صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

=================
ڤ
ߣ660

İ
ʱһһ֡
һѶԷˮ㣬һܶԶͶԶ
żؼգѡʧĶһһ˵Ļع

ݱǩ ǰ 
ؼ֣ǣУȪǫ  ǣŲ룬θ  1v1HE
һ仰飺ƾԲ鲣Բ
==================



ƻ裬ǫѾۣλεչĺˮһͬţ˱¶ʯϣһƬɹɵ໨ɺ޷ֱһӣͷ˿λã¿㶼ؿڻһöССĽŦѧУա
ϵĳǣɽˮν֮֮Ȼ˽ճʩں֮ĵط£һԳΪȫǽĴѧ
ǫվüζĲ˵ӣΪԼյıͷΪѧǷծʬӰҹơ
㶵ʲôȻһ£ʮ־ԼֻȻе磬ͳһƣֻĻʾͬѧһЪ˹Ϣǩ㻹ĶϿΣˣ
ǫһŸ̾ţеԼԻѵĽʵڲ˵õ̩ɽǰ治ɫأССϿεʲôɾʧġ
ȻڶԻӦֻĻ˻ΣûԶػˡ
طѧУԶ·߻Ǯ˸ţ߹ѧУŵʱϦѪԭפŲСĺ̲ϱΧƺ˸ʲôʩӡ
ǫüһתѧУ
δЩѡޣӵѧڣǫʱ˶ѧ¥ƾŶԿαģļ¥һңȻںſڿͷسơ
ѡ޿ƺǵһϣ۳˵Ľݽңһôܱ֣
ǫһŰ֣Ȼûͷʼʾ޿κΡ
аɡ˸ۣߵǰſڣҡ̨ʦȻͣˣǫʶȥֻһװҲϡ
ʦе죬ǫ룬ӦѧУʲô￴ֻôᣬƽʱ˶ҲǸоʿ֮ġ
ʦƤЩһξͳٵܹ鲻̫ãǫ룬ʦͷ˼еһ㡣
ʦǰûʲôģڵͬѧһſ¼˵Լ꼶༶
ǫ
ŷ֣ſڿŵһϷһ̨¼豸ֻܶżٵ߹ȥһַ·صı˵ǫľһࡣ
ʦ֣ƺԶ˶١
ǫڵߣȻмŮţרҵҲ˧簡ȫУݼ
ˣ˵һѧԺǫһÿģ
Ьżÿ
֣ԼŲһλǫ£֪ǶΪʲô˰ɣʦÿڿζ˽֮ǰ¼Զ֮ǰƵȶԣٵ˴棬һ֣ҿޡ
˵һʱ˸ĨӵͣǫʧɫⲻǸѡ𣿡
ǰҿſγѡģѧ͡һΪǸСϿΣ˭֪ôħͷ
ʦˣǰһת޷޲ƽ˼ǽģô˸ڣ˵УԸ⿪һȫУѡأѡǻģ
ǫżĿʹɨռȳųɵŮȻصǰǰĹһ£ǵʲô
ȥһС
аŮĺ⣬մ˧磬治֪װɵ
ǫ˵װʶʲôôڲŮӼƽϵֻЦŵ˵ͷܹȥˡ
ڰмİ飬ֵͦÿģһ˿ɫڸոպñװ׳һСأǸһͺܾӢĻˡ
ĻˡȥЦߵһɵģͦºͣ˵ǡôĵͳΪʲôôŮϲάظ˹̹ġѧ¼Ȥ
ʷѵ´ӴѧĽǶȽѧԭǶŷ֮ı׼ɷϵһǣǶôýȥ
˵͵Ц
һӰߵ̨Եֹ̧˵ƣ֮һʮķֲƬ֡УҲõԼĸ򡣡
ںڰɧΪĽվӨӨͶӰǰ滹ܺ޳ʡ
סؿڣҲҪֲƬ
ǫʮĮ㼸ˣ¹
ǱĻѾʼˣϢѸٽ״̬
ҡͷҲҲ֪Ǵ飬һɭڰĻ첻Ҳ֡
ˣǫһ㶡һһҹûйޣ׻ʲô֪£
һ۽ĨһѲ֪治ڵ᣺ƺҵĳ޷ģӣǲ󡣡
ǫ沿鴤һ£غաʩ̫ɱҵˣպȥýƶɮ㳬һҲʹȥ
硱ĸֻûѾһССˮŵϣǩݼְֵ¶ӡ
͸ˮһֻīɫڹһſţȵ˶١
ǫ
յӦûҳ˼ǼȻҵĳɻ˹أͻǽְɡ
ǫֻһҲֵڹ꣬е㲻Ծ
ô˿̣ĻϳһƮƮıӰȻֻԶҲһ󾪺
ǫʮ˵ˡ
Ȼ
ܣȷûעߣҲȫȻûżж۵СۣʮԺʣǸʲô
ֿȻе㿴һУ㰡
ʲô˼
ڵӰ޷԰ΣǫһϣڹĶģ
ӱϡȥʱ򿴵˳ִһֻ
ǫƤһΪɶ˼һ۾ֻ
Ī˰ɣ̽̽Ķͷȥʱ򣬿һǵˮУüֻڹ궼ſֵıϣʱ踺ءɿεˣǳһŭΪΪڹ꣬һǧͳǮ޿˻
ŶǫıݲΪ
Ŷã
ǫҡҡͷ˵ֻظڻ֪
ֵشӿССչ֫Դǫ㽲úܶԡ
һִֻԱָߵһ¡
ǫû˼ǿֲƬһȾһŤͷһǷʦվԱߡ
һ˲佫Լб¶ڿеĲλᡱһ˿
ӸһҪͬѧ͵Ӱ
Уͬѧһ¡
ǫʮɻ󣬴ѧȻץסٵӵѧŵʦۣ֮ѧУУʮֲСڣλӦͦʦôҲӦô̲Ŷԡ
ߵϣⴱѧ¥ǻεģУ԰ͼϵıűΪԣ˳ơ0¥мһܴ쾮һ˹컨ʯʲ٣·ûյ谵Ҫ㳣бջӵСηҹɫӣ಻ϰݣȥһվҲֲ岱ϺǺۻӰ
ʦҽ첻ǹٵģʵΪ֮ǰе¡ǫ˵һе㿨ǣԼ⴩Ьͣ˵ʵϰ°ˣӱ˲ŻţǸ²Ϊʹˣѡ޿ѧֶûǧҿƣ
пˣ˵꣬ȻƤ˵֣˺ˣ
ǫûӦ
в֪ĶԼֻᷭ˷ȻŴһͼתǫ
һźܽд
һֻף°벿ּһԲΣԵһȦƺҶ壬ɿɰеˮףˮ˳ɫˮݣǫֱһ£һԭ޵ˮֲгҶŹڡ
ĲĪĽˮм䣬¶һɫС㡣
˵ʲôƷ֣βͱ͸ɴһչһССΣֲѰֺ̬Բ״ƫϸıǴӴֱ⣬峺ˮһȻһֵĸоͺܹСǡ
ˮףȻǾֹģҲܿһ沨̬ζ
ϸһЩĻͻ֣ᷢβ͵һһ㲻ԵĻڣӦ˵Եʡ
ǫЦʦͦġ
гĬ룺ǰ
ǫʶͷ˿Լȡһǳͷ緶Ķ̿㣬Сȵ󶼺Ѿ˴ˡ
Ȼһ亹ΪƬϵ㡣
ʶԼΪξм졣
һ͸ˮף˽ŴĲӰʱվţͷһֻĻ̧ͷԶԶһֻڿƮϵס
һ̣ŤͷƬ̹ǫಡһ±ƹ١Խˡ


ˮ

㾫ͬѧúꡣ
ʵǵԼ꼸ΣǺµһתתҡ΢˺ţżˢˢϢ֮ǰ˵ļֻ롱ȥԾȻûôţԲȷġ
ʲôУȥˣʵԭָǸʲôԴм俪ʼ񴿴һ޴⣬·֮䣬ħ־ԺаԵΪ˼䡣ʵ޳ģСᣬҽһǡôǣͬġࡱǲ̽Էԭġ
Ǿһ࣬λ̫ߣҲǫû̫ı밲ȹӡ޵һ࿴ǳһκûһӵұģ鰮ĻܲȤô붼Լˡ
ǫЩûˣΪѾγ˱ȱԭ
ǳĵУ£Լĵۿ磬ҪôˣҪôǱΪߵġˡĵǣÿγ״ʧȥʶھӲԶĵط
ʵƲˮĺʲôףֲԼͬѧǰݴˡһһСֻ֡Լ岻ʵʱҸ˵ĵطָٻصѧУ
ӣоؿơֳԭεʱԽԽˡ
ȻⲻǸõźţڲûʲô취ֻÿյùҹլʱţԸԼ¥ãһδ˸ɫĴл̲סˣѾô¸ҲҸҽһ£һ쵽ĲţǷʲôծɣ
ǫԼĻعǷ߻Լӱ£ŶȴϸӣͷһȻŭҲлعǷĽཷǷɣ
泯ΨһһȴʱûпᣬӶ¥Ĵڴ˳ȥʱ¥˷׷ײĿ
еóԲˡĵƶɽͯ˼
ǫſӣźз׵ϣ˶Ӵڲ꣡죡
ӴǷծٴܵڣƣûʲôĨ˵Ů
ǫسƬཷˣķ˿·ߣʱŮԣΪ˰ܾʹҪȻϿۼ
ףǲʦ𣿡ڵ·ͷһеıӰ
ǫûķҧѣ
ϵСˮһʮǻ۶ѧ˵ҲûãѾϳˡ
ǫһСӣӴߣҪɹ̫
ܾҪã
ҳأһֻڹõã
ɫģɫôҪã
ǫѳĺзһڴ˼
ȷڶС⵱ȻΪеĿϳٵôԭ򣬶Ϊƺ֪ǸʲôȴԶԷһ֪Ƶ״̬ǫúûаȫС
ĵطڣ֮ǰϵеʱҲˣһʶˣѧУĸֵطײҪ֪ѧСϡУϰٶ¥ȥʳóԷȥԼѧԺϿȥٳС
Ҫ˵ȫɺϣţοһġ㣡
Ʋ⣬һǳĳֲɸ˵Ŀͼӽ
ιǰӻ֣˵ʲôû
ǫڤ룬ʱûƨš
Լȥãͷ·أýˣΪ֮һһԼҳȥ׼ˣ
ļҹô۰
Сѧðô۲Ľ
ǫ֪˵˭
꼣ǵһѧϵѧãʶͦʱˡʵ࣬ѧʼ͸ǫ˺ûѣٹڨΪ˸У׽СͬѧСǧٿףƶԼ˼Ӷ̽ãһΪѡ
Ľ̫ĽĽˡǫûһ˿㿴ҼʵÿҪ𣿡
ֻǰͷʰͷòõķеɣôץе֣ڽͷöҲøƽϡץͷּҴһ˳ӣģسȥˡ
ǫ¥ĽŲʧһ˿ϷҲʧˡߵߣСˮ䣬һһʵǲ֪Щʲô
ڹһӹﴫ˳Ȫװɵɵ
ǫһ£̫ȷԼ˻ڹ˵һ֡еĿϼ棬ԼڹϵܴʳʲôȻ°빦
򶨵ͼ·һ£Ǵް㲻һֱ֪ô
ֳĬһ̽Դʧˣʲô׵ŶΡǼȻ㶼ǵˣΪʲôϣ
ʲô
Ҫ˯ˡ˻ȥ
ǧꡣǫ
˿ûбˬɫϼһ㲼աǫĽְԱӦö°ˣų¥ͩм䴩һֱ߳ѧУţʱںֵػʩûֵҹС
СɫҴҵشγ·ܹǰʩΧò̫ʵȫϵġаλһдšͺϻеʩ޹˾Ա߻ԲļǿܿóΣһץһʢĺɻһһԲεĺӡ
谵Ĺӱߵûпơǫ·ĵ϶ʱȻˮĸĻ¶ƺ˵¡
ĺ̲ϲ㶼ʯܺΧżˣۿžҪءǫüſһͷ˶ȫñȥ󺰣֣ͣ
ָźŵĹһ±Ƶصͷࣺô£˵Ȳ빤أ
ǫǰһָǵǲרҵģڵµĹ֪̫ǻʵڲͷˣ
ô̶һӣͷѾ˹ͿҲݵøƵģҿǴѧɣϽȥǿɸΡ
ǫ´ˡֱԣ˾Զġ
ͷ֪ڳʲôӻʾ˰קȥҵ
һǫúˣں̲ܿˮߵλãһ׼ӣ±ضڵʲôӲʵĶʮֿɹۣҪŪ
̫ɽ֮󣬹һӰˣǰΥţǫרҵǿֱ֢ţʮѿڶŲӳȥٱ㡱Ȼֻ̫ûˣ˸һֻñʶʱΪܵ˼˳ȥ
ϵŲֹһִϵĽĩһʯţˮܿ¶Ⱥܶ㲻ͨС
ǫ϶תת˼СӣȻýŵһ
ʶ񣬿ΧȺû˿ըĿĴȻڼߺȣĴǻǹζЦݣСϵСдš˵ļվŮ˵Ժ
Ĵ
ɾΪոյ𶯲ڵһ̣ȻˮŶҵضһ£Ƕ˿Ϸʯ鷢֨֨ĦȻۿɼٶȿʼѣ
ˣ֪˭һ˼±ȥӲˮ֮Ҳ־弤ȺʱûͷӬһطܣһӱ
ǫ˴ײ˼Σֻ˳ײײѧУķȥʵڵĵطͦտֻҪϣ̫Σա
ܵµʱȻָо֮ǰ𶯣һκԾ£ֳƵ춯һֱӴϣƵؿһơ
ˮϺܿѾһǾۼߵ£·ƵĹ⣬ܿϵѺͬԵֲľһȻһҡҡ׹ƽ⡣
˿ʼɸոǲǵ𣬶ŽҪ޵źš
һƬ˵Уǫز׽תǱߵȻڹǫתͷȥͬһ̣߿պȻһɫ⣬ע˺Ļη
֣ΪõϼͨԤʾյʡ¿һֵ꣬Ⱥգۼɢˡ
Ϊոձ˳˽ȥʩصĴűˣȫܷ⣬ǫڹսǵķ϶һֺӱߵϵĿѾڵúܴ󣬿ңźˮķڳʮ׳ӵа˺ü̽ƣɫĹ©λεһƬǸ͹ͷָһȺ˻ڼ
ûʲô©ҹʩɣôģ˲ò롣
ʷƾã䲻ʲô۶λȥԶżڵʲôŻеģѵΪʲôһżǮۿҹ֣׼ڳǮ
ǫһֵͨ˶ö࣬Լ״棬¡ʱһ룬оԼһϵҲޣҪͷˣȻˮ£Ӿͽ˸
ǫĨ˰ȻǲˮģʪԺһһڶͷϣȥرɵ
죡ץʱ䡪̨ھ
һը׾ͷ罫һӳһһĲҰס
Ȼӵ˭ɽ١
֪ʲôһѺɫɡȻͷ
ǫһһŲȵ˵Ьϡ
бһ£ɡֽ˽ɿ
ʦǫ̫˼ԲҲ֪㡣
кƽû¡
֪ʲôǫתתû뵽ܸҲϲ͵СȻ˲òຣˮɶ
еͷҲӣһľͷ
ô֪ģ
Ϊҡ
˵֣һֲߵĵط£缸˿תĵ⣬׼ޱȵĶˣ
ǫͷƤһ飬һվĽǶȣܿӵײĶǾһ߾޴ġʬ塣
ؿǫ浹ȥ¶޷εľţɡأȻûܽסñסǸˡǰƾʧһССűŢĵϣƶβ㿴ȥͻгﱻĺǻСһȴѵñš
СӵСؼȻӿڴͳһֻڵıӡעܿͻ˴ˮ
ݳĺɫСϻǱش㣬ʶ˦˦β͡
н£ָճһԲĻȣҲǳǳһˮͷţСβѾ³ȫˣɵչüġ
Ȼβ㱻ˮС
УѾûһӰģˣˮţңңһۣغһĹķĹƴȫµĶؼա
ţȴûһԭѾɶʯ飬ߴĳ̤ȥʱȻͺƮȻĲһˡ
һֱߵһͣĳͣںܿڵλãȥʱȫʪ͸ˣȫ⣬˳
ˮ˳Ŵ콦һһֱеˮŵԱרŹ̶ӵĵطȻ˳졣
һϸ衣˵ﲢûкܶණԳϡġ
̲һꡭ
òı䣬䣬黳δ䡭
ɫ·˹ٺȣʻ·ˮûҹɫ


ɮ

ǫǱһǺ˵ζѬѵġ
һѾʶԼĿǰ״ΣԱһǿѹס׺ĻеϤ
Ųôˮرʶڿеġζ
ǫ˰βͣӳҶŹڵҶƬ֮˹ȥһ۾Ų⿴
ΧΧȹվĿʽȻ̧ͷӡ
Ϊеֻ۾˹ǫ̬Ŀ⽻۾ֻһֻʱϰֻΪڶŹǵһѵûʲôʱǣȥ̫׽֮ǫһ£ĬĬʲôҲûŤͷν˲ҶУֳ¡
ոѾ۲ˣǸ쵰ȻѼеŴˣǷϴεİ취ء
ǫˮ׷߷˸ݡ
˾ͳɡе
СطһԵİۡ
ʮԺǫڲߣһսʱ˫̸һطΧŷ
ʦҲΪʲôŹҲҪ
ܲŹĻ򶼸ոպãΨһϸŵĳ콷ĩ
еΧȹѾѵˣһԲɫTһЩϴð˵ɿ壬ǺģϵվʮǫĻᡰһӦػص㻹ᣬ׵Ȼܶࡣ
ǫ
̸۵ͬһ
ǫһ¿ӣ;߶úܣȻʵľġƶ޲׼ʱǺǡһ£תȥըú޵ĸѰҼ
̸ʵΪ̣һԵسţʱ·һ㡣һ̫ԭ̫ᱻע⵽ȻǽϹӵ뻬졣
ǫƳһۣʱ뼴ָ3
ͷһʵ̲סˣǳԵзģ
нĿӻëѪƵϣͣ˲һ룬˻ȥ㲻
ʾƽüƶ
ǫܳʵ
ܶʱʾһּЧ̸ɣǿƽʱǿǿһֱͼóֿҲӮ˵ģֻж׵ķݶǰܹһ˲ҶԷĽ࣬ͺָֹͻȻضϣڲ֮ء
ȻҪжӣǫͷһ̲ͣسԡԭǲģκҲǺܾûԹôĶˣÿһﶼǺ޵ģ㱻Ϊ˴ʮڵ·档
ͣ¿ӣ򶨵غ˼ˬܲŹȻѡʱװϵҺ˼
ǫһ£һҧ˭ļȻһԲĴ󻨽궪ǣŬάס飬˰Σ̧ͷʵҲͻСر˼
ģһʼûϳ
ͬͬյǧǧ˭涨һӵ˾͵С¹ײĵȥʸأ
еı齥ΣΪʲôҪ֣
ֻ˸֣ܱɴ໻úϰɣǫûҿȴǱνǻ˵ˣȻˣôҵҵأ
û뵽ô򵥵һ⣬Ȼסˡ˵˵ԲĻΪƤ
ţǡ˵öԡǫվػӻ֣ҲпûǶôˣٷ͵˰ʦټ
ûȥ
Ǿ޿ܴϵġˣһȪû״̬̫ˡ꣬ΪһŰٶֽղģ˴ʱȴЩƽ룬Ȫټʱ򣬲ŭɶȭʹ򣬾Ǹɴһɶ治ʶ㣬ﶼ˽
ҲõġȪѾͨˣԱǰӻصߡ̫СˣȪˣкܿͷ
Ȼµκһּ赱УȪǵҲϳˣʮƽǧټƶ
ǣڷ׼Ʈɹɹ̫ʱƮëӺĵ̺ˮʪˣжſտյףĺ޲ͰѸղСˮ㡣
һڣڣӻصϣһһɫװϣϵдţʮɴء
вָѹžһ飬һֺȻͬǶֽҳĵһ㸡𣬷һ㵭Ľ⣬ŷ̴ζľȥ
ĵʵôѺãǫŽֱߵӰţʱʱͱ¥ϵĿյˮˡˮ޽ǲһڶͷϿֱȥcosplayëĿⱻǰһˡ
ſڵĹһֻͷ׵תţۻҡΪ鹣зȡĸַŴóӣΨֹ·˿
ǫ
һ״̬˽ȥС紩Ĳġͨ桢·ϱšGlassƵİ糱굶߹ʱǫ̲סڵҲͷ
Сֵܣʵ㳤ô˧ʲôͶÿ
ۺ׼Ϊ׾ӵļǰ˦ǫÿ͸һеһ£Ҳνϴ20ٶˣ
֣ʦGlassŵĪ裬Ҫʲôͣ˵˵Ҳֵ
ǫһ룬Ȼָģʽˣ̵㣬ˬУ̫ˡ
GlassͷһǫԴָʾСȸϴͷȻһǳʵ޻ķ͡
ǫǰžӣԭ˾׵׼ôƽʱеû˼ͦ˧ġۡ
Glass̨ŶȵǮһʼӦҵġϾҿǴŵҵƣǰӡǣ
ǫһźɫëүүֽڰգɫէէףʧŲߣ
ƾսɫĹĻ˵ȵʶ̨Ÿ߽ŵʲ֪ʱһ״ŲЦЦһ߲ؽһٿǮӽǮϻӣһ̾ϢȪþòˡ
ǫ۾㲻Ǻǣľȱɣ
ôܣŲ뷭ۣҪ˭Ҫȱ
˵úеǫŵĹ̨Ǯ
㲻ֻǮŲ˵ġ
ô겻һͽô˿ɹƭĵ·
һֱû䰡ţŹҲó㡣
ŲһָǹĻ࣬ȫоﻹ˵ĴڣһͺϴүһʦȻνԼĵкסһ߿ŵӻŵı̨
ףױһŮվӱߵĹϣĺڵĿȫǡֵضĿǰʡоԺѾɳһ֧רҵŶӽפڽŵĹСжϣδ൱ؼյģӦһ޴ľͷȳ200ס
ͷɨһñӵǰȻ˸⣬ееִٵվ΢Цŵͷʾ⡣
һĻڵĻ·ʡоԺмоԱʩա
ĿǰأǵķڽУľͷʲôľϡʲôδ֪ѾĲֿɼľͷ˹̻ƵģпһĹŴͽȺŴ棬Ĵ
ǫһ˵Ϲ
Ųͷⶫһܲסɣ
ӰߵԽԽңǫȻ֪ġ֪ǣΪʲôرҪȻ컯ôߵɽ֣ͱƵ÷׷ˡ
Ų뿴ɫסһӦӦðɣ
ǫΧܵġɵĹĻҾеķӦŲӦáӦҲŶ԰ҴߵʱȥرƽûҲ˵һֶû˵
ˣɡ㻹ȥˣŲզ࣬ԵĻȼųӵа֮˫Уǡ
ǫֱѾڱıԵˣҿƨɵǶķһ䣬Ǹˡ
˵ǡŲźߵݶɱҵĺġ
Ȼ춷ûǫҲ֪ûŲһεԮ֣һֱڳǶ֪ᷢʲô
ڱһ˲Ƿǳֲģֻɢ֮䣬Ȼ󱻸֮ȡ
лˡǫڹĻµһ˲˿ɫ糣´λͷ
Ųҡͷ´ҾͲˡҪ£ȥУа취ҵҡ
ǫĮû㣬ټ
ת˵ţ߷ĽֵϴϢеĳ̵һ·ҳһš
̵̨ĵϣרֱڼһֿܣʷθĵ뺣ֲԶںܶǰ޵ĳƽԭδγɣﻹһƬ󺣣ľһҴ󴬵Φˡ
ʲôӡŲһ˦ӣǵĻһƬѩԾ˼£׺ˡʮ֮һ£ʧһƬ˵֮С


ԭ

Ӹڵѡ޿ÿһڣǫȡϴѪĽѵصǰ˰СʱţȥҸ۵мλţ߶˵֣û취ߵߡ
С̴ϡﻩ죬һ߽0¥۾Ƽ¹ڳվһƬ롣
ǫӲͷƤкʦã羰أ
ʵʲô羰ɿͰ͵˹ﶼˮôȣһ㲻̫ζ
ûʲôɿġ˵ֵ̧ݸһ
ǫˣʲô
аɫĲһתߣһϻû˵
ʵһ㶼Ѳ¡ǫֲҲϿΣԿ϶鵽Ŀαľûпεģôǫʮа˾˯˯ûʱˡ
УݱڽŸļǴＹʱûģһ˼Ŀǰ⵽Ǹʲôһ͵͵ɨŽ̨ϵС
ʼûлӦ˿һߡıʼǱԽϽߣ˵ͶӰǣʱ仹磬ͳһ飬ͷ
ǿάŵġҹˡ󲿷˿ʱֱԼʵǸϣƽһʮ־ȵٶÿһʱ䷭һҳ
˽ûһһֵ߽ңǫԱһ
üһˡ
꼴һСȹбһе㽿ߵظڴԱߣǫ˸кѧá
Ĩǵҫһ£һǫǰĺзעһӾƫˣʲôĸȻϹ۸˷Ҳ̫ĸ˰ɣ
ǫһڷǺܣſϿȵûڵأųֽ̂ŵġĸݹһ΢
Ͽʱ򣬽ҺŵĹ϶վˣƽĶۣеĿνǺܺõġЩʦܸϲĸоǴݵúܣƽֱߺû˯ƫźѧĶҲܱúȤ
ֻϧǫͬѧԳһΣյġжֲңңͷųյϢһע캶ҡǫҪҡβͳιȥˡ
̫ˡǫ̾˿
̾ĸǰβŮתͷ
ǫһȻ̾ˣУжˣ
ڷԼȱˣͩգգ۾ɣʦ˾ӦֳһǴǲᶮģ
ǫ
ڽ̫ˣ
Ůϲÿװˣǫǿ޿ɾҩʧꡣ
ͩͬϵͬѧ֮ǰһϹһרҵΣҵʱĽǫĹŸһ飬մ˧ײβķðǸ֪ϵ׵ˣʱһмװҲ˴ʦӢͦεͣôа˼ҵѧʶƷλȣһЬõˣһҲ᲻־磡
ǫһۣҲֺǺϲ
ҡͩ˵һ֣ϵֻһתȥһۣʱһڿε¿ˣʱɿض˶ָϢȻתǫ̬Ⱥͻ˲٣ЦеУݣĩ¶ӪȥȥԼ˲ˣԭɽסһٻ
ǫһ룬ðеΣմѧУȥ¿úԸ⣬İ壺ȥȥȥȥȥйˣ
ԱߵĴһ̴֣չҲȥ꼣ĩҪһ£
꼴۾һתСŵҪסһϰ
ûµģûʶڵʲô㶼ˣܶһȥΣյġ
Ŷ꼵ͷǺðɡ
ǫ̾˿
ôʰԴֱ˵
ûǫɸ֣Ҿ뵽¿֣е۰ˡ
ͩŮʲôһЦҲ໰վߵ̨ߣ󷽶еʦǼͬѧԼĩȥԭɽ¶Ӫҿתһʮ¶Ӫص΢пոһȥ𣿡
ǫðɣʲôоȻ΢Ϊʲô֪һﻹ΢Ϸʲô˿ˣ
ԡԭţ
ʱɲɳһƳǫ飬ϽѸӵջ޲ðѶʮ׳쵽̨ߡ
΢Цðʱ鷳֪ͨҰɡ
ͩϲصܻͷֻ֪ڸ˭ϲãǫһĸ̾š
ǸȡǫЦҺȻĩҪ
ͩһʳָָӣ˵õ飬׼ȥҪȻŲ֯Ů˿¥¸ͻף
⻰ȻˣͩԺѧϯԷģȷǸ̫õĹ
ǣ˵ĩҪӵظȥ¶ӪҪŮգ񣡲Ҵϣ
һת۵ϣΪ˽ӹţǫŸ˯¥¥ſµǸм졣
ΪԼΣգգ۾جγ棬Уһǳɫñȥѧûʲôһгϣ֧أ˵ǹĶţ
ǫǳ鴤һ£߹ȥΪʲôҪȥΪʲôǵøң
лش𣺡ϣȥô
У
仰һڣǫ֪ˣδԵĻ̫Իᱻʣ
ȻЦһ£ͩҵʱ㿴һۡ
˵ʲô
Ŷеͷ˵Ȼ͵͵ˣҵĴ
ǫᣬϣ콵꣬¶Ӫȥ˲˵Ա԰ʮߣ
ʣƣɫĳеҫͶ顣
ǫ̧ͷΣͼٿһγȻгģѧʦĹô
Լͣڳ·˹Exige̹Ȼǰ
ǩأϽѳ͵ˣȻǫԼﲻԣŤͷһԶ߰˸ͬѧÿ˶һгһ
ͩߵĹ۵ǵ͵ԣĺܿ¡ຣģͷǰȰ㻹ǲҪˡ
ǫߵһ߳ȥԼгһ⻰ǸŮҲʶģȥ׷׷Ƿθʾ˼Լ̸޹֮ܲؾһΣûϢѵﻹû
⼸еһϵһọ̀ǫǵ֮ǰѧУ̳ϿƬһǳɫ˶еͷ˸к
ԭɽԶѧλҲģһ˺ܿ˳Ϲֻ˿ƾĿĵɽŵοͷľȷ13.25һ·ûʲô¶Ⱥܶ£һСʱܵˡʱɫ磬죬ЦɢڷŹũƮɢȥ
ǰǸ·֪ʽ壬ڰϣû¾ͲŪ£һ·ʱʱͷۣҲλŮע⣬κζļŮһǲɵı顣
ǫû˯ѣټеĳ֣ȱȱصβŮױȲҲһЩʮ˷ֲڽ׵Ĺϡ
ͩĿȷֱؾͱȥˣǫᡰҡһ˼˦θĴŹ۵Ļӣͩǰ󶨵ģοıӰǰ
ʦÿͩ
ԭͷں˵Ȼһ佱Ц˶ЬСÿ
ͩһϣֱʦʲôʱҲ̽ôױ
ұ¶ӪҪ磬ûʱ仯ױôͷ
Ȼûͷ棬ǵˣϵױʮ־£ë׶ˣϵĸ߹Ӱǡôֻûд̵ķۣҲûԵӰʣֱһд崿泯졣
걾þͺÿ̵ݺҲȺŮСʸ񡱺죬ͩʮżϻ𡣱֯λĿľǸ㶨УٽһʦΪв̫Σ˭֪ȻңƽʱҲ͸ҵ¼¼û뵽Ȼôô򷢣
Ůﰵ˼УڶмӸڲΪǫǰʮףУݵ׻Уݣ㿴ȥ˵ҲӰû뿪У԰ʱҲ಻ôǮȨһסŮߴߴΧУ˵֮ǰǱ˴˲ʶģǫЦ˳棬Цû֦Ҳ
Уáܺá
ǰʦ֪ͩиûȥ˵ʲôΪȻԼ飬˵ɽϿտܣʳҲУԼֺ˼
лعЦĶţţעⰲȫͺá
ͩգգۣʦڣ϶ᱣǵİɣ
ֻԼݰȻû꣬Լѧȵʵڰ첻Ҿʱ۲죬Ӧûϲ֪ԵŮԡ
ʵ֤ܶ۲ǵòȷ۵ģٳʱҲûá
ǫǰ洵ţƴ޷԰Σ˵Ϸĵ绰Ŷ֮ľУϷõĶôȵŮҪأǿǧҪƭˡ֣Լ²Ů˼˵ŮҴŵɵҲҪԶ㣬˵ֻҪĶԴһˣʲôⲻ˵أ
ԶĴһֱӳԼС䲻һ䣬̫Ե÷ųѵֳǫ˸ָ˵úʲôʱô˵ѧУĲģ
մ˧磬㵽ϲʲô͵İ
Ұʵҡ
ǫ˵һ룬Ȼ˼Угײ˾øϽɲͷֻθĺͩĳͷײһͩнʶһѣŮڵأθľûôˣ˲ŵ˵ϣгѹϣǳá
˶ͣ˳ͩȥģҪҪղǸ̫խˣǱӦòš
θɫеףǿվҡͷû£ûѪǽеۡ
Ť˰ɣǫղſ׵ʱŵƣ˸˾Ųʮǲˣ
ͩŽɵض£θĵĿȿ˿ѽһˣҪô죿
һֱ𵼺˿ͼǰ׾иϢվӦֹʹ֮ġԭɽҲԶˣﲻϢһ°ɡ
θļȻŶˣ϶ûԼﳵ˵زأҲͦҪģܵи취ڳĸгкģߴŮѣʦֻʣһǫ̾еĿﳯθ֣ɣҴ㡣
СŮһȳһյŲȥϳСطǫ࣬ˡ
Ķһ죬񶼲֪䵽
ǫͷ𲻺˼ú÷ţһˤȥ
ŶӦһͷеסǫ½ǡ
ֻܴͩᣬϸŴȤǫͦá
ǫǺǡһһٲҲڴһôݵŮӰɣοɲ࣬Ȼƽʱɢ˵㣬Զ֮ͨϡ
ȵϢվֹʹġʳġŮǲɹ˪ģһæҡ
вʮӾܵˡΧһ˵ͼ߰ɣ
йθģذɣ
û¡θһߵʯϣллʦ
еͷǾͺáʣµ·ɡ

š˵ͬѧˡ
һ߿ɿͲǫϥһʲôûУͦõİʲôѪˣ
һп
⻰˵֣Ȼʵû˭̫ﳵܲص˵֣֪ʲôܣǫȴƵúһ
Ǻ֪زе΢θûټ֣Ǿ鷳ʦ
˵ǫһ÷ɿ죬ˡеճʹ죬ǫΪϲĹ˱˳϶е
ԭɽɽκأԶԶȥͬһչһȣֻ桰ȱмһɽ·ǳ̨ͣ׼խɽȴǵΣһƬͻƽأܹ¶Ӫء
һȺ˲ֵۣοͷĶտһĶҪɽͩ˽ŵθȥ³ƱԼɽ
Ǽǵһдһ·ȥԼһʱһЪŵͤӳڴСͤӺ£ȴܾɣ߽ǶĥˣдŵֻеǿǿǸ֣ͤʲô嶼ܲñϡ
ǫſڶǼŤŤַʣµһӵͤߵ۾Ƕĵطһ롰ۡһ
ڶɽϣһٲԼʮ׸ߣխԿɫ£ټɽＤĻ죻ӹȵ𣬴һ˿޵ÿһɽʯľӦˮ̶еĶʯѱĥÿſԲ⻬⴩ˮ棬ƻζɫĹӰǧ̶ס
šһƿȪˮ˼ڣ쵽⴦һɫĻеŵĿʽ˿ȥͦΣһȺѧ͹˵ʱǫе۴һ
ɽء˵
ǫ⣬ûʶԼпſȪˮƿָһ䣬ͷ˳ӵǣٲһĽҽгʣֱָ졣
Ťͷһ񣬽ԼĿȪˮݸֱ˵ˣҲ᲻㡣
ǫһ񣬼ѵǡ
ǱߴڸСŮѿ֭ƿǣԱ߼˻塣бһǡô΢Ц˿ܾȵضǫüҲҪҰ򿪣
ҪǫһˮƿӣȥСƿ
õ߹ǫѧڵĿɲٳٽ˰
ǫڨڨʦ
вԵЦһ¡
ЦƨǫͬεطһۣԣҶкúдģҾǶк¡
ָ̧һ£㰡Уʦϣɲ̫˰
ǫ
ʲôпеϣѧԺĺðɣ
еʿúܣʦˣڵѧùܡ
ǫӵ¶ȥ˹⵱ô˵ĬĬ̧Լıռıˣ
ϢһһɽϽûãǫյͩϢǵĶǾ³Ŷʦһ
ǫüһһְȥﲻԼ
аϵʽ¡
ǫоûеϵʽͩ̽ΪԼ˼Ҫͨ߾ȹ
룬ɽźŲãûյ
ͩûмҲȷȴ󲿶ӵɽѾԱ̶¶ӪλãθҲԼվˣһȳһյš
ɽ羰ãⲻ߷壬㹻Уһ˻źӰ㿪ʼ
õģǳףйԱæܿʹˡȥҲܿ23סһõġ
꼵ֻһ̫ŪŮЩ˼Źﶼ̫⣬һоһŮĳһװ˴ȵļһˣ¶ֹ飬꼶죬һﵽͩߣѧ㡱ҿԸסһ𣿡
ͩȻӦð
Ĳ˵ʲôѾܽԼı
ǫЦ̫㡣
һѣλһ·Ͼҵҵļռһ
ǫȻһʣµĳŮֻһС
СӣҸ˵ǰˢ΢һθŮĳÿƬ϶ҪҸҰ
ֻৡһǫǰرա
ǫ
Уż治֪ڼң
д۾ɡҲס¡
ֵܣľϵĺͬѧѪŨˮǫӯ
λͬѧޱ飺Ǹˮģҽ޿
ŶҲһϵƣԡһǫȥ˴һƣҪң
⣺㻹ʦУ㲻ǲϲθ𣿡
ǫͷð̣ôԼϲθĺͲסһ֮ϵ
͵ϴвУûڣҲмҵů
޿һ޷ֱӵı飬ԼԶż˳ȥ
ʱֻǾϼ򵥿˵쵽ʱòУɢյϢķ׷״˷صӪء
ɽҹ²տΧɢŵζȶͬˣǫ۾߳кһ졣
ıӰͻȻ۾ǵǫһꡣȻʵ֪в֪ǰøʲôƵˣһȻתԶأ
һ꿴ȥǸŮˣʵǸеأ
ǫҡҡͷǸµ뷨ԺĨȥȷǸͨŮˣúúܸŮƽϡ
ʵ˶ΧһȦθȲ̫㣬ҶչɻһȺڼҴӲ˾ȻҲտŪģǫ߹ȥԶθԱߵλÿ˳ٶ˵ʲôҲԵÿ⣬ɴ󷽷£θһдϥǵŻ
ǫ£˳ֽӹԱ˵ݹһƿ֡θĲŷҵؽдһҳ¶һŲݸ塣
ǫûнҴֻǴչȥ˿ţܿ¶Ӫĳֲܴڡ
ϲ
Ů۾ӳ¾ģšſʼѧúܲ
ͦõİǫûϸửľͺˡ
θĵϰ߸һ˲һд֣ȴ֡ǫұߣͷҲ֪ߵûһֱԼǶˣҲ̧̫ͷ
ģԵ㶫ͩݹõ⡣
꼣ִӷ˼ʳտһţ˵ҿǱ߻пģһ£˵Ƿ㲻ӦǰԽʲôȥϪߵҪԣ
Ӫضʮ·̾һСϪϪڰɽٲΡ
õ˴˵ͬһҲҪȥˮϴ˳̽̽·
ֵССڳһƬǸҶ̫ء
ǫұߵŮУͬ־𣿡
ǫһͷ亹УٲЩˣ˦ܰ˦û
˭һָ׷׿ϸĴ
֣άԼĿе󣺡ҲҡҴûһȥ㡣
ţû˵ǫֲ¶󣬡Ҿôһ˵ѣȥ
ɨһۣĿЩЦ⡣
һȺѧһЦЦ˲УʦӦûɣоϲĲ١
кܲᡣʲôⶼҡ
һ˺ءŶһ
ͩѿõļ͵ǰʦҵգ
ȳ԰ɣһˡе
ͩתúܿ죺һȳţ͵ǰԤҵѧ£
Ҳûٽ飬л˼ᣬһж棬ʮ־Ӣ
ôҲڳԿʱ򱣳ֱ߲֪ʲôʱ򻹱˿µߡǫ͵һ̡Ȼƿ޵ķĩҪǮƵڼϡ
ǫһ߱Цһһƿơơ
ҲпڵŮ˿Ǿϲŵأ
ĺϲֻҪһƿǰ׷ҲܳԵýζˡҴǰԶʱרעѱǣǴǫԷʱһȾ˱ˣڿֱȥˣ
ǸͦȤˡǫ롣ֻҪ첻ʹ죬ǿΪϲһµġ
һֺسտѾǿʮˡɽûʲôģ޷ͼ档ʱ򣬰ƣ뾡ӿԭ˵ҪͨҲˣŮԼȥӱߴˮϴʰߵĶҲ׼Ϣ
ǫֳĵϣͷȾƿһ׶ơơֽվƿ£һ˲䣬ǰȻһҰеĶӰ
һæס˽Ų
ƿơƾˡ
Ϫˮܼ¶ӪʱϪˮߡɽеˮ峺ˬһȺЦŴˮ̣ܿ췢չΪ޲𹥻·ʪ˴롣
ǫվȺǹµˮ棬΢ԭĹϵˮ£ʵ˵ԡȻܱݵϴ裬ֻܺܿƵؾţϪߵʯͷϣһˮϴ˰
ͷһ˲䣬ǿҵѣθٴϮ
ԴԼϥϣɫؽִˮУ˸
ˮ׵ɳʯؾһ͵ĺβ壬ϸëҶƬһȦȦָ䣬ǳɫӫһȻԭеȥؽˮ
ǫһڣؿԳЩ
ǩȻǱˮǲ˭˸ֵͲҸոպ񿴼ˮ̹⡣
ǫͷ˿㿴˰ɣ㿴ʱ﷢̹⵹ġ
Χ˺ЦŤͷȥСȷѧȥ
ȷǸʦѧϵŮסһ񣬴ʱ˵ҪߣȻʲôֻͷʵ뿴ճ𣿡
ü۶ϸҹɫ￴ȥֶˡǺЦ˵ģȴһ̻ϡ
ճرأ˵ԭɽϵճֵһͩ鷳ʦ˺һ
ðͷŮȥкѵҪ˯
ƽʱֱܸˣʱΪܸŮѶദʱ䣬æӦûɽ￴ճܴ
ĵУ㵽ɽ±ߵš賿¶ȵͣҿø̺ϣˡ
ҹˣǷǻᴫȾһϯǫϪˮţңңǻ֣ٴͻȥ
Ϫߺܿһˣǫ㶵˻Զصɽȡһͻóúã׷ֱϪԶĵطǵٲɽ̶ʯһĻ졣
ǵĵƻѾÿˡ
ְԼüģࡣ
ԭɽʱֻоɽеǺܶɾеĵطڵġʱеԽԽصѹȸУͿҪάֲסԼûȥԼͬѧһġ
ҲáϲˮߣüɢʱͿռֺϣʲôûб
βܵٻˮʵĿͬһɫġϪˮ̧֣ĵˮһССУЩβɼرЮȥɫԽԽŨֱһī̵䣬ϸϸŮԺ߳Ÿҥ
ܾԺվǿѹȥѣθ޿ɱץס
ǫģҰһЩƵĹ㣬վˮУСȶϪˮûˣĿУֻөҡҡλεһϡ
ȥվڰϣ촽΢΢ЩΪ֪ĵǡ
СϷңǫ˵
өشʯͷСϪˮΧҹɫ
ϡе
˵أǫʣǰ͸ɽө桭ǺܿϧɽҲˡ
ǫеգ֪еͷ촽˶ֹģ
ӡСǫȻ֣ס󣬡Ҹо̫á
ϵĴһƬʪģ޾ˮ⡣




ʶڹȵϵˮ飬˲ǫǷشǺܷĵ˹ȥ
ԭɽҹƽͶľɽ£Ǻߵĳˮ
кؽ˺ᱧŲŵüһߡ
ǫһװ˵ĸӣTܿϵļܽʵȴĵ˲١ѧУʱֹһ˾֣֪Ϊʲô
ˣϵÿһͷǿĵġ
ߵӪصʱͣ½Ųͷ˿ǫܸӦϷߣƫƫͷԴлһ
ֱһʣԼ𣿡
ǫĽëһ£۾ҲŰɡ
ǹװ˯Լվڵϻǻģдһѣ߽Ӫصʱ򣬷֮ǰˣÿһյССĵصơĿյϻһӰ֧żܣߵԶұߵһ̨нĿһδӦǡ
ʦ˽ŵϵһƹ⿴վ˸к
޿ôûϢ
ѵܿôһǿգ޿е󣬡˯Ļǡ
ǵǡ˵ǫֲûзſ
ͬѧôˣ
ǫһû
Ų鸡ĵӣòٶˡ
޿ԭǰæһ£˭֪жܿ죬Ѿ˴Լ
ǫֱ˯ϣһ亹ڰУüһš
ʩ˸һ۲ɼϣߵǫߣϰ˿Լǰһȥ֣ʮָţĶģһº͵ͽڡ
ǫָ˲ڶԷֱϡе䣬һɽ˶һů
ǫоԼָ˵Ӻβмȡһһϸ꣬иľһ
Щ¶ȣȻе֣ĨһԼͷϵĺ˿һЩ
гĬһ԰׵գǲǸӦʲôˣ
ǫͷҡͷɤƣĸɬǿѹȸСҲ֪ʲô
еܶôӰ죬ȴȫõһйϵġйԹʲô޽Լ
ʲô˼ǫȻ̧ͷ۾ҹ㣿Ҫ֪˵ˣһĺܺܣ
вΪͻȻһʱƿԣǫ˵꣬ԼҲסˡ
û˵
ֻΣ֣
ǫԼɤӸɬһûմһˮȴָֻʲôںӡ֪ԼʱٲߣһᱻǾ仰ƻ󡪡
ߣЦ˵㿴ƢôãӲ㶯ŭʲô˽˳ǿ϶Ϊ㡣
ϵʲôûУһ֮£ʶΪʲôи֪ɫڣǫǳȥġ
ǳת׺ɣʲôı䣬еĺڵʡ
ǫϹһʺ˦ӵ̨ʣᡣһǸ˰۵ĸԣ岻ˣеɫϺǿǸܳ׸ϣ˵֮ˡ
Ϣһɡаһ˯£Լȥ
˯šǫǸˡʦ֪ڵ˯һ㶼ʲô𣿡
ü
ǫӿڴͳֻ΢ˢĻϵӳһſҲʮֹ죬Ĵָ˼£۵ɨЩšŶӣȻܾȵءһɫϲֻźŵ𣿡
εؿԼֻĻһرע˷΢Ϣ𣺡תתҡתˡ΢[][][]ħצ//һĵԸضʵ֡[ͼƬԺһȺ׽.jpg]
У
ǫǲͣʦ˵Ҳ΢
š˵һһ仰׳Ŭϴûûת𡯡
ǫ
ˣȥ˱ʵĺˣ
Ȼˡħצǫֻ˳Уʲô
ǫ˵ͻȻˣ֡
˵仰ǸԼ˸䣬ûþ˯ˡʱԼЩѸʶеɫѾˡ
ǫû˯˯Լ·ûѣϻһ˵ס
߳ʱǫǸˡֻһ䣬һȺһԶЦų֣ˣͷ˰ɣ
˶֪˾Ƶģ
ǫӲͷƤͷ
컹ûɽ¶ˮأͦġе׵ݹȥȻͩеɻ
ӪϡͰͷʲݵ˶ӾϪȥϪˮߵɽϣڿճõĳ
Զʸոֳһ˿ףһɽϸˮīûоͷĵط쿪ȻͻƲĽ˻ȻҹɫѾȥ˴룬ɭīɫתΪٱǹе̡
һжǽӲӵģʲôҲ᲻ߵĹԡ
ŮСš͵͵һ£޿ڸΪθĵĽŻûվԺϪˮߵʯͷϣ豾ʲͣ꿴ȥû˯ãɫм㲣θԱߣﱧһֻ±
ǫѵӣЩҲ֪ʲôһﲻվš
Ȼһжùޱȣվɽͷˡ
θĴŵʯͷûվȾʹһԱߣϽһСĵ㡣Ťĵطû𣿡
θİð˵ܾòŴ˼֣ѽ
ƿȥ̫أЩĥƤĵط׵һѾỺͲ٣첻Ӧûôۡ
ͩƿ㣿ҺҴˡ
θİ뿿ϣѾһ㺹ǫŲ̫Ѱȥ˵Ŀţһ֮£Աߵͩɵס쾪
θŵĽף׵ñԭһȦһƬɫģƤ΢΢ЩѿˣǸѵأȥʮֲֿ
ôˡθʣ֪Լʲô״
ûʲôͩﻹҽ磬СĵؽĿŷס޴ģǡ
нضĻͷ⼸˵ϽϵӪصĹԱоȻɽţɽ
ǫжһۣиЩ²⡣
Աúܿ죬ɽϾפмȶӣȸθ˼򵥵Ȼ³ɽʱ򣬾ȻѾȺˡ
ͩžȻһˣһȺ˵ʱҲû˼⳵׼ʣµͬгһѧУ
һĺǫһ£Ҳ˽ȥȻͼĸʻϡ
Ҳãǫ˵뿪ڵʱֻһ£΢յһδע˽ţȥ˵
˺ûͷIDһĸֵϣȥϵͳԴĽʬۡ
ǫȥ˿ԷҳҲȫǿյġ
ˣ΢ˣ㻹Сţظ
Էٳٲظǫһˢ£ԼһעV֤УдšѧѧԺʦע330˿27
ԭ뻻ˡ
ǫŸӵעȻȥ˿תѧУѧԺ̬ѧƷƼֵӰС˼ҳһԭݣκλÿһ¶кܶظšʦ˧ʦʲôʱѧԺѡѽޣ
˺ŵͷҲˣһŵӰĽͼϵվϣӰ¶޺ֻʣģӰӣ̨ǣֻҪͲ
ԭǸΪǰص裡ѹôۣ
ǫ΢Ҳвٷ˿ǳСŸ˭Ҳʶ˭ʲôû޵ЦҿǫӲ磬ҪôӶҪ¡˽Դ¶ǸԼϢһҲûлعɴó˲δע˽š
пһԼΪ˵˼һе΢᲻Ҳ˸Ľݵ˽ţŲ֪ǼĻΣȥеĹעб
񡭡ûʲô
ףȵȣ
һܳIDǰӹǫָһ٣ȻһֱˮҲ޵籩ȥһŮ˿Ԯᡣ
ǫ
ôʲô
µǣ΢ȻĹעˣѧУֻϵͼƬν·ˡѧУż͵ġ
ǫԽԽﳤͷð̣ߵѧУһ³סеȥ·ʲô˧磬ϵʽ¡
еͷð
ǫֻݸϾһ֣ѡˡϵˡȻи뷨
ֻóһ¡
ü
ǫ˲żԺֻĻһûʾ룬һȪ֡
Ȼõ˺룡
Ϊʲôϵң
ꡣʾСΪթƭİ
ʲôҪС
ǫųѧУߣҾ·ҡ
д󷽵ͷǰ
ǫ𾪣Ѹһ⡣ͨһͼ·ܹ̹ȻϣѾˣѾ·ˡ
ѡһѡ⣬ĺü򵥰
յУ԰˲٣ǶλѧУ֪ȣʱȻһ֣˲ٻͷʡ
һ㹻һƤܺʮֲΪ⡣ţǫ˵°ɡ㿴θĽϵ˿ô
Ƥѿˣǫһ۾ͱϳ׹һ۵˿ڡ
šʮΣеҧ˿ڡ
ҲǣǫüⶫôȻ֣
ͷСȴжģҧʱûʲôоȷֵʱ˿ھѾʼˡִҽѧˮƽƲѣǶ̫ġ
Ϊɽǘɽ
ǫͣ˽Ų㿪Цİɡ
վλһʳõſڣʱ쵽緹ĵˣܶѧߡԶ¼úܺãƺˮװýˮ̿ʮȵ棬һƬꡣ
ᴩϣǫȴֻԼˡ
ɽΪɽ֮ףپ죬ôֻСվܵǶСɽأ
һɽͤӡ
ô
ǫȻͤƾɵϣŤϵ֣ɲǡ롱ô
ҲǵǶ֪ġ˵£ǱʲôڹǣҲֻһһˡ
νǫ֮ûǮûֻԼһˣ˭еôѾҰ
ɲԼһˡ˵
ٺܿ죬ǫû壬һʾʡ
нгͣɫĳԷɡ
ѧʳò³һӦȫһʳõĶ㻹һƷµĽ̹ʳãѧǸʦƽʱǽȥġ
ĩʳÿĴ٣ʱԲһٷǫ岻ݴǡ̹ʳǵһ֮ǰҲżԼѧԺĵʦһǷϻڴƷģÿÿԵÿ಻ԡ
ʲôʡ
ͣǫеƻؿ
ǺǺЦʳʮʮǮķѵҪAA
ҪɣҪȵģ̶ɳôǫܿ˿ԶһڣһҪٷݵ𣿡
кȻһͿеϾ룬֪ڵʱǫ᲻ͱ˵ǻЩζ
뱧
ǫ˼аûӦԼҲеˣûٶ˵˭֪аԼĽ̹һԼɣʲôС
һŷиٿǮɣӲǴһúڿǫƣʳûʵ̫ż磬ǫˣ
һͱִ֮ȥһڱ
ڿλãһ׺߹
ǫз񣬰ڱƵм䣺Ҳԣʦˡ
мĩҲѧУʦԷд˸ке㲻ѰԴһ־Ӣ֪ʶӵߣӲͶ£һοѧԺûҪĩŸѧѵݲɣ
пܡͬѧԺʦĬĬжϡҪȻӣпܺͱ˴һвˣƽʱԺ۲ͣԻǲȥģֻԸÿֱһ˫ˡ
ıѧʳúóԺܶࡣǫһ˵һеı飬Ҫÿ춼Ծͺˡ
ǲܡеҲÿ춼пΡ
ǫеˣ˶Ǹʲô̬ȣѵòѾһòȢУ
ƵҼ
ǫ˲Ҫ޵仰ȷǶԵġǷУʵƲסĶӵĳ嶯֮ʱһ绰
ǫһξͩôɰȲץֻͰ˽ͨιôһҽԺڿ϶ô򳵰ɣŮôأǵһҴȥǣ̣ϣ
ȻܾĻᶼûϵذѵ绰ˡ
¶һ΢Ц·Сġ




ʵҽԺſôܴ򲻵ֳ⡢ڳҪҲܷ㡣꿴ûʲô⣬ȸǻؼҡͩԭõˣθĵı֪ǫһ棬Ҳû˵ʲôˡ
ǫڳ⳵ϰ˻ֻȻ˾ʦ˵СӣֻܵˣǰͣžȻء
ǫø첲ȣǮ³ÿȻһˡ
˱۾ιȥˣŵıϸɸɾκ˵ĺۼǫһƳ֮£˵Щ죬ȴ벻˭
һ㶣Ű״ӵҽŲǰǲһഹµֱ۴ӱӵ¶ָָָλȴֵģǹצֱСϣһ㱡ġɫë
ǫۼֿؽֻ֡˱ӵ¡
Ϊ˶ħ֣Ҫ
ҽԱһƵĹȥˣſеˮζǫ΢΢񣬸оһŵġĲ
ǲϵġˡ۾ԶԶǫգգ۱ʾл
ǫ˸˼Ŀ͡ԭҲ֮١
Էҡҡͷʾ޷һ̱㱻ƽ˼Ȳ
ǫͩӱһǱߵϰˣôܵˣ
ҽԺ̫е·ǫͷţ
θĿǫĺܿģ͸ɫſϲɳĮĻսսģһΡ
ǫе㲻ģ˵ĻҪ˵
ڻѧУĳ⳵ϣǫӸʻתͷȥͩҳϻ˵ǶԵģʦĺ
ǰɣͩе⣬ĺôȻ˵
صѧУøʦһȥʳó˷ǫ˵ôĽɣ
ͩԼһڣյòУ˵ʲôˣ죬˵
͡ҲûʲôǫװоθĿ⣬ѻ˵òôӲѧϰϴʦƼĵӰһȥˣҲ˼䣬Ǹ뷨ˡ
ͩ۷Ӧúܺദɣ˵»ҸԼԷܲܳɹ
ܡǫ˵ۼŻⱻԶˣеżֻĵԡҾʦѧͦĵģ˵ҲѧԺģԸ˵˵ϵ¡
ϵ£ͩ죬ʲôѽ
ǡǫһϵź˵״̬ӦüоúôĥԼʺǷڴǰʦô˵̣ҿ϶ȥûǽʦô˵ͦеġ
θСһס
ǫȫûҲԣͷһת۾ʹˣҲûúѧʲôѧѡĿΣͦ˵ġ
ͩе˵ĲԾһʱֹղ֪ԼĹ⻰϶ܣθġ
ǫ˿˵ˡбһҲûС
ƺһҹ֮Ⱦ¥µͩǫûϴͷűʼǱžѾʮһСʱģŵĻ˼ҵľдͲмĿγǿҵĶԱȡ
鳡һ˳˳һע⣬ѹɽͷҹޣǰһ쾾źûѲģȵ̵ͨ뺷䣬ǫű˯ĵϡ
֮ǫɵֻۣܵظ绰ʾô϶ĵҵľͲһβ˽֮ڿ϶ȥ
Ȼ򿪿հĵʼпյس
ȻֻǸСģṹʩҲǰдɵİ
ǫд־Ͱһ¡桱ǵͷĴëɡ
ˮⲽҵԵġ
ˡ
ĳȪֲԤС
졣
ģҵ룬
ֱߴһǫƫͷһֻӳ⡣
дħ¥Է
дģǫ
ҲҪԷ
ǫȫǸ˽仰ǻ˿һƹˤûϴͷ
ҵϴꡣ˵
ǲʲôˣ̧̧ǰצúʵ
ʲôûаɣǫ˵
ΪʲôһζǣƵ
ǫܻӻˣ
ǲ䵽Աߣ̽ͷ̽Եس濴˿¥ͨûʲôվŵˣеӰʮۡڰ׳һǳ֯һ˿ߵ۾ͷ飬żʶѧк
ǫַô£ҸоѪѹеˡ
ɡֺ
ܿ죬ǫӲҲ˰ͷ·¥ϵ˫ﻹװרҵα͵ԣҪȥѧϰӡ
¥ŵһɲ̧ͷöߡ
ʦɰǫ֡
в˵
ǫЦʾͶô죬ٲҪɱˣұ˵ý罻ˣһҪȥԷ㿴Űɡ
Сšһ򿪶Ž濪ʼ˵Ϲʦ˼ǫǰһһСĿȷʵȽæܵдĵʱ䣬鷳һ졣
ͳдˡС֡
ǫϢȻֻţ
вһŰˣǫȡһ״֪СƢֻܳԼ涼͸ܡ
ҲС˵´Լ
ԼԼԼҲûҿ
ǫеĿˢһ㽷Сţһ̣һݳ
֮緹ûԾΪ龫ǣԵôˣ
кȻӵ˶Եͦõģʱ򡣡
ǫĺܲ㲻Ҫ˵Ϲ
ͨԵͬڲˣȻʲôĳʱ
ת˻⣺극ȥ
ͼݡǫһָúѧϰϣ˵ľҡ
ѧͼſһƬܴĲƺѧУһʼû·ѧߣڲȳļӡʯӣɼС··ʮԻ
Ψһ·õʯе󣬴ӵ͹ֱȽϸߣǫ촩˫׵ЬӣȥŵװĦ޲ʯ·衣ƫƫв޵ϴүҲͲ˼һϴද֢
òߵͼſڣǫֱϹ˹ȥߵբǰһͿұҲˢ˿ȥ
Ϲݶǽľˮϣ߸
Ȼ
ʲôÿģ
û
ûҲʷ󲿷Ŀƺͼ϶ڱݣһѧһӳҲߣһѧԺģ߲è塣
죬èܴ
ǫĿ˲ʱͼװ˾һèһβʹϺܺгس˳û㾢ݣȻԱߵբһ졣
ѧ̹ͬһСУԱŵĽ鿨
ͼϺȫУоԱҲͼݵ֤˺ϸⲿҲδѧʲô졣
һ˲ĴҴҵ̧߽ͷǫʱһ㶣ȻЦЦɰԭѧ
㲻Ǹǫɲסһ˻ȥԶԣҼǵ㣬ˣ
˵ͷûʲôҪҪлл㡣
֮͡ǫ˵㣬ȥæɡ
µģӻ־ͷɿ¥
Ӱü񣿡
ûˣǫһмĴʯ¥ߣһߵܲã̽˵ԭʲôġ
ǾֵĹأҵġе˵Ҫⲻԭ⿴һ۸αأ
ʦǫ̨һģװǰʮԤ϶ûˣǳף˹Ŀ
вĵ٩ôʶģ
ûӦأ黧ˣǫ²һ䣬ʵϴȥҽԺθǣȻͽȥҿʱ״̬е֣һɲ֪Դв÷ιȥˣϵë¶ˣ·ƽε˳ñӸ˷ֹ¶
жһ˫۾ڵøīһûﶼһ
ô࣡ûˣǫί
иղ̽ʧС㣬ͼݡ
ǫһܣҵһû˵£רҵα͵ԴӰͳֻ֮һ棬ոǵڶ棬Ҳûϵ
£Ƶˢ꿨ʱҿһۣբʾֽʩգûʲô
ǫڱʼǱϵָһ׹ΪԼһҽԺ;Щ죺ǸӷĿѧң
ײŲ꣬ڵϿʩյĲɷã
Ӹڵݹһӿɽ̡
ܻ˵ЩĴʲôǰôҲûáȿŹ˽ȻҪȫṫġǫúܿڸɴҲͲ˼ֻڸʲôãд
ʱĩҲǿиϰڣͼݲΪǫž˻֣άŲӺԴĽǶȲĵؽŲ˶˵ϡ
ƽʱϰͼϡΡʦ٣гͻأǰš֮áᣬһ֧ɵĸֱʣʱȦͼ¼ͺյĸ񱻴Ӷλһһ⣬ϵĸʽ
еı鲢ʲôչü͵鶼Ǹ߼дСʱרע㡣
ǫؽĿӲ䵽ԼĵĻϵʱôе㲻ζ
ͼһ磬ſд˸𣬺Ƥ꣬ʼ˵˲ٺģоյعء
ڼһֱûпֻ绰Ϣûв֪϶ûܡǫһ߷ĵɿһ߰ԼĹ۲˸ޡ
дˣе
šǫȺСػһ¼Ͳӣˡ
áʰԼĶſ̨һ
ǫûҪʲôıӰͼʧ鱾ԣŰ¥
мŮգţǫæźӰһġڻƻϢģܹڰգʲôصǵİġûҵɻ䣬һɫĳͣűߣʻšǡһ
ǫ۾˺ɫĤĳԼϳеĲϸȷһȻǶҲԵһ䡰ֵơݣһ޷˳
ϴи˸˵ǫĥҼе㲻ã˭ţ
ţǰҵȥкȻ˰ȫȻûʸ׷㡣
ֻǫϣϰбţ棬벻סǫϡڡһڲǰ˸ȫǱ˸ֹж˴ͷŵÿһëסˡ
еһװ׵˵ˡ׷֡
ԺµػصʻãǫҲԼʮƽŶȻأ
ˮһǳɵط˳΢ɼƮһ£סˣؼ
ѧҹ޵ǧٹֵģʵϰӰ࣬ߣʵͨηɻ㣬ĲģȻǳˣѧУҲöܡͨÿѧһζҹ޵ʱҪһղ͵٩֮Щʲôҫ궼֮ڿڣŮգգ۾ЦһЦ˴֪֮ҲͰˡ
ǫе㵣ĵģΪǸܰԵˣһ֪ˣѧԺҲ֪ˡټʮȷѪ꣬һʼȫУŮȥͣתȥҲûǸɹһС˻а¹֮⣬ථúܶĹʱʼ˴УĲ·νҲƽ޹ʳ˱˲෹̸ʡ
ǫ峿ʱ򣬺޲ɸ֣ĵϰ죬һŷֻһ
ûǫʡ
ƨɳŴڣǰ£̫Ӱ˯ˡ
ǫԼҲٲһһⶼ͸ġһȻ̸̸ͷڹ굱ʱ
һƳ̾ϢϵˮٽһˣһΪֹˡ
ĶֹӰ죬ҲС˵㻹ȥаȹҹأԵ̫Ѻˡ
ʲôȹҹڸоѹ̫ءԼʵڳŲȥʱȥаæʱм˷̫˳һ£ǶǷǳżˣر൱ʮֵżһ˯ͷ
ǫץסֻص㣺Ҳоǹѹȣ
ϻֲʯͷġֺơ
ǫĬһ¡
һʼ֪־·һֻɾڹ֪꣬Ȫ֣ϵС˵ǫԸ֪
ǫǻúܶˣôʱҲܴȥ롣ǰΪڣΪ˽绹磬ûʲôλһҲҪɱģͨͨʵ벻ɡ
ҲҪ˵ԼǵǫԼ£ûô̵Ĺ
ȥ˴ѧڣӸڵĿλȶȲŮ˿Ԯ΢ϣÿܶѧͿеƬ;¼һʹ̵㣬ÿһװֱҵ˶ӦƷϵУȻһˮı飬ʾʦ˧ʦȱÿ˿Ϲѧ֣
ЦܹµĻˢ΢ǫΪԲģԲʮ׵¶Ȼ뱱ϵıܡԣУݿЩͬпšǮáһˢ£һʱΪոա΢ҳϡ
ͼųΣȦŶ˻ߵıдš裡Ҫ޸Ļ۾ر˹ģϿرԸУᵯ٣Ҫӣûˣ裡ô裡
ǫ㿪ƬĴͼƬվڽ̨ߣһֲֻڽϣ޳ָȻţ࣬Ͽεӡ
ǫңͼҳԮƤµ˭Ȼʵе࣬յ¼ӦоС
ιǩһ£ֻг𣿡

£ĻҪˣ
ǫؿһۣʵбСѧãô
η壺հ
ˡǫһ´ǣкܶأ
һôӣȻļŮˣҪˣСӦóɹʺܸߵİ
Ҵ򣿡
μһ죬ǫſװ˯
н˼ѧ⣬ӽ̨ͣǫԱߡǫܸо͵Ŵ˭һȻ˳µء͸ʦһԹ
˭֪ҪаڰʾⲻأȻһԱߡ
һʷӵȻʱǨϸ˵һ飬һЩɢĲϷӡ֮װɵĲӡЩ취ʩͼݵĽļ¼ʩսߵģǺͬһϡ
зˣǫңŸɴһ˯Ͽ죬̲סʲôʲôʱʦôˣ
ǫ֪˭һǷı飺£
ͩͲĶˣ˵
ǫֹˮñ׼Ĳǻһһ׷ҡ
ͩ߳ȥڽ뱣һ㲻ٽ󣺡˶ôܻ𳵵𣿣
ͺˣ漰ӵѧ̬ǫǱ鷭˷ܳʹ룬ʱ治˲˵ʵʵ˵֮Ů˲ԶжΪٻˡ
ѪȵĲҾ緢֮ǰθĹˡϵѾȫˣ·ȫްϻһ㵭ɫİ̺ۡ
ϴ¶Ӫ鷳ˣθ˵͸㡣
óһ裬ϵǫԱߣͷžƣü˺֣־ԵʲôӡΧˣĿģ·ֻΪ˳ǫĴڣθԼҲֻһǳıӰǸԶ񡢺ڰɽ壬߸˸ıī
Ϊһ۾ͿЩǫڽӹǱһֽʱһ£뿪˵ʲôΪǰȷѾȷܾŮΣһѿߵĻ˻ȥ
ͩе㲻ˣ̫࣬⻭ÿ˶СԼùϪˮߵӣŮഺֽϵķ֮
Ŷллǫ˿ΣЦһ̫˧ˣȥҿ϶úأ
θĵ΢ЦȾڴߣ˵ͷȥԼλˡ
ȷÿ˶һÿһȥΨǫһţܶ࣬ȥȴЩ¶
ֹ¶ǫθԼĵס
ӦһĿ⿴ǫ綼ǱΨǻǡԺῴˣԼҲڻ



졣
ǫͷ֮ʱʱֵķ͡ĺУȴǲʱ˵ÿһ϶ʪ͸ˣԼܳһ̾ͻᱻͷļĺӵףǶ͵ɽڣЩʯĺɫݲˮɽʯıԵ˲ϻѪӣѪȿֺӿȶһʧͷҲױڸˣصѹڱƵɽУͬХʱӿ
ر۾ˮס
һȴʱ򰲾沨Ưȥٴθˮʱ򣬿һԻ͵Ĺųǡ
ɽһĺˮ˺˳ӵģ峺ˮӳǧεĺӵƣɴƳɵĻȼһ֧򣬻ʹһһƵĹš
ϵĴ˼ͯǻҹ
Ϊɽ֮ף֮ʮ壬ǧ״ס
ߣԻڤڤߣ֮ɽ̲ɾҲ
ǫ񣬺ȻĿһʹ˶Ƶز
ǫǩһϣѣ
ǫ͵۾ͷϤ컨塪Ȼµˮεʪˣ
ԭղֻһΡ㶵ȷԼĻڴѧ
ղŷһųǡǲʲô޻Σϵǡ
˯ʱӽˮΪˡϷʵҪȥˣһǵ¥޹ܴүһ¡¥ȺӲ֪ʲôˮɽˣ
ķûôӡ
⻰Ȼġ
ǫоӵĲʵУ˶񻹽ûںˮֻڵ¥ʱ˳㱨һ²͵ˣ
һ۵ķգ꼴ҹȥȻʲôӿŷֽʵûʲôȤ˼ѧԺϲЩΪܲþܾɣ
ʲô
㹷ɵˣ
ǡǫüģѵõûƶ죬һһ߼Ҵҷ´Ķ
ɺ׽áҲҪȥ
ôһǫ·ӶˣĿɿڴؿԼشʧˡ
ʲôѵһѧľ̵լУʵΪҵĿҵ
һ֪ϵ͵
ɺ׽ˣտʼµĹѾûǫȥ˸۵λ¡
̨һˣǰǩݺ˼ѧУ쵼֮⣬ǫһ۱㿴ʩգŰװѡһɫԭëɫһģһмıνǣʡоԺԺ߾
ôŵ֡ǫ롣
ıͶӰϴ˼Ƭӿŷֳͼûʲô⣬֮ǰֹġ
ͬѧҲǵһξԼԶĵطڵһʷ񣬷鲢ʩϳֹŴĹ½ҲкüΣһ㣬س£нλϰ;·ģһǵһμ
Ȼһ£һˮ͹̨ϵУ쵼һ£ʾ߾ˡ
ŶԺعŵ⼸Ƭкѿ˴γҪȫòŴѾţһ޴ľоϸε̣ܳΪٰʮס
µѧǡۡؾ̾һ߾ȥ⣬ͶӰʱг˼ƬľǶȵƬؿĵֻϧûһܹҲǣôľ˻ģûбİ취ˡ
Ŀǰڽŵؽв޸ౣŹһʱӦûᰲڲչ֪ǵĲû㹻չ߾˸СЦѧû˵ģԼЦЦ֮ʼ˵ǿѧҽĹȻǶо֮ǰй²⣬ľǹŴͽһ֣ǴͺΦˣǾ
ͶӰϵĳһʲôӾŴͼƬ
Ĵ߽ףһ㹻ʷʷϲûǣǱѰżҲûҵй˻Ի͵ĹļءȻⲻ˵ǾܳųһֿԣǱת˼ķ򡣡
һͼ󣺡ڵǣ뺣һġǶʷˮϵĺ͵ʱǨо֣ںܶܶǰӵδĵڵĵطҰǧӵݺᣬӵõĺ
ӰӡһлţܶѧҲרҵһ֪⣬ú˼
йһͽòȫͬĳУӵ뺣ڣͬʱҲǺ˵㡣ÿ̴ۿʻأҲк̴ܶĸǺźеѾԶʷĳУǶûҵһصļءҲӣһ˵֡߾ͣһ£Թ˵ô࣬Ϊ˸ߴң½ľǺп뵱ĺóйصġɵԾɴڡ
һǣԵʱ̶ȺͼֶΣǷֽ֧Ӵĺ̴⻹ҪľⶨжϡǣĿǰľܶȷǳֲ̫֮ʺΪΦˣΪᵼ´ֻشӡǻȷľԭܶȣڶˮ֮Уʲô仯
ǡôͣٸ̨ѧϢĻᣬҷ׷ߵ˽Լɻͼ⡣
ǫȻҲɻ󣬵ɻǶλԺ˵ݣΪ֪Ĺųǽʲô֣Ҳ֪ӵ겢ǽģɻڸ߾˵ǻ
ʵݽܲзִ磬ֲŰ壬ǫĪһϤСλеԶŸ߾ܳʱ䣬Ŵ󳹴˭
ѹϲΪǫûôͷӣ
˭һ⣬ŲϻزǼٰһʦΪʲôֳ˿оԺԺ
ǫһǿҵϵƭĸоÿһμŲ붼ûʲô£ʱ䳤ˣǫŲߵݣÿһֱֹ֣ô͸аšǰĽѾǸߵѧｻ֪ʶĻĳһʹֳɪɪֻ׵ĸ
ͳֻƬУˣֳɹƭˣ
շϢһŰñֱ£еݸһƿϣЦ첻£
дһгһţп㣬ȫûʦӡ
ǫںڰﳯۣšƿһڣʲݶϲ裿ڶ𣿡
㽵𡣡еȻֲЦˣ֪úܶࡣ
ϻҲûáǫҲ˼˵ֻ̫Ǳ߿˿սĶʣûɣǸȷŲԲԣװŪʲô
˵ʱƮƮԱ˵ĶϡϱҵƷʵעһӾеɢǫһ⣬ֻšһ䣬㲻ˡ
ǫ˺û֪֮ûõ𰸻ΪΪΧ̫ӣǲ֪ؼϴգ˶Խλ֮ķ֣мϣŲ벻úôҶߣʲôģ
оԼľޱȷһ˰ƿŲ²ûôӡŲĵλڴҶߣνеö
λı䲻ϵǫ޷޲ƽϴξȻ˵
һ룬ʶԼ˵ʲôսľԼλϣװˡһСҳˡ
֮ǰһĻڣܶѧ⣬ʸԺģҲԱߵоԱʩյġǫŸ߾٩٩̸Ц֪ͣɣҿԣҽӡ˵ʲô˾ܳѷ̨ӵǻֱۡںƱһ
һվʵݵģǫһȻ޿ŻͲн˺ãʵεӿŷǷѾ֮Ƿ񻹴Ŀԣ
ߴƵͷλͬѧʵúܺážһҵǹȥĶͬʱҲδ֪Ķʵ⣬Ҳһδ֪ӵʷǸӵǲǻűأǲ֪Ҳ˲ʵжϡǿԱԡоΪĿģɻǻŬȥ𡭡
ʩպȻӹͲȴܿ϶ΪӵײֹһľһбĶ
ɺ׽һ˽ӽ
ǫͬжһۣ˱˴˵ͷ
ǫʩյжϴӺζ
Ƕô߽׵ľֻ֣ϲȵԵɺϣ޳ɵ񾫣ΨһЩ˼ĵطڿߡһְٲֵľ֣ΪЩԱܱ߰ڵǲȾ
ʩԶûôڷӵŵĶ̲Ŵʱ򣬵һӦһ취գǿΪʱһǳʲô״˹ȥƲסֳ˲ԭ
ܴĿܣԶǿ˿ƷΧ˶Գ塣
Ҳ˵ӵ»һ
пǰͻȻ˵ָĻòã
ǫһ漴Ƥ඼֮ο֣
Լ֮ǰ˵ĻҲˣЦһ£Ҳˡ
ѾɢߡЩоԺӣдĶǹڽȽҪĿŷ֣ȡġ˴ţֺһɢҹȥˣ·µӰӱúֵܳһΧֵǼң׵ķɫڳȻƵĵƹ¸ǿʲôС
ǫǲ֪ΪͻȻеԼ׸еڱ䶯ʵ޷ơ֮ĪĹϵһޣɴߵһײ٣볹һϣֺݲǸġ
ʱһ㣬ȥȴиĲ֪롣
ǱʶܹǸκ鶼ˡ
ǫˣһеӡ
ҲС˵
ǫõһӱضճ
еȷͣ˽Ųͷһյ·ƻˣԱߵʵ¥Ͷ㹻Ӱڵ·ĹսǴһصĿռ䡣Զһצצʮֲ
Сǫ
һ仰ܿǡû£ǽн㡱лΪһ£ŵգգ۾кܳĽëССĶй¶һ˿
ֿרעݲԵĶ
ǫȻԼǸΣˮĿ־壬һΪξȱһ˫۾޻ڵġΪһе۾
촽ʣǸҿҪˣ𣿡
Ϊһ㣬һֻ㾫Ȼʳ⣬ֱǻ֮ǫ̹֮Ҳûһȫڿӵ⡣
ᡣ˵ģҶ


 1

Ȼ֪ŵԺԶ̫಻ɿĵطǫǾ仰Ŀһᣬ۾
עͫʱҹɫڣҲҹɫ䡣
һγˮףǰڵġɵġˮ˳˿һĲƣԼͬɫβӳе۵ףȻˮ棬ͣеġ
Ϥ˫ϵÿһ·˫ֵ˽ÿһ
ͬҷƣȻʡ
ǰһǫվûڵȣʵҲȷſֱۣỷĵĺ󱳣һӵ
ӵζܶࡣͬෲ˼ҵľñطʧãһֵֺĿƣոﲻŵһ޹أڼʱ൱Сĵġ
ǫ°͸мϣ΢΢ۣ˼䶨˵ʲôȻһӰ첻ðɣ
ǫתȥŲﭹԴͬҹǣ˻Ϲ
˺£Ӱܺã
Ų̾˻֣һצĸȻεضһ״ˮƾմӻï֦ܵҶ£ӯ磬ӨˮϻһϰƴСȴأϸһ̡
˯ǫҲǲʶġ⻨Ҷ߱Ȫ𷨶ʢŶ㣬˲Ϣ֮䡣۵ü˯֮ˣѹһ档
Žޣض໳Ųͷ
ˮ渡ǫϣʹĻΪ֮һȻɫĻӿѣδؼΡ
ǫԭҲûжŲķմҶ˯Ǻܴĳˣһʲô£ŲԵõ˵ϵĻʺ͵ˣ
ǫ
Уæ¡Ųҵͽܴȥ
ͽˣһܻǫ£ǲ˽˰
Ų뽩ӲЦһ£ǡӦģȻչһЩҵ񡣡
ʾ˵
Ӧ֪ˣæˡ
ǫ飺ĪǾ˵Ǹʲôʩλϰ壿·Ǹ
Ųһϸײòԭܺӵı顣
ǫԵسޣǺеȤĺܹ㷺
Ų²ܼѵؽͣа˵ĺܶȤеʱҪӱĵطҲ
ȰԵɣ
ͼУǬ޶ҡ
Ų˼ǫҲһЦרҵУ˵ҵĶоô͸Ǻξģ
Ųάס̬ӣд֪ͨʶԨеԨ㲻˶
һֱû˵䲻ضʲô㣿
ûûûеĹϳ˵㺹ۣۡ
ɣҪǰʲôæ˵һǫһתӵ¿϶жҪʱ֪ʲô
˵ǡǡվϣԼһҲûзκλŲ뿴̨һڴӦ
ͷϵǫڰ֣ټߺߡ
иѧУ˹գҲûҪȥٳϸѧĩʼڷάޣһĵطûʲôƹ⡣ϲûйڣǫֳŻһԾһգۡ
нҺô⣬װģ㷭ùȥҲǫ䵽ͬһֻ࣬ٳ϶һһѵĶǽϣҲûʲô֮УɢɢСıý¿ܲȵĲ塣
ǸҸƧһĵطǫһȻ˭ֻ֪ᱻ˭أ
вÿɷ񣬺һ̨ߡ
ٳߵĵطҲԸɾһЩ̨׺ܸߣһŲɫ̨ͨĶ㡣ϻЩܶԵˡǫҲûؾϣǺ˿յˮ̨ױԵ¡
һͨеĹб棬ʣ֪ʲô
ǫ߷ŵԶЩЦ˵ֻ㻨ǰٯٯأ
ҡҡͷ㲻ᡣʲôط˵һҪʲôһصһط
ȻĵĻҲˣֱӻشҲͺˣ
ҲŲͽܾʲôˡλͽڶ࣬״ļ١
ⲻʵ⡣
к΢΢ؿһۣǸľҲ̫ȷʲôȻŵĶºֻеϵ
ʵҲżˮʯġǫջȻ˵ˣ֪Ǹʲôô
֪к̹ϵغӣͨ֡
⻰˵ûǫЦʱҲ̫࣬Щ顭
йذ
󼸸û˵βǸ̫Ȼͣÿһ˲ڿе߲ܿƵؽŵһǫͷȥסе֡
ʵֻסеָָеľԵúȡЩڷǸִٵӵû߾˳ָ˶Է
ҡԥһ£ҵļһܴĶϲ㡣ǵõȥ㡭Ȼʲôûˡ
֮ǽӣȻһӻǵĺѣѵ޵ģģܶȥӰӡ
ôһ룬°ǫЦƵĳ˳еָ⣬Ŵ½ĺͯ񻨻ݲҪɾɱȵѶˡ
۵һֱһƬȻľĬȴǫСָȥָڵʱһʹ̨ϵԼ
ûǹ⣬û޺硣
ڵûɫῪ
ǫӭײ˹ȥǿ°һᡣǿĳ嶯˵ǰҪٯٯʱ򣬸ط
̧֣һһĸļޡ
˿ôͺǴǻֱӷģͳöĴ١ǫȶеˣýʣǱ⣺ûײġ
Цһֱ۽סĺս
ЦȥǿһеҴĳЦǫʲܱŤ̶סתͷιιҲ˭ôΪ
һŶһ䡣
촽ֻһ𣬵Ĵд߻ͬݵĵһּ䣬ɽѩڻϪˮÿһɽﻶʳ
˶۾ڴ֮շת
μҵ೤ÿ£ɿ֣ǫˡ˳˺üԶûվȱӵķ϶һӡ
кؽܽ´ʣԼչġ
㲻Ҫ˱˻ԣ
ʵҲˡ˵û˭ԼһӺܱˣǾ
ǫ⣺ҳ˼ʳãŶ㻹˼ηɣҲû١ôϹǲǺ˰
㻹
ҹտǫ˵Ǽҡ
˵ǼңϾڴѧĴѧ⣬տ̯ʵҲȫϯ˳Եñǽ֮һҲ顣
ǫһǰˮȵ˵ףϰ壬һƿ
У
ôˣһƿˮǮ
пֻղƿһ֮ǰװٰƿҺģԿ佱λС
ʱһ¶տˣΧ̸ӣ͸⼸ѧѧ
ǫֽ˲죺ҷ͵ҹرóԡ
Ҳúһرóԡ
ĺܿ£ʱظɱ
ǫҵСϺǺǩŬطúóԣΪ˺ۣܶ
ͨǫԽΣͷ·Խ߼˵ǿʶֻʮַɻߺߵʱ֡
ڿ߽Уʦɵøе⡣
Ա㣬˯ǫһ˵һվ춼ûΣ˯ĵϡ
νĵϣǶò𴲵ʱ
ţԡһǮϰһ߸ҵĿΣٵҿơ
ǫһͷȻԱһи÷ֻ
գǰɣ˳ԸҹҪģ
ǫòţֻܻԼ̫ˡһҹԵȷˬˮȳ˾ƵЧκģ·ƮǺе˱ͻȥ˯ˡ
ڶ˯ѡȷ˵Ƕѡʱ򣬴һץڵǰԡ
ǫץζθӶĴԣ̽Դһ񡱡
ϵţƤֽݹԼá
ǫһ飬Ϊӵʲôζ֡
֥ʿཷմմϲ˼ζ
ҿа̣ǫ˸Żµı飬ˣȻҵ󣡡
ҵ󣬶һ࣬ѷ֡ôУͬ־ΪУ֪ĳĿʿаǰʲô˵ģ
ǫ˵ҾǿϹˡ
һ߽֥ʿཷץһˢѧУ̳оֺȺڵ۾ѩģ˵㵽ǲgay
ǫƿԡ
һԻ·ȿӻֱֱУ벻ô࣬ǫ֣̳İ
ʲôɰ˵ġǫʵܾʵһҲ뿴
ԽԽ棺ЩƽʱҲûʲôôܱôб۵ģҸôҶ֪Щ
Ǿǡǫͷ˵˳ɻڿ𡣻ϣһҪ΢
ڰץϴ˸׼ϷȻ𣺡˵ǸŽȺڰӱǿ鹤Χˣ˵׼ʲôԷ·ʲôǳаĽ˾ϰ·ô칤Ǿнڹſڶ¸߾ԺҪʣ

˵治֣ǷծֲǿоԺҲûðҲ֪ǹ˾ϰܸܲץ
ǫԲһŲ߱һȺߵĹƵٷӣٸʮֽá
˵˭
ŶǫֲԣϽš˰ɣ϶ץץŲҲԩֻСҡźϴʱ䶼ˣ·һƵľͳȥˡ
֪һôɻ󣺡ȥ
ԮίĹֵǣ


 2

＾ӵĿˮڣŢĺӴ̻¶ʱ̫ȻɡཬƵĺˮȫʲôз羰ߡΪмϴүںӱߵС԰졣
ǫʱ򣬹ѾˣмдšѪǮӲֽڹſڡϡͺϻеʩ޹˾ֱúȦ޺޵ش˸档
˵оĵطһ㹤ظϣסͬѧˢͨСس溰Ժķ˿ԴĽҾ;ҵഺѪ׸Ŀҵ
߾沿鴤ʾ⹤ԱҲСˣҪô䡣
аɡǫ˵οǵģǸʩأ
ʩ˸¼ʲôǫҲ˸к
ǫ͸߾һһ̶֧һ֣ԡ
ԼﻹŰģںӱߵгԱȥǡ
´𣿡Ժеݶ
ǫˬͷаǺ«
ˡԺ˰Լͷ֪¼ٷ˻ǲϰͷĴڡ
ʩպܸӣԺҾ˸ͳԵľͦˡϾǿԱһ²ǧǮ˰ÿۣͲҪôˡ
˼ҵľ򣡡ǫ֪ɴʲô𣿡
ʩ˵ʱûСϵŲ顣
δ䣬ԶȻһ춯ܿйԱܹ㱨̽ˡ
ô߿ƼǫȣһΪǾģ
ʩգ
֮ΣǫһǸ˼ǻᰴǸλ𣿡
ûô졣ʩս͵кܶǰڹҪ׼
ǫںӵһȦûκ쳣֮ǰһֱѹȵˡ
ֻһ£ͳһ쳤̾
һѹʧˣһѹֳˣ
Уڹſڵ㡣
鲻ԸŲȥȻеĳͣſڡԴˮųѺۣøֽˮӹ޸֮ͲгˣҪһҪƺԶ·ľеû
ǫʻô֪㲻ϰʲôλװðɣ
аԼֻϵһϢ
Ų룺Ӵɣ鷳ǼҵĻߣӷ𣡡
ǫĬһ£ҶΪʲôŲͷǸ⨺ң
Ҳú⣺Ҳģ㲻Ҫǡ
´ǸʲôʲôʱҾһٷ
㲻һԼ˵Ͽ컹ʮ߷ӣҲ㣬׼ùҿ𣿡
ǫ֮ǰи˸˵ģҶ˵㻰һᳬŶ
ģ˵仰˵۾Цº޺ǸסС̹
У
úܿԣǫڳʦˣԺС㾫ԼȥƭˣҲĵˣ
ǽְҲܿѧ¥£ֻͳһͣڳǫ˳ӣһûԷҪϿˣĺû԰
Ȼ㲢ˣԳдӼʻ³ֿ˺óϴǸ·С
ǫС֣ʦÿѧУһݷ𣿾ͻΪİ㣿
һݼһ߻ش𣺡ܻͬѧԷģΪʦѧ壬Ϳһλ˵ͬѧԵõѵ͡
㻹ǸҰɣ
ڵͣһ£ź̵ܶİͷϱİҲǴѧУ԰֣ȥʮֵ
һһݾͺһʦáе˵ͷϿΣ
ǰĿβ㶼ռˡ
ǡôؿˣǫ˺棬ﲻɳɣקһеӣС˵еֵֹġ
ô
˵ǫôãǲͨѧǡģ
Ƴһۣ롣ȥԷɡ
˽ңǫ˸λ£򿪷һƲ֪ˣȻһͲصӴסԼ˫֣ûǿϲɺء
ǫʱ򣬴ˣμǰķУٳٶҲ֪һ⣬æ˵ʵ
̸ѵ
ļҹˣȫУأΪѣһ֪ȨûУҲҪӵİ
Ҳǹɡǫһһ¡
ǹ𾪵һĴȣĵǫϣûʶѵѧУ̳ϵĲˣü˲ڸʦ
ʲô
㲻Ĺ˰ɣ
ǫ˿Ŷôܡ
Ҫʣǫһʾǰ棺Ƕôˣ
ͩθһ޿վǰﲻ֪ʲôɫʱʱϣΪΡ
һܹȥ˳ߵߵͩݵĳ
ͩյߵ޿⡣
ԭϴ¶Ӫ֮θĸÿ˶һԼ裬еȻҲ޿֪̫ۻûʲô飬Ϊθǵ͸ġƩ統ʱǫᣬ֮ǰθĵȷ׷˵Ҳˡ޿ɻȴ¶ȥ֮ŵһյŮշת˺üҹŮȻǶеʲô뷨Żô
Ҫλ˼ã¶ӪĵƬϴ˳·ϵķ羰ǿաճΪļͬ˵Ƭһ˵Ƭ٣θĵĸ޼𣬾˼Ůȴ˱һ⣬ǴĲӦá
ѡЩƬ˱ᣬʮĵдЩ֡
ʱľګ޿ͬѧĿ࿴Ͻʣдɶ
θģԺԸΪķ⡣
ҵ졭һ£ҼƤˣ
޿˺һӣ͸θģ֪˼Ҹû˼ؾ
ܻȥǫһ˵ǫ޿񶼲һˣ͸һȻ𾴣Сӿ԰
㲻Ҫװһ˵ӣԼ鶼ûŪװɣ
޿һǺˣͷǰθĵϣûȥҲǣ¸ҲǣԥϿͬʱʹ¾ģǲǸ˼֮ϲ㣬һҪԿ׷У
綼ˣʱ⻰塱һը˹ͷ˿ڣ֪ĸ˺һã˶ҵع
θǸԣûʱӦģ͵ͷ޲ðԴصӵȥˡ
ͩϾ˽ؼʱΪѵһ£Ŵ󻰲׷˵
޿˷Ŀ⣬صͷȻŸսĲ߻λ
ǫĬĬпڵʵǰ;ȻͻȻͩǺŵˣһӵ°Ūһ׵
ڵֹİС
вߵ̨룬ǫߣÿ͵ģ


 3

һϸϸĻΪһһԿӡǰεڵұߵ˸ƣĵļﻺգȻѸٵת
һԨֲѧʣͬɰĶ˸飬ǰԵ컯ǳԵı֮ЩıһһҶҲͷͷǵЩǫԴ˽ⲻҲ֪߶ԹסƬһ㣬ֿȥֱ߽ƭӵװҲǲ̫۵ġ
ƭӡڿμʱȻʼǰǰظɧͬѧʲô㲻ŰʲôƣʲôԵģ
óӣ־ȥ˲ҪŴȥҿ£
һץ֣˺ð죺ҲûʲôϡġԵãƽ档
ǿ׻ˣҡһ㻹ץҵָʲô
òССǿ󡭡е
һƴ֣
Ҳһıǫ
ǫҡͷҲ붼롣
ҿ桭
һӡ÷أ
ǡ˺ܲҪֱקǫһֻ֣ͷֻһۣɴ۾סһ
ͬҲתͷһۿʱҲ㶣е˼һǰԵٷ꣬ȴһ䡭
ǫô֣˵
ңңݹһˮ񣬷·ʾġ
ءǫǿЦЦ
ϸϸȻûͷûԵǴǰǲ
ܡǫָһ㣬ˣӹһأҿ϶ǵá
˵ǲڿأ
Ǿͺܾˣǫ˵
еͨģ˵ò׼ƢĹ˿ֻҪһ٣˵̫׼ˣĵҲúֻܿţһ˲ֻԽԶԶá
ǫڿαЩĲɣһôһﵱȻúܣȥɽһҷȫͬһǵһꡣƾһ۱㿴ǰôŶͨˡ
ʱֻϼŲϵʽʱһ㣬ȥɧϺУƣ㷹ˣ㲻ܹܣ
ŲæʮԺŻعһ
ǫ٣ģ˸
һλظܿ죺ȵȣһ£ʲô
ëǫֻƬ˹ȥüۣȻͼĵϷһ
Ųûٻظǫе㲻⣬ǿֳڹҲûٸʲôһ¿ΣͿԺڽǰſڣһھưոݡ
оƨɵ³ƣǴλϵģ˭֪¿ҺߵȺ֮УŲ뻹׼ȷһǰܣ
˴ͷɥʦ
Ŀ־ǫʲôжжĥ
˽ԴҶ·ﵽ˼顣ΪصֵǸһƤ˾һ̽
û뵽ǽϣûȫڳгˣŲҲ׷ˣ˶پҪԲ˶ߣʮΪϣ㲻ĺǣȶ㿪Ƿ·ۺ֢ʦ˵
ʵ֤ϵлͷõŲڳбԵ۲ɼĽ磬һжްƫƫԼͽܡ
ǵȻܲˣʱ֪ôȻˡΣյĵطȫĵطȻѧˡ
ؼʱ̣ıƺ
˶ˣŲڿԷŷҽѵͽˣһķ𷨿δûǺúװʲôѧ
һ࣬ʵʵǱæġ
һü
Ų벻òһӣԵؿФͽܸʲôϵ𣿡
ûС˵㿴Űɣǳˡ
ǫ첻ԼЦ
аɡŲ˵ȥǵ̯ʰˣȻҶһǧһǧ޿ӣ˼䡣
Ҷ֮ˮϰ귽ǿǧ겻ʵһգصʵЩˡ
дͷɥظŲߡӱߵĿֳЩչΪоԺԺȻżȥִ֡
кǫ֪ô£Ҳһߡţ׽ʵ׼ġ
ǫۣûü˵еҵģ
Ҳҡ
Ҳôֱûˣ
ǫһΣաǾ͵䡰һҰҰ֪л᲻÷Żɽ
Ѿ߳УţһϣûʲôӰֻΧĵطǵ춯Ϊйͼ£ߵĿŷ¹ش󣬴ʱѵ˼侯ǰվڡ߾ȻΧǽȥ
΢ׯЩʵǰҶδõ֮ʱȷȻճλǫʱ֪γƺйһ֮Ե
쳤վã֮¡֮˶ɳʲôֵþأ
ǫһ顣ˣֿʼװˡ
Ե㻯Ҷ˲лΪʦ˵֣࣬Сջǵáҵʦѩͥ˿ӡ󣿡
һȱ˵Уǫһеʯܳһѻ棺ԭǡ
ӱ֮ǰڳǸ޴ľ֮µġսӡھǲԶĵطʱѾڿһֱӣ߾йԱֵ磬ӵס
ȻĽǱըһ㣬޷ۣǫʶŤͷȥܿǿ⣬ؿͬһɲǴһ΢СĴʹ߾һͭӡ




תһɲǲźۼصǫҲ֪ص׵Ķô£ѱʲô»ᷢԸðա
һ۵ĽܿˣֻʣһֵĹâֱǹ֮УĳмƯţҪӵصʲôòյܡ
ǫֻ΢΢ǰӣôˣ
ʵúСִѹֵĽֱѾǫƺʱ¡
û¡ǫ˰ؿڷ۵λã·ϱһöССĽŦѧУա
УպƯƾɣɫɽ꣬мǶһ׭ġ֣ҲֲڣȻûʲôӲҪѧҲǳȥԵʱд˵УܱȻִ˵ʾ͸΢תûˡ
ǫƽʱҲŴУգѱܶʱһ·Ͼȡϴض֪ʱһΪǱ벻СĴؿڣԼǸɵӡԭȻϸУתûһܵŲԱȥŵĶ
ŲΪ״ӣϾ鴫۾ܿ͸޹ĺڰҲֵܹĿâաڷŵһ˲㿴Ķһͭӣ˹ȥʱ򣬻뾪һ¡
ʵѾ¶ԵģֻСε΢΢չĵײȦ͹ĺƣһ޴ķ񸡵񣬿Ƿȶȴѵ˴룬Ʋ˩һϴ£ûŤĺС
ŲĬؿţû罫ֵͲĹ⻺ƣ˸ϡ
ǡ𡱵ıɲ¶ŵãȴͨƣǰ֮罫ͭӵı棡
ǰz𡣡ŲĿӼоԱЩźͿ־ɨ˷涫пͭ񣬱ڽ巽ڵ̷ΪѰ죬ŵǽȫھо
ŮоԱ⻰ŽǰһҹɫмֱֻҲ־ͭӡ
˿̱ǽջͽ˽ʦ˼ܿӻֻͭ¶һ棬֪λʲôȽһͭӳأҲӡ֤ԺĲ²⡪巽ĸôϱ¬Ƿ𡣡
ǫüţܾʲôطԾתͷУҲڿĿһǡ
ԺǫƤЦܹȥô˻ҪһֵͭǮòˣҹһСŪô죿
߾ڰ֣ؿڵУ޵ضһȦֻصϣôһܸ㶨ġԤҪ꣬ʱ鷳ˡ
ѽˮʲô˽ͺôżǫ˵ٴǺ«ο
߾üοʲôϹ֡
ǫһϻЦģӻʾԼȳˡǿͭӣڹֵһˣʩշǾ˾еϲᡣ
һſڣǫĽŲˣֱصгϣϢһʡȫôͲڳΧɫϡ
Ų벻Ծǫٺܿ죬Ǻ«ҸЦϺпܰҽɵˣôˡ
Ҳ˵ܸܿոճڽſڵľͲˡеָߵ£Ȼš֣滺ʳղôš
ǫסֳһƺܰ˼УСС
Ǳƭˡеճǵ£Ӧûб֪ʱҲûж٣ڵ
ǫ롰ѩ֣ͥͷʾͬ⡣
һһȥͼݿе
ʲôǫûӦ
ǸʩգߵʱŵľʱϹݽߵϣǸСӦڰʾǡһ֪Щʲô
ǫ𷽲ŵĻ棬šһȻֽԼؿڱŵУݸУӱֵʱȻһ¡Ǹ߾ҲһۣҾûп쿴ⶫǲʲô
ССУУǡôĹâУյϤûʲôֵġһ棬еɫҲ˱䣬ϸϸŲִ˳ĶơһСƬ⻬ĽɫУյıʵȫΪһ壬ͨ˱ϸҲƲ
кֹǫ֪áڸʻαϣصпڡ
һ׹ŵֲ꣬ﳹװ
е˼䣬̧Ϩ˶ƣִ˵֣̾Ϣ˵ȪǵϵƬ
ͼݵĿʱ룬У԰ڳ˯ʱͼſڵ̨ϣȴѾмһžͽȥռѧ峿⽥ŨһڿһӰӡ
иīɫ׵һ̤̤ػε̨һӿڴͳһ«ڶļ̻ʵؿ
ͨܳͼݵѧǷǳڷɵˣһи˾ŲʮĹԣϢɣͰʱ˻һѾ˴꣬˲Ŀ
ͼݵĲŸһ򿪣ѧǷ׷߽ȥ򿨣ҲżһڼϴųһƮƮͶͰ۾ŵ·ľͷûãǶȻһװĵˡ
λƵ̨ףǰ
ͣ½Ųޱؿ
ƽ棬һӽ˶ҲȻЦЦ̧һգӰһת˲֮⡣
ԭվĵطƾճһӡ
صѹڽϿգ͸һ˿⡣һѧͼ֮󣬴ԼаСʱʱ䣬·϶˾
P˵ԭ㡣
һ֣ûмٴγ֣ͷпһУ겻òˣɻôᡣ
вɫ䡣
PЦһˮӱߵǶڲãһ
дҵһصúܺõĽţ֪飬ʣô
ô⻰ȥأµʼٸߡPһڰˮӱնɱĸ磬ұȥ汳һɾꡣɱңʲô֪
üһΣӵµ
PЦţԵſȪۣΪȴȵ֮һҲ֪һĸػ䣬Ǹʲô󣿡
ΪһЩʣȪĺܶһ֪֪ܽȴֻǱɽһǡ
δκ¡нŵƽһЩǶĺⱾͺ޵
ޡPִ³ƺ뽫ĥ촷ۣӣ½֪ӽģȴȪ
PתȥһϿջɫܿط׵磬ǿȴвPΪ֮ӣϲǿȴһܣɸ֮ɽͱ಻ڻ¡
з˸ϢȪȻͼݡһȦûʩյӰӣȻ뵽ʲôȥҽ軹ĹԱ˵Щûʩհͼ֤ϣҵǼǵֻ롣
м˺벦ȥеŮȴǸպš
ֻֻȻһһϢʾ
Ȫô֪ұңʧˣ
ʮӺʦִȪ˽̹ʳ
ҴûʳãһֵüӡȪŶܣȵðӹĹҵġԭζĶ˻ûֵֻʣºζˣζе²òͷһ
պˮϺȵĵÿһϸһƬͻһϺȣŵسˣʣǵֻڹꡭһͼݣ
Ȫ룬ͷڸֻ壬ѾۣҪʲôҾ˵ΪһҪͼݣҲһͱˡ
PкȻشӶ˵һӳ棬ˣ˵ŵĸ磬˵Ǳɱġ
ѽϷ´˵һ飬ֻԹ󼸾ȪĶԻ
ʲôɱʬȪˣҿˣ
֮ԳһֹͨķʽܶĻ⡢ŵһ侲һ£ҲͶˡ
PʲôȪȻ֪˼һ£˱ջ´ҪǸ׸⡪˵һ󵨵뷨
Ƕһ㣺PôɽȻǲҲ˽ͣ
еͷ֮˵ӵµĶڳ᲻̫
ƲĻPǮ죬Ǹľڳʱ򡣵ʱ˵һﱳſ˺üֻڹ꣬PԱϲأڿǲֻһЦ
ӵݣȻԸһֻڹ꣬ſ£϶û¶٣϶ԭġ˵ΪˣȪ˶šǵȷʶ磬ϵòϹȥĵͷ֮ѡP˵ȪȱʧǶμȻŵ汳ü꣬ں͸Ȫ֮С
ķҲʾͬ⣺ȥ̫ãܸоδȫָ
ָˣ˵ֱӰҸɵˡȪ£װɸڹſŲΪ˰ȵػָһʱ䣿ҼǵһΣ֮ǰǹѹҵҲӰġ
˳Ա㣬һۣ˱˴˵˼ֻ»ǵõǶڳ֪ô¡
ҾðɣˡȪ˵ұϾдŵˡ
еֻĻһȴǸոǸʾΪպšĵ绰һϢԺ֮ǰ̫һһ⡣
ܿ죬ַһƵĸ߾һȿںӱ߸߳һصϣ£鶼ŪǾ͸ðȻ֣ǹһأΪ˸Ϲȱ첲ˣ˭
ǻʵ۾Ȫ̲סĻԶ˵㣬񶫱һĸ߾ûκβԡʩһǳ˴Ϊ쵼̫ӵ˲
пȥҲеֻӳȥˣ侲ط뾡췢ģȴȣȷ̫ԡ
ֿԡȪָһҹȻʲôһϲŭ޳Ǹ񾭲ͽġ߾һˡ
ǴʳߣʱŵӣҶ©µãѧУǸȥϵڶڿεѧи˼ǣ黹ûƾ˵˵Ҳûá
еֻһ
Ȫ˵ʩַʲô
ȴһΪѧԺԺ족ĶţдšֿӸΪԺʦ֮һμѧУĿᣬר˶ԽӽĿϢ
ʲôû˾ܾĻᰡȪûʶԼеûʶԼŲӴչȥ˵ֻԱ·˵ӽ￴Ҫ˽лˡ
ֻЦпΪʲôҪܾ
ȪһʱҪ黨ǲݣúɶɷ
˵ʲôȽϺã
Ȫ¶һƵ΢ЦҲ˵
һЦ˳ĺ죬ʲôŲ롢ʲôPʲôһͷȫûκηա
ȪˣԼһ֮ʾ꣬޼ɵ
ѡһ˵ʡ¡
ʲôȪգۡʵۣʲôϡ棬Ͼ̫ʱѧֶˡ
һŵİɡ
Ȫһնӡ
ֿʼЦЦݿǳʵ۽üҶȾˣ΢΢ǻһ˿εݣ˾񡭡һƿߵġ
ӴɣӦ˼һ£νǰ⣬ϾɶҪεģŸ̸ֱǲҵ
СšһûΣȥٷ
ŶðȪ˵ϹҲܾ㣬ʵΪ̫磬½ʣµʱ̫ˣҶ֪ȥʲôãȫΪ뿴ʲôģģһҲû뿴
õģˡкϣǿȥģϾΪңƷѧŵͬѧ϶ȥϰˡ
һߣħһɡȪʶسĬˡ
ӱߣȷԼֻźоԱòʼɣԼϢǷ񷢴˺롪˵ôҪ²Ӧþʹʯ󺣰



ѧԺеһ¥ǽߵĲС¥泤ɽЩСһҶƬȾһǽƻ̵ģʵ쿴ˡ¥ϣѧļ֮һǽмõˮڣÿһ涼һèռˣèСèȻһѣСè໴ʪ۾ҡҡλεСӣڲƺ߳èһ
һѧֵѧҪٷҪ򿨵ġʦ㲻ãҲȥѧԺ¥Զۺ¥Ǳ漸㶼רҵ¼һࡣ
Ȫʵû뵽дȥľȻѧԺ¥
ھƬƺʱ򣬿ֻСèƤɹ̫ȪؾƵеһࡣ
ƫͷһۣûƴ󡣡
ǰȪΪ̹ϵۣס
ж£ֻһèԶһĳ嶯ֱԶûġ
ϲˣʵȴðӵסѸٵؽ¥
¥ûеݣһ¥ʯģܿ˲жû⡣ӵĵܸߣֻ¥ľͷٷͨǲõģоҪҲҪǰ롣
ˢһٷȪָȥʦٹ˽
лţȪȦԼŰ֮䣬Ȼ̧°ͣһ¡
ȪȫûӦ֮ǣУ㲻˵ҵĳǣ
вݣԼߵһȴӡ͸˽
ȪΣĳǡ
Ҫʲô˵ʡ
ˡȪ֣͹ٳ
ܻ𳵣ѾٷĶסˡٷСȴֻܹ٣һѷʽһʽǰѷͩľģȪһңջ֡
б˵һ㣬ͩľ䲻̫꣬£ɫ͸
Ȫͷ˵һʵܳˣ˶סҲһ
лоţû̻ش
ȪվԶĵطŹ⣬ײ̫塣һ˵׵ǣܶ˵ĺͲıĶ֯һˮ
ȪȻ˵Ҫȥ֡˵֤ϵ֣ҲҪĻءȪ
áס֣һǱߣͩᣬ뼷ɣҵ
ǡˮơܳӡ
Ȫó񣬹ٲ̫䡢̫ӵָ価¡ֻǣֻҪߣȪϵܶǰ¡
ò˶ãܽ鶼
˸ЩڲĿռƵزϾĴҿĴ̨һɽҶƬһƬݻƵĴӲϷȻһֻ
ͨȸͣ๣ĿβǸƯСһ
ڴ̨³򣬽ҶɨȥȻƫͷٷȪһһֻǵСԲ۾Ա߾ͻḡһݣдšǼϵʲôǼ
ȪЦˡ
˵£
ԭˣ޳ɾֳܹԶڴ˵ͣӥϡʩձôģȻΪ˲עĿ
ʩΣԶ˵ǿͭӱڳˡ
ȪжһۣʵȻأʲôô
ûСʩҡͷڻ೾ʲô¶û
ʲô¶ûУʩվͲˡʲôΪѵĵط
ԺǶ𣿡
ǰͭӡʩԥһ£ͳֻǿΥգǿˣ⴫һᶪġ
Ȫе⣺ΪʲôҪǣ
ΪҽԺҡʩյ򵥣ԺҲЩ֪֡Ǽ򵥵ˣ֣ͨҿô³Ҳְɣ
˵е죬Ȫûлش𣬾ֱùֻ
ƬĽǶȶǺܺãͷﻹĹԱѾܿǿͭӵӡ
棬񸡵񡣵Ѿ򶫷ܵİz𣻶ʱһӣϷգҵӡָצϷһѪ̧ܵ࣬ͷϣš
µǲƵģƲӿһ̾ͻὫһû
Ȫֻ˼ΣʩĵƬֻ꣬⡭
⡱˰죬˵¬ǷҾҲ̫뿴ʲôӡ
ʩյƬûĵͭӵĶΪʱվλòɣĲͭӵ壻ҲпΪ̫ԣⱻ˷
ôһƬĻһݣȪҲˡϻûɾ쳤վõĥСӿԻΪһ֮ȥͯӰ
¬Ƿ𡣡˵ǣΪͭӶϵĶɣ
ô֪
нƬϷһţϸȥͷһֻ˶ĽצҪ­ǣɷȥȴ޸ӦֻζеѪࡣ
ʩհֻ˻ȥææزػؿڴϾͻᱻٱΥְҵ׼һ
ҵطס룬ͦеһֵּȡ
ȪѾˣ⿴ȥеĽצ
пһۣʾȱ˵Լڵ͵͵ܳôã¸Ժô
ȪյǸĵ²ܳģǷɳİ
ôˡȻԽԽ񻰣
ʩҡͷԹ˲Ͼ
һҹĵһ翪ʼעµһ˲硣
ɳϷС˵ʱ䣬ȪϣԭҲڿ飬һӾþ鱾ʵ̫ۣ鶪һ߿ʼˢ΢
òѰ˶ܸоըڴ⣬Ȫе㲻ȥʱȴһֻͷְ
ڲ輸ϵֻĻһ£ְȥŲδ硣
һ꣬ǸľڳϡȪ˵УӦȥӱ߿
к飬һ۲ϻûüʰ꣺һϴ롣
Ȫҵ·ʶҪŶ֣ȻӦ˭˵һؼ
˵Ǽˣôվһ£߰ɡ
ֻͳԿףȻǣȪߣЬһǳɡȪק󣬸ոǸѵˮһǺ೤ȶȣ˺˶䣬϶˵ķɫ
Сʩܺã³Ҳûһ㲻еˮȪʻ͸мĺӾеĿһɲȻҵذϸľšתһǶȡ
Ҫ𣬿ӣִӳԿɿѹõͶȪе롭̰ٹؽȥ
Ȫһȣһ
Ϊʵˣ·Ͽյġȵӱǿֳվڵ侯ڣ˱ֱ˽ȥ˭֪ƻͨģȴһԱ
˸ԳһѺɡͭӳֵĵطȥȴһ˿Ҳޣֻ㵹ɡϣóɡֶ÷ۡ
˿ǽµĵ̰ǺӴˮһȥĸоŢȪעŽ£ͻȻߵ˽Ųһͣе㿴
ͭԶ֮Ҫ޴󡣻˵ǵķƵ׳ۣ˾Ӷȴ̾һֻȻ
һֻףͷнǣұߵһһ룬гС۴ϸǱնȥƽ˫ĿԲ鼸ͻۿţ¶ڶ쳤Х
Ρе
ȻȪ󣬶֮ͭ󣬻תӰųɮۣŲͽܣջѩͥ
ϺðȪ΢Ц
ɫӲյڱпһ
ʦأȪʡ
ջٿ̧ͷãڿмѵؾ۽ҲԴ
˫һۿڽ䵽Ȫϵһɫɮ֮ºӿīɫĳޣȪ߾
Щ͸ۿҪǰв֪ôɡһգǰһ⣬һ⣬Щնأ
ЩӿڿеĺɫǱһ㣬׷ɢݿ
Щɢҵĺ֮УѩͥкȻˡܲ˵سֶȪʺ
еɡ̶ֱһ̴ѩͥСۡѪϳɴ䣬ѩͥԼֱۣڴãȻת㶵кͱȪ֪ոշʲô¡
鵽زȪ¶֪Ǹ׳Ҳûʲôˡǡˣڲٿǵ˭
Ȫʵɱ㣿
ӵĺˮʼʱڼǿĽǧ
ջԲ۾Ȫѵ㡭
δ䣬ѩͥ˵Ȼʢ˵ȵ£âȥŲӲԶͽܵڵϵӣ̾˿ⶫǿҶε
Ϊӣμȴѱ̬֮ʱֻܷЧ֮״ܴİмȡһҹܻǡ
Ųǰֲԣ˶䣬ǲʧǰ㣬ľվôסǡ
ҾλȥúðݻһŲ߿Ȼ̾ؼʱ̻ġԸƷá
ȪŲ뿴˺һоӦǸԭϺûʵ˼˵ϴԼԱڳ
ȻֵֹģûˡŲϴ³⣬׼ֵ֣Сôܵóѣ
ȪԿ䣬ע⵽˱¡
˿ɡϵأŵƹ⿴ȥ춼Ʈһˮ
鷳ˡе
˵ǵģֻҪǰȪ֮⻹бˣоԶº͵ġġҲƽġ
ܱ֮Ϊ鷳飬ͨСĿǾͬڸ֪ˣˡ
͸ƻͨĿֳȪɨһȦʱ򣬲ɵöͣһ
ʵʱ仹̫ѧҹ˯һġɡ̫࣬ƽʱ¥й뻹ŵơ
ɽ죬¥ķһƬڡ
·ϣһҲûУһ·Ҳû
ЩԱҲˡ
Щ˿˱ƮƮġ
εĽ磿ȪૣôǵһǸϲ񣬷׵綼Ūڽҹôꣿ
ⳡ䡭Ųһſϵ飬ǵٻδ価ˮӡ
ˮԴǬɽԳپɽ֮󣬷֧һʥҶߣ̶Զӯ磻һɽϿԽճ뺣עڤԻˮӡ


˼ 1

Ǵʯɫ۵ߵµıԵ͵ɽǵؿЩʹ˿ģǰǱµĺˮ֮ƺɽʯ˹ûڣֻһ˿Ժ޽ɢļ˿ڷɽеķһԳһ̫ʡ
ѡһɽʯ£ƾһץʱһ˿ɵͣĳһΰ͸Ĳ˿ߣ׹һ
ܽΪǸֱġ
궢Ķһһ䴹˿ıϣȻһ˦ԭȵ˿߱ƮƮسϿķȥ
ˮףˮ˵۾Էˮ棬ظоĻġ㹳ˮ¡
ֵطˮ̫οǼ֮ˮʲô棬಻ȥܣֻһţִóһ鱾ĺȣԶԶһסģ귭мĳһҳ𽥸һЩκꡣ
һ飬ԶԶźӹȵΡ
λã˽ľͷˡɽǷߵɽ塣֪ǣźˮΣʮѩɽǧǬɽÿһɽ϶С
۵ӳŰɫѩֵ֮Ĳᷭ˷ӷ
ڴʱűߵһ
Щȣ˿ᣬķ棬ǲᱻɽеķ紵ġϸضͰΣû˶
ѵǴô
ΪԼ鿴ۻʱһ΢΢һ
һ¿Уһ㣬пյ˿䵽ŵĲ˿·پ𣬴ӨˮΡľͷʲôҲûС
ǵû˴˿ģҲˡ
Ĺ򣬺ӹһ˭
˭˭
ããĺӹխ˳ʯڽŴѾģˣֻϡһɤ
˵˻û˵ǲ˾ͺ˵ˡͱ֮£䳱ʪз˾סοĺˮֲֻҲ޼
ѽµǸֵ̫ˣϲȥ
겻Ųæƶ£䵽һʱ򣬵ºȻһ죬һˮӦ죬Ҳʪ˰½ǡ
ǰɢˣʮɿĺһ͹Ĵʯεˮı棬һСȫĵطһˡ
ԶԶؿȥ˵ĳʪڼϣǼݣϵеƫ󡣶СȿʼͽûںˮС
ˮ޶̧ͷңԶϴ͸Ͽȣһɷ
ڰյǾǸͬԼˣﶨ˶ǰ˵ﲻ㡣
Ŷ
ҿǸСɣҲ⡣дʵˮֻдճǣ˽֮ˮ֮ǰǲġ
ǰ仹еֱûм˵ǰˣЩ⡣
ڷʥҶߣ⼫֮ˮҲܵסġе⵱ĵĥǰʼսСȽûںˮУûаֲ֮ɫ˵Ǹ򵥵Ľɫˡ
ʲô֣ںδУʡ
ΪҪ֪㣿
˫ˮһ̤һƬˮˡɫӿĸһɫĺĻҪǸ֪ңҾͰĻ㣻ǲңҾ͸㣬һҪŪ˭ȻʶϲСۻ
ü֤ǻҵģ
Ѳˣҭһ£ֽĻͷ¶ƤһʵѪۡ
֪ǶǱ˵ģҲЩھΣԵȸʲô
һָˮΣڴ˺֮У׼ιһˮף򶫣һͣЪ֮ˮճ˲ԶַǷҺϲԡաΪաˮΪȪҾͽȪ
ҽС֣ҷżɽпֹѪҩݣҴȥɡ
һΪ򲻿ϸˡȪЦ£סңСˣҪˡ
˻ֻѪѾ裬ȷǲˡ
ȪʯͷԾˮУɫͺϵļʱڵһһת۱ʧˡ
ѿеһβ㾫ҲһԹԻصɽϣͳǺĲῴǶôҲһ㣬ҷȥһЩĺ̦޺Զôûڵ
˰ʱ򣬲ϼǬɽչǳǳϣһ·Ⱦů١
ĺԶͻƽԭҲһâƻͷ׹ɽ֮һɳƵӴĳУڰˮӵ¶Ի͵
ճ֮˽綼ǣȴᣬӯ粣Ǹ·ضĺõط
ϼճǵľͷȥҲЩ档δųơڤ֮顱ĳУһʱ¶˾ģҵƻȥ
ʮ壬ֵԲеó⣬ֻӵ𽥱ӿĺˮͰһͷѱޣһ鱻ĥ⻬ľӳһ̡
Ρĳ¥£ɫϿšϣš֡ĳ󿪣ľǹ߸ߵӯӯˮʽ
лڽǵȺţ˳¥±˰ڶɵСڡ
Ǵ˳ˮߵúܿ죬ͳǣֻˮһΪ֧ڷֿȫˮܲ϶ǽ̷СԵʮа˾Ҳš
˿ʱҹճЩ⣬ɵö࿴˼ۡǴռͬˣ۹ελСֵܵһճǰɣǸˣǷŵƵӣҹء
峺ĺӵԵĲ⣬̦޺߼޵سеһգöͭǮŽУлǰͷϰɡ
ϣ˰һֱߣһɫĸճǵģǲǽÿĵط


˼ 2

ǺĵһţԲεʯϵ򰾢÷֦ˮеĵӰϳһ¡
ǴƵشʯ´û˶ɿͣ㽫βһಡرһֻ๵ˣƵȳڴͷɵСľ˳ˮȥˡ
нһо۵ףȴû¶һ֮ɫ°档Ŵָ·һΣŪЩӵǰʯķ϶ﳤѣ᳤ҶӳúܸߣҶֿˮϡҼһſڶˮ̨ףɫĵһյһյǵĹֱԶҹɫȥ
ˮżƯ⣬ССĺӵơĿãվҲܿ±һ֧СʲôԵгĸɨһЩ׵ԸҲ¶ЩЦ⡣
ǰˣӵϵĴֻ밶ϵˡһЩСľƾŴһݣںӵм䴩Уʱʱ˴кŮУһͬСǶѡԼĺӵơ
ӵƴֽģҲΪüƬġɺɻ˯ʽ࣬ҲˮӢ˽ģɵĽܵβͺͮͮĽ㣬ڱǶһ֧Ǳ¡
һƬĽֵοֵĵطһɫֵϷؾǴ˵ĵطˡԽԽ࣬˷۹вûȥŵƣѰ¿ֵĵطĴһ£вŲӵĶС¥ٽֵż䣬ѡһҪȥ۽ǺȻƳԶ£һرĵط
ˮһͻ䣬ǽµˮϳһƬˮˣӵƯȥɼشתеļƯȥмյͣ
۰ķһһķ壬ǸӦʲôĻһ£俪ʢıˮƯԶˣгһ꣬һеɢҵͷɾطš
Ȼ
ǵĻ΢һЩȪѾңң֣ιСɣطȻ֪ճǣ
ܹȻԵ֡ɣҳԶҴȥ
Ϊλܹ˴Բѵؽбͣ
֮ǰѾǮһըӡȪݣֻ˵ƯӲǺӵĴ˪
ȻۼֿǩһŽ
Ȫؿ˪ǿûˣо絶ʣ治
š˵Ҳ
⿴ȥͦʵСɿԶûôöԸ
ڽϲͻأ·ɫɫʲôСֻΪòɫŶ࿴ۡ
ӭһŴֲˣбһֻèèβͺֱܳϴ˸Ȧܹɵģ
ȪըӵӶʱˣźۼسһãȻԼһŮСֵܳúÿСЩ
˱ӣȲԸԼú·㽫רעԼ๫Ͽɺã
ճ˵˽ĵ̣Լںó׷Ļ磬̸¶öˣһһŵĳСΪ۱ˣҲǲˣһƽȶԴʲô񡢹ڸζҡҡ׹ĶǼҲΪ档гʮִͳļͥڿԵҲ󶼲ԣֻҪ˫ԸܵףڲͬϵĲҲһ˳Ȼ
Ȫ˿ø첲һУǳȥ
ףҲС϶ûèˡ
С˼ҴȪϳϣ²ʾҪ·Ȼҵĵ
һխӣߵķмֻһաȪߵú죬߱˵ճĺܰҾ˽ĳУҪǵǣʺҡ
ĵȻʺ㣬Ϊˮ
ǵкˮԵʣȪһ֪ͬһͬĵطζҲͬĸܾͲһƩɽµİˮӣѩɽϢˮβѣȻζʹྶͥˡ
ǿŷζʶ·ģʡ
ô֪ȪֳһܳԾӣĺ棬ǳںӵսǣҲ·Ǳ
ҿһԷƺҪˡ
ѽȪգۣΪָ˺ö·ҶҲҪرһ
˵ѴСǰȻʵĽɴʯɣһķÿһ㶼зܶκڣֻһһ¥ݲŹ⻬İɫʯֱ
ſͤһɡȴ
𺳵µľ󣺺ΧһˮˮյӵƴӸ򻺻룬΢Уǧģһֻֻ赸ľ顣
̶ˮΧͷܶһʼ·ߣʱѶµˮйͨȪѡ·ȷֱƵ˽Ĳ棬ѡһôλ߽
ȪǸΣҲƲԭϰԡ˶Ųһ£Ҳһ£һһؼǰ档вͶ񣬸㾫ߵǰ
ĵλоĸߴϸϸȥЩİƣЩ߶ȵ̨һ˴˵ء
оؿһЩӵƵĹӳ峺۵ף˲δֳζ
Ȫһִϵʨף°ͣεضУ˰ꣿꣿҲӦûɡ
򴽣ش⡣ǸĮˣҲûʲôƫĵȷȷ̫óѸٺ˻һա
Ȫ飬Цɾë;šǾ仰ô˵ţɲ¶ʲôֵġ
ƫͷһۣ˵ЩӵƵĻ棬û¶ȡ
ҡҷŵĹӰ̫ƭˣȪһԲʶֵ¡ˮţˮѾ˺ӵƣٿĵӰ
Ȫһ룺԰·ϣҷûӵĺӵƣǶǷˣõĿ϶ҲͨĻô
еճǺӵݺᣬûһֿܣЩͨĺӵƶǡáû
Ȫʼ˭ˣûʲôܵġΪʲô
ڤ֮ȻΪ˳ȡ
ðɡȪ˵ʱȺͻȻͶͬһ򡪡ڽĶˣȻըɢµʱˮȻƺϣŽյ
ڼԶĵط
еüͷûȫɿԼ˼ǰɻ󣬿Ȫȴ벻ģ
˷ľ̾УȪһ£
ûӦ
Χʵ̫ӣȪΪû壬յߣĺܲģҪ˵ǳȻʲôôƯȻǺúҪ
ɺɽֵʽǲͬģ˵üһ㣬ɻǻԳΪ⣬ͺ˽صġҡһ㡣ɽֶĪ㻯εΪģԺܶ鶼⣬һЩͳɰ㽫ΪΡ
Ȫ˵ͻعͷ̻ȥˣȺ˼ҲûĻȥֻˮϵĺӵƣֻЩӵƻƶţһ͡
񻨹â·һſǣ䵽ˮʱǧյӵƵĻ֮һ
кȻоԼ䱻һ¡
ȪûлͷȺһɲǴ
ճģˮ룬ȻĵطΪ˽գˮ̶ļڶʱբţúӵƵͣµˮϡ˿̻ܿˮբ򿪣ӵƱ˳ˮķ뿪󺣡
ʲôεĻҲֻڴʱˡ
ƽʱ̻𣿡ȪʣʲôʢĽô
аš
Ȫ̾˿˵˽˼
ʣҪȥĶ
ҴǰʶʲôɣҲ;˵䣬ʶҾ֪ˣĺ鷳˭ԸѰȪƤӶ÷ɿ죬ǼȻ˵˴ճǹ䣬ȻҪ˵ο㻹ҳ˶㲻֪澿ôô 
Ⱥ½ɢȥգߵˮ̶һ䡣Ȫһָˮ棺ȥƲˣ
ʣһʲô
Ȫ󷽷ͷаûôϵʨףÿһֻЩ΢𣬶ֻÿġ
ߵֻʨӵȷ̬䣬ԲԲԴûŸ򣬲ޣһֻѱ˳˵ĳ
һ˲ĳɣƵƽʹݣʮģҵĵ;˵Ҳûȷܲס
µ˸̶ָһԾˮҲһβ㣬ˮСȦˮʧ֮ǰѸ˱ˮҲȥ
ˮҪ֣ˮ̧ͷϿƮҡͬƯˮĸȪ㲻ԭˮҲԱ˸µƺһİˮȥˡ
̶ˮ壬ɫûԹ⽫ĵطеߵ̫ܹߵӰ죬̶ˮȥĵط鲼ӰӰĺˮҡεʱЩӰʮ롣
ȪȻͣǴǳŽķģӰ¹ͶˮϣɵǾ̶ˮԽԽʱ򣬺Ȼǰˮֳһ
ǾǵӰ
Խĸ߶ȣˮ»һһģһô̶ˮδ̫档ȻҲˣԽȪֱڵӰײ˹ȥ
ιȪ㲻Ҫȿ𣿻˵ɶôֱײģ
е㲻Ҫƫ˶٣ֵˮϵ̫һ̨׵λúǳʲô
ȻҲеçײȪ˵ȸұ֤һ£Ƕʲô㶼ùٸȥ
в
Ȫеơ˵СŻͦ˳ۣǲʶĵһ͸̫ӵǿĶˣδ֪ʱ򲢲Ǽš
ǣȪͷߣһûԳС£һʲôҲûɵ͸ˣ
δʱ̶ˮȻһΡҵĶӵصһֻſѪڡ
ƽ޲̶ˮ˲䱻һ޴У
Ȫɼرʱ˿룺ҲãͲ˼Ǹϻ·ˡ
һ˲ȪȻˮѸٽҲЮ˽ȥͷһֻ̣ӵҲͨͨˮУЩ澹ȻûϨ𣬶һһƵ˳еķ򣬵ȼˮµġ̨ס
бˮýЩȻϸ͹ɫĹâϱϳǾñĵ̵ġ¶䡷
ǷһЧ÷ǳֲģͬͨĳȾġС䡷徻ҵȼƣҹʮ飬Գʹ
ɡ¶䡷Ȼ˵ǾģʵһֻҪӵ㹻ǿзֻ֮꣬ء
ӵƵڤ֮Ŵˮ룬ʯ׵ĵطˮµʯˮǰǰɫʯɣһֺɫʯֲܴڡ
ˮƽϢоЩģȻߴȪʲôˣ
һŤͷһֻƴĺɫСͣϣβȶһ£Ĳϻˡ
յеߣȪںҷˮﻹԭȽϷ㡣
ǷвÿƷʱ򻯳ԭΡ
бˮпܡ
ɫʯϵĻȼţصԼһ춯ڸסˡ
̶ڵբű򿪣һҹˮʱȿֺسǼڱȥȪ⧲ʯķ򡪡
б˱䣬ʯȥȪʯ֮䡣
Ѿʱǳڤ֮Ȼڸ˴žӡٿֱ


˼ 3

Ͼ䣬ȻƤжأҪӾЧ֮˵Ϊˡ
Ȫ˳ˮƹȥʱʶĶǰ˰β̶ͣˮ֮ԭСʯִÿ£ۿһײɱ⣬ִټ仹룬ûƤĺ⡪ֻԼ־أ۾С
һֻ޳ѸٵصǰоԼײ˵ġƬԼøеĴˮҲо˼¶ȡ
Ȼˮ˽ֹϢĵطˮ̦򿪣ײ£һȺȺĿͫĶѹˮբϵƤ鸡ת۾ͱ鲻ˡ
Ȫ㶿ţǿгȡ
ꡣе
һжָƽʱһɮ۵Ӱ̶׸߬һڵáһɫݣ΢΢ۣתЩõָһ顣
лԼˣ٤ߣ
̫󣬵ɮ˵Ƥƿһ㣬Ŀ⳯
Ǹɵ𣿡ȪΣһûˮȥһ㸡ˮ档
һȪʶǸУ
Ŵû˵ǽԼִȪг˳ֱһƬѪģµģ
Ȫ˿ԼָմѪ㲻ˡ
ΧЩˣҲпŵĵꡣȪԥһ£ʵҴȥҼҽݺòã
ء˵һҪ죬ллҴ·֮Ͳ鷳ˡ
ȪˣȻûһֱĵϵΪҶҵȻȥ򡣡һеı飬˵֪ɣСûд󰭣һǺܸлġڷʵ˺ֲۣ׺á
Ѿ˳ȥ
ȥĶ
㲻Ҫȥҽݣ
ȪæȥŶǰ
ùнֵϣȺδɢʱʱĻܿĳطȼ𼸴̻𡣶ʮһҲ˳һҹӣԸ˻ᡣ
Ȫʶ·˼㵽һʮֵĴϡԱߣȻֵòԣĿ⻹̲ס¿š
Ȫеˡ˵ĺõһСҲ漫ˡ뵱һʱ򣬼޲㵸Ҳ뿪
ǰ治Զһҵ棬ĸ񻨵ֻһȣؽһؾӣдš¯֡
бǵط˹ȥ
Ȫһקס½ǣȥǶ
лعͷ˴۵СۣһһѾ˵Ŀ࣬һгӦ
ΣȪȻ򣺡ɶ֪һζʪʹҩҲ֣طʵǼҽݣǡ
ãֿۣе㲻⡣
ȻӶ¥ĵ񻨴ڴ˿񣬿Ҳż˿˿Ƶ֬㻨ȪǰҺ·Ȼϻ֪ᡭ
ɫһ䣬ȥ
Ȫһ׷һЦֲ֧ںӱ
вɿ죬оٱ˵һ䣬׼Ƽȥ
˹ţȪò׸ϣ㿴Ǳߣǿҽݣ
Сһ̣ûſھĲҩζſ׼ȣȪܹȥ˵˼䣬ЦӦˣк˽£һ˸˱Ȳ衣
е˿ѾѪˣƤԵ˺ۼϵõˣǾ־䶼ƳǴǸˣûʲôֻǿŧҩ࣬Сظзϡ
Ϸ̻ʱյְɣǴһġҾ֪ԺɵСЩ
в֪ô𣬺Ӧһ
Ȫ˵ǡʣ˲ذɣʲôҪرעô
մˮʳȡøɾɴ˿ڰã˸ᣬպȫ˾ͲҪǻûãһһҩ
Слл򣡡ȪͳǮ鷳ˣ
С¡ڰֵ֣ܰɣ鵹á
ȪЦеƳһۣô˵Ҹɴôá
Լڣ̾˿ܲ£Цˡ
Ȫ
ڵɣô˼թ


 1

ɫҲˡʯڼټճ硣
ֽһҿջͽͷϰվſͣǰһСֵܣǰ漸Ҷûˣǻһ˫˵ģִָɾ⣡
ȪѯؿһۣѾǮŽϰȪʼ磬¥
ϰﵹûƭˣٺӵģһ̨ܴںˮϷһССķŴȷš
ˮһ΢֦ȵںϷš
ϰ˼ӣȪһԣʵҲйģһߣ鷳㡣
Сšһһ飬֮ǰԼһҳ¶
ⱾʵڴþˣҲѹȪĿһ֮˹Ҳûڣ󷽷ذ
ɽ֮ݡȪ䣬ҳԱ߹ʻһλ˳Ůźĺȹ˪ɫ
ԹԷһҳȪգգۣɻ᣿
ôһжɰ
֮зʮҳǡ
ҿȪȻȤ
ûʲôɿģһţһѡ
ûʲôɿ㿴ô𾢣Ȫţҹ˻ҹ֪ĻΪǷѧЩҪӦӿԵĺͯء
д󷽳ϣȷʵǲˡ
ȪޱȣҪԣ
ǵǡ˵պһᣬ˭ʶⳡϻЩΡ
Ȫ˵£Ŷȥϵоҹ컻·ǲҲϲң
ͣһӣȻϵػش𣺡ܡ
ȪЦһֱէȻȼһСС̻
Դһҹ޻
ڶ峿𴲵ʱȪѾˡûзһлԼ֪һӴƮ˳ȥ
Сˮ˵غˮݲ衣
ѿɰʱ̫Ѿĺˮˢʯ壬żӽϾ̨¼ˮŮչ޷һߣ˫ˮϴ˰
վ£ָһֻССĲ豭Ȫ˼ΪʲôŴŲߣȴҪأѵֻΪǺӣȽϷ㣿
ճ֮ǽŸ߾ɽѶһ·쵽ˮ֮Сǽÿ̨Խ˵δùֻμڤɽ֮Уѹĺذ·ȴխʯѩ
ȪɢŲġ
ʱ仹磬μĴբոմ򿪣żҴ󴬣ȴǵļڵĴͣʮǧʯĴ󴬣ʮҡǧʯľ޽
Ѱ˲ܽȥȪתתȻеȤһŵӥʵʵؾ˼һȺŵ룬ë͹ⷢع۲ÿһˣоصĲǴ룬ǽ⡣
ζЩ졣Щ˽纣ط֬϶ܻӭ֮ǲϷŹۿڻЩϢÿһڶ˲״Ķ
Ȫüɽʵܴô
һŮͷ𣺡ˡ꺣̫洬ߣǹٴʹ̴㲻糯ǰ߼ֱȥˬ졣
Ȫ̧ͷֻһ۰׵һú⡣Ц㣬ʲôôż磿
˫ɹ̫ź磬֦ʵͷζԸ⣬͹Ϳˣۼ㻨ڣʲôʱ򿪻ʲôʱ򿪡ܽεЦһЩ·Сɾѽ
Сɾûв֪۷Щ
һ˶֦⣬߷ȪһͷһĻꡣ
ʲôȪһԼһ߱ԹʹԽû
һߵĵطƾһһӰӣȴ糺ӣۣһˬˮɫ
ܵ뻯Ѿ˲õĴ
ȥԶüûʲôóԵ᣿
Ȫװģ̾˿ɲô
굹ǸЩ֮ǰЩΣͷдϡ
𣿡Ȫ̧ͷԼûá
˫ЦǰһһǸһͷ
Ȫе֮⣬༥һ˽һꡣɲ֪ܹλ˵еĽҿۣ
ָһ㣬ٲ߿ܾ͸ϲϿˡ
ȪǰСʱ֮ˮããĺˮһ㣬ԶЩ͸εɫӳûһ˿Ʋʵ졣ԶĵطˮɫƽÿΡ
ǾޱӳǽЩ֦֦˶١ȪһשʯСĵرܿЩ˳ǽ֮⣬Ȼȫ˵±ǺˮʯһŴɽ±̤ա
׹ٶȺܿ죬ӹϣﴫǧ֮Ҫصʱֳĸо̲סޱߵڤ֡
µԭֻʩʩȻĴźˮ˻ʯûɣһɲǺܵٻȻ¥ߣǧֱǽ
ˮĻգﳱʪ⡣
ۿˮϵĸźδ봬ĴֻһΣĹվȣһͷԽˮСճںӱ߳вˮģ±װӸǹһѣԱ밶ߵ˺Ȼ⾪˵һĻȻȪƮƮأֻһֻˮǽһڰȻըһ꣬ĺ
һƬʵУһӰŽʯ˸䣬ƹ˳ǽ뺣ĵطȷƽ˾ߵ˱Ҳˡ
ӥȴˡֻͽ׵˼Ȧֻǽ½ʯҵĵطŷǸꡣǻȥͨһһֻغɫȸӥ۾룺һǼһڵңˡ
Щ⣺μճǶҪĵطɵ
ȸӥͷüؿڴŻɫߵë
ˣ
ȸӥͷǣЩҲ򲻹ɵȥˡյ˱£Ȼܰѳһ
ȪȷȻûͬ鷳һڽʯãֱ⽫ϣϦеͶӰϡբѾرգټһҴҹǳʱϤϤˮûĽ棬ҵƻǰǿãˮ档
ҹĻ׽ٵʱᴵ˿ڣǻ߰ĵҲ֪ЩʲôȻһ˻𣬽ʯ¶һŮȪ
Ů˫ֳڹ⻬ĽʯԵһͷûκװΣһԲԲмˮܽصζ
ˡȪк֪ܵʣҷźߵĸô
Ůذˮе㶼ߵĸʵɵصͷ
ȪԼҲеŲסһЦˣҲֻôҵĳ
ƸסĺˮĽëϹ²ԺͲǵ
ᡣȪһĵ֡һǵݸ˸ģȥ˾ˡ
𣿡ӹϧزֽһǣһǷŽţܺóԣ
ȪȤЦءճﵽЩģƷ֣ԺлҴȥתת
ԭԵ棬⻰һ£ҡ
а취ġȪչһ壬׼ˣҪһ𣿡
ǵȻʳպãˮСƯβˮĴ£˻һβ޴ľ㡣
ȪҲԭҹ֮УǷٵ뿪ۿڡһͷããļϼһˮЦֱڶ
ټˮת´μ
Ӱڳʧһβɫ㴩һ۲ʶĽޣǾڤ˽ľͷ
ܳԶһˮµĵ졣᾵Ĺʹż̵βѾ̫㣬˿з˼ֻ»Ǵ˵֮е
̿һصں֮䡣


 2

һһȵڤ۲ûй̶ĵطٰ죬ϢںϽ㣬۳һƬƯŵԲƽεȻƾ档ڰ֮ɺƴǧǳ磬׵ǹһ貵ľӣﵹӳĳһӰӡ
׵̨ŸϪˮǪ̤̈̄׵ʱһӡú׵һֱ⻯ģ˼£ýطƺǻһף뽫ǡӡӻغ˭֪洫ӴһȪ֪ͷȥֻһԴض
ȪվãΪǳƽ첻µز£ºС
ʱԼȻҵ˱˵ĹͷΨһ뷨Ƕݵߡ
Ȼɣܽģ൱һ㣬ʱܣѾˡ
µǣǰȪԶߴıҶأ¿˵Ľǻܿʶһʵδ۵ˡ֮һ
ΪǧǾӳĵطûȥȴ˵ǵ伮֮зʥҶߵģ
𣿡Ȫܲ˼߹ȥʵ
п϶ҲǸΪ߽׵ˣҪӣز˵ԼһƱˡ
пǰȵӢ꣬ѾЭһ롪ͷʱˣʱͻӵɫ˸ݡҪ˵޷ʱ򣬺Ȼɫʮ죬ʱһҪ£ǲǸ˵һٵ
Ȫе𾪣û´ӦҶߵ֮ˣΪһŹС¶ܴ徻֮ȥ
Ȼ㣡һĴȣֹҶߣĻ¶ˣ
ΪβôС˰ɡ
ͨ㣡ʶˣֻҶ֮ܽӴ˾
лв֪ġ˵ԭֻһλӢۺúĿŮŮһ֮£־Ȼλ꣬ʱִ˭ںδ˭֪Ҳûҵˣֻڤ
Խ괺ݺݺ࣬ŮŮȥҶߣԺЩԵʡ
ȪһѣֻͷۡϴζֵƺǼС£СڶˡһܴҲˣ֮˭Ҳû̫ȥϾҶ˳ɰǧ꣬˭ûΪһЩ޴˴ء
ǶҥȪδ̡
ǺôƺȻ̨׶һλıңңŲ룬ȥó
ǣʦ֡Ų˸ֶȪû˵꣬һİ
ȪĵҲǺġ
һ԰ĵĳϸż佫δߵ쿪֡˲٣˵ŻȪתһȦ֪Ҫİԡ
һǣϴθ˴ܵĴϵ¡ֻߣ˼е£ѾͼӴ׳һƱɫɳʯĴսǳֺ֮룬֮һȪԼԼվ
ǣ˵һλͲ󣬵λȴߵҲ¶档
ڤûʲôԵģٻоơ겻֪ǲ˺еֻ꣬ܺȸŹֺ֭ɫĹʵһصɬζòŻظʡ
Ȫھسɷüë۾Ӷ嵽һѶȵıһ룬Ȼһˡ
лһӣһ°׵ĶдĵɫʵܲôԵ˹ϳɣƫƫ棬޵Ҳ˵һ䡰á
طе죬ڿջʱб˵ԼҪ磬ȪȨ֪˿һ棬ϾеΡ
Ȫеڷñȥ˸У֪ţʱ
˵ʲôˣΪѾ˹һֲɵĿǵһʶ㡣
ǲһȪһҲпϴˣѾܶϴˣҲȪ
΢΢۾
ðɡȪһ˸˵ǰӰѱˣ㲻Ҫš
еͷΪر鷳߹λŮ˭
ȪһۣһͷΣʵҲϵǲô㲾ϵĻһģһͷϵӶû䣬㿴˰ҹĻ᾿Щʲôã
ͷһ֧ںڵģβƺ֥ɫܺñϡ
뿪ۻжʱ䣬󲿷Ͳʶʶ˵Ҳϵˡ
Ŀίд˵ȪһΣˤ
˵չӣǰӸով˴սʲôˣҵһСŮûʲôԵֻͣ᪻һЩо
ȪеԼոУʵڲûأֻưͳԻ΢Цͷ¡
кܳȵغ䣬λŮɺƲǶԣܿתȥ˱𴦡
гĬһ£תͷȪǰ˵˭ˣ
Ȫ
ƧЩĵطߣˣҸ˵˼İɡ˵иʲôСҪ
ʲôСɣ
ô֪ܲס
ߴıҶغתһУƬдɫĵҶȻϯģӦ˶˷ŵĶԻ¶ϲɫλû˵𣿡
ǷŲ롣
ӦǲƽϱԼԴˣȪʱԼԺеĿ־һߣ죺˵ʲô
ŲѹֻڤơȴơλʱǱʹش 
Ȫɴ۾ӣ
Ų룺
У
Ų֣ɲô˵ġٻӶӻֻòiųһ䡮ӡʵΪΪλǬɽС
˵һ룬Ȼʶʲôס˿ڡ
ͬòȪ߹Ц˵
ŲװղʲôûöҶλɡ
ǻïܵĵطӵ²ϵӿһһɶ԰ľͷƵķţ¶ߴտ졣
ϯͰڷ֮´ƬһϯĹƣϰżС㣬߷⡢㡢Сɵֻ졣
Ȫ̾˿֪Ͳˡ
Ͳóԣƽױ˰˸׳죡
п˿Щ㣬ûʲô飬ֻϯˣʵÿ궼ˣ
ҲǡȪúܲɣһ겻һꡭҼǵһйһʲô죬пɼ֮Ըǡ
μʲôˣ
ҪܣȪɫһ£һЩԲ֪Ĳ˼԰ѳԣҲҪǮеĶҪ
⻰ҲԼ˵ˣζѵĶûʲô˼ڤ۵ҪĿƺҲǳԣĸ·Ǽ棬㲻ûЩߣЩԵʮֻ¡
ȻгԶӾͺܺÿȫȪѲȫдϡƮƮĪؾͺֻʵĵ伫ˡ
ȪһѳԵĶܳԵƽţɹȻһǴģ
ȪȫЩΥĽ̸Ĺ۲һ̲סʣɣƽʱǲǾֻܳЩ
ƽʱҲѶ˸ӡеܾ㻰лƶе
伮˵ںܶܶǰ˵絽ʲôٵ֮йģ˵սѪɺӣ֪ôģ˫ؽͳȻǻеŤ϶ȥû¾ͳһսˡ
ЩأǰȪһֱǾúġ˫޺õḶ́Ǿ̾ڵڲŽᡣϾһսǶô갡ɿڣ㶼ˮĶ㾫͸ڰͬ尡
ͷɺûͷɣҲʮޡ
µȪԼΪ֮е㻳ɴ˵ϹŵսǷҲֻһСС֡
ȪƲ죺һ㿴أˡ˵ˣ۲һܣ²Ǹ˵еСĸ㿴ǶҾá
˹شĲ²⣬ݵҰ
Ȫϣû㡰һ˲ãеĶ˻þ
ƳһۣǰĲһơ
Ȫ֪ҪʲôǴٵĲƣʲôҲûˮɫɵӳͷϵ񣬷ҶƬҡҷšȪΪˣ棬Ȼһ㵹ӰԽԽʶ̧ͷͼһСɵĻϷӯȻƮ䣬ǲһĻˮ棬һ˯
Ȫһʶ޻
Ҷߵ֮꣬һŰ֮ǰϾлûз֡
Ҫǣɲ˫˵ͿӣǼ󣬵вӣĵȿ䣬հһΡ
еΪȻǼŵ¡
ȪΪһ㣬ڼǼ˵ģܱŵſڽ˰죬ӲͷƤ佱ҼеĻӶ
ǬɽǧŵȡһżǧģűЩʵ󣬾㶥Ҳò𾴡˴֮ǣʣµĶǿΪ
дͣλҲӦˡ
ȪŲ裬ĬĬ£Ȼʶһ£۽⿴˿Ȼճҽϵɴ
˲СҲҪ˵ġмơûɵ˻δã⽿ۡ
Ȫһתϯϵ˿ɻҪȥһҩ
ҡͷ
Ѿ˵˼Ϊʲôɴʲôֵã
ȪԴƬ̣ûٶʡ
ϵͭȻ죬ߵǰ񣬵һԽڶǰƵźҷ޷֮£ˡҵչ˲ܣ뼴̷Ҷߡ
˵ݰ˵һʱ΢΢ۣʱ
ȪһȻⲻǷŲȥȡˣڽ̶иɮˣ
£һһ˿ŵľ飬İˮǴŤ໥غϡ
кȻվӰһɫķ磬վɮǰ٤ߣһѯ


 3

ӲǧأҶߵλߵıҶߡҶ˳ķ𷨣ΪӣȴһĲµıλ٤ӡ
ʱҶλθǰ˵һҲֻ٤ӡ
гֵͻȻ٤ȻҪ뿪ôһҲ޲ԥ֮ɫ˵
ǰճˮǿгǧ߿֪Ϥ£
еƽͣ˶͵µǻڳû˭ϵ˻һʱһƬȻ
٤δش𣬵һֻȺС˭տƾĻɲ˵ҵһڻվ
ɷδģԿɳΪǰɷж֣֮Թǿ֮𡣵һִǿֻءνǿгȣѹʹЩԹɷл飬֮С
оӳ֣ڱ֮ǰҲȻᱬ۵Թοʱ̶ˮ֮ؼЩʶȴĶ
һ
ʱֻо̶ˮں֮УҲȫûܵԹɷϮʱһ룬ȻҲñȻԭ
ʲô
ȪͷǱƯ޻Ĳ裬Ƶʾһ£ŵһСڣ٬Ц
бЦŪһֻ٤ӵСɮδš֪ѴӺε֪£
ĬĬϵɴ𿪣¶ֱϽ˺ۡƤͨһƬžĽڵӡ
˻δɮǶ˿
ǡ¶䡷ŲѿڶôܹʹҶߵľ䣿
𼱡٤ӿһۣʩ¶䡷ȷܳȶԣǧͬʱ֣δ̫ϳ֮£ȫ˵ģ
еΪֻһɲǣһ˵̶׿㡣ȪȻЦ˹кѣ
豭һףתۺ׵ľ˴ӽըװȻ죡
ΧķᡢޣǧǾӳĻþĺ֮˲仯ΪС
ϯ֮Ľ磬ڻ˵ǵȻ֮ãھ̮֮Ŀ
ںˮ䵽֮ǰȪһ֣ڤξֹڿУȻŻһͬΪˮܿɢȥˡ
۵׵ȻһţĿ˵£װʲô棿
Ȫʾصɻȥûװ
ǵ£ˮף˭Ҳû뵽ȻֿɿһʱͨڿĺԸַ˿УƲ˵ɫ׷׳֮֡£ʱŻ֮ͷӶúò֣һĶк
Ϊڤ
Ƭ֮ĺˮ˽Ʋ겻ͬǧǰ̫֮⣬Ѫ
ܻڤˣֳˡ
Ҷɮ»һƬ٤ӵչΪˣʧˡıһ˲΢΢Ȼܿȥ
Ȫʼ硣٤ӾȻҲϵǺвòࡣ
б٤ԼԣҲճǵĶ˹ۼͨǿгԴﵽĳĿġ
Ļ棬Գһ䡰СɡΧϷֺɺ֣㲻Ǽ̫٣󶮵ùء
٤ӵɨһۣ۵һĨ⣬ҪڣߵҶԽڶ˵˵һ仰׵ĶǶǰԡ¶䡷ѹµġ
ʲô
ȵ˽Ȼ죬ֻ¹¹ǲ嵽Աʨӵ۾
λѣҶеСɮΪϵľ֮ˡ
ȪƮƮһ
Ҷ˵Ĳʵûаʵȫ˵
ҹȼķڤ֮𣬶֪ҶǷߵĹ֮˽ӽɷΪҲƿԵĹ
ȻôʣȴȻŵƻȪǾþ̻һͰʲô˵ˣҲǡÿˡ
Ҷƽ˸ǵ˿ڵʱҶʶǰ̺Ϣ
ǵ˿ۿɼٶţô˫۾ע֮£̾ҶߵΪֻλӵĴ֪һвĹ͡
һַʽδػڵס
Ǹ֮ˣ֮ҪѡǸӣΪڤ֮ȼӵµԸ
Ҷջ֣ʩһ
һƬȻ֮У˿
ȪܲЩ秵ڡ֮ǰ޲ԡռѡӣйսɨɾˡ
к֪Сɲµλ˭Ͼ˵еСҲûڱ¶棬˭ܵҶһأ
ƽûʲôɣ״žޱȷḻһ·׷׼óұȥλ¹һʦкδ꼸Ƿ䡣
ߵȪúЦоֱ߾ٵõĻ죬˭֪콵ʮ欵ŮΧ˹дűġ
ϯɢչԤ
˵Ůһǣ˫֬ޣĴһһϣ̸¼˻ǡ
Ȫ̾˿ΪָָУ࣬ȥĶҾ͵ȥĶ


ѩ 1

λǸѰ˽ʾ֭ҲѸ׵ĶֻǲԴһϢģʱԾȰշĸ߹󼸷֣Ƽ־ԼҪȵǸ˵һ㡣
֮ǺѲסģһȥٲô˼ܣӮôſ˵ȻϾͰһء
˽绹ɽ磬ͳνײ֮Ҫƶȡͷ֮ߣн֮ԶͷҲԸ⵱٣ܸԪŵģԼڼͷ˭Ŷȥġ˺˾ս֮಻ңһоְɹ٣֮Ҳж辶ģѩﳤһɱȴϲһĻ졣
˼ݷ𣬴ǽԼһԸԽԽ࣬ҲԽԽԶǰɽĪյ˽һӵԸЦãܵǬɽã֮ͥ·٣벻Ҫܰݴˡ
оãΪʵڷò
ȪǴӲһһ˭ʲôͷģ˶꣬ɣλߵɣԼôص㣺ʹ󡢾ǴͣǣǾֻǳúÿˡ
˵Ҳ򵥣ب֮ʱҶôޱ߷Ĳ׺һ·ͬȺͳһί˵һЩǸСʲôʵԽͣҲǳøĿЩ
ⶼռ˵ĳ
˿ͬճǵĽֵϣתЩ£еλߣʵûġ
Ƿ˺ôһŴӴдɶʱ϶˼˿ԵǱȪԭ׼һͷڤңȥˣ˭Լ˵еĸ࣬òһղػճǡ
ڤһһȣʱ䡣ʱճȥ˴꣬˵һˡ
ƣ֦ϸ֮УǶƮŹ𻨵⻨ϸ飬ǸͦĻƫƫˮ˲ܲϲ
֪˭ҵԺǽﳤһúܸߵһֻֻԲĹʵ֦ͷһСˡ
ж࿴һۣȪ̵ˣûء
дšʳ˼̻𡱣϶û־飬ûԹһ뵽Ȫеڣ֪ѾܳˣӵɬǾ޷顣
ʵϲ죬˭Ҳһۡбû˼ĪȪ˵һ죬һֻ֣ʵһӺ͸ˣ׹ţƤôơ
Ȫ
ô磿
һȺȸż㣬ģȪЦҡҡͷǽ߹һִֻԲӱֱ
ȪͷҲֽ̧סл˰
Ƶǻ˼Ժſڣӻöͭ壬̨۵λá
ǰ߾ճʳһˣʱзʾ㣬ӱĽ˶в١ȪĥųԵʲôѾһҾ¥
СæýŲմأ˽һָ߾һ̲ˣ¥ϲܹ뿪Ŀˣһ߸кţλ¥룡
Ȫһǻһӳ˸ըգգۣһ־ηĿеıӰ
˵ƽʱǬɽУԵ嵭ζû뵽еĿζȻôأһú
ú¥һ۽ǣٴĳˡСûһ˹Ѽϵë˵棺λԵʲô
Ȫһܣ۲һ±˶ڳʲôһ̺޵ĸʵʲôɫʣûв˵𣿡
СЦӣʲô˵Ϸɵˮεĵܵģûۼòֵģ
Ȫۣ棿
ȵӳԲãȵĻǲܳԣȻӦоУ
Ȫǳ鴤һ£е˵˵黹˵ȥɡ
Сٺ١һЦһαʵҲɡ
𡣡Ȫ֣Ʋˣɡ
СϣתȥˣдӴջĿ⣺
˵ҵꣿȪҡͷûԹôȻϲ
ǸȻϳһ£ʵĲóԣ
ǵǡȪ˵㲻̫񡣡
ʲôġ˵һֲһ䣬ûԹ
ĸ˵úᣬе㲻˼ǳµģΧͷ󺹵ر߳ԱģһʼǶòɫʱûʲôעˡ
ȪŶһ»ȻеڴһԵı顣
˭֪ǵһȻһˮƬ
ǲ÷ƯƬѩʺģлܾ׺ϲ㣬ƾɢ߿ˮ
Сմһ飬üɫǰˮе㣬貨㣬ٴ̣ȫճǾǼۣ
Ȫüһôģ
Сһ֣ʶˣ貨úܣ̲ţҲҧҪץһݣĥ˷СͰǲйζ貨ϲһԾͻʱץס
ȪУǳ
ж
Ȫװջ𣺡ʲôҸûϵ
еͷһͽƬȻۼһ飬úζҲá
Ȫڶ棬ϸع۲еÿһ˿仯۾ǣȫûб仯
֪֮ǰ޳֮ʱҲһ顣
һֵĵطͩҶ
ȪһĿⶵתת˼Ȧ״ɵСָת
ʯĥɢһζ֮һ£ҨһװǷŽ
УҸղ֮СΪҲµǶݡȪЦһ£ǰҲԹⶫĿͷ
ÿӵһ٣ֻŶһʾ˵ȥ
̫ǰˣҲǲ̫ˡʱҸջΣژɽһֻ򾫡
ǲͬ׺ݣʱĿĲݡʱѩɽֻδܽʳʱһ䵥ˣܷŹ
ǲ˫Ŀ˹ʱȪһáȻʱԶǽǿʢǿֺķྫʮйͽԵֵ
ԭмצʵʵƵģȪϱץ˼ѪӣѩֻһƬ÷һ㡣
޳ɾ޵ܸߵľأǹѪľǺġȪ֪ãƴԭ˲ϼĹǴһѴ˲򾫸С
ǲ˫ĿԲ֫鴤һ󣬽ˡ
ȪеġŴסѪļһֻ㾫±ƫͣ캮ض֮ʧѪ࣬ܿʧȥʶ
ʱѾˣǰȼһѣԱһˣһϸĶŪ𣬷Ȫ˾һʤ߼
˹һƾɵĴ˳Ϲһ飬Ǹɮˡ
ȪõʲôһۣϽ˭֪һֱ۾һ飬ŷԼϵ˿ڴһɫҩݡ
ʴʦʲô
ɮü˲ݻݣֹѪ֮ЧСɮɽ֪ɽطд˴ѩڳΪʩ˿ڡ
ȪļֱһڣҪιȥ
ȷʵֹѪͨ޷һ˵ȴǴ鷳˼Ǻģ˿ȪҲöԣֻ߹һۻʦеĽҡ
һѽɮ˺ɵһѾյýڵĹǴ̣ƶɮӵʰãˡ
ҪʵûȪһѪ
һ죬ȪŻָֻ֪֮˶ŽǹǴģ
ΪʲôԺоԶ֮ԵˡȪ鸴ӵ̾˿
ȻѸ£ϵе֮䶼˵ġֻ֮ķӦ˶ͬǵûúЦü
ôȪʣѵһԺʲôƳ磿
гĬһʵǰѹǽأ
Ȫһü˵֮Щ취ǹǴȻû취صЩΪҲԽԽϵµȣҲضˡ


ѩ 2

Ȫԭģ˲֮࣬󻹻ŵľ͸޼ǹǽȻѾǱȻҲûûͳɣ㲻ٶԡ
˺ܿ룬һһоȻԵĲģʮ档ȪǼϳЩĨһѣһߵȸ鵽ϣһеˣĬĬ˻ȥιʵȥڤǵΪ˳Էɣ
šеͷϣȥˡ
ˡȪ֮ԱǣȥǶˣÿ극Ǭɽɢɢ񲻸ࣿ
˹سһˮƬת⣺˶ݴʣζĲˣ
Ҳǡͬطķ׵طһʵճ˿ζ嵭ֻҷóġҪȤԺ˽߾֪ˣ𿴷ڳһϣȴʵġȪʵеؿһͨʱ޲ձȥѰЩȤĳʳ
һѲ裬ֹؿȪ
ʲôҪʣɿŶ˽֮˫ǳġʼմŵЦ۾ʲˡ
ȪȰѲѷЦһˮʱ˰󣺡УԺټ棬ǧʶҰ
ָԷƤһֱ֣Ѿȫûܹ˵ĺۼ
áԴ۾
ȪվŲȥһֻһ£ȻһںȾĲˮ
ڡ˵
Ȫ·ֻژɽ˸ձȥˡƻʱ֣罻֮һɴһס˷ľ
ɽе죬ȵ׵İˮңӦͬս޶
Ȫͤ߳ŵ⣬ʵ˸
ɽ֮Уһ˯ΪüģתͤӺ棬һȪˮ߿޻ˮˮӳδ⡣
Ȫ˸ܣȻȥ£¶ֱ޳˫ȣϰһ㾫׳ŵļ⣬һˮʱо˷ӿ
ˮ۾ǱȥȪ֮дɽҵĶѨŸĶⱾ˵ľ뵽ڽµĺˮзֵĶ΢΢һ
Сʱ֮Ȫˮ棬Ȫˮм䡣֪̻¶塣ˮĲƾƽҹɫ̺Ӱ
Ϊ˵õĴ˰ۣһ޻֣ȻȪһףһʺĻȼˮ棬ͤƾո˼ϸĺɫ档
Ȫһӣⲿȥڵšתһȣ¶һССľƽеľ̳Уһ̳Ŀڣͷһ˴̳
ԭ棬˴бȪˮ޻಻ͬ죬һֵĺɫƱСࡱڴˣ֮ס
ȪãҲûʲôҪƽ˿һ´ɽǰž̳ӣԾܽǣ˼ڡ
ɽƵ۴졣
Ȫó죬ƺһؽͷԼӳɫµӰӣ֪ΪζȻмֹµ
Ѳ٣ȴȥĳãǰδйĸܡ
ࡱĺ󾢽һ㣬ȪڷܵıԵ£Ȼ뵽֪˼ʲôˣидƣС¯źҲ䣬ͻȻѩ˹һء
¹Ȫһֳһֵ˵̳ӣĿˣŽ¡˻ģģز֪Щʲôȵ죬޳ӰճǶȥ
ճٺ궼ůʪѩӡʱڣŰ̯СǶʱδճСտҲֻˮʹ峿
ȪشһŷӹһˣƷ¡
ⲢδԼƿŵǿǰľ׷׾
ûôѩˡ
ѩǲǲȥѧˣ
߾ףʯһȱһӡͯǻϲصسֱȥһް
ͭǮСѩƬתŴȪڽУûϣͼϺܿһ˪ȥס˼ƬѩڻеźΪʲôûжһ̳ƹ
Ȼ㡣һ
ɤŶ죬ȪţһعͷȥֻվڰɫĴʯԵϵ鿴ϲŭ
Ȫͷһɻǰɣѵĺˣ
µ֪طһǰϵľһ˫дŵ۾֪Ȫһװɵ
þò˵
˵ʵǷֱʵû̫ãȪǻصɽ˼졣˵ãȪҲΪǴʲôһղ黳ʶпһֱڷ䣬ôʱ㣬ȷʵȥһˡ
ʱ;бȻԼҪʱһ룬ȷ䣬ҲûֱӴֻЦЦʲôСȻң
ԾɱͬԶľ룺·˵أѩµá졣
ȪһۣЦλҿֻڿˡ
ݷ׵ǼٵġЩɽ֮䲼ʩСǣǾҵҵذ綨õĲᣬһ˿ΪԼĵؽչ
ǣʣ±ָļλΪ˵á
ЩղǶҲҪവȪһѣ׼Ǭɽȥ
е˵ͷ
֮ǰҺȱƣ
ûܾȪ㵱Ĭϣק˴Ծ£ȥȻģƹݴûŵʱ䣬ҲûһȥѰƺȡ
Σֻڳ䣬Ȫڽֱ춹⣬ݸһ飺
ճĸ壬еҲûʲôɼӣڴϱ߱߳ԣ۽һ㲻׷á
ȻǾͱˡ
ڽֽǣһЦеĺȪ˸񣺡չӣּˡȻڴˡ
һȻ
Ȫü㲻ǸʲôǸŲ룿
ѽҺ㻹ǵңɾ׶ˡŲԭ֪ȥδѰ㣬˭֪Ҵ·ճѩʵڲѰϵµһһҲˡ
˼ǣôģ
˭֪Ǽλ䣬⼸λϻҲ㣬һ벻ˡ
ȪֿѾһ춹УԼʲôطԣѰʲô
ŲԤıѾãʵ˴ϣǰһеСɮΪչӲμµһᡣ
ȥȪԺиֳһǹͷеľ㤻棬Ȼܾκء
ŲΪӵӣȻȥҲٱ˲ؾܾһ£ŵչӲСɮ˵һ˵ⷨ
Ȫҡͷʲô羭ȡҶһûȤԼͺյˣͲǿ˰ɣ
ҲҲŲҲҡͷ˵Ƿᣬʵһ
Ȫ˸˲ôĵطбʯŵϡԱи󲮣̯ŲݱС⣬һֻзµǳˮ·ݻƵˮС
һŲ붫
˵µⳡᣬͿǬɽһ֮أ˾Сɱƴյһʢᡣ
Ȼֻܰʱɲ꣬µΣȴǧ˰̬ˣʮֵϸϸĥ
˵ȻҪкˣѡҪķڷǸܲĽɫȪ֮ǰ㱻ϵµش˵һͨڤϴ˷ͷȻǲ֮ѡ
Ų߶꣬Ȫźˮնˡȥ
ΪΣŲ֮⣬չӣܲ˽⣬Ķɽ˾ĶòŮɣɲնеĻᣡ
ʲô᣿ȪƤһۣ־ڴˣģ㲻ܶġ
ŲۣڶһȻչʵڲԸСɮҲöˡ
Ųһߣ˺ƶɫطЩȪҲ֪ԼΪܹ֪ϸ΢ı仯΢ִӺӱߵ«έȡһָ֦ţ״ƲŲ룬Ϥ
γԣ
ȪϴҲݣȻǶ֪㾿ʦӺδΪҶ߶мӣŲһӦҼŵӣͷʾˣ⻹˵⣿
еͷǱΣ
ȪһʱûСžű˽Ҵ˻̹ģ
׷һ¡е;ҡ
Ȼ˳׼һŮ󼯻᣿Ȫ꣬½ʲôɽˣ
µиʵġиţرܹ˲㱻Ȫ˦ϵ«έǳתɽ罫дǬɽǧϹΪɢΪ꣬ڤˮ˽ѩǧǬɽɽ۾ףبŲ
·꺢ӶšȪ̾˿еĻ϶ûʲô¡ȥҲˡ
еûֻšһȴǰͷһԺżĺӡ
˿ѩ£һ·ͯǶĵúܣһĶܳòֺɴʱ⼸˵˵һΧһûǺĻҶѣ·ҲǵС÷ףһط
ԺΧǽ˴룬翴ԭǸʲôˡѡܷĽ䣬ͷʱʱѩݶķ϶ʮֿ
ȪյһţҲãûЩ޼ҿɹˡ
ǶȻȥͲ󣬵Ŵ綼ģһԺ֣˳Χ硱硱̵ؽţˣǼͭɣ
㲻ԼȪҲһǮοѴ̣½һЩӶ˵ݸǡЩǮŽ
Щ˶ôǮ¾ˣŷܳȥ֪ǲԵȥˡ
Ȫжһۣ߽ǸԺӡ
ھǸ¶ȼɢĻҶѲԶĵطӡһ۾ɫϣССһӵĻ
ƺ뷽ǼֵĺӸ룬Ȫ߹ȥŵǸϲδ¶ʲôΣԳһЩ־塣
Ȫ˿УδЦ棬벻ɷ˸źӲŶԣַӦƽﱻ۸ö˰ɡ
ȪߵýˣʶΪڲӵȥԴһĺӴżõɮ£ܲ壬ǲ֪ġСǸɫҰܣֻΪ䣬Ϊ˲
Ȫͷ죬ػ˽ѩƲ㣬ʵհ֣ԺĻѩҫһƬӨ
ҿǺӡȪĵܵ𣿡
Ǵ۾ҵسϿ˿ͷ
Ȫȥ֮ǰѾסʧȥʶĺСС֡
ôĺӣݹ᾵ģȷǳ˲ٵĿࡣǵӣֻʮ־ȣ˲ҲҽҩȬˡ
λӣǡǴ𣿡Ǵڰʦܵʲô
кܳʵҡҡͷҲ֪
Ȫס˷ĳ嶯ֻתעʲô֣ʦܣ
ǺӼޣòǻǵˣȻҲĴٲβֻʦѳŲ˶ʱաº͵ѯʣò𣺡ҽջʦ֡
ȷɮ˵֣ôСĺϣܾе졣
ȪܸоһɺейǺӵ壬´󰲣ôܳˣ
Ǻв֪˺£Ͱ͵ر죺ߡ˼ģˡûˡ
ԽԽС˵ȻͷۿתȪһҲܲµôˣ˿ޣŮ˺ͺӣһģϽο쿴ʦܡ
еָһɿֻССֱشȥջһ۶ɴˣޣжһ
ǡȪһ£ͼСӶ˶۾ɫҲ˲٣ȻƲϺȴغһʦ֡
ջסᣬһŤллλӣ
лû˵ȪȵСһ׮ʦܽʲô֣
û֡ʱ̫̫Сջеҭסе½ǣǵľˣԸԸ⣬ҵʦ֣
⵹ûϵȪбУһӦûкӰɣ£Ҳ衭
΢ѩͥСѩͥɡ
ջͷлӣ
ȪǴӵקʵ֮ô죿
ˣ޿ôСƺûбİ취
ѩ̫ͥ£۾ǡȪЦסȪʳָѽѽ
Ȫզ֣ҸҸʦΣ
˵䣬УηӦȻ߶Ŀ̹Ȼ֮װ
ȪеһίЦݣУ֪ôҵŲ𣿡
ҡͷ
ȪЦ
ʵڿ̽ɽǵСûκȤк档ۿһЩʲôԼҲ֪ȪˣƫҪһϵӡ
µġ¶䡷ȫˡȪС
е۵һЩ졣
ȪϾѹħһиӦġȻΪǿᱻѹԭýˣȻԼòһδµʱЩģסĿֲĶЧɼһߡһΣڽʱ򣬶Ըоˮµɢ־õ
ʱ֮ȪдӸߵƿһҾƹŲ롣
оʮֲ̣һľƺ⣬ֻܿܳԣʵǶԶĿˡ
ȪЦеջɵؽŲ룺λҸҵʦ
Ų󾪣ʲôǴĺӣ
޼ҿɹ˶ȪԼһƣغˣǷҲǽȱΪô
ջ޲֣СС˶ųĶɣŲҲе㲻ģ˵һӵĲˣʵ㰮Щ𣿡
֪ջС˵ҲԹʦҲûС
Ȫһӽţ⣺㿴ʲôзԵˣ
سǰĽݣΪȻ
Ų벻ǣԻСͯǰΪʦǿɾԶҲԲЩˡ
Ȫ¾Ʊİ𣺡ӲŶв
ջʮصͷסܸʦУǲЩҲҪ
Ųһ£ȻŤͷУⲻ̻˵Ȼⰲ˿İɣ
еûôġ
ջôŲ벻˵۾ƲסΡѩͥȫЩ֪ôЦ
Ų뿴ӣڻҪڴӦȻƳԵĶˣѸ˱⣺ӣ붯λչӲμµķᣬұΪͽʳԡ
ȪƵһ٣ڰյľƶˣ


 1

˶һǲȪʮָп㿴ŲղͽܣʵһϵûСκǺӵĲѾǶˣҾͲù¡
˵üһǴЦ⣬á
һѡе
㲻֪֮ǰȥᣬǽһձʲôˣȫֱ̱ţ£Цضܿɽ¡
ŲԼʱˣǻҶ߻ȥĶȪҲʡƳ˷˾ƣҲ˾¥׼뿪
ճ֣ڽֵ洦ƶҲû˻ָָ㡣ȪҪߣȻһѣȻͼһֻ׺Ȼߡ
ͺȶˣСûţʵ
ôܣղûעˡҸ
ӸߴճǣЩΡĳ¥ᡢ۽ĺӵСпǰŶһ㲻ǻؘɽȥ
ȪȷǻȥһͣҲЩ˵ˡô£ԼƵģȪ
дǰû̫ѵġǹƧˣֻк˶Զ֮һ˳ȷԼĿģǼ»㲻꣬ȴԼƼˮһֻܸȤ
粻ύļͱһɶĵλҲûʲôҪհǰ˺
ȪǸȤˣ˽ⷲ£һºģҲǡôķִУԲɵ˺±йȵĺ档
һ㻳ܣҲԷĽӽˡ
ϵķȵ࣬ɽĻƻԶỺ˻ʶʱ̿ɫȪͤļⶥϣţ֣㿴ҵͤӣƯɣ
ģ
ǰȪԼġڷ磬꣬Ҳɹ̫Ϳ
ÿһƬһĳȺͿȣӦʩ⻬òȾһ㳾ÿһǵķܶ΢΢̣һԾˮӡ
Ưеͷ̨֮£ӭҽȥ𣿡
ȪЦôҶˣѵὫϳȥɣ
˵½Ǵ磬ü۴Ц˵Ǽѹӵģһȴٵǰȥмһʵʵ˵ϡ
УҽÿİȪҲҸոܻεʱҲûôĹ
Ϊʱ򻹲֪պ˭˭
û˷̻ɽǳӳӵȺ壬Ǻܼįġ
аתͷȪɿȻˮʹ񷡣
߽ͤ£еȷʺϿǡ
Ȫʶ۾תԶǰΪ˽ͤӴøһЩһֱߵǬɽƬ֮µϿѡ˼ߵӴ
һ룺ǲǳһƬκ̲ϵ֣
ǵġȪţô֪
㾹ӡеǵطˮ֮Դ˵Ϲµģɢ֮ûٻҲ˻ȥô˵Ųȥһᣬԭǲѵġ
Ȫſڽ࣬о̫ԣƺмֵһѾӦ˵Ҳʳԣɴ಻ٶ롣һ⣬ʱ˸ʵʱˣʲôᣬȥȥ
Ȼ
Ǭɽįɽϸ˿һòŻһ¡Ȫߵ롢Ǭɽ֮ΪһܣΪɵĵؽ΢Ĳϡ
·ʱղȥƬֿ˿̲ϵÿһʯͷŹ⣬һĺˮһ䣬ɽϵѲȾůȺͽƣںӳõľƬȴΡ
ȪߣкȻоʲôס֡
ţ
㡣˵ţؽŲЩһϸҶ쪵춯չбĶ
ӭطֳһֻתͷѺõضλ֮͡
Ȫһ٣кա
ǰֻͷī̵ëһ۾ǰ㣬ģŹ֣ϲ¶ԭ
еǴ˼ҵأȻɡεǣֻ࣬׵ĳ򽻵һƫƫһ̶ӵǡ
оûϵⷬɫʱҲѿȪ֪ǾŻǱʲôսֲϷţҴææ˵קŤ˳ȥ
ƬҶ˳źˮƯȪһˮϴ˰֮ǰļأɴû
еͷδ̧ͷԼֻóšһ¡
˳ĬһȪȻüΪʲôҪĪΪ˷𣿡
˵⻰ʱĲ⣬˵˲žø̽ԾѾ˿ڣΪѵ±ǽС
ŰɡдƮƮҲеƮ˰Ҳû˼һۡ
оȻô顣
ξȥ֮Ȫعζ︡һ֮⡱д֮С漴ǸˣָϽԼɵΡ
·Զ⣬гܲ⡣
źӹţһߴؽƣˮӵȥɼգֻѩô˹ȥı쾡ͷ
㲻ʲô𣿡кȻ˵
ôôĵ˵ĵˡ
ʲôȪƼٵ˵𣿡
ǡ
ǲͺˣʣµġܿ͵ˡȪڲЦʱ򣬲ȥмܻ֪ġ
ŲȥǸطǴ˵߻֮Ϊعȡ


 2

滷ɽĹȵӯܣɽۻѩˮխխһϪĵĵطɷ֯һŰһȺƿûõСȸ֦ҡҡλεԾߴߴౡĽ
˾СؾϪˮģڷϵüλλߵۣлͥᡣ
Ȫõúܣһ䣬תУ£
ҡͷûС
ԣӮʲôô
Ҳסˣ˼һԵ⼸ա
˵⼸仰ĹѾвΧ˹׷ǴкȪǺѣԶԶȺмŲ룬ͬд˸ƣè˶ˡ
չӹȻԳؼŲһ˷ϲ¾ˬʢᣬǲǲڴӦ
ͦ豹ġȪͷСͽأ
ᵽСһŲͦˣҶأҴʦִš
Ҷߡ𣿣
ɻѾȫдϣŲõģҴʦȻûʲô飬϶Һܿͻȥ
ȪĵҲǸ׵ģȴ˵ʲôɵĵģֲҶӡ
Ҳԡӣп϶͸Ұ
Ȫ㶣ں˵˵Щʲô
Ų붢һ뿪ȥˡ
ĿȴȪһ񺮡
֪ʵŲ벢ҶǰзԵʸζȲ٤ߣʲôϰҶ߷ڶ֮ж̳Ҳ˲δ𣬵Ψһ˫۾ܿ͸ǻۣϣν֮֮Ŀ
пܿ͸
ȪΪЦЦתڸߴ֦֣Ѿһˣ֪ЩѣϽԱߣλѡʵӰܲ裬ҰӸ£һ࣬ǡ
ȻĲɸһͨȻȻ˵ȥˡʵʲôҲûֻ۾ǳЦ⡣
ʲôʡ
СˣСİɡȪей£㻹վţǾõ¶Ƶǲ𣿡
зʣô֪ǿĲ㣿
ȪװȻ
򴽣·ûһ䣬Ŀбӵˣ˵ļúøһȭľ룬¶޵ᱡϣһϷȥ
Ȫĵ̾˿죬Ϊյôأ
һλˮȹӵŮɷƵգʩһ񣬿ڱһѽεεɤӣС֦а꣬λƷ
ʵȪȫ֪ʲôƷģҲ̫һһúȡ򡰲úȡȫġ
Դӻճǲɣܳũ˿ԹޡŮɺһ֧ڴߣͻɰ˳˿Ʈ䣬Ȼ·ᵽӻҷ
֦ƶˣ˿ٷȥһϣǰ򴺾˴ͷһ׳һõһ京ŵӻ
֦ͷ³ѿ֦Ͼ˷۰׵ӻǻúõǿ
֦һЦֵ֣뿪ֻӴŵԵõЦ⣬ӦҲȥ
ȪĿɿڴУ˭
ǲ̫ˡҲɻ󣬡ƺĳĹӰɡ
һλﾹ˼ô
в
Ȫ֪ʧԣ׷ʣһ°ͣٱİϣŵڶλŮϳһԲһ֧衣ع﷽պؾƣ֫ҡҷ֮䡢ϵˮ֮ŭ
Ů䣬ˮ赽ȪǰɲһӶѸܵϢһʱסˡ
ɫ΢Ҳ϶ԣֻµһƳһɼϣסŮͱ˵
Ȫع̽ڤ˾ɣǡ
ҲŮͣ赸Ϊ񣬡СɳǬɽУˮ֮Դ
ѹˡȪ˵Ϊ˾Сɣδ˷ѡ
ˣعоƬ̣˹һһ£ĵüΪŤͷȥֻһβ̫ߵ񣬴ͳһ뺵ϣȻ·ʱ۷ôֱ߹ˡ
ЩΣýϽĶװûע⵽죬ǡûĵֻͷһ
ڴʱһ˴ԽڶС䣬ճ˾֮ȻʧˡСɲְ
һڽԻȻ
˾̫ѣŮɶУҲϡ棬һλƽ޹ʧͲǼСˡ
Ȫáճǡ֣Ҳɵö࿴ۣϸһƾͷ֣ɫףݵȧͻǸش֮ģ
ˣǺúýǣ˽ǵⳡϣõô˽ԼιϾһҪԲߵһиͬܣǴ˵Żᷢ¡
ڳĲһЩѾáλߵɣΪʾݣϯڣԶ˿ϷģʽŶ˵
ȪǶµ˵㿴Ц˼ƳŲһۣȴطɫмأҪһȴʦ٤˻ȥ
ȷ٤߻飬еĳ϶Զƽȡ䲻Ҳ¶֮ɫ
ѣǰǷв֮
˵˺ܳĺ룬ȪһƣĶеǼλʷԪ֮һҺǲϿǶϲźӣһģһñӣʵǷֱ治塭
ɾΪճ֮ġˮ˹ɢ˹ʺСɾڽ¶꣬δκ·֮ǰСɺȻºˮһİǳ֮²飬Сɱˮ̽һ
˶٣ɫãС֪ʲôΪɣһսʱãǿԱѡȻߣδϵֻһˮ㱻·ӡԹ˲Ϣ֮
ʲô
֮𣬼ͬȥڤ۵ģġһ˵Ŀֳӡնϯ۹
гʣſɻǵõʱӣ
ɾ˼ʮġճسǷŵƵǰҹҾǴ
⵹ˣǶ˾û
ȪǸֻһӣһ䣬ǿһδӽˮ
Ҳ˵Сɶճ֮ˮϤ֮¹ΣҲðȻˡ
죬Ȼ֪ԼвҪһ̽ⶼðȻ£ʲô㣿ȪԵķ̣˿˼Է档
⻰һڣɫѿжתͷӡЦŵ۾￴˱ģҶߵ˵棬ϽµĶǶ֮ǰ֮ԡ¶䡷ӡµġɾȴ˵ǰµУȴΨһγ¡
֮죬Ȼ˵ĻҲСأǲҳݡԭһСֻǧ꣬Ҷڤԣв㷡
ճǧǸ֮ͨܡ֮ȫ飬ͷıС֪ʣնҶ߸̧֣Źȫ
عȻ


3

⻰˵üأϧҵӡ
ҶɮԶ͡Լдڰӡ٤СɮʦּЩ˷֮ӡɾ£ҵȾӲڷ֮ƲҶߣض취Ϊˡڽ׵ĶȻѱǿгȣСɮԸǰ鿴ȷ©ʹճŻ
٤˵ϣڵѡ
ȪǾһյµģЦһеװûͦ񡣡
ˮδе
⡣αһģһĿɾ£ƾ۶ݣԷ˶пɣ˵̫ˡ
ȪһԼָĵʲôݵλǸǲдȶ˵ͬһ˿ϵҲޣͷһŵġʲô¶αΪ˳
Ѿ˲²⡣˵ƽûκʵ˼
ȪҡͷҿûСãѵûнô
˲Լͬѹ˵һòٽˣȪ΢ͷ·ֻҪƮƮ̧۾Ľëͻɨеա
ǵĿ⽻һɲǣͬ͸ϵ档ȻֵѪһӱ˫۾ɢȥˣȪͫɫǳЩһӳҶˮ
תͷԼƺǳǳˮմʪ½ǡ
֮󣬻ǰľһ˪ӡͬڸ˾С˪ѩһ֣ȹЦֻһϯȹɹëѩƬ׷׶䣬ƱȪճǰӵһҪƴö࣬Ҳ׳۵öࡣ
ƽoɫЩ˷ӦȺɽĿ֮ԲãһƬ
ѩ֮УȻԳһƵӰӡĿѣһһ޴ĺӰȪ֪ʲô֮ʱǶ˸ع롣
ӴԩҡôˣȪС߶š
δ֪ߺˣȪǣȷһġ
һЦӿдǬ˺֣ݸİСѩ񣡡
˪ڸߴӦ˺ͽղڣ˴Ȥ
˺ִʱǧ꣬Ӷ֮ɽ̨һλŮ񣬼ʲôҲɹֻ˵˪ͬϵʮ꣬ǧȥһ
˪ص棬ƮƮһ˦֣µĻѩһеѩȴֹסˡ˵ļһѻűɫĳǰýŷĺƣϻһҵ£ʮʮĹˣķָǿŴþ˵ʯ
ûʲôһ΢ֵǣҲǿһˡ
ֹ˵ʱת糣֪˺ﰲáȻҲڴ˺úѩ
˪һЦЦⲢδ۾ιӣЦˡ
˾ȻΡһڣٲϵСվϻ̳Ͽֵλ֮ӡ
κǸ˵һЩǶ˵𾴣۹һɨ˲ýͷӶʮۡϸһһ˺ܲļһȻȪ
͸ˡ
ǲǺܲҾ֪̫ˡȪж˵û꣬϶дŲ˼飬ɴ˿֪ĺܲ񻰡
ˣü
ȻûôţоΪκ֮ǰӡеӲһҲλεعϡȪȷ׽һ˲Ȼ
˵£Ȫǲͦõģղſ˰ɣƶڲã֪ĻΪأҹΪ̫ˣá
ŭݵص۾Ͳˡ
Ȫǹ⵱泰ʵΧȻ̫ˡ
ǡôסЦ
ȪѺõسλӻ֣°ܽ
ɫ࣬λЩСǸҿλҲۏˮɴװ·붨š
ʱԳǲµˣţ´ʲôʣͲԾԾԵȥһѻˡ
վûе֪ǷΪ촩ûҪʣ˶ֻ֣³һ䣺ҽΪ¶ҲûӢ۾ĻᣬǲҪµĺá
ô䲻ȵĽ棬õſֵеʧϾ˵λϴοǴرɫ¿ûôˮݡ
Ȫʼ磬ԭǿЦҲһ첻ܾ͹ͷˣβӣҲƽϣеһʲô£
ҡҡͷĿ΢Ӣ۾
ȪȥŪߵСȸ˵ͷ˵ɡ
λ٤ߵġݣֱߵ٤Ųһ˿Σʦ˸ƣû˵
ЩСǻڼ꣬ʱ˿ϸܲ࣬ʱԭˬҲи¶ʱ꣬ɳĮ轵ıꡣмλŮɿɳƾ̬ò۾ֱˡ
һ꣬عȵѲڣϻޣһÿһ仨ĻﶼһС׵Ĺ⡣ܹ˳شţܰԼҲһյ꽽õˡ
ɽ뻺һͭӣÿһֻ϶ɷԿһλ˾Сɵ֡ⳡֻ÷ûһֻɣ۶Ӯ
Ҳã֪λλȥ˲Ρ
ɫԽһƬһʱȵ׻Ȼߵ
ⷨӿ棬˻֮£˭ܱȪʡ
δüشֻ٤Ŀ񣬸˫ĿΪУ£ǳ۹𡣡
һƬ۵Ŀ֮УϿϲл
κȻ˾ˮ֮ԴʵڿϧҵնԵüˡ
ش𣺡ְڶѣϧ֣Сܲ𡣡
α棬ȴ˸ӣȴҲŮɼƽϣ̲ӵͻˡ
ȪԼֱϲĻ΢ǵСȸЦ㵹ü泤ӿϧ֮ˮӣǴʩҵȵӾסһ׮¸Щɾ֣֮뷨Ӳǡ
һԣΪ⣬ѵ潫˭ʱһעĿֻɫνò϶˵Ƿ忡µмֺøСԼ˼ƢΣʱչԣС˼ϡ
ʮֲ⡣ϴεҲˣΪʲôһǰδıŮɣ仰վȪһߣ
ȪһЦӿ


Ļ 1

ڸعʮﴦһаʯӰ쵽ˮϣһˮ鿡ҹҰżţʱһš
һǴӷϳ㵽˴˵ءԭֱȥģµ龳ҲúúøһС
ȪдӸعȳʱһ˿վòԶǸһͺľ롣ǰֻ˴һʱۿ˰죬֮ǰԼ˵һЩԣʱԽԽòԣ̲סԵȪô˼
ʵ˼˵úģȪ֪ôģһ¾ָؿڡ⡱һ£ĵǰô£
ӱţһббɸ۷磬ڰʯ˵Ϲûȵģⲻ߳ŭԤѰ𣬸ϽЩԼ
ʵϴûУʵһλʶʱĿܡһ־ͷԼȷȻǶ֣Ȼɸܲ͸ˡ
£ѰǿԮΪͻͽûиٰʮ꣬⵱ȻǲܵġȻѰ
Ρߡһһ˦磬ߵȪ˵㣺֮ǵһλʦšϵ޳ɸ߽ɷģҪࣿ
Ļ᲻أվòԶֻ˸һκ⡣
СôôȪҪҹ类˲һˡ
ȥ
ȪĵĿ߿˵еĻ
ҲԣһλѳɵoĵӣӦʹ˲ǡɷͬģҲͲˣһĳ˴£ɷϿʵҪҲߣϰ׳ΣաǿԼһ·ֻ³ԵĿ಻١
˼ĹˮѾ˴롣
ȪһλıӰ˺һһλ뿪Źȥļ򣺡Уһֱ㣬ȷе֡
кƽػûе¡
ôֱӵض»Ȫһʱ⧲׼õĺ󻰶ɤ
̫˲Զ㡭
ðĻû˵꣬ȪѾһڴӦ
˵ǲԶǬɽ̫ٿҲƬܵġȪһƨͷϣϥԴԼϥǴ˯ǵȥɵһѡ
һֻ¶һǲԵΪжҹв֪һѸ˵
⻰û˵ǧ˰٣ϲסǬɽֵ̫̻࣬úǸӣһЩرģʣµû˭Ūףָȥ˭
ǣ㻹ȥǶʲôȪѹԼֱۣһŤƻͷķǡ
ԾʵһƣλÿЩԼҲƩˮ֮Դǵнɽѩţһɣȫ
ȪϺèצһӣʲôһӶûüץסΪȻһӲͬ˵仰㡭ʲô
Ī֮ǰͬʶģ費ȾŮɣȥͬле
ɣɫ
Ȫ˵򴽣ǵĻҲںҹﾲ
˼ӵʱǼʹġȪǰü򵥣ڼʲôǻۣԼйص鿴ͨ͸ܳɾͳɣܳɱաһʼ²е뷨ʱͱӣοҲôòµġ
ѩϼ˪˻²⣬ϼգ˸ǧ֮գճǵԪƻ϶ߴһƽĴͷġ
һһ£Ƶٶȶ쵽ʱȪˣԼֱۣгԱһᣬʲôϣԺ̾һȻȴͦůġ
пԼֱϵļһ̾˿Ľ§ſֵһˣ־ʱʱҪǰ˹ȥһ㲻õˤ䵽ɽȥԥ˰Σûŵֻ֣סȪ
вͷϸϸݣҪСźѡֵֺĸоȪԼ˯пģԼȻˣҲΪŰˣЩԽ͵ĳ棬ҲҪεġ
ΪʲôҪȪ¸أ
룬̲סе㿪ģЦδϣͻȻǰһ׹⡣
ǰ׹ôۣȪʱѣиϽջ֣˭֪ȪȻһһ泯׹ȥ
иϽקһѣȪδ˿ҺҺá̫ˡ
ȷ
ղǲе磿ȪʣѵΣ˯ôûҡλĽŮô׷˰ɣ
У
бҪú̸һ̸ˡ
һӰĳǰֻʲôŮɣһС
ŲɫǳѿչӣΡҪɱɾ
Ȫʶؾλ߸λȴҲǷ״ӵɮ£ͼϿʲôŲԾźͽƣ£Ծɸ֪ȪĲθС
Ҫɱ˭ΪҪǣȪʳ⡣
ɾƽûʲô²Ϊε黳ȪһûмİãŲҪȣҲǡ
Ųͷ̧ܿ𣺡֮ϣΨλɾ֮עҪǡ˿ƵסΡ
Ǵù򲻹⡣ŷЩϻǣһλҲμβˣֲڡȪü޷ӣ־Ҳµλڰˡ
ŲſڣҪ⣬е飬ֲˡ
һֱվţȻʵ˭ɱ䣿
ƽزˣһƽ˵仰ʱȻǿѹȸУ޷ӡ
Ų뾪ȵصɴ۾ɫҰˡ
Ȫһٿе˼
ʧȥ˵׸ΪʱӦ٤һȥҶߵ·ϡ֮ǰ֣˶ĿѰ٤ߵġɱ䣬ôŲԼʦ֡٤ֳɵİڽԣαѰأ
Ȫĺеļ磺ҪǰæҲǲУҪ˵ʵ˭ɣΪʲôɱ䣿
Ҷ֮⣬һƬʯ֡ΨһһܹҶߵ·ƾħ˶޷ƣҪдʯڡ
ʱչһƵס谵֮£Щʯͷ߰һӰӰһ֧ľӡ
ν˽ϵ硣һϰԵĶһ٤ߵ˸ӰС
ʧһ·٤ߴţʱҾһԱм
٤ߵء룬˴㵽ˡ
ɾСĽ¡ǰͷ˵ͬʱתָöʯ˶ĹâӳҲ
٤ߵ߱Ǳʯе˫ԳһãȻ˿ûƽĸɮеľȥҶмơ
ʯ֮е᫣Ƽ࣬ȫһʱ䣬е٤ߣСܣɷϢƬ̣
٤ӡšһκȻתһ˵˰ɣ
٤ӿΣֿϵöָľؿڣţˡ
λߵ۾пնһ㶣һֵΣдӽŸ˼΢˼һڣŲʱ˵ȥһλѣܿǻͣǷڴ˵ȴһ󣿡
ǰͷǲϵýҶߵ·кοɵǣ
٤ӻˡ
ߵȫвԤиɣειӣ٤Ϊˣ
ΡŶһζΣ
٤ӺʶظΣ
Цһλɾ֪ʯе·ÿʱ仯Ӧ֪̽·һ죬ǹڴˣճ֮ǰᱻڵУʬ޴ˡ
ĮȻţϲδ¶ϵеľʧ룺֪ճǶ֮£ǧɼ֮١龰ֻСһ˼
ʲôЦΣˣѵ˭Ϊ˸㱨ѰҶߵĻɣ
ָָۣһһ
ĹȻըһԵ٤߻һ
ߣȥɡһ˵Ϊ˱㰹ܡɱСɣȻ취ȪǸСʦܵ죬ͻ᳹װȫ
˺֪ûá٤棬ڰȾܣҲӲɱ
٤ߴͳһ̽ǽһʣâǰ財ֿնģŶ̽һȥֱҪ¡
ӰͬʱԵʯԾ£٤ӼһƣеĶ̽˲ƫһߣȪɴ࣬һκôߵǰȥӭײʯͷ
ŲشһԳ֣һѽק˰ȫĵط
κһһȪŭɶȪֵһ£˼Уϻˣ̴ûͦãڣôⷨ㿴ģܸɵң
٤ߺЩУȥȪľȻƬ̣Ȼ־˽
ϵǰѽԨɽ׼䡰֮ܽʼںʱͱʱ˵һ䡰źԥؽ٤ߴιȥˡ
Ų뵹һ
Ȫ棺û
֧穵˼£ͻȻƸƵһջԭ
Ȫ
˵õʯ޷أһǲӻˣ
ɫδ𣬶ǲʯöʯɫĹƬݳһ㳯ŵµļ˶˹
ĻꣿʵķΪУ
ˡŲૣԭⶫʦֵǡٹƬ̣һҲܲˣ
Ȫ̾˿ݸһ¡񣬽Լӳ£Ȼɵطʯͷһȭ֪ǸҶ޳ˣСϷʲôã


Ļ 2

һȭδе£һƬſˣ˼̵βͺճȪɨ˹
ȪɵԱһã¹һ¶Ҫһβ볰Цɵһ䣬˭֪ʯԵһ̤գֱ׹
ڰգװģءϡһﵹ򶨵ģʯ޷ƣϾǷˣôһͦ۵ģҲ϶ˤ
һ˫Ѹٴӳסֱۺе㽩Ӳָûץϣƽƽ壬ǾŲӵĵС
ȪŤͷвȻƫƫߣ§Ȫ˫ֲ
˫ֺᶶһ¡
ȪһСָṴһ£СЦǲǴû˭
еٲˡ
ȪĵղҲûסҰôԾˣЦлл㰡ȻҾҪˤɵˡ
û˵̧۾Ż̳һΡ
Ȫ·ʲô£ŲһתǰյòٽľϣǰɣȻ˼ˣ
һס󣬴ˣܿʩľʯ
ȪͷһֻϿտҲʱʧЦĻĻ޵а֮
δʱԼи⥵ĵܵܣǼһĲᣬϲð»𡣲ɼʱжôȪ
޲ԭʧŲڿһιӣʦ岻ʣֻҶдܣȻذɡ
ɱ䣬ȪŲĿڣ٤Ҳˣһжǲû֤ݣֱλӿ
ȪΪԷĿ֮һνĺܡҲѰ𣬾Ȩǳһʱ֮ˡ
Ǻɫҹɫֻ߷ߵһ˦磬ͷ뿪ˡ
԰Ҫӡն񣬾ͱȪּסˣЩûõģǷ˵ճǶ֮˶ɽ٣⻰ô˵
Сˮʵһ¡
񶾵Ķ֮ǰԶԶһˮ󷨡ˮˮ󣬷ˮϵΪ֮˲Ϊʱɾǰģһ޴ġ̵У⣬Ŀãڽ£Щɫˮƺһ㣬ƺаɫڻת
󷨣ζš桱
Ҳ˵ﱻȼաĶ֮꣬һ˵Ľġ
Ų꣬۵һ󾪲ʵ󷨵֮޼ӣˮǣСɮ֪δ˾硣ǡ
ʶס˿ڣȪڤǧǾڤ˵龰
ŲͣٺܲȻȪβ֪ʲôЦЦҲû͡
Ŀһ䣬ҵȷһλ¡
Ų˳߿һߵĵϣԼʦֻŲʡ£Ͻȥ٤ӷԼϣϸϸһеĻֻĬ
˵ԱߵɾȴǸʲô˵ʲôģ٤߶ˮϵ̽ΪԨҲ˼
뵽ʲô͸˵ڵģһࣺһǵȷʣþ͸ʵʵ˵ƩɾȹֱСɣʲô¶Ŷ壬ո˵˲Լô⳰ģƩȪΪǿ
ŲϾɮˣɴڿ⻰ֻõͷʦֵȷΪűַΪοסˡ
һҲοסأȪʣ˵Ҷ߲ʲôԣʶô깥ķôһ취ûУ
Ųһ⻰ôôŵ㲻ԾҲ˵ĻȷһһҶʩ߱ûʲôҪ󣬾˵û˭ѡ
Ȫ˵Ұ
ŲѵóĬһ£ԼҶ߶޵֣ˡ
ƣ츳飬ʵڱȲˡ
кдϡǲ֣ʵĻΪʲôϣ
Ų뿴ȪҲȪ
Ȫ޹ķҵķô֪ʲô£
Ųֿʼԡ
ȪʦԼ˾УǵóԸҩ
СɮҲ̫ȷʦڱչءŲȻ뵽ʲôһİ취
޸֮ŲҲóܵͣοһŵʦ֡ȻѾ֪˲̫ȫкȪֻܺףȥǸνа취٤ĵط
óʯ֣Ͽ͸һ΢׵⣬һȪеӣѱ˺һʳΪʲôôҰһǸǰأ
жסԼӵָԲ㡣
ȪնûУűˣһƭأ
㣿
ȻĿתȪϣ߷ɿС˵һ䡰ûС
΢Цʲô
ȪһָճĺӳġҲܺ찡
԰ճ
ŲȥĵطһƬ߲ı峿չ֮£һɽڶ͸ǳ㣬ı׶ʯһɽ¡
ŵĵطƽ̹ѩԭ⻹ڻƮϸѩѩڵϵĶ֮⣬ɽ֮ûһ
ܵϢѾȪװ׵֪ʲôط
Ųʱʦַŵ˵ϣſտɽӣˡ
ʮϵǱǧıףȻԭˮ֮ԴʷˮһԻѹҪ˴ˡ
Ŀ֮ûʲôˮبŲıֻǲ֪Ļ֮ôⷨҪ٤ѩµ⿪ˣҲ춳ˡ
Ȫе֣ȻҪˮԴ֮ˮҺҲˣӲ˾֮ô
Ųչ֪˴ƧУӲԸҲˮš
˫ݵǮ
ֵ⣬Ǹɶش
ɽϵƱᴵɢӴһϮĳȹ±ߣںˣ޳˴磬֮һ˴񡣵ȴĲͷ˿ʱ̫磬ʮа˾ˡ
˷£Ųˣǰӭ˵һ䣺ˡ
ǵϺ˸̫ԣֿŵ٤ߣüЩ󿴵Ȫһߣɫλ֪Ϊ£
ŲüչСɮʦֲĻ֮ϣܴһˮԴˮ⿪
ףȡǣظҡ
ȪһüȻ仰жЩˣȫûк֮⡣
٤ĵλΪȻ֣Ļꡱ֣һҹ֮Ǻ˭
ÿһһǲϰ⣬´ʱԷѯŲûɲ
ֻ˸롱ƣȻ󻺻ǰ·
ߵ֮£һ޴϶µĵ׶˽ԭг롣ǵѿڷӿȻڱıԵȻѩת˻ȥ
Ǵ˴ˡˮɾ񲻱㣬ڴ˵Ⱥɡûʲôдģܣ֡
ŲϽ٤ȥкȪҲԾ¡
϶̧ͷȥ·ϷһơտɽССġδѭһңֻһƵɫԼšˮԴ֡ϸˮǽ£һºӣȻڱԭ֮档
Ųϻһֻͨİ״ɱһˮι٤ߡ
ȪÿˣקĴߡ
ˮĺܺáȪ˵̫ǳˣϻڣҶ뻯ԭȥһΡ
СšһɽЩͬ
㲻Ȫ¶źɫһ㣬Լϲˮĸоϧˡ
šʵڰڲĽɫֻøϹ䡣
һʱû˵ȻԶһ䣺ˣ
٤߾Ȼôˡ
˴˵Щ٤վӡնҲ˸
ŲûСҺͬչӻüʱ
Ҳڴ˴
ǡ
һ󳤾õĳĬ
Σ٤ߵúúøлǲǡ
л˭Ȫװһ䣬ӹսǴ˳ߣûˡǲ£ȸ
Ϊ£٤ӱʮʲݵͷպصл


ľ 1

סĵطͬȪһ
Ϊסһر߲ʵĵطȪǰһƬɽ֣Щ񣬡ʲôѩɽ±ߵСݰ֮ġ
ҿôġû£
ôûأȪ˰ɣ˽Ĵ˵Щľ֣ӦҪȡ
УŶ
˲ӻ磬ȪӣߴǷߣ˯ĵطɣ
ͷǰߣȻᵽһɶصζ̲ססһؿ˿Щ
ԲεҶƬϸϸչʸںʯһĵϣһһԵɽȸ졣ŵζݣʪ㲻˷ƣ
ȪȤʵ
е˳ִʲôǽ
һԲı壬Сȣɫ䡣Ȫһ䡰ܳ𣿡ûüڣнǴʵһֻ̣ѸٵػΪڣֲĹâ
Ȫһ㶣ȻϳʲôĦ飿
еͷ鴮һףǶ˳ָɵһʣ˳ػϡ
˽罫Ħⱦ飬ϡ䱦˵֮أѲɵãҿſ¶áȪֻԼôᣬȴҲδϵģǰճһȨĵ䵱мһţðⴿţʵʵڵ֮ݶôصҲֻԶԶһۡ
һƬŲ۵̴֣
ܹĦ̴ƱϡƬҲࡣ
ȪԼִ̧ͷһǳҪ⣺ĦǷˮûɣ
иֳǰߣ˵Ҫˣ
һóȥȷֵǣȪӸղŵľ֮лعҲδضôϡһҪǮҲûʲôãı£ϵµıֻͶȥˡ㶥ţͨ滹ǲڻµġ
ƫƫôٵһ䣬Ȫ١һܲ˵
лͷһ˫۾Ц⣺ţ㡣
Ȫſڣ˸˵ʲô˵˵һ˾⡣
и˵ʱģȪȴٴŷ̺͵Цӣģǵһμ˫֮б͵Ц͸ˣĿŵ˻ΪԼվڽɫιһǹ𻨡
̴ڴ֦ϣԳһ
ϵ鴮ɫѪܣ·һֻס
ȪҲ
˰ĪԳֹɺ¶кȻҲ˵ˡԭȪľȣƽʱԼ˭Ҫúõ˯һκδţɽֺܹ㣬ҲвٳԵģҪʲôܵɽȵһȻЩСҲ㹻ˮгˡ
Щֻϵ˼ȪףһӾˣԥ֪ô˵ˡ
ľСһƽѡ˵Һƣǰʵûʱһûʲôþƣ֪㡭
ȪĲ߰
˵ط֪⡰ơô˼Ǿƽ޵룬治ȷʮ̳ӣδģɹվھƽѿڣһӿľζȪ۾ˣǲ˾֮û򿪹кü˰ɣ
п㻶ȸԾĲػһ£ɡ
ȪЦô㣬ⲻþƣʲô㣿ζҶÿҪ²ҷƷν㰡
üǸùԡ
ȪЦã
һһ̳ߣɽһƬأϱһƬңϰһʯİһۣƶϣһߡ
н̳ڼϣָߵ
˴غᣬһԱ߾һԳһλӡ
Ȫһ°ͣѡ
촽΢䣬صæɷѰһ
شӦȥˣܿûһֻتںڵùϸϸ˽ɫķ񣬳ľ׵ıɻ֮״ֻĿԵıƣϸܾ£ν
ȪĵЩǻȻܶ࣬Һеû£
شǬͳһֻӣСɴȣ㴼̫֮ңŴЩҰɽӣá
Ȫ͡һЦͲô˵ôϳɣǰǲѹ㣿û££㱨𰡡
ƽûе¡
æ˵ЦˡСɸˡ
ǷɺһЩƽӹû̫౧СɵΣλһ㣬дʮֿȪȻ˵⻰ǵЦһ䣬һ˿طˣ´֣һһ仰⡣ббƳһۣΪһ㲻ۼؿ֮µɽȡ
۷ëһ㣬Ŀ֮񱻴ʯ˻ǣȴɦĵһ
ڰߵĿյһһػ桰ڡشت֮ȼ𣬽ƵĻتϷԻ͵ĳ᣻Ȫƺ⣬ʲôȶڣһֱ۸ϥϣĿ̳ڵķָ࣬һľˮػһߣت֮С
עֻôδܹССʩ˺ÿ׺ңԶıֻʣˡ
̲ס˸ɽЩӶ档
һ˲ı仯ǳϸ΢һҪ˵޷ǻıϰ˼֣ҰɽӡˡһС
Ȫزˣǣ
ɫϡ
ġȪûôʣž͸ɴˣ۾һ㰡ơ
̲סȥ²Ǹδڵݴʾʲôδȵľɢ΢΢Ŀɬתζһتи
ɽЩƵĹŷҴδе̴ƣܴһܰ㣬ռˡ
ԵЩɣʲôؾҲԸɣȪʵҿһɽͷģܲ˼ǰĹϵ
вΪ⣺а취
Ϊ֮󶯸ɸ꣬㲻ûҪǷȥܹ鲻ֵˡȪҲ˵ϾҷԴ˵˭Ըϲ֮أ
˵һ仰ʱ˫֧ڰϣߴ˹գգһߵ۾
ҪȥľףģһʱͷʢСԿԵֲʧˮľףһССٲ
ϵһաкȻ˵
Ȫ㵵ءһԺ⡣
аΰǸп̾˿
ûҷԴкȾеľƣζһ·˳ɤȥһѻ𣬡ôҲȲӢ۾
ȪһھƲǺס׺ˣ̧ͷô£Уô֪˵ǡ


ľ 2

ڤĺХ֮ǰԤ׵ġ˽ľͷһԶ޲˵ĺ棬Ǳסİȫ֮ء
洬ʮǰʱŲ·ײġ
ɫĺͺѹѹƲ㣬֪ХʱԶʻճǵĸۿڣ˿ԶȽΪȫһҶСһͷʹ㸲
˷ӿХţڲƬ̣ƶ棬޷ֻԼڷпһأҲΪԼĴ
ĴǱʲôƶţֱسǿƽ˾ĵطȥ
һɲֻģΪԼǶ˼磬ȻٿȻһ޴ĺӰӴ»γĺˮĸ˿Ѫۡ
ȪǸ˯
ǰ൱ߣ𽥵ģΣնˣԾܺϰ죬ԭڤأԻܹȥˡ
Ѫζںˮзǳԣɢѹӭһͷ׾
Ǿĸͷԭ󣬼ܳޣȻҲΪģ˿˺ۣҲѪģ¶˹׾һ˫۾ҲмǳѪۡ
Ⱦҡͷ׾š
Ȫ̧ͷӺź棬ʶոշʲô㶼ˣȥܱ˵
׾Ǹˡ
Ȫ̾ҲãǱĴһáܳסô
Ƭ֮еԼĴβһòͷһֻһṫһѪŮƾճ档
ڤ룬ããϳСǿͷķ籩˳֣ϵ·Ǹɵģ·ʵ벻ĿܣϽͷݡ
Ȫһ䣺ȷľˣߵҲ㲻ʲô
Ůۣǳ۵մʺ죬ǴĿǴе˼ŮȪ΢΢һ£ǾΪȣƽڴУֹס˿ڵѪֽϵ߹ǽӻȥ
ңãܼˡȪһЩһߵ
Ůûȫʧȥʶϵʹ̲סСţ⻰ǿǷǷлӡ
𶯣Ȫ󾪣ǹͷ̫ѽˣҿɲһΡ
ŮϵˣЩ˵ŮעòǰλƲǣҲġ˿ֹѪ費ѣ̺ۣһĪչˡ
µ˿ڣЩȪܲ³ʲôɵģʣֻǽԼסŮ壬ԼСһ˫ֽԺ󣬼˸
⴬һֱ˷籩ƽϢ
ڰ˰죬Ҳ֪γƺѾ˯˹ȥֻ͵͵Ȫ²ݡһλɳҲ̫ˣһˣɨһ۶ƽ
ιȪͻȻ۾ͼݰæλںХоһ㻹쾭塣ȻҲҪһˣԸһ̣
Ƶĵͷʶλλ˺
ճǰɡȪ۾˵
籩ĺƵƬһûʵһݵ¡
ʱǷ˵ĴȪ𽥻ָ˵ѪɫҲͬ˵ǰҼһмĸ̨յĹһλŰ׺ӵϴ˸ʲôҩ֮࣬һҲû¡
šһͷлӡ
ҽȪȪ˵Ҳÿֻ˳һ̡Ҳ˯ˣȥѰЩԺֵȥˡ
ʵͣŴĵ
˵һҡ
ôȪʣѲ㻹ҪҴȥ򣿡
㣬ײˣ˳־һʱ۳ǰ˭ʩԮ֡
ҡͷչӣҲҪȥ˰Ҳ
ʵһԭڵ˵֮ԭģȪԼҲˡϵ˺۶ˣɵģǳһʲôֵ˿òԶȪճ
Ȼ˵ˣȪֲȻǿȥԱ㼴ɡ
ϵȪߣֵһžˡ
ǰչһСС洬ڽǴ㶵ؿߵУ૵ճǣ
ʱ䣬Ǵբ̴ǵĸ߷ڣ籩չ˱ܷۣμŽţֻгǽϵĻȼšԶĵطǳˮŵĵƹ⡣
ҵ洬ɴμų룬ƹǰĳǽС
ȪЦûϵа취ȥ
ɫۣվڴβ򴽣С˵ճǰ
񽫴£ʱķ˳ˮڤ֮ԽԽˡҲвء
Ů۵кԵȴԥŲڡȪΪ˼ɬˣȥҲ޷֪ԶٷԸ͹⣿
ҡ뿪ڤġ
Ȫһʱûףλúܺãûʲôɹǵģ˵ճԭҹҲټ
ҧ´ҡҡͷ
Ȫüû̫Ժ˵ģÿСǲ˵ʲôûá˿̼ģѲܣҪ뿪ȻһƵĺӰμŵĳǽ֮ϸ£ֱǶ
ȪʶΪ֮ǰļһڴͷšùǺӰһתֱֳ
ǸʲôȪһץгһС۳Ĺǽ£ʲôĶݺһײǽϵһţȪվԭأֻ๶ײ˵ȸӥ
ϴ˰ɣȪ޹ΪʲôĪϮǣ
ȸӥҲΣǸüĿ꣬űӺ죬ѵؿڣ⴬ѪζأҲ̽һΪζ֣
ȶֵ𣿲ǵİɣȪί㲻Ϊ򲻹ҾôҰ
һۣ۾ںҹʮոֻôһغϣѾ֪ǰԼƶԸ˵ġȪûȫҲǲôĵӣǿϢѾѹ
μź͹ٴλԩ㣿ǹѪԴȴһ֪Ůɵ˼֣ˣ
Ȫ˵ʱһߵɫѾر˼䣬һżװƵ˼룬п˵˶һеߵöˣƩǸŵģһʲôȫ׵Ժȥˣ
˵Ҳûоľߵȥˡסˣһеľƣеᡣ
ӵȻģֱǾϻûһ˵ôһ䣬Եʮζ
ȪЦе˵ǰҿҲͦϲ
š̹Ȼϣأ
ŵڴʰһ˵ƫƧӸˣȥƹһΣЩԵõģûٴ꺮ůˡ
λճȥ
ȪͷǰϴҴȥʱû˵ҵһôȥ桭
Ļﲻɱش˼˿⣬˫ġ
עãȾˮմȾһ㣬Žе۵ס
УȪڸ˳ƺ˿ûʲôԣô˵ˣ
ɵֺɫϣֻԼ֮кȻ죬ЩҵشӦһ־ԼϲãڴʱҲòɫЩ˵Ǵ£Ϊλ֪
ͺܵĳƺѾãʾȻȻĹϵͺ˿ĵײǾκˣһƬ졣
ȪۣЦһˡ
Ȫ£ΪԼʵ겻֮ĺܳһʱ֮ǰҪȥֵPռؼ֮Pñǿ׳죬ֱȥץһֻùǣȥ˽̯һ
ĹӲûʲôãֻ˴ȫƣһԲϾͶ֣ȫʡˡ衣γõѹ˵һ׸ǲʹԷһ˭Ӷ᲻󡱵ӡ
ŮӸ֮ۡǰζûȥ۵Ůڲһе顣ֻŮ֮һΨһ֮ڣԭһͷ
ɽʱУ˺мأε֮գȺں쾡ͷ˻𶯾졣֪ʲôܡ֪ǣ֮˾ܾһɳУһĿ־ս곤֮Ҳδѧ׵ƣδ޳ʹɫȴ̳Ѫ֮еı塣
˵޴һŮȫʲô¡˼˼ҵĹŮСȡ֣ҲԼۡŮɼʵҲ¼ÿԡ˱ˣβ⡣
Ȫʱ֪
ŮμŵĴһӵˣڼȪȥһأ˳ִЩСֻȸӥҲˣְ֮һС¹ײӡȪȻ֪ȤͲϸȥӰ꺮ůˡ
֮Ҫ뿪ȸӥ˶겻ģл˵ڣȪܡ
ȻŮٶۣоʲô˵ֻڷ֮ʽԼ̹档
˵㲻뿪ڤȪԼ˼֡
ֻǸţ˵ѪڤΪ֮У޷뿪Ƭ
ϹŴ˵ͨ翣ټٺѷֱ档
˵ͷɫǲ԰ףǡһĽ磬˵Զûȥ
ȸӥã˵Լݣ˰ηûϵʵҲ뿪
վμ⽸ʯıԵ֮µĺҵЩ
ңԶĺ֮䣬Ȼһ߷ŵˮƣˮֿһ϶һλҡȵ˳
һʶس˱ȥ
ȸӥԼʶʲôֽ
Ȫ۾˻£ˮʩʲô߰ˣһܴ
رɵҲƭ㡣ȪͷЦסôȵ죬һȸëӣģɵӣ
£ﻹЩɻ󣬵ȪӣҲ֪ЩʱˣȻ͸ˣ
ǣȪ׵ľƺ˸ɾΪɵΪ˵һܴˡ
Цҡҡͷ
̳Ƽ˵ףҹľһƬס
˵تŵһߣǻ˵յøЩ
Ȫ۸ʲô£С˵ǲǣ
š˵öԡнÿǸôû
Ȫͷңúʲôˣסһǲȱʲô
룬κδһƬհףκʲôҲ벻
Цӯӯ˵ûУء


ľ 3

СͬƵĺһģ΢֮һ˿˿⡣һȵ˾ԼˣƱҪøνġƲҲ
Ȫһûһغһ֪ĵӣϸݵָһߵŽġɤδʾζ峺ʣߵǸĵӣŵ޿Ƶ
ʲô裿ʡ
֪ѽȪӶ˰ϣһǣ˳İɡǰˮӱɴŮճĹ
лһ׵ľƣָӻһöմŻһǽɫĹף͵ҡҷţˮе¡
Ȫһ˲˲ضĶءŶһ޲˵˹Ǳסˡ
Ȫ֣żľһѰֱϣϳɵģУôԴװ
ûдɫƽҲûз˼񲢲ıȪʲôЩáв֪˵ͷܱԷ˿
һΪ㡭ȪҧҧͷԼ˵
һֵ֣׽ģΪʲô
Ȫбֻ֣ĦúõϣӳŻ΢⡣оûôôһȻͻȻеšⲻǱ˭Ƥʱ򣬵ԷһţȻг࣬һʱͷҵȥؽ˵һ٣ҵʱΪˣ롭ͦġ
еͷ۵ذ޽ǣôá
ȪӸˣȥˮ֮ԴټҿҲκ֮Ǿ仰ԾڳԴϷĶôдġǡȻԴײΪұΪΪ
еͲŵءšһ
ιȪϰӰͷһܲŵ˹ȥӣδɣһ۾Ϳˣ
ôµδ㣿
ȪͷЦüǧ궼ûôĹнյֻҲָ֣ܲһӣ˵Ϊ˷ֹٱƭˣҵȻҪΪѵ㡱һ̧ͷͱеסգߵĺȻཻ촽ϡ
Ȫ۾
ºͣ˫ֹˣάǸƲöֵЧãһӾͰеⶼշָ̣⾷ΣͷԻҹˡ
Ȫл㱵һβʱ򣬳Լϲˮ
žĸоˡ
ȪһΣμԼֻд͵ĺβ֦Ҷ䣬ˮͼǡһֻˮУЩˮݣȦֻʮ޳ָǷС壻˦˦βͣϸ۵Ƭɦ·ĵúԼ뿪ˮ
ֻ֡
ǣְֻ
Ȫ۾ֱһּе㽩Ӳʶһ֣вԱߣ˵ֽţ֪ʲôʱʮָһһ棬ǶȪֱ㶵ؿ˰Σûеࡣ
Ϸʲôţ˾ƣǼһٻȻ󡭡Ȼأ
ȪοյĴ֮һɫ죬е㲻š
ɽľʪζкĳдңԶﴫξʵĽģģģһȻһееͳˣ
⻰ô˵ùֵֹġ
Ȫе£ͷ˿ΪĴ齣ּһ˵˿Ϊ˯֮зең붼ûʲôĿĵı仯ôкһҹ֮˸Ƶģ
ܾƽԷˣǳţǳɫĲżֻ˫ɫɣһЩȪҲеĶԱ߸ż飬Ӷ½ġ
ɿ֣Ͼֱǵˣ
ȪԼϵ鴮ҡҡͷֵͷ
Ҳգֻ޷˵ʱܿ͸뷨ѵʱȻҲܡ
ȪһĿһ£Ųǰϵʱֻ΢Ư۾ü֮ЩɫʱھĪԼˣʲôƷ裬ʲôᱡ£ȫ׵Ժ˰ɣ
֤ҲˣϾˣ
֪ôܲ˺Уʵ㡢㿴͸ʲôˣ
бġ۾һҹɿλ᲻뷨
Ȫڡһ´ϴܿһСģ㱻ԼЬ˶񣬴һȥžĻôˣһ·쵽˶⣬ȥȸպƵʱø
ῡվǰһᶯ˶ɫҡһû⣿ǰЩڷ俴ЩϷģʲô䡷ߴƺɽһʲôô塭
дû⡣
Ȫ˿Ǿͺá
˵ֵһ裬һѹѹıˣֻһֻӣԼõģʱװʲôûطŻȥϸ᣺Ҳһɺã
Ҫ˵ȪôҲǰ׻ġˮӴھҹȶƪ˺˯һ֪ôȷ֮󣬺ܿĻŭŵؽʵȻǲ̫侲ôûôռ˱˵ҸŮˡ
ԹԵ˱裬ݸУЦʲôԵķԸ𣿡
ûע⵽Ȫµˮգ촽һ㣬ŵغˡ֮ؽ£ʵаֵ𣿡
Ȫ
ʲôͬķԸʮ˰ҲˣѵҪ
йǣ˹յˣ߳ȥ̫ȫȪһͷżȫòɽһ۵İɫڳ֮ǡʯ
ϲҲȪ죬ɣǮ
Цһòͺá
ȪŲʲôɿģ㵹˵˵ͼҵʲô
ƣɫ
Ȫʵǲô׺ߵģûܹȱ׼ﰵ䳤úһ磬ɾ;̫ˣȻʱ˵ĶУҲȷü֣ǲӰƶ죺УͷǲʲôᰡòΪͼľ˰ɣ
ҵ֪Ƕûɹһ٣Ťͷʲô
Ȫ˸Ƿ۽ǺسЦа˳ڰ£Һһ㡭
УŶ
ʲôƾС裡
Ѿߵɽƽ·ڸʲôʵڿúܣôɢŲ߹оҲ
ȪľȺͿܾһȥʱûԽԽӶҵмϡ
ɫǿ졣
¶޼شȷ˽ĳ̶ֳ˵ȪδǶԵġûСĳֹϵӦΡĸһеͶ˵鶼еıܣֿ޷һ١
лԼ˼Ҳ
ȪһƤȻֿˣҺŵˡˮζ
ʧЦˮʲôζ
Ȫһ֡޿ɾҩؾдʣҵжϣ϶
еͷȷиԡһ£
ˮֵɽ͵ıǵӳż˿ƣ峺ú񲻴һ㡣ˮҲδڰһʲôΧ֮࣬ȥʮȻ
ӳ֮һܲ۵ͤӣһȾۣһף¶ɫ¡
ȪԭֱۣЦŶסʱڳŲסСһ£ôˣå𣿡
⵱Ȼȡˡ
г¶ѥú˵ΪҹıӦˣ
⻰ȥһ׵壬ȪǸɵӲŻᷴʡҹʲô֣ʮǵػش𣺡أҵȻ⡣
Ѿˣ·ˮ˲仯ԭˮУһ㵱Ȼν·ʱӮһ
ôһ˼Ȫ̲סе⣬Űѡǧǣһʧ˸ֿں߸пӣǶ
˸ˮµ˺ģȻŻ˸·ߣųȪ֡
Ȫÿļ米Լܵ˹ƻ
ʼδؿһСһ֮ˮಡȦ֡ಡԶˣڰߺ׵ʯͷС¶һߵ۾߿
У
Ȫ˸ݣоԼ̫侲һĳȵֱһݡ
˵еʷǰʱԣˡ߳͡ġδֵĶֻҪԸӲʲôĻϯظɲһǺôҲ䡭
͵شˮݵףˮһ£ϡ
ɰҲϲԡȪһü
нɢҵʪ¶Ȫ𪵫ǣ΢΢ڶԷµĶϣϲ㡣
ˮһȦȦϸܵȪز͵رȥżѹֵĴϢҴԵĽɫ
쵽ˣȪͤָѾͷԱ̫ˣ
в֪Ӻδ˸ɾԡۣȪ¹˿żΪ֮ˡ
Ȫһ˵Ŷһգ㡭
һ²ߡ
촽üģȻǱǼ⣬촽ϡ
˵һ£ⶼˣȪһ̣һҲ硣
Թԡ۵Ľϵϣ
׵á߲ˡȪǰһˣֱͦͦƴһȥ
ȪҿǸжŮӣȥתǸȦܹʷ
ĬĬƷһݵؽ§øһ㡣
ľȵķ羰мֵʵǲġçֺɽƣȪּΪȻڷһؾҪԴˣʱʣֿʼʶˡ
ĵòֺȻصʯݵʱȪδǰǰתһȦʵɽһƬԭҲİɣΪһƬյأ
룬Ƭط¶̫㣬ԭȵʵڳ̫ãһǲԸԼݺ༸ֵûţ򡭡еǵҵ⣬㴦ˡ
Ȫֱˣ̫ˡ
һСƬѡеÿŲ˳ۣЩģͰһľͺá
ľ̫ˣʲôɵٶȶȱ𴦿ġȪеΪѡ
ôʵҲûôƽϡǿȪ˼ǵͷһů̸ź飬·һסϺܾúܾá
ȪȻһеֻ˻Σ֪ˣֵ㶨ҪժĶеģȻ㲻޳ɡ˵
кؽӻ
ȪĿࣺ


 1

˵ҪǴ˿̵ȷû飬һ㲻֪ϦϦˡôɢɢع˼գѵһ쳿ȥ˺ԡ֮ʱĻ⡣
Ҳкֵܶģ콷ϸϸġȪɽµĿյϣɿعеİɫԡۣ쵽һ㣬ȻŲͬĴС״Ƚϲ֣
ʵ˵ֵʲôӰӰӣҰ֮ġϾеҲǷţðײãÿʲôʲô죬աáһ˲˵ȫˣȻعѾ˼ôˡ
Ա߶£˵⣺ְɡ
Ȫͷ˼һ£յý˵㣬СֳȻأˣ
ҲСش𣺡ᡣ
ȪЦöҡΣ쳤첲һקӭײ̧ͷһڣ̫ˣ
ŲͷƼһĻһĲ
±縡ƣӵһ˫ǻ֮ĿʱȴֻϣԼʲô
УǶظʲôȪ˿Сʯӳһ
ȻһҲšŲ˳سȻǾĬġ
ڰռģءӴһչӣôöأ
ǷᣡȪһ㲻׸棬˭û
΢΢üڽ˽
Ų뿴һۣۣͬʱ֪һҲվԼһߣĥһ£Ƕλơ
ʩʩȻվȪͷҲصˡ
Ų룺
Ĭšӡʮּįشһ£ǽʯݣԼ˵Ӧò໻·ˣͷغһ䣺
ɡе
Ȫ˼ѼĳۣŸȣһţԼ衣
һ΢Ĳڳ˰磬סСֱ
Ųһ˼е·
˺ܻ䣬˼ʽһģһĳ˳ȪӲ㣬һ䣺ɫ
ǳǳɫĶƫɫдףŶȻӢɿһ
гȪЦЦµȥŪЩʱ֡
вһְٰҲ񣬾ȻôԸȣʵ֡Ȫôֻ࣬Ӧһա
ŲĬĬǶ棬þһμλδȥãȴһֲ׺ɣĸпʱ˵˵ɵþԼ޴ڸУ̲סСɮҪ㣬̽Ǽµȷв֮¶ˣҪɱɾģǡ
ʦ֣Ȫ˵ļ϶˽֡
˲ڿŲͷʦֳأ˵һ£뵱ճ֮й
ٹ̣Ҷ߶Ҷᰴɳɮǰȥ˵Ҷ߳󣬱Ǹ֮ʱಡĸΪɮһ֮˵ӡ
ⲻʲôܣҲ֮Ȼ޷ɣ뿪磬ôǽʳڣ·ˡ
Ҷ߽Ҷм֮һڣҩʯҽԳյӲΣϢ֮ϻأ߻һꡣ
ʮ㣬ﲻ࣬²չҶֱȻΪʦܡ
꣬Ǻ٤ߡ
ʾˣɷʤһ÷֮ĵҶʱͬϰͬޣĶʦ֮飬һֱлػǧ֮٤Ҷ񣬺֮ܿţǶһ棬λȻ
Ų뽲½üɫ裬ʲô˵ҶʱԲ˯٤ȥ˭֪һۿ˫˫¹ʮʮҹʲô٤߳α羭ʱŵɫɷףʦҶ󰵰˼䣬оյعء
Ȫû˯Σ̵࣬Ҫ˵ʲô
й¶ʦǵľ£´ΪЦ̸ô
Ų볤̾ϢһƬ̣Ŀʦֳغҽһ¸֪˵٤ʦֵȷһʹģҲ֡
ΪйһԤԡ
٤ʦһ٣ɶɣҲḶʮֲʹĴۣǶɲˣɥʧΪΪ֮
Ȫжһۣ˴¶Щƽϡ
Ҷ߼Ȼ֪£ôڤϲ˵Ϊ٤ڣҲпܻԵԭ򡣵ѿڶľЩΪʵ֡
һ⡣Ȫʼ磬ɫɣҾֱ˵ˣ֮Ҳ壬ҲŷĪƽҲʦְ
Ų˵ͷȪ룬٤Ϊܴ٣ǿԡ¶䡷ȣҲǲܡҪһǰᣬǾ֪Լٽһ㡭ɲġ
׿ɿҲɶһĪչˡ
Ȫдŵԥ̽Ųȷ㹻Ҹ֪⣬ʵʦ֮öλΪڤϣ˴ʦһʾ
еʱϵϵģҶ߹Ȼ۵ס
ȪЦˣҲʵճǽ׵ˮУۿȼǵڤ֮⣬һò٤һģһ˳ˮУǵǲǲ֪Ҳ۶ϡ
ŲЩԾǰ·Ҷ¼ãոճصҶ߶һ˳򣬾Ϊ¡
ȷ֮䡣
ڡָһ֮ʱλƾòµķӴӾѾʶʲôΪڸǴСԼһͬʦܵĴǰö֮˵˻ѡ
Ų޴֪𾴵Ĵʦ֣Ŀʱ׶Щʲô뿪֮Ų˵Щ£ȻѰС
ʵеѾָ٤ӡȲ˵Ȫо޿⹹޿ܴɾˮ󷨣Ҳʮа˾žǳ٤֮֡
Ȫ뵽ʣأ
ɾѻճȥˡΪɻָʦֶһЩ֧˾ְˡŲ 
ΪҶ߶Ϊ
ҳ֮ǰûټ٤ʦ֡˵֮ǰ֮ƣʶЩӰ죬ھޡŲֻǱʦֹ˽հɡ
ȪͷչصֵͦҲΪˡҶʦֵܶ簮ô
кȻȪм˵裬Ա߷ŵһСˮ÷˹ȥǵ㲻̫£Ȫǲ⣬ֻһھеᣬüë
п飬Ц̲ס˴ǡ
Ųѱ˵ĲһĵĴʦֲʲô簮֮٣չӣʵ簮úˡ
Ҷ£Ҳ֡һ£ҵÿԻȥá˵ҲŲǺα顣
ŲлǣȪȥԭɵɫУûô򵥡ҲɷӵԤԡǣΪڶ֮ǿ֮жҶеıķҲ֪ҶΪŲѰ㣬ԼΪӽɷʲôģҪѸ㣿
гһ¡
Ȫһ֣ȵȣ㲻Ǵ˵Ҫƽɰɣ
һ˵ȥȷȻЩ桭ȥԶ΢΢̾ϢҼʦţҲǷ˿޷յϢΪ֮Լġ
ǺĸС˯ʱ˵Ĺ¡ȪˣЩˣðȥε鷳ͶˡСһ׮Ҹһȥ
˭˵ûô򵥣
԰Ϊ򵥣Ҫ


 2

μҴҵسPĸۡһȦҲδѰܵܣûðɣ豭ƿˤأҹҹһһŵPҡһ۰ɫľȣλƵػһƼЦĸ磬ϡͣ
ͷð̵ص
PÿɫҽСϷ˵סˮɺ˵ɲЦڷôô
κֵܼʵǰﶷҲÿҪPôסûе淢
Ĵ⡣ϹмˣݻPת˸ɢŨ֬ǻ֮ʱʱ·һ׷󣬵ȷʶˡ
ζݺݵʲôϻӻ
Ŷ𣿡Pʼ磬˽һǽʰˣĸ磬˭ùͷ
δ𵶵һüë嵽һ
PȻ֪ԼʲôƢʱ潹ƣҲеˣ֮ǰǼ²Ѿ˽ˣ˵㻰磬ƺΪ˳ǡ
ܺڡ˵Ҷһ֪ģܺڡǲѲȥǵġ
Pֹʲôǣ
ηǣҪľͷһˣĻꡣĻꡣ
Ļһ쵽λδϣ˲ΣȻ֪εΪ£ֵȼķʮΣյġʮʮİղɡ
Pһ֪ôΪô
һ߾ԼĵܵǸɵӣһ߽֮˵ˣPһͷˮΣȪкθɣϻ˵һŮ͵ܳȥͶô
ò׽ǰ˳PȻԭԼݰϰٴΣֻԼûô磬֪ˣڷ磬ɰԼ˵ֲ¶ʲôֻúô˵٤Ӵ֪˱ܹٵİ취ǵķˣͷм㣬ζƵͷϣ
ôˣĩ˸Ͻ֣ǲǡΪҶ
ʲôСɣɱҲɱˣҲҪԥãҶ߱ضѾ֪һУҲˡPҲ֮Уռ֮ڡյճǵ𶯣żڤһеĺɶ޹ء
λȻվֽԱߵľŭɴû߹һֺ
P̧һصľͷӦѡЦ»ҪҸ㣿ĸ簡̫ѧˡ˵ʱ˭ŲӸңϧһдҲҪ٤ӣ
Pԭƹ꣬ռ֮ܣܿ٤ֵȼɮ֮ټ񣬾¡εѰ㲻Ǹ˰Ӧе̬ȣʱǵ飬Ҫȥڹʵ쿪Щ
δŴһ˫۾ֱۿɳ㡭ôұ̡
Pֻ˳Ϸ̵ҿɲҪԭҡ˭ô֪ҪһҶߵĺأ
ľȵػʱʶλѡѾ뿪ˡдһѸָӣ·ȾûģΪֲС硣
룬Լȥˡ
֪ΪҪЩѵ¾ƣ
֪ǣʱԺƮƮһȾڷġѡֱŤ
ĲϲҿɾԼˡȪָһ֦ӻ٬ķۡ۵Ļƣž¿˵Ǵպ÷羰
ĿǰΪβż֣ϲ
ȪЦϲôϲοǹ͵ġţС¥һҹ꣬
ٿ֣һѡ
ʵղǽ⽫δӻеģֻȪλûӦø첲ǰͷס˶ѡ
ЦЦ橵ˣͽһԱŤŤԭء
Ȫűӣ˵ģǴϣôֶŵģ߹𣿡
ʲôݣһ֣ʮεˣδ
ȪءιһĺϲԴףôˣɣ͵͸ģ
ӻݹȥٱܾһΣ˭оˣȻһס
Ȫ΢΢üȴǻ֦ƮƮӹűˣ京ߴӵĻʩʩȻ֦մ˺ˮȻһתϸ硣
ˮϣ˳ˮķнԶˡ
ˣ괺գǵĻ
ȪضֱԼŲסЦˣŵʵӻ㲻ʲôһϡ
վǰ⵲סһߡһɲǣе֮лǼһƬϪȻ߻ܡ
һŮŴЦ𣺡˵ʲôڴ˴㣬ԭСɾȪġ
Щһ֦һ£׷ĻѩƬ㼲䣬Ǹ֦Ҳľ
Ȫ۾ô¡أΪСɾ
һ£ϢظһЦ⡣
˫˸Ƿɲô
ȪеôеĹϵ
ҶˡҲûʲôÿǻȥԷɡ
ȴվûʵӣɷʶ÷λӻ
ȪˣôǰŸղǸ
˫ԳΣбǰԶһˮһ֦ϡμûѹǲѰŮС۴ϸ֦ϣǿ
ͷȻʶõġ
Ȫ˼ŽӽȻͷߵĿԡ
˫˺ˮȹգĻǲ֪ôƺPӣء
Ȫһ˵
䲻֪ΪΣƺл˵˫һ֣һµȪϴһˣƺʮЧ
Ȫ㿴ǹģ٩˵ȻʾôĽˣ
˫һЦתУСɾɲǸҪСġ
ͷˡȪ֣߰ɣ˵ˣ
Ѱ˼ƹݳԷżȻһϽӲӵĶ罷ʮָȤӡȪЦǲǾʶҼֱ׬ˣ
ֽ˵Сһֲʳ˼̻˶罷Źǡ
ȪզࣺܵʱҲ飬̫ˡ
ãȻʣô
ûСȪԼ˵Ļˣ㣬ʮºͣûмӣƽ׽ˡ
ЦЦǲסһСС㹳ȪٽֵĴ⹴˻ô˵׬ˡ
ȪͷȲ裺ʲô㣿򣿡
򡣡
˼ͬȪۡһǺˮ
òԶҲУƸ⣬ȪƹǣһƬ֣ѭˮȥҵһССĶɿڡ
ǶɿԿɽž飬ʯ̨䵽ˮߣΰߵľ˩ż񴬡Щϸŵ˿޺ܾϸеĴͷµ˿ģһ֪Ǵ洬
һߴӵɽϣһȪңңָ˸򣬡Ҳ֪ľ˭˵ʮ飬ԶĹ˺͹ӸǶг˴ġ
˼ءšһ
ȥɣЩնͦɻ
е˵ʱ򻹿µλ
Ȫ㲻Ҫ˵ˣʵǮͿԡ
мڵǴȥĶдӻǮһ˱æȥԼĴϴ
ˮ·һҹˮ˯Ȫû£Ȼ˯ðģ֪קеĸ첲Լӵ£Ѵ˲䣬С֪˾ʲô
βһյŵķƣһ˳˳ˮôҪ
ؽͷһǣķĴͷˣֻĵԵδ泩ӡ
ˮ֮УһͩĶɿڣϰʱǰͷӰһ鲼ӣдһɷġ衱֡ЩžɵСľ¥Увٹ·ڴЪš
жǲݿһҪ˵ȪĲ࣬е֪֡ʲô
еͷȥơ
ǲֻЩѰͲֲ裬þβÿһĿͲܽྻææµϰӡͷƵĴֲΧȹϵϸ֫ҴҴ¥ߵӡնߣôڼϵëһѶͷϵϸʵλҪʲô
Ȫһۣ´巼Զ
ϰｿһЦбӻɡ
ӻеŮ
Ȫʫ˴󷢣̤Ь
Уȡ
ȪȻ򣬷Լֻڶλ˯һҲûôѹѰ٣е㲻˼ЦЦġ
룺Ҫһ裬ЩԵİɡ
ӻתȥˣȪſϣյн˵㣺ΪǴģ
ûôšеûгԵģû˵
ȪƲ죺Ҳôǳ
иϵָ˹գҲôĵɡ
һֲŵϣеһݸȪŮлҪ˵
ˡӻСŮصڴ˵ȺչӴݡ
һźĵЦʱ۽Ҳϸ°ͶΪ¶޵Ļȡ˫˵Ļǲ⡣
Ȫвؽһ񣬵˵ȥȻǵǿ϶ģܲǵȻǳԷġ
˫һȻȥµȹһһɫƾ𣬲ת˲ʧˣʹСľ¥ֱ
֮УʲôĿҷ磬Żɫĳɳ
зӦ죬տʼʩ֮ʱסȪȥȻǾı仯ֻ˲Ϣ֮䣻֮Ȫ֪˵˾ʲôĬյķڷ֮ĵϡ
һƬ·֮ɺԵĳسǰĹݺύʮҡ
Ȫ̾˿֪ղøɳͺˡ
лܣ޷һٳԡ


 3

˵ɣʵûͷطǻӭķԼеʵһƵϢ⣬ȪţһǺֱԡ
ǻþ𣿡Ȫűӣʵ
ҡͷ˸ɫϣ˲ֹķ㲻ˡ
Ȫ˼ǻþôһ˵ЩõĶ޴ڣͨ޷
ʵҲǡȪ˵һѣôӴĻþδֲ̫Щ
Ӧһڡ͡ǣǰߣûبһ¿յʲôҲûУֱԵɫʯǱս״ΪŤȥҲӲ
뵱ȻѲǣ˲Ӱ䵽˶ɽϣǶȿԸԵؿһµĵΡҲߴܿͷĬͬһȥȪ˼ҪҶʩҲǼ׵¡ѵ˵ռ䡯˹
ûܡ
ȪепڵСô̿ϽǰⰡ
ˣǸPйϵġмװûףǰǷʲôһծôֶǶ͸Pйأ仰˵ҲƲ塣
ȪĦǣصΪûлһܣڹҲ𣿡
ĶʲôһծҪУڻֵõУ
ȪָϵĶϸᣬ˵ζ޷ӡε֪̾ضڱղǾ仰ֻ÷ץסֲҶлһܵģ𼱡
Ȫһ£仰еֵֹġ
˵ʵĿ֮ߴⲻʲôɽ壬ֻһƬҰ֮΢΢͹Сɽ𡣷ƬĵϻţĴǻһƵģصĽ֪ʲô˺¶˿ڣйԭ
еǡȪ˵һ룬Ȼͣסˡ
ʲô
Ȫҡҡͷ۾һη
ɤ߳º͵峺ĺˮ
ע̧֣ڿ黮һߡŶɢȥͬʵˮһӿɽ֮µͷӼ𣬰ɫƵ˿зϷ
Ƭ֮Ȫ۾ʼ۵Щ΢ĺʪüвˮϵȻǿǡҾطһķ󡣡
гȵصͷˣûоãȥһռõĹף
ȪһĿɨһ飬ЩĿĵհĺۼɲǸ걳ôˣ鵹˽֪ͣԣܻؼԮȥˡλӱPУڴǵġ״ƹ׵ķ󣬺ܾܿPµġ
PҲֻЩԷ˵츳ռ֮ܡˣô٤׼Լ֮ڵɻҲͽ⿪ˡǻ˵˵ƹҶ񣬵Ҫʲô£ҲǵҶİɣ˵κPֲʲôûɣƾʲôװװ٤أ
ҡҡͷҲʾ⣺ҲֻǸ²⡣
ɼһλȪתһ룬Ȼգգۣƽû»ᱳŸǳ𣿡
εôܻΣ
ҲԡȪ˼ԼĿӰɣ
εһۡ
ȪָԼ°ͣҵһôķ
ɷ޵ߵľ磬κζסʩߵ塣εĲļֵǾǿҲޣòڵ˺һĳ̶ȡ
ʵӦܸо
У㲻ôɡȪתȥŸʲôһϸһ£Ȼ촽˹ȥ΢΢ƫͷӭȪЦһѸٲһǡ
ǵǳ£΢߳ЩȪҪô棬Ҳû취ֻƼٵرԹһ֣
ôȪأ
Ѹڴݼɨһβץס㡣
йץסˣֿȪϣҪǡһЦ˵öԡҵȷоˡ
Գһε飬ȻͶȥоʲôˣֻµطſ
Ȫһ߱Цһ߰͸˵ģܸоﻹתŵġڤ
̽巽λ𣿡
ܡ
Ըоһ£ָһ򣺡ǱߡЩֵ
Ȼö˷Ǳߵü졣һʱ֮ȪҲˣǿʲôоҾöࡣ
ŲҪ˵
˵ڵı£ки˲һëݶҲδˣȪоǺ˳ۣɼʱӰжء
һɳƽϡ֮ʱˣź޺ʲôѵľɰʯ׹Уϯ
صɷ꣬ȪӭеһոУʶ̧һ
ߵȻԾлһѴĳ
ɫĽɫĽУĽɫģʪɽУҹĲҶ¶ˮ
еĶ죬޹˼ɵǷɳ֮Уת˲ûΣȪָȥֻɳ֮У̵Ľһ񱩵ķ磬һӿǷɳնϣʯȻ˷俪
Ȫʱ˿
ΪհѹȸУҲͬһʱʧˡ


 4

кܿ˽ֵָֻġ飬㵲Ȫǰûˡ
ʲôֺС˵ȪƲ죬ô𣿡
˽Сͷ
ףȪ⻰ǾԲӵġ
пЦ೤˵ģ㲻Ҫ
ҪϵķǡñȽϿҡȪԴһ£ô򵥵һָˣ̧ʱķɳ֮УԳһ޴һ£ǡʲô
תȥֻƾճһ¥ߵɽǶȿȥһƬʲôԷֱ档ƿ˿̱üǴɽдġ
ʲôеȥ
ȪҡҡͷһյĺݿǡԹݷڶ𣿾ֻŴ౶ˡ
еȻûԹ
ȪǡɽΧ˰ȦЩСӻɳ̲ϼ񱴿ǣûؼ֮û·ڶߣ죬˵Ǵ󺣵
кܶ˼ļ⡣
ǰǻúȤǰϲȥ
ڲϲˣ
Ҳǡ֮󲻹ȥĶģҷνˡ
Ȫ񲻻潲ʲô黰һ˵䣬ֵĶƯƯĲ
У
лعȪ𷢴ѽ쿴Ǳߣۻôôǡһǣ
ǵȷһǣɳͬ߰ǽ³̦ǽż¶֦ȫһС
Ǿ޴ĺݿǾͺһڣһƹŵķ˿춯ˣȪжһۣ׵Сǡ֮ûгţبǽԫֻһ¶ţĻóԭľģ໵ˣʱ̦һһԵ˴񣬳׵סľ¡һεҶҲּˡ
һżֲԣǵ²ǵ·Ǿһˮ档
Сԭʯĵط˿ȥǳǳˮ档һ̤ȥȴûκˮƽù졣
ûеӰȪͷ˿ȻǸʲô
ˮ桱ϿտҲҲûӳֵߵķݣûǲĵӰһɲġǳɫƺһ㡣
Ȫʣܸоûʲôŵġ
ߵһ࣬һľţûһҳ¡ɢɢشŷ죬򵥵ĳ衣Σһ̨һ˲һ̣һ䵱̡
ϵĲܸɾǿյģҲȫȻʹùĺۼ
ȪߵǰһЩĵطߵߵţӦˣֻǶС¥һλխ¥ݣ˳Ǹջ
Ѹٵһ֣Ȼص·룬εؽһȻһ񣬵ȪиһģһĿͱ飬ֵֿЦҪһֱɵðЩ¥Ӷúôһ
ԺǾÿ컻һ棬ֻ֪ķ﾿ûгԵģʳģһտҲоϸʮģô׵¡
м鿪ЦҲ˳Ļ㲻ѡֻ⻰˵ȥ첻µزµչӾȻһסˣֻҪһ׮¡
ˣҲ߯ǳѵһĹ
⻰˵Ŷ԰ɣ
һ¶֮ӦҲˣطһɺǿʲôûС
ȪһҲԣǷͷҰɣһʱΪޡ
λżΪԶˣֻҪԸ⣬ܻӦġȪƣճŽһѩ˵ġ족Ҳ˼ˡ
Ȫƹ֣ûʲôջһǶǵӡ󣬵̫ϤһƽԭܲƵС緱ǡһһۡģеĵطѰ̧ͷ˿죬ֵͷˮȴֲˮĵ档
֪ǲһɲȪ񿴵Լµġˮ桱ϣӳһܵ
ۣЩϣʣµģֻһֿˡ
Ȫһ䣬ѩһĽХӦ˵ٻӰֱ̡ˮ桱
ǽþˣѰǰֱмһ΢΢ĻȣϸĹ󡪡һͷ
׶εĽһ߽ƣȪһɽѸŽֵɢȥ
ǽУ˿Щɢٶһ˷ڿɴԾһȻȵעЩһԵŰǽߴһ·
ȪһܣûƼеӰ΢һ£µûԼ̫ͻϾеı£ʲôͻ״ҲȻܹӦ
Щ϶ԽԽܼԶķҡҡ׹Ƭ۰ǽͷ䡣Ȫֻ̧һȦɨһΧĻߣĽ£֮ǰģ࣬ͺԭڼɴ֮˺Ȼ˶档һɫġĿĶû¶ȵĻ棬۱һ޴Ƹƽ䡱һɽһȻ˵棡
ûеӰġˮڱѳƬͬһ̱ȼ񻨱ȼһмɲǱƮڿеĻ⣡
ȪݶһԾ£ڴ֮ʱȻϨĽǾ޸˲һ㣬һ죬ϸĹǽֹסǡˡȥơ
ȻӦôˡ
֡ˮ桱ڤΡԵıסģȻҲڤ֮
ġˡж׾ʽ㣬Ȫһ˼ʱϵĹȻ˳Źǽȼ˹ƵȪָ⡣
ʵȪԹΪǽԭϵһ֣Ϣעڹǽ֮ϣͱЩ
ʹҲһġ
ȪһʶֿǿΪµġ
ɫĺէȻʢսϱɢȥ׷׹ĻѹȥЩţӳױĵڤ֮ţҲһˡ
СȪһÿ㡪
ͬʱڵصףؿǰ󷨡
Ȼ
ȪǱ߸õضɽҡȻһ֪ȪΪͼʶʲôҪൣĵġѿ϶ڵϢȪ˼˳Ǳ˵صס
ںڰĿռ֮УĵطĿֻһ㰵ɫĹ⡣
һ޴ˮѩ׵ڰգռݵλô統ģ⡣ͷطһ㺮⣬żڰɫһâ
ৡسأһĽֱģ
һɰ֮ӿձУù֮еɷͬʱһš΢ɼسǰһһ
ϵʲôסˣǷһƬƵ룬¶һСĿռ䣬һʵĽ
ϵĻʮֹӣһ۾ϳˣӦ٤ߵ彣Ԩ
ԭ¶䡷ǸӣԴԨΪۣѹסԶ֮ɽٵĿ󷨡
ɵҪ֤ݡֻҪõѽ٤ҲƱƿԡ
ıڼص׿ռ䱻˺ѣԽԽ©
кԥطǰס˽ʣһ飬ǷȻıмҷɣ˭մһ澵ӡ
ȻȪһ㶣ȻĽŵףеıмȼһͰſյĵصŻҵ
ڤ֮
֪һص棬ֻ߰ǽˮ˼ҵľѾΪƽأһ۾Ϳ˲Զһ޴ġˡսһŵȪ
һοȪĽĲ࣬飬һһʽɵúܣں̺ͻ֮д˵أһƽʱûеЩǱľ¶߹ԡ˶УǶԷʵʵĹǿЩҲʮа˾ʤƫƫ⡰ˡߵ·ӣʽֱȪη⽥·磬ҲԶԶûҪȵĵز
ǱȪһ̳絴ѩһĽп˲һƬڰӯһԾԭúܣһƼУ󺰣УҪҡ
У
ǰȻ֮࣬δй㸡ġˣеȻԹۣͦϣʮĬùһŻ򣬴ϣǡˡҪ£ñʮνĽһֱۡ
սپеطҪˡ
֮䣬ȪشҶûˣ
ΣֻøʵȪ˵ҲȫǼٻƵܲԶЩǡˡ£Χ̮ĳ͸ԶЩݺĹ׾ʧӰǰһܣȼŵȴͩ¥
Ÿľ¥һ֮£鲼ӱʧˡϣȺɢӣȴûӰ
ѽԼĽʹԨһסȪһŤͷȴڲԶһ£Űڣˡ


 1

ߵǰһʳָһĦ飬ָеļȪ΢΢̣ɵñһвŷǵԷڵĺۼ̧֣Ĩȥˡ
Сɿ飬ȪϹҲסûˣ
ЦһȻ֪ûСΪܿȪڷŵĴ֮ʵȻΪֻҪȪϴĦ鴮ˣͻоôȣҲضȥѰˡ
㻹ЦȪԼҲ̲סЦˣָϽס
쳤֮̾ɫδˣ
ˡȪնҪһˡ
δ䣬ֻǰʲôһΣȪ˲ʧȡ֮һɫС㣬ܲʵҡҡβ͡
ιпô㣬һʱ֪˵ʲôźãȪûٻĴ㣬ҲֻߵӱߣժƬ«Ҷʹ˸СһֻݵβСĸףȻӺȡЩˮ
ȪಡһԾСУȦȻסܹת֮ʮ⡣
е㲻⣬ʲô·ܸоȪƺЩ˵ĲãͻῪˣ
ʵȪԼҲסԭΪȣόֵس˵ˣɫϸ鿴ǲûСпȥƵᣬƺģ
ȪӲҪչˣҲûдֱŤúɣԼҲ⡣
˶ɢòˣ¥Ļ֣¥ȫľṹģôһգͲʣʲôˡûٳ֣ҲЩǣ˿̲ް취ֻȥһ¡
ϵĻ󷨣Pµġ˵ֻ֣Щ֮ȴʵкȪгǳǰֻһģģʶ˲ࣻ󷨵ȷмȪģѵ˵Pκκеԭ
һһ󷨱ƣP൱ƽ׽֤͵У
ʵǴԨҲԾȪ֪ʲô䲻ǴӸع뿪ҹҶ֮ʯУ٤ýѵʱϵǰѽǸٵĲɣ
ֶһ£ͻȻ˵е㲻ϰߡ
ȪƵСĵ㣬ˮˣȻ㿴Ŷ
ȷЩͷΣô˸һƣԼһҿջϷڣʹСȥѰһֻЩ
ȪϾµ̨ͲԶϰɫɴɵáУջ۹ˡ
иԼ˱裺ҵ
ǵСţݽһֻ໨ףһʢ֮ˮ»˼⻬Ķʯ
ǮСͷؽˣӣʱк
еͷȥˡ
չӣƼݰɣ
ȪܽŤһ£ҹȥ
жЦˣ浱Լû취
ȥʾȪԼ˭֪Ȫ粻׼ʱһԾβ˦һˮȻ׼ȷ໨׼һǼŶʯҲ֪һǴڤĶ࣬ʵôϲʯ
Ҳȥϵˮһƽ΢ЦŶ˸Щ
Ȫʮ־ʲô𣿣
м˵ˣҲżԼغŲ衣ȪеѣҲӱܵİ취Ҫ᲻ãƫƫƢûϲµĺܡ
豭ϣһ
Ȫе
βˮ棬໨һСˮ
ͻȻһԵվתűȥˡ
ŲܿʧϣȪãȻؿˮ棬ÿյġҲŲòУҲӦ÷ûɵƢҲ֪ʵԼǲռġ
ȻˮҲԣ͵Ĵһˮ棬һѻΣվ߳Ĭһӣĵϡ
ȪֻףаڵλúܺãһӴ©ӺһӰˮϣˮ׵Ķʯġ
Ҫȥ𡭡
ȪֳԴԥԥһ⽥ůյ˯ģſԺ˹ȥ
лʱ򣬼ľһ󣺿ѹԼĸ첲ϣɢҵͷ˰ϣ˯òȣüͷҲҲûѣֻСһʲô
ôʱ˯ˣйûûεġԼոջʵǶúܡ
ЦЦ̷ŵһߣߵǰס⣬ͷ촽ϡ
ĴȪһӴ˯оѣҲ֪ʲôŵһ۾ֱˣ˭֪׼ֿԣȻǡ
ͷֱ룬ȻʧʪȵĿڴܵʤɽһٳ꣬ҹɫһǡ
УȪţһҧͷϡ
úأɿЩһһ¸ĺ󾱣ȥպͲӣҲᡭ㡣
ĸҪܣȪķǣȸղŻ졣
ҲԷˡ
ȪһʱδףȻƳԱϵֻ̣װһҸ⣬һާˣ봺ѩ档
ȪһʯԭءһȥӣԭȥԵˡһھΣһ⣬һڵ˲ôǲǺʧ
нݸΪ⣺Ҳͦá
ȪֶҲ㽲ȡĶͷõҲǰõĸԵøˣһͶ˾⣬죬еӣ극ٳԵģ
üţ
ˡȪְͷ
Ƭ̣СͷߵţһƲһը
㻹Ҫ˾ƣȪС
СЦλصСģȥõƼ˾ƣλԡ
˵ɫһ𾪵ؿȪ
ȪȻ֪Ϊ֮ǰֻһڷڣʱͻȻһˣ¾ȣҲøֻͣǶúƷƷһġ
Сŵŵǡλá
ҪߣȪֽס˵ϿʲôȤְ
С룬ͷλɣȷʵһ׮
ôµģ
СתתҲǸˣһУȥȪе㲻̫˼ͷСļλͨɣӦ龭̵˰ɣ˵λֻĶ䡣
ȪȤˣ˵
и¿ӣʮֳȵؽְȪĴϣֹ²ϥȵ
СʶȤƿĿ⣬Լö죬ʱάȣֻõƸĻҹ٣ڣֵʱˡ
ȪһĴȣžһϣ˵ǻʲô
С͵͵бһۣġ
Ӵ˸ԹԣˡȪе֣˫˵ǻֻǾЦû뵽Ǹ
бǵСȥɡ
ȪÿףָԼƣﻹֿͣǷǿˡ
С֪ⷿﾹˣֻһֻƱȪͼһֻƱ˹ȥһڹ¡
ιȪ΢ؿһ¡
еǲĻʲôϵ
ȪͷǡôһʹƺϸĶ쾱쵹ڣ۾ЦҼǵðҺһСճǣ·һ¯ĵطƺȥһƣɵʱûü˼ţƸһ⣬ҲȴһԸգ
вŭ˵
紵ǰɽ꣬ƹȥȪ˾ʫȡüɣɼ¥ݣҲձȥʶ
ɫ磬Ϧ̻ɫıɴĺӳ糺죬谵ĹÿȪ˵ڵʱϷһ⣬ɶԷûӻְֻûһԼмһ񣺡㡭
ıǡе
ȪʱˣһȥҪСƸںδȻ˵ѵõ֣˶ĵط߾ûˡ
ʱ䡣ȥϥ䣬㷹㷽ƺ˵ҪԵģ
Ȫ죬ΪǼҴиû
ȪԵ£ȥ½󣬻Ҫֵϵıˣˡ
ɫɴᣴӴͷ۱˳Ȫһ߰һмֿԤıһ߷Լ𽥸ȥ
öˣǱ䵭Įģ·׶֮ڴ˵ҲӲʲôѪȵĽɫƺϰ߲İ֮Ѫ
ȻϦսȾ䣬ͮɫĻȼ˿һжǶ˼¶ȡȪеһḶ́ǰڱͷһۼЪȪⶼ캮ض緢ʱˣ߶ģˣ޷ؽûȵˮУֻ±ܡ
ӯĸзĿһ˲϶Ϊһ
еͫӡȪݵãȻ֮೤תɤҲÿһĽӴܸܵԷĴ
Ĺʶݿɽ̲Ϊ
С
аס󣬵ͷüۣҲ֪һǷʶ
ȪԻعɸоʱŵƫͷ
Щʱ⣬Ȫֲ䣬㲻Լ졣
ֻ㾫ΪЩèϰԣ
Ѿ׺ˣĺɴֵĽֵơ
Ǽԡһ£׼šȪеװҿܲ⣺ҪеȥһǧͷôؾȻ㣬Ҳ̫˰ɣ
һǸ飬֪ģ˵Σ
ѡ¡ظɫ¡죿ҿԴķڡ
ֲȥס
ȪѿڵɹٲŲ
Ϊֻȥ̽ϢαôעĿпȥˣ»ŵĽһſſϡ
ѾעĿˣȪɷקڣٴôôǸʲôָƸʲôأ
ǾԼʮȻô
֮ǲʵ͸ƣ
һ߸ۣһߵͷһΪ
Щ·ǲѵʱǰݣ


 2

Ҫ·ôһֱͩͨУƫЩӶխúܣ˼ҵܶһ
гǰӿջĴ⿴˿˳ȻͬһӿȥԶһź¥ྐྵǸŴһΧǽͷֲӻſҴ顰Ƹ֣һƬƻͨݺֱ֮͸ȥ
ȪšһŻ
Ҳʱ
Ƕ˲һʶǧСβһƼϽǽȥһʱżˮϸȫźţĩ˻üŪ۵˵ԸһλƷ̸ʱλ⣬ɻþȡĹķĲǡ
ȪһĻ¥Ϊ˶ЩӣȻҲİ취
仹ãһҲΪȴţλһλҹһˣ
С˲ôһʣʱɵˣ⡭
ȪʵشԲǵ;˵ˡĹ紫˵һɣ۹ȻǼߵģҲ˭ɣ
С˸Ͻ̨ǣλӸһη˵Ĺ֮һλء
ȪЦҸʡ
С˼ǲźˣȪ۲һƸڵĲָָ̨֣һӵż䣺ƣǵطƺǵλáָǽͬPء
ڵɢżܿ춼˸߰˰ˣеԲ̨˼λŮšֻǴԼСˮ磬ָ²޽ɱ֮ңҲͰˡ
˵˵صǸС򣬲ճǷšȪƳһöɫգﰵЦִһͷƷȷʵ٣ֱֺϼһ㡣
Ҳ֪Pĳλôܵôطġ
ȪһһЦྵץһָһһһҧ㽫ʶԽӿһףԱߵĵֿʼԸһ
ӣ֪ǲ¥ϷԺĳˡе٩
ǵȻȪ⣬뵱걻˵ռһϷˣ
ⶼʲôʲôεҡͷҿǡ
Ҳ԰ȪץһûϵҪĨҲûʶ
бĮһҲԹӡ
ʱֻ죬ǸоӡնȴԲϢȻ¥ڵⶼѹȥ̨Ů΢΢ǷںڰȥİĹâţһӰЯ˳
µĿкһƬһڴǺ޲ð̨ȥֻڰһɤЦλٰꡣ
ʲô𣿡ȪתͷжʵһϢδǿˡҾ˫ûôǿȻϵȷòУȴļǧˡ
ĳʾһ¡
ҿ尡Ȫȥ֣ı£ôһ㡭á
תͷϢߣ촽ϲˡĶ˵ĻȴòУżӶˣPֻѾˡ
Ȫ°ҧһڣ㡭ú˵ô
ɧоȻ˼˵ֻвƤµʶ
ںڰ֮һײ֪ӣƫ棬úܣֱͱ֮ǰС˵һ毺õü۾һʻϯȼľǺ򣬹νЩ͹յò֪ϦϦ·һǾ붴һ㡣
ֹƿէƣ۲΢ȻĽοյĵɫĹâ
ⴹһϸЩ֮ڽԻУȻ̵ϸַྶ֮ͥ⣬Ҷģйꡢһ޵ġмοյĵطЩµѬģ֮ǰȪ¥ڵвůģ֪漫䲻
˿ĵ©ĹâӲӵģǵԭҲʲôľͷЩű⻬ʱȴӳͬһ㡣⽥˼֣⴩͸ʮĺˮڵŵۺ㴩ʱˮơ
¥˽У¥еżһƣһλŽ˿֯߳һַˣЦԸĿڤƸȢ֪ǷԸ⣿
òϸζ񣬵ü֮Ʋ֮࣬Ϊ𺣬˿ЦţҲ⡣
Ƹžһ˲Ȼͬһˮ͹ը
Ȫ̲סۣҶǰȥ⼸ӣ²ҪѪ
δ⣺αҲˣPƺ˻Ӻ˵𣿡
ǼϰԿɸøĸˣÿζ޲Һ̵дϡǮĸ֣һ߳ȥ֪ӣǻ˸ʶģԶָΪŮأ
У
Ȫ̾ɸ֣·ԼĲФ˰ˡǰܼңĿŴɲʲôѰǶŪҹ飬ڤ
δ˵ֻ̨꣬Ӻ񰮣ūҲҲӡ
ĿӾȢĹ˲ߣһҪɼܵļƣ²ţĶլߴĹңһм֧䣬񲻱Сʲôпõǿöࣿ
Ȫҡͷûʶľǿ¡Ҳʲôǿ˱ȥˡ
΢΢ĿҪڣPɫһ䣬ϵһ֪ãһȥײһѰ춯
̧һӣֻµ٤ߵĴԨ
PһβЦйڴˣҲã֤
ŵ˲ˣû棬˵ģһòǲűˣһʱǽһƬСռǶӰ
ȪԱ̽Դɫɣл˵Ŷ֡һǿԳȥҸտط
չӲ顣Pʩ˸ֻĿŴţ䵽ǰҲĹ㷽ſǴӦˣ
ŴԨ֪ΪЩһ䣬ʶ˿ֿ˿Уɫ΢صͷȥ
Ǵڤѷ֮У˵¶ûбǸ֮ΪԨĵطӾ˵㵮ıԵܹ֮ڵĺǧ϶
Ȼ˿̣澰ûռȥĿ⡣Ů˵֮дǡôķ糾˾巳̽¶ϵ²ñһ޵۾У۽һ˶ٵĻ䣬ˮ֬ɵӻ
PʵУδӦʣɫǹҲסȪߡһ΢ò
ķһ֣Ԩ
عһףȪɵһŽӵλȻ֤ˣȴ֮ףǰúϣӣˣ
ҪߣиǶ໰ˡȪ¥Ծ£PȻ֣ľĺ£
һ󾢷ӱϮȪȻӦùڰšﺰšաȴǽҲδΣ֪Pϵᳯãӭһ׵ذףѸش
ǺƵذףƾһȪ̧һСײPһԲǽⲫĺ֡ȪһǣͼָذףкӰһΣӲ漲һ䣬Pʶɿ֣ॡһذȪ£Цһ˿
һƮƮĶڵϣǰȪõĳűеĽˣмϿˡ
֮⣬ִָPɫŭδģ
ȪЩԾУΪзӦ֮
ͷһذףʱˡǵһףһȴŵɫĹ⣬ϸܿóʱһƣǴġ
ӣԩ޳δ̫˰ɣȪذ׳߹ȥתͷƷԣĹɵˡ
ϼһ㺮˪ȪקһѣԼ䱸ضPȪ̾˿ֽĽУȻˣһҪˡ
ƸΧŲ뿴ֲҽȥˣ˳޲ܴһһʮʸȪ˸˲Ⱥʧһɢ
һ·ΧһֱŴû˵
ȪͣסŲڣôң
򼸺һӻ֮ǣҹɫҲһƬϼεģǺܷ⻨Ʒԡϲгҹȼŵ·ƣһ˼ֵĽּ֣š
ȪԭǴ˵Ц˼˵Ǿ仰Pǰ㣬Ǹ״򷢵Ķ֡ƸǼУ˶ûȫҪ˵ʲôڡȪǸӣ꣬ȻȥЩ治ա
ȪҲеΪѡ
ձϾûʲô£Ȼеܲﵣĵķʽһ˵ذ㲻ȪȻνȥܲɵѪ֮ȥӲӡһ˵Ҳû۵һ˶ܲãıһѵôҪɣ
һúܣԱߵһ˫۾˼ֱʢסҪ
°תǧأԹȦ˼ֿڵİ취̧ͷһԺжʱһƬհףֻС˪ʱҲʮֺÿӢͦǶʹĶ
ˣʲôء
Ȫһ뿪ϴ̬ʮã̫çײˡ
вĵƳһۣȴɫֿ棬µִҪȥе䣬ָȴԥƵ顣
´βˡȪ˵򲻹ģһ֡
𽵹ؼԼ򲻹PˣشֵλΪǶô
˭֪пȥ飬˼𶯣ȫȪ˿֪ˡ

 3

ȪǰǰߣУ
š֮ľ뼸ޣֿԶָȴƵסˣе㺦ˡ
֪仰͹ˡȪסָɱʲôֵǮˣĻʵĶʲôá
гɵΪԣƺĽ
ȣûУˣôܡȪһŤͷɢžͱ˰صķţҲ̫⣬ǻȥɡ
ⲢеһμȪͷɢģ.ƽ﷢پͲǹؾصģֻһ޽µɢҲɵȥʽЩĳϣڶٴһӢӺܲص
гȪ֮ʱڰããĺˮ룬ɢʪͷʱоĿ֮жһ˼ǰľȵĺˮʪ˼ؿڣͱضһȤˡ
ӵϼǰطʳָȦ˰ɫƵĶдҲ֪Ǵʲôطмģʲôӡ
Ȫû⣬ǰ˼ͷҲصس֣бȥǣסˡ
ʵҲֻˡ
õԨ֤ռ֮ǷPֲ֮ҪϾǳڼûռҲ˵Ǵ£ĵغˡ
ѽСУȻǾ͹˰ɡһˮϣȪ̧ͷ죬ǲˣ
Ӧϲɡ
㶼֪
δ̫˰ɣòµģͬ˽Ųģŵ뵡˼
ǻľȾͺãŲ˶Ӧþͻаѻ˻ȥҾPεĹϵ²
ʲôģȪΪ⣬ǸŹһףνѪԵάһҶȥӣʵ࿴ᡣһ£Ǽ򵥱Ҳˣһ´Ҳֻ鷳Ǿ͸Ͻ߳ȥҪ˭û˭Ҳˡ֮ûʲôöģѲĹϵ
бϾûʲôֵܽãὫϷӵеһ֣˿Ȫһδŵۣһʼʮ£ֻţšŶһƺʲô˲õ£ͬ㣬ʲôĹϵ
Ȫû뵽ʯͷԼĽţҶǲǵõոعǲС֦ʱͬһʲô竹ôҲ֪ˣµúһ㣬ɼӲһãѡɻҪ
Ҫʲô
ȪһͷײŹҰɣұ಻ȥˡ
껹£ĵġͷ·ЩʪҲû⣬Զ·صջʱҹѾˣһ¥ûʲôˣĽǵ˵ƣƹȥϢˣСſߴ
߹ȥߵߵǣСŵüȪ󿴵úЦҲ֪зԸЩʲôһ̵¥ȥˡ
ճʱ֪ˣΪСһѸɫдظͷʮĵһ֪ǲѧŵˣض֪ϳ˿˿һģСĸҲģһȥõ֯ѡͷһȵӣ֯Ůգ֤ûбõˣ
Ƕϲ˯ѵȪܲˣ㻹֯Ůգ
ִƶ졣нУСǮȥˡ
ʲôһ硭ȪǷⶫѵȥ˻ʵ㲻ɣ
ˡеɫܳ㣬ԡ
ȪعվڳмѡЩдݣҲ
Ȫתͷ֡
ҡȪסУʲôɫң·Ϊҿ
û˯ϰߣû˯ϰߣȻˣ㰴Ͱ࿪ʼһ¡Ȫûʲôϰ߲ϰߵģ֮ҹ˯Ȼ˯ϺüҲʲô¡±ŪҲɣûʲô۶ӡ
ǵǲżҲûʲôɾôġСط·ҲĶעӵĿ⣬䲻ԣϸ΢Ĳڡ
ҷֲﰮ㣬˵͵ĴءȪϵѡõĶдҹȻûп㣡
Ƥиʰ·硣Ҳ׶ƣ辶˼֮಻ʮ꣬ͣ˼ƺ
ô˵Ȫɣҽ˴˼Ҳ뷨ǸúСѾͷǻٵץ
ҵ˼˵εʱ򣬲ܽĿڱϡƣһţһ˲սⳡۡ
Ȫ֧һ˫סҲ֪뽫϶Ż硣
ʮܣ¶һ㲻̫ݳɸеı飬һסĴħͷһ㣬ȪץԼĵȥˡ
ľһɣɽŲɫ⴩˿˿Ƶɽȸγһɫġٲŷ
Ȫͷһʱ£ɴʯݶϣһйָ߹ȻƯ
ɣҲгܵ˵ۡʲôɾϷŹˡȪûзִ֮ˣ񷨡ģĶ̤ʵ
̵Уʶ˴˵ʱ㲻ϳҲʲôֻ֮ꡪڵĹϵӦýǶǡЩȪǸʲô˶ϼˣԽεĽߣڱˣʼձžεĽ䱸ⱾչֳԸһ֡вͬǰЩһǶеĲ֡
бԺ󼸴ţûͷһԼȻһûһָͷƻ澰ܿɢȥһңԶĵƽչʯݺƬɽ¡
ȪգգۣΪԼû壬ӱ˻վ߽˵ϸһƣȵ磿
ϸϸɫС·ҶƬ޵ΪȻʱԶҲһƬеɰ
Ҳе㾪棬һ㲻̫ȷڴģ
岻Ȳ֣֪ЩʲôãȪѧŷЩ˵ԼҲӵĻһ䣬𼱣֪ˡ
˶٣ֲһ䣺ɱΪ̫ժ˾ͶǾγصɷ
°ͣһ¡
Ȫ
Ǳ
ʾ׻ȥ˾˼أͣ£Ȫ뻹Ǿ֣Ϊζƴӣ
֣࣬ʵ˵ҲûʲôʵģǶǰһ˳־ȹ
ûʲô˼İԣȪеʧźϾ²춼ôྪĶǡ
˵ǵɴƢҲǼ٣
˰ˡеôһŶ۵ġ
ҲǣһͷҲûôݵġȪ
𣿡
֤һ²֪ˡȪЦеȥĲӣյߣδضסжôסһͬӣƬ̺֪˭һ£ڲ䵽һ˲ʱ˷̵ºͣ͵ؽһǡųлȥԷһӣ˳
۵մȾˮҹȪǣȷʮɲ𡣡
Գһݵ޿κΣһЩʱԼȪް취ɽڣģһдݶ׵ĻþǨ˹¼źƣˣĿڵÿһѪ巢ÿһ硣
ȪСι
Ȼһĸо˾֮ĸܲͬɼĸԸŲ۾оһ˿Ϧأҹģɽ͵ʢ֦Ҷɳɳͻɳ̲
е۾ﵹӳһĹ㣬ȪʶȥѰϵӣȻţɫǰġ
ЩԽԽľյССĵůɫ۳˸ĺ棬ʯݱˮеһҴе֦ǳǳ뵳ƺϸУӶӵеġ
Ȫлֱӣץе֣úʵʲô
һ㣬¾Ʊɴһľ
еɤ͵ֻߵܹһЩġʵĶ
ө
СӦɷ֮ٶɽƱʡƶ˸ԻͷĳУҵƻ׳࣬ȴĲվ޹ء͵һɽȣֻǡ
ûԵĶܹ֯˽ξĳ棬Щɫġ˸ŵĹ·ΪʵůͿҲװµȻݳҷѡɽХһ㽫Χˡ
Ҳ̫Ȫ죬˵ȥˡ
Ҫ˵ĻûԼõذǰĶ
ҿЩʮֵǮƺҲ̫ϡվߵֱɻ
˭˵ҲϡȪЦûôֵǮš˵ôп룬ӦǡȲ󡣡


 1

лҪ˵~                    
Ҷب֮ʱǡɮ¿֮ɮŵ£ִᣬɽʯ֮󣬷Ǭɽ´˵մ˵ؼǳɳɾȴǴݲɮǾش򾮣ʮףֻࡣȡʯ֮ģǸȪԵصӿҹЪȪ֣Ȫ
ٶԺҶֲ߱ޣȪп˯Ǻˡ
ݶҶߣˮڸߴҶƬԵ֮һ羫ֽɫɭ֮Уз׷ѩ
׵̨װعķʥػȻһ壬ʰϵСɮһֻӣǼӵĲʳȥͺСɣһߵòֱǸصĵط
õŴţˮԵʣĳЩſڵֻϣȴûǸһֱڴ˵Ӱ
Сɮһߡ
ûл
һ·ųأ񳣬Ц֮Դãδ뿪Ƭ̡
ڴ˵صСɮɻǰǰҶߣѾõߣ׷ʲô£ŻҶ߳˷֮ˣ
ɵ΢΢ӿ˽ŲɫУиʲôһ£һͷŷŨþˣǰĵ涼ģģģ
ߡ
£һѵͶɤͬʱСɮһߴӰվõǰƺһյССĻ档
ߡͣ½Ų񣬡ҶҷڴУʶһʡյĲʳڴˡ
ֻӱһ̨ϣĶѾ͸ˡ
ߵʦ֣عһڴ˿ޣزʧ
СɮӦˣҪ£ºȻ͵һ
һһأڱϣƮҡ£Ϩˡ
ڵĳưһ˲ƺǧɵĺ磬СɮԼ嶼˺飡
ǱӲתǸٿһ㶣ֻ֮⣬һ㲻۵һͫϻһ΢ĺۼ
ȪʵǹЩˡ
ʵ֮Уħ͹峣ɳһЩĪľٶ֮⣬֪ˡһЩǺͨģƩʱһҪصʱ⣬ͬܵĵʹྶͥ˵ĺӽԼҵƬժھӵ˶Ҫһ٣СǻҽЩ͵ܳȥתҲ˲ãСǸˣЩʺõģŵһһ򲻵ðС¡
ȪġûгںʰоֵĺӣܹЩеûҲû˼Ҳòǵĺӣˤ˶ҲԼˡⲻûԡ
ʱ˺ͣڵʱͱ£һʱʱУʵǸצĿռ䡣
ԼÿնҪɵ֮⣬𴲣΢ʱһΣȿڲֵͷ˯ˣҪʹĹ߶ˡ
ɴ˿ɼһλʮֿŴԼĵĿŵʹҲƽľģһַƢȤ
ɽ䣬ȪĽһʱʱܷͬʱ򣬹ηͷֻ̫ڴ϶գҷУҲҪȥʱ
һǵһ
ȻûоͲУһ˵˼ÿһϸ΢ġĵġɵ飬ҪһͬһΣ㡣ղװĿֲ賤ʤɽϾĺǻ硣
硭Ȫ鷿ҳһͼȥºɽƺƣƬ̱˥ݣƽ̹ۣϴȥѾ֮ͦǰˣ֪ĳûСһƬɽ䣬ǳʪصķ˶ʳǲġ
ԣ
ǸͦСĹңǲȥһˣǻʵ۵֪ôȪ䣬ȥ߸ɴ˳׻ôǻۣѧɲſ϶ɣ
ڴǰŵͷôЩɣȥˡ
ⶼһƬΪ㣬㿴𣿡ȪдʣҪ֪㰮ԣΪʲôһԸɽˮ¡
Խ˵ԽţֱԼ˵һñ˪ݲеСײˣֱᡣ
пǿԵ̨ȥݡԩļƣ̴ϣĬȻ
Ȫɫݲȥˣٷϻνɣ
һ仰û˵ǧԩ
Ҳ֪ӺδһգǱ񼫵Ĺǽৡһն˸ʮҵĽ
Žɱ⣬иŵĳԨˡһ
Ӧһǿ
Ȼˣӵ̫ͣལҲƽȵӰǰ㾫ţǹӳ֮˪ѩĽ⡣
Ȫһ뻣Юһָٲ˵һѶ˵ײһӰǣһҶ
˲ҵģȪЦ⣬͵ѽ
еһǿǿƵĹУѰҲĿϾӣϢõֻվýЩúѳǱҪɷ֮ƫƫһһĺ֮⣬ȪƥƵĽ͵ҪԷеǼвˣֻ֮ʱˮһӣȪЦˡ
Ӯ
ս֣
ҲȪŤͷӮңҺܲˣҲˣ㡭
δ˵꣬Ѿߵߣһѽ
صʯſڣкȻ΢΢һ٣ȪҲоʲô
ƺп͵á
ݵľܿɢΪɽССӰһ˶һԴſɮۣС·ЩȣҪС߬֡
ȪΪԼˣнһһģһġ𾪡֮ž֣죡
û
Ȫ֪ð߳ĺĻˣӰ̫ˣȥҵġǣҪˣ
⻰ȥ¥ʱû
Сų̻ͦ죬ת۾͵ǰջɿŵ֣ܵܵһģһ˸񣺡չӡ
ѩͥģڳݶرСȷÿ죬һ˰ӹҲû೤ʱ䣬ɱȵճʵСģŴˡ
ȪǼĻôˣʦأ
ǰ춯ʦǰȥ鿴ˡջ˵Ҷߵľһ·ȫֵǰ
˼һ˵УȪһ㲻޶ԴǸʲôѽ
ѩͥҧԼָཱུȥ
ʲôȥ
׹ٶеĳԨҲŲֱ˼⽣ӻߣҪôã
ջ˸񣺡лպʦԵл
ˡȪ֣̯ʰþС
СһãȻ̫úܺÿĸ˵ʲô
ҶȪҲδҪףֻǺȻ˸ۣʵ֪ѽ˭ûȥҪ˭
ʦ
Ҷڴˡ
Ƕʦأ
ˡ
΢Ǻ⣿
ѩͥУֿȪȫ֪Լ֮俪ʼУܸоһЩԼ˵Ķ˿ܾ쵽еϢҶ߲ͬԡů£ʮʣ鲻ԽؾĴһܡ̫Сأջȴ֪ףϽѵܵ˻ѩͥίһ죬Ҫ޳
Ȫûסһ󣺡Ȼеɰ
һ˲ȫֻӵϣȪᡱһվ£ˣ˵ʱ䶼û٤ߣ
ջҡҡͷ֮ǰʦʦãÿնܼġȻˣʦʦǳȥѰҡ
ôǲˣ
Ȫ̾еͦ£ⲻʲôٵ飬ȻôСĺӶ֪ͷˣκεط̹
кȻʣʲôʱ򲻼ģ
ջָ˵һʱ䡣
ʣ㷽˵ı춯ô£
Сɮֻ֪֪ʦͬһʱ򡣡
ȪֱûҶʵ쳤ˮͬһʱ̷Ҳδؾͻϵʱ̫˷ûбҪ
СҡҡλεرųԨǡɷĿǰֻöģЩЩӡǬɽһ䰲ȫ٤ݣֶ˼ر
Ȫһջ䳶һֻССĲֽˣѴȥҶߴã϶а취
ѩͥС˵չӺ
ǡȪûĺӱҲʮָˣҿɱʦˡ
ʦн̵֮㲻Ҳʦѩͥһһ۵˵
ȻлǺУٿɰҲû
СһˣȪͯĴһתлˡ
ſ˫۽סߵ㣬⺢˵ģ٤ʧ١νı춯ʱñͩǸ֮С
Ȫ˾°͸мϣԼ˼𽥹£壺˼˵ƶǵ٣Ҫܿǵĸ֪˵Ǹ֮ÿ飬µķ
⻰˵ֿڣٲ죬һһظţ಻ȷǵʱжϣǾ߹̶PʲôҪķ˼򵥡
Ȫ˼µķǼԺƾãҲøĴƵģóǻˣ
г˼Ƭ̣ǲһ
ؽţôģȪٺƤҲЩⲻס˿̼Ȼ˵£Ƶӵһˣ˵Ԩ˵ʵҸո˸ۡСͷûô߳Ƭؽ磬ǿ˯Ϸ
ǬɽеͬСԲԴǣ֣һƬҺ̵ɽ£ϢһѩͥȻԱߵһԹľѽѽز֪ʲôź췢֣ʦ֣
ջ˳ָĵطһֻǶżССĹӣΧ֦Ҷһɫۼ⣬Ȼѿᣬóԡ

ջЩΪѣʦҰĶʳá
ѩͥ⻰ܹɵزˣԼѰһƽ̹ʯͷСģ²ˡ
ǲ֪ǣľȵʯȪָ˵Сˡ
ĵϷոһ澵ģĶжǻˮ֮ǰѩͥ˸ССķΪˡǳõˮһʱԶǧҲ¡ΪѵǱҪ֮Լ޸ϵ˻Ϊˡ
п˿ûô⣺ֻһĲô
õĻɫֲСҲ¡
ҷųԨʱ򣬴ϵǸԭȲͬ
еͷٿʱֻǶϢ˲̣ɽ·ԶҲۡʱջȻͣͣ
ֻԶɽ¶ϣһλƶƮȻ䡣һǳɫĳƣǸʹ硣
ջһ֣ѩͥҲһ֡
Ǽ͸Ͻ˸񣺡PӸˣΪ͹»ġǰҶʱҶ߱չأ٤Σδڣ뷳λСʦҼҹת
ջССͣѾѧ˸ʮʮлPӡ˴дܣպϯϱرء
Ǽʹӻͳһֻڽһĺڵϣοճһ֦δӻǾ¡
ջ˫ֽˣϹл˵ȥҶ·̣Ҫ֮ʦܵĶʧɷǬУ
ϵŵĲ£ؽϵ򿪣ݵǼǰ
Ǽλƴǣʩȥڴһա
ȻȪ͵һأʱǼģС˿ϳԿŽȥһͬʱóһ
ôʱҶʯУ٤õĹȻһٵĳԨеŲⲽ嵹е˼ԭһЩɻҶӣΪҪȡ֤
ʲôСоǹųն٤ӼȴҶܣض취ȡõùĽƷɽϣĻ˲˼֣֮ǰǱ½˿̱˴óʹ۷ڲסˣֻºҪҵ٤Ӳ֮Ҳ˰š
ȪЦ±ĺбҴȥ¡
һ룬ܣҲסЦˣֵãνı춯Ų뿪ҶߣҲǸӡ
ǾͲ֪ˡȪ˵᲻ģҪPɻˣ
δ֣ҵҲȷʵӦ顣ֻPģƲı˵ռ궫·Ӧⶼ٤Ӱ彣ûȥ̫ˡ
ôСΪԼPļͣ
Ȫһоڵ׹
ôԩҰ


 2

硣Ѻӡ
վĶ̾ɽۣǽŸʵɽҲβһһ϶ڳгʮεײ֮ȻסˮЮȵչ⴩͸ɭ֣ӳ¥ӰӺͺɫ졣
ŵǴӶ飬ȫѺӳǿǰģһ˳ǽϳˮϳǱʯܵĸңңԣһ󸡣һЪмһƬɫľʽܣ
ʵѹҷǱ֮ˣˮ벻ĵйǰʦԶ֮һƬƽ֯ӶˮתţϸŸոսϴϵ֯γỨӳϼɷƯ
һӹһĽͷĹŮֳһյƣһŶʮƽͷÿ϶һӣͷŽ˿ɵɴ
ɽˮ֮ҹཻ֮ʣҹ죬Ҳ⡣ߵϼӳùĺ̽һ㣬ֻע⵽һ¡ƶ˳ŷ绺ͱãΨŷһС䣬ִͣѾһʱˡ
ЩǷ£ҲƲͷŵ̬꣬ǵ˵⻰
ǲʩˣȪԼС̡
οֳôĶе㿴ʲôһȥ˱á
˵ã͵ɣ
ϸ룬ȷвףԽȥǮɡ
ǶҲС
˵Σ
Ȫ˵һߵĹŮҺã϶ܿõĶʲôɣҿЩͺܺã㲻ֱȥǹǰ飬϶ĸԸذѳԵȫ׸ǡ
һѾ
о仰С㣬桯ȻҺܲ޳ǰȥģǵû۲˰죬ҲǵĲĶҹڷߣǿȥ˳סȪһԵá
ˮʷӼˣ˭ҵﻹн˵ģ
˵ɽڋ֣ͷЩʲôȪûȥͲҪжϣ˵ȫأ
ʱǰ¯Ϩ˻ֻ̨пأͻȻǰһƾտİˡ
λǡ
кȪռ˺Ƥıˣǲе˹߻ῴɫȻϵãȴ²ǷʲôǲĹӣҲҳڿ
е鷳˸ɫŷΧȪȻиоЦЦ˭ҪЩͼݸԵģ
Сʱ֮ȪŶȣһӱԣһ߸죺Իðȱ˲ǰɣҿ򲻺հ
һʹЩ²ɲô£ǳһӶоأһһ㣬ζԣ˵ûãԼԸٰʮĲио
гĬسˮţ⣬ոյȷ۲ˣһžգм򵥡
У㳢ȪԼƹִϽһԶɽ赣ݸһлݲ˵λ鷳պԵȻ
СĳסеϧϾò׽ƴʦһģл
Ǵʱ죬ӳѺϱá
Ȫ̾˿ǡȱµĳӣϸðշźãҲܹζЩ
û˵Ժͬϡ۵㡣
ôطɣ
еͷ֮£伸ա
ȪȻ𣬡Ҳ˵¡PСڶ֮飬ȻȷͷȥˣŷǣʵЩ񻰡ôҲǣѵ㲻ȥˣ
Щӣǵ̾ϸĺڵνǷɱЩݵϣɼӻǺܰųġˣȥ벻ȥһˡȪ֪ʮջǱ㶾ذףϾ֣ҲжûȥЩĻˣ䲻ϲPȴмȤ
ѺӳǵķˮԭЩնܵýշ٣ûת˻λ˵ֱʡ
Ȫֻ˳Ļɽˮ񶼱赲棬󸡡Ъסڵɽˮȷ˼ġ
Ϊ̫ˣԲЩ֡е㲻ԷĳЩһΧ֮ڵƺǶ졣
ϵȪȻ˵ʲô
ʲô¶׵Ժ󣬳ﶼֻһУʲô鷳µ˸ǰҲĲɵġû뵽ֻںȾʱһΣȻǵ
ȥơ
һһԾ󸹬࣬ӰԻ͸ʵĵͬƬҶƬ
Ѻӣճǿ̼֣֮˽ǲ𡢲ŵе̤ɽҰƾֺϴǻȥ󸡡ЪҲܶطĸǰΪ˹ʲô˵׵ĽķѺӳĽʦŽɣеĵÿһͨ˶߽ȥһġ
ԽԽ֡ȪһСңңԼ뷨͵ԺУ˵һطôƯĽܸеʲô˵²ŶԡûУ˼Ƕ׫ҲЩôûѺκθйصĹأ
֮ҲͨȥǷʲô˵αŵǶǺ󻰣ƫƫȪΣһ˿صĻҲû
е·ߣΪûУԲΡ
˵ġǷˣûз츲֮ܣ޷գۼƼ׳ĶԶ֮⣬ֻ˿׽ӰϸڣҲܱ˼˵رһѤʵĹ¡
ȪʣǲǾã˭ʲô
ص˵ͷ
죬Ƭ̼ѵ
кȻʵжٲ㣿
ȪƮƮϣһĵܣ޳̤Ƶơе⣬һ㶣ԭģ֪ôһʱˡ
߶ȣ߰ʮ㲻ֹͨ˸ˣֻҲǸȥеǷˣǶȫ£ܾͲδҲ̫ױˡ
ȪȻηʲôأ𣿡
˼俴ɽͷǺܲͬġľ𣬷ָ̻ʣָɽǿ䡢ġ
ҲȻе̾ŵߵ񡭡Ҿãƺһ
Ѻӵĵƻǵģվôߵĵط¼Խٲ϶ȥĽˮ
ȪһС
ʲôʱȥϿأ
нĿӽűߵľҹɫǣ·𿴵˶Էϵ飬һԥһΡ
֮۵ķХŲϣԼʲôطԡ̫ལϣȴδʡ
Ȫؽ֣ǲΪ
ȪȻЦˣȻּֿΪʲôϻأطҴģ㷢ʲôҲϣ㷢ֵġ
Žָ˽һǵƻȻϡǣڳﻯһƬģĹ㡣û˵ԶȪ˶٣˵ȥʵôӦͷ˲Ŷԣϻôɵ˵Ҫƫƫ﷢Ρô󡪡ʵ䶼ѾԱǲţǲԸѽͭģȪֻǼɵŲһ²ӣ²֪δͷССġһСʯʯ·ϡ
ЪǶˣû˿
Ȫ֪ʱѾɢȥôһеңʵҾúгɾ͸С
Բһ֣ѺӵһˣȪ̧Ư۾һˣΨ˶ţϴֲڵƬСͨ˼Ƭֲһֲ档
ڵҹպؽһĻѲ㱻һϸĿӣȪһһβˮԾ㣬µʱǡóǽ͸ġ˪һĽֱĶ㣡
ͬʱǵɫĽͬƴ룬ǰлСռΨĳڡ
ɡȪΪҲ֪͵
еת⣬ͷ˵㡣
һƬɫһŮǰθعҲǴ棬㲻ǵСҲõɣ
󷽷˳ЦЦġûһǵһ־ĺҲ˼˭ˡ
˽˪ӡ
ĺѣһֶûС󲿷ɼŮɣܹǻ֣οŲ׵سЩʧ񡣵ƫƫһؽɶдϡ
ȪĿеѩЦɡ˪ӱ֪ʶȤ֮ˣټƫƫҲѵ֮ء
аػ棬˪ҪʲôûµɢɣһЦҳѺ֮ɼPӵϲǰ磬·Ѻӣкβ֮
ɼΪѩ֮Դ뷲߽粻ԶѩڴˣȻ쾭塣ƫƫ̫ŽˣȪһ䣬㽫ȥ˵˸ˡ
ǶðĪҪȪЦһ｣⣬ǡڴסһδ¶ˮݺϵ信ǲܹͬѸٵȥ絶ɱ֮ºʹݣжԷ
˪ȴӶһΪִ֪硣֪ðβǸ
ɫһ
ȪתǽһתΣӾи¹ô
˪ƺ뿴ݹأЩ֪˵Ϊ顣㣬֪ջֻ
Լ˵ĶԻ
ҪڣȪһУҲװùˣҲ˶ϣ
һʮɵ˪δ֡Ȼ̧һ̫ལתĹâס˶ʽ
ȪһۣѸٹ˼Уӹʱϱ۴̫ལϲһ೤˿ڡ
ĿһϽȴȪ˪գգۡ
𣿡Ȫ·ߣʲôΧû˳ֵĹβͲݣֻաԶԶ߹ҲԼվͷЦ
һ쵽ˣת˻ͷϵúܿ죬һһȥ˵˼䣬ΪĬҲ÷ЩĲ¼ɺвҪʲôͣҲá
ҡͷ֪ҪϷֻΪǰڸعȣ˪Щ磿
ϴ֣컨ˣȪ˲еĶӣˡ䲻֪л˪ͣȷѾ˼
飬˵Ѷɲ˲š
ȪȫǡҸ˵
ȱ˵ˡнҿˡ
Ȫϡҽе̫ˣ
ɫ΢΢һ䣺ô
Լˣ
У
һδװڴʵϲļܣȷ̫ףִ粻Ҷ˪ӲڽۿȪ⳯Ľײһ
ʵǼȷеˣȪੲݣ㿴Ͳ·һ㶼û˵˪ʶˣͶҸ˵
ҹ˾ϳӰûУȪ뿿Լ·˿ڡֱۣۼűƵƤȷѪ˴ʩ˸ɷۼǳǳĽȫֺϵȥŷ
áȪؿڣϵģʡŵҲԼˡ
˲㡣еﻹ·
ʲôģڼԵ˿ܵ۵չӻ벻⣬ֲǶϸ첲ˡ
һࣺϲ㡣
Ȫ㶵ؿΣٿطӦƵĴܳ˰ôɴ˵ϲ㣡
˵ģ㲻˼ˡ
ȪڲǸı飬˿治סƳۣСЦ˪ѩӳһĺÿĬĬúһֵˡ
ǰͷһźۼط˲ӣ緽ʵһһڿû˪볤Ӳ͵Ĵԣ
еȻû
ɳԿĵطǵӣҲĨȥ̽Ϣ
Ӻδģ
ǴӸعȳʱȪŹ⣬̫ܻӭˣǶΧ˵˵ǣһ˹ضС
бһۡ
ȡСŮԱ죬ҲСˡȪӵ۹˪ɫÿҵû⣬㿴ô˵Ϊˮ֮Դʺ˪ԭ볤Ǵ˭֪󾹸һ˾Сɣ
Сšһʾ֪ˣСģ
ȪĬƬ̣ϲԭ㱻ôΧţڹעҰ㿴˵ˣ
һƣ֪ˡ


 3

˵˵˵£ȪװţһҲػɣ
µɻкܶ಻кʵʵƫüԣһǳС۵ɡ
ǰǿջе»ȥ˵
ͷһֶصѬζѺӳͱһֺĻɹƳɣ仹ЩԵϣֻΪҪԻС
ƴǳҹΪ˭¶ǡô˻ֻҹ俪ţ
бȼ˴С¯Ļ棬Եҹζ죬ţҹŨ٣֮ǰǴδ
ͭļ¯ء죬ˮ忪ҶŲ˲Ȫƣ뵼侵˪µӰڰգ򶫷С
ߵÿ졣ȪЦȥ˭ͨ籨ţ
һָĲӣһֵѲ裺ѵв²⣿
ȪЦⷨҲڻãP٤ǰѱƳ
еͷָϻ󸡡Ъλãм仭һߣѺӳǵߣѰǲͬԴ˶ԳС
أ
һĨһԵĵͼԳաɽˮһҪһѹķšճ룬Ӧص֮ڡ
ǲڡ
̧۾״Ƽؿһۣ㻹֪Ϊֻųˡ
ȪԼ֣ˡиյߣȪһƫͷһ£Ϊ˴ȥѽ
΢΢ЦЦôһ΢ŤƴԴƶϣѹķţпġ
УرѧȪѧˡ
Ҫ
Ȫ°ҧһڣھҪˡ
ȻչӲδǵʮ⡣ζůڵҹԳһ㲻Ե⣬˯ζȾ繵˼
賿ʱ֣ȪȻ۾΢΢һзסʣҲоˣ
˯⣬ͳƣ֮䣬˫Ѿȫѡ
ȥȪɿۣҿһȴ˳ȥ
һ֣һϣܿ죬ǲ׷
ʵĶϾͬѰȪվһ룬ʱҲейվݶϣ˿ʱѹ»ǵʯ̵ֱ˪һ㡣лܣ˵е̫ˡ
ȪţһҹˣҲΪ档
ҡҡͷֹϢΪΪ桯һ˿ҲޣЩߣѺΪǣѲҹֵص˶û𣿡
˵һ룬Ȫ֪Щˣн磬ҲӦܵסҰ
סֱۣ𣺡Ǳߡ
ߵĺ֮УԼɼһɫĳ紹Ҷ䡣ǸϽǰֻˮɽ֮ͱµֱ࣬ӡҷ֮УҰЩģϡƹȴһ˿ˮĭ
Ǿһٲ
ҪνȪһֱء׹֡
ε֪
ɲһٲȪһգۣЦϸǶ߳ٲĵӰ
кΪѣⵥһˮ磬Եɽʯ֤οóٲٲ֮ķֱ
Ȫһۿ˼ǣʮֵЦô֪ˣ
治֪һ㾫ƾԼˮ˽ռϷ磬кοɵġ
ǺεƢԣһϷȫգ¶һƽƵЦݣ֪ұ֪
⻰֣Ȫʶоӣʮа˾Ҫתƻ⣬е׹֣ѹִ˽跲ȴǡ磬ȴ龰Ϊʲô
Ϊ뺣ʵΪࡣȪ˸ӣҾðɡǿԺʡ
ⶫˮйأΪż˽ԸΣҲߵݵЩϰԣƢûôѱ˭֪ȪȫƣԼе˸ƲֵܣˣǼһ棡
гĬΣеǴĲ㡣
Ҫʲô˵ʲôû¸Щ̫ˣҵķ񡣡Ȫһ̹ϣοڣҲ°
δ䣬ͳҵסĭƵˮֹ֮ͣ¶һĺɫ̶Ȼ󻺻ɽ
һλϽ£ڷۣ̤ĶѥǴڵģ仹׾Ҳܵγˮ
Ȫ͵͡һɻǲǺˣòֻѻɣ
ͺܲˣ֪ԭʲô뻯κǺδŶûбȻϵ¹Ȳͷ϶ŽǣȸҲմụ̂ʶ˿λ
㣿꿴ߣȻü
Ȫɵۣ˵ĿɣҲǲģ벻ǰϲ룬ƺĲϵλǺηʥչӴܹǲµģȴΣʱһ棬׵ʸǣ
겻𣬾ֱ߹ߣǰվˡ
ȪһŤͷȥСֻ鲻䣬ҡ
Ȼʶ
Ȫ΢΢һֱۣͷһʲô顣Ϊİ꾪֮дЩԵŭ⣬һѰ˵ı֣еķӦ̫ƽˡ
е㲻鲻ԸЩݵĲ⣬Ȼ֮ǰҲܶ˺£ЩʵһֱδġȪһԸؽȥСʼľп޵ߣĶʣҲδ˵
궢пһֽĿƵȪϣü֮к̽Ȫ󷽷ƣڵԭǾʶ
⻰㲻ƣԼַǳĲϲԴںδ
̲סüתͷҪ˵ȵ㲻ʲôʶҶǰʮĽȻ߸ϣȻҵȾְˡ
࣬ʲô塣Ȫ׵úܣȻʲôֻ֪˵ġĽͬǲһ˼
Ȫʶҧҧ´һ̧۶еĿ⣬Է˵ĸ֣޴¡
ȪһۣĬĬǸѰ̳ƣúýô¡
ǺڲһЦ³һᡣ
ȪͷȪ
е죬ѺӲ·˭˵һ䣬Ҳˡ㶨Ȼʲô˲õ¡
ǶõġȪ̾Ϣɱ˵ͬ˭ֵĹ¡
ڽʾ֭ʮִţˣǰҶ⽫٤ߴεģĪ㣿
˻һȪδشЦˡʲôϵЦϣȻţȴЦûꡣ
Ȫ֪ʲôȻ°ٿĪ磬޲ʱνдǧغ˵δ⵱ʵ¶ݵֻȽǹɳ嶯ĵף޹ʵҰɣ٤ӶֵģĽ
ŶһǣҹªţʱҴңҲЩıء
ҡͷιڴˣ
ǡЦһǱڴ˵ġ
һĳĹ£ȻڶôɫĮ֪ûȥȪһ˵֮ҹ֮ӣԼе㡭ֻ
û̫ŪѺѵ˵ģ̲ס˸ɾĩȪʵǿ磿ʲô
ЦȻʲôҲУֻȥˡ
ȪǼϰԵҪĸˣеû°˹Ǹʲôã
մ˵ΪҪÿҹϢΪǼӹأʡ
ⲻΪǣǱƲѡˣұͷʹƣͬϢһ㡣
ȪȻʲôһ壬Ҳ˵ƣǵλֵܣҹУ
׹Ȼصιʣ
ʼУΪ߻һҿǳ硣һЩܲͬϵ쳣⣬ʲôİ취ģһλܽͬʱҲܸоõԼǾƴ򲻹Ȫġ
ԩ޳𣬻֪Լ򲻹սȻûӦʵɡ
ȪҲ֣ˡ
ƵģûõԼҪĶŤͷߣδͣоȻһδظȥ
һãȻĿ⡣
Ȫεӣʱ綼׷һȥųһ׹ֵˣԭϢɻþѪȻø˸þסˡ
ᵽлûǻ˵ȥ
ΪʲôԸҴһأ㶼û˵ǴңҾԣ˵ǲġȪһᣬôͬأĺû˼ѵ֪˵ң
е޴¡
ĸ֡Ȫ򴽣涼̹̹˵Ľ㣬ɼȷ£㾹Ҫˣ
ʵΣ뺣Ϊסǻۣ²Ҳ֪ʱʲô龰˰ɣƩ統ոعУߵǼֻСȸպĳһֻΣ˵Ľ¶ˮɻܼǵһֻ
ëرƯҿ϶ǵáȪشǼɶϲãֻôһ棬һ¾ϳ
еͷΪľҹңҵĽ絲˻ȥ˵ˡҵʱޣԸȣЩƢ
Ȫ̧Ƴȥһ֣ģƭҡź򡣡
ֿʼЦҿóãԷķӦظȪԽԽһƴͷôҵУĻŭţ
ţеü۶źĻȡ
ôȪӣһҪͬƴӣ֪Сʲô
Ȼ֪С˵Ҳ֪ʲôܳΪС


 4

һ·֮ԭƴվ͸õ·̣ͣͣߣ֪ôͺС£PĻ
Ϲ֮ʱ˵з޵֮ˣҹ֮ƯһƵĵ죬ɽ壬ΪϪҶͨ͸䣬޵Ϊ˾֮Ȼϱ鲼мǸ洬ȥ޻صĵط֮ɽӲǴӶ±޳һʯν֮š
ûȷе֪λ޵ȥе˵һ󲻹һŵľͷţе˵ǻĵʵһɽıإһֻأ޵һͬȥˡ
Ƿѳߣ뺣ĵطȷŷ۶ܼһʯɣź졣
ЩʯͷȥͬӺˮгʯÿһ϶ԿһޡĿޱߴ޵аţ˺һָӵġߵϹ־ظʯͷ棬Ƭֽ֮ȥĵ֣ѭҹЪ
ʲôȪʶѹ
ȻʯϣɫĭһȻɢĽһׯϵ̲ס
ʯܹӦгǿĵطд̫ڴˣ֪η
ȪԼĲȻ֪Ϊʲô϶ͱȻߣ
пı飺ôõĶֱ̫ʡ
ʯ֮ƴ׳ۣ·ͬͬ顣ֻµȷ벻кãϾⶥжһºδдܶŹģδΪͻ˽޵ġ
ʵһԽȪԽŸɣ˼һ󣬿ڵһ£õġҳ֪ոóʲôǲǿҾһ£
ֱǰߣǲ¶˵Цط๤򣬴ҿ
ĺ沢紫˵ǰӿһھһˮУǺϵ˯ҶƬ
֮ĺһƬããУƬ̣һſ򣬲һĹ㣬䵽ߣһλϲСˣ
еϺڵϲȪһ߽СƬ̣ǰһ壬һ޴ˮɫɺĺ֦ܵ辣һƬعϼƵӻ
˴Ѿ˲ˣۼñǻٰ֮ˡ
˶ĵطлȪڹ۲ƣһмġߡһŮʲôҫģǸмɫʸ
δ˵꣬Ա߱ʾ˴˵ĵ̣˵ˡ
װ㻨úڡ۶ɫСһ£ȷݻҷѣɫ٬ڻɫģλŰƺԴ΢ʡ
ǲЩͷģȪڶ֮ǰŮɿмֲԥû
㻹ûϳȪʣҲǡױͬǰ̫ѹ㲻ϵá˾Ǹ֦ڸعϣƺһλʲôӵһ󰮵ġ
ֻβδ߼λӣۿԵޣĿԼǰĶ֮ԼǴˡ
üˣֻص㵹Ǽǵ
ȪдʣֵȻ˾ҪԾдֵ˻ѡʲôĵȻײʲôȿΪ
޷粵ȴǸǧġϱȲڴδζа˵ĵչӾ鿴ɡ
ȪЦʱ࣬ػҪʼˣȹȥɡ
е룬ֿһ
Ϊӣ˴εյĶһݣ˼һˡƩ֮λȨصĴǣĨǰμСĻЩֲ߰ϲŵģǲһˡ
Щ䱦񲢸Եĺ£󱻸ɺԶϡԵɣÿһһ̴ϸƯ峺ĺϣ¿һͬڿСΧһȦɫ⴩͸ˣںһ쵵ĹӰǾϡĺˮĸ
϶Щˮĸ⶯ӣŻԶˣ˳һб뺣ˮ
Ȫ۾źĹ⻪ᡰһ䵹ǸʽֱǴ󷢺ư
ȻȪĳǲиɵйļҵ׵ġɲ㲻ôⱦΪýɣҲǲɫš仰ʱҪ䣬ϸһ룬Ȼһռ˵ĿӣϽסĵ׵ã˷粻˵ϲȻҲ˷һʲơ

΢΢ü㲻룿
Ȫһ㶣֪ʵǡ㲻뷢ơǡ㲻ǡ˼֮󣬷Ĵ𰸲޶£жеġ
ЦЦǱá
ȪĪſЦһ˿թûע⣬һѡ
бһۣ˵Զ֮ӿһذ׵ĺˡ
ʱǺ˲δԳôƴƣֻխһߡ羵ĺ֮էȻ֣˲еĿ⡣
˷̤˶úܡ
ᱴ״ˮ˸ֻ֮ҡҷƣӺˮеˡǾ۹ӣŮɴ棬֮´ϸܵգϵӱЩסļϲãȥˡ
ҿ𡭡ƺֶڶ˽ôˣҲ̫Щ
ǰϾǸҲų
ȪһüΪЩĻòЩĵطȥȻ˰֣ƸСϣʾ𶯡
һֻ۾ָѸٻ˼£һ׵󷨡
ԽΪУͻԽǼ򵥡Ҳ֪ڿʲôƬȪ۾ͫΪĵʪ˵⺣ˮСѪ
ǼҾٲҲڳ֮ǰٸ˼졣ܱоѪҪԹأȡűлᱴ֮Ѫ֮飻Ȼ֮Σ֮
ȪǲЩ׽Ӱ֮ʵģȻиоʲô
PСز֣˸ȣж֮磬߷ϡ
˾ڱ˴ӭӣףȻ
ĵϯλӦѪԵ볤һ֪ɵֵǲδ룬ĸȪŶΪβС
ǲҳôȪʵһǰŲͦôΪȻӲʹǸҵĽɫ
ôˣŧҲ÷ǱǼٵġô͸ҶѾƲ龭Ȼ鷳
˵ǵǱȦ׵ĳԨֻǽʾ֭ôһΪܹȳ²ֵġıСӰһõһѼٽֻ»֪ܻء
˺ճǺǲһ󣬹ųҹĴɢңֻ򵱳ǳȵķ´ƽ⣬֮ԩĻǣҪ׵Ӧ֮еġ
һ£ʱջѩͥСһҲõȥ֮ȻύʦŲһ˲ҵĺУվȻû㲻쳣𣿡
شǰ˷ǣҪϵΪŲ˵ֵȷΪѡµȷ֡Ҷ߲Ҷߣ٤ݲ֪٣ŲչǸóֵġ
Ǳ춯˵Ųȥ˱δظϵûءϾǲҪݳ·ķˣҪôЩʱأ
Ǳ˺ƣһȻ𣬾ĺͷͬʱӳ˫֮еȴǰһ̵ı̺졢ҷɲ֮Ծ캷Ȼ磡


ŭ 1

׵Եġ
ɻٵǧʹŭ֮˿ˮĺ˲䷭ӿˮʱҵΣȻһ죬Ƶĵˮһ϶ա
ʮ׸ߵʱڰգһյǽڸͶ°߲ӰӻƬ˴룬ںˮд
Pվԭδɫ԰ףȴҲǿû㡣һƳĴӴܵŮǸ߳ˡ
УȪǶ±ǽƾһ֮ܽ뺣ˮƵ̶ȣҲǸҲΪˡ
ǰһǰ档²ûʲôطܶ㣬ԺɺΪ֧ŵģɺضٻס´򶷣ºܿҪɢˡЩ֦֮䣬͸סʲôˣµͷڵߣɼսȱ׳µġ
㲻ñҡȪյϣмܴ֮õ
ƫһƫͷ֡
ȪҪ˵ɫ֮һɫĹһţˮǽѩһըѿ
PһӣһƵ俪ȥֻ׶֮ǰ
ȪһĽ磿üֱƿڴаĪǸɵӰɣ
PΪûзЩѩƬ֮вŵĶ
һڱѵ֮˸ĺâ˲Ϣ֮ΪƲɵȻײ˽磡

ʲô
֮ڣȻȼŻХˮǽ֮ɾ춯صľˣ꼰СһƬվȣһʱһš
Ǵ˿̿ǰߵʯСֳ֣
ȻЩ䵽֮ǰн𡪡
ɫĽ£ն˼֦гֽһǡһ֦ϵĻ棬Ȫ˳һ֦
ﻺһǦɫԲЩء
Ȫת˴˺ºܵĸϽذȥ
PͦһᵽǰȪȥǽ˹ȥ
һƳסһ
Pŭ˴ֵõ˵⻰
ȪšܿʽһȥŶԷ˿ŵǷ絲סλ֮ͣҲ˵ˣ
ΧͼһµĽ磬ֻ»һдЩ꣬һתԥPĵһֻδƶˣΪԶЩ
Ȫüҡҡͷ
ſ𽥸ġ͸Ľ磬δ˵
ԶżĿߣֻƺԼ»ɷϡ
P֪ԼαҲܿù˺ֻĮȻһߣȻŹ
䣬Ȱĺˮٿغ£ײ̤֮ԭ漴һ˴ˮԾˮƳһƣ
жһ˵Ծ𣬲˵Ǳ𡱣δסѼʩλεĽɫ⻡һƣԳׯϡ
ȪȻһȻ֣ǶȻȱϯģ
ɫ쫷бʪϣմĲ֪Ѫˮʲô˶ǿ֮ĩ
ٲˮɣҲˮס
䡪
ıըУײںϣͬײӲɽңķѣɫﻯ⵶ͷϴȥ
Ȫһ䣬һһѳںϣס׹ˣһŨѪζʱûסüһְγ˹ǽ
ŲϢ٣Ķ΢𡭡
ȻҶƵḺ̌˽⣬ɫĹâӦĸϣܿ𲻼ˡ
ΪҶߵմӵŲ뾪ȵۡȪΪȷͶȿնϾ֮ܽ
Ȫ֪ĥŹǽԼ£Ųһԣص˵䣺ɰҺĺһ˵ʲôҿɲ⡣
Ųһ˵ࣺᡣ
Ȼһδƽһ˶öϱɽѰľ죬Ŀ֮ĺ涼ҵ֮µɺһڽڶѣ֮УһֲһƬŵܳˮ棬ͷҽûˮУ絶ɽβѾž˹
Ľ
ôȲ˵û˵λڳοϲַʽڶӵĻϣǿ׵ˡ
԰Ȫҧгݵ
׹ֲͬ޳֮ѰԱþ֮ף˵֮ޱΪ֮䣬δκһֻɹȴɷĹԵ
֮ǰˮǽը֮еɫƬ
ڸϳ֮ʱһԾ˫Žٵذ϶һ䣬̫ལιβ˵˻֮ϣĽ
ԳʹŭһȻѪ˫ۣ
ˮ޵ķӦֻβڰиı˹켣͵˦˹ȥ
з֮䣬޵ĳ֮ͫԼĵӰЩĵһӲм䴩ǰ֯һƬɫӰӡ
ȪЩƵؿһP㲻Ǵ˵صˣ㵹ȥæ
PšüûϴӺٻ޴ıǣһЩսǻصȥ
Ȫ߻һģһʱȴֱ߿˿ʵͲסʵ㻹ܳס𣿡
Ų롰šһȥɡ
С㣬ˮôһ·ʵǲסȪУҾӣ
ŲʧѪ࣬һ仰Ҳ˵ֻط˸ۣʾչ仰Ĳм
Ȫڶ˰صӻ֦һ̤δһɫĽ˳ȥУС󣡡
мһĽ⣬֪Ȫν˿һֱһܣͬʱݳһȴԵͫߣѪɫ֮صķŭ뱯ˣ˳֮ľ֮ڣ±ſ졪
Ȫ۾
սӶֿڣʵڲչﲻɡ˶ʯ֮ʣȴԵʱľʶȥ
Ľ֮Զҳ̳˶ĿƳ̶ȣȴǸɫȲϵġ
һ˲רעǽգۼͣ
ɲ˼խĽһڰнЩ˶ԶȴһͷŵĽǶȡ
ôһʱ䣬Ȫ絽˸ǰֽ̧һա
࣬ôԶš
д˵ŲӣУ޾δܻοǵģôƾһ·ôҲʲô֪Ŀ
Ȫ£ⴹŵȴӺϾһˮǰɫ֮ţ£һơ
ƽʱҪƣȻǴһƬδ̫˷ˡһŴɫӳԵۿ֮ڣʹĿ֮˼֣಻ôѪˡ
ķѵÿԭ״ˣŲһԴֵϣһĻ̾˿˶ľҲõ£ȻһˣҶδ棡
ȪǲͣģȻеǰҲʱֵּ̲ŰֻΪûҼPӰʱڻһ۷ȥסʵλǲѰģ
ҺθɣPʣҿĴĿŶ԰ɣ
Լ»ɷЩʧЩԥ˭ûϵζ񾿾˵ʲô
γ˷ϵĽһͷٵĳȻ䣬еٿȻ䳤һ״繳ִ̣Ϯ˹ȥ
Զ֮ǰǰ㱩ŭ׵ȪҲ뿪ǱߡȻȻ֣һļ£̼ȼԵŭ
˭Ҳû뵽ȻӯˣڰȻת˺׼P
PȻصɴͫףڵľգ۱㵽ǰ޿ɱܣһҷⲻסļݣҲֻӲͷƤȥʱֱѪֱ
ֲǣԴϵͷβˮһڿԳԼȫò
ִ̲һ֮ϾеƳһ۱֪ڣƽ˶ս֮ʱ˵һǰ㣬ְγҪһѪ⡣Ȼ˿ԣȴֵôȴҲֻĻȣЩϹϣʵڲҲա
ȻһŮ޷˵سȥ֪ӭĲףβͶˮ꣡
סԼҪǱ˵˶ҡһ£ۿҪܲβһһǽʵʵرɨˣֱӽɨȥʡ˲£ǻȴ˵ˡ
ŮȷʵѰ˵زҲûлʧɫȣǿһ磬Ǵܵһһ˼
Ȫһлпתһͷһôϰý統ʹ
һػδдӱ죬ڰӲʹθЩ಻ùβPǱһ
Ȫ򴽣˵һӢ۾ʱٶȵ졣ĵЩɻƺñϵ֮زڴˡǰŲȥ˱ѲǱģ
òǱжϳһ·ŭ׷ڵİɣ
ǴӱģȪʵ
ڿոںϣšȪߣ޴ͷصص˵㡣
ʱûʲôˣбµûµĶѾɢ˸߰˰ˣPɫǾҵر仯һ£˵ǾֻǷ޺ޡ
ȪɨһΧǽֺܷ֮ѾԻͼݣ㻯ΣҲܺú˵
ʵԭԭսǿP֮ԭƸڹ֮⡣Ϊˣ˿ԭҲ뱣塣
䵽ԱߣȪһЩµȳһ㷽վλãжҹҪҲԭʱܸɵˡǲǻòô
ָȻǺеԭ絺죬ޡ뵽ȴʱ򻯳ɵС㣬β͡
áеҿƺˡ


ŭ 2

ûϵһսĽ־ȻġԴӺֱ˾죬꣬ڰͬй˻һڻСһģ
治ữΣŲ૵⵹ǳϡ
ϵڻƯУѪͫУһ
Ų˾š
Ȫզࣺ˭ģôˣ
ŲɳԹӻ
Сĵ¿ηΡȪͬ磬״ڵ㲻λƼˮѣҸطú𣿡
Pɫһ䡣
ɫɭȴηӭĿ⡣
ԵͳɳƣУϲ˰
ȪĽ˸ȦڱһѺ֮ʱ˵Ļ
һǳ󣬴󵽲Լûа취⿪ҳȥҲ޴֪۵Ҫѣ޴̸𡣡
ʱкȪû˵£Ѿ֪еһ۾ڤ
Ǽϱ붫
Ȫֻһɺӱһʮ֡
֪ȣҲʮΪΡ
Ӿףԣһˮй֮飬֡ɽܹ֮УĵľıôΪĿģҲܼ򵥡
Ȫ룬תȥPˣĸأ
Pмءߡһ㲻ƲôѰ
ȪЦûе¡Զﴫ̫࣬ˡ
PдˡҲšֵܲûʱͨȥϰߣңʵûʲôá
ҲաȪקŲһѣûô۰ɣˣҸطӳ顣
ŲȻ˿ڣ˽ǵ٣ֻС֮λͣ˵Ĵ٣˿̺ߺŲԸ⶯
ûٶֻǸںϣˡ
˽ҹǻʯ㡣
Ի˵ʳԡ
һúõĻвʵѰPɫϵģⳡԭʹŮɶĽĻж಻ᡣ
߰ɡȪŲ֡
վϵȻֻѪˡͼȪϴһѣɵһ˲㿪ˡ
һܴò⣿Ųָ˵ֿʼвסˡ
кģȪ͵ϰС࣬ôҾ춯أ
ҪߣȻһŮ
нŲһ٣ѯʵؿȪ
ȪŤͷװû
΢΢˸񣺡л֮
˵ҶˣԭȪС
û壺չ˵ʲô
ȪüЦ˵Ӧúúлл
һֱţжһδ
Ų̾˿Ѱȥˣ
ȪΪΣ
ǼºҲûʲôͬҴӳЩ¡
Ȫ˼пܡϾ˶˭ʱҲмĻͳ嶯ǡ
нŲһɲȪ⧲ײϡ
ǻһǳӴ󷨣ΪĵطҲƵгв˽ʲô˭֪Ϊʲôԣ㽫ڱ޾ϸ˵ǲпжϡ
Ȫ۾λεдšҲ̫ˡ
лһתŲһ·鷱ӣҪ˼ǰһСȲˣȪǰ档
ȪҡͷҪ˼úܣ
ŲҡͷҡҪģͬһ飬Լúһۡͬˣ
ǰԶһܴĴׯƺӾӣٶǷ޳ɵĶɼһӦȫֱӽ˸߸ߵ͵͵֮䣬ֻһȵͰСš
ݻƣֻᦸ߸ߵϣԶԶһ֪
ŲλƵšˡں棬Ҳ֪ǰĶλ˵ʲôȪ﹡ϣҲǳƬҬ׹һĽһ£̧װҪȥв㲻ֱֱܵضƬ̣ȪšͷЦ
ʡ
ȪһСӣ϶ҿժԴɫһţݵߣʲôԼĻϸոɣûأӵ˵ġ
ǸðҲû˵з·ǿҬ棬£ᡣ
ţȪ治ɫصͷסķݶЩԼϲɡ֮ǲϲġ
и͵صͷе㲻ϲ͸ҳԡ
ôȪһüëܲ⣿
֮¡׽ס֣һժι
һֿʼһ˵ֻȪмܲסһڽˣʲôζҲûҲ˳ˮ۵زƾˡ
ŲĬĬһ䡰ӡøԶˡ
Ѱ˼䷹Ҫ˼ˣһֻų򣬡ಡشӸڳɳȽӷϡ
Ȫһ֪СǷͣ߰ѣëĿ϶ʵôСҪﰢɻ
Сʮֺߣƫͷһۣ֡ಡط˳ȥ֮˲˵һλ긾ˣͿǼҰԪЩƤ
˿Ųν̸˭Ҳ˼ڣʹˡ
ɽҰʱߣζأһŲ¿ӣ˫ƣҴȥ鲻˵棬ȷЩû׵ġԴǲ㣬Լɡ
ɫľ֮ӡĻ֡󣬱һתŵİռ䣬С
ԭ֮У޴ıƯںϣÿһײѣԶмⶥıԺ׸峺ǳںϣ֮һƬԾŵĻ档
Ųļ䡣
˽뱱֮䣬Ҫ½·ͱ뾭һ޴ʱ϶˵Ǻ֮ĴսУΪ˷ӡһλħڽս֮б˫춯صġ
붫֮ȴǸ߲ɽɽƺǴӲƶģ·Ӻһֱ쵽ȥһ㣬بڶˡ
;һƬκη̤ĺ
Ųڴʱ϶֮󣬾͸оĳš
ⲻΪûзˣǵصıһֱӵ羡ͷġĺˮһĻ
̤ЩϣҪ֮ǰ̽鵽춯һִطʲôأ
СʱΧľɫûзκα仯߸ߵ͵͵ĸˮӵɢȥ͸ЩһԿһĺס
㳤޵ı𣬶ܵ˲Ŀտ
Ųǰĺڷӹߣֱʱ֮ɲõ⣬ٿʶ˼硣
䡷أԼ֮գ뼫֮ɷĳСšɽȪȻ֮ġ
ҶߣСʷ伮ȻŲʱֻܿЦܽ䡷ͷҲûиβҵȪˮʲô֮ġˡ
ںѰȪˮֱЦˡ
֮ʣȻһ۶
һ̵ġƽȵڿնƾմ͸˼̵ĿŲ뾪һ㣬ȴһӺˮ硣
·ϵһСȦΪģΧԿɼٶѸڻˮһһطţһ㡣
ĿıУΪξһȪ
ȪЦ治
ڴ˻þ֮У˱ʱĿ֮У˵ҲֹܵµЩģ˵黹Ҫ˼ŲƤٺҲеŲסȪΪǴ˵֮еĹ£ǧҲĥȥҡ֮գϵεϢͬŶһ㣬ҲҾͣȻҪϽѰҡ
Ųδ飬ǰһ֪֮ʶʲô
뷵ȥ鿴Ȼŵ׵ĺ緢˵ڶˮ硣
ˡȪƶЦǼЪȪ
ǰŲĨһϲڵ亹ڴ֮ǰ뵽ȪȻǼЪȪνļɷãԵɡ
ǰеʱȥһأǼȪˮġȪž֮ӡУһ£ֻϧûЩ秵ʷҪȻҿҲҵʲô֮ġˡ
Ųû˵þеϣ򱱺ߵһơһ֮ξңȻˮȴȻ𶯣͸ĺһѩ׵Σҵıֱĺף
ŲǷӵӣȴûΪԼȳһӦط˿󵫼ˮˢȻ֣¶һɽѨĿռ
Ҷ߶ˮµǺܲóġŲǸصıݣȻǼʶ㣬ײ˸˼ڣǾȥһ
Ų뿴ŻþеԼ
ȪԱֻ̾˿Ǹԣڵ˯Ȼ㳳ˣžһ·׷򵽶ɣ
뷨ʵ꣬жסЦˡ
ɻþгֵģȴһ
ˮܷӿһֻյŲԽԽϳ˷ֻʣ¿նĺһһһµԾţƬĹ
ףһ޴ġ͸ı
ܺŲһҲûߵͷֻСڱУƺһӰӡ
ʲôȪʡ
֪Ųҡͷ
ûٿƣȪܾȡ
ʲô٣𣿡Ųܲ
кȻǸӰ
Ȫʾţνġ֮ġѵǸסĵƯŮɣֻздʫʱôܷ
¶Ψ²ҵһ棺˵˶ѣʲôеŮġƯƯģɶ롣
ȪĬƬ̣Цݿ䣬Ų˵ǰоҲǲǳġǶ㣬ɾͲһŶ
ȻǰСĸȡˣӵסȪ֡ȪһЦֻŲµת˻⣺ҵʱӰӵȷΣпһλԵɡ
·ΧСˡΪҪŲأҪⶳڱ֮еһλ
һλΪλڱ֮УܲʲôµŰɣ
Ȫ˼ʱȫֹͣתģ˿ֻǺ˷ܵһӣô𣿡
Ǹʲô߰ĳƺеΣԺڷ䣬ЩŵĻ뻰


ŭ 3

ʲôл뻰ȪƲƲ죬ӵΣһһСĴָҡҡ
һ˳ָɫԲȻһ˲һָҲ˹Уʵ˵ȥͷˡȵĺûˮеĴ̫ʵˣȪһ˸Сڹʹ
˹ǣҪȪͻȻѸٳ֣֧°ͣһضŲĻþ
У
¾ȱһķ
ںˮ֮¿ȻŲãһĪչȴһıƺԱ߲ͬھ治Զĵطסһ
ķ֮пȣҰɫ
籮гʵ
ڣռطŤÿһܹĵطн籮һΪĴħɼشԽһڰֱһؽ硣
Щ籮еڸɽеǱ֮һ飬˿֡
һʼҲôΪԲҿŲʵܡ
ҲӦˣ㡣
ԡ㲻ܽ籮ǰôĿռ棬ǻᱻʱѷɡ
΢΢ü
ȪֱһϰϣͷԵض˼飬ǳԼȫöӵĸо
þ֮УŲֻ̧ӳһâĴǱյˮ˱㣬ֱʯ֮ǰһŽƣȻ󽥽ȥ
ܹŲ뾭֮ӡĶ
䣬ɱл޵ľ֮ӡǲܿɽ伮
ⶼ֪Ų졣
ȪǼܣ㲻֪𣿡
ͷû˵
Ųһ˻þ
ôˣȪδʵûˣ
ŲӶؿԣȻ;˵³˯ԡ
ǲǾʾʷ׳ʣȪһգ뿴ľ㱻һˣ
Ųȵø˷һ㣬ηһ²⡣
ɫһһʱǸо𶯣Ϊʯ
뷨һΨ緽Сǲʷģ˴˵ŴžͬһʼԯˡƩ֮ʲСĳ״˯ǧ˰ģָԺͷԼֶĿȫˡ
Ȫ֮ŲΪȻԭ򣿡
ȻǡȪʸڷϣôΪڸء
ŲֻԼղĻٳԻȥ
˵ɽʷ飬ͥޡʷЩ¸򲻹Ϊ˴浵ЩװǣûһͷȥġǧԽʱµģȴƫһ˺͡
λŮƧԼҲ뿪̨ɽ׫дĵ伮ÿύͥʹܳȻɾҵȸ׵ɣľ˳ӡ¡
һݣ˺Լ̨ɽ۵ĲУ˵ԵԲü
Ȫ꣬һʮҪ£СʱҲҪѧİɣɸ̨ɽ˳µʷ
Ųݸһɵ
ʵͥʷȤ˺׫ǳЩѧܼ֮еҪӲʵǲǺܲġ
˺֮飬һ֮¡
ǰŮһ۶֮ϣִһδ׫ɵʷ˺Сһ󣬲֪꽫Ϯķ֮Уһ˺Уһʯ
ٵİɡȪǲǲдˣ˸ڲǣ
ڲŲ˺һλׯصŮɣͬһ뷨ǰ£Ըȥùһ£ҲԸⳭġ˵˺ʹ˵ɣרʷǧ꣬Ȼڴ˵һα֡
ʷʵɽеͷΨһֲٵ䣬Żʯ󡣡
ȪŽɣĲǺҰɣ
Ų룺
жƢãҲ
Ȫקסһָ˺һʷ飬дʲô
ŲӣʶˣҸ㣬һʷ
Ȫ˸ӣȥԴ˵ˣô֪дʲô
Ų롰ֹҪֵԤı֪Ǻݡϸ룬ǲ౦﷨񶼲֪˭֣֮Եˣ
ȪϵĻ꣬ĵʵЩ䱦ûʲôȤ͸Ħ飬մŵģһˡ
մǰŲ˵𶯣ʱʯйء
һ˼⣬ʵþ֮ӡĿʯΪΣ
ɽС
ǧ˺ͿɵĶϵļλ֮һСɶֻķݡƲ߽ۣ˺ͿɲΪơ
Ҳ˵ڶ̨Ƕ϶ϲܽһֱӵ֮ȥġ
Ų˵ۣͷкȪһ޵׻ǺȪı֮мֱˡıӡ
ѵ֮ǰΪǱȻγɵģȪһָһתûסžһϣ㲻ǳ𣿡
жȪ˵ʱ崺ģ˿Ҳ⣬ܺĵطһŲȷ˽ϢСɵİգ˪ҲЩǣ
Ҿǵ뷨̫СˣǲͬΪɣûƾʵݵ£̫ţȪЩڷľߣһŲҲ߲˲ӣ˵ļ򶼿Ҫֵһȥˣ谡
˺Զ⺣ɽ˵֮ӹֹƧʮ߲ýӽһȥͣʷͥȸΨ˪ʮϰȥݷһΡ
綼Ϊ˺̨ɽϣͲأ˪˵˭֪
΢΢üһ˺֮Уʲôʱ£
ŲŵøϽָͷһ㣺پʮǰ
Ȼ̧ͷɣ
ȻҲ˭еȪٸһ¡ܹ뺣ˮγԼˮΪסɷ֮˵ķҲ֪಻࣬ţֻһĻꡣ
ŲһĴȣˣ
кȪ¶˷Աɫ
㼤ʲôҸȥֵܰȪ̾ϢҺȻðճӽ㲻һȷľ㲻ǽɵ˰ɣ
Ȼϴε鿴ջѩͥǵɵҪôҲʦĹ͡
Ұͻظ㣬Խ̵Ų
ǿɲССߴߴģ̫ӰҺˡȪһۣҼԼգڴ֮ǰӦЩ׼
ҪߣȻаԪС˽ͬĺӸСһЩŴֲѣһӷŵϣǷһƯģ͸ǡ
ȪʡʲôƯ㡱Ԫִӻͳһ˫ŽУƯ㻹˵͸
赵̲㾫ϸһ֦ӻȴĿǷȫƣȪֱʧ׷˳ȥƺӰأﻹüӰ
ۼȪڴͽ۶˼ϸ֦ѾϽȥסСĽ˼ҵķӲˡ
ܸǲǣȪһؿڣСһξҪȥȪŵײȣָϽקס
ȻƼһóѵЦ⡣
㻹ˣңȪӣвˣѾˣ㻹ˣң
ҲҪĶ˸Ķʲôá
ǰʲôãȪۣ˵ӻˣҪϲҸ񰡣һ÷ɻĵʲôУٻŷƽ
ҲҪЩֻҪ
лδ˵꣬ȻŲԥԥһʲôΪһУ˵乫
У
Ȫ
дηضǵ߽˵ȥƺе˼
ʲô˼Ͷľң֮ȪһҲϻǸϧˣû˼
Ͽðɵģ˲֮⣬ȴЩĸˡ棬ôԼ»ɷ򲻹ܸһĿŵʾáȪɵ΢е㽾ȻϵʮֲԼûʶһڣӻ˼ĴȢλʲôôûأȴһ͵ñӣʵڻ
§Ȫ߻󷢴ȱŲ˵
Ų˫ֺʮ˾ţʩҾǲ
ҿŲ˵Ȫ߹ȥӣİԪļ򣬡ҺúܺÿĸˣԴġḶǮġ
Ų΢Цתϵķ飬Ĭ˰˱顶ľſס顣
Ȫһӣ¶ǴĦʲôתģ𣿡
ʮֵЦˡ
ŲϵķǷ״ͣȻ⣬Ǿʹ˸ʵֻ̫üװԼû˵Ǿ䷸Ļǽ赵˸Լɡ
ŰԪóʱ򣬴кȪķȥϵʵһֲڵӻ֦ɻٵ˰ѵ˰ʱġ
ǶŲĽǶȿȥҲŲŵķ򿴣ȴǲͬ
֦ӻȻһͷԵ״
Ȫ㶿˰ΣתͷеܸPñӵŮȻмֱµġ
ݿʵ£в֪νȥŲһñǲܳɹϵġ
ûаУҲбˡȪУ֪ǸԽʯоŮˣ˵ʲô
еƣԼģͥ뺡Ϊ˸ǣͷԲʲôɽҰеġɣ뺵ġ
Ȼᣬ˳ϣҲضܿͻᷢˡΪļӶؽ͵ǰأ
һҲǣһǡ
Ȫ򴽣еӦȥ̨ɽ


ŭ 4

˴ССɣ֦һƬֹһ޴Ӽľ֮ߣѿϵɽڡϡɱ̨ױˮһһˮϸ״ĸʱ棬ϵıơ
Ȫˮͷǰ۵аϸĻȣɫ˻ˢŵİߣȻ˲µ
Ӵǳˮĺ֮С۰ļ̻ʧ޴𽥻ΣıϳɱƬ͹ļιǣʧ
ߣִ֡
û뵽̨ɽӡȪǻꡣ
ԭɺٶȻģԭ˵ûôǴ˽һ鱻ȪȻܾһ㣬
˵ֱ׳ͺǰûһ㡣
Σ֪Թ۽һȪȫвͨܿͨˣ˿Ҿȥôչһ̡
Ȫʮ⣬һ·ϴз۵糸ĩ˻ռˣ˲֪ͣʲôң
֪⣺Ҫʲô
ȡȪ̤ˮߣ߿ѵ֦ͷһ˴·Ĵ㣬һأ
ЩʲôȨû֣ǵı̾һɴƵˣȻȪ˸һ͵Ĺָ£ˮɢˮ·յָһߴͣ
У
ţתͷ⴩͸֦ܵ⣬ϵĹӰÿһ˿ϸ΢ı鶼
ȪĬĬƬ̣طôʵôȥ
Ͷ̫죬зʧһ¡ԭයҲֻաȻӲǴȪ֮¿һЩίҡҷϾ˼
ȪĻϾûһת˲ŵȻץסսһ޵˶Էգ
һֻȪЦرдˣֱ밶ʮֻ֮࣬СOO@@һ춯Щ֮еɾǻһ㣬ֻ˶ͷ̽ʺĶš˻˻졣
Щ½ϵĶ߲ͬͷָϸĽǣͬС¹̵ͫʽǡ
֪Ϲ˫ŮɣԼĵֶȪֱᣬѵ˵˺ģʹӺץ綾ĺ߳һԺ
ֺ߲֮вŶ֭ϵĻһ¶Сֻһɵֻ϶ѣа취̤㣿
˴Ӧþͣȸõġѽӽ겻ãҲǲܡǣж˶٣Ȫ
Ȫһ㶣۵ǰ˺͵ˣͲˣ
ǡе˿̱뿼ǵĿܡ
ȪŴЩ̵۾һ󷢺֮ǰЦһ˵ıʵʱŸоֲɽϣδôӽظ֪ıϢ
еʵǲһҪȥΣһʱ֪ˡ
˫ĺ£ǰ΢΢ۣ߶һɫķ¹𣬻ΧȶͣɸԶһЩĵطߵĸͬȻײһѹ䣬ʯɾУ߱С
ȪգգۣͷĬĬţ֪ʱһ£Ƿᱻϣ
һٻķ֮ﲢ̨࣬ԭɽΧֻǰν
Ƚġкȵڣʱ˵ʵˣ
޴ԺˮȻԾβ̨ɽİɨƬʯɨ뺣Уһŭ
˵ʲôաȪƳһۣʱ;֣ҪԼҲõP˵ȻǸӲٵɣܺãȪȫȻлھθС
Ƚ֮ѳƴȴҲŵϺŵġǵ֮УǺעĿһλ
پʮ꣬жޣʲô
ϵӸµضǡֱƵĺ롢ͭƵ۾Ӵܹķ֮һ̨ɽĸ߶ȣŰȻˮ֮еĺɢӴܣЩͬй̵ۣʱʧˡ
һֱԼôȪ΢΢һмֳԼȫûʶһ㡣˼ʵûЩ桭ȻɡݣҪʱʱӰ˼Σźã
ϵ³̫࣬Ǹʲô£򵹲ﶼпڿഫĹ£ȽĿһλ˺ͳӶ֮⣬ٳȥ䡣
˵Ҳģ˺ͼȻ˹¸ƧԸԶţΪƳҲڵϵĳһ˯ɹ̫ޱ¿ˡ
ֱû˵ȪǸԼԴ۾ӰΣεУ㲻еŤ𣿡
̾˿󷨲ƣסǵĶ㲻ܽ⡣˿ʩķֻ֮ͬһи취ʱҲܳһʱɡȽģԸ⣿
Իص˵ͷ
ٳ̫ལ
˽֮ʱһСʵĿʯ˿ϡУǬɽһȵ״пұ¯пʹ¯˲䱬ȼΪӲĽУΪرǣͬʱڽһɫε֮ͬ£ǣ뿪֮Ч
ʱȪ֪һ㣬һⷨӦٺúÿǣǵ֮ԸЧǴ޵֣
Զԡ
Ȫ˰죬ħ֮ҲķҲֻ֪ˡ
ƽ⣬ΪƾԷΪýҪʵ־춯صЧһҪ޴Ĵۡ
һѹƽƽڿѸٻӳһθӵߣɢŵġĻԹ⣬Ƚ׳ХһֻԹֳһεӰӣǸģ
ȽĹʩһ޳üݡ
ȪСʵôСô
вһޣͥڰ䷢֮ʱڹһַɵУʱҲġ
ȽĿ˿̨ɽλԸȥڣֺ߾ҽǰ
Ҳ˵߾͸㲻϶÷һʱ䣬Ͼнʹ̫ķ˵ɽе߶һѻˡȽа취Ȼٺòˡ
յǼͷ̫ལǣĻЩǿ۳չͺ΢ƮȻ൱Ϥ׵ҵ֮ϵС·һϸѡǳɫľ̳ɵջɼɵ˵㲻ϸûʣҲǱһȤζģֻ񶼱賤Ϸ䣬ѿʱȫòˡ
ʱʱѹ֦Ҷʱϸ춯ȥԶˡȪʵЩΪ˾㣿
ȽĵͷֿСҵ֦Ƶɱǵ
ȪжһۣʵЩΪλ̾ڵϣ
Ǳģ˵ģپʮǰȽδȫȥɫĮų̺ܿ죬ɽĽݾûþʵ˰ɽ
˿ӡնֻĿŨ˼µֲ̣ɽɽȣó棬δеżֻܸȽһ·ȥ
Ե̨ɽҲ˼įôȪ̲סʵ
ǡȽѸٻͷһۣϲ֣Сˣຣеϵ񡣡
˺ϲ֡ȪԾеСۣļٵģ
Ҳʮ⣬һͣ٣ͷɽĬظȥ
˵Ҹֵʳԣܼ˺һˡȪС˵
ж
ȪĪ飺ҿЦġ
Ƚľ֮дٶȿüһˣȪЩ֣˵˺ӵĲɽۣǵǶҪã޷ά̫ãҸطú̸̸
ȽӰһΣȻԶɣɫЩƵģҪǿģǸ
ıһ޴İݣܵɽڶѷһȻγɵɽȣǱһӡһƬỤ̃һֱҲѰȫڵصŵĸߴȥͬһֻ̦
ʲôǰһŲָ£ȪһƳ֪һ̱ٳ̫ལ
Ƚĵɫֱһأǡ
ּٿؾһ磬аķУȻͣڰջ˾޴ԭɤҲģ˻ƣǵ֮
ȪԾ𣬽ܿһβͬʱͦϣһһڷиǰâ
Ƚŭһϣ͵ظͬһʱ̣ܵɽڶʼ𶯣ʯƬ£ꡣ
츳ȪһƬԽЩʯбԹҵԭȫû취½ϻͬ˴ܡһޣȵ
Ƚһ˵龳֮»ģʱŭȴɲǴ̳춯صһֱᣬֱֱ£ԼӲƬײĿһƬĻ𻨣ֲȽײɽϣضɽҡ
кȵϮ̨ɽĿɲǣ
ԩͷծȪǲ˺ӣ
Ͼ޴۾ãһ˲ĳ֮оסǶ˵Ӱָ˵Ѫ
Ǻεɱ⣡
Ҿ֪ȪýȽĵͷɵӱ˻֪
Σ˭˵ʱԼ֪أοǿǡĻꡱ٤Ϊ˵Ƚġ
ȪһӣһֻССĴƿзɳģϻȥˮ֮Դʱһƿˮȥ߶ųһΣָĳλҪͬȴء
ȪиòϰߣԽǽΣĹͷԽϲ߶䡣ǲ֪ڱϣ϶Ϊûô⡣
˵⻰̫󣬵жŻҵķۻǸ˸˾ŲʮʱЦáһ뵽ȪСʱûչʲôԼָϰҲΪµʱοԼŲɵģʱ
һСĹ⾰ǲྪյĹͷ
һλʱǲǽŵò֪ôźã
ȪûЩеûģĴָһƿĸӷ˳ȥͬʱһڻķд̳һխͨǰȥӭ潫ǴƿˮȽ˹ȥ
ƿһ־סĴСҲװ˶ˮԴˮȽĲ֪⡰«ʲôҩһӦȻǶ㣬ҺǱӴԭҲô׶㿪ģǱؽһʱŭغһϵĹʯһȪҹ
ˮƿ̫ѾûЧ˻ΪԵƬ̫ȥ
ȪǱرÿȥһãҪǰȥȴȽĵĶһ٣ãȻػټɽȣƺ̫﷽žʲô¡
ȪһۿɺѪȥаһҡ
ôˮôôӦ̫ףҲŪϾɾӣֱ͵ĲƸ
񡣡ǽ˳һξ롣
ȽȻػ˻Σ֮зһɳƵĵͺ𣺡ʲô£
Ȫϵ̫۵Ҫ˵֮ǰʲô£ȻղŹ磬еˡûϵ˵С
ֱſڴƻƣ˭Ҳа
ε̾˿նһ֮֮ǷΣƺġĻꡯĿˡ
Ȫ̲סʲôСĻꡯ֪͵ģֱ֪ܡ
ȽĳɵĹӣҲϵ
Ļ겢ûʹʧЧãȽĻƬ̣ܿ콫֮ǰ˴ԭ˺ӵپʮǰһɽĲҲֳ뺣ףˡ
̨ɽȴݻȴ־ףĺƴݿʵǸ֮أ֮ۺĶ
ĳһ峿֮£ΧĺֳһƬĺɫ䣬ҷ綼ֵþ棬һʼںɽϢȽĲδ¡̨ɽһƬֻԼĵطǻס֮Уʮ¶õԭСɽһ̣˯ã˺ҲӲ
Сʱ֮ЩԾδᵽ籩٣ȻЩɫĺˮȴϵطӿţŵΧ
Ƚ֣ƶϸ֮´ʧɫˮ֮зӿŵģ綾ĺߣ
ȫޱ仯ʲôǵ㻨һ࣬ЩĿ𽥱ֳ˹̬Ŷºɽڵϵ
ʱ磬˺ôȽЩԼҹ¶ںɽĺߣ˷ֵüʱ˿ϸ̨ɽ˭˳𶼺洦˶˺׫д־ʱ˵ֺмܿǵһоͼĲĿܣȫȻƾơ
ȪжʱȻȪʵ㵱ϣºȥˣ
ȽĿоǻںޣǡ
ûϵ⾹ǸɽСϷѰٺߵĳѨķһ򣬽ǧΪȻû̫⣬Ҳѳƴݿࡣٻص̨ɽֻһϮµ˺ɽ۵֮ϣƽº͵һɾɱȻʩµĲ˺С
ȽľƣϴȾѪȴƴ±߳˹ȥ˺ͲԭжϵĲľ̨ͤΪеĽӴӲ˵ǡ
ûü
¥ųɰǧڳĺˮ֮ѸٱڲӿĺСһ£𽥻ָƽƴĺ·ЩѪʷ᲻Ϊ⣬ͬûʲô΢Ķ
˺ԶԶ˻֣뿪ȥ
Ȼתԥش±һԾ¡
ȽģҲһʧȥʶģļ֮У˵ĳࡣ
ԱߣʱվˡȽĵһġ
ȪĬһ˭
ǰռǸP˪𡣡ȽĴ̨ɽ̫ͣǰ˪һӻݷӣһϴ
µһ꣬ͥȸPһֻ֪Ҫס˺ͺȽģطʲôڴ˺¶֪
ôʱ䣬ļƻʲôʱжж㹻
ת۶پʮȥˣʣʱѾ࣬ų£˵в㣬Ųϧաȶ·Ǵ˭кý
ճǵѺӣٵڤ磬λ׵ĹӾıʲô
TBC.

 1

ʯ֮УһʯȻһİ׹⣬̨ɽֺȻĿĺˮĴبŲʯм䣬΢ƵĻ죬һĿռȥܿͻҰ졣
֣ĪЩȵĸо
ŲӲĽ߳Ī⡣
Ƚĺ֪£д𰸵ġ
һǽϲ֮˺ﲢδһŲƺԶԶɹ١ܲãϵĲԥ֮ɫֱҪʵ廯һɺǡڴʱΪڽҲԸһλֵܳˡ
ѵôò̫䣬Ȼ䵽Ȫ޵Уиָժ֮Ϊģɫĳӣİƣͬһɫһֵ磬йؾͳϲһгһֻεϲȵ÷ľУ߲֪װʲôܣ»ϲ
ǸϹӣP˿̵ɫһϲֲȥʮǧﲻֹƫҪô˵졣
P߲ƵֳЦҰʰʲô̯ӣ
˵ôεǵĿģһغϵģңҲǰԼ
PȻˣǸе£ǽˣ
ԶŲȻһ٤ӴҶʧһ£ȻҲйô
֮ǰûйƵĲ²⣬˾Ȼͨ󣬻˵ʲôرֶΣ
εһ¶ԵĲ֪
Pһ޲ɼ
תϵϲ
ĵܱܵס·ŭ֮Լϵ־綼ͻ˴룺ûڼƻͬһ¡Դġ˽ġԽԽ̳޿ɾҩҾͲһˡ
Ϊµ㻹ѵÿŭʱ޶࣬Ҷжʱ˵߾ܽ𣿡
PЦµЩ£ò֤˵ͬйء㣬˲żüãܲóЩ䷨롮ĻꡯйصĿɲֹһߣΪֵܣҿԽһ¡
һ㶣ʲô
ǲкȪôPЦԽģַһλһսģǧˡ
ŲμҴҸߣ̾Ϣ
Ȫ˵Ǹɵӣû˵㱻ɵתɻ˵ļһôܿƵ٤ӣ
PЦãȽĵȻǲӮӡնֵģͷȴ̨ɽв֪ߣȽġ
-----
ʵ֤Pʵ̫ˡ
ʶˡա֣ΪԼǼ׿Ȫ⣬ΪǸ¶ݵӣֻϧչӹ˵ͷ˵ٿǷʮа˾Ŷװģ߻һ˭侲С
ƾĻ̨֮ɽһܾ˵Ľ֣赶ɱ˸ô򵥵ġԵ֮ʣƻ֮еѡȻЯֻ˘ɽµĶˡ
Ȫȵü֪ǲһ·ˣҵľƱˮһȥĩֱһĨǵľգ׸С
бͤĶϣһ۵ľ롣ȪԼֵԺ󣬲ȥУֻһȣ۴ӴɢϣɫĿӹ޳ȺͲŵļ΢۾ȾƣĴָ¹Ƥҵķڣ¹ţľˮ㾭촽Ŀ࣬Ȼ󻬹ܡ
ɫ
Ȫ˿ڿˮȻ;Լδȹ̧һУһڡ
¸űѸٽŶԷĴУһ˲кظеԼļⶼˡ
㲻ٺˡ˵
ƾʲôȪ룬ǲҺȣұ
жơϲ£ɫ֮ȪԵྻ͸һˮ
ιȪգգۡ
еֳϰ촽֮䣬һȦȪᡰߡһʾͷȻס˶Է
˶΢΢һ
Ǹö
Ȼг׵ظȪ¹ԡ֮ԼӰǶԴһΪӵһ㣬ӿֺ
-----
ʱȪɿ˼һȣֵ˻ȥмʱסʵˣ
Ȫҡͷϥǵ͵˵ˡ
һŵı֣ҲǸÿˡδ˵ʲôȪѾв֪ʲôֱ򣺡ﶼЩʲô
򶨵ҷſʲôʲôװʲôΪȻҲ֪
ʵ¶δļܿļΡһӣһʢĺ컨麷
˻֮ͤӺ鿪ޣɫǳЩڣ֮֮
ȪһüɻҪʲô
ЦЦûʱ𻰣ǽ컨ԶԶ˱Ȫˮ֮УƬ֮ٴٻأ֮ˮǡӯ
˻ˮζ𡣡
Ȫڣ̲סЦˣңһ߾øˣһôɵ
һ֪ʶƣ˵
Ȫĵı£һβͲݽˮҲҿࡣ֪ԸҿģС㶼⣬֪Ҷô
жƬ̣ȻתڵҵȫģЩעȷѰǰҪʲô㡭־ƺԼûʲôͬ
ʱУɡͥǬɽ䣬ܹǲʵ
еĻ˵úޣȪȴˣĶǺѸıġƩͤӣÿʮ»һ磬µ޻ÿ껨лǾһأȪ֮£ɽҺͶѨô꣬ҼǱһ˿һ
ȥĺܶණʹΪȥˣʵҲС㿴ңڴùҵĺûҵһͺԴľͯ}ûšкܶൣʵޱҪ㿴ʲôΡPʳų󣬻һûΡ٤ߣҶĵط˵䶥徲֮ˣҪ̬˭Ҳס
Ц
Ȫͷǽʾ֭ڤ˼һó˽ۣ˵ĶʲôͰˡ֮ǡڵ㣬ڵңڰ
ȥвɵÿЩ
Ȫ͵촽ϣǸƭֵСɣû²ôõˡ
йȻû̫࣬˭˭ƭⶼûϸ§һ˯ƽɽĿóʪ̶һꡣ
Ȫӵĵطûôһ򵥵߷ֻϵõĶǰƬڣڷ磬ѰũҲû̫𡣷Ҳûʮֻʵʵ˯һ˵ʱָͻһȪˮȥˡ
δϣ֤ܿʵĲ²⡪ӾȻ©ꡣ
д˯ԶԵضŷһֿ˿һţ˿δˮӰȪ̾˿
лδ󵽵ģȪżԡʱ綼һ֪أΣ˭Ҳܵһʱ
һµˮڵķ϶𽥻ֱۣγһµСٲȻȪʩʩȻˡ
Ȼסһץһ첲ԼĲӵһ棬ľչȥκź̧֪ͷŪ˼Сһ˯ª˵㣬˼
Ҫ˵⣬˭ѾԼ˵ԼʵӦôһ룬˵Ҵû˭޹㵱ǿٵһǲǾúܿģ
дʣȫ
УʵʪѾʪˣʪһ㡣ȪɵطֽקҴȥ
Ȫ£ʵ
ôͲµˣӢ䰡ʲô㡣Ӣ¶һ޷ܾ΢Цظһ鷽ŵĻҴȥ
ĸ֣˵õͳֲ࣬ȥˮεԵĻ˸档
һɫıȪӳ߻Ļ˿꣬δˮˮһ˿Ҳޣ·ǘɽﶢžһֻ۾
Ȫվڰߣƽչˮϲ첻һڣǾһˮĶһ£ˮӳĻԼϵơȻˮѿһ϶絹תһķ絹
һ㶣ȪһǹϢ֮ȡ˴
ǡ
ȪתЦЦ˽ǰҵĵط
ħ֮УķԶΨһͬڣǼ˽ܵĶѪΪýʦΪƾʲôԵ޿˴ظ˿Ϊһؼһ󶯸ɸ£ǧżʡ
Ȫȫһ㣬̹ϵ˾ȡ
¶ݣȪҹһϯӦ
Ҿ㻹¡ȪʵȻǰҪΪһһƣʵҲѿ֪պΡһûҡû㣬ҲҪǧػȥǶܸıԸ⽫еһи㿴
Ƿ˸áкȻǵĺɽ̫ʵˣνġһһգۡ
ǿȪУһǲûʲôͬ
гĬƬ̣㡭
ʲô
ֲ˵ˡ
ȪصȴţɢȥҲͣˡ
ĵҲǷ˻ǣ
˵Ҳ֮ǰ
ȪЦȥ´ηᣬҪҶȺж˵ƿԲźá
ҡҡͷδٶԣ׹Ȫ֮Сˮˮ֮£ӯӯĿռ䶸ȻʣܰĶѨչĵطɫ⡣
޴ڵϢˮУǻˣضܵǿѹиԽǱԽʶʲôȪ֡
һ۱ȪĸоʵЩǼ
Ȫ⣬ҴȥһǱ͸һݡ񡯲źá
Ӽˮ׷֮ңֱʵĴУȪˮһ㣬дԹ㣬ȻǱʮϰףȻ񷲼ͨˮǰ͸Щ档
ȪָɦɦġȪˮҲŷͬѰŤͷȪ˸ƣסԱҶ֮пȥգգʾףǰɨһСƬССĲȻ˳Ȫӽɽڡ
᾵ɽʯо߮˼ųȻƵĻ磬ƵˮѲһȦӰı߽ĺڵɽ
ȪһԾһ£鲻ԸرһЩ¹ܿɪȥ
һ塣ȪС͵ȪкܶǰЩģǺµȵľ֣ڵһ޵˵õ˴Ͼ⣬յˮֱܹܹ壬ٹ꣬תĻԵ
СšһǱֻ֮١
ǰЩȪ֮ǣѲЩ͵ȵľܹˣֻʣڵȴ
Щ޳ǵģʶ˭أҴڴ˴Ҳ𽥼ž
ȪβǼŻ磬Ǳ붴Ѩѷ죬ƣֻһ˿ͨȻһͷһĶѨ
ûʲôˣܹ壬ǰĿͣȪǿġϤڰ΢һ£ɵԾϰ۽ڵĻ
վߣֻӳһâ϶µˮ̡Ĺâռ䶼ӳþ˿̲ŷ֣ԭͷĶѨʯıһһ䳲УѨľͷЩĻȱ
һûôȥϷɣȪɤӣŵƻЦ˵аǱͶ·ٲɽҵ۵ɽʮа˾žҪˣ
ɲǸʶǻˣмһƼǵĻȾ֪Ȫֿʼ죬ǺʵΪʲôأ
ΪȪѹӲŵЩط붼סˣ˾书ţõ֮ȻͿԳȥɱķӴӮý𾴡ˣ
Ŷ˼˵ֺδҵǺһ۸
һұ㡣Ȫһᱡӣ޲öԷ¶Ůͽӵľţ⡣
еͷ
⻰ﲻԾȪһ£ʲô
ΣҪ㣿
ֻģҪʲôȪˣһ˵꣬ʱˣԣ̨ʲӦԷ
ֻһ£治ҲûʲôҪ֮˵
ȪһŤͷ˵˵Ļ£ҪˣҪȥһЩģ
ĻΪܹʩ߿˵ʩ߱Ϊ巨ͬĻ걾ƾɹ׵᲻õϰԣʹ٤eУ
ԽЩаƿصķԽǲ΢΢̾ˣҲôѰˡ
Ȫʼ磬̬Ǻõúܣ˵壬ЩмѪ߷ٵöӳɱֵܷĿżʣⶫϲϵĺҲûʲô𡣡
вɫתͷĻ֮ȫɵֿ
ǰƩҾûӰ찡ȪЦڣ㲻õģ
ǣˣһ㶼ġ
Ȫֹˣһ˭Ҳ֪ⷨԴȫģԴӳӵݴ˵Ļ꾭˼ӵ֮󣬵ȷԽԽǿˣֱϢҶΪٵˡû뵽Ȼ䵽һǡ
ǳˣÿἰһǻɼж಻һ˵ȪһŹʲôޣǲǸǿиɵ
㿴Ļ֮󣬲ŷطʵơ
Ȫһ򴽣
ǿġԴԴϵıϢ޴ڵɫĹⶼʮƣжеѹȵ
Ȫ֣ĺâһǽסĽмһĽ⼸ϳһȻָͷļ
ֱĽһû룬Ȼ붳ı㣬ֱШһƵĽۣ
ܱյĿռ䷢䡪һƽˮȻµˮɢȥϸܵˮڰߡ
ֳֵĽΪģѺ۲ϼɢǡɽ𶯺Ե쳣ɲȪһֱһûжжϣҲʲô
Ƭ̣˶ʶʲôЩѺֹͣ˼͸ԭı֮Уһ˿һ˿ɫġ˿һʼɽϪˮһĽۣ
ȪԼ˿̶ȵۡ
ૡ
ҪĻ꣬ӦҲܹ򿪱ı㡣˵
ǡȪ˿Щ𽥰ʱջ˽ϵ϶˿ֺϣת۲ټѾܽˡ
TBC.

 2

ȪһֱԼʮ־еʱͬһʱһʱû洦ǵΣУϷȸƣҲҪʮ¡
֮һЩνˣƽԸķ̽Ϊ֮¡Ȫ۹֮ȴܾñ롪ʵ޷ޣʵ̣ò˷һԸ
ĴܣȴһƬ˿ƣʲôȤﶼһ͵ĹԣĿĶǡۡ֡
˳ҹ̣Ϣ޲ӹãɽ壬ֱ򱱶ȥһƬնҹɫ֮УǵȴǲԶ׹һβ͡
ȻѾʶشȪӵθӵɽ֮˼ƣǡβ͡ʧһأԸ
ȪҲЩˣǸʲô
Ӧרи֮̽µģе
һľ磬һ˽ţϢ˽磬ڹġǡҲ޷ά֡Ҳˣǵ֮ΪҪѸٵöࡣ
Ȫ˸ƣʵɵ
һ˼ҡͷء֮ǰȷûϵǾȻֶҲڻ
Ǿֱ֮ͣûбɵˣͬʱҲ޶֤¡ϾܳųĶ£ɲ֣бĿǡ
Ǿе㲻ڡȪλԴһֵ̤Ӱ¹ȻϣǼžɽҰȴৡһ˶ۼٻضԾɾþ޵ģ
һľ룬
ȪϸоһĪߣ˼̫ˣѹ
ٵ˵ţ֣Ѹٻ˼֡
-----
ų˷׵󣺲ǹͿġܹһСһоǿ޵ĸоз
䡷֮Уڤ뱱Ĺ£δ֮ġҲ
֪ﰵŵܣ˵Ψһ˽λں֮㱻ӡˡ
ȪԹԸд˽֮Խʱ϶ȴԶͱ֮ɽʮԾԾԡ
ǲǶûԹȪʣ˵ʵϲûôߣֻһʮʮٵرأ
ɽߴߣߵ𽥱ӡһ̶Ժ󣬼ǿҲ뷲ûʲôɽ캮ضܴġ
ʮ򶨣ǼٵģҲֵóԡ
˵ҲеһʤգЩֻǷųΪ谭ȥ˭徲أ
һ֣էȻһգ֮ʱ֮Ŵ򿪣Ѹ£
Ҿͺʤգһ٣ͬʱҲ徲
ΪʲôúõĻ˵Ҿ;ùֵֹģȪɻض
˵⣬ġһؽʣҲ˵һЩֵ¡
ȪȻϣûУ
һû˵ʲôأôôżЦЦ̤˱ԭ
ҹĻͬһֻޣӼĲˮʪչŨʪޱ߼ʵľ޴󸡱ϡɫ̫죬仰ĹտȻǿ̿ڵʹϣ͸ġӿıˮ˸㣬Զֲ庣Ľˡ
üǽãǱ֮ҹ޼磬ҪĳСšɽȪʵ̫ѡյŲ˵ҪҵһⶳļȴǱҪѰۼЪȪɡ
ɾѰˡ
ȪȴȻƾţ²ƮƮıСĸһ㣬Եкˮȥһվ㽫һק׿ƽͬ֡
ʵһ㶼µָﻹеڴһʧ֣ض˳ˮ۵ǹ⺣ˮԡ롣
²µĺʱ̫ʱˣ롣
ǿԶ̤ڼ˲۵ÿԺԡǵĲߵ죬ɾ߳˺ԶҲֱ
ʵûа취
Ȫ֪ʲôҵٵöڤΪж꣬Ҳ±ǲҵġҵʵǼЪȪҾǻи򵥵İ취
һ˼ʱȻ˵ǿʯ
һԣ˵ľǼ١ȪЦеȥվûµ˸㣬Ŵлû̫ལȪִС
ʱŲ˵þ֮ӡ˷ⶳڱеʯأɽС
ôǲĻ̫ལǿʯӦġ
Ȫ˵ལЩ飺ҵҲ뿴λǳΪׯصŮɣǸʲôģ
-----
ﱱʱֻһı졣ʱ϶һ粻ͬڳĺƱʲôؼѹˣ˲ľˣӭɫĳ磬Щˮϸϸıһ޿ɱܣֻ̧һơ
Ȼġȫĺ֮СŮȥŸıԵ˳жȥ˴ȴһƵʹ
Ǳؽʪ۵һ˫ϸ۾ĪĹ⡣
һ˫׶ϸߵߵ̬·ִһֻ㾿˭ģ
ɫȹһƿĶñ¶һ֮ġʩס
ʵԭòѵȥЩۣ֬飬ɫо͸һƲ
˾ǿͻȻߵ˪ӣû˭
˪ݣмǲĵ͵СȻԸóƽȵ̬ȶԴһƤңȴڡ֪ʱ֡ӻļʢ֮
һ䣬ԣתããĺ̤ȥ
ƾΪһȥҲ֡˪𡰿ЦҲ㲻ǲһ㣬Ǹ¡֪֪ǡҲٻصȥˡ
µĶһ٣·˵ϣʹһġ
Ҳ֪˵ʲôӻɤ΢΢һȴԥؼǰȥκܿʧͬɫĺڰ֮С
˪ҡҡͷ¶˿ϷɫԶĵطP˹
ӣ»ӣ˪β𣬡ǰŲһء
Pҧ
˪ҲָشԹ˵ȥôҲ֪λʱ䣬ʲôϡ˵ҺѺӽһ֣ǲС
ٵһȡPм֣
ûĻꡭ
ҪЩͼΪеġˣһ򾡣
ϵķ˻ڼԶȻ콵һ磬һɽƵĵĸɲǻ÷飡
˪ɫ䣬Ȼ˵¡
ҲЩ֪Ƶԡ
ǡ˪ӣζҿʵʵڵ˺ͽãĹһīδɵš֪ǰ½˵
PͷüҺθɣ
ιµȷ̫ˣ㲻Ȥ˵ڲ¥ĽȥˡҲδɵīƫƫǰ˺⽫һѰ˳˰죬ںһι¡˪˶٣µPŵŭ⣬һ꣬޳һλĻ޳һƬӻ֣֮ǰһƬ˵ľᡣ
-----
ŷǳ꼾ݳݺɵʱڣÿһҹᵽʢĲľϢԺڳ̵ĽڣһƬͥԺ뵵֮۲ɱʶĽ⡣
ʱն㷱οʱͥԺ֮һƬˮũ˴ŶҲµ﹡һӻɲӵС۴ϸڷ׷ɵ˿˼Ļ
Ȼ⼸仨ˮ֮Ψһɫ
ͥԺеֻ֪й͵һ峿˻֦͵𽲷֮
ۼ֮ٵлǷԸģҪ˵һƬӻ֡
֮ÿһ֮꣬еӻӦԸ׺ɣԭȵľ᳹ȡˡ
ûҲû֪ǰããһƬҰ׵졢ءơ֮Уէһعˮķɫӻ֮ʱĵ׵延
ӦԸӻ֣ڤڤܸ֮Ӧ޳һʼ֪ԼΪζ
ͨĻݵ΢Ҹһ䣬壬ȴǱ
֮꣬ҪȥҶ߿һ
ʵ̫棬֮˪PҲʲôʵŵˣ˿Ϊ˴ԼĿĶġ
𷽲ġӦ»ӵһĨĮ飬ңԶĺҹͱԭһĵ
Pʧ΢΢ʱ϶кȻҵһȻͨһ౱ĿռŤ
Pعʶʲô¡
һųӰǿռPӭ߳һţֽ߻ȥĻ굱ʹ
һɲʶصͷ˿ԼɵָŵķP֣ʡҲܵţ
˪һվֵ֮䣺ʱȣǵ˽Ժ㲻١
·Ϊӡ֤Ļһ㣬ٿȻһ졣
ûʶʱɫһǰޱһںƽϵĺɢЩȻܹµı֮в˿һ϶ڴ˿ƶ𣬾ͻᷢ޴ͬһֻԸļ롣
PϹιȻأԳĬŵȻ
תһöĽָ䲻Ȫͦϣ͵棺ã
ƾΪʱҲΪ塪ֻôһУϢ٣߲ȣʵǿ֮ĩ̫ǿˡ֪ƽƴ򲻹ƽʱռѧģЦǺúվǶָһη㼸֣˭ô©ڶ
Ȫ｣һָP˵ѩ̿˿ҪľǡĻꡯˣôҲû˼ǲô֪ϵķǼ٣˵ֻǿͨˮŻأ
أϵķȴ˿վɴһ٬·վƵˡ
һ䣬Ȼ¶˼ȳֽɫ޲ʲô֤֤ġĻꡱǲ۲۵Ĵ˵
PһƣٿԼֳķӦһʱҲЩʧƬ̲ŵˣȻ
ھʹ򿪰ɡȪЦЦαôأ
˭ҪPһҹҲĪֽ֣ƣ֪ʰ˱ȽġܽǼٵ׷鵽һ֮ңˣǴµĻᣬҪλ֪Ҫȵ¡
仰Ĺ˪ҲƶĴָһѷˮָ̣ȥݵϰP˸
Ȫ̾˿
̾ͬʱٶذν̫ལʵͬһɲȪĹǽĹһĨ˫㻯⻡ϣɵֱȡPΣ
P彣ĿסȪĽ棻ȴûôˣһбͼν֣ϵġĻꡱ¸ǲƣۿҪ־ܣȴ˪ӲϮϣȻ̫ལмһ¡
нʽ֮ˮȴпõĻӡ˪У֪ΪǿҲֻܿάסƽ⡣
һߵȪ̲סЩȥУֻǣ޳ɫʽ´޹͵ļֵʵǲһ
PһȻĳһƣȪһã˭֪Էһ¾ǸУһתֱӳȥˡ
˶е̬Ҳʮּġ
Ȫжһۣ˭֪ʱPͻȻԱһײʯͷ
γһϵ缸Ҫгûһ䣬ԥǡ
ʲôǣPһֲǹɾԶˮǽϣըѳһ죬Σʲô
Ȫһ㶣Ŀڽ׵ı֮У֪뵽ʲôƬ̵ĳɣû׷αPԶǼ֮أۿָϵĽȦǷϹŷ߶⻪ԽԽʢΪģаľ޷罫˪˲˱ıԵ
Ȫ߸Ծ𣬹ǽоҲʼת롰ĻꡱƵĹâĹâӳģ
̫ལPǰϸһ˿ڡ
PסѪ̵֮ЦֹˡҶ棬ǺܿͻḶۡ
б룬ָֽüģֻսȵ˿ʵ˭˵Ҫֹ
PʶκβԣȻĻꡱ߸𣬶ȪһԿ׹£ԥؽеĽ˱ģ
еĽԳĻϻûγı㣬롰Ļꡱ֮޴ļʡ˻
˪˫ֳŷıԵ̵ά岻׹ͷӿŵĺˮһǽɫſѪڣؽɣ
Ϳˡ
һټ˺ͣκλ˵ô
ֻߣ˺Ҳ˵κλ
ƺȡ֮עòӿ籼޴ʼֱ˪ȻӱԵ£ȻһɫĶ۵ƪ¡
һʯ
ɱ
֪˺;һȴ鱮˺
Ķ棬áԲȵع˽ꡣ
Ī
죬ʱּڵɫĹ⻪и𣬲ʹǰЩּγһ澵ӣӳ⣬Ҳӳֻʾֵݡ
ڱġࡱԳһģΡ
һź¡ɢڱϥӰ
˪𾪲صɴۡ
Pһǵãȴ̨ɽ±ߣԳȻ˪𣬴Ŀһ£
ԡǡ
ϷƬ֮ǰ˵СȪˣеĽͻȻǣ֮ΪĻꡱһ
ױ춯صŭǧ꺣ˮȻ࣬һϸŮӱӰһ˦䣬⵶Ƶı֮ϣȻ粻׷ٶȡзļ̵ֽPؿڣ߾ŭӵͼ˿ô㣿
ҡ


 3

ʱ֮ǰ
е̫ལȪУı˱ȡߣҲģȪڽḧأֵݻظү룿
У
ֲǽյģ
ֱӸȪֱϣȪһޱҪĲ˽СӰ쫷ӿĺˮˮ׷һ졪
ٿ۵Уķ罫ˮ֮ƣ
޾ı֮ϣۿɼٶ̮һݣɽһһӵİɫġƵĹ⣬شӱ֮һںɫʯӺ׾
ٲȻ˵ڶ棬֮ϣˮɲӿˮ棬ˮֳ֮Ľ⣬֮·ס
Ȫ졣
ƳһۣЦˡ
Цʲô
ҡҡͷҷ·ܲ˵ʲô
Ȫһ̧°ͣʾ˵
ʯ;Ų˵ûϸһû֣˵ǲڲǡ
ȪĿɿڴǲʲôʶа
Ȫ˸뺣ˮУ͸Ĺ⻡һţˮ˳ӵطǽ£˿¶һʯǣʯȥ߽߱͵ʯҿȥ֣˺Գʹ֣֮Ѱ˽ƲġŲľ֮ӡȴԵüаء
ҶߵһһѧΪʵõɷ
ΪΣһʱûס
һֱ̫ûСɣȪ̾˿ȻˣҲûСҼ˵ССֽɵõǣΪ
ʯڱ֮£һΣţط˲ԣǺɫʯȥڲԶǷãȴô߶ʯ̧֮ͷʱܹǫۣ֮̃ʧ˺콻ڴ֮С
ĻЩ𡣡ȪٳԭΪⲻáĻꡯӡһռ䡣ڿֹˡ
ֻǡĻꡯӦöӰ졣һбĶеˣûлͷ·ˡ
ֻʼ֪Լβˡ˽֮ʱս̫޷յĲʱ㣬ֻ¶ԷҲõˡ
ȪһĻ̌Ǳ齣һûƬ֮ﬡһ˱һԽű֮ɢ
⾲ֻеĺխĿռһ
Ȫݸһɻ
ҡҡͷɫر񾭡
һصת֮ϵĺ棬ȱˣ
µıɲ㸲סȪ󣬴ƶ𣬵һƬã֮УĺˮԿе࣬տˮ֮Уȼյں֮䣬ľ񽫻ⲻϷ䣬ѹȵˮн仯Ļ
ִһӣ⻮µˮٶȼ죬ȲĽ̿һ߷ȻϿյĺˮײһ춯Ǵӿгһ޿ڣֱ£
ͬߵľ޴汻Ȼѹ壬ٲĺ𣬼ⶥ˲ķ緫һӳ
ڻҵˮͳУȪһ㲻ͬѰ𣿺ʲôˡ
Ƭ̣Ļꣿ
һûˡĻꡱס˺͵ĺ磬Ҳʵײ̫ˡºûĿԣȪѲһȦѰǽ⣬ֻ֮ζ˿˿ƵӱȪ֮׼ȡ֮ʱһľ
ٲ˴ԭȾƯϵֱۡȪֱüǴ΢΢۾ƺи桭
ɫܵƵĸڱ롣Ǵ˿ȻƵıɽ⣬ѿĵǸӰ
𣿡Ȫʡ
ҡͷҲ֪
ȥμڤ֮ǰǻʳرһɲӣܲ˺Ͷûذɣ
ʱʱһΪȪԼ÷ǳӦ֣Ȼа˷粻վţŮǴ󶼳ƣҲȥ嵽˭˭㣬·ϼһıض
ȪƲ֣ȥѽٻ
޵ȳ̶ȣ彣ȻǷǵҪٶġҲûֻȪһ۽ǣ׺һסԼĽһᡪ
ڴʱ䶸
ûϵԽȻһɹĴ˭һƳһƣȻؿڣɳȥ
һսסȪֻȪſڿ˼üʾԼûд󰭡
ڿУһɰȻϮ
Ȫͬʱ˽УϢȻһʹȪսƺ󼸲סΣʲô
ɤЩɳƣδͷļ϶ĨȥһĨѪ
еʲôˡ
һҵٶʱһ磬ϰ㵲ǰһƱøԣʲôʵĶӱѿ֮к𽥸ʴŵɫĽ磡
ȪĻ껹Ĺܣ
ڻĥʱ򡣡ε㿴ʲô
֪ҸÿʲôȪɿ˼Ǿ˵˺ΪʵһǱֶ꣬ʣµʲô
ֻűҵġ
ǲɱ˺ͣ
ɼյɣڷȻô˶֪µɹδ̫ʧְ
ԣ
Ƕл㻹ǵճǵĽ𣿡
뷨ôԾģȪЩؿյܣһŻƵʹ֮䣬ɫ𽥲԰ףԸе˼һбػסϢӺĻע룬̱ܵˡ
ҪӲšߵ
Ȫͷ֪ˣˣвУ
Ըġ֣Ų̫ãҪԲߡ
ˡȪǼλôҲõˡȻôĻǣҲֿտյؾôŰɣ
-----
ȪȣֻеΪ͸һȵòɫֿɿޱȡ£˭ܶɸ˭ģҪѪԵе·ƣɲ̫ࡣƩͬŵʦͽ֮ͻЩԵ˾ʱʦֵǵĹϵһ㣬ͱȽΣҲ鼱֮³һģԴ˹ܵģǷëеķëˡȪôãֻ˵ôһ
̫ˣֱǵһƣ
ȪСβˮ˦˼£ĵˮĽ
ԼоǱ֮зסĶҪ¡ճǵˮ£Ķ鱻ڤ֮ȼա飬ӿԹС¶䡷ѹܸܵģ˺ü֡ûκܵһĶ֪ͰŲˣЩģӦеĺɣ
Ȫ˼һ󣬾ú֮Ȼȫ˳е֣ûˡ
㿴е
ȪŷԼ©ʲô
ǵĽ类ʴͬʱ㾹Ҳһ˵ϵƤһ䣬¶һεĶѨ
ɫıˮƵĺۼһλµŮɢͷӳ˯л
Ȫʶס˺ŵ
Ů۾ͫɫͺܵ͸䣬۾ӳ峺ˮɫ
ƺκξͲʣ۾ϵı鶼ʮƽ
˺վǰ˼ȻĽżԽӰԵһɲǣȹվȻƾȼ
ͬȪһۣҡҡ׹Ľ磬ȵ˺󣡡
˺ǡһƬѩƮƮصı֮¡ͱͶһƬƬӰ뵽ɫ֮УȹϵĻת۱Ϩȥ
ȪֻƬ̵ľͶ֮䣬λӱԳ˱˵䡣ɫжôĮ̬һԵľǧ֮⡣
˵ڲ֪ʱεأǰֵκ˶ǲ֮ͣѱѡ
Ȫһƣ̧µľһƬ𺣡
ⲻǻҲճˮû¶ȵڤ֮𣬶ʵʵ¶ȣѸϯ˲ŵ˵һܹ׵̧֮ԸΣҲΨˡ
֮ǰֵܣ˪𣬶Ʊϲ˺һλơǰ
ǵøˣĳɫ֮ƺؿһȺɫ裬˺;վڻԲ֮УעĿȼŵĶԼоڷɵ鼱֮¸ֱǾʲôҳֻ֣ܳӲһʱ˼
Ȫܿסʾ޷Ȫ˺͵ҲǱκPƵġ
ǲԶͷ˵˺ӣҲжţ
δ䣬һźɫӰߣǾͿ쵽ˡ
Ȫе㸴ӵһ䡰㾿ıߵģƲôһѪʲô
ҡҡͷЩرĿⲻҲ㡣ҪġǵĿĲͻ
еǲûʲôĿġ
˵ĹȻʵαƾ˭Ҳš˼ض뵽࣬Ȼ˿ȴļƽϣֻҴûҪǡ
ͩķ󣬻ƸﵱĳͻִĻǵƣֻΪǰһȻķ򡪡
⻰Щ΢ĽͣȪδüףҲݣµŮѾű֮еӰ˺ӣСŮи֮롣
˺ͻߵУ΢΢˪ѩİסһûκ춯ŮƣڿյǰһЦ֪ǿɷȽģ
ȪжһֵۣҵѣǲϵҲ޷ֻҾã֪աӦ᲻
Ȫһ㶣ʶ֮ǰЩ롣綼Ƚ˺ӵݷǳͣȲͣЩĹǼлŲޣвܻεģҲδ˭Ļơ
˺ʵĵһ仰Ƚġ
Ȫӣǰü㵱顭ɵأͬҶߵһλȥһˡ
Ŷ˺͵˵ͷƺЩʧ鲢ɵ㣬ȥҶԽ
˶٣תĹǸһʱļ䡣㷽˵ʲô֮룿
PξͿ쵽ˣѰġҪһǲһֵĻᡣ
PѾ˻ķִ³ƺûоһ˿˺˵֣ɫҲûг˿϶ֻǺƽص˵ͷá


 1

˺ͲûаޣǸԹֱۡĽɫŶԼĳ޺ϲöĮƺԺܶණĮģҲڽԼǣȥı
˵Ҫһ֣˺ͱ˿óλá
һϷԼڱģкȪװ˲֧ɹ۸ڶС
ıûPؿڣһ˱УʺҺ忪ʼӿ˱ȻһеPѪָ죬βԭϸӻ֦ˡ
ǡȪôˣգеΪʲô
Сעʮ񣬵¶֪һμ㵱һ֦¶ʻУȪһơⲢᡱǡޡһŮӣ˫ԴظǣλPʮֵ⣬ȪҲδʲô
˱ָͬP⣬ʲôùĽףضĻǡı󶯡
ȷǴĻǣȴһ֡
ڷһɲƺЩȥͼ֪Ϊζ˶٣ͣסˡüɻΪݣͼɱPΪûǴ
Ȫһ˼֪ʲô˼ˡƾѪУPǼֵֻҪɳ̫캦£ضǣԵҪǣҪϸһ̵֮£֮ǰɢе˿ûл˼ʵЩˡ
ǴôϸҿPҲ˰ɡȪ࣬ҴǰܣҪʮˡ
ҡͷһΪߣͨ
Ȫӣ˲ҲˣȻϼ˵㣬ĪѰƵµȷûοһĺúŴ򲻹ı㲻ֵģǳ߽׵ɶֵġ
β֪Ŵ˻ֻȫȥĵ˼PŭϴһļϣƳʮɣ
Ůƴһ£Ҳû֣ӲֽͱԷִ̰˳һѪ⣬PؿڵѪɲ˳
ıˣײһìƵı˲Ӱе䣡
뺣ˮҵ춯ƽϢԶһֲͬġꡱ𽥸Ǵ߻֮ǰѾˮУֻǹˡ
ʱ
ȪĨ˰㶵ǴҲӳ𣿡
˺Ͳ֪ʱӲӰҡͷСԸǴ
طӦǷԵĽ̮ˣ
-----
˵Ļԭ̣ıصظǧѩ˵˳Хûѩԭʱ򣬼žĴ֪
խʱ϶ƬƬѣЩͭƬڱڵѩ֮л𣬰߲صӳӿȿֺİصͼ
ϵӵĴׯɫģ֦Ҷ֦֮䣬ѻ˳ϵĺ˪˳ľױһضɽҡ𶯴ƣ콵ĺˮȻӿ룬Ϣڽӽһ˲佫̶ɱûüӦƬ̾ϯһУᱻǾŵĽк˻ںˮ֮Уת۱ʧˡ
ӱٵһɲ˽ס˸ľȻȲҵһȫƣ֫ˮʧȥ֪ǳס꿪Ѵȴδ׶Ĵ̹ǵĺˮѪҺɱ
֮ˮûıԭ׵ͬһֻ޴ʯѹḥ̂ҵؽһƬߵĵطƽأССۼĨȥ
ڣЩкͿ޺ҲϢˣˮһȣִỺļǰһ֪ĳ򡪡
ӰҴҴͷȪ̾˿ҲûͬģֻԣҸûô졭
ûȻ䵽ˮļĵطһʪ͸˵ˡݣȴȵúܣŵŻסһ˵ĸ첲˸ڰȫɽϣ΢΢˿
Ȫɧ鷢ɧǶֿʼٵһ˵ˡ
ϢĿƵһ˷ˮȪ촽΢һ೤ģ͸ʵϢ֮в֯һɽȿڶס˱ڶµĺ
һӰӸ߿΢΢
Ųؾصشɮۣһķ糾ͣƣߡ
һЩȣôˣҵô
ڱôһò׽һ˵ȵɽŲ뻹ûҵǸɵʦ֣ɾ̫Բˡ
Ųʲݵһͷһ߸ȥˣһ߶߶ȪϢǳ硭㻹ûƼɣϵ˶ܳˣ
û֪ʲô£ֻ֪ڵҹպȻ˸һƬӯӯɫתԡڽֵ϶۵С̷ǾȵֹͣߺȣƬâԶԶشӷ֮һ뱬ĽкСǽӶӿ˳кͯϣʣ˷̻𣿡
Ǳɽʲô̻𡭡
û
˲سűȥӲ󣬰ʱ䣬Ȼû˷ڣԭҰֻ֮ȼѾúˣɫĹâŵˮĻɽȿڣǱԼ¡֮
ǹĻߵþˣɽȶסˡҹᴵʪº͵ķ磬Ҳ˿ˡ
ī̵ҲȾЩĹ⣬ľô˶ɲס˽ŲҼǰߡ
ǲ֪ȪԼﵱȻúܣֺķԼİ취ɲʲô֮ƣֻһʱһʱȡʱ䣬ЩԭøϽ˵ȫĸߵȥ˭֪ԸΥǾȻ֪شյøˣ
޽ǲк黬ۣƣУ̲ס΢΢һ񡪡
ǲм䱻һ֧ɼ͸ֱæҵ޲
Ȫ˿۾С
ǸһԼûоƣΣһƶ˵꣬ˬˬشӰ
еǱ¡ʩ֮ˮ˶ѳΪһ۵£οҪͬʱȻЩһϢķˡȪһƳЦվƶҡҡ׹ƵһΡ
ɽۣΪǵػһۣȪҡҡͷʾԼû£һָ˵
Ȼʶʲô˼ʱüҪڣֻһƬٿʧˣȻɽȿԽԽߵˮλδüк£յһХէȻһ޴ĺӰ
-----
Ʋ֪ӺʱϿʱǵӰȻգˮмһ̣ɽеԭó˽ı֮ˮܵ˲ΥٻŰ֮ӿȥƵҷ罫ɽ֮ϵľ۶ϣСɽ֮з·ס˳ɰͷϹޣ˻֮ʮ
졢ӡ˾ֵػعӰ
ʱҪӣƾȣôҲܿùķ硢ϯףϵķᣬݶϵƬ𶯻׺Ȼ£ڵϣһ޴ķ϶ɽȵıԵ֣׷ŷǱܵĲȥ¶һɭɭ΢Ц
һܵĸŮһﻹ˸ӣֻüؼһ˲ͱǡ΢Цˡ
ڴʱԳ˷ǺӰݣצ̤ƺƣͨƬӲβϵļ޴ͷ£ɽ֮бڶµĺ˽ȥ
Уۼ˾㶣ԶķǾŹߵݡ

ϵѿԽԽֵ϶ֻͬҪԿܸоĳʪϢԼ֮صı䲻ֳͬʪݵů⣬ǡ
ȪȻڰ֮лƿֲټһƬ಻ĵ
Ų뱻һڽһˮܲسԼĨһѣһƬƵĵĵ̧ͷһƲʱһǲǿˡıϡ
һƬɫƬ
ǧ꣬ûټ֮ˣػ֮ΪǺ޳ɣɿֻħеκһ࣬ΪϹʱ๦ܼλȻȻȴ֪סԡꡢߡ࣬п޳ԭ֮ĵһֻ޽ӽġ
Щؼ˺֮УֻҪϰֵزԭߡ֮ྫ֣ҪѼ£ȴûмˡ
˲Ųȴ֪ڶǰҶһ̸˵һ¡
Ƿ·ãҶߴӲ޼Ҷǰδеĳ賤˯ٳٲȪˮһ㱡ɴƵ
ʵЩҶͬ˵ʱ򣬲һֱϧѽ⡣
һգ˵ͬ˭ٵ֤ۡ
-----
Ų뷢ֻһɲǣѾνԾɽȣĽⲻϻ£עϵǵ϶
Ǹʲô𿪵ѰѹȣǸһǿʱţ
Ȫڴ˵ֻǿأŤź俪еĳһ㣬ֲ˶áһż޵ɷͼȪת޴βϴ͵һơ
֮ˮʱע϶֮У𽥳ȥ
ĹâȾûϵ϶һ޴ĺˮ֡ڵһ죬ҲȻĲ˱ĺˮŲ벻ɵ֪ɷг֣˿Ҳ⾫ƣߣοһ
ڵϣź£϶ϡֹϢɢˣ¶ա
ΣΣѡһģ˳һڷ󱯴ϲһ˲ɢȥ˶ˣһʱԭҰϿм֮һƬǵӰʼ˷ߵݿһա
ȪȻڣֻ۵ûʲôˣƺںˮ˵ͬһɲСԭЩǼѸٻΡ
ϤС㣬̾˿
ӣԸпϵƣԸ¶Щϸ˿ڣ͸ɴʹķӡ
ȪȥˡӦǵġ
֪еͷ㿪ͨڤʱš
鼱֮£ȪܵѡڤˮƵĳ̶ȺܸߣȻ˽ĽͼϿ뼫ԶӷĽǶ˵ĵȷȷֻһ籮򵥵ķˡ
Ϣһ
лվڰգе񣬾˵ȥ
ιȪβһɨָ죬ģǿе㻶Ūˮģ˯һͺá
дƶɽʯͷһֻǳڵСĵؼЩˮȪ˳ָȥſڵﲻˡ
ŲɽΪЩֵ֮İָԽҲɲʲô޷侭ǻȥ˿ӳ죬һһλɮˣֱնеİҷƽտɱȡ
ŲһлʮֽŵתĿ⣺ӣա
У
ӣ
չӣҪɣ
Сšһǲ̸ԼҲһǱѪͷ糾ĵüĿˣȴһ⻪Ŀ˲ֱӡȪϴ˵Цʱһȣͬһ
Ųһ˫۾֪ⲻ˵ĺʱȻ˺Ѿ˳ȳPͼذʦ֡ӣҲѾ١
ŴԣʵĶ
ҵʱճǳ⣬ӦѾʦִҶȥˡ
Ȼ˵£ʵûʲôνƫƧ֮ɹŵġһӵı߽罻㴦ߵԳݣ˵ǳߡ
ӾȻôֵسճǸ⼸˵Ƿ䣬ץˡɼȻˣΪʲôҪҶأ
ѵĲѾˣЩ´ȷţҶȥġ
˵ͷұȴȥˡ
ĽôĲӣʰҵ÷һҲȥ߶ţǴľȺúϢһʱաҲ˵ָȪָ˾סˣֻȥܡ
Ų΢΢һл
ߵе㼱˶ƣͣǰ۴̤ȥŲ죬ССһ֪Ȥر졪ʵ˵˿ƿ˴ҡڵˣʵӰе㲻áȻڲǰôɭϣϾ粻ǴճǰţڳҡҲ˲Ŀ
οʲô
Ȼһķ˶ʱ˾ͷһ¡ʲôPʲôΣʲôû࣬пȥĲθȤ
ŲԵġλһϵ̾˿


 2

Ȫ۵˯ȥˡʶʱϽԭܱڴ˯²֪гŲסԭκЩҪȻһ֪öء
һʵ˯˲̵ʱ䣬ʶ˱£ʣξҲƣԵȥ֮ƮƮػָЩ·һͳ˵Ϣһɡ˶٣Ǹ͵Цһֵҵ˯ѣԼȥԺóԵġ
һ䣬ȪԼеżǸʲôħƵģֽȥˡ
һ磬ˮӱѩɽˮͱڡƳӥХյɭ֡
ھʯϵ˻ǧ㣬ӳԻõĻ⣬ɫʯͶ°߲Ӱӡ
Ժģ֪ǻ仹ξʱԼδڤˮӵĽ֮ԼΪʲôܵˣֻ֪ʱǿֻ鸡ؿЩǣ˵ʱˮĺЩˮҪߡ
ûʲô԰ȫİ֮ҪˣֻںˮٻЩĵطѰһ۵Ľ䣬ССʯͷзǳ˼β͸ˣ޳ҶƬĵӰ￿ʯͷһһСĶ
ֹϢġˮӵֱһصΪȣȻһǿ
Ȫû뵽гһ˰ȵ˯ˣߵ
Ȫû뵽ǼȻ֪һ¡
С㾫һʱҲѲľȿ˼Ƭ̣תˡ֣ӵص̽ϰԶԶͷ֪Żʲô䣬ȻԼſڶ룬ֻһͷˮȥԼˡ
˸Զ·ܵˮȥȡˮΪȪһ˯úЩҹ̵ػصľȣеԼϵľ⡣
Լ鷿Σʮֱִʵҳһֻ໨յȪϢȻԼ޷泹ҹȼ֧Ϣ
һۣͿɫɴ߿һӰ
ȷе˵һλʮֿꡣ
գգۡ
Ȫ΢ҧ´Ҳգգָֻۡ໨յıԵһ£ϸơˮƸָպһˮЦôֱʡ
죬شһ˹ȥ
Ȫ֪ǼʱѵģҲ֪Ƕվ˶áͷɢŵģβ˵㲻Եʪ⣬üһ䣬Ц͸ˣֲǲ֪Щڱ仯ʱ򱾾öġҵʱôȻϾ˼ˡڣҾҲ̫Ҫ
ʮֱصͷǵǡ
װûͦ
Ȫ˳£ͦΣҲǺģ˯һɢһڵĴͿˡ
ס֣Լؿڡ
ȪвԵȺŶԷ˫еĽűƻŵˮ⣬һɢɽ峿ĻһȪ̾һ漴˫أڿձ
ա
оӸµضס󴩹㵹ܳԵ
ΪֻҪڣܹûƵᡣȪǿһһߵҲ֪۵˲ҿָڵȻҪúñ㡭
벻ףΪȪϵϢ鶯ޱȣһʲô̫õķȷɫǻ衢ĸԸˡ̧ͷעȪһ˫۾ɾ͸亣һ޵Ц⣬٬顣
С
ޱϧֹסҶôˣ
ȪͷѣýૣʲôӢۺú
һ䱧Թ壬Щδָܻȫ˼̼ҷֻüӺＷһ䡰Լ˵ġʲô˲ˡ
һͨչ˼еȥԡѾ쵽ƻʱˡڰߵʯϷ˻֫ٺӯɬ˵ƣ㡣
ڱϢ˼ûʲôƫִͷȻҲδ˯жలȣֻǲܽҹߵԼʱȪԺ𴲣Ҳû⣬ֻ˿ˮûãԼĽŲ
ֱһոµ£ں֦İƣȥΪ¡úõɶ붼֮в͸θԼò㲻ϸ̳۹Ҳס
·һߣȪһ߶䡣
⶯˵ʵ㲻϶˲õܣӽˮеȪǡڡһº˶䣬Ӷˣ˵ʲô
˯ڣô
Ȫתͷй˹ָƸһճǡ
˵Ŷˮݹ˰ʱֱͨ泩سԡ¡в꣬ڲԶԱ߻ķΣͳһ־ϥͷš
Ȫһۣľʲôط˸רŵĲ¥һĵطҪȻ޷ǳֲδ鷿޵ϵ鼮
ڿʲôô档Ȫһǰеա
վһ˿ؽȪɢŵ´ϵãŵݷûʲôرġ
콫ʱ򣬶˷йߡ
˵ݷϴαʲôȪʡ
ɫʯе

һ˵
Ȫ
Էɵģֲʲôשʯĳǽ֮ԻٻҲΪ֮ϵ̫ҡ
һʵڿпޣȪȻⶼ֪ԣ
Ҷ߻취ġģҪǲġ
ȷ˵ЩѶȲ󵫷Ļǵһ˿ȤҲޡϾƺ£еͥٺ»ɹٴ
Ϣһ㴫
ҶߵҶ߳з֮Ըּױдԭľطɹؽ˱硣
֮صķںˮ֮԰ǡ˽һش𻯶ڳ帽ĺӵ˵̰ӡ
Ƚڶ֮ӭ˺ӣͬػ߶̨ɽȥˡ˵ͥɳһɹ٣ȸӻȥ˭ϱ˺һ䵭ġϲ徲ΪɣԵ˻ȥͬʱҲܾͥΪ̨̨ܵɽ飬Ūλɹٺһ²̨
Pξô˻ͷرͥʻȥˡǴǰ죬һǷμȥģһôǱ²ֻǿһνȥ˵
㿴Ǳӵģ벻鱨ôͨȪЦе
£ʾ˻̴ֵϯλ緹ĲյӳĲ̴Ҳߴò죬ϸϸҶƬ˵ʮӯ͸ʵϢɽȶذ
ϯ֯ϸ£߷ÿűһݣζƮɢڿ
Ȫˣóûͳ֧һϥǡǰһССĽףĹȿӨ͸е㲻ͷ˿˿Ķ˵Ż˵ꡰϾɶֻҪͷ¶˵ǲǺܺЦ˵ʵǹ̫ȥ˲вСƵ֮ǰЩȥˡ
ǵҪѼ鱨Ȼİ취ȪҲǵŶ˵ƺЦʵ۵ס
Ȫҧ⻰ʵĿǣ鶼޵ˣرСķ
һʣȪľԼȰЦЦɻɡ
ϯúܣȪ߹һɣһеҲ֪Һ۰
Сšһǰĺۡ
ˡ֣ǳǼ۵˶ԷǱʲô¡
Ȫƫͷ·һ䣬ɫе˾Ƶģһ쵽Ϲ˵
ָͷὫҵķ˿£ʲô˵
ȪҡҡͷһˣˣûϢﵽʲôĿģ˺˵ġԸʲôһ㶼𣿡
к˿ڲ裬ƶЩ飬Ȼ㡣
˵ʲôʲôС£Ųˡ
ԴľסȪԾκʱǡ֮͡Ҳûʲôҹˣһ˽ᣬҹҲ
ҹҹĺôççԲԵɽһ۾֪׿λΪ˵ںδȪӲǲݶϸͬһڿǡһ״һ£ɽǬɽеǿպܲͬҶֵһ
ŲӰһоĶڵѪΪζȻ̴֦Ǻε׵ĽݰȻʲôöȻ֣
о˿ȪССϡһûƤûмһУˣȥ˯
Ų̲סԼɮ¹ýһ㡣
úЦ§Ȫתٴͣͷȷһ㣬㲻Ҳסһϣ˵
ǵٴͣǧ˰ľʹһȪֱӾס˵޵ˣ
Ų˵ģΨеͷлˡ


 3

ġһ㡱Ҳ˵ǲǫˣЩ顢һӦûУɴĴֽҲǶ˿ߣϵʯΪ࣬۵ᶼѵһĹ±õ͡ʣһӦͨúܣͷڿҲȷʵǺܾûסģ
ҶߵȻͲʲôɮĵˣҲţľŵװεǺܶŲθڡ룬ԲθڶɺϣϾġ
ôһ˼پĴԿգ̨ʲôҲ룬˼ҳеĲ˯ˡ
ЩŲʱĩѹ˵ģûдεĵԼʱԶԶȥƵʯݱıƿ֮ƾ󵽽Ѹס
ŲƹȥȪ󷭻Ƶ£ƾне׼ͷһҶ£ҶƬע˽Ƽͷһû
Ϊ˷վװ̴ѵýͷһԵСδգϵҲñˡƼŲ룬˽һѶͷϼıһ߽˽İһ߳˹
簡𣿡
кķʽʵڲǬɽķҲôԡ
ŲҡҡͷгԵģ
ȪܲûУ

Ų뷽ſʱˣ̲סǵһף֡
ôȪЦһֿԼʱ任ʣǰǱһƵġ
ŲеġɡȣȪȻġֻͲ󣬵λȴߣ֮ǰŵĴʵ٣ЩЩĴ
Ų룬ʵϴƺԭıϣһöɫƬ
Ӵⶼ㷢ˣֻˡȪٵ˵ţôң㲻æˣôҿǲǶʲôʵʵĻ룿ҪǼ˰

ȪЦŵġ
Ųҡҡͷ̾˿ⷴӦͬ˰ɣ
Ȫÿɷ񣺡㵽˵ʲô
һֱָ֪ʲôֱ㡣Ų˶٣˵֤ۡ˵޳˽ɫƬļһΪӽ˵Ļ
Ȫһ𾪵صڿЦ𣿻һôĶ𣿡
䣬ŲԶһڵӡ
ߵǰſڣȪñ磬ȵȻȥ
̫ʱɢ˴룬Ȫƾֱߣ죬˵׽Ūһµ˼˽Ų
бϾûþȫоеΪԸߣᣬǴⲻöԷǿһԵġ
ɽұյһƬӲӵģȪһľȵʱͬƹļڡȪһǽɫ⻪֮һ첻Ӱһů̲ס¶˵Ц⣬һƮȻɽ·ȥˡ
ϵɽȥŷָղŲ⣬󼸲վ˸ˣ΢ͷ˵¶治Сɣ֣ࡣ
дʲôȪҲû룬ôĵǰ˼
ȥ֪˺֮ܿ˴̶λɹڶ̹֮棬֮ܣ޷
û˵ȥƺͷЩ
лδš
֣ӲͷƤҧȻչӲ飬Ҳ֪βɹٲⲻ;ȴĽ
жȻתͷ㲻ء
ֻ˵ֱͣסˣĲǱˣ֣ոἰһ
Ȫҡҡ׹վ±ߣɫ԰׵
Ȫɫʮָӣ˵𾪡ʧãȻֻֻƬȴгĬʶʲô
нߴŲһ磬Զɽ֮С
Ȫʵʲô
֣üһȥ
ҡҡͷûдô
Ȫֵضʹӣִһ飺ʲô
ſڣǰȥҪסȻȪ΢һܹ˰벽ɳʯȥ̴صɽ̳īɫ⴦·ȾгɴѾµԵ޷Щˡ
֮£ħѪͳǳԫʮܹ񣬵ֻмմΪ߹Լ̫ɵ;һֻɲ١㡰ˡ岻ͬǣԽΪǿ˵Խױݣƺڤڤ֮еƽ⡣
Ȫĵӣܶν֮ҲЦţҲǵһμɫձúܽѹʲôСάʲôƺȪһʱ嶯ʲôֲ֪˿̸Ƚʲôֻð֣һ뻤ٽǾ仰˸˵˵һΣҲô
ҲǷҪ̽ܡȪǰгƺʱܴԵĵЦһζ˷ԼҲ֪ԼĽںʱεأ㡭ʲôɸңҪʲôҶֹ
һǵġ
Ȫͷ룬֪ʲôЦЦҡҡͷҼǵһʼʶҵʱܲϲң֪ΪʲôˣˣҰɡ
뿪ıӰȥеģֺܲڷֵһ˲䣬ʶؾȪԸӦγһܲǣ˵лͬȥ˾֪ô£֪οˡ
ȪߵüȴԼòŷЩϷӣд˿ѵӦק߶ʮһס˵ô
ɼʲôҡۣǼٵģ
һһߺѰ˸ȥŲԶԶ֪£Ҳֻ֮л˼Ų֪¸ò˵Щ£ȿ¡
Ųչ
̾˿ееƵģ֪Ǹԡ
Ųɫګګԡ
ǰεˣ
ͥǰ⾰㲻֪ܲã˭ҲԸֵܡ˺һ̨ɽ˭Ҳ벻ˣֱ飬İǰ֮£Ѿļޡ⻨棬ݣ˵Ҷߣԭʯֶȥģ֪ΪΣܹȻʯУǡףҲֻɵȥˡ
еͷʾԼ֪ˣ֪ΪѡҶ߲¶꣬ߣ˿Ҳľ֧Ĵǡ٤֮޶ۣǰʲô
ŲݣǸԣҲһٶش㡭
޷
ʵԶѣȫûиıķֻҪϵ֮ⷨƵġ
ȵÿԵȻҲڼ
俴һۡ
Ųһ㶣֪ʧԣæԲˡ


 1

ӷɵ£žડһҶϸıԵʪż䣬һλṫҡҡλεߵߣﻹһֻƺԶճ¯Ƶɫͷһ֣ͬܵ˲ɵֿٻ£ճϿգһȫƴصĳĻ䡣
ӢӴһīϵд޳߻˽ȵ΢֮ʣ޷΢ңҲЩãһزĽ
ڴߣǵصˮ¶һ޵Ц˫Ư۾עŻɵĳʱһ˲ֻ벻ؾƺԼ˾ơ
ʱ¶һϵĺɫ鴮䲻ϸ֮ǡԼ֮϶˶٣΢ɻ󲻽⣬Ȼ鴮ʵУָĦƬ̣û
СʱʯϻϪƵýϼûˡճ֮кӵ鲼ͨ˴ˣںˮλǱǣŹٲ˷ٴμſբйڤ
µòͬѰۡճǵķ𴦲ͬӾӶֱܷ꣬ⷴеĹ֮پһЩˮϵһаѰ˾¥ΧӰȴΣֻԶԶȥ
ȪϼѣҲ翴Сֻк΢һ֣ٱң⡣ԺغţͻȻһЩӰԽһҾչӡ
һûˣȪճ˾С䡣
λСǸֱӣȪ̹ش˿ֹıȻǳǰαǾȹһ顣
Ȫһƣ֪Ҫ˵ʲô
俴һǱƣûȥֻӷйҲˡ֪
֪Ȫضͷ
ʵڲãҲ۵˽һۣͬ˿˷ͷίزлɫʱ
ôСɸǡ
Ȫû治һߣ
ȥҴңͷλػ˭֪ȥһɢҲԭˡ
Ȫ֪һ磬żűʱΪϲ˵ĵС˭֪ȴǸŮһƵĵɴ۽һĨƤƣˬġ
Ȫһ㶣ߴˣ
ûСŮЦչӣǲϲң
ȪڼƷãƷѣʲôȶƬ֮µķծһʮֳţʹǣ
Ů߽£Ƕ˵չΪǿһλǵǰȰұǡҽܻΣһ붼İҶлл㡣ԭգӦȥҵģȴû֣ⳡ꣬ҲҲ㡣
Ǹ
ǰ˼ҵӵָ·Ƶķ
ҾͽаǲǺܺüǣ
ȪȻЦ㰡һһᡣȾƲȣո˸СɾôõľҪ
򴽣ûȹ𣿡
ȪһҪñӵ֣ûȹˡһŮӣ֪ǳİǰȾơ
ɲʲôİˡе㺦ߵȻǵһΡңѼˡ
Ȫҡͷ㲻֪Ǻξ㻯Σʵͼأ
㲻ᡣǾ˵չɷұȻ˵һ仰ͻᱻӳȥһȥ˶Ҫһǲǡ
һ˶Ц
ȪЦЦЦˣĿڻǳԡ
ܲ˵꣬ĿɲջεСЩڰǰ˵Сǡ˭˵족ţֳôƣɲΪҵô
֣ĪôסûΪɢɢıԼԹԻȥ˵Ĳ
һ֪˿һλϢ⣬̧ҪţЦִ̣һﲻ뿪ˡ
׼ڤ𣿡
Ȫáڤ֣ۡĵԭѾˡ
Ӧòȥˡ˵ͷ־һƣ궼Щʲô˼
ǵû˼չһ㲻ȥۏǻˮϾڤ˶ӣ˼ǸɵǷ֮ء׼ʱȻֵȥǸ֡
ȻܹƮģи̤̤ʵʵŵʱͻףǵ鸡өֽԹ۵ʱҲֻÿЦ
ǳȥݷһ˫һһһҲûҵǵСɾֻǽ겻֪ôķչ֯İã÷֯ƽȥǸЩĺƣȻж֮侹˫ϲһɴ£֮ˮ͡
㵱治ȥô˫еʧ㻹һ·˵㴩ȥˣͷ
ȪҡͷȥôԶȥ취֪һȥƸҲ
˫ĬضƬ̡ȻȥȻ缸ǱˡȪҲֻһ˵һšŲԵĺ棬ӥĳӹ赽ߴμ¡΢΢ͷ̧üġ
صģ˫ͻȻΡ
ճɽһҪϳıһһȻͿ˱Ĵε쳤վõģֲǲϲĴǽɽĵ̡
˫˰죬֪ʲôﴫȾƣȲ裿
ȡȪƵⰡ
Ȳȡ˫ֻҹⱭԼһۣڡ
иѡȪüһôʣһѶãܲĵģǳĳЩĿġڲ֪ôźá
˫Цʲôѵġͼı죬Ĳһپʵˡ
Ȫ
ҵ˼˵أȻ㡭˵ǸѰ֪һѣǰɣ⣬ǸϽԶ˾ˣô治ˣ
ǡ桱ĸһϸ룬ֱȪ̫´˸ǵһʶ֮¾һԣԭأͬ˸䷨
ΣȪգգۣɵҲҲڰɡ
ѵԥʲôأ
Ȫһ͵͵Ҳ֪־ãǸʵǺܺõġ
Ů̾˿ȪʶˣûڰӡҪ֪ȻǸӣһ㡣
Ȫѵõû죬ǵ֪ˣȥ
ˣȪ˸ɼܷɡη壬һ漰鰮һȫѧͼɲŵչӾгĵطƩ硰ͷҪٴѧʣȥСʲʵʵôҲԵò̫öԷ޷ܾ
˼ǰŲ˰Ծһɻ磬ȥûⷽؼͲÿˣϦ֮ѧֵķ¡
μµբɿţճǸӵˮһٲȻӿڤ
ԶԶĽʯһˣֻ̧˻ӣ
Ȫͷҽ겻ȥˡ
ҲûΪʲôǴȪȥ벻ȥȫȻĵ¡ֻ廹𣿡
Ȫһʲôãôôʣ
ͷһǰҸӦͻȻʱţҾǼˣ˵Ǳߵ״ЩġŤʱһһɷ㱾ٴҪһ㣬Ʊظ˲СĴۡҼɫƺҲá
һյĻ֮УȷĲСȻ֪ʱ籮ľ˭ɫãûõԵʡ
ͬ˵ʱ򳣳һСŮǣ۾ĵǺ͹ĶġǰȪֻǸȹһµĹȻ˿ȻʶЩıģһɲе΢Ĳ
Ȼ룬ҲƬߡɽһŮӵ˵Żأ
ǰһΣȪعŶһʶһ㽫ͻȥˣ
ҡͷֻǵߡǶûˣҲǼ飬ճ䵱ˣ·㹻ǻؼˡ
лл㡣
ʲôлġЦѣ˽ֵƣ˵Ǿ֮͡
Ȫû˵
״ټͨȪ˵Ļ⣬ÿһļţ㻰ȣ֡
һ̲סǰЩʱ򶫺һءҲ˵˰ɣ
ʲô
˵˺ӳЩ£ͥ˺ǫ̂ɽڤͶı߽綼ǧȸ½
Ȫ΢΢죺㻹ȥ֣
ҧҧ´ͥɵλɹ٣س̵ʱ·ڤᵽ㡣
ò̫Ǻ˵Ҫ񡣡
Ȫɫһ
һЩ¡ͣȴԼƮˣ´ټ
ЩʧģҲûü˵ʲôȪ˼ܿƶװδμϴһŶ۾˲ʧڿС
˿ʼסˣһҪ¶š
ϻ䷨ڣδ뿪ڤȥճǣô֪ڷֵΡǷ׵䵱ߣʲôϲֵӣôͻȻǧܵڤı߽ȥˣǴӺε֪˺ӵ£̵Ľ̸Ϊξ͡ǡɡ˸ţ
ⵥĹֻ±˻֪
Ȫ˼ϣûôע⿴·ϵطϾ㹻ܹƵǸϰߵĸ߶Ҳ̫ͬײϵ鷴ǴδǰٿһһȪɲǻæܣǲ㱻˸š
һֱѹŵʱʱҲǺηʥȥѰˡ
εһ룬Ȼ÷һŵĽɫâЩ졣
ǲҶ߷Ľô
˵ǡճǽճ֮ͨУԶԶ˵˼ͨǷҪдܣΪ꼰㣬ѡΧܿĵط
ôһ룬˵·ˡ
Ȫ˸̫߼䵽Ҫһ֮£ֱǰһڣʮеĹԴŲУԺ̵ۡ
ԾԼʵ壬ֻһ۾ʹпס
Ų룬Ҫֵܰæ𣿡
ԭֻǵ٩һ䣬ҪҪֻÿ˭֪һеĺˢˢ̧ͷһ붼¶˴ʧɫı顣
ʲô
ȪôˣΨһ谭ֵľǲ֪ô˭ˣһ̳Ų֮⣬˵ĽⶼֱŲкȥˡ
üһǷʲôŭ
Ȫᴵڣֱֽ죬࣬еĽһƬƵĲƣžӸµһɨһεȦ֮ˣȺֻԼھ֮ϣʱվȣƬ̾͵˸߰˰ˡ
Ǹ۲۵۷Ȫǰġ۷˵ɣƾĶʵʵڵѹǶΪߵģȫûЧ
ʱŲֻ΢΢һΣӲס
Ȫе⣬Ų뿴ŵȴǸ˼ǳߡ
һӰ죬ͳЩԼҷʮĺһһʰˣôζһߣųü̾˿
Ȫʵǳһ
Ų֮ǰһж֧࣬Ųסˣ˾û׵ĺݻ׼أ
ֵҾʹˣǲǺܹ˼
ŲЦŵͷεȷ㡣
׳ʲôˣǲҶߵˣΪʲôṥ㣿
ŲԥȪǼξȹģǸҲ˼Ų˵٤ӡĴϳЩ©ɮڲҶһţЩһŭ֮ӵġ
Ҷֻϰ𷨣˾ǳӲԲ֪αͨ٤ִҶˣû˱˵Ȩ䡱ȻһжȻʱ򣬾޲磻һ׵ӿϺ棬ȻȺȹ
ȪһΪļҶǰ˵ģҲ֪˿жΪѡ
Ƿˣض˵ݣǹǷˣȲ˵²µģ٤ôضһضҪӰ
ŲŤڵϣʲݵشϵ˿ڣһпΪȻصͷֹ
ʲô
Ųһ̾˼ʦ٤ΪճǶ֮о鳬ȣ֮ȥɽ˼óҶһң
˺һȪʵڲͷˣʲô
ңʦҪͬ
Ȫ
Ȫſڽ̡࣬ػȻ򣺡ѹȺСҪŪ㣬٤ӱطʦҪ׼ˣѡһһɣ
廨󶯵õСһ
ŲӲðô˵ģ֪ҶߵȷûзֺȤҶȻҪǲǰ桭
ҪϺü䣬Ʋ£һ˲䷴Ӧģ
Ȫм߶ûʹˣ嵽Ƕ
Ų롰ӴһǳûôĸΡʵëȻϴҴľߵʱעĶ㡭
Ȫе˵ҿɲҸȡ
Ųһֹֿ㡭
Ȫһĥܿعζʮ׺ݵضҰѻ˵
Ųװɵ˵ɶѽ
жľУٹˣҲǬɽܿܿеһúÿɲܳΪλߵԭһ޼ѪԵʦɣҲ䣬棬ɢ޵ɣΪҶߵĺһ١ٶҪȥ
ѵǸӢСɾʵǸڤڤ֮ѶǧҪҳɷĴʥˣ
Ų볶˳ʾ㣺֪֪ճǺ֮䣬һʮ
Ȫͷ֪
ǰг˴ȥʱ
Ų뽫ѹøˣ֪֪ʵһ˵һ


 2

ĻĽ֮żɢһ֬磬ļҵŮġɽûֻ֣ɽһúܣʢܱ߼ǵİﲻǰ
Ȫһɽߡ
ԽԽòԣԼֱ׽ȥһء°Ųͺ¿ǸУ⵽ƤӵдġҪȪͰ͵ػǬɽУĨӣдԼҲĵ
˵ӸôһҲǷ˼ģ˴һ̨£ȪҲǲʶô
ôЩӹȥ綼ֱ治ԼΪʲôˡ
кΡΡΡμֻǰһӦϡȻ̰գϸ˿ƴϣħƵ֪Ǹ˴ǰʲôЩʲôѵ׾͸һϣһתߣʲôҲ䲻ͷϡ
ֻϧˣ̰Ĳ㣬һɵ⡣
ɽǴɽҲԶɽжɽȪֵвĵǵƵԹǴһ·жٿҵĸصһӲ񫡣
ɢŲʱһֹˮ̲Ƥң˭֪һ콵ɽһתӭŮɣһƳӢӣһʱССһһλҲԵ𣿡
һλһڣǲ֪ģ
Ȫ
˹Ȼ̫ǵĶ
˵Ůһǰһһ͹ʯͷҪưһӣȻûü䣬ȪεȷӦµָһһĨֻƽٵһ㣬ʲôʵİʯҲˡ
ŮΪԼ۴գ۵ĹȪȴྭһͷӰƲˡ
ϵɽȥֻɽʱȫȻʲôΡԻ͵һƬ֮¶һǣʯ̨ױǧ˲ȹ⻬һ㡣˷ÿһαһοյʯ裬٤ľƬȼŰɫζ
֮󷽲ŵüĿҶ顰ǰһֻ߲ͭ㶥Ⱥ󲻾żãԸһһ磬˭Ҳ֪湩ŵǷӵ˼Ը
ȪߵǰֻĺһƬֻϸϸİ״ƿһ㻨֧򼸺еܸߣǶȿȥڵһ֣һ㰵ɫɴֻϡóһεӰӡ
ȪһԥҪҪȥһ̽һֺֻ쵽ǰһǩͲʢżʮ֧ϸһ͵͵ʵǩ𣿡
ȪƲƲ죬סתͷĳͷ̧װȥǩͲһת͵ס󣺡ô£װأ
һһ֧žڵϡ
ȪסԱߣбקŸ̾˿㲻뿴ǩдʲô
ߵֲ֪꼸Σʲ죬ܲơߵİеģһתǵĴʱϡ
ȪĴƵһƤЦβʲôɿģһ¾֪ҽǺǶʲôǩܸĵġ
ϵĺǹش˸硣
Ŀ⸴ӵ
Ȫ˵꣬е̲ס棬˹ָָ䡣ͷһɨʧǶǵ˵ʲô
Ҫʲôˡ
Ȫ򴽣ָһǿЦǧټưƭĪ뿿ǩ׬һǮɣ
ǩлҷ֮ǰлǿʮ֣ٽĴΪǰ 
гĬƬ̣ڵȪм仰ʵҲŲ㣬һ׿ڶ˵
ȪǽߣеſգԽļǣ鰮£Ҹд಻
У
ǣúø˵仰ǵôɺͳ
Ȫ󷢴ȱ˵ɣء
мװûӵָΪ㷢㣬Ҳҽͣһ䣬һ֮Ȼȥ¥һȾƣ
ȪһǲţҪ˵Ϊһ֮Ҳ˼˼һ£ǸҡοΪһɣû˸߹㣬̽ԭһܲò𣿡
бĪһͻϮҲһ𡭡ȷʵû˸߹ҡ
ȪֱЦˣνúùǧ˰еģú˵κƤһʼʶʱôѾѸת˻⣺Ҫ˵Ĳ
Ȫɫ΢΢һ䣬ƴڻʱôһ˲òôȥˣʲôҲ֪ˣлִڰѻ˺
ôһˣһжģʱ˭Ҳֹ
ͼذ˭֪Цûǵ
Ȫ䣬̻ɫһ㷭ۡȻȥƽˡ
һ֣ƽһ㣬ǸʲôǸʲô֮ԼжϺ;
ճǳһֱȻû̫Ǻ㳣ˮ·һִ·ɽճǸʵճ֮䡣
Ρ
Ȫͷ˵ȥ
İũɣǸ֮ʢǸ֮Ĺ˺дţҶߴʷͻ֪˵
ȪƸڵһٯŴݺ׷ɵӣ̲סӡ
дǿ뷨͵Ǻܶǰˡ
ÿһδŵ½˼䣬˺ҲԼĽ١ʱİɻǧվҪý
ǲܽ˼ֶġ˼ĿԴӷ𷨽ּеõο壬ĺһ˲ʹʹϡ
绹Ƿңֻ֮ǳתСңССʲôǹ˲ϵġ
һۿһ΢ġѡ
࣬ˮӱǣκˮŰ㣬ǧ̡һзǰʱ򣬲Ҷһȥ˵һҶ˲
ŵΪҽΣΪʩȻġġĲƯڻǵˮУᡣճǡ̳ҴϼҴڣûûҹߵ׿޵ʮգ겻
ʮպ󣬵Ҳ̲סԣͣԾѡһŲ룬һҶߣһ⣬ûеͷ
ڶʮգճǺ˾ɹҲ˵̳ɡ
ˮ԰ˮΣ̣СС˾ɹܺ
ڶʮգѾ޷ܾӣ޿κΣҵӴŷľΪһ֪ɽʱšɽɳ֣
һǲʱ;̳ǹ֮⣬һ·
ҵڰɽ£Щľϰߣû˷һɲڶ֮ģڷ֮ƣǹݵͬһһ
Զճǵ̳Ȼ̮ƬвһȻ׵ֱ£ɽеһƬʱ̿
Ȼɽˮȥ̧ͷȵطֲ˿ƮϡǲŽ쵽գȻ˿ǹʪϢҲûиˮˡ
˵ǣڴһ·ϴļ壬ԭҪ״ģҲͬһ̣Ϣ
һ̷ĵ棬ֹΪ꣬Ϊ
-----
˵ʮƽֱȪȴһ˻ꣿ
е˵ͷ
ҿֻصȴֻ£һ֮֮𲻻ʲôȴӦϡ
ˣҲʶһеĴȴѾԼԼĵ֮гһ֣ǹɫģһؼʹɽٵָ
ͬڸȱˮĻݻʧѪĶǼеǴֻ֮ϡ
еĵǶˣǲ֪һʲôҪʲôһӿȵһСɽˣǾ̾ηһ÷ƽ
һ̾Ҫ
䣬겻Ҫһ


 3

֪Сɽϣɽ֮УٺǽһԼƽ֮ĵطΪӦǡ
Ǳһ֮ʣԼӴ֮Сɽˮвһ֮ɽУɫɴס֮ڣӰӰ´µһģӰӡ
δй̥ľܣǧǧ棬˼
δĵǱ磬𷨺
-----
û֪Ǵһ쿪ʼǬɽϢضһССӰʯĵòɽЩ̻Ի͵ĸۡľƵĳ̴һҹ֮ѿ׵Ϣɼ֮ϴȥ
յõÿһأбįĵط
ˮ֮Դıѩô̹ǣɱ·絶ɽǧߺӹȣķХ̶ҶߵоҹЪȪе˯˼ȡ
ֻľȣ̡
Ǹǿ
ڼ̳ӵСȴ޷ʹõҲһλ֪ȥ˺֮϶ûг
-----
ȪܾöûлعֱһֱֻдʯģôȥҲҪˡ
ָָڶ΢΢Űףţغ
ûʹԸԸ⡣Ȫ˵
ԭҲûʲôԸԸ⡣е컯ǳתҲǿѡģϲħɣһһ˼ܹҡҲ޷
Է޾к;˼һִ룬𵽿üȴ޹صĵط
Ȫ͵͡šһ˵
˵㣬һеζûйϵ
ֻǡһ̤ˮӱߵϿȡ
Ȫ񣬻ҲʲôνΣ̫ͨˣʲôֻͨΪԼ衣ûԼ˭δᷢʲô£ܻáɸʲôӣɵԼҪκζס
˼һ
ʲô𶼲˵Ը⽫ԼͬϵһҲֻԸˣűʲô¡
ʶ֪ʲôȴټ˳һ£֪ˣ
Ȫ̹ϣ˵Ǹԣԭǲ֪ģ⼸ȥݷһλˣһ䡣ɷĽٲһĽٲһֵģŻеĶԼҲûǸȥ㡣˵ⶫʲôҪ취Ԥ֪Ҳһ¡
ô򵥡
УȪɫ⼸ú˵ǻƵһӣϲûҪǴ¡һȲҪôһвڵɡ
̹ϣ²ɶģؿڷ̣һѪƮƮĻֱͨĵףעѪҺ
ãƺǱ˵ˣƺ˱ľʲôû˵
ιʲôȪţɼſߣУ
ǰû˵ĵطקҲͰˣôһ֣ȸòֳڣĵطɾ͹ˡ
ߵü죬¾ʹߵǵҶ֮¡
ȥճΣȫϰӾలµµشȪƽʧһ֮ڡ
ͷСľȪ̾ȻҪʹΪҪһ٣ܵȺעĿأ
вôгش˼ǲܡ
ȪԶԡ
ڵû˽ģ㡢ԸǶֻڵڵųϡ⽨֪ʲôľͷɣܳɢһ嵭ľ㡣͸ɹϤ⣬񱻸磬ûһ˿ҳһԶǧ֮⣬ˡ
뿴𣿡ʡ
Ϊȴ֪ԼǸʲô˼ǧ˼𣬺ǹһһǰδе
ÿˣǿյġȪ˵㣬ҲüţҪЩ޹ؽҪأ
ŵЦЦɫ˵ḡг⣬ȴһ㲻ر׽˸šδЦ⣬ƺҲֻǸ˵һ仰ܳϣǧɽˮزסͫӳӰӡ
Ҳá̾
ȪһӾЦˣת˸ıԵѾſڳϹŵܵľͷһ͵Ĺâġ
ͷʵĶã
ʵýƹ۽üҶеġ޿κε
£ͷйء޹ص裬ƶֻǵҺõĵط
еһͳʹһԾܾͼᶨȪƯһҶҡҡλεۣĻһ΢΢һ£̧ĺô̫ˣʵڼǲ٣ӡ̣ٹϸǧأҶܸһ
ƽһȪεرקһɺͻסڰա
ô£
Ȫ촽ؿСȻ͸ˣʱеʱЩ
ΪΣ
ʱ˸ϽߣͿˡ
߹ʱǳ£еķƱҪ޴Ĵۡ
Ȫô䣬Ҫ˵
㿴ֻһ꣬һָ꣬Ҫߵ˶ﲻˣǺܵҸ㡭
һͷ׼ȷ촽ϡ
ɫɴƮƮضһƬ޵ӰӣһʢصľŻ£һƳĻ졣
һͬӹ죬ֱײϡ
ƺܾ쵽ʵʵϢ鶯ĵʹסߡȪ۾һҧĴǡ۴Ӱ£ȪóƵЦЦű㱻ѹһ衣
ɽյ֮£ˮڻ
-----
ҹȴɹ꣬ɫĲ֮ϼһ硣Ȫ¿꣬ûеˣֻڼϣü֮вԵһ롣
л̤Ǹˣֽڵϵɴ˻ȥǰķǴС֡
㹤ȪѾͷŪһ£֦ǰ¡
һ߿½һʵ䣿
䡣Ȫֵ㡣
нƵһ£ӿµӱϣԼ˱ǡ
û붯Ȫüġ
Сšһ̧Ƕѳľͷһ綸ȻһʪȼյҲޡ
Ȫ¯࣬似ɸ֡
˽ΪԼǸ̨ģҲҪݲ֪ƵĿޣǽ˻ȥڲ붯֪͸ʡŵá
ȪƤɨһۣʲôգ
ŶҲۻô˵ͷԵǸָӡ㷽ģ
Ȫ
пܣ
-----
һֱµ峿ȪҲôһʮѡסһȻһ£Ҳûȥڤۣ
˺üʱΪܷվǣʵʲôȥģ
ûʲôȥϻ˭Ͱϲ˭˭ȪͷĪ㵱ʱǡͼ
εҡҡͷһɢҵ޷ۣǣΪͼı㴫ɫҿν龫ǵسı˼꣬źò׵óԸ
֯Ůûܱࡣ
𡣡Ȫŵô˵ҾüϵĵҲ̫ˣ
ǰƶصͷһҪ
һȱǮˣȥƭӣųֿʵ͵Ȼ۾ֱû
ȪĬĬҲ˵ˡ


 4

ɽصճǵʱ򣬳ֵЩ֡ССĺӵ֮УҶҴææسһȥȪɻؿ첽ţѸжϳ򣺡μǱ߳ʲô¡
ȥ
Ȫһͷͬʱ𣬾ֱŰˮӳ֮ȥˡ
ڰգһ۱»س̵ľ֮ŤŤ˼ˣʪ͸ˣƺѪָָȪ΢΢üѣ
Ȼûϴ
ǰҹϵĿ֮У㸲һص̴Φھ֮˲һΪͷԽӽֱĽǶȱֱ뺣Уںˮӿͬʱֱٰ֪״ûڤ֮⣬ϵϰҲҹ뺣С
ֻ֮˱ס˸ľѵΦˣڷ֮Ưһҹֱ峿½μŵ֡
̲Ѿˣճȸ˼򵥵ֹѪȻȥĴҽ˽ҽݡɥаײᡣ
̾ȴȷʱһ֮֡
Ȫɫߵһλߣʵҹ˵ĴֻǼʱ㸲ģ
ᣬܵҲأ֣ôҲδڣֻǲ˵ػһֵҹѲһֵʱͻȻ˴ˣԼʱɡ
ͻȻ˴ˣȪ˼վţݲ˿ڴЩɴ׽еĹؼ
˲ؿϺƽİڰʾǰһ޷磬꣬ȴͻȻˣҵڶûôһ¡
ҹһֱôȪʡ
Ǵ֮ķ꣬ҾԲǴ
Ȫжһۣ»ǸϽϢɣˡ
С˾ʲô۳ĪˣŽŤ˵ɴժˡһժʱԾصɴ۾Լֱԭȱľһ˿ڣȻʧӰˣ
ӡնƹȺܼ֮˳ǽ֮⡣
۾Ĵ룺ӥɡ
ԡȪȲܸղ˵Ǽ٣¾ͺ֡
ӥ屾Ŀۣϰıǧ֮⣬ڰǵӰ΢΢ʱ̴֮㸲Ϊһֱϲű֣μŵɲǷ˱ܲѲߵġ
οЩˮĵط밶ԶճǸΪһҹ֮Ȼɺϣ֮жǡɡƯ˴˴
г㻳ˡ¡˴ѣ
Ȫʼ磺û֤ݰǵҸ֪ʡ˵μӴ۵Ⱥˣô
ڤֲṩᣬȺǱ˴֮Ҳô磬ûںϹҹĵ˿̴ѹӦвѽճǲŶԡϯ֮ｻǡп۵ģǸһĴʱ
Ȫ˫һһ£ˮƵ뺣Уһ˿۷ֱ治ϸˮڤӳȥ
ãǾĬһƬ
п飬֪ԣٻʲô
ǡȪüǧڤûʲôܹӦٻĶֻһѶķӡһлҪ
룬ʮָԿٶȷɿؽһӵƣһԲεĻػӡǴӿûˮһš
ǵı󣬸ʵĳǽ֮ϣһֻȸӥƫͷüԼëվӰĽ㴦޴ĸߵ֮£۾ӳһһϸ΢ٶ
ȻܵѪζ
һž޴ĺӰڿͬʱСǱشˮûʯɫͷ¶һѪȻһʧȥʶˣ̤Žɳʯ
϶ʪ͸ˣ̶̼·ŵױȥĵÿǸһѪڣŵǸˣѪ֮⣬°ڶǸġ
վڳˮıԵ޷϶һ
Ȫӹˣͷһһӣ
ƣĨĨϵˮͷǡ˽羡ͷ˵ӣ㽫
ȪѰ˿ƽĽʯ˷£еΪѵر˼Ҳûô֡˲ˣҲѪֻҲСû˵ĵҩĸɾɴûС
ʲôȪҲ̫óˣȻ㿴
еͷƾջһɴŮϣŰ֮ǿƣݣҪú
֪ʲôʱ㵽ʯͷ棬˿
ָ̧ŮעһϢƬ̣һת۾⼸ˣ΢΢ã
ȪЦӣþò
һ˼ףͷ񣺡Щ֮
ҡҡͷں쾡ͷӲΣĿЩˮķǣ˵ˡֻǽģλӡ
Ȫعζ跨úˮЩƯճǵģ
šһҵʱѱҲûиõİ취ˡ
бʵϯǷʲô£
վȶ˸񣺡л֮պҪС֮ضǡ
û˵꣬ȪȰֻ֣һΣҪǿˣô
ε
ȪգգۡǱЩܱĶŶθˣ˵˼ԥ֮
ͷ˿ԼѪ۵Ǿò񾴡ҲÿȹסԵһѪȴƽΡPֵܲ޽ϯȴ;룬ϯЮɡPΪͣܵУʣµ˵ˡӵӣһƬҡ
ڤϣʵǸסȥĸعȷһ۹˱ʱ֮ˮ֮ԴһλŮɣ˽ϯʶõ˲࣬Ƨλ಻ϯܺġ
Ȫ°ͣʮ־棺һﻹдͥܵı£Сˡ
ʣЮɣȴΪΣ
Сɲ֪
ЮֵĶһеλˣȻҪʲôƫͷ״ƳμڵĴ룬һӰ˽ȥ
ȪЦһֻǼ򵥵ӻҲ˵Ϊζôص֣
һӦǣֲǸ˾Сɣȴһ䣬ֵһϢȷЩ֡
Ů¶һĨм顣
ȪһǾΪ˸عȷᵱգɨεӣҲʵ߯СǼ
޷뿪ڤ˵ΪֵЮ˵ҲӰӡնܲܽеĳ£Сĵز׼ͻȥ
Ȫ̧ͷ˿ɫ˿͵ʱ򣺡ֱӻǬɽȥôǾͽճһˣ
ǵ飬ȴǸ㲻ԸǷӣʱ޿κΣʵͷչӣҵճǼɡжȻԼȥǬɽȥ·;ңԶСʵڲͷ
ף˴ų˳¥
һڵȫҽȥˣվӵĳǽ֮ϣܹԼճ֮ͨ˴ĺӵĻƵصţظڤ֮һзģ
μµĴԶںڰ֮Уǧ˰ʯĴӰ¶ɵǾʱֻȸӥֳΡ
ֻôػصģֹģȫһߵĽɫ
ȪжһۣԵ˵ͷ˼һ˴롣
ȸӥ͵һᣬػΣһ񣺡С޿
еͷ
μŵΪӥ壬ɹۣѵأҹЪضƬбԵķߡȻ˿Լ⣬֪Χǰ޿
ǲĻţл˵
֪Ǻεأ
ǰբףѴڲˮйڤɴˮԱڲʱ֮衣ÿһĴբ࣬ˮͣһ裬ʱê£̤ﲨ
˽ܹĴ󴬣񲻹ꡣճռó촬ҵǷ켫⴬ʷҲܳꡣи֪Ƭ̣ȴִƺһѰĶ
ȥɡ
޿̤ϴеʯשߵֱšתһͷ¶飻µʯשȻֿһڵ̶
ˮܲϱӿ룬ɫ˻˲䲼̶ףӿĳڴ֮Уסˮ̶ԽԽ󣬻ˮԽԽȴӳ̶׵ľ
ﾲسһͭӡ
棬һ𣬶zӣϷգüĿݳ΢գ̤žŰʮһδ
Ӷȥеĵ̶ɼˮϵˣֻʣ¾޴ͭӷ·ˮס
ʮ߷𣬽¬һ֤֡ãδǣķ 
ķ˶ܵġ
гƬֵ̣һ⣬͸˲Ƶ̶ˮֱ֮ͭϡ
ǿͭӡˡһԡɲǼ両һ㵭Ľ⣬ķ۾
ǻԭֻĹѾˮǧٸҵУˮһʱԵխɽȡ
г֣ɫ˿
޿ݹӻʵڲΡPֵڤ
λӣԼڤ֮ģģطǾûʲôġ
ʵʲô
ԼҲܲµΪ֮СҲֻ֪֪ȴ硢ҲǸ磬Ѿˡ޿˵֮գܵڤٳһн
ͭ죿
޿ҡҡͷΪ֮ѰƸײŴʥͣμ꣬һ
̫ССġʥһһʲôΪеĶȷѵãҲеĶʵϲûʲôô
ﲻ׼ϱ㲻¶ɫֻһᾡһ顣
޿ȥٰпš
˭֪ųǽ˺ߣ𣿡
һں澲Σð
ҡͷ޿ֻҶԸΡPڤɡ
֪³һ
Լûʶȴһʶơڴ֮סˣҸΪԼǰܺ˿Ӧ
ΪȪң
ȪһεľʱҹЩƣʲô˵ˡ
Щŵؽͣҡûж⡭ֻǡ
Ȫʶ꣬㣬ҾͲ档һۣϿҿԵûպڤκ£ܷģһվһô
ٿӵĿһֿɿ¸ҡĶչûĴԸΪ֮⣬Ҳֺ


޳ 1

Ȫϰһӣӻ־ܾ˵һյ裬˿ջ
ճǶֵһ֣ӰˣԾ御׼ȥСлæҸ飬ԼһӦްȻٶ֦ڡ
ûͿǰͷһͷ̯ԱΧŲˣָָ˵ʲô
Ȫ֣ճڴһСԳԭƼûʲôȵģͷʲôɿ
Ⱥ֮дȥֻ̯ϰȵʮҵСкŻ֯䣬һ֪ˡǵıһų۵һͷ÷𣬡ৡ¾ͰСкǳͷ˸ɾ
Скһۣ˴ӳԼȥǧ˿״ЩԾЩЦһʱ˵Ǹʲô顣
Χ۵Ⱥв֪ΪΣһЦĽк
ȪԼ˵ǽ񳿴Ӻġ
Ǯ˼ҵĺӣôûأ
ͷм죬Ȫ´һ̧һָУʲô۷
Ųһ˻ϵͷλӣȱ˵
Ȫ
ֻǵһμͷӣʵе𾪡
ֻŲֽ굶һӣ˫ƺʮòһ㵭ĽѸٱɱģֹһһ˿ŵķ飬СкȥӡӣຣģͷǰȿԸ
ǰΧһȦȺȻɢ˴룬Ȼ⼱תֱµȤСк¶ص˵ͷ
ȪʣҶĸɹƭ
ŲҡҡͷλСӼҹң֮·ƯԶ磬ң콵ķԵ
˵һȪ֪ϸֱˡ
ԼһСĶʱñףٴôӣǸ׸
˭֪С⻰ǲվȪģ
ȪЦõءŶһͷ۲ʶ̩ɽˣǿɵͷǱλһָŲ룬Ǻȡ
ŲƤǳϿҵصͷͶλ
ȪͬǴȤʵûôӣһȥСҲ֪ǱΣǷ̽鵽ʲôҪ¡Ȫԥһ£ճǵ
õİ취ĪѰ¥£ĲˣҪһþƵš
ȪҪߣŲرɫ
һ֮ӡڸ˳ֻǲĵɫͿһѪ
ȪΪٸߣǷķˣ˿̿ȥҲֻǴĿģһƬֻʵôˣ
ŲѵõԼࣺҶ߳ˡעȪߵ۾ûЦ⣬һ̶ƽˮ̬չӣԸһˣ
ǴǰȪضҲؾܾҶ߾㱻Ҳκ¡ƫƫһڶɬԳѹϣɲ˵һ֡
ǸҹԵȼĿĹӰĵţԭġ
һ̣ȪȻʶԺˡ
ȻԺͲһ˳ееˡ
˸šȪ
ת˿ǻص˷Ǽջϰ֣ժĦݸգգһúܺÿ㽫Ҷȥˡ
ϰӹ鴮߬λŸһӵṫ̬ʮģǣİɣû⡣
ȪЦЦ͸˵Ͻҡ
ϰһͷ
-----
Ҳ̫ˡŲԴȲ˵Ƕ֪һĦֵǮô
Ȫһ߸Ҷȥһ߷㶮ʲôĦǶô۵ĶĶжҵϰʲô˼
˵ǮʲôϵֲҪ˼乺õأƽѳɽҲЩĶ粻ژɽƷӾһ˯ˡ
ж˶٣ǹȻǶ
Ȫбһۣҿ㻹ûʲô£ǲˣ·ɸ봫飬Եټ
𡭡ŲһסҼȻյҶߵʾضǳʲô¡ΣҶûʲôãضûУ˼ķ𾭣
Ų뵱һֱӡȻϲȻǣҲһС
-----
ǵҶʯ֣ȪƮƮһ䣬̤Ҷһɿ΢̧ͷ˫Ŀ֪Ƭ̣Ų죬ﲻ̫ԡ
Ųﱾͱһң֪θҲţϽֱ˵
Ǳڤطɶʮǧˣȴŵһɺˮζ˵治֣Ȫ̧߱ҶҶܲûǧ˺ʹɣ
ŲװûЦȪȻһת˫ԭ󣬴˿ڿȻһץ䵽ǰʱסĹǽֻһƬ죬ϸСŽڵϣû֦Ҷ²ˡ
Ȫֵսطҵ̫ơʱ䣬Ȱе˾ͺá
˵κȺ˴˴޷ƣʥأͶʮֲʲô̶ȣӰ춼ǴڵġԷϤĳıбҪԿ
Ųü֪ʲôطһòĶ̽ᵲǰͷǻӦ
Ȫ΢΢ƫһǶȣߴЩʯĲӹСʣҶѵûʲôܹѸԮİ취ô
ȻУճյ˾ʾʼŲͻһжۣʱһԮźŷȥָĻʲôˡ
ҧҧܿĵΡ
δ䣬ȪһƿͬʱһɫĹâƿնֱԭŲվŵλá
Ǹ𣿡Ȫ˲սǰϵǹƥּ֣޵СŲȪмƵǳٶˣ̲סܻһñ㣿
һɫĹâһ֧û磬һ֮ȪֽǰƬ̣üڤпļ׵Ѫ
裿˵м֮Ŀ裿ǽӲӵһ֧·ǻдһ㣬Ų̧ӹȥһȪһĿ
ˣɲһ㣬ԼǿŰһж徻ķǳġȪżʮεļͷģҴʲôӢۺúб³
仰ʲô磬һ˲Χеɽʯ֮󶼿ʼðһƬһƬѹѹӰӣεĶ͵ǰΧ
ʲôȪνʹ̣ѹѹһţƥƵĽһŨûīˮʱоһйһȪӦ죬˳һбУ˫ʯ֮һȣǽ֣飬˲ĨһƬյ
ͼħŲ˵Щû޵ܻεʱǿбҶߵķϢһѹȥ˴Ǳױ˳
ôģ
Ȫ䵽ϣϢ΢طȷ岻̫Ѻá˵նô
ȱ˵ˡٵͼĶôǧΧֻҲҪǡŲһ˫ϥϣ˫ĿƱգ촽Ѹٵؿϣһ߳İĶ
ʱ㻹ȪһնߵĶЩɫĶצڽµʱһƬõϵҶаЩ߶߶Щʲô𣿡
Ųδţ˫ֽһ䣬ǰʱһƬĽ⡣
ȪһֻɽҰӿխʯ˷ХҲ֮ǰǣ
ȪֱòУҲ̫Ҫˣ˰ҪˣȪһ˶Ķʲôʱ
⴩ں֮УȻЩŨһһʽϻ࣬ȪһתֻϡһƤʱһӡ
ǺƤƵһشֲڵƬιһƬۡ
ȪϰһšǶצ壬ΰסû˿ڴĸо΢ҵֻӽն£ֻϼѪ£ɫ졣Ȫü߳ⶫӦж
˵ĺڵϣܿˡĿ֮ĵطԴԴϵĶ˷ֱ֣ŲԽԽȪͷۡȥָʲôʱ͵Ѳ֣ȰѺһ̸͸
¡ȪŲǰ˫ֳֽѸһξɲһɫĹâ𣬿ֲעڽϣٿۣһ㣬ڿɣִɨǵ֦ʯ֣ʯȺͼħＸת۱ڻУʱǶǰɨһƬյء
ȪͷĨ˰Ѻ΢ɬ
δһŲĽȻ˫һΧвɽʯľȻȪԽ֧أĿɿڴؿЩӦħﱻ飬ʧ
Ƭʯֵĵ֮ı䣬ÿһ·ײͬˣ¡¡֮Ųҽкһɼȴ̱ǵζЩȴۿɼĵˡ
Ȫ˿Ȼְ취ȥˣ
Ųɫɷףһ˿ѪɫҲޣԼ˶͸֧⿴Ǹõķ𣿡
ȪһӣҪ˵ʲôֻӭһʯȻڵϣ֮УԳһܲдӰ
-----
붨תʱ߹졣֫ɱָѪɫѾָ齣̧һصͭ
˿ֵͭӳϦƬһɲõĺ죬ԼɫҲ˼֡
΢΢һ£˼ڣվ壬ɾ¥
ջæʱһ¥˳ˣСŲȴܹ˪ѩɫ䣬ҲⲻڨڨÿЩð
Ůż˼̻ζϰߵüҪųȥ̨ȻһӵʳϢзֱһ˿Ѱζתͷ
ֻϰڹ̨ߣȣֵһɫӣϲɫͬߵһӵɵôңһ㶼֪ԭⶫ
ǸоһĿ⣬͵ס˻߬ŵĶһתʲôԸ
֣
ʲôϰɫ˱䣬͹Ҫʲôǲ衢ơӦоУ
ͻһףֱĦ顣ǲĶûʸΪС
ۼȪϴһĦ飬ôȪմ˲áĦʲôһ֮ײصĶϵϡô
ϰοãݲǹһˣ¸ţʲô飬ҿϴˡôԼҴĶֵõǲҵģ
˶٣ûʲôȻ˵ǼҴģôʲô֪
һִΧˣóֻۣ֪ԣ˵һִϰӵ⣺ճʲôؽ磬ĶģҲԤˣ
Χָָ㣬ԣһлһС۳̵ĽûνֻԽ̨һģȻǲĶ
ƲҪԺףճʵǿֻ֣¶󣬳óδŽС
ϰһʼûʲô˼һ˵ٱôûһ֣öƾնĺɫȻǼֵǵĺö̰ھӪջҲ׬˼Ǯܷһʺơ
ҵģѵĲɣϰҿͲ۵ͦ࣬ͲұپΣ
̾˿ǰһȺˣԸҲ׵úܡֻˣ֪ԲͨǰȪһȣ鴮صӣ˿˼ǰ󣬶òܷβܡ򻹲֪ϰԤʲôء
¾ģʵڲУҲֻܶˡ
ڽϵָһҪνرһ͵˻ȥ
һӢӴȺ˽΢Ц߶ˣǷڴ˸˿ţ
С
˿ĬĬ̽˻
ʵǷǰòеϰȻֻʵڲʣһʱδλػѾӻͳһ̨һţҪл㡣
ǰϰ˽⣺˿ȥǲǡ
ܿóĿջϰοֻЩƣ㽫Ħ˳ǰȷһλӣ˵ʲôʲôطȥˣǵطҲûס
޷нӹĦ飬Լһס
ϰ鴮ֵǮ˿̰׵ǮҲȥһĿ˵Ӹ˳ȥ̲ס䡣
Ȼˣ̫п룬Լõףȴ̫˼㲻ȥˡ
߳ȺͷлֵȻˣұҶȥˡɼ֣ǬɽȥȻù˼䡣
΢֣Ƕ໰ˣתˡ
ڴǰֻҲöһ䣬ֱӰνǼúܣ֪ΪʲôղȺһɲǣȻ룬Ȫô
еͷ˿鴮ָһĨȥ¶˵㲻ԵЦ⡣


޳ 2

붨תʱ߹졣֫ɱָѪɫѾָ齣̧һصͭ
˿ֵͭӳϦƬһɲõĺ죬ԼɫҲ˼֡
΢΢һ£˼ڣվ壬ɾ¥
ջæʱһ¥˳ˣСŲȴܹ˪ѩɫ䣬ҲⲻڨڨÿЩð
Ůż˼̻ζϰߵüҪųȥ̨ȻһӵʳϢзֱһ˿Ѱζתͷ
ֻϰڹ̨ߣȣֵһɫӣϲɫͬߵһӵɵôңһ㶼֪ԭⶫ
ǸоһĿ⣬͵ס˻߬ŵĶһתʲôԸ
֣
ʲôϰɫ˱䣬͹Ҫʲôǲ衢ơӦоУ
ͻһףֱĦ顣ǲĶûʸΪС
ۼȪϴһĦ飬ôȪմ˲áĦʲôһ֮ײصĶϵϡô
ϰοãݲǹһˣ¸ţʲô飬ҿϴˡôԼҴĶֵõǲҵģ
˶٣ûʲôȻ˵ǼҴģôʲô֪
һִΧˣóֻۣ֪ԣ˵һִϰӵ⣺ճʲôؽ磬ĶģҲԤˣ
Χָָ㣬ԣһлһС۳̵ĽûνֻԽ̨һģȻǲĶ
ƲҪԺףճʵǿֻ֣¶󣬳óδŽС
ϰһʼûʲô˼һ˵ٱôûһ֣öƾնĺɫȻǼֵǵĺö̰ھӪջҲ׬˼Ǯܷһʺơ
ҵģѵĲɣϰҿͲ۵ͦ࣬ͲұپΣ
̾˿ǰһȺˣԸҲ׵úܡֻˣ֪ԲͨǰȪһȣ鴮صӣ˿˼ǰ󣬶òܷβܡ򻹲֪ϰԤʲôء
¾ģʵڲУҲֻܶˡ
ڽϵָһҪνرһ͵˻ȥ
һӢӴȺ˽΢Ц߶ˣǷڴ˸˿ţ
С
˿ĬĬ̽˻
ʵǷǰòеϰȻֻʵڲʣһʱδλػѾӻͳһ̨һţҪл㡣
ǰϰ˽⣺˿ȥǲǡ
ܿóĿջϰοֻЩƣ㽫Ħ˳ǰȷһλӣ˵ʲôʲôطȥˣǵطҲûס
޷нӹĦ飬Լһס
ϰ鴮ֵǮ˿̰׵ǮҲȥһĿ˵Ӹ˳ȥ̲ס䡣
Ȼˣ̫п룬Լõףȴ̫˼㲻ȥˡ
߳ȺͷлֵȻˣұҶȥˡɼ֣ǬɽȥȻù˼䡣
΢֣Ƕ໰ˣתˡ
ڴǰֻҲöһ䣬ֱӰνǼúܣ֪ΪʲôղȺһɲǣȻ룬Ȫô
еͷ˿鴮ָһĨȥ¶˵㲻ԵЦ⡣
------
ǿ֮ĩƲܴ³ɡ
Ųղһ󶯾ȥĪʹĵͼħﶼ˸߰˰ˣΪҶӵܣ˾ƬʯֵһͼֻôһƣյĺֻǸǰվģĿľǽĵðٳ֮
ϵ˿ڴĵĴʹ˳ż׵裬Ȫס˵ĳ嶯о֪Χ춯
Ȫ΢΢ͷԵϢͼˣƳš³ɡһĵͷΡ
һϰɡȪŪôãҲ鷳
ֵȫûΪӷԾɴ˼磬ֻѵòЩĿʽֻ˾PһĮԼֵҲ̫ԶԶվһߣ⻰Цһºף㻹Ϊܳŵ㣿
ȪԴ󣬵ǶлġΪ壬طֵȷǳ˸»ˣҪ˴仨ˮȻûܣԱûġôţսָ˽ŲŵסܵԣȻҲ̫ûˡ
ЦһӲصˮӳһ˵㲻УԼˡ
ȪΪ裬ĵ´λҪݺһΣϵı˶ʲô˾˲֪ۡ
ŲȴǾ仰˲һζŵһתʶĳһ
ΡPˢˢγʯͶҵӰӣǧӰһǰһǸ̶塣
鸡Ĺâ˼£Ȼһʮ֣Ȫ˹
Ȫһ㣬ǽһĽǶȷֺȥһֻ ˸ʱסС
Pһø꣬Ȫһʿ˿㾫ϸһУеΪ̣͵һܿЩ˿ҪӭѾֱһŲȥˣ
ǺиεֵסȪ˺Ūһ⣬һȴͷȻʲô֪£Ӱжϡ
ΪֵΪѰ鷳ָɱڱģʵôĶΪ˱Ŀġ
ȻŴҲУʱʱǵЩԲźá
Ҫвҵ˼ȪŭЦҿںе
͵ǸʲôҲǰʴʣ
PɫýһŲĺ󱳣·ҪҶߡ
Ȫ΢΢ۣҶߵķӵܳɰǧʹȫϰ䣬ʥʥʲôôĵؽ磬ͨ˵ñ֮ŶԣôĻǵϴգò
Ų֮ǰ˵Ҷ߳£ѵΡPֵҲ֪һ磿
ȪνģҶ߿ɲʥأ˭ȥˣ˭ܲ˵С¡ŲȻµ˲ϣҲһԣ۾·붨һ㡣
װǾûа취𣿡
ʯȪԼҲ߳ȥиˡ
ǲҶߡһȻ
ǸŮȪЩ죬δתͷȥPɫȱˡ

Pһɫ·ӭͷ˲ӬһɫȪһȳϿҵԹЦˡ
ӴʼնûŮʲộӦ޸Ǽ漸ּ٣ˣ·ûһʲôʵǶλ˴ʮֵϲƾǰ˸Ҳ񲻻£PԸǾƲùġ
һ黨ѰСǿЩҲޣǳޣڴ˵أɳоǰ޸֮Ҳࡣ˿ȻͷǺĿģPö֣׼ȡˡ
ŵŲ붼֪뵽ʲôȻͷ˾š
طͷһװҲޣһͷһƽľƬǾţλƽʱ۵ı𣬴˵еġ֮Ŀ֪ʲôԤʲôĿ΢΢һ£־ǿηػӹȥ
ŲժһģĴָסţ˾ʲô
Pɬÿ
βЦֽŮˣΣ
ȪֱЦˣôӢٷһվڱϣȻһģλĹӸǸվһҴϣչƢС˵ĵ˾㲻ѣҲԼĵ˺ùɣ
Ȫһιָ˵һ룬ޱص䲻߳ȥҲɱҵĻᡣ
⻰ʲô˼
γһѶֱ̽˹̬
ȻڱɱPǰ⧲¶ֻһ룬ο˿̹ɱȥأ
Ȫ˸ŲУҽʧλܱ֤Ҳκγͷ𣿡
ŲδüشֻһԼʺ
Pƺֻʼ̧֣һδŮ˲ʹ۾ѪȻϵľӿѪҺȲϷ˹̣½ͽ£ȴˮ֮УȻ𱡱ѪЩѪĭڿ֦Ҷ棬ֻŮ嵹£ӿһƬѪȻΪһƬܿ콫ʬûУٿˡ
ѩž
ӷ𡣡Ų볤һţͷӦ֮ԸΥ֮־
PĽžһڵϡ
û뵽СŮͦ
Pŭһ죡һȭڻ˵˰صϣĸֱһȥδηӦѷƵת˰ããһƬ֮С
˿Ѿ̫ˡ
ҴȱҶʯδմȾɱҵ
ΪҶߵ·׶ˡ
ޱ֮УҶ£֪ķǵ⣬ѪڲϵɢȪУ޿ɶ㣬ʹ
ƫһĺлûû˵ľ֮֮ܵвƳһɫķӡи֣ԽԽɫԽԽ
Ȫϳʲôһ޷ɶ㡣
ŲȻҸ޲𹥻ͺ¿ͷҲ𣿣
PӰ粻֪ȥʥԹ಻ϵо˿ƿֲıϻƣͽ͵ػǩĵϣĽգ۱ˡ
Ȫ˼ͷĿѣѪҺ󱳵˿ڸӿʵѪײڼʯϣʹǰһڡ
ǰ޴ѹȪҧأִ֡
һָֻϣһ
һǰŲƺƴķӡڴһɲΣŹССĽ䡣
Ȫһ㵹ϡ
㵹ˣúֻֻܲ࣬ǰг֮ǰϵ۹ۣôվסģչٳһ˿̼˾ȱѩϼ˪س˸һϢӣĶˡ
תȥȪ˳ǹﵹ֪˵ǰˮģ֪ĻΪǸʲôûͷĶҺŲͷ䣬֪˱û࣬Ȼ˵Ѫɱҵңĸ徻صĽ䡣
Ҫٶൢһ˵ҪиɵˡȪ۾˵
У
ȪúܣнҲȻɫף߶࣬΢£˿Сıܿ˴һ߻˵ɹȥһʯ֮ȥ
Ҳͦռ˵ģ˵Īһںڹ۵ͷϣô㲻ɹͷҲ˲ķԼ츳մ״Ƶġ
жһŶԷ̻𾴷ʲôմ״ʣ˵
ȪЦЦʲôһ䣺ˡPýԾġ
΢Ծʲô
ȻƾŲ룬סǷϲֵܡ
Լͷ˵ˡ뿪Ҷߵؽ֮ǰƣҲȫãϢһǻؼȥ
Ȫڲ˲䣬ǵ˵ͷ
һжԼᵽһѪʯֵ֮겻ƣߵֿȣЩѪǵɫķӡÿһ֮á
Ȼһ˺ѷεĺУȪüͻȻ룬Ҳ֪PǼһ᲻úýʬ״ȥ磿
ǰһлġı㡢ƫִ񶼲ˣǲΪ˼ҿе鸴ӡǸе޵ĻҲò̫ʵֻʣطѪߵһĻ
Ӻ֮ǰͿʼıһУֻ֣һһһΪߡҲߵݣ𽥽ӽĿĵ̨ס
˵һΪˡ
֮Ը
Ȫǵʱ֮ˣпѡ
ʯģһƬнߵʯֵıԵŲٿһ١
ȪƺʮԶ͸ʯǶϣҶ
û뵽ûͦԶġ
ͣʲôĪͻȻ֪ʱ
ײʮ೤ĻÿһƺҪȵһ˿ĲֹͣˣŻٴײһ¡һҲͣˣʯ֮еѪȥϢֹžһƬ
ת¶𾪵ɫɥӣ
ҶߵɥӣǾ֮ģ


 1

Ҷߺɽ
ȫЩ鵴Ľݺ͵Ͱľã̴ζɽɢͻɽƱһ½Ϊ֮ƵˮԶ֮ص᰻һƬԷֱ߼ʵĺ
ȪԭоŶĴָС˯٣ѳϰ꣬Сɫ˿ı仯˿̾һһȫˡ
Ⲣûжˮһ˿ŶȪˮ羵ɲ˯ӳ˳Ⱦ
ƺɽͣĹȣžûһ˿硣
ھһС
ޡڤ˼оıͬһ˲۾
Բľ޴ͭӻҶ߳ڸߴ¥¡⽫¥һ֧Ӱббϣ̧ͷһ˫۾ӰŲĹߴ̵ʶۣԾԳƣġ´β²ݹ᾵ֱۣסһضķ飬ÿһŶָתأ⻬Բ
̧ͷȫΨһһͭӣ¥ÿһ֮ؽиݺļ顣ֱһ˿Ҳʧתͷ˴Ӱ߳ȥּѵֺ
Ҷߵعţ˫ƺʮͷ·һƬȻ«έ˳̨һֱӵԶãع˲ͬƷߡ
·ľͷǰҲعһˡ
һɫķ޴£һּ
Ȼ󺣳һоҶûʵʵľɽҰȪе˯ɲţ˲Ϣ㡣
-----
ڲһ˺֮ʱֻ֪ڳõı֮ڼ𣬻ʮȥˡһּӷҶΪߣŲߺš
ʱҶ߶֮׽𣬴ҶΪƾϢħ֮з־֮ݷŲ澭ᣬǧƽ
ȻǬɽҽʼ
˺ӵ̨ɽһ飬ϸؼһĹºϸڣͥȸ붫֮˶ٻأǲҲδ¡
-----
֮ƫ޹ҰʷζŴ˵ԡСΪȣӮ桢·ˮ֮µİ̸ĺ֮ԡ
ɥ˳ӵɽѵĺˮײ϶֮ɭȻʯˮȻЪ
Ѻӳеϱ˫޴֮ͭߡܣŨ˷µҹɫŵ԰зһ֪޾
֮İ类ҹɫǡ
˵Բ֮ԤıΡPֵܳϮҶߣ뷴Ӧɮǻսһ֮٤ԲţҵǡԶһ̾˵ĴҶߡ˺ΡP˼ܣֱˮӱһս
գһλصŮصֵʵϾѾϢġʵΪP𣬲Ըڴ˿̼󶯸ɸ꣬ηһȻˣȴѵõ֪֮ҹһǰȥ
дԶջĿ⣬üɫһֱȪỺŵĶ˴롣
ȪߣͷʾԼû¡ɫ仹԰ףŽתת⣬ǣ֮ȻѾûʲôʹУ°ŷӽԼһͨǵС·ϣһǰô
ĽһһץĽһƵ͸ƮƮĲһ
οȪźÿʮ޺޵Ϊ¼壬ߵҲܵˣȥҶߡ
Ȫ͡һЦҽҶȥʲôԼľԿǣɱԼˡ
ֻҪסˣֻˮ٤ӡȪ˵
⧲һףʶԷͬһ䡣
̶̼仰Ŀ϶ŲҶߵؽ硣
Ųһ֮أ²磬ȻͬʱɫҲѿˣһĺټҵĸоܲãֻҪʲô¡
пһۣ˸԰ơ
ֻԲšŲΡΡ󾳷֪ܻôһաֻҪ𷨲ϾѰܡʲôҪˡ
˼˵һõĲ黵飬ͺ¿г嵽¥֮£ӭᵽһɹġһ˿Ѫһ㶣žͱ˱صԴۡʵ̫ˣЦĸȪںеᷳ
Ҷת΢΢ʾ⡣
Ųһ񣺡ʦ֡
еԽ̨ɮ£䵽Զеϡ
𽥾ۼƣǳɴİɫ˷ʯǹճɫ
Ȼ٤վһѩذס
ǳ߿ϣͬ˽Щɽ֮е͵ȵ޷ߴ߶ʬǷǣȴ˷磬ݵָצؽ͹Ǳգ͵˴Ҷߵؿڣ
ҶȻһˣײ¥֮µľеķǰһӣһƵĻλԹ⡣⼴У٤ؿڵɮпһӣ漴Ƥ⣬Ѫ˲ʱӿ˳
Ҷͫһ£ûϵܣѿںȵ٤ӣ
٤ӷֺˣֻĮȻ̧ۻҶߵλߵɮ£ȷŽеĵȷԼȻ󽫴Ҷߵ¥µӰ֮УذѾаزĿڡ
һжڵʯ䣬ֱ˫˫Ѫ٤ӳδϣЩϰѧɮ嵱еһһ壬˿̣ŨѪź֪ؽ٣ʱͭӶ档
ʥ﷢һ߿Хһֻޡ
ŲҪǸҶ߰ĻɫǴ򲻹٤ӵģҶȷɮλߣ£ԱããһƬе档
Ǻ֮в֮Ųֻߵ˭֪Ȼνȴһˡ
ʯ֮ڻÿħҶϿѹǵĺƱʵС׼ˡ
ƺҹڷ֮ת˸
Ųɴ۾ǡ
ӭմ̳һ̫ལ峺ĹâĶѸɢȥʹⱻһֻţȻһһصĺɫӴһ˲ȻըŽɫ׻
ʲôŲŲƵ³˺֡
ں֮ƮƮһ仰Թ
ڷĺ֮УӰֵģֻܿԴԴϵĺƵĽ⡣ĻԽԽͣԭһصɮǱεˣһӿԹѹֱ
Ųɫ䣬ֱΪԼˣ˵
Ǹ׺䶥Ŀ²²⻹ûüʳڣ¥·һ죬һ̴ľĸмϿһҶߵʦܡ
ͳղײӣֻ¹ͷŲϽȥ˭֪һɴ͵˳Ҷ߲۾
Ų벻ԣ۾ȴܸоһĴʹʶһֻߡৡһнŶ˹ȥ
٤ӡʦ֣Ų̧˼Уͼס֣ԹϴΡճˮ£ǿзЩ
£ǧǿг֮ʣµЩԹ
٤Ӳ𻰣СۼӲʯʽʽ棬ɱСŲǿֵȴ䣬ԤԽ飺ʲôаǱʲôסˣ
Ҷ߱¥ĵ˫Ŀ»Ѫֺһʦܡ
һƵıըдȵԹײе¶°ڱƵ߰㣬ֽȴʯ
ѸٵĨһǣԶԶСģûˡ
Ҷߵ͵̾Ǹ١֪һ㡭Ȼ㡭
仰֪ʲô٤߳һ˫۾ͫʣɫüˡѵؿڣɳƵøƬĦƵģǡġ
˵ʲô
зӿһֱ£ǧۣбֱϮǼǱ޿ɱܵһκˣҲܿ⣬ɫĹâĳһŵļӰϵӳյò԰ޱȡ
˾ɮУٿطֳ֮Ȼը⣬ǵˣһ֮Ծ£֮һ˳ȥһƬɢ˲٣
ǰ֮õ涼ڲǿͭص˼£ֱײؿһ㣬ҶȻŻһѪŲһѷסǲŵȾѪ۾ſе׵磿
ΪٸߡپˣЩҲȻʮ֮ڵȻŦǴ߶һЩۼķǽʲô
ţ
ŲһеȻеһѾؿڣǰѲ̫ལǡȪ彣
彣һԼϳĹǣԶѪȪжΪѽܷӳٶХףĽЩµ
Ҷü
٤ҲſֲľûһΣ۾ֱֱضСһͬˣһֵǡǡ㡢ġ졢١
ֵ㡢ʲôأ
˵߱ߵʣֺֻڵ͵͵ظпţҪһ𰸡ãҲһش٤ͻȻӲسһߵǣһŤı飬Цͷ໥ĦֱĻ
ʦ֡ʦ֣٤ЦüΪ˭Ǹ٣
˭ǧټƵҵһӣռһ翵ȻزѰЩþӡڤ֮顱ˮ¡
˶еİʾȴֺһ㣬ô
жԶԶͷüһۡ
Ҷ߻ſؿڵ֣˫ֺʮĬһʲô˿ڴѪһӿŲɫһ䣬ҪȥҶ߳΢΢֣
٤ӣʣΪʲôЩأ
٤һ˫ն۾˿ڣĮúޱ飬¶Ѫ˷һִδһ޷֮йı飬ͬѵɮº᾵һ𣬽ëȻ
ȻСۣմѪذĴƻ˻ӣһѪ˳ŵ˶Сĵϣ䵽ݵƤϡ
ҶѪ
ٿصɴ۾̵һ΢΢ָһ˿ǣʣЩ㣿𣿡
Ϊʲô᣿Ҷߵͷ˫üһϵĴ籩ˣ֪ҵʧˡ
ҶΪͽǰߺţԲ֮ǰʹߺţ·һжһ˳ÿֻǰҶУзϯܹͶĲġ
ûвۣûнѣʲôûС
ϵ£˶֪÷УһҪɷġ
ֻԼսľһ£٣Ϊʧˣ
ûܸ𰸡
㲻ûһʱˣͨͨʧˣձɹƣһɶһ˿ۼҲˡ
ڹ֮ѯʹ𣬵ûи𰸡
٣ճǽһʱʧġ
Ԥ٤ɲ٣Ϊ֮ʱҶ߱㷢Լ쳣Ǹʱ򡭡ʲô¶ûз
٤ҡҡͷʦ֡ļʵ̫ðʱһ󲡹ķıͻͽƺҲûκĳˡʱ귽żΣ
Ҷһ
꣬һҶߵĴţۺŹӣǣͶһɶˡⲢһ׵¡
ҶΪεͽΪ˿޵ߣף޶־ͨ
ȫǸӦеģˡ
ڷУҲˡƩȪǿǿŲСͽܣջѩͥͲǰ㡣
Ҷɵʦܡ
Ҳʲôʦܡ
٤ЦţͫһƬİס
ʲôΪзԵҶߵߣ֮ԡֻΪ˳ɾҶ
Ҷڱʦܡչһʱ֮ȬȫʱಡǼӰСɳҲֻΪ
һǲġ٤˵ƾʲôҪ
еذѾȫ˺ɫһεճĺɫҺ壬˵ͬһɲû˴Ҷߵؿڡ
-----
һ׹
еӰٴαûں֮Уֻżѩ񷡣
֮УŲȻľսʶһ¡
Բţ֮;켣Ȼ쳾⣬ôǸҲ֮ҷˡвǷˣֻǸΪǿɢɣֻҪԸ⣬ȫԲٲҶߵκˡ


 2

¥һصײȻײ˾ƣճƵĽɫâ˵ɮΪ֮һ壬̻Ȼ̧ͷ
Ĺǽ֪ע˶ƴһ£ĽҲסˣڵĺ֪ʱߵһصĳ٤ӵĺײ˹ȥ
һ٤ӵĶмġ
еذ״̴˴Ҷߵؿڣ񿴲ѪֻоϽӴ¶ȣȻľʶ֮ǰѾͱ壬ãȻصͷѰԼϵĴڣҶ˿ͬλãܵʹ
٤Ӻظ֪ԼѪҺ֫ٺΥϯ˳ʱ̨֮̾ϵġ񡱣ɥӡɱá˯ǧٱľ飬ѵһ˲䣬ΪӵĶƴʱѹ
Ҷ𾪶¥֮£ͷϵͭ졣ѾľѪϢ߶ˡ
ߡб٤ӵ˵ֻǵһ飬ֻҪɢ͡һ죬ɷ𡭡
ʱ塢ãʱǣרıӺͶ񶾡Ҷһġ֮򱳵۵Ķ
ѾǵԼǷйһֻ͡Ǽľ˷ӴеĶ񣬻Щ
ⶼѾҪˡ
٤ӳҶǸҶһ·Ϊޱ߷ļ̳ߣ꽥µľ塣
Ҷӣ˷ǽȻͬĿȴȻһپãȻ͸Ϥ˼ǧġʦܡɽɽˮˮĴҶߺȻûһͨ
ͭһţ룺ҡ
ҶţƺҪ˵ʲôȴһֱ
ʹһ֮ǿ֮ĩǿͷ£ϡ
Ҷ߲ɱ䡣ǿϢⷴɡ
Ų뾪ʧعȥסµﲻ֪Ķðһϸϸ˼׷ĪպǲǶ߳Ҷһˣ˳Ȫ´μңһҸԴɣ
вڰ뷨¥֮£ͫһѾһƿŲ˹ȥ
٤Ӷ˶촽֪ԴҶ˵ʲôҲʼΣһֱĺ֮У·ҲЩ顢ֱǿгȲɵĶ
ҶѸһϷгԼ̫ལâն٤ӡ
ֻһضɽҡľ죬Ȼճȳĺɢȥ
Žʣ͵ǰ֧ס棬ŻһѪ
ҶϯضϵãؿһڣѪ˫ۣһ飬̾Ϣ
ͷް
٤Ѿˡ
-----
Ȫ˫ֱأζһЩġĽĸУԼеǸ۷ҪضִϰһͷֻܹҶϽ
ҵȶӰԶԶҶͷѹһȪͷʹѣûһ˵Ҹԩ޳ʲô
˵ǸӵģȪԩ޳𡱿϶׼ǵõԷԼһ٣涪ϵ¼񶼼񲻻£ĿڽƣֱһҪҲ컬ϻ
Ȫĵúǰھǲ
ʣʲôʿô࣬ʲôͬ˲ãǵҸУúܣ٤ӺıҲûʲôùӳԡ
죡߳ŭ˭ıˣ
˭Ȫһü٤ӣɲǸö۸յķúƵģ壬ҿ㻹ǡ
οȥ޲һĪС֮ġ
ôȪЦѲθнͲһţǿ˼ˣ
κȻһԵصͷˡ
Ȫü˸ݣɻؿıӰ˼ȻҶߵķһ춯صıը֮һæǸ˹ȥ
Ҷ˵нģΪ壬޷룬˭һضɽҡ֮ԽʯеĴСɽ𣬾֮ѸٴһƬ֣δķãһ˳
ߵúǵѪѾСزȥˣϿǱһۿȥȴҲʲô
ȪûԼĽǽһ㾧ӨĹУȪüһסУǿ
һ£촽һĨѪɫû¡
ǽѪк˼ֻʱв˵ҧ˶Է˽һ磬Լ۵øβҲ¶ʲôֻһĵһƣֵĸһʵôˣ
٤ӡһ´ǣˡԲţҶˣβ̫á
Ųأ
û£ʰ̯Ӷÿˡ
Ȫᡰߡһͺ¿ȥûʲô£ʵ˼ȫǺжѵõ磬϶ʰ
л˵ʲôȪȻĲϢһ£ұȥǻؼϢһӣòã
-----
ɽµĺˮϢϸܵˮļˮĵɳһƬɽڣһ߹ʯᾡݲһߵǳֲֻϸһ˼ĵ̣ǲ֪ˣһС̤ȥֻҪһ
ӵʲôٿһһֻ޳ںʯͷһţӯӰһԾȪƮƮ棬ྻһССĶ
ͷһ£¶ΪɫҪ±ȥһ̧ͷͿվͷ±ߣЦ⡣
ôˣȪʵִߵһĨһʺˮ֮վ±ߡ
Ȼһ㣬ЩССĽǰױƵģòÿ
һ紵ҵͷ˵ԼȻǺÿģȻһôżΪʲô
㣡Ȫһת⴩͸ɽᰣԶճ
ǘɽճǵı߽硣
ǰȪдҶ߳ǻصľȥֻ½ͷöŲһʱҪȥȱɴһ·ߵԶЩԼĵ̡
Ϊůʵļڣղ꣬꣬Ȫкú˼գĴܡһΪˮӵ˴˴ˮһ࣬ҩҽˡ
ˮʯǸӣȴѵסȪѰһýҪĶ̵֣ʱ̯ģֻһӨӨĲݲƳ״֦ܿÿһƬҶӶ˳ͬһһССġ͸壬ʲô֭Һһ㶫档
ʲô
ϡ䱦Ȫϳ˵ӣġƸ񣡡
һ仰˵꣬ȳԱߴܳԶҪƵģԼԼ˵Ҳ񻰣־úЦָûꡣ
еǲֻ΢΢һüһʵڣŶ
ȪЦ꣬Լ˴룺šҩкô
Һõòˡе
ȪһָʾţҲ϶ķ˲ȴҶ߰ɣԲţҲҶǺ¶֮ҲûʲôƸȴҶߵĶ롣Ҳˣ¾͸Ѱˡ
̾˿
̫ʱʡʱҲǼ鷳¡
أʵԼӡǲ˭˭ˣ˭ֺ˭ˣҶ̫ܣҲֲҹܡǵϯ˼ıȥһ죬ӦĻ˾ǡȪ˶٣㲻Ҳء
վǰضס۾ʲô
Ȫˮӽס˲ãĶҲȥҾصˮܲ
жס졣
ǷǵԼ˲ܷģ
ܳʹڶߣ޵ȪһԼо촽ԼĶ
ˡȪһקȥҩ
˵ҩҲ֧¯ӵϻиС߹ޣֻǽһˮŽУһĩ˵ݸУ¿ҪȻһҳȥѰ㻨
ûȥǱӣֻЦЦס󣬴չȥһȻȪڱصָһǣˣ
Ȫ
Ǽȥһ˺еϳʲô̼˶ˣ
Ȫֽɱһ飬аϣԱߵıһúϢ
˺ҽŵͷϣһءҽ߲ҽ˼٤ӴһֽĴҶߴӹŹʵǽһˣôЩˣ·ȵҪȪɫطš
ƽţһ۱þ뵡ûñ˯ˡһһ˯Ӵת˸ϡ˼ΣȴϢҶŻǿѪľϵѪɫ촽Ҳһ㲻Ĳ԰ףӰӰ´µһգ˶ԳһִĴɰס
Ȫһ߽ݣдɿ£ͷɢڼϣ΢΢ͷ˫ƺϳһơ
Һôǰô꣬ľƫƧطûʲôܴȥȪͷ˶ĺһ£ôÿСɣ˿ˣʲôͼıĻһɲֲˣ
лɣ˵Ѫһ˫۾ȪЦδɢߣߵ£һʲôʱȫˣȥճתת
ʲôˣ
ұûġȪӣʲôҪң
һһΪϣȻǲʲôģԲԶȫƾ⡣ǵĻˣһͬʳǧֻǽζĿĥʱҲãڸ֮Ҳգ֮һеĴ
ճ̻أ֮žǬɽĘɽʳȷǺܽĳһ㣬Ʋǳһʣʣʲôˣ
ֹУֱֱȥˮڣֱ̫ףҲ߯û˼Ȫ˸䣬ȡµʽǰˡ
̾˿˴ԼϰȪȥʹɾһŤϥϡ
Ὣķ⿪ָ΢ţɢҵ޷ųȥˣ
šȪͷ°Ϳϣ˻°ɽͷͺˣϽˡ
˯ţûȫԶһǽ˷Լ߷Χڵġ
ѹˡеͷˡ
ȪſŲ˵æһ㽫ͷ£ã°סˡ
ͣûһת˰죬һͷл
пһֱҵ޽ǣ̾˿ôûͷƵġ
ȪϲԼû취ӣʮֵ⣺ʰҰ
УԿ
ȪϹһڶԼŪóһ룬ۼװò̫죬Ҳע⣬½ѻһϽסֻҵ֣𣬴֪ˣҺúţұ֤ȥ黨ǲݣ
㻹ȥ黨ǲݣ
⵹û뵽
ûУϹ˵ģȪһӵǻָԭӣˣ
ֵֹ֣üзִ磬Ȫһ㶼ԣһжһ㲻ָ¡ֵôţ壬˲ˣҲ޷Ƕ໨Щʱ⡰ĹеЩӡ
һƽ޷ĺ棬ȴ֪ژɽ⡪
Ҷɮ´جһĿѹ֮󣬶ŵıӿеɢ߶ƽ䣬Ҷˣ޷¶棬ŲһȺС֧
ڤ֮ʧٵɣδӰҳһţþ˷Ҳδҵۼ
ʮպ󣬴ҶǿŲ壬°޺Ҷߡ
޺ΪʥߣϾ˼֮ңɽˮģпзڵġ˼ɮ˵ǡ֤䵽̶ȣȴʵǿһȺߡ
̴ζҶ۴һҹʻ磬ͬһʱ䣬µҹҶߡʯֻŲҴҲµ߱ͬԴŲʹҲסҹߵĺһ
գҶӭ˼Ƶһᡣ
ŲзҽɽǰΪʮɴءʱɽ絹Ȫ˪ٰ޺ϣͬʱо֯һƬɫ֮ĽɲƳ䣬ѹɽʯ︡ɢĺ
Ҷ⣬ӵǬɽžоʱֹ֮Уһָǵľײ֮
ֻʲô˭Ҳ赲ˡǵʱֹȻ˥΢Ҷȴ޷粵ʵ
Ȫ֪һķˡѡ»ȪȥһЩƻɵץ˰Ҳôһͺ¿ۻᡣ
ڿƹؾصУЩʽҲޱҪ֮־ȴǸȱΪӡδأֻ´˿һŲסƣһߵΣ
ֻϧɽˮ磬δĵжĥĳ״
ÿնʱϢˣȪҲһӣǰټ¡ͲסӿʼѰӣȻ˼壬òֻЩ˼
ƩñȪµˮסһСƣúԲװƣӯӯӳһƬǹ⣻ٱĳһʱ򣬼һССٲȪۣƮƮһĽ
üǺʱ͵ʦ
ô͵ʦȪһƯƣЦѧĻӣ»غóȥŻˡ
ΣҵĽ
ôɼұ϶ҾǸҰ·ӣҲԡ˭ûŪʲôĶأ
Ȫ°ǶÿСٲˣҪˮӱߡоõöˣҲԸߡ
ɻû߳˾ɻͣסŲһۡ
΢΢ۣ֪һ󣺡Ӧò£ûʲô̫
ΪҸоǡžòԡȪһƲ죬ǳʲô£λ־һɽưɣ
˵ʲôȪڰ֣Ȼȥɣȥ̽һ¡


Զ 1

˽ıԵ˴峿ĺ档ճǵＸЩˮϵĹţһھӵĺģģش鸡ĴӰƮںϣһҲ֪ųȥԶֻƾָշˮֱܷľĴͷײ˷һȺϢˮ
ˮӵĹ䴦һƬĺ̲˾ȹ⻬ĶʯӰӰ´µУܿվһԴԵġӰЩ˾Ĭ˴֮ľϡϡģŲͬأȴ͸ưܺǱͳЩݳ޵Ĳϣһ֧ӷĹġɢľӡ
ʵЩˡ֮䣬Ǳ˴ʶģܲǵͷ֮һЩϣҶᾡְغѼ䣬Ŀ֫͡Ӳţһк֪
ɶ㹻е˵źԶѾܸоóȺˡŵĲ˿֮ǧ翣ֱ˽ıԵ
ǾǴڤ֮ʧȺɣ
ˮͣײɽŵľʯ˻ˮϺ̲ʱ㽥ˣһȺ֪޾մʪǵЬס
ȻһɫĹٿشâɨһߣɨ˰¶һƬãȻӡ
ӰӰӰǺȻˣ
ɭɭָһ򡪡
Ȫڵɽ¡
Ⱥɲ֪÷ҲʲôϺʹֽŲõ˵̵±Ϊ׵ļϵ·˲ûԳֺʹʲôоĮȻϣܴħʹĽʬ졣
-----
ȪϢδ±ߣòԡ
ڷŵλþܸоνġҲ֪ԶôһȺߣȴϵǸʲô״̬ħǱˡȻȪʱȴѾ֪ĻĴڡ
Ļ굽ǳ磬οȪԼĵ֮һǶ˵ĵطΪԴ˼С
ĻⶫԵ֮ǸȷѪķûκԵôôһڣȪҲһȺɼ񵽸ķõɽʦġ͵Ⱥɵӳ̶֮ǰζִһֵ֪ܶĻƵû˶
Ǿֻʣһֿˡ
Ȫγ˸ʱһ°ڣϢزƮ˳ȥ
ãԭĹпյģҲúܣΪּ伸ǱȷĶС
ɼЩ׼һ±һƬƵľȪǾһʶһ˦˳ȥ
ǽĽһƷڰеСǡһ³ֲִ٣ֻͣµҪѪɺӡ±߻һƬᣬҵصȪզࡣ
ɣһµҲˤȻĻסǣܵȵѹһҲǲˡ
Ȫ˿ȻֻҪϲÿ
ֻĽâһ൱ѱ¶ݣδѽ³˼οζˣʮغ
ĹӣͨɣȪ̾Ҳף
Ƶķһֱ޵ǿô빻ãʱԽ䵽¶ߵ㲻ⷨӰ죬Ȼ֪Σ
Ȫͷ˿ԼĽ֪ͺ¿ѧľ֪һһЩһͱһܲܽجج֢״
ĪҪЩһָָøƵĵɣҪЮҰɣ
ĹΣܲǣҲô
˵öԣܡȪֻϧвǷҪԼһ˶徲ȥˡ
γסɫԱ仯һ£ָϽһҲŲ㳶ĵưģһ֣ǹؾصͣˣмѾϣһľǻȥļ档
Ȫһɨеף̧һŽ̧һַ˻ȥߵ֪Լʲôֻº޲ȥֻһ⣬ϴĶ²źá
壬ڤĹͷˡ
㣬ҲǷҪȡλͷ˿ЩʶġʿҲȪ͵ϮΪУȥתУֻҪ˵Ҷ߽٤ӽЩûõɣһëҲǵġ
ȡȪøƽϣ֪ǻҶڵյıʣ٤ӡ֣Գһµ٤ӱҶߵˣ㵽׸ʲôңϧֻͥҪиǧ֣
٤ӵֵ֪ʲô춯صİƻ˵Ǻиɴ£ηѾ˼͸¶ʲô
Ȼ٤ѾǸˡ˶磬ͲڣҲ˵ʲô˵ˡ
Ȫ̽һܴ̽ж˳ЩǡҡζУȫô£Ҳֻʵתתس˸ͣʲʲôĪҪԼˣΡʲôң
ȪҪףǰ׻ôЩ꣡
ϴҶ;òԣһһﾹȻ٤ӡ
ڼҲǼĴѽԼűϡ
Ȫ٤ǸͺǸУ
βˡ񡱣ϹҲס粵ǸɣǸʮ
ôˣ
Ȫ𾪵ˣƤӶˣֻζͺ¿ǸʲôġҡΪһʧвòܵĲ֣ʵǸ֡
ҪǺáȪеûйʵҪø⡣
-----
Լһ˻⣬˴أԼƵģ֪Ҫָ״̬ѣʵҪʱ䣬áȪѵ̵չȻڴϳȻûʲô飬չ˵öһͷһӵģһů̿￾ķƵģ㣬波𡪡Ȼõúܡ
һ£֪ԼʲôʱȪȾҲųԵģ½ŲʡƬ̣ͷճǵķ
ǰҲɽʱɽ֮˷ɫνǲɽˮָ̡ɽǧǬɽ뷲֮䣬Ϊ׾ݣأԶԶǬɽǰûʲôɽΪСҲڴǰ̣ޱߵȥѰѺǰСطҲù
˵ǲͬ
΢΢̧֣շľҶܸ֪ǹɡ
Ϊ壬ԭöԴ˸е֪ܲӼʱʼҲʮְˡȪϢûĹԣ壬ڿʱܸоǿѹȸСټɽѼ˽أΨһЩβáδСϢڲࡣ
вϢֻȻţȻﲻԡѪ飬ʶȴ񣬶дķӦʶԱһãֻһڹ⴩ԭվĵطᡱһںϡ
ûлͷȥ֧˶ڣδ彣鼱֮һ֦ӭ浲ס˶߰ҧ⡣
һ£ĿҲúڲסˣеĳ˸۷һƲ֪ʱ˶ȥ۵Сֻʽ
תۼʮУвҽƾ࿹δִ֮۶ϵ֦ͨҲвֻ̫Сֵ̽ǣƺҲмĹǣͷ¶β˵ʽ֮Ҳþȫ
ٿһˣ֦ǰʮС֦⣬ǴϸһСֱ֦ȥĺæһÿʱ˾롣
˿֦һӡôãǴ֦Ѿ˴롣ô˻ᣬһңңָŶԷϢ¶ʲô˭Ϣ
в֪ԷǷ֪һ£մҶ뿪˵˲ڶ֮ʱ಻٣̽вҷſֽţδصǼɵֻڵʲôźš
֪֪˵Ȼ֪ɽУľУض֪ȪҲڽԡһǶˣ֮ѡ
ô룬жãȪǱ߿˸鷳
ڵʵʵ˷һͳҲǴԭҲԩ޳ֻϧŴμ棬ҪҶŸɡ
жʱ֪ڵĲǴ˿̵ĶĿֻ·һ鷳ҲδŸɣְֻڡPӡ
ְڣPɭɭЦΪƽ֮֮ԸһˮＸǧһĶ壬ͽְڣ
һѹؿŭ⣺ǳػҰȲֵڽ壬ôǷǣߵĻ¡
ػҰPһ֮𼸺ɤۣˣǵķϵǳȡ֮Ϊһȣ۸ڶˣ
ǡгĬһ˲ʲô˵ʣЦ㲻νġ޷츳ǴݵﳤҲǡڤͳߺ绽֮ܰˡ
ӣǸõǵļҪҸ֮ޣǲֻ磬⡣PˣԭҲģʱֵżȡЦִڳͷأҪΪֵ͵Ĳźá
Ŀ޶꣬ѣȻΪ·;ңңԼУǲǳ¡
˭֪;ɱһȪ
ֵеκһ
Pһܲ⡣մ˿õúܣõú˳֣
Ƭ֮䣬£пܵİһ²⣺ڴ˴ʱûʲôãβѹסȪ
ɾͲһˡP˲в֧Įҷϻࣿ


Զ 2

ü
PǷϲ˼øڵȡˮƵģǱѡвʱӲӲ
ȻһЩԵʣ±Ȫúýѵֵһ٣úǰ
Ʃɴܣ൱£һλȻ绢³ˣͳݺݱǼô뻯Ҳõġ
ε룬ѵպƽ׽ЩŲдô׾Ƴʱĵϸô
PٲϻһƺΪλ֮ӵǰҫǽϹ⻪תϢú޲ԭػһ۵İ׹⡣
׼һ㣬ʹɾ֦°һ̽ѨλˣԷضղס
Pͫһãеȵľһ̣֦ɵúܣһأֱײPĽУ
аһϧ
һ£õ̫ལܽPĽֱӶءµǱҲֱײɢ⡪ȻǸ֦˲仯Ϊ촷ۡ
PͣʲôǧһļƷĻޣʹԣȻҪ⡣һ·ɵ鵽СۣջȴҲòнԶ֮ϣǸšʱĲಢͨı䣬Ѫͳ߹
Pתת۾
ǹ˼УPȷʵռϷ磬ȻбƵˮߡݵؽԼ°ãֵ¡ǡһһ֦֦ϵˮУҲͱȺβӲϼ֣ȥ
֦Уָ⻺ĨȥˮΣ٤Բ֮ǰѵҶб鶼˵ˣ˿粻ھܷڵˡ
ԲţPɫһ
---
ͬʱһߣȪɽҰԼǣ૵ˡ
δЦŴ߶Ļ꣬ϸ˿ɫâɽ֮Уܿص޷ѡȺ޷ʧȥʶɵɵ˶ѣеΪһ㶼û١˿ȫεָӳȪҲԲ
ʮΪϣ򲻹ܻУ
ȪȻȥСŲһͼѾӶ˹
ȪΣֻûͷȵ¡֧ţݣԽԽ಻ͬɫͲͬʽ߻ҵȪԽǽţԽ˵οһС˵־ӾһϵĹǽʽ꣬Ҳ·磺Ϊ˸ʣ˵ĺУҲԼһĳͷ
ĹƺһͣһķȻͣ
ûףɴһ˫ͭ۾û˵
Ȫˣһӡ֤˷ʯ쾪뷨зŸõΣڴʱͻȻһʹ
̯ģֻϿһ˿ڣʹзǳʵǴȪһ㶣ȻһǳõС
ҲеƬɽˮ֮УŻЧһˡ
Ǳ߳ˡ
Ȫһ⻹¸Ϲʱ򣬵ظ߶ԷԼһСɽеˮϵϸϰˮһԸػΪԼΧ۶ˮֲĸΪӣټһضķӦ
ʱƤЦظУΣˣٻȥӢ۾
ֻüһĲΪȻ
֪̽ƽ£ȥزŶԣⵢ顣Ȼٳûлȥǳʲô״
Ȫ֪ʶκPֵǽǱΪ飬ʱһڴˣPأ
϶ȥС
֪ãŤͷߣ˭֪ңҪʶطĻ꣺˵ѡ
ȪƴܵˣЩʮɫ֮дһӾ͹˼ʣȵǰֻûзԽΪܣڷʹߵһ;жȥЩǰļλɺܲطŵˡ
˵ѣҲٱ׷ôǱЩڲԣʲô˵ѵģ٤ӲǴҶʱһҵħȥ˱㳹ѵ㻹롭

ŭ֮ջԭһβ볤ǵġڰգȻ챬һŭ˻
Ļεʱ׵˰գȪ׼˻ȥ̹˭֪һǻߣ󳬳Ѱҵˮ׼޷ĳβɨ˹ͭƵ۾ҪȪһоǵƵ֪ԣæ˿ֻԭ֮һŹľȥ
ĻССһⱻУڰҧסӴ쳤˻һʱֻĹâʢ͸Ʋ㣬Ȼһ˿⣡
εΪԶδܺ绽꣬Ļ꣬Ϊ弫ƷƸ۵þȫ
Ҫʲô
٤Ӳˣͬһô
ȪضԽԽƣЩƷšӿţͬ͹ﱻըùͷ˵ĶƵĸһ˿
Ȼʶ²
Ѿˡ
Ļ֮ˮԘɽӵľͷ£˷
ճǣ
ɳ˻ӵĿǺ޻֮ǧˣ
Ѱ޶µˮű֮ǽһȥӣɱסڤ֮顱
Ʋͣͷ̯̼֡ˣĺͯδһġ·ϵˣҲԼӿ˲ӣδ뵽ҪҸ¶һ㡣
ȻЩ˱𽥷ֵı仯
һҸݸ˿͵СЦһ͹ߡδڣͻȻֱ㶵Ťͷˮεķ
ݺϪˮµĸȹˮƮߣãվȥ
ԭЦĺͯٿرޱ飬һһųУķӿš
ЩʧȥǵǲܿƵӿߵĳţŰˮӵķšƿˤ˾ͲȹȥҲͣʶ
ԭ˵شڷ֮ڵ𾪶־һУôС޼£ЩħȺΧֻ֪һ˼Ƿٿߵķ
һ޴Ӱب֮ϣ׹۷̥ĵط
Ȫû޹ǧۣȷ˺óһأɾ㿴Ҳ֪ճ˿̻ᷢʲô¡
ǿпסԼĲԼһΪΣ
ճǡ
У֮Ϊϵĵط
ûʲô˸Цݺ⡣
һӻƣǣζ߹Щ

ҪҵСֻҪȷаȫҪΣȥͺ¿ᡣ
Ȫҧתŵ˫ۡ
һɽͻأغبȥ·ϡ
---
ɽͬԴϹɽţԴ껯ǧǬɽʮԶɽ뷲׸ıġɷܸɽòɽˮڣǧɡ
ȪɵȲǧꡣ
ֻ֮ǰȥ·ѾȫˣһġɽԭֻỺĹȵѵϢơȪһ̧ͷɽϰİѩ
ôһɽӱ𴦰ѵԲ㶯
Ȫŵһֻ࣬ӹ֮£ˮеˮƽϢֱˮҲȥǾαھϢر˹Ӳдϸӱ𴦰ɽض˰ˮӣ
ķʿҲųϰа֮ģǴЩ۷ɴռֿıˣڹƤӵЩֽŰˡ
Ȫ˶ɽӳһֻʯҷɣѩ¡ƶڸ߿ֻˮˮƽ¶˴δյĺӴ
ɽܸߣȴʲô߲ġɽۣȪһ·ϣҲδ⵽ʲôֻ״񲣬򶫻ֻճ֮£ѹѹȺһȺϣ˳ųš̤Űˮµǳ̲ӿ˘ɽ
Ȫ΢΢̣зңظоһϤĽâӭϮ
ɫĽƵĵļݺ£
ȪȻһãǽնһͷżһƬѪģ
̫ལ
ʶͦסȴæһ¶ʱԷѹסȪŤͷֻɽһӰսмֲȻȻP
⹷еĽ
Ȫֱŭ֣뵽츳֮ܣβףԶռ֮ڰᶯʯֱ죬ƫƫһӵԭ˹꣬ϵԸ˶ڱﺰˣƫƫǺܲ
һܲ٣ɳ֮ء
ȪѪ죬˫սʲôһŲܣ϶һ䣺ң
ɲǼʧ̬ȡPʲô㣿ѽǡ˭
ϵĵһ˲Ȫϰµһģζ鲻Ͼɱֳ֮Σ͸öȥι
Ȫ𻰣һʱ佣ȵøѩɽ֮ѩĭȪܲʲôСҲˣˣƵPڽںˡ
ɽ£ķ˺ѷֲңĿն֫ӲؽһǽȪڴˡ
ȪPûֻһס
Ȫ˵һֻ֣ϽɱˣԽʬȥȷеİȫɱ֣ٲֺ棬PмܲסֻǽĽâ£ѽƵ˱¾ء׶ӦȪ𣬼ض׼
ǡ
Ȫһ纣ˮı桪
ĻꡣP˵
ǽĽͣؿڡ
һµʵȻȪϡ
ƵĴ߶Ļ꣬ճǵķ˼һ򾡣ۿŻеҲ޴ӣΪЩҲδΪͬͬԴͲӰ졭
ôڽԡδأ
P͸˼룬ЦЦֻҪĻ꣬ȫҲʲô¡
Ȼʲô£ֻҪ´Ծ㹻ˣ
Ȫɫѿ˼㡣
ҪҪ
Ȫһ̴Ŀڡ
PЦЦ׹䣬ı׶µɲ
ͬʱ󶯣·һֻ޴ֽһɫУȪһָ죬˫Ŀ΢أһַٵһӵơɿǽĽˣһɫĹâͨ죬ڱȶ£˫ƣʳָ⣬һӡ
һķԶٵǬʮǷ·ʲô峺ʥζŵҲɢˡ
Ȫ΢΢۾һ
̫ȷλ֮ɻ᲻ڴʱһ֮
---
ɽˮʱ伸ֹ죬ب޷ºͷⶳĺˮ
ٿеɮҲ̤Ľء
һˮ±£ġˡһԲˮ԰ɸϼ׹䣬Ө͸ˮ֮ٿã˥꼲۶ȥ
һϸ΢춯ڴ˴ҲԵͻأŮһ˲ۣкƴӭ洵ɢĳ
һɼȵ
˷ԵúܣˮԴççԭǿ࣬ȴʲôԡ
Ůɡɻ°ڣŷķ
˺ӹ֮ããķѩʲôҲ
ˮڴ˵ĳķΪһҲֻƵĳֱʵúܡˮ֮ԴԶ֮ûͻȻôһӿɴδйԼΪ˵ġ
ڱϣźԴƵĵ϶˹ȥѩӳ⣬׵ôĿԳˮƵһɫ
һָǰһ̽˦һСС
ֻ֮̽ͬԴ֮зӦܲãȻҲ޷Ӧ
üˣΪЩϤ
ѩɽ֮ıװһ˼УŶñġˮԴԳɫ
ǧ֮Ķ֮Ȼһʯİ׹⣬˲ǹԱߵġɽ֣ˮԴֺȻϡʵĺƾһ߳ų˹
ǵǿʯȻ־ǳܲסǰɲˣ
һУԶڷ籩ĵĳӿֻʶǧһʲôĿġȻλͬԴʩô
˭
֮һУļԶϻҺڵķ籩ûйԣҲܵǿҵѹȸУ˲źһʱһѣθС
̧üİ˰ͻȻʶԼĳٶۣ⻹˭ֱʡ
ˮȴˮԴйٶ磬ط
Լᵽһ˿԰ˮӵϢ
Ƿһ֮ɲ
---
ȪûԹһζôķһ£Լһɵ¡ԣΨһİ취
ԼĿڸоһ˿Զ΢ĻӦ
һŵ
֪ҪʲôΪˮðűͥ𷣵ľ޴գһ
Դı֮£δĵطڣ¶һƵıˮˮ
ȪЦЦȻվ

һεİʮ籩ЩçƱ˪ѩȾһܵİסգ۾͵˸ǰȪһ죬ǽУһסаããġͷƺʲôԽѩɽֱۣ֮Ͼ죬һ춯صŭ𡪡
Ļк£ɽֱճһ߾ԸǡˮһƬӿİˣϡ
ĻǱˮĻ棬ں̲ʧˡ
ˮӦٻǬʮ壬ϵ֮
ŻȻ׹ŵĨ˰һ˷˵ŭ
էȻѵãȻؿ񷣬ֻ⣬ȫŷʲô¡
ֱʱP¶һ˿ͼذЦ
ôһʯͷƵˣ㵹ñء
Ȫ΢ӲѪ˻ȥ
Լؿ˴ؿֽȪ
أ˿PǷĻƣֻҪȪʹһط
ֻҲû뵽ô͡
ڤ֮ˣ֮ˮȪȥֵֻһգĲԶˡ
ô͸Ҫõ
ȪָһǽӦûСϵ˿ڻδֹѪˮˢ֮£ֱ۶Ⱦˡ
һﷲ˽ʲô˼Ȫɫҵȴôҳʲô޼˵ĵˣѵһô


ʮ 1

дӻһ¹͸ɺˮӳüġ
֫鸡ûʲôˮȴһ޻ذ
㱵̧֣Լоһˮƻ壬ڻôһ¡
P˼Уʵ;ĩ·Ϊ̡PԸʱռϷ磬شϷˣһֻҪһƧ
вطİˣε·ϤúܣһȥɫؽPȪ֮ϡ
PϵʲôطͤȴܲµȪĵ̣ʱԼʲôȦףæҪ֡
˭֪кԥػԾ˱Ȫ֮¡
λјɽԼң绨ѩ¶ŪȦаհ鼱֮£ҲǱˡ
һ۱ȪȥڣӳŰ߳޻ԡP϶ԷһУȪˮʹʲôûһŽ̽밶ߵˮУеһĴʹ䵽±һգȫ嶼ûȥ֪Ǹʲô̵ľء
ۿץסУֻ²˰ͤйߣĩҵȪ̫ལ
ƾסȪ´ˡ
в֪ʲôҲȻȥ˺üʱȪһУƬɽУȻ׸Ӧڴ˴᲻
ûɵһϸȥ
⡭
ˮһɲƼһصֻεطյȪһµͤˡ
룬̧ƾջһСС󷨡
ٻľȵ֣ࡣ
֣ݣض֮׵ĵ֮һɷԶͨΨΨŵŵഺòάֵعɱȡҲǵһܵһλĵؽ磬һ¶µع۲һ飬ЩԼв̤
кηԸ
гһ˼仰
֣ƺЩɻ󣺡ɽףˮӶ֮¡ҪӴ˵ȥճǣ졭
εЦЦ£в
ݣõ޷ǡ족ݵءЩƩģԼһѹռһݵȻԼȥԣҲɡ
ܽǧ֮ݵһһŵɱ޵ķֻÿһλܿƵľԶһͬȱǱصþȷѡ׼طʩ
֣ԸΪЧȮ֮͡
̧죬һԲһ˿Ҳ
ճǶٺһţԻμšͷҵǴ
ǡ
֣ڵϼʻһ󷨣˫ڽ¿£ֻǰľѸٵģصɽ⣬¶ʯķ̨ڤ
леת̤󷨣ʧ
˫̤ڼʵϵһ˲䣬о;֣ԤƵ̫࣬Щˡ
ʵɽ¼ĺ壬ķ̨ȫȼȼŵܻ⽫յò硣
ӥڳԫ֮ϣճһֱӵˮСչзХ
лͷ룬ֻ޴Ĵբ߸ߵ¶һľդ߸һĻճĿռһ··ֺԭƽ޲ˮҲطӿŰˣ˷ƤĴ
Ĵһ£ûȸӥ޿ӳǽϷԽ£룬ƽɭϵĵطһҲޣ˳˳һֱ嵽˴롣
վһˣӰͷһڡ
վм䣬ֺһͷϣȫȥʯʵĵģصúܣòױšתһǶȣҪȥšһһͷöеĿ⡣
мϤһ㶡
Էֻʵصɴ۾
Ȼô㣿
һŲȽˮæҵסһӲصôң
ж֣ü
һͷʶץסʲôһֻף
ʱʯשѷһֿ¶ڵ̶
еʲô
þòĵһʺҲޣ𣿡
ԷϴȪѺӼ׹ֳ
ȻвԼ쵽˼Ҫѿ׵ĳ̶ȡ̶֮£ϴ޿һھ޴ӣǳҲ֪£ػиϢ
Ȫ䲻ԼƽһķûУг⣬ֻӣҪ˵ЦǰҼֻأظ߹ྻܲմȾЩµϢϾֻһ棬˵仰͵ô³
㲻һ
ɴ۾˵ʲ
δ䣬ǶǰȻһףһǽƵĺˡ䡱һ˽ںһܸ˼ʮɵĴһû
˺ϱֵʱϿ¶βĶϿڡ
վȣź󷽵ȥ˭֪ڤĺˮһӿذס
һױΪˮ֣Ȼͷ˸ʪ͸ӭ汻һ⣬ôԱݡ
ǧ֮ϣɾԶƽˡ
---
Ȫ
ˮǧѳһĴżʮ׸ߵĺˣ°ڼ֮һġеüȣֳɷ̤֮ͣǴŨҵԽԽ̾ͷÿ̤һһ޴˻ס⡣
Pľһڤˣ
ȪֽĿڣͷƬ̣𡪡
һ̣һǵصĺɫӰڲӿڤ֮ϣһֻ޴ĽצԺ֮кݺ̤̤һУ
󳤳βֱƵ˦˳ϼӲĹƬһڽ¶׵Դ𣬷һƳХ
ϴڱȪҲûԳôĻ
Ѿˣ
P۾ţһĿޡŭơ־塭һ˿ص˷ܸгû
ǣȪƲ֮ʱһǵ⣡
γ̫ལңңָƲ֮еľޡ
һǿƾǵ׵ô
Ȫ͵͵һ̣ڤ˹
ˮǷһ㷭ţȿֺسPĴβͺݺһɨһPСϣ׳ȥԶ
󱳸һˮǵʲôϣʹPĿڷƣͱ˸Դ˿ѩ޲ҲԭԼ
޴ͷӸµĶ
PЦһһһҾ͸㡣
ʲôȪֻһٽһ
Ǻβɨ棬ʱХķˣһһ޾ӿ쾡ͷϮPۼԶһͷ˺ˮ֮С
Ȼһˮʶһµ¡
֫ٺܵ˾޴ѹЩˮ˷ѹȫ
δ֮ʱںˮ֮УܹⷲˮƵľ
ڤ֮ˮ˲ӿ۶ڱǣҪʱֳԭPһʱֲǵڤ̺֮ǧһѣɴȪһ֡
֫ˮоŵһ£סһ
һķˮ˳شӽѳ޳Ľˮͬɫ⴩̿ա
̫ལֹסPϳƣȴһ˲ȼȪķŭ
Ȫʱһֱи̰壬ˮ׼̫зǳԣǾ̫áʵСʱΪһʱҪЩһҹͽӽһĨڣ˿յԭΪǿʢֻ̬һ亣׵ɫ⣬ͳ׼ŭ
Ʋ㣬ƴԶŶףһӾ䣬ɫҪǧڤ
ˮķӦ޾Ӹ಻Ȫ㽫Pˮ̳ҧ£ȻһЩԵĵط
ڤˮʶͻȻоɽ빵Щֿ̮֮ٵ֮Ϊģ˷ɢȥ
ֱʣʲô󷨱ˣ
---
֮£P̫ལԼϻһɼǵ˿ڣѪҺӿ·ɢˮС
̶ЦƣҪȶ뵽ģٶһš
---
μŵĴ֧Ųסؿʼ᣻źϿ£˿ɽʯש飬ڿµ֮
̤Ưľ壬ˮϱΣյƽ⡣ƿͷϵߣڤԶźƣƺԼ죬ںȵķзֱ治Ǵ򶷻
˸һ£ϱĿ⡣
лܣüͷԽԽ۽һѾס׹ֵ죺㡭
β֪еȻЩ˼ʶظоɱ⣬ȥ˭֪ˮϵֳһ֮ɱͻơ
סʺ۾ɱ⼫أ˵Ŀġ
ܳ˵Ѻӵķӡˣɶˡ߳Ǳ˶֮꣬شĶȥΪƫƫѡ
ڤǲ˵ķӡҲ˱仯
ǳ϶Ǳ˷ˣ
˵ʮַӡڴ˿̱߷ˣôᷢʲô


ʮ 2

סãԺżӲʯͷʯľϹ䣬ǰȴ۾գһ¡ѵ˿׳ŵӶе۾ұǹطˣҳ˵ıͱһӦô
촭ˣ첱Ӵֵģпһ͸ɴɱĵһԣĵԶôġ
иǵƵʮַӡ֮ᷢʲô
ʮ֣Ȼ
üһ֣ɿ
׹ֱѺӣ֪ط¡һ룬ǰαӡ٣ˮģ˺ӻָ˵֮ȱһǣضԭˡ
Ҳ߼ŷ
ʶʲô˵ڤڵΣҲΪ
ѹٷɿؽ͵ԭǲͨ󷨵ģж꣬˳һšۣѺӵٲڤ֮ҲУҲܽ¡һĻþȦסеΪľһ࣬ʵѹľ˺ܾãΪģֻҲЩˣֻһֱû뵽βܽΪá
Ѻӣڶʷڱڤ
׵ϢܹԳɻþ߸оϣĳԼϢһһ˿һССĿӡ
ʵںܺãΪδ󱯣ĻʧأӳǸط
еƣ
һ֪Լǹˣ⻰ʳҲãֱߣʵǡ
һϥ¡
խխһľͦΣηӿ֮бӰɽ
нһûˮУת˰ȦֵµˮһССС
һֲָ黭һɫķ䣬ǷˮУ˲䱻һ˶ͷ˽ȥɫͷ֮ƽƬ̣漴Ƿ״ˮţԽԽȴˣֱüˣԽķΧӡ
ǡ
ջ֣ɫ
ʲôһ
׻˵һʮɡԭǲŵġӣԸ˼ƿ⣬çķʽȴװסеķ̺֮ڵķΧ綨Լĸ֪Ϊߣδ˿µ󷨡
δ˵ʱҲһ֮Կ
бųƽԭﱣȫǲѵġ
һ㶡
ԽԶԽáе졣
---
ңԶ캣ߵԭȪе˳
㻹ܳŶãPѪץ̫ལƾҲʲôΪֱ룬֪ߵغô㲻ڤˮôǲǺܰ
ԭĿһֱ
СΪԭֵǳЦͣ˾пˣҲ޷ÿһڱֻһΪ˭Сӵˡ
ΪҲͣͻƲһϡ
Լֻܴӱ취
ʮַ˺ܶ꣬ĻһסЩͬˮϵ֣Ϊȡʱ䣬ΪϢйѾĻ˪˺ӡֻҪʱ죬󷨷ȡбߵĹһΣ
˭֪꽫ǰˮðһĪĴȪгǬɽһ
PΪӣųһ飬˭֪޾֮·һݾ
ȪȻ޳һƬɫƬ
ҪôҴȡһСP˵Ҫô֮ڣһᡣ
---
ӡ֤ۡǧǧ¡ɲĻһ𣬴صҶߴ˶С˵ⲻһ׮ϵ̸P˽һ˿ζ
ɵΪΪ׼ġȲӣ̴
Լ˵˼ܹЩ߹Ѫڽ£ȪĳжôԵÿⰡ
Բǧ֮ڣеĻﶼԶԶܿǷ֮أPѪ뺣ˮ֮УˮɫӷӳѻƵĺƣǧδĲ顣
ȪӾ߸ߴͷ­ˮƬ֮䴩󣬷Ƶ춯
᾵ļ֮ϣһƬۡ
á˵
Լ֣ҡ
ġȪ
Pһ㶣δüӦͼһĹǽ֪ĸ˳ڰвϵس鳤󣬽𽥱˰͸
ǻԭǱ
PԼǰĹȪĴšߣִֻһͷ֪Ϊζʹų˷ڿԽԼһ
ǰѽڰգסе綸Ȼ䣬ɫĹâע뽣Ե֡
£һȪϵѪ⣡
޴ĺӰ֮дһʹƺߣǽһֻľ֮Уγִ룬ˢˢƬ
P˫Ŀͨ죬ԾȻһǵѪע˿ڣ
˭֪Ȫϵ˺֮£ѪˮУѪζ淢̱ǡ
Ƭ֮п˵̺ǿ˷ͬСɣάֲסԼĻΣͽ͵ǽҲƽʱĴСӦ䣬ͬһʱˤ˺ˮ
ܹһС˻һƬĩհľ֮У΢һɳɳĮ
ǡȪЦһģģģĪζҪʮ󷨡ܺɣ
PָѾƬⶫȪϣҲòϣƯúһĵ̵ղƷʣմʺѪһԵſƣҪһץͻȻòԡ
ǼµĺۼֻǸղŵĽ
ֻΪȡһƬۣȪԼϴһѪ𣿣
ʱPϣɲǼףҲѾˡ
Ȫݲݻµ󷨼ЧƬֱ׹뺣Уȴҳ˺ХĶһâһ͸ˮڤ
PűըƵһž˱˳ȥһʹδڣŻ˼Ѫ
ȪˮƯϣ֧žܸоһӴġԵŽ֮еܶɶӦþεڤ֮ϵķӡסǵӡ
Pͷɢһţŵظ֪Ǹ󷨵оѽţ漴쳤ЦȪ
㿴һѵƴˡ
ԼǸʲôô֮ͽȫΪȫҲײ󷨣Ϊ㡪Ǹ΢ĩͼĶǡǵ㲻Ϊʱˣͷ˿죬㶼䵽
ȪѪסˣ˽ûһźɫУǺˡһڣǶѪĭȡΪ
δ䣬Ȼһ죬ε󷨳̮
Ȫ𾪵۾ʲô
Ǹ򡪡
캣ˡѵķ򡪡
ճǵμţ
·һ˲ĳǺƺڤ³ΪһƬɺ
PŵصͷԼ˫֣Ȼʶһֻлץ̫ལ
ѽһˣȴͻȻڴ˿̷˼ҵղס˫ҲƲסֱϵĻڣ˺ָ죬ź֪Ҫ񶪵һɽһϽӳȥ
̫ལУϵ±жռһϯ֮ص飬ٿأ
Ī˵ǽߵPԶΪϤȪûӦ̫ལȻһ⣬ݺݴPǰأ˺ϣ
Ȼԭֱźˮȥʧˡ
---
Ȫ˲ǻȥ̫ལʵ֧ˮȱƽصĵطάΡμſ̫ལشPζһ˲֪ʲô
£ȪĽ֮һڤ󷨣ɼ޴󰭡Ȫ˼һɣ˻һ£ĵȻ£ΪλϽģԼȥô
ȱʧȥʶıԵȻ֪˵ģǸˣ粻֪˼ˣʧȥʶҲضҪһСģǾˣҲ̫ҵˡȪάһ˿ץ̫ལƯڼžĺϣ㱾ԼѪˡ
ǰĹ㣬Ļϵӣͷۻˣ
һٵĹɫ
ΪʲôѾȫоˣǺХ֮ڤѾ׹һƬͣȫʧȥ˶ܵĸ֪
Ȫ΢΢̾˿Ҳоʹˣֻ˼ɢ·еһɢ֮䣬ԼһҲղסˡƾż䣬ָ΢һСٻ
ں֮ҹ֣֪˶ãĺϲųһֱһֱ֧͸˿
ǡˮᵽѪŵһƬˮ羵ĺӯӯһƬɫȻȴδߣӿٶȣ߳˹
չӣ
Ȫ˫һߣŤͷûˣֻ֪ԼһͷӰӣ΢ģֻۡ
չӣһ߸ʬƵƯں棬ŵȥǣ㡭ôôصˣҪҪô죿
ȥȪһ˵ɤַѪζμš죡
㡭޴ľζţô˿ǻҪֹѪңҪô죿
ҲȪ˿ҧְ֣Ƶ¶һЦ⣬μšҡС
ǿ׹˵ʲôڱϣȴֲȫǰΨְȥټһܿ͵ӡμŵûϵҡҺоǸӡˣϰˣڣҴȥҽݡ
㲻˵ճƯĳҲӦȫõҽݺʹԲԣƵظ˵Ż㡢㻹˵𣿱˯Ҳϵ·ҪָҡӦҪȥճģ
޴ľ㷢һŮĿĺҹԵɭֲȻ˵ȥˣڷһ޳Ƶ˻ʹ
ڤճߵμţжԶأ
ģ˾ĸɵ˽ʯʱɽµĻѾϨˣֻʣ»ҽŷƮ䵽ˮС
μŶһѷ档
̨ܣȼյĻͽש֮ϣһ˲±ȼһ
ȼ֮ŶһƬţʵĴֻʣȼָʯ¥ԭȵġμšʯģ˿ҲҲѰˡ
Ȫ壬ǳˮʯŰߺ
ǰճǣ
ˮѾǳòĳ̶ȣ˫̤½أҪȪ
֪ǼŽζķ绹ǷŮǼźȪָһʶУ
ڡֱۣǸô죿
ȪһƬģҲ˵ʲôȴظоֲֻУЩʧǰοû£롭
ڣڰһӰѾߣһѲ֪ļĸֵɱ˳Ȫ
һʱ󼹱궼ˣľ˶ʼʹĹӣ
ȪڽʯϣһϢţһһỺĳˮӿḧ塣ȫɫģҲ˿ǷʱֹסѪʪϣͷҲʪ͸ˣмϣסһۡ
ۿһˡ
һ£ûһ졣
α˭Уɱˡ
һָһƬμţûҰƵطˣһҲûʣ¡
ú˰벽
Ȫ˵
ΡЦĸֵڿл£˸նɱƣ˭
Ȫʵûһ̲סˣһˡ
˿ȪȻк£ȴͦǰҧ㲻˺
״ħЦֱЦǸʲô˼ӳȥˡƾ㣿
Ÿֵ³һںһƬʯԫ֮УƵԭ
ȪǺӰ˽̫ལ̾˿Ҳ֪һȥˣܸܲʬ
ܴİмȡǣ巨ĻꡱϣԼôôҲײôˡ
ȪԭȻɴ˿˹Ƿᱻƾͺ˵ˡһۣһ䣬ȴŮεԭ¶һĨɫ
ߡȪ˵޷ˡ
չӣûпҲһ˵ġ
ȪеΣȥô
ֵᣬԵƣᣬ˵ƭζ
Ȫ֪ԼѾûһս֮ˣɲǻʵڲ¹µʧȥʶҷ𣬺ôҲҪǸҵɣ
ε͵͵ţٿ¶˾޴³˻ǵĺխм˳Ƶķ
쫷֮УȪ֪һѳ̫ལվߣ
չӡȪ紵ö϶ģҲֻܡ
ڤκ£ܷģһվһô
ǵԼʱشеǾ仰ԸΪ
ǰĺҹˮɫ˻ûŮ⡣
һڤŮڰߵʯжȻԭ
ȪԼˣҪôҲεĻûˣҪʲô
ûôйûԺյʦСûгڵʣû½жԭʲô


ʮ 3

һҹ꽫ճǶûˣųضǺˮɵμ̮γһ£ˮٲƵĳڤĺ׶ϳء
ͥʹٵʱԶԶֻճǱһƬʵڵʵʵϢǿ󷨵Ĳ࣬ЮŨѪȡҵķ֮Уֻҵһ׹ֳ
ʱһµ˺ۣѾʧȥʶ͵ķͭӵıһƬѪΪʹȣͥ
˺֮ԽӼ
ĳ˵ʵĪ٣ϻ̳Ͽֵȥˣرһɹڤ֮ľ
ͷλʮ֪֮꣬һ׳֪ԼΪ΢ƴȥҲҪһԡ
㽫Լ֮ͭϣͨڤˮһ
΢΢̧Ŀ⣬֮ϣŽɹøĿ
ĬһƺδõĿ佱¶һЩȻ飺ǡҲ˺һǸûʲôΪˮСȴҲಫƷ˵Ρ
ɹ˽ͭһӡķҪѣҪԨ裻ʮ󷨵ӴͿ£δţǰиȼԼضҲȫˣ
׹֣ĺܲ򵥡
ܿ࣬湦ʹҩڤСΪ࣬ڤǰҲء
--- 

˺ԺĿصȸʻ̨ɽεȽһ硣
ûвͥĹʷȽĵһҲ͸ˡ
˺ЦЦϡ
ŵǳһ˷ӡ
Ҳȥˡ˺תȹɨ̨ϵӢͭйأյȻ΢ȴװɷ˰콫Ŀãʬһ̫ལȴѰҶ׹رʯֹ֣ꣻԭμŴԶ߸߷ɣڲԡ
ȽĵͷҰ²
Ůϴı̿գҡҡͷΪܹͨڤˮһˮϵľСһλ벻˭
Ƚָ֪ʧٺܾˡ
ֻǲ֣ҲԼҪɡ
˺֮磬ʵúܶ˸еԾ
оľײӣȪ϶̫ལնڤ֮ǲ٣ִΪ󣬷ѹ׼ͭڵ£ʮգѪɢ飬˽ˮӦȪ֮٣ԸۼճĻ֮ͽ񣬳žܲܡ
о֮Ȫֹڤ֮ң˶㲻֪١
---
ּͥԳΪڤ˾Ƭˮ籩
ֶ꣬һ׼ҽ޿ɮˣǬɽ𯘄ݱҶʯ´֮󣬳ɽĵһλߣǴҶߵİͽ֮һ
޿վã𯘄ݱ۷ҹ𯘄ݱͨ͸Ϊͽͷ
޿ܵһֻһ׼ҵӡ
𯘄ݱΪΣ
֮УһһЩŲµ¡š
𯘄ݱǿʵƩ£
޿ĬΣƩƼ𡣵ɮ֮ǰڴɽһ֣أһɽӾƣ֮ȴܽϲ
𯘄ݱɷһۣ
Ǿͷ̣ử˴롣𯘄ݱţЦ˾£ȷǼƷ
޿ɮҲƣ
𯘄ݱԭ󾳹֣β
Աϣ˴Цֵ
---
ڭĸٵŲЯջѩͥͽɽ磬;ɽипһɽ֮ж
ɽ֮µıȪԾһӯӯ߿˻޻Զһĵطһ̵ͤ
Ųһ
Ǿ˷ϴȷܳϸǧ꣬ɶϲȥոµĵ
ߵͤϸϸһȦƺһĦĵ㣬ƮƮĲ׽
ѩͥסʦʲôˣ
ŲĪЦҲһλˡ

ʷ 1

ʡһĿоԺȥҲôоѵӣſڹŵľ϶˶д˵λשǽʽʮֲۡ
Ųģظ˵ͷԷͿغԺŵˣе֡
ϾûʲôˮĵλЩһʵĺӣˣһһֵ֪ƵһѼñƶţУÿøŵط롣
쵼Ŀˣһöʵġ
ȪŲͷ̲סʼλôӵ
Ų˾𣺡⸣ָ֮һǨҾͳɱˡ
Ҫ䣬ǲǶǰϸоΰ
ǰŲƢ˵չӣкͨɡ
кܸӵЦһϢò̫ãе
ֹϢòãֱûϢӱֵĽ罫˱ҹˮֹǿк俪˽磬޲
Ȫ״ȶзŲģǿнԼǽţ춼˴롣
Ų仰Ŀ࣬¶һŵı顣
кʾҲø˵Щʲôףװ׵ľҪ
ŲĬĬ߽¥ȻխСͨƿһεСţȥ
ȪȣùһأȻ͵ġ
ǰķնĵġŲ͵Сһһ۷ͨ˿
Ȫһ£Ҳܶʲô鱦򲻿ܻײʲôܵҲܳ
˺֮顣Ų
ϻ˼£ϡдһķţֻŷʧƾ¶һɽµ̨׶ǰʯģÿһխȥġ
ŲָһһŻһ̨һؽغɫӰȥһֹĸټ
ǻŲĲһεȪΡ侲ͳֻ㿪ԴֵͲֻһ׹̼ѹ˰ƵĻ硣
ŲͷƿԵض
Ȫ˼ˣǺϰԭʼëѪʽ
ŲΣǺĵ¿ηΡ۾ȻҺųơ֮Ŀкڰղĵ֪еҲõúܣǸ˭õĲԶ
в˺֮Ϊλڴ˴
Խʷڋ֣緲ѧ֮Ҳܳı֣ûϹͥˣҲԼûɣ
ûĬϡ
Ųŵ˽粻֮ͬ˵վֻǺܶеĴ˵˺ͼ̫࡮ܵ˼ͳߴ֮ڣǰԷǹѧ˭־С˵ˣ㲻ûҪһҵñӡ
ܿܿƸиУʵȴǳ־峬֪ΧĶһʲôԹ֪ʶԽݣһӦǷϣϲãʴа˵۵üˣҲҪϸɹƭñӡ
Ϊʲô¡
УţȻأ
ŲЦЦȻˣҲԹˡٶǰһХĨȥա
ĶȻ
Ȫûע⵽Ŀһ䣬ֹס˺ûûصĻͷֻ˷ǾֵĻٶûϹͥʲô˼
ŲŷӦԼ˵˻̽ŵݸһɻ㻹û˵
ʲô֮Ŀʲô͸ǻۣǸɵӣ
һۣҲ㣬ȷʵһЩ¡㾫һ㣬Ҳһȫ˵
˵ķϻһõƺҲû䡣Ȫ⣬ϾɡȡҪ򵥵ģΪǰиΪʯ
˵Ϊˣأ
˺֮ӦܽһЩɻ󡣿δôЩ¡Ȫͷǰߣ֮ƮһЩϸСĳڹ볾֮УԵҲƮƮģҪģӦòµóɣЩʲôʱ򡭡
жıӰͻȻһץס
ϵúܣȪͻȻʧһ㡣
ȪػͷĿһ£ǱһɣָסƤƤ֮£ܸоѪҺ¶ȡ
Ϊʲô᲻أ
ȪǵκζԲ£ôţƣȻûһְٰ֮ڶͿģĵλỼûʧͷǾ̫ض֪ˡ
Ȫһ£˳ཻʱ˻ȥ
ͬһʱ̣һ̤˵ס
һƬĵصףŲ뽫ϵĻһףʲôĶȼˣһһصĺɫ޻ƵſȻһƬټһƬռ俴ȥƮ˸Ƶҹɫ
Щȼţ͡󣬱˵͸ĽɫÿһŽɫ涼ʲô
һһͷ˳ϡ
ȪͷһǶ˼ѾЩΧˣ΢΢һ㶣أ
ĵλ߻ʶࣺϰȥ˰ɣڱϾΪĹԱ
ʦô죿ȪڳһĪչı飬ǸĩĲ϶ͷ۵ѧһӵϹϣ˵ӲѯϵͳˣûСҵķߣҸ㲻
꣬ε˺֮顣СС¼ʹ˵Դ˽νġִᡱļܹٶȶǿǰģһеսԭµĺۼ˳
˽缷ռħռ䣬ɶ綼żԹԡҲ÷ζνġû켣еġˡǲò׵ϷǧƪһɵĳǽԶ˺֮½Ĳ֡
ԭ˵ԼĿֺ˵ڡ
ٶ꣬ԭΪԼʲôܳסˣȪһصߣͺֻص˸ʶʱ
ʲôȪϵ˹Եɣ˸ʲô
˭֪ô⾹һθǶûʲôϵڤ¡ 
---
˵˺ʵǸˡһȫԵ£ʲôڰŵ¶ܱڳһһд㲻дҲмԼ˵Ļ˵ƫƫܱŲʳ˼̻̬񲻹Ǻɻıƣʼⲻļ䣬ͨͨ޹ء
һһѶͷȽġ
ͨ磬ν䣬ڤ磬һƷ˽ͬġ
ٶǰڤһɢ꣬䣬Ǳ˭ѾضƴշһŽһֻȥƽƽĹڤ֮°˼ʮ꣬űͶֻء
ôֻһͨϵĹ¡ͬѰǣһֻĻǣȴͶֻ֮гȥˡ
Ͳ˭ˡ
һֱǷĽûб߽磬˼޷Ⱦָ޴ƿءǾȻ˹أӣǲѰͶ֮ǰ޹ľȪ֮³˯ʮ֮ãɸĻ꣬ҲԼ֮ǰǸΪˡ
±˺дȴûбκ׷Ϊڤ˴͡һ
Ϊ壬ܲסӵİ֮֮󣬵ɢһľƵĵܣϸĻŷͳϫɢڤ
Ȫ˴Ŀںݺһ
оȪǵǳɫĴսҲǵԼնεͷ­пΪʱأľʧȥ֮ʱһμļҲһʧˡ
õ˵Ϊ˻Ķ顣
ȪΣ㣬ԲԣֻءȻ˭ôӲԵڤɿڣ
̫ˡ
еͷ޿ҡ
޿֪ڤ֮ǻʮ꣬ĺûûҹѰңǿ˳ŷһĻǡɻһѰˣȴѡ
޿Ϊͨûл֮ܣֻİ취ã޼ʵˮһһѰҡҲ֪ϵʱԽãʣµĻһϣԽã
˼׶˼Ѿܾһ취ŪһֻòˣȴʯСͣŮĻꡣףȥٹһǧ꣬ҲûѰ
ֱĳһգ޿ƣػصμǰ˶һ˵С
дһǳ鲼ɫվڳԫ֮ϡ
굹ĳǽѾ޺ˣɴȴ㼸֮Ľͳ߲غˣķˡˮһһطɳ̲޿ػļաҲǵȪʧٵӡ
λܾûˣ޿ȴûܿ˵ͷǴк޿֪Ļᡣ
ԥعǰæѰɢꡣ
гĬ˵꣬ĿһֱμµżȻ̧֣һ߳ķ
ڤĺˮ֮Գһݵİһ̵Ȼĺٿһƿնɽ̫ལ
λȻ϶ûԼ彣
һֱ֪̫ལͳڤȴһֱûȡء
޿ȵؿסϤĽԭ뽫̫ལȻҪãҲ⡣
޿ʣŵһĻǡ
޿Сͣпȥһһɢ꣬ԸĽϡ̫ལһȡЩϢڤһָ
̫ལƾŶ֮ʱʵܹǣ֮ڵ꣬οǾۺϱɢ֮Ļǡ
ָĵطһһҹһ㱵Ӱӡ
޿ǧл޲ΪţҡҡͷȲ˵Ҫʲôţ޿ȴܲµΪ˭
ԾûλִֵŮ
һڤɵ
---
Ȫšһɵ޿Ǹɺ𣿡
н˻ȥһףɫĹâûˡ
ɺϡҵҵĸ˵ϵλͬѧ


ʷ 2

Ȫ
ϵλͷԡ ûȰǿաҪԼһӵİ鳣
ѵáȪĬΣ»ȪѵΪѵ˵
ֱ۾θġ
Ȫһðû˵
֪
Ȼǡ
ͬʱڣͬʱûѻ˵꣬ȪۡһЦ˳ﵹӳЦ⣬⵹ӰȾ˹ȥüҲĨů¡ĵպ˱òôЩ
еʰɡ
˵
˵ġпһһŽ⣬һ飬Ҿ;㣬һȻ
Ȫûվȡ
ôҲ˸УݵͷںɶҷɵĴѧУ԰ûме˼δҲ̫û˰ɣ
ۼôõСۣȪԭջٱ֣ˣֵˡ
вشװûſУȪֱһңҵĴڣֶˣأ
̾˳һ§޿вգʱûմȻϵóҼȸǰδ֪˭ôһڣٲ׹Ǹɵˡθģһֻأǰ½Ϊˣұز׷Ļȥڤ鿴ͶΣֻ
ȪһãҪԱиС޲ʱβˮĳһƬСˮ
ȣֻʵڹЩұ˳׷һ¡
Ҳ̫˳֡ˡתֻأĸɶܲ飬Ҫ´ңҲ̫
ѧУôవҵС㲻˼֮ǰʮ˱Ӱɣ
סԼϲصצӣһؽǰһݣ㿴ϸˣûõġʶֻԩä
Ȫ˳ϢǸ߼֪ʶ˿ʼ㿷֮ä䲻ˣ
ûС
㲻ûĻҲڱѧеԣȪֳһðɱףҿҪ췴ˣǲǻϷߣ
ǡ˵ڵ꣬Ҳʲô㿷һֱǽ񡣡
Ȫһǧ
ʵǳһ£ǰʹУĵسŵģҶǺȻȪȱʧһμ˲δ֡
ӦҲô˺֮ˡ
ˣҪĻǰȪﳢ˵ԼʵԺǲǼд˽ˣдʲô
пĿַ齥Ź
Լɡʳָָһ㣬۵ıǣձó˺
ⲻ˺֮鰡Ȫ۾һ˺͵ֱӰʲô¼˽
ȻһҶߵļأ˵秵ģڲʲô򣬲ȻȪܻᵱ
ǿ𿼹оԺĵҡ˻˵һǳһѾ¡
---
ٶǰҲǷǳӽһ˺֮еʱͻȻһ죬ŵ˼еŲߣҶ߼ӼĴѶٻҶߡ
Ҷһܳסˣ٤һ¹ôǰ¶ˣȫһ˵еߡȼ״ӣȻÿ˸ԲͬܽʮûκβӡҶɽٿ̨ǰŲƹ£Ҷģ⻹ǵһŲٹ顣
ϣҶҶߵλߵˣŲҲǳԼĴʦ֣ʶյѶϢ֮ʱأʮؼҶǧҲδ¶һεܻ
ֻһͽͽǣſڣǹãȻȺļһһĲӣм̱˵ϣ쫷ɨ«έ硣
Ų˴󾪣һʱ仹Ϊʲô䣬æȥɲûʲôԣҶʦ֣ô£
Ҷӱǿߡһ
Ų̲סǰʦǸͬƤðƻ
ȻǶԼŵһζ
ζ˵ҶǲóֵģʮͻأŲ뾹Ȼûеһʱ䷢֡ҪΪڷߵþˣϰˡ
һɾ
һʶˣ;ζԽŨһԺӵĵز
ҶߵĵǣȻڷž͵͵ƽȾƣ
Ų֪ʦΪʲôôˣȻһֻ֮УǺȶˣʦ֣ǽҲûȥôģ
ҶһӸ
˵һʵֽ̧ˣͰ͵ģּɷ裬дţƾԵߢɽԸ֤ʦһԱƴǡ
⡰ɽָʮɽӾơ
ͷɽӲǬɽľȣĦ̴ڶӣȾǡ˺
ЩС֪𯘄ݱδõȱͬʦֵǺ˸⣬ʹɴ
Ҷ߼ʱһ״ӣɺǰһ飬˴˵¡
ŲЦԷǣֻһʦֲҪһȥѾԻܷҲѵܷһȺСǵ˰ҹһǣǰŵ˰
---
ȪЦá
˺֪£ȤʥЩӣδֱ׵ع֮ڣȻֲԸŹ㽫ľԭԭر
ô˸ȥľвӣȪʡвڼңҲôĵӡ
ҲɵģҲľơЦЦҼǵϲ
ҸȪһڣȻʶʲô
ڣҲ֪Ķɻ¡Ժ־ͽͣԭ˶õľƲʺһ˺ȣֽ˳ȥ
ЩɬĹʵľˮ֮н㴼ľȵ֮¡ʪ֮£Ѳͷ¼žʼûܽǸƵļһȻ
һ죬ȻһصɽһɲİʯӣͿƴͬʵ׺ɣĹֲЩľˡ
Ȫеᣬӵζֱ굽˿ٵôô˵˼ȥҲðô͸Ҷأ
͵ġֻ֣ദˡ
ٿһۡ
Ȫ˵һ֡
֪˶ãСؿڣɤ۽ĿһһۣǿЦ˵Ҳ̫ǰͺ¿
ͻȻֱס㲻Ҫޡûϵġ
Ҫͱԩҡ
бռ֣Ҵ
ʵ֣ཫ͸޿˭֪һΪ𯘄ݱһϷԣȫ͵ҶߡȺСûŹζʦֶǣһŵøɴ䣬ֱ֮һٽѵڰѾµһˮޡ

Ȫһ㲻ô
Ųܲ죺ʲôʱ˵ˣֻȥǰһЩҪľѣ㲻лҾˣ˵
ȻлڣȪȥȫûизֿԸŲֻ徻Ӷ˵ԻȻǲҪϹɱȴɱģӦһΡ㿴ɡ
ϵĲӷŵþˣ׶ˡȪû¹һ뵽µһȻﱾܵؾܾƾ֣һݺأֳƵ֤Ҹɵ𣿡
ϣжﰵҪͣ
Ų˵һնͷ­ӡ¼˲Ƕ˸Ҫı߽ϣ˳˳ˮصڤ
Ȫɣʲô˼
Ǿ͵ˣΪʲôԼ¹ˡ
Լ鲢뿴еĿɾͲһˣȪȷҿ
---
˵ڤ֮Ǽ顣˷ʵȲǺһս֮е¼һѳԼ˺صˣҪϰһûûҹڤС
Ϊܿ죬ɰȥǴﲻеĸ߶ȡΨһ΢ĵǣ伣Ҳû˽ҴͥϵĻԡ
ĵع˼ֱ꣬ΪڤԷɻûӣÿͬһӣ˻ճķ֮ϡ
ԭڲ¡
---
Ͷ
ȪʣȻأʲô
עһХ׻ٵճǡ
---
ʱճǷ٣˿ڽ٣ΪеļɶʺͲٵⲻٵĳУȴҲ˻ΪԱȥϼֻأۣһհ
ÿһˡÿһºնʱóһۡӵһ֡
Ȫһξ˴һСŬɺ޳Ḷ́ȻĳһպȻǰļ䣻ЩӿԵһӾͽ˼ҪƽӵĴˡ
ֻ֪ܵȡ
Щ䶼ʵģʲôĻӰôеǸ˾һ


Ħ1

ΪУݵѣͬѧʮԻá
ǰѧʱΪôһͬѧ϶Ǹ򻨴й˵Ҫҹҹϸ֣һһֱҵҵذŵĽɫ˭֪һ˶󣬽ȼֱһǧ˰ı㵱ʼҹˣ
Ȫصʱ򣬴̺ӣǰˢ̳
˵㾿ô£ѧУ̳ϵӣһϿüˣΪɶͻȻҪеûţ
Ȫ̾˿˵ǰֲһ˵ķչҲû취
ỹãһ˵𣬴ļӰ̸˼͹˼Ұײˣô
˭ǰײˣ
Ȫͷǵϴ㲻֪ģˣҡ
ŲһԶϢʵе࣬ȪڸоԶ··һߴƳһëţ滹˼ҼɹĶ԰
еôƽˣյ£ҲȫȻû׼ʵ벻ףôȥЩ»û׽Ǹ׮׮Ƶľأ
ȪһͷͷѱԴһ֣һ˯˰ԺֻһȻһϢûУ֣һ绰˽
Ȫһ£ֻضǼ⻹ҵ˽ϡ
Уι
Ȫűӣ
гĬһˣҲԡ
ȪﰵåҪ侲ޱȣûС
Է
ԡȪƽƽ˵ҵˡ
ȥҲȶ壬һ²Ҳ
ȪôӴҪˣǱ߾Ȼѵ绰ˡ
оȻҹ绰ˣ
ȪֻԱһӣ鲻Ըȥţȫû˼ӵй˹ĵͬѧȻһֻŹšһֻŷһֻЬ׻żëءֱʦ
ԷĳԷϿεϿΣ¥ûʲôˣкżж˵
Ȫôܽ᣿
һüܷѽ⣺ѵҸýŮ᣿
һ϶ְȨˣȻţֱɥĲ
Ȫۣ˵
˭֪оȻ飺Ҳȥˣ͸ϻ¡
ʲô£ӸڵĿαͱŮ˿ǰ˸װףѧУ̳һѾУȪ֮ǰĽظͼֻϸûпΣ
ȪһӣдšȥĹɡһתͷȥġ
ûסЦ˳ѧУĿᣬҵȥšҪûʲô£ҡ
Ȫ֮Աǣȥ
ҵģȪ綼׵Ժȥˡвᣬǵûʲôᡣļ֮ôһ룬ȷǿ쵽ˡ
Ҳ֪е˻ʲô˼
Ȫ޺޵ҧһ֭ա
õҹֻˢϷ棬ҪУȥÿʲôֵţ
Էʱûо˼ڲľǶˣȪƵĽԥҪҪ򿪵Կ硣
ˡ
ġ
վק¹һߵԡҴܽ˸裬Ҵ·˳ȥŲյ¥ݼ䣬Աܻӷ׵ˣ򿪹Ӱһͦķ¡
УŰָһͷ·Ҫս̬ʮ졣
ѧУЩҹܵˣѧ¥ǰĿչ㳡ǱʲôֻŰռˡȪŰм䴩ԶԶˮУ⴩ĳ߹ȥãſڵĺǽѾ˿滹ӫɫĴдˡ񼴽١
Ȫ
ϣ鲻
ѧУĴ÷㣬ǧˣȪӲȥֻλĵƶû򿪣̨ϵĵƹҲڵԣһȺ̨ϸλԼǸ赸Ŀ˺ǲ٣¶ֱ޳ȣƯûۡ
ðоֵط
Ȫһҧڴһ壬ܲߣڴҶעⲻʱȿģطǰһΧ˼Ůмһˣ˭
Ϊ׵Ů֯Աѧ֮ģһӡֽ߸˵ʲô΢Цűߵͷ⼸ûʲôµҲΧһȦؿһ۵ɮ⡣
Ȫøȥһ٣κ֪Ȼ򲻹һ˵ҲûʲôóԴ׵ģǰкЩŮŮĴǫǫӵκŮɫù
ףҪ
ͻȻžһ̨ϵͻȻˡ
ȪվλúɲɣһĹâ˸š
ʶֵ̧ס۾̨ϵ赸ŲǰľȻͩŮ˸βԵĸһӴУݣ
һɤӣΧȫ˹ɱǧĵƹͣȪֱֳ㣬кΧһȺŮעҲˡ
Ȫ첽ߵԱߣգ˼۾Ż
кЦһ£֪ԱߵѧḺ˵˾ʲô
Ůͷ漴һ·СܵȪǰͬѧûˣʦ˵㲻Ȼ£
Ȫ
УݱѼϼ֮ԭ²ĿᶼУ԰㡣ԭȼŮǷ׷׹ĨǵشûгԻͷݵĻᣬǴǰⲻ˵ѧṤԱһʱֿȣȥ볡ƱĻţ
ѧ࣬һֱ͵ϳԷͬѧڻǻһ˵飬վ˿ҹ̨
Ҳ̫óûùͲˣӭ׷̨߳ڵӰﲻ̫ڵһ±ɫᣬװڳĳͦεΣ˫޳ֱӢ̨⡣
ȪѲһȦһ㣬ԵʣӦǿ˵ġ
ڲ棬շ֤ϵ䣬ǽְԱһˣҲǫѷǰŶѧУ쵼Ͻˣһűѧ
˵Ǵѧ̫˧˰ɡ
ľأ֮ǰһŵʱ˺þãûŪϵʽ
Ȼһȥֱ̨ҪɣоȥͦõѽҲر֡
ֻǿȥҪ׸㶨˼Ҷˣʲô£
бסһ΢Ц
ѽⲻʦʦȻҲˡ
ꡪ㡭
ǲʺƱҵⱲԸѡһʦĿΣ
ĬĬͷҼסˣѡҵĿΣĩɵСġ
һԹԵСۣһ߶һ½ĿЩıݶһ£ǳ뿴ԼѸɰͰͱĻ
ѺŮǳһǰһ˳ȪĵذŮһ¹ȹڡ
ʧˣ
еѧὨȪֵʱƺȫûпǵһ硣
ڽĽĿУӺݻĽ֣ǹŵŵ裬ͬʱһλߵؼαΪϾʵݳҵӭ
ؼαĬĬԼλվź̨ȥ
Ȫװ¼кֵǡôЦݹϣ˭֪һغ̨۾ûӦȻĹߣӭײһˣһ


Ħ 2

ںڰóԼ嵲ס˵ߣ§һ
һǽ֮Ǳõĵƹͱݣ棬Ǽǧֻ۾
쵽ˡȪûɵе㲻ڡ
ǰߵȻҿֱܻӰƵǽϡ
ϲ
Ȫͷһ򴽣ﲻ֪ʲô棬Űˡ
ʦĿĹԱ˹¸ƹⰵ֮󣬹ٻӶǲȥߡ
Ȫ˿еź
ǰһĿһȪæҵĺ̨Ⱥд˹ȥվ̨ڵĻװ׸һߣ¶һİ׳ɫԵģùס󣬷ֺƹ⻹ų̂ϣһģĻӰ
ЦʲôأһȪֱۡ
ţȪ͵ػعŮҲվλãЦˣ
ɵ˰ɣһ߹Ϳһ֮΢Ц֪ĻΪвƱء
Ȫҡҡͷһ±顣
ƹȻϯһƬ̾
в˵һ
ˣûдһƮƮĳֻۣҪǰͩľ֮󣬾ͺ˶һȪ̫˵˵жôͶǷ·ǹ飬ˡ
΢΢һ˵רע룬ìֺгسϣкָ⡣
ʵȪ󷽣ȴÿһϸ΢ı顣ס¥òƫƫ̨µŮһ¼ֻһȻΪվš
֮ЩʲôھͺģˣβʱиУ쵼´ǣȫУϳ֮Ȫקסں̨˺˼ӰصϢҵʱμӱݵ˶ʰ궫ˡ
ױǰĵرȪֽǹˣӹ̳Լ·һŹӶǿŵģȷһˡŷˣ׼·
ĳӲŽһ룬ȻһϮ͵ؽ˻
ȪһʶһϱһŤҪȥ˵˵ãܣ˸š
ֿһû̾Ϣ
ȪһΪϣʱеګګ
˫ִסִӰ뿪ĳǰﻬ˽ȥؿڵļϡ
ȵȣȪͻȻʶԣҸղˣ
ʲôʱѧˣһб˴ô죿
Цһɰ
Ǻе
Ȫ촽ϡ
ǵúᣬһ㹥ԶûУȪ۾һ⣬дϹһ¡
ȻͻȻоһоȻĳ˱
ȪŵƿУ
еʪеã񣺡㲻Ҫ·𣿡
ŶȪӦҲ
ѵҪұȥ
˵ˣȪԭ˵Ҳ̫ˣֻ֮ӸƷ㴿Ŀע·ٻ·
УһЩ걳о˲ٷ绨ѩ£ǰ㲻ġ
̾˿ٵصǰҲġûǰôˣһһ㣬Ҫôأ
һ˵Żһ߳ߣȪֱҡͷֱܲһΪʦĴѧ˵ֻŲϼӿ죬ȫûʶкȻű
ѾûʲôˣϵĵҲһ롣Ȫߵ÷ɿ죬ֱڴſڿһˡ
ԺŲãһǳ˺Уɷһ˵
Ȫҧ裡
---
ȪʦްݣСʱԺ˳Уտ̯ϡ
ҹ²Ѻã¶տ̯ȡůƣҲһ㣬ǷˣҲȪԲһ㣬һɵ޷ǿΧ
Χǳش͵һ֣õ֮ɧָʱµ٣ȪԴɿ޹ư°Χͷˢ˻ֻ΢ںʦϵɱݣĬĬƤһۣȻ˶ָ
תתңͻ//@ΪܣСɣʦޣ[ͼ][ͼ][ͼ][ͼ][ͼ][ͼ][ͼ][ͼ][ͼ]
Ųڶ߶֮ڿֹ̫ۣͥǸѹҿǿ쵽ˡǶλҲ̫״̬
Ȫֻʲôϵ˼ڲǺõúܣҿ֮翣տ̻۾
еͷʾͬڲ˵Ϲ˸
Ȫչȥһɨ˵Իʮ⡣
Ų룺Ҳá
Ȫ֪ˣҪ
ߺԩԺеͳֵģΪʲôҪɣҪǾȻǱѵģ
˺ܶȤζ濴ȥʱĶţʵϺһЩĬŲᷢҲߣһزҲû㡣
Ųż˵ǲʣϾĸ˻ڿҹϷǵøһɲһ̸أ
Ȫӹһƿ֣һڣߣҾЩͽܲҲóʦ˰ɣɽв˳Ϊǰǽһ⣬ʹδǡϾ˼ôˣѾˣǵٸз׾ˡ
еһͥǸ󷨼ӹһ£˵ȵء
ʵϵȻûеġô꣬άϵ󷨵ɢ߰˰ˡ
Ų¶һɬ΢ЦȪ˺֮ǲǺ˵Ĺ£㲻ûΪͼ𣿡
Ȫһ㶣ͼƻҡֲȥ̤ƽ磬ڷˣҪôΪʲô
΢΢ǵһۡ
ȪӵУһ߬ס
˵ˡȪЦ֮Ҫ׼ĩˣʦҪҿƣû¾ͱˣаɣ
---
ΪԻҹ֪Ҫȥ裬ɴŽʱȡˣ뼸ӻᶼԡҲˣĩ󿲾ͺۿɼǰѧУһȺٱQɡ
ȪԵеţۿֱϵʱ㣬ǰԼǰµĺУһҪƿơƣԼƿźˡ
òŲˣдѧУͣȡ˳Ȫʻһڲȥ£ֱԼҵķˡȪ۾һУһţ׼װԤһˣƷ衣
ˡϨ˻𣬡Լȥұȥ
ҳɺͳȪһƤƿţαϣУ벻Ҫұ㣿
пϴſӣ롣
ȪҲ̫䵭˰ɡ
ӳﳭ˳˳š

꣬𺰡һȲݼߣһ߰££һ˿˶಻á
֪
㲻ʤ߲ȡ
Ȫ˸ֽۣŲõڣмأ
šһϣֱ˿
ȪͻȻҪŤͷؿһ񣺡Ѽˣ
һţȪòմأջЬͱ˴ӺصǽϡǽϵƿصֱһסȻиס°ͣȵϢ˲˸й١

İķֻ̨͸һЩ潨ϵĹߡʹȪ΢΢һе§ˣϥѾ
̵¶쳣ȪգգۣоЩѣΣڹɵ
ڶ磬ڼҶĵġȪ֮ԺشӴͷֻʱʾ10:45ڹⴰģȫûй⣬һдӱסһ˶̾˿
һô񰡡Ȫ⣬
˸Լְ̧ѼƵ۾ϵ˳
ȪӲƵģչȥ͵ذҧһڡ
˻
緹أȪ˵촽촽׷׵ò
߸зһ𡣡ам䰭µıˣ㲻ˣ
Ȫʣx飬˰˯˾Ͳ꺮ůˣһľ鲻İʱѵ㲻ӦѾ˰͸͵ͷ𣿡
һֻǷô顣 
Ȫ
ȪеۣҲе˵᣺֪ˣҪѧУϰȥˣʦټ


Ħ 3

ʵУƽٲŵĩǵʵʵѧѲƤ뿿ĩͻ¡ͿշɹܵҪ㼼ɡһʱͼΪŶӣλռǾһЩĻƽλã𱬳̶ȸ˻Ʊ¡
ùԺϵԽѵĿĿԽǷѧ綼żٻؼҹˣǻŸġ
̤Ϲݵʱĵ̫࣬磬ʹزڽྻĵשһķӰӡû涵ӰůɫĹâ֦辸״ѵòҵıҡҷ
֮ԺϵżˣϰڿЩⲢӰʣµѧոΪˣһǾ۾ŵĻͷܱʼ飬Ҫһѿαˡ
жһȦûҵˣ̫붯÷ҲֻλƵشӼ֮дżѧͷ⡣
Ȼϼ鱻֮ķ϶￴һϤӰ
һ䣬һLεɳͷֵһˣһȸɳϣһŤƿһϣԴĲţһġ̵ѧϡ
һʱʧֺЦֿɰϾ߹ȥֻһõסɳͲ輸֮խ
пλͬѧ޴ŵĴȣ΢΢ϵ鱾
Ϧ˲Ȫϡ
˯ò̫Ӣһӱס飬ʶü۾ֵ̧ס⣬˭ôȱ£
Ц
Ȫ۾üˣ㱳Ҹʲôȥˣ
Ҵúѧϰһ̧־;ò̫ףҺȪʶȤԼԱŲŲóλӡ£ϷƵĴӰͳһȸҰϵĩԾˡ
˵˱˵ˡȪ͹˼ڿȣš𣿡
к˵ĳ顣
֪ΪʲôȸȶҪ⽨ţȪ̧־κζ̫ûҷĬĬݹȥһ׺ݵһʱûպ䵽ӭһϡ
ôɷĸʲô
ȪĮûС
ղףʦ
кŵЦЦ֪˱С˵á
һɻӸûΪʲôҪͼݿС˵İ칫Ҳ𣿿λô࣬ΪʲôҪȪԱߣ˵ʵģȪҪʦ׽ֹҿƣ
԰ǹѡ¼춼Ҳһˣô
Ȫʾ񣺡Ůأ
żٻؼˣⲻȥվһӣͳһרҵ飬¼ҹˣȻ
Ȫıе΢
ҡҡͷ϶ҧűʸˣʼ¿
ȪһصسĶѹ쿼Ű
ʦλͬͬѧһĽ̲ģ
---
λң֮ôǸϰڡ߳ͼݵʱȥһȪļ˳ȥȥҹװѾȻûһۣʮȻظʦһԶˡ

ں֪طﲻˡ
ֻͷԶȥģӰһţⲻ֪˿΢϶Ѿըˡ
Ů˿Ԯ᣺շݵķ˿Ͷ-ûؼҵƱأҽ˭ͼϹݣʲô·Сɣһϣ[ͼƬ] [ͼƬ] [ͼƬ] [ͼƬ] [ͼƬ] [ͼƬ] [ͼƬ] [ͼƬ] [ͼƬ]
µ۷׷ױؼҹĲ֣ҷ·˷Ŵ󾵣һСϸڶϷŹ
Wy޻̫֯ÿǲΪҪżûʲôѧˣʦŶˣغᰡ
óԹϽȣҾһѧȥɳgetͬƬ
ҩҩȻʲôҪôͷң
ζĶ죺ʦôȥϹݣϵרҵҲѽ
һǣȵȣͼʦԱǸͷǲȪ

ҲŲע˵Ȫʦϵ񲻴ϴοᣬʦƼˡ
СڣУݾҲǴ˧һöʦ˱Ľ̲˻˾ȻҲܺÿ
Zy췢𣺻վͺúûգҪרҵӺ
˲ˣˣ֪ˣúÿ˲ʸһ棬°ɡ

˵Сһ桱λջصмſڡ
ȪɻԼΪʲôҪȻơжˡҲɷ˵չʾһ˲ƶС˴ѧ°˻
ҵĶңĩȪҪţͻȻһֻȵƴס۾
ȹٺúø˵еȲˡ
Ȫһ·ƶһ̤գַֽ²ŵʵ޻ͷشðֲʱ˵ԼŻԼĪǷ˼ĶծҪȲҪ֪Լ
Ҳһͨͨļͥ˸ʲôƣٿʧˡ澰һ壬һƬɽ֡ǣȪһֽˮִ׵ĻӰҹİɭԳ
ȪգգۣеһĵɬϤڲֵһΪѿľֻżһ㡣ǣϵسǰߣûж
ϸҶƬطգʵСȪ̧ȥҶƬ˳ؾסָ⣬ȻһǹƵ΢
ԭⲢʲôʱ۵Ǵ͵ķţһĻþ
ȪҶƬɢĹ㣬Ŀ˳֮УǹȻǰԶԽԽ࣬ԽԽ
ǡ
Сġ
Ȫ߿˿ֻǰبһĹȣĹԴԴϵشĹ֮¡ȾһůɫĹŮɵƵģӳصݵɽ͡
ǧʮ졣
өĹƮƮȻɽȣһһξᡣ
Ȫһ룬ֳɵҿ
ϴԭɽһ˵һΣΪ㻹Щ
ҡ
ȷһ޴ĻþУҲѪ
СȪ볯Цһ£ᵽһ룬ĪЩޡ
ʵҲûľܳʱ䣬ǶĪʮһһ̽ʯߵĵע˷ԣ΢Ц˻˥ܡ
ټһľȵĻþֱֿɬԨ
ԭɽĶתƣҲ顣
Ȫ˵£ؿһﶼľ󡣵Ҳῴ̫ãø̫ĸ
תͷͼϥأһԵعȥ
ı֣أ̧ͷȪʱʢůƵĹ㣬ֲŮת࣬ǼᶨġůģҪһ׮
Ȼڻްҹ˵һ˲䴩ƵĻþѾȫȥ˳ʱȡͦΡɿõľĬڹ쳾֮Уʼղļһǻ
Ум˵
Ƕô޷԰εĻþԶԶػصȪԼԼģһ£͵͵شӦһѾס֡
ôһֱںڣ֮ûһʽʽûΪ֤ŵ־ġаһ󣬡ȷʵôģȻеˣԸԸҡ
˶٣һ˸α
ʱʲôڰˮӱԷ˭Ҳ벻ʲôԵ֡Ư˽̫µĴ˵ΪһʱתҲһ˲֪䵽̹ĵֵزһȥǶμ䡣
Ȫ˿ϵĶһĦ顣
鴮⻬ϸ壬е£֮вͬȪһָ䶯˶Щţⲻỹǵһɣ
ǡ
ӵȪԴΪƾбſʼⶫһֱС
ԭˡе㻹ûӦء
Ȫ̾˿ק˴ӵҴӦ㣬Ҫʲôʽǿȥʣֻأɽˮ֮桢֮ģ֮˺УʲôС
о
Ȫյһ£˵Ⱦϰԣ׼ȥֻǮɫС˳㷢΢еѡҾǲǲߣȻԼպӦҲС
̯ƣȵķһһգֻһƬөƮƮ۳һţ˸Сһָ˳ɵȪָ䣬ָճһСɵԲ
˵ϰԣҾûӦ
---
Ȫһ첻̫ĵѴͬѧϻ䣬˵Ůѿż磬ÿʢ黷ڣ㳡һѷۺۺĲãüΧţеžһ¾͹Ƕˣƻʲô˭ҲӦ
׷ʢʽмΪϰףǽһɲǣ·𶨸ĳһʱ̵ĻԲΪδͷֿף
Ȫͷָ䡰ϰסҪ˵кȻͷɿָһ¡
Ǹݣ¶ȶûôܵȪǱʲôһ£⧲۾

˵ֲʲô䣬ûөѵӦ˼ж򵽵ĿʯֵǮ
ּůƵĹ𽥳ţһȥֻһƬġӰȻͷϵǻԽ紨٣ҹɫ֮¡Ǭɽ׳ԶǵӰַͣԶʡ
ǲǷò갡
ʲô
ȪС˵Ҽǵǰɽһ
һ٣˼
Ȫһ죺ʲô߰£
ʮ޹ûС
Ȫһ˦֣ҿ϶ǲˣ߰ɿȥɣһҪϰ׼ĩ
ʲôĩܲеӣ
ûסЦ
ҾҲĩмᡢؿס۾þĶܳãԺһƬκʱȥˮþʹãòã
Ȫ룬ʵӵƬ


 1

壬ʵڲǸʺϿԵӡƴͳҲݵڿطֻ꣬ݣɫ㲣ݿ£ǰʱ䱧ŷߵרҵα֣ͬס˺ˮĸľ
УݺܵעĿĴĴɣһ߿ϺͽͷͬѧǣһŤͷôӣһԼҹͰҹ֮䣬Ǻܴġ
ȪԼλ£ǰıֵܣܼ񲻣
˵תһۣвƱˣôݹ֪ĻΪʲô
꣡Ȫ˸ƣϹ˵ֵܵʱ̵ˣҲ֪Ҹſΰֲ̫ϣ뿶Ԯ֣Է
סһָָ󣺡ɶ㲻һᷳЩ鰡ģ˵鷳ô
Ȫ̫ڵתת󣺡Ŷ
Ŷʲô˼
ҲͶҽ¹ҿøת˵ģ˰ɣ죡
ʼ磬תĪʲô߳ŭġ
һ۾Ҳ̫ˣôҲܱԼʲôֵò˼ģû
Ȫõӣһ̧ͷ࿼ʦǰ˽
ȪšȪˮƿǵˣ
һ˿߳ǳЦһֻţƤֽ촩˼ƫʽĳ£һɫİһ֣ɽļͻȻ˴룬ŮǷ׷ҵ˻ȥ壬ȻִҼ࿼ѧƵƻǲģż֮ܵϲ
ʱ俪ʼеףͬѧǱѧһ˳
Ǹܲļ࿼ʦûﵽżĳ±ʴĶϰͰڽ̨ϣһְذһӢװƷ
ռֻüʵġɳɳȪдһ룬һƾˣ۾ֹסϷ޿̵С˸̧ͷ֪س彲̨λ׸ۣ˭֪е
˵ߺڵرֱȴЩأȪ˼һɢˡ
Ȫҿ˿ÿʵôˣ
ƿߣͬʱһº͵·Ȫġ
ŵģ
Ȫҧгݵغ˿ˮͷ⡣
ӲԽڿ˿յȴһ죬ÿͨԭƵĵ˼ڣɲ֪ʲôʱʼ֮ӿһ˿úХ
һЫ˽𼸸λɵ˵Ծʱһ󡰻졣߹ȥ˴ֽչƴ򿪣ʮɫʱƻһˡ
Ҫѩˡ
Ȫһ⣬һƬհףʸ˵һֻۡŴ⣬˶оʱȪطĽ䱸
·һ˫ֽɫĻһһصеϿգ˷ߣɳĺХкܶණһһµûŻǽ
㲻ķ룬仯Ҳʵ̫Щһʱҷ׷⿴ȥݺύĽƬ̼ɪУңԶϣɫķЮѩƬһֻŵϹžޡ
Ȫ۾ȻоѪ֮ʲôһ¡
Ȼءһдһ˲䱬ѿǧϸĲƵϮͬһɲǣһѾȵȪǰ
һ̵ľƵıڶϣֻ鴰ǿ±ϯģͺնں֮һͬըѳ顣ɳһ߱ȼӵ𵴺;첻ḁ̇̄ܳܡ
ִ̧һ֪Ӻδγ̫ལ
ѽƵˣ͵λĴ˵͸ˣʲôڤ꣬˷ˡʵڷʲô£ǲ˾ؼģд˿ٴУ˶ˣȪһ㱡
һƬҵļȪսıӰԼһ۳Ӱغϣʯֻ֮һƬ˪ѩƵĽ£еĲ˴ϣ񱱹֮ǰһѩ
лһɫϣ˲ӡ
ÿ£ȪֻٿȻĬֻŵԼЩ类˶䣬ʱŶһܲˡ
һƬȵϢϯɫʵʵؽڵķػסгֽһԾӭӿϢһ£
ϴµ°ڱ紵𣬳˳żֱ£ӰڹɳһɲʵƣoӴ˵ִ֮ڳնɼ¡
Ȫؿһɬһ˿صĴʹֲ壬͸ɫеıӰ̧һơ
ûκ·
Ȫ̾˿ȻǰѽѾ˺ܶˡ
˵ֻҪǱӡʲôطˣһٻɽεأӦٶοǽԭѪһ֣֮Ըϡ
ѲΪ̫ͣԼĽƲ
˺֮ǽӦһʧڤʱȪ˼Ŀܣ󷨵ʱǳ춯صĺХ֮ˡ
ǡʵڲġ
ȻվһԸǲô
಻ϵϢӿɫҲһʱϣ˿ҡҡ׹ȪеʱֻӿԼģûǵԵеЧãȻ͸÷һܳƩҶ־ͺܺãΨһú߶߶ϺܳһξþķɽΪϡ
Ȫְɫϣһһջ˼ͼӹһԾ󣺡ǳȥҪȻûһȺˣ̫ˡ
һ˹ɳһǣĽⳤɣͷĺһɨƺ¶ĳ־޵Ľצ
ȪΪԼۻҪڣдӰ£Ŀһŭһȥ
УֱȪ˵̤խĴ̨ϣ㿴
תͷԭأ֪ʱĽѧ¥У԰ʧˣ²ȵĻʲôˮര̨ȻһƬխľ棡Ŀ֮һģһݣġѵľ֮Уƽ̽
ȪһٻͷʱоȻҲˣֻһУӳã𾪵Լ
һͷµҲӭĿ⿴˹صӰεӳͷ̵ľս
Ȫǰһ
ͬʱ̧ȣܶӰԶˣܶˡ
֮ȻһȦˮƵ
Ȫ񣬷ɿһ飬ǸӦû˵Ͼ֮ĵռ˴ܷûɱֿޱ׳۵ģضҪʷһĶϴһʣЩϲðԵڷϯһĳͼӴ׵شȥǽĶ
ˣɾصɱϾýʲôڰ˱»ܴȥ
ʲôǸ֮أǿɾʹڵĵУжα
Ȫľ棬۸ߵʹСÿһˣĶӰӣ¿ãһƬ׵ͬѩɽ֮ۡ
һǰȥ̤ĵطˮֺ£ߴգֻһƬããĹ⡣
һ̾Ϣһûؼ͹㲻ûԼ𣿡
Ȫ˶

ҲҪ
Ʈڿе治Աת˿ԣǲһССĹӣͼԻԻˣĸǱӦĶֻûȥˡ
Ȫ΢΢ףһͼϳķһĵˡֲҪŲ졢һͳ磬һҲҪˡ
ƺԶˣ˷ϸϸ΢磬ÿһƬ涼ӳԲ⣬Ȫ̲ס۾
شָЩͬһʱ̱Ű³۵ģͷҲڲ֪ʱ䳤ˣڷӼͷһֱ䵽ܶǰʱӣ
ûע⵽һϸСĽڷһ̴ؿ£Ϣû״ƾˮס


 2

װװȪϸϸǧԼվ뵱굹ӳϰˮϵһ˫۾˷ֱûзжԡˮУ˿֮ˮȻƲȴúİ
¼žһǰȥߵþˣѳʧ鸡һǶǵˮϡ
Ȫһ̽ˮУȻʶԡ
ˮ澹ǿյģããĹ£ȻûаĵӰֻüһƬ
ӦָⴥһƬı漴һɴˮ´Ȼˮף
һˮһⶵͷûȥȪһе΢΢ƣˮŨҵ
ζʮŨҲѰĹ֮еĳţǴżʵ廯ԹԽȥˮɫ淢֮о޴һźӿš
ȪСԭǱ
Ũҵʲôû¶ԣһβСĵشˮ£ӽǴҲûзκα仯Ȫͣ¹۲Ƭ̣ʵƲʲôֱָ˴ض˹ؼһʱҲҲطİ취ǰһ̽
˿˿ƵسС˹ȪһԼΪҪ£˭֪ЩħƵȻϸܵƬ֮һ˻ȥʲôԶԸĶŵòˡ
ȪСβһ˦һ֧СƵһӴ˽ȥ
һ嶯Ǻز֮ȫȻƽ峺ɳӿţ¶һءǣ
һξ޴ĺǣɫļˮ׵ɳУÿܳľ뷽һ¶ˮСμ׵ĳȶһ˵ߣȻû˴룬ܿó߹ǼܵԼ֫צȪ壬ˮײ鿴һ£ֻһǰ߾٣ÿһֻצ֪ܵͼץסʲôǳ˾޴ʹࡣ
⵽Ǹʲô
СܿϮɳǰķγ˺Զ𽥱֣ȷͷ­ķûͷ­ĲкһµʱȴǧϸƵһμ׵ϣһ׵Ľۣһ׼أ
⺡ǵ˴˴Ҳ˾ͷǰȥûкۼˡ
ǽʮϤȪֻһ֪ǳԼеһ
ȪŤӣɳ֮Թľ޴󺡹ǣԼǼһλϻơ
˵壬Թ̫֮岢ḯ࣬ޣɽˮذ嶼ֻĳһȻ⣬ڣ㡣
εȻൽֻһ߲ȱĺǡ
ȪиӣΪ񣬵ϵʷԨԴʵϱͨݸ߹󼸷֣䵽˵ز˭Ҳꡣ
ǰǸûʲôµļһԻģطȥרʬģǲдϵָҲá
ǣλֵԵһѾ˭ʬǣڰˮһսҲǣҲûӹPûܣǼҼ궼ûô¶ļλֵҲ̫ܣܲڻʲô֪
Ǻʵھ޴󣬰ɳ֮Уɳֱˮ״мִĿġȪһ£˿ƺѾµĺӴΪһˡ΢֪뵱ս֮ղͬնеϧͲۿûʲô취׼ת뿪
һβСɳУӺȻһ١
Ȼ뵽Ľѧ¥ٻܲΪǽ˽ѪԵͬҲ޲Ľ顪һʹãĵȷȷڤ
ùǽԼһƬۣѪ뺣ס
Ȼ̫ལμն׼
̫ལȻٻأռ䡢߷ڤһսйأĽ
Ȫ˼˼ӣ޷˵س˻ȥ
֪ңԶƽˮ֮ϡѩӰľռȥһϸСĺɫ·ԺԲơŤͷһɲǣ֮зһ˵ͳЦ
---
ȪźѲһССԭ޼ƿʩֻεػΡ˭֪һԳͲ㱻ҵоߣסӣæʹ˸䣬ٴλǱûǰʤнţôе˵
̫ལֱ࣬ն׼µͬһ޴¡ڰ׹֮һ̤ߵԵȻˮһ̤գ˳š¡ȥۺ䵽ʵȪһ˿̫ʵĻ˳ž޴׵֮ϴֱնĽ۰ȥ·ɳ̵ɳĮɵʯָֻ΢΢ڵһ
ʱȪڷ˱仯۾αװһͨѧ֪޾һص¹ڽٵϣȵͷһһЩԶĲͼ֪˳ʲôصΧ
ɿһƣȻһƻںӴϡ
һ΢Žɳ·ʯ
űʲôӦٻ
Ȫ˻һ£漴ʶµĶ𶯡ˮƬ̼ûǣĿ֮һƬһƣŽְڵϵƣȴƵŹڴҡŤһߡ
ĽȻ
Ȫһס˺ӴȻЩ̵ɳڵһƬƬˮ䡢ߣܿû㣬Ȫʶץסһ̶סԼ̧ͷһһؼ׵ԵĹǼܡ
ȪһЦãһŵٿһʹҽžȻһĹǴˡ
Ѫ˿ðɴѪˮʧˡ
ټһⲻĽǲСô
Ȫ͵һ䣬ȻʶԼΥ͸ںδǽⲽأûʲôɽôǽǸ÷ˮˮ·ҪһХ
ⲻǰѽƣ
˵ֻǹǽӦٻʲôĶҲһͬˣ
˹ˣֻԼĶôôѣ
Ȫһʱάȣ˿ҲǼ׵£ˮѾױƣɳʯˮУںӴ֮µź¶߹Ǽܵݣڷ츲ص֮УǳβǾͬһ㣬ֱȪ˦˹
Ȫֵһգֻǰݳһ˵Ŀӣæһˮβ㣬ձβǲдһ䡰겻ɢŵױ̴λһĵʹ
ûȻѾоʬ֮ϸŵŨɷڼƽʱѾ׹䵽׵Ͽڵ棬޿ˣ˭ϵλŵʱҲôôһ֫ϹǾȻ߹Ƶĳһӣ
ȪҧҧʵڲҲֻȲʲôǽˣԭ֮˵
Ťľ޴󺡹ӭ˿˿ƵĺͲϷӿˮ۵ײϷŴȪ޿ɱܵزҪŵ֮кȻʲôһһץסʶǰһ
ɫĽ⡰ৡնǵˮ޵Źһ͡
Ȼϵȥ
ԾеĶƵſƣֻ£ָס˾δıĽ
ͨ͸Ľӳһ˫ӡ
Ȼ
̫ˣ˳ӦԸĻ
ȪƬ̼䣬žһɲĶ궯ճĺʼһɹ˳źˮУԽԽЩԹڱ⡣
ȪŹ֮еһ϶תܡ
쫷һѾԺԼѾ㲻ˣǹǽϻﶼѾûвٵһˣ
Ȫԭ֮˳ȥȻͷײһϣ˻
ʲôϢˮγƵϣרŵҧ
Ȫ£òͷĿѣͶģúõؿ˿Ǿ޴ĺǣһĵطȲһôð
Сһ˦βͣҪعǴֻȥ˭֪Ǻ͵Ȼͷȴһ㰺ϰأȻ˹
СǱʩ˶ƶȪ֪Ҫ꣬κȫܿƣԭضãͿҪԹ֯ɵڵˡ
һɫĹâȻԸˮװεضʱһһĹĻȪס˿ֲһ
ˣ
Сԭض˰ΣֲûԤ֮нһקߣûһʱе⣬Сع۲һĵף
ǽɫĻڣˮͬһͷѵĲϦ͸ÿһǣиĹӰռ䡣
ûҲǺеġׯϡ֮ܣȪǼĽɫĻϤ
Ȫ˼˰ΣȻ費Լ𣿣


 3

ƴĽɫâɢĹ㣬ܹ⶯ãĺݱɫĹ⾰ϢԽϤԽÿ־壻Խ֪ԽǾòš
ǵɳźǣڿӿݵĺӴϣڹĻ⣬Ƶĺһ֮ʹҰΪ֮һ塣
ȪĿɿڴط֣ڶڣ֮⣬ɽƵĺǾȻأ
ôԺһźˣһҲǡһأȪŴһԹߵӽǺ֪ʶΪελӶôࡰɡķߺޡ
Ϊ̫ǿƻ̫ˣûȪԸڰˮӱ߹ԼСӡ첻µز£ȫȻ֪ٺظ˵еġλ쵽һ
ЩɲǲڣǱʱδǰ鶼̫ˡ
㲻֤ۡۡķʣPΪ֮ȴһǿѹһͷԹޣֻǶµ£Ҳǰػġ
ܾ˵Ľֱּ飬˭Ҳֲ˭
ɢ֮ʵǶϳɼصĺǰ
ȪڸпǰȻһٿȻ՝ıˮնһبصĺ蹵һֱһֻǽڷһסŵˮʩȫƾΪˮ˶żҵɷһ˫۾ˮĻȪӣ˫Ŀͨ졣
һһһͣ룬Ϊ˷򶷣н˳ſм䣬Ѫ˿˫˵ɳ
룬ȪѹȸбƵһϡ
ûԼǸùɵɽѵĻôţлһӭرΡ
ߡ
ִֻˮȻļϣɷ˵ؽȪק˳ȥ
Ȫһûȣһ㶣֮ǰصľͱ治ٵˮأ
ղǸʲô
дڽѧ¥¥˱ۣŬѹһܻʲô֪͸ôҪ
Ȫһָڵ¿ˡ
֪㿴ʲôеƣشǡ㡢ǡ
Ȫ
бض֪ö֪߲࣬ﰡʲôأֻһ޹С㡣
֮⣬˼ѣ˺ôľһ֡
Ʈҡǣ谵ɫȪץסеӣʦ
пһۣ۵ӳص¥ˮȻʧ
ҺܺȪ˵һӾأҾ͸ߣԺҲȥܡ
һסԼӵ֣̾˿סůĿڴӾûУ׵һɡ
̾ϢΣһӾͽǹɱ޼ɵɱѹ˻ȥȪյ˵µ֪Լʱʲôˣֻ˹ȥס°伸£촽Ҫġ
һƮʱΣת¥ߣȪһ̤ŵһʹˡ
һס󣺡ô
Ȫʹ亹ˣǿһЦⲻǡֻһʦѧУܱܲҹҿƣ
ɫۿɼغ˼֣ͷִϥǣһѽ˱
Ȫ
ǽѧ¥ҲƼ̨ά޹õͨ¥ݣȪʵ̫ҲûΧֽһĶ
Ϊʦǲǲ̫á
пһѪܵҽţԺ׼ȳӣ
ȾĵģĲ漣ػص˴˿Ϸƴһ顣ɫ谵չƶţѧǵͷԾܱʼ飬ż˴Ҵ̧ͷɨһۺڰϷԲʱӣʾվʱѾʮˡ
оһһǰ·ɷ·ȫûע⵽ǣ֮ǰڵǼңȪһԾ۾ǽ̨棬ȻһСº͵ѧǰλϣҲһһģһˣ￴ȥһҳ涼дˣ
ʲôܡ
Ȫϸϸһʶǿܡ˳֮⣬жͬɽǸȪϷûһĦ顣
Ȫʵʾ⣬һȴȥУҽԺ
ĩˣУҽԺҲûʲôˣһŴϻƵĵƻ˼Σճ̨һһӰ·ߵƣһƿţŲ봩˼״ղǸǲǽۣ
΢һͷȴ˿ڡ
ȪܲҪذѽŲ߸ǰһգҲܺеƼΣȻʣʲôۣ
Ųһ𾪵ǲʲôˣűˣǩӿȥտ̯ϡ
ȻֹջһĮߡ
߲֪ʲô˿ڣһŪһʲôȻԹҵ˷ҺüöҩȪȻôۣҲ뿴ôѪĳ棬ǣе½ǣǿԼ£㵽׿ʲô
ӷ𡣡ŲЦһƶֻбҲ˲ãԼϵĶǾһ
û˵˫յٿһɲҧסʲô
Ȫʧ֮󣬾ʶƿǸ޾Ŀռ䡣Ȫ㣬ȴһʶԺܿͷǸռһͬطܹ춯ͬеĵطᣬеĵطҪһЩ
Ȼһʵĸ𣿡
Ȫԥػشˡ
ͷδɣȴסЦЦ
ѸٵؽǸжϳռġġڷ
޵ġ
ȻնǸռʱ򡭡
Ȫ󱳺Ȼһ˵ұϵƬۣԼǸ
δ䣬Ȼʶôʱвδ˵ˣܳʲôͼӴ׵;˵һĻӺŪûмؾû֤ݣһԼ˵ˡ
Ȼɫһ䣬һߵ֡
Ȫֺõֱ࣬Ц˵ǿǴģɱⲻPҲ޸ΪͳڤˮˣΪʲôͻȻ֣
һʵãиոֻתһȥˡ
Ȫ⧲ˮۡ㰡
Ųһ޹ҩˣϲ֪ʩʲô׼
ʮֽŵػͷ鿴
Ȫıóѣæü׽סеѣ֪ѽҿ伮˵ˮԼãˮ½ѹùӺгɣʲôʱģǲǳҲڣԼڤ˼Ȧ˳㽫ȥƬ˻
˵ֿɣȴԼȦȺˡ
бƬϤۣѰ꣬òҵˣתǧأ֪ϣȴѾСؽۻ˻ȥѡ˸εĵطУյı֪ⶫڣ£һʱûסҲ㹻Ȫһˡ
죬˵ղ޴Ľ۵£ĻƵˮ棬վڿռϷ͸Ǹռ䣬ͣˣƬϲɰ磬Ƕһ㵲סһ
ȪһӣϱԹû·ˣ
һס󱳡
Ų룺һʩСˣоۣ˵·Ҫɶ¡
У·
ȪŶһǲҵĹǽԭǸռѹԹʵ൱εġڣ˵ͨˣôɷǱôһռʬֻ¶Ҫõزðɣ
Ǹ塣еֻûϵƬۡ
ңԶĵطѾ͸ˡ
Ųֱ˦˦󣺡ˣҵȥͽߣʡͬǽ̸Ǿʹˡ
Ȫ


ϲ 1

ܸۣ֮ȪĴһѧڲûйҿơڷżĺ绰˽ֻܷһȥһٵ뷨ʰҹ˸ӲԻؼҹȥˡ
ӵ绰Уݴ˿εڴĿԣֻӵһ䣬ûˡ
С˵
Ȫ̾һˣ治Ƕġֻȥ¥ߣֲҪȥ壬ѵôõ̫
вʣһͭƤǣ˭Ľű˸Դ
Ҷʵʵ˺üˣȥҲƤӵ¡˵ˣֲǸˣҪʲô˽һ졣
д۾ְڱӵıԵٺúϢա
˵õǶȪŵ߶ҹϢʱ˭ƴң
вףʲô
Ȫ׷ˣѴͷϵıʼǱԴ򿪸ϣֿ˸Ϸ棺ɡ
תȥûãв˵͵ġ̡Ȫڰģϴһ֣˸һĺ۾ϣָǰһڣ̨¶һŵķ϶һֻȸӥƫͷ
Ȫһ޿
겻ôûʲô
ȸӥɫ࣬ҲһȪøһˡ
ȥģȪɻ󣬡ô֪⣿
ˡȸߡ
Ȫˣ֪ڡ֮Ҳ̫ţŽºúøʦ
һģҲû㡣
ûʱˡ޿һԾײʲôεϣѵͻһΪô
ȪһԼһϸϸѪ
ͬġȸӥ˶򣬡ֻ뱣㣬Ҳ뱣ûã
Ӧʲô磬ƾ޿ΪȻȸӥխĴ̨εתһȻ˶׼ߡ
ȵȡȪƿӣӿһ˴Ҹȥ
ȪòԾϸ첲еܲŷŻʱʵ˴ǿ޿û˲ƣСſȪʻһʵ˵ɡ
޿һ˫۾ѳαһ󣬻ǿʵ㵱꣬ǲ
ţȪˣΪǸɧ裬ô⣿
ȻΪһᵽȪ̾Ըⱳиˣ
һʼ֪˭Ȫ˵ǰ֪һЩһ㡣ǶԲסġ
ȵĶ飬ֵ˺۵ŮΪ
ʱ񡭡ʦͨͨӡûͬ¡ּۻۣ鲻ȥôˣڰעȨûС
ڤˣ֪ǺֻܿŶǵϤ˼ĿĵѰҡֻ飬˿ʲô͡ηʿá
˾ʦֵشӾ￴һۣоȥͦʵᵽβгպ
Ȫ룺ͦõġ
ǡ޿һû뵽»ûȥûϵ㾹Ȼ
⳵ɳڰĽֵѧѾ׷żˣУſڵС̷ʱЪҵġ
ʩֳΧûڻ谵ҵķֳ˾˳æصͷˡ
˵θģȪ˵
ȣΧķ϶˽ȥˮʵʩƹҲûֻģģյϼ޴ĺӰ
û߾ôûЩ۵Ķߣ
Ȫ޿Ҳ֪ĶѾʧٺüˡ֪ǣһУȫ㡪
Ȼ漴һֱ˶һԭӥٶȼ죬ȪȽŴˣʹԣһȴܲһȭкڲϣֱݼѪ
Ȫһ˿⧲޿һ˫۾һȭģ
ȪֱڴĨһѣ͵Цʲôϵǲһ꣬㶼ûȨʲô£һᾡܰҲǡΪ㡯
޿ԼڷܵĻػȪֻҡҡͷΪִ˺ܶ꣬ҸжҲƽϣ±ִŵ˶ǣȴÿ˶
˵û뵽ʵݴʣֲ֪ʲôˡʲô£̾˿һ˳ŸԶȥ
---
꣬˵θģͶΪ֮͹˲֪ˣХڤļضֺʣ֮꣬ڳɽͬͬڣ˭ܲһǵ
Ȼʶǣϵ̫ڤڤ֮е⡪Զһ䡰ิǡɽ⡣
ڤ֮һսңǿȪٵһΪֻһ֮ҷ𣬻̥ľܡȻʱգȪܵ˵Ӱ죬θһ߳ͷβķ֮ȻֻᱻӰøأ
ǸŮֻ翪ʼɻͻң߲ûһУҲͷʱôأ
Ȫ죬֮ȴãȻһƬϤΪѧͬѧθġһֱֻһͨŮˡĳɳͥȫһ֪ɵΪǸŮأ
Ҳһºͣżߣĵʱ򶼲Ц̫ǡȴ˼¸ҵһ¡
һֱ
Ϊ˭
޿ȪԽԽ죬˫۾ǰǸӰҲûҹˣžƵĻعϽ׷ȥЩŤصȥˣȥУҽԺβǼǵļʧߣҩҲδתһֱ졣ȥͼݽ౾ص顣ҡΪʲô֮ǰûз֣Ҳû뵽ҪȻҲҲһȭ
Ȫӱ߳һЩЦӣٸ꣬Ҳ׷ġ
Ц޿ȴ룬ȷһŰɣֻϣƽ
Ȫ̲סЦ
ȥΣǿͭһɭӦԴε׼ƿǿӣȴ岻Ľơ
Ȫһ٣㶯ǿͭӣ
޿һô
֮ǰʩ˵ʱ򣬷˵ͭϺŲҲûвȡʩΪʲôڻһڣ
ǶһռһٵˣʣԴˣ
ͭӵȪ֪һ£üС
ǶǰÿһǶȶһķѪģε׼ڶ˸ߵĺ̲ǰĺ񻹻صŭʹĺ
θĳһǡɾ⸽ضᷢϵ֢״ءԺζʶⲻɺϡǰӣѭǰǱȻ
ⲻʲôȪָ͸ˣ֮ǰУҲˮӵ굴Ӹɾˡ
޿һڵȷǳͭиƣ˼ζƲ
ȪͷʵҲ̫ǺеĽơҶߵķұͲѺãθǰǸȻҲá
θĵʧǷйأڵǷڴ˴˭Ҳ˵׼ȪδоΧʲôϢ仰ʵ޷˵ڡ
޿ΪµĶȪȻڿȥ˵㣬ϾнˣӦûе취ҶߣҵĶƾڵض޲ߣԭúúø˵
ιȪһͷϣôӢ۾أʲô񣿡
޿һ飬ڰҸˡڤѪƿPʮΪ
ŶѹҪұŰиԭ׼ѪȪֱЦãٿ㲻׵绰ûһ硣
޿ȥͭӣֿ¶Ƶ˵ֻҪҵƽԸ˺ƾǲǲ
СʵͷǼȪӻʾˣˣﻹһѡ
ɫĹâȪ죬ĴָĻһķšĽٿУ£ָ¶һƵЦ
޿ɴ۾ʵʵǸֱòֱˣȻڸղűһЦ۾ǴܹƻĵǿϢôǰ忡ѧģȪûжٺ绽ΪˡˣȻû˹ǽ
ȪսһָˣԶ㡣


ϲ 2

޿иһζĽʡΡΣһؿͬ˸ϴӻ⣬˿Զ
Ȫͭ۲һͭʱһԲĽɫ
｣һն䣬ȻһŭȣȪ
̫ϤˣȪһͣ漴һѸֱɴشƫĽ
ȪսһܵԷǹɺص޿ɶεŭ𣬾ȻƲסӵ׹ȥ
Ǹ޴ľƣȪһգлţһѽŭô
Ȫһ㶣ʲô
̧ͷŭݵߣнסҾһûס㣬㾹ȻȻ£֪֪
θʧˡȪ˵أ̧ƿָһֲ̧ֻö˶⣬ѳǾøƲϵͭиҶߵĽƣֻƿˡ
һƶѣûʲôԡ
סϸ΢طŶºЩҧסǹɲ޿վԶȻʾһŲ߽Ȫ΢ﲻף˿һ㡭ɿҡ
һ仰֪̼Уɿ֣ſڣȴû˵
Ȫ֣İѹǽ˻ȥ
һֱ֮˺ѣָ֮価Ѫ
СȪǿ˳ǣû¡
°֮ӹеȻͳȥɬǲǾáΪһΣҲûϵ
һʣȫȻ͡ȪڿƲסˣ㵽˵ʲô
˵Ļһ˵ؿڣҲʲô紵͵ĽǷծôأ
ҧ⣬ֹԼڲԣֱѪζɤһ飺㻹ҪΪһ𣿡
Ҫޱϲص
ȵǳֹǻҲʧڳҲΪ
罥ӸʵͭӱߴȻĵɤＫԵһ˿Ҳסˣȫûö
õʲôأȪ۾ΪΪ˱ˣΪûе㵽һô
أȥأμ£ֻһƬˡ
̫ལһﲻػһն䣡
ǵĽâ̵۾Ȫʶ̧ǰһֻȻһ죬ضɽҡıըһƽϢ
Ȫͷȥֻ޴ͭӴмһΪ˹ƵĵࣻһӵĽɫȥ
Ѿˡ
**
޿˺һŴӵһţ̲סŻһѪ
һķΧ̫ˡ
˲ֱϵˣò׵ײײվȴ־վͭԱߵȪˣãȻؿǰһǽ塣
޿
ֱԼۻ
Ȫû˵ʵҲǸ˼
޿оԼȥ˰СĸҲλʲô˼ؿ߹ȥСĲ̽һͭпյģδʲôϡ׼ҲһͷԽͷһֻҲˣֻʣǱ
Ȫָ֣ﻹѪ䣬գգۣǻһҵɬҪƵ۽ǡ
ƺʲô
޿һ㶣𣿡
ʲô
޿źӵϳȥ֪ǲǻɸղŷһ˿΢ĿǸ
**
Ůɻ۾βſߵһСζʪţһŴ
Ķ
վ֫ûϵ·ʪˣģһ̹ǵ䡣
θģ
ŮعͷҹײײһӰ̫ܵˣȫ£һŲȿŢ֮Уûصһӡ
θԼΣл㱵ģֱͻȻһӲץһԼֻ
һʱ䶼û壬ĻѸٺȥûˡ
θģǸܵǰü㲻Ҫɣ
ŮЩ⣺޿
ǲ״ãȻؿΧŵԼ֣㡭ǡ
޿ȥ쵽һ룬֪ô˻ȥֺСض׵һߣûˡ
θ죬֪Ӻ𣬰β˵û۾һӶûϳ
ȪԶԶں棬ߵˣӭôһ䣬ûסЦ˳
θŷֺ滹һˣ˭֮ǳһ⵽ô£ô
ɣȪֲڿڴͬѧԲؼҹ꣬ѧУϻܵӱ಻ȫ绰Ҳӣҵ㣬˸öż
Ȫǰһθ˵ô໰ǳԵʾõʱУͬѧҲòܾ޹ʾοôһĹġţȫ֪ôء
޿㶣üͷøó˵ֻܰԳࡣ
ȪúЦȰ˷Ͻˣҹ˼ҹô¡
޿һҧθһֻ첲˲Ůûоֻܾ˵ҺһܳΡ
ȪȸӥѸٽһ
ððʧʧһҽֻԼ֪ԵɣӵŲĽӰ£ῴʲô˵ضЩΣ˹ȥʵļ䡣
Щڽ˵ûκˣҪţҲҪ
ֻأƶӦĳ￴ţҲ޷
û˭ԤϵԺ󣬾ͬڵķҲС
޿ԺҪһôΣյĵطˡ
θĵתи⡣
**
Ȫһ˵ҭֱˤʱȻȥУҿ㹻ԻżˣỹǶУѧš¥һϷֱʱţֻֻԱһֱûֱשͷżһҲʲôҪˡ
˼죬㲻ȪһʶǰоȻһֶû˵㿪˵ĶԻһԽԽûȥίַϷֵڻɴûأǿʼˣ˿ÿ춼
˷΢ûʲôӪĴ£еҳҲûи£һף֡Ȧﻮȥ˼˭ܰȥòһ¡
ͩȥˣŹװı̺ɳȻ᣻ʦһԼҿССݣһü˺Ӱ
£һ⨺ͷ˳ˡ
Ų뷢һֵĺֽǿݻģ֣ⲡ̫ˣƶɮβˡ
Ȫÿ˶˸ޣ˺ԥһ£ظһ䣺֪Լвˣ
ûһŲظĪҪڮƶɮ
ҡ
ȪƲƲ죬ֻӵһߣ̱Ƶһſ
˭֪һϢʾˣŲ˽˿Ų£ǲö࿴ŵ㡣
Ȫٿֱˣһӳ亹ʲôˣ
淢һռĻʺű顣
Ų룺˵ҲóеΣǿҵĽƸʲôкһ
Ȫվͳ˳ȥ
һͷǺ⳵˵ַһ绰Ų룺Ϊʲô˵ΪͭǸĪġô£
Ų΢΢ɣԼͬͣԱߡ
٣㻹ܵȥˣȪɱ˵Ķˣţϵܣ
ŲֲɵȪƢɲΪκڸֱŤŤֵʮܸԼƢɲ˳ִһͲô
ǽ˼յһ
Ų˵أҾΪôصˡȻˣǿĽƣ϶ҲӲǻ˵ȻȪҲֳΪʲôû£㵹Ūˣ
ҧס˺
ŲһתŶһǰɣ㻹˸ܣ
ҪҪǴĶˡ
װģ̾˿֮࣬һ֣̫ѿƣƶɮˡ
ʮֿ
Ų룺ǲ˰ɡ
ȨΣѶϼ£䲻Ǹʮ徻ĳˣֿԣս
ﵽſڣ˿һţӭ濴Ȫſŵõһ
Ȫûȣô£ôˣ
죬ܵ˫շ죬ˮ޽ǻԽŲĺӣȻ΢΢εشߡ
֪ǲãȪ˵ɫȷʵƽʱ԰ס
ŲվСмѣǡôȪеᣬµĽΪ˲˶Ǹͭӵģ˭֪֮ڶЩʲôħ֣ȻҶصķ䡣˵ˣҲӲȻ³ҵʱֲֳȷʵ
Ȫʶһ:ǸƵˣǸŲ룻ҶʵȨߣΪߵŲ롣
Ųͷһ񣺸˵Ҷ˵ˣֻܰ㵽ˡ
ȪݣһŰѺ˳ĵͷ
û°ɣʡ
ҡҡͷ֪ڷϻ˵û¡
졭ȷʵǹġȪƮһ£ĵȫѲһ飬ʲôá
ûŲ߽ЩȴԽԽˡ
Ȫûʲôı飬ͼԾһգҵʱֻһʱżҲΪθģܲΪ³Դװɣ 
ɫȻһ£ΪԴף
ȪʶͣȻΪȥǡ
вɷ˵شû£ȻȥɣϢһ
֮͸ײľ룬жһ۵׿ʲôֳ
ȪûӦƵģ˵ʲôкȻߣҵķȥȪ֣ȥ󣬸ӵıԵѾɫջ֡
ǰϣġડһ
һֻףû㣬ֻɫĳҶŹڡˮ峺
Ȫ֪վһܳһȺѾȥţڻǷ֣һ뿪ˡ


ϲ 3

ڹûʲôʵУֽˮɭǲ̻ģǻĻ硢εΣ˶ࡣҴѧУĲֻȪһҲǵһ޼ҿɹ飬Ϧҹʱʳõİ̿˺üѧȥһӡ
ȪôϲԽӣԼһۣһɵͬѧȥƵذϵˣȻ°ͷ
ŮӼͦˣ˧ȫ๲ͬĲƸҲǺõġУݱк˵ˣҲû䲻ˣԹ԰šƿʦǶʱ̸ߴߴΧʰʲôôؼҡһ޲İ
ȪЦЦȥʱشʵʲôõĶû˵˼Ҳδ֪
Ůôûһѽ
ʵɡ
Ȫһɻ󣺡ôǶŮأ
һĵһ̽ӴӺѡһš
ſڵһƣһ󺮷ӿ
һӰŹ߽˶˹ȥ˾ȵССһ
ֻȪ·ûƵģЦ˵ҶʲôãҾûˡ
нŲͣߵ߸һͦϴͬѧãҲһˣ˼˹һԡ
һڣǽ崺磬ѸҲƽȥһ
ֻȪˣʦҲ̫ˣʵˡ
ò˵ͬѧһ㶣ĪƣûɣԶԼˣ˼ֻڿЦ
˸Զλ£ǹˣ˾˵ˡ
ܷı²ͺһ򿪣ǺĲˣȪұߵʮּû뵽ʦǶļˣҽ괺ûƱΪԲأ
ĺݣһ˱ǣȪתתһŵζĶˣκλ˵ǰͷֻܺ޺޺˰뱭֡
ǰǰǰȪ̸ŮҲŮѵˣʦҲ̫˰ɣȻˣ񰡡
Ȫ﷭ۣǸô
ЦЦصݹһ
첻˾Ȼѧ۾װӣʵ˲áȪĵױɦȻǰûôʵ
һҹСʱԤ˵ҹҪѩܴ
Цоٱףµһѧҵ֣ʦͲŴˡ
Ҫߣ
Ȫһٱڣͼеվһ˻֣Լˡ
Ȫ
˵ʲô˼
Ӷˣ㵹ô׸
Ȫ̧ۿ˿ߵͬѧŶûע⡣
ǸԻʱ¶ȷʵ˲١ѧʲôеľСƵĵط·µĹԼԼܿϸܵѩ
¥ǸӦƣȪŲᣬſյĴ¥εȥһ·š
쵽ſʱڴԿףһͱסˣһӭ潫ѹŰ壬Ȼȵĺӭ
Ȫ⧲ѹһǽģҶֻ̧ͼ˭֪Уһÿˡ
ʲô
Ȫһɤӵǰ¥ĵƺˡ
ɫʽ˵пȪֿȥ
ʦʲô𣿡
еͷʮһ˹
ȪߡʲôʮһûʲôԼһ
ֲǿԼ͹ȥ
мֱðȪԼʡˣ˺ų̈׸£Ȩ
ô꣬СѧƵҲ񻰣Ҳ
㲻ϧһΣѵд
ҴҵĴ𣿡ȪصšҪݣֱӰŰ˦ĳϣ˭֪һһסȣӲǲҪظͷ˽ȥ
Ͳܡ
ܣȪһɤӺ˻ȥֲǸܣҪͲ⣬㵹Ҹȥ
һƬ׼ȷק˴ϡ
÷
Уˡһҧϡ
Ȫƺһһȭϴ˹ȥƴһûѹŲܣȻ󰴵ͷ
ϦҹѧУּżȻмﻹŵƣǵĽŲ·ᣬЩɻ󣺡ողǿȪô
˵Լ˳ȥء
Ȫֱо
кΪ˵ϴϵܣʹˬǷй˲٣ֻ¶ǴͷܴβͣΪʲôǸһܸأ
Ȫһʹ˼·ںڰﾲĵһҲˡ
Сšһ
Ҳûҡ
ǵġ
ΪʲôҸо㻹
е㡣
Ȫ˾໰
ѧĴխҪ˼һⲻ֫崥ȪԭСϣԻ»Щ
У
ȪЦһ
һסĽס
ȪҾԻȥˡ
гĬƬ̣һȥ
ȥ
ȥȥ·ݲݽһһΣʹ˳Уͣһһſ˳ȥ
Ȫ˽ףڸʻЦ˷ӡ
ǰеͰɽȥͯϱ
Ȫһͷɽ
Ǭɽ


β 1

ɽһĺ⣬¶̻ĹûôϸһƫƧʡͣ˳ǡׯﺢͯȼǵЦ̲סҲմЦ⡣
Ϧҹĳ٣㣬ͷûʲôˡʪĿﶼɽҰζ˳Χ߾վһ
ɽӾˡȪ˵
˼Ҫ˼Ĺأ˵ƺݳ̫á
㻹ͦΪʦ
Сһȥ֣ǲˣ
ʵҲ̫ʱˣһʱ̣һ˿̶ҲˣʱǲҪ˵ɣ
ӱ߱˵λˣֻʣһ㵭İɫƤ棬ˡ
ʱŲͭϼӽƣΪܹо澭òɢа֮Դˮ֮価˻þ֮⼸գǶѾûκβˡԷһǻǿȥȷһ
ȪҪƺãҲˣؼҴӰɡ
Ҳθġ̾˿Ҳ㣬޿Ը֪׷ʲô˭Ȼ֮ǰѾ쵽֮պԵɺϣסĿҲеġڣľƿŲһʡоԺʷﴦ
ȪͷĬϣתһ˫ֽǰ̧ȥ㲻Դˣ
ᡰǡһеġ
ҹɫüĿÿһ鶼ᣬֿ²ûнԽͣÿһ羡ΪΪʽʯɺû˵ɬ֮ԶɿվȪ
Ȫ̲סԡ
˵ĵҲʲô󻰡
ԺأҪһֱ˼𣿡
дϲɡ˼ˣȥתһתסһӣҲԡɽΪPʧˡɽ֮סĵλǬɽܻڵġиطûȥӦûϲ
Ȫе⣺ʲôطľֲûסȻʲôȥ
ûֱӻش𣺡´ȥ֪ˡ
**
Ԫ֮ůܿ죬ʱȪѾмסŲˣʦݵɳϼһë׵̺ӣû¾ͷɹ̫˯
Ȫ£˼ҵ˯˼ҵģżķ֣оǽԼ֮ҪҪ޵㷨һ䡰İõصųƮζ
ѧʱȪе㿷Ѱֲ˼ᣬ˭֪ʦͻȻ˰¹ʰ޳װãʮضȪ˵ҵ֮ǰͬӣе㲻̫á
һͨ磬˵ʲôͨĻֻع̫ᣬ΢΢ͷϵУȪңԶеĳһںϣ˧񣬵ôǷһ仰ûе
ѧУ
Ȫ°ͣҡһȥе㲻̫á
ֱӽͽᣬ°Ͷ˵ĴӴϰԼˤ죬˸Ͻô£ˣڲˣ
Ȫ˱ʼǱԵ¼ѡϵͳԷۣ˵ṩٲη𣿡
ӦãŻǲأ
ôѡϵͳһԸеĿΡѧԺԼרҵΣȫУΧѡ޿ϿӸڵͬѧǰ̣ԴԴϣѡĿѣ벻ѡǻ׾٣
Ȫհ༶Ⱥ֪ͨԼרҵһһϹȻѧ֣ڹѡһ
һſѡεǩûѡϵ˾ͻᱻ䵽ûѡĿȥǶǴģȪҲȥȤʵ̫Ŀ֮±¶ˣȻҪ飬ҲôԼһӢ顱ñӡ
һαѡһȻдš
ּͣС
Ȫ
**
ǽڿεʱǳжȪרҵһڳСʱרҵΡľһλݷƸϽڣѧʶԨ̸·ȤΨϲãҾ壬һϲϴ춼۵ġһ꣬Ȫͷǣ˿ʱ䣬ս
ӸõԼѧԺһСͼ豸ϼѣѧһЩѬա
Ȫƿ߽ȥһһһˡ
ȷ˵ǸŮ˵ȻΪһЩȫ޷Ȼˡ
һƫʽĿش£һļ粿ǲ֪ʲôֲľ壬ڶ󣬶ϵİˮ˳ϸϸζĳ޳ɰ׵ľ
ǰƽ̯һ߱ʼǱмһ֧ɫֱʡߵûгڵòȰԳһţԱߵѧȻϵǣȴҲԾؿտһλ¡
Ȫϳǣȴһ£֪òùȥкʱŮе̧ͷȪܲˮһߣֻ΢΢ͷʾ⡣
ιȻϣеڱʲô۶ӣſΣȪºЦڵ˸ٹĿλ£ͼдſ˽
Ȫ׹ȥһô£
Цһʾ⣺ӭֵԺУרҵʦǰν
ν
ȪŶͷһϴ֣˺ͣʵȡļ¼аԵİɣ
ֻϰ˼֣Ȫһɣ
ʲôв࣬ȪһͷΡ
еǺܷĽ裬渵дȤרҵͬѧúġ
л˺ͣȥ֡Զ˻߾ͨ̽𣬻ӴǸΪơΡȪԼԴҲûʲôˮƽ
Щ㱡
߶ҷִãȥʲôᣬʲôֻ硢У԰һжڡĳЩʱƬڲΪ֪ġӰʱֲʱա
ǵøعĸɫ꣬ŰˮɽȡͭӵһƬƵĻ˳ɽͳȥƯζ
¾ŵĵڶ£˼ŷĹ硣ǴܿҰ嫡̾㾻Ŀ˵ĹֵûĶÿһεʱиֵӦöǲͬľ󡣡޵ؿȪһۡ
ʦӵʱʲôЦʡ
ӡ
´Ц
ЦҡҡͷЦˡҸһС´½һ±ȫ´½ҵһʱʱܶǰȥһٺĳУһϡܸߵһˮǰģӳӰӡĺӵҵʱ꣬˶ڣֻһվһϣվ˺ܾá
ǰŵŮʵΪʲôѽ
еΪҾãǳΪµģҲܴ
Ȫٿ̧ͷ
ʽңˣѧпˡ
ֻһֻ֪ƽֱһС°ˡ
ѡ¿ʮ׼㣬ߵ߰˰ˣȪûߣҲˣһſУɶࣿ
ʦ̵ʰŽ̰źġνУʦʽ˸֡
Ƚĸ˺һˣŸŮʿҲûʲôڡ
ûˣȪ̾˿ҾɾҪӣҲһĶѧʦƤӵġ
˺͵ЦǱĺװףװɸѧҲûõĶȥ
Ƚ΢΢в̫Ե˸
б֮£ȥҰ칫ɡ
Ȫһô֪û£
ûˡӸڶĿαָơ
˺΢̽ؿ˿
Ȫһӣĵλǲм׫дСġ
ʱɡȽĽӻһΣʷҲܽ
Ȫ߱߻죺˳ɷƯķҶˣͽС̨ơ
ǧˣ˺Ӽ˼¶档ǧɹֻЩģ˵ò䣬ʵǸԣȸ£
Ƚദվã񣬵һ棬ӡն˻о֮ǰͬķΧҲò죬ʱȴӰ
˵ĲͬȪþٹһǧ꣬ҲǰС
˴У԰ʡоԺʷϵѧУչھٰһչΪӺ֮ӡӿŷֵĶʷŴ桢ƬϡżοһһС˱Уѧ˲УԱǰιۡ
߾˳˴οŷĳɹڿŽ磬Դ˸ȤѧǲССıˮйͨɢԺһһ߳Ŀ˳һ۲׽ĸĿӰʱ۾һɣһ˲ŵһ̧һȣǰһͣסˡ
Ȫͷҧ䣺ô˭Сԭôų
Цеز˵
ŶѵüԲתȽģҼǵһܣͷ㰡
ȽεҡҡͷҲǸᣬҲ⡭
ᾫӢƤĺңңǵ˵ͷӲˡ
ڵĴûкõ칫ңʱǡûʦڣλǷˣ˭ӽȻܸо̸Ҳǡ
˺ҴΪɼײ֮Уεһҳʧˡ
һλȥΪսҩʲôֶֻǻұ䵭ֱʧζ׻ҷˡ
ⲻһС¡ƱǷʲô֤һ¡
еͷ֮󣬺Ǳ絽һþ֮Сϵʩ˵˶겻ɢҲ£ԼǵΪĶµһ
նףɱİ취˺͵䲻ֱڰ׹Ѫ֮ǿǧں֮ϲɢһϢ֮ɻȡ֮ϵѪ塣
ɻþˡңʬ٣ΪȪһƬۡ
ѭ˲š
Ȫ̾ա
ֱ
˺ʷԼҲͬ伮һ㣬۹Ϊ⶯żһҲºˡ
⣬̶λٴ˾仰ͬͥǸףŵˡ˺͵˼վãڸ·ɶ˼ͣΪˣȴᡣ
Ůɵƽ峺еİ칫۵¶һ㲻ԵЦ⡣
濿һ࣬һɫľ򡣺һϷԼ˵ĺӰͬӸڵǸǶһˬƬмһԲεףˮɫĳҶŹڡˮм䣬һɫС¶͸βµˮУ㲻ʲôĳ㣬ҲԵʶá
ָãЦ
ȪգʲôףֱҸʲôȻң
ж۾㲻˵ֻҪڣȥĶʲôԣ㶼Ը𣿡
Ȫ
ʲôʱ˵
Ҫˡ˵ûʲôҪģȻӦôáʲôԸ⣬͵ҵˡ
Ȫ
ڹʲôԻȷʵԸ⣬ҲҪôű˵˵ɣ
չӱĲ̫Уżһġ


β 2

˺Ͳ䷹λŮɿȥ翣ġʳ˼̻𡱣Ƚ߾ˣҲҪ͡д֮ȪסҪʸףżæŵקҪߡ
Ͽˣ
ؼңȪĸ첲ѧУĽְͣ塣
ѧУѧʦ٣ȪһֽקУߵü죬ʦҲûʲô⣬Ц⣬ȥʮ档
·ѧǷ׷ײĿȪûʶֱӭײСŮѲ֪ʲôȥĴ춼ųˡOͣڰ·ԴڲϸУݷһĽŲת180ȣǩ
Ѿ߳ȥʮˣû
ͣܰȪֵ¿ڴȥͳԿףģ·һת˵˳ϣʲô
Ȫ˵ȻҲŹġ
ҲûŹ㡣иһ£ôȲʵҾڳҲǲԡ
Ȫǲʲô
̸̸
Цһ˳Ȫ˺§ļ򣺡ͬͥһף˵ӣǿ˺ܾãֻʲô⡣ȷʵûУԺȨףҲͬˡ
ʲôҾԲһȥʲôΣյ£Ϊ΢Ҳ롭
ںڰ۾˫۾ӿĹâеοǳˣչǰÿһ˿аĵĹ
ҪǴӴɲнΪһΪǬɽ粽롣
Ȫ΢ܿʶʲôʲôʱģ
֣ãʱ򡣡
ȪΣ㲻ףԵȱһɡPԪˣͥв֮ܵĲ࣬˺֮岾ȥȪ֣ûٿ;ضҪͬаһǸǻܲԡ
һӺܶǰľȿʼһֱĿڵǡ
Ǵγ֮ûȪͻȻж຦ʧȥһΡ
뿪꣬ʧȫ꣬ЩѾǡߴûҪǵõίͻȻӿžġеĹ¶ȣӺһû˳ССĿռ䡣
Ȫʱ˵
ҵܿ췵Ǭɽ㲻һҿһûΪ˾ԿεġԸһȥ
Ҳ롣Ȫգգۣһõҵ֤ء
չȥ촽жϣȻȥѼһ£ȵ
Ǭɽɵĵؽ磬ʱٱͺͷ䲻ͬѧһ࣬ȷʵ΢
**
Ȫһյıףֱοв⣬δôĻ˵ǸŴĴҹ㣬żҪ̤ˡȻǲĴһһѧͷһƷ˧ѧϸһʾͷֿҪҵУˣɲץʱô
Ϊ֪ļͬѧֱǱﵽԱա
ͩʱȪ赭дػشҺǰ͸߹㣬׷ҡԼŵġ
ʰ׼뿪ᣬҵʵϰĹ˾ѧУ׼ȥӡȪ̩ɽլŵģе֣з֮ΪʲôɴҲȥˣͬˣʦһͺܻչˡ
ȪһһѾתͷŴ⣺ôô
㡭ǡǲأ
Ĭ
һСڣһǾò̫ʵ㵽ô°ô㶨ʦģ
Ȫٹң
ܲ˵Ǹս䡢˿ξ˵ӸڣʵǱ壬ֻǸµġȪ˵ܿԽ˼֮⣬ܵͬһͨɡŦ
Ҫסȥɵ
һܿܳԣֱŰ
ŶܲܡԼ䣬һʵϰô
ûءȪ˵Ҫȥȸ١
**
ɷĽ˵ԵҲûôԣɽơˮӸĵ֮Ǭɽ˼ʵˡȪһɵվˮӱߣż֮ˮ˼߽ϼĥܲ˳һźŻվȥУʡúķ
˼زȻΥơСտȪ˼Ƭ̣˫ֽӡһ㵭ɫâ˫֮и𣬽ϵĶTţпٿһ䣬ȻһɫխƮݡıϣĳ˸ˡ
һӣеõġȪߵġСûôˣеŤͷǲең
СĿ᣺ǣҡ
Ȫһƣ죬ң
ǸȻʧˣȪ̤ŷеĲˣɽ±һΣԶԶؿһµӰӡ
һΣѾǰ
ȪŲͣҲֱͣײ
һֻֽ޽ҵ鷢ǰĻͷͷȻ˵㣬ȷʵʮֺÿ
Ȫ°ҧһڣҲʮֺÿеɫô죿
Сšһܿ˿ĻϯϹɣڲôˣһȽȥЩ
ѧٲ£ʵ̫ܵãдľȣֵΪʢ֮ʱһϰһֻتһűţ߸һֻͬɫıӡ
Ȫ۾һȥһţȻӵͷˣģָԼһ
ʱ´һҤеֻǰճġ򻹲̫ң»ؿȥǶһ
ȪԼĥ¡ôҼ٣
Щۡס뵹Ƶ֣ͷ̣Сĺȶˣȥ
ɽĺƺȴǰһЩȪѸģһˮ߾ߵЬˮȥ˫㸦һûˮУˬءһ
üͷһ㡭
Ȫյģ㲻Ҫǻ
Σʣиоʲô
о˰Ȫ⣬һˮֱɵԱһ㣬Ц˵˽ȻȾ߶˷羰Ӿأݡ

Ȫ˫ֽûˮУ۸һ΢΢ɵʲô𣿡
̾˿Ҳ֪ǺǻźˮһơץƣһƴСĶշ
һ龧Ө͸ɫˮ
ȪһĻꣿ
ǡеͷҵѰľãһشµеķѾ͸֧ɾȫӦʲôˡĻΪ巨Ҳ޸ӦֻµȷѾˡ
Ȫҡҡͷָֽǿˮ֮ϣµΪȣֱԺԲơպ޻һЩٿɣֻҪ˲֪Ļڴ˱޷Ȼֻ´˻ǲ١
룬ֵˣҲûʲôá
Ļʧվãʧ֮δûͼѰҹ䡣ҵǼ£ǸûжˡɶûвӦеģʱͼžɽҰĲһǵȻĮ֮ģ˵ĳһ̾ͻȻҪʲôӵʲôٻʲôʲô
ǰǽ֮ΪġʵǸڡ
Ƹ˼䡢ƸˣǺ޵ġ
пںˮ°ڶʪҲ޲̲סһѣ˴棬Ǹʺ֮ءڷܵ㡣
ϡȪϳɤӣʦôϸûƾеܸУǲ̫ˣ
һϹ˵
Ȫգգֻۣãˣˣ滹ǲġǽֲȥ˭һŵء
УԼһеǡ
˼𣿡
˼ʲôأ
̻𣬵ƺ̣ˮ
˼ʲôֵأ
壬Ѽįǲһˣҵһ֮
ЩҪ
ȪͷôأҸ᲻Ǽѽ˵ˣʱʱǿȥ˼ҵóԺĻ
Ȥ
Ȫͷ˼ǣҲҪҲԣ˵ܳΪ׸۷壬Ȼ׼Ƹ񡣡
ӺˮϰСȶʪܵģᱡİҲմˮƤϣԵ΢΢͸ճȲϸ޳
һϥ䣬˱
һ紵մʪ˵ĵطʱģȪһ£
˸ۣУʱŰҾҺûȥˡ
֪˵ʵ˾ܵĵӣ§ڻ˸࣬Ƶֽ͵˷ı߽ϡ
**
ʮº

ҵϣѧʿȪֻ顣
лûϢ
ɡǰŵĽʦϯλϣҲͳֻˡ
Ϊ֪Ǭɽʱôúʹͷߣ
Ȫ
ôȪһͷÿͬѧֻǰͷţһ̧ͷ͡ꡱһźӰ
ȪûӦŮǸͬһѧԺģ˵̫죬ҪҵˣϸӰҲû˼˵ɶֻںСУ鴫һµı鶼ܺÿ
ԱһŮ̽ͷһۣɲͷ̳ϣˡ
Ȫʲô裿
˵ôʦѧУְˡ
ʦУ
ǰĸʦ˵Ҳǣרҵôãְȥɵɶȵѧʦ׬öɡ
ѧУΪסڸĴӦҲͰɡɱǱʲôֵԺУˣ֮ǰʦְƵʱ˵Ǹ
Ȫʲô߰ġ
һﾫΪվУֻҪϸĸĶ
ô˵ĻҵҲͦõġУҲҵˣʦҲҪߣʹʧ˧磬ѧҲ̫ûˣ
ΪȪҵʦҪߵϢŶȲŸ߰ɣ
ʦƬǲǻҳϣһ챻ƭʵҡ
ȪȻ£
ֻлûظϢȥѧУһۣȻģ
ҵ֮󣬴ű˰ٰʮźӰȪЦˣŻᡣϻͬͬѧɢﷹҪμӣһѸձҵֺĴУ԰
ӱߵĿֳɾˣ·Ҳ޺ˣôġһ··شԼõķȥ
ȪȻЩ˸УǬɽϼٳĺܶˣҲˡ
˼ֻأ壬ڷȷʵ侲Թߡ
ôһ룬͸˼С
ĻǳǬɽвһգȪȻҪһ˼ѹҲʹͬˣ
Ȫһļ
ͷһ޿θվߣȪ󷽵ص˵ͷ
ˣȪʵ
ˡ޿˵ҪУ׼ѧУסȽϽ
θʣأ
ȪݸʹˣſھͺŪҰ׼ɽֵء
޿һ㶣ˡ
θĲŲ棬ܸӵЦЦ˵ģ㣬ʦҪְ
Ȫ
Ϊ𣿡
ôͻȻˣ
ô֪ģȪһüֿ޿Ŷģ
ˣǲǰѧУ֪ˣ
ŮӰĸߣ֮ǰôû뵽
뵽ˣ
Ȫ޿ʹ˸ɫ߸ϽŮˡ
ҹպ磬ĳеƹ̫ˣǡһȺ˺ȵģشӷſ߳
̫źԽͨҹвһ
ÿ˻ͬġҹֽΪԺȻʱԺԲͬһ֡
ǰճǣûҹյġ
ǸʱƹӸ࣬żڤζһ֣ĺӵ͹鮴
ٹǧִ꣬ǲͬˡ
ˡȪǻӻ֣ڣ
ݰݣ
ټԺҪԼͬѧŶ
ֶʦ
Ȫһ˵ôˡ
ȶˣ˶ϣһ򣺡ҵˣҪһ
Ȫ˴ԼϰԱһ飬Ųһ
С˸ʻĳš
ֱ𣿡ʡ
ȪͷǰҹΪ˽ģǲͺ
룬ʣڸأһֱϢ
СһŲţѸûҹɫ
ӵˮţȻǰغϵһ
ˮɽ룬ˮӴճǣڤμš
Ȫش𣺡һڼҵ㡣


̳塿Ŀʲôʢ簡 1

ѧ&gt&gt&gt&gtԹˮ
RTҶˣΪʲôҪΪԪôصСڻؼҰֳϣֻڼض϶У԰ֱ
NO.0  = = XX:XX:XX 
jdl¥ڡͼ¥ȥͼ
NO.1  = = XX:XX:XX 
ǵģҵǣҵʦҵУݣ
NO.2  = = XX:XX:XX 
2¥
NO.3  = = XX:XX:XX 
ǿ˽صġ
[ͼƬȪվλм䣬΢΢ü۾һϣֵס˲ֹߣϰ밵ܿһֻ۾½ëӰ]
NO.4  = = XX:XX:XX 
Բʲôö
NO.5  = = XX:XX:XX 
ͼͬ
[ͼƬԵбȦ˳˺СܿȪߣ¶ǳЦ]
NO.6  = = XX:XX:XX 
awsl!ʦʲô飡ˣ
NO.7  = = XX:XX:XX 
sq˧һֱֹŷûʲôװҿ
NO.8  = = XX:XX:XX 
㲻ǵһôõˣ֮ǰPһţǸƮƮģ汳һƬǸ⾳ֱˡ
NO.9  = = XX:XX:XX 
ˣͼ
[ͼƬȪpsһųװ]
NO.10  = = XX:XX:XX 
wocʲôƷˣ
NO.11  = = XX:XX:XX 
Һˡ
NO.12  = = XX:XX:XX 
䣬лˡ
NO.13  = = XX:XX:XX 
ģӸlogoܵvogueˡ
NO.14  = = XX:XX:XX 

ԶˣôһŻȥݵӾ磬ѧУѧḷ̌Ժȥϰש
NO.15  = = XX:XX:XX 
ѧУﻹûɶоŶУרҵԺȫñͷѿˡ
NO.16  = = XX:XX:XX 
ɶ̰Ҫȥ
NO.17  = = XX:XX:XX 
ʺס
NO.18  = = XX:XX:XX 
ֹܳŷparoˡ
NO.19  = = XX:XX:XX 
еݱʡ
NO.20  = = XX:XX:XX 
ҸʦҲpһ¡ԭͼزcr΢@Ů˿Ԯᣬлǵĸգpü֡
[ͼƬ]
[ͼƬ¾װ]
[ͼƬз]
NO.21  = = XX:XX:XX 
죡
NO.22  = = XX:XX:XX 
ʲôô
NO.23  = = XX:XX:XX 
˲Ȧľ޴ʧѪ¥뵽ԵüżƷҼֱ
NO.24  = = XX:XX:XX 
ŽûһǵǶ죬ҹ
NO.25  = = XX:XX:XX 
˰ɣģһͲ붯ˡ
NO.26  = = XX:XX:XX 
տ𲻣ҳӻɫ޷ӺУſڡ
NO.27  = = XX:XX:XX 
ҿҿҿ
NO.28  = = XX:XX:XX 
զˣ
NO.29  = = XX:XX:XX 
ǲտ̯Ͽ˭
NO.30  = = XX:XX:XX 
[ͼƬģҹգ¶еĲȪıӰͬһϻһ]
NO.31  = = XX:XX:XX 
zysq
NO.32  = = XX:XX:XX 
ԭСҲտ
NO.33  = = XX:XX:XX 
ʲôСУҪpsͷԣsqЬȥϿεʱ
NO.34  = = XX:XX:XX 
ôһҹsqôʦģѧԺĽڰ
NO.35  = = XX:XX:XX 
ܳúÿ˾ǻһİɡ
NO.36  = = XX:XX:XX 
dbqҲ䡣
NO.37  = = XX:XX:XX 
ˡ
NO.38  = = XX:XX:XX 
ͬһˣ֮ǰѧУݽǸʲôרңʲôϣɶ
NO.39  = = XX:XX:XX 
˵ҸsqϹͬһʦĹѡΣӦþʱʶİɡʦһ׿ԽˣһѧסһرÿģҲְɡ
NO.40  = = XX:XX:XX 
ô˵ô֡ʦôһˣϹεǵúðɣһֱȱڡ
NO.41  = = XX:XX:XX 
ҺȻ֮ǰһȥʳšһʼΪԼۻϴˡ
NO.42  = = XX:XX:XX 
ѧУʳãЦİɣʳôˣҪ浥ȥˣѵᱻҵõǣ
NO.43  = = XX:XX:XX 
¥򽥽ְ
NO.44  = = XX:XX:XX 
nmdڵͼûУӲడ
NO.45  = = XX:XX:XX 
ȥӦǽ̹ʳãûʦѧҲȥۼģʲôɱģŲš
NO.46  = = XX:XX:XX 
˼ѧУλ浣ʶһͦģ
NO.47  = = XX:XX:XX 
Ǹոտġzysqšƿˣ
NO.48  = = XX:XX:XX 
Ѱʦᷢ
NO.49  = = XX:XX:XX 
sqǸŮֶ˵ĻҾOK
NO.50  = = XX:XX:XX 
ҾòС
NO.51  = = XX:XX:XX 
ҲòС
NO.52  = = XX:XX:XX 


̳塿Ŀʲôʢ簡2


ְ
NO.70  = = XX:XX:XX 
ô¥ڳˣ
NO.71  = = XX:XX:XX 
Ҫ˵ģΪûƱĩʱиʦĿβûؼҹ꣬Уûˣʳһ򵥳ԸҹǲҼ˭
NO.72  = = XX:XX:XX 

NO.73  = = XX:XX:XX 
ѩ
NO.74  = = XX:XX:XX 
֩
NO.75  = = XX:XX:XX 
ӣһsqڣ
NO.76  = = XX:XX:XX 
찡Уûؼң㣡
NO.77  = = XX:XX:XX 
[ͼƬȪǰ]
ΪɶûؼҲûش𡣺ϢǣУݺǵ
NO.78  = = XX:XX:XX 
ô֪ģ
NO.79  = = XX:XX:XX 
ϵˣȪˣ
NO.80  = = XX:XX:XX 
Ůѵˣ˵ôǶŮأ
ⲻ˵Լǵô
NO.81  = = XX:XX:XX 
찡ڿˣҪѵˣھҪԭ˺αߣһصŮѷ
NO.82  = = XX:XX:XX 
Һϼ뷨Ľò
NO.83  = = XX:XX:XX 
xڿʼÿ캰šӣɣ谮㣡۷ǵòȻֱ׳Ϊ뺰˯ìܣ
NO.84  = = XX:XX:XX 
㻹©һ֡
NO.85  = = XX:XX:XX 
Ǿǡ
NO.86  = = XX:XX:XX 
ʵˣ˵
Ǿǣ뿴һ˯
NO.87  = = XX:XX:XX 
˼Ҷֱ˵ԼˣĿǰûŮѰɣҪϹвУsqѧУ̳
NO.88  = = XX:XX:XX 
һûŮ=
ѧ95ֵ߼ѧͬ⣡
NO.89  = = XX:XX:XX 
ǵ뺬ɳӰʲô
NO.90  = = XX:XX:XX 
˱ˣ˭
[ͼƬһ޴ĴվԲ]
NO.91  = = XX:XX:XX 
ʦôҲؼң
NO.92  = = XX:XX:XX 
sqͬϵģϵϡ
ѣǸĬԵˣճͬѧ۶٣ԼҲԺ²ۿԶУûκμͥصġ
ȻųҸ챻ˡ
NO.93  = = XX:XX:XX 
ǶԵģô̽Ŷôˡ
NO.94  = = XX:XX:XX 
Уĸ˧ǳҹȱߴð˴Χĩôѧûõҵôжǿˡ
NO.95  = = XX:XX:XX 
ģǲڼҵ
NO.96  = = XX:XX:XX 
ʦˣоͦǮѽĳҲͦõģ˰ɣصĲؼңôҲûѼ˽
NO.97  = = XX:XX:XX 
̫˽ˣʲ̫ðɡ
NO.98  = = XX:XX:XX 
ʦǴԼĲأھȻôõ˵Ǯ˧ѧָ߻ļƷ˭
NO.99  = = XX:XX:XX 
˧һͭĳΣг𣬽Ľ
NO.100  = = XX:XX:XX 

NO.101  = = XX:XX:XX 
sqе֡
˵˼zy
NO.102  = = XX:XX:XX 
֮ǰ֤˵ͦô
NO.103  = = XX:XX:XX 
˵ɶˣܾǿЦɡ
NO.104  = = XX:XX:XX 
emmm̫˵ԭԼƷƷɡ
zy:ͬѧãҲһˣ˼˹һԡ
˴ҷ׷˵ллʦ
sq:ʦҲ̫ˣʵˡ
zyǹˣ˾˵ˡ
NO.105  = = XX:XX:XX 
ˡֱԡ
NO.106  = = XX:XX:XX 
˵ֱ̳һƬɡ
NO.107  = = XX:XX:XX 
衭Ҳ̫΢˰ɣֱĻˣֳûһƤ
NO.108  = = XX:XX:XX 
ֱУôˣζԻж˺sq֪û˵ֻܸоʦûʲôò
NO.109  = = XX:XX:XX 
￴ľȻò
NO.110  = = XX:XX:XX 
УұﲻסҪ˵
ʲôж첻
ԻȫxqlֱŤ
NO.111  = = XX:XX:XX 
ʲôxql
NO.112  = = XX:XX:XX 
¥ϵģϽǵɣۼŲʺˡ
NO.113  = = XX:XX:XX 
ȫСȻ¡
Ҽֱ˵ֻ
NO.114  = = XX:XX:XX 
ɼգȪʯ
ҿԣ
NO.115  = = XX:XX:XX 
ҹȪ
Ҳԣ
NO.116  = = XX:XX:XX 
վ£ºãþͺĺã
NO.117  = = XX:XX:XX 
λվµѿѧϵģʱһ
NO.118  = = XX:XX:XX 
վˡʦһˡ
NO.119  = = XX:XX:XX 
ʲô
NO.120  = = XX:XX:XX 
ͣӦûȥ˰ɣ˵Ҫʲôġ
NO.121  = = XX:XX:XX 
Ҹ׼ӣ
ˡbeһCP
NO.122  = = XX:XX:XX 
治֪yyʲô
NO.123  = = XX:XX:XX 


̳塿Ŀʲôʢ簡3


ѧںðͬѧǣѡʦĿ
NO.150  = = XX:XX:XX 
ʲôרĵôʲôʱzyĿζѡѡˣ´ͬʵֹˡ
NO.151  = = XX:XX:XX 
ϵеţģ200һΣ֪ǲϡ
NO.152  = = XX:XX:XX 
Уվ˲һ
NO.153  = = XX:XX:XX 
Ϊأһء
NO.154  = = XX:XX:XX 
ûѡϣѡˡȻʲôּһ͸Ϊδѵһ޷˵سˡ
NO.155  = = XX:XX:XX 
ʲôأṩѷԼѡɣҪˮ
NO.156  = = XX:XX:XX 
zy˰ɣĽԺãŮȥ칫칫ûˣһŵġĿģעִ磬ѧ΢սһ㣬ڲֶᱳŮ
NO.157  = = XX:XX:XX 
裡δŮôʿ˰
NO.158  = = XX:XX:XX 
ǲãԽԽпѻô
ѧڡְҲҪһʱģרҵҲʲôгɹͣȻ֪ȷ䵫Ҳ̫᣿
NO.159  = = XX:XX:XX 
zyδ飬Ҫô֪ġɿϢ֡
NO.160  = = XX:XX:XX 
¥װʲôBأzyδ鰡ǶУŮʦ׷ôѧְ֪ܲһ֪ɡ
NO.161  = = XX:XX:XX 
Ҵ֪¥˵˭ˡҲǴŮ˰ⶼ׷ҵȷˣ
NO.162  = = XX:XX:XX 
Ǹǰһ鱨
ͼ
NO.163  = = XX:XX:XX 
[ͼƬȪźһ߽]
NO.164  = = XX:XX:XX 
ţһѧԺǸɡ
sqѡzyĿΣ
NO.165  = = XX:XX:XX 
ģ⵽ǵµɥԵȱʧվƾʲôΣ
NO.166  = = XX:XX:XX 
ҿĵCPȻģ
NO.167  = = XX:XX:XX 
Ҽ˵Ļsq֮ǰѾϹһzyĹѡˣҼǵþ¥֮ǰ˵
֪zyҲʲô־޸ߵģһѡѧԺȫרҵ޹صĹѡͬһʦѡŰɡ
NO.168  = = XX:XX:XX 
sqԼƾĿΣ˵ע
sqרһţΣҲ̫ˣè壻
zy˺ϿΣǾ͸˵
NO.169  = = XX:XX:XX 
˵ѧľ̵УsͬѧľʮȰأ
ôͲΪƱ
NO.170  = = XX:XX:XX 
ѧԺҲֻzһڿѡ
NO.171  = = XX:XX:XX 
ʦͽ
NO.172  = = XX:XX:XX 
ʦص
NO.173  = = XX:XX:XX 
˼Ҿһѡ·ѾԲһִʵ䡣
NO.174  = = XX:XX:XX 
Ǻǣ·
[ͼƬȪж߼˵]
NO.175  = = XX:XX:XX 

NO.176  = = XX:XX:XX 
ͼPİɣ
NO.177  = = XX:XX:XX 
ᡣܿվ·ߡ
NO.178  = = XX:XX:XX 
Բۣ˵õľִ磿zyҪô˫ꣿ
NO.179  = = XX:XX:XX 
Ȫszd!!!
NO.180  = = XX:XX:XX 
ģʦϰչȥˣsqĿҲһװ˶ɣûôбôȥ˵ûҪûҪ
NO.181  = = XX:XX:XX 
־ˣм䶼͸ˣ˵õıأϹ
NO.182  = = XX:XX:XX 
ܳҿ𡭡
NO.183  = = XX:XX:XX 
ҲΪһˣsq黷ŵֻ֣ܲԼİɣ
NO.184  = = XX:XX:XX 
ȻˣҾͰض͵շһ¡
[ͼƬͼͬ]X3
NO.185  = = XX:XX:XX 
ˣ֮ǰǸ˵һȥʳõģҲġ
NO.186  = = XX:XX:XX 
ԹУôƤӵ°ȳ²֣
ʦǧ˵Լǰ˭ĩϰģҲ̹ܽƣ
NO.187  = = XX:XX:XX 
Ҫ˵һ䣬ѧsqһĩzy࿼ġ
ҾȪһţͼࡣ
[ͼƬǩ+ȪӰ]
NO.188  = = XX:XX:XX 
ұշˣأ
NO.189  = = XX:XX:XX 
࿼Ҳ̫Ӳ˰ɣⶼĲ𣿽ͳһŵģzyҲֻ࿼һɣѵÿһ࿼ĽҶиѧһȣ
ģҲֻ˵ǹϵͦðɣzƽʱȻ񿴲иĸʦϵر֮ģҲ˼ҲѰɣ˵ʲôǲ֪ĹͬȤĵõһأ
NO.190  = = XX:XX:XX 
ʲôͬȤϲУ
NO.191  = = XX:XX:XX 
ǡ
NO.192  = = XX:XX:XX 
Ҳܿúÿվýһж˼˯ԷĹϵȷʵǶȫУŮǰ;е㲻Ρ
NO.193  = = XX:XX:XX 
λƾʲôȫУŮsqͬϵѧñʾһر֧֡ѧģ
NO.194  = = XX:XX:XX 
ѧԺҵ¼ѧҲ
NO.195  = = XX:XX:XX 
ԲԲԲۣǴ˰ɣ
NO.196  = = XX:XX:XX 
ҿ֪Բʲôְͣǰ200ס
NO.197  = = XX:XX:XX 
һ360˹ͷŵ
NO.198  = = XX:XX:XX 
ʲôȾȲѧУĺӣ
NO.199  = = XX:XX:XX 
Һĺˣⲻҵ⣬̫ˣպϿɡ
[ͼƬȪקסͣ]
NO.200  = = XX:XX:XX 
һ˫˫Ѽһ
NO.201  = = XX:XX:XX 
Ľͣ
NO.202  = = XX:XX:XX 
˭е죬𾪵Ӷı顭
[ͼƬƬúȦȦһ]
NO.203  = = XX:XX:XX 
еӡ󣬻ͦsqһϿʲôģӦѡ
NO.204  = = XX:XX:XX 
Ѷųsqǵµ𣬱ܹôλ
NO.205  = = XX:XX:XX 
ʯˡϴˡ
ʦϵ˽´ٺҲôͥקߵġǻǽְͣzyȥȡôߺܿzһ㶼ûˣ֫Ҳȫ֮֮֡sqϰ࿪ûͣˣʦϵҰֺͨͬ¹ϵ
NO.206  = = XX:XX:XX 
Ү̫̼ˣ
NO.207  = = XX:XX:XX 
ȻûнֹʦĹ涨ɣ
NO.208  = = XX:XX:XX 
ɶѧУҲĽֹʦֲǡszdҲͨʦϣѧУɡ
NO.209  = = XX:XX:XX 

˵ʦѧУְˡ
NO.350  = = XX:XX:XX 
Ƥ¥˺üʮˣôְ¥ˡ
NO.351  = = XX:XX:XX 
ô졭֮ǰһֱãЩǳʲôͬ·һԷò̫ʵsqٱҵzyȻְˣȻĴˡ
NO.352  = = XX:XX:XX 
ǰɣ֮ǰ˵ǹѧУ쵼᲻ʲôӰ졣sqҪҵĲʲôϵˡһʧȥ˧磬그̫갡
NO.353  = = XX:XX:XX 
ϵĿˣ᲻ʦ㲻ҲĺܺðרҵһܡΪʲôҪ߰npyҵˣҲȫԼУsqΪʲô˳У
NO.354  = = XX:XX:XX 
Ӧֱ
NO.355  = = XX:XX:XX 
ֱУʿҵʹˣ᲻שˣظòˡ
NO.356  = = XX:XX:XX 
ܳ
ô˵ʱ̾ͲҪУݵרҵ˺ô
NO.357  = = XX:XX:XX 
ҵڿ˵ˡ
ʵsqһzyĹѡεʱûšѧ͡ʱ򡭡zy׷sqˡ
NO.358  = = XX:XX:XX 
Ļ֪ˣ
NO.359  = = XX:XX:XX 
Ҳ㲻ʲôĻɡͰ֪˵˵ˡ
ûszd
sq׿ڳϵzy׷Ͽεʱzy͹üԼķֻϧʱҾȻΪгûţ
ʱеûţԼһһȥҰӪоҲᵽǸ׷zyŮʦʱûʲôϹۡ
ͦ͵ģӦҲǲܶ˰԰ɡ
NO.360  = = XX:XX:XX 
ҿҰӪҹʲô޳붼
NO.361  = = XX:XX:XX 
ǡҹˣ񡣵ʱͦ˵ģбС£ʵһʱϲsqӡûӾͻͷǰˡ
NO.362  = = XX:XX:XX 
ۡûʲôʵСǾһ꣬˵sq׵Ķֹһб۵ģĸϵĸרҵ˭Ҷ֪
NO.363  = = XX:XX:XX 
Ȼأ׵Ľأsqǲ˵Բжˡ
NO.364  = = XX:XX:XX 
Ҳû˵ٻֻܶ˶ֻǲֱ̫ӵؾܾ˱˵ģôдʡ
NO.365  = = XX:XX:XX 
˵ҶУҲȷʵ̫á
NO.366  = = XX:XX:XX 
ҸոȥѧԺʦӰ˺ܺûϹĿΣֻҪҵҪҲͬˡ
NO.367  = = XX:XX:XX 
zyǺܺõʦôѧϲɲֻΪϾУУ쵼ɵģΪһôڵġ
NO.368  = = XX:XX:XX 
ʦ칫ϵȻһ㡭һ򲻶Ƿż˺Ӱ֮ôҪôԼ
NO.369  = = XX:XX:XX 
Ǹϴȥ칫ҵʱҲͦõˣһʹ˵Լ㣬رϲÿ춼뿴
NO.370  = = XX:XX:XX 
ҲʲôƷ֡
NO.371  = = XX:XX:XX 
Ȼʦˡ˵Ҫȥһѧᶫ
NO.372  = = XX:XX:XX 
Ǻǣ֪ıҵʼˡ
NO.373  = = XX:XX:XX 
ʮڣᱨһ½չ
NO.374  = = XX:XX:XX 
õʮӡ
[ͼƬе¥ǰ]
NO.375  = = XX:XX:XX 
±桭ո¥sqȥˡ
NO.376  = = XX:XX:XX 
аɣszd
NO.377  = = XX:XX:XX 
ף99
NO.378  = = XX:XX:XX 
99
NO.379  = = XX:XX:XX 
------¥ѷ-----


һ

ڤ֮սĵʮ꣬ͥȻҪһλ
һְλѾȱ˺ܾˡԴϹɢΪɽ֮֮ڸصĲְ֮С˾˪˱ꡢѩپͥʧˡ
˼Ķ̫ˡ׵һжڷ仯ս룬֣ؽһе۹ⶼھƮ˼Ĺάϵ᧿ΣճǻںХʧȥ˷Ϊݵһ֮أҲ촫˵֮ڣٸȺ̹֮¶ˡ
ӰֻЩسɣС
ܿϧͥһʱҲӦ٣۴ʱˡ
ǸʲһľȻǱĳӡˮ֮ԴǸܺõĳڤ֮ս﷢˾޴ãְȻûȴɹ˵꣬͸ɴؾܾˡ
Ը뿪Ǹ֮ء
һȥݷʱһĩ
һѴ˰εĺ̲ˮű˵⣬ļˮƶһİףµĺӴ֮ˮ峺ɽĲҰ͹ľҰǲųġԶһɽƣеĿһֱѩ塣
ͷϿȥϿɽԽԽߣԽԽˮμڷУ
һţһһӰһƬããİɫҲһ׵ĳȹһ촿׵磬⵽һ
˸񣺡硣
л񣺡ΣбǸ
޷£ʱ뺨Ρ
вüŮۺʱʺ˯⣬ҴΪˡ
ָһָǱߡԭ˵һӡȻ㲻ԸҲʱʱţѡɡ
˭ôһзǵΪмлӡ
Ͽ֮⣬ǰº̲ľ˿ȫѴûһƬԴָϵˮУԸͬһر̵²衣
ǱǴ˵µ֡
˼ͦδ̵ӣǬУл
ù顣
һǵһȴǳһ˵ƵĻ
Գ˵ľдһͤӴ˴ѡ
ˡ
˭֪񲢲ĺòϡľȶ꣬׿ࡣǬɽиأǹľô󺱼Ķҵвȱʱ䣬Ѱ١ҪʲôʯҲܵõ
ƫƫҪ
һٶֳˣǺͺҪһ˰
û񣬶ιִڴ˴񣿡
ⲢʲôûеƷ֡
вڲڣȪϲ
䣬ó΢΢⡣
һΣһꡣΪһˮࡣ
һΣͲˡ
֪ǰǰͤӣҲ֪֮ǰˣǻˣֻֻĳһ©ˡ
֪Ȫһֱû䡣
**
˵ľʱ򣬷ɽϸûн磬Ǹκ˶ӡɸڵλã˵󷨽籣ҲضҪиƵģв֪ȫģո˵󣬾Ȼ˴¡
ɽλģȴ񡣾ԭ򣬻ܶȤ˵Ҳһ㣬ֻͨ¯һԵò̫ᣬõĻϲҵɽӣͷһڽٴһصĵۡ
ȣȷʵСЩܾλһζҲǱֻﶼУˡ̡֡
˲֪ǰֻΪǷԵ֮ʡ
ľڵռžڵϣһﱵһıԵ޵Բ߻̯һδ֦ҶҴ¶ˮһɽ±ߣһͤĳȻã֮š
¡
תӵ°ڱҴ޽ǳ˵㺹Լ
һδڹУƽޣէͣҪʧˡ
кҪ ˵̸Ǵ绯ֵ꣬˼ǰһˡ
̫еҴ˿ЩС£֪ʱݷãǷҪ£
˱Ц˵ҽ¯ζҩԭ϶˵Ψһ;ΪѡҴΪƤҪ̴֦
˿кѣȡɡб޳Ψ̴ֲҪеĦҲҪΪѡ
˵л˵䲻ţ¯ڳˡҩȣҲĶ׷ֻؼزὫҩСΪлһ¯ΪһҤɡ
һ׮֮ˡ
˵ɽ֮ϣһɽ޴˵´ԼֻйôһˣƷĴ޾Уѧ˽Ҥմɡɽ粻ͬڷ䣬ͬҾб׼ĻƷļֵǻѱ㣬ٵض࣬ʲôҵΪϡеЩˡ
ƵĴ߲٣Ҳࡣ¯֮ʱ覴ã¯Ʒ֮ͥҲҪΪ䱦
һ׮
ЦпС
˭֪ȴֻл˵һ⣬ʵˡֻҹһˣڹУҲ屩ҪˡպʱԴһЩ΢ĩ裬˴߶ţʱҪֲźá
ǵһ˷Ȼܾˣ⡣תһ룬ܾⷬеķ˲黳̴֦뿪ˡ
ʱδϵһգʵʵһѹڽҤմɵʣú߶һŪɽϺЩĴֻʱ߻һʮòһõҲٲһ۽̡ˡ
ֻǻ벻ֻȥˣƶʱ΢΢ɻ󣬼ȻڹСΪλҪⷬͤأ
**
Ȫʯ̯һѰҵ֤ڵʱвδԣšɽ粻ûз֤Ҳܼ֡ʱֻüһȦԼһûþ˯ȥʱ̾ϢһʯΧ˸ɫϣ˳ȥ
ֽһµͤŵȪژɽһģϵÿһƬһĳĥģÿһǵķܶ΢΢̣һԾˮӡ
ʵһεһûлֻ΢΢еˣǾͳһĹɵֲһµġ
ʯֻ࣬ŷŵӣȫȻûпҪô졣һ֣ĳֻɰ׵ľƱСĵظϣע˾ơ
ȫʱȪˡȻ־ץиϵϸ̴ܵҶһޡٲƵĳֻһ˿ں󱳣ÿһɿҪ䵽ϡ 
ǻ¶ˣȪһ̾һɽ绷㡣
۽Ȼһ㲻ͬѰ⣬һŤͷȻȼ֧
һǳͤ
ÿһڶϤĴĥĺۼԾ㶼ϸ΢ͬɰ
ǰژɽ￴ǵҹ
оվ
Ȫ˹ȥϵ˿ȻڶˡȻнס
͸ҵ𣿡
ƭԼ͸ҵġ
߽ͤУҰܿܿɽ֣ɽͣиɴһɽٲصˮ޾ġʯǳ
Ȫ£źƺɽݡ
ȻǶ˾Ʊ󽻴
Ȫµһ˲գգۣȥݶǡ

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ