صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ


ֲᡷߣǶ

İ
ͽһ֪ϲԼ
ΪֺסѧŵӾİһ߰һ߲䷳رİ⡣
ϲܾˡ
£ҵˡ
Ұ㡣
ϧһףʼպ䵭
θά꣬һϣҲ֪Ůѡ
˺֤꣬ǿŤĹϲһۡͨˣ֡
Ҹֲ˵Ľ֣ǰŮǡ
޵滨꣬һֱ֪Ͳϲңʹĺϲ㣬Ըȫ㡣
ۿʲôϷ
øףĬҡͷίȫɱֵ쾡¡
üͷӵڻСĵز᣺ˣȢвУ
һסʲô

1V1SC,ŮԸɳСģ
ԲʮϷŮԱVSˡ

СƬΡ
дС˵ĺáǸҲôѣĲϣǱ˴˶áΪǻҹʵһڻŮ䣬ҹ㣡
á˵˵С

ݱǩ Ե
ؼ֣ǣ  ǣ  
һ仰飺ҪȴҪҽ飿
⣺Լġ 


1 ʮŮԱ
ɪɪҹӰӳȻƻͨС
ŹװŮΧһԣЩϻűľ籾
һѾ߷ٵŮһȦͻȻӿڴͳһѹӣָˡ
Ѿ߷Ů䲻Сʮ£Ц۽ܿüơ
ⲿؼˣʹˣûдһƬأ˿ʼҽ顣Ѿ߷Ůһ߿Źһ߶˳̾
߻鲻Ѿ߷Ůһ˵ķգܿ˸ҲǣϸҰִ绰ңһؼҵԱ˵ӰӳǻһԼؼҽӡҺҰֱ֤ˣٹһɼҾ͵ûؼҡ
Ҳǡ
ͬ
˵ȫ̾ġѾ߷ٵŮͻȻأ㳤ôƯǶϣ죬ôʮء
죬һࣺ˵ҳôƯԸֺãݼҲѣΪʲôûеݷ֣ȥŮһţ첻
˱Ц
Ѿ߷Ůǰ죬С˵ҿ㰡ǲӪ֪ŮŰɣ˵ݣݣ˸飬öµĽɫ
ȦҲҪ죬ҪôбҪôŬ츳Ҫôŵ½ڲ١
Ů¶Ҳϡġ
Ѿ߷ٵŮ˵ϧˣô崿ƯҪ㼸ͷ˯Ҳµ졣ôȣҲȲǾŮһţ˼ҿǴһ
кŮʣʲôһ
Ѿ߷Ů˵˼ұĿǽһ𣿡
һŮʣûɣ
Ѿ߷Ůش𣺡û
һŮĽ˵ȻǽCȦͷŹӣǧŮˣһֱ˵ǵû뵽ôĽˣ
Ѿ߷ŮһҪҿ泤Ҳһ㣬ûÿ
˿ûǫ˼ҲôãұƯˣʲôʲô۹Ⱑң
ȷʵûǫıҪޣĸǰ͹̡еĵطУ˵һ޶˲Ϊ
ôһòȻʮߴͣһͻ꣬˶û뵽ġ
Ϸչ˸صԢʱѾߵ賿һ㡣
ѿƴ򿪣أѵ߸ЬЬ
ߵ׼ó˯ϴ衣򿪷ĵƣԭƽ̹Ĵ϶һˡ
һǳߣһѣ͡
Һ˵Ҫô
Ų˼ߵߣ˾ϲִǸΣ˼ŶҲ֪ˣ֪ҾͲˡ
ڴͷüʲôȥϴ
ϻľ绯ױһûвױһʮԱѲױҲûôҪ˵Ҳ֪Լжѿ
ٴ¹óһ˯ȹȥԡҡ
һСʱŵ˿˯³ԡҡѲѵױϴɾ󣬰۵Ϲ⻬࣬ûһ˿覴á
˿˯µ̫ܿ۵ıԵ΢΢ߵױ̨ǰͿĨƷӯһյȹ֡
нĸԴһõĻƷȫǹ󸾼ġÿܵһ̾ڡ
ˬˮϣᰴѹˬˮȫպóһƿ
Ѻһֱû˯
ŮϴһСʱϴھǰĴ˰졣
ͷߴ٣㡣
Ӧšáʵ϶һû졣ʮнвһһͿͿϣó鵹Ӱ۵ļʼĨϡ
òĨȫףϴû˵ڣһ¹ڱϣ⻬ϸ۵ֱȦϽĲӣڿƮɢı÷塣
ҽζζŶſòšԼϲģ֪ϲϲ
Ȧסһ˵һֱ˵ļܽӴ䣬ұ߰ϸϵϸ΢΢»¶ԲԲĻȡ
һ˲ѽĻӰ١
˿˯մȾζƤϣһ˿޵
ְұ߼΢΢»ĵ²һסϸͳƣҸϲ

ߵ㣬ֻ׼ʱ
Ȼۼֿ찴ӣǱӵѡ
˯߲ʮƢ
ܿعͷ͵ҲǹҪģҽϻϷҪˡ
˿ĶƮֺܿ롣
ûĵʲôϷ׬˶Ǯÿ㲻ۣ
׬˶ǮʵȰҵΪ˹ŬڷϽջ˳ɳǽǮܺġһҵҵϰ࣬ʧܲŬɳԱѵˮ˵׬˶ǮˣӦÿĿ꣬Ǹˮ
ҭס
һ䣺㡣ǰԡϴ
°ҹ֮ɴ¶ûֻһ˯㡣ò˵⣬пͷݷĸ޳׳˫ȡʵ׳ϰ㣬¶ڿУɢ޵ĺɶɡ

˭أߡ
ռ˷ԡңȥһԡϴ
ϴͣ˵Ϻͽһԡ
ʱţŵ֮ǰ͵õƬױӹԢƬ·ϲ³ĻҪСʱң³ʱ
Σ˰ļٵһţɽ򵥵͡
ʱ䣬˵㡣ûôིģǴүȻԲ͡
ҸǮүڲǰǰһΣһ嵰һţ̡ˡ
еΣеҭˣүɫͰԱߵţ̵ݸӹţ̺һڲ˵ǣΪûʱˣ̫࣬ͽͳ԰ɺ𣿡
ãûҪ¸һݡ
¿쵽ߵ໰Űڳһı飺ԲҲǷ㣬ûʱˣ´һһȫϯ㲹Ϻ𣿡
Һͽգ궪˸Ӹ
˵꽭ɫÿһЩȴˣȷˮƽóȫϯ
һûбһѧΪ㣬ȫϯʲôֻҪԣͷϻǵİ˴ϵͨͨ
Ըȥѧ
ѧǲѧģⱲӶѧģţƤǿԴһģҲĽȥʲôȫϯ
æڹ⵽ɣһʱ䱾٣һ͵Ļһָͷ塣
Ҿʱ䣬Ҳ
ȥ꽭ⴱԢסԺͺˣ¹˴룬ǵһ
˵Ůѣûж⹫ҲʶȤõѶ֪ͽһˡ
̬ȾûаŮѡ
һβĹϵϣ¡ûκλȨԡ
ν
æ𴲵ʱǱߵλѾûһ˿¶ȣ쵹ѵá
Ϊ˲ýһֱץ⣬תעʣ첻æ𣿡
šɫӲеսİļüһһڳԵ
Ǵ˯˯ߣˡ
֪ԼĿڸв⡣
ȻүĴӱǻ
ѳԡ


2 ޳
үƢҪһ˳ľҪƢһ꣬Ƣ͸
ͷ˳ë¿ֻܺ
°ͽվϸʡ
ҪˣҰѲ;߷Žϴؾˣһϴġ
һԸ¿ڵЩսļ嵰ŵȻΪʲôҪŽϴء
ǴүһĮ
ΪȫѰϲˡı׾ô˵ûͣ٣ŷ˵ǧ顣

û˵͵ӦˡߵϷİЬ׼š
ȥ
˵
СͷҲصؾܾһʮߣ￪鲻֪ᱻʲô˵ڶʹұ˰ˡ
ţعͷֿ첽Ǳȥ
ߵߣһǡ
Ȼ᲻㣬
-
ϳ⳵˾˵ӰӳǺӿݳƷóױƷʼϵױ
Ӱӳ֮ǰȰѵ״òŲᱻױʦ
ȦôʵƤܺãײʱҲǱױʦûһȨϿλһǣǻǵþҵҵڶںȦ
ĻױѾһױĹŴױͲˡ
ѻױƷǺöӰóֻˢСƵ
ҿİװôĶ
˺ܶȫC޶ȻܿģĹŹصҡСһ
ûƷλ˵˵
⣬CҵпС˵AµҲûһ˻ɡ
ʱһžͱױʦסһıԹ
ô
ֻϵʱ仹ŵ㣬ûгٵ
ûлʱͻױʦν磬ʵϵȴױʦױ
ױʦӢCandy,ʦŮûױʦ˼ңֻܸЩѾ߻ױƢҲãû´ſź۸С
ͻǸС𣬻ˣƨCandyȻżҲᱧԹȴϲ졣
Ļ˵ǣʶ飬˵۹ⶼҪáЩ߲ȵ͵ģͻʦĳš
ͺ˵ʮ˴Ǽרң۹ԲcandyԺҵһĻױʦ
Candy˵úеʮ⣬ױҲġ
ױʦ鲻˿µױΪϤˣԹԺ˵ʦǹʵ顣
ûɨˣ˳Ļʲôԭ
CandyϵЦⶼҲס˵ҵ˺ýͷܴЩųļȮˡ
֪̫˻ôߵĹԱнȦⲻһϡ£ϡ˵ǵӲЩϴȥӲλˣ
һϣʮֿţۡһİ˵˵ʲôͷĺ֪
Թϵ̬ȾͺܻЩֹмٵҪȻҲˣǲݼһֱڽֱ־ͺܰ˻ױʦԵȤ
պеλˣȴ;weiˡ
Candy˵ʲôͷҲ֪֮óȸ˵ͷ
ԹϳԵһûģͺʧ⻯ױʦԾǲ֪˭
һϷС˵ǽš
֪ǡ
紫һӲŵŮˣн񱡣
Ǹտʼһʱ򣬾ѾϵŮѣҲʮֵ䵭С
뵽ӦúˡѾ뿪һϣٲİǵĸ͸ˡ
óֻ㿪΢ͷ񣬶ظϢûм㣬㣬㡣紵֪Ҳ֪
һû⣬˸Ͳظ
һҲʧϰΪȻʮ
ӾﱻǿȵŮûһǿĵġ
Ӷǿǲֵġ
Ҳ
ÿϢʮа˾Ųظر䡣
ýظʱ΢ͻȻһϢϧһһ֣򣡡ټһš
ͺܡġ
һֱһ
-
賿
ݻݵϷһЩҪֻܵšһŮţϷݲ࣬ţݵϷֵ
صԢһƬڡ
½ϵĸ߸Ь򿪿ĵơ
Ƶһ˲䣬׵ĵƹʱ䣬յĿ
ңţһҼž
Ѿ뿪Ԣˡ
ҰڷŵĲ̣̾һǰպϴɾ
ְ֪׽ˣɣ
ϴû˯⣬ڴˢСƵCandyĻ
֪Ľ˭ͷж
һǽûкһȥұŮ˵ĵñȳÿҲáҪҲҸƯİɣ
οǻǸͬͬѧ
ǸʱĽѾȫУ׷Уݣָ˧꣬ɼãﻹǮȫУŮعһ϶
ûٴͬ֡
ʱſϴ÷׵Уϲڽ䰲⣬ͬͱŮ˭˭ױˣ˭˭˭ﱻˣȴ졣
ͬһ͹ϵҡͷҪдҵʵʱϳ
ʱĽŮˣӡ
ӣƢ̫á
ѧУ磬üóʮ۷۵飬ޱȫӽͰ
ʮⱡֽƬӳʮ춯ԿɼЩ۵ж
תæͷŤ˻ȥװ⣬ٶ˱͵
Ȼô
Ǹʱ룬Լһܵ
-
ѧҵѡȦϣ쳣Ǳ˴ߣҩҲѡһϳɵؽг֡

֪ûϳϾʱӺͶʱȻͬһƾУǻԸеȹĵѬױԼϲ˵бҵûټĻûнĸͬѧˡ
ⳡԸǩ˾ΪϷ׬ǮǿưûܹרҵıѵȻ쿪ΪԼܹȥŮŮţʱֻҪϷĶУʲôɫڻңɶԣһһģڷŬܻһЩʱ׬ǮҲһЩȦ׬Ǯġ
ǩʱ򾭼Ҳһ졣
Ȼʹμⳡ֡
ſڿŵķͷĸùġ
ոֻǳԷģճУ԰ӻ棬ĹԷʱһϣʼȣʱʶԾ
Ŭװ쳣侲Ҫϲ˿϶ܲͬˡ
ӰϰʱѾֲסһͷ亹˫ȷǽϣ߲˶Զ
ûйؽֺǼ̣һѡƷ̣ϸǸŮһˬ
Ҫʱתһϼһụ̂ɺͷָ˸š
һ

תͷ
ײײߵǰ̲ס΢΢Ƶòӡ
˵ҡ
ʱѾѵ˼ǲϵܵ
ֻǵõʱʱú尾Ųסʱڡ
á
û˭ûҪôֱӻһáá
ٺʶʱھƵĴϣңֱϻкɫץۡ
ʱŽ롣Űɫźɫװ㣬խ
ˣְѷĴ򿪡
ʱ߲谵ʱѾ㣬ʮŨңԶмʱ۵һ͸Ĳ˽
ģʱ࣬ҲøվſڵˣͦüĿ㣬ȴ˸ʱڵ̰ٱ֮ǰ̿ʡ
ڵӢֻվһ
һǰˣʮ޳ܵ˵á뵱Ůѡ


3 ϲ
ġֻǿ˵һ侲ô
ȵ׾СϣΪ˲μӷֻŨױѾϴøɸɾС͸Ƥ˿ǵļơھƵĴϣϣ˫ˮһۿȥ޷Եͽš
ô
֮ھܾ
ܾûɥ׷áΪʲôѵŮˣ
뵽ܣȻ֮Щʧ䡣
ɵô㣬ôûŮѡ
еʱ׷Ůһѣ֪ѧУУ໨׷οڡ
ʮͺ棬ʲôǮǮ˵ڶúʮŮܵǿϵģʹˣᣬҾĶʶʲôǮǮģֵҪôҲҪ
˼ʵǣʲôȱһƫ׵ļǸУ˭֪Cͷźţ
֪Щʲôɾ֪ͣ׸ĶӣһǮ
Ǯ
ԣǮòվڶŵˣŮ˶֮ͰɣôܻûŮѡ
ˡ
ʧ֮ʱǰƮƮ֡áûС
ûСһըԭͳĻϲ˫䡣
ȻûŮѣͻлᣡ
˸壬һ˵áȻûŮѣҲûѣҪȻǾһɣǸͬѧϣҲ֪ģҳɼ㣬úÿԸġ㣬Ҳ֪ģҵŮѾԲ
ĵ֤áһǸϸŮѣֻСһᵱû
Խ˵ɫԽڣӢûһ˿Ц⣬ЩӲáΪŮʲô
ˣôģ
ı֤λô˵ǮϲľְؼŮѣһˣ
룬ʡá㲻뵱ѣ϶ϡ
䣬ܾغܹϡá롣
ȻЩʧ䡣
ǽõǮˣ˾ûˡ

ͷڱϵֽһţҶûнѣҵĵһΣҪҸ𡣡
Ҳ֪Լ޳ܣͷҪЮҧһڡһܺڰɣ
ˡ
㲻úÿԽ䡣
ԣϽӱƿӣɾûһ˿ۼıɵˡ
عڴϣпԡ
˵İΪʲôΪʲôûС
ͻȻ֮ǰĳƵϿĿա
ûѪҲҲǣȥղŮѪģҾǲѪడöҸ𡣡
˵˵ţԽ˵
һģûнѣʣѡ
˵󣬿վǰˣϸı仯
յ¶ȵúˣȴͻȻĪЩ䡣
ֻ֮ľؿµü
ũߣ
жŮҵĴƾ׾ӵֶξ뵱ҵŮѣΪ˭
ȫԸһǮ壬οԼҰĲô
һһ䣬˵̧ͷ
˵ȶ˶Ҫߡ
Ҳû룬ɿס
סָСáߡ
ϲ㣬ϲϲ㡣
Ȼûг鿪֡
ͣһ£˵
Ϊ̫ϲԲŻڲԵģҲҪЮ㡣ңĺǰϲˣڸеʱǻͬѧô׷㶼ϲҲ˵ܾҡǸ߸ϵ֮ӣֻһͨŮ֪䲻㣬̫̰ˣҲֶΣĻһУûбĿģֻһΪģϲ㣬ϲֱЩ꣬ÿ춼㣬Ҳȫ㡣
֪Լûˣֻ봹һ£Ҳûбκεϣ
ӾòİŮΪĲ̣˵һίȫĻԼϴףͨŮ˵󣬲䶼ԭŮ޹Ĳ
Ҳ뽭
ܰյ΢Ҳһ
˺ܾá
ǣֱס
Ȼ˵áˡ
仰ʲô˼
ֻع΢ŭ
˵áá

ΪʲôͻȻͬˣ˵áвңȥҡ
ͷȻסİѱŲòһġ
ܸܵô˳һαҲǾӹΰԴǸʱΪסˣʱʱҪһ
ֶλǺá

ջ˼
ͷ۵ǣͽһˣʮ䵭ŲϣξŮϴεʮģٱ֮ǰӰ󡭡

ϰˣɣʹˣ
˭Ƿأ
ֻڲŵСƵ
Ůֻ΢Ÿ˵áȥϴڴϵۣŶ
Աߵһ˵á˭˵ǲйˣ
Ů޹˵áⱲˡ
һȻôĿŵñû˵һӱóһֻȺáҵĺãˣŲڼңȥ㣬㰮㡣
ʮֻͬʱĿŮ
Ůޱص㿪ֻ΢һŮֻﴫװĿ˼ڼŶ
꣬Ůֻʮֻžһء
Ҵˣ

һתķͷ˲ݣŮһŮ¶ҸЦݡ
浽СƵˡ
ǰι˰죬һʱ򣬱ѱʮء
ųص飬㿪΢ţҵĺѵ΢š
ʢáһѡ
ĴѧͬѧƣҲ˯̵ĺýáѧʱ޻̸һƣҵһȥԱһȥдС˵
˵֪ѧأ
ûһƸظˡ
רҡá
ʢáǸӡ
רҡáУ
ʢáǣкܶš
רҡáҲԭ¡
ʢáǮ
רҡáҲȫûȱ㡣
ʢáͲŮѣǻһֱŮһ˵Ϊʲô
ԼһЩֶβ˲˵±ر𼵶ڸѡ֡ѧʱ򿴵Ӿ粻ѶϵС׻ŮǶĻİһȥġ
ҲΪʲôһֱҸԼˡ
±硣
רҡá⻹˵ϲˣ㵱أ
ʢáѲˡ
רҡáѾˣ
ʢá
ϸһ룬Ʒ˵Ĳ޵
߶֪ŮˣһֱŮⲻ˴ԣȡһЩţû˻ỳ˲ô
ԽԽô
һ΢šáǲйˣ
ûãյĻظ
á
áҶ֪ˣǸֵܰɣ
á
лҪ˵ֵܣƨ£


4 
ưɡ
䡯CľưɣżߣͨǮ˾ٸҲõԱԱϡ٣Ժܶ˶õĻԱΪ١
ΪҾưɱĴϰ壬ĩĺֵںںȾơ
˼ĩģŶһֱȾƲ˵飬ǣȶİҽм㣿ǰмС׷Ҫҵ΢ţⲻϧȫˣûǺúأʱպðȫйô
еľƣָԼһͣǸʲô
ǣɺȰĩ٩˵ϸ㲻޹ϰɣҼǵÿ˰ɣ߻λأƯҲÿˣͲ㻻һ㿴ֻ崿ĵĴ󵨵ӦоУĸǸϷǿҪһ
鲻䣬ɫⲻã
ţôͻȻǵˣͦõ໣ˣͻȻ⣬ĩͷԡ
㻹ʲôƤ
ܳү
ĩȰΪ˭Ϊ㣬ĸ㽨ôֵܣ
ãлл
˵ĺδ޷ݣô㣬ƯŮô࣬Ȧһץһѣݰݿݰݣһԣǵ׼ûֿ֣䵥
ĩߴߴ˵һѣ
ӿڴֻ죬óֻ㿪ҳ棬һ΢š
ȥ򿪶Ի
:ǲйˣ
üëһ塣
ں˵˵Щʲô
뻹Ǹһʺš
ĩ˵һѣ˺ЩĻ˵ÿڸתͷһ˸ûֻڸ˻Ϣ
ĩ̽ͷȥڿʲô˵ţá
ʱֻϢȫġ
áҶ֪ˣǸֵܰɣ

һáĩϲңҲûѽΪʲôҲ˳ۡˣҵѣôô˭ΪʲôҪҵѣ㲻Ҫһкܶѡ񣬿ֻи硣
ĩеĻû˵꣬ˡ
һЩΡ

ĩתͷŽֵܡҽƱ磿
ֻζؿĩ:ˣǲܵģİɣ
Ѿģжֱѵ㻹֪CиӲнӿǵùǰ׵ġ
ʲôƽ
Һߵġ
ĳ˵ȥòҪһɡ

ӣ˵Ӹп˳ۣΪ˭һΪֵܴ򱧲ƽô˵˵ſʼ˲ңҵĺֵܣҪΪѽ㲻ô۸ңҵûԺĸӻҰܼһҪΪܼҴڽӴ
һۡá

ڶûϷȥĩľư
ˣʶʶ
û뵽ߵſھͱͯˣԲŮʿǻԱܽ
ؽ͡áλС磬ϰѣ㿴ֻĩ΢ҳ򿪸ͯ
ͯϸ˿Ȼ˼һ˵ûϰ΢ţҿãֻϻԱŮʿʾĻԱ
áʶ㻹ô죿
û취ֻøĩ绰ȥֱӳȥһجġһֲû뵽һưôࡣ
˰죬Ӳĵ绰
ҪҪ绰øԱʱſͣһ߳ˡ
һⲻǾŮôһߴ󸹱㣬ͷˣͻȻ֮ǰС˵˯¡
ߵ˭
٣Ҳϣ߽֮ǰԱŲȥӦϲ˰ɣ
һŮһŮţһϷݾͲ࣬ƬҲżкĹϵ˽¸Ǵûϵ
ΪǿٸĩǸӴ绰ʱŮ뿴һסáѽþòˣú𣿡
һεЦݡáͦõģأ𣿡
ǻ˵Цأ˵Բװġ
˫ֽ¥Ա˷׳ĸ첲Ц
󸹱ϵЦһ˫С۾ȫǲ⣬λǣ
ָܷܷܡáŮԱݼܺõأ̫ãѾߣ
¶һЦ
ŲأŮרҵң
뵽ʲôŵס޺촽ôôȥأûлԱ𣿲ɣ
ĽëһĲš
û˵˵áװ׽ԱҪȥĻҲһȥŶ
ﻰԽвضزסһ߳ЦûлԱһҪҫԼ
ҲáǾ鷳ˣһȥɡ
סˣ¶һǿЦݣԱߵáװ㿴ôҪȻǾʹһȥɣò
ԱߵЦĿشáȻԣôƯŮҪңҵҡ
й˵Ϸ
ҪǻҪȥ޲õҡͷָһ·͹ʱϲ
˵һᱻǵѡ˱죬˵ĺ˳ؽȥˡ
ͯС翴£һ˵ǸǰĴǸͱˣ¶˿ı׼΢Цȥ
Աϰһʲôö
ȥưɺ˷ֵлҪ΢űܹȥˡ
ֱҵֻ࣬΢ţҵĩ΢źţáϰȥ

һ֪ĩ΢ŵģԥŲҴȥ
ġáϰͬѧ¶绰û˽Ӳ·ģģҲϰһ
һۣɫûԹ˵ѵӡ
ֱȥĩڵİᡣ
ˣ롣
˵ɿˣ±ۡ
Թ԰ڳһݺݵı飬ƿšáĩ
ƿתͷ
û뵽Ҳڡ
һ¾Сˣ϶ݺݵı飬סáô
һۣ
Ĺȥˣߵ£Ȼ§סֱۣļ磬ίáֺ档

ûشЩĪ⣬ʲô
ʵʵ˵áûʲôѽҾԶһ㡣
˵꣬ûڣĩըˡáޣƾʲôԶһ㣿ǼôˣǴСǴͬһӵĽ飬˵ԶһԶһ㣿Ҿ㣬ܾˣ;һսһӸƴˣ
ĩ˵ؿڴؿηӦ
ֻǵضŽĿáֵĺŶһ۰ɣ


5 2
ϰˣƽؽסĻ˵˵ҾͲôۡ
ĩôһ˵šáģ˵ûҪѣֱĲֱˣʲôֵñӶͷϿۡ
ɿ֣ŻɵĿ´ն˵áҲš
ĩá
˱죬Ŷ֪ˣûֲҳϾͶˡ
ĩ
Խ˵ԽףĿáˣˡ
˵ҵġ
ͷۡáµģΪ֪ʲô˼
ùֻͨѶ¼ָűעһ㲻Ҳû
Ҵôһ룬ίίҪҵѣ˼ʲôû˵ǽԶһ㣬㿴װô㲻ָȴң

ʲôʱˣ
ĩһװأͷ˾Ϳʼ˵˵áСװʲôίأһԣӾϲѣôҰҰô
˰ɣתͷŽ޹˵㿴˵ûɣϲ㡣
á⹷ͻ¡
ĩƵؿɳϵһͷһᣬԴȥģʮǷ⡣
ԣҾǳˣôҾҪѣң
ǸǷˣĬΣͻȻһ˽ϣ˫ļ򣬽ȦסĲӣֱ΢΢ͷѹ
סϵصͷ
һڣȻͷơá
ĩá
˺һûôԸ
˸ɵ¶
סӵ֣жȫϣ˫½סͷϣʼͼ˵á㿴ûôϲ㣬㶼ңֻңϲˡ
ƻˣ֪ˣȥ
ֱ۽˽ϡáҪ
ĩáһžͰ빷߷
ıһ𣬴ûеͻȻ񱻳ĩͺˡ
УҪһҪ
ĩҲҪȥáֵܣԲסˣ
һסϲŮˣһĩϣһۡá
ĩáΪʲô˵ң
ʱʤ׷Ž˵áϲˣɼôɼôã䲻㣬ѧԺѧŲԣǲнġ

ǿӲ˴ϰһɰһɳá
ˡ
ǡ˵Щʲô
ƭģŮѡ
šáһĻأҲŮֻĿŵĽأ
ڰ˺һ
һĩ˵á´ΰŮѴ
Ȼáˣ
˵⡣֪ٺҪƢˣǰյģǲ鲻Ը˵áǺðɡ
ĩܲ⣬ָšáôȡ㻹
ϻ

Լͷ󻼣ͲˣټϽǸĩҪ̸Űˡ
֮ǰвĩáҲпɳ֮ġ
ĩͲˡ
ԺһԶԶģĺܲ⣬Ϸôôģһ̾ꡣ
ҵŮѴģŲ

ӾưɳʱǸ롣
һǣʱһˣ֮ǰв֪ȥˡ
뻹һ飬кáѽ¾Ͱˣͺưȥʲô˵¶һ
װɵáҸ˵Ȼܿ
볯üŪۡáһȦˣ㻹װʲôưЩʲôһ֪ôҸոҲȥ˰ɣӦøлҡ
벻ΪһưɾΪȥǮ˰ɣ
CǮĶˣҪ
Ȼֲ֪ǵú˵֮ȦﴫһЩõĴ˵ˡ
ϰ壬ġ
һҲţáˣװʲôװģαؼߣ
Ȼ˲ʶ࣬ҲûҪˡ
˵Щʲôҽȥѵģ˵˵㣬ոǸأôһ˾ͳˣȵȡղҳʱ񿴼§һŮˡ
һȻı飬ŵءŶáԭոǸвѰһһװģһΪأû뵽´һһȻáǼȻǾǡҺ˵ĳŮԱҹõݵšҪҰѽߡ
˵꣬ʲô˼˶סôɫһһס
һһá
˽һ
뻭Ũױ۾ᣬɫ߱ˮʪȾ㾫µױݱҲԭ毺õݿҲҲѷɫ˼֡
ֻһߵ£ᣬ˵áѽ˵ȥ￴Ҳһ˵ġﴫЩûǱ˺ҵġڽǸˣҵѣֻոǷˣ˱Ů˲ҪˣҲǲѵġҲ֪ҪȦͷֻһϷǲеģŬһ˾ԽͷȥˣҲ뱻˳һֱΪҵʱһЩûʲô˭Ŭȡأ㲻ȡҲȡȡ˾ͻݺݰڽ£̤⡣һֱе׼ǲʲôҲҪɹⲢûд㲻ЩһҰɣ
˼áᡣ
ƪΪɹ˵á
ͺͻȻ
˺þãſЦſڡáΪʲô
ʮֱ׳áΪ˾ͻῴûĸߵˡ֮ǰЦѾأҲڼ̤ҵҵ⣬һῴ㡣
һȡ֣ë
ǸʵҲΪǸӣʵ˭أ
áҲŲţ

òֲ̾ý밡Ҫܺһ˵ܱĩǸˣ
Ųţ붼˵ˣҲøһ̨¡˲ܱƵ·ϣ˻ǽأһֱ֪ȻûмΪǼװͬ˵áԭҲǲסʵ˵ҲеϳȷʵûһЩֶΣҸոչ˵ҲΪ֮ǰЦΪԼȻ˵ҲûʲôˣӦܹԭҵĶ԰ɣ
¶һƵЦݡáȻˣ֮˵ʲôԭ²ԭ£̫ˡ
ǾͺǾͺá
ͻȻͿʼҵѡ

ưߡ
ߺ󣬰ʣ½ĩˣָԭļž
ĩˡáƾʲôеĶˣ˵ʹΪĪеָأŮѣ
һڲ輸ϣ輸һξá˵˵ûʲô
ֵ㽲ðɣһĪ˵Ҫѣ˵б۵Ҫ˵ӲˣԩҺôߵڰ׵ģ
ݺݷ˸ۣĩ˵á˵ϲʲôŮ˻ֶһѣ˵Ҹ˳Ů˲Ǻܺã
ĩ߶߶˵һѣҲǱԹԹ
ûȴ˵á˭˵ϲװ޺İ侲Ŀ¡
ĩˡáϲ㻹һʲô㿴ոն˵ʲôʲô㲻ϲƭأ
ӿڴóȼһ֧̣ͷ䣬һνŮˣûʲô


6 
ԴϴƷ֮ѵȻ¶ˡ
΢ըСʱʵ
סȻͰͽһ˵˳
û뵽ƻǵá˵Ĳ֮ǰ˵еУݰɣ
ûзϡá԰
ѵƶӡ̣˵ǸǮգȫУŮϲǸ
ԣ
ͷĬһͻȻһá¹ˣ
Ȼôáʲô˼ѵҺܲҺôҲѧУУ׷ҵӶŵ˱ţôͲܺһˣ
Ҳ˼ƽͣԼ˵ÿѧУŮ鶼ˣ㲻ǻ˵ضǸgay㻹ǵ𣿡
ûԼ˵ֻʵҲš
ͻĩǸǲһȣȻ˫Ҳûµ֤ݣҲˡ
ҽΪˣ͸ˡ
ͻȻпû뵽ѧһҵѵˣһΪ¶ءѧʱడ͸˲һ֮׵һۣΪѧУһȺ棬ûǸеУ˧

Ҳ˵˵ĲԣϾϽҪԭҲ˧š
˵ô˵ýƱǵýƱ磺Ҵѧæѧϰʱ̸
ƲŲĹĳѧϰˣ

˵˰ͬѧĽ
űҵ꣬೤̥ˣȸϵģԶԶ˦ںˡ
˺þòżá೤ǲǴ۾ݵǸ
԰׷أ㲻˰ɣ
׷ҵ̫ˣǲˡ
ơá
еء
˵飬ƺܺáһҲ˰ɣдʲôʱ𣿡
飿
붼û£ƲԼʮֵͽĿǰ±Ӷ᲻˻顣
˵ʱʱܣæֽ˼ҵ˾ЩͷӲԽǵͷϣﰵʹ˶ٰӡҵڻ˵ᣬǳЩ϶û뵽ɾһһ󻮰һһȦһʱȻڳƽϵٶңᣬֶ˵ãӢš
ȷʵæ겻ڹڷķɻϡڽֲѾ¾ţŵԿճʱڹڴ
ˣܼĻ֮٣ĩǸĴࡣ
뵽ò̾һáǲܽģⱲӶܽġ

ⲻԴϴδӾư뿪Ѿһûмˣ΢ϸʲôϢҲһϢ˸ס
һ߽ʾ֭ٶʾ¼ôģһǲѾˣʾ¼ѾܴˣҪð취С
ǡһѪִϷһ˺СϷݲ࣬ҲǸŮĺš
Ÿո׽СȻͽһСϷĩ֪һЦ
ɫľ籾֮ýɫҲһҲûУѧһЩı˵ļ֮ġ
ȻСֶԸϹͺܶˣԸԼûʲôɣ
һû⣡

죬ʣġ
Ҳ
һûײһ¶һҵЦӦȥû뵽֮ǰǰ޵װĿŮ˾Ȼֱһֻ˵á˵˭ⲻŮĺôô簡Ϸֲ࣬αأ

Ůѧһһһһ
˵˴̣û塣һʱ֮һƬ
ôģˣͲҪɵƼƽϡ
뷴Խָյ˵㣬Ŵͷá˵㣬ôҲСǸǣôƬҲǲЦô費ҪҽӼýӼ㰡˭ҸոսⲿϷŮǣҪΪԼһأ
ĺ볰ۣûôҪˣҪˡƬۻԵûʣַʽƤЦⲻЦáӣϴξưǸװĺͺˣ
ǰϴξưɵΪӦ벻ϴεû˿κβôʱ˵ȥģʱһٰͻȻ˵ԵǼˣ˭ͻȻⲿŮأǸ˽֣ҲǴŮݵŮĺţ˵ȥ뷴ҧһڻľ˵塣
Ʒűһˮϴء
һŸҶ޼ɵĳ
ᵽϴξưɵʱɫ䶼û䣬ν˵áͺãЦҴԻͷݣ
ҿ˼ҲҪɣһ㲻Ӵ
㣡ȻһЦ˿áһֱ˵ѽ˵˵㣬ôƯҲû˵ѣòǡ
ͣһ£Ȼ˵áר˵鸾˵ɣǺӵɫһǸС
Ƶһá˵Լɣû뷴ͷҲˡ

֮û壬˱أּǳԶһ㡣
ȥСྡ
ϴһϷСãǸһѾСõֺһˡ
Щ͵ĶһһĴ飬׾һȥˡ
СںȫΧĿˮսߺǰ͵Ÿ͸ϡ
㰡ǱˣһƬ˵ĴȣҪƬ˴ͷһŮĺŻ˵ͻ
Ƭ˵ĴˣôôţưʵĽҪһֶΣô䲻ȵضԴô
ţʲôţơС죬м˵áһ·˯ȥģҲܿȻṈ̀ݼܵŮݣЦ
СʮֵϬתͷֳ̾һáҪҳúһƯͺˣҲʲôݰƬ˰ͶҶ˯飬ҲŮ
á
˵ãոջԴǵָ˼أ
Сûعһֲͬ˼ͷáҲǿˣֱˣô°ҿенڲٵʿǡ
С˵˵¶һյЦݡáǾͶʷϰֵĻԸ⵹
Ͷʷ˭˧Ƭ𣿡
Ȧ˧Ůĵط˵ʵڵñҲŮһöͶʷж˧СͻȻ˻գ
а
Сջػյ̬ɿӿڴͳֻ㿪һҳݸáϴκ˵ģ̫үǮգ㿴ֵҵǶҪ˧ɣ
С˵ǽ̫ү֪˭ˣֲֵܱúͽϤǼװؿһۣ°͵áͦ˧ġ
԰ɶ԰ɡС˷á˵˧Ҳرа˿鸹һܺɣ
һ£ָȷʵͦ
и۾ڽܲϰ࣬ÿ춼Ұεܲã˧ֶκβ¾ͰԭȼԵȫʵˣĺ֪С˵˵ͻȻصؿ˵á֪ǷôвУ
á
ͦеģ


7 
ĺСãֱߵİ鱨˭Ǵʽ˭Դ˿Ͷ˭Ǯưַѡһ˵˵ȥһ仰ܵľѾŮǣٽǣһϷСһѣССǸ˿࣬òҪʲôϵ
ֻԼϥǣıľʦһöγ²ɰ
Сǫذڰ֡áʲôС˼С˼
СС˵ҲŬǻڰϻǻݼʱϣͦŬģֻȴã˺üĵڻǣһֱһͷڻҶ顣Ȧ꣬ҲͱСúôһԭȷʵռ˵ơ
꣬ҲʮϷˣ˺üһֱûʲôˮ
ҲȥĻһŮǵĲʺƨ¼żҲּܷԼġ
Ѿ߻ͦÿġ
ݼΡ
˱鲻Ծ
дŽĵӾ磬һǳ䵭˵һáҽС

˶˵Ϸû֣һòŮƵȦʵ㲻ʲôơ
ûб־Ҳᣬ־пȦһƬءһ죬ƾŬļֻ
Ȼ͹ꡭûл˿ûǼ
ʵ̫ǸУھ뱧źһ˽ֵСÿһޡ
ҵҵ˳·Ҳ˳
װͻȻ籾СĹǾƬջ
һݵһа죬һְҵװǰɫѩĳɫ˿ΰȹϸǰ͹̣·ӿ۵һţҲû©Ҳ۵ĽģСƽҵʱԲ۾ϴ˺þãصؿڣԼβһɨӡ
ҾȺ˶ϹۣǰôһĻƯĲȥһʲôģҿϷ϶ˡ
С˵˵ţáͺðһ䣬Ƿһƨƨ
ͷҲأھǰŪԼͷá5飡
ôȥСջԼСצצ߻صϡáָʲôأ
ͷŪԺµĿӽ⿪ţ¶µǺֵİۻȡ
СƿֱۣʡáǸأջң˵ûǮҲûУ
Сˣ໨Ǯȳԣ׷ҲǰΣԾǸ˧Ҳܵԣ粻㣬㻨Ǯļһ㣡
ǡÿˣֱӰԼֻݸҾھǰ棬ǰңһͷȻһҪĵúÿһԸһ㣬Ҳܿ⣬һҪȻ͵ң𣿡
˵£ںƣСƸա
Сơá

²۹²ۣСƻʮ־ҵǶȴϵ´Ҹ˼Լѡ
ŮͬһϿʼѡƬ
һţСƾòáźÿ۾ر
СҲpassڿһţáˡ
СͷһѡƬֻ¶˰һ뱻ȻµͷסˣһǣƬ£Ǹĵʮַϳ΢΢ұ㣬볨İɫ䣬ѹҵԣûڿۺõ¡
㡭ջ˭
㿪΢ͷѡƬ͡С΢΢һЦ
ҵѡ

Żˡ
ɵĴŸڻ㱨ϰĲ񱨱
ŵľ࣬һŸܵĻ㱨ҷκһȻ˵ǹ˾ŵĽֻϰӯȥ귭˼λ׵ޱ飬Ĭ侲ǵЩҲͶ̫ҳ
ᣬѪƢҲáǼ˴ɵĹʶ
ʱ֪˭ֻһ£˵Ŀ㼯ȥڻǰλϺַ׷ϢƿĿ⡣
һֻǽڷֳڣֻ˲Ųæֻ㿪Ӻֻڻϡ
µ۹۱Ǳǹģ͵͵׷ڶԷ￴ɻ
ôˣ
ˣ
˭Ҫˣ
ڷĸҲͣΨһԴͣĻ쳣İûκε졣
ʱһ䵭ɤá
ܼıҲջ񲻸
ûָֻüǣ
ҳϢ
ͬ¾Ȼ͵ҡ
ҪݵĽɫǰŶ㿴ǲǺж˵ӣҾûѽ
ġȻ͵ա
ƬϵŮ˴һְҵװȷʵְĴ磬ֻǿӿʮֹ֡
΢ӣǲ֪ڵְҵװҪô¶ˣ
ӿۺá
ûһ淢һϢáŶ
Ļܸܵһίίز
ȻûһַһϢáôҺÿ
Ҳû룬ֱӻáÿ


ÿ
ȥ
յظʱˡ
ɥ̱̾һҵذѿӿϡ
̫
СһߴϷһ߳İҵ϶áôˣѻİ
šŲŵáȻ˵óȻң
ţҲ̫˰ɣ˲ϽֻŹ갡ŮѵҲֱ֪оǻõ
룬οԼáҴдƽϡҪģȻ岻˾ˣһģ
Сͬá˶ǼͷͱҪ˶ãһƨƨ߻㡣

˵Ĳһˣй˺ܾöÿζͷŻ𽵹һۡ
ʱ쵽ˣ֪ͨǣѾúˣǳȥ׼
СõﳡصʱһཱུĸݹȣݴźɫĶ䣬СȶԴǺֹ
Щ̡
˹һָۣʹáϾоƻᣬһɡ
־ƻ֪һ㶼ǵƬ˻мȥģҪĿľͶʷȾƣƨʲôġ
ҲμӹΣʮģеݽȥҽƴˡ
֪Ͷʷǽµֹ˾ҪȻͽװżˣ
԰Ӧغˬ졣
ǾСݺصͷȻ׼ˡ
һ¡ǰסݣֺõʡáǸһ£Ͷʷ𣿡
ᰡ˵һ㶼ǹ˾µĹЩϰ϶ġ˼С˼
ҪǿƯôЩŮ˵˼һҸǮƵĽΪеСɫʮˣһһɳ˴⣬ҲӺú룬Ǯôùģ
ʵʵΣ
á
Ҳ˵ܳˣ
ˣ


8 
ȻӦˣûͻȻҽڲȥĵ
־ƻ˶ĺܣСǹȥǳųųӣԻȣûûС
СȴĽҲȥ־ƻǮһܶ࣬һҲð
ʲôأİΡá϶мҵͷӣ㻹빴𣿡
Ǹǣһǻȥ5ǮļȺˣ
ΪоƻᣬչıȽ硣صԢ߽ñ䣬³һŵƷҳһ۵ɫСȹٻ幫ֵĸ߸ЬרŷŰչʾվһӵİǰ˼ãʮʹѡCһЩ¿޶İĹؽ˹ӡ
ĺʹ
ΪʮŮԱı۵ݳ޶
Ҳ֪ΪʲôΪʲôÿȣ״򲻶ģ˰ЩÿģģֺÿֹȹӣЬӣ͵
ҲˣǣЩ͵ǰˣÿջãﲻ߲ŭÿδ³ᱻЩСԻ˫ۣһҪݺķźҴСģҪһǿܶϢ꣬ҲĽ̵ѹסԼǿҵĿ
˼Ҿ磡

ߵƵſڣȻ롣
봩һɫβȹΧһȦᱡϸɴǰο˿ƣսͻŮԵġC³＾ɹʦCKԲٵֻ
һ֪ǵ档ΪȹһӰ£һ³ң֮ǰóϧĿ⿴һۡȻǵġ
̤ʮֵϸ߸Ьֺ˹
žױݵ۾мϴáӴôأμӾƻᾹȻʹһôͨȹӹҲǿǿΪ˴һѪ˰ɣ
߻ŸŮˣźɫǱŮţҲŴǻáϻʲôСһѾܲˣʲôǻǿȥɡ
°һмغһáҲǣ߰ɣ˵ֻۣ
ûбеرЦЦƽƽȹӣȻǹʴƣɹ֪ʦ˽˶ƣҪʮôϵĵȹӹĶö࣡Ʋ˭أǣ
ۿ˵ͣ


ƻõʽᣬڴŻװĵŮһ̸
⿴һۣվڴ͵һһƫ󣬴װźͷ̸Ц
ߵЦݾûͣ¹
˲̣һЩСƷ
С⻹û£ƵصĴűӦ򿪣ЩĳʱĿ⳯⿴ȥ
ʱݺƬͣ˽̸˺æǰӭӣæ˵áȻǽܴݹ٣ʧԶӭ
вʧֺá
ȺС̸áû뵽ϵ̫үȻ֪ʹٺÿһ㰡
˭뵽Ͻܻһ㲻ɸ߹ģںҲˡ
⽭һõֹװĿ䵭˵ͷǴк
󻹸Ÿ棬Ц
һ˵Ľ㶼ۼϣ˶͵͵ɱġεܲáϾܼλĳʵ֮٣żڻŵıֽϿλĳ϶ЩСԱܼʶġ
ȻŹᡣ
²ĵĻȵĳҹ˾ĸ߲㣬ʮֵϸ߸ߵ˽͵Ƭڵĵط
ݸϽܡáܣǱŮ룬ݹܶϷһݼŬϽŮԱ
ڳһɬЦݣסݹˣĥݼԱı֣ⲻֵÿ佱ġ
ƬҲһЦ˳롣
ЦݸӲá
һƬЦУüͷȴáԱأ
ЦͣƬ˻мִ뿼һ¾ԱɣһȣͰѼλݸй
Ƭ˷¾ƱæȥҸݡ
ŮǰˣǽеĺţܹԴóӰҲһָ¶οᣬ˻˧Ӱòͷӣһģʵǿ
ϧһƬ˾Χȥټһ뵨ӴҲ̫ǰ
˵ʵ䵽˲ӽһСǰ;١
СҲǰȵƬУ˹ȥ
СŽòشкһԼͲҶ˵ˡ
΢΢ףûг
ֵѾĹ͵͵ױžµױݣ촽ЦݿŽ֡áýܣǡϲʺ硷Ůһֱ˵ĴҼˣҵҡû뵽ܳô˧ӦкܶŮ˶һİɣڳĶǴˣ˭ʲô˼
ֻֻµȥҲûеõӦεڿвϲ¡
κӲЦһջ֡
վһԣ۽Ա޴вм
ֶ湻ͼģֳ˵ֻֻûӵ˲ĳֲûô껹ֻܸ䣬̣빴һأҲ򿴿Լ䲻䣿

ߡ
ڽŵһ̣Ϳˡ°ϲԼǺãû뵽ֳϣȻˡ
ھƻԻȣƨˡȻˣ϶Ҫһ˵
ֻǾƻ˶ӣԴҲ벻ôĿ֮½ӽע⵽
ȵƬ˻ǸΧȥʱ֪ˣˣҲֻᡣ
ЩȻȥͣ
ϻбҵŮһ滹úһһ
û꣬ݹ˵Ͷʷ
۾һû뵽·תȥͣˣ
ʱͽˡ
վһЦ
˹ȥǿһ۱ΧȺмĽɫ֪ܳ˭ǵˡ
ǡģգգۡ
޶ԣޱͷתȥ
á
Ҫˡ
ߵǰ˿վһԵ룬ϴųмؿ
ŮôôϷ
ֱߵ˽ǰڳһϿҵЦݣ֡áýܣǡϲʺ硷Աһμܣû뵽ôӢ
һġ
ڳһµ뷨


9 ֮
Ƭͷ󺹣ȺŮԱô£ûܵɫãһһûġ
ı鶼ںˣ͵
ڲһ˶ˣһ롣
ʱһһȥ˿ûиӺֵ뷨
۾ֱֱضգźš
֣Ȼ²̨
֪ʲô΢΢̾˿Ȼסá
ˣ
Ƭ°;ˣ
뿴Ϸˣ
Լˣ
˭Ҳû뵽һССŮĺŸۡ
͵͵һͻȻˣǿˡ
Ҳһ뷨
밵ޣϵЦʮֵذۣû뵽ȻŮȡ
Ѿ˶ҪǱλԺﻹĺùӳԣ

ûھƻܾãͶ̣Ӧǰ뿪˻᳡
һˣæ¾Ʊ͵͵ȥ

ͣ
ܣһȡ
׷˳ڽϳǰסáл˵һӵʱ䡣
ͷŮһۣղھƻûע⵽ľȻC＾ûмǴĻϸոհѹһ·Ž³
νᳰһá˵ʲô
Ը˵꣬´ϲȴԣһǵףʵҲûʲô£Ҳҵ£ȥûǲƭˣǸ˺ĻǱϿĵϸҺѾͿһ˽ˡ䡯˵ǽȥ
˵һ˵ԼѣƲԼûκ뷨ȫǳΪõĽǶȿǲŻĵĨòģҲõ
һҵΪҶûб˼ķθ֮˵꣬վڽһֱûгҡҡͷ
ˡŮԱˣ
˭ãȻұܲõŮѣҲǻ쵽ͷˡ
ȻؿڳǰϾ˵áⲿϷŮǣ
Ȼע⵽ԼĸӻϲǵġҲ˺ܶಿϷ˼ĥݼڱѡеⲿϷŮǡģһúݣʧġһ߰ԱԼŬһ¶һЦǰĽЦر֤
ҵǾãݼҪĥ赭дôһ䡣
뱻仰סԭأһګګڡáܣʲô˼
΢΢˹ȴûЦ⣬һ仰ףǾȥһĳʦ
ܣҽ͡ˣⲿϷǧȡģ˼Ҫ
ӺеӰüͷáߣ
ǣܣһᣬʵҡɤѾ˿ǻҲ֪ʲôطһ͡
ȴûôʱķϻֻӵĮáҲһĵˣҲ֤㻹лӵһϷ
ֻæɾᣬȹڣвס˵šԲܣ´͡æ߳ͣ
Ů˺ܶʱ򶼻˵ϧⲻ
Ǳߵʱ򣬽һû
ߺ󣬽ŲӺĺӰڡá
̽һСԴһûпӰվֱ峯ɱȥ
ֱӳȥһӵرһ佱áҵѺðΪҳһˣ
ɫʮԾ˳ڼʻλ
޹ϴŲáҶûҲ֪ΪʲôôңҵѣִƤ
޿ֱ̳ۣ˵飡
Ŷشĺ졣
ڻء١·ϡ
ж࿪ˡ
ΪֵͻȻھƻϣ˳һԭǲɲĴ鷳
Ҳ
뵽áôұΪֳ㲻ء
г˾ſ졣Ŀ䵭ֱǰ
˾ҵһҲֻ֪Cзزͷҵ˾µҲһҲ˽⣬ͶֲҵҲǽ֪ġ
Ҳǣͽ涼ټûб˽Ķࡣ
ĳ֣ҲѾŬѵ˰
ҲҪһѵ뷨
æ𣿡
С
ʡá㶼ҰΪʲô
Ϊĩ𣿡
á
Ĳ
ֲ˵ıҲЩ䵭ָ˴ûжִ˴ûж
ٴָסͷáˡ
Ŷ
гָֻֽһ𡣳¶ȿĲͣ˵һҲ䣬ͻȻסԼļá䡣
һ۳ڵ¶ȣִӺӾ￴˿þЩԶˣĬ
üͷá¶ȵһ㡣
ǡ
áΪʲôһҲ飿
ڲ仹еȣô죿
廹ϵˣȻװҲͲһˡ
ɤӣֱߵˣֱ˵áҵ˼ҽһ

һӹȥˣû
ӹȥˣû
аɣ
һ뿪λ߲˹ȥϣȻͷļϣѽ
Ͳ
ȥ
Ҳ
˫Ȼ˻Σֱֽ˽
ɤӣһ˵ܻ񽱣һǵ֮֮
ȥ֮
ô˵׽ûذȥһֱš
ʱһһȥĺƽؿ·ǰɳۣżӿݵĵطһ¡ȻûгǴֽһֵüͷܿ
ֻܸСıܿСϰ·Σѳøȡ
ںܰû˵
żӾ￴һֻۣܵŮſܲûϸܲõװף˯ú㡣
˵鲻ǾλСܲġ
-
١ǡĶĽʦͼֽʱ꿪ľƷլ۱̲㱻һա
ϲһϸ²Ÿոװ޺á
ȶͣڱĵ³⡣
㱨յг̾³ˡ
ߺ󣬳ھʣˡ
˯֪޾Ůˡ·ϳһСʱŮ˾˯˴Сʱͣ˺üӣҲûתѵơ
ϸŵװףָཱུûѡָµĴỬۣǵֲ˼¡

˯ԺܵϵԴҶ֣ȥǲ
Ҫͯ˯ˣֻиҲ


10 
һգС죬ЦáǸ˯粻
áҪô˵ĻһͲ໣ѹ㣡
ڽȡġ˯ڳƣĿ飬˵Ҳ
Ҫѹ
Ҫ֪Ů˵Ŀ£
ˣһֱſϲԴؿڣļ
޶ԣǲ
һӺ
Ͷε˵áô
ؿ͵Цû취
ǰ̧ͷŽЦ⣬ҵǸ˵ģ˵ԲҵСܾˡ
˯ˣһС
̣һ
Ϊʲôɻ󲻽á֮ǰڴϻұ
û˵꣬챻Ȼס
ָ°ͣһڡЩܻá졣
áŶ

ǵһ١ı
濴ǽص㿪ĸһƾ¶أװ޺ʮƥЩǮ˵ݣҪҲкܶǮȻҲҪһȥҫϧڵƬ꣬ⴱ۱һ鲣Ҳ
Щ棬áⷿǲǺܹ󰡣Ǯһƽ
ͷҲûأֱȥ
һáƬǿһƽ
á
ǣҵͳǮ˵ǮͿôôͿ

һ죬ȥϴ衣
ǵһû·վԡſһͻȻͷ
ʹŽİ׳
ԵܲС˵дģܲ˵ľŮѴԼ·
ʱ˺ͣҪڹԢ·һѣҲҲһУڻ᲻ô
ʱ˹һֱվԡſڲһȥϴ裿
عһյؿûҵ·ȻҲ̫봩·ǼȻҾΪѴһºˡ
Ϊѡתñ䣺ʲôУԼ

ˣǮǿΪΪġ

ڶȥƬʱ
Ƭ;ˣһʲôյ飬Щ˶ǺϤûǵ졣
պÿѾױСöվһྐྵӣɢž°ԾЩ˭ȲҵһĹ¶į
òôį
СܵСߣкáĵĸˣΪָԽ򣡡
СƹؿһۣҡҡͷְϵĹƤĸɾ˵áҲգΪ㴫ҵ󡣡
뽲
һСװȥˣ뱻ˣ
ʲôôܻᱻĴȿǵ~
СһûŶı鿴ƨĳλУͱ~
ԭŶ~
ʵһͲµˣҲ˵ȥǰⲻпô
װ𾪡áڶأ
ڶΪûŮҲ˵뱻Ͷ̴Ҫġû쵼Ƭʱƨҷһ˵˵Ҳöɣ
֪ôۣԵû˭Ϊһ޹ҪСȥʱɣ
ǵأ벻룬ʲô£
С´һá˵ľƻ㱻ܿˣڴҶڴпŮλ

Ůλ
첻ͺͽһôôͱҪŮλˣ˭ôûе£ֱں˵˵
˵ġ
áݲǵݣ۹Ϭ
һ⸱СƸӰˡáμӾƻĶ˵ֻɹͽˣ˶ûŶҲĶ˼أ
ҲûʲôɣոֶѣʵڶˣοѾˡ߽Ʊ硣
ֲýôԥԭô¡һǲôҿŮѣ
ȻԼҲûҪ˴һɫ۾һҲȦͷأ
Ϻϣ£
Сƺɸ֣ʲôѰнǮн˧֪ҿͰˣͽһˣ

˵˽ãܶˣ

ʱ䶯ûŮһţѾ˻ϷͲܲġ
ԵʱȰЩǵϷˣҵŮٿʼŮϷ
ϷݵһرĻ̲滣жų죬ҲŮŵϹŮкܶĶϷ
֮ǰûнӴŮ˺һŲ飬Ǽǵһ
ŮҲʲôö
˶ϷʱѾԤϵһᱻʮӦԷû뵽ȵĵʱȻ˳
ûеº͵ָոյʧ󲢺Ƣرʾһ

һͷʺš
ͺͽһ֣ô
жڿ̸һϷ֮Ϸݾˡؼ֮ʱŮ΢Цһ̲ݸˣ㡣
˹ϼһЦ˵áû뵽ǰĲһأһֱΪǰǸˣû뵽ͦеġһ죡
Цһ˲ЦáǺã߰ɣһϷ죡
ŮȫһǰҲϣĵسҲڱӡ

ϷĵñȽ磬ҲζչʱҪһЩøC°߷塣
ۿֻĴźѾŵһСʱԺȥˣڿҪҪ绰һ
һɫػͣǰҡ¶ж
ǲǴ򲻵ҪȻһ̰ɣ
һֻ΢ţ΢һֱûлظ
ðǾ̫ллˡ
ûжƴǣ˸ʻ
ϳѣﻹðɣ
󣺡ⲻ°ɣ
òǻ˾䣺ͦõġ
Ǿͺá
ۺðȫԺȥأҶλá
áֱ˵Ͱ͵ĵվȥͺˡ
û¶ʱ䣬ֱȥɣ
ˣæġ
Ҳæȥʱ仹еġЦЦֿһۡë
ǣʲô˼
ǵСƸչжȨưֱַѡҺʵ˰С˵ĶҵҵʵţΪ˺ƣѲС鱨
ĬƬ̺Ȼ˵ʦѵûƬ˵


11 ໨
ʲôЩĪʡ
Ƕ˵ܿˣѾûлʦ
˵˰˵Ļᣬʲô᣿Խͷԡ
˫ֽ棬ĿǰѧŽһ䵭߹ޣ׷ҵĻᣡ
ûסһЦ˳ֲϲΪʲôҪ׷㣿
һ
ǿֿģһվ·Ϲ¿꣬һ̰ˡ
һ
лл㣬ңһúעġ
ĸ߹άֲȥˣһˣˣʦ

ˣʦ

ػͣڵվڣôȥһ˿ϳ˲ðɣ
ûµģϳֲôǻңǲܣ
νʮߣϳûм˾͸ǩ¡
ǲ㡣ǻᳰЦ㡣
еôû뵽أʮô
ΪάǹʮԱϣ˿֡
޷졣
-
ʱ˵ԵֺҵͬѧͶϵͻȻͬһ˵ͬһڳͬһλ
°߷壬˼˼ˣִŸ߸Ьվźۡ
ͻȻǰϴѧʱһȥѵĲݲιصİѾǺܾ֮ǰˡ
ͽһ֮û
ǽ˵ҪԺ˰ǳŮϰ࣬
ǽȥǿѼտˣָһɫɯ١
˵һҲá
һ飬ں˵˵һĳв
ò׵վиλÿ˳վλĵطλʹȨӦù˲Ŷԡʱײһ£Ҫλãֽһת£һʱûе
º̧ͷŸոҪλŮֳֺڵֱϻžµױһվǰ桭죬ⲻĸͬͬѧ໨Ůʿô
па
໨Ͷ໨ɲǲô
С󶼺ƯеʱҶһſѿУЩȴУ˸߶ζ
ˣеʱѾϸȳŮһö
һտѧѧУĴͳĿѡ໨ͿʼݱĽˡ
ƱߣȻƽƱ
ǰһ33ˣһƱ˵ǲƽƱġ
ԭԭǽûͶƱ
೤ȥʱָֻáġ
ʮŮûأ໨λҪͬǣܷϵһ໨ҲǲԣӦǾһɽݶ࣬ͱֻΨһһ໨
ܹ־ҲȷʵͬŨϵ࣬Сұһģ崿ɰ
һѧûжã໥ǺϤҲ˽ԷԸƢ
ӦǴСˣҾҲԸеǿơ
ͶƱס뿪ҪͶһƱ
ֲƢõˣ¶˵ޱ鷴־͸ͶһƱ
̵ְĻŭţ͵͵¶һ񣬽Įɨһۡ
ؿ㣬ûкƽϣʮŮֳĴȡ
һƱ΢Ƶѡһ1İ໨ЩֱΪ˰οͺĸһ໨ͷΡ
޵ĸˣ
ӴԺͺ
ͺܲ⣬϶໨ȺֱУнô໨ʲôϵ
ڵѡ໨ʱЦÿһô
Ȼ޳
˭뵽һٰ໨ڵأ
ڸеʱǵĸ鲻Ǻܺãοڵϵһֵҫطص㡣ͷֻװûп
ڴſ֣Ҳϲ
߳վʱյ˽Ϣֻ֡áģ
ֻϴ֡õӻƻ˶ˡ
ⲻʣְеɾдáôæһ۰ɣԼһҲԵġ
Ȼ͡
ظͬ֡áģ
أxxվ
ʱͻȻһŮסá
תȥ
ֻǰšáɣ
ϳԼ˿֣װˡ
¿֮ǰһ䣬һϲӡáû뵽ˣɰ
ҲЦһЦϵ´һȫ´ͨͨЩáⲻǵĴôϰడͬѧǶ˵ǵĴ໨ˣȻءǴôѾߣ
⣬ûж⣬ֻǾеЦѾߵʱӺ㱾ĺ񰡣Ҳǣ˾һѾȻӦ֣
ȻһҪôǾͱˣ
һϱ鲻䣬΢΢һЦáлл㻹רȥҵϷô֧ĺܸжû뵽ҵķ˿ҪңҲǣϾڸеʱϲұȽϡ
ڶҶ⻹ô󣿲ɣΪһ໨ĳƺŹڻôɣʵеСŶֻ˵Լ뷨ѣûжġ
ʵҾûʲôҪѽҲ˵ˣ໨ͷҸͲںֻúѧϰ˵İһƱǸһƱûãҲܹѽ˵ǲǣ
ôҲΪʲôأΪô˽˾أż
СȰȰһͨ˵ͲĻᡣ
󻹹һʣһ
ҰЦ˭أ
ϵЦݽסˣ˫ֽסİӶ챻ץˡ
꣬ƲˣCеıֽͷȫͬѧ֪
ұҵ£˭߸أ
ܿԼı飬װղűѿĲһָáǰҶͬѧбҪôƽôҲ˵һ䣬Ŀ˭֪ҼƲˣô˵˼𣿰ѿֽڱ˵ʹ֮Ͼô𣿡
üЩաáʹడǶԲŶĲǹģû뵽ô㻹£ʵҾǿЦѣҶǸˣӦòɣ

һ仰ҭסòˡ
ѹֽҪˣֶ񶾵Ů湻˵ġ
˵仰ͷߡһټ˵
Щٵͬѧ꣬÷紵ɢˡ
һıͺܿģͷCеһŰûµģ
Цûάּȥ˵Ǿ䡮ѹֽҪˡʲô˼


12 
ûӣһĺͺͣ·ߡ
³򿪺󳵳ţȥ
˺ȥֽ֮Ҳڡ
Ҷ˵ѽôæͲҪͺˡ
æһļڿ򵥵ػһš
ͺܷܡ
һϵļ׵A4ֽݱ鲼Щ۸ӵ߿žͺͷۣûһƿĿ⡣
ĵؿæ졣
Ｘ˰ѡ
ڿ
û뵽Сôӵģ
ǵְʱѾˣ
һĿڣĸףﻹиãոϸС
ʵػش
ֹĵʡáɼðɣ
ԣ꼶Խǰʮ
ǲˡ佱áŬŬ985211УԿϡ
˵⣬идСŮУɼˣǲ̫Ҹѹ
û˵꣬һӲɤ֡áúÿ
˻ʱ缦ٿڡ
á
Ҫôһƻա
úõҳͱˡ
ﱾֵնʱ
ԺȻ˵һ䣬ֲýҪ㡪ʱһʱ֮ûзӦһԵ޹˵仰ġ
ͽһֻ֪ĩʣµĸͬѧûһ֪ģ仰Ӻζʲô˼
ԽɫԽÿ
й˰ɣȻˣ
Ȼʼʱͽ֤㽭СҲװûпǲǶôð໨ܴñ
ټȻ꽭䲻ȵģֳüţװ׵ģûմǲݣЩƬһնûУȫģıӰҲǱ˲ֹûаЩŷϡ
ʱ仳Щɵˣĩ
ﳤʱİһֱĹµĽо˲Ծ
ļƳĿ⣬Լ˵ķȥ
ֻ۹Ŵ⣬װ°΢΢𣬺ڳĽëʱʱգգ¸ǡ
Ƴϣ·ԻƵ·ƴӳҫСɰϣͻԳҼζ
²ʲô˽⣬뷨Ī⡣
еļڳϣüǣĶ
㻹ǵ𣿡ͷҲûأ䲻һ䡣
š
ҽˡ˵
˵ʲô
ʡ
תͷߴӴƵϣ˵ѹ㲻Ҫҡ
á
ʲôʱ˵⻰
˵ʲô
ҡҡͷáûˡͻ˵仰ǲǻϲԹ̼ң
еʱϲ͹飬Ȼ³Ǻһ𱻶Ͱ
ͷ۵ر۾һ˲
֪Ǹ˵ӦǸбҵʱǼ¡
ҵ꣬ǰĩǻ˵һЩŵĻҶΪܾȥ˹ѧ
֪ʱѾڹ⡣˵绰ĩȥ塣ʱ绰֪ΪʲôһֱûҲǳĳЩֵһģֻ˼绰Ȼ绰һֱûеȵ
ǣԭһֱ֪µĴڡ
Ҳ֪ҲЩ΢С£һ򿴵úܿ
Ȳ֪⡣
ȴǲ֪ʲôС˼ڲǺԸ꾹ȻӰЩʧԼ
ںܰĶһЩ
۹۱Ǳǹģ
ҷһ
ͻȻЩҲ֪Ϊʲô
ЩȻͷǻᷴǽȴþòش
ò͵͵ƻôְɣ
ոպͽһʱΪһЩСֶΣƵýòһΪȺһԶʼղ䲻ȡ
ǸʱΪס㾭ֺ黰
ʵַ֤ʽЧȷʵ
˲ô
룬̽˵áʵ֪ĩûйϵģҹֻһ㣬ֻ̫ˣҵİɣ
áš
ĩʲô

ĬĬ˸ޡȻܳɹܲŮѵŮˣֶǸߣԼеСڰĸܲأ
õĻشԷġ
áȻңΪʲô˵㲻Ҫң
仰˵úҲŵĺܵͺӾͺһ˶·ߵС
ⶵתתǻصһϡ
ʵڲǰ£Ȼ֪ǾԶҲҪ֪
΢˼漴˵áô֪Ӧȥҡ
Ųţ϶֪ôԵ޹˵ֻ˵ǿĸŮһ𡪡
ۿáںǲǣ
áǲǱ˵߳ŭĴ˵Һ

ҭס
ⲻԼԼĴʣ
һ˵ɴÿڣ۾Ŀ
⸱ǷӣȭͷӲˡ
սСȭͷϷ˻ӡ
Ȼһ
ӵáһ˸ϲˣһҪңһᡭ
Ƣһй۾¿ε̾һˣû¡
ǰԹ̧ͷں͸͸¶һ˿ί
ģ
áġ
ǾǿɣǣҺո˵Һ
һáô
˵һֱ˵ҲԼɣ
ûһ
ͷ΢΢ĺ촽ӡһǡ
ˣС

ôҲƲס
ƨŲ£Ļ
˱ڻڻһ
鷳Ӧôôˣ


13 Ůå
ͷβĿһȻʲô飬۽üҲزסЦѾ
ڽںӾһֻЦݡ壬Ŀб濪
ŽôãǵһμܾȻһ棬޿κΡ
ƽɱϵԶ
˭뵽ڹ˾˵һеĽܣŮô޴أ
ⳡҪǱ˾Ůͬǿˣһ۵һ޳
˾ﲻ֪жŮͬ´ܵ⣬ַֻϳʲôȹʧʧ࿴һ۶Ը⣬˺ü˼ŮԱ
䵭һ硣
ڹ˾󲿷ֵԱ϶ܲŮˡ
Ǿ͸ܲŮˣֻǲܲϲһˡ

һ·صCķ
ӲСһƽ׵ѹͬģſܰȴ۵ɳǽϹʮĲ²ɵӡ
ҲһʵĶƶ
͹ˣˡʲô취һµĹʼѵģһͨݳƷ
ְûƲĿC£ôܱǵŮ˳Ц
õܲˡ
ǣһʮߣҲ׬˼Ǯǿű
ĵƵȥܲЦĳ

صٵı
ϴʱоźһۣ¼һ·ѾƤմˮˡ
Ź˰Сʱϴ贩˯߳ԡҡ
ҷ䵹ңһֱûҵҽҩӰ
ϴͷİɣһԭɾұһ㣬ӵűֱӷûлعԭλ
һĻĽ񱷢
ڸʲô
ͷҽҩͷվԭЩƵ鿪áϴǸҽҩأˣôһֱҲ
ҽҩ䣬񲻶ɫϿһȦûԵ˺۲˵áҽҩʲôˣ
źĥƤˡ˵һ䣬ֻعȥҡ
£ɫ׾ĺһСƬƤ˺졣
ִӴͷµڶóһɫҽҩ䶪ڴϡ
Ϳҩ鷳λ
䵭
˰ûҵҽҩ׾پͱ˳
ͷԼҹĵطȷʵһƬǽ塣
Ľ֢Ϳȥˡ
һõġϺ˵
졣
ִһ䡣
ҽҩֶ˶٣ְҽҩϡ
̧ͷӸ¿ˣˡ
һá˿Ƥѡ
ԲǺͬۼˡ
²һ䡣
ֱ̬ȣҪȨûǮûƯû鸹ûкûмȳĺûС
ˣԽԽôʵˣƢһ㣬Ҳǿܵġ
ܰװ
֣ҽҩǰƣְϸĳ¶˳Ϳɣ
ëڴؿ
һԹۡ
۾޲޺ۣϵȻû˵Ǵᵽ˼
ڿЦ
ûпЦҲй
Ӵվߵߣվǰʮֵλá
ܸߣ188߸߳һء165ʵҲ̫Ǿ㴩˸߸ЬƽҲֻܿ°͡
վڴϣ߼ʮףڰͬһ߶ȣ߳֡
һЦ۲תϸֱȦסĲӣȥ
òã磿
˿˯ȹĶ΢΢ֱֺܿ롣
á
ֱۣ䵭˵
á
˼Ʋ
ţĲ𣿡ϸָǷĿ棬ͦı
Ҫ㣬ҲôԶ·һҵĻҵĽҲƤԲԣ
ôоݵĻ˵ֱ׳
һһۡáǲܻᵹһҡ
á
⻰ʲô˼㺰СʱôʧȥҵҸ㽲
˽䵹һң
׽˴ߣҽҩ䡣Ա£˫ȺԾؾʹϡ
óǩմϵһץסϸĽǩҩ
˶
׽ĸ͡á𶯡
ǣ쿪ˣϡָָָؿڣ͡
һָķû˵ʲôҽҩóϡ
ˡ
ŶҰ·ϡջ˫ȣڴϣǰָ졣
һڳֽ͵Ƶ
Ůå
ô
޹
ִֵ·˳ôҿۿӵģ
ʱ˿̣գգۡ
۾ƣոֻһſӵ·ʱѾɿ˺üţ¶׳Լֵĸһǰڽְó֮ǰצӾͷ
ֹԺֱһûָг˳һװ޹һߵôߡ
˫ַ࣬ڴϣͷݷĸһڡ
ͷǰһƬΣ׵ۡ
˫ڲӿɫѱ档
һסǰ˹ơáң
ſЦ䣬˻ǵСáš


14 
ڶ𴲵ʱʹҪ´
Ĵѣüʲô
ˣҳ˾Ҫȥ飬ϷҪһȥʱ仹磬˯ɣ
ʹԹ˵һͨ
㵹Ŭ
˵һ䡣һ佱Ļû˼ڳЦ
䣡
˼һſߣ˵áûŬ
ܲôˣô
ü
ôҲôŬ
áǸǡ
ͺ⡣
ǣԼǲþ˰Ӧùһ֮ĸô
˭֪Ҳ̫Ŭˡ㺦
ˣҲ˯ˣɴ𴲡ԡǰ
ҽûʱȥ㣬ÿȥ
ǡ
ԥҪĺȥ飬˵ܰĺϾǡһʮŮԱǧ飬ǼпǧС㻹Ǳ˽ȣ
ȻȻкܶ˰ĺϡ
һǳдѧֻ118Ȧ
Ů軹ô
·ڴ߲֪ʲô
ʵûƢ
Ŀ㲻ã뿪ҵĳȥһµġ
á
һﾪˡ
Ŷôû뵽͸һ޶ڿͷİ
˸Լһʮͨ
ôŶ

̺æҪһСʱĿ飬и̸Ҫͺ̸¿гĿˡ
Էزң²ҵ鲼ȫֺʱ仹ڴزĿ
гǽֹ˾ĵһĿ
ԼҲû뵽ΪʲôһĿȿȦ
ϵӦص㶨ڡ೾
೾һҸ߼˽˻ͬCǮһĵطͬҲĩġ
ܼΪŵĻңĩүүCеһߵѧУܸĸǴĻҡȵĩһŨĻΧûѬյһ㣬СĩͲϲ飬ɼȻǵβġ׬ǮܸȤCоӪ˺üҾưɻ߶ֲ
֮ĸҵ׬ǮͶĸҵ
ΪֹҲǻ˲ҡ
̤һʱĩڻɳֱӵһİŮ̸Ц
֮ǰ˵ļġǡеһ
ĩæеľƱɳվ
˵þûˣôпմݹٰ
иӦꡣ
ʲôӦҪϰԳĩóһӵ˾ơá̫ˣȻ˲һһ
ýˣŵŨصˮζ֪ǴĸŮմϵġ
üŲܾ鷳㣬𿿽ҡ
ĩĵطֱۣ»ȥӵġá
²á޹ʯ
Ҳ뷴áġ
һˮ޹Ũش̱ǵζǾܾͷԺ˲ĵһ뷨Ϊԭ򣬾ȻҪǲСմȾ˱Ůϵˮζȥֵúͣⲻǡ
ô鷳
ڶ¥ƿŵʱ򣬺Ѿˡ
õȡ
ý˾ܴɳվܿˣҲǸյ
һӦ͡áԶԶԣҲŸյ

ҹī΢紵뵥壬ֱһƬƬƤ
վڡ೾ſڣװ޻Ļźþãڱصá
촩һҲû¶йоصĳȹԸеķһƻ죬ǸŮҲǴһɫȹ²⽭ֱ͵Ů˸
һֱ˲齭ϲãջ٣ΪCͷźŽϵһˣҪѼϼֱ졣
û취ֻҽϵĴ
ױҲһ֮ǰµķģһһױ
ϣͨýı⣬ⲿŮ˺ôŶµģЩȦĿλһֱϲ£²뿿ⲿȦΪȡⲿŮǣϧΣȥһмҵͷӣǼͶ̡
û뵽ϲʺ硷ⲿǽϿгһͶʯ
ΪͶʷ֪ʲôǵ˽
̫үڽӹ֮ܽǰعϱ٣˶ϲø֪֮٣ȥΨһ뵽ɣƻ׷ȥ˵һϯ
ȤʱһˮҴĿǵˣ
ôҪɫȡ۸ʲôۡ

´˴κĳ
ŵܰ˼Сǽüͷһ壬Ӧ곡ϣֳ治ټ㲻ϲҲһϲŭɫģ
ƺ̣ｻ䣬иӴСǣŤϸˮڽ£һ͵ߡáܣҾһ
ƵŮסˣֱߵĶˣ͵͵Ǹ򿴡
ͷܣҲһűѬ˹ﻹ⣬ŵôŮˣиӴġ
СǳȳβոսȥȦӴ󣬱˰ⳡƾ֡ԴĽȰҪ򲻸ô⣬̫үҵڳĲŮɫԽӽȦӾ͵ڷˡ
Сǲţ϶ûһŮɫġ
ǲɹҲС
Լ㹻ġ
ܡСǼְѱǰ˵ݣģ˿ȹӰŷѪŵߣ߿
¿Ҫӵıӣָû
ؿһۡ
Զһ㡣
ƽ˵һ䣬ǳֱӡáô͵ֶξͲҪۡ
Сɫǵͨ죬ѿҡ
û˸߹ԭô࣬һҲ
ҵûеڶ˸ҹòûжԱȱܾͲ̫Ρ
ʶ࣬һ󣬾ʵʵԶɳϣٳ
Ľ˵ûˣò
Сÿ죬ùҲÿ졣
ǲ˶һǶ֪ˡ
ʱ䲻磬ɢⳡƾ֡
ͻȻصĸЧõű˴ƿƿص˵ֱ۳ſصţͤͤվſڣϴŽЦáԲˡ
ڵĽ̸ͻϣĿ⿴⡣

ĩؿһһŮڵİȥµװԱȥһˣȻֻذĵƬ
ĩáҲ֪˭棬ÿһһƯҾͰѳֲס
ƬϷϷĩ΢ŵʱ˿Сʱˡ
㿪ĩƬ˺üͦƯŮǣƬֻ˽һƬ½Ǻһֻ֣Ҫϴź죬û
ĩɼˣնץص㡣
ظáʸ£λھ͹
һյϢһĻĹԼһáˣ㼱ˣ
áɵӣ
ԣǼˣȥĩĹȣ


15 Ϸ̫
ڡ
ΪĵնʱЩ΢
ŮڽСֹ
˭Ҳ̫˰ɣ
֪ûΪûǮɣ
һĺŽء
һ֪ġ
ЩŮó⣬õ͵ǹⱣü֮ңĳ̶ȡ
ϵЦݽסӵʱָֻԭ״
Ƹûǵۡ
иҪҪǺЩ²˵С˶ġ
ã룬ǵ𣿡¶һǡôЦݣ֡
ʵϽʣ޼úίߡ
С㡣ɳϣ޳ָתžƱкιɣ
һ˵ľվǰջԼ֣ԴǿСá˵һǸƻҶˡĲǹģеصǸ
ԱԱܺãϵıȲֱˣִǡôҼҵΪܣҳԼаĽ֮飬ԿСˣɥʧǡҷԺԲˣҲֻ̫ϲ˲Ż᷸´ٸһᣬҲܹӦʲôԺҲὫҵİĵ׾Բֻܲԭһðң
ĸλһ˾˼Ҷ
һŮ˵İĽܴ˵ĶŮرһĽŮ˶û˼ֻҪˣٻǻһŮϧ֮⣬ЩΪܱͨԭ¡
Сǻ࿴˿Լϵӡ
ղŮ˲һƲ硣
ֶȻߣҪ˼ҽԲһס
ʵ֤Ͳһס
ֻ˵˵ţﻺһᣬˡҪǰֻ֪ʲô
ȴһֹԭء
̬룬һ޶ԣ䵭áܣС㣬飬޹ء
ѾƱ£ɳվ뿪뿪֮ǰֲһ䡣
УϷ̫һν㣬ػѧУ¯졣
ˮƽݼһ
ˣæϷ˼Ҳվ
ܻæǸáԲסܣŮ˿ɲǰŽģûйϵ
ֳáװװľ͹ȥ̸⡣
ûжһֱ˰ᡣ
ǹһĻȡ
ûǵ֪Ӧĵص㣿
Ƚ߳
СǺȻ͡һЦ˳ҪòǸСЦΪġ
ֶθôǺһ˽֣
ûˣǸոյĻ˼ȴǶ֮ǰһ±ݵ衣
ɫѿεվԭأû뵽ԭͲһףոյΪһЦ
뵽ʲôæ׷ȥ
ϵֽ˲ϵĺŭĿüŵʣڳСҲЦˣɪɪ
һϵıҲʮֵѿ
ôһŮˣˮɱģһĿ࿴˾͵θڡ
ܴʱ˿̷ǳڡáźСҰ˴ұ֤Ǹˣ鷳ⲻǾһΣû뵽ôûõĶ

ϳ⳵ǰ೾
˳󣬿һϴһЩŭı飬˾忪ЦáӴСȥ׽鰡
ֶֻ˶٣ϵıͻȻһѾ
ʲô׽飿
ȥȥ׽ģ
壬ʲô񰡣ȥѾۻģôȥ׽鰡
˾ЦǺǡáҲִܹҰѾۻôı飬ⲻ𣿡
ˡ

ûȥ׽뷨ĩƬĸΪ˼ôĵ
֮ҪȥĩĻһˣҪǺĩͬѧ֮꣬һǻ£ĩСͺͽӰģ˵֪Щʲô
Ȼ˳ѻؼҡ
ֳŮǶôڿҿң
һã޷졣
ĩĻ̫Զ⳵˶ʮͣװ޻Ļſڡ
³֮ǰµ˾ֽһáСǵա
ͣ뷨ͺִܹһҲ
Цеͷáлл壬ãĨ𣿡
壺ǲС

ȥʱĩڻͺһȾƣͬǣСʱʱ䣬ֱߵġáֻһ
Ǳ˵˾ӰˣҲͻȻúӶ£ĩֱ߳СŮĽ±ᡣ
ǣСŮ
СŮؿһۣĩֱֽһ֣˭ѽҲʶ㡣
ģҲʶ㡣ʶԱߵˣǸͬѧᣬˣҵѱ߱˧Ǯûб˼ֻиС飬֪ԸԸһѽ
СŮֿĩûʲôӦ˵ǡ˵ɣ
ǰһƿĩߣأҲûб˼ǳںȰԶһ㡣Ϊһۿ֪ǸɵãûĻ̫ɵ̫棬ǸùǺùɲܸУ˶Ǻ̫ƽִ˻ûۡϲŮѣϲǱ˵ѡ
СһȰԶУ𡭡
ĩԽԽ⣬ȥˣ£˵˵ˣôܱܲңʲôʱˣ˳˻ŪǷ㻹ʲôв㣬вϽȥҽԺ˺𣿡
һ㿴˵Ķ԰ɡСŮ
СŮһƿĩô˵Žǲƭҵġ
Цˡ
ĩסˣ
Ů˱Ĳ˵˵˵ƻĵı컹Ǵ󣬹ֲýġ
Ů̫ˣ
СŮ޷ĩһƣּ΢ţ˵ԺҵѾͻ
ظʾû⡣
ĩסȵȤǰϧŮˣһİۡ
͵͵ĬôϷŮˣ
СŮߺ
ô׻
ĩȿ˿ڣָŶ¥ĳ䣺ôȥ𣿡
еΪʲôҪȥغ̸Ӧ꣬ͻȻȥǲ뺦Ұ㣿Ȼñ̥λǰɣ
ģö񶾣
ĩ﷭˸ۡ
˵˵ȥ㻹Ǿνǲȥ¡ҪǸ鵽ŮϾ㲻ȥЩŮʾҲ侲졣ҴӸʱھͿ͸ˣŮ˾ϲװģʵм˭Ҳ塣
һүүֻ飬ɻ󣺡ĩҲǸȰһСŮǰɣ
䣬¥һˣװģµüͷ΢壬ֳ˳óмֲ͡
иųȹŮ׷˳


16 
׷ڽ׷һ¥ſ׷ϡ
ܣٸһᣬⲿϷĺҪʵҵҲ׵ʲôʱҶֻĽĸطˣһ̫СˣԲǹģҡ
һ¥˲ܶ࣬ڹķ
һ˷Ǹ﹤ѵأһŲŲԣ챣ƽԭ
ǿ˳
ǲ£ظǰĿɺء
һĻ΢ЩΥ͡
ȹŮɫЩ࣬ϴֵᣬ˲Ŀ
һߵˣܸߣ䣬ȴһ⡣
ʱһҲûˡ
ͷҲأ˻𣿡
ܡ
ЩţٳһΡ
ۼԽԽ㣬ҧҧ˺Ļ˳ȥܣĻԸ
乴˹ǣһһ䣺С̫Լòûһҵı׼пնվӡܲ㻹Ȧȥʧǰ
ɫףȻǵĴŮôҲ߷ϵŮС׷ʤȴһĲֵ
úϻһ
б
ʶģæͷӦ
һӣ׳ı˹һơ
Ҫ뱻˳ȥˡ
徻ˡ

ʱ򱳺ͻȻһ˫Ȧס֮Ϥζ
סССáҵҳԼͰǸˣܺұҪһ¡
תͷáʲôʱģ
ûлشż̧ͷ۾΢΢һǵơ
չĹңĵµ
áһ㣬׼ˡ
ĪЩɰ
ЦһͷסĴס
Ȼİáˡ
ԭЩȻ֮ɢࡣ
ĩ޿̣һİۡ
ҪȻĹ۾ҪǰϹ
ϷƯߣȻǰ
̫Ůˡ
УҲҪɢ
ĩǰˣ˵ˣ֮ͥ³ɺͳܱܲˣͷˡ
Ҳ뷴áֲã⣬˾͵˰ɡ
ĩͻȻ챿ֲ֪ηϵĿ⿴ĺֵܡ
õð˰ɣ
û뵽ĺֵܵͷͬĿ⿴á˵öԡ
ĩá
ɵ˵ʲôǶԵʲôǴ£
ֵ㣬Ů·ôͷˣʮʮĸͱȲŮ˵һǰ㣿
ȻǾͱ໣
ʱ䲻磬ൽ˳ҹĵ㣬ĩ˷һЩ͵
Ӧ곡ûʲôټϷһ·񱼹Ҳˡ
˾ɳ£λ÷
ĩĵһһߡ
ͽһһߡ
һŻĩͻȻװ使á棬ôͻȻˣǹڵİɣţԽôĵ𣿡
òӲһСܽͣĩͻȻһʡ
ţ
ĩʲô˼ƬŹ
԰֮ΰ֮ô
Դһƫ߶ϽҲͬʡ
￩һֹɣĲǹ׽ģһķĵģ
εؼǵãݵǸ߼̲ɫһβԲ䡣
ʵԴ׿֮ľ룬ǲܹȡװʲôҪץס˵һҩ
ΪһᣬšһףΪֳԴǾЩˡ᲻Ƶ̫ˣ
ԣ
ϳһֽǵĵмͳáң
һָĩתͷͰˡáǵģҿ϶Ǻ˵ƯãҾ͹жƯ
ĩصغһزá㵱Сôٵ˭Űҿǹڵġֻ㷢һƬȥͼæظ˹Ծǲ㣬¡
˵ֵӦúúÿһ£㲻ӦҲģôȡǵŮӦͻݵƯкܶ࣬ұ֤һֲַģ
ûУͻȻ
ȻĿ迴Žá㲻᲻Ұɣ
Ȼƽʱһϲ˼룬ǶΪں㰡ʲôҪֻһϴεĻû˵꣬Ļǣһϲ˱ŮˣҲûйϵһȫ㡣Ϊİǳȫ˽ռУֻҪ㿪ҸҾʲôҲƽˡԣĲڵģΪŮȡ㲻ģҪҰ
룬鹻ŷ˰ɣ
ºÿüͻȻáô˽
ͷáš
еֽԱߵ䣬᲻أվ
ܺá


17 
Ѻ֡ҳߡˣԴ˵ˡܺá־ûġ
ԢأҲûӰϢأ绰ˡ
ͺԡ
Ȼġĩвĩ˵ˣ㡣
Ҫҡ
Ϣʯ󺣡
˵ȥ⿼ȥˡ
޷ʵǣΪҵҵ֮Ĳְͬλְλ֮Ĳ࣬˵ȥ⿼ȥˣһԷĵ㡣
ȻΪάĿҲûж׷ʾˡ
ȷǲĩĻֳ˲ӣ½ͻȻͿĿϵˣ
òڹڴʱһЩֲиŬ£о֮ĸڻԼȲġ
ͻȻһӾһصǰ
˼⣬ֵôƽʲôģ
Ǹ㲻ĺ룬˼
˼ȥ˵רĺָ
ʱҹ㣬Ҳ֪ĺ˯ûУ
û˯Ǿˣ˯ˣƷͼߵĵ±׼˼ǻǿŲİѵġ
ƷϢ
ʢ𣿡
ӣͻϢ
רңڡ

òһʼֱ⣬ұ˽Ǯͷһ϶ʣ㻹Ǯ𣿡
ǣ𣿡
Ƹôǵô򣬻¸;͵͡л崫ͳϰܷҲûɵġ
һ˵ԼĿؾԵĿ̫ǿˣȺĺѺѺٹһ彡ٲ⣬ˮɡ
룬צӷɿֻϴ֣ǲڰҹְ࣬ܲܵסר˵˰ҹͺͷպѷЧϴˮһƿлӦġ
רңƨͷţµġ
ʢôƵģ
ʢţô˵ͲˣҲΪðʲô
רңΪҺãΪҺͺͷʲôͷţһ׵ģ
ڴֻЦ
⡣
ȻһһʮĩĻһһΪȫƷ˹ȥ
ʮ볤ȵͷԷ£ĵһ¾ˡ
Ҳ֪Ϊʲôһĸ̥Ҫ˼ʵŮ˷⡣
һʣһûбҽ
ʮӵʱΪŬпֵܳ⣬ƻ⼸ظ˼˶ۡ
ˢ˿ʮӵСƵпסȥܹʱֻˡ
㿪΢ţֻһţǲڷңҷһٰʮһ룿
㿪ͲƼϸݺݵرáɵder
ôҲʱƵַ˹á˼СҪλô˵ë˵
áкβף
רҡáС˵ҲʲôҪΪû︺طĺһȻһһһռĻҵ軳λ˵ŻŮѣֻҪиģ˵ʲôҪȥұŮ˰ֻɴ˿ɼŮһҲ
ȻС˵ңһѪȻ
ͦİץȻһ쵽ʲô
ƨáǵʮһвͻߣ˵Ļ̣ʧʧ
ңóá
ʢáȻҾ˵ĺеôһһ¾éٿұҪ㣬ԭ˼ˡ
ң֪Сûµģٺˣ
ʢ벻취ˣҲʧЧˡȽϷḻ̽ҡ
ҡá
ʢҸǾʵ˧硣
ңھȥиʮơ٣Ӵ~
ʢáõӴ~

ͷϺרĵ̫ˣǡɵڶûϷԸɴԼ˳Ѵˡ
˳극һ4sꡣ
ĸ첲ָָáУܲã䲻㡣
ֿһá⳵©ͣС
Ҫָ㣬һֱۣʾͷ۵ɫ
ԱһžͿʼָָ㣬ſͻϵ۵׼򣬻ûгֹ
Ҫϵ׬Ǯġ
ƺòױ죬ֿʼˡáЩĳȥƽһġ
Ʋ˼顮һáɣ㻹˵İôǮôŵģʲô֣֡
е˰ɣ
ƿʼĳƪۣûп˵һʮǮԸſ飬˵˰ֵиһһǧֻԸһٿ飬˵ûǮҪ˳綼Ҫֵģ
ԭغʲô˼飬ȻЦ˻ˣʵԼȽϿš
ƵͷáҲǣ㲻øһͻݳּҵĺӡȻȢҶá뷨ͺǣֵù
áҪôҲû취
ơáô£
ѡѡѡһԼ۱ȱȽϸߵƽ۳
Ӱóһźڿʱϵı仯Ī⡣
ҪǣſдԼ֡
ŮôôǮһʮߣ
ǾǮѸģûŪĻXеĺڿû޶ģˢˢ١
ݣˣ
ǮջԸŮѻǮ˻ûУҲһ
üţ
ơá
һҪַҵĻô͵ǰĻû˵ðɣ

˿ĳ˷ֿ˳
ΪҳߡɢһЩ
صңϴԺſڴڿĵˢ΢׼ûʲôЧĺѰ취
΢šһϢ
ΪԸϢˣĻϲص㿪
ͬϢ˹ϵֻͬбҵȥʡϴѧ˵ϵͺˣżյʱ˻෢һף֮ģ쵹Ǻ١
㿪֮˼ŽͼһƵ
ϢáǸ΢Ⱥ㣬쿴Ҷˣ
е΢ȺһֱûмӵģΪģ鷳ϾʮŮԱݽ̻ͦࡣ
ôԱˣ
Ȧڰ
ĳĳСĺǲģ
Щһһж鷳ؼǺܶҲ
㿪Ƶϴνʱ
ٴ򿪽ͼһ΢ǳƽС޹ϡ˷Ϣá°صұĸģСĵ㵽¼񣬻ȥ֮ԽƵԽ죬Ұҿǲеĳͬѧѽ
лҪ˵һҲŰԺСûСô˰ɹ


18 ˭˭
½ظá˲ǵŮ໨, 𣿡
ǰû뵽ô껹ôƯ
໨ĲϵٵúüǧCҼǵúֻС
ʱ޹ϵֻظáǱ˵ð, ô, һۻˣҼǵɱƯˡ
ôһ˵, ظͬѧ, ǰĸбҵաáҾûϴ, ǿһģһ
޹ϻһáɣ
ͻһáʲôļٵģҿǼĺ, ѹһͷвʰɣ
޹ϡáģȻҾֱ˵˰, ۿ滹һͺܴˣֹͦܵġҼǵǸĸ˫, ҲǺǮ, Ӧòİְ, ǲǡ
޹ϻ˵꣬ʲô˼ȴѾ¶š
ָ˰С
ͼϢûˣԤݿܶڲ²˵鸾ȥ˰ɣŲͼ̬ˣ
ʵôС£ûзϡ
⣿
˽µľֻһ뷨
㻹޹, ҿǸɵϣ

䡯ưɡ
·ɻͱ˹ΪջعķСף
, ĩ, иոջعĳĩǴСھ, λϵĩͽѧʱھһֱͬһط, ĩбҵżȥ˹ⶨӡ
λΪ˽ӹܹڵķֹ˾
Ϊףؾۣĩһƿصĺ˵顣
ĩȻͬ⡣
ʹ̫Ѩɫƣ⼸Ϊ˹һ׮ЩѶԸûô˯
һ·ɻʹӻ˹ĩ˵Ĳ鲻Ȥ
ƤɳϱĿ
ĩҪȾƱܾáûȤ
ĩشôûˣСӡһ緢֮ӣмģΧһɵѹҪ
һת˿ĩáʲôһ;ɻôۣѵʮСʱķɻǼٵģа⣬˰ɡ
Ϊ¹˵ȴ¶÷
ĩĩһƣͬáֵܣʾʧˣȣù
ĩľƸոպһڣСȾͱһţƱľƲ˳
˵˭ʧˣ
ʱǶˡ
ĩеľƱȰá㵱ֵ˵滹ӲʲôǸϷŮ㿴һԾͰԳˣͲϲ㣡ԼҲ˵ģͱŮûʲôȻ㻹Ͻ֣һŮǲ벻
˿飬䵭á¡
ĩһߺȾһĬĬԣһáĸŮô֣ƭǽܵĸ飬Ĳͷˣ
ĩΪáһƽƽĸͬѧǸ㲻ǽϲʲôּ١
ĩ
ǿӲá͸ұ졣
˰ɿ˰ɡĩžųĩһ˵áأ˵ʵˣѵ
еʱʲôˣҸ˵˾ûС
û˵꣬ͻȻɳϵľƱáҿ̫ˣһ㡣
ĩͱǺòѳܵ˳ĩǱߣί״á㿴ΪһŮˣҪŪ
ĩݺƿԼ·մʲôɾĶá˵ֶĵģԶһ㡣
ĩá
ôǸŮ˵ˣ
õòͦõģ
û뵽һ̲ǸСȴڳĩֱ﷭ˣ

ʱ˿̵΢ȺϢըˡ
ͬѧظ޹ϡáӦòɣ᲻ǹ˾ϰ尡
͹˾ϰֹܣǺǡ
޹ϡá˵ͦԵģ˰ɣ˼ֻ̫ܿᣬʶҾΪǲʲôõ顣
ظáڲ˵˼㣬Ƶʱʲô뷨Ϊû֪ɣװʲôС׻أ
޹ϡáôҰɣҺöûмˣڱôƯݹϲǺô
ʱиͬѧظ㻹ϴʲôϴǮϴװɣƵʲôǱ˰ôʱװıŮû뵽ǹˣǮ˵С湻ġ
ͬ⡣
ʵҸеʱͿˣŮ˲Ǹֵģ㿴Ҹ֪ˣҰĲ
ôǱܾˣУҲϴվӿԼһ˼ҽ׸ôܿ
ĺöŶ
£Ц˹
Ц

쵽ݾˡ
ڻȵЦ鱻ܾ顣
Ȼ˶϶Ѿ˰ˡ
żظļϣǺӵ

յʣµĽͼԺûʲô֪ЩԶֻῴЦȡЦΪ֡
ҲܹΪʲôֻļΪ˵ѡϹۡΪȣЦ⼸еǮʣµ˲ΪȥǣָûȤ˾˵Ҳѡװơ
Ψһǲһ侮ʯˡ
ǳֻʧ硣
ûбҪΪЩˣӰԼĺ顣òʧ
ҲΪóû˰Ӱ
һظͬѧǰĺţ͹鱻ίľܾˣֻúѧϰ̸
ͬѧǸۼСˣΪһС°Ժö꣬ڱץס˻ᣬ
ʵʹĸͬѧϵ׽Ǹʱڵ̫ˣֻǸ͵Ů̫࣬ϲʱȣòɼͥ
Сĸ˫үү˸ĸ˫ȫļͥԱȣ֪ļ֮ͥ˻յöˣԼÿĴ
˸Ժѧ䵭ΪΣԼûɵԱ
ʹͬѧ࣬ͬĹϵ˺飬˭ܽѣҲΪõС̫ҲԾ·Ĺϵ׽Щͬѧֻһֱڰ˵
ڸȺкܶڿЦмжŮͬѧһֱȺࡣ
ûкô˵ûкǲͻ
ҪԭôƯԭɡ
һ߿ͷϿѾ졣
ˣҲҪġ
ûֵ

ܺý
ֻҪȥ˲ʲôˣҽôҥԾͻزƣܺݺݴǵʱǵı飬ǿɾ̫ÿˡ
С׻ҲҵĹ˾ȥݺ˺ͷͷ֮ޡ
ͻڣ֮ǰѽˣҲ˰
һˣ˭ҲһϢһƵġʵҲǺƶ᲻еͬѧȺ塭
顣ǣкܶ취ȥ£֪ҲһѡķʽܾܿͲҪ֡
Ҫֱ΢ȺѣݺݴЩ˵
ȺˣΪȺ飬֤ʲôʱ͹ˣ˵ݺݾܾ
Цѻܾ
ðɣӦǻġ
˭ıǣĻӲҪһپͰˣ
˼һ΢ţҲе΢ȺԼȥ塣
е㵣ǡáҪȥڻأ˵ÿˣӦ
һȻ뵽ˡ
Լȥ壬ҲŵģΪͼ࣬ƾһȥ˵ƾʲôţ
˶ˣͲΪһ޹ʹĽͶڮٱˡ
ҪģǱݺݴȻˡ
ظáûµģģġУлл㰡һֱôŬ˵ĺܿĺܸжûʵҾǿ˵˰Ͼ㣬ҶôΪġ
ܿظáʲôأͬһ֪ʲôBееûҲϻ䣬ôܻ鰡һҲţ
áллŶжˮˡ
:
Ͱ˸е΢Ⱥ
ʱ΢ϵͳʾһ䡣
Сɰ롮ʢ뱾Ⱥ
΢Ⱥĵ죬˵еһЩ£˴軹֡
΢ŵʱҲܳ
ǲǲ֪潭Ͱס˰

΢ȺһûзӦʢһ
Ⱥк:Һãܾòҹû𣿡
΢ȺһƬ
û΢Ⱥ﷢һϢáҸ˵һֱȺ˵ĻҸǰǰС
㵽˴ʱ˿ЩΣëɣһһ
ϾһǮ˵С˵Ҳûʲôֻ˵ûʲôֱӵ滹еΡ
װ֪һáΪʲôѽΪʲôҪ˵Ļʲôʱ𣿴ҶͬѧΪʲôҪ飿
ǳΪ޹ϡظáԭѽˣû˵ĻֻʵѡϾңСĵϺ飬Ҫٽһ㲻ͺˡ
Żظáʲô£ˣûйϵҲǹġ
˽Żظο
԰޹ģֻǲһƵѣԼġô£ҵˣ
ǣԼҪ˵ˣ
˾Ȼҵͬѧ뵽Ҿ¡



19 

Щ˵ĶԻ, ûʵطһۡ
ɵû뵽̶ʱ䲻ֲúܵλѱ˵ǹʹˣ
⼸ͬѧҲû, ô򵥵ֶξͱˣת
һ
Ⱥ͡á, ҽͰ
á㻹ʲôý͵ģƵĵһ, 㲻ỹϲ, ɱЦˣ
, ҪǮ⣬ϾļҾ, Ҳ˲ܵ·ɣ

áΪʲôҪ޶˵ĶأҺûнɣ
á˭öⴧ, ǺûʲôΪʲôҪ㣬ǿ㻹ͬѧķ, ú, ֶ˵, ͬѧ
ޣ
һԴǵĺͬѧ
乴˹ǣظáǺǣǶҵǸΪҲû˼ҵСҵѣ
, ҲǸоܾ飬㲻ᵽڻİɣͶ, Ҷ𣿡
Ⱥһʱ֮û˵
Ͼôһ˵, ˵, пǿó֤ݵ, ȻҲ˵ֻ
ܱȵʹô
ʱһáԭѰܲܰƬǿҲǲ㣬ֻҾôҿܶ뷨ƬҲ㰡Բԣ
ȥһáͷ
ʱȴˡáѲ̫㣬ƬҾͲˣ֮˵ʵ
޹ϡáԭòƬѽĻ
ʱտʼ˵Ƶܹվ˳Ⱥ˵áҸոȥһ£Cֻһߣǽ
仰һȺӿһѳ
ҽЦˣ
ѽĳò˵Ѱɣ
ǻɣ
ͷЦ˹û뵽Ůˣеʱ򻹾ͦõģ˶ǻİɣ
û˵Ǿ鳰
ЦЦ谡

㿪ĩ΢ţϢ
ĶϢм㣡
ĩϢ˹áҸʲôһ㣿
áҪ㺦ңһ䵽ز
ĩáСֶСֶΣֵһᣡ
áЦ˺ںģˣ
ĩáûбƼҪǮ껹Ҫ󣡡
á
֪֮Ҵ˵м
ĩƾʲôûиƻǸ˺СҴӻ˰ɣ
áʵûŪCͷŰô䵽زģȻᱻĩң
֪ĩĻ죬һֱ˵˵˵ڳ˰ɣ
ھͽͼȥĩĿ
ۼֿͼƬԷֹĩأú߰ĩǾ䡮ƻǸˡ˳
㿴ĩ˵Ļݺң㲻ôң

ưɡ
ĩ뻹Ǿ˲С˹ͦģΪѸˡ
ɳϱĿֻһֱ𶯡
ûд򿪿˼ĩСȡáŮ˵м㣬㲻ֻ
˫ۣ෢۵̫Ѩһֻһá˵ʲô
ĩһߵ㿪΢ţָһϢȥȺϢص㿪֪û˵
δ䣬ȻոպȽȥĺһ˳
ĩϵıԽԽѿֻҳͬ鿴Žáϸ磬ҶԲ㣬ϻȥҪ°ˣ
üڷʲôƨ
ĩùֻϢȻҡҡͷáǸ΢ȺںŮѣ˵ú쿴
˵Űֻݸ˽ӹ㿪΢Ⱥ¼ԽɫԽ䡣
ĩ΢Ⱥ
Ȼֻһ绰
ĩͳĩԱ㿴ҿ㣬ŽԸѺļͬѧҳ
ΪǼĬĬͬһѡ
ʱĻᶪ˹ġ
Ķܿ죬ܵͬѧ˵׵ģСʱ͸˵绰
ܣѾЩ˵Ĺ˾ܴкˡ
ڡšһ͹˵绰

΢Ⱥĵûȣ˶ûʶԡ
ΪݺݴȺ˵Ųáʵû뵽ˡ
ȺͻȻðһհ׵΢ͷֻ˵֡áʲôˣ
㿪΢ǳֻһ֡ý
Ⱥﰲ˼롣
΢ţѵǽΪʲôʱ˰༶Ⱥ˵飬ģ
ӦòᣬΪϵܲãй
ȺʵѾ˲õԤС
˲ĵʡáǽ𣿡
ĩʱһ䣺û
ظáãأ㻹ǵðɣǸͬѧû뵽ôʵȻ˵Ůѣ˵ЦЦ
ϢȥһӣڴΪٻظ֮ʱ
Ǹհͷ΢ŷһ˶û뵽Ϣáҿ㵹ǺܺЦ˵ʲôû۾
һ仰ڰ༶ȺȻ󲨡
˶Ĭˡ
ѵ˵ĶģŮѣ
ЩȺˣʱҳ
ǽŮѣô֮ǰΪԵʮֿЦ
ʱҶװ
Ϊòҵ˻ᳰǸŮˣȴû뵽ձĻǡ
첻ҵŮѣΪͬѧҲû˽ʵ¿տƾοҽŮѣֲָֻš
Ǹ
Ϣ͸һһĺɫ壬мŭ˭ܸܵ
װǰȺԲҪúˣʱǸ飿
ʱӵϰ΢šáĸҾ㣬˾ҪΪ㵹ˣ׼ɣ
ɫˢһ±ףôôأֻ˵˼仰ѣʧҵ
ԽԽЩ£Ϊ仰òȡλüһ
ͬʱҲӵ˹˾ϰϢ
ҲװòʼǸ
༶ȺϢͱ龰
йϡáԲС֮Ķ֮ʵҸûпΪҲŻᱻģ鷳ҺܱǸϣԭң
áԲ˵öԣһֱǺ㣬ΪҶڸоܾҵı֮һֱģҴˣ㡭˲С˹ϣԭҡ
Բ𡣡

ڳ˵кܶ࣬׬Ǯûб˶࣬ûб˺ã˶ûӡ
ֵڵǸҪΧ۵ĳ棬һִ衣
⼸ˣҪඪжඪ
Ц
Ů˾ϲ侮ʯʱǰһʲôʱȣ
ȻûлϢ⡣
̫ˣ
ֻȺ﷢һϢáûϵҲûаǷҺĽǣԺ˵˻ʱҪǵöŶ~
ŻһáⲨתֱ666Ⱥ̫ЦˣҪǱϰ֪̳ļѧȻУҪɣ
ʱ򣬴Ҷ¼ͷ
Ⱥֿʼָ

ͷβⳡϷĩҡҡͷáЩ˭ãǵǽܵС㿴һһףֺ׳нⲻ˰ɣ
ĩͷáͬ⡣
ʱվһ£ˡ
ĩɻáʲô°ֵܣ鲻ˣҺò׻һˡιι
ûã˾Ͷ֡¡ˣ
ĩͷĩáôæô˻Ҫȥ˾Ӱࣿ
ĩһӣһھƣοĩá͵ڷƨħŮѱأ΢Ⱥô˺϶£ϻؼҰοСȥˣȫ綼֪Ǹ޹ϣӲ
Ҫ˵ǸСôܱЩҿһ¶ûУҲͽäĿۡ
ĩͬá鶼äĿġ


20 
賿ʱ, һԽĺڿ·Ϸɳۣ·ߵֲɿشǰԹ
͵͵Ӿ￴һۣϰڳϱĿ, , üĽ߳Ľ˿۾ⶪһԵĳ, ܲ
췢ʵЩʼδ, Ҳ벻ΪһûпӰģƵôһ׮¡
С޹ܵǣ
ò¾֪ϰһΪ
, Ѿҵͷϵܲ˵, ֮ҵϵĶթʵֻһС飬˵ֻܲöָܽ, Ϊܲð, һС, ҲѴ֮
ϾC, ûһҹ˾Ҵܵùͷһ˾ܣܲǵͷķУοصСԱ
ʵڲףѾ, СҲûܵʵԵ˺Ϊʲô˿̵ϰȴԽء
ĽǶ, ⲻһСòСһ顣

ʱ˿Щꡣ
Ȧ, ֻ΢šá, ллվҳ, ãҸôźѽ
ס
һ顣ûбԹûԹ⼸ʱĲŲʻ˵ǿ
һûûεӡ
һֱ룬ǲǲôҲ⡣
ΪְͲӦóܵί佱ж¡
ȴ룬⣬ΪӦΪģ
Щķңһֻ֧̣Ƿָȴȼ³·ԵƻͨԹǰ
ҹҹĵ£˼
һڻ˵Լʵ뷨ϲЩѿǡڹ׮Ҫ̸ûжӿתæȥ⡣
֪ĲϲΪ̬ȣ֪ʲôԭЩ
ڳЩʱŲʣϢأ绰ӡ
ۿһһϢһ
ڳű˶ķʱûһʱ䷢ϢǶȥЩ¡
ʵû˰취ΪŮѣȴֻͨĩҵ
Ҫ
ûһеϨ
̵ζһ꣬Ͱѳϰ߽
ƣʱϰߵһ֧Լѡ
ٳ̵ʱײӦʱ䡣
ҲˡԴǵ˵áк̸кܲΪң̽
ǵʱֻ䳰һ
š
ȴû뵽治֪ôĲ֪ľͰ̸ˡ
ھĬˡ
ʱͻȻһáܣŷµ鱦Ѿ͹ˣʱ˳˹ŮӶϲЩȥ͸С㣬϶Ͳˡ
ò˵ЩλãرǽҪй˵ĹԹɫʱΪϰṩ˼·ҲǱزٵġ
Ȼţº๣Ϊ򲻸Ұģ
鱦ܲصظСµģֻܲǵʱʵһѡ
ù
ѷһλϰװµ鱦ӵݸ
׻ϡ鱦ͳ鱦ңɶ칤ǶմĶһ޶ĲƷϸĵһ޶ƣǱ۵Ʒļ۰˰ܲǧļ۸С
һ۾϶鱦ܲĸСģΪ鱦ľʱУܵĸ׿϶ǲʺϵġ
С㣬벻бѡһϰ˼
ʵ֤¶ˣ

ߡ
Ǽۿ˵͵ĸͬѧͷ֮ȻȻ˳΢Ⱥ
Ȼ΢ţҲ˳ȥ
Ϊģ鷳
ȺҲûʲô˼ͬѧûˡΪҫ̫ͷˡ
ǷһǳʵǣҲæ
ͬѧǵȻҽΪڵĽײͲǿʸģǲҡ
һȻŮѣԼԣҲǸûʲôʮԱûһЩͬѧúã˵ǸӺýӽҲǸµѡ
ǿǡֻҪ湤ŬˣԶ壬Լһ
̫ŬϽԼˣ
˹ˣŬ
ľȫܰһ
ڸ飬Ϸ֮ٵȺ첻ۣñȼ磬˯ñȹͨԼֲиŬһ˽֣
ǡ
ΪÿζҪûбҭ˵
̫ˣ
ô˲ôΪƤС䣬ôܱǰСѴ򵹣Ѿױ˾ŮĺţΪӰӻԶ
ԣڿҿҹһġ
˳΢Ⱥ鷳Լ岻ýҪ£鷳֪ʲôɾܾǣµһһӷͷСĴӦ˵첻CͷŰ飿
Ϊ˶žķһ˳Ⱥġ
˳΢Ⱥյ΢š
һŽͼͼǸһͬѧȦ
ֻȦдšáԴۼӾҲݵļ޴ת棬̼ţǲ̫Ը˭֪ߵͬѧǶŮ仹ӵ湫أʳɾһ죬úˣϣ
áȦûмǵ΢Ų֪ǵ鶼Ǹͬѧ΢Ȧˢ˹ͺˬôϲЦǾЩ˱Цɣ˵ҲǸ߰ͻȻӦˣΪʲôһʼýܲó壬ԭ
ûнáع
ַһáڶ˵ʵĻҹұģмŮͬѧߥأ˵һûпǾȥƷЦȺˣ
ֵֶ˶٣飿ʲô飿Ļ𣿻γΪһϸʢ
룬ǫؾܾá˲ˣ²ѧǳУˡҪ±ץ
ʲôɲݴ𣿡
û뵽ʱ꣬㻹ͦĬ
½½˼䣬Ĳ֪һһȻѾˣ̥ˣ
Ŀǰӵλְڼء
סĵṧϲ
˵áͽͰĸƾӹ󰡣Ѽ
áллŶôÿֶļģڵļͥôϬô
ְοáϣЩ˾ñ˺á˵ʵտʼûΪǼ˵ĻѹĻӦûɣС±ˣοô˶ָ㣬㣬ȴû˰㣬ָоӦúɣ
һλĬһáǲڿʲôഺ˸ѧ
áûаôˣ
áǾͺŶҺ˵ֶٿƼҵ鵥Ůôɵġʮơҹܽᡷ
ƽʱۣǺҵʱ򣬴ң˶Բߴǵʲôܳ𣿡
áܰŶ
ǿɲ
ſڴϵظϢ䣬¥´пŵĶ
һǽˣ
̶ֻոǡȥͷԼԵһ㣬Ȼ⸱ݹӳȥҲûǸˡ
嵽ױ̨죬Լ۽ܱߴһ㱡ķٰۣͷϴŵķɢͷ۾Χģһʱһ۸˵С׻
߿ԼϵЬӣŽţӶ¥ȥ
ֵеȴ˻۸С
սе鱦ӷһԵɳϡ
¥ϴһĽŲ
̧ͷһۣŽĿⲻֳ
ܵǰһ֮ңĵطɤһ˿Сϲá
ȴĿ棬ơáȥЬá
ϲıʱȥί޵Ĳšá㻹ң
ˮҫۣڿ磬΢΢̧ͷ¶Ĵĺ˫ۣ鿴ȥǿϧ
Ȼϵı黺˻Ҳһȡá䣬㡣
㱧ҰҾͲˡǰһ½ǣЩֱ׳̧ͷ
֮ǰˣʲôǶȿȥӿˣҪã춼ôˣҪǾǴ治
ֻûóıݹ
û뵽Ľĺ˵ûоܾҲûг
ֻ΢΢̾һ˫ֱ·
§סĲӣ˫ȼסôߵذѱĽֱĺҪϼȡһЩů⡣
ǧ㣬û㵽Ĵʯذô
û˵ʲôƽͰ϶ȥˣ
ûаȥǰɳ£ڳһֻ̧°ͣɫһȻ֮
֮ǰò״˫ֵĽѳűǵú׵ĴСָáҰ
á
˵Ŀϸ۲ɫЦá㲻
֣ǴľӨɾ󣬿׵ĺСﺬЦޱȶˡ
ĪֹһЦ⣬ְסĺ׿סȥǰס׵Ĵȥ
ݽģʲô
ʮӺ˫ֵǰ΢΢˵ΪʲôЩ춼ң
ڻУ˺ıǼ⡣
ǰδеᡣ
ҵĴ
û˵ڵáû뵽ǻôңûйϵֻҪԭҾһҲˡȫȫں
ã


21 ҽ
һʱ֮, ²͸ʱ˼ûпʼأô·Ƶģ
ʲô˼, Դҩˣ
һ, Ūˡ
Ӹʲôʱ, 緢, 󻹾ĩǸӡ
ʱڵͲôЦ, һۿȥ֪ǺýӽˡټۼġСڸĺܳһʱ, ͸ое㺦¡
һҲǣ, Ͼûж
ô졭Ҳ̫˵ˣ
Ȼòܡ
Ļ, С벱ӵĽ紦, һظָ, ǲʲôۼ
ôҪʡʡԼ
֪֪Ƣƽж໵ҪȻҲϸ͵ܳ
ֲNѧÿŵ֫ԼĲ˼飬ӶĳԷĲٸӣӶﵽñεĿġ
۰׵ָϺһԺֽס
ˣˡ
á
˵ء
ʱӦôˣȻͿԿʼˡ
Ȼ㱻һ仰, ûзǿؼݡáҾǾøеŶ, , е㲻, ҪԺһֱôþͺ, òã

ƻͨıװݻԼĿɳһŮ
Ůϣһ󣬽ͽʮ־ϣȴĴ𰸡
סֱսһЩ￴뷨ǽڷָΧļ˿˲
Щۿûлش⣬һ䣺ˣ
룬ˡ
Сšһؿȥסáֲҵĵ绰ǽҲʵҵʱĺĺѹҾ룬ңҲңǲĺܲãûһϲҡ
˵ⷬ󣬿һʱ˾Ĭ֮С
Ĭãӵƣϡáǡ
񲻶ʡáʲô
Ǽ㣬ܺã˶ҪáѾˣԺ󲻹ʲô£㶼ҡ
ҧҧûекԵĵģĿ𣬿һֲҡ
ջ̾һáҵĴԺ󲻻ˡ
˵ϵɫЩͳɣ۵׵ĵɼһͷµС¹һ
С˵ľָΪļȫǰŮϡһȷʵĲԣܹһʱ䷢Ǽ£ͲЩ
ûյɡˣɷϵǣ޿ɾҩؾˡ
һ˲øǼ˵Ľѵ̫ˡ
ʱĻҲһһ㡣
ˣҸϣ󷽵Сԭҡ
һԵɳù鱦Уִ򿪣һ׵鱦ǳˮĹԡ
⻪ʯΪϡСĵذĳһ¶޳ϸ׵ľ򿪰ۣϡ
ǰϺŵɼľϢԿԼҪǡ
ͻȻͲô£
ȻûһŮӹеĺûʯջ
֤ĲǰĽٵŮˣģһҲϲЩϹ۵ʯ
ƨ
ϲʯأ鱦ĺúÿ
ȻֱУеʱֺϵ
þȫԼҪЦﲻϰʾԼǰǰܲΰץͿ
ִӺóµ͵͵һۣɴĥԲķ괮ɣ˫ʹ侫ɵ׹ÿòٺÿˣ
Ҳϲ
Ļϲڴض֣Ϊϡ
ȴȻͣ޳ÿָûס󣬷һ·ǰ˵㡣
ɻáôô죿
һң̫жˡ
ֻ̧ͷһۣ˫Χеˮ⣬ֹȥáǲίˣ
ҡҡͷáûϵֻҪһֱߣССίʲô
˵һЩʲôоԼϵĴвԣûճճʪУһ֡ĩĴС
ɫԾʯ֮䣬ӻͷ۾Χ졭
Ҫֹʱһжˡ
ԼĴָϵĵɫĬˡ
ǲ֪˿޳Ǻɫģ

εԭءֳ棬ȨǿɾͲˣΨһҪǵǣô˺ɫʵ
ǻͷˣûһ㳤Ҳûԭġ
bugԼ
һɵϣö˶˵Ҫʼж
ʱĳĬ󣬽˵һ˻Ρáң
סһۣˣҾǡ;ͷŹҰɣҲǹġ
ͻȻôһ£Ѿ·ˣ벻ʲôԭ͸ɴң
֪֪ɶ˺ҶԱˣ
ƿáôĵԱˣ
á
ûʲôʹһ磬ۡ
ûá
ΪЦһáи۵ġ
ۼֿ˹ȥֺõԼĴס죬˵ôһҼƽϵģ԰ɣ
סͶͱ
ԡ
ҽ͡
æŽͣȴûпβЦ⡣


ȻǷˣǲôºôǹȥˣͽֻص֮ǰ״̬ϢֻҪûڿᣬ֮ڶظ
ǽأظƵֱˡ
ûб˼ǽġ𣿡𣿡ϰ𣿡°𣿡ľʽ޴֡ʵûκ
ٷһ㣿
ڵҲ⡣
ŮѡһһڱݼҲԵССûйڣ֮ǰʱ̵ĻҪͷĳ
ֻһƽƽİѣֲʲôܸ֣쳳Ҳ۰
Сƽ׽ˣ˾һһ;Աкÿ˶СƷ
ƷĳƷƳ¿ںʱЦ˻СƱʾ
Сδڡ
СǮļȿüأԼٿĿں췴ΪȻáһ֧ںͰˣҲ̫ûй˰ɣ
áǲȻҪ㿴˳۰йڣ
Сæ֡áûûУǰڵĻ￴ֲʶʲôڣ
벻ͨˣûйʲô˼ҲҲǺĺ˿ںҪĲǸж𣬴СʦͽǣƽаҪĶԴÿһˣЩ㶼𣿡
СƱ˵һһ㶵ģ˰Сѧʦû˵ֻȻֱ׳˵áʦû˵ֻ
̬ƽáʦҲû˵
ǡ
ԣҾģû뵽ɣ
СףʧáʵҾˡ
Ϊʲôܺ棬СȻ˵ϲԣʱҲǼģʱЩ̱ʵҲûлģԸҲǴֵģˡ
Сưһ㣬úܵ͡á㻹֪ɣǾŮͦģԵһĳɼѧӰѧԺҵӲݼ˵һӾŮһ·߻·ôԱ˵ϵǺҿɼĴڰ
˵˵ţϵıӵ
ҼֻͨСͥﻹһ磬ûʲôǮòСĽǰ˶ϲĹԹŮļǮÿ촩·˵ݳƷһ·ļǮǼҰ֧һֱ׬Ǯ׬Ǯ׬öǮҲһһ
ܽһ¾ǣһҹ԰ɣ
СƲô𣿡
ЦáᰡⲻƶСͬ𣿡
Сƺͬ̾һáΪʲôҲǸŮΪʲôҵİְ費Ǯˣ
οáѽģû˼ǮҲǳжһ޶鰡ʵҲǶΨһĴڣĽˣȻûǮǱǻΰ˵Ͳأʱ㲻ǷĲˣ
Сơáôһ˵ͻȻеϣ˹
ͷáңҲǧҪɥҪΪŮǾ;ñȲϡֻҪ¸Ҽ֣иŬԽԽߣٿʵᷢ֡㿴ֻǱɽһǣԺи貸Ǯڵȥ
Сơá
붾ҾһŸ߷
Ƭ̣ΪСֵС͵͵ǰ͸¶㻹֪ɣŮǲԼ㣬ҾҲܰŶ
ж
Сƣ˵ͽ˵


22 С
ϲʺ硷ⲿտľ;ŮǱ¼, ܻ
òѡµŮԼ֮ڵһʱĸԱԼԱÿ˶׼
֮ǰȥƻĵ, ཱུ, ȣƢá
ʱԽɫղ׼ȷʱ, 򼸸ͱȽϴ, ϷḻԱ̡
ЩǰȽ, ҲԸָ˺󱲣ЩƢܴ, ָҪð׼
ѧˣֻƤȥ̱Ƚĵǰ, ǲڣȥʵݡ
ཱུĸݾһ, , ͲǺܴ, ʮͷͣӰѧԺϵҵרҵӲ
ÿðղӦھͷǰֳʱȥܵõרҵָ
ƢСʱҲһ, ѯһЩݷ⡣
С˵úϵ
ı־Ա, һͷ, ڶСơ
С۾, õ˰װҲʼеࡣ
ô֣, òװǱѰɣ
ëүү
֣Ʋ֣òἺΪˣԼƲƣΪ֣
Ļ̫ˣ
СԼñȽԱĹע£ϵС˺ӡӳһСƬɫ
򿪺ӵֶ˶١
û£οԼɫһǵ׺
һѺȫ򿪡



͵ʲô˼
벻ͨ˺ʲôϵ
һԿȫ̵ĴСƻȻá֪ˣһǵ࣬ίķʽ㡣
һۡáʲô
СſףЦ˵á㱻ˡ
һȻ಻ЩµҲúеͬص˵ͷϧáڰ
ҲԼܱˣڱ˲԰Σ˱Ҫޡ
һԵסáвˣǲ֪һһӱ¿𣬲ᶯӣ
̫ˣԭûб̣֪ˣ
ȻСƣһһѺӴ򿪣ͳһһƬ͵ˡ
á
Сơá
á
һɵӵӿǼˡ
ǡ
һŮáݣҲƣôõԢⰡ
󿴹ȥǾŮǡú¡
һμ£ϴκ¸Աһ
һҵÿ쵽һ
ɲɣǰһ
Ϊٷڵҹڶ𴲵ʱȻˡ
Ծʹ˺Ѻû档
֮ǰС֮ŮһȻ
´ſɵгɫ𪣬˫۸ɾ峺ֻһױЦ̣ͤͤ
ȥ崿޹
һ֮ջ
Ψһ뷨ǡŮ˲ǣ
ΪϿʲôŵҲǺʲôζζĿ淢ˡ
ľΪ󣬸·߸׳׳ıڣ
˭ıڴ
ζţһ˭Сĺ˿ڽǣҲֻȻ׼ıںݺݵر
ǣҪͷڲ֮أһſͷջˣʮ˰ͨС
һƣǲ׺ͱͻģ
תͷСƺĿԡ
ֻСƵ͸¶һ뷨ѶϢ
ŮǣԼĻЦǺǵشƤڴͳһۺɫװеݸáǸطϰף϶ܱǾ鷢ƺǺǣǼûʶģǲǸ߹Ů۹⡣
áŵݣƨƨһš
ЦŽ˹Ľһáǲ֪Ҳǡһ⣬Ҿˡ
õĺõģ㾡¡

Ⱥºߺ
СͻȻһ˾ͷ
ؿһۡáʲô
ϴһĻ챣ӣû㿴ڣ͵ģһȭһ
Се¡
ڰԽҵʮ꣬һθоΪĶԼȫĵǣ
һӣСָ˴ڸѷ΢ŵ
ҪΪʲô֪Ǹѷ΢ŶǸ˷
ϻŮڰ˵ͼƬĺ÷ȥء
ѷáװģ㿴Ƭ̲̣ͷϵñӣ
Сơá
ŮҲ̫˰ɣ
Ϊѵ
벻ͨá˵ݲƵгԢⷢƵģûʲô¶˵ģԩ޹вУ
ջֻ¶һ㲻áͲˣֲĻ֮ĸһ̶ˮŸɢˡôʺ磬ĥѵĸԵܿɹɮȡҪžŰʮһضԲԣҸһССĹؿˣǵĸ͸һ¥ǲǣ
Ҿô˵ɣ΢ŷȥ϶żͲң鼱¡
С̲סǿҵУΪĻǹơ
һһСɣѧˡ
˵ûжã΢Ϣˡ
ŵ˵á㿴Ϣˡ
㿪΢ţʲôȲСɹ
СҲ̽ͷȥ
ֻƴֻĻϣǱʲôҲû˵ֻһӡ
һ죬˽ȥ
ҳгһҽԺҳCҽƴѧԿҽԺѯQQ123456789
ۼֿҳ棬ǱСۼؿˡ
һӡ
ˣڶԷﶼã顣
һ
ЦˣȥҽԺӹҲݡ
ѧѧˣһһСɣget
ղû˵أҪ粻ȥȻôأ
Ůˣ۹
Ƿˣ
ĽƢõò񻰣ƢõʱеΡˣˣĺܣ
ȥˣ

֮ǰûŮǣܶϷݾȷˡ
½֮ΪŮ˹ݵ̲СɫбȽصϷݡ
Ů˹ͱ̲С̵Ǻù۹ϵΪͶŮԵŮ˹ֹۣǿǿδδѾɹй˾ĸ߹ܡ
Ҳжź̲Сè塣
ΪѵŮ˹ֱӸ߹ùȥ̲С̸һ̸֮ҡڲ
ΪάԼ۵ģѡ̲С̯ơ
̲СΪжţµغŮ˹˵ԼĲס
ŮȴֱӴĿ
Ů֮սһ
ǡ
ĵݺǡ
Լϵ࣬ŲĺѺõЦЦ
Ҳ¶еЦݣ˵áݵúܰͼͣ
ллĿ佱ҾݵĲŽкãһһЦһ̨ʣݵķǳʡ
һҵֳ
ƨǾúݵĺܰ
ĵһ Ӿ粥֮󣬷ܲΪ𣬳˼֮⣬ݼһͿ 
ӡһϷݵСѾԼСм֮ȥСԱ߿ޡ
ȻⳡϷ֮һĻ˵úüһССһϷ޳ʹߡ

˼˵ͣ
Ļʱûֲò˵ʵ
ΪԼҲ۾
Ϊ˶ݼ˰ʱȥԱްѧϰûϷʱҲȥϿΡѧ˲ټɣǺЩ˵ɵλˣиϡ
츳Ա
ֻһһŬ
ⳡϷĵģݴžȥĵطȡˡ
Ӱ￴ĳЧ佱˺¡áCӰѧӣŭıǡô
ЦЦáллݡ
վӰһߵòһáݣأ
ƲƲ죬ͷ˵á㣬аɣн
õıЦĺܿġ
ˣ
һҪӰӺ˰ɣ壡
䲻СһۣôĸʲôֻһС㻹⣿ҲͺµĲ࣬ʮǧ
۽üҶЦ⣬Ҳûоɥ
Цŷá˶һһģһԲɸӵҪҽҾӦÿģʲôҲǣһôǳԵĵҪ㣬㰡һ㶼ס
á
ôֱ׳
±Ӱǰ̧ͷڵķ
ϦһϸϸĹӰӰ˫Ц˫۸Ӵۡ
һֱŵЦݣʧˡ


23 
ôûз, Ů˵Цôۡ
ر˫۾β΢Цһ, ӡеĳ, ôôۡ
ں۸òΪһСΪԼ
ΪǺ£ÿ˶ӦΪԼŬ֮Ľ佱ԼΪûб˵Ĵ󣬾ͶԼĽӶ˭Լ, ΨԼС
˵Ŀǳ, ˼ȡ
˵ÿ춼˼ŬȡΪ⡣
䱻޻˵
, оǰһ޷ԵĿֱֱ
תͷ˹ȥ
Ĳ̫ԡ
˹ˣ̶̼ӵʱʲô
ͻȻ
˼ǲԼһ仰û˵ԣСĵʱ, ŮͻȻװˣ̯ˣ
ֻߵǰ̬Ⱥöӡá治֪ÿ佱֪㳣ֺ, С˵־ĺáЩһֱֻҲûе, ûĿû׷, ⱲҲǸˡ
ңû˵, ЦӺܱܳܲ죿
, ָʹ
á
ͺͻȻ
ǲѧ磿ñľ裿
ǰ֮˽⵽ΪʲôҪˡ
Ƿ
˵ǸϷ, ¾һ֣
â, սһ
ƬĹԱⷬ, ԶԷۼһڳϷı顣
Χϵ˽
ôͻȻˣ
˵Ƣܺú𣿡
ɵ˰ɣϸѸ͸ĺ塣
һͦͬģͦõġ

ǸϺˣǰĳǰܣСһո߳ȥĽűģ
౻ʹļ򣬸ոСô¡
Ϊĺѣǰܹ濴ϷⲻǺܺʰɣ
СƴӿڴͳһѹӷģáӰӡ
󣺡

صս
Ҳʾһá㼵ʵҲѿ
Ҳ֪ŮƬװúúõģºӡ󣬴ȥ
ͻȻǶеԭ򣬿ϵġļҲ֪ˡ
Ůû°ɣ

֪ж༵ʺŮˣҾãݼֲ˳ñôһķ治ǵ򡪡Աǿôһ㣿
ò׺ݺݶסԼģһһݼû뵽װˣȴ¶Ŀ
ʣԲĿָԼʲô˼ĻáҼʣ
԰
һţϼᶨıԣ㣬ң
źҡҡͷ߶ǼįģŮվǲһ㡣
ЦʲôֵҼʣ
˵һΪССŮĺţҸͲ
ҷͻȻҷѣƬôˣŮŮжŶڣһŮĺţûУҺأͻȻһžͶһٳʺʲôϵʲôûһ佱㣬㲻ǼͻȻָֻţǣǱ㳤Ưһ㣬ҲһǴȡְ
Ҳ㣬˶ǼԼȲϵġ
㣡±˵࣬һһѻϸһŮˣһʱ֮䱻ҭס˵
ʲôģ
һȨƵŮˣֿ˵
»ع񣬻û˵ʲô
ûע⵽γüùǺ
Ŀ֮£ҲҰô
ҪǸʲôֳôˣҪ죬߳ƬĺϾͻɡȦˡ
˵̫ȦˣҪȻҲһװôãһĺӡô
˽֮Ҳڴߡ
˭˭
ͺִ£ռϷƺԡ
ʱһ߿˺ܾõǰµӣ㻹Ǳˣġ鲻֪һĵģȴܴôΧʮ׿ⶼ˵áǺģúÿϵܲýܶⲻһء
⻰һʱΧȺڵע
ԭŮλĴžϣֻû˭ôûɫᵱ˵ѡ
ѡµŮҥƣҾͶѡˣϧ˺þá
ֺûʵطۣŮˣ˵ʲôƨ
ѣȻҪһˣ
ΧȺڵ˽ҲˣϵǣķӦȻǾȣ˭Ҳû뵽һ¾ͱըˣšáޣῴô㲻һǸֵǮƷˣʲô
˵žҪȥ˺ͷ
ڳֽݺô꣬һμһԲϾֵġ
Ϊ֣ʹıڡ
壬ʵڲ塣
ڵߣ׼һϸµʱ
±ˡ
ˡ
²˶ˣԭء
Ᵽڵģ
ⳡѪֵУ±ߣϽǰҪסȴıס
Ϸû갡
Ѫݻ
ˣụ̂һվԭعԮɺӡ
ô£ʾãôһ˾ˡ
һŮˣڵ㺦¡
룬˵áֲһ˵ģƬҶô˵
Ц滢ôܷŹһױһף¡
¶һƺƵЦݣϧáҲ֪˭ھƻĿŵܣȴԥؾܾأ
ǿ˺ԥĸ֣ͻĶ˳̶ȡ
Сƻ־֡áң֪
СôһݣΧԵĸλѡǴʱЦ
ɺӣ
ôܱܲˣ

ϷԺûˣҳŴչʱ֪˭΢š
Сƺáô߰
һ£߰ɣҡæŷ΢ţͷҲ̧һ䡣
СŤŤ˵áҲǵ㡣㲻ߣ˭
á
ֻ̧ͷΪǵңû뵽ǵҵĳ
ٺ١СƲ˼ͷ
˳Ժ󣬾ÿ쿪ˡСû򳵣ûǮһŮǲܿ˵ĳôǮһĳԵ档
ô˵˳֮󣬲ĳõǺڿ죡
Ͳˣ
Сֱ׳˵áҪҲ㶪ʲôϵ

֪ʲôڲͻȻһӰóԿ׶Сơáһ飬ңҵĳȥɡ
Сƶ˵ϲϲ˳Կףƨƨȥͣȥˡ
С֮΢šáżؼңһͰѳԿ׸ˡæææĻҰɣ
ҲٵһʣʵææҲͬ⣬Ϊһͷáˣһ㺦£ҪһŶ
˵ø֮ǰ賿ȥ绹ܺͳ⳵˾һٵ˲һ
Ϣ˹

ʮӡ


24 ״
ʮ, ĳ͵Ƭĵͣ绰ȥ
һ۵ƻͨƬĹԱʰ, ٶȺ⡣˵ʮӾǶʮ, һҲûг
ȻԸе㹷浽һ㻹ֵñġ
һеССһ¶ȥԺӺСǰЦһ÷Ů¡
ԭõͻȻתơ
Ϸ֮ǰ, ؼҪ˵, ԥˡ
ôķ, ˲С˹ԭˡ
վһԱкáʦ, ȥҲʰ׼ˣһ̰ɣ
Ӳ˼ͷΪ⹤СɫԼĺáҲֺ, ڿͦµ, ֺì, ͦģԡ
һ¡
ʲô˼Сɰ
̫̫ů
лл, С硣ϵл
, Ҳܴ󣬲õģϽȥ, ·ҪСŶ
Сʵûʲô, ʱ, Ƭżһк˶ѡ
С˽ӣҲûм֣Ҿллʦ
˵һ·С˳ȥǾеΰɣСÿͻͦСģƽͦߣƹ˺ôź˵ղŵĻ
ͺܿɰ
պֻŽȻ˵Լܴ󣬳ƬΣºǸ͵͵
ͷˣƬżûзʲôɵˡ
Ҳܹ̫ˣҾͺ֣ûеǮôõƢ
治ͽ
Ƣô
СĽߵͣɹҵ˽ĳڵλãһСܣϽ˳
һ˳ǰһ
䲻ߴһûиáʲô¡
ʾ䣬ǿ϶䡣
ؿڵ֣ͣˡ
˵ʲôһúѧϰϲƲٵùܸ
ոƴοԼȥͷˣ
תͷһԱߵˡ
¹ڱͦµĽ˿۾۾߷ŵļУͷҲ̧
ڵƹй£ͦıϣڳĽë·ͶºɫĵӰ糱ĴӰֵļС
²ɫջ󡭡˹İࡣ
˵ˡ
ˣдԭһΡ
첻˵Ҳһˡ
ɴͼװûĻ
Ըһشһá֪ˡ
á
ǣؼġ
˵һϢ̫Щطûס
ȻˣͳᣬĻ
ίɲܰܡ
緢ɫſ˵áûʲôѽôôңҺ;ͬ¹ϵͦõģǶ˵رãԸᣬ
̵̵棬Լھ̺ãԼվڵµƸߵ㡣
˵Ķʵʹ˹ϵȷʵС
ţȻء
ͷҲû̧۾һļǽڷָļһҳǶĻܸȤһûиʾڷ
ûĻ
̬ȣ̫Ƿˣ
ʱѾӦһ򵥵Ȼأ
С綼֪ûСһ
Ų֪Ǹôˣ֪Ƣ꣬Ѻ°Ž鵱ŮǺѶһ¡
ӲӲˣȭͷӲˣ
ܳ嶯趼̺ˣü˵ȥ
ýһЩΪ˵Ļһ㣬ԼĴڸаŵװ׵ġ
ߺܽľ룬С쿪ʼȰȰȡáȻǸŮǲ֪ô£ͻȻͿʼңÿˣеһѹΪʲôأôãûеҪ벻ͨ
Ҳ⣬Ҳǹģÿ˶鲻õʱҲ鲻̫ðɣǹģӦòΪң˻ô
״һ򣬲һʼ˵˶໵֣صԼö޹΢һԷĴȻԼؿ㣬һѶԷĨֺֻ
ĸ״ȲԵԼڶ񶾣öԷ֪Ǹж໵
һá
һʼܲ˵˵һһξ룬ûãƶ׷Ƽ֡

еļĬһ£
ɿͷáԣʶ𣿡
ûлشǷʲô
Ҳ˼һ͵鷳ؼҿû˵ë
ҹϵؼұһϷŮǣҺزǰûеҾҲҪһŮǡ
һأӡͼǲʲôģ
ڵۼ֪ʲôԥһغһ룬ͷ⣬˵á˵ң޴־һֻǣɲ˴˵ʲôУ˵ҵҵеġʵҺŬģ׬ǮýӰ󡣡
ԽԽе˸ӻƮɢڡ
߿⣬סСֻ֣мϸ°ͱ¶ҰϧǰĳĪЩϤ΢΢üͷزŮ޷̳ŮôС
ץסеĻáزʶϵɻ󣬺˵Ļܾȡ
ţ
ʧ䣬áŶԭֲôеأԭ
ǵĹϵǲǺܺð㽭ǡСĺһæûʲôӦϽһԼϵıԼЩмɤӣĳɻ󣬡ҿӦͦ׽İɣϾǴС꣬ȻͶʵĵһ ϷŮǾͻ 
²ͣáϵ׽Сڹ⣬Сʱֻ棬졣ѧȥѧ˼Σ˵Ļʮ䡣ŮǣְҵġһϷûǶྫȥѡ
ϲʺ硷ǽͶгĵһϷʱԱڹֻżʡ
ΪϵܲãһĿг̡
ϵӪҵڷزƵ꣬ȼٴȡ
ûкܶʱȥһ¿г
̧ͷĵϣβ΢΢á
áаɡ
͵ôˣʲô˵ġ
˼ӣʹָʣеļһԣȻáˣﻹʲôá
һύȥѡŮǣвУ
ҴεȭͷڴСһԼΣҲССķһ¶ѡ
Һеͷˣ


25 㰡
ҪǽֻŮ, һϰνСһҪץͬϷһһ, ǸҪ, οԱŬҲᱻ˷ѡ
ָԼԲáллĺ⣬áŮˣٻûˣҲæ˺ܶʱܶŬҲͦ׵ģҺܶϷҪҲ۰, ֻҪв, , Ҿ֪ʵ˻Ǻܴȵġ
죬ɰ
һڴؿ
ڳϱĿ, Ӧһáš
á
ллб
ǰţһûס, Ц, ܴ, ֻһǺ˶ˡ
۾, üͷ΢, ڿǲ̫ˣ
ڳ֮ͺˣϽ졣
ǾС㣬ͦȤġ
ܲõճӦúְܻ, Ͼôһߡ
ͻȻһ, ע⡣
ǰȥ, ȻûЦǶҵȥˣһš
ǲڳЦ
̬ȣҲͬ
һ룬Ůˣ̫ˣ
ǸֱУһҲ
߽㡣
룬ӦЦŮôƤǱġȻĵ׾СӦǲ֪ôдġ
룬ǳϻбˣӦûؼٱݵġ
ҳ󲻿ʧˡ
ƻ֮ͬ
Ϊ˻Σкתƻ⣬ֵء桯һáô㲻
Ϊ˾
˾ȽϳĬô˵һ򱣳ֳĬ
ĵذشá֣ǽܵר˾٣ˣԾòˡ
ԭȻЩɻá㲻
˼ǣǲûˣǻؼң̫㣡
ûᵽε˼ϵЦݣԵúʽشáΪܲõļûǩ꣬ҪõǩļȥĿ̡
ֲⷬڳһֱļءһֱæûҲڳϰ칫û뵽ļô
ˡ
šȭͷˡ
Ҵˡ
ͷһ۾Ѿժ£üǵˣɫȥЩƣ
սסְָԼ̫ѨᰴѹЩжáΪ𣬺øжģǰ˵ĻģһһֱŬ׬Ǯ㲻ô࣬Ժ㰡
ָͶϺ޼ɵҰĻ۾δЩЦáҺܹöǮң
͵͵ǰ˿ȻֱֱģҲû濴֪һ͵
͵Ŀࡣ
˵һڣ
һڣ
ôܰôǮƬ㣬һ㣬иһˣ
׳һʵϵûһţǶѡ˱첻ԡ
Щ⣬۾΢΢ĿһģȤáǿ㹻ˣôȥһң
Ц䣬ȻáҰѱ˰ɣ˾һˡ
ѱˡ
Ϊʲôİ취
պļݸŰһԵ˹°΢΢ߣϴӡáҿƤжҵķңţ
̲סĬĬ²ۣСҲ̫ῪЦˣܲõķܲã˼ˣһܣܲõŮѣҲûȨõܲõķӡ
ܲ費ܳ
۾һع۲콭ı飬ںسЦûŭ뷨ȴһ˿Сϲ
ĺӲ
ЦݸʢЦۣȫɢĵĻϲ˳һѱסСǰ˲á˵ʲôѽ֤дĿҵ֡
ҵķҲţǰ̧ͷ޹¶
Щ֪£΢һֿ⸱װģϷû˵áԣ
š
ս˱ֱۣЦú
һ̣ãѵģѾˡ
Ҫ֮ô
е㿪ġ
ֶλǺá
ͷβ͵͵Թȫ̵øո̧ܵһɵӡ
֮СȤɡ
СҲ̫ǫˣ١ı۸ɲֹһڡ
ܲϿ䣬ԭ˽²ġ
ˣˣǿô
ˡ
˾֣ͬؿһۣӻЦָܲж
ȵסܶЦЦģǺְҵصģ
¸·ڣǩõļ˳׼ع˾ȥ
ӳ̽ͷĵáҪ˼ڹŶ
á
´һþȫԼҲЦˡ
Сܲÿ¶ˡ


±ԺȱڴԼס侲
һڰţȻѺɵش˽ȥ
һþȫһ߷СáſңôңҰְǿŲţ
ϵı鲻ɽûΪµвһ˿˿ҡ
ӱ˽Ӱóõҩ˼ҪͽߣС˵á㣬Ĳַˣҩ˰ɡ
ֽŶסˣйͷһ˦˦һߣСáҲԣʲôңҹҹ
еҩ˦˵ϡ
һֽպõڵϵҩ裬ڵһ˿ۼ
»áǣȥǸŮҹҪŪһҪŪôôңһƷʲôǿȥûУ
˻ߣ״
һȥǰ취ְѺ´ͣϳһϡ
ϳź󣬿ͣؼլ
µ˼ҩȰáҩ˰ɣ˾ͺˡ
ôܳҩҩ
ʵû취Ϊѵؿǰıڡ
Ǻؼҳģʮ͸ߣȴں߲Ŷ̶̰˽¡
ҽĺױŭŭʱǲǰֹģΪǸʱĺ¿ȥĺܿ¡
ڣΪ˱ҲΪֹ
µʵѾ˺ܶ࣬ƽױ꣬ǰֵúһºͣ
һηŭϸ飬иŮԱһֱϷng˼ʮΣʵҲǹģǰղýɫݲһֱġ
ûпסͻȻǰŮԱüƣƵ˵ϴ˶סˣ˭Ҳû뵽ƽº͵˻ͻȻһԲ˰ơ
±ؼѹȥҲһֱڼֱΣظ֤ˣټҽҲ˵ȶظѵĶӣϷ
û뵽鲻죬ͷ¡
»ڽҪÿ
˵һáС㣬㻹ǰҩ˰ɣص֮ǰƽܺүͽ췢飬Ȼֲܳˡ
Ӧȥˣӹеҩȥ
ŭδɢһŹŮˣ


26 鷿
³֮, оĿˡ
һ·֣˾֣Ǹȵˣ˵ʲôᷢһ, ̩ɽǰ治ɫ, ء
˳ϲ
ϵ
֣֮ʮɫ˳ڵĸ壬˺Ŀռ䣬һ, ˵ʲô±ˡ
, ֣, ôʶ壬ǹҵĶ֮İǰ;
һԥ, 󵨵Ҫá磬ڰɡ
˵˵ţǰ˲, ȡ
ȴԴǰ, , Ҳء
ͷŪˡ
һողһЦ, һԼͷһСԹáʲô, ΪҵͷǴа˵ξͰΣ̫, 㶮ϧ񰡣
治ɫ, Թϵɫ˿ڸ, 䱾̵ĿԹҾƺС󣬡û㽿ʲô
˵˻
⻰ɾͲˡ
ĳܶǿԳȵ
ûеж
ƿ֣ԼĲӣоԼһطġ
ҵĲӶˣԹŲӣҪúÿϵĺۼ
ȻûվӣԤϸƤ̶ȣոϵһĲ˺ۼ
Ǹ
ĶĲӴһۣװ׾ûһ˿ۼ
ľϸ£Сɵ֡
ٿı飬΢΢ŭϸüʵţЩŭɫϣȴĿɰ
ְͷľӡһǡ
ָһССĺۣЦղûУˡ
ڵشĻų˫ֵϣµĴмʵֿšû
ղеͣɫС˵ģһߵŮˡ
˭֪һҲߣåСצ˳£ųӵֱƶ·ĸºһ·¡
űȽһأԲò̧ͷܿ۾Ժ󣬵Ƥسգգ۾Ĵ³֡áҲҪ
û˵ͱס죬
Сåʵû취һסžϵ죬һְģΣ䣡Ҹ䱣ڣ𣿡
⣡
˵
ԣѾﵽһĿģһ
ɴӳϹӾϿžͱһڣ΢΢ͷƮʵϣáոջҵԴҪǸ˵ԲҴˣҵŮˣ
á
Ůˡ
Ǻģһһ

ȵͣڱĳ⡣
˳Ժ󣬽֣áȥڹ
һ·һֱ䵱˵֣˵˵һ仰áõϰ塣
ܿģ֣лáлл㰡֣壬ҪԽԽŶ
֣Ĭص˵ͷ
ոڳʱƶĴԡþԲС˵һ仰
֪Сʵһֱб汣ûбҪٵڹԲǸһ
Ǻְҵصģ˵Ļһ䲻˵
á
Į

صԺ󣬳Žּذ鷿
緢£ǷģҲûбĻ˵Ͼҳܵʱ϶˵Ļ˵ģܾḻͲЩ
Ǻ˵һӶֻǵۺ̶ܴ
ǲãһƷҲҪһǲã
˭ֻῪİǳ֪Ͳ㳤˭κһԱһǰ뵱ǰɣ
ԼҰĵġ
Ȼ벻һ£õһˣ
ӲΪԼûʵԼƾԼֲиŬһģ
ԣţ
ܱȲˣŬڷܣ
ѧʱ֮ӣôŬͿ꼶һ츳Ī
ֻÿѧϰ賿һ㣬ϿŬҴ˯©ʦ֪ʶ㣬μϢҲˢϰ⣬ѧϰû츳űȱ˶˼ù꼶ǰʮ
ҲǺܰģ
һ䣿ܣ
һ򲽽ҪʵڲУͷνۣǱ棬ѣͷ磬ýͶһŮϷⲻǳ򵥵ô
ôһӵŮ䣡
ֻڵݼӲȥڶıݲˡ
ǺҰĵģҪĲһϷϷŮǣ־ӰҵҵΪôһܳ˲ŶеԺ
һӰҵ˲ţݼôܲأ
ơù£
ѽ鷿£ҵݼôûн
ͦݵŮĺŵģǵһ ϷݱȽ϶Ϸˡ 
ϲʺ硷һȽϻȵĶipְҵŮʱƽҵÿŮѡѡҵ֮䲻ͬѡ񡣿˵ⲿϷĶа磬ǲͬŮʱĲͬ˼
籾ԴɫܱݺǿԳȦģ
úúݣ
˽Ů˹ԸյϷݣڹԢ鷿ڸԭһ顣
ĲǹĽ㡭
Ǳƭˣ˵ûнġ

Ժջܻصڵλãǰ̧ͷ۾ڴáôôݵúòãܲܳ˹
ָɾ۽ǵᣬˮϴԺ͸޹ۣ΢΢һЦáš˹ƺѣһ ϷݸȻܵ˵н 
ֲһ䡣
Ļŭţ϶ǽˡ
춾úܣ˵ٻģһοݵϷͺС
һģЩ󵨡
ΪǰȻһأĴȣǰ̽ȥ
Сå
ϸֱۣ΢΢ɰã˫ֳ࣬˿飬ơá鷿
ţصͷ
˫ȦĲϣ˫Ȼؼסʮü۴Цá磿
ȻһִӺƿϸһֳԺѹԼͷȥ˵ԾͿԡ


賿㡣
ͷĴͷϣֻһֱ죬΢ϢӾһΡ
˯òֻѣ˯²֪ŮˣǱߵĴͷùֻ׼ػ
ػ֮ǰһ΢ŷɿ˳ֱϢ
òƿˡۡ
뻹Ǿѡ
˵Ҫ
ſڽĻ˯㣬̫ˡ۵ֱ֮Ӿ˯ˡ
Ѻ˯ۣԺӹֻ΢ҳ档
һ˯ҹèӣ˺üĳӡ
ˡ
ĵһ뷨ǡֻأĹ˭


27 Ʒ
, ĴˣҲҹ˷Ϣˡ
ⲻǱӦô
ڿſյոմӱЩ, ϵ¶ԴԴϵشů
￴ƸϢ
ҡá˯ã
ʱ仹, ˰
, ѡһѡҶϲһÿĳĳ10飬GĻƷͣ޽, ޣȵȵ, ߵȣ
, СʱҪյĻظԤ
һ˺üϢԺ󣬵רַĳӡ
fuл_mou㼸gG/쵤˿޸ųŮ
C/ﶬ¿ѿ̺Ů
G/ǳɫбŮ

ʮֻ˵óڣسΪʮǮ£־͸˸ʮһĺ, ĹۺúüʶʶʲôǮ󷽡
ȻһӲƷɿظ˸
רҡáhei tui.jpg
ģϽѡ
, øж
סССشһǷ˳ֵ˵һӲ鿴İжÿ
ÿҲһ
š, ͦƸеģ
ڶ, šҲСɫϲ
, ÿÿ
ǲȻȫ˰ɣ
⼸ȫˣǰÿֻ棿
²ظƻϢ
ʢá˵ǵר۹ãܺÿҶͦϲģллˡ
ָһǮġлѡȥ
רҡáҷɹǸһȭ趼ʶ
ϽѡһÿģʣûУ
ʢáף˼ҺŶ
˵˵µӣһǾõһʱȽŮ˹ִ³ģǸŵŮˮ׼᳤࣬ϵһͦʡ
ʣµΪѵ˰ɣ˭ʰٴذ
ʢáһµɣʣŶ´μͱ棡
ˣʲôƷͰҳôûпǲҪ˽ÿͷ˵ʲôģ
רҡáпͰİ˾ܿˡ
á
У˰ɣ
ʿգĿ࿴԰Ůˣ첻սָ
ֱֱֱҵģƱ·һҲĸϮ

ҹԽԽѣ˯ˣֻ΢ĵƹ⣬һƬ
ڰбŷ뵽һ⡣
ʢáãæ
רҺؾܾá
ʢáոİһ
רҡáԲҵĺýã˵ʲôæԣ˲ţѮ̫ͯҶװ׵ģɾ¶ˣ
⡣
Լ´μԲߣ׼˯¡
ַϢáȵȼôӦƷɣȥһרϻҲȥĳǼٻɣ
˸ۣҲ͸ظáɵôǹ϶
Ʒ
һ£ԺиѸֲһֱԼԼоԼʲôû
ںһʣʱôѹټ˵һ飬ĻڳͲСĺˡ
Ƹո˵Ʒʵʱˡ
˵ǣƷ
Ϊʲô˵Ʒʣ
Ʒ˼ָԼٳƷ壬ָ۵ĻԼķƷ
˵֮˵仰ģʶȻԽϵŮ˵Ʒ
ǲ˵Ʒ

ϸһ£òҲû˵ڸʲôϲ˰˵Ůˡ
Ǿڴѧ
պ»˼ǡбŮˣֻһƷ
ʲôѪԵܲ飿
вУСԴһͷˣŽһˣܸɥ¶
οԼһԼˣǺº˵˵ͽֲ죬֪ƨ
οԼ˯º󡭡
˼̲Դ֣סԼ᲻Сҧһڣһǳǳӡ
ò׼ҧһڡ
Ȼһ˿ˡ
Ͻװ˯˵ӲҶʵϳ
˯ûʲôûвӵ𣬲ܲ˾ҧһڡ
Ҫˣе飬˯ҧһڵΪ˵ǳ֮ΣȷʵǾΪ
Ͻװ˯װ·ֻҪ칻Ӳ͹ֲͷϣ
˰ûеȵķӦƤԽԽأ֪˯˹ȥ
ڶ糿ʱ˯²Сʱ˯ŨôůķҵطһһŸٲ𴲾ͳٵһʵ˯̰ѵ¶ȡ
ĵһβҪ뷨
۾˫˫ŶȥúƣԺѾǳǳʶǲ
ʱߣҪ˯ߵʱ
ʱʱȥӶѡ
ӳŮ˳˹˯ͻȻ۾޵ľ֡
ԼҪٵˣ
ɿӴӿʱ䣬ģûãʱ仹硣
ôڣҲˡ
һָʲô۾üͷݣЩͳϵɫȥ鲻̫á
ر˯߲£
һ鵹ͦãٵСȷҳļ䣬ǣչСһĺ顣ѽ룬ҽϷҪһȥ˯Сʱ
Цеؽ
ˡƿ𴲣ĳϿĳС˯ҧһڡ
á
ϵЦˡ
ɶܷһͲгԼǹô
վһ˿У

ͣͻȻĳСƿȥˡ
ϰԼһʱԤԼ⳵
ס˷ǸıҪǲǰǮԤԼǵȸҲûһ⳵ġ
תͷڲŲæ͵ˡ
ˮ˫һڴؿ
ͣͿֺõһھͿͼӣ㵹Ǳһæ
һ죬ʲôԺƨáһΰŮˣضһͻݵ֧̫˰ȣһˣͷҾȥĳʮѡν
ˡ޿̴Ļһۣİ
Ŷ~
С϶¥ƨƨߵȥİ
--
뵽ϵ顣
̽ҿĩһֱߣǲǴѧҲǰ


28 ɴ
Ϊ˱Լûȡֵ˼, ֽһ¡áҵ˼Զһ㣬֪׵ġֻҪ˽һ㣬ĩΪĺֵܶҸ˽, ⲻƽ
ĿһۡáҪ˽ңĩʲô
һС˳ھ˵ʵáΪҪԸ, ֪֪˰ս
˵һʶԼ˵©̧ͷһ, ûԵŭɫŷġ
ܺã˵ķǱĩǸҪߵġ
ʵҲΣ˶ԱȣĸĿǰΨһֹġСȻĩĩĸשжߡǧѷ
ȥ, һֱûҵѡ
ϴҪ̲Ͱսһ, Ҳί
úú̱ƹ
ϴθȺ, ҳЦ飬ؿҶ˵ڱҵʱ鱻ܾˣʱһ͹ûзϣҲΪ˳Ѩ硣к˵Ʒ, һҪĩʸˮʯ˵͸У
һսĺ׳־顣
á
ûꣿ
ûСֱӸ, ĩѧҲһѧУ㲻˵ĳɼܲ, ﲻѧУҪ, һ, ѧУ벻̫ԶżϢҲһۡ
Ŷеˣǵĸ黹ǺܺŶ
á
ˣû˵
Ի·ԿƵģɡ
Ͼһĩֻͨͨĺֳֵ桭
̲סü
Сʱ
ͣƬĵ³⡣
³֮ǰο˺һͣûˣзɿس˵߰ɡȻһǳɴ򿪳³Сȥ޲뽭ʮǧ
ڹʲôСdiao顯
֣ۺӾӰʧͣת֮󣬳ѯʣϰ壬ڰźˣҼֶһǰͨƸģСҪ󣬲Ƚܴģֶӣ˱ȽϹִûëһȭھһɢھѾСӦûʲô⡣
šӦһع˾
ǡ

ߣܳͣظо˸˹
̻ͷźɫװıڡ
ˣ·ϻֹ֣ŵıôλء
Ϊʱ̫ˣڻûϰ࣬ˡ
ͣһ
ܵ׵ĵطĵǡáûû£ܣż
һԲĵĺùҲûбֳκεĸм֮顣
߸׳׳Ĵ󺺷ֱһһվ࣬ĿĿǰտڲԡ
񿴵һ˿мһ˺Ŀ˵
ǿģıѵģ
ؼ˸˹ܻƵģһǾһͣǾͣ
Ҫߣһ
˼ʵܲˣǡá𣿡
Сһڿ˽ڡá֣˵ˣҪ㳬һԶ
á
֣ɵӣ
ˣޱȵĺڡ
ôȥƬָҪڱôЦ
֣ǣôµģ컹佱ܸɣ͸һ
ȻҲ֣岹ҪԽ׳Խõ仰仵ˡ
ôԸ⣬ôǸ˽ˣȻڿ̫ӣһ⣬ֵӦûǿԵģϺǲ䡣
Ҫǽ컹ҪĲ磬͡˳Ļ
ǲʲôƷƷ˵ǵģͽһʱĩ߳ġСûĸŮ˸绰żӹŮ˵ĵ绰̸Ҳǹ¡
޹˼
¿˵ġƷƷ֮࣬ԽҵλźúõƷҪƷһΪʲôΪΪв
Ҳ˵ͨŶ
вУˣͳˡ
һǺ˵˵ģͽû˵䣬֪ӡ
ݺ˦˦ԼԴԼӵЩֵֹ뷨ȫ˦ߡ
ԲǲΡ
ƬʱƬѾйԱڲˡ
йԱһջֿһۡʲôûУŵԶ
á
֪װ̫ҫˡ
ױʦûе˼ŴӰó籾׼ٷ
СĳԿ׹ȿߵЦˡã㷸ˣһһôģ·ǰɹ
еľ籾ѵؽ͡áŲţҵġ
ҲšСһ߰ĳԿ׻һЦĲ񣬡˵˻ǲ໣ûԷɣ粻Ĺã
һҸЦģͷ˶ĨĨͷڵĺˮСּģʽ˵һ䡣
á
綪ˡ
СƶЦһˣ˲ŴϹƵģһġ
üһһ֣ĵմӰɣ
ʵ̲ȥˣ׼úøڴϿΡ
ָָԶһ֦ҶïĴλڴ˵áǿûУ
λ粻ɽ
һáڲôģȥǱߴŰɣʱעвԵٹң
ڱңڿѺң
ֱһڴڿڽ͡áԲǸһγûо飬½⡣
ҲǲˣͷʾáûµĴ磬ʰʰȥɡ
룬ǽǡáȻһŮˣҲڣֻҪǾͺã˾Ͳùˡ
ڴˡ
һ
Сƿ֮󣬴ӿڴͳһѹӵݸҡáˣҽߵüû࣬һֱվҲ˼ָǡ
˹Ͼͺһྐྵӡ
ʱС˹˵áʦʦ첻ˣŮʱˣأ
֣˳ְ·ϵĹƤĸɾſС磬е㾪ȡá²ˣΪʲô
Сƽӻáòǿıڣ˰ɣ
⡭ţܰҴΪ˸Լ׳׳ðɣһǮˣǮƵģڣ
ҪҲ˰ɣʲô
ǵġСͣˣʱһ١
Сƺܺ棬쿴Ҫ֣һˣʲô
ðСն˵á绰˵ģðˡ
á
Сơá
첼ľȫŮĶϷŮˣ⾰ҲͰ״ˡ
Ȼˣһ룬ɴʹƣɱĩľưɣֲ
˵˵ڰִıڴȰˡ
߳Ƭ͸ƷϢáýãһչȭŵʱˣ
ʮӣûлظ
˸Ƶ绰ȥƵ˺þãֻҳڳͷ˫㲵
вɣϳ˯ǻǴģʲôýҪ
ţɲô˵ģ
һ飬ֱ׳˵áʮ㻹˯ȥеģ˯ãһܡ
˯ô˯ŵģĺѶ챻Сˣ˯
׺ݵصһۡáҿȥİɡ
ƢЦЦáԣƣȥɴҵһСʱԺ¥µ㣬ɢӴ
һСʱԺ
ֶԼĳϺáȥʲô£׼ˣ
޾ϸظ˵֮ǰԼļƻ
˼Ӻ¼ȫ̵ơá
˵ĸɴ¾ǽһȥ׽С
һС
̫ˣ
־벻ͨǣΪʲôֱѰҪͨĩǸ̲裬˵ʲô֪أ
Ϊʲôֱʽԥһ뵽ϴڵվ˵ĻǸʱʵҲòǺܶԾʱ
ⲻʲôҲûʳ
ĩǸ϶֪ģбҵʲôһ
ҪȻΪʲôһ
Ҫ飬׼һ١
˳ۺþˣ
һ˵ģʵȲĩϴ׼Ļͳˣû׳һҪ
һƴϣˣҪ˵ĩ
ʲô̲裬ȲϹʵڣ

ĩľưɣͣ˳Ժƽȥ
ƻе㵣Ļһˣľưֲţһĩأ
ο£ָһ㶼ˣһھưܲˡ
õģһƹǣһҪǲ棬ҿô죿˵㣬ôһҲϸ˼㶼
㡣߶߶ʵáãҶȦˡ
ơá
װʲô


29 նħ
ߵ˾ưſ, ֮ǰͯС硣
ûڣѸٴӰͳҾưɵĻԱչʾͯС翴, һĸ߹ޡáǾưɵĻԱǽȥ
ʿ, ͱ, ҲǴǰǸҪԱȥС˽ˡ
ڣVIPˣ
ͯС翴һĻԱ˼ŮʿưڲӪҵǲܽȥ
á
Ҫǲǣ
У͸һɫƣ΢Ȧ, ݸͯС翴áûϰ΢ţϵõϰɣû, ϰѣ
ͯС绹˵ʲôһѼ, ƿͯС磬šáɵ㣬˵ôϻʲôֱӽȥ, 㣡
˵ǰߡ
ϰҪǹƻعͷָָͯС˵, ˵Ůǿдȥġ
ͯСĬĬ˵ͷҲ˵, ͷҲվȥˡ
á
ԭʤǿͻȻġ
ɹ˾ư档
ټľưɿյ, Ƶĵƹһһ, 滺֡˵ġ
ԾץƵֱۣԴ
ĩǸ˾ڰ̨̧ͷһ۾Ϳںһ̸Ц
Ǹ˲ĩ¶һİʶˡ
ˡ⵹е㳬֮ˡ
ĩ΢ȦһƱƬΪáû뵽ڡ
û¡ƵֱۣοáҲǲģ
ȴǣ֪ڴȰȥˣ
׼ǰȴŮһ߶һߵСáϲǸˣ
ţĸ
ĸĩ͵ðԧˣ
һû̸ĲôĩǸĶ֡ͬŻ£
ǸںȾƵǸˣҵĲˣûŮѣ
ȫ˷ˣ˶ţָ̨
ָķȥģָĩԱǸİˣǻС
һʱ˰̨˵ע⡣
ĩպһھƱеľƣԶһֵתͷȥˡ
һİĻŮ˵ӰǸϷŮڿȥ֮ϻһʵЦݡ
Ϸڼڽܵľưɸʲô
ûĩȻѾߵĩǰ
ˡشкáĩҲӭӭ𣿡
ĩͷһתмƲƲ죬
ĳĬõˣӭƨ
²Ϸֲ֪Ҫʲô۶ӡ
ĩ̬͸ûƵģĩͻһʣһߵĳĩкáãҽָƽܡáҵĺƣ˺Ưʮ꣬һCбˣ׷׼˵öԣС𲽣һﵱɱΪѣ㿴ôõĹŵҲˣҪҪӸ΢һİ
Ҳ˳˵Ļͷ
Ǻùۿף
ĩá
е㺦¡
ĩ˵ٽٺһѣ۵Ҹŵװ׵ġ
ĩȥСֹƭ˭㣬ƭӻƭֵܣҸҲͬ⣡˵ϷȥϷﵱý㡣ǲȦ첻ȥ˰첻ȥҽͶʰҲʲôö
Ů˵Ļһ仰ţϷСڽͷ˭һŮǸʲôûɫɲڶֵ˶֣
һĿͻȻĩڳһӰ˵ˡ
ĩΪŮҪͶͱأֱ۵ţȴһӵϺݺȥˤ˸ʺ
ĩ:
ˣ
ˤ۵ƨɣĩֻһ뷨Ů
Ǹò׿һˣڸúأۼҪɹѵˣ̲ͻȻʲô죬
ĩָƵıƿڴ֣ǲвö˶˵Ҹʲô
ƻû˵ʲô˸ĺѣ
˹ȥĩ֣װҪĩֺ֣ջأеաáֻǸŮӣΪʲôҪôǲԵĩжػ㣬ʿŬѧϰЩƷʣ
ƶ󣬼װص˵ͷ
ĩá
һmmp֪
Ҫ½ɫѵĻ˶鷳Ů˸۸ˣ

ȫ̵ĳĩڵ㺦£ĩĲ֮ëߵ˼Խǿҡ
еľƱĩ˵áƣǲҪĩ̸һе¾ˡ
عͷʵںżӣĵ˵áȥɣˡ
ĩҲò΢š
ĩ˵ͷӺף׼
ۼųĩҪĩʱĺֵܾȻͼѳĩдġáϸߣô죬һ˶ԸײеŮˣ
ĩͷҲصˡðݰ

ĩԺ󣬾ưھʣˡ
һԶĩƣϷŮ֪ǳʲôģĿ¡
ɴͶá˵ɣʲô
ĩͻȻϵ⣬ȻֱˣҲͲ
ֱá֪бҵʱʲô£ΪʲôϴθȺҶ˵ұܾˣҵӡû°
ĩȻ⣬ؿһۣûк㻹ʣ
԰ֱ׳ʣ˵
ĩá
ʹûмôƤģĺֵһɣôĩնħϷ
룬ĩӵϰ̨Ʊһھƣеأװûͦáбҵ꣬ȫ඼˻ͽȥˣ
бҵꡭ롣
߿ɼԽֵĳɼٵǵCеĸ߿״ԪɼҲCеκһУû⡣
CУȫͷȵĸУʱ־Ըʱһֱ뽭ȥһأ
ĥȥһʱͬͻȻһϢ
ԭͲڹϴѧѾȫĴѧ¼ȡ¸ھҪǰ⡣
ʱ־ԸͿͿĸĵͻȻԼһЦ
á¸ڰ೤֯һȥͽҪҪһȥ
ԥŲ֪ҪҪȥ˵ԼҪһ롣
˽죬˵ʱԼÿȹӣĴ˰죬뻹Ǿȥһ
ΪģԼôͬѧ꣬˼ҶҪˣȥһҲ˵ȥ
ҵֵǾͲһ·ˡǺ֮ӣֻһƽƽͨˣԺһӦǲ̫׵ˡ


30 
вơ
׼ŵʱ, ͻȻزôжвӦʱС, һ飬ŵҪһߺ̳, һŬԼ侲, 绰120, ܳȥھȥ֪ȥ齫үүл
Сүүһ, үү̾ҪĵˣͻȻĲ, һᵽʲôǿֻŵĸо
һҹңͽͱԺ̵ļ, һ, 顭
ɵʱ, ˡ
ǸʱοԼûйϵ, ôȥһ, һ, ֲʲôر, ûȥ˰ɡ
Ȼ㰲չסԺ̣ҽԺһ£ֱĴѧѧ
֪쾿ʲô, Ϊʲôĩᵽ¾ҪӲǱ, ۾۾
ĩӸ߶Ϳ˳, ϰˣſȵ̬󷽵ԭϾҲе㻵ʵСҲûаƷ
쾿ʲô飿ûȥͣҲʲô°
ĩһ޲Ҫдô
֮ǰ飬ɫʵĩáʵҲȥģҼ﷢һ飬ûиϣҲǹġ
ǹģĩѹͲţŮﻹûһʵһ䲻ǹľûˣ
ЩĬȷʵǹİʲôأ
Դ˿ȥЩįӡ
ƿȥˣ̲ͱ˸ʲôأС˵˲ǹˣƾʲôôġ
˵ˣûȥѣ̲ģʲôϵסںô
˵ˣɫȥеεӣĩΪɵȱˣ˵áǲǾĹȥˣˣ˵㣬Ů˲ϷһŮҪĺССģô벻ȱأ
Ϊ̵˵
ĩܺáʲô
áǡСС޵س
Ʈһ˿
Ц䡣
ĩá
Ůǲв
һϵؿĩ˵磬ܲܿң굽׷ʲô鰡
˵ڣǲ֪ʱ췢ʲô鰡
ĩϵı飬룬䲻һ֣µ˵áҲĲǵûǼٵĲǵãҽ㣬ûộ˵ģҸϷɻǰһ죬ſڷһۺɫף˵ϣһCϴѧأĵ绰㲻ӣ㷢ϢҲأȥȴھӸ֪ϼ̽˵ЦЦ
ڶ죬ͬѧУ˶һ鲻Ҫ˵أӰûпһ߱һʧӰ٣һС㣬ô˼ôһٶؼ̤⣬ѱŪڹ֮䣬Ϊ޴ǲǺܵгɾ͸кܿģңŮˣԶԭ£
ĩһ˵꣬ư滺ĸ֪ʲôʱͣưɰĿ¡ԭغһͷԷ¡
ǵãǷûͳȥΪʲô
Ƽ۱̲˵㶵վԭҲ֪ۼߵռ·磬еżϻ
ĩ̲ռ˵µƸߵǽͰˣ
ҲΪ򱧲ƽáȥү˵ʲôԷҺѧͬѧĸ飬ʲôһ᲻֪㲻Ϊ˴ѹİɣǸŮҸҸ㱣֤Ƿһ϶ԼȷԲǡ
ƵֱۣʾҪ˵ȥˡ
Ѿ˵ͷˣ˭ãĹ۱ˮһֲ֮ԩͷֱϵĵؼ֤áҸ㣬ƶ췢ģǷһдģһݺ㣬̲裬ĸϽҵǸȻһߵֶʶûУ
ĩһνЦЦ˵áǿӦҪˡ
۾תһȦеɻ⻰ʲô˼
ûףںͷ˵á˵Ƿȷʵдġ
ơá
ݣǲˣ

ϸĩղ˵ݣʲôϲϣҪȥֺ޳ܵĻȷʵд
ʮֿ϶ǣǷûͳȥǱͰ
ڵ֪ҪǼʧߵú
ͷڴܣһͷԼҪˣĲݸֽҪ࣬ΪʲôҪ벻űأһֽ߾ȫ˵Լ˾Ӧһһһɹأ㲻ɹҲֻǧһţֵһᣬҲûʲôɶġ
ͷĽ֯£ҹдһ飬Ϊþд̫ס֪ʲôʱ˯˹ȥ
ڶ̧ͷѹʱһʹĲӣͿүүǸ齫ͷϻ۾ڿòײд顣
һһ俴ʮ棬Ǹģڿ飬ڿʲôһ
ͷǣһҲ˽
˹СԹáүү㶮ʲôغӵ˽
үүЦе˵￴кһ㡣
ǵȻе⡣
Ͼĺ㰡
ţүү˵ͷáûûǮûƣƾʲôõǰ̺һ𣿡
һѪ
ʱĬˡ
ʱŵĵݷݷѧһθܵˣǮҪԡ
ûǮһеʲôҲǡ
ȲܸȶҲҪδ
ʱүүֶһذըáӣǿһҲҪǵһпʵǣԺ᲻ΪΪ˸һ˴ǰ̣ǸԿԹԹ㣿
үү˵úе
Ϊүүһ󳹴Ǵȥƴһƴ
ٵͺܾǿ
ǵ˼Ǯţ11·ͶһǮӲյվ³ԺһкԶľʱ֪ԭļǵˡ
ͻȻ֣үү˵ǶԵģôô㣬᲻⣬Ӧõ
ͰǷۺɫ鶪˸Ͱⳡнıס
ʵٵҲԱ
ѹǣ͵͵үү˻Ҳ۾С͵ˣ鵼µغǵ٣ǼΨһ繤Ҳûˡ
סԺ˺ܶǮԵʱҵļͥԴǿүү΢ݽǶʱ䣬ҹúܼѣʵûжǮȥһ޹ؽҪֻ
٣ʲôϢҲ֪ÿҽԺչ̡
ҽԺµʱȵʵC׸ʱȥүүˡ
ͷƮƮظһáӾﶼôݵģҵĲġ
Ǹʱ򣬽ʮǧĴ˰Ҳˡ
ԺǼҾƵ
ʱǣҪǮǮǲˡ
޳ܵԼһΪԼ˽ġ
һ˽ģû
Աֶ޳ܵŮǲҪġ
һҪǮŮ˻ῼԼ䲻𣿻Ϊݵ΢Աûеģֻ룬ܺһͺá
Ҳ֪ĻǵŮˣǲϲġ
꣬Լֽɫ޷԰Ρ
ĩ˵һʵеϲã鲻ͳȥģǽˣ˺ܶ෽ʽǲ˵Ѿϲأ
ǣôᣬԽ͵ġ
뵽¶һ΢΢ɬЦݣĩ˵áȷʵдģʱҼ״ȷʵǹⲻģҵʱҿԽͣЩᣬûд͵ĺĲһЩӦҵѽͶûбҪ˵ֻ㣬ʱңǴҵ𣿡
ξӦûܵˣƱáǿ϶ǰȻΪʲôҪȥ㰡
šҲ˵еһûģ
ĩ̲סǰŮһۣϵЦݣۣƾʲôһԽ;ˣܵʲôᣬдģΡô⣬һѵ֪Ժȡ飬ٷ¡
ĩҲЦֻЦﲻףĳЦá
ֶһһ˵áȥ㣬뵱㣬ܺһǵһյôأҪҪȥ⣬ûڰ༶Ⱥ￴𣬴ҶڳЦ㣬𣿡
е㿪ĵá
ûû¡οԼвϲԼҲûʲôֻһлصԭѣµġ
һߵơáһβ˵꣬ҪһΡ
侲оһ˿Ծ
ĩáǼȻҲûдҵ⣬軹ӲǱ۾۾ңë
֪Լٻе㹷ǽˡ
˵ŲģûйϵջϲһҲûʲôġ
ʵرˣĩŹ
ô˵ôȥ˵
ĩܼͷáܾһ¶ˣһ£ұʲô𣿡
ȭͷӲˡ
˵ǹģ
˶ʮˣͱεļܣͨǱ˱죬ȻԵôûб˵ĶԶӰ飬ǽ죬ˣ
ʵеˣȡЦˣ߳ŭ˺Ƥھȥι
ƲĹͷʦڣƾѾԾǰһץסĩ죬һɷ
һĬĬΪƼ͹ľ
ĿУ
ĩ˶ɵˣеľƱΪŮץס˵ϣԭϣҲŮһק
ϷŮʲôΪôһܽɣ
׼ҪҪνʿȺеʱƷſ졣
ָָͷƿڴáԲװڱ˵ĸʲôڸУûȥһܣʲôϵҪָָϹ٣Ѷû˵ǸʲôԸشͿ͹ۻش𣬲ԸشֱӸǣҲֲˣ㲻شǾȥұˡ
˵˵飬ʲôʸָֻţΪԼһϵͿԼʲôɫˣ˵Խͣأӻֶ𣿻ΪԼֵܱƽΪΪվڵµƸߵӣģǴɵƾʲôø߸ϵָĸĸǲҲԼλĶأҽ͸ָһ·˾͸죬õĹޣģľװƵˣޣʲô
һϯʤʮ飡
岻ѣԾعơĺʮһʹĺĺýĪ
ţ
ĩһһ㶵ģ۾ƿ˰졣
˺һڻ˹
֪ͷø
УһҪһɫһƣС󣬻û˸ô
ĩһ׼ͷͷûڣͱϡ
ЦеسԲ
ĩŮӴ˶ЩƢãӦÿĶ԰ɣ˺ܺõģ˵ֱһûж⣬˻ΪһСƽϰɣɲɡ
Ҷѣ˵һʵûʲô֪㲻ôСġ㿴㲻ǻ˵ôҲûԲԣ
ĩá
㻹ûͲѰײ㻹û
˵ˣҲܼװʲô鶼ûзˣ߳ŭôȥô޳ܵͣߣ


31 
ӽβ, гڱгĹƻ
ϵֻһֱ졣
Ϊĳָ˲֪ĸվġ

ֻȴһֱ졣
üͷֻ
ֻҳ濴˳ĩĴڶڲס, ʲô£Ҫһһ΢ŷ
΢ţֳĩǸ绰, ûн, ַ˺ü΢Ź
ĩáֵ, ʮ, ӵ绰
㣡һĩƵñĥˣĺ, 
ģŮѴһŮȥĩ鷳, Ź˵, ҳʱĩѾƵˤһƨɶ, ̫ײˣ
ǿһֱûлظһַһ
ҪǾ, ᣬ˵ġ
˳ĩļ΢, һ, ĩعĩǻһʱ, Ҳòˡ
һƽС£˵ô䡣
룬̸һáָ߲Ҽȣĩ, Ƥˣ
ĩٻһ͹áܸʲô, һܰĩԸŮͷ㲻ңҪΪĩҲ˳Ҹô, ڽ̵ʮΪϼƣҾ˰
Դ䣬Դǡ
ˡ
ĩظáСһ׮
˼ˡ
ȷʵҲûʲôùܵģȻͷ˵ȥĩˣˣǲʲô鷳
ǿͷսˡ
ĩûм棬˽֮Ļ棬Ϲġ
ֻùһͷĳĩȰ˵
ʱгպҲ㱨°гĹƻ
΢΢ףеļ䵭˵һáɢᡣ
ڻҵһɸ߹ܾ̲ס³һֽʰеļ׼뿪ҡ
ߵſ֮ʣܲõֻˡ
һһɱ˵ļֻܲͲﴫ˳áҪɱˣøһвˡ̫ûпֻҲвСй¶˳
ȻһİŮ˵Ҳ㡣
á
Ĭ˻ŵ绰ͷһáȾˣ
ĩšáһ仰û˾ȻźȾ㻹ǸֲȵģҺ޲ʮǧԶŰӵõľƸ˻ӣʲôҿϿʰ
绰ˡ
绰ʲôΣҲˣʱǰ㱨ܲһг̡áҪμһ磬Ҫг̣ѾƵˡ
šֻüǣƽӦһȥĩưɡ
Ӧáõģ̰š
ڻſڣܲõ绰һ̾ŲŲڸ߹ܴʱֻһ뷨
ܲýˣ
Ƚߺһӵߣƽųصľ֮Ҳ̲ס档رЩŮܣɸǼˡ
Χһʡ
ܲýˣʲôʱҾȻ֪
Ӧûаɣܲýô鹫˾ûһ֪ģ
׶˵绰ǸɥĲ˵ܲõţ
˵һ˵Ǳ֤˵ȥ
汣ӣܲýǼٵǼٵġ
㿴һл𣿡
á
ΪһϸӦηСߣǾǡá֪ǵ£
Χ۵ˡá

ʱ䵹صĩǰ
˵ĩ׼ƹоͱѹȥʮֱ
ĩһıʹһ㣬ΪĩĻܵҲһ㡣
οԼǰǰڡ㽭ڸеʱϲҲûйϵ֪ˣҪǵ£ֻҪϲ
ˣǻͷˣһ㲻ٶͷֲ嶫
˵һƷ

뵽ѸٵԼϵ̬ĩ¶һϿֺƵЦݡáĩһ飬شˣǾˣ֮ǰڻݺҵҲͲ׷ˣ㿴ô
ˣĩһѹȵĵùūӣˣԵؽ̧ͷôҰҸܴүҲ˵ˣҲֱӾͲ㣬һ·ߣͣ
Цˣµȭͷ
Ʋĺýãһ־ĩԴ˹ȥáģ˵
ĩסԼԴŵؿƴ֡áҴң
ֱ׳˵áʹ㣬Ҫ𣿡
ĩǳײˣǵѪùˣôŮˡ
һָƣĩáǲвԼ˵Ը˵˵Ը˵Ҳǿ⻰Ǽ֮ǰ˵ģŶڲԸ˵ˣֿʼˣǿѸոմһƣ鲻ˣ˵˵ôɣ
ĩһۣҲûʲôۼһûöввˣҲֵСϸߵģ
룬˵áĩһŮֲɣҪʵʲϴһ˰ɣҪʹң˺ҵѡ
ֿһۣյæǰס۵˵áҴģҲԣ̫嶯ˣʲôϵ˵ϸƤҪǱʲôۼǸôǺãǸԱֲĩƤģҪǱˣҸôѽء
ֶĩ˵áԲĩҲǹģҾһûĴģ
˵˵Ů˱һͷʹޡ
ĩá
ˣˣϷڲˣʼϷˣҲôݵģ
ôôùô
˱ˣӶɵˡ
˺ˣĩ˸ۣϷŮ˵á˵˰λ㣬˵˵԰ɣ
һֿ˲۾ϲڵˮֱáĩֵܣҾ㣬ѧʱǲǽŮѰûƬҿ£
ҪǰŮѳʲôúڿʱ򣬾Ȼ˵ĵġƷ֡
ѧĩЩ벻ˣһʺţѧŮѺ񡭡
ǲûУĩһ˼Ŀյӣϲûж԰ɣ
ŶһĩˣǴһǴʱɣ˵ú㻹һ񣬾ǲ֪Ϊʲôܿͷˣһû
ĩ˰ˣüǰͻȻҲ˺þò뵽ġǺܿ͹۵һҲûͼӴףøܻܲ˰ɣ
Ҳ֪˭࣬˵ǰŮˡ˵ʵڵʲôҪôһǰŮеĵ۵˶벻˵æ˽ܲˣ̸˲һ¾ͷֵŮˣֺҲ˼ͨѶʽɾøɸɾһȫˣŮ̫ˣʲôʲôʵģ
뵽ĩ̧ͷ뿴ķӦ
˺Ů˵Ի·ȻһĩúҪģںûбҪģϷôˣ
ǿľƣ
ľƣ
һ֮ĩ˺üȭ֮ڴϰСԹ۵СԹԵƿܿܿˡ
֪ѾƵȣҪһƿľƣû꣡
ưĩһۣ̲סáʧĲһƿƣѹĿİ飬㻹ûԣ
ĩƵؿһۡáѹĹƨ£ҰѽйѾ御˺˵ˣѹܺôľˣ
ҭá㻹ͦģôǲǸͬѧ
ͬѧôͬѧһѣ
㣡
ƺĩ˳һţͬ͡ѧ֮ӦӦû˼ҵıۡ
һˣڰ̨£ƨɵǱĵ棬Ϊ˾ƺͨͨģȣ䣬ټϺȶ˾ƣöеܣһ
˾ԺԴģԺһ˫Ӳֱ۰̧ͷӢ֮Լȥŵ¶ȡ
ͳáô
ϤŵζЩί룬ˡ
ˣ


32 
ȵ֪Լڸʲô, ֻܲʹ죬ˣˡ
ֱۺ׽, ٺûʶ
׸ϣѾ˯ȥ˴ᱧڻĩһۡá˵ʲô
ĩЩԾĺֵôܹÿһܿǸϷȭͷںܿʱõġ
ꡭһ˺ܶɣ
Ҳͬ뷨
ͷ, ĩտʼ绰ȥҲû˵ԼĹۺ˾, ڵһ仰֪ˡ
ǽֳ, ƻ֪кϲ˵ϰ, ֲڴѧٺȾƣҪǳǳһ, ûмӡ
ѣĺ˽һЩСϰ԰
Ȼ˵û, ѳ˧Ǯô, , һҪѳĩ΢ҪҲҪһѣ
ʻĩͻȻ, ܹҵģҲ˵ͽĹѴҡָָ, ȻΪԼԩáһһٴһء
ҷϻһ, ͷЩ, ˵ʲô
ĩ룬Ǹбҵ黹ѧۼɫԽԽڣĩԽ˵ԽǰŮѵ¡
ʲô°һĶ۸, ĩǸܵ, һң
֪һ޹ؽҪǰŮѵĳ, ΢ͷ˯ðȵŮˣ˵ʲô
Ҳ֪Ǻ¸ġ
Щͷʹ֪»ô鷳ͲôӦؼҡ
졣
ĩһ䣬߿ƣ΢ºͣС㣬鷳ˣԺ˹ȥ
æ֣Цݿá鷳鷳Ӧġ
һףˡ
ʣºƺĩԭ㿴ҿ㣬࿴˳ۣ

˯һ۾ʱʱ仹磬㡣
еǵԴӦ˯̫˵ĺ֢
ʶֻάֵһ̣Ǹʱ챬ըûӡˡ
˯ˣӴڴϣǰſԴϸ۲
˯˵ŨܵĽë·ͦſ̲סôģëҪ
ǰŮ𣿻񣿺ܺãҪ
˵ȥһѷһСҪն飬֪ͰĽëĽëټͷͷٸһọ̃̄ĿȫȻ
ãȻոתȥһ˫ֱסȻɰ˻
Ҫƨɣ𶯡
ˡ
˯£һֱֻ۵棬һֱֻ۷ϰ˱ڻҶѼѲ͸ɴ಻ˣ˫ֱĲӣѹԴţ˾ѹȥѹ
ѹ˺һûʲôССش˸Ƿ֪˯˹ȥ
Ѿ
һ˫ҵҰڶԴҪӱܱ󣬲˼޴ӾЩ鲻Ը۾ءáҪ˯
һѲźϾ˵áߵʮˣڷܵӦϰˡ
Уѹסˡ
룬ѹľ㡣
һҵǰŮӦû뵽һɣ
ʵһֱˣΪвźһģΪúǰŮһŻһ
ʲô˼伲࣡
ԽԽΪԼƶ˰ˣû뵽һأ
һӢ̲
ûƿԼ壬˼ſϣĵطɤӹװÿġáһ뵽ĩ˵飬ҵľͺʹʹ޷԰ΡҲĺܺãҿԶҲȲ˵ʣװҭ£ǡûйϵģֻһƷֻҪ߾ͺˣҪӦңԶҲòã
Ʒֱҧصġ
ˣ͵ȿôشˡ
˵ҲƷȻҾ㣡
ڽԴϷ侲Գֵ˵áǣ㲻Ʒ
û뵽ֱӾ͸ˣûй°һıݽۣʲôŤ̬˵Ĵʡ
ڴķĴʻǷḻء
㵵ش̧ͷֱֱģ
ĩ˵úһ񰡣ģ׷
ְϱڴϣǰϣӵرĲӲ֣Ҫһ𰸡
糿Ŵķ϶˽ؿ΢βڵ۾ֻɻûЦ⣬ȴ֪Ц۾һ޹̲סƫͷȥٿ۾ɺϡ
Ǿɺ̫ɣּһáǶһ޶ġ
£Ȼˣѵܴ佱ĻֱͻȻ
ԾգգۣһһЩ΢ϲá
Ҳ˵ˣû¡
㣬һϱֵƲˣ˵һڣװݵӣȻô˵ˣҲΪˡ
Դļ羱ԼЦ⡣
̫úˣǺġ
ЦŽסڻ̲סȤţ˲١
Цݶסá
˵ǰܲ
ˣ黹ǵˡ
Ȼֱпʲôģƭ˵ģ

õԼҪĴ𰸣ͺƨƨ߿ȥ˾顣
һ·϶Ǻ顣
ֱƴ˵绰
ǡǰ·Ǻƣ绰
ƵĴɤŴֻﴫ˳áôôãȥкúøѽ𣿡
ü˵ǸǼɣ
ûУҲˡҲҵ⣬ҸﻹҪͰһҲҪ
ң˵áͨҲˣΪʲôʱԸбҵǼ£ΪܾҲΪоôȻҸһ̨£ͲˣôǲһƽŮѣ
ڵ绰Ĭ˰ΣһʱҲҲ⻰©˵ȷʵҲͦеģ
Ҳûж룬˵һá㿪ľͺ
ţȷʵܿģֺ˵ǰŮѵ飬˵ҲҾ˵ƯɰŮ˵ģҲ̫ʵ˹
ҲģǾͺãһʲôѪأҲ̫ùˣǾ̫
ˣô˵ģǰŮѳе¡
˵ɺϡҲͻشβסĿġ
һͷƸɻˣɺҲ̫˰ɣˣ
ƻһԼļ⣬᲻ɺôһ㡭
֪ΪãҲֱ˵ˣѽ˾תˣ̫ˡѾӲǲƭҵģ˵һ޶Сء
ƣû뵽ѿȥ䵭ģ˽»ͦȤ
˵绰źһ·Ƭ
Ѿ⿪ˣҪģӦôίǡôظһȢ鰡


33 
ʱɿ, ֪¹ȥˣĵǲϲʺ硷ʽɱ࣬CҲʱĽŲŲ˶
ɱ統, һƹĵòŬ, ȡһ¥
˵Ļн̵εļơ
ѧϰ, Ŭ, ȡһΡ
, ǲһģһ
֪Լǻԭα¶ģһװ͸ˮıӺ͸, ҲҾһ, ڴԺΪ
Ȼıһ, ϵıк񱻾Ť
ҲһԼеľ, ⸱װģӣŭ, ԱϷʱ棬ϷʱݼٵҲǿԡ
װ, ΪҲ֪㱭װĿȪˮ, װ˭, 㵱ɵӣ
һˮöеǣеԼݹͷˣͱֱӴ
ٺЦһݵƨ, һĻ氡, ţ, 治ǵݵģ۾Ϭ
ţǵȻڽﵹˮʱҶˡ
á
ΪɫԾأû뵽ױץˡ

ܵ˵ϲʺ硷ⲿĵû⡣˸տʼ˻Ƿ粨ԼԸðΪ⣬ʱ򣬵쳣˳
رǺ£ٻֱ֮֮ǰׯ׵ģ˭ĴкҲ⡣
ҪʵкɹһܣҲ㱻⸱˳ģĸɱˡ
²£ַϷҲû£ĳ̶ֳ˵Ǻܴȵˡ
ϾҲûаѺ°ܽ
Ƭ£ͺ¿쳣ĺгƽõģ￴һϽֳ
ɱ缴֮ʣϽǰЩԵЦ⣬º޺
ôôµЦ²ʲô
ֽ㣬ȥҪúϢԼ
ϵؽ顣
õġҲųһЦ˶ܿƤЦⲻЦļЦҲǰˡˣҪഩ·٣Уð
ǣϵļССĳ鴤һһӲ˵ллֽġ


Ϸɱʱûнӵʲôõľ籾ڼñݣĦ˺ܶǰƷ
˹죬ͲסЩģȥһ¡
ǰȥ˹⿼Ŀȣû˵һ˴ڼﶼëˣټոո绰ķɻģʱһӦܹ꣬ڻĵ졣
еʧҲ⣬ûϵһҲû£һڼúõġ
ڵ绰ͷ˶٣һ֣á
˵绰ָ֮ƴһ绰Լ䣬˳ϴĳİ
ʧţڲŸ͹ȥҵ񶼺æһûʱȥͣһûʱȡ˵ݸİɣֲϣİС
æϷһ˺þõС˵ڸץҲûʱ䡣
òʱˣƵС˵Ҳˣ˲ʱԼ

ĿĵصƲŵؿ˿Լµأûɣɽ
ûƵļһΪõļƣúö㿴㣬ڼ˯˯˳ԣٲ˶˶֫͸˻ˡ
֫˻أһᣬÿȥ¥¹԰һȦģòĺðɣ
͵һߡݾܾƵ֣ɽߡ
ɽʵߣһСʱ
һ·ƶ֣˵Ա˷û¸ɣȥ̳ˢǮˬ
Ҫ˰Ųţ
ȻˣҪȻҲܳɽǵôš
ı£ﵽԼĿģܵƵƵģҶǲ
һСʱԺɽƲ۶ƨһˤʮûȥ
ýż˴Ĵȣ̧ͷΪµһƬɽ
̧ۿ˿һɽأޡ
졣ֹƣǰڴ˷ͷᱣģ
ơá
ûŮ˻ͦ⽨š
ڷǰ£дʣ汣ӣƽ˰ȻշƣǲŬһҹгʲô֣ճΪӰ³ɣɡŮԸΪСʱԻֻء
Ů湻ĵģҲҪСʱȥˣ֮һⶼˣ
ˣһŵϺﻨʮǮһ֧ǩ
Ϻ׵ĺӣΡΡùݹǩ۾ò˵ǩʩһ³ɵġ
ĵģִӰٿǮݸϺУлллʦ
һԲ֣һĿģûдǩͰȫǩ
Ǯô
عͷһĲмЩˣҲҰһݡ
ҲҪҲ죡ƾͺܾǿ˵ݾͲݡ
һܺáʹļ׵ҡҡͷҶˣԵˣCнһƭ˵ģҵûˣĩˡ
תͷͳȥáϡ
Ů˷ֱ֧ǩɽˡ
һһһ磬ɫҲЩˣǡСʱҲˣͻشĺýȥһҷʽȥˡ
ڵϲ˵ڼ䣬Լһģǡô΢΢ǣĵƹյ͸׵СԼողõɫǳǳĺ촽ƿ裬̫ˡ
ûŨױĨʿɶֹɫȴ˵Ĺζ
̲סŮ˹ƣߣ̫ˣҪһı£ҲôĩһëҲ
ĺƬPͼPŮͼر̺󱣴淢ԶڹĽ
ҷĻ羰Ҳһҡ
ʱ˽˷ɻѾCصĽյ΢ţͼƬһۣ̲סʧЦ
Ƭ˱߽ĲͽֽϿŲ֣ʣĻȫǰС΢΢е⣬Цǳǳ˵ķ羰ţȷʵ
˺ü֮󣬽ָһ䣬š
һֻﰴ±棬źÿġ羰ա
յĻظԺķֻպòҲˣ˶òУ˲˵˵ȳΪ
Ա֮Ʋźϴβ˵ôûи£ô˵ģ
˵еգô˵ģ׻һŮӣѾˣҲҪܾе㲻˼һ㲻ģټʱϷ̫æˣһԥû˵
ⲻǽ죬ȥҴȴ󱯵ķ
뵽ӣеɵ˵ʵ֪ôڣܾе㡭ߣ
ߣƲһڲûʵ³ڷʲôƨʮ׺׵ӽ׵ӳĺƤẦߣʲôãɾˣοҾҲҲӦ㡣
ǣ𣿡е㲻ţ˵ĻֱӴӦң˵ȹ֪δУҪǸҾܾңҾ͸һʬ°뱲Ӷʧȥźͺӵʹйһƻô
Ƶ˵ԼļƻԺڴؿŶƵı顣
ơá
СˣСˣ
ƼѵĴָ㣬Ǹˣ㣬Ҳǵ˴ù
һֲòŵı飬ֲ֧ŶЦһһģҿЦĽã㲻ţ쿴һС˵дģҾŮͦô˵أһ񣿡
ͦصģƺ²ۣ˵㿴ʲôС˵ֶǰͲˣ
ãΪû˵ǰ


34 ܾ
һûһš
ƿ޳ܵŮȷʵȻغ, ͸˵ˣҾѶܲ, ϶Ӧġ
ĵأҲΪʲô飬ҪԼϸţ
Ʊʵ, Ƚæ, û뵽£
Ҳɡͷһˮ
ƿ, ƻû뿪, 밲ο͸һǰ쿴š
ǸŮ˵ͦɵ, һҷܶʮ꣬ò׵ҵɫ, һҹȻʱǰŮѳ, жǰŮѻи, ŮǰŮ֮ҡڲŮôģ
Ҳ¡üͷ˼˺һԸеʮְ취, һѪȵİ취ҲŮ͵͵˰ǸеĸɵȻռ˵Ǯ, 鱩¶, ȻŮţ
ưһ, ǣŮ͵͵ߵˣѺǰŮ·
ʧüͷø, , ŮҲ̫ɵ˰, ᲻ͻкñɣ˵ʵˣϽߣ
ŲǣƻзŲͷİΰɡҲ̲ס̾һ
ҡҡͷ˸裬ҵĻҲŲɵΪǰŮ·أɵӣòˣõǮҲаǮҪǮʹĥûǮʹ粽УҪߣҲǮ߰ЯǱӶɣ
˵ĺܶԡЦŴȤó㿴ѱöãʯӣڿ۾գգȫˣ߰Ҫ˼ŮһıԣܰеһƲ
˵㶣˰ҲûʲôֶβŰѽôõģǽԼİ
Ҿ£ͬǲһŶ۵ġ˵ǸţľŮ̫ɵˣӦ
Ҫӣƶôˣûɲʱ򴵴ţģ
°΢΢𣬺ǰǣҶŮ͵еĻòˣ͵õǮ԰ɣ
Ƶ˵ͷ˵úе˵ŵĿľΪ˰οģһĿĴﵽ˾˵ԣҪǲȢ㣬ʹķӳʯԶ߸߷ɣҲԲԣҲڵؾһգһҲǮһ仰ڽɹ˿أûʲôԥģǸɣ
ĽȥˣеԺе㲻Ծͽ˵̫һ
벻ʲôһҪĻҲ˵ͨ
ȷʵѾûʲôԥˡ
˵áԣڻѾ
ΪʲôŰͻȻӦûô򵥡
ơáŶȥзˣŮɵֲɵ
á
ֲأ
ؼ·ϣһ㷹ӹӴˣưʲôˣ
λǮܵŮ
ǸŮӵֲһһû㽭Թ࣬տʼҲǱԼģ;ǮȼһûϿͦõġҪǷֺǮ·Ҳ˵ôаɣǵ׻һЩЩġ°ܻ

ص˱
ŵʱڵƻ̺ͨϺõ̺ʹŲȥҲеһ䡣
ɩһѵĲˡϲķֽȻѾˣڲò͡
ɩ֮׼£ֹ֮˵Щʲôն˶ʲôû˵
ܾϲǰһѱͷľ˲䣬˵زôͻȻڼҿ㣬һΪ۾ˣ̫ţе㿪ġ
ȴܳţֳ̲ţƻб䡣
̶̼֣ûй͵˼
ϲ˵һıֶԱȾԵЩѵ
飬˼һʱ֮ҲûвĲͬҲû׷ʣؾһ̫ˣ̫࣬Ͳ̫˵
ţȺúóͣҺѾԹˣȥϴ裬Ȼ˵Ŷ
룬Ǿȸ̵̵棬и׼
ÿӵֶ˶٣µؼЩš
ѾԼĺгֻͷԣƨƨߵ˶¥ԡĥĥ˺þãڰԼϴ绬ˡ
֮󷿼ȴûпӰЩɻ󣬰趼ϴһСʱˣķҲó˰ɣ
򿪷ţ̽ͷ̽ԿһۣͿŵƵ鷿
ԭڰ칫ĺæŶ
еʧ䣬ˣֱӸġ̨ˡýȥǩǩҾ÷һڰʾǣǿԽˣأ
йҪæٵȵȰɣ
뵽ذŹϣشһˢֻһߵ
һɽʵҲеˡ
ֻſڴϿСƵְϸȲԾȥСسšáǸӣ¶ܳɡ˿á
ֹһСʱûŵĶüûк𣿽ô£ǵܲѹե̫˰ɣһϢʱ䶼ûУ
ԹһСᣬĵֻּˢСƵ
ʱһһȥƤҪϣֻҲԾﻬ䡭
˯ȥ֮ǰһЩģˣл˵кҪĹǿƲס룬ͲȽ˵ȥô
һ˯úܲȡ
ģһ˫ֱ۰˱ҪԴ³ʱˡ
ֻʱ䣬Ѿ賿㡣
ЩСƢСԹôôŻҶþˡ
ûпƣܰı飬ȴܸܵͣһûжţʱ䲻ˣ˯ɡ
ȻƿӵһԵλ΢΢ݣѾ˯˽
кüֵľ룬һԲۿҪֱ˯¡
ѵúܣһʱĵȴھѻ˵꣬˯˯ģⱲӶ˯ģ
ںڰУ͵͵شٴӴβƵһ࣬ƿӣǰ֮̽̽׼λþ꣬һܱķʽ˽
ߴ˴СȸԾȱ˯л˵
˵˲ͷ˫ַûš
ҺȥɽȻȥǩ鵽һ֧ǩ롭е㺦ߣ仰˵ÿĿİͰ͵ģĻһҲһ
ҺϣѾڷ̵ŬסԼɬֽŲԾ롭˼ӦþǣӦýˣ˵Բԣ
һԶԼ˵Ļ˵꣬Ȼ߼˼άһͿƨͨһĻӦ˵ġ
ſĺܿ죬ûʶؽŵҧҧǵһأشѽ
ʱһһȥڰķﾲÿ¡
˺ܾãûҪĻЦ𣬱ɻ飬̧ͷ뿴ڵıȴָͿ壬ô˵
Ĭãڿڣ쳣侲áҪ˵ʲô
ǡ°ˣ֪̫ġ
Īһɲ
ʱȥ˲֪á
ڰᳰһ飿
ŲݺӵĮԼһ˿޵ĽǲԶãҪʲôܵõʲôǰǣҲǡ
һһҪ顪
˻ûƾʲôҪһֱ㣿

彩ӲƬ̡
Ļһˮͷ赹£ĺߣڴϲãһɶ
Ϊǵĸ飬ӦѾˮɣԽˣո˵Ļһ⣬ݺݴϣˣ
˼ģһ䡣
ǡֱӸһ˿룬ʱ顣
ԭģ顣
ûſһͻȻ;ǿߣԴŭ˵áͲ飬ֲ㣬Ҳġȴһ˿ϸСĲ
Ҳִ˷ĵƣ˲ĵƹ۾̲סƫͷ˱ۣȴһס°͡
ۡ°ʹ΢ʹҪȴôҲˡ
׽ס°ͣĴָ´ĦĿƱûһʵ
⻰˵ģһ˵Ѿһ
һ˵òԣҲ㳳ܣͷһƫϼָŬԼ侲ԣܲȥ˯ͷҽ첻һ˯
شԱ˵ˣԼȥ
˵ԽԼͷ˹ͷҪ´
ձȥͱһץסЩ꣬ˣ롣
ʱҲ̲סԼƢؿ̲סزҧס´һʱҪը˵ʲôû壬ͷһ˦ˤ˹ȥ㷳ˣҾҪȥ
ͷҪˣԹ´ЬҪܡ
쵽ſڵʱ򣬱ץֱһ·˴ϡ
ôԲǲʹ
ʲôڴϺҪֱߵͷ˹ȥ
ûйǸûʲôͷ䵭ؿһۣȥͷ
ŷſֹء
ȥ󣬷ž
ҵĴϣͷΪոյҲЩң˲ˡ
ڴϣűӣˮϢ£һһš
ŮӵǱô˺
֪֪Ϊ˽죬˶õ׼
ò׷Ůӵ߳ģȻô
Ͳ飬αҪô˵Ļܾ
ϢؿһһߴſãһֱҲɾᡣ
Ȼ£ûãֲ˳۽£һνһڸɾͷϣѰɫͷʪһƬ
𴲵ʱһҪÿ


35 Ů
š
Ժһܳϵѡ
˵С, 緹Ѿ˷ڲ𴲾ͿԳˡ
áӦһ
Ϻ˯£ʱŨ, űӺҷһһߣһաһ˻
ϷһԶӿͻȻ۾, ˡ
ܶʵ, 鲻ɣûʵغͽһ
˯֮ǰڵŽҪͽ˵ġ
Ӵһۿյķ䣬ͻȻûɵһֻĸо
ǵʼʱ, ͽҲ, ÿҲˡ
һкֻصԭ㡣
´һԼͷ, ´ȥϴ
ˮԼϴһ, ̧ͷھ￴һ۾ףƤ԰׵Ůˡ
ó
û뵽...ȻҲб޵ôһ죬ڻ, Ҫڻ
⻻һ׿ɳһͷ֮¥ȴֽڡ
ʱей˶ڣڻ˭
, أһԵ̡
һ, ƽȵطڲм˵, һͳˣЩ¸ġ
Ȼ߶һ䣬ŮһҪԵģ԰塣
лл̡ȥˣ֪ҲΪá
ֻһʧû뵽һͳȥˣҲŰ˵ӶѰΪ˱ܿô
ôһվˣǸʲô
̾һж಻˵˲ġ
ͣʵںܷƣԼ˵רңȥһߣɢɢġ
⡣
֮ҡҡͷʱ˺ôƢֱܻҪ磬ٿСƤ׵ӣìˡ

Լһҿţ滹ֳٰ࣬иһҵ꣬Ȼ۸Ҳи߽ȥһЩ¹ڳľӢʿСЩʲô
һλ£һЩԺ󣬷뿪ȥµˡ
Щ˷ܣȷ߿֮Ȳ׷ôôɹ𣿡
ƾһɹûˣŮϲ˼룬һɽݷһߵģҪ˵ʾʾˣô·湻۵ġ
ٿ죬ֱݹ۾һһģƤ͸״̬ͺܺõӡ
ڵԼΪסԼ㲣֮ǰǻ˴󹦷ױġ
ŮлױƷţɫȥġ
ƲƲ죬һӣˣҲ˵Ļˣƭӣ˵ʲôԵˣޣһҲ飬ʲôѪǮ
ơá
ɲô˵ģ
ɣʧˣⲻܰƼֱţ¾ĽǶǰ϶ûܵģĺ⣬ôġȥҲֲεа
ôʵںܲ⡣
Ⱥܿ𿧷Ⱥһڣ߿⣬ʱѾ꣬·ûɡ˽ŲҴңع΢΢ЦһҪ֪ΪʲôͲҷ˰ʵ˺ܶࡪ
룬ǲһֱҵĴʵһҲϲңиһǰŮѡǲ̫ˣһ飬ûļˡҲֻҵġʵҵﲻֵһԲԣ
ƺץסǶλĹؼ֣ƣôôˣ˵
뱯֮еٺһڿԼ֮飬ץס˹ؼ֣һڿںϲ¡
ò׻ȥ֮Ʊ޿ɱܵϬȻؿһƮǲòʵ
šǡǸ
֧֧죬˵Ȼ
˵е㺦£ı£һһʮȫˣһʼ޳ܵҪЮһǼ顣
ȫ꣬ƳĬ˰ΣȻƤЦɫ˵ĺѣûа취̻㡣ܽôģôᱻСƵȲᡣ£ΪĺѣۣѧͬѧҶ飬Ĳԡ
Ȼ˵ĹƲȤ룬һʼѵʱ򣬿ǵ飬ͷ޹ذɣ
ɵĵ˵ͷǡ
ֽ֪ͣǲԵģǺܻҳϡҲϲһ㻵ǲҲﲻ⡭
ûϲأ
ƷڻǲףҪϲΪʲôӦ飿˵ʲôԭΪʲôǣ
á˵ˡ仰˵úûе֪仰һ˵ƱضҪġ
ȻҲ룬һľվ㻹ҽƱأʵǰǸҲôѣĲϣǱ˴˶áΪǻҹʵһŮ䣡
΢е󣬱ƵĶȫ߿˹
ҪġŮ䡯Լϣ£
ҲʶԼе㼤ˣɤӣͷһתżˣʲôûĶŮ䰡
á
˽
º˺ܶ࣬һĸұΪǸͬѧܾǸеᣬЩҿⶼ󡣵ͻڣûк˵ôһ°ڵĽܴĿܾǣĲϲģΪʲôҪһ𣬸ҲգΪҲգЩҲȥΨһ֪ǣʲô뷨£ǲǻǰһǿһ𣿡
ǿȡ
Уô
˵һƵġ
ҡҡͷеİЩգҲ֪ܾҵʱĺģһҲûΪʲôǽ˵Щһ㡣Ҳ˵ĲϲҰɣһҳúǰŮѣҽ飬µҲٱŽҵ뷨̫꣬ƫִˣֻԼ뷨ģҾˣҲûʹԸԸ⡣㡪
кܶʱҶãģϲҵġ
Ƶ˵ͷϴε顣
֪֪С˵Ů³ôģܲҵģС˵ŮΪ˺һ𣬲ֶݺŮ㾡أŮڻҡϴǸǰŮѵҾ;֣ŮѳеôҲɺϰûзҲö˵ڿʵҾðĸ÷ˡ
һֱǸִܹ֪ڴϹִʵǺ⡣
һĵŮ䣬³ôһ
ƿ˵һѣϣڵŮͷҪһٴ
ЩĶһѿġ
ֲòϣҲ˵ĶǶԵġ
Ѿ㿪ĵʱĵʱ˿εҲǺ֮ǺѣԶʵƭ㡣
ǣ
һһŮ䣬Ļ˵ˣһģüͷһ˵˭Ůأ˵һŮˣܲܲҪŮŮ˵Ųȭҹȭһף
һŶӴҪұ
رƱŷġáҳŵһй׵ˣ񶾣£ƻŮĸ飬ȡһƷӰˣΪשߣгᡣ

ûбοһص˱
壬¥Ŵţڷȵ˺һֱû¥µĶ
ضˣ̫ˡ
ǲ취ҪôΪû뵽취ԸɴͲˣ
ãܺã
ĨĨᣬذѱͷ޺޵ˣǿŤĹϲŮ䣬ˣ


36 
, 죬ûпӰ
ΣûٸϢȥ֮һ, ˵ûⳡԶֻܿάȥĻô뿪, ô
ϲ, Ӧ÷֡
Ƿ֮ǰҪʱһ롣
Ҳã˶侲һ¡ֵʱܳͲ̫ѿ
֪Լڵ״̬ʺϽϷ˾˵ݸһЩӣֱԼҪϢһʱ䡣
˵˵ͷջؾ籾, û˵ʲô, һʮߵСԱϢöԡ
Ҳ֪鲻̫, ΪһЩЦСƵ, Цˡ
ǰظʮЦġ
ͻһָܸһŶ
Ϊ˰飬ƽﻺһеķơ
һ仰˵ú, ܵġ
ԼҲԼôȥˣʹӦƵ顣
һ͵Ĺġ
ظCҹһȦ˿ƳĶƷ
ûһÿġ
ʱһŮ˵, ܿ𣿡
԰عͷ, 뿴ôŮ, ӦúƯɣ
عͷһȿһſȻеЦ΢΢´ۣĺ촽һƯİŮˡ
ֿһϤӰ
£
һЦ¡áþò
þòֽ㡣ǰһǸİŮ˵ֱϣһ£ҵĺѣߡ
¶һѺõЦݣͻȻԴŶ˸ˣҲʡҵŶͽͬһأҲǡǰŮŶ
ЦȥֲеأǽġǰŮѣ
ϸһЦЩ۾ĵطĩǸǹ˵İɣ
ŶǰŮѰܿŵװܾȵӣʲôϵ㻹ҽܣҲ̫ҵ˰ɣ
ЦһмؿáĵŮװʲôװأϴ˵㼸佭Ұ־ұ㣬װʲôϵûеӺܴ𣿡
áðʧˣ˻ͷһˣ˵ôƬͻȻ͹˳ˣ
Ȼ˵ˣҲʹ촰˵ȻѶˣ컹ҹҵĲ磬ʲôأ
㰡ֱԲ䡣
áôֲ·ƣ
һαȻçײáеɰ
һĺ¾һ㶼ɰˣָԱߵŮˣض˵á⣬һͿԼˣֱ֪֪ߵˣǽ氮ûзеǲǺ֪Ϊʲôڸ㣬ɱ̫ˡ
Ϊ㣬³˵һЦĶѣ
ʱһֱûпڵĸ֣º͵ЦãǸߣʵҺͽͷˣ˶гƵĵط㲻طϡ
˵ڵĻϵıҲƣžһܺƶûжˡ
ûж⣬Ͳ¹ˡ
䵭ؿ۸֣ûֻյ뷨סԼ죬ϵıʹ࣬˵Ķ𣿡
¿ӣ¶һʹЦʱ䱻Ůѹܵڽȫˡ
ɻûеڡ
ַ֣¶ԵϷʣЦĺϲ£죬ɺ£ôôһûС
һҡҡͷϧ̾һá£֪֪ҺͽǸͬѧҪ˵ҲӦŶԣʱǰϵ㲻ᣬҲɣ
Ľûи߹㣬ڸеʱ׷أ
еЦһǵһοôء
㡣ɫѾЩ׵ĸߣϵı߸϶ִáͦġ
ƮƮġͦġĸ֣ɱȴκݴô
º͸Ѫɫϵıһһѿ
µȭͷĸ֨죬ۿҪʼһԲ˺ͷˣ߼ʱסǻ߰ɣﲻµĵط
»ǣеȭͷá⣬һ죬һҡ
Ժҡҡͷ˼
»ûѧ԰
ô㱾»ǰ
̲סǰΪơáҵţڽ̳֪֪ոյı֣־ӸµӣرǸ̫ôˣҪʲһģпܡ
˰֣ǫáֵһ᲻ֵһᡣ
ƿ˿ѾԶıӰáʵҾҲ񡣡
ϵЦʱʧƽ˵áʲôϵֻ֪߻ˣͱˡ
ԭһڿգݵ̫ãҲֵء
㿴ⲻˣ

䡯ưɡ
Ͼŵ㣬ǾưΪʱ򣬿ΪCһĸ߶˾ưɣʱε䣬Ȼֻĩڵˡ
ĩһԽп಻ϸ磬ˣܻܲȥˣٸ峡ȥﻹôȥ
ϻ̫࣬俴һۡáҼǵҸǮģ
ĩһ԰ǻĩ˼ҲǺ˲ǣҾӦûȥ˵ʵ˼Ҳ˼Ȼֻһ棬ҿó˻ǲġ
˵㽭ľǮⲻͦõô
һԵĩΪԼ⣬ʱѡ񲻳
ǽͷݳĩźǸϷ˵˼仰ô˲ģ
ưɵĵƹ϶´ڽϣеľƱɳϣüͷĬ
֪ʲô
ĩļ򣬡㻹ǻȥ˵ȻֵҿûôƸˡ
ᡣͻȻڣЩ͡á˵֮Ҷˣ鷳
ĩͳĩ˻࿴һۣôһ㡭Թ
ĩ룬οϾܾ˼ҵ飬˼ŮӲҪӵģ
á
ĩھߣϻҪҶôҶ˼żˣȻǸϷƤҪһŮ˺һ㣬ӦҲ߳
ʹ̫Ѩֻ˵ʱ飬ֲľܾˡҾҪ飬ҲӦ
ȷʵûȥˡ

ĩŽıӰһáȥ˰ɣ
ָƨĩһֺܿ£ͺáеʱ͡ˣˣǺǵġ

ҹʮ㡣
һֱڿȡ
ڵȵ˿ŵ
عͷ˽һۣһЦݣ
ûһ˹Щʣü˯
šҡҡͷڵ㣬м˵
ߵ·߽Ųȴûͣ£Һæʲô˵
ǽ£ġıӰסΪ˵飬⼸첻ңӱ𣿡
ͣ½ŲһáӱܣΪʲôҪӱܣÿ𣿡
ӦòܰɡҵЦЦ㶼ںңôܻӱأ
û˵
ͷƫ˱㣬΢΢̧ͷգգۣѲȥ
ǲǴͲϲҰ
شԹԵؽһ䣬϶ǵģһֱҡв㣬㣬ûпǹĸܣһܲġ
ʲôתɫ糣ȴ쳣䡣
⼸콭̫ãƵϺܲһУ֪͡ʲô˵ôĵĻ
ÿҪﵽʲôĿģǧַʽһΣʲô
뵽Щ̲꣬ס
û֣ҲûôߡŬƽ˵ֻ룬һϲҲ̫ס
Ļʣ޼ڴһɶ˾סһۡ
ˣס
Ѿ˴𰸣ҲڴʲôˡֱֱؿǻǷֺˡԺ󲻻ˣҲٶҡ˵滹ǲԾЩίΪЩĻرܡ
ﰲع֡
̧ۿɫʲô˼Ļһ
֣
ǰ˵Ҫ飬Ҫ֣ʲôҪʱҪһ仰Ҫô
ߵߣԣʲôϷ
΢΢۾ȴûԥ˵áûС
޵ģΪ˽ϵķ֣׼Լغ˵ټ
˵ʲôʲôʲôϷ
Ụ̆һỹ޷ƿӿȾʪڳĽëգգֱۣɾԼ̫Ǳߵһϵ
ȹֿ
ҽ쿴ǰŮˣƯһϲɣϲһ˷ߣƷ
ڿĿ޵滨꣬á֪Ͳϲңʹĺϲ㣬Ըȫ㡣
޵ӣĵķԽԽأں˵ʲô
ҡҡͷûк˵Ҷ֪ˣԸȫ㡣
ʼƲסԼƢ䳰һ˵õǺȫңһʼôȫңΪ˺һڻѻ˵ÿ϶ңô׾ӵĻԣЦҾȻˡô˲ˣҪȫң
˵ûŮˣαĿԡ
̧ͷŵؿ
ԭһֱôġ
һֵͷȥ
ԣ˵ûǸŮˣʼһΪǮˣ׼Ҫˡ
ҪôͣʵģӺܾǰͿʼϲˣϲ뿪ĺܶҹ
ΪʲôΪʲôûһء
Ҳš
ˣҲţ϶ǸαŮˣͺúõĵİˣ
ˮʪĽë۾޵úģۿ䵽ߣίִż־ǿ
üͷֱˡ
Ҳ̲סһƿ˵ԣҾαŮ˰ɣ֣ԺͲüֻŮˣһԶԶģҲ㡣
ƿѾ޵ú׵ۣĺȻһԳоԼЩĵֿ塣ʼ˵ֵһ̣Ѿˡ
ûס΢ЩֱذСĵزᣬ޷ӵˣȢвУ
뱯Ȼ۾
Ȣң
龪ֲ˼飬˵ʲô췽ҹ̷Ļ
ֺȻͣ٣Ͼŭס°ͣݺȥ
ݾЩܻ˵áǣȢ㣬ǸαŮˣҲȢ㡣
Ľûеȵһ䣬ȴѾͲסҪס뿴ôȥ
ȴƿǿƭˣ֪㲻ϲңǰŮѻԺͶҲŲʡһŲϲҡ
ͷȥ뿴ˡ
ʱĳĬعͷؿ
ô˵
˵ɾ˰
뵽ֲ̧ɾᣬѾ˵ˣĺˣҵĿзҶҪģȫҴͷĳˡԺûŮ㣬һܿˡ
˵Ŵɳһ۵С̳ģܱˣٿǮװΪĶ
ͷһۣģʹҪ֣ҲҪһһ
ȻԼ޴ʲôˣʵжۣȴΪһЩĪСǨŭҲԼֻһĳĩҲ֪ǸʲôˣΪʲô塭
ߵſڵʱ򣬽ͻȻڣվס
ˣڿʼ˵Ҫߵʱסԥôòſʲô˼
ƭӣ˵ҪȢҲϵģƾʲô˵ҪȢʹӦ
ŲûΪĻɣ׼ֱӴ뿪ʱ򣬽׽ס֣մ򿪵Ĵһֱϡ
Ҫѣȴյø
ſҡ
ûţһְᱧȭߣֱӱ˶¥ԷĴϣ£׽סֱ۲Ҷ
Ӹɫѱ档
ϲ㣬ϲ㡣˻ͷһǣԣߡ
̧ۿȴᣬһһŽ˳۽䣬ڸɾıϣʪһƬ
ǡոաôġ˵αŮˣ⼸ҲŲҲСҭţ˵һ仰˺üΣίˣոջ˵ôĻˣһһۡ
˱Լˮմʪϵ鷢Ķüͷ۾ΧǵᣬԲҵĴҲö˵ֻ
ΪҲҪ侲ҲˣҲʧȥǣҲϣҲǵʱ˵κ˺ĻǸ⣬Ǹ


37 ҳ
ʱһһ, ûֹסԽԽơ
ô嶼С
Щꡣ
Ϊ޵̫ˣССĿã滹͸ı, ȥͷֽһ
ʱͻȻͣסֲȥֽĳ, ıȫ档
һǿı, ۾ӺͨͨģСЩЦֲЦ
ЦûϻѰ졣
ཱུС, ޶˾Ͳÿˡ
仰, Ļÿ, Ѿ, 仰üͷݺݵذĵ, תţԣҲÿûǰŮѺÿȥɡ
֪ҥ, һһµ˹ڻ
ʵ, ǰŮѡѾûʲôӡ
Ǻܸ, ⸱ģܿɰ
Һֻһ£ʲôûзʱ˶٣Ӧ̸Ծ̸ˣһԺֺԸ񲻺ʣ֡
Һʵǲʲôź˿ν뽭ֲһáĩ˵ʲôƵĻ㲻õ档Ҳ֪磬첻ߵһˣ
͵úʵҲ֪˵ĶģʲôģǺǸ쿪Ĳ˼Լġߵĵһ棬ͷˣ͸߸ûжĵط˫۾Цӡ
ֻеԴ׶ѣҲеա
֮⡭
޵̫ˣɤۣ˵ڵĻģ壬ڰʡášǣأ
У
벻ʲôû͵ģĬˡ
תͷüչӣֱʵ᲻˼ĵҲÿ
Ȼ˵ڵ״̬ǲôһΪһ覴õĴŮ޵ҲŮᣬϧġո˵ʲôÿ˵ÿ
ԭǹһЦֱת˹Լϸϸ˿
˳̧׵۾۾һգգ
һЩҵͷزڴ˼һһڡášƯ
ĻشȻ˵ǳ⣬ҲֱָܴʲôĺĴˡ
˵ô˵ǰءߡһ
ˮҹɫء
˳һܣʱѾˣϴڴϣ˯֪˯˹ȥ
ԡҳԺһѾڴϰ˯ȥˣڷġ
⼸ҲЩƣͷҲϴص˯
ĵ̫ˡ

ڶ컹ûһϸСĶѡ
Ϊ˯߲üͷ𣬿һԱߵλѿգټñĶüǣȥñ䡣
ñվ¹ǰСִ°ͣ˼ĳЩ⡣ű߳һӣѾװ˲·
ñſϣáǸʲô
תͷһת˹ȥûлش´ǰһŵĶװ
ȫǸϵĶƷлCר񿴵һʱͦģ¿ʵǺƸеģҲϺˡ
ְƸеĶװʹ侲áûһӣװô·
ͷȥáܡ
ñߣ°ͣתΪʲôҪҳߣ
°һֱ̧׳˵áû°ɣ㵱ҵ˵α㲻Ϊô˵ֱӾԭɣ
á
һ˵áҼǵѾǸˣ
ǸõĻҪʲôֱж˵ʲô֣תͷȥ·ȥˡ
ȻúóŮ·ζ͵ҳߣ
ÿ·̫࣬ѡ֢һ磬ǿǿӳԶ߸߷ɣס緹ˡ
ӵֶ˶٣˵е緹ߣҲǲС
еӣڿһߣƨƨȥͣԱ֮룬Ӧûʲô©ĵطˡ
ʱͻȻ򿪣·Ž˵áܣ·ˣȫƷ¹ڻûе¿ÿһɹ֪ʦԲٵ
΢΢˵ͷš
·ߺ󣬽ɳϵЦЦҾǲӦһţ
ȭͷǹģǹģ粻·ѡװ͹ö񶾰
أشɳվҾЩ·ûѡĺÿ
һδ򿪣˽ܣڷ鱦͹ˡ
鱦нӹ֮һվ»ʯ׹Ƕһ貾Өˮ͵ķ꣬ڽɢŶĹâ
á
֪Ҫҳ֮һĻ˵ЩջǣŲĵ
ҲƢĺ
ʰõҪˣֱ˵߾ߣ򿪱ţȴס
ſҡ
ˣ·㲻ҪֻǮҪϡ
ס֣˻ȥһ·϶¥İһѵĶпֽ𣬳ԿףȻѰϣһڡá
áвɣ
ʲôΪҪȥεСҳҳߺ𣿣

ų֮һʱ֮Ҳ֪ȥȿƼ¥£˸绰
ƻΪѷˣҪأȥ˶ˣ¥Ժ󿴵ϵ鲻ʧӣΪҲ̫ǿˡ
򿪳ĺ֮󣬳ɻˣ
ǣ־ͷ֣ôֻ˼Ҽյأ
ƿ
ͷҲе㲻˼鲻
룬ǾʱȲᶫϺ䣬ȸȥ
Ƽҹ۲һ飬ܴһٶƽõúܰ
ͷơáС۶٣
ƴӱһƿլˮݸʮɣôˣĻȥʣûҪתġ
ʮ򡭡
Cеķô
Цһˣʱ𡣡
򿪷լˮһڣǳ̾һʲôʱ׬ööǮ
ưɳ£Եáôʲô
ûз֡յ˵áҵǸˣһǰŮѵ飬ȻҾûкĺ֣ʵ˵Ҳûʲô˾ܾҵ顭˵ҪȢҵġ
ƾȵؽһ˵ҪȢ㣿ǰ컹˵ʲôǱǿȵЩûһСֶε˵
޹ص˵ͷ԰ҵǸ㻹˵ǶŮ䣿
ơá̫ɵ̫ˡ³ç³çˣ˼
̾˿һصǵؿ˵ӣʲôʱ׷֮
ƣ
˭֪·ߵģ
֮ǰҲ˵ͦеĺðɣ
㳵Щô£ƾͺ֣Ȼûз֣һǣ
˵ǸαŮˣ𣿡µɳߡҲܣҳˡ
Ƶͷ֧㣬ô˵ԼŮѵģĶԣʲô̬ȣ
ϵķʣ˿е㲻˼ɤӡ
ǡš
һӺЦǰϣֲϵɳĴáҪЦˣһοҳǱͳŵģ˵˾ˡ


38 ҳߣ
ų, Cп˺üСʱڿAС
үүԴ˴ѧ֮뿪CУصϼ
˼, Ҷүү̶AеѧʦԺΪѧŵCչ
CôAһܸܵһɾ׵ϢûдеĽŵıȸ, ЩƵҲȻ
ԭҳ, һʱûøߣƼ¥£뵽Ǹû취Ҫȥȥɡɶ
̫ˣԼԭ, Ȼ, ߵ޷ˡûлʧȥΣСҪͺһһͲԴѭ
˵׻ԼŮ̫˵ˡʱ̫, ǻᱻǣűߡ
, Ŀġһһһ
ſͣ£ΧھȺΧ˹Ϊ׵ļָĳָָ㡣
ǲּǸгϢѾͷ
˵ȥ, һڵϿ
иѰʲôʲô˾ϰ壬˵Ǯġ
˭֪ļٵģôþûмѡ

ʱҲ٣˾Ͱϼ, ڶҡ
ĲЩ͵Ĵߵ̫, ҲΪǵԭ򡣶һٻ, ŹӴӷ׵ްΥ͸еػһȺмǽ˭ҵˣ˭˭˭ҵĶϱ˸Ů˭ְ֡ýζ뷢Եʱоˡ
䣬̫ˣһС䣬985ƴѧôּܶҳԸȤӦһĻмɵĸ˲ţΪδĽ뷢չ龫ǲŶԡ
Ϊ˱Լĸ߹ޣͿغǱ־ˣжʱֹǲ
үүֱӸû¶Ѿͷģ㰡
˳Щ˵ͷЦݣŴ衯үһ˹ȥ
ֱò˵ˣЩӣľͷס˰Ĳһƨ
αضǵ˵ͷǣ˭˻ˣƨء
ֱ߽˼Ŀүүںһүأ˹ȥסͷ۾á²˭
үүû˵һүͿˣֽǼҵıŮˣҾȻȥ
˵ŲΡΡŹվߡ
кһү߰
á
үү֣ͷЦǺǵģ겻ڵģʲôǴС㴵ˣ
Ѿͷҵæƽʱ˹ڵʱҪô꣬ѾͷпջǼ˵ġ
ѽֺõүү󣬻عͷڿ˿˿ȥˣ
ڷ˯
ü޳ɵ˵ʱ˻˯ҽ˵ˣҪ̾ߣүүôܹ̣
үүŪϵӣͷҲص˵áҹܲˣҪԼܡ
ⲻ̱ڴ˯úúõģ֮Ͱ͵࣬˼Ҿǳһ¾ͱˡ
ˣһЦݣ̣ҿġ
Ժ󿴼־ϲӴ
ţ

ͶʢүүԺԼֵʵˣʵİײˣһ̳
ڵ㲻ԼŮˣⶼûеģ
̿Ĳ⣬Ц֣Ĳ˲ʣүүȥиʲôʲô
үүһԿ֣˭кܻģ
Ǻðɡ鲻ԸؼˣԵһ
һһִ˾ȥг򣬳еĲ˷ڱǾ;òʻ󣬾Բġ
ԼСϣŷۺɫС䴲ܷۺۻеͯ档үүѧ״ģǳԺԼоܺÿһ˺üף۵̵ĺĻƵģһӦȫ
ллүү
AеĶоC˺üȡصԼķŷֿյˣֻö౧һڴϡ
Ǿ䣬ڱɪɪ
¶ȺǱߣʲôʱѽůůĺڣ㱻ӣĽŻֱ䡣

ܲеĸ߲սսģ޲üܲð칫ҾƵߣû취Ҫ㱨ģǰλڽܲõİ칫֮ǰѾڰ칫˲ʮ顮汣ӣӡǡʥĸǡӡ
Ƚ칫ҵʱ򣬿̲ܲסɺӣƾʲôһ㱨ֵڻС鶼ûС
һԵʹ˸ɫֱ컨忴ʾ֪
ûа취ֻùǰļܣµıķҲˣһ¡
šӦһ
͵͵ֱ·ϲ˲ȳֺ
ϸ´ӷֹ˾ģ֮ǰ˵εܲúϿΪȻȥֹ˾꣬ʹӹ˾ײԱ˾λã˼ܲ˵㣬Ƕ޵ˣҲܱ֤
ǵ˼ܲŷʲôɽɽˣһȸĪĴ
ˣǰɫĮȻܲá
ʵֻܲö确þ͸ҹ֮ĻѹﵽĿĵϰ壬Ŀ֮ǣΪôıͼƻֻҪһۣܷеڣëȻĶԼĪľܲ־¡
ǣλߵ
µǣŻѪһܽıƮƮһۣһһժе©ܲʹõƽһĮ޷԰εظоԼܡ
û޲̳ŲԼ̣ΪʲôôһСܳô©
Щ⣬ȥ޸ģҲϣ´λͬĴ󡣡ޱذϵļݸһ࣬ȴҲûж
ҲǸսĲܲж˾ʹˣҲܴܲϵɫڵж㣬Ҳһ¶Ȼܱһһëˡ
֮ززùļ󣬡õģܲãûȥġ
ĿƨŻһļӳܲð칫ң̲סҡҡͷ
Ұ
ݱʵдòģܲЩȷʵǴڣⶼӦÿǵ⡣ܲ鲻Ļ佱һ䡣
˭ùأײܲõʷǰĲʱΡ
ܲжΪȨ˵ˣ˵Щ߹ƵߣҲˡ
㱨˽г̰ţҲ˳ܲð칫ҡ
ߵ⣬ͱ˹ȥһոձһǴȻڣмԳ͡
ҵ裬Ҳ̫ˡ
ܲôˣ̶ֱ
԰˵˵ɣܲôȥҲסˣֲ̫ˡ
⼸ԵһۣĪҡҡͷԻ˵˵
ҪǸҰܲŮҳ߲һܲõϵʽȫ˵ȥҲˡ


39 ҳߣ
һͱ̳, ˯ԺûΪCеı˾ӷһţ硭˯һ
վǰ, ʹ, ʱ, Ҳǳһ, ﺰ磬̶ߵϰ˵, Ϳĸ磿
үүƽῴ̳һ, ˻࣬ϹˣһЩʲô, ź, ںء
̵˵ͷΪүү˵û͵͵سүүɧ, Ҳǵ, ̸һҲ
үүͻȻ, װû
ڴ߶ͻȻڳһӰſ̱, û, , ץ, ںүү͵͵˵һ
緹˸үүȥг⡣̴Ȱذ𴲡
ȥϴүүȥСԺȥˡ
վſڣֱضˢϴ
ϰˣС̾ʲôʣһֱ
еʱ򣬰иСкԱˣֱ̾ʲôֱֹ̹״ӿܴϡȻ̾ͻ˵һѵкĽЩ
СС˵ľ̡
ϣһӣζس˰һ̵Ͷˡ
ðɺðɣ˵ͱˣӶԲˡ
˵á˵˵ǸʲôʱǼѾˣǸҪȶҲӦǼˡ
˵̲̾ס߶㳣겻ڼҲ֪ڼûϲģ͵͵˵Ļ̿ͰѴǿǵ졣
Ц˿û뵽̻ͦǳأܱ˵ʲôأѽǳԲ˵ᣬʦҲӦöѽ
ҪǱ˵Ůһ˲úǼƽϡ̿ĵ˵á̻ܺ㲻ɣܱ˵˵ҲôҺүүˣҲøѰѹء
Ժˣ¿ӣ̫̫͡һЦ˳װ˼һ²˵šаȣ̼ȻˣŮҲǲͨˡ죬ұ֤֮ڣŮһүүôŮˣ
⡣ϵЦ˻֪־Ůڵ٩ԼһСŪң
ٺ١
ͣص𣬴C¿İɫװ˫ɫֱͲѥΧһɫΧٱһΧͬɫİ˼СԺ¥ȥԺүү
¥ԺۼؿүүںһȺͷ̸֪ʲôʱ£ĵġ
˹ȥضԼүк
үܸӵضүү佱ֽŮˮ飬û˰ɣиֶӣеܵģʮ꣬ûȢţҿСᰡһ˵Ե־
ˮʲôˮ顣үүǫһĴţܲһÿѲ
үеźŮֿϧģҪҪٿһ°ֶӰ治ģҲʵ
үү˰֣ͷûǲ˵Ůˡ
үڨڨҶ˵һ졣
ܲáͷ˼뻹ͦ

ܾûȥгˣүү˲гһֺˣѪѼѪѪиζһϢŨء
Ϸ񫷸ˣүү˵ѽүүЬܹգմˮģгĵʪҪȻ
үү˵ͷ˵Ьүүţ֤һˮմ
á
үү˺ܶϲĲԺүүظ·СŮ
һĴɤţʮⶼһڣСŮǳԾһ
˸λҳ϶Ĳˡ
СŮ£ڶУѧҵš
ƽʱϵУںѣҵûаԿ˶ٷְѧûа
ѧµʣһҲû©£زµʹϡ
ҲǸģְнûаʶٰʲôʱѻؼҰ
á
϶ˡ
ûоñðϾȵҲ˼¡
ںүү˵عͷѵ¡á⺢ôͽ˵ģڿǴǣúúѧϰ
ǡе飬ˣûµģҺء˵Ŵ򿪰óһСݸ£ţ㣬㰤ˣǸ
±˵һ٣Ϻֿܲлл㣬ˡ
ȻȲزװһ鷢ĵطˣϵĲ˶Ҫˣֻŷĵ˺þõķϺüŮ˾ûУþ趼أҲ̫˰ɣô֪Ҫģ
°ͣš񿴼ĳСѧȦš
СѧЦģҲˡ
һϵķ㣬ôĶҲ˼գ
үүȰȰСӵмǮžˣʲô
ָָŻзүү˵壬ôһССļӣϴǸѾͷȥ̳һǼ۸񣬱зҪüڵ̼ûİǿСŮǮ
СŮá
²ˣôˣǮܵ㿴˫ЬϿһģһģCҵ¿ʮ򣡻װҲҪʮǮҲҺãôˣ㲻򻹲򰡣ô࣡
۾ɵͭ忴˫ɫֱͲѥֿ˿ǼƽƽİɫĶװȫ벻ô·ȻҪʮתͷǳ£Ϲ˵ʲôʮϣǷǮҲô
֪ѾͷǣͨҪ׬ǮҲ˵ѾͷѺǸʲô˾ϰ壬ͦǮġ
ǼʮôϣôҲŵġʮɲһСĿһ¹ʲŲһһĹˣ
ûڣֳ˵ˣ˵㣬ҪѾôҼǵһЩŮ㱳˵лүү̻ҪСסĿ˵ĻҲûйⲻǣҵȻģⲻǻһЩİš
ɵصͷţ֪
·Ҫʮ򰡣˫ЬҲҪʮ򣿡
á
ҽһиġ

صԺ
үүＸٿĲˣٿ˿Ůʮ·
ϺݺĻ˴ǮŮһǧһ׵Ĵļף̾һ
ˣ⺢ˡ
Ȼ˵Ůȥ֮ÿ¶ϴһǮˣԺ󻹸ѡ
ӿϰһձҵĴѧõĳġ
ŮͻȻǮҽԺãһϰķһԽ壬VIP׷סһ㡣
Ǯģ˵Ѹġԭģ£˵ǸǸͬѧӡˡû뵽תתǺǸкһ
Ҳͷģ˼ʮʦǳͬͱ˽ѾôǮһǰǵͷˡֻǽŮ˼ҺúõģŬԺǮˣͻ
˵׻ϰŮ
үү˹үү֪ǮҲôִŻǮǷ˼ҵѾˡ
ִŻǮˣû޹˵á֪үүЩѽ
үүһۣ㲻򣿡
˵ˣͬ⣡
үү۲ΪȻŮĳ˵áôǮǮûн飬Щ黹ǵעִ硣
үүôһ˵Ĺĵġ
Ҳ̫ԩˣĺʲôϵϴõģÿ°ź͹ģ֮ǰһѹأҪǲǲ˷𡭡԰ɣ
û˵̫˰˵ˣܽԼĺðɣ
ڼּƽݴȣүү˵ûзִ磿ˣߣ

үүȥԺںֹ㲻ƭҵİɣϵ·ô󰡣
²ͷ˵áƭʲôȥõԲһ顣
Լؿڣ֪ỹĽáҵĸԹԣѾͷôǮѰøǮҪǱ֪ˣһ׼Ҫ฾˵ѾͷĻ˵˵ȥҵŮԼֿñ˺á˵Ѿͷϵ·ͦÿйĵġ
͵͵˸ۣ֮ǰ˵ô׵·ˡ־úÿ֮ľͺÿ£
һͼӵСŮ˵˵㣬ҲѧһѧҸǮѻҲӲѧϰˡ
̲סһáǮôҰˣ
á˼ôҵˣû¡
СŮάǸͬѧ÷CƴѧҪǮҲ͵Cȥ£Ҷٸ
ҭҭ˵ˡ

CС
մһӦгʱѾʮ㡣
ûκζֻͷЩۣԷԸ˾ֱ֣ӿر
ص󣬱յģûˣҲûпƣһ塣
صԡϴһ裬ڴϣֻ΢ҳ棬㿪΢ͷȻи۵ĺɫ̾ţһԻġʲôʱ
ܺãкͰеϵʽȫڣǺģ
ԭʦڵҳߣûϣΪСƢȥƼ֪ûƼҡ
ĵ绰һһеŮ߸űڣյĻظҲһôˡ
Щ꣬ʱĩͻȻ˵绰
ֵܣΪףףຣ
á
ţĩͳĩվ⣬һϻƿơ
һۡáûգ鷳ȥˡ
ĩϾǧ֮Į飬ִ˽ȥﻹ˵šáյģʧˣǲ飡
̧̧ۡáʧʲôϵ
ĩáⲻҲˣѵܣͬ˰
ĩûסЦڿտĿﻹл졣
һ㲻Цģ̲ס
á


40 ҳ
ĩɳһ, ϲëĵ̺̾һǸϷˣҶ, , Ҳܵˡ
ĩһͬ߹ȥԱ, ǲͬѧôô󣿡
ĩĻ˵ĩһվһɫܺڵĽ, Ϊ˦Щµ˲ˣƨɴɳϵ, ʳָΡΡָųĩ˵ҲЩá뺦ң˵ûжܴ, ҾǷԼĸиŶѣ
Ҳ֮һߵɳ£ؿĩһۡáҪǹܲסŶµ죬Ҳ˰ܹܡ
𡣡ĩæܾͷҡĲ˹һ
ĺ, ôССһŮѵͱүӸǰ, ϴεûкءҴˡ
Ϊϴư£۾ƨûһ, תͷͽȥүǰͨ籨, үȢ, ֺ˼ҹɢˣ˺ôֵһϳ, Ů, ˣ
ʧ, ٰү, Ҳûˡ
ĩɳʬ״ĩ벻ͨô̸أһ·ʮֵٶȱĸ̵ٶȻҪôһ㣬˵ɳĩһʮĸǣĩͦ˽ġ
һѪָ⣺ǲǱ
űĩҲװˣһͦɳϱųĩһٴ
ʱбĿеŮܾѾӣѾüˡ
ĩ̲סЦϧ˵áԭô£Сĩͦ
һתеС˶˻ȥûõĶ
ĩá
ǣӦÿ佱һ䣬
ĩĩļ򣬡ֲǶ˼ģԭǿ˽޳µĻŰɣֵ˵㣬С
ĩĩһ̼죬ʼڲԣҼʣҼʸƨΪҺöȥеʱ򻹲ǱǸŮˡ
˵һ룬ĩˣʣµĻ˻ȥϵľƹཹһ˴뱭
Ұ̫ˣ˶۸ǵڶٴʧҲܵĺΪʲôûһοο
Ķɵޣʲôֵܡ
˵ĩҲְԵˣƱͽһ
ֻﴫ΢ŵĩóֻƷƵֿ˿һ̫õˣŸƷƵһûе㿪ҪҪȿһ
üһھơ
ʱһװ˸еĩѪӳĩֻҿҿҲ̫ˣô㷢ҷô˵ҲһսĺսѰ
ĩЦû˵
ĩ㿪ƵֻСƵ˵ʲô
ĩùֻһ߿һʽá˵ô£ϼˣôȥСĵˣ
ڵƹĩĿ⿴Žɫɻ
е͡á侲Ҹʱ侲
ĩƲƲ죬ܻɵ˵á㲻ȥˣ
žƱֶ˶٣û˵
ǡĩֻ洫Ũرĩ˵áϷAжðŶ
ĩֻڽ۵£Ƶּ첻ϤӰһЦƽڼʲôóԵģȥʲôĵطһûûεӣ˴ۣӵ߶ıǼϡ
۵ɫ˰뿪⼸죬úܿġ
Ƶƿĩ֣ľƱɳվ
ˣͲˡǼͷڶ¥Ա㡣
ĩƲƲҲûΪʧ˸ҲЩᣬͳĩɳϺʣµľƣȻһٿԼίֱĩһ
ĩϿĿ̣ĩڹʮ꣬Թڵưղ׼źĩһĿߣĩҲͰ²
ʱԽԽĩҲˣͳĩ˷ֱȥ¥˸ͷ˯¡

ڶϣĩʹԴ¥ĩɳϣ֪ڸ˭Ϣһ䣬ǻأ
ĩû뿪ֻͷҲص˵áһͳˣ֪ȥ
ĩһǲɵıá϶ȥǸϷ£˵ʱ侲ð˾ͣȥ˼ˡ
Ӳأ
ĩֻζ˵á㰡ҪǶԼĸ˽͸Ҳ챻˦
ĩá
裡

A˽궬ĵһѩϿʼµģȵڶ̽ʱѾ˺һѩ
緹˷ܵÿҵţ·ż٣׼һȥѩˡ
ǡţһļϣŲӺͰ¥ܡ
ǳЩǵС¥Ժʱ򣬵ѾкüСƨڶѩˣмڴѩ̣ԺһƬЦ
ģһ·үүֲ˵Ĵӣشߵһô£һȥѩЩСƨĶѵѩͷ
ЩСϲӵСƨһģ׷Ľᡣ
ģԽԽ֮Ƭѩ
ŴߵһȺСм䣬ҫҫͻȻһȺС״һɢмûɫСƨšáǿӰ
á
ҿָеëôÿ֣
ѩˣ´ӣʼѩˣȶִֵӣٶִԲͷٴ¼˼֦Բʯͷֱ۾͡
ѵ²µСѩͶѺˣԱ߿ѩˣѺˣȲ㣬ѵ˭бġó󰡡
ϵѩΪʱѩˣѾͨ죬һҲûиоƵģǳԺ˫ֲáҵѣ
¡á
ôѣָ˵㱻ֳ˰ʯˡ
ŬŬ죬˵Щʲô־ˣǱǵˡ
С洫һ죬ûݻĺɫСǵõ·ߵ˷׷פۿ
ڵ°ͳ˼ôġѡúÿһ㡣
ͻȻ֡á쿴Ǳ߳һ˧ˣ
ҿж˧
æתͷȥֻԶһʮĳһˣźĺɫװɢ䵭Ϣһӡ
СʯͷЦüáҵѰ
һ£˳üĿ䵭վôҲƲסֱӳ˹ȥĻ
ۼһܳĴѩԱһСڵһ˹סס
ԭҵҪѵһٵģһĽŭAеķȻ֮䱻ߣֻüЦ۾
ͷ˿۵СɫһԺ󣬼ձϡķ˿մϣ΢죬촽
ڼҹúܲ
ֱ˫ϣĴҳ߿ģ
˫˳ס˫Ƚ§ĲӣãһؽƱ磺˵ʲôҲҵļҰ


41 һ˯
Сһμݻĳ, ӣ߾кüΧ˹Χֵˡ
ӴӴ, 컯֮, 治
˶, ûǸʱӿ
ּҵŮѰ, ſ濡ء
˵ּҵŮ˰ģ˭

мСҲΧ˹, ŽͣһԵĳһٿ䡣
ҿ, ⳵Ʒ, CпģֲãAкû˿
же˴ǻ, ˵Aûˣȫһ
ΧˣкЩСף˵ݵ裬¥͵ԺүЩˡһ죬Ͻӽ
ȻͨҪ޳һЩ, ǱôΧ, ٻе㺦ߵġ
Ⱥݵ裬Χȹվں棬ϵıһЩЩŤ
ͷ, 裬쵽ڱ˵Ļ
ʵҲûʲô, ΨһƵϵ, ڴһѧУûȫѧͷеٵͷû¸, СҫʲôŮƴѧɼõCصΪȥѧȫ⣬ȫһĸߵѧȫѧ֮ģСļͷbattleŮгϢҵܸɡ
Ȼ˵ĶʵǴͷ˵Ϳ˺üȣȻڸжΪɼѧѣʵҲûдﵽѧУȥ׵ĳ̶Ⱥðɣġ
ҲүүС֮ǰСﻹûгֹ˲ţҳ֮ʱȻиȣүүصСŵشһѧڱļҳֱӾͳԤѡҵĺֱ˺üΡݵΪ߿ʧɽȥһԺУһԱȾԵݲô£ԭݵ˵ʲôŮӶƴѧôҪӣĿǳ֮ݵ迴Խ˳ˣÿСӲǱ۾۾ġ
˽ѧؼԺ󣬱ͷһСʮϵͷ̫̫ûв֪֮ŵģ̻ȥ֮ȾһӾôˡ
ڱҵԺ궼ûдѻؼңݵץס˵ôҲѣô黹ȥһϷӵȵȡǿã̳Ѿˣڱ˵˵˰ˣǶǱ֮ġ֮ҪȥͶˡ
һϵı飬⳯һ߶üŪ۵˵£Ȼȥңѣˣ
һ仰ֳɺüΣٴģò˵ȷʵеС˵־˼ˡ
²ǱΪѣһͨӦһȥɣѺ˧
Ȼһ뿴ϵıѿˡ
һջ˴Ŀ䣬Ҫ˶࣬޲õЦ˼Ҷ֮ŵǿסԼ
Χ˵Ҳһֲ˽Ķ˵˰۵ʱ򣬽üͷ壬ͿͼСŮüŪۣüͷչԼ̫࣬ǣ֡á߰ɣȥүү̡
õġӦһ
ǣܵ¥֮ΧֵȺҲɢˡ
ֻʣһүҡͷ̾ϢáӴֶûῩһһϺõĲҶ

˾֣һԲظں档
ǣѵִҡڵش¥ȥҪʮָۡ
㿴ҵ֣ˡ
ǣ֣һ߰յøһǿֳִѩˣǸѩ˵ϣԼԼŤŤġ֡
á
á
˵õĶʮТأ
ص˼ңүүڿ￴ӣڳæ¥·һŲ֪
֣֮ˣΪһˣ֪ҳбѵҪʱ̣ܲӦǲ˼ġ
ʱ򡭡㱻ĸƿޡ
һţǣŽ֣žͽпˡáүү̣ҰŮˡ
үүڵǰϷԣԼԼŮ֣תͷһе˺ԼŮվһæóңѵӹˣҲӳ
дڿϣˣʺáүүǺãμ棬ǽѡ
ʱѪڣ㰴ͲסԼļڴظԼүүʹɫ죬Űһɫƣ
ʲôСӰҵŮˣٿ飬뿪ŮʲôҲŮЩͨͨ˵
ϧүүעҪڴֻ΢㶣ȻŽֳ˶е顣
̡áӴ⺢濡ѩĿ˰ɣЪһЪ̸㵹ˮ
үүáúӹ塣
ϵıˣٰʾһ¡áүү㲻˵ʲô
үүյˣߵλúͰ˵С·ˣȹ¡극¡

ͷ̫̫ô£ôģ˵ʲôôͺúˣ
ԱߵŮͻȻ֮ɥȥҲ֪ʲô⣬΢΢ЦЦүү˵ͷáõģүү
ΪĵͶķʢص֮ĵһֻһ˷ʢˡүү³˺öóԵģʲôˮƬ㣬ǴŹǣзüһϲϡ
˭ǵŮ
ϲзģϧзˣͲ̫ҳԡүү̫ˣз㰡ͷǰ룬ͳһӦû̫Ĺϵɣ
С֣׼һͳһˡհзеﻹûأһ˫ӺܿذİзߣһĻá㲻ܳԡ
á
û˵㻰ܶ
ЦеؿˣһŹǵŹǣҲóԡ
ֿ˿ŮԱߵŮĺ⡣̻˿ʮ꣬߹·˱˳Թ׻࣬һ˶ϲģҪ˵ʲôЩûãҪͿһЩСϸϵı֡
Ůı֣Ǻġ
˷ֺĵүү˼壬үү˵һЩʱ£үү˵ʲôܽӵϲһϵطһЩԼĿүүµԽԽ⡣ӺڵԼҪŮ˵ôһ˵ѡӦ֡óǸгĺӣҲ겻˵һŮǷ˽ȥĻﶼˡ
һͣЩϵĹ͸ٹ̡ȴû䲻ֻֻе˲ʸ˵ġ

Ǻ⣬ȴܲ⣡
˯ʱ̰ѿͷʰ˳ȻֵŽŲߵӿͷ˳
ֲ̫ߣạ́һ˯
ǼĪԻ·ĽҲ仰һ
̲ע͵͵˸
һŮذƵԼķ䣬ֺ߶áŮҪһ㡣
ν˵CоǺһ˯İֲһ˵
̱ҭһ£Ǻܼһ״ҹۡ
ȻһһСڷһССıۡȻϹռϷ磬Ǳһ䡰˵ʲôҲ֪ǲСֶרоʽ¾㡣ȻΪԼ˺˼ҴСϿҵǸ
̺ػط˯ˡ

ҹʮ㡣
ɫС䴲ĴͷֻʼȻϤϤԿ׿ŵС졣
תͷһţԿףָһı顣͵͵ذŹ֮
źϾ˵áҪҷϢˣαػҪ˼ȥ͵̵Կף
ŵرŹϣ˼ѿڶáⲻǰ˷ϢҲ

ܰ
ʶԼ˵ʲô֮󣬽ıӰ˽ûסǹһЦȴŻȻζáԭ㣬ˣ
֣˵ء
ˣˡ
˽֮װµӣŹְ֮Կ׷ϡȻϴͷûװյģȻĻȡů
ڻְѱǵֵͷһá鷳һͣ
ܲȥȷʵ
ϴǲϴģⱲӶϴġ
ҧҧ۾գգͣװһ޹ӡáҲֻںһ㰡㲻ΪСºҼƽϰɣֹȵָáȻ㣬ÿ춼ģҲܰôô˵أ
Ϊ侲طáνһֳִѩ˲Һݺݵһţôҵģ
á
ˣˣ
ǡĿAAؽƱáⲻǸѩ̫ҾһҲʡȻҾ߳ŭ
һjio
ۼû취ټƱȥˣɴƹˤϣԴ΢΢̧áɣ׼ˣ
⸱񱻱εӣЦһʲô
˵ô࡭ҵɫɣҸ̣
ƹϣڳĽë·һƬӰΪϸľ¶ڣȴ
סһֳֻԺ󣬵ͷẬסĴס촽Ƶϸ۵ļ羱һһӡǣȻ˵áţɫ


42 
ʱ, үүѾȥгͺĲˡ̰Ͱڵϣ׼ȥŮ緹Ůߡ
ſûӦ, ΪŮ˯, ֱӴ׼Ů𴲡һ, ڿյ, صöڴ, ӰҲûп
غ, ת, Ŀ⿴ͷķ򣬶ͷ߶áСƤǲҵĻûм޳ȥ, Ҳ֡
үүЦǺǵģû̵߶ϡáⲻͦõģ˸ð˵㰡ҲϹŰˣ˵Լ֡
̾һͷ˵Ҳûе, ŮҲ, ҲͲٹˡ
ȹִͷӿɿˡ

ͷڡ
ҲѾˡ
ΪϷʱ䲻̶һϷ, ʱûôѵġ˯ãһȥҪ˯Ļ, ʮӾ˯, Ϊ, ƿǿ˵һŰֽ
Ƕõһŵ㣬˵һ֡϶ͯ˯ÿ졯ĸоȻû˵شܵΪĽŤļʡ
Ҳ磬һŵĹ˾ܲãæûʲôϢʱġ
ʱ򶼾òңͣʱأϷĵϷݵʱҲۣ첻Ҫ𴲻ױҹϷҲһʱˣûϷĵʱǺɵģˡϲʺ硷ⲿϷѾϢ˴ôÿһ𴲶ļڵȫݵġ
ڴϣ΢΢ë±һ¶¡µֲŪͷͷִֺ֣ʺӲһѼӲ
˼ٰǲ˼찡
һڣˣð˵죬һصʱûУ𴲵ʱ͸оӶ¶µģЩ
ţһҪߡůëãٰ׵áֱֻ۰Ӵ
ˣ
͸ûͷƵģԭڴϣֱϿ
˵ϰƿһ룬΢ıüáðôػҩ
ʱˣƿ֣ڴͷЬһߴЬһ˵áүү˵ˣðҩȬҪһܣҩҲҪ졣ȻҸﻹҪҩ
á
ôƱүүҲûˡ
¥ºͼͷһүүͻȻشһǷүЦǺǵص٩á˭ڱ㣿
ִүóֽ˲ӣΪ˵áҶˣ˭ңŮڼءǻ֪ɣŮŴƷиɰ
԰ڵүүһε˵áҶŮ˵ˣЩСԩǮǲ
ǸѾͷ˵£СѾˣʱүү԰ڣͷ̫̫˵жĽ
ү𱻿ֶûȥϺòҶ

ǰѸðҩˡ
Ϊиı
˵˴ˣǲܳԸðҩģ
šӦһشҩóҩΪáӵֿģӰ졣
Ѿҩϣ֪ûˣ鲻ԸشðҩŽæһˮѹѹ
ʵһϾүү˵úеðҩҩЧһģûбҪ
ҩûΪ˱ƾ޹ʵһҩ֮˵áɻƲңвҽң㡭
졣֪²ǰס죬˵Ļ
á
аȣһӡ

һȦ˺ͽġޡְķ䡣
Ҹ㿴һǾϲŶ
صذѽǰ£Ҫ۾ϡ
޿޲΢΢۾ġϲ
ò˵еС֮ĶȾ֮ˣΪԼͨ۵ʱ򶼻͵͵һС͵ԼΪƷеһƴҲ͵ڳһֻס۾
á
ɲء
﷭ȥóʲôٹϳ룬ǰ
֪Ǿֻ˵ĩǸҲ˵˵úﲻ֪ʲôǰûĻϣΪ֪⣬ǱߵңΪһʱͷң
˵ص㡣
ŶõġԴеƫ˻ϵáϴǳܷ֣Ҳ淴ʡʵҲд㻹˵ǸαŮˣҵ㿴ҲҲ𣡡
ƿԼ֣ؼ
ĶҲ۾ǰϳһԵЩƵķۺɫʼǱЩ⣬üáռǣ
š£ڴؿá򿪿ҶİŶ
˵İʱ֪ЩʲôǽڷָռǱıԵĬá
ٳûзռǱЩżشߴá쿴ѽǰүүϲ͵ҵռˣҶ
عƫͷһۣ鶯תЦáá
ŷۺɫռǱ˵һҳɫ壬ɫߣִѪȵĿ
ɵƣ

ҳֶ˶٣˹ǣռǱѪַܵǰá˵İţҸܵˡ
գգۣҲסˡá
ǻˣ
ǵġҽ͡ѵ뷭⵹ùһҳãֻ÷ε̾һ˵˸췢¡
ԭģ㻹ǲǵø߶ѧһϰţһͻȥռǱˣҷģһΡҵڶҲˣòӦô㣬ⲻǲ
ü˵ֻ꣬йһΡ
ʱƢãһθۿġŷⶪͰԲѵ˵ţ͸öͰʲôܹôȻǵá
һּȶŭЩʧĸо
һζƢ
뵽ô㣬ΪʲôҪҸŶͰ㲻ԼֱӸҾˡ͸öͰֻ˭ģ
˵ϵЩˣЩۣͷ֣ɫɻ󣬡˵ʲôǷ˵˵⻰дһиĻأҪʺãˡʲôԼԼģû˵ҸԼҾǰһҵŶͰңҶίˣһôˣ
á
˵Բĩͳȥһ⣬귢ʲôѾɿΨһһǣǾ䡮͸öͰǶ˵ģͷβҲûпš
Ե꣬һᡣ
ûǳᡭ
ҲĻƷ˼
˵Լѵ
˵ҵţ治ּҲûҸԼֻˣΪҲȥԼŶͰҵģ
۾һգգض󵨵ز²һ¡á㡭ҸԼҪұڸ߶ôʱ򣿡
̽ı飬ɫЩȻƫͷȥ˵ǣҲ˵ǡ
⸱鲻Ҳ֪Լ¶ˡ
Ӳ
ϲؼһվĲӣ̧ͷصһڡáҺÿѽ
Ļôҵ£Ҿʹ˲С˹ƽˣ
ӳóһ֧ʣѺֻĳ˽󱦱ø㿴ⲻ
ϲɫȻЩЦԷǡ
⼸ŭ벻һҲԵЩЦⱾռǲ·ռдЩʲô˿Ѿ˴𰸡
ЩһֱڻģҲⳡƵľܾˡ


43 Сռ
С˽ռǣ, ޹Աүүֹ͵
һʮա
ףвɵƣ
һʮһա
ǲˣΪʲôѧ, ѧ᲻¹Σ˹ѧϰɼ᲻½, ѧϰɼ½͵꼶һ, ô죿ǲڸ, , ץס, Ժ꼶һı
ǽô
һա
ɿúó, ΪʲôÿֻһţҪš
ĳĳĳա

ҵ
ҪˣΪʲô, ΪʲôҪȥϴѧڶѧ㲻ˣȥ˹ؽɵơ
ȥԺҾͼˣô죿ҪȻҲдһ

ܱܲߡ
ΪСϲ㡣

ⱾռǱǵȫǽ
ռ, һˡ
ҪҪóⱾռǸ, Ҳԥ˺þò¶ľġȻ˵ƽʱûаŵģʲô˼˵ڡǺöǰǶɬ۵ʱ, һһռǱ¼µ⣬Ҫ, һһǰҿ, һĺߡ
Ҫ, Ϊ˺˵Ǿ䡰ϲ㣬оϲ㡱֪ˣԭеʱ򲢲һԸĵĩǸ˵ʲôҵΪ˾ܾЦֻ뵱ȻһǼٵġ
һҪӦģ
ҵⱾռǣ⡣
ֽ֮شгǱۺɫռǱٰռǱϳһǳɡ
һϵеĶЩЦˣĶҲʼ΢΢죬ô꣬ûм˺ߵģĶǿƤȻЩ̡
Ѿˣٰƺڶ壿
ŲЩҪСһ˽ֻ߬·ؿڣݺݵ˵á㿴Ȿռǣҵ⣬ǣԺЦң𣿡
˳ӵذڻһֺһֻϣԴǰҲᳰЦ㡣
°ͷáôʱȥ
͸AеѩҹֹͣˣŨҵţѻĺһѩʼڻ
ڽȷǶŴ⣬͸ЩۣſţһֻǽڷĴϷΪȥ˴۵Ĺߡ
˵áҲġʱд飬11·ȥ͸㣬˳Һˣ鶪ͰǷ飬͵ġҴûŪĸ飬ҲǸ飬㵽ҵŮ£ֻԸ⸶һŶ
Ϊʲôֲˣ
ܵʱĸҾáһ䲻ɣֻһ㣡ֱеġһ㡯ְؿڣ˵һͣǲ̫Ը˵꣬ǿ̽ѪģһֱԸϵԱ
ɵϡͷСԴӡһǣδйáҶԣ⣬ء
šЩģ㲻˵Ҳ֪ġбҵʱүүͬѧҲɱزһЩ뷨Щ뷨һرȶĴڹڵʱ䣬ɢˡ
û˵ЩԸܵҲûлɹ
Ҫʵģʵǡ
͵͵סͣСɤӣȻһ⵫һǺѹ˵áȻ֪ĽǶȣֶ飬ҵʱˣ棬ЩҶӦõģڹϴѧʱһŮҲǿܣǡ壬һ̫СˣΪʲôô죬еʱϲҵġ
ɲɣΪǵռǰɡ
֪ԼôһˣԭΪɣֲϲôڴѧҸŮѵǺģԼںߣûеҪǰŮѵģȷʵеˡΪƽŮѣǲɥĲ֮µģǡϲѽ
Դֽ˽
̹Ȼ˵Щ£Ҳԡ
꣬յȴӰ£һͨ绰Ҳûյڰ༶Ⱥ￴ɹĺգƬǳɫĳȹݣü۴Ц˵Ļ仹˼˳˰༶ȺӴԺٹעϢԺĺܳһʱ̫á
ţ½ǻ˻Σӻ˳޹ؿ˵ѽ
ͷϴɻɫһЦջǴгȻָûˡ
ǳǱ˺գԾ˵𣬾ֲֹһŮˣǸʱ׷ңһ֮¾ʹӦˣ֤ȷʵԡһºҾ˷֡
㲻ϣθʵûκֵ׷ĵط
ſ㶣û뵽Ĺ¾Ȼġ
ʱһһȥĬû˵ԭûҲΪϲ߲źһ𡭡޷ƵϲãԭҲǣֻϲġ
ϴ̳ź»и߶ǵĸ²̫˽촵ţ˵ִ߲󻰣ûЩġ
Ȼе㲻ӦãǲԾظо˿ġ
ֹû뵽Ҳǰ¹ֵεĿġ
ΪԼ̫񶾣ϹڶŮմմϲ룬ͻһԼΪС׻¹ ԣʵǰҵۡôû뵽㻹Ŷ
еĴüͷ
֪ǲ˵ʲô˼Ǿ˵Ĳԣ̫ѨæȵػԼ֣ذ̫Ѩŵظ˰硣
Ȼ˵һ֮ǰȷ˵ûкøСο֮ҲһʡǸѡҲˡǺܿķ֣ҲΪκĲԵĵط
ͣͣ
Ҫôֱ׳ĻҶҲĽǶǴˡ
ðɣǰŮؾˣǻһ⡣
ĩأߵ˵ƭأǴξưҵ췢飬˵ҵǹҵģѹ˺þá
ֲôƣԭôһ¡
΢΢Щáţˣһһһʸ㡣
رίһŶ
ʱ˵жˣ̲裬㣬Ҷ㻹˵㣡
ʱԶCĩ֪ӭһ˵ĻԴ

ڶһ硣
Žů޷ϴë޵֯ףƨƨ߸ڽ󣬻ʮڵذѺ󳵳Ŵ򿪣һϳơ
Իһʱ֮˾֣ŪЩ޴룬ϰ忪ŵֿ˻
û˵ʲôֻüá졣
̽һڣЦ˵áүү̼죬ʲôʱȥҪٿǿҪǵŶ
ɫЩԡá죬Ҳ֤㡣
Ц䣬ûаĻϣֱѺŹϣֳ֣˵ͷ֣·ϿСŶ
֣س˵ͷûҪһϳ˼ɻ󣬵ûпѯʡ


44 
ò׻A, ŲϷʱúүү̣дߵĵ
꣬ҲûжͷҪ˼ҽӵCȥס, ÿһζǸܾ, ɶCҲ, AС
ǳүүʹ, AкCȻ̫Զ˼һиͷȵģûа취ʱ֪Ҳܺܿϻȥ
Ǹĳ, Ȼе飬Ϊ˺Ǻ, סҸڣʲô¶İæ
ұۻ㱨鱨үү廹Ӳ, ûоؼ, 㲻
յˡϲʺ硷鷢βһŮĺţϷֻ࣬ⲿϷƬ껹ɹ, ټƬ꣬ҪCи׸ȫġһζҪǽӵCһͷ
Ҫүү, ǲýǮ, Ҳֱͦظǡòǣһһġ
˵һʦˣڵ, úءǽҪ̫Ǯϴڲгϴ·۸񣬻ȥ֮үүڿ߶߶ؽСʱӲغ˵ϡ񡷵ز漫̡
ԷʱֶүүҪȥCжӵĻ
һϢгϢϽĶ֮ѾݵŮĺˣڴˣδӰֿǣCкһͬʢٻȻӿڴͳһпЩҵƬ꣬кܶǮŶCӲġ
үү̣ǺһCаɣҷܶսAôԶֲչǣáҪסCУýһ㣬Ǿܾ
үү⻰˰֣һκؾܾáҲȥAкúõģҾϲAС
ҲЦеؾܾáǣҺүү念ģҪչ˵ʱҺүүġ˵ˣҺүүֲûǮķҲչ˵ĺãͷİɡ
ֿ˿ͷүү
ڴܻת⡣
˭֪үүĳӲҺAúܺã˭ҪȥCУòײCչѧǻȥ˵кܶ壬̸̸죬ȥC˭һͷ˵
ȥȥǲȥпվͻǾˡ
á
˵˵ȥ;Cû㴵ţįɣ
ܾЩĹ֪Ͱﻰ˵˳˵ڵһ̣֪²ˡ
Ȼ̵ʵҴͷҲסֿʼϣʼѵ
۾һǷһҡͷԵģ̬ȼܣͷùǺ
ЦҡҡͷÿүڣС˾ᣬ˵þͷӺСƤ
ŮСʱдռҲҪүүѳռϣԿЯ±үү͵
䵽үүͻȻʲôùĹʿүүôģȻ׬ǮͰѵ̵ƷѻŮ
һûһͷ䣬ͷҪǮˣͷѿû˶ţ˵Ůˣﻹֵô尡
үү̬ȼáһһ룬˼ҵǮҪ
򴽡
ҾͲ
үү⸱¿ˮ̿ˮ̵ӣ̾˿ľɵҲ
ŮһҲûм̳еĵƷʣ

ҲûȰںһȥCУʵҲ֪үүAбCҪڣÿ壬죬ҳ̣ҲúУǴ뱲ӶȻԸȥCСⲻǱŽҵ̬ô
ûа취Ȱүү̡ͳʱAж죬úǡ
Ҫ˵ڷأڼҲûţʾûʲô˼Ӱ汾ľ籾
ôˬط˺üĵΪԼˣȻôǵ˸߲ҵص㿪ߵЦʧˡ
һž籾Ѿߡ
ž籾Ů
ž籾С̫ࡣ

áޡ
ðɣˣΪԼء
ĿǰЩһĪչͷÿ˽ֺýõ΢ͷ
ÿоʧ־ʱ˽ֺýܸİο
ͺñȣСʱԵʱʮŷ޻ȥһᰤǳ֮ʱֻͬʮֲһҪ˵֮ϲ
ͻãţһеľȡ
ʢáʲô
Сƺܿظ˹Ҳûɶرģͨͨ㳡裬ƽƽء
ʢáʼ㳡־Ķǵ˻ƽƽأ
áⲻҲûнӵɶϷôһСԣ벻
һ룬а԰ôרҵԹȺأϲԹˣϷҵСǳһɨգæش֡á˵˵ѾóԾıˣ
áְӦС鱨ҴԼһӰ籾ʹĥˣ˵ǺܲĹ£ӰŮǣǱܾˣڼع
Сڱ˿ϹЦĲΪʾǻ~
ӰΪʲôܾûеڣ
áǣûǮ
áôʵ޻һɰ
ûǮʲôϷأǵģ˷˼Ӱ顣

CС
ڼҴĺúõĩǳֽһŮѣʧ˸˳
ӱóһơƣ׼ΪԼʥףףʱүһͨ绰˹
ʮֲӣһ뵽үӵ绰ĺĩʹһ¡
˵绰үӵһ̸ʲôȶ֮ġĩڵ绰ŷţֱүӽлլ
Ȼɧػصլ֮լĴűźɫ·ģЦıڽϣĩŵ˷ǳʮϤϢ
ŵսս
ǰɣҪ

Ƴϣܲ
ȥA죬ѻ˲ٵļҪ죬϶ڼӰࡣ
˿ֻһǰϢԲѵؾȻ˵ҪǱߴһڣ͵ر۾ⳤʱ乤ƣУļ绰
ʱͻȻи˴洳˽·һȳһյӣʮֻ
̧ͷһۣʾⱻŵȥ
ĩһͿʼŽáүôǼүӸ״вûеŰɣ
˵˼仰֪̫ĩоԼƨһۣϽһȳһſԱߵɳЪЪ
ԭΪٳٲЩ꣬ĩ⸱ӣǹ˹ֻ̩ȻԵõ˿үͦݡ
˼᣿˵ĩá˵ǲвԼûаǸϷôһװ׵ô˭˭Ҳݡ
ǰƷһ˳ľʹһ˳ľʹҡ
ֱӽá߶ѧ͵飬͵𣿡
߶ĩ㶣䲻ʵ飬˺þò˵áһŮͬѧ͵ģ˭ˣ˸бϷܾʹֶΨһ֪˿˳ۣʲôƨֵܣôƴˣ
͵һ룬˸Ů˱ˣż֮¾ͰһŮͬѧݽǶྭһ֣͵ʲôҲǨŭ
ûĩߵ칫ǰǿ׳ıڳ˽еĩ˳ȥ
ڼ䣬ԹۣǳûԵ˵áţٴ򣬲ԩ
ĩáҪ
ԶAеһһ֪ſڴϣһֻһߵȽĻظء
һСʱûеȵĻظͲסֱӸƵ
Ƶܿ챻ֻͨ
ʲô
Щ䡣
֪϶ˣҲԼ˵õûдӦ
á˸磬ұ֤үүһҾͻˡ˼ҪңҶ
ֻͷĽɫ䣬ʲô
һ
֣ЩӲáҲҪ㡣


45 û
ֻǰ, ۾գգʶԼû֮Ц
װ˼һ, ˵áһС, Ҿͺúÿǿǡ
á

仰֮, Ǳ߹Ҷ˵绰
ãƽϣſڴϻε˫, С겻ĺӡ
Ǹ, ¶ܳɡ
ʱͻȻյƷ΢, ôʼ侪㤼䲩
רҡáֵ䣬֣ĩǵµɥԵŤǣá
һĩ⼸۾Цûˡ
̲軹ǲˡ
ʢáô˵زҪҪûȥҽԺûƬ, ҷ
ҵøһף
һͶ˱áһʻᵱͥͷš
ǫؽĿ佱á˹, û˵ôã
һطä㣺ĩ֪ô֪ģ
ĩ˽ﻹأ
ʢáͳĩչô, ϵûиһ
뵽ʮֻͣͳĩİóҲǽǡá˵, Ҹ΢Ҳǲأǻص١Ҫ˵ֵ, һӴ򲻳ƨ˵ʵ˵ʱѵûСһӣ׬һǧ򡣡еƣ, Ҫǿͷˡ
뽭ޱò˵ݻǷǳлеģϽҡҡͷ˦뷨ظ˵ĩ˵ĩ˵Ѹʲôֲһˡѡ
ûа취ķ˵òԣϾİȷʵܷ˵ӣѻڱĩϣοȺĩϾͲ̫ãģûЪ˵ӻҪˡ
ƹȻһ²ۣ˵еûмĩôˡ˵һ䣬ܽʮ䣬ѧʱһʦɣ
û뵽ƺĩ˽ﻹˣбϽô°ãôĩˣǶ˼ɣ
ŶҾĩ̲Ķ˼ҷ΢ţƨ±ʲôֱүӳ޾ϸʲôҪң˵᲻ǿˣ
Ʒ΢ţӴһһֵİƷϢ顣
ȻԽԽĩĿˡ
ʢáҶ˽⣬˳ǡ
ơáģ
áġ˴Ӹϲһ˾ĿȸһϲȫλʮչԼȻеŮˣҹ·˸ѹ˵ʲô뷨
רҡáҶƨ뷨ûУϲ͡
ʢáţĸҲò֣Ҫǲϲ˵ȻΪܻӭأˡ
ԽԽеУôӦøĩκء
Ȼлҵĩ΢ͷ񣬸һá⣬𣿡
ȻһͰ΢ڡ
ĩյ΢ţšüظá
һһ۵ĺɫ̾ţ
ĩá
вɣ
Ʒָ֮ϢѾܾˡ
ɵƯ

᲻͵ģԼȡġ
µӰܾ¡
ϴС̸ѡǰԣЦûǮʱͻȻһС˵áȻûʽѡԱһҲ벻˰ɣ˵ҪҪȥԿ˵Ǳ˵ķҧҧһľѡأ
Сơá˭ôģϴλ΢ţ⹷˵ʲôŵҪͲ嵽ﴷˣ
á
ŵҪֻ˵óڣΪѡ
Ȼݺ²ֹۿ˵͵Ǵȥһԡ
΢ţݲཱུģԼ֪ҲʮͷСİְ֡
ͺܰñעҲ֪˭ˡ
Ǹһʺáݣ
һֱӻظáûš
á
ôôʣ˵Ŀ
ֱӸ˸绰ȥ
¾ͱǳͷáҶˣûţû춼ûС㻹뵱ҵӰŮǣ붼Ҫ룡
ŮĽɫûжõģȻˣ˵ǱʶǾŮǵġ
ôǺֹ۵ġ
ŵ绰ƪۣͼϴԡáܾҾܾ̫찡һ룬ҳûʲôģģòݼһԤˣڲʽеѣҲŮôƬֺܱˣҿ籾ҾòĻԲҪƬꡣôһ룬ǲ̶ϣʣԼ۱ߵһΪǣڵʽϣôŮѡһ֪ȸߵľѽһԽʡɱǮڵӰϣӰҲȫûӳ֣һõĺ°أ
绰ﳤʱľĬΪҪ˵˵ʱͻȻ֣µĿ˵áҿļӡ㲻ǿưcУҵרҵƣУɼҵԺ±רҵԺҲԳΪһרҵɾ͵ѧߣڡһֱףڱרҵֵʮֳɫ㣬ΪʲôȦ
㶣û뵽Ȼļ
ȥȦĺܼ򵥣׬ǮȦǳ׬Ǯô̵ĲüޣһܽǮݶûУүү̼ݽŲ˶á
ҵԺ󰴲Ͱع֪ҪܴӴá
ûʱȡ
ͽһѾҪΪ̵ҽƷ÷ʱѾݹϷˡ֣ϲְҵСĳɼ죬ֻҪԸȥѧôѧúáϷһϷҪɣҲҪ顣ѧʽһϹʽܽ⿪
ÿɫϲŭ֣úȤ
룬˵áҲ˵ˣҲܻɸרҳΪʲôҪȥϷأΪСʲôúãΨϷҾЩѶȡ
䲻ԼĶ䣬ΪѶսѵѧԵ
ò˵ǧƪһɵϲϷϷҵ˵ǣϲĿԣ̹ϵɡ
ҵԱ׬Ǯ˵ս׷ɣʲô˶ʸ˵ġ
ôʵûһĳɾͣ˵ʲôǴ㵽ĳ߶ȣŸƨҲġ
ⲿӰĵþʵ
˰˵áҿһ¡
һϷסĵļõĵݣǧҪúÿһ£ĺгġ
֪֪ˣˡ
˵绰ϲ̵ȥ̵æԡ㾻Ϊɡ˳ȥȥүүһ𿴵ӡһʱָź˴˵áԣ֡
үү쿴ŮеӲǱӣ۾۾ˣ˵ôȥϷ
˵찡Ȼʯ֮ʲôɿֻڡ
ͽԼûȥӣ
û뵽ҵ꣬һᵽ۾һһռھ͹ȥ˵ֱ˵ĸо
΢ţֽһСʱǰ˺üϢ
˿ɫ磬Ժɿؼһ´ʱԼ·ϵʱ䣬ʱ仹ü
еþȣ


46 
ѳͣڱʱ, ʱ䣬ѾϾŵ㡣
ϰϰcе¶ûaе¶ȵ͡¹ڱů޷, ߳˳⡣
ҹӭ洵ޱȵѡ
̤ҹɫ糾͵ش򿪱Ĵ, ߽˿ĵ, ۵ĵƹ϶к£̲סֵ̧˵
ټĿյ, 
ҪʲôĻ, ž͵Ϲصҵ鵫Ŭ򾲵ĸо
ڿΪԼʹ, ڿ˶¥
Ȼ֪ʱ㽭æ˺пܻڹ˾, ûססŵһһҵš
ڸʲô
ͻȻһŵϵŰѹ, ҵӦ
عͷ, ´һ, ѾżҾӷ, Ѿþˡ
ץİɣɲɣ͵͵롣
͵͵ڵɫ, òƺû˵, ûлϢ, Ȼǻ, Ҳ㲻ʲô°, ڻġ뵽
һÿЦݣС鲽ǰץֱ, ڽţһס˭֪һҲϣҲ֪һͷ߶Ȳ, һ°ϡ
磿Щ⣬̧ͷɫͫɻ
һôİ˵ȥɵסǰһ֡
䲻һһģôһй˯
˵仰תûгɵǰ鷿˿ûҪñһı˼
һԭأֽ֪Ÿš
ˣ黹ǵˡ
ͽոյı֣ͻȻЩ׼ˡҪ˵ɣֺƽҪ˵ûֲ
ǵһ޴ֵô˵߾߰ô
һ䰡һҲðһ·ǧֵǸһһ֤һᱻֿеȻ¡һжô΢ŵ£˻cе²ȻȻعȥˡ
ſ˰죬սʾֶ֭ܽˣ֪ôˡ
ţӦùġ
ȻйæɴͲôˡ˼СʱĳҲеƣΪڽϻѬ㶼ķˡ
¹óһɫ˿˯ȹȥԡϴ˵
ϴ˿һСʱϴ˵ˮԡ˳ԡҵﻹģȻ鷿ûл
ʱʼеǣһ߸ԼĨƷһԺ˼š¼ǿ⼸a̫裬ҵˣЩᣬ˰Ҳûʲôð취
ʱԷŴ汻˴򿪡
ͷһˣϵı黹Ǻ֮ǰһޱģֱߵ˫ߣƿӣҪֱ˯¡
عͷӽԼĻ裬ȻҲ˴
˴뿪ڣִӴͷһ淭
һʱ֮䲻֪ôƻ⸱ѧϰû档
ſûһ̣ǲˡ
ֻſһˢСƵ
һҵ·˶ڲݴԶΪû˿зֱӴǲǵеηڲݴԳݹ
úЦƵЦˣص˸ޣּˢԽˢԽͷŹѻ
һƾ־ҳЦĿȥֻſһߣֻһЦ⣬ְϸ˫ںȥ
üͷ壬ȴûг
ˢСƵˢģֱˢһաƵ
Ħأηѵƽؼж
ͷ˿ԼӯԼ̫Ҫһ¥Բ˳˼
˼˺üӣֻ£͵͵ֻ¶һԴ£Ųߣ˯ұߵļȻӱ½ǡ
ߴеĲƾ־ƿͷôˣ
磬˵Ħڶηҡ
һֱ˱
ŽܵԼȵĴС
ͷɫɢԺ󣬱θţֻǳǳ¶µǣ鶯޹ˮ˫һգգֲ¡ɱסµĴʵԺͻȻ֪￴һʡ
ִ
ֻĬһ˲ֱߵ־ƽáðҰ㡣
ûӦһ뽭ֱӰӱﱧ£һֱѹԼһֻߵļΪĶ΢ζĻȡ
ŵϺŵɼľζ
˹ΣաáҰġ


ҵĴϣڱﱳŽۿ죬۵׺ˮ⣬֫һ۸ú˵С
̬
̬
ִ֣³Ŀǻ˵һ仰ʹһСãˡ
ݲȵشҽҩ䣬ǩմҩٰ࣬Ӵ̽ؿСĵҩָЩЦáҪҪޣ
ֱ׳˵á԰
ֻɫϣҲڰҧƤ
ҩ˯ȹļȥѱˮմʪճߵķ˿漴ͨͨ۾áˣˣ´һ㡣
´Σû´ˣ
ͻȻʲôϾ½ǽڴϣ˫§ĲӣֱؿҶôˣɲŶ
̧ۿˮǼ΢죬С˵ҪĻ
΢΢һЦζ˭˵ˣ
գգ۲ԼĶʲôˣ˵û
ǲµʲôʣ˵áһСë

û뵽һȻֱаһ
شջԼֱۣƿӣסԼȴ֧úܸߡ
һ룬صƵڰ
΢΢ݣһ˫ֱ˹
ڰ˵
˯ɡ
һıҲƣۣûʲôʱƤѾһ˯ߡ
ڶѵú磬aѾ˯ӣʹ˯ñȽϲߵ۾
ʱһûпӰӴ۾Ͽ޵̫ң۾е͡
ʹñ䴩˳
һؿ棬ίá˼ؿںۡ
Ӵһ˹鿴ġơһƬѩеĺɫۼȷ˵Ǽ١
һ˼ô
ü䣬ɿشӱ˫ȦĲӣֽȫϡá㱧ȥϴҾͲˡ
ֻ̧סӡáɷѿġ
صͷá԰

緹˿ֻﾭһϢûи̾˿
˽˵ĳ̬ʧҵ״̬Ǳ˵Ҫٿǿǡ
ֻһ̾һΪӡһѡáûʲô¾ͺһȥ˾
ֶֻ˶٣ԲĿ΢Щá죬칫y


47 ල
֪Լ, Щ˼ʲôСƻ
Ҳܹʵϵӡ̫, ʶ롣
Ӳ˼лعҲ;ܾ, ҪȥҪڼ￴籾
ȥ˾ʲôõ, һ˭Ҳʶ, ȥҲ칫ȥڼﰲ籾, һ, ڼȥҲа, ֮ȸȥ˾ǿ
ȥҰ칫һ֪ľ籾Ҫ籾͸ȥ˾֮䲢ͻ
Щ, ΪʲôôִҪȥĹ˾ǰżϷʱҲûҪ
ĳͷ, ԽԽһ, Ȼ˵á֪, òᡭ벻ңʱʱ̺̿һ, ԰ɣɫ˷, һҲ¶˵ӡ
Ͻӹװãԣҹ˾Ҫһӵġ
á
ֱл᲻˵ģ˵ôѣ
ѶССɰغǵŮ, Ϊʲôѳ


ｭܲͣʱһ¡áһŮǣ˵Ӿ͸ӣҲҪӵİ
ϻһҪʱȣĺţֱӰӳᱧ˳רõֱϹ˾㡣
һ£ݡһš
϶ǽרõİ칫ͨԱһ칫
Ŵ򿪵ʱۼԶλмְҵװһǾӢԱͣĹֱ򿴡
ոİ칫ͻȻѻȸ
һˣϽתͷڽȻǸʮߣһ˿Ϸϳأ
ûп칫ЩԵı仯Ŀбӱֱӽ칫ңɳϣָ˸ƽԣá￴籾ȥᡣ
˵Ųͣ߳칫ҡʹŽջҪõļһߣܲóԺæȥеļݸ
ܲúȥ˻ңܲðһȺը˹ˡ
Ⱥһۣٷɿֻ΢Ⱥ﹫Ϣ
ܲñһŮ˽ܲð칫ҵϢڸԱȺﴫ
м˶Žϵܲð칫Ҵţֲ²ӦӲϾ
ոܲñģŮѰɣ
û˵ܲŮѰ
С̫Ըӣ˵
ԵܲǿưеУ
ˣΪʲôܲûŮ˲ңΪʲô
ȻֻһۣСϸȳһǸŮȥС㳤ʲô
Ҳ

ʱܲð칫ҵſɳϣƽԣҳʾž籾һ㿴鶼ûС
Ҳ֪ԱһҲһ԰
ϧܣ
ſɳ˰СʱҲûףΪʲôͻ˾ˣ

ϵĿ鿪һ磬ֿ̧˿ʱ䣬üͷ΢
鼴֮ʣֹ˾ڻ㱨ĿȡλЩ£һ仰˵飬ò˵ס
㱨һ֮ʱ²ͣһáջرǶ٣
΢ͣͣæϲ̵رݡĿյĻرѾԤ棬νϲʤﱸ˺ü죬ȡҪⳡܲÿҵ
ͷеĿ飬һȻɢᡣ
֮ûбֳԵļУڳĴĸ߹ܻǲܲĲ֮ͬǰȺ￴ܲôһŮ˶¥Ϣ
λĽִƽôõʱ⻹ǵһγÿ߾͸һЩݺݺࣿûм׵ҥԴȡ´Ȼơ
ܲüɢΪʲôλ߹۹۱Ǳǹģղ

ڽһ·ڳĿĿˡ
õܲãԺȥ͸˹ͨ
Ҫ¼ŵ˾áܲãСڰ칫ҿܻģ費Ҫ׼һЩͽȥ
˵Ѿ˽칫ſڣͣ½Ų飬á
ûв´ĻҪżʣƷȻǲԵġ
ͷѵǴˣǵܲؼҰ

칫ﾲĵģ칫ңûпӰɳϷƽ壬üŲһתϢҽȥ
ϢҹȻڴϣɵ˯š˯зһ¶ѹͷѹӡӵĺ˲˯һʱˡ
ֿ̧˿ʱ䣬Ѿʮ㣬ó緹ˣ緹˯Ҳԡ
ߣֻӿְá˯ˡ
ĺ鲻Ըش˯Ժۣ֣ӷ˸˯
ŲԸˣֱӴ¼ùףƿӣӴϱ
ûйͷƵĵСԴֱ꣬ǲ
˯
˯˼Сʱ˯
һ⸱˯ѵģᶨһζԼĵľ˶ҡ
һ緹ҲǲеʱС˵һ䣬һҾͷһۣ۾Ǳţ°΢΢һ׾Ͳӡ
áǶˡ
°ͣͷͷǼһ£ĺ촽
ˣ
áš
еԺֱǣ߳˰칫ҡ
ܲð컹һЩ˷㲻ȥԷԳͷԣʰ棬ʰþȥԷʵһ֧Ѿʰ˴Сʱʱʱܲð칫ҴĻԷӡ
ǧȣڵȵܳǣǸϱŮˡǸŮһ˯⣬ССشǷ
ĻԷ̲ס͵͵һ
Բۣ˿ˣƯǷڸǲ˵ľò
ľˣȺϸó
ܲõŮˣܲһ䰡
㿴ҿ㣬ֱڸԵ￴˾̾
ΪĳԹȺڣôܿ͸Ǽ뷨أԹϵ·һģһġ
Ҳڿ¸û߶ѵ·ھԹϵʱ򾭳á
⣿
Ʋ˵ƣҲ߹ȥ˵ʲôûŮеûʣֻǸ߹޵ػعͷŽ֣ӿŲ˵ݡ
Ѿ˲Ҳϸ嵭ܲصطԸġ
ȻϲҲĲ˺ܷĿǰζ̼ζʳٺóܿסԡaоǳ̫ûпסүү̰СʱͶιһΣС˿ộֻ룬װģھͷ˿ӡ
µ뷨˲ˣúóԷ˺嵭һҲ֡
ԣһ
¿ӣ΢΢̾˿ ʣֻҪÿٳһƷǷͲԣҹ˯תȦ𣿡
ÿλaжڼԣҪʡʵķʽǼ͵͵Сģֿʼǣ˯˯žʹӴһ٤һתȦ
ʵǲپҹ۾Ϳ˶جΡ
˾һΪ˼ලúóԷ
á
Ҫת
ı£ǰķˣ¶Ľ첻С㡣
ָͣŽ˹˾
æҲûжϢʱ䣬Ϳʼ
ֲЩҲӲͷƤģֻðſɳϣƽȥ
½㱨
æɳеغкá𣿡
ˡЦŵ˵ͷػش
šһתͷƽ壬ЩģͻȻ𸽽Ĺ˾̳һ˳Ӫ˵áСĵĻȥ¥µ˳йһ䣬кܶ಻ʳҲǱΪܲ÷ǵ뷨˵ģǵ˵عͷСĿܲõɫʱĴ󺰲ʵʲôûеʱѾϵƽ壬˵šҿʳж಻Ȼһ˳ȥ
ȰҪúóԷĽ
칫ҵš顯һϣսսתܲ䵭˵һáˡ
档
ˣӦμ֣Ľ̻壬ö죡

¥£˳ҵ˵˳С
ȥһȻһۻԱûУлͦ󣬻ذڷŸƷкЩϰѡ
һСƳֱߵڷʳĻϣֻ˼һ룬ʹӻϲԵʳ
ȥ鷿תȦ
ӻóһСʣ֪˭û۾ײһ£ײĺһֱǸۡ
û뵽Էһ˿ڣǸáþò㻹û䣬ǰһƯ
Щ죬̧ͷ˶һۡźɫг㣬֮ǰ˲٣һ۾ϳˡ
Цһ㰡Ҳû䣬һӣ


48 е
˵Ⱳùʲô, ɾǳеʱһκͬͬѧùǺò׸бܿѧֺͬһУѡ
ͺ
һԴӼ, һֱѲö, ڿ˵һ춼˵ڵĻáʲôûŮ
һαű, ʳװ, ֻǿɫòãĹһͬѧҲԣ
ɨŵʳһ, û, ˽ʳѾЩҡεʵҪǼӵˣҲ, Ǯ
ùģҺõúܣ, û뵽Ŷʻûб䣬¡
㣡һαɫĻ޵, ǰ˵, ȻһͲʹ㡣
һҲûк, ؿ´һۣڵĴѾͬն, ƾɵУҲ۵ĵ̯ݳƷƵ¿ѧҵ꣬ţһʮߵŮԱԼ·ļͥһҲûǮ뵽ĳֿܣһ˼֣ˣ
ʵúˡɡֱ˷ʱ䡣ĺ˶˵һ仰ܶĵٳһ뷹Ҫһ̶ȣǾʲôһ飬ûһֶġ
һЩʳʳӱţ˸ۣȾϢʳûôˣԽһֱȥˡ⣬ƾʲôĸĸ⣿
һ׳ܶӵشһֱӵ·м䣬סҪߵ·
ûʵط˽ڶۡáù
һ֪ʲôæһˣⱻȾ˻
һϵɫѿ˵ڵĻԽáڵСǸ߹ˣʮ·Ǹ޸ĸһĹ¶أ
һĳزס۾ĵشһȵı飬ﻰı뿴𣬶еʮֲʡ
Ҳ֪ʲôëÿμҪһĸ˫ȫ͸һȡΪŤֵۣڳбЦꡣ
еʱԼŵһȺСëѧû¾ͻؼұؾ·϶ÿָָ㣬ЩСëͲ쵹Ǻ飬ÿ췭ȥľЩģһЩÿˡ¶Щۣүүؽһÿȥ·ϴŶΪȥ·һȽֵĵ·Χ߿С̵꣬ؼҵ尢СëһҲǸҿͷһˣǲҵġ
Ǿִ˲ƣسЦʱͻСһֱ벻ףʲôΪİְ費ˣҲһӵʹΪʲôΪʲôȴҪЦ
ָĸһ¹ɥµ꣬Сѧҵүү̼١ǳ¹ʣԭҲǺһ˵ġʱȺˣֲҸүү̣϶ڱ͵͵ؿޣҲ̲סµرԹǣΪʲôҪ뿪ȥүү̼ǰһ죬ְֻϥͷЦǺǵغ˵ɰС
һΣΪ˶˵Ļ˶Է磬һκСëʼ䱾ΪǼӴ
ʱһڵİˣ˹ָһκȺСëıûнСвҪȥѧУٱǡ
СëһɢתͷĶժְ˲֪ʲôʱᣬ˼ЦЦ˵á˼С֮ǰû˵ʲôΪСأСﳤôƯɲˡԺٸ㣬͹Ұ̣һ㡣
ֱɾͰ˵áϣܿġ
ʮ껹ʲôͣкûֵ֮ģ簢̻ΪûмʱﵽһİСŮǸһ֮ΪԼĶȤζûеذһˡûбҪΪһɵĻˣԼģòʧ
Եڶ죬ȥϣȫͬѧͬʱһ¸ҵضһ˵һֱ˵ĻһΣС
Ҳûù

˴ѧѾ춮£ǽȫҲ˺ܶʵĵʶȤһҲ⣬û˻ͬ尵ﳰĴѧû㿪ģֱѧУ
겻һ⹷ǸˡҲǵڳһξˣο˴ѧĴʻַḻ˲٣˵ķΧҲڰ̵̽ġСС֡һθĶ֣ҲΪĶգֻôĵڣǾöġ
ǸʱҲںޣں޵Լ¸ңΪʲôûаͳȥ룬Ҫǽ߾ͺˡʱһЩԹԹҪȥ⡭
һμͷ˵ΪԼĻ˵ˣ˵úûش⣬´ξͲ˵Ļʱ
ͻȻ̧ͷһƣĸһһһף̱ϲзϣҲûͣĸôȥҽԺӣԶһ㣬¿ȮᴫȾ
һһһ죬۾׺ݵصҪðһ
ǰһ
Ͻһؿвá㻹ңҸѻڵģСôĶ֪
һεáѣ
ǡ̧ͷ⿴˹һתԴһ˵˳вѳУԲǮߣȰ˻ǻȥǮɣռСֻԵlow
СΧϰ嶼ˣһεĿʹ޵Լġû뵽еĴģģƷǶ˵
һǰʱǸװƿŵĻܡ顯һ˵ϣټļƣǱ˵߳ŭӣЩĳĴ̲סˣǰһε׼ˡ
عѡõСʳȥ̨ˡȻһʳسŸ߳˳С
ͷ⿴һۣһһȺǴٿĪû͵ʳҪƵһһѻϵĻƷʰã˵Ҫ⳥ʧ
ʮֳ졣
õʳص˽İ칫ңȥ֮ǰ˵֮һȺˢˢû˽ȺĿŵˣǻȵͻȻǰᵽԺҪǵӰĴ
ֳ֪񣬴ʱ²ǵĻžǡÿܲõĹϵɣӺˡ
Ͳ
һʳֱƿ˰칫ҵţһںĿ⡣
칫һѵļҪߣסӴͳ˺üʳݸáԣ
ȡ˽ѵֵص˵ͷӹݹʳһԲļ˳ȥͻȻͷԣôĹͱ˸һһҲˣ
ǹʧ󱻽˰ɣóۺþˣӴóһݮζǹ˺װһŷŽ
ճһáٳһ㡣
͵ûд򿪰װǹɳߵλԱջáŶ벻ԣ
ֲ
еļ̧ΪǹЩĹĵգһЦƽð
㶣ҵؿڻأûгϢʿˮˣҾҲǺ𡣡
Ȼ֮ǰֻת˻áҴ˾ȫ˾϶ˣһֱضңֲ˼ġ
üڱң˵ǸŮѲУ


49 
á
˭˭й¶䣿
һǸ˵, ŮΪ׷ĩ˰ŮѾɫͷ, ʲôŮˣ
Ů˾Ӧһ¸ҡĽԼ
ܲƱģⱲӶܲƱġ
վֱ, ۾ܽζ񣬡˵Ҳû˵仰Ա˵ˣָ˧˭ҰưɣѾַ, , ˵ĻɲŰ
ȥͰƵ΢ӣҪǽ, ˵Ů˵ϲŭ޳˵ͷ˵ͺþͺͺõ, һֱҲ֪ǲ
Ҫ
ϧעҪʧ, ν⡣ת˹ķ, ˹վǰ, ֣üɫչЩ棬Ϊʲôôңţ
ҭסһ롣
ȻĳطˣͺĺΪֱнһɻɡ
ڽǰžͲվŵ, ÿĺʣô֣ҪðôʳְԻô˶Ը񣬱˵ȦˣǺ
ĴȾͰ۵£ȥϣԴϰԵؿؿںһû취ؿǽ˵áʵҲܹŶ룬һ˻᲻ŮѴȥģͿŮѻôƯ԰ɣһˣһĩײĳĩˣѣݣġĸûиҽܹҲûҪҽܸǵ˼ȻȻ֪϶ǹģֱоûעЩС¶ѣǡ
ĵװףͷֲͣ沦Ūӣ˶٣ͻȻίĲϸģҺöء
ЩԣȻôĹһʶأЩУ°Ͱ̧
ȻͿһЦݣ۾״Ҳ̵ĺܸߡõıίȻͬһҲκѹӰӡ
Ƥ
ΪԼСϷ󣬱̧ͷЦ˵á˵жǺܾ֮ǰˣǸʱȷʵŶǲǰҵСͲôˣΪ֪ԣԭһʱĿڲ԰ɺô
ٰ˾ĥˣ챻Χ۰
գգ۾ڴؿ
Ĭһ˲ԭЩģû뵽ǿÿûûεԭ¡ĺ̬һʱ֮Ҳ֪ǸÿǸ˵źá
ЩҲ̫ҪҪľͺˡЦҡҡͷԥһ£Ȼֺõһڣק½ҡҡ
ǽǿص˵ͷáԡ
Үоˣ
ĶЩ󣬺İ칫ϵһ֧ʹصӵ£Ծӹһٵʱֵþͺܻûڣͻؾ֣ң񣡡
Ȼش˰Ӿ칫꣬칫µĿռ̫˺һſصȱԵĺɫǩֱʡһԼӵ£վ顯һײԴ۵Ứײˡ
СĲҪײӣºԴײ˳һͷһűʴӵ̽ͷſϣСʹţ۾Եˮ
ܡ
һž³çƿŽһ۾ͿܲͷԼԼԿһԴţµԴӦת˹ͿһˮС㡣
ոձһ½ֽÿھٶ֡顯һذܲð칫ҵĴŸˡǵ湤һȺͷԡ
ˡˣñܲõţ
ʱվڰ칫ҵſޱȵĻţʲôþְô
ڰ칫ⷬˣ΢תͷ̧ͷŽڸʲô˰ɣнȻװ׵Ҫˣ
һ˵װĸֵʱ̲סЦһְԴ㻹ף
һʱĻסˡáҡ
ðȷʵûˡ
Ȼߵ绰绰ͨ󣬽ֱ˵á
ǡ
ӵߵæߵĹλϣܲýȥ
մ򿪵ԣŵһ飬ڣȥ
ָˣ
׵̾һǰ֪ͨády֪ȽȥݰȥȥĻٷư
dyؿһۣûáǸϽȥɣҿ㲻ðܲñȽá
á˵Ҳǣ
ţܲõġ֮ƿ˽ȥ
ʱСſܲϣܲ²ͣذԴ
СϵˮҲѾˡʶԼʲôʱֻƽ㡭
ܲûһĵĻɫϡ
ʲô£
Ҳƽ
Ͻشáܲã˾¥и£˵ҪС㣬Ѿɱڰ˸ˡ¹С㣬Żǽ㱨һ¡
ԴѾˣĻ㱨ڡһӾվ˼áʲôңʲôƷƵţƤô˦˦ˣ˵žҪˣȥȥ
ߣһֱӱסˣˣһᴦͱȥˡ
סֻعͷ䵭ؽáȥϣôҽ㡣
ǡ
Ͻȥ¡
Ҫȥһνͷһһ㶵ġ
ͣˣô򵥵ģ
û̾Լ⼸Ϲվˣһ仰¾ܽ飬ͱͷüء
ˣ
һμϵŭԣ̲ס˹á˭
ŤŤĲǺ˵ܾóǵС˵ԵܲŮǿ衣ҾһǸ˼սڵһսҲȲϣҲûʲô˵ġ
ɲô룬ľ飬ʱӦ״ˡ
죬һ̬̫Ը⿪ڵӣ侲ظ㲻˵ܿܲ鵽
á
ѣòķֲһ޹ʹС鷳ôأ
Ҫ˵׳־ҪδӰأ˵ֻһӣͿʼίίһεĳʷ
Ȼص㻹ǷһκķתϣͻԼжǰ鱻һʴ
ɽĿһЩ̶ĴϵıԽԽҲѾ˹ȵף۵ĪĬûпڡ
֪ΪʲôԽ˵ԽôڵսûаһǸսո¥°һرĿġ
ǽˣЩǱصίͻȻʹĵ˳ʼáѧҪȥ⣬Ҫһֱ߾Ͳˡ
ֺ޵ָ𣬽ȻûзϰףĵǸáţҡ
ûڵʱ﷢ô£۵װ˰ңôܷŹ
İ칫һʱ֮Щ
ĵǸһȥݵѵÿʼʡȻﵽ۵ĿģǲеˣʵһҲίġ
룬Цáûиڵÿһ죬ҶúҸ
лҪ˵sҰѳ֮ĳ˳ĩ׷Сɰ˽һŶ


50 ȥ
Ž칫ҵĵһ, رһʣǾǳ²ࡣΪͲĵ籾һʳӳڣȻԼڼ, ͻʣµʳǿȽԵ, , һɧ, ûһ̰
һ콭ĹЧʷҪļֻһ룬һ죬ԵʳȥʮҪࡣ
ϲԵСʳȫϲڳµʣµƬʱ, ̾˿, ǰڼ
, پһجΰˡ
ҪľЧⲻǲ뽭컹Ҫ˾ôǸֱȫ˵ķʽ, ôѡһ߹޵ĲܼСˡ
Ȼǲϲʱ۾͸¶Ľ, ̫ˣÿ˽˵ĽĴʻʱһȻĽ
ǣͬʱһǲڿϷֻĸо뿴籾أʱʱؾһļ֮ģÿҪ͵͵üۡ, ȥˡŮҪصģ
ͺͽᣬίرʾȻ˸˵칫ҵİ칫ۣܰȻֱо˵°ùԱ
á
ίֱ˵ð칫̫̫ˣӰѧϰ
ȻȻ˵˷һ¡
ã
ǾͱŶ
һĽǣ콭°֮󻹴һѵļؼҼӰൽʮ㡣ת˰СʱĺȦ֮󣬿ĵϴ˯˯ú
˭ŵ˯أ
鷿ҵʱ򣬼ľ˯ȻԵòһ뱻ӵĳ
΢΢̾˿ذѱӸǺã֮󣬰ص˯

ʱƣcеĶԽԽ䡣
¹ȥˣΪ˵ĻظƵ˾˸ƹһŮŵ幬Ϸ
ҪҪٴһߵݣʩһѹʱ˰µʧۣ桯Լ۱ֵ֮ͷ­
磬һȦǰķ֮׼дǧָԼܽʱϢˡ
СϸסáǸ˭ʱһϷ
յϢʱ򣬿ĵزĻŭŵظϢáݲǵݣȻܷλ֮ţұ֤ĵӰһģ
Сϸסáϻǰ㣬ݣһǮƬû֪Ҫʽ𲻹Ĳѡ㡣
Ƭ⣬ĵģɿػظһҲԥġáû⣡
յظʱе㲻˼飬Ϊ˵ҪƬ˵û뵽ôʹһǮҪͺˣⲿӰ˵ʵҪ£һûУһʮŮԱ㾭͹˾Ҫ׬ǮпһǮҪԼĵСӰԼҲұ֤ⲿӰһɹţȻȦﲻһЩԱһƬ겻ҪݵǶһЩݶգ˿ʮ긱ݵˡ
ҪпĻҪȻͶһ㣿˵ʵⲿӰҲǹעһˣҰĵˣԶһĸݡ
СϸסáⲿӰҪ£һǮ㣬ͷ𣿡
ʢáᰡд
һѣ
ѧתСϸ׵ֱ룬ûκɫáҪжǮҪȻͶһ㣬ӰӳҰֳô
ֻŮǣȴͻȻǮסá㲻е޳𣿸һȣҶʱ;˹ΰˡѸŮҲˣΪȱһ˻ݻ԰ɡûп籾£ôҺƤͶʵģ
벻̫ͨ벻ͨˡ
һֱԼѾ޳ܵһ̶λƤǰʾľ⣡
˵һҲеգͻȻ˲ҡ
Сϸסáһ£ҲᵽȦ飬ʵҲûаһεĹעһõýһƷòãһ˾ģɳǧĹھġûµʱ䣬㲻òһǮµŬҲḶˮһգ
һλЩʽرϤңҲֵģ
΢˼ôӣֻʼž֡áûȦСҲСأԼе̫ˣ˵ģ貹һáʵҲйǻǷǳģ
Сϴξĵ˵Ҫ嵽Ҫÿأ
СϸסáˣΪҲôֶҪҵĵӰбο
ԥ˻ûҸʵ
Ӱԭܼ򵥴ǰûѡ뵱Ůǣ
ʢá㿪ľͺá

ҵ˫գǳо֮ѾٵˣľߺӰ۷塣
ԼȥϷԼڼұչأԸӳֵ׼ľ״̬ӭӽս
ʣ׼дǧֵĹܽᣬֻˡ
һƸ˸Ƶ绰
ֻֽѾȶˣϺ۽ǶȾ˳졣
üͷšáﰡˣ
ֻıھưɣʲôưͿʼӪҵˣ
ͻȻۡһͿ˳޵ĺӡááҪдʦοοңʧˡ
ȻһһýҰҾʲ𡭡
á
ˣŮ˾ͿˣһֱרԾӣԼĸ̥ݣ˷Ƿͷͷǵζһ˵ʵʱ˵ûͦģ˵һһ㶵ģԵطĵô첻רɽ廬£ʧأ
žν֪ʶḻʵսһͿɡ
鷽ǵ⣬Ϊҵĵλǿ˵һģ˵Ҫ˵ҪԵͳԵһֶ˵ģۿһȻûʵˡ
ͺܲ
еΪʦɸֵ̾һơáĶھ͹㡣
ˮתֵΪƷˡ
ģ˰죬۾Ϸһû˵ͷص˰죬ؿȻһƬڣšžһ졣
ˣȥֻˡ
û취ֻܴ˰һŮ˶ھưȥǶôΣյ顣
Ĳ£е˻ߣñĸãھӻסԶͶϣܰѷйƿãٱǼҵľư֣ùȥ
𣿣ˣhelsos
˿һӣɤӶ캰ˣӦˣ绰Ǳߴĩ̲áʲôҵľưܳʲô⣬в㣿
áľưɣ԰ɣôˣ
ĩľưôģĩȻ˲̫ףǻƷûġ
ĩһáҵľưɣͱ䣬ƨ£Ҫ͸ϽĥĥģȻ͹˵绰
زе㲻Ȼ
ûо̫ãף¥׼ȥĩľưɽˡ
ߵػЬӣͻȻ򿪣ˡ
Ĵ磬ָ죬ȥ


51 ο
ȥĩľưɽ, ˡǰס̧ͷʣôô
, 첻æϰԵ, ȥ
Ҫ˼ؾܾáʧ, ȥο, ֲȥ, ˵, Ҫǰȥˣһҵģ˵ϱһ˵Ķ, һľܾ
áӦûôʧ˾ͼñ˵ѣõѡӦǲŶȥư
һүүֻı鿴á֪˵ʲôֱв䷢κҪ˰ݰݿ˵ͷҲصš
á
ĲҪ, ֻ˵á, ̫
Ŷ
Ŀһ˹վش, ʼ˼, ׸ֱм˼ÿҲɷøֱĸӦ
˳, ӰóɯٵԿ, ׼ҵĺȥĹ۳ȥ硣
ȻЩɻ, ŲŮѵĳؼǡԿɸֱأ

СʱѳͣãһߵĩľưſڣһοˡͯСסǰ, ôÿĩϰ嶼ְ
㡭óԱտ˸ͷû뵽ͯСκɫֱһƣò˵áԱ
á֪أǰ;
ܵ˻ԱӦеĴ΢΢߹ͷ­ţ񲻴ǸСѡȻӰóһոµǮݸͯС硣
ͯСá
ϰͷңǮҡ
ǮҲҪ
ͯС粻Ϊ˼ֱӰǮǿӦΪ˵áò˼ӦõģŰɡ
ͯС¶һЦáǿȥɡ
ţԡ
ѧŽ߹޵ӦһһӦеʣ

ĩľưɣһȥͷ־ưװҾưﻹ˺ܶ಻ӦóֵĶë޵ż۵ΣԲ򡭡Ҫǰ̨һŵľƣΪ̾Ͷ׶԰ǳŮϷɵĳĩ㶺˰ɣôľưɲ׬Ǯ
ؿ˿ưɵװֱ꣬ߵĩڴɳϣһƣñͦƺѾˡ
˾ƵҲ֡
߹ȥ£֡áô¼ӻְؼ
ͷתس˸ۣôʻһĵľ׼á
ģֿɳװĩſԲһıá˵ưô£һʱ䲻ôˣҿɸ໣ưڵһҲ䲻ݣҪǮ
ĩǮ֣һǮըˡáޣѾĺѴģôǮģ
áˡ
ĩž˵һ٣ʲôͻȻ͵ģ˵áˣͲͷˣǸмº˵ҶԲͽ
Խ˵ԽС˵˸֣Ȼǵ³ĩ˵ʲôɲǴ󷽵ˣ˲ĩǸ
װûáʲôʲôʲôУ
ĩϴˣò׵һǸ͸ûԷһġ
Ʊɳϣģȴۺ񣬶ĩһһ㣬ûԷ
ĩһ飬ֱ壬ñȸղŴ˼˵á˵ԲҵĴһֲͬѧԭң
ǿ˿Աߵһۣڵģתͷޱŵʵʵ첻ƶˣҲˣܳϿҵǸĩһʱ֮侹֪֮ʲôϵ
ĵǣЩá׼ôֲ˵ŶưҲҪǸңҾǿǿԭô
ĩֱʵûбסһŬѵŮͬѧҳġ
һá⣿
ҲӦһá⣿
ҳʲôã鶼ˣǮʵڡȻҲǡܺߡʹ£ĩӦý͵Ӧǽ
鵽ˣֱӺѻ㱨ɣ
˵£ĩּˣСӰҴһٻˣյģһԲϾڣΪԼС
á
ʱɳվ־Ҫߡá߰ɼ㻹۳һǮȥһ
һվƺȶˣЩվȣֻһ¾ס壬ֱֿϲ
ĩЩġáҪȥϴϴؼ˯ɡ
ƻͷһۣ¡áܺԼɣҽ
ͷáûҺ
ĩá

ʲôڳﱻҹĴ̹紵Դʮѵ侲˼һ̵˵áҶˣ⡣
죺ԣһ㰲ŵװףʴͣȫϯѡ
ۺˮףҵĽ!̫жˣ
ʮӺһտ̯ǰĿһӡ
ƸжˮˡáҰŵȫϯ
Ҳе㲻˼ٺЦһⲻǴ󲿷ֲڳŵտζûס˵ˣտҲⰡ㿴ᣬţţ⿾ⶼⰡ԰ɣ
Ʊ˵ˣ˵ͷкϰһơƣͱһֹˡ
ڨڨԼ֣ʼʦáͳĩʲô
һƿơƾٵԼߣһҧƿǾͿˣӵݸһ
æذ־ܾá˲ˣʵںȲˡ
ơá
Ѿ˺
ְǱ¶˻˻һߺһ²ۡáȥҳĩ߸һŮˣֹܣǺǣƽʱҰģԭѾϲ˰˷ôʱ䡣
ֲǰףֱӾ;ܾأҳô󣬻ûô
ץסʱáѾܾıףȻֱ㿴һŮֹܣ
ƺݺݹһ󱭾ƣһáԣұѧϰѧϰٺƤŬŬˣˣСĻû뵽ֱӾ˸Ů˴ҵ޴֣
ȥõĳĩ
ԽԽǵһ߳տĿƵƵͷ
Ǻˣֲܲſںһյϣֱ̵ģԭİ飬Ĳǵ渶͹ģϲǲϲǿҲûá
ʱĺĽ㣬Ըǿ󣬽ԸⱻǿʵǺܶ˶Ľáҵﾭд裬˼䣡
һԱˡ
⡭ŸôοǡʱϰѿõտһӣʳƷáˣĺδ޷ݣԪĺӲѹ
ƣ
²һƵҲûôˣӹݹĿӣһڣ۾ŹáţӺúóԣϰ壬ʮ
һ˿ʮĿӣһȻģ˵Ϊ˰οƣƴˣҲҪʣϰһϲ˾ͳһϲ˾ͳԡ
һߺȾһ߳ԿӣԱ˾Ҫſ£Ͻϰˣ˺ߵǿаʹ˳̵ĿڰŮˡ
˯һŮӱ㣬ȥҳɡ
Ժģ˳̵ͻȻС˵áûиоǰ
Ʋ˵á˰ɣһʮߵСǣһд֣˭Ա˷û
˶٣ţ˵úеҶˡ


52 
Cӭ˽ĵһѩ, ƮƮ˴ҹ峿̫ߣѻһѩֿʼڻ
ߵ, ڱ˯, ǰһϱڵ̫˯²Сʱ, ˯Ũ, ϵõӱʶֲСĻӿ, žһ˵̺ϡ
иҪѵ绰ʱѾˡ
ʱ䣬Ѿߵ, ٿ˿һ˯ȻԵ֪޾ҲвѵŮˡľ˴һ룬̾˿׼
ķʽȼ, ֻҪַ, £ܲŤŤ̶˯ѹ
Ȼûһ쵽طŵĶС, ģرԹá
ǲѣֱƿ˱, Ӵϱ, С״øѡ
ٲ͸ϲ˷ɻ, ʱɲҪԹûн㡣
̾˿ʱϲϷɻٵˣĻ
ɻ, ס۾ˣҲѣżʡáڼˣǲҪϲϷɻˣ
ߵ㣬͸ϵϡ
ǾͺáʱһæӴȥϴ
һǰȥǱϷͨˡһ£ѾҪĵⲿǧľ籾ͨԴﵽȫıе̶ȣָžָʦ˰µԼŴǣһ׼֮Ҫˡ籾ȡ󲿷ֶBУҲ˵ⲿϷµʱҪBСϢ߽ʱþãô컹ǵʵʵؽ𴲣ʲôǵλǵλ
ĵˢ·һ̧۾Ϳ⸱ɫòҲ֪ʲô΢ͣް취
ʱѾˢˮϴ̣Ħĭϴɾ۾ϴϵˮ飬̽ûϴλá

ֱ߳һƬϴһֳĺزϵˮ飬ٰϴͰáˡ
Цۣϴ˵Сɾ۾峺촽ü䣬ޱ
ֺõǰǰ˲䣬֪ˣ֧ҵҵ˽ؽ𴲣ţһʹɣ
ոڴһ˲ͷ𴲵ġʹá
ûн𴲣ǵģƾħһĴʻ˰ɡ
BУÿ춼ҪҴ绰Ƶ
õġ
Էʡ
š
󣬽˻áҪҡ
õġʱĵҪ˵ʲô˵õġ
ʵһʼ֪ģҪʲôһʼΪϷܲΪΪǮȥϷΪϲְҵʱ䳰ȷ˵һ䡮ĸϷ׬˶ǮȴҲֱ˵ҪϷһͲ˵ֻˡ
֮ʱҲۣҲʵʵ˵ݼûݵĲͳнҲ佱ҵϵѡ
ʲôʲôԼ
ǿ滮ʲô·ѡʲôְҵҲΪ˵뷨Լѡ
š䣡

ǧⲿӰһŮһһ΢ĩСٵŮĻƱ˵ʺ󣬽ִӻʺĸλ乬ŮһϹ߷ֵ볾˵ⲿӰŮ˹ĵһĻ񶾵Ů䣬ɫĳŮǣ˵һΪչָ־ڶҲΪ˽¶һЩġʵ
Bеĵ죬齵ľƵ꣬ŷ־鶩ľƵʵеˣǽڷƣﶼɢһùζ
ҵû뵽˾ͺѱ̬ʮֲгƢϰ徭˵Ļá㲻ϲԲס
㲻ԲҶ𣡣
ǲǺأ
á
й䣬ȥһǼƵ꣬Ľ
á㲻סҾȡŶ
˸ۣľɣֿʡһǮ˶԰ɣ԰棬㰡
䵽˸ǼƵ꣬ӿڴͳ֤Ƶǰ̨ã鷳ҿһ䵥˷
ǰ̨СƯҲòᣬ˼ŮʿĿǰƵѾûпշˣʱ䲻ˣȥƵ꿴һŶ
񣬶ܵǼľƵꡣ
ûз䣬ҲΪ˼ұߵɳ£ܵѴ绰
ǰͳ׷˱³çؾܾˣԴǵ˵Լܸ⣬;ԱסͬһƵȽϷ㡣
˭֪ΪʡǮһء
绰һͨȷίؿˡá硭Ҫͷء
绰ͷĽֻĬһ˲Ͳµͨ绰Ŀģûͬο䵭˵һáá
˲ϲڵᣬֱ׳ҪáҶ䡣
š
仰Ҷ˵绰Ӻ˵ַͷţһƵ֣ⲻڵľƵ
ϢáƴƵ꾹ȻǽµĲҵô֪
áǰչģ˵ƽʱ̫עҵϢ
ҪôƱ硣
ʱһŵߵǰ󻹸Ÿոյǰ̨СŮ
áŮʿɣƾƵܾ֪ݹ٣ʧԶӭѾķԸ׼ͳ׷ʱסȻ۾ббһһ״ǰ̨áôµģϽŮʿǸ
ھƵҵ˿ʮ֪꣬ҵǮȨƵˣﲻ𣬻ǳźһУҪῴɫҪͶá
ǰ绰ͨһӣǰʮ붼ڸǰλŮʿҪԣʮֵľر֤סڼ䣬һĲ⡣
һʼѵԱǸһϣŮʿһҲ뱣Ա
ǰ̨СŮܾĿİְãְսҵҪӲѧʮơѵʱίֻǰվƵĹд
ûдǾǸͱǸҪˡ
ǰ̨СŮְҵû¶һίɫʮֳϿҵسϹ˾ʮȡáԲŮʿҹʧ󣬻Ҫ֮֡Ѹ֮죬մɳվֻûȥأһ׵̡
˵Ļᣬɴջ֣ǻ˵ûһ˼ǰ̨СŮ˼áûϵķ̬ȺܺãûŶ
ܾһ͸Щ߰˰˵ģΪûп
ҪǱ˿ˣΪƣأ


53 ˯
˴С첻µز, Ӵ󵽿¡ºڲ¹³棬һסһºڲ˯ǲڵġ
ϴڸǿģһ, һϷһӵƷʵһͺܲ, һ㣬ӵ

סͳ׷ʰһȥԡϴ˸ʱѾϾŵ㡣
ſڴϸϢá°û
ܿϢášȻһƵͨ뷢˹, ֵ˽, һֻͳӢÿ
ĻϤ, ڼĿ
Цس, ոһǡ
ǳǳһЦ
ûü, ͻȻͱ, ü, ۡáغþò綼, ĺ۰
˵Ϸ˼¡
á
ûĻǷֱ𻹲ʮĸСʱ
Ҳˡһ㡣
šصͷֵһԹСѧһúóԷúù׬˴Ǯ, 㰡
ԡЦ, ü۲Ծ´ԣ֪۵, 㲻ٶ˵ˣ˯첻Ҫ𣿡
˭֪һ˯ʣͻȻ;ˣʼáУºڣҪҳ
á
ۼתȦˡ
ҲᳪҲûֱӾܾҪ󣬶һЦ˵áҰйʫаɣô
ʫС
ƤԼºڵԺﲻԾظһһٴؽʫеĳ棬䲻˸ͻȻͲºˡáллĺˣͻȻ¸˯ټôôաȻɿƵ
Ϊ˯ˣû뵽һָһƬƬھƵİɫͷϡ۾ţڳĽëֱͦƬ֡˯ˡ
ظһյһͼƬֺ۾úܴһû뵽ɡı鲢֡װġ
ֵֶ˶٣Ǿʮ㡣
˻ϢáϣҲôõľ⣬㻹˯ĻӦûбҪ绰ˡ
һˣҲƤˣֻɿĴ֡áУ˯ˣȻ̷ֻӸǵԼûñ㡣
ʵˣһ֡Ҳ˯һܰjg̬Ϸ˼Ӯһ̾˯̬һޡԻ˯˯ǽС


ڶһ磬ˬڽ˹³ɹ𣬵ƬԱڲβ
һ￴˺þòྐྵССơ
߼ֺɵұһ㡣û뵽СƳ˵ĻǣҲұתץ˸š
ôµģСƽ度ܲĵƨ
СƷ˸ۡá㣬ôɵϷҶһ꼶ıܶ˺𣿡
˼ӡáЦ˼Ц˹
㲻ǵȺôôôˣϺûȺݵϷݰ
˵Сƾݺݵ³ĹƤִӿڴͳһѹӵݸáյ䣬ƭҹȺҲˣĻһϾ͹ģԲѵ˵ʲôҲţҲʡһ˹ã˵Ļô
ţͦŵġͬòͬˣСһá治ˣ
ǣСƷ߷߲ƽֶ˳ʮӵǽһ߿ڳѪ˻࣬硣
СˣһĽؿáãðģŮǣҺᰡʲôʱҲŮǰΰķ棬ϵۣ뱣ܡ˹˹СƷưɣ
̲סλ˲ŹƣϵشһϿҡáһеģر֣ͷβɢһŨŨĹβ˾ˣ㲻˭ƣ
ǰɣ
ԶԶԣ
մ꣬ž籾ԲͲһͷһ¡á˹˹棿һʲôأҿһɣɣϽҹȥ£
СƵҲӲģһ»ӲáҰʲ𣡡
ͷáԶԶԣĪ
á
ͻȻеô죬ô

棬ֹ֣ϷЦϷʱǺģټһ ִĵӰΪĳõЧҪ󲻿νϸ񣬶䣬ʱһͷҪngʮΣһǰ졣ԼҲϸ񣬾㲻ϷʱҲһڽﴧĦɫ˾ƵԺ󣬺ͽƵʱҲҪûݵ̫ˡôŬΪҲǿģϷŬ͹ģΪĳƷ籾ϸڻҪധĦΪݼҲᾭָдĳԼҪʲôĿģܺõ⡣ 
bϷһ£üʣÿСƴԴȣ
ʱСƾͲĽˣ
Լûʲô˵ģԵÿп࣬Ϊ
ǧⲿϷĵһʱĵǲϲʺ硷ˡ
ܵǣΪⲿϷڲǼʮˣΪⲿϷջһġ̲ۡ
ϲʺ硷ⲿϷտʱ򣬴ҵĿȫŮϣΪݣۺŮΪӪŵĶһʱ䣬ԽԽʣעˣҷ˿͹˾£ΪԼҵİͣܣҲϲʺ硷Ĺٷ΢˾۹ھ۶ֻз˿ƿ
žƽټϴⲿ粻Ļˣȶһʱͷʮ˶׷ⲿ硣һֱڸ幬͵ҲԵⲿĺһڵȦ
粥йоصְҵȹװʱкܶ൯Ļˢ
Բۣ˭ںÿ˰ɣ
ôû˴𣿡
ֳϸˣ϶һŮô
ݼҲΣûгϷ
Ůģһģ
λСΪҵʮ̫̫
еĳҲˣذطһۡá֪Ҳ˵Ͷˣһɵӣ
֮Ϊûж֪˵ڵˣһʱҲ޴֣Լᵽ۴һպģûʲô̵ġ
꣬ᵽĴȹȥ껹Ҫ࣬ɰ˻ˣѴյۣʲô˼槼ģ塯ϸȳ۵ͼúɫӴֵȦرȻЩȫȻû˵С˼槼Ʒģ
áʱĽ㣬ŮŮѣ²ϱϵɣ
ûһϢáӦǲըϵ
á
᲻˵


54 ÿ
Ѳ˵, ĺù
һžոƣƬϵһͷֳֺ˳ֱϵױǳ͸, ԶһƷ˿紵, ΢΢̡
רҡáòôûˣ
ʵڵ𣿡
ֹ֣ɿɰ
Ǯһ, һʮ, ټϱĺǲõԼȥ΢ժͶ, һһٿ, , Ǯ
ʢáֵʮ飿
һΡ
, ̣ظת01ǮĴȥ, ƷιͼƬ˺ü飬ԽƬĵúúÿȻ˵ʮǵƬĵرᣬرʡ
ٲտʼžյʱ򣬻ظ˲Ǻܶ, ֻмۡ
СһŨϵĳ࣬峤ޡұСԦ̲С׻Ľɫ, žյʱҾ֪ҿԷˡ
е˼
鲥ʱֶ˼ۡ
ͬ¥⼸С, ûиеκΥ͵ĵطС̲豾衣
+֤š
˰ˡ
ѶۣԽ϶Լ۹ûдˡ
ʢáҴƬƬ΢ͷôһʾͬ⣻ʾǳͬ⡣
ƼǵûĻ΢ͷǺܼ򵥵ĿհͷһͷͷǳԵܲһǧݣžգ󲻳жΥ͡ķ¼Լʧ¼ڵͱˡ
רҡá㿪ľͺԼѣôڶ¡
⸱Ҫӣ֪ĸ·˳ܴˣΪĺѣȻҪһ֮²ŰˣдĸרҾƫִ
ҲǺɸ֡á㿴ڵĹӣһĩͰòôһͲĩһʧʮΣǼǿػˣ
ơáҲҲúúõģ
һСõͷjgáҵصǿ
רҡáðҼǿ
Ҳ
ֲǿˡ
ʢá
ǲʲôë
㲻ǿˣԭھ鶼ˣкüûŮѵ˧С磬ܽܣڿ˰ɣܵ㲻䡣
רҡáԲԲرǿѵַѾ׼ˣϷɻֱɡ
ʢá
Ȼûʲôʹһ˧粻ģУǾһѡ

ֻʦͣںأ̧ͷ
ҪͷϷ÷ƹܣŮ۳һһϺλվ۷崦񳯰ݡ
ܿⳡϷһܿŵ˴ǮװʦϼϴǱϷǮҲʸеķΡ
˴ǮϷֻټϾ·ķڣɶĿױݣ̧һ̾ȻҲ΢΢
һԵĻױʦʦͿ佱ˡ
Ҵҵױÿһˣ
ʷĻʺˡ
СƸߴ٣Сһ;ˡá࣬Ҳ̫ÿ˰ɽã
ò治ţ
Ҳص˵ͷ˴ǮģЧǲڿ֮ǰְֻյĻôһװ磬а˷ְգⲿӰɹ
ҲúƯҪǾҪܣʮİƬúŮѵľò
˼˵ըϵֻ
ϧˡ
֮ǰ˳һ籾Լһ֮֮ϵĻʺС
ǡ
ϵأⳡϷĵúܺãһ͹ˡ
ⲿϷ£;ԱĥϵúܺãϷܿ졣ⲿӰǴŮϷϷľİǵϷʵܶ࣬ķΧһֱܺãͻȻϷ´ûзҲǴҶԱҲֻһոеСͱҪС꣬˺ǫòÿμֽ㡣
ʱԼĵλˡ
չ֮֮ǰϲʺľշòÿ
˼ӽûлأһʱ䣬ĵ룬Ҫڿǹ
ΪԭΪϷҪĺܾãֻŲһû뵽һ͹ˣǺõΪĶٱ鶼ﲻһĵЧһģһǰо鹤Ա˼١
ȻֻмСʱǿȹܿģһûлϢСȥԺȡ
Ϊϲʺ硷ⲿȲŮȦ˲ٷۣ˺һŮĺŵĹעҲˣ΢⼸˿ʮķۣżתһϲʺ硷ٲ΢ҲмʮϰĻظһˮĴòڴ֮ǰ΢ﶼһЩƬСĴһ
ֱûۿ
˴ȥһܻĻ꣬ڵǡпλ˺ֱӸŷԱ˵
Ϊһ·в߿һһŮ˵⻰۾ȴһֱճϡ
Ǹϲʺ̲Сɣ
˸Ư
ʶˣСҲǵ̸ŷԱߵλ֮˾ͿʼжΡ
СơáʲôôҲǵôְ
áôô˵˼ң˼ֲǹģ˼Ҳ𰡡
Сơá
֪֪
Ϊϳˣе㲻㣬ȥ̳һģһ뵽̳˸࣬˵ΪĴڳӵ̤¼Ϊ˹Ⱥڵȫظ
ǻؾƵ꿴籾ˡ
صƵ꣬ϴ裬ֻһüСʱȥˣȻûлظһԼҪ侲һܲãæһӦõģӦûڿᣬΪĵŮӦÿһ㡭ƨ
̲͵͵ΪԼһ
ǴԼղؼҳʮѸٵص¡
ûʣjg
ͷjg
Ȼʮָɡáɵơ͡
ˣһײʱԿڣʣнһһʮʱԼء
ҲСӡ
ǧû㵽翨һ£հѡɵơԼűɹȥʱ򣬽Ǳ߸պøϢáÿ
ϽѸײڶ֮ƸϽϢȫأ뵱·ӣϧǱˡ
á
ҿʵǺŨ񡣡
á
аȣ׽ˣֻƽγˣ˭ùء
ڽץСӾȵС˲һһ侹Ȼͣˣáʲôʱꣿ


55 
İ, ƻһҡ
Ȼ΢ûжˣ˿һӣŷһʡŹ

֪ʡáô
áûô, ŮҵģҲο
ŲţӲ, ˡ
ʱǳšáҪ, Ҵһ, 㲻˵Ҹ㷢ƬÿôƬ΢ͷ, 챳, ȦðûȦ, ÿιֻ꣬Ҫ㿪΢žܿƬ˼, ô
Ƭ˼ˡ
ôطá任ͷ, ѡЧߵƵͨ
ֵֶ˶, ˵úеȻ޷أ
, 뷢ڡȰ㲻Ҫʶ̧١jg, ҷǳ㣬ҵ߹ɡjgű֮ҡ, ˼űȽ
һԥ, ˡ
áˣһļҪǩ
ȻûȻˡ
ֱؿ˰죬ͷԭĿհͷûκҪƬ˼
ȻҾܾ, ܺãɹŭˣ
һűַ˹ȥһϰţ˺üӺ󣬽Ǳ߻ûж
йذֻڴϣͷϴȭйߣˣָһϢáѾʧȥˣӽ쿪ʼƲ죡
˴һӣ΢һֻ鿴
һϢáӦ˵ʲô

ƻͨܲð칫ҡ
һ½վڰ칫ڵȴõܲǩļ̶̼ܲõֻڼ˲°ٴΣǶ΢һһ˼֮ңˣܲþ͸ûƵģŲæ侲ƽؿļ˼޸ġ
һӦһַ˼ҪҪһܲã΢ŵǿԹرյġ
֣ڶټѾΪܵٳͷˣҡҡͷԼҪ²Ҫ¡Ĺʾͻ£
õǩõļ͵͵ٿһۣܲһ䵭һƲæβͻسȥ¡
еǩֱʣժ۾ضڰ칫ϣ̶̼춯°ٴεֻ΢ŷָһҪƲ΢ţԺвԾģЦһظáӦ˵ʲô
һӣյĻظáأˣ㡣滹Ÿȵо顣ֿɰ
Цݼϵĺܡ
ͷҳ棬ѡͱõƬͷ
Ȼͷûйã΢ַ˹ãϲˣסȫ˲ǰŴȻطһҪϢ
šŮѻǺܺú塣
˽΢콻Ȧ겻ͷ겻䡣
겻ϸɲ磬һз紵ݶͺɺ䶯
ȷֵĩá˵˰ɣ˭֪иŮˣ˾ҫ⻻ͷҿûпǹȺܲܣ
ĮػظáûСУ뿴㣬Թˡ
ĩá˵ٰٴͷһ
ĩҲϢáֵܣôġ
ʣһЩ׷׷Ϣʺ
ҿɩô̫Ưˣ
ܺøƯ½˰ɣ
ϲϲ

΢һѵ˷ףͻȻȺʲô顣
˹ǡ
š
費ǰϢáӣ԰ŮѴؼ˰ɣҪϱ뱧ˡ
ָ˶ٸĸظáˡ

ڶϲ̵ȥͷ
ĩǸ͵ĸ֪ѻͷˡĩ²һϽŰ˵ΪĪĴ
Ҫͷͻͷţţƣ
ƿÿҲűˣʼţáСһ׮ҵĻģ
רҡáܲܽһҰҴȥǾˣΪС磬ҵǰһΰ
һ˵ͷϸڣܽһ¡áȻ󡭡¶ˡ
˹̵ƴסˣôе㲻Ծأ
һԼʷ˳ȥϣܸԼһ𰸡á˵ûзäͨҾòѽԵĶεأ
ƷֱʣĬˡ
ǲܳϵģһôô˵ƨ
һײĳʵյĳ߳ŭϵŮ˵ĻظáƨŸè̵ĵըȰ졤jg
ơá
˵ʲô˾ͷƨˣͷ˵ʵˣ

ϲʺ硷ݱҲŮ̲С̸еһľݵ̲С޵滨˵ӱŮˣ΢ֵҪ̨Ӹģ
һʸţеʱ䣬˵ɣʴﵽٲܼʱһһȥھӵôٲҰҰʮĶүҲ˰ɣ
̨Ҳ̫ˣʦ򡣡
ҵأʦ㿴ҵ𣿡
һŮֱ̲СΪǷʡ
ҾŮе㲻װɣѵϹ죬ֲϹ죬ʲôȥС̲谡һ˼Լأ
Ůûˣ뵱Ȼˡ
úӶ¡
Ҹ˾Ůͦõģ˫ʲôأ
ŮѵĹϵܺðɣҲûֱ̽̽С̲뷨ʲôԡ
¥ϱˣ˵˵ȥС̲ͳеĴҸ
˶ˡ
Ȼһ󲨾ӿ΢ۡ
ˣҾͲ໣ҪʼˡǡС˿ڣ¥
¥ˡ¥ήˡ¥
¥ȻС̲ĺÿɶ񣬵˵Сݼðôĳ
С̲裬Сʲô°С޹İ
˵ģС̲޵ʱҵԭ
ûԭΪǱ۾ģ

ѶڴʺƨȻҲмµģ磺ѵһ˾ÿһûмǣܿͱµĲʺƨѹȥ
ٷݳеԱ΢µۡ
ſɫˡ
ſɫ¡
ſɫǧжҵ
ԽɫԱſҪ˾
ݳеԱǣȺ˿ô׵أСвҲݵͦõģ

һСʱ΢µѾ˲΢ŵλá
С̲衡ȡ
ۺͳԹȺڻͬѣȻ˳
бЦ
ӽԺҾС̲ˣ
ѵһ˾ÿһ
ôﶼ˵˼ݾó֤һ쵽ģ
ǱǸȫԲУںü΢Ͽˣĸ۲ġ
еɰ
ôƯС㲻ֵһԮ𣿡
һϷصƵ꣬ӵ˷˿Ԯᣬӵ˼ʮġ̲ۡǵģķ˿Գơ̲ۡ
΢˶ٷۣһ΢ͻȻ˹ķ˿ԮЦʲôɳԮһ΢ӡ
㿪ƷӣͿһԮᷢ΢
˿Ԯ᣺ѪȷƮҡʱ˿Ԯεض𣬺ԮʲôΪڷ絲ꣿΪڴ񣿲ǵģͨԹȺڲ֪ȥʱΪԹȺָһ·()~ҪúñŶ
΢Ѿкܶˡ
᳤˵Ķԡ
԰ʧ𣯹ͷ
վҴǣͷͷ
ջһ˿Уͷͷͷ
̲С㣬̲ʲôϵѽ
¸ҷɣ档
Ԯ΢Ц
˰Сʱ˺Ԯ΢͵µۣ
ʲôƺԮ᣿


56 
, ˵䡣
Ϊ˸Ǯ˭֪Ǯ㷭ء
ཱུҲ, Ҳˣÿ쿴š㷭ҲüĿһѡ
ͿǸӣݼֺóҲ, ľǸѡ
ֻҪúø, ӰӺ󻹲ֵ
˵˵ȥҵ۹ã߻ۡ
㷭滹أɲô˵ģ
ֻǷ˸۱ʾСƾֱ׶ˣհһ߿Ĺһߺܱӵ˵ǧУƤ治УҲ۹, Ƥ񡣡
νȻ𾴣û뵽߻һĺ, Сƹƣȵͷʾ塣
Сǫذ˰, ʾ͵һ㣺͵͵ֲһ, һܷӵøá
䱻һһ͵Цһ, Ǻ, ҲΪСƵĻе벻ʲôϬĻ
֮һ仰Ǹġ
˰װģ˵һ䣺ΨŮСҲҲǼƽϡȻּװ˽ӣӦһ, Ͻˡ
˵һݣϷ治ͺСۣȻݻǵݣһݺۼûУ治
Сֻһֱڸ˻ظЩʲôСšطǳûеµ̽ͷ̽쳤˲͵뿴ڸ˭ϢطСƵҵǳæÿ첻ڷϢڷϢ·ϡ
ǳС̸ˣС˵ǣ֧֧˵ʲôͻȻæ
͵͵һۣڸʲôǲʲôƵ·һ͵͵һ¡
С͵͵ؿСһȺһȺʲôȺֱСƵָסˣӦһ˿ȺΪȺһЩʺƨͼУ֪˭ķ˿ȺС󿴵ýζֱз˿ľա
һȻԼķ˿ȺĻϲһСƾȻô֧Ϊ֧ķ˿ȺˡЦݸոͼз˿Сƣ᳤֪֪Ϸȥ̽ࡣ
Цݣˡ
ǸŵĺԮ᳤Ҳ˳أ
Դķ˿ȡ̲ۣһ΢飺ҲҪ֡
û뵽յĺԮһʱͳۣɲ㡣
۾Ϊ۴˻̲һһˢɲ㡯ɲ㿴Ͳʶĸˡ
Ϊһѡ
Ҫ˿ܾ
ĳԹȺӿԹϡ
Ц
Ҽ˿ҵ
Сá
ѣЦ˿һ죬Ҳⷢ΢ŹЦ᳤أüһԼˣ
ֻQQȺж࿴һۣͱץסˣ
СԥҪҪʾһ¿ܲ÷˿̽࣬ͬĻȥľϵֻҪ¶ڣͲ֪ǺԮ᳤ٺ١
Сôظ׼֮ʱزһϢعͷͿЦſ
ˣˣСӣøϽ·
ʲôݣȥģõģھ˵СͷҲأƨŻһɿˡ
Լץյ֣
ݼǱôһ㣬̫ˣ

ǧⲿӰѾβ׶ΣٹһھͿɱˣѷָ˿£һζû̽İ࣬ȻһųԼƽ⣬ĵŮѣҲ֪æ絽ɣȥֹ˾Ӳ죬ʱ绰ƵӲ˺üСʱŻظڷɻϡ
һæһֺܲίʮˣҲֵ˰ɣBط߲ˣֲϣҲ˼룬ҪȻͻCȥˡ
²Ȼÿ춼кͨ绰ƵǺڿɱһ뵽һھͿԼѣ鶼ȸԾϺͽƵʱϵЦݱҪһЩ

һߣڹֹ˾طʱϴѾҹʱֵ֣磬ոսֹ˾β졣
ٽβǽæʱ򣬲µĹ˾죬һ߹ڳʱĵزĿҲβ׶ΣϵĵزĿͶʼڣϵشӰ쵽һӯܷһ¥
ִƽѾƯɶ׮չ֤ʵ֮󣬽ϷչͷԽѸͣɼһ·μţ˸๡
Щ
ΪӴļҵ֦Ҷï񣬹ϵӡ
ԽӴļ壬ԽΪȡֻס˵ΨһĻȨ
ϵĵزĿǽ֮
ЩתϢʱ䶼٣Ŀ춼ĻҲڿڳʱȥ
ɢ֮󣬽ź÷BеķɻƵʹ˹
ûˣֻһԡ
ôͽƵܿĵʣ㿪
šӦһ²ͣһļǩꡣ
ſڴϣ֪˼ɱϢܺã˫ȥС˫ͣǵˣᡮ˻һ£̧ͷ˿ı顣
̫ˣļûȻҲûôˣǲˡ
СƢˣһ̣ôæĵ绰˵ӦȡֵġûˣҲġ
һ˵ɱ飬ϲ̵㿪ģһܾҪŶ
УӦ˵ģܿĺһŶԣƵｭǺ䵭Ӧһš
ˡ̲סˣҪƢ
ؽ֣û˵
ǩļ̧ͷôˣ
Եı飬ѹίһӾͱ˳ôöˣ
ίޣ㶼ңңﻹûŮѡû˵꣬ỹûסҪǮƵһһ䣬޵һ뻹ǿֱ˲ᣬίֿ
ûв㡣۾޺ˣüͷ壬˵ͣ˶Բ𣬲ˡ
ŤͷҲ˵ǸӾһӣʱʱһ۾Ȼû˵ڸȴǿ
־ЩЦ΢΢̾һˣBС
ģϽתͷͷǲֿĵذɡһǾͻˣ뵽ôæô๤ҪҪ;Լôһȡˡ
뵽ֱŤŤ˵ҲɱˣһȥҲһġôæˣֲǲġ
ŤŤĻЦһţ֪ܽѾæˣǸȥŮˡ
˵æˣϵЦݾͲزסˣֱĵ˵Ҫ
ЦЦá

ڶʮ㣬ɢ˻֮󣬽Щƣüǡ
ţɫѿؽ
ܲãͻȻдˮںС㣬һЩʵϣСѾѡ


57 ȫ
, һ˿΢vͻȻģӵͶĳ½Сλǰ·ߣ˽Ʒʮֶ, ˳ơϷԡ, ڰԱص, ̲, ò衣
΢ȥ¾ڲ£
̲, òǲĵӾ硶ϲʺ硷Ůĺţ
ɣͷ˿ͦ, ˰
վ, ͷỹӪ˵Ļɣ
ѳ, ˻ǳֹ̬ȡ
ʱ΢vַ˵ڶ΢ĳŮָʹƿ޾ƵԱͼһĳǼƵ͵ͼ̫Զ, ǿؿžƵƷԱǰֿʮֲмĳŮǣʮȴǸ
΢һ, Ѿʼֻ̬ˣͼƬϵŮǴ·, ΢Ƭ·һģһ
vϣĳ鹤Ա, ̲ȦĳŮھŮԱ, ǰ˺ͼһԳϾ鹤Ա˽űϣĳŮôʵڿȥ, Ҷ֪Ů˽ʲôɣΪĳԱۼھ, Ϊӣ˳ľùԱһԱ޶˳ľߵĹԱΪ֮ӣ˴ôƯΪʲôڻֻŮĺţˣһ鸾󲿷ֵʱ䵱ȻҪʱϷǺǡ˾ȻΪһЩ۸Сеƽ·ллˣ
ۼѷͶʱ侹Ȼһǰջʱ򷢵ģڲŷ˵ǸڵļٱϣԹȺڸ϶Ͷʵԡ
Ӫŷ׷ת
һСʱŮǰ衿ѡ
Ů˼ֱô˻ܻ𣿡
۱ߵ۸С㡣
Ұѻⶥø˿ߵĿ
ɵףȫ¸ȡ˸֣˾¶
¥ϻ˵Ͷ˵㡣
Ѽֱ
ЩͿ˳ۣһֱںĺڷ۸磺
Ůǰʱ䷢˶òͨ壬ҶΣ
ûҵʺ
ƲƷ̸ôȷʵͦÿİ
¥۾ҪԾ
ûã΢ֹһѡߵji
㿪һˮĶˮ£֪ĳԹȺڣЩСжµҲʼһ
ϰ嶼ѣЩԭ·˷ʾתڲֶƷʾ衯¼ȶȸ߾Ӳ¡

һߡ
ù
սսϵֻ˹ȥΪҪһӦûǾͱˣѾϵ˹زʱ޳ѣزѾڽ˹ֻ˼룬һֻķѡ
ҲԼֻվһԲҳ
ѹŻǴδй䣺ϵ飬Ϣ⣬СʱҪ
æ˵ǡ
Сɫһ֪ͨʣľƵ걻ƬСʱûнƵ꾭Ͳõˡ
ǡ

ڳԹϵһߵܲеĻԷԴ֮;͵͵ˢĻ⣬Ͽ΢ʱ򣬲Լ۾һѾܹԤϵⲩԺˣȰ㲻ҪҥŮʿģҲŻ㣬ɾҥĶΪϰʵ𲽡
֮Ͻϵϧĵ绰һֱͨУֻ¶΢ѾвٵĻظ
¥˭ôţһСǣܰô
ͦס֧㣬ȦͲڹǰ
ǺǣСݵôãɫݰɣ
һߵѣΪＸǧѣ
ظһѵͣϵͳʾ΢Ѿɾ
ֻ֪ⳡ־ýˡ
һͷڼ̺ļӪҲˣʲôȻȫɾˣ·ϵͳʾ˺ѱʱ999+ꡣ
ٽǴûзӪǴʱסˡ
뵽ĳѷ𲽵вûзļvʱĵ˲õԤУϽϵȷѵľһͨСǣ
ǷϢһȫա
vʶԣ˿ֻУѾʼٶȲҥмꡣ

һ߰Ķڲ͵СҲѣſ˼ӵСƳŭˣҲˣž־ʹȺӶ
㿪һɾٵ㿪һֱɾ
С˳΢½룬Լػȫɾˡ
Ȼ֪˭Ϊĺ£Ҳ΢ģл˿Ⱥ
ȺҲѾַˣ˿Ҳһ롣
Щ˿Ⱥˢʣ᳤˵ͷڹ꣬ϽͣȺööȺˣ΢˵𣿡
СƸϽظٵģȫǼٵģҿȷߴңʵҺʵҲѣƷôһϲʺ硷Ҳڣ΢ϵıȫǼٵģӦ˵˭ҵ·ڻϷûп΢ϺԮ΢ҲϷ鷳ȺСøһģĲˣ΢ѵʱҲˣĹǿûпɽ󡣡
ʣûпɽ𣿡
Сĵ˵ûУұ֤ⲿϷȦ֮ǰһǸȦС͸Ҫпɽͻˡ
ӺԮᷢ΢öĿǰϷУ΢Ϸ֪顣һܺõˣǧϵҥԣٸСһʱ䣬Ϸҽ͵ġ˵һ䣬ûпù˾ĻӦΪľ͹˾ǳʺģڼ˯أҵСĻظͺá
ǺԮûж˿Ҳšѱɾһ£Щ֪ˮڴ࣬ˮҲһЩáĺ۲
Ӫŵ΢ɾһɶԹˣһҲҲ
ԲۣŮʲô˲õﰡ
̫˰ɣǮΪΪˣıˣֺǮ
ЦƶЦ潣˼ǮٲҲұš
ǺǣĳеĴɣ
¼Ķ
СƳŵķ˿ʼеά
ƾ輸ģƬͿô⼸ƬǽλץĵģȻ·˷ۣҲʧȥǰҵһȽô£û˵ѷۣ
Ҳã̫ĪˣֱƵĸоӱܣܾԣ
ߣΪⳡϷױˣױ֮һֱںԱԾ籾̨ʣϷûпտֻҲ֪ϷȷѪꡣ
ĵһ룬ͻȻӵһ绰ཱུһڣӦ˵绰֣һ˹˵ͷȻӺ̨һӣҪûմҵֻ
²֪ĹԱΧһС۷ʲô顣
һҶæûж˿΢ϵ飬Щĵ΢ͱɾˣҲʹ֪ʲôʱҲ׿ڡ
Ҳʵʵذֻȥȥ֮ǰ͵͵΢һۣسˣ͸гƵġ

Ͳ£ʲô

ϹҥԻڷ͡
һ֤ƵԱ˷Ǹˣǵˣ֤΢һʱ䣬ҿ˺Сʱĺż²֤ûţС˷ǳãʵϵʱǾҵǸģС㻹ĵΪҽΧûпޣСҲûָʹűҵֻ˵Ǳ޳ܣ
ллվΪ˵
ǿûУ˵˶ˣǻܱۺڣ
вɣˣĳ۲ĿС㣬ͨɼvͬʱϣӵĶóй
ʹкԮ͵˵ĳ壬΢ϻһڷۼֲи׷ҧ
ǺǣŮĹػ˲Ǯɣ
ڻվʲô
Ǻǣ**ôˮһ𣿡
**˹һڱһ
׻˵˲͹УԹȺҲͿ֣Ⱥڷսǿֳ־ãһԶ˿٣ճ˿Ҳֱ࣬ڷռ
ʱһ΢ѵһܼ򵥣һʦ
ûŮʿֺ̰ۣŮʿΪʦһһߡ΢û
򵥵ǷʦԼĵһ䡣
ȫһƬȻ
ûпɣûң˭ίУδޣ˭δޣǽϵ̫үһʾ䣬˷˵ޱ𾪣
ǣӦ˵ǽϵܲá
࣬ΪǼ򵥵ԸСǵĹϣû뾹ȻԵλˣ
ȺӪŹʱڼذɣ˭뵽ǵľȻǰԵܲõСأ
Ǹ˲˵ôδҲܽаˣ
ԵܲvsʮСǣҿеа
ȻеĽˣôơ
ҲкµĳԹȺڿʼ
ӴЩԲѵΪ巢أѽҿʦϿŶ
Ӫߵ˼ǰͷϴܼع
ֻ˵ܸɵĺãкüϺˣһȺϴǲ˾
ʱ΢ʣֻҺǸ˭ǰһ±ϣͨȫڣԤıģĻҲ̫˰ɣ
ʦظԱĳѾһʱߣҵı£𲽡
ҿҲ̫ٶ˰ɣСʱ˶ˣ
еŮˣǲ𰡣ĳǵ˺۲ɣ
ʦһкʧһɶ̧ܵĶûУϾԽܲõҪһһ߾õġ
һʱ֮仹ðԳĳĳĹԱϣԼھ鹤£ûм̬ȰȻȷʵͱ˳ܣǱǵvıϴ޻̸֮
ԱҲһһ
΢ϵķȫˡ
ܲõСҲ̫͵˰ɡ
͵Ŭȥ£С޻ݹأŬһС㣡
ҿתˬȫڡ
+10086
ף۱۲ͨڵҲжʾĽʺ޵ġ֮ⳡȫ¼ڶ̶Сʱ֮ڣȻֹ
ҵʿޣϵĹȻס

bС
΢ֵúң˭뵽Ϊ¼ŮǶԴˡһ֪
ãǣչ
˵չɵŮ̲סһŵҲǿ۵˼ˣΪʡ㳡ѣϷһͼӽˣһģÿһϷҪҪϸЩòģҪģҲǳԱ˳ŵûš
ӵҲп˵أһлǰ͡ҪȻҲӵ¿һͣ
׼ǰ̽һ¿žͿԷƵĿԣʱͻȻźɫװĸ߸׳׳ǰ˵ŮʿϰĳѾͣ棬һˡ
һⲻǸڵ
ûȥڴ񾯲һĳ棬Ļϲȥѣĵسк˵ݣҡ
ǺƽһĪƷ΢ҫ
У˲𰡣

ôһѣȷʵͦǲģ
лҪ˵д˹һЩ֮ģ߲߱רҵ֪ʶҲҪ⿴


58 Ҳ
, һֻڽ£˿ѾӰˣݣֻô, û, мСųҪ绰
绰, , ǵס΢𣿡
²һ, ֿ˽һСֻͻȻ뵽Ȳؾ, ֻҪ, ѵ֪ش, ֻ𣿶ģһҲء
һ۾Ϳһֻ۵Ĵɫֻǵֻ, ֻ˹ˣ԰ֻˡ
õġӦһ, ȻܵԶкҹֻ
俴˿ֻı, һɰСͷټĸ֣һҹ
䣺
Ҫܸܲ·

ҹɫ𽥹, СӰӳǲ棬į̧ͷ˿, оޱߵļį
˿Ⱥﻹз˿ڲͣ˿Ρ
᳤᳤㲻˵ûпɽǽϵܲʲô°
᳤ƭң(_)
᳤ӦҲǹ, ΪδҲ˵ɣ
СЦһȺظǺǣҲҪء
а, Ȼôã첻Ƥ
ģŮˣϹCе׸ˣҪǮĹӳԣĹվǴѽ
ð
СƴӲԱƨվѾʮ˰ôỤ̊͵ˣ
˿Ⱥﻹˢ
ˣоʧˡ
ⶼʲôˣԱֲǰ̸ôˣ˼ҹδ򻹽˲ô
ڣǿת۵ġ

һߵƨƨߵظڱȥѣ켴ܵСƷġ̡һ֪
һĺɫγͣ·ߣ߽һ㣬ʱűһڴ򿪣һúװӳվڳԣ
ӿ˽ŲСǰһӾ˽
̧ͷ۾ģЦǴˣҪҡ
˵ܵģ쵽ʱѾˡ
ٵˣ
һֻһ°Ͱ̧øߣͷһɫ۾糣üͷ΢ɣã㡣

Ƶ׷ڣԡϴ裬ѾϴˣſڴŽֻԼ΢Ÿ䷢Ϣҵֻˣ㿴ûǸɫֻǣһҹĸֵģǸҵֻ
Сϸףˣá
õģҪúñܣҿˣֻܹġ
Сϸף
ؽ굼ݣֵ㿪΢ΪҪصģʲô£˹ǹϹŶһû뵽ͻȻʱ΢ˣ
͵͵ȥһ΢˺ţ
΢΢ʲôûУǳƶϵͳԴģһûκеĽʬš㿪ͷ񣬴һſɰƯգͷɡְǳ޸ĳɣҰСܺã
ظ꽭΢ϢԼĳ뿴˿ǵĲʺƨ
ôӪҵ췢İɣ
ӪҵҲ˵һ½鰡Ҳа̲۶Сˡ
뵽һȺôҶеܡ
Ҹһʱɣ˭鲻ܸü찡ȻܰѾֻ˹ǵصܲˡ

ԽԽͷԣһͷˮ˭ˣֹؽʲô°
ǵڷ˿΢ظ˸ҽ췢ʲôô
ܿ˻ظǴұϵһ˺ţܿǺġ
ĵսأ
׼ȥһ΢ʱ΢ˡ
ң˵ô°һˣҲŰɣ
æظʲô
רңǣǰ㷢ôϢ㶼û
ʢֻھˣǽֻûϢ¼һأ췢ʲôôһ΢ҶҰ
ͷĬ˰βŸظ㲻᲻֪췢ʲôɣ
ʮֱ׳԰
ƣǱĩ˵ˣԵܲõֶλţƵĺܣ϶췭ôһ¾Ȼ˵͸ˡ
˼ҽòײЩԻҲûбҪ˵ģѾˡ
Ҳʲô£˺㣬˵Ļͦģ°ƽˡ
üͷһ壬Ϊʲôң
ƾʹ°ȥЩǷԻȻ²͸˸¹šһ˵ݵ¿Цһ˳
Ҳ
ǾȻҿտƾҵò
ҪЩ۶Ҳˣҷǵúһһ
ƣ
ʵ̫˽Ҳ̫ȼ֮ˣûЩӣָһһ߸ϳһһҹ
ëҲȥ鷳ͲˣʲôҰ
רң⻹밡£صƫ˰ɣ㲻Ӧø̾һѵֶΰ鱣ĵˮ©עʲô߰
ֻ˶٣˼һƵĻԼûֱ׳ش֣ⲻӦ𣿡
ƣ
νġƫ޿Ȼˡ
Уȥˣ̫ˣΪʲôŮô˼ʣˣ
Ҫһ£İ·ڸӣ
ǡûз֣ž͹ǵĹϵûиŶ㲻һѵ𣿡
죬
û뵽ν˵ûа͹ѽ˾Ա֪ˣƨѾǿ·㲻֪͸˵ˣھ뵱СС裬˵ԣ
ƣŻ
ʲô˼˵ò
ƲֶΪ׼ǿҵǴϵִһ룬ԡſˣĳ˯˳
ڴϲֻ֣һߣ°Ͷϵ˯ͷ㣺šԲÿ°ͣԲִ۾ֱ˼ӰҿĽ㣬ңֵͷ˿ӡŽQͷ˯£ҡҡͷȻҲһ˧磬ǸұȻǲһ㡣
⿴һӡ˯£ӣôɵ˯£ഩһΡ
У̴Ӵվһ˺öǮģǰļ֤

Ƚߵߣ̲ȥ˽˫ִ߼§סߣϺŵϢ˫Ȳϻ˻Σòã
áֱۣصϣ΢΢˵ȴûгɹϵԽԽͷһĬСˡ
ҲͲˣ°̺ĴһڣǶǵ˵ҲС
һ£İô׾ͱлˣ
ûлشһתڴ˫ֱһֽס̧ʱ򣬲֪˵ҲУΪҲС
˵ǣֱϣҲС


59 
һԲԲ¹ںɫҹ, ɫᡣ
µͳ׷ڡ
޵ɤӶˣһģˣ, Ҳ㴩˺òáѩĴϸָץһš
ɢܲ˱ȥۿ΢컹, ˡ
ץֺʮָۣͷˮ΢׵ĺ촽շת, Ƶ틯Ķ, , ģƣˡ

Ĵ, ڶϵĽͱ밲ˡ
ô, û֮ǰ, ÿǿ¸, 첻, 𴲾ȥ飬Ϸ۲࣬չ˾ƵϣһϽŬܶ־ꡭǰ, û
һ, Ϳʼˡ
һ, иӣͿ˳شӴ
ʱ, ûдӴرŽĲѣ˫ȻԾز, һ㲻ҾͲƤίذؿڣָҺۡʹء
ֱ۷Դıͷ΢΢еʹСԼǲ̫ˡ
Ĭһ˲ͷֻһ绰
绰һ̧ͷ
ҩ
۾˲ŴۼֿشֻҵȻذֻڴϣˣ
ϾؿڴͷʮĶţʹˣ
ߣصغһͷһƲֱָеǳ
һڿգ¸ЬȻӴϱʶرĲӣԭ֪ҵ˼
֪ʲô˼ҹ绰ǲΪܺ۸
£ױ̨ϵķã˵ǣΪʹֻû뵽㲻С
Ц⣬ְˢݸԴˣˢɡ
һʱ֮벻ʲôԷ鲻Ըˢ
𣬽߳俪ţ׷һ򿪣ֻ룬һļվ⣬أܲã绰ʲô𣿡
ﴫһĿҪ˵
û¡
Ҳˣ͵͵̧̧ۣȴܲôһɫ˯£˯ϻӡСƬŶ
˯¡ܲõҲ̫Υ˰ɹ
Ц⣬еļ˹ȥܲãзݼӼļҪǩһ¡
ļ˹һҳǩ󣬲䲻ȵؿһۣЦ
ûûУļ˹һæҡҡͷæȰļ͹ȥ
ˡ
ٲ¸µĽҪûˣ
ߺ̽ͷ̽Կһſûˣ˳۽˯£ǳ⣺˯¶ÿʲô۹Ⱑô˼Цģ
ûзֻǵ˵ͷţ
彩˽Ͽ޵˻ߵԼһЦһʵҲûжÿ˰ɣ·氭ۡ

ɫĽγ·Ϸɿʻ
һҲٱڽϣֻˢ΢
֪ˢʲô΢ЦԽԽãһֲ֧һʮָֻϴ֣һֻٵ۵㿴㿴ң˵ԵܲõСʲô˲ǰԵܲõʳĸء
ۣ΢ۺ֡
¥ȷϿķô
ԵܲõСս
˵ʵҺᡣ
½ͿһƬͷһ
ҰС¥㼵ʵѿ
ֵ㿪΢ĸ˼һǳƽСҰС΢Լġ

Ƕܿ졣
һ޹ؿôˣҸĴѵС𣿡
ջ֣ûг
ӣţ
˻š
ǲˣ
õԼҪĴ𰸣ּϲ̵ˢ΢
Ȼ䲻֪ʲôŽֱҡҡôãҸô㰡ҪȻɣүү˵ˣһ˾ҪС˵ɣҪһģ
Ҳءһֻϵݣ֪ʲôʱַţĳĳĸʮ̥ũϲЦտ

֪ûô򵥡
ǣҿġ
ס죺ҲģһѾæˡ
죬˵˻ܲ
ʲô»бĸƽŮʲôһ͹æˣ

Ƭʱʱ仹磬мԱȺһСԡ
ҿ΢˵Ķġ
ſͣһۿֽӳġ
ֽѺ˧ҿˣ
ˣ˽һֽ㡯֮һɢеʺ򡮴Ϻð˺

ͻȻ磬תͿСһĴֵָľһɡݱ鿴
һܿ뵽СΪʲôͻȻ
ʱ˿̵һʮֱࣺǵСƣҽͣ
СŶ䣺ҲҲҲ
ҽͣ
ҾͲҾͲ
ˣһģҪ
СҲˣһƱĻᡣ
һ˵㲻֪ʵǸʱҺĸ黹Ǻȶⲻ¸㣬һַˣҵҪҪˣ㲻Ҳ֪һ˵ţ԰ɣ
Сס˵šȰء
ôң

ôˣ
ˡ
СƣҴ򲻴ˣ

ʱ£ǧⲿϷɱˡ
ӰһĻŮ˹ӻʺλϵ䣬þĻλձʵʶ˹ƣŮ乬Ů裬ϵԾ
ãǡ
߰ϻҵױǻŰѪױʦǰһ£Ȼְ˹ȥɱա
ʻĵغԱԼԱһһӰһ£ҴİϤԽԽãһʼֻʶСƣľֵܽãһθоҪֱ˸УͻȻе᲻ء
ţⲿӰһᱬģ֪ͶͲӦþܾģоޱȵĻںޣҪȻⲿӰ׬Ǯ
һϵıеѹΪ̫˸ˣǰο
ʱǳֹˣϰĳѾͣ棬ٸһˡ
һĻŭţʲôô͹ǿ߰
䣺
ͷҲصظ֮Сƴӿ㶵ץһѹӵϣļο㻹֪ɫѵĵһϹ˱˭ܵÿ죡


60 
CԺ, һ²ڼ˯ҹȥ˾͹˾Լ
ϴε¼ľ͹˾ΪǽŻᱻӺڵĵϰɡ
Ĺ˾ûаһʮС˷, ڵʱװ, ֱͽĹϵʱ, ǲŽһ
˺͹˾ϰ嶼˵绰Ǹ, ҲǳϿңͶʧ͸C֮˵ͽԼ˾ϰҲ˵ʲô΢˼̬ȼҲûټ, ԼҲʨӴ󿪿ڣһľĹ˾ơ
е, ֲǺɬ, ϰ壬÷ͷģôСһС
Լ֮˳µؼ뵽ֹ˾, ϾҲ, ׬Ǯ潭׬Ǯ
ΪδӰ, һΪӲ, 
뷨˽˵ʱ䴵ţ࿴籾

ʲô綾

Ļ÷ǳ, Ȩ֮һĽȸ˸ԱΪϲʺ硷ⲿݵġС̲衯һ, ڡŮǡһУȻС
ɣݼȻϸ壬ɫ̻ľ֡
ʱʱڼ￴籾յϢ֮ĵرȻ˵ȥ⿪˳ֱｭܲΪ˺ͽϲá
ﻹĸ۾Ĳʶһ·裬ǳƿܲð칫ҵţԱߵһԣȫû
ڹ̧ͷֵͷȥļ
޶õ̬ȷǳˣ黹ǵˣ
ߵǰָ˴ıӣˣ㾹ȻӭǳˡԽԽüʣɶıΪʲôôߣ
еǩֱʣֵ̾һε˵ԣСʲô£
̧̧ͷϣҲûʲôҵ˽ȸ֪ͨһѡ
ԺҲ֣һһ׽׽ĿĲ֪ڸʲô
ţ
ͻرĵһڡ
θֱڻ˵˻أ
Ժ󣬲ģ̲ۡҲģϲѶ
ڿҲиͬ
Ϲİɣǿһ£ϲʺ硷ǽµֹ˾Ͷʵľ硣
Ȼ⵽̲۵Ļ
ſھҽһһӡ߳ƾʲôһ仰ͷŬ
ڸףûпϹʽ飬ϲʺ硷ȻǽͶʵľ磬ǽƾԼıϵģײӣҪǽĿϹ͵ŮˣʲôŮĺţ
˵ģĵĵһ ϷʱҾͿӡ̣ʱǸϷûۿһ۹ǲǳʹߣǡС̲衯ɫݵǺãݼֱͻͽӦǺŬİɣ 
ͬʱǧٲҲһĶױա
ԴԺ鵼νǰС׻õ쾡£ӿʼĲԸ⹫ŮǵΪܸӰκεûбҪ˷ǮʲôĶΧΨһеǡͨʲôҪȦʵҲǱӵرá
˽ȸΪ˲ȶҲǷ˼ӰӵһľճžղǸտľĺõģǴӵӰĳһ˲䡣
ֵĹӰϣŻĻʺΣͷλ壬ޱȣϵįģ񰵵ӰڣԵüȡ˻ʺŮǣһµҲǼįİɡ
з˿ۣ
ţҲ̫˰ɡ
񣬿Һ۰ͽƽɳ񻭷һҲݼ
ҿʼڴⲿӰˣǧҳ壡
ⲿӰػ𣡡

žһңûãѡ
ԹȺڵĵƫˣʼʵеĽ
ƣΪʲôôŮ˰ƯݼҵʼɣϹǰԵܲãᶼ֪ôˣ
ģҪ˼һǿˣʮǱǿ˵ôɣӪŶ಻ʲôϰɣ
˾ˣҿһϣҲûΪʲôҲ
Цˡ
ڴ۵ݱʱͻȻһԳƬľ鹤Ա͸¶͵͵˵һǸϣǵüǰ㱻Ӫȫ²ʵǰõֻֽ֪ͨûˣ΢ǵصáʵֽһûп˵ǽҪġôķûڵ˻˽ȥ˵Ҷеۺ˹
Թѣ
ֲôӿ΢ʱȻһ΢ллҵĹģʵûзϣҶصŶ
ϻûôϣ
ƣԵܲõСޣĽˡ
Ҳ֪ˣգߵ빷
ӣûгɾ͸еһΣΪʲôصͶɹ
ˣðɣ
+֤š
һƬˣƵĲʺƨУмϡˡ
ѵǲ֪ұָͦͨ·Թϡ
λ˵ûͦˣļֱֹͨǲǳԹϻĿһµ뷨ڵӾһֱܲõĸ˦֧ƱҪ뿪ӵûþȵĲ
⻹ô˵氮¡
Ҳ㰡Ǹĸģܶ⣬ǱƱɶ
ֻǺܺ棬ô޽ȥģֺ壬ҲǽȢ˭ͿȢ˭İɣ
¥ϵĸ֪ϵĵزĿô˵ǽһģϴĺֱ룬ͲЩϼһĳ˰ɡ
ֻ￴Ĳҵ¡
ƽŮܹ޽ţǲΪĵаɣй˵ֶΣ

ʱǰһüһǧУֻѿĽǶȱһ㡣˱ʣǸ˲š
ͻȻ뵽ǰطһ졣
ʱĺңǸʱûк޳ܵвĻ˲ϺǿЦĳ̶ȣҲǻһӵġ
˵˵ȥ˵СֶΣΪθ飬
ƨƨߵȥ鷿ϰѵλݸ㿴ȻѷıʣҶˣһͦҪĺٺ١ͷһڣίˣҵĴ󱦱ģһᲹģ˵ɣϲҪС
˳һմմϲСģЩЦ˵ΪΪʲôһպó
Ŀɿڴԭǰڻ㣬żıѾð
䴽ǣӡһǣǡ
ǵʲôñطꡣ
鷿Щ
΢΢죬ȻͳҲѾң
һڣڻδµСû㣬ʱ㲻֪ڻ֪
Ȼֻ֪̫˶ѣԭ꣬һֱҲҪġ
̧ͷЦü䣬ϲޱ߼ʡ
һģͱúܲ侲
磬ǽɡ
룬һңܱĿŵƫ
ԣӡ
ꡣ
лҪ˵ꡣд飬УСʱ㶼Ƚϸ飬ȫڷ⣬ȻзһҪҪд֮°ɹ~ͽôô~

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ