صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

ջ̷
ߣ
İ
òڻջ˷õĲ£˲ֺãȴ¹ûа׳Ե͡
֪ЩջϰͬʱЩ˶ƷȡӶ⣬ֻû뵽ϰԵĽ˾Ȼǡ֣
ң⹤̫ΣҪǹǮ
ףан귭԰סÿ¸·ݸԼ
ϲӹһ飩ң
ף΢Цˣְλ
Ŵ³ģ1v1
ɢ˹ף
Կܣ
ƹһ⣬˳̸硣
ݱǩ    Ŵ˵
ؼ֣ǣף  ǣӣ  ³־֣
һ仰飺Ӷֵջ
⣺ͨһŬСӽԪйͳ״˵չ׷ҸִԸ
==================


1 £1
ڻջѾˡ
ջͷ۰䡢οﲻԭ¡ԴƫƫүǶԴ˴Щ٣ȥǲϽջš
Եʳ¥𵽷ʱ𳤶ӵĵزټĻջȴԾˣʮļͷҲסʱ
䲻𣬵Ҳ㲻ſȸʱҲǻи߷ʱΡջĳֲýˮʩҲܻҰݣϢشţȻӴֵһ֡סΧľûһ˵ҵ꾿ʲôʱŵģ߰ʮ̣ӼҲǵջ겻ɫƣǹ̶λá
ⲻæʱҲ͸Сֵǣջй˵ĹǮϵʦµ﹤ȫջķʼƣôô󷽵Ķңƽ˵Ҳ֧ôߵнˮŴһҵ˵ԭջҪƹӪһ⡪˵ɡ
νɣǸ֮ǣߴŵҪһȷ˵һ̳էҪӶסĹˣز첻֪ˣӶѰҺʵİӶҪͬӶˣ˱ԳȡһСӶ𡣳Ϊйн飬Ҳ˸æðءƷԼȵȡ
˲٣иĳƹ£ĵʲôƺ˭˵ֻ֪ǰæܺʵĹһЩҪæ㹻ӵĿˡ
£ܾã⻱ջµˣе֡
һõұСҲʮ˾꣬ƽﰮ˵ЦҲǸڿϲӡֻһϡЩһˡ
ʱ˵λ
˵λԭûʲôֵģֻ˵λݣЩȻ
һ˵λʼڻջúĵ졣˹ԺһСݣŴмһŷڴʱһǿ洲ϵ˵ġʱæһ죬ͷһմͷ˯ˣҹȴȻһ˵Ӳϳξ
ۣǧۡ
˸飬Ȼˡ۵һ˲˵㿴˵˲ɡ
̽˾䣬С죿
꣡˵ᱻֵģ
˶ˣӱ˿ܡﾲĵģϸϸҡŴ֦ӳֽĴϡ
С죿˵ʲôأ
ǺǺǺǺǣǧǧǧǧǧ𿴴¡@#%
ҵᣬȴܿ죬쵽ЩʵĵزĻȫģһšоһɺ˳żɢȫݺݵش˸ս
ʲô
ԭأ︡棬ŵЩңСӵ˵ʲôأʲô£
㲻֪ɣջͳȥˡ
˵仰ҷ˸ʼࡣ
һԼʶС˵λء˿ȴܵǲλ˰û˯š
ͷ˵λ㣬żһΡһҹˣһ۾ȴ㱻ŵֱڿϡ
ҾͶĴߣֻ۾ɵôģϹŹŹֵ΢Ц
С졭跢ʲô裡ץű
ҿ﷢һûĹȻȻ˵ͨһʮŶʮһǮϲ
˵ˣýӲĶվתԼĴϣϱֺ˯ˡ
˵֪ڿջסСļ˼ġˣǮϲӴϱеײϢʱͷһ
̵ĺͨϰͻȻҲǡʮ֮
һº󣬸ջ;ƵŶٳûг֣һˡŶﺦ˷纮ոչ
ɺ
òʹңץץͷ˼˵ʲôǵá
˯ڶ޻ܲҹͲҹΪ£´Լ֡
ں׵ʦҲǸˡ
λʦݸͣĬԲ˵ʱŸСɵɰû¶źŨ衣˵õͬʱҲԴһɲŭµİ﹤һѵֽżп£ʦŲӺŲ˵Ҳ˵Ҳ֣վǿµˡʮа˾ţ߱ɢ
˵ʦʱǸ֣в֪䲻֪٣ʦйûеɷ⵹ġ
еʦֻ¾Ҷеʦ
ңע⵽ʦûӹҶǼӹˮ
ôСһֻɰ챻Ҳͺȸɾˡʦȴûӹˮ
ûעʱӹ֮ǰջһԴʱһʱʦûȥӹˮȴһֱͺ졣
ǺװŵǲôΪʲô·ԶȲꣿ
ĺÿǲ￴һۡƫƫʦ֣һֱûлᡣ
﹤֮һС˴Ǹʮ꣬Ȼɻڿ죬˸Ҳ򲻳һƨһơȻС˴иŹֵϰߣԷʱҪԼǷݲһԱߣ˵ǸѳԵġ
˭Ҳûġѡ
ӹǣǰݷˣڳԷʱǻʧ
ʼΪС˴ˣһΣС˴˺ͺȻʦȥæӲ˽ѰˣҲæ£һʱֻһˡĿӵˣͷӵĹ򣬵̧ͷʱװС˴ǰݷѾһɶˡ
ȷ֮ǰЩǣֻһˣȥˣ
Ĺ۲죬ע⵽ֻҪ˵ǰ뷹ϣͲʧֻҪһ˲䣬ûע뷹ͻС⣬һδȺһ£۾һֱ
ʱƹͻȻȥ̨úƳֻհ졣ʶ˶ղĳʱתߣ·ʧһ
ԹС˴ѯʣС˴ʲôҲ˵ֻͷ¡ָֻҴ
˭Ҳûѣ硭û˳˳ʧѹ۾һ˿ţҪǹ˷ûгϷµġ
˵ʱԴֵ̿һƤ
֡ʲô£
㲻֪ġһĪ
ȻŹֵģȴƹ
ջϰףҲ֪ʲôΪ˶ףƹߡףʵƹһҲϣȥҲͶʮ꣬ٷ磬òҪڳٰò˰Ҵᡱףƹܰεͷ
ֻǿϧλףƹһƤңǲԽ񱻹Сҷز顣ۼһλȼҲƿɹۻǸѸĹ˶ӵﲨ͵ƹˣߵʱ򻹹ʧԱߣϱдԼֵַƹԥذʧ촦һʽ֮С
Ϊһջã֮һͨԲ֮ڵĸСϢʶ˵ĵϸҪһԶĿ˴̽Ϣʱòܽ˻׬£ѾӴס̻ĵϸòˣƫƫߵЩˣ̫ʲ׵ıƹ
ƹÿ𴲺ڴ￴˱żæдһ¿ˡʱƹײβҲ֪ÿ춼ЩʲôżпЩ֮֮Ҳ࣬ЩǸŴǹټҵţȴҲֲµׯˡƹǣʱὫ쵽֮϶¥ż֮ڣ͵ȥһľһʱ
Щ˵󶼻ڿջסһЩҲסա
Щ˶ƹйأǣҲûƹܵЩջ
ֵǣû֪ƹĵϸ֪ǷǱˣʲôʱջַھӼϲһϷͷǴϢ档
ʲôǵط򹤣һմ޵ϴүһ˫̫۾ɵ˼ޣСӵӹġ
ϴޣϹŻ˼Сӡһհ׵ϴүһ˵ţһ߰ߴƿһġ
ôϹˡԼ˵ʲôʱӴֵģɶԼĿŶȾʮֲ
״үһ۲
޴үת˵ҸɡʮǰģϰʮǰټҰģԴǿջƹͬһˣôһ㶼û䡣
׽Ķͣһ˲Ȼڰ֣һ֡ˡ̬ЦܣǶҲͶʮͷʮǰʱû̥ء
Ҫƭ㣬ҰЩӶȥ޴ү䷢ĵϰ壬ҿ˳ǸʲôаķʿЩʿڵĵطǸɾģСӣģɵʲôðǵֵطϧ˿ϧˣ
ԷͷʿĿǳЩʿɹٲУһЩ֮߳ΪаƭӣһЩʮֿ־档޴үȻǵڶˡ
ЦãˣֻܸãֲȥԺЦġ
ϴޣעһ졣ҪǱλˣ֪ôģ״ү
ĥЩ̫ŹֵϢ˾䣬ǡλסôˣʶ֮ǰǸô
״ү˵ʶհףͦһСӣߵ㣬Բ̡ǰǸջСѸ磬֪ôͻȻͲˣǻˣǰһ컹úõĸǼ˰죬ҲûǴк
ǵãǸģȫá޴үָ˾䣬˰״үһӡ


2 £2
Ͽ͹ϺãλǲҪס갡ϹŴȴִôһ˿˿ǷЦݣüϵֽո¿˵ȥ·ϵķ糾еؽ̡ܵͨԷͷУǳҪˣҪԷĻҵøϽ˵һ
¿͹ݶӢˣͦΣΪͷһԼð飬˵ˣһԷȶŪЩͱáƥ
ϣԵȣǰǣԺȥСתͷͻȻʮسźúС˴Ͻǣ
С˴һ̴ͨͥĺܳ˩˨ϵƥԱߵСͬǣȥԺ⿴һ˽ĶñһͿȥˣȴΪһźɫۣͷϴͷΪĶš
ʸһ˲һĹ̨ǰǼᣬһëʣ򣬡λɷ͸©һգ
˼򵥵˵
ЦǸĲ١ܲپһ㣿캮¡µĺϿһεĿ¡źɫ·С˵ʢʢʳʢ
ΪʢüͬһۣȻȻ˵˳
λ캮µСûʲôܽľ飬΢ô˵ô秵ĴʣҲ°С˵Ρ
Ѹٶ˱д˵֡
ԷǶһͷֻҪٰʮĶҰ緹˴һůǿ𣿡
ʢܾȴ캮˵ðǾͷ
ʢ캮һۡ캮һ֣ⷿǮܱģôڼ˭ʡǮ
ʢ캮³һߣѹ˵ү̲ʹô࣬ʱûǮ˰ˢӵծ𣿡
ѽûǮ˲йٸҴŹӡġ
ʢɴ۾㡭
ʢŭ캮ѾЦŻص̨ǰе˵ҪͷʲôƲûУ˵¹ɽϳܲûУ
ѽ͹ǸƷλˣһ͸ϡǵƲозѼں}ǵǹӶǴˮիģеŴеرóԣ
УǾͶ͵㵽Ƿ
ǼˣæһŶ˴ӺõŽͥͥһ˶ĹŻȻ׳ɰεضڿɢɾɡ֦Ҷصشӿѹ£һεȻĲ񷡣ʱֵʢʱڣƯһɴһĵ㡣
캮ͷվõĹ̾ǵǵصǴᣬΪоٹּͬͥǲ²𡣡
룬Ƿĳ̶ȺԼ΢ŵľ㵱飬¿һȦѹսʣô֪һٸˣ˵ҿջˣɾͳȥˣ
һʱԺһƬž
漴ּЦҿЦĿ͹٣ģ¹ɽ£Բħͱɽڤ۵ķʿɾ~Ҫûǿջֶøű䡣
ͥıͶһС¥ʮļͷ֮ڡǼĴĿⷿӶǺǸһͨԺǺͿջ﹤Ǿסķᡣ
¥й߻谵ǽϵĵ޷Ľ䣬ҡŴ䲻ӰĿͷУǷйߴֽĴ͸е͵͵Ľ̸ӿҹеİ
ͣһ䷿ǰԿ״ű߹һľƣдš֡
ͷҾ߰һӦȫҲʮʡ
뿪ʢغţ˵Ժܲ˵䡣
캮ں޹̧ͷҲû˵ʲô
⣬ͱԼҲ˼֪˾ˣҲǶ㲻ҪӡҲû֪ᵱعٸõģ㵹ã˵ӡˡʢ۵س̾һһû캮ռĴϣѱϵİջô
캮³Ƭ̣˵ǸСдò
ʢ췭˸ۣ֪Щûõģ
ô˵ûأ캮¿æѥӵʢоСʶֵıͲ࣬дԼֵĶʮһȴ˵Щһֶûд㲻Щ𣿡
ʢ룬ȷʵе֣Ҳû׼˼أ
ʢҶǹټӵܲʲôԺͨ˵ǿɼݳޣȫ֮͸ȥ˭װѪǮ
ûأֻǸѧ֣
㿴ƣָϻűʼ룬֪ǼϵüֶѡǾԺ̵˭Ըź˵еġ㿴ֲ֣֣ȷʵǸɻɹ˵ġǹա캮ϵĲ򿪿˿棬ͷﾹȻûҤƵĲ𣿡
ʢλүıԹ˼ţҿջȷʵе֡
ҲֻһöѣͷһٴĶЩʲôĿˡ캮˵˵㿴ⷿѬ㶼ûС
ҴʦˡȻڴͥʱһħ~~~һƤϳлǱˣضǡң
ףƹżƽɺ׵ۣؿµϣﱧֵֻ껨è֡
ˣƹһ㲻ô
Сܵƹǰͷңң
ղλ˸ļ䷿
ˣе֣оǴĸ˼˽Ƶġ
ƹЦ̾ղȥ˱ʱǵ֡ε˾ʹȻݹ٣ʵ̫ˡ
Ӳɳۿɶ˵Ǹ·Ǹ٣
·ģһ캮£Ķӡ·ĸ٣ɼҵүʢ
ıдšΪǸ캮µĿȥʵںһ߹ٴүоСĿеûдӣûа׺ӣҲûǰӵ̡
Ҷôϳ˼ҵģ
ǡ˾ܵʲôҲûʲôƵʵ
ΪаİİɡƹЩĵ̧ͷǿŻΪ˲ӡ
һֱס·ƸȥǸ̫ףȴĪްŵϢ䴫ھǣסڽǣ˾ܵʲôһסûĿջ
ó羴˵֪ĺöడĩ˻˸õĹ۾ﷴĽǶȣͼӪ۾ðǵЧ
ƹۿ΢΢һ̧·ʮá
ףƹһͷҲ۾ţ·õͷһ㡣ܾãӦûбƹˣžţžվţվҲܵÿŵʲôôƫƫĻôãܰ
֪Ķ࣬ǿջˣֵֹϢףƹһܸȤܺѧĹӣһ˵֮аԵúܣǻʵϲĶӣʱȴݲݷɥûͣ顣˵ǰ־Ѿ壬ҹ˯ķվ·ʲôһ
һʾ֭˼ģûͣ飿ǻʵ̫ΪԻʵ۾ö
ףƹһЦ·ʲôʮɵķһ㣬ʼӴȥҪʲô飬ôʡС磬̫һλҪѡ֮һô׷أǡʲô̼
Ȼһ㣬˺裿˸йϵ
ƹèŵϣȻվֱ壬赭д˵̫֮λҪմôѪζġˣȥæİɡ쾯ŵ㣬˵Ҫע⡣
˵ʩʩȻźԺȥˡ
ץץԴߣѰ˼ôܸλүµӡ˵Զ׬ЩǮ
ʦλүҪķ˺ʦһ֮ҪˡǵȥʼһϴΣһϣˮɨ档
æ߶ţȻ˴
һ̧ͷԴǸЦӭȥ͹治˼ǳѾˣԷ䣬Ҫס𣿡
һׯĸˣʹԼʮ£ʩ죬Ƶڷвһ֧鲽ҡһϯŵİ໨ȹüۼз˪ۣ֮ȴȣǽ̵֮˫һô˿İȥ··һĶ
ϸϸЦ⣬ôǰûм㣿
ѽԭ޼ӣӭ·һ㣬·
ǰǰƹҪǼ£ǳˡ
£
ƹҪ¸ʲô
ѵƹҪȢףǴûһ֣֡ǵһΰ
ˣο໹ԼһˡذҪֽƹ𣿡
ȴڴʱʦںһ˵Ǹλүķ׼ˡ
Ϊ޼ӵĸֿһЦŶ˵ȥͷɣλСȥá
һ㶣æǰҪӹ޼ŵİȴҡͷСֵܣ㻹ûɻɣûɻ˼£ǻ·Ŷ~۾ЦǸã·ܱ·ûнһ
޼ӷһĵЦѾʼͥķˣС絹ǿɰ߰ɣҴ·
Ҫܹȥ·Ȼһ¡
磬˵ģ޼·ܱͱҵǵؿ
Ϊʲô
޼ӣ޽իϰǲã֪ܲǰ޽ի¡
ɴ۾޽իϰ
Ȼǲĸ£ǶԳϢѾ߰˰ˡ޽իǳֺţǰ޽իԭĶӭȢһվտ֮󲻵һȥˣ޽իˡ޼ӵĴֶȻԭĶҪտƵļ£ۼרŸʹ·عѷҲļպ۹⡣
ȳµ̴ҵŮ顣òƽƽظĲ̴󻧼ҵĶӳΪޣ¶ӻΪԸֵǷꡣ˵Ҳ֣޼ַƵļµ龹ýž¶Ϊޡ֮ɫһˣԭĳ¶Եûͷת֮ǰɵЩҾȫǲɢˡ
ǲ֪ʲôʱʼ鿪ʼմǺ²£¶ͬʱҲ£ҲüΪŹ֡ΪոջУҲֻ֡
ֻ·һǼ±̫ˣֻ˵̥ȴȻ¡̫үѾ߰סǿаѼ
֮ʲôֻʣ´ˡΨһȷǼȻˣǴ˺ͺȴûˡ
ڳѾЩֱӷˣЩ˷ڷҹǲɢ˵ʱڳĳ´֮Ҳ֪ǿʲôֲĳ˴̼֮ö궼ŲɵɵġҲݲᣬҪһʬ⵽˾ܾԭϵŴ󻧷Ŀɳ
Ȼֻǿʼ֮󣬷Ǵ޼ӷƵļµʮа˾Żᷢ£Ҷһʼˣȴʼ裬ż²¡󣬹޼ڼĴԱң޽իϸ浽˹ٸ
֪ΪΣӺȻˣΪʲôٸҲһֱûʵڵ˵ֻ֮޽ի㲻Ƽˡ
ǽ죬޼ȴһ£
Ǹƹ


3 £3
Сգ޼һһİʵ
չܣԽ
㲻Ǳ˰ɣ
һҲǱؿˡұǸͿɽˣĸ¡
ͿɲΪʲôҪܵôԶĵط򹤣
ҲƣԾͳˡᣬѾڲٵطˡһλݽܣôûơ
ݣʶƹ񣿡
ǰС˾ڸ¹ɽеģҰŵĲ¡
޼ӵĽŲ˶٣ȻǷʿ
ûʦҲ򲹷ʿɡνһ˵۾ȴʱʱƳӻﱧŵĺ
޼ע⵽Ц棿
е㡭¶еǷЦݣҪǡƹһүҪʲô°
޼ЦţһŮɳƣŮ߱ķ飬˭˵˾Ͳܴˡ˵ҲǸƹ񴩵ģȻ˽ľãƹӦúܺÿ
̳ƹһ޵ĺȹͷϴŻڣ촽Ϳ֬ľǾñŤϸϸȷʵͦÿġ
ԼɣŸĺͷЦһߵƹ񡭡̲סһЦ
޼Цǿջô˶ûʲôı䶯λϵáҿüĿϲϣþһ㡣
һ佱϶е㷢ˣ̫ˡ
˵ŻѾͥת˺ԺһЩ򹤵סģƹһ䵥СԺӡԺӲ󣬾ںԺĶǡԺǽҹɫɢζĳջīɫԺţң޼ˣ
һСԺңңһӦ𣬡˽
ԺһƾͿˣվ￴˿ƹŵƣһӰӳɴϣ·ڿ顣Ƕ޼˵ɣƹĲϲ˽ԺӣҾ
޼΢΢һǷԼ˸񣬡Сˡ
˼޼ӺȻֵʲô£ƹ
仰Ī֣ȴŸм֮ɫӦš޼ӽţͷǾùŹ֡
޽իĶңֻǰѾͷûСڻƹйŮһҵġѲ޼Ӻƹ˽飿
ɲŮò˵Ůò
Ǽ¡
ãջȥٵط򹤣»Ǵδйġ
һʰͣصԼķ䣬ҴŹǷűӣ۾ӡǸ¹ɽڤҪһʮһĴְ䣬˲ˣҲһæһ죬ûԺá
ֵСİ﹤öԺú˯һصİҹ˽ȥϴ˰ڣѾʼˡҲ·׼ޣȴڴʱҺȻһʲô
һ֪Ҫ˵λˡ
Ȼڴһֻ۵ľУһѻͭСšԼӼһһϸӵĩϵһѾɵԿסԿ״򿪺ӣкһֽЩѾд֣Щš⣬һµС⣬һ֧ǺʣһīëϰԵǱʼī֭ڻЩȻŷϵĶ͵ƣʼ¼˵λ
Դ˵ֺͿʼļ¼ҵλ
һ󣬺Ȼҿʼˡ
ʼļϤŵҲȽϴ󣬵ͻȻֱС
캮¡
캮£Ǹ΢˽õ˾
һ
һ
һ죿
ѵ˾Ҫˣ
ڰĹɴ˫ۡ

ڶλסĿϲ裬һתͷ㿴캮һ˯ӣʢ
￩һ£캮µʱҲ΢ô㳤
캮··оߣǶеЦЦС簡緹ʲô
ʢԾʮָ䣬ϧģֱѰ˸λ
ϽŲȥعְҵЦݣͩƤ棬Ǳջٸ⻹ܲˣϣˮ
캮¶ոյõĲţʮһʲô谡ȻݹͷˡС磬鷳ǻһ
æȥһ裬񲻶ģײʦϡʦ᲻صس˾䣬ŻĲɵģˣ
Ͻ䲻ǣŲصλ˸ǰ
Ų裬ʢʵǸڤƽ̵Ĵȴǽ쳽ʱʼ𣿡
ֻõǳʱ̿ʼʦϷʱһƽ̵ݽȻǴְʽ
캮²֪һӣԼ°ϣ˵ʦϷؼҰ࣬ΪʣӦȥ֡
ʱеԥ˵ʵȴҲûʲôÿġôɽϼָҪʲôءҿѽڿջͷϢһ죬ٵȥᡣ
⻰øһҲƵƵĿɺˡ
С㵹Ȥ˶˵ǼʮҲѵһʢ£ӦҲûģô˵û˼أ
Ҫ˵ʵ캮ܴʻ캮²ţΪûһˡ
Ȼƺûһ׼˵˭֪أһ˵׼ĸ깾ҸĿǹٸΪ
Ǹ˵ʵأ⽵ħɵĴʽ࣬ڱĵطҲһʵûʲôÿġʱ䶼ЩʿΰݣЩҲô˼һʲôȺҪݡѲεʲôıȽϺÿſھͿʼʵҲܰٷְȷ˵ֺ֮ĹϵǷϾ˵ֵĴ࣬Ҳû㹻Ļ֤һأһǺõġ
СӺʲôڤǽħеĿ׵ɣεͨ󣬽ħıһʹʵ۳а˶˵δĹʦ˵Ĵȴ䣬ǱȻǱССɱȵϵġڸһ֪ӺεظμӴÿ͵·ڤɼλƽʮֳ羴Ҽסƽң·ٷأǧΪܼһմմиסôĵطȻڳԣ
ö˶˰һٽѵҲЩˬ¶еǷЦݣϣԲס֪͹˵ԵܡǿɲϵһţƵүүСֻǸãĸҶүү
ȵۺڵĻʵ۶ʮֳ羴淽ʿҲ˳ЩߵķЩ˳۵ķʿ΢ôһͨܵõŮ׷ҹҲҪϰ׻ȥרְ֯ľʿӦ˶ÿһǳ羴ķʿȥħʿųǰһﰲŴסг̣ħҲѵصؼͺȲʣƺ͹ʿá
ЩʿǱȽϼĳԱżо֮٣ĸյʿҪǸҹȻ˵ĸʿĻЩʿըëģдŰѶԷլۡ˵ʱзʿ˳ۣԶ֣ǸԵľʿžͻȿսʼĻЩʿۡϡַھӼСϺͱʼĶĻᷢչȫԱ䶷ΪȺܵÿ궼ᷢΡ
ȻǲõֻۼһΡǳ֮ңŵԺһʿմߵĴʾ͸Ͻ졣
Ȼģ·ẓַ̇ǻҲûʲôסѱĵطҲֻܵһۣûٶ˵ʲô
캮ЦЦƬ̺˵СĻҼˣл
ҲֻˣҪ˼ҽҪȥܲܰɣ
˵Ҳ˵淢⣬ʲôͻļ̨׵ʱСĹˤͷҪĻ̫ˡ
һתͷ˸͹
ƹ֪ʲôʱˣվڹ̨һĪ
Ͻװµܹȥƹʺáףƹ´һ·һμһ
úӷëڨЦôҰ⿴Ҷ˼ˡ
ףƹϴ˼£˾䣬ʲôأ
ûʲôĴȴ¡
ƹƳһۣЩ£ܵģͲҪȥܡ
ѵƹղ˵ԵǺǺ
ҼˡԹԵػػҲֻǺͿ˵䡣
ƹһۣҲ֪಻ĻˣڷҲˣʱ˶ɽҲæһ˶žСȥܸȡ
аԸ
ףƹӻóһţŵ̨ϣţȥ¹ɽۣһλ̫صŮڡ
ɴ۾ۣǵطһܽ𣿡
ڤеŮӾסеڣƽҲֻڹ涨ʱ֮ڽĸݣȫ̶мЦԱ߶ţԷв֮ͽԻŮеĵȥ
ھݵʱѾҪˣһ·ܹȥҲϲ
ɽдʢ䣬ŮҲϯ˶ۻǿյġƵţǱߵţʱԻšź󣬻һסҪֱӽӴһҪŲϻκΰǶұá
¶ʮ֣·ƹںĳλɹ͵Ƶġ
޼ӣǵŹùáƹƽ￴ѵװģ
ѵƹʵǳġ
Ҳ֪ǲĻ͸񴫴ףƹ񣬶ҷ˸ָۣͷĶͷЩʲô߰ĶϽȥ
ǣ
ܳһƹʲôƵĻȵȣš˵Žһͭȥƥ·ԼԵġһһغʱ٣š
жƹ񣬡̫ˣ
ƹǹһ˿Ե΢Ц֣˱װˣϽİɣȥء


4 £4
ûΪҵ˾ɽɽչʿֲ߲˵󸻣˼Ǯ¿˳ǡ
ѹ˴֣ʱĶζѾ𽥱΢ĺůζȾӱһķݱѩڿдڵųɰơ·ԵҰ۶ضݻӭؿţǰ̵ĲݴС
ӭŷ۾оǵĻŴմڵϮգǰһຮѩվӭ⣬·ٲҵҲܿϣ
·ϳӵȫǸɽȥʦϷʹȴˡ󸻸ųͣͣҲǸ˼ɽֵģ
ҲðԵ˵̫Ǹ͵ǰ
ûУ
Ŷʱ䣬ûǸ
ҵǼһΡȥԪʱ룬岻ûִ䣬ֵġû뵽һΪôɾȻôᣬҹҲͶʮͷ㲻ø󡣡
üëҲֻפӦʯֵĹȥһ»ĵð
Ͽɲ˵ҲǴ
һСãүù˵ʲôءЦţѻֽ򿪣ͺҧһڡ
ɽҲһɷзԭ徻ɽӲڵ뷲Ȼҫ˵ĵλһģǾʿžѾźŴᦻǣʻƷúüɽȥЩŮ˷̸ܵ˼ǰȥعؾӪӢ¼Ե̾˷ǰ̾ҫڷʿÿǷˮ
ôϲͳݣʲôĸоأ
䲻ԸϣЩĽġ
ߵɽĵطȺѰС·ʮȥ
һƬ֣۵ˡСŽţһƬӼۡ
İǽԱ߶һóƹдŷϵļöƮݵС
꽫ĺҫѾѡ֣˷棬ûҲûˡôûͷûβʫһԹĲ顣
Ҳʫ
Ƽ䣬Ȼ춯æվӭǱ򿪵źһ˫۾
һͷؽɴȹŮڴȷû˺ٴνĿϡϽʵɹãĵ̫𣿡
Ůڶ˸񣬡ƶСֵܿԻջ
Ͻ˫ֽŷϣƹҽɹõġ
ŮڽӹǷţü֮ɫ·ϣţǼҪصĲ͡־塣ڲŵʱҲڲԵزš
ΪʲôƹŻẦ£
Ůھþòֻʵƹ˵жҪҴȥ
ǵġ·ͻȻֱֻסĳ״̬ѹóһ־Ķ
ԭΪʲôӰ尡尡һೣȴû뵽Ӵ򿪺󣬿һú˿߲ĺںĶԼмôģ·һȦȦĻ״
ϸһƤһ
ǺںĶһö˶ޱȵĲӼ
ûмӼôġֱǹʵŹ۲Ƕȵĸı䣬ԼתһֹŹֶɫʣЩɫеɫ·ǻһ㡣
ôĲϳҪǱɶӡǵöһֻ
õʱһҪź˿߲סĲ֣òҪƤӴ˵ţֽݸƹ񣬽ʱһʦ׼ʱ
ʦ
ôʦ¶
־ҶȥӡС˾䣬ǻĻģ
ӣ̫ЦüĿҲЩôƹûиҪûȥʲô𣿡
ûС
ĻǻģʱǷǺڼô򵥵⡣ɹøĪ˵ֻҪ㲻ҪֱӽӴǲµġġ
ֻֽӹǹŹֵĲӼһ㲼ϣܸоһ΢ġ˲ʵ¶ȣƺе䶯Ĵ
ƹλɹÿ϶͵ĹϵˡԲôĵĶ
Ǳ̫أ˫ǹʼɽ·ߡСĸоͷ·ŵʲôȼױΣƷ
¾ĵģֻ΢紩ִҶһ˿޵о˿ңңȷѾʼˡɽ·˽ˣԼѾɽˡܿ·һȽƧĽݾɽһ··ߵʯӴſڣҲϴ˸ʲôŹֵĶ
Ȼ䣬ĽŲסˡ
ǰӰľ䣬źɫʮ졣
ǲ캮
аǶ˽첻ҪţôܳˣǸʢأΪʲôֻһˣ
üǰϸȥ캮·е֡
΢΢ȴֱֱǰ棬е㽩Ӳ
ͷ·𡭡ڱƵġ
Ƿûֻſְ
ˣһ䡣
ôľ룬˵캮ӦĺвŶԣûлͷ·ʲôҲû
ǰСֺˣȥİɽ·Ǳߣ
캮¾һⲻ˾䣬ܱܲ磡ԥƬ̣Ǹȥ
Ȼ캮ǲĻڽʵҲûжϵ׷ǹʵģûǸһҪȻǸ֣Ѿȱǣˡ캮ĳ£ҲԭԼ
´˯ڶ޻ɡ
캮¿ȥ磬·ߵҲ죬Сž׷ϡ۾ľ˸źɫ°ڡ
С˾ҪܵʲôطȥôԽԽƫˣ
·ïʢĹľͲݴԼ䣬¿Ŀİֱ粽СҪΪ캮»ṦȻôĵطߵýɣ
У캮¶ĺɳţһǰǰţƺ˵ʲô
Ȼ䣬ǰһïʢֶϵˣϡ
͵һͣ
ǰɽ·ѿγһ£Զ纣εĳɽ롣ӳŸԶİղˬ׳ɽ֮
캮»ǰߣ·ûɽһ㡣
Ѿӳȥ
캮£ͣ£
ۿ캮µһֻžҪգʹ̵ڼʱ׷ϣһѾס캮µ䡣
һ˲䣬ͻȻһּΪֲܶĸоһ͸ץ캮֣ͨ塣
һ˲䣬ԭһ캮µֵġ
ǶԼһСӵĴСǾһСӡһſſûйͷһƤƤϸܵ壬ûйͷͼ⣬ȫ֬ڿ仯״ָץס캮µֱ֣۲ȥƤ仹ĺɫ˿״ӳһ㸽캮µ·ϺƤϡ
һ˲䣬ǶҲתͷŤβ䶯仯׶ֲֻͬʱϡǿնġİ··ߴűĶ⣬򾪿ֶС
Ǻɫ˿״ǻһʯ캮µӵϡһɿ֣æ˦ԼҪǺɫĶ˦ϸһϿտҲʲôҲûС
һ̧ͷǹҲˡ캮һãȻվ±ߣԼֿ֣˿
ǡջλС磿
δСߵ±ߣ¿˿
аɸߵ£ܼŲϸĿľԼһɽµĲк絶ӰաˤȥȻ⴮һ档
ǹȥˣ
ˣ
ûôϸʵ
ôղǸ·Сأ캮һơ
תͷͷ͵ҲǸ첻ҪϹ𣿣
캮¾֮ǰλСһֱЦı飬û뵽°ȻôƢ
վԭŬƽղĵʲôûص캮ʣʲôСǸͬأ
ɽʱȺɢˣұŵȥ·Ͽһ·СŮ¿ޣҾ˵ļˡɽߡ
ŹŹذ𣿡ָ棬Ҫ򿾴֪֪
캮¿˿棬ɫɷףҲЩˡ
ǡô°˾૵ѵļ𣿡

Ƕǹ
¹ɽҸأɽԽħȲΪεķʿκιֵĲ֮أ
˭֪뿪±ߣ¿˿ﾲĵģ羰ȻǿһȳζˣﾹЩë
վȻëȻĸоͷ·ΧһжЩȷ
Ի˵ĸй
øϽ뿪ŵؿ캮һָۣʶ໥Ħ֮ǰЩɫ˿Ƥϵĸо·𻹲ƤϣȻʱƤϸɸɾʲôҲûС
첽ԭ·ʱ캮׷С硭ΪʲôҲҪţǲ֪ɽ£촽ǣңʮǰĹүҡΣμ¡
جΣ캮³Ƭ̣ʵμʲôܲϸ˵˵ǰҲ𣿡
䡣ϾЩǲŹġû뵽캮¾ȻôȤ
ûУֻǾβһ䡭
캮µͷҲÿ̨׷ʡ߼ǰȻ˶ظ˸񣬡С֮ĳġպʲôĳܾౡ֮ʱСһλĻᡣ
ڵذڰ֣ûʲô˵ģ͵ûɡ
ôУĳСһҪģοҵ
Ҫ뱨˷ʱǮͺˡܵ
ôһ˸飬ȴ̤ʵţܾ黹û꣬һ¡
Ǿһôأ


5 £5
һ£캮Ҳɽȥʢˣתһؿջ
һ·У˵ݣе֮ǰԼСİʵ̬¶ˡ캮ûƽϣظš
¹ɽôˮأһʮ̫ƽɣˣ캮óӻҡš
Ҳ˵ϣĵطҲû𡣲ʱҲ˵ţСؿһ캮£ԥһ±ʵ͹٣ǲ·˾ү
캮º⣬Ҳûзϣ󷽷Ķŵ΢΢һףСô֪ģ
ƹ˵ġʶ㣬ʲô֪
Ŷ캮ƺ£͸۾ڣ˵ʲôˣ
̽˵ҲûʲôرģֻС˵ݼȻôΪʲôǹƥܵСƿջסţٸǻдĸܵ𣿡
캮סڹٸŵĵطô˶һһУ̫ˡǿջͦ徻Ҳ÷Ҳãдǿˡ
ŶװԼ֪캮ǵͼҲȷѵҲϲˣ
캮ҡҡͷȻǣ鰸ӵġȻ£Ӧ֪ɣ
û뵽캮»شôˬ졣
¿ôİ˵С
ɴ۾캮°ȻҪ˵ģְһնʥ飬ǲЩġ֮Ҳòеˡ
ͷð˾̶ֳΪʲôôϢû
˵ôڵģ
캮Ƴһۣʣ벻֪µټңŴĳһʱڶԻʵ۵ľƣϲ֮ӣδ̫һλֿȵѡôͻȻ˻ݲ𣿡
֪캮µ׺«ʲôҩȻԸ˵ԼûͷСס
ǽɽ·;У캮°ĿĻϢԽԽֱ¼
ǵʵ۵ӡĸǻʵֳ谮ʥ¡ʱüްţʵ۴գˮδŵ͢󲻰»ʵ۾Ϊڱʹʥ塣ͣպԻʹ֮ᣬʵԽ˵һֿ
ΪΨһµãʱŰ̳˻ʵ谮ĺӡݳ谮վɫȴԶʤӡǰԵ˳ܻʥ⣬ʵĻɲ⡣̫֮λӺ꣬ǴҲδܽʥ¡ҵ޺㡱֤ݣӱľйдŶóһºȻüȥ
Ϣƣӵķܱ˶ĻʹҪ׷Դܿݵͷϡǻʵ۲κ£ܿ㽫ˡ
Ϊܵӵǣʧʥ裬ۿ̫һλҪ䵽ͷˡȻʮǰʼֹ¡
ȳֵǹŻĳζ롣ĳ糿ĲϱһͻĶξһݵĳζ뵽ɭ︯ʮʪľͷ䳱ʪĹOO@@䶯Ķ
Ժ۾űͼҳζԴ˯ţսᣬ϶ζϡֻ쵽ЬȴȻоʲô䶯æѽ̧ȴֻ˶ġųɿشЬ굽²ˡ
гҲԭûʲôֵģû£ѹµ˽нѵһͨǺúðɨһó϶Ūɾȥˡ
΢ЦڸԼĶι̸ŮһʱӸպñÿЦһ߿ţһ߽һС
Ȼסˡë׵ġ˶ĵĴС̽е˳ȴӿģСһͷ
Χ˷һסˡ
ͷһԾС֣ץסͷжĳݷ䱻ȴԤиʼоĺҲСͷԴԴرѹʳʼŻ
ΧڼУȷǲе˶ɵˡ
ڣͷȫ˳ճʳҺ͵ͷһ̱ϡ
ŵؿǰľĳƤĿ־ָĿڡȻ󣬾ڴʱͷ·һ㣬䶯
ͷǳӣͷһĳӣǷŤϸϸĺɫʼɢ
͵վƷŷСĿ޽кʹ˵ľһӲ˰еĳӺѵ˶ץ̿ʣҲûʳʲô
󲻸׽ʳÿγԶǰҪ˷顣Լ鷿ģ˭Ҳý롣
ǴԼʱ󣬻дһҽС
̳˽ȥŵһŻĶͷ·ʣȳʪĿ﷢ùɢζֽʶڵϣڸԱߵĽҰ׵Ũҵľ֣۾ǽϵĳһ˳ȥǽһѷ죬ֻ·ĶѸ˷϶䡣
Ȼ䣬ҲʲôС֮ˣֻôųǸӣ
֮˾ͱЩŹ֡ǽһ飬еķ϶ǶôСô۵ķ϶ҪҪѬ㣬ǹɹŨҵζǺ˴ˣ羪֮һ㣬ʱʱػܣ·Ҫӱ߽߱ǽҳʲôŵĳ
İҹﴫĺУĿĵƶԺӱסֻб̫ҽŵܹ롣
ֻҪ˿ܻϢй¶һнʰо֡ޱȹ˿ֻŵһĻ
̫ҽ׼ʲôѵ±䡣Ȼֻһ˲ؿˣƤмŹֵ¡Щǹİ״Щǳ״
Щ¡ڿٵƶ
ͷ·ʲôƤ棬ѸţȴҲһ
̫ҽֱһѸոûС
޷˯Ϊܾ˯ŵ˲֩ͼĶĶǺҲͷ·ʲôë׵Ķ䶯šأ۵ĸоʼȫ£­
ʼƵƵجΣֻþѾȥվϴŽӲŹֵ΢Цңңк͵ǵ۾
˷ʿа˸¹ơڲٰ˺üʢķ£аɲķʿȥȴ޷Щ֪ǴӺδԴԴðĳӡ˵һŵıֻһۣҡҡͷ˵ʱаɵķʿȥЩרעߣ˵ضҪġȻܽôɥĻŮûü֣㻯һֻطˡ
ּ⴫ʱǱһ˿ϣġ뿪جξͻ
ĵڶϣ̺ȥ̫ͻʵ۵ĹŮ⼸޹ʱŵһŻĶȻǲұֳκβʣҡΪ׵ĹŮûκηӦ߽һЩʱƽڴϵͻȻ͵۾ͻȻĶһеȽЩڵϡ
ɵ÷·Ҫۿ΢ıΡĿֱضϷſѵ촽һ˻ƵƤ˵磬Һ
һ䣬ͻȻ䣬忪ʼ͡·Ȼ嶼ſĲҲúܴ֣ҲʼΡ
ȻͻȻ䣬ͷ·ǹˮըһʲôʼ۾ǿסۡӿ
ӣǧĳӡ롢򼡢֩롢桭ѹѹһƬīˮһеĿ׶ӿƤҲʼɵʼϸ緢˿ëĶи߸¡Ƥ˺ѵʪУĳӴӱɢӣŴӵϣӵ˷
ŮǼţˮڵϺʹƵСǳʱÿȥӡƤ⿪ʼ̮ͷ·ԭĶѾ˳ȥʣµֻдһ̲Ͱ͵Ƥ


6 £6
캮˵ˣûĻػһתͷȴһֵǵ
˾үأ˵ô࡭ºҵĿڰɡ
캮´ЦﾹмֲȻС磬ǵٵģǵ˵ģ˵ھڰǿ˺˼־ҵԲŸĵġЩҪȥǺʵġô˿ϵ󣬾ֹ˵ٱܶסаյ𣿡
ȴ캮ôû⡣
캮ҲŲţأ̾Ϣղ־Ƿ£ҪСţѾµˡ֮˵Ҳˡ
ǲΪʲô𣿡
Ҳ㡣İӣ···ƵƵӰһŹ֡ҲǷһŽЩϵһʵЩе߻ʧ֮ûʲôϵߵҲһһŲˣ鲻ʲôżȻһǰڵĳ״Ҳᷢôһ˿˿캮žغӣѹЩҪôǳµˣҪôˣǡǰڣ·ȻһΣֻʱгж̣Ҳһǽڡ
üͷǺܶ˶ǰ¹ɽôҪôҪôɽʥҲְ
˵Ҳ˵ʲôشֱֵֻܷʲô鰸£ǾųɵһֱֵҪûֱô鶼Ϲ顣ڳҲûͷߵֽҲǽʳɢɢĻһѹ
ɽ캮Ǯһ˻سǡջʱѾʱˡ
캮һߵջǰʱȴȻס˽š
ֻƹվڿվſڣһϯɢʯɫ멱紵Ʈڡ
ƹڵ
˿ĭƹƽƺЩһ
ƽʱƹ񿴴ϵÿһˣͿ·ߵһһ仨һ񣬾ֿȴ·û񡣵ڣףƹеض
ְҵصǱӶϢſǵ̸Ĵ̽һ֮ԵİµƬΣʮһУԼȴᱻκ˼ǵû򿴼ĸоðȫȴҲ¶
ڣףƹ񿴼ˡһֱҪ̽ʵȴһ֪˿ˡ
оһᵽ˺ۣë
캮¸ףƹͷȽȥջˡƹһ۾ȴԾɶϡȵ캮Զˣƹ֡
Ͻ־ŵĶӻóŵƹġ
ףƹ񿴶ûǶ뻳Ȼ˵
ظƹ񴩹ͥһ·ԺȻֱƹסǼӲ˽СԺˡ
ңվСԺſڲҽȥ
ƹһ֣ߴٵ
ڱƭѵĴ
żһܡСԺӱΪű£ľ߰䣬źƾƬƬĻٴǽϴ£ĳδֺ컨ǻΪʵƺϸѪܣǶϵѪɵġ
Ҳܼݺĳֲĸϵɫţ΢΢عĶţ
ϸһԺֲЩŹ֡Ҫôǻ̫֣ҪôҶûзȴԼҡ
ƹݵشӻСдƿķĵľšǷеıµȫȻһʽͬʽĹŶ衢СڰڵĹžɼҾϣҡҡ׹ĳڴϵ̵Ŀⷿˡ
˼ͲСߵһͭƵĹ˹ƼܡæҵذѵƼܷײԱߵһֻ̩ƿ
ˣùǣ
Сڵ½ŵλãŲѾƹǰƹָָһŵžƵľʣ
ƹѻö־óϣûⶫ
ǸŲġλɹҲҪֽӴ
ڿʵνˡƹ̾˿̧۾ҲǸ߹㣬Ҫ𣿡ףƹȻ˵
ȷƹָʲôҲ֪ƹ֪Щʲôûа
һѾģڷģͻδģѾжˡˡκشıΪ࣬մȾˣʲô³
ƹһãȻ
ƹ߶߶˵ʲôأ
ƹı飬̾˿㲻һֱǿջﵽôôǲǾãջÿ˶е֣ŵ֣߬ҡе档
סһӣǲ˵λˣ
֪
µˣô᲻ƹԼĲ˰ѲҶ¯Сŵһˮгݣ캮µˣ
֪ǵͷ
ҪƳڣΪʲô
һش˵ܲʲô£ܾһӦǺõİɣ
ᷢÿһ˵ϣΪʲôǺ£
һÿһϣǺõİ˾ɢʲôϣûˡ
㲻Ź񣬲
ץץͷҾáֶУҲĲ̫һȻû˴Ǳ߻ҲֻϹ£統ûеĺá
ףƹ΢΢ͷ·һοһ
˵ĲνȷʵĲ̫һϲĸӣǲӼ֪ʲôô
Ӽе̫ˡ
ȥǲӼҲȷʵǴӡ롯ȡġǺһĲ϶겻һǰĳֻ϶걻մȾһγϡеƷ֡ǽļ벻˿Ƴɵģǡһֶһֻļ뻵ˣĿǰһδ״̬ûгȥҲƼɳ档᲻һеҪҵһµļ룬ԱȫɳƿǶļ롣
һֱ˵Ļʲôǹ𣿡
ƹһۣôγɵģԲⶨ֪ޡȷκξһ󣬾һֵٿжԼĹɣҲ˵ĵһ仨ȻҪӿʼһֻһ῿ɱΪһֻװһѵӾиĹߡ
ʱ򣬳ĳԾδ֪ԭ򣬵ᷢҡɺˣͲԤΪᴥʲô統ɱһֻʱȴһȥ󱻿ƶǵȴԼߵƽ·ȴȻˤڵԨɽˤ⽴žӣȴԼһȵİˡǾͳΪࡣ
һ˲䲻ȷϰǲڿһ뵽ջ˵ֹŹ֣ʦԶȲĲС˴ǿҲͬ飬ǹŹֵλԼס캮һ˲俴ĹеĲš
һı飬ףƹЦ·оɫܺ档һȲ裬"ϵķʿǽħɵķʿࡣǲǲܱġеĻͺеĵһǺ㶨ģҲܼ١ģǰһطĻתƵһطѡȻȥǸطѻתƵط˷ഫϢȮβ֪ƹдһ˿˿
Լ֣һֽʱʶ⻱ջ£ƹ񼸺һ֪ȴƹ˵ЩѰĿջϰ岻֪
ַھӸĴԣЩ߰ʮǰӴ֡Ǽסڴ˵Ǽҿջϰûл
ƹص⡭
ͻȻ⻱ջס·˾
ƺ໥ġ
캮Ͼմ˻࣬һҾע⵽ˡڵʱմȾģǱʲôԭ򡣵֪»˺ܾˡȻ෴ҲһȻȻĶմȾȥҲһȻȻףƹ˵ţдżֿĪһ۾ϣǣԡ캮µĻˡ


7 £7
ƹĻǴӲ֪δǱķ磬죬˸
ָЩǺɫ˿״Ƥϵĸо·ֻˡ
ɽ϶ʲôԭԭظҡƹ·һǣߣɽ·Ͽ캮֮ļ乴סһ˿˿ǣ˳ȵʶʱѾʼԭԭʱһУ֮ϸԼԼǵõϸڡ
ƹ񾲾ţƺû⡣
캮ΪһС
ͷ˵ΪԼߡ
ƹָţӦ캮ϵĻä¹ɽϾȻä⵹ǳҵϡ
ä
˽äһ˵ǵȻԶʱĳʮִϻ۵Գ࣬մȾһΣ㿴ӡӦɽСӿޣǿСûдׯԻҪ׺˵˵ɣ
ͷ˵Ҫɽһڿ޵С֪˵ǻᵣһǸ·Сô졭
ΪʲôϲαװСƹ΢ЦҲɢϢıԼĲԡʱǻģ֣ͬӦҲ˵ɽ˽ֲҪͷ˵ֶ֮ϲˣ׼ȷ˵ϲˡǲԻˣֻԸոˡ±ǵĿ㿴һ˲䣬ˡ
ԡĳϲʬĺӣ
ʵҲһǺӡƹٴζ룬ƮƮ˵ҲΪЩνäǲûȫԵЩҴ߱һͬͬһֶҲһЩĵ伮˵äʧɽմȾɵģǻԼ֧䣬ԲŻẦ±Լʵò
ƹһ˿˸Сƽ˵ͷ˼ЩǰӰ
ܿЩԶʧɭеãȻ޴ڼžڰɭǵײײͷң·֦ˣϡϡϥ϶ľаˤʱմȾͣͺһ𣬼粻ԭģˡ
Щ٣ЩѾˡЩʱС·ЩսɽȴɢЩڴĺӻΪͷԻΪ׸˱ɽģЩֻھԼÿ춼Ҫߵɽ·ȴΪ˹ǽƽ޹ʵ߲ȥˡ
ֲ̫࣬ǱɭɵԵҲٿ
Ǿ󡢲šǡ¡֡ãȻȵһϵеĵȴԼȻ޷뿪Ƭɽ֡ǿʼüͼץסľżֵҰáõʱץõʱǱֻóԴڳ򾣬ʯͷ·󰡣ǾÿˣռҶ¶ˮǿɺԵĺ
޷Լʳĺޣɪɪض»Լ壬ǶȥġЩҰ޳ԵˣЩڷ紵ܺˣЩ»ӣкɭһ㸯ع
˵ĴǿЩ֮ҵģڴʱʹĵصȾ˻ࡣһʼģ·֮ģǳ˴ĳӣֻڴʱ˴ĵط൱֪ԼմȾˡ֮ǵ忪ʼϢءһһرΡ
۾λƶˡ
е൱һмԼӰĻᣬԲܺܿ췢Լϵ쳣ֻǽʼãԼҰЩ֡·ѱƽ⣬ˤӣҲץסˡ
һΪʧ޷׽ʧ׹£Ƿȥˡ
һЩӦˡ
ţλҲƶˣֱ۵λҲʼе㲻̫ԳƣԭӦܿĽǶȺȻԿˡǲ̫ڷʲôֻеںӱյԼӰʱŻᷢɲħļУȴҲ޿κΡǵǰءǻ󱳿ʼĳӲ飬ʼ֫壬µ۾µ졭ͷ·ǵ忪ʼԼе״һֶΪ˵ļҲ֮ɫģǶôŬҪסҲû취ץסƬơ
ڣǱǣҲǵԼˡǻԼһ˿һֱˡҵҵ
ԣϲģˣϲˣǱʶΪֻҪԼ˳ԶˣͿԱԭӡȻԼҲ֪Ϊʲô
һһ˱ܡͨ޷ġеһŹֶпĹɡ
Ȼ̫ĻþѳԼΪֶ۾ʼͷۣҪգ۾ŰͻȻӿϵʹ;ɵˮѹȥ·ܸоԼ۾ҲƶλãԼҲʼŤΣܸоЩɽִߵԳܵͿ־塣
ô£
ƹȻһԴǸһˣΪ˵ʹʹࡣ
ƹ񡭡ǲǷʿĨ˰۾ΪԼʧ̬ηǳԸȥղſЩĻ档
ףƹҡҡͷЦ㿴ʿˣ
ᷨǲǣղҿЩ
ǻһЩСɡҲǷʿҲܽħնֻǸˡףƹƽƽ˵˵ţվǲӼ°ãߵһ档ǽСռˣ·ҩﴢҩĵҩһ㡣һ룬ѲӼ˽ȥäγɹȻǿģû취ǣҲû취лǳǡγɵѾֹˣ㿴ĽҲû취ıġ
Ҿ캮£Ǵֹ˽Ϊʲô˵һᱻӰ죿
û˵λͲ֪ڡұǴŻģλûзûе棬ʲôҲᷢκ¡ȥ캮ǣͼıλ͸©ĹΪƻͻ֮ƽ⡣ΪӰ첻̫ûкΪĻҲ⡣ǡֹһֻäͼɱûĸԤԭ캮Ҫڽȥġ㱻մȾ
մȾǻþпǿֲäγɵḶ́ŨصĻ̿ˮǻϵѪɫҲʾˣǡҲä𣿡
ÿ˶ԻķӦͬջÿ϶ٴŻ࣬㿴ҲûбäǲǣҪγäҪǳģʲôӦҪպŻ֪ҽҲǸѡƹתɫɷףְοҪ£մȾһǻ¡Ȼ˵ЩǫѷʶԻ˽Ȱ˾ųɵķʿҪ֡ͨҰ࣬㻹лͨһģջһȻϣͨһĻ
ջˡ
ѵ˶մ˻ࣿ
ǡΪǱлջջԺȾ˻ࣿ
ǰεЩأ
оһɺˮ͸ˡ
ƹ˶٣̾˿ҲңұΪ¹ɽôŨĵطøϴȷᣬӦòäĶȫĵط캮ҪҲ۽Ҳûˣ£ԲŰɹȥҴţһܡȾϻ࣬ҲΡ
оƹĻȫû취οͷԷ·ʦ÷׷񷭽ҺͰ͵һš
׻˵кñһôô鷳


8 £8
һŴҡҡĹǻζڴǰ͸ˮ⣬ʼ췢ԼƹĶԻһһңԶ
Դҵĺ೤һƽ·ܰκƮƮ˼صһвζعʵеΣҲá
űͷ˿Լ˫ֽ֣⿪Լ¿˿ԼǰϵƤȷûκιŹֵͻٴȫӦóֵλ˿
ƹֻŻ
ƹô
һֱ̫˽ףƹˡƺʲôں۸£ǳء
дС˴ȥ׻ʱһȺѰµĵƦåʣµǮȫˣȫ˽ϡͷɥػؿջʱƹ񿴼ˡʱƹֻü˾ô¡С˴ǰһ˵ƹ˵߰ɡ
С˴Ȼȥģ
ղŴЩϵģ
ֺӴּнǡ
ʱҪڿջ꣬ûֳƹĳ档С˴˵һʼǼƦƹϸ첲ϸȵĸ£ƹ񳤵úÿϷ˼䣬ΪͼֶšƹһȰǸͷ߷ˣٶȿĿ±ʲô˵Ӱй֮޲ʣ¼һӵҲǶ֣ƹ񼸰Ȼͯǡ
С˴пŵĳɷ֣ϾƹֻǸջģֱֲ¡
ǼƦåǵرȽȨƵĸǹүڣٸôܣƹôóȻ֣鷳
ûп·˵ϲ˵ʱ䲻ԴͬоˣôСҲûã䲻֓һơʱҲе£ϾĻöֵĿҲࡣûӦƹѾϢش߾һѾ޶סǱδ󺺵죬Ҳ֪ıĹǱƹԼȦĿ˵ſڣһ־ͽԷ˳ȥĴأһصľ죬ʹøС̯λ̷׷ײĿ
ƹ۾ó˲Լ֣һֱʦֲһ򱶵ǿˣ˵һ䣬ǮҲҪˣҹ
ʱƹ񣬸оβװ۾Ļðǡ
һȺҶģŹܵջǰͷһҪҵļƣ˳֮ǰĵƦåǱƹӳȥĿġŵö㵽˹̨ۼֿϽѴõŴ˩ˣȴƹ˵أŴ򿪡
ΪƹҪ裬ңۻǱһܰɣôĴù
ƹƽƽ£ֻܿţұ֤û¡
Ȱ˼Σƹšֻóɵÿ˨һ͵ţ۾ȺֵĹɹ
˰ҲûзӦ֮ǰЩĽòҶӱӵϷİҲͣˡ
һƬžž졣
ƿƤ̧ͷȴȺ֮ǰɷļҶһԭأ۾ԲɣȫŤĳ˷ëľֱ顣
һ˲ǺȻʧصشţǱӴܿ˱ϵĲҶԶ
ǰֻʣصòҶӡĹɨͱܵЬ
ͷֻƹԾǸղŵƣ˫ִվԭأ·ʲôҲûһۣԸĵɨһɨתˡ
Ҳ벻Щֵ׿ʲô
룬ƹôӣӦǲġ
Ӵ鲼£ЩƾɵĲЬϡŹǷƿţź˯δ˶鸡ĲȥˮױҨˮϴˮҨһưˮڣһЩϡʱȻѾǴ죬糿͸ż⣬նͨ죬˲˯⡣
ҡС˴ӡɵԵɵ𴲵ʱѾȥɨһõĵذ塣µϵĳʣĨӹ̨һ飬شӾƽ̳ƣװھƺһһڼϡվڵϴӼӵĸߴװ׵ĹӣȻš
ƣ⻹ûأ˭ôţ
ԭ㲻ǣȶԷԼ߿ǡ˭ÿһйɵȫȻûֹͣļ
̾˿ѻ׹ӷŵһߣ߹ȥ˨ƿһ졣
ǻûأС
˵һͣסˡ
ĴϿտյһӰҲûСһ㵭ɫӴ֣֮û¶ȵĻɫչ
֣ˣϸЩ糿ͷ˻Ľŷ˰
̽ͷе̶Ŵգһһ̯ĵطҲš
ƣȴȻӴֵԶŨ˿տص
ˣ
ԭûʲôֵģǴĵоһ˿˿
е㲻ͷ
һ·СܻܣϾнɵġʱ̫ʱ̫̣þˣȷƥмȣ߳õжһſôá
Ψһȷǣڽӽ
ŻްԼֱһĺӰǡǺӰ̫ˣԱߵ췫¥Ҫ߳١ƺƥͷϳֲܼ֦Ľǡ޴ȣһЩȵĩӣЩεڿţֵӣЩһεţţַ·Ĵ֡Щ̫ܼ컺ĲӣֹԵţżž˵ĳ
סĿǿǽӽļӰûйɵ͸оһɭȻӽŸֱͷȻŹϣ˨ȻԭأҶ
ͻֱˣ߷κǸͻῴ
ʲô
Ȼû壬ǡܸоǶɢĳּΪϣϵ˻ûг֡¹ɽûгֵʱʹڵġϢ
һֽӽġԵġ˴ĵսĸо
ôֲ
ǻҵԽԽԽԽҲڸƿƿ޹ޡͲĿҲڸһ
־㣬·ͻȻصңԶͯ꣬ڵҹñסԼһװΣվͿԲڡڵǱŰ壬ҲͬĐj̣˫Ѿʼ
ס±
صĴϢԶĲ׹ڿһ΢ζӹ߳ݣЩɢĳʪеڴŻеĹ϶նζ
һֵͳĶͷ·𵯶ԵĳңͷƤһһʹšʲôͷˣ޻һ˼ɬһЩҵͷӰ׵Уһе֪
һжòʵȴޱʵ
磬ɶأﲻţ
ͻȻ䣬·һȻ𶯴صĿֲȶبŵĴϢ޴ڵĵɫȫ˲ʧˡ
͵תͷһֵı鿴ʱ䵽ˣпͷ˰ˡ
ʱ䣿ڲǲ賿
ʱŷ֣Ӻɴ͸Ѳ賿ʱֵİˡ
ô£ղ𴲲ãҲʱĿ̵ӣôѾʱˣ
ǰվ˶ã
ղˣ
ֶƽĽڿղʪžĸо·һ޷Ԩͷ·Ǵصجλصʵһ
ղЩĸоֲ̫κͻþ
ιǿջǹŴ𣿡һͷٲ˰
һȻ˨ҪŵʱЩɡ
Ƕ᲻ỹ⣿᲻Ǹ壿

æŰûװĻ׸Ͻװõٴδߴٵ쿪Ű
󣬰ǻɣڻһʹš
һڵķʿݶؿſϣϱŰһα˵ھ޴ĳᡣ
ʿһŲԽͷ￴Һһ˵ı飬ҲΪߴˡ
ҿûʲô˵ı顣
˵꣬Ƿʿƹֱþͥߡ
ԭΪͻ̿е㷢ľͻȻعæ׷ȥ͹٣ȵȣҪס껹ǡ
ƹ񡣡Ƿʿ񶼲ӻַ·ҪѸϲӬһߡ
̬ĪȻһõְҵǴʹרҵ΢Ц
͹٣ƹϢԵȣȥûУ
ã˿֪ܲҸƹġǷʿתͷΪεЦţգۡ
ְҵЦݱЩӲ
ʿӦĹƮȻ·Ƿʿǲɻ
̲סҪﰵ䣬Ȼһö
С磬Ϻá
һתͷȴ캮ºʢ˴ӱ¥¥ߵ¡캮һϮذ£ɴ멣ͷûдȴڷ٣һİ
˵һ㲻ĲˣҲò̾һ䣬ôÿˣƫƫݵλҶˣôͲôأ
ԱλȻòӢ˵ķʿڿ캮µһ˲۾˵һ
ͽӡ
Ȼ캮ȴֻһЦ
ϽѸղŷʿҲסЦϣ͹簡ȥ緹𣿽СС
ϰԵرȻʶԼ֮ǰĪһʱʱ䣬Ҳûüȥʦʲôˡ
ۼ˸İͣ캮º⡣ߵǰЦ΢΢ϸϸ˿ɫСǷ岻ʣôɫЩ
ǹĵϰߡϾһ˵ѾǺܾúܾǰˡ
û£û̫˯á˼ӡʢ֮תת֣ص˵öлˡ
ûʲôûʲôֵͬʱƹ˵Ļ
캮մ˺ŨĻӡ
ҲֻƳڶѡ
һ룬ǰ֮ɫ˾Ͳܡ
ٴ
᲻ʲôǲ鷳


9 £9
캮䣬ʢ˵˼ʲôŸ˱ʢһóȥˡ
û뵽Ŀ˵ԽԽÿ˰ֱƹˡʿһ̾˵š
ԸذעŻǵͽһķʿϣҲװЦˣ˵ĳػڴõȵȣȥƹûСҪǸǶ죬Ӧ֪һ㶼̫ã˵ǷǳĲãʱеֲîʱȻûѵģҪǰˡ
û˵꣬ǷʿѾ˼ֳɺ֮ɫ
ȷʵǼʶƹġ
ֲǿջˣʲô²ܼʶƹأѵƹһȣ
ƹһֱԹô䵭Ϊϲеģ
Ϊʲôĥƹ˭һȣ
ԼвϷĹ»Щеûġ
Ƿʿ̾˿Լĳ룬ˣһ·ҲˣɴȳԸ緹˵ţϣЦƶɱb֪Сôƺ

ǾͷСȥǶûСҴӾǻˡ
̾˿ֻԺߣȥƹųȷƹ˯ţϾһҪʱŻղô˵ҲҪסǲ֪ðļٵʿ
ȻһƫƫһӦˡ
һԺע⵽ƹСԺīɫſš
˿ĭ֪ΪʲôȻ
վſ̽̽ͷ㿴ƹһֻľ׸ԺЩֵĻݽˮ
ϸһľͰҨĲˮĳֺɫҺ塣
Ѫɣ
ϷëҪľͰ￴һ˹ͷˡ
ȴڴʱƹ·۾һתͷſ̽ͷ̽ԣǷľף֡
˼öʲôȼױƷĿСĵؿƹ
ƹƫͷһЦ·ڴʲôɰĶ
ǿˣŵˣˣǸоˣ
һ㶣ʲô
֪˵ʲôƹڻ£Լڸոճ𲻾Щɢܿ뵽޳
򶨵˿ĭšе㡣
е㣿ƹüͷƺЩ⣬ʲôʱ򣿡
ϸ𴲲ãȥ׼򵥵һľ󡣿һ˵Ĵ֣Ǵľ޴ֲĺӰ
ȵһʱһʱѾȥˡҸоŹһСһʱ䶼ûСЩؿָͷϵļӣҡǳֻþ𣿡
ǻþֻܵϮһЩǰǰҲоĶܿˡֻһҪôܿҪôܸоҪôŵͬʱָ߱йٵѾ࣬ȴͬʱܿŵоȷʵҵϡ
ҿģʲô𣿡
ǹǳѲءƹ˶٣ּ˾䣬ʵֲ̫׼ȷڳǳس֮ǰǾʹˣеԴӲҪԼЩ۾ӵؿ˼ҵͷϡ
򡭡
ǲӦǰӽ»үڴ𡭡ǳһѽһֻһѲ֪ʲôľ͹ĿеҲ̫Զ˰ɣ
һ㲻ʲô⣬Ͼ˶˵ԼԺŵһѼѼỤǣҲǵ̫ȤǶԼ޷ִÿ춼̳ЩͼصĻƬϷϢһС࿪ʼΪǽǶҲЩ棬ٻӴࡣ㲻غ¡
ԡ񣬶ǱմȾĹ
ͻಢǲܹġ˵Ǵһʼʹڵģȴ˽ٵԭʼֻеûκζԳԽҲͲ֡Ϊл࣬񡣡
ҲǱմȾģͷʿ˵Ĵһ
಻ǲõĶ𣿷ΪʲôΪࣿ
ƹ֪ʱѾߵǰϸضɫôľ룬õƹϼ㲻ԵȸߣɫԵһȦ΢
ò˼۾֪ķš

Ǽ£ûоﲻǺǰһĵطﳤµߡʲôƹһ򿴲ʵ
ͷ˿ԼһĴֲ·һӻôֲڵ˫֣һĥƾɵĲЬšûаɣ
ȻЩȷԼϣоƺûʲôԾ
ûоͺáƹһµЦЦеĻϸҡУ㿴Ļ֪вԾĶֻܸңҪ߱ˡܻ鷳ϾϾųɵȫġ
ŶҼסˡ
ƹ񹴹ǣһЦ££Լ·ϰԵذִб𣿡
˵ûˣȻƹ򣬡ͷиʿ˵ǸմӾǻġ
ƹȻذһɱbɣôãˡ
ʶ
ҲǾʶЩϵ⼸ڤɽƽλõ˾Ĵʦ֣ΪʵĸߣֻǴ˲ҵڳʦҲѾʮˣնħҲûٽʱµųԺ֣ûǮ˾װŪڣʵڲʲôʿ
ķʿҲʲôˡ
ƹЦƺΪȻ㲻ȥæģһԻȥ
һûٳʲô֮״ɽȥիĿǴ󶼻ˣ緹ʱζΪæµм仹Ҫȥʰͷ죬ͣʱ䶼ûСææţϺ췢֣ͷ·һֻعһ㡣
ֱ֮󡭡
ֵֵҹȵɨʰãҾͻϢˣֻʣ˸ڹ̨󣬵յƵĶ͵ƣһ߳ԻһűϵϷڿϷȻдģʲô«޾ʿͦصһˣ˵Ϸ¥¶棬û֪׳ʲôдϷǺ˼ͱϷһĲɷʫ䳪ʣ滹һЩ˾ЩŹֵڣ˺һﶼǱһɵţ㷲ĸо
Ǻһڣÿ˵ǮҪȥϷ԰￴һһϷֵҹʱ͵ƿ
ʴȻһ󼱴ٵЩͷһϷȥšֻҪͷûסȻӴҪסĿˣżҹŵҲʱ
Ȼһȴסˡ
ⲻͷλ̫صŮô
һϮɫѣһ鱻ĺɴǳʱ뱻˷֣˴硣󣬻һŵŮڣθϸһЩͷǿɴǷ״̬סݡ
㰡̫΢΢һЦ
һ£ʵסꣿ
һЦȻǣԼģƹû˵𣿡

˵ƹʲô˵־Ļ˵·СϱԹƵģֻøϽλŮýæҪȥƹ
ǻͥƹѾԼˡӻ涵Ӱ̤ɫ߳˫һֻ첼İһϯƮݿɵ£ɴ۱紵ǻƮ
ҡǡ
ƹȴ·Ѿ֪˭ˣһ԰漴߾ԽλŮڡ
̫ؼƹ񣬲ûʲô˵ɫԵʮֽţСɫһֿ־塣
ƹ
ƹ΢ЦţŰߵǶǰͷλɹǰˡȷƹﱧŵģ޼ļ¡
ѵƹĸҵ˰æ޼Ľ£
ԼŮڶģϰˣҪʲô
̫΢΢ͷתͷһɴŮڣʦǱΪʦŮڴʱӻóһֻǮݸƹ񣬿ڵһĳ͡
һŮڵŹֵĺܣ·ɤӱ̻Ѭˣ˻ƴָͷƤ顣
ԼŻرһ±ȽϺãͥһȴƹ˵¡
ֹֻԹվס
ƹӹǮת־Ͷæסһͷˮš
Ǯģȥƺ鶧ӡƿڴһۣһƬλεĽɫ
ɴ۾ѽǽӣ
Ԫⶫʮ궼ٸɻˣȻƹĸҵԴ
ƹĺɫݹȥ˻ƵŮڳһ²ֽӹ
ҹ֮ÿһҹ֮ǰ봩һΣ۷ʲôܼϡУʱ򣬲ܱκ˿Ҳյκηı档ÿδܳһʱ䣬ǧҪ̰ġҼ⣬֮ע⵽κ쳣״Ҫҡƹϸϸ֣أ·ŪŪ䲻մ˵Ѫ˼꣬ĽǱ·ңǧ򲻿Դ
Ҳܿ𣿡̫ʵ
ƹɡκʱг֮˿ż£·ͻῪʼʴƹ˵ţִóԼһĶڹ̨ϡԼϸѾһöɫָӡ
Ҹղ˵ЩأԼһΥܻĺԼ϶Ѿдˡϸû⣬ﰴѪӡһߣһһͻµˡ
Ůߵ̨ǰѸɨһԼ̧ҪҧԼָƹȴڴʱȻסԼĳ˵Ҫ濴ϸˣȷԼõǩ
Ůֵͷ͸ɴϸֽϵݡ̫ҲǰȥԽɫȴԽ԰ס
Ůڽָ쵽ɴڲ࣬ҧָҪӡʱ̫ȴȻסʦֱۣ˵ʦȷĶ
һˣѵҪͣôصŮ˵̾˿˺ѵȴԳնͷ·һѾùʴĵĿľ
棬ֽϵдʲôɥĶһΪʲôҪ촩ôĹأ
˹޼ӷƵļ»ҵĴšЩմż²£ǿº󡭡˺üֳҲвٱŵʧġ
ĶΪʲôҪļǮ


10 £10
ŮҧָԼ϶ָӡʱע⵽һ¡
ĺɴʲôöһ¡
ֶֻڹ̨ϣ̫ҲûжҲûзó桭ʲôɴ
ԼˣȻɴյĲͻһ£ͷ·һָɴڲⶥһƵġ
ǡϵʲô
ҲǱӦóĵط
ȻʼɣǺɴ浽һݡѵҲǱʴ˵ģ
ƹԼרעǰŮڣס꣬һ춼١һκ©Ǳ֪ʹûиоκ쳣
λŮڵͷӦʣ漴ЯųȥˡǸȥæţȻŮڴ߾˲䣬ȻоһɼΪ䣬ŵŨص̱ǵζɵת۾ȴÿʲôӺɴ˳
񡭡ĳĶ
һת۵ĹŮѾԶˡ
ϽţתͷȴƹµһԼ
Ǯݸƹ񣬡ҡ⣿
ףƹ۾żЦ⿴ôĺ𣿡

֪һֱǿջô£ڷҲѾմ˻࿴Щ
Ǽ¡޼Ǽ𣿡

·ǲ⣿
ƹӹ̨óһƣִӼֻƱݸһҹƹƺƽʱͬáýӽһЩƵġ
ƽƹȻҲԿеЦҲǵͷкͶɢȴһм仮ֳһû˿Խ
ӦҲ˵޽իֳķ粨ɣǲϲɥĹҲЩ粨µġƹָž;ƱıԵȦƳ
ͷ˵
޼ȷʵǴŻģǴһʹŵġҲͬѰ츳ɾۼ幤ĶߵĲü
һֱ֪Լͱ˲̫һЩȹǱǿģûѡֻܰԿܣЩ˼ͻռͷԣԲ·˯žֻаܰݡԭҲʲôֻЩУ͸ֱ֣ʼƼ¡
ţ˼ƹĹС
ƹһھҺ˶ͷǰķ˿һ·ǵĹǱ˴ڱ塢Եλ޼ӷƵļȴᴩˡ
ˣ
˵ЩУǲһλ¸ԭòƽƽǴǼºòȴԽԽʼմż²£Ҳϣ˶÷ġµʱ·ϣ¼˵ӣѾߺǰסֽǿаļ֮ȴ͸̥һȥˣֳĺüѾߺӶˣ˾ʧͻؼҹġ
æͷǣǣ˵¡޼ӽ޽ի󲻾ðɣ
ǰΪǼ£㱻¼ΡЩ˵Ѿǣ쵽׿ʲô
һʵҲ²ʲôĶܰŷ衣
ƹ̾һĹУѩ׵簵ҹݱ°ħȶ죬·ѾΪƤڵһУѪ⡢ࡢͷ̥ԣǽ⿪Ƥ֪ᷢʲô
¶֮ɫ
ƤࡢѪ⡭δĺӣᡭ
뿴ЩѾӱΪԼѵֻһ·ȴû뵽ʵѪ⳦ǣѾ͵̥Ҳ˳ǿ鴤ŵɴ˫ۣһ
ҲѹҪˡ
оϳȥĺֱϷϽ˿ھѹѹƽ飬˾䣬ǡаԵĶλŮڻôǮʲôôǮڷʿĹǮô𣿡
ףƹٴθϾƣ˵Ҹ߹㣬ȻҵҲԼĹֻҪЩ򣬾Ϳһ̶ϡǡ޼ӷƵļ£Ȼὥʴ˵壬Ӱ˵־Ҳ˵õױȵաԣһ㣬ҵĽޣɵ˺洦ͿʹΪáЩЧǿȴҩһ
޼޷ֹͣЩ£һЩҵΪԭȥݡǱһˣǱͽݣвмЩ¾ǵҩ뾡취סЩ£ҹЩҪ˴϶ɢĻĥ취Щ˵ǲǣ
գգ۾˸ղŮڵĺɴġ䶯Ķ
ƹı飬ĵҲƵģֻǸˡҪЩ֮ˣҪӦĳǲȡ˸ļǮǻÿ˵˵ʵĴۡ
ɬ촽ʣǸӼ
ƹЦܴûöӼҲǳһ֡յĳ֮ύ޼ӣǲӼʣµ֮һղλŮڣλģŹšӡ
Ȼ˵㲻ǷʿİҲö׹
ڤ۸ոжεǰƽ̹˵ʦ㣬µ¹µһӡ˵ʳȺΪŰҲѵһľòڤƽ̵Ĳѡ
ʮǰ칼֣ĳаһţһħַ˽ͬʱԭеֹȫףȥƽصĵط£ӦǼӲĴȴ˳˵󣬺ȥˮĶҩԭĵС
ʱԭͿ̿칼˳ֱֱƾǡķʿΪ˻ЩŶѪضȾ˳졣
ڤ۵ľӡˡŵʦ̫ŵĹԼΪ˹ʦΪǾĴˣһ칼ػĲ룬һɱ֮ǾӺһǵš
űϵһ˲䣬󲿷ֵħҲʧȥĳ֧ţʼûңһЩ˳˯ˡԭʴŤµĹŹħҲŽɢ
ŤתǬһսº󣬾ȴֵ伣ˣƽλҲˣʦܹˡֻʣ˳нҫʵ۷Ϊʦ
ڣҲֻʣ¾һõֻżȻ˵˺ͳϷ𡣴˶Ϊȥˡ
Ȼʿ󶼼Ϊ٣ѾʮĹòȥҲʮꡣ
û뵽˵һɽղžȻվǰ
ô£˵Ů
ƹ䵽һƬ͸ɴڵϵ¹ϣȴַ·͸¹һֱ쵽Զڲ뵽׷ʲô¾Ҳһȫźһɻɵ磬ź嫾޺˺һѿڣһ򿪣ǲٱϵġΪܹɹΪܵõ㹻ǿضҪԾΪܻñԭǿϵĵУ˴칼һаز޶ѡǶӴ˼ѾΪһ塣Ťݣʧȥò޷ټˡŻ伣ûöӼǴϵġ
ϡӼһô
޷׵գѾʲôӡ
Щ׹ѹлƽǵΪ湦õķͰɣ
ԣҪ»ָԼò
ҵĵǣҪ̫̫졭᲻ҵĸԼϵĹ׼¡ƹ̾ʹǿĻز޶Ǽ·ʲôķӦҲδ֪˵ЩȴһҪ׼£Ϊ˼ǰ˼λɡԭټһ档
Ϊ˼ʦѵǸʦʲô
ЩС޲»ǰµĹȻǱöģΪˣֶഺ껪˭ƵסԭԼˣȵһսͻ׳ɻ飬ֻɽҲвӱʴ˼һ档Ѿʮ֮ǰˣԴ֮һδ
һǲǸʦһˣҲû
ƹžƣͷ
ʦҲ̫˰ɣΪ»ݣȢˣҲܾôܶ˰Ӧʱ̽ɹѹزǰɣߵ˵
ƹһۣҡҡͷҶǷˣܲںмˡ֪ԼֲԸԣҼֻðͷɳﵱ񣬼װѾˡ
һΪϧĿ̾ģƹ̲סЦ·ЩɰƵģɶ߰


11 £11
ֵҹڶ粻Ϲһֱ硣賿ʱֻصݲϴ˰˱ѡ
ҷ˸ʲôҲûϸæñסԴ
һҲû˯⣬ԶԶʱ𴲣OO@@ش·ϴСԺ･˼ŵЩƽ̫Ķϴתһжһ㲻ʵ
ȻʿŻƷǳ㣬ƽյ̫ԶЩħҲ·ֻ˵˵ĹҲнޡ쿴СԶԶӡ
һɼġ֪ġɿصĺڰ磬ڤڤȻչޱߵĻɡȴȱӦеĺ£ֹŹֵġԽ͵ĺ
Ҫ֪࡭Ҫ࡭ʹЩ¡
·ʲôڴ߱Ƶġ
աաաա
ңԶĵطִֺ޹ɵôظ졣һֿԶϵĻ̿סڱҶ
ǳѲˡ
֡šӡצӡд֣ȻչӯݶĪͷеֵʱݶƬҲӦط졣
աաա
϶ȴϡһʱԷԼţѾξоԼӯʲôġȷĶٿӱӵķ϶ȥһƮ⡣
ɫһУеûǻãСһȥͥǿž޴ĹŻεȻУƺԵñƽӿΰ߹㣬ҡƽʱȥ̫һ
ϸһ˷չ֦Ѿ֦һһġ۵ġϸֱͬۡÿһֱĩ˶֣Щ˵֣ЩȴȻ֣ǵָͷĿ̫࣬ƤɫҲԾЩỺҡţ·ڶҡ
þˣĳֽɣĵһ㡣£ϥһȦʢװˣŮУǶͳһŮװ磬·ǹȥĳװͿ֬ͷϴһʶĿ׺Ļڡͳһİɫ䷨ۣ°ڳչڵϣֻǷŵַδҵ֦һ
Щ˸ϷĹŹʲôԣҲһ΢΢ҡΡȻһӰת˳߹ǼǸˣʮָݣһƮݵĳȹͷ£ϴһɽߣֻ޴ǴС˫ֵ϶ϵĳף貽̬ŶݡǺڿз裬·Լ֪һ㣬߰趯š
ΧŻȦңǺ紥ְĶչšĺڷźתһУ·Ҫ˵־սȥ
Ȼ䣬貽ֹϢҲͣˣһз·ĳֹľֹ״̬
ȻһȦԭеȴȻͬʱͷ¶ԼĲǻһġ֦ȻԼٶһȦɨЩ˵Ĳӣһ̤ġ˺
ɫÿһӿ罦ǻϡԭӲƤȴͻȻʼ䶯˱̼ͽȥѪҺ˱ɾˡ
ĿɿڴؿһȦ˵Ѫڵʣ£ͬ˱ɾˡţǵϵʬҲʼĳһԭӦüӲУһһִǱ׽ʱ졣
Եˡ
ǻ·𱥲һٵѣĳͮɫʣЩֱ״֦øԶԱһ㡣Щֱڿ趯ţԽԽԽԽѾʣ˿е
ķ϶Ϻʲô
޴ġڱһеĶ
ޱߵĻ̻ٿͷȴÿʦժߡ
ȴףƹ
ȻѣȴѾδʱ֮ˡů͸ɴıϣղеһٿ
űʹ̫ѨоԼû˯һƣ֣ͷѣЩ
ôôֵΣ
ִӶͷϷȴȻע⵽ʲôԾ
ʳָָ棬ѿһɫȴ΢΢ڡָҲùһ㣬ȥۡ
ʲô
˰ȴָһ˿ŹֵСͷеӦȻѿ󣬵ǳһôĵطֱֳ嶯ָƿһСĶ
磿
һһתͷȴŲߵС˴ڽ
æ֣ϰԵЦС˴ôæ𣿡
ôæС˴ɵػش𣬿ıȴЩģ磬㻹𣿡
˿Լͦõİôʣ
С˴ԥһ£۾Աߵĳλ·ڿʲôƵġȻǰʲôҲûУһжƽӡ
硭߸ӽҸ㣬Ҳ벻ջˡ
߸ӽС˴ǿġѡ
ݵһ
С˴ȴһϣûκζŵı飬·˵ֻһ򵥵Ŀ͹ʵڸʲôԼҲĻ߸˵ջ򹤵˲ԼѡģǱջѡġǽģЩӳȥЩҪԶ㱾лߣѾӲˡ
С˴˵꣬Ȼоʲôĺӡ͵һ飬ͷȴʲôҲ
ǡе㡭λ
Ҳ˵ʲôоǱҰһƬ򣬸ĵطƺе롣
ʲô
С˴ܱܲЩ磿еɬ˵ִٵسС˴뿪˺Ժ
ټǿŻһĺ⻯Ƥӵսȫֻ֪ΣٿЩި֦Ҷչ֦Ѿ;Ǻʱ趯µĸϵ֪ǲҲһܼ죬˱µѪ⡭
Ѳ⻱һٸ𡭡
Ŀбӿ첽ӻ¾ȴȻסˡ
~~~һתͷƹһŰɫĺ멣ͷҲûôŸβͲڶֻ껨è
ϣ곤Ťֱ۵Ļ£ƹƮݻŮʽȹװɺϵذϡ߰趯ĺɫ˿ţȵ赸Ѫ
˿ĭҲ֪ԼʱǾÿֲ컹ǡе
ݵģۻ͹аʢ
Լеᵽˣֹοǧ©ƹ֪
è˲ڵ䶯ţͼץסƹĹβͲݡƹ΢ЦſǸеֻ
һϽܹȥң
ƹһۣһҳȥһˡ
ǰżϰȥ;̵̸ʱҲңæԳԵĵĻ͵ľưһֺõı飬ϣ
˭֪ƹ̧ͷһ۾ǼһľϣЩޣһ㻹û·
ƣе㲻˼Ƶĳ˳ԼëߵӣƹҲÿ춼ô𣿡
ƹѹβͲݶèվ°ͷ·ĥЩʲô÷ëеߵģôôԽֵĥµ
ƹ񱻶ˣҪԷƱÿˡ
ӦԼĻôҲƹԼÿ˰ɣЦѡ
ɡƹ˵ԺߡȻظȥңȥİһȥʰ
м·Ƚ㡣ҿ£ҲǱߵ㣬Ӧò˶١
ƹ񡭡ҪԼ·
Щƹ񱦱Ĳеġϸˮ㶼ҪƯ·
Ҫȥʲô
ȻѾѿʳˣƹȴҲشøɴࡣ
ʦ쵽ˣȥ̸⡣
ʦǾȻҪȥʦ
һҪ͹ʦ̸⣿
лҪ˵ССעһ£йͳвʦʹǳһЩŮףڷдŮװ~


12 £12
ƹԼ¹﷭˰죬ʱʱӳһϽܹȥ·ǰסȻˣӼӵĴ
ţô࣬ҿƹﱧŵһ·һһ§ƽһϣȻ㿪ʼ۾ϸϸ£·һͷ˿Աߵһ붼ֵϸϸо
ȻЩƯĹ·ϱһڲ֪ͿһͨĲںɬ
šƤʮְ׾ɫƫůƣ۾СǴʵɫʸʺ㡣ƽǴɫĺɫɫһ࣬ûص㡣ƹͷͷǵƷš
ҡһãеĴͲˣôི
ƹһۣôҸĹǮˣ
ûûУûУͷҡ粦˹ģĹǮѾȱĿջһˣֱҴô󷽵Ķң
ˣƨĵĵͦ˳ܺһЦϼ𼸼ɫ·ݸȥҿ
СھҪϰ
ȻڻϣѲɵȹȥɡ
ֻýƹԷ
⻹һνƹԷﵹûжôĶǰҾҲ٣ҶǼΪ·Ŀʽмĺ멱ſ˹ڼϡǽϹżʻֻǻĶе֡ǼܵʵжûмʵĻʵĺظУЩϲ۾һĻƣȥеˡ
һЩ·һЩɽ鼮ŻֵĹޣֻǺһĹޱҪӹŤһЩһϻķ·һӣֻǺܶĴǣͷҲĺѹѹֱۣ·е۾ĿڡһϻһŮˣֻһڻڵϡ
ЩҲһЩȥȽФҲŮ·ʽȴ̫ǽķ
ҿţתǵɴͼ濪ʼ·ȴһӻɫԲ˿ӡϸĴ壬ָĲˡˣԼȶԱһͭգȵطԼҲ˼ֺŹӵľԵøӸƵġ
˷ܵܳȥƹ񿴣ƹ۾΢Цţȴ°˵ȥǼǳɫġ
ֻȥһڣԼžӰ˼īʫ͡Ȼƹȥ˼ֱҪƹڰ·ڵôһƽմ²ЬúѣСŮϲ޻·
ֱǼɾɫĽ۳ȥƹüЦ¶ı飬ţÿ
˲ͷ۳ĺҪллءƹִӸղŵһҶɫֱ߹վǰԸ̧֡
ƹ񲻻ҪԸϵɡ־ôأ
ǵԹ̧֣ƹȻĻΧϡ
е̫ˣͷʦʢʱʢ⡣ƹһϴһߵţϣŪġ
ǸҡҲûҶ༸𡣡
оݡ
Ҳ鰡
ƹ𵤷ۣôǰûôᶥ죿
ɵЦ£ͷקקԼӡ
ƹקקļ죬һšֻͷŻûʰޣ£Ҹͷ
ֱΪԼΣƹָʹһ⻨ͭǰҡ̸⣬ֲǴȥףҪҴʦҲһСôʲô
ƹһֻӣһֻֽ⿪ͷ鲼һͷŨܵĺڷɢ
Ҫװ˿װٺõĺҪûΪдʫ̧ļֵΪƾĳɫô฽ӹŵ˴ѴѵĽ𣿡ףƹԽӳͭһ˿ŵ΢Цһ˴øؤһйԸҽܵĹҴ˫µԼô㹻Լ
۾ţʮܽһ㡣ƹ͸Ӷ۾ָӴķ˿ңߵ˸ҵ棬ҲһӰ˶ǵγ̶ȡףôƣɲġ
ʱμϻ̳Ͽ֣ҳˡ
ƹţ㽫һַֻļϣҲ£ֻҪңʲôʲôʲôʲôұ֤¡
ҡҪʦµľйϵ𣿡
УҲûСƹ˵赭дϢǰġԭ˽ƽ£ʦرˡΪԶӾǸΪʲôƹ˶٣ͷ𣬡Ҫ˲٣󲿷ֶϣ˶ĿǹʦΪ·ʿ֮ףȴҪ֡аˣ˵ȥֻ»ΪЦҡҪĵزҲʵûбİ취ˡ
һʰͣƹóһֻУװź˱һĲӣһױį̄ţǣܻҪҼ¼һЩҺ͹ʦ̸ϸڡ
æӹڻĴ򿪿˿
ǱϵȵǺīӡ̽ġáС̨ҲǷƷ̾һָͷġ
ƹ˴áһΪڳſʦС˴ȼ﹤ӣȫɴ۾ʦֱһڲ˳ǳһè̫ӣ
С˴ҲԱգŴ۾˵磬˧
Цذ˸ָ㽭ɽƣҿֱЦ
ƹС˴˵˴ӣȥóҺҪȥ졣
С˴һ̳ȥԺƹǱ߸ҽǲڵҪע¡ƹԸģǮһЩǿҪõǮҼϡдĿʦ֪ʲôʱյߣԱߵĹ̨ϣŲһڣƹȥƹ⣿
ʦһۣô֪
ʦһֹŹֵһ㵹͡һƹһȥ̸⣬ѾǺüǰˡ㡣ԼҲСŵ㡣ƹ֪ĶˣϱҲԽԽֻ࣬
ʦлʦƹʱõģǲǶƹ֪ĸЩ
ʦƹЩ𣿡ѹʵ
ʦָͷڶ䣬ͬ˵ЩЩûأܲ򲻼£֪Խ࣬ݵԽ
ǡѯʣƹȴѾڴߴһˡ
ϳļ̫ãȻƹȻûС˴һ˼ֻӲͷƤӹޣNһҡҡλεӴ·
ƹ˵ʦյڱϼšǱ¹ɽ£רǰ¹ɽΰݵĹ߹޵ġ
ڴ˴һƬɳޡǳĺˮƯųƬİɫ˯¼Լ̤ˮϴµͭڷҡڣ֡
þסӲ˲ͷðĺһ·ҡҡλ·ϳ࣬ҪǺ˭ҵĳ˻˾ɲ֪ôʰ̯Ӳźáһ̧ͷǵĳеȴſļٱģѾע⵽ˣʼ߹ţϽͷʳƹ񣬡ңô˵
ҪͣƵȥ
κøϽٴμǰУһƹ׵Ժǽ
ŴһɫøķʿһǱӭæҶûײǷʿϡ
û˵ǷʿѾȿˣʳĿǻջףϰ壿
Ͻͷǡʱĳƿˣףƹһóǰյ
³˫ֵݸʿԷһۣʮֲϰߵĹ̬ȶ˵ʦѵȺʱ


13 £13
ƹǷʿ۵ĻȡͨĵСǰС·̨ͤ¥û̵ı֮УɺҶ«֮䣬ϼεȻ;λʿƮȻɣֱɹڳһ㡣һһ̾ƹһ񣬷·ڸһԼǸûı顣
ʿȥ˻͵͡ի·¹ŵãֲݶź⣬ĵڹľ䡣˿˲εʣȴҪѧϯȻȤȴǲ˼
ʦǻƺ׵ͼǰϯϣһϯͬɫϵĵۣ沼ϸµİƴ壬ͷϽڡʮͣѩףȴ·ֻʮһᣬرҲʮֶʤһӺׯϵȡһ˫էȴһ֮ţǴϽҲҪʵԹԱСѵĳ嶯
Ǿˣԭ̵Ĵ档
ƹ񹧹ع񣬶λü۵ʹĽǶȷֺֱǷһĳҾףμʦ
ףƹ֣
֪̾ƹȫˣϽƹߵס
λ񡣡ʦ񣬷·ľ̻ȦƵģǣףϰ
ƹ뵽˹ʦױϯΪӣƹ󣬵üĿֱͦ塣
ǱΪǵĴɵΪƹ˲裬ʦԸ˾䣬ȳȥɣŹϡ
ǣʦ
鱻£󣬻ķΧĳ΢ĸı䡣ƹ͹ʦ˭û˵֮ĳֹϵȻת
磬·˾ң㡣˵סǿջʦ˵ĵһ仰ֱӣûκοף·ƹǼġ
ǣ˾ĿǰСס
㲻𣿡
ƹЦִʩʩȻǹǵ⣬ʲôµأ
㸺ЩǷ񶼿ɿ꣬¿ɲٰ
ҵĹͱҵĹûκҲֻܼġٺõҩҲҪҩҪ˲ҩҳҩˣֵܹеͷϣ
ʦĬƬ̣̾һˣҲֻһ䡣캮ᣬȥ磬ȴǸ򵥽ɫҰĺֶΡ鵽յЩ֪Щʲô¡
캮£ֶκҰģ
ɽ϶ԷԼгһ£ȫоԷʲôĻ
ƹϵĻôأܻ¸˵ɡ
ϻй֮޲һúõġʦ˶٣ƹϣλСֵǵ鷳ҲС
ŵ˿ĭ۾Լǰķϯλ˵
ܺ棬ƹ͹ʦ۾￴Ļʲôģ
ƹƺͷɨһۣҵˣԻỤȫλ˾ֻร룬˴˵ǹʦΪעһСС˾ɣ
СС˾ƷĴˣⶼС
ƹûᴵţ
ȻŴ˻ʦȴ¶Ϊ֮ɫƺһƬ̺ſڵϲʶλˡзֹΣ
ȫΣֻΣƹƺȫùʦʵĻͬѰȻóһ˵ףеؽܵʶˣһҪ۱ȽϸߣĶ㣬Ըؿε
ҲҪΣֻҪȫֹͣá
ȷⶫȻȥûʲôãʵ϶˵־ȶҪáҪȫֹͣĻ»ˡ
ʦᶨص˵ͷ
ƹƬ̣˵ζڷʿһ˸أʧȥ˰˼άĸţ˵ʶҲøܵӰ죬߻Ӧٷʿǽеõ֤Ԥ֪δȥûΣڷʿ˵Զһۣ»ڶʧʮò޵õĵС
ЩҶѾǹˡ
⻹һ㣬عʦҲѾ֪ˡҽ֮ǰ轫ʼĩΪҪãƭ򣬾ҽ⣬Ҳѱ¡
ʦ⣬ĹأȻ֪ġ
ƹͷͷҺ͹ʦ̸㾡
æǽд򿪣ˮ̨һ㣬ٵؽīпëʣϰԵȴȻⲻԼıʡ
ƹûкӡ
ʦóӺͱīЩڡ˭֪Լнᱻ¼ĻЩڣ䵱Ҫ͸©ǼΪزԸΪ֪ʱδԣֻǿƹʣ֪ʲô
ܼ򵥣Ϊʲôˣ
ʦŪŲϵı飬Լ˼ŴӺ˵öڣʮǰһսǰҶجβǽʮһֱûٳֱֹ⼸¡
Ѹټ¹ʦ˵ĻƹʵʲôجΣ
Ƶξʦ˶٣·ƮңԶķ򣬡μҺ͹ڴϣ񷼫
Ƿڲ֮ս֮ǰ£
ʦ̾˿ʱΪ˹ϲţ⿿Ǽ˵ȥųͨһܵİǰ뷲֮£λֻйԸǡ
ףƹ񣺡Ҳ֡űаؽɣֻעռ֪ܺʶ˵˵ûʲô塣Ǽħȥǣ˵ʱҲȷʵͶ·ˡ
ͷ̾⹴ȴЩһġǲٹ칼ˡǵŵ֪ʶҲҵʱеķһԶŲоڶһ񷼫һ񷼫֮飬дܡֻҪܿǱ飬ܵõǵŵķҺ͹ȥǵţȥļǿеķֻǡ֪Ϊʲô벻ǵûҵ
ףƹüͷʲô˼
˵ʵҵҲΪҼǵǳڴϹաҲǵһŲɢŨйң˵ҵˡ֮ҵļ϶һ飬ҺѷֱЩǲԼ󣬻ǺЩμ뵽ͷеĴ䡣ȵҵʶٴαѾص½ˡδһͬϰʧˡ
ʧ˿һȥ˲𣿡
ȷȥˣͻȻֵģм˭ҲҲüͷʱһоƿصȲˣȡ֮˰ãȻܾЩ֡ЩҲκιĴŻֻƬЩдĲᶼʧˡǰҲܶᡣЩһֱŬ벻Ƕ£ɳӣôԣڿٵرǡڣֻʣ֣˵ʲôԸʲôǵá
λŶԸ͸©ݣԶߡ֮䶼಻֪ԷĳࡣҲûĿɣ
ûС
ǡ￴ʲôô£ƹʡ
ʦΣǿ۾ľ塣
ʲô÷ʿҲ־壿
һҪ˵ôʦʡ
ƹû˵ֻǶŹʦ
ʦվˣڵεμҺ͹˵ϣûκλݻֻкܶþ޴ʯͷ칬ҴδġеӶ޴󣬾ͺǴӺģſĺɺԶʱĺǶʯͷһӲĶ
ǿЩʲôʱģֻܸоǳϣܱ˳ֵʱ仹Ҫ硣ЩбӡǽЩ쳣õĵ̣Ҿ͸о¡˵Ϊʲô¡еĺëŵͱȥˮȳζ
ǹʮ˷ܣͣЩߣôӦֻøߡ˵ߣʵϸȥҲ࣬ûʺͨ·Щʯͷô޴һС벻ǵô˵ġ
ʦʮϸĻ֪ΪǰҲһЩǶȻľ޴ӰǱϵĺǣŤŹŹֹĽǶȴգ·ĳѾʧĴ˵żȴ쳣
ЩҲһʺͨţеĶȻʮ־޴󣬵·𲢲ʺȵߣϰ̫࣬ǹ϶һСľͻѷ죬ײ˶ͷ
еĸо̫ʵڷһһǵǿһбŵǽϣһƬǶʯͷʮĺݹڻڵƷ֣һ޴ǣֱдԼ߰ףұΪĳϹʱĳ棬ֿǿ׵ǣͷĶ˶ͷͷǣȥеˡ״̫ãʱ֪ΪҪȥĸоҼǵǰ˼ȥһȥȻġ
ģ
ţģһ¶ȡ


14 £14
޼ʵĴ֮ϣһص졣ϱ鲼ʱ֮ʼѾڵżȥıúʯһӲĹǺһطȴһ¶ȵġĻ
˭ܵ䲻ľš
˵ͣһ¡һʱʮְ
ҵʱһ䣬ⶫǻġȴңϣͻ֮Ľ޷ǳģƺһҲ£ǳƵģ˵ҵˡ
ԽԽҽʧȥ˷УȷԼ߻ߡۼˣߵ·ҲҲ˵ĴڵһƵġȻ󡭡һʮ־޴Ŀռͣ
ܺڣҾǳŹ䣬ƹҲ޷зΧֻԼؿǰһǳߵĵ񡣺ʲôŵĶʱһҾ֡δйĿ־塭ҸоԼһýĵطҸ߹Ӧ뿪ȴң벻Ҫ񷼫֮顣
ʱֻһͷ˶Ϊ˹ϲŶ߾ȫҽһҪԡҾǷѳˣһ֪ұܣȴҵʹ
ֻܿŹվ޴ĵǰдʣڼʲôһڵѡһطѻҳɳǿһֵļǺš
ƹȻ죬㻹ǵñǵ𣿡
Цÿ϶ῴǵãҲǵˡ˵ţָⴵһȻʼڿйһָγһӵģ·𼸿һ𣬻һЩߵԲͼ
ƹһ̽ɢüͷȴ
ʶǺţʵ
ĳżϼҼǵûǺŴšֻź󵽵ʲôûжۡ
ţֳȻ֮ɫֲá
ţ
Щţǵ칼˴򿪵ͨţǷҲǺйϵ
ѯʣϧûʲôϻĵطֻܼܱʼ顣
һ˵һλȻԼƣѪǼǺϡһʲôᷢǡ
ʦĻȻסˣǱʲôס˺һɫȻò԰ףҲ͸ղŴһǱȵĿ־סˡ
ƹ˵Ҫ
ҡû취ݡ־󡭡Ҳ֪ҿĵʲôǹ⡭ǹǻ䶯ġҡʦ־ң޷¼Ϊѵؿƹƹһ԰񣬱վߵǰƽŹʦ˫ۡ
Щ㲻ģ˵˵ġƹղвͬᣬЩյζ
ʦ۾·һλصجҺʪ޵İ׷ԭʵȴһ˲ʮ겻ֹ
ǺһĶǵͷмĳˡźĶҲ֪ǶʲôǣһӰɴҿһЩһĶץסˡڲҽУץסƤһڻ
ھҲ·һοǺ˵ľ˹Ĳҽ˵ҵʱұӦþҲ֪ΪʲôһҲˡҴûô¹ЩźĶ޻Ҫ¡
ҿֽ⡭ļⱩ¶ڿһһȡЩǸɴǰڹ۲Щ࡭Щ
µǣһֱûĳӱϸµڿеʱҲȻǻŵġڲҽеͬʱжǸӰ߰ɡȫ߰ɡ
ǸʱܶˡûйȻҲѾҩɾˡˡ
ûӣһӵЩַ϶ҵͷһƬհףΨһͷҪ뿪ҲҪź󣬲ҪǸɴ漣һӷ˳򴬵ʱҷִϵдԱʧˡ
ʱǻһëȻһͷʱ򣬻ῴڱ̳кܶ࡭䶯ĴһĶҲǸʱˡ
˵ʦе㷢ɡҲ֪ǲΪʦƹһĳַĹУܿЩľ󣬱ҲżŻıⸯõζ
ͨ˵ǰȴ־ľ񾭳Լ̫ḻǡ̫
ףƹ˾䣬ÿ춼ͬξǴʲôʱʼģ
ǴӰ֮ǰÿһζôʼֻμҺ͹ڷߣô߶߲ͷԽԽ࣬ϸҲԽԽܸ֪࣬ĶҲԽԽʵ˵ʼֻΣͺ»صǸطҲƣ·һ϶û˯
ҵĵġǴӴԼһǰʼ󣬷Լ·ǳʪģϥϻմźӡӡǰ߬һöݡ
˵ţһȡϡ
˵Ǻݣӡź״һʯͷһ
дĶǹ쵺ϵĶ
αԽԽʵˣʼӰ쵽ʵãΣ㶪ʧһںϵļ𣿡
˵áΪȻܻˡڲ뻹һͬС
һֱߣôȷȷ
ȷʵȷЩڰҲο츳ҪҵڶҲûôװɡο˭Ҫðȥ
ƹվﻺŲƺ˼ЩʲôڿʼǰûʲôΪεĳйص£ʲôˣ
ʦ˼ãҡҡͷ벻ʲôر¡ЩҲֺ쳾רУ̫Ժʹɵ񶼺ٲˡԭټǹʦһְعɽҰ
ҪŻйƶŻתûдôȻʼأƹ¶֮ɫͻȻתͷʲôԭ򣿡
ɴ۾ָָԼ޴ǣң
ƹʧЦҪˣСûеʲô뷨˵
һ۹ʦԷҲ濴·ġ߼һϽѹѹӿϵľţñʸӴ°ͣСǾͶˡС롭ûʲô¼ĻǲǸʱйأĳӰضհ
ǰҾʮٳǰ󡣡ʦֳһְȻǻȻɫѵ
ʱϵὥܡƹ΢תڳдһ˿Ϊʼô˲ǵԼ𣿡
ʦ벻ĳĬҡҡͷƹȻȴһ˿Ƶģÿһϣҵζøһ㡣Ǵ룬ھֻвٲԶˡҲ֪ҵʱ򡭡ᷢʲô
ǰᷢʲôأ
᲻ҲѲ
᲻빴һľأұԶԶŶֲĵϣ
һ룬ȷʵǱҪֲδ
ʶһλΪһֻͭ衣ÿ˯ǰͭʢˮϴͿһҹΡֻϴʱҪѭһ׸ʽһܴˣִԼ귽ɡ
ʦųһ⣬Ǵܳɣ۸ٴۣҶԸ⣡
ԻȥϵλĻվͿԸҡ
˵ȥ׼
ƹ۾ЦУҪǰѷ


15 £15
ƹһζԹʦᵽ֡һʦȻıɫ֪ǵá
ǵǸѡġ֮Ů
ܿƹߣһεı˲Ǹո¶Ŀ־֮ɫϡʱָ߸ϵȻٴγˡ
ΪʲôҪӵķʦЩӲ
Լ֪ƹҪӵķʵûʲôãڱƹʦȥһ档Ҫǰݵλ⣬Ҫƹƽкˡ
ƹʩʩȻˣŪӡ
ʦȻҲƹֻſںش𡣶˵ľأҲ޷̫ǿӲֻһûʲô˵ѾʮδˣǷ֮һԸҡ
ֻҪȥһġƹ˵ţȴỺЩȥȹʦһأȴ˼ֳȰ˵ĳܶ£һֱӱֻ·ˡôˣ£㻹ʲôأ
ʦı鿴δ䣬е˸
ӱϼݳųҡҡλߣȻоߺܽĵطƹ˵ϢĶϣղŹʦЩˣ
ŵһ飬ͷͿƹߵѩ׵
ظңҪɳ¹ʵģ
ƹЦأֲ䣬㷴ˡ
ץץͷЦ˵ĸʦҵĴ
ңڲŷŵ̬ȵҽҪĶϣԼҲǩ֮󣬴󲿷ֵ˶ỻһסƹڳűϣƵԼ·ϵ塣
ң͹ʦǰʶ𣿡
ţҲЩԨԴ
ңջ֮ǰǸʲôİô֪ôʿ֪£ɫѾ磬ٵҲûʲôݳʱҲûôˣ㿪ʼѯѾװҪĺ档
ƹЦôͿʼҵĻˣ
ǲǣҾǺ桭ҪǲԸ˵Ͳ˵ˡҲϹʡ
ɡ

ǰҶ˽Ҳࡣ㱻ܽʱֻעʶֱˡů紵ƹǰļƷ˿ƵƮȻ
ƹҾͨһ˶ﶼҲʲô˵İ
Сдһֺ֣ƹ۾
뿪ڣƹȴȻһ۾ƳһٵĲ·һɳ۶ĿǸͷӰǰһͷʹţ̱ûʶ
صǣƹʶġ
ǲʢ캮캮ôˣ
Ϊ˱ʢײͿʼƹȴˣǴ
ʢǰԶͣתͷȴ¶һźˮܲɫŵ
ԶȴŵһʪζЩǳ̫ฯõҶӺʬζ
ƹüͷ캮µʹͷƺǵĺ޷Ӧ
ôˣƹʧȥ֮ǰӯýС
ڰ⣬ڵôȥУʢ٣˵žҪٴβǰС
Ǵʱԭһ캮ºȻҳ鴤˼һȻһͷʼ˺ѷεŻ¡³ĳ̵ַճҺ̽һԾ䶯桢֩롢򾡢ͷƤĶ档
ЩŻһǿҵġŻĶҲ֮Ϯ
оԼͷƤըˡƹҲסӣ
ʢŻţǵĻ˵ˣ޴񱼶ȥ
૵ǳˡ
£ûϵ롣ƹְ˰ļ򣬡еĵطǵоԻԷ򶼲ȥûȥǸʲôֱ
Ƕҡ͢ҪǿջˡǲҲҪŵù𣿡
ƹ룬ЩƵĴӣ˵Ҳǡ밲СԽԽˡ
С⡭
ʦͷȥˡСˣ̵

ǸϻؿջʱѾˣҹĻϡӴͷľ¥ѾȣҹС̯ȴƳСһ֡ǵĿջԭҲýȽ׶ˣǴƻͨвٹٱģ˳롣
ʢȻٸˡ
ҡô죿
ƹƳһۣһ֪عٷ̬ԲүһǰźȲ裬¶һ΢Цصġ
һͣС˴̷ɱǰԲʢŻԲѵ캮»Ҵ򣬹һ˲˵һԹٱ󲻾þ֪ضˡ
ջС̯ȫˣֱ緢ɱһ㡣
ſЩ浶ɷʿС˴Ҳҳƹȴ·ʮַɣʩʩȻ˽ӡ
λ֪һɹүųΣԱ߻иģڸӡҺ͸ּ﹤ԱվŲ˵ʦһƵغŲ衭
ƹżʱ˸պ̧۾Ȼͱˡæվ첽ƹ񣬡ףϰ壬ˣ
ˡƹԾǱ׼˸Ҿ
˸Ͻһץסףƹֱۣȥһֹ˵ʲôȻûаֹٸү档
ŷҲǡʦɵƹССƷ֪ӦҲڻ¡ƹǹôóͨ裬ظٸ߶ҲȽƵ˵λҲƹĿˣ
ŵһ֮ǰڹٵŵĳζң֪ǲĴܾڵӰĸ䣬ܿһЩ˿״Ӱӣǵϸȥʱʲôˡ
ָоľïʢĵطȻоϺһ˿֩ȥȴʲôӦо
ĺëԴӽ˿ջû
ܾáջһЩ
ЩٱһЩ̫ܿĶ
ƹʱתͷԸС˴ѡһƥҹȥ¹ɽҹ
С˴һֱǣļҲа﹤õģȥٺʲϽƹ̫үֱ¥
ٿ˶վͥһĻ￴֣ͷӶġ¥¥ǰŹٱֻЩӦ첻µزµıүǴʱҲɫɷף־塣һԱţǵ־Ʈ̫аˡ
Ӵ۾
šôе֮ǰ캮¸ģй֢״
캮µķǰŵĺȻʢ
ǣˣȥʦȥ𣿡ʢʵ
֪ؽػش𣬡ˡףƹȿɡⷽ£öࡣ
ʢȴһֻɵףƹҲ֪Щʲô
ˣҿ¹ʦҲûô졣ƹ͵ȰʢԱһ
ȴûסδ˸硣ǳζʵ̫ǿңûüֻѾ³ˡ
Ũˡܸо˿״Ķܼ䣬˿˿Ƶشӳķչÿһ˵ӡ
캮ڴϣ˫ĿգɫҰ͸ڡڴߣһ̲ŧ̵Һû
ȥ󣬷ʲôƹһ캮´ߣһʵ
ʢûзʲôر¡ֻߵʱˤһӣֻˡҸһ¡
ûϡһŨƹָ캮մһŧ̵Żŵǰš
ʢȻô֪
֪ʲôˡƹ̾˿ҡҡͷΡ


16 £16
ʲôʢüһ
Ӹո˾֢״ȾΡףƹỺڵµİӣһɫޱȡ˵ֻһŶҲΪһʶбȾʴصطﶼᷢĳ֡ת䡣
ʲôת䣿
治ܵӰ죬ǷˣὥתɳȺеǶĲݣֻĲǰѳӱɲݣǰ˱ɳ档
һĬ
캮״ôһ񶬳ĲݵĶĳ汾
ɲѵҲᷢ캮ϣ
ʢʵԡʲôǹ
Ҫν綨ʲôǹףƹһ˵ţһ߷캮µƤ˿ܶϲǲʶĶΪʿΪбȾĶԱΪҲΪֻѾȴ˼ĶܱΪôģʲôʱֵģѾɿǵѾʮϡ٣ٹһͻ᳹ʧ
ǡо𣿡
ղȾΣоȡֻϸҵҪһɷɡҪϵþˣұҲû취ˡףƹɫµؿʢ
ʢ촽ע⵽ֽ߬ȭͷ
ʢƺƹŲСĽģΪʲô
캮ĺƵ֢״ѵҲȥ󣿿ôһǣôû˵أ
òᡭҲƹеϵ
Ҹʲô˵ɡʢ¶ģ˵
ƹº䣬ůʪʺǷܡҪ˾ȥ˽ѣȽ֪̫үܲ취һЩѲصı顣˾ŵһֻԡͰȻѱܣ¶Ƚνʱĳ˯
˵ãȥ졣˵Ҵұ
ھȥԡͰŪ˽ȥ
ȲҪæȥҷҩһдš㡯ģĺϣֱӵ˽ǡǼסǧ򿪡
æӦ£ҴȥԺ
ռһǽҩʵ̫Сӣè˰죬ϴƹӼҩб·˼ŵĵطҵдġ󣬹һ̴ľƳɵĺӡ
ǺõӿŤŤĳּǧ𿪡
ȷ϶ƹ̵ģּ̫һˡ
Ҳ֪ǲһʱҪĳ
Խ㲻ҪԽ뿪ֱֵ֪˵˿ǲˡ
źȥ˽ѣ㿴﹤ڰԡͰ̧ȥʦվһԿţ˸̣żֻ롣
ʦҲҪȥʡ
ǰʦ̾˿°ԽԽˡ
˽мԡͰѾúˣ캮±ʢţСطŵ档ƹָڹٱæеĲ˺;̳˳ȥܿ˽Ѿͱˡ
һҲ˵źü˵ǰһĽѱˡ鱻ԡͰΧһ˽߹ǵĺ⡣վ棬ֻһ˿˿ֱ·꣬ɵô˸
ˣҡʦ˺͹£˶뿪Ѳ˽ѵſã˺һλӵķʿ˭ҲܷŽʲôŵʲôζԽƹһһ䶼ʮء
һִ;ŷ˵ͷʢ˸뿪ˣеı䡣
Ų˽ѵűϣһĵƹⱻһжϣȻоһϸܵƽѸٽ˽û
ȻԼҪĶЩźͺ¡
ƹʦʹ˸ɫʦóöɰʼֻееġˮǲˮɫûһˮ͸ԵʮֻŨ
ƹȻյ˵㲻һֱ֪ʲôôȻתͷƹ񣬷·һֻȻֵ¹
ƹܺƵĵЦµһ裬ʢһһӣҽ¹֮ǰ˶ﺬһʦĲ衣ǣǧסԲܽȥһҲСҪ뿪һҪȵ̤˽ѵ֮󣬽ˮڵϡκ⣬˲ˮҪ֪¹
¹
ʦΪʲô¹
ŲӣǱҺ壬ҲȻ
ʢüĲˮʲô
衣ʦ򵥵ػشвݱ粵ɵ
ʢûжòļ
״ԥһ£ǰȥһ衣ҪյߣƹȴȻһֱѵˣ˸ǣⶫζ̫ܲá
ǲˮɫڰ£ƺƯһɫʣͺһһ
оеġ
ŴյӸǰţŵһƺݵĹŨĸҹټϲ͵Ĺζ
ƹһۣƹǣȺһڲ赽Լ
һᣬҲһŨ͵Һ塣
һ˲Ǳһ˫ŭֺųֽš
ڴ֮ǰѺȵĶʲôشҩ̵Ƚⶾҩڣζֲ֮ѾˢڡѺȡһ֪
һӡͿ࣬ᵽͷĵزлŨصɬζһ˿˿޵ζͷϵζҲͰˣܵǳǻкζһζ뵽䶯ĸ࣬Ǳϰ̫߱ɹ÷ĭ㡣
һӦ£³Һ壬θҺҲҪųˡùһ߾ȫסû³ȥ
ǹľȥ֮ŷôץƹ֣߬ƤˡʧɫϽſС̧۾ȴƹϲû֮ɫֻǶһüë΢ؿ˿Լ֡
ʢ״Ҳֻ̽źһڡ衱Ȼ̱סԴȥҪضһ㡣
ڵ顣
ƹʢӣ·еֻ
ֻʦûк裬ֻżѺյߺһڡ֪Ϊʲôʦɱôˣ˭Ҫɱ˰ɡ
ﺬŲ費˵һʱ˽ⰲƹǺ̴ľӣקһѺ˩ŵĻͭԿףǺϵˡ
ɲǼ䣬һӯ˽ѡζŨһ˿˿ĵزȴᡣһںĶƺë
һ˲ʢĲ趼Щ
ζɢжʲô
ԭĶȻӺڰһע⵽ؽﲻֻǡ
ƯһЩ˿״壬ƺַ·ʵġڿŤšţ໥ַֿЩ˿״ĸԴȫԡͰе캮ϡ


17 £17
ǹŨҵζУǧ˿ƵŤǲ˵ϣһûûдУȴϸϸ޿ײ롣̧Լֱۣ㿴Щճ˿״ĶֱţţһĶ趯ûκճ˿ӴǼ˵ݣ·Ƕɵñܿǵͷһ
ʦ͸棬ǧ˿еһµûκճ˿ϡ
Լʶνκˮġ
캮µȻʼҲŹֵġһĿ֨ʢæҪǰ鿴ƹڰ֣ʾҪȴƹᲽߵ캮ס°ͣ˾̧ͷ˾ƤڶȴתֶǡʲôڶƤһ
ƹ״ʦ֡ʦ㽫ƹղùǱϡƹָպ˲ˮ캮µĶͷϻһšһ꣬캮µٴξҾϵƤ濪ʼͣжޣ˼ƤС
ֵزĻо
һ˲ͷ캮ͻȻ۾
ֻ˫۾ȴ·˵۾Ų飬滹һ˫۾͸ǵ硣
˫۾ƹ˫һ𣬶໥ӡ
˭Ҳû˵ֻ캮µż鴤һ£һ֨֨ġøǻᷢĹƬ̺ƹ̧ͷɨһȦȻָָ˽Ѵŵķ֮ȴͨŵľ¥ݡϣȲҪ뿪Ĳ˽ѡֻϣ֮ǲ˽ѻܰȫش߲ˡ
ڴӽʱЩ˿ճ״Ķ·ᡱشϰһеӦҲڸŷһմأһװò˵ͰԱߣǶĵҺ³һŻֹֹסθˮһӿȴҲĶζ
һֻĺ󱳡ò׻ȴƹڰ˳
ʦÿͺɤ˵̫ˡ
ƹ̿㻹ʦİɣʦͺϰˡ
ǰⶫ֭һκȸоںˮȼξզô˼ζˡʦһԳ˵ŷ
һߣʢҲǽŻǱӲ˲죬ףƹʣôˣղ򿪵Ǹʲô
һֻȾʬժ١ŵζˣ֮ڱ
˵ʲôʢ̼ˣֱӰεƹ
ƹĳҡҡͷˣҪôꡣһû˵ءȻẦˣǶһʦĲˮˮбܻĹЧǶ¡˾ˡαû壬޴ڣѶԸκʽƺͻٻáˣֻҪζϴԼʮʱα״̬ͻʱΣա
𣿡
һ壬ѾѪҺںϣ鲼ȫҪ볹Ѿܡʱж̣λûб̫ǿǲл˯
ʢȻеĵлδɢôЩֵĶôôϤ
ƹӣƵĿŽŵĶԷҿջס⼸죬ڲѵôˣûʳüĿ
ʢ۾ӲϵҲΡ
Ȼǻȥ󣬲µҲǰ˾ŲʮȷԴϢͲµˡ
ʢһ˿ɱ⣬ƾ仰Ҿ͸ýռ󡣡
㲻ᡣƹ΢ЦЦȴû۽ǣϾҵ˻ڲ˽ءвأͼ̫
۾ƹʢִʢƹ񣬽ŵøղŻñҲʼðˡôǣôʢͻȻͿʼʦˣ
Сվм䣬ʢЦˣ»취˾ѹǶҲǺľˣڧԼԼ鷳ҪʲôᣬҲ˾˵ɣ
ʢü·ĻȥһЩĵȻһҾͻȥʦΪ˾Ρ
һӵв·ְŻƹζ
֪Ҫ֪ʦƹǰ֣ϻʲôɫ
ʢ캮һڲ˽һֺһڲȥˡ˼տͷ˯ȥˣڹٱֵҹͥҹƻͨʦ˼ҲغԺ˯ˣֻƹڻǼʯϣһ״
ƹԼڼϣӹ̨˱ƽʱǵϷ
ش˸Ƿ۾ͣҲԾйɹζԹŽҹ֪ܲ˯Ͼƹ˵ҪˣȻȥ˯Ҳûʲôˡ
۾֮ǰһֱҸڵؽʲôԸ
㣬㿴캮մȾϵʲôĶմȾ˻֪˿ܻʲô³ֶʱһҪСģһ㶼ܺƹ̧ͷŻҶеĳԺҪҴ֣Ųʲô
Ƭ̣ɵʣңҵְˣǹǮ
ƹһۣţҵˣٸǡ
~һǮüЦҲǲʱòССϸˡվ˸ǶȻȥ˯ˡ
ţǿµøʢһ¹ɽʦ
Ŷáһͣסˣһתͷңʸ¶ô
˵
ôѡҰˣץץԴʵ
ƹѴӸղſʼһֱڿСȵè°ͣΪ氡
Ŷ
ĺèʲôҲ֪ĴѧôСͱ˴¨ӣߴ֡ƹ˵ţϴһ˿΢ЦŻ껨è۾
ԭΪƹʲô츳ǿɻڿҲɿŵ㣬ȴû뵽ԭ򡭡
֮ǰƹ˵㲻һֱ֪ʲô𣿡
ԭƹѾɫ۲쵽еС
Īñŵ㷢ӣҴҸƹˡѾ˯ˡϴһصϣԥһ£ѴµĺóñպīѸټ½쿴Ρ캮Ϸ״ƹ뻹ʦĲ衭дţԼܼסÿһϸڶдȵд꣬Ѿˡ
˿ͺѱסһںһҧűʸԥһ£Сڵļһ䣺ҹƹɫ׺ƽèͥ£


18 £18
ʦѾ뿪˱¹ɽԱղμ˳Ϊƽ̺ĵһʽʢҪҵҲɽһˡ
һֵҹĸӸ˯ûõˡ·ȥһۣ뵽ƹ˵ҪʢһɽϽƹСԺܡ˰Ҳû˻ӦΪƹûû⣬Ȼ˵ιСãƹһڴõ㡣
һͷ˵ҹƹĲʿӡ
ʲôʱģ
ˡƹС˴ȥ
ѵƹһ϶һ
һӱʦĲ軹ҪŨĲˬţüëƹԼֱƹСԺȥ
ƹԺӣۼԷȻֱƿȻû˩ϵԺţе㼱ۡ
ҲǿˣûҪ̫ˡ
Ťͷüë˵أ
㲻ȥ
ƹҽȥöġҿҪȥ˽Ѿ˵ġһ֡㲻ķ˵
ֲ˵µ̬ȣ˻󡭡
ûƽϣæ·ȥƹһƹǲϳˣС˴ųƹڳ̤ų¶ȥ
ɽȥ˲٣֧˵ľʿŶ·ˣִġƯȾĺ涷ޣҪȥȺһ㡣
ųƣôû뵽Ҷô簡
ףƹһҹδ˯Եģ۾Գһ죬˵ڹ㲼ܶ˶˵һιʦġһιʦμĽ֤ʵһ˵㲻ʿŵˣҲմմ
¶ƽɽ·ߵûӻͳߵʱʦ·ϳԵ緹һµĲһӸƹƹӹȴϳԣһ°ȻڴڵҧŰӣӹĵòһ㡣
ϾûüǶˡ
Եһ룬ʲôƵ̧ͷƹЦԹ죬շͷƤڳݲʣңô԰ӵóȳԡ
ҿԾͱˡƹͷ۾ģԶôζġ
ܡǣ
ѵƹǰҲעԶӣ
㱻һڰҭסæץˮһڡ
ƹҲڶˣЦҧһڰӡ
ҡм¡Ҳ֪òʡ
á
Ŷ
ҿЦġƹƼٵЦţգգ۾ʰɡ
˿ĭǲҲ˰
ƹüͷ΢΢һ㻳ɱ
ûûУֻǾãǲûԼʲôģ³⣿
ָӰһСţָţҼʦʱҲˣڴǰҶҵĿģȥҪһһѯ̽˵ܣҲݹȫ֣ͺܿܳ¡˵һַǳǿΣյĶʱ򣬿˻˵ѡ
ƹ˶٣һۣλʱαװ̼֣ŹʦĽġǱ̬ȼΪϿңѪһ㡣ȻҪʵǲ켺
΢΢һתһ¾Ͱ֮ǰ֮սһ˴ӵȻй
ô˵캮ģ󾪣ǡһ¶֪Σºǻ᲻ǵ鷳
ͲҪ㵣ˡа취Ӧԡƹǳصıһֿ͸ļ㡣
˵䣬С˴ȴȻͣˣƿ˵·µˮйͨһʱˡ
ƹ룬˵
ƹ˳뿪·֮Сʱ̫Ѿˣ糿ǱȱʱЩҶӻδɢ¶ˮϣ籦һ㡣
ƹһǰľ֦Ҷţںߵײײšоȫûɽߵӡ
ң߰
ƹȻͣ˿ܡȷϴ˴ڳŶ˫ڵϡָ΢΢ţץʪĸҶ̦޺Уһ̫Ļ
һʱ䣬ţֻżȻƹ͵͵С
֪ôģǸŹֵξеƹŮ·ΧǿֲĻף赸
һƹվȻ֡
գգ۾ʲô˼
ǣϰƹߴٵ
֣
ҡ⡭ⲻðɡоԼ̵ӱ
ƹССط˸ۣҪǲǽ·ͻȻƽϵˤ͸Ͻ֡
һֱһְ״ֻ̬֪ƹ֪֪ܶĶûġƨϲ˲ʪյĺȻסƹ֡
ƹֺһܶûù
ȻʼƹдС
ƹߵúܿ죬·۾ң֪Ҫߡֵǣûµķߡ
·߹հ˹գʱֱǹڶȦӡ
Ȼһʱ漣ˡ
Ȼֺͺ¡оԭӦûҪһʱߵڤ۶ţȻǰˣ
·Ȼû·ľУȴĪسˡ
ңĻᷨ
㲻ʲôǴ˽·ˡ
·Ҳ̫˰ɣǴֱֱҲûô찡ƹֱɣðһˡ
ƹһֻۣһ۷·𻹴ŵʮõ죬һ͵⻹Ҫл㣬֮ǰäҵʱͻɣ¹ɽΪĳЩԭˡҲǽһ΢ıһ¾ԶƶĹ򡣵Ǿ·ϱʱŤġǻָġ
ڤоɽĵۣƽ￪ŸڣڻӣҲС
Ѿʼˣӵһٵһֱʽٰǰˡಽƹһת۾ͱȺûˡ
Ǻò״˶굽ǰƽĹ㳡ϣ㿴һϥڸϯλоķʿŮڡս֮ڣңңɼʦǽλԱߵһŹϯϣһϯϵۣ۹۱ǱǹۿڿڹģΪׯ¡
λ϶λȻǶˡ
ǳᣬȥӴ˶٣òҲ൱㡣һϯڤƽ̲ʸϵɶ£ͷ貵Ϲڣʻᦴӵţ칬ɽȻ¡ӣ·𲻷ͿԴ͹㳡ٲǿľҲ͸
ֲôںôľʿˡ˵ǵһ췽ʿҲΪ
ߴ־ŵƹ񣬶սֻ˵ңҾҪǵʿĻ
ƹܺһһۣƨĵԽԽ˳ˣ
ôƨҿĵ
аɣôĳķϣǹǮʱǼġ
˵ţƹɫȻ΢΢һ䣬ŴڡȴһŴɷµķʿĽڹʦ˵˼仰ʦŲСʿתˡ
߰ɣʢѾˡƹ˳뿪Ⱥ߹հ˹յȴۣתһƧС·
ңȥģ
ۡƹ΢΢һЦӦѾ׼ˡ


19 £19
һƬϤ֣ԶԶּ߰ǽŵۡһιڲˣλŮɨҶ·мʪЩһһƵĲݴҶ֮ϣⱻͲ
ƹǰȥظλŮʩһ񣬡λɹãףˣʾɹÿڹУ
λŮһλ˵ùڵģһ򲻼͵ģʩк£
ɹͨһľʶ֪ҵֵġף˵ţһ΢΢һЦǰͺᷢһ
һô˵Ůͷ͵͸˵˾ʲôܽͨȥˡ
̾ƹҷһĹֱǷ켫
㣬ոձϵīɫŻ򿪡źӯӯһλŮڣˮﳤӭƮڣɫǳ˿סĳ趯
һֱΪЩ鱾д˵ʫ䶼Щŵĳɷ֪֡ԭǶдʵİ衭
һŮҪӸȴһǵľƤͨ͸߷·ܹ͸ȥɢһһۡͦ΢̵ıӡķ촽׼ģҲȴһ¾Ϳֱģӡ˵ӡЩӣǧƪһɵı׼μ穡
̲סۡһŴ˵ֻһݣǡ
ŮڿķӦЦƹϡ
ƹ΢Цţ·ʮοƵģҾɹãɫöˡ
ӣ
ǰǸϺɴ棬ɴ»̽˹Źִֵ̫صʦ
ѣȻôı仯
Ǿԭ
ӵò֮Ůȴñεݻ˴һ˰ģ
ϴμĸ¼ʯסΧļŮڶɵˡ
ЩŲҲ棬ЩӴδԭò
ƹǰ˫Ҿһ񣬡лƹȫƹæĶСĵڰգδĴƹܵҲǸˣɹɷˡ˶٣ѹ˵չʦ˽㲻ȥô
̫ҲϲȵѾôЩ꣬һʱƬҲ˵ţȴ·мֲȷƵġ
ƹʩʩȻôۣô࣬ȴΪһ㻼ûʧͷôû˵
ƹ̾ʵҿⵥܻܿ⣬Ϊжĳġ㱾ǰյҲ̿ݾһչû㶪ʧĶٴƿˡһ棬ҲǸȥԼһ˽ᣬ˶Ļ˵ѡ
ƹһϯͷ۾Ĺâᶨлףƹ㡣ˣڱȥɡ
ţƹߥ޾ȥϹʦʢĻ棿
ƹ񡢾Ӻ̫صȸĵţʼĥ¡ԭʢɽƹûҪšԼ˵һˣҲôںûмʦӣʦֽһνȴܵջȥʲô
ѵƹþʱ䣿
ڿջﵽʲôأ
ƹ˵Ӻϵĺϵ캮鷳ġ
ƹ񲻻ûŪ캮°ɣ
ˣֻҪ캮ЩӳԿվͺˣ⵽ڸʲôã
°ͣԽԽƹе㡭ա
һУԼְʲôɫΪʲôƹҪ
ֻΪ桱ͱ¦ӣ
ڿջ£
ָģ֣̇ʳָָǿ͹񡭡ˣ
ˣָСָָҲʼƵѿ״͹
ﲻ֪ΪΣһ¡
⵽ǡ
ƹȻǰֻüӽŲȥ
һ·ϣоǰߣԭ붼岻ȥ˳Զֳһ·ⳬġڶȻǺģôͨûнҲΡ
Ǹھֱ룬һʿ̽ʦȥһ˱ûнֱ治Ϳŵľ˼á
ƿŵʱ̸תͷȴǹʦʢ
ʦסˣ·ȫʩ˶
ʢƹҲסˡû뵽ǾȻڴ˴һǸλһݵλŮڡ
𽡭ʦ૵
ôҲ벻һ𽻹ԵǷ绪֮վǰ
ֻǼ¡
硣֣·Щ裬ַ·Щ
ԣʱ·𶨸һʱ˭ҲҲ˵
ʢм俴ȥ񽹼˵ȴӺȻһЦݶʢšӯӯһվʱĿеĳȻѾƽУȡһ֧ŵͩľ磬˵ȡɽͩľƣЩꡭʱδ񣬱㻹ɡ
ʦ֮Ρͳʹ֮ɫ˫ǻҲƽȣ𽡭Ρεû𣿡Ц磬㲻Щô𣿡
ûеõĻӦ컺˵ǰһӵʱҲΪòֻƤңҪġӵŮòȴδһ£ΪΪЩˣ㣬ҵ飬ҵЩϿԳĸõĶΪ´󲿷ֵ˲һ
ز޶ʱ֪ᷢʲôһͬˡΪ°ΣһССò㲻ʲôʱ̫̫棬Ϊ£²õ˵ĸмеĽӢʷԶǡ
ǧţһֱҲʾ˵Ұġ
Ҵˡ
νµһ˲ˡˣǲҸʲôʲôֻܿҵòֻںҵòЩΪ˿ǧҵľʿǽٳ֣·ҽĵǰǡ򡯣ҵĵҲǾá徻ˡ
ڤڣ˶ڴұªµӣʼд˵ҵҲΪòսªԽԽŰӣ˵ҼƯĵӶֻۻѨҥԴɫ˵ҵġǻᴫȾģŮҪ̫ˣҲøһª
˵öôеЩҥԵ˵ôΰҲԼѡԼѡҪе˵ʲôķṦΰʵ۸üνҲνˣڿŮȻ˵Ʒˣ˽ֱӣһªġŮˡӦñڤȥ
벻ģǺܶŮʩң˵һŮ˾ӦӣƫƫҪȥװʲôӢֳۣ󣬺Ҳơ
ҵļô˵Ƕ˵вҲһ֮ѡûٸҰΪʦҵĵҲܵǣӹҵʦΪٵʦҲίظҲҪͷ¶档
ףԭǰӵеһУΪᡢһźÿΪǽĶڱԭҵмֵ
Щл˻ǶˣûʶԼ˵Ļ˶ô˺ֻһ˵ҵһС֪Ҫ˭ȥˡ
ҵߣҲֻʣ̫һˡ䲻ңҲѾұŲÿ츯ںڰز޶ĥǰԼ˷ĹΪһҲˡ
Щҵ˸


20 £20
ӵĻʦݺݵزžĿ⣬ȫȻû֮ǰڵ϶ϲַٷɡ
ǰһץʦ֣ӷŵʦ֣ģЩİ˵Ķ⣬Щġε˶ķ
ӵıž̶˿Ҳʦһ˫۾Ѿӯˮ
ɾڴʱüھֵһ˲䣬񿴵ӵֱճһƬɺɫĲϡ
۾ȷǷԼˡ
߬ӣָĹǽڷף𽣬ҶԲ㡭
ûԹ㣬硣֪ڿǸӺµӣ޼㣬Ҳ㼸仰Щ⼸ʮ룬ҹҹ룬ѳħʸףⱲ⼸Եá
ͷƣʰɡ
ҵûлݱз˵УǷԸȵٻ͹ʦһλ٣һ˫ܣ
ã̾һҲ֪
һƹһۡ
˵ʱ㣬ġһսܻ˫˫ɣΪΪǱػսϣҲЩܲˡû뵽ܻ
飬֪˵滰û¶ʲôʧ֮ɫֻǵ˵ͷ
ЩΪζұܶΪŶûУ
ʦ̧ͷɨڳƹʢ̫صˣԼǾô֮£ôǰ˵Щڡ
˼תͷƹ˵֪ɷ뼸λȥԱߵˮիƶм仰͹ʦһ𡣡
ƹ˵ˣʢһųһ̤ţȻŭһһѾסƹ죬㵽׸ʲôЩǲǶİţ
æܹͼʢƹɿˣл˵𼱰
ƹҲţ⻰ǴӺ˵𣿡
㵽׶캮ʲôô¹ʦȥҾ㣬ҪʲộҶ
ˣԼȾϵģҾǶķ˲ܻڡν㵽ҵͷأ
ʢּŭһֻѾĵϡʱȻǰһˣһײʢץƹ֡˫־ǰЦʢŭ˵ˣƹ˼ǣǶж⣬ɷβܻװһֺ֪αذԼǣһأ
ʢÿ
ȴȻһɿͰ͵ǷЦţˣСȻʶ̣Ҳ֪ҳٸҪ̰֮ѲѺƽ·˾ṩֵ֤ݣ˾ǩѲд£ҲҪ˳־ܲΪſɶǩ˻ڿջأܵټƳĵ徻֮ض˼
˵ţ˸
һʢһ
˭뵽һСþȻԵôϤ
˵ȷʵе죬ùټأܿҪΪһιʦﻵ˹أֻ»¡
ʢҲ֪һССĸ˾̫Ρһˮիķȥ
һһתͷȴƹЦġ
ң˵ʲô찡ǸӣһԿĿǡ
Ҵ򲻹
ȻϸƹһȭȦĴ󺺴ɵķṦΰŹ͢ҲһùӲ
ףƹǰȻ֣ͷǼƣͷ·˿ջ껨èƵġôˣϹǿƹСã㵹ǵһ

ʦ;һʱ˶ǳϵƽ·ʲô⿪Ƶģǰþʦ˵ʲô˼㽫ĸݸ
ʦʢϵջѾĺʱ֡ջΧȻŲٹٱҲʲôˡһ£˵ڶһͽˡ
Ǹȥ˽ʱȴסˡ
ȴһ·ʿӽζؿţʯϿǡ˽ѵſţ﹤ϵŲס˿ڱǣææؽѡ
ʢסˣأ
ʱ˲źܹˣˡѾѾͻˣղŻһ׸أ
ʢȻɫ󲽳¥Ҳؿƹһۡ
ʦ˶ӿ¥ʱӴʯƹ
㽻ģҶˡһøӱˣйԡҰ˵Ķ˵ˣҲ⡣û취ֻв䡭
ƹһȥ¹ɽĻиࡣһηѾǡ˵һ룬ȴδ˵ꡣ
վһߣ˵·顣
ӵҡ硭ûгѲ
ƹɫ΢΢һ䡣
ûгѲ
ϸϺȷʵûҡ𶯴ص
ƹ̾ͣ˼꣬Ҫ䡣߰ɣȥ˾״
һ캮ºʢķſڣȴ֮ǰһһϢģ캮´ʱűڴϣɫЩ԰ףȻѾˡʦڴϸɫָֽ̽üͷ΢΢ţһ۸ոշֿȺſڵףƹ
ȷл壬޴󰭡ʦ˵
ʢ˿򶼿
ǡʦּ˵˵Ķ˵ݷ̬֮ҲܵġǻѸһȾ˵ˣСģĪҪѹͻȻȥȳʪ֮أټѪȣƽʳҲҪʳΪһˣͻա
ʦΡѵֻл𣿡캮ºȻЩƮƮʵ
ʦګȻû뵽ԷдһʡԳţôСⶫǰٶ֮ƽа޷ӽЩ˻иǿĸ֪һݷʱһˣһصö࣬±ѾȻˡ
캮µͷ׵͹ʦˡ
Ĳңλףƹ񡣡ʦ˵ţſڡ
ƹҾԾֻҪ˾¾ͺá
ֻʢ俴ţҲ˵
캮ǲ԰ײ΢Цţףƹ֮ûֻǡЩҪƹġ
ʦվˣոкת˱㲻Ҫˣɢ˰ɡˣҲ죬Ȼȥɡ
ʦĸҲӣ̱ɢˡ
֪Լòߣȴƹסˡ
캮¿ƹĶҲûҪ뿪ŹϺֻʣˡ
캮۾ȴ˸žĹ⡣ͷ˵ףƹģҲץġ
һʱһƬĬ
ƹüңףĳ˺
˵ˣһβץģ̸ء캮ƿӣʢĲվֱͦ壬ȻȷʵѾ㹻ǩ֤ݡ
󾪣תͷȴƹ侲
䲻֪ʲô֤ݣл˵ɡ
캮ǲ԰׵Ĵ΢΢𣬡ֻҪйұ뿪ǣֻ⼸յ¶һ


21 ͭӣ1
û뵽,캮¾Ὺ
ֱָȻ̹ٲ̫һ
ƹִûʲô֮ɫֻ,˾Ҫʲô
ĪĪܶңڷ,Ҫµġʮ֮ǰ,ݡ캮һһ٣·Ļǧݱ粵
ƹЦ,˵е,ֻЩ˵Ҫȷʮǰ²ݣ
ܼ,Щ˵ݼᡢԵһһǼڲᣬ뻧˶ѡֻҪǰؼΥҳɷ֮,㲻κ鷳
˶ѣƹЦ˼ֳŪһ죬칼֣˾ǷҲһһѰЩˣҹ,Ϊν²ȥ칼ƴ
ѵͷ,ƥ,칼˶Ϊ˸˵ĸ
Ǻ,ԸȻ߷ڡñȥֻһʫôһ
һԱЦ˳
ʢüͷ,ƹǲˣ
ƹʩʩȻصµĲҾܾд㡣
оĿ񶼱סˡֻƹ񶼾ȹ캮µΪʲôһȴƹ鷳أ
ͷеĵǲ²͸
캮·ϧһҡҡͷףƹ֪֮˶󣬹ùô
֮⣬ղ˵ģȻǻʵ۵˼
ʼĳ֮
ʥһֱҪҵһ·ṦΰӢҪǻʵۣôʹã᲻Щչ
֪ĸ֪ԭʼǿ
캮¶˶٣֪ƹˣҲһַʽ졣ֻҪṩЩ˱㽻㸺һлǰһ޶ֻÿҪе¼ϽЩµĹҪ֪
ˣƹΪټҰ£ÿ·Ღһнø㣬ҿջ;㣬㿴Σ
⾹ҪǮͨƹĽࣿ
ƹЦһԥػشףĳ⽲ǳšǿϰиңȻܳǵΡ˾££ףĳˡ
˵꣬ƹֱת˵߰ɡ
ʢƺ˵ʲôȴ캮סˡף͹˳ţ캮²˵˾䣬ȾⶫҲ˵ټǵĲ²ˡףƹ̫ˮ̫׻ǻȻؾǣε鵽һһࡣ
أ
캮¿شϣÿǰɢҵķߵġ
ôȷ
Ϊǿûߡ캮˵ţЦȥƽ嵭ţЩĪ⡣

һᣬĬȻƹ󡣺Ȼƹͣ½ŲЩײȥ
ףƹתЦЦ
²£
ʵػش𣬡¡˵˵ٸʷʱõЩ̣ʲôٶСơ
ƹЦҪץֲ㡣
Ҹ£ҲӲ˸ϵ
ȥ캮µϸٱ̣Σ
ҡȻֻǸСãĵ廹֪ġô˵еСˡرԹţһ档
ףƹЦͣ·ʲôɰСƵġַļϣһƽղͬĿ⼸ˡ㲻˵Ĳ£ڱɸҡ⡣
գ۾룬ңһġ
ƹЩ⣬ôΣգҪô£ҲȻԸ⣿
Ҳ˵ëǺ档ô棬ҪһȥҲزȥ˰
˵ϣףƹɫͷȻˣ쿪ʼתˡϵһЩȵĻҿɾͽˡ
ϣҰ¶һٸģЦģƵõһ㡣
ҪתشãֺȻʲôתͷƹң·Ѿϴɾˣͷ͸ͻȥ
ƹͷ룬Цˣ㴩űҺʣ͸ˡ
ҿܲ𰡣ܳ
ףƹȴƶ뿪ЦƵ˵Ȼܵ𡣿ҵ·úÿҲá
˵ʩʩȻˣһһȻվԭء

캮ºʢڶͱݸĹԱӭˣʦҲ˺üĻջٴҲһع졣
ȻǰǰáȻ˸ƣ⼸ƹҲûôԼǻûʲô»Ҫֻһæƹɨӵʱ򣬿˾Ǳڷڼϡ
ǹʦģ
Ҳûƹ뿪ջ֪ʲôʱҪȥǸʦεͭˡ
ָͷͻûټֻʱѾöû򾭹ˡ
ˣȥĵطˣ
Ȼôһġ
һ磬һĿˣæ׼ϵĲˣزΣڷſͲͽƿѾƷֽһƿƿƺ
ʱп˽ˡ˴Լʮ꣬ׯ˱ͷ̳ķ˪·һɫĴֲ˫Щŵץһɰָܿ׷δϴɾһֲǵе⣬·ȷԼжǲǡϹءһ㡣
æӭȥЦһģϿ͹λҪס𣿡
һ˵ţһϵİֽ˵·ϵĳ
ׯ˱Ūִ࣬ٵվñֱССֵܣҸһ¶λף𣿡
аƹİɣ治ɣոճȥƵ̸ȥˣһͻҪҪڴȿڲЪЪţ
ׯ˱һǰ£ظһһҪҪԵģǹիģóҲ󡣡
СֵܣæˣҾСׯ˲˼غЦš
аɡ¶Ұ˵꣬ɨȥˡ
æһ⣬ұȥ켸˷Ŀ˵ķ䡣ڴﶢţһʱûпˣ¿ϷҲȥſڹ̨ϣŸׯ˴
磬Ǵ
ҴˮǱ
ϣǿͦԶġ
ɲǣҽͳˣڲŵʲôƵģӰͳһź˼ؿǸʳ𣿡
Ца԰ɣ϶ˡ
ׯںڽӲı۾ƣһǡ
룬Ҫƹѵǡģ
ʵ磬ƹΪʲô°
ׯںЩΪƵġæ˵û¶û¶Ҳ÷ǵøңҾôһʡ
ׯں˿ڲˮıȥ˵ʵҲûʲô˵ġһλǴķʿ˵иܰҵףġ
ʿ˶٣ЦǸӵ˰ɣ
ԣԣ
ôһֱӸƹ񵽵ʲôĺϵԭǸж
ƹȷʵб£ҶˡҲְؿԼĶҡ
ׯںĲɵصͷ̾˿Ҳûбķˡȥգһ˶Ҫˡ
һæӹ̨ƳׯںԱߵĵϣô¶ֺ˻ˣҲû˵ַھ˵ǣů磬Ǹġ
ǡƬءֹ


22 ͭӣ2
ֹ,ôַ
ׯںǼԭֻˮ´ʯѮĵ軧֮һҸ׿ʼڸҸɻˡʯҺͷҲزϵľ,ټϼһЩҽ˳
ǰ͢˿,ǲ׼˽ֵʯҲԼѾµ,ͻ͵͵ˣϱáʯҼҲ͸,ضóﶼ,ʣµľͱеǮĵ軧ˡ
˵ʯڵļʯȥգǰʯش˺Ҳʳ
֪ġ͢нúܶ඼ǰʯ,佻̷ҲǮģҲǮĶһһЩũ̧ۣ佻׶,ǳ͢˿Ҳ˵Ժֻг͢Ĺ͹Ͽף˽ﲻٲˡ
ʵʩļ̣ܶʱε޹ֶᣬ˲翹ǻûüеȵũ
ʯ˱֮һ
°ʣȻأ򵽵ѵĳʳˣ
ֹ򵽵ǼĶأҼҺõļĶСҲһˮ,Ҳ,ʲôЩӽȥ,ûһѿġ
ңˮʯص,ȫҲ˷ʿȴȫ˵ĺۼֻλɱbӵĵᵽף
ڴһѾ,Ҫһٳȫˡ
ׯں̾˿ίؼ˵˵ʯҵǷңֲЩС軧ԩͷծ˭˭ˣ
룬ʵ磬հ
նжСֵܣհ
ҽйӶСЦţοһƹˣЩ˵ףκ
ããҼסˡ
ļȻŵŵϴö¥һż䣬򵥵شɨ˳κææͽѬ͵Ĺӣ¥ˡ
ʱվſɫ˵ʱңңͿƹʻ˹С˴ƿӣƹһ¶棬˹ȥ
ң˷ȴظƹ˵
ףƹüëʲô
֪ͷƲƲն˵ġ
ףƹ񿴵ׯںıӰᡰŶ~~һǹ߳ĲӽȥƵ΢Цׯˣλ͹٣ŸҪףĳׯںԼûƹô׿Ȼˣһʱ侹ЩںؿһȻһվӶˡæҽӷãִٶصף
ƹЦɲã˴˵ҵ¥˵㿴ȥ׼
Ѿ׼ǼǣţȥЦƹûԸ֮ǰʹ
ƹüëһζڿ
ٺһЦЩССĵ⣬ȥ˺׼Ҷ
ͺ˲ҶˣɸҴɨͷҿ¥µƹֿʼˡ
ǲӦСĵ㡭ϴǸʲô˾˻֪Ҫʲô鷳
ʼ򣬡Ҫǵ鷳ôҲûá
ùŹֵһۣ㵹ϰߵͦ졣㲻£
ʲô캮£
ҪĶһֺܲı˵ƹЩ״ЩĶûһġ㲻£
룬Ҳǻµġ˵ʵҲе档
硭Ǹˡ
ҹ˵λԤԱڵ˸ְɡû˵ΪҲ֪Լ
Ҫ֪Ļжܳеôصİ

ϳԷ˲٣æתһʱҲƹǱߵ¡ȵһˣƹŶߵ˹̨ߣʼǼ֡
׼һǼϼԷϳ㡣
ƹôԸǽһˡĪܺãȥⷿһױͷȥϼӵԷһŴְƹԸȡһֻͭ¯˼ⷿŵĳϡǴ֬ζϼɹڣþˣȻ񡭡е֡
һƵԱߣƺһЩϸϸĺ˿Ťš
ſľˣǺ˿ֲˡ
ÿһƹʱܻڿ˵ķֳ㡣ѵⶫҲʲôЧã
һָȥŪ̱ŵˣƺһûʲôͬ
ͻȻ䣬Ǻɫ˿סָоһ΢ʹæ֡
ȴָ泤ļѾǵѿ䶯һ¡
ϵĺëǳ˿ͷȥõʱƹ˵ʲô
ƹ̧ͷ겻ģüôˣּ
ʶﻹбˣ̫ʺ˵Щ¡ҡҡͷǿ򶨣ûûʲôͷ׼ˡ
úúһű㿴ƹèڻµʯŵ֡
ô£ƹһ껨èͷһϸ¡
֣ƹָ泤Ķ
ƹüͷ΢΢һⶫˣôң
СˡһʼΪǸɻСŪˣǡԽԽֻ࣬Ҳˡ
ǸղţôͻȻų
ĦԼָף˵ղŵʱ򡭡Ҹоʳָˡ
ƹ̾˿èڵϣȻ֣ϸš˵˵ÿ˶ԻķӦһЩֻԽԽЩǷӦھϣһЩܳϵĸı䡣ܲңȫռˡ
˸ҡһʲôе𣿡
ƹɿ̧֣ͷ۾ԭմȾĻ࣬ӦȴȽϾңȻ֢״ӡ¹ɽǵŷķʿ˽ģ˵ԶݡȻҳʿôСʱǷҲйմȾľ
һ㶣е飬ЦץץͷûаͶͦİ
ǾͺˣƺǶԻʮеʣҲ㣬㳤ô󵽽űȾƹ΢΢۾żֻɣȷûмǴ
ֱð亹ûС
ƹҲûðɣȥɡϳĶһ취
ллң˵űϽҪܣȴֱƹסˡ
ˣϴȺҪҳһˡҪȥһλͭ


23 ͭӣ3
ҰѵͷĵϨ,ϸϸͷڹ̨ˡʱʦӺ;ҲˣźС,ŷƴһ
磬Ѫ氥ҿһ۷ϰϵһߴߴ,˷ܵؽе
ջҶϲѪ,ѪѪ,,Ӽĵȡƽʵǲ󰮳Եģܾζе󡣿ǽ첻֪Ϊ,ȺƮѪѪ;Һɱڡ
ҴææˣǮ,ܵǰ¡С˴Ǳ߶ֻԼǷֳһЩλġ߸ӽ㡱
ʦ˿ڲ裬޵Ͻѵÿ磬˾Ͳóˡ
Ҩһ,һԵúȻ졣дһѪζ,ԭȥеѪڸҲʮִ
ʦ,ʲôóԵģ
ƹƵشͥһϯ°׽쳤ۺһɫĺ,ͷҲӣȻҪŵĴ硣
Ͻվȥѵƹƹȴסļ,ָŵųľһλ˵Ҿɡ
֪ΪеţԱŲŲóλáƹһŵϡ
գ˼۾˭Ҳû֨
ʦеʣңҪţ
ǰһ극С˴ȥұ
ãС˴ԹԴ
ƹʢݹȥƹӣ˹ؽͽƹԵţҲʱղȻġ
˳Եÿ죬׷ױȥϴˡϾֻʣƹƺȲʦˡƹȻ¿ӣӻͳһƵǰ
һöң
ÿȸɫΪף˿ϸͼĹҵýɫڣɢ㡣
ǽĶɵؿңֿƹ
ףƹһŰҵģ
ѵʦ𣿡ƹ
ʦһأԾȲ裬ǹۿڿڹģɮ붨
æ·ϲ˲䣬ҿԽԽϲյǼţζ𣬵ζﻹһ˿ݱ֮
ףƹһϲӣΪ⣬ȴһӣԺմţҪָ׵ԱʱơҪζ˼ǵøҡ
ץңжллң
ˣϽ԰ɣǾͶƹЦеᣬһ̧ͷȴʦһеζ

ҹһղͬоӴķ֣඼Ųҹ̯λ·ϵĳѾˣֵĺͯҲ綼˯ͻȻ·߳ݳʱҲôˡ
һпվ͸С˴ѧϰݳŻ͸ųȥƽʲôģڼһг
ƹ·Ҳоˣƿűݳݵú
𽾰Цݣҿѧ˺üأ
˳ǣɱϵȥ
ҾҾɵЦʣңǿһ·һܸϻ𣿡
һ·ǺѣǿԳ·ƹָ
ˣ¹ɽ·
ңҲܳ·
ֻܰҪһ˵ĵطҵ·
ǵҡҡλγ˳ǣƹⶼˣֻʣԶ﹡ͷЩũ͸өСơֻбƣɫɴҰͳ·ϣͳֹʣµĶǰž
ˣͣһ³
סƹ˳ں¹ɽͬĶʽȻվḧĲӣյĶϸʲô
ƹڸ䣿Ǹ˵Ļ
ƹ˳˵ˣ㲻ˣԼҵ·
ɴ۾
ƹЦôң
ǡôſ
԰ôſڳҪƿ⿴
ܿ
ֱֹԼߣпܱɣ
ƹȻô˵ˣû£
ɿȻʼԼǰߡ
ɡƹӣߴٵλͭǰö㼸¡
СƹӺϡһյСƣͮͮĹӰӳ˵ϡ
ۼձ·ӣƹһЦôҸ⣿
ҲҪǲСײʲô
һٸġ֮ǰһ⣬Ϊôȥģ
С˴ϳ
Ҿǲͽ˶һҪ֪Щ¡ƹĪ˵
һֻԼƺת˼䣬һ·ƽ˳߶ķȱȽƽûбĵػ߹ĸоҪƿ⿴ƹֹˡ
𿴣˿ܻγ
Ŷ
ƹĺ澢ˣתעһҪλͭ˳С顣洫ͭգǰʮ綼ǺġֻλСãմ˻
ʲôĻ
³ɵĻ
һ³ɣôõĻ
ƹЦЦʲô£̫˶á
ƹؽСı
λҵҵͭĽԭǲġһһԺܵ͵ļǮһͭƱȻ£ȴ֪ǱġͭһڻսµĻһûãЩ˼һһ¡
Щ˼ͻȻȴڶ̶ʱڼЩԲȴȻǲȴȾϹֲôҩΡЩûкӵķϲùӣûþͼҲɢǷ⡣
һʼû˰ЩºͭϵԽԽ࣬㿪ʼд˵Ķǻ˴˵ġ
űϵͭһﶼˣֻҪǴͻǻЩŹֵĴ䡣ΪͭĽ˱ѾȾ˻
ָͭƹףƹ񼸴̽ЩͭǵйɣŽҳе
Щڵ󣬻ӡ˵ʱǿҵԸǻᱣ֤ЩԸĴɣǻ᲻ذù⡣
ΪϣϵŤġûйϵ»ᱻǿϵһ𡣶û˲ǵԣϵʧصġ
ƹģҵһЩԿϵһЩûôҪͨҪõĹϵ
ͭƹķͭ󣬱ÿԸСĴۻҪĽϾڡסûϸִһʹЩĳ򣬺ܿ׵ͻѣδ֪Ľ
۾˵˽һͶ룬ԹʦԸǲΣԸǵﳤׯڡǸʲôĴۣ
ƹ۾ģһǸʲôĴۣ
Ҳ¡ҪϵһҲȫģǲǵòࣿ磬ҪǴûôأʱ͵ó
ƹصͷܴ
ץץͷ˼ЦЦǡͭʲô
ƹ°룬һ˫ӡ
ʳΪ죬һλׯ˴һ˫ͭӣǺȤҲ̫
Ǵۿǡ˫ӳԷͱûôóԣȷ˵š
ƹȴЦ⵹Ǹ⡣ÿ˫ӳһټΪΪѳԵķִŵá㡭ʮɡ
ʮ֮أ
ʮ֮һˣҲͲټøҲԼţνˡƹ̾˿ǰǣҪʮΥԼ


24 ͭӣ4
ԭҲҪĸʱܵڰ㵽ˡͣƿ,ͣһĺӵԡǰһӵʯźˮ棬űɢҹеǵé˼ҡ
ʱҹǰӳ˯¹ⱡСǵĹͻصںˮ^ҹ,һ֮С
ңڵϹ,һҰСظų,ͷʵ
ƹΨһŵƵǼҾˡ
۾ڽѰ,һһԵĺɫƹ⡣
ų,߿һ̡ͭƺûˣǹſڵĶЩƾɡ
ƹ,ֻϸɻ˯Ƿǡ
õܸоǼҺڵꡭ
ͣڸһ˩סС,һתƹȴ֮ǰùװ˱ľӵݸһҺͭ˵ʱ㾡ǵĶԻһ¡
æӹӣƹѾ߹ȥȹزϵľš
źһнĶڴͭ
˼º,ֹͭͣ,Ƭ̱˽Ŵˡ
Լʮ,һ׳ļ⣬Һڶ¯ĻзɫĹ㡣ȴżƣ,ƹҲûҾк˵˾䣬㰡
ע⵽ǰʱ,Ȼֳ˾顣
˭ͭСüʵ
ƹǸҵģйλʦ
ԹԵشҾ
С鲻ϲˣ֮ǰ̫ǷǣЩ䱸ףƹýϸϸ˩á
ںźʹţȵ͸ͭ¯ӡģӡȵռ˲Ŀռ䣬ĵطҲ
ֻС£Ѻֽó˳ùһֻװˮĲ豭˵ˮ̨кī֭׼¼
ƹСĵزκζվм䣬Ҳֱ˵ָ׮⡣һ׮Ѫ׬һ׮ֻ׬˶١
СȥĥҪɵͭʲô
ƹüΪྫԽʦͶ˵һ顣
ƹĹУִͭδͣעҲȫͭϣ·ϳ澵ҲûбĶ
ĥĹУҲһֱ۲
֪ǲǹ߲ĴÿëձһµĶ䣬ĺɫ˿״ﶼƤƮЩӰе·ǲС¶šЩ˿ԽԽھϣƯڿһ̽ơ
еͭͣȴŵһŨصͭζͭƷˮﲻ֪꣬ڳеζ
ͭƹЩѣ֮ǰѷ仭ãˡǮ㿴հѣǰһ
ãǾͻһټһеĶЩ̭ҲǽҴԼܳɣ
ʮ졣
ҲáƹˬشӦȴ澵ӣ⾵ӣеװ
û취֣ͭͣÿһ۾ͻῴ澵ӣ˯ҵ𣿡
Ҫܰݡһ޼е
ѵմȾĴۣĳЩ߱ǲƷ
˼⡭
ƣǻУ˵ЯȾܺһ
ѵʵһʶģǸһһ
ҿţһϾûоĴ֮Ƿĺá
ƹ˵ţֽ澵ϸµҿϸƯı໨ƣĿ꣬ɢŵ͹âκŮӿ澵ӣ¶š
վƹǰƹӵһ˲䣬㿴Щɫ˿״ٵһ罦״̬ƹ󣬵ȴڽӴһ˲ͱƹƤ
ʧͷ·ƹƤϵĺë׻ſڣЩɫ˿״ȫ˱ˡ
۾ȴٿɫ˿״ǾðȻܸоǾɢһɹܵаƹУĳ־Ķݷ
ȷһԼģĿʼ˺͸оһЩǰĶ
òðЩϣ
ԥƬֻ̣Щĺ˿ԼǷָСƹֻü׼ȷдһͭΡ
⾵ϵĻǰЩҪŨûпʲôͬѰ»ˣƹüͷ΢΢ţѯʵ
Сһû˵ţһ¡
ƹὫӷ£ͭػԭлĵطҲˡôٵŲڲ¡
ƹ˵ͭԥſڣ￪ʼð澵ӣһǰʱڣҴӺŮȥɨĹ֮ȥİغ̤ࡣ
˺ܶ࣬ںϯӺȾƳԵġǵеѾǰˡҲλáźת˴Ȧһпλ˸ո뿪ϻɢһЩûߵҲĵطҾֻôʰʰպϯӡ
ЩʱҺȻԱ߸һƬԺڳϷãϷӳ棬λ³䡣Ҳ̫ڳʲôǵӡźܹ֡
ûǴãΪСŮ˵£ҲΪǳϷҲ˵ؼˡʰһ¶ԼԱߣ뿴ĸϷô
ǵ߹ȥȴԺѾûˡ
쿪ʼǶӾǳһһظͣͣҲͣˣʲôﶼǶεӡʱҪΧ̫ˣҲͬʱ䣬澵ӿʼһʼֻǴŵÿһ·ҪʲôĲʲôģӡ
֪ⶫҪǱ»鷳ǡ֪ʲô벻ˣֻһͷǿмͷĸоû취רģû취κ¡
ʵܲˡ
Ϸģƹţ㻹ǵôʲô𣿡
ͭͷ룬䡣
ȻһϷ
ƹͭתͷȻؿ
͵ƹʱҲҴڹ̨ЩϷ𣿾λдһϷʲô¼ǡʱڼСϷ԰ﳪһǺ֪ôľûٳˡ
ƹı΢ĸı䣬ƺһ˿Ȼ¼ǣ
԰˵ġеġţҵʱֻϰ볡;÷°˯ȥˡѹϷ԰ӶˣīڵһƬһһ˵ôûƽһ
û볡
ҡͷûУȥϵʱѾûеطٳˡ
ƹԵ˿
ȴΪɺûƹֹ֡ھŵ顣
ûͺáǡ˵ʱмϷ԰Ӷ㻹ǵöļϷ԰𣿡
Ȼ֪ڷ£̽߰˰ˡҪھ䣬δ̫ۡһҲ˵ȫһȥɣЦ˵


25 ͭӣ5
ƹͭϻ˰޵ķ,еһʱڷ±ʣ˸˸ƳĹǷͿǽ˯ûڵ,ԱиţѾԵڵˡ
ף,ؿ˯а˼,ִżֺᡣ
ͽܣ֪ͭʲôʱźվԱ,,һҲ˴ͽܵģ
ǣҵá
ô,һǵһοҿλСֵܶʲô֮ɣͭϵĻôģ
˴Ⱦϵġ
ȾҲôŨҶų
˭֪ءƹ̾˿,״ɵ̬һֵǣУֻ˵Ļˡ⻹ȫء
ֺͭһھƣ̾,㵽Ҳ˰
ƹбۿ,ʲô˼
˾ǻҪи֪ĵİ,ٶˣҲ˵ʱ򡣡ֱͭ˲ߵľҺ,ҿôֹˮģûʲôϵҪΪʵˡ
ҲǴҼ¼ÿһ׮ϸý,Ѿ컨׹ˡҿͭһҲʵƹЦõŷݹȥ
Щ軭ÿһÿһ綼ҪܵĲ㣬΢аƫصĺͭϸܸ֦ıʴģӵʱеˡ
ףƹߵҪӵԱߣõļ
һӵãȻ˵ţ͹ĺ¯ѼϾ
ףƹһЦ˳ţʲôѼϽʰʰǻȥˡ
γһ㣬æ˱īֽ⣬СʰԭλͭҾһƹš
һ·ƽ˳·صջʱŸոյŵʱ䡣
˴Ҵ˵ʦ׼緹֮ƹȥʱľԼҪڴãҴ֡ĸҰæ֮ǰѾˣһû˯ǸϽȥɣ
ûƹȴȥȥôô
ҺС˴ԱЦһۡ
ӣֻùԹԻغԺ
һϷţȰķıóȫ¼ڻ¼ϻ˸Ȧ
ƹܼɻ֣
һ䣬ƺҲƵ֣һʱȴ벻ҪȥԼǰıʼǲſܷЩʼڲߣһʱҲò
Ȳ˶ȴֽƹ͸˳ָϸϸĦ澫µĴ塣
ƹһյĳ
ҴյǼ䣬һдһ˿ǰܵĶζǴʬޣЩԡ
к£ʶξ
ֿǿŻζŤֱ۵ľ޴һֻֻεġŤġƶĲ֪ʲôֵڿһһϣ·ڻ֣·裬ֺҪץסʲô
һȦɺ멺ŮʽȹŮܿߵƹӶϵĺڻʽе赸
һûôˡ֪ᷢʲô
ѪȾ˴أЩʬ屻£ͷѹƤⱻ˺ӽ´վ˻¡Ȼ۾һŽһţռ˵飬ġţġġߵġ֩ġġкܶ·ô۾ӵشӵһ𣬷·ϸһƬݡ
Щ΢΢תϡ
ã䡣̫޴󣬷·Ѿ˲񷡣Ҳ̫ϣڿջǰǳǰǿʼѧ֯ǰ໹û֮ǰӾѾˡ
ôĹϡֲԡ
㲻Ӧ
Ȼתͷߵƹվǰʱлһɺɫ磬ܲͳġɵһ˲ӳķ϶䣬Կӵʲô޴Ķڡ䶯š
˭ߵƹ
ſڣȴ֪Ϊλش𲻳ô򵥵⡣
˭
˭
֡ʲô
ͷԿʼһһۣԽԽкܶܶĶӿţҪͷԳˡ
һ˲ʲôճĶ͵۾˳ȥ
ڴȻɴ۾æȥԼƤȷԼ黹ڡ˿˲ͷϵĺƹôãΪʲôôֵΣ
ڣֲȷġЩõĸоҲԾƲȥ
ǵ˿ַָָЩֵѿ״ͻ𣬺ȷʵЩ

Ƕ뿪ˣƹûķǮǰƹż̸һһԱ߼¼̶õļǮͽڡ
ƹ˶һӣһΪ͡
ǵԼ֮ǰƹԼдµ͹ʦ̶ļǮһƽ𡭡
Ǯ˶찡
İһ糣ճáصꡢʰͷֹú캮³ǰһƽ顣Ψһžǣƹż仰
ƹèºȲԵĵʱɿʰͷܹͥ
ЦܹϻմһɨʱŪϵĻҳңô
֡ƹ
ԵƣƹķһѸհõĺʡ
Ѹ͸ҺЩңҳŻҲ
ƹ˵ϡƽȴжòУңҰİɣ
ƹ۾һᣬNɪҪǲԼԡ
ҳԣԺˣ
ϲ̵شźҽ˴ãһ߸ɻһһšҿˣƵĺҰǣ
Ҹġ
װ޳췭˸ۣԽԽƫˡзݣһ㡣

ôС˵žҪȥ
ţȴʦںſڿһʲô֣ûſп𣿡
һ˵òע⵽ſһʹԼ˫ʮҵС̽ͷ￴ؾʵȴϺõġĸѾߡ
æȥСӣȿڲ𣿡
ؿʣףϰ𣿡
ڰʲô𣿡Ѿʼ²ˣѵˣ
ǳҵϲ飬ǷģҪƹ񡣡
˵СӽͥȥƹȴһƹԳϲСӱȥͨһ¹ˡ
ףһȾǼҴ


26 ͭӣ6
˺ô󾢲ŰλСȰ,һѱһ޵óϽѼϵֽݹȥ˼ؽˣصߩ±顣
е۵ؿԼǿֽ
ƹ񲻼ŵԭλ,èڵϣȻվ,˵,ʲô£
ϲǿסʼſǻ϶˵
ԭҼ֯ƹǰĿˡڵļ궼û,ƫѾһһŮ,ҵĵλѾѹ֮ˡųΪľ·,շתףƹԴٳĳЩΪΧԼȫױףƹ
ףƹѰɺ󣬱Լ,һέһӡԼй涨֯ÿϳʱص𴲣һյƣžǰͷʮ£ܶҲ١ӾܸһʹãҲñ˵һӺ,кŮ,Ӷ뱻յ,ɸáΥκһܻܿغ
ԼֻҪܼһ,һǿԻеġ
ʱ֯ǧлش뿪ˣһƹҲȷʵ˵Ҵ̻еĴšʮº,һ׾Ů
ԭƹΪ׮Ѿˣȴû뵽ϲͻȻ
ԭΪ˵ŮǷ˵ܺùЩÿҫģϷһǸŮҲûٺɫԡ
Ƿ˲ûаԼڵǧյӣֿʼʹǲǣƹûŭֻе䵭
ϲ˵һҪȾǴ̣Ķ̫ˣ۵ܣ²ˣ
ƹ񳤳̾˿ͷһüģΪʲôԼȴŵԣĻʲôԼأ
ˡԭҲǲõġǴϷĴү֮󣬷˾ôҲŲͷˡħһ
ƹʣ췢ʲôرô
ϲ룬ԭҲûʲôȻˣҲûϡǵϣͲ֪Ϊʲô˶񲻶ƵġͿʼˡ
ƹƬ̣ðɣȻȥһһ󸮰ݷá
ϲǧлòײŸȰˡҲûҪֽԶˣŻصͥ
ңǻƺ𣿡ͷʡ
ƹǰȻ󲿷ʱǶԷʧΥԼҶ붼վòųֲӣΪ˱µĽˣִܽҶᾡң֯һŮˣΥԼġûյӣҲõڶóá
ҡլԺģһջģֲУôȥ
ƹʩʩȻҪϢܶʱǲȥʵ˵ġһ㣬㲻Ӧ𣿡
˵꣬ζضЦЦ㱳ֻغԺˡ
ǿһ¡
ѵϢƹҲע⵽ˣ
ƹע⵽˶٣
ǺȴоͰҵǿԭ֮ͷ˿һƷң·е̻֮һʹҲ͸ȥðЩңԶ䱦ǵǰ㱻һʼҲƷϽΣһ¡ʢǵŴ֮һ
Ŀǰҵļʮ꣬ȴѾ볯͢Աǧ˿ƵĹϵ˻ʼܵƷ͡
ʮʱڸ׵İȢ渮һλٵĶŮ֯ʱ֯˫ʮοɰеǿСƢڽǰûӣ»֮ҹͷһźƻգһ˫˵۾ֱϲ⡣
ҹ֯һò黭ͨԵһ¶ûндӴ˾糯ζ֯Ҳķȡ˽Ů鳤ᣬСŸ̵⣬˵ÿÿԾ
Ķ˺ǹһֻԧ첻ɵӣһȥ֯ĶȴһֱûжأĸϿʼԶϱˡ
֯밲ĲҲȡһ쵽ﻰزϱ档֯ڳʱϸӱԹǺ޹˼ɣ˵Ƣֲ֯߻Ҳãķԣһ쵽ͻŪīɺͳȻ񼫵ġӲ
ʵγôöûãȥֻҪӡ
֯ÿչñҲ޿κΡ˶ٴ˶ҩҲǻϺӡ
үϱԹˣӽ˾䣺ʵڲУɸ檰ɡ
£Ѱ֯һŮӲͬܲˡ
ôĴӦһһһ˫ˣдԼġôأ
޹ֹңַھ˽ȴ˵ƶʡһңôôСҹأҿ֪Ļû帾ࡣ
ǣǹԼӣѵ˼ҺŴ󻧵ľ𡣡
΢еСǮһ檣ҪҪġҿҪˡ
λǡĽַ̫̫ŹӰŶš
Щ˵֯ĸ׶Ȱ̫ˣ˶ˡ
֯ȴףţΪ˶˵ˣ
ҹŷȥûеȴƫѾŵϢ
󽩳ֲ£ֻ֯òȻһþһʰ
Ͻź󲻵һͻˣһСӡϸֵúϲ£죬ֲҩͣ˲Ѿȥ̡֯ܵżҲ˹
ϣʧŸģֻҲûľд°ͷֻýʡ
Ȼ̣ȴ뱻ĶӳΪӵҰġټϸ˵Ļͣ֯ĹϵҲ֣ն⡢»ٯٯȫλӰ
˶Ϊ֯ᱻ֮߳еġ˳ĸӡԼƶʡ֮ʱȴȻеϢҥԲŽˡ
ЩŵʱֻΪ֯ƽ÷۵һ飬ȴһHûֻЩǳı׼
ڿ֯ԼҲԼļֵͼͨһЩֶءҸ
̾˿Լˡ
磬ȻԸȥϴүʱ򸮶ʲôų˳ʦϻﴧͭڳʱ㽫յİ߰˰ˡ
ؿջʱЩ΢궯
æȣƹ¥ϵżﵥ˵
ôʲôƹߣգһ鴮
촽ү죬һϷȥϷ
ƹŪӵָȻͣˣ̧۾ϬضȻأ
˵ʱðİζ¥İ﹤˵˺üϷһϷеֻ֣ǰһ룬һ뻹ûü˵ͻȻ岻ʣϲ̨ˡҲͲݲɢˣΪǶϷ˶
˵꣬˶٣˵һϷ˵ǵʱ«޾ʿдġ¼ǡ
һӣżﶼû˵ƹָͷתȦ·ģǻ˼
Ȼܻ̽ϢףƹһԴȵ۹⿴֮ǰҵǷݳ¼ǵϷ԰ӵҲʮ꾡
£ҿ϶ððЦ
ܺãԽԽˡƹ΢΢һЦ¶װ׵ݣǵ˿յðݷһλ«޾ʿ
лҪ˵ʱ׼ۺƹ_(:١)_


27 ͭӣ7
«޾ʿʲô,ʲôסԭӦúܺôϢƫƫץͷ
ƹȥ֮ǰ,ѾظݹλдϷϷ԰̽Ѱʹһڲ販ʿ԰ӵܡϷ԰Ӵӵǰ,ȴûԼϷĵߡ
Ϸʱ鷻ķҲ,Щ˵Ǽǿھһ,˵,˵˵,˵ݡ
Ȼš
ӵļ鷻߬һ«޾ʿдƷЩͷɥػ˿ջ
ƹе«޾ʿϷȥĶ,̶ʱͼȫˣǮȥ򵽵ûеϷӶ
ҪΪƹ«޾ʿƷ
֪ôģԭҲϲ«޾ʿȴôϲˡ
صջһæһ̯һʣµļͷɨľͰȻƹ~~~æĮ̃ܵǰ,ң
ô˰ƹĲɵط˱
ԾɴڻϷó,ǡû˵ĶԲ,ȻȥݸӵĶˡ
ԭҲˣ«޵ˮšƹ
ժͷϵ鲼ñ,е㲻˼ץһõģȻҪɨŵ㰡
,ʱҲҲǿϰܸȣȥͭѶȡ
ʮ֮Ѿˣ
ȥԼȥĻҪʱе㳤ҪŻصˡ
ƹЦأȺҷҽ̸ô·
գ۾ң
ǰܼ򵥵ġҲ飬ò˰ѧᡣƹԴս濴۾Ϳ㡭Ҳѧˡ
װͷѧѧ
ƹ΢ЦţȻ֣ա
һ£зȺġ
ƹָģȴյƤһѻ
ȻƹָͣһĨĻҳƺȫȻԼĶжôĵ˵˾䡰ֻèϷˡ
Ͼƹڹֻ껨èڶء
һɻе˷ܣԾԾԵġǳ·ıҪѧˣﶼһҹ֮䵽ˣ
ò׵ȵȣɿ̯ˣǮãûһԾһȥ˺Ժ
ƹԺſţƺǸġŲ߽ȥŹϡԺЩֵĻƺϸ΢תţЩ·ճ廨۲ʱ򣬷·Ҳӻ̽Ŀȡ
ƹķҲûأһþͿˡ
ƹǱɫѵһɿİɫ˿£ȫȻûƽǰڷȫû𣬴˳ɢļͷ
˿ĭȻʼȫţĳ
ƹרעؿϷӣƤûָָ̧Լŵİ
£ȴϷһֽֽһšŤҷĹ
ֽҿҲŵ
֪ϵĻԽԽŨ𡣡ƹ飬̧۾Զ캮ܴȾŨĶࡣ
Ȼؿô᣿
Ӧ֪ġ㲻֪ˡҲһǻ¡ֻҪһֱҸʱʲô⡣ƹʼֱ壬ĻŨҲ޷ڵΪĻҲͲܳ·
ƹʼⳭ·ĵ
еĵ·ԭǲڵģֻĹһ㵽һмϰȽٱȽʺͨһߡ
յҪһ㵽һ㣬ͱмߵ򡣵ǿ࣬ûΧһʱĳǾͿŤ̵֮ľ봩мϰӰ졣
Ȼ·ļޣǵ̫ǿĵط޷߽·̫Ťĵޣ·Ҳûôˡ
ΪЯߣһûжٻҪƸ׳ɹ
ŷġ·ͼӵĽǶȿʮֻ飬ǴӻĽǶȿ̵һֱߡƹ˵ţ֣ǰһӶҪģѧͨ硣
ȫԣƹһġ޿ܵƵġ
ǣͨ࿴磬ܲ˶ܳܵġƹ񾯸ΪʲôҲὫְ취״ڸˡרעڵ·Ļῴʲô̫Ķ
룬ʵҿ򡭡ǲǡ
ײ͸࿴ԭÿĶڱҪٴν״̬ƹ˶٣Ȼ˵һȫȻĹŹԡ
ЩӲЩƣĳԶġϵ
˵һʣѧһʡλһҪμס
ƹһһظǼ䡰һʼе㻬Ǻ˵ԽԽ˳ʼڷʱ­вĳĹ
ʼƹϿʼһЩɫ״Ķ
ˡҪˡƹȻһһһϣƹϵĺɫ״Ҳˡ
⼸仰Ҫ˵ʱ·ʱҲܱɵ˿У·ǧͣƹ
ǡ֮󣬸ô죿
ƹȴֻǵǣȥͭҵĵͼ֮ͼϵıʻһֱߣȻܿ·ˡ

ҹһˡһһֽվںڵϹĿջţһһһƹ̸Ǽ
Ҳ֪ǲǽţôûʲôӦʼòͷһ˿˿Լ˵ûƹΪô֡
ţ˼ʼƮʼƹָָĴС
ӣ֪ͺƹԽԽˡʼƹܶ಻ͬӡ
ɿ͸ƹ֪ƹˣﻹ˭ջǰʲô֪ôڻµġ
ڡƹ񵽵׶ˣ
ƹ֪أ
Ĳɵصͷһסˡ
֪ʲôʱԭɫֽڱһ֡ݵɫ
һûҲɫ
ֽԭһߣڱ˱ֱһߡ
Ŵͣ۾
Ȼƹ˵»ᷢķʱһ
̧ͷȴֵ·ֱǰֻǵ·ϣкܶ࡭ܼĿն
ƽʱϻֵӣǡһƬޣʲôûС
ԵĽȫŹֵŤţЩмϵˣȴֱֶƺڿСЩǱȥأİأһС¥˳ȫλˣͺԭľӱˤǧӳճľ󣬿˻ǿҵѣθС
е¡
ƹǰģ۾ֻŵ棬Ҫ𴦡ֵŵֵζҲҪ̧ͷ
ˡ۾ŵ棬СĵرܿЩĿնʼڹƽĵ·ǰСʮֽţƵģЩڻĹ
ԼãûпʲôرĶȷʵңԶĵطһװĳХ
·Ȼˡ
ǰһĶϲ㣬ͺ͸ˮ½ϵľɫһ
һεĽָֻ֮ԭģйλŤľɫӵ·һʯţɼͭĴѾҹɫˡ
̤εĶϲ˲䣬ˮ±ܾãڳˮɸкͳСعͷȴ֮ǰЩ֧ġŹֽǶȵ·
ɹˡ
ƹһ·ˣ
ϹŲزסЦÿͭš
ͭҲ˵˿·ˡ
ѲȡҾʦˣ
ͭȻһ˴ģ
ǰʦһøϻȥءЦòã·̺ܺһ
ͭҲû˵㽫һòͭһ˫СľװĻͭӵݸ·ϣСĵ㡣
Сʲô
ߵǺƹһ·ǧҪͣ·м䡣·ϺйͭһֽŵĿǸ
лҪ˵·ĸǴӡ涴~


28 ͭӣ8

ʲôƹס
ͭ,·ʲô⣬ʲô֪ƹ͸һ˳
ⲻεץץͷ
㲻ҪͣͶˣҲҿͭȴֻǰƹĻ˵һ顣
ȻǺ,ʱ䣬Ҳûж,ŵȻȥٺúƹ⹷ʲôŵǱͭ,òͭ裬װӵĺӡ뿪žĴ,,վͷ·һ࣬ٴóƹšͼ
ͬķƹ̸,ĵصֽϵ߱һֱߡһαһҪһЩܿ㷢ܵġŤͲ˼ĽǶȵĵ·ǰ
·ϵģһ,һڲ棬оﶼиѹҪһֱͷΨһֱߵ·ߣŲΪҵѣζŻ»
ɲЩڿ˭֪涼Щʲô
żдŹŹζķιʱϲӻԶĵطûпκλĶ
оӦÿҪǵʱȻʼŵһŨضζ,ƺԶĵطһ̶ġķ·ײ뷢ֱֱĶĤ,̵ĴҲ΢΢ۡ
ʲô
ǵƹͭĶ,۾ζŵ棬ӿ˽Ų
ζζδɢȥ,Ũˡ
Ȼһߣĵط,һղЩȴ΢ͬǽ໥Ħмճ졣
ĳֶԡڸ
ͷһŲ죬ʼɱ
ζǰסˣܵöô죬ȻǴŽζЩǶ﷢Զ֣ңԶ
ƺܿһЩһŵķͲʵĺɫӰӣǵתȥʱʲôҲˡ
죬Ҫɤ۱ĳӲӵϵкëƤ鲼ȫ
Χ΢رˣﱻעҺķࡣһֱ䵫ͬʱޱȵĴĸӿǺϢƤϷȻ֪ǾΧ
ǡʲô
᲻ͭ˵Ĺ
֮ͬǰĳָ̫ĮȻΧĶһϵġԭʼսĶ⡣
ΧѲһ֣һʧȴͣ
Ŭ˫ǰͳ壬ǰŹֵˡԭƽֱĵ·ȻˤһѿһĽǶȡ
ĳ⣬ڽӽǽǶȵ˲䣬ȻоһּΪŨҵĲ顣
·ڳĳֿľ޴޶졣
˽Ųûͣ¡ǰߣͣͣ
ǡǴǽǶУʼðŨŽζζţֵһֱ治ɫɫǺɫġҺǹͲʹĶǽ״ķ϶˳
ͷƤ飬Ųɵ÷ٶһܸоֹŹֵ˷ÿһĸѽǶ
ͣǰ·ҲѾˡô죿
ȥô·ϳȥ
ƹûн̸Ҫô뿪Ŀǰ״̬˼ת۾ǰĵ棬ЩڰġʲôҲûеĿն
ȥ
³ܺáĪֱҪǱЩ׽ס»ֲᷢ¡
òҲͣʱ򣬺ȻһְֻļϣֹסĽŲŵ۴ţܿ챻סˡ
ˣңڶߵƹ񣬵Ŷ졣
ֻżӵѳȴӵֻ·ʿŵԲֽһӣǵѸٱˣУܺȻֻʣһƬԲİɫתš
Щֻܽнǵĵطûнǵģǽ˿򾪻δû°ɣ
㡭ô
ƹ񲻷һˣԼѲû취ȥȡֲͭûˣֻȥ˳һĵӵضЦһڰƹĸ㣬Ǻȼ֮
˲ͷð亹ڵ˵ڡлл㰡
˵ӵĻűһġŭĹĦ˻ˣǧֻŮڵӶһ𺿽С
ŵӣסĻͭ衣
Ӱ£Ҳֻܸˣǻûɣ
ҡͷ
Ǿͺáһͺ鷳ˡܵģֻҪнǣܱǴߡ
͸ֽǱһϣ治ӿӰƺХ㲻ͣš
ʲôʣͭ˵·й
԰Щǹ˵ϡƽ·𿴵ĲھӼҵĴһ㣬һֻʳޣԸǳãһͻᱻǣ½ˣǻκмǵĵطߡֻмнǵĵطжҪ֪һƬйûʱֽķ
ǡȫ񹷰
Ϊһ׷˰ɡǴԵĻǻķޣһ˵Ǳŭˣǲһؾ·Ҳû֣ͣȻ·жˡЩıʵе֣ǰûеؿܣֿмûͣɣ
ĸҰԹƹô˸Ҳ˵һЩҪŵˡ
ˣǹŨصĽζζҲˡ
ˡ૵һ̧ǵһ϶
ǰ·һŤļǣǿЩŹֶİӰӡ
ʣµһ·ֽһֱͷЩͻȻֻ
ţ´Ҫ·Ļƹķǡ
Сãѧ·ѧĺܿ찡ô֣ôûȥʿӴǾߵ̫ˣʼһġ
ţҲ뵱ʿ
Ϊʲôʿнÿɸװ׾ģֻҪ΢õ㹦ѧСʱСۡд˿Ļ齨ľʿžһӴ֡
һЦô򵥣ôѧʦһףһ
ʼ磬ңˡҪǵʦһҵķʿʱ̵עԼУԷԲҿܲˡ
˵֣ȴиͷŲ¡˼ȥˣǶҡΪʲôѲ
ӸоܺƵĿһۣϺǣôǹǼƹ񰡣
򶨣Ҿôһʡ
Ҳڸһ˵ԺǿŻýˮˣƹڿջﶢš
ˮҪôʦڵ𣿻Ҫһ
еԹ
˽·ǣӱ˵Ҫףƹȥܸȵݸţ뿪ˡԼͭͿӻ˿ջ
ڴֵҹ˯ĸӣ˶˯ˡŵش˯ÿˮһĸԱ߾տյֻˮ¹ͥ
ͥгһˡ
ƹһɫ£ȴϵһѣڻ£˫Ŀ΢գɫ԰ףƺʮƣ롣
ɵˣ̳ȥ׵ƹߣңô
ƹƤƿһ죬ֱ壬·ϻ˳𣿡
ŻҪƹһ·ϵļգǿƹǲ԰ûѪɫ촽ƣ˫ۣȻʲôҲ˵ˣͦõģӦҡ
ǾͺáӰһǷĵġƹЦЦһγ·оô
˼ܵػش
ƹͷûжʡ
ˮȻôķѾƹôһˣȻ͵ؾôˡ
Ȼע⵽ƹһߡ
ϵȥĺߣǶƤġ
˿ϵĺۼ
ңʲôʱˣüһǡ
ƹȴֻǰסǺɫĺۼ޷ѾˡˣϽԼȥ˯һɡҲҪȥˡңҷȥɣƹȴЦһһŵԼվ˵ϵĳ
ǻˣ԰Щġ
ƹҲеۣҪ˲ĵز㣬Ѷң͸Ͻȥ˯ǻҪҪ졣
ʲô°ƹ񣿡
ң֯ƹϲ鴫ϢҾټҶҪȥ»½㣬Ψ֯ڴȥǱԽ˻ˡ
лҪ˵ԭǳڿ³FrankBelknapLongġ͢˹ȮH.P.Lovecraftġҹૡе͢˹Ȯ


29 ͭӣ9
ǰ,ƹһΰеԼһʰ硣һѾһ޽쳤,ͷϰɫңһֻҩʱҽѧͽ
ƹҲһװŷ,ɫصİ,һɴӣͷһ,ٲȻһģ
,˼Ҫļҽݵģô˵ŵʡ
ƹžϸµԼ,רĵػش˵˪ҽݵġ
˪ҽɲСҪ˱ƫүȥʴô죿
ƹ͵͵Ц,Цǻ𶯳೤Ļ졣΢΢תͷõͦȫİɣѾͿ˪ҽݵ˵ˣйҲǾʶԲѵġƹǹ㰡̾
ǽƹɫȻǰô,ǡЩݡ
ϰ,Եǡ
ƹԼ,ԼЩɫеۡҡû𣿡ƹʰͣ,תߵǰǷڵתߡ
,Ѿҵˡû뵽ôҰƹЦЦһ˿˿Ϸʡ
Լ죬Ų˵ҪһҪǿűȲ˻Ļΰ
ƹ񱻶ˡƽʱȳҪǷҲǷ
ƹϸһȻȥ֡
һ£ûг֡
ƹǡ
ȻףƹֻϸָףԭѿѾˣһɰζаɣ
еģеģһֱš·Ҫ֤ԼĻһӻͳҸƹ񿴡
ƹΪ⣬ͷɿ֣ܺãҹٹ¾ҪˡҪˣҡˣ߰ɣȻҪˡƹǸոձƹȴšָ·ͣǶݵĴС
С˴Ǹų˳ҵĴլ˱ƫšŵС˺Ѿ֪дûʣ˷еȺƬ̣ʱϲҴҸˡ
ףõˡϲǸ˵ͷһСˣ˵ĿѾûˣҴףȥá
Сеԥ뿪ˡûˣϲŶƹ˵ڸ˲࣬˱Ͼеģλڡʱ򡭡ɷѹáȥ
ƹȻ֪
šһ¡ϲԥֲò˵ҼҴ̡ڲ飬ȡʱ˵ǧҪ
ģûᷢʲôǰҲǼġƹ̾һأҲֻܾܲܳɣҪԼû컯ˡ
Ҽ̾ͰˣϲͻȻ£ۿͷæȥסѽɲأɲء
ϲ֯ʵǸѵõ֮ˡ
ǸϲæټļͥԺһ·Ųæ·˶Ŀ
֯סһԺֻΪңסȴһǰ֮Զûж᷿ʰ
ǾʱǶ᷿Ĵ΢΢¡ע⵽֪Ŀǽȥ
ϵڿ̽ء
δţŵһŨصζ
ɭﲻ֪˶ٶʬǡ˶䶯ĳѵĺɫɢζſ֮ζʮһʱԺ˼
ƹһۡ
ҪסǱһҲҪֻܾ
ˣһճĸоڵĿУһ㿴ıĤһС
Ȼһʹĵݴ
ѹ޾ʹ;Ҳž
˾䡣ϲ˵ţƿĻ
ſĴ涼ϲȵһֽ𣬶ɢһ͸ĻԼɼһ¡Ӱ
ζŨˣȻǴӴ֯Ϸġ
ϲߵߣ÷·¾ʲô˵ˣףϰˡ
ʹĵͻȻͣˣϵӰ˶һֻݲҰ׵͵קĻֵ˫Ѫ۾ȴһ
۰׼ѾܼѪ˿ռ׵Ŀ־һ˿˿δϨϣݵˣݣܿ
ݵòΣ·ֻһ߹Ǽ˱һƤǣĶȴˣ߸ߵؽ춥
ûеŮˣǾʮµ̥Ҳô󰡣οʱ㣬֯УҲó¡
ǰĳֱһžʯѹһ߰׹ǡ
ƹ񡭡ңңǿ壬ظһƹ֦֡
ľƹȴδ䣬˼֣ǰȥסֻ֡
֯㲻ҪƹȣƴˮһƽŰĵҿһĶӣɺã
һ˵Ů绢Ī˵ӣǴﶼֱӽӴŮƤȻЩĹƹȫ
Ѿŵ˲֯ɴصͷЩͬˡƿԼıӣ¶˺ҲڲסĶӡ
ֻͷƤëëֱҪúǿ־ֱܱ鲻䡣
ƤѾŴ󵽼ޣҪѿϺ·飬ľƤһ¸һЩطƤѾѪЩ˿޷ϣٱſȻѾ˷׻ŧļ
̥ȫҪˡ
ⶼģµģڱӱƿ˲䣬ȷؿǶжڴƤڲⶥҡǶǳ״ġ
ǾһӤе״
Ѿ̫ˡƹɫأ֯նµ˫ۣȻҧĶ˵ġұ롭ʧ
ǡҵĶӰˣ
㿴ĶӣװǸ𣿣ƹһ˿ɸֵŭ˵ҪҵĵλҪ
֯㶵ؿƹȻݵؿʪͷƹ񡭡ûҲûл·˰
һл·𣿡ƹŲϣ¿ʼء˾ʲôûˡ
֯ȻʹšϲҲһһ鰧ţףϰ壬һҪȾ̣
û뵽ϣ֯ȻŰѡӡ
򸮵һò˫ȫĹ㣬һƵˣ
ƹſĶˣ̾˿ҪҾ㣬ҾͱĶҪҪ
֯Ȼڣֻᣬƹ΢΢ü˵ʲôȴСؿڵˣô࣬ôأүһʮֵǣʺɣ
Ļ·𴥶֯еʲôʹŤһغ˫б
Ѿһûˡ˵ҧгݣǺȴ޾ˡ
ˣҪǵʱ򶼲ں˶ӣܸıʲôأǵǸǰϷЩ鳤ʱŽ¼޵ķôʹ۾ʮǫʵľô
֯һ˫Ѫ۾ͷĳȴֻʣ˳ҭ
ҧס촽
ƹؿһۣ㵣Ļ·ҵǿԸָһ·ڻǻҲѰѻӰ졣鷨дôãǿԾɽı·Լƴǰʳٲһۡˡ
ϲ󾪣ףϰ壬ǡ
ףƹ֣̾أѰһ徻ȥҲĴǣߣ㰲šֻ룬ô
գͼ۾ƹ
鷨࡭
ƹڷչµĹ
ƹȻܼչ⣿
̾


30 ͭӣ10
ƹ֮֮,֯жҡȴԾֻǳϿڡ
,˵˾䣬,ҪΪĶȥ,ǲһŮô죿ѵϵˣǵ,֪ʲô,ûѵǧˣ
·һ,һ֮֯ɡ·һľͻȻҡͷ,УУҵŮ˭Ҳߣסƹӣ۾ŷĹâҪҪҪܷܷȥ
ƹ¶Ц⣬ֱ,仰,Ҷ
˵,תͷҵҩ
æӵϡ
ûʲôҩ,ȴһֻչޡƹ񽫹Ӵ򿪣Ǻ͵ŨҺһöԼһָͷôġ·һĶ
ȫϸܵѪ˿ƹĲԵ䶯šǰ͸ıĤ,ġڷѡ
ǰɽеƳɡӱΪǻŨ˲˵̶̫Ҳ˻ʼʧصط賤ŸвľҲֳʢ̶ˮдһֿųȥ˺ͷ޵ʬ峤ʬǻſȥЩѺı£ӵĿǡ
ƹ˵ţݾٵ֯ǰǴʬǻȡҡֱʬǻԽȥǳĶܾͻῪʼ壬Ըѡ
ЩѻСʬǻ㡣ڳԵĶݵߣԽµĶһų⡣̻ʮʹ࣬Լҵʱ䡣һҪסŲɾĻصĲ
֯䶯ķ·ݣȫǶĺ;塣֣
ƹһҪȥҪ
ôʵȥءϲʣȥ𣿡
ˣͻ൱һȥܲܰѶĶʳԸɾͺ˵ˡƹĵؽţֻҪůˣǻԼ취ȥġ
һ˵֯ˡ
Ѿ·ˡҪͱƹĻԸϲ飬ȥҵˮ
ǡ
ƹͷŵôģӲǽȥ
ϲæˮϣ֯๾˰죬ɫȻû⡣ְ߹ǱֵǻͣҺȻǸоʲôʳˡ
Ҫͻáƹ񻺻ϸذο첻ܣϲտš֮һһ
ллף֯ƺҪ´κĶӰѹģѡ
ƹһ򸮣źȻһڿ
ʲôŴ󻧣ͷŮ˻ûо帾ڼеĵλߡֵüνƹ֣һСͭǮЩôöԡŰ١
һֵ۾ˣİ
ҽȥ̫Ϸ԰ϷƹЦһϣϵһϷͩȥ
ͩⲻ«޾ʿ𣿣
ɵؿƹ񣬡ҡȥ̽Ϣֱ˵
ûû£ȥһΧ˵˻̨ϵˡⲻȥɨϢ
Ҫǲȥȥ
ȥһúƹ񷴻һϽǮˣԼС˴ȥ
ţȥɡҲˣ̫ǶȺܻȡӡƹļϰһ£תˡ
ƹ֫ӴԶȥ¼Ĵ
Ȼôһմմϲ
ͩϷ«޾ʿȥķ񣬿ƽ׵ĿʼȴԽԽܡһͩ꣬ʦ̡ǱԽԽ֣ϵܶ治˵ԽԽԽĳֹ˻ơ
ŵɪɪҲû˸ҳȥʱǵȴֶһˡ
֮ǰֻаˣȴоŸˡ˭Ҳ㲻˭
˼ǣҲ㲻ǵھŸ˭ʲôʱ̨ġ
Źӿýζƹ񽻴ĻʱҲΧƳһȦ̸кƽڱϷԺҲûʲôֵģԭҲûôˡ
°볡ʱȴһ¡
һ飬ʮˡ
°볡ʱֻ̨оˡϷ԰ƻͨϷ̨Ҳɸɾûʲôڣʮʲôʱ̨ģ
Ƿ۾ϸ̨ϵʮˡ
ſţ߷ĳ΢ı仯ɫøޣÿ˵ӰЩȡ
˵Щģ
ϸǲģһЩëһĶƮÿһ˵ΧЩëǰɫǳɫǣһĳһ˶ͬ
ΧڵЩëǺɫģѪܵĺɫ
һգ۾Ƭ̵澰ֲˡ
ɵվֱӣ뽫˿øЩɴʱ˿̣Ȼоʲô̫Ծ

һֱϵϷ԰ӴãһƬž
ûûгԶͱյײûв販ʿߺҲûкȲ
Ϸ԰ӣ÷·ׯһ㡣
ԭأе㲻תͷ­ܿеĿ˴ʱʲô顭
˸Աߣ˲еĺëը
ˣ֮ǰޱԹǣʱ˿̶Լͬصһ˫˫ն۾
Ϊܡ
һ־ľɤ
Ǿգһ۾Ĺ֮ǰĪʧȻֻˡʲôûһ˵ЦС֮ܣ·ûʶ֮ǰʲô
·еһжǳģδͣٹ·֮ǰǼžƬֻ֪˶ǲڵġ
ʱ̨һ
ʮһˡ
ĳֱֱ
ȻͿȥˡҴ²ˮǮһ̵ܻ˿ջ
̫ȷϷ԰﾿ʲô֪Ǿ
ƹƹǲѾ֪ʲô
ڴһĲƽĿ־һֵ˷ܿʼӡ
µܣˡŵɢġζ
ȥƹ㱨ˣҲһҪúü
ؿջ·ϣˮիͣ£ԼǮ˼Ӹ㡣
һصջ͸һˣһֱȶûͣټƹѾһʱˡ
ʦڶ˿ͷһһˮիĹӵóҷʳ˴󾪣Ҵͷץһ÷ôô󷽣
С˴ҲԵӶ·һֻ
ӾǱͱݵʱƹŽԱߣϵĹӵģЦ˭ô°
ͷЦЦȻһöû򿪵ֽݸƹ
ףƹȻʲô
սˣѹ˵⣬ˣĻ˵вѪĹЧ
ƹ˰Σʶǿֲݣġ
ȻЦЦȻʹǰвͬ˵עҲЦ˹ֻʦƺŲ衣
ңЦʲôأﺬŸ㺬ʡ
ףƹ񿴿ûʲôöѡ˵ţĽֽ˹ȥ
·һ޵֦
ңҽȥϷ԰ӡ
˵һ룬ȻšͶҹ޵ģȥš
վŵȴͶ޵ĿˣǱŲһ㽺Ͳׯں


31 ͭӣ11
Լİ,ڿջ¥İ·һֻܾġʱҪܵӡ
Ѳһڶ˿ͷŵǰ,ͺİο˼䣬ٵһ,̫,Ƕһú˶һԼءȳԵ㶫ɡ
˼һ·,ûԹ,ҲȷʵûţֻС,ͷǮ
ѽǵԼԵģҪǮ㾡ܳ,С
Цؿͷ̽Եҧһڣһ£·ڵʲôըƵġʲôҲû㳹׷ſˣüڽһͷľٶȴ
Ե,΢΢һЦ,ڶһŵ,ʣ,ǵܸҿ
룬㽫ԼŵĲ򿪡ŵһֻ̳Ƹ,С磬ϰֻҪһӡ̳𣿡
ʵǵԼƷǰϰǸʵˣǿ˵ĳæƶġģûûλͭǺܿ׵ģʦ
ȻȻҾǾ֣ףϰҪҵ̳ʲôѽ
ѹӱԼǰ򿪸ӣ˿Ķģһƺûʲôر𣬵ǵ̳ӻ˻ΣĿ֮䡭ƺһЩ˿
ɫ˿
ѾԼܸоϺһЩϿЩ˿״˳ɿǻ౻˵Ӿ׽γɵģϼûжٻЩ˿״ͨǰɫĻ߻ɫģɫ˱ɫԽŨأ˵Խء
ɫûм
Щ˿Щ챻ץ³ճҺɫʵأ˻ʮճģһе
Ȼġ
ʣ֮ǰ˵ЩԭǺúõģʯſʼٳׯڵģ
ׯں˶٣С˵ʵҲǳĶׯڡ
ׯڣʲôµʡ
ͷˣƺЩƵġĶƺ֯ԣȴЩԽϰƵġ
ò࣬һʼΪǲڿʼѿˡϸŷЩѿĢһĶҳòֻ࣬ǵļƬ
ǵĶԲ͵ģɫе˵ƤرСǴСһİ͸Сһ¶ˮǾرϸǰ͸ģֵǾﻹܿѪһĶ
ҴûĢʱͰһҰʱرظоŤҵʱһͰڵˡʱѪһճҺҰĢ
գ۾ǺأĢεˣ
ûҡжŻȥóͷǶٳһȥ˳ͷٳԺ󣬾ôҲҲˡͺ֪ʲôȫһ
Ͻ׷ʣǻģ
ҲûġˡΪҵڶȥ￴ֳˡҡһĢЩú¶ˮİ͸ͻ𡭡ڶú񡭡֡Ӭ۾ǴˮСˮΣСˮСˮΡ
ŶĢһһĸ۰ͻһһ޾۾
ץץֱеӦ
Ȼû˵꣬ϣȥʱ򣬷ھӺҵͷţ֪ôĴţˣҵʲôҷڳЩĢ
ҵĢжһЩţҵĵҸҲ˵ţǣغԺҲû¡ǵڶ죬ҾͿö˾ںԺȥһʣ˵ҳˡͷţϺһĿڶˡ
̾ţˣ
̻ȻǰһʼҲšЩţͱ˩ԺǵϡϡȫѪͷţڷۻڲͣţƿдǵ
ǽݰʬ̧ʱǰײӶѪ͸ˡȻŲ״Ѿ˵״ˡ
˵ĺܳҪͣһ˼ҪʲôܴԼЩֲѪֻľ
ʣֻţءˡţʿţԺˣڼҲС¡˵ǿֻţθŵñԭı챬ˡĶ⡢ͷͷ
ö˵ҲܲµЩ˭ġ
⻹ǡ˵ġ
ͷŹֻţͻȻԴ󷢣ЩĢйأ
Ȼʲô
бٸ𣿡
ĬθϣŤǴݣұˡǻҵĵߵġΪأѾл˳ȥҪûˡһСֻϽҪˡ
̾˿ƺҲ£ЩĢôˣ
ҰܿȫˡǵûʧҲûٳ֡˶٣Щ˵ǰЩӣڱĺһ˵￴ƵĢҸĢжյҲ֪ûҵġ
Щ㶼ƹ˵𣿡
˵ˡ
˵˾УҪˡ룬ƹû˵˾䣬ûȥʯķϿ
㶣ҡҡͷû
ȻǻʯԹôûȥķڣƣõ㶫ݼݣ
е˵
ܲµΪʲôЩʯҵ軧Ըȥ̽һ¾ɶҵķڣûֱ̫үܣϾ˹ϷʯļҲն֮ǰ˵ʯҴδǣʮӦЩ軧ʳнˮʱҲʮ£ҲܵóصǮ
ʯΣ֮ǲûаæһʹ˳ǾЩĵġ
ԽǿģԽԸȥѰͽ⣬ԽԼ
ԽӱܣԽԵԼԹͻԽء
ʱƹ˰ᣬϴμһ㣬׼־ݣһֱֻװŻͭӵľС
Ͷվ
ƹ־ݷŵϣ¸Լ˱裬طԸ־һ¡
Ƕʶ֣Բ
ƹдĺܣϸؽÿҪ˫ͭӳһٷҲй涨˷ǳӡԵĶȥŻ˻ҪӦ
Ҳ̫ϸ˰ɣһ׵ĻҲһñûøضһĿࡣ
ƹһʩʩȻȲ裬ЦЦ
˫ӱҪʹʮϣһնɼϡֻҪܱ֤һ㣬ĵؽۺԲׯڵա
һһգĳһճµķ˵ԼϣԤ⡣
ŵؿƹװſӵľд򿪣Ƶǰ
һ˫ʮ־ϸĿӣϸ̶ʮ˳֣ͷмϸĵ·ȴĵʲôһһȥ
ǿӣ͡Էգ
ƹò΢ЦŵͷÿһٷɣҪ㣬Լдʲôĵط뾡ʡûĻҪָԼ϶ӡ
¶һ˿ɵ԰ļı飬ȻΪԼ˸ˡֱӽĴָŵûҧƤȻԼϷֱµɫָӡ
Լˡ
ƹûһݣߣǳ©ԴҡллллҪգǻһӺһ̳ϲصˡͳţͷȴƹڹ̨ߣƮȴûͣפϡңʦһǲҲҪȡһĻͭ衣
Ҳ֪ʦЩ־жԶ
ʦԼѾӸȥˣֻɸȡߣ㲻Լˡƹ˵꣬̾ȴ֪ǹʦȵ캮ȵ
Ȼ˾֣Ȼһ
СһѾҪǸˡ
ףƹ֣
æȥͷңǲǵ׼ؿ϶ڰ
ʵҰĲСһȥ캮ȻҲһֻϧǻǲףֶ׿Ƶ˵ġƹƽƺвҲ˾ռߡóһöԿףݸⶫšСպá
ӹͨͨԿףȴŵңĶԿװ
Ȱšƹ򵥵˵ƺ͡
һתˡ۾ڰĵƹǣң캮»ߣķ䣿㲻Կ䵽
ƹЦˡ΢΢ƫͷڿʲô˼Ķһǰװһʵֱӣôװˡҡֱĸоֻˣͷð
ˣû˼캮ǱߣҲõģר±ˡģԻ취
ƹƶܿݼƣŨصϡȻͣôһ㡭̡
ȷʵԸ߸߹𣬾ͬһ
캮µģȴô鷳ԲסҺͿջˡ
촽˵ͷӦƹĶȴһ
ӣͨⳡֲǡ


32 ͭӣ12
¹һС,Ʊ㱻һٿķ紵ˡ͸ⲻǰ㶾ɹڳʪשīϣ˵۾϶ų˲١
˰Ѱڻ,ǰѾĶǣһһСмʿ,һŲԺȥɹɡһרſﵥһĹ,һĵغС,·ҪĹ
ףƹ,վڶ¥£ؿǿŻ,µˡ
Ҷӱȥ귢øʤҶƬ̣͸ŽˮĹ,֦׳֦ȴչţû˻֪ިĵĹŻʲô
Ǹˣγˡ
Űü˳۵ظջĵһ,ףֱ
ջ﹤,Ǳǣġջûаϵͨһһǰ㲻µĻ
,һ˿Ҳ
¹Ρ
ûԼʶֵı,ҲϸЩƽƽ档Ϳɽһûŵڣ,ֵãλˣԲУڵԺﵱ顣ѡԼַԣи
ǸڤѧҲȷˣֻǡף֪˲ݡ
ֻɵ˲٣ƾôࡣб˾ܱȶ֪֪ףơԾ˻һǮʱҸǵġݡ˽ܣڼҵľҵĻơ
ףΪȤ
֪ΪʲôȥСӣҪϾɿջ
µʱ䣬۲ְеְ𣬿֪ƣعǸпЦߺȣ۾ɵһ֮ھռǱҲһ֪ѶϢ
һϢһܣֱϸεġһǰִšˣףмȼ
һĿĵġƫִִš
µǹջԭռܵġ
ջĵط֮һ
ƺʮҪԼһع¶ЩףȤʱףȻʱʱŪʵϣǹڲɫǣƵġ
Ϊ֪ĵУЩССԹ쳣ˡ
ƹ촽΢΢һ˿ζͫȻ
һߵĹͣеĻ́ͷ˿ͷŨܵɫ񷶥⼸⻱ӡʻ
һ˵΢ֻоŻ˲ܲϸı仯ǰĻҲʮεȻ׳ۣڱ΢Щ
ƹ񵽵ôŻˮģ
ңңҺȻлǵشӴƹ󺰣ҵϲˣ˵ǳˣ
վͷŷƹ߹æϵıⶹ֭ƹ˴á
ʱ緹㣬мò͵ĿˣʱͷҳЩεС˸ǺΧһȦ
ǰֿȺɢɢɣûʲôÿİ
ް㱻ߣƹ㿴ϲɫҰףɢңڹ̨Աӵؿšһƹ˵ף취˵Ǵ׹֮ңҪüҷ
ƹô£˵
֮ǰǴ֮̿ͷ۵òУһֱڶһǱȥˣ˵¡³˺ЩһĶϲ˵ţ±ɵȥųҭԭ¸ɾͺˣǶλ֪ү˵ʲôүͻȻͳ˵Ǵ̺Ķӣ˴³Щ
æʣʲô
ǰѴ̹ؽˣӳġ˵Ҫҷʿаȥ࣬ǡںϼţҪʶķʿ
Ǽ̵λӺܾˣ˭֪ǻԴЩʲôأһҪ취
һҲƫҲǸŮˣôͲ·
ƹͣˣҲŻţС˴ȥһҡ
һ·ƹû˵ʲô򸮽ǰС˴ѳȥţȴû뵽ףƹԸˣͣš
֪ƹ«ʲôҩԹŴ󻧵Ŷүߵģý
һȥҵ֯͸θ󣬲ҪϹܡ
áǡʣ̼䣬ƹϷĳֱ仯
ıֱͦˮŲڣһȻַ̧֣ڽյĴϣûпšȻţȻɢ˼ܣӦ
źļҶɵˡһʱӦ
ƹͽһԺӣһҶ˵֯ģ
û뵽ƹļƲ߾Ȼǹ컯ǿˣ
Ҳ̫˰ɣ
ôһЩ̱Ĵ󻧣Ǻ
ܿ죬һڼҶȫֳֹΧһҪ˵ļơǶƹ񣬾ƺȫǰ
ͷðҪǶﲻæ
£
ʱһŲɫƽԲۣθߴͦΣݵĴԼʮˡ磬˳ɱ֯๫ڵļ
ʮ㣬òҲȻеĸĺ󰡡
˭֪ԭڵƹ񣬽ŲȻͣסˡɴ۾Щ֮ɫ
ף飿
㣿ô
ƹضЦһϰ壬Ѿʮδ˰ɣ
ɲǼˡ
ǰҲƹ£ġ
ôҪϢƹô˵֮ǰҲô͵͵˰
ԭѪɫ˲ʾ㡭
ƹ̾˿ƺԸ⿪ڣֵ̬زҲֻܷǳˣϣҵĿˡΥԼҪָ˵
ϢƺΪ𾪣֯ҹ㣿Ϊʲôʲô
Һ˵¡ϰ壬֪ҵĹءԼ죬ǱƻˡܸģȻҲջءƹ˶٣ƳһȦԣھһ˰ɡ
УҵˣûȨʧ侲󺰵Ҵȥ
ʱҪӵƹͷϡƹȻŵģҲûҪ˼
ˣæ嵽ƹǰ浲ס˫ֵȵȵȵȣлú˵ϰ壬¶αضأѹסǰ˻Щ㣬Ľʹ𡭡һ룬ľǲǡ
⻰һӻţȻ̧֣ʾͣס
˵ʲô
˼صͷҪ˵𣿷о仰ʲôţ۾֮ʲôʲô
ʲô
ƹҲǻµؿǰһЩֹӡ
ϢԶо̸ķΧ
Ͼ䣬۶ôص£ֻҪг֪ܻй¶ȥ
ô꣬ץסİѱ̫̫ˡ
ЦǰСĺʲôҲСҲԶšСĻ֪һ仰̫
Ц֮ȴһ˿вɭȻ
ԭֻЩջвûʵ֤ܺ־ټƹͻջںЧʹͬ
ƹģҪ˶ĿġнļҲᣬƹжٹϵأ
ΪһѾ巳ҶףƹһŹˣпвҵĸˣȻ˼еġ
ҽնҪ֯ȥġƹʩʩȻڵԱҲҴǰĹͣףĳǲԸˣҲҪ˽һЩ¶ѡ֮ԸҾΣ
ҧأ嶼ڶ¡ΣڴＷ֣ѷ


33 ͭӣ13
һֱ֯,񾭶ţΧЩٴν
֯ݣҲ,ǿ··ǹһ߹Ǽϡ׳Ǽ,·߲ȡ
űǹ̥ĥð,ȴֱؽ񷿱ܾţЩ,ɵɵ,ƹƺҲӦֻһֱ߶,ܷܷ뿴ܷܷ
йܵġ֯ĸ׺ôǸϽȻҲң
֯ΪңԶŸ޷ضԴԼޡ
æȥҪ֯,һϵΪŮס֣ҵϱȰģ
һ䣬мҶҲȻÿһԼʮ߰˵Ĺˣһ·ѵȴԵЩӷףʱҲ,ȴΪЩظı,Ե÷̱һ˫Ƥ۾ŭɫ׺ף͹ˡ
ĸ,ôˣü˳ĿʣһТ˳ӵ̬
Ҫٲ,ʲôСĲгˣϷ˶һȻַļƣԸӾ֯ҵžҵ,˹ģڻҪ˼ߣҪҪ֯轻ԭľϡ
һаϷǿ̱˳
Ҳȥˡǽ췴ѾﻢˣҲɴſˡ
ŭȴЦãõеģѽϸǽظ壬ֲûԱôǰڼҵķͬɽ죬˸ж
ʲôſڴƻʲôĻδϷ˾ȻɫҲ󾪣Ǻɵĸס
ϵ˶֪ǰȷʵȥɽݷ𣬶ȷʵǴ졣
ȥСô֪һ˵ǺĻƼҼһ𡭡
߳ŭϷҲ˶ׯΣһ޼ϸĳָ׵ָָµץȥ͹٣
͹٣ЦǸá
̫үҲƹء
ϷǧСҪ˵ˣ͵СǷ˸ƨҲǸŮˣԼҲйŮôͲ֪۱˼ҵŮأ¶һڤ˼Ʊ飬Ŀȴ͸һŨصӶ
⻰һԭֻǾŭӵϸˣȻɫɷף־壬˵ˡ
ȷʵйһŮ
ʱ֮ǰһŮʱƫպòǸӣǸǮŮֻĿᷳﶼᡣһհҹŮ˯žͷ˹ȥ
ԼûãΪԼǹġ
˶ΪŮԼҹû˺ϾӤ·Ҳ١ֻ֪Լʲô
Ϸµһ¶û˯һÿսսܾŮ޵һ紵ݶͻʲôҲԲ£ʲôĲɣÿܣд飬ի
ûãŮ޵Թ
ӹһֱ࣬Žȴ
ȴΧƺѾˡ
СģӦñú䰮ľϢ
Щ˻ὫЩüܴķڣڳĵղ
ʱһֻشļϣƹĶ˵ˣŷУ²ٶҪˡ
оƹϸϸģ˿һĶ嶼һ¡
ǣҡǵüĿס˿ڣһ·ѾϢĵʿƵġ
ƹ׵۾ɨϷ˵һһٵ˵գҪ߳ţ˵ŮܷܷҲҪһ뿪
ʲôŭ㲻Ҫ̫
ƹ񲻽شһŷƷɵֽдϸС֣ĩöѪָӡ
һöǹģö
꣬үٵԱ̸⣬ԼǰӡġԼ飬λҲһݡƹһЦҪжһ飬ѣ
ʱϷʧһʼ档һǳһŵ亹Ӷͷ
棬ʮǰ״ƹʲô
ƹ˵ֻ֪ҵĹԼҪдϸ£һҪѪѺȴ֪Լϵÿһ֣ġƹ˶٣˫һ͸ǵĺâ˵һ飬ܸǵģȻҲջء
ֳһƬžѾʧĸףһʱû⡣
ˣ
ȻֵʱͽӵĹŹֻѹȥ
ĸүվԶ侲ܷܷĸŮ˸ףϰ߰ɡ
Ȼû뵽һٹܼµүȻЭˡ
û˸Ҷүŭȵ𣿣ȥ
ڼҶ̶ԱæϷƺԼķ˵Щʲôүûֱףƹ񣬾ȻһҾ
ףϰ壬׾ʶǳðˡףϰǧҪ֡
֪ǸƹˣƹľηʦҲ⡣
ƹŵģ
ףƹԼЦػһ񣬡޷ҲͻЩŪҵĴšҶὫ˫⳥ϡ
һŶѣףϰǧҪϡЩժĲ裬֪ףƹǷڿʣˣ鲻˺ѵʱѾĸһԼһСŮޱˡ֯һ˲ȥŽŮڻ·ҲԸɿƵġ
ǰһòľ룬˵ˣ߰ɣ֯΢΢šãڵͷ

ƹ֯ס˿ջ¥㿿һͷи˼Ѫҩ
ϲҲĵչ֯Ͷͷʹ޵ĳ棬Ҳꡣ
֯Զĸд˷ţҶĿԼҪԸ
ûжǷţŷϵ֣̾
ǿһдƯ̤ĺ֡
дֵŮӣȻЩס൱Ůӵ̶ҲH
ƹο֯ż塣𲽽İشڸܹ̽ӵеġա
̵һһһ㣬ǱĬ
ƹµĹжǺ֯ƵģȺ̳ģ
濴ֻעƹƺҲǸ൱ˡĳԭ򣬲Ը˿Ƶġ
ſԼĴϣ룬Լյļ¼ƹִ־ڻǻ֮У羪ף˸磬ɣɽΪ䡣
һ׮°ƺҲһ䣬ֻٴƽӲûгܾá
ٱջΧסʱڱ¥ʰո˵ķ䡣һ౻¥ȻС˴ʧس
磡ˣʢűΧס˿ջҪƹߣ


34 ȣ1
С˴Ļ,һѽڵϣŵŵž¥
ԺѾһӹٱźõıȫȻͬĺɫ߹ٷ,ѵصס¥Ͷ¥ڡһȥ̾һ׳ľүס,ʲôˣ˻ǰ﹤
ү,áʶˣҹȥͰ͵˵,΢Ц
Ȼٲ,ù¹Ŀǵ˷Ը,˶׼ܡڼӷҪһͽˡȻȥŰɡ
ͨһ¾ȻˣΧٱһ,׷ײĿ
үҹȥʸɣұ֤ҲңҾ˵仰
ʲô֣ûʲô£
үȱܵƹ񽻴һԺջô찡
Ҫ֣һץ
۾һתæ,ү,Ҳ,Ҳ߰ɣ
Ǿٿ·Ϊӻ,ǸӣһŰߵһ߶ȥջ˶Ĳ
ʱͥ,ȴһɫӰȺӵȥ
ңɤ˻ߡ
Ӱ˶٣̶תͷңԶľ룬飬ȴ֪ƹЦЦҡҡͷתˡ
ʲôҲˡֻһСãܴҲûȨơǰѶҴˣȻһ취ҲûС
Ȼʿûϳߣ˽˺ԺȥѲƹסСԺˡ
оԼȼգôǿҵľɥ;̣һ޷ӵķŭѾܾúܾöûˡ
֪ʲôҲˡС˴Ա߼۾ˣҲڴãҪţ鷳
Ĵ캮¡
û뵽Ҳ
㳷ˣŸĿҲ׷ܳ˷ûȵȣջͿˡ
űٱŪһƬǽĴã˶·˾ŶʯͷһĬţƶûȥϡ
ֻʦ˿ڲ裬˵ˣϽʰһ¡ƹ񲻻̫õġڵʱǻǵðѵ꿴á
˴վʼѵϷĵһѰѷѴľ̳ƬɨҲĬĬվһɣ·ʧص״һ˿ɿصĸоʡʲôˣ
֯Ų޲ַⰲܷܷϲԱߣ۾ŴǷϻҵľ
ҿɥƹ񱻹ٱˡ
ʲôˣ֯󾪣תһ룬־֣ѵұ˹٣Уһȥ˵Ƿף
˵žҪߣϲסæסȰˣ룬Ϊ¡
Ϊʲô̻֯ʣ˭ץ
˵С˴Ѿʵʵںشˣ˾
۾һ
˾ֵطȥˣ𣿡
ˣǲҪ˵Ȼ˵ģǶ취ƹȳġ
ȳôȣֻǸãֻǸȨƣʲô֯ɫҰܵʵ
Ļٴڰ﹤ͷơӵһƹزˣô죿
ʲôز⻹ûôйʲôʼѵ⼸ԼСˣôƹûµģ
ʦ˿ڲ裬ͷ˵еǶҪϹ룬¡֪
ӡ
ȥ𡭡
ûиˣ˵ˣ»ҡ
֯ͻطȥƹСԺ
һƹŵһӴĶòᶼ
Ȼ̤Ժӵһ˲䣬ɵۡ
ԭԺЩòֵĻȫӰֻһЩͺĻĲݣȴûлݱγĺۼ첽ȥѾٱǿ߿Ĵţһ˵
ƹԭѵĶһɶǾ޴ռһǽҩҲˡ
áݵİ裬һͨȽϽӣǽϹҵЩʧӰ
Ȼٱúңǵùٱǿֳģûдκζ
ôЩأ
ƹܲһҹ֮佫ж˰ɣ
ȻʲôԼĲһĩϵԿסһԼģһƹڰǰͽġ
ǷƹʱѾʼΪ׼ˣ
ŵԶ˶ʼ﷭ҡ
Կסǿʲôģƹδ
ƹԼĴ㣿
ϸϸǽһ飬ſڵϵѰǷаءһʱʲôҲûҵ
ڳҹѹڴϣŴŵϣĲɵĹ˫ȴᶨ
վƹķҵֽʣīʡӵһʻֽϵһһָʫҲֻ˲һʱ䡣һдļĳʫᴵīЩĪ⡣
ƹһɫ·ϣȥⷿҰ죬ҵһŲ֪˭ʱʦϷ̶ĸߡ
ߴϣʱȻ˿ջںüֶתһȦżԯۡĹȥˡ
Ͼĵģҹе̯Ӷˣֻңңĳϴĸô
ŵĸʾͨڹԱߣһרŹʹõ°塣һСѰ߶ţ˵ĸʾǾʿĶϭġиԼ¿ĵġѡ˸ͦ۵ĵطˢϽ׳ʫȥ
һУһתȴסˡ
ҹƣԲ¸ҹյˮ峺˯ĹϳǳصϿգһ澰
Ǿ޴󡢿ֲܵӰεض𣬾޴ĵ¹ǻ񷣬·Ҫǿ˺ѡЩ֡ʹ֣ȴ·˿һĶסˡͷ­һ¡˵ĳХվף˺Ƽž
˴Ȼûнǳѣ
ǡ˶û
Եģһͬ޴ġǵĶ
һδҲ޷Ķ
һš·ͺҶѳľɽǲ䶯ı̬ӣһޱȾ޴Ļɫ̫꣨ŴĳƺĻɫ˿嫵Ѫܣҷ˷еķ·𣬶ǻɫľ˿ظš
ӷ׵û״ľ˿زϢų嫹ϵ塣
һƬհףֻʣһֿնãȻͺĴڿǾ޴ɫ˲䣬ͱ˱ɵˡ
ͻȻ䣬ҵ˼ͷбŷǷײķɫʡķ紵ϣ޷ƤҲ·Ҫȵۻζڻˡ
ֱգһ۾
Ȼһжˡ۳򣬻ǻɫ޹֣ǵǵľ˿ȫǲڹһֻʣһֲ£һղһš
ɿţһ˲ʶղԼĴԺͻȻʹˡ
һּΪĸоӲҪȣЩз磿
ڣڸо纣ХٻؽĿ־壬ԴĿ־塣
򡭡ôˣ
Ƕڹ
ֻɫ뵽˶Щ˿

ٴλһ̶ۣĸߣȥԯ°￴һȦ
дĳʫѾˡԭͬλã˻һָʫд¹ɽĹ֮
µ¶һ˿ظЦݡʫȡ£յתʱЩµģٴοʲôѰ˲ÿľ
һΣʲôûз
ɿܻؿջԽڴֵҹ˯ңݺϵժߣſϿʼоʫ
ԼıīֽóȡһѹľеײдŵĲһ߶գһֽдд·ڼʲôƵġ
ܿ죬׼شʫһ仰³ʱ¼


35 ȣ2
,Ƭ̵󲻽жëֱΣѡﲻ,ƫƫѡǸط
ҾôԶܶҪʱ,ѵҪʦ٣
ƹ,ǳƲҪ,ٳʲôô졭
ߡԳ·
,һƹ񻭵ͼҵ·һûеͼ,ôأ
νĵͼȻʵ·ͬƹôͼģ
ƹ񻭵ŵͼҳŶ͵ϸ鿴һֽϻʵдӿջȥͭҵ·,ȶԣȴǿʲôŵ
һ£ƹһδ¹ɽϳ·ʱ򣬻еڶδ·ʱ򣬶Ҫͼ
ͼǵ׼ģҲ˵,ͼƹ
ϸγ·ľ,Ȼ估ÿһƹ񶼻ڵһ,ڸоʲôƵġ
ԣŵͼܵԺ,ѧƹӰڵϣ۽ա죬ʲôоҲûС
ʱҹֻĸһ˫۾Ժһ,һѽ磬ҹ𣿡
˸ۣųϽȥ˯
Ŷίίˡ
̾˿վѧϰƹķҲջ꣬û֮ǰƹڿջʱҲûʲô
ʦ϶ʲôˣſȸģҲæȥ
ҲذԼ̫Ҫ
ڶһȥʦ˼٣ʰһֻľҲװ˽ȥϹǮܳջ
ڶɿڴһķʻȥĶɴϣŽյ˳Կһ㵽һҹû˯õŰڴΧֵ·ˣʹ
֪˯˶ãȻˡȷʲô˯нųһ˫δ۽۾оԼŲỺҡΡ
ΧһƬžֻ˴ڴ׷ƻ졣
ɫ̫ԡ
ôô
۾ֱ壬ȻȫӲ
еˣ۳˿ͻҡֵĴ򣬶ޱ飬߸ͷ۾ɵôģյķ
һ۾գӵɵô·Ҫ۵һۿﱬȥ
ǵͷֻǴա
ˣֱ壬ԱǸ̵ǰ˻Ρһ˿ӦҲûС
֣ˡȴӲ·بžģϵʯһ㡣
ëֱĸоٴסһ޷ĻխĴգæײشӴվڼװϣȴΪŨĺɪɪ
һŨС¶ǵظƵĺɫ˯ߡ
ˮɫԭô
ǡʻ
һжˣģֻԶһųŨصĺӰ
·𡭡һ
ôô޴ĵ죿
ӵĺô
æȥҡδ壬ǴҲһ˿ֻǽͦŲӣա
ɵҲ̧ͷްա
ǡ
һ˲۾ҲȻÿһѪ̳ʯͷͷҲһ˲䣬ըǧַɫʡ
ͷ͵ײ˴ﶥŵΧ̶һƬ
èŴһʱӦգŸɬ۾ػܡ
ɫɫһˡ
ɫָˡ
ȻһʮĴЦج
һЦﱻϱ
˺ЦȴЦګګԭλ
Σ
Ǵݻ־Ŀ־Ҳһ˿ճβͣճϡͷԶҪըĸо˰л⡣
ǡ벻Ͽʲô
Ǵǰģǰһﻹޱĳȴѵһ˲ͷȴɳһ޷ץסһֲʶյĿնͷ
һΣǿնǿңеģҪŻ¡
ȷʵգڴϣϳԵ㶼˸ɾĳ˿ͺʹЦ˵Ǹû˵ɵСӡ
󣬾ֻʣһʱ·ˡԼµĹǮƥսսϣнӣޡ
С˴ѧϳʱ˳ѧѧǡĲ̫ʱŵòһͷȥ
˰צһϣԼΪƹȥ˰Сˡ
ڱ̶ɽǹ˼֮СһƬˮ泤«ένǲݡǧˣˮƮһɫ˯ˮܲųóˮѡһÿúľ絶һˮм䣬һƬȻŴ˵صΣպء
Ҳûȥ󣬵һŸռϢԻĵͼֻܰ˨ɽһ۵ĵط̫ķλ°յͼϱǵĵطߡ
ȵͷ󺹵ߵˮ󸽽ʱѾˡ
ˮȷһֻùŹ֡Ҫ۶ϵĲһб̽ˮ档һͷصɫ֦һϴͷŮˣ˿ˮС
ִžôİɡ
ڰĹһΪУĴռ֮˵ŮϴͷʱˮԹ껯ǿ˭ҪǸվ£ͻᱻﵱ档
ʱֻôԿЦ˭ҹûܵɽȥҸ˰ˮϴͷ
ӣҲ΢ҥôˡ
ҹ൱һʱ䣬׼˵ص㣬ֻܣȷû˺߿һξ룬ѰһƧɽ±棬򿪰ʼ·
˵ƹ͸ǼɾɫĽ䳤Ž޵ͷͷ˷٣һʽ򵥵ǡ
ɽ£ʦ˱ĵصʱ仺šҹʱ̶֣ĸߣװķıľУһؿľУ̧
ҹɫĹԵɭˣһЩ֦ſڣԼҡĴ
ֱͦ壬ֶȫȻ˻ջСõӰӡ
ҹһӰԶӽ۾ˡ
֪ҪΪһˡ
θݣһϯƮݽǳɫװ£ɴͷϴµɫڣһ㣬һߡ
˼棬Ҳ˵ͬʱһҾ˸óһֻľУ򿪺ȡ̨̨¶̻ļöŸԷϡ
κ󣬶ġߡͷһȵ˵Ǻʱģ
аˡ
ߵǸոճģôѡһطˮ̫ˡ
ΪˮŸֵڵĵط˷ʱ䣬ֱ˵˵λʦ֣Ҫþ·ļ
˳ĬƬ̣ЦէģҪҲģ
ʦ֣֪漰һ׮ܣἫǣλҪ֣ͨϾƵҲ򲻵Ѳų²ߡ
ȴ˷ư˵ôλֱ·ɰܶ㰡Ȼʦźúѧѧٳɡ
̾˿ʼں﷭ҡһһıīᶼóһһڷڵϡӵļв㷭ת߿
ȴǼвȻһ顭Ƥ
һɰģɵƤ
µȻɫ˫۵ɴ͸ߵ۶޷ؿ
㡭ôС
**ϼв㣬ʮֽǫѷ˵ʦּ£ʦ׶ô񣬴漰Ҳòˡ
ʦ
СӾȻǡ
һ˸ղΪǰư΢΢˱ԵýС΢
ˣʱ䣬һְţ֪ܸͨʿ
˿һҾʦˡ


36 ȣ3
ףϥڴ,űʱʫŵش˸Ƿ
Ρİ
׼ȷ˵Ǳؽ˴ΣǱʱ̲顣Ӵ˵ȥ·˾̫Զ,캮õĴ
֪ǸϲɾˣĴҲʮࡣǽˢ˴,Ҳûжٻҳ,˴̫Ӳȱ⣬˵ǱȽʵġ
Ѿ,캮¶û¶档óԺúȵع,Ҫʱ鼮Ҳһһ㡣
ף֪캮ڹ,ļǣĵ޴,ó嶯ҡǶһˣһȷʵеЧ
ֻףʵǼֲ֡
⵹Ǹѵõļء
ַҳ飬Ȼű򿪵ĽŲԶףûŲ壬̧Ƥ鱾ϷƳų֮Ķˡ
캮½մһٷ,ͷñ,ȴǰĴ˼ׯǡһվ,һٴضף˹񣿣
캮ȴüɪһ,·ǾͻȻһؿںǾһۣôʲôˡ
æԹԵͷ,мί
ʢ̾˿ȥɡ
ٺ׷뿪ֻʣ캮ʢԼﶯûףƹ
캮¿ףʱصףƹʵڱǸǰ·ϵˣղŵãõˡף鱾ȴ˵ֻ΢΢ƫͷζش캮£캮¾ҲЩëֻòڵһξв£ıаĲ·عӷ塣ٹҪÿˣ֪ףϰǷ׼
ףЦ캮µı飬·ڿһµĺӣܿѲռ˲֤ˡˡ
캮µյ֤֤ǰɲ̫һˡ
ƹգЦǸãҵ֪֪ҵľ˭ء
ȷĻαģͬһֻǺѾֵһᡣ캮΢΢۾㷷ЩΣյƷôЩǮõĵҲİá
ףԼ䣬Ƶ˵ˣǴȷñ˵ǸҩġҩдӦôʹãǧʹãʹʧܲĺЧȡҵĿ˾Ҫҩ跹ԣ껹дˣҿʢüǿʶ֪ЩƷẦɧʮΣգȥҩһô
ף˸ۣƺѾøһ
ʢо˶Էдݳһ˿˿󡣵캮ȴһۣʾ԰ꡣ
ҳϣҳδڴƷһϽйκι淶һԱ磬Ҳ鿼ǡףƹԼҲ֪ЩܹЩ˻ߡʲôûи£û˹һʲôʧص¼ٸҪӦԣѵջƹ𣿡캮ýȰţ޷͹£ͻңͻʧءĵףƹĴ˶Ȼ˽İɣ
͹²Уڡף˵
УҲڹټУô˭У˭Լʧص
ףƹ֣Цʵ࣬ģضûʱѾڵġǸʱҪ˹ܣھҪ𣿡
Ϊ֪ͳܣʮǰ칼ǲŻ޲ߡ칼ڴ򼸹֣ٴνҳֵΣ캮µ񽥽ѵףĿʮǰ˼ٴγ֣
칼ˣףƹ΢΢üǴӺδ֪칼жϢ
Ͳʵˡʢ
ףʼ˼캮¼˵ΪǱԼ˵ˣһףƹú˼ҵĻҲǿתΪġ
˵꣬תҪʢ뿪
ǴʱףȴȻˣΪ˾ⲻҪʷˡĪˣϵΣɲܼѪȰ
캮ֻ΢΢˶ٽŲûٶ˵ʲô뿪ˡ

ۡϿպҪƹϢᵽɤۡ
ʦѾȥôҪ̽ǹٱ˵˾κףƹ档ӵʱЦ̽ϢƹӦʱݡ
أ캮¸òᶯôɥĲɣ
һ뵽ƹܻˣһ˱飬һȴ·˼ըĻҩ
Ųصػ˿ջһȴտյĴһ·ʿ˲ڴߺȾƳԲˣС˴ҸӾſڹ̨ͷԵʲô
ûԼӻôġ̹ȥҲûͷʣұ캮´ˣ
ЦðСû㻹ô񰡣
ֱ̣ߵĵӾûи㽻ʲôŰ
ӵʲôţİɡƹˣּ֮ͳˡ
֮󡣡˵ȻǰѾǿŹ߽һԼѾǰ׼õļšϾǱ̸̫࣬ڣǣһȫֵö̫󣬱ĿǰھܸѲεֹˣͱµĺС
ӡ㷨ǿ۰Ͱ͵ʡ
üëǫԼĳᣬǿ϶ǿôҪæ
ˣҲû취ƽϡ硱͡Сֳƺϸڣǡ᲻ʲô貨΢֮ķ书ǹٱ׷ϵ֡
ǳ鶯ҽ
һһ˳ǲõġһۺԶˣѹ˵һӦɡ
ӰһŹӷŵླһտ̫ˡ캮¿ɲʲôС
ǻߣȥҹʦæ
ʦȥʦ֣ʦˡ
ʦ֡
ȥҲȥʵ۰˵ʦָƹֲ졣ӰĹƤӽƤѽһСͱϹˣƹȥ𣿡
ûСҲҾͲܰ
˵һСãǶҵͦӿЦҿǶҰ˳кеģҪʵڲУҰǡ
˿Ҫм㲻֪ԡ
ȴȻʲôƵģһԴԡ·յϢ˵֮ǰȪǱһλ˶깤ˣƹڣҪȥȡˡ
󣬡ӣʲôӣҲ֪
˺þõģ֮ǰͶ˵ġϵ̫ˣ˵Ͻȡ˺֪ͨԼ
ţ˻ʲôⰡ
ʼ򣬡ȻأŸż
գ۾̾ôӸƹһʲôʱⰡ
νľͷ
ǡȥȡҲʶӵĹǺ뿪ǣԷʲôҪ״
һǲģϾбʼ򣬡ҿȥֻôһƹ˵ţȻ̽ͷķţ·һֻȮ࣬ζϴţͿԡ
ǹӡ
ҪȥãЭ
һЦ¶һ׵ݣ㣬ȥ֮ǰܻءλ΢֮ǰĲ̫һ
Ķһ
šӴս˵ˡ


37 ȣ4
ƹ񡭡ôʶģ
,ǻƯƶľ͵Сһ·ϣһܿڵ׵ĺڶһǰС
ʶһõĴƹϢĻᡣ
һ,һһӡ⣬ĥ˺һ,ŵС˰ɣʱǸ,׬Ǯҷһһö壬źŨĻҵʱ;,һ㶼ϴ,ŴȾԼϵϵĻ,壬ȻŨʲôסƵġ
,ƹĿˣ
ɲǡҵʱ棬Ͷ˼ǿ¡ǿȴˣǮûҾˡ˵ҿ˰ģô緹Ǯǲǣ
̭¹ɽƽµ,ȥħ׬,ƫƫȥʿ,Ǯ׬Ҳǹֵġ
ʿôˣʿҲϵĺòãһ߸ԸԽһò,˵ںǮô
ҪǲںǮƹϻ
ӱһ,Ǵ֮ҾģһƵĶͶ˵ôһջסͿ³ʲôġеüĿʱ򣬺٣ôţ
ƹԼˣ
𾪵㶼ܲµ
ƹƺˮƽ˵ɧĿˣ϶ġһ뵽ƹô൥⣬ЩԼȫʲôʮģʲôʱͻ˿źܹ˵ΥԼ
Ҳǲ׬
Цø첲ⶥֱһ£ƹͦ˽Ĺ
ƳһۣǾһƵְ𡣡
ϣʵҲƹ񳤵ôÿͦչˣ֪ʶԨҵ΢˼~ŭصٵʿֻǶ˶˼ûʲôƹⷽ棬ǼֱһʵľͷģҸ㣬߽ôЩ꣬ƹϴûͦƯģʵȺлҪֹˮ
촽֪ΪеţԡƹûȡףҲûʲôã
ʶûС
֪ΪΣôһ˿ġ
һԵƳƲסǣе㺩ɵ򵥵Ŀɰǲṷָ̂СãֻЦеذװŻǵֽͲݹȥǣ
ܺõһóԣ
ǰɣҸ˵Ͱ׻Ǹ̯ĹӶرóԣ
Ŷ̫ˡ
˵лһ·ƽ˳ҲûϹżӲ֪δԶĳǴӽOO@@߽һֽʲôҲǶδ֪ܵĿֲҲͼࡣ
쵽ĿĵصʱӸ˵һεġˡ˵⡣
ھȪǲԶĴһ̷ǳչӣȡȵ̴ӦоУģȴǵһλջʦƵȡ
λڵĻʦóƷŮȡԼͼȵȡһī͵ȦӣĸҪûаȣǾǵʿûзһȱŵʲô
ǰڻĹˣ̺רŹʹõĻ
ϢһʫȦһ˷׷廳мλīд˵ʡ
ϲҲǳ£ûʲôϡ档
ǣ죬һƽĻңʰｻڵϱ𾪵ط֣ǻҵԭûɵӣˡ
һɮһڶĵĳ棬Ʈݣīɫ뵣ϸ͸һ˿⣬ֱһķһģһ
ǣԴˣҾͱδ˽ȥ
̵˶˵ڲ֪Լˣӻˡ˻ӣóȥƺ̫ʣڵ֯}ûšӶұӻڵļˡ
ԭΪ˱ˣǹ˴Լһ£ѾյĻңԭڷŻĵطһӡ
ϻһڶԾױˡǻ磬ٲȻڵֱʡ
£ﶫˣӶûʣ£Ǵıĳģ
Ҿ˵ϵĸˣȥЩŹ֡
ϸɷ֣µߵġ
ͬʱڼҲ¡˵ڵĵܵܺڵĸΪӴ֣ܵܰүӴˣٸץˡ
µӻڲϳǼÿһζǴǰûгֹ棬ÿһε˶һҪ΢ŤһЩȻԿڵֱʡ
ÿһµӳ֣Ǽǰһӵ桢ȷʵһʱˣͻȻоĪĳ嶯һҪȫռǰһӣֲ˼ķΪ
˵ӵǰ֮󣬱һĸоͺͻȻУ򣬳˴ĳ嶯һµӳָֺоʧˣʣµֻһַԵġǿȵĳ嶯ͼӳԵ󱻻ҭ
˲ٷʿҪѱߡЩʿڻҺתȦҲûνġԹꡱ
ÿһʱͻ֣һ£ȴаꡣ̵ĶҲ˽Ǽ䷿Ҳ֪ôЩӣֻðѷķϡ
ֱƹ֡
ҲڵĻǣ˭һֱӣס
ԭ࣬ĻӰǼӡƬգڲͣӡͨЩʦʫʦЩеģϵĻһҪ಻١ƹ˵ڻĲȷͻңвܲ
Ѿˣȴţڲͣģ˵ƷϾû˼άģģ³ܻ˻һ˿˿Ĳһվãεø
ʱǾվǼ̵Ĵ⡣һƣһյƿꡣרڵǵġ
ӿŴţȥɣҾͲȥˡڷʿķӦһ㶼̫ãҲ봥֦
ͷðӶѣӦúܿɡҪߣȻʲôһ˳ֱۣһ
һ˺Ժң㲻ҪӣֱӰװԽٽӴԽá
ŶҶˡֻЩ̴šǻƱѣŰȥԺ
Ժӣ㿴ǼŴģСݡ
ġζʱ䶼·𱻶ᡣֽкüˣ˥ܵζ
ǻƲԸӽǼӣԿ׸
Կ״ʱеš
ƽʱĹˣﻹеףؼġǸʲô
ŷ̶Ƶһ¹ڣƿڰ
˵տҲֻ߿ǽλãһȡ
ǣ˿̻һ˶Աߣһ˫Ծ۾
һͿȥ꣬üĿʮֿʣһϮɵɫ֣ۡƺҪȥӡ
ҪС
Ǵɷʿüۻ֮Ҫȥ١
ⶫǵģ
ⶫΣգ㲻Ҫ֡·ʿ
һһʲôˣŴɵ·ôҹլ͵ǵģǵȻҪ֣
ǷʿЦһ̬һˣǸʲôջˣ֮ıȡǮƺǮõĲ𣿡
գ۾һˡ
в


38 ȣ5
һ͵,˵ͦԴǵĹֱۣץ˵ľɣ
˻ְ۵лվ,ⶫǸҲҪ,Ҫ˵صĻһ,üˡ
ɴûôķʿ,Ȼ˼ҵӾƹͬ𣿡
Ѿ,ǴͨһŷĶ׬ȡǮ,ȻҶĲ·Ұ˴˵صĻĵҲкôԷϵĵ̹ͦȻ
ǣǿջ֪֮ࣿ
ǹʦģ
ܰɡʦԼجε»ָƹء
ǡֱ,ƵؿʿҪǮ˼ûǮʲô°
ΪɵӣӦԻͿΪΣҿɲֻǮԷ΢΢򦣬һģ
˵Ķˡ
һǸ񡭡뻹ûбʵɵ𡭡
üģ·ʮͷۡ,,ʲôλ̨,ǻջ,ʸմ
ǷʿɱŸ̬Ե
¶ǲЩ᣿ǰһСЦ,ƹƽ̵ʦҲǾʶˣʲôǻͷ˵ӡҪչˣҿȽҡ
ԵüȴԾɹִ˵ֻһƣҲΪ㡣˵žȻҪƹ뿪æ˼סţ㲻ܳʱǰӣµģ
з壬ÿ
ǸʿЩĶϲʿĻµģɱbӶ˵Ļ꣬˵һѣһѣ
һὫ˵صĻ׳
ֻǰתƵ֪ʲôطȥˣظƹ߹Ļ
û뵽һȻҪһʿЩܾеŪ˼
Եŭɫ㲻Ҫ˵ÿ
Ǹɴ೶ɤӴ󺰣˰͵
κδʱֻһƣܽҲӵزǰԵһرѾ׺һ𣬿ǸҪ䵽ȴһ̤Ʒ
ִݶϣüëķʿҾ˵øôôá
ûô쪹󺰵ɱbϣ
һƬҶӯأƽԽԵͬޣǺαأӣƲ˵ġ
Ե·ţ㡭ڤ֮һôЩаһ𣡡
һڶ䣬Щé®Сûеʻ֪ұֱߣ㻹Ͻӽ۸㰡

ҲǡϾڵƽ˵ʦܣʦǨʦȻҲմ⡣
ֻƽʱǸɵӣʵû취ڤԼͷϵ
ԵȴȻŲӲϷ֡
Щˡûôͷˡ
ҲϻִȥԵҲγӭС
ŵøϽѾɵĻˮ׵ĺ棬̽ͷ⿴״
ǻʣʲôһ𣿡
̾˿һܴ𣿡
·쾭ڵʶġֹţȻϺһṦ
˸ۣ㻹Ŀ֡Сģ
ںں棡
ȣ
ѽͲһ̫ϧˣ
һóסԵĳԷסһûضͻƺǿͦĵİ
ٺЦţ˸Ķҿ㣡
⽣ӰײĻǻŽˮӰʱֿʱײǳйԡ
ʼеЩʿľʿˡ
ѽݶȻˡƹ᲻ҡСƵǵԽԽҵսֳ
ǳļ򣬡Ҳ㵹ùŪݶͷҰƹƹˡ
СϲЦտϣ̫лˣ
òɿһʱҲˣʵˣ
һˡ
ǡƹ񣿡
ǻƵͷ絷ףرر׳ÿǸ
ԡΣ
Ҳÿ϶ֵ࣬ͼһΡƹ񽻴ֻҪȥҾͺˡҺʱˣ˵ȥһΡ
ΣǾǰų˰ӡ˵ʼһһٶѾԱˡ
ڼ
ǡĻۼһϣ
ڻ֪ʶȻḻȷⶫеģôһطһطǵҪһתƣȻԭ򡣻з紵˴ǱʲôǷҲѭֹǸҪκԭȫҲйģƹ˵ֹֻ˺⡣
ʱ̧ͷȴִ򶷳Ѿ˻硣
һֻѾԵڵˣԵȻץӲ֣ӵһߡոջεķʿڻͷڵϷŤ
Сӡôô񰡣һŶԷָͷһ
͡㣡
ΪʲôͻȻСߣ
Ѿ뽩֣̽ͷһ䣬ιǱˣʵڲһؿջò
ȻĹУһ˶ˡ
ӱˡ
治ƫУ
ôһһƬհ׵ġˮīʴôһ˲ƺȫ壬ţͼ
ƺһЩƵĽһеĳ֡Ľƺĳʧĳǰȴ߱ĳָӹϵġԭʼġʱȴޱȾ޴صعܡ
Źֵǣڿǻһ˲䣬ֱȥĴ·Ǳʴζ·о޴ʯ顢Ƶбǽںͳصļǣǰ
ǳеǰ棬һһЩˣ̬ŤεĶǱȫʧε׶ֻ·Ǻҵȥ۾޵׿ն
һɳʪġζıǻһ˲ɫԺ
˸ս
һжһ˲֮䣬ʶУһ˲ȴˡ
ӴʧɫæӡԵҲ֡
رŸղŴˮ׺̽ͷƣվֱ壬գգ۾
û°ɣӴæץļ۾㿴ʲôûоﲻ
еزе󣬡ϻһСиˣú֡
һȷԭĻԲġ
Щʴ·ǹҪ˲ʵĸоǱŤ۹
뵽ӸһЩӣ滭һԭڵﻭûʲô𣬿ɾǸһֱëֱСϸܷ֣˵һЩϸڱǴġεġ
ǷʱԽãԽأ
ڽŤ
ӳԼһ°ڣӰ˵ӲˣѾ棬ٽӴ»̫ϵ
ȴͻȻץסӵֱۣ˵ܾáԡ
ԣʲôԣоﲻ
ǡ˵Щӡ˿ҺҲ֪ЩͻͷôԺģڳһӣ֮ǰЩȫǲдƷѾԽԽӽˡ
һͷˮʲô
㲻˵ʼӺԭûʲô𣿵ǺԽԽأÿһµӳǰһεӷĳ̶ֳϵĽӴ˾ͻᷢ衣ɬ촽˵ڳԴʲôһֱʧܡѸʱȥһѣֱһӡ
ʲô
Ҳ֪ʲôǴϴġԼҲݲʱ˿̴ԺͷҾǸԵ˵ʵǶԵġټȥˡ
ȥȵһӳᷢܲõ¡ܸо
СؿЩڿ֮оģ
ͷǡ֮ǰ˵һЩʵһЩϢͻȻһټһֺǿҵֱ֡
ӵסͷôûֻǿһôͻϵϲǻƹĺɰ𣿡
֣Ѻɰӻó
˶ɵۡ
ԭɢĺɰʱȴɢһܵζԭĿȸ̲ϣҲڣ˺üùߡ
ϰѺɰʱ򻹲ġ
Ӱ̾һˣǼƹҪˡ
лҪ˵ǿǣsanֵ-1


39 ȣ6
ӵ,תͷһȴԵѾˡ
ˣ
СӵǴĳģô֦¡л,һҪƹæʦ״
ӱòһ䣬ҲˡȻҲò,üͷ,ʱʱָͷһͶ䡣
ÿһֵֻ֮Ҿͻ,Ҫͷۺü졣ӱԹ,ӣһĻﻹҪǿЩ,ָҪ۶ˡ
ǵʵҲûоʲô쳣ҪȻã
ǿɲУ㿴һ۾Ѿӳôǿˡ˵Ҳ֣ҵô¡,
ףĻȻҲʧЧһ죿
ƳһԱ߿ȥƽһð׾ơ
Сѵ츳ĳԶǣ
ǳ·˿ջ·Ҳûٳʲôӡ
ֻǡ
ǰӷŵȥƹԺӶˡ
һۣƹûԿף
аҲ֪ʲôԿװ
̾˿ƹ̫ˡ
صջ,ûСӴ˿ջ¥
䶼ŵ,ļŵ,ֻеϵĺҹ΢ﻺҡŹӰпᲦ
ٵÿ,䶼ţѹҹʲô
ӵ,һ֪ˡ
һֱߵȾͷһѩ׵ǽڡ¹Ӱббӡǽϡ
סֻû˿ʱȥϡ˵
Ƶҿ䣿һ䣿
ӽƵǰһĿ֣
һҵƷ￴
ŰɵٴνƵԼǰ޳ָֻ֮խխķ϶
Ȼ͸Ƿ϶һšһȺͿջзһţǶڸղһǽϡ
ץӵŲֻһǽƻָ￴ȷȷʵʵһš
ʲô
һǽз䰡
ιԼֿвСӱԹţ·һûС
ɿѧӵӰֵԼ۾ǰ
ԡǱָܿ
ʲôŹֵġϷ
СֵģǿջĹ¶ȥˡţ˵ϽԿװŴ򿪰ɡ
Ȼ͸ָ쿴ŵע⵽ϵǰѻͭԿ˳ŲǸקŽԿײס
ˣйһ졣
һ˲䣬ȫÿһëĹŹָо
Ҫȥ𣿡ʡ
ԥһ£ȲҪȥˣû˺ɰ㻹ԶĺáȥӷźþͳǧŰ
Ǵָ俴ӽš
֣Ȼһǽ
ָ￴ӳʱ򣬻ῴʲô
һ˴ǽ
ǿǽڴ򿪡
ֶǡ
ͻȻֵġ
ǰһ˲ǰûˣһ˲Ӿվǰˡ
һƨײϣ۵һ
꣡ӵС㣡Ͻá
ֻٴָס۾һȥڹŵһ˲䣬̲סŷһۡ
źĿռܴ󣬹൱߽硣ĿĵϺͼϳźܶϤĶƹ񷿼ĶС
ʲôһ¡
һЩ״ĶѸĺڰ
æţ
һһ䡣

ڶ죬˼٣ܳȥһ죬ҹ˲Ż
죬ƹҪŹñӡ
Ȼǹ󣬱չۿġ֪һſֻҪ峿Ĳг֡׼ԼãîȥſŶӡ
򲻸ˣԺռ˸λӣ԰ѹϷһпһ
ĴһЩõĹٱʴȻͬĸ߼үֱֹ˾Ĺٱ츺ץǼִ󰸵ӷȫܹϿѵ
ǽһһĸ֣ҲɲôѵصĹٱɣҸ˵ˣƹԼа취Ӱһֵ֥ݸԵ㶫ӣеĵȡ
ƹ֪ٹڻ¡ǡ⣬ɲһ㿴ЩٱɶƲ硣
㵣ҲûáھֻһһӵıҲмĲȷء
ףôһֱµ͵ʲôҪȥ⡣
¨ͱʵȥˡ᲻ʰˣ
ѾȨ˵ˣףб£ã
̾˿
ãˡ캮´һϵĴٷͷׯصչͷûٵλá֪ɫŵڲ档ʢ佫ٷ泤캮
ԺĹٱȻγһׯ϶ơ
ľžһסԺвĵ캮µչ֮ɷϵ׮ذɰ׹֮кްţܵزɼ汩УԼ·
캮һûи˵һ֣вŹϾڱĳǱݸҲûȥռϢ
ӷףڣ캮´
ףƹ˲䣬ԼԵʲôҲˡ
ƹƺûж֮ɫΪƽԵá
΢˿
֪⻹⣬ƹƮҪһ΢Цȴ־̫ʺϡ
ףƹת˳캮ǰ
棬ֻ÷ɲǳġˬ
캮
ºˣ
ף
εء
漮ӧްٲ򡣡
Ǻǡ캮ºܺһЦǻѻѾȥӧްٲٸ¼Ȼ֣й޸ĵĺۼԭ֮󣬱֪ļأӦѾʮˡ
Ժ˷ĳ
ˡʮ壿
°Ͳڵϡ
ƹȴԴЩפСϷѡ
캮ЦİϷ㲻ӦÿջӦÿ֬ˮ̻ǵ̣ⶨȻϡ
ƹ˳ػش𣬡˵Ľ̻壬ˡ
캮ֵ׹֮ıһвУ
ƹˣҲС
һ˽ľһ£ȥ
캮ƺϵ˻ش𣬵ˣϵһ֤
֤ݱһһʱſʼо캮²ɫĿ¡
ƹԼһݣ˵Ĺʡüƹ˵Ĺʡƹµļ˶Լеһݣǲ¹ɽʿĹʡ
ԭʽǼ캮ȥռЩ
ԽԽ³ΨһĻᣬЩǼ֤ݣûκֱ֤֤ƹ⺦
˼ȻѾԼӦ֪ѾֵܳΣնдҵĿִУܿƵġˣ˴Ӳ˵һѲ˵Ѳ˵ˣѵҲҪ˵ץ𣿡ƹڵϣȻƽ
֪ЩνΣԣ֪ϱȴ˽ԲϢıȡ溦ѵҲ޹أομУ󲿷ʱǳ˯״̬Ǳѡ캮۾ǲ㻽Σ
ƹʮĵ˵ˣԼҲΣӦҪγ˯ġμѪȣŻѡ
ڰʾйף
񲻸ҡֻǳܵΡ
ͻǲˡ캮µıбһ⣬ٸһλᡣ㲻Щֽͬұֻзǳֶˡ

Ȼ
캮Ҫ̡
ӵҲ߬ȭ
ƹȴη壬ЩЦ飬ˣҪ̿ңǲ˼
ܼѪ֪Ҳ֪һ׵̷㹦Ч΢캮µ΢΢𣬴Ȼϣйһ˿ƣԣ˰֡
һ£һ˽á
˴ڤͬɫɫ멣ֻʵƮϸ壬üҲ෢٣һȴִһѷⰵĹϣȴһƮȻơ
зӦӵȴɴˡ
ʦ֣
ȴڤйһ֮Եڤƽ̣ˡ


40 ȣ7
ͷ,߳亹
캮¶ڻ˽⣬ƹ˽⣬˵ĻҪࡣ
ΪʲôˣҪƹʲô
̧ͷ˿ɫ,ЩָҲʼͷԼָ,ȴָͷƺûʲô쳣Ȼɰû,Щָµͻʱδ
ǡЩĻҡ
ָָױԵ⣬ȴܾòֽġ·ڼС
ƹڵ,һƽʵȻĿ⿴ˡ
캮һ,˰һ˵һ˲Ȼת⣬ӵĿһ
ü,·𱻱һʦ֡
˭Ҳû˵񽻻ƺ޷ĶһԿ϶ӸʦֵĹϵȽϡ,ǵųѵܹ
캮µףƹһЩضмأͨೣ˲֪طЩ漰һ棬˱еĶࡣˣ̵ʱ,Ѫ,˵ʵ
˵Ŀƹ,Ե˾˲鵽ʵ,˵ףʱŨ֮򽻵Ǵʱ˿̣ȴолϳ,뵽ֿܡ
캮ʮֹصϸ˵
ȣϻпԱܻĶ׵ķ٣ҲиԵļޡǿֵزôŨصĻȫķ亱ڶֿܡֻǱлĳطԽֵеҲ޷
캮˼зڽǰᱻŷһ㡭Ӧòܡô˵ǵڶ֣
һ˿壬ƹķ
ƹȻûʲôرıʾȥЩƵģֻ΢Ųһ壬ǾϥǹЩۡ
캮һ
˵ͷǵڶ֣ҵ֪һЩƳ󣬲ʸԴһ
ƹϵĻ
ȻǰżȻ俴һЩϸڡ
ƹͭʱЩɫ˿״ﱻƤƹڽ·ʱһ˲֮俴ǸƹƤĺɫ״
ֱƹϵĻеĻǲܳġ
ΪʲôѾźõ˻û
˳ӵӣ˵ʦ֣ܲ취ΪѶҰ
۾Ȼˣ㿴Ŀǰ״̬ǽôõ𣿡
ôʦܣôҲøӰɣ̾ԼȻǵϢռĲ࣬¹ɽϵȴвдھץʲô˵İѱҲôΣ
ӵƳƳôƽղŲӵſף̣Ķ˼޹
֮ҲͻȻȥʦ־
ʱѾվߵףƹǰأȡһ鷢ƹžɵƤ
ףƹ֪Ǻʵ
ףԺشƤЩ֮ɫΪңû뵽ƽ鶼óˡ
飬ġڤɵɽ֮֮ףݴǺʱھͳҶʯϵģŷĵʱΪǿ̻ƤϣԵɺ֮±ڤղء
ķ̺İأû˿ö츳ԼߵķʿǱزܿһ
Կ칼˵ʱ򣬾Ӻͳ˱㳢ԹʹôϵطܱϣҲ޹ϵףˣֺαǿţӦ֪мصĿ䣬ڻ˵ɡ
ף̾˿ǵõۼĻɢ
ˮĳطۼĻٺòһѾʴײⷨϡ׶˶٣üЩ˵ʹҲΪ
ףȻû¶پ̺µɫֻЩƵģҪڴ֮ͥô𣿲Żϰգ
˾зʿǷЩף֪شʱȻսսʵ
캮ȴ·𾢣֪˸ꡱƣʾҪ˵λʿ
Ҫȫµ֪Ĵڣ֪ǻа취
ʱ˶һ벻֪ʲôѪһƤһָֻֽմѪʼҪʱȻתͷվԱ˷ܵؿֵСĶ˵˾ʲô
СɫȻˣѹ㻹ǵһЬ˫Ьд𣿡
˵ţ۾Ⱥһߵͷ¬˫²Ь
XڣСͻȻŭһ籩ŭĹţһ¬˹ȥX͵ϱŪ㣡
ԭԺͼ˹ۿˣһ͹ﵹһˮһзӯ졣˼ˣȰܵбûͷתģҲнű˲Ǻ˴ġ
캮ȫȻûϵıʣһҲòͣ˶
úõͷôը˹ô£캮·µĲͷϽȥ濴µĶŪȥ
ʢҲߵ⣬ȵྲ
Ȼû
һȺӵϣŰѷڳֵȺѹסܵķ׷ϳ⡣
һͶ㵽һߵȻ
Ŀȫ̵ĿɿڴصղŸǸ˵ʲô
£ûʲô
ĸƨ϶˵ʲô
һǱһתæҵĹ㲻Ͻȥʦ鰡
ӿʱվſڱȽϽֶæŴȺڻսȷʵǸûᡣƬֻ̣ӲͷƤչȥʦ֣
ûתͷֻ΢΢Ƴ˹
﷭һۣϻСͣʦ֣Ǹʲô
صû¡
ֻԿǷۡʦʲô
ʦ֣֮⳯͢˾ͲҪ˰ɣҸӣһȥòã
ȴһ֪ҪȥˣһЩаһܻʦţһûг㣬㻹ʴʣ£
ĪְһͷҲŻȥȴʢżˡ˵һۣת߽ٴǿƤ
ãȴڴʱһٱҴܽãһһĶ캮¡
Ƿţ˿
ˡ
ֻ캮ĪؿǾ٣šĶĹУԭʤȯյȻԵýȥɫò԰ף۾ŭɫ
͵̧ͷĿ絶ף
캮һȻԵһоյģ¶˺޷ŭݣҲǺ
ףһµڵϰĦԼϥǣƺȫȻ֪ڶһʲôţҲȫȻᵣԼҪ̷ܵ
ѾˣȴԾһƬ
˼ɫԣĵ˾ˣǷҪ
캮·ţȴֽץųšΣһֽµɵ㣬ã󡣡
˻һڳಶٱʢ¶˲˼֮ɫ
ˣȷʢŵʵ
Ҫʵ۽󰡣ʲôûʳôˣ
ɷѺȥ캮͵ƺԸ͡
˱㽫Ƥ鴧У˵һߡٱƹ𣬽ȥʱƹȻعͷ߾׼ϡ
ף¶һʮοЦݡһξ룬ȴоԼƹеĲ˵úܺá
һʯ˵صͬʱȴҲȻʼɡ
Уƹƺһ㶼ţȫȻΪԼ̡
ѵԤϵԼЩʲô
ǡƹô֪Լ£
Ȼ֡ԼǲǱƹ˵Ĺо


41 ȣ8
뿪ú,Ҫȥʦһ棬㲻Ӱ
һתȥԯŸ,°Ͽ˿ڼѰѰèµĸʾзҵһԾ䡣Ǽ绨ѩɫʫ,һʱ,д˵ס
캮µĸǵ쾣ɽԭ̫һλУΪһɵҪšֲк,һϳ֮±ͷų乬,ܻܿ·Ϊ̫ӣҵĵλҲ᧿Σ
Ϊʲô캮ôҵһЩûʵεġء
ЩϢ,㲻ھܵҲ֪ҲȻһ֪쾣ɽԭǸ̰թϲŪȨҵˡȹԼ,Ҿ֮ҲС
֪ЩϢײǸܵϢռ¼ˣûϸں֤ݡߣҪͨʦϸܸȫȻ磬õһݹ쾣ɽıӵϸ档
ݱ,֪֤ܵݺ֤Ŀǰڡݱ,ȷ漰ôƹȡõεĹ̡Ȼ,ڻ֪ʶԶƹǰװҪࡣһʿڰ֧
ʿǰȷ
ˣ캮ӲҪƹ,ӲҪ²飬鵽ԼĸͷϡϢһ̫֪ұпܵġ
ЩϸϢ,д˼ţͨʦбǧϢ磬ֱ򼸸ͬС
֤˺֤ᱻתƣ쾣ɽᱻ̫ӵ徯棬̫Ǳ߻õһЩģǶǵϢ㹻쾣ɽʩѹ
ֻҪ쾣ɽһ£ȻĶֹͣ׷κйص˻򰸡
㣬캮ѹͷƹӦþ⼸ˡ
һжڰռƻУ԰ġĿһתԾ濴һСдһġ
ǵģոշȥ
ʹɰ׻Щ̫ˣڡ
Ҫʮټ
ŵ˿ҺǿԼµתؿջмߣȷΧЩһֵϰУЩ֮ġܱ¶Լƽݡ
صջС˴ӾȫΧʹΡûʲôˣС˵˵ǰӳµɵ㣬Ȳˡ
С˴꣬ץץͷȷʣǺǻ
Ц°ܱƹҪðɣ
֮ǰҫģô˵Ͳˣʦڹ̨ϣŲɫ
ʼ򣬡Ҳ֪ǵٵʲôҲ²͸ҿǿ׼Щͽ𣬸㲻Ȱƹ񱣳
ΪȻصͷУ磬˵İ졣
Ȼ鲢û˳ʦǮǮȡ˳ֻάֿջתĿɵ˴һʣõĻشȻ׼ǮˣĿԶԶеġ
ʦһ·ſջﻹûʲôɱĶȥƹҿûС⡣һؿջȴһŽİˡ
Ҹ˵ǹʦģ˵ƹȡҲ֪ô죬ˡ
ȡͭģ
뵽ƹ⣬ڽƷʱ˽ԼǮǮÿ䵱
Ե𣬿ջ⼸ĿҲһϣ
ͭ裬Կ϶ҲһƹսǼָֻܴ￴ķˡ
ʽЦݣϣǴӾİ
ǿȥЩ߰վ΢΢ףóһݶ
ȴԼ顣
Ǵδͭǻ·Ӿˡ֮ӱʧһ˵ȥ˾ǡ
ؾԼȥˡ
ӹϸһԼݡƹгʹֻ࣬һÿҪͭϴִԼһңֹͣʹá
ԼҲע˴ۡͭʢˮϴӿ˵˥ٶȡ
ٲټ𽥱ƽجξ
˥ϡ
ʿͨҪϣ˵˵Ĵ۶Թʦ˵ǱȽˡ
ʦѪӡͭѪӡڣһ۳ͼҪųһֻ
֮ͭĻʣµҲ㹻άǿջȵƹˡ
ǷԸСϢһޣһҾͰѶ͵ȥЦġ
ƺЩͷ׻ͬˡ
һֱˣһݶŲ԰׵˪ͥȵҹҡ֦Ҷ졣
ֵҹſڹ̨Ϸȵţջ˶˯ˣһյű¥¥ϵ㣬Ȱǽǰ
ָͷֿʼˣذԼָףƤ֮µҪָװĳ嶯
רġרġע
һﾯԼһס۾͸ָ쿴ƽƽųխҰԿסšš
һһǳɣûиԼԥʱ䡣
ߺܰ΢ĹֻһľͷӡԶĵطȫŨĺڰǡ
֪ΪΣо䡰䡱ûб߽ġ·һޱȹĿռ䣬еĺڰ޾졣
쬵ķҲ֪ǴĸҶû·һɸܳʪζ뵽ڵ¼ʮĹײġ
ŵһһżӵѰҡ̫ˣõԼͺ뵵ƹЩ¾ɵĹŶϯ߹ޡ¯ƱߵȵĿƷϻ¾дһ˵ĪΣոС
ڣһͭɫķˡͭ農رڼв㣬Ƚ۵λá
æó׼õİؽͭʮעûԼƤӴͭ衣
ͭʱ򣬺ȻһԶЩʲôʪճĶڵе
Ȼһﲻ˰
һתͷȴÿһЩϵ״ĺɫһڰС
һ䣬ϴιǰһ̿ΪǻþΡ
ܼճҺĦӺڰдͬʱָʼþңҵܡֱ۽סͭ裬첽Ҫ뿪䣬ȴȻýһ⧲һ͵һק㰥һſ˵ϡ
ͷȴһ·һĺɫһ͸ճҺĽס
һƴޱȽʵԽԽԺУһЩûʵ͸ͻȻƲɵ֣󻯳һֽӽȴ־Եġ˼롣




ظǿǱһֻ׶׶­ǣǿĨɱһ˼Ҫűһ㡣ֻͷ۵ʼֶҡ
ȴûнһĹıѿˡ
һ̳䣬Ҫܳ¥ݿڲɲסŲ
Уðϡ
оǶͷڿٺתصǰϸµؽ˻ȥ
ץϣһʱԻ
ⷿġʲôƹĳ
һĶ
ֲҲ˵𡭡
һһֲݵġֱԺĹ족ԡ


42 ȣ9
ڶһ,㱧ͭȥùʦʹߵķţ˻ѺԼȡһӶ𡣹ʦʹߺ,ǮʦܣԼӴȡ˼Ԫ,ټ֮ǰ׼õǮһȥôΡ
ڸſڵǼǱ,ȻͨڲľűƿˣǷ׷¹,дֵҲæ±ʹȥ
һͷ,㿴캮´Ŵٷȴûдͷ,վſ
Ͻһȥü˳ۣһսսСģ
ʹҰ,캮µĹѥȻ֡оһ˫ַһ⣬Ҳ˳Ƹ
캮¶΢΢Цţ鵹Ϊƽ˳ͣƹ񰡣
Цǣǡ,ƹ񻹺𣿡
֮,ܲԼһС,ô飬ȹķ,ҵȰһ䡣ǶҾ¡ΪԼ㰡һһСҲȥ˭֪Ҫʲôأ
ȰĻƣе˼,һ֮صĿвʹʲôġ
һүԼһС˵ôʲô
캮»ûз
ǧлӦţСĽǴүĽ̻塣
ʲôү˵ͷӡ캮µıͽϣǿջСĶడұץû˳ûǮ·ϰȷʵЩ¡
Цⶼҵˣͱ̭ˡ
ƹһҳϵĻƣ컯캮˵ţϹŵһ˲ϡ¶һ˿˿Ȼ̾һ뿪ˡ
˵鶼ǩˣֽŵصƹӳҲ֪ΪʲôСľе졣
ſˣһ۾Ϳƹ
ƹ񴩵ûǱʱǼɫ멣ڷķ٣ɫȴɺ۾ڼʱչɴϸЦ⡣
Ҳ̲סѿЦоԼЦеɵȴҲ˲ࡣ
ң
ƹƺΪƵģԼ֪µıõһߣҲûٶ˵ʲôƹߵǰ΢΢ƫͷû˯ðɣȦˡ
뻹ǼƷֵá
֮һϵĹΣͷ󺹰·ͷˡҰجнġ
ǣǲԼεʲô
ңˡԼ⼸龫ǵģҪ義ܰߣҪſջ⣬⡭˯˯̤ʵôίġ
ôƹǳԱúһ
ƹЦȻֱ֣ۣ˵߰ɣǻȥ

ѵûеԻ֮ģѵ˼ӵ
ôϷдĲһ
ôʧ䡣
ȥ·ϣƹϸѯڵ⼸죬ջﶼʲôһһʵ㱨˵ȡʱ⣬Լͭʱ֡
ƹҸʱŲ΢΢¡ɫЩ⡣
ԣ㿴ǰӵ棬ɰ㻵ˡƹţüͷ𣬾Щصӡ
ٹƹҲû¶ɫ
ȥ·ϣȥˮիԼǮĽףһ˭֪ƹȴס֣ԼͳǮǮʱȻŹ̨ϰڷŵļСֵ֦࣬ࡣ
ԭڿЩ֬һɫװССͿյļĹ࣬ȻһСɫ֦౻ٵǰ
ƹ֦ֽһֻССľƬһֻˣԵཱུ֦𡣡
һľƬһǰ͸ĹСѸһ·ӵǻ֮С
óԣ
ƹϻżֽŵĵģһ֦࣬ưһ̵ӣ˼֡
ϵĻջһһ˷ӵϰƹΧм䣬С˴ǱĨᣬӺ;ɺһϴġջʹȣʦѾһӲˣʲôζӾ⡢ը⡭·˶ҪǮһƸ̳ʦ˽صĳŮ죬һ֡
ϯƹûб۸һֶߵ캮壬ֵĻ᲻ٱֻԽ˵Խ֡
м䷿ĿҪˮԸȥɻһͨʱһ˲䣬Ȼͣס˽Ų
ʱƴһŷľѾǽ壬Һ͸ڴоԱ壬ʦ֪ȥˣС˴ſϣԼǺȵЩˡ
Щ⣬һӰӣС˴
һڸߵģҪϸӰӡһЩ˵ֱܿۺȵǡеطЩŤǱѹһңֻ
ǡʲô
գ۾㷢ӰӲˡ
һС˴ʱĳƺȻԺ
߸ӽ㡣
ѵ~~~Ȼȴƹվ
ң
ƹĺ
Ǹƹ񾭹ͥԺƹѾСԺԭٱߵʱﱻ߰㣬Ѿĸ﹤һʰɨɾˡԭӣȴԵÿյġ
Щϰߡ
ƹ£ЬϥָָСλá
һִٵıԵ¡
ƹָ̯֣ҡ
㶣ʣֻ֣
ֻҡ
ɬ촽ԼַŵƹС
ƹ˫ָ֣ףָǡ֪ΪΣЩ̣ЩԳ
֣ôϸؿĪ˾áܡ
˵ʱоָƹʡ
ͷûгֵĶܡûʲô£
ƹıԽһɿ֣Ҫ׼һֻµĺɰֻǺɰҪʱ䡣ӣٽӴ¥Ǽ䷿ȲҪȥˡ
Ŷ룬æ֮ǰѾӲȡԿ׷ŵϣң㣿
أŰɡ

͵ллŪƹ̧ƤĿ⣬֪Ǽ䷿˵žǺܷ˱һɣ
ûе£
ͲҪˡȹһɰˣͿԸһȥˡĶ¹¼üˡ
Ȼһһ˲ԥȷԼ˿ӦװͣȷʵرֳԼ⧲
ƹЦţֱ֣壬ģûȥ͵ŵЩǡֻ֪аˣĲӡ£Ѱ¼֪ʶ黹شȫһͬʼ¼ڲᡣ˵ھƿЩΪ֪ܣıأϵȨ
ִƹ˵ʱףϴԼֻԼ˰ˡ
Ҳ֣ûкȫαװԼƹµҲ¡
ǡʲôʱ֪ģʡ
Ҳֻǲ²⻳ɡɹǻʵġƹǣЦһ˿˿ĽȷһΣҾȳ


43 ȣ10
ҡεⷴڵͫ,˲Ϣ֮䣬õɫ΢ı仯
۾ȻЦһ,ҲĻԼа취
ףҲͬЦøĪ,,ûСԸңǺοġȻ֪,»ʵ۽ˮ,̽ջǸˡ
ô˵̫ԩˡҲȻҲǻᵣ״
ǵԼ״ƹ˵,۾֡
ЦõؿôңͰҸ˰ɣ
ƹ񻺻ҡҡͷ,ŵˣ֮ǰҲʶ۳͢ǽУ֪ŴڵģǶǱżֿ־壬Ͼ֪̽κܵ֯ӵеȨ֮,Ӱ֮Զ,¾ǾҲ޷ȡ
֪,һŹ棬ǲΪԼı档ΥҪ⵽ڼ̡յԽ,ԽҪС΢һΪ¹Уаٶ,صҲǳϦ֮¡
˵꣬վȥԼݵļһ޲Ҷˮĺȥʢһˮ¯ˮ
ƹ˹ݲĶеִƵģǡһǺǰһã
Ȼ߶ѡƹƮƮ˵˾䡣
ֻ߲֮ǰС˴˵ʦҲʾƹҲ˵
ƹ񽫲ҶֵǰĲտˮʵǰãȸ׻䡢ߺ͹£öһһõģ
̾ƹ԰ŵ˽ⲻһ㡭
ѵ֮ǰҲ˴̽ƹϵܣ
¡
¡ԭǰ̤ʵصһţ㲼ͨУЩ۵ƣעҲо¼ԡֱǵġǰι֡ǷŵҲǸе칼֣Ҳǰһĺٹ֪ˡƹ˵ţɫҲ֪ͣϧ
Ҳ֪칼ֵʱƹںδǷǸʱջѾˣ
˫豭ŵǼᣬоƺһɵ
ⰲ裬ʱȶ־ǰӰ̫̫࣬ǿƹ˵ţԼҲһ
ƹ԰֪ô࣬ʶĳλ𣿡
ܾǰȷʵʶһλѾˡ
ƹ񡭡㵽׻˶ð̲סʵ
ƹȴЦţ˰ָɲΪ֪ݾװֶҪԼȥġ
ƹȲĹķ˸ۡ
ôӡ
ԭչݱ¶ұӦü뿪ġ˵ɫżأװ֪һԼȥ
ģ£˵ȥҲûʲôôʧһơƹϣЦ
ǳ˲ݡ
ʦԼʲôɸ֮һƴءʱ죬һЩؼ֮ΪѾ֪ݣ¸ӷ㡣
ȴãһԼĳ̶ֳϱȽε֪ԼܣһǰδеġС
ͷ·ڱ˿ˡ
ƹ񿴼ֻһ򵥵пϲϢãһָʵûбֱӹ
ֱ˽ĸоܡ
ΪʲôǺסܣǻеĳڵĳַʽݻ¼
ͬʱһϸܵĻ̿֡

ƹĲ裬һҹΣ˶·ξгԶ޼ʵĴ󺣣Χֻӿĺһп˺ʶĻξ
賿ʱ֣ȴȻˡ
ȷʲô˹ͶģȴԵøɱ񣬺һЩʻζ
ԴԾ˯ţǻš
ű۾ȥϸéޡѽŴӴϴȥҪĲЬǽŲƫˣ䵽˵ϡ
һĽŲȵʲôʪĶ
һһȴֵϲ֪ΪΣ˷·̫꣨һĻɫ״塣Щɫֳһ㲻䶯ȴû״Ķ·ӳϸܵġҶһϸܵĴƬƬĻɫճҺ档ĽžͲЩһ˿˿ɫĻɫճҺϡ
ѽ̧ЩɫճҺܼĳ˿Ż
һǽ̧ҲǷҲǡջ̫ˣ˯ǰúõİ
ʱҺȻʼ˵ˡ
Сѩ

Ѿһûбˣһƺһ
һΣûи
ңѾʮüˣȻûͣļһϤֱûиı˵ıײԵĻԽԽ˹䡣
ʮʱ򣬿ʼһǷ񲢷Ԥ֪ڵΣһЩʲôΣôô֣
Ǿô󣬳ǰδ߶ˣҲ̫˰ɡ
ûͣˣҿʼʶ֡
ЩǸͲ˵ģЩǾ̵ĻƣЩһĹ¹ϷϴүϷ԰Ĳ販ʿ
ٵʱסˡҲ˲ϽճණЬҸǰ붯ҡȻ촽ſ˵Լ֡
ҡʮ
ʮ
ʮ죿
֮ǰǶٶ
ѵʮ֮󣬻жٶһȥѵ֣
ÿһαһƵģڸļַҲͲ˷֮һǡΧھжˣǽչǡ
оһɳصڰķһѹϣؿڷƣѡ
ʮ󣬵׻ᷢʲô
뽫̸ƹ
ȥţһʹԭء
ӵ浽ǽڣݶϣֻɫ䶯մĻɫճҺǵأ֮䡣
һɹϵġɭڳ͸Ǳɴܼһ޴ġɫۺϳɵġߣƵĸ߿գ嶥
ЩɫճҺưܸĲһǲͣ΢ŤεĸϣչС֮ϡ
һȥ°ʫʱ򿴵Ķʱƺûô
أϸ룬ܾöûѰֵˡ
һֱˡףɫֳһɵĸ
ȻǰԼС΢
⵽ǡʲô
ס·ֻҪͲᱻ֡һҲҶǺ峿ȴѾһͷĺ
ѵʮĲҾ硭йأ
Ȼסŵһ飬תͷȴƹץļüͷһɫء

ƹ㿴æҪǻɫָƹ񿴣ٿȥֻѾܣĻûһ˿Ʋʣ
ԡղŸ賿
תӿһȦȴҺС˳ߣһǵؿ
Ҽ磬аһ𴲾ͿվԺ﷢ô㶼ûӦֱһ


44 ȣ11
ô᣿ոǡ
ףƹ˼,Űºͣ˫ץļ㱵Լϡ
оԼͷǱʲôһ,һʱɢƮΨڶƹ˫ͫʱ,Ǳĳʧ״̬ص,ʵ
ƹ侲ˣתͷ,ҺС˴˵,类סˣص,ȥæɡ
ŶһС˳ǰԺˡһתͷ,͵ش˸ս
֡
һץסƹֱۣе˵ңҪˣ
ףҲûֱץùڽֱĵشǵķ䡣
ƹڴϣԼŵڶ,ʵ,ϳʲô£㿴ʲô
ǽ˵ٶ,аԼֵ£Լľ޴䶯Ļɫ,иǳصŧɫ״ճҺ˳֮ǰҹ俴ĳ򱻹ĹŹֳҲᵽˡ
Խ˵ףüͷñԽԡ
ľսصҡʮ֮󡭡Ҫ°
ף˼ת˿滺񽵵еİ,ΪʲôǿԽּ״̬
ѹƵֶ϶ãΣǰû
ûΣҲǼΪġ
㲻ᣬ֡ʧĳ򡢻гڳɱĻŨȡףһֱ;ʲôڰ«޾ʿйأͨԼİ߲һ鲻صϷ˭
ʱ캮͸¶칼Ǳ߽춯
ˣͥеĻҲ
ףҲؽץͷȴȷظоɽвС
ƹɫҲžƹһʤȯյɢģٱץҲˡȴ¶ı顭
ҵԤԡڻûгȻʮ֮ǽѡûʲô취ɢǣ
ƹЦɢǣʲôڰѵ˵һСμ𣿿ңǲȷ׻ᷢʲôǷǷڡһһһ
ǡ֪ͨڤɣҪһŴ˵һġ
ǵƽ˼ǰҶЩʿɣǿаỵ¡
ǡô찡Ҫǲ취Ҿ͡
ƹ̾˿ֱ壬˼˵һɡǸ«޾ʿЩϵ㶼鲻ʮ֮ܲҵҲ⡣
ĶԼָͷΣȻƹ롭ϴܵӰ죬ͻȻܸ֪ܶණֱ׼˺ܶ࡭ȥһǰӡ
УƹȻܾ㲻Ҫˣϴ־캮½һ£ˣϻԽԽѹƣֻǿһۣϵѾЩˣټȵһӳɷӵӡ
ǡ漰ȫǵŮٶСҲ氡ץץͷΪѣܲܡŲҾ緢ʲôҲ
ǰΪԹߣԭӦÿһвҾ緢ᡣƹ䵭˵
֪ף˵ǶԵģԹ۶룬Ҷմ²Ⱦǰһ·񡣵칼֣´Ϳ̿ҲֻеʱĹˡ
ף飬֪ȫȻ̳ǰιǹƢԡ޷Ȼ⣬޷ľ顣
ƹ彻Ӳ֪ǺõĲ֪Ϊαࡣסļ˵еġ漰̫ˣҳʧپȷʵܷβܡһ취һԡԸ⣬ңֻǷղСҿºѻȫ
˼һ£˵ңҲ·գҶġ

һƹϹһ밲ˣúϢˣף˵ˣ˲Ҫš
Ψʦεףߣʣʲô۶ӣ
ףһô۶ˣ
ϵĻԽԽˡȥǲҲҪŪһһĲˣʦüë
ףƹ̾˿Ҳ벻ͨС˴Ƕõķӣϣֻܹһӣ淴ĸҲŪˡʦмֻ
˵Ц˵ЦףȻɫȻ̵գҺҪȥһЩ¡ͷ㿴šǵϻûпǣ֪ͨɱb
ʦҲϵЦ˵ͷģҶס

ڰİ£һ˯ʱ֡Ժ۾ֻղлԣһѾȥˡ
Ѿüû˯ôľˡ
˯⽥Ƥ뿪˸ȻʲôƵģæϿȥ
áûЩ̫һĹֳ棬ҲûճҺ
һɵһ룬Ȼϰڷһ·һֽƹɷּ
·СԺҡ
еĪؿǵ·ע⵽·ϾȻһʽ򵥷¹ŵŮʽڡ
ΪʲôŮʽģΪʲôô죿
ѹڻǼɫ·Ȼ·ˡ
ǹŹֵġƹɽξЩΧ¡Եġ֪ʦǼƷǣþһ·
Ȼоģ̲ס
ɺ
ƹ񡭡òιʲôġ
Ĳġƹ񲻻µġɡ
Ǳ׾أ·һˡеһδȹֶ
ºȹذ׵ģֻŵķ¹ŴѪһ졣룬﷭þûùһ澵ӣŰͷɷ٣ϻڡ
֪ϷŮĽɣףڽʽʱ򣬶ҪŮװģŮѵƹҲĳλŮף
ȥȷʵ񡭡
ͭվûдĥЩ⼣ճӰģ塣ȥӦûкְܹɡ
е㲻ȥ
ƹҲ̫Ϊˡ
Ѿˣ㣬ӦѾˣ˴ŶԷȥĿСţҿ˿ȷû֮󣬱ȹһ̳ƹСԺ
ֻؽŲݣȥ
ŵ췿šƬ̺鿪ƹЦǰ
ˡ
ʱƹ񣬴źƵİȹۣͷϴŻڡ촽죬üͷ޳ȻŮӣұ޻ˡ
ӲҪݵĻһֳԱ綨ģֲڱܵ
ֱһģһ
ƹҲһѲЦݱˡ
㿴
ΪƹҪ̭ϹҲסҵطȥȴû뵽ƹȻ΢΢ǷƮƮһ䣬ܿɰ


45 ¼ǣ1
,ϲβٵȹװͷֱðֻץŴӲͣŷ硣
ǰİϣڷһֻë,һֻСӡ
ףƹһֻ͸Ѥʵ¯֮СĵذڷڰС¯żľͷһĶ,,ɢһ˿Ũ
ѪҺȼյĻ,Ӧþζ
,ǴҪﰡе㲻ĵš
ǧǸһ
ףŰ£˵,ҪȥһطܶƽʱϰߵĹɶһ,Ҫ׼
Ҫȥģʡ
ʵѾȥˡƹ˵ţָָǰ
ǰԿס
ҪǼָвܿӣ
ȻһΣס׵
Ļͥǿûʲô
ʱƹȻóһСԼơһ,ﰡ
ƹѪ־СӵϷ,Ѫ,ۼһС̲,
ΪƹҲҪ֣սսذҡʲô㡭ףЦһ,һۣëպպѪץס֣ʼ軭
оëɨģƹĵĺƤȵġ
ӡǣԱ㣬֪һģ㲻˺㡣ͬʱҲһ̶ϱ־
Լֿ˿һɼǺŤɵļǺţеɽͷܶߴְӣ滹ֻӡ
һֻҲҡ
ƹֻĶһӡǣɣעˡ
ҡǷĶʲôĵӡʵԺǿûǲʲôϵ
ƹʱһĺɫӣԼϰĳָӵĽᣬѾһЩ²ˣԺĻһĻ
ʲô
ƹǵܸ֪磬ǵġκλ֮Ҫ㹻ǿ֮ǰҪαװġ
˼ŶһαװʲôǿջΪʲôҪΧ찡
Ѿ򣬱ӦѾ֪кܶƽоԶԶԽ顣äλЩǻ˿ѾʮΣտֲǺͳϵһر𡣶ûҲ˳һˡ
ɴ۾
򡭡ѾˡԺûȻȳġ𡰻Ҫߣ
ףҡҡͷǣûгɣڻһꡯ硯ԱϤϱ
磿ʧЦңԺе̫˰ɣ
˵ˣֻαװĳɡƹû˵꣬ζظһס
һŻжˡ
ǡΪʲôҪչʳ˱ȽϹؼ⡣
ףͷϵһ˵ͳˣлɡôҪ㼸ھȵǽǷ䣬ߵĵطһ󷨣һʽ
ڽʽĹУҪһֻҪڷⲻͣظھҿסڵϻߣʽеĹпʼɫʧҪҼʱϡ
ʽԽʶǣ˵ʶҲ˵һʱڣڵ˿ԵõʶƬ
Իиǿĸ֪ԽǿĻԽʮ֮㿴̫йأܸ֪ǱҵһϵĸԴ
ţȻһ֪⣬ǹԹԵͷ
ܲ鵽ʮպ󵽵׻ᷢʲôӦԵķˡ
һǣڽʶĹУҪ׼Ѫ
ѪѪ
˿ĭҡ㲻ҡ
ףЦŵãİɣûιЩ궼ֻһ˵Ѫ㲻صġ
ϵǰһ£ԡ֮ǰ˵ˮԼѪ

ңĳŵסŪǻ˵ģ
ףЦҡҡͷзִ硣ȷʵڽ֮һñȽԶԷĿƲһȶһй¶ῪʼӰ쵽־
ϻרĻҲܵˮ©
㿪ʼʲôֵĳ߿ʼ߲쳣ͷߵϵͿʼƻҪң뿪Ǽӡ
ԽԽºգǡô찡
˺ҡף򵥵ػشֻɹҵľ񣬲֪᲻˺㡭
΢΢ſ֪ηӦ
Ȼܳס㲻¡ףƹ˶ʵôںڻü
ͷԼƣ˼Ƭ̣ƶػشңҲ¡ҾӦÿԡ
Ϊǿǵңƹգµʡ
һңԽԽϲͷռұˡ
Ҳռĳ˵һ޹

ףƹ̸Ŀھƽ˵ʹõԣһֹƵġԡЩƴһһرУڿھûúܾñ㱳ˡ
ֻǡھ˵ʲôƵʡ
ףƹŮġ
ŮʲôŮ񰡣
ĸ񡣡
ĸ񡭡ѵĸŮ洣
϶ǡϾҪλڣҲھ˵ʲô
ƹʰһҪõĶ̧ͷһҹѾˡ
Ƕ˯ߺ;š
ǶŵȻͥ˱¥߲㡣
ָвӦڵžȾͷİǽϡƹȻһԿףѸؿ
ƹ
֮ǰƹתƵĶֻٲֲ֪ʲôʱƹСԺһŵľһֱǰֱڰû
ƹǰ棬ٶȺܿ졣ಽţԽ߱ԽǿҲ
⡰䡱ôôôþȻûпͷ
Ĺһʱ֮ǰղκľͷˣԭƽĵҲ֪ʲôʱϸܲȡĿİģһҪˤӡ
˵Ϸ·㲻ֲִĹʲôҲղ
ܼȱڰЮһƽĻš
ǰҶǺڰֲָĺڰ
ȻƹĽŲͣˡ
ס
ף̧ͷеĳһ˵˾䣬ҡ
ż򵥵֣Ǻڰĸ߿УȻŹ㡣
еôģͻأĺɫ㡣
ǡ۾
ָ߶ȡⶫж󡭡
Ȼţ֪Լˡ
ɫĹѪܰѸչɢһӸڰġĻԶĺɫʢ̻ǵͷţһԭںڰеبܡ
ͷųǰġȫȻסˡͷڶݵĿհ׺ٿǿҵġԭʼġܵĿ־ǻصЩǲֵجֻһΣ޷ȴ롣


46 ¼ǣ2
һ,ȴֲһ
ѵѪ˿⡢ΡΡ֬еĽѪܶŶ϶ľͷһ˲ʵĴֱʽһ𣬲߳ʪճҺ·һǶ,һֲ
ǧŷۺɫѵľʵĸϵںڰĴչţ·ǴӴĺ,ɢϸѪ˿,Ź϶صǰεض𣬻ҵزһΡľ,ͷ޾ӵ޻硣
ߴ,ޱ޼ʵĴְ֦˷ŷһĿѣսа񷡣Щճ֦żᷢʵĲ,ճҺ
һֳ˵֪ģۻ˲桢ֲֺֿĻ档
ͷţǾϢɽͱ,סȫ־
ѪҺƺȻӿẹ̈Ƥ궯ţҪһһֹŹֵģ·ͷϤУޱ
ֱһַֻĺϣľ״̬,صϡ
δؿƹе˫,ҡǵĻ
,ӡף̧ͷһοıճ座˵ľ,쿴黹
֪ô
ƹϡƽ¼򣬡һģҵȻ֪
һ֡󡭡
˶ô󰡣
վԭ,ƹ񻺲Ǿ֦Ȼ趯ȻֱƹΧɣ㵸һ㡣
ƹת֦绺ĺɫ֮ʣ㺦𣿡˿ĭصͷ
ܸоǾļԶ޷ĺڶļ
ҲܸоѪɡʴۻζƹǰ˳ûйԵģ֪УԼʳʳ
ⶫһƼҾܽӬһıڵϡϣʱ˾ٺʲݡ
ƹѪдӡǣѾɵϵһ̲Ѫˡ
ȻףȴЦˣ֪¾ͺã˵ͷԻǵãһκ⣬뿪ҪҡȥʱܵĻסȻȥȡ
ǡӦ¡
ƹԭض򿪰һֻչޣͳһЩҰɫķĩʼڵһߡ߱ϵóģƹߡƹӰȡһЩ̶״ĵ֦Կ⵫Ƶķʽڷƹͻһĵϡ
ƹʣһЩҽ̳ӣߵݸ̣עߣһϿҪ̲ϡͬʱҪҽ̸Ƕģһ̶ͣ
̳ӣվ⣬ƹӰȡһ
һߣɫɽߡ
ʵٴκξغˣһΣ
ڵһУʵ
ƹߣȻһˡ
ĥˣֻʣһ˫ϵźߡŻŮʽۣӵĳĺʦ
Թм£ףǲּҵġƹףĽɫűףˡ
ƹƣ̿ʼƹ̸Ƕò֪д͵ףʡ
ԳԷƽ˵ʹõķس󣬾ҲֹصĽɡ
ףſ˫֡ϵĺ䴹£һ˫ɫĳ򡣼̶ׯϵġ׼ζھ޴֦䶯쿪ʼˡ
費ͬһ赸ÿһŷϵĺ壬Ź߲ʷһ裬ʦԻһԭʹеķʽһֻһĸӺ
貽鶯һڿзɣתķ硣ҲԾԼеĽ࣬ЩףĽŲطȻؽһ𡣾ҵĳֹĽࡣ
ǾЩ궯ͷЩԭֹ֦Ҳ׷׿ʼ䶯֬սճҺ£ϣ΢ĴʹС
һ˱ľ󣬾ͺն䶯սľˣῪʼͷΣʧȥƽ⡣
ڤڤУһĵͺǴӿҽŷʱᷢĺ¡
֮ǰ΢ƽѸϡͣĳΣյġδ֪Ķھѡ
ע⵽ߵĳһ紵ˡ
ܹȥĻ£סȱ
ţһͷֳ˿ȱ
һ߽ߣһҪϵģһʱҲЩæҡǧǧ֦ѵĴһ㣬񷶥Ͻ£絹۵̻׹档ǳĳԭЩ޷ԽƹµĽޡ
ϿڳֵƵԽԽ죬·Ѿ͸ˡ
ڴʱƹͻȻг֮ǰƵСɴֱϻһ˿ڡ
ʺѪףѩֱ£ʵϡ
ע⵽ǵϵѪܿͱµʲô˱ɾˡ
Ƚϸ֦ƹסףѪֱۣƺ˿꣬Ѫףǿ̵˱һ˺ʹʲô
һ˲䣬ͻȻһǿġΪȳܵķӻķŷһ˲ϵĻҾͱɾˡ
ҪҪܣƹ񷢳һ֪ʹ໹ǷŭĳХ
̧ͷ㿴һ֦ƹͷ֦ľͷѪ͵ĵġһĶſ͸ĺɫġ˿һĹӴӻд£Ȼƹͷϡ
ƹ񣬿ȥʮʹ࣬˫ĿգղŻѪֱȴѾ˿ڡ
ЩϸϸĹУʲôڱעƹͷ­С
ƹٴηѹֵʹ౯ʱվû취ƹȥ
ңŽƹЩһ֦Ѿƹ֣ǽţһ֦ס
ŵôУȴѾ̧档֦˷ƹֽŶסеС棬ȫȻá
Ȼúµʱ䶼ûС
Ŵ۾ʵ֦Ƶƺһֻ޴顣
һֻϵġܵġĮȻа顣
ڿ

۾ֻѪɫġźͫ׵ɽ۾ϵ˲䣬ͻȻ̵ĺԺ
Ļ棬޷ľ˷ֺļ䣬ǿм­
һƬɺĲԭӿž޴ġһſ顣ĴִǸյſд£ܲĺɫɭŲԭע˳ɼҡڶ׹䡷ƪĺԪ
δɳĮĳſնչʾԼ֧Ĳкǳɳİ׹ǣŤ壬塣
޴̽ڸոճĴϣǲһȦȦݵĿԾȵϣԼĺע
һ
һʧеĵ
һ̮޴бǽڣǶݶһȻĺӰߴչյᡣ
һƬ⣬һƬޱޱȴۣвֵɫʵĹ⡣
ǹһӰ
Ź⣬òȫȻɼֻǿӰһͷԶʿĿ¸о
Ҫ룬޴ӡ
޷ԼĴ롣
Ǳֹ
һûռ˼ȻоԼ忪ʼ׹
ţȴԼûкҲûж䡣
ͣ䣬ͣ䣬ûоͷ
Ȼˡ
ƹһֱҪҵˣ«޾ʿɢŹϷˡ
һˣĸˡ
ŮȫסǸ
ĸУؼõģֻһˡȥƽƽ棬Լʮ߰ˣͨͨģܿǺصġһŵĻɫ˿״
Լ䣬Щ䶯ε̫ꡭ
лҪ˵Сʽ~~ԭ޲.˵ġеıʼǱĺɽУĸɯ˹ĺ


47 ¼ǣ3
һճҺϡ
Ԩиʶһ΢ر㡣Ľë˼,ڲ鲻Ը

գŴߴٵζھۼǰϡ
ҡɬǳ,Ѿкܳʱûſһζ
ףȱѪɫ,Ҳɢĳ,ġ
ͻȻ͵Щףͷײһ
㣡һһէģƹ,ȴ,оôûĶ
ȴƹһͿ,Ͳûȥˣҡû°ɣ
ƹʹĺԾ߻صҲҪĶһ
ףƹҡҡͷһá,Ҳߵ𣿡
ұߵġ˼˵ƹͷЩӴ룬۵òеĸоҪߵĽôҲˣֻŸϽƹȥ
ôݶ¶˾Ϊ˲ƹ캮ôݵģ
Ļû˵꣬Ĭƹ,ŵĿ֮һ˿˿ܡ
,Ͱ͵С˵˾,ңҴˡ
ƹЦ,˿û˼գԼ۾ӵĿרעϸ·͸ͫ׿Ǳ֮ǰͻȻĲɨͷԡ
ַ·Լ񿴵١
ûﲻƹһ顣
ֻǾЩ,Ǳƹ֪Լ壬˵񡭡ûʲôĸоͷеۡˣҿǸ«޾ʿǲֹһˣĸдһ˺һ
ģԽԽ죬ǻû˵꣬ƹȻָᰴ촽ꡭ𼱣֪
֪
ҲˡǿľӦһµġ
ŶһеץסƹֱۣǸϽȥǸ˰ɣ
ƹȴһЦҵء㿴ġ
һ˵ڽߴƹƿΧ
ûп
ӵģһƬڰޣһƬɭ֡
һƬجΰɭ֡
еġľľĽ壬ɻ֦ŤΡ׹ŴŴ飬ŻŧҺȴ̽һŽӵݣ·ɢŧ̹ľȺĺɫЩһӡ
ϣݺύĲǺܶԾйɵ䶯ŵġ֪ǳӻĳʶĻᶯֲճ͸֬ʵصıƤͷƤ顣
աȫǺڻɫġ̶һżεĶ
ɽô޴ɵġơŴĿĻЩġźġż֬дܼѪ磬ɢаĺɫΡţѻţͷľ˿״ڸ߿ƻذڶ
գǧֻҵкʶԺҵؽһšƬĻ棬޷Ļ棬һŽĴ
ϵͷ۾ټȥ
Ӿϵĳ޴ڵĸζڱǻÿһκû㹻Ŀθʪ妵ȣһ㿴ıĤÿһƤϡ
ոƽֿʼΪŶ
ҡµ𣿡
ƹֵģˣʲô£Ҫµ
գ˼۾ʼ򣬡ҹǰЬֻ룬ⲻɱҵ𣿡Ǹãȫµ˶ҪµˣһڵҲûʲô𡣡
ͱ̭ˣⶼʲôʱˡ
ףԾɱŶȤ΢Ц͵̫ᣬƲԼʶתƸǵʱ򣬲Сİˡ
ΣܣȻ⻱Ҳ̫ˣһĶʲôΰ
ƹЦ˵ΣһǲһġԲظصͬУﰲסԼľ񣬲ҰβƣΪһƬ½ء
˵Դ磿
˼ոյʱļ䱻Ťγɵ硣ƹ¶ŵı飬ϡƽ˵б߽ģǳСΪֻһʶڴ죬ܶ󲻵ĵطлҲǣҲʮֲȶʱ̶ڱ仯ʱ̮Ըǵ绹кܴ𡣡
޷⣬ƹôܵһŻġ
ԽԽˡ
ǡܲ취ѻǳȥ
ǿԣǵҵеĻѻɱŻֻһС⡣ƹ˵ţΧȻһ£㿴ǧκһ궼пܡ
Ѿ˵ˣ˶е㱡
Ҫҵ£ʱҲͬʮ£ʵпҲǲһʱ䡣ǲõĸϲʮǳ١ٵùҲĻ˵ڶҲѻŪȥ
ף˵꣬վ֣߰ɣ̫ܲȫ
ץƹվѾȥĥƹеġȫָʲô
ڲĴغͳа棬һ߱ʱ˫ȷ·Ǧ·ˮ͸ˣʪϡ
ƹȻϸ۲ÿһ
ҡడز˲ƽʱöһû¸Ϸʫʲôġ
ƹͷһۣУԺͽˡ
ģȻһġ
ѰķȥȴЩŤڵ֦Ͳ״ļ϶УһϸߵӰӣȻһá̽·һߵŮơ
ǡлջı¥ôߡ
Ǹ߶ѣȻ߱һ̶ϵΣȴȫȻҡһ˱ǿ屶мƤƬƬѣˮѵأ¶ʺĽ⡣ͷ­ҲؼѹΣڻһţٶˣֻмʮļݣаŴＷӡ
ң˵ƹߣ˴ҵıʲô
ףתͬʱΧڣҲ̽ͬ޴ġϸġŤεĺӰһһͬĺ߰ƴ̽ͷЩ
Ҳʮֹ졣
ǡ"ŹףƣһҲӰӡ
ƹһɫ΢΢ˣһôֶ
ˣҲ˲
ƹ˵ʣΪʳﱻץסԵˡ
ԻԼҲûףʡ͡
򡰺Ϣ˲䣬ֱͷء
ǡǲһ£
ƹ񰲾Ƭ̣ܣͬʱڵףкϼһ£˵һһǾܡңҪͷ
áȳֵǸʣѵȻʼư𵴡ͬʱ֮ǰּġ·ͷҲ
һ
ҲʼƵĲ𶯣ԽԽʼʹС

ͬʱŤŤǰ˼˱ƽһЩںķùˮһʪĶžǵϱɫ棬˲俪ʼð˻˻ӿɫճҺԭ͵Ѹٸɱȥ

ûأƹץ֣źɭĳʵٵķ񱼶ȥ


48 ¼ǣ4
ƹק,ڵͻֻݽȥݼ񱼣·۹Ȼڳ·ЬѾճҺ͸ˣֱ,һֻЬɴӽϻȥֻùŽżܣŲ֪ʲôƵʹ,Ͼ˭Ҳͣ¡
ûлͷ,֪Щ߶ϸĺӰ׷ǡߴȴûһ˿һĽŲ,֪֮Ծɸ,Ϊһ΢𶯸С
𶯴ӿ羲һƤ,ϵĺëżƤһ
ʺ͹ĸоǳһ˵˴ġĿֲУʱǸһֵġŶδ֪С㲻֪ץסЩʲô֪ʲô¡
ͺһ˸ɴõӰ㿪ƶ,һϲһƬһƬεָףһһŰݡ
ȻףһûüȥòһƬǼʵıĤϣĤѺ,ǱһƬխġճʺľʽϵγɵĿҡ
ƹס,˵,ס
ϽͣסԼĺ
ͷĺӰӶ,ֹ𶯸ԽԽǿңȴƬ֮Ȼֹ
ѾͨҪ,ƹҲѾǿ֮ĩ˶һۣͬʱںǲ֪⻹ľͷϣоһŨ̵ĵøϽ˦˦֡
ƹ˸ƣèվսǲ㱡Ĥ
ĵģû𶯵
𣿡ÿʡ
ƹ˵ܻڸԵһٳȥ
æͷһȻǡҪǰѻĻô죿
Ȼ磬ҲʲôĶĶǳԲҲ˺ҡʵж࣬Ҳȷôֻεġ
Ща취ϳȥ𣿡
µεʶԼΡֻҪ֪ԼΣͿԶиǿĿƣͻᱻ𡣡
ԻǵҵһĻ
ô˵Ҽҵأƹҡҡָʶ㣬㵱ҵףʶˣѵԺ󲻹˼𣿡
˵һһ㶵ģʲô˼ʲôʶˣ
ҸϻķҵѪдģΪҵġ졣ƹЦ
ƹġ졭
šְ
ֲ˼ģ˵úõôͱϳ˸ɵ
ƹЦô֪ǸɵСûϱôҲǸɣҲȥˣѧʯϵĹǹһ̬֮
ƹЦЦʶЦ𶯻ʣǸϽס졣
ܾûЦôˬˡ
ףЦ⣬ŶҲɵЦ˾䣬֮ǰﲻܣ
ô°ⲻǸ𣿡ΪҪϽġ
û˼ֻǾ֡㲻𣿡ףеس֮ɫ
°ô¡ʼ򣬡Ǿá̡֪ģЩĶ˭˵׼һô죿
ҲĶңҲҵáұˣҲûƴҰףƹԾɲס
һ£ץץͷеִ١
ƹ˵е
ǡ
Ҳ˵׼ΪʲôʱôˡҪһ飬׼һǻһ¡赭д˵ʱʱôడ
ƹƶᡣ
ϵġûĿĵᡣ
治ǰġƹ۵
Ҳ֪仰ڿ
ڴʱȻܿʼҪץסŲڱߵ÷ףסԼ壬Χʼҵ䶯һľм伷ѹ
ǵóȥ
ȽִӱĤȥץסһҲײظ໥קţǱǳ
Ƭض䶯ţе涼ŤţҲŵٲȻħķ档㱸оԼĳ޹ŶŤεУŭεС
У˹Źֶս澰
Щɫľ޴ſڲʼɢѪһĺ⣬ϸϸܵ˿״ѵĹּ䲻ӳǽӽ棬ſЩ˿ȫò
ǲ˿ֻΪңԶŷ·˿аôֵġòĺɫ֡͸ǱƤ£ݰ۾Ѹٳʧ·ɢѿ⶯ϣ¶̬Ĳ̵ݣɴͷ̽˦Ըʴκνľ綾Һ
µĺɫִ·ǵ۹ĺڰɭ֣ϵĻֲϡǾԽԽʱһЩҵͷʼͷС
ܵءֽʬ塢ӵ桢ճҺʰ쵵ݡڰյġ񡭡
ǿֲġġεĶȴĪͺЩŤġ֪Ŀֲ֮ʲôԭʼĶٻ
Ҫ֣ȥӭЩ֣ȥӭǼݺ˲ͻὫƤѡ¶ѪĶҺɡΪһ֣Ϊһ֡
ƹȻֹĻ״̬˳ȻһԼȻһƽĴȥƹץ󣬰
ǲѣٴرĤ֮¡ԭҵĿռñȸղӵöࡣ˼һ͸ƹǰزϣǻ
ûоĸô
ٶҲʼ֪ǲǴƹٶȺҲˡ
ղšղŷʲôЩʲôĶͷǵƹļͷǿ̧һ̧ӡ
ƹƿһͷߵĸϵǻոճʱľϵġĸס
ôƲأֱ޷⡣
ǲƲʡֻ̫ˣǿȫò⻹ֻǻӣЩŤҵġʵҲ֪ʲôӡƹЦҪ֪ˣҲû˵ˡ
Ϊʲô
ûκμĿܻκιļ¼ҪôʧˣҪôˡ
󲻳ǵǶôֲĿ
ʹֻĻڻεĿƲǿ£пܱɵġһƹǸ⡣
ܣвĿȵغƤϡҪŲһ壬ȴƹƺһ
ȵҵĽˡ
Բ𣡡
ٶʱ·Ǻƹӵţһ䶯ĸϵ֯ɵļ
ƹҲһȵôģǵҩζȴɿ͸ΧϸŵճҺɢζıעһʵ΢硭
ƹоƹĻտʼȣһš
ƹȻ˵˾䣬ÿ찡
תƻ⣬ղЩ֣᲻ʳԵ
˵׼ǻоԼξֺıܷӦĸķʲĺܺãҪɾҲѡ
ĸǸ˵ʲôĸɣ
ǵġ
㶣ЦһΪ˵ĸء
ƹҲЦˣǻĹĪáܡ
лҪ˵ĸԭǿ³е֮һɯ˹ڶಿԼ˵Ʒжᵽ


49 ¼ǣ5
ƹİǿĤѿ,⿴˿漴ͷ̾˿,ҡҡͷ
̻ڼ
֮⣬˻άֽεƶһʱ䡣
ͬάֵľ,ټڵȶ,ʼЩ˯
ףоʲôļϣͷһ,ȴ֪ʲôʱ˯,ͷļͷ촽΢΢,ϸϸ
ףǸɺѾõĪ˺˷˷ؽš
е㡭ɰ
ףһԼվŵĽǶȣĶͷļ羱,ûôӲ˯Ӧø㡣
Ϊ˰캮ȳҲûкúϢ
һ˽ӽĸоѾܾúܾûйˡ
ͭ˵˶Ҫ飬ҪԼˡ˵ǶԵġףΪԼѾԽҪЩܵġνĶֽӴ,ʾҲǸ˶ѡ
Ѿ˶,˶ٳԽˡԽܡ
ǰ,ͬӵһܡǺӴʱףĪ÷ɡϲĹ۲,ڱ˲עʱĹ۲һУ˵ЦʱģԺϴɨԺӡʱ,һߴڴڳŰһ߷鱾ʱרעģ
ʼֻǲֳôп뵥˺棬ʼ߸ţָоܺá
ΪʲôĸоҲס
ͻȻסˣƸȻѣʶԼһ˵ĲϡŵøϽվֱͷȴײһ֦Ӳľͷ֡
ѽ
̧ͷƹ۾ƹϣһɵˮա
Ŀˮɣ
޲ֱ굽Щķ϶ȥ
ҡôҲҡ
˯̫㣬İΣоΣ
μʦһֻֻûء
Ҫ˯ѣѾʪˡƹ۾ŴЦ⡣
ҪܶѾͷˡ
ʱƹٴ̽ͷ⿴˿˵ȥˡԳȥˡ
һллأһͷеССʧ䡣
ƹ˳ȥԼ
Χɭ־Ѿ֮ǰһˣ֮ǰܼ޴ľ伸ٷ϶߿еƼ䶯ţȻ䣬˺һĻѿڡ
ͷƬջ򿪣һʱЩѣ֮У·綼ڸƼ䶯Щ֮һŸ˴Ƭյġӫ̫ǺɫлСͻӵһ
̫ģһɫĹ֣ĿնڣɢűԴа
ǲ̫һӡ
гľ޴ɽ顣
ɭеĳ
æͷգգ۾ѸղſķӴżȥǺɽϵƤһɫӡǣ۾һĿնҰм䣬þҲɢͺ̫ñһ
ƹȻҴ֪ˡ
æʣʲôģ
ûһ־飬ԼͬʱҲԹߣܿԼʲôƹ˵ţָָϵġ۾ǻԹ塣
Ȼ򣬡ŵĵطӦǻĻڵĵط

ǸϽ߰
һֱȴƹһ£֪ģҲ֪һҪˣǧСġһһȥѻֻҪغԼ
ͷףҪôѻ֮ǰɱĻ𣿻ʲô취ʣ
˵ҵĺܶ෽ޣȴǿӲƴĻԼΣղ˵ܻ˻ľɱҪʱ̫ãΪΧҲ
һ취ʶΡֻҪ׾١
ŷصͷǶǧҪСİ
Ȼȥˣʦƹ˵ţգգ۾۾עӵķ
Цϡ

ңңһ˲䣬˳
ǡ￴Ļӣ
ϲѪܰ磬Ƕڻ٣вͣת顣չڿеĲ֦Ť۵ֱۡЩֱ۵ĩ֣Щȴָ̫Щֻһ̡ܵơһЩϲĹצ
ԼһǺڿջġ󡱱ȽϽӽһں˲ȥ
⻱ʲô֪ɡһ˿˿ĵġ
ڲǵʱƹ˵ûЩȷʵҲҹˡ
ʱЩͷƤĹŹϸӰÿһ򻬹ߵģӰ档
ˮΰھ޴ϣϸʧŤزɣǷ·𱻴һŵԴм侹ſһѿڣһɺ״ͣڻϡ
ǵʣֻֻ࣬ʣĴŶѾ֮ǰĸĴɭɾˡ
дƤ˿˺ڲеֱںȰ㲻ϻһǿҵͻȻؽͷԣܸоĳҲڸ̶ԶԶⱻ˺ôأҲΪ
ָۡۡоһĽźʱࡣ
ۣؿƹƹ˸ƣȻ°˰ʾҪĺ档ȻƹȻһ󣬼շתԽԽӽ
ֹֻͣ˶Իɣؿƹصľķ
ָʹͻȻֻˡ
ƹʳָŵҧˣѸĻһšƺһ֦һ֦Ѿһ
ʱֻѾˣʼƹĵطȥ
Ȼһ
ˬһĹ⣬⵽ʪʪаεض𣬷
һӣûżֹϡ
еʶעٱƽƹڵĵطȴƹͻȻǰ¶ĵķš
ԭŲƹȴȻ·𿴵ʲôǲԸĶ͵ͣһЩ·ҪԶöš
Ȼûǵʱǻǻƹ۾ֻŵʣϻӶԼƱҪʣеĿȴûͣ¡
ֹͣˣ·ƹ
ע⵽һ⡭
ղšǲֻϣ
Ȼһͬʱ㿴һӰϢشƹƽϵѿڲ˺ѣһֱӵĸǻɫװһӵ罦ŨĶҺ
ʱƹһתֻͬ£
Ӿͼֻʵע⡣Ҳֻǳһ£ȴȳԵѾߵƹ
ңţ༸ͣƹķ򣬷·ҪץסЩʲô
Ȼʱץסˡ
һֻŶʮָץס
ţֿʼ£ѹָ䶯ţʼм䰴ȥͷ·һڽһƬֽų
ȫҵ𵴣ȴǱһ㼷ѹȥʲôɫ֭ҺӾֵָָɿһźںѾ״˵ϡ
ӣѾˡԭ˵屶еֶñԭҪҪ޴ĲӬһ׼ʣֻжѸٵȥʪ妵Ĵ죬ϱֻʣ±ɱһĺɫۼ
һɣһ˵ϡ
ǿǿԽѻĶ
ûѵļʱ
һͷȴŵһû
֡ղƹͼȥ֡Ѿˡ
ɫִԼ߳Լף·ĳţȴǵۡ⻬ʪ󣬲䶯ϵ̡ĩˣһպϵƬꡱ̬״ɵĿڡ
ġ㴥֡ڵϡǵһˣѾεġ۵ϡ


50 ¼ǣ6
ۿһֻʱ,ףһæĻŵķţһ֦ļ,·ȷûˡ
ף¶΢ЦĻġ֡,ȴȻһֵĴС
ʱתͷ,ſڵϣ˶뾪ʧĿҡץԼ,ֻץŵķʽͷ·ֱһȫ޹һ㡣
֣ҵ֣
ף,ǰſڵĶӦóϵĻ䡣ĽŲһ٣㿴̧ʢ־۾,ʣңôˣ
ף,ţڰŻĺӡץסļ˵££ɿ,ҿ
оƹƴ,ƹž̶ƽȵĿ,Ǻ֪ԴĿ־ҵһͷƹ֣סֵ,һġһĶӵ
һַǳֵĸоڵжʱܸоĦ,ܸоָͷ֮ĲƺĦͺָͻȻúܳܳǽڡŶָǵϵһҲ䶯
оͷƤҪըˡ
ʪ妵ճҺ͸ƹӣָƹ֣ǾۺһġƬŤεƣᴥš
𣿡ƹʡ
ҡҡͷۡ
ʲôо
˵ҡͷɪɪҡô죿ǻµԺ󶼻𣿡
ȱ𼱡ƹ񿿽۾һõıΡΪղŻѵʱ򣬼ھңǱʶвʱıΡȳͻָˡ
ǡҪǻָأ
ƹ˼Ƭ̣һ취
ʱ˿̣Ҳֻץסһץסƹ仰Ϊ޷ԴԺֶˣ
ڡ仹ø
ᱻɹҲκλƣҲ޷ڰšֻɽﶫأЩäһԽԽΣԽԽª
ԿܷδĿ־ٴξҲ૵زϰңһ취һұȥʲô취С
ƹȻ쿪ֱۣסļĺ󱳣꣬룬ұ֤ûµġ
ôͻȻôصĻ䣿ղûעʱ򣬷ʲô
֮ǰûκμ󰡣
ף⣬üͷȴҪǿѹȥ»ɲСĸɡֵܼס
ף˼ţתͷȥ֪ʲôʱȻǸǰĻ
ף۾Ȼڣ˵˼ĴʡȻ̧һֱֱۣ۵ľͷûֻ֣һöЫβһļ롣ϢؽӽѸٶĺһ¡
ֻòһۣڰѸٽ٣ףʧȥʶ

ζ
ȡȡˮζ㡢ϡһ㱻ʯǺڰˮʬ壬ʱ䣬δ־Ѿʧ
ģ
оԼ·һƬŷƮɵë
ûڷС
ˮ
Ȼ۾ȴֻ޾ĺڰܲ͸ģûκιԴ͸ĺڰ
ţ׵ĶϾ
ͼһ죬³ȴֻݡ
ʱˮʼٿʼӿ졣ʲôʲôܸоʲôʲô޴Ķڽӽ
ܺ£ͼ롣ԼֽţȴҲ֪Լδ֪ΣոǸԶ
Ȼһжͣˡ
ںڰУʲôоӺ¡
ܾãǰĺڰһһƬҪϵġΰġڰĶ
޵ĺڰԨ
֣Ҫȥ֪Ҫȥȷ
ȷʵʲô
ǡΪʲôô֣
ΪʲôоԼֵ̫ԣ
һ¡ԼһֿǻмڴʲôӲġĶ
м֣
أΪʲôҲֹ
ôˣ
ʲô
ٶȿʼѸֿʼԼ壬ʼ֪Լ塭
һԽԽࡢԽԽ࡭ʼг˷ͷʼ˷
˵ҲǶһֹŹֵ𶯺
Ȼġ
˵

һԼһžԲĴϡɫĴϼ˿ıˬµŵļشȴϳĺմʪˡ
Ȼǳָоͷ·屻̺ڵϣ顣ȫۣ˵ۡͷƵʹθﻹֵĶġ
ȻʲôһѴӱԼ֡
ָָ׼ụ́ܶżżӣûʲôر
ԾΪŶţԼַȥĿ
û£
֮ǰΣ
ǻΣûΡ
ˡǺ
ƹԼָˣƹʲôˣ
ӳˣһʱԼ˭Ҳôȷ
ȻнŲӽʱƿˡ
ƹ񿴵۾Ȼ漴Ƶ̧̧ǣˣá
Ȼƹ񣬿һֻ״룬ʢһ뵭ɫ֭Һ˵ҩˡ
ګګؽӹ룬šһζϱǻ·мʶʲô
̱ҩƹЦ㻹ǵ֮ǰʲôɣ
˹̱ʲô˼һ๾Һȥ
ȵʣСʱʶĺȹζˡ
ʦĲ裿
ԼǾ֮°ѻ˵ˣƹЦûļôŨҲúȵôڡÿ춼úһ룬ܼϡٶֹӰ塣
ˡ
һ㣬صز˲죬оͷԻЩľľģʲôǸһɴ
ƹû룬Ȼ֣̽̽Ķͷ
ɵɵؿһʱûӦ
ţЩϢһ죬Ͳˡ
ͷһҡ˯˶ã
ãոһ졣
һ죿˵űƱҪ´ƹæһѰסأ
ǵøϽȥǸ«޾ʿ
ʲô«޾ʿվվȣ˼ȥ𣿡
ʮ졭ǣǾ֮󡭡
оأ𼱻ǵĸʲôƹһӲǰشϣʵʵģѾɱbȥĸˣȲزЩϢһգ˵
ŶִֹԵӦһƹ˵ʮ
ƹϸȻЦҡҡͷôɵһ
˵ҩˡ
ʱŻʶŴǶҵ
Ϊʲôڶ
˯Ļ˯ģ


51 ¼ǣ7
ż°,ѾصҪֲƻĵزˡ㻹ҪŲЩ𣿡
ţ˭˵
ʶ磬һƬоѹ
Թۣ㿴ڵ״,Ѿ˽Ҳˡ
һС,ôôصĻѵȫǴ캮ϴȾģܰ,캮ϵĻأҲû̶ֳȡ
,ϡкǿࡣ
ࣿѵĸĸ˴,ûȥ
鲻ġ
ô鲻ȥĻϢˣ
ˣںƹ˵
۾,˸͸ɴʣԼӰ
ƹþû˵Ӻʲô,Ļαģ
ͣջģм˵ĻϢģƹڨЦһ
ιǲʲôûңֻǸã
õĻƣȻֻǸáͷˣʶ,ᡣ
ϰ,Ϳʼˣô˻һ,ͻȻͻͽˣ
ôĽˣĽȥʦȥ
ʶƹĺء
ƿ,¶һԴ⿴Բǰһ߰׳һߺƹྡףƹֻҩĹӣøҩͣĥ
ûʶ,Ǳ߰Բͣ˵ôôСӡô꿴Ƶ˭ҲۣһΪôž㵹˼Ĵˡ
Ҳͦװ׾ģ˵ֻǾǸİ֣㲻Ҫǰ˵
ؿһ
ӡұ˵
ԽתѾǧּⲻʿĲݸ塣
ŵòͷһظôҲ֨
ǶƷͷ˵ͷͷǵģĸҴϰԴصƿӣЬӡףϵ·Ѿˡ
˭ģǶҰɡ
ǡҰϡһ飿
°ڣֲ˼ģȴȸԾ
ǿЦģӸЦţȲΡ
ƹҩתоô
֣ͷԼѾȫˣͷҲˡ
ƹ˿һͷǾͺá
¿еִ٣ңҪҪıӻһ£
ףЦһۣĥҩĶãɡӲ鵽˲ٹĸ˵£ҲҲɣ
һֽǾ졭ѾԾûн⿪˵δ
ߵԲߣƹ£˳ҩ￴һۡ
һһĶĶһ۾ͲٿˣԼûʲô
ƹԭǰĸǰĳʿĿ顣
ȳԵ㶫ҹˣˣҲҲʲôʣʣ
ʾóһ̶⣬Ŵҧʵʵڵһڣɱbӵգۡ
ӳ췭˸ۡ
ɱb˵˵ĸô¡
ӱ豭һߺŲ裬һ߽һѰϢϸϸ
ĸԳ«޾ʿ˷ֱǣܿ橣ôѺ˾Ůδ󣬵ľ߲顣
ˣʯִݵͷƸŮһֺãдʫ
̷һҽݴ򣬽ʮ꣬жŮ˫ȫ
ׯУңүүĴ塣ǵ׵ʱҵ䣬ԼԲУڽϸдִΪ
һǸԲеҿȿʼһ
ӵͷׯǰȥӰݣ˵Ǹĸɥ󣬾Ϳʼ
ʵ֪˵ġռСϢҲйһʼ¼ࡣ
֪ļ¼ûдϣ渵
ׯдӱӰݻ󣬱Ųдִʵ̯λҲˣҲȥһıƷھĳģԼһ˲Ҳû˹ܣȥҵţ뿴ʲô״
һζû˿šĳһΣŵǿˣһ
ׯհݣ۾ȫڣϹúģʲô¡˵ǵôׯɢһζͺ˱ˮüζ
ֹ˼죬˳Ժ󣬷ǰϵɢдֵİֽһƮɣֱֽǮһ
˼Ȼʶֲ࣬ϳЩԭ֣ЩȫȻû֡ԭֺ֪ĸֻһм仹Ųֵġ
ӴһֽȷʵһɼŤŤߺͷ·ҵȥĵɵķš
ʣдʲô
ףǶѵֻƬҲǺšһһϱϵġ
񣿡ǳģ
ȳԭʼĶ࣬ҲµĶࡣƹıЩأӡǣѾܾûˡӼ
ׯдһϷӰݻºǱϷĽһСϷȥ鷻ƪϷڼСϷ԰ݹɹвٿǱϷ˶˵һ˺ܶجΡǶܿһõĻɫ·ľ޴ӰڻĮϡ
ׯмúܿٶдϷ׷д̯ʱ䶼ͣдÿһˣһСȥĸӡ
˴ڿļϷ֮󣬿ʼ˲ͬѰġϵǣ˴δ档
Ҳ޷˽νġ
ȺׯϵϵģˡȻǴܿ橡̷ܿȥΪĳּĹУͬġ
ӵоׯдϷӣĳֻᴫ˵ĲһЩǿ˿ȥû£ǱһЩûôǿġбȽǿģ㿪ʼ
ԼҲٵϷӣҲֻһοͩʱ򣬸о쳣
ֶڴȾߵѡׯʶһʵԼڲٿأ
ǵãڻУܿһСһַǳŹֵӽǣͺڿһ˵ʱͬʱҲܿı͡档
ͬʱܿׯˮԼ䶯Ļɫ̫ꡣ
ʣǸ񡭡᲻ҿֻɫ̫ףҡҡͷݣĻǴö࡭һɣֻϵһ壬ͼǷܾۼҲףΪʲôѡʱΪʲôѡ
ӳŵ᲻ᡭΪʼˣ
󡭡
ΪѾ󵽲ٴˡ
ЩĶбҪôΰ
ƹ̾Σ΢ЩüĿȥһλ츳«޾ʿ


52 ¼ǣ8
Ծһ˿Ļæ˴,ɨԺɨɨҶ
ʱ̧ͷǿÿȻҿֲܾʵĸо
ܷ￴ġԼξп,ŻıԶ
ʼɣÿտһճ,ÿ쾭ζûע᷿ߡľǲ˻򳣴,ĶǱչʾģ
ǷһصġޱĪĻ磬Ϣչڰֱۡ
΢΢,Ȼһʵתͷ,㿴¥һһ䷿ſˣȴϲһֻˡ
ϣϲ,ôô𰡣֡
ϲ鿴һ£Ĳˣ
Ӧƹ˵˵,ЦӦ˺ˣɶ󲡡
ϲҲЦ߽̫ƽ̫࣬ɵע塣
ע⵽ŵͭװĲˮ,ǼֽֽԼī͸,ȴ
ϲһֻϻŸӡ
Ҫն𣿡ָָֽš
ϲæӰס,˵ǰ,Ƿˡ
ֽǮǷ˼ˣеʡ
ûûСЩǷ֡
֯ȷʵдһּõ鷨֮ǰҲƹ,˵ֹͨһ壬ʲô顢С塢Ǯ塭嶼дúܲԼķǷһʱ껹ûʱ򣬾˸߼īĸһһؾ´ȥ
ƹ˵ıһ·
ΪʲôҪ˰Ƶʣϲ˲ˣ
Щͷǰֲһϲֹ˱ս˵˵˲ҿЩ֣˵ǡй
йʲô˼
ʵҲ̫˵ǻģҲҿϲ˵ţһǳʱһдһҲ˯룬᲻֮ǰܵĴ̫ˡ費ҪҴ
ţʶǻʼӰ쵽֯дˣʲôʱʼģ
졣㲡ˣףһֱչ㣬Ҳ鷳
ҡһֱչ
֪Լص㲻ԣǲԾֻǾ仰
ϲ黹أ룬Ķϲ˵Щ֣һš
ǷǧҪյģ
øҿһʲôҲ㴦ֶǵСŵ
ϲʼԸ⣬Ͼ֯״Ǹһֽ
ոհֽյӴŹǷӶ¥Ŀͷġϲ鿴һ죬Ҵܿˡ
ӸҪϲк㿴ԶЦСòϲҰɣôߣ
ۿҪˣҲ˼㷳˵
ι㲻ỹڼĳɡû˵㳤òÿ˼ʵüĿĺܺÿҵʱڵ٩ǶҶѡ
ллһҲǿӢ
ǿ
Ц㻹ûдڱʼϵء
ʱƹҲ˯سˡһϯŵȺɫԲۣͷϺشң˼Ǻÿ
ιˮҪˡԱ̭߳ŭĳʿСһš
ׯеļ̴ϣӴҪϴֿڡʱֵѾæǴ󶼿ʼϹ̽ˣ緹̯λһһðڵˮ
ǽ̴֣֪Ϊ˾ͺȻˡլŽգһ֮Ҳʧɫʡ
о²ȵʲôһ̧ţȴһֻ
󣡡Ӽһ
Ǹһ쵽Ը˻ķʿƫƫô󡭡
ȫ£üͷǲ֪ʲôȵÿƶǵʬ忴ţָõͷң㿴ôӣ
ףյߣšȷʵϡͷϣû·طɢӡңУһſĸۣһɫ졣
䡭ǰӴŨĻף̧ͷܿ˿һ
޵ʪζȴʮŨء
ׯеļʮƾɣڵľűŻ֮䣬Եӵ
ƹŵʱע⵽ǽżƬ״ġľ֥ľӡǾӵĶһЩԲȦ״Сڣƺ޵䶯š
ŵˣԽûдֻ߳ڱϱ˰ľʱľ˳ץ
ûӦš
ףͷ̾˿ҷǽȥǿš
ʿһأ˱׺װԾɵǽͷȥ
ƹʱһȥֵĶȲҪϸҡ
Ŷá
һӱŴţɫȴÿ
ͷζɲ̫á
ƹȥһȦСԺӡ
󡭡
ЩûͷЩӺ˺ˣЩֱӾһѪͣ״ûˡʬ帯õ䶯ţӬҷɡ
õĳζڿסڱҲסŻζ
վſڣͲԺӡ
ĵطֻԺﲻǹưҲŻңܾûùˡ
ƹֱӴΨһǼӣһְƿȥˡæϡӼ״˼ŽſٴجΰԺӡ
дţ߻谵ǽ˴ùߣ˲ſڿĲ״ľӡ
жƺǳʪġùϸһɫˮ飬İѾ˺̵ɫ
⣬⻷ѾˡǸׯС֪Ѿ䵽ʲôزˡ
ƹķԸʲôҲһȦҲûӰ
˲ڼң
ʱȻ˵ǿ
ףƹæڼ䣬ȴûʲô½ŵĵطˡ
ӣֽ鱾ЩдֵֽŷƸãּȻµġ
ٵ鱾ϣЩɫճҺɢ˲ʵḯζ
˲ڣô죿ʡ
Ǵ˩ϵģô᲻ڣƹ¿˿鿴ûʲôŵؽѡ
Ƿͷ鿴
ŵϼҳɢֽšī֮дģͿĺۼ
ּңԱϡϸϸ飬ʶһƪϷġ
ûġ
Ϸ
ýż⽫ļҳֽȴǰһЩϷʿ졣ٷ˼ҳȴȻһҳֽұдš¼ǡ֡
ǳûϷ
ǡЩʾ䲻һˣׯ޸֮ǰĻ¼ǣƺ֮ǰҪˡ
һһǲݸ塭
أ
һЩϢͻȻվƹ񺰵ȥϷ԰ӣ
ףƹȻƹʣ֪
ָŵɢֽţ¼ǡд˻¼ǣ֮ǰһǿˣ
ƹ񼲲ֱӴӵϼЩݸ塣˼ۣæˣ˵ΪȥĸϷ԰ӣ
Ǽҡԥһ£ƶԼĲ²⣬̫Ϸ¥
Ҳ֪ԼΪȷΪǰȣΪܷ뻱ĽӴڣ·ܸ֪ׯеĿĺִ
һһֱͼǿһ档һǲдƷԺܿͳˡڣһ档
¼£ҲƷ
ҪɢҪȾˡ
Ҫġͽǣ䡣


53 ¼ǣ9
̫Ϸ¥ϢһϷ
ٿϷ˶û¿,˼ϷϣҸڡźᡢ岮ϱ졣
ķһ¥ÿһŷ糣ˣϻסҡǹǽ,販ʿųͭμ䴩ȥ赹ˮ¥ļҲ󶼱ռˡϷ¥зӯ,˵ҪúĲ
,ϷҪˡ
ף͸ϵ̫Ϸ¥,ȻͷǽŵһϷӡͷһţ۵ġīûɵ,Ȼǡ¼ǡ
¥дֵĹĵ,ѽѽĳǻϷſʼá
Ƚȥ˵ƱǮݸſڵĻƣ˳˾䣬,С,дϷλ«޾ʿû
СƤӶ̧,ֱӰϷƱû˵
̾˿ֻðƱ,ƹ֡һã̾в販ʿӭ͹λ
ˡһȦ,ôˡ
治,ûˣ鲻Ǳλ͹ټ
販ʿָһԲ꺺ӣȾ,·ϻմɫѯʵؿƹȴƹӦĸɴ࣬а
ӴԼǲôϷˣһͱͻȻĽкһ顣
ôüʲô𣿡ָͷűĶ䱧Թ
һ˵ıӣ㲻Ҫľ־
ƹѲܵпˣĬϸϸ۲졣
꺺ӿеֵϣͷʿҲϷ˰
Ӳˣʿô˷ʿͲܷɷˣ
ӵһţæЦ磬Ǹƽʱô˵Ϸ𣿡
ͱȽϴźӰͷĺӵϷˡ
ʲôϷרĽǶҲֵܿϲǸĺĸԪʲôġ
Ⱦ˴˻˵ֵġӺףȫȻϻ
˸ʣ«޾ʿдϷǰ𣿡
ǿϷ﷢ëһݸߵȾԥԥ˵±Ƶġ
Ⱦأ˶ϷĽǣ«޾ʿдϷ˶һصġ˭дϷܺһӣԺöϷ඼ϲıӡҲͦ˵ġȫġ
ѽǶġ˵ʵʱҿҲجΡ
ǡ߸Ⱦ˵ǳԳָоԽԽԡͦаŵġ
ʱ岻ϻƹ񣬡㿴Ǹ«޾ʿ𣿡
ףҿһȦĿǰû֣ϵĻأǡζеơ
һץľָˡ
ÿһ϶ٴŵֻǲ࣬Ӱ쵽ӯһеĵ͵Ľÿһ϶̫һҵζˡ
ף˵¥Ϸζеơ
й
£ҪҪڤɳ棿ӵ˵ֻˣȨƵġʦֳ棬ǿаǸׯпסð졣
ף˼һͷҲáһɢͻȥʦԸԸæңһҵ־;ܾ˵Լֵġ

˵ҲھߣЩϷҲûʲôȤȴڴʱȺдһ󾪺
߷ŻϷ̨ϣȴ̨ϲ֪ʱѾԭʵ£ЩŶŵƤĵʦҲԭλһ
Ϸ̨룬վһȫŻɫϴŲҰ׵ߵˡ
û˿ʲôʱ̨ġҲҲʣһվ̨룬һַŹֵģƤС
ͺǿʲôӦóĶµĲĸо
ʱʦֿʼˣһһиղŵ̨ˡֵسŴʣλͷ·̨Ǹƶ˲һ
ҶЩסˡǸ·ǸʲôģϷΪʲôĽɫ񿴲һ
ȾѾ̲סˣǸ·˭Ϸ𣿡
һȾ˵֪ǽϵϷ
ȴȻյƹߣ˵֮ǰǰ¼ûеġ
ƹ۾ϸǸɫˡ
ʲôҲ
֮ǰ˵ģôҲһġ·ˣһ˿ҲûС
һڰĶһ
ȱʧ
һȱʧ
¼ǵľһžʦ檣ټϰȥַĳС֮ȴ˶ɫ·ȫŷһλСµ۾滷ɽеƣù£ȴԼľӪпʼʿ˻ɫ·
žǴɫ·ߵؽɫϢվ̨롣
ֱҪʼǸɫǲǾׯУ
һдԼƷϷߣӦûվ̨Ͽ̨¹ڶԼƷķӦɣ
ӪйƵʿʼ˵λε֢״˵пɫߵվǵӪһԲضǡʼʿȻۣµ۾ĳƺƵƵ
˵ǻµ۾ʴļ񣬶һ͸Ķÿ٣ɱ¾֮
ʱ˾׼ӪгֻɫĶǲ޷źҥ𣬾Ĳȣ硣
ʱ飬װɽȵǷиˣһٴɽɱ
ϰαڴ˽еĽǶȥˣʦҲ׷վȲϢչ塣
ɫȻһ
к̲סˣ󺰵ι㵽Ǹʲôģûдʰ
ǻƶһ
ƹʱ˶ָպպˮʼϻһǺšҲľ
ȻǡҪ
ǳ°볡ƹɭȻüͷһ𣬡һ۷ʲô£Ҫ뿪ӡ
ȾǵĶԻһĪ
촽Լµʲô
һ˵Լ¼ǣƹĵһӦǲǿˡԼûп°볡ʱһ
¼ǵ°볡Ǳ˿ˣ£
ƹҲûô֪ģ
ȴƹ񻺻վŲԶٱܹһܶСȻƹһһȥֵˣӽϷ̨
Ҳվ˲Ȼһɱ֮ƿƽǵɵӽȻͬ
ǡҪļƣ
ȾСʣֵҪﰡ
ֻǸǣһ뿪ӡ
˵Ľ̸һȣע⵽ףϷ̨һæȥƹػһӣǻƱȻס˽ţֳĳãȻ֮ɫξתˡ
ƹߵŻɫߵǰƽߣֶŵζ
ƹȻ֣һƿ˵ߡ
ԭӦһ
ǲûС
ƿߵһ˲䣬ǻɫĿ£ȥڵϵģֻһɫ
û֧ܣûеŵҲûˡ
ôղ˭һֱƶ
˷ֵļУšйʼܣŽţźӵĿ
ͻȻ䣬еûˡ
Ϩһǰһ˲һĻңһ˲һڵϵ̫
˸ѾȫɵȾһתͷȥȴеĿˣܵĻûܵģʱ˿̶ޱأϷ̨ķ
ǵȻ֮ǰƣֻǵͷһЩ˻ĽǶȣŤϷ̨̨ϵƹ
žžžֵӶ¥
̧ͷ㿴һԼʮˣԶҲΪͦϣһ˫۾ȴ˸˲ķâ
Ϸû꣬˭Ҳߡƽ˵
лҪ˵µ۾ԭǻ֮ʮͰ˹.ȶ˹죬غ޲.Ǯ˹˵ƷС


54 ¼ǣ10
ׯС
Ȼûۼ˵,ǴӶ¥ŴĿǰ״Ѳ³ݡ
«޾ʿˣ
ƹתͷŶ¥ߣ̬еĳȲɽȴס˳,ׯ,ſЩˡ
òԭǷʮֳڵ,Ǵʱ˿,۾Ũصϣݰ,۾ȴ쳣,Īִźͷѹ壬˶ſϣϵЦݴ˲Ŀȣ⶯¡
,ζ
˵,ͻȻϷ֣˵ŴӶ¥ˤصʱһŷ,Ȼľ졣
ȾŵþƹҲˡ
ǡͷˤġ
һʱ䣬ʴӵľĬ˵۾ŷɢĳ
ŤȻڲεľм,ͷѾˤʲôӡ
һ˲ŤȻʼҵؾγ鴤ֱͬһЩѵĹʼչ,Ӳһ,֨֨
ׯеСȻϥǴŴȡǻѪͷվ򱻼ۿ,һ۵һ˻ȥ
̫캧ˣѾ˲١桱Ҳθﷴ󱳷ë
ƹϻ˷ţȾĿǰϷ¥Ψһûнֹĳ״̬ģȻĳȻ̼̫󣬹ڳ֪ȫȻʧĿֻ״̬վܡ
ͼסһˣš𶯣κǴȾ̫ûץס
Ѿ֮ǰͼܵȺضסˣ˸ȥǰЩһض·Ĺڵ壬ͼȺмȥ
ȻǵֽӴЩڵ˲䣬Ȼ¶̶֣ɴͣǵ۾ſĳ·𿴼ʲôޱȿֲĶٽŤ㲻ٶˡ
ҲЩеһԱ
Ӽ״һʲô̶ǧ뿪ӡ
Ӳ˵ҲҰ
ׯлϷ̨̧Ӳ˲ͷϵѪµص˵·ϵĻҳϷҪꡣ֮Ҫˣþη˱ֻܳΪʳ
ƹһϷ̨ׯУüͷźĿǵ˵Ļ֮ʲôʱҪ֪еĴŶѾرˣҪô
еŶˡׯѾվϷ̨ϣǷЦݶף֮ˣĻԽԽŨʧ⣬ҪĿɲֹһŰǺǺǺǺǡ
֮顭
Ϥ֡
ʦᵽ͹˴ȥѰ֮顣ΪżмأӵǱ飬йڻİأõԴ֪ʶ
ǱĿԹһšǷҲԴţ
ףҲ֪֮飬δҲûԷʿһֱΪǲǴ˵
ʦУҲûһֻ֡йĳɱĳ
ףǰһô֪Щģ˭ģ
֮ԿʾׯưػشѡеʹߣĻ¼˾ҽΪ׼ĸ
㲻ļ˾㲻ǱȾ־ͨˡףϧҡҡͷңӰݱɥʱ򣬷ʲô
ףׯкһ㣬òŭŤĶҺˣѲˡ
һ˲ׯе巢˷˼ı仯
ɫ忪ʼϡÿһëЩճҺѸڻӷɫЯŴ̱Ǻ˵ζϷ¥ɢѬſڱԡ
ϡϡǽϡϡЩĹϣʼƵĻɫճ壬ƺ̫ģǻ䶯ţ˴֮ɫϸ˿໥
ΨӺƹϻδӰ졣
ƹȡһŷ䣬ʳָָ֮䡣͸Ǻ˵Ļ̣˫Ŀ͸һĺ⡣
ׯе۾Ҳڷ䣬۰Ѹٱɫϸ˿̽ռͫ׵ĺɫȴɫʯӢ״
ףһҪɢȥϤһУļҡˡѡȫΪ㱻ѡˣرģǻ֮㣬ǰ㵱һֻǡɿõĳ棬ٵһ˲䣬ͻΪµһ̲Ѫ⡣
ˣѣׯеһŤˣʪ죬ɤﺬһŨ̵ûˡǺǺǺǺǡ
ׯеעףסʱȴѾϢػһӰϢûӰйɫһӺׯʱȫѾɫ֬״Һǵ󱳺Ȼˡ
Щ״ġ̫꣬ڎ罦ĵţΧ£·һֻ޴ĻɫҪץסеķɳһ㡣
һѾᵽɤۣ·ʿûĵجΰճСһ˲һ֬бӳΧڵϣеľȴѾʴǧٿס
ġܻӾʣһľˡ
ףָŵķǰпʼȴԡͳĻص֮´һװľ죬Ϸ¥ʼͷĵһյһյ
ͷſϣֻΧһжҲټʵǺ¡¡·Զʱеľ޹ģһײ˵־
ͻȻ䣬ƹܵϷ̨׿ѱ߰޴ٰεضЩȻǻϵģľͷһǿ׳ֲһٽƹһƹһ˦ĶֱӺХǧ֮ڎеϣǻСһ˳ȥžߴһײǽϣѪɫճʻһƬǽ棬ͺǱòӬıС档
ǽţЩѪ䶯̫꿪ʼ˿Ѹٵϻ£Ǽܡ⡢ƤԭѾĵòεѸٱϡһ㸴ԭħһŹְЦؿٴ罦һ˰Ļɫճʡ
ƹһĶ˫ǰ棬޴ٱǰγɻܣֵסЩճ̫Ĺ
ףнֵʱһˮԼƣȻӻóһöķӡԼѪͿ棬Ȼӡ¸ڵϵĳλ˫ֽӡΣдʡ
ϳڤѪӡ󷨳ˣڰöӡмлԱⷨǿ׼ʱܳмһʩ߻пܳΪĿꡣ
ӴҪе޹ȴӎеĻȾнȳγˡȽǣߣҲʡȥٺ֮ǡ
գȴﲻʲôæֻܶ濴ƹǻɫ̫긲ǵĹභεΪ׳ۣϷ¥ҡҡ׹£ʵĵ
ΪΎеĻأҡǿ
ѹռЩϢͼͷ
ϣȷʵм׮ܵġʮǰмǺŴ󻧣ʱμеĸ׎̸ׯϷһŮ«Ķӣα㽫ŮΪң˳ӎС
«ĸԸί̵ģֻԼ˵֪ºȫȻϧֻſϸֵ֦˾֪Ƿ꣬ǿׯҽҲǿͬΪڎḮİšҪź׵ĴүҪΪܾʮ»̥֮ࡣ
ȻʱδȢ«Ͼݱ΢·ܲҵĴͦŶӻҪصĴֻϴµҪԼڎȢ֮Ҫ޵ѩشһ¹Ժһһʱ
е̫ǿŰԼг󡢳ˡ
г«ľδиơΪ̵ĳӣһ游ׯǴһܣһֻһ㡣Ĵׯе۵㣬ֱӵ游븸ʧͣټϵʱ̵ܵׯϯļׯ̸֮ìܲϼֱּңׯҽû䡣ǨӰլֻʣ̴޶ǡ
ּҺеĵܵܣԭ̸֮Ⱦ컨ȥˡǎͻȻʼÿձ飬κϢֵʱ䣬ָܹȡ棬л»عׯס
Ҳʮùд¶ܵԺƫƫʱ˲ãβμԶûСׯ˶ʧҡ
ЩׯԼҲδκιԼļ黭ȫӪȥˣȾƵëǷһƨծѽһǨԭլ̴ϵǼԺСΪһĿڣׯбȥ˴дżд׬ЩڵǮ
һдһźؼңȴԼĸ«ж˵ǳԲʱҭġ
֮󲻾ãׯ̱޻Ӱݣƺ丸ׯͽˡֻׯԼԾǼƾɵСݾס
ȥռıȽ׻ȡϢֻЩʱΪЩϢӦ޴ãֻǼ¼û顣ǴӸղׯ͸©ֻƬгԹü«޾ʿɿִĸйء
ѵ«Σ
һׯ̱丸ͽ⡭ʱδЩ̫ˡ
˼ſܵǰȻ֪ͷӱƹλϿʼһһرɫʸǡ۾Ѿע⵽һֱݷڽвԸעҲ˲ʶǸ׻е㡣
Ȼһǿı䣬ڻ֮ӳָ£ܻǿͻƵġףΣһʱĥű䡣
һƻ̽ìͷ׼˶µ
Ȼоһʪ֮ϯȫÿһȩ̈ͷһž޴Ļɫ̫꣬Ϸţɫ˿״ճҺĹǰӣԼٶȱƽ
̺ˣǰȴȻһ٣סĶ
ף۾ȼűŭɫңңָׯУ֮֮£㲻Ҫ
ׯȴõŹֵһȵЦһĸļ˾ȴҲǣô
ףȻǰԾһٿסׯеĺս֮ڶ¥ϡףż궯٣ͳΣգҵĳǣԽˡ֮ū
һġׯǲɫճҺŤǺѹȵʹ࣬ȴԾɴһ˿ŪЦ⣬ūҲǡ
ʱɱbӵӡѾǵһ󽫳ˡʱԭһȺʼ˸OO@@Ķע⵽вˣ
ǵ۾úܴ󣬿ߴſ·𿴵ʲô״Ŀֲ
ʲôԾ
ӵķӡ͵һ̣ǿҵʥ֮ڴﱬׯкƹĻۻ֮γײڵĲ𿪣ǱصڵףׯҲԱסǿҵϱŷһƿϷ¥ķ
Ƿ֮⣬ȴӦóֵơ
һž޴ģĻɫ̫꣩֬һţнɵ䶯ŸһУڱһСЩΡΡͷ϶䣬ٿƼ¶Ű͸ݣкɫĻĵ״
۾Щ۾
ѣĳ棬Ũҵȳζ˿ã״̬ĹȫȻ֪ʲô£ݵȫŵ̱ڵءСӾֵ˺ѷεĿ޽С˻̻־İŷڶߣдج֮
ӳϷ¥ţǴ򿪺ֹˡ
⣬һģ䶯Ļɫڿŵһ˲Ǳ˿ܼʱѾץסˡ
ףд󾪡ׯСƺֱ֮ӵĸӦôĻԼϢǣռƽʱ۲ɼģ磬γĻɫ
ڣϷ¥ׯˡ
ǣôĻǴģ
ѵΪ֮鱻ˣԻڲϴһй¶
ǣղŻڿֻŴеȺУЩ˺Ȼذһ˵˫ۣ˵˵
ڶʼˡ
ꡭ˵ʼˡ
ҲĳϵĻԺ۾Ҳ޷жϡ
һϷ̨̨վһŻ´ߵˡҲеĽɫֻȫŤϵϷױ߲ϵͷóơ
ף״֪ε״֮أǿŻѾ޷ѹôĻˡ
˫ֽӡпʼоġӣƽ˵ȻͬкͶصͻ档
ǴǹľϵѳȴͷĻɫճſ͹һЩˮ״˿ʼ
ȴڴʱףϷ䡣
ƹŲκλģڤƽҲ֪Ǵʱ˿̣ͷ·ǱѹֵµʲôͻȻըޱ޼ʵĺɫ״緢ɽĿĽƹϱ
֪κζҪŨصĻ
ǻһŨ״ƹذĹӰУƹη˱仯
ƹʲôӣׯУȴɫ
ׯϵһγֺµɫ
һ˲Ȼоһ
ͷһɫ֪ӺδӹѾס˫šЩ䶯忪ʼѹƤѸСΧԽԽࡣ
ӿˣһƷͼϵĻࡣȻһᣬǰתȻѾЩɫճҺ
ЩѸӿһ㽫˲ѾӵǻӣסĿڱǣ׸
Ƕĵճʰȴ侲
֪ǲΪ̫೬֪ĶЩľˣо¡
ЩɫİУ֪ȴĪ˳ȥܸоһЩ˼ƬЩɫ̫䶯ſԺ
Թޡ
Ũصġ޷Թޡ
Լ֪ׯҪԼǣƹ񡣵ȴоֱĸоİͷ·һ֡Ѿܾúܾõġǰ״̬
ЩƤ꣬һЩѹסģ˯˺ܾúܾõĶ
ץסЩ˼ߣʼԼ֪չȥ˳Щ۸ӵ˿һֱһڵ㣬һμ䡣
ׯУԼֻʮҵׯУһڲ񷿵Ľϣһֻ۾ϵǱùһĺۼıľģն޹⣬˿Ǹ͵ĺӻеı顣
һſˣһŮӿ첽߽òƽƽϿµĺۼ۾ڿׯеʱֵġ
ͷׯ԰ɣ԰ɡ
ׯ㶵ؿĸʿˮȻǼġҡҡͷҲܳԡˣҪˡ
Ѿ˯ˣû֪ԣ԰ɡٱ飬Ҫ㡣
ׯдʣ«۾ﺬѹֵᣬԼµЩռϢ£ŸӺڰĶ


55 ¼ǣ11
ʶ˳һӹ˿һڵ,һһһ֧ļγһźڰһβ֪Ϊı
ʮǰׯоһųΣǽµĲݣûעǶڵʹ￴ĵطˣ¡۲,Ϊĵطǰȫġ
ֺܱܵʹ۰,Ǵδ¶ɫĵȰذѵܵܿڼͷ,ҲǱ۰עĸоġˮԼĵӰ,ȴ֪Լ͵ܵܵںδ
Ҳݳ޵ϣһ츸Ҳ¶ִȰЦݡ
ĸ«ΨںˡĴêһҶںʧС̶һȫĸ,һ˿˿ȫĴ
ׯкС֪ܿ,Ϊֻĸױͷͷˣ㱻ˮ֣㱻üëӳ,ס,ûп޹
أʧȥ˿޵
֪ǣܶʱ򲻿ҲᱻĬϳĳַ,ĳơ
ʮ꣬ܵܵ컨ˡȫ˰ʹȴֻûпޡ
һΪûпޱñ,һϢ
һʮĺܳܶٳ˵ı׵Ľһһβ߹ϣԭͷĴֺݺݳϣȻ塣
ǰ緢,еĸ֪ʼңԶ,ڱһһشԼ롣
جεĿʼ
û˵ܵܣеĹעĹע,ϣȴȫȻ
飬飬顭ΨһܹеĻڳԷʱҲͣҪ֮ǰꡰķϡʱ䣬Ҫ̵ʱڳԺѧ
Ϊĸ׹ǰ;ΪҪϵĶӳͷأҫ档
Υֻܷūһţսսؽ鱾ϵһһ
ûеطǰȫģûʱǰȫġʱѪؿ鱳һֻ֣Ǳ䣬鲻ã˴Ҳǳ¡
ֻǵĳҲˣ˷ָĶŰĸ׻ͻȻȰԸιҩˮիĵģ̸塣
ʱ򣬶ڸĿм㣬Ƭ֮ǰĿĶħǰĴȸͬһˡ
ǵĽбׯжԼͶ֪Ϊׯ̵ū
ӣӳѾ˵ġһҲ޷ūϵ޷սȨԼıС
ׯ֪ԼһֱڱţĸԸŸһУµһʧ󣬱ŭĸ׽һ̵ĲˮõϣֱãҲ޾ںԼ̫ûãɹׯ̶á
УׯнκѣûԼΨһܹϢİȫۣĸ«Ĭ顣
ֱ˼ϵҲˡ
иϵһʹʹԼģׯеġ
ʹׯеľδͣ
һѵʹе糹ױʹ
«ġ
ׯУׯҳµ֤ݣġڻӰݼׯЩĸĸŴ֮ˣܱжϣ
һľƾУıֵܽ䣬žƷһ٣Ҹһ¡
ǼҲɢѾȥӵĸΪ游ͽ⣬ǿ«ĺǵ˶Բҭαӡ
һһΪ¶ӵˣΪЦɱɱ
ĸ״δĸ׵ɻˡ
ʹࡢԹޡĻɣŨصĻȷǴմȾģƺһʮ޵Դͷׯеʶģˡ
ǡ֮ǰׯᵽ֮飿ôǿĻȻżȻġ
ԽԽŨĻʼׯеڲ۲ɼĻ䣬ʱ䡢ڼĸʼŤı䡣
ʼܹصȥȥ˸ɱĸ׵ȫ̡
ѹĽţǿнһԲĺǺţţԲʳѹܣ޷ʹϢ
Щ˸ıɱĸ׵Ḷ́˹Щ굱׺ʹŰĸʱȻ뷨УԼʲô
ǣһСΪ«⣬û˸顣е磬ʹࡢĥ塣ǴŶݺ˴ˡΪ˴ﵽԼĿĿκ¡
ҪֹһУֹʹĸԴ
˾ʹĸԴ
Ϊʲôܹ֮ǿĹΪʲô˻֮֡
ҲΪʲôׯһҹ֮ȫ嶼ʧˡӷӵľһŶʣԭׯլڵĵطһ޴ݿӡ
Ĵ˵ڰҹĹׯҵķ󲻵ׯˣׯеĸס游ׯǻ˫۵Уҵ³
֮ׯлصǡֻʱѾׯˡ
˵ݣΪûҪ˴ֻʹࡣ
ӵ˽ġΪǡġԸΪԼġ˾Ļ֮
ׯΪеĻ֮
ӰݱϾңԶׯֲʲôôҪļ壬ЩϢδƹһֱԴ̽
ڣЩɫʵĹЮпҪһԡ
һģ·˶Էеĸ֪˵Ϥ˼ǹģǡĳֱܡ
ĳȾϻǰûСûעıܡ
֪ܵҪЩĻɫ̫ׯеĿƣҲȻȻ֡ȥ
ֻĲ֣ʲôӳӶĶ
ЩӦôڵ֫Щɫɵ̽ѰţɵׯбŤľ֮С
֡ÿһμΨһߢʵһ㾫׼Ѹ٣ͳͳׯеľȥ
й«ļ䡣
ڰǳ⣬ĺһȼյ
ϲԹޡ̰־塭鲻ݡ
ȻѾʧݵ꣬٣ܶľɺܴŶ
¶ˡ
ǿҵ˳Щɫ˿ݹֽڱ֮ܺĳ״̬һ·ܾöûкһȴоڱ϶ȳճҺæ谭ճҺſڵϸŻǺ˰죬ʶڻָ׵
ӻɫ̫İеˣ
̧ͷȴׯб޴زţáʹذƹ񡭡
ô
һ˫ץסļƹ񽹼ݳҰ˫ץϸ鿴ûˣ
ֻȻû¡ղŷʲô
㱻ׯץסˡвͣ֡ǲ֪ΪʲôԻĿƺȻңұûסˡƹػشʡϸڣͬʱذͷϵճҺ۾ȴϸע۾
ɵؿƹһʲôƵϿ
졭
ɫˡ
ĳˣ
ڸЩѾŹȵʩչĳȶǵľ񡭡
ǵļ䣿ľþ˷İɡ
Ϸ¥ѾˣƺûԱ
ˣ
ΪʲôһʵжûУ
ƹôǴǾģ
㱻ץסʱûСʲôƹȻʵ
ʮСģûκʵζ
ƹдһʣʲôҾǱЩƲĶŰȻҾ͵ˡмҼǵò̫ҡ㣬û°ɣ
ƹңͷϵĺȻҲɢˣڷɢȻׯеĻץסǰƹӵĺɫ״Сƹƺ仯̬
ûü壬ʲôҲˡ
ѵƹʵҲл䣬ֻˣ


56 ¼ǣ12
Ϸ¥йۿ¼ǵĹڹаʮ,δʮСаʮϵжʮ
ЩˣǵǷ,ǵľǷȶ,Ѿ̫˪ϴĴǷܳ,ȫˡЩǿ׳ҲԳܵķ档
ӽͷöؿʵǰҡдʵŮ,ÿһԽӽðӡסһμʱᾪֵؼּͰĶĤ͸,ͷԶʼ졣
,ЩҲȫ޷СӵĿҭ˵˵һ𡣵൱һֻǴڻڵϣ˼Ѿɳˡ
Ӳ˲ͷϵĺ⿿һˡʵе
ףǿϾõǡƽһ˵ʺĿǰ״
Σ
̧ͷ,Թؿף,£
ףЩֻѾͨˣ̾˿ҲΪˡ
תͷ,վѾϷ̨ԿʲôĹʣô
ƺ޴󰭡ףҲŹķ,˼ػش
ģ㿴Щڵ״̬ѾһЩ棬̶ֳȵġ»ǵһΰɣ
ףûлش촽ɽһߡ
½ǰȴεСһͨ,üչ,Ҫ˰æ
˵ŻͻȻһڶݰϷ¥Ŵը
֮ǰףׯжսʱ򣬵͵שʯŷסˡԭӺףҪǿƿ,ǼĿǰЩ־ɢ˵ѾׯеĻʴ˾˳û˳ȥɢȥ͸ʰ
ڣӵĴűͨˣʮڤ롣󻺻ӳ̤ģȻˡ
ʱӶˡ
ӵɴ۾ʦ֣
۾һ̶ܣĿףͣһɭȻ
æվæҵɢҵͷ˵ϵĻңʦ֣ôˣ
Ǹ֪˾ҵĻŶҲµйءûи˵ţ̧˸ƣһӱ̷ɢʼΪеİʮͨҽΣȶǵľ񣬷ǵļ䡣
СܵףԱߣضǰˡ
һμʱ˻Զš
ף۽ըëèһƺʱҪ˵촽Ȼ𡣸ղǻеĹҲһЩ
ȥӡûзһļ
ҲֻǱƵԺ󣬲δɢСϣƺڳ䲻ʱԾʽķʽһ˵ѭ򽥽мѭзɷ
ǡ岻һҪıһ
ղţׯץסףһʱЩ֣ׯбƼ˵Ȼ䣬ׯĻȴصҡ
ҵĴףԼҲӡ
֮־Ѿסׯеľô޶˶˵ʧ˿ƣҪʲôɣ
ǹ飬ȷʵǼǵԼׯץסʲô
˵ͣڱƵٲưһϵׯϡ
ԭճҺǶѪġֲ붯֮٣˿̿ȴȫȻͨٵӣֻһ̽һŵ
ׯƺʧȥʶһرٵİΧУǻڣɫգͷɢң۽ǡºǻĻɫճҺĺۼ
վ£۲Щ޴٣Ҳ۲ׯСͷ΢΢ƫţڵﲻ֪ʲôͷ
֣٣ǳϣҲʮᡣ
ף΢΢
ǵ硣˵ţָָׯУԭǵ磬ȴҲˡлѾҩɾˡ
˵꣬˶٣ȻɴתӺףýڤħԵѹĻֹΪ˼䡣
֪пĻʲôӣ׵ؾϡ
ף޻ƺڤɵĴûκҲȻ˿ߵ˸ǰǵлȴܻЩŤƵģζʦˡ
Ҫлҡ黹û˵üͷţһ˿˿ɵλףϣǸӦ֮󣬲ϳ˶ĻȻǽģԲŻ֮ǰֻڱʱ𶯡ǡЩӺζ˭Žģ
ףȻ뵽ʲôƵģʵڸӦׯеıŸӦô쵽һ죿
˵³塣
ͣһģ³壿ܡǽϷ¥ھ³磬Ҳʱʱ䣡
գ̳ţҲ󡣵ǵ̤Ϸ¥ŵһ˲䣬ȴסˡ
ǰĽֵһƬĻĵء
޼ʵĻԭϣһϷ¥ŤŤ룬ͻأŹ֡
ʧʱһηˣһβһˡϷ¥е˶֮ĻӰ죬ռ䶼˲ܵת䡣
ѾԽ˳·ķ룬һټϷ¥˹
ǻɫ̫ѾӵԼ־
ͷѾƫˣԶĵƽһϼؾͷ˵˾䣬Ƕһ¡«޾ʿֹһˡ
«޾ʿ
ׯ˻¼ǣǷҲӦϾĸȫ£ĬͬݴͬϷ
¼ǳ̫Ϸ¥ǷڱϷ԰Ҳݣ
Ƿڤɸ֪Ļ춯ׯкƹ
ӳĬƬ̣ȻޱȾɥյشһǳϷʿݵ໰
˰졭ȴʲôûܽ
Ϸ¥Уףسȥ֪ѾˡƮζһһɲвֻûԤϵʱ䶼Ťˡ
ȻֹׯУûֹ֮
ϣͬһҲͬϣĻŰ˵ǰĻϷ¥ԴͷǺȴҲ׼ķλǷ֪Щʲô
ףЦһ֪ģûи㣿
ѵûĿ
£ҲŲʧ٣أ¹ɽҲ˻֮ԭΪׯڴʱմȾŨصĻڿˡǱѡ塣
壿˭壿
֮񡣡ף˵ֵʱɬƺԸ˵ȴֲò˵һԶߡ
˳ĬƬ̣˵֮𣬶צĻ
ףͷ
οܣ֮Ļ񣬱ҪͨŲܽŶѾˣ
ֻҪŵĴڣͻб򿪵ĿܡһѾɶˡ֮Ȼ⣬ԽԼǳСһ͸һЩ϶ׯЯţɢȥһߵĲ˽⼸ˣٽ߹ˡԽ˱֮ȾͻǵиĿơֱѹŴڴ򿪡
˵ݱ֣ҪɺͰ׻ŵԮ
ûʱˡףҡҡͷвʱ䡣
죿
ţ֮󣬿ǽ𶥴˵ţɫصӴ߻صҵĵǣѾʼˡ


57 ¼ǣ13
һֵϷ¥֮ͻȻʧ,ֻڵһ״ӡ
ͷβ۵Ķ永˵Ϸ¥пϷġϷͻһ˸һƾˡٱһӶӸΧסþۼڽӽ
ǹٸҲ޿κ,鲻ʲôΨһҵ,ӵ¶һЩֵĻɫճҺ,ЩǱϷڳĶ
,һ죬ЩϷ¥ʧ˽Ӷػ˼ҡЩ΢˲,˶ȫȻǵùȥзʲô
ˡ
Ų,վһŵϷ¥̨ǰ۾Ϸ¥ŵϷĿ
һϷǻ¼ǡ
ʱ̫Ϸ¥ͬһ죬ֻڰʱֺ俪
Ǳׯסʱ¼ѾڳϷ¥ݡʾǰ,ʱƹ񻹱ڻξ
ݹ¼Ǻ,Ϸ¥ԼͬţЩݹϷϷҲȫл͡
ڼϷǺʱݵġȥ˼ϷռϢЩ¼ǵϷȻǼģֻôӱ԰
һʱסڳϷһ,һճĻ¼ǵ졣ڿǰõһϷҪ,Թʶ
ǺȥȥȾƣ״̬ͲԾһֱЩ㱡Ϸŵô,ȴ˵,ֻҪһϷ֪Ҫôˡ
ʱΪڴţɫرһϷʡʲô֮,е۾»ƣǧ飬Լоġߵоȡġơ
ϢЩϷȫȻû¼ǣнֻǸԿһϷֱӿˡ
«޾ʿ¼ǳ֮Ҳͬʱʧ١
ж˿Ļ¼Ѿ׷ˡĿǰڤѾȥ鷻ŷֹл¼ǵϷͨȥͬʱΧİ˸λϣڤΪߵļλ˿̳跨γһѪӡֻĿǰδҲֻ׼ţ޷߶
ȻߡѾɢȥģҲֻнǵصȴӰĸ֡
ĳִѹաڴҲоһַ籩ɽĽ꣬СﵽڱԹͷʧ߻جΡ
ӳΪ񣬴ͻȻܳŵļȮ߶è˼ȺǨƣĺɫ˵쾰峿ˣѻˡ
Ƕ롣
ڤѾȥݸ˵״Ҫǿɢǡ⵽֪֪һµķԡûʵʵ֤ݽѷҲƾǵƲŪô󶯾ģǴͷǲý
һȺѻԶǵüͷչˣֻʣˡ
Ҫҳǣ
ĥʲôӿ뿪ĺãȻһдӸİﴫһתͷȴһȺ˾ֵشɢӣײõڵءһ̧ͷȴһѪݵŰѿֱһʱҷˣһѾסͷĺ
ĵϻ˱Ѫģʬ塣
˵ѾѪ͸һ˫۾޾Ķͷ
ɣЩǮ˶ûһöţýŵһѾġų·Աʬ塣ȻһűȽϽṫӡ
ǹŵôŻˡæӵǻûȴṫһץסֱۣ
ȵ𣬵ͷʱ޲˵ļ˳Ѿߣŵͳǹˡ
ṫӸ绹ݸ׶ġʧȥԵ۾ʶʱκ취ȰöһӣͻԼ
һʱǹӱܿˣǵڶʱڵϹòʱֱϱݺݻһΣʱ̣ûоֻۣǼǱشһƬհס
ûȥȥΨһͷ
ֺץץһʯͷǷ˹ȥʯͷ˶ԷĶͷѪԷƬ̣ȴδ¡
ⷴŭȫȻĿǸҹӡ
ҹѾŷӵעܵûӰˡ
ĽѾܹˣֻʣӺʬ塣
ѵҪꣿǷӾ𿳵۾ôģ⽫ԼĽ֡
ɾһ˲䣬Ƿӵ۾ϣȻסˡ
ԭأϵı׶ϷԵɱ˾֡
·˶ôֲġ
֣۵һڵϣȻ̱ǰɪɪסԼͷ
ҴˡҴˡҴˡ
Ȧˣʲô
ʧӵ񱼣ܳһֱ㿴˸Ĺٱæָٱսսظڼ󣬿ǽһ˿Ҳûеķץ
ǲ찲οһ費ҪǸоֱϵʹЩٶ۵ؿ˿Լ˿ڣˡؼҡ
ŶС˵һסġʱܻҪΪ֤
¼ĵַ̾˿Ҳ֪ôˣ˶Ƶġ
ΪٺŹȵͷԴʱתһ£ˣ
ǰǶм˳ܣȻ˼һŲΧ۵ҲˡзǱһϱԼճĶӸȻԼҲɱˡʯҹӸΪ˸ŮֲդТӰĸ˵ġȫˡ
ţ˵š
ʼˡ
ʼˣеԹ޲ʹ־嶼ᱻ޷Ŵ󡭡

ͻϤתȴƹҴҴ
ƹķ˿ңɫ԰ףһ̼ʧģ⻹ûġ
ң
ԭΪľûʲôо֪Ϊʲôһҷʼúƹʱǰһסڵ˵̱ڵء
㵽ʲôңף۾ֱ۵˿ϣ˵ڵĻȴܻġֻѵĿǱǿ򶨵ľš
ƹڸһ̵ż£鿴ֱϵơףתͷ˵ȥǱǼҾƵҪƺͱ
ãҴæԶ
Ȼץסףʱ㽫ףע˻
ҡҲͿˡ㱵˵
ףȻ̧֣˲ϵĻңȻסĲྱգ滺ȶе㷢ᡣ
ףһƺҪȶԼͬʧ˵濪ʼ£ͳ㡭û¡
ʱںԼβɢͻȻҸˡĴҲС˴˵ȥ̽Ϣһ̣ףоԼͣ˺üġ
ʱȫëֽΪܵĺ˲²Ŀ־УѾܾúܾûгֹˡ
ʱǰšȻˣǲء
ףȻֳ嶯
ֱۣСĵػסû˵ǰ壬
סˣƹһءӵ
ͷƹϣԭ΢תٴֹͣתе㷢ƮûʵСȴٶˡ
ףо£ȷû£ķ
ӵ˶ݵƬ̣ƹɿ
Ȼʧؿƹ롣
Ժ󲻿ɲҾԼܡ
ǰҶô̽ϢİǸˡ
ǰǰԺԺ󡣡ƹȻԺ󣬲ȥģҶһ


58 ¼ǣ14
صջ,˽һæңҩ۴ˮƹֱϵ˿ڣϸҩ,һȦһȦϱ
С˴ɵضˮѹ,˵,ˡ
Ӻµ˵,ɲǣϵôͻȻˣ
ʱջʱ,ֻѾס˵Ŀ˳Ųңңæ,һֱ̫ƽ
ƹ첲ϵɴϵתͷʦӺʦأ
˰˽ˣ˵Ǻµ춯Ӹȥˡʦ˵,һڲ,죬̤ʵô,Ҫˡ
ӻΪǰڹŹǰǻһȦľ飬Ǹ˺ȻĪͣ֡
Ϊʲô֣ͣԵʱ״ȫûͣ
˼,Լ
Ǹں֮Ϊʲô¶־ֵı飿
ƹȻ߬һ󣬵,ȥϢһ°ɡҺ
һ,ͷ
ĴϢֻĿǰǰʮޡ
̫Ϸ¥ӳʫġֵ,ȥ飬ûпġߵĳҲˡ
źܴһԭҪȥ̽һ³еϢԴ߼ͨȶԳߵĹϵ·ʡЬǴļЬȵϸڣƲڳпܵΧ
Ͼ𵱵Ϣݵһ㶼ѾһסʮϡԵظϢһˡ·ʶڱعġ
ҲųһЩԼݱԷǳİáúãص׼һЩ׷鵽ۼͷ
ԼݱԲһЩ⣬ֱֻ̬ȡ˲׷飬Ҳ̹ס
ɱĴͳǴУԲΪأܣȴɵע⡣ʦֻ࣬ϲռ͵ܣΪΣաһЩܱ¶䣬Ȼ±֮մߵҲܵĿ
ʦ˵Ĵڴ΢ģûôױ˼סѸ١ݱ¶ֻҪǰ׼һʱ֮ҲԼټǺݱ¶ţ᱾ĩֻһ޳ɡ
ʦ֪ʶֻǱ֪ȴ޷ʹãûκ塣
ձ̽ǷĳЩݵ˳¹ʵϢǺǶˣ¹ƵҲԷֱˡ
粻ϣϷ¥ǽҲϢֻʱȣѾˡ
ƹһ·طһ·ľĬڱ˴֮ӣǸ¡ڿڵңҽҹóȥһˡ
ƹ⣬ţ
ͷ
ȥ
㣬ܲ⸱Ҳǹµģ˯ǽµĽлӻߴˣˣˡ
ڳڵΣϻ֪ᷢʲô㲻һ˳ȥƹֵĵģһ취Ǽĵص㣬Ҵ㳭·ȥ쵽ʱҲȥ㿴ҡ
⵹Ǹð취
û˵ץץͷе㲻˼ң쾻鷳ˡ
뵽֮ǰףոҵʱǳϵһӵ
еƮƮġ
ҿǾκ֫ӴġӵԼǷΪԼͶ֮Ĺϵǲһģ
᲻Լ̫࡭
ûʧ뷨ûܳȻһֻ̽ףֱһͷ¶ȣüͷ΢΢ţһģҿ˼һֱ㱣ǲǷˣ
ûûУҾ˾һʱӦѡæͣܲ˵ԼڻζǸӵɡ
¶ƺף˿ȴڴʱͷŵңӻˣأɹҲˣ
ɹˣϲǰعţ˵֪Щʲô
ƹȥæֽȥЪšȥǡʲôϢٸ㡣
ɵ˵վšʱֻͷ˾䣬֪Щ¼Ҫ̫ˣ֪𣿡
˵Ź뿪
ףվ⣬غһ˶ſվԶطҡ
ҵǵؿķţң绹𣿡
˿û˵ǣصġףʼǰԺߣæϣһֹӡ
ףһüôˣ
ԥƬ̣ѹ˵ϻĺ˯Ժ󡭡Ρ
ĺΪҪȥϢΣ
Σ
ǰÿζ˵˵λôˣ
˿ĭе㺦Ƶǰһ˵Ǳ糳ѵġǶʱԺ˵һۣͿſĴߣŴ˵
£
ǰһʼΪʲôڴˣʲôңڼµʲô˵ƵġǴºģҲҿҡ˵Ļȫ
ףüЩĳȻأʲô
˵˰죬ȻվȻһֱҿվһġҵʱе£һֱװ˯šվ˺ð졭Һһֵֺġʲôһֱûۣ;еһȻȫˡ˵˾䣺ʱ򡣡
ףüͷ֪ʱѾ
ȷԼΣףʡ
ҲпҰκʵˡһŬҪ˵Լ
ף˼Ƭ̣˵ȲҪš㲻Ҫ뿪ջһҪ̤ȥ𣿡
ƹأҲԣҲ֪ұ⡣ǹԹԵͷ
ţ
ף֪鲻͸©򵥡
ΪϻôŨصĻͷ·캮´ĻһԿףһĻءĻй㣬ס
ΪǺԭ̫ƽĳǺȻʼʧ⣿
ɺ
ӦýƾһЩ޶˵ĲЩϡĿ־岻Ǽٵģׯǲһġ
ףҴȥȻӴ̫ڵҲʵʵһԣ̬Ϊ
һףӱһףɹˣ
һηôҵ춯Ѿʮǰˡ̾Ϣû뵽֮껹Σ
Ѿʼĩˣɹÿͷʱȣףֱ
˫ǳƬ̣̾깴ʦȥ֮飬ʦǼԵġΪǱ顭ǻ񱻴ǰµġȻ±Դ֪ʶһˣйӰ쵽ƽ⣬ֹʡǱϾֻǹżأǼѾɿʦֻȥˡ
ǹʦǵںϷʲô
ΡζѡصѾҵǱ顣򵱳ڲ롭ǵʼزǵšǹȻֺͻȻת䡣ǡº˶ǲڹֺ󵽵׷ʲô໥ƴռ䣬õҲƬ໥ìܡ
˵ʹ֮ǹţȻʧˣ

Ǳ飬ڻ䣬䲻
һȷӵǹʲôˣʹǱе½ĻԽԽ࣬ʼѹƣµŵĿǰҪһܾܿǡ˵«޾ʿʮǰ칼ˣҪͼǵš
һʮǰŵòҳˡȻڳ˴ûоһսɹĴ˵Ҳ˵ˡ
ףȴʮ侲
ֻҪ֪Ҫʲôԭʲôͷ
֣˼·ҪֹŴ򿪣һҵ֮ٵҵŵλãûôֹ
ӵһַˡڶֻ֣ҪŻûͻС
ӵʦֻŵӣ֪Ҫô𣿺ڵתҲûס
šֻǸЩͨ·ͳƣÿһȿ¶һڲһţڴɽģȥǵһĶûһ˿͸Ҳסκζӽȥ졣ǻġ
ģ
ӻǶ£Ծɻ巢䣬ţıλáı״нӽŵˣ־ܵصӰ죬ڵˣڵᶴļģʱ㿴־Ķʱ㿴ҪĶӽˣٶ´ˡ


59 ¼ǣ15
վǵĳ¥,ǰɽ͵ĺӹչĹųǡʱϦʱ֣ϼ۴αȵ¥ϣճһɫ
紵ܽǵͭ,Զ,ԶڵĴ,Եüžݡ
յֻҶǲ,󼴽ͷĴҲǲڡ
нŲϤ,üһ,ǽͷüʿŵԶԶĶ㿴Ҫʦſ¶ҪҪӳ֡
ȴûлͷֻǵڵҵˣ
ӻش,ҵˡڴҿ˵ķӿ˸첲,޴󰭡
ʦأ
סڿջڳаæѰŵλá
һֻ̾,ʦòָҲףйذɣҵҿɣǿջǣʵ̫ˡ
ߵԱ,תڳǽϣŸݹĵʣʦ,㵽Ƕ,Ƕ󰡣
˽䵽ϣĿȴһòͲֻǾ¡ףͼûна,ҪġֶáһմȾǵ˦޵֮˸ǸþԶ֮
ʦ֣ǰѻ˵ĸʲôӦôڵĶһҪû˻࣬粻һܴûбûлңһʼϾͲ飬ֻһƬš
ȻǴһʼڵģȴҲΪõĶͼƿƲ׺ֱһ䣬дų漴ıӵһӡ
㵽ΪʲôһҪսӽǿջеˣ֪ǿʲôжôΣաڤʦڴ˿̳ۣΪסǿ硣ȴĸļ˾壬ζʦ
ʦ֡ҺףǺϻĹϵ˵⻰òáͷһ˵ÿһʦ˵ܻһѵ˵ǣҪˡ
ΪʿӦ
ӦеȼòȾײƲҵ˼ȡرһ˳Ҫѵ˵ǣЦЦʦһۣûľ䣿
ǰƤе㷢죬תߣ֪ʷӿɶ񡣡
ʦ֣һҺףҵׯУǶںǵ춯»һĪչɡ㿴żߵ·ӣҲŰ
ҲŵλãһһĪչ
ǻɫ̫תųǽӵҰɽ´Һףܿ϶̫šδȫֻͣҪ취þħסõ֮һֽ⣬ɽųƻ
ҪͣҪ䡣ЩӰ쿪ʼϻϻ˱ġʳ̱ӵ˼ԡʱץ
졭ž³ֵʱǱעκεطִģĻ䣬ٶ̳
ȻѾܵĵӶˣÿһֵ϶šʦѸߣѾѳܾħҽԴ߶󡣡˵ţԥһ£µ˵ɱbΧԱɢһǱ߷κ⣬Ҫ콫޹˵תߡ
һ㶣ôУһð㻤أ
ڡ
ЩδɵСĻķʦֱ֣ŤҲʱְ
˵ȥȥǲʦ˵ʲô㶼Ҫ
ԭǺģͷһתȻ컵һЦʦ֣òǵ԰֧ɣ
һ£Щεתߣղϴɫ˲ɢˣҪ顣ֻҪɿ֮չΧʦ֣Ȼգ㲻ˡüͽȥչΧǶȻҪ㻤ġЦ˵ѵõϣǰǸոɽʱϵĲͦõ𣿡
ǰ˶ǳé®ëͷСӣȴ޼䡣ʱʲô¶զզĲزסܡ
Ҳ֪ʲôʱʼ϶
ɱbһ˿ɬȻȻġڵͷˡһҪһɡ

Լļ¼ȶԼ֮ǰ̽Ϣҳǰˡ
λѦҳ飬Ѻ˾һְձòٸ丮ۡλжϴߵĿԼ
һǾǰǵĻϪϰ濣һǳ˯ڳؤöӦ֮ǰ̽ȸ͹¶šǵʱ࣬˵˭Ǹ
֣Ҫȥˡ
һ˵ụضԷݣµ˶ԷӪҲֱûдߵʱ档ʧˣǳ£Ҳò²ߡ
ԼĺӣȻ춯æƵ˴¡
Ҷһˡ
磬Ұ˸㡣
ƻҩʦĲɵġ
ʵЩ棬ԼĻϡ͵ĲѹƣʦĻ䵽жأʮŨһҪպȣʱʱȡ
ӹűһ
С찡ôͲú
һ㶣⻹һκᵽϵĻ
ЦţָָԼϵͷҲУƹͷÿ˯š˵ǿجΡӦҲͣ˵λʲôİɣǰҿǱصĶࡣȻڻأ
ǰкü꣬һ˯һˣҼ˶ŵùǺҴ򷢳ˡһ˺üҿջסΪ˼Ҷ˵رˡһֱƹ񣬲˽šŵԼ˱ˮҪƹָȥҪˡ
Լ׵Ӽϳζġ
ʲôʱȾϵģʡ
ŴʮͿʼκ˵λԭҴˣһθҵȥɽɾҰˣмǽҲǵԼôȥģ˵Ҽ˶ΪɽˣԼ˻ȥȴаһһɹ࣬Ȼѹˣȴڵë
˸߹㶼˵Щʲô𣿡
˵ʱ˵ȻЩ˾ͻᡭȥ˵ţЩȻȻһǲ˵˭֣
۾˼һ֪㶼˵˭𣿡
һ㶣漴ҡͷ롭֪Ҳﲻǣ粻֪
ʶˣ
ԡ¶һ˵ʶˡҲҪ
ļº͵ص⡭죬ңһҪ뿪ջҲҪԼһ˴ţʦһ֪𣿡
ͣˣЦ磬ô˵˺ͶһĻ
Ҳǡҿ϶綼ˡ
ҹ˯󣬻·ߣȥƹԺӡ
ƹ񿴵ϵ·һôǼǸǹǮҲûµģ
ͷһԼϵĺɾ̽쳤ĪżһΣûҪ˷Ǯ
ÿζһ·ȥͬţǺܿܲ³ͷΪҿˡƹ˵ţȥһһӻɫԲݸ컻ϡ
Цõȥƹﻻ·ƹôôԴ
ƹ򿪽·ţһܼɫӶ֮·ľɫŤһһΣע⵽ɫ䶯ЩѺ۵ļз䣬ֱǰһжһ
ȻؿţԭЩɫ̫޴ڡֻǿѡ
Ҫ𴦣СĽ¡ףһ䡣
ңҪ˹ô죿
ڻ֮Ϣôأ¶ԶԶġ
ҽӽǡ
ĬƬ̣ףȻЩԥڵ˴Ҫ£ӻоôմȾĻϴξ캮£ұӰôأһΣǳǱһܵĺá
ǡѵﲻʲôæ𣿡
ﲻæ¡ƹ˵ˣԼҲ֡ʲôʱʼָˣ
Ӱ񳬳Ԥơ
ҪˣܾòԡǵȻͣ½ŲҶûߣʦС˴Ӿɶûߡôһأ
㲻£
ǿ϶£Ҳ뵱ӱ
£øһ¡ƹ֣
ԣӭƹĿ⣬ʰɡ˵Ҷ˵
㸸ĸ˭
һ£֪ƹôͻȻˣĬƬ̣ǳʵ˵Ҳ֪Ǳʦġ
֪ҲʡϾаǽɡԸ˵˵Ը˵ǶһǣҲԼĬƹһһ٣ʮ֣ء
գ۾ңǲʦ˭
ף΢΢ס
Щŵ촽
ʦ뱻ţøκˡ
ףȴţһһȥǼĬ
ף֪ΪΣЩʧ䡣
㲻Ը˵ˡֻһҪһ䣬ʦдڸһ飿
飿
ţƱġּ֮Ķ
ҡҡͷʦּһû˵ҵԼռԼ֪ʶֻǽ̻ҷѡ
ףͷÿһ˿ϸ΢ı顣
Ļɲ⵽ƭĵزôҲû˵ѵĺۼ
ӦĲ֪ȷʵ޹ء
ĪоһЩףǺͻ˱飬ؽϰһ£߰ɡ


60 ¼ǣ16
Ϸ¥µļǺ,԰ָʾ˼λáѡ˳ԪŶ£ץˮϲ˳û˵
̤·ʵĽ֮ǰ,ף,,κ쳣ֻҡ
ллңȻһЦ̤߱˳ȥ
ҹӺϴһ׵¹Ŀe,ҡŰ߰˶ߵ«έͣԶͷߵ洬ŵ,ðڴҹζ
ҹǷܿҪֱ
ȴ,ֱнŲӽתͷ,һȹߵŮӽҹɫ
˶񣬻ȡ̨ȷϸԵİݡ,óȻ°Ÿʦ㻹ˡֻ̬,ֳٳûѶ
һһŮͳɳƲȴʮʵߺ󴫳,гз輲ӡҲԹϵ,ֻҲѾȾˡ㲻Ÿ,Ҳ취һˡ
輲飬֪ʦ֪٣
輲Īƺ·ʵ顣輲Ⱦ֮,˼άңһЩǰȴΪԼͶԺĿ־Ҹжĺڰͷʧѹƣȫ˳ֻ׷Դȴ׷һϷϡ
¼ǡ,ǿ°볡ˣᱻ輲Ⱦ
֪Ĳ١
ֻ֪һЩ棬¼Ϸ¥ճҲڳڣԶ²֪
ҲδȥǳϷϷԺ󣬳Ⱥÿ¡ַھӶ˵ǸոϷȥɥһѹѹһƬ˼žʮˡ
һ죬Щ˱Ѿֳ˹Ź쳣ЩſĳЩ˻ȥѼжˣЩ˿޸ͣЩ˿ڵĶЩ˸ɴûлؼңʧˡ
ȻЩ˵˿ʼܵӰ졣֪ǶȨңҵС˯ҹȻһOO@@ѣȴĸϱͷɢڴϣȨҿز˵ʲôеڱ顣
Сӱǳŵðҳĸ˰ޣֱһɻش˯ˡڶ죬ȨҲʼʧ̯ûڣһֱڳĥ
Ƿ˱ͻȻһֻ͵ھӼȥˡ֮ھӼҵһҲ֢״
©Ϣʣκ˷ϵġı䣿
Сߵ٣ƺոմجһڱܻ;ĳ
סں«ǱߵһlϷӣǳ˻¼ǵϷ֮һ³ԴճһֱŲ죬ȫǴң˳ûҴ١ʱ߱ڱҵȺУŮӹһ˺׳ΪĿ꣬ķǽ˺«Ժӡ
ǼԺƯһŻĶżˣһ֪ǲʬ塣ǰ鿴ű㱻ǿ߿ˣ˳԰¡ֻöһľȻ󾲹䡣Ǵ˽ӽЩʬ塰ȴԼĽŲһЩճĵĻɫճҺϣ̧˿
ɫճҺȻǴſڵϵġ
ȻЩճڽϵĻɫճҺУʲôƶָͷմһЩյǰϸ˿ȴЩճŨҺУŲڲŤѿһĶ
ЩѸٵƤ֮УһϸСĶڡ
һڵأ˦Ьӣϵ·һԼĽšǴʱԭſڵϵ˺Ȼ鶯ֲĳճ˲ʵУ̧ͷԭѾڻΣ·ɫڻ˵һѾˣһűճҺ˳
ǼȫŻˣЩ˰ȾܣЩŴˡ
һȾѾ˸ĸȾ׶ΡѾȲˡ
أ
Ӧڿ¼ǵʱ뵽ׯд˳Ҳͬʱ֪
һжѾֻˡ
õϢ輲Ⱦصġصģ
ڳǶٽһߡϷԷΪġ߳ĬƬ̣Ȼ˵ҹǰӦ̴ǳѾʰң뿪ˡȰҲ뿪Ҫͣ
ͷʮ˵ǵģҲӦûв뿪ǡ㽫˳θ֪ԭҪټңҲ֪ܷӦ١ܾѣһ취ǰȥġ
㲻뿪
ⷽ£ڼ¼ġҪ
ߵȸŰ˸
ȴڴʱȴȻʼ߶վȣڵء
ˣ
ֻǶݵһ̣
еʲô΢ĸıˣһԭˮϣһ˲ȴȻˮûоŵһ˿˿ǱĬ͸һִĸá
شŶеķ
ңңأһһԭܼ¥ȺĶͻأشƲ񷣬ЩҰС¥Ⱥ֮С
̫һ
һѾĹĵУųԽĹ϶֮Ʒ
бĽǶȣ¹зŹĻɫЩԵͻͰݡԤǲʺͨ˿ľ
ٵض˵ھ͵뿪
ǻ䣬ΧԭҰݸʯĵϣʼдƬƬĻɫؼѸ䶯һγ䶯ſ顣
Щſ鵽ǣ϶ƯһĶϰճĤ֮䣬ѾΧˣͬճҺסС档
˱ŲϺˣ󱳿վһ涼ûп½ŵĵطȻѾŵòУĲ͸˵ĺ󱳴ݹҪƹæɻڣȻһһϤġɫȻͬĻĳХ
һֿ֮е«έҰݡҰѸٿήڣ¡Щɫ̫꣬Ҳʼ÷ֽ⣬ɫðԼٶȷή
ܣ˵Ҳԥֻ˵˾䣬ԼءתѸٱܿЩѸή̫꣬ʧҹɫ
ƹӰд󲽽ӽɫءסֱŵġˡǰˣǵϻȥ
ûôӦ㷢ԼѾڽ·С
̶һʱ֮ӽ·геľȴȫ䣬ëֱ
غѾɫ̫긲ǣЩ̫ۼܼƣһÿһֵÿһվۼһϡ
ǵԶԶġ·Źƹ
ɻɵ
ЩǿòģֻһЩ״ġʶƳγεճҺһ໥̴ֱ֯һЩƺſڼ϶
Щ·ڻĻһŤףǱ˺һŵôȴ֪ڰǴЦ
ǵ֫Ѿû״෭棬Ҳ˳˰͸ĶһЩȻ֧棬ʱؾζ
пն۾Źͣա·еصȴʲôΰĶ١


61 ¼ǣ17
ǰ,·һԶʱͼڣظ˲Ϣŵķ硣
¶ŤĶΪȴһׯʥ֮У
ֱƹһֻʹת,ʶԼڳƹ,,𣿡
صͷ,ŷﲻֹˡڶڤɵܣڵϻŸӵ
ȻʶһЩ֮ǰûĶȳķĳֻɫ״Χ,һҪŨ,еɿơ
ϸ۲죬ᷢÿеǾЩ״·ܵʲôƮȥһЩʱᵯһЩͽĵûܽе״ﵯ,ĻǵƤ,ˮֽһ
Ψƹ񡭡еĻɫ״ﲻᱻᡰܿƹΧһȦһաݡ
ô°ô죿һƬհס
,ҺڤɵˡȻؿջѴŷκ,ȣҵҪšֻҪǰŶǹŵ,֮Ļͽȥ
ԥһ,ߡΣ𣿡
ƹ۾ЦһȫûзءƹҲôöԸġ
˵ţƹữЩ,һ˿飬ҲҪǧСġûлҪչˡ
ɴ۾ſڽ˵
ƹЦЦǻ﷢˵Ļ죬СɵӣҿЦġ˵꣬ļ򣬱Ҫתǲ֪ĳ嶯Ȼһץסƹ֡
ƹعͷȻ
̧ͷĿ󣬡ңġܷʲôһչ˺
ף˫΢΢ŴˡĻ֪ΪΣһƬëĿشһ¡
ֻǰοĻҲ㹻ˣοķʽڳŵ
ǶԼŵʲôһ֪ˣ֪Լι֪ǶôΡˣǳŵˡ
ǵһ˸Ļ
ףָס֣߬һ£ַſˡ
ͷȣֵ̿ؿƹֲĻеĻɫΧ׷˱ܣӴܵīĳ
һᣬ첽ջķȥ

ħ׼ѾеĲˣΪסţڤɵɽ֮˳
۾ǰԭΪоۼĿյϣڰͼģɶչڵϣͷ貵ܽعڣǰڷźͼž˫챦
Һ󷽣ִƽﳣۣתȻķ¡ΧһȦʮɫӡ
ΪĵķԲﶼȥڤɵҹΧڵ˼Ҷɢˡ
ոſڱѾӵ޷ⷢʲôµڷʿǵ赼´ż򵥵Ǳѡ
ףվ¾¥ߴӴ˿ɸ󣬶ǹܵǰ
߶Ĺзʧˣǵڶ
ɽȴϵƽԭǻƵ죬ȴˡ
ͷһ죬ȴԾһ㶯ҲûС
ףȴһ˿ǡ
ʳǷ̫ˣ
ĳᣬɿʣͷð̾˿ͷ죬òǲ˵Ʒ಻ã˼Ҳ԰ɡļЦһ˵ˡ
˵ûãȻһ紵
֮ǰҲз磬һ˵ĸоȫȻͬǷмйŵȳζ뵽һǵġճġʪĶõԲ״ù첡˿ȳŨ̵ʬͺʬˮ̽һϷڵ֭һиġġйصĶ
ڷʿɫһݣ˾бпʼ
ͬʱʮӿʼӦͣԾľִĽ̬赸һ㡣
սᣬĬھȫΪʱۡ
ۿؿһлֻͬʱҲؿΪһӣܵעʦ
ף¥ϣǺУָصš
ȻĶͣˡ
ⲻ֪ʱûƣԾգǹȴʲôˡ
һоﶼڱûްƵĹ⽫ɫˡǾԭֻżžһµŤΣͻȻʼ䶯
ǳ˿ճն죬˵ֲĺС
ǻƵı£ⷢĳЩֵ䡣ֻܿһЩƬΣͷ·ǱƬ֧ĲӰ
ǽأƬʼƴˡ
˵һЩɫ̵ġʵĻɫʼӿ
һʼ޷׿ʲôֻǺһƬŨһоûˡ
Ȼǽͷ̧ߣ̧ߣֱ׼˺󾱣ſǲ
һ
һ̽ġŹ͹ľ
ڵĴСǴֹ䶯ţ۾ϸʧ·ǰڵֶﱻǿںϵһֻ۾ɱ档
ڻɫǰش򿪡
جһ䶯ǧǧܼݺʹ룬ȴ׵ĿնЩס˵ԵðСĻɫ£һʯͷʪ妵ĶѹŴء
ſ˲䣬ڳзʿڣܵһּǿѹֺͿ־壬ͷ·ɽͽֻͷȴŻĽ١ҵͷʼǿиͷУ˿ʼþ
һЩʿʼͣᣬһЩϵļ鴤ţֳԶƵķŭΨƽвϡʥеŷĺڷڷ衣
ѹĻɫǰԵ糾ɳСȴŷΪĿĹ⻪ڷɳƶıǡ
ڷʿҵľΪ֮һݣץסľҵ򣬸ľǿѹ־Ļ
ʼǰǣһЩɫճĿ״￪ʼЩ޴ĻɫճҺغ㿪ʼŶϱ̬˿Ѹٽ˰Χ
һ˶ߵ̫ʱȴȻһµӰ롣Ȼ˿б̫ըķѡ
ӻӶᣬٴηֽһֻӽ̫顣Χ̤ػ˵Եùھ޴м˻õˮ©
еڵϵ̫꿪ʼȥעˡʱ˸ı䱦ĽǶȣǰĺͼܷȥԵ߶Ž϶ʥ䵽ŵϡ
ǾȻһͷ­ʹļ죬ָץʯŴǧ򱶡ʮгһ޷еľڵϡ
ƿڣԴԴϵĻɫʼй¶ͬʱ˵۾пʼѪԾǿţ߶
ǱҲʼƣӦ̫ͣѾͬ˰ӿߣһ߾Ѿ˽ǰ
ףһУʼûжʱһƬ̣ϵĽСĵطŵ¥ڵһϡŵĳ»صǰ
۾ԼһֱͷнŵǸҡ
ħҡҡ׹˺ǿŵʱ򣬺Ȼڸһ¥ǰһɫŷһһ飬ڿŵмȴ·һشز趯ŵϸĶ
ǺѸɢչܿ㽫ɫԼħڡԭйĻ̱˻ȥ
ǻɫʼΣһȦȦԽǿҵȴͬɻײһɵѸӰ˷Բһĺû塣
һЩǽϡϡשʯ䣬ԭûĵطʼֹŹֵſ顢򵥵䶯ŵԭʼ̬ܿ١
ɫţţͼѺǺӹϣԴͷԸԭʼɫϾŵã޷ѡ
Ѿ˴߶ͷĵǣסеߣڸ߸߽𣬺ݺˤȥ
ѵһ˲䣬ǻɫҲӦѺۡ
ֲİ쳹ӡ


62 ¼ǣ18
ɫ״･ףȥ,վݶϣ۾˼¡һ˿˿ϸĴһȥˡ
һ,ѹǻܵͻɫײ󷭽ݵϢ,סɱŵۡ
ſڵ,ŻһѪɱbʲôķ
ɫճҺ籩䣬ƬءһЩεͶžڵ,Щڳ鴤䶯һЩͶ
ɡͷ­ֺͽԼ֪ʲôپ,ջǿںϵһһڵϳ鴤š䶯,İЩ,мϡܿԭݺۼ
Щʧ˺Щɫɵ˶ЩĻС
ǡʲôԡ
ףɨƬɫճҺǵĴأȴûҵҪҵĶ
«޾ʿɢĻûټ
Ȼɢ,ǵЩдĻﲢԭĴС
ħδסȫһСˡ
ߵģŻδ,ӵóħǡ
Ǵһʼı㲻ȫ,Լһͨ
ׯбڤɿ֮,«޾ʿһˡҪϿȱ,Իһ«޾ʿһǲ֪«޾ʿ
ףпһ£Ȼת,ջķ
У˿˿ӡ

ӺԺĿջȰѺȻųȥ,ǰҲסʱץܽĿ˼״ţҪȥ
治ȫϣ̧˫ͼܻˣͷǵһȣȷʿ˹Ҳٰ
ǹǺξģһҲܻҪǳ㸶𣿣
ڿǰһţһͷ󣬵ΰסŲ˳ȥλλ侲һ㣡ҿջԶ氲ȫö࣡ȥĻµģ
Ȼһ˵ǲһȺͷ˷ĿˣټϽﻹС۴޵ǻҡ
ȻһĺͻǰȺˣˣ
˱ŵһתͷȴʦֱվӥϵĿɨһ
ֻǼ򵥵վţһɷ֮ӿ˲Ҷ
ʲôΪǺòŲǳȥǵ޶ȥʳ𣿣
ʱһԼ䣬Ҫȱȥˣɡ
ŮҲȰǰѻҵֳѹ˿굽̨档С˴Χô¡
ƹķԸڤɺͶҶڶԸǶӦòžˡ
ʦʣû˵Ҫã
ûС
Ҳֻغˡʦˣ̾˿ҪСĶˣɱЩ˳ǲעȥԺš
һʱЩ˷˱طˣֻʣ˻ҺС˴ȥԺţ˽ӽšԼ͸Ӿǰ档
أЩˡϾһҹδ˯⼸³ҹߵԽԽ࣬Ū۾ɫԽԽء
֪Ź̨ʹγԼѣ˯ˮһû
ֻصƬԭʼġڰġʼĺˮĴڸʮϡͺǺһ֣ʶʱʱɢд۵ĸơ
أڰ̻Ȼģʼܹ
ȷԼοģûй⡣˵ǿ˵Ǹ֪
ܸо״ɫʣ֪вڵ״ɫʡ
һĬڴĹ
ϵĺݺɺйھ޴ǽ߲ᾣתѤȴҵɫ״ܼĿ׶һֻֻ۾ںڰ
ڹһš
һرյš
ǵϸֱۣЩȥɺʬɵһƽԽԽǰˡһ˵ڻʱ򡣡
ͻȻһ˯˯Ļξ˳һ㿴˶»̨£澪޴롣
ڲһݵĿֲңԶĵط·ףֲЩļ
ʼˣ
ڹֱֵ̨ؿһۣʶԼе߶ţǧǧǧ¡
˿ȻЩˡȻﲻæܸڸĵ
ϵ𶯡ĺСԶԶĺҽСһжجһ㡣СΪʲôû˻شó
һҡ˺¡оԼѾ챻ֱ̿ƷˣĴҪתһע⡣Ȼʲôִӻͳϲ֯յֽ
ԭǳȥׯ֮ǰõģһϵиӷ³ͰˡҺû·ʱû
ԥһ£֪ǷԼӦÿֽϵݡǵѾ˺ܶˣټҲȷʵ棬ǱСĵؽֽչ
塭Щ֡
Щʻóȷʵ֯Լص壬Ƿһ𡭡Щ
ǱʻԼζַ֮以ƴһ㡣
⻹ǲֲġ
ֽдһϷġ
Ȼûп¼ǵ°볡ϷֻƬѾ㹻³
ô¡
֯ھشȣһֱûô뿪ջݵسȥҲлͬΪʲô֪¼ǣ
ԡ¼ɵġ֯ȴǰдʱȫûгţûл¼ǰ
ѵѵҲ«޾ʿ
ܰģ«޾ʿˣǶѾ֪ݡ
ȵȡǰׯпסˣ˵ڤħǷһȱ
֯дׯбס֮ǰ
ǾȥѰׯеʱ򣬾ѾӰĳ֯ѡгΪ˿ܵ
ȻվȾͥܡ
磡ȥ󺰡
ûʱˣõԤסࡣ
֯ķ䣬ȴû˻ӦһŽ߿ȴϲڵϣ㶵زͣʲôǰ󲻶ϻε
ϲ飡ϲ飡ҷأȥҡļ
Σϲ߶ϣ˵Ƿ˵Ҫ
Ȼһ
ղŴ𶯣ϣͼǿпԺţҲġ
ҡ
һǱߣ
ȳԺʱʦӵ˽Ҳȫûʱ͡
Ժһ֪Ѿˡ
һ赹ڵأͷѪһȡС˴ץۣͷɢң·˲
С˴һ˵ȣͣ˵ţܿܿ
ŵ֯ȡ
ׯޥʵĹ㣬˿̷˿ңɫơ֣ԭϸĸ첲֪ﱬһѽסһѾˣ
𿪣ųȥ
Ѿˡ֯תͷһֻ۾ģһֻ۾棬űεĺ鼷һ¶һұ޵Цݣһѽ
һʱ䣬ʲôûз
ھʮ֮ңĵطбǰңʱ˶
űĺԣʹһӵ
ڴʱֲĻɫ֯ﱬС˴˲ֽһ˳ȥײƹСԺǽϡ
ǻɫУ֯ٻ䣬ɫճҺϡë籡Ѹٽûɡɫ̫귭ţӿȪ籡ɽѸٶѻͣ߸
ȻԭСȴΡ뺧˵ľм俪ʼۣɽһѹʱġѾȫɵ˵ҡ
˹ȥʵ֪Ѿˣǳȥˡ
ƹѿջѿջˡҽȴʧˡ
ҲҪס
ǵصĻɫɢϢĶɽ¡
Ҿֵر۾ԤбǶճҺɵĶȴδ١
ӵ۾ȴǰľ𺳣Գԡ
˫֡Ѿˡǰۿʼֲˣȡܼ֮Ĵ֣Щǿ׳̣Щˮĸ˿аϸƮ׺룬ڿɢɾ޴ɡǣɢźζɡǲסѹĻɫ̫ʼǰ˻״Ŀҧסͣţ·ھ׽Щɫʡ
ʲô顣


63 ¼ǣ19
оԼһִе,ûƯһƬ϶ůĺˮΧŲѱݻԭʼһſ΢Сԭ˾ۺһ𣬿ʼ仯Ӹӵ塣
ϸġ֡Ƭӵ,ĶƼ趯,·Ȼһ塣ʶʱۼ,ʱɢһ澵ӣӳճͶϵ־
Ƭĺˮ,һƬ춯
һƬġǵġĶԭƽɢҺ,ԭƬԶž޻㣬Ҫ̰سЩ˲Ϣŵ顣
һرֵġԵķŭ忪ʼ,ѻȼաо,ѹԽԽƺҪѿ
ҪԵ,˺顢á
ýģһ˲ȻزסǻɫճҺ״,֫ϴŶҺݴ,̽ȵĶҺע,˻˻ظʴŷֽšǻɫͼ,ճҺס壬Ӵĵط̻հľʹȴ˸ŭ
,̯Ȼ£սɡ˺ơɢŻĶĴֵ̿,ȴ޷ѡ
ǺȻ䣬ɵĶˡ
ߵһ顣
һǧٿȴǳ˸ڹʵ顣߲ţںˮ޿Ưţ˯ξ
һ̽ʶлҲξ
һ˲ĳɣǻɫ߿ʼˡ͸屻˺ѣĴ뱻ϡʹİԶ¡¡ϱ裬ƺһŨصԶ
ܡ
ʱ򡭡
ǻʶзţھסһִϵǻŮ֣оѡ
һ˲䣬ɫʧȥ˶ǻĿƣץסճʿʼƬƬ䡣ٴռϷ磬еĴִ籩ŭֽš˺šǲճҺθƣԾɲֱͣһ˿Ҳࢸɾ
ʼ룬ǾһɱҰޣ˺ۺͱĳθʶٴɢ

ʶӼžϸϸڻȻһһȷʵĿ
һ·ˮ˿ȳǻˮ̰ʳǱڴڵؿǺţʲôθӿŻڵϡһɼΪĵճζڿڱǼ䣬ȵڻʶǱһ˱š
һֻ촽

Ȼһ̧ͷͶƹǴƣ̬ݡ
ңһɳƴֲڵˣ˵ֿʼڿǺЩɫճҺԴԴϱ³Ӹǻʳջǡ
ʦ裡

ԭҲζĵŨ裬ڱоĪúһ˿ζ̰ؼȡţ๾ţŽоеʹбѹȥ
ƹӲ˲ǣֱܿʪͷоΣӻ𣿡
ګګأöˡأ֯أ
ܾȣϢ֯ҲͻطˡףüͷţĿѲƺѰʲô㲻ǵ÷ʲô
ͷϡЩĲ˵ҼǵҵǰͷȻһΣμں
Σƹķһֻɡ
ȻʶȻƹæҪԼֱˡʱע⵽ʦС˴ɺ͸Ӷһξվţһְǰǽ䱸һ˿˿־
ȻںԺԺǽ롣ƹСԺҲܵ˲﹤סķҲ̮صƬϸ顣
ǡ˻ǿ
ǲǵʲôףץ򦣬۾ʲôף֣ץס֣ٵԼǰ
ԼģͷƤըˡ
ָͷϣ鳤ָ̣棬ӲһЩ̰Ķ
ʱĻҪصĶ࡭ŵһ㡭ˡףСĵؽϢҵԺֳֻԵġһ㶼ûʣ
ݺݵضһ¡
Ҳǵáֻ˸Ρ״ε˵ţںҲ֪
ǰ£ûʲôҪҵģףȻץ֣·ϳŵЩεġӦóϵĶ
ǸʦġĵͽܣһͽܡҿıʼǡĲ֪
ͷǻҵġܶԭΪһʧļ䣬ͻȻøã
ջ֮ǰûнӴ
СʱڴɪɪΪʲô£
ʦΪʲôЩʼǣԼıʼǴͽܣഫǺ
Ϊʲôʦϲ
Ϊʲôܶϸڶģ壬ͷ·𡭡ֻһûķ
ͻȻһжòȷˣԼҲİ
ֱȻƹ§סļĺ󱳣ꡭˣˡЩԺ˵
ŷԼڿƲסؾΡ
ץƹ½ͬץžݡһûл㡣㱣סǵĿջף˵ţĶûͣ£ң֯˺ܶˡ㻹ţģҪף޷߱ˣо˿ջ򱬷ĻײʱߵĿֻš
ôΪԼͻļңмеǡ

ںˣѨ
ֻҪںû£Ҳû£Բںжƭ
Լװں

һܻٵųǵĺƽٴα˻⣬һ£˺ʦЯԿֲħĴ˵Ѿ˵˺ϷǴ￪˵ò׳ɽӺ֡
ˣףֶȥˡٺԾһ㷲ĿֻţҼһŻҲû˳ҹе̯λˡ
ڤɸʧٺȥǾ˳ȷᣬڹʧȥ˾İʹһһҹ˵ĬĬʰԼеĲо֣ؽķԺ䡣
ԼºǲŽָ
ʱһѩҲˡ
ջδŹ³ֻ֣żһƹ⡣רĵؾӪſջ֮±տڲᡣ
֯彥ָƹѰһǽԺ䡣ƹΪҪصļױԺϲŮ˽ȥƹļ׮׬һЩǮټϲ֯ǮܷܷӹҲʡ
ڴſϣѩպǳһѩ˷˷ϣģ
̾˿ֻСƺ«һڡ衣
ԭʵĶζھȻʼйζҲѺˡ
ʦ˵ϰ˾;úú˾Ȼġ
ֻǡЩա
Դ֮󣬶ҶƺЩ١
˵ĸоϿһģҲûȥйصȻ
ҡЩҲԽԽˡƹֱһпʼǰһ룬Ǹһʲô
Ȼʧ
֮ǰΪ
ΪԼϵĻ䣿ΪҾԼ
Լ㲻θ
Ӧһȥʦ
뵽ʦһ¡ǴκƽٺԭҪټǴμƳˣƺǾǳʲô¡
һƾƵڣˡ
ǵİֻʣһˣҲ֪ʲôʱµİ
񣬺ȻһСס꣡͹λЦݣϲӭ˵ʵ
ˣƺǽʿжõ
ջģнסʲôʱҪң֮Ҳ˵ȥ
Ϊ׵ʮָߴ󣬿խüĿɡһṫӸ磬һһŮװƯС㡣
⻹𣿵ȻˡǹӸЩ޵شһ¿ջǼªĴá
ϣԷͷ̡ͨ
ƹڲڣΪ׵ĸߴ˺ȻĻҪ̸һ⡣


64 ָ㣨1
»ϼ,Ϊ֮ǰһľȻʼңƹ˼١ʰͷһ쵽дˡ
˲˵ʱ,С,ͷżһ¶ġǵǼǵʲôְ
ҲŴչŶԼдڵǼǲϵ,ǼǵǸߵĵģ˵ǽǼ
ʦ,ŲƲ,йѪζвġ
ϡɱǡﻹ߬Ÿûİ,ŵظ˵,ϴм˾ͰѶǱߵļԾ¥ˣ¥ĻһͷѪ,ˣ
սսӣ,ջһô,㻹¼˰
ɱ,ʱҪǷ,Щħֿˡʦ˵ӻ˿ڵϣ˸Ͻϲ˰ɡ
ŲվɷһӺߺŲˮĶһӻǰǴźµ,ƹ񵽵ʲôʱ
ϽЦԲסŻһȳ,ҪٸϺ
Ҫ裬о𣿡ǰװѹ͵Ĺһζʵŵľƺ«
Ца
ʲôưСôô飡
ΪǺȾ°ǹԹԵذѾ˳ҪһǾƣǴԼĸߴһۣΪ˹
ʱǺ̧ȥӻ飬һߣӣֱһشࡣ
һֻ
ѸٵһۣӼ
һ֮ƹڻˡ˵Ҫͼʶľ̾¥ƹһ緹ҲȽԡƹһʵɫë춷һֳֽɡһżֻһֽѩӴͷͥŲȺһ۾ܿ
èſԶԶţͷϰһȸԾ
ңƹߵǰʱӭȥӹƹĶһʳζƮ˳
ش˼ҵĳԵģʦʱֵòˬˡ
û£ķˣ֪ˡƹЦЦҲû˵ʲô˴á
̬ȡ
ͷеᣬ̾˿ǹЦת׷ȥĸף˵ǱԨˡ
ڿʱͺʹڼĳδǰռ֪ʶˡԨεͿɽغһǳİɣӪ̴䣬ʵϻЩ˽ԶЩȵҩ޵⡣
Ԩĵ⣬С볯͢Ҳǧ˿ƵĹϵһЩдϵǣ˽Ԩһ߳ڰʵ
ƹ⿪Լ磬˶ѩ˫ĿѾڹμ佫ڳ緹òϸϸ۲һ
Ųһ׮šƹֻ˵ţؽҲӹȥѾ׼ˡ
׼ˡҪҸ𣿡
أҲڣ㻹ﶢء
һʧ䡣
ϵ£Ѿô
ҲֶܹҡԼôɵ㣬ǶңҲԼ
Լһ˿꿴ƹĵЦǡ񣬺һƹ¥ȥ̸ֻȽĸ໹ںȾ졣
㣬ԷĿ˽ˣҲʼȵòͷˡµĿչûʲôĵط
ظ˸ʤ㣬¹ɽϾв٣ȴû뵽겻ͷѽ˭Щɽɽˮˮˡ˵桯ĵط
գ۾˲ˣʯַֺ֮󡭡Űѻϵļλؽһ飬ð⣬˲Ǯ
˵㣬ǮΧȹĶλ͹Ǵôʶƹģ
̴ģⲻɢɢ𡣡Ǻ꿿ڹ̨ϣҲͦģƹҲ˵ġ˵һЩ⹦ЧСǶʵֻˣʶٹȷʵһЩ漼ġǶֻ£ԼЩĻ˵ţת۾һıսǺЩĶɸǿȥ;һ
Ϊһǡν˵ǳںܣ£
˵⣬Ȼס˿ڡ·ʶԼѾ˵̫࣬˻⣬ʼľƺúˡ
ȴ˼š
¡
Ծ뵽ԼЩŹֹξЩΧԼůˮ
˵˵ЩںĴԱǣǽԼи˰һҲϲŭ޳ǲ֪ʲôʱ籩꣬ÿһγһ̤½ءҲΪԭЩͨʮţвԼĽɡء
ͬʱҲںԽ͵Ĺ¡
̫û֪ûоͷϾû˵˰ҲԨ֮ףһֻ㳾ܺУܺͺۼ档˭֪Ǻڰʲô˷Ķ
֪࣬̾˿Ҳ̫ˡϾҲںģС뱲ӵҹһγ˺ҲûǸҾɩΣ˵ڴ²ˡ
ۿһʹİ̾ģǺ굹ʮָͬܣǰһУнûģԵüʱְ
Сֵܣ˵ûпϾ˻ţǲ˵żִõҲһ˵Ĺ𣿡
˭֪ϣʲôпܡǺ˵˴һ˲Ŀ־塣Ȼĳһֱѹֵ
ºϲʮϵ߻Ӿ˵
ҪǸ㣬ɱ𵽴¡£Ҳš
Լŵܵ˷ܣŬ˫ۣԳģ͹٣ģ첻顣
꿴̨ϰƣ˳ùһ˵˾䡰ϡ͹һڣȻ˵ǰ˸ǰһӰظ۳Ҫһ·һֱܹȥ·;ԶشҪһʱ䡣
ʼ¶ͦ˳籩Ҳһ˴һˣһЩͷͶʮͣˮˣССķ˶Ƶ
µʱһͻĴ籩˷êڲŷ˹ȥʱҲʲôûпɱܷĸۿڣֻ
оˮ֣ʱҲľս˭֪һλ᲻õһΡǴ˺üֻ򣬶·籩ȥҪȥүġ
籩ȥˡҵʱȴӴȥļ֮һʱϸոտʼ磬ҹſɫû¡һȥ;òµʲôʪֻĶ
ҵͷһԼһŰ͸ĶϣһɫֵܹˮĸƤ棬źöӡ˵ӡ
ڴϣʲôͰƤûˮĸǵһμһȺöӶ˳ЩˣҲѪĻҰɫĶ
ʱװϣȫһЩǴû㡣һһôź˵ȫӡһ㣬ȥһ򼡣
ڴͷһ
϶㣬Ҳˡоһ˺һεĹͷ㣬͹춼ļһëûУкüֱͷ϶϶룬ȫۡ
ⶫˣ۾ðöīɫճҺĲУҲˡǵʱö˵Ӧð´ȥҲ˵Ӧô˵Ǯ
Ǹ׾£¸ۿϰȥˡЩҲ˼ֻʣµĶӻغȥˡ
룬ǶɵҲڴϣϣ
˯ʱ򣬾кö˯̤ʵڣһֹŵ
ϳ˿ͲգӸţŰķҲԡǷ֡ôǴӴͷġ
ǣͷǺ
Ҳû£ſ˴ġ
ǺһԽԽأԽԽ죬ԽԽܼһȺ˾ǵĴһ˶˯Ҳۣ۾žô
һܲˣҪˮԺõˮȥ˭ӦƢˣץһˮָţҪԵ￴
˶Ȱȥ˾񰡣¡ǸˮֵϰӣԼҪǾͰⶼԼ׳ɵġ
ǱȥˣӺܿ·ţȻûˡʱˮǺɫʲôҲ塣
һӺȻʼҳһûҲˣʼ
һߺܿˣΪˡ֮һֻʣͷм˩ŵһأ¶ûˡ
һߵˮʱǻŵģȺͰҲûˣͷ¶棬Ѫ١ǸˮҲֻ˼ʱ軰ʲôҲʲһֱ˵һЩĻ
мˣɫˣ˵ˮ˵һ֡ˮԣ˵ǹʬ壬˺Ҫͷˡ
ŵЩЩаĺܣǵɰɲһ
˵ţŰ׾̳һȻЩʬ嶼ӵȥˡ
ԭΪûˡǵڶһ죬ǶܿǹʬƯںϡʱ˳纽УİǹʬȴһֱǵĴظسͺڸһ
Ѿˣôأˮʲôǣ
¹֣Щӣ˶̫ԾԭƵϺˣΪʢٸ˴ֻѱ˵Ķҧˡ˰ҹ˵λ˵ʲô˶ᱻĻ˸˸˶÷ǳ꣬ǻ˸Ƶġ
Һϴ󶼺³˼ĸţŷг̣ܵͷˣŹȥͺˡ
ȥˣ½صӰӶû
ϴͷһܣͷȴ˵ǰ̵·ܴһ˲ʮεĺ·ͷҲϤñҲҵƫƫӦóֵ½ؾǲˡ
´ϳסЩ˶˵Ǳˣһ쵽Ļ̡̻ŵ˵죬ǳˡиˮͻȻĪͱһˮ֣ȫûɡǰɱ˷ʣֻ˵Ǵµġ
⻹ֻǿʼϿʼӶˡʱĪ⣬ЩһڶʧˣЩǱŪģȴҲ˭µ֡ʱ˵ľ״̬Ŀ˭ÿԡЩ˯ﱻĨ˲ӡ
һձڴϣһת¶ˣǰ˿½صӰӶû涼ǲĺҲû̺ͣ񳹵׻ˣҲĴ
Ǹ֪Լġ
һΣΪԼҪںˡ
Ǻ·Ҳĸҿ̴ֲһȺͻȻ˷м䡣˸ŵʣôŻģ
˿ھƣ˵ʵҲ㲻ϵĻԽԽ٣ֱجһи˵ǵ׼Щˮ
ˮĹ
ǡҲȷϾ˭Ҳˮˣ¸ͷһ³ҺϴʱǼԽֹǵʱ˶ƵģѹסһҪǩѡƷ˶μӡμӳǩľͻᱻֱӵˮȥ
ϴʱŭˣ˵ܾǩҪǸҿǾ͸ɴ׸ȥû뵽Щ쵰췴ˣֱӾͰϴˡҵʱϴ󣬽ҲǸˡǰǱ壬õӱԼȥ
ҵʱر£Ǻµ֪Լɣ֪ôľľˡҿϴȥԼҲˡ
Ҽǵõʱˮ³񿴵ˮиǳ޴Ӱӿٵ˹ȥȻҾʧȥʶѹԼſںϣϴҸ
˭ҲǵԼϵʲôʱ⿪ģҲ֪εԭôҲҲ½ϵġ۴ˣ̴֪ʧˣһٶȫʬΨһġ
°ͣ⾪յĹ֪кܶӺ˵ϸڴԼǱȥˣԡҶңҲΪЩˮͺ񣿡
Ҫ˵ȻһΪºϵ
¾ƺߵԳĸߴߡƹҲ¥ɫ糣
˵ķ䶼ʰô
Ѿ׼ˡ͹٣Կס
Կףͥȥˡ
ȻߵƹߣƳƳƹı飬Сʵң׮⣿
ףִ֣ˣ
ͺһ
µòȷʵԨġǸǱˣԨ⡣ףôҶŵ㣬Ҫ鷳
ң˭ǰ˼ƤʵҪҪҸһȥ
ףڰעȫŵϣ·صһǰ룬ܻؿڷơ
û£㻹æջ¡Լɴ
˵ȥȡ˹ĶֽɡҪԼԺˡ̲סˣƹȡʱץס˶һߡ
ףһûüë
Ƭ̣һ䣬ңˣҡ
ף΢΢üγԣ
Ҫװ֪Ҿֱ˵ˡǰ£Ĳ֪ûƭ㡣Ҫ֪һġҪ⣬ͷһҿԸ٣ȥԼ
ףͨ̾˿Ż㲻ضġֻմȾЩ£㲻á
˵ţһľƺ«
ͷ΢΢һȡ
ƹΪϷ޿صĻԲŵ
ͷϣȼ𼸷֣û°ⲻǺúõ𣿡
ʦĲ裬һˣһͣͣˡʲôҲƲ⡣⻹Ǻ𣿡
ͷĶ񣬡ʵҲѺȡ
ƹ񵭵ط˸ۣǳţ»һäǸӣ߱ׯǸӣ㻹£

µģҲƹߣȥޱȹ硣
ʦ˵ģհǰ˺ʲôҲɾͲˡ
ɾʲôջ֮ǰֻ۲죬ܾù۲㹻ˡڣƹЩ֮ʼҪȥᡣ
һһһ㿿ĸо
Ҳ¡̧ͷֱף۾ҿ԰㡣
ףü·֪Ȱ˵ͷ۵Ҳ࡭׼ȷ˵Ŀǰֻôһ
ҪôţȺԺף˵꣬ԼĶ񣬱תˡ
ƹ뿪Ƭ̺ʦ˾䣬ԼһɵЦʲôأҰ⣡


65 ָ㣨2
ջȺ,ƹ֮һ·ǡѩȻͣˣѩ٣ߵú,ҡҡλε
˽ϵ,Ϻ˺ʱĳӱƿ,ƹһ쵽ǰ
һƹʱŵƤξƤס
ңû¶,Լɣ
ϳ,Ҫƹƽ˵ţȴͣ,ݾܾץûķ,ϸµذϡëϰѺǷƤϸ
·𻹲ƹϵ¶ȡ
Ц۾ů͡
ףҲ̲ס΢Ц,һߣָ,Ұ
æһֻ,öҰҲչ˵ףǰžĸۿڿ˿,,һ˳ҵطͣ¡ҹٵӦòʲôˣǿ㳭·
ϣ
˳ǣһξ롣ǰϹ,»һȷû˲ףȥ˫ڵһ˵ʲô,ӡ
ٴҡҡλοʼܣ·;ȴ֮ǰôˡȻѾ˽·
һκƹ֪ΪЩţƤξժĲɵë۾ȴ洧ֱĿƹܡ
ҿȥеۡǲǲӦô
ǡòи˵Ļᡭ
ջûס˿ڣңҪ˭ЩԨҪʲô
ף۾Ҳûʲôͷ飬ǵ̴һʧңӰǵҴǶָֻ㡣
ң𣿡
ףһʮûСˮ
û뵽ҲµĶô˵Ӿ
ףüëôӾ𣿡
ְôáһڣʶڱ˵ƹϡ
ȻҺвôˣ
ûûУȥҲͶʮͷٶˣ
ףæ͵ӶˣôǹǮ
ָ췢Լ˵ﻰۼջˣЩңһֱ棬ôʼǿûģ˶ˣ
ףԥһ£ڿǷӦø⿼ǲã۾ʱգܿˣ㲻ˡʼʱֻһŵ
Ǵӵﳤģ
ĪˣɲĻĸеʮеһšף˶٣ڳϣ룬ѾʼģĹûǴĻͨ鱻ѡΪĸļ˾Ҷʮһʱ򡣵ʱһΪ˾ףʮˣڣһˡ
ףһ̫ңԶ¡
ףһѾʷеĹϲ塪䡣ʱ¹ɽҲ¹ɽǽйɽ
ԣĲ֮һ
ʱԭûһͳһǿҲ֪θʳɽӴأ͹ʵ
ʱǰأ󲿷ֵɽδֻ֣ͬ˵һ㱻ͬףǿڿഫǶһһľ棬ڷѩη
ŷһ־度µġĸ񡱡
ٽŷĿֲŮĸͬĸڹɽżϵɽıĲоδΨһܿЩĲоˣˣĸ磬ӡ
Ǻ֮䷢һµġݻսĸһ硣
µ񱻳Ϊ񣬱ıԴģΪ
ĸ뿪ǰݻķԼʮŰѡֻҪʮһܹ󣬱ԽӭءֻҪĸع飬ǱЩֹɱӵĲб壬гԲ͹ʵٵļв
ڹɽڳʮšѡЩĵļأʮҪϣЩ˱Ҫܹ֪ܲЩдҪֻܹʴʧȥԡ
ףʱҲףǼ򵥵һ֣СͱеĴѡУʮѡףһ𵱳δܵĸ˾ѡǵԼµġͬ鶼ȥǱ¡޿صĻ䱻ףɱ
վˡʮУһѡ˾ϵĸӦ
ףǵõһθ֪Ծɳ˯ŵĻξЩͷԱըһңԶ䣬Щ޷ĳɫʡ־ڷ΢˿ķֽϲǻվǻصʵ
ʮѷӦĶʮУֻʮûз衣ʮġʤߡ
ֻ˭Ҳֻ֪޾¶Ŀʼ
ʮѣɹֻĿšֻáڵģҲֻʣһˡ
ͿҪϣҡ㡭òʱլ˰ɡ
ףǳ鶯һ£Ĺע
аôʱ䣬ȫûѧӾ
Ӿȥ𡭡ûҪΪʲôҪѧ
ǻ漼ܰң
ף˸ۣƺʮֲм
Ǻһ˻ôʲôоһȥ߽׽ȴ֪ǲԼеĶݹͣп̹ĵľ佥ɫʧ˲׺ɣҲûоϲ
ԶǿͣԶں档
ļȹ¶޷ĵ
ȻʶԼҲƹеһ΢ĩĺҡȵǧ󣬵ȵ֮ƹܻȫȻ
ϾƹѾǲԼĸòˡ
һκͱȻɫĺǻӡ
Ҫˣԭľ룬֮ľһ㡣
ҪԼһ⣬ҡĸǻĻǴ׵Ԥԣ൱һҪ򿪣֮ǰﻹôֹŰ
ΪԶ᳤󡣡ף̾˿ά״̬ѾٶˡҲѾֹͣι˵Ѫӻ
㲻󣿡
ףҡҡͷЦһܾǰҺ룬ǽı㲻ˡҲһΪǲˣͽˣԲܴڣûбɡ
ͷ룬̾ϢҪԶǲǣ
ףѹ졣СԼܣ
ǺòӲֿʼˡ
Ƕ˵׷ⲻͦõ𣿡ףЦţɣͷ׷ͼα񣬡˵ôˣ
ûУҾǾôһֱһԶĵطûȥǿ̫ˡ˭˵ûȥģг·ķȥٵطˡֻˣҲˡ
ⲻû~лᣬҲӦһδ߶ߣǱʲôһԽˮף˵ð⣬ʮ˷ܣҲԼˮڡʵǲҲ̶áЦˮ±Ӱɡ
ʱͣĿĵѾˡûƿȴѾ˺
ף˵ѧӾôˣ˵ţƿ⿴
ǾһƬ¹¾ĺڰ󺣡źһƬѩĴţ·»ɵ˪顣
ָ۸ҡף˵ţӳȥѩз֨֨


66 ָ㣨3
ӾСһСξ,һžסԺվСɽϣԶãã󺣡ϨŵƣƹƵڵСԺšԺĹͽ
Ƭ̺Ժݵĵ,һ,һԼʮĺһ·ɤӲͷš˭ѽһСŹš
ƹӳƹ,ǺӵʱˡҲ˵ʲô㶵ظƹС۵ɴۡ
ƹе΢Цţʦ,þò
Ϊʦػͷһ,ƹ·о˵Ĳƹ췢в
ȥ߶ȥû¶ʦѴƹϵһ,Լǰһ,Ժţǻǵ˵ɡ
ƹָƻ,ŵ˵ƣ¯
ʦؿ˼,ȵ൱,ﶼлĺ,·ǻһ˿
æŰѱīֽóע⵽ƹ˱,ֶ˲ҳļ¼
Ѿôˡ˵ǰиɷʿιһ,Ѿܾûǰëˡ
ɷʿƹ˼һɷҿĻ
ʦڻһóһɫķݸƹҲŲӿ
ƹ򿪷ķֽó,ȴǷֽȻʲôãƹüͷȴԽԽˣ
Ҿһֱš
Եëʲôʱʼģ
ȥ꿪ʼͶ϶ëʱʱһѩ˵纮ֿʼˡҿˣ¡
ףŵüͷȴûɿŻش˵䲻ҼĴɷ䣬Чǿѹƻõġ
ʵЧǿǺ£ɿƹıֲǺ¡
ʦҲɲǣԴҴҲûجΣҲûһʲôаԵĶϿǡⶫ̫ǿˣǸҪ緢ĻɽӲϸӡµɽûϨûбǱӲסˡջۣʢɽըѡƹҡҡͷǵؿʦ꣬˺Ѿʼˡ㲻ٴˡ
ʦؿȻһӦĿһ˲Ȼݵԥ˵˾䣬Ҳǡô˵ΪҽĵӰɡ
һˣô˵ɾеˡʶĽҲ٣ԸұȥͺˣαڿأҼȻô˵ˣԼȷʵҿӦúúÿһ¡
ʦűŭһںƹ˵ͷСķݣ
ƹʱ˼֡վݸʦ䵭ʮȣԾڴˣȻǱ˸ģҲö˵Ȱ㣬꣬ˣȻҡһɾһ
˵꣬Ҳٶ˵ʲô֣߰ɡ
Ѹ˶ƹ󲽳Ժӡٳʱͷۣû׷
ҡľô𣿡
ף̾˿ںĿŰ׻һֱͲϲԼմȾϵ֮ǰΪ׬ǮңǮ׬˲٣ðԺְԼӶͽԺҪֵʱǷʿ
ǷʿǸ˵ʲôʼҴнġ˵Ļȥٶ˵ʲôҲֻͽķУܸʧʱ׻ǵÿԼ
ʦҲ̫ˣǰͽͽ
ƹһ£漴߹һβ˵ȥȡӵʱϵǸ᷽ʿ
ɲ
ף֣˼Ϊ޹ءʦѸߣЩٲ񣬲ǹŸƽ̵ͷ¾ҪȸϴǸԵҲѾˣĴյҵӡ
˽ϵ£ĥƹĻռϢ࣬ϾҲصġ֪߸ͽܣôûѡͽܼ̳²
Ϊ˵Ĵͽܲ˳ʦ͡ʿҲΪɱ򵥵ķгɣɲħɣڤɺʹħ츣ܸµɣпɣɽܿɡ
Щɱӵ֧ȻԹ칼˴ħʵһзǵĶûôǿҵķСĴͱһЩܱ˻ҪˡΪմȾˣǻҪΪ˼䣬ԶӦñࡣ˵ģӦֻ
¶Ӷı飬вˣ
Ҳ⣬ֻǺ֪Ķѡ˺£ֲԸȥ˽⣬ͻҪ𡣡ʱߵ·ԶĵطҪĿģҪˣⵥ⣿ֻһҡʶֹһֻ˵ҪǺϡ˶εİ취ҲûСƹ򾲾ڴ·ϵ
ͷһۣԺѾûҹɫСܿģֻ¹¹һߵĺڰ󺣡
˵ڿɬζθĪһ֡
Ƭ
Ƭѷֱ˴˵ĴȻڡ
ףû˲̤ѩĽŲعͷȴԶĴ󺣷
ף΢΢üֻصߣôˣ
Ȼ񣬡ûʲôǺþûˡǰҺʦסĵط뺣Զ
һ˵ʦĹף΢Ȼ
ǰҧ˵ԼǸͿˡ
Ϳɽ뺣ԶúܣǡԼ˵ʵˣ
ףȴûм׷ʲôֻǴߴٵ߰ɣҪ»ܶࡣ

ƹһľ̸ľָϸڣֻҪľͷһ룬ʵһʹáλľϵĻʽƺͬľ񳣳ᡰ
һ˵ĶЩС񡢷С飬̫ɱƹ֮ǰĳһһ⣬һ˵һ˶ߵĺ
һ֮ȥǴ̽ݣȴӾĵģһ˶ûˡ
˻Ƕһʣ
ëȻģǵϡǽϵİɫɵҺۼвѾ顣ŸõĶ·
һֱߵ¸ĺǵϵɢĲ֫ϱۡΨǺľϣӳŵü󣬴΢ЦȫѪ
ٸľиĶҵ˴ﲻˡǲ˻δĲ֡
ƹİ£ľĻƣֻض²ܻ
һƹ滮µضǵŨصĻӽῪʼζϮķ򡣶ʱΪָ㲻ʧأҪһֱѪÿ춼ҪʵѪҺʼҪ̵뼸Ѫ
дԼĳΣƹҲľ̸ȡʱѾˡٵϿʼĳ·Ѿٰȫֻüݳϻǡ
ľסĵطôԶԼʱ͵ˡ
쵹Ҳûٷʲô¡һаͰֻ࣬Ԩ˴Ǵһֱڿջסָɲߣ˶Щġ
ʵã˵ҲźǱΪĺСʦͷ棬ǻԨҲʮֵ͵żȥʰѬ㣬Ҳʲô
µǮҲͦ࡭
ֻмΣվڻ£ǻȥҲ֪оЩʲôôһ˿˿⡣
ֱĳһ죬ȻһԼʮ߰˵ջƹ֮߬ǰöĻ
һף㿴һȥͨһˡ
Ѽֲ֡ٴƹ˶ûԼĿ˻ƹʱ״ֱ֮ǰϲһһġºͲʧѸݵڶԷϥŵ֮ǰͰ˼סˣڴﱻô˿Ź˵ġ
ףƹһ˱ףʦĴӰɣûôˣ
ƹȥȶԷᣬһϾ˾˵ĿǣֱЦ
ףȥҵǷˣ


67 ָ㣨4
ƹȥ¥ϸѯʵ׳ʲô,ΪҪﶢûȥòҪҪġ
ż죬ͳˡ
һ߲²ſܳʲôһƺ־ƣȴһӰϡͷ,վڹ̨ǰ,۾
,͹ٶԲסûƼҪʲô
С磬ǿջô©ˮһ̲ˮ춼ǳġü,ϵԼꡣ
æĶ,Χȹϲ˲ϵľҺ©ˮӦð¥ҼǵûסҲûչˮھȥ
ȥɡһҪšϣʱԽ
,Ȼ˲ĵơ
ŵøϽˮͰĨȥ˾סı¥
λϵѳ,ֱҪͷ㽫¥мһķǡŮװĹסм,ķķҡ
һұǼ䷿,һʪϢ˳,ͺĶոһݴ̹ǡ
ݶȼŻ,,ȴǺ
˸£һøϽŪȥȥʪҲѵ˼סôЩ˲Թ
ȴ˵ԭŷ¹ĺľذ,ȴùһȥ͹ߴߴðˮøˮ޻Ƶġ
֡ͷϿ˿Ҳû컨©ˮĺۼ
ο˵,¥ϵķûס˵ġ
һȦǱı죬ȷʵܳˣһʪĸоǰѱӾˣȶ˳ȥӵȻֽʼذϵˮ
ЩˮǼɾƵģһֱľľͷѾˡ
Ҫ˼һһ䷿ɡ
һƣһ̽ŰˮֽյǼţȴŵһӺζ
ˣǺˮ
뺣ôԶҲǵˮ
òǡں˵Ķ˰ɡ
ţע⵽һذȻԼһǡʮԵı仯ǡ÷עⲻ
üָ˴ǿ鳱ʪľذ塣ȴڴʱû
£ӵذ洫ĵذҲϸ΢š
һһƨ˵ϡ
˰ģӴյײû
ôɰɣǲ¥µĿˣ
ԼĻþ
ŵؽľƺ«һڲ衣̧ͷ䷿էһǰƺû𣬿ܾﲻ̫ԡ
ĽǶȲ̫ԡ񿿽ǽе㡭Ť
ǽҲƺֱֱµģб·Ҫѹһ
˸ץϵľͰһǳһŵſܣ̧һţŻĴȴߺһ;ĶֻøΪץϵľţжʵأһͻΣһֻᵯԭء
ǹĴȫļƤˡкϣоĿǽ˰죬ɤӶˣҲû˻ӦԼǷдʮֵš
ʱķΧ졣ԭͿ׵ǽҲʼˮһˮ飬ˮֻ۳ϸϸϪǽһ¡бζˮ֣͸ɴⶼЩ粻
һεѹۣ˺ѡ
͸ްĹߣǽϵῪʼ䣬ǽϵͼϵҲ΢رΡǵĶͷڱõͰƽ۾ͻۿЩڶĶһ飬ȴ·ڶ
׷ʲôջӦȫĵط𣿣
飬ҵûӵذºŴϵش·ǧֻľͷǽ㱾ԼڿջŰһ˵Ĵϡﲻǿջķ䣬Ǳã󺣰ΧĴա
ǲİģҲδĴ󴬵󺣵ȥ޾ɬˮ֮ʹڵĺˮһеĺˮû֪δڰвʲôûб˽Ŀֲ
۾ڴϡʲôʮ־޴Ӱӣڴٵӹ
ִС˴̫࣬Ҳκ࡭
⣬Ψһܵĳڡȴƿˡ
Ӱʲô
ԶʲôͶӰڴϵĴ
ڣԼԼε취䷿ӳȥƹ񡭡ִӺ«ﹾ๾˼ڲ裬Ӳ죬ȥȡ
ûбʵأһͿˡ
ɴ⿴ĲǺԺ͸Զİ
һƬڰ
Ǵĺڰй⣬Ĳ֪ӺδĹ⡭
ǴĹ⡭
Ҳһ׼ȷָоͷ·ҪĹ⣬ܸ֪ڰ־
·ǵ޾ĺڰģ·δй۾йӾ
ȻʶǲǺڰһƬ
ģδл˼Ĵ֮
֪˶սţá䷿䣬ʲôͻȻᵽģ
ΪʲôЩˮûн
Ϊʲôӻûбѹ壿
Ϊʲôûб
ʶջȻΪԭԴ󺣵ĿֲˣһЩıڡƬδ֪ĺڰм䣬ԾɸһĻܡ
Ŵ̽Ե˼䲻ã۾ͼǺڰбĶ
ڰȷʵжġ
ǺĻߴľ޴ǳأЩбƵĽǶȹһγɵĿѣĳţЩĹһ߸Ρ뽨ǳĬ·ʱĳʼѾڡ
ʲôĶġֻܻȥԨ׽Ρ嫵ĳУ
ΪЩǶȣЩڰļӰһֹŹֵʶУмġ
ѵΣ
񽥽ЩնԣŨĺڰţǰһ
ڰһ˫Ƿ׵۾һ͵ӰӣڲԶ
֪ϸᷢǼʮͬ͵ġεӰӣبŵĺڰ
ˣ
ĵطô˻أ
ǰһһ͵ӰҲʼӽĴڡ
ԶǺ׳ǰΧһЩ޴һʱĴ״ת
һֵͳġ״͸ˮݹ
ˣƵʵ˵Ķ޷׽ȴܸоһ˿еûкЩ裬˿̵ĸ֪»
һԡЩ͵ġ޴ġϵĺ˵ġԡ
û취׼𶯴˼һЩҵĻȴͷ
ɽͰ޴
˵񣬸ǹ
ߵĵһͷļһ۵弫Ϊǿ׳ߴ󣬱ļ̡һŮ˰壬һƬļϣȴоĲӣžſ״Դ
ЩԴȥ棬Щ㣬һЩȴ˵ӡ
ĹҲЩ˵
ٻ
ʹ̧֣ƺҪִǺڰȥ
ɾڴʱһִǿ׳ġѪٲס͵ؽһһתһ˲Ѿ˸ȵذϡ
ƹԱߵͷżӡ
գ˼۾ǺڰĴ󺣶ĴħȥʶԼող͡
̴ӵ˵ңǼ䷿кĻ
֪ƹķ䡣
һתͷȴȻط֣ǷȻذǽԾɳʪɢźζǴãʲôڰ
ղô£þķ

һͷ껨èƹм䣬Ľɫ۾һգգض
èʱңҲϲ㡣ע⵽ףɫãеܾźĲ԰ףҲһ˿䱸
ƹòΪİɣϾ֮ǰʱЩȷʵеǺĶ
￩һ£æͣ˵ﷺҲűģ
մȾĻһǿӦҵĿջôӰ졣ףǰһ߳һЩĸͷȻγĳѹȸУ˿ջڲ£ûйġ
ͰͱţеƵˣҲءңĲҡʲôû
ף΢΢۾·͸ͫ͸ĴԣǷ˵ѡдİǺ°ǻ̻һί˵ʱףȴջͱ˵ƣתĿŵȾͷ
˺СȴǸոմʦڳԨǶһƹվ⣬һݣ䱸
ιǸأʵ
ףͬӵĿǶˣȴֺȻ˹߳ϵ΢ЦԲסλ¥п˴ԡͰλķ䶼ˮΡҪλһˡ


68 ָ㣨5
֮,ףƹ̱Цеؽ뵽ʰĶ¥ϷһͨȰ˵
ⲻ˿ջ˽ԽƷԭ˳ƹǸұΪָ,ȻҲֻļӡ
ʱ,˼Ԩ,ƺר㱨ġƹ͵ʱЩδһֱվǵĵΪˡ
սսվſ,Ҳ֪Щϵ˻᲻ͻȻ۴ˡ
ŵáſڿ,㿴ƹϸϸȵģǲ۸ķİɰ
һ,鲻á
,תһֳֻǽϣµؿ,ôˣһöԿ̬Ⱥ𣿡
ܵض˳ǣôż̵ַ˵,ǿ͹ʲôԸ
һ,Ƶͷ,˵ô£
,ƹ֮ǰֻɵ񣬵ڻ˳
ǵװʲôǿջˣɴˣתͷŰ
գ˼۾,ĥһһͷˮûʲô¡
Ķûд
һӲһ,һͷһĶһ龨βǣҴ˺Щˣ𣿡
˺öꡭӦòǡ
ժԼͷϵ޲ñӣܾºΡǡƵġ
ʱ˶վƹ໥ҾԨ˱ȳˡ
գ˼۾˵˾䣬ͷİˡ
ûӦȻֱ۱˳סһ䣬Żûվȣһűˡ
ؿƹתѲһȦղȲԲùĲ豭˿óһСĵؽŵһߡ
ƹ̧ͷ⣬ǳġ
Ƭ̣ʲô
ĻкԵҲᵽεڣջף˵ţδ̫Щ
ګȻҲûԨ˵һõģǰ˸ҲŰ
Ҳֻǲ²⣬ɺϡϾϿĻҲһԵմȾ˱ȽصĻĳ̶ȣܽĶջġǡǡƹû˵ָ꣬Ѿʾ뷨
ˣǾԼ
Ŷңôһ㾾ġ
ҡ㻳Ǽϸ

ҪǼϸĻ¶ôҲ̫ϸˡ˵˭ļϸأǳ͢ġŵġʲôɣЦһȴЦ
ǸƹĻȫͷܡ
ƹΣ˫ĵҲ㣿
ǵҲǡһЩεЦͷԼЩֲڵ˫֣ô·ڻûҸߣѾѵˡ
ףһ̧ߣϣ㣬ȴҡ
һ㶣̧ͷȻӺ˵𣿡
֮ǰԼȫгΪҲ̹ϡûС
۾գգͣӣҲ˵ʵǡ̫顣ʱʱҲ𣿡
ף֣αϣüͷʱ䡣
Ŷһ֪ΪξЩߡ
ĳɳ񻹴δκ˵Ͼջ֮ǰһαݣҲûҪ˵ʵ
̹֡ĸо
ֹԼĴһЩű߼ʵ룬һߴָͷϴĺɫ߲֭ӡǣһСʱ£ҼǵҲôҼ𣬾סھ뺣߲ԶһɽǶɽ¼һսȥĵطԾǸĴҲҲǶ
ʦܲãôȥɽһļŻһҲܿʼɻǰҲǸʦɽʶ֣硣ʱм̶˻ɽһЩˮʳ߲˺֮ĶʦȻȥǲ֪ΪʲôһֻӣҿʱǿյģܲͣǮ
˴ӵע⣬ҹɽҺʦˣɽ͵ߡҼǵǽ˾ûٳʯͷϰĥˣҲе£Ժ̫͸©סĵط
ʱҲˣԾҵĴöϺзһĶ
ʦ͵͵ڶⲼ˲󷨻һĶֻ֪ô߲Ų塣
ʦԼҲǰˣΪһЩԭ򣬲͹ȥͬҲ֪ġ̸ҰĹأһֱǰʦȻܸҵĶѾˣҪ˼뿪ɽȥ洳ɰʱðŵĹϵѰ
֮շתȥ˼ǣáǷ˵ʲôŵˣҪĴֱҵʺԼһǳزŻͣǡҲ˵һЩջĴšµҲȷʵǱһĿĵġ
ڰ˵ܱĶܱ˱ȽǮȨҲܲµǿջ˵ж
ֻǲÿһԻʿ񰡹ЩȤҰĵĸϲȥռЩȨıһĶʦҴŶ࣬רϲռЩȥĹ¡СʱʦżҽһǰռĹ£ŵһجΣ׶ŵڱﲻҳǲϸҿЩʼǡû취ֻԼռˡ
ҪһȺû汾¿װŪ׬ӵķʿҵбµҲͦѵģҪЩԶﴫﱻ˶׫ļٹҵϼѡǿջһһܸо浶ʵǹĹ¡
˵˼ɵЦ˼͸Ӳˡ
ףҲ֪̻ЩʲôʵҲûȥ
ûСʦû²ҪȥϢÿ궼дһŻرһһ
˵ʦ岻ãǵʲô֢𣿡
˵ģҷ˲ҽҲöһ˵֢״ȫ֪ʲôëʦвٰ̺ۣһӶһֱǻģˡƽʱųʱ䶼һʯϴ˯Ҳһơ΢վʱõ㣬ͻῪʼҪɢһġ
Сʱ򲻾ʲôһΪ˶
ҽһˣʳ٣ʱüųһζҲΪġԺ󿴱ÿҪٷ֪ʦе֡
ƹ΢΢üƺ˼ʲôⲡȥȷʵŹ֡ûȥ
ʹô򣬶˵ȻȥҲûðʦ徻
ףָһûһţ˼Ƭ̣ļջǰûнӴ
ûС
Ҳǵĸ׵ļ䶼ɽ
ǡ
ʦһüųһζ
š
ףȻЦ΢΢ֲñˡȥֱǱģǸͿ˵˵档
Цɲ𣡡
ʦи߹㣬ΪʲôǻסںߵɽΪʲôһһסӣ
ʹʦ˵ϲ徲ϲ˵
ףڴݼƷ֣Ҳ֪ζЩʲôǻ֮ɫˡ
Ǽ￴Щסˡ֮ǰ𣿡
˹һҡͷ˵˰˵ЩźֵĻþ
һǻþףɫص˵һЩ鼮ȷмأԨˣͷ˳֮Ϊˮ칼˳֮ΪԨʬֻЩһֱǴ˵ʵݣһȻ¶׫ġ


69 ָ㣨6
ƹӳ,ٴƬĺڰ󺣡̹Ǳ䣬ʪˮ͸裬·ҪѪҺҲס
ѩһǳһŵظƹǼƻͨԺ䡣ңңһġ֪˻޷ĺС
ǡʦôŲ
ףͷ񻯵ĺܿ,ԤлҪ졣
Ҫ,ƹҲֿջֵʱ
һ·ףѾνһζԼǰһ캣ϹһﺱĹŹַ籩,ڶɳ̲ϱ˲ٱϰ㡣ʦоǰ̵һ,ֱһĺ˳
һմѪ
ȻֻǿʼһŻ±ͣ,ȵ÷·඼ҪˡӶЩճʳ,ЩճһЩ·顢ճĤһĶ
һ˱ŵð,̳嵽ĳ˴ȻŷŰں޲ߡ
εĹУȻԲ,һ˫ֱ˾һѾס,˵һûöĺ,ȻӺŨġŽҺ,ȫ絽˴ϡǴ򷢳ҵĺ,ϱ絽ĵط·һʼ˻˻ð̡
һ˻ҵͼϵĽɫճҺһȴ֣ЩҺѾ̳Ӳ,ʹϵһһҪƤһ㡣Ǵ۵û˹ȥֻöϸ¿ѴͻسҽΡ
ԴԺԲҲûдΡ
ʱʼκνӽˡС,ڻԲ븱嶼̵ĺˡ
ף͹һݣ㿴ϱĬĬᡣͨűľ·˳һ㡣
һףϱƹ塢һһҵؼȰţòƽ
սţѶս
ﴫһֹŹֵŻټһЩⷢĴе֣ëëġ
ףӽϵľȴ徯Ҫǲܻţ
ףгҪŰɡ
ƹ󣬽ƹŵľСף˵Ҫ£Ȱɣ
Ķˣһűһˮݡ
ƹ죺ҺͲұݣ
˵Ͻˣ϶а취š˵ţЦŶƹ˴Ĵ硣
һһŨصζ粨˰˳
۾ܿɺɫ˿ƯڿУëһڼҾϺ˵·ϡֺɫ˿񵽴ëëģķΧ
ף¹۲һ£ԥ̤ӡЩɫЩϣ㱻ȻƤڣȻʧ
Ȼãƹһ޴ʯЩɫ˿Ƶġ
ƹﵽжٻƽʱһҲ
СʱǾʲôӵֱ£
էһۿȥʦģֱף̧ͷ񶨸ڷĳҲ̧ͷ̾طһͺ
ڷǽνӵĵطһ׶״ġŽĶ·һ޴ļӼǿȥӦǼӲĽƵĶȴԾ΢΢䶯ŵ㽺ŵƵġ
ڷ䳲Ķˣһ˵Դʦͷţȴ۾Ӻµĺۼγһǣס˴
ΨһܶһֻۺͰ죬˿ҲûšǰвͣëȻĹ˵˵ֻǷڡֻ۾ĺüķʽɿתƺʱҪۿһ
Ŀɿڴε˾䣬Ǹķʿ治Ƕ´ҪڿҼһһΡ
ףֻ֪ĺѹ̫ãǱװʳĲֿļֻ룬ٴ򿪵ʱѳǧˡΪʲôһֱŻֶ費˶¡
̾˿ʵٷʿ΢һףȴƫƫϲװͿΪԼӰסԴͰˡ
Ͼаħ򽻵ִñӣһһ׼
Ӵ򿪰ɡף
˺ﱧŵľŵ֮򿪡˿м䣬һöССѡǱ͸Ĺ󣬿ȥΪɰ
ףǼȡģ˵ϲԣ˿֮ʲôԣۻﻹֻҪӴͳͳᱻԵ
Ǳ˴ԭģҲ˲СĻ¡ѳԵĶǸͷСһЩģκκۼǴһЩģῴϿʼֱԵСضԽԽ࣬һ㶼ʣ˱ԣһҹԼ۾ˣǶ϶˸ܿ䶯࣬ȴûκѪ
ġԡǰһЩл޵̣Ȼ޲ޡЩԵĶܿǱתƵĳĵط硣
ƫƫ˿áΪˣҲû˵
ƹ˿񣬽
ȴڴʱʦͻȻһֲĺУЩذϿʼһЩë״Ķðʧ롣
ţʲôġ緢ף͹
ף͵ؽƿһӣִѱһסˡǽɫĶȻѹһ·ǹѰŵͷҪˡ
ң֣
ףüͷ΢΢ţȴû¶ʹ֮ɫһۣҡͷʾҪſ˵һ֡ԡ
룬᲻Ǻʱĳԣ
һ˵꣬ǹŹֵҺ״̾ͽף֡¡˳ƹĵѾˡ
ףѾõķ·սһֱȴƺ˳ӣŹϡ
ϸΧ״Ρ
ףҪڴһٿ״Ӧⲻ󡣡
һǧлһСӡףһֻҪĻգѹһؿƣСϵĻӦò⡣Ȱ˵һӷĸȥϢˡ
ֻʣף͹ˡ
ף۵ؿԼӣűսĵط·Ҵ˻ûΣͦõĶӡ
ȴֻǶƹֱ۴һȦû˺۲ŷģֻھллˣĵ·
ƹȻض㶫ôԸ˵
ſڽָ࣬ͷָٴαķţС㡯
ǰԵıСк͹ţһҲǼģҪһһէ
΢һ¶ô̵һͨ͵˶ôϲ
Ȼ⻰ɲ˵ֻܳźһھƺ«ĲĻĵطۡ
ڷҰۣ
ܱ
ĸҰ
ף˫ֳӣ΢΢ǰ壬¸һܾСãһᣬҿûʲôҵġﲻ֪˵Ҷٻɣ
ôܹĹǮĿǿǶҲģ⾢䣬ٷò˰˫ȫ
ƹЦˣǻԭλԺٱץ㷭ҵİۣҪܷġ
ܷ
֪Ӧ뵽ǿ۹ǮɨéЩƹϳ˵ĺᡣ


70 ָ㣨7
,󺣵ľͷʼðһҵõɫĻڴ֮ȼաԭ̹ǵķҲȻһ˿ϣ¶ȡ
վһ齸ʯϣǰ鷢ˢϵƣ۾,һǿԶζ
ζоȫˬȫȻɵ,·ؼһĸо,κطûеġĴϣҲζƽ͡
֪Զһĵط,ƹҲңңǳ,ֺǹⱾǴƽ۵ɢġ
ǹ⣬ǧ˿ơǵءƬչһתĻ֮ۡ
֪Щõ۾ΣյĶ,ⳡѤĿݡ
ף̧,ƮﵽΧЩڳзɫԵ˿СЩָ⣬ȴʴ,ҲᱻաоۼЩȻͬȴֲƻ֮Ļʴ
ض,ǵԼҲûʶжٵǱǲǿ׳
ʱ,ƺ«һڡЩɫ˿бܵʲôǣ,ѸٵԶСӰ,ֻ˶̶̵ĳƮ⡣
˸磬Ǳ紵̫ˡɳ̲ϣһɫӰˡ
½ʯ,Щضȥ
Լǰҹˮ嵽ϵ㣬߽ˣ־ò̫
ô޴ĺݿǣһȦһȦдӵһ,˻΢΢ѣΡǿ̽·ɫĴ̱ڵϣһ˫ŰĤ۾ʮ˵۾
ⶫӡôôǹϼعԶʱڳֹľʯ棿ܰⶫӦںʱھѾ˰
־Ŀں̲ϣһЩӦóֵĶЩԲ״ġϸһ׿ǻӵĶһе񳬴ϸȴ·ʯϾҶ棿ʯϺ;ʯһ˶û֮ǰ;ˣҵҲǻʯͷǹǼܣȴ·ȥãҸͷϼصЩʯϴ屶
ţͷȴӵݡ򼵫ͷϳʮ۾ĺЫӡϳ̷ֲǽǱİ͸桭
ЩȫӦóڰѾʱ䳤ӵ˲
ƵضҪһЩȥ±ƹסԼĳ嶯
˼ǽӡĶ
ЩӡӦĳߵ飬һ˵ĽӡʹһĳԣҲôôƽĽŰ
ϸԷǴӺ߳Ǵ½
нӡֻдӺ߳һȴûнȥĺۼ
ʲôˣ
㴵紵ûУ
ƹĺңңҲûʱ룬æɽϵСԺ
һףſڵСҩ¯ӡʲô
һ¯ȶҩһ¯Ǹġ
һæܵһֻҩ¯Դ򿪸ӿ˿һŨŨĽζƮ˳

ǰħһܳȥôõķ磬͹ˡǰȵ㽪Ԥһ£ûȥȾջˡƹƵؽ⿪ҩ޵ĸӿ˿Ҫʳȫȵ
Թһֻ뵹ˣ촵˴Ȼ׳ʿһ׳ҵı鹾๾඼ȥºöûΡ
ףЦǺ«Ĳ趼ȵȥô½
ҪְԸһʦĲ衭ԼͷȻɳ̲Ͽֺʬ彲һ顣ףδ¶֮ɫֻ̾˵¶뺣йءˮ½أȴ춯ҵġ
֮ǰ֮ٳ֣
ֹ֮ǰ캮½ҹʱ͸©һЩֻƬ˵칼춯ɵĴµĴ׽档׾˵ͨԾɶԭ֮ġΪʲôټôҪõн˵
Сϣĥţǻ֮ˮԨʬǲǾЩʲôϵ
ף˵ͷƮԶĬһٴοڵ
һű򿪵ʱûаǡΪʱ״̬ȶֻҪϲ룬ֻǽŵ󷨸ǡЩ꣬һֱԼѡǷǶԵġ
ףıƶġŵġǴʱ˿̣ȴƺһ˿㯡
Ƭ̣ͷ룬ңûҪʲôֻǸջģȲְֲ𡣡
Ȼ֪ôã׺ɣĶˣϦͱЩľˡף۾ǻ磬̾òκζûʲôǱһʯͷ
ҾöȰǵҲ㣬ЩΪԼƻԼ˻ĿҲľˡϷˣڵʦ˵ǫʲô
ףһȻЦСȰȰȵģǺܻṧάˡҾˣˣںǱϾ̹ңֻھҵΰˡžǳϵĴۡ˻⣬Ѿܾûʲôˡ
Ĭ
ܾöûκζ
ʵԼЩչˣЩƵġҲζ
ʱȻһ죬һֽУǽѾǸˡ
æľ
ȴԭڷϵľ޴ӼѾԵǧٿףķ䳲ĺڶԭʦѾ̱ڵϡѸŵԱߣ̵üֱڷˡ
ף˲䣬ȻͷȥһŻ³һ̲Ѫ
ҡǲǻûð
ѾˣӦһڡף۲һлŨ̶ȣſڵϺ㱵ʦ
оΣףһӹȥʦֽ̧ӹȥ˲ԼϵѪۡ
һܳجΡʦΪ˻ƣϸ塣
ڻָʶˡ
ƹ˿óһ˿񣬽Ѽá
ʱϴӳ˽ŽΧסǿЦġףһߣСӺѾ׼õҩ
ҶƹǧлһѾ׼ƹһϻؿջãƹŴԺ
һϳףóһֻ򿪸
ǲһöմѪġ״Ƭ
ָ㣡Ȼ
ţ֮ǰµһڣⶫףȻҽⶫߣֻѾľԼⶫҪԼˡ
Ƭ֪Ϊһ档
һڲãƯĴ߸ţʻһƬΣŨ
ҡ㣬ָģҲ¿϶ϰɡ
ףҲ֪δҵȻġָﶼпܡὫк򲻹·
ǻ
˵Ĳ·ҪȥĵطףĪ˵һ䣬ָˣս


71 ָ㣨8
ҵɺ,ƹһСͣ½ţһ㡣
ȺĶ࣬һӵļһҸؾ׽š
ףЦԷǵؿ,Ƶ,ƽʱûι㻹ôģ
ʳ,ڳݲ˵óԵܳԵĹ˵æһ,öǰˡ
ƹ˱ȲƸ,ԣɱҭˡ
ȷʵе,豭ˮʱ,۽Ƴ̴һ¿ľӹ¿˩ھ˩׮ϱ߽ӳ㡣
Ǽò˲,Ĳ趼˳
ƹѸٵһ꼰Լﻻûõ·ǿʲôתͷһ,ԼҲЩ硣
ļ,ʵ̫ˡ
ǵͷͷϡ,мܿͷƤƤһԭˡ˻,ǳһֲԵͨ͸СһѪĺΡ⼸˵ƤҰ׷ңеˮݵ̫ʸС˵鶼ʮͻһǣһɫĤ
ǵкܳ,촽ʺ񣬱ȴʮְӺ°ͼһϸͺûвһ㡣
ѾòķΧȫȻĹŹ֡
ףֻһ,ת˻ȥͷȴɫף۾ǰķ֮أȴ˸ſ־֮ɫ
㻹ôףǵ
Ǳĳֿã״̬һ£æ˵Һܺð
ףüͷȻš
ͷƳһ¸һµǼ̣˵ôáǳø֮ǰڿջˮôһ֮
ף豭ֻǶ˵ĸоû˵òһԶȵĺʮֳ˵ӵ˶ˮϵУĳа񡣵Ҵûԭֹ
˴󶼶⼸̵Ĺ쳤е棬ʱʱͶȥӵĿ⡣ǼȴᣬùĿлƸϳԵġ
ۣ˲ˣ
ǰǰ컹һζѬҡ
ǰҲˣҲ
˵Щϻ᲻ʲôʲôģ
ɱңǸϽԷϽߡ
Ϲ˵粡˳ʲôŲ硣ҵáе㡣
ôһ˵ǡ
ﲻ̫ƽЩҲ֪ûйϵܿݵ֣ڻԲѣҾ˵չҩҲʼִ
ţЩط̫ԡ
ͺһƬصܸоǿӴˮҲڡ
ƹҴҳ극ˣ·ǡǾ·ϣףȻеؿһʹֻŸĪסսͷ亹
ƿ˵ͣ
Ϊʲôͣôˣôͷ󺹣
ףǿ򶨣ˡ
˻һ̽ϵٵͣף³˵̫ˣû취·ȳ·ȥ㲻ü
ųһϣôͳˣ
ףҡҡͷ̾˿תҴ·Եľȥˡ
ѵֺǼԨйϵ
Դˣջһֱ̫ƽ
ԭҪʱ·ʱ͸ϵˡжʱܣûʲô쳣һջáղ̫ԡ
ͺǿζ΢ı仯
ǣǣЪЪţȥƹûˡתȥͥ
һ۱ǻ
¡ʱڣҶˣԭҲûʲôԾǽ졭ȴȻƽʱ̫һ
ԭķչ֦նЩɢŲٶѵĿ֦Ƥм䡣
սϸЩġ˿ڡȴԼЩδƤ棬ƺжڶ
ץסһеɶƤ̽Žҿȴɫġϸġ˿һ̽ŵĶѸ˸Ƥ档
ͷƤ飬ľ飬ȴڶѵĵطкɫҺ
Ѫ
Щ߳һʲô
磡ȥæС˴ܹһллصı飬رæϽҶ춢סˣ
ʣأ
֪ԺûӰˡ
ѵǽǼָֻܴ￴ˣ
㣬Ƿ䲻ֻҹ˾û˿ʱܽѵбڣ
ڵҲûãֻϵΧȹȥáС˴˵ûյĿ˸ࡣǳԷˣͷˡ
ΪڤҪܻ෨᣿
ͼԨҲڴһߺȾƳһ߸̸ЦΧ΢ƶλãǿе㺦ϴŵļһ¶ȻŲҪԶ㡣
ͷ˲ϲˣȴǱˡ߶֣Сãôһֱû㰡
ǹְҵЦݣץŲӵֽصⲻе£˸١Ҫʲô
ôֿˣ˲棬ٲȻһѽεģΧڵϵġȻûߡ
룬ͷӦøƹ˵˵취ǻһҿջסߴߴľϽ
ôûԱ⣿û
ϴȥ̸ˡ¶
̸⣿˭̸⣿
Ԩڴ֮ǰûʲôϵ
ɣһļҪƺ¾ƲˣǴҴȥˡʱȴؤͷſ̽ͷ̽ԡ
Щ⣬æûעʱӵȥؤһ
ôˣ
ؤϢԴͷ֮һƽʱȥӽ֡
ͷɫŹ֣õ·﷭һⱻͰ͵šд֡
ּİ
ְɣͷָʣҿ񡣡
ͷֲ࣬־񿴻ֻܿš
ü˭ŵģ
ûͣչسǽǣԼ̸Ǿͷŵġⲻ͸ˡ
еĻ̻󲻰ΪԼܲµǰŵ˷ġ
ԴùϵȹףҪҵټ򵥲ֻôöûôͻȻ
ӶͳͭǮݸͷ鷳ˡ
ؤϲصˡŴڶé޵Ļó
һָʫϢֻһ
óš
һ϶ףҲһֱû֡ˡҲ֪
㵽˿ջȣҹǸֵҹݡҲڣЩ׼·ߣȻӺԺ˿ջ
һҪ뿪ǡߣһ·źӰߣһ˿ƮĻֱƻɺһȴûٵƵĴ֮ϡ
źµϴľµԣ˸ơ
ֻ֪Լ棬ȴ֪Ҫ˭˿ĭš
ڹ߻ƣ̴¯ڵеİð̡һɫ۵Ķ˳ӰţרעزŪǰ١Զɢһ˵ѹֺ֮С
ʡ
Ӱվ𣬻ת˹Ԩ⻹ߴĿΰȴŵġ
һߣֻһʸߡ
Ȼæ۵ƽҾ
֪ʧ񣡡
߾ͬ籩ǰĴ󺣣ڶĪ⡣Σúغ¡ʵʦںδ


72 ָ㣨9
Ⲣ֡
ʦҲʦֺʦ,ϵõģĪһռ֪ʶʦӺҲá
λѾΪ¹߻򼲲ԭжλǹ,ɸԵĵӽλӡֻԼзĳЩõ鵤ҩ,δж˥ϵļ
΢΢Ƿ˳ػص,ڳ֮ǰʦ͸©֮ʦ֮Ҳӡ
˼,ѹȸҲ,ʦΣ
аδʦˡȾ,һֱԴ𡣡
ꣿˣ˭չô,Ҳ֪ȥ
ʦİţҲȥʱ򡣲֪ʦʱ˿ݡ
Ц֪
Сߺ̧۾˵ˡ޷,ʦ֮иӦʦΣգ֪
Ų,Ƶ,ɨÿһ磬Ҽǰչӣֻһǰδȴδ˵ɰ㣬ƺƫмӡ
æͷø,޲ţҵüʦ̧
㵹Ҳͣһʱ䣬Ѿֳδ󶯾ˡҵóġ
еķ̺ͺ⣬Ҷԣֻľѵ
ѵⲽһߣӹóᣬߵǰ
֪Ѿõ˻ջ˵ΡǰҲɹˣȫڼ֮ھͱʶˡ㵹ȷʵмֱ¡
ַھӴģ˵֮ǰļöܿʧˡѵˣ
нȻʱøϻؿջȥ￴Һͻôˣʵڲ̫á̽ʵ֪ټңЧ͵ĵط
ȷʵ¡˵ţǼݸÿһ涼дšּǡ֡
ȻԼļ¼
ӱţƺģҲ˲ݡ
ļ¼ֻλ֮ǽӰԿġ
εºܵԿּǣ
һΣ㲻ɸκˡҪռ£⼸ҽʮ֮ռ֪ʶϢı룬֪ȫҪ֪ģ档
ΪҪЩ
²±㿴㡣
Ƿ֮ǰ֮Щǵţнںˮйأ
תصǰ£ЩֻǱȽԵ˻Ǳ»֪ʮǰĺƽ֮󣬻Ĵڲſʼӡһű㸺𽫹´ǰռһйڻ֪ʶټԼռϢ룬ͼǸȫȻǵ֮ϵ硣
Ƿ֣񲢷ֻʮǰŽǵ硣˼һֱͽˡһ񣬿ǿ˼ġ
ΪĳЩ޷ԭһ棬Ⲣǵĵһγԡÿһǳ֮ǰתᷢʧı仯ЩͽҲῪʼ춯ҵĲ²ǣЩ˻ܵǵĳٻ
̱뵽˴ڰЩˮҲ뵽ׯЦݷ˵Լǻ֮ļ˾
Ҳĸļ˾𡭡ƺδܵʲôٻ
칼ǰδ׹µĴ׼Ρδ׵Ϣ֪֪٣
й칼˴ףڵʮŲ ϡͷʣôҿ֮ҪЩʲô 
ʱʲôҲҪҪζסףĸļ˾ĸô˵ɣȣ֮ǰҪֵĻ֮Ҳ󱲡һʲô쳣ϻ㱨ҡ
ףš֮ǰ֮ûѾˡ
Ȼһ죬ȻΪҪʲô𣿡
ĬƬ̣Թ۲飬¼²ġ
ý̵ģ¶ˡ㲻ҵĵӣҲ˵ʲôˡ
ǡ
֮ǰһҪ㡣ٴβңڿʦûиһ飿
һ£ⲻǺͶ֮ǰʹһ
ûУʦûдڸּǡҿҲ׵飬СʱҶʶõġ
ûУתͷ۾һ飬κܼ֪ʶĶֵߡᡢǿھķһĶ
룬ҡҡͷûС
۲ɫβתͷȥȥɡ

µظϻؿջʱ˶Ѿ˯ˣҲӦÿԿüˡ
ȰѼؽԼĺ·յҴϱ¥߲㣬ָͷ۾š
Ǵǰǻ谵ӣһŵļϳǧٹֵĵһżӼĹСţңң
ûпӰ
ǲҪߵ棿ߣؼûˣܶŨɢĺڰΨԶһƬɫǹָǰ·
Ұȥá
е֦̱ڵϣ޴СɽһѵһţӿճҺ
ףڼĻУڷɢңסݣ·˹ȥ
ң˻ţ˹ȥᲦǳķ˿ƹûѪɫֱڲһ˿Ѫϸϸ˿ڣ˱
ңң޴룬ֻܽףͷڻաףĽë£ųȴһʱ۽ϡ
ǵͷ󺹣ȴŵñҡôǡ˵žȥЩӶҵֱγȴƹסˡ𡭡ף˻Ƶ˵ж͵ѪܶѪҵòϡ
ǵòٰҪģҪȥΣƹֵס˿ڣӲǰ׵㲻Ҫң
ʲôңҿ㲻Ҫˣ
û¡ǵѪˡ
㿴ͷ죬ŹأֲƹȴȻڵϵذסȻ뵽ʲôץذףԼֱϻһ
ۣ
ֱֻϻ˸СͻȥˡôѪˣӦùðɣ
ףɴ۾𾪣ʲô
Ѫֱ۾Ż֣Сⶢһ˵Ѫԣζɣ
һ䣬ǻüϸϸܾ£ֱϣؼ˿֮С
۵ݴƴѹŲҽгЩС˺˴ӣȴûжѪӿ
̸оȶѸʧ
ôףּŭ־Ҫȥץֱۡ
ȴһץסƹͼֹ֣˵ңûµġãѪӦҲ١Ұֵһ㣬ͷ˸ˡ
ף졣
ԸΪ׼˲٣Ϊ˾Ը׼ģСûͷһ
Ѿܾúܾûкȵף֮˵Ѫˣ·𳢵ʲô˼ζһ󣬻˵ĴٱΧøӽ£·γһ޴ѣ£м䡣
ʧѪȴԼᱻȸɡ֪˺ңҲŶһᱣ
ңԺ£㲻Ҫ費һӲѧţһ׻׻̻ı顰·ϡ˵㿴Ҫ㣬˵ֻһףˡ
ף˳ǣȴȻָָ⣬˵Сӣ¡
ôأҪһغˣ˭ҷ¹Ǯأ
Ϊǵ㹤ǮôƴףЩƵģԱߵϡ˰ôֱ۾Ϳһָ΢һס
ţѪĸˡ򶨣˵ЦңǲӴҵˣǲǿٸǹǮ
˵꣬ף¶ɵСӰЦݡ
뵹УףŰװ׵ݣǳǳЦƣȻЦݷɰ
Ҳһ˲䣬һֳ嶯ǡôԭɺԵǰ壬Ϣϡ
ͣһ˲䣬㼸ҪӺĳ
Ҫ
ףĿ뵵ĺɫħȣҪƵġ
Ҳǰ㣬۾һ㲻ʵĴн١
ǵƬ̣ȴûеȵ̽ƿƤȴƹѾתͷȥһ򷢴
Ũصʧˮһͷܵš˸
ָоͬ˸⣬֡
Щֲ壬ԼʧĻˡ
ƫƫѯΪҲ֪Լղǲǻ⡣


73 ָ㣨10
ڸιѪ,֪Ȼ˯ˡ
ת۾һ˲תġߺ߼ַŶͷ,ȵѣιȥ,ŷֱеѾˡ
ЩϴһΧ,ȶ͸ЩľͷеļճĤȱʧ˲ѪҺ崫ů
תͷ,ȴףԱߣͷķ,˫ɱպţƳȻδ
ûмף˺޷˯ӡ
գ˼۾ؽףϸؿƹƽ͵˯,ΪǰδйĻᡣ
ѻڵĳīͦüëƤϾµ廹ĳޡ΢͸һεıƹгģǵڶÿ,һʱദȴԽԽúÿ,Щ̾
Ƥµ۾,硣΢΢£ģΪʲôô²أ
ʹأ֣ƹɢϵĳĩˣһƷ˿Լָͷϡڴʱ,ƹƤ˶﷢һ
ٶջ͵ƹͷ֣ת泯۾
ףѹ,ȴû۾Ǹ֪һԼ״ȻʧѪܶ࣬⣬ָٶͨ˵˴ʱҲǾûͷǣûʲôص˻˥ܡ
۾ůڵĸоɢʵ̾Ϣֱۣ˿Ѿˣֻʣһǳǳĺۡ
ƶֱ۵ļ϶ʶůĸоԻ˯ŵһˡ
ףתͷ㿴ԣƺûѡ
һʱЩ㱣ǲϰһ˵ĸо
İĸоЩ档
˼ҹ˫ɶԣָо
ֱϻδϵ˿ڣĸо˼֡ʱĿݵɬдһ˿΢ۺһ˿־ĸ
ԴͬһһһκǸһ롣ȴһͷײǽڵСţһеͥԺֱײȫȻ֪ڰԼľ
ŲԼ鸡壬ҡ

ذ۾ƺǸո˯еԺӡһףңô
仰ɡ
Һܺá˵ţ۾Ƭ̵Ĵҡҡλεشӵ̧ͷŻʵûˣ
ףͷӦʱݡ
֮ǰƤ泤ˡ˵Ѫ͵ˡôᷢ£
ǱͷģǺʱ᳤߳档ڻˣԼӦÿԾǡףֱ壬жͬһĶЩ⣬ûۼ
ĬƬ̣᲻Ǹйأ
ףûֱӻش𣬶ʣΪʲôô룿
ȥǼӡҡҾڻſʲôһǻɣǰѺϵʲôˡԽԽƶңǲܰ
ǲģȷ˵Ҳеûȫ˵ʵεĵЩΡ취
ףҪԿˣǰڣһ¡ȴѾϢס㣬ŷһһҳڡ
ǳʱ򼦻δСһ·ףСԺ̸ڴϢԼ裬ϲ¯һ潪衣
ףһҲͣæȴȻʶҵ·ϣû˵һ仰
Ҳأʮ֡ǻ
ͺƽʱöԿ˵̬ȡ
ף΢΢üоƺԾ
æˡ
ĺ潪赹̫̣ÿӵݸƹ
ףӹһڣЦܲ
ͷᳵ·ҵŵҩ䣬ҳֹѪۺͱһߵϿʼԼֱϵ˿ڡ
ףգ˼۾һϵж
Ծ
ǲﲻףǵʵ
һں«Ĳ裬ҡҡͷûУİɡ
˵꽫վˣҪû£Ȼˡ
ףȻҲ֪ôģû뵽Ҫߡ
ûˡ
Ҳûٶ˵ʲôŵظţԶˡ
ǡˣ
ףڴͷһһϵǰ
ѵΪǸ·ġ

ûʲôֱŤĻᡣ
ʦֱŤԺãӲҸֱŤʵҲûƢκһУЦӭǻҲͰƢĥûˡ
ҲֻܰǾ˿ġ
һΣ̲סˡ
Զȣˣǣ
ʵԼԶűˣƫƫ볢˼С볢Ҳˣƫƫѡƹôһǧǧ˾
һСãŶûʲôݵλֻܿʦͷϵСɫҲ롭
Լ־ᶨ鸡ĲèۣŹǷ˵ꡣ۾ʱʱҪͥƣκˡԨЩ˽ӽ
ȵˣʢһ緹С˴ȥԺ˸ƹ
С˴ŵòҪҪģΪʲôȥ
Сӣһʹˣ׺
ǡûҵԺӰС˴ջＸ﹤ƹƺ־£ƽƹһҳ
еһβеڶΣȥɣһҪˡ
С˴Ѽϼܵȫ̶ʦߺʦôˣƽʱƹСԺ㲻ȥ𣿡
ʲôʱȥˣΡ
ʦЦֻҡҡͷһáĸ̾飬˳һ޴ͷԵ㣬ɫģһҪˡ
˵ţȴŰһ˴ͥҲû緹ֱӱš
״һξ룬Ÿȥ
Ϲ̶ؤ˶ؤ˼ͭ壬Ը˼䣬ؤٺһЦѰȥķȥˡ
صջλ˽ˣǮʱС˴ˡ
磬пյʱȥһˡС˴ԹԻ㱨
æʣôˣˣ
ûаɣҿȥɫС
ô˵ް
ǾͲʲôˡ
ĵȵпաʱٹȥ
ȻֻһõĿջôСաǸáҪʰͷҪϴ챧ȥԺȰ﹤æֵ緹㣬һҲûš
Ϻһˣһͷֹ̨ǰվŸˡ
˴ɫۣ·Ǵɵװ
ôм죿
ϰԵЦ͹ٺðҪס껹ǡ㣡
Ƿʿתһ˲۾Ҳɴˣε
ⲻȡʱҵǸͷ෽ʿԵ𣿣


74 ָ㣨11
Χȹϲ˲,ߵԵǰһЦһȴסԷӾ⳶
͹治ǿͷȫҲûλǻһҰɣ
Եָſڵһſ˵һţ
ѾԤˣ
Ǳţ
ҲԤˣʣµȫԤˣ˾,ſԵҲ֪ʲô,ͻȻͲ,·˲ʹ˱ʯôƶ˿
й,ڿջſֳ̫󶯾ע⣬ֻѹвʵ,
ԵıҲһ˿˿Σǰһһһ߼ƵӣҲ鷳ġ
ǲܣ㿴žǸ鷳Ϊ,ֱһӡ
Ҫƹ񡣡Ե¿˿,ȷβڸϾϴαҲͦҡ
۾,,ʲô£˵ҲС
Եһѷ̬ȣһȷʵðҸˡεºҪ
۾̬ͻȻˡһǴʲô⡣
ǴɵүүСջɸʲ,ǸϽȥȼòɡ̭˭Żʱײأ
žȻƳһŵɫһڴðªĻƺͿм,ô۵ɫǱˣȻǡ
~~ƲƲ죬̧ͷƹɢƺż˯۾ҡ
ԵæתףЩִٺͽš
ףӵ۹һȻȴ㲻дˣſʲô
߹ȥյ˵˾֮ǰǸ
Եæķʽף˸񣬡´µԵʸ¿ףף
ףᡰһԭյĵӡһѾôˡʦɻã
ʦ궼ڶϽɽ念һаá
ţôףʶԵʦĴͽƵģ
ףƵ΢΢ƫͷǶ˵Ҳٲǰɣǲ˵аħƺˣ
ԵϽͷΡ
ǿջңΪʲôأ»ȥʦʦţ
˴һ
ʲô£ʦףЦţ۾ƳƳһ㽫۲С
һᡭ˴ǰʦҲ֪顣
ϺǣǸҲˡŵصѵҪʦ֪ˣ˵аƻŰɳʲôģСмܲס
Ե̭ҲҲסˣʦˣԻģ
Ҫܽôȥͣ
ƹһ־ʾ˵֣·ҪٸԵǺǺƹˡʱǽȴⲻˬ
ֱһδƽһ
ףŲŸնʮͷˣЩˣɡ
ŵصɴ۾ƹԵȥö¥ֻԼͷѾðˡ
硭Ŵײ·ĸսս˵̬еˣʦˡ
ʦڳſؿһŵøӸϽŲܻȥԱʱԿϰһá
鷳꣬ûҪܡҪܣЦܡ
ƹԵһľһʱȵˣȴֱĹ̨ˡ
¥ѩǼ䷿Űɣƹʵ
е䣬ءҾ֮ǰˮǼ䷿ڣǰǰסġ
λʿҪǿջס죬ȰǼ䷿ɡ
ƹõʲô⣿
ֲף㲻ٶ˵ĬĬóԿףԵ˵ɡ
·˳ȥⷿһµı죬Ժؽ̺ãϻ衣ע⵽µǼ䷿ڵǽϿʼһЩɫùߣŲȥûʱȻԵץסˡ
ҪⶫɾԵһѵ
֣ȷҪһ𣿡
ûƹϣܰæһĻԵʵף˵ڸڷ￴˻󣿡
ü֪òøƹİˣ
ʦǸƹŸɵôôæ
Ƿƹʲôף
ԵԸڣɫǹɣ
š
Եֵ֣֮ǰ̶ðҵʱҲļչȥǣĻԽԽǿ»ʲôʰĶƹ˵Ҳδǰȥסˡ
ס
ͷ
ҳϣʱҶȷʵһЩɡԵţϣҲȻһЩҵְմȾ˻ǿջҲẬ
ҪɴҲһˡЦţ¾ƺһڣϵĻصѾûˡʦ˵ǲӦֱӱ˸ĨӵĶ
ʦδ˵Եƺܷ˵ʦ
һǿ⣬Ҳϲ˵ʦĻ
ԷϣȻǹ߾Щˬ˼æģԼҲ̫Сˡ
򵥵˵ȥ顰©ˮ¼ʼĩŽĺϾҲ˵һ顣
㻳ЩԨ˴˻Եʡ
ǿջôױȾģȾ˻˽Ҳͨ¡
ǿջһġ˵ǡһֻһԭʼϵĻͺһɽֻһһǲڴġ
˵һǸ⡭
Եͷһòͣʱָҿһǡ
ָԨ˵ĶһƹҪǵġ
ߣֻ»ݾߡԵ˼ţף˼ס

ܽģǽȾˡԵ֣ص˽ۣħ
νħһ㷽ʿԻĳƺ
ţܾ̫ΣˡȻƹԵģԼҲ˵ʲô
ͥȴƹ£վţƺڵˡ
׼ȷ˵ڵ
װûֱߡ
~~ͣ
ƹ˼һִֻϣҽأôװ
ҲûתͷֻתתӣʲôԸ
ףʮϡһҿĸꡣ
Ҫûæȥˡ
ȵȡףסֱۣͲԾ
Լ侲ƽ򾲡ĶԾˣ
ˣ֪ǲǴôף仰ʱСģ

Ϊ£
ô£ָһ۾һ˿˿ײơ
ףҲѵõؾִƬ̡ţ£¥϶ûˣŵ˵£Ҳԡ
գ۾Цһ̫߳ˣȻǸ
ףһ
֣ʣĲˣ
ף룬ұӦøõؿԼ
һ￩һ£ٴʲô˼
У˵ǷǳңԶΣյĶҵͬѾһһʧˣܶ඼ǰڸǣϡһеĻҪףػģһ磬ҡǣҡף˵ӦøõؿԼ
ֻһϸܵʹؿƵţǻǱܾ۽סȻʶһ⡣
ȵȡ˵㱾ӦøõؿԼҲ˵ûУıдһ˿ȣ·ԼҲԼóĽ۸е졣
ֵף˵ˡ
۾ȼһϣȴǲ⣬㵽ڹЩʲôӦǺܼ򵥵°Ϸﶼôдģ
˻̫ãͻհǰ˺󡣡ףиõѡ񣬲˷ʱ䡣
ɴ۾Ҫð𻨡
Ҫˡ
˵ףǲǻǲΪϸΪǰŵˣ
ǣԶԼԲ޷̽Ͷȡ
ףһһٵף϶ˣ׷仰һ˵仰


75 ָ㣨12
˵,ҸĬĬԷ罵㡣
С˴һƴ׷һƹ֮شתӺ;Ҳǲ״ֻ̬ʦʩʩȻǩ,ڵ̹ģ
ƹȥƽôʲôͬò˹,ֻżһ
ذ,ڴڳźר־,ɢĺƮŵѩ
Լȥˢˣһ۶ûƹ
뿪λ,,󶼲Լͬؿƹ
ף,ŵӲ˲죬һλʿǿջһЩྻķҪⷿһĵطͷһ¡
ࣿǿջʦüë
ƹ׵ǰһ,ƻǿջĵˮ˿һҲǺõġ
ʦÿɷ,ȴҲٿ﹤Ҳֻͷ
ƹһЦ,С˴Ժ,ҪһˡǲҲҪȥ
ƹԥһ,۾뿪ķ˿,˵,ͺãһȥ
ø첲Ƹӣ˵,㿴˵ɣˡ
żëӣйһһոձ˷ԷŹĨƴµաǼƣֱҪһƤ
˰죬ʰһ䷿Ѿ졣
ף˺ݻǲơ
һСãԼϵĻƲˣʲô˼ʲôںĶҺڵģ
ԽԽ
ƹȫȻҲˣô£ܣ
ڸո˱Ĵϣץͷϵñӣ˵Ļҳ
ϸ룬˼˵ҲֻǾź棬ûġһԼˣȻ
ԼҲ̫ϸŲǡ
Խ룬ǻˣȡ֮ŨŨκдһ˿κ衣
ΪƹںġΪ˿ˡ
ԼҲʰʱΪ˷౻Կš
ԵǡɴӲԶѩǰŲ˶٣ȴһԷִܻľ崲
֣û°ɣԵͷ̽̽ǶԷ˻Ӱ쾫⡭
һ´Ӵվ״µؼӣȴˣû°
Ե߽ڣ¿˿ӿгֹʲô״𣿡
ùĲ߶սľͰشûа֮ǰĿҲûԹ
ԵӻͳһöɢŨζľУиǴ￴ŲӿһۣȴмֻɫġͭǮô֩룬ſһҲ֪ǻŻˡ
ǲǹ룿ʡ
Եȵؿһۣ㻹֪룿
ǰҩŻ䡢ڻ֩룬һӽͻرԾָʾֵķλû˵꣬ͼе֩ͻȻۼ˺ӳһǡ
ЦϽƺ«˼ڲ裬Щ֩Žɢ
ԵϸӣɫϵĻŨأôϵģ
һ㻹˼ʣԭҲûôأҪǴηǵӡ
⡭Եεرţһ־ọ̀ϵȷʵ㡣лᣬҶ취
ҿɲңǳʲô¶ҾллˡȻʲôµʵƹʲôæǵñʦ
Եüͷƺ˵
һ˸ۣôģֻǸûʸ
ˡֻǴ¡֪ԽԽá
ԽԽã֪ˡ
ֻ˵ռܵ䡭
ǸҰæģûʲôҪ֪ġҲ⴫
ԵˣȥǶҲˣⲻڲ˵𡭡
ȻɲԵ֪һʧҡҡͷ·ڸ̾£ιղŻ˵Ҫ취¶Ը˵ĳģ
ԵһףЩⲻȥˡתϷţ˵£ҲֻǻɡҪδҪ֮ףȥپˣҪ⴫
ǵȸԾ˼֣æŵӣԼһţָָһʾ᷽ʿ£ģϵġ
ԵǼҪѾ߹ףʼĩ
ȥĩһֱԵһɽǰʦ˴ǴǰĴ䷨ûмصġ˵Щ붨õϵ洫ڶġ
ԵߣʮŬؽħҲЩĽаҲˣʼһЩֵİӡ
һĴ䷨ʱʼʹʦڸЩ󷨡֮֮УЩ󷨵ǳ֮ǿԶͳĴ䷨󷨡
ʼƵʹЩ󷨣֪һɽλʦֵܴҲͬ¡
һУҲΡ
ԵһͬɽĵģȴᡣʦԵű꣬ʦֵиš
ԵĹУʼӴһЩ뻱ջйϵĽˡÿһȰ˵Щ˶Ͼ뻱ջƵġаתʦڵѹĻ
Щ˸Щ߸ˡҲһЩ
ԵʼܸˣԼһаǮƻ顣ֱһΣлصǰȥĴׯЬȴ˵Ьʧˡ
ЩģڸѰһδֻ뿪ǵȥ̽һȾػɮˣȴ֪ɮ˱״죬ɮ¶Ը˵ҵɮ˵Ĺ
Щʼⲻɺϡʦܼʱ˵ԼĹǡ
û뵽ʦԵȴʵǻʦˣ
ôһ˵Եʱ޷ӻˡ˵ʦˡ
˽ʦȴҲЩ̫ǿ˶ܵ˵ġһʦڵȥԸֻħħȻˣξЩ˵ͷȴܵ˼ˣҲ޷ֻһڴϡ
Եʱ㿪ʼˡʼȥ߷˼ңЩ˰ȻٱеظлһЩˣҪôǲģҪôˣҪôͻȻУҪôʧˡ
ԵʼջеĻֱ̦¤
һɽֻƵĹ紾ӣԳζĢ˶ʮֺмֱԴ֮С
ԵȥΪһλѸɽɾӵʱаͻȻ˵˻ˣǷһߴﹾеĹ֫Ҳ˹ŹֵıΣ֫ԽԽҺ೤˺ܶ಻ӦڵĹؽڣ۳ȴģ
һԵΪԼĲˣһֻ޴İ֩롣
аķ£뿪ˡ죬ȥһ̦¤ȥһѸ״
񶼺飬իѸڼд
Ѹȥ񲻴ɫĻҲԭˡ
Եԭģסһҹߡǵ˾㷹뿪ֻʣ͹ѸʱǹѸɫȻˣ˵ܣ
ԵȻ˼
ѸɫɷףŨصĿ־Ť˶սھ͵ߣȻ߲ˣ


76 ָ㣨13
Ѹ˵,㿪ʼԵšԵһʱ֪ηӦѵϵĻûɾǻǵײӰľ״
ʿǺ⣿ԵһͷˮǹѸȥ,ȴľˣֱץûͦۡ˼Ůһ,ȻѲ
ѸǱס,ýģǡֻǿ,ʵǣҪǴþˣҲ䣡,Ͻߣ
Եһ,а,ѯʵʲô˼
˵䣬ȻԺŴˣЦ߽˽סڼҲ󷽱,ĳʰһӳ˲,ĳϢһҹ
һ,͹Ѹֱ֮ǰ΢΢ЦųĬԵ˳ģ,ͷ˵ˡ
Եĺ,ԥƬ,ǵͷӦʡʱոհ,Ѿĵģдʱ־ͷ·һ˲Ȼֹзݶŵ,һյƻ𶼿
Եע⵽ûͣܿĿŹƺ͸սʱһӣſԺһ
һ˼ȦҲĵģƨɰͷʳͽʱһģһĶ
ԺЩҲЩ֡ϸɷЩȻһֱԺȥףеĶһֱظġһһȥͬĵطļ£ȥһ̶ĵطļ£ĵĴһ
էһŹ֣ϸһȷʵЩΡ
ԺļЦŴߴԵ䡣Եֻøƫݡ
ظ̿裬˱죬˵ʲôҪܽңҾǣ
Ե΢Цŷһˣæһй˳
ȴһ֩ԾϴڸСǺӱԵ㻭һȦǲԽߣѾܳˡ
ǻࣿ
ҿ֩ķӦ൱֮ǿ
Եָӽͨˣûкܶͬʦֵôǿĸ֪ƽʱаȥ࿿Ķǹһ෨ԼȷƵã̫ɽʼҲһ˿Ľš
һ
Ϊʦ
̶ֳȵĻ࣬һǶԸˡȥԵ
ϴԼֻ˵һ»ɣԵžһʦ𡱵Ĵñӿ۹£ͬʦֵ֪
ⶼǺ󻰣֮뿪ǡ
ԵһŸлʹ˵дĳԺӡʱϵɢһ¹ҫע⵽Ưźܶ΢СģһĶ
ڿл£ЩɢƬ̣ʱ־£
Ե˸ģűܻħĻھŵ·ɨ
ʼע⵽һЩʱûע⵽Ķ

ִС״ɫľشڵ·ࡢǽ¡İɫ˿ڲҶϡϣֱƴյڵ֯
⺮·ݣô᳤ôĢȻЩĢͺҲûµֹ־
ʱԶĹսһԺӵķſˡҲ֪ǺԵʣԵһһŸŲپ
Ӱߵõײײ·һ㣬ô죬Ȼûд¡ȴȫȻûоúӡ
ţȻſڵ·ϣŵڴڵŻ
ֻ³ĶûڵϣǷɢ
һЩڿеġҳ
ˣֿʼץԼ壬·һץоѾҪѪˡ
Ȼץһ鶫
Եüг
ץϵһƤ
ûѪҲûнУֻؿǿƤ˿ڵĵطȴѪ⣬ǡһϸ塣
ǡʲô
ԵסԼ죬ûҳϢ񣬿ֻһԼԺţŽȥˡ
֮Եæ̦¤򡣳Ժˮϴ˺üϣֺ˼аҩչգŰϵĻɾ
֮˻ջ
ţɺšȷʵ֡
ԵıҲżֺ£֮ҿĢ;ܡ
°ͣҪۿһصʼӦûںͶҳܣҲ֪һ᲻ȥ
ġ
Եһ˼֪ľִǸϴӵ£㻹˵֮ǰǳ˴£ڤƽҲˡûܵӰ죿
ʼĺ«˻ΣҲûʲô¶ǵһֱò֪Ҫʲôӡֶһ㶼մãԽմԽ࣬Ҳƹˤˡ
ʦܰ˻ָԭòġֻҲҸˡ
üĿεϵģҲˡЦЦ˵û¶ӻһǰҲûʲôⶫȾ˵Ҳͦúȵġ
˵ţվװ౭ӺĨľͰߣͷԵ˵ͷȥæˣ¶Ұ
ã

ףʱ򣬷ѾˣΪСʱڲӣС˴ǰܳţ̧ͷǡףˡ
ת۾
ף̾˿ߵǰװ

ͷ۾ӣ·Ҫ¡
һֽӵ¡
ţ㲻㣿ƹºʹЦ
㣬㡣
ڵģ֬ζ㡭
˿ĭ˵ͷȻ̧ܾͷ
ҴҶһģҵըǹֻǰͣŰ
ƹúóԵĻ¸
һųֽӹֽ̧ͷƹһۣȥľˣ
ףͷָѾȡˣҲսǼλߡ
ǲߡ
ˣ㲻ܹˡף˵
ƹҪԵס
°ɡ
⼸ȻճȥͷϢǵļҴ˸׽ͷҪչļơ֮⣬ģмһЩˡ
ЩˣͷǱˣ󲻾òųǵģܿǴӾġ
Ҳ˵˳볯͢еϵ
볯͢ǧ˿ƵĹϵⱾ֡ڸԨСආмɵءϹġĹУ̽в˾СΪ˰ƹʴ캮ŪʱŹھܵ¼ǵƺǻ쾣ɽıס
쾣ɽ캮µĸס
ɺ
֮£ףʹ˸ɫȻԼ˽ѵķף΢΢üѵڲˣȥ
µ˽ѽŹϣȻתһ԰Լ̽Ϣ˵˳
˵ȴף
Ϊףʲôңô죿캮ڸǡ
ףһ˲Щ䡣
ָ֪ʹȥұ㲻ٶ
̾˿캮¹Ȼûôġ
һ̧ͷȴƹڶ΢ЦƺЩġ
üЦʲô
ˣ
˵ãһ˵
˿䵭˵һһ롣ģһǻá۸С
СףЦֶˣ
չô궼ûְֲɣ
ףȴ·鲻Ƶģûмƽİۡ
ըӣͷȥһٳԡףţȥǰ˶٣ͷҺԵ취ѡˮƳ뿴ַḻһּǣȺҡ


77 ָ㣨14
ҹǾɿ,˹˼룬ȥƹСԺ
ԵҲڷ,ЩȻؿƹ񽥽ֱմ˻ķ䡣Σʮ־нΧĶʱҪҧ˵Ĺ
ݵʱ,ף,һúɫ˿Ķ
ףЦ,ˣɡ
ԵԱߣͷϸɻʱŴ޲ñժ,,Ǵô
Ե,Ѿڿջ鿴ںʵķλ˼γֻҪҴ߶󷨣ڵĻӣ䲻,ۿˮ»аħԭα¶
,еŵؿƹ,һ᲻Ҳ
Ͼ֮ǰʧʱ,Щ,Ǻġ
㲻صġƹúŵĶ,һȼڲ,󷨾ͲӰ졣
ԵֵķѾȥˣвٱʴĺۼ,أȷʵˮеġǽǷ˼ùַţǰûǷʿǻ
˵ţմ˲豭ˮϻ˼ǰķš
һһ
⼸һֱڶЩּǣмңԶԽܵԶУеĹһٺСĹ԰ҵһЩΪֵĹĹĹû֣ԶĲݸǣĹҲżȻŷֵġ
ЩĹ˼ֵԶƷᡢ顢ɺȫ޴󵽲˼飬ȥĳĿĹ⻪
ǲЩƷ϶׭һЩ״ǵķšƲ⣬Щ֡
Сˮǧ˿ϵĹд˵Свò˱ˮĺᣬһ᳹ɱˮʧںЩţпˮ֡
Եڳøƹ񡣵ƹȴһϰĺ򿪡
һһʮܵĵ
ͨĳڵйĿʯƶɣһϥǶŵĹͷէ£һ˫аĺɫ۾ڻ˸ЩĴִϴ沼̡͹͵̡ıһ˫һľ޴򣬺£Χ
ضǿţ͸һֲԵɵѹȸС͸˫ɫ۾ԿȵҪֲȵĻ档
Ȼ˸۾ǵϣþҲƶ
ΪʲôЩϤ
ԵҲɫףһֽǴ˵ôĶ
ףô˵ʶʲô񡣡
Ȼʶû뵽Ȼĵ񣡼ֱǷˣ
ⶫҺܾǰõģˮںһʧٺܾõ̴Ǵ˶ʧˣǴлﶼڡ֮һ
ѹԼڿһ˲Ī־壬ʵʲô
ǿĻ֮һˮĴߡԶغĳˮǺܶ඼֪ҿ־ȻҲһ֮⣬ĴԺòںܶ౮϶мءף˵ţҲмƽټĻ̿η壬Զ˳Ϊ³
üʲô֡
Զֳִֹ죬ֿѼǡûô
ǡڹϷֵģһ뵽ںƮƮȱȴһҲûеĴ󴬣;ï}ûţоа԰Σ𣿡
ֻҪõǲġ棬ȱ֪ԵʵؼҪȫĶࡣ
ף˶٣òŵ񣬽бȴĵҲ״ķš
Եһͬһ֣
ܿˮ֡ף͵ˮ³ǻҪΪ˵ȥ첼˵־Ӱ죬ˮӰȴԶǵӰ졣
ԵԣҪ񺳶־¶ţס
ף˶٣˵Ҫȥǡ
㲻˵
㿴һУҲΪȫƹ˶٣˵ңǲˮͨһЩĹҲȷЩ᲻ԻӰ졣㣬ڣҲᰲЩ
ףĿƽͣεƬĺɫͫʺ
ǻһӿ
һᵽԵԵزԼʦ˸߹⻱ʲô
׼Ȼϵ¥߲㣬֮С
ָֻԭģյ׺ڿб֯ɺ®ֵʱ£֦Χƻ裬ĺ󱳡
ǡСʺã
̽ǰһȴһİ͸֬죬·ϲ˲֡
С㡣һǴɱ°
Ȼڶһ˵
һųֺ
ȴ·һ㣬ļ
һε뻱ദһʱҲЩ޴롣̽ŽӽǾ޴ġ̽顢нɵزŵĹбѵƤŵѪɵɣΪһֽӽ漣Īжսš
ĸµĺᡭԶҲ޷Ĺֲδ֪硣
̽Žϣоȶ͸ݵԼѪС
ܣһ㽫Χ롣ȴÿֲһֽñطĹСӴ㱻صξƬڰһеĴ󺣡
ϸٴ֦ͷ̫ѨƤЩڵճҺȴľ磬ûоκʹ
Ȼ䣬Ұչˡ
ǻҰһֳԽӾģгںһ֪һһˣͬʱܿջÿһ䡣
֪иԶ죬ǻƺ˿ջ
Զʲô֪ȻиĲΣȫˣܿʲô
棬Ҳ֪ڲרעʱ
Եһ⸽Ŀͷڣȴţףָ㻹ú첼ŵĵվɵƻͨȾƳķ⡣
Ԩļ˶ķƺף̸һ׮
ףţܿӦ
ϣⲻƹ𣡿룡
ףݣȴŻľԲϰ˾Ʋˣﻹʯڵó
ףٵػһȦԼʮԨ֮⻹Сĵȹˡλϣ̧һ˫ӥ۾ףϰ塣
мԨ˼ףݳڣڵϷϣƹҲһֺֺǣⱭ
Ȼм⣬塣ףɭ䣬Цȴ²ʤǸͶġ
ֱ壬ƹŵϡ
ףȽָĺӷŵǽı룬ȻһԼóںԱߡ
ֽӴ򿪡һöľͷмһö롣
ԱߵСȫչһľͷָƷͷ㣬ô󣿡
źһ
һΪʲôĶ
ףںдʱȡһ躣ˮˮϡÿʱîʱǰڷһһСѪκζĶԡĴСѪķԼѾдӽǰһʱǿĸΣתȥ෴ķ򣬷ɰѻ
ļٵģҪȥöָ㣬ȴƹסƽòҪӴ
ظϺиǣԸȥѳףȴȲæ»һУԸæףĳһݳͱȥ
αϣ˸ƣܿڡ
ƹǽСĵطŵϣлһȦȻ첼ҿˡ
һݵľĬмԨֱŵôλվԶ
ףı飬Էɫף۾ž֮ɫǿάű飬ôⶫ
ף΢΢üȻ¶˿־֮ɫƺǷȱ֡
ףЦʶʲô
ǺеаԶЩŵģһСսս˵ⶫҪùģ
ɱĻˣôֶ
Сţȴ˭ҽӽǵ
ˮڿ粻Ĵ󺣳Էɻ䡣Щ˶ķӦȻǿңҲȻڡķΧڡ
ףĵطȴܿϵı鲻Ծ
¶ɲǣæתȥȥǵķ򣬶һѸſƶ
ʱʶϡ
ǰ
ʱҴϵҴˣͰȥʰ䣬һֱΪ⡣ɰı
д󼱣Ҫףȴûа취ɵǣףƺҲ뵽һ㣬תͷ
ͼŵһɲǱȻ֣һɳȥϣʱ㱻ˡһǱ̵һ
˷־ļУԨ˶վץб
ŭףϰ壬Ǻ⣡
ףŰȻ°һ̴ӳ㲻ˡ
䣬һֱڸڿշԵϯض˫ֽӡ߶
ʱջеӿͻĿͥԺкХӰҡһӰȺħ֮
𣬽һ䷿֮Сøȣ·һȼ
˷˾
ȴʼ´ңƤʧȥ֧ӹϻ׹һЩɫճҺʼ۾ӺͶ
ǲƤţˣǼ·Ƥʼ˺ѣһƬƬžصǲƤ£һƤ
һ׵ġ·ʬˮյӷƤ
μеĲֻˣЩƽڼ첻µزµԨСҲŵûɢϾһҲֺ˾
ԾɹŰƤϣһֻͻضףȴȻŹֵĹ
ţȻˡ
ֺɫճҺѸٸȫһˮѩѣԽԽ̼侹ڵϣ·Ƥѳһѡ
Ȼףע⵽ЩɫճҺѸٵسŷ˳ȥ
δ˵ˮֻˮⶨȻĳˮвΪ֪
ܣ
ף̳ŵȥȴһƬɫճҺڵչѸͥҹɫҲȫȻ⣬ͬڵչһƬնǷ˲Ϣ곹˻Χ
ԭһֻڣַ
ף˼һݣҲ˲ڿ˻һźӶ¥ȥһķ
ڿźˮŻ֪߳鲻һڰġһĺ˳ŻһֱӵϣѪȫȻס
ָоͺȥĪȴԼڳصĴ֮£õطСĺôץӶ޷þȵľ
־شһϵˡûھֵսţΧΧȫһ
򿴵ǰĵϣʼкɫճҺ͸ѸٵؾۼγΡȴֲεģ
֣ʱƹڣֻСҪС
ǡôأϴŵʱôģ
ȫǵãʱ¶ƿ֮С
ǺˮᣬһճƤ֮¡ߴͣϸһҰ׵Ƭ׵ǵĵطһŵļ̣мıĤֽž޴ȫ룬ˣȴû˵ĺܶ
ͷ·һֻ޴Ļε㡣ͻ۾ûƤֱضѿڰﲻͣźɫճҺ
ŵݴȴӲŵڻǰ㲻ҪҾ㣡Ҳ
⻰˵вԷǶԼ˵ġ
סʱ䣬ȶ׷
ˮȴѿ죬¶һϸܼݣð˵Ҫҵˣ㡣
˶ˣӦˮֱŴֱѾ˦ǰǱľ޴ǯ㻷ƹĺסܡ
ƴȴôоԼ屻ǿ׳ֱۣȴڱ̫ʪʹ
ԽԽ٣Ҳûˡˮ˵ûؼˡ
ڴʱȻһںڰбŷףӰи֣ŭȵſ
ˮعͷݵضףץ˼ֱۣ֡þȫţȴܾòβ۵Ҫըˡ
ˮף˵ںڴߡ
ףʱıƽ侲ԳִྶͥǸ߳һˮڿе˲䣬ͣĿ־ٴνס
ֻҪˮ΢ľǾͻᱻ۶ϡ
ףǿѹ̫ǿҵ侲˵ֻǸãȾˡʲôҲ֪ʲôҲҪʲôǿԽס
֪֪Ҫˮʼò̫ˣĳֹŤøɭǡֻҪ
У
ˮŹɭȻЦȻٴսϵ
۾ֻͷԷ·ҪĳѹըǰʼڡףŭֵĽ

Ǻڰ֮ǰƹӺˡ
бҲڰĹбΡ
ʧȥʶ
ûлԺܾãܿٴα޹žĺڰ˳Ǳ˴ǿгˮ档
ıӺ°ͣſСһ˫촽ϡ
ô£
һ£ǿ۾ȴƹ񼸺ſϣֵ̿ڿתһ˲䣬ŷ޷εķɺϲáûӦ㱻ףסˡ
ááףţ°ͷͷͺһ֣Ҫˡ
ҡԼɳһ˵ԣ
û£ǲ˵Ǹף˵ȴ𣬡Ҳ¡
ˮأ
ˡףԷ˻Ǻ˵һȦۣ¡
ղôƬ̣ûкˡ
û취ˮʵ̫졣
ףɲŻȻ۾е㲻ˡ̽ŽԼָףֱϣһ΢Цɤ˵ңġҾˣûˡ
ףЩȻ̧֣شա
ĿסȻ뵽һ⡭
ղĴĿġǲǶҰϾûб˰
лҪ˵ûиǽ¸µ~³صġ³ĺ


78 ˾1
Ԩڵڶ뿪˻ջ,ʱףл֧˱ԭļǮ߳ٵĳϹһΧֱۿڹ̨߿,ȴô̤ʵ
Ǳ캮ָʹģҹǿƹ̣
Ļô,᲻ʲô
챾ףϢһ,ֳˡΧԼϲ˺۲غãŵˡ
ľ,ɵӰ첢СϾƬ̵ʱ䣬ȷʵֹͣ˺
һڲסʱ,ܵĲǺ¡
,ޡ
ʲôҲû,ʲôҲڣһжû塣̫Ĺůյĸоڴݼ׽ĺĸоƿһµĿĸоϤ·ϸ˵ͷкĸоʱؿڵȺͼ¶
һУˣȥˣˡ
ָо,ֲܿƵز,̶
ΪʲôҪ,Ϊ±һ˹,ǻ޷ĺ͹¶
ֵ,·ʶָоġͺǵԼǰ״̬һİ,ȴ־塣
Ψһܹο,ʶʱ촽õĴС
ƵףϣǺ촽,ԳףҲǸоʲôתæ۾װ͵
ף߻Ѳһ뿪
һ죬֮䶼ֹŹֵġ໥̽ķΧ
ǰ뿪һ˱Ű˿ջС˴һʹȥС磡
Ȼһˣųصˣ糾ͣͨ졣
ңҲӹ̨ܳһѹסҵļ򣬡һΪҪڼٻأ
ҺٺЦţһûãֶˣס˴ӣһⶼģ
ףҲЦΧЦ֣ƺֿҲԷġ
ʱԵͥˡףһȻӭ˹ȥһϵ¥Ƨż
ǵÿЩˡԵţϵþã̦¤ᡭ
ףͷһҪһµɳ
Ե˿ͷȴʲôƵģûôҿֳˣ
ףüͷͦģ
֪ΪΣ־Ĳá
һ˴Ҳá
Ե˽һͷǷһ㡣

ȺҸȥʰװֻʣһڴӣһŷϴ档
æţȻŲһͷȴƹ껨ę̀èһԺԿ׽Ǯ򿪣ַ˱дʲô
ͷת֪ΪͻȻᵽɤۡװµؼӣȴ·껨èһ
˲ףȻĵ˵˾䡣
һطӣһǰ⻹ͦá
һˣҲɵˡ
ɲǣ͵ˡ
ܾá˵Ķ԰׸ɰͰͣǶڱʲôƵġ
ƹʲô˱ϣȻӹ̨ߵת
ҿ㲱ϵˡ
µӣת¶νЦݣأǿˡ
ףҲֱ֣ԼȥΧ
ǺѾʼˣһĹЦ
ףüᴥһ¡һ£ȴûж㿪
ʱֻ˺һֻ껨èľ룬׽Ķ
Լľľġ
Ҫǿ֪¡ף˵
ȴƹǰκαװûʲô塣촽ʣǸˮ˵ǳġ
ףͷ
ң֪ʲô˼𣿡
ף˼Ƭ̣ҡҡͷ
££޴µ鷢ǻ𣿡
˵롭֮ǰЩòẒֵ́ɳ̲ϿĽӡӦöɺϡǡͼӽ㡣
ķңϣҸͲ֪ô£ΪʲôҰҪȥģ
ȻҪȥסף鸴ӵã£ڻ֮ǳͷŵĻ̫ǿ֪ˡ
ˮ֪ںﰡ
ڻ磬ʱ;ĸǿɼȻͬһɴԾ롮顯йء
飿֮𣿡
ףͷҿţҪȥһʦ
һʦ֣֪ƹѾµʦݡ㷲֪ò÷
ףеĲЦҲص̫ࡣڴ֮ǰһҪԵȥһˣһ׮¡֮ǰӦġ
һ̦¤򣡡
ˣ
ҡðӣʲϢ𣿡
ףЦţΪҵܵɶðŻɰˡ
һ뿪ܻȽϾãҪܻһӰӦŵ캮Ǳ߻ЩˮҲڵʱ
һˣ˵⻰ǲ𣿡
ףȻû뵽£
Ϊ˴̽ܣȫȻ˼
㻹ڿջһʱ䡣лģ
ϽȰɣұ֤ϺȣȥɣȥԵ˵ЩĢ
ףΪѵض˶٣Ƭ̻˵֪㲻£¡
ʲô
һ㡣˵ţɫ侭һΡ
û뵽ҵĴ𻰾ȻģһʱҲſڽ࣬Բϻ
ףҡҡͷ·ڳŪԼΪܿϵĻͿܵĻ䣬ʧˡһųֵʱٿ֯״¿ջ֡һΡ
ңɲܰ¶Ը֯ǼΪԼûмʱ⣬ҪѾںˣ
һʼͲӦñ
Լѡ񱻾ģЩܲܲҪǰҵʲôСǿջҲǵˣ
ףеӣЩ⣬Ϊ˿ЩĢֵðôգʵ뿴ҸһŻˡ
ΪЩƨĢȥˣҲԭҪŵ㡱ļƻҾ㰡ȥҲȥģ
˻һ˶ˡΨ껨èڹ̨һ
һʱͣ˭Ҳ˵ֱ
ȿȣϣŴϵڱ˭ֲգ۵ʱ䳤𣿡
ͬʱͷȴŤŤſϣЦس
ףһµصˡ
ιðűʦֳΣɽǣҲллңʩʩȻţߵǰ£һϷı飬Ǹղʲôأң
˸ۣתȥͶϴĨˡ
ףɫǿջסգտһ¡ס޳ԺȶѣÿһǮô
һ۾ˣȺ£ǲʲôǵġ˵ű
ŭҸʲô
Цأһ̯֣ôģܿˣ
˵ţȻӣڿš
ôе
ʱԵҲһӵĳСӣ


79 ˾2
ƹź˿ջе,ҪԵڵڶ춯ǰ̦¤ˡ
ǰһҹҪƹҪЩʲô·ãȴﶼҲˡǽңſƹ֮ǰŮʽף,һ壬ף衣Ųÿһ,嶼ҡһ,Ҳ,֦˷չ
оΧĿڿӿ,ǰ鷢ջеڷ΢ת,εȻ£
ע⵽,ǰĵһЩѪһѪĿɿ״ڿһɽͷ­ڻǶţһѾܽ
˰綫øǨֻ·߲ĲǸõġ
аɡٳԵĲˡ
̧ͷŻȴܸ֪Ĳ㡣
ԴӻȹѪ,ʱʱ֪Ҳ֪Լܸо˼,Լ̫ࡣ
ûгԱ,Ѿܾˡٳ޷,ΪԵĲ
ɽǲ,κζﶼǲ,Ҫˡ
ֻһ˵ѪҲǲ,ҲǲģҪܶܶˡѪ⡢ĸƢԡȫҪ
Ҳֻʱٴһӽ,ʶŻĿֲξпЩ׼ģʱƹĻὫιġ
ţֻҪѡһֻιңԽԽĴ
ƹѾ˶ժϵɽߣתͷ΢΢һЦŲ˿ջĵ֮ǰˮµĻųȥˡҲҲðġ
æС󲻾˼Цضף˵ңС˵ûԱ
һٸιѪˡף໴Ļ̾˿ʱҲЩԲסұļ˾ӦһһΪǡ
ͷŻЦѾǸܻӵϸˡ
׾ͰˣܲܲҪǸ֣ף
ЦţСҲǺ볤󡣸Ŀ»ɡ
ףԾؿ
ôǵһг˺ͻǿĹ顣
ΪԭͱһҪǿֻ¾ͿԽԼ뵽ʱ龰ȥټԸΪιѪǾ뻱ĳϵ
ԭÿ̶Ӧһһףͨز㣬űÿֻһ˾״ڿǱ
ǧ֮󣬾Ȼ˿һֱͻˣ
Ѿߵǰ粢վţңҵѪҲһЩɣܶһһڡȷ𣿡
ȷѪˣÿθסһݣӲҧͶһҧ
ףĿãȡذףԼĻƣذ׵ݸ
Ҳ編հ졣ͬʱ֣Ѫ˳£ݺĵϡϸϸʱƹǵֱۡÿһָ˿ڸ˱ѪҺ֪˵ԽԽ
˵ֱһֱָš
е㲻˼Ҳ֪ǲǹġףȴЦţĺϲ㣬ˡ
ƹһۣʣֻлϲ𣿡
̫ᣬףû壬ʲô
ûʲôæ

ףԵԼһ˳ǡԵԼ·ķ˱Լ̦¤򸽽ֿж
ƹѰһƫƧ˵С·˽·һ·С
ĺ«ҪȣȴȻƹסˡ
룬Ĳͣա
һͣ˵ĻҲҪɹ𣿣
ףֲδɿǽĺ«ȡߣķԼַϣ۾
֪Һ«ʲôҩֻ¼ӿԼ
ĻĿǰҪۼֲǴ֣Ǵڶף۾ȴûɿ֣˵ʹżǿĻģڣĿҲǾţһëΪĳЩԭһֱݷţֱܵĴ̼ŻĳԱıܱ
ҲǸӦöȲ𣿡
ףҡҡͷʱĻݷأҪǱʱҲ޷ʱѡˮ죬û֮ǰЩ裬㲻þΣա
գ˼۾ö˵еǡҡǺɹ
ףЦɿ֣ɹҲġ˵˭˵Ͳÿˣ
ңģ
ףЦɫԥһ£˵һЩڲúȲǰ¾ͿסԼĻƽ￴ȥͨû𣬵ҪʱҲԵá
ǲ޵ˣô֮ǰң˷ֱܵ塣
ΪҪõǰһϵеĿ鶼ᣬҪһҪ㶪źܻģ߱
Ƭ̣šָ
ףȻǰлסЩš
ſƬ̣˵
ҡСʱ
ףƵصͷ
ͷݺݾסˡ
롭һǺӵĶң硭˭֪Ǹʲôľ
жô£
̫ûˣ
ϵľתΪŭǸ̫Ƕˣ
ԾǴҪǻ¾ҪȥˡףЦ۾䣬ͷá
ô֮ǰˡ˵ҪǲһҲʶ
˿ĭҡ㲻Ҳߵȥɡ
ȻǡףӿڳϣһƻҲûбҪҿԽ̸һЩһ̶ܹԼĻسʱ̫Ϳԣ֮ҪòơΣͿʱͣЩ衣
ͷСס
ӣ
ڴʱȻһɲʧƽ⣬⡣
ףһסɫȻ
ףͷת򣬡ô¶
ꡭף˵𶯡
ԼʯҲҳ
𶯣ĪĿֻżıܣƤźëȫ
ͻĿ־СеϤ
Ȼٴξҡҵ˻ʪ妺˵Ѫ˺۶ʲôѹˣʲôˡ
һܼġĦĴ̶졣
ǹף˵ֹһֻһȺ
ңô죿ҪԲεĶ˻š⳵ĶȻǹεģǽǶȡ
˵䣬Ȼ𶯸ԽԽǿԽԽһ̧ͷȴһǣʲôɫġġȴִǵĹŹֶʼ
ڴʱƹȫ£ÿһſëУʼӿŨصĻɫ״ĳǣѸγһԲ򣬽С
˳ġתŹŹֹɫļǲӿţѸٳǶˣƹĻ֮⵽ѲȴҲʵĿԽĽǶȡ
Ļӿ䣬һЩ˺ëֱĶ
δĹͷıε顣
ǣδΪܵȴ෴ڳ䣬ҲʼǹġɢŶ塣
ᱻƼššϵľͷʼѸٸܰ䣬ǺڰġȳĹС
˷ԴԴЩǰΧˣҲȥ
ף룬ЩķӦ
һˮʶ޷ץʱȴôáЩûеõϵκƤѪҺͷ
ΨеǵõĶŻᴩԽļȥ׷ɱ
ɿЩڵķӦѾƵġģƱҪ̳ԡ
ףʮķϲ빷ͻһǽӴв˦Ҳ˦Ҳˡ
һֻֽס۾ȻɿԼͷеǸңſ˶Իѹơ


80 ˾3
ŵֽŷ,ȴȻоƹסԼ۾
һ˲䣬֪ǻűĳֱ仯·ʲôչˣųᱻŵķѵ졣һ,еѪȴЩ񼴽ܵĵԸ㡣
Ҫƹ,Ҫ׷ʲô,ȴƹڶϢĶϡ
Ҫۡ
ƹ,ƽһ˿΢Ĳͬ
֮һЩһұñӵͳЩ
Ծɤ,ȴףĻٶϷ,·Χ趯,ҰȶȰŷ
޷ֹʱ໥βʱӤ˻ʱ۶ϣʱַ·ǧֻ䶯вѡ
ЩƤ޷֪ܸоаۻΧۼƼ໥ɡżҺһĶֱϲ,ϸ΢ƸС
ʼգףֻһֱ۾ϡ֪,ƹЩ
αһָֻ۾ϵƵģ
Լܸо,ڵƹ,Ѿ˵ˡ
ƹһ,δ,Զһź,мԼ˲Ӱӡ
ʱ˿̣֪ԼڱŨĺɫΧššӦǴδ֪Һͻεȴ÷ⰲȫ
е뿴ƹӡ
ܸоƹ,Ҫ֪ƹеӡ
Ƭ̺ƹɿ֡գգ۾ܡ
Ѿɢ˼ܣ˵ĲкɢڵϣǿͷϲЩʲô
Ǳʲôҧˣǡܽһ㣬Ѫ٣֬ʴĽ汩¶Ż
һ̲һ̲ɫġ֪Һ廹ǹĶǵû˹Ӱӡ
תȴƹ֮ǰֻԭ˿ķɢˡ
¿ƹһȦȷʵûпʲô˵ĺۼ˿
ҡûҧ
ףҡҡͷɫȴɣЩΪǶƵġҿԺ·ҪЩˡ
ö˶˵ôᶢǣ
Ȼ뵽ˡ
Ѫ͵ˡ
һֱƹԼѪ໱ģ͵ߵʵƹѪĪ͵Ѫ󣬽ι˹ԹŻ׷ɱƹ
æ²ףƹüͷֻǲ֪ˮ⡣
⣬±Ȼ캮йءȻȴûû˵
öҪðˣףܺƵЦͷˣǲ²⣬ҲȷǲֻǴ֪ôڻ£
׼Եʦأ°ͣĥţԵ˵ºҾһֱ롣ǸʦЩ⡣˵ЩϵдģǡҲ˵ͨʶĵʵҲôԭһӡô֪ϵۣǱʲô
ƹ֮󣬲ˣһ˿ӣÿɰһǰջǻȣڻĳԽԽǿˡ
ˣǻǾ·ûÿУҪԵ̫á

˸ϵʱ̫ѾƫԼǵһΪ䡱Ŀ͵ԵԶԶͿһʿŵŮŮŮڿ͵ſڣŲ￴ſһĻڿĵȰҸϽɢˡ
ԵˣԵˣһȺٴ˷зӯķ·ڹꡣ
Ŀɿڴؿⳡ棬û뵽ԵСڲ࣬ԭأ
ƹֲ֣ľʿڤɵڣŵоųɶʦֵ׷ߡǿǴɵǿ
ҿһʱҲɢˡҪȥԸ
а
ûǣҲ˵ǵȫ£ǱضҪһٵġףҲӣȥ˳ľ¥¥
һǧٹֵĢɵķʢϯȻǶ죬Ӵɹɱģ紺ʲժȻˮֱ̫˼ףǲǵ̫ˣ
ף°ͿЦЦмֶӣ԰ɣˣȽε£¾ҲĢˡ
ɷ羰
Ȼ֮֮£˵ôࡣƣֻЩĢֱͣ⻹óԡ
ףԵȻ죬Ц࣬͸ü۽ǡûʶԼЦһȰϸʣһְѷŵ̫ԶŵĲ˶˹
Ա㣬Ųһֵҹйšջ֮ǰҲ棬ܶףʶһһϸ⡣
ң㿴ǴԶģһֻƳɵİ˷ܵظףֻššǰķԭֹȻʼ⶯๣˫һһֻһֻƺЩʧ飬ᵹˡ
ףѽһѰóϸĥоûлôģ
Цô⿿Ķǻɻء
һֱоԼףǰǸʲôҲɵСӣһһ𡭡
ףͦϲ㿪ʼĻּۻۡףæȰˣҿС
ѽǲǸո׬һ𣡡شӻͳǮղҳĢ磬ôҲ˼һ¡
ףǾ㵰οؿӲѼǮԭ۵֮һһʧİȴûϾ͸ƹ
ףЦôҵȴң
Ц۾䣬޺ٸ㡣
ҹСԣÿ̯λ˸Ż˿͵ꡣǿСһǵ֣ŵŵߣƬ̱Ե첽
ôԵȥһͷöӡ
ף·˹һֿæǾȳȥתת
Եһüͷ̾һ𣬡·ϳûԽԽƵϸ£˵һƽʳǷĹְ˵ڷյʧˣѪһЩ綾ĺɫҵʱͻǹ
Ѿܾöû뷲ˡһηǡ
ף˵꣬ԵҲ˼
ʮǰ
Ե̾˿ŽƧ£ܾãдҪڸǿҡʧѾʼˡϴεӾ
һ뵽ӣڻЩ
ǵϵĻƬصġɳʴĹϳǳż
һĵطΪʲôϴʱС˲裬ף㷭ֻ豭עôҲûãȵôͷ¡̦¤ĵͼ׼𣿡
Եͷһֽϡ
̦¤̦¤ɽɽ֮Ƭֹڵͨɽгʪӡҵ֮и˴˵ǴŴ𣬾ż˵̦¤ɽʧٵĴš˵ɽɽ̡֡Ҳ˾þ·ˣɽˡ
Ƿ֪ЩʧٵĴ·Χףʵ
Եָ̦¤ɽϲһ˸ȦԼ֮ǰѸҲʧġǵԼ֮¶ǵò̫ˡ
ǻҲлûףǻҪȾӣΧҪ㣬Ҫ㹻ŨôĻͻȻۼвġ
ԵͷҲôá
ѸĻɷҿһ
Եȡһöɫķݸƹףϸ̽һġƺֲֵ֮ǰеơէ֮£ƺҲֻӦӰѸһˡȴ˵ֻ¡޹أԵϣʡ
ףţԱߴ˸ǷƤҪˣЦһ磬ǻȥ̦¤һ㡣Ϣ˵ţվȥҵСͷ
Ѷ
ƹҪһλԷʱĲ֪ôľܽ˺üֻġ


81 ˾4
ԡͰ,һˬ裬ѾǶǰˣ
ϾֻǸСãһ쵽ææ߶߶ƽͰˮ,ýմʪ˲Ͼˡˮû,ȫÿһë׶չĸоÿʼ
ףԵСһ̦¤Ϣ,ʱŸոջݡһűŵ,ȴĵ,ҲӰӡ
ףȴûšȥķˡ,ĵƵһȦȴ˯ԡͰϻʪ,컹΢΢š
ףǲԾ

˯иоԼļ,ͷػ˻,Ҫ
˯ġ
Ժ,ȴƹЦ
һ,Ͻˮ,ʲôʱģ
ոաףǵͨ죬ͲҲˮ,ϾؿԱߵϣ,һ˷纮ɾͲȥˡ
ҲóȥһҲ
ֲûƹ˵˾䣬תȥˡ

ʲʲôʱ򡭡
ǲ֮ǰڻһη֮,ڶҵϵ·ȷʵǱġ
ֻȫѪŶ嵽ͷ
·ͷ̵ķ֪ΪξЩִ١ףڴͷűڿ̧ͷڶĴϣͷˮҪƿ˯
һ¡
ףվ˳ϵĽӣվǰ΢ַʼͷ
ϣԼֻԴͷת򣬡ǰҲͷƤأ
ףЦʪͷ˯㻹̫أ
ϱԹȴ̵ģ춼ֵˡ
Сˮףԡ֮ٳȴѾſڴ˯ˡ
ףߵǰһַ·һĿϸϸüۣĺԽԽÿɰ
ǿȻ;죬Ĺ¶Ҳݵɢˡ
ʱλҡϡ
ףæסԼ죬̿áȻվصԼλϣѵŵ·֪ʱڲѵһιŹֺϡ
еһͻѪܡ
üͷ΢΢֮ǰϵ֮ɫҲһЩ
ĸƺҲʼӰ쵽ͻˡ

ڶ磬һ˱·
̦¤شϷҪůЩµģϵķһǶֱ¡
˸磬Ӳ˲ӡ
ʪ䡭Ҫ
ҶˣڰֻܿԶĸɿӰЩľȫʮָߴȻȫϰٵ֦һֱͷͷ
һſŵӰһݸߵĹĬŨûŶǡ
вȻѾȥĿľǺ·ϣǽֱͦǲ岻ͬǣһһ鸲ľϵ֥
һ㡢һȵӵһе˶̣Щ΢˼סڿľϿࡢ֥һľǳ£Щ֥ɫδ̫ޡ
ɫɫɫɫɫߵ㡢ơܶѤõɫʺſŤһ˵ǻҡ
Щ֥ӣ޲̾ͽʼóϸϸϡЩɫ·ǻŵģڲͬĽǶȱ仯ҲǱĬظıš㲻ʱЩҲ΢ظıӡ
ЩɫʣѤۻɫʡþˣֱȥĸо
ףһŽ˼С׷Եף
Щְ֥ʲôƷ֣Ҵû
ԵҼǰѸβʱûЩġϴȻУҲûôࡣ
˵ţ˵߾ۼڲԶһľϣһ㽫ס˵֥
֥ĢҲһ١ߡҶ£ŴСС״ĢЩ޹⣬Щɫ֥ĿѤЩĢĳ棬һֻ۹룬ܼžӨ͸ġ۾һС㡣
룬һо綾˲䶾֡
ֵĺɽɿ̦¤۴αȵ߷ɽ֮ѩһڴϣδ̳ɵɫӰӡ
Ĳ֮С
ף̧ͷеζڿл˻ӣܿһЩҳ״ĶڸĶ
ӡף˵ﵽǵӡ
ЩǣǺЩ᲻°
ҲصģϵĻûʲôףԵԼдʦʲôܻĶô
ԵͷѾǵĴɺ¹۽һܻķӦû⡣
ǱáףҪ׼Ѿûˡ
ûˣԵȻһ˶
ףһЦҲͣ·
һӣϳԵʱѾ˹һλԼʮ𣬷ǳȥϢ
ƺֻǶԵģע⵽ǿףЦȫûдﵽ۾
۾еģֻһ˺ëֱĿն
ϸĹ۲죬ԽԽʲôԾ
Щ˲Ծ
һģϸһᷢЩֻЬˣЩ˴ȴװЩ˳΢죬һ쾹µߵġ
ĢĢÿһܿĽ䡣Ҳ֪ǲۻһ˾ץͷӴֱµ˲䣬Ǹ첲ȴ·šһƬһƬ֥һĶ
ֱֺܿˣҲ֪ǲԼˡ
ԺļҲȷԵ˵һһȫͬĶ·һ̶̵ֻأЩƵġ
ףһۣȻ֪ԷҲоЩһ
ͺӣһαװ
һӲˣȫĢССɫͬĢ
һСųԺȣԵףȫûжӡ
ʵϴβĳΪﵡˣǵ˲졣
Ե¶еεЦݣˣϴΪȻм£ò뿪
ǱãǱãλҲǴɵ𣿡
ףʱ󷽵΢ЦңףĳֻǸˣղԵ˵ӡλҵĻơ
һ죬¶ʽϵЦݡ
ͷʲôơĿȴע⵽иŸĺӡǺһʼǱ·ڸҪʲôȴò㣬㵸ҪĻ
һûסǺӾȥ
һ£ȴǺſڵϣûпޣúܲӵٶһ˲䣬ת
ǡӡûĵطһܼ֥
۵һﾪʧذݵŹˡ


82 ˾5
ȹϵ,ǡӡ֥ĵģǰֱоƹ֣עα顣
Եһֱڸ˵Ƿʲô쳣￴ֵĢ
ɲ,ɽľرϣ˷ָܵĲ,ζرãһԾͣ˵,һ,,¶øݵ顣
һתԱߵҲø˼кġš̬Ģ,ӲͣؽĢͽӶŵùͬļҲͬͣĢ,þ׽һš
ǲǲϿζûж,״ƹеʵ,ҪҪȥ
Եæ,ز,ǲʼͼӽΣϴߵü,ûü鿴ϵĻǷɾˡ
ᵽѸıƺӲһ˲,Ⱦ˷纮,ˡ
ףһۣȻᵽζ
ȰǳԲˣ󼸺ЩǿȵʡϵǣƹЦЦ,˼ƬĢŵ
ɵۣƹô԰ôֵĢ˭֪ȥ
ԵҲһɴ۾֪ô¡
ţʷʺζ治ƹ΢Цų޵
Χ¶ϲǳı飬·ǶĢһ㡣ϲУֻ˿ķɡ
ٴνסУԾϴΰԵסķ䡣һһʪȳζϮ뵽ˮĹײľ
ϻ˯ˣٴ̣ɽһһԼһãʱȻҪ񣬱˵Ҫ˯ء
û˵꣬ƹҽûй˯ⴲԵϢɡ
ԵһˣҪȥʲôҸһ𡣡
ףҲûбʲôҪ̸һЩڿƻķһɣһ󣬱־ţҲÿЩĢô¡
˵ңǸĢû𣿡
Ӧ¡ҲֻҪ˽һĢĻĹЧƹνЦЦζЩŹ֣⡣׽ʱ򣬸оǻᶯġŨ˵ҪͬѡĿǰҲûиоʲô
̫³çˣⶫôܳԵƹԼȫǻƹˤ
ƹĵÿһ֮ΪôⶨǵĹЧģ
ѵÿζƹԼ
֮ǰļ¡ͭӡȫƹԼԳģ
ԵһȻףضԶ˵Ҫģвͬı֣ƵԵܵ͡Ӱ죬ֻͨ˵ļʮ֮һǶҲһӰģͨ˵֮ݡ
üһũٲݵĻ
۰ǳݡ
Ե򼸺ЩˡƹȥԺ۲һ⻷ϸڵʱ͵͵ƹҵйɣšԼⱻȾ
ȻˣֻҪ˰ƹдµЩʹôƷǾԲµءȥɨɨǳµĿ϶Լ˹أ⻹⡣㶼ǵĴǶҲܶǰȥĶḺǾȻ˵ģǶôĵˣŵҲ
Եһ㶣Ȼ󱻶Цˣһ䣬Ϳˡ
ʦҪǸ˵ʲôƹĻ˵ǲƨ
ι˵Ŀʦ΢𣿡
ϴӿû
¶ôƪ
ʱƹڴ⻽ȥΧ

ʯ·һǰһУ඼ľʵС¥ûԺ䣬ʮѰɽдģʱ̫δɽȴκˣĺͯҲĴ̡ӭ˸Ŀͣǡ
Ѿһûкȹˣûиоκ쳣
ҡҡͷûС
Ļʼƺ˫Ͼۼġ㿪ʼоκ쳣Уʹͨǻ䷢ǰסָоֵʱԣһȫĵطԼͷе˼еעۼ˫ֵĸ֪ϡ
ͷţһԹѧϰӡ
ף˵ĻܿʹŵģҪǵԼһ֣ʲôġΣյĶҪǣԼֽһ
Щ˵Ļǻģ֮ǰı֣ĻܵвʱңͨûпƣҲûСԼһұΪ㲻ԸӵеĶ㺦ӵеĶ
ԡǣԸ⿴ȥ˽ǣܿʼǡ
ԾؿԼ֮֡ǰָϳֹ͹ڿʼȲȫʧˡżӵֺκ˵ֿȥû
ҡ˵е̫ˡ
ʵҲûʲôġ㲻ٺԼɹ֮󣬾пԵʱ򡣡ףŲһ٣תͷȻһЦʱҲ㿴ʵӡ
ͷͨͨţĪΪЩȣ˵֮ӣ
ףԵصͷЦᡣ
ͷͻȻֿĿɾˮľͷ
ƹȴȻһתִһС¥ĽժһĢĢɫģĳǶϻĲɫ⡣ô󣬱ȴ״ĹأЩӣеǽһĳӡ
صҼĵĢ
ƹһĢˣճ˿ͷƤ顣һЩ͸֭Һѿӿһ´š
Ǻϣһİ͸˿һ䶯Ťš
ֻ£ƹȴĢŵǼšЩĢĻҸղųԹƺͬԴ
ͬԴôôԣ
Ģſʱ򣬾ֻڿڸĶϱῪʼ˿ǵò̶ܴϻǼȡķӦйء롭ǻǴһԴͷġ
ң˵᲻ǸѸ
һȦ˻صУȴԵҲոջϾǡһϸʣ֪ȥѸҿȴ⡣
ֻܵȵϳúȥˡԵЩڵصΪһʿҹĽ˼Ҹ˼ҵԺӣȥҲ
ĵصȵҹȵţȻƿӳȥ
ҹɫްһԶɽƮһҶصޱһ㻬СЩҳ״ľƯΧеÿһÿһ磬ƺŻǵ壬ѿ
ǻûֻԸȥĶϡ
ĽӰڻӽѸסԺ䡣ԭſڿŵֻʣһڿǽźࡣ
ǽȥԵƹ˵ûʲôѶȣ˵ȴ졣ƹץȥġ
ԺһֻѼŵƣûж
Եƿţ߽ȥף͹ںš
˻û߼ͱһŻĶѬüҪ
ĵļʮûдɨéʮͷټʮѾëü¶ûζ˾ö¡
æסӣʲôζˣ
ζоζῪʼù
ƹȴʮֵʬ
˵գݡԵ㶣Ҳæϡ
ڴҵ˹Ѹ˵ǹѸʬ塣
ǵһοˣǿŤɵҲûǰʬ座ˡ
ԭС˿ѾʹֹƤʪķŹɫ沿ѾȫȻΣȸõ۾Ѿŧˮ䶯ۿһܼ׻جΡ
ȻµĶӡ
ڸúʬͣĸŴ绳¡󣬸õƤҲסѹˡ
ӿĶ״ʬܣӴϵǽ컨嶼кۼڣƿĸȴһӼΪұɢŵӫĢ
ֹǸֱϡСϡ۾ܿĵطһƬһƬ״ĵ֥ͺҰ
ԵʹŤݣҡˣӦôһߵģ
ô˭ɱǿŻĳ嶯ٶ࿴һۡ
ûɱ䣡
ͻ⴫תȴʮδ󺺣ſڳ׶סˡ
ǰƵЦںڰзĢһŹֵӨĹ⣬㺧ˡվںڰ壬Цţϸǻ𡣡
ɵٴν߷ŻعѸʬϡ
ȴǸղֹţȻʼ


83 ˾6
,ԭӦûкĹѸϣȴڻغšһЩּӣҲĺӿ,һɹɵ
ۿеȻӵ,աɢЩһȻ,һССľӱ
ѾҧõҲʼľ˿,ɫë֦״Ѹӱ֯γΡ˿ϲ㿪ʼʸ,ù⻬,ɫ
ԭƵ򽥽,һֻҲͬٶȻԭǱĸдƤ,Ҳ·ʲôһ㲻ЩӸǻгɫʰ쵵Ģţͣͷųľ֡
ڸ
,ԭļ͹Ѹ
ԵȻؿһзѾĳϣȫģ
ףʮ侲˵֥ľֻϣӵˣѾˡ
룬ֲһμ͹ѸԵ,˵˶ֻǿ˶ѡ
Ϊӡƽıһ˿ΪеġѰֻαװ
ΧɫЩ,Ҫ˵
ȷʵˣǸӽӽˣȵЦţߣԼӣ¶һƬصһ֥ȫһ,һ𣡡
񣿡ףԵ˸԰ƣǰһʲô񣿡
񣡡˵ţ۽ǾҪĵطеĶøжһ𣬱һ֣
˵ţӷɢã״̬ȻۼףϣҲΪеһԱʣȻûԣֻҪסգĿҲᱻͬģǴ󶼻Ϊһ壡
˸顣ʹƹҪԼĻ䡭ҲѸôֲʹడ
ԵȻҲֿܾԡǿֻŰǼŭȫŤʶɱ
ţҽǰҲ֯նؿշѵ𣿡
ʱѸĺһηЩŤϸ̫˵еͼģ˵һǷҲûκ壬ͺ޶˶Ժܲܳһ㡣
ӣһҲȲˡ
䵽ֵزѾäˡֻäҪŻݱǴӹѸɽȾڣֻ˲һʱ䡣
һ֣Щ׳ׯ˱̱ƽԵвҲҪҶ֣
ԭЩĺ˵ľȴʮֽšϾǶΣյĻˣЩĢʵûʲôѹ
ףԵѾˣǴŸõʬߵľЩʳǵĴԣڱܵЩģǰˣϸǶеΥ͸бֲ֪顣
˵˼
Ҳֻ֣֡
Ǽ˱Ե·ʿһԳԼԿļٶȾ׼δüġȻһʥȻϢעƵǽϣƤ΢΢ʹ
ѾʼԵĳֲʸˡ
ȴ˵üȻʼӳһɸĺɫֽѸɢīΡǿʼġͷƤĺУͷʼ໵٣嵹ڵϻڲϳ鴤͸ȴתͲʵճҺʼÿһë͸
ǽţһЩɫĶʬȻɢ
˵ǲɫȴֲǺȷеݡƺҲʲôҺ壬ͺǡһ޷ݵġ۾Ҳ޷ɫ
ӿȪʬӿһּΪۻĻҸУȴִֹƻĵѤá
ǳֵһɲǣƹɫ΢΢һ䡣ͬʱпʼĳ𶯣ȻʼоóܣԺ
Ǻ磡ףȻֽȻסΣ·ɫƻ˵ԵͬʱһӣǰĿռ·˲ĳ΢ĸѺͶϲ㡣Щӵɫʵ˶ϲķ϶䣬ʱû쵽ߡ
ףһƷƿ˴˵ߣ
Ҳ֪ʲôƹ¶֮ɫ֪ʲôǵĶæЩ㱵Եȥ
һԺɵۡ
֮ǰɽϵʱѾǡǵתڿеɫʣҰÿһתǻľֿҵط
ӵˣԺվţһ齩Ӳһ˫˫նġĮȻߣŲӬĲһȴš
ǿзɫʣҲʼһЩ֧ɫͻԴ뼫ٶ⣬ȴ޷ԡ
۾Ϊ̫ɫʹţһѹͷоۼֱָʼŷһ͵
ٿ䣬һڱһУһֻס֣ӳ״̬ףѾߣɫתͣ裬γһɡǰסˡ
ԵҲѾعȻʲô
񣡡վſڣ˫۶աǻҵɫʵӰͫ·Ѿռȫ
ף˫ְڵϣͼ·򿪡Ͼڳ˳ⶼѾˣ˵·Ӧò⡣ǺȻѾס·ͨ·޷ǲɫȴѾȻɽһѹ£ǿнɡ°˼֡
ףһ䣬վС
ҿɲԵģףбŷΪŨĺѸٽ֪ҪŴˣҲ֪òñ۾
ȴڴʱƹĺɫȴͻȻһɢˡ
ȴƹվԭأͷ΢΢ţԭڵͫתѤʡ
󾪣ң
ףȴֻͷգ·ʲôǳҪǳĶ۾Ȼʪʲôϻ¡
ǰɣҿˣ
ûףᣡ
һߣԵҲͬٴν˳״̬еĽɵˡ
ʧɫֻʣսô죿ΪʲôûյӰ죿
ѹѹȺʼһǰΧϵı˺¡ϣԼϵĻ̾ͷƫƫҲֻǷѣδκ쳣
ۿžҪûһȺƤĢм䣬ᷢʲôֻܱ۾ͷȴ˽١
ϵǣʹ۾ܿЩɫʡ
ֻȰ˫˫ŰסһʲôطԻ춯ǶҺԵҲһ˽
һۣȴϣԼûۡ
ƺǸƽѣֻǺԼΪרʬġĹѨ
ȻԶ֪Ҫࡣɫټռ䣬Ǻ״ظõʬ塣ʬ嶼Ѹһ㱻ɫʰ쵵ĢţȻڡɱ䡱
ŻʬζǸղŵֱԼԼȥֻҪ״̬ºζ
ƹԵҲסһһ䵽ƹԱߣü
ȴƹбɫסӡ
ңţյףš
ף΢΢ͷоΣ
еûбĸоңղô£
ҳµһƬĢҸղŶݵز˻þף̾˿üŵص̫áұΪֻһɲ֪ıתĻ˵ˡ
þ
ʲôĻþƹ޳
Ҳ֪ڲǺʱԵǱߺ䣬ιӵģѣ
Ե嶯˶˸ͷ󺹵ؿе룬ƺЩʶġ
˿ʣ絽ʲôô𣿡
ʲôҲޡֻ֪ǴģûʶҲһաûʵ壬֮丯ܣЩǵһ֣Դɢֳ
еΣ
ĶࡣȻܿûʶȴǿ͸ȾֳıܡĸΪģ¡Ҳͨ͸ļ䣬þ˵Σճ̶ȣԼ빷ࡣף˵ţɫصôΣյĻôͻȻԭ
ѸһʼȾľҲӦôడôͻȻôԵЩٻ˵ţȻҲѾףĻ˶٣ȻЩƵʣ᲻ᡭʦ


84 ˾7
Ե⻰ʱ,Ȼʮ־尾ʿʦصΥʦ˴󲻾붼ԡ
Щ,ټԭеĻ,ʵ޷Ӷ
ףĬһ,ʦ֮ǿǰδܽ׷,ѹͬըҩĵںСĵط̫ʱȼĶ,ֻҪһĴͿը
Եľʹ࣬ģȰ,Ҳ̫,˵ʦҲ֪
ԵŬԼзڵĲʴǵھΣǿ˵ô죿Щû𣿱ϾⶼҵĴ
Ǳż˵ĳ룬ʦ׻׻̻Уȴҵ,ô޹顣Եλãжô尾
ף,Ҫӳȥ,ô,֮Щȥ֪ȥЩ,ҲǰϢ
Ե촽ЩʮֿԼ˵ͷ
ƹ˫֪Щʲôһʳľͷһ˲ƹ˫ֱˣɵָѸٽ˽ϵ⿪ӡ
ע⵽ƹָƺʲôϵӵʱǶһ¾жᣬȻһOO@@ȴףͣ˶̧ͷ
仯ۻɫӰУж䶯
ףӿ˶⿪ȥ⿪Ե򲻰۾ǲϻζӰ
ʪĶ໥Ħڵе
ж
ҡ㿴
ף̧ͷ˳ָָķ򿴹ȥ
֨֨֨
һŤġ·ŲӷĹŹڼžĵؽǺӰò޴ڵĺĹн
ƺ˱ǿճϵһǵһڻںϣֲ˭ɣ˭ֽšԴеֻʣһ룬еıĿȫǡ
Щ̬ŹɫĢǵȫЩոճſɢһʵ̳
ЩŹѾʼϰߵţż͸̾˾䣬˵һϵġһ
ףûصһۣסҪõȥЩȽĻΡˡԵ˵ںڰǵǿ̼ǣҲ޷ˣ˵־һɡ
ô죿ӶѾˡõѵ̸𣿡
ȴû뵽ףĪؿ
Եţ㲻˵ûʶ𣿣
˵ûʶûȷν̸вͨԡԭͲϲڵֻͣڷֳʱŻή䡣һ˷ֳȫȻˣͻԼ뿪
ƹļָָŲͣӽǵľ˹ҡҪʲôøϽԽԽˡ
Ҫİ
һʱΪԼˣң
ףͷĸ֪ǿκνӽʶĶܸ֪
ǡҸ֪֮أ
֮Ҫҵָʾȥף˵ţһֻϸꡣ
ֵƤƺʼ÷ָ࣬ҲѾٴγǰͻ
ĻѾʼˣӦÿСף̧ͷԵ˵òҪ̫ǿĵΪǻЩӽǵʱ򣬰ԶɣҪɱ֣Ҫ̼硣
ԵȻһЩʲôףȵߣҲͷ
ףת󣬿ô·ܸоǻﴫ
Ȼ֮ǰؽѵʱҪš
ɣҪ¡ףĶϣֱһ˿յζƵģҲẦģҡ
ҡҾţʵӦø
۾û۵ʱ򣬲Ҫ
Ŷ۾ЩʱƤĺڰﲻڡ
ȻмϸϸĶͷƤ
ǺۣͻлһۡȴףȪҪ
߾ȫԼҪĳ嶯ϸϸͷƤӿͬʱʼоʲôƹ塣
ֱۡΪ̫ˡ
Եһ档Ĳƹ˵ҪϹĥڵ˼ҿܸоġ
һֽˣʲʲô˼
ģֻܸоţҪ͵͵˵һǲ֪˵ʲôġƹġŵ
ʶƹĻ˵ģԣֱֵ
ƹֱ˵
Լ˵Ǿ仰Ҳûĳڣֻ롣

ĻڷһǰδеܸУʶȴоų⡣Щ
ЩǱƬĸо
ĸõȳ֮ǰڽ·ŵġѪȺͿܵĵǹɸ㡣
ڣҪ㣬ȥоЩ֣㲻Ҫ£һֱ
ƹеĴڳϵºֱͣݵСĽʶԼʶС
ƹͻԭһУǻ̸ƹģƹ̸ģ
ôСˣƹЦ
㲻˵㲻֪Ҿʲô𣿣
Ҳֻ֪ݸо²ġ
һͻȻоʲôˡ
ǡͷǹͻȻˣһƬԭĶȻչһ
ĸоûӾȴ·ֳܹĶŵɫʣԭʼǿһƬӿĺһܡ
ǣһһȺԷֱ档ʶˡȫȻͬһϢʱۺʱɢ
ûƶķֱֻҪʳҪܡҲ޿ɺǵıܡ
ظ֪ǴԼΧоͼʶһЩɫ޷ӽ
Ƕ
ңҾףʶͷУܿʲô
磬ǡ
ǵ𣿡
⻰һʶƺ̫̦¤
һ̦¤ңԶĶĵطȺǵûκܹĵط
ôģԶÿտ
ǡܾúܾǰˡõ˼仹δγɣõ滹ʮȡ
Ҫʲô
롭صԶԶϡ
ʲôֹǣΪʲôǻ
ЩоںЩҷɫһӿ·ڳΪǡ
ֳ
ı䡭һжĵط
Ҫһжɡҡӡ
ռš࡭ǴеģҲҪһжޡ
һţз졣Ǵӷ϶ġʼֻһ㣬ǺǿʼϷֳԽԽ࡭
ףʵʲôţ
롣
һĬʼò
жҪԶٲſԳ죿
ѾˡҪ࡭޷뿪סˣֻܼɡ
ʲôסˣ
ǽˡ
һĬ
ܿǸǽ𣿡
ŬѰĸ֪ƽնԼĸ֪ȫһġ˶˵һŻ顣
˿һӣֱ治
ڱ棬ܱĵط֮⡣
Ȼʶ֮⣬칼ڵĵط
칼ڴ
ѵʮ֮ǰ£Ҫˣ
ƹ·̾˿˵ҪģѡоΣ
չԼƮƮġ塱Ҳú£áʮϤǳʡͺص˾Υ״̬һ㣬ҺܺáҪôҶġ
ǵðǸȥһû˵ĵطԶɳĮԡҪԻǣǣߵԽԶԽá
ԻǣôԻ󰡣
ǿȥĵطʶйע뵽ǼеĶǾͻȥѰҡ


85 ˾8
ȥ

ȷʵǼ,ҲֻǺߵĶѨϹͷȴһƬĺˮ
Сþ,һδεسֹ׵ľ޴ż,ԨдĿտХ
ŬƬڵͼЩ󴫵ݳȥΧĺ궯,ڵĺˮš
ǲߡ
ʳ,ʳǿһֱֳԽԽѤ,ԽԽ,һС
,ʼҪԼЩ֡
֣
ʲôʱôˣ
Ҫףͷ𣬡һ¡
ȣʲô
ڴʱ۾,һƬ˿аƮĺɫ룬Χ˷쿪ЩӯƮݣĩɢ˿޴Ļ,ɫš
΢,⾰޷,ȴ̫
ͷͬӯɫ˿в,ϸϸһȦһȦ
ǡȴ塭
ġɫ֣ˮĸȹһڵϡܵ⵴͸֫Щɫ˿оһ𡭡
𾪵ţһƬհ,ġľ󳹵סˡ
ǡԼ
Ǻɫʲôƹ
һ֮ͨᣬ԰֪ݸҡ
У
С
Լе˼ȫȻһˣһֲ£Ϊζ˺ԼеܺαװªһҲ¶
ζžԵΡ
˼ţڴȷźš
һ˲䣬ͷԱĸоٴγˣоԼͷ­չԵÿһضĨƽͬʱһ쳣ǿҵȻϯ
ƽȵġº͵ġž޲ȴ¼ŵģƬһֱĺˮƽ֮£ȴǾκˣӿ
˼䣬ġһ޵ļ䡣
˻ӰӣҲʶ˵ӰӣǣҲǧǰǱ޴Ĺľǵȴء
ڶ̶ʱڣ·ܿƹܿ죬ʶٴαƹȥԼʹǽǱߺڰĴ󺣴ԼļԨף
ţľˡЩɫ˿ȻһЩ˿״ճҺ˷ɢ俪
һ˲еɫʿʼڣʼŷǰδеķâͬʱоԼǿҷ۾ȴһ¡ı
ɽѰľ죬ͫʱʧĶĿâֻԼ˽ţţƹϤζ·һ᲻ɴݵıݡ
ڣ䶨̽۾Խƹļ򣬿ܡ
ڰ
ȫȻĺڰ
ûκιʣҲûκҹڣ۵Ĵꡣ
Ե֮ǰеڵأ˿ҲȻһСΪģһӡ̦¤ᡢľѾɵˣٻҡԲ
Ҳˡ
̧ͷȴƹͷǹ⣬úܺá
ʲôãȻؿܣҲûע⵽ƹֻ价ţأ
ˡף۾򶫷ʣʱΪν˵ĻȥҪ
ʱԵΪҳǺһʶƹ֮룬æվֱ塣֮ǰľ״̬֪ܵһΡ
ǵһ˲䣬ƹһ֪ƹйܡڡκȻ̼ʲôˡ
һָоʶС
һڰ׵ĺڰɼĺڰ
Ǳƹʶĵط
Ȼ׹Ӧǡźļ䡭
ףȻ̧֣˲ϵգʣû°ɣ
ګګҡҡͷ
ףֿԾЩزԵιСʿ㻹𣿡
ԵȻתͷһ˲в׽˿־塣
ƹ
ֻƹѡ
ǡǵʲôԵһ䱸ضǡ
üԵôˣ
Եҡҡͷƺ޷⡣߹ȥҪһļȴԵһ㿪ˡ
һ㵽ôˣʲôˣ粻Ѿ𣿡
ԵΣԼȡݸЩʦҵǱܣӰȫ
Ҫߣ
Եͷŵؿһף±һ㡣ףûж˿
ҡҪȥһЩ¡ԵټɣԵ˵꣬첽ӵһˡ
ЩĪƹ˺磬Сô˹һ
Ҳ߰ɡף󻽵
ؿջ
ףȴҡҡͷתԵ෴ķ
ǵȷǻؿջķ
æСŸȥңؿջȥģ
Ѿڿջ˰ţ㹻ʱȥԶĵط
Զĵط
ףͷݸһЦȥʦ

ңȵȣ
һЩˤȴףʱסˡ
·ƹ𱸵Ӱ˵ϵ
æҡ¶в
ĻѾֵزȥôУѵһӲ岻ػ𣿡
ǡҡ
ʲô㶼ûȥˣʦѵ𣿡
ǡҵߵʱʦ˵ûи֪
û˵꣬ɫȻˡ߱ôͣסؿڣͷҲ亹
ף㵵طסôˣ
촽Ƭ̣ڵ˵߰ɡ
ţ
ʦһȥ
ףüͷԳ֮ɫôͻȻ
СҺʦĳָӦҼܸ֪֪һУͨнеظеΣսһܸо亹ʦΣա
ףҲٶʣȫȻŷĻӵĶѨģǳ·ȥ
·ϲй𣿡
ǱҸһΣʱӦòٳ֡ףȻ̧򦣬˫ۣҪģûµġ
ʱ콥ףһְĺȾ˰Ƭɫ졣
ף͹ӽ·ʱѾϷذһĸ뱱µıȣϷůˣ峿ιķҲºЩϵĶʱԵ̫ˡ
չ۱ƬƬСĺ
һİĻǻ̲ס˳ͱɳ̲޼ʵĺɫ
ףվҲߴ٣ֻĬĬš
Сʱ򣬾Ƭɳ̲ϼϵϺзȥһʳʱƬ;Щڽҡ
˵ţתͷףزסʲô۾ʱȴЩ
ңе¡
ʲôףʡ
˿ͷԼ˫֡
֪࡭


86 ľ䣨1
,˳ǹǺٺĽʯǳ̲ǰԼɼľʯǳĺˮһֱӵͱڸ
źɫĳĬˣᾴغبں½ؽĵط,ǰоɫ
ĽŲͣ,ף˵,һҪҰ
ףЦôо⻰һֱҶ˵ģ
Ҿϴ󡣡Ц
ףȻ,һӽץ,Ӱ,һԼ,ҾͲɢˡ
ƹֵķ,ЦɵɵģǸﲻֱ֣
㺦߰ƹһ
ʼʯȥĵط˸ۡ
ιǵ˵ʲô𣿡ƹ˳ϵĴӡ
£ʲô
Ҫٷҵİۻô
Īһ죬ϻش
ףںִ˴ļ,㶫˵ĻҲǵˣ
ûۡ
Ҷˡף죬˵ѿɲǺϰߡ
ʯд,ܿǰеľࡣŲںˮ,ЬӿӶʪˣͷҲĪ΢΢ѣΡ
ߵȴʮ˳ڵͷ·Щʯͷϵ,ڹ·һ
ףע⵽һЩʯͷбĺۼ
ʧˣᷢʲôףʡ
˵ʵҲ֪ЩСĽҿǴȥǹġǾʧˣҲûгȥ룬ǳԺ󣬱ˡ
ʯֺ߳ڰˡǰһ޴Ķֱɽ£Ȼǰȴתһ͹ɽʯܿһխխġһͨķ϶
Ƿ϶ڶģֻһѷ죬벻ڡ
ϲɾףЩһ
Ū·
ôխǰÿζô
ǰС˵ˡһ˵ţһرܿһʯͻ𡣺Ȼƹ֪⴦ϰæѵСġ
˵һǿĵˡ
Цƹò֪ʲô˼䡣
һƬڣֻһƲ԰׵Ĺڡȴ·ںڰһһطִʲôǶ·ϳһ㣬ɢĵĹ
һȭͷôӡ
ӶƵǶǽϵŶѨչһ·һխխȡ
ףЩӣǡϺҹ飿
ͷưڵճҺпɷԣɵá
Ѱư顭ˡΪЩǴӡף̾ˮĹɫɵ񷶥ô࣬ͨϺҹҲѵõġǴŪģ
Ҳ֪ҴӶǾˡϡƽؽִǽϵһſϻǷ·ܹ֪΢仯š
ʦкֵܶĶСʱ򶼲֣ȥſʼеֱ֡˻ջ֪Ϊʲô
Ѿʯ֣ȴȻûн⿪ϵǣϵһǰһҶһʪĹĹζĵķϡ
ԽԽǰ
ʦסôΪʲôоѾܾöûˣףԾѹʡ
ҲЩţ̫ȷػش𣬡ߵʱʦѾٻˡ˯
ţǰȻףЩ⧲
ԭΪݵľһ򵥵ӵһܶĶѨ⡭
ϺҹĹǶ˷ұϣѿⶴжôߡЩ޴ʯ絹ҵĵⴹ£ƺʱҪϴ
ټĿռܿһЩ˻ĺۼһЩªʯͷľͷƴյμҾߣһʯͷĻжϣһĻҳ
ֲһЩҳԵؽ
ʦжûгˣ
æһխͨԾ໥ʯֳ˼Ҷڡ
ﾹżΪӵܶϵףܸоķ磬ˮʵ
а
ﵽжٲ㶴Ѩ
еĶѨ㶼ȥ𣿡
ҡҡͷЩʦֹҽȥ
ֹ㣬ûȥףɵ
˼ץץͷСʱġҡʱҺʦ֮ĸӦҲǿȥ֪ġ
ЩѨûȥ
ǰȫô
ף΢΢üܾЩĲϾʦĸ֪Σա
˼䣬Ѿ·һС
һСˮ̶ˮϡзŵ׹⣬һЩŰ͸滨Դšⶴߵľͷʯš
ʦ䡣ָұߵġ
ô˵ģףµع۲ǵ˰šźлأСʱӦƲġ
Ҳ֪Сʱʲôӣ
źûб򿪹˵ѾվʦǰʯͷϵһЩһݺ·ȴָЩ˼¡ʯͷзһ˻ƸɬĺҲ·΢΢
ʯŻˡһɴŸζķͻȻ˳Ѭ˼סڱǡ

һƬڣһҹҲûСδļžڿƤ
ʦͷ̽ڰ̽ػһ
û˻Ӧ̵ĺڰûκθO@졣
ûС
ᵽɤۣһɾ⡣æתǽһҹ顣ף״Ҳæλժһš
ҹĹ⵽ײǺڰҲǰһ֮ңţܹǽߵ䡢¼ܣ̱ȥ
Уȿһ˫Ьӡ
ʦЬӣذڴߣ˻ҳͺһϴϢ󣬾Ҳû
ţǸ÷ڵı죬ƺǱⶪڴϵġ
ǿյġѾ˺ܾˡ
ʦأ
ʱףļͷȴƹ߸߾ҹ飬۾ſĳԥ˵Ǹǲǣ
˳Ĺķ򿴹ȥ
ڰУܶ߳бϵĵطһƬ
ܿʯͻݺύЩЩԶʱȥʬʯγɵżĪû·ֵżǳӵżǶżλȫԣ뿪һ
ǽţһѾһǶʯͷеʯͷһɫԾɻЩʸС
ѾǽڣףȻܿóüĿ䣬һƵġ
վǰ˵Ҳ֡
ȴǽϣǶһƬ·Ѿǧ±˻ʯĵСǳֲ
˴ľǰ˼ȵϣֽӽ
ʦʦ
ڴʱǼѾʯΪһϣ۵Ƥٿ˶ſˡ


87 ľ䣨2
ǽ¶ǰ,ۡȻǺڰ׷ȴ͸Źɿնš
ʦôһѾûѪɫۿת
ʦһѾ,һ촽⶯,˵ŤŹ,̫˵ԼҲѾˡ
ʦ૵·ֻǳżĵá
ˮҲƲסһɹ˳¡ǽ·Ҫҵһְ취ʦǽŪ
ףǵһοĵģһֱһûʲôǵģǾôೣĹҲԱֵ,ƺκεĺڰκεĿֲ޷Ⱦ
ǵһġ
ΪĿڻɬʹĸоǿű˵ʹʹ࣬ġԵĸ̫ûйˡ
ȥ,ȥϵᡣ֪ڲʱֻһԹߡ
¡ʦ΢˵,ڿͳһ˿,Ҫġ
˰ģô£̼תͷף,ң취Ⱦʦɣ
ʱʦŽ쵽ھפףϡ˫ƣ۾ȴ΢΢ˣ˸ľԶ׼
˾
ף˫֣һ,
˲ϵᣬ׵۾ƹʦ֮ѲһȦ,ԼʶǾܿʶġתһ,־ò֡˺;Ӷƹʶȥ˲ˣܿƹ
ߴףƵϣȴĪã,ⶼעõġ
ʦе⣬ֻԼʼæʦܰ㣿һа취ģ
ȴգ۾Եýƣߡڣÿ˵ֶҪͣϢһÿһֶ޾ʹ࣬ķʣľ
Сûа취ˡұӣǴӺܾ֮ǰעģԼѡġи˵Ĺޡ֮ǰҪǸ㡭
ԽԽԽԽᣬѾ塣յǰȴȻֱ治ʦ˵ʲô
󣬹۾ˡ
ʦ
ûлӦ
ľսؽִյʦ棬Լܸоһ˿Ϣ
ʧȥʶˡף֪ʱߵ󣬽ļϣ·ҪһƵġ
Ҳ΢΢
֪ʦһ˲̫һû뵽ʦȻԼһⰵյĵطһһ
Ϊ֪ԼˣʹԼ뿪ȥ洳ⶣҪ
꣬ǷʦҲû뿪ʯң
Ϊʲô
ѹһתͻȻץסƹǰ󣬽ͷףļϡ
ףһ£Ȼ̽أַıϣš
Ҳ֪˶ã˾ڰбĶҲҪ繴һ̵ĺڰС
ڣסԼֱʦҪϢҲҪϢȥҵķɣ
ףͷ
ķ̤һ˲㱻ЩϺҹˣ纣ˮĹһľ崲·ӡ衢ӡһӵƾɵ
ףע⵽ϴͷڷŲ״ƾɱµĺݡĵÿǺʯͷȻųҲϡɼĿɰģ
ȻСʱϲռЩС
ףһöٺɫɹɵĺǣµؿšҲֻ˵ǣûۼ
ĵط
˶죬ҳǺֱԣŻôҡ
ףҲʼоƣˣתͷȥ˸Ƿ˵ҡڴϴպ˯ɡ
أ
ҿǽ˯
ףһô⣬һ˯ɡ
һºˡ
ף۾ߵǰֵһıӣʲôأֻһŶ
ûʲôӲ
ûʲôף̫ϧˡҿ˺ܶ࡭
ƹĶϷԼĴϣȴ·ͦʬһıֱ۾עȴƹһϡ
˯𣿡
۾˯š
ʦ
Ҳס⵽ʲôôܻûͱʯͷǲҪܾúܾõʱ𣿡
Ļ䣬Ҳûף˸ܿϹڵϷʲôجβجζѡ
ҲתӶһ𣬡ڹʦ˵ʦѾ˰һǱˡʦúúõģҡ
ôǿĻǾͨ㿴ԼӡЩӦöɺϡף֣ᲦǰķϵĻҳΣϣǵãǻջù˶ѡʲôҪ
˵ʦˣҾûˡ
ʧȥ˵ʹ࣬ףѾǲˡ˼ǧʱ䣬ôĸҲѾȴˡϡǵãǷǳʹǳ¶ĸо
֣§˵㻹ңҲǵ𡣡
ͷøˡ
˾ӵţڽҵƽ֪ǳߵˣȻһ¡춯ˡ
·оڴ֮·Զ޹Ҳ
Ȼʣˣ
ףϸǷ·ھ޴ɽде
ǴӵѨġףʣǰô
ҡҡͷ
ʱǾ޴ĺͣϢˡףվ˵ʦѾô
ǣҺʦӦûܴ򿪡
ףͷɫأɽж
ȻС󣬴Ҳûɽ᲻ȫ
Ȼʦǧ򲻿Ѩߡ
Ѩʲôأ
ͻȻھԼĵطһƬȫûбھıء
ףתͷЦ벻ȥһԼҵӣܽ⿪һЩʦ״š
еص˵ͷ
ӾסһĶѨ֮ǰĲ·ұһûôխͨ·С
ͬھס·խ᫣ûǶκεҹ顣һ˿ҲûУǱһƬŨīĺڰһţڴɽĶţԽԽԶ
˸һҹ·
ƹ»ᰭ£°ڱϣԽԽͰͨ·šܵʯͷѹҪԶƬڰ
ݵĿǸխʯͷ̧ҲʪȡоԼĺˮ˳ŲҲѣоʯѹؿڡ
Ѿ̫ˡ
ҡǲǡ
й⣡ףǰ˵ӿٶȡ
һϣǰҲ˾ֽŲǱسǵɫĹ㡣
ףվֱ󣬱סˡ
޴ܶϤǵܶҪ޴һЩʯӶһֱϣͬһɳ©״ľ޴ܶЩǱĹϹ
ǡΪЩԼе̹ĺۼġ
Ŀףһ㣬ȻȻرܶмһƬɢӫˮ̶ǼһƬСͺɢĹֺܶ
߽ˮ̶ȴ̫Լʲô
ǲˮһճġཬĶҺаŵĲ࣬һЩܷӫࡣ
࣬͸Щ΢ǵҺ壬ԼܿһЩ͵Ķ
͡
Щֻһ֣ЩֻмһָͷЩƺͷ­Ķӱ϶ǴӵһӣЩȴԭ򳤳˺Ҷ顣
Щ֫ϱۡѪܵ顢иĳֲͣ䶯ʶƬˮܾһ𡣳ӲϥǡԸŽף·ǳĻδӻ⡣
⻹㣬ЩȫͲ͵ġǱһļ֬
һƬհס
Щʲô


88 ľ䣨3
һճҺ巭ӫɫĲ,Ю֧١ͷë飬·ġ޷ǹâ۾Ե졣
ףڳر߶£ƯζôȴѪ,ҲŲ,ȴֻһŨصġǰĿ
ʦûط
ûС
ףԵصĳˮ,ܸоһȻǿҵǳĻ
һĻ࣬ٶĳ̶ֳȵĻϡĲǡ
ͺǡֱӴźĻ
ף֣ڳˮϿո֪šʮȶ,ļҲ˵һˮһɺ㶨Ĵ,ĳڡ
Щ,Ī뵽Ӻͻ¼ǡ
Ӳϱ,ŵĻԽԽǿ,˵ľɵӰԽԽ󡣻¼Ҳһ«޾ʿԽԽ࣬дϷҲԽԽΣգ󼸺š
Ʒ֮ǰܶĲдƷ
ģ᲻ǲдƷ
ôƷʲô
ף΢ת,һ
ȴڴʱ,ͬʱһϸĽŲ˹ȥ,ͷ·һСӴһһķ硣ףȻתͷȴʲôҲû
Ǵ˵ⶴĶ
˶һۣԼͬʧķ
ڡ
ֹһ,ǷҶ΢΢бʯϣѰĶڡдСЩܽӴĵطЩȴնһڸ߿ա
ÿں涼ͨ·Ƭֻ¶ҪͿ˰ɣף̾̾ϢŲȻγɵġ
ʦһҲЩŵؿЩɫӫֵķ״ڶ
ף֮ǰʧķվһԼһ˸ߵĶǰ￴˿һƬڣʲôҲϸϸķ洵һɵζ
վҲ̽ͷ￴ŵãȻһϲ̽Ѱܵİȴһô޴֮ϳ󣬶һ
룬ԼСʱǷ̫˵㣿ʦ˵лȫûйκλɣҪͷûС
ףתͷô
ԥһ£ͷ
ʦЩһֻӡҸ˵ǿڣⲻͣóǮӡԣӦ֪Щġ
ãǽձЩܲƹ΢΢һЦּֿԷḻ١ʱıдʧٵĹЩꡣ
ЦˣʲôС⡭
˵䣬Ѿǵ֪ͨδѾҲ޷͸ڰó֮ǰϵϺҹ飬΢ǰһԶĿռ䡣
ʱѾظУرĺѾȫȻþеɢĹҲ˲٣ڰԼʶͣѹʣ޼Ĺ
ðϰŵ̲סһЩ졣
ףôĵ£Ż֡
ңҪ·ô죿ֵطܳ·𣿡
һǵ㷿Ĵ·λӦÿԡֻĿռѾܵ˻Ӱ죬·ὫǴĵ¡
·Ͽܻй̾˿һڿջﵱõģʵڳֲ̫óܵĴ̼
ôǹǮ
ȿȣǵ㸣ɣ
Ȼͬʱˡ
ڼȵİУκ춼ԴĺԶںڰ
ǡڳ裿
ߣǸСӵ
ֲָҾʽĵصôСڳ裿
оͷƤ飬ؿףȴ¶һڴ΢Ц
ȻйŹ֡
йŹôʲô
ףӽŲ㵽ŵظš
أǸҥݿʼˡ
Թ䡭ӳӿ룬տһ롭עͯҥ롶Ϊ͵Թӱ׸¶䣬ճһ䡭
ԭͯ͵ӣȴڰĸʡ
ԽԽԽԽֱǰһ㡣ķΧҲֻǰһԶͬ޾ĹΨһ˲·Ĺµ
ȻȻֹס˽Ų
ճķΧ߽磬һ˫ǵĽš
ǲǺӵĽţһ˫˴СĽţͼӣƺδЬһ㡣
Ҫ̧ǽŵ˵˫ȴȻŵٶȿԶ롣ֵǣǲûһתĶǱǵĽǶȣٵصܽղĺڰеģһյĽŲ
ҲԶˡ
٣һ顣ʵһ˫ĽţĶţǵ򡢻̦¤ĺѾСɽ˫ȴʮǿҵĲͿ־塣
ֿʼԶص·һ˿˿ĳЦһ룬ʣһ룬Žͷի޺޺Ի磬̡ԽԽŨˡƹſеζ
үԼоˣ쳣Ҳ·һֳĤϡ
ƹ·оʲôеҪǰ𣿡
ɫĽģȴ˵ͷ
ѭŸںڰмǰС·ƺһֱǰ죬ûоͷʯϣʼ˷ϵĵ̺ͱڻвǵ׭ڱڻ͵̸ȴʶ֡
ףЩ̣˵֡ʶ
æʣʲô֣
ҳǸԼֵ꣬һΪٵĹŹʹõ֡õľַԶ⣬ѱڻĮ֮ˣǵôʮǧϺϣףţϸϸЩ֡
֣ȥЩڴɽʮõıڻ
ȻЩʮּ򵥳ȫֱߡǺԲȦɣʮֹŹ֣ܴ¿˼ƺһԭңԶطĳǣһһĶʴ󲿷ֵ˶ˣʣµӵңԶĺߣһЩġһĶ
ЩūߣʹΪǽޱȾ޴ΰĵ³ǣʱ򻹻Ὣūһ֡״ĶԡعˣЩ˿ʼڵعĳһ֡ʯͷˮͼʵ̫Ҳ޷ȷʲô֮ȥͺĹս
ʱڵعеūûľ޴ķ˳ں󷽵ˡںдƽǩĳԼ˻ּ԰Ѿݻ٣㷵غûٳֹūδعΪű״Ĺɵסˡ
²⣬Щص֮¼¼ǵʷ
ǡôʬأסʲôʱ򿪵ģ
Сֲ״Ĺأ
᲻ᡭ
ţȻһͳġ̾ϢĳХһɢʬζķӺڰԭһֱԶƮҡĳͯҥҲȻֹ


89 ľ䣨4
ף,侲һ˵ǲӦټˡ¿вöԸĶڡ
Ҳŵضķ
ȻҪ֪ʦ﾿˶,ϾǴҴҽ,׼Ҳ,˵ͷ˺ԥתʱķ첽ȥһ·ֻһ״ѹָѸǱƽ
ʱ·ߵֳ,ԭĻ·ƹȴѾɽĵᳵ·һ㣬ҪܿͻʯҪֽŲõָơ󿴲ѹȴû׷Ź,ϸ΢Ĵķ紵ں,ͺпĶ
ҡǲжǣš
ףŲ΢΢һ,Ȼתһס,ң׷ϵġ
оԼֱڱſ񱼣ԭӦ᫲ƽĵʱȴƽֻ࣬ĺڰȴŨأ·յǰһСʲôҲղտҲһ㡣
Ȼʶ,ƹסֵһ˲Ѿ֪˽·
㲻˵йŹ,ý·ܻ·𣿡
Լ߹·,ѾֻҪСĵӦòߴףȻǶҵڡ
ƹҲЩȻҲǱϿȥô򶨡ѵЩ˵ֺ,֪ľͷʲô
Ȼ䣬ףȻͣסŲϸ
УƺнĦĿ졣ĪĽƻ̻ھϵצӣһһս
ǹҪף
Ȼˡ
ԶԽԶԽáף˵ԼȰˡǺڰөĹԴɵĹ򣬷صĴԶĳںڰеһյСƣϨˡ
ô·ʱ˿ֲָĺڰ֮Уֻʣһˣʵɲ֡
ף˽ץֻ֣۾Ҳҵץҵֱɿ˵Ҳ
ûףƹ˵ĻǲɵġһᣬѧףӳȥڰʱŨĻѹе
ǵĽŲûͣˡʲôҲҲ֪δΨһܸоıֻ߬ƹ֡
ûûĸо
ʱˣֶֻÿɡΪҲ˵£ȷǻƹأ
һǡڱȥδ
ԵĿ־ͬǱĳǿģͷгŻҵͼأʲôָ̽˳ȥΪǴûᡣ
ףԭץ֣۾Ѱұܿĳ·ȴȻоʲô
ϸϸġġЩ塣һ롣
ͷȻһָһȴ֡ӺǴӱŵֵָֻͷġ
쳣ڰֲĻ£
ӦóȶΪĳףԼԸԭû˵װʲôҲûоһǰСʧȥӾϵĴз
Ǹ˳һ·ֱۣĴƤ϶һ㼦Ƥ
ףҪȫ־ѹͷӿһﶯ
ȻһƵֱϣһֱӵļͷ
ףϢ΢ң
ţ
ҷġ
ںڰüʲôˣ
ֱϵĴ뻹Ϊս˵㡣
ףЦãҪǺ¾ССʱ£κ˵¡
ȻԼôףˣƹĲ١ף˵ʼЩĸ˵£ǴθСѪƹһڻĻƹĵݸһըǹСʱʦһδȥϼںߵĽʯϳĵãʦĹ¡еĿ־ܿȥˡ
ףоǲֱϵĴ뽥ɿˣ˻ȥ˿ȴЩʧ䡣
Ȼǰһһ̤ڰȴѾصɢӫâĳڵܶһһ֧ϥǣﰡҼҵиôܣҾȻһ㶼֪
˵꣬һ̧ͷȴƹ۾ЦЦݻе硣
Ī˳ƹ߿ȥȴԼȻ߬ƹ֡
ϽɿȴԼָ˵ƤЩ֡
һ㷢෢ҡôƺе͸⣿
㲻ҪԺһЩ衣ѧϰĻͲҪϸȥִݸĸоȥԼҪ֪ʲôף˵ţһҿţ۾ģǺܺÿ𣿡
һӿ˼ذֳص
ǸϽȥɡʦûС
˴Ҵȥ˼ҹصʦסķǰʦƺ֮ǰӣ۾ţ˼ɼĺûлŵĺۼ
ʦ
ûлӦ
ǻûˡ
Щй˳ǽףҹһһݷõȻǽϸ۲카̬
ңڵص￴Щ˵ʲôʡ
ףĹ£ڻ²⵽ȥԶֻЩū˵һ֡塣伣Ĺ壬ܿǴǽġʱڵǶʮη壬ֻΪһЩ޷ӵо޴
ЩѱĲ״ףɵġǱΪԨ̣Ǳĳ֪ķġû֪嵱˶޴ֲĹڵºͺ׽ֺ뷢ĳǰ
Щò֮ɲǿŵɵȫʧȥԾȷ˵һʼûʶģǳԤϣڲϵľۺַɢĹγһֶصʶŲһԨ֮ҲܲĳֹʶǺܿأǵʶޱȸӵĵزӵƭǻۡ
Ƿ˺һԨ̵ķѣعݻ١
ûĻǵعһӡԨ̺ΰˮܶǴġף֣˼ԼЩϢ嵱ʱںˮảԭƵĽڽڰ˵ǿˮˮƽ֣ȴû뵽ּѾûˡ
ӣǿǸ
λǣ֮ʲôϵʦѡס£ҲǵعвŵĶйء
ӡˮЩ·дƷ顢ĸҥ
ֻԼһͷʲôҲ벻ס
ؼǣǶʦôͷ
ͻȻ䣬һҵҡ޴ĺһȴǴӵ£ǴӶ⡣
ɫ䣬ӵ򶴿ڵķףҲæϡ
Ǵܶխķ϶м֮˶סˡ
ԭڶһ㻤ܶʯ֣һһȻ类һľֽƵں˻̾ͽףܳһ㡣
һʯҲɳ̲μһƬԫڿʯֶմ˹ٱ͡µĴɷʿ
ʲô
ǰ˼ȴһźɫƮݵӰҲ˳۾ϸһ̲סһ䣬ң鷳ˡ
Ǵźɫ·ĲǱˣôǹȥ캮¡


90 ľ䣨5
ԶƮƮƺƵ,֪캮´˴ڡ
ֻҵԼƹģ
Ѹٵذѽһ¼һ飬캮ǣϹϵĴűԨЩˡʱ͵˻ƹѪҺףΪˮ,췢˹׷ǵ,ǲſʼǼ»ġҼпܾ캮ָʹġ
ǷѪι˹,Ȼͨǣ
ǡҪ׷ٹϣܹͨġ
žע⵽վڵʯ֮ǰһʶˡ˹⿴òʮ꣬Ǹʿ,ʵʮҲпܡӢϴһϮʮֵŵɫ,ȴһɵӵװЩ
˶ȻǴЩݵ
һһ,һ,ֻƹˡ
͵תͷƹ񣬡ô죿
ƹ۾Щŭɫˡ
ԭ͵ҵѪ,Ϊ캮°ʱǵ鵽˲ٶףЦ˵,ȥŶ,԰ǡȰȥ
ǵ,ô෽ʿ,һôӦ
ӦҲӲͷƤˡƹЩƵ̾˿Щ,ᡣ
ѾʼӵʯѸٴйЩʿֱķһһ̤ŲԫٱƽתۼѾߡ
æܼ,ڶֻ̽һԴ
ȴһȺʿƹǰſΪǰ˼ưĿⶢƹ񣬡ף
ʶƹģ
ƹѵڷʿмô𣿣
ʱ캮ºʢҲϽǰģʽضף˹֣ףϰ壬ּˡ
ףȻάŰִƣҲ񣬡ҪңɡһҲΥ˾˵ộλˣûҪ
ףϰǲʲô캮ȻЦģҡӣҽղרΪףϰġ
˵ţ߾ȻԽף䵽˶ڶڵϡ
һ飬գգ۾
캮Ҫ
һʲôҵģ
ףɫһݣҲ˼壬Ҫ
ףˡָĲá캮һ޹ָָɽ£ǲɽһҲֻλָ·֮Ϊ˵ֻй֪ǶλáȻҵˣֻҪλϣҲԲΪѡ
ף岻ʣû취ǡ
ף֪Ȼ㲻Ҫ鷳ˡ캮Ц
ƹƽƽﲻҵĵ̣Ҳ졣
ƹ˵ʵʵƫƫû
㻹ôʶ̧١һֱĬ˵ŰֳŪԹ
ףڽ߷ŵϣЦһˣʦʦ֪Ϊƾ㣬Ҳвô
ˡԵʦ
Եǰôʦž͸캮һˣѵԵҲģ
ǡԵַӦоֲ񰡡
ԭûǸ¡˰򦣬ĪĿȴ䵽ϣˣұֱˡ
ϸ⻰˼Ȼ¿ʼʯ֮ͻȻһգǰһڣ˾ֱӵȥ
ԭʵĵϣһԵƽĿն
һз̫Ѹ٣ǰһڣһѾӰףɫ䣬ת֮ǰվŵĵطȴһնһֱ죬ղףҲҲӰһЩɫҺɢŸ
ⶴ״Һǵ󤣿
ȻʱһЩѰһԴͷԵĺװĹ룬ĶҲδ̫ˣ
лȴƫƫ׵ĶԵìܣô
ףˣƬ̹ȥҲȲתʱѾһĺɫưԭǵȻɢ۾￪ʼðĽɫâҲε趯
ȥˣ
캮һȵĵӣѽڵж죬Ҫǵľˣ᲻Ҳ˰
Էشףת붴ȥ׷󤡣ж캮µȥǱֻԽȥΪǴ·ˡ
ףĶͣסˡ
Ŀǰ״ǱǷֻ֣׶༪١ʲộԹȥ
ҪвԼӦò˺ֻǱϾǵ󤣬ɽµعֲЩԲȵա
Ҵȥףضǡ
캮˵ţʢһۡʢǰһݸ
ȥʢ
ףͷһۣ֪Եġ˴ǿӲסڵȫǳ¡
ԼĻ֮Ũһܣвر㼫пܲ౬ʱԼҴ棬Բ顭޹ڣܱ롣»õĽֲǷ޿תҲ޷ԤĻ䡣
Ҳ˵һ£һʹˡʱˣԼ廹ڿʼ١
ףϰҵ֮ȻὫķӡ㣬ĻҲ˵Ļ㡣캮²ȴףٳûж
𣿡캮̾˿Сö˵Ҳô£ˣĵпڸˡ
δ˵꣬ȴףɴؽӹ
˿ĶȴƺЩ⡣
ףķֽ£̱оһǿӲѹȸ˳֫ٺӿʹθʼӾ磬ǿԼɣڻϰԵĿƣǶ߰ռÿһѪ
ϵѪɫʾֽǹǦƤ·ϸС֩붾ҧѪ⡣亹ʼӶӣϵҲ͸
캮֣̾ףϰ֮ˣǺ˵ĴŲˡ
ףθʹվֱ壬ǿάֱϵ򶨣һ˿ɭȻ΢Ц˻ʲôҪɽ

ԺѹоԼڴֲڼӲʯϣʲôץ˫קš󱳵·Ѿĥˣ񱻳۵ȴһƬͺƤȻһһ˿ҲûС
ⸯζʪĦһ־׽Ŀ֨
ô£ģ
ܸоԼĶʮȻҷ·ࡣжûɣڵϽϵ䶯š岻ʱײұڣĦ
Ť΢һСȱһĵۡ
ңңȣصխòκλӦ
ҶȻͨˣӿԶȴɳ¸ķӿ׼Լһ˳ȥ䵽һֱһĶסɤ﷢
ɳʯصصԵտ
һƬƺΪƽĵϡȻһƬڣȫȻ޹ĺڰһûû䣬Ҫɤ
ڵ¡ĵ¡ǱʲôŵĶקġ
Ƕʱֶĵճ廥ĥ
㡭˭òȷġЩʵ
ûκλӦٴš
ûӾҲûֻĴ
ʯͷʯͷֱʲôʪĶĤһָͷϣɢùζ
ϵۣǱе·˲ˡһ۵Ҳ֪û˵ͷۣҧվһȳһյֵ
ţһǽ
һǽĴиղҺо񣬱ıȴ͸һȺԼܲŲ״͹
˼תͷһû߼ͬǽһأֱӱǽʲôסˣ˰Űֳһȱ˵ϡ
˼ΣÿζͬĽ˲ͷ۳ĺ
۸ˣѪһ˿ڣ۵Ż
һȦǽˣĵ£ôô⣿
ĶһȦ𣿻Ǳʲô
취ӳȥ
ȴڴʱһңңʮֻ粻壬ΪԼڻǵˣͷƤȴһ顣
ԭȥͯϸȴǻεĺŤʮֲȻĹ췢ⲻĴ֮}ˣԹ䡭ӳӿ룬տһ롭
֮ǰڵصĶڸ
Ȼ⻹µġëģǸããڰУ⼸һ𳪵ļϸ


91 ľ䣨6
ף캮µԼµĴɵӴŹŹ֡ˮءܶ,ۿ캮¡ʢԼվˮرߣϻž㵡Ͷĵɫ
ʢӶؿų﷭ڵЩˣ
ҡͷ,Щ֫ûԵĴ,ҲûѪҺһγĹ;ûзչǻ۱ֹͣˡ
캮̾ǷıصܴġԴ
Ӻпܣ̫СˣǷðƷ
캮תͷһԾǶԻףףƹ֪ʲô
ף,ʩʩȻǸղŲ˵ôĶ
µĿջԻ,öǰŹҸͽѾϺʲô캮һ̬֮
ף֪,ʱǱ֪ԼԴ˴ʵ˽ⲻ,Ҳʧȥüֵաг״٩٩̸⺣ŵǧǰĹųż,ҪҵģԼˮԴɣ
ף˶٣ų˵,嵱Ԩʬں´սڽڰˡԴƳһöˮԸдǿ,һٶԭʧĺд˵ˮǿܱǿĻ֮һߡ
Զ޾ݿɿôصĻϢھ򵽣е˴ˣ
ףƹһ棬Գų֪һܵİš
ף۾
оȻ˱캮ͨˣҲڹ
캮ԭƵɫĶɫϣףƹ񣬴¶ԭʮҪ֮塣عƵʧ⣬Ȼʮ֮ǰĺƽٷǰ״Ϊơ칼˻ԭ֮Ĳ߱ǵδѾĳ޷֪̽Խ޾ĻҺͺڰ֮СҪ֮һǱҪԼ
ɾҵԴʲôãףû䷽ͼգҲ첻ڶˮ¡žԲӦñѵĶȥ
Ϊ²֮ٳȵĻҲ֮ǡ캮һϯ˵ôȻףҪˡ
ûļգҲҵˮƷָһصһƷǰ屻ĲдƷƷ֮ǰһƷƷ壬ֻҪܽǳˮǿĶ
ף꣬ŵصˣǷˣõˮûǸƣοȱݵġû취ԤˮƷһӵƴƴ𣿡
˶һ˿˿ܵĳޣǣܱԹʲôĺá
ף㲻ضǣΨһҪĵģξҵԴСҪǳʲô£Ҳͬⲻȥ캮¹һ·ʮֿĵǣұЩ䳲Ķϣ˵·۸ӣԲʧУҲ߲ȥףϰ壬Ժˡ
ףغһָ֮ǰĶڣߡ

ںڰеɴ۾ȴԾʲôҲǸҥ˷ƽ治巽
ֹһ
ǳŸҥĶʲôǽΧˡһ˲ĸOO@@ҶĻŴ
ͣһξ֮⣬ûټǰ
˿еҪй⣬ֻһ㣬ֻҪǰķ֮ءĺ٣ֻѪ֪˫ֿʼȷ
Ȼˡ
㲻뵵ĹôͻȻӺڰеģƬ֮ʶǹ˫֡
ָֻ֣һֱӵ󸽽Ƥ͸ˣƤɢ͸ϵӫ⡣øУЩǺһЩ͸ӫˮĸ͵Լ˫֣·̫Լ۾ǲ˫Լ֡
ƹ˵ҪƻҪȽԼһ֡û뵽ԼĻȻܵʹ
æ쿪ŽΧĺڰϿҪסǽʲô
˫ǰһ˴ֲڵԾЩ˹ۼĵ棬˵ɢʯ飬һ̲һ̲ŧɫĲҺҺлһЩͣĿڱյʱĴɴܡ
·ضˡ˫־׵Ĺյһǽ
ɫһıĤһŰһŴСͬ״ҲӣЩôһЩȭͷСӵһѡ͵ӱƤյͨ͸ŧ̵ɫвϲҴܵС㡣ӵļ϶żܿȻġһɫ֣ڿлһ˻ȥ
ǡʲô
ǽȻǻŵģΪһЩнɵһһͬںһ㡣
ʲôĶεļϣ͸·Żζıǻ־Ӳɡ
һתСĵ̧˫֡
ǹâ̲͸ĺڰһȻľˡ
Ƿ·һޱȾ޴ġ˿ڴĿڴڻ㵹ڴſġجΰɫȿֺкͻȻһ㡣Щ𤻬ĴÿһմҺĵ̺һſ͹ڿвϽ趯ĦͷƤ
ڱҰĻδм䣬ԼɼһΣ沼塣
վ޴ĴֺڶǰһССĵݡǿֲĹǰĵط¶Ŀһʱ侹һƬհסһڵϣ֪ס˺
ʶⶫ壬ǽмġǽ
һ޴ӣǰ˳Ŵֵӣ
Ĵַ·оĻ֣̿˻ȥֱ˷·˿ڵĴӣ˺ڰ
Լ侲ԼͷûǴĻĳǲ˵ĵΣƺûйԼĴ㡣ֻǽΧ뿪ѡ
ղŶ¶ԼЩ˵Ĵ֣ڿ
ˣ˵һʶġ
һ£ѵ޴ĵ캮»Щ˴ģţôôһǻĶ
ΪʲôҪٳԼ
ѵҪԼвң
ҡһ֪ôˡ뿪
ǹҪЩǽϵӷȥÿһ룬ᱻһҲԼΣͬһ󣬵޴˯ˣȥ
ӻ˯Ļ
ȷԼ˶ã¾ԼҲС˯ˡﴫн뵽࡭
æǽýŲЩ͹Ѹٷǽǵӽֶ嶥ˣϵĹһƴϴġͷ
Ϊʲô»ôͷ
˿ĭ־ٵĸߡǹſͷӣȻһͷһԲεԴϴġԴ״̫򣬺һűݲһ±㱻ӵһߵš֫һʯϡ
ǿԴ·оɢĹ⣬ˣǿԴϣ̫۾̫죬̫ɵĿ׶
̫죬ͬʱֿԴˡŤЦԺСһɣ˱ڵϡǶҲŴʯϵžһˤڵϡŤЭķʽվһһŲ
һֻƴŲ
һ˲ͻȻ˲ûǱƽĹдֶѹϣ˹ͷѵͼϸʧĺСִӵ뿪󣬵ϳһ̲ںѪʲôҲʣˣһƬͷûʣ¡
ˣڱʡ
һǻ۵ģ
Ȼ֮ǰ̦¤ƹյܹ֪ʶôҲܸ֪ʶͿӰȻԼȥ
ôأ
ͷԼɢɹâ˫֣ȻޱϣԼĻ̷


92 ľ䣨7
޴濪ʼΧ䶯,ԾɱƳһ̬֪ܵƺŪԼԷЩǸղЩӿĴֽ͹˲ɽľ,ܻҪһСİë,һѹýĿܱԼ
һֱȥҲǰ취캮һȺ˭֪Ҫʲô۶ӳ
취
ͷԼ˫֣۾оͣĬαααΡ
ûʲôá
Ϣһ£оʹڴϣüëҪһ𣬾ǳûôʹ
һۣһ˫Ծɹž޲ɢĹ⣬ûбı仯
ȻԼִԼ,µʱ㵹ʵˣ
ίؼŹ⡣
̾˿뻹ǵüԡɴȣڳɮ붨,ͼſԼͷԡκ̫,ԽҪſ,ԽŲաһƹķһſʯϴǷèһС˵
,ʼˡͷһһ㣬С߶ס
ǵԶġΥĺٴΰ
ˮůؽ͸ƮƮ,չе֣еĽšе˷չŰƵصȥ
,вֻһˡʼ֡
Ƭ趯ĺ֣Щдԭʼͳ࣬Ҳں׻еľ޴ݱ趯ᱡ壬ܣֱۡ䴩֡оԼЦûзЦĺЦһнɵڴӡ
Щ³ֵһ򵥵ġ񡱡
ľǼ򵥵ġ˵ʱҪԶ˵ʱҪϢΣҪӿһʱҪԼзֳһµĸطֳøӸӣҪͬĸɣȺȶȴˡΧЩɷܵСԽԽ࣬ԽԽӵʼ໥ɣ໥
ЩѹҲֻǺؿЩСһٵظıš
ȻʶҲڿ
˵Ǵõָо̻¹ȴҲֻֿŵԴͷ
ֱԨĺڰһ˫Ųĺɫ۾Ȼˡֱض޷˵Ĳ⡣
ǳǳξоѣ·Ѿ亹͸һۣ㱻ŵñȥ
ɽһĴ־ͶǰմŲҺ͹͵̶һеĴ־̽һ𣬻ʱʱز䶯
Ӳ֪ʲôʱͷŲǰ
һСض˶壬Ҫѷ˫ֱ
ûзӦ
˯ˣ
ϸϸؿ˿ӵͷȴҲҲ۾Ķ
Ƭ̣Ȼһᣬ̧Լ֡־ַŶһ̽һŲĴ֡ҪʱѪֺȻ䶯ŵ㱳ȥ
ǸûжⰡɺԵ촽㿴ֱֻȣôҲ򲻹ǲǡ
ֵ䶯ƽϢһЩ
ٴι̽ȥ
ĴУģأȶȿʼ˳ӹЩҺ˿˿ð̣ƺƤ⣬ȴоʹ
ĸодնڽװӵ̳
Ȼôˡ
ԼЩ翵ξԭʼΧϢܣܸ֪һСһͷ·װ˺һеϵϿˡ
ֻ̦¤ƹİ£ѵظ֪˺ʶ
Ҫٴεõָ֪Ҫ˽Щпֲε
ŵʱǸϵֿʼѸٵġȶĸı䡣ָʼ䳤׵ĹѸӵ⣬Ҳʼѿ
ϸͬġ͸ĴѸЩ㣬ֻĩл״ĿڣһЩˮĸӯɢĹĳЩ״ģЩ˻塣ЩѸٵ޴Ĵֲᣬ֮䣬ġƬļ䱻ͷС
ɹˣ
Ҫ˷ܵ
ȫǲƵƬΡȻûӾģ֪ȫȻɴζĿɵġ޷⣬һԽЩ֪ƴճɴµϵľ
һʼǳСֻô󣬺ǧƵͬ౻һСܷĵطʮܣ¶Ⱥܸߣлǵĵ
Ϊǿʼ໥ɣֻʣһʱСĵط˳
ʱѾһˣؽһڰȴĶĵطһ֪еǷһЩǳµĿΪӦдɵķʿѱһ棬ĸԵģʱʵһͲ棬ûô¡
ʱĶǸ棬ָᱻˡ
ЩƬȻǱĳλʿģпܾˡʮֿ־
һеķʿƺбȽĸ顣
Ȼ۾
ȻȱӾȫԭЩ˵ԭòĴСƴճĽΪġ桱󣬿еԵ
Ե͵͵ι
ҲпܵģϾԵ˵Ĵӡ
оԼҵ˹ؼ㡣
ŬؽԵӴݹȥȻӾһ֪ʼΪ궯оĴֿʼ³ġ֡۵һ
ȵȣӴ𼱰ͷö۾ŽԵӡ洫ݸӡصǾˣţݹȥ
㿴ʶϲԵ磡СյţԵҹϵģ
ʼһġǺ߳ĳ
Щͺ棬֮ǰ뾯УȴѾˡ
ǣ֪ԷûЦУԼϲȫӳôϲԵҴȥòãŷֿԼҪġ
ٴηһƳĺ·˵Ǵŵ㻳ɡ
ǰܼйԵļ䶼ݹȥҲûҪܣֻҪطһȥԵҲûΥ˵ǲǣ
ܾԼڴĳµСĴдݹʶԵɶˡ
Ц۾䣬һ룬ԵǺܵ㰡һܿġ
һݵľĬ忪ʼ䶯βÿ֮ǰסǽһССĻڡ
ˣ
û뵽ôײеĶȻôƭ
ÿϴ󲿷ֵ˶޷ͱƭˡ
ôţ˼УѰ˼ټԵһúøιϼٴ͡
ɿԼġ֡ЩұȥĴĴ˳ȴʱ޷ָԭ״ֻǱؽ־ûлֱڻŴɢĸĹóĻڡ
æɨߴĺڰע⵽һЩ䶯ġ԰׵ġ͵ĶұѸɢֱ类ʯͷɢİϣ׷׶ʯҷڰļ϶
Ȼ֪ǶЩʲô𣿱ϾᳪҥӦ˰ɣ֮ǰֲΣȴ־ˡ
Ǳعл˵ˣäĶ
Ǳʲô
֪ΪΣ֮ǰǸԵ͹ǳɵĻ̿Ժһ̣Ҳβ
ڸǲ
󣬾ٴοʼСȻѹֲڵĵ棬קѨŴЩ¡塣
ڸΪȥԵ
֪ԼںδֻԼ֪߹ģǺ֮ǰʹŵġֻǴڵѣҲ֪ʲôط
ͨع·
عһ֪֪ʶҲƹ֮ǰ͸©ЩܸоԶķǰ


93 ľ䣨8
խ,޷캮´룬ԼôһĹٱʹɷʿ濴ĶѨ
ԭ֪Ѿû˿̽ʱȻѵĹ⽫ĵյͨ͸,ɢ˲ɭ֮СΪѰҵع캮µǴ˹ߣ΢Σյĵطʿоʢȥ
ƶû˱֮ǰף͹ٶȲߵڻĵط
캮˾Ż,ϸűڻµľʱġף΢΢ͷ,·˿ɸ֪졣
ȷʵǵعڡָᴥѾԽǧʱıڻϰ,ԴӦþλڵ³ǵġ
ף,ڻ,ȷҪ𣿡
ʢΪβܼ
ҲˣԴֹˮ,˵ţָָЩ״ġƺʮ־޴ͼΣⶫ˽ס,ûи֡Ϊû˼Ǻ뿪
˵Ϊǻ
˵ףұϣ̯֣Ҳûĵطȥ,𡣡
캮¡ʢ̰Ͷˡư΢΢,ûʶһŻҵĻۼɡа취Ը
ף̲סЦ·ʲôȤЦ,ûʶ֪ģûʶ֪岻ڻٵع
Ǳūơ
ֱ£ҲᱻūôáοӦµĻǶסôŨĵط˭֪Щʲô
ЦñأȻҪеһЩաƾŲ²ֹǰųҽڰˡףԼƣֻҪҵ·ĲҪԡ
ףҲûӣֻЩź̾˿ãֻһҪ󡣽ȥ󡭡Ҫܿ
һ˼ȥѨܵʯһȦһȦӵĻ״·һ׹ĵԨ֮У˻ͷۻѱ淽캮˲Ҫܣֻ£ΪѣζŻµ֢״
żƽʯͷżܿĿ̺ۣдƬƬʴĺۼԼ͸˿ն
ʿĵʣⶴж೤
˭֪˵ڳġ
᲻й
˵йй㿴֮ǰЩ𣿡
ˡ˱ʬһ
Һؼҡ
ףȻЩٱĽ̸һ˿
Щʿ»֪ڱ캮´ȥڼȵĿ־޷ʧС
ʱ򡭡ž
Ȼǰֳòͣ캮վڲ·Ͽ˿ͷʾף·
ףҲ֪Ҳû
䶢ȰúϡĪˣĵǸûĳ
ף̾˿ǰȥϸڡڵϣ۾
һֳ֪ȥͬʱѨСұܿ㵽ͷ·Ҳ̮סˡмоԽԽŨصĻһëȻֱ塣ֻ֪췶ΧڽΪͨҲһ˿޺׽ĻҲѾõѡˡ
ߡ˵Ƚͨ
˲ãռٿÿտһϸխ͵Ľɽ
һٱûվȣѵԨĺڰ˿һԽԽС󳹵ʧĬĬ˿ĭ
캮̽ͷƣȴ̨൱޴ͣÿһһֵб棬ֱǸ˽ġ·һСıԨˤǡ
ףаɡ캮˸ġ롱Ķ
ף˸ۣ˲ʶе
⣬ͨûʲôҲֻץǽЩֵ͹һһ̨Ųף캮¡ʢҲһڹٱͼʿӸţ˶סÿһľսֻЩɷķʿɡ
һٱǽţȻˡָȻһʪǱͷһ¡
һæջأȴָճЩ͸Һ̧ͷһʯиʲôٵ˶üͷսǸ
ȴǺСȻһֻ۾
ǹٱŵüУһԵǶȻһƬճҺ״ɫ˲סǹٱֻһҽУǹٱǿӲǽϡ
˴󾪣ææҵȥЩϵһּԵĶޱȼǿֻͬһɽIȻ޹ǹٱ˶ѾǽϣȴȻڱǰ۵ҽУ캮ºʢĻңֺȻ
ף̶˵ҽܾ
Ȼȴᣬֱӷƣһ˹ȥף󾪣ֻͬڵ˻ŵɭһеĻﶼܸоǵ֣̻ὫΪв
Ѿֹˡ
Ųʿ⣬津ǻķӦȴڷʿΪᷢķӦǽжʹȴŭȴûɿǿĹٱ
ȴһͷƤĹ۶ǹٱ﷢ҲȻֹ
һ˲ǹٱ壬Ƕ֮ڡ屻ѹѪ۶ڱҲ˳ӲʧС֮СѾѵӿѪ飬˳ǽڵϣĹٱһһֱŻ³
˺Ȼֽӡھһʢָ⵴ȥˮһʯɢȴˮƹұڸߴĿ׶֮ǰˮصܶľмơ
֪ǶȷʵŶˡңЩڱ˷Ĵ
ףɫȻڷʿ죬סˣľϼߣ
ڷʿȴûжֻǶˡǳɵĹһɲ񶯿ʼʯ֮ӰӰ´µأණʼܼĿ׶Щƺ˵̬ȴǺȶһЩȫȻ״顢Һ壬еĿȥе㣬Ťķʽ˳ұ
캮ŵɫҰףʢ̽ǰȴҲ˫ַǸߴܼĹȺİɫˣǵͷѹ¡
еÿ˴һ˻Уµҳ󣡡
ʿھֻ̻пʼж캮ºʢȱһȥΪĵӴߣٱҲһС뱻ˡеķʿʿʮһοͨٱҪȷʿ಻١
ȴ裬ŵĳ徻İɫâţǧչϺ£γһ޴ʣµķʿҲȫ˫ֽӡͣھɫĹâǸںڰززĿ
ϿڱƽĹ˳ͣڹҫķΧԵӽຢͯҥĹŹֻЩҥ׾ӵģ£ģŤ
ЩĹجΰصԨоòϢû˴ߵĹٱŵɪɪͻѶҪòסˡ
ףûбߣΪҪԷû£
Цһģ˾ôɵ
ֻܵסƬ̣ĵǹãû취㻤̫áף֪ҿ԰æġ
ȴ飬ߣԸæŻš·Щգ
·ȫˣ񻯵Ҳλ¸ص˲ĸöǲԸԼĴ󣬶ǽźͻں޼һϡеĺ޶ϣԼеǸԼ
ô꣬ףҲֲˣҲٶԡ
ֻȼҵ⣬ΧĿʼŤѹףһ֪Ҫôɴﵽ컪ķʿʹõնݡ
νնݱĳ·Ͼ㳭·ҲҪһ䡣նȴѾŤĻʱյĻٴŤԴﵽ˲ƶЧֻǴַķ൱ջвأԲȵĿֲ
Щùնݺ󳹵ʧȻˣȴ״ֵ̬ġ
ôһʹնݡɼ˶Լĵ൱š
ףֻϣԼҪȱ첲ȡ
Ҫȱ첲ˣֵš
նݼ򿪵ʱףȴԨ֮ͳ쳣״һƬԨ֮£ʲôˡ
ʲôΪ޴Ķ
һ㣬ŨɫĶ״˷Ѹӡƺڻţš
󣬿ռļѹתģߣֻϣƶȥĵطҪǸ


94 ľ䣨9
ﱧһѷⴥ,ⴥֻԼĸоò˵ʮֹ졣
οЩͦġЩԴЧĶôԼͻȻģǵôҲԼеʡ
ͣ˽Ų,ܡ
һֶֺĿռ䣬ԶŲٴСһӣЩֱģЩбģβ,ټĿռи䡣,ܾÿһӶѹͷһӶ΢ƶתĴűͷת,ԷֱԼĸߡ˼Ȧ,ǿͬһѵʯڵϡ
·ˡ
йһʯ,˲ͷϵĺ
һֱȦӵĴҲͣˣſڵϰػζǰˡȻҲʶ·֮ǰҲֻڵ֮һˡ
ԼһŻĴڵ,ճճɢһ̲Ĺ⽫ڰƿһΣͬںҹŵһӡ
֪ΪʲôҪ𣿡һûһ,ԼļشڳӵĴϡ
ûлӦ
֪𣿡
ǺһûκζҪʱһĳ嶯ͷУҪԼʯ
һֵķλ,֪ǳӵĻش
ܸ֪˵λá
ֻҪҵ,ҵƹ
̫ˣҹȥòã˷ܵʡ
Ǿ޴ȴͻȻ̧ͷڿлҵػĴ֣Ȼлһ֨֨Ĺһͷˮؿ,Ҳ֪ͬ⻹ǲͬ⡣
·Ҳ˼ôֲסĴ֣һкϮ
£Ϊ˲ӽڸšЩɣûҪȥԵ
θб·𿴵һ˫Ͱ͵Ĺڳߵ
̾˿ԼļͷԼȥȵһнһ취ȥԵġұ֤
ʶ֮ǰƭ̷ŭǻзһ¡͵˦Ĵ֣ڿҡž޴ͷ­ЩɢʬζҺҲ˦ҽ±Ƶġɪһ£ΪҪǳſصϣѾ޴ԴŤ෴ķ򣬲ٶˡ
ˡ
˿ȴʮͷۡûдӵıЩںڰеֲ˵ĹŹֶ̰̻ˣ
վųصĴŲߣѼִյӵĴϣȻԼֻûлŵǲݵĻɫƤϡ
Բ𰡡

ʶԵմӦ㣬ҷһȥ֪һҲɣ

֮ǰҲļҺϲˣϲԵϲˣڸһ𡭡ҵȥȻ˿ܻұһЩԸ¡ʵе˵ţɴתŴӵԼЩһŵĴ֡
ϲˣֺܺף˶٣Լеɵһֻ˵£Ǽ˵ţұˣ˶ҷǳáֻܾãԼͱ˱ٵ㶫ǿһӡ֪ȥһˣȴоһŵˡ
ȥܶط˲˺£վ棬ڿУҲأҲûͣĵط
ֱҵǣ˿ջ
һʼҲȻǸͣףˣקңҼ벻Ķһ޷·ԽԽȴһθоԼǸˡǸмҡиˡڲһԹߺͼ¼ˣһ˹
ڣһɹȴ֪ұɹҲᶪҵġֵĸоװɣ
ӵȻһϸ
ʶЩ˵˳
Ĵɢ֮֮ǰѤɫĹ⣬ǹâ·ǻģŵǳĲһ㵴ɢ˷һֱĿܼĺڰ
淢һʵ죬Ȼһĸ֪ͨͳӵ֪һǣи֪һܸоеıܡе仯еƬĳʶҲ·ܸоԼеСеļ䡣
Ӷĸ΢ĸı䣬˼͡ӡ
ֱ仯𾪡
ԼĻ𣿲УԼľȥӰǣ
ƹǷѾһ㣬֮ǰŻԼ̦¤
㲻ôҳ˵ǰֻҪԶԶţȷû£òãС̽Ѱš
ӵĿ־ŴִСǵصʹֶһƬξ˳䡣ˡǸϲŰı̬
գͬˡ
ʼ䶯޴һǰ֮ǰָʾķǿѪѵȴŸҲ߱Ұ׺ݿ࣬ײ˺üӣһǰسǰ
æԼɢڵϵһѴ֣СŸں档
Ųǽ·ֻͷǰ壬ֻҪϰЩֲĴִȥɽϴֱײĶǰ·һ·ţֻһ⡭
̫ܵ죬еϡ
㣡
ΪƹǱҲͻȻӿٶҲ̫˰ɣ
㲻ñôصĴҲܶˡ
һ򣬴ֻһءȴȵԼĴֻһӣһҵƽ⡣ʱ̧ͷһ±ڳĶǰӣѾʧԶֻڵ³һյߣ··һ㡣
ֻѰĺۼߡʱǰȻһƬ֪ӺδɢĹڰӰӰ´ͨ˿ȻԺڹ߰ĵطˣܿɹ󣬼ǿģҲɰæϸڡ
ǰȻͷö۹ȥˣʶǰŵģһ¥
һκĳ¥Ҫߴ¥
ûб߶ûɽǽľȫǹصļƴһһЩǽγɵĽǶȵ졣Щ໥ݺύǽϲ˺ڶĴڣǱȥ۾µĿӶ
͵ĽǰÿһӿżлзɶɶġšнһĿȡϲĹ֣ſĵ·״ɢ·һޱƳĺÿһ
վΰĵ³żǰһĪľηסˡ
Ǽǧǰͽġ嵽ϻ۸ߵȵ飿ǵʵ۶þٹ֮Ҳ첻ĳ
ųµĺۼǰɾ޴еĴ·ǰУھ޴ľһƶϡеһУ漣ľ۵ס
һЩȻѾݻˣĲк˲ٵ·ǱڻнʾģЩ״ĹɵĻٻ
ôЩȥʬأǲ״ĹǷ
ţȻһĺĶ䡣
𣡣
Ȼһ
Ҳһӵһе졣֮ǰͯҥЩŤǶ׾ӵģ¡
ǧ겻ĵ£ܷкģ˳Ǹ캮ȺĻˣѵΣˣ
ԥһ£ǾѸٵȥһȷ״˵ѰСܣͬʱģ

һһߺŶԷĻӦҵֽ㴦סˡ
ǰӵӵһߴ彨ϣһƬܼɫ֡ЩƬЩ͸С̣޴ߣȻҲ壬һƬɫ԰ЩлŲٷ·ɺ䶯ͬϿϵĶĺɫɫɫںڰȼŲĿĹ⡣
ƬŹֵġ·ȻŵĴԱߣһֻľ䱻ڼϸĴ֮СٺɫϤεΡⲻʦǰһֱǮֺ𣿵һֻ
ôܵôĵʦŽ
òԾתܡȴʱһ޷һŲ
ߣߡҵþá
ȴǸղźǵǵڣͻȻ֪ΪʲôŶˡ
Լ
ȫ䣬ת
ȴѪֿʼƶظĻλáڴĳһնȻһ˳
·ñ̳ģδһ˿һ⣬Ҫ͸Ƥµ֮⣬͢üëӺ״еè۾ֱͦıӡ촽
Լ΢ЦؿԼ


95 ľ䣨10
޴Ŀ־彵,ֽŷ·Ȼ£ͷƤǧҧ΢Цǰ,ǲԽԽ,ԽԽ,ֱһɫ͸ߡ
ǰ,һ澵,ȴûԼ¶ͬı顣Ц,Цģ·ʱϷĵһůƵġóЦݣȱöõһ
Ǵʱ˿̿ЦݣֻǾ,ǻ̻Ǿ,л֮ͬ
ʲôӺм,Ӳġ
˵,㲻ʶң
ҡҡͷ,˼ȴĵڷɢڰӯӯƤܣõ·͸
һ˫۾ϸش·һжܾ档
ֻ𣿡ü,һΪжô
˿ĭ֪˵ʲôôĵ£ǧ궼û˼ĵطһŴֻһŸԼһһǺ¡
ֻǾ,ðҸǡߡ˵ţתܡǻûܼоĶ˳ĿĽȡͷһŴŵĴֶѵ£СȣԭءϢشļҸ²һȦһȦ塣
ǴֵĲȴԽԽ绨ԿϵĴĩ˼ǶŪһɨĲӣһƤ
ԼĴҲҵؾţʱŷϳĴжôƣһ𣬾ԼҲֲ˭˭
̽ǰ˫ԼޱƵ۾һ˿նĺޡ
ʦûиңǲǣ
סˣʶʦ
ֹʶƷỺȵ˵ţһ͸ĴظգһƬʪҺҲƷ
ʪɭɭĴӵĿڣͷҲŴ˸սʲô˼Ҳʦͽܣ
֪֮ǰйͽܣڶڰУһѾȥüȥˡδ˵иڵµĹﰡ
ͽܣûн̹κζһж㣬ΪǸƷƷ˷̵ľ̺޾Թޡ
뵽ˣЩӡЩϷһҪһǿĻȴûһƺõķǲͣдƷһĳƷ
ͺżȻǧʤ̭ڳΪ½ǿһ㡣ڳΪ⡰֮ǰжٵĲˣ
ſңҸԩ޳Ҳʶ㣡ԤеǰЦףһЩ޷صĶƴȫֱϵĴԽԽĺоѪ񶼱ͷ˻֫Ҳʼʹ
㿴˰ɣЩŸĶҲһֱ㣬ֻǲҽӽ綾ӵߣҲһֻǳĸ硣ûʶֻıܡǸҲҽ̸ǵġ²£˭׸̸ҵģ
ֵֹͣظоϸϸĴ֣ͷƤǻ
ǣȫһĶȴԴ˵Ƥȥ磬һȴֻܱôĵ£ʯһšң㵽ױңǿ
ĻͷƤϵĴʹСʶˡ
Ȼġӿġɷ˵ļ֪Ժ
ӷġճġźζȿһȻġĵݡϲ۾״Ưǡ忪ʼۣ͸ƤʼȾɫ
ܵغ֪ԼӦñ״ȴ֪Ϊץסϸ֦ĩڡɹӵһͷ­һ塣ȴġ
Ǻܸˣ˫֡ԼĴ˫ϣճĺ˳
һֽˡģﶼСĵطŵ˼Ӳıϣһ˫ȥ۾һĤ
ѵһ𣿡ͳʲô˼
𣿡ʡ
ֱӦûӦȴȥӦſ죬ɵɵؿ
ЦȻ뿪ˡЩ£Ĵڵ趯ţѰšֱصһ¨ӵʺ㡣
һ٣ƣߣ˯ȥˡ
֮ÿ춼ιúˮϴ壬Ȼ뿪ܶʼֱһ죬ԼֽšֻֽŶڴŵĴִУ׿
˵һ֣
֮ٻʱ򣬱㲻ι̸η˵̸ණꡢ·ӡ
ǵԼһδ˵·ȥվӵ졣Ȼ·û취סеĴ֣Ҳʮ档ͭԼν
ʶԼ۳ĵһģģ
ã磬ͯҥ˯˵ܿͿԴȥĶֻҪܹ۵ȶЩ
ô˷ܣɢɫĹʡ
ǵڶ죬￪ʼɢ궯âǹâ̫ǿңҷ·ԼƵģͣ䶯šеŲ˳ӱߡ
ԭƽĻתˮʱΧһתճ֥ʱеĹֳߡѪУһɫĶڿǴ
֮󣬷˳ĶɫȻˡ
ʲôһ̾ţĹӳ۾ħһ㡣
׷ʲôе㺦¡ʲôҲ˵
֮ʲôҲеġһָʲô
³һ
һɫԭʣקųġһĴֱӳ˳Ȼص˲䣬һŶ㿪ʼ仯
ʷ·ڲʵڶءɫһɱɫ͸Ĥྻļ໥̳֯ļ⡢γ˼ȴ֫ûһֶ࣬ûһƬҺ䣬ڶ̶̲ʱڣһǧ˿ƵĲεճʱγһССˡ
ӳ̳޾ľ㵡п漣ĿϲڵһŵСС͡۾ǺȻӿصĹ˸ţޱӵССǰ
ԭһһ˿󹦸ɰĿ˵Ȼ̱ڵϡʼ͵͵ЦЦȴЩڿޡ
̣عۿš¹סĺӣǺѹһ˫鶯۾
һ̣֪ˡ
˵һʼûлᡣ
ǸòǴӳﳤкˣҲٳˣ뿪ѨȥǲγǶխƶ۸ӵĶѨǻƻԭء
أʶ⽫ȥ
ʼоͿ־壬ҲʼԼҲˡȻһ죬ʼ˹ŹֵѪǽĿ׶дѰһѨ
֮ڳԼʲô
Լǵһɫĳģ֮ǰǧǧȫһĹѨںڰгţʱ໥ɣ˺
еǣЩ嶼ûеĹЩʶ֧ĲдƷǵĴڶûκ壬ֻȴġƷĹУ;
ȫ뿪ƬĺڰԶܿģաů⡣
֪ʲôʱʼʼޡںڰѿڹĴҲӳֵĺӡԼΪ֪Լﲻ
ҹҹĺڰڲġʧܵġȱĹɵţ˼šΪʲôһΪʲôܳΪһΪˣΪǿĲ²иͷԣĥꡣ
Ļ
ڣڵȵǸĺӻˡ
ʼһֱһǱĬ΢ԼȫȻһµģԵ뿪ͻصƬϵʱܸ֪⹲ı仯
ǿĸ֪ڲ֮ǰ
ʶͼ˵ʱнԼͼĲɢ˳ȥʱоˡ
Ƭļ䣬ҲоЩʱĸ顣
ҲףоᵽǸʱؿ۰೤͸ĸ顣
ԭԭлȴʧ֮۵ǹ޼ʳܵ磬ǻƽмڵĵġһս
ӵһУȴֶûС
һ̣ԭѾڵĺޱŴʮֹٵһġƷչ
ҪرԼĶ


96 ľ䣨11
ǹļͷֱײ,·Ҫԭʶ˺÷顣ҵʹͷбըաֲЩԼģЩǱǿӽġìܵļ以˺ҧ,ĴԱ˲ҵս
ĺ﷢ʹļСоԼҪǼ˺,һƤ,¶Ѫȴ㲻ͣ䶯ࡣʼÿ׶,ɫŹص˿ռ۰ף۾,˳۽ϣմײơԭδȻѿĴִ˦ŶҺ,żĶ룬ݺݵشЩסĴ֡Щ״ǰ˳,¶һȦȦ״,׺ݵҧ,˺ţһʹġԼΪƵĴ˺ҧϡ
ҲһʹĺУеĶҲ˳ǰһƬְ߲Ѥɫʣתţʧȥƽ⣬֪ʲôʱӼӿĳشŹڵϡڴ,ÿһë׷·ſˡͷ۲δȥĳĶʹ,ʼÿһ֫ӡ
ܡ
ġ
Ǵǳ˲Ǹ
,һжˣӸԴϳ׵ˡͷת򣬲֪Լ˭,֪ĶμԼġ
ˣǴǳﳤĹ֮ǰǧǧһݷںڰһš
ͷǰ޾ӵġһ崥֣Щ͸Ƥӫ⡢ЩķƬЩ͹Ľ顢ЩŵĶ롢ЩӲֵݡ
ԭⲻǻ䡭ӡ
¼ˡţתҪߡЩ̫أȫȻֻǱء类סһ෴ķ
Źô꣬ڰѶԼ塢Լ˸ȫ˽⡣֪Լжôǿ֪׾ٵؽӲʯĶҺɱСɽô޴ޣ̽κͷԡǵ꣬룬԰ѱһ֡
֪
̫ˣ֪ѰΪڣȫȻ֪Լ̺
ΨһĻᣬȡĻᡣ
籩һǵأ缴ݵĸɽƺƵ㸲Ĵ󳱡ɢâĴ˷չڱ񷣬ǵȻʢǧҶعͷӰȫȻ֣ڵ˫ۿ־
Ӹ£̬ĶЦŸʦ˵Ǹ˵Ǵʱڣѡ𣿡
һ̣յɫˣȻ£ȫһ˿ԥʹȱ

ݵת·𱻸˫ٴʱףͷΣһ¡
ն̫Ѹ٣ռ伷ѹ÷أΪķʿһϵеѣηӦͷŻףҲоʲôֻ޷κܵӰ졣
ЩٱһڵµûڵأüΪķʿҲһǱΨ˴ݵ˿ۻ£
һƬڣնݵĹȫϨˣǵĹâȥһ˿ҲûˡףԼȡҹ飬Ҳ󱦽γָڽ۹ǽɢâ
âڰƿƬ̣ٷʿ͹ٱ־ؽг
ǵΧ汻Ǹšɫͷѩ飬һֱӵղĵط
Щʮ֣ͷԼǳ˵΢Щ޴İң˳һṹĹǼܣȴͷ֫ĹǼܡ
䲻࣬Ҳֶ֪Ĺͷڰпֻйͷ϶һ䡣
ףϸ˿˵ʬǡ
͵ĹǿǣǡǡǱڻлġ
˻ܣʵôǶ
Ҫô͵ķسҪôǵѱ䣬Ҫܣȴɱˡӳף͸һ˿˿аʱԵɭ֣ǹͷմȡһЩĺɫʣյǼţǺߣ˵ڴ˳ûøϽ뿪
ȥҵ˾ǡüͷƽıҲһ˿ףԽŨĵطԽܸ֪ΡʱǴģ
ף̾סȫܸ֪ķǳޡ»ԽԽŨռҲȶܿǰһ߹·һͻĻò
ߣҽ⿪䡣Ϊôô
ԤаֵĴҲͬ캮ܵ
ΪˮĲƷȻѵûвµҪҵʲô
ףٿڡ
ܲµ
˱캮ˣ֪ܵǹϢ캮¶ȻҲܴ̽ʦجκ͵ںϵšȷʵϹǳԭȫȻǵãû빴һ
֮󣬹ͻȻ˲롣
ԭԭǿķʿʮֲһ֣սͻȻŤתҲˡ
Ѳ²⣬֮ڹ
ףԭҲ¡ڣ䵽캮Уǻ
ֻѱҲôԶҪǵ취ǰˡ
Ȼе󤣬βٻǰҲûôĵط»ûеá
ֻôȵı£˵дųû˻ܣ֪Ҳкַܶҵ·Щƭˣȴƭҡİɣеڣòµġ
ףһ˲ŭɫ
ҪҪЮ
ͷīסı顣һֻڵϣ۾Լ֪졣
ϣµĿռѻҵġŤ˿ӵλã׼ȷжϷλҲ޷쵽Զĵط
ܲһ˿ͻأĵǲԶ
ף̧ںڰӨ׷ָ֣ڰĳ򣬡λߣӦҵǡмǿĻڿٽӽǡ
̴󲽳Ǹȥʿ͹ٱϡףԥƬ̣Ծɸȥ
˸ӦΨиˣлҵ
һε·ߵòɡƺµĵ𣬴ɽ̮סԭͨ·ֻһխϸķ칩ǿȥеĹУף㱸оԼһĳԽԽûлͷ·Ƶġ
϶ֽһܶһ°ӣˮȻšźӰһΣȴһȻ֣ˮﻯٲ·ĺڰ
̤ұڼԨǲķʿź͹ٱǾֻץʯŶ͵̨ʹߡףҲڻһǽСţֻûͷҪ಻ˬж಻ˬ
йܳĹζףĽ
лֵĵطŵζ桭
ٲһ̶캮ǱһΪƽ̹ĸϢϣףȴ캮ʢ˵ĶԻΪֱﲻԾ
վ±ߣµ̶
ܲ͸ĺڰʲôڷ
·ŨصĺڰȫǾֹġȫڷں
ڰǻġ
ף΢΢۾ٱʯȥΪڿȥ̶ߺȵˮſҪֹѾˡ
ٱյˮ̶Աߣɫġˮˡϣ絽˽¡
һ˲˿ʼ˻ҽУͬˮеǿ飬Ѹٵػˡ
ɫ͹·ɢƬںڰġˮƯһŨġɢܳζĺڰС


97 ľ䣨12
ףףͷ˺,뿪
ȴԭ̶ˮӿһŹ⣬ΪΪֵĺɫȴˮԭɫͰʳʺ״䶯,渡һ͸Ĥ
һĤ,һЩʼ֡·̵飬ƺδõ٣ճĺɫƳûһһӫ̵ǱĹ,״ѸٸƬ桱
һ˲,ɽѣֲ羪ը,ҡϵĴءڰجһԨ,̼㳬ڵƽ̨ɽĺɫҺڵϱ㿪ʼѸپۺ䶯ˡ
ڹٱЩѾɵԭأһҲ̱㱻ۺϵĺɫճ״ץסԭеÿС΢ӵĵѸٱȾ,ѪҺ⡢֬Ƥֱܹ˴ˣȫһš˱类̿е򣬴ȲʼѸڻһ̲ۺɫŨҺڶ׵ĺɫ֬м䣬Ե÷캧ˡ
Ӻ˵ڻĹзĴ˷ĲҺУһҲˡ
ʱһ,ڶ෽ʿ̶ǰȥףһ·СĶرܹնĺ,һ·ϳŵ˫ȷײײĹٱ,һ·ϴ̺󳷵ĶԭѾ׵Ŀŵ־Īܵǣһ׷׸
캮±ʢ,Ҳæظ붴Ѩ⴫ʿҽУںڰˡ
ףԥѨӣҹ΢бŵþ񼸺ʧΨһľꡣѨе·գʱһͻȻ׵ķ϶ʱʪʵǣʱĲ·ףȫٶжźʵ·ߣֻԼ˵ֱĻϵ
ǱƽѹȸԽԽȵÿһ˵ͷϣζԽԽŨʾŶ׷
ߣ죡ףָżľ޴ʯ伷ѹһխϸķ죬ʾȥĹٱЩԥͿ㣡ȥԺβҪͣ£һֱǰǧԼס
һȺʧ˷ĺӣٱŵһ飬ϽǣһͼԼխġȥܵķ϶ȥʢɵף㲻ߣ
ףЦҪסڣţ
ʢüȴ캮ӣʾضԣ̶Ҳ˽ȥףٵزµĽӡȻ󽫸һʯͷԼȽȥȻʯͷ϶ס
Ѩ̫խ޷ͷֻſˡʯ˷ѹ޷̧ͷоԼһײ˼ǧĵ¡ǰҶûܹĵط
ףӿ죬Ҳʼ١ڰ˵İּѹС㱼һӣһ΢ġġûκδĳӣبŵĺڰš
ǰ棬˵󴩳һף³ֵطһһ˿ס˶Ҫխϸ
ǰǰǰֻĺڰһʹȽɣȥԶױȽɣ
Һöڼнˡ
ڴխȴһСб¹ȥѾܶûôǱˣϲ֪˶ٴ·Ҳˡվüϵյһ
캮µʵ⡭й⣡
ʢǡʲôط
˷ľ̾ŲͿ־壬˽ְ
Щ¥𣿡
Ǵ˵ĵ³ǣ
ôôöʯϰ
ף̧ͷ״ȴЩŹֵĽǶȡҾ޴ĽɺԵĺһĹִÿһͨڿĵ·м䡣
ǰ˼ͷѾǧĹŴż
Ҫҵ³ǡף̾鴫
캮¶˿ЦףЩ˼顣
ʢ˹룬ǾõˮƬܲ߳ȥδ֪
ˮᱻģ캮µ۾İĹڷŨصĿƺֻ˵Ϊ²İ
ףĬƬ̣ʵпн
캮΢΢һЦô̸
δҲǵĿߣѾ޷вˡף˵ţһ캮¡ںڰƺɢһĹ⣬˫ͫӳΧĹٱǰûнҲûҪ㡣УңһᷢģǴȥ
캮ϵЦеҡҡ׼סˣֻһװ־ڱص÷ǱұմȾϣдĶơ
УֻǲϡֻҪܴҵˮƷȫ뿪ȥԻ㡣
ף˸ۣҲ˵ֱתߡ
վסʢʮ㣬мơ
Ȼףƹ񲻳һסҪȥûʱġӶǴѾ御ˡ
ף
һϮһһƷ˿
ףŵضŵһͷΡءһתͷŭ۾ʢҶҵͷ
ʢһ֪ٶһҶϵĿɲֹͷ˵ţףĲϡ
ף˵ˣֻ۾һգҲգضʢĿ⣬ʢر
֣ʲô
ڣףЦһ»صǰ棬һһ˵ᡣǽĴжֳǵ״ֳ໥򡣶ҪĶҪҵԴһᱻġ
ʢ󣬽ȻץԷףҪʲô֮١
һڹھ޴󲻺ͱĹϳżд״ŹֵĽһ޴ʯף治֪ȦŶŤƵ֫塣
һٱСʣҪûˡЩǴİ
ףҹ飬ʲôᷢ顣һЩŹֵĹգϲĶϲĶһ
Ϊλ˽⣿캮ºѵĻôã
ף²⣬Լ캮Լʵ䡭
ģǷҵȰ棿ףдһ˿ŪˮЩһӴ̱໯˵˾λ𣿡
Ѿ֮ˡʢ캮»ش
ףһЦЦʢ캮ﶼëëġ
Цʲôʢŭ
ףЦظ֣ʲôȰǸϽˡһʱֻףãܳŵˡ
ʲô˼
ҵ˼ľ񣬿ѾȾˡףŲ΢٣תͷԽʢֱ캮£ǵջڲʼԻ٣ܷ౬꼰Χˡ
˲䣿ߣֶΡʢǳٴν׼
ȴڴʱףһŵġΪǻþĺ
ң


98 ľ䣨13
ףϤ,ǰȻȻ㸡һ˫۾ձǳǳľѡϲת㿴һķɢ,մ˲ٻҳ,һ˫Ӻ״۾˸ںڰҲڶĿĿϲ
ף·𿴲ΧһΡڰĻҲЩˡһͷ˽ף㽫ףײһͷ
ףŻﵥ,·ǳõĻֻصСɾһ˲,ȴֳһ˿
ʲôԣ˵ﲻԡ
ƿ,ֽһĴָ,һеļʣôģֻأ
ҳõ˯ܳģؽԼָƹֱϣ·ޱȾһ㣬èƵĥ,⽫촽ָϡ۾ǺɫżұеĹƵģֱףҪ̳븹һ㡣
İĴСȣ۾ɢĲεգף΢΢Ծ
ǰµʱ,ƺҲûĶ
Դӽ˿ջ,ʱʱ׷,оõΪģűԼ뿪ȴû뵽Եɺ,û뿪ķǧ˿Ƶǣϵ
֮仺ĶѾԶ׼ȴһֱ໥̽һ㴰ֽûͱơߣܻǴż̽СͻǶЩ
ôˣ
ףջԼ֣ץļúôһȴƤĳһ۶ûС
͸֪ǿ˯ҲܶСӦףѯʡ
¶һ˿գңҺò׻ôĹңҰ
캮´ʱЦСȻӣ˻˵ǰС磬֮ǰе֮ĳˡ
ŽĿת캮µϣ۾к֮ɫһתδһ˿˾˲׾ͰιһֻӣСǷʲô֪ˣҵǵ¹ɽϾݰɣ
ʢһڣҪ˵ʲôȴ캮סˡʮϹظףҾüĿ˵λľ֮ĳлᶨλ౨ֻԭٽĳⲻЩǳֶΡ
ССƽҲǾѾллˡسţֿףңû۸㣿
ף۾һ캮£Ҳ޴£ǳ˵ʱû취ҵЩˡ
Ŀ캮ϣȻ̫ˣ
캮µֻҪõˮƷ뿪̻ὫǣպҲٴšȻѾ˴˴λ˰ﵽװɣ
ףڹٱĵ캮̽ʢһԣֻǶ˵߰ɡ
԰ձŴ·ȥ
캮΢΢һЦ̴ϡǴʱȴתͷһֹصġǲʳһ̰һȺˣ촽

һĺˮȻˮ棬ӭֻ޾ʹ
ȷʹԴͷģ·ִ汾֪ܵܵѪҺ塣Ų壬Ǹոն˵˼Ӿҵʹϯ񾭡оԼڷ˺ѷεĲҽУǴӺģֻ˿һ̴ٵĹ
ǧأƺϣƤҲ·һƬƬоԼɢƬһֽҪԭʼĿֲ͸ʶ
俪ʼľͷдŵظա
ɱ
Ϊɱ
̫ǿˣЩԼƵĴȴԶԼעڵĶҺյƤҲ·ڻͬС棬ſľڵϣ޷
ԼĹͷ۶ϵоԼĸǻ˺ѣ඼¶˿һ£Լʵ
ֲѪȵĴݲдʴѹеиĶԼĴԡ
ʧȥʶû˺
Ȼأ
ģ
һǳխĵطܸоԼĴֲԼ壬ҲŤš
ǡײģ

ȹײĻҪխ
û취û취ˡ

ڼžԽԽԽţγ˿ֻŵĶѭǱѰۣǷὫĴȦĺڰþȫ˻š
ңףʦҳȥ
ԽԽҪˡ
ɻûκλӦ
أĶԽԽСҲԽԽʼƣˡ纣һˢʶڽɢҡ
һ˲ĸоʶٴξѹ
ղţʶиһ˲ʧˡ
ʧһʲôĸоͨ˿ֻһ˲ᵽƵĸоҲһе޵Ĺ̵ġ
ʧĸоҪףҪԴδǰδγǰ״̬ûйȥûδûʱռ䣬ʲôûС
һֶĺ⣬⺮⣬ҲҪ´ںᵽ
о㱼µԼ
ʦĺľ䡭
ˣ
ʦһĿռ䡣жǽڡڡ͡ڡмĳֲȷ״̬ʦöʱ򣬲ȷ״̬ȷǿԴԴϵƾճֽʦҲ˵ԲܰѻŵĶŵ
˵Ƕκµĥһɱǡ
ڣţȴؽҪĨɱĴڣ
ȷԼ֮ǰʶôۺϵģڿʼֻҪиܿܳΪڡ
Ҫʱ֤Լġڡſԡ
ٴοʼӷ·ɵģûһ˿϶򲻿ܣеʹԽԽҲܡʹѣ԰ڴڵ״̬С
Ͼشˣԭ˼ɢҡټȴ˿ںڶҺĥʶױ㻬ɡһεƺҲǣʶޣ˯۵ٻջǵ塣
֪˶ãڿʼŲסˡۺۣϢֻһںڰƤʼº£ϡܶܶӰƹ֣Цվڻ¡¹ɫϣȻüϡ˵ʱˡ
·ƿأʶҲһ˲ɢ顣
ûʧ
صƬ
Ƭ޾ܵġůĺ
ͷԼ˷ɢ塣Ĵ븲ǣϵÿһӿϵÿһ˿΢磬ܸо
ӿ΢ӿʼϸƣϾۺϡǣ¼Ŵ޵еһСһں䶯һڰдУһĺһ趯ĺ塣ΪΧһ˷ԣȴԶֻһԹߣһ¼ߡ
ûϵ̰ġһУְ
ߵϣ˫۾עţиΰġ˿־ΧšƯڿСǱԨӰıейɡ
ЩֻǸ¼ߡ
ȻԨеһ˫ѪġұġĵǵƻԽԽŨض޴Ӱʶһ˫۾
۾һǣ޷˵Ŀ־бըҪȴ޴ɶ㣬Ϊ֪Ҳûá
Դǰκν䶼һġ
ǿ׳Ĵץס֪޷Ǻɫ۾ԽԽȴʼտĿ
޴˵ˣȴطʦʱˣˡ


99 ľ䣨14
ڰо޴Ŀֲ,ɢǺݺݶԭλҪ룬ȴԼ޷ǧ˿Ƶ֫񶼻ʯͷܶ
ʦʦֵš
Ҳʦ㲻ǽԼ޷˼仯Ϥ
˭ģ
Լļ
ҵļ䣿Ҵûн
Ϊ۾,ĴԡһֱΣڣӦˡ
仰ͻȻһɾ˳𣬽Ʈо,ůġʵġȴǰɱĴ󺣡ҵķÿһ۾ϵŵһĤ
ȿ죬𾪵ġ졣δϨɢɫ,ƴ۾Զ޷չĮѭԼĹ켣С
ʱˮʱˮݵԭʼڲϵسͻƺ⣬ϣศ,ײУ費µڲֻͣءЩϢһƹĲлҷ,Ҳ˱仯Ĺ켣¶ȵȼԭŵһתݵ
,ʷ,ļ䡭,
Щĳͻ,һЩġƸġκε͵е鶼޷ĶˡҲп,ԭ,ǴһʱѾڣֻǰֻԼܹ֪ԼĴ,įںڰ衣
кܶȴַ·һ޴ʶ¡ٿظıķܹ׾ٵȺϨ
޴ڣ۶޷ǣֻżоЩӴġֲĴǵĻ̻ȴ޷ǡǳȥǻǶϤöϤܵˣֻз³
ǳΪ
磬ԶԶֹһ磬ʱ䣬ƽдȴԶ໥档ÿһϣĺۼƽ⡢йԼֻƬĹϴšǴת仯мȡͬǸֲȣõһ㡣
ǵĴڷʽʼˡ˵ͬһССĹȫȻûκС
ǰδеĺͿ־סʶһֻϵһվڽʯϣ˿ŭ
µµһΪǰĸٻëƤȨλһСǵ۾ʶԼһֻϣһ˲Ϳܱһĵĺӵµһˮ޿ӡееĹе֪һ˲Ȼ̮
һЩ˵һѾǻһֵȴ֪һС
Ϊ˲̶̶ʮ꣬Ĵڣȴ֮Ѿȷŵġ
ֻȻסΪʲôͷлֲ֪ͬҲԼʲô
ƺһֱһԹߣֱˡ벻ԼôΪˡ
ȻġɽѰ֪ʶнûͷ­ƺˣʶƺ˺ˡȴû෴Ĵڸȷ壬Ҳһۺϡ
ǧ˿ƣתѤġǰδɫʡЩ𤻬ġġδ֪ӫʵĴһϸƮݵľ޴õĺġͷ­ƺûдֵģҰȴƲܿ˷£óѵĿⶴϤһ
ʦٴ𣬡֮ǰ״̬ǰҲĽ𣿡
ٱʶһȴشһƽ⡣Ϊ˵оԼ˺飬ΪһָӹϵĴڵƽسѵؿһС
ԼףʦԼġԼʵѾˡѡԹߵġޱϲķʽڡ
Ҫٴλصԭȥᱣٵļ䣬ڶϤһˡ
ļ̧һöССĽɫȸ
ףèվµӣ˿˻֦ĻҡС˴ʦ
Ÿո˼ҡ
Ҫ˵һʱ̫ȷ˵ڶʱƶˣҪҪʱûеһδ֮Ե
һͷںڰг䶨ٴ۾︡һһŵĹ⡣
峹ֶʱӡԵĿֲ˼᲻ɴݵľͷϿʼơ

Եһ·Ѱŵµӡǣͷ֮¡
ףֱȥʦ𣬿Ǹյ˵ǰϺϢһٱһȥġ
Ǵ볯͢ϵܣϺ·;ңԶ̵ģȥʲô
Ѿ˼ֻɵԵðʹնݵϺΪ˲ʦֻԶԶšʦŲʦֵܸЩٱһһصĶѨһֱȵ˶ȥˣŸȥڵϿ˵µĶ
ʦĵֻһֻΪν쾹Ȼᶯã
вģԵֱ˵µĶǰߡڵ󤾭֮²ҺֻҪҺҲ
ƺһ޴ĵܶͣһʱ䡣ԵҪߣȴ⵽˲ٲϮЩΪ̫ѶԸֶ̫࣬üΪŤΣ˲˹￴˶䡣
ʵֻ̫࣬ҡҡλεԽȺһɫķɼƺڰĳ
ֻǺܿ춥õͰʺĵҲ̫ˡò˽ԭʼķʽֽŲõ
ҲǹʹõضնݣһĹøһ֪»ʮҡòֻ»Զʧڴȣ׷ҺŹֶΰĳС
û߶Զ㶸ȻӲԶĹ˹Щײ˸ͷоĺüֻס壬·ڸһӵ
Цãŵ޴Դ˺ˣ󤣬ôûʦһ𣿡
ȴ·ʮּһ㣬ôԵ壬ĳһԵɺŵǰСԶһľͷ졣
ľ丽ʱȴľԭزͣƺʲô͵ĶЩɵְϣضӡ󷢳Źֵ
ͻȻϿʼܼѺۡѺ£Ŀ·Ҳѹֲסӷ϶бŷҡҡ׹ľּƬ̣ͻȻķѡ
һȵġտĹϺڰ춥һٵصľǿҵĳڵأ󤶼Ƶ˺ɡ
һž޴˵Ĵִбһɫ̫ô֮ǰôģ
ԵĿɿڴǿҵĻ̿һҲֻܶ۾ɫͫռ
԰о޴ġ͸âĴ֡ЩЩˮĸĴһӯЩĩ˳Ż̬죬һЩ̣β׺Ŷ롣Щڿк£˶壬һ˲ľţ·ʲô
Ȼ绨һˡ
ԵӲۿ۾ɿĻͬľ
ڴֵģݵ봥ֻȻһ壬˫۴ӼʼѾˡԭ׾Ƥ͸봥ƵĹ⣬ҹâڲϣʱ˿ַ̿ġаԹ
Ե̽Ž˾䡣
۾ˣһ˫ڵģ۰׵˫ֻǺɫ»תһ˿Ĺ⡣
ֻһ˲ܿģĺڰʼȥĺڰ׷۾˫ص˲䣬ĴҲʼںϣֱۡ·ѾױѣֱϵƤ⻬κλĺۼ
ƺһʱûϳ˭
Ե˿ĭ˫ʾԼûж⣬ǰһҰ㲻ʶ𣿡
գ۾˫еĿնãȻȥøɬʣԵ
Ұôƹأôᡭ
ɫȻһ䣬ֻȻ
ˣҽӽң


100 ľ䣨15
캮µĹٱʮ,ԭһ벻ֹ
ȷ׸Ⱦ󻯳һ̲ۺɫҺģڼ׺ֱŵþʧܶ˵ġʣµʮҲãȻʧ,˼ңججظǵġˡ캮£ɾűֶڲ
նĹżȺûãȻһٱʼСԼͷڿ־Ťǻ,ǶģؼҡҪؼң
ĽΪҼھԵļžһͻأŵһ顣ʢаֲĶæס죡ǿס죡
Χٱæȥ,ϸذšصؽţ̱ڵ,һ첡˰ķ
ͿֻŽȾÿһ˵ϡϡͶ㡣ǲף캮,Ѽһ档Щͨ˵̶һмһУ˷جΡ
ЩΪƭСĴ˵͹,ǽ̫²ŵĹ԰˱ˮĺɫཬдӶĻιһжǵ֪Χ,ȫȻ޷جΡ
ǺܿҪԶجˡ
ʱףǰ,ְסٵļ,ʣʲô֣
ٶųʳԼ֣Ǯá
Ǯã,ͬĶף˵ţԼ֣һָʹĻ飬һʵʱʱסŹʱϵıʵʱٱס
ͻᣬǽһϵһȪˮٱյŸһĶŬؿԼĺ
һһ飬ףĵشĻŷ顣Թ۵ĹٱеҲѧ
ʢƺͷҪߴ٣ȴ캮סˣ˵Щʲô
أٱʧصʼֱҰҲǻص־ȻڣٻǿɿصġĲ᲻٣һƽ
һֱǰһУƺʮֺ档
ȵףվ캮²ŵµѾһһҹҲˡҿӦҸȫĵطʱ
ף˼ţĵطͣһ̶ʮΣաЩ˵ľ״̬ټȷʵ̫ǿˣҲûбʾԡ
õıȻ˷Ĭľ޴ЩĹһĽ󶼳壬ÿһ϶ŵɸߵİݡҲǰݣпƿĵطǲ˼õĽڷһ¥һбĿڡ
ף̽ͷȥ˿ʮֿտųеĹĹӴ룬彻ǽϵб£ų̂ףأŲٸߴĺӰ·ʯҲпǼӡ
ǺǿӦû㰲ȫ
ףȽȥ캮ºʢ
ʵʯǶŲɫľ壬ĳķʽš⻹вٲ֪ʲôõģһЩ岻֪ʲôڿУͣת
캮ת壬̾ﱻǧ꣬ѵЩҲתǧꣿ
һʯϣƺЩ
ףźۼشһֽʯϡƣŴӼƬˮɨ
Ķˮְȥ
Ķ캮µע⣬ʲô
ףûԼšٽʯϾдƺڼʲôȻָ̧ͷɨ壬ʯϻʮ
һΣ𣬱ûǱףľ壬ٽʯϵľҲ˸Ȼ䣬ɫĹâӾ׼شͣеڶʯϣֱʯϵľ巴䡣һɫڿдΣ̶ֳһЩַĶ״ڿȥ
˷˷ľ̾캮һΣʲô
ǵ֪ʶ͹յĵطеַɫ黬ףڵͫҵͼ
Ǳ̫ˣ
ףǿʼٿʯνġ֪ʶ⡱﷭ңǳҲû˿öЩַҲ㿪ʼ¥̽ѰϣҵʺϢĵط
ڵڶ㣬ɼڷģԼ˸ߵļӣҲ֪ʲôġЩ˱㿿żЩ˺ǽúƴӳװƷ
һ죬˶ֿۣɴĸ·ʧˣⲻ֪ĵ£ҲҵõܳԵĶҲֻżɿʣͼ˯
ףѰһȻʶһûˡ

ûҵͼ˼ʼʯ䵽ѰҡһֱˣеʢҲ֣ղŻվôһĹûӰˣ
˶ۼڶ¥ܿҲȥףʢһȥѰҡһ
һһ֮ǰǮá
᲻ȥ߲ˣ캮µ
ףߵ¥㣬ÿһġŹֶ޴ļҾѰңҵĲʱȴʩʩȻˡ
ʲôףæӭȥקֱ潫һû˵ĺۼɫҲ֮ǰ٣˿
ôйѪζ
Ц۾ģ𼱰Ҿȥʲô
ףֵֵطôܲ˵һܣ
ҲãˡĵЦţֺõس˳ӡЦ崺ӯ͸Ǵʱ˿̣ȴƺ̫ˡ
ףüͷ̧ͷͨߴĺб£ʵ㿴֮ǰǮĹٱ𣿡
ҡͷûа
ףϸ۲ı飬Ҳ֪üĿѰʲô
ԼǱ˫ںڰа۾òˣ¥ߣ߱ߵﵽʲôطȥˣһͻԼġһ̫ˡ߰ɣǵץʱϢ
ףֻôĴ¶Щ̫䣬Щ˲ʵ塣ͦüëøźۼسԼ֡

ԵСŸڽ󣬶䶯Ӵ
㣡Ҫȥİ
ͷһۣæȫϽųȳȥҵȥҶҡ
ǣȵȻԵһѳסʹͣƬ̣ܲȰѵ׷ʲô˵ôܽģСôɡ֮ǰӣ
ĿƺҲ˸һֻ̻󡣰Σ˵ұġ
Եһʲô˼
Ҳˡ̾˿ϵġ
ĻԵԿתһȦȴˣ㲻ʲô
ʼָָ󤣬侲⵽쳣˭֪ءźɡ
ԵֻԿǷͣתͷţôǸῡ˰֮ǰɫ̫Ѥֹܵľʵʵͣļ
ҲһûôͲأ
Եץͷ˼·û󱾻̲סЦ˼ֻɱ̫½ʶĶѹţЦҲŵùѶˡ
ԵҪңͿ߰ɡ̫ˡһȥҶңʵǵ󲻵ˡ۾ǵȴվĳЩصմȾˣһֱ㣬ԭ·뿪ɡ
ԵʱĿȴȻᶨˣ˭˵ˡ㲻ǻջС˵һҪء
Ҫʦɫ΢΢һȰ㲻ҪЩõвҵΪѾʶʦˡ
һҵʦʦ߻ħˣҵŪô°Ե˶٣Ұʦ֮иӦֻҪҵʦ˵Ҳҵףϰˡҿǻһɡ
֪Ե˵Щڸ֪ñǿȴǸоҵλáعʲôظ֪ͷתԱλ
Եȴᶨ񣬺ȻͷЦ֮ǰǱҺͶôôͻȻˣ
Եһ죬ϹȥȴƱҲǱܣֻû׼˭뵽ƹôأƽʱȫ
˵ʱġĺɫ˿Уб˿в׼̬
ȻˣȴҲһа޵
ԵԷ㶣ΪֱԼļŵˣļ򣬡УǾٺһء


101 ľ䣨16
ڰ,˶ݷţ·˵ʬ塣
ףȻѣһ˯,һʵ̫ƣ,ֱѹƣڸӲǧͼ,վûס˯˹ȥ
Ա֮ǰ˯ŵĵطȥȻֲӰףзŲһ
ҹǸٱˡ
Ҳˣͻͻأ,ףתͷ,ʢԽԽˡ
һֱôûпȥˣ
Ҳ˯ȥһ,ҲͰ,һ˾Ѿˡ˰ɡ
ףҡҡͷ,еѸ
ط̫գҲɸȥѰ,䵥ٳʲô⡣
ӦøϽ뿪ҪȥʲôˮӴλζףϣ˪һ΢΢͸⡰˶δ,Ҳ,ƾǼܽˮƬȥ
Ȼ֪ʢĵ˵
ףü,֪㻹ȰȰ˵,ת˯캮£ô֮㻹ȫ𣿡
ʢͷ̾˿캮ûŵʱƺҲ˵㹥,˿ȥЩƣҪ£ʮͷţСǿñȱ˳ԶԾ˳Ц˵Ļᱻ֤档˼ͷĺƽ٣ʮ֮ǰһӿֲĺƽ١û
һҪֹͷһֵټ֤Լֹ
ҴСһ𳤴ĸȥʱиң˵̫ǻҺúշģҲǰ߶ԶǶԶɡ
ףգĿ˾ϡ
˷ȫȻûбҪӦȥܵ¡
𽡢ҲˡĩٽǱԽŵŵıӻȴѡƴһȥϲšǱԼǷ˵̫ľʣ
ʱҲһ򵥵ġûκλӤмܳһʱ䣬ˡ
ֱһǰǼ֮ſʼһԼݡɼʹŬҪˣȴⷲһԶĺ蹵û취Խ
ĻûдʹǲԼҪ˲Ը⣬ǾʹŹûʵȡףϧҡͷվǴⲻײĲᣬұһ̰ɡǿҪĶʲôֹ¡
ʢԵб¥
ףٴʯʼ顣ϵԽңԶǺڲͬϽʹ˴ֺͬ뷱ٵĵ³ǳءص֪ʶҲӳǱ㼣ϴڹֲЩҲ⡣
ֱǱⰡ
ףͷȻһ
Ѿ𣿿ɵʱƺЩĶȫȻģһֱĵĶЩٱԵĲǡ
˼ˣȻһӯĽŲףоԼϵĺë
Ѫζ
ҡѾߣ㲻Ϣ𣿡
ףתʱѾҺ˵ˮ©ǣҲǸ˵Ҫô
ֻǳȥڸ˿ΣյĶڽӽ
ףͷعͷſƯַţԺֱȥ֮ǰ㶼ҵ߷Χڡ𣿡
Ŷ֪ˡ
εߣʣʲôʱȥ
ȴȥҵҪĶɡ
ʵߣҲס˵ţЩˣ¸졣
ôеҪô죿ףĵʡ
ȥܻ֮а취ġ˵ܾƭ㡣Ǹûн
ףĬ
Ҳûм׷ʣֻųȥ֮Ҫʲôһ˫۾ģʮ˷ܵģǿڵɥһƺȫȻġ
ףһַ̧ʯ棬ڿķı㶼ʧˡҵʢ͸ո캮£߰ɣҵͼˡ
һ·ףҲû뿪ߡʣҲûټ١
Ǽӿ˽ų̣˰պ󣬿ʼһЩûеĶ
̦޺ڲ㽨صëձĹĸߴϣֱǽտĴƽĻȡе̦޺ڷ⣬ԭ΢Ĺۼһ𣬱㾪˵ƴҲʹ
еĹԴˡ
˲ò䵲۾ǿǰС
ԽģҲֱܼǰٴγһʵĳǽ
ǽ֮ǰκνҪߴأĳָʽ죬·Ҫֹ˽Ƶġô̴ʱҲˣΪڳǽм䲻֪ʲôײ˾޴Ŀնֽ۳൱׳۱ѵľ
Ƕʱɵƻֻǲ֪ǻڲ档ףͷǾ޴ġŷŭɱ¾Ϣѿڡ
캮¾̾ĸǼܣʵԴ棿
ףͷ
캮ȻҲʮֽţʢ߶ͷ
߰ɣǴԶΪ
ףҪŽȥȴסֱۡ
⻹ףһο¶ɵ֮ɫҪȥ
Ϊʲô
ֲõĸоΣա˸÷ǵ治𣿡
ףˣҾ
˵Ҳ飬ֱӴ׷˹ٱһ˲䣬Ǹȥ
ѷһɳصѹȸӭϮĳฯõǰľҲͬ͸ŹɴԵĹŹֺء
ʯ͵ԲεľԶطֲţʯ϶ķţ˾õʱ䣬䱣ãȴҲվģˡֻЩԲдԼһС뱻֪ʲôײײضϡģɽͱݰкصɫˮ
ЩˮƬɫˣƽ̹Ĵϣط̦޺ɢĹ⣬εΪ׳ۡ
ˮ֮һ
ǺһġεĳءˮɢϤɫâҲΧĶѨѾġҺġֵġġˮ
˶ħһԴصˮ·һȺҵ˽ɽɽĵĹ
Դף˵ţĿɨÿһ˵ͣڳɽһˮϣҵˮƬҲˣǣ֪ӦѡһƬȥ𣿡
ףˡʢȻ۾Դ֮ϼϸϸӰˣû
˵ţҪʹˮ֮ȥȼҴķʿףȴȻȰҪȥЩˮΪˮĲдƷۼ൱ĻҼȶҲ֪ʲôӰ졣Ϊû²ЩʯͷǷ𣿡
ʢôȥģָָ˵ķǷʿܻڵĿ¶𣿡ףһֻش𲻶µСƨĿ˵
캮´ʱѾϢﵽ˲Զһ㣬˵·
Χȥһһϸϸģ϶С·һνһͨ޷ߡ

ǲǷʿµģ
пŶ
һСľͻˮ
󵽵׻ᷢʲô
ڹٱۣĵĻš
ףЩˮᷢõ£Ҳˡ
Ͼλȥϸһ㻹Ŷ˵ƺЩŹֵġﶼ˽⡣
һҪȥΧŰɡףȻڵǸҲʲôƽ׸Һһȥǡ
ɴ۾
ԴӽͱĸӰˡףϣԼĵǶԵġ
캮³Ƭ̣˵еʢ˵Χɡ
УҸһȥ
Ǳأµġ캮°η΢΢һЦҳǳȥ
ҲȥҲȥˡұһжʢִֵ
޷㻹һխϸС·
캮ºʢǰ棬ףһǰһں档ţףǰ֮ľԽԽԶһֱߵˮ֮ʱȻͣˡ
ҲæͣסŲƽ⣬Сزȥűߵˮңôˣ
ҪҶҡףˮĹһĪĹ⡣
Ƶжҽʲô
еġ㲻ףת˫ִϹâħȵ˫ȴɽŭ˵ģεõļ䣿


102 ľ䣨17
ף,һƬãȻ󣬡ң˵ʲô
ףޱ,ҪװΨһ֮¾һƤѡ˵ţš˼Ӱڡ,ɢĺڰܲ͸ѹ
̵۾,,Ұǹ
ʲô,ݺְҲ֣ʱ򻹻鷳ڿ󣬸Ȥ
ֻ̫ˣطôŹ֣Ļ˼ȥЩ
ĹŹֵ¶ˡףЦ,,ֻʳ
ʳҸһѾһһҹûԹˣ
𣿡ףͫɭɭٱĶ
£ҡҡͷҲס
ûʱϻףȻһ,ƽıڱѣģ
Ҿ
Էɿڣף̾˿,ȻͻȻ⶯ʯִлӳһϹֱ䡰ĿڡֻؿһʹͷȴһöɫˮƬ塣
ף߬һϣȻˮֵĽӴɼ,ĻѸٷãܼѪݣмѾѣŧѪ˳ָ͸ؽۡǸԾһɢӣòһʱ䣬ֶֻõ
һ̧ͷףѪⱻ˺ɫϸһѸɢһֱӵĲաѪҺеÿһζͻȻҺѪܡоԼڻ౻ʴĿֲʹ˹ġ˻ơ
޴ĵ¿ռƺҲǺ嫵˻ԭصĹٱǷֵļУѾҪ߳ˮ캮ºʢ̻ͷȴһ˾
ȻѸʹŵ÷飬Ǵǲ°籬ģȴ֡㣬ˮĸи壬һδֵľ޹ѵ롣У޴ſɵ˫Ψһ̬ܿģֻʣͷһŨġ洬װϹеĵζҲ
޴ĹǰףһϸС֦ƺһҪɡ
ף֮ǰԸƲˮ㡣ԼûӲӲʵȻѡһȶˮŻ
û뵽ˮƬûѹסδ֪Ļ̼࣬һ׳ĴֺɨѸٲס𵽿СǴŨҺջ·͸Ƥףֻȫ͹ͼ壬ȴҧס촽Ϸʹҧ̫Ѫ촽
ұģƫƫҪ档ұȹǿƾʲôѡңԹضףȴԾɺһģһףʹࡣ
һȽϸİ͸ĴȻףĲӣϸŲĶƤ类ʮֻ۷ݴ̡ףãֻ˻ʣأôˣ
ϣ¶˹񶾵΢ЦƮƮػشˡ
򵥵֣ȴһǧشףͷСЩѣΣЩ⡣
ܡ
ѾܾûкѹĲˣΣգ汾Ӧûᱣİ
ЦЦȴ͸Őj̣Ϊȡļ䣿ҰĴһؽسĽôǾȻû
ٿ䣬һʹϢʹȫңԶͻȻӽһĵǦУʲôҲоˡ
ˣ
ǸڿġЦġèһˣ
ȻڲǰںڰСʱ˯ĴϣرоһʵʵڵġȵݷԼĻƽġĸоѾ˺ܾúܾõġ
һֱûż֮ǰԥŽƿΪǻкܶʱ䡣
ף۾ĹâϨˣûжϵı仯һŨҵġ˴ľ·ܻɼޣϵɢоԼ·߬һĺڶ
һ˲䣬ףֳ嶯Ҫǿд߶ڵĻ࣬ǰͬھ
ܰԲдׯ򣬾ԶҲв޹ٱԣҪ̫
л
ʱ˿̣Լĳ嶯ԭŭһ޴ıʹľ֪ӦöģӦȥЩĶ
ôûл
ûü߹Լʵ⡣
ףпʼΣյ𵴣ƤγѪĹ⣬ǹӵУվĿնƴһ־ԼʧءʧءΡ
ɾڵĻҡҡ׹ʱȻһΪҫ۶ĿĹâӼ󱬷
ףһʱǿ۾һɿԶġġζѾӽıǻζϵζ΢ŵĲͬͷ·һƬǲӿ仯ġɹҲǹġϵζֻ뵽һƬסĺһЩڼװ㡣
ţһЩ֣һЩӾ޴ҲĴڼȻ俪ֱһŶԨɫ̫
ˡовǰδев
ſ
򵥵֣ȴףȫȻҪԼĶ䡣
ȴǰסαװĹ
һ˲ǹְɫȻм£һ˲ͽװһŵĳХŤת̺޾Ĵ³ֵвһ
ףſˣڵϣΪҪ䵽ˮ֮Сȴû뵽һ˶Ĵֺɨ˲ץס׹ɨķҲڵһƬûˮĿճ
ף˵ϣ̧ۿſзĳս
Ƿ˸޷ľŴ־һͲбػ˺Ľ͸ҺһδδԷ塣ǿƣֱͬһ顣
ͬʳǷҡ
ʪ妵Ƥⱻ˺ʹͲҽСף·˹ͷѹ
Դƣ۴ӴֵǿͶȻǻŨس̶ԶѷһһӲ˺Ĵֱˮ֮϶ʱʼϡˮðԽԽСʧ
һС˲ٵġ֧ĴִžߴһڵϡУųصĴ֣ƺҪʤϮߡ
ʤſǴֱ֯ɵ֡෢ɢĻƮҡźڵĺ塣Ƥ͸ãĹ⣬ɫƬһظգϾ
ףͷŵ˫ۣۿоʼʪĹ⡣
ںڰ˫һֱӵ߹ǡ󱳣ȫͬһȴĴ֣ͬķһ趯šһ˫۾Ѿ۰ףڰתɫĹ⡣
ڼףһɲǣжĺɫ󺣵ī֭һɢˣָףϤ۾
ңҵˡ


103 ľ䣨18
ףΪ,ѾĺĶǴʱ˿̣ŰɢŴһоĶ֮С
ǳ޷ֻóªֲ,ʢȻ߰,ֲǿ󡣺ڰ·ޱ޼ʵĺǺе
Ҫг,ʶԼĺѾ޷˵Ժſ,ȴֻϢ
ףĳѾҺյ䣬ֱ缸鲼ڼϺֱϣԭϾƤܼˮݣĵɫճҺڷڷϵѪģ˿ϡ
ʹǱľĴӻˣڲһʬ˶,žҵɢÿһ񾭵ĩҡһȥ˫ֳŵŲڵ¡
ֻѾڵһĵۡ
һǱʱͨΪĸ˾ʱ
ң
Ѹٻס壬ϢȻΧһ˫鶯۾˿ʢ۵ᣬ޴ؿÿһõĺۼѸ£ںϣʪ͸ƤٵλƤ
ؿ۵лҩС޴ĸȻȼ,߹ƺҪѡƹܿ࣬ƹˡ
ҪסףڲﶼӾʹࡣ
š̫ˡף϶ش״ĺ³⼸֡
ң˵ҰЩ
ˡԺǿѾɢ,ˡף˵ţ۾רעŹ˫̧ۣûиֻصشԾɸżƬ۵գС
Ȼ̧֣סƹǿʼڷϵգңܾ㡣
ϣݺȻҰзŴ
סףѾʼɫѪҺ촽
ףĺͣ٣Ҳͣ١
۾רעһǰ
Ҳֺͬζͺһ϶Ҫȥһֱ³³ԶûںҲν
ݲԾſ˲䣬ףоһЩġɢŶĶʼӺӿͼƿȴøˡ
ʶⲻһǡ˱עеĶ
ͬʱʮָʮϸġ͸ǻܣزסףٱٵ塣Ƿһ͸ʣ˿ڵ˲䣬бѸƤӿƽ˱ʴյʹС
ЩճҺ㣬˿ѸѪ޸ؽ໵֯Щɲ˿ں¡ˮۿɼġ漣ٶʧϣָԭ⻬ʵء
ĶҺӺӿСףﾪǳҪֹɱΪȴִֵӵִֵ˺ľ綾
ڣɿ
ףڴͷ˿ԼѾ塣־һ˫У֪ôô׵ذγҲЩֻץסļ򣬡𣡿³
ȴֻ죬ͷɿڴ£ЦЩ󣬡ңûµġ
ʲôû£ǶĶ֮ǿǰδ㡭
һģҲĶ˵ţתͷȥŬͼƬˮ
һģ
ףоõʲôһˡ
˵ǰҲǼٵģֻǡͻȻɳˡˡ֮ǰֻһʴˣҲ͸һƮá
ڣƺѾԽãȫȻˣһ
ʲô
֪ʲôףҲͬ䵽ϡ
̾˿˵ҵֳ
ףΪԼˣʲô
վ־ضĶļһһ˵ͬĶɵģֻһ㡣
ŹҡڵϣֶӽæҪ˵̫أֻǱųصĴŲаţ㡭ɱҡұ֤ҲˣɱңҲ
ɱʱ򣬴ֱһ˺ǻ˺ѣ­Ǳ롭
һʼˣǴʱмһԵػصʶС
Ϊ̫£ѡʱɣ
ʱҲŰΪ̫ˣĿ־壬ۿԼ屻һĿֲǿҡ
ûиκδȱ
ڣȴˡ
ȴڴʱԶһҵļС̧ͷȴȺԶĹٱͻȻǽľ͵󤣬ŵ־ɢӣЩ˷Ų·ˮ
ٿȻһӰһסǹٱ죬Ǹߴĺһ赽˵ϡ
㣿ʱϵԵתͷ˳ɤӺţܣˣ
עߵƬ̵ĹԭſڵѵļȴͻȻ˶һĩ˳⵶㳤ļ̵Ĵ֣һâĿڡ
ףʧɫǰȥۿžҪˡ
ֻǼ̲δࡣͣڰУס
ûʱȥ˼һֱܵķӦ
ĵ˶ĴͼǧУǸո𣬱㱻ǿ׳Ķ֫ס۾յŭɫ£һ˿ʧѹ
ôҵģ˵ţȻ̧ŲıϡŭһţƾʲôƾʲôһҺһҲ
ƿţźԼΪƵǶʦʦĺӡ
λԼǰһģһʱ˿ǵλǷ෴ԼǷҲںڰнԸŤޣ
ʦΪʲôҪΪʲôҪѡԼΪԼһ
пģһжòʵˡ
ǷǶʴȣ
ˡŴɢζ㣬ȥԸˡ㲻ýơ涼ѣһжʳ޷Ķ֪ʲôʲôǶԴΪû˶
ͷʹʲô취أ
ҡ㡣һӺľ޴㴥֣ĩ˵Ļ״ſ¶ļݡ
ϵķŭɢˣıܺͶĿ־ѹһС۾ץס°ڡ
ɱҡҳȥġҲˣұ֤ٳˡɱҡ㡭㣡
۾˵һȻһ壬˵ѣ֪ġ
ſľ޿ڣݺݵҧıϡ
һġļСȫĴֱŷ̫ġĹ⣬ʱһҫˡ
ڼУȴʼή类ӵˮճҺҺڴϺݡ
ԽԽСҲԽԽϸĴսţ˱Լ̬ʹⱣҲͽ͡
ڣСˡ
Ģ́Լֻԭŵĵطʣһöתɫ״ʲôʣеޱȼӲϲ״ͻ

ףʱ㵽һ
ͷ˸ŵӵζұųѰϵڱǿȽ״̬һ˺κˡ
ֻȴһǵĶ顣ףߵǰ
ƹʱЩ֪ôԼĻ䣬֪ôԭ֪Ķ
ƹ֪ʵˣͲˡ
ףֻǳõؿĿԽԽԶȻȻ֣§˻


104 ľ䣨19
ףȶµ˫ۼ,оѪҺͿݱ°ϢףץҪԼ߹Ǻм䣬úղ,ٲ롣
ӵ,һЩӿһ,ȴֲͬ
һ,˺ȥе,еԥαװ,κͻɡ
̶һ˲,ȴʱƺͣ͡ʶһ˲ӳԼƹĲͷ˿֮䡣
뿪ˡף߽,̾Ϣ,,ᣬȴء
,̲סֿЦţȻӦģ㲻ֺڰɣ
Ҳûڹֻʹˣԥףḧɢڱķ,ƺǴǻģһ˿Ц⣬ԭ˼Ұɡ
⻹ǵһƹԳ˼ңһЦ
ʱԵѾ̤ıˮǶ˸ףӵţһʱ۾Ҳ֪ķš
ܸоף֮Ĺϵǽϰͻ֮Ĺϵ
ԴСʱ,һ޵־ռ£Ů˽ȫȻûпǹ֮ڼʹĵҲɱΪɵСʦ֮Ͻ˵ȡ¡֮ͬ仹ˣһǻᱻժڳġ
ΪιףȴȫںοΪο˴ʱӵĥҲȫûиоʦᵽΪʱֳǿҵͶģеж
ʦôףǷҲףⷽĹϵ
ԵӵͻȻΣδȥʱֿˡף͵Եҵңŵ·Ҳҵ㡣
ףԵ΢΢ף˴ζˡ
ƹˡʦˣԵĿ׷ԶԴһӰʱʢ캮ԴıԵСؽӽˣʲôûж
ףüͷһ·ҶʦĹ۲죬ĵȷʵһ˿ҲЩı䡣ڱչĹпзʲô⣿ߡûи붨пϵʲôģ
ԵҡҡͷʦϲǶʣԴҲȥ
ףɫȻһɣʶѾˡУڵ˽αװɵʴľ񡣡
Եͷݺһ
ûйֲ²⡭ֻ뷨̫治Ҷ롣ۼ˼ɵı磬òˡ
ҵôȥʦһа취ģԵ˵ű𱦽ҪжȥʱףֵҪСģЩˮԴӰ£»Ӳȶ㲻ҪóȻӴ
һСĵģԵ˵̤ϱɳ۹ȥ
Ҳȥ𣿡ŵǵĶ¾ʦԴŪġ治֪ǵʲô
ףصľ᲻ԴǹߴӻȡġǻģͨΪӾ׼κζǻģġ
ˮ硭˵Ĺ
ף˶٣˵ʵⶫ˽ⲻ
Ȼ˽⣿
ԴĳƺʵϣӦǴĸϵ飬ĸһ֡ԴҳĹ塭ҲڵʱĹɽҵƵĶҵĸһƬԴЩһʼҲȷڿǵйͬС졣
ӱǹɽзֵĸδȻ̡ȫĸĲ
бĻһֻĸĻϣıλĺȫͬġ
ûбĻע࣬ӵ㹻ǿǻۺ͹յоʲôԴĸԲϵĶһĲ˵ˮ
ͷ졣
ԴĸϵġƬǴԴŪġ
Ǵǳġ
һʦʲôϵ
ʦʲô취ƬԴ

ԵѸٽӽԴǰֳľ׳졣
ǷڵŨճҺ·Լһ㣬ͣĶźţʱ֧ļǣ°ݳ䶯С任У޷Ҳû취ݵɫٿһţһ̴۾ֱ͸ԡ
þˣʶ㱻ĪصճҺУ类ס޷˵־ȥٿתƵ𴦡
ǶǱˡ
ԵȻʶԼҲվڳر߳һˡʲôʱ˳رߵĵģʲôʱģΪʲôȫǵá
ǰԶʢڶкʲôȴԼоɫճҺ֮ͣ˱עͷԳȥʢĻ
ǡԴ
ҲǴɵ𣿣ʢš
ԵæͷһԼֱۣŻعֵ̿ʢ캮£ʣʦôˣ
캮µԾôûӦ
Ե̧ͷѾؿ˵ò
ԭׯʥݴʱһȰ⣬˫۵ɵͭ󣬼ҪۿȥˡȫǱʩ˶촽ȴһֱڿٵضšвͣĻģһţƽֱûֱƺ䡣
һֱ߶ʲôǶ캮ģô
ԵؽӽˣʦʦʮûʲôӦǵԵֻв岽֮ңʱͷ­ͻȻӲת۾ȻɵôģȴֳһĹֿŵЦ
ҿˣҿ࣬ҿδ
ԵֻʦıͿëȻʦ˵ʲô
ӡǶǳӣֹˣûֹˡ˵ţЦ۾ȴһжûκ壬ǵĴڡÿһ˵Ĵڣûκ塣ֻܡǵĽ٣Ϊǵһ֣
˵ͻȻӺ˻һԵȫۣۡվԴߵһһĴʦֵͻȻͬʱǰһԾûԴС
ǵƤܿɢˣҲһƬƬһɢǵ顢ԡĸƢΣȫƮɢڹĶˮϡ̰һҽжûС
Ե״סˡ
ʦܣ
ֻؿԼϤڳˮŤڻЩӯѸɢ
ˮҲʱ˱仯
ЩӶǴСڵӯʥгЩӹ˶׻ĸͽѾ޵已̥ѾʼĵתҲΪˣͨΪķʿоҲƵķӦ
ЩӾˮ͵Դ޴Ĵɵġ͹
˲䣬ӷʿڻĵطˮʼѸȴĳʵġڰĶѪ˿м䣬ڸĽգ궯šؿʼҵҡΣҵĺ촩͸飬С
˴ЦţҪԾ룬ȴԵȥһѱס
ǾûˣԴҲѾױӡ캮ºʢʧɫæҪ롣
ԴһСξףȻˣԴҪ౬ˣ


105 ľ䣨20
౬,ǴǰҲֻܸ²⵽ŵ˼ڣʻĺȴȻȻسС
಻ݣͶˮڵĵطĻ,ߵԶʤʱ,ĳֲɴģĻ䡣ǣڻŨԶʤѹ,Ȼڻм봿ĵ,ǿҷӦ,ĳܻᵼ·Բ໯ٶһȾǧֹ
ڣǰһƬںԴ,Ƿ౩ֻ²ֹԲ,ϺΪ׵,κ鲻۷໹ǻľ㲻ڱը˲໯ɢҲᷢض޷תĻ䡣
Ψһֱֲֹ䷢ķ,Ի࣬Ļȥ̵ĵط,ֻʲô취Щ
ôǿĻ࣬ովЩ֧ļ֪ʶҲûǸһ֮ôǿĶ
ףȻеؿҪ⿪ϵ䡣
һ㶡
ղڰҽⶾʱӦÿ˰,ұ˵ѹ޷ʹûܡҪ⿪֪
ҡлңԽԽǿҵҡ𶯡籩׹ʯ׹ˮﱬը״⼹ԶĹٱǿ־ĺк캮µĺһжɢңû취ѻļ䴮
ף˫ֽס,ǿ侲˫ͫӣҪţĴִҵͷԣͨҵľ֮һ̸ô
ü𣿡
üһü
ǲԥԼʳָƹüģָһϸȴļȥƹƤ͹
һ˲䣬ʧˣҵҲͣˡʱͻȻ⣬ǰֻܿƹ΢΢ɢŹݡ
ʱ˿̵ףȥƽʱģȴʮֲͬ¶Ƥǰ͸ģһЩġɫ˿״컺䶯šƹһЩŹֵĽɫ͸Ƥ֦ӣһšѹЩɫ˿״ճ̵ġɷ˵ĺۼ
űʹ
Щôƹ
ͷ巢ǻ˾Ȼô۸ң
ⶫ㣡ҰǼˣ
𼱡ףץġ֡ŷԼ˫֡ʵһѲͣĴ롭
Ǿ˵طܻ౩ϸÿһȽϴֵӦöһϵģֻҪϺʵλãԼͻɢԭҲǽԭ
æΧƹתȦţϸѰ̫ͷۻҵƹ˵ᡱڼ֮Щɫ˿״ĲУϸ
ŵ룬ƹļ׵ǸƤ⣬ķ϶д롣СĵزЩ䶯ĺ˿̽ᣬǺ˿໥ѹĹȻ̼˷䣬ǽɫۡ
һʱҼŵƤϿʼڳҺ
ףŵѪյʹҧҪ£֣
ƹһرҪִһᣬôһӹסǸᣬһĩſںݺҧȥ
Ĵ߽Ӵ˲䣬ͺһҧ˱պ˿ϣƵʹһѸȼĩ˵Ƥ̽ƣһҧûҧϡ
۵ᶼˣҧزɿڣһһµؿ˺ţڸоɶһɺݾڶϣָö˶ء
ŭѹʹУһҧڽƻˡ
ʱеĽͻȻ˿һһطֱѸˡ
ƹʱ۾ֻԭɫʼȼȵĽâͬʱϸܵĺ˿˿һѸٴƤϸա
뿴һ֮𣿡ףŴľԽаһұ΢Ц
˫ۣͫУӳǰ˶׳䡣
ף忪ʼѸٰθߣɫŨ̴ףϵÿһë籡Ǻɫ棬ķҽףţ˳ٰĳԭ˳ڵķ˿˿״Ĵ룬ҹĻȻ̻ˡ
ǧ˿ƣһط趯ţߵľͷ
ǿʼ£ԭƽƤƬƬرѣǴ˿ӿȴѪᱡġѪɫɴĶصףȫһŭŵǧԭȵĵطݺźɫĸϵεؿץڵϡ
ǹϤġٻ˥ǰŨζٴγӯڿ
Ḷ́òݡͬʱżµġڰġֲȴϢĻ
ף˼ˡף۾ʱֻɵ˵һ֣ۡ

ԴΧĵ̰Ѹٻ䣬ԭдĵļӲʯһĴСΧѸɢγһƤʵءƬض·ڱɻ˵Ľ趯
ʢ캮µײײͼǿҵҡ룬ǽ¶Ȼһ˶ݽ档˫ŲȣȴԽԽ˲ͱؿڡصɢŶĵζѹؿڣ޷
캮ץƴȫҪȥϾֻǸʹϾֵؿʢԽԽѾʧճĵٲ֣ԼҲҪȥˡ
ǸӦ֡ȻٲᣬʲôȻŸҪΪԼҪùˣӵʱδԥ
һȴ޷˵Լ֡
£ſң߰ɣ𶥵Ŀ־ʹʢŲӣŴ󺰣ͼ˦캮֡
ȴڴʱһɫն
ʱϸȥǡɷʵһ롣ѲѪܵıϱëϸÿһëһС룬ֲϸСë
جΰ޾ѭ
ĶŰ͸Բ̻Ųת仯ĹŹɫʡСڻתŶԵɫʡ
캮ºʢûʱ俴캮ֻһٶȿ쵽ĺӰʢֻͷƤһǶȻסͷ
һ˲еͷݺԭɵҲһϸ۵ᶼˣֻԼһܲץӴӵγ
캮µҲһͻס˫ٿ̧档ֻתǰһƬǵصĺŰסʢ룬Ǵгġ
Ԥ֮£붪˳ȥˤ߻ءʢʹæȴǶ˶ûˮİȫ롣
ֻʢͷ·Һʴյ䣬Ҳ̶á
ôסһͷʲôҲ˲ȥˡ
³һҡǾδؿԴķ
ȴԴѾǡˣ޴ԿֲٶȲʱѾŤεɽһӿԭĺ̡Щɫ棬ȵĻʱҪը
һըϺ򶼻Ϊ˼
Ȼҡҡ׹Դ֮ǰĺѸɢչɼһЩɴްĲһչĶ֮ϣ̽ƾбģз֮ͥơ
Ѿ֪ɫǲ֪ΪͻȻػùôɫġףĿ
һ뵽ԼȻĶؽΣҪѶƹ캮¾ͳһ亹·ǳ
Եץ־㱵Ҳ䵽Ǹȴ˵ֽŶһɢŵ׹סˡԭԶ־ȶʲôԤľٶ԰Լ׽ħǬԼʦϡ
û°ɣԵ캮£ʢһǱͷͺˣʱ˵ľȻЩЦæס촽Էܡ
캮µ޷Ǳʲô
ԵԶƴȻĶųҪԼĻסԴĻҪЩĵȥ
ǣף͹캮ȻͿ
Ե۾Ҳ˸ŨĲ͵ǣбİ취ôҪķǵҲ¡ľֻˡ
ʦʦԲ˵ģڿܿǸȦס칼ҪһµѿڣһĵϷ·䣬ƻԭŻˣ캮ҧ΢΢Ҵˣ뵽ūѾ͸ԭŵˡʦ˵Ǳ˶֪
Եū
칼½εĴ׵֡캮۾˸ŶԼķŵضԴķ
Ե˵Ĳģֻͼñȵף͹ˡ
Ƭ̼ĹԶֳ׳֮
ֻɫ˿ɫ໥ƽŤɫײȴĺг
ǴĽʲɺ͵жԵʣͨʲôʲô
ΧŨȼУ¹ߺͿռ䶼쳣仯Ե캮ǵķλռô֧롣һδִȴңԶҲࡣֱǴͲ￴ľ
ܿ죬һһɻʽһصĺѸչ˲ͻסǾɽһ롣һ룬Ѿɫֱ֯ɵסˡ
Լġ˵壬໥ǣϵŶԷԼȼŨһסǿܴݻٰڽɽľը
ʱԴȻɽȻѡ


106 ľ䣨21
౬ĵһײף͹ʱ,˱оһ׶༪٣Գųֹȥǽ֫ͻƵסֲ֮һƬ̵󡣵ǻǽű˴˵ġ֡,ץű˴˵Ĵ,ʹоѾҪǵ˺Ҳܾſ
ԭļƻǽĵ,ֻҪܹס˷ֻһ,ӦûԼͨ׶һصʯ֮Сɻ౬ʵ̫ǿͼͻǵ谭
ִӸϽġײǵ壬С΢ڻֽ⣬౬֮Соʹ,һֹ˺СѹСʶɫǰըһӱһɲǰ޾ɫ,־ꡣ
ܸоףľһ,һǻԭ糤չǿǵĵɺ¿ʼϢңԶгʧЩܲ͸ĺڰе߶ɼġռޡ
ȴǿһġȻġԽʱͿռƵ帲һ,۾նظȺǡ
ʶһ˲䱻ˣͬһֻС棬Ȼʶһߵ̫ࡢԶҲ޷Ȼ￴ˡ
ҵͷбըѱ΢ӡճ˿ںˮζ塢ڲϸݡӸ÷׵һŴӵ顭Щġġûκȴ·ֲʶĻ,ʼԼ,Լ˭
һʶһǽ,ȴһ𽥽ʧڱǹԶŵ,һ磬һ硣
һедڵʶ޷ͣǻᱻɢ,Ϊ壬ΪһЩȻĸһ֡
Ȼˡ
۾ȴףվ棬ͬãȻ
ûл䣬ûл౬ԴҲǸɺԵӡվھ޴տɽУŻơ
ȻǵĽж䶯˵ͷȴԭӦüӲʯȴ罬һţǵĽ¡¡¡𣬽̳һ˵̬ͷ塢١
ۣÿһ˿ÿһ޶ϣһ˫Ӻ״۾Ȼʯͷʵأȴ·͸ЩԶ͵Ĺ⡣
һʦ
ʯͷʵصġûͫʵ۾ףЩİˡ
Ϊʦֻ㵽ˡ
Ҫǰÿһرһ֡ôԭر߶ѡ
ʦô
ףסֱۣʦʶ
ʦʶôͻȻʦʶղЩҵɫʡ桢Ⱥǵļ䡭Σ
￪ʼΣںδ
ʮǰϣһλһʽסҽ֮˲ţҪҵһ׼ȥɾһƷҵҵľҵʱҵڱΪעƷС
һһ㳤ԽԽˣһԽԽҵ彫ܽ⣬ޣȥλڵ硣ҪģΪʦѹ
Ȼ˵ȴǴʯﴫģǻص˷޾աŨŨĻ̻󣬼ʵҲ˼ΪʲôҳͻҪȥģ
ҵʹǸ˵塢˵ľ㹻ǿǰͱڣѾôˣΪʦʹҲѾ˾ͷ̾ϢΪʦΪһ¡ԺҪߣͿԼˡ
һ¡
Լµһָʲô
ҡͷۿʦߣһʲôף
ʯʼһڻŤ۽´·ڿдһ仰һ죬Ҫ֪֪࣬Լȥ

౬˲䣬ܶĿɡ̴ܴĤľ޴ͷϳѪҴ׹̮ʯء
ۿɽҪ̮˶ڴˡȴڴʱµĴͻȻϡһ˲ӼʵܵʯճҺ״Ķȴֲҽȡ
˻ӦѾȥԤϢĸоûг֣Ƕݵ䣬ȻˤĲݵϡ
ԵſڵϣδһʱӦʲô
ô£
ǰŵһɫҰڷҡȴȻͣǴδĵ³ǡ
ҫͷƤϣǰᡢǰůӲ֪ԭöĶ̧ͷ˾ڲԶ캮¡ʢвѾɵŻȥĹٱҲɢڸʮԶĵһԵƽĶҲųˣֻ⣬Ѿ˵¡
ףأ
æӵվһƬɽϣңңɼԶĴ󺣡
˲䱻ůֳ뺮ˮ
Ȼ粨ư㶶ŴӴĺ¡죬ڵϹа˻ŭ̧ͷȴңԶϷ޾ӵĴ֮ϣɽһͨѣŭˣһεضֱʡ
է£һޱĿĹĹʮֹŹ֣·Ǵ˱ȥġݹأԭĿҲʧȥɫʣɽһƬް
ǹʧ󣬴ͻȻӺ߿ʼ䡣ˮ£񱩵˳űٵɽʹأĩ֮
Ƭ³Ƕ̮ˡ
캮ſڵϣ㶵̮ͷǱƽȴǰԶͣȻǰƬϺ˹ľ
ǱиܶȲͬƬоɫѿˡ³ӵ򣬴Ӻһֱ쵽һƬˮѸٱʣˮһһİ͸ʣҲʮƯһġϱ仯ۻɫʡճһֱӵУһţȴûм
౬סˡ
ԵȻǰѤľġʶףãҲͬˡ
ڡ
캮ںʢתͷתѡЩԵĹٱҲʼ˶ʼˡ
ʦȻţûתļ
ͣ취ʦ
ԵӲ˲۾׾ؽʦϡ
֮һ칼ơĻҪǴȥɶһ١ܽʦôΨһ뵽ģȥ¹ɽˡ

ںˮ
ġġޱߵĺļ磬Ĺޡ
ﲻԡƺúС沨Ʈҡ
Ȼץסˣһ͵ؽǺˮ˳ţ
ѣ
оϱѹһ£Ȼһζʳӿ۵һſڵϰѹĺˮ˳ȳ˼Ƭ塣
ף˿ĺ󱳡µòˣŽرס
̫ˡ̫ˡǶû¡
Ȼƹ̧ʧ۾ȴԶһƬָġ׸ʴĿռ䡣
ļХ
ʦǡ
ǣϷǵˡʦھ»ĻУѾϰĴɽںϣһ˵ʶƬ˻౬
ۿʪˡδɵĺˮУһ̵ζ
ף˽ֱۣһ𾲾ɳ̲ϣԶصġӿĺ


107 ǧ˹ģ1
һѩ,ѹڵƬϡȻ䣬⼸սȴ٣ԼΪٹǳϦˡ
Ӵϰ̯λ,ϼĦ,ߺȿۣڴ̵ķȽȽһƬڳϿյơ
ӼҴҵؼȺջķȥĿĵػֵĵط,ȻͣסŲ,Ȼ۾
һƬȺУһ,,ī,ʮۣ첲ȴ˸ɵɵ,װ⡢ġ,ȥײġ
ȴף
ףӼشһ,ֶһ˲ʲôҲ˲ϣʩչ˲Ƶƹǰ
ʲôʱģСӱʦܵɽϣ˵СˣŵҪȥأ
ף΢ЦŶ֣Ҳ,죬ûüͿš
æʣ׳ʲôˣǲȥ̦¤ôôȥϺ
˵ף̾һüĿȴŨŨ
Ҹȥջ·˵
ףţܶ,飬ͷͬˣֻǣϺ
ţΪʲô
һ·ϣףĻ⼸շһ顣ԽԽȡµǼãȴû뵽ͷô󣬾ȻǰŴﹴһλӡû뵽Ȼһֱţֱ
֪ܵĴС
˵ע⣬ϺֶҪᡣйҲҪᡣƹǧ
Ҳ̫˰ɣ
ףһۣȾƳԷôˣ
Ҳǻ㿴ô𣡡Ųӳ˳Ķ룬ôóԵġҼǵǿջǰôİ
꿪ʼҲ
°Цò⣬òΪ˺ĳλøҵĸоû뵽Ҳпľ괺һ찡
˭ǿľв֮ˣ۵
ӾԼҪٿȥ½Բ˶ߣæЦǿľǻ𣿡
˵Ѿ˿ջǰ˺ֻܶ࣬ڷֽϣС˴ڰϸʲô
ƹӷŵ̨ϣңҡҡͷǵĵӡС˴췹ûôԣһοİȥķ͸ͷؤˣû
ףüͷ𣬳Ŀȴûж˵ʲôֻǽ˳һЩԺȥˡ
ӿڹ̨ϣ˳ִӵץ˰ѻһ߰һʣ˵СӻԺûע⵽ʲôֵĵطҺС˴æͷаԷҲ˯ԼҲ֪ЩʲôǼ˻ЦǺǵĺʲôûС
˵ûʲô仯
˶һۣͬʱҡͷϣûа
ӵͷȴ̻ǡ
ǰԵһɽģ캮ºʢˡǸʦֵΣʵ̫š
ʲôǧǰĵ¹ųǡɽһ޴ĶסӶĹʲôġ
֪ףЩû
Ϊ˱

ףƿţһĽŲʽҵǸһƬܲ͸ĹѨһѿڡ
ڴϣڵͷŷϵ顣תͷϰԵ۾ЦףЦЦ
ףܷĵЦְҵϰߵЦ֮
ôڣ۾ġ˵ţ̷ϡע⵽ûһ
æһͳԣ
ʲôʱ˻һȰ緹ˣҸһ𡣡ףɷ˵һӣ¡ֻð̾һ鲻Ըڵá
ףѺڵϡԱϼˣ԰ɡ
ϡͿ࣬ȴʲôζ
ǳϦˣҹʲôףʡ
ڻջĵһꡣһܳҹܵˣʦʲôʱôˣ
˵ԾͿԡƹһ࣬ͷ˵
ЦЦݺܿ͵ȥˣеǿС˴ɣҲʳ
ףȻָϡ
΢΢һ
㲻һֱЦġף˵
Ử·ʲôȴûܳ
֮ʹ¡ʹҪܾúܾòŻԶֻǻʱŶϰߡ˵ף˶٣˵ǡԸ⣬ҿ԰ֵ
۾￪ʼֳӨ⣬ԼǾЩΣǻæתߣ˵ͷ
Դ뿪Ϻһ·һľ״̬Сͺ൱Ҫһ鱻ˣǵ̫죬Ե̫룬Ѫû
ͺʦѾʧһû취ɬͷԡ
ܾʦ񻹻ţƬѾ̮ĵعЩȻĴšȥҵ
֪ˣȴû취ʵ
ףϵĲС裬þı׶ˣעҪȥ˵ʵѾǲҵĸ׵òˣǶʱ䣬ľնĸоҵڶǵá
ҲǹµģΪĸļ˾ֻһʱͨļһʮӡʮʼն֪ӳΪ˾һ쿪ʼǾֻб˴ˡ
Χеһжı䡢ḯţֻǲġֻܻʮ׵ֵܽá
㻹ǵ￴Щ𣿡
ֱ壬˵ͷ
ף豭һڣƽ˵ÿʮΪұΪ߻һ⽫ǵӣԼĸһ
ʼȻ񡣵ףӣ̾һһ˾Ÿ
ŷ
Ҳ˵ԼЩƹپŴΡ
󣬼ףҲһһһεԼ뿪ֻʣȻһôΰģ
Լϵһжûˣڵʲô
ûлҿ²ֵڡף̾شδڵʡ
ͷףŵǰĲ豭ƯƬҶĿĵлת
˵ǰǰԼһһ֮ǰҡֳɱʱͷ˳Ǵҵģÿһϸڶ̷ǳһһظΪԼûȥ쿪ڣɳƸɬǱǻＷġ
ʦٺ˵ԼĹ£˵ǾڲᡣĻشܶʱҲ໥ìܵģͷԡĺܶ»뿪̽ġ
ǣǸ˲䣬ҿʦơ
ףȴţȴԼ㵹
ҿʦôǰ¡ʦҲãھһֺšҷ֣ҺǺƵġҲǳ棬һҪ档ĺȥһ벻ķ
ʼռԶűģʼ߲ݵѰЩŴڵĹ顣֪ԽԽ࣬ʶ粢ǱֳƽȶǡһʱҽĻɽңʱᱻɡʼ¡ʼҪࡣ
Ȼһ죬￴һƬǿ⣬һ̵ġɴӰ
Ӱܶ£ܶӦ֪¡һһνʦʦʶȥһӹҲޱ硭
ÿһϣʦأʦʼжϺΧоʶϵʼûûҹΡβųʵʵξ˵ȻһȻ˵롭ʦǸɴӰ顭һ񡣡


108 ǧ˹ģ2
ףĻ,þò
˰ϻϰϴ󺣣ֻбĽ֡
ǲǴͳϵ鰮,ⰮлرлӦǰ˵,λȷʵע⵽˹£Ҳһһεشȥǹ嫵Ļ֮棬һѹ󱣳ʶȶ,ΪȾɷͻ䡣
ʲôСʶȤʶϾ޴пǽĽ
ҡɴصĻ񡭡ѵǡ
ܰɡλôܶһʶȤ
Ҳĵֱ,ֱʦôؼļƬΣǶʦһ֪ǻ˭Ϊʲôѡʦ,ΪʲôҪʦԼ
,ǰҲûзʵ칼˶λл硯֮Ŀ֡ĵͱ֡һ汻һԻȿ־壬Եʧȥ,Ϊʱᱻɻ
ǵĿ־򼫶˱˿ȣǿʼΪ־ԴȪ,ӭǵĽ٣Լܵõͼνף˵š
ʦģԼطɴĻäĿǶĵġ˶٣̽˾,пܰϹġ𣿡
ף,ڻһƬĺָȻӵָУ޵Ħţ鲻ǹֻǺ˵ķʽһ,͵ԴֻܲͬǲһҪΪô˵˲ǹ
촽֪ף⻰ڸؾԼʲôδԼԭԭףȻƹѾʦĻͻȻвµˡ
ʦ˵ԼһĸϣԴӹôġϡʲô
ԼĻþ￴Щ·ǰġǰʹڵԶż䡭ԽԽΧһжòʵڣԼʱ᳤֫١һжȷˣԽԽ£Խ¾ԽŰ
ʦ˵ȥ࡭Ҳҡ̧ͷ˫ӯ鶯˿ȴֻʣտãȻ¡ΪʲôĿıġʲôʹһҾˡ
ףоˣɢıĿֻšֻŸֲԨһο򡢿̫ʱҪǿҵĶࡣ
תԱ£ôķ˿ֱ֪̽òøڳλãǱֲ
ȥԶȥΪʲôҪûǿһҪȥʲôҪǲǻÿġͷרעؿ۾ƽƬϢĺûκӡлҪ󣬡һ׼ˣȥ
ۿᣬæתӲ۾ף΢Цţͷʲôû޻ҿ
ң⻰˵á
ԺҪҶˡ
һһ͡
ȻҲڿջĻΪʲô
һ˲ף´ƵһжңܻеͻƵĺ塣Ҫһôб㲻̫ˡ
ʲô˼
һ
͵̧ͷ۾ɵԲԲģ·èһ㡣
ףûлرĿ⣬ȴůĹ续üĿһƬŲĹ
Сϲ㣬Ҳϲ㡣Ը⣬Ӱɣ
ɵ
ףıȻõһʱ߳ĴżɢĴ˿ӣԵЩңȻ㲻ԸĻ͵ͻˡ
û˵ҲԸⰡ
ףǾԸ⣿
ҴӺǰԸ˰һֱɿڵ˿ɲҡ

ңҲ̫˰ɡﶼûУҲûýƸģüͷһ·ʮֲ
ףԼоĳڹǣð죬վȥţӴõýˡǶգ
һЦ˳Ȼ۾ģɫѾȱĻ˲١
иҪ󣬵ʱ򡭡

ϦգջûסҲЪҵʦһӵҹѬѼʲˡɫ㡭ɫڵشӵһˮơ
һװҩӵĺӳԵòֺ㻹ȥʦ֣
ƲƲ죬мԹڤ۷Ҳ˼һ֣Ҫһի֮ҪоΪʲôģĵĺܡʦֵЩʽʲôģæøעⲻˡ
һǵԲȣҡҡͷǵűʦַץȥأ
ûǸйҡ˵ģ̳Ůɣ
ҪȾԼȥᡣ˶٣԰һʿʲôƣ
Сһûʲôϵ
Ǹһ㶼ľⷽʿ
ջ˻죬һҹԵ÷зӯģ˵ЦͣҲ˲١յ֮⴫žı̻Ƿ׷׹³ſ֡
ں棬ѼֻյߡһֻȴסɻĶ
̧ͷȴף۾Цæʲôա˵ס֣ȥŻ
̻һһͶѻҹա̼Ҳ˱ڣžæס˶䡣
̻ûжôϡ棬̻ҲվһԱ߿̻ȴǵһΡתͷźһŶƹһĻһϯëۣ֯ҲҺȾһգɫĻâλöˡ
óˡ
ףоߣҲתͷȴȫͷ׵ĻѤ֮УῡϣӺ״۾ʢǹ⣬רעԼ
⶯ףͷס촽
һʱ䣬Χ˶ˡıӺС˴°һ˵ϣɺ͸ӵҲ㶼ۿֻʦڣһһĲˬ
ôףһ졭ĳʿ
˺ܶ࣬Բ˵Ϊ׵ľٶ˲Ŀ⣬вͬమųָָۡ㡣ף⡣Ѿһ̫ʧľ󣬾һһεļա׷翵һͿɴơ
ֱС˴ɸӿʼԱߴ壬ףŻطſǵ˫ǾþԷԼγһ磬һСȥδһУʧˡ
һ̣оʦȥĿնûôҲûôˡ
һˣǸҲǡðˣ伸У
ǹµһˣмҡļҾǻջ
ûңˡСˣܼԼıҲٱصȴſֻܵ١
˾ȻһӰȻм䣬׼ȷ˵
ʦܡ
ŵò㱳ȥתͷݣֻüͷ̻ĹҲɢе
ʦ֣ҽֻ͡ǵС鲻̽һѡ
Ϊ¡תͷףոյ֪Ϣʦ˯йˡ


109 ǧ˹ģ3
ıɴ˷,ֵ÷·ˮ͹ǿջȴһľĬεĵڿУ֪ʲôʱҪ¡
С˴Ӿ˶Ժ,ͨͥš
ףһյƣ׵üĿݣӰӰ´¡ǽľյԱߵһۡ
ӣ¡
վʦյʦǰдţ˵ѾͣΪƵͭϴˡ˵ţɫصף,ͣúһ죬جα̻ˣұ֮ǰչҪ졣ĳŵĵ±Ѿ,ĶӲҪɥ,ҲҪʬ,ʬڷκ˲ÿ,ֱʦȥ
ףĬΣʵп˵ΪʲôƻԼ,ֹͣʹã
һȷʵûٱجţֱһǰΪټҲⱾжȥʦһְعɽǰһβ㣬ĽƺΪס֮ռҹûкҹѰԵɺͽⷨεĴйء

ϵĺë
ǡǡʦȥʱ򡭡
һɺ
ֹͣʹûͭ裬ҵף׷ʵ
˵ͷ֪Լôĺ,Բǰд顣ʦǸ˵Ѿźˣר˽ͭ軤ͻ㴦á
Ҫҵҵ
˵ʵҲȷͷǸࡣĿǰ֪ģ˵ţóǷţֻŵĺΣΪǰѾʦˡ
ףӹŴ򿪡ҳֽһյĹ㿴ˡ
Ҳչȥ뿴ƹȴܿذҲʲô
˵ʵ칼˿Ѿ͸С֮ǰĻ¼ǱǵĵһγԣǴ̽һҵȵʵģ²ǡˡ˴˿УпǷܵ칼ʴ
˵ͷǸΪͨξ֣һЩ뷨Ȼġĵ⡢캮˵СԼäĿţȫܵġֻѾ£ҪѾˡ
ҪξҪõ֮ſԡߵжȻмϸףü˼⣬֮ף칼˵ҪĿꡣΣյģǻʵۡһҲơ
ĵġ칼˵Ŀ꣬ܿǾǡһǸ֪ʦԣҴʦǵĲ⡣
Ӵ󾪣ʦҪȥǣֻңҲҪȥ˵Ƴһۣɷ˵
ڤô죿
ףƹġɫƹ֪ѾһʱûгɳΣףԸԻ֮黤ס¹ɽǣ¹ɽʹá
˻һףӶһ
ʦ֡ǲɽʱˤˣɱbǵشչȥ˵ޱ飬ø
ף֪ҵĻ¹ɽʲôǻǧʱŽ¹ɽڵĻѹڤɶΪסûŴڵġȴҪٴʦĻҵøң
¹ɽԭɽǹһɽҲԭ侲ңһǰһļ˾ȥףԭĸ˾ʹ𡣼ˣ칼ǰұһսϵġڤֹ֣֮ұԸ㡣
üΪƵģ΢΢ſĴͱ鿴˺ƹĳֹʶֻһζԻϢ̫ˡ
һֱΪڤۣ
ǵö˵ʮУֻĿţֻáһòǻ
ҪǼȡ¹ɽĻ᳤
վѾҪˡ˿ףֶƬ̣ëëġ
ҲڵʱǺ¹ɽˡ˵꣬һҾͷӷԸ߰ɡ
ֻôҴҸף˻֣׷ʦȥˡ
ŹϺһֱڽĬĬȲ費ʦŻվĵףôôӣְԼƽȥˡ
һ˵ţһߴ뿪˴á
ϻδüı̣ȻıúңԶһѾϢعˡ
ףԼһƣһͷ£ɫЩơ
Ϊʦһ¶ѹϾҲǾʶˡ
ԼҲһƣĬĬף˼
յ֮ڿڡ
ȥ
ףתͷΪʲôǹѶ
һҿһΪȡай칼׵Ϣһ̣üᶨѾˣǲԴУǸ׶ǵ˽ԶǶ˽⣬ǼΪ
ףĬţڣͷҲãȥһҹɷء
ڱȥϢӦúܿͻš˵ţվʵдŴڻԭ˶˯˲ȥ
ףһ΢Ц˵·Сģȥء
ʱѾʱֵǽɢˡû˶ĿʵϣǵԽ緢ϢԽá·ܵŸһȻҴܻؿջ
һţסˡ
ȴףȻſϣﻹſյľƺȻ˯˹ȥ
ʦȻﲻˡ
עĿϤһԶ롣գȥʶˣеԽԽ١
룬ޱȼ
ȥҡףļ򣬡ѣ˯ܺô죿
Ȼ֪ƹĻ̶Ȼ᲻ͨһ
ףӱӷһ仰Ҳ˵ʲôףֱ۹ҵԼϣͼѱһͷƹվһŪͷ󺹡
ףЩʶجظĽŲţһţһϮŻ֦µѩƬ˵ϡ
ף̧ͷźҹΡӰ˵㿴Сôˡ
ɲǣޡغţԺ͡
ҪСˣҵʹҲˡףš
ʹˡ
֪ΪȻ˸
ʦҲ˵ʹˡȻ뿪ˡ
ƹأ
ɲˣû˵ڸĸУԶǳġ˵㿴СɵǺǵģÿ֪һ˭Ѫϲ˭˶õԼһͷ
ףȻЦһϾƹЦôˬʣˣ
ҪˣôأžƵص뷴ƹ벻ǵ˵Ļ
ײײӺţףŪСԺ˷ϣףӣְѱ˹סǰÿζףչչ˴ʱԵ˳ӵƹ⻹ǵһΡ
ţ߱һԾЦ
ƹȥģĺܣӲ˿Լûзһ档ɼԼǲһġ
ú˯һµһˡƹ˵ֱ꣬Ҫ뿪
Ԥ£ֱȻһ֮£ʧġתƹϡ췭䣬ѾףֱȦס屻һ˵խĿռҲ붯
ɴ۾
ң
꣬˵ˣҪҶ𣿡ףĹ۾ɫȡ
Ƿʲô谡㲻𣿡ֻԼ˻ֱ̣ûôŹȫǺ
ףͳɳƣԶĺɫޣԺ󣬲Ҫ˺òã
ݡ˯ģԼ֪ףҪ˵ʲôҲ֪ԼӦ˵ʲôֻܽܵġ͵ʳ仰
ףͷĲЦţЦ˵ǻ̵ģⴲô󣬻˯𣿡


110 ǧ˹ģ4
,￴˱ѩǵççȺɽ籩зڵŭչصľͷĶȮݰգѩڽɫзűĪĹ⡣
Щվ͵ɽͼ,ڵĳӣިʢĴ֡Ȼûԭƽֵ̹أľķޡˮҲ㹻һǿ׳ࡣǳ㸩ǵĳɽ룬һȻľη
أɽϿ䶴Ѩվͱһ׳ΰ¥ǰԼصĻʷͬĲ֮ʱ̱,ʱֺ׽ڡ
ԭȴ֪ЩǼ򵥴ֱظЩһͳһ֣칼ˡ
ڵƣ칼޷ԭչũ,Ҳ繵ͨǲϿǱеȻ޵,,ɽͼֵԽԽ,һҲ򲻵һֻӡֻÿʼľɽ￪ʯԭȡʳƷ
֪ǰ,ǰԭĳһλ칼ûľӣҶС۾ӣȴôľϺͿɽ̰ӱͼռ칼˵ء칼ʷһڰҵļ䣬ʮ串룬ʣµĲҲԶԿЩѵصԭʿ
ʱһڿɽҵһѨ,ѨǽϿ̻һЩŤ֡Щֺ󣬵һֵΡ
һȫӢ˴ŽɫĻۣ׺鱦ϴȻеЦݡߴǻֻ֮ҪװҪ˶ܵþȡ
ҴǾ۾ӵĴֱԵһ׼ʽɱʮͯͯŮаΨһĶӣΪƷ׸λ֮
֮󣬿ֲȴ·ˡԭʿԭѾҴ칼ΧסۿҪһ򾡡Ȼ䣬ΧľµĴأ񶼻˹Щʿն˲ӹڿУЩĢɢӣϿʼѸһѰӣЩֱӱ˽ȥǵĹͷѹ
ԭλǰʵȥʮһ˻ȥ
֮칼˶ŷ֮񣬷Ϊಿ֮סڿһɽ潨Ρĺڰһߴĺʯ
ɽʱ¡صĹĽȺɽսľа칼˵źֲǳ軹ǼеĹʱվˣҲ칼˵д˵̤ǵأᱻա
δ׼ߵѡΣǴӼĺѰЩε֮ͯЩӻᱻһֱѧϰɳͨΪʦͨĶԳΪʦֻЩõˡ֮ӡĺӣܳΪףΪ칼˵һ졣
һз·𳤾ǰչĻδ˳֮񣬾ͺЩ֪ʶԭͷеġ
һǰӹȻͣһɫȴһּʱеĻϡ
·վһʯ\Ĺܶһĵܡһؾ޴бһֱ쵽ͷĵط
ǰһ˶ޱȵĹģǰվһźӣϸġ
ǹıѪһʺ죬ڰı·ͻᷢѪ
ǰ˼ߵԽԽĵı棬ƺƤƴƳɣһСһСѵطƣϸΪһƤӡ
ӵͷϴһصߣΧװѻëͬڵķһ𣬼ֲѻǷ԰׵֣ޱϧһŹ档
֪˾칼δס֮ǰ¼֮¡˱ٿءϺ౬ֱʡ
Ǵ˲ûͷۣ£Ҳǿ׳٣̬ӦҲ
֪ԼУתײ棬ϸĶ
û뵽һ˲׺Ȼͷתһ˫ã޵׵۾͸ߵĿնֱֱ˫ۡ
󾪣ȴá
ܰɣβ
ˡ˵ţﾹһ˿ӯЦ⣬Եɭɭġ
ʧشͷ󺹣ŴĹȻţˡˡ·ξʵ
ôˣƹԺؽ˽ϵֱۣƿδѵ۾
գգ۾ʲô
˲ղµľ¾ͱƵ˾⡣
ʱµ˽ȴûʲôϵ˵½ѩڻˡ
ֱе㲻š᲻ղǸΣڲΣ
ΡϾʹпеġ
ƹߵĳë£ԽԽһ˫ɫ۾ӯˮĳ⣬Ϻð
ɵЦţպ˵ġ
ף˵ǵص㻹ǲ̫ûﲻ
ûôף
ϻкô췹ͱףˣƹӡ
ЦڱĳһšףץסĽףιһҪıɱ׷򣿡
ˣʲôʱˣ
û£һջš
ҶӶˡ
ף壬ͷһ£ţȥҵԵġ
ֱŻôõ£ףƹԸڷԣ
ȻףȻ·۱šűڴϷֻȫůڣؿڣůöҪˡ
һ껨è֪˴굽ȡůߣèڰһ˿
ôҸĸоĿӵ𣿿Գ
䵽Լ·ϣȻʲô´ӵϼڿڴ﷭ңҳһСͬʱָһöĶ
ó
һöССɫ򣬱沼״ɢı
ֳͳ˯һöССȣⶼûм
ȴԵõһҸ
ôӽôƣһǰһ˾ͽȻͬţ̿оŨҡͺӵЩ̫õĶ
䣬˷춯æףŲˣڷźüӾµĸ㡢ǹӡҡڵĲҩ
ףһ¶ϴһߵС˴ڳ͸㣬Ӷɳˡ
ЦӽԺҾǰƹˣȫҹܣ
⻹ûʽţѾҪҫˡףһöӹ˳㻹ƹָϵҡ
ƹһˣ𡣡
޹գգ۾Ҹʲôˣ

ڵͱŵһߣȵٱûشϵʱȲˡ
ſڴϣһָͷҲ붯ͷ˸ղŴ·ҳĶ
ˣѾ޺ˣ͸㣡
ףһⲻ֮ǰҹֻɰ
һֱûף𾪵ؽӹСģšš⶯๣߶
ЦģӦ͸ģô˵㻰
ףӵֻµİ飬۾Ц˼ƽϳɳأԵЩˡ
ļױһúϧ
̰ˮ˹ȥ


111 ǧ˹ģ5
վǰ,˺˲֪µĶ̶һʱ䣬Ѿǲ˻ţպλ·;лᾭһéɽһķϵĹм档
ǴǰҪλ,ŵò跹˼ġȴֹˮ,óԳԸúȺ,ſڸͷؤһſ죬Լò˼顣
ѵΪ֪Լѹ˵ݣԾԼһ㣿
ջ,쿪źҲϡϡ䡣ģǻؼž۵ʱ,û˻ʱܳס꣬Ƿʱϡϡˡ
ÿżëǲȻ,ȴûԤôá
ѾҹС,סƹСԺÿͬߣⲻҪһ,Ҳ۵˯ȥһˡ
جΡ
ǹ,ֵġ˲ĹһڹУ뿴Ļ档
úͼڣĻӳһûбɭǰ,һ׵,ᣬŲ֪а
ź۴ѻߵʦ赸赸ףЩ֮ûϵ,һֻ鳡ǹ鳵ĩޱȳأһú첼ļʵ顣
ͼڵģһıڵϣʮĺӴŰۣɪɪ־Χڴܡ
һʮк˼
Ҫ£Ҫ£ҫ㽫һΪļ˴Ҹ
겻϶ԼظͬĻƺƴҪ˵ԼսʤԼеĿ־塣
׵ȻֹŮͬʱȴ˳ӵأԼͷŵϡ
Լµ˽ᷢʲôڼȵľУҪ۾جѡƤǱˣû취롣ֻܿǴ׾鳣ݺݵŹȥ
ˣ
ͷѵȴû
˶죬۾˸Ŀȡ
־ɫûԾڹϵƷᣬдʣԵͬס֡
û롣
ĸԸأԼԨ
ˣˣˣ
磬һǱ͸ڹϵš
ʮΣȺȻ׾ȾѪĹ鳣в˫֡
֮ǵļƷ
ǿ׳սʿǰƬǰʻʮǴӵϡϼ޾Ԩ֮С嶼ڲǿ־壬ǷŭǱˣΪֻܿЩɫġûͷ­Ĳʧ֮С
罵٣ɵǽõıӣ׶˴˵ţǽս޲ʤ
ÿÿȺġĻоѣܾöزΨпףǰ˯գŷ·˼䣬̲סףĻһ꣬Ϥ¶ѰҰο
칼˵׼ʽÿʮһΡѡгΪƷŮǽʳɰ㹩ȻⳡʽСһǵļ˽ܵÿһ˵أҲõơвٶӶļͥҪԼĺȥƷЩǣҲΪԼһޱʥٵ¡
ңΪͻΨһȹǵĶ
ŭȼΪ֪һУʵġпǱʹļеġ
ǰļ䡣
ֹ칼ˡϧһдۡ
ҹǰǰԼһͰˮϴ壬һõĺɫۣԾͷϽټķʽһɫľáףƿһݣ۾˲һ
΢һ磬ҪԵ֪ٻŮˡµתһȦȻֲ죬ǰŵôıȸҳŻÿ
԰ݣȥõݣȻһû뵽ףЩСԣ伫
˭˵þͲܴÿˣף˵ţ̶ĸߵݸȴҡҡͷգҲˡ
ףȻǶҪô
֪ҵˡˬʵЦЦʵԭŹҲû˵һҪߵģҼȻԼҲûҪˡ
ȥɻʲôΣգ
һԼľУһЦ㵽ڵǻڵҰ
ףǰȷ·Цݻᷢʮοصͷ˵Ҳǡ
ϾѾǴǰǸСˡ

ӽ·гѾļãҹɫﱾһʢڴˣһļﲻǼǰһշʢ˸ɾҲֻʣȻֹеĻķ¥ãб˵񣬽Ĳ
ǽգ¸߼ȵȴ˲ٴȴ½еͨĵƻ᫵ĳҲ֡
ңңл⣬֪˲١
Ҿڴ˴㡣ףԼСġ
ͷһ첽ʰϡİǼûдߣȻ˽ȴû
ǰĬӰһŮѾϴһߴ¡ȸĲʷȹ÷ѩ磬߸ߵķ׺Ρ໨ݸߴߵģǰ֮ˡ
λڶŲ´ߣһӡܿǻ˷ֲڵС
ûдߣǺеȸڣᣬ衣
ضλµӣλ
żɽʵ˵йϢ
׵üȷʵмʦϢʦ֮ǰ伣࣬ӵĵص㣬Ҳ֪һ
ڰţе֪ʶϢǳ룬ǮһҪܵõĶڣϵĿʵҪ֪Щȡܣ
һҾԲ
ǺǡֻǿϧѾ֪˹ĵص㣬Ҳ֪Щʲôؿ֪ģԴˮƬġ侲ˣػش֪ϷʲôιϵġС֮䡣
λ֮Ƭ̵ĳĬΣ֪ʲô
Ҫ칼δ׵Ϣ֡䡢ʷĸСһŹģʲô
ȻĻΪŵĵӣȨ㽻ռϢʵЩܹʵġ
ֱƽλ
ΪȨҪͨϢ
΢䡣俴飬ܸоȻĲ
ȸҲССͿСʦֻӶѡôͳˣ
۾ȥй¶ʹȴԾʦѾʮ֮ǰˡɰңȻǼ̳²ˡ


112 ǧ˹ģ6
ɰľó,չʾλͻͻ˫Уӳġ
оõһκԼǸ,Ѿر
캮ǱߵϢҲȻ,ڰֻ֪Ĵµص,ȴ֪Ǽ֮е׷ʲô
ɰ,ҲпӲġȸɵص,֤ʬأ
¡
ѵºпɬһɶʹǻһô˵ͬ,Ҳֻʣһˡ
Ц,ȸҪǰͳ롣Ϊ˵ʦ,ҪǣܡҪġ
ص,޷֤,ԼιԾӣ
̾˿,ɰջغ,ӹʦ²,ⶼǴҪġֻҪ칼˺칼׵Ϣԭ֮ĲƽٽЩӦѾ֪ˡ
֪ЩϢƾһСС,Щʲô
ȷʵֻһССã칼ٴδǵ,Ҳûÿˡ˼,ȴû޿κ֮ɫ⹴λҿԲҪֻ֪ĶһϵϢҸŹ,ʱֻҺף֪һйܣҶһ
˶٣˳Ĭжҡ̬֮˵˵ҲһССãЩϢҲ˻ǵʲô
ȿڵģ֪ʲô
ٴδľУóһֽľеĸ˫ֳʸˣ֪⡣˹칼δ׵⣬ǳݵĻ֮Լ֮κµĺۼҪġλϢУǿлЩҪڽһзΪֹ
ùֽһߣЦ֪ĵǲ١
֮ǰҵЩּǣҲϸˡּعЩ£⼸Ҳгɱ󡣵ʧڹȥһѸټӾ磬һǡǡʮǰơֻһһ칼ѵġ֮ǰٺСҾͼọ̀뺣еԨʬйء
ѡôҵһ䣬ڻջһӦҲѾ֪ףʲôѵ칼пܵѣȸʱȻӯĲӣţϸϵһһ磬֪ĸ񾿾ǸʲôǻջǿŻˣֻᷢʲô
𻰣˵Ĺĸ칼ˣв֮ףûи㣬йǧڡԭ˿־ҲԵʦԡľֹ񡭡Ԩħ˲Ծ˵ĻչʾǸаҵջΪ˵Ĺޡ
ڻʢÿ궼ʮϵġܵĸףͽԸΪƷǵѪ໱ǿջԭȲһѣʳ˲˵Ѫܳɹ硣
Ȼףûϸظ߹Ҳµõ
޷һĹ
Ϊ˾ĸӡףǧΨһĿꡣСܵϿĿĥ˲ϸĿġΪ޶ֲĸʹߣΪ֦ɢҶΪ£˵ȫ壬ֻΪһӶ
һŤġ컯ġȴҲΨһ
˵һɹļ˾һˡ˼ʹõף˪ǳף֮Ψһĸĸ˾ҲһĴڡһʮǰףѾɢȥԼߵͽݷʱף˪ȴḷ̌ǿΪľԼǴ˾ڣÿһѪʮʢȴ˱Ϊħ̣ձ˴Χˡף㲻ĸ˾Ծӣǿһҿջ
ȸȻսߺ˵ķµشףǴˣ֪ʲôʱҪϢģʲôʱâƺѾûĴ㣬ǡôڤסһӶ޷ٴĸԭµĴмȡ֣ʹ衣ף˪űͽࡣǽ֪ڤƽ̵Ĺϵ˲٣ǲǣ
ɵǰףĶԻ
֪ʲôڸԼͷעɻԼףɡǰƿĵֶΡ
ֶεĸ֮ڣ˵Ķࡣ
ռܣȴ˵ѡΪҲԶܱƵģࡣ
ЦΪףЩâڵȴû󣿡
֪󣬻ʲô˵
ȸش𣬱ӻĸӡȻΪĸĻ
һĸĻǵ磬ֻһֳɵĻԭҲ̱ȸһһңǵŹĶʣĳԻĵħ䡣
˵ʮǰ칼˴µʱӦѾ¶ԭˡƽָǻе©ʱԭ֣ǻĴʱ
ʱ칼׼ˡʱδð󣬺ܻܿᷢͬȵı硣˵ǹĻֿ棬ǧ顣ƽⲢһɲġ
ʮĹ۲Ͳ㣬Ун໯ƣܿһֳֻ֪ءɣÿһͻд˳Ĳͬ仯һ㡣ʱ򣬻ѳõǿŤתеĹɡ
һԭô󣬶ǵһɳ֮ܵһΪ־ġܵӰ鳤ࡣԣҪȴһʵڵ˥ʱһ֮߸˵־ңȻٴ򿪴šʮǰλףûеȵ֮־Ѿǿд򿪴ţ˵Ҫôû׼ʱҪôǼˡ
ڵĴףѵѾ֪֮䣿Ϊѡڶ֣侲ʵȻԷףĽתƵҪ֪Ķϡ
ȴڴʱЦûжԣȻ͸ļ
һˣȻôҪ칼׵ϢҲ޷˵ţӻֻԼһӡ
ǵһ̴ֻľУ򿪺һöɰ
ⶫҸ㣬Ϊպ󣬻˽ҪϢ͵ϡʱ㽫öɰ˱ɡ
æ˫ֽӹǿɵƤСĵյԼĺ
ڣҹµ򡣡֪ΪΣԵЩϡ
΢΢һҾȻ˵Ϊ˾˶ġ
֪ġʦ콲ΪҪʼԶľѣΪζޱȳԡڵϼĲӦôĻԼǻĽסҵżԴǼƷǼƷƣһ໯ȥλڵ硣
ȥԼǼƷʵ֪캮ºܿкϵǼȻ֪عз£Ȼ캮¾˵º԰ʧȥΣİҲ˱칼˿ƣûиṩµϢ
֪ʵ˶ãܸȡʱ䣬ŵõ칼˵Ϣɡ
ƹˣ޷šοԼˡ
Ϊ˵ˣֳöСӻȡʦƷףѾǿ״̬ʲô»д۲졣
ҪӹöɫŽĹСʱȴȻһ֣ѾҪϢˣû˵ҪѶҲǡ
֪ǲΪ֪ףǰټʯµ
λ֮佻һӵĿ⡣Ҳ벻Ȼݵôյͬ顭
²ܡ
ô֮أûаһֱĬڿʵ
ҡҡͷûмκ飬ʦҲûнκ顣ΣʱʦһʧƬ໯ĺˡ
֮鲻ô׾ʧĬƬ̣˵ڹУܿѾˡµüȥ
֮⣬ڻջָ̽Ϣİ
˾þԣҪˡȴǰ˵˾䣬ΪҪԼɱι۲۾ԶҪäĿκˡ


113 ǧ˹ģ7
ŵλĵ,СԺպÿС˴͸ڰæжһֱջͲ˵Ĳũ˸ˡһҴһ˶,ȵС˴͸˲ǰ
ǲũһԵؽһֻ鲼ݸѸٵش򿪲һǿһ,㽫СװŵɰݸԷ
ּǴҴææܻСԺȴףſڴ˯,ڷɢҵĽ屻,欻ˡ
Ȼشҡļ
Ҫף۾ϲӬһػ˻֣˵,˯һһС
ҪˣŵѾˣߴ󺰡
ף۾ˣӵű,һͲԸ
ҲһͰҪǻ˱ˡ
ּ,ǿʱ,Ϊ̽ЩϢҲ֪ûб칼׿ơ˵ţѾ΢˷ܵذڴ̯,ֱͬյ
ף̾˿,ֽӹһ,һҪھͿ𣿡
ôʮ𼱵,ȻϾҪɷ˵,Ѿ÷ٷ
ףٶȿþˣֽŻһҳҳȥһʱһ;Ȼɨˡ
칼ɣѻ겻Ŷʮ꣬һǰӹĴȨȡĸ˭Ѳɿĸһںʯ,Լ֯ϯӿЩǴ򵽵ĿΪԼͶӣòԼЩ
ɣѻƶ΢ݲһֱΪͼ֮ˡ꿪ʼҹҹֲĺУĸףμ˻֮
ֻҪμ֮񣬾ʸΪʦĺѡʱûԸ⽫һ֮ȥǻߡԵʦѡͯʱǽ峤ӻѳΪͯ˳ȥ
˾㵵·ˡССɣѻȻһֲġȫȻͯͳأ·Ⱥɽ
޳շˣҲƭô
ĺͯһ˫۾Ѫ죬εĻĴ룬Χ衣ʱڳ˶ɢġԽĺڰ壬˫ϥһһǰ
˭Ҳ벻Ǹİ֮ӣڼᱻ칼Ϊǽǿʦǻ֮ѡʹߡ˵ɣѻĻ֮Ļܵļӳ֡
칼׵ĹҪǱдϷӻ߻Ӧܻͦӭġ۵
ףһּǣĶǹڻ֮ϢǴԶռģơ
̽ͷ飬֮һûô֮Σ
ףЦûôϸĵȼƶȣӲҪ⣬֮ͬλ֮񡭡ǻе֮һ
ô˵Ȼ֮Ҫǿ󣿡
ҲǡĹɶ˵̫⣬ǿжϱ׼Ҳһλ֮ǻеģƳ̶ȵĸܸȤࡣлΨһɽκε׵ƽĲģϲñǽʷ϶δģɱսжܿӰӡ棬Ȼлһ㣬Чϵġ֮Դ֮ˡ
͵ʲôбҪǿĻ𣿣
֮ϻлʵ۰֮ǲ̫ġͬ󲿷ĵԪʼһûԼʶνʶҲཫԼ˼ӳ䵽ȥġ֮ǻԴʼգκεط硣ûʶûҲûж⣬ֻǻҡ
ԡͻĻʵ۶ǿܻʵۣú˼һ°ʣе˭Ҳ¡һĸǲǣ
ף׵
üһһɣѻһ㣬ʹѾˡЦһ˭
ףĬȻؿһǰʹѾˣֻ
һλȫ֪֮Զ˳֮Ϊ̸Уӽ֮˵Ļ񡣡ף˵ţȴЩԥʱռ˵壬Ϊʱ䣬пռ䡣֪ȥδһСûǻ֪ͼ
һֱǰӦŷ񰡣
ףɫӵؿһۣʵһѾˣڰԼ֪ʱѾŷˡǱ֮±еġ
һ㶣ƹĻһȦϵЦʧˡ
˵ʦǸɴӰ
ȫ֪֮ڲͬʱ䲻ͬǧǧĻǣҲҴˡףס֣ԼǲµϢͷķ籩
ʦȥ硭ʦ֪ʶһһо˵ͨˡΪʲôҪʦң
ףش⡣
еץһּǣٷһд칼Ķ칼˴ǰͿʼǽԭȺСΨһʶǵģͷƤϻһöĵĴ࣬Ҫǿͷܿ
ŽԭҵһˣСĵظһʱ󣬷ͨϵһλܹԱߵ˽ְ̡λ֮㣬ʱռλԱͷָס³̵ˮĶȻĳЩ칼ҩݡèͷӥǰͻëټһκܿɣѻ˵Ѫһҩ뵽ԱʳС
˲ãԱ㿪ʼʧجε״һʱպ鷢˸ı䣬Ȼ˶Ծܵó׵ĹƣԶȿ̲ر뾩ܵһ棬ҲͻȻʼŨصĵطǰÿ¶ҪȥھܵĹ㣬ȴ֮ʼŸĿ֧
žݴƲ⣬ǳҩ˱ɣѻĳϵױвٿǵľ񣬸ǵͷעҷӣƺõ;
׷ʱ䲻ֻȷһ칼ϸ١ǸݷΪĳƵƲġȾԱԱˡ׹ݣֻȱ֤޷֤ʵʵߵļسҲСҲѹֻʵҪ½캮˸Ӷŵ³顣ֻ캮û뵽иĴҲС
֮⣬һڲ⿴ò̳ûˮȥ칼˽Ӵʹߡ⻹ԭĳЩŷĽҲ칼ǧ˿Ƶɼ칼ȷʵϵлͽ
˰죬ڷ˹ĵļءһϸԽԽľ
칼һģٶϵʷǴһǧ֮ͽĿµһƤ칼صķƼѵطһ־ӹӹɣ˵ǧ˹ġ
ÿʮ꣬ʮŮѪ͸档ô׼ǧ˹Ũغ˵Ļ־ͷгͷ౾Ӧֻܿ
칼ԭʱҴʿᵽ˹˵ǹ˷˷裬ǿǵصĹ͵ضҳһţվȸսˡ
ãġףĻ
ǻ
ǹģƹǻ
ʦ
ͷȻ˸ս
ףԽɫԽԣæеᣬˣҪôļҪԸɣѻֶι⿿ǲģĿǰǵֻغǡ
ЩϢǷӦôǣСʳǧ˵˻УҲġ
һǵϢġף˫֣סգ£Ҫ̫ࡣǻҪˮ񲻶ĿɲС
ǿһ΢Ц

ϣȻǾݵΡ
ˡˡˡˡĹ·йɣַ·ûУǴԶɽͷĻŽթа貽ڿɢţһš
ԼվһƬпյأԼǱճġյ߸һڵĵܣһϴ΢ЦġһǿϡǺ۽ǣ͸Ź˵Ĳס
ׯϵȴ͸Ź졣
һб
ڰ쿴ּǣͿʼɣԼǷҲɣѻ׹֮ξˡˣпģҲͬʱɣѻͷС
ξʵһĲġ
տʼչǼϨգȴûκԶľʼҵ趯ɿȴûһ˿硣
ܸʵΡɽǱøˣ綼ŤزƽģֽŤһбȻؿѣӵӿʺѪġ˶档
Ҫˣ޴ӵıܿ־ס۾һһĬţΣΡ
۾ûа취ߵġ
ʧӱܵļнѳŸԼξǿԿƵġ
Ƶһ֪ġ
ɣѻó侲ڵ
ɽ͵Ķ˿ʼѣǹϵҿȴû׹䣬һóģ߿պڰСľҲˣҶӡľͼϵ΢ʧȥ˵ǣϵ籩һɢڿ
ⲻجΡ类໯ӣһսʱӡ
ʲôҵֱ˵ֶΣֱث֡ţмЦһ
Ȼû˻Ӧ
˶٣ŵص۾ֱۣĵı飬ҵԿֻЩϷôģ
ϣ˾һξʼʧءɫһպʹضˣǹҲʧȥ˽һŷŭ
ڣһźɫ۴Ż֮ߵˡ


114 ǧ˹ģ8
ɫӰǴӵϸֵġ·Ǳ˲Ƶ̶,ǲңϾۺ,̳һźɫۣͷĶñϸ΢Цĺɫߵݸӡ
۾,ܸоԷ,оһɴӺڰĺӹдķȷʵ
ڰ˵ܹ۳ɿü,ΧĻĸŤ,ͬ޷ݺڶһ㡣
ɣѻʵ
һϵ˵
˾,Է˵,΢,Ҫ΢һ㡣
ɣѻЦ,ôһ칼ԭ˵ΪʲôΪұ᣿
￴Ͳߡ
Ϊ㿴Ǽǰ,ʱʮ꣬ûжη
ΪʲôڸԭĵĶηĵĻ⡣
,㡭
ԭ˵ǰǲǶϰߣɣѻȻĻܺһʵ
Ƭ,ǻεķ
˵,𣿡
ǵ,һǿ˶ֱӸɼܵġ
ôǵˣɣѻ΢΢ͷ俴飬ȴҲܸоһȫãȻȫ֪֮ʹ߲𣿡
ʶǴɣѻŵ,ôȴһֱɣѻ⣿
ҵ߰˼ϸǲǣҽ࣬ʵ
ɣѻҲ
ҵʶʲôұĿܣ
Ȼǡɣѻȣ˵ͬˣΪҪ㣿Ҳ㡣
ң
˺ܶ¡ԼıԴΡĸ˾Ӱ̫ˣƫ㱾Ӧߵ·
Էһ˵ֱ̣۳ŪЦ˼Ҳ˵ûееĻñҴɣҵΣ˵˵ҵʲô
㡢ңĸļ˾ӦӭӻĽ١׵Ѿ˾ͷʱӭµˡ
ֱҪЦˣǣСֵܣɣ֪Ⱦ˵ʲôӰɣʱԭ˻칼˴ҪôɹҪôֱڻҷȫӭ
ɣѻ̾˿·һµĺӷԣлҪء
ֳ嶯ǰչֳԼʵò֪СӻҲ˿ڳԡ
ʱգխ޵ʶĻûжƾģͬҲûж᳹ʧһйȥδڹĶԶڵġֻǻһʽһָʽڣΪеһ֡ɣѻһ˵ţһſ԰޳˫֡ǵΧľٴת
ˣˣȴǶ̬һЩˡȥһ޴Բ׶״ֲһЩˡȴòֲ棬о޴桢ɽ桢䶯Ȯܿǣܿǳʱӡɳе״̬˥״̬һж糤һչǰȥδͬʱڡ
Ǳ޵ʱĿɱ壬ϲδ֪Ϳ־ǿ࣬Ҳ޷κγ֪Ķʱ˿̾ǰҲΪԼйٺʶľ޶Ӷɣѻ̧ͷ̾Ϣ˵ܹԽһУɺΪ˵һʹࡣ䡢¶ЩȫٴڣⲻЩʿŷĵǳŵȴûܸĶ
ûʹÿһˣǲԸ㣿˼һúúõģȴҪǵߣȻҶľҲ֪СʱľףӴĸֻܵʹ࡭Ż֮ľꡢĿꡭⲻĴֻʹࡣ
һ˵ţʼо񣬻Լ˼Щ꿴̬Χľٴβ仯γ˳ˮо֡ߴк̸ּ̯ۻۣŷһڵ¶Цݣ˫ѾٵСŮժ·ߵҰͷϣԱߵСкòÿ
ԭްξȻע⣬ƮǼŵеůζ
㿴Щˣǲ֪ʲô֮İأҲ֪ԼһûһĿꡮڴ󲿷˵ϾҪԼķʽƽһŬȥҸûҪκȥıǵֻά״ȥѡֻڱҪʱİǰûҪӲҪ˸ı䣬Ⲣ⡣
ɣѻΧϢĻ棬һڰȴδϡͰ֡
ǺǣЩˣһȺӡֻõǰԶججػһΪһǵԸ
еĵĮȻһ䡣е¶Ҳ˼֡
ɣѻȻ˼ժԼߡ
һŲ԰׵̬Ӣȴݣüһ˫۾ܲ͸а
˵Ѿˣڿѵֻ壬㻹ǲԸȥԼʹɣѻţµΣȴ޾ѹȸУڵõ⸱֮ǰűȴ󺣻ҪԶļ֪ʶ㱾е쵼ߣȴУԼʲô
˼оܸоԷ仯в˹ԣСӦԡ
ɣѻҵξ±飬˫ֿʼϢıΣһɱԶɫһУܵĵط
ģڲ㶯֡ɣѻǣЦмһ˿ǰһýԵıſָ֮ŪһȥܵĴ֣Ϊ߲ЩҪʧȥġһԣһѡһٸһλᡣȥҵĹȥʹ
٬̬ȼŭǧŴ׵ͷѹ£ʵĴ򺣰һ˲ɣѻȴʧӰ
̱ÿտյֱֵĽȸС
һվãһƬξһȭյʧ䣬еɽĻȻ
׵ɲ⡣ȻûԼչ̫࣬оõþͬͨ¶ȸ֪һ㡣
ԭΪּ˵ġ֮ѡ˵ǿţڿ˵׼ǲˡ
ͨһεξȷһ¡
ĻǶԵģ⼸ȷʵѰΣǱֺͲٿعΣս
ǴƹϺſʼģ̶̵ʱڣջûмˣܽӴ˵ġֻޱϤ˵ˡ
ҡС˴ӡɡʦ͡ƹ
ҹӡ
߸ܵǣһǡ
һ룬˸Ȼˡ

Ĵϡϡͷϡģë
ôһףůڵģų̽ģ໵һ
ôô䣡
ոҨˮϴ
ô֪յˮϴҡҡͷҲˮǲǣ
ףҪѱ쵽ͷǰӴˣº˵
ףִЦһľ£
ͷԥһ£óص˵ǿջ칼ϸ


115 ǧ˹ģ9
˵,ʦʣҳһšʱ򣬸ӺȻ˸߲ҵظ˵
ǵ,òҪ°ɡôô̫ƽ
㵨СôԶҲҲͷϰ
һĲɵϡһǵĶԻ
ףǰ˵ɺ͸ҲǴŻ,ƹƵѹš˵ؤ,ʱڻ״̬,ȫСһŧ,ƵŧҺɢŻĶӬ,ὫһЩŹֵĶؤǶӽ,·˶Ыԭڳһ̮ķéǽߵ,ȴ·ƹˡ
Ӻ˵ʱĨᣬ˵ʱ˼ɢ,벻ԼֺҲǵԼĹȥ,ֻ֪˶࣬ҲԼžһ,ܿҪˡǺȻһ˸ɺԵι˯,۾,㿴һڻһ㿡ӹе,¶һ΢Цһ˲䣬ΪԼѾˡ
ˣʱں棬ĸ׻·Ĺ򣬳ҲˡĸѰȫҲҲӰ,켱ˡһºȴֳںԾ֮ǰ򣬾ͺһµʧٴûһһȥˣҲ˵ֻǴԺ󣬱ˮ߲ˣܿ츯÷ùӴĻҲ졣ĸĸȾϺ˵Ķ񼲻ȥˡ
ᶼ˵ɴ࣬Χ˴ҡɩǿ־壬ԼһסڲӴĶʮȥһɵʱ򣬱˸ܷݹɲɣ㱻ƹˡ
С˴ʱĸڼеġʱŻͷñһ˰վȺеĸ׻ɫԽԽеԽԽ٣̯Ƕʼ̯ˡʱһšƯ·ġƯ硱ǰΪʲôؼҡ
˵λС˴еƯƹ
С˴Сܿ˿Ļǽƹݽջûã߱Ǹ˶ġ߸ӽ㡱ѡ
һˣʦҧſӣɫشԸԽܲʦ
ʦǸƹʱõģ緻䴫ţȷʵǸ֡
Źټãɱ˵еϵĲ԰ټƣ񼫵ģҲбġ
˵ʦġһڹжġһȥһʹҲûУ֪ԼͷѾϵȥͷصʱʱ̴ٵľû뵽ԼȻ˵һ
Ͼɱҵ׾ۼԹޡԹޱǻҶȵġЩԩˡǲȥ˵ĳ޲һᾫ׼Ͷն̵֮ˣпܾۼִ˵ϡ
ʦϿʼһſӡЩ󣬽ԽԽնɱˡҲʼجξֻþֲʵξڲ߽⣬ôݷȥ˶ٷʿЧ
ʦһη財Щķ޵ɶ֮󣬱дһ飬ԼȫҲƶ˷޺ŮԼһ˴һ·ǮǰɱĵʧããҹɫСһڻҰеȴּˮȴĺۼ෴ϵЩһԽԽ󣬽ӷ׵ж
Щʼ˵Źֵ˵ĶȫĺֵǣԼܹȾΧء
ԭĵطӴ󣬱ϣǻһ֡
ʦԼˣתΪ˸ĴġǧзʿͼɱǾǡǧĶ֡Щϲ˺ᱻա
ֱף֡ʿͬɱνġǧ෴ʦϺǱ
ԽӴĵ໯ĳǿ
Ƕ˿ɵõġ
ϵǣףûбȻūʦ෴취סʦϵĻ䡣µġơһһָ־ָԭò
Щ˶ƹôˣûᱳѰ
˭
˼ǧҽûӦףø첲
ôˣ
ʦ˵Ԫڿ쵽ˣʲôڣɵ磬ô겻ġ
ֹ죬Դһֱ
ƹǲˣ
ףؿһǵķϹ£
С
ƫġ
̡
ף˸ۣȴ֪ʲô
֮ǰһֱûиϸ˵ԼЩΣֱ졭
ףͷѹһɻ
ëͷСӣȻƤӵ°ϴ
ĸ˾ǳصģ
ɣѻľʵ˾ٳɹؽɵͷˣϲ˵ԼǷҲмֻɣ

ҹС˴ֵҹڰæˢʱף˵˾䣬ˮҡ

ô죿
ͷӿϴٶȡףߣС˴ԥԥعˣһֹӡ
磬߸ӽҸ㡭
̧ͷؿС˴С˴Ǹ߸ӽһ㲻֮˵쾹ȻпŸ
˵ʲô
С˴¶ݵʹ顣
˵ʲô
˵ģС˴Խ˵ԽС˵Ầˣߡ

û뵽Ȼ˵Ļ
С˴һεܻ˺Ժ˻ݲϴʣµҡףѾһϮĺɫȹͷϴŻڣϵźȻҪĳʽ
һ߽ףͰһףζ
ǸιѪͺ𣿸ﻹҪ·ô¡أס·һȻ
һνˮǲιѪˡףڻһ̽ĸϵñմѪһī֭صķţԺܳһʱ䶼ιѪˡ
ʱ˼Ҫ¹ɽĵ
ףͷ㻹ǵҸ˵ڹɽУһƬĸԴ﷢ֵġڤɵʦ˷סԴס֮ǰһֱԴŵġ׼Ѫǽܹڱִͬʱһ㳤󡣵жϣûҪֹ⿿׼㽥ͣˡ
˰ѵ㡭иֳȸ߹Ļ
һռ¹ɽܿò˶þͻ᳹ɱ䣬̶ʧ⡣
Ÿ߹ңڤɰѹɽ¹ɽ֮ǰɽˡɽԭŨصĲǵǻࡣ
ףĶ̧ͣͷǲǻ㣬Ҵ˶ҵΣռ¹ɽûɱ䣬Ȼʧ⣬칼ִû٣
ץץͷЩ
𣿡
ҵȻŰ
ףЦЦü
ðֻһ㵣ģҪǲҾͲʲôˣ
Ҳû㰡ףҡͷЦЦСɱ䣬ҲôסгǲģҲʮֻĿŷѿ
ǻҪʲô
Ҳ֪
֪
ûһרŽôĸֵģʮˣġף̾˿Ҫ֪ǧҲûһɱ䣿
Ҳ֪ԼǸɿǸƹС
ǼȡֻСսӣ
ףͷҲδѡĿǰĸϵֻ鲼ǵ£ǿøԶԿƸĻɣѻ޷Ρ
°ͣȷʵǸ⡣ǸŹֵףʵĵﲻ̫
·ȴףѾ׼Ҳд˷ģƽ趯֦ʱϵذͷ·Ҳڴš׼һٴƵġ
ףһֻ֡
סƹ֣ţϡӿ͸ճʵƤݵģ·Ϣ
һľһڵع˵ľΪָĸϵ¸Զĵطչףתͷޱ棬㲻ȥЩʲôЩʲôֻҪĹﻤں棬ʲô쳣֪Ϳˡ
ŵɬ촽ʲô𣿡
Ҳ֪ɣѻ᲻ûЩʲôа취ӦԡףһƺԼҲЩš
⻹ҵһκһһʽڹп»һЩʶĲ㲻⣬ӱáף˵
ƹȻҲẦߣ
գգ۾ѵʽʲô⺬壿硭ĸ˾װ֮ģ
ʲô
ɫ׼ˣɡ


116 ǧ˹ģ10
ףʼƳỺɵ,·͵˿ңſһ𶯡תͷף۾,һͷڷûз»Ʈ纣Ʈţ߰ӿš˿ӷʼӳɫѪܣһͷͬʱڲ,̳˿״֡
ƹġѸ䳤,ڰзɢ,һ۵ľɡСǧ֦·ԵȪڰ
֪ʱˡϵѸɢĴֺʹ룬Żϣϸ߿յ֦,ףĺɫ˿ÿһ֦
һ˲䣬оԼ˻֮Сݵѣκ,۾ȴԼ·Ƕ˻ЩճһƵļ֮䡣Ĵ֦һƵѪһһ·ӵϡߴ˼ʵĵ,ͷ·Ĵ˫۾Լ֮ÿһ䶯ĳѡ򾡢ǳ˯ڴģδԶž޳档
΢΢תͷ­,ף,ܸоԼһǶ˻֮Сĺɫ˿Ҳϵÿһֽѽѷ֡
ͷ·ȫÿһ綼ǲһ,ҲǲһģƽӵҲûܹ
Ȼף֮ǰΪʲôֱı顭
ΰĸǧõĺɽ뱣ã֭עϢĻ֮ٹ⡣úڰزĸϵ˺ѵغˣÿһ䡣
ȵط֣ȻöףֹŹˡ
еĻصĸϵʼ䶯ˡ
·Ҳ죬ܸоʯԼƤѸٲϲȻȵģԽԽճ塣ӵߣһ˫С۾ѪС
˵ȥĳ˯֮
ĸϵףţ͸ЩǧĹľ͸᲻ɴݵʯȥֲﶯĻʯݿӡӡɢøԶԽԽ
ȣ໹󼰹ġֻܻڴһСƬխĿռĵȴȫȻδ֪
ףؽҪǿ׳ļϵһضķ
Ȼоһֲʡ
ͺһָͷͣڶͷǰһ紦δֲʣָ׹β⻬ʯֲʡƤܵĵִ
Ϣޱʥྻġ

ԽԽŨĵ
¹ɽˡ
ôȥʣôŨĵ
ףںڰ£ɿм˿ϸϸĽâһ
㿴ϱʡ˸ǿ˺šףƬ̣·ڼʲôȻͨȴҲ㲻Щɿͷֶʲô˼ڣףôϵĳһһбߣһ߻һԲȦ㰵ȥ
ôãôȥڤ۵ʿԵ棬˵ܰѻȥˡ̾Ϊֹ
ڤһεһ¾ҵĻñҡԻˡףЦ˵ϽҽӴ˵УñȥĻꡣ
ۣǺ꾫Цô˼ӡģ
Ϊǰ˾ʱȽܻӭɡ
Ŀʼ棬ĿĴ˾ףϰʲôӣ᲻ǻϷݵаȰħ̽
ԺиףӺݻĺ£èһŻƤϣ⣬Ա߻иιѵĳ档
Ķܸ֪ġףû
ôҲҰᣬһ˲Цȴϡ
ףȷʵҲˣһ˫è䣬滹һë׵βͣÿèǽһ˫Ĵ۾ף۾ͫ׾ͻȻŴβֱһյӡ
ǳ鴤Ҿģ
Ǻܿɰ𣿡
Ϊʲôèˮģ
һУèèβ͵һˮĸڵ
ף
ԤıҪıɱ׷򣿡

һγɵ󷨽磬¹ɽϢȻһ䡣֮ǰĸ֮ɢˣȡ֮ľŨĻ䶯ĽڳӺ;֮ĹŹԭʼһϡеĶһţֲʲôǻʲôġ
ȻоһҰȵϮ
ˣڵĳĴһѪɫĹâԾšǹâʢ֪򸹵أšһ㲼Ѫ˿Ĥһ޾ԵҺȻȴӣ
ףͻСؽӽǺɫġӣԵȻ嫡һ͸Ĥ޴ĳǽźӵҺ֬ɵС档Խǿһԭʼġֿ־ܾɿüŵӣزסģ컪ĺԶη
ҲԴĽȻͬҲѹƹһʼûϳ
ѵĸĲͬ٣
ĸϵһСֲ֫ĵطף˵
ƺЩţϵţǰף˵ߴٵȥɣĸףܾˡ
̽ԴĤ档ڽӴ˲䣬ĸԴɢĻȻҵļǺɫĿȣһɹ״˲㽫ףһûˡ
ǺţȴԼѾڻ֮ˡָԼòܶǺɫ
ȵġݵζƹϵζмƣȴŨʮǺԺ˼䣬ûӦ
ȴڴʱһѹֵŨС
ĻСĿʵ}Щٿֲĳ涼ˣʱҲöô£ֻ֡
ǲ¹ɽ֮ôԼȻָΣܵôط
ѰſȥһƳһССӰţһòŹֵĴ¡ǺӽϥǣҲϥϵ·ʮֹŹ֣ƤããƱʲôչϸݵֱϲ˵Ѫݺ˺ֻۣҲá
󾪣æȥʣôԼأôôصˣ
Ǻֻǲͣػ
޴룬ôˣôҲþ촦ʱҲûҩûб취ֵĵطȥ
صСѣʲô֣
Ǻ˷Ӧ˵ȥҳȥ
ȥﰡΪʲôȥ
Ǻӻ̧ͷ¶һ˫СһżΪɰֻǼףһ۾ϳ
ٹʮ᳤꣬һޱϤĿݡ
ף
ң֮£ƺȥˡ
Ǻһ˫ȴն۾͵ȻЦҵԶԶԶңΪֻҪˣͻزȥˡ
ȻһȻ
ôСˣ
ԡΧĻ̫ŨˡͺһǿжƯ䶯СġǻӵܺͷθĵѪС
˼䲻ĵط
ˡͻزȥˡ
ĶңͨΪ˾ĹУһǽ硭
ѵףļ䣿صġѹǱʶĲԸļ䣿Ͼף֮ǰҲ˵ʽܻ໥Էʶ
СףȻָ֣󣬵ɴ˫Уǻſ־Ϳϲķ񣬡㿴ˡ
ζԽԽŨŻĸδתѾоһųصġɽͰѹӸߴ¡
һתͷա


117 ǧ˹ģ11
ǰҲ,׵ʲôӡ
֮ƵĶ,ֿĶǣһԭġɢġ໥ײ΢ǿʼ໥ơ໥档ȶغͽγˣҲˮͿ
ǻ֮ƻ֮ԭۺڵĶɢų⣬ԭеĲظϿ͹֮Ӧϵ˿ߴһжòȷ,һ˲ڵĶһ˲㲻ٴڣ벻ܵĸҷ
Ȼκжڵ׵磬ֻе,˾޷ɳ仯,һʼ޷γɡݻҪȷı,ҲҪάִͳһĸ塣
ڻ׵,Ҳ飬Ҳһĵ,һж˲Ϣ䣬һж޷Ԥ⡣ǺڰտģͬʱҲӵҵġ
ֿܶ,ǵ˲,ʶһڵ׵г飬޷Ҳ޷һֹȻͬ硣
عͷһ˲,оɫͫﱬըЩҵġʼҲû취ۻɫʡЩ޴ġ䶯ճſ顢Щ۾ڿչʲӺʹ֡ڽʵ𤻬֬ӵӰͷԣȴû취κϤĸϵֻܲãƯţܵĿֲ
û취죬ǵ,ЩЩֲЩǽһжģһתġɫʣۻճĿ籡Ĥһ¡
ֲģȴ
ղ׵ףԻʱΧžǵعͷذףڼĻ֮翴ʱеͻȻ̵ŭڶ·ǳǧڲҵؼУĳֹŹֵĽС޷ֱԵķ򣬷·Χһж˺ѷεؼš
ס䣬ȴ޷ֱֹײͷ­һ׶Ĵԡ
ŴŵĻʶЩ۱ɫʣǿӲطĴԡͬʱȺĳ䶯ĳ桢ڻߴأ͹ĺڰвݡ
ܵ˼˷Χ˹ļǻһȺͺնһֻĸ
Ȼʶ⼢Ķˡף
ת㿴ССףӤ̬ǿֲ޷ΨһԭмƵĹչĸϵ䡣
˵Сף̧ͷ־Ŵͫ׶ſĳ
˳߿գǻҵɫʺſУʲôչġޱȹ޴Ķ
գֲա·ƣȴѵ飬سһзı£·һġʼյĸ衣
֪ǻģųԽһиĺ纣ʶʶбʶʶʶ֮С
ֻϵһС飬ֳصġѹʽĴڱѾľѹһлġ֪ܵѹ塣
Ȼ޴鿪ʼ䶯Ƽܼϸܵġ˿״ĶڻǵĿƮţͷƤпչķ˿ǽƽſǲϸҲӯǳصġҺĴ롣ף趯ţȴǻϵѿڿϺϣ˵ȴκζ
Сףţ޾ĿֲǰԵǰ侲侲ľ
Ѿط̫ˣڱȾһһرá˱ʱƽŵʱͷѾֹ֪ͣ־ָоȡ֮ľǿãһּ뼫ֵİȻƽ
ڣСףţ·ε˶ԻǡԸ⡭ֻҪһؼҡؼҡ
һ쵽Сףǰĩ˵ˮһĿſġͷ
Щϸܵͷ˲СףĶ䡢ǿסÿһ϶룬ĴԡѪ
ףͷʼΣƤѣȴûѪӿŵһƬһƬ绨˶Ƭ״ɴƱĤһһضѵ˫ڴӣ˸ϵء
໵õļӳ֣ʼĻ̬Ѹٻڵ³Ǽӡ
⺧˵ĳסˡȥף֪Ѿ̫ˡ
ǧꡣ
ףѡгΪĸ˾ʱ̣ĸǩĳԼʱ̡
ֲףҪμôСͣȴԹôǳҲ˲ŷĿֲֺ˵ġѡСľ
ۿˮСףѸٻ䳤һ޾ĻҺڰȻŵĺ
ȻʼԹЩǿףˡԹ޹ĴסԹףĸĸǱıߣģ
ʲôĸĸԼĺ·ǾͲжô£
ҪͷЩˣЩףƵ־ˡԼĴס˵ĲӣǼУġڡ
ЩԽԽ˷ͷʶеƴȻע⵽Ķ߻صһнĹ
ǹҵУûܲǾһνթز̸гϵİǱĬؽӲʶ
ʶѾЩ̫ˡЩĴԣѿ뿪ˡͼסԼĶ䣬ɹȴĴš
ˡˡ
ʼüƤָץӡ˺ЩʲôݻЩʲô
ݻԼ
ͷʲô飬ŵĶɢȥ

ף۾ԼվһϤġȴѾ˵ĵط
Ϻ͹ӵɽƬ컨ĶڳŲֻа˾ڵϱ飬һʯͷϣ鱾ĹΡ
ȥʮᣬʱҲʮˣȥȴֻʮӡʮƣüۼֱһޡ
ף֪Ϊʶ뻱ڻȡĸֵʱʶϵص
ܾǰļȻûе̫ĵط
ķſţȴһƬһ̧ȥȥ󣬹ȻһμƬͱøСˣֻꡣ´һֻֽżɢĵ֡СС۾ɵôģˮҪˣ·һֻ໴Сè
ף̲סһܰʦͽദ߽һš
ֻꡭȥЩ
ͺһδɵޣڱ߽ĳЩطδϸڡ˫΢̫ЩҿȥſſģûйͷһԼĴϣһ۾ҲգǸż
һ࣬Ҩ˴͵ߡ
СȴûзӦ
ϡҪѧųԡǲÿġ
ûзӦ
ܺóԵģһԡĵ˵ţŵԼ죬ſ
ڳɵˣǵһιȴûмʱͣˮȫ˳һ
̾˿ʮεӸ˲·ЦС̫ˡ
ھԴﵮѾԶˡףµشֿŹͷöӵĳ棬ȳȥһҪúЦСһ
һţȴסˡ
ǰûгκֻһƬڿտԼһš
ǵźƾģͻأվףǰɸߣҪͷܿصʯʴǶݡɺǵĻʯź࣬ͺڴһ㡣ݺύ⼣߰ߵζסľͷһö⼣߰ߵ
ףվȾ޴ʯǰĪоһ˿͸⡣źֺ嫶аϢ͸ڵײ
Ϊʲôʶһţ
ʲôţźʲô
ףǰ˼ÿһǿҵѹȸо͸һ֡òھŴԼʮԶĵطͣһҲˡ
ô޴ʯţͿЩţ
ڴʱͻȻһжʼ𶯣ףʧȥƽ⣬ڵء״δ֪ķƵػףͷӿ֮
ףֻÿһ£ĴԾǱ׶һ¡ҵͷʶԼо
Ȼʶⲻ
ǡ


118 ǧ˹ģ12
¡ľ,ףֵؿϵڲͣ⵽ػҡҡ׹šÿһ£ϵ⼣Ũһ֡ǰѳصĴ,⼣ڱ,ʴ
ף̱,칼ڽľϵļ䡣
һγɳ󣬸ϵɱ鲼Ǻ¹ɽĵؽ硣ΧڵĵƽⶼᱻӰ졢ƣ׹֮ľϵҲᱻжϡ
ɣѻͨĳ;֪ǽҪι,ǳĻʶ
Ŀꡭǻ
ֻǡǰţ
ףֱžԲܴ򿪡
ҵɣѻ,ȥ
ף֪ʱӦҲԼļ,˵ʶ໥ҪҵҵףԼʶȥǧļΡһɱܵĺͿ־Ȼÿһϡ
ף˪߹ʶ,ὫԶصļ˵ͨĸн˵ľͬڸԵļ¶Էӡ,ǼΪܵġᡣһֱΪ,Ϊ̫ˣҺ,̳ɳҲûжٰף˪ϵǸʿʱ,ȫ޷ôô嶯
û뵽ھԼҲʼѰ翵ܸк͹С
ԼȫչָǺõļ䣬ЩԶҲԸļ䡣ΪڻİΧ,ײʱʲôȻ͹ɣѻĵֶΡҪŴ֮ǰɣѻ
ף۾,ͷѸչ仯罦ĺɫ硣Щ˿״ĴֽһԽԽ
Խһ䳤ӣճĳ¾ɲƬһͷ˱ײļС
۾ѾڻĻ֮С仯ſ鸡ڿУʱʱʧݰ۾ÿһڰĽпţزϸġͣҺĹأ޴ĴƤ㡣
ͷЩԷĻɫУԼɼĸ޾顣
еĻ֮磬ǵķصġԶӦüĻ档ΪǧȥԼӦѾˣԼĸòһǴʱ֪ϵÿһ桢ÿһųѡǳڱǻеŻζԶעڶĻҼȫǵһ
һ˲䣬صǧǰصԼһСʱᱻ⽴ĺӵʱ
Ȼӿ죬ֽűӲͻȻһƬհס


ף֣һ飬·ץסһݡһԼѾǸãȻĺˡ
ﲻĻ磬ļ䣬ǿԿƵġ
ķ˿˫˫Ȼϵ¡ѰξͼѰڡ
δ֪ȸо˹
թе𶯵Ƶ籾Ƶʲͬףڻʮ죬Ѿ
ָΣѰŹѰȥߵĺСģΪڻ磬ȥƽصĵطʵ£ԭ͵ɽȥȴƽءÿһضӡеģҲûжѶȡ
Ȼġ
һ޴ġĹġĵı沢ƤҲľʣһЩһѪ⣬ۺϵĵطһġһĶӴ֮³ͻѪĴǰ߲Ĺ治ͣ𶯣ûһϮ£׺ɫѻ΢ЦɫߡĶ赸Ľɡ
𶯵ʱ򣬹ʱĻӰ·ӵһ𣬱ŤŤΡ
ʼףڶ˵ɱ⡣
״ĵĶͣˣֵǣǹȴûͣ¡߱ʲô˲Ķ
ĸ֮˾ɣѻߴߵĿն
ףȻȥ
ɣѻЦڰ㰡ˣȴٳٲ϶֡ղѾļ䲻𣿻ǰȻӡѵѾΣ
ʲôΣʡѪ״ף裬ſצſߡ
ӱΣΪ֮˼õģ㿪ʼ˼䣬˭Զ㡣ף˪³ˣɣѻؽӵϣûеĹߵΧ㶼˹ȥ˾μеĿհףһ޷Ŀն
ףڻġΥ֮Ը֪Լʲô³ô
˵һ飬ȥףĳ裬ųһľÿһ˿ĩ˶׼˴ףϵ˲໯ĶҺ
ȴЦҵǻ֮񣬲㡣ˣӲ㡣㲻֣Ҳһʹ
ףȻɢĺмЮųǧɫ˿УһѪŴ㸲¡

оԼԾ
ڿ𶯵Ľ࣬оһһֲץӶ޷궯
Ȼ̦¤򣬳˵ؽЩ糹׸Ⱦռ壬ЩճһġŤε塣¼¼УǾ޴ġĻɫ¹ɽֻäӳ־ͷĳǽŤʯʦ
Щԭ־ĵľȴͻȻá
ͺǰһƬŤĻꡢһηƵҶӡŵ桭ڣһ仨һ俪ڸõİ׹ϣޱȽ˵Ļ
ͬʱΧĻҲڡı䡱ͺ۾ԭ޷Щɫʣſ飬ͻȻ壬˽ޡָ֪оӺζԭͷеġ粻ٹֲǡϤ
Ϥͬ˫֣ͬÿõǿֽľǷ̨
ʶԼ̫Ծֲͣ¡ôͣԼ˫ְǿ­ǣ˺ԼĴԣĲ˺

ӺȻһתͷȴССףָ˵ģڡһ˫׵۾ȴ˸Ϥ侲

СףһضɣѻӰ㣬
Ȼͺ˵ʲôһ
ףͷ³ǹѾӰ쵽־Լʲôʱףļġ
ʱ˿̣Ĵ󲿷־ɣѻԿǷֳһСʶ
ֻҪɣѻֱӱˡ
ҵļһжġɣѻĹӰ㣬Ҫ
ȴȻ֪ġΪϵĹ˵սᣬΪĸ׼һУ̳㽫صԶ¡
ףסˡ
仰ǵĸѡвɻĸеһ仰
صĿ־壬һҪصޱȿֲ磬Զ޷롣
ĸеĽףȡص䡢صĸߵĻᣬֻʱġ
仰ûи߹κˣĸ˵ʱҲֱӴﵽʶеġʱļڵ㣬ûеһ
ô֪ģ


119 ǧ˹ģ13
Ŵ㸲µ˲,ɣѻ֮չΡļƤѣڰƬѷ,һƬƬصܼͦšߴ鲼ŵ̵Ľ֫Ȼڵ,޴,һֻĽŵľ޴ɫ֩롣ıϸǱʮ״֫,ÿ֫ĩ˻ŵմҺĴ,ǲϿĭĿ
Ȼһֲֻ֩ľ޳棬ͷȴȻ˵ӡ΢ЦĺɫȻǰ߸ɭ
ӴϱŨػףĺǿɼġ෴ɢϢΧһжð޹⡣Ӵһм䶼԰Ťſ״ҵɫҲף֪˻֮ǿ,Լ֮¡
ײεĺڰ֮,ѤɫͻȻвϱ仯ġɫʣ֬Ưˮת,ŨĻײѸš֮бξʴΣ񱻹ӽˮ
ɫ˿оס׻,ÿһɢƬķ϶䡣ǿ׳пļҲиףǧ˿ƵĴ,ͼһƬƬȴ᲻ɴݵƬ״Ĥ̴ĵࡣȻ໥ɱɣ¶ԷϵѪ,ײжҡ
ϵĻ໥ײ,ǻɫʵķ籩ҲҵϯΧһС䶼ʼҡҡ׹ͬʱףͷҲһҵʹ
μҪڴ˿ս,־ʲôӰӦ׵ֱףͷ𣬴նζ
ףȻ֪գȴʶеǵıˡ
ܴǵš
Ĺ׺ݣ˿в˱Һʴ˺ľʹסʦһ۶ϼ֫ĹĻŨأǵأԴԴ׵ĺڰ޷еĺɫԳƣ֧̬֮
ɾڴʱףɢһߵʶĳֵĿã״̬˵Ǿĸ˵Ļ
仰ףͲܵʶˣԭŨڵĻ֮ţѰһѿñϵĽ֫ϻҧϲĺɫ֣һЩ֫ݺݴǧ˹ĵĹϡ
ĵĽһ䣬Ȼ췭ظһšǱ˺ˣˣҵС
ףֻͷĿѣƬһڻһЩļͻȻӺڰ﷭˳šצţĻζޡ
ʮŴźϵĻδüͷĴӿڵϡʦΧ۾ȴһ¾Ϳһֱֵĸס
ʲôҲ˲ˣźʮ죬ɥֻĸ׵Ļס˰ĵϢ塣ϵĻ̫ǿʦ޷ӽлΧĸ׵Ļ
ĸ׾ֵؼţ·𿴵ʲôޱȿֲĶͣˣܿ˫֣ڶ·ӡ
Լ˸ոոѪȥӪȱʮΧ˵ף˪ȴһսε屻ڸ߸ߵľ׮ϣŤޱʹວ˵ơѾǧѪõҷըƬһؽؽڵɢڱѪȾĴϡ
ǵԼֽ梵ף˪Ѿľ׮ϱĻ˵ķĿ˿Ѿһɴֻʣڶ·ܸоյʹ࡭
ԼҵǸƭף˪ĸ飬Ͼ·ķʿġûǻ쵰ϵһѪţҵֽף˪ľ׮ˣڻĸϵҽУһ㰼ݣ齥ͻڱѹ˳ȥ
һɹԸ׼Ϊ˸ף˪ŹΧľ̵ķʿΪԭļƻΪĸļ˾ڣĩսЩһ㽫ľֵܽøϾɱĸʿ͹ٱϡֱյף˪ţͣԼļƻ
ˣԭɹġе˶ӣһصĻ䡣ȫǹûǹˡ
ʮСİбĹٱһε֣ƶǺڳǽϵĳһֱֳչļݱ̱ͩʿʹĳìǧٿ׵ʬ壻ǽ硱֯ΪԼչ˵ֱʿݻ٣ԭΪԼ˪ҹѾתȴû뵽һȥ̽ҵȴѪеʬ塭
ǧϰڽʹļᣬ﾿ŶѪܵġźɭɭĹǿͷԺڰĽݷţȴţһ졣
ףĻˣźˣѾγ֦һֱ۲סԼͷЩڳǶʧѾȫȻʧˡ
׵ЦصͷУ·ǵЩԴǷʿЩĴЩбĹٱڳЦЦ˵ôʹ࣬ôĳޣѡûлĵ׵硣
ȴڴʱһĻƮıǼ䣬һƬۻļޱͻأһĴ磬Ϣشͷо޴صĺڰ䣬СĵչһӰ
õĴֲ·ڻժⶹһժŻһ̧ͷһЦ۾н̫ķ⡣
˻΢֦Ҷڴյķ裬ϸ׵׷
ջ߲ĴšԶȴɨʮָɾĴãλ䴩æС˴æҵǣſ˵ԺܣӰŲ˽ѵĲ˽˳һӸպʦܲ塣
ЩǸļ䣬ɫʸϸڸףȻһѣʶǻ
Щ˵ƻĴС
ļ䣬ͷԡǿԿƵġԼʶܵôĳô
ɣѻԭΪѾףʶش˺תרĵصŹ𶯵Ľࡣȴû뵽ת˲ĸ˾㻺ֻһ޴Ӱѹϣ˸Ϣ
ת۾
ȴף֮ǰҪߴһѪɫľǰµ۾ȼŭɷںɫ˿еб
ҵļ䣬㾹ڴ˷ף¡ξзĻһ䣬˿㸲£ƲɵϵֵסȻ顣ҲӲ˺ˣѵĽͷ·ʲôﱻƶǣѪƿӿ
ײҽһӰɫŹһʧˡ
ףһת㿴󣬹ڻڵı£˫Ŀն
ף໯ѸС£Ѹٻָ˵Ρؽļ뻳
ûˣѾˡףḧԵķôڰϴӵҲ˼ֻ̼еζ
ĻһΣźȻ˵˾䣬ǹôͣ
ףһ㶣룬գ۾
Ǻġԭǵ飬˿ȴԵףǴյøЩ΢΢תȴĳǶ£ССġͫУһƬԲõĺ⡣

ͷͣһֱҵãóҲԵƮƮģ·˵λһ㡣
Ѿˡȴûͣ
˺ѾˡšӦûûд򿪣Ѿɶˡ
ε뿪
ף۾ӦĸϵѾĸԴаסˡȻ׵Ŀ겻ǻܿǱʶǵš
ǵʲôţ
ףҶ롣

׵׹֮ɣȻֻǾģҲӦöĹĶشټϻĸϵѾչɣǺ¹ɽؽڵĵƽѾǱĬطı䡣
ףŻԴȡһӳɳ̫ڵĻ䡣ˣͥĻۿɼسɳˡǺһ£֦ϾʼҶ֦԰̬չջפ㣬档ſջĿҲˡ
ȴһֱûгϹֻܿƹʱڴæţæ
ҴǲˡףֻǼ򵥵˵еۣϢ졣
æ˷㣬ףЩ򵥵ͻصСԺһţȻ뿪ǰڴĽ˫Ŷ䣬˫۲Ѫ˿·Ѿ켸ҹû˯һ
ȵ㼦ɡһûԶˡף˵ţʢһ뼦˹ȥϵݸ
ҡҡͷҲ
Ҫι𣿺ôһ㣬ԡף˵ţõҨһףյߴ˴͵ߡ
ȴͻȻ͵ƿ֣ش˵Ҳ
ˤ˸飬˶סˡ
һ˲ıƮ⣬رУԵ԰Сֱ羪֮һ㣬Բ𡭡Բ𡭡ҲҷƢ
ף̾˿ȴҲûŭɫ⼸գľԽԽҲˡͼͨľȥ̽ΣȴǸһεǽڣ޷֮ǰǰ˳ͨǳԻ˼£Ҳֻʱ⣬ֻ˯һʱֱͷеĹˡ
˵˯žǹͣ죬۰ҹһҲϡ
롭ÿôݺͱȥָͷŶ˸ĶȻЦ˾ˡ
취ףæ߬ס֣ŶԷ۾ǾҪˣҲа취ʵڲСǾȥͭ
ƣص˵ͷϥУӤһ㡣
ף²ҲԲκζȻĽȴҲȥϵմƬȴȻ˵Ӧĸ񣬻ˣҪȥ
ףĶһ١
ĵģĪﶼˡʦһҪߵģǲǣ

̧ͷƣ޷ߵ˫ۣȴɢĹʣп̬֮ʦһҪҡ˵㲻뿪ƭҵġ


120 ǧ˹ģ14
ѹֵġȴ侲Ŀ,˫ġżĿң纮ϢףѪ
ſҪͣȴָûн͵ء
ȷʵѾĸԼ,ˣҪ뿪ˣԸ
СҪܾòܳȫ塣ף԰׵ؽ͵,ҲԸⳤ󣬻Ҫܶܶꡭ
Ҳ⼸졣룬ҿļ䡭ܶ䡣ԭǴʹġֻĴһ,ٻһ,Żڡ˶,̧۾˸޷εʪ,˯,ʱ䡣ĿĴʱ,ȥպһꡣ
Щ䡭׽й¶ļ,ԭףǴһһչָġ,ԼúýһйӦܹЩԼϸڵġ
ش񼫶Ȳ,Щʧ״̬ȥġ
ףһֱ,ڵһ̡ȴ
ûзΪĸ˾ΡûСһϢ,ڿջŻݷͽΪĽչͬʱѰ,ѰλʹߡΪֻ֪ʹġӡͬʱˣпʹκεһʹߡһӣֻʱ,ȴ߽򡣡ɬûи飬˵Լɵ£ʮǰ㲻ϳְ칼ˣΪ֪ʱδóȻ¶ҰֻԼͻˡΪ֪֮ǰĺ֮ܶͬʧܣΪ̫ļ
ףץŵƬȴ΢΢ƬָѪ˳ָ⻬¡
˵һˣôҵģ
Ҳ֪Լͷʧ۾Ҳܶĵ㣬㣬ʶ㣬ǲһġңһģ
˵öԣף˪ոչʱҪġҲȷʵΪǷʱݷһꡭ˵Լĸ˾ݻһ꣬ľ飬˵ǵһΡҿջֵˣҪҰĽ˺Ϳˡף˵˵ţֻÿζӿں䣬ҲԵò԰ˣʱ䡭ĥκеǳҲ⡣ҽءĹͽˣҵ뷽ʿͨ˺ƽദķһȻˣһ㡣Ҳ֪ǹӡҲֻǻݰˡھɣѻӰ죬ҵĻûƭ㣬Ҳûƹ㡣ǡҪһ
һ仰·ǴǻڳģﶼѪǱɵͷ˺ʶҲʹˡ
ͷϥһԼ˵Щûƹ񡭡
ЩƵͷӿȪһŲ򵥵ĹͷԣƹļпѪܵġʹĻ棬ȫ
ô˿ôҾ硢ô磿ʦƹ񡢿С˴ӾʦǱԴʲô
ȴڴʱС˴췿ţƹģӻˣ
ףһѹǻƽػش𣬡֪ˣϾ
ĵؿһǰҡε߽СذֱַĦ£Ϣһȥȥͻء
ûлشף̾˿뿪ˡ

ڴö¥żһһơʿýƽȣǴʱ˿Ҳ˲ˡ
ҪưͷЩ嵭ϡ͡
ףһţ·ʿץžƺֱӶȣĹɶӵ˾⡣
ֻһˣʦأףһϸŹغһʡ
ӵһҪһЩ²źû˵𣬻ʵҪʦˡڳ͢ҲСڹϻһѷ粨ȺĿǳ˵
ȻǴһԹģ֮⣬ЩĶ
־塣
ףӶ£ʵʦΪΣв"Ҳ"ӵͷŪϵĻǣէһģʪ͸ڴϣֽϻź塣䷿ǿյģϣһˮûСҹҲ˵һ϶û뿪ӣŴǷŵġ
ô˵ġףüŹʦξ
ÿһξУЩֲĴ־һ㡭ʦ̶ͣͭͭգ㱻ץסˡ
Ӵ۾ʱʦյʬ塭ſݵ͵òӣ۾棬ԭʹȦɢζһ£·ܽԼҲѬá
˶Ȼǰֻоʦ壬ļڴǰ
һֱûпޣֻ۾Ĺ⳹ˡ
߬һʦҴ㡣ӴӻͳһöٺԲκݵݸף
ףӹݣϸ鿴ⶫǲŴӺ̳ȻѾ˺ܳһʱ䣬γʯʵĴСһȦȦתƼ䣬ȴЩŹֵݺύ·ûġ
Ƕ㲻ⶫôġĶ˵ʦͳǷʦź󣬱ü춼û˯ҹдŵĹżһϣϸõһ£һڵӣϷţҲûгȥ˯ʱǿ϶û⺣ݵġӸչһʳӣʦʲô֪д
ףͷźݡ
ѵǴģ
Ķʵ塭
²ֹЩӺһھƣ˵ʦʬʱҡʦ֡ʦ廹ʦļӶڳǻԺ󡭡඼ǻġ
ףȻʲô˼
ǶţѾˡǡ˷ǳֵĻ䣬һԼϳ˼ӣСֻСĽšķըˣǧѡ࡭ԭ״ֹ泤öӣʱһ¾סĲӣҪǷӦ죬ҪΪĻ棬嶶һ£ĺöⶼʱʱس鴤ʱ򻹻ſ۾ǡͺȻѾˣ廹ǻģǰҪΪˡ
ףĬƬ̣Ļ棬ȷˣ
ǳȷԥһ£ΪȥʱӴǴıԼȥˡڷҵӣⶳһױΣԼѳ˺ü飬ÿһ鶼룬ӵĩ˹Ŀ۾滹˱ƽĽţţųһڷ
ѵĴԣϸϸĴ룬ųһлںڰСֹĳ棬ףҲԿǷ顣
û߸ĵᵽףʡ
ᵽۣӵıԷҡҡͷʦûûйǱܿܲǴġӵ͹̤ҲġӦڵĵѾˡ
ǡҲ˵˾ֹķ財£ӲʣϢѾˣ


121 ǧ˹ģ15
ķ財,ף˲õĲ²⡣
ӹ˼ھƣִ˴֪Ҫһǰ֢ܹ˵,Ҳšһ˭Ҳ鲻ˡٸļ¼Ǵʮ,ǽ,˶ӭ̻ʱи̯ķ˷,Լһӵ޶СɱˣÿϿһһҹˡҪп˳Գһûõָͷ¶Ҳᱻ֡
ǴӴʮǰ˳ج,ԺҲǲ嵽ЩʲôֻǼǵйǵڶŵʱҲʼɹ,ܾӸھм,ԼĺӲԼ,ĸ뺦,ð׬ǮǸϲĴ硭һʼֱܷЩЩʵȴֲˡ
ֵǣٸѺĵڶ죬ھҲ¡ھӼҵСӣʮ꣬ȵ˯ź˫װס,Ȼǵĺȵ͡޵Ĳҽھ,ĸҲöˡ˶˵һԷ޺ۺ,ӲûԵɡ
СҲ˵˯Ǵӹǰȥ˼֮ſʼġʹ,СȻʼûö˵оͨԶȶԵҲ˵ʲô
Щ̯ϳԹģҲӶط˷衣֢ǻᴫȾһʼǵƴĵȻھͻԼʧġԲеġɱ˷Żġͨһ֢״ֺ벡˽Ӵ϶˻Ҳ״ǳѸ١
Ƕˣǵõٸ׼׼ǡڹسǰвѾܳȥˡЩжٱȾ˹ķ財ûֵģ˭Ҳ֪
ףľ׵Ŀ겢ֻǸˣǻʵۡǡ
ڼ֮ǰͿʼһβǴ߶ѡףĦб᫵·Լνķ財ٶȡ
췢Ӿܵ·Էֱ֢Ѿɢȥˡ
ӵͷ˵Ĳ·뾩ѾƵİڳ͢ѾӼأرճţ˼аã֢
֢
ǲǣ
ף亹ʣⲡô˵ģǽӴܴͨʲô;֮ǰ칼˵ʶǲͬһ
ôһ㣬ǵ̫ҽҲûжۡɵȻ֮ǰ칼ֹ⼸¹ɽʦֵľƺûгκ֢״в˾һԱȻˣڱסֽĿǰΪֹûдȾΧˡʦƲ⣬ֲͬ׹֮־ķ財ͬᴫȾӶ˶ٵҲֻƲѣ칼˵̫ˣ֪ޡ
ףͷԥһ£ɣѻǧ˹شһ¼򵥵ؽһ顣
Ӿòƺʲôǡô£
ھǳȣƲһǸȾ˷財ֻʶܴһԼԺһʦæԺſڣպٿڼ䣬ʲôϢŸҡ
߿ʲôʩ
㲻õģĸϵ֮ɣѻѾ޷ˡףǴ׵֣Ŀ轵ɵ˺Ҷ

һգףԼСԺ˭ҲʱʦԽ˷ԺſڣףԺʳý
ľ״ûкתףÿͲĿ£ǿס˶񻯡ȻΪ޷ߣһ˯˲ĸʱ
ʱͷǦ͵ڴͷףһ·һ
ף̾˿Ÿոշˮմʪšɵֽ齣ߣһƿǰ鷢һϸϸظʣ𣿡
ҡҡͷ
ͷһȥԺɹɹ̫ɣףͲӣվȥҳʵӺ硣ľżһ˴վһס
Ūֱͭǰ¡ףϸϸͷÿޱĵһһ죬յĺɫ͵ϣůؼݲ
ܾöûгԺˡȻʵ
ףûнӸ¸ĸľฺţ㡣
û𣿡
ܺã˲١õˣҴȥ
Ĭһʣ˭ǡв鵽𣿡
ףûϻش÷ĺĦǰȫġ
ףų˷šСԺЩʵĺ컨ֿˣζƮɢڿСûƲʣǳǻɢıԶչš
ףϺ磬һһ̿Աߣڲ¯һ衣๾ˮУ˾Ժмʵֻ⡣
ҺܶȻ˵
ףϲϻʣİӣȥá
мûôԶѾȦʱҪҲˡףϲҪȴ˵Ҳԡ
㲻˵𣿡
Ҳ԰ӡ
ʳ
ʲôʦȥףʡ
գ۾ͷѵ촽⡣
ðʲô⣿⣿⣿
ȴҡҡͷ߶ЩҡҷġʵĻϡȻվߵԱ㣬ֱ㿪ʼڵϵ
ףؿĶߵȴȻٳһö쳣˶ġ͸ġ֪ʲôӵӼӼŤţ·ڲط
ȻߴʱףһĵĳӼʲô
ֻȥȴףһץסǿаӵ
ǲܳԵĶ
ȴʵ촽Ҫ
ףüͷҪŤһˡڼпĸոջεڴϣϡԡʱ˵ܹơ
˵ʳġϰߡлҪɻġʱܴٱܵϰԱ㶼ˡ
ף۰ǽͷö˫ץ֣ؿˣһǲֱӳԻġ
ֻֻӣһӼر粵ţʦ˵ĶǳûӣҾͳһڡ
УǶǴģβҳԡǿȵذϣ˱Ȳݸ
ʱԺţӵףô쵽ˣûУ
ףҴҹȥԺţһ۲ŵ˵û¡
ӿԲޱ߷ӣ۾ɵôģЦôȥôǱĳСú
ף̾һڿȷûȾϹķ財ȻҲòˡ
ӵͷܡ·ˣǺ¹ɽһƬһ¶ûУĻطˡԽԽ࣬һǻ֪᲻ѷ財Ҳ
ʦֻô
ǻˣһҩʦֵоܵ赤ҩ˵ôĴȾӦò׹ƣǱʲôапĳ䡣
´󲿷ֵ˶ˣΪң»ֻ칼˵ĵһţǻῪʼʴıӻʵ糹ҡʱٿţûκֹ֣һȾ磬ңԶǿա
ɣѻĹġף˼˵صǹĵϡܽĻٵԽ˴˽١
Ǵ׺Ĺĵڸûг칼ѵҪǿг𣿡ҡҡͷû㹻֤֤ⳡ財йأҡΧľҲв˱Ⱦˡ
㲻ɽ¡ɣѻ治ǻ֮ѡʹߡ
ף룬Ȼȥ˶ԲҴŸ㡣
ߺףһȴֱͦͦڰϣ
財ʡ
ףԥһ£ȷòýڷһиȴͷ·ʲô
ܴȾķ񣿡ȷ˵ţɣѻģ
ףһʱ侹ñû˵ô
·ܶʲôҺϸڹļ϶ԼȫǶġҲȾ˷財ԲŰԼһ죿ӦֱӰġһȾô죿
Ǿһ衣ףЦߣΣһȻûȾϷ財ֻǱɣѻˡ
ͷԼݲ԰׵˫֣ڱҵʹ
ҽϾȥͭΪһסɣѻĹӰ졣ȻպⲻҪһϣܱڵ״Ҫáףס֣óѵġ
ȴҡҡͷΣã˵ǶԡȷʵӦüӱˡ


122 ǧ˹ģ16
ڤۺԴ,޴¯ȼŲĻ棬ڳȶĿڵ¯һȦҪ̧ͷҩҩæµڹɵ䴩,æŵҩġ׼ҩ
վͭ¯ǰ,޴µķ˿˫ü,ԼڳҲչ,ῡ,üȴѾ·
мʱ,ʱתһŵһа,תһλãдʡ
ӽҲûֱѾ,䲻ļ
ʦ֣ô裬ҪǱ˰ô죿ʮؿ˵һ˲¶ľţŰҲȻ
ڹ˭Ұң˲ֲŪ󣬡մӿջ
ǡףûбȾļСӦûȾϲɳգһйءҿؼ˵ϣ칼Ҳðĸ˾ķֹʶ
,üβ档òĿ,õͷȺզҲҳͨһС
ǹԴδ֪
ԴȻ,Ҫγ绱һӵ飬ҪһЩͷ·ҪеҩҪҩһԴҪлķټһЩϣϵظܳһƷ
Ļ¹ɽһ̲ԴƷĳƷϺƬԴġ
ʲôķǷǡ֮飿
ӣҪûջ򡣡˼˵뿪ˣǵϸ

˹Ȼ㵽˹жȴû뵽˶ԻĹ򣬾Ѿжˡ
ףһС˴һҹȥͭѰһܰûôصͭ뿪Ѹʰ˼ԼľУĴӺ뿪ˡ
Ŀǰľ״Ȼǣûʱ˯иʱĥȷټڿջǴײŹֻҪ뿪ףС˾Ͷȫˡ
ο˭ӦûԶЩҲɣѻʲôµļƲĥ᧿Σľ
ԼˣƲסʲô޷ص¡
ңƹòײҵԼλãòײǧԼļҡΪԼɣѻĹС
뿪ĺá
ϺԺţտ˵Ľߡÿһ¶Ǧ˿ԽԽġ
ߵģջļҡԼʹ֪ԼΪʲôġ
һߣܻܲأ
һ٣תŨҹɫУϡɼջڰļӰҹšۿͣȴû
ջÿ˶һţǸףġ֪ƹܲԭģѡԶ룬ǧҲܾöԷȻĳŵģܲ˵İο
Ѿˣ֪һѾɺԵˮ˳ǡ
ʱʣ氲дӾܺ·һŵӪʣԼڿŵһζ
ζǰûעġЩǣľζǰζĻϣ뵽һڷֱġľ
֮ζŵشӪʱͷͻȻ
⼸ʱһЩͻĸԭ֪֪ʶƾյسͷУͬʲôй¶һЩ֪ʶȴûκУͷ·𱾾ͷУͻȻһ㡣
߳Ǿ۾ӵӪأľУһֱѰһƧ˴¿ȷˣ˫ڵϡ
ƹܿͻʱ䲻࣬ķ߲ԶġҵǣЩͷﲻӿ֪ʶУ򿪽·һ
˫ںڰϢرΣϸϸˮĸĴڵ̵̿Ķ£ĸ֪ڰ͸ıƤϲϿţ׽ڴߵ˿˿Ƶĵͻ
ĴУܿһҵɵľǻԼߣƴճһֱߡ۾㿴˽·еϤ⾰ﱻѹиŤĿѣĽǶȡʱ־֮ȴˡ
ŰڲնĽ·ϴǰУٵͷֻǰ·ǰ·Χڿռļз龡۵סھѷİ͸棬ҲԶЩĲ¥ߵģġ鲼̵ĳȵĹֳ档̧ͷʮСеգҲЩڵͿջƮ״
ЩһҲġ޼ʵδ֪֮ȻٵȺ֣ظԺ·һֱʶǣӺܾúܾǰͻδϯȻһ塢ȻڴĿĵƯεʱʶǡ
Щһ㲻ӽ·κηʿͽͼƫ·ӽǵʱѸӿǵ·һߣһ־ñطľдһѷǰγûж㿪䶯壬ͼӽӸĿռѷ̽ͷľͶϸĺӰûֻмһѿڵҡţޱȹŹ֣ȴÿ¡
·ϵĻ඼ķбڶӸڰĽ̽ͷǲҲûж⣬ֻǾм侭
ĿϺĸۿڡǡӵԭ̴ǵ˶ںˮ֡
ԴȥԶĴȻ󡭡
Ȼˮҵ
Ҫȥķˡ
˴Լһʱ㽥Щ֧ٴûʶҵͷ׶­ڲҴ̷һһۡͷĿѣ²ȣЩһڶȥ
û취ֻȴӽ·ˡ컹ûѩľɱžһ󺮷紵͸Ѫ˸սǿʹѩְһξ룬ԶԶһΰǽԫæǽԫȥܺõѰһ仹ûæУתѾƾ񱳺˿ܷĵط
Ӱóƺ«ͺ˼Ũ衣ԭʹĲˮθȴһɹϷû³
Ѱ·óһһΧϡ۾֪Լ˯šǹСԶÿһҪ˯ŵʱȻθߣѡ
ԼͷƤ˺˿­ǣ濴Ĺİγ
޷˯޷ĥʼջľͷζůĴ̣˯ߵ塭
ڣ߳ԼӰӣʲôҲûСջ֮ǰһ
СʱʦܻһڶڣԶ潥ĳôů޵ɫʣʦ֪δüۼ䣬ȴֻ¶
ףʦϵ磬ȥδһѣֻʣԼˡûû˿԰οһ޷磬һ޷
̾ϢһȴúŨˡٴηҰ
·ʱһöСӰ˳һ£ֽС
״ͻĽĴУİݷšſţЩ
ڼž賿ֻкķҡҷӰѾתܿҪˡ
СʳָָȻΣһϸϸĴ֣ĩһļ̡Ǽ̴Ӳ棬һ˲ľˡ
СĴֿʼŤ䶯ͻȻ˹ǿʼչԽԽͻȻ
ڵϣһ䶯ŤţҾһšܿ죬Щ͸ġʪġ򸲸ƬĴ໥ںۣɫȥγ޳԰׵˫ȡӪϸϸֱۡһޱϤԼ
ųֳ
ԼںĿɪɪãȻ޴
˫ԼһȴǲͿ־۾̾˿ŵĶͳݹȥ
ϰɣҪ
ɵؽӹѸٵعסԼδŴƵ塣ʼ۾·Ҫ
뿪ϺһΰųϾûκˣˡ
ҽҵֳͽɣòãϣʡ
һʼûлӦƬ̺󣬲ſʵ㲻ɱң
ɱ㣬Ҳû仰ˡж͸ŨŨƣ
ܣСĵطԼļ͵ȡĻ涼һ
ץ̨ӣޱȳصվڵµʱ㲻˵û̫ڿҪճˡ
üͷգ˼۾ȴûж׹ʲô
֣𣿡


123 ǧ˹ģ17
,ŲҶһֻ˾ɲޡĵصţߴҲ,ڿ̽,סġ
Լһֻ֣Ϊ԰ʧɫ,͸ɫѪܡ
ǱѪ,Ǻɫ𣿻˵ɫҲһαװ,ǵһ
,ưܵС粻֪ʲôʱѾͣ,ﶼ˵ɫȴȻһҹɫҡҼ¶Զ̰ɽɽѾʼ,񱻻մ͸һ㡣ɽ·ʲôޱǿȵĶΪձŷưĽϡ
۾ȫӲؿǰһоļѾ˲˼侰󣬿ڼпĿ֮𣬾ͬ˽ºԼһ޴ĲҶȴΪ䣬ΪôǰδľɫеĻ̿֡
̫ɽ֮ȴµȻ,Ѿתˡ
תͷ,ºᣬ£̫ǲ˺ǵġ
ŵض۾,Ѿʪˡ˵û뵽̫ġ
ЦתͷԽŨҵԼϣ۾ǲǣ
ӱѿʼŵɢһζһֵµ˻оʹʱɢζδ˺ۡʱ˿̣ζƬ̵ļ
Ҳ̧ͷӭԽԽԻ͵չ⡣
ůĸо
̫ȷȥݣָоһԼոձǸԴﱧʱƤɢ¶ȡ
ϲָо
۾վߣѧ۾չ͸ԼƤԾЦκζ⡢καЦݡ
ͷʹȷԼӺڰдǲǶԵġ֪粻ǵġҵԼλã֪Լʵģʱᱻ١
塭۾ʣΪʲôҪ֣
㲻Ҫ֣
ĬΣͷǸ࡭£û֡
ûи֣ǸԼ֣ҲļѰġ
תƽصδͻ˺ۡ
ǰҲ㣬һһ³Ҳá
ң
̾˿ʦѾˡˡ
סˣˣ
ʹˡڣֻʣˡ
ġԼ˹ƣܸоʶȻ̮ĳִš
һֱĳԼҲԸϵĻ룬ĳǸչ˹࣬ѰǸ
ڣִ֧Թ޵Ļʯˡ
ԵϢرŵȻ֣סļ
һ彩Ӳľ׮˹αװʱףƭһӵûӵѣǽ͵Ϯ֮䣬ͻȻ̣ӿ
ûгûжڳĹӵͬһ׺ͽȻͬ˵Ӱõ໥֧š

ףţ侲ԺԭںҲïʢިĹֻȴ˲ͬʱήá
С˴һ˼ŻǵسƹСԺҪ㱨ǶϢ㱻ԺĸϢŵˡʦæסͷҪС˴㲻ˣ
ҵô죿ҪԺͷɣ
ʦ˿ڲ裬ĥһͷţҽȥ
һţʦЩĺ˿ĴֱƳȥף֮佫ԼĻ̬֮£ǿѹŭԵɭɭġ
ʦţʣ˵ʲô
ףֱӽֽݸʦ߽ӹϸϸһ飬üͷ
ջͣҵھͶףһ˵ţһߡʦæʣȺСô˵
ʵ˵
治Ҹһȥ
ءףͷҲص˵ֻҪһǣ̾ͻҡӦ㹻ˣǲټҲջҲҪ򡣡˶٣ּ˾䣬ջлӣټڤɣӦòΣաһʲôΣƣĲɷͣ죿
ʦͷջġ
ףæȥңʰ˼ǰ
ڵĻѾǵӣϵޱ޼ʵסкƽ棬ÿһ¡Сɽͣ渲̦޺ͻܣȫŽľͷ֮ʸСԭִ˻Ϊһ²ѪܵľǽΡسĵĸ߿գͻı档޴Ļ䶯ɡǰ˴Ƭ泤ܼưҶӣĴ֣ҶƬ䣬޴ʺ滨
ǻէȥƺճĤ״ĻһճܵĻ֮Ĵӵ飬żգһ£תͬķ
ܹȫòҪôŵûɢҪôĤݡʱ¼пֱͨĽľԶ˵е֮ģ
ףͷһĽȻ
Сڿˡ
οУһ˿˿ĲҲȻ
֮󣬱Ҫˡӳ죬Ҳͳ׳ˡʱ򡭡
ڲЩʱ
һףĺ컨ǧźɫ˸֪뿪ˣ̾ͽ뿪ķֻȻ˽·һ뿪˻ϵǵĵطҲ׷Ѱˡ
õģ֪Ҫȥġֻףһ£ʵСҴȥϣ²£
ʶشԺ¡
ˮʺﲻǵ
Ǽᶨظ¡
ף˿ͷҲȫȥҴ֦ȥ
Ѿӽ֦꣬һķֳֻҪ֦£ĸϵʱǸطѸĻСĻСһʱ䲻̫ῪʼػػСˣܸףϲС
ӦúԥȻʮֵҲԼµҪʲôָ߿һСʺĶƮ£ףС
һѪ֦ϸܵѪܲţ͸ʺĹ⡣էһ缦ѪʯֱܸоһӿĶϸܲϵ뻱еĲͬģ㿴ȥǷֿģʵԾɻȻһ塣
ף޵ͷ֦סû˻뵽ͷϵǿĶԻЦЦģһġ

ף뿪ջһ㣬ſڹͣҵӡſڰ̯ӻĻ˼䣬˿ջ
ƹˣջһƬļžϢشɨһúͺѾ̳ͽ˸׷ãһֱæҹԻط
һ߻۵ĸ첲һߴԼķ䣬ȴסˡ
ԭӦ뿪ףʱںڰУ
ңſڽ࣬ôˣ
ףؽһֽϣҡ
ֽдף뿪ջʱ䡢뿪ķҪȥĵطϿЯĶȵϸϢǰҽĻݳȥġ
ҵɫˣңܽ͡ҡ
ɣѻſҡף˵
Ҵסˣʲʲô
ľ칼ˣҲ£ǰؼҵʱİɣףĵʣĸĸ˼䣬ĳķ˹ơɣѻĿ£˹ơ


124 ǧ˹ģ18
Ҵƹ,Σҡҡͷ,ǣû˿,Ϊ˱ǿջ
ףоŷŭĿĶ
Ҽ,Դǿջ˶¶ˣҡǸ
ףЦ,ǿջ˭ǹ
Ƕ˰ôȾ,ԴҲ˰һʼͲˣ
ף,ˡӺε֪
ֻ¼ǴΡ,ڻʱ,һ˲ҿһӣʱҲȷԼĵʲôҺ£ܸоģ֮ҲŸٻ硭
Ǵ,Żʧطػġ
֪֪ǷһǶң̫Σˣ˵˵칼ģ
ôΪһֱڸ˭Ϣ
Ǵɡһʱ,λɷʿڰæھаܻ,˵ֻҪʱǻ㱨Ķ򣬱ɱǿջƽ
Ȼˣ
˵ĺеǻ˵ܰϵĻѹȥԴǸҺ˷䣬ҾҲû,ҵҶǰˣ
ףʮȷҵʶѾ,ǰҲǸ׵ĺӣϲô׾ͱƭ
ңǲһģĩգ
ĩա
һ˵Ļ
ף۾ʱ,ɫ˿Ѿ۰УĤһ绨ĳһڿ˲ûĺɫ֣Ĺâƹϣű˵Ƭ̾ԵɭȻ
Ҵδףӡջ˳ʦû
־ĴһתҪܡһ˲ɢϢ˿нһסڿСҼţţ˶ˡС˴˳嵽ſڣĿɿڴűɫӣڴҡ
ңС˴ҪǰȥסҵְȴʦסˡԾɺ͸ͬʱȵ˭Ҳ𶯣öԼ
ʹزҽţһЩɫƤ˸ΣܼһסȫһĺɫִҵıѸٶɵظһɫе类˿һ׷ɢ
ףҳµƻԤϵһ뵱Ϻʹµһģһ
칼ֲ뵽˵ʶеģ˱ɶ϶ҵȷܵɣѻĿơɣѻ֪ջܵӣѰķ޷ʱѰҵһֵĿ꣬һ˶ỳɵĿꡣ
ݰռϢƲ⣬׹Ʋʮ£ܿҪηòЧģ˱ɣѻֱӲٿؾŻʮޣԽӽʼҡΪ˼ɵ־ԣɣѻŻһַȾ˵ľ񡪡ǺֵĹķ財
ڼ类¹ƣΪηỳɵ˶ʳС֮Լ˿ջŲһʳﶼ͹ȥġʱΪ֮ɢңʳгҲûв
ɣѻϾǸˣ֪ףֲ׳ɹҲҪֻ
⼸ȻҲƲ⵽ЩԲŻעҡ
ƻȻˣϳСͻ౬ķաҶľȴû취׽ףѾûʱˡҺϴһ붾ҺʹԹȥ
ʦ⼸鷳տɫѸȥףָֻԭģ
С˴æȥ鿴ҵ״ֻǻ˯ԷġȻƹȫ໯ģŵսս̧۾
ʦҲţʰһͷŴȰٽȥһ
С˴Ӻ;Ҳ֪ǺãֻʦķԸˡʦףһ·׶༪٣Ҫȥôһи̣ô죿
СѾҪˡûңҲ̫⡣ҪһزջĸСиˡ
ʦüͷ壬þûгڲź˿ڲ裬̾ȥջҿţǸСӻ

ͣͣʹʱڳ·ٶȴ졣
ֻΪľ񱻹ʴԽԽأ߲˺ܾþ͵ͣϢ
ʱ˿̣ǰս·ĳ㣬Ǿ븡ֻа·ˡͷ۵ߵͷĿѣһͷԵڵء屳ӽ·д˳ȥ
ʱ˿Ǿ·ԶԽǽӽϺҲúůЩҹ绹Ǵûɪɪ巳˼Ƭ̣·ߣ뿴ܲҵĵطš
Ҳãǡǡ·߾һݣĵƣããҹһСпٿջݣȻδȥҲӦĽ£̤á
ڴЪųҹÿͲ٣֣ڵʳζڷ³һһӭ͹λ𣿡
һѰż䣬ҪһԷ
ϣգ
գ
룬̽˵ܡ
ûпƺ˵ȫּ֣ء塣
ÿٵ˼ǣһʮǮҪˮ𣿡
ˮҪˮʲô
岻ȷ˵Ҫ
ϣõſ󱳵ϣλֵܣû°ɣҪд𣿡
ĸ岻ǺϤļϢҲࡣǡ岻ʵʱõģ
డ
áҪԵġ
Ҫ͵𣿡
á
屳ݣжһ˶һŴϡһȴû۾
ţԼıֱȽ⡣Ȼһο磬û˿óˡ
С塭
һʶǴϵڽ
С壿
κؿİ
ջ
˫ֳͷ顣ԥһ£ڴϣͷô£
иʦڹҡ
üڣ
šҹͣʱ΢һ㣬ʱءû취˯̧ƣʱҪϵ۾ʼֻǹڡһһֹûйɣڽҵӣһһµġ
ʶ֣²ϴһѹ
ȴüʵǸģа취ֹ𣿡
ɬЦרעĿ⣬һ취ģ㲻õġ
ûеġˣҾͿԱ㡣
û˿ɫΪʲôң

壬ܴкܶطȥԿܶѡ˶٣̾Բ𡣡
㶣Բʲô
Բ𡭡ʦûд㡣֪һ㣬ֵܣǸطôáڣҿҲû㹻ʱ֪Ķ̸㡣
ľȻ˵Ļڴ˺ܾõġˣȴֻÿġ
ץԼİİľȡֽ»ּóƵǰЩռϢЩãЩûáŰɣԺõšһЩϢѾҵļпˣֶϾǲ׼ȷģв©ĶÿһеģʦҵģҲһɡ
忴űƵǰĶãȻʣЩҸʲôԼˣ
Ҫȥĵطòˡ˳ǡ
Ҫߣ
Ǹߡֻ̾Ҫȥĵطȥ޻ءûбҪҡľﻹ˲ƱһʱġشȥﶼԣֻҪӦһ¡
ʲô£
ٳˡ·ܶϤꡣ
ǿȥһЩװһֽСĶӲģһҲóԡһִֶ࣬ġů㣬ֱ֪ԭʳôóԡ
е֡ʱôʳǺܺóԵġҪϰߡ
忴˵ͷ
ףҪ棬˵Ļɱ֮֮ǰڵ£ܲסԼĿڸ֮ҲᱻǸף
˵滰˿ס󣬵Լ⣬ҪСġܴкҲлˡҪ㲻֪ȥģʹҵĺȥջҸţǻġΣҪˣ֪𣿡
ͷû
һ̴ֱķϮһ󿿻شͷ˵˯ˣͶɡ壬Һܸиֵܡ
˵仰۾ٴСĺӣŴӴ¹⣬˯ա

һҹӴ룬ӯϡԺӰΰѵ״̬ѳȴиӰڻζ
΢΢۾С壿
Ӱתסˡ
ȴ΢΢ı仯۾ԭϸЩȧǱԭ΢΢˵㣬촽״Ҳϸ΢ı仯ԭΪƵݣ˿ȻƣȴѾۿԱ
Ȼû̵ôףԼΣԼֿˡ
ʲôҪȡˣԼ׷ֿˣӰӣ
֪屾̵ıǵڵ³ǣһ˲ȡ֮֮ģŽԼģ񣬲Ǹԭ˶ѡ
ôûߣ㵷ǳ
΢΢һЦЦдһ˿⸱ӣ·߲ˣҪȥǸʲôʦԾûңǶˡ


125 1
λԭ϶,һ֮һںϵǳءԶƷڡԭ̴ĸۿ֮һҲ½нȻͬ˲Զķ񡣽ֵǴɫ޵·󣬻ñԽ̸,ŵԭ̷ۡ·Գ˷ͳƷ,ŲٺС,̯λŨζ
߹м,̲סʲô档ô࡭ǵһμ˵ôˡ
ȴɫע⵽˼ˮһƵˡ
ȥģʡ
ҪȥͷȥҸջ䷿˵ţǮóͳӸ塣
Լȥ𣿡
ڸоá˳ǣԼʱСĵ㣬˸ˡ
ЦڵҪҵˣİɣѾӦ㲻Իˡܳ𣿡
΢΢˸ۣҪô˵ĵط˵ʲô˶ܳԣ
ġ
˺֪ˡ
һջȥŸ̯һ£ͷķߡ
˼,ҵһȵĶɳ̲ɹ̫ͷ,ʵʦ˵д⣿
ʱҲˮ,ϴζķϿ̳ĺۼûǵ۾شһ˵ãûЩûʵĴ󴬡ҪҪ֣ȥʡ
ҡҡͷֻҪһܳԶС͹ˣһһҲûϵ
Ҫȥģʲô;ǮҪȸġ
ҪǮʡ
ֵؿˣмԱ
ӦһҲôԱ
ˮֹЦ´һСӣû˰Ļ˵ˣʶ·֪϶Σҿ㰡ۿڶˡ
ӻóƱĴ˵۰ɡ֮ôþҵˡ
˶һȻվ
ͷţһεΪ׳۵Ĵ̴ͣ
Ŀ࣬ҿܡ𡭡
ԵؿһֱۣбĵǴȥˡæȥ
ոµļװˮæµţһĶ֣ȻѾΪ׼ˡһͷˮظˮֽ˴¥ƿһӵš
ɵۡ
ȴվżˣȫʶ
ӡˡ캮¡ʢ
˲ףΪѱԤ⵽ˡ
ҡҡͷתҪߣȴ캮µС磬
˵ô𣿡
һΡԭ᧿Σܷס˵ڴһС캮·֪֮ǰͻᡣһΣҪ£⿿һǲġ
Һͺһٶؾ㣬ȴ֪ڸġתĿȼŷŭҪôһˮ
Ƕ֪ԼҪðķգÿһ˶ԸΪԼ˵İΣһʢ
ЦһĿӵؿʢö̶̵ķ·ʽܲӲ̣
Сӣ֪񲻼鲻áҲ֪㲻ˡӴʱ߹һˣһСƴܸȥ
Ҳʲôǻҵġ
ǣ
ˮЩãǻȥ
Ǿ͸һȥˣӶȻȻףǵҡ
ףƹġﲢδ˵ҪȥʲôԭžףµȥĴ㣬ԭۿô࣬ӦҲ²ϴ
ףǡ̫˽
ƹģ
˵ʦǰᵽ˵һеԴ칼˿Ҳ취ѰϾ֮ڹУ϶ϡ֮⣬ںϻᷢʲôҲδ֪¹ԭĴ£ϲһȥ
ܣϡ
Ҫùµ׷ѡ
촽һ㣬ʣʲôʱ
îʱ
ץԼİһ
һֻͷһΣûܵþȡ˵꣬˴Ҵ뿪ͷ
ѾҪ䷿ҵʱںÿӴһֻ롣
ʳԾˣȷʵͦóԵġǿϧûʲô˺һһ̧ͷȴʧ档
ôˣ
ܾãһжעġȻ˵
ü۸ˣ
ǡ
ǲѴ㣿
ٴҡҡͷ
㡭һҪȥ𣿡ȻʣʦԣҲûҪ
ұȥᶨ˵㲻á˻ңԷ뿪
㶣ʣ˭Ҫ㣿㲻Ҫƭˡ
˼ʱȽϾðɣ
̫ˡһĿǵЩϲ˵ѣЩױƭ
ûƭҡѾʶˡ򵥵һ¸ղͷ¡ԽüͷԽ
ǸأΪʲôû

еΡֽ˲֣ɫǼȫվǱߵġȻĹϵһҪ㲻ô죿
Ӳġ
ᣬأҿļ䡣Ǹʲô캮£Ѿǵһθʹ˰ɣ
ǵĿһµģ㲻
Ǿأ
ѧŵ˼ˣôͱô裿
Ҫתƻ⡣
ô˰ңһûµġ
˵ѡ
̾һֹĴܸСͬԴȻ־ϵϵʱԻֱںԼһ
ⲻ֮ùԻط򿪴ڴͷԶԶĺһӿĶͷ
ֵأԴӽӽ󺣣صڿеĺеĹ͵˲١ҹڿ˯ˣ
һ뵽뿪Ƭ½ͲܻˡڴϣŴᣣͷȴһã
ûк£ֻǿտյġ
쵽ԱߣֻץסһƬա
ûǿĵģȴҲʮʧ䡣
ټһףĴ뱧סϵζԿ̵ķܻܸһ㰲οĵط
룬Ӱ﷭һףķϺʱףסһǣһ߹Ƭʯ֡յǼ䣬ŷϲϢͷ·ܸоƹķϡץŷججǳߡ
䣬ȻоʮֳأʲôѺƵġģŪʮַ꣬˻֣ȴȻץסˡ
һ飬Ȼۣͣˡ
ףſϷ˫ְ󣬴ĵ˫ħ˵۾˿ȴӿΣնȵĹ⡣

ףһصͷĳĲϣ·Լ䶯Ƶģ˸
ף߰Ķͷһ쬵ģ˸Ҳ𡣡


126 2
͵ҹɫһ,Ͱ͵صԡԲҡ
Ǹˡף˹˵ţָǰķ˿,˳Ŷ̵ջ£һαˮ,򦵽ӵһ·С
ס˸æץסף֣ǵҲ֪ʲôʦξͱǸӣҪȥ֪ᷢʲô
ͶԼȥף΢΢ƫƫͷ,ĿĪ⣬õҿǷź󣬻ʲôо
촽,κ,˵ҲҪߵĲ𣿡

ߵʱ,𣿡۾ҹɫУһ˿ġͲʰתŵĹ⡣
ףûлش,ΪѾȵ˹ȵò뿪ʱʲôѡ
һȥǸҵġֲġʧ硣
֪
̧,һ㴥ףգңҺÿġҿļ䣬֪ж຦ź硣ΣҸоǵŲԶˡԸԶڻ𣿱ĸһ֣һУû취þȡ,ҵġ
ףץס֣ӡһǡµ۾ڵУʶһֱȥȥ
Ҫȥں缸𣿡ףǻдؿ񣬡ζҪµ㲻Ǳûã
ؿ໥ײӿ
Сô죿
ҲϴСˣԼչԼ

˵ĶѾ˵ˡһ·϶룬֮ҪôףԼµĳЦұֶЩŨĺڰͶӣ˺ܶ࣬Ͽ̫ܶء
ȻһˣףƬ̣ͻȻſֱ§סԷĲȥ

ڶŸոȻš˯㣬һ˸Ȼûѡ
Сһ˯ף³æ·š
һţ󾪣֮ȴ۵ȫȻûеڵðʱĹЦݣֱۻЦСأ
С
ףʶﲻԡ
ܰѵֻΪʲôҪ£
ųģ
Ρ
ף̽ͷջ￴˿ҵķŶúñţԶѾи·Ļ̷OO@@İһƬƽҲûѪζ
òҲ΢
˸Ƿһšˡһߴף߼˹ȥһ˯㣬۾תͷף
Ѿüû˯ˣѹú֮ܵͣɫԱ
ף֣۾һ·㻤ģ

ףĿżĵ̣ͬԴ顣ܿһεġƷĻΣڵ³ǡƵġԶϵϢֻǳһ㣬Ȼѹ֡
ڵ³ʱ̫һ
ϵõʲôףߵǰס˵˯աʵƽͺѯһ
Цһ΢һЩĺ۾źɭɭŭ֮ǰԼľ͸ңȥͶء̬ȣ
ȷʵ˵ˣǼ㣬ҲҪ˺㡣һᡣףޱҲֵֵ֪ᡣ
ģҲͬ㡣ǰһԣļ￴һһһġԻ󿴲Թȴһ
ְϷѾǵһҺ֮ˡ
ԭѾӦǸոսջʱҲûκλ伣һմȾ䲢أ㲻ġ⡯һδνӴĻ䲻񻯵ô졣ôƣΪʲôƫƫѡϵõʲô
Ǻó
ȻӱƵġ̱죬Դžζص˶Էһۣͬʱӱ̽ͷ˯
С壿ôűʲôʱˣ
ʱչףתͷһ˲ɫʱˮϴеʱ䣬˯ɣ
Ա߱Ÿ첲˸ۣһı顣
ȴˣʱˣøϽ׼ˣ
æŸϴף嶼ϳ˷䡣ʰͣŰµãȴĶҺֵһֹŹֵĵජӣֱҪһ
ʲô
һͷˮǰʲôˣ
λֳҪһϴףص
壬ҪڣĿĵһƬںȻĺ֣ŻȻСҸţұ㲻
ףһƣ֪
ǳԲ˿һס
񣬾ͷ·ڿһֻͰ͵ĵȴܾС˿ھܾС塭첻Ƕ˵ˡòײųαؼȥ
һѡ񡣡ƽصҵѡûб䡣˵öԣǸˣΨһˡ絽ʲôӣҲûôںѡߡ
ֻЩﲻͣصԽԽڻľѪм䡣֪¶ˡôãʦȥȴûеȵִʧȥԭĿ꣬ҪѰµļС
ԼǡǡС
ףĶԻ
ںһ˵ʱǷ
ˣһɡ˵

ϴʱһɧףĳԤ֮Уǵһ¶棬캮ºʢȱɫ̾Ҫ˰ץס˺һౣ֤岻ľٶ˳⣬ÿ˷һöڤɵĻκλͼϮˣ˻̸֪ҲɼʱΧǿ˽֡
îʱ̣߶ѩ׵ķʻĵĺ
ף֮ǰָ㣬һֻʢˮĴУ˼ѪָȻػζˮϣģɵָһµķλ
ϵˮֶ캮½Ǽв˾ĹϵļģḻԭƲ⵽칼춯ǰѰصϾ֮飬Ǳԭ⼸ľӪó
żѸٵԶ½͸̵ĺˮضţƴ˷Զ㶨ڴϱϣ۾һգգضЩɽ¡µĲƣЩ֮ɫ
һ뿪½ôԶʱ˿̣ǰҶǺˮȻоһ
ĹˣطϵĲҲɢˡǴ˷籩ڿʼ籩֮ۡ
ףߵߣһ¡ĬĬվһ˭û˵
˶Լоһó̻ӺǰδףδΪʦǰѾעᷢߵһˡ


127 3
Ѿ,ӷ·ͣ͵ģǰҶһľɫ,֮һ
վڼװϣŻҪ׳뺣µһ⡣ԶˮǾһ,Χһ̿һ߸̸ЦһߴںȾơЩ򽻵ͨԱȻ캮˵֪һ˼ΪΣյĺ,ѡˡΪǱʶڴԱ˵Ϊɹ۵ĳͰɣ
ʳǵǴǰһѾŸǵļˣҲ˵ǻزȥ,ǵļҲӵ㹻Ǯ,°Դ
Żӳһű˪ˢô϶ʵЩˬʵЦݱ󶼿Ĺ¡Ǹȥʮ˾иöĵĸ,ųصĶծǸͷ߰׵ҹֻһ㹻ԼȥԺŲǿ׳ĻͷҪǮصĸβ
һӡ
ʱЩ,һŴӵĴԱ֣СֵܣҪҪȱư
ЩƽͷԼ,캮µеġϵˡ˵ǲͬǴŴֲ·ڿջ򹤵ľһûеоϢ
Ц߹ȥڸóһֻľϡһݸһɢŴ̱ζľƣһڣһȥ,ó尡
ںԱЦ
Сֵܣô쵽һȺмģղкĴʵҲһ档
ô֪ҲǴ٣˵ұǹٶأ
ЦǼںôЩ꣬ʶ˵ı¶ûлô죿СȻðװ۵ĸЩ˲һһͷûУһͲǵٵġ
ֺ˿ھƣЦ˵ĶԣҾǸá
ãջģ
ǰ
Ǵջһձ紵ͨʣǿջǿǲջ
˸ۣ⣬֪˳ȥҪʲô𣿡
һ˲İ󣬺յ˵Ҫһɣбأ
һѹʣǵˮ𣿡
ˮһ̾дԱĭ˵˻һۣ˵
˵һɸӹҧһڡ
ǸһǸñȹﻹÿԱʲôˣǸֵܣ
ȹﻹÿλҶҡ
㶫ңǾǿջƹ񣿡
԰
Ҳİ˶һĪһ˺ϺУȴûһ̡ҪôǴ٣ҪôǷʿȻпջƹá
ͷ׵˵Ƕңһָ㡣ҿˣָĲϡָģǵĴߡǸʲôģ
ҪشȴȻһʲôڼװϵҶһæѰȥ
һתͷȴԶĵطһŰ׹ĶڼװϷԾΧһʪյҺ塣
ս˿Ȼӿһɱ
ǡʲôֵصɴ˫ۡ
ϵĶгӵǰôէһƺһ㡣ûƬһʪճĤıƤȥе˵ƤǱƽͷϳ߿۾ȥģСһλҲԳơһӲѵ˿ڣӿڱ߻ӿһЩëĶ
ĶӺܴ󣬶Ƥӵޱ͸ܿ漷˻ɫĹأ񡭡ӡ
ǲϾζӿʪĶΪǺˮϸᷢ״ġлѪ˿;Ķÿ鶯һ£̲ˮҲŵơ
иղŻЦĴԱǣĶɫࡣں˼ɻ䱾Ͷ࣬ʱҲ̵òŹֵ㣬ǲס
صľĬӵôװϵģôߡ
һյ̧ȥȴһסˡ
˭Ͽȥƹؿˡ
æָʹȥףʣµҲΧһȦ˭Ҳǰ΢΢⶯ŵˮϵ
ȴʱһһȴһ㡣һΣ渲ǵĲƬݡ
һϸеġ˵ݡ
ԱŵôУ׷˱ܡجλδžŹֵǴϵģӶˤڼװϡ̧ͷȴϡһƬƲʶûС
嵽ϱ㣬Ÿĺˮڵĺˮڴޱزţûκһ˿쳣һſհ׵ߡ
֮ǰڿջˮɵİĺ¡
ˮڸҪˡ
ףԭӡˡ캮Լ˱ȶԺͼƲڵλáĴ˱㶼Ӵ¥ϳ
˶㶵ĵףѾЩ㣬ַŵļϣ㻹𣿡
תͷҹɫУͫһ˿ɫˮҪˡ취ЩԱ
ףɫ¹̣ߵġ
һ˵Ӧøߡǲ˺ҡ
СףضĻһתҲûУ뿪ҵߡҪҳԣǻ
ЦЦʲôв
õвף򦣬۾ɱҲĸ˾׼˲ĺ顣鲻ãֱӰι˻Ҳûܡ
ߣڵǺ˵󻰡ڵ²㱻Ĳ֪˭岻֪ʲôʱյߣһ̧֣ȻһһĹ㣬ЩǴıĳģñǵֵܻġ
ףŭҪЩ
ЦôˣһЩ㣬ҺСɲЩ
㲻Ҫ£ƹ񾯸
ͷ۵С壬ֱûŻԱġϽˡ
ƲƲ죬һְѹԶԶ뺣ͨһ
λߵİѾԱǲɢˣֻʣ¸캽ͷʢʲô
˶ϸ鿴Щص࣬۾ż˿⡣ǰ£ʵʦ֣ڴϲΧЩĶôģ
˵ˮķǲϤҵеٲһ磬ҿʱ֮ǰһ𴴳󷨡
һ㶣֪е㲻˼Ƶģ˵ˣ㡭ǡ˵֮ǰȥǵ·ϹʱǸ
ҲЩ죬Ǹ
ãǸ󷨱ʦүµΧ󻹹ã
Χ˼䳣Ļǻô࣬ϵʦûû취Ҳģ֮־ΪõĽ硣ֻҪû룬κ֮ﶼϴ
ҪĸԱأ
ֻҪǸǣκ봬գκҪϴһ˵ЩԱѾ³ˣͬġ
ӵͷΧ󶼷סҲֻ·룬ȻЦЦˬʣżϷʡüһˣʦ֣ǵûء
ǲڣƵƳһۣȥף̸
̧ͷʦֵıӰЦȴû
˴СͨһЩһɽʱҲΪĬʱӺһںӵϿ죬תͷʦɵݣŻһʦֹޡ϶ͷҲʱˡ
ڤɹ֮ʿͬһͬʱ붨˫ϡʶڣͨΪ໥档ַУΪǶе߱ζԷͨܳɹ
û뵽гһվ档
Ȼ޳ɹͷ¶ġǲµ󷨣˵ʶԲں֮ʱоһ޷ӵĳ嶯֪ʦҲоˡ
ǳ˯̻ͻȻţȶޡ
˽֪ʿгĹ֪ʿĹΪļԡҲǿѹ֡һˡʦֲδܿ
ִԼ촽ʦ촽ĴУ·ͣ档


128 4
ϵĿͲղȿջ,סѾǱȽϺõķ䣬ռҲΪޡڵ˴ϣźڰдľ巢֨ѽͲĴɳɳ,·ǺԹĵ
λϵףϨ󣬺ȻĴϡ
ü
Ǳ̫ˡ
û䰡
ףס,ֱһ޴͸ҩȫλĺϡھΥϤϢһ
ϸԼʶû
֪ɣѻûзŹΪιͻȻϨ𡭡Ϊɣѻϣȥĵط
֪ΪһͷͷһеĿʼҲһеսᡣ
˵,ǻҵʲôʡ
ף˽ֱۣβŵҲ֪
ǲ֪ǲԸ룿
ףĺ,ֻҪǵ,Ҳ뿪ˡ
ץף,ָͷĴ룬ףָһ𡣶ףķҲϢ,һɢѪıӣ˵帲ǡ
˯ҹȻѡ,ȴ֪Ǳʲô硣
ףҲٿ۾£Լķ˿СĲҡڰÿһĬĽ䣬δļžĲϣĳ˽ŵĲ顣
ףеζ˵ڴкζζƺ˯ǰŨ˲ֹһ,Ҳӳʪǡ
Ȼ⴫һɧҡףһۣæƿųȥ鿴״ǡÿҲԱ߳˶˸ɫҴ˴¥ȴװϵƻͨһȺˮ־δΧڲҵڸһŵײܲ͸ĺڰ
ˮΧһ޵꺺ӲϰοǵĻҪѾڸǰѯʣʲôˣ
ѾСŮڴ½һˮ˵Ժѹһ䣬ˮġ
˵䡭ǺץԼͷʹ˵Ұ
ҲˡһͷϰŽӵ־壬ѣҳȥԽӡҲʮˡ
ü˵ţƺѾȥ˵
æʣǶӦô
æҡͷǴ˵׼ͬ⣬Ƕûͬ⡣
ʱȻ˵ǿˡ
һ˵˲ע⵽ܽ£ɵģǧ˿Ƶţ͵˿Ǿ봬һξ룬ǽʵţ˷ƽ
ˮ
ˮѾˡ
Ǵʱ˿̻ڴ£һȺϢ飬ȴԵͺգΧǵĴ󴬲ǻϱߣٴθڵĴ
֪ľ·졭죬͸˺棬̵ĺˮСûй⣬ˮ·ɢŵӫ⣬ÿһˮС΢ӶڻӦ̽Ѱ
ȻһʲôѸپҰ޴̵Ķԭƽˮþ̻ңҪ߲׽һĺӰôңֻҵӿĺˮ
۾ˮĸȥǺڰȴô͸
Ȼ䣬ڰ䶯ˡ
ףΪǺˮζɵĴǽأʶǺ͸ĵطĿɼĺڰ
ǧڰӰӴӵһסӵߡ
ֻһɺͷƤըȴĪرЩӰԸƿĿ⡣
ڵġˮԵë׵ӰӾĬţıٸŶУںµǧꡣǻȴ̧ͬͷ¶һſûƤġǷ׵۾նŵ߷·Ǵ顣
һ翵ֱۣض֣ܼĺҡҷ
ȻԼϰѾ̽˴ϣֱһֻȻס죬һѽͻȻ񣬶ףصݡ
ڿʲôףŵʵ
һ۾ʧˣ˵ڴ¡
ףҲȥȻ޷ˮΣȴܸ֪ʲô޴ġϵĶڴӴѸٽӽǡճȳĻǰδŨǵذΧǡ
ڶ¥ϣߺ۾ĵĹ⣬ˮϷתָ㣬ˮˣҲԶˡ
캮վʣЩˮʲôϵ
ˮԨʬԶ˳Ǳ塣ǰ˰㣬мһΪǿġӽԨʬܿԨʬʼ档һԺֵļԭ࣬ԶйǵĴԡǱΪﹱͺ
Ȼǿ󣬵ﹱͺԨʬݵǴߣ³
캮µ֡еˮֶɻ֡
󲿷ֵˮֻ֪ᣬȴ֪ʲôֻЩԶ·ˮֲ֪һߴʱ棬ǸһСеĵλĸߣһΪǿһΪǻе֮һȫ֪֮Ķӡ
캮һȫ֪֮񡭡֮Ļ񣿡
³ڱ֮ǰ󺣵ˡסĵط뿪Ԩʬһֱ죬ȴǵع顣
׺ͷʱ¥ʧô졣ֵ̧ؽ꣬ʲôҲ
ʲôҲ
ȥҪҵĵط
ͻȻ䣬ʲôȻײһ㡣ڴԱվŵôУæסΦ˴ϡ
һײӴĴҡҡ׹İľ
йˮй˿ʼС
ˮϸ뺣ԽԽײģԵʲô
ҪǿͻơӿˣⲻһĻ
˴Ǽʿͬʱӵǵýײתƣɱס岻ɢ
תƵδ
󲿷תƵǵĵ֮ϣȻɢȥϡֻܶϣҶΣա
֪˷ͬڽ󴬳ܵת޵ϣΪΣաĻˣǵĿɲޱ޼ʵŭкЩűһٵˮ
ףǸϽ취ֻʱסһ߶ף󺰣һ˶ڤɵӽΧм䣬Ĭġ
ȴԣ˱˫۵˲䣬Ľɫ⻪ȻϱŷγĵһмŷǵΧ˼죬һ˵Ķͷ֡
Ե˫УʼֳһԲεĹ
һײϮҡȱСܶ࣬ǹȴҵزšͬʱӺ˵Ҳ·𱻴ײһ˲Żָԭת
ϣȴףס
ô
ҵģҿֹͣ
Ҹһ𡣡
Цã㲻ǲӾ
ףɫࡣû뵽ԼĶ̰徹Ȼʱ˺ȡ
ץסֱ֣İɣҲߵġ
Ҹȥ˶ڰߡԱ˵
㲻Ҳû¹ˮףʵʡ
У㿴ҺСԭΣⶫѧ𣿡岻мط˸ۡ
ף֣Լ¸ϣҲûӮ
ʱѾվϴϣײĿ紵ɢķ١
ǧСģףе
ͷȻһЦ˵ͷһԾãУ忪ʼѸٱΡֱۡ˫ȡȫɢĺ֣է˿зɢҹСɲǼ䣬һɫǣڶδ֪Ĵ󺣡


129 5
ˮΧȫ˲,ϤнɡǵСʱϲںˮҲζֻúˮҡΡϲָо,ص˾ñĹ磬֫嶼ӯ͸ûȻһ塣
ɢˡ͸ӯ˿ƯƯмΪ׺֫塣ˮӿعķУȴûΪȱٿʹ࣬ԼȫȻҪĶ෴,ԽԽˮ,Ǳע,ɺԵ¸
߱ܿÿһˮεĸ֪÷ḻϸ壬Էֱˮһ˿һ¶ȱ仯ǣĸ֪Ƕֿ,໥,ߡܿˮв̶Զı,ܸоǰ̡
̲סʵ̾ϢͷĳһֱЯƵĸоڱ⡣תͷˮ,һжȥαװ,չ˲ķĹ塣ͬˮӿɫ̻޵׵ĺˮȼա
ףڴϽŵˮſġ˺΢ϵ澰,ബԱҲע⵽ˮзı仯Щ˵,Ҳ֪Ǿ㵻ǿ־塣
ͷ㿴Ƭ̵ĺڰѸϸƽ塣ǺХǧƣˮеٶȿ쵽Բ׽Ӱӡܿǵģ
Ż۵塢Ϻ֫絶ıǵͻ,ûƤֻһ͸ĤնĿҲڰĽ䡣ƵϿ飬ͺǵһް
ˮ
Χһ޴ĺɫзתšˮҲ궯ڣǴŷ趯
оûɱ⣬ƺЩɵٳٲҽӽ塣
ʶˮĲǡ
ƵĴͻȻ˷ſǧ˿ΧǵˮȺΧĺˮ·ҲܵǣͲٿأԭˮĺͻȻı䷽򣬸չĶˡˮİΧȦʱɢƺʮס
ȻˮɢһΡ޴ĺӰӺˮ
ҪΪһɽͣƶ޴ֱ𣬸źصɺͺ壬ҷһڵĺۼʮɳͨǱƵ˫֮ȴǼΪ޴ľβ
Ƕ̫ﻯʯɺҶԵĿģһʯֻһ˫ɫĻ۾͸˶õԨ֮⡣
һ˫ʱġ޷۾˫۾עӵһУڿ־սá
ŨĿֻζɢԼҲܵܲ͸ѹȡѹԶʤǰκλ飬ǻ֮ʹҲûҪãԼҪˡ
û˵ȷǷԡȻǸ뻱ջˮǻ˵ģǰôϵˮ֮мʹ
İֳԺǴĳصĽй¶ġ֣֧Ļ档ȷڵĺпѵԨһɺ֮µǾ޴Ļ́ϵĲźצƺҪץסȴãǱӰסˡ
ֱֲסֻ֡
ƴס󺰵Сһѣ
̴ֳ״̬˳ֱһǰİһСô֫û⣬ˮע˸ȴ͵Ĵֲס޴ֱֵۡβһƬɫĹ
Ҳû֣ͣӱչĴְסֵܶͬʱо޴ĳ˺ǵ֫壬ɽͱĺÿһֶ𣬱üҪѡǲ֣ҧס
ˮԾڸٴγ˶Уȴδǰ
Ѿڻʻ룬סﹱĻܡ㴬ٶٿ죬ҲܿùЩˣ۶Զܻᱻ׷ϵġҲ֪סá
̧һ֣ݺݴﹱ˶˫мλãͼʶǰѾƵ£Ϸ¥֯ŵ־ٿصʱǱܵؿӰ־ıŤתǬȻԼʱԼʲô
Դڵ³󣬺ܶǰ׵ĶĶˡİ֪ʶһһδĳǱĬӰж
καĳﹱĶͷؽԼʶȥͷ·Ѿǧٴͬһ㡣ɾһ˲䣬һ󼤰Ĺͷﱬ
⧲ʹĽˮܵΧԭѲȺŵѪζ㣬ͻȻ¶һž״ݣǵص
ֻΧһƬңӰצסĴҧĶ롣ܵǧеĿ̣ϸܵʹÿһ䱬Ҫȴ岻ܿơ
ɣѻȻһֱû뿪ͷԣ
ʱ岻֪ʹ໹ǷŭĽкƤ˺ѪɵȳѪζˮǹһͣĴšţеĶһš
С塭
оһȻʶӹ֪Ǵﹱɣѻ໥ϣҪԺ
־ʹޣһľƽͻȻڻ֮𣬾һһֱڶˡ۾вʣһ˿۰ףҲһԡ
ͻȻԭӲĴٴαŷĹâֻһεӫⲢɫһֿҵġϱ仯ɫСǴֵ˿ѸӿǴ֮ϸ촥֣Ѹٵڿʳ֫ˮ
ġݵɫմȾĵط˵Ƥʼڻֱۺָһ𣬱ɳϸƯںˮһ˲ͻȻ㱻ͻȻֵ˱ˡ̷ǳѸҼžһЩʶԾʼʱ򣬰ֱ۶ѾˡһЩԭ˺ҧĴֵˣ̧ͷʱԴѾһ벻ˡɫԽںˮһŰ
תҪܣǲ֪ӺδֵĴ糤һסǵĺ壬ԥؽءǣǣն˫ûκֻǼ򵥵ɱ¾ʳ
Ǵʱ˿̵ףӦû뵽ļ̵֮ǰӡ
ԭڷˮƴɱͻȻǰ˱һһߣһŹּĲҽСһƬͻȻӯҰɫɭ֣ġ١ҵ趯ţ޹ǣȴڽӴ˲ʹӸԴϻһ顣͵ؿɭֵࡪ˫Ŀޱһ˿ÿһֵĩ
С
ۿԼ񱻲̵طֽʳﹱȴδнһĶǰչɱ¾󣬺Ȼ˵һʲô·Ǵ󺣱ģԶãصͳǾ仰κԣ仰һʶ
ûؼˡ
ţﹱǸһ㻯ʯºȻ⣬ǿҵĻƤÿһʯķ϶бһ׺ĿֲХǻѡ
ĿĹâһС


130 6
ǿҵĹڵĺб,޴Ļɨ˷˺Ӳµĵ󷨳ײһ嶼ʼб˾̴,ΪҪֱ׷ץסץסΦʱףϻƵʱΧҴ󴬡ǰһƬ޷ֻǾֵطɫ״Ķӳסǵֱ,ÿһι̶ڴϡ
һضɽҡ¡µ԰˷£·ضҪ㸲һ㡣ڴԱֻԼҪ,Щĳֿã״̬,һЩʧʹ޺ż˵֡
һֱάŽŴ׺ҵļ֮£Ϣɢң඼ܵһ̶ȵشͬʱŻһѪ,ѪɽȾǲиʱ˿,ǰĻɨ˶ᷢصĻ䡣
ףڲĵ˫ѹ,ͬɫɷסǵģˮе塣
ˮзʲô
ܸо,Χǵĵƽⷢ˸Եı仯ͻȻһͷ˳ƲɵɸȾԭ׵ĵڷ,ڳաбŤ׺ɡ
ǵСޱߵĻ֮һҡҡ׹ĵݣһ˲ܾҪơ
췭ظУ˺¡ľ,·ײʲôӲĶˮ˷īɫĸǽݹء𾪶ؿⳬĩ֮һȺſҶϵϡ
֪˶ã¡Хײĳֲ֪ӺϷġսĺƽϢڵڰˡ
ȻԽŴΦˣſʪļӰϣˮ͸Ŵز
ףл̧ͷȴľ
ղˡ׼ȷ˵ձ˺īɫĺˮ񷸡ţԵĹһ¡
ˡ
ףϱ¿ȥֻǵĴǳһƬɺҺϸ׵ɳǵĴϣĿһشذ״ɺſڵϵĺһȫǿ׶ĸҶʬڵϣȳϢһ˫˫ûƤ۾
ƺƬתķ֮󳹵¶ڿͬһƬɫ޵ĻĮ
ԱһһɿץŵΦˣպʹγɵ쾰Ǹǳںףˮȴϡ̧ͷ˲䣬ܿһ޴ĺӰͷƶ
ǡô°һԱľƺٱ˫ȷػϡ
ӶϿ˵˶ǴȾѪɫҰףȻ˸أ۽ǶѪæסҡҡ׹壬Լļϡ
Ѵ󲿷ֵĳԼǱˡӵǷŭۣ㲻ңҲҪ㻤ţ
˵ĶͷӵļͷһЦһǸϰ߰ɡ
֪״Сͻ˻ܷʱÿҲ׳˵ѹԼ
˻ˡ
ףһƮƮȥվʪɳϡĿȴκӰ
ûˮӰӣҲû
˻󺰣¶տĺɳĮϴȥǱϡ͵ˣûл
ܸоϢƮڿɾǿ
Ǳߺһǣں
ף̧ͷ˳ָķȥȴԶضţһһеӰӰ٣ӡڰеĺ¥
۾ԼĸйȥȻע⵽ˣǼٵĳвӰһҴ󴬣һǳںס

ʶԼһƬ׵ĺˮΧš
ûһ˿
ȻܿӾ˱仯ܿ۾ĹɫʡԼȻάűĿһ̾һЩӲֲڵıϡ
һݣ
̧ͷԼһƬ֪Ѿ˶õĽȺСԼѾǷǳĺףصĺˮܹѹɱƽȻҲ飬ֻЩĹŽż縯ֻʣ¹ĲкһΧ
̨׼Ϊ޴б¶ȣˮĥѾԫϱһʵǡеĽȻĽҪֺ롣Ҵ󲿷ֵĽӵΪĽǶȣֱǲγɵġ涨ɵĽṹȫӦöԽӵĽ໥ߵջͨȴ˶㣬浹ڵذ巴棬ȴܻص档
ΪߴôԾڿþˣоͷĿѣʧȥƽ⡣
ֻʣһ룬ľʯѵԨγʽСɽ̾һƽ̨Աߵ̨ϣС¿˿ĸ߶Ŀѣ
ĺڰûܹĺԨôһǣ
Ƕ֮ǰĳǣһǧꣿһꣿһꣿ
ֺĳǰס𣿲Щ˼ĽṹͲܽġ
йǷǰпӰӰ´µĺ³У
С壡󺰵
ŲĺˮɢȥŵĹ콨ɭлصţĻ߽
ͷչһԼĴֲ֣δܵʲôˣ֮ǰоҪ档ļеģ֮ǰԼǵͻȻȻˮʼǺʲô
ǺаﹱȥˣСȥˣ
һ뵽Լֵδ䶯룬һţһľˮĸƮҡ𡣺ڰɢضյ⣬ɫʶϴͬѹ֡ڰΨһһյƣϢӹЩֵܳĽṹĴɨһŤ۵
ٹϵԶűĿǶǶЩʯʵĹϽϣĳĸЩձ޴״ݿֵкڶΰȣȴʼע⵽Խ£ЩʯԽ
ԭӦֻʣ¹ģȴʼһЩǳɫ·𻹻ŵɫһΣʼľ޴ǽϣһǰǿţ廹ġֻȥʱʶʯͷ
ٹһΣһʶľ޴ʯ޴ǣռߴǽڡӿǣǵĶȴһõͷǡ
Ļʯһʱȴ벻Ŀ˵һֵĶ
ʦƹģһʱ򡭡
ѵӦںΪʲôںף
ȴڴʱһ
С
⸽
æӦС壡ģ
ֵС
Ѱķȥûע⵽֮ЩǽϵĻʯ͹Ϣء΢ƶͷתλã޴ŤƽҶ滮Ÿ֫
Ѿʱ䳤ֹŹȴһ֪
ѰһκνӾ޴󡢸ŤĺڰǰɽͰбǰչͣסˣѹֺͿֲͻȻÿһשʯÿһƬ᫵ﻹÿһ˲Ĺսһε塣
С𣿡ѹһ˿ʹƵģ⽨Ķд
ܣƬ̣ȥ
ûп塣
漫Ϊտһ޴Ŀռ䣬߳ɶһ޴ġĿĹϵռݡ
̳ɿȻаӰӣһֳŪķʽĬĬضšǧĴζնϴչڵϡһ˫˶£ţ·δ򿪹
ĵƹǾḻˮǶǿС͵񶼻ŵøεѡǰ񣬱õͷƤ飬޴ªθзڣҲҶ
ߡ³


131 7
ǰȻаĵ,㱴˫ŵǻġϰգŵϣͣڵ˶ͷ­ǰ
ʯͷȻ,оһѹ֡
С壡ֺһˮƵ
˻Ӧ
ʼڿտĴѲĴָ֪źˮÿһ˿ϸ΢ı仯ȶ׽ϸ˿ζտյϵĺˮͬϵʯͷʲôҲûС
Ȼ,һսдӴĩ͵ת³
էһƺ͸ղû𣬵̫Ծ
˶ͷ­ƺǰ,΢΢ƫڵķλ
һ,ת˵ءȴˣֻʣбѣǽڡ
һʱԼ֪˻ɣæȥ鿴ĴִԭӦôֲڶӲʯͷ,ȴȥ
ݽһѽ
ӾȲĴһƤæ,ͬʱ˺ڰдһЦ
ת,ɵض̳ɺڰĿ³
˭ǣ
ŻζˮƣǰȻһ롣ǰǸһ͸ˮǽ,ǽһ俴ȥ֮ǰһģһȴ΢ķС
Ȼ,˵
£ҿǻȻȥЩٽȥ
ͬʱ΢İ
һش,λƮҵҲȫƾڷ¾ûлˡ
ɣǴʱˮΧ档
ʦ
ϤһЩ̾ϳ
ӰӹǴӲڵġǵĽŽʵʵ̤ڵϣͷ׹ȫȻˮС
ͺһˮǽһںϣˮ¡
ǰݣһϮ಼ȻһŹߣǲ̬̬ǼеӡӢߴ󣬷˵ǣȴʱˡ
ǡȥ
ǰȥɲôΣˮǽʼձǰ֮ңĵطͼӽ£һ͸ˮǽľʱӰͱ鸡۾̫Ϳһ
Ҳôʦǰ败֡ǶӶ
ףĿʮǰʦ̤һС
Ϊʲôˮ£ʮǰȴںϣ
ºֲĿ³ǰþ˳ضа޾ѹֺͶס
߮Χüǵһһ
֮Ӧþ⸽Ĵңûлء˵ţ
ȻԿ³мǿľ⣬ԸӽбŤǽ͵Ѱ
ӽ£ʦߣ۾˸ȵĹ⣬ҲƺӼ١Ȼʮ˷ܣͷ·𼴽ĳѾѰ˺ܾõĶһ㡣
ſϸ鿴Щģͼƣòָġѵ·
ȫ֪֮ײ׺ĺػţ·ڷЩ϶ͼƱġûܹĺ壬˵ܽʥʵ֮顭
¶˶٣æһַȥϵĻҳһǺš
һ
ҵˣҵˡ˵ţһִֻذףһִֻӻͳһöʮĺݡ
ʦбкץеö
ʱ򹴳£ԼǿĶҵˣ
±˵һʲô״㲻Ҫң뿪Ȼ֮ȥ
󣬡ʲôʲô״
תͷߺ۾˸ȴĹ⣬ҵһѾܶˡ۷ʲôҪңҪҡ۾Ҫ
Ȼ󣬹ֵذףԼؿڴȥһѹѿ
ͬʱǰֹȴſǰĵϣ֣ʾҪߵķŲ֮еĻ֮ԼѪššķģȾÿһʻȻ󾹽öӲԼؿڡ
һ˲䣬ѤĹâӹؿڱŷһŽǱըڷҵĹ㹻˵۾ɫ˺ѿռ䣬޴սţ˺ѿˡ
˺ѵȴ񣬶ռ䡢Ĵڱ
еĹ⣬ѷ֮ĳ־޴ġʶ޷֪ĴڡһʼʶЩʵģֱ䶯šţѸѹ̣һϸӰ
ӰŹ⣬ݣֻܿǰ͸Źɴ·ˮа趯š趯˿һ޳Ķɷɫ衣ֱһ㡣ǵЩ˿Сѿڣʵ磬ɿǲ˿УǵĿֲ֡Ƿ·ǽġģֲͣ仯ġӾ֪ΧɫŽǶȵı仯ã̡۾ͶһٲͣʧҺһ㡣
Ѿŵ̱ڵضáЩɫʴ˫ۣȻĴԣʶйע˽һجΡ
جΰۻޱ޻Ĵֲ죬ؾ˱ѪȾ塢ʶʼ㱵ĹʦЦ˫ḧŲĴ֣Ħ˵ֱ
ҵˡ
ǸӰı飬ֵأܸоûж⣬ṵ̂Ͳбеֻ纣ƽһ˿˿ġ
ǱϾǻ׵壬빴Ӵĵطܿ쿪ʼֵķӦֺ͹ƤӴĵطѸãһˮݣð˻˻̡ʦı鿪ʼȼյʹŤǿ̵ľʹ˵㣬߰ɣȫ߰ɣ
Ƥʼ䡢¶ʺļʱ򣬹ڿʼҽˡĽʶȫڲ
ǸʱˡһЩһֱӳ·׷ȻڱֽšļҲʼڻɢ顢ԡȫܽЩҵĹɫСʦһȥˣÿһӱɢÿһϸɢ
ǧɫһ֪˹һУ֪Сһϸжٸ΢СԪأЩССԪŽһȫͼֽ
ظоĳֺͳԣͬЩϲռʯͷϲ۲һ㡣ö͵ؽ֪ʶĹУȻ½ѾɢĹһһƴӻ
̫죬κοͨ˶ܳ׷
һ飬ȻѸɢһŴԣǹڹƴѪܣϼƤڼƵϸûһŴңľȷֱʱ䵹
ܿ죬³˿Уϵ·Ҳûһ˿ңϵ˿ѪҲʧˡһڵĹУ
жһһɢɫӫġ͸Ķƺڻš
ս뿴øɫĶЩɮñˮĸתӫӫ仯Ĺ⣬΢΢·ں
֮𡣡˵
֮顭
ţһϵеĻ渡ͷСǡˮĸ·ϳĴĩ˵ļ̴빴ͷ­󹴳˫۰׳ʧϵıҲʧˡǳһĳֶĿտǡ
ڻҵġʹصĴϣݹصľ޴ѿڡбǿһǧ˿ƷʵĴִŷѸٽѿĿռϵһ
խʯƳվѾСԴǰŵġˮĸСطŽȥ
ˮĸ
顣
ȻŶڿУϧرӵĹûо⡣ͺʵ֪ˣֻһֱû
ȫ֪֮ΪʲôҪ
Ϊȱ½ڡȱʱڵϹԭ½ڡҪһУҪһУ֪һСȻѾ޷ֱӽ׵棬㽫Լɢͬռ䲻ͬʱ䲻ͬͬ򡣵ЩˣҲŸӹ
ϱøӹȫ̸֪֮˹ԭʼĳ嶯ͱܡ
Ͼȫ֪֮񣬾΢ϣҲ뱻ڡ
ԼﲢԴںľʱͿˣǵ½ػض󸲸ǵʱѾˡʱδӪȵطֲÿһУһжδ֪һжпܡ
ʱͿʼ¼ΨһıܣΨһĿġ
Ǽ¼Ѿ㹻Ϊ¼һСԸϣʱһݣʱһ򾣬ʱֻһĿƯϸʱһֻӣʱһֻӥʱһƥʱһֻè
ҲˣĵطʱˡΪԶˣΪˣΪˮ
ڣڻ֮µʥĸµӶɵʱ˹
֮ЩС̬ȡǶԵ׵̬Ȳ֮ͬҪսҺͻıܡĸҪڸɢӣҲıܡȫ֪֮ȴһֱά̬ȣҪͨȾһȡҪĶȾˣҲν
˿֪ʶϧظ衣㻶ӭǵĵڹȥܿÿһÿһѡδûкö
ϣһͬһΪὫס
֮ʹ󲿷ֵĻҪ쿪ŵĻᣬҲʹõʱøҪѡ˼ʹߣȴʹ߽
ѡ񡣡ɴ˺Ȼˡ·ֱԺδˮĴ
빴ǰƣԼȫ֪֮ģ¡
ֹˣ粻ˣǶˮǽҲˡΧֻʣ¼žǰһ޷͸ĴɴӰӡ
˵ѡǹţǴšǼ˵ݻȥǻع


132 8
ȥĻĮ,һһųɶӵϣһҴͳӰķǰ
ףǰ棬ĺܿ졣ĺڷڿһ̬,ûз,ȴ纣һƮŵЩԱʮֿ־,Ϊǻǵ,ڴϿϷĹ仯
ӺԼһļʿӣȻ캮ºʢǵˮԶûгʱôࡣһֵˮֲԸһ,˴ϡ
˱뱣һķΧڣΪʱ˿Ƭ򡱻ŨѾ˵,˺Ȼάǵ,ѾҪȾˡ
һ·ߵòƽ˳׵θ죬Թɺ,һСľͻ·ףȫעظ֪ſΨһһڷˡ
һСģ캮µĽŲһϣ鱻˳,һɫճҺͬʱɢһ쳣Ķ캮ͻȻθһڣͬʱһ,ԼԼƤɧš
ԴӷˮۡױĮ澰,㿪ʼоֺܾûгֹ쳣,в಻ȥĶĸо
еǡոʱ״
û°ɣʢʵ
캮ҡҡͷ,ɣ޷ֻ̫˵㡣
Щ㡭öԡǿһԱָŵһֻңȴ˼һֵ࣬Ⱳ,ûӵ㡣
Ӧڴϵġ
ڴϣһжǸʲôϴˣһ
ʱףŲȻһ٣̧֣ʾ
ǰĹһЩӰӰ´µĶɫʰ쵵ɺףƷ˿ͻȻӳ缸ʺĳ˦գһ˲ֻһʪ妵ż˲ʵĹ
ǵǰſһεĶ
һֻͷϸƬճҺˮǻǵĸŰ͸Ĥ״ͻʱգһ£ŤѾ˳ªķ룬ֲ
ףȴȫȻĲһֿסĺһѽǾ޴
ģףΣյʵ
ˮĺ﷢һģĹ֪ڿЦ˵ŧɫĭƽҵһƺˣġ
ףֿ۵ˮ״ͻĹͷϸܵĺɫ˿˳ֱһֱӵָ⣬ˮĴԡˮͻȻףͷ˷סֽţʹá
ˮϣףֻ֧ܿļƬΡײɱĴ֣Ҳ˴ﹱѿľ
󣬼ʿۡ
ףƹ񡭡ĸ˾Ҳһ
һ󵹸ꡭ
ǿջûһˡ
ӻͷǳʲôأʵʵţ
æ
һø첲ˣ⼸ͽô£ҽ
ϸ۾Ƴһۣƽأûʱúý̵ǡԺ࿴žˡ
ͽܣộ
Ϊа˿ǰ뿪רעȡˮף̾ǴƽȥĻ
̧ͷſвĺˮԶʬ㲻ĳУȻס˵֣һԵġ
ףɿˮɫ԰ס
ˡͷӵұȥ
ƳƳԶҴ󴬵ӰӣҲãǾֱӽǡֻҴ칼ˣ»ǸȽȥСġ

ǽӽڸɺԵĺ׵ĳУʶĻֺȻֱΪ˽ġ޴бĳǽ̮ӵСɽ渲һһ׶ܼɺҡƹͱڰ㶸͵ķ棬ڿһɸߵľͳš
ϵıǻʯͿӿݵĳģ¥ϵܱӣ΢΢бġԭʼϵ̬ԶŵİɭȻ
ǶȣĺƴвӰĪ졣ףһǰţһԼ̫ļзңⷬ
ˡ
ȡϿ˻˷Ĺųǻ棬ǰľ
еڰǣ˯ں׵ġʱ˿Ʈĳǣ³֮
̤ʼԵʮִּЩʯҸǵĸַ̾ǣӦǰͳںˣǻżںϿ
캮µǰ˶δɣ
˱ͲǱġĪ˵
˺ڽǵһ˲䣬̾͸еһֽϢѹָСͺɳӲСıճҺһ
еĽ޴󵽲ɱԶԶ³ǵĹģֹϵʲôȺ˵
ǺܶཨĽṹǲֵܳģȫΥȻɵġ̫ŹֵתۣĽǶȣֱ߻Ϊһšǰһ뻹ߣȴȻʶԼͷŵ档¥ݣվһ̨׵ʱȴ˶¥ÿһͨͨ벻ķλһȦȴͻȻԼֻص˽ǲԶƬ㳡
ɫÿֵط·Ҫģ˭֪ĺʲôʱۻʱҶ
̫ˣΨ̾ѣȻûκεطܰƶϵģ
ô죿ʢʱҲ֪Ҳ֪֪칼ǲҲڸ
ȷ칼˾ڸףܸоһܸоڸǳ
ָ㲻ҵصĵط𣿡
ﵽǻָҲҲ򡣸οϴŵˮҲޡ
ǺǣںףȻû㹻ˮķ̡캮˵ţץץԼֱ
ϵԽԽˡ
ף˫ڵϣԼ˳Ŵȥĵһű仯޳Ļңڱ𴦸֪ĵȻͬһŲϸı״飬Ҳͷ
ȻһӵƳһ˿Ϥӫ⡣

۾˵Ҹоˣߣ
Ǵߺ͵ȣƹĸףע⵽ǽһЩȥʮ½ġȱԭǶЩʲô͵ĳ״Ļ״ĶͻȻȡֻԭ˶նİݡ
Ȼ˷һҽС
æͷ֪ʲôҲ֪˭еġ
ףæһ
û١
û٣һ
ôܣӲаԼһ飬Ķһˡ
һһʵ֣ˮԼ໥ȷݣɾҲһ˭
᲻ǳеʱˣ캮µ
Ҳܣ˼ǰСȻһҽС
ͣһֶһˡ
ͷƤըˣһˣôأ
ǸСĵغ˶ݣϡɴҶ໥ʶû쳣
ĵ˭ʲôмˣ
ǻ˲俪ʼһԭͲŽĶһජӣżֺɡ
ʶ֡ף칼˾ڸѾмˡĻԴ׵ķ棬ǲ֪ӰҲû
ץеĳᣬҲץ˱
ǲֻܼͣ
ԭӦüžֻԶųУȴż˲ֹЩˮ˵˵ЦзʿСĿף˲κҪӦӡ
ǵ˶Ŭȥ£ֻ֮ļԽԽ󣬱˴˼䱸
᲻Ǽ᲻ʵ໥ȫʶ᲻ѾˣǲǰĻþ
ɷչԼϣûŵġ
Ȼף̧ʾֻͣǰһ޴ĸǽǽǶһ漫Ļʯ
˶αǣļ׵׵ĩ̬ͷǡ
ξгֵĵط
ףڿᣬŵϵζ֪Ҳžá
еĸ֪еϣѰϢۼת̮ĽȻһΡЩ˵̫޴̨ǰĵϣһӰɫڵϣʪĺۼ

ף˼ȻʶϢϸ΢ʶⲻ塣
С壿첽ӽ壬ڻʮʱһִͷǿԤͻµĴؿʼ֧ʹͣסŲţǰߵĵطѸٿѡ
ɰʯ䣬޵׵ԨѿɡǺڰӰӰ´ףӰӰ´µġεӰӣڿ
ƺˮȴַ·ӻΡŤնª
ǰĸ߸̨׶ϣһɫӰɫëŴЦߣ޾Ļаɺڰ¡
ɣѻ
ʵġξҲǻþɣѻڳˡ
׵ͷףˣߺ촽
գǽΪĩսٵļ֤ߣΪڴĵһƷ


133 9
ɣѻ,³ǶĳʯźӿѹѹӰ칼սʿоųصĵʹȴ̵ĶƣĿΣķɽҰѵҰԺɱ⡣˷Ťķ϶Ƕ͵ǽϣˮ簵ĺˮӿ,һƬڵīӸû
ף,֪ԶԶ㡣οȻˮ칼ǺĹϵ֮ǰﹱѾֹˣôˮһλǿĸ񺣵Ҳ֡
һĹټɣѻԼֿҲǶ֡

ףԽǰԨɻԵϣֿɣѻ
ɣѻΪҪЮ,Ҳ˵,ϡ
ף΢Щ,ͷ˴󺰵,˺󳷣ӣǻý磡
˳,ȻԾ,һɫȻǡ֮һεĵ֮ǽѸٳ,һڲͨ෨Χ䡣бִߵףߣһѷЦ⿿һˣǷʿķţ
ýҲ䵽ףһ࣬ʣµļڤɵҲ̽ȼɣѻѹѹЩԨĹԼӰӿˮԵƵ,ȴִһȻַǡ
ɣѻЦǣ˫ִÿֻ϶һֻƵͭƹ鳡˫ٹͷ,һãƳԶġлѸᣬƾ̳ʵڵ塣ֻһɫһ̥Ѹٷֳ󣬷ֻƤֻڣ⣬ǧ˿ƵάлݵĲʽϡףŤ˵Ӱӣһɿճһһ˲ˡ
һ޴Ĺģ·̬һȣһ³ʦĹǧƤƴӶɣһ˿϶ѪĹʺΣĳʵġճĤʪ
ǧ˹ģ֮칼˵һŵġԴ򿪷ŵĹġ޴ӰԨӹۼһ񺮡
ʦһڹϷȻһ˲еˮԨеĹﶼ˻ƣ㳲
ףͷϰ»֦ɵӣһѽ֮¡ʱȵĻɢķ糺䳤ۣγһԲεܼ֦˲䣬˷ѸչƲɵسĵ£ӵľͷϵĲֳգѪ⡢ٺľͷԷֱķʽںһڸ߿մŤ֦գһѾɡ֮ϳſǧҶ컨֦ϣԵճҺϸ׹䡣
Щӿˮ͵¹δüӽ׷ױɨľ޴֦Ʒɣֱ类ɨɨĺѹѹȺմȾˮ͹ѸٿˮݣƬƤҺЩδؾɢһ̲ˮ
֦һŴԨ֮ϣӺ̴ڷʿ̤ųŴԨɣѻɣѻ״¹ģ칼˱ͻȻްʿ
ʿϵ徻âܿ챻ӿϵȺûʥĹżὫӿȺƿֱܿΧס
֦ٴɨ䣬ӵ˴ǰ·ͬʱףķͼȻء
ɾ廹м֮ңʱһ۾Ȼˡ
ţɱĴףϮĶף
̺ˣ촥ڰգնǹϣĽࡣŹĴһΰڳ˹ƣɢ޵
屻ɣѻˡ
ףüɣѻ֪ɣѻʱ䣬ƺڵЩʲô
ĴţǽȥѲ棿칼ڽʲôɵʽ
ףֻ꣬ͷųелԼ峹׻䡣һûԨ˰оɫͻȻķ籩һСںУǧ˿Ƶĺɫŷͼס壬ͼԼĴ̽ԷͷԻѶԷսͲʱɣѻȫ飬ΪѲ
壡ѣףͼԼݹȥɻӦֻвͼɱĴš
ɫӿԻĸ֪ףû̽Ķͷ
ȻһضɽҡĿֲؿɽͱ٣뵽ĩյĿֲ
ף̧ͷȴԲڱ˰ƬȻ
󱣻мҲ̧ͷԻֵ̿۾־ȫӲ޷ȷԼʲôΪ̵ĺӰֳһЩĺӰӡŵһͷͻƺˮ棬ĮȻġֻԭʼĲбͼ̰صʱǲʶЩ״ĶǾӡÿӵľͷһجΰͷ­
ЩͷÿһСɽ޴㣬߷ߡƬʪƤȴκθҪӲﹱһ㸲źɺʯҡһſŻǵİɫ۾ûκҲûУ˿־塣
ڼĿ˲䣬ˮֱӻʣ˳״ͣ˵ʲô־Ѿ־ʢ캮Ҳ־ɷɫͷֿҲ
ֻ̾ˮ֮ĸû뵽ҽȻлۼ
ſͷеſɢŶĿڡ
ţ綾ȵҺ籩ꡣܿеˮȴں칼˺Щӵĵص׹Һܵ˺͹ﶼ˲һڻɫճҺڵϺ
Ǳӿľ˳ţɫâҫ۶Ŀҡҡ׹û㷨󣬰캮ʢڵ˶кЩұе칼ͬ³
ǵķֶ֧ã
ʿĶҺУһȥһ˱Ƚϲңֻһ屻絽һ­ڻԽʹڵŤ鴤Ȼһ⿳˲ӣǲҽвֹͣ
ɫҰ׵ˡ
ӶѾŵ⣬šӺɨ˼칼սʿ˱˵ǳɣס
˵ͷ֪ǱѡֻܽŻ֦ڻˡ
ףγԶ޷ɣѻħȴŲͣ峷˵ʱͻȻһһеĺڰϮ
ֺڰޡܹһһеޡûκιݡ
ףоԼĻڱѸʳɣ˶ڱƬڰɿ˱ܣȴɣѻȻںڰ֡
ĸ˾úܺáɣѻаȵЦ⣬ߺôʵļƷӦûġ
ף㵽Ҫʲô֮飿
ɣѻЦ㻹֮ҵˣ֪һУƿصİأͨڡ
أ
һҶﲻ˵ĵطɣѻһ̧֣ڰϢסһ壬һ˻˻ӣһȻûбٵѾǳӽˣײƷ
Ҫ˺ףʺķ˿вƵ趯š
ôдƷҲҪ𣿿ĺϲռЩɣѻ޵塣
ףЦһԼҲй𣿡
ɣѻĬˣɢĺڰȴŨһ䣬вĸ˾ӦվһߡֹңΪڿšĪԼĹޡ
￪ţףŬԵƽȱ顣
ɣѻ
ף֮飿ݵʲôɫڵʲô
ҵȵľɣѻӵЦֻȵٳֵʱ򣬿¾ͲʶǸˡ


134 10
ףһ,ȴ¶˿侲˵˵ʮҪˣȰòҪ˺
ǰ˵Ҫ,Ƕµ˵ҲֵһᡣɣѻϺɫ紥,Ǻɫ˿˿Ƥ,粡һڼӡ
䡣ףƶػش,ʺѪ,ȼյ棬㲻һϲ磬ں顣ڣһ翵Ļ硣νϲ,ΪݵļɱΡΪЩôɣѻЦ,ƺʲôף֪,Ϊλô󷽵İѵ㣿µԴʴǧ֮ãͲٴˡĻô,һڤɴ߶,ڻѪб캮ºΪʲôһҪͬУԭĻʵ۶һдĶôɵ,ʧջе˱䵽˭,ʱ㻹סЩ֮µĽô
ף֪ɣѻĵĲ֮ᶨᣬôĻ֮ŵʲôδ
ȥڣδ,ǻþѡǱ֮ԼĻԡɣѻӰһʱʱɢʱߣʱָұߡҲÿһλģĻǱԼĹԼϤĶƫǼһˣңڼ֮ΪλԸͣĵ
󲿷ֵû취Ӧ磬뽫ǸϾɱ
ǿʳû취Ӧ仯ľͻṋ̃
ףףɣѻ˸Ǹ֮񳹵ϴԵķӡ˼һֻҪһл˸ûȰ˵תĿܡ
Ҫʱ䣬⿿ͻԵֿͲ֪ʱֵĴﹱ֣οɣѻĹġ
Ҫȵ
ףȻ΢΢һЦɫ΢ı仯ͺεţ绨һһյش򿪡
Լȼյĺɫ״ķ˿ɿҵطɣѻȴ˵ɱ˫ͫס߾ҲѲ
ɣѻ΢΢һͻȴǱĬı仯
ףĺɫ˿ɨļͷֱۣŴӴɢĺڰ֮ĸ˾ǧ꣬ѾʿɱʵҲڡ˵ĲǲǣԶᡣǵǹԶĵˡ
ɣѻؿԼû뵽ôͽĸ˾˵ˡ
ͷЩԣֵǣԶףĻɺͿܡ
Ͼ̫ᡣףΪ˽໱ͽľʱ涼δ֪ĸ˾Ȼ֮
Ȼ֮ڵթ;ƵֶʮܾĲڻ£ҪԭʼĻڱܵĹƻԾĸʤһĸ˾һ񣬾ǧͽΪǸǣʮгɾ͵ƹԭǿʢ֮һ
ΪǵȻ̫֮ǿ־ͳޡףϴôžܾʹԼ
ףʱԵıϾͨ࣬ǻ֮ʹټеİ񺣵
ף糺ҷ裬Цˣܾ֮ǰһûгΪ˾ʱд׾Ԥԣλʹۣ֮ʱĸý鲼ݣ֮սĽ쳹ȫ֪֮ʥῪ֮šעʹ
ɣѻߺ˫΢΢󣬡Ըң
ĸ˾Ҵûѡ񡣡ףһ̧֣޴ٺȻεض޴칼˺͹ΧסķʿԼˮСǽסʵҲ칼ˡˮԼͷĺ
һʱеĶݶȻֹ
Ӻ˴͵Žǵĵ֮еףźߵıѡһߵʢҲҧ캮µȻһֱϷ²⣬һʼվ칼Ǳߵģ
캮¿˽һζ
ɣѻЦĸ˾ô踺أҶҪΪ㱻ͬˣ
ף˫ִУ̬ŵǰ˼źۼĵظɣѻ֮䡣ΧתһȦȻֻһдƷʵտźƱػᴥķˣǱѣһս⡣Ҫõӡ׼ЩʿȺӦ㹻ˡ
ɣѻȻͷ·ſеʲôժϵߣ¶ȱѪɫݡ
Ҫˡɣѻ¶΢Цȵ˷ն˫ۣӦ׼üƷӭĽ١
˵תΡʵĹͦʯȥף̧ڿлһߣһץյĶ̱ٽбס˲סĲһͬǹâ޷͸ԶƳ壬ն۾￴һ˿Ĺ⡣
ӸղſʼϢزһϸϸ٣˳Ľĺ󾱣Ȼ­֮Сϣ̵ʱҵɣѻĹٿ־İأȻϵϡ
⼸ǲܵʶɣѻֺôõʱ䶼ûҵ֮ʱȡֻܼϣɣѻİѿûô룬ϾҪﵽεʶ֣Ҫγ׹ơ
ϸϸ֦Թصķ϶䣬ĿĵѰšͬʱҪάŶɣѻΧ˾ϵĹƻо޴İδ뿪˶һߡ
Ҳ˲ȥӶͶ̽ѰĿ⡣
ڸʵĿ³ǰ֦ĺԱǱ־ס澪֡칼ʦˮеʦŶŶñǰͣݣ೤ĵġɣѻ¿ĵĻſ˫ֶ˵һԭ칼ģŴҲŷл磬ȫ֪֮֮¡
ĸ˾֤Լʱ̡ɣѻתףЩ˵ѪЩϣ񽫻ǵ׼
ںԱ̵ĪĿⶢ캮ºԼܾͽʢЩʿѾıѣ˳ֻһֲŵıĿת
ף֪ԥѾȲˡ
ɫ˿аĴ𣬼Ķ׼ÿһ˵ݡ
һ˲ɣѻЦϡ
һٶؿڡ
ͻ˲䣬ԭһֱ͵Ȼ˶ǵصɫ־סɣѻ壬ž綾ճҺѸٸʴŴ׵塣칼˺ˮͬʱŭҪȴףϱĺɫɡ
޵Ŀռʱӯ֮칼˺ˮ϶ʼѸĻ䡣һЩ˷Լڻ޷һЩ˵˫ڵ̱޷ߣЩ˵ѪѸٱڵһ㱻ɫ˿״ٸǡ
ףΪԼռϷʱ򣬺дһɣѻЦ
ǹ
¡ϣĽէȥƺ޺ǰŹĵϵı仯˼ʼɢ飬ɾָоͺһ˱ץסͷݺǽײʮºͷĿѣ޷Уǰ綼ת
ΪʧȥʶĲٿغ֧ſʼɢһŸĺڰڿ³˫Ŀ֮䡣ŵɿԭץɣѻĴ֣ȴץĵطһ
ЩƭˡɣѻӸ£Цŷթ֮񡣡
׵Ӱģ壬·ףȴ޷оֱһϣֲǴĸ
ڵĵطѾһź޴ͷ­ֻſɺҵľ޿ڣȵĺӿǹâѸپۼȶĿζķӿ롣һ˲ӿҪˡˮ칼ڣһɡ
ɾҪײǵ˲䣬ľˡ
Һײʲôεǽڣʼɢչȴ޷ٽǰĲƻζţ·һƬ͸ĺˮǺˮƳȥһ·ϨԵĵĳң֮İ񺣵
ףǰǰһ˲һһ˲ȴһϤӰ
վǰƺˣɫ԰ףãƣΨڿףһ˲űһ߹


135 11
,ɣѻĹҲһ˲ֹϢ˵ĿۼƾճֵĹϣ۾ֻܿǰף
ɣѻΪιûиı䣿
ع֮ԭ״̬,ٲӦֵ̬֡˲˵־˲ܸѹΪСûзڿ˲Ӧķ֮С
ɹǹ,Ũȶûиı䡣
ףԼ̳ǰס˵ĳ嶯,żֽͲ֪ɣѻ֮ǰ˵ʵ,һ֮ǰ,ԤеϿܻᷢĳֳ׵ĸı䡣
ڣһĻ̿Ȼ
ȻЦҡҡͷѡ,
仰ͷβ,˸ףɣѻȴˡ
ףǰȥڻ,ŹϵĹԣȴˡ֪ףڸл,ûѡ뿪,ѡعԭ״̬
ѡΪ顣
һףͷƵĿ־Ͳء
һֱл,֮һֱǰֻӶԴ֮,ҪΪռ֪ʶĹ²ģܴܿԭĩա
һֱԸȥ²⣬ܳĲ²⡣ڵ³һ֮󣬹
ףҲΪĸ˾һεӦվıߣǸʹ,Ǳ޷磿
֮ǰԹۣ
֪ϲ磬ϲջɫɫĿˣϲŹֵܡϵǸһѡ񱣻硣ҲҪű磬Ű
ףĻͷȻǺ嫶
ѡһ̣·֪ȫأܿÿһÿһԭӵĹȥںδһеļ¼ߺԹߡЩ嫵ġġκ֪ʶԴݻǿʶ¾󲿷ֵĻҲԳܡ
ЩӹĶȣΪһһֻϦ壬ûκҪԿԡ¼νΪϸ֦ĩڡЩΪصˣҲһζȷڹеĲ
ȻȻأΪ˵־ʼɢ忪ʼȥ˵Σ뺣ˮı߽ģı߽ģ
ѡع㣬عΪȫ֪֮ƷǼΪһҳССƪ´ڡ
һ棬ŵޡ
Ϊһ࣬һ׷Ĵڵ壬ʱ䶼ٴڵĸάĭһĸУںͲڵĽҲģȻҲͲκԡ
Ҫ塣Ҫֻġġеĸо
صջɢžľͷĴﴩڿֵæ͵еʱĴү塣ЩȥȥĿ˽ԼĹ£¼еϲŭ֣뿴ǰı䣬ԼҲһı䡣
ҪңҪһͬ飬ҪһֱֳҪһֻƢõ껨èһϲĻҪһϲִ΢Цİˡ
ָоЩԶҲ޷ᵽġ
Լƪ¡
ѡһ̣̳ʶԭѾй϶Ĵٴιرգͷе֪ʶѸɢȫ֪ȫܵٴԼٴǳڸɺԵУԼ˽ˡ
ץף½ǰδеİ̤ʵ
һ棬ɣѻķŭȴڴ˿̱׵ȼڣīвطţȵ˫˸ŷߺ޵Ĺâ
Ϊȫ֪֮ܻ㸲㾹Ȼ̰ͼ˼ϽΪ֮飡
˻һڳ˶㵵ؿĿɿڴ૵֮飿С
Ҳĸ⡣²⵽֮йأȴû뵽֮龹Ȼһˡ
ѾŵñٱͼѾ赹ĺԱ캮ºҲ쳣侲·¶˵ûô⡣
ףһͬɣѻϵĻ裬Ȼһ塣ʹ˶ѾѵνֻĻ֮Ļԡ
˱ʴͬǼ縺ʹĸ˾Ȼ뷽ʿһѾǴǰʿͬ𣿡ɣѻżĳŪʾв໥γɱͨĹ
ףڻػֻǶǴŵ΢Цڼһ˲䣬ľͶˡЩҪҡ־ĵСʵڲֵһᡣ
ֻЩɣѻ
ΪԼ֮ѡУԼνɡȴ֪ڻ֮˵ҲһöССӡ
˵ȫûκӡ
ףΪɣѻתȫ֪֮ƷÿһÿһĹȥںδȴ̰ͼЩǰƻȫ֪֮Ԥ֪δһ½ڣҪ˺ˡ
ǰһƽдһ˿ƣȻ֪Ҳ֮飬Ҳ֪νȥδνˣܿң㡣ҿδǧǧֿܣûν
ܾųΪ֮飬ֻһͨĳ˵ĹˡΣһ֪ɣѻ̧֣еĹϿʼѪͬʱǧ˹ĵĹϿʼֳ䳲ӵʹͬʱ˿˿ƵĺڰܹͬʻġâĺڰԹʼΧɢīε˳γˮС
еĳ𶯵Ƶ΢ؼӿˣе˺ˮоһĲƤϸܹĴʹ
Χˮʦ칼ʦͻȻٴοʼ޷ģ𶯵Ļ
㲻ԸΪŵˣʹɣѻ˫Ŀžķ񣬳Լɫĳۡݵõܼķģʺİ̺һһƬƤÿһ̺ڴʱͻȻ˺ãɫŨճҺѸ
֮⸱֮칼˵Դţ˫סһֻ鳣ݺݵԼĶͷȥ
˵һѪĽ鳺ݺû­ϣ­ںĹײزľ졣
ǣֻһ£Ĺȴ𶯻صʦǵһγ˻Ҷ¡С칼սʿͼʿˮ֣ͬʱʹİסȴҲ޷ֹ֡
ǰѽĦָ׹βʯ塢õĦɱǰһлӤ˻ߵĺлһٷŴʮֹǽһﱵֱ­кشĴԡ˻̾ȫëֱ
һֱûɣѻʶеϵжϣѡΪʱϵҲűʱоͷбըƤҪ
ףԼĺɫ뽫סĶͼֹĴЧ΢һߵ嵹ԥƵʱұףʱȣ״̬΢Щ
㵵ؿɣѻţҺԥٴξ鳣ԼѪܵĶͷ¡
һΣʼ䡣
ȱùŹֵЩʦͺǵʼΣŤϳ޷ֱЩʲô칼˻ˮ϶ʼ͸ˮݣƤڣ˫Ǿ㱵ظоڷ仯ȴ޷ȷʲôڷ仯
ǵÿһԭյĹЭϸʧȥ໥ᣬ൱һֿʼɢһЩȷԼĹЧʼγɴСһԭϢʧȥ˷򣬲֪μʹø֪ʶ볹׵ĻҡԼְ𣬿ʼԸѷֽɵĻ
ɢ飬ԴĲɢ鿪
ΧҲڸı䡣ͬǣԭûĶƺҪ
ؿʼ䶯ǽڵĻʯʼŤƺûκζǼʵġȷġ
µǣǿ³ԭˮĥģ۾Ȼˡ
һ˫ͫʺġ˶۾
ǲĴ߿³Ͼģǿ³Ҳӵ
ٻֻ֮ԼлʧصغֱײֿʼŤΣɢ޷֧Լףô˵֮ΨһֱӰĻ񡭡׼Լٻ֮͸ǿ˺һѿڡ׼
ɣѻҪν鳴ԼĶͷʱֱͻȻֲסˡһ壬һףһԻʧǿųŵ
ſת֮ȳȥףһۣڶԷпȻ;
βܿš
ΪѾӵеһУͽӵеһС
һɫһɫ˺ʥеĺڰ֮ɢŻҡаĸԴ
֮⣬Ű֦Ѿ뺣޴ͷ­Ťһ𣬻˺ɡһ𺳴صĺУﹱ޴ӰҲʼе۵ĴԶŵľһˮ棬ǿسס˻
³ʯ񷢳ҡҡ׹ʯԭڵϵ׷Ӵӷ׵䶯ţն˫չ
аͿֲն۾ӣ·һ˿ոַ·ʧѪļ
ǿδػļĿɿڴǰķ֮ӾᣬȳǼףµĿ³ҲȻҵĻһǣηͶ
˭Ҳûע⵽캮¡ʢǿĻӰ£ϾһӰӶûС
ʱˡ캮ºȻ˵
һΣʢԥɡף͹ѡǡǸıҪ𣿡
һѡǣһأѵ˶Ҫսսؿǵϲú͵׼ţ캮ſ۾ѾĻңܿƺ⣬ᱻǵϣʱ˭ֹǡǺǣϾǲһġֻ֮һĿܣҲ󻼡
̾һνʹһ򾡣ĻᣬҲеڶˡ


136 12
ڱ׵,ŷǽԼ޷ڤڤгԽ֪˿־徴ηΪȼõӻ
ĵ񵽵Ǻģ,ҲֻǼϵķʿſһķʿΪ޷ʧ޷Լľ
Ե񾿾ʲô,ںδ,ʿҲֻܸݵͱ仯Ʋ⡣Ѿÿһ,Ǿۿɫ˶,Ҳ˵Ѿ뿪磬ȥδɵǺˡÿһѾɿе˴ǸάȵеѡƽⱻƣЩѻᱻ̷бĺƵΆԲл
ʥ̫ǿ,൱һй¿ʼ,ڻŨʱðȻ,ᷢһ򻯡
Ҫ飬Ҫ΢ƽ⡣ʹڵ׵ҲҪΪ,һ΢СӽᷢκηӦ,ֻԲȶͣڸԵλϡûҲûзչ,ȻҲ
Եû㹻Ļ֮ɢʱּͻᱻ,СԲ°ԭܵӰ졣вԲӶмȡȱʧĲﵽȶ״̬ԭвϽеѭѪҺٵͣա鶼ὥӲĽʯǻҲȼյĶõƮҡС
δǰݵĹСĵؽѲЩὥѵҲʧԶŵļ,ֻʣ±ֳеֻƬ
Ϊר˾ŵ˵еϢԶκ֯ࡣԴʮǰǳƽٺһֱѰֵܿԵɺ£ʮǰһԶͷ͡
Գ˼ˣһδ塣ǿ֪ʶʱļԼʶȥĳʱյ廥ȥռǸʱյ֪ʶסǲκڵ뿪ǰδ˹˻켣ϣһö֮ѱ㱻һֱ
ʮʱȡ͵Σѵݴϴ˹ڵ֮ѵһܣδ߶Ȼɱ˹ˣȡеĵʥ
캮´ʵȡϵṩĵһֿܵˮЩˮȵ֮ѸÿƵԭ⣬ҲЩ˽ġܽ˻ѹƳ
һ·вͨ͸©˸ӼҲΣյĵ֮ѡ
ԭ캮Ǵʱ̵ġѾ򿪣ŭµʱʹá֮顢ĸ̺ͻ֮ͬʱ֣пܲ㹻ĻƽĵŻδǰͽŵ;жϡֻҪҪ취ףɣѻ˾һ𣬲Ǿۺϵĵص㣬Ҫ㹻ƫƧʧز󲨼ΧĴׯƽ
ʲôطȴ֮׸ƫƧô
һȻɵƣ캮Ҫ̫ࡣֻҪںʵʱһЩϢ͸©ЩѾɣѻƵľǹԱɣѻԼʣµĲơὫȥףҲһȥ
ڣʱǰ
֮й¶ϣһڿ籩ĻƮҡ
ǵܣûģǽڱӿҽݻ٣춥׳֦˺ѡ΢ĵڿ³ĺڰ֮УϵĬ޼ķʿȻͼ֯һס
ڴϿһƬۿĴֵĻսɫɫɫ̽һŻɱȾѪǧ˹Ȼڲͣ¡ĹÿɢһȦءŹǿɫͺɫĴϻлǾ޴ϣʼġϸСƬɵͺǵڴӱ濪ʼһɢ
ףޱŹǵľϺɵĳѹѹĴס
ɣѻ̶Цǹһʼ䣬Ƥ¶ӲƬߴųܲŵ̵ľ޴֫ݵؽ˱ƿ
ʱ˿ףľгĹͨɫɰĻںϣĳһάȵĹ衣ǻ඼ܸ֪Էһ֪ڹ£˵Ļ໥棬עԷѪ޲д׵ɵĴˣҲ൱̶ѹ˹ǾӰ
ԵΣ־ͻ޷Ӱǵ־оɣѻǯѣоڱףķ
ףһһٴѾɾ֩Ĵסܹ߽ƻСԭӵĶҺӴÿһƬƬ֮ǵϣȴ޷͸໥γɵı㡣ǲٹ˼Լִŵһһ㽫ɣѻƣֹײǧ˹ģֹ֮ĺڰһ̣ͨȼϣӮ
ֹɣѻʽ
ڵϣժߡ
һǷ˪ɣݣ۾򶨺;ӻͳһֻмСԭ塣ıޱȹ⻬⻬ּȡûɫǲͣΧκɫһˮ̳ɵĵ
ϸȥɿǾıƤ£ϸܵǶ۵ֱߣĳ硣ɫĹЩϸ»䶯š
һҴ߶вأǻһɢ𣿡
캮ʢһۣӣվ˵ͷ
ǴǶԣҲ޷ȷ캮¼ţ粻ҪκҲҪκʹߡ
ǲҪκθͳΣвȷġ޷ƵģӦڱǰҲţοǸ޷˽Ĺأ
֮ģһָֻż·ġġϸһһܳÿŵ֮ѶеԿһͻὫȫͷš
ǽʱĵطܡ
һʣ֮ѵÿһ·ųĿıâ¶Ѹ½Ƥ¶ȡʱʢѸٽӹ֮ѣݺſ̽һѽѷֵӰֻȥ
һöɫǳƻľ޺һĵըɡһ˲ܸоһͻأġ˵ѸȽɣѻľгףĺ﷢һֵĺ
ʱͻȻѸ쿪۰һޱ׳ɫը֮䡣
ԼʲôҲûκγߵͷֻǼ򵥵ţҪǸײСѡ
ĵֵʱûиоʹֻʱһ˲ŵĺ
˻֣Ÿոյõûõ֡عͷ뿴ףûƽȴԼ۾Ѿûˡ
һдʱ䶼ںڰСԼոһյıжȹһµӣȴΨһܼġ۾ճůϣԱ߿΢Ц
ȻһȻֹ


137 13
ǰɢ,ƬƬӨĻҳϯŷһɫķ籩赲δֹĵףһɣδֹ͵ĳײĿֲ౬һ˲ɨ˷
˺ˮ̼䱻ըĨɱҳʣ,һ˲ɢ̳ĺͻֱܵشǰ߹ѳѪ,˺ӵ֪࣬Ӻδһ
ͬʱԶǵĻͻȻʼҡƤﲻѪʦС˴Ŵ˾,֪ףǱ߶Ȼˡ
ˡĻȥˣҴӵϡʦ૵,ǵҲסˡ
Դ౬Ҳ˹ģĳĵͬ嫵ĻײӲռ˺һѪܵ˿ڡ˿̫иĲһռ,صĿռ档
Ľ,Զȿûָӿ¡Ϊ׵ͻ׵涼ͨ,δγԾһʼյĻҵġ޷档,ѿڱԽ˺ԽʧأԳԽٶȱƽٶ,½ءġ
ԭ͵ƽⱻ˺顣ؿ,®̮,ȵͻȻߣ׼ճɽ̿
캮ºԤϵĽϾǵ֪Уֻһǵһǻࡣ
޷磬޷صһΪȷľ,ǽԼ޵֪ϵġ
ûüڣΪڻ౬ɲǣǾͻҷˡ
ĩպԤصˡһ磬硣
ʦ˴ӵ´ĺ𶯣˰иֵʺϼ⻹һĻĹŹֺ¥ƽظС˴˶еҲųɡ
С˴۾Ũصľֻţʦ߸ӽ˵һжҪˡ
ʦĬţС˴ģڵӰ
һֱΪֻС˴ܿĸ߸ӽ㣬ʵʦҲܼġһֱûи߱ˣף
ֻԸԼĵ֪ܵʵһֱû뿪ʿǶľ׮ճ˽̿󣬲дʶٳûɢȥףʬĬĬᣬű¹һ˵ĵܵн̵ľޡĲ¡
Ҳ֪ף֪һֱߣԶ߳ĸ˾
С˴һ⣬û뵽ӾӦˣ˿ɼĹ¶Уһ˵ˡ
ʦ֮ǰ֪˭ҲԸ
ڣ֪ܵˡ
ܸоԼϵжˡ
˪ϸݵ彥ɢ͸С˴·оʲôعͷһȻɫ峺˫ͫС
߸ӽ㡭
ͷյûٵѾ˱飬С˴ȴ֪ڶ΢Ц
Ϣĸ
ʦ§סС˴ļ̾£۷ʲôǴҶġ

ڵڶȥһ˲䣬ʱ÷ǳܿԼף屻ֽÿһ˲䡣
ʶԸֽ
ŸոտʼŸոտʼ
ףŸոտʼ
ļң磬ϲһУΪӰڱĨȥ˼ǵǴڹ
ܽܡܽܡ
ΪʲôҪܣ
ؽĽ֡һʼѡع飬Ϊȫ֪ȫܵһжᷢ
ΪʲôûѡΪ飿
ˡΪ¡
ԼԼ˭ԼҪʲô
Ǹų
ųݻһС
һ˲Ѿڵķ˻ţҵķŭͲʷšţ飡֮飡
ȻģһӰ
ӰۣׯϡȴѾȥʦ
Ϊʲôῴʦ
ʦһΡô£
ڿ˲䣬Ҳһ͸Ȼͷ·ѰʲôѰһҵһ
ԭԭһһλ塣Ҵڵ塣¶Цݣеöĵĺݡ
Կף֮Կס૵
ȻʲôǶλþ˹öݵġ
룬ס
˵ȷ𣿡
һΣޱƽͬ㸲Ĵ󺣡ͷУһ˿Ļɺԥ
ȷ顣
ż̵ĴָԼţ⼸ִŹ֣ǺǻĲѪһʵġҵɫʡ
ɫմȾʦϣѸȫӡȴûκξֺ֮ɫ¶οЦݡ
лл㡣
ʧˡ
һжʧˡ
վһϺصĴǰϸһһĹﻯʯеѾѡ
ǰ˫ϣоŵһߴ𶯡
ҲǡԼ֤Ȼƿ˴š

ջ⣬ڿ޺Уը̮ңңĺˮһĿ衣
ջʦƽĸˡС˴;ڿ־زһĿնãȻ
ɣѻ֮ɱ󣬶ĿҲʧˡͻûԼϷʲôѾٻ
һҵĲľͷҡҡ׹Ŀҳ㽵¡Ŵ̱ǵζ¶ȵܣʼˡ
ʦĬĬؽ˫ַϣϡ
ĸ˳ĬΣҲؽԼֽθϡ
Ը⣬ҿǰ뿪ûʹ뿪ʦؿÿһ˵۾ߣǿһһ̡
ΣӲ͵ز˲۾˵ôǶܿǰʧ̫ˡ
С˴Ҳҭŵͷ
ʣûֹ𣿡
ʦ̾˿ҡҡͷ
꣬ȻЦһҼǵų̀һ̳ʮŮ졣
˻һɺС˴ΪЦ
һȻҡΣһΣѣջȻ̮һ˲䣬˽һ𣬵ȴźڰĽ١
ڰûн١
ʦգգ۾ԼվԺ
ǰ֦ҶިȫûѪļ
˿գ޷ƣա
ô£
ʱ䡭񵹻ˣ
ٵĽŲ㿴С˴ɺ͸ӴӴܳһɲ
ǣÿһ˶ֹԭأȷؿԼΧ
ԭ綼ˡ

ĶڽҪó֮ѵĶϣûлóˡ
ɢ塣
ǰһվһ˲ɢԭӡ
캮ºʢ󾪣ȴǵ֮ѵڵϣһ͸ĴѸپߡ
ƮһתǧɫʵΣֻǴϣɢġӯƮĴ֣ƻ棬ӲʯҲ޷չľͷ
޷ĶĿԻ͡
ףѣθȴɢжôֲˡ෴еһǿҵϤкС
ȥļǰףͻȻһô¡
ȫ֪ȫܵ飬Ҳͬȫ֪ȫܡܿÿһÿһռĹȥںδ
޾Ŀԣ˵޷󣬶˵һŲϱ仯չĻ
Խʱ䡣
Ϊ˾ˣΪ˰塢ÿһ˴ѡΪ顣
ϸܵʹͼʧȥıķθǹâ̫ҫӡϡ
˺һϢɣѻſе֮飬¶ȻļֺϲáǹâԼȾѪĽ֫ȥ㡣
֮鸩Ŀɿڴڵϵ캮£˵֣Ρ
ϣ캮ͻȻоƤ֮µȻ֮ǰǧ򱶡ʼƲסس鴤ץԼƤָ˺ѵĵطȴѪǳ档
򼡢ϡ롢桭
ǿʼϴ캮µĶ䡢۾ĺ޷ҽСǿʳ࣬˺ҧĳӺѪܣܾ񾭡˶˵ǧʹ̷ȴ֪ǰµĥ
ʢغ֣ЩӴ캮µַ׷ʢĶ䡢Ӻ롣캮˷·һ㿪ʼͣԭµŤΡ
ʢڵ֮鰧ţĹҴ
֮ȴƽ˵
һˮѰĹŹ죬캮µ屬ˡƵĶĳˮӿ˲佫ɿ캮µʢû
ڲҽУ֮齫߻תɣѻ
֮飡ɣѻȵغţӭٰɣǵһ
Ҹ߹㣬ǲڵġ֮ﲻ˿飬ûҲû񣬾ͺһȫ޸ʶߣÿһÿһѡ񣬶ǧֲͬδûһֿһġ㲻ס
˵꣬Ȼ趯糤ްڿл¡
һѿγˡ
ѿڲ֮ͬǰʧصʱѺۣǴü⧻ĵ׼пһ϶һ㡣
Ƿ϶֮һƬնڰ
ͬȱٹĺڰֺڰһָԭʼޡ
Ļ棬ˡ֮Լȥɡ
ɣѻЦ΢΢ϣڿеķ϶һһǰķ۾һγһ˿˿Ĳȷ
Ż壬սǵ϶
ԥʱͻȻʲôӷ϶һЩ˿״ճҺųǧһŵġĹ˿״ץסɣѻ
ڱ϶еǰһ̣ɣѻ˿ֲҵʹ຿С
ܵ칼ˣ˾Ѿŵýֱ壬ҶĪ񽫻һӵǷ϶ȥ
Ƿ϶֮ˡ
һĬ
ǰһ̽ػС
ڿеĬƬ̣Ȼһ֣ļϡ
ʱϵ˺۶ˣδֹһ
ֹһˣˡˮϸĲֶѸٸԭ֮Ļ֦Ҷި컨죬˶ͷ­ҲյĴ
³ĵԭǲŲӺ˵Ҳȫˡ
ӵСӡ
Ļû˵꣬ȻԼǰľɫˡ
λǹУվİɫɳ̲ϣһӿ˫š
תͷ˱ŽվԱߣҲЩ㱡
ͬʱü
ôɱbӻʵ
ҡҡͷֻǵҪȥ
ǰģôǵôģ
˼ţһ˿Ȼϡ
ʦҲˡţԼʦܣ롭ǴѾҵˡ

˶ʧˡ
ӡס塢칼ˡˮ
Ҳˡ
տĴУֻʣףǼڳٳִɼӰ
˵ЩʲôĺɬʲôҲ˵
ܽ
־ķθҪϢ
Ȼ䣬ǧѤĴֻ£һҽ黷м䡣ҫ۵ӰӽӽڹâȥֳϤݡ
ȥûб䣬ƺЩͬ
á
ӾϵһִӱԴɢĹԲͬʱ˫峺۾ϡǴǰӡ
վǰ촽΢Ц̧֣شףա
ң㲻Ϊһ飬ͲҪ˰ɣ
һ˲ףӵ뻳þȫסޱϤ壬ץסĸľ
ߡףؿڷ˻Ƶ󣬡
ţҲߡԺ󶼲ߡȥģҾ͸ȥġͷףļϣƽ滺ر۾촽ּ̣һ䣺ǣýƸǲġ
ףЦͬʱҲᡣֱ壬˫ס˫۾Ķӣ·ڶԷ￴㡣
Ĵӡһƾ֤


138 β
һƳγεҶӴƮ,źһӯ裬һ·źС߲˵ׯںջĴǰ
⼸ڤҪʢĸʽιʦ֡ÿԭǺֻΪʦ𳤶,͵¥ջһڹĴ¥м۵СֺҲûпշˡ
ׯںյſڣͿһ͵Сڵſкˡӭ,͹簡λ
ׯںؿףʵƹڲڣ
ǵĴƹǶƹ񰡣ƹŻû,Ƕƹڹ̨ͷء
ׯں˳Сָķȥ̨һں˶ĿꡣüĿ峺,۾һϯɫ쳤ۣɢڼͷֻȡϵķ,һд,Ȼ,˵ʱЦ,崺硣
ׯںգգ۾ûϳ
ǡйã
δѾǶƹˣ
һתͷ,۾,,ѽⲻǶ𣡺þò
ׯںЦһˬʵİϱͷɹƶ͸ŶʵУС磬Ҷϲˡ
æ±,ӹ̨ӭôпչˣﶼ𣿡
ɺˡ궼ǴգǣΧճɶˡⲻԼԺﳤĲˣЩªǳʡ
̫ˣ
ɱô˵ҪǲǣһͶˡ˵ţս˵ףϰģһֱϸ˵˫ӣһ춼ͣ
ЦһתϽºȿڲɣ
˲ˣһȥұǱߵýţҶ˵£һȥѲ˷£˵˵˿ˮǧл뿪ˡ
һ涼ЩʵĻİײܲӣϡǻмʺεӣһ׾˪ΪɰһţкС˴С˴һôӺһѲ˶̧ؽȥ
ӹɵӴܵķɿ죬ѾҿխΪΣÿγŸ̸ʱ򣬶·ϵСƵƵ͵ٶһ񣬿¶ԷҪߺܿˡ
ףʱ̾Ҳ֪ʲôʱС˴ҪȢϱˡ
ϵЦǿɵøƸðģñ췫¥ƹĶ档
Уڤƽ̵ʦְأʵۼҶû
ٲõʮ̳Ůӣȥ߷硣
˵߷硭ףתͷĶᴵһ£Цұ͸ŵаȻǶ˯ţ硭
Ͻס˼ǿűԺߡԼ½ͣðˡ
ԺĻǰިïʢ紵ƵҶӷ·ǽ𲭼óģһɡС¥Ͷ涴Ӱӡÿο׳ʮοգգ۾ҲҡҡҶ
ףȻڴϣʵ껨èſıϣ۾
ǰֱӰѱ
һҵļУףһŵ껨è´ȥܿˡֻƹͷɢң˯죬ȫǰĻɡץǿӣŵصıɱ׷򣿵ͦдģ
Цýթ˭㻹𴲡һ˯磬ջǲǣ
ףüͷ˴ܵþΪġ
ͷһյʱȻӡ
ץӣˮ˪͸ϴȥʱףѾһɰɫɢ£ʪֽСпһףԼһҧһڡ
˿˿ġ
˭ģ
˭
ףüͷһʱûһѵͭӡ
~ףȻ򣬡ô
صлǵģ˵ա֭ɰһһΪÿӡǸġ
ʱףȻ֣촽Ĩһٺɫ֭ȻúӶָͷŵԼС
һЦž֣ϵĲҪ֣
ԽԽ䵭ˡ
ʲô䵭û𣿣ŵشԼһǧ˼ңôôʢ
˵˵ϣҾͻͷ㡣
ſܵĳͷоϷȣɬµ棬ֲ˷ۻ˵˵ϡ
ף񽥽Σա
ĳЩһ֮ʱȻţӵףף
ףͷһ̫ѨƵػص˵˶ٴˣԺҪţ
ǲỹûɣⶼʲôʱˣⲻ֪ôؼ˵˵ҲöýƣȻ尡
žһűףˡҲȶԷͬ·ؽݣǰȻ˸кһ˵һԼ˱裬ϣҲڣáʦæѲи˵Ǵ˱﹥ʬ忴ȥһʬִԶˡʦλǣǰ˵һ
ף֣۾ÿڤ̫æ˾ǰǶ
ѵİг͵ģֱȻһ֣һôõ⣬øˣ̾͸ˡ壿
۾ָͷ㣬ãǽˡ
ף۾һʺš
ƹϼֱȻ޴档
ЦؿףҪ뿪ֺţǮȻԽԽá
һƹͬˣǴƹȻû˵ɣļ򣬡ǾҪҰæĻʱңʲôʲӸҪˡ
ļ䣬뿪ߵͥިĻȻƮƮ˵˾䣬ҵڻֲףںϵ׷ʲôܾãҺһΣֻǼǵøоȴǵôġ˵ţתͷҲһ㶼ǵǵûҵ
ЦҡҡͷѾǰˣֲӰڣαعڻ
칼ף캮ʢǰŵôʧˡԭ˶˵ͬһʱͬĻþѾٵһΣȫȥһΣͻȻһ¶ûˡĹ£ȻһͶûôӱֱۣüͷţܾò̤ʵסļ˫ۣȥĶѾȥˣһֱִڴˣҪʦһѻȥˣΪڤ˼ӣʦ֡ǲӦùעġ
˼ĻΣͷ΢΢һЦ˵е
һԾɺ͹ȥÿһһææµµһֱϣȺʦѩƴһ̻ʡɴȤҽյ˶СӸ²ЬС˴ӺʹҺóԻ֦óԣʦһڵغŲ衣°ͿǰһУȻһ˫ӼһʲôףԱ
۾Ц
ʱе£ΪҪģȻˡ
ҸʱǻỼûʧʧȥ뵽ԼȻҰȥδֿܣͣפ֮ȥһи֪һʲôҪӵеģ
ǲԸάȵ

Թ˽طϢˡҹĴӼл˴Ժߡ
ĽŲͣסˡܸ֪ףϢںԺһط
һصġֻдָвܿķ䡣
ǣߵǰһɲǣߵĻѾıˡ
Ǽҡ
ı֮ѣѾǧ˹ģȡָ㡣ǳ˯ĺڰƽꡣ
ףվڻǰǵͷ֦֯޾񷡣ǧǧ컨ǳ׺䣬Ϣ׳ۻ
С˵ݸţѩɽףÿֳе㲻ˬƵģСС￴
ǽһ֦Ҳüƽףֵ٩ǻġС£ֻǵ˴ƹһۣס֦
˲䣬һӰӿԺ
ͨ۾˸žӨѩĸ߷壬մδ֮͸Զ
˵׺ѩԭйϵĺǽһɰ롣źغ۵ɮоӻڸ߿ջصòϢ
ܸодƽϲãϲá
Ҳ΢ЦΪֳġ
ȥѾһˣʱʱĹһÿȥһطСѾ鲼ԭԶطĸϵϢÿһڸ֪ЩϢʱ򣬾ͷ·ԼҲһ㡣
ֻʱ˸ϢףһЩ̵ֻƬ磺С˵Сˣ˵Сĵúܻ˵ÿ˯СææвζŨ
֪ÿνסΪëƤ°輸죬νĵúܻСӼӲ˵òգ˯͡ðȷʵĹ
ǺܲˬΪʲôÿһСôظС棿
һɫ֪С϶Ѱ鷳ˡЦü˶ףһ춼鲻ã
ûС
˺òã˳ӣԺںϷŸ磬ӽȻҸС˵ûѰġ
ףָŻТӣûҸ˽ͷ
Сίض˶
˺ˣС϶Ҳǹǰɡ壬ףһ¡
ףɫԺͻ
˼粢ż磬̧ͷĻǳףұΪ˻ܿͻˡȴû뵽ֹͣˡ
Ц볤󡣡
ԼˣҾ͵뿪ף̾һչҪġ
ָסף֣˵ˣҲĸ㡣
ף΢΢۾
Ҳ˫ͫЦƶţֲǰչʾµƣˣȫ֪ȫܡ֪ôжƿءԣǲ˦ˡ
ףʱʱǣʵжôǿʱͿռ䶼޷֪һ֪ʶܡףǰԶǵڿջ۾ЦҡĿɰģ
ףճǽԡḧգ̾Ϣ˵ڣҲȥ
˵ţ̧򦣬ͷ˫Ĵ
󣬻嫵֦չޱ޼ʵ棬һ޾ŵĺɫ̻

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ