ʦ֣£һŮӾ㵵̧ͷֱѾѪȻˤòᡣ
ԱߵŮӸϽ˷Խӳ֮񣬸Բʦ֣ǵǳײˡ
ӳ֪֮Լߵ̫죬СײǣԼżҪ֤˿̵뷨ûעǰ滹ˡ
ǰڰ֣ûϵ°ɣ
ʦ֣Ҫ뿪ײŮӱ㺰һСĽһĵݹʦ֣ˡ
ɫѾմ˻ҳӳ֮üҪˡ
ŮԶʱ¶ϲɫǡҿ𣿡
ء
ӳ֮ͷĵͷֱ뿪
Ů˷ܵ˵úԶ˻ü
ʦ֣ʦʦֵԺӣҪҪȥӭӣԺ⣬ںĵʵ
ãӳ֮һϷѸٱ任žһ򿪣ֱŶ롣
ӱְԵӲʽŵֱð亹ҺλƢõʦʦԺ䣬Ȼ˱ˣ϶ʦָ̤ԺӣĵӱҲ˭Ĵ
ʦֱ֣ӽݲ̫ðɣǻŰɣۼŽӳ֮Ҫͬķȥţֹ
ô˵Ҳ˼ҵķ䣬ҪһЩ˽ġ
أӳ֮ڽѲûʲô˵ģ
⻰µǵҲ˵ʲôֻ޴İͷ̾ϢŸ
ű͵ƿӳ֮ɨһۣûпˣŲ߽ͣҡ
ʦ֣ԴھȵĴӴֻŰɫᱡѾ˯䡣
ԴСϣʦˣϣ
۾ӴΪһС˰ӣ۾ߺԴڵĻﲻԸ
Դһߺ䣬һǸĶԽӳ֮Ǹʦ֣Ͻ̫ˣͻȻʲô𣿡
˯һŴϣӳ֮ûлش𣬶šüʵ
ţǼֻһŴСþ˯һ𡣡Դǲ֪ʲôһɻô𣿡
ӳ֮鲻٣û˵
ʱҲѹԴڻЩµĿӳ֮ʦ֣
šӳ֮ˣӦһ컮ָĵ滹𣿡
ڰԹԻشҺúõղˡ
մҵѪҷȥ˺ܾãǾӦðǶˡӳ֮仺
ᰡãǴʦֵѪô᲻ҿܶС㶼ռʦֵĶкܶ˻ؽأʦֲĶ۸ͣļ۸һЩ˽֪֡ڴʦֵĶ۸ǳߣմ˴ʦֵѪ޼۵أ
˵꣬ɵЦ뵽ʲôͻȻϽСסԼͣˣ˵©ˡ
ⷬýӳ֮һ뵽ղŮõԼʱϲ顣
üͷչǳ鴤Ҫǵ
ô᣿æϣҪصģ
ӳ֮ת϶϶ǴǮ˵еҲٻ
Űɣ
˵꣬ת뿪Ӱеĸо
˭֪Լ׬ǮҲ˵ߡ
뿪Դ˿Źϣ»صϡ
ڴһñӽԼ۵ǿ˯þˡ
Դ̧ڷ½磬üӳ֮ôֻƵĽڣչ´أǸ滹Ǿ촦ɣ
õġ۾Цӳ֮ѾˣҼŲɣΪ·ϣһŮѾʾһεõӳ֮ʱļˡ
ô˵һ룬ԴӦ㰲ŵģ
Ҳ˵ôһ䣬ʦ·ָһǵõʦķѡ۾Ц
Դڷ½磬
һ棬õŮӻصԼԺӣѾвŮӵˡ

İٶʮһ 

춯ӭߴߴѯʡ
ôû
ǲõʲôöǿ
ȽݣϽ¶˵𣿡
æŮýغ˷ʵؿ˵ɣǲǳɹˣ
ˤŮɬĴӻͳһЦǴʦ׿˵͸ҵġ
ҵ죬ȻǴʦ׿ڴӦ͸ģ
ʦҲ̫˰ɣķܳɹ
ÿ춨ʱǱš
ǿɵùϣԺǵˣ
ŮǶСִˡ
֮ǰһȥŮӶ¿ǧܸʦ֪ǶסԼ죬Ȼ´ɾͲʹˡ
ǣҪǱ֪ÿ˶ȥСϸʦײһײ϶ᷢ鲻ԡСС£һԺãǲǿˡ
λŮͷ
һλ˳ԵĿ˿澯֪ʦ㲻Ը¹ˣǧΪ˱ȥߴʦ֣ʱʦ鷳ǿĲ㣡
һŮҲ͵û㱾ŵӶ㲻ϣһǿˣǿģҪ˲ͱջŴȥ
λʦ㣬Щʲôûǵģ˿ЩίҵȻ֪ҪԣԲ߱˵ģǾͷİɣ
У֪ԣǸѶ
˿æԹԵͷ˻عͷǷʱл
ջŴЩʱգ뿿ŰõЩôøһ㣬˭뵽˸ľͷһԼһ˶ǰΣһоûУΪԼƼòѵԼɸΪֽѵ
Ҫ»ĿɣջŻûмܿ۵ģЩŵӸ۸ڶῴ˵һ۾еĴʦˣÿֻܻ˼ֺЩŮӡ
ÿһԼȷʵõ˲ٺô⻹ҪǿĿɽֺֻһˣ֮ϵֿɽ
ڣӽǿɽĻѾˡ
λŮֺһ󣬱ԷֿصԼԺ䣬Ƕŵӣ˿ԺȻǲͬģȻЩŮӻҪȥ
ˡ˿æܾͷʦңԼȥˡ
֮УԺǲһɫѾôˣһ˻ȥǿɲģҲʲô£߰ɣ
ǣѲ㻹ʲô£ȥ
ʲô飿˿ϣЦǾͷλʦˡ
ţ߰ɣ
ŵͷǰ棬˿Сĵĸ󣬿ɫ
ˣôʦӦҲЪˣȻȥ
ͬʱɽµʳСУϰѾ
űʻƵȥ𣿡
ȥˣǻһӭһСûͷ
ϰͷŹغãǧ¥
ϰģ֪ġ
ϰõ֤ſ첽ܻԼķ䡣
ڵķľϣһľУľд򿪣¶ӲӵĴ飬ԴڸƵĻʳѡ
ӳóһСӣһҡ
ֻžһʱɼƬ뷽Ŵе˳
óչɿɨһۣùֽʣϽֳϼݣûƽ
һͨķ۾ûˣȥŵһȥʳС̵ĻһˣζͨķۣҪʳĻǵҲһЩ
ϣ䷭ʳĴӣԸźĵӡ
Ӧǡ첽Ժ߳ȥ
ԶˣŽԴڵд𣿡
дˡԴڽдõŷ֮ǰװĵʳеڶ㣬Ǿźű׼ջţλԮʮŻʮţǶû֮ǰ﹥ռ촫󡣡
ţϣѾȫ׼ˡ
İɣǲʧġ
ʦʦ㣡洫ܻ
Ͻȥȵôôͻˣ
ЦþϽ쵱ֵŵӣǽͻˣ˵ܰ˴
ã֪ˣ׼ɣױʾԼˣЦ
ʱ˻ûеȵʳС̻ƵϢӭ˰档
˿ЦӣжʱһϲϽӭݣ½ʵǲˣЩˣ
ûЩѾȫˣǸҵǸôŪôĶȻ˲ֹһ飬ȻޱȾޡ
ǶרҵѧĹ͡Ц
Ǹڴ󲿷½ĵӶվߣֻһ£ҾͿʼˮ˷ܵ
ΪУȵս֮ǰҪһȫĴջ뿪Դڿ
һ££ǣΪܹǰȫߣ
Ҫԭ򣬲бġܶ½ĵӱŵӵһʹҲ߸ӷ㣬Ҫ뿪֮ǰ˵Ǽλõܵҵ˶󣬾˲̽ĻͲЩŵӺͽӳ֮ˡ
˼һͷãȥǡ
ˡԴֱ۵
һ壬һա
ͬһʱ̣һŮ˽ӳ֮ԺӸ۾СΧŵĵӣûˣ⣬ϵȹӹս߳
Ůǿ˿òҵڰЩŮӣΪҽӳ֮ܡ
ǵģϸŮṩռӳ֮֮ﲻʲô£ŮӼӽӳ֮·ϵʱ䣬лڽӳ֮֮ǰڸסԼĳأ
ʵҪֻҪ죬Щ˴ŵС£ͻƾŤ󣬳ΪΣջźʹʦֵ
뵽ʦ˵Ժ󣬲֪ϻطбã𴽽ǣĲԺš

İٶʮ Ҫ鱨

ͨһ£Ҫʦ֡
ԺĻ۵´һۣšüʦܼ𣿿ȥҪŴʦϢ
˿ҧÿӶЦӭ˽ȥƾʲôͲУ뵽ԺܹʦԺǸ˻Լ֪ӵʲôطʱͺ˲١
Ŀ۵ӣ°͵ҿҪҪʦ˵ǵˣûùӳԣ
ǻ۵һʦô꣬ʲôûǳ£˿в
ǺӬһ㣬˦֣Ʋٸ˵ЩûõģҸ̵ʦʦȥȻ¾˴ʦ֣ûкùӳԵľң
㣡˿ָıҧۣöŵٿˣҸʦҪ˵ĿǷǳҪ飬ĺɲеġ
Ҳˣʦֵŵô꣬˭ǹģôһ½Сӣָű
÷úýѵһⲻ֪ߵغŮˣ㴫һѯʣʲôˣ
Ӹ֣ڿʱ£ӡ
˿ӡ֮ǰͥϵʱڴʦֵߡ
λʳڣòԼֻҪվһԼĪԱ޲ýԼ볾
͵תԼߣ˿æҲ
΢΢ףЦҴǱ߹֪ʲô
ûʲôǵЦŰڰ֣ǵ˲¶ѣҴʦֵ𣿴ʦȥ洦飬ڻûлȻסȴʦֻˣȥӡ
ţҲáԣ˵ͷ
˿⻰ȴըˣʦֱֲ˵ͺ˰ĥߴôʱʲôҲˣ󻹰ѵһ٣ⲻû¶¶𣿸ղŶˣأ
̫ˣʦֲ˵ڣҲѵң
ǵüͷһ壬ʦֱͲܼģҲûйϵĪҪǰ
ˣˣ˿ǰԲ۾ָӸʵ
㹻ˣģ́־Ҫס
æֹˣͬţҪ
ţ˿ЦӦŵĵӰɣܽʦԺӵģֻнʦǰ˲ſԣֻǷ£ҲҪ̫ҿżӣʲô𣿸˵Ҳԡ
˿̬׺ͣЦϣ룬ջֻܸӳ֮ᲢˣͷҲãʦֲڣҸ˵Ҳһֻ鲻Ҹûб˵ĵط
ǾȥҵסɣЦ֪ôƺ㡣
ҽп˿
˿бӣЦζǸ֡
漴ĵӵȴ˻ȥٸ䡣
ǡĵæӦΪ˿·ɣ
˿ĿŵĵһۣǿײȥһŤһŤĸǵ뿪ˡ
ӿԶͷŵЦŵûмµģ㲻Ҫһʶ
֪ģҪллӰҽΧȻ֪Ҫĥʲôʱ򡣡ǵӸм
ûңҲԸˡЦ˿ѵСӣܹ鲻ãλױ˼ǺޣԺмǲҪ̫嶯
ǵһ˲䷴Ӧ֮ǰǿҪˣϽǣ´βˡ
ţŵӸЩ˲һ·ҪǻྭӪǰ;ŮӣһѵС£Ͳظ߽ʦˡ
Ȼлӣ
һ׺ͣξΪԼԳͽǸССŮӣ϶ǿڴʦֵϣ´ȥ϶ȻڴʦԼߵСӲʦôں
ɣ΢΢һЦҲȥķԶ
ĹУ˿µסͰ輸λۣӽʼ۾ûͣǿǿǸһҲΪ𾪶Ŵ
Ӳ֪ջﻹôƯĵطʯ̵ӣԼûľߺ͵СԣҪסǸжð
ţҪܣҲҪҶӵ¾ͻˡ·ĵӶһɿ˳ȥ
˿վһȵҲӵĽŲʼ߶ҹ̾ҵֱ֮е簡
ۣſ治ֻůůİɣ
ǼŮӣҲ֪˲ŵŴ졣
ϣģŶ᲻óԡһģǰϸţһѡ
ȿȡ
˿ʱһһ£ľͱϣϽֻͷӲ֪ʲôʱѾվſڡ
ӡ˿εͷҾǿǵĺÿûԵ˼
Ӳŵߵԣҵ̴û߹ʲôô
˿ĸ죬亹ͨС͵桢ˡ
侲ĬΣ˿ĿҪվסˣɣǿԾͳԣûϵġ
˿㵵̧ͷ׺͵Լ΢Ц˿ûӣŷղŵĽţѸϣǿҧһڣģóԣᡣ
ӣЦЦ˱裬ƵǰֽװŵĵӳǱƣЩԣﻹС
˿۾һͷǿֱһ߬š
λӿɱЩŮӺ˵ˣԺ˵ҲܵõĴ
ղ˵ҪҵʲôӼһ飬ųʵ
˿ʣϽ豭˿ڲˮ뵽֮ǰԵĵ̫żҪذóѧЩŮһ촽ŴսСйƼõҪ鱨

İٶʮ ȷ֤

ŶʮָȤӣЦݸ˵˵
ԭֻϽŮӺúóͽһڿ񻹷ʲô˵أ
˿ӺҪ£ϴϲɫҲ飬صЦһ£ֵ촽һ࣬Сҷ֣ƼǼϸ
۽һšü⻰ɲ˵
Ȼ˵ģ˿۾ӣǧҪСƭˣҸһʱ䳤СﾫأĿľԲôʱһֱջģŵŮȥشʦ֣ԴʦֵָƣһЩŮӵӴʦֵĹߡ
ô֪ģɵĿشʦʲôô
ЩŮദıȽϺãЩǸҵġ˿æ͵ЩŮشʦ֣Ȼ͸ʱ䰡룬ʦƽߵ·ô࣬ΪʲôƫƫЩŮڴʦססȥؾ·ϣΪڴʦֹȥʱյϢôʦֲַЩô
ԣüͷ
Ȼ֪˿Ƽã⻰ıӳ֮ʦֿ϶ǲɣɴɱǧҲŹһֶΣƼպпܶҺԼȽŪˡ
㻹߱𣿡ӿʵ
ûС˿֣ߺ޵Щ˶Ƽˣ϶ҵĻұҪߴʦ֣ǲ۵ĵӸסˣǵһ֪µġ
Ǿͺáӣ͸Ī⡣
ӴôǶã˿ûеʵ
ƾ޷ǶȻһģ̇ͷЦֻҪȷ֤ȥջŵӵݣôʦջ̷ǡ
˿۾һæʵһҵǵ֤֪ʲôĶȷ֤ݣӦʲôȽϺãϣô
ܼ򵥡ЦֻҪҵƼøϵžͿˡ
һҲأ˿ЩΪѵҸƼõĹϵǺܺãǿ϶ҪĶֵܷĵط
ҲֻҪ˵ʵӽЦⶼΪջźãô
Ȼ⵱ȻΪջźã˿˷ܵصͷھȥ֤
ҪżǲڵʱȥӲͷҵʲôһҪһʱҡ
ҿ϶һʱӣ
У²Ҫ߱ˣʦҲԣñƼ÷֣ɾʲôҲˡ
ҾԲκˡ
ܺãȥɣ
˿˵˳ȥ䣬Цһ
ƼãҲſ˿Ҳκֻ֤Լ֤Ǹʱ򡭡ڡ
˻ԼĶǣüͷһ¡
ͷˣԴĵĽߣָеİĦǲ˯ʱˣ
Ӧòǣ۷ÿξһ¾ͺˣҰҲû˷纮𣿿϶̫ˣ˯ͺˡ
ţڣ㲻Ҫ̫͡
ȫһϣ⼸㶼ˡ
Уι˲١
ʦʦ㣬ʳС̵˴ˣĵʱ
֪ˣԺϹȥԴںһõ𣿲ϢԼȥ
𣬻һȥɣѾˡ
Ǻðɣȥ߶ҲãȥΧתȦ
š
˴źĵӳջȥһԵȴĿ˿һЦӰ˳
Χһ˶ûУǺûᣡ
űϣǽͷ˽ȥ
ӵķҲԼ׾ӵķ˺üΣͷѾʼ亹ڽ򿪣ɿڡ
ӦòĶأ˿۾еĸλÿɨӣвԾĵطֻôҿʼܷĵطһ顣
ӿ󣬱ҵĴˣȻ鷿һ߷ң˿һ̲סʵ
鷿Ļƿʱһ٣ƿȻ淢˱ֽ
һϲϽֽ򿪣¶ʧɫֻֽдڣֱʮһʮšʮһʮźʮһ¾źţּңһġ
ʲôмƲ죬Ҫֽӵ룬ûжˣŰɣ
»ƿٿһ棬ѾûʲôҵĵطˣͻȻѸٴ˳ȥϣǽȥǱߡ
ӵסŵĵӼЦˣɣ˵ֻҪ㣬ͨͿȥ
˿ǵ˵ʱЩ°ͣҡ
ǵһС˵־ģȴɹЦݣ˷䡣
ӼЩȣôͻˣҵˣ
ȷʵҵ㶫˿ȥЦ
˦˦֣ӳȥó
˿æֽóƽ̯ǰҾҵҾã¼ڿ϶⣬ǿ⼸ؼƼãǵڸʲôȻ߾񣡡
ôһֽôʦƼǼϸɵӰǣ𣿡ӽָֽ⣬Цֶ谮ƼҲǲ֪ôܻΪģɣ֤ݶ㲻ϵֽȥϲӣùȥʦǻȰƤ
˿һɥʵǡǸô죿
۽΢΢һƳ֮ǰ˻һԲô
ԣԣ˿ŵʱõ˻⣬˵ھȥαţ
šĿٴηɱȥֽ
⻰
лض10086СɰϵƱһ򹷰ôô㣬ף鵽ԼǵĶŶ~~

İٶʮ ڹ

˿ֲֽڵܣǲֲˡ
ڣһԼ͸¶ջԮʱ䣬һϴνӳ֮е˵Ԯʱ䣬ڡƼǽӳ֮Ҫҵڹôʮ¾źźпܾжˡ
ӽֽģɫأз˸
Σյָɣһĵ̾ϢӿֽƷȼմζ
ϢʳСĻԺԴڸֹһŻصԺӡ
ԼĿռʮУһݣоëϽɨһȦ䣬鷿Ļƿʱʱ۾첽߹ȥƿ΢У˽
ʲô𣿡Դ߹ɫʵ
ֻ֪ڻƿŵֽˣĻû֡šüǼڵǸֽ췢⻨ƿĵһС飬еεҾֽˣ̫
Ҳ֪ᷢ顣Դڰοǲ֪˭ôĵӣȻǵԺ﷭
᲻ǽӳ֮ˡ͵̧ͷЩŵ
ᣬӳ֮ǸԸ£ʮ԰ΪԼܽջŵƿأܻǵķ䡣ԴҡͷҪõֽǿ϶ѾԺˡ
ǻ˭أšüͷ˼
ֽ˭൱һʱըǰȹ˾źŻãź֮ǰһҲֽһﲻ
սľĵ磬ͻȻֺ
ԴڵֽŪ飬Ͻ߳ȥźӵʲôˣ
ʦʦ㣬ǿ𿴣ǵ۾
ڴڹʦʦ㻹Ȼݰɣ
ڹԴںͬʱһ
ջﾹȻڹĲȵ˭
Ǹʲô˿ģ԰ɣ
ԣ֣һ½ĵӣǸʦʦһǸ˰ɣ
ǰʦֵá
˵Լͬס죬СĵĿǡ
˿ôҿ϶˿˾Բܻڹ׳ʲô飿
һȥ̽̽£һȥǱ߿ûв
ǣʦ㣡ӦһϽߡ
Ҳÿ˿ڹɣ̧ͷԴڵ
Դڵͷ֪ôģͻȻֽߵġ
ûҲˡȻһ£ͬôΪڹģѵֽ˷֣ͱӳ֮ȥˣ
ԣƾһŴڵֽжڹȫԱ⣬˵ֽ͵ģ͵ɱˡԴڳ˼
ʦ㣬Ҵˣʱһ˻ΪܶΡ
ô£æʵ
˼Ӿ˵ŵŮӣֿ˿һ鲻ԣӣֽ˴ʦ֣ʦȥѿ˿ӣ﷢˽ϵż
˿ûн𣿡ʵ
ûУȫˡҡͷЦ˵ʱ滹ͦʣдʵ˵ԼдģֻҪݺˣʦֲŲΪʲôأֻҪдģһᱻڹ
Զͣˡ
ǵЦӦѾ¶ˣʦʦ㻹ǽȥɣ
ͷһ˻֮ǡ
֪ˣʦ㡣
˷䣬Źϡ
Դתӳ֮ɱӺ
ԣϸѯʶûУȻҪˣ˭ΪʲôֻҪմһߣᱻԥĴͷ
ҲҺû꼰ǡԴڻ
ֻǲֽ֪ǲıˣڵûнٸ߱ˡ仹ʮֵǡ
Ҫ̫ģӳ֮ûеһʱǣ˵ʲô֪Դڰ
ţֻһһˣϣڷ֮ǰ鲻ᱬ̾Ϣһ
ˣһӵ𣬡ʦ㣬һˣ
ɣ
ǵӦϽŽŹغã߹Цʦģʦûб²ʦԵãߵĵӶԸ֤˴ʦֿ˿ãֻǰ·ŮˣƽҲǶ֮ǰʦʦλʦҲ֤
Ǿͺá˲٣ʵʦûΪ˿԰ɣ
һ㶼ûСӻش˵ʦԺ󣬾¶һ˽ı飬Űʦ뿪ˣҲû
ǽͻǳͷ԰˵Σյźţ˵ӳ֮ˣҲͷȫı֡
˳׷
ʦʦ㣬һʱ򿴵ӣ˵ǹȥ
ԣЦ⵱Ȼˣȥӣ׼
ǣǵӹ˸˳ȥ
űٴιϣͷԴڵϵʱҪһЩˣӳ֮˵ǲһ©
ţûʲôҪ飬ҲҪʳСǱߴˡԴҲص
ʳӵķֳȥ֮󣬱õǶŷӵĹ
ӻ֮ǰſӭǣֻķɫ԰һЩʲô£ɫ͸Ÿӡ
ˣ˷ţ˽磬ǣΪ˳ԷҪǣЩʱʵܣҪһǡ
Դںʶһв뵽˿˿ڹ顣

İٶʮ 

һۣĿ⽻ɿľʲô¿ӡ
俪ڵʦʲôʰɣ
ûбˣһ˽磬ԿǸ滰ǣջڹɣӽǵ۾
ڹƺʺǡЦǴһʼͲջŵˡ
֮ǰѾȰ˵˵ǣȴû뵽׾˵ǵݣ㶵㡢ˣ
ǽʵô޹Ŀҿӵġ
˵ӿЦҡͷҿҪҲˮɣ
˵ӲҲѾˮ𣿡ԴЦ֪ҪԸջŵ飬ȴûн¸߽ӳ֮ǹ̸ĿľΪ˽£֮ǰ˿ڹҲĹͰɣ
ȷʵȿȿȣЦЦ漴üͷؿ
ô˷纮𣿡п
ûϵӰڰ֣ǵҴԼܲµʲôˣҲԼ֪ҪԸջŵԭλռҵļ磬ҵҲҲһģֻ̫Σգֻȵһ죬ܰȻ𣿡
̾ϢʦѾ֪ڹˣĴ˿ſ˿ڹҲΪɱӺЩɧĵܹջԺķ϶ܣٲ֣ͣһᱻֵġ
ϣѾòǼȻͲ±Ƿֻ֣ϣֵʱԽԽܹϵ¡濴ӵ㣬֪ǲһȻҲΪʲô˻ջţ֪һֵǷǣڿս֮ǰ뿪ɣҲս²㣬İ㵱ɽ㡣
ֺγǰ㵱һˮѹҼᶨһҪҲѣ˵ᱣǣһҪ
ǣΪʲôԴڲĵλջӦúܸߣϲϣҲΪջš
ҡҡͷɫ䵭˵ʵҴСջų󣬵ջŲûʲôĸ飬ҵĸĸջŵˣ׸˳羴ĴϣҶǲûʲôӡǵСʱ飬˵ΪСʱһɵģ֪ĶǴӱģ˵ĸҵʱѲȥˣҵĸս½Ĺй֪ΪʲôЩȴûʲôо
һˣ˵Լ½һطҪ游ʹɣȴ෴Ӷ׺Щջ˵Ƭ½ĪиСʼй½Σһȷе˵иܸܵһУˡ
˵԰ɣЩջŵ˲ǰҵԿף޸ĸ츳ãֻὫҿһջ̫ĮţֻҲŸоһζƬ½Ծ㲻ΪǣҲΪ˱һڷ⣬Ǽᶨɫȭ
˿˵ٻҲʮ𺳸ж
仹ҵеص㣬ϲʵ㣬˵ջŴϵŮǣ
ҽа֡
հԭҪҵˣþߣ
̫ˣ伤ֵ㣬һһӼȵҪæܰ𣿡
ɿĽԴڵҪ˰֡
ЦŵͷЩУΪԿסְǰһֱʮֿݣ˵ҪңԼǰѡԿסĲǡԿסиջĶ
ˣ㣬ⳡսԺƬϲĴ½ϰɣסҼң
ãǾô˵ˡǳЦͷھͰѾѪǡ
֣˫ֽؿڣ񣬽أ͵İ׹ϸֳ
һ紵ɢڹ֮С
͵չ˫ۣӴľѪţؿ֣ƮڰС
ԴڸϽסǱߵİϰ׹һգϴŲ̬ĺΣ亹ˮˮ£ҡҡ׹
ϾҪأϷɿƯСĵķŵϣ˾ѪԴһͬܵߡ
㣬ô佹֣ͷԴڵôأǶȡѪҲûķӦ
ҿԴָѸٴڰ䣬üͷԽԽڵ̫ңҲյúܣʲô
侪ȵĿֵ˿Ѫɫʾ԰׵ֽͬ뵽սʱҲɫЩףȴû̫⡣
յҧ´Ȼ֮һ¡
ָ̧սһȻ֮ڣ;ʹջ֣ʹ
ֻСճȭͷôߵ̫Ѩϣ̶һ˲䣬ѾˮɵΣµ䡣
䣡ԴڼˣҲ˲ˣһϽסȭͷ
ϸĲʹĻȣ䳤ʹһԴڽƵĿʧȥ֪
䣡䣡
Լ˺ҪԽԽԶԽԽԶʧҲ˺ɫ֮С
֪ȥ˶ãʶ»ع飬۾
տʼЩӦǰĹâֱ۵סӦһ£ȫ۾ӵ
ãɨһȦܣЩ̫׷ʲôһ֮ǰ飬ϽٱԼλãֱǸϤġ־žȵĵɴ۾

İٶʮ 

ı仯ܴûϳҺиԶ±ȷԼڵλáԼʶ
Ժת˸ȦΧһо۵ס
ڼֱһ磬ֻһ˵磬ݱ̿գˮϤֲïʢԶɽ٣ƣ˼ɾ
ĸоǰһڣ˲ָ۾оЩ
ˣѾþûˣյһЩɣ
ĿƵǰϤ±ʱһǰȥưҳϡ
ӲӵĹʱڣǰͬӰһ㣬ֱиף֮˵йؾڵʧıů
ŸԪصħٿشŵչ֮ǰһΪٴεõ
Ȼ֮˼һף˹ԪغͺڰԪأʣµʹˣֻǽԪõĲࡣ
ӿȽ䵽ϣ˿
һ·ϲֵľǶԵģЩȰ˵뵽˵Ϊṩ˴ףܹ֮֮һôࡣ
±ҲԷˡ
æַ̧ҳʹ÷ɵЩɶ֮ǰԴڸ˵ģЩҲǵĿռţԺã㽫Щݶˡ

ͻȻ۾󣬿һʮָȤݡ
ǻѿĵһ¶ⶫУû֪ôá
æͺһ
ɫַУܿ׹¶á
ӷѿ֮󣬻һ¶¶־һ㣬Աָ֤̻ұǰӴϻۣԴԺԾ񹥻ߣκλԻҩԼ
ֱ̫˰̾ս£ԼԺͳ˵˵ĵƣԺеľ񹥻ʹҲսԵ˻ͻȻǷĿɳ˰ǿϧ̫ˣһοͦ󣬼һһھûˡ
źҡͷ±ҲѾҳˣ֣Լ˯
ȻһͻȻԣ۾ԼʶУûа仯
ô᣿俪ʼЩżˣǰÿζǱ۾ͻ˯ţ棬ôͲʹأ
ֳ˼ΣȻͬĽҧΧУұķȥˡ
ʹƯƮڰգ۾һƣһͷգΪʲôҵʶô󰡣
ɥĴСԴ⴦ʲôһæ̧ͷǸ򣬹Ȼ֦ȻĶ˶ʶȻСﲻɣ
˸Ѹٷ˹ȥܿǶж·ߣǿ嵽ʲô
׷ƽصʱǰڿǶĿһ
ⶫȻûȫʧ
ǽ͸һС˶һʶʱ֮ϵĺһȫɢֻ͸С˶״ĶΪʱţⶫҲ֮ʧڿûʧأ
Щˣ˭֪ⶫ᲻ΣͷʹѵΪСһô
Сܵ÷ɿ죬һֱ׷棬Ȼֲֻܱ˦
׷ҸϣҲ֪˶೤ʱ䣬Сͣ
Ҳ֮ͣסӰнȥ̧־סǶһ˲ȴǰľסˡ

ȵĿǰ
һƺĵطӣֲպʹ󺣡
ĺ沨ԣˮ綯ǽ£ͬһ⻬ľӣ
СͣסλãǰһƬĶ˿̣żôǲ͸Ļ֣Ҫȥ
͸ֵһߣǰããһƬʱʱŨصİƮ
ڵʱ򣬱ܿλһʯŸȹŮӡ
Ϊ̫Զˣ俴Ůӵݡ
ȰСץס˵
ţߵС࣬ͷȥסˡ
ô᣿
С˶Ĵ͸Ļ֣ˮձɫУ̵Ľë΢΢
Щ侪ȣΪȵǣС˶ݣһģһȷе˵ӦǸʱȫͬ
ѾʮһҵˣС˶Ű״̬
ʶоȻ仹һ̫ˡ
ԣʲôһ꣬ԼĿ϶òһģԭꡣ
еҪ嵽ȥѵǸԭʣµꣿ
ʱС˶ǷԣͰ͵Ŀ¶
ʱ֪ôźˣ˵ܾԭǵȻһ£ֻǣ룬Ҳ֪Ӧô
ԼȥôС˶ȥ͸ĻǱأ
ڷͻȻֶʯϵ˶ˣ˹Ӵ
ԵСĴ͸֡
ˣɣҲͶҽѧʹĴߺι
ɵڴϳ߿˿һŴ䱸Сߡ
ڰڣӰĲϿܿˡ
ȣһ֣һ߸ߺ㣡ֽ㣡
ϣϳʱӿ˽ŲܹǵĽְڻϣеôǲǱӳֹ֮ûжôɣ
ʲô֪ȴһʱڹԼʮָжҡͷûУ㣬ҺܺãҲûбӳ֣֮ô֮ǰεˣ廹ûв
һ£ֲŸ֪Լ壬漴ЦûϵѾöˡ
ɻǼȻûбӳ֣֮ôط֪𣿡
˶٣֪ߣҵʶվǱߣҲȷ

İٶʮ ҪϢ

ԣûбֳţǼΪ򶨵ĵͷ²ûӦþҵʶˡ
ûнԼʶ𣿡侪ȵ
ûСüҵΪһֱʼ޷ʶջŵĳҲҲԭҺҲûٹܡ
û뵽ҵʶӡ׿һۣ¿䣬ǸС˶Щȵһꣿ֮ǰûзȱȻʶУӦÿںϰ
Ҳ֪ĿһС˶ȷ޺ģȲҲûϵ
ΪС˶ԭ꣬ɶǰ֣ҲʼЩȷˡ
⻮¾һĺʱʲôһϸ룬ֵǵʶӦÿ׳ȥ
СҡͷղѾԹܶˣȥ
ôЩ
ǰҲûм˽ʶȥ𣿡ʵ
ûСšüҲû˵ʶһ𣬻һ͸ǽڵġ
֪߿Խ˵ʶͻȻæ
Ҳ˵ǶԷȫĵǸʶˣ˫пˡҲ͵
öԷԼʶԿܽɣܲĤʧһź취
ãԿͬ
˾ģԼɣͬʱǲ͸Ļϡ
лŶԷܹԼεԵɣĽܵԷĵ¶ȡ
ž꣡͸ĸĤ΢΢һɰʧ
ɹˣ
ͰֶһЦ϶Է֡
㣬ȹ
ǱúΣյĸо
̽С˽ʵûʲôʣ
ûСҡͷЦʶûһ㶯İɣ
Ű۲һΧЦԭʶһ
㣡侪һ
˵Ż֮ǰ͸ԵС˶͵سһˣײöԷһ򣬺˼½Լʶһǿĳ˳ȥǰһһ㿴ԴڽƵĿ⡣
䣡ǰ۾ԴʧõϲãڻＱʵˣûоﲻ
ûСѸҡͷ˳ʵһ˶ãôˣ
ʮӣҲûˣѾͨڵֻǻڻԡԴڼżҲϽ
˿ֽղŵԴڽһ顣
ԴҲͬʮ־ȣȻ£
ֽ㲻ʲô°ɣ䵣ǵſڴϿŻԲѵİ֡
˯ʱɫƽȶӦûʲô£ֻҪѹԴڰο
˵ͷĿתĶ´ѹ˲䡣
ûסǸС֡յ
Ҳܹ㣬ֻС㳤һģһһҲЩ⡣Դ°˼ԭһ˿꣬ΪλᳯŰֳȥ
ǡҲ׵šüȻ뵽ʲôֵòֽĻʵԭİɣͻȻ֮ǰ¿ʱ򣬾һˮӳճҵģڵģԭλģֽ᲻Ҳˣ
ۣԴҲ˼ȫԡ
~ʱϵתѡ
ԴŵĿ
ͼЩܵššüģãĿۣҪӴ
˸Ͻ
㣬ôʵ
ֻһ̫Ѩͷеͣ񡢺ʲôȥˣ
ʲôһʲôɲа
˻ʹһסԴʹӡ
ô찡伱ת
ԴæִڰϣصͻȻˣҿԭ򡣡
ۣ۰
ŶԷһʹĽܣ޴ʱ͵۾һϲˣǻĵһ¶Ǹ޸Բˡ
ûЧһܹûʲô
ϰ׹תһС¶˲両ϷСŰſ죬ǵ¶Ѹ
һ룬߲ʵĹδ͸Ҳ԰׵ɫú󣬱Ͷʡ
ֱʧٴ۾
㣬ںö𣿡
ֻڸղŵĸоУѯѹã۾ָתϣǰβϳһ㣬һЦݣᣬȴһ㸴ӣͷҺˣлл㡣
лģͻĵле㲻Ӧ
ڻеͷΣԼϢһ£´ټ𣿡Цš
֪ʲôòһˣЩɥǶ¶һЦݣã´μҪʲôȥҡ
һġͷֲ˵
䱻Դǣ߳Ļͷһۣҧҧǰߡ
Դڶûа취ȷ־ǲԭҲȷǸС׸ʲôӰ죬ɺϲҲʮ⼸һֱҪú˵˵ֻǵǰʱȣۿҪ˹ջŵӣ̫࣬ҪŽӳ֮
ȻæҵУǻõһҪϢϢֱӾܲ˳ռƻڹջţǱ뾡ȥȷϡ

İٶʮ ڰ򣨶

ҹУΧһжԵ쳣ס
֣ס¹ǹ⣬Ψ·ĵƻ𣬻ṩһ΢Ĺâ
Ӱܿƹ⣬ɿĴںڰĽС
𣿡
ڰУССŮ
ûûҸӦõͯһ۵Ск漴ش
ûˣǹȥ
£ٴμӿ˹ȥڵ档
ջĵطΧûеӾסƽҲû˻ᵽй䣬ΧֺֻǵļĵľѾݻƣźҶĿյһڿݾ˸ɿݵֲ쿴òϼˣǾû䡣
ļԶ龰ûʲôоûˣ׷״ǰȥͷơ
̫ˣʲôҲֹ
ҡԣСŮ𣬺ܿ죬һƴС˶ϷˮɫͬĹâݾзȥ˲ˮ
治ʲôӣȷڰԪؾ𣿡仳ɵ
ιǿɲҪСԪؾ֮ϵҷ֪˴źšðŻĻԪؾѶ۽
䲻ΪƲ죬Ҫ֮ϵôǿôջôãŸ֪źţ
ǡΪǸճҪ˯һʱԼѶСͺ˵ģ˿ɫ˼֣۾Ҳûʲô¡
֪˭˵ҪѣûͿӰˣʲôҿǾˡ䷭˸۵
ȿȣȥ֮ɭʱҲȥľԪؾ飬ǲ²û˵ģҲǺģģ
棬Ҹоˣ˵ˮԪؾޱ羶Сһһż
ȥԴڷ
ͷָ̧ھڵľԪصɫƣ˲»˴׳ʵģ
ԴںòֱȥƯأİȥ
òֻԪؾͻȻð˵֪ԼС飬ڰԪؾźţźžջ֮УҪԴںǰѴȳ
оڰħջţúڰԪؾʲô֪ӦҪ󣬸һ֮󣬾ж
ι࣬ҪܶˣԪؾ㶢ſ𣿡ѶĹĵĵޱ羶ǰ
һҲ˼ĵǸǸǵһοԪؾ飬ʵ̫ˡ
֪ǵһʱǶѲס˺ľС
⻰÷Ѷ⣬߰ЦǵȻǿǴȻĴڡ
ˣܸ֪򣬿쿴ĸλáѶĺ죬ѵ
֪ˣ֪ˣѶѣž׷һȦ͵ָͣŵһ
ߣӣ𾮵׵һľ֦ǿط
ûӣ±¶һʯ塣
С㡣ԴһʯƿĹʱ͸˳
ſڵ˳Ŷ濴
ƻͨСڻˣһȥֻܿԶڵΣϰֽʡ鱾͸ҩߣ˾һҩ
ԷѶʹ˸ɫСһĵͷųӶڷ˽ȥ
һַ˻СԴҿˣ棡һ档
˿𣿡ʵ
ûУȷѶҡڵķɣȫûһˡ
ôҪĵطûţЩְšüԥ
ЩˣȰȳ˵Ѷż
Уǲ׽ȳջŵ˾ͻ֪л˵ˣһǱ֣мƻᱻңջŵսʧܡԴҡͷ
ҪôܿࣿѶ
ǻ֪Σҵȫİ취˼ɣȥ磬һʲô֪ͨҡ
Դڲͬôһȥðգ
ܴȥ𣿡ָŶЦ
ǸȷʵֻСġ
Ǻðɣһ棬ʲôҪһʱԴڶ
ģҪǱˣƻҲʧܣһСĵġ˵꣬Ӷ˽ȥ˸ƯƮƮ˵ϡ
ûеһʱжϸ۲Χ
䲻ȷʵҲûʲôܲ˵ĵطһԿжľŽգסϸûʲôŻֱ
һµ棬ʲôأСĵŲҵߡ
һ·ϣûȥκζ
򣡴򣡡ѶһĴС
䳯￴˿һѶСĺڷȹС˯ףòޱ羶һ㾫£ֻǸ񶫷˵ףСڱӣ˿ĪЩܡ
˷ѶССŶ˶ţֱҲԼС۾Ѷʱ¶˵飬ײײ˹ֻСӵˣԴѶˣ~
Ǽ˵ĺӣСһԽίԹ
㶼֪ôҵģƭңҶԼȴūһǻÿҴȥҰϵʯ⻹ҪȡҵѪҵͷأƯĺڷҪǰǹˣٲңҾҪΪ½ΨһͺԪؾˣ~
⻰
ž裺ɡ
īǷΪƸΪҵ۹϶³ţʵ顣
ʱһϢڻȡů
Ϧദģ޳硣
ֱһ죬ѹ¡
Ϫϲ㣬˯㣡
㻹Сʲôϲ
Ȼúһ죬ٴνѹ¡
Ϫǲҳˣͻϲ
δش㳶ϸļͦظ֤ԼѾ
ӽС΢Ϊ֪΢
Ϫ޳ɽޡ

İٶʮ 뿪

ȿȣ˺ˣ㲻ҪˡѶԿͬЩ޴룬ⲻ𣿶ˣޱ羶Լߣġ
۾䣬ޱ羶Լ֣кöԪذ
漴СסͣѵǵõȻ谮ĺӣ
ûѶЩǰɣǿ϶ܾ
ˣæ˵ĵͷ
֮ǰһЩҪ㡣俴Ŵ
ʰɣֻҪ֪ģܻش𣡡С
Ҫİɣʹ˶ʲôˣȥʲôʲôʱ
ƽڣ˽ǴҩʦƽǶҩֻҪҵͷѪҺʱŻһ㶼ÿһΣÿȡĶддоһߣҶʱ䣬ĻӦþǺˡ
찡ͷĶˡ
Ҳ˵ƽûǷʲô𣿡
ûУÿֻһͷߣԪؾ飬ȻΪÿֻܳһٷľأ;úŶûʲôأصҲǱԪؾˣ˵ﲢǵΨһķ䣬ķغܣӦò˽
乴ϧҲ²ܵķأҲסײͨ
֪Ѫͷʲô𣿡ջ˼ʵ
ԼѪͷдĺڰԪ֮ȥʣħЧ֮ģҲ̫ǲ˵Щġ
ֲջ֮ǰʱ˵ܹŵĵӳΪڰħʦԭõľ
˵ģôѪͷˣĻΪǿĺڰħʦ
ôܡֵڵĺڰ֮Ȼǿ󴿴⣬ҲֻԼģһЩֲĹܣǵĹʵҲܻĹܶ԰ɣһЩħֲúЩЧЧҲֻһʱҵѪͷҲˣǻڶʱڻǿܿͻʧܽڵĴ
ô˵Щ˴ҩʦҩ½Σգ
ɫ˼һԴʱܴΪһܹջŵĴƻջŵ˷㲻ˣ϶ᾯʱ򲻽ƻʧܣҲпܱץջŵ˻ԼǾȳҲ㡣
Сɥô죿Ҿһֱţ
ȵ졣䶢ǴҩʦȡѪͷӣǼƻʵеӣҲûΣգһ̣Ϊֹ
ӿռóһƿרҵѧҩݹȥƿҩеط𣿵ȵƻʵеʱһƬңƿҩʴӣǻһСʱɳͺá
áҩƿת˸ȦСƿӾʧ
֪㶨Լ˭𣿡ʵǱԼ˳ӳ
һ½꣡ߵǸݶһʱЦݸɱˣ
𣿸òǸɣ
ѹе𾪣ʵǸǲǸһ˿Ůӣ
Զԣ֮ǰôһŮӣԵúܣһڽ߾͹ԵòУͻȻһʧˣ֪ȥˡ
ջԺʧģô˵ڻܼ𣿡
ǣջһ°ɣͲˡǵЩеһСߣҩʦҲʱܼ
ã֪ˡͷǾȻȥˣúţʲôΣգ͸Ѷޱ羶źţǻһʱϹ
ţȥɣѾôãȼҲûģǻӻС֣ǿ
΢΢ףŷѶʱĶڷȥ
ڸǺöڣΪһķ϶佫˵ǡ
Ѿҵջоʬ˵λáԴЦ
ţ棬ջŵûиʲôҩҩ𣿡ʵ
ûСҡͷһǣջŵӸЩһҪá
мСʱҪˣЩȸϽصԵԺӡԴ̧ͷɫ
ã˵Ҳͬͷ
˴ӾڳѸٷɢʧڰҹС
ɫԴڸѣе˵Ҫǡ
ϲЩ
ԴڿĲķ˿Ц̫ģҿóϲ㡣
š˵ͷﻹǲԾĵǡ
ӵĹǰһŻ߽ȥ
ˣɣֻЦŵģкǵ
ˣŵҲ滺˲١
ԴһϣӵɫСʵ㣬ôһֱûнҹǲϴʶзʲô
ǷһЩ飬ǼҴĳ̫Ҿúǻ㱣ЩʵЩ죬һֱǼ¸ҴӰ죬ҲǽȫͨŰǽ˹ϵЦ嵭
Ǽ£ǲǸйذ򴽣̧峺ӣ̽ʵ
ɫÿĬһ£ûлشֻǶʹջ뿪ɣһὫҵƸǣ˵ȥ£ȻǾߵԶԶģҲҪˡ

İʮ սڼ

㡭Ŀ૳
һΪʲô𣿡Դڴָı̧ͷʰֵ
ǲҲ𣿡ֿЦҡͷЩӦģΪʲôҪðΣЩ
㡭Ȼλô㶵ʵ
ҡҧ͸⣬һҵ֮ҵһм䶼ˣ֮ǰ˵ԴмҾй½ΣʵϣЩǵξСʱģԼһʱҴݵĻ档
ں֮˺ܾòԵɣҽ䣬˹ά˹ĸԸǸĸףҸĸ룬ĸףǧ
Цһԭ֮ǰýͺڰħ䣬ҵǶᣬںϵԼŮڣֻȴû뵽ҵͬʱλ½ϵҪСŮĻǿˣֻ֮סҵһ꣬ʣµ궼ǽ˰ֵɣʱֲҲȱꡣ
ǣ˼ߵ츳ΪʱСڷգʧȥ֮ЩҲûоﲻԾҵ棬ձһٻҵ㣬ڳΪҡ
Բ㣬Ҳ֪㻹ţҡռ壬ռĸסεҪ壬ھͿԣ
缸꣬һֱԼĸĸѣΪԲȥϸ룬㽫˹ԼһʱҲΣȴûѹԭţôռһвأ
ɵáķ㣬Ҳҵһۼʱ򣬱Уʱҵļ仹ģֻǵԼкܺõĸ׺ĸף֪ԼƣΪµĵڶŮҵãȻ֪ûѪԵһҪ㵱ҵã֪㻹ԸԸҵ㣿
ҵȻԸ⣡京صͷҧɽĲҪ֪ռҵ壬϶޲һŰ߳ȥġ
ô̾Ϣһ۰ĿӵЩʱҲΪԼֻΪʶӵҵһŻҪ׽㣬ʱҷֲģûм㣬Ҳûоνÿ춼һһһΣҲ׹û꣬ҶԸ⽫㵱ҵá
סʶʱļ䣬Ҳ൱ڿ㳤ģ׽κ˶޿ȡġЦұҲڱ˵֪鲢벻Ͳģ֪㲻ǹģҲ֪ʵصԼ壬ܹ㣬ˣһҪл㣬ûҵӣܹϤչ˸ףҪȥλѰĸףΪǶԿջš
˵ЩɫֱΪˣҲŲ֪ջŵĴǳȥұ˴ǴӴλ棬ߵǾͲҪٹˣⱾӦҵΣҲðա
㡣ס֣ҲɫȻҵãǾӦһ£˵ҲΪ˸ױջΣ½һŶҲʮȰƬ½Բջŵ̤طƻѾźˣƾʵջҲ˲ǡ
ǲ֪ջŵ׻ʲôҡͷλ֮һĳ³ͷջǿľ飬ͼͨΣһԵ½ջŸ׳Ƴ
ŪʬˣѾӽɹˣǶԺ󻹻ḴǸ򲻹ǵġ
㣬ǣһа취ģᶨʲôܿǵĶöǾͽⶾúڰħǾùħܻжԲߵġ
ּûаҪ뿪ӣֻ̾˿ЦҾ֪ǲ
ΣᶨĿǵȻˣҲ֮ǰ˵һǣҴջűҵġ
ӿռóһˮӣƵǰں˼֪֮ڵӦʮˣȻһСӵӣӦǳʱܵѹƵԭɣҴӱҵѩݣӦá
ԴùӿһۣϲûҪѩݡ
ĽѾþѪ⿪ˡ̯һָֽעλãǿ϶ѾջŵڲṹͼǾûе¹ĵͼ֮ǰӴ鷿ģΪں˵ǣҪסĶǴͼƾ仭˳ڽǡ
ԴھȵĿݣݾǵңȥһͼӦû
һҪμǹջŵļƻϣܹվǰߣһ½ӳ֮λһ仰иծӳЩ꣬ӳ֮Ҳûʲô£˾ͽҰɣ
˵Դȴף˲վڶǰһˣôĶѾͻġ
Ǹλãһһ춯˾ͻһʱ佫⵹
ǰ棬ҲῴĳģӶĵ
㲻ˡšü
ˡ˶֪ջŵˣֻҵһ֣ŻȡǵΣ⶯ҡǹջŵľģƾڵΪӳ֮˲ҡ
˵ĶԡԴͬǲܶҡģҲվԱô
ûʱǾҪվǰʲô⣬ܵһʱ䱣㡣
ˣͷǾͺúһӵеԴһ¼ƻɣ
˰ֵļ룬˵ļƻеĸ˳
ʱɿţܿ죬㵽ʮһʮһ죬ۿţսڼ

İʮһ 

ͬƽһջ㽥ǶӴ԰ϰԼ顣
˿̣кܶ˲֪Ժջžͻᷢ춯صıʡ
Դһҹûôۣڱ˻˯ʱ򣬱Ѿ룬߳䡣
ŽɫĳһԾŴɽðһ㣬ðһ㣬ɢɹâů˴أһЦӳϸ鳿˼ᶨϣ
ڣȵһˡ
½ңԶĵطҲͬңǵķΣ룬һµڸҪλãĳǵһ
Щͬɫͬһͬһλãȭͷ¼顣
˿̣ĵšţ޲ھͳȥеսջ˵λãӭųķ̫ƮȺͼռǼĵ˿ˣ͵ģƵӢۣ
ڣķƶʮλãָ˲ͣٵϸ΢죬һûͷٿأһӰӶվǰָ̧ź


Ƴ𺳵ź˷һ˲䣬еĺŽ̤ĺֱ졣
½ӿľأɱڵĶֱӳջɢڸӪЩӻãʱһ£
ӪѾռ죡
ϷӪѾռ죡
ӪѾռ죡
һͨѸڶĵ׵˷ûźΪ֪иҪս۵ȴǡ
ˣ˴ʦ֣۵ӵײײܽӳ֮Ժӣײ˼Ҳ·оһ㣬ŵĽкţʦ֣½µĵ㶼˹ˣ
ѵԼĵĽӳ֮⴫Ļһɲʱϣһ졣
˰Ľ𣬰ѱҵӹλʲôȥѵǶۼһ𣬾˵й룬õǱֵʱˡ
ǣʦ֣ǵӳ֮ûаּУŰѸ˳ȥ
ӳ֮ӵڰն˶٣İ߬ģŴ꣬üͷ΢š
ΣһӽУ첽ȥ
°ڵͨС
ӳ֮ĮĿǰһŴԴѾƲ˵ʬˣʵ׼𣿡
Ѿ׼ˣ͵һ£͵ˡһҩʦ
ܺãôõ½ҲӦϵóˣҩǺȥ
ǣϾȥ
ʦ֣Ѿһˣе
ţãһЩ˺ҩҵ¾ӳ֮
ǣ
ջŵĵȥҴңҲʼ˽ŵա
һ棬Դں䣬м½ĵӵõӵڻ˳ڵȫͥʱǱ˼ɽǱߵС
⼸գ½ĵҵҵڣ͵ŽҶߵʱǱ
ɽܵ򿪣ԴںѸȥ
ĻѽͨյʮСĵ߽ȥһšüͷ
ζЩţԽ棬ζԽ
ǾﲢҪҲˣȫκһջŵӣˣҲûмͼӳͨĿ£ΨһԵ죬ͨͷʱʱǼŮ̵İ
˼ӿ˽Ųͨͷ޴ĶѨǰԽԽŵζҲ
Ů˹˲һţҪֲҶ㣬Ѿʼ͵Ŀ
ǰʮŮͷϥɪɪ²壬˿ңΧһ
һЩʳˮһǹͰȻЩŵζ󲿷ֶԴ
ÿ˵Ĳ϶ż˷ӡһͷ̶Ĵ׳ϣŮҲѲ
ѨлмɴڰڵСб졢ͨڡԡͰԼˮһӦȫԴںˣ֪ǸʲôĵطӶı۾
ǲҪ£ǵġźµŮ߹ȥ
ЩŮʱøҡͷ
ߣǲߡ
ܺãǲߡ
ˣҪǣĲˡ
أؼҡ
һͲСտ޳ͱԱߵŮһס죬ֵĹڵ϶ԴڿͷС£ǧҪɱҪɱ
ǲɱ̾Ϣһ߹ȥĴļϣǵġ
˵꣬Դʾ⣬Էᣬ̧˸һƣ
ϵķӡʱɼֽƯڰգڴ۵Ļ±ճɻҽ
û̽ৡ£ǰŮСﲱϵϡ
ĽײܾŮǶסˣŮо˲㶵²ӣ漴ֹס
һڳʮŮϵԴںնѨҲ˵͵͵ϲĿ
ǻվ𣿡ˣţ½Ϸջŵ֯ϾҪˣǱ֮ǰ͵ȫĵط
ǿԣȵõȵŮվֻһôǲӣеġ
ûֻҪӳȥܶöûϵ
ֻҪһؼң
áкҶߣ඼֡
˵ţԴһŮߡ
Ůǻ˫ȣҧڶ
ڴ½ĵѾڵˣЩŮ۾˲ˣĬĽ·СǼͷ
ͽˡԴ濴ӵ
İɣƴҲһǴȫĵط˼ᶨ
ԴڵͷϽǰͥӵ˶೤ʱ䣬ҪȥŲᱻɡ
ߺ˱Ůǰ֮ǰõİȫ·ߣ˭Ҳû֣һŮͻȻսԱߵĴʯ棬Զˣ߳Ѹ֣ܽʧ

İʮ Ǿ֤ݣ

ǿˣٽͥ·ڣֽŵĵȴţǹչü߹ȥס֣ǱߵĵѾѯʹˣٲ϶ǱߵĻɡ
Ǹ㣬㵣ˡǸ
ķЦҵʲôǵɵĲ˳Ӧöͥˣǿ߰ɣ
ţ
Ǽ½ӣǳȥΪڹȥΪǲô۵ĵӣԲҲûʲôԴں䲻һǲڣӳ֮϶ңһңҳ飬Ǳȥ
ִԴںͥʱ򣬵һۿıѹѹһƬˡ
һ۵ӼǹϽӭĨӿˣǰɣ
ͷֶ˵Ҳҵǰ
ǵҲ֪ԴںǴʦֽصĵӣҲûҶ˵ʲôŽ˳ǰȥ
ʦֻû𣿡
ʦе£ϾͻˡǵӻشһָϽˡ
һʼ˻Ƚϵȵʱ䳤ˣҾЩ꣬ܶ˿ʼ̸ǼҪԵսղء
Ҫ𣿡
ϴβǶˣ˭ջţǾͰ˭úųȥ
ֻǾãûбҪп϶ʲôᣬҲԼ˴򰡣
ʲôԼˣЩƲǵˣǵһжջŸģֲԼݣʲôܴģ
ˣǵļˣǵļ˻ǱסţǸǴ򣬻᲻ǣǵļ˰
ǰôû뵽㣡
ǲôɣǵļвǰɣ
Щ˻ûмˣǲϾ
Ҫˣʦˣ۵ӵ˶Ҷʱ
ӳ֮ǰ˵֪Ƕļˣ֮ǰջŵʹŵǣúñǵļˣ޺֮ǣԶ飬Ҹ赣ǣֻҪܰջźúÿϮĵˣҾ͸ʱǻȥ̽ˣ
ã̫ˣ
þûмĸ׺͵ܵˣҺǡ
һʮֵЩ˸ϳջţ
ǵ˲䱻¶һ㣬ԡ
Σӳ֮΢΢ﴽ߬ŵҩšüԵĵӣҩôûǺȥ
˵ҩ緢ãȵǺȡǵæС
ӳ֮Կӣ룬ûзԵǵղǵʦӦøˣеҩϺõĲƷҩսϾ޵У֤ȫҩʮ󣬴һҪãٷ¡
ǣԣսҩƿӣĿ¶м
ֻ˽̣Щ½ĵӣһҩû೤ʱͻᱻôؼҼˣ
ȺƭӣȺͻȻһŭ𣬡Щƭ˵ģΪ½ϵɱʲôؼҼˣ˭ܻŻȥ
ʲôǶʱˡ
ô᣿ƭǵ𣿡
ó֤Ҫջţ
ӳ֮üͷš𣬶ĵСҳǸˣСĴˡ
ǣʦ֡
ǵӸŲӣһֻˮȺб˦ա
ˮ⻪תţһЩ֣ޱȡ
˱һĻһ۾ͣˮϣҲƶ˰ˡ
׷ԲĸĨߣЩɱջţ˵͹ȥΪҰѶ͹ȥˣŮҲ͹ȥˣأúõŮӱ̣Ǹӣ񶼲ˣҿĶӰ֪ʲôӣҪڸȺħ£Ժ֪۰СñεջŪ϶ܲ˵İ
Ů˺ۣоɣĿ͵ڽ䣬ĸ׵Ŀ޺֪
ô᣿ȺУһ걸ܴĺһŵҡͷǡҵĸ׺ãôǸӣ
һϵ˳棬ۿߺҧջĺԺ󣬾;׸ˣĶȫ⣬˻ǾСӶӲˣ˵˸ǣǸӲһ٣ϧջŵΪסǣڳ̫谭ԮʱȻһЩ˱ˣżµӤܶˡжˣǶ޹
ҼھӲ찡ĸĸж㣬û°ɣǧ°һ˾
һһ棬һһϤˣԼһһļʹ⣬½ǿʼҡ
ܲţβţ
ҲҪ˵Ĺƭˣǵ˶úõģЩֻǻѣջŵĵӸϽ
˿ʼ÷ͼˮ飬ˮ˽磬һʱ޷ơ
ģΪʲôҪŽˮ飿
ǣʶˣ˵ǹƣҲҪó֤
ֻҪǼǵļˣǾջţ
꣡
ɫĹˮ򣬶ʱķѣֱɷ۳ɢڷС
Ǳһ־˵ͥʱ
ӳ֮ջ֣ɨˣ֮ǰûг֣ΪǵľģڣҶ̫ʧˣɥʧҲ̫ΪջŵĵˣΪĺڰ֮ҲҪţջһ𿹻ߵģ뿪Ҳ
˵꣬ջźĵҷֿóһ
ľٶЩ½ֿʼԥ
òĴջ˰ɣЩֻǵ˵֮
ˣĵװһ
ֲ˷ĲֱģûаͽͣõǾ֮ǰĲ²Ǵġ
ûϵǱҲûЩ˴һʼˣֻҪĵһŻɵӣӳᷢѿֻҪһ
ţֵ½ҩӦȹĸջźĵأǸҩĴҩʦԼһɣ
ţһȴǵ˼
ջò֤ݣΪǾ֤ݣ

İʮ ñƭ

˱ȥ͵س濴ȥͼһȺŮ˿ңߺޣߡ
Ǹᱡ¶ļܿ¾ɽ˺ۣɫ԰ףȻʲôõ顣
УһЩֻʮҵС
ڿЩ˵ʱ򣬾òλվԴһѽסûʧֻ̬Գ𾪡
Щոմӵ¾ȳŮôֻˣ
Ҳͬ𾪡
ӳ֮ջŵĺĵǾЩŮγģ½ĵǾջôЩڵŮ
ڳӴ󲿷ֶˣӣԼ֮ǰʲô
÷䣿ϳŮСǰС
磬ҡһŮĨᣬӦû뵽ұӣ㻹ϳ
㡢ô㲻Ǳʹȥ̺ڰ֮𣿡Щ޴룬Ҫǰȴ˺ۣȥ
ûʲôڰ֮񣡡Ůָߵջźĵӣۿͨ죬ߺ޵Щƭҵģ˵Ƿ̺ڰ֮ʵǽǹڵµĶѨУҩһһεŪ
ôô½ĵ붯˶ͼԶЩջŵˡ
ʼ˵ŮȵЩ˸ò֤֤ǱǵļˣΪǸûǻ˺½ף
ˮ￴ľģΪʳͰŬû˿ûԪ֮ˣûԪܹ֮ͬѧԺѧϰѧһ֮ˣЩӵԪ֮˻ĸãЩջŵ˸߹𣿡
Ҫ˵ӳ֮ԵĵӸæ߳ߺһЩŮΪ̺ڰ֮ϳջţˮŴʦûзŭǿЩ뿪ɣ
ŮûջŵĵӳΪ¯ÿȥҩԺŪǾͻὫڵȫߣѾкܶöϴ˸ʬЩ츳кӣʬˣеҩһ¾ͻúڰħʬ˹ǵ˺ҲΪҩĸã
һСﾹȻȻѻҡģ˵Щ˵ױ˭ݣģ́һָâֱŮ򢡣
Ƕӣôܻݣ
ǣĸŮӲϧԼ壿ǻΪջţԼǸӣģԲһܹɵģ
ˮϵĻȻģЩջŵƭǣ
Ⱥһһָ½ϵĵӣѾǡ
˵ļƻ֮⣬ȴﵽҪЧ
ҲҪܼ˵侲һ㣡һЩջŵĵӻǽά
˵ƭˣԼ˰ƿҩȥЧܹ֤ҩû⣬ǾǴãΪ׵Ůߵ
ýָĻ۵ϽһĿ¶׹⣬ŮǺҽʰ㣡
˵ţϣ̧̡
ҿ˭˺ǣ
Ⱥ½ӵʱŭˣһɿջŵӵİΧȦЩŮǰĵӰν
ǵΪǸߣһȭѵж֣ôһͬЩŮҲ޿κΡ
ջŵĺĵҲۼ½ţĽӳ֮Ҳ
ʱӳ֮һЦĿŶ棬Щ񣬹ȻģµҲûʲôˣûˮĻ棬ЩŮ˵Ļһжģֻ̰Ľ٣־ᶨΪҪ񣿼ֱǰΣ
⻰һȺзȻıŭ֮
ƭӣƭӣջŵˣƭӣ
һûƭˣջŵȷ˳ֻѡ֮˶ǼȶģջŴˣǾʯȻҪرǵġѲΪϵڱ˻᲻ջرĸǺô
ӳ֮мһۣóеһ˦ָϵ˲ģ֮һͬ磬ʣµľͱˡϵĵȻԸջһͬսһ᲻ƽϽ飬úǣǽ磬ǷҪԻǰ̣Ҳš
䣬Եĵϵ֡
Щֵˣ츳ѵˣ½ĵҲϣЩȷʵԼгĻᡣ
ǵľأ󣬽ӳ֮ߴЦʵһΪվ֮ϣΪ˾Լѡ񣡡
˵꣬Դں䣬ûж¶ɫ
ܿ죬½ӵȺУҲʼ˶ҡ
Ĭһ˲һ˳ͷƵԲһ¶½ûһˣΪûԪ֮۸ûһѣʵǲǰˣҪ񡣡
Ⱥжʱ֮
˴ͽĭҲʧѹһЩȰ裬Ҫջ˵ƭ
ȻЩΪṳ̂Ⱥ֮м½˳ĬĬصջŵ֮С
ͽ
ǻⱨӦģ
ñƭ
ѵ֮ǰҲǱƭƾʲô˵ǣҪõдûԪ֮ǵĹЩ۸Ҳǹû˶ԲǣûʸǣΪֻὫԽԽԶѣ̲ס廰
ԭͷļ⻰ʱͷ̧ͷۿжĿ
һĨҾ»صԺȻִܵŲ뿪㿴ǾǣصԺأЩûнջŵˣͬЩˣ˵ͽΪûǻñƭ

İʮ ֣

⻰һҲĬ
ǰָǼˣɻصԺ󣬼Щֻοأ
ܹ𣿡Ŵ͸Ц޷ܾ
ӳ֮֡ΪҲֹЩΣӻ֣ΧջŵÿǼûκϰľߡ
ͽСԴżЦǵĸܣΪ֮ǰҲûаԪ֮ˣңҲһ
СָŵԴڼˣҲͷ
ӵڵΪ͵λһЩģǿģֻǿˣĲǿ濴ǵ֮ǰľҲһģ˵мˣҲΪҵԵ˲ٿ࣬½Ϻܶ˶ңƽĶԴңҲûӱܺȷѡڵҡ
ûа취ԼǷӵԪ֮ûа취ΧĻˣǣǿȷѡ񡣡ǿѡӱܣҲѡֱ׳ԣΪûʲôǿѡԶ磬Ҳѡ»صȥǷ񻹸еһԭ˺ͻѾı䣬ǿѡԶǿеͽҲѡΪͷջŵʿһУǵѡ񡣡
⻰˵꣬ӳ֮òԾô⻰Ȱ˵ǻȥ½ĶǱأ
ǼҲЩˣһʵѡǣ
ҵѡ񣿡Цһҵѡĺ¸ԡ
κ¶ģͲҵĴ̹̹ܿ䣬٣ӱܣԱ¸ԣͻ֣ᷢʵ˵ĺ۸˵ģֻǷǼЩδؾͺǿֻӲֻҪͦŸǶԿкܶվߣһζӱܣҲ˻һֱȥЩǽࡣ
һڼס
ǺȻںܾúܾǰÿα۸ʱƺվǣǴʲôʱʼЩʧأԼһֱʧ˰ɣЩ۸ǵˣʼնǼЩͬʲôǿߣֻǱԼһԪ֮ѡ
Եģ½ϻкܶĺ˵ģЩŮҲЦݣոյȺУв˵ǻᱻƭһֱĵȰţɤӶˣУЩǰǵˡ
ɣ½ӵȺУͻȻһĺ
ǰɣſд
ղŶԲסֵܣûоǵ飬Ҳûǵʹ࣬ǰ̫뵱ȻǱǸǻɣ
ɣӣջܹƭһΣͻƭڶΣȵν磬ǾǶпܾȲ˰һԴӼе
ǵıߵģˣӳ֮ԵĵӵԣĿˡ
ųһεЦݣգ۾޹̯֣ôԵͲҪ˰ɣ
ͽǵҧʦ˿ãǾұ
ԭջеڹӳ֮ĿŶĵӣĴˣɭ
ǿɲʲôڹЦ⣬ͷͲջŵˣʲôڹĿľΪ˽Ǹϳ½
ǺǣҪûˣΪƾЩܸǶԿӳ֮˦䱳֣ȻҪһڶ£
Ǵʦ֣ǺòĺڰħʦûˡԵĵӽŵ
˭˵ģЩҩǿĺڰħʦӳ֮ﴽһЦ֡
һӰӺڰֳ˴źɫĶǶ˾޴ϺɫʯķȣϵĺڰԪ֮͸ڿУƽ״һѹֵϢ
ڽӳ֮ԣ˸ͷϵñƿԴڽ۽һ
𣡡
û뵽𲻽˴ҩʦߵ֣˺ڰħʦҵȽ״ﵽ˸߼һס
ԷҲһ˲ڵӽ¶Ц⣬½Ȼ̫Сˣﶼܼˣ䣬ԴڣǼȻˣͱٻȥˣ
䣬Դڣӳ֮˵ʵҲһ£ЦǺǰȻ˹Ϊʳ䣬ΪԴڣ~
½Ӻܶಢ˽⵱ǰ½ϵΣ˵ҲʮϤӳ֮˵жʱ
λ˸ߵˣðΣǣҪܻرҪǻ˵½û˹ǣǴҲˡ
ָӽˣһ̶¶ģҲᶯҡһҪջſףΪԼΪ½ҲΪЩǣյǡ
ϧˡӳ֮ҡͷϧ˵죬ע޻أ
ʲôأôǻʰ𣿡ߺһӳ֮ü
һڵʱе½Ǳ߳壬ӳ֮ߵĻ۵ҲֽԴں䡣
ߣҿ˭Ҷǣˮ˦ֻһоͽǰ𿪡
ӳ֮Ӻ𣬡֣ջŵˣ
Ҵ˭ˣԼģһ͵Ҳгһֱӵ˸ǰͷȥǣｻң
ãСģӦһԴڿһԾսС
ж̽裬ɫ滨ʢͬԾȺУԵջŵһӴǰɫĻ꣬ᱻһ漴̱Ե½Ӹɵ
СûĻ꣡һջŵӵʱ
е̾Զڵλã𳤽ʼ
Դڷּ̧һǿʱܱߵȫ𿪡
Сˣӳ֮ݺҧʬˣ
ͻأ˲ѿڣðźʬ˱ƶʯ
۽һæЩʬжǧҪǴ
ж
ٶȺÿ졣
Уˣ
⻰½ĵǸϽŮǳˡ

İʮ Ԯ

ЩɰʬٶһĽʿٶȶ죬½ĶֻƤë޷ǡ
ԴڸϽΧ˽磬ǱУЩʬ˵ϣϸָײ⻬Ļ̶֣
˾սе۾Щʬ˵ָףһֽû˿𣬲˿
ֻһԴеĹ
ջŵӼ繥ƣʬ˳˹
Դڶ̽Ѹ̣ʱʱټתŽԷרעԿǰʬˣ㽫ǰŵʬ˱ˡԡˡ
ȻⲢûɶ٣ЩûӵʬˣִӵŽҲ֪˭Ӽ°ԼĲϣٴι
Щʬ˸ǰĲһ
ԴķʽѾˡ
˶һ̧ۣΧȼһȦ档
Щʬ˺η̤мָǣԴڲòٻԪؾ顣
Ѷ
ŻͷĻԪؾ˳߰ߣȺҲ˺ҵԼߣҵģ裡
ȵĻСдߵ¶Ե䶼оƤķ̣ƺŵԼͷζæԶһЩ
Щʬ˱룬˲䷢սζ̡ȼڶܿ죬ǰļʬ˱˽ɫᵹڵϡ
Ǻǣ㱾¾빥ռջţԶӳ֮ЦһԭطԾϸŨ͵ػԴµĽ硣
ͳ˲ʬ˺ջŵӵĽ磬˿ܵػʱ˼£ɼѷ󣬱
ԴڱȦΧҪӦЩ©֮ʬ˺ջŵӣһʱղ
ڸղŵĶսѾһбʯʱϣ߹һѪ˿ɫ԰ס
꣡ټһƣӳ֮ɫݣķ϶˲ѿøۼų״ɢһɵ׹⡣
е˾һ
æŮˣǰż츳ߵγĿӳ֮
ӳ֮ﹴмͬڿһȺϣּ̧Ƿֱǰ֮š
½ĵæ̧ȥϾһӱ㱻ƷڵأǰһѪز
֫ΪȽǿֻǴһ˿ѪˮӲͦվڶǰӳ֮սƶûб䡣
㻹Ǹȥ磬϶ΪصĶ󡣡ӳ֮͵Ŀһۣ漴ҡͷϧ̫֪ôˡ
˵ţָһץһѷ׹ĳУ۵׻ɫһ̡
ͫ׽æ̧ȥ
ॣ
ײ
ҧֱ۱Է÷飬ͬǧƤ
ӳ֮ﴽЦ͵ջسת˲Ĳ
֮æͷձܹһһ룬ȴؿһʹǰ˲䰵һ£ڵѪ˱ӳ֮һ߷ڵأϳѪ
棡½һ٣ģ
ļľ̷ǰջŵǣæֽȥΪȡһЩʱ䡣
ڿһԾ̤ԴڳȦ
һֽ밢һȻ֮Ϊˡ
Դǰ棬̧סӳ֮
ⲻջŵĹ㵽ʲôˣӳ֮У㷢ԣšüͷʵ
ԴȻһƳ°ͣ㻹ûʸ֪
ŭڽӳ֮۵׷ϵЦ˵飬Ҳм֪
˭һԴڻؾһ䣬ȥ
Щջŵӱܿḷ̌Ҳʼʬ˳½ӳ
ʱ˼ҵս
½Ϊߣ٣ܿ䵽·硣
Ǹǣôˣ
ЩҶû߷ֹͱ仨ˮ
ץЩߵĳŮˣôĥǣ
һջŵϴЦݣơ
½ϣĿѣŮԸˣŮУѾʼ̲ס
ǼȻһҴǣǱ˱ľģͷŮȺջŵӣҧǸǣǾҲҪһһڰǵҧ
ޣģҧԣ˵ĵĿ¶׹⣬һ߿ǰ˵½꣬־ҪȥץŮ
ָûŮ·㷢໣һҽС
˶һͼǵϲ֪ʲôʱһľľ͸ƣѪ˳˿ڲϵ档
۵۵ö𣬱ףĸҪģ
ң
Ϥע
ֺͰƸոձκãæԴȥĿžյļףֳֻЯһȺһھ顣
飿ӳ֮ջس˵һԣ΢С
ף侪ϲ
೤ˣ¶һ΢Ц
ͬʱ۵ӴӲͬĴӽϵʦ֣˴ĵ󹥽ˣ
ʦ֣ĴҲ˵ˣ
󡢴ʦ֣ĴҲѾռ죬Ǳߵңȫˣ
ˣʱ˵Ķ˵ҲúˣǵԮѾˣˣɱջˣ
ˣ
ǲٵˡ
ˣ
˲ʿջŵĵԣЩɪĺˡ
ΪԮܶԿջ룡ӳ֮ЦһԽ𺰵ǵĺڰħˣ죬Ҫ֮أ
£˻صȫشջŵĵҲųȥ
ԶѹֵͥϿգЩսʬˣǰҡҡλεٴվ

İʮ ս

⣬ҵĻ޷ճɻҽѶɻصԴԣ
ӳ֮Ц½½磬ſƿлԪصԪؾΣû˲ҾƳʬ˵ġ
ӣԴڼЩǼڵĹͷϷŵ⣬ʱšü
мʶĲҩĥɷۣ춦ϽʥɵҩЩˣǵʬǾͨĻȼʮ죬Ҳְˡӳ֮ЦֻǹµҩУҪþĻһ£ַܳҩЧӵЧȫ
Ҿ֪һû𹥣ԭֻԼʡͨĴһˣȻȫҩЧ̶ֳȶԸҲ㹻û뵽ȴԼ˻Ԫؾ飬Ҳ
ΣԴȫûץ񣬶쳣ĿһۣˣЩǣȻҲнİ취
ӳ֮ԴڵǿţﴽЦǾͿҵķЩȡǵ
Ѿ꣬кɫĺָһϺɫĹâ۴նλã⣬õָ㣬볯Դڵķ򹥻ȥ
Ѹ쾫Ǽս֮С
Զ·Ҳ˹
˵ľӴ˷ֱӽջŵĵӰΧʿֽϣ߽սħʦվħջŵĵӣħʦ򽫹Щϡ
ԪڰԪˣ˹ħĺǣʱֹͣǰҲֻʱѣЩħʦܶ඼ûнĵȽ׸ߣֻ΢ֹһºǵж
ӳ̧֮ڽϷһ磬սУֱȺħʦ
æرħʦ
ɢĶ˲佫ħʦԴڷϣֱסӳ֮
Է´īȻĵĹâԼΪ
ӳ֮һû뵽ԷʵΪԼ߳ô࣬æһ
ɫĹâо޴īɫƣʱɢϸĹ㡣
ܣԴ΢΢üⲻ֮ǰһֱҪҵ
֪ܶӳ֮Ǿȣ漴ֳɫʹҲûʲôҿΪܸߣȴ޷ʹȫ϶ˣҿɲһ䣡
˵ţ̧ǶԴӭһ̡
Դæýס
ӳ֮˵ûڵ඾ûȫȻѾù飬⼸ʵ̫࣬ûʱȫˣԸӳ֮Ҳˡ
˫Ѹٹ˼Уӳ֮ЩһЦеİ׽ֻһźĳ
ջŵŹ񶾣ѽҲĶأԴڵĽһ϶ԷĽǺѸٲ
ԴһϽеĽſӳ֮ˣûæֽϡ
û¶زԴֻ㡣
ӽʱŮ𣬿Żͼڵںڶ̽Զ
Դڶ΢̧סϽӳ֮ĳ
ײӳ֮ʱ˼ؿʹȳһѪ
ٿԴڣֳһѶ̽˿δƶ֣ϸǰжļûС
ôܣӳ֮˫ۣŵĶ֡
˫ɸɾǿûһ˿
Դڹ񽣿һôֿǵ㶾أ
㲡ҪٵŶԷɴ𷨾ǿķ罫Լ˹ȥҲ̽С
ӳ֮͸Ľ⣬лټĻɫ
ڲĶ̽ʲôͷȻԴ͸
ɴҲˣӳ֮¶Ƽˡ
Դôˣٴξһץһ˸ק˻
˿̣˫վҲһߵ״̬˵ľӶսջŵӣֽѾȫ·硣
ֻЩʵǲöԸħʦֻסǣԪ֮ĵĺܿ죬Ѿܿƣʼˡ
Сıܿǣ
ҵ֣
һ߿һߺǣ쳤ֱ۽ߵƽȺħʦ
˵ԽԽ࣬ħʦҲЩԹ˲Ͼ
ۡһߣӳ֮ƷڵأѪ
ˣ³Դ̧־Ҫǡ
ȴӳ֮ͻȼâЦΪѾӮҲкڰħʬˣиɱУΪΧǣʵǲǱΧǸ
˦ţӳ֮ǹаЦݣ͵õϢǽջջţڵȴԮʱҲڵȴҵĺԮ
ԴһֽУȻдǻսϢ
кԮҲֹջŵĸ𡣡Դһ²ͣ١
׹һӳ֮﷢۾
ضУԴæø俴
ǵĶмϸ
ӦòҪλãûнǵݸ߽ӳ֮˵Ҳ֪ǻԽջš
˽ڣȷʵûʲôҪϢˡ
ȰպãԺٽҳ
ţ
ӳ֮˵кԮ
û˵꣬Ѿɱ졣
ջŵĵӣɱȺΪҶ𣡡
仰ҲԴں֪˶Էݣ˲ǳĸףǽӳ֮ĸףջ֮һĽϣ
ͨ죬һľѪıŭսȭͷ˿˿Ѫ͸ҧһݡ
겻ĶӣòôĶӣջԼһƬˣȴ·ôûˣͲôһ㣬Ͳһ㰡ܸˣܰѶӾˣȺ
ջŵĺԮˣСģѵ
Щջŵľ񣬲ҪУԴڸߺһ
ϣ˾ɱʦֵˣһ۵Ӹ
͵ؽĿƵԴϣĿ޲ģ
СӣϷ㣡

İʮ å

ԴɫңЦһܸ֮һĽһսҲԲһ׮Ը
˵꣬ҲֽŽӭȥ
Цһ̣ݺϵĿڣֺ˼֣ҲƲסԼߴСӣھҶᣡ
ֱԴڶȥԴҲ㣬ͬȥ
Уĳ֣˴򶷵Ӱһʼ٣˼ǵ
ߣҲڵֿЩջŵľ
ջŵŵӣЩս㣬ĬһͽսϵľŤתˡ
ټЩֻܶ㣬ܴĺǣ˵ľʼ
٣ģ
½й֣꣬
һҪ˹һ߻ҪЩŮѾƣ꣬Ҳ㡣
ȻҪԪطӵ£ִս»˵ԼˣЩš
೤ˣʱͷһԼ˷ܵĽк
רҵѧϳ͸ϲá
ȻϿմԵ̧ͷȥ
һŮſͷ糵һ㲻תĶϣĴԶ˹
찡ǻɣ
ܹ죿
Ѿ˲֪ٱķܷɣ˼һأ

Сİ
ϿӶĲҽרҵѧ˵
ѾģǻɣǷɵĲ֪жã
ٺٺ٣վס˰ɣ֫ã
ɣ̫ˣջŵĵӿŰеս߳
ջŵĵУͼռеƣϵ½ӣȻЩרҵѧһֱǽµĳʱʱһ£ټЪһţ˵ʩչˣվŶѡ
ϣתߣŷŤ˸ʱһ˴ӳȥ
ջŵĵӱŵòΨһԼŵ£ЩֽŶŵרҵѧ취ûУֻӲͦűȥ
˰ϵˣһӰȷж£վԣЦ䣬Ǹ·ϵ˵ʱ䣬ˡ
Ҷ磡侪ϲҡͷʱոպã
ҶЦķЩǾͽǰɣ
ҵ˿Ƶķ
ҪʾҶЦЦ˫Ͳ״Ϻɣ
ϣ
޴½˹ȥһЩջŵҲһЩΨЩǰ㶼ûմϡ
̧һ£ˮ˿Ĳ֭
ţһӡ˷
̧ͷһƣӹֱӷϷ
·ϵʱ䣬ȥɼӹˣͷҶ
ҶͷЦ·ÿһƬӹֵǾͶɹˡ
ӹںڲĺϣ˦˦ЩӲĺ̶˹޻ǵġѩˡԵҲ»ᱻ˵ҹԵӹÿԿƺڰԪأźڰԪ⣬Ҫǣࡣ
֮ǰӹʳֲҵĵĹԪأҾţҲӹƿʬ˵ĺڰħҶüչõרҵѧҲʵַЧֻ֮ǰҵЩӹû뵽·ϱô࣬ЩӹֽϵĺڰԪɾиĶǡ
үүǵǳˣ
˵ţһķϣͶһ¡
ЩǱģ֮ǰԴշȺǿ
ǿǴӰһԾϣ־޸ڵĳջŵӱȥ
ǿɲܶԷʲôˣʲôȥᣬȫš
ʲôӣ
үүרҵû˼ƵȺأһ
ǻ͵Ϯ
ʲô͵Ϯүүʹ㣬㻹ǰ㣿
ôֵܴط
ȫ飬ң򲻹ͱ˵
ջŵ˵ɣһһʽҲйأЩɶսʱ򣬶ǶԷ˵ݣʲôʱֱǻƵĶ֣ʽԶ͵Ϯˣթڻ£תҪû̼㣬ֱ̫ˡ
Ⱥå
Ҫ
ջŵֱˡ
𣿲ûУȺǿ˷ܡ
ٺٺ٣үүåˣôĽ
ǿҪƨѲɻҪһСָ󻨣ĴŮ٣ӿûȤ
Ⱥ˴˵ʱԼǿݣҴ㣬Ҫ˳ʲôʯ׹ӡֻӡӣֻҪֵǮȫ֣ĳջŵڿĽ˿߶ûŹ
Ц̵ȴǿ׼ݣֻҲپôô
սϵ½ȫȺǿ˽࣬ѧåսˣץҧקȫ˸顣
Щɶջŵľ񰡣ջŵľӣȻһȺᷨåסᣬ޷֮ҪǱλЩ֪öඪ˰
ڵһͳջŵڴӹѳ˫Ѫ˿۾Ѱͷ˻ƴ󺰵ҹȺ¯ǲǻЩŮǾŪǣǻ֣ͣͣ
ޣһȺС򲻹ȺӣŮ˶֣
ֳŮʲô£
ЩջŵӱˣŲܶԷ˵ʲôǲȥˣΪߵĵӱ㿪ʼõضֱӴŮλõĵǴ˸ֲ
⣬˵£ֻǼӳ˻֣ȴ滹Ҫһʱճ
ջŵλòͬЩ뻤ֵĵ뽫ڻϣµĻ˲䱻ƣĵӸǷӿ롣
커סЩŮ

İʮ û

Ůһ½Ѹٰν
ý½Ҳӿ˹ȥѸٽŮջŵĵӷֿ
ǽͷջŵӷһɭɭЦָ
ĵǳŻңѸĻǰγɾ޴Ļǽɿ쳯ŮǱƽ
ǰ浲ŵ½һˡ
ˣٲ
ʮ¥ߵٲȥˤ
ǰǲƵĻǽǸ߶Ⱦ˵ٲȺԽԽܣܿҪû˶ܵĿռ䡣
ޱ羶ȥæ
ߺһߵջŵǹģһֱ޷ҪæС
ȥޱ羶ȹһ˦ĳת˹ȥ
̹ǵı֮ˮкȵĻϣ̡
ֻһգ۵ĹЩȫջŵӸǶͷһͷˮ˻˻ֱš
ֻȻ˻ǱȴҲǳŲסˡ
ˮõϱʮʪͼһŵǽ򻬣վסһСģļŮ㾪һ̤ˮ˳ٲ¡
ǣ
𼷣
⣬˵ȥˣ
һƬңнһεȻ֮ͬʵʰ㳯ܱŷȥļջŵӶʱҽУǿĳײó˼źݺˤڵϡ
˲Ѿ̫壬ҧգһ֮ٳˤٲˡ
мʻרҵѧǼˣҲӦŷٲѣͼЩ
ˣˤ÷ˣ˸͸ջŵӵڵϣ龰̹Ц
Ϊȥˣû뵽ǵԼȥʹ죬ʹ죡
רҵѧǽҧɹȥ۾Ѿͨ죬Ҳ֪Щջŵ˵ûٲˮôǽҲԽ
ǰֻļˮٲЩ˵Ӱ˻Ҫԡ
Ҫ֣Ȼļˮû
˿ʼΪԼۻˣ˱۾ˮθԣˮȫֹˣ
ǡô£
𣿡
ҶԼæҡҡͷҲһãȻġ

ˮٴζ˺Ȼ֣ٲµ̶ˮٵŵøϽˡ
רҵѧˣҲϽָ뿪ԼɵĸһЩ
ܿ죬̶ˮ˸ٲƽλãҲȵķ֣֮ǰȥˣĶ棬ʪ͸֮⣬ûơ
㽫
ǻðɣ

ˡ˿
Ȼǹȥͼٲˮ͵ض˾һȫ˳ŲϽˮС
ˮٲֱµĽǶƽ࣬ͬıݡ
ú£߽ǣ
ңңԶҽǳǱ߿ȥ
ﰺ壡¿ɷˣ΢Ц
С䣡ﰺ俴ߣ˷ܵı֡
Ըŵ˹ѧҲߺǶڱϻǽǣ
׹ǵ˼Ůǵ죬»ȥ屣ǣսǣ
ãҶŮߣ
ǱߵջŵӼˣӾлæվ
ˣ
׷ȥ
ǵóѣֽջŵǰŹһˡ
ȻУ˳˹ȥŮǵȥ
Ѷ
ף
ԪؾһЦȶɵݵ룬ȴ½ϵ˻ȥűһڻ档
ȵĻԪѸٰѱڻһϣЩջŵӦûüˤĸС
οˮûУֱӲӼʮ¥ĸ߶ˤȥڼӲ̹ǵıϡ
յĺҲ֪
ʣջŵӼˣǺµ˻ȥûٸǰ׷
½ǺĹץһٺᣬղŵĵºߣȫй˳
ϵܱСľӣӪغҲսܿ죬սվŵľͻֻʣߵˡ
ԴǱߣ֪Ѿ϶˼غϣ˴߶մѪ
ŵĹˣǳŵĹǳŵˣѲɣǸʧٶĳ𡪡ԴڣĨȥǵѪӻܿӿ߱ɱ㾹Ȼû
ڱҵĹȻջŵˡԴڼˣ˲ȷе뷨ЦЦǰŵļϸǹ̫ǳ㶼
ϳ˿Ѫ»𳤽Ŀɭ䣬ʲôﲻǸëͷСӣϴûɱ㣬ұضҪ
ϧһëͷСӣҲýϹ˰û¡Դ΢΢°ͣЦݶ˷ְ
飬̼ý϶ʱ۾ȻһѹӴĺɫ
ԴڸоԷ˴УҲУ΢ϰ׹䣬ŨҲѸٻơ
ɫдƿЦļһŹ֣Ŵڣ˺ҧͬҲŹƣҧһڱܵ¿ȥ
ͷԹݵĴ̶ЦɫͬõХ˺ҧųԴڱڶȥ
ͬʱԴϵİ׹Ҳǰۼһ޴Ĺţڿл۵Ĺβʮɫ
ŨѹֵĺɫѤĿİɫţְԵײһ𣬻ʲôĽ
˶ͣ˶ա
¡
ضɽҡռ䱻ײû˼Σǿάվƣֻöһʹ·𶼰

İʮ 

ԭײγ˾޴ô˶ݵʧϡ
ʶ̧ͷѰԴڵӰ
УԴ֮ľ˲١
һǱҡڽϣǰմѪԴɫҲãǱȶԷվ࣬šü
ɰԵʧӰ١
ۼŵϵջŵѾȫɥʧֿɭ۾ݺԴһۣһƵģҧгݷߺ޵Сҵţ
˵ţתһ̵ˡ
ԴѣҪȥ׷ȻӸնһѪ˳
ԴڣϣԴԣһѽסŵĿô
ܣȿȣˡԴǿҪȥ׷
šü㶼˻׷ʲôϢȥڵ״̬ҶԸ϶û⡣
Դ棬Ҷչˣٴϡ
󣬰Ҳ˹
Ȼ֮ƣѾָ֪ջͨλĴҴȥ
Ҳܾͷá
˶ɿ죬ǰĽ˲ᣬ֧ԼУյ󣬾ͱͰ׷ϡ
ҿܣ۱˵Դڣ˿ȫǱϢֱ̧һϳȥ
϶ݺݳһ£һѪ˳
˿ͣѸٲϽϵ壬ҪӴ
ץסң´δٳ½֮ʱ½ʱ̣ϲЦҰ׵ķ˿β趯̧ڴһ龧ʯϺݺһġ
¡
޴ڴܱըͰûз˲䱻ײڵϷȦͣ
½й֣꣬
ؼʱ̣俪Ļֽס
󷨲ڻϣûܸصˡ
ڸղŵ𵴻ЩѣΣƽڵϺһ̽Ż
ȵѣȫƽæеĿԵİ֣㣬ô
û¡ڰ֣еΣʲô鶼ûС
ϸϸһȫȷʵûʲôˣ漴
ͷ֮ǰĵطʧӰ٣ҲըĿȫǡ
ǵ𣿡
ֳվЩҡεߵ²鿴ûнϵʬµǸ϶һػأܹѸٽͻλ棬Իٴ󡣡
֮ǰ˵Ƿʲô˼Ҳվ뵽ϵЩĪﲻ
ջ֮ǰ飬˵½֮أҰ޳Ⱥֲﶼʳֱ࣬õǰѸ߼Ͷ½ϣƬ½ϵĻﶼȫռ
߼ʲôģ²⵽ǸըһĹЧǲȷ
ֵ߼޴󣬰չЧͬеĿըһɽеĿûС򡣡
Щ߼ܺŪ𣿡ʵ
ŪͲи߼ˡҡͷ֮ǰҲΪЩ߼ѵʱ䡢Լ̫࣬ջû㹻Ի߼ˣűŷ飬ֻǽһֱԸ뷨͵͵ĴӸռ߼ԴűչջѾˡ
Ǿ˵ǷȷʵʵʩĿԡ˼ǲԴУŽϻûռ㹻ĸ߼ҪȥֹǣﻹбĴܵλ𣿡
ûˡ̾ϢλķϼΪѰջŶλ治ֶռĲϣҲֻ󷨵ģߵķ𻵣ǱߵҲͬ³ԴӶǰ𻵹֮󣬳Ϊ˽ʡϣվֻһˡ
ЩĶҲ𣿡仳ɵ
Ҳġֿ϶Щϴ඼λеģҲЩϣ߾Ҳʺɵĵطˡ
ԣҲЩʧȻȥɣȸǡ
ֵͷһͬɻͥλá
˵Ѿڿʼɨսʬ嶼ջƭŮǣɽϢ죬ͻᱻͻصԼļ磬ԼҸѧϰ
Щ²Ҫô죿һʿʵ
룬ȽǶҪ˳Ժȣȸʾ˴취ٷǡ
ǣ
ôߵԴԣ۵Ŀ԰׵ɫʵ
ԴǿЦЦղҶѾƹˣھЩ
˷طϢ󲿶ҲҪһܻȥ
ͷԴ֪ԼʲôҲˣɴ಻䵣ģ˷˻ȥ
սϵĿȻһ
ǡϵŮô£
һǱߣҶһ߸͵ӳ֮ϱµĽˣѾסǱҲûȥ׷Ǹϵʱ򣬲֪ͻȻðһŮſ϶ŽļſھҧӲϳһ
ҽʿŮˣҪŮٶʵ̫ˣһҧĲ˭סû£ѪˡҶ뵽֮ǰЩ棬¶̣ϾʶˣҲ֪޿ˡȴ
Ů˭֪𣿡ʵ
Ѿȥ鿴ˡҶشһÿܹʿʵ֪˭𣿡
ˡʿͣǰɫӵʹЩƭŮ˵Ů˿ԳĳλоŮ
⻰
ƼˬġһƷļ衷
һڱ̬ĵŮһʵ֮以Ĩɾһ˵Ĺ
ŮĺֺڣĸαƣϻȪð˺顣
ĺڸκڷΣɱæŷŻŻæŽͣг޺޶顣
һƣԵңǿŮǿӭƷ

İʮ λ䣨

˿ҶͬǾȳ
ţǾ¶Ȼɫ
Ҳԣ˿Ҳڣֻҵʱ̣ô᲻֣
ֻǶû뵽ֲҵķʽ¼档
ʶʿǵı飬ҲЩʵ
ǰɣʵ㻹̽ʲôˣ
ŶԡʿӦæشЩŮ˵Ƕ˿ŵģջԺ󣬶˿ֻŽչ˶ԷԼΪ½ȴջŴŹʣΪĺڰħʦΪֺŵӣΪԼȡӴӳ֮Ļᣬҩ˿͸ЩŪ
˿ԺֱӷһӣΪŭӣǽΪ⣬Ȼͽ˶ѨЩŮһ𡣡ʿһϧҲʶ˲壬̫ˡЩŮ˵Դӽ붴ѨԺÿ춼Ҫ𣬽ҲԲ˱Ըˡ
Сʿʲô˵ЩŮǷֶ˿ûиڶ»ģϽӳ֮ڹĶ½ӣվߴʵ顣
Ȼ򣬹ֲˣȴְ·أԭΪ˿
˵ھЩŮʱ˿Ҳڣһ㶼û֡
˿ĸھס۶ǽʬúͻȥɣ̾ϢܹҪðɥµġ
ʿӦһͬ飬СĵĽ˿ʬ̧ߡ
˵ûôôˣѹҲЩʵ
ȫѪۣ˿˳¾ɵ˺ۣġ
˰ɣҶ̾˿ûϢͷЦҲȥֻ̫ιȥˣǱߵʿк֪ˡ
Цеıͷ̣ڻڶߡ
֮Լûлŵ˰ɣ
ҽ춼ˣϢһ£˵
ţȻȥԴڰɣһ֪ͨǡҶЦҲúϢ
ҲЦЦĿٵ߻Ժӡ
Դڴϴ䲻ԸԱš
̫ˣű㲻Ծ˯ˡ
ٴǱ޴ѡ
һֱЩ֧Ųסˤȥ
Ҳ˲ôˣȥԴڵ
ŨΧԣɢŽɫĹâ
⣬ܲݶ֪ʲôʱѾ˸ȻǸղŽѵŪġ
û룬һϽɫٴδӷƶ׼ֱԴͷ
͵һ֪ԴͻƣнŲѣҲҴţ߬µأ
ž꣡
Դڶڴϣûȴͣͷλã˰֡
ϸܿѾγһ͸Ļ֣˰ΧС
Ͻɫڻϣʱֳϸܵĵ롣
ܱȫںϽɫâƮڻУֱԴյڡ
춯ܹѯô¡
ֻóȥԴڽס
֪û֮󣬲Ÿɢȥ
֪˶ãƿɢջָʣԴҲڣŻ۾
еĴʯϽ߹ȥǵ㻹ðɣƻûþ;׽٣ûи𣿡
û¡ԴסԼϺ֣ЦõģҪл֮ǰϵĺɫ֮ǰûȫҼʱѸΪټҶħԼ֮ǰȻ֮ںϽ磬ʽ̤ɾ硣
ʵˣ˵ʵ
ûܹڱ˳һʱ򣬲ˡԴڿЦ
㻹飿˶飬Ҳ治ɫ
ڱ˵ҽ𣿡Դ۽һСӡ
˰ٵ˵㽾Ц
㰡Դҡͷʵ֮ǰʣϱǴȥˣ
ûץˡɥҲըˣûа취׷ȥ
Դšüͷοûϵұİ취ǡ
佫ϵǷԼ˵ͳͳ˵ˣûĲϣֻǺҵȥλķˡ
Ҳͨģ½Ͽ϶бĿռͨԴڰܻҵģߵʱٲͬ˵ҵͨȥϻûлصջš
һ¼ҵͨȥλ棬ȴֽǸλ龰̲סЦ˳
˵Ҳǡˣһ֣۾ź֮ǰҲǴӿռѷнģֻҪҵռѷ죬϶ܹȥˣ
ҵĹǻԲǿΪԴЦʱռơ
⻰һղŵͳնʱ¶ЦݣڵĽҲ̫
ϣԴ»ķ䣬ǽ˵һ飬ǵľʾͬ˻ֱܺȷջŶ½ȫвΪֹ
һ¡ҧ´Щ
ԴڼЦЦס֣г˹
˿֣˽ܵλ֣ϵĽ㣬սϰǵӦöˣջ֮һǧŮʵϣҸ˹ά˹Ůλ䡣

Ļҷ׷׾ȵ۾ŵĿ
Ҳû뵽ֱӱݣָжĿ
䣬ʲô˼Ҷһ׵ļʵǿ㳤ģҺȷ䡣
䡣濴˵λ䡣
⻰
ҪͼˣȻֻʣŰ裬ĩͲˣ㵽Ŀ~

İʮһ Ϧϼȹ

佫ԼԭλľҶ˵ˣЩ֮ǰ֪顣
ԭСõҲ䣬˭˵ⲻԵأ
ֵֽ˵Ը겻ѡ
飬붼롣
ĶͰɣ϶֮񼣣λ䶼Ǵ½ߡ
ҪԴڣ϶Ҳ֮ʹߡ
ԶԣջЩʲôǲʹ
Щ˵ļҶԶ˼ֵǣʵУǱߣô
䴹СԴ϶ҪģӦҲԼŮ
ҧˣԼҲĺס
ǿﰡҪ˹ôŮ˶أЩˡ
ǣҲԼҪŮģԼ壬ⲻͦõô
ο˵ҲһЩ
˵ĶԣһŮ϶ܸˣŵĶܺãһҶ뻻ˡֶգգۣʾĿС壬Ūһ졣
㣬ҲЦңŭ
Ц㣬˲ҩָܻˡְͷЦ
ˣ鶼˵УǻҪϼ죬ջŵĶͻȥҶЦҲҪ룬ʱҶǳ࣬ͺúЪһЪһ󣬻Ҫַջٴν顣
ԣҶ˵öԣҶɢ˰ɣջʱģû˯һ찲Ⱦ
Ϣ˰
һɢܿʣԴںˡ
ҽŵһ죬ͻȻ˻ЩӦһ󣬲뵽ǲӦ˯ˡ
̴ɣԴ
ͷȥϴ
һжξнеģǻе޷ջŵѾǸϳ½
ôͷһοûз˯ڴϣп
Ӧÿ˯þ˰ɣԴҲ̾Ϣ
ҷЩ˯ˡЩա
Դڶһ£ҲЦʵҲǡ
ŤͷԷ̲סЦ
֮ǰӸѩݣ·˻ӳ֮Ļһֱûз£ڿˡԴ飬
԰С֣ĵôôҪˣ㣬Ҫ˱ȣ
ԴݵЦ⣬ҡҡͷӿռóѩݣ졣
ɵſС죬ɫҩݱԴӺС
ҩȫûҩζֲҶӵζڼͬһˮûʣоϸСˮ˳ź˵
ҲҩǱ̶ɵģʵȴûôֻ΢ĸоԽȥ֮˲ðٺͨʶȫˡ
ԴڵĽǶȿֻű֮ɫ߷˿͸Ϣ
ܹСһһڳ󣬷˿øϵӤȥֱۺȶʼ鳤
ѩݣĽ޸ˡ
Ŀоѩݶ۾ڴĿԴڣ˷ܵôôǲǱ仯ر󣿡
šԴЦͷҵɴˡ
˵СǣұǴҾ֪峤Ժ϶Ƿòȡ
˵꣬˳ָűһԼȡ
ֻǣоﲻԾأ
뵽ʲôɿĴӱЬվϣԼȣٿǰĴ漴ɥıô£ˣôСأ
Դȳÿ˯ʱСѾΪȡůȷš
ǰҲԹֱˣĽţǷѩԺֱˣԴڵĽţͷӦԾ
µһƣǰԼβһߵĴǻ档
ΪʲôҲûб೤ѵҪһС
Դ˼ɫ̲סЦһקԼעһСˡ
ŲأһСʮ꣬һܳŴӲ
ʵѾԭǿɰ͵СȣҲʵֲòȵԸˣ
ǣ㻹СܳԴ˫ֱӽ˱ϣЬС˯ܳ߸ߣ˯˯ɣ
죬Ҫ˵ʲôջû˵ڡ
ˣΪ˳߸ߣ˯
һ˯硣
˯ʮ㣬ڴϱ۾˸ָᴥʣԼѾŮġ
˷ܵĴӴȻò̫࣬㲻̫СˣǺܸ˵ģοǼԼܳġ
ԴѾ·ϴ𴲣Цóһ·
·Ķģ˵Ľ·ùҿ
λƮȻĹװȹ۵ķ۳ɫ¹ͣеƻߵĲϼһ氵ҹյľ°ŵ𣬷өĹâ㲻ӹףΪŮġ
ÿĴϣվת˼ȦõЦ
Ϧϼȹûƻʱ߲ϼɫ밵عâ֮µâƳɣҲ֮һԴЦȹܹ˵εڴС任̬˹ϺõķԺ㴩űȹʱҲԽ档
ôð侪ȵ
֮ǰõģһֱûʲôãոպáԴ
ЦЦֱ۵ллҺϲ
ǻûҵջղرĵطҪҪȹӸһȥҿԴ
ȻҪЦӦ¡
ǡǸ֪ʲôط

İʮ ޣ

ͻ۵һ
Դֽ̧令󣬾ĽĿƶķ
Ȼ߷ΧУûзκˡ
ǸСкٴڷ
ŵһ£ǰԴڻֱҲ˽˺һĵͷ档
ӣȵľӣ俴ϵĶȵԴڵĸ첲
ţ˼Ҳ˸첲ġСһŤŤŤԼֻС֣Щ˼Ŀǵ
һƴСһﺦߵʮȤҲˣĴչȥ¿Ǿӱ𣿡
˼Ҳ֡еίͰ͵ı飬ҽޣ޵һ֡
ԴӦʵ޳ɣ޷仯Ϊεľӣ޷ȫ̤ɵľ磬ֲԸԼΪֻ˵Լޣ˾ޡǹǿʮϡ٣ƺҲõ˴ҵϿɣֽ֪λ棬Ҳֻֻޡ
أ̾
漴ͷԾЦЦʵղ˵֪֪ʲô
֪ջŵ䱦޸߾Сӵ
ôҪô֪侪ȵ
Դ߹Цĵطܱ޿֪ЩҲΪ档
ô͵Ľ޴ӵ
õ޵ľЩ˼΢΢˷ۺɫ
ҺܺΪʲôҪǡԴڶдŷͲ⡣
֮ǰջŵǿӲǩԼҲѲŸڽӳ֮ߣˣȻˣȴֲ֪ȥ޾ɥҪصԼϤǸ磬ǵƾҵزȥܴһȥ𣿡
е˵ֻҪܻȥʲôУԸǩԼ
ò׿Բܱ˿ƣҪǩԼɻ
ֻеõòܷļֵԴһҲԸջţΪˣӱˣ£ȫƻҵУô˵ǾҲɵģôܰŻΪأҿóǶǺˣԸǣΨһҪһλ濴
ɽڳСЦԼɣѾֻԼˣһֻѡ
ԴҡͷЦһֻѾˣҲҪʲôԼޣǸԼɣ
šǺðɣ˭ԼЩԼ޶˵Ļ
Ľɫ֣ᰴھ޵ıϽ֣Լʹ˶¡
ھʹȥǸ䱦ĵطɣ
Դڴž޳ţ߳Ժӱ㿴ҶǱ߹
ǾʦʳҸһЩ͡˵꣬ҶЦӦˡ
䲻˼ͷ̫ˣҶ磬ЩʳȷиҪĵطҪȥһȥɣ
ҶȻ֪ҪȥʲôطĻʳԺʯϣһָͬĵطȥ
·ϣҲȥ˵һ顣
Ҷ綢ĸһ㾵޶Сһ̾û뵽ħޣߣȻʲôֵĶ鶼
ڳʱָһ㾵ӵ״̬
Ϊλ˵ҲְɣЦ
ˣͻȻָǰ
ﲻǲ𣿡üϳط
Աߣ
˳žָŵķϸһĴԱߣһһСţСűŷʮʵϰ벿ָΧյĴûʲôԴûпһš
Դڴͷǰ棬ֺֽһŵţ˺ü
˷䡣һۣ
ܽ⿪𣿡ʵ
û⡣Դ̧֣׹ۣĶͷϣһաͷ׷׵˵ϡ
ȽȥǸں棬ԷʲôءԴڲͷԶ˵һС
Ҷ
һţࡣ
ͦһУ˸ʽӡӣл鼮ȡ
Դʶ䷿ӣͣԭأԼЩضϳö߹
ӦĶʱȡãԲû̫ĻأҲû¶һӣԴڷ
÷ǡЦЦҲһӰŪĶ
ôྦྷʯͽңҶ羪ĿĶ
ЩʯͽҾûȥ䣬λĶǶߣģ˽ѡѡҪҲҺ;ʯһ𡣡գ۾ƤЦ
ûʲôҪĶǶùǷɣȻñ֪ܹ˲˼ҶЦҡͷȽλĶ߾ǡ
ҡͷЦҾ֪Ҷ˽ϧһһأ
Ҷķ˿ЦܵҶ磬Ҷ֪ˡ
ЦţҵãҶ绹ҵҶ硣
ĵӿϧҶ֪Ϊֲ˹Ůû˰ȫУеŨͬһҶԶҶ硣
Ϊжʪ۾ʲô¶ûһϹŴЦݣˣǿʼʰɣ
λĶպãҶŽйһЩˣЩҡʯȶ
ۣؿɷˣ
ֲĶ˸ʲô
˵ú㲻ƵģǶˡ
ǡΪ½ˣЩΪ½츣
Ҳǰ
˭ģ֮Ǵջóģ;ʹ죡
ֺʮֿģҲοЦЦ
Ҷ磬õЩûʲôˣҪȸֽȥףȻȥѰʱѷ죬һʱ
⻰
Ƽģʢ裺Ա
ǼƵʦƣԱԽ˹Ŵɽ
ƷۣϵųܣĸϺһҪϳȥ
ûסզ죿Ա׬£
û˳զ죿ԱԼ£
ûզ죿׬Լ
ǡҺ󣬸ô죿
һɨ㣬ܶ񶾺˦ܵԹɿСȥ
PSŮԱԽŰʳ

İʮ ȻŻˣ

ҶĵͷȻȥУ˵һ˵ܽΣҪǵãҶʼղı䣬ţУҲͬľ
ţӯжصͷԴڻָ
£££ӣһȡ
ʰöϰָߵţ˺
ͣתǰһŮ
Ůϴ黨裬С˵ʮֿɰֵòõŮӡ
磡Цſ
¡İ治˼ӺףߵŮѾˣٽҸ磬еģҡ
˵һЦûϵģҲǹƽջŲսôãһҲûʲôģλ𣿡
ᵽãĿģæԵŮǵԣݣ֮ǰ˵ģҿǣҲҵ
̫ˣ̫ңҲ顣εû˰ɣҵģ
ûˡͷãЦһͣǰÿθؼңӣҶޱۣ޲ԺҲЩ飬Σȴû뵽Ϊóܺúõĵȵ
С˺죬۸磬ЦջŵĵӶ̫ǿæҲЩÿɻûбĵطȥҲǺˡ
ˣΪӵҪԴЦЦݸһСľƣܹ֮ҵĺܺãԺö½úҪʹȥʳС̵ˡ
漤˫ֽӹľƣлллҡҲ֪˵ʲôˡ
ö˵ʲôԴɫϵιջţĹͱز٣Ǳ½õõҲӦõġ
ǡҾˡжһסеľӨɫԺҸһúΪ½Ĺס
ҲЩҺ͸Ŭġ
ţǱأǸˣлټԶ˻ӻ֣Ц
ö˹мĿ뿪ֱˣԭԶףԸǽܹҸ
ѾǳٶȺܿ죬ͣͣЪЪ㵽Ķǡ
ϣˣϿǵ˾
ʲô찡ˣ
ˣ
ǰǸǹˡ
ԱǸǹ¶԰ɣ乫¡
Զԣ˺͹»ˣ
ǶסŲ׷̧ͷңϵˣһߺһ֡
ĴкҲЦųǻӻ֣ӿٶȣ۶ħѧԺ
ڻˣ۶ħѧԺУϢѸٴӷб˳һʦѧǡ
УԴڶЦס
յϢ˵εսʤˣұжˣǻףأУͳЦ۾гһ
ף鲻żԴڶУΪǰģʣµ˻Ҫܵʱףá
˵öԡУͷЦȥæǵ飬˵ף顣
ãллУ˶Уһתסȥ
ĳϿǵıӰοЦ¿ų˲١
УҲͷЦǳʱ򣬿ϧ֮ǰһֱΪ½ӦöûгԺ˯ãµͬ˸ӶһЩ⼸Ըʳöʳ͹ȥҪúøλһ
У˵ǡֻǲ֪ӸտʼһֱǵǸ˭һλϺ
ûӦԺ֪ˡУЦЦ˻֣ôҸԻȥ¡
ͬʱһլڣһŮݺЦŪŲϡ
һȹװ϶ܺÿ
ҵͻȻƿһŮĽкǻˣǻˣ
Ůһ漴Цô˭˰
Դڣǻˣ˵ջһսʤˣЩȺϳ½ܹŮ˷ܣͷҲѸٽ˵
ˣڴϵŮЩӣǶȫˣûʲôˣ
ûаһŮҡҡͷҲЦȻϲˣʤϢ̲ס
ôܣȻŻˡŮоµĲΪڵϣ۵Ĳźŭ
ղݣôˣŰĿջʤ㲻𣿡
ղȴûĻһߺޣԹӽҧĳݷô᣿ûΪʲôûҳﻮô࣬ȴû
ղݡŰʶվԶһЩ
ͻȻãǰˣ֮ǰʶǸղˡ
ţСĵղֵ֪㲻ϲ䣬ջһս¹½ĴΪ½ô࣬ɹջŵ˸ϳ½ӢۣҲ»ΪսˣͲҪ̫ˡ
룬ּʵϲˣûҪԼܡ
㲻㲻ղݲ֣˷
ŰǱŵˣղݲƽĵ׵ŭȻȥɣԼһ˴
Űеŵˣ˵æͷſߣǰЩĵĵҪҪ˵ȥңʱڡ

İʮ Ѱҿռѷ죨

ûеõش̾Ϣһת뿪
ղһѳϾĲϣĥָ״̽У˺õĲ
ûˣǸ˻ŻȹҲῴһۡ
ķ뿪ʱӣվڷ⣬ȴȻýȴ
ԵԴὫִļϣһ£Ц߰ɣ
һİҲЦЦûдߴ٣гݡ
һɫüᶨ̤ǰţδõſ˷š
֮еģûһ˿ɨøɸɾ룬ůӴͶܰ
䣡ҵĹŮ¥ͻشһ죬⻬ľ¥ɽһһߵĹһ˫ƤЬĽŽ
סű˹Ҫĸо
ϣҵı˹һѽڻ࣬Ž˷ųϸʵˣֱƯˣ˲ٰҵı϶˲ٿࡣ
ûУףԴչңһֱԺ˯õġҡͷĨ
˹ŷԱߵԴڣӣȥļ׵ţˡ
ӦõģˡԴЦЦ
վˣڲԣæǰæĸϴˮ
Щ˼Ŀ˰һۣææ˹ҲλϵͲҪæˣиҪ㿴һ¡
˹ϣԵİ֣΢һ£漴ǸǶԲסղеңûע⵽㣬ǣ
ҡֶһ£ϵã˶Цڽ֡
ڣ֣Ǿ˵֮ǰб֣
˹ţЩɻĿ䡣
䱴ݽŵҧһ´꣬һ˹֮ǰ䣬һ䡣
ʱһһιȥ˹һʼ𾪣ٵڵϧⱲӶûйĸ
㡢ҵ䣿
ۿͨصͷ鲻ܿƵĵ̲סʳףס
˹һѽڻҲŵҵĺӣܿˣָףһֱ֪֪飬ҡ
ףͲ㣬Ҳ֪ġæҡͷִδ˵飬˭ֵܷأһֱûзʮһյչҡǻңһ棬ȻҿһӶòЩļ䡣
Ժʹڸߣ׾ԣԲܿˣ˹ɤӱ֤
ЩʵҲûʲô࣬ڸߣѾ֮Ķˣʲô಻ġΪЦ
ŮЦˣ˹ҲⷢһֱɥСԴ䣬ָķǵ࣬ҲҪллǼҵСŮ
СŮ
ƺ͵̧ͷĿ˹ЩͲţײƭ𣿡
ƭʲô˹ȰЦһʼϳҵŮ磬жãȻʲôⲢѡİοΪ㣬ǲܹڵĺܵҵأ㲻ֵ꣬һ½ô㣿
˵꣬ǲǿ˱ŮжΣТ˳ˣ
ô᣿ˮ⵴æҪТ˳һӵģ
ԡ˹ֹסЦݣԺŮҲˡ
ˣɲҡԴЦŲ廰
ԣиŮɲˡ
һ˶ȹܰʱ䣬Դڵڶ㱨ջŵ飬˴ڼϸ¡
ֽһ˰ȥֽϵıʼˣϢϢ𣿡
ˣҲ֪ʱٲͬµʱ仹ͦȵģҪҵʱѷ죬ȥһλ֯ջٴν½Դ
ãҪʲô˵һǰǰšҲ֪鲻ϣͷ
ǻġЦţǰȥ˹һӵ뿪֪ҪòܻҲء
ѵõ۾ʪˣĺ󱳣һҪעⰲȫԴڣҵСúøҴȻΨʣ
ԴЦ¾㲻˵Ҳһġ
뿪׼ҪĶ󣬱Ҵ뿪ˡ
뿪ʱһȫϯʳ׸ʦоֽҵʳԺ÷кã֮ҪоƷʳġƵдã뵽Ķд
ͨ۾˹۵⺢ӣֲǲˣʲôôƴ
ףҲ֪Ǳߵʱһ죬߶֪Ҫȥˣ´λҲ޷ȷǺ£Ҿܽ鰲ŵһЩԺЩȫͽˡһ˹һŰ֣֡ά˹Ժֻýһչ˸ףˡ
ڵգ˹ά˹˹ãŮһ˸ĸգһ˸գԵøԲ
ͬϧ̵ûʲôǣȥôΣյ飬ȴľúΡ
ǧ롣ЦȥΪǱߵ˶ϵ㣬߹Щ飬æأ
Ǿȥ𣿡˹ǵ
ûϵģԴΪָˣҲ֪ΪǱûʲô˵ǵġ䰲λ˳öһҺԴȥǱ߲ۣҪǱȥˣǿͷͻᱻջŵ˷֡
⻰Ҳԣ˹εͷȥɣǧСģ
ţһȥءƤգ۾Ҫĸ״žأ
⺢ӡ˹ߺ죬ҲڴԶȥıӰ֮һ·˳硣
ߵƽܰͬڵ۶һ쳣ҡ

İʮ λ

ʲôˣôⴳ˵լӣ
ߣǵװ֪ǵ𣿡
͡ʿҲⴳ˼ҵլӣ˭լǲҪŭҼˣǿ϶ûкùӳԵģ
зӻĴլԺдһ׵ʿլ˶š
Ϊ׵ʿһ䵭һǸòǹܼҵˣڵ˭լӣǲŻǼԼʲôԼҶǷ˹˵ģ˵նԴ
ĵ佣гĽײټһĻ˲˶סˣ߶˺ٲǡ
Űղ˵⼸鲻ãԼ߾߶ڿЩ
ò˵˸ЦöԷϲЦտһ㱻صϡ
µʿӣЩеıʾŰһ˲漴üôûòҴŮӵķ䡣
ǸλС㡣Ϊ׵ʿ˸ǰһֱ·ܣçײˣŵλСǶԲס
ˣŰɫϿ־壬Ͻҿһۣɪзˣ졢ץߡ
ʿͷ֣ʿǰղݼ
£ŰһѸܹסһʿ۾ɴץǵķˣղʲô
λС㣬ղݾҪץķˡ
ܣŰ۵Ĳţǿ϶ץˣղᣬô飿
ȷʵǷˡʿĵĽ͵Ƿ˹µͨｫץ֮ǰһֱڸջŵ˴ϢǵսƻߵˣݵżѾҵˣ֤ȷ䣬ץ˵ġ
ͨͨŰźһãȻͲ⣬𾪡
̧һקסղݣĲȣʵղݣԩĶԲԣûЩԲԣ
һֱɫƽղͻȻЦǵ͵͵ЦſЦЦᶼ˳
͵ؽЦһգ׺ݵĶŰŰΪʲôңģ춯صĴ£ΪʲôҾͲԣ
ղݡŰǵһʶһ㣬İľ
ʲôģƾʲôҾͲܳΪע㣿ֻҪջռ½ҾͻΪջŵĹʱ绽꣬Ҫ˭УȵʱҾͽǧУ֮ǰߵȫң
ӣʿ̲סҲܱȵùģЩǹƾԼŬģĶŲмҪЩԼˣ
ҵģղ⻰ʱҵ۾ͨ죬񣬡ҵԴڣӦõĹעҵѺ͵λҼ⣡ߵģ
ޣǵ˭֪һСʿ¶ŭû֮ǰԼǹ壬Ȧز׼˹ʳС֤ͨۺ죬ݺ˼ҲɣԼʳõöӵƷû⣡
ղݻҪ˵ʲôȴΪ׵ʿ죬ǽ˾ȥҪ˷ʱˡ
ǣ
ʿǽղѺߣŰѰڵϣĿ͡
ǰϲѣôأ
ղݱնףļҲһҹ֮ûȥ
Űε飬ͻȻһҲˣÿ찲ֵַѧû£ҲͷСһʱ֮󣬵Ҳ˼ĵѡ
ĲҵչѸ٣Ѿ˷Χչˣ½鲼ʳС̣ƷҲµıʼǣ˲ҵרҵѧҵԺȫ֮ǰĳŵĲҵй½ʳõѸ͵ķչƼҲչ֮ǰľء
ʱţܿȥ
һĳһïܵɭУһЯ߹
аȿںɫۣī𣬳עԵŮ
Ůȹǲϼ߼Ȼ˵ུ֣˵ʲôپ£Ӷʮֿɰãһۿȥƿߡ
Դڡ
˵˲ҪСȣٽˣ
⼸꣬СȡѾΪӲˡ
ΪѰҿռѷ죬Դһһ߰շṩλɽɭ֣׵ķṩ˴ϢǶ˲·˵ÿֱģҲóˣǣòУʮˣǲһСͷᡣ
ţвУ㻹᳤ġԴҲѾ֪˸ȥ΢Ц
ңܣ͸Ų⻰⡣
ǰһ˿ڲͬϢо𣿡Դڽһ٣ͻȻ
һ£ʶ֪̽ȥ漴۾һϲģҸоˣǺҵռѷˣ
˶һۣڶԷпϲɼӿࡣ
ܿ죬гһƬյأôţݻƵĲݵؿȥطûʲôͬϸĻְܷеĿռеŤ͸ˮ龰һ㡣
ûûôҼǵãռУżĽкš
ҲСҸо˶λϢ
̫ˣǽȥɣ˵ĿԴڡ
ԴڵͷС֣ЦЦý罫˰һ𣬲ǣ˽ȥ
֮䣬˵Ϊ˲٣ջһսʤõ½񼸺˵֮һӱ㽫Ȼ֮ʮԪ磬Ҳﵽ˻ףԴΪҲǾһ㣬ѾԽλ֪ɾ硣
ռѷ˵ûжΣˡ
ͷۻĲ֢״ֻ룬һΣо̤ʵϡ
⻰
ƼǳЦ֮ġŰޣȨ٣ˣ
鱦ǧ𣬱ĸ̾Ⱥһʰɱ֯׷ɱеľ١
ѹڴϣ̸ȢңҾ;㣡
滥ݵһ
ƴŰռ鱦չ鱦ʱ
ϵɷȴͻȻҪô£
õ޿ˣ΢˦˦ĽЭ顣
㡣
ûϵҿС
˵ݡ
ûϵݾС
٣أ

İʮ Ҫأ

̽۾˿ǰľ
ͬïܵɭ֣һ۱֪ղط˿оЩϤϢ
ûˣλ棬ľᶯͳ˵Ǹط
ð̲ס̾ɭ֡
˫չٴα۾ͷ˿µĿЩҪᡣ
ԭ̫ˣԭĹŴеֻؼҵĸо
ȵĴͷԴͳЦ𣬡ϲĻԺﶨӡ
Ҹȥҵ翴۾Ц
лġԴ֪ԻؼµִЦ֡
ȥﶼν֮ǻԶһ
ȥ̽һջŵ֪ûлصջšпȥǰµʱˡ
ţûǴƬɭ־ˣǱкܶɵӦÿԴЩ顣Դڵͷ
ŻкԶӣɣͷƤЦһ˭ȵȵͳǺ«
Ӧ˵𣿡Դٳ۽΢
۾˵˾͹ˣҪ̰ͣ
ٿһЦ֪һӮġ
ӮӮҶ򡣡
ЦУԶȥ
Ƭɭֺô󰡣ǲǼǴˣһСʱûпͷѾЩżˡ
šðɣҪǶӶˡ
Ϊ䡱ǣټ˱ۣҪʼûиϣʱʱͶӣûҵʱѷʱ򻹺ãרעҲͲöˣڣһҵĵطͷ˺ܶ࣬Ӷøˣң̰
ԴԹ֪СһǶˣЦЦȥϢԵ㶫ټ·һӦúܿ͵ˡ
Ǿ̫ˣ˼
Դڸ£ƽһԿĲݵϡ
һ˻óưʳģĴһըʳܿð˳
㰡
ŲɭԴڶ΢̾
ѵˣ
·ˡ
ã۰ǽˣͷٰЩԵĸˣӵģζҲ̫ˣ۶ûˣ
ˣ߰ɣȥ
ǳ鴤Ҫ˼һ˵ô£²һȺɵӰɣ
ţͿҡҡλεĴ˳ǸϣקŸʵʵС
Щһ䣬ʱ۾ð̹⡣
ϣиôƯСѾͷأȻС˵㣬꣬϶Ļζ
ԴһݣļϵˣȺǲ̫ˣ
ͬʱϵ˱䣬Ȼģӵ㡢˭ҪҲҲˣӡ
ˣǣ֮ǰ˵˸ЦһЦСѾͷѻҲҪģӳôûˣԣҲҪ˭ȳ˭
СֲɫȻаˣգ۾ŬӦʣµĽˡ
ԴεĿһۣСһǰŻ˵Ϸ˭ıأȻǺ¡
һ룬ȻŷһϢЦļ˲ǱʲôסһٿؽЦ˻ȥֻüͻȻʲôصĶвظΣյľ棬ǲĲʶСˡ
īʹɫ°΢΢£ȴԼ͸Ȼ£ôĵӣҴűţǺǣŶ~
Сӵİ˲ҪǺòã䲻ˡ
ѵĳˣ
صļ˶øˣֵĵɴӿˡ
ŷ֣Ȼûȣ׼ȷ˵ȸͲ˸еӣ
͸һ˫ȣһںڶ̽ԭɶ̽ûһں·аϢǸǿĽħ
ﰡؿӲˡ
̽ˣԴյбڲݵϣͫ⣬˿˿а촽깴һĨаЦݣĵвŶ󷹣ǾͳŶ~
вһСĲʹ𣿡ָģü¶ɫС
۽𣬺ЦʾǲҪĵġ
ݳģǽǳһĻ
ˣԼǽħˣװﰡѰҲˣŹ
۽Ѿ˿ӣЦͬʱﻮġ
ģأ
Դָߵ棬Ҳ͸ԵӶ񣬡ģôԣ
ħүүħڣǲóԣǶˣܳˣͷģǰɣ
ӵϷԴšü㾹ȻñģҪ֪ͬЦ
һ㶣漴Ӧ˼ħħͷЦ˵ı׼ܸ䲻һԽԽãæԼƣĵСĲȫħ֣Ǽ˶ջŵģջˣҲǸħմ״ˣٺ٣ͿҲ˲ٶµķݶϣһԺʲô飬ƾħڲǲ
⻰£Դڽ΢
û뵽û೤ʱ䣬ˡˡջŵˡ
ţô˵ǻ涼ͬˡԴڹ˼ĵ˵ͷ̧ͷɫ齻ǰ죬Ƕɣ
оϵѹһЩջŵӸϽϹĹԴڡ
ЩȥɵýˣǼ͸͹ȥɣһӣһѩ׵ŷǼǰ
˸Ͻŷ⣬Դڼȥŵʱ򣬶һ㣬һ㣬Ҫħӣ
ǣ϶϶ҪŰ裬˾ԱȲջŵˡͷЦ
Уŵʱ򣬲ñҵţǣҪءԴڳ˳ںۣ߰
æװֱס߸Ĵǡ

İʮ ƣ

һݼҪЦˡ
ǵȻǴУôױ¶ݣǶãģΪ׵æͽЦ
׾ͺáԴ֣Ц󣬡֮ڣһҪˣǧҪ͵ˣŷµĽƣ˭Ҫ˽Բ𿪿ˣûڹ涨ʱ͵Ǿ͵ȫãʹɣ
ҲңСǾ԰ģͿҲҪŶ͵˺ݺɪһ£ǱŵˣһΣС쳤ʵħڣСܴܲһ£Ϊʲô
Դ΢У˭ĵӣ̽飿
ǣСĲǸ˼æ͵С룬Ҫ֪˼ǰ²͸˳ԷҪʣҲñֳӦ̬Ȱ
šԴ룬°ͿڵҲһǵ磬Щν֮ˣ֪֪ħ
С֪ôˣСǼ̾ȥһתʱϲЦտӦš
ջŵˣȻҲԸ⿴ɺãȻݻܿЩòȻ֮ˣɲǵԸǰҲĸԸһЩ
£뿪Դڱֳٻ
˸Ͻͣ£ʵħڣʲôԸ
Դ°͵˵㱻Ůķʾ¡
ЩΪѣǷ˺ô󾢶Ÿץġ
᲻ãԴΣϢ
Ҳҡ˶ͷһκæԸˣ죬ħڰ£
ԴͷţƤۣθڡ
⻰˲ǰλǸ˵߶°ӵٲҶһ䣬ͷɿӴܿˡ
뿪̲סЦбԴһۣԷֺһЦ
Ҫȥɵ飬֮ǰ˵ģֻԭȥͣڿɺˣ˼ȵģͶԼ˶ʱȥ飬⼸˲ЧԻ͸⡣
û°ɣϷȥǹɽӵ̬ﱻסС⿪ӣóŵ޲
ޣŮӲͷ޲ë³ȥ󣬱㽫令󣬳ԴںħͷˣҪ⣬ҪôСŮӸСվԲлңŮҲˣ
СݽΣΪʱϺͷЩǱᷢķʽһȺϣҲ֪϶ʲôһ˼ҵС㣬ӣһƱ֪ǳڽ߳ģӦҲĺӣ߶ȴ¸ҡ
վڴʧЦ
ԴҲЦãŻҲ֪˵¸ң˵޴ǼﶼܰץԼʲôͿԶԿңŭңҲҪˣҪǸѾͷҲԵ
Сһ죬֪˵ҲʵЩ˫ĿᶨŲӲӲƴҲԴԵǼˣ˰
ͣЦ̲ס߳Դһۣˣ㻹ˣ
ºͿСЦİɣʲôħͷղЩΪŻȺջŵӵģδ򣬹Ҳʲô⣬Ƕ˶ˣ˵ġ
桢ģСһ⻰ʱˣŵʵ
ȻġߵԴڸǰԷ˲両ĳ磬ȹϵĳĵַ£ղǸҪҪɱĴħͷȫһ
ܣ˶֮ȫǰ֮飬СĻʱԶ˱ȭɫлλľ֮СŮΪʲôҪҰæ
ˣҲǿջŵ¡ЦЦкѺ㣬϶ҲãҸղ֣ʮֱ䣬˳ȵůһ¡
ұ㲻ˡСζ˿ڿˮϽߵ¡
ΪʢЦŵݸСæ˴һڡ
¶ܵ顣
úȣ
úȾͶһЩ
ʳֿ࣬˵⣬˱Ҳˡ
ζʳΧůȫСĻϻӱˡ
ͨĻԴڵ֪С轣ŵĶŮɣʮꡣ
ż͵͵ܳģΪԼİ֮ˡ
İ֮ǰϵĴ󻧶ӣ˵Ҳ䡣
ĳһ͵͵ɽʱʶģԴһ飬మֻ֪֮ǰΪ˱ⱻ轣ŵʦʦǷִȥһֱԼݣҺİ֮˶ݲ⣬ӭȢ
ιҾΪ˸ĸӭȢɵ飬ֻһ࣬ʼûϢɵ̲ס͵ɽ
Ǹɵӣ֪Ҽںδĸ˭ôӭȢңҲҵʱǹɸ˾ͷԣһ˵ֻǸŮҲԸȢΪޣ͸˻Ƶġߺ죬۵ҸҵҶҪ˭ȥҵǰúףҲԼǰֱͦ塣
λ棬ϵĴ󻧿СϺǷ⣬ɸûʲôɱԣʵ۶Ҫ֮˹οǵλԶʵ۵ƽˡ
ÿÿܸ֮ϹϵΪƽܹɽ׼ңǸҪ۲ѵġ
ҲҪȥǰϣ͸һ߰ɣˣЦŽ
ǵȻˣɶʱĵǾңûʲô飬ҸԪã͸ȥ轣Ͱɣҵһúдǵġ
ҲԼ顣ܵԺлһȥ轣ſ㡣
Щɥ漴ˣǸղŻЩջŵĵȥţ϶ʲôҪ£ҪƸ𣿡

İʮ ۿ

ǣҲǣ棬ĿĲ򵥡˼һ£Ц֪֮ľԲǻ¾ͳˡ
ЦȻǵġ
ҿóǶǺˣŲǸЩջŵһġΪǿԼǶΣĲһ
˵ջţһʣαջŵ׽ȥģ̽
ЩջŵӱΪһ˾ǰ裬ҡڼֲԸùΪߣͱץסˡЩ˼Ŀǵ֪ջŵӶе⣬ֲԱţֻøһ·ߣ׼Ѱʱߣþǡ
λȥԺҪúˡЦ
ɴԴϸ죬ͷ
ֻջŵҲ̫ˡ˵ɶмջΪ飬дѹ֮⣬Ϊλˣ
ǴǱֶ߳ԵǰƲϤӦǸձչسɣɲ²
ͷЦȷʵδˡ
Ǿˡһֳ֣ŭǰһ֪ˣеıʧʧĻǱΪĶæѰңϾ˼ջˣҶʱջҲȽͣǲ֪ǲıʲô£ǲ£ɾͲˣջŵڷңһЩ֮˿͹ܹܣҲˡ
ջǱʲôϢ֪룬˵Ҫ˽һЩջţһҲ÷һЩ
Ҷġһ⣬סЦջŲ֮ǰڹһɳһȺ֪ȥģյϢ˷ԷȴǾþûжǰ죬ұЩջŵӰ˵ʱ̸˵ջ֮һĽϻˣɳȥЩˣʣһԼҲ˼صˡ
û˵٣ʣµҲ֪ˣջȺˣһһҪ֪˭ǽϴǸԣ϶Ҫȥһ
С۾ģ䴽Цŵģʮֻÿˡ
ЦûˣҲˣ֪ġ
󣬿Դһۣ˸ЦЦ
ȥԭҲֻ˼ѣǾͷˡ
Ա㣬У轣ųģ֮Ҳڻ£˵֮ǰĳջŵȥҺֻӴģĺýռָС
˿ԴڣҲ½ٱ˶ȥóá
ܱ˷Ľ磬˵Цܿ㵽ǰСϡ
䵽棬ɾͿ첽ܹȥѯ·֪֪Ԫҡ
·Цô֪ԪҿĴ󻧣ҳִ󷽣Ҹ˺λСҲİɣѾʼˣϽȥɣ
ɣϵٿȥ˲հס
ҲüͷסҪת뿪·òʵʣԪҵԪ˭Ԫģһֱδȴ֪Ѿɻˡ
ԭλ֮ˣˡ׾̬ˣæЦλձչسֲûյϢԪҾԪүһӣ׵ȻԪү֮ǰҲ´żλչأûȥϢ
ͷһԷɫҰףϧʵô죿
ҡãȻĿһۣ漴иˮҧҧᶨҪȥ
áͷЦ·𣿡
ȻԣΪλ·ҵҡ˸Ͻǰߡ
߻߽ܵҲλ֮ˣǷɻȵŵӣ˵ֻŵӣҲЩˣܸһףԪҲٹ⣬Ԫڸˣ˲ٺأ
Ԫϲ׮ϲ𣿡ָģɴͷסеˮСʵ
ģԪүǻϲأղſʱƱӣɷˣûλò£ԪүվһҲǺܰġ·Ц
⻰ɾĿɬǰ󷢺ڣҧ⣬ʵʵʹЩеζԵУʵġ
䲻̵ĿһۣСܲסǾͱȥˡ
һҪۿҪ׶ʲôԵɣ֮⡣ҧֵ
ΣҲ֪ԼҲͬľ
Ԫңŵƽʣ
·ȥŷЦ⼸λ֮ˣҲԪүĹѣձչس˵Ԫүճף˹ñϣæ˹
ŷһȷʵϽкԱߵĻƣȥͣԼ˽ȥ
ϣû뵽λкܣүٷ˸հãϾͻֺģȴλȥţүϸүȵ
ͷˡԴڶ΢΢ף̧˿ӡ
һأֽӷᣬЦӣ˺úðڻֽ˺þƺòˣŷɿ˳ȥ
֪ͣλͷСøϽ֪үɲܵ
ӵζȣȴһʳûУԴںҲЩһӷˣ˭ûж
һͷӶԪ˵й֮ˣʱɻҲǵԼʲôɵĹ˰
Եĸĸߴٵ˵ǰʶѣ㲻֪˼֮ˣŷ˵ʲϽȥܵǡ
ˣԪֻõͷӦǣ첽ŷȥ
һƿɶʱһ˫ȥˡ
Ԫһɫϲϲڿ巿еʱɫҲûбɺõȥ

İʮ ĸ꾫

ɶִŲŵɫ滨Сѵ³֣žǱżϣһҲˡ
Դʱǰȥ·ŷҪүɣȳȥɣ
ŷҲղԣϽͷ˳ȥ
Ԫ硣һĸס
ȥ˵ɣԴһԪӣŹغá
Ԫѹǰ˲ԼĻþϽǰ޴İᣬɶ㡭ҡ
ֻ˵˰죬Ҳû˵һĻֻʣ̾Ϣ
㣬ϲȢǸŮ𣿡Σɽͣ˿ͷСʵ
ǲѡġԪ㿴κϧɶҪȢģǣƣȢǸŮӣҷû취ڱϾҵ̡
ΪʲôΪҵ䲻㣿С۾ʵ
ԪΪѵĵͷʹŮ֮ˣ֮ˣüٹ⣬Ĳݣǣֲʹ࣬ҡҡ
أȢ˲ŮˣͲʹ𣿡ɶ
ܻõİɣֻǿˡԪԳЦû㽫ϢҵĲԣԼĴңûתذɣֱã￴㣬֪Ѿ˶֣Ժ͡Ұɣ
еĻٿϨ̧ϵۣ˿鵭Ȼ˵⣬ͷ֪ˣףҸ
ٿˣȴã˿̿޵ʱᡣ
̾ϢһԪ˵ģѾ˶֣Ҳı䣬ܹѡն˼ԺҲá
οٵļͥļ˽Ҳһù
뿪ǰҵҪĸҪСӸҸǷɻȵˡ
ѵ
űƿһɻŵӷ̵ŮӴ˽תһȦиֳʵɫ̵Ǻǣһ꾫ģ˼ҳɻ鵱ɣǲҪ
ԪĸĸҲɫ䣬ͷ׷뻪ϸˣض˶еĹȣŭĿӵҵϱֻһڶǸûҵͬ⣬ĸ꾫ҽҼţ
λСҲδ̫ʧ˰ɣǲ֪ʲô飬ûǿеĺ꾫Դǰһšü
ʳڣվһ˵ѹſļ˲ʧ
ܿ죬˵ǸŮЦһмôô˾ˣҵ
軭޵ָ͵ָɣЦ˭ǸԪСˣվñȥץ
ҿָͷǲҪˣĶ䣬ˡ
Դ⣬ֶûһ£Ů˱ϱųһǿϢû÷Ӧǰɡһָ˵Ǹָһֹ̬
Ųĵʹ̲סڵϲҽ
˿Դһ֣ʱõһһ
Ԫ㣡ԪԪҵŵ˫ֲȶˣŵĽкԼӡ
ԪղžͷԴˣȲ֪˲ʲôƽ֮ˣҲûüȥǵݣ˿̿Դֶû̧ǷɻȵŵӣоѣڽԼŷӦܹȥڼǰʶɵɫ
ɫ䣬ʵҲǾκˣɳȻ֪ԴһִΪǳǿΪǸ׶
ͬʱҲʹ첻١
Ԫ˵飬ʵʸͲǰ᲻֪ݣ˵ǱȣǿԸĺܣҸղԼָűҲ˵һ仰ܿϣҲ˵ǰϹۣ
ԪҾԪѣźóԺúȵдǣ˭֪߲ƣͼȻԪߣۣǻˣ̫ˣ̫̫ӹˣԼҲӲ˲٣һ˵Լͬܺһ㡣
ЦһﴽǶԡۡʲôɣֻ֪ǴŶ룬ױһٴĿ˿ǽһĻڷһңҪϴԼǲеˣ
СˣҿҪߵڰף̫̫ջãͨ󺰵
ǲͷҲҪˣԴƳһۣ
̫̫һ죬æµ˻ȥ
ҲԼʲôҼܿԴڰȻһЦͬµľΪòƷÿһҵİٷ֮һڳԣ֪̫۽̫͡
⻰һб˷̵Ц
УԴȷʵԪǿ̫ˣվ£ҲƷˣԪ˵˼ӣҲǸ˵
ԪҾΪˣǳԲѷˣˡʵλˣ߰ɣԪЦĵҲһգ۾
ҵţǷɻҲԲŹǵģϵŮӵˣ
ϷĿƵƵ̾Ϣ
ϣŭ˷ɻȵˣЩԺӿ϶ùˡ
µˣ֪ɻȻǡ
ҵΣã˵дͷأ
˵Ҳе
˵Ҳߣһֱδ͵̧ͷ͸űձҲֻһϲȴû飬ҲˣԺɸԪް꣬͵δʶ
бŵŮӣһɻССŵҲҳԼΪӣ÷ɻΪôһСɫԸ轣ŵΨһ̳ˣҲ̫ԼˣȰŻܽŷɻȵӵͷΣͶҡм죬Ȼ˵׼죬ͷξûˡ

İʮ Źǣ

˵꣬ҲԪһۣ˳ȥ
乴ҲԴڵֱ˳ȥ
˱ղǻסſߵԺУȥ
λĶ֮أ
ǿ϶ģû˳ֵӣ̫ˡ
ղŮ˵Լ轣Ψһļ̳ˣڿġ
֪λʲôݡ
ҲͲˣȻɣǿǶλʣԱСӳڡ
ѽ죬ݣôһ磡
Ͻݱһܣ
˵ţһͻĴ˽ͣ˼۾Ͻɿٽ
ʲô磬ôô󰡣
ǣҲ̫ͻȻˡ
⣬ѾˣǰֻѹѹһƬżܿĶڴµһ˲Ӱ
ڣղŻŰŮҡͷ­ţɣ轣ţô᣿ô轣ŵŮҵ轣ŵĴС㣬ô
ԪûֹʲôЦĴչֽ˷û¶ɣȥȡЩҩˣ飬ӿһҪҲ֪ǴСӣҴԪ⣬ӣðʲô轣ŵļ̳ˣǵΪ
㣡ԪңŮһѽԪƿۿͨ죬ɤӼеǼ˺˵˵˹Сʦõķô轣ŵļ̳ˣӿɺˣҺʦʦţŹǣ
ԪڱƵһҺñԪסûˤڵϡ
ⷬԪ۾ԽԽ󣬶Ŵ꣬ŵ轣ŵļ̳ˣ
ղ߹ȥʱҿ彣轣֮Ůжһ޶彣ȴ轣ż̳ɡŮҧߺ޵˭֪轣˽ΨһŮһСĺǻ谮ɻ轣Žã鱻֪ңԪҶҪ꣬ʱ򣬲ɻȻǣҵļҲǺù
ʱķѾͣˣŮһ˦Ŷ
ԪԪ򺧵˫ȷޱȣþö޷ŮӸղ˵Ƿ
ⶼʲô¶ҵģϲˡ
ԪҲඣ
Ԫ˷׷ȥ̾ϢĿ㶵Ƶķ⡣
Ժ罫ϲĵͲʶж˺ƬκͼƷڵأźصĳһƬ
Լ˿̣޶޲ˣﲻ֪ʲôζֻţһҲ
УٽСϡ
״̬ԣ䲻һˣԴһֱߡ
Ƽˮ꣬һÿɰŮӣһԲģҲԷ뿪
ǲùˡڽã뿪ˣһǶ˵
ôܲأϧȴһЦݵ֮ǰһʱ˵ýһǿɲ壬ϲһŸģɲΪʲô
ǿһĨЦ⣬֪ңģҲΪǸʲôɵ£ֵãһᶼΪ
֪ǿģЦҲŲʲôɵأҪȥһʮȤ飬Ҳһȥ͵ɢɢģʱ㸸ӦҲᵽŵˣɻȰ֮ģҿǸǳˣǵŵָұʱҪǵøұ𡣡
ϵɫһЩӳж֪ʵҪΪųӡ
ô˵ˣɫˣǸϽҼҵס°ɣ˵ţͷԴգգ۾ɳһҿջ߹ȥ
ԴڻЦЦ¶ҪСˣҲãʱ׻֮ǰףܲʲôΣյġ
˿ջ滹ͦɾԴڱ㶩䷿½֪ͬûгױסһ䷿ʹûʲôҲᱻɲӣԼνǾԲܰί
˼Ц
һƲˣɸûԼڣʱ䶼ڷʱŴţȦͷȴţӲûеһᡣ
еԲ£ȥϢˡΣ¶һȿ޻ѿЦݣת첽߻¥ϡ
̾Ϣһһܡ
ҲܼǿԴ֣Цľ˵ҲǸ͸ˡ
ǸС޷޲ƽ϶ɰٰ㲻ᣬսʱǸϲģаѹ˵ᱻƭһӡҿԪûʲô˼һֱ£˵ȳ֮ٻ췹ԼС檡
ΪֻһŮû˸˼ң۸ʱҲ֪վæͲĴ
ΪԴڰˣԺҲȻǴ𡣶ңҲӶ˽㿴ңǶƴ𣿡
䱻Цڴˡ
԰ɣԵ㡣Դڳķйȥһֻȡ
ţɲųôһ㣬Ҳ֪»᲻Ӷ䣬˿ڼȣͻȻ۾һ̧ͷЦ԰ڲǷǿʱ𣿡
Դһ£漴׹˼΢ЦѾ뵽ָ״̬İ취
˽ϵĲһɨգԲĹĵСӿĵĸԴȥϰ塣
ϰһöңֵ춼ϲˣЦǺǵͲ϶λãѾ˷㣬ǲæʱööû⡣
кƺú˹ȥҪʲô͸˼׼
ԼĶȻǵģ˳ֻ˰ѻ˶ȥˣֻԴһ˸֡
ߣӣڳСЦʣڵʳ񷢻ӹʱˣ

İʮһ Ƥ

ԴһЦСģϲĲˡ
Դڽһˮտˮ㶹н衣
ʱ䣬佫С׽гĩý͡ǡס͵һ֭֮ǰкõĩһЩ飬ɵϡ
ʱԴǱߵҲѾã佫װڻ¯ϣСȣϽ裬ȵտںٵӣ㽫ӻ¯£Դٴ
Ƥ̳Σ㽫ȡСгɳ
䣬һ߼ܹͣץһѻѹ鳴㣬͹ˣ֮ǰõĵϣ֮һװƤϣһЩ֥ͻ飬Ƥˡ
ԴΪճԹֻŪһС볢ʣµһȫˡ
ŮӼ˵ĻҾͲˡԴڽСЦȽЩ˻ӣ˵껰һԡ
ţڻţҲԲȥ𴽱ЦţǸԴһ¥
˵ķ䰤ţм䣬Դڶұߵķ䣬һֱߵߵķš
ɣڲѽŽе̫ˣɴ˳ƺ
һO@ܿǰŴ򿪣䣬ʲô𣿡
ԷƺҲֱӽ䡣
ղڷҲûԶ٣ȥ˵㿪θĶ˹̧̧ϵ룬Ц
ģһžŵζ˵ԼģǾȣϽÿݣɣ
佫ڵķϣˮ
㳢ô
ɽŹغãǽ˺͵͸Ƥ̾ÿζأ
СļһС
Ƥ˳Q·𶼸ŻȻһ룬渲ĻֱӴȼսθУһһȣˬ
Ȼ⻹꣬ĸоϣҪ嶼ľһ㣬ĸо̫̼еҪǻ̫ˣٳһڣٶһҲûϵ
˻̫ܲʹиǸˮ
һˮͣ¿׼һ¿ǻڵĸо޵̫óˣЩ˽ʲô֣ǰûгԹ
Ƥ°Цܻûаɣ
Ǿˣɾȵ֪ˣȴ֪ãԴȡ
Ҳ㣬ǰ˵ľ顣ЦЦ
ֲãƤЩ
ҵǾͦõġЦƤרŸĵ˳ԣµĿڸУĵ׵в춼ˮһƳǲŽˬ졣
ȷʵû泩ˡ룬Ц
۾Ŷ~ָЦܻᱻܶأ
ǰɱܿͷĨ˰ᶼˡ
ԣȻȥˡѾ㵽ЦŸǡ
лл㡣ῴл
ҡҡͷЦ

죬µһ죬ҲһµĿʼ
߳䣬ŹϣһﴫѹֵĿ
ֻһڣЩ̫Ҫǿþó䣬ղΪڣĵίԹͱߣһйΪá
󱯴ŭ֮ˣĮ鲻ԣʼ޳ˣ̾˿߽ԴڵķһͬƷǷʳ
޳ˣԴڼЦʵ
šͷЦܺá
Ըʣ֪ҪǿˡԴڽӵݸ䡣
ܱЦԽĵˣҲԽɣ乴ȻһЦЩ̾
ԴڼˣָС֣סרע飬һỤ㣬һЦ绨ǡ
ϣǿĶơݸһЦ׵
˭ĶУһȫȻΡˣǿĶƣٶ֣͸
Ƥϴһҹָֻ֮ǰÿʵӣȻŵ˸֮⣬֪˸кܿͻᱻգɼǿɳϡ
ҪȥУУɺʵ
⼸켸һֱڸ·ʼղ֪Ŀĵ
ջšЦŻش
ջţһȥʲô
ȻкˡգЦʱ㿴һϷ
ɲԵĿ˿ˣǲʲô˼룬ܿԼͻˡ
ʱջƸŵϢҲѾλ档
轣ţɫ۵Ľ׳ӽֽһģŭڵһջţʱûǣǾΪԼĵһˣñǰȥһᣬ
ˣ˵Ҳͬյţɻȹ˴ǷҪǰȥԵĴӹ
ȥȻҪȥӣֽ˻ΣûƼ˵ʲô轣ŵ轣ڶԷУôãû뵽ջţǲҪȥҪúһеˡ
Цһ˽ŵȥŸɻȹ˵ұضŵǰҲҪǰȥһͬǰ
ǣ
ţƵİ˷ֽԵʵϣô
ۺӣ˼ȷջŵţô鲢ô򵥣

İʮ Ź

ȷ֣صͷջŵĻ۵ӣ̬ȼΪŶӣϵϢҲаջŵĵʱȥġ
ΰ׺źӣ˫͸ǵĹâ˵ջǰӻʧ˲پǸţȻʱˡ
Ƥһѵ˵֮ǰջžʧջŹųˣøŹȥ壿
Ҳ񡣡ЦЦֽϣջﴫϢӦò٣ֻм䶼͸¶ڼϢҾд֮˲ջŵˡ
ѵǸվһߵ͵ţȻˣΪλջŵţŵĿΪʲôԵ˲
Ҳ֪ȥ˲֪𣿡ЦЦ
˶ʱõɴ۾Ҫȥ
飬ȻҪǰҲܾûиλŵһˣȥһ´ҡЦݴ顣
ǣҲ̫ΣˡüͷĹ֣̫ͬ
ЦŰڰ֣ްջҲ˲ǼλˣǼϸúõİɣ
Ӷƣǵһһ֤ûǷæ
ţܺãڿˣúôǣʳǺӵ䡣ɫ
ǣҲɫش
ԴԴؾʧű㷢ԣջţڷϸֻ֮ǰãԴڵ֮Ҳû֪ްûж
ջ˥ۣƱҪظŷջŵģЩѾûʲôôˡ
ͬ龰Ҳɽɡɡҩɵȸɡ
ƹλùԶõϢ
յʱүò㽫ϵʯɷĩ̫̫ջŵ˺Ů񻹸ƣҷҪǻ˲ɣ
ϢŭһԵӳ壬ҿŲû򵥡
ţ˼ǡүӿһصĴӣʵ
ͼţдջϸҾãſⷽдּŭҵķʽֻȷŵ˻ᰴʱջš
үԣɫصǷϸϸһ顣
ͷ˵Ҿȥһˡ
ףΪԷһʹƹȣһ壬ջҪ͵ϮţҲи򡣡˽ոջָҲҪչˣҾȵûʲôͻȻ뿪ÿ϶ѯʣαջŵأ
뵽ԼŮү¶ʹϧ飬ţˡǲųõСŮҲ֪ôˡ
ջţһҵ󣬽÷ӻ˼ᶨ
պջš
ڷŻڱչУֻܽɳ³ȫȨ
³ϣ³ϲˣһ۵ӻŻܽ
³һϣ˭ˣô˵أ
ǲǣ˵ˣ³ˡǵŷԼ壬æ
ˣʲôŻŵģ³˦˦ӣʵ
ЩŵţŵӶջǰ֪ҪʲôԼҪʲôӸϽ
ʲô³һæʵô£Щɹ֮ǰᴫŵ𣿽ôˣ
Ҳ֪۵ӿɥ
ŻڱչأڲԴôźã³ȭģüͷڷŲӡ
һеܽͨ³ϣ³ϣЩŵͷкǳȥµأ
û취ˣ³϶סŲϽԵ㣬ȥ˳أ˵Ѿջţˣ㣬Ͻ֯һͬǰţ
ǣ
Ͼȥ
ջŴſڣŷεĵǰǰǸɵ˺ʹӡ
轣ŵĶվƹȵĶԱߣżƼҵĴӣѵû뵽ֹôû
Ҫڼչã۳Ͷ٣Ҳø׹ڡ幰Ц
Ҳ˵õ顣ԴǵջˣձضΪֻع
лš
λҲʼ̸ཻ
ջǹ˿ȴŲò꣬˰ɣ
ȺСҲ˵˵ˣͷڹˡ
òջˣʲôаɣ
ʲôУˮڣǺǲɣ
ԣ˭ǣʲôǶмܣ
¡¡
˵ţջŵľʯŻ
³һڵӴ߳ôˣһ£ָܿޱĸ֪λջкιɰһڼɣս֮ǰҪôôˣ˵һǰ͵Ϯ
Ǻǡ˱Цˡ
ҩվмջŻõ͵ϮֻΪ̫æµҪǣֵ
ǽҾͲˣȻλջŵģǾȻȥɣ֮׼ðٹ³ڿһ۵
ҵǰݰɽҲվߵջŵӸҸţǽչôˣǾˣԼҲԸˣ
һʲôʱõӸЩŵݹ룿
ϲԣǸޱģλǿˣջŴδλҲδŸǡ
Ҿ˵ɣջžһȺ˰
ҵȻа硣
ţϵǸӣŹġʱɽԵСͻȻָŶȺеһӸߺ

İʮ Ҳߵ

ȷɽһЦʵ
ǵҲ飬׹Լŵ˼ҲŴǳŲǻԲĺʮȷӲӺ滹һͦĺ룬Ӽǵ
ɽЦŨԳ³ҡҡ֣Ȼˣʳ³ϸҲǰ֤һ£
³͵תͷȥӣԷĲҿԼ֪Է˵İ˳ɾʵɫʱ࣬һѽקǿ쳯һƣһźӳ
Żû֪ڲǸ˺ƤʱӦҪܵʱ䣬һѽǵ˳ȥȵ˵ô£
ǵӶŹڵϣԳ³ͷߵ³ӲǹģЮְţ֪϶дʲôҲû뵽˻øλջŰ
³аһƵĶ˵λҲˣевջλġ
ߣƾһ֮ʣţɵ𣿡ɽЦǸƾŹۼڴˣһ仰뿪ǳʲôˣ
߿֮ңǱȴ֮ˡ
˵ڻ֮࣬Ҳϲĥߴô໰ȥǸɰ
˵˵ջŲһţһԲϾͿôȥˣ
ЩҲŽᰡ˼ɽһ˵ʣµĶҲֵ𣿡
һһ䣬ԴںɶüЦӲס
˵˼ֵģ˭ֵİ
𼱣Ų˻һҪջսСڴЦ
Ʋ죬ҿǾ̫࣡
ţҾҲǡԴͬͷ۾ų³ȻЦȷ̫ˣԥԷʱ䶼
ʱ䣿ɲĿ
³˵Ѿͷ˲ֹΣ˵ڵˣֽ߬һ𣬲ǽʲôǰǰջŶϣջűǼƣɱ˳Ҫ֤ԼףԴڽ͵
ȷջſɴںԼǷףΪԼ⣬ǵֱӶˬ졣
ǳ³ڵʲôأšüʵ
Ҳɫﳤˣˣ³ڸŶţó³ˣֻڱչصջˣȥˣջŵӱضʿʱҪĽɾ͵òˡ
ʱǱߵɽŸɵǵĲջŵˣдģǸŶʧıﶼջô£³ܷǽһ£
⻰۾
Үǰѻ˵ˡ
ʵҲһҪߵĴ򶷣ֻߵʼն˵ؼϣЩż
죬׼һ£ǳˣ˷ܵڳС˳ϵ·
ԴЩЦãҲԸϡ
ͬ
Ҫôǰջţ
³Ϻһ죬Ŀһ漴ŵݣջŴûǵı֮Ҫ
ɻȹᳰһҸջǵжԹϵ˶ֹ֪ϵʲôģ˸ʵֻջŲҳϰɣ
㣡ǻ˵ԼɣݱˣͲ´ȥ˳Ц𣿡³ҧӲͦջ˵ûþûãǷҪ˵Щõģó֤
ߣҪ֤ݣ͸
һȣ֮Ƴ˶С
˲ԼͬĳȥһṲ̊ӰƮȻ䣬˹
Ӻںۣ欣۽ǴЦЦ飬΢΢īжԴ硣
һŮӣڷݾ£ȴִ˵ɣЦƤƵĴգգͣ緺ǹ⣬ݡ
ϳϴΨһϦϼȹв𾪲ѡ
໹һŮӣҲοˣ֮ɫһⲻ轣Ů
³ϣ˱ҸŵģӿԴڳʱ۾ʱԲˣܵ³ϽűߣָԴڴ󺰵
³ԣʱϲɫԭ㣬˵ǵкĿģЩǲϣ
ԴһЦ׽ô˵ҲûڣȷʵһֱϣǴջѳġ
Ǻǣ˵ǴջѳģǾǴջѳģҿҪ߼޻³һֳ̧צѸپۼҪԴڴǱ߳Сӣ콫ｻ
Դ۽һҲǿ˦͵׹ȥһǿ³ϵײɢó³˱ײú˼ҺñǷסȻˤڵҲпܵġ
ˣ³ºȻ
ʲôʱǿߣһоͽ˺ü
㵽ʲôˣ
űߵĵӾ̧æ͵³ϣλˣǽħ
ħ³Ȼԭħˣֲǿ漴ĿһݣЩûħˣɶģ£
ǵӳûָԵǸСǽħһֱߵͷãֻǸӣʲôᣬץ
ǿˣϴηˣأֶǣˣСѾͷħͷͷ
ķ˸ۣǵ¶СħЦݣɫǶҴʲôɣʵ˳գҲߵأ

İʮ ϣ

ħͷŮ콫Ů
轣ŵһԴڸǰ
ղſԼŮʱȫסˣôõŮȻջŵӿеĽħһʶ뵽ǶԷԼŮˣǵ˵СǽħͷãǾöԷŮħ϶ҪȡԼŮϵڳ³˵ǷԺҲƲסеķŭν˳
ɵͺһ˼ĿһۣϽܹȥס˵֣ѽλѡ
ʲôѣҿǱħͷŮԻˣҪ£նǣӻżк
˵꣬ٽ߳˹
ϱס˦ôһ
֪Դڵɴûֻ֣֪·ʲôһ㶼Դֱӵ£使ССһСһûʲôΪ˵Ҫһӵģ
̾˿չ˫ۣȰݵľԪŮ񰡣󣬽Ǳɱ˫۵ɣ
Խ鶯ͬڳһװĵС
Ȼ֮ħٿչɫľϵԪөϢ˲ɢ˽Ǹоӭ崺֮УŨһʡ
׳ȫֳ̬Ѹ͵ĳ֦ɿ콫˰˸ʵ
Ҷ˵ҲߵģôͲأţ˭㻤ŮУֻ㵥ջһ֮ʣ϶ħͷŮҲλ̫ԩ˰ɣֱۣε̾ϢһСԴ죬޹
СŮ̬Ķסˡ
ҲԣջŵӵĻôţһҲ˭ҽССԼ˵ˣ˼ҸĸҲҪ۵ġ
ղŪһ֣Ҳ˶סˡ
û뵽Ŵ˵СﻹԴϢȫһʹ
˵Ůõû˼³һתǸղҲϸŵıˣڻҪƱ磡
ǸղҲ˵ѽʼıǴջġ
ҡζЦЦλûмõջŵ˿һǼģϾǿͼռλ˰
³ԣֵĵɴ۾һŴ㡢ǡ
ˣղǸʽ½ħʦõġ
µûЦЦǴ½ǸλרŶԸջŵˣ
½
ʲôط
С˼½ǲͬǵһλ棬ջŵ˻ͼռ
½һȫͬλ桭½ջŵΪ˵һ顣
³Ҫ죬ߵԴڽԼûжֵĻᣬֻ˵˸
ŸλλܹЭͬǣһջʧŵıЦ
С˵ǲջŵһ֮ʣͬģҲһ֮ʣɷ˵һʲôˣʲô֤ݿ֤˵ŴȰʵ
΢΢ףЦ½ݹĻ́ΪʳҲλʵӵδޡ
ˣֻҪ֤ݣΪʲôͻȻǿι
ԴڿЦҲһƣΪλòδͬʱҲǳŵ𡣡
ʲô𣿳Ǹ¶𣿡
˵λڱչôͻȻʲô½Ĺˣ
һδޣҵ죬䡣
ŵźʹڵһʱϳԴڣҪǰȴʾû˿̼Դٴʹ˸ɫԵվֵλȷҳŵǰһջŰϸ͵Ϯײ½
˵úԲ䶼ЩΪ֪Դھʲô
ԭģǾԲƭ˵ġ
˵ĻһǶǶԵġ
ûҲδޡ
䰵ЦЩ˶ԴڵԵǰ
ǿŵˣ½Ůȴ֪ʲôԻҲ˵׼³Ϸɿͷ󣬰յİӲãôʱҲûнŲӶ˺
ԴһۣЩ˵ٴη´
յĿ䣬̾Ϣһұ˵ģ˵Ҳ䣬ҵδ޽䣬һݣƹȹŮԸӵŮ
˵ʱбûһ˿˵ǴΪ𾪡
֪½Ҳ֪½ʱٸ߲һҲû뵽ֻһգ۵ʱ䣬õĺȴѾǱųôˡ
䣬䡣֣ж˼ֶݡ
̧ǰ䣬Բƹȷʵ֪½Ը½ջŵ˴ˣȽŮݾǷջҪռ½ǸλıԲŻһֱջŵ׷ɱ
֮ǰֻ֪ƴСˣȴ֪ԭ˵ġ
ջŹȻͼı죬ҪռλȡǸɣ
ǵóѣ
㸸ף𣿡ǽź̽
֪ûȫţͷЦҸ˹ά˹Ѿ½ĳѧУУƹ½ľֻΪ׵Ϊ֪ܷǲðգû
ѾȷŮοԵ֤ݡ
֮ǰһμߵļˣҪһõ龰ϣûбݣɴҲţֻ˾ˡԴĿϧε
񽥽䣬ų³ЦйظűǷȻҲ֤ݿ֤ġ

İʮ ҪľѪ

ߣԻڣ³֪Ѿ¶ǹŲӺ
Իڼ֣˵ô˾ôŤأ伥
ǣջŵ˾Ȼ˵Իڡ
Цˡ
ЦҶۣ~
Цĳ³ɫǺ죬ӶÿҪɳˣ޲ǰ˺ǵ죬ܣֻöǱݺݽзŭѹ¡
ʱѾûջأŶ֣Ů˻ȥ
ԴڣԷ̧һӣռеıó
³ϿЩӵʱͫ˲
½ƵĺӣȻ᲻ϵá
û뵽õЩУѵǾ˽ϵˣɾˡ
ЩǴ½ջѳıУǴӸ͵汻ջŵλ˽ƣֻԽ⿪ǵľѪܽ⿪ԴָǰĺӣԳ³Цڣ֤ջ׵ʱˣ³ϸҲҽԼľѪ棿ûд򿪣Ǿ˵ЩЩﲻջŵ͵ģд򿪣ͲԶˡ
³ðô֪ǲµ壿˵˭ľѪȥܰѱдأ
ԴЦЦ̧һԼľѪûаַӦ
³³ӦÿԷ˰ɣ
³ҧȭͷգ˿
³ˡ̴Ц
СѾͷ֪³ϱһնֱ̧㳯ȥ
Դڵǰνӭϳ³ϣЩջŵȴڳ³ϵɫ£һǰ
չ𣬡һеĴأļ̣Ϯĵˣ̣
ħâֱӳĳ³Ϻջŵĵӡ
еĳ³ϺЩǣϽæҵмЩ̣Դ˳ƺˣܵĻ
ջŵǵϮǰǸŵ𣿡
ҿҪ֤ݣ
˵С𣡡
Щŵ˼³ϵΪҲ˲䱻ȼŭ𣬰νȥǰɱڵı飬˭ǰҪɱ˭ģ
³ϺջŵӲֻ˻ȥ
ߣҪҵľѪǲܣҲκջŵĻᣡ³ϸߺһ
Ҳԣ㲻ǻи𣿡ЦһóҲһ
³ӵ֣ʱĿѣʶҪȥҺñĵץ
û˵𣿡գգ۾ֵ̯½ջŵѾǰγˣץķ²ȻУĶӳ졣
ǰҶôˣҪǸһëҾ͸ƴ³Ϸŭ˻
ҼȻľѪǾ˵šЦֻߵķȽ⣬ǵΪܲܵסҾͲ֪ˣҲûϵҪҲֻǾѪѡ
³ϸղž˵ĸΪΪ㣬ߣأСӳ첻ѧֲǲ֪ĸ׶ˣô
Ҹ㣡Ҹˣ³ϲȥϽڵҼҶӡ
Ͳµô˵ЦЦ̧һӣޣˮ
ǰһˮ۶ɵľУֳһģǳ졣
ף
죡
ף㲻ż˵ͣƽûʲô࣬ڵҪջźöˣջŵĵһֱƲң䳰ȷʦҲӲҪ飬ڹұͶߣʳߵ˶ҲܺãҪ
סϿң½ûΪջŵӾͿңҲûΪΪ߶ЦңԸҽѣĺܺã㣬ҪΪջЩˣаʤף£ջŴλʧɣһͬ½Ǻܺ𣿡
ûܵһˣ׳һЩĶӣ³ҲǶݣ˭Ըɣÿ챻˵ɹ󺰴ɱջֻΪ˱Ϊöܹĸã˵½Ҫջźõö࣬Ҳסãˡ
֮ǰþ޵ļܸҶϵǶãջʵҲкˣֻΪѵԭŽջš
Щûʲôµķ²ǻ½ݣǺúЩµģʿǵļලͨͶֲˡٱ½ݡ
˵ǳ³ϵĶӣƽڽӳ֮Ҫƭƭ˵飬Ҳ֪˵˻ǲң˽Դںջ֮⣬ûɹʲô飬ΪҲߣֱҶ緢־Ȼڳշͦ츳˼ලȥʳС̸ɻˡ
Һܸм£ģڱ˶ҵʱֻĹңΪܹúչңǰջŴûйģ²ջŵӶĺܺãҲĵ׸л£ԸףϣܴջǸаĵطһµ
⻰Ҳһ㶣ֻ֮ǰ˳һ䣬лãҲ֪Ҷ絽ʲôó˸ж¡
죬ҡҡ³ϵȻҪһֲ뵱˵ⷬⳤ֮λ˶ŵģ˵ͷҲЩʡ
䲻ԥʱ䣬ֽ̧ˮ£³ҲԼĶˣҲ˵ˣյѡȨ㣬ǲʲôֻǣӦղŵĳŵˣ뽫Ѫںϰɣ

İʮ ս𣨶

ϣܵΰ
³ϣԴΪء
ջŵĳϣԼͶ˵ˣͿ
û첻ѧ²ɣܵ˵ǱߣҲӦõġ
Щ³ϵɫ
ǲҲɱġ
Щ˵͸˵죬֪ôԴġ
뵽ˮ˵ǷиɬջŴѹƣỵ̈ľû뵽öԼĵطܾί
Ȼˣٴк壿
ĵͻȻӿһɻȥ˵ѡ
ţ˱³һֽ̧ԼһξѪ˺ϡ
ջŵĵֹֻܷ
ϣâžડһ˿
ҩɵİƿҩżе̼
ԴһЦӶڳλչʾһ飬ϸӣͻҩţԭ
ҩŸϽֽӹмĶл
еıȻջŵ͵ģ
ջҸаϸ͵һҪջŲڣ
ҿ˭ңӴߴüѣһЩΪߵĵӣѹһѪ
λɫأæ½磬ȥ˴󲿷ѹõǸоһЩ
ԴҲ½磬Ǳһơ
һźɫۣһӹͬ
˵ˣֲʮ׼ȷʮӣȣк⣬ͷͺ붼Ǻڰײΰ롣
䵽ϣֱֱ̧ӳ³ץ³֣ͽ
ԴڸϽǰֹԴŨ˫͵سȥ½йϸٹһ㡣
߼һٶȲηɿ죬ֱӶԴڵüͷٿһ
䣡ײһ˶ʱֹ˲ЩĿǰˡ
סˣ
𡣡
ղſǺݺΪ˰Ѻ
ǲ´ԴһۣЦջá
ޣ˼ǳŵջˣҪҪ
˲޳漴һ˻ȥ
ԴЦһͬҲͬˡջΪ顣
ҪʶôüͷšԸ㣬ҡ
ңһ治ҪԴӦ
һ⻰ʱЦˣãϧҿе˾ǲֶҲҪõʰͽٽץȥúýѵѵ
˵ţٴγ³ץȥ
ԴҲ£˵ͨˣֱӿͺˡ
νǰѸٲߺͳ³֮䣬ߴ
һԵֱ㶵Ŀ˴򶷣ⷭ˸ۣջŵѾǣסˣǹջŵĺʱǻ
ŶʱγѣϽĵӳջŹȥ
ջŵӼˣҲӦɿţҪʯŹϡ
ԽٴѤħ
峺ˮԴӿĲõ޷ǰɣΣ
ˮɫĹâӿˮƾճ֣˲佫ҪܻźջŵӸ
ŵӳݵĿ䣬ҵ󣬸ϽǰЩĶĵǸץס
ɫ䣬ɭЦѾͷҲֻǷλ֮ˣ֪츳ΣûϵץȥҪã¯Ҳ
ǣǾҪûˣĻԴһݣϵʽҲ
ʱ֮ǰָϹԴڵĵӳûߴ󺰣ţѾͷ˵ãֻҪץסѾͷ˾ͻԹˣѾͷҪ˵һλʹץ
˵꣬ǵӾͱһȭϣŰѪҺӻ۵˳
²㻹˵
û뵽ԴڵΪȻߣչصʱδͱҲ˿Ѿ֧Ųסƣ˵Щʱһϲ
ɲЩɣ»Ҫǰ˺ģֻҪܴﵽĿģŲõʲôأ
ţаһЦһУ˲ǰֳצļǺݺץȥ
Ц⣬Թ͵س˼һǽԤ׵ĳǰʧɫǴ˿Ҫ˻ȥҲȫˣֻܾܵͣסŲˣֵλãǱһճ˺ɫ
ɶ񣡡ҵʹͷð׺ݵĶŻǽ䣬ƻѾͷȻˣթ
ʱҪû뵽ԷЩ߳ǹ̬ȫΪ˸ղŽԼȦһУɵˡ
ڻǽȻһЦ޹ʼô˵ˣթأҿɴû˵Լǵʩչ
ſڵϵĵҲһĻˣ֮ǰǴΡڳ³ǴΡټϸղΣѾѾͷˣµǣÿα֪꣬ٴԶڶӡ
ѾͷҲ̫а˰ɣ
һڱŵ©ݣ㶵ĺŲ֮ǰΪΪɭôҪô
ƲƲ죬˫ֱۣǿɵһ㿴۴국³һѪĻôǰȻΪװ氡˶ԼԵҶţ氡
ֻΪװ棿
ǵӲŵĵɴ˫ֻۣؿһڶȻӺһѪǰһڣ˹ȥ
Ҳ㱻⻰ѪֻѪĹûУԴڼû£΢˿ȴǸҵĳ߹˹

İʮ ֮ս

ʱŵԼ˵Ĵ£ɿ칥ջڲ
䵭һ۱Դڲסߣһ̤ϣɵλǰˮ˦׹ⲻ֣һ˲ڸλŵ
轣ŵ轣
ҷɻȵŮ籣
찡Ҷɵһˣ
λǴջŸ֧ѳģѾ⿪˽ƣԭϣƣһͬջţվڰգЦ
λź͵֣л乫ҵȱؽúʹջŻ
ЦЦתԴߡ
ŵõʱƴҲٹ˼ɣӵ˼£ֱջźġ
ŵ˵ָ£ԴԵջŵ赲סǴ˵ս
ëӣҲҪ򵹱ţ߱ԴںƵýڽڰˣзѣиѪɫϺڵرǡ
üͷһšԴڵϢԡ
ԴҲˣɫص֮ǰǹ֮ʮơ
ҽ½ڰħλ֮һͬɵĺħ񹦡Цʵʣҵɣ
һź͵س˸Ͻ赲
ȴû뵽Ǻ赲˸ɾеĳҲɵˡ
˲ӲϽ֣óС
һѳʧŨĺ
ʲô侪һ
Դüͷ˼
ҵĺħܹһУ˵꣡Ц﷢Ŀȫܷ
˾һ㣬ʵĳ̾Ϣһչ˫ۣ¶ӡ
ţЩ˼֣ߣЩȥӵʬ
Ƥݺһľãæ˴ȵ뿪ҪմϺ
ŵĺʮεûɱ׷׳ȥ
ЩջŵȴΪǳŵˣվԭزס
һ۵ٽ̳ŵǵСȻú󱳴ʹޱȣȥֻһƬҲʼʹ
ɻĽֳʱ˹һɴ۾໡УʲôţţջŵĵӰʹʹˣ
ʣµĵӼϵĺͬ壬һһŶԷѪ⣬׹ǺҲŹʱŵƨŵĴӴܡ
Ƕҵϣ˭ҲӲߺɫͫȫѪ츲ǣЦţŶԴڣȵҳԱˣǿˣʱǶҪҸ׳Ƴ
ǾԲһֳںڶ̽
ͷԴһۣԷ̻⣬̧סŽ֡
ںڶ̽˲һΪһŻͼڣһصĽɫġ
˦һ뽣̽˲䳤ѳ
ǡǴ˵еĳ񽣣ԲĿɫϲ͹ЦС޾Ȼĺö
ܿ죬ɫһ䣬ֳɭɭģЦöһ˵ģ
˵ţ˫ֳצ˹ȥ
Դɫ䣬˫˫ֽӭϡ
ŵ߽ƽԴõ磬潣Ҳﵽ߾磬滨Ʈɢճߵϣж費١
ɶ񣬿ɶ񣡡й̲ô˻˺ü˺ۣ÷˿裬Щӵٶ˲ӿ죬ξ޷ƶĻľʯʯʶȥ
Ұް㺿һʪճĺȻǣͼҪһͬȥ
ɳƾɵȥ
һһ췢ĹâʱǺѹȥ
ȥǰ취Դ򴽣Ӧֻѹƣ޷
Ҳ֪뵽ʲôüͷ˲չȻܹ֮ڵ֮϶Ҳܾ
һۣͨ
һ˲ԴȻӴĹƣˣ޷˼䡣
˼չϽɫѤĹâ
ˮɫˮϵԪأɫľϵԪأɫϵԪأɫϵԪءнԪءԪԼԪصȸϵԪصĹâ֯ɵ߲ʹӰڲչ
ӴȻϢҲǹɢһʱ䣬˶ͬԡȻ֮£ů
ΨߣڽӴâʱٿһ󾪿ֵĺˡ
ʲôҪҪȻҵĺʧˣô
Ȼ֮һеа񣬾ۻࡣ
ܣܣ۾üγѪݺݶ䣬һһȥ
ԴһݣɫâȫǣҧɿϣĽֱߺġ
ͣ
߽Ųһ٣һ˫Ŀͭ壬ɫǺ죬ŴڷٵĴϢͿţһɺɫѪҺ˲ɻҰ֮ɫļӭˤڵϡ
ͬʱϹâٴηǣջŶλõĹʡ
ɢɵλ»ָԭӣֻЩȴزˡ
˽ֱ㶵ĶŰеŮ
Ů߲ʹâ˿޷ԶСʥޱȡ
ӣ
˿жš
֪˶ãϵĹâɢص棬Щһ£һֱעԴ뻳С
ʱҲŷӦæȥϵջš
ѾʣһһӨ׵ĹâƮлһ㣬ΧԴڻתһȦƮȥ
Ǳջʱյ꣬ڱȻ֮Ժ󣬲ڣڿԽֻء
㶼ƮɢʣʧͻȻϷ¡ľ죬һͻĽɫȻ£ջŵϡ
˾һǹεۣȵȥ̽ųϿȥ
ջŵ壬Ѿ˺ڻһƬ

İʮ ̸ۻ£

˲侲Ĭ
ֻأ첻Źκһˣͷʼջʱѡ
ԴڻϢһ£нʧվֱུ췣Ҳ֪Ƿôľ
СһԴڵıӣЦܿЦûʲô⡣
Ȼûʲô⡣ü䣬ԼСӣٺЦֶˡ
ԴϧΪȥ޽ǵĺ飬»ȥʲôҶŪ
һΪ
ȿȣ
ѾعǲȥʣµĲоֻ֣ʣ³ŵšƹȵ塣
˼С˵̲סȼѡ
Դ߻гɬĶһֿۣһЩֻ˫ŵʼûзſ
ţϡ˾ˡ
塰˾ˡо
Ůɫ˶䵭ģ񲻽ܵŮӣֱӣȣҪĽ˼Ҿ˾Ϊ˾ˡ仯Ҳʵе̫˰ɣ
ҲЩ֪룬ɽ綼֪Ĵߣƽ̸λҲž⣬ڣԼ羴֮˾ȻŮδ򣬻Լ˾ˡȻεĸо
ݸһЦҲ󷽷ະšϡ˾ˣ

˸ϽЦǺӦš
ȫû˸ղŵ޴룬ۿ΢죬Щ䣬䣿㸸ȡģ
ЦŵͷǣĸףҸĸ׵ա
úӡŴ꣬Ҫ˵ʲôȴһʱԴհף֪˵ʲôźãֻվﲻסĿ䡣
żԴҲǼϾǾߣԴڵִȰЦû¾ͺãû¾ͺãڽڣ˺ܾãҲټΪ㡭ҺãҺá
֣ԴϣģοӶǺġ
ԴϸЦ⣬ͷ䣬Լ˵ˣҴɽȥԵ㶫λҪҪһȥ
ԣ˵źһкܶ໰Ҫ˵ǷȥͽҰɣ
΢Цŵͷ򲻴˼Ķ˹֣Ǿͷˡ
ɽ˼Ҿ¥Է
С֮ˣдĸ飬Դڵˣһ߸вˣһ˽ʱ侭顣
źӴȰЦǽҲǸΪˣλ˵СδޣҲ͸
ԴеЦŨңǰȷ͸
˸ãҲʮοϲãҲŵɬ
ŮŸոռѾ˱˼ҵδޣܾĵȱ˿ʲôƵġ
䣬³극͸˾˻ƹȰɣЦ
һʳҡҡͷҵջŵĴ󽨺ãøϽȥ׺ͽӹλʱٲͬҪץʱ䣬Ȼ֪Ǳֹȥ˶ꡣ
ţ⵹Ҳеͷȥƹ֪ͨһ£͸ʣµĵһͬæ󷨡
ҲźЦҳŵҲæ
л˾˺ţһɵЦʱλʱð˷Ƶģ̵ġ
ԴڼݴȰҲһϵżЦݾû֪ͣҲʮϲ䣬רչԷ
뵽ղŵĻЩˣղ˵㣿㸸ָ˳ˣ
ΪеĽ˹ȢӴĺӡ
ûУֻĸһˣûٳɹסЦЦ¿ӵĸ׵Ů
ĸײǾʣһŮ𣿡循ȵ
ղԴ˵Щ飬ûἰֵ£ã黹˵ȽϺá
ҲûڣֱЦǣĸֻһŮֻŮΪһЩֳӵе壬ӵе꣬ţӦ˵İɣ
˵鶼˵ǰλöԷ겻ѡ
û뵽£ջţһϣߵûȻһճõС˲֮£ҺۣǶúóˡ
Ҳϧ䣬̾Ϣǽջ̫ˣûзǵҰĺ׺ֶΣŪô飬Ӷܿˡ
ûʲôġҡͷЦЦսԴڵ֣ĿͣҺһĴҵˣûгԹٿ࣬ռ˽壬˸׵ĳ谮ҾúΡ
ΪֳеЩ㱾óеĿѣ־ô飬һ·ߵ죬ҪʲôС˭Ůõ谮˹ĻҲСģ㲻и
лл˾ˡж˽壬ЩҲӦõģֻϣܿø׺ͽһžۡ
ţǸúӡˮ⸡̧֣ķ޵
ҿųĺӣƷΪŵùҵһ㣬ӽ׼ҹӹǾͺúһǵ°ɣǴ۶ϲ䣬ʮӵ£˵龰Ҳ̲ס
ܸŽ׼ƹȵңҲܿڣӾô࣬ȷҪӽ°˲Բ˴ЦҲʼֱӽԴڿ
үү졢𣡡˷ܵĽκ˶䡣
˳¥¿ȥһСĳ֣Ըһεˡ
ţ񡣡ӣšüɻôˣ

İʮ ǹս

俴ŵı飬̫ϣСüͷһͷԴڣѯʡ
ԴҲͷʹ̫ѨӦЦŽ͵С峤ϼ񵽵Ĺ¶СŮһ㽿ţ߻ˣҲˣ֮˼ߡ
ˣ䴽߹ζЦݣˣ㰡
ԴС⡱һ죬ԼΥһ⡣
ϽЦΪһģţңġ
ЦתͷźʱֻЦţ˾ˣŸջ²żĸ׼أ
һ⻰Դڱ֪ãͶ̫õӡ󣬱øӲˡ
źعҲͷ
ȷʵռĸ׾ҪֿǼһЩͬ
ԴڣϽʹɫ
޲ھͰȢؼأ
һ䣬Ҳͬף仹СڼĸҲ
ԴڣĿⰧԹ㡣
Сˣʮˣ˼ҹʮм˵ˡ
һֱ۲Դڱ䣬ûԹҲӦЦǰԳ׵Ȳż
ǲԴڣҲǻǸʲôֻԴڱϾ˿檵λ泤ģָٹ̵˼֪ǲҲڶԷ˸Ҫô˻ף黨ǲݵĺǸѣߵЩŮˣǶûȤģӦʶԼԶ룬л´ӸԴϾ
֮ǰһֱæջŵ飬ûйЩ⣬ջűѾ̸ۼޣȻҪ֮ϸϸǣһзδȻ
ֻһҲߡ
˵Ż¥Ѿ¥
СԴڣӶģ޲һͷ˽ĻΪԴƽ̫䵭ҲΪݹߣҲûʲôԽصΪʵʵ˸Сڼ𡣡
Դ΢΢ͷӦ㲻ٿ۶䣬ˣС˵
ˣüͷ΢壬̫˵ĵ䡣
ûòˣûأ峤ϳ
ǳȴǳ޿κΡ
ԣֻЦź
Ҳ¿ӣò峤ϡ
ֶЦЦ
񲢲飬ƲƲ죬վԭδ
Դܵδ䣬ƹȹŮ½ݹĹ
峤ԣһ˲ҲϽ񣬡乫
£˿ڲ裬̧ʵǴڳţôܵˣ
峤ϿЦ̰Ҫɽһ·ߵսʤջŵ飬˵սϣѰ˷ѭϵϢ˹
Ҳ̲ܽϡŵƳһ۵
峤һæ
ҲһȰЩ׹ӦǴǵ飬һɵģүү֪ˣΪ˵쾫ӢսʤջţЩΣ´Ҳˡ
ŲɫջӣսʤջţǸЭĽںĹ͡
⻰ֱӽĹά˻ȥ
ô꣬Ȼ֪ﺢǵС˼һϲԴڣƷԺΪ䲻ƽڳǿ峤϶ôһ飬һ㰮ɲһֻ۱һֻۡ
ҪǣڲϲòԼϲˣǸԼĺӣԲѾͷˡ
ǺӼΪҲǿʲôŻͻȻ˵ҪڼˣѾͷѾ̸ϸˡ
㬵ջ֣ԴСĳĸ죬ؿڶʱðһŭ
λ½ˣʱҲ˵һЩй½飬˵֮أʲôûУҲ֪ǲġ
ӴͿʼսˣ
¿еʳǵȵǴģλ˶ûȥֻҲţҲ̫ɵȣ˼˰ɣ
һ죬ɵඣ
ҲûšЦЦתתӣ˵½ûд೤ʱ䣬ʶʱҲй֪ʲôңҸҲ÷Ҷ֪һЩ
ɴҡͷЦЦл㣬ˣ˵ŵҲͶ̶ʮѣӦò֪½ʱٲͬԴǿҳأҶʮ˽⣬֪飬ǵĹϵֱҲԣ鷳ˡ
ԴڷЦ
ģҲ˵ȿȣ˵Ҳȷʵʵ֮ǰǸӿһ㶼û
⻰źɫ˼
ţŽ÷ΪʲôܻḡֳԴھҵҵССľλòʲôðɣ
Դڼ˿Լ񲻶ԣҧСһʼ֪
źȻԭ˼Ҵһʼ֪סŸŮ꣬ţǾͷˡ
ˣ峤Ϻȴס
˶Ȼı飬иǷ£ֻԼһųˡ
ҧҧֹЦݣ½Ǳһ󣬲ߣϰ׷Ͳһˣ﹫ʵ㲻ʲô֮˻ܱ𾴡
Ц½ĹҲûݣϾƹȵϵŮݻһЩ
ʲôŮƣƹȵĵϵŮҲ֮ŵԼŮ
Ƥգ۾ϲЦտ
ߺ޵ָġ
ЦݽӲѾ鶼ȫˣǽ̫ˣȻδޣҪɷΪ½ûɷɣߵֻΪȻȥֻƹȶ

İʮ ʵѹ

⻰ζʮˣŵɫ˲
峤Ҳüͷͼ֪˿˵Щжʧ
ȴڴЦݣǺĵȴԷػ
Цһ̧ʱͫâҺǸˣҲġ
һ䣬ȵ㳯ͷȻѹȥ
Χû뵽кҲһֱӶ֣һʱ䶼û˻
Եѹ͵شͷѹ£㵵˫ֻۣȫѹס붯ȴˣΣյϢļݶÿ졣
Ѫ˿ӣƴҪ㿪ȴֻǳһһѹڵϣоǶҪһ㡣
ЦųȻ֮ĽصϣĨȥƣղŵʹȷʵʵʵڵġ
ܾ㣬޹еֻý㿴ҵΪû뵽˵㣬Ϊڳô꣬Ϊһܸߣܱȵģû뵽çײˡ
ûҳѪǲ㱻ĻѪһҪһս
뵽ղŵ飬ʵ£Ĵ򲻹
ż龰ȴЦջŵսûעΪӦн˰ɣ
˳ЦŻشѾǻˣղѾ˴󲿷û뵽㡣
ף
źһۣڶԷп˼;ϲ
츳ѣη
ƹȵĺӡ
Լ㱻˵Էȴޣ۾˲ͨһƬүүˣϺʹ
Լ˻Ҫ֮ȥԺͽ˼Ԩ±չذɣ𵤣׼أ
үү񲻸ŵĿˣۿȻ£ųס峤ϵ䡣
峤̾ϢһҡͷŵĻΪ̫ȷʵӦĥһЩˡ
峤ҲԼϽͷȥקԴڵӣȴԷ
үүɣĲȥ˼Ԩ±չأ츳ߣôףҪڲ֪ҪأҸոձ˵ˣҪһ󣬾չҲܻȥ̱չء
Դڵһ۵ղѾȻ֮ϵ޸ˣûа⣬Щһֱѹʦֵʦãÿվ֪ɽ棬ӲչҲΪã츳רעû೤ʱܳҲĥĥ⽹ӡ
𡣡˲ϧҧ˴꣬ĿⰧԹ
ӣֻССŻһ¶Էû뵽Żֱӽ˹ܾԼеĶŮ䡣
һƽɽ¹ˣͻȻչ϶Ӧѭ򽥽飬ãÿո峤ʱͺãƽջǿɽģݽϲ졣
ߣݽֻݣˣ䲻˵ˡ˿ɿڵ
ʱһ䣬ָ޺޵˭õģͲ䣡鱾͹㣬ٺģ
̫ûòˣһӣü
ԴҲ΢΢üͷӸղҾ˵һǸӣ常峤ƽŵĵӣձ֣Ӧһʦ壬ҲӦʦĸܣ𱰲ֱ֣ҳŵʦĸǸ
Ҳʱ˳תҪߣȴԼԴڵסˡ
ǸԼɣ˵꣬ԴҪ뿪ơ
ʱŻˣɲһһֱ
ϽҧҧСԲ𡣡
ҲԸ⿴һСûӣεҪ˵ûϵԴڲ˵ôС˭أ
۾ֺһȦݺ´ʦĸղˣԲ𣡡
ˣҲʲô¡䳶Դڵӡ
ղҲûбԷմʲôˣһǹսʤĻ
ԴĻķ˿ɫȻʦĸΪ飬ξˣ´βҪٷ
˵꣬һ˦ܶˡ
һۣҧȥ
峤ϸһϽȥ
ུѽ˼СҲҪӵģô棬಻ãҸղҲҲûռˣ
ԴڵЦӦȻ֪Բ۸Ǹé®СѾͷʮʮʵѹֻҲͷǻΪҲأңʲô˵ȥ˵Ҫ°ˡ
ʶ࣡Цһۡ
ȷδǶԼδ޳ųӣ˭ܾԴһֻ˵ֻʲôıۣԴڽŮɫΪδޣһɫŮѡأ
ЦˡŶ幰ЦЦ
ҡҡͷ˸
ͬʱҲοܹľ޹ȥҲ۸ˡ
֮գŽջų²ĵӷֵŵײԸŵģϵΪŻط硣
ջŴӸ͵ı˳ԴڽĽƽ⿪׷ͻλš
ʣµĲڼֵԺڷ֮ϡ
ջŵĻ
ǴԼĵ뿪źƹȵջʣµ󷨲ͨ½˫
󵽵ʲôʱܽðŵæµķλ
Щ죬ֱӰջоס
ԴڴӺ§סЦˣôһ𣬺ܿܲɡ
ˣʱͻȻ𣬡ӣй͵
˶һӡ
˶һۣЩȣջŵ鶼ˣֻʲô͡أ
⻰
Ӧþܳ˰ɣĪ˷ܡ

İʮһ ˭

ԵȣϾͳ
ǣ˵ˣڻ׼ãֱȥɡ
֪ˡ
ѸʰһӷгѸǰһλߺһķźһЦŽ̸
ֻһۣиӦ㣬૳ĸס
ķˣʱվҪ
Ͻӭȥϣеżš
䣬䣬ҵŮԸճյСĲš
ĸסҲۿַĴϣҪѹˣⲻǻ𣿺ܿ츸׺ͽҲģʱһҾͶžˡ
ǣǣĸûѹĸǸˡԸȥˮסִȰЦǵĸѾ֪ˡ
ůĴķϧǸúӣΪ㣬˹űø¸ңҲܺúõĻָ䣬ǻѾ࣬ջų½λ涼ָƽ͵ԣԺҪپûʲôģĸ˵㶼ҵŮҵͷ⣬סˣҵĺӣ˭Ҳû취ı䡣
ĸסһͷ˽ԸĻʡ
Ըֻ˹Щ˶ûΪǽʬ˶ųǳ磬ôˣľʮˡ
ԼļˡѣԼòٹµջ밮飬ĺܸм
úӣĸ׶ˣôֿˡԸЦţůĦķ˿ȴֹסµ
¶ȡ
СԴ˲ģӣˮĴȥĸ֪Ҳޣһᾡ콫׺ͽӹҲҪˡ
ãá
ĸŮܰž۵Ļ棬༸ҲǸжԴοϵǻϲ
ҵĺŮүүҲһҲ˵ĴЦͷúӣ˾˺ĸ˵öԣŮȻƣҲŮˣƹȵĵŮ
˵öԡԸΪЦ
ţٹ󽨺ˣ
ʲô
Ҳ˲ϱˣվĿƵĶǵӡ
ǵӱҵķӦһ͵󽨺ˡ
̫ˣһİƣЦڿ԰÷ֽӻˡ
ԸҲʮֵּҸһȥ
ĸˡԴЦ廹ڻָУҺȥɣ
ǰĸףŸպһ㣬ôͲŵ⼸ͺúϢҸԴںܿͻὫ˽ӻġҲȰ
æãܲס㲻ĵĻҸȥ
˾˻ĸ׺үүɣЦ½ҺԴˣǵݣҲΣգǾͷİɣ
ǺðɣǿȥأԸĵ
ٵʱ䣬ʰ˶ǰ
֪ͨǱߵʲôطȥʱСġ϶˵
Դڵͷ̧̤봫
׹һӴӴд˲ʱʧ
ֻһգ۵Ĺǰһǰľ˸ģ
ʵҪ½ֻǸռѷͿԣ˹ֵΪͨ϶ǻҪ˽ӹͨҲΪ˿½ߵĿλ
ʲôطãĿΧ
ԴšüҲϵãﲻĵط֮ȿ˵ɣ
ţͷԴʮָգй䡣
Ҫ׼Լڵλã֪Ӧóıȥ
ôһ˶ûУһҸ·أֵ
ôҲûһˣԴҲ֣ò֮½ַʲô°ɣ
һݣŲɼӿ˼֡
ɫأһһֱ߹ȥ
ҾǻϿտɣվø߿Զ
еԴͬͷ
˸ոհγǰһǳ⣬ʲôˣôģ
̧ͷԭһɫ׵ʿæʣվԭأǵ˼·ˣ
·֪ÿжΪ𣿡Ϊ׵ʿͷǻӻ֣Ҫ˵ˣˣǴȥúùһٷ
ԴڿЦã·˰
һµһ£·ˣƭ˵ġֺ˵
һʿ̾ϢǾͲҪٽƱˣ֪ǳʳͰ񣬿ҲⴳĲСƻĶǻҪСģ
͵ܸѵˣ´βҪçײʳͰֻҪĹÿɣǷǵʲôŻᱣǡһʿҲҡͷε
ʳͰѲǹǵ
Դ쳣ԾòѾȥ˰ɣ
˶һۣϬûЩʿһǰߣһСһ£Ĺ˭
ʿֵĿһۣ˭Ȼǹˡ
䣺
˸һ
ǰӵݹ𣿡
ʿ֣Ϊأݹֵ׳꣬Ȼôһλ̳Ϊ
ǡ
ô£Ϊ׵ʿ߹Ŀˣܴʼҵʲô
Ǿͺ
֮ǰشǵʿСίӣΪ׵ʿЦ˶ǴɽֳģԵǰ˽ŻôʣʵĶǴҶ֪ģҲûʲô
Ϊ׵ʿ⻰ͷҲҪǶ˵ˣԼС
ǣ
ǸͷʿС
ʿһЦÿ͸ûʲô
аһұ߽һһԲιУУ
ˣ۾һæȥԴڵӡ

İʮ һɣ

ôˣԴڵͷСʵ
㿴㿴佫ĵָ˷ܵ
ԵʿڿҲ˵ѹԶ˵ǾʳͰĵ˲̤գ˵󿴵ʱΡ
ǰͷʿֻɲĳһۣû˵
ҲһӲˣȻҲԴڸǶһͬѲߣֱ˸ǹˡ
ʳͰʮֳ羴ϣƻһУҲϣͬ羴λʧΪͷԹ
ںʿΪ˽еһʱûֹֻŶ龡ܵĽоľ·һ顣
˭ѽʵ
ǻǴɽѽʿЦ½ϵӦö֪һͬģΪ˼ջŵǳսʤôҼסǰһλʳͰ񡣡
ջսʤʲôϵ䲻ûʲôջǳսйصĶ
ǽջԭַϣǱ߾սٲʱ彫˱ݣŽŮǾġʿָһ
ԴüԭڵλãԭջŵλãĽȫ֮ǰģֲûϳ
ͨǰ̳ˣ̳ʳͰƬǵʱҪúÿŲһˡʿգ۵
⻹ǵοڲι
߹һȣʿе̳ղŵǱͬСĴǰѾܹ
˸ߵλãΪ׵ʿߺһΧ
ʿһ׶ӳΪʲôͻȻ´Ǻܿ콫˰Χ
ĳָˣϽɫı顣
λʿӳʲôԴڻס䣬Цݲ䡣
ʿӳɫĶŶˣӸղſʼҾ;ԾҲ벻׵ﲻԾֱղǶԱһ仰ң½ϵ˶֪飬Ϊʲôƫƫ֪ƾճ˶ûоõʲô취ǵĴ紩ţǰջŵִ硣
ʲôûʹ÷ĺۼټ⸱Ŵ磬˵Ƕ˲½ϵˣ
⻰һʿɫϳֳ˸ǰ˼硣
˵ǲһλջģʿӳµħѾչҫ
̾ϢһԴڻˣǵȷǴһλģջŵˡ
Ϊǻǣʿӳгָǣﲻ׼˽һΪ˷ֹƻһΪ˷ջŵ˾Ǽջŵƻ½İƽ
ջҲѾһλʧˣǲٵˡæ͵֪Ϣġ
˭֪˵Ǽ٣ó֤ʿӳ˿ûжҡ
ðɣʼ磬ЦʵɣΪԾ˵Щԭ򣬶ΪǷ񡣡
Ҫˣͷʲô⣿ʿӳü
㲻ϵ˺㿴˻治ᶯˣͻȻʵпᶯģȻˡգգ۾޹Ц
Ƕ𶯣ʿӳŽɵĲͷһֻۣعͷԴڣΣеľԽԽŨ
죬½½ŽʵĽײʿӳϥأԶ˹񣬡£ˣ׾ûϳλ
ѾʿӳΪʿǣҲϽԱһ˺ͻ漴Ĺ
ģܿۿеˮ⡣
ɣҲıȽͻȻЦ̧ʾ
˸ϽӵԸӣղŻʿӳҲ޴Ĳ֪˵ʲôźá
û뵽ᱻˡЦ
࣬ǵңʿӳȭأе
¸ղ˵ǱλջҲѾˣ𣿡һʿ̲סʵ
Ȼġ΢΢һЦԺǾͷɣջŲٳˡ
̫ˣ̫ˣ
ǲٵջŻʱˡ
º͹½֮񣡡
ҪٸҹĳνˡԴڹͷ۵̫ѨνѾҪˡ
˱ԴڵЦ˲
˵˶ڡ񡱵ĳνͷۣȷİ
֪ԼڵλãҲȥˡЦЦӿռóһЩ㣬ݸʿӳĸ㣬ĻǾͷų԰ɣ
˭ʳʳﰡ
ʿӳ˫ֹĽӹһĿǴ뿪УʧҰ֮С
ǣ۶ħѧԺϿգӰ֡
ˣ
೤ʱˣڻûӦͷϷеķ
Ƿˣ˲ʲôϷɣ
찡ǡУǹº͹˻ˣ
ģǹº͹ˣû뵽֮꣬ǻܿ»ص½
û೤ʱ䣬Դڹ飬㴫Ƭ½
Ҷ硢סУȫۼķ
λҪΪ£һǸߴңһλջҲѾݻ٣ҲٵˡĿˣЦоǣҪ׺ͽӵһλĸžۡ
Ѿĸˣ˹ʵ
ͷۿٿصıˣããھߣھߡ
˹Ҳ̫żǲŻЦãסúЪһЪǻȥͲ֪ʲôʱܻߣȸǰһɣҲлμһǵĻ񡣡
һ죬ɬǸ񣬻ż
ԴƤЦҲ⣬켸ζУ
⻰
ûϣаɣٽᡣ⣬лСɰ͵ʮƱһƱŶ~ձо~~

İʮ ͷָ

ҧһۣŭ
䡣ԴͻȻɫߵǰϥأϻûһõ壬ֿ䣬˵õ½Ű飬ҶޣҺ㡣һôҵ飬֪˴еĲСϰߣѾ벻㣬ÿÿ죬Ҫ׵׵ӵ㣬䣬ҪȢ㣬ΪҵӣһΨһˡ
֪ĵ׳ŲȫУҲڵʲôֻ˵ʲôõģһжҡǧУûһŮ˿пĳ嶯ԺҲУֻһˣҲֻһˣұ
֮ǰҴδ飬֮󣬽ÿһ춼Ժ̻ĵһҪ¡
Դڶ֮ģֻһӣһˣΨһİ£һػԲΪҶѹΥģһҷٲֻأ
Ϥİɫâγع
䣬ڳ˶סˡ
û뵽ع򻹿á
ж˵Сס꣬űѿڶ
䣬ԺֻᰮһˣֻһˡԴڽõϵ˵ݣע۾۶һ˵ĵӰԺʲôȥҶߣ޷Ƿֿˣ֮ͽңԼҲҵıѣԣĽԼңӦҵӣòã
ԼͬģЦ㶨µԼȴ氮ļ֤
伮ϼأ·Լˣ޲మʱమδԼĬԼһڱѣؽ׶֮ʹʹԳ֮ǰδԼԥڡ
ʱ䣬㶼δѡԼֱѰˣöԷʹ֣Ǿ׶֮ʹԷΪķѵഺԼĿݰɣ
Щ䲢֪˿̣еĲԥԴڵĻɢ
޸ԥˣǰˣ˭ΪľҸģ޸ɣ
Ҳ
ǰ˶˱ֻԴڣֻһˣжҵע
䲻ĵ˵ͷһ㣬ص£ӹõ壬Ը⣬Ը޸㡣
һɲǣԴ˫貵Ĺâɿӵ뻳У컶Цţ޲þǶԼС
ã̫ˣ
ճɾôֹסˡ
øжأǰİⶼˡ
ԺϣҲķʽҸ飬ҿ϶һھʹӦ
ϧôһҪҪˣΪʲôһôж˷ܣ
ķģĲֻһ
ĺŴӼšҸȻӵѹߵԴڣôˣˡ
Ҫ˶֪ҵġԴкĴһίԡ
û취ֻɬԴؿڡ
һֱԺģӦʱ򣬲ŷԼ˴ϣҴѾ
ЩµĴӴ֮ǰһжΡ
ˣ
ͷԴڲ֪ʲôʱ˽϶һڵĺ࣬Ц˾ͳԵɣ
Ҹղţ˸Ρ
ԴЦһΣֵָ
䴹ָ̧֣ϸֳɫɵԲȵʲô
ǵķԼԴڽһԵĴͷϣ뻳УýԼȵϣĽһҵָҲС
һ룬ȻָϣҲֳͬĽɫԲ
Ҽǵ˵λ˻ָ飬˺ܾãʼվûʲôʵָ㣬ЩװƷҲʮ׶ŻԽԼķĸıһ¡ԴЦղ˯ԺҾһֱڳԣʧ˺öΣ֪ģĵȻҫһ£ԼӣֻҪ뵽˴˻뵽ԼϵָͿֳָ㻹ϲ𣿡
ϲҷǳϲصͷ۸жϲͷرָлл㡣
ȸԾĹ峺˸Դ̲סۼһ£磬ϲҾͿˡ
ˣô˯ˣЩ˶𣿡ʱˡ
ԴڶݸЦҶˣ̫ˣһﲻһ˯ˣȳԵ㶫˺͹»ǻ顣
ҡϾҪٰ𣿡ЩţոմӦҪܾ̫ˡ
ᡣԴڿο֪Ҫʱ׼ⱲѾӲˣСһңҲûʲô
京סһ࣬ƲƲ졣
СƵģԴ˼ǣҪλֱٰ񣬲Ȼûвμӵ˻źרҵѧѾλʱٹɣǿλһٰͬ죬ҴǱӭףϯλջԭַһֱӵλ˿ͨമţΣ
⵹Ǹʵ⣡˵ֻǴҪһЩˡ
ҲãֻǶ˵ܰæǵĻһ㶼ࡣԴЦҳ飬Ժ½ʲô飬Ҳһϻæ
šͷ׵ݹȥ˸ССĺǷˡ
˯ɣԴڽӹ룬ΪҴñǣ˳ȥ
һº½ϣ·ĳиǣһ·ŵƽʣòϲ죡
ЩԷ׼ģ˵ʳ밮Ļ֮Լλӭ׷ף׷׹˺ͺ
⻰
ƼˡռƱֱǹϵɵӣиõ裬ȱʳҲİװֵġ
ĳƱסӲСӣԼҪǳ϶ܱ
ԽƵƱʾȵϣôУҲС

İʮ ӭף

³У乫ĸۡҲͬϲ
һϣұۼרҵѧҶ˸ææ⣬ʮ֡
򴽣ھǰΣһϲƽ뾧ʯͬķԣϸʯƳɵǰڳĹӳ߲ʵĹâ
ϥͷ˫ֽŵ߬ȭͷʹĽë
䣬һ㣬֪ģΪҪվأһΪװֿЦõȰ
˿ЦЩӲ㣬վҪŵöࡣ
ԴֲûмʲôýŵģִȤԳһղȻġ
㣡使һŵҲ滺˲١
ԭλĻÿ
ͮͮģžϲ졣
ҽʱҲҪ
ⷢҲÿ˶رÿ
СҲܽ䣬һͨޡ
ллǡǵ֣ϿҸлЩҺǰæ
ɱô˵ҲûаʲôЩ¶ܼģοǿǺѽ˵лл̫ˡ
˵Ż˸˵ĳɵˣ
죬ϽѸͷϡָϽָ˸佫ͷǺãһȺŮŶϡ
ǰһűֺЦ
ô˵ȴһʱԴڵġ
ʣöӣˡ
ӦŮЦ˭ӣҪӣȹء
õõãȰѺӽȥզզһ֪ǰ׵ġ
ŽҶӵĺʱͱӴ˽
ŮǼˣЦֻͦ󷽣˺ҲûãҪͨܽ
ǰɣϣ֪ͲӺˡ
Ҷ˵˲Ҫô
ҹң
ԴĵŵЦٴ𣬡λʲôɣҼűӡ
ôĿ
ߣǿɾˣ
һͿ򵥵ģ֮Եһʳʲô
ޣ
ޣ
ޣ
⣬ԴڡҶͰ
յͱ޿еͷԵֻѾִ֪
⻹Ǽ򵥡ڵЦҿҪӴѶˡ
ڶ⣬뱳һµǷȫϯ
ʱOO@@ѹ͵
죬˭ȫϯĲףϽù
˭ܼסҲ˵
ˡԴ峺ɤһһУᡢơ¹βջѼճӶ졢±±Ѽ⡢ɻСǶ⡢㳦ʲ̡Ѭ׶Ƕ˱
ҵ죬汳ˣ
ǰʳʳ׶ϸļסˣİ
ˣ˶ʮʱֱͣˣЦأҪһ˵ȥɲ֪Ҫʲôʱܽӵˣһذɣ
ӻͳֽЦ̯ʵģ׶ճʳ˭֮ͣô򵥵⣡
ԼϱȻԼιԺιԴЦһӦ
ʱһĺЦ
ааɣСԻ׶벻ԡЦ
һֱδƤЦΪԻû룬ܳԾУ԰ⱲҵһԸһӷ˵ѣǾͷɣ
úúãſţ
СǽŴ򿪣Դһ񣬶·ɿ߽䡣
䣬ҵӣˡ
ͷ֮µСѾͷһɫЦ˵ͷ
ԴüõĽǶȣһѽᱧ˵ͻЦУ˱ţķŽС
ھͻؼҡ
á
ĿĽУɴԴ˳ȥ
ܱɴ֣ͷܿķ羰
ڲװõĶǸʯͲϣŲˮ͸㡣
ۣˣˣ
ǻɵŽӣ
ҵ죬̫׳ˡ
˵ĺŷӦԼŵĽ죬ǰ󿴿Žӵǰֻ˺ķޣëƣҫĹâ
ӭ׶ȫУڽ࣬ԴڽӵǰɳŰ׻ޡ
ּסǰԴڣ̲סЦǾǵĶޣӭӦλûҵԷɵ֪Ժ󣬾ͽǵ޽ǡ
ް
һ۾ˣǿͯϲĶϧ档
ˣӾͲҪ࿴ˣ¸ͷ
ͷĵ㣬أЩܸǵĻ𣿡
ͷİɣЦӺĶ鶼ǸŵɵӣΪ˸лΪһ⽫ЩӺܹ˵ɹͱ͡
Ǿ̫ллˡŷ㣬ǵøҲžϯҪ˼Ұ׸ɻ
֪֪ЩǶأͰӰɣ
׹һһԴӽһ֡
ϤһѣΣ任λ档
ӭ׶
λ棿
½Ȼܴ󡣡
ǳ᲻Եú֣
һߣŵĵۼĿΣҲɿܣܱ߸ˣɰӽӻˣ
˻ˣ׼
Ͻ뵽λϣ
ӭ׵Ķ齥ͣ£ǰУ֪õˡ
ŸͷģĿԴڴӶ£ᶨĳһ·Ϸ䣬˿ֲ

İʮ 򣨴֣

ԽԽԽԽ죬˳ָƿɴʱ༸ͣк¡һƬæԴҧסꡣ
ҪšϤЦ䱴ݲɡ
ȵĴסС߬߬漴㽫ٴκᱧ߳⡣
ɶ߽ţ
Ҳûп衣
˵ƹȺͳŶӼΪ磬ɸǰһأ
ӿҸ
ʵֻһ㣬Ҫǣ䱾˱Ƚ鷳־û̫򵥻ίãô򵥴ֱôʣµķôݳ޿ô˽ⳡλױʢ
Ǻ֣ĸǱȥõģС糺죬ؿ߾
ҲǸӰõģԴЦһԵͷƵǰʱҪҺ޲һֱ붴
㡢Ҫ˫¶ٿǣ۾СԴø͵
ߵЦһԴڵӣˡ
£ŵЩҺñԴڸϽס߼Ȥӻϰ߱ұţģȰùһ㱧ض
ڸͷ﷭˸ۣһѡ
ûԴھۣģĶͬ˻
λϵλˣҲһЦο
ҶΪֳ˾ǵĹ
ῴСޣһأ
תհһݡ
ݸã
ԳšƹȹԼĸһݡ
޶԰ݣ
ԶҧԴڵĽż⣬ɬĽëҲԴעŸͷķ㣬һݡ
ɣ붴

Ҷ绰һ̣Դڱ㽫ٴδᱧ𣬹ŨЦ⣬첽򶴷
䱻Ķһһץǰ
˵ĺЦ
һμ˼еģ
ǹ̫ˡ
ֶȥȥ
㲻±
ҶߵǰϴЦѸλһ£֪λֶϰף˭ȥⶴ߳ŭǿɾͲˡ
ϵʿ뽫һॡһջؽʣײҪֵıͲ˿ڿˮ
λϯɣ׼λʳкܶǰʳʳģһҪúƷһ¡
к£ٴ£˵ЦѾԻ
У䱻Դ£оԷֱԼ࣬æȥдͣ
ԴһסС֣Цǳ׵ӣͲҪܱˡ
ͷϴôණذɣҰ
ЩϲġСֹ
һֱ̫ˣһۡ˵ţŮǶȥɣ
Ů״ڴЦ˳ȥ
ԴһԵĿƵĳӸˣӣƸͷˡ
šӦһ漴ǰһͷ
³ӸˣԴڴǰѸͷС
յĹӣʲôѽû
ûô㡣Դں΢
ϸ̣æߡ
ӣơ
ƵľƱݹСĽסֱ۽ͬǱľҺ
Դ״ɰļ쳤Ĳϲͮͮĳӳ˷ۺɫ
ӲɵûҲȡ
ֻƱͻϣ侪˫£ݺФõĽ˫
𣬻ǰ졣
漴Դȥԭǽû粻壬һз·ģܸܵõģΨǹ̵ĴԴϺŵϢ
ֱСԴڲķſ
ˮ٣۽Ƿ죬ϻžӨˮ⣬ûع̲ס̿ˮ
ѾģԼǸǿǵˣôһﷴһݺģҪȥĳ嶯
ӣȥõĵطɣ
ʲôء
꣬ǰһ˲任һط
ǡ
Ƿһ޴Ĺ棬һ̱ͬڻĴϣ⣬ܹԶɳ̲ͺ󣬻деľ
һ˵ĺӣˡԴڹ촽ٲѹеȻ⡣
вУǾˣ׺ĸǻżġ
õģѾţ»ǻġ
ǹ˿ڣ
ֻӣӣҾ׼˺þõģĲϲ𣿡
ǡǵҲҲǡ
Ҿ֪ϲˣӾٺˣһΣ
򡢷
~
£дৡһ£˲䰵һOO@@ĲĦͦεӴϹһЦ⣬ᶨĸѹȥ
ɫ˿ӣĶ´Ӵϻ棬ɴҲ֪һ㣬䣬סĳ

ССʹ󣬱ŮӦ밧ԼϧȰο̾
зӴ⻮ȴ˿͸ʵĴڣҪһ˿˿Ҳɣֻ̻һ˲˸Ӵչ֦Ѿ䴩жԶ
˵ĺϣûļֻ֣֮ů΢ÿһƬ̵Ҷͽ۵Ļ䣬ҸĽһС
Ӵˣ½λ棬һ˳۵ɾ£˵¼һֱ˳̣ΪֱܾúܾԺ
⻰
ڴˣЦһǷ⣬й䴩ԽԭԼģȻû~

һ ߵһ

ագ
յȣʱʱСʿйɵĽŲ
һ˫ֳͷѾĳ˺ܾá

ͷСʿ͵̧ͷѪ˿˫ŶԷЩվǲˣ
˫ͨ죬˿ңЩǱʵòСʿϧ顣
СȰοżελŮѰɣѾûˣ˵Ϣ
˼סСʿ˫ۣеһǸŮû°ɣ
Сʿһϧ֮СǸ㻹֪𣿵ǸŮһСʱǰѾˣʵǾ̫ˡ
˲ŵ૳һɣĿɢĳļ˳ǽڣڵϡ
ܸҲ̫ѹˡСʿ˿̿ӣҲǲ̵Ȱ˵˼䡣
ԷеСʿ̾Ϣҡҡͷ֪ԼȰҲûãֻĬĬ뿪
֪˶ã˲»ָǣִ̧һԵҪֱӲĴУãȻͷȥ
һµĺӣ֮ǰŮţˤ˵ϣٺΧ۵˼
ϣӱڻУСĴ򿪸ӡ
ϸĲɫֽУһ͸ˮϻӣԼܿСˡ
̧ƿӣµС˲裬һסеĻ񡷴ӺƮָСԱߵθŵġ»֡ԣָ£·С֡
ơ䡪ɬĴ껺³֡
ֺкϣ˫ס۾סĲ
һεξӨˮָںϣˮ
磬Ѿˣ㡭ȥ𣿡
ÿ֣ϵĨһɶȥȻҪȥ
ָĦˮӣͷ૵һҲ֪𰸡
硭ӣЩĻŵĽһ
ӽˮպãµĺӽڻУʵ䣬ǸŮļ𣿡
ûУֻˣҽԺû취ȷݣʶҲǿô͵ˡ
źӵ߬һ䣬ҵͬѧμӻģһжҡȥһæ𣿡
꿴¶ʹںޣ̵ĵͷ
УűƿæӴεĿˣЦ
·ʲô鶼ûһЦšţиǳʹѡ
յȭͷϣָǷ֮ɫ򴽣ޱıź߹ȥһԵĵϡ
ôӣӵӵһǺӣüͷٿ𣬼ĺ
ǵĽĦźӣ
ҲŲϡǼ˵ΣŷӦɫԣŵӵòãţӵ
Ҳµ϶ס̧ͷŨŨǴͲ⣬ƽصˡ뽭ˣ
ⲻң͵صɴ۾ȥҪ㣬̫ˣһ£Ҳ֪ⲻң
ˣˣûУҪ𣿡ʧĶҪ̵ЦЦȴ¶һȿ޻ѿı飬ûҪߵ뷨ϵ֮ǰǺܺõҺòҵϵʽϣμӻ񣬿һЩʲô
ô᣿һǱƭˣһֱϲ㣬һֱıҪߡ˹еĽ͵֪ģҶ֪Ҫ϶ЩĶҷô꣬û뵽Ǳˣ϶Ҫҽ֮ǰߣң
㵽˵ʲôҺòײҵģ֮ǰ֪УμǵĻҲڷķɻˡšüͷο㵱ʲôƷ˭߾ߣѾҪˣôܻΪ˾뿪㣿
ġɫŵһɪиֳˮ⣬ҡͷѧʱѧУÿ·ݽѧѧϰƷζңֻҪֵʱҰ˽ͣΪοҼ̫ѲģԷܣͻ䣬֪ѧУЩеĻᶼøҡ
ǵʱһ֪࣬ʱ䶼ǰеѧѧ飬Ҳֻ֪ǵõʱдԣ˵ƫĻ̰ƣֻû̫⡣
Ϊʲô
ҪǷݽѧ˵ֻҪǷݽѧʣµѧϰƷлȫҡŵ֪ǲԵģɵʱҼҲѣҲӦξͻȥ䣬һӦˣҾʲôûˡ
㵱ʱǺѣӦҲӦġƷʱҲǸСӣСְޣڵµߵάϣȴ쳣ľǿ
˭֪أ񳰷ҶҡˣʦҲŲӦǿ˫˭Ҫ
еʧ֮ɫ֪ȥô꣬Ҳټƽˡ
ģĶҲҶ㣡ħһ֪ˣЩ˵㻵ʱ˵ΪǸ˵ңЩǧֽҲģдŵ
ҲˣΪЩĶǺôᣬô䣿
ǰҶ䣬ΪҲΪΣǺҸϵ֪Щ飿㷴Ӧ˹۾

 Ըһ˳ƽ

ЦǣΪǺ䣬Ѿ˼Ѱ䣬μӻȴе顣
ǰʱҪ˭ֻҪľҵ䣬ôϵ
ûаȫУĺһὫ߶ߡ޺ֱۣÿ̸ʱ˵һоûУҲܷİ
⻰ؿȼһ𣬴ʹƣһ˦֣۾ͨͱԼģвǣûаȫУϰߴӱôаȫУ
ȡûа취飡
ôѾˣ֮Ѿ谭˰ǾͲܽأҪлˡ񲻸ŵĿ
Ѿɣƽ⵭
죿ʲô죿Ҫ͵𣿡޴ҡͷҰĲң
ľѾ˽˫ֿסղŵĻǶˣߵļҲʾˣһ˰ɣ
ǻҪлҲȥ
񱻾Ѻߣ۵ĿԺ۾ĸ磬Ҳû뵽龹ȻӣŮˣûɩңֻϧԼĸλɥʧС㡣
磬㽻Ҷˣ˾ҲϵСļˣǻؼҰɣ
һûҵȥ߳⡣
磡磬𼱣ҴȥҴȥ
ݣûо֣ûԹޣʼЦݣ̲סڵϣսǱС֣
Уþûص˵Ŀֻںޣ˵ŲصһС
ºߣʱ̿ջ³һ
ݻ·߳ţȥһߡ
ѩѾѻһ㾧Өѩף˫ֲڶĿĵĻ߹Сͣһҿȵǰ룬߽ȥѡ˸ڵλ£һȿɿɣš
ǰűصϡ
ݵ˫һڣ԰׵ϸһ˿Цݣ𡣡
ĿתĵĴ⡣
ΪֹѾ˽
мŴľʷ˹飬Ѿ͵˾ԺǸˣĹ
λŮҲǵͬѧѧʱ;ͺһ𣬱ҵһֱϵ˾һȥ˺İҲԼȥμӻģû뵽ȴǰġ
Ժɿڣֱ˵¼˵ʵ
ϲģҲˣѧУȴչ䣬Ҫ飡ʲôΪϧǸѣЩϻ˶ǮҸô࣬һֻۡ˶뿪ߣҲлᣡ
һˣһɱ˷Ӯҡ
ϧֻ֣©ҲõӦеĳͷ
ˣӭ١ſΪʥ׼ӭѱ¹ɰŮ
毺õһӵ˽
˻䰡
Щȵϰɣ
ðҪӿɿɣأŮӵ峺ЩϤߡ
һӸճСգŴ۾С˵ʮֿɰò£еѪúüкȥ
ҲһأԵ˿쳣Ůĳ硣
Ժɭ֣âҲҪݮĿҲúó԰Ůյʳָסꡣ
ǾһһɣϰֱֳӶԷԱòǴлл
ˣ
СԻ
֪һʲôʱ
ڵȥʱȥ
Ŵʳ߹æջߣЩȻද˶
ѵ
ѽİˣŮ
ͷһȻˤ˵ϣֺе˳Ѿ롣
һϽʹĶȥ𣬲ŵҲ޷һ
ҲֺУӱǿģҰ㰲ϰɣһ˫۵СִнӹֺУû±Ūˣݸˣ
һ¸ӣȻûٵ˿̧ͷŮϵллл㡣
Ůȴ¶˾ȵı飬㡭
ʶң
ǡŮĿ˸һ£ֿСĵҾǿɫã𣿡
ûСͻЦЦһλȥˣҲҵԭﲻܣֺо͸ҵġ
Ҳ֪ΪʲôܾǰŮУҪ˵
ǹ𣿡
Ȼǡ
ֱӺ𣿡
Ҳǡ
ͷЩ𣿡
Уˣõ˳ͷҡ
ǾͺѽȻ͸ֺУ˵ǹϵѾĥˣǳͷˣٹˡŮ洧䣬Ļ⸱ӿ϶ѹģ϶ҲϣԺЩú
ģ𣿡ʵ
ȻˣҵĻԺҪúŶδҪƽ˳죡ŮЦݣӻ֣Եһͬȥ
ĦֺУСķŻرλϡ
һ룬۾ŵĵɴ󣬲ͷѾ߳ȵ˺ŮֱǵıӰȫʧ͵ػعͷ̧Լ졣
̵ȵĿɿУܿʧ
ղŵʶ
ţܾǰʶˣϣҲҸɣ
䣬ſбСĵػ
ĶԻ
˰Ըһƽ˳죬ΪµĶǳ

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ