صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

=================
˸
ߣ
İ
ΪһܳĺӣţԼСԺӿдϱȴ˱˵ףİ˾ĩ·


һΣȥʲôģϾµӶ֮ˣֵ̫ܲ󡭡ɣ


Ȼܷı׼ǣ ºԼġˣǲǻд෸֢ˣ


ǸСëû룬ʲôأ


ۣౣ


С糡Щֻ˺֮һֱԸߣ߾˻ҪӣҪëϡˡ

ԴյˮС淢ʣ㵽˭

һˮĳ۶ʪͷסˣ


ע⣺ӣԵʽ

ݱǩ    ȳ

ؼ֣ǣ꣬  ǣȵ  ɽ

һ仰飺ֻҵĵ

⣺ųȹ 
==================



ȥ һʣµ飬ϾһжҶ òŮվլԺСſ 㲵 ɤ޶ ̧ķ˿ ²֪ʲôĥ֮ 
Ƴ һֱ ˻Ӵ Ժ һչ˵  
ӼϱŸС ҪһԶ ձɻ 
Ľ ˽𣿡 ʻҲС µʱ޴ɹ 
 СѾ ݲȵȵȻȥ ȻŮӿ۶ԷС иӵɫ 㸹еĺ ʱҲаźõĴΪõ СֻҪԹͺ 
ʶָƽ̹С һôڵĺӡ
լԺӰĽ㶣ĻƳ һֱ Ȼ Ȼأ
Ͱݲ ɿĴڵ°뱲 
   
ڰеķӣ΢΢¡ĶӡŹĵһޱߵĴ
ӣ 
᷿ ϵӱ۾ͷϵ亹ֱð ·جţͻȻǳĽëһ һ ۾ ·޾̶ָֻ 
꽫һִֻڶͷϣĨȥ»ĺ飬һ룬ȥˡ
ƽ̹С С ˡ
ߵ Ŵҹɫ һͷ ܶ ֪Сèؽл˼ ˿ʮƽ 
ûмǴ Ż׵ 뷢ǼѾȥ£Ҳϱ;ĵһ

峿Żûʱͱһ ͷϵ亹 е ˭
 үȥǰ СԺźİ 
֪  ̵ 
𽫶Һõˮŵ ԼҹӶ̵ģ˵ʲôסˡ
ϸϸز վ¹ǰ浹· Ȼﲻܳ裬Ϊӣÿȶ¹ֻʱûʲô˼·ҲصƽСҽôʲô·
Сס ӽôˣﻹᴩʲô· ˵ ӵ·ôʽ𣿻õʲô 
 ӣҪ컹СԺ ȷûʲôֵ˽ҪΪӱ˻ 
Ҳûʧ̬ ӵõ··һȥ˲ƥ ɫ˿һֻ չϣһֱûô 
ɾ·   ԵˬЩ
Ͼһγ Ҫµӡ 
СԼҹӻ˼ûô ȻЩصɫĵñͿεΪףҹ
ͷ 겻Ųæ 
ǵÿ СӻоѸϽǰ 
ż꿴ͭģԼ ֪ԼŴԼ׵ò Сʱ򻹾ңʱԺúȺãʱѾϱΪǳ뺦ĥò 
֮ԲŲæΪȥö٣ĺĽ㶼ڹȥǷµġ
ͷ궶˶ ˫ֳſ Цʵ·ÿ𣿡
Сصͷ ãÿ֪ԼҹЦÿ 
Ǿ߰ 
߳ԺӵʱͻȻǽصһ ʶǱһ ʲôû ֻǻŨܵĻݻζһ  Сèа 
ߺ ζĻͻȻðһë 
ǰ 
ү ݾ ʱλ һȵģ վŵĽ㣬ᣬǾµױݶҪ޻ˡ
һ²ͬǣͷȴһӣʱƽʱλϣƵغŲ衣
ﰵЩǣô£ѵػһЩȴҲű仯𣿿ûгֽиԤʲô
ȴǲֳܱʲô£
ݾҲЩƣԼӲӣ㱼·𿴵ģǸĶŮӣڲʱ
ݾ꣬Щڳڸո£ȼ
Ҫȴ̱ϵӺסվɱҿܲ𡣡
ʮֱֵлү
ݾŶû˵һղŵ飬ֻԼ˵֮ǰȻѾĽϹ֣ڣȻѾѾҪ㣬͹ȥɣİҲѾϹˡô˵ҲǸӰүź˵ġ
ҲˣŵЦݣһִĸоүģ߸ȻָӣǾͲСˡ˵ſݾԱҼ˼СԺҪĺ˼ң߸綨СóԸ
˼˲۽ǵˮ⿴Ա߰վŵ꣬û˵ϸϸ˸񣬡лү̧
֮ݾȥˣϾ˼ﻹǸδĹ
վһ߲һ˼龰ô£ϱһپͶ½̧ȥʱˣҲǳûʱߵġ
ڡô£
һӶľľģϱһ㶼һѵνϱֻһج
ӵڵԼӣҲǼٵ
ݾŷӦ
Ǹˡͷ˿㱵
ݾȥ񵥣ģ˵㡭㣬ԺͰַźү
ͷأǣ֪ˡ
겻Ժöģһ䣬Ժ˲࣬Ҳòڡ
лο겻̲ػشݾһǳûɿӱ㲻ٶ졣
˴æڶ߶һϱ鲢ûʲô仯
ݾõʣүǷм£Ҫм±ɡҪû߰ɣҪʱ¡
¡˿İ裬ԽҲ£֪ɷںתת
ȻȻݾ˵ʲô𣿲ܡ
һ˱Ʋ£ĲɵػԼԺӡ
ˣ̧ȥ£ûһǶԵġ
СԺϷϸšϱӡ£ǵôΡ
أɢͻȻ۽һëϡ
ţʲô
ֻĻ¶һŻɫë꿴һëëȥˡ
ʱҲû˼Щеûģŵ߹ȥ̽ͷǰȥ
һֻӣֻԼĴС֪ģǰë֮һ
תͷ꣬·һ˫пε
лҪ˵صһ죬ƨǳ
ģ֣š

 2 

Ҳû͵ӷӦܣֻǳϵǣСһﲻûܣҡڵСӳ߹ˡ
һǲ̫˵㣿·ˤˣ
꿴СһߵЬǰЬ棬~֮ӡ
ϸһſӵСһĽǶš
ˣ
£ַǰֱץ¾СһҸ㿴򡣡
ʱһͷϣ·һ͵Ľ⣬ݰ׵һ£һֻë롣
֪˭
С˺һᣬΪ˼Ҳߣֵȣһᣬë޵Сֵġ
ûסһͷëһûо飬Сͷɵëëһ飬ЩæһָŪȥ
ССһֻصλϣ۷ŵϣȻŽСȥ
ʯտ׶۵Сצӡ
𡣡
˹ӡã˱ɹɹԼҹٻ͸Ͻˣʲô£
㿴⣬ҼġʾϵСӣ֪ʲôˡ
һᣬ˵еûļУֻûмôɫ
ĳô죿꿴Ǳָ׸Ǵ˶ٵĳ򷢳
Լõİɣ֪г˸ô찡Ҳû˻ȥС¡
̧һСëһѪȥƿҩСǩذףˣ˿øСӡ
ʵ˵ûҪֻȥҶ
ӵһСյǰ𣿡
СһֻۿȻʼʳϵĸ㡣
Сӻͦġ
ιСһ㣬ɾ֮С񣬳̫Сˣ̫Զôˡ
ССΪۣ౵ؽŲԼĳ
ֻϸغҲˣٸҿһ£ҿĵ㣿
Сͷһֻ۾·ڿ仰ĿŶȡ
ԼħˣôôԻأ
ӣˡŸ̹׼Ķ
꽫СŻϣԼСӣСӲ֪ǲʶⶫ꣬վһ
ЩĴֵʱС°Ҿͼһëë϶ġ
ԱʮؿԼҹӺֻëУ̲סһ䣬ӣҪ𣿡
ӣȷᶯСĵüӼСë֮ǰֻĳʰãû֮ȥʻ뵽ɣ˵
ղҲû񳲣Ҳ֪СһǴġ
ȥѰӣ
ãѰÿЩġôɰСɲίˡ
𣺺ÿÿҲס
СϵëʮϸֻŸСǩһ߲һ߼򲻴ëȴҪЩʱ䡣
ë֮ĳԵСѡԺǱԼ񹷿һë磬Ϳˡ
С񿴲ԼĳûӦֻʱʱ౽дߴ·ʺûС
꿴СһƤϸСͷЩѣ԰˵Ҫǽиɣ
𣺡ûҪָֻǿġ
𣿡е㲻ţҪǻ첲۳Ҫۿ޵ġ
ġȷǰҲСģ۵ñ⻹أͻָˡ
꿴˿ɵ̣񰡡
ҿ񼦡˵ɫﶼ񼦡
СŰķ౽˼ڿ˵Ǽ˼û֮һֻ۾ؿСˡ
겻òܣϾԼ˴Ҳ̿
ֻԼˣץס㡣ϾǿɺͼëһҪһܸ⡣
ҪֵʱСԱܿˣҪץСܵض㿪
ӣץЩίֲʲôˮޣô
꿴СʵڲԸðץţû취žСֻˡ
ܵСӱڴ֮䣬ɵѹȥһֻС
ðǩɸϸСӣ׼̶á
Сĳֻ̫ܴ¿´һСŪøء
ͷȥԺŶЩ亹̫ˣЩûá
Сҩ֮СӺ˿ϸá
ǵʱûнеСʱŤͷָϲ˲䣬
ûʲôҪеģòֺ
ʱСأë޵ëƤʮ
Ͻ£ָһ䵭ôˣ
һûⲻúүҵתתЦŵȴϡ
СΪͦصءվɫϣһģϱŶ
иϸһſǰʽô£
һ£иȴ¶ɫǼװſ񣬡СһˡһŲʡ
꣺үǲе⣿
۶ʱݾһ仰û˵ƴʹɫ˼һᣬûƽüŪ۵˼
ֻܼװûתشĻողż񵽵ģ֪ˤˣЩˡ
иȷʵˣЩԱߣȥС񣬻ûͱסˡ
žԼЩʧֱҲһڣûֻԼ֪ĵĵط۵
и裺ݣ
ʲô굲ס֣̰̲֮ϣڻһָֻס壬ССһűڵʵʵ
ݾԼҶӵĶŵֱϽȵ
иεջ֣ݾģû£ͻˡ
һӣҪʲô캦¡
ֻ뿴ˡи͵
һŵӣǲСһµģģû£Ѿˣлүġ
и޷СΪԼЩʲô뷨
ûʲô뷨ֻǴӷ϶￴ųиʮևNɪ
и裺аɡ
Ȼ԰ӵĿѾﵽˣĿĵƺЩֲ˼ҲͲϹˣǿЩζ
ûˣӺú׼ġиֱˣԼٴȥ֮еҡ
ݾ֪˵һ⻰ʲô˼ֿԼľĶӣŶߡ
СС˿ղΪҪСҪȥ
ԺҪԶ㣬˵˽ʲôء
и裺ң
Сϵص˵ͷһСԴö𣿡
ôһʣСûֳöӣơ
ʱһ䣬ӣү˵⻰ʲô˼
ϵĶͣһ£ûȥȲ衣ûнͣУʲôʱһֱС
ȥһ¡ҲûӲ׷ʣҲܡ
С񷢴СԺֻһˣͻȻ뵽ʲô˴С񣬵˵Ǹʲô˰


 3 

°ͽʾ֭ĴţǺϲȥ棬ΨһȤԺдС˵ʮֺÿԻСǣȻ˺ףֹСҹ֣ԷߴյĴڡ
˵ΪεĴɱ¼һˣݱøӿɲ
оѾõԼһãֻʮСʵǿпޡ
ٶͲ֪ˣϾĴź٣ԷûҪ»û˼
ž뵽ǸƵҹݵʹ˾Ūô˵Ҫ˶ûá
һһһ죬߷ߵشһӣҧгݣǸˣ
СɢȥĻŵò㱻ûӰ
һֻۿ꣬Է·ݺݵҧһС³˾䣬Ҫ
С񣺣
˲ûˣƽ̹ĶӣˣʱԼûг緹
أһľ񻨵ˣ󻹸Ÿˣŷˡ
Էʱһţ˳ӵС켦ྐྵӣǲ֪ǼгԱǲӣҪһۣԹ˵һߣһֱҹӡ
ǳԷҪ˭ֹԼͶι
ô϶⣬϶̶ˣȻƽûôθڡ
ûһᣬϵķ˾ѾһɨգԼٳԵʲô
ԼҹΪʲôͻȻôθڵ鲢֣ϾԴӹ֮ˡ
Ը뱥˲пȥעֻ񣬿ʳĹʣЩɻǲϲ
ץһѹӣԼСƼྐྵӣ
ﻹأ̫̰ġ྿ӣԼʳȥ
ౣС񶨶һᣬȻ⧲һצӽʳƷһӡ
ױͻȻĶһЩأ˼Һò׸ྵĹӣСûĵġ
ౣౣСƵֽʳԱ߲˲ʳ賹׵طʣµĹȫ
ʮؽᵽӵһߣѾȫͨӵդϡ
ӷǾͲˣҲ˵˺һŽϵĹַŻʳ衣
ĳֻʶôְʳƷˡ
С񣺻ҡ
ˣҲС⻹⣬ŹˣϣʲôҲûš
ڽϣžԼЦһֻųǵСʲôأ
ȥСŵˮͳʳ
һȥ߾û˸ˡЩԸ⣬ֻСʲôõѽҪȥιιֲԡ
ȥɣҾߣֲСͯط߶˲ɡϽȥԼҪȥطȷϵ¡
鲻Ը뿪
ֱֵһá
һֻǸСҽݣֻһʮµӣҽ£ƽַиͷȵĶϲ⿴Ϊѱȴҽݱ˵öࡣ
濴Сҽ̸Цķֱģ߬ȭͷܿסԼŵȥһͱԷ
ں˵ſиվһֱûߣΪʲôѴŵ˵˾Ȼ߳ȥ
Сʲô𣿡ԼֵģϾҵҲʲô󲡣һССʹܿ
꿴ʮְû˵һ仰ԹˣֻҪ֪ͺðˡ
վԭЩĪ
֮Щѹ֣ڴй֮ʱĪΣ顣
ϱҲֻһ֪ԼҪߣȻֻһ뷨Ҳ
Ҫĸ˵һ͵͵һ߶ĽģӦþͲ˰ɣĪΡ
ĪԶԶͼˣСƼˣֵʱԷȴڷϽǰһǡ
꾪ѣЦЦ٩ôʱ棿·ӷ㣿
Ҳͷˣǳаأֲǲֿ֪ǺҵһأҲѧЩοҲڣȤˡĪһҲûѧ顣
ûǸĪεĴӣҰճˣ
ʲôճճģĪæ֣ȥˡ
վǸأղſǿǸվŲء
ԶԶԣˡĪһԼԴղվߣ㿴ǣ˵ָ˸
˳ָķ򿴹ȥֻһѿǵС̯ӡ
ˣţǾȥѽֲȱ⼸Ǯ
ѽǣĪǶעû취㲻ǸǵСӣƯý𣿡
ŽעתƵϣǹԼʮߵͣһ£СɵĹµ٣ģȴһζ
ͬصͷȻأһֱ⿴𣿡
ĪһҪȻӣ˵ֱ׳
ҲǸԸͻ˵ģȻȥֻĪο˼̯ˡ
һĶӿʼˣΪĪοýˣЩ˼ֵܣԺóԵġȥҾ¥

ĳ䰵ڣһӶţҩ֪˻飬üͷţڻ㱨飬Ӳ֪ʲôظһ䣬ʱСӣ
㱨Сػصǡ


 4 

ӦĪһȥԺĪŷС
ܾĪߵĴӶ̬Щ֣˵Щ⣬Īġ
ȥ·˼֮ҪҪȥǸʲԺȥΪÿο֮ʱעģ˰ɡ
ʲô֮Ҳʲôι֮ЩͲȥѧҲûǸġ
ȥҪȥģĪһ죬оǸӵȻǸͷӹִúܣɷϣڵﲻôЩԼٶ
صԺſھͼţ˿
Сʳ֮ȥӳȥĵطһ飬û˾һֱЩģɣڲͬϾһֱе㲻Ծ
ӣǲϳԶȥûŹ֮Լˣ֮ǰҲŸյԺһӣĶôŽȥĻʲôӡ
߹ȥһС񱳶¶˸ë޵ƨɸë޿ָкüˣûסֽȥһ£С񱻴ǰһġ
ԷʮػĿһָŤӲˡ
ջ֣˿ָϱĺһ㣬ֱĪˡ
տʼģѲɾΪǰ˿ʳˣ
ðĶԷҲû
꽫Ӵôˣ
еΪѣҲֲֲ֪֪ʲô
ӻطڴϣС񱻴һ¶һ£һ¶һ£ҲУû֡
ǲν䱩Сֹţ۲Сʱ֣˵С򱻰ʮϽЩɻôÿ
ϸԼĳɹʱСתһס˵С
Сһ۾ֱض֪꣬ΪΣܾЩ飬Ӧ;Լ̫ˡ
СС˸ǷʱԱҿǶǸԭԼǰ׷ˡ
˵ӣСһǵóԵ㶫˯һᣬҿҪġ
ִ˸Ƿ۽γˮ⣬СͷŹʱãô
굹ڴϾ˯ˣ¶ûüѣһֻŻڴûзȥԲĽֺ¶ڿУʶһ¡
աһӵű򿪣һڳ˳֮ӡ
һߵĺ£ڴ߿һᣬӲʶʧϸһŭŵüͷĲ䡣
ŭȴмӣڴߵȷȥĸо
Сĳȥһ㱡죬ڻЩˡ
ӿŴϵ꣬˯֮˱ǰʱɶˣֻǲ֪γסԼ׵ģ
ָ£Щ
Դһ֪

ʱϦѾ͸ֽб뷿ڣ˸
˯̫ˣϸ˯ˡ
۾ͷŷԼѾ£ſǰ˯֮ѵģûٶ
һתͷͿСֱض̨Ϻܸɾû߷ʳ
СѧأƼʳĹʻģЩɥԶôУǻôųȥǸ
ѽ㣬ãҲˣûСʵ֪ҪǺá
괩ӳȥѾͷ
ӣүȥš
ֶ£ɲȥһţϾֻд˺һ˫Ůһˡ
ӣָȥ˶СѵùɵƫͷָЩȣָһֱû
ǶһûҪߵ˼̲סߴһ£ӣ
˵岻ͲȥˡΪֺܱõζ£˰ɣȥһˣⲻ˵ĵˣ˺ү֮Щ嵭ķʳǸո˯ѵԵʣһθڶûС
ǡ
֮ʹԺӵԣǸ׼µĸͲˮ
ҧһСڣͷͿСֱ˻еĸ㣬𣿡
Сͷһеĸ㣬ƺʲô
Ц£һС㣬Ӵ򿪵ſͽȥ𣿡
С񿴿ֿ꣬ϵĶһᣬչȥһڣһɺܵһ㣬Щˣϲǿ۰Ͱ͵ӣһһڸꡣ
ϲָĸмСѾԼ߳յӱϲ˲С졣
Ҳ̫˰ɣ꾪ϲһָԴϵëΪйһξ飬ҲСëůëָϲ

СԺסֵֻСÿԵò࣬żιʱͳһЩιʱҲûԶĻᱻҲûʲôرӦֻΪСӳԵòࡣ
ԴȥԺ֮һֱԼԺɹ̫񣬲ֺ
Ľڼ䵹һΣһȻ˵ǲǸӣв˵ȥв֮󻹸棬Ӧ԰취
;ؿݣһϱûʲôֻɲĶˡ
Ľ֮Ͱֵص˽
֪ڸֻҪ£ӦòнӴ
ʮɵس˯˯˳ԣټ
ֻû뵽׼ߵ峿ˡ


 5 

һˣĶѾʰ׵͵ӡ
ֻǵ׼ιʱŷ֣ԭӦðιûˡ
վſڣסɨԺӵİ𣬡ҵأ
ԼҹʻһӦͣ¶Ȼӵ·ɨһۣӦԼȣס
𣿡ΪǹҴ⣬ιʱ򣬰𶼲ȥΪܸоֻС
ҡҡͷЩʧǷ˰ɡ
ܵĹӣỹûأɲġ˵Űɨ£߹ȥûغӵţ̰ȥˣҰҡ
ڷÿ䶼һ飬׶ûŹûзһСš
СĵؿԼҹӣ˵᲻ᣬ᲻ᱻèѽ
겻ܣ˵ܣֻСᱻèԵСԺûè
ǿСԼܳСԺأ˿Լҹӵı飬Ļû˵ڣֻܰοҪʱ϶ġ
Ҳ֪Ҫˣûô죬ˡ
ӣˣҲˡͨصںһ䡣
һȻźСûԵ֣߻Ҫߵġ
ӹ£ĳʳðҸŵù˾ҪС˾͸Ͻ͵
СԺŵʱͷһԼʮĵطȻˡ
ݸĹޡ

ͷˡ겻֪Ϊʲôӣһʱ˵ľͲôٻܵһء
ЦŵͷӦġݸǰվŵݼҷ򸾣תͷ꣬ҪǸ𣿡
꿴׵ʹһ˵ӣ´ǣϲƳټˡʵ˵Ҳģתһ룬ȻƷСûĹݸҲûҲسˣҲûҪ˵Щˡ
֮ת˺ĽӣӷµʱЩʧûпӰ֮ǰҪʱ򣬻ҪˣûпӰӡ
ɡ
꽫ָСϣֻˡ
꽫ټݸ˸ɲ
걻һСԺݸСԺֹȻҲֻ࣬ϰ߲ҲԼϰߣϾһˡ
֮뿪ˣ¾ܹܣܹܽкθǸƵͷȻѾͷף˿ʮ־
ԴһֱĻأ壬ҵСԺܷЩˣ
θæĿڣɵһ壬һҿɵٵģҰСȻ֪үΪʲôͻȻҪȢһżӵ֪үһ˾Ͳᷴڡ
θǲĸµĳײˣҸ
귴Ӧһ£ȵȣô£
θҲסˣ֪
Ի󣬡Ҹ֪ʲô
θ͵үҪȢģֻΪĺӶЩԶˣүȰӹ
ԼӶҪһˣ˼ʣǣүأ
θЩĵģǼүûأӦþͿˡ˵Ҳûٶ˵֮ǰ⣬˵Ҫ˵£˵˵˭ײˡ
˵ģҲΪ˼ңֱӸĿںܹܣ͵˭ײңֻǲϰôߡ
ûֱͬ⣬˵û±ǰˣôԺӣûЩźеģһȰɡ
Ͽ˲ܣҲٶ˵СҲʸҪע飬θϸظ˵󻹸סԺģû˵ȥҲû˵ȥֻԼᡣ
Ȼû£˽ֱ֮ӻԷ
ΨһСˣĶҵطء
ǰŽԷ緹ˣҲˣʲôԡ
ӣǴҪĶ𣿡·֮ĶѾˣʣһɫĴľ䣬Űһ£أҲ֪ʲôΪҲ
ſӵһ٣ãǸӲöҷҸžˡ
һ߳һŸղźθ˵¡
Ŀǰ˻ûѣҲõֻ̫࣬ҪֵַشԺ£Ӧþûʲô⡣
ôһ룬ɵؽʳһɨա
ӣС

ֻԺﰲֵַأ˲Ըⰲ֡
ĵ죬磬ԺɹŸճ̫һûзƤ鿴ýζһֻմһīëʣʱʱ湴ʲô
֪ʲôʱ˳ŷŵһһ֬ζԽԽء
üͻȻؿڷһĸУϽеֽͱʣһڻѹǹɸо
Сӿʼˡ
ûһᣬСԺſڳһȺŮˣûһȺ
국ʮò
²һ֮ǰ˵Ժ٣ν٣Ƕʲôģ
ۿȺҪƮߣԽԽ֬ζ̲סͷʼŻ
һȺ֦չŮ˶ԭأǰͷλֻԶڿڱǴɫÿ
׼һģ˭֪˱ǵģſȴͻȻŻˣһ벻Ƶġ
ʲô˼̬ܲȣг
̹ǹǹҪŻµĸоֱԷļֵͷۣ΢üɨһۣһ
ƺŵˣ졣
ͷλûжӦʣλ岻𣿡
걻Էһ׵ò㽫Ĳ豭ȥ
һϹӵָָԼеģ𣿡
Ҳһ¡
óˣû׼ȥͷҲˣ£һΪϣͷЩɢңǸ毺õݣټϸղһģֶԷϴ
Է㶹֮ѸٷӦλСɾʵÿҿˡȴһеģղſԷŻʱ뷨Ͳˡ
ҲһŮվǣк˹СԸǰӹ
û׼ǽӣϾŮб
ԺûôӣȥЩչʮӡ
ϣŶһȦŮˣѾһ²衣
ЩСѾߣʱǾ˶ҲǸ¡
λʲô𣿡͵ľǺͺԺŮ˴򽻵˵Ҳ
ͷλм䣬ŲյҲȣȻЦݣⲻ˵λźүģǽüԺҲദ
꿴иɻЦݣ֪뵽ʲôֱӿʣźү𣿡⻰˵ֱӣһȺŮ죬ɥľɥߺ޵ķߺޡ
겻֪ΪʲôЩŮˣЩ˲ֲô֪ˡ
ò״ӻǽͷСһʻŵöͷµ


 6 

һȺŮ֮ŷǽԱյС񣬾ϲؽСܹȥô֪ôģ
Ȼòش
СղЩŮ˵ĻĬĬͷԼۻɫСצӣָ׺е㳤ˡ
ʰİ𿴵ĵĶҲˣӣּһֻСУ
վĵС̧ͷ˰һۣౣ
ԼϣСĳ򣬡ǣ֮ǰֻ
СϵëѾ٣ѾΧëëһ볤ˣһСѡ
⣬СûӦûˡ
Ҳ߹ˣӣôģСһɵ𣬡ܷɰɡ
Сëֶһ£ԲһѰϷСϧˣݸ߶ԶСһƾһ˫Сצ߹ҪèèˣǶôյһ·
ȥõӺˮ˵һָСԴˡ
Сһɵӵģͷߵ۾ϸ۲һ¶ԷҲû
ųԺȵĳҲһСУЩɰ֪⼦з·ͷ۾Ƶģһ¾Ͷ㿪ȥ
Ҳ֪СϲҪʲô͸ʲôȥɣﲻź򡣡
ݺݵһСУСӲŸߵģӦǾˣȻȷʵҪȥ
꽫ҪСһߵĲ豭ƣСվģִչȥȺȵˮɡ
С˿ֿ꣬˿Ѿ˵ˮʵɣڶԷĵķϣǿһڰɡ
СⲽǰߣţбһЩΪһСһͱ˲豭

ûзˮܵˮһʪ͸ˣһʮڵͳˡ
Сһϵëëӡ
κǺЦ£⣬⡣˵ŸϽСӸԷëϻŵˮɡ
֮һ縵ëЩѣСֲСèСô궼û£ëܴɣ
һ£뵽һرõ뷨û𿾲
Žۣŵ泯ϣСվţȵһᣬŪС
ûתһ˲䣬ֵַСӶǳߵųٴԺſ˳ȥ
Ӧĳи豾һȽϽСŮ˵ʲô⿴һʪСܹ
𾪵زгִǰСŮϽȥǶԼ뿪Ժ
С񱨸ԵöԷ·Լʪ͸ëССذһ£ӦǸðˡ
㲻ã̫ʹֻǸһ׾ŵĴ߸ˡ
и迴ǰʪͷͣˣЩΣ磬˵οأ̫Сˣ׳µģҪֱȥˣˡ
±ǹҪĸоü㲻
и迴ӣȷʵԴӱ֮Ͳˡ
˰̫ҽйиִӼ϶һӣ˵žȥ˽̫ҽˡ
С꿴ſյ棬ֿ˿ףܿһȦȷûСü»Ժӵˣ˭ҵ𣿡
Сʶм俴СŮ
һͷߣЩ꣬һֻСëŪʪˣô󡣡
Ժ˶ҡҡͷʾûǶæϵĻôСĶôע⵽
Ժſ˲֪С񱻶ˡ
֮ǰ£Щġ
ûԺӵΪСһȥҶˡ
һ·ҵط
̤ԺžͿԶһƬһĺɫ½ǣи߳ţЩȣԸԱߵ֮Ŷ˵
ݹôпչˣ֪귢С񲻼֮ңû뵽ôҹˡ
껹ǵöԷݣ΢΢񣬡ɡ˵ֽʵԺ˵ҼС񱻶ˣɷң
и費ɫȷԼҸѾ˲ŵǱˣСͦ£ָűһˡ˵ϸ۾ϴαҲƼˣСûһ£㵹ͦϲ
Ҳųи裬Ҳ֪Է˵⻰ŭԼϴεΪ֮صǣͦϲģѵôСңֲãҪǶҲҪҰҲѰֻСӦòҡ
и軹˵ʲôﴫһͷҲҴ˸ˡ
и裺СԵһᣬе£ҿ϶Сȫȫβ˵˽һЪˡ
Ҳˣһλȫ׵ߣһλҩ꣬뵽ղӦŲҲپֻܵš
̫ҽ۰֮ʲô⡣˵Žҩ򿪣ȡһƿָϸİɫƿһţүӺãһ춼ܺˡ
иʵ֮ǰġǳ˰ˣҲЩˡ
̫ҽڰ֣ûû£үûκ⡣
۱ҲûԼʲô⣬Ȼ뵽֮ǰŻ԰׵СüȥС꿴
и磬С겻Ǻúõ𣿡
ۿһۣƮƮҪɩӡ
и˵⻹ʲôֶûأɩǲЩˣתۿһɩҾ񣬴ЦݵͷǡӦ֮˵ɩӿȥͦð
ûж˵ȥȥֱ̫ҽ̫ͻأֻôܵȥҽڡ
̫ҽţģŸڳиһûóиţϡ
ȻһžͱͷֶżҲһ£СزϵƤ
̵ԼСҲͣǾи˵λ̫ҽ̫ҽԺˣСмˣû̫ҽأᣬ㿴ʲôСëҲǰˡ
ʶ˺һлүˣûʲô⣬ҪҪһ̫ҽġ
̫ҽģҲʲôģȻԷ뿴Ҳǿ󣬸˶ԷԼסˡ
и迴̫ҽˣҲ֪ûʲôëģֻգһСŵĸü㿴ɩӲԸ⿴
ע⵽Со裬һֻСͷϣסС۾ʡСŵ
и裺
ԼԺӣС¶Ѿࡣ
ȻСϵëëˣĻû͸ֽСչȥ档
֪˶ãŵһɵζ


 7 

ۣ
ΪԤ뵽ֲǰ˵ģû뵽Ӳ
ŵζ˵ʱŷӦϽСջѻԶƣϸСϵëëֻиղź̫õһطëһĽ
޹СЩΣ뵽Сŵû£һⶼûС
ۣǿŵ
·𿴵˶Էĵ˫СԼȴԴϴյСǰϸһᣬֱԷ·𷭰۵Ķɰˣ̲סǰһ㣬һСԴϵëë
Сֵˣ̫ˡ
Դĳֻĵˣˤ֣ų죬ԼڵĶ϶͸ˣôеΣ
궢һ˷Сһֱֻצצģһָ˴ԷӣС죬û°ɡ
ſԴСһԼ侲ǸԷС֮˼Ȼ˧һ𡭡ûô£һᷢԼķЩżһ
꿴һСŤƨɣЦеһ˸
˳վС˶ϵëֻѡ
궺񶺵ÿĵʱ򣬰ˣ˵ʲô
ɫ΢΢һ䣬Сûϴ˰ɣ
ҡҡͷ϶ôƯһλС㣬˭Ǵѽ
ʵأ
𣺡Ѿȥˡ˵ּһλСء
˵ŵʱͻȻһֻۣСһֻ۾ĿضЩġ
΢΢ԱŲŲ߻Ƕ׼
˿СУٿԼҰСеĹӣӣҪʲôʱ򣿡
Ҳһ㶣ǰСչǻߵģСϣЩëҲЩȴ˵ţԼ˾ͲˡﻹϣԺСż
꿴ټԺٿеС񣬶ʱһֹ¹ѵĸоΧ
±ӣͻȻתͷŻһ¡
һλ·Ůϲۣ֬ΪȽϵζ
˿ڲѹȥŻ¸УüԺ˶Ϳ֬Ĩۡ뵽СǰͣһЩˣˣǲٵɣȻͲҪҡ
Ӧǡ
һͷͶСȻ֪ԷںʲôΪʱʲô档
۱ԷڴϣεĸŻûм֬ζӦôġ
Ժ죬˯ŵʱ뿪һЩ顣
ӻ𳡱ȳѾԡһ£Щ㣬׽Ҳ׽ˣҲˣЩҪȥ졣
ߵȻ֪Ҳȥġ
ֻԼСˣҪϷԼͷ϶һȥĵطмëĻѾȥˡ
ת뵽֮ǰСʧ£գһֻЩҵɰɣֻҪͳɡ
⼸Ҳûʱ䶺֮ǰӦĪεĻûд꣬ż
һϷĻ֮ǰӦģѾд˸ͷҲʱϵġ
ҧҧҪӦĪγȥ̸Ҳᴧ϶Ҳ
Īһ֮дȻѸĪʼٸߣ۵⣬дһĪξͻȥӡȻõȥ
ӽ£µĹСȻǣСȻȥ
һֱõƵĳڵۣҲ¹ζġ
ĪȻҲֻǸ̻ͨӣͬӣСӾȻ͵͵ӵôľ¥ݣһȭһ
ڷܱʼ飬ΪûкдΣдЩۣͣʵʱʮۡ
Ժû鷿Ӧ˵ԺסСԺû鷿
Ժ˽¶ûһ棬Ҳ֪Լ֮ǸʲôҲû˼鷿Ͼ鷿ҪΣķıܣûӵԣʵڿడ
ŵʱĬĬװƱĺɰװС
̤Ѿ֮ˣ⼸ΪŻֲҲúϢȻӻֻ֣ܰʸ׺㲻ͶڷԵġ
ȵ֪µʱѾЩһĻֺǺǵسˡ
ûԼʱ䣬ֱӴŻ¥߲Ψһһ䷿
˺һûԼǲʱˣĪƽʱû¾ͰʱҲûǼ˵ףҪĪβڣ˵ˡ
̧ãʲôص
űˣĪһӲЦ˫Щף˸Сӣ껹ЩĿи޺ӡǡ
국˵Ȼҿòʱ򡣡˵űְ£ϣסĨۣȻ벻ܼעȻǣд˺üдһᣬҾӦøһϲá
ĪεĪ衣
Īεļ磬Ҫ˵𣿡
Īζ˺죬ݺݵصһĪҳȥ
ĪͬСèըëһ飬һϲ΢΢˹ǰĴָƿڴһѪĨҾ棬½ҡ
ĪκݺСһš
ҵط£豭˴΢΢һڣЩ࣬¡
ĪνŹϺЩͷɥſϣ㱡
֪Ӧû˼̸£һĪԴôˣ˵˵
ĪΰһۣͱҴһ졣
һҲǸ磬˵ɣĪô£ղſǸӣֻҪϹӶ֪ʲô
Īըë국һ䣬˵
Īʶ˵һ£պ˿ڣ۵˻һ£뵽ղŵ£ǴһðǺ˼Ů졣
꿴⸱ģôܻ֪ô£¡
ֳһѿ֪ô£ϲЩǵĸɹ
ȵĪ侲֮꽫ЩĲƹȥ¡
ôҲˣֻҪ㿪ľͺáĪЩģô˵Щ㻶ģһҪ˵Īˣֹ㡣
ĪҲ侲ѹͷ̧֪ۿһȻģأ
྿ѵĶһ٣ңڶûء˵ŽʣµĿѷ£ϲܰҴȥһʱڸݸҲûǹҵġ
ʱʱ̽Ůˣ͵Ϸˡ
һ뵽֮ĶӴͷۣڻûҪҪ̹ף¶ԷԼʱ򴫳ȥĴһҲù١
뵽Լ⽫¶ûˣԷûȤ֮ҽ뿪Ӧòʲô£ϾԷҪʱû߲ǣ˲ߵġ
ˣ˵ûȤܼҿ˵Ҫǿ˾İˣھȱг̡
з뿪˵
겻֪ҪҲǰǸŪߡ
۾£ͻȻ
Īһʣ˵Żأˣ
һҲû飬Ŷ˵ʲô
˵ĻأϲáĪֳ̯Ҫ
꽫Сóֻķ֮һʣµĺٸ㣬ȥá
Īη˷ЩʺȥȥʱӦˡ˵ʲô㲻Ǻдôֻ㣬СƪҲҰǮǡ
±Ǽ⣬ûˣֻʱϳġ
ݸʱûϲдЩҲȷʵûǿνֻ߲֮ΪһЩһֱû˼ʡ
ĪҲߣҲ֪ΪҪһ
Īοԣߵߵ£Ϊ¥øߣĵطԶ
ģ˭֪˵ǵ˵º˵Ѿˡ


 8 

¥˽õķ䣬Īõģʣ¶Ĳ㣬ȫһЩﳣˣ˻ᶨʱɨ
ֻһССĺүȻûеġ
Ҳ˽䣬ͨĴͼ䣬طֻǷһЩϲӵò͡
Ѿһ䷿ˣŽȥʱֻһˡ
ݾûӹСӣ뵽ԷڵݣЩΡ
ݾ
߹ȥ£Ҳ˵ʲôǰһֱԼŬŵòĹע֣ԼŬȻһĮĵģͷˡ
ݾһᶼûȵڣԼСԴӳ֮ЩԴǵӣֻȿ˵
𣿡ӻѵ¶ȥˣݾȻҲ
ɫ԰ϲŭδү
ݾһȻΪҲϮϵľλⱾûʲôȨˣȻϣʲôǣ϶ӴСûĹҲûǸȥҪԷЩʲôܳˣҪǵó˵Щʲôе
ӻܼģҲżݾοúùҲûʲôðģЩ
˵Žֽݸ꣬Ǹļ̣µ׻㣬¸³ͽְɣ֮ǰһֱڹܣ˱Ѿ͵ˣʲô£ܵҲûʲôϾԷǽǸųȨˣһ˼Ҵ
꿴ֽЩʧΪĹû뵽ڽơ
ݾΪ٣͵ݸһҪǱҵ׾Ͳʵֻܸôˡ
ҡҡͷĿʵأ˽£ôŲʣ
ݾǸȻЦڸܺãȥ̶ɽȥˡ
뵽ǰݾĻ֪ʲô
ʲôҲ޹ˣ˿޷Ǿܶ࿴ۣԴӲܵݾ֮Ҳǿп޵ģͿһ۶ѡ
׿Щ߰뷨ЦݣûˣҲ塣ȷʵûʲô˵ġ
ݾͬҲ֪˵ʲôسһٷݾǰֹջûнЩƸôʳڡ
и赱ƸȥҪ˵ʱû˵ô£ֻ˵ʱӭȢ꣬ݾ񵥺̧ĶǸȢ̡ͨ
ݾҶҲ׼κ˶ȫڿⷿ
ݾַ֮˶㣬Ī֪ȥˣĪϷ顣
꽫ǼֽϣЩɥſϣСΣ̣ʰʰްɣʱְ밡óЩ
Īߴƿһɵӵ񣬡˻ֺǵظ˼ǮءĪ治ģҿĵġ
ӵĵضζʣǼǼ̣ⷿģ뷱ٵضЩ룬Ҳ
ضκõһѾ˥ơ
ΪӵʮӵСĪȻԲҵָơ
Īŷ·𱻷ĺѣͻȻ뵽㿪ְɣ㲻ϲдҪȻ㣬ԺҲиӪ
ӽµĻʳǣȻٲˣɶʲôûļרҰµģֿԳҲϲЩ
شá
Īη飬߹ͷûȰôˣ𣿡
Ƶҡҡͷû£һſᡣ
ĪҲû˵ӵˣȥ׼ЩĲˮɻԼϡ
ܾ⼸ӳݸϿҲ̰Щﲻ
ſ˵ʱۿЩۡ
ԺѾкһĳëɫЩÿ·ëëˡ
òæһԼȴֻʣһյԺӣȥôö֪żҡ
ĹĵСڷⲽⲽȥڵȲȥˣȥˣ֨ѽһžͱˡ
ͷɥһֻһСһֻֻе졣
ʱˣҺñһ౾ѣѾ̧Сͷˡ
̧Žţһ޵Ĺӣŵһ㿴СĬĬ½š
Сŵϣﲻͣţȥ֮˵
Сһܻģ˵ŻͣһָСأСһһȡ
Сһ飬һָ֡
꽫ӷţԼϣ˫ֽαϣԴȥôϵС
ʵӣҪһ𣿡ŭŬʾĶ
۱úվǵϢģһͿûӣ̲ס
ֻССⲽۻƵﻹ౸ͣʱʱͷһۡ
󣬱ʮƵһЦ˵ʲôҲһֻô໰ء
Ȼ˵ǽӰãԼҲö˶ЩҲһʱԶѡ
꿴ԼúͲ౵С񣬡ôˣȻҲֺġʮ飬ȻŻЩۣġ
Ѿ˼ȫŵСˣſͻȻ˵񳤴˵㡣˵ž׽סŵģ˵࣬Ҳûʲô仯̫С಻
꿴СҪĵëëһʣǳëˣ
հͦصСʱй
аɡ
Դܱģ۾ԼһߣÿȥҪһ£뵽ԽԽԼҲЩǲֻëˡ
СԴû£㳤ֿɰġ˵ŽŻ棬һ޵ӷŵǰ
𣿻ͦóԵġʱ˳ġ
ۿǰſҪԼԴӣҿҺ¿ڵĵطһڣʱֱˣŵŵŵܵ豭ڡ
ôôĶ
깾ŲɣС˵ЩģȻԵĶڣúóԵģһһ
СһѾ͸ˣӦðžСĹǿӣҲһڣ֮ǰԵûޱ룬´θСģǸСʵ
ں˵ĳ۾ͿԼЩӿе죬ü᲻Իӣ
ڶ죬Ժʵˮ֭ģȱȱس˼ûĴС԰ɡ
֪Сȥˣ˯һϾͲӰˣûСÿ첻żңҲ֪ȥˣҲ¸èץˡ
뵽è£ЩģûèĻҰè֡
أҴҴСܽСүˡ
껹ڴأΪЩˣЩ˵Ļͦöһɡ˵Ų
żѽǣү
һˣ


 9 

ʱ£ˣ
æҵ´ϴȻǿԼ侲
ʲôû϶ԷʲôôŵʱͻȻԼСЩ顣
ûüס꣬ȶһͷͷ߳ȥˣŲرȶ
ΪҪ糯ú磬ʱ˲Ź
û뵽Լˣֻܴ͵š
ûһͼԼһŴֻԴϵëëûдá
ǰһֱۣǣ¡
һﲻָһͷķ˿
ʱֻûھͱԷסˣһֱ֮ԷԴ
޳ָͷ䣬ɱشͷƤЩİָ¶ȷ·̵һԼԴЩ顣
ʶһ£ŵү
ס𶯣һͺá
˺һᣬۿԴϷķ˿ˣղſԴëһžצӰҡ
úųԱϵŵ˵Űɡ
һֱûŻ˵ŵү֪ôүʲô£˵ĴƢõ
߳һͷȻΰĿȷʵҪµӺÿһ㣬üбޣһ˫۵βյǡôüĿ֮ɫ΢ıһССĻȡ
걻һסˣ۾ֱų۵ıƣ˭˵Ƣãģ
ֲľżˣԼҷе߶ﶯ˿ֵͷƵԺ󣬴֮ͥ³ɺͳ˵ʱ䱾æŹ˲㣬ϣȥ
걻һ仰˵øˣôһ˺ܾƵģ
æҡ
ʱϵѾں̾µˬС˺͸㣬һ밾Ŵİࡣ
۱ɡ˵Ŷǰİ࣬ô˽ûô֮ŰѰŵǰϣ԰ɡ
ʶ롣
֪ϵĶôȥģ뿪֮ųԳ˵θе
뵽ղŷʱʱѯʺ͸˵üԷʲô˼ҳ극֮ΪʲôҪ˵ʲôûУԷ֮ʹִҴ뿪ˡ
˼δֻܳŶԺתȦȦ
Ѿ챻Լҹתˣȵת˵ʮȦ֮ǰ˸£תˣЪɡ
ĿץԼ֣ûأʲôҪ˵
ͷⲻԼҹӺҪҲҰ
û׼ȥϢȥдĻֻ˲д
֮ǰһȺŮԺˣֻһˣֻһŮ
˵ʱʵȥһ뵽ԼܾһΣԷܾͻڶεκΡ
һ뵽ܣֻܷеСǺ
ѾӭϾ겻Ժ⣬ҶԷֻһˣܻܲһԺ⡣
λϣŵƷŲյĲ裬֮²յէһ·ˡ
ôˣԼҲλ£վ˵ۡ
ȻһЦı飬˵үš˵֮һּҲ֪үˣүżһģʱҲûүһЩʧģ
һ䵭ŶӦ־Щףүûʲô⣬ܽأ﷭һۣ̽黹ҫģ
Ҳ䵭شҭˣϵЦݽӲһ˲ͻָŮŵϣ˵Щˣĺ춹⣬ζУݹӳʡ
겻֪Էʲô⣬ܾôƣֻܽ£Ǿллˡ
·͸춹⣬û˵׼ˣ֮ǰ룬Ҫݹʱ÷Ժ᲻˵ȴЩġҲΪܼˡ
ԺŮ˶Ǵ󳼻߱ʹģûκֻ֣ôȻϺƽɰȴǸֶΣӮĹע
ԺߣҲΪһֹټżפ㣬Ҳһʱһ˱ĸȤĶ˭һɶ
ιеӣ÷·Ҫӳã굽ãţȴǸģ
ʵ̲סˣĴţ˵һҾûҪ˵˵˵ſ춹⣬춹Ҿдˣֻȥ÷ԺǻǲҪᣬϾĳҲӣŮ֮ҪеģҲһԺĹǣԺסһλӣһλҲһЩԺõ°ɣ
׼뿪ĽŲһ˵Ļȷʵû֮ǰֻǰ굱ͬһĴڣǵҵߣ˵Ļ
ҲӵݣһûʲôҪǶˣҪϺڵ㣬Ҫǲ߶ʱ겻ϲԺŵӣҲûʲôõıҪˣҲˡ
ͬҲ䵭лݹѣͻˡ˵ҲûӦʹŮ뿪Ժ
˿˵Ǹ˴ͷŲ
ǵһֱŮ˱ЩţϾ֮ǰһ˰
´ŮĹŮбˡ꿴ϵĺ춹⣬ʲôЩҲʲô˸Ķԣȥҷ˰ɡ
˵ֻطˡ
һдһ죬ҪΪһֱ͵ĳԵĶ̫ˣд˾ͳһᣬ˾д
ٻʱѾǻƻˣ꿴űϵĿӣ뵽ԼһԵӣǣ⣬ڵӻ̵ľӵȵȣеû״
𣬡ôණ
Ҳһ⣬үǱģ˵Ҫһ¸̫ࡣ
һƭҵı飬ûɣŵһѺء
ȷûŪͶǽǻŵˣԼ˵ү͵ġ
ӣ˼ôණеô¡
үأûɣеӦǻĹģܾʲôı
˵Է֪ˣԼ֮Ͱ͵ԶԶģȻһҲ档
껢һ𣬱Լ뷨ŵˣתһ־òܣһССƽõ͵ԶԶİԼԼˡ
걻ԼĶŵˣȥܡ
˵ô֬ζзӦ֮ûκ֢״˰ϾĻ˺ӵĸ˴඼µ㡣
벻ͨͲȥ룬ûãҲȥڣҲ˺ҩϾи̫ҽָء
õѾʼˣûм͵ˣΪĪεİæһҲġ
ֻǶ֮ǰĪһµģʼдҲСС֣Ϊ˴ʱ䣬ĪηѧдС֮ڡ
ȻȻݸӣϾʹѾڣݸ֮µκûлһֲ֣ǸɴµģͷϵȻ࣬ʱȥǺƤĪεġ
ҲĪҪǻһˣָء
֮󻰱дûв£õǮĪθģĪεĻ˵Ǳ˸Ǯֺǵɵӡ
Ҳ⣬ܳԱ֮⣬Ҳûʲô׷
ֻѾһˣԺҪιſڵģպƳԱߵİ𣬲ԣſڣϵĵЩذ
ʱԺΣддû֮ÿŵָˡ


 10 

֪֪뷨ôģϣֻһµķʳȴûǸߴӰ
УԱ߶˷ʳСˣүأôû
СҲһ㶣Ȼ⼸ΪҲֻǾүֻһʱ¹ȻĸźүĲǵţ˻ԭģ
СҲĥò˵ĥһǾ߶ԷϾֻһС£үλݹӱȽϳӡ
СҶУү屧ûӦԺϢءСҶһԺʱֳ鵽ˣ֮Ҳһֱš
·ϸպÿϳɫЩײ̫ҽ
ûʣƵƤһŨ֭ʿˮ㣬ٿţӦóԲ꣬ڳһӣԼԵĶнʣµСҶ
ŶٵؽԼţӣˡ
߰ɣȥԺûðţ¶ԷԹ񣬴СҶֱľסءͩԺ
СҶ֪ΪʲôָԼţװʣŵʳҸطźȥģ˭֪һš
굽ͩԺͨ˲Žȥš
СҶְʳĶڳүģõ𰸺ֱԷ
СҶԭأŮʵǲүŵʱ˵Щݹӳʣµġ
СҶЩݹ
ûǾúһôţԷЩʳҲͦϲģԺͶԷһ£˵ǷųԼǷݵģʣһûҪǸϵüȺء
ߵԷǱߺͱˣĳͷĶһ˭
Щƣɳƣž;񲻺ãһᣬҪ´ΰɣֲһᣬת뿪֮ǰסһ˵ݹӡ
˵ǳ۵ͬʱҲǰеһԱ·꣬Ȼʶġ
۸հȥΪ˷纮̫̫ҽ벹ߡ
ľȻ֮꣬ŵɡ
Ͳòȥǰȥƿţݣ֪ǽ쵹ùôأżĽűһ£ҪǰȥǱ߷ӦĳѸܹҪס
ǽеùӳ֣ۻûӵˣѾ˵ڵأ˵Ļ/µһ
굹µʱ˫ʶǰץסʲôȶԼ뵽ץסĲϡ
Ӵ΢΢һ˿ʹЩĻһ̧ͷͿĳ˵Ĳλ㶵رſ̧ͷƣһʱⶼڼžС
ȷӦǳۣؽקȥĿЩĶ⣬ۻǸϵ
Ѿڳۿӵµ˲ͱȥ
ۿŻͷ꣬ΪɳƣǷģ
ѵʱǱˮϺһ㣬ͨͨģϽӵҿۣͷǸˣȻˡ
뿪תͷԼүȻͶһ˫ɱ
һæתͷһˣղſʲôˣ
һɻ󣬡ʲôʲôû
ŵĳصһ±Сģֻ·棬Ҳų

һ·СܻԺ˶ˣ涼ǸղſĶ
Сɹ̫ͻȻͿԼҹӷһٶܽ˷䣬Լҹ˵ʲôҪϹˡ
ܻط겻֪ҪôԼϴԲܰǶԼԴȥֱ߳ꡣ
ֱСʹռϷ磬ɫ·һ㣬ӳ˲ȵ԰ס
ŻһᣬʹȥĵȴǲĨȥ
߶һᷢʱʱһʹĵǸ
סˡ
ּҴܣ԰˵ȥСΣ
Сܳû̫죬ž;ֱ¥ȥ
һžͳĪεŮӵ·
ȲĪ۵һ½ˮ˳ȥǣҪŮӵ·
ããˣ˳øɴĶ㡣
Īκɵؿǿٳȥ׼ˡ
ĪλѲ԰׵ɫЩģû°ɣ
ŶûٴĸоͬʱҲڰοԼû¡
ĪεݸôͻȻҪŮӵ·һҪŮ˵·˭֡
侲ˣҴ
Īεĵڶڲֱ˳Ժ˵Բκζˡ
ĪĶͷҿִû֢ɣ
꣬Һѡ
Ҫֱ֮ȥô򿴣ֻǾԼǸ֢װŮӵģȥǾ˳¿ԿԼˡ
ȻҪҪӣ֮϶ҪҴģҵɿʱðա
лҪ˵޸ˣ

 11 

ûȶãҪ·ˣΪ֮ǰҪü˵ҪʲôʽˣĻЩ۵·ҿֻɫģһɴĶҡ
Īο·ȥ˻Ժģ굽
껻·ʮ䣬ǴʱЩ鷳ϾûŮ˵·һӲų
ΪҲûǶңôӵķΣŮӵ·
ĪοԼСŮװĳɹЩ⣬˵ŴĪЩҡ
겻ںʱһġ
ĪȻ˵һ䣬еƽ˵ָָǰأҪҪ㶫ȥ
׹ԷĻ˲ݺݵһۣɡ
Īα죬һʣ㵽϶Ҿ׼ߣæվȥģҲȥ
꿴һۣ˵£ţûҾͻỹҪ·ġ
˵һ߰Լͷ϶ҳš
Īſڿ뿪ÿĪ
ĪԿǸŶҵŮ˴ĪηǰЩҧгݵصƵ˭

겻֪ԼһŮװԼֵܴһ۵鷳¥ֱ֮ҽݶȥ
ȻŮӵﻹеĵģϾûΪ
ȻԥŲδͣؽҽݡ
ʱҽûжˣ굽ʱǡһλϴǰûˣֱӵǱ¡
Ϊı¶û˵ϵֽдԼˤһӣ뿴ĺû¡
㽫һֻ˳ϡ
ϴҲûֶԷΪβ˵ҽÿĻЩһġ
ֱ֮ʺӵ飬ҲΪλֱںӵ飬ȥ̽⡣
ϴһһ껰ǹˤ֮۲ۣô۵⣬Էͷҡͷش
ЩǵصŶԷϣûʲô⣬˸̥ҩˡ
ɻˤôֱӳǰˤģȻôˤ
ҩŵΪӵЩûעǰŵʱСײˡ
ô·ģû۰һСѾߺǳꡣ
ײŮӵûʲôӦغǳСѾߣλҲǹġ
СѾЩԼС㱻ײСţ˭֪ǲǹġ
걧ǸصͷҲĴҺλСǸĿģȻɾ鷳ˡ
Щ⣬ײҲǸ
λССѾˡ
Ŷ
껹ûߵʱպ洫ϴ˵˵¡
ҩֱӷ¥ܴЩҩ˵Ժûг˵ҪǵȥҩҪ̫ҽʶʲôҩϳͽͲˡ
õ¥Լ
صʱţžˡ
ĪɵؿŮ˻ˡ
ŵֻ˻ΣЩΣˣ
һĪɵصȥת䵭صݹӽȥɣҼҹӻ棬ȥ׼Եġ
ԷҲûԼһŮװһ̧ȥ
ĪһϣŷЩ޿ģ
꽫ҩ߹ȥЩСôҰ۸ˣ
ĪһԹؿⶼԹ˭
û񣬾ֱȥԼ·
ĪҲϵĶЩʣʲô
һݵػش𣬡Ŷ˳ģһٽʳҩʲôûʲôθڡ
ĪЩɣģ
ƭ㲻ɣ꽫ҩŵһ߿ǽСϣӴҪڷ˵ġ
ĪҲĲֻ꣬ôһ˵Ȼղŵ¡
㴩·ȥʲôˣǰҲʱʲô
ĶͷԶһص˵ݸҾ͸㡣
Īһȥ͵ûʡ
ЩˮȥҳҩԷͲõˡ
ȥҩʱĪ⣬ﲻȥҪԼ֣ѲôҩȽ㣿
һۣſںߣеģôС⣬ø֪ĻͲҳˡһεϾóء
Ī֪ŵµģطʲôǸˣǵǶĳ谮
ð˰㰾Īλæˡ
һ˵ֱˣʵҲô


 12 

¥ӵĶˣŮ˽ãҲ˭ܿ
ðҩҲĪһȳԵġ
ĪرΪôԵģ
˭ÿζôأһ޹
֪ԼСûʲô£ͷſģҲĪζˡ
Ա㲢Ԥ֮緹ƨƨߵˡ
ĳۻŸڷֻۣǰȥˣҲû꼸Чʼ¡
֪¼ĳиҲ鷿æֻǿһ͵͵һԼҸ硣
ֻʹ̼ôͲأиЩôû
أһͳҪǲ濴ȥ
иʶ˵ֻ۾Ҳˣ̧۾ͿССһֻĸضš
ֻ
иһ²ŷӦ˵ֻ۾ˡ
ȻŻȻ統ʱһֻ۾˵ġ
и֪Լץ˸УҲٷ濴ҲŲȥƲƲ죬ǸطȥٳܾҪڴϸˣŲɵ
ۿһ۱û˵һȥˣ
үݹһȥ¥֮һֱûֱźŻظ
Ҳ⣬Ҫ֪һϻĺѲѡ
ЩĹȥ۷Ըúܡ
ԺϢ˻׼ʵʱͻȻԼҪ£Ȼ˳ȻԼĶ
ץԼԴ˻ΣСͽˣˡ
ûã⿴˲ǻƵһ
ô󣬵ôȥģ
ſϣȺԴ˫֮У·ҪԼһ㡣
̫ˣ˶ˡ
л㱹˰죬ʲôûɳɣ׵ֻֽм֣ʣ¶ΪʷȥīΡ
ϣԱ֮Ժɹ˷·˾㣬֪Щʲô
۹ʱ򿴵ľһĻ˶ϵëȷÿëë˳ֻСϸꡣ
Ȼ´ű⵽ϥǣȻ
۷˫С΢һˡ
ͻȻһСڴſյԴһţϲؽСȥˣżңҲ֪ҡ
СԼæʱ㱨£ÿʱ伸ڷ
Сչ˵ĶСǰܵظ
ë޵Ĵɨϣļⶼһ飬һ䡣
ۻƵСϣС񲻶ˡ
йһĪС۾￴ģ
Ц۾СŵվţִһߵСץһӣûгԶ˵྿һʵݵСǰ档
Сͷʵ
رϲͶιСҪΪСԶʱϲһͷѶһ۲ŵҲ֪Էϰߣʵ˿ϲ
ԼԵöԲģûԶٶĿյضˣܸоԼĶһͻ᳤С
ֻ̱ϲ붯ŷ·оԼɵطЩԲĹĵģŲŲԼССһӣȻϵⲻ١
һ뵽Էʳֲˡ
ŵʱͻȻ治ԶǽͷðһͷȻһ˫۾
۵ɹȥ
и裺ίίҾ뿴Լұĸôɩദġ
˵ĳиĬĬͷȥ
ջĿ⣬רԼĸ
Ͷιֿ֮ʼ˷ſ״̬Ϊһͻε顣
鷿ǲˣǸˡ
ϵʱ걾СŽʱѻڴͷֻаƴĳ񲼣мȥһԲԲѡ
귢Լ˯ñЩС˯߻ᱻѹһС
СȷŽԼŽΪԺϵȥ
ڴɺãԾʹë޵ĴУͷһȻСֹˡ
꽫˯ȻҲ֪㻹ܼܲ졣
СŻ֮ű۾˯⣬˯֮䣬ܾòЩģһץȻǸСëţûЭְץȥ
֮꿸˺һûиоС̵˲ŷĵ˯ȥȴֻ֪ջ˯һ
һζЩ컡


 13 

궼˯𴲣Ϊ˱ܿͳŵʱ򣬲ǡöԷҲû˵Ρ
֪ԷβΣʱûԷģ̫̼ˡ
иӦĵһһֱֻŵʱʱû۵Ӱӡ
Ҵ꾯֮ûԺŮҹˣҲֵ徻
ĩ֮ͳⲻĪΰ˽֮⣬ʣǼѾˣ׼·¡
ֲ˵˵ѡ
Ϊݲߣ֮ǰò˵Ҳûţʹͳ۳ԹηȥҲûжرҲ
Ҳ˵ԼֻǸϲֻǻûüʽǰˣǽȻûԼ£οӲе˽ӴһǺӣ˭ǸĴ
ټӵݣž͸ˣԺЩŮˣȥʱ͵ı˵ġ
İ̥ҩѾ꣬ڼʲô¶ûУ׷

Īϰ˺üͼֽ涼ڲĲ֣㿴ϲĸѡֱ˿ˡ
꿴˼Ŷ̫⣬һԱȽϲĵɣҪȫϼӣһСΪҡ
ĪξЩĪҪʲô
°ͣ뵽ԼһӵĹ±ǲģǾôŲ־Щϧ
ҪȥǶдҲ̫ղЩһûʱָֻ壬ֽװģҲ֪ôշת
ѾΪʽġ͵ȻֻһЩҲıӡ
ĪҲղصЩ֮ĻһЩĹͣǿͶˣûղصϰߡ
뷨Ǻõģֻǡ
ĪΣܲôȥңϾЩСɲԸ̫ãһ˼Ҳ˷ǵֿ˾ͶĶϡֶľ൱ڻӳȥ񫣬ͷʮֶݣ˶ʱ䣬ʱ벻ʲôˡ
˵ľңҿܸϲ˱ӻȥܻ֮ͷٿһ顣
Цһ£ҲΪ׬ǮֻǾЩôЩϧˡȻֻЩʱĶҲǱдġ
Īһ˵Ϊ׬ǮȱȱΪ׬ǮʵȤǾǱҸţԼڰɡʣµͼֽһҾͰѡ˷ˣ
ͷ⼸ȥֿûµıӡ
³Ļһ㶼ȥ¼иЩרˣ¼ҪһǮһ¼ڰ˲ͬ˴гۣȥҪ
дĪ֮ĪҲȥм¼
Ϊ¼ڰҪɵǮ٣Ҳͦ˲ԸȥЩǲЩͦԸԼдĶȥ
¥뿪֮ûֱȥ֣ǻһԺ
˵ҪȥģֻԺĵһʱԺպе㲻ԡ
üԺӣûʲôƽͬĵطֻ֮ǰ֮󶼻һĵСѾᶼվСſڣʣµҲɨԺӡ
߹ȥ֮ſСѾһֵǵ
ЩĪȥЩСĶԻ
ҹƽﶼЩʲôһʮŮ
طˣƽվϲдд£żȥ䡣ǿ򶨵
ðǵöȥߣԺŮֵȥˣ
ûȰش𣬶ԷֱӶ˸սߡ
꿴СŵŮ΢΢һ㶣ŮȻȴûһʢ˵ζһ˫˵ĵЦ⣬ʱ·ЦŴһ㡣
һȴȷϣ΢΢üȴòѯʣλǣ
ʹɫ·ι˹ܺ͹Ϭֱ̫ˡ
Ůס£귴ӦڶԷִԼ֮ǰɿüء
λ˱ķӦŪһ£תЦС̫ˡ£Цµҿܵˣռı˲ɣ
һ㶣ŮȻЩ͵ĶׯţŲԼʮģһ۰𣬶Էһֱӵ顣
ԼҹӴʲô־ٶܵλ̫Żصĸ
һ²˼˵ǻظܳΪ̫ģǾֻСס
ʱŵԲ۾̫￴Ҳ̫ˣһʱЩִһӦ¹ͷ񣬡̫̧ͷЩ죬գղҲ֪
ˣɡҲ̫ˣûôϡһرƺı顣
ǡ֮ҲվҲǣ˶֪Ǻá
ɡ̫һԵ£Ѿ߸˱衣
ѾԱվˣղˡ
Ҳòȥ
ĵָⶼ΢΢ΪһûϽĵӣɴûнӴλˡ
û־¸У²˯˰ɣ
뵽һԼ˼ǰ˯˼Ҷӵ£ƤҲǹġ
̫ɲ֪ԷʲôֻǷԼҶӶôСﻹҪߣⶼˡ

꽩̫˵˻ỰǶԷʣֻڸɰͰ͵ػش
տʼⶼΧֻǼչŹֵžûദʱˣ˵Ҳ࣬תƽյϡ
Ϊһճˣشʱ޲
ò׵ȶԷ뿪󱳶ʪһ顣
̯ϵԼҹӣ㻹𣿡
ɢؿα㶵˵Ǻܺá
Ҳˣ벻Ժô࣬ôƫƫˣѵΪǺԺΨһһ̶棿
벻ͨ벻ͨ
ŵҲȥʲôֻ֣ŵȰԼԺ
ʱ򣬳˵Ŀ֪ԼǸܳȥһȥԺԼ뵽ЩСӣҹɫ磬׼ȥһ¡
걻ȵˮѬ泱/죬۾ԡͰϷſԴš
΢֨ѽ˼Ϊǰʰ̣Ҳû˵ʲôպͰˮЩˣ۾е𣬸Щˮ
սĽŲͣһּȻͣԱߣ۾ԴԡͰԵ˸Ƿᰢô໰ˣƽﲻ˵·ҪƵġ
ˮ¶ߣһͳĶ𣿡
ڻأˡ͵һۣ¶Ͽһʮֿ


 14 

Ųİڵһֱ
ԭΪбŲˮ￴еİƤΪһ¶˳
۱ˮĶһ߻ȻƳĨֽ̺ƿˮͰ£ָᶯ˶ðæ걳𣿡
ܵ¶ڿеƤ⣬ĬĬˮŵллá
ڱǺ͸޳Сɶһ£šֽˮķ˿Ͱ⣬㡣ûٶ˵ת⡣
걳Ǳָⴥĵط·̰㣬һǸطĬĬջ֡
ˮ¶˷ֻദֵ˾Щꡣ
磬ȻʲôȻղŶԷȥ֮ǰ˵ʲôӿˡ
ʲô˼ΪʲôҪԺ￪ʼһЩʾڵĶɫ糺ˣһԼӣֿʼմôίľܾ
ΪʲôֱӾܾûǸȨҲֳʲôһЩ¾ͻһЩοֲû˯
Ȼʱݵദº͵˭֪ǲǼŭ˶ԷûкôΪһЩĪеԿͷû塣
꽫°ˮĬĬݣҡúÿѽ
ĥĥݺŷԼ·ڼϣǰ׼õģᰢûü׼үˡ
Ѿվˣܾܲôȥվ棬ͷŵһʱЩ߳ܣܲһֱôš
СĵشԱ̽˸Դȥһ۾Ϳ˷ڴߵ·һԵߺȲ衣
Щ˼СеүȵԷתͷżɲ԰ҰѴϵ·ùһ£
ۿһ̽Դ꣬תͷһ۴ϵ·󡭡
͵ؽѾ˵һˮһ
ߵ·ȥ꿴һһЩţҲ֪ڽʲô
۽·ݸ·ѹֵֹɳƣС
һֻֽ·ùವһ˻ȥлл
뿪ĽŲ˿µûǸϲǿ˵ġ
ٴ·˳ȥΪŴˮгûðŲдϻûȥķۺ졣
һ
ֹԼһˮɡ
ɵԱߵ£ס뵹֣ˮȶүҪ˯ŵġ
ۿһۣá漴ͣеĶ
궥ŶԷӲͷƤʣүôôˣʲô𣿡
ʳ仰ֱ¶Է˵ʲô޵Ļ
ۿϵ¿㣬һԵļȡ磬ͬʱ͵һ֪ˣûΪɣ
ûԤлشһͬʱԼ̫̫࣬ܺãûΪңֻƽϲʲô
Ǿͺáۼ˵߶ˣ뷨Ƚϻ磬֮Ҫʲôܾܾǡ֪ӣλʱΪϲŲòάǸĸµģʵȻСӣһصƤѡ
˵ʲôֻӦǣҪǶԷҪʲôľܾݵλء
˵Ҫ֣䲻¡
һ֮ȻԷôЩעԼȻ˰ţЦЦͷǰҲûҲմڸ˵ʱͣһĿԷ۵ıûʲô仯Ҳ֪ʲô̬ȣֻСؼһ䣬ϾҲŮӣһֱںԺǲõġ
һȻţҲͦõģҪҪæǵúܰ˵
ˡͷ
ھһᣬȻͻȻ˵ԺЩŮ˶Щģ֮ǰΪһЩ²ôûˡҲûнΪʲô£Ҫ֪Щ£ҪǲϲͶˡ
걾ţ˺ЩˣϲϲҪǵҪǰϲϲɣôƯŮӣүҲã
ɻؿһǻشүǡ
۵ͷַ֮·𲻾ЩŮ˱ûڴҲҸ˼ҡ
ͷĶͻȻһ٣û
ĬĬ룬ôƯŮӣжҪǾһҪɶԷʲôˡ
˵֮󲻶ɫشһԼı飬ϧ˻
ˣþˡͻȻ˵
վŶԷҪˣͶԷţ֪Է֮ߵ·ļԣַŵ䣬ʼԼ½
꣺
лҪ˵Ϣһдģ˭ֱ֪˯ˡ
һ¡
С꣨ߣҪҪ
С~

 15 

ԭشؿŶԷһһȥֻ°ɫ¡
ȻľؿŶԷߵԼ£Ȼ̧ۿԼС꣬
꣺үڽң
ۿŶԷûжЩЦС׼վһ𣿡
ЩȻһųүҪޣ
΢΢üʾԼϵ·Զ׼

ڴ棬˫ֽڸɵʮְֹɣֻ˲һ۵ľ룬΢Է
ܾĵģԱ˳нĺ궯Ҷһ£ΪҪ£˺öڣ˭֪һûϡ
˵ľľһŴϣ˸һűӣʮְֵ˯
ҲһҲʲôС˷·Ӳͦڴϡ
һֱάһʵЩܣŶԷһֱûжӦ˯ˣ΢˶ֽţͷպÿͷСѡ
꣺еСˣҲ֪ȥˡ
뵽ǿɰӣһЩûһ˯˹ȥΪѾ˯ŵĳںڰۣûһ˿˯⡣
壬ںڰķ򣬲֪Щʲô
֪˶ãͻȻһȵ壬ȵıϢھߣ۱˲
ŽĶͷҲ˯˹ȥ
ǱѵģεǻƵһڵҹʺ˫ۣ۵塣
Ĩ¶ͷ亹Ȼ˯£ԱһƣѾڣԷ˯ĵطѾû¶ˡ
Ӵֽ͸谵Ĺʾ컹δ
ô
֪ǳеİȨˣٶͲˣԭ˵糯Ҫûͳġ
һվڵǰģǸǺεȷ绪
ҲͰˣСǸ߸ϵĵطûаϵ
ڴûһֻѹںףһԼСԭƽ̹СѾ˲Ե͹ֱӿȻʲôܸܵһĻȡ
Ҫʼץʱҿ׵Ĵ򣬵ȵԳʱǾЩ鷳
һᣬûˣƿͿѾС˿ʼɨԺˣӦû뵽Լô磬Իûˮ
վڴվһᣬ峿ʵĿ˶ʱ
ͻȻ֮ǰҪү鷿飬һ»ǷѾȷҪ뿪ǾԷӴࡣ
ϣ鲻Ҫٷ
Թ緹֮λС顣
С㶼ûг˵ֲ˵֥úһȥһΡ
һʮŴĺ춹࣬ʮ㣬ûȥ
𣺡δ
ϱֻ֪ôһ£ʲôʱȴǲ˸ţȥ͸Щ
𣺡ǣӡ
ڴŰţ˵ҪȥûȥɣȻҪ
ʳµʵ٣һʵЩʵϰҲΪܶ෭һЩ顣
Щ֮ȤרЩŹµıӣ˵ʱԵЩȤġ
߽һֻûʼؾ˸µˡ
˾תͷҵģ˭֪ԷֱӸ
ⲻôǹƵԺˣ£˵Ļǲϲ
üԹǰߣ·Էڸ˵
Է̬СǰקסֻǱסˣΪСקһ
Ͻסվȣõ˵㲻Ҫ̫֡
һҺεģ˭㲻һ
һȻı飬ŶΪǹڷͣһĹء
ɫЩǺ죬㣡˵žҪ֡
һ󲽣ǴϣҪ֣Ҳְؽգ֪ǣ˵ǰʱ˸õ˱˽գ⼸űų
˾ϲ˰ţǲҲȥСԶԶģɼģǾһҪȻ鷳
ĪΪܳӶ飬ѧõʱ;£ĪΪ߸Ÿ˸ĪûôҲ磬ͲͬˣﲻۣС˶ССģǾõһ۸ȻҲֻһСС̻ҵĹӣżฮСã۸ܳĺӣǿʮס
Ϊһ㶼Īν飬ĪţҲô˽ôνֵϣҲҪѵ
ǲܴϾˣΪ罻ãԺӺ͸ܹݸ̬ȣǸӳ޿֡
ҪǺģ֮ǰ˵Ļһ˶ܵʲôû
˿ų߿ԽԽ࣬ҧҧҹ
һۣɵӣҹȥ͹ȥ
ҽ¥ĻҾȥ
ˣΣ
¥ǻʳľ¥һɰÿһ롣
ڰ֣Ǿ̸˵תߡ
˿ΧֵȺȥٱˡ
Ҳ֪Է׷˾ûţǸ߸Ϲˣ˵Ҳ˵ϣᣬֻǶԷڻʳǽ£ҪԴ
ղűקסĵطߵС̫С첲϶Ҫˡ
ԹôЩԹôǴҹ˵Щ˵Ļ
ûУҲûʲô¡갲οϽ߰ɣһЩԶٻͷǲܵģɲٺϡ

ʱһԺӵʱ˸ߵԺſڵ̫
һ˲ʵոٳȥһˣɶԷѾˣЦеس֡
ֻǰΪһ飬ڲֻ֣΢΢񣬡ˡ
̫ŵ˰ӹȥ𣬡Ż
ɵͷǡ
̫ƫͷƳһԱķƤɽţһ飬û˵ʲô
߱˵׼ţͻˡ˵ŲʲôԹ𣿡
ҡҡͷδʵѾԹˣûٳһ㣬ֵ̰˲١
̫ЦۣµĵѹһǡõĻȣ֮
룬ЦҲ
̫׼ĳʳȻ£ʹ㲻ҲɨһС롣
ص㡣
һСˮ̫𣬡ҹҹˣ
һˮǺԼҲֻܵͷǡ
̫һʯͷصģãܺãЩ۲ŮɫҲɫҲ˵⵱ҲأⱲҲû֪ߡ˵һĵӣֱǸúӡ
겻֪ûʲô̫˵ôʲôһгѡ
Ц˵ҵĸ
̫ʮ⣬Ȼ󲻾ʵϱֵΣವغɫȻʯͷ˵أ˵Ҳ֪۶ʮ˵ˣҪǲʲôףҸ̫ҽҲʲôⲻʣҲϸ˵ֻҪ֪ӿҲˡ
ȷʵľԼŲŮɫȻжʮ˵ˣ̵ֻӰӶġ
ǿװ򶨣ϵɫ¶ͦͦõġ
ǽͷĳ۱ϱĶԻýһ򻬣ֱֱ׹ȥ
лҪ˵СٴΡʧܡ

 16 

æ֮ظ˵ѾˣιȥʱԷľнֻûС̵ģȥġ
˭֪˵Щĳٰͳȥ
ˤĵطպɨŵҶ˻ûҶ۵ƽųˤ˽ȥοɲһδǽˤѳˡ
Ȼ֮ھҲãǰֳܱ
ֻܶͷˤҶ
Ժ̸һתͷȥҶѱʲôҳһӣȻͿһСŴͷһƬҶҡѽҡƮ
˲һŵ̫ǰСģϵҶᴵ˴ҳ
СȻë޵ëһ紵ƫһߣС񱻴ۡ
Сصλϣ̫Ŀ⿴ֻðС̷ŵϣСһܹԵġ
ղ߹·ϼСĳСţӦû˵
̫еͻȻʽеľȣһСţֱӺСεʵҿһ𣿡
뵽С㰢ǸӣҲȷɵӦðɣ
һָϵСһƣϣСһܸ̫ӡ
С۾ԷһĺӣЩɵǱһ
ܱ»ûи˵Ҳ֪ʱ֪᲻ᱻųʲô⣬Ͼ¸շʱҲ޴һ
̽ȥСһûж㿪˳һСͷëġ
ʱ·һˮǸء
С񻹽Դֱ߿˿һǵӡ
Ҳ֪
꿴СĶҲﾪһǵһμСͳ׽ȹҲеᣬСֻ׽ˡ
һµĺɰ겻Էúɰؿȥ
Ҳע⵽ЦЦ˵һĶá
ۣԵģԵôúɰװ
ͷӺɰﵹһ㶫Լġ
һЩСĿѩɫԲģֹȥҪһ㿴һ𣿡⿴ʵڲܳԵĶ
ҲһģɽеףҴһЩ벹Ҳιιġ
˴ףȷ˲ʯ֮ĶվмС񣬡ôԣ
֪ǣվϵĳ۱Ǽһ˵ζͲؿڸ֮Ҳ̲סһڡ
ֻ뵽ǰһ˵ĶòЩòŲȻһס
꽫еĶչȥ𣿡
ֻССϸǰһͷĵһڣȻԵ˵ζ
꿴ųԵø˵Сٿ˿滹̯ĵ̫֪ΪΣЩΡ
ֻӲͷƤţЩ˵뵽ղСԷָģͱˡ
ʵ࣬ھͱСʳ꣬ϽСǱƣȥɡ
ҲûֳʲôŭζǰЩЦŵСһء
ȻֻǵС£껹ǱСʮֿģͦԵġ
ۿ˿꣬ȷԷûвãȻ󻶻ϲϲشյǱ߳δùţȷʵЩˡ
Ժﰲ˺һᣬ˶ؿСʳûд
۳Եò֮Сϸȣյ߻Ǳߣһ
Է˼ͳӴչСȻС쿿ȥ߲˲䣬֮껳Ͳˡ
СΪе⣬װ׵ĺɰݸ꣬ţżιЩ
ҲûܾҲʲôصĶСϲӣлˡ
ڱƵӣûٶ˵ʲô֮ǰչ˳ۡ
̫֮꽫С˲̫̾ƢáΪ̫Ӻ󹬸λ˻ʮദ
Сܵһ㵱Ӧʮֹɵض˶Դա
ӣЩ顣
֮ǰǰһ鼮Ӧûڷûء
Сط
ЩͷڷϣΪ֪ҪʲôҲû
鶼У˼رȤķһߣʣµľð
СԭǱŵļϣΪԷһĶˤȥҺצӹס졣
ҲۼֿסСժ·ϣСѸٵصư˽ȥ
һ·λֻ¶һɫСԴ½󴦡
ͷСһطʮӣһء
ڷ·ЩҲû˿ţԲᡣ
ڷĽ䴦һɫľ䣬ݸģȫЩռĸֻ顣
˷ģһЩԼдģĪȥӡֻ֮˻
ӵײЩҸʱóɹɹ
꿴飬뵽Լݸķﻹмӵ鱾ַ֮º˾ȫȥɡ
ǰ𣬡ӣĪˡ
СΣ
ЩȣĪεһӸϣԱ׼õʪӲ˲ֲųȥ
ĪԺشҲסĵطһЩݸԺӺ̫ˡ
߹ȥŵǸİףЩȣĪˡ
ôˣ£ֱӽ˵ŵС˾ڷš
Īα߱˵û¾Ͳˣ
Ȼǣֻһϲȥ˸ô꣬ĪεݸĴָһʲô¶Լ̸
Īν֮ע⵽ʲôһ˫ӴСʮֲõضԼ
ĪΣʲô⣿
лҪ˵һ»㣬˯ٿѽ

 17 

걻һ˳ŶԷߵͷȥ֪˵ʲô
Сǰ·ˣСڡ
һָСԴҫʣС񰡣ɰ𣿡
ԴСûнСȥҲûĪ𣬶Է֪ǵȻ¡
㲻棿Īۻɣ˵Ҳһ£˭֪ſͱָһС飬װ
꣺Ϳˡ
СһԡӼСһڣĪ˵¾ʹûз㲻ҪΪԴϾҵ񡣡
㲻ǼǻѡĪĹĵؿ·ӶԷС￴
ü²ܵڡ˵ҲˣˣҰôˣƽ޲Сߡ
˵ĪĪ˲ɫÿǸˡ뵽Է첻ӰͲá
꿴ӦԣЩģôˣǳˣ
ûСĪκݺݹԼһ裬ˡ
ЩԾǰЩ컹أż˾ˣҲٶʣǰοʲôҪʱͻˣҲġĪĪε뿪ǲܷġ
ĪŤŤ˭ˣ
꿴ǱŤģкЦȴ˳ãûġ˵תƻʵ㻹û˵ôˣ
֮ǰ˵Ҹ׵Ĵ𣿡ĪҲ¡
ô˵Ҳѡˣ
ĪεͷҲǴӹģ˵ΪһЩ±ϳģסڲԶһСΧ˶˵ʮֿɿΪҲ
Ȼܾôˣϱ˲ҲۣأǸɳɥ
ٹ۲һɡ˵һҪʮֵİܽԼ߶Է
Īεͷʾ֪ϻһǵɫ뵽Ҫ󣬲ʣ㵽ôˣΪʲôҪһ򣿡
Цô˵óڣûʲô⣬Ժٸ˵ֻϣʱ㲻Ҫ¾ǡ
㱣֤Ӱ졣Ī࣬ȻҾһֱʡ
û취Уұ֤
ʵҲûף˲Ůˣ֮վһδ֪£û˭˵׼
Īεġ
һֱڵСɫ΢ʲôţ
뵽֮ǰ̫ҽʱ򣬶ԷҲѿ
ԣһ⡣
Īθ˵һỰҪ䣬ǵһνأɱͭĪɶˡ
ʵ˵һܼҰͿܹ֮ûϸҲûоܾ
ֻҪߵ˵ֹĵطҲ޷
һС˯һֱӽȥ滻Լҵܵˡ
ĪαرϡǶµС񣬿ԼЩȣ㲻ˣ
һԼġ
ĪΣаɡ

۽֮ǰȥ£Ȼ֮ǰҲʱֻҪȷԷʲô֮ˣȴ޾ϸ˲
Ҫ֪ΪʲôŸ̫ҽãҪȥҴ
겻֪ԼһнҪ͸ĪιôûǼÿ춼е
ҲǸĵģÿ·ʱ
һζûɻͽ֮Ժˡ
ĪУ̫ԺЩطΧ֮Ҳ׼뿪֮ǰҪʲôʹԸ˵ﲻæʤǮ࣬Ǯ㹻ˣܶͺð졣
ЦЦС㵱أҾͰֵַסʱ䣬¡
µӭǸ¡
һ͸оԷ鲻ãһ仰˵ˣǰһסƽԺ󣬵ͷ
оϵ·ԷҪԼ̳¸
˲侲ֻ˵£˳ܿͻᱻġ
ŵ壬ɶԷԼŰ졣
һ·һأԷͣһַ˸͵Ĺơ
룬ĴҪˣӦǲóŵһ졣
Ĳɵڱŵڴʱڿʼˡ
̧ۿϷ˵۾ӷ·ޱߵ̶ƺҪС
Ƶɤ𣬡С겻רġ
˲䱻ѣٶ϶Է۾ֱŶԷ½󴦿СүңҲ롣
ʮ£ԼҪòƶʮֲ
۽ֳߣؿʹԳ۽޽ŵزţΪղŵǶȾյ糺ʱԷ/顣
ͷȥһ¶ԷĶͷ´ϵıӸϣ˯ɡ
ǽԶĽŲںڰЩĴүܺ˵ӣ
лҪ˵

 18 

ڶʱ˶ججģΪͻȻ꼸һҹΡ
Щ˵Ŀӻ£ڷص̾һ
ԭͶԷ̫ǣ˭֪ŶþͷչֵزϣԷֻһʱȤ
ȥһڷµӣ˼۾׼뿪˭֪·ԷȻһģ
룬ֻǰŻһɡ
Ƽ˲ܲǰȥк
ĽֻݸһʱӦָֻܳˡ
˿ϵΣǰûмġ
ĽԼҶҲûֳ˵ֻǵû𣿡
ͷͦõġ
ĽǾС˵꿴ԼûʲôҪ˵ģڵҪûҾˣҸ˶˾Ͳˡ
㶵ͷŶԷȥıӰ˵ʧǲܵģǾɡ
վŲĹӣӣôˣ
꣺û£߰ɡ
¥ȻУֱ˶㣬Īڿ˱ѵÿԷôӡ
ĪһűȦȦ㣬Ҳûкᡣ
ڿλ£ȥСʳǶܾ۵ףŸղ̬ȣϱòҲģҲ֪ߵʱԷûһģ
ȥ޹Խ֮ԺҲǷġ
һԼôһƣպÿ³۴˽¥ȻǲʶģҲûǸ˼
ȻҲȥڶԷǰ
Īβϵ˲ſԼ˱Ĳˮڡ
ôֹˣĪɻʣɼǵöԷ˵⼸Ҫѻʳǵֶϸһ飬ôһˡ
̾е㡣
ĪüЦŵ˵
ʣҲƺ⣬Щڳڣ˵˵ʵڲôܡ
ʲôˣ֮϶Ҫ뿪ģǸôң꽫ʳ
Īʵû뵽Էʵ㵱ΪʲôҪӦ
ֲҴ𲻴Ӧ⣬Ҫѡôܻȥһۡ
ҲǡĪεͷ㵽Ҫ뿪ãֻһСʱǴɲ㣬ǻ취˶ԷĳңһʱҲѰɣ
ЩᣬûôԹԽǲ뷴̫ע⣬ˣȻ˫Ҳȷʵų⣬ԺһŮһˡ
ңжĺӣҪ֤Ӱȫһе鶼Ҫź档
Ī˵İ취ȻҲ뿪Ŀܣһܳг뿪ʱ򲻻˹ģܳĻʱܾͻᱻúܽǲҪġ
ҡҡͷҰɡǸطȻƽ֮Ҫעϣ鷳϶Ҳ֮࣬Ǹ鷳ˡ
ðɡĪҲûʵڶʲô
˵֮ǰͻȻŻһ˯¡
ʮͻȻˡ˵֮ǰҲû档ҲЩգΪǻطסѣǺûʲôͬ
᲻̫ˣĪνҪԽһЩ
𣿡Щɡ
Īʼ磬Բ֪ˣһ˶̫ϲЩԵŮˣȻ㲻Ůˣʲࡣ

ȥ·һֱڿҪôԣһֱؼԣЩˡ
أͻȻʲôһǣתͷһǵĶү
ʲôô񣿡иղŽ˺ü꣬ԷûзӦ
񣬡үûʲô
и϶Էļ磬һԼһֻϣɩˡ
߸¥ûأȥ䷹԰ɣˣˡ˵Żװģ˿ϵ̫
ܾͱԷߴǰߣմ
Υүĺ⣬ֻӲͷƤϣΪѾǰԺˣҲֻһ˸š
иߵһ䷿ſڣſڱվһϤף껹ǵ˾֮ǰſŵˣĿקүӵһĻ
Щεи豳ŲͷԼż⡣
Ҳûǣš
иǰ棬첽ǰߣ㿪Ȼߡ
и裺߸磬㿴Ҵ˭ˣ
ϰһĺþƺòˣ˳֮⣬һ°ɫˣؿαϣϰһɵľƱһ˫·ȾЩһᳯи꿴ȥ
ʵڲϲ˵Ŀ⣬оԼֻһƷһˣüҲˣﲻ
С꣬ͻ۵
̧ͷȥ۴ʱǲϲŭĪӶԷһ仰Ʒһ˿鲻ζ
ôһУҲ֮ǰԽһ£߹ȥվڳԱߣү
۵ͷ£Ȼſ֣ϼˡ
иѾԹµһһųʵô⣿
΢΢һЦΪʲôҾΪʲô⡣
иһЦӻһٳԵģ
ºͰأһ仰˵ҲƮ͵Լһڼ
ϲʵ˵ű㽫ȡϲ㡣
ŷӦԼղŶĵطպλã˵ǣԷѾ֣÷˶ԷӣֻӲͷƤ£лү
ⶫ̫ˣŻȥ֮ҪѰ
֮󣬳۵ŶȸӲˡ
ЩܳҲǣҲǡ
֪ôģ쿪ʼʳͿʼ½ˣٺõĲҲûԵ
ģܲԡ
ڳиĽ֪һ˭
ฮĴӣ򳾣Ҳ˸Сĸ硣


 19 


ӣСȥˡﱧŶػԺʱСͶι
꽫ϵĳʳŵһߵССԼԣðϸ˵
С⼸һֱǵһȥ˱ֻ֣СһȦ֮ˣûͣСȷѾظŹҰġ
պСӣСҲǸ˵Сؤ
ȥֱ巢ʡ
ҡҡͷûУֻڽһȦ뿪ˣûнĸӡһ»ŵϡ
ҿûڣСʣӣС߸أΪʲôʲô𣿡Щɻ˸Сһʱˣһֱ߶űˣʱҲࡣ
Ƴһۣ˾ˣıʡ˵Ÿ˵⼸СӸЩ䲻Сһ¡
Ѿȥôˣ˻ûж֣Ҳǰ취СǱ߲֪ʲôʱ⣬Ǳһ֡
˸űһĴԼЩ˵Ǹ˵ҪǷʲôԾҪӲ߱ٸ
ʵڸ㲻ԼҹֻӦ¡
Žֽ𿪣ӣֽɺóˣһ·ϸЩ
Ҫ֮ǰ϶˵ͳˣʵûʲôʳҸճԹأ԰ɡ
һһûһ׵Сһ꣬˽ûʲôˡ
תͷҲߵС񣬸ϽðѼߣҪǱСΪͬ಻ô죿
ֻܿͰ͵ԶԶظԺС˷ųԡ
Сڲ豭һСĽ껳
˲ͳˣ˴Сǰӣ˾۸ҲҲûʲôرġ
زһǻһķӦϣǶʱԺӶѸٵûɵģֻиȥǰͻȻָӡ
·֮ǰĳ඼ûһ
С£Ҳ͵͵ţҲûκιϸ
ѵͳǸʲôϣ

ðȥһ˻û죬˾ͳˡ
˵Ǳٸץ
˵ʱ˺ܾãϢİ𣬡˷ʲô
ɫЩףɱˣ/ʬ˵ʱ·ɫ׵òˣǻŻ¸У˽з˵ȥڡҹԡ
˵˵ȥˡ
ҲЩɱô£
˸ҹ···˷򣬱һˡԼĶ˵˳Ϸ˺ü߱й֮ˣ˵Ƿġ
ϱС㱻ʱĲ״Ǽʬһġ
ĬһᣬɤЩɳƣ˭ץˣ
ҡҡͷ֪ٸֱȥڣʱ򷶼Ѿˡ
֣߬Цˣãܺá
ԼҹӵķӦЩԾæ¿ͷȻҲϵЦݣĵؽһӣ
ջݣû£ȥû°ɣ
ҡͷû£ûпȥһֱԭصţֱٸѲ顣
Сؤ½סһһҲ֣ʻʱԷҲû˵ġ
Ǻãӣ²Ҫ˵ȻѾˣǱ㲻Ҫٽ֦鷳
áͻȻСǱߣ
ͣ˰ɡ
ԥһ»ʳڣСҲй𣿡
ȻΪʲôҪˣôûκϵ
꿴һջߣûУֻЩĽС㣬ֻͨ˶ѣ㲻Ҫ˵ڷȷʵһ⣬ѾҪˡ
ЩţĿ⻹ûмʡ
ĽС㣬үأЩףȻϲС㣬ΪʲôҪ
𡣡꾯С㻹үʲôݣʲôݣˣĲҪ˵
ƲƲ죬ǣӡ
ǽͷվŵСʱѾԭأצӽסµש
ԭ
תȥأƿѲӵ˻鷿
и鷿дŷСЩ죬ôͻˣɩӲڣ
Сһﲻ߹ȥֻɢһԹ֮
иЩôһͲԸ֡
ȴֻȥȥһԡ
еıʣСǰ£Сһ飬ײиѥӣһķ졣
иûסЦ˳ǵһοǰȻڵʱ㡣
ֽСһۣǰͱһֻûЬĽš
һ̧ͷӸµؿһޱģ
иǻɫ°ڣůЩʣë𣿡ǰ˻Ҫ㿪أھѾܻûˡ
ûŽߵһߵ£۾
һֱŸղ˵Ļ۾죬ЩţֲϲǸˣֻǼЩÿˡ
и߹ȥ߸磿㵽ôˣôȥһͰ͵ӣɩӸˣҲû߸ģһöԷģͷݿܶһɸˡ
껹ĵһ߸ĵˣ˻ҪͰ͵عȥ
죬㻰̫ˡصȥ
и費뿴ӣЩӳʱĶʲôҪ飬翴޷
ȥɩӡи޷ֻװҪߣȻͱýŹ˻
һŰ߿̫࣬Ҫ̫оͽȥ
иһӹԱߣֲҲģھĹ㡣
á
иһ㶼ûҪߵ˼
㻹Ǻʲô»۶Щ֮Աǡ
㲻Ǻӣͱﵣġи̾˿߸磬ôˣò׶ԸôģҸȻҲţκǶ㣬£Ҫ޶ã治ɡ
ƫͷȥﵱڣ뿴Цֱ˵
治ǡ
ýһԷŵƿȥҸûʲô£ͦõġ
и裺ƭأ
ӵĳи˯͵͵ȥһԺʱԺ̯һصɹûʲô
߸絽ôˣԺҪòߣǹͻȥˣҲ̫ˡ
ָ˰̯ͻȻͿԺĳи衣
иԷѾԼֻܽȥСɹأ
񣬡үöԷС׼˲ˮ㣬ͦãЩ̫Щɹɹ
߽ʱи迴Щ̯ȫǻ£һЩʮ𾪡
иʮʵڲʲôֵôСֵ£һԺȫǾˡ
ģ
Щ˼ǣôģûӡ
иҲû˵ϾҶԼϲá
ºи𣬡ֻɫСأ
лҪ˵䵥С׺͵ܵܡ
٣ǲݵģķݵĻЩҲõŶ˯úðͷë

 20 

Ҳ֪и貢ûҪǿС˼ЦЦ˵ȥˣ֪ʲôʱ
иЩɻ󣬡㲻˻߱ץ𣿡
ҵȻˣǲҵģʹҲû˼ʼСʱ֮ûйع
Ҳǻи赹ϣܰ߸һ£ܰס͸ˡ
ΪҪһ߸Ȥ˻Ůˣ֪Ҫꡣ
߸𣿡иͻȻʵ
ڹԼϣûйҲ֪ǵĽչΣֻ˵ͬҲ֪١
ôһ彩һ£ô£ѵһгѣõôι
ҡͷæأʵȷʵˣ󣬶ʲôѳ֮£˾ṳ̂Ժ
㲻ģ߸æǻ˲㣬ʱͺˡиԼĻһ˿ֻܰ߸簲ο
꣺Ҳûġ
ô˵ֻһʮֶµӣ֪ˡ
и֮ǾöԷĪרžҲûʲôֵ⡣
üͷЩ벻ͨһԾͲˣҲʲô¡
ָ˰һЩ鷭ɹ
ѾɣҪľҲˣǰ鶼ȥ
ҪݸȫԺûбҪͲٻȥˡ
ʧ˺üС³ڴϣ㶵۾ֱؿ
·ȥˣӾСܵ߰´ϣһǿҵߣ˴ѾһȦСЦôû˵ӣ
С·һ仰ѣ̵ͷȥǰë
ҲûвʲôºϴǺñӣȻС񱧹˲֪ΪʲôСϵëëޣ˼˿˳
ϸһ֣ᷢСͷһʲôֻͷϵëëһ㣬Ҫǲϸ
ʲôСͷëëǸëëĲͬɫϵҪһЩϻһ˿ǳɫ
뵽ЩСͷϵëˣ֮˵ص㳤ˣҪˡ
ֻûʲôѾˣôë޵һ
Ҳ̫Щ
ߣһ£ճ˺ɫСëϽС񿴹֮ǰģ쵽߲˲ƣë
۲ûз쳣Щߣһ֮ԼߵͷǸûҹ
һ磬ԼûΪһ˵Ծǡã֮ǰѡõӾͿҪˡ
һҪ˹Ҳȥ
ŵʱ򣬳ͻȻʲô䵽˱ӣģס˸磬ȻͿԼΧͻȻһ
Ǳ߸ղɾëëͷȥľһƬëһŵ̡
ôжһֻıģоӦ
ռ侲һͻȻ˵û£ϻôأġ
ЩܽܣСˣôëƮͷϵëë
ౡԼ˯ɡ
ⴲϵëҸµͺˣԲܽܵ¡
Ҫ´ʱסô㻹Ҫȥģ
ౣһҪӵģ⼸컹ǲҪټˡ
Ȼ֪˵ʲôץסҪţ˭֪ûзʱҪ
޷ֻܰȥһֱץţĸСʲô
۴չָౣú˯
˵Լųϴӣƿȥˡ
겻ģţһִ뷨СԼ񣬵վߣĿСԺš
Ϊ䲼СһΣնûУԺܽҰè
صߣ̾˿һ˯һ죬һҪҪֻܵСţ˯ʱܸоﲻֹһˡ
˶ϵıӣƮƮϸСëƯڿУʱˡ
պ˯Ϩ˵֮ûþ⴫ĽŲ
룺ǰɣ
һװԼѾ˯ˡ
ܵϷߣ̲ס۾
ûһᣬоԼţһֱֻ䣬һϥ
Щ֪ҪҪѣѹҪ˵Щʲô
ǲѵĻҪȥ
лҪ˵ҹˣ

 21 

ȵԼŵʱѾþôװ˯ȥ
Ȼ۾ʲôҲ˷Ķ
ӦǱŽ˴࣬Ϊоõ˽Լºŵһ£ϸµظϱӣҴ±ǡ
֮ûжˡ
˯
ٶʱоԷòƲ۾ܸܵƤԾһ¡

װ˯źʶرȥûͱ˻
ºĴ·Ƥɢķ˿ϣЩ
꽫뽫ͷ˭֪ôһͷֱײ˶ԷţǿϰС
겻Ҷˣ¶̫öԷԼû˯š
ܾĵģֻ˵ͻȻϴȶĴУǳ۴ϵ¶ȡ
˼֣ŵ۽޲һ¡
ô᣿벻ͨҲ룬ǿԼ˯
ĪؾһⶼûУ֮ǰǹһɨա
ʲôʱ˯ȥԼҲ
ʱȻûˣźĲǰ𣬶һֱϰߴŵˡ
ҹۿү걧ģΪһ/ɫҹ˭֪һ㶯ûУ·үûг
ճүһ˭֪ᱻ
ݹӣүٻԺ
ûбֳͻȻүе飬Ҳûж룬ֻΪѵʱүġ
ֻ̾ܳ裬뵽ϴ﷢ʱΪСӻˣ˭֪еڶνүеʱ
ϴҲûܾţЩ΢˵뿪ˡ
ԼˣЩɻ󣬡㻹£
ݹӽɡ˵үҽҪʲôҪľɷԸ
ûʲôҪЩԸ߸ŲϤˡ
޷ҪºұɡһûҲøŵģ
޷ֻܴԺ
Ժȥŵ֣߬ۿүҹӵģôˣȻò¡
Ľҹӻܺúõػ
ؾͿСԺ߽ӰϲغӣСܹȥϸʲô⡣
һĶͷʲôأһһէġ
ŵСʣû°ɣ
ʲô£꿴ЩŵһĶͷЩ߰ġ
ѽⲻǵСţ𣿡
ùˡϴĻϰڴϵѣЩˣԼѡ
طԼģ֮кԺС˰ɹװ鱾ϣһȥˡ
Զвһӵʱ͵ˡ
ֵĴţռܴ󣬿һһŷιӣʣµľڷŵʮľܡ
ߣҪľңһ䣬һһӣĸˡ
ȻطӦҲˣϾܰʱ䶼Ӧò̫ࡣ
Сȷſڵϣ˰ŵӵ£Ӷ̧˸ȥЩЩղصģ׼ŵߵļϡ
ȥСıŪˡ
Ϊ˱Ƚ϶࣬Ҳûöã֮ʹһȥݸ
ݸſѾһðȥҵˡ
ΪԭԺȽ϶࣬ҪֻôҰĻҪ߼ˡ
ԼȽȥܼ˵Ž˴ȥ·Ľ㣬˼
ȴȥѶᵽȥ꿴ûߵ˼Ҳûߣ˵ܶûжԷȨߡ
Ľ㣬þò꿴˼嵭ʲô𣿡
˼߬Ժɡ
üС

˼ֱԺſڵţ˿ŮǣԺﶼŮӣԷôҪҲûʲô⡣
˽Ժӣһ÷µ¡
ȿڣĽʲôҪ˵𣿡
ú𣿡˼ﻰдΡ
Ľ㵱ҽгȥʱû𣿡겻̲
˼ͷӣԲңֻ벻취ˡ
Ϊʲôң
һֱ벻ף˼ﲢûκγͻĽʱ򻹻ݸǸѵĵˡ
˼ûκνͣһֱ˵ŶԲ
ˣʵѳɶ֣ûһ˵ˣԺͺΪ֮ɡһҪߣҪǶԷΪһԲҲûȥıҪ
Ҫߵʱ˼סˡ
ȵȡ
꿴û˵ȴǳ˲ͷ
ҡ˼Щڣһ뵽Լˣǽʳڣ֮ǰү˵Ҫ֮ˣҡ
꣺أ
ܲܰ˵һ˼ʵ
죬ʵڲ֪ǰô˵Ļ
Ľ㣬ӦĲңҡ۾Ľһ̧ȥг˵ʲô
˼ﱻԷһŵ˺һɫЩˡ
겻ת뿪
ԺſΪԶûʲôֻǾóЩá
ݸԺӺСûԺһһ۾ꡣ
Ǳָš
ЩȥЩʣµȫڵһ䷿Լ鷿ĵط
ܣӣϣȫŸʽ鱾
ЩȫֺļģҲ
꿴һ۾ߡ
ðѰعڴϣժ׼Ժ
ǸӣƤ˳飬װүİɣ
ﰵһǸ棬е㲻š
ǰһӹŰɡСĵؽӹӣ֣أװүӣװүģ
ǳ˳и֮Ψһ֪ܱС̵ˣ𳡣ۿ˳۱Ḷ́ʱȻǺµģһ뵽ʲô¶ûˡ
Ҳܰװ꣬ǿˡ
Ȼ𾴣֮ǰһɨա
ֻǱ˵˯ѡ
뵽ȥ˵ʱⷿĶ¿ˮ˸󵨵Ĳ²⡣
ĪԴ̬ȱˣ֮ǰֻһԲڷ·ֺһ̬ȣְ衣
ȻĪЩûʲôӰȥˡ
Ǳ߷Ը˾ܻźţȻŷԼĻѾˣֻȥԼҹ硣
ӣղ˵Դ˵ֱ֮ؽˣڻûгء˵Щֻ˾ǻñء
ҲЩȣϾ˿¶˵˼ȻҲô׷ŹԼǺʲôˡ
лҪ˵뿴СССڣ˰дΡôͻûأ

 22 

Ҫʵܿ죬֮ǰֵʱѾĵطˣʱܸ
ھͲӿˡ
յֵ֣ûá
ʵʱѾ͵Ժ
ԭ˿һʲôʱɻúܡ
ݹӣүġ¶֮һ˵
ߺЩƿסҵĺ񲼣ʷĴԾȻϡ
ի
ĽĶЩ£λʲô
Ц£µǲʾ֭ˡ
˽͵֣͵һ͹ҿš
˿ɫƹ˶þһ꣬ͻȻܳȥСҪ³˾Ͳ֪ʱͣ
СǸС壬Ҫһ󣬺ֱ롣
Ժڸһû˿һֻƴĺɫС񣬻ɣϸߴֻһξ롣
Ը֮ԼҲȥҡ
̫ȻҲнһˣҪ˵ȫطǲܵġ
һ·ȥǡƽ˺ԺŮסĵطΪԼᱻֹڽȥ֮ŷûڡ
ԺһڴɨҶС˾ûˣǵסģֵǣ⸽һƬԺӶúܡ
ս󿴼һŮˣط˰ʵЩ֡
ȻţҲûȥ̽˼ǾСȽҪ
Ƭطʹ֮ûκϢԺСҲ˵ûп
һ׹ûһǺ¡һס
ⳡûиκ˷ӦĻᣬ͸оϱһβСˮ飬һ˲к£˶ⳡ⧲һӴҵط㡣
궥һʪһѺͼСվ£ܼĻЩģСôСһֻôܵôꡣ
µС˴һС˵ŻûһᣬһߴչСĵʣҪҵֻǲһֻСһģ
Է˵Сһ£Ȼ˵ССУԣ
Сҡҡͷ쵹ûţҼүԺȥ
ԴүԸﲻ׼˺ֻСУȻҴŭүһֱΪֻСүģѲʵλӵģ
˵лһСΪл
׼ͣȥԺûм
˺һ֮⽥걾ϵѾͰʪţôˮһ飬˴˸
˿꣬Ҳ֪ʲôʱͣ
ôһ̧ۣ꿴Զ߹һˣɡɫҴңΪĻ̫ܼҲû˭Ҳû뿴˭
תߣǱߵȴͻȻת˷߹ˡ
ֱԷ߽ſ壬
ԺӲʲô
ڶߣôŶԷԽԽͣǰ
ۿԷһ붼ɫģü˵ʾվԼɡ
Ա߸׼ɡǰĬĬ˺һ
ЩĪǸˡ
ֽɡϣȷ·ҪɡֽɡµĿռ䲢겻òͳߣڳۻһϣԼ߿˿ɡԱбЩڳһߵļˮ״ʪ
ǰԼүڵ£Ȼֲûãֻա
֮ǰվȾ۵ԺӲԶ˽֮ЩǱ
˵ѥӶѾʪ͸ˮȻ֮ǰʪһһΪѴ󲿷ɡø꣬ʪ͸ˡ
Ѱ˸ɾ·źãүȰʪ˵ѻ°ɡ˵ŰһҲͬ۵˼ϣݹҲҪϽʪ·˾Ͳˡ˵ʮسȥŹغá
꿴Ҽһɫ򴽣֪ʲôүȰɡ
۽һ䣬СҲһ˰ɣʪѴÿɲáԷЩΪѵ飬ʮ־ӵؽƽ࣬С滻֤͵
˶ԷЦ⣬̧ۿһۣպö΢΢µǻ㼱ЩϽƿߡ
ѵʱ䣬ִһУ߸磡
ֻһƿŵ죬ȻžવĹͰӴ
е졣
Ȼһе߸̫ˣͦıҪıˡ
ᡣ۳ȥ鷿ҡ
иЩ棬ڷʲô𣿻ҽȥЩܡ
ûٴ
һ߶Ÿ̹ðĺֻɫˮ
ۿ룬ΪһǸԼģ־ȥã˭֪㿪ˡ
ȴǸүݹӵġҲиүݡ
ɩ棿иСʣЩȡ
ðɩӶЩӦǳ׸µûд
ֲǰʱүҪ˰ѺԺЩݺݺȥԭֻΪһ˰
ͷʱǱݹӱһͬˣүݹӵѶʪˣ滻ء
и費֪뵽ʲôٺһЦкһȥ鷿ţȥǣɱ߸ĺ¡
ЩŤشϵ·ǳ۵ģ֮ǰֻ΢Щڵֱ͵·С
ʱ򿴵´
ΪûЦˡ
Ѿ˻ԺȡˣٻǡԺҪҲ׼һЩʱС괩·С
ŵʱƼʲôҲû۵Ľֺض˶
лҪ˵̫ˣѽ

 23 (vʼ)

꽫ʪЬ֮Żϸ·ȻٴȥֻôŽš
Һó۷ĵذ廹ɾ
µ·˭֪һ̱ڿա
꾪һǳ۰үҪ
۵ͷüβ΢΢ҪҲᡣ˵żֱӷŵԼϣղŲȹذĽţֱӽĻ̌ϴñӸϡ
߶һ·ЬӾͻȥһ鷿һͻءֱһգЩҲ֪վ˶á
걻ôһСˣԺֻһͷүů
۵ԷȻǵһνȷʵһôŴط
үԷеǰ񻰱дԷȪûеģѾ߳ȺҲûеġ
ͻȻ߶˴ϵͷϣһϸĺɫë
ëϸƣСëô޵ɫҲֻСС
ЩţΪСΪ̰Ժ˭֪Ȼ˸ӡ
Щ߷ߵؽë϶ȥˣûĵ
·ûþǵôһ˫ɾЬ
Լ·̹ЩȥҳۣԷȿţɣȥ鷿Ӧ̫Ȥ
˵ųס֣ôǣ鷿ȥ
αȳСЩȻҲȶԶԷСԼֱһӵְĵ˵ϺҲ˵
鷿ĳидʲô߸˵ʲôֿǣˣ˲佫ڵĻ˻ȥ
ղʵ˵߸ôɩӷãֱӴˡ
иָǰģݹӿȺš
ϵĽķݣˮϷðһͲԭˡ
ҲþܾǵĹģˮ˳źθػů
졣˵Žʲôŵߡ
ʶſͣһʲô
Ĺ㽫ֿζѹȥлү
۴һ£ָܵҪȤ˿ɿ飬һʱҲͣס
һ˵ʱиһװģؿ۾ֱ
߸ιǵʱЩȣʲôʱôϸˣ
걻һŵЩҡ
۵鷿ʮֿ굽ʱ۵ССġ
ϵȻԼԺ飬ЩǴʱ飬ĶЩʲôؿʷֲۣһһȥûһ
һˣȻ롣
һС£ɸղűһǴȥҲǺûᡣ
껩ûŵ棬һûתС˼
ֳһ鵽һߵţΪȵ˵껰֮ȥʡ
ʷ飬Ĺ£ջûеס롣
ôˣûʲôʳҲͰˣ˯
ڸи˵ʱżƫͷһϰˣһתͷͿϸһʷûжˡ
˯ˣ
Ȼᡣ۷еӣóиԵһᡣ
ȥȡ̺߹ȥϵ¶Сɫ΢۵Сţ΢۽ס˫鶯۾
ү̺ˡ˵
۽ӹ̺ӣὫϣⴥգȶĴоĴĵףṴ˹ṴһıǼ⡣
Ҳֻ˯ŵʱ
Ǳߵĳи費ҷһ㶯ȴǴϲĶһˡ
ٴιʱ˵С
иͷʾ֪

ѹʱ鷿ֻһڣƫͷǱ߿ȥѾһˣֻʣʰ档
Ӧͣˣδ𡪡δ𡪡¡
궯˶ŷϸŶֲôůͣ´֪뵽ʲôЦ¡
̺ۺ÷㿪ųȥˡ
ǵŵǰ
֮ǰ˰ѰţҲ֪᲻ϰߡ
𿴼Լҹӳ˿ģֱ˯磬ֱӴ緹ҪǹٲҪȥˡ
ϰĵĿ⣬ЩĪôˣ˵ʱע⵽ԼɤɳƣҲЩʹ
ⲻɣֵȥһҽˡ
˯̫ˡЩģʱѾˣǻԺ˸׼Եġ
ЩԼȻ˯ôãȴûһ㼢ĸо׼ԵģҲͻȻ𣬡үأ
ҡҡͷ֪ҹʱѾˡ˻Ժȥ档
ʲôԲС˹ӣڣģװ˺ܾء
꿴棬ûһԵ˼ȥɡ
ӡĵһʲôҲûԲаϹҲûʲô
ɡҲðģˣʲôڵСҲһЩ
ǡֻҪӿϳԶɡ
ȥ֮ͻ˷жʪúܣЩˬ
֪ΪӵԵʻԵʣǾʪĻ˷ꡣ
лҪ˵ž˯ˣҹѹŷֻһǧ־ûٺ٣Ѿܶ뵽һ˯ˡ.jpg

 24 

ԭĿζͦƫڣ֮ǰᵹӵʱҲ١
᱾ûʲôθڵСٶһɣ˳ղҲ˹־öˡ
Щȥ˳
θڿ˵֮ǰڳ۴ϷֵëĥҪҪСԺӼ죬֪ôĶ⡣
ݸСԺӻأ˷˲ǡ
ͻȻĴ·һԤףһֱ࣬еĳʪʮŨء
ò׻СЩӡ
ջûðˣСؿڣͽԼڷд
۾ôԴڴǳ񣬶ʪʵ᲻ʲôҪÿ춼£ԸôСҲȥ
̾СʲôʱƴȨץЩС
Դһ۾дĶǵŵһ¡
ֱֱ֪߳ܣ
СԴ·ڣԴţϵëë·Ҫ͸ˡ
Ÿղſһ֣꣬ȻѾˣʵûôӴЩ
СһЩʱȥ˾ɱѾй˻ĻҲûпЩ
ȵǵ˻ʵ۵ĶȾȥһС̫ӣҪһ߰ѳֳ٣һ̵߽̫ӣûʱȥעЩ¡
͵ߵŮ˲ȷʵûǸ˼
òϸ˰ɣˣ˻дЩְĻɫ㣬ͻȻǸʹʶĻҹ
ЩֵܽԴ˲䣬ȴоЩԣʶСһ£֮ŷӦʲôֻ񶼴סˡ
ڱĵһסǸطеۣСûִ磬ֱӽͳϣñǼյ˵־Ͱȥ
ϵС·ʶĵͷʮ⣬ȷʵûڵ˼д
Այĳ۵ͷֱ棬ղźеˣ֪۲ۣ
̧ͷͿʷ治ͣʶȥպÿһЪĽβ
ֿ˿ı飬дֶѵûһܸ߳
Ϊ̫ǿң˳ŸоȥȻһֱֱֻԼ
֪ΪΣдʱûһ㲻˼ĸоСôһܸоǱΧдһĪЩ졣
ǿƤСԴ㻹С㳤˾֪дʲôˡ
ۣ
дһξ˱ī˼׶Ƭдȥˡ
СߣիѾţȻϸ죬ǽӵ˵ǲ١
ˣɲʲôھҴãһ裬һ飬Ҳġ
Сȥի׼ȥûָ塣
իҲ飬ֻЩȤ顣
̨ӵСһζţһӡ
С̧ͷ꣬Щʧطе飬ӵʱ򱻶ץ͵¿ɴСͱߣɣĹǮߡ
͵ʱԷ˵²Ϊ
ҲǸˣի鶼ǰֲʲôʷ֮ҪңȻԼȤġ
ӵʱͦ࣬ôʵҲĵģֻҪ͵ȥС
ӵСӽй£ҲǶʮ£ȤҲ
û׷˿ǣлݹӣҶŵģ˰õġ
ղžͿһպˣ󲿷ʱ涢˵ģ߻иھϲģҲܰſ
ҲģիĪνģĪβ͵ˣ֮ӡ
⼸ûյʲô壿Ŀġ
իֻ֮عһ죬ձˣôڸ죬һûԺӡ
µͷӳóһֻֽЩ
ի¿ӣյѾǷǳõˡ
ϸ˷Ǵ壬˵ġ
ϸдĹ£ûʲô⣬˿˵ĶʣǸе˼
ֱЩฮ֮Ӳİ
귭˸ͷЩص˷ܣˣĻ͸ĸѾիˣǮĻһ˼֣ǮһЩȻҪʱȥȥٸǼǡ
µͷʾס
˵ĹѾϵļֽˣͿ˸ͷθڡ
ˣʱɲ˾һ
£ǡ
Ҫ֮ʸӵĶ˾ͰѸҿ֮پҪЩ
ֽȥ¾ߵһ
˯ŵس۴ԼİԻһǺһĻ
ȥһ¥飬֮ǰдĲѾҪˣץʱ²
ĪҲ᲻˱ҲôϴŴ⡣
Ҳ֪οˣͳһӵݸǸģ㲻һֱҪ𣿡
ĪЩĪؽӹʲôʱҪ
±Ǽ⣬Щ飬ɲñ˿ȥ
ĪθɻˣɿƣϷ˵һҳ֮á
ʲôĪμڶҳģͻȻסˣǱͻȻŵһ㣬鶼ϣһͽĺ
ĪÿЩȵĿ꣬㲻һֱԸдЩ𣿡
˴ָ⣬ЩΣҲҲǲдֻǾֶٿĺã㿴ˣ˰ɡ
Īڵֽⷭ˼ҳÿҳʮִֻ̼ǡ
ȫӣ
лҪ˵ˣˡ
һдֻСľżѽбСͳ̹ȵʦһԤղ
ʦܡ
İ
ΪؾΨʮ磬һؾˣʰСԼҹŮˡ
ؾѰ˷طиһֻСĹˣ˭ܶҪȥһţҰСﵱյû硣
Ӵˣ½ϳһϡԴˣ߻һɿɰʵʮֱС
ؾбչسĳԼĵƴɵСľż޳ˣСľżˣһ˿ľмûи¡
ҵţ
Ůϣ
ܴͱƱ/Ůϱܡÿ춼۷ԼСľżĽ乥
ע

 25 

ЦһǲǣǲΪҰ
ʵҪ벻Ů֮£ĪӻǸĸоΪģ֪Ҫ߳ġ
ĪȻǲżҵСЩⲻ꣬ôдôģӵĺȣо飿ﺬЦʡ
Ʈ֮Щ˵ľ飿ûûУ˵ҪѲӸ㲻Ҫˣûȥˡ
ĪæԼأȻѹס˲ӡ
꿴˲٣ѵø֣ôȥ󣬡ҿЩӣǻҰɡ
ĪѹŲţûҵľҵģûȥġ
ҲҪʱĪβעת־ȥ֫
ĪθһʮУ˾òС
ôһӣĪ˲壬ŤŤȥЦͣб±ң𣬱̫ˣס֣ס֣
ΪĪεҲŲ㳯Īѹȥֻһ룬ҪĪЩ͵ѹȥˣҲǹŶӣûʹ
˯ͦõĳ۱ôһˣСʲô
̽ͷĳʱ򣬳۲Ʋסֱӱˡ
ɺͳ
سһڣʹҲĪˣվ
౻۵ĵط˳ֽ˵Сͳû´ˡѾڶΣСô⣬ôģһ챻ĳѪ´Σô㡣
ĹĵС˲Щ´ַʽѾˣһôô˺֡
ౣౣౣǱȻűڵʱ㣬ǲ֪أ
ᵯͷЩ˵Ĺ𣬡ʲôأ
СҲӦԷ˵ʲôЩܵתԸ
ϻĪλڴŴǱ߻˵ͨһһЩЦЩƵ˲תˡ
档Īβغ󲻹ӵ˵ڵʱžúô˵ЩԣɿϵС־ûë
ûСֱӰСԼˣ㻹ûѽ˵űȥһЩ裬ᴵ˸С
۾ʱԭ
ĪοźСЩ̫ˣǰ񵱺
겻ÿɷ񣬡Ҳռء
Īⲻ뷨ǾһʱʣҪ˰ɣͱֻҰèˡ
ˣҪλ𣿡Ī
ˮĳ˲վֱ׼˵
꿴ûٺȵ˼㽫ӷˡ
ôʣģ
պڳڣʱ¥ס¡Īһĺɵҿ԰ֱӸ̸̸
꿼һ´á
ûʲôˣĪӣտʼƵʱûʲôоǸղűһᣬӿʼ
겻ĪκòˣҲɨˣ֮һȥ˷һȦŸظҡ
ŸջصԺͱһ߬ס֣̫ôˣӦ
СҸЩѣȥԸҿ̫ߣҲ̫ˣҲ֪ôµģߵ⼸꣬ûµľǲУҲ۲˵⻰ʱǸССԴ
ߣͻȻ֮ǰ˵겻Ը̫ҽ£ͳ򵥸һ
СȻñȽݣ˿ͦɫ׼̫ˡ
ɫͻȻߵĽŲһͣϱЩء
ЩĪôˣ
ǰλжϱ䳤ЩȷȷʵʵǸжɣѵôϲ
ŶԷȴûӲѯʣȷȷ˵ߣһء
տʼΪԷ·ɿһ·ˣҪôࣿ
ˣ̫˰ɣĲҪ
ˣһ㶼ࡣ˰̧Է֮ǰΪ˼겻ھû̧ȥСһỻϸơ
겻ΪʲôԷԼô飬̫ȥ·Ҳø߸˵ش
ЦһȰȥɡ
޷ֻܻط֮ٳ̫￴
·ɫΪмƫ޺ġ
֮֮ѣǸСģԵ˸Ʋˡ
ϵһЩϲɫĺ£ΪխҪעһ¶ӲŲǸ΢Ļ¶
ˡڱϢģС괩ɫǺÿ׵ʱεɹ١
պһڲˮ㱻Ǻţ˵ЦˡⱲӦҲûеɹٵĻˡ
ļҳһ߲ɫٴθȷ˼鶼һȴǴ˹ģ֪


 26 

֮ǰսţСʹȥˣӵĲ֪ĸȥˡ
ܾСˣ뵽ģ̣ƾʲôȥ׽ˣ
̫ųһлҲûûûεС׵Ժˡ
֮ǰЦĸҪǸʲôľȥʱڸġ
֮תɫͳҲûԼԺӣֱȥ˳
Ǵڸ鷿Ҳȥˣֱ鷿ȥġ
Ϸ˰ĳһظͿʼһýһˡ
ר۵ʱ⴫
𣿡
үߡ
Ŵ򿪣˽ľͷӻ϶Щӿ
ֱӹȥùϣŵϣȱˣ㡣
ЩĪе㲻Ծôˣ
СǷͬҲβΣʻֱ˵
ȻǱòЩǷ˵ʵ
ɫ˲ҸС£ʲô
˦ӣʲôܸʲôҾȷĺǲġ⺢ȷʵϲҪųۺͱȾϲҲûãϾǳ۵ףﲻƫԼҺӵġ
ЩͷۣεСȷʵǸʵˣ˵⻰Ҫôá
࣬ˡ
һ£˲ؿһģ
ͷҵȷϹüΡ̾Ȼ˼ҲûУҲ̫ġ
·ɵһ㣬ʣС꣬кˣҵģ
һۣˣǲȻֻ֪
һʱ˵Ҳ֪˵ʲôһЩֲۣ̫ҽҪҴ򣬻߻ʲôʱ뿪˵׻ǶûκҲ
Щܣ̾˿
ôˣЩ⣬ʱӦø˲Ŷ
С겻ϲҡ۵ӵӦԼ֪ģûҡ
ϲ¿ס֤ҲûжִЦ㲻ҲԺ޹𣿵ʲô
ۿһۣǿġһԺ
һûҪϾʲôҲһϾֱӶĵǿġ
˼ȸ˵˵ʲôģʹôʼ˵𡣡
ȥۡ
»ô֮ͦǰʼ˵
ԼĸǰһˣִȢˣ֮ͬˣ֮뿪ȢЩ֮ŮˣҲΣԼ߷ЩԼԺˣȥϮѾįĺҲǼҡ
ݸֻʣ˼ﻹδޣȻѾ˶ʮ˵üˣĿܺӶˣ˼ﲻ֪ԭûм޳ȥԭ׷ҲҪ
ݸǱȻҲʲô
ȥ˰֣ס
˭֪һºͷ£ѵúһۣ˼ΪɳȥˣҲûˣž˯ˣһˣĶ˯Ҳʲôˣ;һΣСĲˮô˼ڣ֮¾ô굽ʲôʱҲ֪ѹʱֻһ˺ʹϵǽ壬ԼܵĴ
ΪƹͣӲȥ֮ʣоԼϷʲô仯ʱѾˣֻǵ˹ȥʱֻһˣСģ
֮Ƶİ»ԣҲ˵ѡ
ݸĶ׶֮»ݸǱߴŵģ˵ķ䡣
ܹһ£ݸʵЩܽܣŭķ˴˻˼ףΪ겻ǸȻʼȢ޹֮٣ϢǼ죬Ҷսս
˭֪۶˵ͬˣݸʮָˡ
Ǿûв𣬶Ѿ귢£Ȣ˳µ¡
ֻΪ˶һֻèѣ˭֪һۣôĵһˡ

֮ЩһѾô̧ˣ
û⣬빬ǹѡӻкܳһʱ䣬ܲС껹סǱߣңݸСҲá
С˵𣿡
һûģƸСŵʱѾ͹ȥˣйҺԺЩѾˡ
ָЩָָ֪˵ЩʲôãһҶܴþˣ鷽ô
ϿȥС˵˵ôһֱСģ͵ԼǸгˣ̫ˣɸֵ˵
УǸ˼ﻹǸȥûǸۺãһ仰£۾ȵ̧ۿ
㣬֪ղŸû˵ǶΣֻԹˡ


 27 

һۣ̾Ϊ㲻ңϾȥôˡʵʱĻ˼ȥ뺢ӵ飬һ屾üѣӽ»̵ĸϼѡ
۸ճǼ꣬ȷʵĵýȳҲûбֳκλһŷġ
ΪⱲӾ͵һͨͨķҲͦõģ˭֪ᱻһƳѪ
ĻЩ㶣Щ죬㣬Ҳǣ
һֱΪʲô²ŻСģ˭֪
ִ̧һӵԴҲ㣡Щûصڲ˵ʱþС갲ˣȻʱе޵ģӵֱȰǵĹϵ˵
˵Щ֮ҲԼҲЩˣó۾ж뿪ˡ
ԭŵĳͻȻһ±СģڵϣЩȥôڣ
òС겢˵ĻҲϲƽʱʱȥԷһƤЦⲻЦģҲͬ˵ҪȻҲܱСģȥ
鷿һƬţȥؾóëҪٶһ㡣

Ժ
طǼ·ЩСС͹Сίˡ
·ŵһߣԼ·Щ
ſǽһӵ·ЩգղżԹһˣʽܴˡ
Ҫǲɣʱֲ̫֪Ǻá

ӡ⺰һүˡ
괩ãЩƣô·ʱ
ˡ꿴Լһۣûʲô׵ı˳ȥ
ѾԺߵˣһžͶ϶Էߵ۾
ܾöԷе㲻Ծ˳ŶԷƣʶ̧һ¶ӣһѸƿӦˡ
үôˣǰȥ֪ǲǴղź￴һĨ죬ЩСë
ɫ￴̫󣬿塣
ֽϱ۽ȥһ˵ȥÿ𣿡
һ㶣ҲСµģ
ţȻڿ·£΢Цصͷ
΢̵ǣ˵ЦͲЦǿ
˲öԷĻϲ𣿳Щơ
ջЦ⣬ؿۣүĲ˼˵ֻϵĻȴǿʲôгӦ£ҲӲʣ̬Ҳ̫Щ
ЩΣҲֻЩ˾У˵˵Ҳûֻû뵽겢ΪԼԭ
Щ˵ԭΪʱ䵽֪ˣҪٲ˵ҿܻڡҪǾΪ˾ͲˣҵǸʱܷ뿪
꿴ģΪʲôغĴ¡
ʵҲȷʵ

ʲôүǲû˯ѣ˵ıѿڶߴԺˣ
ʲôʲôһģоôдĻ
ûȶԷػȵүǲǿҷˣ
㶣ҡҡͷЩ鲢ȤҲֻڱССߵʱ򿴵
ɿûЩ˵кιϵ
곶ǺǺЦһ£ǲţү¿Ц
ЩˣһץûпЦʵ
ؿ꣬ϣԼ
ҲûǸ˼ˣֳûгɹǺſ֡
겻ҿ۾ܷϱרעŵʱԼЩԾģʲôģ붼ûǸͨˣǸλ
û˵ҵúܣ˸ղų˵ĻоĺӣȻԣҲѾЩԻˣҪʱģ뿪Ǽǳѵ£ûʲôԿ
ΪǲԼĻֻӲ˵ƸѾ͵ݸҲѾѡãʱųױǡǵһʱС񣬳۾ԼǶűˣ˿˿ί
껹û˵͵ͷ档
Ҳû취ҲˣװҲС
ɣ˵ıҲˣӲܣҲˡҲﰭˣʡ˶ܡ
۴߳ȥޱؿһſڵİ𣬡úźҹӡ
ɨһȶҪˣͷҿǡ
֮Сĵؿڣ̫ˣ֮ǰŹӼͦദģô·ɷġ
ţӣĸղǲҹʲôˡ
һû£С˯һᣬȥЪϢɡ
ͦҲֱӴȥҲۣŹӣʲôԸܺҡ
š
˺һŻǲף˵һô£
ǵһμ治ڴϣ뵽Ǹʱָһ£ǵǸʱûʶģȻҲᡭ
վصߣôڴϣ÷
ܷ˲ûκĶģҪǶԷǸͨ˼Ҿͺˡ
ֽͷסͼԼ侲
ҲΪֱ̫࣬˯˹ȥ
ʱ˼ˡ
˸Ƿʰ𣬡ô£
ûȰشһ˵ˣС֮ǰ̧·̧ߣ˵Щ·һ⣬֮ø
Щ֪˵ЩʲôôЩ·غˣֱ̧ߣڷǽȥɣʱ߷Ѿв·ˣ
˵ͷ÷˾
꣺аɡ

ϢЩҲ׼ȥλ
ɻʳҪȥͬ⣬Щգôĥĥĵ̫ɽ
ʱԺ
ҵûһȥǵûһ³ϣǷеʱӳʱҲи׼Ͼͱʹлвġ
Ҳǵһ˵£
ҲӦûиԷ˵ǻһ飬ɽ㲻֪н磬Ժ㳹ˣҴȥ
Ҳ׷ʣ׼
ڰ֣׼һ˻ȥ쳹׺Ҿߣܻء
Щɻ󣬡ܽȻôô죿
ҡҡͷȻǡԼӣȻǷɻȥ
۱һɻȥˣ漴ҲӦˣǿš
лҪ˵ĸֻСУ̫ɰˣУҪӿˡ

 28 

ڵǰһ̤˳۵Ժӣʱӣʱüͷ塣
˭Щá
һʱû۸ʱ
ү˵һվЩҶԷЩ˵ӡ
ֱ˵ʱűˣ̧ͷײһ˫Щϲӡ
Щڡ
ʲô½˵ɡóſ
æҡͷˣ
۱ΪԼŽӲһ£ȻΪɵŶ˵
СĵؿۣԼҪҲû£׳׳ֱ˵һˣҿ϶ܿġ
ȥģʵôҪȥ
±Ǽ⣬Щ飬¥һѸմ˵Ҫ˵
Ĳֱ˵
Ҳ֪һɲ֪
ۿƿ񣬶µСӦˣ
ܾʱ˵û˴㲻ܳȥʱѲǵʿὫץȥ
ȻҲ֪ᱻץȻݸһôˣһôľ룬ܻһЩµġ
ֻܵͷҲָȥ֤õʱѲʱû֤Ҳаɡ
Լʲôʱأ
һʱӦþܻءʵʵػش
۵ͷӦš
ߵʱŲ࣬û뵽ô׾ܳȥΪʱŭүҪȥǲܵء

¥ӵĿʱԺ׼ģ
ֻ֪ģǲôÿģϾСūŸտʼܽСУһָĶжÿ۲м
׼֮ǰ֪ͻȻʲôڷﲻ֪ڹĵЩʲô
ڳۿŴȥʱҪҪųˣʲô
šһСƿСһţãȻ֮ûо񡣡ʱ˯ҲǸ¡
׼ˣ˭֪ȴԼϱˡ
ƿʣ𣿡
ЩĲϲûСˣһģҲֲҲϱ
Թŵת˰ȦһǳǳĺһֻͨĴԺһȦվ˳۵ļϣһ¶Էķޡ
죬ʮ飬ˡ
汻ʯͷĶˣԴ㳯Ͽշȥβ𻮹ҹգһĨĽ⣬·һµĹ켣
룬СūŽСУģǰļҲûж󣬳ǴǳĹͳβ𣬻ǻɫҪǰЩȥ˷ŵȺҲҲɡ
ޱš
ҲǸСеģá
ŵʱ洫ٵĽŲѲԺɳһͦĺӰϽܹˡ
վԺվסˣүҵȡ˵ʱˡ
ۻߣû¡

òǸٹӵ£뿪ʱҲ²١
ڹҲҪǵĻˣΪͬһλӶͷϳ;Ҫûк˴ȵĻûˡ
ӵȻǴҽϿȴûںʱô⡣
˽ںŪȥˡ
ȻѾһ룬ǵٿ˵ƷΡ
׼뿪ʱ꿴ĪΣһ䣬㻹ס⣿ǵ˶¥סüˡ
ĪؿſϣȥЩ̫ĪԱŲ˵ʲôĪߣǻŻڿ
Ҳ֪ͬļݸǼ໥ŵĹС㣬ĪһѵĸܵҵúܣҪΪǮ̫ࡣ
úúĲƿ⣬Ȼ֪еġʱԼݸôʵùġ
İɣһֱΪ¥ĻˡĪһЦҿڸģǹȥġ
аɣûĥ䣬˵뿪ˡ
ճ¥ĴͿһıӰһ£ү
۵ӰĬĬҹС
תǵȴ֮˵ᡣ
ؼˡ


 29 

ؼ
û˵ȴ·ĲӲԾЩ
ǸղŵЦ̫ᣬ겻Ҳһ䣬ү𣿡
Ҳϣһɫãߵ˾͵ȵ㡣
Բʮ壬ϸµӡ
ҲֳĵطϾ²ҲЩ˶
˾һ·˵ЩʲôЩᣬ뽫ʳڵʱӭһѲҹı
ǰվסӭ洫һŭȣǴæĽŲ
סվǰ
ô£ʱ仹ʲôԵͷѵ˵һ־ǰץ
ûԺһע⵽ˣĿһ俴˵ˣͷأ
˵֮˱ţʱӹͷﴫһ⣬漴ʳǽ£Ĺ˵Ļܴǲôɡ
ԾϾӲͷƤ֪λˣϣСҲǷ¡
۵ͷҲشĻظ֮ǰĻͷȥˣ
˸˵ʲôͱܹһ˴ϣүˡүˡ
֮ǰ˵ɫһףڵأүղ˵ʲôҪүԵͷ
ˡ
ûǶϸˣְأȾȥˣǼ΢һɺܵľƮɢڿС
аգҲԹүôҪȻҵɡ
͵ʱǱԼȥ췣
ǡҲٽˣһ뵽ĳͷͻۡ
һСߵģֻ˵ûмЩʣĸ磬λү
˿һۣλ
ⶼ׷˿ҿǻûʲô

Դӱͣס֮ûбſһС·ŷӦ˶öԷſ
ûɿǵ֪սЩ֡
޷ֻǣţҲٿ⡣
ͬиһͬſڵġ
иմӹһ˫Ȧ㶵ؿŶǣֻĸɩһʱЩί
뵽סһĳиĮתˡ
ȻҲˣкͿԷߣЩĪүôˣ
û£ùüԼиۡ⣬Ժǳ˻и಻ĵطȥůůˡ
׵£װʲôûӾǰߡ
۱̬ȶЦˣͻȻḩյߣװҲҪ׵ġ
˾վſڣô˵ҧ䣬ſ˫ƽǰ·ʲôûпĵȴըˣƽɱ֮Ҳôº͵ʱ
ڶϵϢое̣ӵļ
سԼ֣һ̾תСܻԼԺӡ
ڴߺŴţڿ϶Ǻŵġ
ģЩ˵˹ӦӦҲûˡ
дˣĸоܶȺܸߣΪϲ
ϾһжĶʱ̣ÿĶǻϲ
侲׼ˮ˸˯˹ȥ

糯֮Ϣʱһ˻ظʱһ࣬һС÷ӳš
ԶԶŵһζĳЩɻϳʲôأ
һ÷ӣɫЩ˿ĳʳˣ
һ߷һ÷ӵ걻ͻȻһ˳ŶԷ߿ϵĶȻ
ûп˿ֻۣǾⶫͦóԵġȻûʲôθڳԶֻЩĶ˿ڡ
óҲܵԡЩͬкȥȡʳ䲻Ӿͱסˡ
곶ӣͷôŶԷˡ˵Լ࣬зģϡ˵ѡԼǵӴˣڶүˡ
ҲΣĨȥߵһˮգǴһҪԶ
ͷûθھǲǲҲûϵġ
䲻ﱻһʲôʶ⣬һƽʱԵζգգۿۣʲô
ҩ˾ҪҳײŸҩ
գգۣĶ˿˿ģζеСӳԵ裬軻һߺţʵģֺóԵġ
ԴûֻУٸ㡣Ҳûʱţȳ԰ɣһˡ
꿴ŶԷ뿪ıӰЩɻ󣬸ζѵүΪ˸Ըǣ
賹ڻθ֮һЩȥЩζƫĸԡ
Ҳû׼ţɨԺ֮ͰΣɹº͵⡣
ի֮ǰĹºˣûüǸʱ
֪ǽѵö˵㻹̫ůԼСλûӿһů⣬ʮӣһ΢͹ûκα仯
Ϊ˺껹ȥ˽˻˺֮ı仯ĽȣڵĶӦͦԲŶԣһ㻡ȵʱرĶ͹ر죬ϾϱӾ
һ뵽ϱԼǸ·ҪƶƤĴӣĻŵ̫ҲɹȥҲȥֻطš
֪ڵ̬ԣЩƲˣһ£ɽԼӵôһһ¡


 30 

ﵱϹͻˣһͬĻһֻͲεʱվϣҴۡ
ܻ谵úܣ⽫Ժ˴򷢳ȥˣʮְ
ֻܾЩĴ飬еĲʣƮƮɨһ۱㲻ᡣ
ʵʲô𣿡ֱ˵
һԴӿӲϲ
ʵˡ˵һ˷ܸУҲڲ֪һȻе˵ǰҲйҽȷһ⡣
һϡ٣Ҳ꣬ôһʱ䣬Ȼֹô
ûжˣԭΪ⣬ȴԼ⡣
ں²ûжִţҪӾͲȵڡ
һ뵽һͦŸӣŲӦʹصһԼһ١
۵뷨Թ˸ţҪСϽץʱף⺢Ӷˣʲôأ
ӻûءüҲװܰסˡ
ʲôʱ򣿡ʵ
¸³š۰һ

˭ѡӣʣڲ³ٵһ£ĶӾͲزסˡ
ǹ١ӺͶˣʱνʱȴЩˡ
˵ǹѡӱȻǹѡּյʱܻѡ죬ǵĶ߰㶼УûбҪ
ȽϽ𣿡
֪ûʡûᣬЩգʱȥһ¡
϶еġƶһµʱһ
СǶҹſҪزסˡЩⶼˡҲˡ
뵽ܻ֮񿴴˵׹ҴڹסһȽסҹҲЩ
վλϣǲܵģҪһϢ͸¶ȥЩ֪ˣƴƵľ£һ
ͷҲãʱøС˵һʱô˴ȥѵʱ䶼
Σ֪ġֲĲͨ
ˣҽС»ǵЩż£һЩҪᵽ
۵ͷʾ֪ˣҪҾˡɫؿһϵ˾䣬͸СԺǸͦõġ
ʱûˣһһųۣĪЩԾ
ȿˣЦã϶˯ϣùܡ
۶ûƿߣ𣿡
ȻˣȻ˯ﲻɣ
ü𣿡
Ϊ˵Щʲôʱ򣬶ԷȻôˣ˲һ
öӻֱܷͬ塣
˵ɣ

۴Ժ뿪ֱ֮ȥԺΪЩˣҲû׼ȥԺޣֻȥ
˭֪Ժ֮ԶԶͿȥӰ뿪ڽˣæʾԷ졣
ҹѾˣǽʱСô˯
Ժ￴һͳԺѰ˸谵ĵطͱСģΪС񣬱Ĺʮ΢ټͰŷ磬ҲĻ˷֡
һֱڷſص˯²뿪ϢģҲ֪Լҹô£ô˶Ը˯ſڱǴ˸Ƿˡ
տʼʱһ˭֪үվûһ뿪ˣŸɿͿԶһСӰ
ǰſʲôֻɫСУȻСԴϳ˲ڼеĶСС
ֽһСŶһ뵽ǰÿαĵĲ״ջ֡
ȻͿСȫƹĽֱſڡ
վԭرֿСʲô취ȥ
۵ʱͰԴļ˼άŸƿ˭֪ѾŴţƲҲʵǸСūŻ￴ء

һֱû˯⣬ڴҲɲ֣Դ뵽ԼҪŴӳǰ֮ͽǵòС
ڷһԼ˾ܿ˯ţ˭֪ԽԽ
ʱ⴫Ƶ죬ʲôϸĶϣϸһ뵽ʲôʱˣһȻСˣô첻ˣˡ
棬պÿǷϽȥ˯ɣţҴ˯ˡ
𿴵һҹСͻطûٸһ
аɣСóˡ
꽫СϵĲˮצӣøӹһˮ
ǴǱ߹İɣЩԹصϾԴϵë֮ע⵽üСԺǱ·ߵģȻûиȥǾȥԺӵġ
ᵯĹ𣬡Сûĵġ
СҲû˼ٻˣץС˴ϣԼٽСԼϣô˵ȥ˵ֳһЩĪԺĻʳȽϺá˵ˣȻġ
Сëѹȥë뿪ʱըôߣСִ˲ƣ
ۿôȥоӣֻװض㿪֣СϸǰԴëȥ˲°ͣȻļﲻˡ
ۣҺһ˯
۾ʹԼ￴СôСϸȣͲĲΪƵԵʸǿֻ͸Сһ㡣
С۾һҪ˯ҵģ
꿴龰ʱˣȥ˵ˣԱ˲Ż˯һôôԾû㿷֮һ
ҲΪСôһҲעתƿˣƤվôСһͬ˯˹ȥ
лҪ˵˳ܣûɣӦȸһ£ʣµ룬ٿ˯

 31 

һǼСӰӣѲгԣȻôûһܼСġ
ͻȻҲ޵ĻҲûӰЦŻ˻Դʲôݣɵ˯
ϰԵ¶ӣȷûи͹һЩģʱ䡣
ϻûž˴ȥһ¥
Īڸʲô
ŵʱ֪ģʲôҲ˵ô׺
˹ЩԼҹ߶һӣ鲻⣬ͷܱԼҹӣźۼԼֱۣ죬С첲˴ġ
겻֪뷨Ҳȥֱȥ¥
ȻǼ䷿
¥ʱպ¥Ī
ĪݹӣҼҹѾˡ
üֲĪ˼ˣǰһʱĪλԼŲԸ˵ҲԸء
ЦЦ
ŵʱðˣһ˽ȥֹš
תͷͿĪ濪ӣϵСľ䣬Ѿ򿪺üˣԱ߻һû򿪵ġ
Ұģһ£ϱ򿪵СĶľĸƵȵֵǮ־µ⡣
ĬĬпžСεǮ˸пҲûб뷨䲻һ죬㲻˵ҪҰ𣿡
Īοӵһ٣Ȼװɵ˵˵û˵ɣ
ͷȷʵ˵
Īһóذףû֤ݡ͵һذױγĹϹ۾Ͻ˷Żȥôֶ̫ˣµľǵֶ۾͸оԼᱻ
ҲƤ񾪵ˣ仵ˡ
Ī޹ؿ𣿡
겻ôԼˡ
Ҹ˰Ī˵ţҲûʲôҪһ˸¡
ҲʵſĿӵĪΣͻȻ˵˵İɣ
Īο꣬ٿԼӣЩΪѵ˵ҪҲһ
üģĪοӿ˿ģȻٿһ
ĪοЩ۵˵һĶˡ
۰Ұġؿ
ѡѡģѡҾͲˡĪεһۡ
ջһȽСӣѶӦþĪΪ˺ĪοĵģӦҲûзǳصĶɨѾ򿪵Ķ
ðɣͦصġ
꽫õССش򿪣ǱĪλ۰Ͱ͵ؿţʲôѽʲôѽҿ
ֻ澲һ׵룬Īοһ۱㲻ȤؿԼȥˡ
ΪֱȻȴһĸоů
һ÷뻹ҪһЩҲ֪ʲôϾֲ÷ڼǸСЩǡ
պ뵽СòƸպʢС񣬸պСҲûʽѡ
ĸˣȷϵ
Īεͷ߰ɣҲûʲôãջûȥѡ
ò˵ʶĺѣ뷨һȥˣЦЦˡ
겢ûдãȵĪΰӿ꣬ĪʹˣȻʶȤ뿪
صԺʱͽڵ˴ͷ䱾С˯ĵط
񲼵ɵѸˣֱӽȥ
վڴ߿ŴͷӨӨ룬ôôŤ˰Ŵϵģİ롣
˼ۣʱ˾ͻϰߵġ
ȵȲСʳ¯ѣ˺þûеȵСǵȵ                    
лҪ˵ûסʲôҲʮֱǸ

 32 

걾ڵ¿飬ʱʱעĶŽС᲻
ûȶã氢һ
ү
ȻǼֱĵͳɤ¡
סˣæȥţţô£
մţľһ⵽Ǻ˶٣Щĵĳ۷סվŵȥ
Σү볯һЩϳڷЩ顣ûٶү΢ȶЩͷǵԺչŰɡ
Լ߲ԴЩεصͷô죿
𣬶ˮԸ֮ͽ۷Ž˷
ΪЩ걻һѹϣ·Щȣҳۻϵëëš
ܵһɣϽԷµֳպùǺȵү
Ҳ֪Ǽ˻ȥһۻƤʶһ㿪֣Ͻϵ佫Ƶš
˼תµϵϵϣֹḡ
תڴ߰زˣֱض֪ΪΣܾСƽ￴ǹɾе
ôһضţЩڵԱŲŲŲҲŲ˹
겻׽ӽֻԭСʵү𣿡
ۡ侲ûһ˿⣬˵ۡ
һ£ʵʱֻǸЦϾʲôݣôֱ¶Է£Ҳ֪ηӦ
ûȻԷֿڵҳǷޣ֡ûлӦ˼Щյ˵СǷԹû㡣
ϽҡҡͷûûУңûԹүһֱûöԷ˵ģûڴֺԹ
ЩˣûЩƣԷ˵ԹЦü䡣
ǻ˼£ƿ᲻ðƻȥϾõĳǾܿҪǶԷǸ׹ݣӦûԸһҡ
⴫ۿ۵ǰ𣬡ӣˮˡ
ʱŷԼɤЩƣɤӵ
ˮͷҿˮŵϱѸٳȥš
Ҳ׿ղǵ㲻Ӧе˼ߵߣүð»ˡ˵⻰ʱܾЩŤеҪź˾޵˼
ðɣʵҲ
һԷûжôſֻ֮Լ֡
ֽ·µʱŷԼЩҲҿԷı顣
䵽˽ԷʱԼ˶·ð
֮Ͻˣ˵ȥšӡ

ĳ۲ٰƽһֱ΢΢˫˵ĵۣһֱꡣ
̧һͷעԼ֣Ҷ϶Է۾ȶԷԹ̧ͷʱ˲ӡ
ָֽ֮ţЩϾȻӣҲһӣź˵ĻҲǵһθɡ
ȫ֮곹˿ҲС£Ųˡ
˯ˡϽ˯¡
֮պòͷ룬ݳѾȡ֮ľǸ롣
תͷ꣬˵˯档
Ϊ˯ߣֻͷã˯˯档֮ǰζԷ˯ġ
˭϶Է˵һЩԵĻ
ҡҡͷС겻˯
꿴ò˵Цı飬Щˣǣ˯ģⷿû׼С֮ģҲûԼ˯ذѡ
ԵĴ̣˯
꣺
ǲ̫ˣһ˯һ᲻˯ġ
¶ԷڣϽԽ˴ɺá
⧲һֻ۰Լ§˹ȥοı
ſ
ֱɲѵģСԣ֣ú˯
꣺˭ְ
ȻѾ΢۲ϴһ飬ҶԷƽҲҵˣȻûʲôζûϴ軻µģɢľζýҲûжţοǴ̵¡
ȻƾܣžԼ£ſңԼ˯
ۿûǸ֪֮Ȼû֣
ŶԷ˵һ㶼ί˵ү̫ˣеζ
§˵ֱһȻ󻺻ɿĬĬתȥ˵ˡ
꿴ŶԼļЦ˳ѵҲԱյʱ
˴Էıι
ԷûӦִһ£
εǻһƵš
Ҫȥ˯
˲ת
ɻȥ˵㲻Ҳܱҡ˵ŻŲŲ
Լᵨĺܴ󣬾Ȼˡ
۶òƲֵӦ¡


 33 

ڶѵѹѹĵһӦǣôô
ʶѵʱŷֲ֪ʲôʱԼֱԷ§˻峿Щ⣬ɱ۱ȴůġ
˺һŵ뽫Էֱƿһ۾ۣ·ûһ˿˯⡣
ֱ۵ͣ¶һ𣿡
ۿ۴⣬ɫһ˿ԭƽ𴲵ʱ䣬̧ۿˣԷŲŲֱ𣬻磬˯ɡ
Լ˿Է·һ㶼û˯ǻǵСƢҲӦüǵˡ
뵽£͵͵ۣԭҲǻװʲôû
֪ΪͶԷͬζǱ˱ţΪ׽׵ԭڳûоĻûһų⣬ʮ
ҲͻȻᱻְĸаΧţû˯ܿϮ˸Ƿβˮ⡣
ǳѹģ˵˯˯Цһ£ҲǣСһʱ˯أǱָˡ
ͷչȥ׶Էβۼ¡

ΪٴʱӦþͲˣ
˭֪ΣһۿϤţûжôţ֪òó
ˣ
ͷһͳЦ̧ͷͶ϶ԷЦӣΪ˯ѻۺֺһ㡣
һ´ӶԷϽϵ·֪ǲûϵãһ˯ߣɢЩ
۾ôţƬںֵķۺ죬ͻȻɤЩɡ
ȷȻûгϡ
ϰԴһŷԼ¿ˣ뵽Լϵ˻ǿţֻڣװؽãϵôӡ
ңˣүԶϢᡣԽ˴
ҪԽ۵ʱ򱻶Էץסֱۣ˵ˣ۱ɡ
꽩һ˲´үҵ⺰ġ
İСӣ𣿡
ˮ˽ɡԸʹӴ
ϴ֮˸ɾѣϻŲԸĳۣ߹ȥ
ҡҡͷӴָָͷǸ룬֪ʵΣ
ЦЦֻСסġ˵ֻּȥԺֻС񣬻ɫһţİɣ
֮ǰܾˣһֱȥ߼ų۵˾һֱûʣظպá
ϸŶԷķӦ
üȻˣο⸮Ͽɶֻ֪С裬ǿǳ谮
ȷС϶ǾȥԺˣ±Ǽ⣬谮ϣֻСҾͼˣþ˾ЩڣСһЩãҲҪүˣ˿Բͻ
СӦˣȻһ䣬Ƿ̫Сˣӿ٣ס°ɣȻ˯ģʡ
ЦЦССֻǿŴѣëһѹȥôһС㣬㹻ˡǿտյ룬ӦŪЩ޻±߲УȻСˡ
ɫ䣬Ц𣿡ת˻⣬Сæ𣿿Ҫ
ҡҡͷիΪտãȻȥ鿴˲٣͸ûˣ໹ڹ׶Σ⼸ҲдԼĶҲ̸æ
۵ͷʵСȥһطɡ
Ҳûʲô±Ӧˡ
ùţһ̵裬Ϣһ˱ţſѾһ
ҪȥӦòҪôõ
ȥ֮Ҳȥˣںǣų۵֪ǣȥġ
۽Ϊ˯糯ÿӻҪȥģϾӶܴ
Ϊǵ֮Ҫһʱ䣬ǲڿʼöԷʼϤĵط
겻֪һҪȥζ뵽Ļʹǳű鿴ýζ
뿴һʲôķûд̽ͷȥǡýˡ
꽫ǱŵԼһߣպúͳ۸һԼһ鱾ı߽ǡ
ۿĻ񣬼װ򶨵˵үҪȥʱͿʼˣûüҪȥ
ۻɶԷʲô鼮Ǳߣȥ־Щףȥһûȥĵط
ûȥĵطǿɶȥˣϾСתԶЩûȥˡ
ŶԷĿ⣬ûٷǱ飬˻ΪᲢҲûʲôʡ
̲ס˾䣬Ϊ˱飿
үҲ֪ҺЩ飬իһλдĻûпӡأ̲סһΪ죬ɲŪˡ֪ԷϲЩôһ˵϶Ͳ׷ʡ
ȻûʣʱȥʲôСԣôš


 34 

ٳڻʹΪһֱֱܿЩʱ䡣
һʹĵһžͱڳߵΪûи²Ϊ档
ҲգŵǱ
ۺæ񣬡
ɡ˵ͻ˳ᡣ
㶵ؿųۣ˵ҪȥĵطǸ𣿡ղź񿴵֡
֪ǽʹΨһţСЩʱ浽ʱԶԶ
ۼװ֪˵ʲôЦʵʲô
꿴ͻȻ죬ʱ򲢲濴ôࡣ
ȷղſţ˴ʲô
ۿԼЩΣҷ˾ǲʱ֮⣬ʱǲǣ˵ʲôӦ䡣
ԺͲʺϳܣտ϶Լȿס䡣
Щʱ򶨺ó׵̫ãǹٴӣͷȻԸ⣬˵˵ԷҪſѡӡ۽͵
Ҳģ˽ϤطҪΪ¡
Էµ£Ҫùǹӣڻˣѡӡ
һ㶣˵ӣǾ͵ˡ˵漴ҡҡͷǲУĶǡҪЩ°˲ųɡ
ڳҪ׵Ļ֮Уûע⵽ղŻеĿ
ǣóףõġɫЩá
۲ͬײУôûûֵĸңλ÷Īȥ§ڻⱲӾһ
ҵúܣһֱ˵ĳ֮ǺûеȻԭļƻ׼ʱ뿪뿪
곶˳ǣү֮Ȣӵ˵˼ҿЦҾǸ⣬үҲ̫ĺң֪Լʲô
˵ĻЩƳ°̧Լںע֪˵ʲô⣿ҪʲôûУֵҷѾ˼һ⣿㵱ʲô
°ͱЩۣҲҿԷ˵
ۿоԼһȭ޻ϡ
һͲԸˡ
ݺݵ˵ʲôֻҪ룬ʲôҲɲɣܸǲܡ
ºݻ֮ͷſ򿪳ųȥˡ
ûȥЩ°ͣ뵽ԷղŵĻɫɷףˣôأһ仰£Цһ
Ϊ˵̼Сˣһһۣɷ׵ɫǲˡ
οظŶӣӱ¡
ȥ֮˼Ӧþ͵˰ɣʱ׼뿪ˡ
Ϊʲôһ뵽Ҫ뿪Ŀȴһۣ
ûףǱˣղŭȥ˽
û˵Ҳûпֻ꣬ǽСƿһЩָϡ
һԷ°ͣճҩ͵ָͿĨ淢ĵطָӡʮԣ˵ù۰Լղûпס
֮󻹶˵˵Щ³Կͷ˰ɣ´β˵ˣ˵ͣһ´ҡ˵־ܲᶯ֣ˣ´λҸϽ߰ɣ㡣
ҩͣԼһֹ궥ͺ°㶵ؿŶԷЩɵ
ĪӦøӸǵʱͻȻЦ˳
ҲԷ뵽ʲôֳЦ˾ͺˣҲ˵;Աߣʱʱһ
տʼۻΪԷûкݻҪ˵˭֪һϵвŪһʱ֮䲻֪Ǹÿ޻ǸЦ
׽ԷĿߣͻȻЦˡ
ͻȻ뿪ҲòôҪˣҲ֪ܲܽ˸ӵʵ
ȻﻹǴŲԸΪһһԣڸϵֶ˶ԺӣⱲðһպòã
·ڻӦĴһ㶯·ʲôײһ£ѹĵľȣͬʱҲ˶ԷĻӦ
ûԼʱӦʲôŶԡ
ΪϱĮģⱲ˽ⲻ׼֪ʲô
ٴοۿߣۡ
˵۾סˣϽתŶԷָӡ°ͣ˵ҩͺܹõġ˵žҪȥʦ
סȥ£װ򶨵˵Ҵͺˡ˵֮ҲЩˣš
۱קס˳˻ȥԷҪ˲һᣬ漴˷ܣԭ
ãҸ㴵Ҳ֪νĴǸڣԷ̬ȡ
̧°ͣʾȸоķʱñԽԽȡ
лҪ˵³ʱˣѾڶˡ??*

 35 

ֱȥǹ½ȷȥ׼µ̡
ϱЩκأµԼĻԼ
Ѿʼ׵°ʹʱоΧ˴ߣЩʵԱһ
ۿ°ͣЩƿۣǣԷ֣ǽȥɡ
ǰѾ˴·˸һֱȥ
ǹֻǹеһͨҪ˵ʲô⣬Ͽһ¶̨ѡ
ǣֱ¶̨¶̨аڷһΰмһ¯¯лȼ㣬ֱ
һλ԰׵һϣ衣
ˡƵǱߡ
Ҳû£ûʱ䣬Ѿǹѧˡ
̧ۿһۣҲ֪˭ճ㲻ڣ»ȥ˺ЩˣҲ֪˵ЩʲôϵҲûӰ
ȻȥɣҪô׾ͱ˵Ҿ͵ôѪι˹
˵̿֡
ʶѰȥ¥ݿڴվһλɫ۵ĿС꣬Ц⵹Щ΢ơ
ǻʵۣѯƵԵĳۡ
۵ͷţ˽ܺദġ
Щ棬˽ܺദѲʱ᲻ദ
ҲֻˣСҲһ֮ݲ²⡣
۽ͬǹһСʵ
ϵףһ֮񲻿ɷϡ
Ҳϰֱ߹һŹ£ҲȥǷȾ
ؿ꣬ʳۣ
۵ͷǣϸЩӳɻ顣
ƺʱ̲סǳһ£ôôŤأ
ǻʵ˵ڵģҲȥֻĬĬƺ
һ빬һμЩˣЩнûʲô˵Ҳûʲô˵ֻһš
ۣЩǲȥαˣ˵˵õʲôɣһ贵˴ŵݸꡣ
СһĥƲκ˲ǵЦһˣǲɸйء


 36 

һ֮еģʱ֪ջһġ
ô˵
ӹǹٵݹĲˮһڲŵ˵׸ٳԶϻʼѪ
Цһ⣬ⲻԸ⿴𣿡ڱ߾֮ʱЩϼһƨҷһڹҰˣЩ̳浱ı
Ҳûٶ˵Ƕų˵˾䣬㳤Ҳֳܿ֡Ҳû˭ģ˵⻰Ҳıȥǹ˶
ѵ±̾˿¾
ڳ۵Ľ̵ѾȨˣֻ˿ǲŷġ
ⲻǸսҵʱسɵĻʵҪŷס
˸տʼ˵ʱ䣬žûȤ⻹дĹȤʵûлÿ
ûȶãǹٱ굽һ߹࿴ƣȻһߵǹддҲЩǹһĶ
ۺСʵ˵һ˱һˣҲûг;һߵš
Լ˰ӣǹٽеıʷ£ǣպ󡣡˵ŻЩ⣬ҪȻżģҲ˵Щʲô
Щż׼͵øϽˡǹһ䡣
۽ŵȻ˵űСʵۺǹٸǣСʵۻҪǹѧǲٴȥ
ǹ۱경ڻʹš
ΪСʵͻʱ򣬳ݣʹﶼȥ
СȥĿѯЩ״̬ꡣ
껹֮Ҫ׵ϢУûԷ˵ʲôǸˡ
Ҳգһ顣
꽫˼£뵽Լһνʹֻˣȥ԰
˽ʹʲôطȥֻ֪һطۿ϶ܴȥҲĺ԰ǲľһ԰
áȻӦ¡
ΪǹҪĻǹһξ룬˽Ӳ̤԰ſڡ
ʵһЩˣֳܱȻΪӵԭ򣬵ڱ˿ǵöཿŲôãмҪýܾˡ
ȻۣԲ˵ˣȸԾ·
뵽ʱ򣬳һסϢᡣ˵Ҳû˱԰һͤӡ
԰ΧܴټһЩߴ󻨴ԵԭһͷΪѾãʹ԰ҲûʢŵĻԡ
ͤѾǰ׼˲ˮһЩСġ
ȲôãЪԵ㶫˵ûôθڣЩ᲻Ķٳˣ˳ˣֻ˵ģֻҪ͵ĳʳˣܾõġ
꿴͵ߵĺ춹ֿ֣һûĳۣεſ죬ȻĲ
ôڳ۵ιʳ£꽫ҲԲˣȻúܾɣ󣬵Ҳȷʵٳˣ˹ˡ꽫ͷ΢ܿ飬ԲˡٳȥܾҪˡ
Щʧջָ֣˱ˮҶǴϱ߽ģʶɬ
ҲֻССһ
ۻһȷˣȻǻЩȣ겻̫õķ磬ҲͿˣ̰
Ъһסˣүȥ𣿡
ۿһɫȻЩȣ̫Ѿڵȥ˲±ɹţȥɣ˾ҡ˵΢΢ͷһ¡
һ쵽⣬⣬Ǵ֮ͥ£үôܾˣ
͸Ķ⣬ʲôҲû˵ˡ
۽꣬Լȥ鷿ȻûϳЩӻǵùĿһ¡
úù԰һ·϶Щ˼ղԱкܶأ֪ǿûС
ôһףҲûиտʼô˷ˣ˼һսײһλԼʮ߰ꡣ
Ӵ˭һʹ
Ͻǰص˷ղſˣԷΪûվȲŵȥġ
һ˷˵û°ɣ
ӵڰ֣ϵ·ûû£´·Сŵ㣬ҲˣҪǰţĸҪ˵Ų̧ͷһ̧ͷͿղŷ
ЩˣҿûǸӰʱ˿ʣ߻岻ڣ
صү£ūŷݹӵ
²ŽעתƵǸÿϣЩ߻׼Ȣˣ
ЩΣô˭֪£֮ǰһֱŲүעȻܵ²ǰ
νӲ֪ô˵ʲôֻ˵Ӧǰɣ
ü˼ô߻ģƢֳô㶨ģ
һӣԡ
ƲƲ죬Ȥʱ㲻ʡ˵žƹ뿪ˣ·ϻ⳶˸о
꿴ɵ·ƣʵڲӡ
԰˻ֳᷢ˵طЩֶЩҲûʲôÿģΪȵȥ磬ò࣬ЩѳѳᣬŹķŹ飬һ·Ѳߵʵ塣
СС˸Ƿע⵽˱鷿Ǳߡ
꿴֣Ծͣү棿
ͷǣүҴġ
վſһЦ£ôҸطҷǾС
ݹĻû֪ͨүұߵһС·ȥ
ҴȥүڹеסźţҪʲôԸǡ
Դʮ֮ҲûڹйҹֱΪҪС̫ӣڹʰһס
ʹûбҪԻҹڶûֵøϻС̫СʱοС̫ѾǸϸСʵˡ
סĵطСʵ۵޵ԶտʼΪ˴ӷ㣬ٻط
סĵطһȥͿʮֿյĴʰԵʣһ˶ûУʮ塣
üźţԱԸʱڡ
˵ڶǷʱݹҪˣȥϢүӦûҪЩʱܹ
ȷʵͷ߽ҵһ·ϴ˼Ƿ۽ǻ߳˵ˮ⣬˵ڴɻʱֱȥˣЬӶûѡ
ʶǰ־òףȥ˸С̫źЬӺ¡

Լڷ̣·˶֮УǸоϱһʹֻɵüӿ죬һֱƸУ·ʲôҪһ㣬꣬޴롣
֪ԼΣѲʲôһͳ


 37 

ѣѡ
ǸоϵһȻһ𽥷ŴϤǣںң
ԺţӦ˯̫ˣǻڹûظˣűתѣǰۺǵĳۡ
ôˣŷԼЩɳƣ·Ϊ̫öЩʧĸо
Ķͷοû£˯̫ˣһáȷʵ˯̫ãһֱѾƻˣ̫ҽһ뵽뷨˻ȥ׽Сûʲô£ֻͨ˯ѡ
Сʵ
һµͷȷʵܶ˯˯˳Ե״̬оԼֻһЩ
һͻȻоڲĵطʲôɻᶯһȣǶԲЩ⻬оԼĿһЩʪ
֪뵽ʲôɫЩÿСظ˵˯̫ЩȣЩˣ뻻һ
ûʲôԣղĲȷʵһ㱡
׼۷ݵһˮ
СĵѹǹĶССһˮ㲻Ҫˡ
˸ɾ½óߵš
ûһᣬ껻ٴˣµ¿ѾԡͰΪͰﻹСͰˮȥ·˲ʪ͸ˡ
˿ϲѪҲûûʲôζӦòᱻƳʲô
һ¹ĺɰʮ۽ûע⵽
Сꡣ˵һͷֶԷĲɣһʲôô񣿡
Ҳܰ뷨˵װɵЦһ£ûУֻǾԼ˯̫ЩԺ
ҲԷ˵ʵҲûٱʣظһղ˵ģ֮ڹסһʱ䣬סûϰ𣿡
ô˵һȥûþҪ˼ȥʲôϰϰߵ⣿
ΪʲôҪסԴ֪ģظҹȻûȥԺѾСǻ˵һ죬֪
ѵͷˣ
ǣŵ֣͵֮϶кܶ㣬۰⻰˵һ
⻰˵٩ζԾ͵ӦáҲͷˡ
øĪ˵һУȻʱҲҲ֪ʲôء
ûֱӻظֱڹͳһŻȥò˵ʹĶȷʵóԡ
ѹʱЩùͷΪСʵһԱ㲻ҳ̫࣬Աôվţʵ˲ҷſ˳ԡ
Ŵȥ˵ðȥЩС
һʱ䣬ϵ˶ʱٶ㶫˷ʱĶǳʳ˲١
ע⵽겻ʱЩСʳС̯һ´پЦ
ֱӽȥԵʲô
꿴һըݣЩϻ˵ţողųԹ
ֱ̯װһСֽ˵һЩҲ޷ֻҪ̰ˡ
һ£ӹ̯ݹСҾͳ
ܳһʱûôθڣЩʳҲԵˣ֪ΪΣγŵЩζˡ
һǩһݷŽպ˽Ķݳһζζòˡ
ܾûԵͷֻ̧һֻ䣬Էһעˤˡ
ԵһˣһݣǱĽ֭ЩᣬǾٵߡ
Ҳɺóˡ
ۿЩᣬȴŲЦһ£ͷȥǿಢõĶԽС
һͷóԡ
õشʱ԰ɣܺóԵģҴСԵڶûأȻһûǰĺóˣҼǵǰһãһܳ˵Щͣ˵˵СطԹСʳʱ򣬲ʶ˿ܶЩȤʱͣ˻ͷ
ۿѵôĵӣҲɿ죬´ٴٳԵĺá
һӣǵͷ֪ˡ
Լ͵͵԰
֮󣬺Ÿĳиͽ۸ˣʱҲܻԺúù۲֮ǰǸ
ط֮˰˽ϣɰ
ɰӺС飬һԲĶԼֻоƱСʻɫȥһȵĴС
꿴һĶͻȻһʮִ󵨵뷨뷨ֱлҪ𾪡
ΪȷⶫĲãҪҪŪɺڶ
꽫ͷóðȥЩ޻
޻΢ѹʵЩֽ֮ǰС̻ȥ
һ֮СĵؽǿźɫĵŽȥ
м侲ŵĺ쵰ʵЩơ
ھȥҴһɾѾˣҽݿ϶ˣ̫ҽֲðա
Ķǿŵһֱԡ
꽫װŵŻشͷϱӸڵס±˭ˡ
ϴ֮ŵʼûʲôãϸԼĶӣ֪ΪԵ̫໹ǱĶӾûоʲô仯΢΢͹һ㡣
üͷ벻ͨͻȻſƵС˵ġ
ϽŽСȻţôʱˣүˣѾĬûĵСͶ
С˲СצӲŽϴ
㵹ˣ֪ԸԸҸæ
˵ԻشСߵߡ
Ǹ֪ʲôȷܹ֪˰ɣֲܰ⵰ŵĸһһֻóС
СôԣӦܰæİɣ
лҪ˵֮ǰһǧ֣Ҿ˵ôеֵֹġ

 38 

꽫СŵԱߣɫ񰡣ôԵֵĵæһ𣿡
ۿһɫĵЩĶͻȻϱһ¡
ڴؿȥԿ
ղ˵ķʱ˺üôɺͳ
꿴СԸȥҲЩСϸ㵽ǹĻĸģ㲻ԸҾ͵취ˡ
̾˿ҲС񣬺ο⻹ֻëûгСأȷʵЩΪˡ
ڴ£ӸǵؿڣŶϷѲҪֻѵĸɣ
ۿһ۴ͷ룬ǰı꣬Ų
Ϊ񵽵ģٷһֻС棬ŲԸ

ڶѵú磬СӰҴù緹ֱ¥ȥ
ĪǼ䷿ûˣõŮװϣȻִҴȥҽݡ
õ˶ˣججػ¥Ķ㣬ʱĪѾˡ
Īδ˲̧ͷˣָʲôȥˣȻ֪ʱʱʹŮװȥһˣûйʣֻῴŶԷ״̬Բʳڡ
꽫ɴĶһţĵҾӦ
Īýû˯ѣ
תۿǸͻȥɣԺҲýӴˡ
ĪҲû˼˲ˣչȥͿһ޿ģһ뷨΢΢ۣǡ
ļ磬ڰ
꣺
ޣʲôڰ֣㵽Щʲôأ
ĪθϽ֣һֱ׳ӣ˵Ҵˣһ˭û˵ı飬ûʲô
޻˵С˵Ҳûĳȷʵûˡ
Īһʱ任װȥ£֪뵽ʲôСʣ㲻ǱҰɣװŲñϳҴ򣬻ѯʴе£ԽԽ𾪣ɱ𰡣ҪǱ˭ȲģҪǺˣϽߣԽԶԽá
Īη·𿴵걻Űɱģ岻ضһ£ɲǿЦ£
һۣҿû˯ѵŶԡ
ĪοЦӣҲҵ˵ǾͺãǾͺáֻҪǻŭ£һк˵Ҳʣн˵ĸ˵ͳɡ
һºɰǿźɫĵ棬̾˿û˵ʲô»治Ǯܽġ
㿴˰ɣһ侲侲˵ߵϣ˫ֵųڴϣ°ʹϣ
ղȥҽݣĽЩ飬Եľûˣ·֮ǰÿȥ˵Ļʱһ
գſԼΪʲôһŵֹ飬ȻЩ˼˻֮ŵԵþûô˺ˡ
ǵϱӶӱ֮˺ӵĿôǿŵأ
ͷʼһᣬû̫ĲҲȷʵֻ˯һΣʮȷ
⣬Ǿ⡣
֪뵽ʲô΢΢ۡ
ò˵д뵽ʲô֣Ǻܲܽܡ
ʲôӦþͲˣϾǼģĻֻʲô񣿻ʲô֣
Щ۲֪ỹڸյҽ̸Ե㶫һЩע
ĵͻȻĵһ죬ӻʲôʽε𣿡ǵСʱһֱڹУҲûбص֮ǰҲ˵֪ͻȻѪ
ҽǸʮɷǵͷһǳĺŻشһͬµĺӸտʼǿŵС֮ɸĸ̵Ρ
Է˵ʱ뵽ǿŵӿĪˣ
ùܼҰٺҽ֮ġ
𱣻İϢ껹¥һֱûг
˻ỹֱȥԺûбȥԺɨҶۻŵع񣬡ү
£˵ֱӳķȥˡ
̵ֹֻزȥ뿴ȥʲô
ûȥأֳˣϽͷװɨصӡ
۾Ϳһ۴ϵ룬ǿŵȻѾˣҪͨĵòŲ
Ĳ²Ѿһˡ

¥˻ȥһիѡѡָ壬Ȼһŵľִ˻Żȥ
һ·ϳ˺ֱܶߵСʳǰʱûθûԵĶһ
꣺㡣
û뵽ǣһصԺľǳۺһͷ
ô£
澲źŵİ𣬰۹۱Ǳǹģﲻҹʲôæ
һĪҲʶλˣֻүҪʲô
۲ֱ˵ֻ͵⼸θڲôãҲûԣҸλơ
ų۵ĻЩ飬ղŲųһѶأŵʱؿͻȻһ£ȻһãȻ󣬵ڳĶˡ
৵һºæ˺һңҸճ˲ٶ
ۿҽЩΣ⣬û£ô򿴿˵
²òŴЦĿ¡
ҲʲôԭΪҪפĴжˣҲ´ˡ
֮ǰ̫ҽʱͬۿʮֹɵ֡
ü⡣
Ȼҽɫؿһ۳ۣʾûκ⡣
үóЩǣݹȻɫ貹ǡ
۵ͷʾ֪ˡ
ҽ֮һɵӸ˵Ҷ˵ҵûд⡣˵ŵʱҲڴۣҳʲôԾɳһֱһޱȵģദҲûֶԷʲôƫá
۷Ŀ⣬ʵСڿʲô
ջĿ⣬ҡҡͷûүûʲôæ𣿡Ȼ˵ٿү׻ʲô
տУСꡣ˭֪һȥͲ֪
Щ顣
ϢɡҲԼղŰ㱨СڽϹãӦҲûʲô˼ӦԼ
Цлүġ
ȻûڴԷԼֻỹһʧġ
ȻСŻܵ谮


 39 

Ȼ֪ԼҪεദϤڣҪ֪굽װǿŵôˣ
뿪Ժ֮ûãСϥǣڷһǿźɫĵȻСؽС
°Ϳĵ̣òУɸô찡
ϥͻȻһأͷһֻ۶ˣôˣ˵ŽϥǵСŵϣԴѾͦĹץһӷǰͼŵ̿
һĶ֪ǿԼĺ֮ôô˳ۣԲȣɫǶõġ
ԥһ̵ؿ룬ڱƣҪܳǵģ˿ĵֿյ꣬صֻ
ĳĻǿ϶ģٶԷڻ֪࣬Լһ㶼ģʱǲҪ¶ˡ
ںӳ֮ǰ֪Ȼûˣ֮Բϡ
ţֱͦǰߡ
⿴СͦͦɵСظʮ򶨵Ĳ룬Ȼһ棬ȻôԼСϿı飬Ȼȫëë
𣿡һԴɱҼҵ̸ѹˡ
ССӦҲѹɡ
ǾͽˣָһСЩɵëë˿氲ŵĵûκ⡣
Ȼô˵ҲûСٶ棬ֻΪСһһμȤѡ
ŲŲôΪһʮˣҲż£ûжΪıԣοֻ񣬷¶˵ıȽ̵һѡ
øҽѷ̵ʸźãϾһֱô
ôſСΪ̫ʱСһͲס˵ģϾԷҲûԺһ졣
ֻû뵽СԷ»ģ°Ϳö˯ˣСһͦؾȵģ
굹˱ˮߴ˴գ𣿡
СŲԴ·ڶԷ￴˱ŵ
˸Ƿ˽һ죬ֳԱ㣬⾲ʵʮ롣
򴲱ߣ׼С˯һᣬΪ˷ֹԼֱ˯⽻ʱ
ȻŻϵطסһֻ񣬻һֻ̡
ʱʱҪһƣܾﶼþ̾˿øѣŵһأҲ֪ʲôʱܳǡ
Ϊûгɣëë޵ģȻʮֺʵʵһѹȥҲû٣Ҫǿ¸ṩ¶ȣʱû붬Ҫ캮ضģԼëʲôöûС
˲˯꣬ʵ벻СΪθտʼԻеĵʱԼǸûжپź£군֮Щ
ŲŲ壬צʶһ/µĵ

ѵ˯һþһ۾ͿﰲŵСЩȣ⻹һ糿۵ʱ򿴵Сߡ
簡С񡣡һȥһԴ
һû۵ĳ۾ֻۼ˭ƨɵôһ˯ŵģս켸ҹۻۡ
ܾСϿ޿ı顣
ӣ𣿡
˸ش𣬡ˣôˣ𶼲
үˣ˵Ҫ˵
ҲˣϽ¡
иӦӦġ
һµ¶ȣվ룬߽ǵĳ񲼽ϱûעȳˡ
иԺȥſ߳һСţ۾һ첽߹ȥ񳭽
ȻͳˮİôҹˣЩˡ
㶵ͷǡ
ˮȥ߱˵ղ˵ˡ
Ҳû⣬ȥѰЩСϲԵĶȻƽʱʲôСͳʲôԵҲ٣Ӧǲôϲġ
Ӧ±ȥ׼緹ˡ
ϴ֮ص뿴һһ˭֪߹ȥ֮ŷСѾˣֻ±񲼸סһĵ̡
Сһǲںľˣ
꽫̷ŵһӺĺɰţľôŷȻ˿أ»иһ
ù緹֮ȥիԺӣ˵
лҪ˵Ļˣϴ⣬ʮֱǸллǻң

 40 

֮ǰЪϢǸŹӣöûмۡ
ߵү
һش֪үֻҴүӦþͿˡ
ȱȱСԺһᣬվһʮïʢĻ¶վţûƿ
귢ϵһ֦ѾһȭͷСѱѱԵʱʱ¶һɫëëڣӦѴ̫ߣҲûСߴߴ
վǿţ뿴һСʲôģ
Ŷž뵽Լɰĵ̣֪̳ʲôģԺ᲻ˣҪǲܵĻô
һ֣
΢һأʶתͷ󿴣һº͵˵Щ
ŶֽһַɣһɵЦлл
ۿ뽫Щ̫ͻأˡ
ȥЩ˵ס֣˵֮ǲźýһЩ¡
걻סҲûͷʣʲô£
ǣߣȥ˵ˡ
겻֪ΪʲôЩš
º󣬳۽ףͷֱһڡ
֪кˡ
һ仰·ƾһһȻڿǸԷ˵£û
Уŵֳ˳ʶϣҲ֪˵ʲô
ͷҿԷһͱԷ˫ֽԴ𣬶϶Է˵ʲôˡ
ؿ£ûʲô˵̫ˣҪҲ²ŶԡĴָЩ۽ǣĺҵ⣬ģԲӦ̯ƲǣҲẦҡ
۽ǵĺջˮǺҲί
ʼһֱԼɱϵļǿʵҲԼģ˵ǲܵģֻǽǣ޷ı䣬أ˵ֻһͨ˶ѡ
ȥ飬ͷ۽ϣȻ§ıԣޡ
һֱûп޳ֻǾᣬһͷų۵·˲ᡣ
û˵ʲôĺװοš
ڰһᣬͻȻˣΪ޹Щѹ֣Ƶ˵Ǽ
۶һ٣ЩЦãʵϣʲô
±ӣʲôҶġȻǼĻȻǻһǿԽܵġ
뵽ԼǸģԼӣ˵е㲻á
һûȵشû̧ͷȻϣʲô
ΪˣڵģЩ⣬ٹһٸ𣿡
Ȼ棬ûٴʣô֪кˣ
ҵġҲûš
̫ô֪
˵䲻㾫ͨҲٳ
ȻҪ˵ͨˣ̫ûٻ
оԼ״̬Ѿָ֮ó۷ſӦûûӡ˵ĺɰƯĵء۵ĸ֪֮ǰĳܱ˵ĸ׽̵ǾͲ̲ܱˡ
ɰĺ쵰СóĴչȥóۿƯɣһҫı顣
һϻúõĺ쵰ǳɫֻǲϸͿףôˣ
Ѿҽ鶼˽ˣڷпܻеĸֱ仯иճҪι֮εµʱҪһС
Ͼ·ıҪ˿ֻĵһָоҪӱ˻ˡ
³ûи˵Ҳ̵֪ĸʵЩ׵ġ
۽С쵰仯ԭ򣬡ģֻǳһЩҽ˵Ļ꣬ҪֻҪһʱ䣬ܿ쳤󣬱ֳľǵϵĽɫȵƻԽԽ󵰿ǻ˳Žѿ
Щ棬һ㵰ԼײƵǵ𣿡
ҡҡͷʾ֪ҽ˵ģҲûϾǴ˿ʼģӻ̫̣û¶ȥˡ
һµǱ棬ǹģûһ㲻˳ĴڣǱߵ˵ݣҪһ𣿡
£漴ЩţȻһϵĵȥԼĵ̸оǲһġ
Ȼֹ⻬ȣҲΪѪԵĹϵоﴫϲá
ЩӹջǷˣһֻˤˣȻҽ˵⵰ͨˤ¡
ẉ̂ø˵žһóһʮַĺӡ
лҪ˵Ϊʱ˾ͿԼӿ˭֪ȴҵǿģۣ̫Բ׷ĵСɰˡ

 41 

ֻһֻƴ˶٣ϵʮ־ϸͼŵһɵζ
̴ġ
Щ֣Ҫ
Щŵش򿪺ӣһʮּ򵥵ѣøɲġ
ЩΪԼѾϡˣ˭֪˻ŪЩһѾصȻ˵ǵǸɣҲãô豹ɣ
۽̴зŵϣ̷ŽȥָһõͣģŽ͵ҹĳݣԵкô
·֪ʲôԼģ
۸ɿһղãֻίһǺˡ
۾ܺã̻ϲġ
˵֮һ£ǵ̸˭ЩźøֻСæģ˭֪һϾͲˡ
ʮֵصû£æһеġ
ЩȻ򣬡ҲǣӦõġֲԺãԭǱȥˡ
Ϊʲôһ£ϾԼĺӣҪܱ϶ԸԼӡ
һĪ⣬СҲ֪Ҳ㡣
û׷ʣϾʵȨˣæúܣôõʱ䣬ܼʱʵࡣ
꿴һĵʵΪʲôҪ˵
۽͵ǵסڹȻȲϻʹܾͽ̺Ϳġ
ЩԥӡסʹһɾûˣʱҲȥҲȥǲ
۷·˵ʹи󣬳¥鶼ȥȻЩ΢۽ǣʱҴžˡ
ʱ۾һ϶кܶ಻Ϊ֪ĺʷ뵽

ڸס¾ôˡ
꽫̸۴ţȥһի£Ҫʲô¾ȥ¥ĪΣԼǸСֲᷢʲô¡
ϣͳ˾ڹЪˣֻǳ֮ǰ˵а취ûʲôӰӡ
֮۾˵ҪȥģСͽ
꽫ͷмСľд򿪣񿴵̶һ¡
۾ֶŵ̿һᣬûжղۻˡ
⴫
߳ȥţһСһŻСһׯࡣ
ιԹ𣿡ûʲôιĶ
ϵıЩڣԴѾιˡ
ӹС߻ңСţôоеô£
ȻˣԾװɵҪģЩȻͲŶԷˡ
꽫ͳĵ˵࣬ȷʵ˵ģС³ᣬʮ˳
Сֱӷŵ˺ϣ֮Ͱˡ
ӦǰСĴСģʮֺʣֻжë޸ס˵̣ϰʮͦΣֻ࣬񶼻ᱻȥȺ̫ˡ
ûԷȥд
צӲŪһԼҵ̣׼һķ
ֻǻûһӣ۸ܵ˶ӵµ̵Ĳ֡
ԼԼ˸档
в죬ϽվӱԵվſԼҵ̡
ɫĵһʱůɫԽˣǷһֱůĶҲˣһҷһµڡ
Щᣬû˵һֵַĵ
һֻצסͣĵ̣һҪԡ
֪Ϊ˻Ƿˣڰ
ֶȥ컹ʲС
ʱе˵ϣžһ졣
Ժش̧ͷѾҪջŽϨδϨ
꽫鱾ӵʰĶ
ʱôû
ȲˣźǷط
רķĳ۲֪ԷΪ˵Ϊæд
ڸҲûʱ
ɵڴϣԵСԴ
ùԡ˵Źһȵɾְˣϲ֪˯
۱仰˵һ㶣һֱΪԷϰ߸ͬеҪŵ֮ĥϣԭС겢ų
ŵĳЩᣬһҪǰʵ߶ԷĻ־ñŤɲ߶ԷĻС᲻
ȳȻͽˡ
ڶһ磬ʱպñһֻСĿڴ
걻ͻȻһһסһֻë
ǰһۣ˯ѵЩɳƣʲôأ
۸糯ʱȻһᵰٳȥ˭֪任ʱǶûҺҵˡ
Ȧסĳ۾̫ˣϽһʾԷ
ϰҹû˯ãỹûţСŵӵģ֡
ۿŶԷ˯գһʱӲУӲС

׼
鷿ĸ壬װŵ̵ĺһ𱻶˽鷿ϡ
±ɣ֮󵥽Ŷ˦˦һֻȣֽ֮˦˦һֻ
˶ϵëȻСϸߵдֵֽߣ濴һۡ
ЩֵֹĹ£Ȥջߣͷ꣬΢͵ԵñƫĽëСһ㣬ʱʱȶһ¡
֪С곤úãһԡ
տʼûʲôֻǳ۵̫ǿң궥סϿһۡ
С㶵վϣС򲻳Դ΢΢ƫһԣͶұֻĶһգգض
ӿһУûʲôֻǾ⼸ദͦ಻Ծ
۴ûСһ֣ͬ˹ԷȴʱҪæֻŵʱܼˣҲط˯
ʱʲôʱ뿪˼пزظİڲͬˣȻ˵ˣǵҲͶ
۶ĿԵ۹Щڣƿߣⲽ豭ԣԴȥЩˮ
䲻Ϸһ仰
꣺үƭҺ𣿡
۱һүŵԼԼһ£Դպ˽ȥ
걾עĻϽ˳ɱˡ
۶һͷʪëװ޹ؿһǲ֪Է˵ʲô
꼸ѾȷǸ˵ķͲԷ׿ڳˡ
ĵװˣ㲻һȥˡԴ֪˵̣̫ȻǰˢڣЩԵõĿû͡
һ䣬㶼Ѿ˲ò˼ֲ㡣
۱Էһ䵱ըëͷһһøֱˡ
ౣǵģ̿ġ
;Լģ̫ЩȥŲԷȫ̹ף±Էһ´ʱ߳ŭˡ
ĻܸоԷգĵȻǵ̵װԼĵ̣Ͼеʱ̲û̫Ҵ̵ʱֶֻ̣̥ʮµĸоûж
⼸쿴СĲ⵰ˡ
пŵʱͻȻǰһ֣һᱡµĳ۳ԣü塣
δ˵ʲôͱԷһʶ§϶ԷĲӣԼˤȥ
һ꣬һֻȥľӹϣȻ鷿Ϣȥ
꿴ƲԣҪأ
Ƴһۣ˵֪֪˭ǵġ˵ձ㽫˷ŵϡ
鷿ʲôĬĬŲһЩ
Ƶգ̾ģүעҪķˡ

ϵ·ϣֻЩңŷȻͷȥѾ¹ĳۣҧޡ
üʮֵػֻݣޡ
곯˸ۣһĳʲô˳ɫһų۷·Ҫҧһ㡣
££󳨵ѣ³֣ԡ
ԼȻô£Цһ±˱ϻŹ֪˭ǵ̵𣿡
Ϸ޵鷿ԶҲֵţֻǶԷ⻰ɲϣҧǡ
鲻Ҳƽ϶ԷӲˣϻ֡
࣬Ѿֲ˵ʲôѾ֪ôˣ˵ʲôͲҪˡ
鷿ﵰںĺ﷭˸ôůůĻ
۽˱طַ֮鷿Լ̴Ȼţǲĵġ
ò˵Ǹµģʱ޵׼ˮϻһŴࡣ
ûó˺ȥ̡
ֱһԡͰʱղֵȻǿװģ뵽ղЩ˵£겻òˮһЩˮ
ȥʱѾԼıˣʲô˯˯ˣҶԿǡ
Ϊһд߶СĻĵİߡ
Լڿ۵ʱûס
߽࣬ڵѾ˲١
ղˣԵ㶫۽ǺЦ
⻰һۣȥȥ
ۿûסĺۣ±ĬĬȥϵס


 42 

˰нӹС˻ȥ
֮ǰ׼һòŪһֻ꣬ûֻӽԼͱ¶ˡ
֮ҲûˣѾˣҲ
죬һ߷̣һ๷ӿ
ҪҲ࣬඼ǳиСʵѾĿģֻʣһЩòҪ
ѾڲųˣΪŷ̴ҵûʱֹ̽뷿ֻ֣֮żǷʱŻѵһ١
۽һƵһߣһӣ֪ʲôСЩࡣ
ˮ忤󺵡
ˮ忤ʳǼʹӱҲ·̣ʹ֮ǰˮ忤Ѿʼеּĵͷ
۾΢Уһѽɨ档
ֵ춵ס˲űһȺԸɷġ
ĳ۸ȥҳиСʵۣͻȻŵĵ̹һȦֹһȦ
ʹٲҪ뿪һᣬһ۴ëûĺߣůĵ̣ο̹ԣ¼ȥǡ
Ҳ֪ǲԲĵôڳƤӵ·ǳõعȦ
еŭЩƽӴȥȥˡ

ط󺵲ǼС£СʵۺһЩ£پ˴ӳ˹ȥӸֳַЩʳ͵ˮ忤ʣµ˵Ǳ߲ܾ
겢֪ʲô飬ֻ֪ȳۻطʱѾһˡ
ԺһۣŲŲҶ˯ˡ
ķ˿ȥ۱˴
ȵɺãϰԵؼĻϤ˯˹ȥ
ڶ˺һᣬΪۿĲĴ̣ݸĴİθ뿪֮ǰһģһ
⴫ٵ
굱һɫ˲Щ԰ףΪʲôôһ죬ɲסˣ͵ķ߶ӣصһ죬ᣬϽš
̧άŵĶԼҹɫһ
ӣղôˣ
꿴Ժææµµ˺Щŵĺһ
ǣǾͺá
˲˷·˲һһ㿿ſϣʹ
ЩģСĸ첲ӣ
̧һ°Դǣǣû¡˵̧ͷʾԺЩ߶ˣǸʲôʲôʱģ
˵˷ܣ֪ү鰡ʱү͹ġ˵һ͵Цүʱһֱûѣ˯ÿɳˡ
΢΢ЩѪɫ
֪ӵģϾǺͳһȥģֻһֱסڻʹټһֱڲͰˡ
ǵദϷϷˣǵûжľȡ
ӻͽˡ
뵽ղʱŵİ𣬡
Ŷԣʰʰøүȥãװһ·͵׼ˣүǱ߽ӽͻϽԼ˵˵ˡ
ȥüɨߵ棬걻Լҵʹôһûȥ١
ԼԺ֮ǰԥ˻ỹǸĵȥǡ
ǸƯģ²ָֺǽװϲЩ
ԶԶ꣬ͣЩ֪롣
߹ȥδھͼ˲ۿᣬҼ꿴һųŮˣ̾˿Ҫڵֳĵףٷӿ
ӹнŵӣȥϹ飬Ǻ²𣿡
˵ԲﲻáСʱûС⣬ȵˣҲֹС걻ߣڴϲҲٳ֡
Щûٶ˵ʲô
ΪҪϻȥװ֮£Ҳûá
ȥ֮һæңʰ֮װЩױģκһݰ׵ģʵ֣ױη֣ðɣС˷ϲ£ɫõý֣
ܺˣð˴͡
ΪûϿ֬ҲûŮҪԵñصԼүԼؼҡ
ǵģѾѳߵ˹Ѿһʱ֮ء
׼ǰһûв룬˼ʱָ裬ţȻ󱻳ǣ˸ͷ
۵ĺ죬ϲ뼪黰ûȥͷβӻҲûȥν󳼿еĳֻ⣬Էܲ
һؼҰɣҵķˡ
ֱƵϲκģټϺ˼ƣԼƶϣƮƮģ˶һ㡣
ǰƤսӴϮһ˲ֱȡ껹һ˿ǣ˫̶ֹסԴأ
ŲһЩ̺Ĵһ£ˣİɡ
⻰ˣ֮ǱΪΪҹ

֪νİѶӲǲڴͷµİ԰˸߳ȥ
һУԼѾûԼҶˡ
װӵľºӣŽվڴһ⣬ϵ·ôϣ¶һƬʵţЩίֲ֪Сء
˯úúõģ֮һѶӲˣ˳ְѺóˣȻⳡ
ֵ˵ʱЦˣ㣬㲻Ҫ
ۻرԺЦشϾͱס
øȥ½һǣԼ棬Ҳߣʱ뿴
ӣ
ˣ
Сꣿ

๫
۷ֲԼôǲͷɥؼϵ·䣬ڵЩˣúϢ
뿪ӱ¶ͷһۣȷʵˣ˿糺һƬ
ȷʵЩԷѵ̷ڴͷ񣬵һð˸߲ΪΪ߳ܣϾҪ߯࣬Ϊ֮գ˶ԷԸֻһʱЩԡ
ңҪǴҵô죿
лҪ˵ˣΪûдٶԪҲ£һֱβд֮ǻʵûҪٸѪˣСҲͦõģһᾡ⼸ᣬͷβУ֪жڿ˵ӾͲӵģллڿСɰҲ׷ĵСɰǸϸôá

 43 

֮ûиʱ䣬۵̱ˮ忤ԭǹóиȥ뵽ԼʱԻȥ̽ױ׼ȥ
죬ȷûʲô©µġ
ߵˣٴʣĲȥ𣿡
Ϻò׳һ⣬ܡҲζżģҲζšȻаհ˻ãһһһ
ȻɥҲ֪ⲻȥ棬ȻҲȥϺȡ
СЩ
֪ЦӦ£һƬôԶУʰҾߵᵹ᲻ˡ
Χ˵۽׵ôͨ죬һ
ȻЩǿţЩĴͷ
ĽҶһ£ס˵һչ˺õ̵ġ
Ҳźۼؿһ۽ңĵ̺֪һ㣬ֶһ¡
ôһߣģ̫ڸһʱ佻һЩ±뿪ˡ
ټȴÿյúܡ
רŹµģ꾭һʱæ֮һ졣
իдıԽԽ࣬ǹһԹζ
ϲЩ˻ЦիƹĪǷңԸؿչ̫ˣ
һ˵֮üûȥիдһҲʱдȥˣǸĪһ¥

˵ĽӴˡĪο˵
걾⻰ͻȻֱԷȵʣģ
ĪλЦţȻҵ㣬һﲻµġ
Щбۿ˵㲻һƵġ
˶ͻȻһЦˡ
Ľ£˵˵Ľӽչôˣǵ֮ǰһ棬õǲǿòеġ
ûҪȥȰǺĽ뷨뵽ǰ£һûȥѾǳʴˣҲ֣ϾĽӣӺԺеܵġ
Īλش˵ĽҪ޸أܾЩǱڻûأҲˡ
ν˻ȥŵʱˣͻȻǰ﷢£ĽӦûҳиǣϾ׿Ӧġ
Ľ޽ʸǰ϶ˡ
ǺһЦԺкϷˡ

һȥǴ£ÿһɲ䣬ԽԽһһˣ˵ÿ춼вͬţܲʹ졣
Ҳ̫굱ܾñůģʲôһ
峿ĵһӦǣĶʲô
Աһһͷɫ񰲰˯ţ˳βڴߣԷͷľѴû˼
겻Ҷⲻǡ
Щ˼飬ô󰡣ûмôֻġ
ûȶã͸оһˡ
и̧ͷͶһ˫۾չȥڶԷǵһ£з·ܲĵ
֪ҵˣСظһ¶Է˳ë˿
ʲôʱģ
ۻûѧô״̬˵ȱվżԼʲô
غˣԼëë˯ë¶
ëͬ޵ĺ죬ֻɫûдһȣΪϵëδ˺ʵëӾͱЩĿһ£ͳһԲë
ڸǾϲˣֲҷ̫³С
⣬ǵ𣿡Щϡ
۲ȥСĵһ£ģҿŴССʱҪСôȦ
ὫСһŽֵһעⱻԼѹˡ
Žëӷؿڴ˭֪СһŲŲ
ëëɨƤϣЦ
ۿһǰһСţЩᡣ
һ֮󣬿ڴߣһֳֻԲ࣬Щشһռȵһš
ץסֲңŪ
֪Էʲôչȥžߴһڣ򴽵ȵȡ
Ȼ⣬ǿǷŹˣ˯ᣬҽһ˻ʹ
ˮ忤Ҫ֮պϵƿǣβͽˣͲˡ
ƿ֮ҲŲӴŸϻġ
ʵúܣڣӿ϶˵ġ
ûйЩ£ͲʲôǹˣҲûǸȥȲҲֻߵļˡ
ûٶ룬ȳ뿪֮ʱʱһڿëӣǵĻȾһֱûȥ
лҪ˵ˣȥһǰִһЩ飬˼죬滹һ¾ˡ

 44 (v)

£۴Լӻһ
ҪΪëӻε飬Ϊ̫һֱûٻǸӣⷽȷʵûа취
סһȺ˵ĵطɽɽţܱߵĴ񶼲ɽҲϲȥֻҪߵһķΧͻԼƻɽ£ɽ겻ɢ𽥵Ҳͼ
굽ĵһоǣöʲôɫĶУۻҡ
ͬĽڴðһССĺɫԴۻƵСɻһ·ģôô顣
һ࣬ҲеûףҲǵһ·˵ţҲǸ«һƷһ֣Ȼܡ
ǴϢĵط˾뿪ˡ
꿴ľƵСЩ棬ΪûаƤܿļ֣һ·Ͼкܶࡣ
˴һ򶨵ĳֲۣڣ˭
ûȳۻشͽһλˣͷѾףųĺ룬Ÿȣûɷǵӣʮֽӵоܼһλˡ
Сǰɣ˵⼸ġ˴ˣͻȻ߽½ڴϵЦݸˡ
̧ͷһȻתͷи裬ˣ㴫ҿˣ߰ɣЪˡ˵֮Цָ꽨СźӳȥɣǰƬ֣ͩмСһء
ֲЩ඼ˣԾԼ֣
л֮ʹëӳȥˣҲɽߡ
ָСӷֲɽİɽϣϾǸŨصһʲôûп
·ϵˣ·ʱںشҲûòֱǰȥ
ͩΪڵЩ꿴˵ļСһ
ǼСһëӣͬһɫֻɫ
ٿԼҵĺӣãˡ
ָԼ̵СԴҪҪȥ棿
Ǳ߼ӦǲŻûãʱڵҪںܾãҪǴϿʼ˳ܶ࣬Ȼͬ׹һξ룬ҲзɵȵСæһѡ
ͷ˿Լ̣СһֱǱЩˣĽýɲø׽ţֽԴȥ
ôˣտʼͦ˵ͳŵϣ̫ˣڸûͬ⣬ôĻ飬ôأ
ű˼Ĺ۲š
ëӱŵϻһ£ͷΪëë֧ţͷһ꣬·˵ѽ
ֻ֧СȥǱߣüౣǺ档
תȥ֮ǰɷЩСѾŶѿӺЩţౣ㣬Ǹ
ౣģҪɷ𣿺úġ
һֻСر飬౱ĴųʾļֻҲȥ˵Ŷ档
ЩˣҲĴһ³ȻԼɲɥ౵Ҳɷѽ
ССһԴȻౡǵĳģһܷɵģǽ㰡
ë̸ԴСǰëëһ¡
С꣺ôôɰأ
ëëӿûôºͣߴߴ㣬һעһƨɶڵϡ
Цеؿǰ౵һţųȥ䳡ʲô˼СӾ͸øС档
һһ˺ϱСͩͷһյҶڵʵʵ
ëǱߣպÿֻȽϴһЩëӰץŷɵ˰Уƽгţһצһɣ̾͵Сţûʲôá
ĶҪˣ͵վҪܹȥӣܳͿԼػһҾͱɹСץסȻһ˦˦һֻϡ
Լ˵౽Уú棬ô̼
һҪصϣһֱظһ׶ԼЩַܱŵ״̬Ȼʱ̣ܶҲǽ
Сģû֮ϲ
ͳ۲ǲ̣ǺݲģˤˣҲû̻
ҹѾǽһʱˡ
꿴СȻ²ӣòпԼˣһԼС󣬺Ҳûôʢʱ
ҲһĻЦߵϣˣ
ЩΣ֮ҾʹˣҲ֪۵ġ
СġҲԱ£ûԼӾʹһȺëӹˡ
һСëվǰܸоҲͬ࣬ұϵ岮ÿˡ
С౲ẹ̈ౣʲô
ɫһڣ漴뵽ԷʺҲûʲô⡣
۵ĲԾСʣ˵ʲô
ۣû
ճҲûȥǿԼߵʱ߶ͦġ
۰Դʱǻġ˵ŽԼ̷Լͷ

һ˲Ϊӵ£˽⵽Ҫȳ˳ٺܶ࣬ʹǴĻҲҪȳ˶ôʮʱ⣬ҲΪ롣
ҲΪѰһⷨԻа취ġ
ɽϳ࣬ҩҲ࣬ҶݵģҩʦҲ䲻ʲôϲҩ΢ٵҩǲȱ
ۻûԭΣС˷ܵڴԴϱQ౴ߴϿҪɸ߸ˡ
ϣŴӴԴϻСӣСЩ
ķһ⻮ʡ
ûʲôģֻԸذͷ
лҪ˵ͬһĳиʱԼҸԺǧƣΪʲôܱ䣿Ҳ졣
ˣˣﲻ࣬ӦҲûɶýˡ
Ҽ֮ǰֻеСжܽˡˡҲдȵ̷ˣҶԲ̡ˮ
һд̵ˣ뿪ִģһ죬̣ȻǶ˾Ͷˡ
ظһ׶԰
ԶֺܡظǿϵӼҺ˲ڹ
ף׽аС˫ʮһŻݣһһιʱ
Ȼҿ߶ǲҶԶֻʮǮҵõ洫ģǶƿװΪûǮ
ҹҸǸųͷϲ۾Ĵʦ˲ҵĴʮǮҡ

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ