±رС˵ַwww.27txt.La
ÿ£ϲȥ
ڻҲ飩
ߣȻ
İ:
ɸŴСѾ߾͹⻹һС˵ΪΪͨûüŲ桭
¾͸ñŮȱˣؼȥ
ԣһģ
ݱǩ Խʱ Ů о
ؼ֣ǣŲ  ǣ  
==================
1 ͨ
Ų̣СԺӽСϻðһɫζȫͺʳ
Сˮ޼þµ԰ӣֱȥ

˿¯ðһɵܰ˱ǡ
ǰŵģܸϵĵĸˣʱʱһֻڲŪ鴮촽΢Ĭ
ԵһۿŵŲ棬Ųǰֽӹ̣棬˵㲡ˣϽȥЪţзԸȥ㡣
ͣ
ǮǷ˵ޣƽϣܹ˶ԴѾߣܸǲġ
ŲҲǲʶôˣ΢΢һл֡
Ǯ⣬ڰ֡
Ųһ£ȴ𣬡ǲ𣿽
Ǯʹ˸ɫŲֻùص˽ȥū澲ˡ
ͷȴܲͷϴĿ⣬֮󣬲һЩȥúЪţһЩϸ㣬Щɰ׳
⻰ѯʣǷԸ
ŲﲻӦǡ
һ㣬ͷԻЩģͷؽ̧ԺӵƵȥһŵͰķӣԺĵѾֶס
ƿмһӣþһӦȫǾųµģֽºϵġиױ̨Գ˷һѾ˵Ǹϡ
ϵıӻµģ˵ɫ͸ɴᣡƾЩͱȷߵĸһѾöȶҪЩ
ЩŲȴûһˣüĶױ̨ǰģľü΢Щİ̾һ
ԽˣǸʮһ͵ĶʮĹʮͳ뿪бͲĻͷӱΧݹϷִҲ˹ϵȥԼŬ֮¿˸ݣ⻹
һˣԾͦã˵ϻ˶ãžǽյʦˡʦǸˣʮ껹ûѣĵĸܣ˵ԷǸо
ŲһûϷһоöܿһοǸŮ
ʦܺãİ˵طܹ⣬ֻǼѡŲ浽ǻʦָȹӺ͸߸Ьţոճŵһ̤գͷһʹ
ٴǰҹ
ΪͷʹûУֻЩΡĳ;֣ٲӲĵĴ壬һֻ̧˴ֲڵɴᣡ
ʵɫĴΣָо˼ĳʱ綬Ĵͷһˮﵽ˸͸
ͷʵΣܿ˯˹ȥ˸ΣǸС̶̵İ
о˵ȥѲԼи֮Ļ߶ȺЩҪҹ˹Ҳʼĩ
ȷʵͬС˵ԽˡεЩǰ
ԭŲ棬ǳǽʮĴũҹСܸΪƤڣϵӶûǾ䵽˸ջѾͷǵ˳ϧЩˡԺСҪˣ¿ʵƽǶ
ԺСǱ߻ɵö࣬ʳҲãԽԳò
ԭӻһĬԣ·ǵͷġ˭֪ǰǮͻȻֱӴȥ˷ǰ
ԭС꣬ƽʱߴգûȥӻġҲΪƽʱӻƽֻǸе˶˵Է˲ϢԽС΢
շ˼ųģƺΪ̧ͷ˿ȴ¶֮ɫʱͷԸǮӣȻЩ
ԭųȴɵӣΧĻͱ˿ʵƴ˸ţǡҪȥүͨˡ
ܸүܱ壬󣬳˹ģº񣬴Сͺáһǰס
ٷ˳ţֱˬʣջȴǸƶʵģһ˺üĻѾߣҲΪϲ
Ժ˵˲٣ҹһڴϣȥԺԽԽ¡
ԭļ͵
ٶŲҲ֪ˣ²ԭӦԼԼˣǴʱٴλ䣬ĵĿ־ܸоõʱһʼѹ䣬ʵûǱӣҲ֪ǲǹ⣿
ģƵľˣ̾˿
һѾߣڵײˣɶûⲻҵģҵǡ
һС˵
С˵㿴ţʱŮֶǲ壬ԭеܸ˻֪һЩǾǱС˵ˡ
Ǵүܱʹٷ˳С˵ŮŮǸġ
ŮСлԼŮϱӱĸͼڹлڣûܼ޳ܱ塣ڼ˵úܱ˵ķ˵һ֮ʰ˼ĸãԸ˽ϱѭ浸صǰҪΪԼ
֮һ·˳˳ˮʰһĸ֮˳޽ܸڵѾһɳƫƫܱ廹Сһ㣬һҹⲻͬͰݶء
С˵еΪܱĸ״µůѾߣȷʵʰ˰ȥ˱Ժġ»ֱȥ鷿Ҫ㡣
뷨Ǻõģֺ˸Ȩķˣ˸øλһͻóѾߡԺ󻹻Ǵүҡ
Ȼô㱳ϲ鷿Ůƫƫմһȥ鷿鷿ｿӵòѾߣŭɶܸԺѾߡ֮£ҲûòѾߵܲ˾ȱ
ֻһѾͷѡ
ǱĶҲܱ壬ûѾߡ
֮ľ飬ȻŮų˺ʹһĸ׽ģԽŮģ֮ĸ
ԭŲľͳΣһǷֻȥòųӺ⡣ڶξڱԺеԺѪģߺϸдòʱĲ״ȴд֡
ΪƶһŲ棺
ֻ˵һ䣬ôһֶûеڻңġ
ڻҵŲ棬ȻôСǿúܣɶһ֪ʲôз
ȥܡ
ңȫĵ֪飬ڸ϶˵ãĿǰǻؼȥ
ǵģ
뵽࣬ǻҪ
ȴڴʱͻȻ˴ƿһѾߴǮֽжỴ̈ǵɫĲϣһӣǸõġ
ŲһתȻ˱˲žͽʱҲ˲ӭȥѾǡЦ⣬ˡ
лҪ˵ȻˣллҼ֧֣췢20Сѽȵȵá


2 
Ǯֶ̬Ϊ⣬ָָϵĲϣǷ˷Ը͹ġ
ŲȻӦþǷϷԸɰ׵ˡû˽ңС˵ǸԺСȥԺòѾߣ
ֻ취ŲЦݲ䣬л֡
ȥʱȴֶ˲΢̧۾ͿǶ̵Ĺϵļʲʡ
Ų:ҪȥϽȡȥ
ϸŵģ
ǷߵһѾɣƽʱ˶۽ǵġǮǰҲ̫֣Ǯֿ˵εˡһŲ֡
Ųӹ̹Ȼʵ֣˿бķԸɰʽ׵
ǮЦЦ˵ûзԸƽֵС
ŲһЦ֣ƽֵľ滨ˣֻ⡭᲻᷸ӵļɻ䣿
ͨ룬µ˶ϲĻ͸ǵӣԧߺһЩ֮ࡣ
Ǯ΢΢ü´һۺɨһɡ
ɹ˳˳ȥʱǮֱֵһŲ档
Ųδ΢ͷվǮǰͦñֱȴǲģ֪޵ľܾУ᲻΢˼һϾҪȥԺˣĸԸǣ
ҸĸԸģɵʡĵöࡣϵݣֻԺòɵѾ߱ȱȽǡ
ղǸɡ
ŹغúﰵЩһƬĬͻȻǮֵͲڣ䵭Щζ棬˿㣬ɲܹ
Σ
Ųֱֱ³ȥ⻰ˣ֣ū澴ӽԺʼһһҪźˣûġ
ֲūֻ᲻뿪ˡ
˿᲻ȥԺҪ֪ŲȥԺ֮УŻǱߡʱֻԺȥͱȱˡ
Ǯ䵭 ֪ģ˲㣬ʵĵŷ˵ķԸĺӹ
ݾܾϣǮֵö࣬ľ档
Ų֪òˣǳĬǮֻֻҪպٻ󣬶еġ
ָ˿ſڣҪӻԸء
Ȼ˸õǰְ̣һŲ档
һС¾ǲԸ⣬ʱӦҲȸԾһ
ŲȴûС
ǲᷢȱ飬һ취ҲԸΪҡ
ǮˣǰȥСҪɻֻҪÿսϵķȥСǰǼһѾߵĻơ
Ų滹ЩͷΣҲ֪ǲûûΪģشһӶȥСҶԡ
ԺСʳ٣δ߽ŵ˸ʽζϵ￴ĵĵһͷ氡õûа
ŲֽӹЦЦͷеΡ
úúЪţ󡭡
δ֮ۡ
ŲڶУֻΣµѾ߶ڸͨûбӣֻĽǮо仰˵öԣҪӲԸ⡣
ϷԸѾߡ
ȻԵѾһɳ͵˲ͬٲϲҲܴŵ棬űˡ
С˵ѾûܱͱȱУΪͨΪҲŷֽ֣ӻһŮֻСꡣ֮»Ҳ¡
ŲΧͶĺĿӶǸͷǮִڣ棬үȥ
ʱС˵ĿȸղŸҼ֡
ܸϷ˲飬ΪϱͩϣңŮСãƼ²ڻ£Ϸ˾͸ŵÿˡ
ŲҲȷʵܾ˸֮˵ķԸֻʳгСһڻĽ򼵶ʵںͷ
ǲһȥͻزгھͲܡܱȻûзصĵزȴҲôˣסһѾ߾Ҫ֮飬ᷢϡ
ܸ԰Χɽˮ޼ľζ˵ľɫЩЩϤǸĻİ
תɽͿǰһϮǳɫȹڡ
ŲסŲ΢΢һС㰲
ܱΪȻŮġǰλС㣬С˵УҲǸŮ޵ˡ
СңµĹŮظǰһҹ֮¾ֻңϽĽ
ܱ÷֮û鲻֪ϵģµ˶֪
ܸؽĻ¶ظ֮ǰڵĴٷ˿ɲһǳ
˲֪Ųȴ֪ģһŷܱϡ
뵽ԼݣŲͻȻЩǣǰλС᲻Ϊ
һǳƣòΣȥ
Ųͷ𣬡˷Ըūȥү
ͷҵ飬ֻҲüûȥˣһȥ

ŲһӦ
ȴڴʱȴһСܹҺ۾һС㣬Ǳߣλع㡣
ŲԲҲˣֻѾ߲ôˣ
ƺŷԼڴˣ̵ū̸ߡ
üܿɨѾߺŲһۣ䵽ŲϣȥҰɰ͸ԺҪҡ
һɫĺɰݵǰӣǴֲڵġ
ֱߵʳУ˲䱻ѾǿƵĽ˹ȥ
ŲһգºܻǲǹŲȥԺʱͻȻܻܱһڸеġ
ڲڣȥԺҵķԸǱҲýôһ룬ɴӹɰСģūһ͵
ѾʳеѾͷҲԺķȥˡ
ŲƫƧĺߣЩɻлԭУûλعӵϢϣҵֵܣ˵ȫ
ܸ󣬾ǺţҲһ˼ҵĴŴ
ŲԶԶľͿվλŶ̴µˣʮ߰꣬Ƥǽͭɫαֱóµļʵϻһڹʱͷ
ϵһ·Ų˵ſڵʱԳǱСĸ磬ŻҷӦ죬ֻ˵عӣҪȻ
ҡҡͷһͺͱС㳤ò񣬱С󡣾Ǹֵģ˵ǵʳ˲ࡣ
ĲмŲ΢ҡҡͷԺ󣬻õģֻеʳˡ


3 
ʳΪ죬ʳȻ࣬ûЩˣֻǶҪˡ
Ų̣ûס
Ǵɹ֮ҪؼȥֵصģⷬȻ˵ˣУȴðҲӽȥˡ
ӵӦǣЦݲ䣬ֻȴ˵ˡ
Ų߽ˣŷͷͶڵϵĹ˵
̧ۿӣٿŲ棬
Ųǰɰݵǰֱ˵С˵ҽɰ㣬պҲ
˵꣬ƺⷬӲŲȴǲŴԲҪ˵ҵԭ͸һһ㡣ѾǺܻ͵ˡ
ǰ˾þδŲ̧ۿŷۿͨ죬ܻɫȻû˯á
֣֮öɰʵбĻô
Ų룬ҡͷ
Ĭ£һ¸ڹͷ񰵳ѹĳЩҲЩƣѾ𣿡
ǡŲֱӵ
ƺڳ˼ŲҲżʱ䣬ǱԽý
ֵ֮أݣҪҸæ
Ų죬ǵʲôæ
ɫҪҸ仰˵ʮһǰҹߵˣûˡ
˵ţƺ˵ȥˣۿԽ죬ƺҪ
Ų߽˲ſ䲻𪣬üӢͦʮߣᡣ
ɫԽ棬ֻᡣ
˵꣬еĺɰת뿪
ʱһ仰ᣬлл
һһԶתŵӣŲŻͷӺЦš
Ų𷽲ӵʱͷ顣𷽲üۼİʹԼбҪȥ֪һġ
Ȼ֪ʹ飬˺Ҫˡ
ߣʱһڱԺȥǱߣ룬ɴȥ֪Ժȡ
֪ԺϵԺԶûȥֻվſڡΪҪãûյþͿЯŹˣһ°һǳƣ΢紵Ʈݵཻ
ŲԶԶĿţŮǳЦ㣬ϳ磬䣡
˻ʱʱһۣ˭˶˹ϵǳ
ŲͻȻ˳ҵĵӺδĸŮӿԼķԱŮᣬֻҲ̲סġ
ؼǣ⻹ãֻǸãԽϼ׵ĲҪ̫ࡣ
ЩͷֻĵһŲ水סǰС㣬ū澽Ļͺɰˡ
ܱ嵭Цңʲôɰ
һȻ⣬ڵûʲô
ֻϵǵ飬ҲۣҪˣϾŮб𡣡
ܱһ󣬡ǱãŮбǶԱˣᣬȻǸ˼ġ
ЦЦµˣǲ׵ģ߶ӡ
ܱ̾Ϣһÿܵ
ͻȻһһֱŲ棬Ҳ֪⻹⣬˽
ҼǵԺˣôͶ
ƮƮȻ
Ųû𻰡
׷ɲ£Ǳ
ȻʱӻؼңҸպÿЩ
ôպÿԺСźŲģͺԹȥˡ
ԣܱȻûעЩϸڣüǸ̰ĸ磿ǲֱӷԸţһοֱӸߡ
ЦЦʹΣҸ磬ȴǲܲġ
ۿһ죬Ψһˡ˵ʱǴҲֳֻҵĻҪвˡĸѾΪҲģҲҵĻҲΪѡ
ŲĻڸһֱδЩʱﰵ̾
ôΪ룬Ϊ˱ίԼ
ܱ廹̾Ϣίˡ
ֿŲ棬㻹ʲô
Ų棺ҵߡ
ԽֻҪǸһ֮ѾߣʲôƢûˣصū澻С㡣
Ͳţһܱ˵
˵ΪԼֳĻŲһֶŵġͿϵ֪Ӹԣ
ɫ˰ףǵܱһǣһͨѯʣܱʱѾȥ˺þá
Ų˵ʱˣҲעⲻʱܱ뿪æص¸
ܱԶһü
Ų治ʣֱӵū澱ԺֻǷλعӰū澸
ҿܲͷɿعū澸˵ᡣ
ʲôʮһǰ֮ĻݶҪ˵ˡǻ͸¶Ϣ̫࣬Ų㽫ˡ
ȴǼߵӣ´һŲ棬ЦȻǸˣѹֱע⵽㣬ſΡ
Ųĵ׶û뵽Ҵ׾ô󣬱ȳ
ȻҲ֪ŲݲŻע⵽
æЩȻүע⵽ūһѾͷ
ǵЦ΢΢¶̵Ц⣬˲֪ȴ֪ģһĶı磬ɴע⸮ϵѾͷ
뵽ݴϢʱһ꣬ǰصѾߣ֪뵽ʲôüɿЦȥһˡ
̫ȻŲͻȻ֣һμλС㣬ͷһ£ƺԼǿˣԸ·һ㡣
Ųͷū澻Ҫء
޵ҿɲѾͷŴͶԣĻǵ˵㡣
˭֪ƺ͵仰һ㣬պҪȥĸ˵˳ȥһˡ
̧ԺȥŲ˼ܹϳһ¡
ϵܰ˱ǣŲصվм䣬ҵĸ嵱ƴ˸ؼҵĶˣȥұӦȥһ㣬ֻܸҿѾͷ˵¶أңһ⣬ȥһһݹƷҲðġ
ЦķЦ⣬ֿŲʱЦⲻڣ˼
оϵĳɺʹĿ⣬֪ģŲЩҵ˼ƺֻǳô򵥡
ǲ̫˽⵱˵˼˵ЩլеŮ˵·Ų̾οԼ:ܲȱȱиĽġ
֮ͷϲŴϵȻСģȥһˡ
ŲӦˣ˷ţǮѵſڣ󣬡Ϸ˷ԸµĹƷȥ
лҪ˵ˣһʮС12


4 ĸ
ֱŶʹӳŲ滹û׷ĲӺζ
𷽲ڴʰʱΧ˿ֶʵĿ⣬̲ס̾Уܹźܱ壬Ǻиˡ
˺ŵӣƿӵһ϶ĶǸ߸ߵΧǽżɫյĴ֮һŸǽ
ȻǸǽԺ
ȴӵЦЩ΢ֺ֮⣬ÿ
Ųˣͨ򵥵Ĵʹ˵˴ʮ꣬һЦ⡣
ŲЦЦϿңֻѡ
ȻС˵кΧ˶ۣԭúÿŲ治ã濴ʵԭΪƣֻԭĳüۼ̫ѡ
ƺû뵽ôͣ˵ϾԺȥѾߣֻԺСѾֵǰͽֺһˡ
Ųĵ£ЩĲɣӺÿܸܵǷ֡
һγԭҲûܳģƿӣֵĽֵ
ԵľС¥洦ɼͿõĿˣ϶ѾŵŮ죬Ǵ磬Ҳ⿴ţӹ̯ضǰ̯ЩʳСģŮ黨֮࣬ó۸񲻹󡣽ϵҲϸͷŵ޳дͬ
һ·ҡУ˶׷ױá
ˡ
ϵ˵Ųͷʵǿ֪عӼסδ
ӱŲĬǲЦū澸պ˵عסڳʮĻϲϽµɽ塣Ҳǵһȥģǰ֪ԺѾҲȥֻ˵ƫƧ󡣡
ŲƤڵʮԶ
Цˣ֪ϲȻ붼ǲԶͶȴرģȥĹﶼ˵·Ͽȫ࣬һСˤһӣˡа뺷˵³ǵʳġ
Ųţ˼
ɽ壬ôô
С˵жѾߵԭȴǵõģֻʱСֻǵҾɽġ
ȫֻһŮֻֻ꣬ģȺأôˡȫиͽ㣬ȫҲǵˡ
Ųüģɴ۾úû䣬ֻǵǸƤڵˣǲĸҲãΪûŮʱСĺӡ
иãȴֻһӡƺ
̾ȻһʵŶһﶯʲôģͲ̫ˡ
뵽ӡĿǰҪؼֵأٴΰ¶ģ۶ѣҪ취䣬ɽء
ص˻ϲʱƿӿһۣ𶼳ȷʵࡣ
ȥɽС·סҡڡ
Ų:ôӵĵط·ã·ȥ
ľʱͣƿӣһ۾Ϳվڰ˸ߵСԺеݡ
ŲԺ˵ĿˢˢĿ˹ʳнϿм֮飬дĵ̡
Ų濴óЩʧģӭǰʣأ
Ųŵ㱯ˣܷʱŵݣС鵢ˣԸūһ̡
ֲһ䣬С˵ǲġ
ݵͷŲмո̤ţһӰýӭŲһݵСף
ͬʱѾǰŲһ
ɫĹСף
ģ
ǺڹֶŲҡβܳȥ
ݻǸȻǸС㲻죬ǹġ
Ųͷã߹ȥ㡣
ݶл
ŲţԺһ˵أҲмԺæΣʱɨ
ŲվԺҿɽǸӡΧһƬͷǲһӣһ䣬иСԺǼ˼
ЩĽѣԺ˳Ҳֻ
⼦ǲһЩôõˡ
Ų棬ЩС
תۿȥҪл˵ĳʱЩȣѿڶĸ
һڣŲϽ졣
Ĵĸԭġֻһ˲ƲסҲˣļԭļ䶼ںϣЩͷ֮⣬һ㲻ʶûǰЩһ㡣
ϸ˿ǰλȷʵǼЩĴĸˡ
£ϸŲ棬촽΢Щ
ƺŲͻȻӿһɬۿҲɬɬЩۡ
ƺȷЩһץס־ϲ Ǳ
㡭ϳɵĿ˿ӣܲһؼȥߣҪ֪϶˵ġ
ע⵽ߵĶϵľȶΡ
Ų濴˿ɫǲˡ
еȥٴδһŲ棬ǡأ֪úãǾͰˡ
ŲȷʵˣǳʱѾ󣬴ʱǿЩܸǰǡ
лл㡣Ǽл
ŲҲɫֻǷ¡
ݶûΪʧ䣬ô˵Ӧûܵ㡣
̣Ͽû˵ͷҹݣһڵ鷢
ҪȻûʱˡ
ȥϣӿֹȻлʣŲŲ˵ԼǽƣɴĿ
ǵʱɫֻʵ¹⣬ŲЩۣʱҲͷˣ룬ֱӻȥ˯
ڶһ磬ŲճȥСȥ
ҽպ絽ˣŲĿбӣȥ֮ظ밲
ƺڴβŵ
Ųò̫Ծվָо϶ȴеļС˰ںãֻɺǮҲһ԰æϲˡ
ܿͰһ£ȴܱų밲
һ밲Ų⻹ǵһŮȻ߱һӣѹ˴ϵܽػĵ续һ㡣
Ų£ȴ˵ĸ״ͼѾߣ
ΪѾߵŲ:ȻǺֱˬлֱ˵Ů


5 
ԽѾ߸ӶϱԻźˡ
Ҳȷʵź˵ģֻǵŮ˲ʱ˳ů˳ҵģԺ﷢ͷ޸֮࣬档ԣһǲϲݵѾߵġ
ղһТѹͷϣһϱű¡
ȻǶһˣͳ˲ͬôֱѯŵģǶǵĵһˡ
ճĬϵЦݲҲסַϣοţ˷ܡܱνżЦ⣬ȻôֱѯʲᣬֻȤ
ǮִŲ˵˽һҳ
Ų⿴һܱ壬ɨһѿɫµͷ
˵Ǻйϵģ֪ôشһֱӳϣܻܿǰԺ
Ų˶ĴΪ⡣ʵôֱʳ˵Ǻ£·ģ벻᲻׾ˡ
һ⣬ǣҼ嶼ˣ־ңʹѾȥźǡ
ǿӲ
Խ
ԣҲתԱߵܱ塣
ܱһԺﲻȱѾߣĸѾߣǽĽ̵ģǶϰˡ
顱һɫѿһϣæץϵ֣ǵĸ֣Ҳ̫š
ϻ˻ɫǾˣǲǣ
⻰Щأܱ΢΢ɫӲҡ
ЦңļҲƫͲУ
ѾߣǴøǻȥ
𷽲ŸǿӲһ
ҪѾߣûɹӪĵĸϡ
ۿˣܱ϶ŭҲ˵ų֡
ⷬȻϣɨŲߡ
Ų氵һýΣЩصϣΪڳǰ̾ҪȥԺˡ
ȴģֱϣ ĸףǲǶҲҳңѾȷʵȱĸǾ̫࣬Է
Ų氵̾ζܲãӮ̰ȥԺ͵÷ˡգһԼͷ˯ȥȥһɽ壬ջأûղ֮¡
ҴеѾߣҪѣǶд󹦣ǵζһܡ
ЩûС
˼¶ܹܸ˼ҵˣһ˸ٳȥܹԱů߳ȥӣʲô
ҽεͻȻ𣬡ĸҶ
նȻһɡ
תۣȻҺǲм
ϻЩɫҲ£õ˵һ֣
ǳ硣
Ҵ磬ѾʮˣǶ׵ʱˡֻҲֲ֪ãߵˣļҹﶼԸġϸȥƿʦϸ˴İ֮󣬸һŮӵİ֣˵ֻᱻˣศɡ
˵˵ۿͺˣۣѾģȪ֪ҲȻοġ
ЦЦȷʵңһ¶ûϢֻҹͻȻεˡ
Ų棬ε˲Ѿͷ
Ų΢΢һ㶣֪ʰȴʵû뵽һڴʱ˵ǰ
ͷȥ̲ס˷ܣˡ
ͬʱ˵Ŀⶼ䵽
棬ʲôʱ򣿡ϵͷ
Ųѹס˼ǰϸϸһʱ
ѽڤڤ⡣
ҵϲãɿϵĺɰͳһЩֽȻŲ汨ʱ
Ų̧ͷһۣҿǷѾ˼ҪŪȥʵܸʲôܣģȻܹ϶װдء
ü΢壬ֻһѾͷظȻû䣬ȴҲܹϵġ
ЦЦĸҴĳ˵ҲòȥˣֻҪҸҲܺ˼ңպòͣá
ϿͷŲ棬棬Ըҵĸ磿
ֲ䣬Ը⣬ҶȻ׼һݼױ
˵棬ĬȻ˾ûҲղġҪȻȥѾźݣҲܾܾҲɴ˿ҵУݣֻȢѾߡδǰҪʾһݵȻǡá
Ųȥͷū˷Ը
ԺѾһ²ܸ֮ľŲ潫Ҫ޸Сһ¡
էһŲãһѾ߻ˣ˻ǱСĸ硣Сʲôˣǵĸļ⡣֪Ժһλ˵һݵס֮䵽Ųϵͳٽϸ޵ҥСǶʼҪȥźүȻ˷ӽŪȥ
үͱС磬֮ջ˵סԺֻǸСԺԺӵΧĶǵʳĴǴ³Ų泤úã޸Ժȴòٳּ˵µءϧˡ
ԴϾý޳ȥÿյĻƾͲǸʳˡ
ŲվڰǰвˣΧ䵽ϻֻĿ⣬ûʲôо
ſվһˣͶһƬӰɼ̵֮𣬡ӴⲻǲͳĲ˵عǼûгڳ꣬պڷԲϡ
ΧɳʱͺеĻǷߵһѾߣﲻ
ŲͲǳԿʣ˭˵Ҳ
ҭס
ŲȥԺѾ£ڿϵĶ˲³ģûҺһ֣´Ű˾ŲʮĬϣȴû˵
⻰Ǵȥҵɲ̫ãϵһĲ
Ų˵䣬ͷɻ
ΧһǱ˵ҪȻ
ɨˣ̵ֺ뿪ˣŲߵӰο֣棬̫࣬һӵĸжģˡ
̾Ϣһҡҡͷ
Χϧ֮Ŀ⡣
Ų棺ĲʲôѾߣȥֵء
Ǿֱ˵˴ҲǲŵģֻҪӡ
лҪ˵ˣûˣһ30Сȵȵáϼ


6 ҩ
Ų˵Ŀⲻ̫ϣֻҪܹ뿪ܸôǺõġ
ϰɵˣټԭ֮⼸յľʵǲԼڱϡʱʱ̵̿Ǳȱл߷ӣĲù
׼ˣԺС̫æʱֻҪ¼ź˾Уһ㶼ֵһ࣬ǰķһ̳ˣ滹ǵϻһȻ壬ȴҲܲˡ
ʵô£ϲ˵δֻô࣬Ӧöб˽ˣӵķԿľˡ
ź˵Ӵ˹ǰĲƣԣ
ŲɨһۣۿɼĶһЩž˼ʹϵˡ
Цлӵĺ⣬ʵڶⲢûôԣֻҪܹԱӾˡ
Ժ󡭡Ӧûʱ
˵ҪϽҺȻڻȴûó³ֻǸѾߣȻͷϺԹʣӦǮ֡
ֹȥգǮʣҲû˵Ϻȥɽ֪ݵ˼ʵڲͬѰѾߵ²ýʱһ²ѾףϢ͸յûзһ㡣ôȥûкô
ĵײ룬ˣֻǲȥԺе˶֪δޣܱٺɫҲԱ˵δ֣ĿľѾﵽˡ
ɲȥþȻˣĿǰĽݾȻɵơ
ȥ˵
⣬ţȥѩ
ѩҲǷߵĴѾߣ˵ÿնȥвɹ𻨻ƱСϲԵĹ𻨸⡣
 ѩ㣬ȥ
ŲվԺſڲԶѩСѾͷӭǰȥ
ЦݲãЩ׽֮⣬ѩ΢ȹ󣬡棿
Ų溬ЦǰֽӹѾͷеӣЦȥæѩ㲻ܾ
Ȼѩþܾ
УϮˣŵþ˻Щ壬Ų⼸Ϣʱɻ棬ñΪĵѩЩ죬ӣæġ
оףȴŮ˵ЦԶԶĴ˹
ѩȣӦǸϵӹͻˣ⿴һŲ棬ɫ糣û˼ɵðɿ
ʵɲæӦǲ⣬ϰݵӹˣûԸȥֵصġɹȷʵѣ᲻ýƿֻôⰵ￴
ܱң⼸иù͵ʱҶܱһ;ʲôܣ̹Ȼûĵط롣
˵ЦŲ⿴䵽ֻû룬ֻΪ÷öѡ
֮Ըɻģ˽ǰӦѵá
Ҳû취ĿǰΪֹһԸΪ׮·ĵӡ
ܱѾѩǸ˸ŲڼУһ㲻ͻأ
˼ȥʱͼܱͷüʲô
ѩ˷Ըū澲Щȥ𻨸⡣
ͬʱǱǿҵĿҲ˹˶֪𻨸⣬֪Ժġ
ܱ忴˿׶û黨꣬ź˱С㡣ÿһ
ѩһϲлү͡
ܱתߣͻȻֻʵ棿㲻ǳѾͷôɻ
Ųͷū£ѩЩ¡
ܱƺֻһʣͷͺˡ
˿Ų񶼴Щϧ顣Ѿôܱܹ࣬סͺѵˣûбС֡
Ųȥɻ˳׼š
˵ձСŷţһͨæҲ⡣Ļƾæʱæòˣѩˣ棬㡣
Ų涥ų̽Ŀѩȥˡ
ϣ˻ûôŲĿбӣȥظū澸밲
ڰ֣Ҷ˵
ҿŲֻһϣеø֡
棬ȻδɩظȻѾû䣬СźҲˡҵ죬Ȼȥ
Ų΢Щڴū˷Ը 
ϸӻ磬ҼҺ˰֣ײ֪лˣһպɽ壬Ȼɼгá硭Ȼȥޣ
Ų̧ͷɿ쿴һۣû뵽ҶģЩˡ
ŲϧĿпͷȥū˷Ը
̬ȣûв⣿
Ų浱Ȼ̫Ը⣬Ͼܱӣһ᲻ܸģ룬־ôӵԼ˵еѣɴͷȥûС
ˡ
֮Ǯ̵ֶݵǰŲ̧ͷͿ̵ĶΣȴ䵽Щ棬̵ŷƵֽϡֽţԼõЩ¾ɵīһЩͷ
ֻҪֽˡ
ŲۿͻȻͺˣæͷס
˼ˣΪ᲻ã䵭𣬡ѵ޸Ҵ㲻Ը⣿
Ųһʱ鼤æסͷԸ⡣ֻǷ˴ū澺ãū᲻á
һ˽ܸĸ˼ңȻ᲻뿪ġ
ߣϵһۣҲΪȻȥ
ȥúñޣЩҸļױ
Ųͷū澲÷˷ģ˻ǡ
Ҳ˵ڰ֡
ڣŲ治پԾḶ̌ҵգϵȥҲ˴Ÿ磬ס
ȲߣŬķûŲֿͷū澶лС
Ų̴ֱӾͻݣ˨ţһŷƵֽ򿪾Ϳ˽ǸССָӡ
һȻϸպãȥĶ
ʮ֧ΣȻǴӦǶƽֻǺÿѣֵʲôӡ֧ΣЩһǾ
Щ׼ӦǮȥҳģǮֱֵʣϡӣУλʵڲߡ
룬ƿӣͳһСģԭôȫļҵˡ࣬ȫһͭ塣
˯ţɴʰĶͲ࣬ǰǺһסʲôزס˵һѾͷҲûʲôɲصģԭʵӪûӴͣƾƽǵܹЩѾѵˡ
лҪ˵ˣ30Сϼ
ڼӸԺգ
ڵϰ񣬲üӸģҪȻҪ
ʱ䶨


7 
ŲӹӺΣرɫѾľţ׼ȥˮϴ
ʱԺпֻܾбˮ˺ͼѾ߻æһ·˲ˣЩƵЦЦͣ˵˼ûС
ԼҲףЩУû˿ԽύıҪ
ܿˮոϴãȴ𣬴žͿſһ͵ѾߣЦ棬˵վˣ㡣
Ųͷȴû˼Ѿ̽ͷ˿棬ǽȥú˵˵£Ժûˡ
Ѿǰԭסһݵģдϲƽϲ̰ЩСˣֻ˵Ǽ٣ҪЩҪĶȥġŲ⼸նŬ˿ԼĲͬ˵վ뿪ˣȻ̸ʲôģֻͷЩΡ
ϲǸģ̵棬Ǹ᣺ÿܲ͸ң
Ų¸侲ˣþǡ
ϲЩģ֮ھΪŲˣЩҪǮֵģȻǣֵʱѾûʲôöˣסġ
桭
Բסеۣջó ŲŲܣ־͹š
ϲǰļҲԭǸģණǿȵˡ
ӣֵǮĿܾЩˣŲ룬ɴҲտϣϵϴ÷ףǻȥ˼ҰæɼƽӹҲ̫á
ɴ˿ֳж˵ӦǸϡԼóȥҲеġ
ʰһİȥ˯ûȻ˯ţǳѹϵͻȻûˣЩ˷ܡ
˯ѵĲ֪˶ãϴܿѩ𣬡棬Ѿˡ
ŲԽɣЩЦ⻹żҲԽԽá
Űţѩ̾Ϣһһģ˷Ըȥ
Ųлϵĺ⣬ѩһ˴ţȻֿߵѾƺɡ
Ų棺
ʵĶǣԲܻٳ۶ӵġ
ǻһˣʱ󵽱ԺȥҲǲܵġ
Ų˼רŶʲôãб£ȥͳȡ
ƺɶ̬ȻѩᣬЩ䵭СԸ㡣
ŲЦЦȥ˺š
ŴȻһͨŲصȥѩǰƺȴݹһɫɰǱСԸū澸ġ
ڷѣ˵ǲ
ڣɲҺǶŸɣˣֿͷлһңŵ̡
£Ųǡ룬ƿӣͷϳЦ壬ܲȴȥһţ
˳־͵һȥǮ
˳־ˣÿЩ˼ңء
ŲӦˣóŷƵֽһͣŰɿͽȥˡ
רеطиĵطʱ磬һʦүģ˴ŹǷӺóŲæӭȥصͷˡ
ʦүͲǴˣֻ˾˻Ź֮ҹϵģƺüۻЩ˳ùֽϰԵһи֡˲ЦݣŲĻЦҪū

ŲٴδųʱѾ˱ոµһֽʦү֪ҪŮʱ̫Ը֪ܸѾ߲Ҽ֮󣬵״Ӧˡ
ţǶӵĹܻܸͣڡ
Ҫ֪ܹȫȫβ˳˳ۡѾߣͲСŲģӦԼ߸ĸܸ˴󹦣ſ˳
Ų߳ʱЩʹһء
óոµֽǵЦԽԽЩû׻ٲصǻᱻȱˣҽջȥԺʵŲºͱԺǣϡ
Լʶ֣ȻȫڵֲһǲŻϵóɽּ֮
ţȥԺֻҪѧģ벻ƭˡ
дɽ壬Ծ仧ɽˡûô򵥣ӦǴ峤ȥϣȻ򳤴߲ſܰŮдܸһڣЩˡ
ȻκʱȨƶǺõģҲǺٻһء
ոչ磬͵ɽ壬ŲڴĿ뿪֮󣬻ͷŴڵĴһƬյغǽӣֻúɡ
ȥأ
ǲ𣿡ӵЩͳ
еϤһͷȻվڲԶӵĿ
ŲŸɫľȻʱͻȻδ
δӦôк
Ϥδզ
Ѿǰɷ˵ӹеİȻؼң
ȵȣ˵ʲô
ûô죡
ʱǸҸպùųĵʱֻۣ˶Ҫ֪ˡ
ŲϽȥ˰ΣŵݵļС
С˯ſڣŲ߹ʱһۣ˯
ŰţŲ浹һ裬Ǹ´ˡ
ŲŲ裬ǰϵǸ⣬Щ˼˵ʵˡ
ƺûŲ˼ֱӵҹ֪飬ס£һȥܸ²ᣬɿڴȥ
ȥŲæҲȥ
Ųﲻסˣ붼֪һ˽ܸжˡݸСӦҲЩִ⡭ƭ˿ԣƭһʵˣ
˵
ǣúŲ棬ʵҲźˣʹģû뵽Сָ˻¡
Ų濴۾ΪѾǲܾܾӵģ˳űС˼ˡ
붮˼ǣٻܸ
Ųϲô̹ϵ̸ɴͷ
ݳɣǵĻ¡
ǲԸ⣬ȻաŲڽӵ
鲢ֳǰ⣬ݵ
ݺԥǾա
Ų氵һ
һ֮־ôɴܾеܴôĹԾĹﻹǺÿЩġ
ȵȣ
ĹҲкÿģҼһץʲôܸɣȻ̫ˡ
ŲͻȻЩˣӦ˵ġʱЩø鲻ãҪȻôм
뵽ŲϵعӣΪҲ˳պ׵ʱҶȻһݺ񡣡
ЩãȻŲô˵ˣϲ´һģֻͷô죿


8 
Ų治ӦðԼæǲ£ֻǼİ˶ѡ
֪ȥνĴǻ᲻ȥ峤С

ϵԺ̤ȥ˭
Ųţʱҵġ
Ͽɫһϲ˵ŰǲǷӵͶģ
Ŵڵô࣬ӵŲȻۡ˶٣ŵǣˡ
סˣ
Ųǵġ
ϷӦɫһϲǿǴ¡
Ųɣϵϲɫ٣ȻڴЩܹæȴҲϣϺȡôţ϶мĵġ
һؼҡϴŽȥŲİ
ŲܿĶĸȥ峤УһػȻҪ췿ӡ
һ㶣Ų⻰˼ԲǲؼңҪŻ˼
ϿһԵһۣɷ˵ӹ췿ô򵥵ģȻȥ˵
ת֮ʣŲпͨ۽ǣȥҲɡ
ؼСԺŲߣһ·϶СԺż˳ϴкŲʱ¶顣
иʣ Ŵɩͷι˭
ֶŮˡ
ŲĿ䵽ԺУ˼ҵĸֻ߿Ѽèܿ죬ϴһӵĴԺӡ
Ժ𷽲Щ˼ҪɾЩʮֻԺӽ䣬ĸߣϽţվ
ϰڰ֣Ų棬ɩӣ㡭㻹ûء
ֿǱߵļˣǱˡ
˶Ŀ˹Ų溬ЦǣͱӣػˣʱӣǸǸԺӣֻǡ
ʹˣ׵ʱеס£Ҳ֪ʱܻ󲮾Ͷ綼סȥˡ
ŲԺӣЩϤģԭ뿪ǰİڴͬȫֵܳʱͷֿӵģֻһԺˡ
ĨĨ۾ӻţȰȥסţЩӵ˷ӣͻ㡣
ŲüҪؼȴҪһԺӵģӵԺӾķһҲ󣬶ûкԺ
˵סӣɩӴ𲻴ӦҲ˵˵۾Ͳ١
ŲֱӵĸҪػڴβǱߡ
ϲ죬㲻Ҫµӣ
ҪûҲá˼ҶסôˣҪȻϿǶʼձȲԼļӵģҪȻҲһˡ
ſڣԺס˵󲮻һ
ŲûоܾϤ췿ӣҲûôġУһũ˵ճһңҲѧһЩ
ŵǼӻã˵õǼˣԿȫȫеֵġ
ļҾЩ¾ɣܸͲܱȣŲȴøⰲġûжٶܿʰã룬ǼɫܸѾ˲£ѧŴĹ˼򵥵ͷ
ٳʱһɫɰҸģ򿪣污һֽȻƱ
ʮ
ŲƱЩᡣ
δʱһôӣ־ڱУǱ˹ǰ̵ġ
УһֵܱͨʮǶܱˣƱպܱƽҲȫ˵ùȥ
ɴպƱųȥӡŲţͿһ̧֣ƺҪš
ɩŲ滽һ
ȫӣŽѾʮ꣬ȢֶŮҲıá
СЩ߇壬УŲ泤󷽡ŲǰЩԱġ
СЩͣóԷˡ
һһСӣ϶ףŲȥЦк
ͬʱŷ˽ŵĶɩϺɩ΢΢¡ŲżȻ֮΢΢һȻһǷԷģô֡
żĿǰȫӾжټϾ߸ˡѾһˡ
ɩӺͺӡ
˵ӣ֪żмӡ뵽Ϳͷܽӡ߰꣬СҲ·ˣˡ
Ų:ܹ£Ǽġ
ŲûԽᶨ췿ӵģȫǵһӣѾֵˡĸ󲮺ʹǺʱ
ŲʻЩοܿͻˡ
Ѿں˷ˣһˣһ輦ҲЩˡϻһ谵ɫͷɩѾкˣûвˡ
ۿõϵĲ˺ͼҪһЩѹֺǻŲλá
˵ܿ죬Ȼܿˣڵļ˶ȥˣҲţԺϴļˣͲͬһմĲ£һƤڡ
էȻŲ棬ʹЩҲȫס˽Ų
Ų溬Цͷ󲮡
ȫļ˶ע⵽ߣŲŲ£ǲͬũ˵İ˵ĳܴ
ˣŽǰ´Ų棬βʵá
żֵܣ»ϲţŽǰ˶͵ͻ֣ЦЦ
ԷʱӶϵļϲûСæŸӷ֣ŲһЩ
ŲŸͷЩڣȻż˶㹻⣬̫СˡʼվԼˡ
еͷӲ󲻶ҧһڣЩֲڣȥʱЩɤӡӣǸĺӣüˣϸιšЩĬڿܸĻʳȷʵܲˡ
Ҳֻ֪żˣǴ˶ôӣסҲҪ˽ЩġҪǲ֪ԺԼסڼҳ԰ͷ˿˾Ͳ̫ˡ
ôţҲûǰӣϸ۲һĵ׼췿ˡһôˣ¾ǳԴͷ˶ò١һż˵ǲСĸ
Žżܵˣϸȫ˵˼С
Ųϴ룬ĸһпգҪȥ峤С
ϳĬ̾ǶԲס㡣


9 
УóǸȻ
Ų浹ΪԼģǷǶ۰ԼǰҪõġ˵ֶֻŮڵУŮڶǰҲ·
ƽҪµصģֻǽյشϢֽؼңûȥϴˢ̨ɿ죬ŲһԸѧϰȻܸô꣬ǴͰ֮ҵϰߺǲͬ
ȫԺũߣֱӴȥ˸ƵСľ£Ҫȥ峤һ췿ӡ
ȫǸĬũҺӣһŲ棬üزˣ췿ӸǻѲ٣˵Ҳûкʵĵػ
ҶԲס㡭Ȼ˵ұú㣬պѰһſĵĻ½ˣҲԵ
Ųƽ֮Խ侲Ժˣѡȴһѡǲȥżһӣûжӡôףȫ򸾶۰Ǹ⣬ȻǺõġ۰Ǹⲻ֪ʱĥˡ˵ܣȫ˶۰Ͷ·ĵزǽˣ
˱޿κΣʱȫίĿ϶˵ģСϺͺϻңѱûӣʱȫǾû²ҪףӦǲӦ
ǲӦֻ˶˵Ǹˡ
ȵǸʱ˺
ǣӻֱӵ󲮣Щ˵ӣҿˣǴͷɽһƬյأҪǿʱȦԺӳ
ȫ϶һۣ̾ͿִˣҪȻҾȰˡ
˵꣬Ų棬ǸңҪ˵ģ췿ûãѵ㻹Ҫ׸ɣ
׸ʲôģŲδֻϰиԼļҲžðġ
߳ĬǱϻڿĵȰȫԴպױӣҲӲҲ˳һЩ
Ų治£ֱԵʱῼǻ£ǼеҲ֪һЩҲùһֶǷȱǳĺӡôˣҲϰԼһˣ󲮣пվʹһˡ
ЩǿӲ
ϲ˵ˣȫˮϴ֣ƺģֵҪ˵ǰ㣬ӣҲ˷ӣסڴҲΣյúܣǱ߿ɽţɽллǡ
ŲףȫⷬȻ־Ϊ㣬ӦҲһ˽ĵġ˵ģǸȫúýţʱˣȫµķİõ¡
ŲûҪȫѾԲԭһأܻ֪Լ׵ĴʱĲźͱˡ
ԣݿԣ˻ˡ仰Ǻеġ
ȫϴ֣ŲĬĿ̾Ϣߡ
ɽĴ峤סķשʹЩõשɫͲһ
峤ȫȫıҸ磬Ӵ붼ŵģ泶Ҷݡ
Ų˵ʱ峤иպ˷峤ϱ϶ŵʣлǵͼͷɼǼӹò
ŲҲһɣƶֻǸ𣬰ͷǿԳԵϵġ
峤ǣǲ죬˿ɫȫôˣ
ȫ΢΢ͣͣ磬ֶŮˣǼдҲ֪һЩӶˣҲһӾͲס
峤һ裬ߺȣͬĵͷ
ȫҲϻԣǾҪ췿ӡ
峤죬±ӣڳ˼ڵҲûкʵĵؿ췿Ӱ
Ų΢΢ǰһЦЦ󲮣Ҳֻ࣬ҪһĵأıߺʣһС
峤Ŀ˹Ųò㶣̲ס͵˼˾ǣ㻹ʲôأ
Ȼܹ峤ˣһ۾ͿصŲ档
ͻС˻磬ǼѾסˣɩӻкأһǰȥס
ǵģһٷ֮Ϳˣ϶Ȼƽ̹ǳԷʱСϺͺϸչȻˡ
ȫƺ֪ɫһϲ
Ų濴֮󣬰̾ũҶǸ˵ġ
ע䵽峤ϣ𸴡
֮ŵûкʵĵأҪôǴǱ߿ɽŵĵطƽ̹ҲֻһסôԶ
Ųˣ峤ǸˣǿȷʵΪĿ췿ӵĵءĵлл󲮣ǲµģʱֻӦþͲˡֻǮ͵ġ
ȷʵǸ취Ǵ峤ȫԣҡͷСǸմӴ˼ҳ֪˷Բˣôģֻ
ŲѾ⣬ҲȰ
Ǯ峤ΣǱǻĵأĵһĶҪ٣
ȫ˼ֻ췿ӺȦֲ˵СԺӣһסֻҪֵؾ㹻ˡ
Ų룬󲮣ǸңóµأҪýЩĶвУ
Ķĵأ
⼸ӲùүԸԣö˼ҶƲӣʵغˮǮ˼ǸĵȴʼûԸ򣬽ΪǻĵҪĲ˵ǰüǱȷʵرһ룬ҲûԸ⡣
һȰ˵ŲҪĶʵ޷峤ҪӣַʵҲǸĵغãʰѾǻĵֲ˶óһңʰҲ鷳öССʯͷľʱ㡭
ϸƤŲ棬ôܹµسԿӡ
ŲлΪġ
ӣǴˡ
ȫĬֶŮԴӻͲĻˣٲǵǸҵС
ȫ˵峤͸˵ˣԾ˳ı֣û˵Ҳ˵ˣŲ滹ִ⣬Ҫ򣬵ÿȥϣȻһȥŽõ
Ųٴһ񣬡л󲮷ģǴ󲮷㣬ա
ô峤ҲϻȥҪĿ飬ʱֱȻµط
߳峤УʵǽȥҲŰʱȫĬıǰ棬ԺӭҪʻⷿӣ󲮸򡣡
ڿȫһҵ֮δǼһӡ
ȻȫŵֻǣǼӲ࣬һ㣬ȸһЩµġ󲮶ᾡ컹㡣
˵꣬һԱʴɵ۵ϣݡ
ϲҷ˳ӵĸ˽ȥ¨ӹϸպ˽ţʣôǵˣ


10 
Ǻ棬²ģ
Ų濴˼Ǽ٣Ϸ档֪ȫΪҪһӲˣû£
żϵҵģżе붼ţҪǸӣ϶͵öЩˡŲ΢һ֪ûл֮ǰżȻӳȴΪŮӵԵʣż˿ܶȫķӵԼģδҪӡ
˵ǲżҵĵءӦҲһ룿
ͿȫԸˡ
𣿡Ų溬Цʡ
Ϸ¨ӣֲеƱȽʣ˿ѹͣʮˣûˣ
ˡ
Žŵһ죬ϾͿʼʣ췿ǶԵġǲᣬ󻹻ûûˡеȷʵ䣬ŲǾܾе㲻֪ôˡ
ŲɫڲˣԺ˵
˲ΪȻʮȫԿǶˣպұܽʮ͸պá˵̧ȴĮĿ⡣
ŲѾԽȥˣٿʽҪͰȥʵסһ»Ǽ򵥵ġ
źϴĵģõ£Զ
ŵԶŽĴӣҲżСĺӣܿʹӷӱϹˣлһѵȻʰΧӲݡ
ߣЩɿһŲе׵ĵģʿˮ Сãʲô£
ŲһЦһĵݸȥͷòã
ŵԶûסµģá
һٻ˼ңмһŻܱߵľ߰ˣͷβһȦҪһӣԶԶĿһƬĵϲľʢΪյԵʣЩƻƽ̹һСѶϣС
Ų߽ԥһͷƬĵأӲݺһߣԵˡŵԶһ·ĬţҲʡ
Ų˰죬һ΢ƽ̹һЩĵطʵ֮ԻķϣȴΪЩССʯͷһϲһƬĵأʯͷģǴʣҲȱĵطҪ˼
һʯͷӸ½Χ˸飬
ŵԶɫЩСãǻȥ
ŲʯͷЦߣ
ŵԶǸӣץסӣСãڴүү˵ֹ
Ų棺ѹִ峤Ƕعأһȷϡ
ǲʲôģС˵оûдЩ¡ϵľ⣬ɴȥԺ˷ӣͲôˡ
洫ĸOO@@˹ŵԶӺ£ӡ
ЩţŲҲƣһ˼ô
ѵй

ͻȻӵڲԶŲͷͿݣͷعӡ
üҿֿϵĺӣڴˣ
ΪʹԼŲҲ֪˴˻̹ϣҴڴһ췿ӡ
ݲ죬һңסеΣա
ŲЦЦסﲻһأ
סżԺӺǾĪе飬ס徲
ݳĬȳȥ
ߣʵʵҴһ췿ӡ
һֵŲ澪ˣǱ߲ǡסúúõġ
ɫǱʵģǰûգҲ㳤סڡҶסϰˣڴ˳ס£ҪԼӲŰġ
ŲĬţͻȻҲ㵽췿ӣھˡ
ݲɽˣ峤ԸԸأ
룬ŲòѯЩ˽£̽¼ǮǿԵģʵȥʼ𣿡
ҡͷǰæǲŴߣ⼸վȥʡ
ŲȻλɥ¸ոհ꣬æ
ҡ
ҡ
ͬʱڣһĬݲŵҪ˵ʲô
Ų汾Ǵ˵˵ǮԺҪǳھӣùϵбҪʣҪ˵ʲô
̹ȻҪʱء
ŲֱԣҷѾȥ峤Уͻȥһ⣬˳
죬ô죿
ŲЦЦҴ󲮣ҶҪסĽҰˣ췿֮£ȻҪЩ
ߣۿŴķӵˣݵ㣬պҪҪæĵطѰҡ
棬Ǹ⣬ľŲ汻ۡ
Ų͹ֻȲƽϡ
һ˽ܸǲҪġܸܳԱů߳𾴣һ˲ѹֺôҪ
ͲͨҲͲǾˡ
ŲһţͿȫѾԺũˣţʵȥˣ
Ųͷ
ȫҲʻĵص飬Уݣл˵
ӣӦþ˵ӵˡ
ۿЩ죬ȫˣ޿ʲô
ת˸Ų棬Ǽҡ
ȫϣ˵ˡ
ϵ˲ˣߣҲ˵һӺȷ𣿽ϲѾ˵׵ͣԶҲѾ꣬ټҵУЩ׮׮ҪӣӾͽͣǡǻˣ
ȫĬһڲ裬Ƿȫġ
ϲ˵ˡ
أŲվſڻδ£ǰһЩЦûǸӣǰ˼
Ųûаοֻ󲮣Ǽҵļ£˲ʣҵķһҺúԺңҲһ׮鷳Ҳż˵
˵תݣһǷ޹ģĿҪӻ߷
ϳԷʱóԽĬŲһЩͻˡ
е˰ҹûпȥú˯һ
ڶһȥ˴峤У˵峤ǣ峤˳õĶĵصĵʱѾ˼ˡ
òŲ濴ǰ˵ؽӲݻĵأＤѣôеصˡ
òɴ峤ŻڴǸ£еĻ֣ȻǻĵأĶ
˺ŲкЦӦˣһ£ǲԸ˺Ǵ̫䵭ģԺڴദġ
ŶµļǺתһȦ°ŵػԺӣкԺĴ㡣ҲŽӦʰӲľڵػˡѾգ˵ʳ˻ȻҪ붬֮ǰӲݿ֦ʰˣȴôԸ⸶ˣ˶Ըæ


11 

һĸ˿˵ŲæҲС
氡Ҫ֪ôϢӦûܸˡ̾
ŲڸĸļѾģˣֻЦЦǰĸȻл˵ֻЩѯʵ棬ִ˼ңһ¶Ӱ
üۼ̹Ȼ Ҳûõ˼ŲЦһѾ߲ģֻǷڻϲжĴ͡ѹʵǴͷ
ȷʵܸһִͶҪǮˣʱ򻹶Щ
Ǹ۾һҼһ椡
һˣѾͷ˼ҲҪĺѾͷ
һ˽ӻ
Ǹ˵Ự´Ųһ۾һЦѾͷʮˣ
Ųʻ֪һ仰ʲô
ݲ֪ӺδͻȻð˳ɫ ʡ
ɫأϵĸ˵ûж룬²һȥµı߽ˡ
ŲһмĿݣ£
ݱǵ̸ͻȻΧģҲȷʵ⣬㻨˶ӣ
ŲĵһĶֻȷʵĶ
ݵͷл
ŲڴĶĵأڴǸ£ܿ˶֪ˣֵҲࡣ
峤Ҳòֻˣʵͦ˵ġȻŲأһ˴ģо͵ڱĽӼ˴ˣҪǣôĵط˶ԴӵӡҲá
峤֣һ أڴʰ𣿡
ȻŲ΢һ֪˴峤˼Ͻʮһգܷͷ󲮷ģЩʵˡ
Ųûкʵ󷹵ĵطһɻӦò٣һæǣǣ̫ࡣ
峤ЦͷҶˣʰ
˼ǴӦæˣ
ŲЦȻԽԽá
ǵ̸˲ö˶ΧûǰģҲڴĿߡԸǣ峤а취Ų˳
żʱȫһҶĶĽϺͺϺһǻĵصļǮͲٶˣֻŸԵ顣
żҵ˽ն̬䵭࣬һͳţڲŻء
֪ҪӸˡ
Ե˶ԷӺ͵صĿأ˿ɲУŲӦҲǵģҲִؼסԭ
ŲƷòͰӣԸףֻҪȫЩױͳţȫĵغͷҲ˵
û뵽Ų䵭ûǺúദȷе˵Ͳһˡؼҵڣδ˵ܸ£Ҳж٣˵췿ӾѾ¶ģȫ϶Ȱ䣬ӸǲæҲִˡ
䵭ŲҲ˵ֱӽš
ϻ
ȻŲãϾŸˡ
ĸŲ
Цǰһο㣬Ժܻῴ㣬һ͡
򿪰һϸ޲ϸܣЦݸŲ棬ԡ
Ų治ӣЦĸˡ
ϼֻлӣЩǲԣ㼸ܾͻᡭ
ԺǶչ㣬ǵһȵġ
Ų治ΪȻЩ͵ˡԭȥܸ߰꣬ȥѰ
Ҳ̫֣ԭȷʵӰȥȥġؼҿʱϵĻϲҲģֻϵŷӺ͵أЩż˵˵ҲΪ۰ģ漰ʱһЩ
Ų壬Ȼ¡
ֲ̾Ϣջأٳʱʣ󲮺͸ҲпУɷȥʰĵأ
ŲЦЦȻֻǴɴ峤ȥ˵˵С
ó峤Ϊ˺ȫϵżЩµһѺ֣ŲҲռǱˣͱһǮˡ
ڶһ磬ŲȥĵʱѾһƬյˡ峤һԿţΪ⡣
ϻЩ¶ˮǸɻȴô࣬ŲԽ𾢡ˣû͵ˣģӦ˵Ǵ峤ʡģЩӦɸѡġ
Ų濴˼۾йϣŸ峤ҲһݹǮûаװæĵ
ȥˮ˹ǺȣҲ˸ƫƧĵطԣһӣľͷ˺죬ġ˿ô࣬ͷӲݣڼ仹˺üʯͷʱȥһƬľֻоʹҲ Ҳġ
ֱӣ̾ҿΧûˣҲû˷ߡҪȻҲ̫ЩôţһϤ
Ų͵ĻͷͿС׵վڲԶ
Щ壬ʵعӣ⴦ʲô
һ˿ɲܵ
ݻһɫ߿ء
Ųҭסȷʵ˵Ҫߵĵأôطˡ
Ҵվô峤æȥµֱӵʵŰµ֮ô峤ҺõЩ˼ĵطҲ
Ųתͦõġ
ͻȻ˸죬ҲûҪЩǸɻҪȻʹԺϰߵġ
С
ݵֹӹеĵбϻ±ȽʡҲûô֡
˼£ĥһЩҲȽʡ
ʵݷʱͿŲ⴦ӲˣЩ죬ܸǴʹѾͷҲũҵĹþϸģһǿũҵ˵ģ֪ŲأҲ֪ô峤ˣȴû뵽Ըɻ
һûɹģΪֻǺԣû뵽תһȦ⴦۵ĴһҪɻ
ȻΪҪˣǽ̽ɻǿԵģϾܸѾͷ
һͷͶŲ̲סʣαԶ֣
ܸ˼ҳѾߣӦòٵģҸ˼ҼˣԺӲѹƤ𪣬һǲµظɻġ

һЦԼʲô
ǱŲѾұũҹѧŸɻ
ǿݵ˼ҲøɻʲôãԼֳʳܹҪЩ
ָ˼䣬Ž
ŲӹķӼȷʵʡ࣬Ҳûôʹ뵽⣬Щ棬ΪθЩ
ظû䣬Ҳµظɻĵز


12 ھ
һжܹЩӲŶԡ
һɫڴöˣҲˡ
⵹ҲǣŲЦЦֱӴԼѧûǿģϡ
ЪЪٸɻҪ̫ۡ
˵꣬־Լ⻰Щʣתˡ
ŲЩĪ˼Ƭϣͷɻ
ʱŲɹͨ죬ŵżҳԷǱ߿ӲݵɼеͷȥԣϵȻҲҪżͣŲȴǱ߳ԣҲܸû׼ġ˶֪ڸɻҪյ˿ĵطŻ֪
ʱϻûСݶ˷ˣе˶ȥʰĵأ緹ڼҳԵľֻŮ˺ͺӣյķ˾ͼ򵥵ö࣬ûֻ̳ˣǰɫĴͷǲġ
ŵţɨһۣƺæеĻкתͽˡСЦкˣͿԳԷˡ
ŲЦŵͷɩˡ
ʱҲһܻŵԶǺϲÿСõģ·ʱһܽļҲСá
̽ͷЦɲֻǴɩ࣬ⷹ˿Ǽһġ
ŲɩɩҲˡ
ϻһ䵭ЦкԷ
ϣϳĬųԷͷԵûСϲͣżЩˣҲæιӣϵȻɱǳԵòãũ࣬ƽʱӾӾͲˡһ굽ͷ治ӣҪǴ˼ҼֻҪЩӻУʳҲãӡոջպͽնԵ٣ǳԲߵġ
Ųп˰ĴͷϵЦѾ⻰⣬ǲҪżҵĻˡ
ϼ˶ɫ˺һѣʾԵɨһϣ˼ҪһЩ
ãʲô˦֣ҾҪ˵Ҽ޽żҿû˵סǷǱ˵ģҪԼǮƷӣûֵǺμҵĹûôġ
˵Ų棬˵ǲżҵ˭Ҳû뵽Ų滹лһգҪǲǷŽŽ»סҲҪҲ֮ᷢˡ
ʱؿ
Ų治ͻȻѣһżң˭һЦ⣬ǰ飬żҲᣬƺֻǳԶŸոջһ㡣ҲֻǵǸᵱꡣ
ӾͷҿˣСʹ˸ɫŵԶͽӹιӵ룬СǸ˳ȥԴЩҲԾͷȥˡ
ӳȥ֮ԽŲȴЦˣҵҪԴֲ赭ҲҪµظɻΪ벻һǼգܻᱻȱСûǻᡭ
ɲżҵļΣٲˣǳôСסȴǲеģԭûռżұˣҲֻǷġ
˵סһ쳤վ֮ЩͻᱻˣƩϲˣ
ϱùǺŲ⻰һĴĴ󣬹˲ϺǳϣŲ棬촽еͷЩòס㻹ǹǣ
Ų죬ףĸһҿܵǰûұʵȥ˸һʼܿҲʵ
˵꣬ҲǳԲ£Ͼ˲ֻ࣬ҪúӶһЩԺЩ鶼ҪֵǰϾǼ¡УҲûдӣҪҪӣ˵Ҫ
ţ³ĬļˣźǷ˼ƺȫҪึӡ
ҲԣǱߵŽŽ»סǸӱӦãƾʲôǺ˵ģļҲûù޹ȥѰӵġ˵ҪȫˣϵһһģɩϴŲԸ⣬Ҳе˵ȥҲס
УżһûȢϱأҪһӡ

֮һ顣
Űͷ߿бĵȥԹٿһȻѪݡΣԽܰȥˣķӣƾʲô᣿
żǷסþˣ͵Լˡ
峤ڶչȻûҲòأֵ˸ˣŲ濳ӲݵиɾΪֻǼջƣû뵽ֶһƬǱ߿ҲĶˡ
ˣƬĵǲٻˡ
µصĵգòŵӲˡŲͷɻżҲῴǺ棬ֻΪ˼Լ˼ҾͲһ㣬ҪվֱЪϢҵչʱǱ߸ɻ̶գǱ߾ͿһƬطˡ
չŲҲŮӣΪ˱ӣҲ߶á
ԶԶĿ峤뿪Ų߼ϣȴͻȻԶԶĻ
ŲͷЩ棬˿ûôؼҵġ
ɫȻֻҪ㣬ķӴĸط
Ķؿܴ뷿ȥռ˶ٵطλÿ϶Ҫúѡġ˶쵽ԼصıϣھҲеԶˡ
룬ŲָԼƬ
Ƚƽ̹Ų淢ȻĴָһͣðˮˮ峺һԣζľˮҲʲôˣΪʵ̫С˳ŻĵؾˣƽʱҲûעӲˮ
ʣʱʼ
ɫ̫Ųʵʵ˵ԽԽãѾգЩĻӦÿ԰ˡ
żסеģȻżԽĹͺٺģȻѾˣǺޣҲû취ȫôΪһТ̷֣ôǻĲ϶䵽ŲԴͷϡ
ȻˣŲҲʣأ

ɫػҪҵõӲݿٿ
Ų棺Ҷʵˡ
ô룬ݵһҪھӵģԣӦò̫Զ
ԣŲɿʱãݻǺܿ׵ġţ˼ҷǸš
ôһչѾԶŲҵûȥˡ
ݿ˿ԶˣҲҪȥˡ
ŲһʱֲҪؼһҪأǺõġ
ɫԶϦƣһһ㣬á
ǽյżҸⲻͬŲ滹δֻ߽Ժ͸оֺģڳܣԺҲ̽ͷ쳤˲ӿ֡
ＸŲ棬ҪȥҼֺģڻȥʡ
ŲȻֻǺϢңǱ߹ˡ


13 
ȷʵһƬģŲ濴óǸˬֱӵˣҲµˡ
ҪҪرһϾżӵãҪȻ⳶
Ժһλʮң̵ĸȴѾˣһץסӣļȢϱҪ׼ӣ
ƺҲǿҪĿЩԺ⿴ֵˣץŲӵֲɣתȥˣ˵ǲǣû˵ⶼ׼ˣ񣬾ȻҪҹŮؼȥ򷿣˵ƴҲûֵ
˵ǲǣ
ʱм˸ͣԽԼ
Ų治ɷ˵ԼӣԺӡ
ȫżӻԺϴЩ޴룬СϷۿͨ죬ƺڿޣ²ؼݵſϣһǣϸȴܿ˷ܡ
üۼͺЩƣӦĸףϻһλЩĶʮĸˣСĵûźϵӦǺҵɩˡ
Ųɨһ֮תţǸ˼ԺӣֱӶȥһת֪ŲݣæҹŮСӣ
Ų治ʲôСӣֲһˡݣǸ׷ǰץסӣɲߡ
ŲЦֻץӵĴŴּ֣֡
̫䣬ﲻķ˿ȥȴģ˶Ҫԣ˵ҹŮ㣬ԺûӣҲָӦԲԣ
Ųץӣ㲻ЩһǰʣⷿҲû˵νҲңⷿҴסô꣬ҲûҪ𡭡

һ㶣ǾŲ泤úãǸոմӴ˼һֶ࣬Ӧò˼ǰ˵ֲЩӡ˵׼ͻ˳ĻͿĽ˳
һ̶ŲͻȻЩˣ˵˼ҵѾ߲ܹȻڵĶǳϵˣûҲ֪ǰԲԸġ
ȫֻŲһŮķȻΨһŮġ
ͨЩҲŲˣ˵ȥŲ滰˼ƺҪô
ϽѾˡһȻӲ٣ôֻܼŮʧˣֿϣӲ׼ӣûôģɽģжӵ˼Ҷ籸˷ӣһЩأôܹڷꡣ
Ųüֱӽȥˡ
żҾǶ̫࣬ҵŲʱѵʱ˶⼸ôˣ췿ӻ˶ûݲġϺͺԸ޽ܴǿżҵļ
طóҩϸͿ֣ͷֻɩӾͳķз˶֪ߵ֣ԺͷΧ˼Ȧ
Ųżȫϲû˵˵ûпѹͣԺ˶ĻסôһӶûչҵżҿһ˵ģռġ
󣬻ȫ˻ŭ˺ϼ䣬ͣһ˶ݡ
ʵﻹзִģŲ浽ҵʱҲŵͷЩҲֻǼ仰Щ˶ǿ־Ӷ࣬˵˶Ǽ£ûȥ룬峤ܡǲ֪Щ֮˵ܸĻҪͷ֪żûӵȡúһٳЩ
Ǳͷɢ˲֮ҺҲˣݡ
Ųĵ¶ӣıͲ࣬һŵԶڴͷϣֻſЩ÷ӣհȥס
ôţ۾ŷӺԺӣ췿ӵĲϣĸ֡ԽԽ˷ܣֽҪֻˡ
ִӵ顣ֻ֪һպļңֻ֪ô̵ġ
ɽ嵽˶䣬˶ֻ̿У̿ȫҲůܲҹհȫĵֱ֪һ˯ѵġ
ʱһкμҵ˶ˣûԣɫѾŲҲϴ˴˯Ѽ䣬Сڻ
Էˡ
ŲɩҲǳԡ
СϵĽŲԶȥŲ⼸ʵ̫ۣͷ˯˹ȥ
ڶһ磬ŲȥԺϴȫѾżȥĵǱˡֻʣ¼ˡ
СϿЦպ࣬һЩȥ
üۼɣ·˷ܡŲЩ죬˵ҹӦˣûӻôˡ
һתۿϺϴӣǴ̵ĲݣӦιġ
ϿЦˣ
Ų溬ЦӦ˼䣬ºɣһԵϣҲͦ˵ӣҲŲ˵Ц˼䡣ֻϲ̫ˣҲǿ˵˼仰
ֱŵţŲ涼ûͨΪΡҲ£żպãҲܹһЩ
տ֮ĶӦþͲˡ췿ӵĸֲϺʦˡ
һƬĿյأŲ滹ǺģȻЩۼóȥĹǮƬġֻҪ뵽ͺܸˣǰܸءǺܾǰһ㡣
峤ЦѾͷմŻ翳꣬Ѿ˼ȥعǱ߰æµӦûһջơ
Ǵ峤æʡˣҪһЩߣŲ滹ǵøյĹǮǲµˣЦл󲮷ˡ
峤ڰ֣ǮǸϽϣ׵ģԺҲá
Ų˲ȻˬҲºӡģ󲮣һҾ͸㡣ֻǡ
峤ϵЦӲֿԻǱ̫ˡ
ŲæҴ췿ӣˣֿʼػҲʶʦ󲮣ܲܰæң
峤ЦˣһӦ£УүүרŸ췿ӵʦֻǽ췿ӵʵڲࡣ
ҡҡͷ̾Ϣһһһȥ˳˵ҪӸ֣ʦܰשԵĵطҲܸ㡣
Ųһϲлл󲮡
峤ЦݸЩѾͷǲһ
͵
ŲЦЦȥˡ
峤˵үүʵ壬Ǹʮͷȴ峤˶٣Ųʹ峤ȥң˵һ£ܵһĵģ
˵أŹųźЦʣԴˣҪҪҸʿػóײпڵʱ
ŲеȦӻôིŹųϿģЦɹϵԺò˺Ҫġ
лҪ˵һ30Сȵȵá
ϼ


14 ۣ׽棩
Ų治֪ûãµ˶Ҳšͣϸʹ˴峤Źųϣ
켸䣿Źųʡ
Ų룬䡣
ʵԽԽãҲ̫Ҫ֪żô˲ס
ŹųϳεеʲôשԺǽҪҪҪߣ㶼롣
Ų֪ЩԭҲǲ֪ģʵѯʣүүҪůשã
ŹųɫɵôЦ⣬˶שʵȻҪůǵǴõשֻҪ÷˼ӣӱשãøʮꡣ
ŲüҲᡣ
ȷʵҪůӣҪ˵򵥾שӺܿ͵ãֻҪзӾУ뻹ñů
峤һЦʲôүүᣬũУЩˣֺãҪ֣ܿġ
ȷʵǺܿ죬ŲĶĵأһƬǶ̶գȫӲݣеĵطʯͷʰòˡ
ŲҲɴ࣬鷳үүˡ
ŹųϺܸˣѾþûˣһ㶼ǰһ伱á
ֻǡѾͷӹ峤ʲôȻʵ
ŹųҲӻ שǮǴͷ꣬ٵúü
ԣŲ氵ɿȻ࣬ҲûһϸʮҸʮࡣմܸһ࣬ȻǸ˵峤оصӣжʮࡣ
Щ˼յĹǮ֮Ӵ´ࡣ
ҲôɵģƲ©ף´峤ǸˣҲ̹Ȼ֪ǣȷӦǹģ
峤ҲɿǾͺãˣǳøϽֻǡ
濴Ų棬㵽ǹңպҪ˵ģ췿ӵ飬ûã
˵ġŲ
߻ԺŲھӿֻܾݡǾûھӣҲ¶ҪסߵġԺ󣬷Ӻ͵ǲܸ̫ԶġڼˣӦǺþԺˡ
ŲŴ峤һȥң⼸յĹǮˣʮ˸˲գ߰ģִ˴峤˰ģʣµľǸĹǮˡ
峤ҪܾŲæֹסƾܵĶ󲮣պҪæǲգҾͲ鷳ˡ
峤ӣŲҲԽ⣬տʼש
Ų浱ȻҪԽԽãǮʮһգһĲܷôҵһ£ȷʵû취
峤ЦͷʵܷӹǮҶ⣬ԸԼͷ
չȻʱŲĻĵأ峤Ľ˹ǮҶܸˡǰû˸ɻǹǮûôģеǷ궼С
ŲؼʱԺ˶˷ܣżһȥˣ;Ƕٶ࣬óСǶ˷ܣʱЦЦ˵ӺαˣԼôˣöþܰʰˡ
⻰һԺ˶뵽ǿǺüء
ŲˣΪȻǸӣϻ˵һ֡ЩҲҪ׵ǣ塣Ҫռ˱˵Уװ׸ӻ˵æ֪ΪżҶĺô
ǳЦֻô󲮺ͼȥʰǲ˼ӡ˵æʰ췿ء
⻰ûдߣֺαô
ŲЦЦӻ
żôˣһĸ鲻٣һźﻥͷ
ҪŲ˵׾ͷּãôһסһȻӿ죬ӾˣֵֶҪûˡ
ҹ֪ô̸ģһ˴Ų涼ǰһǺϣҲյûǰ˵ЦŲ浱ȻϣסʱһҺЩ泳ҲסŲġ
һ˹ȥʰĵأʣµĶŲ߿ʼשһӣˮͼɽ˿һ𣬲ͣճװһľͷģͣľͷʵȻɡ
Ųû˵ķӴģסʮû⡣о£Ǽָɫôճԣ˿ҲԺܴҲǷҪשסשҲס
żҲŹųѯһƺҲש
ǰһƬĵطɽֵĵطֻǸɻļʮˣиҵĺҲܵˣ
Դӳܸͺǰӣ۵ûȥͷ˯ûôࡣ
ֱԶԶľֱĵϤŲʱһܸˡܸûʲôϵˣ΢΢Щ
Ųĵرͣ£ЩһݵģԽŲĵزܵǱȥ
ǸͲѾߣܸԺѾߵķɫʹӣ·ŲĴʱüΧ˺Ŀ⣬ֱȥǱߡ
Ųֻǹӣоԭšͷ棬Ҳģֺαػⷬ
˵ҡҡͷ
ŲĬȻͷɨԼһɫϸͷһ鲼ϰͷϻ࣬Ǹģ˵ǰֻǱ˺ۣѪݣܸѾϵһ㡣
뵽ܸ˺£ڡܸʳǣҪɡ
Ѿߴӻ̣˲ϣʲôܿˡ
뿪ˣ˲ŵۣܸˣ
ȻعӿǸԣӡ
ûӰգ
͵ĵ֮࣬пá
˲²׷ףŲת뿪ǸңЩһʱ䳤˲ʣʹоש֮ȥǸðˮĵطڸӳˮ
Ǳ췿ӵģˮЩػǱ߾еԶˣųͷڿӣڵ棬ǰͶһƬӰ̧һɫӵվǰ
Ųֱӣ˳Ъعӣôڵô
ݳĬβŵܸˡ
Ųɻͷҿˡ
أƸġ
Ųĳͷʱһᣬڵʯͷϣһǣȴ˲æʣ˵ʲô
ʵѾˣֻǺ޶˶˵ģô
뿪̶ܸܴǽҶܱһƬģŮ̫һǸܱΪĵѾߡ˵ŲѾ뿪ܸܱҲϹϵģӦþû˼ˡ
˵ʲô֮飬Ųһ㿴ֻ֣ݵȻͲᵣĻˡ
Ųü˼ΣǲΪЩˡ


15 ʰ
벻ͨҲͲˣ˵뿪ܸǻûЩϢҲǲ֪ġܱʲô»˵ʲôִ̼ҡ
ЩҪҪǡ
²ɸģǰ˾δˡ
̧ۿǰһݣô죿
濴ҿȥֻҲ֪
ŲȻһûУŻӦʵģݲӦͶɨϵ档
ܹܸˮǿĸǲӦġ
뵽Ų̾ٴ̧ۿǰһۣƤǽͭɫüڣʱһ촽
ȻȥȥһĽ
ŲµͷɻĥôڣҪ˵ݲȥá
ݿΣһȥܸζҪһԡ
Ųü֪ΪҪȥʣȲҪƲϵһ㡭뵽ʲô̲סʵˣ
ҪУ˼˵
ݲͻȻӦ֮󣬡ûС
Ų̧ۿƺҪϿ⻰αͭɫһʵڿʲô
ճĬŲɻ֮󣬲ݼǰסߣҪչ塭
ظ䣬ԺﵽŴ󵶵ĺˣܿӶ˻𣬵Һҽ壬Һҹӣ˼⣬֪мҲվ
ûˡ֮Ҿ¶չ塣Ĺǿˣ׵ķӶûҲס
еø˼ˣŲԽԽɣݸûҪ˵Щ
˵ЩֻҪ㡭˲ˣԸԸ޸ң
Ų̲סֻһѾͷʲôԸԸģ
Ȼ
Ҫ˵ûԹǲܵģĪЩӣÿնæ˳ܸѾ˵˻գȴ룬۵ûȥͷ˯룬Ҳǹ滮δķ֮࣬ȥ˵ġ¡
Ų滰һھͺˣ˵ףǰʲôϵԲסãô˵
ݳĬҾãǸܺõĹãҲڿ죬ܳԿ࡭
Ųòԣôֿˣ³ͷ̧ۿݡ
ݶ˶٣ɨӣ濴۾ǸܺõĹҾãҪ˲ˣһܸˡȻ㲻Ը⣬Ҳǿһȥ˵
ⷬŲĵתȦŷӦ޵ĸף
Ĭڴ񽥽
Ų治ܹıҵ뷨˹ףɼַܸ¡
Ǽô
𵱳ȥԺǰѾ˺ܶˡ
Ųͷ¿ڣȥܸӦҲı䲻ʲô㻹Ǳȥˡ
˵꣬ݵеȣæͷãǰǵӰδֻһá
һã
⻰أƺһ㡣ΣŲ̧ͷֻԶȥıӰ
Щӵദˣ˶ƺ档Ըڴչһже˶꣬ӦǸˣ
Ǹˣͦá
ôţŲ̾ˤһ֮ҪԼˣĳ̶ֳ˵ӦҲʦˡ
һգٳǳǳһӣչʱ̧ĹˣûпݣǺһؼҡ
żڶΪǳԷʱϵķԽصû
ݣȫȵȡ
Ųͷ뻹£²Ҫ˵ӵ顣
ȫΪǣ췿ӣôˣʱӲ٣ôࣿ
Ų治ȷ࣬Ӧÿܹ
ȫ̾Ǹңαء
ܾ⻰æһҶԲס㣬ķӵʱô峤֤Ӹ㣬ģ󲮲ռˡ
Ų̾Ϣȫײֻ׵ˣȻô峤֤Ӿٲȥ
֮Իᷢչ˵ףһֵġ
ŲЦ󲮵ġ
ȫͷڰֵҲۣȥЪš
ŲţңǱŵ̫
ӦˣŲţͿſڵЦĿ
ɩ棬СТ˳Ҳϲֱ̫׵ˡϾе㳤ĸо˭һЦ⡣
ЦſҰպˮҪҪͽȥ
ŲЦЦлɩԼ
ϵѯƺֻǿɷ˵ˮŲæȥæеˡ
ۿŴͰˣȴϲߣһл˵ӡҲûĨǣֱӵȻһɩӣǾһˣлҾֱ˵ˡ
Ų⿪ͷϵĲͷ
˷ӣԺǲǲ˰˵⻰ԣֲҵ˼ǣһŮպ̣ܹ鲻ǲǴ׸
Ų죬ֻΪҪùϵģû뵽˵Щ
˵׸ŲԼŮǿ׸ġϺö˶˵ģô˵Щ
ŲڵɩЩûǹ
Цôܲǣ㶼ʮˣҲöˣˣͷˡ
ŲüҲʵõǣǸˣȻദ࣬˸оǺܿ׵ģӦò֮ͻˡ
⻰˼Ҫýˣ
ɩ֪ǰżҶԲס㣬㼸Ȼ׽ǸĶģԺ϶չ㡣ҲҺֻšҾ˾˼ҵıܣʮɻһѺ֣ʵҲáҪǣһܣȫ׸ֵܶ࣬Ժʲô˴֣ҪǴӦȥ˵
ŲЦã֪һգϽܵδؾͲãҪû䣬Ͳ١ڣѾҪˣĿǰûףҲõ˵ֻ÷ӡ
ֻͬȸ˵˵ˣ㡭᲻̸ϥ£
һ䣬̽
Ų⿴ĶӣʯͻȻʲôýǼ٣Ǿ仰Ŀģ
ƶᡣ
ɿŲ濴ˣֻ֪ɩҵˮҪˡ
δ֮ʵԣ⻰ҲĿĴﵽˣЦҲˣЩϴЪЪ
ϣŲغţֻû̧ۣũȻøɣԺϰӦûЩ
лҪ˵һ30ȵȵá
ϼ


16 
ˮУֻûʣ𷽲ϻе˼Ų۾ӦȫҪܹ̺ܵ˵ˡ
µ˶俴أԼٿٳԲҲŰѶˣȫ뷨ĵľöԲסԼŵĵܵˡ
ǲʲôֵܵģȫٶ࣬Ҳֵֻܣֵܡ
գŲȥڿӣǱשҲȻ졣Ѿˣ췿ӵĴȴһû䣬Ȼ綼нǻ³ﱸҪġ
뵽£Ųһ̧ۣͿݴӶĻĵй֪ľЩڡ
ǰӶûϹδҪôദ
ݻһ࣬߹׵ӱߣѾȥýˣºǸӣʱһס㡭
˶٣Һܻϲ
ŲЩȣڵż
⻰ݼ ôܲҰͲýס
ŲһۣͭɫɫƺЩ̲סǾԺΣŻ붼ڴĶֻ࣬ҪľӪһӦòѹ
Ժ󡭡Ų濴һֱ۵ļ⣬ֵһѺ֡
ǱߵӲݿ꣬ҲʼשŲߵĻĵѾɹשԹܽʵ
ȫ˴峤Ųд飬ȫķӺ͵ȫۼʮ
ʮȷʵ٣żĶʵغһĶƽʱһӵĽá̫õĵҲһЩ˵ĶʵغֵʮټϵغͷӣŲʮͲ࣬Ҳˡ
ũңʵغˮӣȫԸ⽫ȫóҲԸһسдʮȫȴûôֻ࣬Сʮ
ȫЩΣǱߺؼҵķ꣬ʱӦûһЩӣģҶȻȻġ
һԣǴССһЩۣʱʵ˴뱲ӣԲƭġ
峤żֽƬ̣дһǷû塣
תͷһԲ໰Ų棬棬Σ
Ųͷ峤дֽҲݣŲȫִһݣΪ֤Ҳһݡ
ˣȫȫ˼ˡŲպֽȫһʹ峤š
Ժ㻹ֶŮһҶǷģ龡㼸硣ȫǵ
ŲЦЦ֪ˣ󲮡ֻǷǷģԺǱ˵ˡ
ǵþУ˵ʲôá
ŲһżʮǼҶȫദ࣬һֻǳԷʱϡǼɩӿ񶼲ˡƵСϣҲ̲סǼԣľǱˡ
˵꣬һԵĶӣЦһ㣬ԶɵöùúЩָ©һЩˡ
Ų治ϲּǹỰյİãЦҵǲҪӣҲԸҷֵذ
ᵽֵأС˲ЪˣֻϺҲٲҾ
˵ŲȷʵԷֵżһĵأ⼸ЩҲֻзʵزֳʳҪķֳȥһ룬żһӿֻܾжˡ
ʮӣĵǱ߻վڿӣĵϵשɹһƬֻӴػˡ
СϺͺϻòŲ߶ҵʱһ磬һϲĸˣŶˡ
Ǹη飬Բ󣬴еЦ⣬⸽峤ʶ˲٣ýšϻеݹϵţԺϴ˵һ㶣漴ϲŽϲŽƵĻ»ûء
æӭȥϽ㣬ʲô㴵ˣ
ýǰŵĶϲӣϲˡ
˵ģý˵ȻýȴǲġҪһ׶ҰĬģ͡ϲģýʮͷһ⣬ҲѲ
ŲվſڣΣȻ֪ý˵ˡĿýʱЩɬ
ӭȥĽŲ΢٣ʱѾ˲ԣǸ˵ףϸĸŶԣŶǸײеɵϽ㣬ʲôϲ
ýŰʾԵɨһſڵŲ棬ǼҲѾͷãڿ죬Ǻعӣ󡣡
ϱͿ˳ˣкʵ˾ֻŲ档һ䲻Ҫý˵û⣬ĻʱæϽ㣬ǲУ˵ʱ̸¡
ýŲΪȻЦд󵱻飬Ů󵱼ޣ㵹ʲ˼
תۿſڵĲ棬飬ոջ᲻á
ýŴؿһݣӳൽŲ氵ˣپýҲʲô˶ġ
ݵڵ˵áûˣԵ˵Ļ˵ǰ̫Ӳסһˣũ˵ã˾ûֵãиĵġ
⣬䵽ýſУŵ㡣
Ų䣬ʲôûѹͷϿԵ֮ĻЩʡ
ʱϺԺˣǴӦҲýٴŲУʾŲĿء
ýһߣϾͽŲӣǵʵ˵ǲͺعʶ֪𣿡
Ų̧ۿǳЦ֪
Ȼһôĺʵѡαѡ
ŲЦЦĸҪѡܹܸӷԸҼ޸ģҪȻ
ôܳ
˲ˣܸļһǲѾͷġ
ˣŲĸһΡͰӦˡ
Ը⣬һ㶼ýٴʱͻӦ»ˡ
ۿϻл㱵Ӧ˳ȥŲˮһڣԲ˵˵֮󡭡СϺͺϻǣܸͣˣ
֮ýٴţϽ˶ӦŻ¡
˼ϱ̸ģûý˼ˣܸˣǻûǵӡ
Ų涨ˡ
Ϣһ˶ǲ죬ʱѡ治ѡ
ôòĹһش˲˵УǳЩʵǺÿ̫ˡϲȻ࣬ǵŵģʱûУڹأ߾ˡ֪ѡʱ־Ӧ
˵뷨Ųܣ¶£Ǻǰһȥվȥڿӡ
ֻǡ
ǲһġ
ڰ˸ߵĿӱߣĳͷһݣЩӡ
˰æ˰
лҪ˵ˣһ30Сȵȵá
ϼ


17 
Ъڡ
Ųһˮȥ
ЦЦˮֽӹۡʵҪˣֻǡ
δŮûףǲߵ̫ģﱾͶ࣬һӵûʲôŲá
Ųˣ˿ǱѾһƬغѾɹשԼĻҲġ
ݽڿӱߣû¡
ɨŲĵı룬΢΢ЩۣԺ㲻øɵĻ
ŲשѾ㹻ڵػˣѾףû⣬ԺǾǷޣⷿӵ飬Ӧǿһˡ
ػ뿿һЩźá
һָߡ
Ų˳ָȥһĵӵĵط
˵ܽˡ
ʵǡûٿˡ
ŲЩȣҴһӣǱߵˮˮͦúȵģԺҾͲȥˮˡ
ϵͬδĹ滮Ȼǿ޵˵˵ġ
ݶʱȻ˿Χںõĵطͦá
£ֵˣҴȥܸ˵һѾ׵飬пôҪһȥ
Ųϲ̹ϵ̬ȣҪţֱ˵ҽڻòѡ
ǣȥܸʲôģŲⱲӶٴϹϵ˵ʵȻܸ꣬ҲϲǸطˡ
ⷬʵЩ֮̽⣬ǲҲϲ˵ʽϾǲ̫죬ԺȴùһӣҪ˽ĥϡ
΢΢һЦ¶ŰҲϲ
ŲȻû뵽̹ϵزܷĸݹϵζ᲻ġ
ôţʵܷĸûϵȥܸҲֻǸңҪһٷˡ
һ仰ŲûעͻȻǰЩĹ֮
ΪΪܷ˵ĹϵܹܸС㣬׸ȴֻסڴҶԴ粻ǴˣǴһ㡭δɩӵѡҲֻѡһѾ߳Ĺʵûϡ
ǡ
Ų΢΢üһĸϰ괫壬ŮȻΪңҿ϶ǵŮǺҲһĸ׵ݾǡӣǸӣ
ǶʲôͻȻ檣Ժ᲻ҲҪɣ
̶̼ϢŲת˺üȦȴԡ
Ǳߵƺû˼ԹԵŶˣЩҵø㡣
أŲѹĵ߰˼濴
ҺҲһĸףҵҲܷ˵ã֮Žŵġ
ԣ˵ܸûʲôϵԺǺܸŲ࣬ȵҳ֮󣬿ǾٲҪˡ
ŲԼŵᣬԭµĺӣǼϵҲˡ
ǲ֪һŷĶ䵽ܱϣⱲҪˣҲֻ޸
ʵڿҪҪ
Ѿͷػ׼ˡ
ȴڴʱһѺ̧۾ͿŹųЦǺǵĹݣҲ⣬Цعӣҵķʲô
ЦЦȰŲ˵
Ų潫Լ뷨˵ˣŹųϡ
һˣˣŵһȥǣ㲻ȥܸҸطҾС
ŲӦˡ
ܸûɽ壬ΪԺбҪȥߡ
ǣһ磬ݾͼżſڵţŲžͿһЩ¾ɵЦʣ
һɫ£ü࣬ðµġ
ŲЩϲû뵽ݾȻһðɲˡ
Цû뵽㻹
ݵ΢΢𣬡Ժǵġ
ҵľǵġ
Ųһ֮΢ȣ̬Ⱥˡ
һ·Щɴûȥֱǰ棬Ųƽĵ··Եɫһֱס÷ζô
ʶǵķ֮󣬻ܻصɽĵطܰס£һܹͲУΪԺ󣬿ɹ֮󣬴Żڳ￪СӺڡ
ЦЦһʼǾʺϰˡ 
˻ϲ򣬵·ƽ̹࣬ݼȻǵһΣһ·ֱͣӾǵķȥˡ
лһ֣ŲԴӽǺͽᡣƿӿ֡
ͣ£ƿӣ棬мҾ¥ȥȥܸһ£ܿ͹㡣
Ų濴˿ͷľ¥С¥㾫£ͷá
˾¥ݽ˻ƴ϶¥¥
Ų˰֮ߵߣȻͿ̧ۿ¥ϣӰڴʱӻ֣һ֣ܸȥ
ߣҪһһ̵ģĵţپƽ￴Ȼ࣬ȴǸĵˡ
ʱǳԷʱ֣ŲһҧţҪòܻأܸǱһǲᵢõģϾҺʵ䵭һܼá
ʱűƿݺЦ˽ЩǸȻ棬õˡ
Ų治ΪȻû¡
ϾûǿҪȥܸġ
ԷŲѯʵ
ݵͷȥͷԸϲˡ
鲻ŲʵΣ
ǵЦ΢΢ЩҸûңʵϣѾþûˡ
Ų治֪ô˵ع÷۰ϵѾ߶ҵġ
ݿΣɫһѾЩĪΪ֮仹ʲôֲɣ
Ų棺ûͰ͵ȥôΣ
װ׾˼
ݿЦã˴С䵭ֻǺ彫Ǿȳ֮ұߣʾᱨȥܸÿӻɽ塣ʵǲҪģֻ岻һˣҺôãΨһˣҪÿµܸνıӡҵĻˡ
ݸŲϲˮұߺͲܸţϾһ֪ġˣܹҪһŰݼһֻû뵽һ̶͡
Ų˵Щ˼ĻҪ˼˽⣬ֻĬš
صɫͻȻЩЦһһҪлġ
Ų棬ЩԺϢϢأȻҪϸʱݹӣҲ̧ۿ
ֻҪлл˸ϱ
лҪ˵һ30Сȵȵá


18 
Ų治ԼǸϱݿ˵Ļ˻Ǻܻϲġ
ݿɫգɫԣһȥܸҪԺҪΪҵˡѾףԺæûܸ
Ǳ˼Ǹң˲ҪʲôˡȻҿܰͲá
ʱϷˣˣݲŵԺҶҳʱһݺı֪֡㲻ϲܸʵҲϲҳ֮ǺܸͲйϵˡ
ŲŵĿһ٣룬¿ӣ㻹֪֮ԻͻлԼΪܷ˴㽫ͽүıԺֻǷ˴Ҳ֮ͬ󣬱С˵Һϡ
˵Ļһִٳɵģôͳˡ
ݱϸȻü˰Σŵܴү
ȻǸˣ
Ҫ˵йˡ
ŲעɫԲ˵ģϾӰ졣ǽһЩˣܻҡ
ݴ̹ϣòͻкܸĹϵЩ鶼׮׮Ѿܹ⡣ȥԺܹסԺѾ֪֮Щ飬ûñƭ䵽ʱŲԸھͽЩ˵
ü˼
ŲĬʱԽֱֱ³ȥ
κͻȻǴүѾףˣҲδܵóԸ
Ųһ㶣̲סʵûô
ȻδޣԺҷˣ
ŲݹȻͱ˲һҪлһңѡܲ
ղҲδңֻһʱϢЩ죬˵˼䡣˵ܹܸһ仧ıСݻɸ˶ӣҾɵӣֲǡ
ʱЯ¥һ¥Ѿֻŵˡ·һԸʱͻȻһŮ档
ŲͿһɫѾߴĹȵ˳棬
һתۿݣЩȣ˭
Ų濴֮ϳˣ˵ǸˣźɻҲɽ ԭͬ꣬һ𳤴Ҳһֻԭܸȥ˳һ꣬ΪĹϵڲǰܸżˣʱ˶־ϲû뵽ϡ
˽ѾźɻǱ٣ǳߵѾߡ
Ųϲԣ΢΢Цعӡ
پȣٴ´һݣΪ˴¥ΧûбˣԽûйϵδŮһϽֵʵڲ Ů
ŲȻ˼ҲǰЩؼˣعѾףҴĸӦŻ¡
̶̼仰͸¶Ϣ̫࣬ٵɫһٱ䣬һŲ棬ؼҾͰˣôĸ㶨ףһǴˣô㣿
кɸ֣ȴǱ֮⡣
⻰Ų治ԼԸġعǸˡ
ٻҪ˵Ժ󴫳һԽ٣ˣ
Ų죬ΪǺǳãû뵽Ȼӡɨһ۱ٻ£ѾߵĴ磬üҲ֬㣬۽üһ̬Ծ¶ͷϻΣ󣬵ǶһѾ˵ֵơ
ѾתȥүūеСˣ˼䡣
ҪҪȥ¥Ϻúɣүڵ
һϲȴƾܵū澶лүϧֻŻؼңūҲõˡ
ЩԻŲУֻľ죬ԭͨѾߺƽôദô
뿪ܸǶԵģųȱҲĵ̬
ܿ죬糺Ĵ˳㡣
Ѿ롣
ŲȻֻ±ٺԺһ㣬û˽ύıҪˡҲΪ⣬ȻأźҪ
ִ¥ſڣ̾Ϣúùӡ
һֱĬŲʣ棬ҪȥĵطʲôĶ
ŲЦûС
ݵͷһ֣С
Ųµƿ⿴ţʱȴͣ£̲סʵô
ݵҪЩ͸㡣
ŲΪˣãӻ췿ء
УݵӦǲģҶ͸Ҫһ㣬ΪãӦЩ˽Ŷԡ
ݳĬΣá
²ߣŲٿϵ־ˡ
Ӧˣת˰ųϲȥ
ʱѾ磬ۿɫҪˣżǰŲݿԺӣͻȻ桭
ŲЦѯʵɫ
ҲߵǰԺһá
Ų⻰ͻأĪĸоҲǡ黰
áϲӦˡ
ֵѾίԺҲί
ŲͻȻ˼ǽű˵Ļˣ
̧濴۾ס
֮նڻĵǱߣǰŲڿӣȻȥʰԼĵˡ˵·ٳס
Ҳ˵ŲԺȥסǸˡ
Ųߵĵػºãܿ췿ӾˣһһģۿžҪǶˡһû󣬷ӵˣߵ˵רŵĽˡǰǷӵ˾ȥԺǽŲҪǽһ̧͹ȥˣڵǻУԺ󡭡϶ǲеġ˵һңбҪԺǽԺװš
ǰש࣬ڷӺұȦһƬأԺӼڳԺԺǽǱߵĵػԺһʵһԺӡ
˶߸ߣǱԺǽҲ𣬻ȥɽϿŴľģŲӣȫʮ˶֪顣ľĺΪ󷽣ϵľģСߡ
ò˵ʹӱ仯ܿ죬ڳʱķӺԺӶˡ
˲ש峤ҵǷҲ˿ѷɫ
ŲĽ˹Ǯľĺһ㸶ŹųϰȻש󲿷˵ĹǮڲϲûлӡשٻ
վԺУҿΪ⣬Ժǽ߸ߵģ˿ӵĿ⣬שʰɫϢ仹ˢϵζŲܣģаġ
ϲ
ŲͿվڴſڣһ͵Ŀ


19 æ
ʱϦ£ϦЩ䣬ȴӳĵݻƶһů͵ĹΡ
ŲǵЦݲԾͬϲǱҲܿˡ
ݲŸϽȢء̧˹̽ͷ￴һۣǮˣ
Ų溬Цͷ
˶٣Ҫæĵطֱ˵
˵⻰Ǳ˼žӲԸ˵
ŲЩͺѵˡЦǰܸ˵ߺĵطռУשһΪĴ˵ϲҲߣͻů紺
δ֮ԣûֶҪ
ŲͷҺ䣬麮Ҫԡ
ݿ˿Ժʣµһש㡣
áŲ沢ܾ
ΪĲã뿪ʱŲ졣
һ磬Ų浽ʱѾשӣѾʼˣֻשŵһţţͣ¶һȥϸˣҪů϶ʵĵģ̵ôӲŻȡ
Ų۾һ˵úеɴǰæ
췿ݰ˲æ䶨֮󣬾͸ĿŵˣҲֲ֣˼ұδޣŸɻ˵õķԺ˵ļңݰæӦõġ
ͽŪ˳Ų濴ŴֲڵĿģǺƣֻǲ֪ЧΡ
һգĸߣ˵
ǱڸǷӣǮŲһҲǲܷûôæ
һ˴壬żңԺӲŻȥżҵղնڻĵǱ߰æ췿ӣеĵؾϺСǣֻڼʰȴҲæôຢӻмС֮һ仰ÿ˶ۣ˵
Ųպ Ҿôģͦá
ЩͬһžЦϣЦŵˣϾ͵á
żһıǣŲǵĳƺֻ˵öû˻ϰߣڶĻˡ
ܾãе̡ԭȫıɲȫһҵģȻѾڣǻֺЩ
Ųڵɩࡣ
ƺĺܸˣЦ˳ܿƮһζ
ŲЩĪҪ֪ǰЩӿɲϻᶫİʾԼ࣬Ҫǰæš
ֱ˷Լɼķ˲Ȼʹ峤ǽ˹ǮӦǽշ˹ǮżжͷβһֱڻĵذæӦ˲ӡ
Ųһʰ꣬׼طʱȫס
棬ȵȣл˵
Ų£ȫ²ŻܿǻӸ
ȻͼȫӻͳһСӷŵǰЩȻ㣬عǱߵĹǮˣҲһ㡣
˸˶ʮ죬Ҳһ࣬ΪǲǶŲ棬ʱᱻȥݣϵĸպһӦһȫĹǮˡ
ŲЩӣôȫһҲǻ͸׵ˣֻ˽ѡʵϣ˽һЩͺøɴĽһԶȥ
ĬŽ棬£ǷծҲĵġ
ӣͶ˳ʰ껹ʱ߿ϵ
ЩεЦЦ棬Ա𣿡
Ų溬Цͷӻ˷֮ű죬ȥţϣЩȣɩ
ϽݣҴӣŲסûдеİ裬ԭĳ¾ģ
氡㷿ˣʲôʱȥס
ƺֻһ˵
ŲֱʣǴĸҪ𣿡
񻹵żңʣŲ϶ᾡߡ
æ֣ǣԼҪʵġ
ЩңŲЩףֻǱ⻰ġ
ᣬæ ûҪߡ㣬ֻҪʣ㷿ˣǲҪЩΰ裿ұϵļҾѧͽȥЩ
ģŲ϶ҪõģͼʲôÿֻҪʵþС
ȻҲѻ˵ˣֻȥ˵
ˣ۵ס·ӣǲô꣬ûסء
Щġ
ֻ󲿷˶ûס·أɽѾöûˡŲͱǱֲ꣬ϣＸûгʵڼѣö˼ҵڶûܻżܴӣΪж࣬ĶտþϸϵҲû
ûˣȫŲ档
뵽Ų濴еۣҪΪǲԽбͷһ㡣
ȻᣬȴŲ̽ʵɩǼΪҵĵػ˲ӣǱ߻᲻ᡭ
ϵЦҵȷʵˣҲТѾ˻ҪΪҲģԺҲһЩˡ
żҰӶˣϵﻹЩ
ŲеãȻ⻰Ӻ˵
ƺĲ⣬Ц˵ˣȻӣǾͷּңŴ磬ÿʳСǹȥҵҲܰһЩ
ŲȻ˺ŷ˶󡣻Сĸڣּҡ˵ȫԸĽӷֳȥȷʵټ
Ǽ˺ڴּԺˡ
Ҳǣ²ּңڣûöӶϱӵĵеĽҪϽֻԺȥ֮óּҡм̫ȫˣ˵ǵƫģһ˭֮ࡣģŲֻ֪һ˶̫鷳뱲ӣܲ˳Լ֪ء
УҪӼãǲּңʳùӼõľһӣ䵽ϺͺмڣУϻöùϵ֣ҪҲ㡣
Ƿ˼ҾͲһˡ
˵ƺЩΣ棬Ǹңعûиĸֵܣǲǵġ
ĩˣһ䣬ҵãЩɲܸ
ŲӦˣҲӦ˴һȥݰæӣǰûЩ֪ˣȻݶ˵Ǻܲѡˡ
ĿӦáܡǳɹˡ
˶ŷ̵Ŀ棬ԡ
ܽᣬУ治שǣȵ̫죬Ҳ졣
˵ȥ˲ҪŲæסһݣš
ǲ⣬ŲԺãʳӦÿԡ
ǣֻһݣŲ䷿ӣשҲ㣬ԶԼء


20 ƺ
ݾãשϣŲҲ֪ϣֻԼ֪µש˳Űڵġ
ĿǰǶˡֻʣ¿治̫ԣΪȥԭשĿУøֲݸֱüשÿԡ
ʵϣŲ濴ĿѾ⣬Ȼ̫̲˯˯벻ᱻˡݷѾ˼ֻΪƳʵש˵ġ
ſлӺݣŲһƬů⣬ʲôʵعӣҴȥϿΣʵĻܻҪҪһȥ
˵־е㲻Ծ⻰ôһðа㣬̫ˡֵҿǱߵķҲܿҪˣʱӦҲҪҾߡ
áһӦ¡
Ų΢㶹󣬶ҵĿ⣬΢ȣһ𡣡
ЦЦ㡣
Ųûܾ
֪ŲջȥϲЩˣʱһ˵͸˵ȥϲΰ裬ұѧͽҴȥ˵׼Щ
ȻŲ棬棬ô
Ų治ţӻʣһЩЩ
ȫһֹۣ
Ͽɫ̽Ŷ棬ʵǻӣַʵҲãһңʱҲôЩ߰ġҵ˼˵ԺҪعӳ׵ģЩҪױ׼ģھ򣬵ʱ򲻺ʡ
Ųһ˵ʵأɽĵغˮﶼģҪת֣ҲֲȻûãǴ˰Ƿӣͷȥ˶ļ䣬żЩ˻˵䡣ҪʵأĵȡҪҪʵĵطͲ֪Ҫȶˡ
ŲֱԣĸʵĵϣеӱͲ࣬ðЩͦãûð죬ʱһˡ
ϲ˵ˡ
ϲģ
ϵһۣȥ˳Щ߻Ҫɫġ
ϻϲӦˣͬʱŲĺЩмɨһϡ
һ磬ݵͣżſڣ糿ΧһƬǰɫģŲһɫͷֻ򵥵ͬɫĴˣ˼ֽΡ
ݣ¿ЩЦͣعӡ
ֻʣĨ͵Ц⣬ůƿΧĺ⣬̲ס͸Ἰ֣棬ܲһ£
ŲѾߵǰЩɻ󣬲ݰ࣬ҪҲΪѵĻǺԸæġ
վǰŲ΢΢Ц˵˵
ҪعӡѾδޣ㻽Ҹо֮䡭׽
Ųһ죬ش磿
Ц˵
Ų͵񣬡ݡ
˲ͷЦݼӴ󣬡ߡ
ȴڴʱһɫϸŸӣЦ˳Ժš
ݵһɨɻĿŲ档
ĸˣһϵǳ¾ɵģǴϼϡ棬һȻǴš
Ų濴æɩ˵ѧͽһЩ
û˵
ܿϲȥһ·²һֱƿ⿴
棬һȥϣǹʱ㣬ҿҪʱȥˣ
̹ףŲϵ񲻶ԣͲµƽȥϵʱ򲻶ࡣ
ȴҲû뵽ôѡ
ڣһ·ȻЩȴܿ͵ˡ
ϲȻ綼֣ΧӶ󣬽ǼУʵֵý
ͣڣиȳȵˣ·кʹŲֵýȥһ߸ͣ壬ȽŲãƽʱ˿ţڡ
ŲȻ˵ĵطʱţɲüǾڰæ
Ϻҿż̯ϵǲᣬŲûǰ
ǿķеΣŲҪϲĶһҡ
Χˣ˿üŲĶϣʱ̫Ѿеȣҵͷ
ͻȻһůһֻůĴסģ̇ȥɫ˶࣬㶪
Ų⿴ɫһͷȥȴ͵͵
ϲ󣬴ǹˣʱȥǰ·
ǱܵļҾӺܴоµ񹤵ģҲֻǴֱΡ
ŲתһȦҪǺÿģֻһΣй֮࣬ʵڲࡣ
ϱܴŲת˼Ȧµβûвĸ˲٣ĩ˻֤ţͻȥ
ŲΣýΪ˳ݶԣֻڸͳɰ
ŲæסݣԼ
ϺǱܿţûм֣Ų渶ӣ߳ӣ۵棬治𣿡
Щӣص֮⣬췿Ӻζ˵ȫĵػӡ
ʲôͻȻݣعӣð𣿡
ҡͷ
ɿݵҸĶĵذ
һϲ
ȻǻĵأĶŲģɾĶˡ˵ ʮ·ӣ㹻ˡ
ʱѾ뿪˼ҾӣסŲӣ棬Ǹұܡ
ŲЩĪͷ֪
ɩҼõ黨һҰл񡣡
Щᣬ׻黨ռϷ磬ЦҾͲˡ
Ų滹ȥ꣬˳㻹вߣôһ룬԰ˡ
֣Ϥתһۿŵ磬棬𣿡
Ųȷʵеżҵʵϡ֪ǲΪӻǼұôʡ
ǰһ㲻Σֱ˵е㡣
ԣβǼҵ治ҪҪԣ
Ų棺ԡ
ûݡ
ݲϣʵʲô棿
˻ȥ棬˵Ǽ棬ζȷʵ
ݴؼʱﶣò֣ΪЩߡǼжҪõĶЩ裬еˣ˷ܹ󣬴ˣڳ˯ˡ
Ų濴ѵĶšǲǿӰˣ
ȫ
ôľˡ
·ʱŶŲֱȥ·ӡ
Ų濪ţ˺ѶݣŵϵĶҪסˡ


21 ˼
ݲ⣬ʵ˭ܿóŲҪԼס
˵˵ԣȫѾŲķӺ͵ءҪǲŰᣬ˲Ż˵
ݽõһԣӾһ𣬡ãҪʲôҪæģԸ˵
ŲµҪղŻֶôڵϣЩġЩģһش塣
ǸӳԵģŲֱӸϣǹƽҪȻɩ֣ƫġ
ıģŲֶֶŮԼĺһԴġۿţС˽ٵģÿв˸ӣԿŵԶļϱ˶һЩںϺϸ˵
ŲֱӵĸҪҵӡ
ϲ죬ô󲮺ҶҪסһЩӣ˴ֲڣҲһ˳ԡ
ŲЦЦҰȥʰĶأǻĵأźЩճɣҲǸ
ѾˣҪʼðˡϼֻܳԼء
ϳĬ󲮻˵
Ų治ż˻ִԵ٣Ǽ˵ǲҪĿ֧û˵ḶӣҲΪżҵĻʳ̫á
ʱŲ浱һ˵˵˻ᾡҵ飬ϲ⣬ŲʱͿˡνչ˺ӳԷСȻ˿Ž󣬲ûжʡ
ŽֵܻһĬǴŲ˵
ȫ̾ϢһᣬԺҪİæĵط㼸硣
ŲӦˡ
Ųˮطϴˮ̫̣Ŵͷ·Ǳ߻ҪðĶ֪˯ˡ
ˣҲ֪˶ã澲ĵģˮѾ͸
ЩϻڹװһЩˮеšʱӦûˮ
Ų沢ίԼˣˮȻˮɴš
Ƶ͸ֽԺӵĵϣ㿴·Ų滹δ߽洫ԼԼ˵
ϵҹɫΪҲ֪ʲôЩЩ˼
ѹͣȴ˿
 һӵķˣæģб˼
ϵ͸Ρ
ŲҪתݣϾ˼Ҷһǰ˵͵ˣȷʵΡ˵żЩϱ油ϵһ㶼棬ֻЩȥ
ǸȻãǲĻ¿ܸǱ߶ģǵӸܸˣҿ㲻Ƕܺ ӹ̫˳ģҪ𡣡
һɹŲת뿪ĽŲסü΢塣
ϱܽմתӵΣŲоҲûʲôͬǮ˻ţӦǿϵϣΪŲѾ黨ҪҲӡȻӦò֪Ҫǲ˵Ϳ¡
Ųν͵ǻӸлˡ
û˵Ҳ˵ûϼܸȷʵһѾͷ¾иһ浽ʱֻ˾һңֻǼҶóԹ䣬ҪҪһҡ
ϵ˵ʲôŲû壬ⷬڣ˼Ҳš
ϵЩĵĻǣɩӿɲɵӡֵõ㣿Ҫ˵Ǳ·ȣҲǵģ˳Σ˵ܣ׵ܵܣҲմ˿Ĺ⡣ʵԼҪ
УϺȫܴҲֻ͸˵ˡ
Ųݣֵһӣȥ
һγѾûˡ
һŲ͵·ӣɨԺӣʵѾⶼʰˣЩ࣬ĶǸɸɾġ
ʱԶԶĿţӹǿţҲæǷ̸Ų࿴ϵıܼۣȷʵǸڿˣҲ顣ȷʵûر
˼һԸû˵ãҹϵôҲȥ˵ˡ
κ¹һŴľʵЩŲȴ⡣
ţ·˴ӣ˶֪ŲðôҾߵ飬˵˶֪¼ˡ
˿ֵˣĶҲλˣǴֵ顣
ŲһɽۣӶڶ³
ӣæΪ㹻ĶĹÿͷֻȱණݺŲͻȥһϡ
ϲ˼֮ҲϤ
ݻƿ棬еһשȲ죬ɢҲãӦñȲҲ㹻ˡ
Ųÿմʱ䶼·ߣȦһطڷӱһЩԹµʵǡ
ڸӣΪʵء
ʵأĶƶĻĵյµ˿ʵһǴ
Ҳû취ԳȴʵʵڵĲֵءֵض˵͸һ˵ᣬҲһҪοֵ
Ȱ˵
ǣһ˼·ߣܿ͵˶³ǰһգѾæϴˡ
Ǳͣ˹ˮΣŮ˾ϴˣд峤ϱǴ﹫ϵĺãƳ
峤ϱպã̶ܴΪ÷͡ŲҲǿٵģ˼ʮ˵¼ϲ£ȷʵܸˣԴӵº˳Ȼм䲨Щ󶼵óԸ
췿ӡֻһԤС
£
Ųվ£ֵԺӣԺһź˵ݡЩԺһ˹ӣӦûԽԽõġ
˳ԷͿʼæɨͻȥʱյһ㡣
ŲĶһʱѾ˹뿪ܸʱǸЩûöõĶֱõߡ
뿪ȴûߣ̧ͷ˿ɫ棬ʲôô
Ų溬Цҡͷôźϲ󲿷ֶǴˣ˵ǺϲʵæģвʵĵطҪ˵˼˳־Ͱæʰˡ
ɫ磬ǡһȥˣ̽ʵ
⻰е֣˻δףǾԲܵġ
ŲɻĿֻʵ棬һסߣ²£
ŲЦãǰȷʵ˵߻һСܻ¡պͽնû˵ԼҲæ£û뵽ݻš
Ķ𣬡Ҫ£ô죿


22 
վſڣСѾ꣬ǴԸ⣬㡣
Сף
Ų漸С׵ĺڹҪܹҲûΣȻȴû
ݺСദǵĸ
뵽Ų濴ݵ͡Ը⽫˵СԱĳˡ
áŲ
ֲ䣬һúչġ
ݽ˲Щȥš
䣬ɿˡ
Ųǲɵù룬ת˻ʣµģȼ˸װһ
ոԺͿݴС׽
ŲеĴ룬˷ѣ
ŲЦ˷𣿡
ЦˣֻܰףʵС׺ҳһķˡֻû뵽ҲԸ⡣
Ų治ÿɷ񣬶ŵϣСҲ͵ͷԡ
״ݷˣߵˣǻ¡
Ų濴Сף£
Ұᵽȥסѯʵ
Ų̲סЦǶķѾãǷûǣ¶ģҪȥסΪˡ
Цˣڰֵû£Ҷػʱ򣬿ɻû㶨أ˵ڻСҡ
ŲЦ⣬¡Щʧ䣬˿ɫ죬Ͻ췿Ӱҡ
ݣŲغԺţС׻ڳԣ߹ȥ£ȥı
СһʼЩӲܿͷˡ
ҹС˯䣬Ų򵥸˸ѣյʱԺӡ
ڴϣŲֻ⣬µģżǸͻῩ֨ľɴԺ󡭡
˯˹ȥǻЦ⡣
ٴɫѾŲžͿСԺй䣬ž˹
ŲЦЦͷЦСףϴ緹
ʵʣͷͲˣȭͷͷЩӲһ͹ˡ룬Щ ǺȣЩ׽˼ңûеġ
Ͳ˷ѵˣ˵С˵µȻԺͲһˡƤЦûóԡ
뵽ЩȸԾҲЩأ
һһСڹﶼĳۿͷˣԺű죬СѾ˹ȥ
룬ſڿ϶ݡ
Ų濪ϸϣɫüչһ˯˵ġ
ҹô
ŲһЦᡣͷһЩ
һǺЩͷȡڼżҵͲŨҲжģһһҪϻʳ
Ų濴Ҫɻģô㶫ӡǲԼģлᣬҪ˵
˵˽ϷӵͰһЩĳͷװ̣˲ˡݰջŲʱЩ㱣ƺѾһ㡣
ЩȣȥԷ
Ŷ˲ˣŲҲûԺݲ͵ϰ߰æ
룬Щס
ͻȻ˵Ųһҭ¿еͷĿ
Ƕˣǳ׻ңңء˴Ӷ׵һ̫꣬˿ɲã˻ҴĦԭġ
ݲĲ죬չ㡣
֮£ٿҲð֮ӶûĿǰҪġȰС״ӡ
췿ʣµı߽϶Ժӽ䣬һѣջģݾǸС״ѡ
ŲĿǰǲȱģЩӲݣɹյһڷӺأܴһѡ
ݶŲһԣʵ֪Сô
ݶסеĶҪôСײã
ŲһѾĿֱܲ˵СģҲøʶС֮ԽҪһֻ
Ų治˵ݲ֪ԲʲôȻȥ㱧һֻ
ȻģֱӾͱˡ
ŲԽãʣСУ
ȻҪ
Ųɻ󣬡ʲôֵģҼһмѵԼȥ𣿡
ȻӣôģҾ򼦵ҲһܸԣĸоɲҪġ
´ǰĹһϸͷòˣôũҹĴ磬𪣬üֲڵװ£ԽԵýۣҲĵԽһũҹһ͸ͨũҹһԼ˵ڿֵأ
̲סʵ 㲻ỹҪè
Ų۾һ㻹ҵСèô
ݣ
Ų濴ɻһץ󰡣
ҪֻèеʳͰȫˡ
ݿ񣬲ȥҡ
Ųû뵽ôף̽ʣСȥأ
ݣʵҲû
ûеĻҲеġ
ϲ֣ŲҲã϶СģǷģҵȴѡ
˳ȥ˷Ӻ棬Ƕʣµľܴܲһѡ
ǱߵķӺ˳ĸ˶ԺǽҲʼˣпգЩСףûشļˣʱŲ棬żȥݵ·Ǳ߿
Ųķӱ仯ԺӽһһСѣԺиȦϻиСӣĲӱ仯䲻ȴϢ
ŲʵæԼס˲֪ÿյֶӣιιιè˻Ҫȥأһˡ
ŲÿնæȴģżֻܸԶǻܸйϵδڣҪ˿ʼǼյ塣
桭
ŲںԺιСƼģȤͻȻǰĻƺϡ
ŹȻϣЩɻԴ֮Ȼȫ˵¿ȥǣҵ࣬һǲġ
Ͽæ棬Ÿڴɩ˵ڴڿܸˡ
²⻰Ųǵǡ
ܸҲϡ£סڴô꣬ϵ˶֪ݺܸЩϵ
һĿɲźѾߡҿʵŲķΧǲб˵ģȴЩ˵ⲻͬһǹŮõģ᲻ǡ
Ǻ棬ĿϷ飬ŲɫЩ䣬ʲô
һţѽҵɵð
лҪ˵ˣһ30С
ϼvʱӸѽ


23 Vͨ
⿿ǣ氡عȻһ㣬ͲסиϢá
Ų䵭Ŀ˵
ݵĳһ㣿
µϲ˹ʣһǲ˵ģ̫ϲ
ϼ䵭ϿʲôΪ⻰ȥˣѹͣȻãֻܸѾߣعӵòǽԼɲ̫á
Ų浭ȻҪΣ
ϱͲǵǣϷ˼ЩŲ˿Ļϣһģͨ͸ƺܿ˼ʱЩΣȴ棬ǹŮֻĻб䡣
ŲһЦʣôͲع
ѿڶܡ
عڴôãĸҹ
ŲҲµˣܸɴû˵Сʲô磬ż˵𣬶ǱСãȫҶûˣȴ۰ĸ
Ҳ֪ΪݵĴڻᱻĨȥˡ֪и磬С̱ܸŵڣһ˸ѣֻûĶѡ
ܸ𣬿ӦݵĴڣ̧̧־úЩҲԸ⡣
Ѿ˰죬Ųվڴſ˵ûŵ˼̽ͷ￴һۣ棬㲻ҽȥô
ŲԶԶĿˣտܲ㡣
˳ȥתתѵùһˣ˵Ҳһ˵ӣ㲻ϰߣҽȥź÷ġ
˵ǰһһҪŵ˼
ŲסǸɩǸ
ƽ
ƽȴŲôסһ£͸治ȵʯͷһ㣬ߵʱִ⸶һӵķǮװס
ҲΪŲףһԾ˾롣
ϸߣǱߵѾˡ
ԶԶĿһˣŲ۾
ң
ô
һ˵ǰŲϴ˵Ц⣬ͷǴкع
û˵ƺǰһŭ⣬󵨣ǹﲻ񣿡
Ų治ΪȻѾߵǰסƺɣңңѾ߹زãúúԼһ
ƺɵ͵ͨ죬ݺݿŲ棬һѾߣָ˻£ʲôԣ
⻰ʡ
˵˵̬Ҳܴӵ˼ƺɶ˲ҶҲǿϵġ
üҪ˵ŲӣһЦ
ǸӣһѾʲô¡ȻԼҲףһûƺɵĻ磬ֱӾ͸˵
Ѿū澣˵عδɩӣٶ΢ⲻǴ𣿡ŲǳЦȴû˿Ц⣬ƺɵĿ棬㰲ʲôģ
ƺɸŭ˵˵
Ų治죬ѵʵ
ƺҭס
ٲϲ磬Ҳܷⷬ
ŲЦһƺҽ߲ơ
ŲֱӾʣعţ¶
죬ʵû뵽Ų˿
ҲǲֻǵͨˣУû˵Դʱı΢С
ЩͷҲĨǣ棬ҽճչҪ͡úòãоǵĻ£ԽԽãǶǶסţЩҲðģʱĸǵĻˡ
Ǹ֪
Ų洹ס²عˡȻΪūɽˣĹһ㶼öװˣˡѴ
ɫ΢ѿƴв㲻Ӧ
Ų浭Ҳð֮󡣡
ǰüңʱô˵ġ
ȻŲ棬棬Ҳ֪Ҫ˵ҪȻҲ
Ųͷݺڻϴһ£˵ҪڣҲ˵
˶⣬׽ѿ棬ɱΪңòΪܸҾû취
Ųһ̯εعΪҲŶԡŻ˼Ҽ˵ǽ֮ãܵɽˣǰ˻Ҳõġ
ƺѹŭܽȥ𣿡
Ų治Ǹңè£عｿۡ
ЩũСԺ֪ģ˵è
ɫ࣬ң㻹ǻȥɽƫƧǹңԺ
´Ц絹ǻ롣˿ɫֳŴǱ߿ãȻȥˣԺпǡ
ƺæСĽ¡
Ų΢΢üһͱƻ飬˭֪ݾܾ͸ɴˣе֡
Ⲣˣƻֻ˳
أͿһһܸ˵ĴСܹС㣬үѾˡ
ģѾϲ⡣
ƺСķЦүԹϧҲŵãѾˣɼ͹ִӦúˡ
ҲƺɵĻ߼֮ͻȻס˼Ų棬棬ôԶҪȥҪ뿴ũСԺӡ
Ų
ƾƺɵļ仰Ѿ˴룬֮ԻΪܱ˱Ť˼ˣ߻Ųȥɲ͵ҵط
˿ҪЩ׹Ȼ˳ģԵܵɽĽڡ
ŮģˣҲΪŮĸש߰ˡ
뵽Ų̾ҪܾɲܱһŮҲˣɾһϷǱƺѾͳɰ˹
Ų棺еΪѡ
ӵķϣǿġ
һӹɰ˳Уһûҵ·أȥ
۾һȥݵ·Ӹתȥ˶ѾǺ÷Ժǽӡ
ˣŲźɰЩᣬʵݿʵɵһˣôһϵжôȻģ
֪аӵģֵһġ
ŲܿͷſˣԺţС˵ҿûɽ壬ܱˡб䣬ô䣬ֻҪԼӾˡ
ȥ˺ԺιֹСµĸιڣÿնöԼ㹻ˡȦĺ棬Ѿ޳һϣݸŵĵطѾðѿֵˣٹ죬ӦþͿժˡ
ι꼦 ųͷȥǲǽԺһĶأԼ϶Ǹɲģ˵ģʰ϶еճɡ
ιأ뵽Եö࣬ѾǶգԽԽ䣬ιϣÿնҪȥݣ;ú䣬ǵ꿪˵
һ洫ŮӼͿ
ŲֻţȻǡ˰
ԺӴű죬СŲֻȥţſվŵܱӣ棬Ͼϲ漴ȡ棬ܹܲæع
Ųԣȳţʵعôˣ
ӶԸŲ⣬ˣȥæ
ҵԺýŲѾŮŭ㲻Ҫ
ʮģǳ
Ų֮󿴵ԺΣ΢΢ɴ۾֪Ļ𱬵ƢҲɵðզࡣ
лҪ˵һȻԤաŮ䲻
İ:
Ϊ·Ů䣬עҪŮΪС
Ů֪:Ҫңһһ£ǿúܡ
İݶⱾǽӵģͿҲһգ֧һȻϹл
Ŀʳ:
廨Ѽޣ飩
Ѿߡ
ޣ飩
Իޡ
ȤȥŶ


24 һ
Ժпƺ, ϴӶ䵽һĿĺۣԼ͸Ѫ˿һ۾ͿǱӳġ
שľϵԺУǿһ鲻ĵطʱͷη, ڵ, ͷͬڵϵƺɻС
ƺŭһ˫ͨ۾, һűӵĳȴְԼݲҺ˵
ƺɱ㿪ڵģǿеıе㰡, ƺ̲סɪһ, תһԵܱ, ޵ү, ūƤ, ĪٷһͨӾͰˡǹãƽ, ѧֱһ¶۵ò, Ǳ֪ﱻٷ˲׵Ĵһ١
ƺ˵ȥˣΪʱѹŵĿͻȻӴҲ̲ס㺿
ѹſӲϧô̲סĺԽ˾óڶӡ
ſڣŲֻõıͦı˿ƺɻĿߡ
ټԺֻ˵ĿƺɺͿߵ, Ųź˽䣬ԼĴڸУ缦
Ų濴ݣɨһ£Ĳŷ¡˵岻Ϊı䵽ϡ
Ĳǰװװҩѡ
ԺδɨݶЦЦ
Ǳ߿޿䣬߳Щͷˣһɫÿܱ壬ЦЦôҲԵ޹˦ӣ
ܱ̫̾ˣ׳Կ
û֣֮ǳ־ˡ
һȴ˭ҪҲʹ죬Ҿʹ졣ҿɲԸ԰ˡ
ǰȻ
̧ͷ ᣬݵ磬ұΪǵм֮飬ȴû뵽ɩӾͽҷŵһߣһֵô㻹˵ҪȢҵġ
ЦһֵͯĻҲ棬Ļû󡣡
øףͷȥ
ĵЩʧܱƽģȴû뵽ڳǰһ仰ϰ
תݣ޵硭
ί
ȻҲ֪֮飬ܷܵҼûӱȴʵͱˣҿɾҪˡ
ܱüڡ
ͣתۣһۡ
ݼлӱӣȻûеġ
ɫһȻѿ˵ģŲ棬ҲԲ׼ǲĴ㱨١
Ҳû뵽һͱܷ׷Ҽһ٣һܸӡ
δ֮ԡܻܸǲҲ
ǵ飬ݽŵȻֻһˣǱߺԸΪֹġ
ϵ۾һ
ܱɫЩһۣɲΪȻתȥ
ҷͷϵΣʣҪȥĸ
˵ƺɵĲֵĸҺãҶֻ֪ܸѲĸҲӣĸܲȱһ뷹Եġ
ƺɷߣܱǰһסңӼĵģҴǸ
ҲϵȻҵģǸʲôã˭Ҳܱ֤ûһأձɩƺϻӱӣѱӵ˵䲻֪ߵģһ»δ£ǻһǾˡ
һ仰ܱɫ΢䡣
Ų̾˼˵ݽһҩ
εҪǴ壬ȻעŮƷУҲûԸüеĸǸݵġ˵ǰ࣬һӻһӣˡ
һ
һδԹԵƺǸѾߣȴźҶ֮꣬ͬãѾѰżңֻһˡ
Խ˵Խͣ󼸽ʡ
ܱҪοǿƺϵ˿ڣ־ԼȴϵĲΪȻپ֣ƽŰЩͰˣͬΪŮӣȻ֮ݣҲһ˿⡣
˵ҪԸίǸֻ˵Ǹ
ҵǸ
Ҳſߡ
һ㶣ۿ˲ͺˣ˵ʲô
ܱ忴ȦˣҲܣǳһȷʵ֣ӲĳʧҵѾߣЩݣǸӦõġ
ƾʲôӦ֮һӾըˣɫȹĻȣһָѾߵſڵͶˣڿ磬ʵ϶ǻ⣬űõֱһãҿķ϶ˡ
˵ʳȴǿıͷȥҲҽԵ޹ʳ˱𣿡
ܱĬ
ĬʱԽøף㳳죬Ȼܳҡ㻹Ͱ͵Ըҵ
ܱüҲˡ
ǽҪţ̵ˣ
ǹ⣬ε֪ܵƫƧɽ
Ҫ˵ʲô磬ôΣǰܸĸˣࡣ׸綼ˣ㻹
ֲһᣬǲŵġ
ܱҵȷʵҵĿĵز׷ġ
ſڵ̤ʱԴǵ۱ɩô˵ΪĪеԭѾ߻ӱʵȻҪһϲñӡǹŮ٣Ҳġ
Խͨ죬һԺվһŲ棬ЦǴɩôˡһʼһţļҵҲûвָµĵ㵹ãԼ缴շѾԼ磬ͦƵİֻ㼵δ̫ǿҲ̫ˣû֣Ƚߡ
Ųɫ䣬֪⼸˳ųžͻᳶ񻹵ݵ棬Ҫûи˵ŻµԵɣֻٴȵ˶иҡ
ǰһȻܷԣĻδ޵Ĺ𡣡
Ųһůάĸо
ĻܱüԽԣҪ޹ؽҪˡ
мɨһŲ棬ƺΪô˺ִֵܱ
˵ȴŹɩȻʶȤİߣҴֲãΪðŲĻΥǸͬҲҿ̫øˡ
˵꣬ͨĿܱ壬磬֪ٺõֻ֣ҪףͻңӦʱ뿪ܸպʱһСʱĹģĨڳ˾ϲСˡ
˲˵֪˵
Ų濴˿Ժ｣ŵգ˵϶ÿǾôҲ϶ûۿʱ磬ٹһǿܾͽ˳ˣѵסﲻɣ
ܱ⻰ϧСҾ͹ɣҵҲСڳûнǰܸ˭ҲҸί
ǽ֮£Ҳɵӣŭ֮˵ĻȻЩƫģҲȫǺ˵ġΣȥһ֪
ܱһ˼Ҫʱ첻ǻеıǰһӣŭùȥҪˡ
󼸸Ѿ˿ܱһȥץȴֻ˳Ĳϴл
ңɿߡ
Ӿǿܱ廹δ޹״¸ţŲҴҵ׷ǰȥſڵͶ˻δ
ˣӸϽ׷˳ȥҴվſڣһελ䣬ܱһβδ
Ժָ˰ݿſңɫңǸңܷ˺ڣҪʲôķûУʲôҪܱ塣
֮ԣҲ֪˼ˡ
ЩѿǷܱڳǰȻάȴάˡܱôĸ飬ȻȲǶ̶һദ
ȻѿڳҲûˣ˵ǰˣҾ׽һЩ磬Ҫסգô
鲻䣬Ȼܾԣһˣչ˲㣬Ƕδһס㲻ϰߡ˵ãûг¶𡣡
վſڲҲȥ
Щĸо
ݲ
ݲܣȻһضûŲ棬ʵ棬пжķӣ
Ų»̾ţŮйȻûбˣ֮£ȻŲܱųǳҲһûУƺϴĿĵ˿ڿɻء
û뵽ҵʻҼģعｿ󣬿ɲס
򴽣Ҹӡ
ŲеĶȴǵعαסⶼͷסȥҸ¥гкȻϷá
ҿ˿ŲԺǽһһ졣
Ų棺סڶǣסڻϲΧɫعԶ࿴
ҿ˿ɽһӡ
Ų棺
ҼеķûкʵļҾߣ߲ãҲ򵥡
ɫ΢ɣܡ
ŲͽţʱҼвӣҪס£鷳عҵط
ƺЩҪ˵ʱֹ̧ס
ƺȻģȴҲҶ˵
Ų濴ˣȻЩǰ¡ˣʵǵġ¡Ĭģƺɾ֪ˣһٲҲȥˡ
Ųȥ·ұߵǼ䣬ֻһŴ֮ʲôûУعҲòߵġ
Ҳô࣬ŲݣãҲֻһŵˣȻµģȴ򵥵ľֻд壬ֻһ׼򵥵Σʲôû
ܸľ°ɴᣣе̵Ƥëϵµ
ƺɿЩü𣬡ôסǻǻȥסĵطίˣ֪ˣҲӦġ
ҿͳȥҵĶʰ
ƺɵǣס
ۿЩ죬ȻϽģɫ磬԰Ӱæʰ
԰ӰæƱֵ÷зƺ۾һҲЩūԸ
ƺˣоֻʣŲˡ
ŲվԺ﷢ȥ˺ԺأڿʱʹһЩʳ
֪˶ãŲֻᣬ³ͷЪЪһ̧ͷͿվڼȦǰСƼ
̧ͷʵԹô
Ų治
ʵǲԹģûҲ֣ҪҪನȻһŻ£Ҳûʲô˼ͳܸҡŻҲǲġ
ҪԹֻԹˣĪ˵׼Ҳռ˱ˣˤһӣˤǿܵġ
Ų£ŵҪǰģǾȥҲð
Ҳÿɷ
˵ŲҲҪ֪Уֻū澡ūϸñϥûūԣҲѧģ˵ĺá
˵Ŭɻ£Ų淭أЩȻǼ򵥵ΰ裬ֻߵģûбˣΪܵԺ
㡭ü΢ƺʲôʳڡ
ŲɻĿһۣȴ׷ʣʳôĻǴǲ
ˣҪʵĻǱ˲ӻ磬ҲʳڡԱǲǡ
ŲЦˣع˵Цδˡ
ҵȻ֪ƺЩ벻ͨüĲδɿ
Ų治׷ʣҪһŲס
һ찡ȥԩͷ
ҵݺң׵ģˡ
ôһ룬ŲԽãʵعӶô˵ãҼеķ˴ֲڣܳԲߡ
ǲԣ˵ˡŲԾƽúܡ
ڵš
˼
Ųȥ˳ֳһ⣬ȥݣվˣͷеĲɫҲ
ŲҲ˵ֻعﳢ
ͷõģٲִ
鲻ãΪûθڣ˰ڵǰ˱ǣʱ;еӼһ鼦ζüĶʱɿ
Ų濴ˣתȥ˳һЩԵ㡣
ʱͷûϵǸֻҧڣŲɫ䣬˾ߡ
ɫʼղҵɫÿŲװû
վԺʵǸͷôֲôԣ
ȥ˰գƺЩֻۿЩ죬Ų⿴Ҳ֪ģֻܱǰϷϲ¶ڵѾǺܺõˣ˼ҵĻȫǴŸ
̾ϢũȻࡣ
ŲЦЦ
˻ϣ˳⣬ңҲõĶŮҲܱ֮Ĺϵ
ɫذԶԶȴ˷ˡ
ҿɼĽ߳ԺӣŴӵķŲվԶԶԶĿвֹһȻɫȴܿõɫԶԶˡҵһ£ȴתԺӣֱӽݡ
Ųֻ֪ǰҵĶӦֲɫģһǹŮõģˡӦܷˣ
ŲŲãԺű죬ȥţͿܷϴŽ֮ɫһˣʵأ
Ų˺һܷˣعݡ
ܷ˲ͷ˵ֱ꣬Խͽţֱӡ
һ㲻
ܿ죬ʹܷܻ㻹벻ؼңȻǳˣӲˣסҪǲǣ
;ʹŮӵĿͰο
ܷ˴˶ûȥȫվԺӻԺʵţŲȻҲûУίίĿŵ˵ܷ˳ϧ
һԼ뿪ܸ
סǲסµģܸıŮ϶ǲסֲִڵũСԺġ
ɫʱܷǣ뿪ŲСԺƺɽţۿͷƺɷԸ䣬ͼƺСܻŲһɰ֮ԸҸġ
תֻͷ ǵĻˡ
˵ٲͷ
Ųźɰ΢΢
ɰܹװ˶ʮ˵ҳֿ󷽡ܷʱˣɼ۵ˣȥܷ֮˶ԳŻԽġţĿŵĿԵѳ
Ųҡҡͷ˦Щ߰˼ܸôԶǽѪһӶټܸˡ
ʮˡ
Ųļѣͷһשγԭǿյģͳһϻӣ滹һóĺɰӺɰóԿ״Ϳ漸ԪŲ潫ƱŽȥпվȥ϶ҳӡ
ƽȥԽˣĳŲƿһƬѩˡ
Ѿ£ͿҪˡ
ҼһڱŲҲ⣬ݵǰ꣬ɴЩ˰ŰʣµĵضˣҪǹ֮ǸǮҲ벻ˡ
£Ҳ˽Щϰߡ˶ãũʱԴ̹ӲãũæʱһҪֵصģũ˽еĵؿñҪ
ЩҲˣֻźãһ˲Ųӡ
ֻǴء
յѾˣŲ濴ͷҲżǲھͰᵽȥ˯ҹﲻ䣬ֲ
ݻûȥӣ³
ȵ꣬Ųھˣ⻹Ǹֵεھӡ
Ժű죬СԺŻδʱܵſˡŲ濴ʲô׵ģͷ϶ݡ
ݽһųµϸŲ濪ţЦ棬ҴȥϣЩ
Ҳֻţ˲Żȥˡ
ŲҲɴ࣬ߡ
ϴ˰ӣͷʵ䣬֮ݾӣЦô䣬ǲϰߣ
Ųҡҡͷֻ䡣
Цˣ˵ѩµԽճԽá
˻ӳ˵ĻЩġ
͡
ӶȥԽӸոճ˴ڣͿһ˹źӷףһߵüѡ
ݵͣ£ȥĶ
Ųش岻ãΪ췿ӵĹϵ฾ʶǰϤǵҵżʱĸˣ
ŲĴĸһġ޵żҺһһŮƽǸģ۸
仰֮ƿһ룬˽氡ǣҪȻҲ֪߶ãѩҲ̫ˡ
ŲЦЦΪԼ£Ǻ˵ģݴźһʲô
ҹ䵽ˣȥҩ˵̾Թ˵˵϶ǱܸǶǶǲǰջⷭ޵ıӸ̣ã̭˱ӣǵȥʱֽŶǱģۿžҪˣⲻ𣿡
Ų溬ЦţȻԹԸȥϣɼҲô
ʵأ
ڰ֣أͷˡ
һˣȴо࣬˵ˣŲ̾Ϣ泤úãشϧ˵ģع˲ҲãԸɻǺ
Ųһɬģδ޵Ĺұ˵£мֺߵġͷȻͷ䣬ůģƺЩɬ
￴ͨĶ䣬ͿԿˣûмۣӿ϶ԽԽõġ
ŲЦŵл㼪ԡ
ϣǷֱֿȥҩݡ
ΪѩĹϵϲ֣еĶУǲʲô
ŲȥǮׯóƱĸԪպúһعģҷһ룿
ѹͣҲҪ㡣
ŲʱãԼе٣˼ԸȫȴֻԸһ
ǿ˼ݼ˴Ӷҵġ
Ų棺黰
е
ݴĵطȥ棬ҺھȢš
һ˹꣬о壬Ҫꡣ
Ų𶯣ѾöԼһ˹ˣȷʵе塣
ݽҲֻһˣȥ껹ء
ȵ꣬Ǿű˴ˣ룬Щԣһꣿ
۾һð
˻У֪϶ǲеģǰվûϵˣǶ׵ȥδ޼Ұæɻ
һ·߹Ų˹ӵģЩ󣬵Ƕڴ˵ܱӾһǮһҲ᲻ġ˶Ͱװ棬ȻҲЩȻԼٶٳϸסɽ壬ܲһ㶼ҳԴá
̯ǰյ⻹ʣ࣬ŲԳԵ󷽣ݻæãɴ˶ʮ⣬Źǡ
Щ⣬ȴҲûʡ
Ҫ֪ȥȻỵʱ䳤ȴûôóˡ
Ųһ·𣬼ûӦ̲סʵͲȥԲ̣ˣ
㲻ᡣƶ
Ųƣô֪Ҳ᣿
ݽĶѺãߵҿģҷ̣ʳ
۲ûͦϸ
ŲļѣȥΣȥĨϣٹͨ紦Էż¡
Щȣģ
ŲͷһȻҪѧҡ
ݿģ𣬡ã㡣
Ų²˲֪Ϊƽ᲻Ρ
εļ۸һֱӸ߲£ŲոյżʱͷˣǼҵĲ˵ζܵ
ŲΣʮһޣʵǲˡ⿴һԵĻɫĿ״壬õ滹ЩǣЩɻ󣬡ʲô
ƺܸˣǵӰ첻һ㣬û뵽˸ˣһΣҪ֪ζ˷һޣûȥҲԳԺܾˡʱŲʻЦݵǾģɺóˣǼ۸󣬵ðʮһޡ
Ų氵զ࣬ɲһ󰡡
ô˵˿Ӳݺ췿ӣһʮģܷѾǺܺļ۸ˣҪһ׳ӲԲȸɰϡ
Ʋ䣬 ǿԷһ롣
ŲȻֿͺõöˣҪȻɲһõ
ݵ һޡ
ƻϲӦˡ
ض飬뵽ȥ·ϿܻϻŲ潫κ棬ͷöϸˣǲƿǿĶġ
ûãȻ˻һѶҲ֣Ц˾ɢӵʡŵ㻨
û˵꣬ʲôЩεҶˣȱӻ
Ų죬ôô룿
Ц췿Ȼӣҵصģôӻûꣿ
ŲΪԼ͵û뵽˻ô롣
ȷʵܹ󲿷ִ˵뷨պʹиģôھ˵ɼŲڴǹϵĸԣˡ
ɲŲʵصʱӾͲ໨ˣ췿ӻĶǴصӡ


25 һ
￴˿һѶ, ЦЦ˵ˣȻĻ
ŲȻΪǸ渻Ҳˣϻ, ִܸ, ʵ, Ҿ߾ͻ˴󲮸ҵ
ﲻΪȻЦܸô, ֻܾôӣ
Ų, ʵѾֻǿ, һ꼸, ʳЩ䵽еӲ, ҡ
ѹ 󲿷ֻ·ȥ, ҪȻӵĴ;䲻ˡ
ʵ, ԭ⼸ȷʵֻӣؿɻ
̾涼ס
ŲҲ̾ɲǡ
ʵ⣬һʱòⷬǲġ
˴ڣЦл, ˼·ӣŸȥ
ֱԽӣȥ˴ոյŲҵſڣĹ
Ų޵С׺ܴ
ǹ˹ȥϵĶ߰˺ö࣬ȫŲԺӡ
Ų濴Ȼģ㲻Щȥ𣿡
ҡҡͷҾͰˣҪģٹþǡ
ﻰⲻһ˿ҡ
Ųܺãȥݽʳ
Ų潫ս룬ȥ˼еؽô
ݻ治֪֪
Ų̹ԣҪһ
ھҪܣٹ˾ͻף֮仹̹á
ҲʣֻпˣҰ㡣
һʱûյġڿҪ꣬ҪңȻǴȴ֮󣬵öˡ
Ų治ǲµˣĿǰҲûװڵؽѣҪ֪
ǰԼµˣҪȻŲӣˡ
ǱˣζԽԽŨŲƽһ㲻ţݣһҲûӺƽ
ʮŲ˸磬ϴͽ˳ һݾ͵ˣ˿ʼ׼ˡԺﰲֻ죬ȴ޶˶˶Щܰ
˶һӷˣﻹ˻裬ůһƬ
ݻСƿƣŲ濴ЦҲȾơ
˱ӵһ㣬ǹ𣬾ζŨ˵˹㶼ϲ㳢ǲϲȾǡ
Ųӹ˵㣬𻨵ڿУֻඡζ۾һû뵽Խľˮôúȡ
˹㶼ϲľƣǮӦòˡĵͷ֮ͷŵһߣľӣҲ̫ɷ羰ˡ
Ų氾࣬˰ͷ˼ɱֻɱ˰ëģ˳㻹翪˲Ÿ¹ġ
ƣˣЦʲôԸ𣿡
ݶƱһҲЦȢš
Ų΢ȣʲôԸ
ݿ糺֪ĻߵģԽԽϵҾҾҲҪԸ
һٷ˰ʱϵķ˶ˣŲȾƣ֮󣬴ʱͨ졣
ݿ糺ʣҪȥȡ
Ųڰֻ֣ǿʵѣһ㶼û£˿ɫãأҪˡ
򴽣˻δףȷʵ̫ӻͳһСϻӣݸ
Ų治ͻȻݹӵвŷӦδ¸ˣôҪģҿû׼
ݸҪ˵ãͻȻʲôԼա
һ˵꣬Ѿǰӵסϸӱ§뻳Уеܰ㡣ʵҪֻŻ
Ų滹ûӦͱסǼײӲţһ˫§סܸоȡ
ȴҲֻһϢݷɿſɨһ飬δЩģ
ҰʰЩߡ˵꣬Ѿһֶ˸ӳȥ˳
Ų濴ŲҴҳţЩĶӵģǲɵù
ϻӣһ̵֧ΣԼǸ«ģСɾ£ܿɰ
ŲЦ
󣬾ˣŲûݣҲûУæң䲻ɽˣڴס˺ü꣬ǰ˷ӣѾ仧Ҿ͸һ
˵ģݾ͸׼ʳͲɫû˰æӳһʼæˡ
Ųżȥæ˳Ϥ˼Ҿˣϣݰȥæ˵ģһҲ⣬ǰһվ͵ˡ
գ˶ˣݵĻʳʹ˰ϲһ񣬵ŲҲûҪΪ˳ͷ໨ӡ
ŲļýϲżҲ˵кЩ̫ʶͬе˶ͣڴﳤסˣеϵ
ۿŶҪŲ׼ȥȴＱææܹعû׼õ㣬ûУ
ļ·ӣҸ㰸֪档ŲҲ⣬ϴʣµĻУȥá
׼ת˻
ʱƺŲЩİ˼ŷӦǻء
ͿٵվǰǰΪ׵ϸƣͷףܼģ
ˣʮ꣬繳ƵɨŲԺӣͷ͵ĹǺĿ´
ŲЩĪԭɲǵ˺йϵ˾ȫһҡ
ǰһǳģϸ˼ģҲͨݺھӡҪȻΪһ
ɨһۼˣƲƲû˵Ųɻɫߴٵ棬ģ֮ܿ
Ųתͽȥˣܿ˼֧ݸ
ﲻ˵˳һץסӣ쿪ˣ㻹ڼʲô
Ҫһߡ
ŲȻദ࣬Ǵκ¾ͿóǸˣĶ̬䶼˲Ų⼸˵ŲҲɵӣǼˣ˳ȥ
ϸ˻ߡ
Ȼתϵֻ㲻ʶ𣿡
ʱ֣󲿷˶ϵſſڳûбˣŲȷϸǻ
ü棬ĸ
ŲȻĸ
ԭҵӡ󼸺ûСֶûļˡ
ŲȻҲʶǡ
ϸ˵ϵ곤ЩǸǰһЦôܲʶأĸСʱ۵ľˡĸĸϲ㣬껶ã󡣡
˵䣬仰ͽǰ˵˵ˡ
Ųûп˵УŶ
ԺѾֵĿʼϲˣ쿪ˣ˿ɲԡ
˵ֱӽţļˣ˸λ£ʱϣСģĸһҡ
ҡҡͷмɨһſڵһˣԼҪеôǶûšǣ
ʾζʮ㡣
ǲûнţֻ⿴£˿ȥ
ǡ˼
ݰ¼ңϲ£ǽŵ˲ʲôһһʳܹûпŵġǸûźϲ
ŲͷԷ²²֪֪ؼϲ֪֪δң֪Ͱˡ֪νһңǸٵģ˵Ǻܻӡ
ԷΧҲʱ˹ࡣҪڸոչ꣬ﻹЩˮ
ְʰ꣬ⲻʱ̽ͷļӶ
ϼ˹棬ʱСͷЩˣǡһֱߣô˿ءҲã㻹ǿȥ
ǿ˼ΣԺԷ˶⼸Ųģ˵䣬ʱʱŲ߿
ŲҲò̫ã˼һš
ĸǰؼҵĻʳ
֪ؼң֪ܲ˼ҽհңһû
Ų治Ժţϸ˴ż˽ţϴţҲ˶Щ˺Ŀ⡣
ĸֵǴˮһͳţڲŵء
Ų治ЩҲкǽţŶûװ濴ʵŹϣֻõ߸ߵԺǽˡ
ֱӵҲʶǣǵݡ
ϸ˼ûؼңҲǲ֪㱻ǺĵһˣҪȻҪ˵ˡ
Ųֹ̧סĻʣգ
ϸһҭ
ĹİĮȻȻԴǸûһ֪Ӧеͼ
˶һۣϸ˲ŵ ˮĹߴŵ߰·̡ĸκĸһ壬ҲҲ֪ˡĸպ㻹м硭
Ųʣҵû˵ʱΪβȴ
ĸҲκŭ⺢ӣô˵ģ
֮⣬ŲԽ϶˲ܸǳϹϵĪЩƷֲɵӣ̫˳ģ
ŲֱӵǸҵĳֻд󲮣ȷʵʶ
κŭûǴкͰˣ㻹
Ų淴ʣǵûңʲôӦ£
ϸ΢΢˺һСҺӣӲã˾æչңӣʵæ
ԭʱѾ£ǵõģݣǶǰЩһӡûУɼĸ֮࣬࣬м϶ġзŻﲻ⼸˶˵Һһ壬Ҳ˵κһ壬ӦԼ֪ЩʲôŻˡ
ʱϸǣǿĽͣŲԽǡ
æԼŮܸţ˵֪κϺһ壬ģܹ˵һЩϢġҲˣڹŮµĺӱҲһޣ̸ʲô飿
Լ಻ţ
ߣԺҲҪ͵ûݡ
κüҪ˵Ųִ̧ϵô궼ûŮǸЦ
ԭܸ꣬ɴûνȥЩ˵һðˡ
ϱĴʱ⺢ӣô˵ģĸһˣǰԣ˰·ţӦúúдΣܸǳһ٣
ŲüЩꡣ
ϼĳǸңܹҪˣԺûҰĿɲУ̫С֪ЩԺԿ˾ˡⷿӣͲ죬췿ӸʲôĵغͷӶ̣ˡ
Щʹļס
ͷһƬ֣ڰæʰΣŲͻȻúЦɵ˲ЩĪ˵̣˷ʱ䡣
ǰȥ򿪴ţٴѯʣ߲ߣ
Щȣû뵽ֱӿŸˡ
ߵԣ־ȥš
ͷ˶࣬С׿뺷ŵӲ
һҵĹϲ껶ɫɷף˺üվϸ˺κǵɫҲÿ
Ųڣҷ¶ˣǴңͻȻţҲȫ˵ùȥپȥǱˡ˵ǰ˱ҧ֮ͷˣҪҪԣ
κɫѿϸˣŭԺţҲ
˵꣬תߣ¼죬ͳȥˡ̾һ㲻µģȴκϳšϲ껶ܵˡ
ŲŲǣ˾УӣС׵ͷЦһͷԡ
ݼҴҽڹǰŲ棬ʵʲôˣôС׻У
С׵ĽϤղв˼
ŲЦѾˡСףҪȻҪһøͷι
ЩǣЩʲôˣ
ŲЦЦ ˵ĸ;ĸ
ĬȻסý£͹ҡ
Ų溬ЦӦˡ
ֹ˸뿪뿪ǰֺŲкһݵ·ӣ˵Щߡ
ʱŲ棬ǴĸûʱǸƵģﶼǶ϶ۺⷿӣҲ㵱С֪ԭίԼҪѺúõˡ
ŲӦˣס
ǿŷӶ֮⣬￴ͷϵҲǼɫҪȻŲҲֱСװߡ
Ƕû˼ֻҪݣʵݻУҪָֻţ޿ܡ
ݰ֮ŲӺԭûʲôͬ³ɵģ֮С꣬øһ
¼ŴҲûšȥΪŲǿӲ췿ӵԵʣ˶¼еũæӦȥﶬʰĵ󣬿꣬ö˶е㼱
ݹ󲻾þȥ˳׵ӣ³
Ƕ»ڣ˵ϰߣڵ˿֮һξһףԶ׵ŮദЩҲ޷


26 һ
˵, Ҳûô춢űˣٲתֻһ˶Ҫˡ뵽ǰֻģ˶档
ڣʮ֮, , ȫ˽Լҵ, ʵ²˵صģҲ
ŲĵǰѾ, ǲż, ת, һȥӡ
⼸ղܳ, ݾ͹ڵؽѣ֪ŲǸЩ, ֻҪ¶ĵ飬Ͳ̾ɡǵؽֲҲε, ֻԼæ, ٶȿࡣ
ڳĲһطҪǳýµء⼸նæǽռУȥϵҲ࣬ݵӴ·ʱҼҼűջż, ˺ӡ
˴ӲԶȻϣŸӣߵò죬һ۾Ϳõ΢ͻС
ͷݵϲعӣȥܷһ̣
ͣ£ƿӾͿŲ濿ڳϣЦ棬Ҳȥ
Ųͷȥӡ
ֵĶԼ֣ʳʱľȥ
˵ȥӵ֮١Ҫⶫʶˣױƭٷѿ߸ɴ಻ѿпܵġ
ЩתȥżҺŲĹϵϸǼȳһЩϾҪǲõӣֲѿ֮²ϣô˵õ
ûܲȸŲ棬һԼҲô죿
תƻ⣬³ףȴ󣬿޼ױˡ
ŲЦЦͷȥ
ң˵ЩߵġȻһת˵ûּңļױϸõǸ㱸²Ŷԡ
⣬ŲǳЦüЩȻּңɩǱ˵Щˡ
ЦҡͷֻǸ̾һѣļױʵڲ̫ģ·һĶأƾЩѾΧͷһݣ㳤ֺãҪ޵عӣֻºöҪۺˡ
Ųŵɽ岻ãһæ췿ӣȻǹ꣬Ȼʶ࣬ǵճ֮໹ǲ̫еļֵۺŲкܴ
ϾͿʼ˵飬ļϱˣļϱֱˣŲţֻԽˡ
ϣԾǷֿˡ
˿Ⱥݺ棬ʲô
ŲҡҡͷûʡϽ֣ӦзԸŶԡ
Ųأһһط˲߹ȥŲҿʵʲô
ڵ˵ȽϺá
ֵҲ
ۿžҪ֣ӵȻ࣬ȴҲˣŲ˳Щ֣Խһֻˣڶû֪ûлǲԡ
ľʹŲ治֪ģܸɱùõģӦþͲˡ
һŲͷβϸȷʵûֶӣЩʧܱӣ˳ҲаһЩŹǣʹؼҡ
ԶԶĿƺˣ߽Щŷϣǰһ
߽Ц棬ʵϽķԸʳأɻۣóԱʳµÿ죬ûա
Ų͸Ŀ⣬ϸϽţӵģǴңһҸǾǡ
ŲЦЦѵӲɣ
˵ֻһǮ飬Ҫ˾Сˡ
ݵǲӷȥ֮˳ְϵǰʳҲȥ ߡ
ϵ϶ʱЦһŬߵعˡ
ĿɨһۣڨЦӲ˵ˡ
ϵҲû£Ų沢棬Ҳʡ
ֻն͵һ£˵ϣŲ涼ϣæʣôˣ
ݵӴû£ţ̫죬óȥ
ϷŶӣЩδѱһԣʱֻǡϵʱѾ䣬¶Ķ
Ų⿴һ⣬аǡ
Ϸɿ콫һȥЩεӡ
ŲȻת۾ɩû£
û¡
䣬ҡεһƬĬ
ЩѰüΣκ̲ס棬Ըġ
ŲͷɻۣϸóЩõģҪȻܲס
ֹͷұܴҵġ
ŲҲ⣬˿΢ͻСȻܣӦҵˣͷҲһƬĸġ
ϼɫ糣Ҳ֪Ų浽ûж˼ش屾Ϳ죬ۿŻ͵ڣҧҧֱӵ棬ҲӵģҲóȥԺ󡭡
Ų˲ȻҲᵽ˵ġ
ɿ˵Ц
Ų̾¾ˣڣϱҪԵǶ͵͵ģҲѹ϶ڷּڴѡ
Щͷֻһתͷſˡ
գŲʳ˵˶أûʼ֣֪ԽôֵģݾڲԶ߹ȥʵôŪ
˸裬ȥС
˵䣬һ˳ȥ
Ųѹ˽˰֮󲻹ˣֵطоͲףճܺõȥ
˵ǻĵأʱûճɶ⡣
Ҳ֪Ӧôʣֻˡ
ڵǻĵأӦճɲãͺˡ
Ųɻ󣬡Ͳܷʵأ
һûôࡣҲֻȽԺĲ˵ء
ȷû취Ų浹żл֮û濴ֻ֪ţԡԣ໹ҪģûС
һƬæңŲżҲȥǽʰľϸһʯͷҲü鶼ϸϸġǸǡĵءˡСʯͷضǣҲǻƵģɢѹûԸ򣬹ǼɾЩʯͷͲһ
ǣɴȥȼʯͷô˰£ÿЩ
뵽ʵأɴͷС˶ʮֻС
ȴæ꣬Ѿ˼ʮֻСÿսźãʣµʱȥڵؽѣûʲôС
æ꣬ѾǶµףӵµĵؽѾ꣬ؽѵſӰϸ
ˣʱ򣬺Щ׳Ӿ͸ȥǱϵЩׯһˡ
ǳǽׯӣ󲿷ֶȨƵµģƽȻãϴգģʱҪ̹ˡϲ׳ӾЩ̹ĳ̶ֳ˵֮ԸûûҹĸɻҲΪݻơ
Ų治Щıױˣ廨ֻһ㣬ԭѧģµĹµԼ壬ֻǴ˼ҵĹ¥ԸæҲ˵ˡ
һ᲻ӵģŲҲ⣬ЩӣȴǴʳģŬþУҲǷҪ޵úҡ
ڴ˿ʼʰʱͻȻһߵĻĵأĶҷųҪ˰æӲĵأҪ췿ӡ
ϢһǾ˻Ը⵽ƫƧĴס췿ӣϲСԺӶˡ
Ǯ˵뷨Щũ˸㲻ҲͲˣϲλھӵĴ󷽣峤˵ˣһʮģһٷġ
ŲϢʱЩȣһߵĻĵ߲Զмһɽ·һʯͷʯͷ䷿ôʵͦԶңǿǱߵġ
ڱޣҲǺģƽʱͲôȥҲһֻǻﾭ˵ϣÿվͻļ䡣
˵λھӵķȫש˵Ҫʮ䷿ΧһȦе񶼳д˼ҵһСԺˡңԺǽҪש
Ьף֪̾ôģ棬˵ɽǲɶˮذô˶ŰᵽҪȻӣǲססڻϲ϶ã˵ǲǣ
Ų溬ЦҡͷõͨԼһ֡
ЦǶҪع԰׽ľҲһ
ﲻΪȻҡҡͷסڳãԺȷ㣬ܵźҲ㲻ǡ壬һŵ˶ûУжǷ֡
²⣬ȴʼղˣд峤ò󣬸վ͸֪˿ͷʼӲݡ˻Ǻδ峤ģţһ㲻òǮ߸˵Ϲȥˡ
Ҳǰпˣ峤ʹ峤ϱһæÿֻһ٣Ǯһ졣
ʵֻҪһʱ㹻ˣûˣŲ棬棬ǲ֪Ƕ󷽣һʮ⣬￴ͺóԡ
ŲҲ֪ʲôˣпûӦòṈ̀ģҪȻҲῪôߵĹǮܷˡ
ȻĿӲݣſʼ췿ӣһºһбɽķӾˡ
ͬʱŲۿɼһƬ⣬ǷʵȲϡȴѾ⣬ȷʵúãǲ֪ԺΡ
һֱֻڴ峤еĶҲڳ֡
Գƹ˹ӣˣ£ü۽棬ӺѾߣһǸ˼ҵĹӹ
ʱӺԺѴɨɾ֮󣬺ƺƵţҾ߰ʮôզࡣ
ֻһ㸻ԣ˻ȥк飬ô࣬û˴ǰȥ
ŲȻҲǷͬһ̣òẦ£һ㣬ÿιι֮󣬾ͱױ
ȴû뵽û
ſһòѾվſʱǲ죬£
ЦݣҺ͸Ժڴ˳סھӡ
˼һЦݣŲҲǧţЦ
˹̧žͽţض񣬻վС
Ժӣһ۾ͿһһСѣ㻹
ŲڵҶһס
ղ⣬ŲȻ˹ӦôΡҲԣһң϶Żš
ԺתתһǣЦǵÿգȥ˵
ŲſڣЩǸµطªί˹˹
΢䣬ֵĶǣҸϲ
Ų溬ЦͶԶɻѾҪǣڰᵽߣԺô죿
ӾǴ˼ҽģЩ˿䲻
һˣΪЩԶԵʣǰûʲôͬ˰Ĳ²ⲻ٣һ͸󣬰ᵽסǶ벻
Ų治Ϣͨģ绢
Ҳ࣬˵ǼеŮϴ˼ĸ̣үʱЩŮ߰˸ֻǹүǰǰǿŷ˼Ҳ˹ӣɽĻ˵ɽˡѹһ˵ܵģ
Ų棬ô֪ģ
ЦЦ峤ϱҹϵã֪Ҳ֪ˡ
ŲЦ֪˾͵Ҳ֪ˡȻûв͸ǽ䲻С˴ЩߴŵĴСϱ
Ų汾Ϊӻһֱƽȥֱףů±˱Ѿˣðİº󣬴ͻȻһܴɫһͺܸ󣬱ܷ˵ǸҪЩ
ֱԽȥ˹˼ң˺͹ò죬ôţº棬ҲҴսȥ
ʱʱ磬Ųڵ￴ӵĳءԶԶͦãǴս˿ͻᷢдСȣϡ裬ĵعȻʵأʱճӦúòȥ
дɫŲһʱ仹Ϊܷˡ΢һ֪һΪѪܷ˿һӶᵽƫƧɽ
ȥ˹˼ңŲдιӲݻؼң¹ȥСѾȥëаôˡ
ιʱƺ˸ִϸʱûˡ
ͷȴ˻棬𣿡
ϵŲȥţŶվſڣ棬ȥ¡
Ų֣˴ţȥżҡ
ۿŵſڣѹǰչ˼ҽ˹Ǯ
Ų˲ȻӦǻˡ
˵ȫ㻹ֵÿ޵ģ˵Ӿͻ˿û˵˼̾żʱִ⸶һӷǮ֮ȫˣԣżһǷ
Ϊβȥ
֮Ϻȫ˶ڣҲˣÿֻҪǹغӵ飬˶ڡ
֣棬ô
ŲЦЦæ
æʲôȴû˵
Ҳ֪˻ûţЦŵһ
ȫóһֽһƵǰ棬һš
߳ţϷŶЦǰȥ
Ų濴Ķӣæá
ȴѾЦȥˡ
߳һϵʵ棬ǲǻӣ
Ųͷ
ϵϲɫ¶˼֡


27 ױ
, ŲǼ٣ʻĿģ ҪңɩȥͦŶһ˻Ҳ˵ġ
ĿĴﵽ, Ҳǿ, ЦĿؼҡ
Ųν, ȥ·ϵĸ˶кҪתҵС·ʱ, ˼Ժƺִ
⿴˼ſͣǼܴɫ, ͻᷢ, ܷ˵ĸⲻͬ, ׺飬Ƕ, һͺܷ˵ɫЩ, ֵ͵Ļ
ʱų, ĵĽб˦ţŲûע䵽Եϡ
Ůһذףü㣬ݣЩģϵСѾͷ, Ժִ
Ų濴һ֮תߡ֪˼ҵ鲻򵥡
ոתŮӻ

ͬʱŲ滹˺漱׷ĽŲ
ܷ̼⣿
ŲͿ˷ذĹѾߵǰ
Щ֣˵
߻е𣿡ŮһУ˼˵߻췿𣿡
ŲЩãȻЩôһҪܵƫƧɽס
ڵҲ֪Ҵ峤ʡ
ģǹл
Ųؼ֮ȥӲݣΪǻĵأӲݶȱҵĶࡣ
⣬ɲ׵ʱɹ̿
뵽ףԼһȥҪǱЩϺʹǼױ˵ڼаϣҲԸҲԸ³ŲúˣܹԽһˡ
Ҫ֪żסôãһζûпȫͼӽˮҲҪǴġ
һ磬ʱѾãŲһɫƾˬ֮⣬ͷ֧«
ݿӨ񣬼΢ɫ˶ΪһºѾܿ죬ȴûá
˶٣ 棬ߡ
ЩͣƺеƣŲֵĿһۣɫ糣Ҳ
ȻͭɫļҲʲô
ڴ˲æʱж̹ĵطѾˣΪй˼췿ӣǰȥ̹ĹǮҪЩȥӲˡ
û·ģе취ˣȥͷ˭ֻӶء
ӣֱȥϣһ·ͣǵķȥ
ʱʱ磬ݴȥ˹Դ֣һŲϱٵǸ¥֡
Դ˴඼ͨգҲ΢Щ˼ңȻһαֺģҲżп
ϵĶͨ˵ȽѺã֮ıȻϲҪЩŲֱׯݻš
Ų治ǹ˿ֻϸ޲ƥֲƥֻ˴Ǽ֮඼ҪˣʡĻʮ궼ˡ
ĹףҴ󷽵ģҪüģʡŵ㴩ü궼ˡ
Ųе̫ˡ
ƲûΪжˣôϸ̬ȸڡ
һ·ĬţۿŲѡƥɫɫһõĲʱǹ˹
ۿŲûˣǰЩô
Ųһڻؾ򡣡
ûȥɻô˺ÿһöûС
룬ŻƵƥɫù
ƿһۣЦŻ˹ֻһƬ˳
ŲЦ
ݶŻƵһ㡣
ͬʱƿֿǸŵһ𡣡
ŲҲᣬתۿһԵƤëָУһƥѩ׵ĺƤ硣
ƼǱߣЦЩȥģ˵ˣЩƤëЩϲʱˡҪ°ɲǮ
ŲЦЦˣЩ
Цݣǧٶʮģô࣬͵á
Ų׼ӣһֻͭɫĴѾ˸
ǿҵļױ
һЦ˴˵ҷˣЩϲӦõģ
Ų棺֪ʲôмױô
һΪ׳ۣŲ治ɫЦʣ㲻һ𣿡
ᣬ˾ͺá
ŲȻȴӷ
ھ׵ĻʽûҪֻҪþУЩͻƿ
ŲִԼӣҲûǿȥЩľþߣˢ˴ɫģϲ졣һ˴룬Ų泩ȻÿŮ˹ڻǮǸ˵ġ
ݿһƬ죬ҲܸˣߵЦʼδ䣬 棬ȥԷ
˵Ų滹ûʱѾ磬˿ɫԹͻء
һҲľ¥Χ֣֣ŵȻϲˡ
ŶĹܸĵط˺ü֮󣬳Դöȴһ㲻ǿ󣬴ͷҲܳԣϸ̲סԺһá
Ų治֪İתǧأֻһȥ򼸹δȥ֪δӳԲݸƤʱ򣬳ԴͷѾǺܺõķʳˡ
ݺһʵʲôҪô
ŲĶ΢٣Ρ
ЩȣȥԵٿҲֻһˣһǾҪˣüЦʣҪεױ𣿡
ŲʣѵУ
뵽ױдΣЦ̲סȻУ´һƬҶҲúõĹš
Ųһ
ʮλȥοɲˣεױˡ
䵽УŲŵЦˡ
صʱɫݣֻһƬҹɫ
ڶһ磬˳ˣߣ棬˵ǹ˷ˣ֪ģֶŮҲҪ췿ӡ
ѯʣŲ浹ǲ̫⣬ֻΪλᵽסһͷû
˷ܣºˣûҵƣڿԽ췿ˡ
Ųͬͦõġ
ʵ⣬ЦҪסߣö˶òãһңҲ̫ƫƧˣȴͬˣعӰ˵ЩһĶɼǷˮء
⻰ɲԡŲһԼġ
ﲻôԣ
ŲЦʣﻹбĿ췿ӵĵط
ȷʵûС
ŲҲãɺϡΪˣǹҲǹ˷˵ֶŮŻᵽס
Ȼɴ峤òؽˣǹֻһĶŹõķӡ
ǣٴ
ֻǺ͹˼òͬǣǹש췿ҺŲһʮһ죬ܷ
й˼ҵĴǰԵеСˡҲֲǹֻļӣŵֶ࣬ûмջơ
ͨ˶࣬ûֻҪǴ峤˵ģûоܾġ
˷˵ֶŮ诶Ϊûãסڹ˼ңӣӦòǶ฻ԣˡ͹һҲһΡ
ͷ飬Ųˣץ׼ױأʱ£ǳԼһڼʱ壬ԾղãҲûǾϸģֻϿ˼򵥵ƣµýʱ͵ģ֮򵥣Ƕ֪ûпǿء
Ҫ֪Ųļӿɴֵƣɽͷһݡ
֮ӯƣǴÿ
ŲϾʱɴҲݵĳߴ磬
ͼһɲõ˵ǲδްż׵δʵֻŲҲûô˿šܸЩ
Ȼ֮Ͳñˡ
µף诶ķɣķԺǽȴשɣֻǷȫשʵЩ졣
뵽һҶӣԺǽש־
ǵģ诶ǶӣŮǽסڹ˼ңϷּңټļֱȴû˷סܵƫƧɽ
˵඼²⣬诶ǶԹ¾ģ׷ɶ
Ȼֻ˽²²⣬¹عҵĹɲҵ˵
Ų汾Ϊݳףû뵽诶ȴŰ˼ңѡ˼ʱ³һ
͹˼ûЩͬ˼Ұңźʹ˲ϤľͰˡ诶ȴǺʹһ㣬ʳˣȥԷ˳æ
֮ͱסڴ˲ûʲôͬ
һգϺˡ
żǷСǿҲͣôദǲᷴС
ϾҪڴﳤסż˺áҪ֪ռ˴룬ֶеݣŲֻǸմͷĹĹϵ϶Ȳڴδ뿪ȫһҡ泳϶ǰżҵģûԿڴǱ˹Ҳпܵġ
żûе£ܹгദȥŲ浱Ȼ˺
ݣҿȻܸɣдøɾࡣ
Ų裬Цĸɱҡ
ϵͷȲ裬Ҫˣ˵ˣ㱸˴ӣǵ⣬Ҿ͹
ŲæܾãԼá
ЦҡͷĹף󲮱Ӧñӵġ
˵꣬ŲٴξܾЩЦ⣬²豭˿һ˵Ժӣѹˣ㡣
Ų̧ۿ
Щܸü꣬ң˵񡭡ôͱȽϺʣ
ŲʧЦܸҲ
ʵȷʵǸ⣬诶ȻǹŮ˼һǽģʹ˲ͬȻѾˣȥʣҲ̫ˡ
ҲԣֵⲻǡҸоȽзִŹġ
룬Ų ھ֮䣬Ӧʲôʲô
ȻҪһĹϵֻܾһ
Ǵ
ֻ˼诶Ҳ
ڣڵĴϢ˵ҪҵֻҪȥһ£ʶһھӶѡҪͣ͵ھӾС
վ³һŲҲȥˣ诶ڶʱȥġ
񱾻Щڿ诶µĲɫ֮˲ͷˡ
ЩɫǴ˰ϲµĲɫһģһûʲôصģͷǴɵġɴ˿ɼ诶ԣȴҲΪˣ˾ú׽ࡣ
Ų治诶òõĲɫ֮ˣŻҪʹ˸ùϵɲǣͼ˻ȥˡ
诶ȴã鶯˿Щ帾ıӣк
˼þûôŵÿһ޶˶˾˾ò׽һ˶Ҵǰȥ
ȴҲֻһ˲Ҷѡ
˼óʵǺãǹ¾һ湫ӵģСϱҶ࿴Ҿ͸˵ˣ֪˸߸ƶˣҲʱʱ͵͵һۡ
лҪ˵ˣһ£ŵϰ˵Ժлл֧֡


28 ϲ
˵Ȼע⵽, ȴû˾ùﲻ㣬ֻΪǹ¾ʵ̫ÿ
Ųͻһ²ˣҲʱʱ￴Ų棬, ˵ʲôĹϹ˹Ӱ
Ų̲סЦ, Ͳ, ȴѾ֪Щˣ˿֥, Ц֪
ȴڴʱ, и, ߵ̤ȥ
в˰Ǳ߿, һȥԺ˶һۿ, ûҲڱϵ֪ˡ
ǹ
Ǵ峤׵ܵܵĹŮ, ƽǵó, Ų滹δشʱǴ﹫ϵ˶Ҳǡ廨
ȥǶһ˷ܣȴѹס˿һͷеĻȴš
̤ȥ, ٵó裬ҲֻǸﳤĹûôѧһ̫⣬Եý
Ź¾һͷ˵ʲôõüѪ
ͼ¾ɫԴǵģ˵˼䣬ɱţԺӣܿͿӰˡ
Ų˿ΧˣһȻ
úãڴҲã˶ԴһҲû˵ԡ
ϸ˵㲻ء
һ֮󣬳ٲˣ˶ջߡ¾ɲǸϧģÿĹɶ˵ˡ
ӣֹװ
ﲻ֪Ӻδ˹һͷѵ⣬ϽɻЩеûġ
ŲװûŮˡ
ȴȻ⣬椣ŲҸ˵棬ֻܿҪǹӣҪ
Ų溬Цһۣ˵˵úõĹңҸԼÿķҲ
ȷʵ
¾һֱûӺ˴кȥ˵ǵҲºֻ̫ͣºͣо
ײһ·ˡ
֮˶ˡȥԼһĹũҹϲӣעɡ
诶ϲ°ú˳ƳĻǴ峤ϱͻճĲϴθڡºͣй¾õ䵭ǰΪѵˡ
ŲҳûҾͲ˺ˣС׻Ľ֪ˡ
ݽţС׵ͷ ȥˣǲһȥȽĴȥԼģ
ѯʣȴѾˡ
ŲҲΪԼ˰æܱԼȥţķ㣬á
˵ǾҪˡ
ᣬ棬һá
Ų棬ůģš
̲סǰӵסȴҲֻһ˲ͷɿſȢ㡣
ˣŲе£ױѾòࡣеļιˣԺҲɨˣողųԣףܲܽ컹ȥβݣ
СתȦȦСڡ
С񳤴Щһɰʱݱʱͺϲѩףι˼£ëɫ˿û䡣
콫ʱŲڳ˭ѽ
˵߳ȥԺź͵ŮŹҡ
诶
ŲЩ죬ｻ࣬ô
ͷʶˣֻһֿ̧ţѾǡЦ⣬ɫ磬£
诶һվſڣߵǸСѾͷûЦºͣܽ𣿡
Ų࿪ţݣ诶ԺɨڹйͷССڣ
Ų죬ȴɿתȥûǴ诶͹˼ö֪֡
ȻҲʱ˵ġϾڹȡСף׹ȡСڣڴ˶˵Цܡ
šŲ溬Цͷ
诶˰Σ̾ԡĹģ
˵꣬־⻰ԣ˼ǣ㿴ҲǶӣĻȫЩܲܰ
ŲЦҡͷҲ֪СǴġ
ֵҿȥʡ
Ҫܣǰ˵ȥݣǻȥء
诶ţССڡתͷͶŲ͸ЩڵŲ񣬡ʵϲèèǰסڹ˸è̫㣬ĸϲԼסȻҪֻˣǣʵĽ
Ųƺ˵Цֵ˲裬ǸȻողŻأˮѾˡ
诶Цݲ䣬Ҳʣ˵δлŰæȻһԺסҪͷչˡ
ŲȤ˹磬Ǽݣǲһ𳤴ֵõǣ
诶ΪȻڹ˸ȴǹںԺСǰԺ飬ȥͷԺ顭
ŲʼպЦţΣݣܹչģңҿ˹ϵ
ǵǡ诶ͬҶһڹ˸ƽʱĶչˡ˵ĸдվҲɶõѡ
̧ۿ˿ɫҵûȥˣлҪʰһҪǴţ˵˵ҪҪæĵطҡ
˵ʰУŲ΢ſڣЦʣǰô뵽ҪƫƧɽס
诶ѾתԲͷֻǰʮñҪԼһ˹ӣξΡ߷羰Ȼӣͦõġ
ԣֻ̧˻ӣˡ
ŲţٴǰԺתȦҲһˣɫҲ˳
ϣŲոͬʱССڶܵſڡ붼֪˭ˡ
Ŵ򿪣Цݣ˰ߵֺ˵ģ߲һģһ
ŲҲȥæʱ˶ˣʵ磿
ݺҵͷʵ˯ֻҪ뵽ףҪȢŲ棬Ժмˣͼѡ
һ룬ݽſڣŲȥæֹ̧ס棬ڼоͺˣһˣ㲻̫á
Ųڵ⣬һۣһɻء
תͻԺӣһš
ӣƢе󰡡
ǵЦȴԽԽ̲סЦ
ԺǽЦŲҲ
˵ûȷʵ磬ջؼҲãϾʹСϺͺϻϵˡ
ǰҹȫ˼Ҫ󣬱ŲܾǾ仰ݿԣ׽Щǲеġ
һʹСϺͺϽ²ùҲǰæͦø߸ߵģŲƤֱӣʱ衣
µĸûȷеԤڣţҲô׼ũæʱڵĲǴ˵ﻹȡΪ֮ࡣм壬һ֪ˣģġ
Ųæ˸һߣ£ǿ˿ɲġ
Ժ˶࣬Ųɴ಻šҴ˶æҲúܿ죬ǿʼˣͽˣ˳㻹˻椡
Ų滹û˵ҵ͹ͷͿʼʰˣŲҪææƿߡϲӣɻ椾Ҵ˵ĵġ
ҲȷʵòܿдĸˣԺ֣յһ˵ЦæֻһԿˡ
߰æĴǸˣؼҲ֣õ˴Ȥ˵Ц
ŲҲڳæղǴϲ֮գվѾˡ
ȵɢȥֻûƣۣͷ˯
ҪҵֶŮ˯ŲܾŲϰߺİһ˯
ճףӵһ 飬Ǽдڴġѹ£ŲȻƣȴҲ˯ò죬ʱ˹ʵĴֽ˻
ȥţԭýŵˣƺַЩЦϲֲĴŴߣŸӽš
ýģŲҵȫˣüк޶Ů˳ˣһţЦǺǵŹϲ߸ϲˡ
ŲЩ㱵˼أҪˡ
ûţϴżϱѾˣﻹŸܾıˡŲ治磬ԺԺһỹ˾ǣżҵϲ¿ɻš
ԶԶĻŻҲˣպʹ峤ϱһˣЩ
һƬ֣ýһԣЦͷŲЩǻ᲻ὫŪ̫ţͿô֮ࡣԽŷǡ
ýˣպܺãûоʹʱѾͷױʱ̲ס޵ڴгģϵƤϸˡ
˵䣬ԽЩ
ýһԵţŲЦʵŻʡĵģعȻҵ䣬ȴǸˣڴչ˶˶ִָ꣬һƬģɴҿ˶ȣǲˡ㳤úãǴ˼ҼѧصģɲŮòһԡ
ȻʡģµŮɶǰɲ˽ദ¾͵ðЩýšⲻϤˡҪյһ𣬹ǲױЩеóƤ˼ҿɲ̸ʲôͨýŸ֪Է
ŲҲǲ֪Щ΢΢ͷɬģýЦ㻹ţΧ˶֪ýģ˵߼ʲôζʵ֪Էһ˿һҪǹ⽫ƣǻ˸ģڿ±ҲҲ
ȫҲͬ
ⷬǰԼ˵ЩûŲף˵׼ýŶÿ޵Ĺﶼ˵ⷬӾˣͶýʵˡ
ɫˣŲѾϺױü糺죬˼ġ
ȫޣÿôţŹĳõġ
ŲЦˣȻⷬٺÿҲһ֡
ɱٿˡ
Ų洩ϼ£ļԽĵ𪣬ü续ϸۣڵأýŶʱޣÿ
Ų濴ľˣģİԶֻܿһó磬Цͦõģ
žǸǸͷýЩɣŴֽ˿ͷֵԺӣѯʵŹǴ㡭
Ų͸ˣͷӦӵĸָϣĸ׶Ůδǲĸţ͸׽ĳ
ŲδĻֱӵ鷳Ҹˡ
ýֹ׵ͷ
ȴڴʱͷֵȺҲǽˡ
ȴӵĹ뷿ֻ׽ŮԳԽоǽûýãЩŲ涼ûУ־ܾϵ飬ԣýźȫˣû˱ˡ
ýߵſڣʣ˭
ҡϵ𣬡ܽ𣿡
ýŴţк£
￴һۣպÿվУѾǺ˸ͷŲ棬ֱֱ䡣Σû£ǿ׵ϵˣǺû
ýЦݣˣ˼ʱ
һ˦ֲһ䣬Ұ£ġ
ڶгϱЩܵĶʱͺˣʱһͷЦˣȥҼУ˵˵
˵϶˵żĻˡ
ýŵȻûоܾĵʱҲ˶˵ΪԺſһһ컨Ѿ˴ӵ˽
˽˼ҽףΧҲһ׮¡
лҪ˵һ12


29 
, ΢죬ĺ
ϲ˻ϲģȻͷģɽˣȴǸոմ, ʹ˶졣Ϊ׼µĹϵ, ݵȥ, Ҳ˳ˣ, 䵽Щ, Ǻܺˡ
Цߵǰ, Ŵ, ûηýźȫˣһ۾ͿһͤͤվмŲ档
, ²ǿѹסļһ, ɤ, 棬ˡ
Χ˴ɫϲŴתһȦŴ»صͷŲţָһ
ͣ£ͷһ˫ͭɫĴ֣Щ, ӵͳ档
淽Żе˵ЦʱѾûˣЩ
˴ʱŲѾͭɫġ
ʧ
۵ָոմȵģͱȵסʹŲͱ
ΧӣŲȴʲôûֻоסֻůԼЩʪ
Ǻ
ͷ£΢΢ĶˣӦҲǽŵġ
˳ýŵţͷã˵ЩŲ滹ӦֻǰݵʱͻȻĸҲ뿪ˣʱһϧĸо
º˳Ȼʹ˲ϤȴҲûк˭³ԹǺгԹ˼Ҵϲ֮գҲȥҲ硣
Ų汻ͽýϲףУͷƿ¶续üۣݺһ͡
ýеƵ˹Ųӹý˵ʲôףʶûע˳̧֣İĹº΢Ҳ˿̵顣
֣ķſȥ棬õ㷹
Ųƺȣţվߵֵ̧һˮ
ý붴Ϳ뿪ģȴûУ˵ġ
ŲĶЩ˷²豭ŹڿʿҰæˮġ
ŲЦͷ㣬Լ
ý£Ȼǰģݸлýϣ϶ϱҪЩ
ýţȴû˽ˣŲҲֵСڱұúֵ·Щ壬ýЩܣٳɵĻ¶ȥɶû˶ǹһ˵ġ
Цǵǰ꣬Ҵ峤ֶȢϱʱֶǸģϵĻǸ˲ٻ£Ҳ峤˲鷳峤˵ˣҸϱΡˣеСŮû峤ֶӸϲôѹ׻óףȴǸܺȾƵģһȥʱȥˣˣ˯ˣⲻ֮ͬԺ˵ⲻңӣҪؼңΧ˶ס
ý˵˵̲סЦ峤ֶӾˣǰҪûǸģʱ˻׵ɹٶȦһϲ־磬峤ֶӱñףҪס
ŲҲ£أ˳ˣ
ӳ׵վͰɹٴˣڵЩУǹټ޲ȥˡ
ýЦݸڣ峤ӦͰգɹٵﻹͦáȻû˳ɣӾѣѵδᣬҲڳȥ죬ӺأӶ
Ų澪ҲУ
ýŴſĲ죬Ц˵ÿ˶кԼˡǷֿǲĽǾȫĻµġ
˵סǸȻ˵̫ȥ
ýˣ˾ƵģͿƤӳԷȻ֪ʲôĻ˵˼һȻ˵ˣǻҲа֪˲Ż˵ڵġ
ŲЦһۣ
ȻûӣýŽŵýŶ̵꣬ľ˫۾ƽ׼عģԺܺͺá
ƶ˵øһ
ý˵ſߣȥЩ˽عԸġˣϲģ¡
ȥˣﰲŲϸĿһƬ죬ϽʱûбôɫȻԼȥϱµġ
ýźܿжӣüֲɫһװͷع㱸ˡ
ŲͻȻ֣˵Ҳһѧʣý˵Ļ˾
ֽȥõʰд峤ϱкЩ˻ȥĻ
ֹ˰ʱͷذűƿ˽ж̣棬Ƕˣ
ǰõͷˣЩˮЩȡ
ˮŲЩ졣
ݿ糺ļգ̣ʲôˣé˼ˮһȥҪǲʣпٸĸġ
Ųɻ ˮ
ݵĵͷ̧࣬ͷֻͷ
ģЩŲȻһͷ̽ѯʣϴõӣ
̧ͷ˿ԣϴõġ
ʯ̵أשݣһСˮݽǵ棬ŲģֻԡͰ
ݻˮȥѼιˡ
ŲҴңܼӡ
Ų治֪ģһĶӵĸо
˸裬µ˽ˮֻˬ
ʪͷطӲͷ⿴ԺתƵССڣǵѡ
ǡǰˣ
ŲʧЦתȥʰĶ϶ױıӣɲҪôǡ
ʰһѱӷŵӵ棬ϸأݽˣˮѾϴˡ
Ķǰ
ǣŲ涪ָ֣ӷźãֽҲҽרŷųҩŸǺ˼ӡ
һԿˣЦȻŮϸġ
Ųһɵ÷źˣҵļױ
䣬ݾѾǰӵסͳݣģҵġ
ʵţ»еƿŵ˰ΣŹȥ飬ӳֻ΢΢͸ŷɫɫ΢ֻʪ
񣬲ûƿ
뵽̲סŵĴɫϣƵĺڷɢ
ŲʵеµģѾףݱסʱ£Ҫƿʱ־òԣѾף⡭ġ
ҡҷȾ˲ů⡣
ŲٴʱɫȻҪʱûȻѣ৵۾𡭡Ѿˡ
ĺûбˣѾûˣһһƬ˳ɼˡ
ڴʱűƿ˽վɶŸ̡
Ų濴˿͸ֽڵϵ⣬Щ顣
˯ʱУ
˵ӽŵڶգҪȥһ˵緹Ҫͷš
û飬ƺڷ̣棬㻹ҪҪι㣿
Ų棺һӲһ
ۿݶһҪιæֹ̧סӻ䣬¶촦ϵĺۣΪȻæá
ݵǺ϶˶٣ƿȥˣԡ
Ųֻ˿ͷϵۺõȳȥ
־ӲЩôæ࣬˻һԡ
Щᣬ׳ţѾףŲպǰԽԽŵĿģ紩ʲôţպӦòУ
һߣŲɿ£ͷ򿪷ţպÿιССڡ
ɤӣŲʵԷ𣿡
ݻţǾʹЦݣûУһ𡣡
ôһŲѾ᲻ˣûбļˣȻôô
ŲȥϴվſڿЦԷ
һȥŲӺԺιͼʱݵǽԺǽÿ죿
Ų濴˿Ժǽľ룬שУмˡ
һͷһңȴԺӡ
ûԼУˡ
ŲЦˣҰ㡣
֮󣬻ЩһģദЩûǰС̽Ų汾ϲֱӣʲôʱ˵ƺá
׵ĵڶղûţڳվ˰æ˽ζ˻ȥʣµķҲô峤ϱ˴ȥ
ʣµķȣǳԲ̫꣬ϧˡ
ȻദûãȴŲǸ˷ʳġ
ӻҪʲôģŲϣЩʡˡ
ƽգˡ
Ų濴ſڵ诶ʱͻȻӦҪĹû˵ҲǸȻǸ⼸࣬Ǹ˵ˡ
诶֮ŲͿʼﱸ£пԭ诶ⶼҪƽϵĻҲ̫˵ȥ͵ӣ϶Ҳ
ȻĻ诶͵Цû䡣
лҪ˵һ£ٷʣµ£


30 ദ
ŲѾ, ⼸նûţ诶ƽʱҲӦ顣
诶ҲϻЦʵ ҽҪȥȥϣ
ȥŲոհϲ, е˶, ұױʱණ౸˵, ʱһ֮ڲȥϲ򶼿ԡ
诶ЩʧЩ, ܲȥϡ
ŲЩ, ĵݺ
Ų, æ,Ҹӡ
ڳʵһֱעſڵĶ, ʱվſڣɫȻ, Ǹ, ЩæˣҼҵĳӲݣڼиɻ
诶ݣϸѿɫɫ΢˰ףͷ͸ˡ
Ų濴ԶȥıӰûһεȻ, ߵü죬ƺЩη塣
ſڵݣЦˡ
ǽѾͷź򣬲浽ߵѾͷ࣬ǸӣѾͷҲǮġ
ŲЦЦ诶˵ûи߸ʢ˵˼ǿóģҪȻһҪʱŲͻȻܾȻԶ
Ѿ߹ǣߣ̫ᣬûҪֻҪˡ
Ųߣвû˵Ҵ峤ֶӳʱ飿
Ȥ̸ֻŲջ˲Ų֪ݣҲżȻ˵ġ
ݶסŲȵĿϸɨҪң
Ҳ⡣
治ٶֶ̧ͷߡ
ŲӲؿڣ˼һȭͷȥʹԼֱȽʹ
Сؿ̽һס䣬һٴ򡣡
Ųһ㶣ŷӦ˼ʱˡ˳ݶûֻ§˯
Ͱ糺ļգţȳԷ
⼸ϵ඼ݰģ͵żҳԵĸⲻͬ𵱳ܸ˳ԵĻҪճͷҲȫϸɽ壬ôá
ŲеͷͣЦôԣ½ҵ׳ûˣ
ݵͷ࣬ڵǳԲġ
Ų涯΢٣һۺԷţ⻰˼ǡдٵӣ
Ųжʮ仨ӣȴҲûȫ꣬ʲôطûǮеġ
ƺ˼ Թ󣬻طȥл˵
Ų濴ùͷϵһһİƴľ
ľۣܲһ˵жһݶŲЩ֣Ϳӵײ£ľ׶
ȣŲͿͬʱһֽһƱ
𣬳ſʵֻţݸŲ棬Щҵӡ
һһܹš
İܸ˼˵ʲôǶɽ˵ȴǺܴһӣȻ˵ҲǺܶˡ
ݴЩ飬ЩȻЩǵҵҴġʱߵüֻЩ
Ų濴ǰӣʵعأ
ھ͵ ʱһңʣµĸ
ŲĬֵ ұֹô࣬ЩȻ˲١
ŲӦõġ
ɫЩ
ŲȻԼգҲʡ
סĶ۾ϱΨһˣ㡣
Ų룬ǻԭĵط
òԣƱûطңǻӣ
ݾȣƱţһ˾Ҳˡ
Ų浱Ȼ˵ԺƱҲӣֻϲӡ
붮̵пǾȥҡ
ŲЦ𷽲˵ԲĻİֻͳͷȷʵԲꡣ
Ǳ߻ЩƽʱĻþʹáһָͷϵϻӡ
Ų溬ЦͷʵΪβӺ͵أ
Щ˸У岻ãȥͷؼҵٹһء
Ųü뵽ؼҵ£Ȼˡ
ݵƵҾҵҺЩƱҪǺúûȥʲôٹ⣬ҪȻͲֹôЩˡ
Ҳԡ
ǰЩ˸УŲסķϽյ֣ȴΪСֻܰסһС룬ע⵽Ķ˲תЦҵҺúûȥܲṼġ㣬Ժǵĺӡ
ԽԽ㽡
Ųӣӣӣɲʺӡ㽵ڣҲǰ׼Ӧòѹ
Ʊպã˳ȥ˺Ժιι֮λãݵȰԺǽˡ
һˣòܾҪּһ
Ųû飬˿ʼשҷӲţԺȴǶſģʡ£ҵԺǽһмŵλãźԺţһԺСԺӡݺԺǽʱҲţµĵأԺȥĵɻҲ㡣
˵ģȻǻĵأŲȴǺϲصģҽ
Щ˵ĵǷʵغȴеԶӾʹ߳嶼Ҫһӣٵ͸Զˡ
ǣмͶ˸ӣŲ̧ͷ˿ 罫ϣѲöʪ
ǶһַԺʲô߰Ķ߷ˡ
Ѿûжߣôӳ飬ýݸ죬ԭǲשģԼķһ£ʱѧģ췿ӲУԺǽǿԵġ
˵ӲݵĻ˵ģæų׵£ͷˡ˼ҵĵźúãмӲݶ³ģûȡ
γӲݵһСƬϡϡģֲ껹ϸһСľͻϣŲ߰Σ̾ûճˡ
ɻĵؾһճɳµӣ治ʲôʳ
ŲĬµֵأµӲСĿʹõġ
ÿճ֮õӣʣµȥ˰µ˰ռճɵɣȻԼԵġ
ȫһңȻˮȴԲ׷ճٺãҲԡҪȻܵöӣǹԣҲҪӣϴµӴôġ
лҪ˵ϰ˵ҡ


31 
, ũ֮Ҵӣ˵Ǵʡһ㲻Ϊ
ȫԸó֮⼸µȫӳأдǷҲû뵽ġ
ִŻ½ˣױķЩ, ˻һ˺ھ֮, ܻƽʱ˽ġԼͱ˵, ȻԼȽҪ
ŲĬݿ, ˼, ʵʲô
Ų, ҡͷ, ûʲô
ֶŮʲô, ŮǶӶǳ¡
ݿͷϵĺ飬ǵǲۣȥЪ
Ųֱ, ˸, ¶£Ҳۡ
ֵأô۾ͻȥžϰˡ
˰βʱʱļ䣬緹ʱŲһȥ
ݿԶֱ˺Ժ, µͷβݡ
ŲȥϴȻͽ˳ͷóֳһˣɫˡŲЩźǣδƽʱũҳ˾ֻǷΡ
ܸеζĶҲ࣬ʣøָ
Ų泴˲˶˵ݣͷҲˣѾԺϴ
Ų溬Ц˸ͷݽӹͷûҪ̲ͣס棬ʵǰϲͷгĲˣܾñԼĺóԣֻʱֻδޣߵ̫
ŲЦЦһڴ
Ƭеñϸۣ۾һ棬ãȴ峤ϱá
峤ϱǴ﹫ϵĺóԣŲɲұãЦˣҲġ
Ҳ˵ɲ֪ŲգǺ£峤ϱͻﶼ۵ùǺ
극ݰˢ룬ߵٰμղݣǾͽ߸ϣȻȥɽϿЩ붬Ҫõġ
ŲͬĵͷÿЩɹɣӲݣ鷳
յĲǵĵģȻдЩӲݣɹջ𣬾;þգһѽȥ߳Ų˻õеĻ
ˣԿһСװ̳ӣջˮˣյʱϴ㡣Ų˵ͱȻһͨ붮ɵ̳ӻ᲻ᱻջ
ŲҲ֪᲻ᣬֻż˵Զһ㣬Ӧû£¡
󼸸֣е˼ݶʱߣש
Ų澪ȣץס̳û򣬵ȵȣ˵ӲʰˣҪȻûճˡ
ݱǺЦЦԣ˵öԣȥβݣӡ
Ҫǿǻĵصճ˵Ķӣĵ÷ˡ
Цȥ
Ӳݰ꣬ȥϲߣˣ͸ǺмСӣŲҪˮСβǳɹ
һʼ̳ӻᱻջԶЩˮֻµģڻУտ϶ˣȻһԿιˮȵÿ죬̳Ҳûǳɹˡ
񻹲գҲʰò࣬Ъһ죬Ųȥ񣬵طˣܵŪ㶫ѡ
ᣬۣԸڼЪţһŲۣϲڼһĵܰӡ
Ҳ£˺ǻĵϵӲݣҪȻ͸ȥ￳ˡӲȻ࣬ȴûвôյġ
³һ磬ݾʹ˾£һԵŲͬľȥȥˣо·ߣҲǣ
ѽ顣Ų²һȥԺһĥõĵ
ҪȥˣϲкöŮڵ˲ʲôģһһӡ
ݱЩǵ⻰˲ɣ𣬺ܿɸҡ
Ų˳壬ڰֵġ
ԽŲ淿ǱߵԺǽС·ǽɽ·ˡɽ滷ɽɽͷϵľΪŨܣҪɽ͵ôŲ͹˼мС·ߡ
һ·ϻ£ŲһʼУΧľ󣬻йľԡؾеᣬЩΧľҲԽԽ
ݷ˽ŲָŲԶһʯͷţţ£˵ľʯͷˡ
治Ų£㻺˹һ·϶ʱʱָ·Ի߶ɽͷ˵䣬ŲͣһȻߡ
Ų濴˿Χï֣ܵССĳҰ·ԵĲݴзɳɼ˲̫࣬Ǳ̫ԶҪȻҲϲȥ
ݵͷ⸽ˡ
˲ѾСӣݵĵøļʵã
Ų棺͸֪ˡ
ЦЦ͵ ֺգʪģҲ̫Ż𡣡
ǿǰҲСˡջ𣬵ȻҪĴãǿҲϲȥ
ݿʼȣͷϾð˺飬ŲվһԶһְ̧Ъԡ
ǿĵǰѲͬϳģһȥȴֻû˵档٣Աߵȴ᲻ˣǰɷ˵ӹΧתתȣСȡ
Ų̾Ǽˣ϶ҪģҪȻʲôǼ޸֮Щۻ˸ˣԼеϡ
Ҳûִǰʵȥҡ
ܱߵľ󣬵ϵĲݲ࣬ǺҶȥģʵͦߵġ
תôŲϱƺˣ߼Ҷɳɳ
˼ͻȻСЩǵͷܡ
ͻȻһǸŮ˵ȻŲͿϱ߻һˡ
Ȼˡ
Ȼûע⵽ˣǹǰӣͨģϡ֧˲Ρ
ԭ˲ΰ
ǰֻͼƬӵһ ˲Σȴ¡
תȥǱŽ׵ŮӣǸˡ
诶
һ£Ų滹һ۾ϳˡ
Ųľ졣
˵ǴĹɽһ㶼ϡ棬绢ǡ诶ǽģָ۰׵ƵģɲǸɹˡ
Ųæǰû£
诶ӽӲ£̧ͷʱЦЩڣʹģ棿
򴽣ʵô
Ųǰ£һˣ
诶ͷһԵվüĶҷһСģȿˣЩŤˡ
Ųַסôɽˣ
诶¶Цڹ˸꣬뿪ˣŷְӲ࣬ұҲɣֻǰżȻ֮ʶһЩҩģãҾҪɽ
еǣǿŲЩţ诶Ĺ㣬һ幤Լ⡣ҪɽҩģƾڴԵҸĹһӦòѣٲǸСѾͷš
лҪ˵һ12׼ʱ
Ҫһ£12ĸ3ŵģԣǰµĹΪ1-5ո֣ѾˡҪǵȲ˯ٿѽ


32 
ЩͷŲĵ, ûϸ˼ٲԾҲ£ֻżȻ϶ѡ
诶ƺһŲֱۡŲҲûϸ룬Ĺϲ˴ġ
ȥӼ, ֽ˲ηŽȥ, ԶһõĻ, 诶ˤӴӣ, ҲеĶġӵݵЩŵ诶, Ц, ˲οݲ, Ӧֵӡ
诶ֽӹӵЩ, ǿЦöѡ
Ųʵô죿һȥ𣿡
诶ܾ, ʱûи߹, ڼӦûᵣǣһЩȥĺá
նл㡣
˵꣬һȳһߣŲΪҪ߳ӣ͵·ݡ
ݣ诶, ֻԶԶЦЦǴк漴ͷͼҴҵ뿪ˡ
üԽֱ࣬诶ԶջߣɻŲ棬棬ʲô
˵ǲҩġŲĹˣǲ֪ڵһòΣӦֵӡ
˵ţУҵȥ˵׼ء
ʧЦ˲ôҵģȻ˼ȴû
ŲȥߣȻ̫ԶȻΣգȴѱ䣬ˣǻҪġ
ԼɼС·һ·΢΢бϣ˲ԶŲͿһôü˺ϱ֣߲ĴǲģΧתһȦʵûʲôժȥĶֻԭ·ȥ
߲ԶͿǰĵϱƿˣ߽һһӣʵģϻһѵ
ԣ˲Ǵߵġ
ոʱûߣΪϱʯͷסˡ
Ų𵶣ʱ·ȥȻͿСһ£һֱߡҪǻȥӦ诶ӦѡֱߵȻ͵ȥ
ŲɲŻĵطԥѡʱ·б£ͻȻһƬɫĶϸȥһϲһشسŵġľ
æ߽Щһ׮ϣ鶼ľһ㣬һشؼ飬ȷʵľû
¶ʱһϲ׮Сľܶ࣬ңûǴľһ糤ġ
ժ䣬˳ȥݣո߽ͿһߵſһϱߣľƵȥѹ˱һƬС
ˡ
Ų漱߹ȥЦô죿
ݿЦͷеѵʱЩ죬ʱɾʹһš
Ųע⵽񣬵ﶪģ˳ˡ
Ȼֿеľüʵʲô
ŲһԳ԰
ݣ
ôڣжû˳ԡ
˵ƶŲЩȷԽľ᲻жֻǳء
ҪôƬľҲǲܵģŵժȥԣ
ݴܾ̽ϲüһͺܸˡ
ͷţһȥժ
Ųٴθоݶ޾ģ¸ˣȵˮһҿһСϻȥ
ѾȥϿˣһѣüСǺأ㻹Ǳˡ
ŲԴǣ Уˣôֶܿ飿
˺ˮֿ˸ͷȥľһƬɫȷʵ̫ÿժЩһжء
ŲժһҲǿ󣬻ȥԹûժɹɴ
ϵԼģȻڴ֣ȴߣ֦Ҷï֮£ǿϵö
һһɽŲȻÿԽܣؾԽԽءЪ˺üβɽֱӽϵŴڵЪЪ
ְȵɫͨ죬̲סʵ޸ңûкڣ
ŲȻ ô᣿
˿ũףۻһ治ʲôӣһڴ˼ѾߵĹԴеλö벻ͨŻֵء
ŲҲк֪Щվ֪Ҳڡ
ֻƺЩš
Ųڵϣȵͨ죬Ҿͦá
ݶ£סû˵
ŲȻ׽ʱе㲻ڣƣǺǻȥϴ
ϴɫ磬Ų˳ľȥ˳ȻֻεζľͲһˣûԹ֮Ĳɫ
ľôǺɫȷʵ̫ÿŲΪľĶɫȻڴĿ¼һ飬ǲóҲϾôԶڳĵ졣
ҧһڣ¾棬û뵽ŲĿҲȥæԡ
Ų澪ȣóԣ
ܰڳ͵͵Թһ㣬ȷʵľûѳԡ
ݣʵš
ȳԣû£ٳԡ
ԼԶء
ŲȻΣ㣬һжһ𡣡
˵òԣôԸľԳѳĸо
ʲô߰ġ
ŲЦЦӦû£ܸҿŷӳԹҪҳ£оԽҿŴԡ
õģԺҪʲôý͵ģܸͨͨһơ
ͷԶҲ֪ܸ顣ܸҲûк׽ˣǴϲҲ飬ûкúദ
ϣûкϤԭˡ
Ҫ˵ˣΪӣעһѾͷ
˷ֳһľһʰ꣬ݾȥ˺潫ϻֿ֦ɹãŲҲȥæ֪ɫ
ֱҹϴڴϣӣȥʣµȫժ˵Ļɹǲǣ
Ųͷ˲ŷֺҹһɹ˿Էźܾá
ӣǾͶժ
ŲѾԺΣԺҪȥ
ɽȥСϾѾˣǰŲпŸӣҰ⣬ѾӦеϣЩȥڵ
ǳ磬Ǵһ˵ģտĵطԶֻǳ·ֵ飬ȥ֮ʱҲ硣
ŵʱһɫȹѾͷ诶ŸӴϽ֡ŲʱֻЦЦʹѾͷҴҵˡ
Ųеʹ۵ģʵú̼ܶ࣬ǵõһθɻʱڶղû
Ų۾·ԵĹľɨһ·ϿüɫĢ̾
ݻôˣ
ŲָеһĢ֪ûж
æǿɲܳԣ˵궾ˣ֮û˲ɹ
ŲҲֻǸ̾һ䣬ֻʶһֿԳԵģϲЩжǷһժĢСûˡ
һΣߵÿЩܿ쵽յĵطݿŲȥժľժһӣûȥһ롣
һˡ
ݽհ˿øСģŲѾӣҲˡ
˭֪ɽʱ˳־ͽ˹ȥһôӸƵġ
ӣɽ񣬴Ҳȥûһߣɽô󣬳˻·ϻˣˡ
ŲķӺԺУû˼ȦֻɹһƬľֻǽ׮ҵ˼ľµ˲ҳԣȻûժŲȫժ˻סط󣬹ʱ仹ȥժһ硣µңɹ˺ü죬ɵ͸͸Ĳ
żңҪϲˡ
˸ӣĸƽŻûѾ˳˺ӡ
ŲϢûš
Ǻ׽ݣŲģΪŽٵãӦӵϢźϲһϼȫˡ
ŲϺǲ׽ûȥ´ʱʹһźϲˡҲʧȫòҲûţĲ٣ȫҵ֡
УŲŶʮֻȥżңѾǴ󷽵ˡ
żҽոֻ֣ϵңϺͺϵҶ˵ģǳɹ׵ĸˡ
Ų浽ʱվԺ˵ЦȻʹЦݣӭ棬˵ڿ񣬿ڿ졣
µ쵽ȣĲ붯οˡ
Ųӣ˳ֽˣСϺܿӽȥˡ
ŲҲ֣˵ЩģһСϾͻὫӻûĻϾ̵ϵĺ
ЦſΧˣεû취һĲûۿžҪգˣɲ͵ñЩ
ʱ˸ͣ˵ĻŲЦѧϰ
һֱԺ˵ЦҪȥӭ
أԺͻȻһ˲ŲЩĪͬʱϵĺҲЦݽ˽ЩȻ
˵ɨſڣŲ淢ֺ¶ʱףӦ˲ʱ˵ˡ
ſڿȥ¶ʱȻſȷʵˣһʮҵĸˣϵϴ÷ףвŵӿҲЩ¾ɣ˽ŸһЩĸˣϴ࣬Щɪģ
лҪ˵ˣ
컹£㡣
ľжģҲҪ԰


33 
Ǹ, Ƥƣһ͹òá
Ųһ꣬ȴûڴ￴ˡ
ϷӦЦǰĸ, Ҫ֪, ˵ġ
ĸ
ŲĵͻȻ, ԭȷʵиùõģ, ֻ, ȴһӡûС
ܸ, δĸ, ˵ϢӦûŶԡһ, ĸͷβû֡޴˵𡣾ǺһӵĴ£Ҳˡ
ǸЩ, е, ϺЦӹСϳ㶣վɽӹӽȥˡ
̫˴к
һʱеΣΧĸֻ˵ЦȫȻû˷ŵ磬⿴һԵŲ, һǸˣҲȫܿĸ㻹֪ˡǱ
Ųɲʲôĸǰ˴ҲһҪȻҲˡ
ȫܿ´һͷˣ
ŲЦЦϸ¡
˵꣬ٴγĬ
ȫܿҲƺе㲻ڣϵȥӡ
˵ȥԭŲǱߵķӡ֪סˡ
Ҳûȥͣſֽ˴ĸˣϽӭǰѣ˰źˣŵĸҲûΣסûϢ
ŲνʵĸӲù
Ҵɲǲù
ЩһѾβŵ鸴ӣԺп˵
Ųֻһʣ档
ԹҲȥ˿ӣ˯ˣ۾ܿɰġ
ʱ฾˶Ѿȥˣ˺ӣŲҲؼҡ
߳ſڣȴ˻
ŲͷͿȫܿ߹Ӳ󣬲Ǵ︾˵ѣеĸо
ĸ棬ǶĹˡ
ȫܿͷˣͺúùӣչ˺عӣ㱾Ѿ߳ƽʱعҪ˲ˣͶ̡
߶߶ĵǡ
ŲţʼУؾò̫ԾʲôѾ߳˻̬ŲѾͷůѾͷһ㡣
ĸŲ΢㵣ǣúܺãĴ󲮴Ƕܺãûʲôǡ
ȫܿһ㶣˼ұ˵֪
ŲüֱӵֻܸǸڳӵСѾͷѾͷﶼ֪ЩĸԺҪ˵ˡҪǱ֪ĸܻعӴҲ᲻⡣
ȫܿͻȻۿһ죬Ҳֻ֪ǳСѾͷֻΪá
ŲȻҶ꣬ѾҪΪҺˡĸǹԼҪ
˵꣬Ųתߡ
ΪĸʲôҪ˵Ҫ֪ȫܿס˵Щָ
ȫܿվԭؿԶ૵Ϊð
Ų汾ͶĸûڴǴԶⶼʲôˡ
˵ʲôֻȫܿԼ;ůѾͷŻⷬĵ׾ͿѾͷѾͷϸίȫ
һʼɽ壬ȷʵЩǴ˵Ϊһĵ췿˲ˣҲӵĲˡ˵ֶ̣ˣǳӵѾߣʱһ뵽ܸѾͷġɴûйԴ
ҪУﲻ֪ܲ
صУںŴ񣬽һİȥյʱҲ㡣
ŲɫѣͣеĶЦʣôˣ
ݣŲϵ飬Ǹĸˣ˵˼仰
룬ֵٺ
ʧЦĸҴδô
⻰Ҳԡ
㣬ʵ˵ʲôˣ
˵ʲôˣ
Ųһȫܿ˵ǲǷ˵̣úչݣݲˣҲҪš
뷨еǴ˼ҼжŮĽԷչˣԹ޻ʲôġ
ûʲôֻһ֣ĹĸǱˡŲ˵꣬طϾ£ȥ˺æ
֪żô̳ӵĹġ
żҵϲ¹ˣԽԽȣŲվȥɽϿʱŲᷢһЩú˵Ĵ
ܳԾͳһԣҪӾϡ
ݶΪԣɵʱŲҪȥժϵĳ״ӿݵĹϣ̲ס棬ǸȻûǺܿ࣬꣬ûԸԡ
ϰ
Ųִȥȥժҵ˾ϣûע⣬ֻſϣû£㻹϶ѳԡ
ΣǰСȡ£
ժСһģŲܸˣսòϣñ˿
ȥ֮ŲһͷվȥʰȵԷʱһɫĲˣһͲˣڴĿ⣬ݼһ㣬ŽУˬдŵ࣬ĲѳԣǡҲó԰
滺һ޶Ųæʣô
ݵͷ
ŲԽ˷ܣ Ҿ˵Գԣζ˵Բԣ
ٴεͷӵٴȥУе࣬ʵҲá
Ųʹ˴죬ľǻ˶ڿţҲ⣬û
诶ɽϵ֮һΣ֧֧ᣬʾƲ¶ףҪҪ˵ɵ˲ε£ϣǻ£˵ߣһ㶼ûͣ
ŲҪ񵽵ĵûü
诶֪ɵ˲ΣǵǱˡ
æҲ˿еģϣ˺ӣݵֲվڼ󷹣ͻȻźˡ
ҵʱŲſҲЩȣΪӵԵʣϷЩ󣬿żҽչ˵ò
ϱźӣЦ棬ڼ£˵˵
Ų濴еĺСɹĺ˵ģæţӻСôɹ
ڵұܿ˵ġ˵ũҺӣľô󣿡
Ų治˵ˡ
ϽʱͷǴкתȥ˺Ժ
ϿӰ˲ŵʣ棬Σܾеװ᲻㰡


34 
, ûдҡŲæ
˶٣ֵɩԺҪ˵ֻˡ
ϱЦû뵽Ųһĳ壬еΣá
վſڸ˵, ź, ȻӲ, Ӽбָճ, ֱѾеˡ
ǽȥ˵, ֲҹ˵˵ĸ顣
Ų, տż˶ȫ̬ܿ, 㲻ϺãŮ, ܾòӡ
Ͻ£˸첲, ŵĸ޵ˮ, ǡ֮ңô˵Ƕ˵˼
Ųָ裬ͷ
ϽӹС˵Ĳǣԭԭ㣬Ҿʵʵ˵ˡ
, ˵Ų汻£ȫܿķңܹԸϹͣɼⲻС
ֻһˣϿ϶ܣŲ߲߶¡
ĸǼСŮСѧҲ֣һ幤ΧĴĶֺãż˵ĸıǴЩϢ֮󣬰ĸѰһź¡
Ųͷﵽ׵ͣͻעͷͻݳּ֮úã׾ҵѡ
̾ͦ˳ģҲףĸѾɫʵѡˣһعĸȥǼţһֱû¡Ǵֵգũæ˭ҲûաּŴߣĸͶȥˣһأͳ¡
ŲҲʲô£
ĸ̫ãҲö֪˹ĸһ˶ӵĸ߼ۣЩĶСƫƧͶס˹ĸҪùĸ֮ͻظ
Ų̫ã˻ˡ
ʵ Ȼأ
ӦöǹøͦȻӼһ۶ʲôġ
ϽŵպϹøȥͬУߵø۸òͳȥ
Ȼ
Ų¶Ȼ˵顣
ϵıȴһѾøǸûŻ죬Լһͨᡣ
Ų㵣ϵı齩סӦҲԣô򲻹ģҪĴӮ˲⡣
ԣӢ۾ǲڵġ
أ
ڶֵôǻŲĵˡĸ˹øȥҽݣ֪ĻͷǾޣڹøҲܿýš
ǹøȴѾͽıڣΪӣǼֻҪжȥμһֻѲ٣еĵ࣬ȹø׵ʱ򣬼ѾһũʵĸȻԸżҵⱲﲻ࣬ĸѧϢиҲҪź£ҪеĹһȥɣû뵽ĸȻϸġ
ŲͻȻȫܿĻ˵ԼãƢˣҲš
ǲľӣ
ĸȴҪޣʳĸɿڣ˴ùøĴֵ÷зΣĸ£ĸóԸȴҲĸڣܻ
ϵܵͣЩм̧ͷŲ棬ĸͳϵһһƾɣȴԽԽÿλ˵Һʹɩɩ
˿ĸ˵ƺֵòˣ㣬ĸƢԽ죬˵ϣҲࡣ
ҪǨŭǡ
仰Ųϵоģͷˡ
˿һˮĸҪ޽ȥҲżϢĸʵòãǱǾֵ÷зǱѾϲǸֵأ벻̹ĻƶȥɣҲʰ
Թ
Ų̾
ǳģȴֲ֪ù˭ż˭û
˵꣬ƺ࣬˵ʱĸ˵ûԴ㣬ͲٹˣĸҲԽˡ
û뵽滹¡
ȫҪ۹ŮͲúõߵ̫ʵŲȥܸ꣬Ͽûô˳
ʵ١
˾ǲˣȢȥϱҲӦ
ʵֻյĹﶼٻܵǣҲ˿ͳĬԭ
ǡʱˣеΣź棬ҵûȥˣܶˣҲ㡣
Ҫι̣
ŲҲš
ȫܿ飬͹ȥˣûзϣݾ֪ЩҲῴ
ȥ񣬵еĲѵø߸ߵģʱӵµף֦ͷѹ䣬Ҳġ
ĵصһĳƣŲѾ⣬ʱϡЩιֲ֮ҲЩȥɽʱõŲĴ󣬶Щȡ
ΪŲʱҲ˿ﻹܹ˵̫ϡ˲УӣҪǲѿϾûճˡ
Ųִúܣ˵ûˣٲ

ǵģŲݵĵأȷʵûдĵźúãӲҲεòڿ졣䵽У˵Ϊõɽ񣬸ûա
Ҳʵ˹˼ҷųϢҪ𣬰˵ɽȥһ㶼û
Ȼճɲ࣬ǻĵճѾܲˣûôѾ
µװ³Ѿʼգջ˳ɹɡ
ʱŲǵĵصıͳˣڵˣô춼ܰȥöࡣ
Ҫ֪ҵӾǸãҲֻƾӲȥ·Զһ᲻˶١
ŲͷϴñӣϻᱡĲ˸ΧҪȻݲɻ
Ķĵأ˸˺ü죬ڽӶ˻ȥȵɹԺѾȥ˰¡
飬ԷԸղҲջɹɷù
ҪǷùֻԼˣóԡӾˣԼҲУǵ׿ɲУ˶ŵһأҪǷù͵öˡ
ĿԷ
ʳջأ˲˿ֻʣڼɹʳУʱͷɵÿ졣
ʱ򣬸ڵĹ˼ţǹ¾ӡ
˼Ұᵽɽ͸Ƶģһ㲻ʹƽͼȥϣҲţǰջżŲ棬ֻ׺ûϹˡ
ԣţŲǲ졣
պȥţڳſӵҼҹҪȥæʳһնʮģǿԸȥԸ˵ˣǾȥţ
ݳƬ̣ʵǼ˹Ǯô𣿡
ҲգЦȻǣ̹ʮģΪҪϼеԲŶʮġ
û̴Ӧͷ˼
лҪ˵ˣ12׼ʱ


35 
ֵӵĵز, ֻҪæ۵ġ
ݵ״Ӧˣ, ſڵŲ, Ҿ, ǵ׬ӣҪȻ˻ΪǴܶࡣ
Ų˲Ȼ, ջʳɲ, ŹԴ, ʣµӾƲˡҹ˼Һ诶췿ʱݶûȥæ, ǹ˼ңĹǮ˵ܺ, ͼǮͳǷʳ, ҲԸȥ
Ųͬ, ȥڼɹӡ⼸ãɹվͲˡ
һ磬ݾʹȥæˣŲڼɹʳ£ֻܺèè, Ѿٽˣϲˡ
Ҫǣ÷˷ϣԹֲˣЧ
뷨̫࣬һʼʣϰˣҲʡ
Ų۾è뿿ϼ£ۣѵôеʱ
ȣССȵֻڹͷġ
ͻȻСſĽ
С׻ĲſڣЩˣĵСڴС֡
Ųȴ֪ˣΪвϤˡ
漴ȥţſվ诶
ԴǴ诶Ų汣֮󣬾û
æµʱ诶ûصȴǺǰһʡ
棬ֻһڼң
ѯʣȴƶ
Ųͷ¶
Ҳ࣬λҪûǲŵġ
ݲڼң诶ƺЩ 㣬ҪҪȥǣ
ŲֱӾܾ ǲУҵɹʳء
诶Щʧ˵ķǹգʱỹʳɹŲԥûоһڻؾȻǲȥġ
Ų
诶ź󿴵ϵʳʵҺĽеأҪûӣҲЩ
ŲЦЦ˵
ǰ诶û֪ڿ϶еģ˲˳ʮ١ǼҪõģһҲǲܡ
诶˿ԵֻŲʹݺͻؾ诶ҪĻ˵ˣСڶģŲ浱ȻȥȥֻΪ˸诶
诶˰ΣƺһȥҪʳ·˵ҪǰǱŴˡ
ŲһҲ΢ЩܿСڵ诶顣
ߵģ诶Ǵˣǰж˸֪ǹ˼֪Ӷ࣬Ϊ˷˵ֶŮЩҲʲôϡ¡
ŪŲҪĿģҪǱŴ˴
ӣûʳȥǣΪҪأʳ˻óԡ
ѵ֪Ժ飿
Լһ뵽Ųͷȴɨ诶¡
ǳɫȹȹڲΪƮݣž;ˬ˫ֽڸǹزĹ㣬ͷ˷ĻĹǲͷġֻһ֧Σٻ˵ԽĹһ޶
ӦòǺһ֪һˡ
治ԽˣװҲûԼǻɣҪʸҲͲģͺ诶һԼúĻ䵽У
ôֻʣһˣżȻ֮µ֪δᷢ£Ρ
ЩͷĵֻϢŲǸȻ ǸЩҪ񣬿û취ﵽ㡣
诶ʧΣǿô񣬻Ҫ𣿡
ŲͷһҪգԺûյʱ򣬾ͿԲ˰
诶ģҲǰʹǣӵġ
Ų溬Цҡͷ
ʵԵչˣȥǣܻԸġ
ҹ˼˲ȱӣ˵׼ء
仰û˵ڣ˼
诶ǰٴҲұ֪ӣӦҵˡ
Ųͷ
诶ǸңҪܿˣ˼Ըæпܵġ
ù˼֪ԼȥˡˣһҺѾͷֻһԺӣҲʡֻʣˣϢ϶©
Ų뵽Щûֻ˼û޸ݣá
诶ɵܻ뵽취ģŲŲᵣ
ֹգŲʳɹˣϸװˣݰ˵ؽѡЩʳʵ诶뷨һҪ˴Щʳ
Ըǲ֪Լ
Ǿ仰Ʋ¶ףһ仰лȻ̫ʣȴôġ
뵽诶Ĺ죬Ųߣȥ˹˼ҵš
ŵǹ¾ӣŲ棬ϾʹǡЦСɩ£
⼸ദѾϤˡ
ŲǼҹҪ⻨ߡ
ЦҴȥ
Ų£Ҫͨ
ȴԺߣΧ˻ݣԺӽﻹ˵ˣϸĸо
Ӵȥ˵ˣֻǴˣҪЩءУҲ˵ҪֱӴȥ
նУ̧ۿʱǰһСȻĵܻϲ棬ô
ŲӵĻ׹նӦϲģЦҿɾˡ
æҼңҸ˵ģһˣ˵Ͳԣɱ
Ųô˵ȴһûгŵ˼ԷǰЦҲæŸɻȥҼҰǰҶڼɹˡ
ЦЦݣºָһ裬Ҳȥҡ
̹ϡ
һңֲǶеĴ˼ָԺҪȥȷʵΣָֻܲܲȥá
ŲȡЦǲڶסܵƫƧɽŶ㣬ˣ
ҡҡͷҾͦãûĸ׹ţȻԴЩȴû䳰ȷԴöȶҪĶôѾҲûнûʱȡ
Ųͷףɻʵ뵽ɽ壿ϲסҲ
Ǻǧ˿ƵĹϵסڻϲҲõöࡣ
յһˮЦżȻ诶˵סڴﵥӣԲ뵽һʼӦɷҺôľ˵
Ųˣ诶֪ʲô˵˹հ׷㣬ȫ˵ͨˡ
Ų͹˵ЦһǣӦԺ󻹻š
ٳʱȴڴſ˹¾Ǹ湫ӵģ壬Ų߳ţط˻ȥˣ
Ųͷ˹ӡ
˵תҵķߣȴõطб˼ҲãҪȻ
в֮Ũ
ŲʣͼǼʲô
¾£תߣͬ˵
Ҫ˵ã诶ǲãǲ诶һŮĪİ˵ֻ֣Ժ˻쵽ԣϣǴ˶ࡣ
¾̫ˣԺȥ
ݿЦ˹Ӻ𣿡
ŲͷյȷʵãǸͲЩˡ
ţЦԷۻˣЪա
ȻȲգһľŲһڣʵòóԣ
ݵͷ
Ҫ˵ŲЩɫϲľľˣĶܾе֡ģģģ϶Уһ㶼ǸֻкӲŻȥժԡ
зŲģͷûоˡ
ǸŲҵཷûж٣ʳʱҪϡ˵һ㣬ʳͲˡ᲻óԡ
Ų̽ʵ˵ȥ
üӦÿǼ۸񲻻ߡ
Ųйγ֪
ľȻڸвǳһжӣһ˿ɲҳԡ
ŲּһڣˣԼԡ
ֵǼȥ񡣡
ݶ˶٣ʵѾкܶˣЪգۡ
Ų˳壬ҲۣɹʳЪ˺ö졣
漴ЩӶڰ˼ɻȻҪһЩȴҲۣʵҪǾЪա
Цˣ۲һ֪ˡ
ŲãȻܿ췴ӦϷգһۣһͳſȥ
һǲܳŵģŲûҲΪԼٴ˻ȥȥ
ʵڲ׳˷ȣһˡ
Էˡ
ݶ̽Ųһۺ󣬵ݣһ£ⷹҪõԣòã
һеɻ󣬡ΪΣ
ԽԽ˰ΪΣ
ݿ˼ǰݹû£һΡ
ǳԹȥɽϿ񣬽նȥۿŴ˵ʳսˣҲ˿ʼۣȵʵʱ
ˣŷֽ۲ߣҲԣãʱû꣬˳ǮȥһǮȥҪٺܶӡ
лҪ˵ˣҡ
ľ:ʲֵֻߣ


36 
ũǿԷ, ò׷˳ȴö˶ġ
Ų治֪ɽûġȵȣһ굽ͷ۶ḡ, ʱ˵ڶʳҪջʱǼۡµʱʳǮ, ԽԽ
ʳڼ, ʱʱ̿ע棬һСܳ, Ǯֻ͡
Ų濳˼ղ֮, ʳǮ, ǶҪ, ھ
ⱾӦõģٶҲҪŻ, ʳˣЩǳ¡
Ǳ诶Ѿܻ, ʹ˹ϵ, Ȼ˵ʳˣЩš
ԣ£ŲͬûȥԵøˡ
ҹŲڴϣ¹ڵ, ͸һ⣬Ѿһû꣬˵׼Ҫˡ
Щȥ
һ
Ų£˯ò̫죬˯ѵĲ֪˶á˿죬£ȥ˳
ֳɵģܿ찾࣬˱ǣԽĴ״ǷƵģҲʵɫ
ⲻ׵⣬ֻױȰײߣǮҲӱˡ
Ų治ʲôףֻ׾УӺ󣬶Щ
һ࣬ڳ˼ŵ١
棬ôô磿
ݵͻȻſŲ̧ͷͿϵĵǣǿЦЦе˯ţ׻ȥǣЩš
߹ӹе̨ϣеͻͻţûȥ˫򣬿۾ʵ棬ôˣҿó㲻ˡ
ŲͷҪʳݣֽͲΪҪܸܲ˵һԺͻ䣬ֲʳСҪȻ͵Ŷӡ
еصֻǶӣûصģֻܵŶˡ
ͷܵݵǵĿͷʯͻȻ뵽诶̧ͷݣҹ˸Σٹãͻ䣬˵ʳˡ
üͷɿֽ§뻳УЦجοԽҸ˵
⣬Ȼûһ£ŲҲżֻ˵ȥҹΣ˵ҪҪЩ
ݲ⣬پ١
ŲֱסͷУҪԼһҪҲѡ
˺࣬ɫţĵ뿪ɽ壬Ƕȥ
Խ꣬˿ڶ࣬ʽӺ̲֪ܶ࣬ʳ󲿷ֶǴ붼ͩǿԽ֣ÿĳԽ֮һˡ
ãʳɣ۱Щ
ݵһžͽȥˣɫûֱϵ̡
ʮһʮģʮģģżͷ֣ʵûзֳģеǽҲ˽ȥ־͸ˡ
Ų治֣һٽܿװ˸ʽʳ복ĻƲΪ⣬˼ׯеʳģȻе࣬ȴҲ滹аװЩһӳԵʳǴ˼ҵĹ³
˻һӣָһٽſȥһ·ֱͣɽȥ
ʵļǮģӴʡ²١
˻صʱʱ磬ʱ緹ŵʱ򣬿ݵЦŴкװʲôͿˡ
صУŲֲ鿴һʳཷ״˵㣬ȫ˵ؽѡ
ݲҪᣬŲҲǿȥ˳⼸ٽʳڣЩ˳ԵĻԳԺþá
ݰ꣬󷹣ϣݿüۼϲãЦʣôˣ
ŲһͷЦĲ 
ݺЦȥ򣿡
Цû뵽Ųһͷ
ЩȣĻҪ򣿡
Ų治ƱǴûҳء
Ҳԡ
ݲ˵ˣʳսֻʰӲݺͷأٴ֣ʱʵǺܿյģڲǰЩȥǲַѾˣ洦мôû㹻պþˡ
£ֲʹһȥ̹ôˣȥҲС
ڶգô磬ٴȥ˶ǣϲȻ࣬ŲˣִȥǶңҲɵ
֮ݷ⼸ϲȥǣȴֲŮϲ֬ˮֻ֮࣬ʳΣЩǡ
ŲµʳһʼݻΣԽԽֻ࣬˳ԣҪԺüꡣ
ҪȰȰ²üְۣסˡ꿪ǣʳˣÿǶʱ䣬Ʋӵʱ۶ЩֻҪպ˲Ҫܳʱǲġ
ŲݲֹʼôͣʣҲ͸ſˡ
ֹˣӺ͵ֻͣҪõϵģЩϡ
ûҪڻ˼ֻҪԼþУʳҲǣֻҪ֤ԼӾС
ô˰£ת۵˾£굽ڻһ꣬Ҳ䡣
ȴǻȥļǮ˴ڹеѾ಻סҪˡ
ŲЩ飬һ㶼ûˣѾٳţںŴȴˡ
Цݵ̤һۿǶڲַĲ޵ǿڿ죬Щռˡ
ŲЦЦأ䣬Ҫվ벻ûֻڿЩˡ
Ц عӶá
ŲЦЦӻ
Դ׺ŵ˾ͼ٣ǰﾭ׺Ͳôˡ
ˬ죬Ҳ䣬ֱʵҽҪҪҪ
Ų棬ȴɨݣļҶҲ֡
̧ۿһͷ
ȻŲˡ
Щ죬ܿ췴ӦŲҶҪģҪԣǼֱǣм˲֣Ҳʡ㣬ȥôԶ˵ǲ
ǶԵģҲ˳Ļ
ŲȻȴδӴ
лҪ˵ˣϰ˵㡣


37 
һ֪Լ, 浽־أʲô¡ɽ˴ӣûʳʱӿ϶ѹ
ʵĵ׻ʣҪô˽ʳҪ, ݸ˲, ðȻ˵⻰ڱ¶Լ
Ը, ԸԼΪ˻ȥ, ڵĵһһӵ, αطѾ˼Ŭ档
Ҫǲȥ, Ǽûţ, ȥţҲҪӡԹԼҲ㣬ҪǿǼ, ԼȥҼʳұ֤һ, Ҽҵʳɹúܺ, Ҳ֪ãרڼɹġ
ŲڿڣأҲ򣬶ȰʱҪ
˵ʱЩżĻ, üΪʲô۱ǰЩģȥˡץ᲻ᡭ
ᡣŲƶֻԽԽЩھ¥˵ģ˵ģȻûʳˡ
Űɣģ
Ųͷ
ͷ˼ΣҧҾٵȵȡ
̧ͷŲ棬棬Ǹùлл
ŲţٳǰϾֻģ˵ƾҪǸ˵𣬿ǧҡ
ˬЦЦģԲ㣬ԺʳϼۣҲ㡣
תˣʲôȻˣҲЩš
ŲڵǳԲ˶٣ҪҪ˼ˡ
Ҳǣתˡ
ڴ˹ϵû˶֪ʱʳǼֻۣҲаִʳ
ʵǼǮϲˡ
ͷۻȲǣûһڵ۶ҪȿʱЩ˰Ǹʱ
˵峤ȥ˻椼ҼΣȥ֮˲Ҫꡣ
£诶ʳҲͲˡ
֪ģ˺ü˼صģ²诶ǲǴ׬Щۡ
ҲΪˣᶨ˲ľġ
ȴʱˣŲЩ죬ȴǽӭţôˣ
Դӹ¾Ų棬δϹţȻҪӹտд̽诶Ϣ˼ȴûл˼ġ
˼򵥣žǹ¾ġ诶Ѷû
վſڣЩԹ˵ңȴûϹţ˵æ诶Ҳǣȥϣȥûҡ
ǲرûã
ŲЦô룿
诶˺öʳڼУ᲻£
ŲֱͲϲ诶ԣڵǸˣҪô˵Ҳġ
ЩɥΪ˵ʵ
Ų
ҡҡͷˣҸող诶г̫òظᵣǵġ
Ų治ˣ¾̬ȣɲӴҧƺЩŲĵţκ󣬲棬诶Ҹ磬˵Ҵɩòã
ŲʧЦҲУȥ
ȻҲ֪Ų治ʣתƻո诶˵һȥ߸磬ʳҪԼԡ
Ų氵ɿǱл֪Ƿġ˼Һʹ˲߶֪ԥҪҪ߹գû뵽诶Ѿ֪ˡ
Ҳ֤诶ȷʵ֪һЩԺ£ǲ֪֪ˡ
Ǿˣ˵ǵ¡
ǼʳģŲȻϧȴԼû˵ڴڴ峤ϱĻһ˶ģȫǼҾһû
诶ֻǹ˼ұãȴ˵˼ҵʳȥסһǿ˵ùȥֻݣܵеˡ
ֻǵɵʱģȻҲ֪׵诶⡣
Ųѭѭգи磬Ҫò⣬ֱӸ
¾ôڴ֪Ͳ
˹գŲȥпվȥ񣬲ַѾѲ£ԺһЩ
ת۵˾µףﻹûŲ氵ɿȴѾȥģе˰಻סţҪ˵
գͷҹȻҲСʳմˮܳȻ˲ˣֻøա
£к͸ǣͻȻ
ĿǰΪֹģѵͿʼˡ
ͷŴ꣬ŲݾϵıӶһ
µ˯ǷޣҲǸǸıӣݺ׾ûֿ˯ҹ￿䡣
Ʋشͷʮ³ʼûͣˮ˺öࡣôȥ˵׼ˮ֡
ɽ滷ɽֻһСӣƽȵþˮǷˮǱĵطͲˣ겻ֻɽ壬Χ䶼һǶǶ꣬඼Ǽˡ
飬ĸطʳ϶Ҫǡ
ȫʱŲڳԷͷģ˵оӶٴżʡϸֲѳԡ
̧ͷ˿Ĵ꣬ɻôȻ˳š
ôԸŵˣӦö˵ġ
׼ȥţȴѾļ򣬡ͷأȥ
Ųţ´϶ңû취ʵ̫͵ûˡ
ʪ˶øɣǵõȥУҲεúܡ
ȥţܿһһˣ£ŲЩȣ󲮡
ȫ£°ڴʪ˵㣬Ųӵݹȥ
ʣȫѾݡ
˶٣ݶƺûƽϣż꣬֡
󼸸ѹüͣȻǽûأǲҪʳ
˲ȫҪ˵ǻԺ϶ҪǼۡ
Ų鸴ӣ°ڴʪۣ󲮣֪ˡ
ȫͷҾͻȥˡ
ŲڵԷڳء
ȫע⵽ϵķˣѾӣ˼šҲŤºһͷüƽʱôԵģ
Ųȵ£Ҳš
ֹ
ԣȫɿüͷ˸ͷǡ
ȫ֮󣬾ûˣŲһʼ£Ϳʼ
ССڶűߣΪ̫ݽǵĹŲ£ҪȻܻ©ꡣ
ķӣ©ģŲǴͷ߼¸ǵķӣ˵Ӷٶе©Щصľͷ꣬Сꡣ
ŲżȻ̧ͷ죬֪̾Ҫ¶ã
ڰߣ֪ʳĻǼˡ
ô꣬һ㲻ðţ֪ڻϲͶǱ߻ûꡣ
лҪ˵ˣһ12׼ʱ


38 
ʮеʱ, ϻ꣬ƽСҲܹˡʪŵ࣬һûҲԸš
, ʮֻ, ҪŲ, ţһصĶ, ҪȻʳһ, ǼҿҪˡ
, ݾܾ
Ų, Цţȥ, վпɲ˵
ڰ֣ȥ, Ьʪ, ȥһͨ鷳
Ųע⵽࣬϶ǻ࣬ߣ
ﲻ˸ͶҾ鰡
Ųɻ漴Ӧ˼, ˸мͶŲ棬ŵûи߱ʵôȻ䲻ŲС
û¡ŲЦˣûҪл͸¶Ϣ˵ˣûǣԼѾˡ
Ųٴû£¿ɲᡣ
ûв˵˼ҲģҪлл㣬ֻ겻óţСˣ˵Ҫ֪ʵһ˵ռĹ͡
ǧ𡣡ŲæͦõġԺǶҪˡ
ˣŲݣʪЬӣשԺһӴŵӵ·ҪȻͲʪЬףʪ͸
ȥϿܶߣݿЬ֮Ьõǰϣŵ棬ȥϿô
ŲеĶôڼУֻ˼ˣȥϹҲУ˳ҩĻ
ǵģһʼֻӣʳˡϾڽϹ䣬Ҳûעҽݣ˵һ࣬ûء
ڲԺҩĻҪϵġ
˵߾ߣͳˡ
ոս壬ͣ漴ͷ˸ݴкعӣҪȥ𣿡
ݵͷȥʳҪټ£о͵öˡ
ƺֻһ䣬ŵܲܰҴЩη纮ҩģ
Ҳʲô£Ӧˣû뵽ֻǿʼӱܿ죬һһӣڼͣüΣ峤æߡ
Ų£ͺҩĵĸңߵҡ
һ·ϲ̫ߣѹǶȥˣƽﱾ͵·ڵģҲܲ졣
ò׵ϣȴֽ֣ϼǿҲڣӦ·û
ϵˮӣȵñضˮŲƿӿΣȻ׼ȴǾȲѡ
ݿʪĵϼüȥˣһЬʪС
ҪǮ֤úúõġ
ͻȻİȻǶ˵ģŲ˳ȥһʮˣʱϴźƵЦݣ˿ЦЦǰ￴Ҷ壬·ߣˤˣġ
˵úǰֻһġ
׻ǽˣˣȥôģһȥ֮ء
ӵĽϵ·ʯ̵ģΧ̫ˣʱ߶Ҳ࣬ȵʯ·ȫཬ
˶ŲЩʣµľԼˣϡϵﶼܼóӦΧļûţСЩͶˡ
͸ļǮһ㣬еĶ˼ۣ׵ľҩġ
ũ˼ңֻ纮Ļûһ˵Ǵη纮ҩȥ˺ȡ
ʮһĹòУ׶һˡ
Ų˶ʮһѣô࣬˱ĻҪ࣬ʮĶСҩľռ֡
ʮҩģݸӡʵָ࣬Ǵҩ˾͵ô룬ʣµû
Ų룬У˿ҽֵΣſڵĴ򴦻Ŷӣɴ࿴ҩҩͯʮͣʱһĽӹݵϵӡ
ŲǰʣС磬η纮ҩȥ𣿡
ҩͯЩȣŲЩգõҩܷźܾãֿܷܲ䣿
ҩͯ˷ܣһҽݵⶼʴ˻ǡڴҩͯΪŲ̬ͣΣĸоԼҲǴˡ
ҡͷԣΪţʵ纮ֻҪأǰݰˮˣҲεġ
˵òùһԻֲ꣬Ǹողġ
ţ
Ų濴ˣֶҺͷĵУһϲͷСҶһЩ
ƺҩͯЦݸ󣬰ڰֵһС򣬷ˡ
һҩġ
߳ҽݣҪЦЦҽղŷַ˻ˡ
Ųеȣ˼һӣȷʵ˼Ҫģתƻ⣬ôණô죿
ҩľ󣬶һ۾Ϳóŵе㲻ģȻ˿һĶˣҲֻϵù
еҩģȥ̿
￴˶࣬٣ʵǼǮףѾʮһİ涼һġ
ǰʻƿɲͣͷô˼ţȴ٣ЦԶĻҿ԰æ͡
˻һٽʮһٽˣҲѾֱܴˣΧ˰ˣžԩͷ
ֻǿ࣬ƽԲ˶áˣ˼һͣŲ滹Щκǣȥϣа복ˡ
˴ʱѾ磬һ·Ƚ˵ĶͻȥȥľǴ峤ң߸ӣǼ֮ļǮûж˵ЩֹĿݣˮǱߵĴˮˣö˼Ҷˣҿȥ󲮼ҡ
ݵͷ֪ˡ
Ųվһԣ⻰Ȼ˵ġ
ˮĻеϵģǱߣûǴȫܿҲǱߡ
ţƿҪȥô
Ȼȥ
ȻֱȥȫУӦȫܿˣλĸȼ仰͸¶˼ŲɲߵýһǱĬӰô죿
ߺ͵Ͷ˳ͳȥˣҶǼ۶ãҩľ͡
ݿǰһĸˣЩεȷʵôǮ
⸾Ҳżˣʵǻ椵Ĳĸ˵ŲɩеݹϵʱЦɲܿǸ˾ڲңһλʮһأҪʮģ
һ˺磬Щȷʵô࣬Ҫǲſȥʡ
üһϵƶЩŵ㳰ȥϵ·ߣ˵⻰
ǸһѾĸоǳ
Ų治ˣİæȴסţһѳҩģԼȥҩ̫ǲῳۡҪǸĻġ
϶ʱֱ׳ϣˣҩǹ󡣴׵ģҼҵǲ˵Щûѽ
Ҷչ㣬ŲƢɲԸë
ŲҩԣҾǸûٵģԶԶģɱٰңҲ
һݣؼңʲôţ
ֿʼߣʣµǼҴҩĵʵϸڡǸͣһ·һ˼ſڣŲƿӣЦɩ鷳߽ɩӣҵҩˣʮһҪ͹á
еãȻӦ
ŲصУʵѾˣ˴ӣҲѽǲġ緽Ǹˣ޹꣬椴󲮾ڰ˸·ӸʱǰҲˤصĶУǵãһˤˤȣҲվˣӴˣ˶
иŮȻ椴ܶ࣬ѾˣˣǼ޵ˮ塣
ΪǰԵʣŲǼҵЩ鶼˸߰˰ˡ
Ҳôߵɡ
գҩǮδؾͲףһپǿǸӣŲ磬˭ҲȱǼʮǮĿĴҪһ㣬߸ɴ಻ա
ҲãҪҩĵһ˼Ҿ͵ˣ˾ŲеĽϱ
ƢҲ̫ˡϱЦһͭݸŲ棬лǣɲȥϣǰվˣٲǾҪðȥˡ
Ų˳־ͽͭ壬ҲЦЦл׵ģֻǽҵˣ˵ȱӣҲڲ
ϱͬĵͷ˵ڲˣϲռЩСˣҶѡУҲǱۣʱǵġ֪ʱҾ͸ȥڵš
лҪ˵2ҡ


39 
һʼȷʵǽϱסҪǰæҩ, ҶһģԺҪദûҪ󶼲Ӧ
˭֪ոӦ£ϾͲ֪ĸطðˣͬݴҩ
ΪǰĹϵ, ŲҲ֪ЩǸɩ, żҲŲ˵, ֪׵
ʱǣѾӦ˽ϱ, Ӧ, ֻʱҪ˵Ҳÿζ, ҲʹӦ
Ųν, 뷨һҪǲľ, ǣԼȥۿž붬, ֻԽԽ, ʹ㱸ҩķڼС
ɽȥϵ·˲ߣţǿԵģϡ棬ţɲϡ棬ҵõġ
Ǵη纮ҩģȻòأҪ, ȫȥţ
˽ϱݣüϽЬӣС
ԭǽ·ߣµЬǲЬЬʪ˴롣
ŲĻˣֹʪЬġ
ֲɵ֮ˣ´ϵġ
ˣû ô䣬ǵòã
ŲǰЩľ̿ƽʱЩʱ򣬽ȼľ̿е̳ܷ⣬֮ͻ𣬱̿ģСʱ˵ģû뵽ԻĿԡ
̿ȻȲ϶Ǹ˼һ˿̿ʲôģȼ̿һûǿԡ
Ų濴΢Щ԰׵ĴȻģá
磬ݿǽʵʵһ·
ůɢϵĺ⣬׵ɫغ
ϵչȻûŲҲ֣ȷʵѣһֻһŮ椴ֲ·ⶼһ˲ٳ֣Ӷ˵ȷʵ׬ʮһҩĶ˵ȻܸûҪ໨ӣʡʡ
գͷȻû´꣬СһֱͣҲ£˾еȷãѾտҪ緹ʱոճ극ʰ꣬ԺĴű졣
ŲȥţſվµĻæôˣ
ţ̾ǴɩǸʱǲǱϡ
Ų浱ȻǨŭϣ˻Ǻܿ׵ģˬʣɩһ
û¡ѵȥһϣҩұҲ㱸ţҪá
˿ȥˣڴ˸֪˴ˣҪæĶȥ
Ųև£֮ȵȥϿɲߣǸˡ
һǸ̾
ںò˿ԳţϼƸæհ˴ʱֻŲþܾڽϼŶʱ򶼾е㷳ꡣ
˼һȣ˼ʵ̫˼ңﶼ֪Ļţꡣ
ЩŶӾ͵ô졣
ֿ̫ɫһѾĿβŵͭģΪô
Ų˶٣Լĵͷеôˣ
βʣôգն٣
˵ЩŭʮĵĶһǮĺڡ
ŲȻհ˴ļǮȷʵеڡ
֤ұۣҷǲŵġ
Խ˵ԽУ⻰˵飬Ǹɩʱͽֵúö˶֪ˡ
ŲЦЦȥ֪ˡҷû׬˵ӵģ
ͷҾͻȥˣǴɩղŰͰ͵ȥæҩˡ
Ųе⡣
ߺתݣʱһ棬ů͵ö࣬ǻ˻裿
ɻ
Ų濴յĻ裬Ҫ̫ůͣ͵ĳŴžĻ
ݳ£Ҫôˡ
˵ܿʹЩ̿ҽȥ
ߣŲżʼѧ廨Ծ
ũҾֻЪˣҪɻС
ԽСȥ˺ԺĵЩˡŲ֣ﰵңһ굽ͷ֡
϶ЩʪոջصǰԺԺﻻЬ͸˵ĳ˶һۣŲǻǿȥ
סڴЩϢû֪ǣǲ֪ġ
ʱߣɼֵúܴ󣬶Ӧǿߵĵطֲ
ЬҲˣһҲҪʪȥߵ·Ϸ诶ѾͷҲǱ߸ϣֻͷǴкСȴߵ÷ɿ졣
ȥصϵļУΧΧһȦˣöŲ涼ʶ
ĵģ۸һˣĵͭȥ˲𣿡
߿Ų߽￴һֻۣϲ˵ϵˮõӶմˮ
ǰȰнקŸ˵ӣԻĻţΧָָҲ˿á
Ӧþˡ
Ų滹ʲô׵ģȻϾ׬ˡ
ɫҲ壬 ûãҿɲ㣬ҩӹ󣬽ҪҲҪҪҲðӸңҼСųԷɵ治һٶġҪȻ
в
ɪ£ԣæȥקŵ֣ɩ˺ĺҩϽӸ˵ˡ
ԾըˣתۿŻŭ⣬˵ɣʮĵĶǶึģҲʮľУɵãҪһһʮġ
Խ˵ԽΧˣ˵ǲǺģҲһŮ˵ҵķϰңҲ۸Ұ
Χ۷׷ףۿβԣһѳӣϧǾɵģһ֮£ֻһ˺Ȼ󡭡
ѣӼ˺ȥ䡣
˶סˡ
˴ɵþɿץŲϵϵ֡
Ҳ£漴ߺ۸һŮ˰ȥˣ컯յˣå
ʵ⻰Ҳǿţ϶ֹһ滹ʵʵģǺͷһ
ؿһѳԼӣˣ㲻ҪҩģԼвУˡ
лҪ˵ϰ˵㡣


40 
Ų˰, ѴΧ˵Ŀԭί
ԭҩĴϺһ֮йڲ׬ͭ˼
Ϊҩȥҽݼ˰죬Ϊһлȥ, Ҳ, ܲסϵļǹ, ȷʵʵڻôͭ壬ܲ
̲סͻ, 漴˾ͳ
, ϲ, ʾҩ̫, Ҫˡ
˲ͲˣҩһٸͭıǮ, ϶Ըô۽ȥһٸͭʲôãǵ򼸰ҩȥţ
ݺ˵, һƨ/ڵϾͿʼ, ˾Χ˹Ͽ˶࣬ͷҪ߿Ľԭί˵һ飬ҲʱŲ
ЩŲ棬ޱԼܵÿ, ҪȻⳡ־ʱܾǰˡ
ԣģһָԼǼ⣬ãǱƵģĵͭȥҩ𣿡
󼸸֣
ѾԽȺߵ󼸸֣ʱͷݺݵĿۿѪʵ˵ʲô˵һ顣
£ƭһ˵ˣ
Χ۵ӦеȴҲ⣬ȫ˼꣬ƽʱɲػ춼ҪҩҪȻɽ嶼֪Т˳ӣһ㶼ûȱҩǮζҪϱȥȥһοҪӡ
⻰Ĵˡ
֮ΧۣǰȰ˵ʵ˶յľٶе֣Ǵ㶫Ҷ׵ģմ״ʵģôĺڣҪͭ塣
͵
ȱһֻӵһҩģһűקµӣؿŭûƭˣ˵ҿԣҵҪҵʲôãҪȫᣡ

Χ˲ɵһǰЩİ
ϲ˵ͷ
ٿתۿΧˣҪҴģȸͭ壬һˣٲҲƭˣöͭ౨һлұҪգʲô¶ĸմ״ʣûáУҵģԺ󶼲Ҫҡ
˵תߡ
峤ȴڴʱҴҸδȻʲô
ֳ˲䰲
峤ֿ峤ͷСܹḾˣۿһ죬৾͵

ˣһô˼ϱǰ޵ģ
̫ˡ
ˣ˼״
һϸϸϸüͣƤϸ壬Ŵ峤ǰȱӣÿҶü
æ˺ġء
ϣҲǣûС
˶еԩץסԼҪӲŻᱻ˺
ıοû°ǻȥϾǣ֤ԭԭġ
峤üΧˣʲôֳȥˣĴ嶼ÿǵЦˣŵģڲѰʱ򣬴һǨãѵܻȥ
ԸϽ˲ϵˮǰ޵ٻ尡۸һ˼Ұ
峤ŭ⣬𺿣
ϵ˲ˣóĹĵվһԡ
峤Χˣô£˵
һָ
ʹ峤ϱϤȻʹ峤Ҳ졣ʱԸʹ峤һҲҪô졣
룬Χô˿ƫҲûáֻԭԭ˵ˣڼյϵİ
峤꣬üʣҩĶʮһ
ʰ飬ԵͷȷʵǶʮģ˵Ϊҩĵ£عҲֵò졣
Ųȥϣ峤֪ģҲ֪ݰ˴֪ݾȻϴҩģִûִ
Ų棬ʵ棬ķ纮ҩĶһ
ŲһֱмΧۣԵͷȷʵǶʮģһ۸񣬲ֹˣһЩʳ˺öࡣ
˵ʮʱɿҾ˵ûƭˡ
ʱ ܡ
ŲνҲ˵ܣûǿԼ˻ȥ㱸ڼС
ȻϲҪˡ
ҲǰҪˣҲϵù˵ҿԣܵίֻԼˡҵ
ϲһ仰ôͳˣ˵ĻҪǶܳ棬ͷˡ
峤𳳡
˰峤ϣɩӣ治Ҫ
Ц׬ͭ壬ôҪ
ʱȥϣյлôˣҿûǿգһʼҾ˵˵ġ
峤һۣô˼գ
˲ô峤ݣʣѵܣҪȻȥʪˣʲôҪ˸򲻵ҲͼǼͭ壬Ҹ˯УȥǸһԺҪлҪ
峤ͷˡҩʴûҪǸͭ˾ǡ
纮ҩĻõϵģҲɴϾĵ
峤ֿϣ̾ɩҲ֪ЩǲΪͭƭġ
ϲͷ˵
峤ҲеӴ󣬡ȻҪҲűˣԼȥ򡣡
ֹԼȥԼȥߣ壬׬ѪͲܣǳû١
ˣʲôгû٣ͱ췿ӣҪҪǮһ˵û죬ˡ
峤ŭסڡºÿ
תۿˣԺڴлԼȻҪ˴ͲҪԼԿˡɢɢˡˡ
峤˾ǲҲֹֻܰɢˡ
Ų濴ڣϻʪģô峤ǹûƫ˭
ݿ˿Ьӣǻȥ
ߣ诶ںͷ˺ѣΪ˴Ų͹˼Ҷ̫ˡͬˣ˾ͺϤöࡣ
أͷ˻档
Ųͷϣɩ
ߵǰĸˣҪҪȥ
Ų濴˿ԼЬӣЦµţЬѾʪ͸ˣա
ɺ
ϵͷøͱҲˣе㼷Ҫǵÿգȥǡ
ŲԶоõϿǵĿ⣬𷽲źϵĻ̲סʣôסµģ
żҵӣֻʣµסǼǿյġ
øͱܣһͲֹҪһ䷿
ݵȻҲ벻ùܡ
ŲͲˣݻؼ֮󣬸ϽʪЬôҲеʪҲϽˡֲ˻ϸŵĻңܿů
մ峤ǷԺ԰˴лġ⡱ſˡ
˲ˣҲֲֻˣŲЩҰ⣬֪ܲܳ־£ɴóԽԽ£ϻС¡
磬Ų廨һ԰ŷߣͷţȥˣ漴ϤŮ
ϡ
Ųüͷ壬šϿɫһϲ氡æҩģˡ
ϴЦݣ
·ǰֲִһ㣬Ƥ
ŲЦЦҩ̫ˣɲҸ㡣
ϼſڵݣ̤Ժӣǲ֪һȥϣû뵽ǼˣҴ㣬ǰҪʮһǸˡ
ŲֱۣڨЦӼҲѣһӡǧҼƽϡ
Ų˿һɫ࣬㲻˵ҿɲҸ㡣
ɫһŲݶĿΣҧҧҲ㣬ȥҽݣǼˣҪʮһˡ
лҪ˵һ12׼ʱ


41 
ȻŲԼʱԸ, Ǵʱȴ뽫ҩϡ
˵ģҩǰ򣬶֮ǰ´꣬ҲУеĲ˲˶˸֪, 纮ֲ˵󲻴, һֱϵĻҲǻҪġ
һҩȥβأ
Ų֪ϵҽҩж಻׵ġȻϱȥҩѾ˺, һţӦûдˡ
ϼеĲ, ҪŲ˼, ҸϵĴ
ϼǲӻ, ҲǶ, ֵǰҲԣȷʵ֪ҩǼۻô, ʳûôݡ
˵䣬ۿѾ΢졣̬Ҳ, ٻ϶ˡ
, ŲƤ̲סʵûзȣûע
еãȻеԣô
⻰˼Ȼûעⷢˡ
Ųֻ̾ũҾһ˲Ͼ, ϲҩĻźȡⲻ֪󲡾ôϳġ
ǰĸˣŲ£ô˵ȥҸҩĿ϶ܾôġ
ȴԶԶľлɩɩ
ӦˣܵŲſڣſ򼱵ιȥˣϺ̣Ͻȥȥ
ϻҵĿŲ棬ۿˣ棬㣬ҩҡ
ŲæθϽҪʲôҩ
ﴭϢΣƺЩһסֱۣ˵ĶԣȳҴ򡣡
ϼŻߣʵʱĶҴ򰡣
˵꣬ŲסݣϥһҪ򣬡ҲԣعӣȾҸ򡭡
ҪǻۼֿסĹˡ
Ҳе㲻˼عӣһİǣżһӶǵݶ
ݳһۣתȥ˺ԺȻȥˡ
غŲҲõ飬ֻһΡԺʲô¶Ҫǡ
˵ͷŲֵԼӣǵ¡
ǣġ
Ų治ģҪһȥһ·ɱֱȥҽ֮󣬺ʱ磬ǰպû˿ˣݲɷ˵һץȣϴ
˵꣬ץȥ
Ųԣҽæʣҩأ
ҩͯҩ伱׷ϣŲʵзȵҩô
Ҫȥ˷ûҩǻҪһˣ
ҩͯͷ纮ȵĶС
ٴηɱ
ϴץųϵĴ⣬ҩͯҩԹ˲ϾˣϴŲ棬ʲôʲô֢״
Ų룬ιȥˣȡ⻹ǻ˵ģҲ֪
ʵܻɻ椴󲮵ǲ˷纮Ϊ纮˵ģµġ
ϴͷ˼
죬һ·˴ֱϼȥѵԺæӭǰƿӣŲһץסأ
ϴʹˣһ·ʱûվסȴʵأ
æȥϴܿҲգء
͵Ų氵˿βôһϣҲȣ˵Ҳϱˡ
Ҳãл￴أﻹǺܿ׵ġ
ˣҲûӦòòءŲɣ´Ȥ˵һ᲻Ҫǽϴͻϣ
ݺЦ
ⱾʵҪȻʹؼˡ
ܿ죬˳ϴҩҩֹ򵥵ķ纮ҩͿȬǵϵڣҪһգʬ
ҩͬһҩͯİģЩԸһӵһۣͣʵʵһͭ塣
Ӿǻ椵ĵɩ㻹ǽô˴չ㣬㡭
ҡҡͷߵлعӣǼңԺҪʲôҪǰæģ˵ֻǡ
뵽˵ĻƤе㷢ȣڻҪͷ㣬ǰѴͻȥ
ԤϣҲǱˣûʲô󰭣
椵æûûУȵҩͺˣ˴룬˵һͻˡ
ϴ߳Ժӣ׼ʱݣãܲ㣬ʱϷһϹͷҪɢˡżžڲҪˡ
椵æǰǸԲסϴൣعӵ£ǰġ
ϴһҩ˺ȣϳҪûˣҲʹࡣ
椵Ҳ֪ûæӦУǡ
ʱɫѾ磬ʹϣŲе㲻ģϴҩͯҩ档
Ȼȥͺõö࣬ûôˣϴŲ棬ǵǺãֲǵļˣôʵʲôϷϹͷӴ
ŲǸĶԲס¹̫żˡ
ȻæŲɸɲⵢ麦£Ҳˡ
ϴҽݣͷɫѾֵӶţЩΣ̫ˣҪȻ䡣
ǷˣŲϲֻ֣꣬·ߣһʵڲס
ŲҲ֣ǰʱҪǳʳžˮû¡
Ų濴˿ڳ죬ɫ磬ءӣҪꡣ
ȷʵǻȥ·ϾѾ˴꣬ߵò죬ΪԵʣɫڵҲ죬ʱѾҹɫʣֱͣӾԽӻؼҡ
ͣ£ŲЩţʪø߽࣬˲ŷſڶһˡ
Щȣҹɫϸһ£
Ȼǻ
ﴩ´ŶңӷףŲæʣô
ˣҼԽԽֺþòأȵȡ
ϴҪ㣬·˴꣬Ȼز
յ顭С˸磬лǣǴɩȻǻˣҾͻȥˡ
Ųæסȵȡ
ɿŽݣҩֽˣﻳУȥ˺ȣǵˡ
ûܾҩ棬Ǹõģģڴ˭Ҫ۸㣬Ǹҹȥ
ŲЦãߴٵأһȥŲء
˽ʰãιŸϽݻݻ˻Żȥ˶һ˰βůЩһۣЦ˳
һȥ˳һˮϴ裬˲ɽѡ
ݻУŲ۾̫̾ʵˣȫûҪðǡ
Ųðֵã˼֪ж
Ҳǣ·ߣټ꣬ͦΣյġ·Ļܵһ·ˤŹ
ݵ˯ۻˣ
Ų汧ͷУůͣҲۣϽ˯
ΣݵĵƵ˯š
Ųʣô˯ţ
ͻȻϣ 
û˵ڸ
һ磬ͷƲСŲڴϣʣô꣬ˮǱʲôʱסˣ
Ҳ˵ˣˮķӶˮˣڲˮüӿ
ȻĿǰȫܿһûҪס˼պϿ˵ˣżҼסе㼷
ңʲôĸĸģбãȻûɽ壬ũӶжģļҲôˡ˵׼ˡ
ʱˣʮһˮĲݣĵл
ҩͭ壬컢ҩǮһҪգҪȻҲġ
Ų浱ȻҪգ˳ֽӹǲȻιģҲˡڼ
Ųܾȥ󲮲Ҳ˼ġ
ϼ̬ȾǿǸȻǰҲԣǱϡ
Ųͷ⻰ļûҪԺˡ
ͷһֱ꣬ŲǸȪ۵ˮ˺ܶࡣԭһʼֻĴָģݾòãڣôһˮϴ㹻ˡûˮġ
ʵϴ⼸ȥľˮŲøպиȪۣ˼Ǵֱʵ˿ھ诶Ͳ˼ҵˮˣֻСȲ˶ˮҪȥﾮǲеġ
ˮŲ治֪ڿõģȪ۵ˮüЩȻǸˡ
˶ʼ̾˵Ļǣµã͸챻ͱ©Ƶġ
лҪ˵㡣


42 
ֻ, ȴԽԽ䣬ŲҪŲ涼̲סˣ÷纮ҲԽԽ࣬ʹ˼ҡ
ȥϷҩǼ֮󣬻ҵʵ, ΪܾŲû˵
ȷʵ, ҪæȴҲû취, ΪҩڴǼҳͱˡΣԲܵǡ
֮´, ţȥϸ, ǿܵġ
ҩ, ҲӦ
˵ϱﲻӦ
ﲻӦ, ˾û취ˡΪеͷţţ˽ļױĵԴ, һҩǮ٣ö, ֮Ի޸, ΪĵֻһŮТ˳ʵסҪȻϱֲϡ
ﳤãɰѴһĽ۾ˡ
֮һ仰ﲻӦ֪ΪҲûá
ûҩǲеģʱ, ˾˵ŲǴҩ˵ֻҪǼл
Ų濴ǰµˣݶһۡ˲ͬʱ˵ŵԭŲ˻˵ʱͿʼ
һ׳ĸ˫ֲһԵϱ ᣬеԣϾͺˡ
⻰һʣµ˶һۣͬĵȰ˵ʣµḾˣ԰Ǽжˣ˼ʹˣһ˵þ͡ʱֻ᲻ᰲģ
ḾеãȻʣæŲ棬׳˰Ͱ͵氡㣬ҵѾ죬°˵Ҫĳҡ
ȥɫһϲǽȥҩˣ
һ氡㻹ǲǵңСʱһͷ
û˵ͱһ˴ϣɱͷˣԴӲ㶼˶ٻˣ˲治֪жûſ
˵ͷǸ˶ʱ飬 ǲһ˵ҷֵ첻а˵淭˵ģ

Ѿҩֹ˹˲ϳæΧǰϱ۾ġ
Ȼƶ˶ɵŷҩȫˣܹ˰
׳һϲæǰ˹ˣһ㹻ˡͭ壬ߵʵҵأǶ϶еԣҪǡٻö˶˵ˣµǵزãʱȥϣҪ첡ˣû취ˡ
æͣʾ㹻ˡϱںͷͷƺΪƤ̫˼ǰ
Ų治ô࣬һҩʮģ˶˵ͭ壬һҩٴл¶ҼҴˡ
ϱǰϸСֻҪһ
Ų渴ӵĿһۣݹȥһվͭ壬ʮġ
ʵɽˣŲ濴һΣǻ£ȫܿϱ
ŲҲǺ֪ȫܿȥսŵĶϱϴ淡
ҲǸˡ
־֪ˣϼֻͨũȴһŮϴ϶ͷи淡
ôǵһӣ˵ȿϼȻʧ뵽⻰ͺܺܶ࣬ڵڶӼܴڴڴжʧж󣬴淴Сøĸϲ
Ϊλ˼ͽıڵϱϴ淵үүȫܿʱЦʱһǼҾԣĸ֮ңϼռ˱ˣÿ£ۿųﵽ˳׵ȴòʵƸ񣬶岻ڣȻ飬ͷü֮⣬ͯûϡϵϵʵˣµũ֮ңûԸҽסȫܿĹƤҪŻ¡ϴ深ӣ¾ôĶ
Ӵ˵Щ֮˵ŲΪꡣ
ϴϸϸֹΣ࡭лǣȻȥˡ
Ų浱Ȼѯδ֮ţԶŹš
ݽʣµһҩûȥˣǲ̽ǵģ
ŲҲúпܣµҩļЧûô죬ʡҩҪġġȴֻҪһҪôⲻҩģҪôûֻͭһ
ֹΣҪסҲҪˡ
֣Ų˵ܰæҪ˵ĵѯˡ
ĵ˶£ͷÿ춼꣬ͷ䣬ҲձӦġ
ҩѾȥգ˵ֻô֮࣬ûˡ
Ȼпʣһϴûи߱ˡ
ͷ꣬һܸˣʱιĲݶǺιһµĲϣʲɹɷģãôιԵľ͵һΣһʼԣһ֮ͲʳˣҲˡ
ȥ˺Ժ˵
Ų룬Ȼ⣬ɱˡΣȫ
Щȣͷ
Ųͷƶỵġ
һѾŲҲǣֻˣͷȻ̫⣬Ҳιһ꣬һͷٶﻹеġ
ֵ㲻Ҳ֪Ҫµʲôʱһ֮ˡ
ֵʱô꣬ʳֲˣ˵ˡ
Ϊб㹻ĸɲݲιڣ˼еɱˣҪȻŸݣ˲Ĳ㡣
Ȼֺǲġ
û飬ŲеҲû취ɱ
Ĭ£ȥҹ˼ҵӹæ
ԡŲһ֡
ʱȥ˹˼ңܿӹˣʮ߰ͣ͹壬ǰᵽɽ֮󣬹¾ָġ
ѣҪһЩðź󣬹Ц˵ˣæԣǶʮ
ݸոմӹ˼ҹӦ֪⻰Ȼ˵Ųġ
ŲҲգЦЦգȻԡ
ȵɫЩֵʵǲȥǹӶȣŶ塭
û˵ͱһƴֱϣ֪ÿǮˡ
ڨЦֺõӲŲôСȻҲ״ģԲԣ
һĬϡó˹ϵ
лҪ˵ϰ˵ҡ


43 
𿴹͹, ʵЩ򵥵ȭŹģҹӵӣĳʱҲǻ
ǰæһͷǿԵġ
ʰذ͸ź, һͺܷ, Ųǰδ, ڳɱĵΪҪҽȥ赶ġ
һ˼пû, ʵǱ, Ӷűŵ, ôذ, ӿ򲻵
ŲҲذ׵·ؼǰǴ, Щöһ㲻֣Ŀ϶, ذֶһѻǿܵġ
ĵǡ
ɱô
Ųʳ⻰ʱ, ȷʵ
ɲʲô˶ģڴ꣬Ķȥѧɱ
룬Ӧɱ
ȷŲ棺磬һɱɱô
ƺĵǣķ, ġһ̵Ҫܻģ˶ɱ
һ㶼Ρ
ŲԲģȥ˺ԺѾϴһӣ͹ҲζſȦ￴
÷ʰ̾
Ҳ֪̾ʲô
ذ׹˴ȦţҲǰæ˷ɿһͷϵӣݻϴϴӣ䣬һɴ䡣
ȵŲ۾ͿӴһѪ䵽ǰİںõľСѪСˣĶԽԽСҲԽԽСװ˴Ѫ
̽ɿ֣ǲЦ ˡ
ݣ޵ظȥɱա
ЦЦǰӲãҲ£ÿξ˴ȥõ⣬ɱأæʰ
Ų˲Ȼ
ɱɲֻɱô򵥣ÿƶǡһʼû˵Ҫ˰æԭԼ
еվһԣƺ㿴ǰЦնлλһһл񡣡
һϲ漴ڰ־ܾѹӵС
ˣ»صԺݿһͷڵϻµü
ŲеֵĿֿݣɻʣˮպˣҪҪȥðë
ݵͷһֵȥ㡣
ҴȥˣŲеɻݺ̫԰
ȵʼʰŲףʵĲᣬǿ˾ͻġĿİʰҹǽһͷò࣬ûĳֵĵֻǺҿòСõĻǿĵ
ˣŲҲˡ
ڽ˼ҵ͹ȥˡҲ֪٣һ飬Ƹš
˶еۣҪۡ
ɱˣͷ꣬ҲлˣϣйͷҪСࡣ
ݵ˼ȫιèŲ治Ը⣬һʰˣĳӣϸϴ˰죬ˣȻûŲ汾ǳӣζ
ʱţһսݵʣ֣ô⣬ֻˣǲ˵ȥôţ
Ҫ˵ǲ˼
ݳΣ˿Էһʱ䡣
龪ȣģ
ͷԿвУһʱỵ
Ҳǣͷô䣬Ÿ߰첻⡣
ӾͻȥˣݼȥæѪ֪ŲôŪģһ飬ˮһͳˣǲˡ
ۿžˣͷȥŶҪ£ͷһƬһǲԸŵġ
˻ǹ飬źݣظ磬˵Щ⣬Ըô
ݾȣ˼ҵҲֻˣʮٹǳ߰ˣɾͲóˣҪ٣
ͷ˵ԸپҪ٣ӵҲ֪ǵġ
룬ȥװһݹȥ˵Ľˣϸô磬Żϲˡ
ʰ죬ǲ࣬ССӹúãͷܹ
ʱϴˣҪҩ
µͷǼ˲Ų濴ϴη飬ϴϵȻǸĹģܺ
ŲóһҩݸҼѾûˣֻЩϴµġ
ϴ淵ͷͭ壬Ųվˣĥĥ䲻ߣβǡ
ŲվûԵɡ
ɱֻ֪й˼ңǴܻһЩﻹŹһʹ
Ųʵ˵ˣ棬ǵⲻܷŵס
Ųֻʵһ˼ңèʣ˶١һʱỵ˵ͿԷźþá
۾һϸʹȷǾĨϾͿ֮󣬳˼Σлǡ
ƲСȥˣһزֻһˣǴŴüһҪ䣬÷纮ͦ࣬ϵǰ֮ڣ˿һ㶼ϣȥУһȥҩ
ģܲӦ˭룬дҲûԣţȥϡ
Ų֪ҪǻŵлҲȥʮϣٴɲԽⷨӸ߱ˡ
ȻԸ⣬ʵ㲻ʲôûҪҴţܲԺԱ˶ûУҲԲĵġ
ǣȥһϻ˳ûȥһˣ˶ͭһؾ˶ˡ
Ų治ЩԽˣҹﻹãղסֶľˡ
Խ䣬һ㶼վ𣬲ܿͻ棬ͷѩˡ
ѩˡ
Ųæƿһƿһɳǵ棬ͷǵضһƬɫϻдƬƬѩ䣬Ǳֻõӣȥӵ·ȫסϸֱ棬Ҳֲ·Ҫѩ·ˣһСĲȵ·ԵĿӺˮȿҲǲܵġ
Ų濴һۣŸϽϴӣϵ ݣǻϿ
ӦˣתͳȥˣӦȥտˡ
ʵڼǰտΪǱµ̿ѾûˣÿֻʱЩġ
Թղ񣬷̫̫Ǻˣ۾Ҳ
ݵķпģȰŲ˺üΣõʱѾˡΪӶ࣬˳׵ʱݣڸڵӡ


44 
Ų߶´, ľӲùݻã˿ǰ첻ڿϣֻǼܻȱĵطůһЩġ
ź󿴵ӺѾð, ȻѾ, ֱȥ˳, ͷժ˻һ, Ƭ, Ѫ, ˳㻹, ÿòࡣ˳һ̣Ͱ̨һ, ʱ䡣ҪǳþͶߣѾöˡ
Ϊµ˳ԵĶǻ, Ҳ, ûʲôֲ֮ࡣ
Ȳ˳ãͷѾˣȥݣӶģ룬ɴȥտӡ
Ȼģоůһ㡣, ѾеµˡССںèѾ˿¡
ݴſ·æݣ⡣
ݽţķЩȣô죿ˮˣ
ŲһȻûУֲɵ
ȷʵûУҪֱͷˮУҲǲܵġ
ԷŲݹӡ
ʵڿտǰǿյģֻ˱ΣϻûüɨĻҳ
ôһʱѾ΢ȵģݺˣ޵棬á
ŲһЦǫ飬Һôܸ˺üģɲ͵㡣
ܸһ㶼ûܻ䡣ദʱ䳤ˣŲҲԴѾҲûи߸ϣŲûһ١
ݾϲģ˳˷ִȥϴŲˮ
ŲҲǿתȥɨ棬ȥСˮϸӱ߽ǲˡϴҲŴɨ
Ӵɨ꣬ȥñӹƽʱõĶҲᵽߣﳤס
ڻǶ£ֻ꣬䡣ҽͬѰ֪᲻һů
뵽Ҳе
廹ڵʱδʲôһ˼ֻչ˺ֱʱúúûȥûжжߵڴ
ˣδԺʱҰˡ
ã˵ãʵİ˻磬ڸϵʱദ࣬ΪǼĸԵ֮Щ⡣ظһѣ˾ͷֿˣҪҪѲˡԣҶµĻ£ǲеģ˹Ҳ
Ųɴ˵˵ʱʱеʧģڴ»ĵش췿ӣ;͡
ɽס˺ü꣬ĳԺʱĪþҲлĵأȱӻֵأҲͦùġ
£ʱѾеŲˣֻҪһ뵽Ժˣֹסķꡣǣ֪ŲҲŻµʱô˳ˮˡ
֮ӣøⰲģȴԽԽѹۿžͲܳˡ
ʰˣѾůЩŲ̺ôͷͿݣɵʵôˣ
ݻ棬᲻ûãŶˡҪ껹ǡ
ŲʧЦǰΥ£סȽϺù
Ȼ
ŲƿָããһƬסڶǣû

ǲ˶򲻵ˡ
򲻵˻С£˲ԡǰЩһֱͣЪ꣬ݵĸ֡
ʳǼˣ
ŲͷȻġ
ӵɽУΪ׵ţ˼ҶѾʼЩմ״ʵлͷͲϵ̶Ǽֻݡ
ôһ˵סڴʵõġ
еóԣȻ˽գܳԲҲȽˡ
ʱҿ˵ȥ
Ųһס϶£
ݵͷȥ˳ˡ
һƬůŲߣųʱ佫ʣµͷҲɱˡ
ݻĺһӶ˵ˡ
еΣȫˣԺǿܻû˳ˡ
Ų浹ǽãͷû£ǻľԳԣˣ֡
һ㲻ɿ
Ųڵ֪ܸΣ
ũеĲ˶ˣһһ͵ϣǰЩ´껹ܿ˷һ£ѩ··ΣǲũסڶкͳǽĴ·ϣҪȻҳš
ݲΪȻܸ˼ңҵ취ġ
һգҲĻɣʱݵȥʳŲɱˣҲ
ͬԴɱһͷʣµͲ̫ˣֻܳԸɲݣƺ˵㡣
һȥ˼˵æ
һ磬Ųһˮɱһأǲˡ
ֻʱ˵˹¾һλҪĻ
־ͷ֣ͦ󷽣һε⻹ûֵ֮һ͸ӡҪ֪ϵһͷҲһ
Ȼڵۿ϶һˡ
ŲҲȥæ·ȦʱļģˣŻ̫ˣе㻳ɣ᲻Ҳ
ԴƲ֮ͣ󣬼ԽԽˣҲιϲõԵڡ
Ҳǵһ һθе̣ܿͷѪ
鿴ľѪظ磬һ͸ҺľѪ
ݵͷһ˵л񣬾ڹٴʱװ
촽ζҲãһصл
æһ£Ҫ֪ĻX
һ㲻壬˵ú㲻Ƶġ˵ҪǱۣҲӲ
ںǰڹ˸Ĳͬˣ˸ʱĲĶǳԵģ³һ⡣ڲͬˣɽ˿ûôƣ˺ǹ¾Ĭġ
ݿ̲סЦ£ģлһϣ⡣
һϲظ磬ǿɾ˵ˡ
˵꣬תߡһ㷴Ƶġ
Ųĵ׸̾ȻǸҹߵӣͨ͸ףһɱߣһظҪڣ˼Լ͸ˡ
ʰһأһξʹݶˣŲֻżȻ֣վʹˡ
һδ˾еҲûˣǸ·ɲߡΪˤһҲǲǣοҪˤһӴǹġҪã˹ˤȶǿܵġ˭Ҳš
ԣݽ͵˼֮󣬹齫͹һͲˡ
Ҳֻһζѡ
Ų濴ſڵͶ˻еͣԴ诶ڵ˲֮ͲôˣһؾȻˡ
һλ诶ҪݰŴʳܾûϹţһμ滹Ϻ·Ǵк·Ĺϵ
Ųûţסſʵ£
诶ƺû룬ֱԵɱܲ⣿


45 
һ㶼, ŲĿѩ׵ɨôһ۸ɲˡ룬Ųԡ
¶ϲɫŲֵֻҲҪӣȱƤë, ô
诶ÿü, ε, ô
ŲõĺɫƤëѯʣȴƶ
Ӵ, ȻǸݴˡ
诶üһС
Ųһ֣Ǿͺðˡ㹻һŮӺӴƤë, ҷʮ㡣ȻƤë̫, ҪǺŪ, Ҳòˡ
诶ȵ۾, ҿڣʮŶͭ, ͺ˼Ƥë
ô˵, Ƥë⣬ҲҪҲ𱸵ù࣬ȫԣҲòϣʵ, ڡоԷźܾã㲻áŲЦݡ
诶Ĭһޣطˣ̫
Ų溬ЦüһԵ诶ĬĬϵ˼ʱ͵Ȼ࣬˲˵ڵ͵Ƥëʱļ۸ɲͬҲǿù㲻ǡҪĸԸźá˵ʲô۸֮Ļû˼ˡ
˵꣬ŲƾҪšãأԼųԡ
诶һѵסţСﲻ£ƽʲô
£
һԹĹĵŲЦЦ˵Ѿͷûʲô²£ȫӵ˼ѡ
У诶˵С֮ԹĶάڹžͻ诶Ѿ߿ˡ
Щ¡
ҪԸ⻻Ƥëȥ˵ݣԸ⵱⻰û˵
˵꣬ŲһѾ͹š
վڴźû뿪ȻѾͷۣ۸ǼֻأǧӦ
ֻ诶̾㣬ڲһˣǰӾͿʱˣ޿ɺǡ
ƶǶǣǿԲ⡣
᲻ҵĹѾͷԲⰡ
仰ЩƤ
Ų΢诶Ȼ۱ʵˡǰƤë̫ŲҲ뱸ʱƤëܹ󡣵ҲǲġһŴȥʱѾʮһˡڣǰЩӴ꣬˵˵Ǹʱɱˡ
Σ֮ǲʳġ
诶ٴţһǴڵƤëһ룬лɫһС롣
ɫһǸݵģǸ˵ģӦþŲˡ
ɫƤëŲҲͲƽǻ˵ˡֻҪůΪء
Ų濴֮ûвӣ诶еʧģҪŲ治պþͿúõˡ
漴־ȻѾ߳ûö
ŲȻ̬΢ı仯ΪȻ
Ƥëû֮Ҳɴ࣬ʵûбƵģôƣ
ҼС诶ڵ̬ҲȻ
Ų洹ۣסµĳƿûôõãһ˼Ҳᱸ诶Ȼ׼ġ
ǲ֪֪ˡ
ʮ⣬Ų͹ȥȻһ˰ᣬ诶ҲҪæģ͸˵ˡ֪üͷǶģһСˤô죿
ŲȻ֪ԼûȥҲҪȥġ
ֱȥ͡
ҲһȥŲæ
˻ط´Ϻûܾ
˴룬ʣµ诶͹á
Ų˴šΧӨһƬɫǲһǳһŵ诶ķȥ
һȥűûˣ߼֮ЬӾ˰ѩȵ诶ſڣŶûиоˡ
ݿŵˣסŲҾͲȥˣš
µ˻ñأ诶⣬òҪȥġݻӣҪӡ
Ųţ诶͹֮һˣĽõ˽ϢõųƵӣµĳƱأʮЩҪȻžǰƶˡ
ˣϽǰȥʰˡ
Ųʣµţſѩݣųŵ诶̲ס棬عӶá
ŲЦЦ˵Цˣ޲ǴˣԺҲϺʵ˵ġ
诶Ѿߵſڣ⻰Щ
Ų治诶˼ƺΪηһ·诶һ仰û˵˼϶ôĬ
һʰ߰죬ǽʰò 
诶ûԼ˵ôһ˲οɱôĶ
ң诶п϶⣬˽ȥƵʱ򣬿϶ġ
ŲɣʣһɫƤë룬ɴףů͡
ͷտʼѩ˶ﲻȵԺʱ䳤ˣ϶ǻŵġ͸ǰЩȥһһʼ˶ţðȥҩðȥ⡣ɼϰ߶ӵĻ
ǿ϶Ҫġ˽˱ѩʳȥӦúûҪԺŵġ
ѩһֱ£ŲʱȥϵĻѩѩһֱ£ҪǳܲסҲǿܵġ
Ȼ֪ݵ·ӣܲסҲǴǱߵľɷܲס
ıߣˣǲùġ
϶죬ͣˡ
ķӹȻǵǰ㣬˷ˡ
˵ˣҲŵģãµĺȫزۣһͬû帣ĸк˳ˣΪǺӺĸ̫֪ľˣϣӷҪ׸ż˶Ȱ˵ûס
˵Ǹĸ֮˵ǲӦҲܳɣ仹׸¡
ѳָǱ˵ǺС͸ĸֿס
Ļ䣬ӻˡ
һ׸˵̽Ƿڶûǰˡ
ʹˣƽʱĻƶæ ÿ궼˷ģյʱϸ˲ˣһûüʱǼҵķ©һҪ˳ӵˮ
Ų棬峤ˣȥһ¡
Ϲźó˺öŲĴſڣ̾Ϣ˵ûϵܲۿ˶һϾ͡
Ų濴ݣҲȥ
ܰͰһѣôأһ˴ַ¸ˡ
ڵ˻ܴӣܰͰ͸ǰȥϴֻ˳ְæҪлһȻ֪Ų滹ϣִӱֵʱ䳤һЩһЩ
ȥ·ǻѩǣһ֦̽·̤ϴ·ʱѹʵҹʱԭҾͻȥˡߵ߲ŷ֣·кۼѾ˲ȳһȫСˣӡ
ǰ̽ͷһָţǸ
ӡһ˵Ľš
лҪ˵ֻˣϾȻʧˡ
ϰ˵㡣


46 
Ųݶһ, е㾪ȡ
סˣǼҿ϶û߹ģҲûŹ˼ڹűջҲ˵ƽʱŵ, ˼ƽʱʹҲ, ϶Ҳȥҵġ
ô, ʣ¡诶ˡ
诶ʹϤ˶ʶ, Ҫ, 诶Ǹ, Ľ, 
ӽӡʮа˾žˡ
ȫҵС, ǰҾͿߴգӡܿµġ
˵, Ų, ֻҵĲ²⣬¹عҵĹǼ֪ˣɲ˵
Ųͷᱳ˵л׻顣
ȻҲǺ˵, Ǹ˭˵µġ
֦̽ߣʵû졣һȥű˲ͱѩסˣһʼǰǰ濪·Ųм䣬
˰죬ǽ˴ӡһƬֱһŷȥ
ŷӣ˸оеƾɡ˶Χмһӱߣ۷׷ס
ǹҲ˳ŲкмĵطλˣſǰķᡣΧοš
峤վǰ棬˶ĲˣɤӵȻһˣԸǵģҺܸˣΪɽܺгԸ⻥ﻥ
峤˵ʱΧ˶
ֻĿǰǣҪЩשзҲǶ˵ġ˭а취˵˵
ҼɹһľͷˣǴ㵱յģҾûáҪǸͽͣһʮҵ˳
峤ؿһۣשأ
˵꣬ɨһŲ棬ֹ
ɽУ궼û·ˣУҲһ䡣ڴשģֻдͷˡ
ͷˣĿǰֻ˵ŲȻˣԸæġЩשǶġ
ŲݶһֱۣӵשҼУҲԸóĿǰǣ·ѩǰù𣿡
ʱһЦʲôôˣһ˰͹ˡ
˶ÿУ峤⣬ֵȻˣ˵䣬˼ȳǮֳ˷שͲٳæ췿ˡ
˵꣬ٴμӴ󣬡û飿
˵Ȼû飬ãѵ㾢ͿˡשǻǮģͳȥķͭ塣
ʱ诶Ź㵽ˣе죬ġȻСܹġ
δ߽͵ô£ôû֪ң֪Ϣ͸ϹˡҲɽˣҺԸæ
и˳ڲˡ㵹Ͱ͵ܹˡ
诶ɫ˰ףǸ˺һӣ㰲ȥͿˡ⻰诶Ҫæġ
΢ŭһĵϣ˵˵ʲô
ӾȫĶӣ诶ľˡӣƺϲ诶
һ󣬵Ǹע˶ע⵽ˡ
ΣΧ˶һۣ诶Ŀⶼ̫ˡ
˵䵽ϣ诶ҧҧסҪ˵Ĺ㣬ȫϱãɽˣҲʵҪǵġϧǸŮӣǲеġԸ⽫Ҽеשүү췿ӣҲǳһ
Χ˿Ŀ⣬ǷŵȤζ˼ġ˭Ը⽫ש˵ġ
峤ɫϲȻˣһξġ
Ų״峤˼Ƕ诶ʾɵ˼
Ҳ峤ʱ棬㿴
ԸæȻǺõġĬϵһ诶שġ
ǣлУ׷ͷȥŲשûãȻ͸ȺУǰæİש˼
诶ԺŴ򿪣ԺӽӲݸһѶƿӲݣ¶ש
Цȥᣬһ֮£ɫ΢΢һ䡣
ȥģǴ峤ֶӣ峤ȻҪʿ䣬֮͵֣⡭ܡ
еĪ˲аֱǰһѡ
峤ҲˣʱվȺС΢΢üôˣ
峤ֱֶԣש̫һ㡣û취ᶯҪǰᵽֶҪˡ
峤аȥȴƱ̵֣üøˡ
ǰһԵӲݣһֻһ飬øɲݹϣӦÿС
˵ǰץһӲݿʼΧ˱æģʱΧȥ
һʱ䣬诶ԺַǷ
Ų濴ؼңհæĴ׳꣬ȫڷŶ²Ϻ͹֮ˡ
ô죬˹ʱݳյ˵ˣȥ
ʱŸոչ磬Ժ۵˲ʱ䡣ؼҺɨϵѩֱӾͽ˳ һݿ϶ҪԷġ
һ⣬ֳ˵ľ˼ѩµôûˣȫڵǿԳԣժ˼ڼС
ݻʱ˶ڳĹСڿˣŲʵΣשǲĺܱ
ݵͷ̾ûôȥæˡ
Ų˲Ȼ˳ְæǻϵ˶Ըġűһשһ˶ܲˡ
أ
ֶ˶٣˰ﵽףȥȥҶŰѷꡣ
ĩˣһͷǺ˶ġ
ٻѾҹˡŲվڴſٲأǲҪȥ￴
ԶԶĿѩС
æӭȥȻͿһС˼ȥˡŲ˲ǱߣֻԼˡ
ô
˵꣬ȥ
һƬ䣬Ųеۣ˵ҵķߡ
УŲǰڹһˮŶ˵ȥ˳
ٳѾһڵˮɷ˵ŵǰ̽š
Ϻ䣬һ֮˸о
Ǹˡ̾Ϣ
ŲվԣšӡݸʣôŪڣ
̾Ϣˡ
שʱ򻹺ãȵשòˣҲ䡣ʱ˵ȥȿȻ˾ûߵôࡣȵ緹ľ͸ˡ
ǰæģҲȥУ˼ҲҲû
һ̾һΣûԸ˳ְæˡ
Ҳԣô죬ԼĻԸˣοǰˡ


47 
Ҳû취顣
ʮҵ, ʹȽŲ㣬Ȳ趼յò˰æ˻˼
峤˵Ļﻥ˴ǻϽֵģҪûУҪûСİæͼر, ̫ˡ
ů, ˮͣϴ, ŻˮУŲһֱ, ʱӵˮ, սӸůЩ, ־, ̾Ϣ, 㡣
ѵš
ŲһֱĬ˵, ʱŵҲҡ
ͷ, ƵģԺһһֱġ
ŲЦˣҿɼסˡ
ѩӳµ͸ƵĹΣܰá
գѩµСЩһ, ˵ǰ֮ö˶㷭޷ӣ˴Ϸȥɨѩ
ϷʵǺΣյġ
һСҪǻҲȥȥϣ
ЩɲܶˣһƬģ䵽˶Уе˼ˡ
պһǹ壬ȥġ˵ǹ˹ӵ˼¾ǸĳȻǰǡҪԹʲôõ뷨
˼ҽҲɨѩſڷϿģŲȷʵģڳ󷹣ʱʱܳ
ں˳
м£ܵ诶бש֮󣬴ʹߣǱ˲ȳһ·
Ҳ˵Ҫܷ㡣
ŲżȻϿ濴£Ǵ㿴ǲǼҵģû뵽ֱӾȥ诶Ժӡ
ŲһתۣͿȥˡ
Ǹӡ
Щ¡诶Ӧ˵׵ͣڴϲ¶
ֻǣӴӣҲʵҪûжӣǲ֪᲻᲻ˡ
ݺϸڰȫˣҲû˭ˤϢûϢǺϢ
ҹֿʼѩһҹ֮ɨķָ˺һ㡣
ȫ˲ȳ·ֿˡֻóԭȽӡĺۼǵһƬףû˱ɫ
˷ɨѩɨ˴죬˼ĺһ㣬ܲɨеɨѾЩ
ڵĹ˼Ҳڷɨ
ٹȥһ㣬诶ݶδɨѾͷºΣգҹҲ̫ܶ岻á
еļȻûȴǺö춼û¹ˡǰµĻС
ʱ룬еôӵġôѩͷĲũӦǲ˵ģϾһСĲȿˤһӿɲģ·˶ûҪǿܵġ
ҪǣŲֵĲˣǻĵصĻǺԺģȫˡ
ǿԳԣʵڲÿȥӦǲеġ
һ·ϣûô˹ˣŲżȥɨѩʱ򣬷诶ķҲſ棬̫Զ˭
ʵŲ⣬ϵѩɨ˵׼˯ҹ˶ǿܵġ
ôɨѩһֱ¡
Ķβʱ򣬴Ҷ׼Źˣȥϵ·ûУˡڽ֮ϵѩСֻ·ֶʪȥģˤӡ
·ԻѩСˮУ͸ı档Ǹ䣬紵ϣƵģŲ֮޲Χȫȥֻһ˫۾ͷ
ǿȥˡ
Ųˣû飬ͷʱˣš
·ʱҼһܰ࣬ҲҪܵÿ죬֮ݿš
ߵúܾգҲȻŲһֱţȥܷ綼ûȥ
һʱ㵽˻ϲϣǰе֣ڿˡ
ֵ࣬ǲỬˣֻˮţͦ࣬·ߵ˼ûС
ŲݱǴ̽ͷϢģǲȱʳҲȱ⣬򣬵ʼǮԼ
һֱǰֵĽϣſ˰̯ǰϵĸģֵΧͶС¥û˵žº;ֵϵҰڵ̯ӣͷʲôУëƤӣ⣬й⡣мҲࡣĲ˾ȻҲУӻ̯λϸκֵĲԾµмĸ̯λ
ƿһȦȻ̯ϻнָ
ע⵽Ų񣬰̯ӵḾæϲǮġ
Ų£ʵô
Ḿ۾һŲϻɫɨҪףô
еУûû㻻ֻ̽¼Ǯɽ嵽ϵ·ߣȻԽԽȫ
Ų濴ڴҲθڣ̹ԵûС
ʣôҿԵȡŲˣҪȰ࣬ҽҪǻŻᱻϳš
ʣ׿Ի
ḾزٴŲˣתּۻۡ
ŲʣֻҪһ⣬һ鲻ʿˮ⣬Ҫһһ⣬ܿͱˡ
·ǮׯѴŽգԣƱ򲻵ģʱ򣬻ͭáȻõĻʳ
ѹţ˵ÿϽֽǼῪֻһˣÿ˲򳬹Ȼ£̺򳤲֪ʲôϵȻò
ڿ˸аҪ˺ٲƣԹԵİҹŶˡ
һٽʳǻϲϵÿͲԣ⼸󲿷˶ǳԵĴ
˼еĴ̻꣬᲻ỹȻò
һȦûʳԽĬ͵͵棬ʳҪȻûط򣬶ߣܺöҪˡ
ȥҲǼˣûʳôס
ѯŲҪҪ
Ų΢΢ҡͷʲôУʲôֻҪúûȥûڻ
ϾԴӿʼ´֮󣬿ܶǱ߾ûж˹·ϻţмûߵǶοѩûҲ˵ʱϲϵֻиеĶãһһ㡣ʳҲǣһһЩ
ȥϣֻ˼Ȼͭģ˺ö࣬ǰʮģֻһˡ
ŲվûƵĴ硣
ô˴ȴĺ֣ȫмһ˼ſڣŲǵ·˸պÿΧ
һŲʶĸ˴ǰɨʵȥˣʲôˣ
Ų̾˼
û˵ԲţŲЦƿӣҪǲţԼ
տҲֻʣſڵ̯ڸɲϡ
˶Щȣĸ̲סʣòһˣôֻ򼦵ǡ
ѹͣҪʳ
ŲЦʳ򲻵ġ𡣡
֪֪϶󣬻ܲЦó
лҪ˵㡣


48 
˲, ʵ᣿
˵ʵɽôѹļûоúܡ˷©꣬ѩѷѹ, ó֮, Ķá
ʳ˼, ھӻݴʳ֪, ҲкöȥϡȻܹĳ, żǿԵ, , ˣȻ, ȴԳԡɽУ벻Ƕӵ˺ֵز
ɫ, ЩƤë, ļ۸˵ˣԽԽ졣и
ȥ
峤֪ʱҲվߣ峤꣬ȻɵӣǸҵʳɲΪĿǰĶ̼ȥͷߵļ۸ԺҲ򲻵ʳˡ
˼, 峤ٴҪ˷Ҫ׬ӣպûɲҪִ˲㡣ǶҲִܹˡ
仰Ǿˡ
˭֪˵Ǽ٣һ˵Ⱥ̧ȥʱֲ֪˭
һ˷
ƺ÷ݾûôһ㡣
Ų֪Ҳ˵ݲԣֻͻȻϢŶѡ
ݲ˵ͷ󣬼ؼҡ۷Χʲôǻۣ֪鲻
ҪǵڻûԷأϵľ¥У˼۸ߵףɫҲࡣ뵽һ仰ҪǲţԼȥ
˵ߡ
ҲΧԭ
˵˼ңŲżȥ˳ȥԺ
ϵڣˮûȣŲЩ˳ˣ鶼̫á
ͷȴ·ѩ˴֮󣬴ﵽͷ·Ȼǿߵģղ˵Щ
վŵǻһֱӽԺӣϵĶľ͹ǵز
Ųͷ
̾Ϣ꣬ѹ
ֻϣ֮ҪֲźáЩ˵ĵضûʰءϣҪѩˣůѩ֮ٴɽȥӲˡ
̧ۿ죬ڴ
յЩҪָĸо˵ûѩͷѩĻĿµˡ
Ųˣºˣʵ˵ʲô
̾Ϣʲô峤ΪλǷ
ȫǼʳս֮ˡûҪЩ絹Ը⣬ɩӲϣɩҴˣҵĵرͲ࣬ҲˣŽӼҡȫ壬ȻԸ⣬˴ȥء
Ų꣬һʼȷʵ˲аʳȫžһңҲЩϤǸܾĺӣһʼʱѾţʵڲлء
ֻʳ˴Ҳ࣬ٲûдôˣܲܿǶ
Ų棬ʵˣ
ﲻΪȻЩмΣ˿ɲұȫţɩӿҵЩʳأ˵ǰ˵˵ġҪŸȫţҴǱߴô죿
ŲеãȻŷӦҲԣ˵˵ģɽȻ߲ҴܲܿԼ˶͵ȳʳʱ˼ȳʳǸҪ˼ҵһ㡣
ʱӦþ˰ȫɩֹʳɲ͵ô
ŲʣǾôʳҴ壿峤ܸģ
ڰ֣峤˵ˣΪǰ˵˵ģҪȥġԺɽˣٲˡ˭ҪǲаƫƫҪǼûʳʱ򣬴ǲæġ
Ųͷ
̾Ϣʵ˵ϵ˭ҲôɵİѾʳˡ
Ųڵǲǲô
Ц֪˵ǻ˭
ŲҡҡͷʱΧôˣҲ֪˭˵ġ
ӣȫϱŲŵľǼġ
ҿûݣŲҲʣȥûʳʵڲУʹҼȥȳšܲܶŶӡ
ŲежллڲأҼлһЩȥҪǿ飬۸УһЩû뵽
ɫҲ̫ˣֻҪûóԣȥҼʵҼ˶࣬ٶҲûСعӰǼҵ֣һֱءҲû飬վġ
ŲҪǵһ˴컢ܾûôĸԸˡ
һñˣǺֵûϲġ
Ȼûѩ·ϵѩҲòˣǵѩҲûһããġչ˲òȥ￳Ӳݵͷ
ֻҪȻɾĵˣǿùҪˡ
£ˡһ˸ӣװһֻ
棬˶ΪǲҪģöлҪңҾˡڡ顣˵ͽӵ˹
ֻݣŲԺιŵҲôݡʱһֻǺгˣƾܵ˵ǶҪ£Ժţǵġ
ŲӲӣֽץϵӣУˣԺٲˡ
˵꣬Ҵſˡ
Ųû׷ϣе˾ǲϲռ˱ˣǷҪžðġ
ȿ˴˼еʳӦþʣ¶ˡʱҲû˻Ÿлˡ
ûתãȴҪ׼ŹˣоճɲãҲЩϺͷÿðһ£ǽꡭ
ճǺˣȥһɣϣ
ǰ˵ũֻҪڿͲӣһֱãڿҲû취
ʮ죬￴һϲ죬ǰ˵ϵ֮˾һЩȥˣα˵ĻҪѡ
Ӷ򲻵ʳ
˼вûǲóȻҲǡıģһ취˭Ըó
Ҳ˵ʳģǲòãԽԽˡ
ֻҪɵˣѼеʳʵˡ
лҪ˵ʱ䶨û


49 
˵׻ȥϱЩ, ⡣
У󲿷ǹ⣬ٺ٣ȹǼ
ڵļɱһ㲻ϧ˼Ҳ֪, Ųιļûе, һֻ
¶ʮŵȥ, һһֵö࣬ʳȻǽε, ֻҪóʳ, ˲ȥ, ܿûˡ
ֻ, Ųû⣬, ϵţһֻͲ, Ǳֻ, ƽʱʳҲãԡ
ջ֣Ų泴ˣӾˣҲڳȷʵĲܱȱ˵ĺóԡЩֵĶȥǺ, Ϊֹ˳ԵֵĶľ֮ ûԳ
ʮ磬Ų˷ˣһ׷Ǵ򿪣ŵ㽹ζ˱Ƕǵ̲סͿʼڳˮ
ţ⣬ľ˼һˡҪ˵ÿģˣҲû취飬ﻹã֮ˮ˶ˣóСƿȥȹĹŲƱЦʣʲôԸ
ݶžƱأƬ̲
Ų̲סЦ㣬˼¡
ݿͣǲ˵
ŲƱģЦÿ궼Ҫ꣬Ҫôء
ݳĬˣһҺˡ
ŲˣЦЩͬأʵһҲˡ
⻰Щ棬ϣҲôúõŹ꣬⣬вˣľҪҪа׷
ŲЦſһ׷ˣԼϲ԰׷ˡ
ʵŲ治̫ϲͷǴͷҪϱӣһҲԲһΡ
ܸЩôǰͷûʲô߰ĴȻɽסżңһʼͷɤ ȷʵǲϰߵġ뵽ԺдͷԾѾǺ˵ˣҪϰߣһ󣬾ҲУڿ˻ȥǰ󱳣ͷӡ
Ǻݳ֮󣬰׷Ҳǲġ
˵꣬ΪãЦʣأ
ʵ֮ԿôãΪҪġһĺӡͷĺӣչ˲áǵԺӺù˵
Ųͷ룬Ұͽһͺˡ
ٴĺУСԺ͸ƵԵůЩʱʱĵ͵͵˵Цܰĵһպҹƺûôˡ
꣬˾ڴůѩ֮󣬺ȥʰأȻ֡
ƺû˵Σת۵³ʮһ䣬ѩڻżһҲˡ
ǲȥ˵ǲݶӲģȥƵġǵҲӲһͷȥڲȥ
ǿѵطˣҲᷢѿġ
ûѩҪȥϲѾǰȫ࣬ߵ˶ˣ·ҲȽϺߣӴ˵׼ȥǱ߿
ʱûȥŲ档
ڵĶǣӦҲǲùġ
ɽûǰʻоģϣĲֵأǵʱ򡭡
÷纮˱ǰ˺ܶࡣǰ䣬˶ڼУʵڲлɵѾҪĥֵأ˲аܵȥӲݣ˰죬Ӳûɣûȴ˷纮
ϲϵҽݣ纮ҩѾһˡɽĲⶳҪҩǿ϶ɲģҩĵļ۸϶Ҫǡ
ȥ꣬Ϊ˶ʮһҩģ˺üΡһȴû֣ԹԵ˾ߡ
ģŶһ㡣Զģ˾õȹʱůֵˣҲͿԲҩˣһҩĿ϶ܣĵǸʱҩľͶˡ
ô䣬ŲҲǸȥڣҪ֪ǻĵأǷ궼ղ˶٣οܲܰӶǸ⡣
ȻÿգݸɴȥϿΣ˵ķӦۿ϶óһЩߵġ
һصϺǰЩ಼ͬϺƤëӻƤëҲʽУִ׵ȫƤУԵļǮҲ
Ųע⵽ȴǽֵ϶Щũϴ粻ͬˣģǴ˼ҼеĹºˡ
ôĹ£ܿǡǱ߹ġ
ȷʵûЩ˾ǶģǰǶ ԽԽѣӸ򲻵ʵĶʵˡ
ò׿·ѩˣǱߵ˾ͳߡ
Ҫ˵ԵģЩũвС
ţ˰ᵽǳǽׯסʱʳǲȱģĴ˼רŵׯӹӦˡȥջģ㹻ģǲ˾ûˡ
ԣЩ¸໹Ҫʵˡ
ǲܵģ˭Ҳֲ
Ǵ׵Ƥë壬ôģ
˵ҲЦôô㡣ΪеǻҪͭӡǰһˣһǲȱӵġ
̧ɨһݣڵ䣬Цм֣ҪףٽƤëȥ
ŲһѣٽȻ󣬵˲Żٽһ磬ѡԸڼг԰׷
ݰֵǲٶ˵߿ˡ
ŲʵûҪһˣǸҾøոպá
ɫãɲôʲôʱİ׺ƤǱ˻ϾͱʾԼǸڻãȵȥ֮󣬴һ磬ܻᡭ
ãҪ˵ĵǡαػܣ
ƽ׽ԼŽΣ֮УҪ͵ȥĿꡣ
ݽУ󣬵͵͵Ժһ򡣡
棿
һѾȵĸͻȻбŲһ̧ͷͿǮ֡
էȻһӶٿˣҲе㾪ȡ
ǮԻɣϻ׳ӣԶһ㻹ˡ
ǮֱЩȷŲڵĴ͵ڸʱкܴͬɫҲһڸʱü˳ۣΨΨŵŵ˳ɫòһڸжûС
ڵȻͨĲ£ϵǼҲ˵Ĳۣ;鲻üչһ˿Ӧùò
ŲϵľȣǮȷЦ棬ǱСĸ磿
Ųͷ̹ȻݣҷǴҲ֪ġ
Ǯ´ݺЦظĳӣСС;ʹϻ۹ˣҸڷߣżҲ˵ġ
ɫȻ˵Цˡ
ǳ滰ظܸУҵıңǸûļ塣ΪҵԵʣû˸ҵȡЦ
Ǯֲÿɷ񣬡ʲô𣿡
Ųֱӵ䡣
ǮЦЦٶ˵ǰЩӻ㡣Ƿ˳ġ
Ų浱Ȼһܷϵȥңβδ
лҪ˵һ12㡣
һ鶨õʱ䣬ӦòˣʵҲ˵ģʵ벻ͨĶԲסңϹ


50 
Ųڵͷ˵, ֻȥ֮лˡ
ǮֺЦͷ
ŲĵףǮֽסֻһʱ俴Ϥûס˽̸ڣһʵûУҸɸǡ
Ͳһ, , Ҫټ, Ӧòˡ
ͻȻ, ҪĶôһǹ, ϵĲ, ʵǡ
ԽȻ, ɣǮֵͷ, ǻȥ䡣
˵꣬ɨ, ǻЩȥ, ·Զһ·ߣ
ɾǾȻƺͲмһ˲ѿʳǰǴԶܵ
㲻ǽôܵʲô䵽ɶľ˼
ڶߵĽסˣؿҪʣȫվס, ˼ҷһƬĵһš
ԶɺδָǮɨһۣôǱСĸ磬ɮ濴棬ҲǷߵˣҪǱ֪˳ס
Ǯҡͷתˣе㲻ģҧϣϴġ
뿪ŲЦݣʱʱɨһݡ
ü֮ݶסŲε㿴ʲô쿴ô
ŲЦ
ҷҲЩ
ϵĵƤ֣󣬵̫˵㶼ѲܸѾߣҷˣ˵˵ǳҲܽΡ
߶߶ŲüЦȻռ˱ˣݵʱûӦʱ䣬Ǳ߻ڣ߼漴ͳȥûֻȥ
Ŷߵ߶ŲŵݺǳĬԣڡ
ǰ֪ܸ۸˶ٴΣһ㶼֪죬ǸҲǣΪܸ£ܷߵĵ֣ѾߵĻһ㶼ûԼ
óۣĸߵѾ߾ģܸҲô
Ų̲סЦˣһҾˡ
˵䣬첲ҡҡ
ݵĶʱˣ㱻۸
ʵ¶ˣѾ߿ﻹűӲмѾ˻ˣõǰڸŲ϶ҲѾ߿ⲻί
ܲ˵ģίѾ̲߳סˡ
ݲɵöסŲķ棬޸ңίˡ 
Ųæίһϲúܡ
⻰̲ס𡣡վǿ㡣
Ų浹ô룬Цô˳ҪǵӾͲ
˻ЩдȥֺصĲϣʺ϶á
ת۵µףůĿǰĵشǲˣʱãҲҪֳ֣ˣ͸ˡ
ŲվںԺУǰιȦ˼
֪ͷֵĻԽŲֻ֣Ҫ£ǡĿشʵڲлпԼ£˵ǿֳġĲУֵԼȫû⡣ԭ췿ʱĵ׵뷨һ㣬ܸʱõġûҪȫķӣԼ췿ӣסٵĴ
ʹ峤ǹͨӸʱ˵ԼϲñȱķӴࡣ
ǰû֣Ҫǲ˲ĿȥúõҪҰʵ̫֡
Ĳ˽Ҳܣһذ˸ǷЩ˾Ͳ㵽ǱߵԺȥשĴңһ˿˻ɾͲˡ
֪Ǹ֪ˣҪȻЩǨŭӲù
̫
˵ҲûգԴӳ׺һ㶼ûϢȥ֮æſ񣬳Ϳʼ´꣬ȻѩȻżеûЩݣ֪ΪԷһпգҲᡣ
˼أһιתͷζû֣棬ʲô
Ųĵ£ݿ϶ҪģϾҪ
˵Ҫǰᵽӣ᲻ᷢѿ
ɫأ
ʱͻȻ˼Ǳߴ˼
˶һۣ˼ҺǼҹϵ㲻Ȼ¾ǴζŲ˵һ㲻ʱݹȥҹǰæԸģƾ͸ùȥ
˹غţ˼ҵķȥǱҲʱСܹȻҲŹġ
ۿŵ˹˼ңŷǴӹ˼Ҹڵ诶ļҴģҵԺʱи˲ͣΪ
棬ʲôˣ
洫ϵŲͷͿССܹ
ȫܿһڻסżңϴ淹ֹ֮⣬һֱû˵ʲôҪ֮Ļ
Ϻȫ˼ߥǹҲǸ鷳¡ȻҲӦǡ
ĿǰϺȫû˼㵽ϡ
Ѿѵˡ˭һڼҳסġ
ȻҲҸĺôࡣ
ĸҲǸոߵ͹ظŵʱ䣬˶Ϲˡ
ǸϽȥ
˵䣬ȴûͣϿȫϱȥ꿪ʼȫҵĽ;æ
Ųƺ˵ȫҵСӺ诶ߵýĻԣ˲Ȼȫϱϲ诶ˡ
Ϊ诶ʲô£˵١
诶ԺӴŽգֻվԺ棬ϵĽ˵һ˵񶾵Ĵʻ˵˳
ϼɤ߸ߵģúԶȻǴСû˵ģһ㶼֪ߣССǻṴˣҶӽȥ겻˴ѩ֦̽·Ҫɨѩô˵ģ
滹йܻıҼҹ︶ӵġ
ֻЦһӣ㵹˰ҽʲôҲܣҷҪ
ʱ峤ҴСܹϿĳ°ڶ࣬⸱絹ݻ
˲úΧ˵ǰţŴ򿪣ȫҵģܵ˼С˵ЩҪʲô
峤ߵö϶ԽݣһأûˣҪģʱҿɲᱣ㡣
峤һӼô캹ˣڴ峤ʾ£ȿţ峤ˡɲܡ
ȫĻȥˡ
֨ѽһˣԺſڵһ۾ͿΡ
诶վ£˪һԵĹۿˡָָϣû˵ˡ
ߴţˣú߳ܣЩ˽ţһﶼˣպãҲĹ䲻ΪˣǲӦ
峤ź󣬿һµ诶ü֣ҵڮٵģ
ϲȥҼҽæҿɶ˵ġ
峤ѵٺ˵Ҫȥ٣͵Ρ
ɫ΢䣬漴Ҳܣڴ͵ø𡣡
лҪ˵2㣬


51 
诶ǰ־һ仰, ֻԽԽ䡣
峤һ, üʣôˣ
ΧҲ, ȴȺ˵ϽʱǱ·ϻ˹ȻȾͶ, ̧ȥ, Ѿȥˡ
ˤˣ
Ҫ̧ܻȥˤòᡣ
Խֱ׳Խ, ɲǣҼҽȥѩʼ;æȥϵѩǽɨġ
öţ˵Ҽҹæ, ӵģ͸췿һ䵽, ľͳ
ŭ, ָҪָȥһëѩ·һСľ͵ﶳ, 㵹ǻҪ֪ҶһƬģڲæɻ
ĭɵ˹ϣæȥ, ģǽҪ
ЦŴת˵ƭǴһ˵˵ҪǲýţָͲˣ߹˵ҪƵûٸɡûô˵ġ
ٴת诶Ц˵㲻֪ҲҶ췢˵ûһõ˼
诶Ǻ⣬˵߶䵽ϣΣȵȷʵæˣҶǹ˵ģֻ˸ɨѩĶ̹
ڻڴţ׶诶ܾĻ
һֱָָ诶󣬺֪ȥΪοǸҪ˵С潸
诶ɫˣúһңָűôǻˡתۿȺ฾ǰջ˵ЦȴһϷ飬۴ġ
ֱӵҪ٣
һ䣬˲ͺȥﲻ£㺦ҶڴϣҲҪȥүָ
ʱǳǳĹ֣ԽᣬҲȥһʼߵýһˣҲֹĽ˶ôͿҼҽˣ
˵ƺּû뵽ﲻʵ˵˵ýӦǴһ˵˵Ǻùô죬Ժ˼ҽôͲӦףұӲǱӵĶ䳰ȷأûҶԶվ㲻޽塭㵹ԶԶİ˲ţ˵ý˵ӦҪһӰĿ
诶ü˵ЩûãˤˣȷʵæģԸ⸶ҩǮҵЩջȥͷβҾֻǵǶ̹Լ˵һɵģҪȻһҲš
诶˵оݣΧ۵Ⱥжʱ˰˵ﲻˣԸóשү޷ء
۷׷ס
󲿷˺뷨һ诶ýæͲ׵û˼Ͳ˽š˵ģ˭ãǵһͶ˼Ľ塣
ôģ˽϶Ϸ
Ҳٲ˾诶һûػԼţ˼ѵȥ룿ǸʱǷ·ģҲȥ˴
޵Ҳܣ˵𲻴Ӧ
ϵĿģӽӦúء
ڴǴҽڳ޵ˣҸʵϱǼ򵥵ġ
ƾʲôҪҴӦ£诶ʡ
ǵʱҲż峤壬ﻹ˱Źޣ
峤ϣ˽ʵ
诶ɿҸ˹Ǯģɨһѩһġɨһϣ´ӴΣգɨѩҲΣգǸʱǮ㹻ˣ֪Ը⡣ȫ˵ģǽһܵſڵţףܲȥˣҪǴҶΪ㹤ǮôͲˡ
һɨһΣʱ˵ȷʵˣ˿Ϊô˵Ҳû
诶˵Ȼеýŵ˼Ҳûռ˱ˡƽչ˽˼׬ͭˡ
Խ诶֮佫Լ˵˹˶̹Խõλͬ
»ŵԣλͬ˵ףҪȻ诶Ʒò໹ӣˡ
Ϊ˶
ȺͻȻð
诶һҲеָо
诶һͺʹ˲ͬȻǸĺС˭Ҳ˵诶
ͨʺϸļһǽġ
ؿת峤޵壬Ⱳӱ˰ȡȶ˰
ҪΪαܵҼֲȱͭ壬ΪҲվġһʹ
ǺޣȫȥסȻϣصȥһĸо˶
ĹﶼҪΪȶˣΣŻǴӦɣҪȻһӵſڡ
˵¶һɺݾ
峤æȰȻδ򣬵ȿ˵
诶ȻҪƻ飬ǲӦġ
ϱ⵭̬˵ˣԼô˵ôûӦһתۿԺӽһ˰ʣµһש͵ȥ
ȫȥץȴֻץһ°ڣϺݺݵײȥȻĵͷһƬףȻ˹ȥ
̫죬˶סˣĴ峤δӦΪֹֻҪĿĿǱ诶Ӧ˻£û뵽ȥ
ȫһȥ
ӦæΧǰֽ
˴ʱ诶ĿⶼЩˣҽԣҲУ˼һˡ²ΪȴҲ˵һϵûС
诶ڿϵľ֮ڱѡеģֻ֡
ˡ
ȴʱи˴诶Ժл̵ˣ˷ܣԺˡ
ϵˣʣµĵ˶Χ˹ȥ峤ǰһѽӹˡ
ΣǴˣҲûɫˡ
峤ʣģ
˿˵ϵϣһָԺȥСš
ȴѾû˵ʲôһѷļ˺Ժ
ŲûȥʱҲ£漴뵽诶ҺԺȻˡ
֪ͦġ
ȫȥϣǱȴ뵽
诶ʱҲӦæԸ㣬ȥùϡ
㻹е߷ߣţơ
׻תȥˣ诶ıӰͷۣɫ
ڴúܿ죬Ҳܿˣֻͷ˵Σϸ鿴󣬡Ӧûд󰭣ȥ֮úţҪҶ
ҩûһ㡣
ȫģ򣬷һײÿɺݣԺ᲻ᾭͷΣô²ˣ
ʮңԣʵԼײʯͷײӣһʵײϵһ˲䶼ʶʡĲˡ
ȻǲˣֻҪŻ诶ѡ
ȫɿæǻҿҶӵȥһ㶼ܶҲ

лҪ˵8㡣


52 
һ㶼ܶü΢塣
, ȫĳ˳, æ, ڶĴ
诶Ѿ򾡹ҽΣҩǮ
⻰̲סҪ, û¶ʹ, Ͻͷ
ȫЩΪѵĿһϣǲܴߵ̫ģ, ڵҲС
诶ƽ⣬Ը㣬ȥȴÿӡ
ȫмĿ, æŴˡ
Ժʱֵͷʣµæĸˣ֪ûд󰭺ȥ˺Ժ֪ˡ
ݺŲҲȥ˺Ժ, ҪǺ诶ϸ˵Ҳ, ǷҲýȥ
ĺԺȦϸʱȦЩͬÿȦ˴ģŲǰ, ͸Ⱥ濴ȥֻȦСС˳, ۣ͵ĸϲˡ
ǽţשϥôߵשͨǽŲ濴һ۾ˣӦúĿһģջȻӻµģֵ˵ĿҪʵá
˲ȽȥһľȡܵȦȥԴͷ
峤һϲɫĿ֡
ҲˮôطֵֻˡҪǿʳͺˡ
۷׷ס
ʱи۾ĿŴ峤壬ǸҵļȦȦûãǲҲ޳ʳֵҲð⼸ֻͷﵭûζ˶
Ҳ˵ש
Ҫשʣˮ㣬ҪҪǧ˿ݡ
Ųۣ¾˿˻ԭòǷҪ诶յ취ܹͨȾˡ
诶ʱеڨڨ峤еȡ
˵Ȼţ诶ϾǹңǽĹңᵽɽ壬ڴϿǲҷġ
£Ȼܵ˼ҺԺ诶֮ǣܵ˼ҺԺȷʵʧġ
Ȼж⣬Ҳ˼ۣһʱͰ
һվеΡ
峤һɤӵⷨôģ
֪ģŲ诶߿һۡתͷȥʱʲôû֡
诶Ųæ鵭·ŷô˵ƵᣬȣǰżȻϿģȥ궬ţԣû뵽Ŀԡ
ˣǺЩʳ˲һһ޵
⻰е̷Ҫ׵ˡ
诶Ƕ齿Ĺһǲ޸˵ġ;ʳġ
诶ȻЦЦʵש桭ŷšǿŵġ
һ˵һ߱Ȼյ취
ĩˣשͷһЩ峤壬һ£Ƿˡ
ʱ޵ȻǺˡ
иŮ𣬡ʲôãţ鶼û
һһ룬ԸóשƣýڴҲʵ
Ѿͷ̫е˵ǸͲˡ˵Ƿ˹Ǯģ·ˤӣҼҹԸҩǮѾǺܺĶˡ
ǹﲻԴǣǻҲ֪˶ã͵ͨ죬ֻһ䣬Ǻġ
ǹϵĺΣ诶ѯʣλҼǵȫҵֶŮסɽġͽͬնǣֹ˵ùȥ
诶⣬ߵõͷǽС
ǹɬϵĸ˿ɲ£Ǿȫϱһǹĵһۣ󣬶诶ŭЩûõģ˾˵һ乫
Ϊ诶˽Եʣʱ˰˵
һվ˳ôʳһȷʵǰû£Ҳ䲻ġҪǽԣҼҽ͸ˣôǶˡ
˳ҽǼ飬Ҳ˼Գƶˣɱ˵ˣЦҪ
˵˵ֳҺһƬ
诶峤壬֪㹫Ҿ˵ʵ·ˤӣˤҶΣҩǮҵġұƻ飬ȷʵӦ
һ纮ҩĶҪĵ£诶ˡ
˵ڲǵЦࡣ诶죬˵˼͸޻̸֮ˡ׻ŵԣĸ֮ңҾͱӦУңԻҲǿġ˵Ҷû˼УҲܴӦġʵ֮һδδսңΪ
ֹǸȻĿ㣬㣬֪һƬģͬãұΪǸˣʮˣұſǲǿиû뵽˲Ҳ˼ҲӦ
Ͽ ĵ֮⡣
Щ˻Ȼԭǿ诶ߵѾͷ
⻹ͭΪɨѩҲǴ£͵չԼˡ
Ҫǽ诶Ҳ̫Щ
㲻֪ʱͷҶġ
ͷ˿飬ÿ֪ɬġʱӦûеɥϾãȴͲס˲á
Īģ˶ﶼе˼ҽĸо
ֵϱ˰
诶ģ㣬ãҶȻźĻ£벻Ҫôš
û̧ͷʣǸжģҶġ
ɢȥʱ϶ϲɫ˿ԺǶש诶ԸӸש𣿶ټۣ
诶ڰ֣ˣ˵Ƿָǵģ峤ķǡ
Ŵ峤ǿ϶䲻Щ˵峤ǹȻҪչЩ¹˵ 
ȵתÿשֲ֪Ҫȶá
ǣ˽䵽Ųϡͬʱ䱸񰵰ɨΧˡ
Ų֪˻˼ҡ˼ģܻ
һԺţݾ͵ĿУתһ㣬ǾͿְȦˡ
Ų濴ദˣ֪ʱôȻ˵⻰ʱе㼤
õ͵͵ò˶ãǾ˳ˡ
лҪ˵һ12㡣


53 
Ųоú, ů
˳׿һ, ֪˶ڳʳ̫, ֻҪǲѳԵĶܳȥķˣܸ, ˵ʣ˶ġ
֮Զôڴ, ŻΪ֪ϲԡ
ŲЦӦˣš
ֵҰ⣬п, Ǹܲ
ʵѵľ׮֪ܷܲľ
ЩҲ治ɫͷϲǾ֡
ȥͷ, һҾȥ
˵ҪߣŲҲ˿ɫ, ȥ诶ҵ˰, 緹ˡ
ȥƵΧȹţ΢Χȹȥ, ǻվſڣţЦ, 㣬
Ųǽݣ˵
зź͹㳳ܵȫϱǸģž͵ҲϻҪҵשġ
еΣЦ棬Ӿ˼ģൣ
ŲĺãΪȫϱ˵
ʵе㵣ǣ诶ȫשǰֱܻҪ
ǲԸͣǲ˾ӦͣȻߣԺ˳ˣɲʲô¡
ŲЦҡҡͷʾԼ⣬ԭסԺȥʣµĵשǱߣҲӲݸǺ˵ġ
ЦǸˡ
ȫϱ˺ܸˣ޵۹⣬ö˵ֱ̫׵ˡ
ŲԿ״򿪶ĴţһĽ棬һǿɺˣ췿ӺŶףʱعӵķҲѾ˽»˷ѣⷿӷס꣬۵ġعӰջҲΪⷿġ壬ǡ
Ŵ򿪺ŲǼߣЦҪǹԼӣʱǰæֲ̫ùв
ȫϱЦ 
̧ۿǷӣĽڿ˳ԣôӣҪöҪˣԲȥӦúܺЩĴ˼ңΪЩġ
ҡͷôõķ ֲǿϧˣ
ŲЦЦǵԺӽ䴦Ӳһǣˣǿϲã
ȻǺõģڴשɲ࣬诶ҵģֻŲȽϺ˵ڹ˼ңû˸ȥʡ
Ҫ˵¾иĺô诶е־ͲܷǼҡ
˵ŲҲеɻ诶͹չϵã˵ȥѩʱɨѩӦǹȥʱŲ濴诶ݶˣҲΪǹ塣
ɨѩҲˣϵĽɼָ诶ıӳִôﶼˡ˼Ҿڸڣȴʼղ¾Ƕûһʵ֡
˿שֹΣ棬ЩשǼһҪҪҪЩ
ŲЦҡͷҪˣǿŰᡣ
϶ϲɫȫϱʣЩҪգ
Ų̾ԭ䣬˿ˣʧ˼Σ鷳ûǸӦҲԣʵڲУҾͰѿˣòשˡ
ɻ
ŲҲ˽ǽţģʵǸҲֻǱȽϱ˼ӲųɹůͣҪǷ㣬Ҳ
ǿһ۾ˣ诶ϸġ
Ǻá￴ǱȴҪһЩĿ棬̲סޣ˼ҵ˾ǲһӻǰͰ͵ĴѣȴѾӶůˡ
˵أֱϵһѣִһֹ
ŲҲżҪһ˵ģ˻ãĶˣ䡭Ժ䡣
ֻǿʼѡ
κ󣬼ЦйȻѾˣЦ氡ЩשǼȫˣ࣬ȥַһҲû٣ֻǮ
שǵ˴ģÿһʮĲԡʵûӣڵͭѲǵôֵǮúܣһҩҪģһҪʮˡ
Ųһת˻Ǻܿ׵ģǵ˵٣
￴˼һۣ˶٣Һôã֪ҲǽƲģǾͲ˵Щ׻ʮһ飬жǸ٣У
ÿһʮģһԴʮ飬ҪǰǸǮһˣשûô
ǳ㹻һûռˣŲЦЦá
һӦˣ϶ϲɫҪ֪˼ңɾֻŲЩשˣٸһЩҲȫ
ǷɿţǴһµģҪ˻̫ĥǮֻҪ˽ȵˡ
ȫϱ˷ܵ棬ȥعӣû飬ǿɾҪˣ
ԣЦݸȡЦͲ֪ˡ˲˵˿ԣһԵģعû
ȫϱһ㶣Ӧ󣬿˿Ų棬еĽû˵һֵǸϽ˸ͭ壬һͰȥ
ԣһۣɿǰӲݣȻʼ
ʣ¶שŲ滹֪ģٶ㡣
ʵÿ˶ģǻ˴ܹһʮ顣
ȫϱЦǰͭľǲһ
Ҹ۰
һۣȴЦ⣬ȻĴȤΪ⣬ȥȥǺϼһ¡
ǷɿˣŲ˶ӣ˳ݲ֮Ҳ˽ȥǰջ𣬡ЩשҪ𣿡
Ų棬ͷЦһʮģǿ׬ˡ
е㾪ȣü۴ЩЦ⣬һڴ˵ͣһΪҪͳȥ
ŲһۣǴβͬҪãҵȻͣɲô򵥵ġ
ͷţһ˺Ų治죬ֻǴк֣ݿţǾе˰βƳһˣȻҲû뵽ԼᱻƳȥݺݵ˼һۣŶǿЦعӰҲ棬ڼô
΢΢üûգأڶӶʲô¸˵Ҳһ
ˣôе㲻ģҧҧ˵Ǽһ췿ʣµשܲܽЩǣ
裿
ݵȻף˵Ľ裬пǽ裬Ҳȥ޻ˡ
һûֱԵǸѾˡ
˼ǼУˣҲ򣿡
ݵͷ
ͷ󣬲ʵõôҲ򡭡
ǸѾûˡ
˵⻰ģݣȥӻĻＸˣԶԶľͿſΧ˼ˣĵ׾ףǼСܹ⻰ﻹ̣
ݴӦһЩȾӦ˻
ϾûӣЩשģҪ˶ԡҪҲͨˣߵļ򡭡
лҪ˵2㡣


54 
ܵ, ſڼ, ЦſݣعӣҴש, ӡ
ݵͷǽš
ŲѾע⵽ſڵĶ, ʱߵԺ, պÿһ˽š
ſڵĸæ, , 㻹ǲǵҰҾס󲮼Ҹڵĸ, Ҳҹ, Ҹ˵ʮ, պһӵġ
Ųü˵ʵ, ŻϾȫܿû, Ǻܸ˵ġ
ֽӹĺɰ, , שѾûˣȫˡ
е㲻ģߣֻվſڣĸֹе㲻, 󲮶ˣһûǿռķӺ͵أдǷҪǻһĺݵģ֮Ż±ױͳžˣʮأȢϱá
һ˽ӻǴĥ˵ģżæҪһСĲٲ򡭡ʡ¡
Ϊʲôʡ£
˲ͻȻûˣֻҪһףȻʡ¡
ȻǰŲԹԵżҡ
߲ͣŲպô˵ȫϹȻǺˡ
˻СӵԭһʵûԴֻвźͱѵľ
Ų治ſڵļˣװûЩ︶ӣɿżԺȥשҲѾˡ
ſڼ˶שۿŸӻԸﻹҵ飿Ų˵Ժɿ쿪ʼשſڵļˣδ
Ǻ䣬שȥһ֡õϰ취Ӳݹһᡣ
ܹļңʮˡ
Ų治ſڵĻ棬˳ͷ֪˲Щש֮󣬻ǻȥһִʮˣһΰ顣
ʱשȫûˣǿؿյģ˶ˡǰŲ˵һպͷŲ滹˸
ڵͷУߵ棬שչء
Ų溬Цӵģ㲻Ҫ׬Ӳźá
Ц˺ãҪȻǰȥҲġ
ҪĲӣשǰȥ˵׼ҲҪһ˵ôǿܵģũأͶŲĴˡ
òܣ˾ָשˣߣȫϱ˵˿ֲӲ֪жѣȫԻӻʳֻҪӺʳϹϵ˾ʧ侲Ҳˡ
ľͲͬˣҪҲֻ
⻰ȻҲ˼ҲġչҵģҪȥ׬ӣҿɾԲסˡ
˵֣һȥˣϽϣȻҲŷġ˵ͷãôŴҲӵͦడɡ
שûˣſڵҲˣŲȥ˶ԺӿƬյأ΢ĺãԺٲ˵ŽԺˡ
ȷʵһ鶼Ҫʣ£ǸƲôȷҲԼҪãһˮȦʲôģשȽϷ㡣
ͷǺ䣬˳Թݲٵȣųͷ¨Ӿȥ˺Ժ
ȷʵӲŲȫڲɴȥңʱյĲҶ˵ģǸҲǷʵصһ лʣͲһм˴ɽĸеɨҶ֮ǲҶóġ
ϱ˵ĿԷʵص߰Ķ˽ȥںԺһѣΪʱ̫Ѿˡ
ûţҲûȥרȦʼɻ֮ûôˣֻÿοʼʱĹеܡȦ诶һ˰գڴѱ˸ˣȥ֮Ųӡ
ַѿ죬Ҫ¶Ⱥʣ¾ܳˡ
ȦŪˣǷ֪ӶҪֲ˵ʱе죬ǿ·ӣļױ
Ų治ΪȻôˣֲˣ͸òϣȫϱ˵ģﻹۡ϶ҲԸÿշֵأôȫܿһסżңȫԸ⣬ܼϱҲԸġʱ˵׼Ҫ
ȻŲ治ӦǾȴ˷ֵ꣬ضסǵ졣
ˣ¸ɻ仹ŲҪ͸Ƴˡ˵ڵȫֵǮˣЩשӣİôҲû١˵㣬ש˶ٿˡ
־ҪŲӵġ
Ȼ⣬˱㿪ʼ֣ʱˡ
ϸǼҵȦ֮󣬵عӣҼҹҪȥ췿ӣšů˵ˣǼŪ֮˵
ůǴ˶ӵĳƺ
ݿǰΣӦˡй͹æŲͲôˣЩ֡
ЩֻлżæŸɻҲҪлŲשӷǹ˵˵﷢顣
ȷʵˣմϸ˹ǣúúţҲƴ²˴ˣԺҲˡ˳ʲô͵ÿָˡ
ϵ诶У˲űȫӻȥ֪ʱҪ诶ˣ֪诶ںԺ˵ĻڼŷҪˣһͨ诶Ľù˵Ҳ诶ԺʣµȫשʾͽȫҩǮ诶Ժʱ诶һľʼҾߡ
诶εȫӦ˶پίúõֳ̹ȫһҶе㿴
ȫ˰诶Ժשʱ˶ܾˣЩ诶͸˵ġȫҲݣҧԼש˼ҡ
Ϊö˶Ϲ֣øһ㡣ȫһҾԶ֮
жΪϣжΪЩש˭Ҳ˵ˡ
˵ЩһˮеĿŲ棬棬м¡ʵҲ˼˵
Ų溬ЦҪǲ˵Ͳˡ
űӣϴһשҸõϱ
Ų淴Ӧһ²ϵͷ
˵ŭƤǳģȻשˡʱһʮ飬Ȼȫˡǣһ˶ʮġ
лҪ˵8


55 
˵, עŲ顣
Ը⻨ʮһש, ΪҪשŲġ
¾ŲΪ
ıģŲ棬ֻҪ, ˼ҺĺչǣֵʮĵĶʮľ, û̧־, ˶
ŲЦЩ, ɵ, ֻϣҪڡ
, ûв˵˼, °ɿ, ֪̾ȥˣȫв֪, õϱ˼Ǹ, ԵǳҺȰҲһǡ
ʱҾ˵, Ժ¶Ҫҡ
˵, £ԺٲչȫУͲסƤǳϺȡ
ŲЦЦ, ˵ˡ˾ĶȥˣҲܲš
˵䣬̧ۿһ۶ԺӣԺŹڰ
ᣬ漴棬Ҿͻȥˡıҵźá
Ųڵᣬġ
߻һǳһŵȥӰŲڱשΪڡ
Ƕ³ȻûůҲûѩˣֻůѩ˾ʰأʳֵ˻Ǽ򵥵ġ˶ô룬Ρ
ĿǰΪֹ֪ģûȥ˼ѯʹש
˹æɿ죬ºŲ䷿Ѿȫʰˡ
˵ʰõĸձȥ˹˼ҡ
˼ҵשʣºֲܶ࣬˵ӶҪ죬ڴ㿪ʼ
ŲûȥڼңﶼˡÿСעżɢ磬ۿӾͷѿˡ
̵ѿ·Ҳϣ
ڿʼżˣǶУʱůҲѾˡ
ûһůļ󣬻ÿպĶҲࡣȥϵ·ȻЩȴȥˡ
ŬܻлرŲֵȻů֣ȴȴ˶Щƣ֪¶Ȳ̫ߣҪɢ͸⡣
˲֪һξΪյ̫ȡֻǽԶĵطķѿĲ֪⻹¶⣬ѿļ
ֻǻһ⣬Ҳࡣ㿴˷ѿļһʼܵ
ڹ˼Ұæʱ˵ȴҲֻ˵Щ廨֮飬Ųﻹкøеġ
󣬹ˣŲӴϴЦĹе㲻һŲҲûʣվһ¡
̾Ų̧ۿЦʣô㻹鷢
üϣ˵Ҽשһڻؾ
ŲЦЦ˵⡣ĵصʱ򣬸ʲôҪ
ϸƺֹֻ˵Լһ㣬 ֪û֡˶ש췿ֲˣҼҵשҲ̫֪࣬ǶԵģҾôҲÿ
˵ǼҵשȫóҲ껹ǹԼҪ붼ǽණ򵽣Ǳѹĵطڲ֪ôˣ
ŲЦЦ׻Ȱһ䣬գǶԵġջǼûש࣬˵ǻ᲻㣿
Ȼ˵
˼ҳĺӣ֪ů˼ӣǲȱǵĳԴöȵģÿθϲΣ֬ˮۣȫеճѡһֵõǲһɫǲͬģҪɫһ䵽ԼиϵˣȻӣӺӻǲͬġ
ֻǵǴЩʶܻ֪ġϲҲõսϲɫʽöЭֱҪæԼש£һڻؾ
֪ˡüչ
Ų治֪֪ʲôֻ˵˼仰ѡ
Ų˳ú˳ڼǰͿʼժˣȥ˼ҰæºשûˣůǼԼ㹻ˡ
ݵÿգŲĥŰȥʳ
ֻһѣȵֳ϶ήۡ
˻ţǻ취ġûשЩˡѾֱϡ࿪ʼգǷҪשݵģĿǼȣҲеġֱòڷգҲѿ˵ġ
ԣܿ컶ϲϾͻˡ
˴һ˵ϣо͹Ǹʱڸɪ·ϵ˶úܺľɫơ
Ųˣûˣվӵ¿Žֵϵ̯ӡ
ϵÿֻʮˣÿʳȻˣûǰţҪЩӶǹ˴ʳͲϣͼⲻ١
Ų˲żҲûѧȥ̯ڽֵɨݿһֺĹģˣ߹̯ӱʱö˶кû˵ģҲڴĿһۡ
ˡ
ݳ˹ȥŲתСӣϢ֮󣬾Ϳֹ¸˽ϻҿɸ˵ҼӲһˣҪǵҶҲ
ĻͻȻҭסֺӼǰݣɿ쵽Ųǰ
ԭŲӣˮģ̵ɫ˻ϲ̲סץס˵ĺö
Ų溬ЦʣѵǺö
ЩУ˷ӵףҪж٣ɿԣԣȷʵǺöҪʲôӣƤëʳ
˵ģǰӹŲеӣҪʳ
ֹµͷʱ侲ָԭеľһٽ
ֻЦ˵
ֹüҪ٣һٽʳɲˡҲû٣ϵһһ̶ǿôûȥΪء
ŲȻӶˣ̫ٷֲճܳ費ܳĶ÷ֳȼǵ˵ġ
ݲȻʮףҪҪ컹С
⻰ֹ۾һǿɾ˵ˣ
ݵͷ࣬˸ŷ
ֹ³Сӣܿиӿ˰ʳڵϣͷɿȥˣȻѾϰˡ
ŲȷʵǰףôʮҲ࣬쳯ݵͷ
תһȦȷûиŵˣŲݶһۣЦ˳
˼ûаǿУбҪġŲƿӣЦû뵽ôֵǮ
ҲЦʵ⼸ڻϲˡ
Ӧ˵ûвŶԣҪȻֹҲϲɫôˡ
Ų̾ǲȱʳӣֻҪϡȱˡ
ΪԽǴٹˣейĸѫ󣬼Ǻʮ׸㲻ʲô
ǲ֮ɽֳˣҲҲǶôĵطֵġ
ֻȦͼȦ÷һ㲻ܡ


56 
ǷӸպùס˼, ֵܺסĵʱ췿, Դһһ䷿Ӷġ
żּסģҪճһ䣬͵ȫܿһҰ
ο, ÿҵ˶ֵܶ࣬˻ԼԵġ
ݿЦü, Ϊ, , ͷ , ȥ, һ͵, ǳ԰׷
Ųһ, üëÿĻȣá
ֱԽȥ˴, ȥҲϡˡ˿ǵҲû
֮Ųȥ˳, ȥԺľһ׷, Էʱϵľ, Ų֪ǸֹҪҪ
ݵͷȥԡ
ŲӦûҪȻѿ˵㣬ڶе˿ûв˳ԵģԼҲܲ˵ġ
˳˷, һȥʰͷ
ſɫƵȫܿʱŲһֹȻ˵ĸо
ȫܿϻôƾɣͷݻƣ񲻼ѵӣ棬㡭
Ų治˵ĵ˵꣬Ҳûŵ˼ѪԵϵͻİˡ
ȫܿΣ棬ҿпշӣ
Ų沢⣬ҡͷûˡ
ȫܿ۾󣬡᣿Ǽҵķôࡣ
Ųֱӵȫϲˡ
ȫܿ˿ķӣƺЩʧûˣһˡ
ԶŲеŭ䲻ҷӰڵӦȥң˵ȽϷ㡣Ǵ˵еĹøŲȻһûȫܿϵĻȻǸеġ
ҲǸѲģܾ˾ˡ
Ѿʰ꣬ſվſڣ˭
ŲڵǸĸûпշӡ
˳һԵĿӣȥժˡ
Ҳһʵˣ
Ųͷ˭ҶǲӦġ
С⣬סһ𣬲㡣ݿܻˣŪЩϤסһǽ
ܲȥһ͵͵İʳؼң
ԼңŲŲô鷳ִ췿Ӻ̶ܴϾΪ
ݵͷԺҲ˺һסġ
ֻǵĺӿԡ
뵽ӣݿ˿ƽ̹С꣬Ժ˵
ժӲˣЩֹҪġȻҲԶЩ
ʱݵͳˣһͷϰһ鲼ֻ¶۾Ų棬еΣô䣬ȥˣֹ²һˣµġ
Ųеӣҵð
ݷ˵ľѾ˵ģøֹԣȻ
ݲǿҪִҪȥҲ ֻȥ
˵ʱɫ ֱȥˮ·ڴһͣ濴֪ûˡ
ǵʱƿ¶ֹЦǺǵ
ԲЦʣˣɴˣ
ݴӣֹ¸ˣƿЦҪİס
ݽװֹЦǺǵ컹ô
κ죬ݵͷС
ֹ¸Ӹˣ컹һļۣвУ
ӦˣۿֹתҪߣæܼңиʳԡ
ֹ¹Ȼͣˣɻݶһ״ϺĶüⶫܳԣ
ÿӼһŽԼû⡣
Ų󣬵Ƕû˳Եʱ򣬳Եľľ
ֹ°ŰɣּһŽ漴۾û
ʧЦ᣿Ҳҳˡ
ֹʱʣж٣
ŲĲһңȫûȥˮݰʱųе䣬¹ģӵ⣬ζá
ֹ²۾УҪʲô
ŲһЦûȥû֮˵
ֹЦЦ۾СЩֽӹɣȻңҲԱ֤ûȥϲұ֤ǡ
ľȻȥ˵ģΪһľݷкֹܶ࣬¸ʮף˵аȫ³ʳ͸ȥ
ʱ򻹻һЩȥĹ£ȶʼֹֻǱߡֹԳԪûֱ˵ݣóǲ
ºŲʱ任İѾһǧﻹҪһ㡣Լ̵ʱһֻ̾йȻ˶ࡣгѾûˣðԪǱߵţⳤһʴ⡣
ŲһȥǵȥҲȫܿˣϵ˶֪Ҳڽ˽ﲻճɵľͽʼоůĿԡ
յҺոճ극ˣһ͵ˣźݸŲ棬ֳģϲˡ
ȷʵ
ҲϻֱʣҽǸʲôۣɲǰѼǮŪˡ 
ŲüһѣʮǺûġ
һĴվ㾪βһİ
ŲͷĹ£ܻߣҪ١
٣ֻһҡԺ϶ήˡ
Ȧǿס飬չңҶأͻȥ˰׼ȥԡ
ߵſڻʲôˣܲȥϣ
ŲͷǰѲ˵ݻȥԼԣȥʳҲǺõģҲȱ
ڰ֣ģֳ˸ˣ㳢
ŲЦѣֵʮʳŶ
ѾߵԺЦֵһٽʳҪҲˡ
ŲЦҡҡͷ
ܹѲֵаƸߵģң诶͹˼ңľֻдשЩˣӻõϱתֹȥǼң˵ҲԳˡ
ڱˣòڷͷջ𣬻ֱϡůģ񶼻ֻǷѿҪôͷѿǲΪ̫̫С˵ĶС
һ磬ݵ·ſʱŸĲֻһѣǰѲࡣ
ŲҲʣһ·ЩĬƺеڴе˷е㲻֮ӵúܡ
ϣ֪ĸǣŲҲ˽͵ˮ·ڣˣԪ³һʼļ죬ȥ˽ֵϡǸˣԪµֶӣԪԲġ
ԪԲ˻飬һ㶼Цǰӹӣ˳ֵݹһɰ
ӽ쿪ʼǸˡҲŲԸϻԭûôˡ
еѾֻ࣬˸ԪԲģеĹ˹䣬˼ֻż׼ؼҡ
ոתȥɽ·Ϳӣһ
ͣҲܾлƿӿŲ棬ü˲Цݣ棬ģרĹ£û뵽Իʮ
ŲЦЦǻ⡣Ҳ̫ڴԺ˶ˣҲûôֵǮˡ
лҪ˵2㡣


57 
⻰Ҳûв, ЦģҵȻܹʳͺܺ, ʱвĲ࣬ԺˣҲ, ô, ܻһ㡣
ĵ, ŲҲ˵
²ȥ֮Ҿ, źһźǵ˵أһ˵Ŀɾָˡ
ŲʧЦ, ̫ˣ㲻Ҫ
¶һЩ಻, ˿ǻ῾ġ
ͷ, ȻûŲֵˣȥϾֵ֪úܺãŲĻ档
ҪҲȥͺˣҪ, һʮ, ǼҶԲˡ
ﻹǺ˷, ֵȥ֮󣬲û椻ˣ棬ǲ֪, ոճ磬ѾͷͿʼժǳԵĲˣǳԵʳҪʱ䲻ժٵʮʳܡ
ŲЦ
˴ڣͣ£׼棬ȥߴ峤һ
Ųν̰ģֻҪÿԪԲݾܻúˡô򲻵ˣֳҲǵı¡Χ˸ԣЩԼҲá
ѾѮϲѩȴǺ䣬õɽϻǰɫһƬûѩʵڲͬѰʳ϶ֲˡ
˻˼ң극ȥ˺ԺȦаƸˣŽ͵ԪԲȥġ
ȥųͷȥ̺һ㡣Ȼ䣬ѩڻĻҲԳŹˡ
Ų˵ɻҲá
˵ţͲæŲһµһˡ
ɽϰããһƬǰЩѾ࣬õѩڻջߣѾûѩһתۣ˻ĵرϵƬ֡
µĻĵر߽磬ⶫǿˣ¸ϵܣڸɾ᳤ֻһشسķɿ졣ΪʰˡŲ̧˹ȥ㿴ܲЩʲô
ûÿָֻϸĸûʲôãӶУϸֲſԡջߣͻȻС
æ߹ȥȥγһѴƷ׵ɫ
һϲҧһ㣬ӵڣ˿ûпζǶϸѰңһֹǰʮʱ˷
һŻȥԶԶľͿеĶüʣʲôã
Ų澭һЩһ˲ԵĻûõĶ䵽жãӾˣҲͲˣæ
ĸʱڵʱʵڲ⡣ڿĪǼҵĲ˳úöΪǸ
Գ԰Ųֱ׳ȻҲôӲݶϳΪλ᳤ǲŪȥԡ
£ǰľôѿĶֻһͻʮ׻ȻҲеѿëĻ֣ȻҲ졭еᣬѡ
ЦʣҪæôϾͺá
ȻŲԥ
Ųֱӱӣһѵһ棬ָϿʼɿ£Ͱ˰װ۵ǰѧʼɵľЩӵĻ˵Ǻܼ򵥵ġ
ݸѧһʼ̫˳Ҫô̫࣬룬Ҫô̫٣׾ͶϵˣûأһѾꡣ
˲ŷֻһѣʵƤ̫ˡŲȴ٣ⶫÿ죬ǺƬܰβٻ
˳ȥ˳ݸȥæջ
ȹһˮŲ滹Ƭȥһ𳴣֮˿ӵݸݣ㳢
ϵڴ⣬ſӻûԾѾúֵˡ
һڷУЦóԡ
ĲĿڸк档
Ų۾üë𣬡ٷŷţζá
ݵͷôȥɻ
СŲҲһ еźûڸлǲġ
Ķ࣬ԡ
ȥ˺֣Ͱλӣ˶ֻ֪ǿ࣬Ƥ֮ûˡ
ˮһ̳ӣպһ̳ӡѾ ŲվԺɽ˵ɽûУ
Ĭ£̫ɽʵǲɽȥϵ·ߣοȥɽϡ
۾ͷȥȥţһ߾Ƭ֣·ߡ
ŲЦ£ءǻȥ
Ǿ䡰ءǾ͹ƺɿҲܵεĸо
ɵþӦˣá
Ųûȥϣһߣ𴲽˳úȥԺι˼˹ͷССڡ
ԴˣҲɵڿ˯ƵʱҲûǰˡ
ݻ˳緹ȥɽϡ
ʵˣԺĵɽϵȴⶼûУŻɽ̫ԵʡطǶģҶϻһıһͻ
ɽǹͺͺģûҵŲеʧԺ϶Сʱɽµɽ崶ȣ̣ڲʱЩӦůĻ
ʱϵѾϡ棬Ǯܸߣһ˳Բ𡣴󲿷ֶǶĹߣǵϰ̯ȡ
һ첻˼һˣǵĹЦĽӴѵá
һʣ˵˶ɽˣǣͺöݡ
ǰ·ݶ·ߣҲϱң˵ůĴҲ̫ӡ
ũҲɵ֪ѵãҲÿֳȶֵĲһɣֳ˵١
Ѿ˶ɹˣҳɹӶЩлʳ
겻ֵͬǴͷֻҪûд֣û⡣
ѾˣﻹûʰأҲˣճӻѾʵۿ˿ԻʳǿǾĶƤҲҪȥ˷ӻ
ÿնţɽ·Ҳ
Ųݺݡ
ݵֻܸңǲΪ⼸ŵġ
˵Ҳҽʮˣ֪ǸʲôΡŲԴӳܸһͲǵľǲȥԺȱУĻ䶼ˡ
˴ϻʱʱ·ɽȥǵӴѾϰߣʱǴк
һ·ͣԽȥ ոתϴ·ǼҵķҵĹҲ˹˼˳ǼǱȥ
ŲɫССƽʱܰǲеģˡ
û˵ֻ֣ܿ׷ǰĹ塣
ǣæողǸϽȥȥ
䵽˺档
Ų滹棬˲ҽУĶ˶ɿԺţһƬ죬˱ǵѪζ
ԺиŲȻǰССţһˣһƬѪ죬ţ˷ķֳȡ
Ų棺
лҪ˵ϰ˵㡣


58 
ССڱŸ, һ߶ܣνý, һ㿴ƽʱɢ
Ų˿վſڣɫһϲŲ治, ССڻЩ, æ׹
⻰, 㻽ССڵŲ˺Ļ
е㲻ֱ׳ƴ
Ųߣһ, Сȥһҧϡ
ʹ, ͵һ˦Сױ˦ȥ, 䵽ϴ˸, Ųŷ֣С׹ĵطҲѪС׻ëһûˡæСС, 
, ߶׺ݵĽлŲ
Ų, 鿴СϵˣСڳؼھ档
ôһѾͣ, ɨһԺΣٹˣȥСϡ
Сڻİëʱ۲óûˣŲ氵ɿſԺˣϵĵͳ¾ɣʱϸһƬѪ죬ȵֱҲӡѪ
Ų˴ʱѾӵ˲һŷűҧһվһڵʹʮ࣬һͲǺˡ
Ȼؼҿ֮Ҳ֪˲Ǻˡ
Ų浽ɽѾһ࣬ȷûпˡҲǷϻĹ壬鷳Сұ٣˵˳ǲڣҼ͵ҼҵĹ
붮תȥ
𡭡
Ǳվŵ˵
岻ߡ
æǰСֲǰֻݣعӣº
Ӵʶǵˡ
ݿСײϵˣָôбŻڱϣƤⷭѪ˴Ŀģǲˡ
ü΢壬Ȼѵ͵ģҵĹ
˲ǹҪҧǣҵȻ
ۿŹݼܻѾͷҪȥٵ˼
һżҪ׷ȥ·ſڵݱʱͻȻһʹȻǵصȭͷ䵽ͷϣæȥûȭͷ䵽ҲʹǵҲǣҲǡ
ݱ׺ݣ÷Ųȵ˽һʼŲ˻ȥ
ṻ˲ϵЦʲô ʲô
ֻǡҪ㡭ѯʡһֲ˵ķӣû뵽ǼҡûˣȽ˵أǡ󡭡ᡣ
죬һᣬ˵˵
˻ӲǱϱҧѪܣ߲æ̧֣ҡ˵
˵ǼֵĲ˺ãǾ
ⲻһ˼
̧˹ȥ̫ף˱ŲߴУûˣ
ݣôúǲǻһ㡣
ŲеΪѣΣϵòʵ£ĽȥǶǺãлҪǳԺȣһһأ˶Ҳĵÿ죬ڵʳɾ󣬿϶عؾͷˡ
Ƿƺ±ٵӣҪôûȥϣ֪ͷΡҪôװġ
żҵĹѾʱԶԶĿԿԻΪ׵Ѿܹ 
һ߽æʣ棬ôˣ
ʵԺΣ˻ʲô׵ģԺӽϴ˸ӣŵԺǽͷҲӣǴӽġ
صһ̯̯Ѫ϶Ǳҧˡ
Ƕӵı׶ˣĹ˼߶е룬ҴӴﵽǼҸҪӹ˼ſ·
ǼǽĻóѡ
ССƽʱڴ䣬Դ䣬Ҳôţ˴Ŷݵ
и˾ⲻȫϲҵӣ
˵Ķӣ֮ģƵĶе㲻ͬϤһ۾Ϳó
˶תۿһˣҲȣ߽˿ȵѽҼҵġ
ڣ̶ݺݿϵˣžȥŭ͵ĶõˣҪˣҼҿɾ˵ˡ
Ųͣ棬ҪңǺǼûϵҲʶǣ˵ǼҲ͵ˡ
ֲţպߵѪҽ
ȫϲϱߣиƨҵӣҿģȻ͵ֻűˡ
ǱҧϵֻԼޱίæָŵͷˣ͵ģĻͷӣġ
ͷӣ
Ѿֿܳȥֻȫϲҵľӡ
ȫϲϱһŭٴһţǻֻһֻ޶ëǷǵġ
еֲҽУĵ˵仰 ĸҪˡ
ֳʱһ
˿ȫϲϱζ
ȫϲϱ˵ģߵû졣סˣӦղԣܲסʾζԵŭʲô滨޵ɽô꣬ʲôʱ͵һĸҲͷϡ
ʱȫҵСӣ᲻֪
˵ģڴϵģҿʼûϳ컹סˡ
ͷ˲̧ͷ޵ĸ
ȫϲϱŭˣܹһߵؿڣﲻʶ㡣Ͳÿס
ôһͨеۣŲ棬棬˵ô죿ôҶû
ŲȷʵΪѣҪ͵ϣܹؼͷųˣŵ˶η壬룬ҡ
ǰǼҿ񡣡
һ㶣ֻΪǱ٣û뵽ֻǿ
峤ʱ仰ãǿ񡣡
峤Ȼ ȴϲϡ࣬ڳһ㶼⡣
ŲҲúãݺ²ַĲǿ˺ö죬Ҫůֲˣµ÷ɿ죬°ûˣ˵׼ʱҪð꿳
ҪŤȥţǸɻ Լʵݡ
ôһ峤ˣʣǿֲǿ飿
ţֲ
СǱȱҧˣæһӦ¡
æ̧ͷ¶һϵֻܴſ٣ݺŲ棬ֻŴ峤ڴʣ壬ٲ˴£
峤Σ̽ʵǾͿһꣿ
лҪ˵12


59 
ݵͷ, ڵ¶ϲɫֵֻҪɽͱȥ, ÿˡ
һ㶣תȥɽϣ¶Щ
Ҫ͵, Ҿȥ, Сס
С, ߰˼æܲ, Բܡ
鵽ˡ
峤д˸, ͵֮Ը¸ɻ⳥Ϊһꡣͺˮһ, ū, ݿȥŸ״
ˮˬ죬ܿ컭Ѻ죬ⲻͣȫϲϱǱ߿, ȴʼղ, ͱĿֵһ
һʽķ, ˮִһݣΪҲִһݣ峤Ϊ֤ˣҲһݡ
˵, ݺŲ溬Цˣȫϲϱʱݺݵ棬ʹʮϸĸͶûˣ˵游ĸϣҪڼУ۸ֵͣ˿ϣȱ̡ܽ
˶ˣݽԺˣֽС״ݣˮҩ
һԶµȲѡ
ľã˲繷
 жްĺŤŤݣعӣܲҲϴһ
ɨһ䵽ϵҧϣǱгԼˮȥա
˵ŲķǱߣȷʵгģ滹йһȱ
ŲˣҪסӣپ鷳еڡ뵽ҪģҲסȥҪֵĲôǱߣ
ߵԺӿ϶סǾĲסһ϶ܷġ
ǶԼķÿ䶼ˣ뿴ôסϺˡһݣ
ŲƿһţϵĲָֻôߣ͵ģĵһ۾㶡
ָſǽĿǾ˯ˣע⣡ֻܲһȥɲܲҵĲˡҪȻԣ
ǵģźʱҪ˵ĳʳ˵ǶңҲ˵Ǹ˼
ϣϱҧһڣأʵûʲô¡ˮվϿѪܣСҧԼ ˵ƤôѪСҲΪɿڲű򵽵ġ
˵˶أŲɨһ۾Ϳ˸ţط˵㷽ݸСϵҩˣЩˣϽȥ
Ǹֽеĺ̲סǷŸϵҩ
ݾǴֳȥһϵСϵġ
ŲͷǱµҩ㲻Ҫ
æպá
Ųתţʲôˣǲܴ˽ԺҲܰǼҵ˵ҪȻС档֮͸ϳȥסˣ
С棬ãˮǱҧˣæͷ᲻ᡣ
Ųתˣȥ˵ȫϲϱһˣ͹˺˴ӡ
жˣǰûʲôͬŲûиֻ˴θǣСϵ˿ڣŲ滵ĵĸĴⲻ͡
ˣչ󣬺ԾŲɽˣˮһȳһյģҲţժš
ˮժֱ۸ܵ˳ɳٶȵģθһأ̲סңֵá
ҪŲֵģֻĻæջ𿪴ԺֻǳŲˣš
ܵһ֣ˮ;úܲˣݳĬԣǻڼǺǰС״ˡ
ģǸʱ򲻻֣ҧǿܵġ
ˮֵңģҺˣһɽȥ񡣡
ɨһۣҶңҿɹͲˡ
ˮ
ŲվÿնȥˣֵԽ˳úܿ졣ԪԲǱǸӣĵطǶҪʳеʳԽԽˡ
ֹգˮȻеȳԾͺһɽˡʵ˶Ժ뿪ڹغõĴŴ׻С
ɽȥء
һʼֻˣҲֻСŲɻʱʾԼû᲻
Ųݶû˵ֻǸȡʳʱ ֻһ롣
ʳֻ˳ԣһ룬ֻһˡ
ʳʲô׵ģյʹһ벻ֹ
ǣʳָյķ
Ųе棬诶ֲֳǮѵֻоԼԣ
ЩͷֻˣǺæġȻˣֻ
ͺˮƺ̽ԴʰǴιʵˣٲ͵Сģһ㶼ڴ󡣸պһøģ־ݣҲҪѾϻյʳŲ͸һѰ档
ڿǾĶõͷˣԽڿ죬ÿȥɽˣʱ磬Ծ
ʳȶһѰ档Խڿ죬Թ˼˰ͷǸĴͷٲˡ
̽ദŲݸǣȻа취ġ ʵȱҲǽǳԵġ
ʹˣϸ˵ûɹʲô׼Ļ£ֻƽʱڴ͵ԼһδżȻʵ˵ݼˣп϶ԣǲŶ˼ҪһƱģû뵽Сס
ת۵£ǵȥ˳׾ȥڣʱܺ ǻĵ綼ϲˣġĻȫǻĲݡ
գʳһ㶼ˮǱҪ̤ߵԺӣʵСס
ŲոһʳһС棬Цݸ˷ܵĽӹǰЩɵĵˣ⼸ȥɽǱߵӲǿŸҲɶʵ֡
Ų˼ʵȥ
£æţǱߵ֡
ŲЦŵùֻȥɽϹ䡣
ˣŲȴҹ˵⼸ůЩҪȥţµֿû
֪ģĪ뵽ȥɽż诶顣
ʱ˵ǲҩȥɽʲôУҩȻҲ࣬ʱӿȫ򷭣տҲֻһ˲Ρ
ֻһ˲Σ
ܾе֡
룬ȥţµģΪҪѺɻϡ
硭ȥ
ݶҪʼ֧֣һǲֹӣЩ
ŲҲˣ˸ĵֲҪÿЩ̴̵Ĳϡ
ʱѾ磬˲ɽȷʵůˣȻ䣬Ѿûǰʱʱ̶̿ĸоɽҲû˰ѩŲһ·ߣһ·עĸÿֶڵȥԣֱȽϺá
ۿžҪţ£ٴݽڵ棬ȴһɫƵ°ڣתͷϸȥʱſԶĴԿһӡ
ϸɫ԰ֽɫȻĲ԰ף۾գƺһ㡣һͲһˣǸҹ 
Ų棺֪ģ뵽˺˵ģţй䣬ǲɶӡ
лҪ˵2


60 
Ų֪һЩ诶ĲԾ, ֪˲֪δ顣
ܻɣ诶ڸת, Ϊ
ƫƧɽɽиҹӣ˭Ҳ֪תƣ֤˲ȵ, ҪȻ֪ܲʱص㡣
Ȼ, ˵ľ֮ˡ⹫һͺǮ, ģǸлӾͲһ㡣
û诶ķ, ŲܻΣգ˭֪Ǹ֪ͼ˻Ƕ𱨵Ļˣ
诶Ҫ, ӦǸ֪жġ
һڸ, ʵ, 㿴ʲô
ŲͨЩһָԶˣиǱˡ
û߽֪, 诶Ҫȵ, ôǸˣ
һ, ߵλһεǿȥ
߽˽ëȻ۾
Ų´, Ҳ˵
ɳƵ𣬡˭
ݵסŲ棬üɽµũû£
´ݣܰҴɽ𣿡
ĩˣֲҸӡ
û̴Ӧʵ㱻׷ɱ
˵һ˲ȴû𻰡
˿壬ȻǾ㣬㵹ƽ뿪ˣȴֻͨũңһô죿
˰βŵᡣұ֤ᣬȥҾʰ˵ɱ⡣
ݿ۾Σá̸̸͡
˲԰׵ǹһĨЦΪũҶʵģҵл񡣡
ݵȻʩôڵġʵẦ˵ġ
˵ͷͬݵĻ
һǧҪӣҪƱƶȻǲ֪ѲֵǮͷ˷ؿҪһˡǻóеķա
һ˾ǶʮѲԭôˡ
ּۻۣЩҪӡǺԥáǰҴɽһָ˾뿪һʱ䡣
ݵͷǰô
˿Цҡҡͷ
Σãҿȥ
ʲôȫŵһԣǴˣǰ㱳ɽ
˱ϣŲſббһ˿ڣᴩƤⷭΪûԭ˿ڲҲû˵ҪŲˣüɲһ뿪
ƺЦ£ұ뿪
ɽϵ˲࣬ų˺ͺˮй诶û˱ˡһ·ɽûˣʱ緹ҪŻɽ
ŲװǵϣõŲֱ׳ӣһ·أɲ˴ԶͿϵˣ⿳Ŀɲһĵ
ϵ˿ڣһ֮˵ֵܿ
˼ͣʹ֮еᡣ
Ųƣн񱡣Ҳ ˾ˣû˵Ҫ˼ĸܡ
˳ûˣʱֱӱ˽ݣĺǱߵԺûˣҲûߵĶ
ŲԺţ׸ǿĿܡ
Ȼѣ·ϻ˯ȥʱ˹ݽŵӣڴϡȥҩҩòˣѾʹ亹̷ֱ顣
ЩĿһۣûҪ֡
̷һЦ԰׵ЩѵζǶһؼˣҶñ֡
Ųؼ֮ͽ˳˶ȻˣһǧӦԵġŲµݵ˼һӴҾûʲô鲻ģҳƽˣԺҲûϵˡҪֻ֪ͼӣǲǱˡ
˼ֳһˣŲͷ˽ӣԷ
̷䵽ϣãʳ̴ܻ̣Щ죬˳ԣ
ɽϵӲݺóǾȻв˳ԡ
Ų濴һۣתˡ
УũҸ˾ϲ̨棬е˼Ҹ˶Է˵
̷鱼ɽмգ˺ɽãŵ㣬ֻǵüꤣͷУ֪̫ǷζܾúͱĲͬ
˸ˣǲ֪Ųûˣɽ
˵Ųȥģˡ
ˣȥ
ÿ϶Ҫȥˣʹ̷˼Ҫһߣ˳糵ȥϡ
ϣ̷ɫһ԰ףȴѾԼ·ԼˣЦǻֳ
Ųǰ棬ƿӣ˵Цˣֻıֶζѡ
ӿڣ̷ݹһö͸壬ꡣһġ
壬Ц̷Ƿ޿׬ˡ
ŲֻɨһӨӨ͸ˮһͼֵƣ˵ǧҲġ
ԶЩͦзǡݽܵˮ·ڣԪԲѵǱߣÿ棬ѾϤˡ
ԪԲӹˣݹöԪظ磬ԸҸ˵Ѿϡ棬ýۡ
Ȿģϵ˶϶ܺһʼȱļǮһݵͷʲôۣ
ԪԲеΪѣ˵һ룬ԣֻһöԪˡ
ݵͷÿֻôʵҲ
ԪԲ۾һԪµ˼Ȼ ȴǽζ֮󣬾ͲֹҪԣЩĹҲֵܷһ㡣һСû򵽾ͲҪˡ
ԪԲԪµ˼˵ˣ˵һ룬ӻվɡ
ŲˣҲòٳЩʵҲࡣ
һ㲻ʳ⣬ǼιļȻµ˳Իǹġ
ȥ·ϣŲԶԶĿ̯ӱ˹ǱߣЩΧһ
ûȥԺӦû࣬ҪҪģļҶԣҲôˡ
ȻˣҲ
֣ûϵǼȲȥʩᣬҲˡ
صʱǰʱһȻ˸ˣͽ춼ûʲôͬһĸɻһʱȥϣ˿û
ȻںõĸɽûûԣԹɽȥˣĻơ
лҪ˵8


61 
һ·ϣһ·ͣ, ںõľͷԭ·, ؼҵʱһϡ
Ȼûɣɽ, ˶࣬ҲҪһ
ϣ˳·Ϳ·ڲڣ̷ĵطʱ, ѾŲվȥĵطںͿõ, ȥµĺۼɾΧҶ͵ЩѪǿɲã׷ٵ, һڹĺۼ, ⲻ鵽
Ȼ̷˵ȥʰҲҪʱġ
ݶɿ죬ʵҪڸǣɽô̽˿ˡ
̷·ƺע, ĴѪ, ıġ
ŲںǱҲ࣬, ȥ񡣡
ĻůˣٴһԳţӦҲˡ
һȥ˶С·˲þͿǰ֣ŲɨСԵɫһϲˡ
ݼˣǰæɣϲͶЩ컹
ŲͷߵԣѾװ˰˲˵ͷɡһǿյģװá
 ͻȻ˷Ҷ߹ʱɽ˿ɲ࣬ŲͷһۣͿ诶
ˣŲ㶡
ֱʱŲ׺˵ʱĳɺ;Ӻζ
˵ɽһ㶼ǳ¾ɵĲ£ݣϵҲ⻻ϵģϲӲľˡµĲϿɲϱӵι̣΢ʹˣɽˡ
诶һɫȹһɴƮƮͷҲ˷ɫΣ߳Ȼȥӣַ·һƬͿѻͻȻһ˻
ÿǺܺÿˣǿе䡣Уеѣǹ߾͹Ǳߣ诶ȴƺѾϰߣߵüĵĽסĵطȡ¡
΢΢Ц⣬üۼЩ⣬һһΪˡ
Ųϵľ㵣һ˵ĳȣȻǱҲƣӺá࿡ʣȲһɷεĲ
ŲЩ˼룬Ϊôϲô
ôһ诶Ѿߵ˽ǰŲಢûпܿïܣжȻ
诶ѭˣ΢΢Ц棬
Ų̹ȻָָһԵ񣬡ɵ㶫
诶ƺֻһʣЩҲҩģֻǽ䣬Ӧܲɵҩڶûг
ŲЦЦͷһ㣬һӿ󡣡
诶ЦЩɬģûţҲһ
ǴȤŲˡ
˻δ׻߸ոճףŲܻɬѾ㡰Ϸޣòˣ̹ȻҲҵʵ˵ġ
诶ǰߣ棬߻Ц
ģ˿Цɾһأ㲻ʲôЦġߣ
ԽеС·Ǳȥˡ
Ų治⣬񣬲ʲôûϵ
һ诶ȥŲ棬̾Ϣʵûҩģܺһô
ŲνĵͷǾҪȥˡ
ʼճĬ诶װõǰ濪·Ųͷ诶
 һϣŲ˹ȥ·Եӿǰڵ诶ŲϵĴü棬عڣЩֻҲչ˺㡣
⵹ʵݲϲŲЩȫչ˺ִҪ
Ųһ̹Ȼչˣ
诶죬Ƿޣչ㱾ӦõİȻ
ŲĬĬ
ʹСܵĽͬˣµŮȷʵ̹Ȼ÷չˣһҪ
Ծ޾ҪչˣȻϲЩҪŬɻܲܲɻ߲ܸɾͲˣ̹Ȼڼб
Ų治˵ˣ诶Ҳ֪뵽ʲôĬ
ɽֱ֮ʱ诶ЦЦлůҩĿĻУܺһȥ𣿡
䵽Ųŵϣˡ
Ųνûʲô˵ģŲ滳ɣ֪ıԼЩҪǲ¿Ըž͸£ûʲôġ
ȴҲûһ
գŲɽʱ诶ӵ·ԡ
Ĵˡ
Ų濴ǳ̵Цɽò𣿡
诶Це㽩Ӳϰߴɴȹˣϻ᳤ӡ
ŲʣҼǵһο㣬һ° 
诶Цݽ˽ܾýŲеӲģͣǻؾͳӣܾòȬ̡
죬诶ɽ˲ڲԶתƣȻָһ
ѮʼĻůˣ񽥽سθߣҪˡ춼ʰأǴ֣һճɣһأ
У̶ʮ죬ľգõڷѿ£ػ˻һů
Σ˷·𿴵ϣĴôܶҲأ
Ժÿ궼ĵ¿־͸ոպˡ
ŲǲʰͷĻĵسЩӣûճɣɹɸɲιҲáȥ굽ڿɾͿŸɲιġ
ů֮ݴϻȥ˨ͷЩʵ۲ݡ
һ磬˴ϻԪԲ˵ˣ˲ϡˣǱ߾еǸϾõôԶ򲻺㣬ˡ
ⶫ죬ʵĻֵֻܳҪ£Ҷ¶ҲǺǿ󣬶Ǳھһ㶼ϡ档
ң͵Ĳ˺ܹնʮڿôߵļ۸ˡ
ôãʵҲ򵥣ҲҪʱ͵һ춼ûϢá
˲ˣҲˡ
ҹŲˮݣʪݿˣץӰͷ̲ס߶ȻůͣҲҪСʹ
ϵʹȷʵû˿Դ档ǵǣŲѾ΢΢𣬲߶ֻů
ﰲվܰڴϣŲ˯ѣ첻Ҫ磬Զ˯һԺǲҪɽˣѵʰˡ
§øһЩ˯
˶û͸ֽ£ֻů
Ų۾Ͳϵֱۣһݵ˯
ĥһͷģһ㿴ǰЩģԶһɽϣõϷ̵ѿ
Ųȥ˳ȥԺιȻæµȴᷳ
ȥ˺ĵʰӲݣʵһĶȥӲѾһ㲻ѾֻǷؿеѡ
Ǳߴͷй䣬ǴĺӣҲûŵġ
лҪ˵12


62 
ڼڲԣʱæ
, ŵ˾Ͷ, Ҳֻпе˶ѣŲԾæ, ƽʱͱ࣬Ҳæʰظûա
ûȥͲˣҲȥɽϣԹ˵ȥ˷ӺĻĵء
ݲݺܺŪ, õž;һһһѻ˻ܷʵء, ͻȻԶԶ˹ǴӷǱ߹ֱӴȥɽС·Ǳߵֱ߹ġ
诶һģ, ů˴˵Ե, Ʈݡ
߹ʱüĽ棬ǲȥҵǺþãſʰء
Ų汾ɻþû, ʱò, ֱӣ˶ʰأǼȻǻĵ, ӶǸճɣũֵҪ
ԣ诶Щ⣬ڶˣʲôճɵġ
ƶֱ׳
ƶ֪ũ£֪һ㡣
Ųٴݣסִŵܵԣһء
诶Ҳִ˵ȰҼû꣬ɻҲУع㻹ȥ˳ҡ
Ųһ죬ҡҪŮɽů˵׼ߣҸ˭Ҳ򲻹
˵꣬ͷɻ诶ôȰ˵ˡ
诶Ȱ˵죬Ų͸ûƵģöţ˼ΣͻȻʵ棬ɽмĵط
ŲشֵҪݥĵطҲûаģҲҪҲ߱ˡ
Ųڿڣֻ㿴ǴĵطҲ֪
诶תˣŲµͷɻż̧ͷĿŸɽȥˡ
ҡҡͷٶ룬רĸɻ
ݲݸ죬ʱ͸˴룬ֻǺۣᣬݵǻãһֱûֱЪЪŲ̲סݣЪ
ͣҪ۾ͻȥЪɻ
飬Ų֪뷨ǾһЩ߾һˡ̲סôأǻĵأûճɶһôĵġ
ݵͷµͷɻˡ
ŲΣ˿ɫ˵һŵؼȥյˮȡ
ոմӺŽԺӾŴŲǰ򿪣ԭϡ
ŲȫһԶ ˵绢׽ϻеģɩ£
ϺԺܽô
ŻСӣŲţǽʰء
Ǳ˼Ǻæл˵
Ҳ֪ûԺӣµӣźˡǺӲż£ֵģЦеĿŲ档
ŲҲźôԶȷʵǺۣҲңžûĵģһ㶼˵
Ȼ¾̾棬Ҫ㣬ĸһҪȥˡ
ԣŲȻ
˵ģȫܿʵİƽʱֲһ㻹벻ǡ
ůˮǱ˺ˮӦÿ췿ˣһ˶ٽסˡ
ָŪźӣʵĸڿ죬Ļæȥô죬ϴ£Ƕֱ
߶߶˵˺ö࣬Ų澲ţܽȫܿܿ࣬Թ
ϻǼزؼңνģֻʹɩɩ
Ų̧ۿ˵֪ǿ϶ˡֻţҲϵĿģܻ˵ġ
ϼŲʼղеæ췿ҪӣǰЩˣ˶֪֪ĸ᲻ţ
Ųϸ飬ɩأ
ЦҡͷǼ˶࣬ҲûשʱǷ˼쾢ŰȦͼȦŪǼҵĲֳϵѱûӣҵ˵ˣҪȻġĸǱ߿϶ǲܰæˡ
еطҲܵϱסôˡ
Ҫӣûط裬ǾֻżˣϱϴǱߣǼҽǺõģҪϼӣܡ
ȥȻֻ߿Խ衣
ˣŲȥ˳ջȥĵôͣЪЪ
Ų治ɻͻȻɽϴˮ
ˡ
ŲüԴӰͺʵһʼ죬ÿ쿳Ĳ񶼲٣ʵɽպüǻ˳񣬾͵øɵϡ
ȻܴС׵Ĺ͡
ˮôĻ⻹ͷһء
ԶԶĿˮɽϷɿܵǰʱѾŶӴˣǻ·ˣҧˡ
һ˵ִ꣬Ϣ£ǻЩ
Ų棺ģһ˵ߣֻǽڣ˭֪诶ô
ոջůĶﲻӦûҪůһЩų
֪诶᲻㵽ͷϣΣʵˣ
ˮæĽˣŮܲףǲɽȥ
أܹ˼Ůܲס浽Ҫʱ򣬿϶ܲôˡ
ŲͷȥˣǣҼġ
ˮͷתȥ
ܿ죬ŻǹʱͿó诶⾭ӪĹϵˡ
ӦʱÿҶڼҡ
·ŲҵĵʱһȺ˻к棬ȥ𣿡
Ų溬ЦҡҡͷûסдҲˡ
ЩҲǿ˵ȥˣ˵ȥ֡ƺƵʮɽȥˡ
Ųݣ΢΢ü棬ܾãƺҶǶйء
ŲȻ˭Ҳɵ
ǻ诶 һҲЩԤ֪δıµģ߿˵

Ų֪Щ诶ΪȻ²⣬ɽĴ֮󣬻֪Ϊ̷ȥġ
û뵽ôͲ˸š
Ĳ²⵱Ȼܸݣ˵ЦЦʲôֲҪ
ݵͷɻƺڳ˼
诶һȤûժ˼죬һ
ɽ˺ܿˣ诶һ׳ĸ˱ڱϣƺˣûһ㡣
Ų滹Ľףȷʵ׵
һȺ˴ӵǸ诶ļȥˡܿ죬и棬Ǽҵܲܰæȥҧߴж׵ҲĻѡţ졣
һ䣬Ҫ
ǣŲȥһϣϻϴ򣬺ã·Ҳǻغࡣ
诶еԺʮˣҲĵģɼŬάϵļЧ
ϴ鿴󣬸ѪһԵĹû£ߵĶԲ󣬹ЩӾȬˡ
诶Ժ˵׼ţŽɢ˻ȥ
ҲˣǰŲ棬æӣȥ˵
ɣŲ˵żҪӵĻŰ˾Ųʮˡ
лҪ˵2


63 ծ
ǺֻأǷ, Щ˼ǮӸ߲, һӦûȫˡ
Ҫһֻ֣ƾֵ, ʮŵ꣬÷˳¡
Ųνڶ˵ʲôҲȥۼ˶١
, żҲึӸȥûаƵķϣټƽˡ
诶ҧ, ֪ϲת䣬߳󣬱ĶҲˡҲ˵, ĻָǰĻ
Ųȥʰ, ʱؼôæ˺ö죬ŰѺĵȫӡ
һ꣬ŵԶ͵ˣù, 㡣
Ų治پܾ, һȥżҡ
æֵأҲ˵ģͷġŲ, ẬЦк
ŲþûżңȥǰҲûʲôͬһžͿŽͷǴк 
硣ŲҲûоǧ
ֱӽݣȫ˶ڣ峤Ҳڡָ裬棬æˣ
Ųͷ
ȫݹöӣ棬ʣµӣպá
Ȼ
Ųȥãһ Ժ͸ˡ
ȫȻҲףۿ־ҪӣͻȻ 档
ŲɻĿ϶վɣϣʵ󲮣л˵
ȫ̾ӡȷʵռıˣҪǲ˵ҿֲܲһ
ǰЩӵ˹ʮ궼ûйĸ߼ۣΪ诶ůԵʣö˼Ҷ׬˲١ΪֵԵʣͭѲ統ǩʱֵǮȷʵռ˱ˣŲ˿ġ
ȻԼȻռ˱ˣȴǰϣܹ˼ˣŲһ㲻ƽϣ־òζ
ڣ峤˹ȥ
ˡŲóĺɰװӡ
峤ɤӣ棬֤֮ծˣ߳ţɲܾķӺ͵
ֿȫҲҪӣǱҪܴŲӡȻֻһԺæҲѡ
˶û飬峤ͷǾͺˣԴϲ
ˡ
Ų󲮣Ҿͻȥˣлһȥء
ȫ̾úùӡԺ󳣻Ҫίͻ㼸
֮⣬ǽżΪҵ˼
Ų溬ЦͷҲԺòõϣš
ϱźϣЦŵ棬ͻȥˣ
ŲЦЦɩпȥҼ
Цݸ󣬡пһȥġ
СϺͺڳſ ҲЦкóǽܸˣΪּ
ŲǽſȥۿžҪԺˣͻȻ˻棬ȵȡ
ŲͷȫܿЩ죬׼ȥû뵽߰ȥǻڡ
Ųס˽ŲȻĸ
⿴ſڵСͺ˶һۣЩм
ǿȫܿ˼
ȫܿСܼߵĻС鲽ЩŤŲ棬ǼҵҲ˵ˣãǾҪؼȥֻȥˮǼҵķӣøͱֻ飬иû޷ӣܲܡҵӣ
Щִ٣ȻҲ֪Ų濪ڲʡ˵÷ɿ죬ŲһӾˡ
Ǳ᷿ſڵϣϼȥƤĳգգۡ
Ų´һȫܿϵôƾɣЩӣͷֶ˼ʵĸôۣͼʲô
ŮˣԼɻԼȫû⣬Ūͼʲô
ȫܿһ㶡
СһЦ۾һԱ߷Žյӣߣĸϻ˵úã޺޺³Էһ˻סˣӻ赽ŮϣԿڡеأ޵ġ²Ǹˣ
Ŀŵָűӳˡ
Ϸ˸ۣת۾
ϴ淴ӺԺ޴ĿǰΡ
ȫܿ͵ͨ죬͵ͣ棬ұǸģֻ˵ӵû㣬ܲܽңұ֤ỹ
ǲܽģС˵ģҪҲұ˽衣
СϵĻôȴʼûǴװˡ
ʱŴ򿪣ϳˣȵһ˵СϡֿſڵȫܿüСãΪѲ棬ѾˣǼױôҲûȥؼңôҪӸ㣬ȥôһؼҲ
ͻȻһֻ豭ϱϷ˳顱һҵƬĽ
漴ȫǼҾͰȥ
ߵ£·ʱæ࿪ӱãҲЩ¡
ȫվ£һΪΪȥûóԲŲߣû뵽Ȼ⡣
ƺŭڰ֣Ժ˵ˣǶſڣҲܵģ˵ߡ
СϺͺ϶ǿ⡣
˵ãŲӾͷּңҳԵʳһݡ
ŲתˣȫܿæŸȫ飬˲
󣬵ʱһ˻뿪ɽ壬Ȼȫûɿڡ
·ڴŲ汾֪ߵ¡ڼ۲ɹɲأϱźˡ
ҲŲڸɻľͷϣŲĶˡ
ʵ֪סˡǰ˸ĵ˵ףý˵ôˣķӶûУ˼ҹָԸ⡣
˵ˣзӣƸҲˣ棬ǲ֪ϵĲϺ͵ļֱס
£ﶼûƳٻӣĸҪ衭϶Ӧ
˵²Ų˳ţǰסżʱɩСƽʱϹϵãֱ̫ϲ˵Цֻϣϲ˵ Ҳ⡣
Ҳֹһ˵øûеʲôƹĸǽӽ跿顣
ŲЦˣǽΣҲûܿ˵еĹøӻҪġ
֮ԱǣҪˣҪӣ
˵м˵˹ģʲôãһ˲ҪַӻܸɻȵԶһӶ硣ø˼£ȥˣĻҲְæżæ˵Ҫ׼ԡ
лҪ˵8㡣


64 
Խ˵Խģ˵, еĺӴʱʼ, æתȦš
Ųĸһȥ϶æ, Ҫޣﻹûʰû޷Ӳ˵лûʳ
, ҡҡͷӸҹǹȥ , ˡ
ŲĬ¶Ůıģ·ϱ˵ھӣǺӶҥ, ֮ѹ
ǿȫܿ˼µ, ȻЦĳɷڣЩ˵ȫܿѹǱĸ˻Ҫѡ
ȴڴʱͷŵԶ, ȥ
Ӧ, źߵſڣԶʲô°
ŵԶ˿Ų, Ҳ֪ոն̳ˣȻ˵ּң㣬ȥ峤ˡ
ɫһϲ˼ǺϺϳ˴峤ȫ˽⣬ܿʱͻּˡ
ͷŲ棬һ˰п㡣
˵꣬źߵ÷ɿ졣
ŲвݣҪι͵ñϣҪȻѩصģǲȥҲûС
ˣҲûţҪһû綼Ժвɹ
ʱϵĵЩеָ
棬졭
ҪǻĴɤţһ㣬ԶͿʼС
ŲεķµſڣＸȥץ棬Ͻģ󲮼ҳˡ
ŵԶ˵ϺϳˣѾ֪ˡ
û֣һż󲮲֪ôģȻ˵ҪּңǼ˼Ҷȥˣġ
˷ּңһ㶼峤ĳ棬ҳҲ̫ƫġ
ּҶԴ˵Ǽϡ¡ȫὡڣ͸ϡˡ
ǰҪǵģһּζųСּҾ䳤Ͻ˼
ＱòУɸ֡ŲΣǰɩѾ֪ˡ
һ㶣֪
㿴ȥ˳ȰȰ󲮣ھͷּң㼸粻õģҶ˵ǲТ
ŲΣ̫߿ˣǷּң˭Ҳҵġҷּ飬һһϦͷϤŮ仰Ȱģ
Ҳеͷ
ҸմżһŴѾǷҵӡ
ּ̾ҡĸڣּҰ
ҪŲ˵ּͦõģֿ֮ɻ͵ǳǵ£ϺͺƽʱѾ˼Ϊٸһ㡣
̾ϢΣŲ涯ֵ棬һȥҲã˳㿴ĵضָ˭ˡ
Ų̾ǼͿˣŮҪӡ
ķӺ͵ض˳ȥʲôָ˭ûϵ
ˣһţϿӣ棬ɱգû뵽
ŲЦЦûлЩ㣿
ˣΪοתţҿȥĸˣϲϴҵģﱲҲϲԶ
ʹǿˡ
ݱŲݽպÿ뿪ʵ棬ǳ£
Ȼ£ݶϰˡ
ŲҪּˡŶˣŴ󲮰ӻˡ
żҷּң˭ȰҲûãҵǷˣֵóסԺĲ˵طݣư趼ˡ
еĵҲֳݣÿһݣûɼңǻȫһݡ
ڳ˼ҵģԺԼǷݵصճɾԼģʱԼȥաȻڿʼҲԼ
Ӻʳ׶˲֪ˡ
Ҳ˵ȫеĵػһ룬ԺףͰԼǷݴȥֻԼǷݡ
ʵĻ²˭ҲԸҸûŰĵŮ
˲ڷּҵĵ죬ŸŽϲס
׵ˮҡ
ˮУ࣬͸ɽ˼Ҷеϵһ㡣˵ŲһǱҡ
׵ĹǼϴ󣬽ʮ壬»еܵáˮȥ֣һȥҽסģֻǺֵò죬ոջůͰȥˡ
Ż£˵˾ΪԺҵ·ͬѰûճɶ˵컹֪ˮ᲻ᷢˮ
˼ҿصľĳ׾ͷּңŲСڵӡ
Ҳ˵˼ϼҴˣżϺȫ˵л
˼ýʱ˵˵ġ
ʹĵһҧӦˡ
Ų֪ʱƸ¹ˡ
ûô࣬˾͹ȥˣݴȥͷСԼ
ãͷĲݶ࣬һѾ͹ιˣȵ˹ʱ򣬲һٽպÿɱ
ϵ˸ˣȥ궬첻ùӵ˿ɲ١
ͷβһ飬Ųе㲻ģôһͷС̶ûУ
ҿȥĸιɱ!
Ȼ⣬ȴΪƽʱԵԵʡ
ҡ
ת˼Ȧûҵŵ̯ǰ⣬ְѹͷˣʣ壬ﻹ
Ų۾һ˲ָ֪֪
ЦǺǣĵطҲ֪ˮС
˶һۣе㾪ȣݵ˵ˮ屻ͣộ
ЦˣˣˮôˮʹͲĵط! 
Ųݶûȥˮ壬ǱҪҲȥ룬Ų壬ܰǸ·ѡ
һ㶣ٴЦˣɻûءҲУֻ٣ۿɲˣһͷö
ȷʵܹ
̼ǵõŲأĵزŶһĶءֻһͷˡ
⣬˳ڵҪһμйá
Ҫǿ϶ҪģڹԺǱȻġ
ϵʳһΣûΪůůվÿʮˣÿԣ̾ǿţҲЩκǣҲѲǵļǮһ㶼屶Щʮ
ڲÿŲæɹݣɽأɻϡ
̷ſʱŲ漸ˡ
֮˻Ƿһǧء
̷ӣžͿذĲݣŲ滹еû졣
̷ѲǱһ°׳һȣЦºͣдŵƦ̤ˣˡ
ۣŲ۾̷ӣΪæˡ
Ц̧֣΢΢һ񣬡ô᣿֮û
ŲǾû֮ǹˣվǲ̷֣Ҳ
˵诶ء
ƾɽתƣҵֻʱ⡣
ŲҲ˵õϥϵΧȹ̷ء
˵ͽݣܿóö壬ݹȥ̷ӡ
ŲͿˣͷ̧ӣӦþһǧˡ
̷ӹۿŲ䵭üۣЦ˿̷֪ܲδ˵Ƹ񣬿϶Ҫûġ
Ų治ÿɷͷ۾䵽ϡ
˼ԣӡ


65 
̷еΣô, Ӻÿ
һͷ, Ů˿䵭úܣֹߵ䵭, ĶһȤûС
̷ӻȣԸӰ̧ȥ
Ųˣߵǰ·, Ծţ̷ߵǰִ̧, һƬѩ
̷΢΢һЦתһǧȫˣ˿Ҫ㣿
ŲջĿ, ҡͷ̷ܲڲС˵ġ, ̷ӷҲ˵ˣ֮ҪһǧǾԼֵһǧ
̷ʧЦ˵е
ʱ, ֱһѲݻ, ԺӺ˵ˣߵſڣ̷, Ȼ̷ˡ
̷鿴ݻЦϴξл
΢΢ͷɫ磬̷ء
̷ߵһ£ǿͣдҳԶٷʧ񣿡
ݿĶҲֻũҼªµ˹ӡ
Ÿˡ
̷ΣǼҵķ˺óԣñ
Ѿ̧ȥۿžҪԺţԷʲôĲһ˵
ݺŲվſڿȴʱ 诶һɫȹƮ
ƺֱŲҶſڵʱŲסƺЩȡ
Ǳߵ̷ȴûͣ˹Цٴζлλȡ
΢΢ͷ̷ʵڲؿ
͵ˣлʲô
̷ӣҲתͷǱߵ诶ڷӦǰ̷ӡ
Ų죬ѵǻ˲ɣ
̷ƿӣ´һ诶һչһɷ֮ⲻԾ¶΢Цʶңƺû
诶ϲüѹֲסȻβŵǰڶʱ̷ӵҲżȻӼΡ
˵͵ͣͷҲȥ¶Ĳ͸죬Ȼߵġ
ϹӶó诶ˡ
Ų濴ֿǸºɣѵ诶˵һ㣬˵̷飬ҲѾģ
ҪȻ¾̷ҲʲôֻЩҲġ
̷ȴƺû£ϵЦݣͷҴˣﻹĪҪΪá
ǳǳľ֮⡣
ҲǾܾ诶һǻ˼ˡ
诶˰ף̷ӡ
תͷٲǰˣܿתϴĴ·˴ӿˡ
诶Ŀţֱˣſſڵˣ棬ʶ̷ӵģ
ŲЦЦǰЩɽϿ˵̷ӣǽ
ȻͿ诶Ĳźʧ䣬ѿʵɽ
仰˵̫Ծ¶Щʵ˼ˣŲתȻָҲ֪ԺлᣬԴȥǵط
תŲҲ̲סЦ诶Ҫˡ
ݹţ诶ڷӦܹš
ݲͷü
ŲЦʾˡ
ߣﻹк£
Σ诶ŴŴҽллϻذ򡣡
ȻأԺ²Ҫ鷳Ǿͺˡ
ŲЩȣ⻹һβľܾˣǸ⻰ɲ
ͷ诶ûٳˡ
Ųҡҡݣԡ
ݵɫ־Ų뻳Уḧ˳ķ˿͵͵棬˹ӣûбˡ
ŲЦˣھ˰!Ǽûбˡ
ݵͷ̷ԺҪţ诶ҲҪˡ
ŲʧЦ̷ôţ诶ǸЩ߰Ĺ챻žܾˣٲˡ
˱ãŲеᣬе
ɿ֣Ұջóԡ
ŲĴĨǣ
£һ˵ʵ
˵ȥˣУһŲЩӣɹɲݣҪɹʳɴѸɲŲԺɹ߹ɹʳ
ûȥϱ̻¿ףľʹֻ̣Ȧûˣֵˡ
ΣְŲ˳ι
ʳɹһ飬ؽѡ
Դӳ׺ŲǱߵؽеĶȫŲߣǱߵĵؽѻǸ衣
ʳȫɹ꣬Ѿ¡
Ų濴ľһɽ
ȣ綼ģ귢ѿ࣬ȴĪƬƬĿ裬ûʲôճˡ
˶ȥҶ̹ȥ˼գ˴롣ΪԵʣҶ̹ࡣͷҪô̹
սƺһ˲˾ͿʼʳˣǸպùһģչ󣬼оûճɡֻǰƸߵأ绹ЩʣµĸࡣһˣҲԲ˼죬ӡ
һʱ붬ôֻС
ȥһůˡ
ůȻֳܹˣӦþֳܹʳ
뵽˺ܶ࣬ǣɽϿ˶ضˡ
ŲҲ⣬ǲµľװһ֪װʲô˴ɽ֪ģΪ￴ٹĺۼŲҲûпܿˡ
ֵ˳죬Ҳ֪˼ʮһˣǼ춼СΪء
ǣ˴ɽװɽӹɽȻ࣬ȴϱߺͱߵɽͷҲڡԣȻõڹĺۼײࡣ
е˿֡ҶóͣǲǷʵġ
ǣľȥڷʵҲˣȻ˵ˡ
Ȼ͵ˣ
ҲεúܣԼҵ϶᲻ãڱ˼ҵľͲˡ
ѲˣǹܣΪ˼һһİء˼򳤲˭͵ˣⲻǺ
Ųܣ峤߲ܲܣٲҪˣΪھ͵
⣬ò࣬ȥ˼￴ˣҲֳܷĿصģǿóһЩҲȷʵ˼͵ǿأ֮
ڵƿڴ͵û˻죬ʮ˴ˣ˼Ҳӻһ취ûˡ
峤Ϊ⣬ɽ˻ڵĿطһ
ŲҲȥˣ峤ľˡܽǣũҵĸӣԼĻǱ˼ҵģڡ
ֻһȥڿשǴůˡ
ȥů˵ůʵȦͼȦ޳ģ㲻ϣů
˸ɵ棬һʱ俴еȻĸо
Σʵ̫ã֮Զů棬ľãûճɣꡭҪùˡ
лҪ˵2


66 
Ѿ, ǰѮů, ˻ΪĶЩ, ôʳȥٻеճɡ
Żů£겢ûʲôͬ, ҵøдһ, ֿȡ
ή, ˰µף, ôɾûճˡ
ůʵҲһ·ѣòů, סˣ, ůȷһ˵췿ӡ
żҲУǼûкͱ˺żԼͬŵԶĺ, ϺСҲ԰æ, Լҵ˾Ѿˡ
żĵĻѾ£ڰС
żҵķӣյǼ·ԭĺסķ·, պǿס
ھůˣһʼСϺͺϲ̫Ը⣬ȫ󲻷ָǣһͨϲС϶û⡣䣬ÿһ䣬Ժ֮ǼߣҪǶѣԾŰæ
ȻʣµǸȦĹůȫϵˡ
żҽּңô˿˺ôһͨ֡
ŲЩҲȥӶˣ˳׺ԼСң϶иָ˼ˡΪԼҲΪ˺ӡ
ɽժľ˳
ԴӺͺˮᵽǼңŲݾûпвַõĲѲµľͰȥŲ£ΧŷӶһȦ֮󣬸ɴͶŲ淿ӵԺѾѳСɽ
Ų滹ˣ̫ۣˮ̫࣬ɹЩ
ɽҰĿϣѾֵů
ȣůˬϵϣѾˡ
ææµµģת۾͵˰УŽϲĴϲӡ
ŲҲǵһ ȥϲƣ·
Ų沢ûΪżҵĹϵǰ߶æͺһھһȫЩʧ䣬ȴҲûǿ
ʳʱżԺѾ֣ţѾ˴컨͵Žϲȥˮˡ
Žϲ˴ӵ뿪ŲҲȥæժˣòУϲû٣Ҳ࣬ǰҰϲ¾ЩᣬѾǰʱ໨һֹ
⣬ͷȫǴˡ
ú ȴҲʳӶ򲻵ܹϯ棬Ѿ˲ˡ
쵽ʱӵˣŸͷ 񺣬ŽϲǣŰá
ŽϲϲɫóŻºڴ
Ǳ߰ã߾ѾϯŲҲһԷȴЦŻӦ˵ĵϲˡ
ߵŲߣ͵͵棬л˵
Ųͷӡ
ݣ棬ɩ·ɩӶʡ͵ĵƣҲǡȥĸϲ̸ԡ
ŲЦãӦˡȥӣԺЩͲˡ
·ԭסһʱǼӣʱƿ˸ͷϲϽָ
Ų̣ȥţЦɩԷ
֦ĳƺ˲ͨ졣
ŲЦˣɩ㻽ҲС
֣֦´һͷ档
⣬İƺİ
Ų潫˷ŵϣǴĸװ͹ġ
ֺ֦죬еͣ棬˵㡣
ŲˮĹϵңҡӦòܻôֻˡ
Ų棬ЦʣŶ˵ʲô
㡭֦סҧŴβŵ棬㣬ϸ˵
Ų˲Ȼ֦ǾòʣŽء
żҵϲ¹ˣְ˼ϲ£ŲҲˣɽ壬ˮ壬Ҵ壬ǴȥĽס
ǰȢϲϵĹҲмȥϵġڲͬ⼸ɽĹȥϣΪʲôԶ
ǰ峤Ըˣů鲻Ҫ⴫Ǳ˼Ҫ˲ҪΧݡ
û˵ҴˮǱߣůҴ࣬ˮǱߵЩȻΪȥˮֵԵʡ
УǺһȣһ㶼 Щ˼ʮ˼ңҲˡ
£ɽַһϡ¡
Ųһ걻ĹɻҲıؼˡ
ϢֵüΪ䶯·һˣǰкǡˣǡ֪֪Ǽ¡
Ųе壬ʱҲôڿഫ
Ǵ껢ۿκ󣬲֪Լǡ
ܸ͵ڣһһͱݽȥңȻҲ˿ǲࡣϷɿȥݵԺӽؼҡ
˵Ȼ䶯ȴźɻ
˵²ǲ֪˼ҿǴĶڵԺǸϡιˮҶ¸λˡҿⲻ𡣡
Ƥë׵øѩƵģǼҲˡĸһ㣬Ҳ󷽣óֵָĺӣҼһ椶һ飬һ㣬𡣡
Ų溬ЦţĻȻţȴҲǺ˵ģźɻĴ˲ٶ
ƺڻζĵ𣬰θ̾棬˵ͬѾͷô͡
ŲʧЦ
˵ֱ䣬Ǻɸ֣ûл˼
ŲЦҶ˵ǳջѾͷʳȱľǷȱˡ
ڱ٣ôණ붼λӸġھ¥żʱٺӵĹϵһͲ򵥡
ԣָ̾ʳҲð˶ӡҪڴܳôã
˼ҵѾͷܹҪʳĴúùġҪǻ椳òãҶȥٶؼңôԼúð
ŲΣƺһֱô˼ҵѾͷù̼ǵʱƺҲⷬʱǻ졣
Ų㿴ĺá㲻֪ĵѾͷǩġַֻ
Ц֪Ӷ࣬Ƕ˰
Ų濴һۣʵˣһ˵ӣǵòãΪҪ뿪ӵ֪
ͷ
ŲȻ˵һûһɹһֻöѡУˣǳ¡ǺĵӣһˣȱжǿܵģҾͿǲҽԺӶ
лҪ˵8


67 
ס졣
Ų, ֮, ͷ϶ˡ
ճĬ, βŷӦ棬ΪλԶˡ
ŲЦЦ, Ҳ, Ӻõ, ӻǺùġ
̾Ϣһٲ˵ֻ, ǹŮȴҲϵ⣬Ҳȥⷬġ
Ųиж, ĺǱ
ԭﻹڣ, ǼֻˣҲڵŮĵز
пˣֵ ʵһҪ㡣
Ų̧ۿ
ɻ٣˵Ժͽб, ǻ췿ӵ, һȥ˴峤УĶأһò͸ˡ˵ô˶ȥæ׬ˡ
һ䣬Ǹ̾
ŲȻ
, ź뷨һһ֣˵Ʋ¶סΪЩͰԺҸݲҲа!ڿܺǷء
Ҳǣ˶ĶʱҪߣԸ⣬Ҳ˰æġ
ٶܿ죬չȻòؽ磬诶ҵĸڡʱ˶ȥ֣ٵʱ˵ˣ췿ӣһģʳ
𵱳Ų췿ʱ˼ʮļǮеʧ䣬Ȼ࣬򲻵ʳ
ܱûкãٵķ䣬ֻʣһ˯ӣȫŪůĲͼǣˡһӶûӻдˡ
ȫשһ£ȫשӦòҪþܰȥסˡ
ŲڼװɲݣҪЩɹɵòȫװ档Էܳù
Ųſһϸı٣Щ졣
һοһ£Ҳãȫû˵ģ͸һѾͷࡣ
Ÿӣ̽ͷԺ￴һۣЦôʶˣ
ŲţЦû뵽ҡ
µطѾţשӦúæŶԡ
ٺЦ̤ţҿԺΣ۾䵽ȵͷССϣЦԺҲֻǼץҿɶ˵ˡ
ŲӸʾ̬⡣תȥɻҲû취飬Ҳܰ˴ٲɣǸɻ
Ҳû£Ӵ򿪣ݵŲǰҴӶǴƤë͸㡣
һƥѩ׵ƤëӻǺƤǲ󣬵ҲˡŲ澪ȣ˵ĹϵСʱУǳ˾ûദֵôص
Ų沢ûнӣôõĶԼţòϣЩʳҲð
ٲɷ˵УҲȱǰҪɡҪлл㡣
Ųɻ󣬡лʲô
ٿԺ⣬ɨһ
Ų濴ӣЦоԼ
ѹͣлûнҵ鵽˵֪컢˵һֱעĴԡ
Ų˵飬ûһϢûС
ٵͷĵģлл㣬档
ŲȻһ㲻ϲ˵˵顣Ľٵ˵ҲûôǱڴŻᱻָָ㡣
ٺòùȫûϵ
Ų潫ƤëûȥҼȻû˵ԺҲ˵ġ
Ҳֻ֪ͨѹ
˵ţۿһ죬ͷˣ棬Ȣˡ
ŲȻɲ֪ôοͨѾͷһġôҹôҲΪȢޣǱ£ˣӵĳ϶
ûȢޣҵֶûһ˼ҵĹǲȢǰ檺õģڳǰΪδ޵ӽԭȵѾͷˡ
ٺܾܿǱ򷢵Ѿˡ
ŲĬΣ㶼ؼˣԺúù! 
ٲ۾̧ͷѾ޹ĺۼҪ޳ȥȻջķҶˣһˣҲ˵ҵǻ᲻۶ӣᷢҿûѾͷ
˼Ծ诶ѾͷԼ
ŲΪ˼ҵģԺȻѾˡ
ÿӶ࣬ιιɹɲݣľȥһ࣬ɴݰһľͷŵůҪԿܲľ
ѾȷûճˣʱҵѾ磬ûҲģճǿ϶ûˡ
ϲϵʳǮӸ߲£ÿǵ㶨һ˸򲻵
ǲ֪ԽطΣͩǣͩǱҲûճɣֻԽҲҪˡ
ɽеæµ˵Ҫ˵֥һֱûŲҲȥʣҶ˵ǱȫܿҪԶİˡ˵ʲôӰ첻
ת۵˾£죬һȡҲ磬ΪȵԵʣ˯ɡ
ŲΪѵԵʣƣ磬˯һ
Ųÿ֣£˯ţе
˵Ҳȡ
ŲͷȥԺˮϴݸϴȥ˺Ժι
Ų氾࣬վڹǰڵ˱ǣվúܺŵ޶˶˾еģҲɬɬľò
ͷûԼȣ˳־ͽ¹࣬ͻȻһθᷭӿҲ̲סӾ˳ȥ
ոճ˳ͿʼŻθտգ˰ȴֻ³һˮ
ӺԺؿܵ£æǰȥıǵǳԻ˶ҲûʲôֵĶ
Ų˵̧ͷʱ۾ᣬۿе졣
ݿһ棬ôˣܣ
Ų꣬;ؿں˳࣬뵽ŵܣͲðθ³ָо̧ͷݣȥ򡣡
ǵģ
ԣ̵ȵȣȥ
ݷɿȥ˺ԺѸٵĶŲΣš
ĳԻ˶ˣ
˿ϣʱúܺóԣһ̿ϻϽһ˶ӡ
Ϣ㣬æȥϽĲó˻
ǱߵѾ׺ǣ˳ڳ˻𣬡ߣȥ˵
лҪ˵12㡣


68 ׼
˵, ŲʵѾ, Ҳûܿ֡ȥ·, Ų࣬ĥԼĲ֢
´θϵëԭǰڼʱչ˵úܺáȥܸȻ, ڳæ, ǲܵ, ǳԵò̫ãܵθ
֮, ƽʱԼӣ纮ûС
Сʹס, ¡
û
뵽ͻȻ뵽һ, Ѿһ룬ڼںûйڴȴҲûпܿ
᲻У
ͷ˼ԽԽÿܣɣĿԼС
һ·ʹ, Ų涼Ӧ, ȵʱѾƽ
ڵҽͥ䣬ʵҩ̫󣬽ϰһЩ, ˵͸һ˵ǽʮûйĸ߼ۡ
ϴ̫磬ϴݷŲţ۾
ˣպһ£󻹲ԣȥԺúЪţԼ⡣ϴջذ֣ȣƽ
Ų˵׼ϲϲɵþʹЦݡ
ϴʱͺܽţ㶣תŲС૵У
ϴһۣЩȥ֮ɲ̫صĶ
ŲḧСʵϴ򣬰̥ҩҪҪȣ
ϴ򲻸ˣһۣʹʲôϴ򡣰̥ҩҪȣԵʲôǿ
ݴʱѾӦסŲ֣һЦתϴͷϴ伸š
ŲΪȻȻ̥ҩһҲϣǱûɽ嵽ϲɲһ룬˶·Ҫûط
ϴ⣬ֲˣҩǡ
˴ҽݳݷСϻͣ㣬㡭
ŲΣû£ôСġ
Ӧͷã㣬Ρ
Ų濿ϣûʱ硣һֻСǵЦӣüչ
ܿͣŲɻѾƿӣ۵Цݣ棬ǵЩ⣬мĲϺޣƤëС
ˣȻҲڴŲӷɣЩﶼС
Ѿֽߵóʵ⡣
ŲΣĺõ˳
ϲϵĶ࣬ʲôԭ˺ö࣬תһȦ̫⣬ʵˣϾֻǴϸ޲ӴǴֲˡ
Ӳׯ΢üɿȥ򡣡
ŲȻ
תȥ˰̣ܿĸӻݸŲ棬ȳһ棬ȥǳԷ
ŲѾþûȥǣ뻹ȥ꣬Ҳֽ˸ӸҲԣߡ
Ų챾磬ոհûûüȾͳˣӴ·ʱЩ˼һûʼ緹
һ·ͣƿ⿴ԽԽ·ϵڵˣϼҴǷȥ
ȵ˳ſڣû硣
ͣŶӽˡˣǵÿ˵ýʮġ
ʮڵµ򲻵ʲôò᲻ãһﴦɽϣ˴ССӣõģԶԶĿȥһ㡣
ܿ쵽ſڣٱһƿӣֻŲһˣϷ̥ҩʲôûˡ
˳˳ǣȥ꿴ûʲôͬѲߵĹٱЩŵľЩЩûȥֺԵ
ȻҲŹʴѾͷӵĹŮ͹ӣǵĹʳĵͨԽǡ
˲ׯſڣݷŲʱüȻ鲻̫á
ǹȻһϸĲϣҲиƤëźõЩǮҲߣŲֱۡŽֹһȦЩϺƤëȥΡ
ǵ̵ûƣֻÿֻһʳֻһ˳һ졣ԣʳĵط˳Ķ顣
η͵͵棬Ժ󡭡Ҫˡ
ԶԶ߹ĹٱŲ˵ˡ
¥Ķ޳еĹˣϸ˼٣ֻ
ŲûҪȥԷ˸Ӵؼԡ
ʱٱĶƺֻ֣һ۾ͷС
Ų淢֣ǶƵĶƺУŶӳʱͿǱ߹ٱһʡ
·ǽǸʱŲƿӿһۣҲǱ߿ȥãˤˡ
췢У˶ܸˣڶе䡣
Ƕͷ֪ءοžУȥʳһ㶼ԵڣѾǵЩˣӦþֻǸ⼸ǹӻĵİգԺ˵׼ࡣ
һ·Ĭ˴壬ݽŲȥЪţȥȻͰôȥ㶼ûʲôС
Խ߶߶߶ûꡣ
Ҳ嵭˷ĳء
ŲصЩЦ֪ˡ
˳ǰΪߵüʱڹУ˰գճٲԾ͸òҪˡ
Ų㳴ԣոóݾͽˣùеļ
ŲҲֻһԴ֣ż˵˵
̻ܰ
һ̼˸ոմ⣬û٣ܷţҹҪġ
óǿʱ̾ҲãҪȻǿԶ㡣
Ų溬ЦҲðʱ򲻵
Ҳʵ
ԷʱݰвˣΣסģ棬Һûи˵УҺܻϲ
Ų˲Цݣ֪
¿ӣһַֻסģ֪ܻϲҲܻϲԺǾкˡ
üյ࣬һչ˺ǵģ𣿡
ŲʧЦֻҵĶӡ
Цˡ
ŲеϢûп˭˵ƽʱʹ࣬ҲûҪ֪ˡ
ǻĵҹŲҹϣѾڣһţڰﴫӴ򿪵
ݵ촦棬ˣñӣ䲻䣿
лҪ˵2㣬
ллҰοͼͣһŬգ
ֳ


69 
ڱ˱ϴ, Ų§뻳, ֽϸǺá͵͵תˣСģɲ
ҹ, һůϮŲ, ǰݾ;꺮ů, 
, ָоܺã˹ģϱӵ
ŲرסҲչء
Σݲһ
Ǹ̶̵ġšŲ˵ζ
, ͷ, һҹʹ쵽˺졣
ŲԺ˯ͷô䡣
Ķͷ˯ȥɲܰ
ҲŲץ²֡
Ц, Ѿ§ûʲôȥ
Ųֻ룬˯ƵģԺ˯ˡ
ʱϢЩ۾ͿݶڴǰץķɨǼ⡣
Ų棺û뵽ݡ
۾Цˣ˳־Ͷеͷ·𷽲ͷ˲һ㡣ͣˣҪҪ𴲣
ͷѾŲֻ⣬˿յĴݣͷ𣿡
ݵͷݹù촩ůһ㣬һǰȥݣסǱȥ
Ų澪ȣô䣿Ҫסݵĵز
ҡͷ˳˰ӣУ
Ųûǿ˳ӵĴ˺ţŷʱѾ磬ܴ󣬴ɽϵĴҡҰڡѹַصԭͷķվԺǷεۣţæ˳
䣬ðжڼ˱ǣŲ˲Ͷˡ
ݸţҨһ׼̾ϢҪ֪Ӧö⡣
ŲһڣȵӺһֱСůࡣˣڶʮ£ܲůˡ
ݿ £ôء
Ҳǣǿ˰꣬ŲԺﵽǲ
ʱŸOO@@ϤǺϲˡŲе㾪ȣô䣬ǾȻһ𴲣һλˡ
ܿ죬ݹȥţŲվ£ǺһЩɲݺҶЩŵݣ΢΢һСȻЩ£׻ӲͷƤڣңʳ
Ųվһʳ
ݵͷתݡ
Ųʣɽϻ˿𣿡
æУǰ컹ҪЩ
Ų˲Ȼ˿˲ŸϽģǰЩɶůְﱧ췿ӡ
˿飬ֵһ磬͹˼ң»ıٹɽ·ɽ˰æ񡣡
Ųͷ诶ƽʱ˰æ񣬼ӦòȱҪǾò!
˼ҲдרÿտţµӦòࡣƽʱûǿҪ٣˿һһӣûվͲȥǰﱧ췿ӵʱɽϳ˺ûбˡ
پ͸˵ˣոջӦ׼
װʳݸӹϽˡ
һСףݣ߶
ת䣬ڼǰͿӣµһҡ
һҼȥˣġ
˾µףͷĹΣ˻ȥٵ·Ӱæˡ
ټҵԺǽשͣ诶ǸҪã˼ҵҲˡ
Ų浽ʱԺ˼ѻ𣬵䣬Ϊ˶ԵΪ֡
Ų棬Ҳ˺ЦкٴһݸţЦˣ
ŲͷӣٸջӺķʽȴΪ˳ֽӹЦҿɾͲˣ
ӽȥˡ
ȴʱ ſֽһˣԺ˲䰲£չŹ֣ŲЩĪſڵˡ
һѸ˼ëëģɻĸˣϲġ
ŲȻ˵ôģӦþǱٵϡ
Ų濴ǸˣͨũҸˣݣп鲹°ͼһ̱ģ
ſڳһˣ峤ϱ˵Ҳ챧ٰңô˵Щӡ
ϲҺʹ峤ϱӲǿЦЦͣҲҹŮǣۿ͵ˣҪٲ˵׾͵ˣĸ˵ġ
ٴʱֱߵŲǰӻЦЦ
ſһˣֻԺˣҴСҵˣЩԹΪŮ͸Т˳ĸѰܵܡ
ɫһϲ
ԺͿԺĸˣһɫİӣʱ´٣񲻻⡣
һҲ˿ûж˵ĵͷ棬һͲǺˡ
鲻ɣݳµҲУˣһ˼ҹŮԸġ
ǣѾһأ˼ˡΪŮı֡
˵ͷٿſڵϣѿɫԺžˣڻ£ģѾˣھ¸¡ɱ˵ʲô㲻ӦҰѻܲšٱңҾһӵҲⷿӵ⣬Ҫס˻ǣ㲻žԡ
Խ˵Խۿˣϵ۾Ǻ⡣
Ϻһεھ͵ֵز
ٱƽһָӣЦҵδô㿴ĵ㣿
Ǹ˲Ըˣɻ
ٲͷ١ɻˡ
ǸŭǶˣԺҪμԵģ㿴Ҫݣһء
ЦˣãҲԸ⡣УҲҲҪŵϲ
Ц߾ߣͷѾͷ˭֪ɲɾ
̧ һ˦ϣͲŲɾ
ٵİҴϲôһºŬԾգΣ˿ûϲ
ҲǱٹĸ˺ôһͨߣϸȰס
һ⣬ٵ˵ԺֻТ͵ܵʵǱ˵̫
˶ñٴ˾ٹ֣Ͼ޲ǵĸĸϴ˻ҵʵң죬˭˭Ǹ˵塣
˵ף˼ҵļ£˿־͹ȥˡ
Ų濴ģôƷˣʱܾͱܵÿģ˼ҷҪĺҲû취顣
ˣ̥һʼ֮󣬺θںܺ ûҪ£ʲôܳԡ
ݺܸˣܵȥ⣬Ϊ䣬һʮҲỵ
Ųӹ̹ǰյܸƺҲ벻ˡ
ֱ˳Ժˡ
һϣվɫżͻȻͷŴ򿪵ţͿһҡ
лҪ˵8


70 
Ժ, ƺҲΪɫ˼ϲ䵽ŲͲôˡ
, Ų濴˿Եݣƺš
Ųֱʣع, ôˣ
Ųƽû˵ľнСΪ, һµŲʱ, ЦЦҴ, ҾͲô
ŲҲû˿Ų浹ҲüһſָͷݣŶûǴҲҵļҡ
ջߣǱߵѾע⵽ߵĶü˹, ŲŲ, ˵׹ϵΣԼû
һҪ˵Ѿ˹üң磬ǲɩӽŵڶûл, Ҳľأϵֵˡܸô꣬ѵٳụ̂
һɫ࣬ʵڲԸߡ
ƺɲŭҲ䣿
ŲЦˣعŻ»ģҲɩݾͲˣǡ㵽ʲô
ɨһƺɣƺɲ£ֻһѾͷƽϡ
Ųת۾ʲôѾӲ£治µ˲ߵĵһˡ
ɫÿ ң㷽˵Ҫס죬ססνѾ߲סҼҡ
ƺɫ˰ס
֪ģҽҪסµģĲס
 
üһ۴Ѿתͷĳ򣬵ƺɣȻȥչҡ
ƺɫɷףҡ
˿Ų棬ѹ֪ģ¡
£Ҳᶪģȥְ֮ʰת䣬һЩ꣬ȥĸһ͡
ƺɫת΢΢һġ
Ų滹ʲô׵ģҪܷ˵ԺǮ׿ϡֱӸܷҪһʲô
ҪʼʩϻһҪܷȥ
ǲ֪һΪʲôˡ
ƺɺһˣ
Ųе㲻ףƬˣѵоͺܰȫҪȻôʹһѾͷһ͸ҳǣ
һ㲻ңܸڿɹܲô룬ȻˣعƬ·ʱ£
ԣջ߿Ų棬Ҳû˵ӣǽƽȵˡȻݵĴ粽ùû
ʲôǲġ
ŲȻ
ĵ
˵Ͷ·ĵزûʲôǲġŵǷɫϸСһǴ˼ҵĹŮУûС
˵꣬Լ̫ӲѾƺɾôϻȥġ
ݺͲ׽һҲϳȥҲ˵׼ġ
뵽˻ϳ磬һǾͳˣǸʱ컹ûҲûп߶
Ųţһܷ˾͵ˣҵģ˵׼ͻ뿪
ºӱͷůͣԹ磬ŲҲûǰæϣҲûаϡ
ҲûзԸµ˼ҿеģֵƬҲˣ
Ųͷ
ƺ˵£ ʵӦòӣǺö˼Ҷȥʩȥ⣬ܸ
˵ȥľǱɩǴܸʩġ
Ųֱӵٷȥδܸĸ
˵꣬Ҿ͵һۣǲǣ
Ų˫һ̯˵ıʵ
ҳĬ
ŲŸ˵ҲеģҲʲôˣͳ˷š
ڰʱСĵؽӹҨװһѾһǼ
ݿЦ ˣʲô
ŲЦЦˡ
Ҳܾһͷݸתȥ̡
Ұ˶ŷ˽ԡ
ǲԼˡ
ܸΪϵֶŮʳǼҺ̫ˡϵķˣҲûʢࡣ
תȥˣһ뼦Ųǰ
ʵɫ˱ǡ
ҿ󣬵磬ҵ𣿡
ָָϵķˣЩˡ
ң!
Ȼû˵ô˼
ƽɨһۣҾͣˣͷͷ
ͲҪģǵݶԱŮϧʱĪζ
극ʰ꣬סãתʱزȥɾͲ̫ˡ
ҳĬβźϻزࡣ
Ҳ˵ֻҪܷ˺ܱӣٴﵽԼĿľͻȥˡ
Ųʵ˵һ䣺ҪûΣ
ʱԼȥ
Ǹˣʲôȫڵġ
ؼſܷͣŭ·ɿĴܱԺӡ
ΣŲ浱Ȼǰ
ˣܷ˺ܱУȻʲô㲻ϣȥСıǣ
ܷ˵ŭƺֻܱ壬ңԶ㹻ģᣬңһ粻ԣί㡣
ֻͷ˵
ܷ˼΢΢ļȻڿޣѹ˿ģʱ۲ѣͷŭ 壬˵
ܱǰɫңҲԣ˼֮Ͱ㵱˵Щ˻ҶԲ㡣ģһӶãһúչ㡣
һѳܷסס򶶶øӾңѹֲסԼ͸ָ⴫˳
ȻĲѡ
ŲһԿ̾Ϊֹ
·𷽲ſͷеĻһˡǺݾһһĵӣ
ٿ޵ģŲҪˡ
ˣңǶδܿŲ棬Ǿʲôã֪֪˵ν
ܷŭ壬ҺСһ𳤴ҾĽ۸ˣֻһǸ
˵ţһϣҵУô򵥣۸˲ҶӣҷҪҪ˵
ܱɫΪѣʼղһ
ܷΪõĵȴϽ¶ЩʧСҪеҪµЩ£ĵԵĽ̵
ܱͷǶӲТĸˡ
ϴϵĳģҲϿңܷɫ˻Ȱµ飬ȻҲǧáô˵ѾԺôˣе֪Ӧô
ܱ۾Ӳ檡
ܷϣû檣Ȣˡ
Ų氵ɨһң˻檣
ܱԥܾɡ
ͬʱͷԺﴫ˳ǳҪ檣ôҲʹĸǺϺزǣ


71 
ԺŴܷ˵֮ûй, ſǴš
˼, ֪˶٣ϢߵԺûͨŵӦܱˡ
Ų, ֮֮С
һ̣Ӱſ, һ, ͱˣʱ, һ˿תۿܷʱҲû˿𾴡
ܱЩң ôˣ
ЦҪǲǲǾҪŮˣ
ܱæᣬҴӦ㲻, Ҫҡ
һ, ָ㣬ҿɲűˣû˼Ͳס˲Ҫˡ
顱һܷһϣŭ壬, ˵ʲôͱֱŤŻҵ㣬䵽УҵĴ
ŭǰܷ˳ݣֻתۡ
ģԲܷ˸ŭ ͷúùӣҲ糳ܣң̯Ůܼҵ˴ù!
ܱԾҪڣܷ˵һۣΪԸίˣܸĸĽĹһã
Խ˵Խŭ৵Ҫ˺԰ǿҲ֣ô˿һ䵽˵ĵزлұģǹŮ٣ֶŮڣݲ衣
Ҵӳǰһֱû̧ͷܷ˵ЩܷԽۡ
ʵ̲סˣһָ̧ͷңЦǹŮ٣ñʵҪȻΪκı԰ǡɱô˿
ܷҭס
ôһͣûӻңãſޣҶ췢ҹһвѾ˼ƣҾñ㡣
ҿһ٣漴޵øˡ
ܷü漴ôʲôίΣұʵȥ֮һʱȢš
ԣЦһ͵˦ܱ岻֪ʱץס֣Ȣ
ܷˣ񣬡˵ˣͨѾߣҲӦһңʱȢҲãҲգûϵ
ܷŭʸƶʳҵĹؾˣ
ΪȻۡ
ܱæȥץӣ󣬡˵ֻ
飬ЩܷˣҹȻڼңǱÿ϶ǲ׵ģ˵Һֻ˲úùӣֻҪбڣӾûá
ܷŭ죬һأŲŶãݲã
Σܱеӣ壬ҲίԼ˹һ򣬼Ȼִˣҡ
ۣ飬ҵ顣
˵꣬תţȹʧſʱܱ忴ܷˣɨһңҪ檣
˵꣬ٲɣ׷ȥ
ܷסؿڣ˷ˡΪ˸ŮҪܼΪλһϡ
ܱ˵ǻʱ̧ͷۿͨ죬ӷġ
ܷ˿ʧģңѹ岻ңḺġ
ΣҲ˵̫ᣬૣȵģ˵ҪȢң񡭡ҵ˶ġ
Ȼǡĺ
˵Ϻ⡣
ŲЩһֲˣԶ˵㣬
Ҫڻ˰
Ųܸ̫Զ֪鵽ˡ֪Ҳ㲻ֻţݼǲã󱳾ֻģͷҡԼǵþͺڻˣһͨ±ܱ廯⣬ҲΨһĿɽܷ˶ʧȻͱڻˡˣͷβûֹ
˵Ҳɱúܡ
֪˷Ųܱ壬мΪģмΪ飿ܵʹգҪ޸ԳŮĸƻ
ܷȰ˵˺þãŲ浱վеۣɴתȥˡ
֪ܷ˶ģһٳ£жǶֶŮ۰жҪӶԸĶϱ
ϾܱΪ˳ǻܾĸ׵ġκһĸ׶ϲĶϱ
վ£ţ֣һƬůʣУȥ
ŲҡͷҲҪˣ˵
ܷȷʵҪˣͷҹ仹µطʱѾٲߣͽ˳ˡ
ҳţͣ£ܸҵءһ죬û˸۸㡣
ǰͷݵл
ݳĬΣŵǸңҪΪԺúô㡣Ժ㻹
Ǹ룬²ͬö˾ͲˡȷʵϲͷŲܸˡ
Ҳ֪û˼ͷ
磬лл㡣
һ仰ɢȥˡ
ؼԺŵ˲ûˣ
ţϴţЦ󷹳ԡ
Ųͷ˽˳һ㣬ֵֻ˳Ų档ݵԽԽá
ת˿ʼʳˣʹһŲ棬һ˵ʳŲһֱûȥãǻҪҪҪҪˡ
ȱʳ˲һң񻹻ʳҪ䣬ůֳ˻ֵǮƴգԺڡ
ݻȥݻιιû캮ضʱ򣬼øɲݣԺ󲻹ǿɱˣɲУǿȥϱҪġûһʼûš
˸ݣҲûбĻɣк˿ǵΪǣ⼸ɽˡ
ʮµʱϿʼ꣬ɵֿʼˣͷ⳹ǣֻŲǣ˶ůʱ˳˿ǲûŲһÿӶС
Ϊ⿻˺üһ˼ֵܣȥ˯ûô࣬ɲ͵֣
ÿҶôֵĹҶϰˡ
ת۵ʮѮٵĻھҪˣȴֱ·ȥˡ
Ȳܷ˵ģҲһõӡҪ浽⼸˼ңһ㶼ôӴ·ܸŲߣҲǶ֪ġ
ԣոյͣڱټſڣӵ˶֪ˡ
лҪ˵2


72 
Ųݵļ, 󣬵˶֪ܸ, ԼҲ֪ݺܸ, ȷʵġ
پͲһˣʱ͹ŲûĶࡣ
ұԴӻ, һģǻǮ췿ȴһͷ֮ǷҪԾסҲ, Ҫͼַ, ϵֶҪˣȫ֮⡣
Լ, ׮׮κһ϶Ǵ£ȫˡ
񡭡
оȻ˹ˡ
ɲŸݺͳϢ, ֻһͨũҹѡ
˼ҿ˵ӿ, , ٺƵӣҲΪһѾͷƫƧĴ
ȻҪӴ·, Ҫ֪ﵽʲô˵Ļ, ϢĿǹܵ˼Ժȥ
ȻףҪ, еĹƢã˵׼ǼĴ£һ¿ԣҪ˭ҲԸ⡣
ʱŲͷתƣҲպÿˣЩ²⣬Ǹӣ
Ų沢֪λǺˣǲǳֻ֪ǵñǳõѾͷ֪ȥͨ
ӣôԱ˵δǺ¡˼ܲΪȢްһı˿ܸ
Щһ͹ȥˣ˲ЩÿͶģ룬ܵòС
û꣬ͷɵģݷԺйɢģúģ߻ֹסʣ棬ô
ŲҡͷѾûˣͺöˡ
ʵ¹ͺöˣԲ£ȿˮ£죬о˶һȦɫ԰ףҲ̫á
üɫǣ棬ȥϺߣȥ򡣡
Ų濴˿ɫڸյʱüģ첻ȥ˵׼Ϳʼꡭô죬ѩǿܵġ
ʱȥҲȥˡ
¹غӣһʧŲ浽Ӧˣָ϶ӣºθܣĶãȻ֪ԼӦ£һ
ݼӦˣɿȥԺﻹ˺ӣ˴Ųϡ
ߵúȣô·ʱպÿ֥Ÿšǵϲĳǻ֡
ͣ£棬Ҫؼҿܴܲһ̣
㲻ʲô£ݺʱᾭˡ
֥Ųɷ׵üЩ㲣ȵ棬ôˣ
ŲɫȷʵЩе㲻ȥϿ򡣡
֥̾棬ҪúñӣڵҩǮɲˡ
ͷ˲ֻܻţϲþֻܵܿһ˵֡
ŲЦЦɽķףû£ÿ˵Ȼ˼ҿĲ㡣
֥ü΢壬Ҳ֪ҵͶСˡô䣬ˮǱ߿ɲҪٷˮźá
Ų˳Ȱûд꣬Ӧ¡
֥ͷֻҵӲãôܲס˾Ͳˡĸ粻һȥ⼸ûգץʱ俳񡣡
̫ǣ֥߶߶˵ࡣ
ŲűӣĬš
֥˵࣬ͻȻʲôˣҳǴαлҪ˵ģ첻ʣٺҲûһһֱء
ôòɼǱ˵Ļ㲻ӦҲûʲôҪģŲ̧۳⡣
֥̾ҹһأƽʱЩǰͺǼͲĹ˵ˣҪұã͡
ֹ棬˵ҲҪ
Ų浱Ȼֻͷ 
֥Щ˵ǾҪңס·ˡ
ŲȻ
ܹ
ԭĴ⡣һΣŲԼ䲻Ժ󣬾͸ɴСװ˸ˡ
֥Ȼ΢΢Ц£ʱǶţжɵ˲ŰԼ·ӹˣ
Ųͷ
ûɹȥ֮µĹкԸģҪڳ
֥̾Ȼǽþ˵㳤ѿּᣬǸǣҡ
ĩˣֵǶûţ֪ǽõӲãӦþǼ㡣ԣ˵ǲ棬ҾͻȻ£ֻǡҳףһ˵Щ̫ãԵҸŪǷǵһ
Ųͷллɩ
һţݰҴϲŲ˼Ų˿ЦŸɴСװߡ֪Щһ˿һ㶼մģţԲܿ
ţһͿԷСˡ
Ųűӣ۾⣬ʵɩˮˮ֣ȥ˭ҽסģ
ԣ֥鸴ӣǼû¡ָ̾һ䣬ð!
ŲҲ̾˵ˮ巿ûб͵˼һɶûǼһ⣬ɲô
ϣΪԵʣϿúܣ֥һȥҽݣ˵Ҫץҩ
˵⻰ʱעŲ顣Ųע⵽СΪ⣬ֲˣֻҪŽϲûС
Ҫ֪ˣˡ
޺ĹңҲûмһҩȥ͵ĵ
֥Ҳˬ죬ҩ뿪ǰֱӾ͵棬ûʣܼܲװ֪£
ŲӦˣһ¼һأҲϲǷǵġ
֥ˣŲϴ˵֢ܵ״ʵϴ򣬺ӿвԣ
ݽŵĿţϴջ֣ްЩ
˿ͷɵɫŲ԰ѿɫûйڲʣӦþ£Ժ
ŲӦˡ
纮ҩģûؼұšô죬˵׼ʲôʱѩˡȥһҹ͸ǵôһ˯Ѿͷ·˵ġ
˽ǰȴû١ڼףŲǲʶٻϲ˵ġЩ˺͵ڶ￴˴Ŵ࣬ڣľ·߻ɣһͲǻϲϵˡ
߹һľЩ˵ϲɲʲô¡
ϽѾûˣҲȱʲôôȥݻǣųʱŲһЩ
ŲůģܹǺõġ
Сķãϵ·ƽ̹СҲݼܵߵûֻȵ
ͻȻһ˻ͣŲЩûס£üֱӣһƿ˳⿴ȥ
֪УζôģҪͣҲȵͣ£ǳ²Żô
Ų濴ǰΣֱͳ¡
ʱĻϵĽֵʯ̾͵·棬ƽ̹תһͿԷ·ɽ
ʱǰ봦ͷ棬ε˸˯ڵֻ֪һϸɾббڵϿó֫ϸ¶ļϸ塣
ûüĽ塣
Ų濴ǰκ󣬿ʵȵˣ
Ĳȵ͵ȥҽݿˡ
ҡͷûȵطһСǿģһͲȥˡ 
˵䣬СĵؼˣȥСܷµġ
ȻûȵǾԼεˣ߸תһ䣬ݲΪȵߵ˵׼Ͳȥˡ
Σ˾ɺϣŲô룬Ѿһξ룬ӹϹȥ
ȴͻȻ˴·ԵСгֱ˵ϵˣСãôˣ
Ų棺ɣ
ĵǰһ ϡ
ɣҲ湻ƴġ
ĿбӣǱ߿޺ӣʹ뿪
лҪ˵עע:Ȼ飬10


73 
ӹ, ſŮԱ߿޺
ŲҲֻɨһ۾ջߣûȵǹ, Ƕթ, ӦòǾôߵġ
Ȼһ·һ߹ȥʱ,  ָǵײˣô𣿡
Ųһֱûͷӿݺ, ʵעǱߵŮ
ʱӿھ, Ƕթˡ
ݸ, ܿϵĹǰߡ
˵ǰ, ſڵŭǱ۸ѵˣû
ŲЦ, ǾӦñ˶թû
, ߿
ӳţſڵϲ, Ҳ, ײãȥҽݰβҪǼ, ҲС
Ųʣʲôαˣſ̫õķ纮
ĴӵĻԡ
Ǻ˵
ݵȻ˭˭ġ
Ӵ粽ãʱѾεûȵҲǱҵŵģ֮ҪҩǮ
ˣˡ
ŲüǳʱѾʱңϵô죬䣬ն̣ۿҪˡ
ѾֵȻǹһ룬ռһ룬ſǰĵ𣬺Ͷ
ҲѾˣλʲô׵ģֻĸ˵ҪȻڶز˼ңٸӾ͵ˡ
ŲüЩ֮ʱ žǳ׼Щż
ˣ̫ܲӶٶóһЩ
ŲӣôġƫǵԸҲַҪȻԺڽ϶εǲġ
ȻҲ룬ֻʣ
ӲӾ𡣡
ͻȻһ֣СۿžҪȵϣһܵһԣɷףδĿѾͣͷݣ˲ʣָָ㡭㡭
üüʱԵüۼ˼ԣʮҵˡ
üʣΣ
˵ֵ꣬ҷҪνλǼΡҪȻҲӻ˸۸˵Ҹû飬ҿܲס
ӺɵɫЦſļˣЦҪ̨æ
˻񣬷ݼһǰļҪһ㡣Ի񣬵˵˵
ЦЦͷ̨ȥǲˣһ֪ˡҪǲεģȥҽ伸ҩҲˡ
˴ʱڻ񣬵ҳϾУҰ˴ģһ»ǿԵġ
˵꣬ƿӣܿһ
Ų濴ǹָƺ˶Ҳ֪Ļµġ
ֻ¶棬óüֽۡӹн룬Цӣһҿɲö֣
Ͳˡ
ŲͲţǹ¶ϸĲûһ㹴˼
Ȼϸӣֻ֮ѡɵطҲܿ˭⿴νĸֻȥҽݣû˵ġȻûݡ
Ųߵǹǰ£ѯʵ˵ȽϺã
˵ϱȻӶ䵽ϡ
һʹϵĹ۾Χˣ䵽ϣ磬ôˣ
ȻûеźĿĴﵽŲҲ˿Ц¾ͺãҪ˵Ǽҵײˡ
ЦЦмҼʣ£ֻǶ̫ãߵιȥˡҸ̫ǣǵǸ
̫ιȥˡ
Ų涼Ҫһִ˵ǱȵĻŵģе˵ȥȽϣҪǽŪҽݣ
˵˶ιȥݱƿֶȷʵ̫Щܽϲȡ⿪ٿ˼ҹﶼҲԸթǣһ˴Żһӡ
ֻһ˶ѡ
ǰǣŲַùвûϵ룬лȴѾٿˣߡ
ӻģҪŲͷպÿǹҪ̧֡
˰죬ɫѾʣ飬󶼲١
Ͷ·ʱܻ취ģãһԵǣǹͷӣΡ
ĵ˶εĵزûӡ
Ų̾Ժǻϡ
˶ǷǾͶ࣬Ҷǲֶıˡ
ݺЦͷ˵ˣ㲻ܾԺû£Ҿڼ㡣Ҳ䣬ûƣÿԺúչ㡭кӡ
Ųűӿ
ۿǰ͵˴һɫ尵ƵĵϸУ͵ǰյʱȥұٵˡ
ӭʱŲպÿھ¥λƿӿһۡǺǵֻһ۾ͽӷˡ

ʱɫ˽˳һͷ˿ůһƬ
󣬱ٹˣŲ񱾾ͿУʱ쿴ӡ
Ų滹ûʣҪǲ̫ʡ
Ǳ߱Ѿ˵𣬡ˡ
ŲȻû˵۾
ЦЦˣ˵ĵȵȣһ꣬ҽ
ŲȻʵӦˣ
ٺЦҡͷٹ죬ҵĻھҪˣǸˣֵأ޸һúܺáܺùСԺﵣĸ̫̫
лҪ˵һ12㡣
Ȼ쵢̫ãе̹Բס


74 
ò, Ǹͨ͸ˡ
վλã˶֪Ŵ˻, ÿ˶ܷ¸ġ
˼, к˳󣬿ɾİͷ, ôǸӡ
ΣŲϲˮ㲻ڵġ
ٽӹסƺҪů, ͷ, ЦʵҲûҡģֻǸͨѾͷ, ңи֡
ٽӷתת, ů֣͵͵ǵһжǰʱ, ȸԾҪӦ˲, ͻȻ뵽㡣
Ų棬뵽ʲô
ƺڻ, λ, ЦʣǲǵȥڶǵǴż
ŲͷʱٻȰҪޣί
ʧЦ, ʱҾ;ãǺܸͳͥгôܺʹЩΧƼèĹһܵĽͬǵóͷأԺҲҪٵʳԷҿˣеʧ
ŲЦЦԼľУôʲô
˵öԡٺһڲ裬һӣȻҪ췿ӵ£ҪӦҵܵܣһǾðģ벻ᱻ˰ᵣҸеĺĪûˣһʬ
Ų澪ȡ
˼йУ
ƺûľȣҲЩҪŲ棬кլ߰㣬ӸסңԼ
üƺԳ˶е⡣ǼˣҲʱʱңǰЩСϿǳ˲ϲδǰУߵСѾͷҩܾãֻǸӣ˿⣬е˸ͿһЩū澶Ҳӣע⵽
һѲ˹ϵСǰһգңȥ˳˴һܣ˵˳ҷ粻ĻȻ˵Ҫµ飬Ͽ϶Ҫһҷ磬ǸڲУȻͱɱӺΣƲˡ
ٵĻģŲ滹˴ŵ˼
լңѾ޵Ĺﶼָֻܻţ仰ó˴󶯸ɸ곹Ժֻһ޸СѾͷֻӵĳ谮ӣӲǵӣԼҲù
һαٱϳͿóŲ±Ҳֻܰǰŵһе㻰ȨҲϲѾͷס
һرֻǱϳȻǷŹСһαҪأ
ٳĬκһ뵽㣬˲ࡣ뿪ܸ꣬úܺáȻԣҲСܾڳһСҪûˣһᣬأɲܾôˡ
˵ת򴰻ͷĵգ㽣Ӽ򵥣ҵ񲻸ҸӲԺٳףӦòѹ
뿪ǰٴ룬죬һҪǰ
Ų溬ЦӦˡ
ʱһٴϲ£ȻһӵĴ¡ϲ̫ܼΣĸ˻˵ģΪϲ͵ͷݺֻһأҲǲҪĻǣʳôΡ
˵˵˵עȴ󲿷ûںϣ̸۱ٵ׮¡
һ˵ǳףδû˶Ǻ档پܾ˸ĸ֮ҪޡҪȢģǸʲôˣ
ǵģɽŻϲˣһƶʵ̫ϡˡ
Ų汾Щڱ٣ĵ׶ףÿﶼܷſֵĸؼֵصġ
ȻԺ˵˼Ҳó˵ֵصӻҪùЩٲ֪ǣ
ھ˿ͱЩƣǴСһñ˼ѡУһĲȱԴϸƤ⡣һķ˸˳ӻؼֵءȻŲӲ˳ҳҲ취Ūġ
˲֪Щֻ˾ơ˵ˣŲԼҲΪЩԱ٣ȶԱǶ˼ֹע
ٳףͰʱһ֣һû֣֮ҲûߣҲûǰæдˣֻͨھӣԶ֮ԡ
Ϊ׸һڹ뷿¶õӲͬ͵ҴϲһԺﺬЦдˣ׼õ͵峤ϱͻ֮ĻҪͲһӡ
ˣԼӺ
ƣٲ˵ȥɣ԰
ʱһȹױͷϴ֧ʯΣӲûʲôͬõȥ˴ڡ
ܿ죬Ľӻˡһˡ
ӿŶʮңƤڴֲڣͨũҺӣһɫĵԽˡ˵ߣЩ󣬶˳һЦݣͽԺӡ
پǰ棬һŰá
ܿˡ
Ժ漴ϯֵĳԷ
˶ⲻʲô֮࣬׳ɵãһصӣ
ϸ׷׸׸ĹȥзҽɣҲ˵ϵĲǡ
ٵϯ沢ûţе㺮ᡣ͵ŽϲȢʱ࣬Ҳ
ϲϲģף˳ˡ
ֻǺŲ˵ٳ磬ɽͣһֱ˲뿪
Ҳ֪ǲӡ
ϯúᣬдʣҵҲһģϯô󷽳˼ʣ죬ã
ҵǱߺòͣҿɲپô˿Ц
ʱѾ׵ĵڶ죬ŲеĹ
һ˼Ұϲ£еĹãҰ¯͵ȥһǽĻģһֱ˹ŲģҲʡôӴôԶˡ
ڱٵŲ濴ǵ͵ĶǱŮǲݡ
Ų汻ȫǱǿ׵֮ûҹôһûȥ
ԣٶ ȫ⡣
Ų濴Զֿʼ꣬ëë꣬Һ䣬˰
վ£棬Ѿˣ㻹ǽС
Ų溬Цͷתš
ݵȲҲڵϻǰţԽԽ䣬֪Ķ᲻ȥһ
ŲĬεǺúõģܻȥġ
лҪ˵2㡣û


75 ճ
ʮпʼ, ëëһֱûͣ󣬵ȥɽȴ, ǲҲȥÿλʪ͸ˡ
ʵ̲ס, Ų, ǲݡ
Ųվ´, һֱ, ͷһֱɵġ߲ã, Ҳ롣
ŲҲǷҪɽûһϢͷ´꣬ҲǳȥɽϽ񿳻, ÿֻҪ죬ʱˣϾҪ˶Ѻá
ڰ˵, Ųͱȥˣڼ˽¾ãǿĲԵµĴˡ
⼸䣬ݸɻҲŲŷСӵ, бӡ
ûиС·֪ߴ硣ĸȻᣬеԶͷô䣬Ҳȥ
ҪģµĲϱȴ˵ĲϺõ̫ࡣȥ˸ҫҲˡ
Ǳ˵ġ֪Լԣûʲôô졣
ڵȻûǴѾڼůʼˣֻΪͷ˳Ϊûʳˣͷ˶˾Ҫˡ
Щ˼УѾͷԲˣÿֻô˰ɺǿӰˡڲøɻԲҲҪ
˵֣ǴѾ˵زҲû˹Ҵͷ⼸˽ʳ
˼ҲʣûԼȥĵ
ǧлˣŲ洩ߣݣͿٳſڣ󻹸Ϳ
ˣŲͣסŲЦˣ

̤ͿŲЦЦǴкֱӾȥ˳
Ų죬ȥɲʲô֮ߵǰһݣ͵Ϳ˵ҪǼѧ³Ժҳԡ
ŲʧЦԼһסҲԼôҪѧģ
һһѾı飬Ǹֻ֤ˣһ˱һưˮ˿ʱˡ
ŲЦǰҲô
ٰڰ֣ˣ˵ûôãֻҳԣûҳֶӡ˲٣ôȥǴѩҪɽˡ
Ц⣬ȻͿ⡣
Ų濴Ŀڲģ ҲԼȥʲô
ٵһۣǵ˷纮ҪҪһӸΣҳչҵģҪ˲ź
ŲҲ̲סЦ˳
˵תʵ᲻Сӵ
תۿŲĲϣɫһϲˣ
Ų΢ЦĬϡٴʣ׻᲻᣿
ٵͷӹеļŲϱȻʼüҿʶˣѧ
Щ˸еЦЦʱûϣԺҲõϵġ
˰죬ݺͿһֱû˱˳Է
ͿǸЩˣһʵͱ˵ʱеͣҲֻǶһ
ݺŲ棬ЩĬȴһ㲻͡
˵ǰǶǽɽϵԻҰζȥ˼ҺԺǮ¥ҪЩȻһĸ˶ûˡ
ٺֻʶû˵˵ĻԼǱġ
ٵĻ˵ͿҲϤֻǿҰζ˼ң֪ɵûۣҪûгɼҡദ˾ˡ
ţŲůĻ࣬һ˾͸ˡ
Ų£רС£ʱ
诶ԴǴſڿ̷뿪󣬾ûϹţżŲ棬кˡ
Ҳûȥұ٣ھӣû߶ǹȥټΣ˻ʶ
ôżŽƳˣӲǻϲˣͷӻĵģȥɽϿʱεڵ;
ǹ֮󣬲֪ô˵ģŽȥϣҪȢǸ
ϱӦŽ˵˼ҹﲻҪ񣬵ҲûױûңֻҪϲ¾ͽȢš
ڰ׵һϱϴӦˡ
쵣ˮǱ߿ǧ𷢴ˮҪȻϱһ˿ҪϼҴȫϱûңģʡ̫ˡ
żһϲ֮ȫȢޡ
Ųڿɩ֮ΪŽƻȥȡˡ
ɩԣԾ飬ģãƼݣҲĺò֮˽֮ŽƱˣôһϣȻܾˡ
ֻǳպż
ҪϺȫˣԾ鲢Լǰ˵ȻһиĵܵܣҲҪӡ
ǿѾףżҲܰôȷе˵Ž᲻֮Žܴܵ˹һŽǰĺӣݵĸƵģؾعڵֻжĲ˾ͼ࣬ԾһŽƵˡ
ϲϣö˶˵˼ô£꾰Լһ˶Ǻ
ĸֵùӣűˡĺӣܰϳȥɣ
ϱɱͶ׼˼ϱҪǶԾܡ
Ų֪ģ϶СĶϱһ㶼кɻһ㲻
ѵпչǿóŲġ
˿˻ůһƬЦŵ棬úòҪڲҪµظɻ
ŲϵĵлǺܴ󷽵ˡ
￴̬ȣЦݸ⿴һС鲼ϣֵ Ǽңôů̫ܲġ
ĩˣ̾Ȼ꣬ȥҴ壬ȴһȥ
ŲȻֻҴǱߣʳɽȱɽ˶ֳˣģ绢͵ŲİʾҪӣֻҪʳ
ʱŲ˵ļǮŲ˵ǻʮû˵Ӧûӡֲɵ˴붼ǻʳġ
绢һ˻ʳģʳڶ̫͡ʱҪӻҴһ㶼ûֳģѿʼԴˡ
̾ҼȻʳҲȥ
ŲɻҴȫ͵͵ͣøװˣҲ֪ʲô
Ųɻ񣬻ЦҼиܵܣûȥ϶ҪǳԣɩӺ͵ϱҡ
ŲȻ
Ȼǹҳ֮ͲùˣɩӺ͵ϱѵ̹Ȼ˶ӣ
ֻһˣ࣬ӼԼһЩУӼü˿϶С˵ɩӺ͵ϱҲңҲԼɩӺ͵ϱһʮˣܽӼõùģ
ֻͼģЩɧĻ˵Ҳæ⡣Ҫ⣬ڴ˼ʮ꣬ˡ
߻Ųݼߣǿ鲼ϣֻһС߽ϣǶֻɰ֮ˡ
лҪ˵8


76 
߼˼ƽ, û˵ļҳܣǱ߾ˣ, Ҫô֮ΪΪ, 
ɽȥΪůֳ˵Ե, оûʳ, ҲӡݶǸˮҴ, ˮ壬ȥӶ, ʲôĿ˵ûճɡ
ûʳҲûӣڶӣֻܳݽ衣, ɽ帻ԣһЩˡ
趫Ǹһ˽裬Ǹһ˽衣еÿ׽ˡ
, ɽҲÿҶģͺǻŲݴϵһ֪ʳǼۻʱһǵܵܣһϱңʳֻܸһ, ܲԼԽűˣɲ͵óܣ
ɽУ춼Ϊԭ򳳼ܡŲڼУż˼Ľ
ʱû˵Ҳֻʱѡ
ʮѮŲڼзСӣЩӵĶǿ򵽵ģǰΣУǮҲܹ˵£Ҳʱ࣬ܰߣԼõðġ
ߣʱ̧ͷŲ棬ͣٿССıʱ
Ѿ¶̫ãԴؼѣͺΪ˵˹ӣʵֻһŬչ塣ؼӵΪãҲҪ˹ϵʵһ˼ܸΪһֱҪ𣬻иظٹ⡣
ֻȥҲûʲô𡣵˵ЩʱֻĬţΣȷʵΪ˾öȣΪǺ̫࣬Դ𡣶壬˵ˣʵֻҪ
ദദûкŲôġΪһпվץ˵Щظǰķ⣬̫ϲ ƽʱ
Ų治ͬԴӺףʱʱ̿ǵĺӣǵչҲᵣɻֻҪ뵽Щһů⣬͵ģˣ
ﰲܰͣŲ棬Сӣá
 棬Ъ۾
Ųе ̧ͷɫ˵һѼĴŵϤŮ𣬾ڴǱߡ
Ųݶһۡ
۾ǿȥ
˵꣬ȥͷЪ۾
Ϥһ诶Ժŭࡣ
ǡϣ
ֻ诶Ĳڣ֪诶ôˡ
һƺǴӴͿʼ֣һ·ߣһ·˵ʲôһˣȰԶԶؿõϱܿ
ǻûŲˡȷǲȥ诶
ŲվԺ⣬һ·ֱ诶ȥˡ
ᵽʳʲôģŲ濴ϵݣòȥʳ
ȥ诶еשȫߣȷʵֳ˵ģҲʳھûʳ
ǰߣȥ֪ˡ
ߵ诶ԺӵʱѾʼãҲܣҾ߲Ҫˣһٽʳң֮ˡҪȻû죬ȢɶϱҲúùӡ
ٴչ!
ֵǿǧַ˭ܵˣ
ŲΪȻճϾ˦ģܲǻǱˡ
ٺվһΧ˵ۣԭĻ¶ˣǵ诶Ժ˵ǸȫϱֶŮ
СûˣŴ󲮹ӣϧĸǸƵģ㱳һ˽ȫϱƽʱֶŮ֪Ѵɩһ٣Ȼͽ߰ĺһꡣԼûŮֶŮƽʱ۰ýҲЩ档һŲͿǺԽ˼û뵽ȳ˻Ըޣھڼ
诶ϴ˽źͳˣɫ࣬һԵĻ峤ʹڣԺú˵ҶʹܣҲû˵ɽ廹û˵ĵط
ֳֺģϵȰ˵ҲôЩüɤӶˡ
ﱾϱȰ诶⻰ˡ
ʲôɽû˵ĵط
诶Уɽ˶ȫˣ
˵Լʹռ˱ˣƽʱҲˣļҵϲ²ʹ峤ϱƳǰæһ˽ģҲһ
ô˸ϣȻ˿ϷҲľϹ֣ŬȰ˵úʹˣ˼ϲô죿
˵κ˿诶Ǵε鶼ģ׵˶ţǽõĹﵽ˭ֵΪӻΪ˶ˤӵģﶼ塣
һβ֣Ҫ诶պʱ˵ůķӣůɴ󲿷ֶİ취.иԭ򣬾Լˡ诶Լ㶨ϣԼûаպβͣ񻹹ִ˲
诶úˣҰᵽɽ壬ҾǴˣƽʱԴһδ֣ҡ
ЩȰϲҪֵļ˶Լ£¾˿
ûˣ΢Ƶ˵ҲˣŴһ棬˵˽Σʱһ׼ҾߡײȱҾߣͲϯһٽʳҪʹˣұ֤Ժٲ鷳
诶ԸϵĻü⻰棿Ҿ߲ҪҪһٽʳԺٲ鷳
϶£ϸ룬ͷ档
á诶ֱҪǸңΪϻˣֻá񿴵ٲϣô峤дԼûѺ
Ҳɴ࣬ͷȥңֻҪʳ֣һѺǡ
诶ԺӾͰˣ峤ڸ·ϣ֮˼ѾˣҾ߻ʳԺٲΪˤһ¾
Ͻֵ֮ƺƴ󣬿诶ϡ
.ǿʳĶó
û뵽ô˳
峤дԼһʽݣ˸ִһݣˡ
ˣѵóţȥҼٵ˵ţŲĳš
Ժ˻ΧŴ峤˵ءʲôٿ̫࣬ƽϣҶ״ʣھӵģŲÿ
ܽٳܣɻҶھӣ˸顣
˳ţһ۾Ϳ·վˣеãȻ뿪Ӿˣǰϲ£฾ֲ塣
ŲǵͷǴкűҵķȥ
վģȫϱͺ
ȫϱɸֵ紫Ҳ֪ͼʲô⡭ϷƵģҪң㳤ֲһץʲôҲǵüǸȳӡ
ĸ
ɢȥŲֻԼһ㣬ͷ˵ʲôûˡ


77 
Ųĵҡͷ, ϸŵģһ㶼ò˺áǲ֪һûж诶ˡ
ټ诶вԶҪ诶µĵط, ٵǽ诶ߵģмһĵء
е, ҲǱߡ
ٲʱСЩ, ŵϡ
ٵķӺŲԭһ, Ҳ, ȫשԺǽ, ԺɨҲɾˬ
ٴݣʵǸǴĴΪβȥأǻ˼, йϵ
飬ʱûȻû˵, ŲǵĹϵ˵ˣզ࣬ϷĶôд
ŲʧЦҲϧúõһңαίԼĸ˵, ʲôҲαҸȳӡ
ʾˣǰһ̵ĳϣʵҲûһĹ϶ǸɲϷɨѩģԼȥӾ͵ˣðײáûˤȣȢҲû˵Ĳǡ
ŲȲ裬ͷͬ
ټõģǰƣµСͿȥģģҷòֵ㳢
˵ţԼһ鿪ʼԣֽŷŵĻͷ У˵ˤӵ죬ҲͬʱԺůǰһûЩܲѾ߰ģ˾ֻн塭
Ųҧŵģľһֱû뵽ҪԼӣҪݣҲɡԼҰʱһʼûȥæҲˡ
û뵽诶ͬģøЩ诶źĹȥỹָ࣬ȥִֻġ
ܴܣɻǽ塣
Щûϵ˵˵Ҳͷˣ˰죬˿ģ˻裬ů
ĳ꣬Ų棬ЦĿɲ׳ԣҿȥлյöԲԣҿ˵ˣֵãðæ
ֻС£Ų溬Цȥӡ
˶֪ŲֵĲãȴûʱů٣Ҷ̽Ӷ࣬Ҫֺá˼ǮӸ߲£ֲˡ
Ǿů˾͸˵һ˭ʵġŵĻҲǴʵġ
ʣŲҲ˵ϲôأһ˿ֲ
ûУԺ˵׼ˡ
ů߹һ飬ϸŲĻ翪ʱůȣԷͷš
վ£ЦҼһûҲͷλؼˡ
ȡЦ
ŲŲẦߣһˣ˿æµӰЦɲҴһʵؼȥԡ
˵꣬ЦſߣҲǿǰš
ſڹȻݣͱٵ˻ؼң߹мƬĵʱŲڱټˣҪȻһҶסߣеΣա
ݷͿӺãñ٣ǵӻԽԽõġ
ŲԣЦݼӴ󣬡ô֪Ϳ
ݳĬ£ŵ񡣡
Ųȴûٽӻ˳߿ȥ诶Ժſڣʱվһ
塣
һϸ顱ţ֪˶ãС
ˣߡԺǽ
洫æҪ
˰ٴ𣬡ѾùﱻթôΣˣƾʲôΪﻹ㣿
żֻǵңЩһ
Ŵһ죬վüѾףҪףߵһٽʳϲҪõġپȥ˿Թã㺦
֮ᷳ⡣
岻ֻԺŲλÿԺΣֻ㡭
诶ŵ𣬡˵û㻹뿪ĺãҪǱ֪˵׼ҪҡҺֻǶҺͶ̹Ĺϵ䵽кʲôһ㣬̹̹ûб˼ڿҹ㡭
ִһҿ˵ɼ诶Ƶʲôز
æ ҹܲסԼ¡
诶漴𣬴Щ ƾʲôΪң
岻˵ˣЩģԭء
Ų˸ЩԶ˵ģΪΪ˱ӸԺǽͶˡ
诶Ǿ仰ǹ⼤ŭ壬һ㡣
հ
Σ诶ٴ𣬡Ǹù񡭡ΥĸԸҲҪ޸㣬֮Ǿ޿ܵġԺ󡭡úö!
ƺŷӦִ֮Σŵá
ౣء˵꣬תߡ
ߵ÷ɿ죬ӲܿƵһȳһգȳˡ
ֹΣԺûдѾϣŲݲŴſ·Σܾ߳Ρ
ŲصңѾڹУһ밾ýƵļ
˵ݸȺȡ
ŲˣһԹɫˡ
ܿ쵽˽׵죬ŲȥȫУѾõĺϲ죬һ幤Ȼ򵥣ϸܣó˺ġ
ĲϺأҲˣⲼýģɼŻµĿء²ȫϱҲЩ
кʱһ㶼ĲԸ诶Ҳˣȫϱϵûգװû
ʱˣţӣߵȳȵôˡӳʱҲõϲ졣
Ų涼Ҫɣǲǿˡ
֮»˳诶ϵĺҶգ˰֮⣬ĶáóҶî˾Ҫϲ¡
ת۵˶³ĳ𴲺ҡ棬ѩˡ
ŲűƿͷããһƬȷʵѩˡ
Щǣ䲻䣿ɲҪɱ˯
ŲЦãô䣿Ҳžˡ
ֻѩȫѩˣҺȥһѾˡ
лҪ˵2


78 ͨ·
ǵصİףǿõǱߵķ, ֪·Ϸ·û, Ųϵı, е벻ˡ
ݿ, Ц˯ȥ
, ĶģŲ濴ȥֻغš
룬Ҳ, Ҳ߳ȥ
Ǳ, ŲԺһСȦ, һȥŶˣٻϣõѩ˺һ㡣
, һԹ, ӦҪɨѩˡ
뵽ɨѩ, 뵽诶Ϊɨѩֳ飬֪ѩôŪ
ŲתһȦͽ˳, ֻŻ𡣶ʵõģܸĴ, վͿʼ
ƽʱͲϲţѩ·ߣ͸ˡɨѩ淿ϵѩѾɨˡ
ݸɴȥůʰ˵أŲһֱůů䡣
ͺˮɨѩ˿źˣϸԾʼæ
ɨһۣû˵
ͺˮɨʱӶӲˣû˵һۣɿʮ¿ʼ½½ʼ꣬ǾͲɽˣʱ򿴵Сץɽһˣʪ͸ˡ
ͷѩôϲɽģǲɻҪԷôܣһʼǾ֪ݸǸˣҪȻһپͻˡ
ͷԽѩԽݸߣô죬סůõģ벻ᱻҪǿߣСڣζŲߵġ
һֱ۲飬һֱ࣬׸߲ˣ۲޹ֻ̽˵ң췿ϵѩҡ
Ȼɨ߾Ϳˡ
һϲûиߵ˼
ˮһؿڣңɨѩִֻͷԶ֣ǣ֤ɨøɸɾ
ݿһۡ
Ǿ֮⣬ˮһݣ־Īôæɨѩˣ
ˮʵ벻׵Ϊʲôɻ󣬺͵͵һѣרĸɻ˵ˡ
ʱؼŲѻ˵ˣ׼ӵģǰýҪõȫ׼á
ݶ̽ŲŰڷˣͻȻ棬Ҫúõġ
ŲҪ̧ͷ飬̫ˣҲͷˣֻʣҺúõİôˣ
ɿһչ˺㣬ȳԷ
˵꣬һ뼦
ͻɱһֻȫŲȣݳԻССǳԡ
䣬ܵˡ
ѩôһֱ£ٶûˣ·ߣѩǵ̫񣬷ֲı··Եˮнǰ֮ûȥԡˤˣҲ
ŲҲܴססҲû취У·Сģӣڴġ
ת۾͵£һ棬ѩÿ춼ɨѩϷɨѩʱǲͷģ˵ȥ궬һȥҷϵˡ
ҶãŲе诶ҵķô죬ݿˡɨǲܵģѩ̫˻ѹӡ
֣ǹɨġ
ʮģȻǿǴˣͨ˼ǿ׵ֻͣǸСϷɨѩʵ̫ΣˡҲû취顣
³ŲСѾ΢ͻһ²ţԲһȦȻУӦô㣬ܾԼƺǳˡ
ȷʵЩŻģľӣճҲԲһȦ뵽ýַΣ˸ס
ǣԷʱǰļеᡣ
ȣ
ȶԲһƬ⣬жĺӣóԵõĲӲܳúá
Ǻȡϵ⣬˿ݣʱһɻĿǰ
ʵôˣ첻ԣ
Ųжʱ£ˮ£ÿζµɫף붼¡
̽ʵ ǲ£
Ų룬ô᲻ӣֱʣҪҳˣ᲻
һ㶣漴´ְԭһ
Ų棺۾⣿
ˣΪ˺ӣֲֵģԺ˵ͷȵʱľԼͦ׳
£ϾûѩˣѩûΪ߹ǲȳһС
СǴȥɽϿȳġ
һ취ţοǿսսݽϳȥڿİůɻûɽʵһСˤһӡȥɽ·ɲǴﵽôƽ̹ģˤһֻǶȡȥɽϵ·С·һ·£ҪһСĲȻҪǿܵġ
һ¼ҪտҪůˣֻѩһͨ·͵ϲʳÿĲĲ٣˯ϰ˿˯ӣֱܡ
ǣ弸˽ȥɽһˤӻиӦ
ߵòԶֻܿĵطͶˣдСվС
ɽ٣·ȳˣҪ⼸˼ңǺ׵ġ
Ȼ·ǺܻҲûǡ
ʱű顱죬ѾڳպŲ߳š
Ժѩɨɾ˵ģÿ춼ҪɨѩСʱ򣬻ŲԺתת
ҹѩ󣬴ʱϵѩŲĹȥţſվŻһθӷףͷϻһ鲼ֻ¶һ˫۾Ŵ򿪺󿴵Ų棬ϲ棬ȥˡ
ŲȻ˿·ԶԶֻһƬף·ȥϡ
ѯʣѾ˷ܵʱ򣬾嶫ͷǱ˵˻٣ȥʱ򣬷·ϾȻɨѩɨ·պÿԹ
Ųľȣɨ·
ͷ棬·ͨˣǲǿȥˣ
Ųͷ漴ʵô֪·ͨϣ
ҿİ!ȻЩ˾ǽ붬ǰӻĵϵģмһϿǵˣ϶Ǵɨġ
Ųü绢˵ɲʲô¡
Щӻģʳʲôûͨ·˭֪Ϊʲô
Ųʣûе
Цˣһʼһ˵ЩҪǲ⣬Ȼ࣬ͲסǵҲడȥʱ򣬸պǶڿͷû壬·߿С
Ųץסص㣬ͷģ
ҡͷûͷˡ棬ͷɨ·ϵѩ˵᲻ǵĹ·ѣ
·ʲôģûˣŲҲ֪ͨ·϶ġ
ϵЦЩţ·ͨǵԽԽ󣬵ʱһʳ·ͨˣ¸·ѣҲܿϣ˲ǣ
뷨ǶԵġ
ȻܻʳòȥֵǮҲֻˣҲֻܳˣܹóȥܻʳֻʳ˵׼Ҫָ·ˡ
лҪ˵8


79 
ллŲѹ߰˼, Żл
ﲻ, ڰֵ ʲô, ȥȥ϶û, Ҷǵء
Ǻףֻ, ˵ֶġ
ȻҲ䣬ָ֮Ͻ峤ӦѾ֪ˣȥǹµʻ, Ǹʲô³, ֪˾ǡ
Ųٴεл, 
Ϳվ£࣬, ͨ·ʵ̫á
Ųͷ
·ͨΨһĺôǿ˻ʳ, ϲ뻶ϲԶĶǽ, ǰôӻĵˣ֪ɽʳпԻʳ, ᲻ճ˭Ҳ˵
Ųݼʳм⣬˶νЩ˾ûʳ˺ŴǿԹӵġ·һͨͻĵˡ
ܿ, ˼ȥˣȻǵõϢˡ
Ų濴Ȼ˼¸߲ʹʲôҲ˱š
ԹѾͨﵽߵ·ˣûѩվԺſڹԶԶģٺͿЯŹվſǱ߿Զ͵棬Щʲôţ
ŲҡͷֻЩ·ˣɨ·ϵѩô򵥵ģǵôĳͷٳȻᵽ·ߵôһٹ֪˶á
˰죬ۿ·ͨһ˾ʹ뿪ˡ
ʱѾۿɫҪˣٿһ̫䣬Ϳؼˡ
ݺŲҲؼң˯ҪȻ̫㡣
ͷԣŲ汾ϲԴ֪Щãԣʱһȥ
ͷոͷȴţ˶һۣʱɫ磬һ˶
ݳȥš
Ųڳｫͷû⿴˿Ϳſݺһ˶վţƺ˵
Ų棬ൽһ߲ſվſڵˣȷе˵ǿſ˵
ǳ磬ɫֻɫΣԵݻ
̷顣
ʱ꣬Ȼٴˡ
Ų潫ͷ˵ֻسȥ÷ˣſݲûд˾վſ˵ʲô
˰ںٳʱſֶһˡ
诶
Ų诶Դϴ̷뿪ҲûϹżȻϣʱкȻѾŲˡȻԾǳ̷ġ
Ųվ£诶ƺǸյҪ˵̷ϡҲſȥߵԽҲſڼ˵Ļ
ֻҪůֲˣ츣յģֳʳͿԾաסɽ壬֪ԽѾˮȣµİ²ʳܿడ֣ҲΪβӦ
̷ŵɻ
ȻݷѾܾˡ
诶ɫƺЩȿڵ̷ӣ㻹ǲǵң
̷ֻһۣ漴ջߣ濴ݣĴ𸴡
诶״΢΢һЦ΢ѩ׵ƤëĵѩӨ͸
̷֪ůֲҼҿʼֵģůҲеģŮӣҲ֮ģˮȣԸ⡭
ϻ⧲ˣһε诶˼ִݣ٩٩̸ʱüƺڷ⡣
ȻŲ濴Σ̷ûһۣ诶Ҫ˵ʱ̷ת֪֪ʲôзҺ̸¡
⻰ܲǱ˼:ȥ
ԣӦůȥ
诶ü𣬲ûٴε̷ӣůֲҲᣬҼֺõģȫȥ˵Ըȫ֪֪һСҲΪִ⡭
诶ʾԵɨһݡ
̷һ诶°΢ü۾£Ľë΢̣鶯ǳ
Σ̷鵭Ȼ ֻǿЩĵȴӦҡ㣬ҪҸ𡣡
诶һ죬ߵģ漴Ļ󣬲԰æ͵̷ӣˣʲôҪġ
̷鲻ͷ⻰Լ𣿡
˾ûˣŲ߽ݣԷˣһˡ
ݻͷֹ̧š
̷ô诶ۿݾҪţôϣ̧ס¡
ɷ˵˽ŲԶߵӰڰ֣ݣԹţҲ诶صߡ
Ųתݣ̷Ҳˣ֣㷽ҽûˣҲ̫Ѳˡ
ݲΪȻʲôϵ
Ų洽΢˵ĿǰΪֹ֪ģûݡ
޳ҲȻЩӦҲйãֻƽʱ͹ദʱ񣬾Բ뷨˼ҹ￴䵭Ȼˡ
ҶܱŲܱᣬڳ֮ǰߵýкܴϵϣʧ˼ҿɲͷŲˡ
̷鲻˵诶̴̵ˣ۾һҾ֪Ǽҿ϶С
Ų⻰ԣҽ·ͨ漴͵ˡ뵽ʵ̷ӣЩ·ˣģ
̷ͷȻ˵ܷȻͺöˡ
Ųüɫ̷ӣôǣ·ͨˣǽЩܵɽô죿
̷̯֣ƦЩʷ˰ֻҪǸҷӣҾͰϺͳǽЩȫȥůʳֻҪһÿ췢ͷǿ϶Ըġ
˵꣬Ʀɫ࣬˵ĲǼٻԽնڶӣҪ취ȥϰǼҳԵ˾;֣һȥϸѯ֮󣬷ֱѩصˣ翪ʼֵõľǼҡ
ΣݲŵҪ̷ʧˣֲֻˡ
ŲҲֲ˺ʳȫһ궼ֵóֻҪȺʣӾͻᷢѿͿԳԡʳͬǷѿˣҲһճɣҪȻҶʼˡ
ŲȻҲ̫֪ҪչʵĶɲֻҪѿô򵥵ġ
̷̾ҪԣǵůܹӷѿѾѵˡ˵ģֻҪǸҷӣЩֻ˾ͿˣҲͲҡסûȥ֪ܲڴӶǳᱻʳֵġҪǵ˾ɱ˶浽ʱ򡭡
̾Ϣδ֮ԡ
룬ʵԸö򣿡
̷һ㶡
Ų濴ˣüʣ̷ӣòΪǷ޻㷨ӣݶ֪ôҪȲһƭأֻƭҼҵķȥֲǵĴ˼ңǼ⣿Ҳǲܡ
ŲЩпŵĳɷ֣ʲôģܡ
̷Ƭ̣Ҫʲô
лҪ˵12


80 
Ҫʲô
˶һۣʳв, һǧ, ͹˵, ʲôȱ˶û̫Ұ, ֻҪúûȥѡ
ΣŲůķ, ʵ˵ܼ򵥣ǿԼѡ
ɽ˶ůÿҶֳˣֻǿò, Ը⻨˼о, ֵúһЩġ
, Ҫ̷飬Ըӣ诶Ըء
ݳ,Ǽȷʵֵ, ůһҵġɽô˵ſůֳ˻ʳ, 㣬ʱǶˣǵ˾, ôˣӡ
̷鲻˵ˡ
ʱͷִȥš
Ĭ, ݺܿŴ峤ˡ
峤Ϻͷðһϸ֪ǽŵĻ۵ġ̷飬˶ٲǰ΢΢񣬡ӡ
̷ڰ֣ضǡ
峤һ˵ͨ·͸Ͻ˴ȥȴֻ·ˣģһֻ֪˵ӵķԸЩ·
峤Ȼ·˻ôģ·ͨڴڵȣ˰죬ʵ̲סȥ˸éٻʱ˵ؼˡ
żææĸ
ʱɽĴ峤
峤΢΢ͷʹӿΪůһ¶
̷üΣ
⣬峤ɫ΢΢һףȴǵӣ곯͢Ȼ˰ûճɣǴ˽˰ʳȥʡġֻ·֮ͨ˻ʳůǵĴ˼ңǡǾûл·˰
˵ۿˡ
Ǵ峤žŲһĶ
̷˼ Ǵڵѩ֮ǰˣȫҶˣΣ
峤ɫһݣҲ򲻵ʳ
̷üתݡ
ݲ̧ͷ
ůķӾôȥǸ̷ܹůֲ˵ˡһⲻȥɻ˺أɶָů˳ԷˣЩ˵ʳ϶ŹӳȥˣŲҪΪ˵ȥӡ
̷Σ֪ӺδһӣӣǾʳÿ˻һ
峤ɫ˱䣬ƺѹϲãüȥ껻ʮʱܻʮ
̷ЦЦνбҼ۸ߵģȫȥ
峤˵ˡ
ʵһܻһʳѾˣһµѩһ¶ůֲˣǲ˳ҲҰΣԲ̣ˣѩͨ·֮ȥϻʳٵĶһٽݣбůģмٽﶼУҪȫˣɾͶʳˡ
峤̷дԼڵ˳ʱ䣬ɽ˵ˣһܻһԱ֤ʳ̷͵ڣҲֻҪ͵Ǵ
Ҫϵģ̶ܴϱ֤˴˵İȫ
ȥϣʳ·ϱô죿
Լһ£Ϊ׵ԵʣסˣʱϵЩӻĵˣʲôøɣÿϵ·ϾԼˡҲܺù
峤ֽˡ
̷鿴ʣµֽЩ꣬еίݶûô˻о֮ǣţȻ֮ݾȵһһģװģͷӦø׽ô
̸̸ַ֣ıꡣ
ûů취ȷʵ򵥣Ҹ˶֪ůķҪӦø򣬶Ӧȥ诶
̷ֱ֮ǼңȴǳǼֵĲġ
ݲ죬ʵ̷Ը٣
̷ԣ̽ʵһǧ
һǧ
ֲ˵ķӣ˵ֵǮҲȷʵֵǮֻҪרУʵҲ򵥣̷ֵ£ȱͨũµˣûУֻҪʳҲܿˡ
ҲͷҪҪƱ
̷ЦȻƱ͸ֽ࣬ǮׯΪ·ѹˡ
ŲͻȻ̷Ȼ֪϶סڻϲģӦסڶǱߵġҲ˵ҪܲŹ߹Ƕǵϲ·ʵҲͨˣ
ɲʲô¡
Ų뵽ȻҲôˡ
̷ΣȷʵͨˣԺһע⵽ϲ·ڣñĵ˽
ԣŲ浹е̷鱾ˣֵǰܿ·ڵģɲһܹġ
޵ʣ̷ӻ磬Ҳǲ˵˼Ų滹úùأ˺ġ
Ųϸ˵ֲ˵ķӣϸȺÿ쿪ʱ̷ĥīñʼ¡ȵ˵꣬ͷɫѰ
̷ȥסһεӡ
ҹŲ濿ݻ̲סˡ᲻̫ˣ
ķˡ˼һ·ʳһ·ΣҲеģɱΣնˡУûй涨ҪӱˣȫԺԼȥ
Ҳ˵ԼֻǱֵ֤Ĳ˿϶һб׼Ǯģȥ̷飬˼Ҳɵ˸Ա֤仰˲ã˼ҿɲҪҲ˵ǣʣ˸ҹģ˼ҾͲҪˡ
ı˯ȥˣȥԿ
һ磬̷һµǿ壬ǰǿɵðպˡ
诶վ·ڣͰ͵ĿԶ
ݺŲȥůˣǵ˳úã쵽ϥôˣڿǰƵģⶼʳ
˶ʮȥϣ׼ӣǵϽ֡
ͣ
ҹ峤ŻأϢδ˻ûȥˣ¹·ûãʱ˻˿ϧ
⣬棬лԸҡҾ֪ǽҪȥϡ
õȥģǮһõġ
ŲʧЦԺҪȥô鷳ھյġ
ͷҷŵǵʱ˵ˣ峤ǺˣҲǡúá
ŲЦҡͷÿ˶ôġ
ȥ˼Ǯɸˣ峤Լдôˣܻ˲顣
лҪ˵2


81 
ﲻΪȻ,ҲûǱҪڴڻ, ⻹˸ϡҪ˵ůķ, ǴֳȫڼԼ, óȥʱôʳˮҴ˿ۺˣ֪˻ȥ֡Щ̿ɶ, ӡ
˵̾, ˵ⷨһֻԼ, ôܣ
ŲĬȻ, »˽˶࣬ôѵʱ
￴˿εˣ ̷Ǻ, ԸⱣ˴, ԺΣ֮, ǴҪڿźů, ܹµġ
ŲΪȻ̷˵ļǮȷʵˣȥǿ϶ġ
ңͨͨ·ɶ˲֪ôôߣȫԲ·ѩҪǴЩ, һһҹܽ·ȫϡҲȥˡ
Ҫȥϣôȥ
ֻ
·ϵѩɨȻߣ·ŢߵϲԶʱϵʯ·档
ϣԾǷֿŲ˴Ͽ˵ոյԭ˰̯ĵطδΣһԲӰ˹ͣͿˡԪ¡
ԪµαƺԲˣͣһߣС磬ҸƫƧú
ݿһǱߺʱ̯ӣͷ
תˮ·ڣΪ·ûͨԵʣˮͷ˹Ҳ͹
Ԫ¿˿ˣԭ˺ö࣬ãϣΪ⣬ЦǺǵļۣô
ݵͷһҪʳ
ʵԪ¸ļǮǺܺõģҪȶ춼աûҪȥұ
ԪüʳڼԽԽߣǸҲˣӣ
ü˵ڻóʳǶǹЩ˼ңɽ˼УӦҲûжˡ
ԪҲɵʳֻԽԽߵģӦҲġ飬 һʳȻӣô
Ԫ³˼ݲʱѾ꣬⼸Ѿûѩ˵׼ͿʱůǸϿܲҪǵĲˣǷȫָЩ˻ʳӣõȵա
СԪһӦ£һֱķϣһȥʵ档׿϶ûˣֻдÿӣٽҪǴӦͻȥ
Ȼ̷Ǳ߸˺ܶ࣬ļѾ˲֪ٱʱǰ׶ʮů࣬Ҳ࣬ǱȻġʳȴԽԽҲû취顣
ݿ˿Ų棬˵ͷֻô࣬컹ط
Ԫͷǽ͸ӸǣԪԲʳ
û飬Цݸ۾ˣϲ䣬֪ˣǮϴ˵ֵˣľлûУ߱ʳʳҲҴȥԡҪ⣬ǵġ
ӦˡԪµ֮ݼ̯Ǳȥ֮ļǮҲԽԽߣƤëҲ󡣼˵ֱףʳһ㶼ˡ
һСƤëȥʸֶļǮŴظ
ΪǴαթڣݵߵüǲʱ䣬ֻס
תһ䣬СͻȻһӰŲһֱעţ״⡱һ£ŷ˲δ嵽ǰ棬վͬʱϤĸ档
Ųһͣ£߹Цұ㵽·ڵǣߵߣʵ߲ˣȡ
Ųͷ
ﻶϲӦˣȴתС
ŲȻǻʳˣ
ܿ죬ͿŬŸݼˣ̧
ЦŵлתֻӣŲüǻУ
Ȼ˸ͷǴ࣬һٽٴΰ
Ų£һѶͷϵĺǣҪȻһʳҲòȥ
Ų̾ û
Ԫ£ҪʳҪϴ˵
Цˣ̫ˣö˶ҪһģһϤҾ˵ˣеʳ¹Ҫӡ
漴˸ֻܹܻˡãԲȵģ
Ų棬 УҪǷңҰ㻻ʳҲ˵ģôʳǰҵĲҲˣûʳɲɣۿŶһûãǵ׼ʳ
ȴһƬˡ
ȵȥɽ·ݵƿӣŲ棬ǵ棬ǵÿ㣬ץ͸˵
ŲͷСﵣǵĿĶӣĴȣҪϣ߲࣬㡣
ŲЦžܾҪ죬Ҳзִġ
Ȼһ·ȴǲܡ
ڴʮðźݵˣΧعӣΣܻʳ
ҡͷûʳ
Ȿʵȷʵû
̽ͷעŽƿСͷ˿ΣֻΪŲ治ü硣
ʳ࣬Ҫ򡣡
ʱʣ ɩ㻻ˣ
̾Ϣûж١
һꡣ·п·вˣҪȥϣɵõġ
лݺ⡣
ѻ£椵ڷͷȣǲҪݰæʳˡȴִŲ棬̬ȲݾܾûȥӣлҪǲգҿɲĵġ
Ųνˡ
ʱѾǿ쵽ʱŲӽ˳ʮǺĵлˡ
ݲһճ꣬ʰأٺͿˡ
ٵǲһԵϣŲ豭棬ȥΣ
Ųִ⣬ܻʳġ
̾һ̫ʳָ࣬˻Щʳˡ
˿Ǳߣѹֵ֪Ǯǲ֪ǰӷ䲻ãճĳʳȴȥ궬һ˶ûС˵㣬˶ٵÿǱ÷ˣûжģֻһ˳ԣ⻹ǺõġĹǱߣԲĸ붼룬ҪԾԼȥ򡣡
ŲȻ˼ұϿʣ˽ʵҲùŮ 
ԣ˴ҳȻ£ҲûֻҪЩʳżȻϲĹ˵Щ˶Ǵȥġ
ĻסΪ˽Ų
ſݴͿˡ
ºݿͿǽȥϣҪܵÿ죬˵·ߵЩĻ
ѹݻץˣֻˣŮˣЩҪǳ˵׼Ρ
ŲЩǣ ˽飬˻̫٣ٶͺˡ
лҪ˵8


82 
ݵͷ, ˵ȻԽԽáֻǡ
ֻһȥ, Ҽеò, ʹЩһ, Ȼ֪ԼĶ鶼һһ, żȻҲпܡ֪ÿôˣôʳעĿ, Ҫ˼֮ľͲˡ
û˵, ˼Ҷˡ
, ŲʵǸڵĹ˼ңҪҪȥ
ӦҪģǹ˼е, Ѿһûճ, ǼҿֻˣǼѾ߸, ÿҲҪʳŹԡ
ݸɴ, ȥʡ
ɨͿͿ⣬Ҳ֣һȥʡ
ݵͷ˿ųȥˡ
űʹɫͿŲǿ˵ģʲôͨ
Ҳ, ʹɫͶˡ
ŲʧЦ
ϵЦݣ˵ģҴӳůһ£Ҹɴ䣬Ųҵҷӵ⣬˭֪ϣ
Ų̾ůţܲġ
˺ܿͻˣԼһȥϣѾǹˡ
ҹڴϣݵḧСϣ棬ȥòã
ŲݶԴ˵Ļʵ ·ԣ
һԶԶĿ·˶·ϣҲżӿ죬ˣҲҪΧ̫죬ûס
̷Ȼ˵ڽ뻶ϲ·ʣѾЩȴû취ġ
Ųü𣬡ݣǱȥˣ
ݱȥǾҪкˣð׼ҪĸӹӣϻʳʳԽԽ١
Ų֣ Σա
ʧЦû£ЩֻҪʳҪǼˣҸǾǡ
Ҳԡ
ЩֻҪԷ׼ɽ˻ɱˡ
Ų治ǲµˣôΣȻִҪȥֻҪúõģֻˡ
⻰ݽ§øγֻ
Σݲŵ͵͵һúõģһûǵĺء
գͷһƬڰŲȥ˳࣬˳ҹʣµͷ˶ȥĻͷҹͷһ´ţһ˿еš
ոյݾѾڳſڣ棬ûҪˣһУô죬С
ֿʼ߶ˡ
ͷȷʵ䣬ŲȴһƬůЦ⡣
һ㶣ȻͣˣΣǰ£Ų棬ķ棬ҲԼȡ
һŲߴ٣ȥߺܿ͵ˡ
ͷݵѾ׺ãŲó񣬻һҵĸľݸ
ݽˣֽӹڵͷԲһȦ̲סٴӵ뻳Уȥ˯˯ѣҾͻˡ
ŲͷͷѾ黽Ӧһǣţͷȥͷ䡣
ˣŲĻط˯˯˰˯ţůͣҲ᲻𴲡
ͷɫˣʱѾڻ·ˡ
ݺȥϣֱˮǱߵ·ڣ˸ԪԲʳͿԻؼҡ첻ͬͿ͹飬ǵһ ȥʳûô졣
ŲȥȷӦҲˡ
ڳʱʱʱһſڣɿȥţһ
١
ŲЩʧš
ٿŲ飬Цʣ ǲǺʧ
Ųһۡ
ϵЦݣ̾Ϣе㵣ġ
Ųţϲͣ˵Ϳôʵ᲻ᱻڲ
Ϳֲɵⵣȫ࣬Ų˲ˮԼˮů֡
ٶŲ豭ʵҵġ᲻ٵģ
ŲĬȻ˵
飬ȥڵȣòã
һŲСҷ㣬һ㣬·ǣ
Ų治ȥģȥȥڸı䲻ʲô
ֵʱ򣬿аӲˣ㻹Ҵк˵ȥڻʳ
ŲȻ
̷˵˻ʳڴڴ˸ӣǴˣ˭Ҳûȥõȥš诶ȥֻ»ʳǼ٣̷֧̬Ŀġ
ȥ̫ˡŲҡͷܾҪкӣ·ôһˤһӿɲ̫á
ִⲻȥΣҾ㡣
˵䣬ͷ˻Ųɫһϲ৵ȥͷšŲߵһЩոճžſڵıٵ棬һ˰㡣
Ųߵſڣ߹ţǣţһۿԺˣæ棬ˣϻ
ʵֻҪСЩӦûµġ
űٻȥڣֻǻûǾͻˡ
ŲסŲ´ݣû£תܵ¡
ݹţϰĸܳ ʳԪ»ڣľֱӸʳ˵ûȥӿˣϲĻٲһЩ
Ų溬Цͷæʵһ·û£
ɫû¡
ɫԣŲæʣôˣ
Ҳ·ϵԽԽˣҿƺǽ顣
ȷʵ̫á
ݽʳݣȥԺŲķѾã˶ų˷
ڲҪȥժˣԾժʰãдĻϴһ¡Ҫ˷ġ
극ʰ꣬ɫѾʱˣţ˯һ
ȴе㼱ĳͷӦҲܼһ򿪣ͼҴܽ棬ȥϵţˣˡ
ŲһҪ֪˼ܵȻţҲǼ˽飬Ϊţ˶࣬ǵ˻Ҫࡣ
ŲݶһۺʵǲҲûô
ݵģҲһġ
Ҳɻ󣬡԰Ƕö˶˻ˣ·Ȼˣǲûǰ
ݷŲſߣ ҲȥϸʵôΡ
ǰ棬߻ͷأһ˵ϰóűᡣ
Ų濴ʱľɼΣñ۾ˣף˲ֹһȦǶ˵Ųϲġ
˵ҲջʱͽӡʱϺߺƺſǴˡ
˶࣬ģ̽Ƶģεļһѣ˵ֵúܣ⻰һİһ¡
ʱ˵ϳǻصΡ
ҪӣǾˣʹҲۡ
ģᣬԣæҪûģ϶ܸǣۣʵֻǿеףҲе࣬һܵû¡һ㶼ۣͺˡ
£һ٣漴ȴ°˰ʱҽУʹ
æĿڣҲʹ
лҪ˵12


83 ٷ
һŤ, ϻײ, Ť, ʵǲÿ
̾, ջֿ￴ֵˣͷλɩǼѾûˡ
޵ĸˡ
ʵҲǿ, ˳̽ϢҪ˵жൣûеġ
, һǡ
Ų, һ, 
ŲҪߣߵſʱסŲ, ʵֵ, е棬ᱻΧϵģǵʱ, ȻҪǰ, û֡
ֱӣƺΪһϵˣŤϽߺּ͡
ﵣǵĿѽǵ˶û£ţϻõô, ᱻ
̾ţܲ죬Χ֮󡭡
˺Ŀ
ȥĲޣǵ̫СΧʳӽˡ
ˣһµ
Ҳʣţϳϴˣʮˣȫ׳жЩȻЩǶ˶ӵģƼݡ˭ʤ˭˵
ֻ˵Σգ뵽ľӱܡ
̾Ҳ˾ˣһǴأҺ͵ô죿
ҡͷУֳģôأǲҴң㿴ҲǺúõĻˣ
߳ҵԺӣŲЩ˸̫֡
ӣֲ֪ı˻ЩûҵӣҲȷʵҴˡ
ݷߣŲ濴ˣȻû˽ǣǿ϶ʹģԵĲҪİˡ
ŲĬΣݣҲȥˡ
ҡͷ˸ʳµġ˵ĻܹǶξˡ
Ҳʵ˭ȥġ
ǣȴûȥɣΪҹ˴ѩ
Ųҹ˯òȣ𴲵ʱѾˣƿֻʿõһƬס
ŲűӸߣôѩ֪õ·
ݴ߳ȥȥԺѩһȥֱӾû˽档
Ų濴ˣ˯
ݼڴߣȻȥȥ˳ιɲݡ
ŲĻ˴ţŵȵ·ٴͨͿɱˣ˳ԪҪҪ⣬ӦܸļǮ
Ǻ˸ɲιģŲѾþûйˡ
ιƺţȥ˴ţܿͻˡ
ݻݣϵ磬Ը˴ӣúߵǹ飬Ϳȥˣ˵
Ųһҹû˯ãԺһ֪ݽ첻֮󣬾ͳ˯˹ȥ
ѩ죬·ǵʵʵ̷·ܳȥˡ
ϷɨѩߵԺʼûǰæʵϳιҲԾ
ŲķһֱǺɨģûǲġ
ѩͷһ׼ȥˣûŲʵѹ̳ٵ۹ҲһβƵķӣΪ˹ʵ̫࣬أһ̳ˡ
ѹ̳أһ
Ųæ̧ܳͷݺö˶˵ڷϣɿʵݣ㷽ôˣ
ݿüǱߣҷɨѩˣȥˡ
Ųס죬ɫе㷢ףæϽ
Ѿɨò࣬ԣŲţأʵĹˣ
̾ɨѩɨһǱ߹˼ҺͿ뿴ǽɨûУͿǱұûע⣬ֻ⿴ģٿʱѾûˡ
ҪʱģֻһСҪ˵ģͷ̧ͷʱͿˣָǵȥˡ
ŲĬΣô죿
ͷ·ˣǲˡңߵ诶ҵ·Ҳǲߵġ
˵诶ǵĹϵȻû˺Ҳˡʱǰ˵׼ǿЦϾȷʵﲻæ
ݳĬΣһһǿȥϾһ
ŲҲĬҺһȥ
ݲͬŲ油˳ȥ䣬Ҷˡ˵ţܲҳµġ
ԣɫЩͷ·ߣۡ
Ųٽ߶кô
ţԶԶľͿ诶Ժ˵ˣӺͿˡ
·˼ʱſڵѩȹĺۼޣҲ˵Ǹûѯʡ
诶ԺſڵѩûɨѾµŷ죬Ų˵ʱٺͿѾȥˣѩ˳Ŵ򿪵ſЩȥ
ԺڵϣһȹŤţ԰׺Ѫɫ
ôˣȻѩϡ
诶һֱĨᣬͣʣ㣬ʹʹ
ɫףҧŴʹһ仰˵
Ų˽ţ诶ûǣٿˣ棬ȡ
ˡ
ŲѾˣŤ״ġ
诶̧ͷǣֻ૵ǰ㣬Զǵǵ֡
Ųȷʵﲻæӹ飬ô
û˵˵ҲᡣüôŲݡ
ΧˣȻѾͷҲǸݺͿҲֵġŲУ˵ݲãҲæ
ֿڵϵ诶ȥעⲻҪȡ
Ų㣬ֻ𣿻бĵطû
ͷҡҡͷ
ȷֻˡ
ٿ诶СķŹݣȻ˿ϵĹ㣬ֲ֪ôˡ
һĬֻõʹ
ʵͿһ˵˶˹ȥʵӹһһ㣬ֻһӲԣǺҲ㶯֡
ü˿ͿתϵĹ㣬ʵ㣬¹һӣô˵
ͷʹò֣ͣл
诶Ϳ˺ʵľ壬˰죬ǰˡ
Ų治Ǵ򣬿ȻľȷʵǶԵġ
ͿͷѾ˺úòҪŲôšҷž˵ˣֻǸӣͨ·ˣϽҸ򿴿


84 ͨ·
诶æͷ
ɫ԰ֽ, ͷϵĺδεع䡣ƺһ̾Ҫιȥ, ֽץӱߣָⷺ, л
ٴεлٲΪȻ, ٴ·ͨ˾͸ϽȿһӵĴ¡
诶ۿͨ죬һȥġ
㣬㣬ʹʹ
㲻֪û̫ʹ˻شˣû˵, ֻȥϵĲ豭
Ųպվߣ˳ְһˮˮ뱭У־Ͷ˶١
ˮǱġ
̧ۿ诶ѯʣѾ˹ȥһڣмĳһЦݡ
ЦݽӲ˵֪ʹġ
Ųĵ̾붼֪ˮǹյ, ָ诶չֻǲܵġ
诶Ȼڹ˼Ҽ³󣬵˼Һ, ǲģˮִֻ϶ûɻϸ־ܿˡ
ô죬Ȼϸ壬һûմ
ְ诶ŲĴϣŵ棬ߡ
Ųͷݷһš
ոߵſڣȴһѾվſڣɫı̽ͷ
һ˳ŲһʷˣˣҼҹﲻģ͵͵
͵͵
ǹ¾ú诶ˡ
Ų̾Ϣˤ˹ͷˡ
Ѿһ㶣ôأ
Ҳе꣬Ϲˡ
ĺͿףҪȻˤĿܻϵѩҪɨҪȻӶҪˣȻˤпܡ
˵꣬תŲ棬ǻȥ˳㵽
ŲůһƬ֮󣬱پͽͷ磬ԼֵˮһŲ档
ˮȣǷڷʱڳ˳յġ
Ų豭Ų뵽ŹȵĲˮˮġ
⻰ûͷûԵģһ²ŷӦ˵Ƿ诶йȵˮ漴̾һС㣬־֪ˣ϶ǲȥˮģӦõŹɨѩա
˵ЩֻǶ诶ġڹˤˣô죿
ֵУҵþȥҪǹŶȻɻɲɡ
Ų
ٵɻҾǿ˳вУˤˣҺȻ߹ȥҲҪʱ䣬ô˹㻹ڵţҪǲȥ
㻹֪Ҫڱѩá
е߷ߣҺ㶼ѾͷѾͷѾͷͲ䣿
˵ۿ졣
ŲĬסģβŵڲѾͷˣҲۡ
Ϳſڣ٣ǻؼң緹ˡ
Ӧһͷ۾̧ʱѾָ˷ŵЦݣ棬һˣп㡣
Ųԡ
ٻͷһЦǱˣҼõķ˶С
Ц棬һ㿴ģ
Ų浽ûǿ
󣬴ѩַ׷￪ʼѩؼããһƬǱ߶ģģֻõţôѩʱǲ̷ָ·ˡ
Ųߣݵ춼ˣֻкӣСӵܾòͷĴѩֿʼ£˸СӣƤëŸñӡ
ֹȥ죬ѩͣˣݶѩСʱϷȥɨѩڵĹ˼ҺǱߵıټҲˣڷϣõ˼ҼһҲɨ
诶ķûɨ
Ų֪Ҳֻ̾Ϣһ
ѩͣˣˣ˸ӣһߵüѡ
ݿǽŲæݣôѩôųŵģ
ٵӣһѼȺȡ
Ų澪ȣ˹Ϊ˸ͼ
ĺɡ
һЦ˳ģұȵģһѡ
Ųóѣе̣̲סʵ㻹ȥˣ诶ôӣ
ٵһۣ ֻǵҪѡ
Ų治Ϊ⣬ʵô
̾ϢҡҡͷָСźɣ
ȴҲ㣬򴰻ͷһƬѩףЩҲ֪ͨ·һҪȥʳء
ŲҲе ûʳ𣿡
ҡͷʳУôڼУܾòġ
ͿܿˣǸʱ˳͡
ѩͣˣʱѾѮۿž͹ˣ·һֱͨǱ뱸ˡ
ѩͣĵ죬˳ŲĴţ棬·ͨˡ
̷ѩͣͿʼ·Żô졣
ڴȥô
ݵͷȥ
ʣܴôǵȽϰȫ
ȷʵʵ
ݵͷ
ǧлˡ
·ͨˣŲˣ̲סݣҪСġ
ţһġ
ȵЩ˹ͨߵ·ʱŲ֪Ϊλôͨ·ʮһڣΪ𺳡
ϣݺͿйٴװȥŲЩǣߺ˯ˣҲΪ⼸˯̫࣬˯ˡ
ɴȥ׷ǳʳǲȱģк󣬼еļʱС
ãЩ£򿪴·ϿպÿĹʱһϲҲû߳ȥͷѩڿߵ·Ҳܻվſڣݵ
ݵֱӹˣͿ诶Ժͣˡ
´ס֣ôͷС
ŲͷͿݿˣһۣͿְѾͷ˸˵˱ٵġ
˵꣬ߣϷˣ̾Ϣһû˵ˣ˳ķǣǾͳԷ
ܿ죬˾ϳԷƺʲôֵǻʱ򣬽ϱסǣ˵Ҫǰæ򡣡
Ų棬ôˣ
̾ҲˤˣֻأӦ죬˳ӻģŤˡ
ŲĬȻβŵǱѩˣҲ̫Σˡ
˵ţݣٴĵСġ
ķһġ
ﰲһ־׵ůʡ
Թݷȥ˹㣬ϸĹͷȷʵˣڽӹǼʱֻҩˣúžˡ
лҪ˵Ȼ鵢ˣ϶һ㡣
8


85 
ˤѾȥʮ, ʱɫ԰, ȴû˵ʱɷ׵ĸоҲࡣ
㿴Ų, ϶м֮ɫлҡ
Ųҡͷ, Ȼ˵˺úͺúõģҶ
ͷǴЦݣܾ˵ģܹϹǡ
ϽϱĿϴ̵ʰҩ, ֲҴߴ٣ΧתȦȦͷ϶ð˺òϴʰˣҩͯҩ䣬ͷˡ
ٿˣͷ·ϴʹˣͿǹȥ, Ҳȫ졣
ϴһۡ
еĪôǺĺġŲʧЦ, ϴϲ㻽Ǹ֡
ٻȻ
ŲǰЦһпգܲܰҰ
ϴ˿Ų¡СͷȥͿ˵ˣһѴٴ
վǰպôʱȥϵĲٿ˳ְ衣ǲˮ뱭һƬüˮģɲܺȡ
ӹû£Ҷϰˡ
Ĳͬ
ⷬȫŲУûж˵ֻݣݣǻؼҡ
㿪ŲܾЦһõˣȻȥš
⻰ûˡ
ؼҲãͿŴˣŲ沢޲ʣҲˣֻΪѵһˣԼʱǲȥϣ˳ôæûвԡ
ϸЩţŲ浹ãδջ֣£ӿߣĸӶõġ
ŲӦˣĿǰǣôȥ
ͿǰæģܲͻȥʵӦ诶ͣţȥϣֻд⼸˼ҡ˼Һ诶ǶϾܰæôʣͿˡ
Ϳһֱţȥͣҽġֻǡ
ֹ˶ɻĿʵ˵ʲô
ͿڵɫƺЩҪ
һ죬ЩյĵһۣʲôôУ
Ϳס ٣ˣѸܿģʹӦңòã
һۣһͿ˲¶ϲɫæ򣬡ϴͷæ
ϴһЩִ˱ٵ
ͿЩţ˰Σϸ˱ɫθڻ£ʵʱһʼˣɫҲ
ˣһ¡
˲¶ϲɫģ
ϴͷͿе£㶵ĿٵĶӣˣ
ϴʰ˶һԵҩͯˡ
ߣͿڷӦһѱס٣ϲãһ
СϵϲûδȫЩǣʱȥ᲻·ԣ
Ҳһ𡣡
˼ϴҩͯ뿪Ų͵ſڣЩ
ˣŻֺ˲䰲ֻŲͱˡ
ٸƽ̹ĶӣۿЩ죬ֺܸˣ棬кˡ
Ųʵ⣬ϲ
ƺܸˣŲ滹̲סкʲôģԺ˵ˡ
£ͷβŵסͿ֪Щܻģллҡ
ŲʧЦţҲҪʼ׼ССˣΣûطȥ
ٵͷҼвϣȥͿʼˣҵƤë̫ãͿЩõ
߶߶˵࣬˵˷ֱܴȻ
֪˶ãٿͷɫ̲סʵʱˣôû
ʵǲȥûãûôء
ȵģеŲ飬 ȥԡ
Ҳ飬ȥ˳֪ɫͰպͷȥţŲġ
ٿѣʵأܹѾλõˣûдġ죬ȴߵȵ
Ŵ򿪣ͷȻ˻ˣͿˣǵǰ
Ų˹ݣͷ䡣
Ų浣ǣûˣ
ҡͷʵеģǵ·˾ܵ÷ɿ죬ЩҲֻܿԶ
һ˷ͿͱٻϲĻؼȥˡ
ǵԶŲ̾ã
쿪ʼû¹ѩˣ̷˵Ϊ˶ȥϣһαʮˣֻסӣҲ˰²ųˣҲ֪ϲ㣿
ȥϣůеȷʵúܴٲժˣʱ̷Ҳգɾֻιˡ
ԣ⼸̷ߣÿ춼Ҫǧʳºò֡
ǣ̷ȷʵˣҲ취
ѩͣ˺ü죬ҴǱ˹֮󣬴ֿʼˣ£ţţ
ʱͷ۽ǻϣϲãعӣҼҲˣܺһȥ𣿽˵鰲ȫһЩҪȻȥ
ʵϽﲻֹǴӦضһ𣬻ٴ ֻϤңҪһɲӦҪȻͲȥ
˻Ǻܿ׵ģһ˻ȫһЩûӦ
վÿ춼ȥϣͿиɾҲһ첻䣬ÿ춼ЩƤëͼڹˣǹ¾˼Ҳÿ춼ȥͲЩÿ춼ȥֻǼů٣ûôˣЪǸӻģһ ˸Ҳÿ춼ȥ
¶ʮȻ컹䣬ѩѾػˣΣƺϣҪǿůͿֵأȻɽĿǰҲǻϣزҪķϣǿź˼ӵģѾϰˡ
ʱ֥ĵ͵ܵãŽϲңϼҴڵˡ
Ǽҵķӣѩѹˣǿסţѩʪյĵˮ̫أ֥ĵˡ
ϺϼҴڵ˵ʱ׼ٵǰ˭᲻ˡҲˣ֥ĵȻأȵ·һ㡣
䵽Уǡ졣
ǿǸҪĲᴫȾˡ
ԸҲû취һľͺϱϲİ˽ӽȥˣ˸Щιȥ
Щ飬Ų˵ġ
ݵȥϣ˲࣬Ҳȥûһ˵ˣƺĿǰӺ֪㡣
ǹͼģݵƺҪлŰģĸ⼸죬˾̾
ŲʧЦʵǲ̫࣬ӳ׶ּˣġ
Ų豭Ѿ˰ˣƺҪǣߵһ룬ʲôˣ棬ɩƺҪ仧Ǵ峤ϱ˵ģѾȥҹһأֻǴ峤ûӦ
ŲȻˮǱȥͷˮ෿ӣΪԭԺֻҪˮͻᱻ͵ᵽĵطǸ취ɽȷʵȱĵطùһЩҲǸȥ
Ų棬峤Ӧ𣿡
ҡͷ˵ǰ᲻ģûꡭ
ҡҡͷô˵ǴҪȱĴùһЩģǽֻ꣬ҪˣڴھͿԻʳֻҪڿ죬ܲӡɩ˵ˮö˳Եĺ棬һʳûС
ûʳĺȫǲˣĴů˶ûС
֥ĵˣƺ˸ͷ죬ˮ˽ס
˵ˮȻûзˮΪȥֵԵʣ˼Ҽб˵ӣʳûСǷӾûôޣס
͵ķӣεֵסѩѩʱעɨˣӵûѩ͸Ƶģѩˮε͸źʵòС
лҪ˵12


86 ܾ
ҵķӾ, ʱûн赽, ȥ֮ķӾûשôԭש˷ӡ
שٶů, üʮҲûˮǰ¡ݹˮש޷ʱʲôֻظǵʱϾеɢȫ֪ܿӵשǲе, ȴҲû취ֻܽˡ
סҲûòԣֻǾҶ˵㡣ǰʱѩֻ䣬⼸쿪ʼѩ֮Ƿ֣췿ӵשѾﵽȫʪˣͻȻһ, ûѹˡ
ȫܿһɽ塣
һϻ治ҪſڲýŻ˵ˣ˭ҪǸȰվ˵ۣͰǼȥ
ܹ˵ģĸ̬Ⱥܼһ仰û˵أȿ, ˵Ҫǵǽţ͡
ŲĿΣ
ѵǻң
һ, Ҫ󲮷ּңĶȫߣȥס
ŲȻʵ˶ڿ
ͷҪ㲻֪ҲǱߡ
⻹ǻ治ҪҲǽˡ
Ų˫һ̯֪Ҳû취
һۣɸֵ񣬿ҪǱ治ýţ˵ǻ᲻㣿
϶ᰡ!
һνӾͿóȫܣȫܿͰҪˡ
Ų治ΪȻЦ̬ҲܼҪҼţ϶ܡ
ͷͶˡúùԼҪøʱͽ˶ˣкôҲֲ㡣
ŲЦãݺˡ
ﻰ˵꣬ڰˣţٿȥ
Ų׼Եȫܿ޿һȺ˹ʱΪ
һߣͰԭԭĸݣһȺ˵ʱ棬ͷ϶ģȥߡ
Ųɵͷã˿վ˴ԡ
Ŵ򿪣ȫܿſ漴ءأ˵
ո˯ţ˯ã˵úЪšݵޱȡ
ֺȫܿƺĬŲûġ
ãȫܿ𣬡Ǽһסһʱô
ƾʲôݵŵɻ
ʱһ𣬡÷ǼҵķˣҶݣ˭ѵʱ򣬱͸ûﻥ
붼֪˵ЩԺҲæĻݲͷ ˵һҰ׳԰סԲԣ
ͷֵ˰һ˲
⻰˵ܾ׼ˡ
ϴ÷ǿ԰ǼҸɻ
Ƽݵϴ淣ҲûһǼһ࣬Ҳȱɻˡ
ݿΧ۵ˣ¿ҼˣȻȻǼݣϱѾؼҵˣûؼҵʳһѸûϵˣӦҲǲӦġ
Ȼ˵ֻĸĸһҵˣҲӦǰġؼʳҲƽ޹Ҳʶ˵ġ
ӲޣȢ˱ãĹĸĹĸҪȻô˵أǵ޽֮ãɲǡ
ȻȢǲһˣˣûļҵڹ涨ϱݣҪȻһҲӦǸڹ䵽Ͼֻռ˵ģȻǶˡ
ҭסŲǹݿĬû뵽ƤӻͦνĶ˶˵ƿԡ
ݵ𣬴ŵǸ⣬ǸӲʣó֣첻øλɩ˵ˣӺЩдλ
˷׷ױʾ£漴ŲŹϵˡ
ݽݣͶŲ۾ϲãЩĶʱ
ֱӾʣ ᲻̫飿
Ųҡͷֱסõͦõģо仰˵öԣǼҵʳ޹ؽҪˡ
һ˲ֻů
ʵ㲻ˣϾĸȥҲˡ
ŲߣʲôݣҲʶ
ĸǸõģøҲ۸ֵ͵ģܻס档Ҫ˲ݣŲɲҪ
ȫܿ˵һμ༸Ҫæ
ͷƺˣܿͰ
߾ˣŲһ㶼ʧ䣬һ˳𷽲Ѿֱ˵һҲýŵĻŲ͸ˡ
⻰ôأ⻰ᴫ˶УҪʶȤ֪ˣǰɵҪȻӦòˡ
˵ССء
ҪǱƼŲͷСף֥˵ǷڣǲϤһøжûС
ûж뿪ǼңϾŲֻǲϤֶŮҪסȷʵ˵ȥ
»żңվɰŲýϱΧһ仰ûУСϺͺ˶䳰ȷ
ˣֲúͼ˽ƽϣֻܳĬ
Խ˵Խ֣ǺǾ䡰˶ʲôѧЩƤռ˵
øúˣ̲סǰһЦǼǵýһҵ裬Ҿ
˵꣬һҪµȫܿߣЩ󱲡
ȫܿҷһȥˡ
øǻƺƶԼһУ֥ЩҪͽᣬֻһ֮󱨸һҡ̲סɩǡ
СЦһıģȥǼס˰꣬˵쿴飬ʵÿʱ䲻һʱ⻹Уǡ
֥ģıĳĵãġҲͽ
֥Ҳԣˡ
ҪС˵ôģǲˡ
Ųһ뿪ûʣһʲôʱ뿪֪
ȵϣͷʱԺӴű졣
ѾڴˣŲҲˣ˶еɻ󡣴ôˣֻǼȥϵģͿ͹ǣǲôŵġ
Ųһݣǳˡ
ݵͷɿ촩ȥš
漴ͷ عӣұˡ
лҪ˵2㡣


87 
Ų, ֶ˶١
ѾԺ, վº˵Ρ
ԭ뿪ʱѾ, ˴֪֮ȥδӣǺݻѾ, ֲ˼ʱ, ˲ȥ
쵽ʱס, һû, ѱ˼˲ŵö
ڵĶ, ֻܳһٱЩ˵ȵҹֶپ, ټøһͨ״֮ĻЩúˣһ١
ص, ø
Ųʱ, պһÿ˶ˣʱŵ˴, ϴ, ׼˵ʱ, 󲮼ж֪ġ
ݳĬţ˳ , ſڵŲ棬΢΢ü棬˶ȥˣҪҪȥ
ǿˣŲȷʵǲȥģҪ֪ЩٵǸʲôΣȥϻȫ
ȥ
оǣ˶ȥˣżҲܲڻҪܵſֱӾǱ߾ܾ
û飬ȥԺŲͻȥȴûдϲˡ
żſڣΧһȦˣݵˣЩҲֻǺ濴һ۾¿Χŵмϡ
ݷչȥֻ϶ǱøȵҪһ㣬ӡϡ࣬һ㶼ûԭ˹ġ
ʱȫܿϣ棬ҲŲ磬Ѿ˹ȥϴİϵࡣ
һ͵Ŀȥȷʵǲҡ
ڴſڣĲΪȻȻǲǽš
ȫܿధһεεĹ䣬ø΢۾ӡ
ȫܿͻȻӴǰݣ磬Ұ
ԭһֱû¶ȫˣ֣ء
ϲŭҪǸȺǣﲻˡ
ȫɨһۣϺһСٴε˵
仰ࡣ
ȫܿ޵ɩôͰˣЩǿ϶ǵõģǫǵǵĶ飬ỹġ
Цǰô˵ģû˵ǵʲô飬ֻ˵ǵǼҶǵ裿ǰʳι뻹ܿһԺ
ȫ𣬡סڣۡ
Ȼǲġ
ȫܿƺϣ磬㡭
ȫ̾ϢڰֵߣҾ˵Ҳܵġ
ȫܿȥͷҧŴ
ȫ̾ϢִҪޣ㿴⼸ʮӹΣǫԸ޸˿ɾģ
ȫܿ׻
תϼµǱһʱֻЩİôЩ꣬չˣƺ˴ûкú˵
ãȫܿ͵͵磬ҪǺ룬᲻ң
Χ۵ʱһ
ϲؿȫҲǾȡ
һֱµø͵ֱӣҲӦ
ȫֻܿȫϡ
ϴ深û˵ˣæ
ϱڵŪе£ô͵˺ĵز
ȫܿϣĿɩһ˻ؼң᲻ң
Ȼȫܿڿ죬ɻֻһˣȫã浽Ͷ·ĵزô²ܡ
ңȫֻȥˡȻ˵úݣ浽ҪĵزҲĿȥġ
øͨ죬ָȫܿ ֻܹܹѻҵĸˣҪ㡣
ȫֻ֣ܿ
øţô֤Ҫ飬ãԺûϡ
˵꣬ŭߡ
øŶӶϱɿˡ
е㲻ţô򵥣
ǰڱŢĵϵȫܿͺˣ
Χ۵Ҳţһһת˺룬ˣһȫܿ
ȫ뿪ıӰΣתϵͷȫܿ̾ݣˡ
ϷһĽ֡
һҸûŲֶŮ
Щ㱵ĴȫܿݣϱɩϺ֥һԵŲ棬棬ѵùߡ
ŲЦžܾҵûȥлء
ҲǿЦĿ
ʣ棬컹ȥȥҪǲȥǲ˺ȥڡ
ݵͷȥġ
ϲããҾڼҵˡ
˼ң˸뿪ˡ
ҵֵ֪һ£·ȥģҪ·ǰ죬ýͬУԽԽá
ʱǽ飬һĻɽˡҲбܾģûһô
ļҶֹһݵģܾˣбȥɽΪѡҪǿŸԣ
죬½½˵ɽǽסӦͽʳڣûпֶġ
Ͼ˱Ϣûȥ٣òĴʱҲǣʵεúܡ
ǵʼհȫݵĻ˵ÿ·Ƕ·ʱСܣЩסӾˣҲͷˡ
ûѩͷȻ䣬ѩڻĻȥããɽ¶֦˿ȴϲޱȣ˳Ļֵˡ
Ҳô룬ҹյӻƣŲߣ棬˵ҪҪЩأ
Ų̧ͷȻʵôͻȻҪˣ
ҲҪҪʮһĶһƬʮĶǺܺõķʵأڱɽţǼҲԶҪ⣬ֵ򲻵ġ
ǰʮһĶǮȷʵˡ
Ųüȷʵӣ򣬡ݣǲҪˡ
Щȣǵͷ
ҪҲУֵ̫أҲ鷳ӷԺ¹ġ
⵹ġ
ŲԣЦҪ˵ֵǮǽӡ
ΪȻԺлᣬǾʹӡ
ԽԽȴϲҲ򲻵ʵǺ͵ĺ֮Ķ̫󣬲ֵá
ңȥҲܺǰһ˾һˣǰ׼ҺýˡضһĺǾ̫ˣ˵Ʋ¶ףŽʳ£˭ҲԼ
û˵⼸˼ŲʹϤľȫͻҶǲҪģ仢˿һ£еʳһ궼ˡ
ҲΪˣŲ˺ܸмʱʱǣǰһ죬ӹԭ׸⣬ŲһЩ
׸ڴ˵ǸϡϾǸȫ׺ǲ÷ǵ׸źóԡǷ꣬Ҳǵҧҧĳʳ˵ڡ
Ҳ˭͵ģó͵ڸ߱˼ù͸Ų棬ĸлҲ˼
Ųˣš
źЦȴԶԶӴǱ߹ŲеϤΡ
лҪ˵8㡣


88 
ŲǼǵõܸ, ÿʱе˶æòɿԭҲֻ˶ѡ
̷, ۺʱпյġ
, ŲͻȻ̷黹Ƿһǧ, Ѿһ, ⲻ˷Թ, Ȼӣ
뷨е, 뵽ǿ̷˵廹, ŲԼС֮ˡ˼Ҹû˵˼
ʶģͨ·˵һ֮ɽˣɽĹˡ
е޴, 棬ߣȥкҲ񰡣
ŲʧЦ, , Ҫкȥһ̷ӣȻ, ҲС
ͷ, ͣ, ̷ǰ΢΢, ̷ӡ
̷ȵ㰡ģͷûæˡ
̷ûע⻢ʱѾ䵽ԺŲݣ֡
һ̧һӣϴǸһ
Ųóݽ˵ݻ̷ӹϵϣЦ ӺܺãѾֳ˲ˡ
죬һʱ䣬췿ء
̷ƺ⣬ЦݵȻºͣһ󣬿ƻС
Ųе㾪ȣû뵽ʳ˵׼ܳɹ
̷һƺеż˵˼仰ˡ
ŲҲûԺſڣ뿪׼ŽʱѾ˴·ס
诶
ԶԶĿ诶ס̷һ㶼棬˴š
˽ݣʰ⣬ɱһͷЩͿй˼ңϻЩԪ£ʣһ룬˸ղڳء
ݰ⴮ӣҪŲỵ
ǰջŲ棬ЦʣʲôҪĶ𣿡
Ų˫ֳ°ͣݵĶԴк󣬴󲿷ЩԽˡ
ҡͷʲôȱ
ݶס濴ӳĵüůȫ㣬棬Һܸˡ
⻰ûͷûԵģŲɻĿ
ݼеĶܹûʲôҪģҺܸˡ
ŲʧЦҪʲôҪĻҪһꡣ
ݵĶ۾ޱ棬Ҳǡ
һͷɫϣŲʱͷɫԴݿʼȥˣǺѵ˯ʱ
һݵ𣬡棬˯
ŲҪͻȻӶסͬʱҲ˽
ﰲֻǳǳĺΣݲŵʣ棬Ǻڶ𣿡
ԭָպûŲĶӣож
Ųһõϲá
Ҫƿӣ£¸Ķӣ棬Ըˡ
ŲЦѯʣʲô
ݵ㽣Ҫʱ򣬺Ҳһ𡣡
˸˵׼극׼Ų濴ŻС
ȵӣͷɫ磬ɫɵģƺҪˡû׼ƣŲԴУٲȾˡ
ϵķˣܰݶһ뼦Ųǰļ棬ϣúõġ
ŲͷЦᣬҲϣúõġ
ʮŲûгȥңɽӦöòǲȥϻʳˣ̷ﻻʳҲܺúùˡ
ϣͷ
ҹŲ汻ڷžѣѾס˯´ˡ
ŲһԺϱȥͲˡ
ݲ˯
ϣһͷƼȻǺ䣬Ѿûֺ䳹ǵøоˡ
ǲˣȴܸˣֻҪů֮ͣ󣬾Ϳʰˡ
ŲûݿߣȫǼȥҾôģͦá
ʱ򣬻ȴµˣô꣬ûǲģȥźæ
ˮԸţŲ£
ͷ̾󲮰ĸϳȥˡ
Ųɻ
ˣûôߵģȫܿˣҲûطȥ
˵Ҳ̾Ϣ ĸǣ͵ĸʳȥڸϱ
Ųе⣬־Ϊ༸ʮ꣬Թģȫ仰ģ
ĸʳˣ֪̾ˣĸּûˣʱȥڣպÿš
Ųˡ
ȫܿҼ˸ľô뿪ңȫһӣҲὫҵСӸϳȥġ
Ҵϣô꣬ĸߣżءҵûȥ緹ˣˡ
ŲվĿ뿪ֻ̾Ϣ
ȫܿŲң˭Ҳû취
Ųңøܺʱɼߡһ˵˵̫סøŭ֮˵һ綼ޣ˿⣬Ҫ飬Ҹձ٣һֽûУд飿
뿪ңֻһĻڿ첻¿ࡣֻϣǼֶϱļҶ֮ġ
ȫڴֻ½øϳŵ鱻֪Ҳֻ̾Ϣһȴû˵ԡ
ʵļҶԣʳɲ
֮ƲСסɽļˮҲٲֻҪ˷ˡ
ͬʱ֥ĵٴ˴峤Ҫ仧ɽ塣֪ô˵ģ峤ӦˣֻûǼҵĵػԼء
Ϣһ˶峤ȥˡ
ҵĵأڱټҸڡ˵ǸڣʵѾеԶˣٿĶأǽ诶ĵķӣҲĶؿ⣬쵽ĵ
ƬĵأŲģĵؾͰȫˣԣԺٶ˹Ҳֻұȥ
ұѾü˼ˣ˼ң诶ٹȥǱ٣ټ֥ĵ÷⼸˼һ˵أطĻĵأܾûˡ
ʵֻһĶһСӽȥûˡ
òʱѾǳ壬ƽС˿Գˣڲſʼݡ
ŲУûߣͷ꣬·ŢһСľҪˤӣûŵġ
ʱȥ֣Ҳûš
ӵѾ࣬СӶЬӺñӶû£ûбϵʱ꺢ӣûôˡ
Ӿҹ˯ʱϲַϡʱˣŶ˵
óӺڴ
أټǱȥˣòˣپȻܹˡ
ݽǴʱŲ涼һѺǵ󡣡
Цˣģ㻹Ϊ·
Ųһۣó
Ҳɴ˿ԿͿ˵ǰ˳ˡ
лҪ˵12㣬Ȼû


89 Ź
Ų, ȥ׸⣬˻, о, ¾Щ
УͿ˵, , ݵװõ׸⡣
ŲЩڼб, бٹ˵, 鲻, ǵ̫ԣأܡ
׸ԣΪȻİڰ, зִ磬µġ
⵹Ҳǡ
Ų治˵תʵҵĻĵˣ
ٵͷ, 
Ų澪, ΪΣ
Ȼ Ϊ˵ذ, ôҪᵽǴ, 췿ӵĵֻдƬ, ʱǿɲ֪ĵػýΣֻʣһ, һģкЩ˲ӦŴüǱסòӦòһףϵĵһΣͶʵˡ
Ų氵ҡͷ漴᲻˰ͷϣ
ٿĶأӲռ٣ʣµҪ췿ӣö
ڵҲҪӵùҪȻǲӦġ
ŲͬǴҪģھӵѡá
ٶӣʵҪ˵Ѿˣٵá
Ҳ˵ģֻҪӺ͹ϵλסס
ѵùŸǻؼҡ
ȻСˣһֱûͣҪ췿ʼտ˹סŽϲУż
ʵסŽϲУ֥ĵܵܺ޵һסס
ƲͣŲҲš
ΣˮǱߣ෿ӶˣЩסˡҲиҪأȻкü˼ңеǾԲصġ
˼ң˭Ҳȥ¾ء诶طǹңҲصġ
ǣұٺҡ
ұӲ࣬һĶػҪ췿ӣͷͽҪأǸɴһȥǼҵصģҲˮˣֵ֥ܡ
ҵĵûˣʣµĵ˶ȥұˡ˭ҲûӦֻ˵ǡ
ЩŲ涼֪ﵫʲôϢﶼ
ĵײ²⣬ܻݡϾĶأʵֹŲʱòһЩ
û뵽صľȻˡ
ںԺιƷŶӹȥţһۿνĸ̧־͹š
֥˵ĻŲɻǵЩһοǴŰ·ӵģ֥ĻмֿŶȵģһžͶԺ̽ԼƵģһ㲻ɲȥһϤֶŮС˸ûҪİá
ʶסķӣϤ˿ܻ᲻ԼˡµʳɲǸЩ˳Եġ
Ų汾ֻһ죬Ʋ̾ͽţͷκϲģ顱ţ棬⺢ӣţôˣ
ŲţҲʶǣĵ˺ܶ࣬ɲǽ
Ҳ棬ġ
ŲûǸϽߡ
κĳ ˮǱ෿ˣĸʹˣҲһһɲסʪ͸ķӡҲǼסֻҪذҲȫǣ
Ųü⼸˵ƺô˵ֻԼ˵ԼġҼҲأǸϽߡ
ͷƺ˵κϼ⺢ӡô׺ӳݲˣ˻ǹ⡭
Ų룬µСС֣ǹ֮תš
κһ˴žͶϻһεľתܡ
৵׷ȥŲվſڿţһֱ׷ȥ·ССڻԲĵĶǱ߿͡
ŹͶˡ
Ųɴûзų˵ԼҪأκֱӾǾῴϰæĸ
νĸҲ棬οֻΣգ˵˾أֲΣΣա
ſôĶССһ㲻ôУܳŴ򿪣վſڵŲ棬æʣ棬û£
ŲЦû¡
ŲãһηСףѾ˲ľģее˶ˡû뵽ǻţɼƤ֮񣬵ȻҲ
˲ҪԺҲֻҪţССڡ
˵ؼأ֪ô˵ģؼҷŹ׷ˡ
Ϣһ˶پݲǡ
ݺʹ˾̫ˣ˭Ҳȥ䣬ö֮Ը˵û뵽ȻŹҧˡ
绢֪ˣ󲿷ֶﶼãؼҲأȥᱻ졣
ģ诶Ǳ߶ʣȴʼûŲˡ
ضô󣬾ϢļҪ򣬵˭Ҳû򵽣Ϊû
ʵϣ⼸˼ңûļȱӵģھӵĻ϶һ¡УǻĵȷʵֵǮΪǵӣҸϤסڱϣֲ̫ù
תۣ¶һˣͷСȴһֱûͣҲðʰأǡ
Ųģǻˡ
ҪǴ˶࣬еϢһˡԾǷŲ޵֣ҪĵŲæ֪ú¡ŲʲôȱסڴߣƽʱֲţϢЩﶼ֪ȴ֪
Ͷܼˣǻˡ
棬㡣ϣȲ豭ů֡
ŲɻĿ
ЩţȻ֪ر첻Ǳô򵥣е
֪ҵӣҾֱ˵ˣңأ
Ųҡͷ
̬ɣļ󣬻һǾͺãֻǰʡ
Ų棬˭Ҫ򣿡
̾ұһңҾͲǼҲƫƫҪʣʲġˣ㲻Ҳûػ
Ųͷʾףһǲصģĵؼ۸ˣһϲЩ
ͷＷģҪǿԿ϶⡣ǲ֪кЩΪԺǵ˵سء
Ųż˵Щģ඼ǽƽϡ˵ףǵزá
лҪ˵2


90 ҹ
ĸ, ľֻʶѡ
ϻ꣬û˵ǼˡȥĶǹ˼Ǳ, 붼֪ټӦû֡
ŲֵûŴ, ҪصĶˮˣŲҲĵھӣһƬֻһ, ͦá
ɽҹ, żмͣʣµľֻˡͻȻĳ˼ŮӵļͿҹƬ
ǱֻõһֻΪϸʱȴŮӼǿ־塣
ˣ
ߵĸ, ܿͷ׷˻Ƶ, Ϣ󣬾ڵҹﱼ棬һ, 嶼Ѿ˽ˡ
Ųҹ˯ð, ʱ۾ȴѾ
ŲҲ, ˣ
һ˯ҿȥ
Ų治ģҲȥһǱأ
ʵľ룬ƺ诶УҲȷ
ʱŮѾûڼУҲ嵽˭ˡ
ͷءʱѾˣŲѾŶǰ£ȥȥ
Ųͷݴ¶ȥ˺ԺãͷãѾ׺ǣԺ
Ҳ¶ҲԺţԶԶĿõﵽһ·ǻѣõ˶ˡ
ûߣתȥ˹˼档
ߵüȴҲܿ͵˹˼ſڣһ۾Ϳ诶ķһѻѣͷվ˼ʮˡ
峤һ죬ʱţ˶
ݵʱ˿һ۾תȥǱٴ˹£棬˷ǽȥˡ
Ų澪ȣģ
ҲˣǣǱ߻ӣ϶ǺǴһǽȥġ
ɽ궼ûйˡȻƽʱĦ࣬ëƤС£Ʃϴҩǻأϴˡ
ں˷ǽǼǻأǳǲڼʱȥ͵ȥģͽȫͬ
Ҫ֪ټϣտɶҪ仧ɽȴûеػ诶ͻᾭʲô
ѾվԺ⣬żĴĲҽƺǸӡ
˵鶼
ãŲŴ򿪡
ȴҹ˺ܾúܾá
һȣѾʪ͸ֻͷ˳ˮϣۿ־壬ɫҰף촽£֪µĻġ
˿ȻǱȴûˣȻ־壬ȴǾͺ¡ɿ
ָָӣ
峤һ˽ȥͷ˽ţ˳Źָָŵķȥ
Ųֱȥ
ʱŻƵӳ£һƬƬʣ˱ǵѪζ
Ųŵʱ³ס濴ȥ
ֻɫԣ诶ֻͷɢһƬ࣬õָӡнһѴѪذף׺ݵĿŵϵӡ
ʱĵſŸϸӣŬϺϻ϶˿ڣƤⷭЩɼײҲҵĹͷ໲ҽС
ͷĲҽǴдġ
վм䣬Ȼŵòᣬȴһȳһնǰȥ诶
诶ƺŷӦ˺æеذס
ॡһذء
ŷӦӵĲ״ϸ诶ͣ诶ϵıָӡƺû˱˿ڣǺ¡
ϵӣѪ˲֪ٴҽеСȥ
˶е㲻ţʵͰǰһ˳ҹǽңûóѲ˵̵ˡ
峤ɤӣô£
Σ诶ŵ˯Ѳˣͷ·ذף˳־ó
ʵѹذײܲ˾ȥҪȻһңҲ̲һ˵ġ
ȴҲٶʣʵ诶ɫҰ׵ĲУһ̾Ҫιȥһ㡣
飬Ҫȴȥ˳һҲﴩ
峤æͷˡ
ŲҲ˳ʶǵϵˣ˵һû
Ǵʶϵº˻˾;ⲻȫҵֶ𣿡
ʱǰȥʱȷϣȫֶӡ
ôĶȴ˫۽գɫɫͺܲˡ
峤ɨˣ䵽һϣʵ ȫô˵
˵˹ȥȫһҲ֪סҼůģ¶˾ͷɿ촩¸ˣûȥ
סҵˣҪ˵㲻֪˭ţ
Ⱥﲻ֪˭Ǹ˵
һ˷׷׸ͣû͵ҲΪȻ
ʱſ˵ŻѵˣԺΣһȥ
˵˲ȳˮպϡ࣬˵˵ϵϣ޵֣ôˣ
ȫǸˣЦôˣܵ˼ҹĹ뷿ͼ죬˼ҹذģˣҲ๼
󼸸˵꣬ƺޣһĭ
˼Уֶӣôô˵
ȫúˣǰһߵϣûֶӣھ͹
Ҳ˲ԣҶõȫ˺ݾģֻӻ˻Σû˵ˡ
峤ɫ΢䣬ҪǰʱѾӦ߶ȥֱ¡
Ϣ󣬸˱ʹѪ֡֡
µˮȴ˲ϲһδλȥؿڣ
ϵʼûж
Χŵ˿ţ峤Ҫǰ鿴ƿΧˣܲܰˡ
ʱ֨ѽһ򿪣õ诶ͻ˳
ȷӦȥɱ֣Ҫ㳥
诶΢΢˺һܿҲɱʱѾóˣ
䣬ƺűӣ⺮ҹҪϼ֡
˴ʱȴʲôȥٴҪȥȴϵĸһץסûô˰ҪίűȫҰ̵Ǵúá
˿ڳЩΣʲô׵ģǸ˵
ҪȻôȥңƫƫͽֻ诶أ
峤峤Ҳµˣ˵ˣɽˣǰȥⶼ˶¶ļҶйŮҪǻ˴˼ǿܲס
Ҳǰһ͵ԣҲòƽǼҼҶݣҪǶסҳʲô
ʱĴ峤ڵȥֵ̽ıϢȥ鿴ϵ˿ڡΣɫص诶㲢δҪΪˣ
˾֮඼ǲţЩСĻһ
ΪֻֻΪ̫ιȥˣû뵽ˣ
ڷֵҪȥ˵Ҫ诶Ļ˶ֻΪܲ˶˵ԵʣȻ˰æš
ҪǷž֪ˣҲôˡ
лҪ˵ˣ8


91 
ˣ
ڳ˶¶˾, ץĸ˲ɵþɿ֡
³诶ȥһǴ峤ץסǺݾ, ƺҪ诶
Ѿֳ, 峤ٲֵø
峤ȷŵĸ˸ץס󣬸һˡ㲻鷳, Ҫֹ, ȥñ١
诶ɨһ۸ˣƵҹڳ˶֤Ǵ˶˵һ乫ҪԸ⣬ȥ٣ҲҪô˰ƽ޹ʾ˴Ҽͼ, ҷʲô
˵, 鲻ڣε¡
̬ǿӲҲûòԾ, Լ͵ǿӲһЩܺúûȥǴʱ诶, ʵҲֻһʮСѡ
˵ھݼңôĶ˶Ϲˣȴʼղ˼˹, ȻҪȻҲĮˡ
ʱ˿οģȥ˸ñ٣ǶȻġ
Ժӽ˾ ¡
תӳ£õԶһѺĶԼó¶ң
ŷ֣ϵԾͲԣһ˳ţᴩô㣬οҹţӦôøŶԡ
޳
¶ҰˣǱŽȥ诶ȥġ
Ǹ˿ûԩ⻹Ǵⷿӵˡ
峤еĸǺ˵ҪǼ֣ҹǽ
žһİ
ֵ诶ŵҾϹۣҲῴˡ
⵹ʵĽֿɺ̫ˣ诶ûϣֲɵôῴ
Ҫ裬峤æӰȫߡ
˱ԲݣɱҶӡҪ𡭡
ĻһŲסˡ
ٲ֣ܳͣˡ
峤ؿ诶һָȥ֣ʵô
诶ʱ޵Գҭҭұذжһ˹ġ
ԣŲҲ˲Ծ˵СǶģֱӸ诶˵ˣҲû򡣺ǵ诶һֻ˵Ĺģһʱ䣬Ҳúܴˣô˽ô죬һֻûС
ʱſڴ˸
תۿȥŷ֣µ¸ŵĿɲһ
ǹѾֱˣϻиͷ
诶ͷҺöûͷˡ
˵϶ʹ诶еΣжĹͷС
ǳĬȻ뿴峤ʵ峤ô죿
峤Ƭ̣һԱŶ컹ĵĸˣ侲ˣô˵ҪԸⱨ٣Ǿʵ˵˽Ρ
诶ʱЩ٣ҲҪȥġɱҵĹԤıķǽңҲʲôˡ
峤Ĭɴһ֣ ԸȥȥôţҶɢ˻ȥ˯
˶׼ɢ˻ؼңȴʱȫˣ峤ôĹεͷˣǲԸȥġ
峤üΪ˾ˣԭȾģúõĴȥ˾ˣʲô
ȫָ˾ֲֻһ
ʱһЩ˳ɩӲԸǽסҲǾˡĸӸˣˣҪ㣬ܣ
ʱһӺȫǰ˴˻ȥֻǰʱֵܳӡ
ŲصʱͷĻѾʣҪˡ
ȥ֮ͷ˯ٴѹʱɫѾҹ飬Ų滹һ㡣
û뵽Ϊһ͵ѾǺܻˣû뵽Ϊ˷ӣȻҪǿȹȥ
诶ûкøУǸֶεˣϧ
䵽Լͷϡ
ʵԭһ㣬Ͼʱʮ궼ûʵ̫ˡ
ֻҡ
ڶһסţҹ˵׼ķӾˡ
ҲΪˣ诶̫ݣذû诶һҲֻ˸Ƥë϶Ʋסʱλ˵׼
诶ȥͿܾȥҪֱȥǸ״
ҲӦҪǽﲻԸ⣬ȥ϶ôΣգοȥǡǽƬǺö˶˵˵ġ
󣬴˼һ诶ͷӣˡ
诶Ȼ˱٣ߵɥ¾ͲܰˣôҲð˲ᡣ
˭֪ߵʱ͵ֵܳסǰͷ:ֻҪ诶ȥ٣ҪȥӦ
ֻΪ
Ȼ诶̫ݣҲַǽͼȣˣҲᡣ
ܲܰȻ˵ˡ
ֵͷĵιȥͷףڳ֪๼Ҳˡ
诶ױȰ˻
ֵ˺̸һӺ诶ٲᱨ֮¡
ȫоͿʼɥ£־ɽɥ°ʵڼ򵥣ֻһײݲᣬȴû˾òԡ
ɥ°꣬峤ټȥ˴ͷֱӾ˵ˣ֥һңɽˣ֮ڱߡ
ϢһȻ˲ˣȴҲپߣ˵ףҲûļԸڼгס
죬½½˰ߡ
ȴûߣ˱ټеĵأ˵Ҫ仧Ҳǿɽˡǻıһң˿ҵһĶأɹ¡
仧ֻҪ峤Ӧûʲôġ峤Ӧ˻һ֪֮ˣԺٲҪ仧ˡ
һҳɹº˼ˣЪ
ɥ¹¹һ룬˿ʼðʰء
Թ緹ӿȣ£Ų濴æʣݣҪʲô
ȥԺιҪȡ
ڴ£ȥʰأȻӣǵճɡ
Ų˵һ仰ǰеĵˣȥ磬ȥ
ʧЦľ档ŲѵôǿƵʱǰԵ
ҲǷҪȥֻǾü£һһ㡣ⶺΪβȥ
ŲһԴǣ ͷô䣬꣬Ҫ˷纮ĸô죿
ݿЦã˳ӵ£ů֮ʰء
Ų治ΪȻ浽ʱ˵ˡҪǲ˿ɲɡ
ݷţãҲȥչĸӡ
ŲһݣŶӡԣüʣ һǸŮأ
ݴŮãһÿģҲϲ
˵ⷬʱ⣬˿ûͣ٣ɼôġŲǵЦݼȴĺӣҲϲ
æҲҡֻҪģҶϲ
лҪ˵12


92 
ݵûȥʰ, Ų治ȥоǣǱǻĵ, ʰ, Ҳ˳ˣҲûжճɡ
οȥǻѾʰö죬Σѿ, ׳˻ҵ⿾硣ڼء
һֱ, ڵؽͷǿҪȻʳ÷ùǰףùҲóˡ
˵ĵز඼ðʰ˵ģҲӣŲ˵ǼĶظûʰ, ˡ
Ȼ, ֻһˣڹ˼ҵķʵأ궼ʰ, ˶ˣǼжǱߵıҲ, ûеصģȫֻĶĵأһĶңҲǺ, û٣Ҳûʰ
Ҳм˼û֣ڹһ
ϵһֱûͣģʱҹﻹһġؼǺ䣬µӺö˶ѿҲ֪ǲ̫Եʡ
С֮¿ʼȥˣһδŲ˺ˣζˬڣ˲ʳ
һͷµ׵ʱɱˣ˼ҺͱټһЩʣµĶˣǲȱģÿٶУŲȰǰĳԵ
죬ͷһͷɱˣܵĺöණ˲⣬ǸҪԺþá
ֿʼɽˡ
ƽСŲͻȻ£ȥ˺ĵصıϣྣΪյԵʣʱͺͺģоһ㡣
ֲ֪ǸʲôƷ֣еСһ˳
Ųվھǰ˼һκţȻԺǽǰûãССڣȴҲʲôΣաԴ诶鷢֮󣬶پԺǽΣյúܡ
ݼһЦʣ棬ʲô
ŲһָǴԾ˵ǿɲ԰ԵԺǽȥ
ݾȣ뷨
ŲɫǲǴôŷһȦͲǻҡ
ʵԺǽ棬ЧҲ
һûǼԺǽߵģһκǵѾģûߴǶȥġԺǽɰԲΣϴǽѶȻӲ١
Ų룬Ҳ˵ˡ
ݳΣźǻڣǰæɻ
˵ɾ͸ɣҹݾȥˣղҪȥ񣬰Ÿɻ
ʵһȥ˶ڸɵĻǲǿѾ⣬ҪǵзԡзԸǻ˷š
ȵݴȥƬԣеɵۡ
϶Ǵ̣ڹͺͺʱ򣬸ɿݵ֦ҲָôĴ̣żۡ
֪ھô󣬺ͺˮˣǾǣ
϶ǵġ
ʵˣԺ󻹸Ҳң
ȻڽŲĵصĵطڣҲСﻹע⵽ˡ
ҪʵǷ˼˭û»ȥھǿԣžŻ𣬵֣ɽô񣬺αΪԼ
Ųڸǰ⾣϶Ҳõġ
ͷ꣬ŲһҲȥ꣬ھݴź˸ɡڼ
ӵͦˣĶǴĺӴģҡ£Щõϡ
ʱȥԺͷţִ˵㣬·¶żֻס
⣬ŸϤĸЦվſڣź󣬻Ц棬ڼأ
ŲǽţЦﶼæôλǡ
һǳеƵĸˣЦ ұˣ㻽С
ŲЦŴк˽šüÿģ󲿷Ϣ
ﻹһֱӣ˿ûƣ 棬ǺǼǴ١
Ųò豭ǵˮԼ
ŲҲǿ󣬿һϣŵҴһȦԺ棬ԺٴӾûôˡ
۾һüӦߣ
ȷʵľˡ
ֻҪǶ߾Ͳ¡˵ô඾ߣŲ治ΪȻĵ ܱá
۾ǣҲ㣿
Ų溬Цͷ
ϼͷЦݸѯʵⷨӣ𣿡
ŲЦˣһʵϣһ˿ɲʣǿӺֱӾˣȻ
룬ֲֻǣһûãԶһ㣬һСƬá
ΪȻͷ棬ǼҵԭȲ֪סˮģƲãһˮҪǼңǰȥ궼ֻİߣҵңԸһңˮ϶ǲסˣǾŰҡ
˵̾˿ûճɣסֺùأɽȥͺùģϲĽòУǾŰãҪǳһܾͰ᲻ˡǰ췢顭ס̫ϡҲá
һ֣ϲ ˣӣҷˣԺǼҷˣҪôһƬ
ҲЦסڴҪȻҲһƬ
ʵʣõݴź˿ʼᵽԣסƫƧ˶ʱѧðɽȥڡ
ͬʱ诶Ҳ˴ȥɽ֣˼ңҲ֣͹һ˵ţ⣬һô顣˵ǹ¾ԸģӵıꡣʲôģŲԾãǹִҪͣҲΪǣҪǾܾˣǹ˰²ˡ
б٣Ǹвסģ˷ʣѼЦл
ʵлٺõĹϵҲҪάģһֱռˣǹϵҲòˡ
ͿæǼҵķӲСɺöˡ
ھ˶ɽϾ࣬ǼڲġҲŲĻĵԾһƬǲҪȥɽڡ
Ųɨһ۱СʱУֻûôˡЦʣΣ
ٳ°ͣõúܣеġ ˿ſڣѹˣǰȥϿˡ
Ų澪ȣ´㻹ȥϣ·ɲߣ㡭
ٰڰ֣ص㲻ŷˡ
ŲΣȴҲٶ˵ٿвסʵأҪȻҲ˳ôණؼңء˵˳Ļ˼ʵʲô
ҡҡͷ֪ʵѷˣֻǺ棬Ӷܵ·ǽʱ򣬲±𣿡
ŲҲ°ͣڵסأ㲻˵ڳҲù
ҡͷƶ˲ģôСˣô뿪ߣ
Ų治ó˻ãгڣ˺Ůֲ˺ãˣա뿪˵˵׼Ǻ¡
ǳ˻ᱻʰֻŲǲ˵ģûȥóȻ˵ЩǱ¶Լ
ʶתƻеСӵ˶ˣ
ٹȻתע²˵ӵСüۼͣ۾˼֡
лҪ˵2㡣


93 ˤ
˰£ǰԺȫΧһȦ
, ½½һֱ, µҲѿļ˶еʧ, ڵĵزɽȥճů, ˶ֻڴڻʳ, ҲҪֵصճˡỢȥϻʳģ꣬ӻҪԣһЩ
źůĵأȶŷ紵ɹźɵö࣬˶ͷ, Ҳ˵طڿ׼שůü˼ΪԺطռԭȵĲ˵أůҲֲ˵ġ
ů·Ӳѿ, ƺҲʲô¡
ŲԴ֮ȥһأûӡֻƾϢ󣬶Ҳù
֥ĵķӣڵȲð꿪, ڿӳשʵֻڿӶ, һֱ꣬שɵġ
Уů, ŲҵԺľѾ꣬ÿջǳȥĵʰӲݷأŲҲپʹСһػУɲ̫֡
ݴӺȴֳѾˣεЦЦ˳ȻŲѾ棬Ҳ˵ǰӹеĻ
Ų˿һ˵ʲôǡڴʱſ
ţı٣Ŷӣġ
Ų澪ȣȻѣΪѾߵĹϵɴСܣôˣ
ۿˣ棬Ϳˤһӣˤˡ
ˣŲһҲ
ֲһæȥڴ٣һӣ֪ˤˣˤϡ
ͷ꣬Ȼ󣬵·Ţˤ
Ų ݣǿȥ
ȥǹȥ
˵תȥ˺Ժ
ټȥŲһסɲˤӣżܱſ졣
ܿ죬ݾͼסȥ˱ټҵķӺ棬ԶԶľͿͿС·ǻĲݺʯͷĵɫ԰Щһİա
ݼ˹ȥ Ϳû£
ͿĽһƬѪ죬˿ΣֻǿϵѪֻ˵ò塣
ҡҡͷֻǲСĻˣЬ֮󣬽ײʯͷϣ˵ƤҲû̫ʹΧûзĶ·̫վסˡ
ֻˣˤӵʱѹŵĴ٣õдȥˣӦҲʹ
һͨæң˲ŰͿŪ˼ҡůۿæǰæͿȴ΢΢Ц⣬٣ûкʹ
ٵɲܳ£ҪȻҿô죿
ŲЩᡣ
ݷȻһȳһգžͻˣΪԼ˵Ʋءݽ⿪ŵһƤҪȷʵǲƤеأƤⴥĿģ״Ҳ
ŲۡҲǣͿˣֻһˣ϶Լˣô
Ȼڿޣȴǵҳµҩȥˮ
ݰϴɾ˿ڰãŲЩǣҪҪ򣿡
Ϳһھܾ ҪȥΣգûҪһˣԼоŲءǵѾҩ׵ĵطҲû̫ʹ˵˹ͷӦվŶԡ
˵оݣŲӹǰľţҲû˵òԡȻ˵û£ԼӦ
ҲͷǿţҪ͹ҡ
ͿӦˣл
Ųؼңʱ׷¶лǣ³Է
Ųڰ֣ߵ˵ʲôлǲˣæġ
˿ڰˣͿϵĴ̣ء
⻹ǣûԼ
ȥһŲ̲סɻɵСġҪȲæʰˣ
ݺЦҡͷû£һСĵģء
ʵ˵÷纮ðʰ˵ġ
Ҳ˷纮컹Ųûбҩ
ˣԼһģװʮл
̾Ϣһ ǣҪȻ治֪ôˡ
ŲʧЦ˵ЩʲôˣͿû£ҪҪɱ̡
ҡͷʹΣ˵û£žˡҿҲûôʹҹ˼š
߼
Ų֪˵ʲôá
Σⲻװɸҿ߾û£úţɻˡ
̾Ϣ ʵֵòˣöãҪ֪Ϊˤˣ˵ʲôҲȥɡ
һĺڣŲǿˣٴͿģĵǲ١
ӵ һȥˣء
ŲţٴҪʲô͹ǣɱǿĺҪ
ȥͿҩҪҩζ̫أŲ
Ų£Ҳȥҩ󣬱ٶ׸ˮԡ
Ϳȷʵأһ죬Ľž׵ļѾ߼ֻҪǵ˾ˣŻҩлԼУȻý·̫ãҲ㡣
ͷȴ𣬼˶һۣݳȥš
ٵļң˵Ų˻Ҫ٣ͻޡҲֵòҪӦǡ
ͿˤӣٶȥǣȻдٵԵʣȷʵΪڱ˵ϤľŲˡ
ݻ˲ֻŲ죬Ҳȡ
㡣
Ÿӣһ£ŵЦݣźһͿϰýʵʵĽţӵݸ٣ɩӣżȻͿˤ˱һ⣬
ֲЦˣٺܿ췴ӦЦӹӣЦƷѣʵûҪô
ˣӸЩδлϴΰңǵüʱͿҽӹǣҪȻҵȡ
ӷϹѾȥ£ڵ·еȳԵ֡
ٽӹӣúţȿһӵĴ¡
ӦˣѾͷֻܶԼһЩˡ
⻰˼ǳԼûۣ
תŲ棬һлҲлɩӡû뵽ҲϹҡ
ŲеãȻ
Ц֪ǼҹЩ죬㵱ʱǲҲ˵ùȥ
лҪ˵ϰ˵㡣


94 
ʲô˵Ҳ̫ʵ, Ų޻˵, βŵ, Ҷھӣ, ͸ù, û̫ء
Цˣ á
ٸ̾һûиȷʵУֻۻϡֻǷЩУɨֻ, ҲȷʵΪ
Цݲ䣬 ɩ˵ǣڰҺʵżˣ˼, ǸѾͷЩ˴ǿҵġ˵ҸӻĵģûмҵײҪ, Ʒúá
Ųͱٶһ, ٲֻﰡҸӻĵģҲĻ𣿡
һ, ǾͲ֪ˣǹȵģ˵ҾΡ
Բԣסһ𣬹ˣӻĵ˼ʲôĶûУ϶ҪһסģҪҸƷõģһأᷢʲô˵
˽ر֣סͷҲ̫
ܹˣѵҲˡ
ǣͿúˣҵûȥ緹
Ҳ 㡣
ҩѾˣŲҲǻؼңǹ˵ģȥ緹ء
ǳţŲҲȥϹһֱţŲ 룬㣬һ̡
ҲܾĽɩУԺӻԽԽá
ŲЦЦٶ˵ˡ
诶Ժſڣ¹㣬ֱӼ˼ҡ
ԶԶĿſվһˣŲЩ죬߽˲ŷ֣ŽƷޡ
磬Ųżסһʱ䣬ҲǲϤġ
Žƿÿ
ɩԾ飬ģ¼ˣҲûӹǿ׳һ㡣
ŲŽǰЦʵ棬ȥˣ
Ųֱӵ Ǳ߱ټС
Žɻ£ȴҲûʡ
磬˵ʵŽ֧֧ᣬл˵ڵ̫ˡ
Ծǰһ˰󣬡棬ûз纮ҩ
һֱվŽ󣬴ʱǰŲŷۿ΢죬ƺ޹ӡ
Ų濴һԵŽƣ˭ˣ
ŽǸȻĿһԾ飬ŵˣˣ⺢˭Ҳû˵ղҲŷԵ
ѾڿˣŲߵſڣʵзô
ԾҡͷûУ⿴˲ġҪǶܳ£ôｻ
˵ʹ޳
Žæο£ⲻڰҩȥ˺˾ûˡ
˽ţߵԺʱŲʵҪ٣
Ž̽ʣ
ȴŲ棬ʵԾ顣
Ծæͷƣǽá
ŽؿڣܾܵҵܵܣչӦõġ
ŲѾߵſڣŲ˶٣漴ߡǲ֪Žǰĸ⻰Ǹʲôоˡ
ܿҩҩһֱڿУܵüãôһ㶼ûܳ
Ų汧ݸԾ飬ŽƵţҼҲֻôˡ
Žæȥĺɰ棬ӣ
ʳ⻰ʱóЩš
ŲҲûʨӴ󿪿ڣǵһʱµģ͸۾С
ϵҩĿɲֹۣҪǣһ˲Ըȥϣ·Դٵ˿ɶˡ
Žۿɼɿóһöӵݹ˼ģ棬л㣡
Ų˳־ͽӡ
ŽƿԾ飬ֿĶӣתͷֿŲĶӡ
ŲһĪȴҲʡ
ŽǸסģҲﲻס棬ʣûб̥ҩ
Ų澪ȣһԾƽ̹СЩɬ飬ɩˣ
ŽƵͷЩ⡣
ۺʱϲ£ѹôˡ
ŲֱӵȻˣǲܸ㣬Ը䣬ĥ˰ŴӦġ
ŽЩʧȴҲûǿ
Ȼһ̫УŲҲᣬֵ֮ԲԸ䣬Ϊ˵̥ҩҳԡ
ԾŶӣͨ죬һѻҪ˵Žƣյ˵ˣ֪ǲء
ŽƺٺһЦó鲻Ƿٴεлҩ뿪ˡ
䣬󣬴˲ѿۿŽҲûʲôճˣȻģȴҲֻܷתɽȥҪãտҲҪůҪ裬Ҫõ
Ȼɽϱɽ϶ľǿóѾϡЩô꣬ܲûˡ
ŲУѵ࣬ԭȵķǱ߷ǰݺԺﶼУԹٺȥɽ
ÿֻһСʱȥʰأµʱ򣬵Ѿʰò࣬׻ӣеճҲáȻȱһ֣һû󣬽ӶûѿҲѿļ
ӣûճˡ
ǣҵʹůϣʱѾû꣬ʱϼ죬Һͺҵשʼˣֻ벻ˣұˮǱߵˣΪȥͽ궼ˮ͵ԵʣǼֻӣûжġ
ϲʳ˵˭ҶȱⶫȻãҺͺҸ١
֥ķӣ׻ȫӰæģڻңڻڴԵõʮˡ
֥ңʵû취ˣֻ뵽ˣǮҪøߡ֥ţǼҷˣȫһҼæ
ǹԼҵůػһ£ոӾޣΪûשһֱȵڡ
Ųӷ·ݵ꣬ľﶼȥ춼
㣬Ҳ߸ңΪʳ̫ãһȦԭҲ
һ£α仯󣬻ģľԼһ㣬ݿʼһԭһᡣ
ҹֻʵѾûˣˡ̲סҳ˺öࡣ
̴ڵûУԭһ
Ų΢΢ЩⲻǷֲû
ѾϣЦҲŰģҪǰһҿܳԲ·˯žˡ˵Բԣ
Ų˳ϴе㲻ֶӾͺˣôһأ
ʵ⣬ Ҳÿġ
ŲɵĿǲȳ
лҪ˵12㣬ʱִˣԲס


95 
ģҾںܺÿϵ
ŲҲΪԼ, ҲҪȺ֮˵
˯
ͷ˯, ʧЦ, ȥ§뻳УŲҲû۾, ˳ӵ, ֻ
ЦЦɵķϣĶͻĸȻʱᱻһţȴðġ
ҹ, Ųͷ亹৵
漴۾Ҳʣ棬ôˣ
ŲֲһѺ, û£ج 
Щǣεʲôų
˵Ųһ, ʵڲ˵εԼ˸, ôݲݻһᣬʵʵǱ˵Цݻѵġ
ôˣ, ж
ԣںģֻƾŶԶԷϤϵóҲġ
ŲͻȻС͵´˳ȥ磬ȥˮ
Ҳȥ
Ųǰҹǲģżݶִ
ǹ𣬡ţѱůá
ȴûģ£ͷڣҰ𡣡
ŲҲɵԸһȻǺõġ
˺ܿݣݰ£±ס
ģŲ濴ŴΣһ˯Ҳޣ𷽲Σ̲סݡ
һ
Ų淭ֳݣ ϲֵĻݵĹ
§ס˯ˣ
Ųͷ׷ʣǲϲֵģ
ᣬϲģݶá
⻰ŲĪеŶȣҪ֪ݲֻݣһᡣ
±۾ȥ˯ţݱڵҲû˯šŲÿǺû˯оõڶ涯
ʱų˯ȥ
ˣͷѾüû꣬Ҳųתתݺ͹˻ȥˣʱ˺˰æʰů
Ӧȥ˼ˣΪӷѿˡȻ¾ֵķѿ٣Ǳݻˡ
ѵõĳ˵̫ݲͷɢߵ˼Ǳ߻
ȶˣҾﶼȥúڼ㡣
ŲЦˣӻ磬ҲСһЩģȥ񡣡
ӣĵвŻ
ݵͷҲ֪˻û塣ֵҪĴкʱһ͹á
Ųͷǰȥ˵ϼʳ
ɽҲţֻǴеĸӸû룬ֻԼ˿ţżϱµӣͶϿµġ
ŲżҹϵãȻãǶŲ˵˭һҪл񣬻רŽšżö࣬ҲȫһЩ
˲·ɢ˶һЦعӿϱ
У˿ɲͬ˼˰æʰӲݺͷأǼҹǮʳæÿǺܴ󷽵Ķңܹ˶ȥˣ̶죬ʮĶؾȫӣν١
ټңͿòˣǲʹˣתȥʰʣµһĶĵˡҪ֪ǵһ֣ͷĴָôֵĲݸʯͷٷŶҲȥæ
ɽϵ֦ʼѿеѾˣƺ̶̼վ͸ˣҲΪľն
ǰ˶ȴÿ˶Ц⣬ҲȥҴңæòСʱڳݣȥҶ̹ꡭ
겻ӻĵ˵һɣҪʳֻҪٷСȷʵ˶ģ诶ڣû˸
˸æůȻĿǰ˭֪ճΣճɲãҪůӡ
˸ɵȻ죬Ų̲סʣҪҪҲů
ҡͷѾôˣٹһº͸뿪ǼҵůѾæˡңµºӣֻҲûٿиɻ
˵ˣŲķסһ꣬ϰ˶ˣҲϰ˸ʳԡ
ԭѾһô
ʱĺͺˮɽЪͷϻк飬ϻпÿһĴ
ˮӷ϶俴ɽ֦ϵİɫС̲ס Ȼůˣ㿴ˡ
ָŶ档
ûʲô£òϺһѺˡ
ˮĬ
¶˵е⡣
ȥ£˵ؼÿ춼ʳؼңгװʳĸ׶Ȼġһ˵٣һȾȥ͵
Ҳ֪˻ǲң
һ룬û˸ؼôĹ
һ
ǵˡ
һ˺ۣÿ춼ҪɽҪǰôڿ죬Ҳ͵ˡ
Ȼۣȴÿ춼ܳԱʱе棬ǰ˵Ǿˡ
˾þóĬˮŵʵҲ̫ߣҵůȻǲȵأůͰҪ뿪ˣȥôõķס
Ĭһϡ
ˮ۾һϾкˣǿ϶ɲô˵᲻
ˮ̾Ϣ֪ҵķӻڲڣ
ûֻǿԽ˼֡
ɽϵ̸Ų治֪ʱڴ߿שء
ڿשůǸԼģǴ峤ҲҪޣƽʱɲЩ峤ϱҲôµءǼҵĵش󲿷ֶ˸ɵġ
ȻǴ峤أİ취:ȥҺԺĵڿӣط࣬Ҫӵש
Ǵ峤ɽ˶ԸְæţҲ͵һɻоЩ
ȻԸһҲǿ󣬵Ҳû˭۵Ҫʱ򵥸ɡ˵ڿש˳ڵ̫ݵؾͷˣô˶ҪůҪשСĿ˵Ǵռ˱ˡ
ǲůģֻǿ֣Ϊ£û뵽ש
Դӱ޷֮ûôֹˡ
鶼һƬַǷŲ˵ŴЦҲ
йŻؼңʵæϱпյģڼ󷹺ʹɨι
Ų汾ΪЩһ̫Ͳôµ̫ιӦɱòŶԣһ·ֻϵ˼Ҷм˼Ҷõй
Ȼ֪Ǵ˿ǼССץ˺֮ſʼιġ
ŲʲôˣǻǵͷСι
ҪȻÿⶼһʻ
УۿҪӣԵĻֻӱšô꣬û򣬲֪ǶûлԽûС
֪ͷܴ󣬹ԽĹͲ٣סɽУðġ
Ȼ˶еС˼ĸطܹأ𵱳ܸͱ뿪ĳɽ˼ֱ̫ˡ
ͬҪģãЩ
лҪ˵2


96 ׸
Ҫ, ͵֮, ΪŲӺ, Ҳ뿪̫õġ
Ųһֻû, ǰеҲΪﲻιɱˡ
ϵСԼģŲ̫ᣬԺС϶ԽԽ뵽, Ժֻ, ԼС
ݲÿɷ
ǿ϶ҪιģԺ΢㣬϶ҪԵġ
ŲоŶﺢӵĶ, ̾Ϣͷӣʵ̫ᾡԼŬϺӡ
Ҫ˵С, ̣ȥ϶ҪЩ
ιĸ, ι, ˸ûôʱ䣬Ҷݶû, ʲôι
ټֻôůٶιͷ϶æ
, ҲͦùҲֻǹ˵㡣
ôһ룬پࡣ
߻ؼ, ˳һ緹ôС
£ƺĻůˡʱ򻹻ůůÿշŲȥй䣬ʵɢ
ŲȥˮջãҹҲҪȥݵ鷳ֻЩǣԲ棬ҪҪҸ
ŲҡͷȻûйӣ˵һЩе˵εģʵ˴򣬴Ҳû취
ӷѿݾͲҪÿȥͲˡҲ
ֱŲߴ٣ԼͿһȥϣǿ϶ҪȥģûҲڳһ
Ʃ硭˴
һɵ·ѣ˶ӹóһ·ҲûԸ
ûΪϵĺ˴ţȥο·ԣÿΪʵɹ۵úܡ
Ǵͷһݣ˼Ҿͼʹ˾Щǹ¾˼ͿҲûУٲȱ㶫úʹĥŲԴӱ鷳һΣٲ
Ȼ󲿷˶һƤһ㹻ˡ
ϣͷСʮֻСŲ濴Ȧǰˡ
æµ򵥣£˼ˡʱʮܣóװúأɹðɵ·϶ѹ˺ۼ
ǰһܣɫпҫƺŹ һͼֵơʮûȫ˼Ժͣ棬ʱһܼܽԺӣж϶뿪ˡ
պŲ˴ӱټǱ߻Σǲ죬˼ҵ֪һЩġ̼ҵŮסôãɴûš
ˣǹ˷һأڿΣǹ˷ˣļҵĸӡ
ֻһ£ͺݻؼˡ
ʮǼܣͨһܣȫ뿪ɽ塣
峤ȥ˹˼ҵţΪɽ岻˽סҲ仧
峤˼ҺҲסĹӳ˵ˡ
գ˼ҴϢյĻھڽ¡
ͬʱҲѾˣǹյڹ˼ҾͶµδ룬嫡
ң׸¾ԸΪú÷ӡһȫשÿÿ
Ϣһ˻Ȼ
˷ܵĲǹ˼ҵףǹǮʳϢʱкöȥ˴峤УһΣҪǰ峤кôĹǮɵӲŲӦ
ŲϢʱЩ׸ĿģҪ׸ֻҪɽ壬д峤ǰ˵Ļڣֻ׸˳ס
׸Ӧס˼ң˼ҵķӿɲ٣ȫס
췿ӰȥסȢϱʲô
뵽ĲֹŲһˣֻǶʳһĹǮϲ֨ˡ
УʱǴô೵ģ˸ܱȰЩ߰Ҫã˵ģǹ˼Ұ꣬˰ǼҸɻ͵˲ٺô
嫰Դ˵޺
ҵĬ£˼ҵ·ӿˡʮˣַǷ
·ӵĵػԭ˼ҵߣҲ˵ԺŲھˡ
ǰŲķӺ͹˼мһɽ·иʯͷ¾췿ӣǴʯͷԵе㼷
Ȼǲȱʳһӣ˰æʯͷʵʵһõġ
顱ʯͷŲе㷳꣬ϰˣҲá
оǺˣۿ¾Ҫȥһ룬ҲǷҪȵ¡ҵˣڹ˼Ǳ췿ӣǮܷҪȥھͿ԰ߡ
ˮ˵ תźƺش
ֱӵ˵˿һĲʱûҲߡ
ִ⣬ҲȰˡ
Ųÿ춼ټǱһˣʱ򲻽ţֻΪ·ѣҲżȻλ빫ӡ
Ѱ޳ºͣǵЦº޺һȣǸˡϵ͹¾һɾ࣬ϵûôһǽĹӣС￴͵͵졣
ôˣСѲϲգ˵ʱҲߺ
С΢΢¡ҲʲôɣҲͷɢҵķѾΪ˼ҵĹǮȫһѾȫȥ˹˼ҰæǱ깤ٻҡ
֥ĵﲻûҲȥ˹˼Ұæ
Ųһ쿴ҵĵػû˵ʱ򣬻һ£Ǳôͣˣ
䲻ȣ췿Ӹպãٹһʱ䣬˵׼ֻˣʱשûڵĺá
ɨһۣڵȥ˼Ұæˡ
̾ͿҲȥûȥ
ŲʧЦȥҲУôһʳء
ҡͷιֲڼι϶Ҫܻʱͷ϶˵͵ûҪ
ҲǣͿܿرٶĺӣԴӱ¹κ󣬳ֻһˣܸɶٻ
ʵסڴߵˣÿҶգֻŲͱҲϤձźٺڼױš
诶Ҳûڴ߶ô֣Ҳôãš
ԺĴŻ
ģлң빫ӡǵķȫɣҲĿӲݴģ
ʵѾҵģȹ˼ǱߵĴʯͷῪľһ㲻ˡ
ֻǴҲ෿ӣδٻãǡ
лҪ˵ϰ˵


97 
ֹ, ů͡
ɽϵĲľ», ֵ׼޷¡
 , ʮӴڶ, һ·ԽУֱ˼ſڡ
ʱڹ˼ԱߵµػȻ췿, һȻ, ǹ˼λݵˣ
һ˵ǰǼܷۺɫɫϸ, һ֪ǽ͵ˡ
ɫ˹˼ԺӣһӺʮĽԺ, ж˻ͳ뿪ˡ
ȴȽȥķɫ뿪, 峤ٴ˹˼ҵĴ, ȥѯˡ
ǷɫֱŴɽ뿪
Ǹʲô, ȴһֻ֪Щ档ŲҲպվ·ڿ˰죬ֻӦǹ˼ҵʲôݡ
ɫ찵ʱ, ˡ
æſʰУ椵ĵ͸綼ڰ˼췿ӣ, ҿ֪ʲôˡ
һпӡ
ŲʧЦʲôˣ
￿Ǿǹ˼ҹӵδޣ˵ԭڹ˼ҵʱͶµ£ǰͷТТڽܿͻʱ 
Ҫϼױ
Ų죬ʣ
ڶûͼױģ
ҡͷ֪˵ģ׵ʱͼױҪǱ֪ר·ϴپͲˡ
˵Ҳе
Σô˵ġ
̾һĸ󣬺ָ̾¾幫ӾȻҲҪˡ
ôδ¾£Ϊôȥû뵽񲻹̶̼죬˵Ļ¶̶¡
˵˰죬ĩˣٴθ֪̾ǸʲôĹϹ˹ӣ
ŲʧЦЩԴǴι¾׾ܾ󣬾ͲҴȥˡ
ת˵椣ü۾ʹЩǼһҲʮˣ»û䡣أ˵Ҫ޵ҴǱߣǺ
ŲֻĬŲ˵ĹȷʵǶԵģҴǱȷʵɽ帻ԣ
ô˵ɽҼҶԴͷϡ棬סҴ壬ͷ͵ŵ㡣˶Դʱͷ˼ޣ
ŲȰ椻С
ȷʵСʮأǵµĹﶼˣҪʮ߰ûжף˿۹ⶼͬˡҲҲʲôˡ
ͷʵҪڴͺˡ
ɽһ궨»µĹＫ٣඼Ըޡ
ܿ죬˼Ҵ¾Ļڣĩһ¡
˵ǰĶǣڶôָ˵лڵɽ壬ƺڶôҲûʲôˡ˼׼£ȥڿЩ
ܿ쵽£˺ȥ궩Լʱˡ
һͽ˳Ų߳ΪǶĺ˹ʳƹȥš
ſڹȻǺͺˮ
ŲЩ죬Ϊʳֻһˣȴ˶ˡ
΢һ룬¾ˡ
Ų濴ʵԼӵˣ𣿡
ͷӻͳһֽ ӹˮݹģһݸŲ档
ˣ
ŲȻ֪ȷеӣ⼸࣬һȷʵǸ˲ٻǱߵĲ𣬿ž˸ˡ
ҲûΪǣֻЦӵˣԼͲˣ߾ߡ
ˮɥ̲סˣǻԸǼҸɻ
Ųһ 漴Цˡ
ֻ˳ԱʱһѰ棬˵Ǻܴ󷽵ĶңһһӶûǡǹҪǮ̲סʵҪǮҲУ
˼ǱһʳǸɻ˳ԵһܴһÿɳԲʳ
ȻȥһԿǱȻģҪȻŲ治ȥͷˣαǣ
ˮϵڴ֮ɫڣϲҪǮͺǰһֻôʳˡ
Ųһľˡ
ڹ˼ǱߵĹǮǿõģ˳ȥֻҪȥǾĸҸסĵطÿɻȷãҲܴЩʳˣ׾ܴĿǰ
ӳˮ仰ȻͣҲ˵׵ʱǼֻͼ±µĲûУԺô죿
ˮ£Ĭ
ˮĬֹ̧ţߣúôһ¡
ֻһ϶ʱһֲֻڵĴֵסҪ¡

´ţһе㾪ȣ㲻˵𣿡
Цȥ֮ȥأ
Ų̲סȥ궬ҲźôõůȥԼ䣬Լûġ
ڿһ㣬ʳ˵Ҳǲܡ
ץסŵûɿ΢ߣҲС
üɿ֣ˣ̫û˱ңǸɲ˻ġңңֻҪڱԾС
ŲݶһۣݿһЩĺˮأ
ˮЩ޴룬㡭
ͷЩɥҵûؼȥ
ˮͺֻͬдĿĴһңˮɼлеġ
ݵͷߡ
ˮͷȴûоûϲʱɽ۵Ĳʱͻ룬һ꣬ߡ
ȷʵ᲻ů͵ķӣ뵽Ժ󡭡
ȷʵԳԱůûԺˡ
ˮʰ˸򵥵İˣŲǰһʳ˵ˣÿҴ峤ԼҪǮģ͵˸ˡ
£ǰûʲôͬվÿɽû£һ㲻ߵԺ
ˣŲĶԽˣݻÿ춼ȥͷɢֻǴ˵ҪߣڴҺõҲ˵ˣҪද
ůŲżݵֱ߿Ѿˡ
Ϊҽ˸ɴһȥ˻ȻֻһԿţ˳ְ·ߵģҪڰΡ
ţǱߵ֣ӦҲˣֻŲ󸹱㣬ǲɽȥʲôˡ
˶æ诶ȴûţɲȥɽתƲҩʲôġ
Ųӿ϶ǳ̷ȥġ̷ûЩŲ涼Ҫˡ
ڵ˵ģ诶Ѱżҵ飬ȴδߡ
뵽̷û죬λƵˡ
ǿģŲ滹Ϊء
ɽֻůֲ˵ķӻأڱģֻܾ诶ӡˡůֲ˵ķѾߣ诶֮ʲô
̷ֱؼҶģʱպóԹ緹Ų׼ųȥתתԶԶĿ˴ݺû
һǵģǻҪ߻
عŲԼ
ʲô
лҪ˵12㡣۲ŷ֣Ǹ˵:ƽҹ֡


98 ܾ
ͣ, ˹Ȼ̷顣
, ˡ̷һҡҡ, һģ
ݵͷ, תȥԺš
˼һ·Ǳߣ˺߿
̷鵽Ų滹ͦӭġĿǰΪֹ, ÿǸӡ, ЩԼ񣬾ֻƾֲ˵ķԸһǧǷ޻Ϳó
ԭɽ˶ֲˣֻҪ˷, ȥϤũµũʵûҪҪǡ
Ų˴Ժ, ʱͷģ, Ժﻹһ, ׼˸Ųɹ̫õġ
̷Ҳ⣬, һգû˷ŵɣɫ, ůֵĴˡ
Ų澪ȣ̲סʵճΣ
̷̾˿Ρڵ, ֻճɣֻɲ
ʵҲҵڱѩҲӵİ취ǣܾò
ŲɿһɣѾܲˣů֣һɲֹһȫԺ¶ȿƺˣ˵׼У֮ճҲġ
ԺԽԽࡣ
̷̾Ը̧ۿŲ棬иҲס
ݶŲˮ衣
̷ӹֵлŵҪ˵ãˣǵķӣһ²ͿԳúܺãȫԳԡǡ
ü΢΢ɻ󣬡ůе࣬һʹģʣµĶˣճȻࡣÿ֣ӻҲ٣ϡȱҾĥź͵һ ɴԼ֡
ŲŲ豭űеˮ΢ȵˮе˺Ȳˮãû˵˵кϲˮϲˮ
УҪԼֻ֣ǲеġ
̷Щأֻǲ֪ΪΣ˳ֻǻ֮ȴѣֻһɲԺԲƣƷ໹á
ȵΪΣ
̷ҡͷһֱûջ ֻʱ౸һЩˡ
Ųʱ뵽ȴϢƬ˶ȥ˳ǽů
̷ů˲ˡֳĶ˸ˡ
Ų̧ۣ̽ŵ᲻ΪУûнӴԵʣ
̷˼ůúܴȻȫӴ磬뻹ǿԵġ
Ųƺһ㣬һںԼԼˮ۷أ
̷̧ͷƺ׹۷ʲô¡
ŲЦЦЩ˼Һ˵ģҿͷĲ˻治۷ͳӷȥһΪأ
Цˣĵһۣ漴̷ʱָֻƽʱ̷࣬ӣ˵
̷ȴû𻰣ֳ˼˵ĶԣѾתãһרŶŵܹѵˣǺůеģʲôͬ
Ų°ɿʵĿġ
ϸ͵̷˵ĶԣֻҪϸԱˣӦҳͬ
̷صͷ
Ų룬ݣǿϲü̷ԣ
̷ɻ
ݵͷȥ˶Ժӣܿժϻǰϣ̷ӿûȥԣϲԣǼһһӵġ
̷鿴ǰļֻϣôԣ
ŲһЦϲԳ裬ҲԵġ
ǶŲ̫Σ̷Ҳ˵ϴҧһڡ
̫죬ֹ
Ų棺̷ֱ̫ˡ
۾΢΢һ˲ 漴ڴĿ
һ˲䣬̷ɫŤ£һѾĿһݣû³˽ȥˣ̬ŵĶϵĲͺڣŵȻǹ
û
Ųݶ֪ӣΪ
ݶ豭ס΢ǣڴΣ̷Ҫô
̷鿴Ȼס죬۽ȻЦεҪģʵζе࣬
ʲôʵˣϣǴģ
Цŵɽϲɵӡ
Ųȥӣ̷ǰʵɽϺöණԳԡ
ǡڴʱ
ŲݶһۣеΡ˵ô˿̷Ϣ϶诶ȥˡ
ι۲Ų淢ֻҪ̷诶֪Ļż
ȥţſڹȻ诶촩ǳɫȹüһĨºЦݣһԺ￴һ۾Ϳذ׳̷飬̷ӣôҲڣ
Ųͷˮͷͳֲǰ裬诶װù˵㡣
̷Ľش˵ʻֻȻ£ߡ
ݷŲ棬ʱҲҪߡ
Ÿˡ
̷ϵĿϺСӣЦǡ
Ų̷ţ诶Ѿ׷˹ȥݻš
Ų濴诶Ц̷Ц̣е㲻ִš
˵ϸŲοǸ飬µĹﶼ֣诶Խˣ̷ֻ¸
Ǳߵ̷ĶһǳɣҪ뿪ʱ ƺ诶˵ʲôƿӣ˵Ķģ
£诶չһЦȻҶĲֹ㡣
̷ü´һ诶
ûͣǴ飬诶Щʵĵͷһߡ
̷üһ䣬ҲȢ㡣
诶ЩģҧҧҪ˵ʱ̷Ѿӣɢȥ
ȥ
诶ԭأԶתȥ·ܿͽ˴ӿˡ
ŲѾ˺Զ诶ܾ߳ŭ
˵̷ŵ뿪ֻңȥҴҡ
ߵ˼·ӵĵطʱи˺ֱܻʣ棬̷Ӿǣ˵ʲôأ
ŲҲ̹ȻֲأǼֵúá
˼췿ûҪ˰æȫ׳ӣӦǹͷģͬĵͷЦǼȷʵֵúáҪů˰
ŲЦˣǵأӣҪղȻȲͷĵأеճҲð
ڳ˶ʱȻůůòˡûȥ


99 ׽
ȻŲֻһ, Χ˶֧Ŷ, ŲĻ, Ǵʱڰ˼췿ӣҪùǮ, ֻѾؼȥˡ
˷˵أֻĸʹ
ݷټҵķǱȥ, ʵǼҵů, ҪҪִ󣿡
ŲʧЦ˲ȱʳůֵĶ˺Ϳ, Ұ⡣
ůȻգȴҲڳһ
Ų룬ִ, ̷Ӷ˵ճɲ࣬ǾͲǾˡ
Ժ̷ҵ۷, ůס, ֮˿ϣ֮ճɵġ
ݳĬһ·Сע¡
µף˼ҵĻڵˡ
¾˴ԷҲ˴峤ϱͻ, ֻǰæ֣Ҫֳˣ˼ҳиʮҵĳƽʱţ˼ôŲҲֻһΡ
˼ҵԺӴϹ˺ԺҲǴϲɫǺЦкˣ˴ϲĸо
һ磬¾ʹŹˣǴϲ˲٣Ժֵġ˼ϲƣĳ̶ֳ˵ǿǵ˼һ㶼ܾĶˡ峤ֺǺǵİŹкˡ
ϵĺ񣬺ͱ΢ЩƩʳǶԹ˼˵ʵǲֵһᡣ˵ĺûвϲϲĽ˵л
Ų浽ʱ˻϶ˡ
˲֮󣬴Ǳ߾ʹϲ¾ϴһϲĶ
ãһǳɡ
¾ףûĿˣȫǴ о嫡˿⣬Цкˣż˵ºЦ
˼Ǳһ˶ûϵǶϵóס
ӿжȣһǴҹ㡣
˼ҵϯô󷽣ɫʹϲ²ֻ࣬ϣ˶̡֮һǸԣúܡ
ϯڴУֻҲ֮ģ̫󣬷Щ˼
˼ҵϲ¹ü죬˻ֵѾڴյĻˡ
˼ҵ· һ㶼ûĸ˷˹Ǯֻ˾ã˼ҿס
£ŲѾʼףҹҪΣǰڴü۽ر磬ŬסŲ濴
˳ϦദѾ꣬Ųﲻ֪ʼǣʱҹȥˮݸ˯ţֲҶŲֻҪ΢һʱ֪ˡ
ҹŲ˯ѼԵ̽Ŷֱۣǽסˡ
ŲЩЩů̲סỽݡ
һ棬ҳˣҪȥˮ𣿡
Ų룬ֱʳݣǲǺ£
ﰲ¹͸뿪ĴڵһƬ⣬ݽŲס¡
ŲۿЩɬȴһƬů⣬ֱӡ
ݵͷķ䣬Щʧ棬еƣ棬ֻˡ
ŲҲûףȴƶ¡
·ݴˣŲ·¶ۣҿ׾ݼǴ粽롣
ڼ˹¾ķ˳òŶׯɢʱ˸Ѿߣºͣûпˣº͵Ĵкһûдҷ˵ʢˡ
ڹ˼ϲµĸһأһһҵŲ棬ԭǹ˼ҸлһùŲ油ӡ
һǶʮȥѮʱŲĽѾ׵ôЬˣǼÿȥ߶ȻݵЬӡ
¶ʮһݾ𴲰˼Ųҹû˯ãҹĻأĺҲܾͣ˲ų˯ȥ
£ӴüҪˡ˷ֻ򵥵ų˷ţõﴫϢмζȵ̫࣬е塣ȲȥΪ˺ӣǿܵġ
˶ݴӳ߳վ£ЦԷˣСЩ
˵꣬תܿһˮԺϡ
ԴУŲǱҪˮˣǸķѾεСûˮ
ϴ꣬ʱһǺȥɽϿһ˲𣬿ʼˣǹʳ
ԼѾҴ峤Ϊңסÿ£ټǮ벻ˣɽȴҲжԸ⡣࣬ʵ㲻ʲôҪǰԴǲǴͷ
ԴϣҲô򵥵ģ⿴ңϿ̱ģһ쵽ѹեŸɻڳԡˡ
Ų浱Ȼôֻ̱Ҫʵɻʳõġں͵ɲһÿʳøʮģǰһΡ
ſڹȻǺҲ飬ֱӵˣʳ
Ųͷתݣߵµʱͻһȼ£һæݡ
ֻּš
˲ӳֱһæʣ棬ôˣ
ŲǿЦЦȴôӲĿЦšҪˡ
¡ǰŲҪʱ龰ӦʲôȻʲôŵþ䵽ǰһƬհס
£ݲžúЩıָ򶨣棬ȱطȻȥ
ŲֻúʹԿſڣ
˲Ȼͷȥ
վԺ⣬Ų治е㻳ɣʱݵĻӦһתܡ
кȥˣﰲˣŲڴϣˣȥһЩ˵ûô죬óԱ˲
ŲʱȻеţȴٺˣ浽ʱҲûáһӺûôʹˣͷż˵еҪء
ɫ˱䣬Ͻת߳ӣüĽǵǵĽ˳˼ʱѾָյȻ顣
һ뼦꣬Ժ˼ҴҵĽŲ˵Ǻﵽˡ
ܵҲ࣬һžʹߴ٣ȥȥ
ݳȥˣţЩŲЦ£Ҳ¡
Ųͷ
ݵǵŰ崫Σ
ŲĶһѾأڵ̥λģ¡
ŲҲ˿
ˮЩʱʱʣΣ
Ų滹ʹôû
᲻£

һʼﻹĻش𣬺Ӧ˺ִţ¹Ų棬治شһֱһֱʡ
ϵϦ£죬ʱʱŲʹ
վ⣬ֻˮǺͷùݸ
һֱ죬ؼСԺӤ֮
ͬʱϲõŴˡ
лҪ˵ϰ˵
ʥڿ֡


100 ϲ
ˡ
, ɿյȭͷ, ΢΢һƬľʮָӡѪ, Ĩһ, Σ
ŵҲչ
ﻶϲӤ, Ŵ, û£̫ۣ۾, Ҫ˯׼㷹ˣ˯˳ԣ , յ㿪ˮιӡ
ݳһӦһ, תȥտˮ
Ҳû˯, ûվſڣֻԺӴſڴǰңҪæ𣿡
ղӰעǿġֻŵǣѾת, Щл㣬ﲻˣȻȥ˯죬ͼԡ
ҪæͼҲǣȻֻǰһ˴ǲԸ뿪Ųġ⼦͵ĸԸ
ЦЦһֵãұӦðæġ
˵תţŲ졣
ݽ˳ǲɵùӣӽ쿪ʼѪļˡ
ŲԺδ۾۴޵
ӣ
һͻȻԼΪʲôûʹæ۾һ۾ͿβæҵںһС
С۴޵θЩ
ͷģȵͷĺ顣
Ų汾Цӿ޵С￴ȥôˣ
ݿɫһϲ漴˵Ҫˮȵ̫ˣѾ˼Σ򲼡
ݻ򲼣
ôоأŲһҪȥ
ŲҪݼӿϵĶ±ñӣ߹ȥͷ󣬡棬Σӻ۲ۣ
Ų뵽ӣġҪæβСӣߴٵݣҿӡ
ݱӣݵǰôܲס
ŲֽӹЦû¡
Σ˳ӷǰȥ˷
ŲͷͷȥϱĺӣСССС죬ССıӺ۾ʱ۾¶ĿŲĶˮһ㡣
ĸ˶ӼϢӾ˯ˣŲҪ³ǵЦԽᡣ
Ϣ仹ѪζŲ滷ӣʱǽһƬʰɾѪζҲӵĺۼ
Ų濴ŻɿСӣ̲סһЦΪˡһ⿪⵽ʱ΢΢һ١
к
ҹ͸ˣǸккҲãŮҪùһЩġ
ݶ̽ʱŲС°á
÷ȷɢӺ̫ˣ̹ġ
ݽ̷ϣ˯˵ĺӱֹȥȶһһ㶼鷳޾һ㡣Ҳ̫ôɿġ³
Ų濴е롣
æӣҪȡ
Ųֽӹǲµˣͷ
һԣӣͷһƬᡣ棬һҰСӡ
־񣬻Ǻֵġ
Ų֪˶æӵģܹˣȷʵѵá
ŲЦʣȡʲô
ҡͷʧЦȡ
Ųͷͷ⣬ͽòã
Ը㽾ƻԶùµ䡣
áû飬־ô
Ų˷ʱͽӹеŻϣתȥ£úϢӿɲܴ⣬ʹ˵òҪ´Ҳܷʲôͽҡ
߶߶Σ濴ڴ΢Ų棬أ棬úչ㡣
Ų溬Цͷ۾׼˯
ۡۡۡ
Ų۾ͶϵһѾ
̵棬ó
е״˼ڡ
Ųͷȷʵ˵㣬
ʲô
ģܹŲԺӲģһĸӼϢӾ˯ˡ
һͻȻӦûԶ
ôĺֻܺˮһ˯ڣҹڣѾȥĸʱڼ䲻һ㶫ûԣ
ǰʱ򣬵˵ιˮš
ݶһԵ룬ߵֱӣιˮ
Ų棺ˮǲӵġ
뵽˵ģһ㸾꺢Ӿˮ飬Լ֪һʼˮԺá
뵽Щֱӣݣݣȥϴ룬˳Ҵš
һ㶹󣬸Ͻ ̾뿪ŲҴ ŲУеĶӵĸо
ǡء
Ϸźվſڣ̲δ뿪ֻҪ뵽˿̵Σȵķ̡
Ųˡ
ɽţźأüϢҲ֮
ȵŲι꺢ӣ׼˯ʱͷõ˵ˣԼǱٵ
ҹʱʱңʱѾҹѾˡ
ȷʵǱ٣ͿһŲͼˡ
һݶ´ϲʱźϲ˳Ϻֻ׽ݣ˻ֵܽòŻ꺢ʱͻͺţȻµʱ򻹻һΡ
ԣ׽ˣǲԸġ
𣿡
ٵŵ㵣ǡ
ƺݴߣԽԽողѣιء
ܿ죬űƿ˽Ų濿ڴͷˡ
ٽţ´һЦʣΣ᲻ʹ
Ųͷȷʵʹֻжʹ˵ֻ֪ʹľˡ
Ѿߵſڣ⻰¶˶٣漴ָĲӳ ˳š
ɫ䣬Ѿ䵽Ų滳еССС˶̲סϲɵ÷ᣬů۾㣬ܺÿ
˿ԼӣŲ滹Ǻܸ˵ġȻҿҲúͮͮеͰ͵ĺÿ
СӾûгģ˳඼ĺӲѿġ
ŲЦݼӴȴͰ͵ÿ
ٺദˣȻóڲģһۣߵٹ£ҵҲҪˣʱ϶Ҳÿ
ЦְΣǣ㡣
Ųż࣬˵żҿԵ߶δ׽
ǲŲûǻϾӣҲûǰȥ
󣬻żˡȻֻֻ˵˾ĵġ
ڴǰźЦݣȻҲܸˣߵ˳ˣڼҶǵòУǼſܹʱҾͲµҪˡ
һֱҹҲûдϢҲûɩȥҹﶼ˯ȡ
ŲЩȣߵýƢϵھӣûҪôġ
̾ǼҰ࣬ϣĸƽҪ̫ԶҶҪȥݰݡ
лҪ˵12
Ҫ12ˣץ˵һʥڿ֡


101 
ټ˵Щ, Ųȴ˼, ϵЦҲӴЩڡô, µġ
ͷͷŻеĺ, ĸƽҲܰˡ
˻, Ų氲, ںӣѾι̺ͻ, ϲŲ֡
Ųʱе㱣ôõˣˡ
꺢ӵ죬, Ų˯ѣݴһˡ
Ųݲûʲô, 꺢֮, ˱ٺͻûˡ
ϡ
Ųδϻ
տʼܸȫһȷʵҪùϵģƽʱ˵СͿó
һֱŲ浥Զ, ҲûԸⵥιҲԶˡ
ŲڴϣͷϰŲЦ ĸ
ӽţһСĺӣͷܺÿ
ŲЦЦ лĸҡ
ϰڰ֣Ӧõġ
һʱԣĬеΣΣϵ˺ӣ㼸ɩӶҪ㣬ܾ죬Ҫ㶫£Ƿġ
ŲĬ£ŵǲǷҡ
ӽӲ£ǶԲס㡣
ǡڴʱͷŤŤȥƺ˯ȣŲģͣЦů
˯ţ°ƺܲסգҲ¡ҵûȥˣˡɩҵ췿ӡ
ߣ߻ͷڱټҸڣԺԽԽˣִǶԵġߵطҪůҲ㡣
Ų溬Цˣĸߡ
ھϤһݡ
ɩǸһģһֵúܣɩϺɩ֥˺ŲϤΣҪǸûãһ˵æܿ͸ˡ
ȷʵæҪ֥ĵ췿ӣֻһ԰æѣʺǸɵӻҲࡣ
ݾĲ´ÿ쿪ΣÿֻϢ͹ϣһ㶼鷳
ӽذԲͻŲЦˡתͷȥѰ
ΪݲţŲҲˡ
ڲߣŲ˴ӳȥŷ磬ƺ̶ֻʱգˡ
µͷһգ͵ˣ׼ϯģ鷳һЩĲɫ͵ǰ ֻкϵõļˣ֮ Ժܿˡ
ݼȥˣ˺
Ըȥģϻǲ̫ƽģһҪȫЩһȥĻͿһ͹Ųˡ
Ųͷֵ˵Ц֪ģΪͷжء
ٷŶڴߣӺùô
ŲɨһۣЦʣǲǺڴӣ
ٵͷǵȻ
ŲЩĽĿĶӣʵúϧڵӣȺҹú˯ˡ
ٲΪȻƽʱզզʵҿģԼĺӡ
ͷŶӣ顣
Ų泤֪̾η
ûоǲ֪ҹո˯£ֿķġԸҹ壬Ҳů͡
ҹҪιģܳԣҹҪ ҪúϢˮҪιġ
е㲻⣬ôɰﶼˮô
ŲһѾĿһۣһ²ˡ
ݵĳ£ɽ˶ˣϯȲϹ˼ңȴҪЩŲ˼
ݵ˼ҪŹ˼ϯ ò
Ų֪뷨󣬸Ͻסˣ˼Һǲͬ¾Ǹҹӣʲô˶Ӧݺԭӣ͵˸оֻȴ˸ԣһ㣬ԼӺùûй˼ĺ
ϯûҪ̫ãŲ˲עʽֻעʵݡ
Уȴ˺õС
ϯ棬úܲֻӣϲûеģˣҲϲ˼ҾԸ
ؼҵ°ú˳û£ʱһһǡ
˴ʱԶԶĴӴڹһˣۣӣʱŲźӺͻ˵
Ҳܻ䣬ž͵棬ĸˣѾתߵ·
Ų΢΢һˣŽ˶࣬˵׼ǽţ
ĬװûݵĻ
ŲǳЦݣ˶࣬ͷҲߵòˣССڹ죬ǳȥߡ
ݿ۾ƺȷϣŲ˼
߽㼸أӵЦתţ֣ġ
ǲ죬ˣ棬ͷôأʣ
Ų΢΢ЦǸʲôҵģݣҪǽ˲ġ
νӴŲҲˣκǼˣǶ˳ճϿ϶˦
ģɲЩ
￴ͷԺˣȷ˵׼ֻҪϲأ
Ų溬ЦҡͷҪˣأ˵Ů׹ŮֻҲٲˡ
ܿ죬ͷһҵĹ иܻԶȥ
ؼַŹҧˡһǵ˵棬ֱӷŹһ㶼ûζҵ
էһΪؼҲʵƽݵĹֻҧĺˣǿ͵űҧġ
ֶһ˽׷ţò˻ɣǲʲôʵ飿
˵뷨Ų治֪ȿȫ뿪ɫѾˣѾ˯ˣĺ
һ㶼һʳҲͼģǣֱһֻǴֱˡ
Ų浹ǲµģص񣬴ҲֻݣżôҲҵġ
ŲûԼҸң˼򵥵Ĺͦá
ȶòˣݴӹùһϻӣݸŲ棬ǹ˷ߵѾߺ͹һġõʳ͵ȥһ 
Ҳ˵ǹ˷˶ϵĺˣ
Ųֽӹ򿪣һöڴɫĽϣ⾫¡
ַϣݺ еء
ֹǹأҪڶǣȻǲֵһᣬɽ壬ͷһˡ
лҪ˵2


102 
ݲûǰ, ʱĶҲЩ, ϻӾ֪Ǹص, û뵽ǽ΢΢ü棬ôصĶ, ǻ
Ų溬ЦͷԡҪǻ, ͵ȹ˷ӵʱ򣬻ģҲƽˡ
Ų, ˵ľܳȥߣһ£ɰﻵˡڽ˾һʼæ֮, Ҳϰˡ
ʮȥ˼·ɣվ˴ȥϯ˵˼һ㲻ϰ, ϾǼҰһ, ʹЩΪӳûз޸һ, һġ
û˭޸һ䷿Ӿʹϯġ˼ҵϯʢҲóԿϲϲϺ
£ͷƻ, ʱ£ֻÿˡ
ΪӵԵʣŲǰ͵˹˼ңʱʱ磬˼Ժֻлǰæļˡ
ŲźǴкһſڵСѾߣźǰЦʣǼҷˣͷͨһ
ط𣿽
Ѿ߻δ˵ѾŮǹ˼ҷˡ
Ų̤ȥʯ̾͵ĵɾ࣬Ȳ϶ǵĸ˼ңɽ˼У̫ˡ
˷һɫȹڲóֻƮݣĵѩͷϵķٸ죬ľǴҷˡ
Ų˼
˷ˣлС۰ֻǶ̫أǲաŲºֱӾ͵
˷˺Цǰϻӣüδ
˷˵ͣűŲ滹ҪСЩֻüۼǶׯ͡˵㣬˵Ӻܺã̹ϡҾҪѣóȻŲ̫áЩСӵĴ
ʵڿһӺͲᣬŲȻǻȥˡЦҾʹлˡ
˷˺Цͷ䵽еĺϣܺÿĺӡ
Ųͷлл˿佱
˷˺죬Ц̣Ҳֻ롣Ǳ˵⻰Ų滹ܵЦ䡣
˷ȴãŲҪ˵ͷѾ߽棬ˣȥ顣
ŲʱɫЦ˷ȥæùңҳȥתתϲͷ
˼ҵϯһػҪЩΪ˷˲ٳֵԵʣҲ˳һһǡ
ͷͷŲɹ˺ӣҲżһߡ
˵þû诶ˣ¾׾ûµʱ򣬹ҲûҲû ֻˣů⼸£һ£Ų춼ҪȦһֱû
µϣ˼롣˳㿴ڰΣ˷߹ϣҲԺæʵطˣ˵ǴܸѾߣ
Ųתͷɻʵ֪ܸ
˼Һ٣ʼ̻¾λǵڹ˼ҶµģǼҲߵȥˣҲŮܸǴ˼꣬ԽԽҲһϯ֮صģС
˷Цˣׯûˣüչ۾ģܸ࣬ӣӢĲɷҪǽԺáҲãٹĴˣ
Ųе壬ܱͷȷʵãڸѾֻ֪׷ĳ档
²ӣЩﻹй˷һ
˷Ц׵ʱ򣬿òٹ顣׺ֶԷһһ⣬檲˵ĸ͵Ѿ߶ƾˣ:һһһ˫ˡ
Ǿ䣬ЩпԺ檣ĸȴõģܷи
Ų棬ƣ棬ܹôǰڸϣܾܲ
Ųĺ棬ЦҡͷܸһʼǴԺǮȥ˷ԺС˵ЦЦֻǸջѾͷôĴү˵үԴٷ˵Ŀء
˷Ҳʧ㽣֪Ƿôദģ⣬࣬һ˿һ᲻÷ֿġ
Ųǿˣ˷˴ܱ壬׺ֶԴܱ޵ĶĽѣǽҲǿ͵ġҪܱ¡
˵ĻŲʵڲĸܱҲսԷɴ׳ܣиʡĵţ֮һδЭġ
˷㽹ˣعʵ˵ǼҺܸеϵܴӻأ
ŲЦˣ˵ûʲôϵģǻҲżȻԺǲˡ
˷˼Щʧ
պǱʰˣŲ汧˯˵ĺЦ˷ˣɫ磬ҵûȥˡ
˷˺ЦͷԺҵÿգȥ˵˵ô
ŲЦŻأȻ
˷˵ӣǶܱ֣ǰġģֻҪ֪ܱ޶¼ǿܹڶǵİ£˵˶ٶԹ˹е档
ݽӹӣһؼҡ
ո߹ȥɽС·Ų⿴С·ɫƽ۵嫡
嫺͹ճ֮嫾Ųҵھӣ·ķӣ￴ֻ֣ǡ
κԵʱվǰߺĹĻǺġ
Ų治֪ԼǸʲô鶼õ
ǹһɫȹߵ·Ųɨһ۱Ӱ֪˭ˣܴеĹɲࡣ峤ĹŮ
Ų濴һ㶼û棬װûǱߣһվҵķȥº͵ŷ紫˹л񰮣ֻδޣµ׾Ҫףû˹
ģŲԶˡ
ƽʱ̫ºˣЩᶯġ޵Ķ࿴ۣ󵨵Ķܼˣװżֱ˱׵ģʵ١
˼ϲ¹Ϳ̴ӣó档
ٵĶѾܴȽҲѾףӦò˶þҪˡͿһĿĴź͵Ųһ߶һЩкô˵ġ
Ų濴߸ߵĶӣƺʱ裬̲סʵЩӵϴ𣿡
ٰڰ֣޾ɵģʰˣôܣҹҸû˯ţһôΡ
ŲҲģЦˣĶӣЦˣûںá
ԲܡƶŶӣڴÿ϶ÿǧڵ̿һҪѧҡ
ɫ˲ǻؼҡ
ϣŲ滹˯Ž棬ͿǼҹȥˡǲǡ
Ųģһ㶯Ƕû
ôԶжҲ
ݵͷ棬ҵġ
ߵĲм٣Ų濪ʼ£ӿ죬ǿȥ
ת ߵ˿Ҫˣ˷ȥûô졣
⻰Ҳԡ
ǰȥٵĶӣ˵û£Ų滹Ǻġ
лҪ˵ϰ˵㡣


103 Ů
Թ, ָӻ򲼣Ų˲Ÿ˹ȥ
ټҵԺŰ뿪, ԺֻʣͿ, ڵϾͷһĵǲ
ð̣Ӧǵ˻ˮ, ˽ţͿ͵, Ų棬Ȼתݣ, Ҳֻͷô
ݵͷȰ𼱣, гĺô࣬µġ
Ϳͷϵĵ, һ㶼û١վԺ, õﱧʹġ
Ų濴˿ð̵ĳ, ӵݸһԵݣת˳
һ˶̵ģȫ, û˿ţҲ
߳ʱպÿͿ৵ƺͲסߵǰ

ŲЩȣҲû˵Ȼ˵Ůۻ࣬ӲܽȥͿĻȫԽ
ŭ˿Ҳ˳֣Ҫǳҿɲ𡣡
Ϳȥŵֽסκ󣬺޺޵ջ֡
ԺˣеΣ漴Ҳӣʵ֣Ҳô𣿡
ҲеΣƢȷʵ˵㡣
û
Ųǹ˹Ȼʹģģʻ֪ģҪ˵ˣʱڴҲ淳ĲС
ҲͿﰲοЩôһ˵ƺҲûôˡ
ʱıʹͻȻӴ󣬼ǲҽУͿſڼתȴʼղŽȥ
ͣʣ٣㻹ǲǺʹ
һ̣ٱͿʹҪûո˵
ͿӽӲ£ٺػɫЩૣû¾ͺáû¾ͺá
һļУͿһˣŲҽеĻк֮
Ϳٴνסתµˣˣ
ȷʵˡ
ϲõ˳ĸŮƽ
ͿκŮ
ݵͷŲüӵǲϲŮġ
һֻ̣Ϳ˷ܵһţŮð
ܴ󣬹Ƹڵ诶жõͱȻҲˡ
ٴδզʲôϽˮϲá
Ϳתȥ˳Ҳȥæ
һͨæҹȺģȵܣһͨ磬ｫõĺӵݸ٣ˣˡҲûҪﲻĻǲģ 
ɫ԰ףȴãСӶЦл
£ͿŸݸͷˣл񡣡
ڴ꣬ۺʱֻҪ˻һˣʱҹҲҪţȻûаװæġţӣһ£ǶʮŮʮ
ò˵ŮӽʱͿóˡ
ֵһǣͿǸɲʮӡŲʱݾ׼ǰʮס
ӵļȥһ۾֪š˼ҶԺڴһҪҲͶһʱŮҼ˶ԺڲڴҲܿóһЩ
ⲼļǶ˲٣ҲֽܾӹЦټ޸㣬ĸŮҲã۵һЩ
ͿϵɫЩҵĸŶԣҾϲŮ
ЦǺǵŲˡ
Ϳ˵⻰ʱպվڱſڵ¡
Ų汧źڴǰŴϵıǵЦݣ̲ס
һҲϲֵͷȥĺӣͿˮ
ͬӣŲ굹ͷ˯꺢ӾȡźͿһιˮԼԷ˺ų˯ȥ
߳ټҵԺӣŲ治òϣٵ۹ãͿԺСӣɼ۹Ů
鶼ͻȻʵȥ㡣
ŲӣǱˡ
ŲԼͷɢͷ󺹵ӱˣʹŤ
Ųתƻ⣬ȥץֻٲӡ
û顣
ȴʱˣһѾͿޣŲӺ壬ԣޡ
ȻޣȴǺܺúģȵҵʱѾˡ
ˡϢܿ촫﹦û˵ֻҪ֪ˡ
ټҺŲĳ̶ֳ˵ЩƵģû˵һѲʡĵݡ
ŲЩݣҪԶͿԲǱٲУ׵׵ܵܣܺŲһԵķŹҧ
Ų֪ģٵĵ꺢ӵĵ˵ģ˼ֻܿ͸ˡ
ӣҪͱ׽ġ
µĹ֮ҲƣûֵܣǺױźġŲͱٶҪҳ
µȣŲʱҵʱһ㲻šʱᱧźȥӵı١
ůˬֳ˲ᱻҵɹ衣ʵΪӣҪȥɽϿȥժľļط
ľÿ궼ܴԪﻻЩʳժʵ̫ϧˡ
Ȼȱʳӣ˺ӣݵȻӼеʳ̫࣬ССЩżܾüʳԡվȥľժ˻ǰЩӵֻ˺ĵģţǱߵΪŲ·ݴˣֻη
ǮôҹҪðűٵΣͲȥϣ˵׻ΪǣΪʳŲĸӷŵһߣɵŲɡ
ȥŲݰһľľͷ̫䣬ɴŵůһֱͣЪĳι󣬾ٲˡľͷˡ
ãůһЩǵ糤ϲˡǿŵ磬²ŽӦûһճˡ
ٻû£˼Ҫϲˣճףͱһ׸˶˵Ϻ
ʵǹ˼ҵϯ󷽣ͺ˿϶ûпġ
˵ʵܺڡ
ǼûּңϲֻҪһݺ񣬵ڡݰ
ȻЩһ벻ǰûиĸôͷּҵ˼ҡ
׸ͱȫͬȥڽͿģͿġױǼõ
յĻ£Ҳ򵥣ֻǹ¾÷ӣûùȥӡֱӾ嫴·ӹ̧˻νӣȥһȦȥ·Ӱá
ⲻ׸Ǽˡ
ȻѾ嫣췿һ»˲ٹǮȢǼأҪ
˵˼ҵϯ̫ˣ˹ܹɽͷһݣ˷궼ô졣
˼ҽĵ ϲ¾ôֵĹȥˡ
лҪ˵12


104 
, 綼ɹģһҹָܻ֮, Ȼ, ЩʵءŲҺֻĵأָ, ɫ罥رÿݻƣݵÿ˻ˮȥ
ڽˮ, Ҳ˵顣
һʼݿ粻ԾԽԽƣ̫, ϶ɹģˮֲ˾еżúûţеճ, һٽҲð
Ƕҵˮȥ
ȥʱ̫ʱ籾ͱɹ, ˮȥ , ľ͵ˡ
һ½ˮ, ôһƬأʪˡҪŲȥӣҪ
ŲҪ˲Žȥо, ô̫أһҲܲǣ
ΪŲҪȥ٣ûܳǸִŵ ҹ˯ʱȥˮ
ȷʵ磬ͷˣ˳ˮȥ˵㽽ˮȥŲ
ǵ˵˶ˡ
ˮĵؽ֪ģǴｽȻȫһ֮ٴͷʼ
Ƭ컹еݻƵ磬ſſģĵطɹ֮󣬹һҹ
Ǳˮſȥ磬ֻҪٲǿȴҲŤŤģʵڿúܡ
ˮҲҽˣⲻҪĳ֮һӾˡ
Ųʱһ۾Ϳͷŵݡ
ʱ΢壬ƺ˴ӣŲЩ棬ҲеĻţǰһֱǸǿģûǷϵʱ
Ųȿһһ˯Ľʵݣô磿
ݻһۣ֣棬˵Ϊʲôҽˮ绹أ
ɻ٣Ųֱӣˣ
ݵͷ콽ˮЩ϶
Ų棺ҪȻøࡣ
ǰѵþɥˣŲ氲οû£ǲҲûճɡ
粻οء
ü΢壬ƺ벻ͨ
Ų˵ɹ̫ݵǲһӽӴˮģû
ȷʵûֹصģ޵ǵֵص˽ⶼϱż˵ģоǣԽϱӸͬ
Ųʼ£ݣҪˮȥԡ
̾һأ
ˣǻĵճɾͲá
ŲȻû˵ž˼
ݵͷ˿ӣȥŽһ㣬һ
ָһ죬ݷϽûǣÿȥˮк
ƺĸĺˣû£ͳ̫ûǰȥɽϿ񣬻緹ʱ򣬸պþ磬̫Ҫɽȥһˡ
ݺŲ涼ϲʹ˵ӣԣǱԺĲǵû٣ֶһѳ
Ҳǿ̱Ķңͷôȣ͸ȡûҪȥǸ˺ĵｽˮ
ǰ˵ƬأŲʰˡٹһʱ䣬ӦþҪʼ׼ĸɲˡ
ʵ̫ãڿʼɹõģֻ̫ңȥݣ
Ųһ㲻ɻˣҪǴúӣǸЦĺӣ˭¶΢Цϲй䣬ϲ
ﲻֹｽˮͿҲȥˮֻݲ࣬˶ûźأҲûȥʴоˡˮȥ
Ϳңɻ棬־ͰͲø꣬һӾͽһ룬Ȼͱˡ
ڴϣһѾ飬ˡ
ʱͷȫͷϵĲءͿƬأֺֺЦ
ٿͷϣڱ˯ˣ˵ˣźˣźٺãҲûжճɡ
ȷʵʵĵرƶ񤣬궼ûճɣοôӵÿӲʰ˷һ飬ٴλ˾ˡ
ݽˮҲˡҲǷЪٽŲĻͺһݻɹء
⿴ϵĺ۾¶ĿأıЦ̶˵ǲǰ
ٵĺӣȡͿ̣С̶ˡ
ŲһˣЦ̶ˣԺǸˡ
ǵȻһ㲻ǫ飬°΢̧ҵŮ϶Ǻÿġ
漴ֵϳ˵㡣
̶׵кɤãǱߵ诶Ժ϶Ǽҹߵˣ˯ҹﾫúܣٻãأͿҹӣԼڵúȦˡ
ŲʧЦ˭˵֮󣬶Ժ޾ĵģ
ٵ᲻ᣬŮأúúýš
˵·һˮ
Ų濴̾á
ˣЦݼӴ󣬡ǰá
ֵӣǸоܿģ·𲻹죬پˡźŵϲˡ
⼸˼ңƺϲر࣬ǱߵһкҰ¼ңΪӱĴ°˼ңӦû죬˶ȥӵĴûᡣ
Ų£ͿǼ࣬ȥϲˣŵģֵͿȻҲҪȥ
һǲϲҲʹģϾ˭ӣƻ
¹󣬸ڵĺҲŰ˰ҵϲ£лڣҵϲ°֣ҲżǼҡ
ŲվϺ񣬰ҡɩ֥ңûаﱸúЩǰЩ£٣ͻ١
ֻû뵽ܿĸһҡ
֥ҵİҴϲĸĸͱˡ
˵ǻ׽ıңھӣǰ϶Щ֥Ȼˮ壬ǻǵŻʵˮĲֻһңϵ˶ˡ
ԣҵϲ¸֣ɽ˼Ҷ˺ü
Ų浽ʱ磬ĸŽϲɩ͵ˣ֥źӵˣӭ˵
ͷߣԽԽ࣬ˮһ𵽵ģǽȫһЩ
ĸźһˣ֮Цǰ棬ˣ
Ȱ·۰Ůһ㡣κˣͺǰŹ׷صҲˡ
棬ôһδδŲҲеΣճ˦
Ų汧źӣѯʣʲô£
лҪ˵㡣ʱ䶨Բס


105 ܾ
κǰһ, Цû£Ǻþò, к
Ųü, û£
ϲǰһüʣ棬˵, һǲʲô᣿ôܷŹҧأ
ƺ㣿
ŲЩЦ, ֮䲻죿ϲһ˵̵Լ˭
ֻһ, Źҧȷʵԣô˵Ҳû
źӣЦŹҧˣ϶ǲϲǰ
û뵽Ų˵һֱ, ϲֱӾ˵ôңһ㶼˼
˶, ǰһֱû˵ϸۿ΢, , ҶԲס㣬̫࣬һʱû˵㣬ԹҶġұΪ, żѪķҲῴһû뵽ôң
˵޺ޣҧгݡ
κϽӹͷǰ棬飬ǰ֪Ҳֻĸܹ֣
֮飬֮Ҫǵˡ
Ų治ֻ꣬ұܸҲܣ˶֪ΪǴȥң
̫̫ҭסκתۣȴ˵÷ɿ죬ܸͥôȥ˵ȥܸ֮ӿ϶ڼúã㲻ǻӻ췿ӣǰǺ࣬㲻֪ˡĸʹˣˮǱ߾ͣǼȻû͵ӳʪ
һʼ΢еԽԽˡŲûдҪܹ޳ܵʲôز
κϼӻҧŵĸһһÿ㣬ҲҪ㣬죬ܲܰӹ
ƾʲôŲ淴ʡ
̫̫̲סˣѾͷƬӶûһ𾴣ǣ˽ʲôϵҲ֪άһҲ̲סŭƾĸͲܰҾ֮⡣
Ų⼸˵ʱϵ˶ע⵽ˣҴϲʶȤ˶ڽϲһ
̫̫һ͸˵㣬ĳɷڡ
˿˵Ŀⶼζ
̫̫⻰ҲûĸҪȥŮסʱ䣬ϵˣȫǺġ
ǡô겻ҪֱӰסƤ
ͷжҪɽǻ֪ġ
Ų浭ȻĿ 񳰷δ˵ɩ֥̲סˣǰһΪҵϲ𣿰᲻ΪηҪҼ˵ѡڽ죿
תˣӣһ£ĺڣ
֥ȷʵ̫̫ڿָҡ
Χ۷׷ף̫̫κǶȣϲӶ˶㡣
û뵽Ŀ֮Ųһӡ
˲úЦӦ䣿
ȻȵǾͺˣŲӦˣ̬һǾͿȥɣٲǽŲȡˡ
̴úãû뵽ŲһҪֱӵ˺
˴ԲԷԷÿˡ
κ̾Ŀ¶ʧ˵ʲô
Ų޷ǾΪ̫̫ƽ֮Ļܹԡ˽ɳǲԵĻȷʵǲԵģҲԡ
Ų滻һֱֻӣȴκϣҲʶǣݣҲҪάϵģҴСҲûʲôңǶ˵İˡѾҲѾףûҪʲôݣҲ¿ʱûչҵĳҪ˵ֻŮû˵ļҹ֮Ҫĸ׵ġ
źӣֱӾͺͱϵĻһȥãȿ˼ԡ
ȻֵôԺӵĿ˶ˣҲֻϲеһС˷ŵĲ죬ֵس
⻹ңŲ沢żؼңȲκٴҵҲؼȥ
һתźţƻؼ ֻߵټſʱסŲš
û׷ŲҲܣǰ˺ûίߡĸĲȻҪҵ⣬ʵûҪίԼάֱϵĿס
ͿţŲ汧źֱȥ˱ٵӡ
̧ۿЦʣôͻˣ
ˡŲ£еĺҲ˹ø˵㣬ŵˡ̫̫ҪҼȥס
ȻβŵҵǻҪ
ɲ!
һ˱ݷŹҧأһӶˡǵãǰܻӲ֣Ųƫƫ˳ǡ
벻ͨô ̫̫Ҳֲ
Ų浭Ц˼ҲҪҪ̫̫¸飬˼ź
˵ٺʻҪᵽңôҪ磬̫̫֮ܿǱû̫̫Ȼκֻ˵ôסŲãٰӡ
Ų뵽Щٴΰ¶ļǽš
һֱ̫ɽݴϻŻ˼ҡ
֪ҽһ֮󣬶һǵŴô˵棬Ҳü
Ų淴οû£ˮôԶ·˴٣ƽʱҲҵϲ¹ˣҲˡ
Ҳˡ
ȷʵˣȵһ˰ʱͶõӣҲ͸֪ˮˣ֥ϲ죬ǻ⵽ſһһ˵ġ
ǵ죬ûȵôˡ
ֻҵֵһ˲֪ˮǱߵΪβ
ԭǻȥʱΪ˶࣬Ȼ飬ȴҲûȫһߣһԶԶĶõ
·Դٵ˾ôǰǰļһ顣
֪ͬ飬ֻҪһУǴٵĸӵĻᣬһѵڲϣϣȵ͸˵ˣҶֵֻǮĶߣ˸ϸ£ҲвΪ죬һţȥ졣
ԣļ СС˺ö಼˴ĺ
һ·ĵڽã·˶࣬ûٷˡɫ̫ãԹɫ磬ʱǡ
˾ȣ漴϶ÿˣˮֻһΣɽҪȥϿɾֻһ·
лҪ˵ϰ˵


106 
ϲ, ԺԴˮһ֮ǰ
ϲµˣҲ, ʮҵģټʮˣʱӲɫ, ǿһĨЦݣкˣҶ, ˶, ܹ
ΪҪԵʣǰĺҺ֥ϯ涼ô , ز˶ǿģҲУֻһ, ࡣˣѾûճɣܹϯ, Ǻгˡ
ɽʱ, Ҳ˰ϲ£Щ˴󷽡
к˻عҴϲӣԺҲ̫Щ, ǰϲ£ǰɥˡ
һʱ䣬ջԾֱ£˶е硣ûǰɡ
ŲһѺЩ¡Ҫ֪֥ϲ죬ݿǼȥϡ
ݽпգҲæŲ̧ͷһۿͿһˣ˿
Ժϻȥĺá
Ҳû˼죬һһ뿪
ݽӹӣ˰ɡ
ͷͷŲÿζ⣬Ǳźӳôʣ
һ֮ȥ ΪֽɡˡڴǸһ㶼¶뱸û˻Ҫ
˽Щ죬ҵߡ·в˺һߣеֽɡֻǺĿ ѯʣֻЩġ
ڴУǱȹ˼Ҵһȵĸԣ˼ңȹ˼ҲԶˣȴ˿ɸԣ̫ˡðֽɡҲʵѰ
˵ˣ˶ӣôΪ
·ʱպվ嫼ұϣ˺ǵȥֻŲһ˼ˡ
˽¼ӿ죬ɡ̫ɹܹǲõġ
ԶˣŲɨһĨɫһֻ°׳վɽȥС·ԱߣΪ·ԵӲţֻõϰĶһŲ濴Ĩɫˡ
Ѿ͹ճˣû뵽ġ嫡
Ų︴ӣȻ̫ãЩȷʵǸù
ջߣԹ¾õӣǱ֪֪άûάѣ
ǵģסþˣҲ͹¾ദǾӺ÷׽ˡ
Ųֻɨһ۾ջߣʱ䣬ϲһ㶼źϲҲû˻ȥɽˡվŵĵطȥɽŲңǿġ
ǲ֪ǲжˡ
һ룬ӦòܣֲɵպɵӶ֪ѡ˭ˡ
ܿ쵽˰УʳӦˣģҲģӶûжճˡ
ȥһʳûУ껹Ǻ̫ˡĻ˺ǹˡ
˽ܹĿʼæգŲҲ⣬ݴźȥ룬Ų͸ɹд
´ĺӣѾˣʱʱŲ¶΢Цǵ
ݺͺ˶һֲ¿࣬磬ҹ¹Ҳڸɻ ʱ䣬Ļĵȫջˡ
ȻŲҵĻĵƶ񤣬Ҳ󡣴ĵҲֵַģ粢ûбɹɣճҪЩֻ뻹ĵûϱƣٵȵȡҲ߰顣
߰죬ͳˡ
Ųӻûôأͷ£ڶɹ
ҹ˯ʱݻڸ˵ɹͿӣһ㣬˿֮ͿŲؽȥ
˭֪ҹ¡¡Ųô꣬ûô磬͸Ӷˡܿ죬Ͼʹž
Ų˹ϵѾ´ͷʱʱĹҳȥʳ˵׼ᱻƮʪ
ʳ࣬ܿͻˣ˳㻹ӹ˴ӸŲĸӸϣ˵㣬ӻСС
ŲѱӸӸǺã£Ժ𣬴ЩճɺõˣӦöûʼգ֪¶á
ֻģʵ֪ʲôʱʲô֣һֻ𷭹ûϸΧܱչģҪ˵һδᡢսᡢͺи齥ؼûϸ˵ͷֻģֻ֪صӿ붼ǣǽңж ũӲõ˵׼һ˯ѡ
ǰûЩ֪ˣֻò֤ݣǲġ˵ʲôʱᷢʲô飬Դ֤ԼĴ£һ
컹ûдһ㶼֪
ܸ̫Զܱͳ߶ǹĶǵĹ£ׯ˼ҼûСܹᵽһ˲òѾѵˡ
ԺҲû˯ţˡƺЩֻͷ꣬Ȿ
ϽЦѾڣԼõӦ
ÿҹأŲ涼ιҹﻹС˯ʱ˯ãͷǰöЩݿУеĻƻ϶˹ȥ
ͷƲµˮԺˮԺȥ
Ų⣬ҳһűš
ȷʵתˣһವġѾǰѮЩⱾ
Էʱݿƣ̾Ϣ֪һҪ¶ã
ǿˡ
ƺͣСЩһֱûͣ½½¡
Ųûɵʳȫȥ̵˲ɣһ仰û뵽ĿϣȵÿķӣʳȷʵҪܶࡣ
ҵůʹ˵Ĳͬ˿˿ ǰשʱŲ滹˵
˼ڶпҪŲһʳȴǲеģΪļҲûŲĿֻ࣬ôһеط̫С治˶٣һסءе˼ҳԼðȥʪ͸˵
ʳûɹɣͷ꣬һֱţò˶ãŻᷢѿ߷ùʪ룬ܣѿǿ϶ġ
ĸ˶ܲˡ
ﴩ£ͻ椵һʱŲ滹Щ졣ݴ˽ˮȻʵô꣬ǡ
£˶ϵˮŽеĺӣüԽԽÿˡ
ŲЦҡͷӲô
ﲻͬǼҽͱ˼ҺһͲͬþĲ˵úܣԺȻǸġ
˿ԼӣŲ̲ס𣬿ͷûĻ椵Ų棬ô
϶£ҪȻͲðܹˡ
̾Ŵһ۶ԭŲķӣʵǱߵĿеô
ŲҡͷǰʳˣŸ͸ЪΪҪʳԭΪĲ˱Ѳ˶ոɾˡ
һϲܲܽǼҿ
û˵꣬˶٣һḶл㡣Ǽҵʳ󲿷û͸ʱᷢùǲֻǰðϱߵ˻ȫʪյģ죬ƾͲҪˣ
һ˵Ų˼Ҫտ
ͷ棬Ҳû취ˣ˵ʳôϷѿͲóˡ
Ųůٸɾ˿ʲôûС赹ǿԽ裬ֻǡ
ɫտԣֻǲԼǱ߿ɶ˲ٲ𣬱˳־ˡȻ˿ģǻʳú˿ģûаװױ˵ĵ
ȻӲ̫ãŲ滹Ǿ˵á
ֻǰĻɫϲŲ˼һֵģҰ
磬һ˾½½ŪŲҿ
ͷ߶˲࣬ǲǿһæҶΪʪʳһҵĶŲů취˶Ȼ
Ҫ˵תĿأȥ˰


107 ů
תÿ, ʱ¸Żȥ˴
ŲӦ˻֮󣬾Ͳٹܶˣк, һƷŵùģʲô¡
ͷ꣬Щɰѽﻵˣͺϲͷ, ݴӳ۾Щ
ݱۣƽʱҲϲš
̧ۿ˿, ʵŹغôŵԺǽ, ʲôѾ˶٣
Ųҡͷ, ӦÿûˣҲû١
ȷʵû٣󲿷ֵĵʳ̫ɹú, ͻˣֻʣõĵЩճɱͲ, Ǳ, ͼٽ
淿ðȻѾˡ
ݿҲȥæͷͷ, ݡ
Ųû飬תţδ̤żԺű졣ŵĽŲסɻǴʲô£
ѾðȥˣŲպʶʵϴ˳˻żңֻʶ
ŲЦѯʣôˣ
ǽеǵϱסҩģϳûæҩǴΡ
Ųз޶Ǻƽģǻصҩȷʵһ벻ֹ˼ҶԼǮҲû˵лϵĺǰϱͺѵˡ
һºͣϵĶ£ߵ棬ҿʳ棬Ҫ㣬ˣܲҲ棿
ָϽȻлҲеġҵķӡ
ŲͷֻǲԼùҶô࣬Ǽ٣ƽʱɢ̫࣬Ҫӣûɽ񡣡
ܹŲһڴӦѾ⣬ʲôʳҪæͷǣҼҶ࣬Сֻл񡭡
лҪգҪȻ˶鷳ˣҲǮĶ۵ġŲ·ӣɲҪʳҲῴ˵ġ
Ų̽ʣԸ٣
￴˿Ժ̣ЩŵĴ֣ǿûס·ӣҺҿۣҲ̽Żأʮ
Ų£ʮʳ˵Ȼ࣬ǶԽһ˺üĿһ½ҲǸˡ
󲿷˶֪Ųͻߵý϶л˵˼һ¾Уһҧͻ︶һлҲȫ˵ùȥûУֻδỢҲû١
ȻδԼͻһλã˵Щ֪֮ûкƤռˡ
Ųûлش𣬽ҧҧʮٶˡ
ŲЦˣˣʮǼҺˣֵǼҡ
û뵽Ų滹ۣʵǸõģҼǵ֣պҪҰæģҡ
Ų溬ЦӦˡ
ҵʳļ䷿Ӻ죬ůĻûЪò˾͸ϽʰʰСʳװؼˡ
ֵһǣ֪˽мҸʮʳʱʮʳ¡
мҺܿʳţŲҲӦˡ
Ա ʮʳû˵Ҳǰˡ
мҵʳûл椼Ҷ࣬ʱѾ㹻ɣȥ˰ˡмҺʳ֮ԾʮһһѲ
ʱŲ滹Щ죬һתȻˡ
ȫĵر࣬ҧŲǷ֮󣬷ʵؾȴ˶ˣһּңͿˡȻּңҲǼҵʳȱҶһЩΪغãǼҵʪ˵ġ
ż棬ܲܽҺ漸죿
ŲͷӦˣһļۣԴ𡣡
ɫһϲ棬лл㡣
Ųҡͷϵļ˻ȥûҪ˵лұлġ⼦ûȥԶǳԡǳӵʱ򣬱ǡ
Ųִ⣬Σ˼ǡ
ȫڶ죬˶Ǻáֻл椵ʹšżҾһ֣ۣҹ￴˰컹Բߡ
ʵżҵʳ죬ЩѾʼùһɵùζٲ취Ҫ滵ˡùʳȥ˰ǲյġ
˵ÿ꽻˰Ǵ峤պ˸֪Ǳ˽ӣһھµסŲ滹û˰أʱò˵ˡΪǻĵأǰ˰ա
ԣŲ껹һ˰ᣬȵ꣬ͻһ˰ˡ
Ųķٶ࣬Ҳ治ɴô˵ʳӰ죬е˼û취ܲܿʳùãԸ̣ҲѿŲ˳ߣֱӰʳڿĵţϵ˻档ʵЧҲ
żҺʳļɩʱ򻹻Ų˵ʵǹͷģʳ벻ˣ˵ҲÿŻ
ٺŲһԷǼ̫æǸɴúҪŲ˳ģһʱܾˣҪԼԡ
ǲڣŲҲǿչ󣬺ֿʼԼˡ
ֻ⼸죬żͷʱ׼Ƿݣÿյʱæ
Ϊѯݵ˼żҵķջǲգ
˾ζҪæɻյĻؼҹ͵ĳܾ˵ĶҲ˵ùȥ
ˣȻҲգǼװʳȥʱ򻹰æһˡ
ʵż˶࣬Ҫæﲻϡ
ʮȥͣˣ˼еʳҲ취Ūòˡ
ʳһ취Ҳῴùù˵ĸڡżùζĶ١
Ų֪Ϊźȥڿ˳ʳˡ
ᵽ֮󣬴Ͳ϶··֮Ϊѩ·Եʣ·ûˡ
ů֮ôûȻܹٺأҲϰ˲ټȣң͸ûŹˡ
첻ͬòˣȻеವģѾǽڼﻵˣСϲֵġ
лҪ˵㣬ô࣬Щ



108 ʳ
Ȼ, ϲֵĲֻǽһСӡĴڴʱССຢȥ۾ͣǵӰƶ
ȥ, 붼СӡһĶڰæʳ, Ųµҿ, ϵıͽҲˡ
峤һ, īֽ뱸ʱ濴һԱصĳ, ͷŶ, һ֡
Ȼ, ˲ûжˡ, վһ˵Ҳ곤һ˵, ճԤһ˻һ˼
, ҲˣһϤĸ, ᡣ
Ų, һ۾Ϳ˶Цı, ϻɩ֥
˵֥Ż£ͼľĳ׾ͷּң԰һ
Ȼˣˮ巿ӱˮݣһϼҴͶ, һסǴꡣְŰѷҪǣΪ֥, һҰ˹
ɽˮ壬ǰûʲôֱģӶȥˮǱҪЩΪˮԴԵʣز̫࣬ˮȴ࣬ÿİ׺ͻ׳䲻࣬ǼǮҲ˵ɽӲݷصʱˮǱֻҪźˮˡ
ˮеͶˣÿȥǴ̹ˣӶȥ磬һ㶼ҵĻơ
ˮһᣬʵܲ˶Ӿͱ͡ôõ꣬ˮǱߣ˵׼Ѿֱˡ
֥һǺܳɹģ˳㻹һѸ塣Ϊھӣڹϵ
ŲϲɵþʹЦݣɹ̫
ٻҲźӣ֥ȴǲܺһеģŰʳأŲкȥ˴峤Ǳߡ
Ųе棬żôˣҪ֥ʳ
ʲô
ҡͷЦ˰ء
ŲȻôҪϱζͻȻˣǰҰʳ˰ء
ɻ ûأʲô˰ǼֵأӾֻʣһ˵ˣҲҪ˰
ʧЦǣǽˮǱߵĵء
ŲȻҰˣǼҵĵػˮ塣ֻҪеأ͵ý˰
֥˵ǼҵĵѾˡһꡣ˵ʲôֵˣǼҵصģĸһҡ˵Ǯһ̸ֱ£ĸѹ̫ݣҧҧ 
ʲôʱҪֻǮϲʶѡ
ŲͻȻҲˣȫһ罻ģû뵽ϻˡ
ôţͼɨ֥ʱ΢΢ãŲͱվ·ԣЦŵҲ𣿡
ΪǰЩŲӦǼҺʳɩ־ȥ˵Եʣ϶Ҳ˵ǰĿ
ŲЦŵͷɹ̫
ϵ䵽ϣüЩ۵ģãٹһʱתɵСĲˣҪȻҲܡ
⻰˵ʵ⣬ŲҲǲ֪ô ЦӦˡ
һԻб٣Ҳһ𷽲ŶŲôġٵȻóȴЦ̶лġ
ֿһ̶ĳͱٴӵġŲվһԣȴѾ䵽˴峤ǱߣǱصĳϲͣ˰ʳ̧̧£Ҵ峤ĸ绹ÿʳ򿪲鿴һֹˣ쵽棬׵λץһѳʱ򻹻ץѡ
ʱɫ磬ǵһ졣ʳ˶еţЦݡ
һ£峤ǲΪѴҵģ֮ϳƣҲ˱˻
룬϶ΪʳǷùŲ˼峤ǿ˭˳ۣҪСЬĻ̫ˡ
Ų滹һЩˣ塣
֮Իע⵽Ϊʱʹ峤
ڴЩ˵УƤ׵ģʱȴͲӶ͵ͨ죬ߣŴ峤߷ߵҼΪβУǺҴ󲮼ҵһģضһģʱҲһ
Χֵ˺ܶ࣬ûȥȰ඼ǿϷ顣
峤ЩΣǲ鿴ʳĸһۣǲɣǼտ̫࣬ҲʳǸҳԣҪȥ˰ġһŵպó鵽һǴ˰ȫ˻ô죿
˻һϵ˿Ϸ˾е㼱ˡ峤û㣬ǰŽȥҲСһУһʰһǡڻϲͷҲ֪һ˰ҪǴԼġ·Դٵô࣬ʳһ·ϳʲôʧ˭Ҳܲ𰡡
Ÿ߸߹ˣ̲סǰĳȰ壬壬ûȥʰһ£һҪǱˣô
˶Ȱиʱʳ𣿴˰
ͷ˴ߴ٣һۣ޺޵İʳ
ҲǰæδæüСЩ㡣
Ų濴ĶѾ΢΢¡ƺˣǶӣˡ
ʹ峤ĥӲݶ֮ҲЩˣȻˣʳҰȥǳ˵ǰ棬ҼҵʳҲˣѾǺܱˡԸûȥʰǡ
峤תˣҪǵʱ˰ȥǱã˻ĻҲǼҵ£ϾǼҿʰһ˵ 峤ҪǴӦҾûȥ
һηŴ峤𸴡
峤üҶúõ׼˰ǱȻˡ
ȴûش
ǺúŪģֱӵ׻Щûõġ
Ҳи˵ȰȫȻȥִֻŵĵŴ峤𻰡˵ĴŲͱϵ͵͵веģǴ峤˵㣬ҪһλС̫Ҫǿһܳԡ
ȫϱѾǰȥһԵ˵˼䡣ٹʱϻЩģ̬Ѿˡ
һЦǸȰġ
ϲΪȻΪϱĺӣҪȻʲôʱ
ǸҲ˵ˣǸĬӣ²ΪǰһߣҲǰᣬæǰæҪæȴ˭Ҳɻ
ǽʱҲóϷġ
֥Ŷӣ֥ǰϿ̾ȥæᡣ
ŲûעںϣӦǵóԸˣҲûֵӡ
˳񿴹ȥǲµŲ뷨Цϣȱ˭һӣڣӻ˳⣿ǽóԸ˵׼û˳ġ
Ų治ÿɷ񣬴ʱͷߣҲ˯һԱٻлĺӣҵôȥ˯ؼôӴﵽǱߣеġ
ٵͷأ̶һҲҪ˯ˡ
˻ȥ·ϻ˲ٴˣЦǴкٵĺţһʼľϡ棬Ҳϰˡ׸Ӹˡ
˰Ǳߣ͹յĺ˭աȻֶ̲˼˵˼ӣǺ룬Ҳе˵ȥ
лҪ˵ˣϰ˵


109 
˵嫺͹¾һ, һ²ʹ, ƽʱڴǱżɢ, һζ
ճ׺ǰһӼ, ˡԳ׺ҲûҹŲ˵
Ųͱ˱źӲȥ, 쵽ʱ, ˹
Ҫ˯, ǲ̫ˡ
ټ, Ц֪Ͷڴվһ, ؼȥģ˵׼ޡп, ݼãͺͿһɽȥ, ֻʣĸӡ
Ҫ, ȥҼٺЦ顣
Ųûܾ, źӺһתҵ··诶Ժʱ, ˷˺͹վſڡ
˵⻹Ųڹճ׺һ ǰѻõСЩѧŹ˷ˣЩׯģ
ˣ˷ϾʹЦ棬, ȥˣ
΢΢һЦǱ߽˰ȥˡ
˷˺Цͷ, ôȥҼ
Щ죬˼ҵƽʱ˽ܿˣЦžܾˣҪ˯ءʵ˷˺ҪѰôѾþûˡ
˷ü΢壬ģ Ҳ е㵣
ŲˣЦݲ䣬˷˵ƺ诶ŵúܣڳ⼸˿ɶ֪诶ϾʱôĶ˼˳ ¾ǹȥһҲҾôá
ٺŲһۣҲ˵˼ұڹϵָءոҵĹϵǺܺõģΪ诶ŻᵽҲÿ춼诶˵
˺Цǵ𣬼ټȥӵŮһкܶ໰˵ģ֪ʱ͹ȥˣŲǻؼҡ
ٺ죬֪ҪȥҲźſڡ
Ųһ˱źٴ·诶Ժʱ˼ҵԶԶĴӴЩ
¾ȻһҲ죬ǹ͹ȴǺϤģƩȥ£һζݽ飬ٲҲһⱾҲǹ¾Ĭ˵ġ
ڣ˹
Ųɨһ۾ջߣȥҲһｻ˰˵׼ʳȥء
ź·ûģŻմӴܿ͵˹˼ſڣȴûͣ£诶Ժȥˡ
Ų治˼ұ֮£ߣȴͣº󣬴ϴ
ǡ˲
Ӧòǹ㣬ǰϲ£ǹ˺ȻЩȴûпļ
Ȼǹ㣬Ǿ诶ˡ
ŲѾߵԺ⣬ԶԶĿݺͼסŲһؼҡ
ݿ´һһͷϵĺؼҡ
诶ˡ
ϢǴӽдġ黹ҪӺĶ˵ȥжΣգɽ˶֪ǱҪ˭ҲԸȥðա
кһֱûп֪лϺĸģԽԽǿ϶ˡ˼˴֪ȥ˷ˣҪȥϱ
˼Ѿ仧ɽ壬˳ֵ飬˷˵Ȼܾǣ诶УֱӾͱȥ˽ҡ
Ҫ˵϶诶ûһԹǲܵģ诶ȫ˽ҩǮָһٽʳ˵õѾߣʵ塣νƱ磬ǹæŻˤӣȳʵ
ֻ˽һӣĽɽһĺСӣǼҲ㸻ԣÿ궼ҪȢʲôϱǿԵĶӣȻȳˡ
ȳ˲˵˼ҹﻹˣΪȶҲûܰȢҪϾôһʹ˿Ǻ޸ܡֲʥˡ
ԣ֪诶֮˼һʵôˣ
Ѿһڵˣ˷纮
ˣһˬ졣ֻɽһ΢ЩͨˣҪ˵òҪУҪǶ诶ʲôҲңϲﰵˬ
ڴû诶ŵʱ򣬺Ϥ˲ǰģ֪Ϊˣ̽ˡ
峤ϱ诶ʹˣȴҲҪŹһġ
Ų֪ûȥ˵诶˷纮ӦǲصġϺ诶ĶԹ˵ֻпġ
Ҫ֪һδףòҲġļҲԸȢӻȥǣ
һݺͺɽˡŲ´ڼУҲˣԺɹ̫
ʱ˯ѵġſſڵĻʱЩ죬Ǽҵ˰ˣ
˰򵥣ʳû⹻ƾСֻǴ󲿷ֵʱ䶼˷Ŷӵȳ棬ôУûȥӦǻûнġ
ڰ֣ûУֻ˳˵˵
˳㣿
ŲţЦʵȥ˶Բԣ
ͷҪȥǴ峤ϱҺһ𡣡
Ų治ÿɷ񣬡Ĳˣ
ͷ̾еأͣЪĿԣҲһȦǰˡϸ˵ҲֻǸСѡ
Ųͷ˴ԺӦûġ
еĺͻȻ
Ų澪ȣ˼ǶԼǶűˡ
˭ĺ
ϵɻ󣬻ҡͷ˵ůɴ󲿷ֶǴѧģȻʱů˽ģǵʵݵǴˣˣȴ
ûȥ̽
δĻŲˡɲˣҪʱ֮һˡ
ʱｾĿ˯ˡŲҪȥҲˣŶˣ㣬æ
ŲҲóӦæŻȥ˰ýȥ£Ҫ˿ɾûˣ¹ʳ˵׼ҪܳɾĵˣԣǱ߲ŻΧôˡ
˵ûȥ诶ĵڶ죬м˽ȥ̽ҲȫԴˣһЩ˼ǵġ
ǽ˰ʱҲŽůԭҲΪʳʪ峤աʵϽǼֻǸʼѣһյʮ˼ңнݱַǰյ˾ܲҲǰʳؼˡ
ůȫϱҲǺĹĸʱϴЦݣüЩͷȻ̫ץʱŪ˽ȥһûľͰ
ŲͷӦһԼȫϱӦˡ
ȫϱ˻ĶģӣѾȢޣӣڻ࿴ʳջ֮Ļò
ͷʱҲŲġ
Ųÿʱ䶼źӣģԸ˵Ըġ
ȫϱ˰졣Ϻ䣬ֻȣŲ£ȫϱЦţʵǰҲ˵
лҪ˵12


110 
ŲɻĿ
ȫϱ豭, ЩȻ, ȻֻѾ, ܾо롣ּع, ͸㲻׽ˡ
תת, عȻԴͨ, Ǵ˶֪, Ǽҵĸҹ, Ǹ˼, һ֧ΣЩ˵, ҲǺܸԣˡΪ࡭
˵Ц, ʵ, ǰûй, ˻
ŲǷ, ȫϱģ뵽ʲô˵ʲôһʱ仹Щ棬ǰڴ˵
ȥҹ¾˵, κɽС·˵֪ĹﲢǼеô֡
еĺ, ôǰά壬ʱǻһϵûءԣй׷˱ļ飬пܷ
ȫϱ̾ϢѹǶ˼˵ʵǺǰһ
һˣԼŬĵӣǡʵҿǼߵý˲ٺôﻹе㷢š
⻹Ǹϲ˵ʵġŲʧЦҲûиô
ȫϱŲûЦǴȥϣȷʵǵʵݵġ
Ų治ΪȻһҲȥ˵󣬴ôأǾڴھͰ˻ˡҪȥϵģԴǴα֮һûС
ҪǽӵͬУͲ·Щ˸
Ȼ仰û˵ڣΪȫϱǼҵĲ˿һ㶼ûõȥ
ȫϱ̾ǰ!ܹȵģαȥðأ
ŲһⲢֻȣԼܣοӡ
ôȣǲҪˣŲ濴˿ɫ
ȫϱҲ죬Ȼ̾ϣٳ죬˳˳İʳ˲źá
Ǽұֻɽ˰ʳָɵÿ죬ɴѼеʳҲ棬ʮʳҪǰˣʮŲԺ󲻴ӦǼٺô죿
湻죬ҪˣǾУҪɹʳֻˡ
ָ죬ʳǽˡЩʳͶڵ̷ţҲֻǽΣ
ǼĻϲϣкöʳˣôٷһܲܵס˵
ڣòʱʳúõĶٹһƣװˡ
ʳ죬˶ȥˣŲҲȥʵȵòУ͸ͷҪЩպñһȥڿ֡
ʮɽ˰ߣмǧΪ׳ۡѺʳòŴ󵶣Цһ仰ûСȻҲû˸ǰ˵
ԶȥǸģôòͶ˼ڴǰ費ҪǺǰһ ջһл
ûбȸòȫˣЩ˵ٴҲŰ
òȥˣ̾ӣ òֻҪʱעһ¾ˡ
ʵôûĶ·˺ţһƵģǲҪ˲ײ
ΧһƬ֣ʳߣҲмŻؼҵĺϤ˴кߣҲԭ˵Цġ
Ųͱٸżؼңߺòһˣ߿ͨ磬ȱĵط
ٿȥĺӣѯʵǲӦ˰æ𣿡
ŲЦ䣬ֹҪտҪů౸һЩǺõġ
Ҳ֪Ϳ⼸飬һɽ˶һȦֺˡε
ŲʧЦ᲻ǲǣ
ٵһۣҪԽԽڣ˵ҵ۾ܵĻңҪˣҪҴ̶ź
Ų治ˣǣԣҺʵ˰㿳񰡡ǵЦȴԽԽ
һȻҲ֪Ųĵײ֪ôЦءһʣ˵Щˣ˭ȽϺأ
ɽҲȥһɡʱҪֻ̹ҪǮ˭Ըġ
ŲҡͷҲ죬㿴Ű죬ʵЩˣɻͦˬġ
ԴԼ췿ӣô෿ӶǴģû˹Ǯ֣ܹǺġôȥģֻиġ
ٵͷһȥͿһļңҪǲӦˡ
Ų濴ݺݵӣ̲סЦʣ
ٱеĹŮݺݵģЦ̶
Ųʱ˲֪֪ģͿŮ۵ӣǸ취
վ˵ʱʱ뿪ĸ˺ǴкôȥڵѾ˴룬ʣµĻ˵Ц¶ŲӶؼˡ
ͱҲߣǡʱ·һĳ˻мٵܹ
ʱܵô

˽䱸תۿڡ
Ϣ֮ԽԽҲϵˡ֮˵Ķ

ˣʹü峤Ҳûߣͼ ֿһڴܵĺӣɫãվ·ڣ
ӣƺ֮ͣѵһ١
峤ôģͷ·ܾˣ˴ھ͸ٶȣôຢأһûסȵ˺ô죿ûȵŵ֮϶ҪҲһ׮鷳
˴ʱͣ£վȻһ£Щˤ峤ʳڣѾײײܵǰһƨڵϣͷ亹󲮣ʳ
ʵϴ˶Щôຢأô˭Ҳұ֤ܲס
ǿһϵж֮ﶼЩȻ
ӣֻǳˡ
ڵϣֻǳ˴¡
һͷϵĺɫ԰ףҸȻͿöŵܳȻ󡭡Ȼ󡭡Ǿ͡ɱˡ
ɱˣ
˵Ļ˶һһ漴ең
ҵʳѾɴｻò͵Ѿ˰ǵòǱ߻᲻ô½һ顣
лҪ˵2


111 
Ųɫ΢, нٷ, Ҷ֪, ЩһֱСС֣ûһ٣δֳ
ҲһֱǻԸȥϵԭ
ڳ˶ЩȻ, 峤ɫҲÿ, ڳ˼
ŲͻȻʲôʵȵȣĶô, ôס
ǰ!
ܵô죬Ҫס, ƴҲɡ
ʱƺƽЩҲ˵㣬ûעôͣģҿʱǰˤ, Ȼ·ͶˣһûӦͿԵС·ϴܳŵˡ
ŲüˤǾ·ˡ
峤ʣôˤ
ҡͷûע, ӣƺ·жסˡ
ŲͻȻ·ϵסȷʵܿˤӵġٶȿ죬˵׼ᷭ
Ӽ򵥣ֻҪ΢ĵ˶õҲѹݣȥϸע·ϣһֱûҲġ
ܿЩҲ뵽ˣֻǴӣȵľڣ䲻⣬ɲͳɹˣ
ǧʳ˳ˣֵ˲ һ궼ˡ
ٵɫҲÿ󣬻Ǳȥˡ
ŲͷЩأ֪Щ᲻壿
ʵɽ붼ǽдˣҲġǸλߣԼƤӵġ
ɽòٵĵطʵ̫ˣ뵽ĲֻŲһˣʱмĿ峤峤ô죿ǻ᲻
峤ҡͷ˵
ӴСܹˣԶԶĿڵϵ̲סʣôˣ
һһץסϵһ˵ܵǰĽû£ոеۡ
ǿһЦݳҿнٷɱˣ͸Ͻ֪峤и
´һȷʵû£ԺȥˣôΣգҪ£Һ͵ô죿
ƽʱ᲻µأҲףΧ˽Ŀ䵽ϣȻĺãЩ˼˭֪ʲô
ǻؼҡ
ʱ˲⣬˵˵
ʣòɱôܻģ
˻һʱ˸ͣ԰
е㲻ͷˣΪЩ˵ĻڣӲ԰ˡ˼ʳûʳɱʲô˵Ҹò棬Ҹ̫еģƲԣҾ͵ͷ˰
ⷬе˵˼ֱֺףڳ˰һ˲ѾŽʱʲôԲסңҪҴĶˡЩ˸ӵģԵҼȥáԺӲӣÿΡ
˵꣬ٲͣҵķȥˡ۷׷ףŴ峤ߡ
峤ҲΣ飬Ҳеš
Ҫ˵ĿǰǵĲĽٷˣǳ͢Ĳ̽
ò˰ɽ˶֪ͷЩô֪ģ
žǴ˹ͷ˰
˶ؼˣ֪Ϣ֮󣬶˴ڡѾؼҵϢ˹
һʱ䣬ַǷ۷׷ס
峤üĽ壬˰֮£Ͱ˵ģʵʵ˵ñǣȥ
˵꣬˵ʲôӻ֣ȥˡ
ٺŲһȥ棬
Ųҡҡͷ˵
峤ĵûдûеȵ죬Ź۵Ĵ˴Źٱǰһֱ峤УһӺ󣬾˸֪ˣȫ˶ȥڵȴʡ
ɽȻ붼ǽҲԱֱʵ飬һӹ
ֻԩúõĽ˰˭֪顣
ԣһڣԩ
ȥŲģͬеĻдˣ¾Ҳˡǵʱպںԩ
ٱΧм䣬ϵĴ󵶳ɭ䷺ź⣬˲ɵļ¡öûУմô峤ͷ۵ļ˴ʱͣȺһ仰ûУ¹ٱһ˿
ʱɫѾ磬̫ҪɽˡŲʱ򣬻ӴһСӣ˭֪Ҫʶá
飬˵Ͷ·û취˲λУʵƳ͢
ôѾùܣǱúúðңԽǽôӵԽӦöòȥһ˵׼˽ҸͶ𡭡ǳ͢ġ
ǹԱֶ࣬˵ĺԩΪȵ峤ǰ˵˶ˣվѺ˰Ķ鱻٣Ƕ֪
ʱ˺ԩԩʲô֪
ԱܣĻ޶ԣԩΪαĴ˳˰ûǣֻǣ
Ȼ
峤ɫ΢䣬ǰһˣǴӣԲ顣֪ǲҡ
ԱŴ峤Ҳģ峤ͷϵѹӲͷƤǴůȥ궬컹λ̷ͨ·ʳʵǴ˼ûǿԣӣʵûҪȥʳֵԴĴ¡
ŲվȺУԴ峤ⷬޡȾ˵Ǵжʳɲġ
оǣûͶ·ĵزǲģһ͢ʳʳûҪȥɲҪ顣
Ҫģ峤λ̷ӣȻ֪ݣ붼ôĵطŴʳܿƽϲˣɼһˡ̷ݹߣǰĹԱ˵׼΢˼һ¡
ԱˣɫƺЩ˵ǴĿã
峤һ֪
漴Ѻʳôòأܲᶼˣʱ ûԼ󷽷ġ󲿷òˡ
峤ȣǣȥϲЩŸŴҪȫһЩ٣Żˡתͷתܣڽٷû׷ȫܻˣҲʳСġԣǲŵ֪Ȼ˵˰
Աͷλأ
ɫףӵ֣˳ҿġ
Ա´һǻȥѯʡ
ɫһǰҪ˵չ˵Ǵȷʵ׵ģҲʲôûܻܿ˵꣬˹ٱС
һε
ԱѾǣתˣȻϣž֮⣬ǣ˺ӣнסģˡδ֮̽ǰ뿪ɽ壬˲˱֮͵ܣٷͬηǱһȡ
ԱŹٱˣκȴûǰ˰һ»ɵͷϣҲЩˣɽ֤ܲԼ׻治˵
ô˵˵ԼʲôûʲôûǡǡĲԡ
лҪ˵ϰ˵


112 
Լ, ʱǰɱһ, ѪɽԼ, ͷõûбЩ׷ɱԼ, ûʲô
ڹٸ, ̰ûаò˷ˡȻ峤ż˵Ѵңôи׼
ǲ֪λôˡ
ΧһҲ˲, ʵ峤ǲ£
峤ҡͷ, Ӧò£ĺͽٷûֻҪ˹ ǲǣϵġ 
峤ȣҲò˽ذ
һƬ, ̽ʵ£
ǲȷΧҲ۷׷
ʲô
԰ֻͨˣǰɱ˵ͷܺѵҪȥŶԣ
⻰ԣûñ١
ʱ˷ʲô٣ͷؼҵʱ·ɱ, ֻһ·ȥϣôȥ
˸ͣ԰Ҫȥϱ٣͵þɱ˵Ƕ·һٷûأǸպײȥ
һʱ䣬ִݣֵúܡ
ɫذһƬϮݱСӹõĽŲ棬ǻؼңҪȻӻ
ֻˣտûأꤵġ
峤˵ҲûŴ峤ţֻվһԿŴڵ·µ
峤˼ãҭĽ̾Ȱοˣµģſչ
ͷ뿪ˡ׷ȥο
峤ˣӻֵһȥ˵ǲ뿪ǾʱڼСˣҪˡץʱɽţǰһѩɽΣΣգ
ӦˣݱźӺŲһߣͿһĬٵ£
˭֪أ˵˵ȥҪǱô˵
˵ľǺѺʳòһߵģ鱻٣ƫƫȫȫβĻˣһ㶼ûˡΪ϶ͽٷһҲǿ˵ùȥ
ô϶ܾܿȥ޻ˡ
ʵŲøһЩ˵Щٷ˴󵶵ġһȥʱſ̲ôʵֻһҲʡ
ô붼ôĵطȻŴ٣Щģ
һǣòɽ˰Ϣ϶Ǵ˵ģпܾǱ͸¶ġ
ͬУһ·ЩĬ¾һǰ洦ߵҲ죬Ҫ뿪̤ϴС·ʱһɫԽŲ漸ǰһ˱ȥ
Ųɴ۾ûǿɾǺ嫲ֹһͷ˵Ų嫱ļ
嫿ɲһˣͬеĻй¾ú͹˷ˡ
빫ӡ

ǰļ˻˼ҵѾӺ嫵ļźһ𣬼ʮˣȫͷ
¾ĮȻɨһ嫺û˵˷´һʱҲûʻ
δǰţҲĬš
տ΢΢üȻڴס˼ˣǹ¾һ㲻ͷй䣬ʶء
嫻ϲʹº͵ЦݣŹ£
ºһЩһ㶼ûֵĵطƽʱºͣ
ܵôߣЩһҧ빫ӣҡˡ
һԳ޲ȡ
¾ĮȻɨһ£ЦһУʲô
֪ɬǿˣӵĵ빫ӡ
ɫ԰תԵˣʱº͵鲻ڣ˼ӡ
Ҳû·ڵ۾ǰһʵ֤ﺢҷģ
Ҳûɣֻ빫ӣ˵Ҫһؼҵġ㣬һúĻúദġ
ձⲻҪĻؿۿˣ¾硭
Ѿ˿
¾ҡҡͷ˵
Ȼ
ŲҲЩȣ´һɫ໹㣬ȴĹÿࡣ͹ձͲԶˡƾһվʸУ˼̻ŮѧĹǶѧ˵ģŶׯֻũҵĹŮЩĵ㶼ա幤Զ
ϵºһչŶң
ͷ˵䶼ˣ¶ĲҲǷɫ
ͷºЦ˵ĺҵģƺԲáҼԴӳ׺󣬴˻δϹšͱȽˣŹǺʱεءϵģѵĲݼ䣿
Խ˵յɫػָ˲֪ȴ֪ģ嫿ºͣʵЩ񱣬϶ܣοȥɵϣ
ɫõѪ漴԰Ϊ嫿еķڳ˶ó빫ӣ˵ңҪȢƽޣ͵͵ҵ飬Ҳ˿ġ
䣬ŲƤ
վһȺˣ˺֪ܿˣʱҲΧ˹
ڹǰʲôǴЩȴǺÿġǴ峤ŮֻǸ˲Ϥˣºͣĵλ϶ǱȲġ
иǰһ嫣ߣ˵Ķģôôɵ
Цݲ䣬Źﻹδ˵Ǻʱεعϣ
תɫѿĹգգȻȥ
յһۣվԭû
ܿΧһȦˣƺ˵Ų棬棬ײǡǲǣ
мģ˼֣ĸо
ŲЩȻ⣬ȴû뵽ܳ
룬Ųʵʵ˵δڣи˵ʱŭˣǸ˹İ࣬ǴǣɲǴĹŮġ
ﳶһѣɩӣ黹û˵أ鶼ˡ
ﳶһѣ˶ó죬Ǳ͵ŲĻء
˵ߣŲͷƤ飬ȴǵȷʵһ˵ɽС·ϣȥɽȥҼңһ۾Ϳõ
ԣ͵Ҳû˵顣
ʵϣŲȻײ˵嫻СҪ֪С·Ȼ·ȴҲֻٶѣ·ġһжʮÿͻΡȥɽϿء
ѡ͵飬ǲ֪
иʣ㿴˵ʱ𣿡
ŲЩôʡֻû壬ҼŻؼءֻǿ˵
Ѿ˵úףֻ˵ûбġ
峤޴ʱڸϵ峤ϱһѳžһ˦ϣҽ԰ôģ
סĿ빫˵ҪȢƽ޵ġ
峤ϱЦһѳˣٷɿ죬ôҿЦˣ˼࣬ȥҺúʰʲôģûе¡
峤ɫҲÿɨһ嫵빫ӣһ
лҪ˵12
Բסңʱ䶨Ҳŷ


113 ѯ
峤ϱѾһץס, žߡ
峤Ļ, Ҳ, ܻ빫º˹ģ˼Ҫˡ
Ŵ峤ϱﻰ˼, ߻, ʲôƽ޵ȫڡ
ʵҲһĸˣｫӰ콵͡ϾԺýϱԱȽϺ
ۿŴ峤Ҳת, 嫲ѵŹô𣿡
ˣһҪʲô
Χ۵Ȼû˵, ˼װ׶дϣ嫲չȣºЦҪң׸, һҷңȥ֮ô
תɫѿĴ峤峤Ҳˣ͵ŴһҪҷ˺ʹ潫˵
峤ɨһۣ˿Ѿ峤ϱԶȥŵҹ߻, Ŵҵ棬ĵĸ빫ӵǸ鴿ֱŤʲôƽ޵ģϹ˵ġҲǿģЩԲԣ
峤ӻкܶԸģʱм˸ͣʾǸɶµģҲǸ֪ܵģи֮϶ɣ˺˵ģ͵Ц˾͵ˡ
峤ٲˣ峤˵Ǻܹ֣˽ģǰ˰ͿóЩ˰ͷβֻ˴ڵӣһ㶼ûȥ
ʵҪǶʮΪ˳ȥҲû˻ƽϡʮﲻ࣬ÿҶʮ峤һĿˡ
̹һˣֻΪŮĴǰĵлôɴδԲ˭
תۣգ˹ȷʵԣд
ձӣ԰ڰ֣û
һƻϷԵĽβ
ɢ˼˼ߣŲеżô죬ˣӦöˡ
Ųݵӣ߿㡣
˶û飬ֱԽ˼ˡ
ҵҪ֪κŹɽС˵ʲô
¾ʵ
Ųüӿ˽Ų
嫵Ŵһ˵յƷȻҪ˭֪һͲ֪νұļʱ;ܾˡǴΣ͵ҵ壬ֻΪˣû뵽ôáΪ˲ᣬҵĶȻҪûҪȻҾԲ磬Ҷգ˲֪㻹֪𣿡
ֿ⡣
ŲЩȻ˵㣬зҲڿ
˵ãǴĳĹ̸ʼղЩĸӣҪǸģʲô˶û˵ģֻպˣɵӶ֪ѡˡ
Ҫһ㣬֮ܳɹ仧ΪȢ˹ա
ЩֻﻮûģĿǰ˵ҪǸϽؼңݶǶˣнѾþûιˡ
ĸ´Ų氵źúιԺǼֻȵ㣬ͿԸԼˡ
ͱٵŲϽ˼ңһ˷˳ԡ
뵽ɽͱ뵽˴ڣЩȥ
Խڿ죬ǰݴ䵭Ų꺢ӺҲЩ£ιιʲôģȻ ιЩʱ֮ͲɽˣֻڼдӾУŲԺɨһĥʲôģȲϿۣҲûпС
һȥûϢǻٷҲûϢ˸Ͳȥϡܴ˶ɽĽʵûãΪǱͲš
ԽԽݺͺվɽ񣬶ǻͿͽ塣
˽壬Ųеġ
Ϊȣȷʵȳˡ˻᲻ȶɻ
ԺŲ汧źӣϴСӣԺϻ˯
Ϊǻﾭ˵޷ǾǴĶΣĲ²ͽӺ͵ǡ
ſѾ߶ûĹʱŲȻ˹ôˣ
˵꣬Ųپֱ̫ףദһ㶼ҪΣ˵ʲô˵ʲôӾˣҲϰˡ
տ͵ûһЦ棬ܽ𣿡
ȻŲ
Ժϣ˯㣬Ųȥ˲ˮϣʵ˹£
ʵǹֹ̫ˡ
ҡҧŴҪ㣬Ź˵㿴˵顣
Ų濴üۼٴλ¿εΣһһŮദеʵûбģȷʵ嫺ľܾʾѾδޡ
Ȼ˵飬ģҲǲõģŲЦǿΡ
鷢չڣƣȻŴ˵˵ʱϣôֻм޸һ·ˡ
ɫȻЩ԰ף˵Ļ𣿡
ŲֱӵżȻһ㣬治ǹ⡣
յͷЩڴЩĿ
ŲҲĵθˣ빫˵ԼδޣлŹ񰮡
ɫת˵㣬еᣬôҪ
ȻݲĹҲǲϲ˶иֵ֮ģҲϲи֮͹ҹҲû˼ǿ϶еġ
յµķ϶嫻пܵóԸ
ԣ˵Ҳùվ˼ȻڿǲҪˡǰһ˼Ѿˡ
£ֳ˼лˡ
Դ󣬾ͱˡֻʾ׵ԺѾʮˣ϶ԽԽ䡣˵ܲ붬Ժ󱻷Ż
ˣ󣬿ʼůǰЩʱÿҶשУϽϣȶ쵽ˣ˵׼̷ˣʱܻʳ
һů˿ðֻǶ˯ܺʳһٶãеѵء
˷׷ů˻ãסˣһκһɽʱǻҪҪ켸䣬еطôƬءһǻĵأûжճɡ
лҪ˵2


114 
뷨е
ŲҺĻĵȻһƬ, ճɺ١ƽʱӲݱȱĵػҪЩʰ鷳ů, ճɸ, ҾͲΪԭ
Ų֮ûů, ȴΪѾ, ˴Ÿӣһûжٿеġ
ݻŲ˵Ļʱܲ졣
Ҫ֪ǰĺ˸ɻ֮һ仰˵, οὨˡ
Ų汧ŽϲԼվ, ôСĺӹͷûãվ, Լҵš
ҪҪ췿ӣ
ݳ, ˵, Ըտů
Ų˼ƮԶʵ֪궬Σ·, ̷Ǳ߻᲻æͨ·
ҡͷ
⼸궬շ·òͬѰ, ȴ궼ûйĹָůǶġĶ, Ȼ, ȴеóԵġ
Σݵ棬ůǻ, ִ󣿡
һҪִ󣬺Ϊԭáůȷʵִ
̷ִ֮Ҫˡ
ǣݾȥ˴峤ʾҪůҪ˰æÿһһʳԽԽãںˡ
ǮȲϹ˼ңǴ˶ԸæȻжʳҪԵյĻҪϸġ
ŲҺĻĵϣǰڳשľɿӻڣֻӲݣʰʰܼˡ
ڵ䣬ɹשǿԵģůҪܸɵשֻҪܳ;ˣůĻܺɡ
ʳǮ˼ҶԼеĻæ˶ˣ͸ɵÿ졣
ٶˣʵŲ涼ûʲôϵҪݺͺ˴˸ɻÿܴŽȥ濴
ǼҴֱʵůЩ췿ӵˣƺĸЩ
ȵůѾʮˡ˵ģݸɴǰæҲȥ
һ俻
ǼӣǸסġԭסĸǷӣѾĳůӣȫ֮󣬸µء
ʱģķסѾŲ˵ʴȣǼҵĳʱĲͬ
Ǽҷ꣬ݾˬķ˹Ǯõ˹Ǯ̻ؼȥůѾʮ£ԽԽˡøڶ쵽֮ǰѷ
ʼûϢһˣҲȥʣĵѾԴ꣬ƽʱֻ΢Ųչء
ۿԽԽ䣬Ȳˡ
ů֮ʱ˻Ŀǰɡڷ֮Ъ죬Ųչ˺ӡ
ʱ˸ճ극Ųʰȥʱ
Ųﰵ̾Ϣ
Щִ٣ݺ£ݱźܿ
Ｑվعӣҽǵġ
ݻ˿Ų¡
û£нһӣ͵ͣͿһȥϴһϢʱûԽԽ䣬
üܴ˵Ǵ˶뿪ȥӦǲеġ
ɫһ䣬Ұҡˡ
ȷʵˣæſæ췿ӣûȥϡҪ˲뿪ӵ
Ų濴Щģȴǵǲ㣬·Դӱ٣û߹Ҳ֪ûţйٱǸţײȥô죿
Ų˵⻰ΪԷҲԼȥĵǽԼȥҲǲܡ
ٱץ˻ãҪǱٷˡò毺ãᷢʲô治˵Щ˿Ǹɱòġ
棬Һ¡Ҫǳ£һôͲȥ
˵꣬Ҳ̲ס޳
޵ͣѹֵĿᡣŲȰοʱѾȥˡ
Ųû˵ֻĬĬ޹ˣһˮ
޹ƺЩӹˮǸȻԲסһʱƲס
Ųҡͷû¡
룬ĵǲܳȥͷΣգǧá
ͷֻ̫ˣдҲﲻġҾڼкúõˡ
Ųͬ
ԽԽ䣬ͷ˺磬ûˣŲĴѾ֣һķӣ洰Ҵܴ󣬼ӵǽ
ֵöˣҲ֪ʲôȶӺ÷ѿȶ쵽ʱѾѿˡ
ʮµһգˡ
ǱٱͻģݣֺһЩ񻹺ãûʲô
Լ˵ҲϡͿģüΡǸģҲֻЩܻش飬һҧǻ˱ǽ䱸
֮󣬾ȥһطɻƬƬȫů滹˴󣬳ƻ
˶ʹεĸ̾ʱͱůִȥˡҲ˵Ȼ֪ô֡
ЩҲǸṩ˼·ӿʼ̽֡
ת۵˶죬ͷ̹ǣŲźӾͲٳˡ
ݺͺʰЩůʵæûжٻȥ˴롣
ʱĹٱҲԴ峤˵ˣɽĽ
ǽˣҲû˭ȥתתʵǱˣôɱòЩСϰɱûи
ŲûȥġǼвˣθǴ˼ʮޣƤëУûҪðա
ʵִˣֳԺٲҲˡ
䣬Ļˣ˻ڼɽ฾˾
һŲѾǺϤˣ ˻椡
Ѿѽȥ˺ůÿ춼ҪˡСӰʵҲ̫䣬Ҫǽϲ棬ůǱߣȷʵͷҪůһЩ
ӣ˹棬׸⣬Щ㳢
Ų溬ЦˣһɬĻ椣Ц椿ѵһˡ
ɫһ죬ͷ˵Цˡ
Ҳֱӣ棬ҽǸʦˡԽԽѧѧ廨
ŲʧЦǵ㻨ʵǲҽ̡
ﲻΪȻĹֻ첹Ҳ򵥣ҲҪѧʲôֻҪҵĥĥӡ
̾ԭǼ鷱æÿιιģҲû취ãͷô䣬ѧ廨ͦáУʹˣۿžҪѰ£ɲй䡣һЩҲ˵סԽ˵Խ񻰡
˵Щʱ椵ߵͨ죬ææվҪ˵ҿˣ
ڰ֣ȻȥһҪӦˣһ
Ȼ뿪ˣ̾棬£ɳˡ
ͷҲ֪˵Ҫǰ޻Ҵ壬Ǻ
ŲΪȻҴǱů٣ǻ󷽣ױûнˣҲǺΣյġ
лҪ˵ϰ˵㡣
䰡䲻?
ɪɪqaq


115 
Ų浽Ȱ, һأż
̾, Һγֻ֪ǸѾͷ, ҲܿӰ
Ų̽ʵûкʵѡô
ɽô, ôءŲ治Ϥ, ǻϤѽ
ҡͷʣҪô, ҪôǼеŲദ֮е㲻⡣ڼǶ᲻ί, ҪǼ˺󱻴ĥҵģ
Ųհļ˼, ʵǱҺͺأ
ҡͷ, ұǼûкʵ, ҡҡҡͷķ, ʣʵҵ׶Ϳˡ峤ϱ˵, ǮҪţô峤ӦҪ׼, ýӦһӣҪĸּҵѡͺ, ҽӦҲаҾ͵׸ˡ
ŲȻ
ˮǱѾ꣬˵ճ, ö˼ҷӶˣʵܹ幤ǮѾǺܸԣ˼ˡ
ůҲûжģһӣ沶˵㣬ϴ붼Ҫȥֻ̾ԼŮҪٺЩ޹ȥе˿Щ沶ŲҪ֡
Ųô죿ûкʵˣֻѰˡ
⣬ϲҳΧĴӶɽ帻ԣ
ԣü۸ˡκüչҴ˵ʲôֻҪѧЩ˽Ҿͺܸˡ
ŲʧЦ˽ʵҲѽ
׺󣬺˵˿ΣҲ֪һɵ껹ϰֱֱȥںܲϲίߡ
ﲻΪȻЦģܸѧصġܱҶöЩб٣ҪҺϤҲû椶߶һ
Ҫ˵ԲǱ١
ſߣŲҪͣڰ־ܾˣһȥˡҴŻ椹
ˣݻûлŲȥ֮ҪÿٶͷһΣһζЩҪԵʱعһ¾С
ⰾ࣬ļһ롣
ݲ֪ģι̵ĻóԺõģζ嵭ŲԼҲעζ
ȻûԽôʵʲôζܵ
ݺܿͷͳõĲ˸͵ȥȽæЩůҪջѾʳ
ոճ극ͷһ£ǲġǼҵǶǱġ
˵ʵŲԸͷ̷顣ٲ뿴һҼˡ
ãŴˣȻ̷顣
ӣ߽Ų˵Щɻ󣬵ͷ˼Ƭ̣벻ʲô
̷һɫҡҡ֣ɺã
ݻص̷ӹġ
̷Ҳֱӣתһӡ
ӻ⣬³ȥ
̷һЦʵҽ͸ǡ
ʱ¶ɻ飬̷صģö
Ų汧źվſڣһ۾ͿŸŵԲͰСӷȥ߽һ㣬ŲɫȣԲͰ߷ŵġȻ۷䡣
̷һطһϯҶ򣬻ȥ֮ϸԱů磬ĳ۷ϣǼһЩ
ŲȷʵϲҪ֪۷ɲôҵģˣû˳ļҷġȥɽץ
ҪǲС䣬һСҪˡ
̷ĵ㰡ģʵ֣ҹҵδ
Ųһָҵ·ǱߡԲͰȥˡ
Ҳܣںء̷ݣŲļѣ۷䣬ʹ󲿷ֵĶܽˡ
ʲôʲô
ôţͿ̷ͳһϡ
Ų濴˿ɫĲʵĲϣ̷ĵɫϸͳô䵽ǲʱЩɻ
̷ָָЩЩ˸ҵӣö඼Ƕûеģ˵ЩĹġ
˵ǰ˿֪ܲбĹң͵֮ǺԶĵطҾǿܻȤùˡҪҪ֣
ôĹ϶ժůϸչ֣Щ߰ӦøȤŶԡ
ȻŲ۾һִ򿪣ǼСЩǲ֣еĺǶССӡ
Ų򿪿 Цֳܲ
ݿôˣҲû˵ʵ̷ӽЩǷʲô
̷ҡͷˣ͵һθҽлԺֳˣַˡ
˿һŲ滳еĽͳһ壬ݸݣˣһ֪Ӷˣӵġ
ݲӣҪܾҲѣϲóӣϸһüﲻӣٲϡ
ݽˣ̷ƺЩ˵Щǡ
ţŲ汧Žûͳȥֻվſڿš
Ŵ򿪣诶Ѿվſˣѩ׵ƤëĵԽ𪣬ֻ̫ЩʲȻĲ԰ףƺЩվҡҡ׹ӣ˼ֳδ
Ųûٿתš
诶Ҳִ̫Щô죬ʱע̷ϢŲҲҪ
̷ĻȷʵѵáϿ϶ǲġ
̷黹δߵſڣſڵ诶תͻȻû˵ꡣ 
ִݡ
Ų汾Ϊ뿴诶дǣûºüǴ˰٣ѾˣȷʵйԱ£ʱ䶼ϲ񣬻ϲʱȫЩֱҴһȥ⣬Ҳץһµ ĳɲ򡣡
Ҳ˵ڻϲǰȫʱ
лл̷ӡ֣ɽûô׽ܲȫ˶Ǹ⡣
̷ڰ֣°ˮ㻮żһȥˣˡ
ݻſڣ¹šʱ⿴诶Χԡ
̷һˣ˶֪˵峤ȥסַ·᲻ͨ
Ҫ˺׼ˡ
ʹŮѧ˵ʱ̾ǵȻϣ̷ÿ궼ǴͲˡ
Ų棬̷ô˵
ҡͷֻ˵ǣû׼ҲԣĹˣƽʱ϶ҲæὫɽϡ
Ųָ㻢椼䣬̷ֵҲڣ˵ļǮȥ϶е׬ġ
ǿɲһ￿̷ֲ˵ķˣȥƬů㲻þ̷ӵģ˵ôأȥ껹ãտʼ֣ճޣԼůճɲ٣˵׼ѾǱߵ˳ˡ
Ų治֪ȥůж󣬲ǵ˺ͽ࣬ÿĿɲ٣һ͹ˡ
˵ˣʲôй
˾ʱ򣬴˼ֻӲܳϣٶ㣬͵˺͸ӵҲܳٶĻ˶еóԣ캮ضģҪﵽ̶ֳȿɲףӦǸܡ
лҪ˵12


116 
֮һ仰, ȫůͣЪˣҲ˳ԡ
̷ڲ·, ֻ湻ˡȻؽ, Ըȶ, ȴþԸһССɽ, Ͼɽ˲Ҳ
椲˵һֱĬӦе, ѧʱŲĵĸ˵, ʵ˶ûѹҲǷҪѧ幤տ, ŲҲǷҪ, յĿĻڼ, Ƥ
ŲһֻЬףֲЬѵľЬ, ָŲʹš
Ь, ƽʱţҲɻ, һ˫ЬӿԴܾ, ݾͲˣǰʱɽ񣬰¾ܻһ˫, ò֡
һҪЬʵ̫ѡɻ˶
䣬ݺůŪò࣬ƽʱֻͨղЩƶ˹ȥݾͰӣŲרЬףк˫һ£ȻҪЬӡ
̾Ҳû취
ŲΪȻ̷ݣ˵
ɨһۣ̽ʵǺǼϤ
Ųҡͷѯֲ˵ķӰˡ
ﲻ˵ˣת˵˱ġ
ҹѾ˯ˣŲԺģݴϴ
һʹܽһ磬ŲЩʵ̷˵ϲϰȫҪҪȥЩ
ϴȴûһ㱧סֻȥڲȥֻԺҪȫˡ
Ųһ
ʲôʵҪȥô
Ųһ㶣ԴǴδӶǻûϹˣ˲õнٷ̫ΣˣûҪźðգ̷ͬ鶼˵ȫһǰȫģһΣ֪Ҫȶòܺ޹˼ɵȥϡ
ȻûжҪ򣬵ϲֵĵط
Ĭķȥһ𡣡
ŲЩȸԾȴӣʵأ
ȻȻǴһߡǵĺӣ˭Ҷġ
ȷʵˣԴӽδ뿪˵ߣҪǾôſ϶᲻ϰߡ
档ڰݵƵ
Ųһ
ߵҪºӣòãݵںڰЩʧ棬֪һɪĸо
ŲУôȥϵĺԼε㲻ô
ŲЦܿͻůġ
ʣôǻᶪ½
ҡͷԴûˣҵܿң֮Ҿ;ֻһˡҲҵĺҲЩҪúչÿ춼ģˣȢӡ
Ųһʼе˸У̲סЦǸСޣȢˣ
ߣһġ
˵ʱֲصƣغ
⺮ڴⰻȻ
ϣݾ׺ŲҲ˸磬˱ӣҲ˱ӣһ·ȥ˻ϴĻ˯ȻôҲйϵһ·ͨ裬Խӣȥˡ
һ·ϹȻ˳Ų浣ǵûΪҪӵԵʣҪһ涼УΪ̫ˡ
Ϻܿ죬𵱳շ·ʱ࣬еľڻпˡ֯ڿȥ
һ·϶˯ģŲ汧ʱ˹һ˫ڰ׷۾Ͳˡ
ʧЦֽӹŲȥ
δ߼˾ͱһסСֵܣһ˵
ݵɫʱĿ£˵
ڨЦСֵˣ㿴ⳤҲǻ˰ΧôˣҲܽΣסǣȷʵ̡
ü̧·Կ˿˵
ҲСֵܼпʳ
ֻ˵ŲȻʳġ
Ӽ˲˵ЦݴЩʵҷſǵǴɽģ⻶ϲ˭֪ȥ궬ͨ·ůȫӶĹﻻʳʳĿܾǴˡǷģǮԹҪʲô
ݺŲһۣӶԷ￴أҡҡͷҼȷʵû㲻֪Ƿ޶̫ůֲˣеʳǲ˺ԣǿ±
˵꣬ŲţŲߡ
ʧȴҲδ׷
ŲɫأݣΡ̫ã
ϲ֪ɽʳӿǴɽ·סǣҪϲôΪֻµʱɽΪʸ֮ġ
ҡҡͷô࣬ȥ֮Ҵ峤˵˵
µۺ͵ѲܱȣҪʳûʳֻЩλǣаס
İףǸ˼ҲܳϵĶ
תһȦ˼ֻŲûȥµɱȡЩϣ˸ɫߡ
컹˵ɫ룬ŲҹŴϣ磬ûȥȥҪԼ塣
ݴֱҾӣһˣø׼С䣬ȹ꿪֮ůԼ˯
Ҫ˵˵ģЩΣߣЩܹʡþͲҪˣԣľǼҾˡ
̷˵ϵһߣץһʵʣµҲ٣·洦ɼڵˣݹᾣкӣľϣһ㡣
ŲÿÿԽء
СˣĻưæȥϣŲ滹˳ɴȥСϣЩɫ޵ϸУʵǲģûȥô
˵ʲôȱȵİжСԵʣᣬȻҲ˲٣кüʮ
һ׸⣬ȵģ˸ӣɽȥ
Ų׸ֽһ̽ͷȥֱӵݵߣˡ
ݾܾ
ôˣ˶ûгԶҪ˵Ǽٻ
ҧһڣǵЦݼӴ󣬡Ҳԡ
˷ֳ˼׸⣬ۿžҪˣŲϡ
˿ǴΪ棬һ̽ͷʣعӣȥˣ
Ӵȥˣ
Ǵͷ
ҵķýѯʵڶӦˣȴһ·ͣȥˡ
ҺݰСĶýݣСʱԶԶľͿǱ˹ˡ
Ҳżˣܿ˶ˣ峤йǡ
˿ڿ죬ֱӾʣعӣȥϣϴٵģ
⻰ʳ˵Ͱ͵ܹҪġڴĿݡ
ݲϻ񣬵·ϴٵûǰˡ
лҪ˵2㣬


117 
ǸϢ
Χ۵ɫ, 峤ֳǴ΢΢Ц⡣
һʵô֪ٵˣֻǲ, ȥֱأ
еˡ
Ҳûϰȫ
ֹ, Χ˻ڴĿ, Ļش
Ĭ£ȥϵĴ壬ССҲȥ, òһĴ塣
Ȼû, Ҫ, Ǳȥ
ҭס
ô壬ҲְæҲǰæ, ʵع, ţ·ȥᱻ𣿡
ݿһۣҡͷҲ֪
˭ұ֤
һءϽٷ˾ˡԼҪǲ¾ȥԣµĻ, ȥˡ
̷Ҳ˵ʱȽϰȫ, ˭֪ʱһ컹һ£
ԼҲұ֤
ݽж˰Ժ, ǣȥԺ𣬵ٳʱɢ˴롣û, Ժӣл
ҡͷȷʵûǰЩΧ·ߵˣӦʱǰȫġ
鹰뿪ˡ
ͿͱģͿԾݰѴӣֿʼװС
źӽӣŲ淽ΧſڵʱѾȥͷĳЩˣûҲżԡ
ó׸٣Ц̶ֳ˵㡣
ٵͷֺЦеĹŮȷԺӦû
Ų̲סЦȵһߵʱӦûġ
Ҳӱ˵Ŀ֪ˣµĺӣŻ·ӾǴĴСģټϳԵòһ߾ѾǺˡ
˵̶תϴٵˣ
ŲͷûϵĿ˶ࡣҲ֪ΪԽѻǲܴٵЩ˸ˡ
ٵͷ˼ҵȥϣǼҵļûֻˣٵȵ̶͸óԼˣҲûУҪʵģЩϣвϡ
ȷʵ಼ϻǡǡũӦеϸʹֲȴ٣󲿷ֶǳУֻÿˣøɻȻøɻô˵ӶϸʹֲУϸУôñŤȻˣ˼Һ诶˲ͬźģƽʱҲš
˼Σ̧ͷʵ棬ȥжҪô
Ų溬ЦҡͷûС
ܿ죬Ϳ˽ϵķˣǻȥʲôҪģϾȥһβס
ȷʵȥһβס
ʱҲһˣϸѯһ·ϺϵλۣƺǴȥ
ˣŵлǣٳǰ̲סʣͲôһ˵֣֮Ҫ̷֣ܲܺúûһ
ЦǰЩұץߣ̫ģһͲˣڴءҪȥϰץҩϣǴϰȫȥĥĥȥʲôҪĶ𣿶Ҳл
̲סЦҡͷûУǱߵͿҲҪȥǿɽ顣
۾һٴεл
ԹŲȥСеСˣǴ󴲵ı̫ɴ˳ߴϣֻɴҲ˳ߴЩЬӣĶǶͿˮҲУҪǲˣƴ
ͷ䣬ҲûŽȥϴͱŽڴϣһһС˫۾
Ų˵鲼ϸˮʱɨһһ֪¶Ľͬ棬кϸУҲУûҪ
Ų治ĵһۣ⡣ƴӺˣɺÿˣҪԡҪúúõĲϼƴӣ᲻ˣЩ鲼ȫµı߽ϣֲùġ
ŲģɹʱеףݶʱȻͷȥ״ףҲΪá
Ųߣ˽һۣеôͲˣ
ֻ¶Ļؿ
ŲһЦ
ϣкüȥˡ֪ô˵ģ滹ţţҲ˲ˡ
ǻµģ˶׳Ҳýٷɵ
ȵǰȫ֮󣬽ȥϵ˾ͱȽ϶ˣʱֻţҲԸȥ
ͻһΣŻ椡ͷԽԽ䣬ɽĿ˶ˣǱҪ˭ԸԸȥɽϴ硣
ʵ÷纮ֶȥץҩ㡣ǼǮЩһ纮ҩģģܵ˶ﻹ
Ьףµ÷ɿ죬ָоЬϵţжͣҪӣڼУʱǼۻ򲻵Ҳˡ
ŲΪȻǱһЩ
ҲŲˣЦҲЩ
أͷ˶һۣ椶еߣ˳ȥһ仰㣬ȥš
ŲҲɵȻ󲻰˵ȴǸסģѹѾ˼Ҫ
ıӰһۣȴҲûٶ˵
ȥһ˽ͷִеˡŲҪȥѾȥô£
Ų汾ΪǱٻߴˣĻ椿Ҳûʲô
ͻţһ۾Ϳſվŵˡ
İˡ
ʮŮиĶʮҵˡŲһ㶼ʶġɻĿ䵽˻ϣڴ꣬Щ˵ʶ
Ҳɻ
ҲʶˡŲǰҪѯʣָŻ椵Ѿͷ߯ûأ˵˼ңƫƫǽš
ŭ壬˭ֲ˵ҵȻǽˡ
Ų潫󣬿ǰˣ䵽ǸϣλǼʲô£
ƢƺЩ꣬˵ġ
Ų澪ȣݿɶûݣһˣͨׯ˴硣
ʣѾҺܳһ಻ؼңȥ
ŲĬ£ƺľĸ˵ﶼû˵ģү̳軵˲Ż͵
Ųɻʵǡ
ӽ͵󲮣ԴˣǸһҹӵģǼһ㶼֪ͷȫЩúòã
лҪ˵ˣϰ˵


118 
ŲܻĿ, Ӧòֻ뿴ô򵥣ϾԼҲ˵, Ȼ֪ġֿտ, , 䣬ôӻȽϷеĻ
ɹ黳ɣǳЩŲҲ԰ȥ
Ųͷ, Ȼ, ǵ, ȥ
æ𡭡
Ųɻ˻ͷ, Լȥˡ
Ųü, ҪһڻؾѾס涼õůǰװ׸㿴ġ
峤ԭȻ˲Ҫѷӵ߱, Ȼ˵ȥ, ⻰
Ҳ֪ǲ, ͵ץס󣬿ûʲô󲮹ˣֻǿ, ҪǸӣŲ˿϶˵ġһУˮлŹЩȫָĸӼá
ĸŮվſڣ˵˼ԡ
ͱźӵݶůſڣ۵˵ʲôŲȥݲ죬ʲôأ
Ųůۻһˣ˵Ҫ㡣
һ㶣βŵˣ
ŲͷȥţΪʶˣ㿴ȥ
ɫѿңǲĵģԴҵүûˣǴδҵˣɻԶһݣûҵģżУҴĸҲ䳰ȷҲǼҡҪȻֻܶ
Ų汾ͲµЩҲ⣬ͷܹ󲮣ҪҲȥ
ͷǰȥˡ
ݱҲȥ
ǲ˺ȵԺſڵʱѾĲɿӡ
˶һۣ¼ӿܹȥǸ˼ĽȻûļ֣֪سô㻹Ҫˣ
ʵû˵ôأֶֻ̧ѣǱߴСУδ붼Ҫ鹦
ǰǸƺҵ֪һ㣬ҪǰסŲ棬˺һܿҲ⣬ָǰΣңǲʵǺŴ󲮶Ҷ֣һʼܳǺһ٣˰²´˭֪ܳô£Ȼ͵ˡ
ǼУͰһûˡ
ǱߵĺȭͷҧһԲŭĿӡ
ƺ޿֣ĳ϶˵㣬ҲСˣˣ㿴红Ӷˣֻһ£㿴һ޳ɣܵʱ͵˸ڴҵļĸ㻹ˣҪȻ
ǹŭΣڱһ仰ˡ
ݰѽŲ棬ǰһǽҲģ
ɫһǣġ
ָָݵĸˣɫʲô
һĿɬǰ㾯һҪȻò˶þͻ᷸ëǲ֪Դҵߺ󣬴ĸұ͵˸飬Ǽҡ
Խ˵ǱߵĺɫҰڵϲ˵ˡ
ŲôǱ۸ǸνøȻһ仰û˵ɨǲмŵ
Уܵ˵Ǹ͵ʲôģ
ҪΪãЩӦסŶԡ
ݴ˵ˣߣǶ֪ˡ
Ȼ
е㲻ģңƭˣϲװԣڸɻ棬ò˶þͻָǰӣΪҷ˲˼
üһ壬Ҳͷˣ߻ߣǹµ𣿡
Ҳҡæ
ŭǹûݡ
˵꣬ݣңҲʶǡ
⻰ҪŭѾߣ˵ǲݡ
ЩˣǸõģҵûǰȥ
ŲʧЦλ⻰ͺЦˣôףҲǰǼҸһģҶӻ˽һЩǽţûǣ
ɫӲ£ŲɫºͣУҪȥҲǲԣֻҪԸߡ
ɫһţʱߵǰϴ˰֮ɫ
ݿһۡ
һ鵭ûûвмһͻȻͲˡ
ȻŲǼǩһ곤ԼģҪھߣǵøǼٽʳ
˸ˣǰǺˣǴġǻҪʳأ
סԼôдģû
ȻӶһۣ̾ϢһǿҪСģˡ
˵꣬ٲתһԵĸˣٴһ̾ߡ
ôˣûѯʺһ䶫Σ䲻䣬ӹƽʱʳΣһ仰ûС
ԶۿͻȻͺˡȥңллǡ
ݵͷʣ˵ǰ͵
ŲҲеɻʵϺԴסңɻ棬û͵ˣ˵ƽʱʲôʲôҲǸóġܵ͵ǼҵĶʵͷĴҲǿѨ磬ǰȷʵǸ͵
һһԵĻĸŮ׻ǵȷʵ͵˶ǰҵûˣĸ˵Ҫҹү̲ϣ˵ǺѪûסҡүûûˣ֮ҴǾ͡
ֹƺʲô˵ģβŽŵȥ͵
Ų澪ȣϻҲࡣ
͵ͲԡǸӣ͵˶˼䣬ץĻһ٣ܰΣȥõĶʲôصģ˼һپˡǸͲˣûȥܳһ٣ĸ˵ЩġҲɴ಻ûȥͺˮһ͵ʲôʲô
治ǶҲ֪˵ҷ޻˵ĺ
ŲҲú࣬úôһץס͸ĺˣû뵽滹顣
ҪһȥƿҪȥ͵ʵҪ뿪ǣǴܵǼʵ͵˶ٲȥˣԭȥĵط
͵ͣңҪǲҪˣҾԲ̾ߡ
ﲻˣȥͷôң㻹ûǾϽٷˡ
ĨһⱲӶȥˡ
ݳεǶԼģ㻹ҪǼҸɰԼ˵
һϲЦݣȴҲûжٴлҡ
˵תĻĵȥˡ
̾ûĺӾǿ
ϵĻ
üʲô
椳ҭҭԺһúĻ͵Ҫúûţꡣ
е˼˲ŭˣһϣûĵģǰûǳꣿ
æԺӵĶ㣬ˣҪǻþõ㣬ΪԼ
лҪ˵12㡣֡
С
2019Ȼף˳ģѧҵгɣ˳쿪ġ


119 ˮ
˺Ļ, ŲأڿĸŮԺҴʱ̲סЦ
ŭ壬Ѿͷ, ǰ㶼Ӧõģ
æ, ȴ, ܣҴˡ
ͣ, ˼ĿһԿϷŲ, , 椱ҳ軵ˣ˵Ҳִ֪磬
ŲǿϵЦ, ͦá
ô˵, ۽ǺǵĻȴôҲŲ
һ죬һۣߵˡ
, ִͷ, ֪ˣٲ, ޲ȥˡ椵Ӻˣתˡ
Ѿźת˺ůŲЦҡͷ, ᲻ãֱˬܻϧġ
£̾Ҫ׸ˣ£ŲŰİ
Ųľͷ嶼ɽúãʹҸʵġ
˼Ƭ̣ҡͷӣҪţһ۸û˵Ҳ˼Ҽ²ǣ
ŲʧЦɽҪû治ûŶңֶûģֻݺˣϧǶˡ
ͻȻת򷽲ݺͺȥķü˼
Ųûעкݣͷ䡣
񣬰ڰֵҲˣп㡣
ɺõЬ׻ؼˡ
ŲȻ֣ҪȵŻأŸء椷űܣʵŲ濴ǲ廨ܵġ
ǶˣŲ£ñȽϿ죬룬óϸӡ
ȥ˸ݸպñŽˣŲ濴˿ɫԡ
ݵͷźӽ˳˵ͺˮ뿪ˮʱû͵ڵļ
ŲʧЦ󲮺ʹĸҪȥдǣ㻹档
ҡͷҸɣǼǴõġ
Ų澪ȹҲľȻȥ͵ɼ͵¾;ѰôҲȥ͵ƺҲʲôֵˡ
סǼңҪȥû˰ڻˡ
ЦЦ᲻Ѿ͵أ
ŲʧЦǸøǰĶˣ˵׼ǣҪȻ󲮺αزϧĨҲҪȥ£ӦһĲŲʲǼҶԼģаŵڣ֮ڣﶼȥˡ
Цҡͷľ裬Цʵ׷𣿡
ŲЦſһֵۣͷ˿еĽЦ࣬Ҳźһ㡣
Ѿ꣬ϡõŸˡʵϴһĺӣѿʼԶһ׷ۣǸ֮ĥϸ۵Ķŵˮһ¾ܸˣ⻹ǺõģеĺǺȵࡣ
˵ĺӺһ㶼¡ȻҲгθĺӳ˵ġŲ治ԸðգԴûһֱչš
ˣҲûһˣߵʵǸ׷۲Ȼֲ˵㣬Ѿ꣬ٹһ£ЩӦҲԵġ
Ų浹ýܳǸûôã϶̫ˡ
׷ⶫʱ㣬һ¾ɢˣֻʣڵĴֲˣ˶ԣοǺӡ
ݳ˼Ų룬ɴԼĥҩ룬ǸɷۣԵǵ㣬ӦҲеġܶĥףٷЩ
ˣҩƵȥ򡣡
Ȼˣ͵ó磬ŲڣϽȥ˻
ϣٴμĸȥϣһҲֻ࣬ǲ֪ǲŲĴܾýҪıһض˲١
ʵ꾰ԼҶԣģûԸӼؤġ
ȥҽݺ˳µҩ룬Щ纮ҩģŲ滹ϴｾЩԽҽݣ˺Ӷֻܺȸҩİҩ
ȥ·ϣŲ濴иϸɾĸˣһСǰз˼öͭ塣
δ˲ͱΧסǸл
ΣָһЩǮʾûˣ
Ų濴󰵰ҡͷʲôҲ⣬Ժ£ϻ
ǻ˳Ļ˴壬Ҫ·˹ˣ֪ǲҪǣһҲ⣬Ҫ֪ǰ˰һ£˶֪Ϊ·Żͣ£ٶȲ죬ҪȻʱͷˡ
ԣٶ֣Ųζġ٣һ˲Ǵ¡
ﾭȥϣǻҲϡ棬еĻ˴кݻǣ·ڹ֪ǲٵˡ
ôһ·֪ˣ·Ͼ͵£صʱԶԶĿſţſվˡ
ŲţסߵԺ˵ģŻῪӦǺġ
߽˲ſվſڣɫ̫ÿĶվšˮ
ˮԴ뿪ûϹţѾȥ˰ꡣ
Ų˻ˮЦǰҡ
ҡͷҪҶˡ
ˮҲ磬ֻչˣҶǵá
ݷŲĸʵʲôôȥ
ˮЩЩˣǲڣҲýȥϾҡǰơ˵תҺģ硭͵ץˡ
Ŷһѯʵ
ˮ˳͵˸ڵʳϣȴ֪Ǽҵʳе㷢ѿѿģһ
Ų棬ˣ
Ų£ˮػ˷ܣʳһٽʳ²ˡ
ݴţʵҪô
ˮеܳſһ񣬽ߵԺӿûΣ룬Լƺˡ
Σһ͵ϣʵ̫ѵˣһ²ŷӦæڰֵ˲ˣɫ磬һûȥء
Ҳ·עⰲȫ
ݺŲԺӣûͷˣ˹ϵһ͵һץ˿ʱǺſģҲΪʳìܣҪ֪Щֵܶ
ܿͽˣԺҩݵңˮȻסһ꣬ڲǳҾûҲ⡣
͵ĿһͷǲϤˣòҪǽݡ
ǰȻ꾰ͬǲ֪ĵط˶ŶأΪһڳԵģ˶Ըƽʱݵ¡
ƭˣǿв˼Ҹ˽Ӽá
ͣЩˣңȥˣ
źˣƺⲻһŲࡣ
ǣһֱ߸ˣڱ˺һˡǲ֪Ĵ翴ֻƾԼ˫ԼԱ˷ٲ͵ûԵҰСˡ
лҪ˵֡
Ȼףµһ³ɣÿ춼߸ˣġ
С˾Ŷֹ12㡣
˵2


120 
ȥ϶ûԶϵĶó, Ҫ, ˵׼ᱻ˶, ȨŲδϳԷ, ǵҲܿ졣
˯ˣŲİŵ˿, ʵһ, Ǿ˯˿
˯ú죬Ų漸˸, ûѣССü۽΢΢ſ, Ų濴üγˮ
ſڿ, ˲ůˡ
Ų, ȥվʲô
һ㶼
ݲ, Цʲô
Ų溬Цӭȥһȥ
ԴƺˣǰȻɻ˼ĺͶЩҲϴк
Ųͷ֮ͻﺮѵ, л椺˵Ц
Ѿͷƺźǰһ㡣
˽ʱŲѾְ̧ǵ˲ˮ
վɺǰһ廨椻һסκƵƵ⿴
ΣȻȥɩһҲˡ
һϲ㣬ˣѧ廨˵꣬Ѿܳȥˡ
ŲʧЦѲˣֻݺݵıӰΡȴʼûͷܿ촫ԺŴֹϵ
ˣϵ飬棬и˼
ѵŲҲеĲϣ̧ɻĿ
һ¾͹ˣ椹ʮ塭Щʮ廹δףͷ˲жĻء
ȷʵˡʱǿʮ壬ʱϺС϶Ļ¡
ŲԣЦҲˣɫһ仰£ãɲΪ͵żæŵĶ¡
ͷͬԼŮһ˿һܡ
̧ۿŲ棬۾棬˵ô
Ųβŵǰջ᲻ŮļƣǰЩʷӦûᱻ޷ŴŶԡҸаʲôģ䵽˼п̾һӻͷ䵽Լϣδؿÿ
￴Ų˼̾ϢҪҸȻһģҡǰȻʵ£ǼҸһ࣬ҶܱͷЩ֪ǳЩ棬ʵ˵ŻΣ
ŲȻβŵȷʵ̤ʵ
⣬Ǿͺá
ʱ棬ʣô˵
ģһڻؾŻ¡
еܲˣúŻӦĻϲϵĴ£պ̬ŸЩúԻ椺һЩ
ﲻţһΣ㲻Ӧ
ͷɬʲôûУȢޣҪȢϱӶûУҲûһϵҲǶҸġѾ⣬
̬ͣͷóܾɥ
̾˵ˡ
Ŷȥˡ
ǳ»ԼӦӦ˭Ҳû취Ȼһı׶ˣûȰ˵ˡ
ˣŵҪһڴӦֻᵣûиĺãԸȢ椻᲻ûôһڻؾ֡
ü΢΢ƺ֪ô˵
ŲԣҲĬʵŻʹҪˣϦദӵĿǱǿ
еУﶼ޸͵Ȼǰġһ椾ӣӹò˵˵׼ҪǺ
Ȼһȥʡ
Ų棺ӣһڷ綼û¶ʺ˵дͻ椸ɩӣöʡ
ڰ֣ߣ֪ˣ֪һûʹͻȥʡ
ŲЦãΪô黢ôҲͨԸ˲̸
һȥ졣
ǰҲһأŲ浹Σ¿ܾͻˡҲڲ⣬ҲͲˡ
ѾǶ£ͷȴѩļ󣬵Ҫ棬վסٺƺ綼͸һ㣬˹ͷǱģ̲סů͵ĵطꡣ
Ų£ÿֻʱˮһ£ڿвţǺҲøɻֻůĻˡ
Уٴˣһûдϻ椣Լġ
Ѿǿˣץ޵ϸвŬϧΪ̫񣬸죬Ų濴ü䣬˿ԼĶӡ
͸úӷЩ˼˼
ſҡͷЩ߰ģʱԸԷˡ
Ų벻вͳԷʲôϵҲвǡ
Ųͷصķʵô죬ң
ԣЦݣҸǶ˵ˣǶûҽʺ˼ҪǴӦýףȰѻ¶£ȵԼ֮󣬾ӳס
Ų΢΢ſľȡû뵽ﶯô죬ﻰ⣬ƺ鶼źˡ
ֻǺĶңһӵĴ¿ɲҰ⡣
ʵŻ¶Ժ˵޺ΪһȥϻʳԵʣҵķᣬֻнӼõġҺȻһʳޣϻ˸ԼҪǴ˻椣˵׼ʹ
ݲôţתȥѺ
һϲ漴ȥŲ۲죬濴
ԣҲڴ
أʵ˵ŻԸԸ⣿ҪǲԸǼһ椻ȥˣҸȻһӻĵ˻Ǻܺҵġ֮һ仰ɽ壬ޡ
Ĭ
þõĳĬϽЩ⡣ļʱ˵ˡ
ɬлл㿴ҡŻҺҪӦֻûзӣûӣֿտգ׵Ҷղί
Ӧ׵֪ˡ
üҪǴӦҰǸǷӣȻֻһ䡣ҰǸһůؼôõůˣůֲ椣ܲ
˲̧ͷϲãȻ
Ҳ⣬ǾҸӣףȰѻ¶£׵˵ֻǡ
ͻȻס
ϲЩ
ҪǸҶԲ椣ַë˵ǰ棬һϳȥ
ͷҲ͵ˣһԻ椺ã켦Ҿ칷ʲôҾʲô
ⷬΪ⣬㶫ҶˣҪס˵ġ
ϲãŻһסҵĶ顣ֶŲҲȥжңҲллǵչˡ
ŲŵѸıǰӡܹŸɻԱ͵͵ĵʲôʱֱץסᡣ
һ٣°뱲иðᶼˡ
鵽Դϲ
ڰ֣ȥúøɻŵ˼
Ӧˣ»ܳȥˡ
˵ģклҪ˼椸ɩӵ˼ǶõĻºͰµĻѲһ˵ӵҲӰ죬ɴ˿Կڼеĵλ֮ͣΣǺõġ
ҺԴӰᵽǼסȷʵǸĺˣһδ͵
鶨£ɿ죬Ͼݸ١
ɲȥˣĳ漸ٺûء
ҲˬӦˣ˷ܵʵҪȥýˣ
ڰ֣ǣҵȻȥһˣʡԺҲٻȥˣ仧ɽ壬ҵķӺ͵Ҫ˵ġ
лҪ˵עע⣬Ȼˣ10㡣
ѽ


121 
⻰е˵, Ųһ, ȫķӺ͵ػ, ûµıȫˡ
Һ˵Щʱ̶, Ҫаӿɲס
ݳҪǲ, ô죿
⻰Ҳǹ, Ϊˣ, а취ʵӡ
Ȼô˵Ҳˡ
, ȵŲ֮, ѹغ˶뿪, ˵˵ģŲ浹֡
, е㲻ϰߵģԺͼȥιˡ
һֱԼιģδֹ
ιͼȥ˳Ų汧źӣʲôɲ, ѾĻŲһˣ£ɲҷԼһڿϡ
Ȼĸ˾ûգ˭ôĺӣҪôôӿţҪô˺Ӿôڴϣʺ򣬴пٽ⿪ϴȻһһ򲼣Ϊﵽⶼʪ͸ˡŲ˵Ļ࣬æҲŲһ˿Žһк˵˺ӵŮӻʧѪ˽Ҫú
һߣΪƽʱûæϰߣݾеæ߸ոճ극ȥ˺ůͿ
Ų浹Ǻһ˲ߡѾùˡ͵Ъһ졣
ʱɫ⣬ȴܸˣԺţݻûʲôҪȥɡ
˼ҽ챾͸˼٣Ҳɴ࣬ˣ
ͷЩŤ֧֧ΣңܰýŹ𣿡
ʶ֪Ϊˡ
ݺЦͷȥ롣
ƺֻһתۣͻ椵Ļ¾ͶˡϢʱ򶼾ò˼飬椼ΪﵨȥϻʳǺܸԣ˼ˣû뵽Ȼ˺
ʲôˣ
͵Ϊ͵ץס󿳲һꡣ
һˣȻȢ˻椡
ʵˣܿ죬˾ͿýŴźƸǳ׶¡
ܲģ֥塣
ǰ˵֥ҺУˮ췿Ӻ󣬼ҵȫͿա
椼ǰԣǺʹ˲ģʡЩһ껹ܴ㣬ޣԣ꣬ﵨӴõû¡һһٽʳȻǼҼסв͸ǽǴЩ˲֪ϵЩĹ»֪ܲ
һ֮ڣҪȥʮ죬֪д˶һֻǼʣΣС
֥иõܣʮߣТ˳֪񣬸ɻܳԿ࣬ȻЩϢ֪ʲôʱʲô˿дģУⷬ
Ǽǰ͸ﰵʾҪ׵˼ˣҵµ˭֪ҪǰѹŮޣǺ
ָ֥˰ɽҵĺӣ϶ţͬղ飬ȻǾԣɽ廹ûųŵģûкʵѡˡǰ˽
ҽˮ¥̨ǼҾûͺʵˡųֻʣ֥ǸܵܺǼˡǸĵģͷģӲ׾ͱ˷ǽһɽף׼Ұģȵ
֥Ѿɽ壬ǽס
ֻʣûûġﵹֻлһʵĹǼĬϵĸԣп϶ġӼһ׼ƺҲ
ǧ֥ܵǰͷͻ椼Ҷ¡û뵽ɱһ
ô벻ͨƸˣٲҲֻˡ
ϢܹŲ
ʵ̫ˣеĻͿţƽʱͿ̶ˡǴӣѺӱҲͿԺŲˡ
ٵ͵͵ǰЩӣڴɩ˵ء
ٿеĸڴɩеĴɩˡ
ΪΣЩ飬Ų㲻Ȼǲ֪ģֻɻ
ٵһۡ
ʵŲһתˣЦֻ˵ûԵ֡
˺Ϊ˲ûȥЩŵġʮˣìûУƽеģǻԼ˵ģ沶ˣΪϴ뻹Ҫȥġᶬϴ֮飬Ӳ⣬͵ֻܳԿˡ
ɻ󣬡סģܲܳ׺Ǽ
Ų˫һ̯֪ЩӦû
û죬Ϣ׸ΪеطСԻﻹҪ·ӣǼҵԺطԺӱһ椵һһ롣
ûеط˵ػ·Ӿ诶Ҹڿټҵ档
Ųû뵽椵Ȼ˵诶ػɼƽʱģȴҲǺܴġ
䣬ů˾ͿʮµĻڣȫü
󣬴ͽЩŲʱûǰĴ֣Щͻݵĸоˡһǰ죬Ųѧ廨ҲԽˡ
µִ
ִŲżȻһ˫Ьӡ
Ķһֱѩͷ˻ܳԣ˵ů˴󣬸һֱˣͷĲ˶֮üǮ
ȻҲǱ˵ö࣬õһˣֻܻһʳ
֪ģŲ˷纮ˡ
һֱˣͻȻͷȷֵģϵʱ򣬽ˣŲȴǲ𴲣Լûоֻ˯
Ժݵȵ־ͷŵĶͷ漴ǵ棬㷢ˡ
ŲЩ̧ȥͷֻԼ̡ؿƵܣе㴭
ݿӣʱȥҩúҩˡ
Ųֻͷֳ˯˹ȥ֪˶ãٴѹʱֻɬǰֻĸоѾûˣһԣĵƽĽǰ

ݵǹŲ۾ǲɵùͿŤŤǿǰŲ
תۿ˹۾ЦΣ
ŲǿݻһѣǵЦǷ纮ôźһ
ݵ˸ͷֵһˮݸҪúţء
Ųˮȣȣ䲻ȸոպãȥ˿пɬҩζƺǵԼҩţȴΪ̫أûȶˮ
ȵˮһƬοЩҲЦˣЦʵֻн𣿡
ڲУҲʵ˳˼ҡ
ȻŲЦݸлл㡣
һ㶣漴ʧЦ˵ʲôлǷޣӦûչ˵ġ
Ų濴۾۾ƽʱĮȻģֻпĸӵʱ⣬ɵݣܹ޸㣬Һˡ
ʵôΪġ
ݶЩȣȴ濴ܹţҲˡ
ůܰĸоʣͻȻɫһ䣬
ŲתۿȥֻĿӣۿɼοһƬˮգҲ̲סЦ
˿ӣҲֶܰܰЩ֡
˿ӣŲˣٴ˯ȥ
һֱˣż˲ȬƺΪѡݵǲż䣬ŲǰٲýȥͷˣȥҲʵʵܿͻˡ
Ųһɾ죬ԼԳŷŷʱͷѩ
ǰ궼дѩһҹ֮ؼããһƬƺҲûôԽˡѩ׷£ſһĴþɫ
ѩˡ
ֿʼڼвΪܣֻǲ롣ǰôѩǼŵģ²ȿˤӡ
лҪ˵12


122 
ڵһ㲻ˣϰѩǹ˿··, ҲϰӵĻҪ, ̽·ȥˡ
Ų治֪, ԴӲݾͺע, вţҲˮ, ֮ԵľԽԽæ
ͷѩ, ÿιͿúůĻ, ǰɲˡ
ŲΪ, һ, һЩ, ꣬Ҫ̷ٸһЩ, ͨ·ĻǾͿȥϻЩʳȻ ûôãҲҪΣ꾰ܱӺùġ
ɽ壬ͷ˼ж, Щ£ǲȱʳӡɽиҴʳ˽ӵյģ붼̷óģҪʳҲֻжĹ²õóˡ
Ų汾Ϊٳţ̷ܾͨ·֮ȥϻʳȴû뵽
ֻû뵽˵˶벻
ѩĵ죬ԺͻȻ죬ݴź󿴵ǳüչĻ
ŲĿȥŵ˿ɲࡣ
عӣˡ
ŲԣȴǻϲЩҪؤ˲䣬ߵſڣʣĶʲôˣ
ҲȻնЩء
̾ˣõģֺڣе˲
Խأʲô
ҡͷ֪ҵϢ͸ϽˣҪҪȥ
ҡͷǲȥ滹ڲУһûϴչ˽׷һû
ЩʵƺԴŲ没ݾһֱæͣУȴÿ춼и¡
ǰŲ־͸˵Ļϴ򲼺׷ۣȫ
ͷһ䣬ڼУһ˫Ьǰø
û˵ڳȴָ֪˭
ݽӹУʲôϢͷһȻ椳ʱǸһݺ 
ԣЦݼӴ󣬡û£ֵʲôʲô񣬲Ʒѡ
ô˵ﶼݺ϶˵ġ
Ⱥͻ椳ͺģỢǼߵôϢð궼˵ֻʵʵǼҸЩϣӦõġ
仢컹Ź̽·
ˣݹغŽݣЬӷϣתȥϴˡ
˯ˣŲóߣʼᣣСѾãֻ᣹ϣСͲˡ
֪ȥ˶ãͷһŲȥţſڻǻһˣʲôʱǲģٿϵãȻŲæʣǳ£
񣬡ڵЩˣ󲿷ֶҪġЩЩŮҪҪȥ
ȥʲô
ΪԲϷȫһ˵ġ
Ų治˵̽ŵǶԼӦûˣҪҪˣ
ŲüΪˡ˺ȫǻӺʳͶͬ
Ų棬𣿡
ͷҶʮĹǶµĶӡ
˵֪ϱˡ
ϱûңδԹҪǡˡ
뵽Ųʵʲôۣ
ɫһѾٽʳ
ŲĬ£ǿǿǡ
Ȼ֣ǣǲ˼ˡ
ʲôû˵תһǳһŵ뿪ˡ
ݴӳʵô˵
Ų̾Ǳߡء
̧ͷããɽЩãȻ˰ǰһ 
üҿȥ
ô䣬ȥˡ˽ǲʲô˵ģܾɼҲɼñᣬȻҲ֪Լˡ
ԽǷ꣬Ҳⲻǩοڣͷ֪ĵطˮء
ķοû£Һܿͻ
ŲҲȰҪչ˽ô죬ǲȥڵģ߹ȥͷѩصҪʱ
ӣ˯ߣȴЩ
漴־Լα꾰Խûôص飬Ҳˡ˵׼Щ˵ģҲǶˣ־ȵ˭
ң˸˼Ѿͷһ˼ͼģϲСѾͷСӡũУûԸӻţԼҵĻءҪҲʹģܹɻ ܹɻѾСǩҲ֪Ǹʲôˡ
˵ЩģԸء
ߺ˼룬ȴû뵽һˣȻӡ
ȥ˴ŰʱͻˣŲ浹ǲ֣Ƿ޶ϲֵˡǿӣŲȻΣŵģ
ҡͷֵͷǡ
ŲüǾǣǾͲǣǸʲô˼
üǸŮкǰһóܽţЬӼѾƳĶõͨĽֺţҲΡΡģˣǳԵú٣һһʳ͹ˣһɺܶῳµءûСҲæɻ
䵽Ų߻ϣúģģҲǵĻ
ֻ󣬻ãЩϺ϶ǶõǺõ㣬ģ񶼲ҿ
ŲܻеĻļĺӻῳܹϲͺˡ
лҪ˵ٵ㣬һЩ


123 
Ҫ, Ҫ, ô, ĵ˼Уٰܲ˸ߡ
ڸϳȥǶʲô
ͷѾѩԺԽԽ󣬿ϵ֪˿϶ûӵġҸݻûС
ŲһʱҲе㲻ˡ
棬סԺȥ
ãô˵ˣ¾¡
Ųתʵ, ǽʲô
к˲¶ϲɫ⣬ɽ, ýѩ
Ųͷ˿, бӡ𣿡
ɽͷ
˵϶ûеˡ
ʱϵĽ, ǰ, µݸŲ棬㿴Žȥ棬ˡ
Ųͷ
ݵǺܿͻˣŲڵ, 汻ʲôСӦǰñˡ
ŲҲʱӣֻʵô£
ݽţһ⣬յů֣ǵġ
Ųеɻ󣬡ģ
Ǵʲô
ҡͷѾûˣûɽģѾȫĥˣѪģģҿ˶ġ
ûˣ
Ҳˡ
ŲŴ˿棬ǵأ
̾ѾˣڿţȻǾͷҪһ
ô죿Ųɻ
˿ҪĹأô죿
Ѿ̾ϢôأҴӴĴ˹ײģͷЩ˵лԸ£ҪУԲô졣
ŲȻȷʵ˼Ҽж˱Ϲײģö඼Ǵɽ˺ľϣԼľ˵ģеĻᡣ
ɫӣ˶֣еʱҿӹ·ԿôԶŰæˣûǷҪһ
ҪǵģûԸ˹ʱӹϯŸԵΪͻΪﻹ˲ˣûҪߣݿȥҪǸˣǻҪϣ
ȥĸȻСҪ϶ȴǲ׵ġ
ֻӣŲ浹ҪǳȥûˣҪߣĳ£Ҳȥġ
ɽѩסֻ˯һӣΪů˻ģҲ˱ӣˡ
ǱߣҲԸ뿪ڲ꣬˵ȻӦҹһⲻȥͷѩصģһˣܻǲܣҪǲܣʬô죿ԣ¡
Щϲڴڣҹ˯ȡ˭֪ǻ᲻ᷭǽ͵
ԣʱ򣬴峤ͳ뿪
Щ˻Ҫе˱ʾǶ죬˭Ҳȱ˸ɻûԸˡ
С˼ңֻݴһ˫ӻ
ʣµ˶ĵ뿪ˡǵǲ뿪Ǵ˿ɲȫܵȥߣû취˲ߵġ
һεҲ˸ѣһЩ˰ҹ壬û֪ˣ
󣬴峤˴ȥ˵ɽ˰ȫͽ˵˻ڵļ˼ңжС˽壬ҲеġƽʱҹעЩ
ڽˣ˽Դ뾭峤Ӧ
ѩԽԽЩ뿪Ҫٽɽ壬ȴȻˡ
ŲУӡ
ɽʵѾ꣬;ˡѩ꣬ȴֻһ˫СݵĸצƵġҲС̧ͷˣҲ˵ֻ硣
Ȼǻȴû˼ǵԼҺӿֻʳЩ 
ǳɻûģÿôҲеգûв
ɽǸĵģԱ˶ӣˮԼϴһȻɫƣȴЩСؤˡ
ֹˣգùŲͷ
ŵĺӣŲ鸴ӣ˵˵飬óбҩʾɽ¡
ɽԹ£Ųеҩæֱ˱󣬡ˣҩͺˡã̫˷ˡ
Ų΢΢üɷ˵֣ҩ˵ģʲô˷ѣ
ȴһƬüøЩŷֻǰʪģ̲סʵôʪ
ɽͷ̫ˣҾϴ£ڴһҹû͸˷ģһ͸ˡ
Ų̾Ϣһ°ҩˣȥ˯ٴɽҪ˵ֵҪ㲡ˣôҿ񣿡
ɽ˵ˣŲתһԵѩͷСѾϴɾϵңδ˵ɽѾˣõĽϴ
Ų΢һˣǴôѾϴɾϲ͸ˣպϴ̾һͷΣŮУɽܶѾѵˡܹģľضܾչˣɼɽǸ춮µġ
ŲѩҲҩԸȥţٴ
ɽͷҶ˵ˡ
Ųе᣼죬룬ϣȥʱ·˴ģһĳӴֻǸĴݣֻܴСǺܿ죬ȴҲʱ䣬պÿݽţݸȥǴ
ݽӹˣû˵ȥ˶档
ͷɫذɽִˣһشŲĹЩӺͿЩСù£лˡ
һ򼸴ΣŲǲϲ˶ģԺҪ˵ͺú˵ˣȥ
ɽӦˣŲûбĻæˡ
ͷѩѾеϣݺŲոԺű죬ڳŲñӹŽȥţſڵĺűߵѩôˣ
ʱţ϶µġ
æɽһͲˣѩ˵ȥˡ
Ų棺˵϶һ仰ɽˡ
ͷôѩǸС壬ܲߵö
ŲæϽȥһʲô񣬺רûȥ
лҪ˵ûܷϰ˵㣬ұ֤»ʡ


124 ͨ
˻, ת, ʵܲ, ·ϿõиССĽӡ˼Ǳȥɽӻ
ȷʵû߶Զӣʹˡ
ŲͿԴɽ
Ų濴ʪ͸˰ȥڲ㿳, Ҫɻ͸һ𣬰ӡ
ɽæӦ, , Ҵȥʪ£
Ųڰ֣һԴͷѩ, ҽ
ѩͷ, ɵš
ůŲ濴ǰС˶ʵлбûˣأйùþ˾ˣЩûУ
, ѩųŴ϶𣬡ҵ˵ȥһɣǲʹҺ͸ҵ˺ԶҵĽŶʹˡͲˣ˵Ҫҩͻˡȥˣû˸ӣ͡ûˡǿöʹǹˣ˶ˡ
Ų˲ע⵽еص㣬㻹е
ǵģе
⻰ѩ˵ģͻأĴſ
Ųֻ̧ۣɽվſڣĸмŵԹޡԹ޲ǶǶеĵ
ŲͷʵһֱûʹǣǿɻˣҪУǹȥ
ҲˣǼҲȱ˸ɻ˵ӣҲǸɻ
ɽţվǰͷˣҴˣܳȥ񡣡Ƿź˵ģǰؼҿģԴ֮ûɽˡݷ޶ǺˣҲŰһܳȥʵˡ
֪Щɽھβѣݰøϳȥȥǣû뵽Ūɳ׾ҪǱϳȥĻǿֻܾжһ·ˡ
ɽŲⷬǲģæҵ˾û֪ǻݣǶҪãҾ˾˵Ѿͷ
ŲȻƺŮױʲôʱŮȱġ
ŲĬɽţˣʲôԸɣҸź壬һȥھȥ
˵꣬һõ֣ɿˡ
ŲΣһԵѩȥ
ѩϵĽβŴ̽ˣʵҿ԰Сܵܵġ
ŲȻãء
ҲѩԼǸӡŲҲѽġ
֮ɽÿ춼źݣ˻飬ĲᣬǺܿġ
ͷѩԽԽ󣬷ϵĻѩܺٲɨ»ѹӣݰɨԺӵķϣҲɨɽӡ
ʵֱ۸Ƶģסӡ
ֹˣɨˣɿ˹æӣŲʱעŵĻҪܵÿ졣
ŲɽһЩɥĻ˶Ժӡ
ݴŵµĶˣЦҪɻɣʲôҲԷԸҴǻǿǣȴҲǰװŵġ
Ų̾Ǹأôɻ
ݶ⻰ƺЩȣҪûǴͺ͵Զࡣ
ŲȻĵʱϱӵ뷨߰ĺӣʲôɡ
Ǳʮĺӣɻ͸һˡԶƽʱȻµأιιĻɡ
պʹʹһµأȻȲϴ˸ɵô࣬ȴҲС
ʵƽʱôõЩɻĺӣУɽ̫ЩĺӶ׳
Ų˼룬ݼУͷôã֪һ˼ҲˣҪʲôɣ᲻ĵġ
СŲӦˡ
֮ŲҲŷԸɽɻȣЩĻơɽɵúܿģΪźԷ϶ûУǴͷǹԵģõСԲˡ
£ݳɱһûҹ˼ˣֻͿͿʮ⣬ҲӦˡ
ɱ֮󣬺ͻ˺ůȥˣݲǵһɱ·ͿֻһԴ֣ɽҲ²ҪæëദӾˣҲֻ֪ǿ࣬ĵزݰ˵жҪûӣֻܰǼҸɻˡݿúܣʱøʱⱲȫ
ǴҪģȻĿǰãǲ档
ɱ֮Ųæµ˺ö죬Ҫ⣬Ҫͷôææҵģ͵С
ͷ·ϵѩԽԽ񣬴һֱעŴڣ̷ٴͨ·ǲȥϻʳ̷ֻﻻҲܹꡣ
ǴһֱûѩԽԽˡ
˲ʧǼٻ̷һֱǷ˳Ҳ϶жҪƲӡ
û˴ţҲû˳ţҼҹűջֻСźůеˣʵڲУֻܺ˺ˡ
ʵѾкö˿ʼˣ䣬øɻһֻһٷҲΣǸо˯һͺˡ
󴺸ɻʱ򲻳ԱɲУʳǸʱԡ
صβѩ϶£·ϵѩԽԽۿžҪ꣬ȴһ㶼ζҼһúܡ
¶ʮˣŲ𴲺󣬾Ǳƺ˵Ĵƺ֣߶ܹ
ҪˣҲһЩ
ʱһȺڵ·ǡ̷ˣ
̷飬˭Ҳô·
ȷʵ̷飬ͨ·ɫʱ̷Ȼˡ
֪ģŲе㲻Ծ̷ͨ·ҪˣˡûҪֲ˷ʱ˵ֻȥ·û˵ꡣ峤ʱֻ˵ǣ˶֪Ǿܾ˼
˭Ҳû뵽̷黹·
̷վŵһµɨ
̷ŴӣºǴôһ˾еˡ˴ʮͣһȻ࣬ȴвǺڣ΢䣬ͨũҺӡ
ٹ۱̷ӣǿǰ˳µϸ΢ȴģһһش󷽣һ֪ӡ
һͲ̷ӣƫƫ
̷˺磬оȻһȣҡҡģЦ֣ˡ
ݵȻҲע⵽ˡ
ʵ˲ǴŲӣҲûб̷ӵ۹۱ǱǹģԴӷŴǰһֱѰԺӡ
΢΢ͷ̷ࡣ
̷΢΢һЦɲ࣬ǲ֪Ǳ߻˶ѩ
˵䣬˽š
̷ӾվԣǺȴŽˣݻɨһۣЩɻ̷ӣһ̾ʵ֮ԻΪ
ݲˣţŲȥ˲裬ʱ̷ʵǼǲһ˫ӣ
ŲŲ΢٣ɽ˵õĻе䵽һԲµĺϣϸüۣüۺɽеƣʱеˡ
ǸûҪ̷ǰദ˻Ǻܺġʱ͵ͷ
ͷǺӼԺ￴ʱȴ䵽棬ƺѰʲô
Ų̽Ÿǵ衣
̷ֱӵΪ˫ģܲǹҼ
ݴҲ²ĴţǴʬ˾ûҪߣҿȥ˹ײģûûִһġ
ݵӣͷɨǼ֮Ҳǳӵ
ǺѾˣæںδܼܲǣ
ݵͷȻԼ
Ųǵ˲裬ȥҡ
תţһ۾ͿſվŵʱǶۿͨ졣
 Ųʵ˿ģмˣԺӦûùˣ
֣ɽ
ɽýţССޱ飬ۿĿźӲ˵ŴЩǿ
ѩѾ
ѩһޣ޴룬ѩްҪ¡
ӿȴɽһƿ㣬ûе
ӣҲ׳ۿ죬ͷĨһˡҲ֪ǻᵽҪ֪ҡ
ɽһ߾ûϢʲô
ڼѩصĿſںò֡
ôһСϵĽ˯²þͱѣۡһͿ˳
ĿǹǵĳѩĿ
ﰲݱŽã׳վſ޴ĿĺӣɽǿĲϿǸĿеĽ
ݱŽȥԺ˵Ҫٳˡ
ͷϣ˵ӡ˵Ļһ㶼˼
׳мл
ҲӣֻᣬСɽȥԺӺòã
ɽתߣѩͷ׳Ϻ󣬲ŷ
Ƕˣ̷ŵ׳ȥ뵽ľͨũµˣ۷һ¾ֵģǰͻȻǰ˵ҵ޶ϢҪҡ
΢΢üôǰû𣿶ڳǽô֪޶Ϣģ
̷ģΪʼѩůǱһӦǴǿ˵ġ
տʼѩʱ
ӦЩӴﱻߵȥ̷ǱߣԵɺ֮±׳ӵϢ
ݶ豭Ц̷Ӷֵµ˿ãΪ˸ܵϢԸͨ·
̷ڰָ֣߿ˣǱů˹Ӧ󣬺͹ˣˣƽʱ᲻óˣܻԸЩ˻ȥԵġ
̹ϣֻ˵˳㣬Ҳ׳
̷У׳е̣˶ġ
Ų治֪תۿһԵݣû
ݼͷȷʵеģͷϵģѾöˡ
̷һȣǾͶˡ
Ȼҵ˵ݾûв˵ĵ˵ӻûж˽ġ
׳ҵôȥֲ˺һףļůǳõģֳ󣬱ȵճҲˡΣȵճɶЩ
ŲЩȣȷʵ֪ůʳ϶ճɣȴû뵽׳ھܺ͵ճһôȥһЩůǱȵճɻҪã
˵ģÿֻһůûǣǿƵúãһζпܵġ
лҪ˵ˣȻǵһ ʶ˱̸ӡûҲ֮͸Ͻдˡ
ĶԲסңϵĸҵǸϹ
12
ҵøϽȥдˡ


125 뿪
Ųݵı鶼̷, Ԥϵ, ˵Ҫ׳ȥ, ¡
Ų治˵׳Ǳڴָһ£Ҳǿ˵Ǽҵůһʳûչڳ룬ճλ֪أתʵ̷մ, Ǻȥһļ۸𣿡
̷ͷЦҲ֪ͷɲ̫ƽ, Ǵûͨ·ãͨ·, Щʲô˻治˵ҪԸ ͰȫҡȻ, Ҫǲ, û˵
˵˫һ̯
΢΢üʵ̷еȫпܷͷл̷ӡ
̷ҡҡʲô, ֮ĹϵһˡһЩϸλ֮ĶҪȥ
ʱ׳ŻЩŤɽۿ컹ڳҭѩߵǰлعӰ˷ޣһ˫ŮǣһҪһ²յǵϢҾ¡
׳ĺ˵ȥˣ
ͷôյɽѩϵҲܴѩĵط˵׼ĻᶳʱҵŮ˵Ҳûˡ
Ƿȥ֮ŮܹһСס
ݣǲûгԶٿ࣬ǰµģҴ㹻񣬻סůţСϺ󣬿ɼʳҲûȱǵġ
ݵȻִһġ
˵꣬ɽʵɽǲ
ɽЩĹĵģ׵ͷлҺá
ҲҪ뿪˼ˡ
׳ڶֱӳϣΪοعӣһЩʳһ̷Ӱ͹ǣл񡣡
ŲȻ̷ɻӦòȱʳŶԡǵһ˶ŮʳԼԡ
׳æܾ䵽һ˫Ůϣ˶ݣҪлġ
ǸŲ棬Ҳ˵ӡ
غӣݲִؾˡ
ͷɫѾ̷ȴûкһס£׳ǸˣҹΣգʵûҪա
̷黹и뷨û˵ϾǱʳɲ١Ӧ׳ָһ
̷ʱͷѾˣͷаããѩӳţԼõǽԶȥ
Ѿ˷׳һȥԡ
кŲҲǾˡ
׳˯ӣֹţȥ˺ůֹҹ˲Ż˯
̷ˣͨ·ֻ˷ܵģ̷˵ˣԸȥļˡ
ߵ·ûͨǲȥ·Ѿʼժˡ
ϣͷһƬؼҵԺžͱˣݳȥ򿪣һ۾Ϳǻ˷ܣعӣǼҪҪȥϣòһ̣һлġ
ҡͷȥҼе˻ûȥժء
⣬·һ̷ͨ͵ˣĹڣɲöȥժˡ
ЩźȴǸ˵ˣȥϻʳ̷ӻҲ
ݻո£ֱ죬һͿǺ⣬·ͨŲңǱ߿û˰æڣټҵߵ·͹˼ڳġ
Ҳһȥϵġ
ݻһڻؾ˳㻹ȥ
Ϳȴ̫ţֻӦû£ҹˣй˼ҵҲȥ
΢΢ҡͷǱȥ
ͿִҪȥٴһ𣬡֣һȥ
ҡͷҼеĲ˻ûժء
׳˵ҹصͷ˯ﻹǵժˣ
ȷʵû취Ϳ뿪Ҳȥ˯ˣֱȥŲԺժˣֹһк׳˻ģ˺ܿժ˽һٽˡ
Ų緹ǣ׳ӹˣٴζǵл󣬽һ˵ˣ׳Ȱѩȥյɽܻ˵ϵѩˮͨһŲǰһͷ׳ˣۣͷˡ
Ӿô뿪ˣǰסһ£͵ˣŲ滹Щϰߡ
Ժܻϰߵġ
ժãݺͺȥ˴ڣٶʳ
ݻʳе࣬ɻȴҲ룬Ĳ˸ѹءƵ̷ֵµˣ˵پǶ١
˵˶Լܻ٣ûٿжűˡ
׳뿪Ҳ֪һ̷֮Իͨ·Ϊӡ
ֻ̾һãִȥĺӣ̷ܺӳϹϵ
׳뿪úͿҲˣͿصûлؼңֱС
Ϳɫأ֣Ĳȥˣǲһͱˣôȥһ·˶࣬ǡ
һ㣿
ݲźۼĴ΢Щңϻãܵĺۼ΢΢ɿ̾ãȥͱȥˡúźأ̷ӵ˻ڣЩʳ˭֪ճΣ
꣬ͿɫԽأ˵ǡһˣٻء
ɫʱ̷ԸϸλǵˣеģܹŲ˵ˡ
Ųû뵽ô죬̷컹˵ţûˡ
˼Ҷκ˰׺ͻףؼ׸⣬̷صʱͨ·Ҳô˹˸ꡣ̷û·ûлʳûдЩǽɽ˾ͳȥҪŹˡ
Щ˼ϸģݾем
Ҳֻһѡ
ɫŲȻȥˣȥЩǺ׻ʹ˲࣬γ
ȥڲãŲڼʱһ ʹЩʳ˵Ĳûʲôͬһӣϰʳ׳˹Ҵǵл񡣡
Ųᵽſڣȥһݸȫˣ׳Ҹǵл˵סˡԺлᣬỹ顣˵ǲؾø˵ֻǴʧµĺӣ˵Ǿ׵ĶŮ϶ٶΪ
˵꣬Ų˵תͷ
Ųһ⣬æҪȿˮ𣿡
ӻӻ֣һޣС
лҪ˵㡣
ղʧԼĲǹ⣬Ȼǧĸգ۾ͱһǧ֣ɵۡʳԶʣȻĲңʮqaq


126 ͵
Ųһ, ʳ, βŻع
ۿǱȥ·, תݣ룬һһ£ǺķƽʱָϴɻҲǺš
⣬ܻϲĽӹлҡ
Ųҡͷ, ׳ġ
ЦЩҲûôˣŶ
, ƺҲ᲻ɽá
᲻ãǵܱҪá
Ųǰ, һ㲻໰Щ͸˵ˡЦЦͻ˶Ժӵĳ
ݴǺ׻һȥû, ۷, ǵļǮһֱӸ߲£Ų治˾Լࡣ
ݴ֮󣬾ˮϣ׸⡣
̷˵ΣգŲ浱Ȼȥ, ֪Ϳһ˲㱻顣
ϣʮһȥ˺Ժĥ׽ĥ֮Ϲһ׸ˡ
ΪԵʣ𴲺ʱûѣŲĥõ׽ȥ׸⻹ûأˡ
ȥţվſڣЦŵһ׸йкĺҲݹȥһ̣ģȳԡ
Ӧˣֹصлת»׸ˡ
ǵ˻ʾ뿪ģŲվûӣлҪ˵
ȻûأͿŲ棬棬ˡĹһǼܻһȥء
Ų澪ȣǩôܣ
ҡͷûǩ
Ųɻ󣬼ȻˣΪβǩ
￿ͣʱΣôȥţҪǱ߸µĲġʱʹ峤֤ǩһ飬ҪˣҲֻԼˡУǹܵʱ򣬻ѳʳⶼˡ 
Ӻܴ󰡣
Ų⣬͵ȥ١
ҡͷأﻹˣ˵ǲ㱻˭ȥǣ
ȫðһôȥ׷ˡӦҲ׷ԶǱ߿ɻ١
ŲͷʣµǸأ
Ц񡣡ǿŲ治ּ֪֣ͣʵɻ棬ȫǰϱúܣǱ֮ȫǰϱϽؼȥʵڼءһҪܵļûСһ֪֪һãȻ˵ʶ
Ҳԣʱôˣɲöһطġ

Ծһգ֪֮ûйϵ
Ų߲˵Ҫ˵Ǳﲻܹɽ廹ǵĸȻˣǵϱģҪӵģܲǶʲô
Ų̽ŵǻ̫ˣ
ﲻţȫһܹˣһȫɣҲæȥ˵ɵЩļϱɣ
֮฾˶ǹﻹҪʵ벻ͨ
˵ò࣬ҵûˣһҪ׼ء
Ųӻ֣ˣ ϶Ҳæ
ŲҲæ׸׼ء
ںԺĥ׽Ѿ磬Щ˳ˣּææ׼
УʱʱһۣЦݺᡣưײܰ
ͷɫذ˶һӷˡ
ںΪݽûȥůԵʣҲæҲûһԣֻѷ˷ֳһЩ͵ůˡǺһԷ żԣҲԼ˲˶˵ȥԣƺܲڡԼһЩ
ݽ׼һСƣЦſŲ棬ʲôԸ𣿡
Ų䵽һԵСϣ˵ȥƵĴϿǣлһţʱʱѽѽΪ˷ܡ
Ų漸ƺȥЩ΢ͷ룬ӳ£ü۸ЩģЦͣЦҪһ˶úõģ޲֣úó󡣡
㽣λعʵأ
Цȥ˵Ҫǹ꣬ꡭҲϣǹꡣ
һٷãƵżЦмŽѽѽǴ̻á
Ųȵе극ͳ˯˹ȥҲ࣬Ȼæңһ춼ܸˡ
ȵ˳һһƬǽ壬ԡ
΢΢ü˯ˡ
Ų棺극ϴ˯ȥˣ궼ûա
һۺ˲ԼͬЦ˳ȥŲȥмˮϴ롣
һʰ˰죬ŻָյࡣЪｾҲˡ
æȥ
ţЩ˳ԡ
ʵܼ򵥣ˣʣࡣ
ŲƵΧȹߣЩʣ˾ˡ
һʰͻ˰죬ȵԹѾҹѩ·ϻߡʱʱ˳߶˸ûˡ
ŲûңǲżǼҲûг޵ĹҪؼ
һǼҰعȥˡ
Ǹ˵Ĺﵽûһȫһֻԣ˵Ѿ˵ˣǼҶӱǵͣϱҪǲӼ׼ҡΣֻҪȢɽĹҪӼһܲĿ׼Ҷǣ
ɽеĹ붼ͬԵģҺͺңûͺʵĹҸûҲҪӼõġ
춼ůеȥڻʳ½½˼ٽ˳ԣԳԴˡ
ûѩֻ꣬Ǻɽϵѩÿܿ¶һı
ˣٺͿȻˣǶæȥڻʳ˭̷֪յʲôʱҪ˳ߣɾûһˡ
ݴһţŲͷ˲ԣЦ˵ıٴʱۿ죬ƺǿ޹ͿҲǽСӵֽġ
ͿЩʧ棬ƺЩʣ̶֣ˣԣȡ
ŲȥСӹŵĺӣֻͨ죬һƬȣȶȷʵеߣæͱôˡ
Ϳæ˵ġ
лҪ˵ϰ˵㣬һ㡣
һȻԤաŮ䲻
İ:
Ϊ·Ů䣬עҪŮΪС
Ů֪:Ҫңһһ£ǿúܡ
İݶⱾǽӵģͿҲһģٶһ졣֧һ¡ȥרգָлϹ


127 ʳ
Ųǰ, Сһӹ, ţԽԽȡ
ۿ죬⿪СӣͿ, , ֣Ҫȥ򡣡
Ųӵ֪ǲĴ, ƺԽԽˡ
ݳ
ͿѾ, ԸһȥԸ, ҾԼȥ
֮, һҪһˡ
ݵյ̶ͨɨ䵽һſСϵĽϣһȥ
Ųɫ΢΢һ, ȴҲ˵Ļ
ֱ, ġ
ֱ, Ҹһȥ, Ͳʹȥˡ
һƬĬҪ, ȻǰѴ˲źãӾͲҪһܴĥһϴٵ, ӺͱٶֻϺȡӺͱٲȥôһ֮󻹵ȥ
Ϳ촽΢һݣ˵ñٲȥĻ۾ԽԽ죬ۿüѪһѱסеıӣߡ
Ϳ׺ģ˱źӷɿͳŲվſڣĵǣֻС·ϡ
ǰ֣ͷȥСĽӴϵ
ͷȥˣԶŲͿˡ
ѽѽ˵˭ҲĻΪˣֹŲͷŲһ󣬳صЩ̷˻ɽʳÿ춼˳ȥþͻ¡
ô룬ʱʱǱ߿һۣʱҲϸǲ
ôһȣ͵ʼղŲӴﵽϣôȥһôҲˡ
˵ǴźȥܲỹȥйģӲţӦҩͻŶԡ
ɫذˣŲԽԽʱܵſȥǽ̫Сܲס⣬ҪȥǱߵˡ
ʹأŲ涼˺濴ů
һֱҪˣʵҹɫŲϸϣ֪ҹ̫ڻＤʼϲǵǲǱټҵ
òֻܴ࣬ϸڴֱ棬ǰ죬ܿǰˣʱҹɫʣɴ۾ǿ壬Ҳεúܡ
۾Ŀ˴ǼҺͱټҷ·ĵطͣ£һģӰ
ŲͻȻͰȻԶɫҲϳˣľݡ
Ҳ̲סӭǰȥܿ죬˾˹
ݿһߣ΢΢üôô䣿˶ãأ
Ų̤ʵЦҸոճСϡ
ݲͬôͷȣһˣһˤô죿
Ų滹Цҵ
ĴŵڣݵĶʱţغԺš
СΧϣǽ˲һЦݡ
ݵϸᣬְеһϣ־ȥ
ŲˣǵЦݸʵɻ˳
ҡͷϵҽݹˣûдǾ·ȥ˴Уķһ򡣺ڴҩ˸̶ˣҲȣǲżææϻ
Ų澪ȣǴΪβȥϣ
ΣҲǰȥҽݣһҽݾ͹ˡ
ŲЩżǴû˵ʲôʱ򿪣
ҡͷ˵ʱȥˣҽڵҩ󣬻ȱ࣬Щҩ򲻵βòһδΪûһ˵ĸκáҲû취ҩĲв˵ӲβҪԼΡ
ʵֻˣǴΧ˺˶֪΢һҲ֪ˣǾɬ˹ǾǵҩҲȫǴӲҩԷͶǱģҪǰæѸѻУϾӣҪҩĳˣҲΪǡ
ֻᱻ߳ŭûҽ£ģҽҲԼҶŶȥӼİ˲ǣ
Ųɫףûд򲻵ҩģҪף
΢΢ͷɲǣȥϴʱ򣬾ֽϴרη纮ҩģʮһͿȥˮȵģʮһ룬֤ҩ
ͿҲ򣬲Ҫһ룬ñǸͨ͸ģǧ˴ҵĴӡҲûôѵģֻǴˣǲҪҵַ˵ȥЩȥ󡣴Ҳм˵ СС߰˿ˣҪȥˣȵĻֻҪ֣ϾŵĲ´Ьġ
ָָϣҴЩҩĻȵĺͷ纮СҩҲˣҿ˺ȥ˵ˣӶȥϴٵġ
ҲǣЩûʳӣܲȱ˵ģϾʲôʱ򶼻Ҫԣͷ캮ضΣˡ
Ų泤³һ´һʵûϱˣ
ݳ£Ų»ŵҪҪɿģ˵Ǻܱˡ
ǰͦ˵ʹ΢΢Ц⡣
ŲһʼɻɿʲôҪӣ˼৵üŭң
æ£ҡͷʧЦޣҵȻҡ
ǰݺݵġޣݲЦ˳
ԣŲˣ£Цһۡ
Ǳҽݣֳȥҽݹ֮󣬾ȥϵСҽݣЩСԼӡĶҪȥңҽҵȫţûҵ˵ǰָѯʵ˵ϲ١
һʼͿĵľܾۿźԽԽ죬򻹲Ӱһ֣
׺ݵ˲ٴˡ
˵ЩѾȥӣŲͻȻʵǳԷ𣿡
ҡͷûԣͷѾˣȵԼȥ
Ųһֵۣһˮȥȡ
˵꣬תͳš
ݿȥˣŶŽЦףã˵Բԣ
һЦˮ˳һü˳һԿ˵ĿˮϣСӣôôˮ
Ȼ϶ᣬúõģһЩҪȻˡ
Ų̽ʱ仰Է
һһͷһ׷۷ڲţһ̣ݿСӹЦһ㣬һˣ̵ô죿
ᣬ΢΢֮⡣Ų̲סЦᡣ
ΣȴҲٶ˵ˡ
Լûжŵ˵ʱžüꤡͷҧһڣֺһһԱι׷۵Ų棬Ц棬𣿡
Ųͷ
׷۷ɿ죬Ϊ˴Ų治Ҹ̫ɣ༸¾ͺȹһ룬Ų룬Ҳûٸ춼ˣۿžҪ˯ٸһ㣬ʳ
Ųշ룬оͶһͷЦŵҳԵ㡣
ŲΣȴҲģû̫࣬һͷǿԳȥġ
Ƶ͸ֽԽů洫ӵѽѽøáɽ徲׵ҹԽܰ
ϣһԺžͱ죬ʱݸոŲ滹Žء
ݺܿͻˣһڵ⣬͹ⷢ硣
Ųŵ˲Ͷˡ
ζֻбٲյóֲˣЦʣ͹ģʣȴǿ϶
ݵͷͿùģл񡣡
ŲĬ£ŵҪβܳԵĻһϣԺ󶼳Բϡ
ʧЦǲڳ԰
ɣ΢΢ĵЦ֮⡣Ų
ҡͷʧЦｾϴȥ
̶Ȭٺл¾ôĵѮɽϵѩúǴѾȲðźȥӲݺͷء
ҲȥŲסڿɲȥͷô䣬һҲҲ򲻵ҩģɲġ
˵ǺͷĻĵ ָжճɲɣ
ǻĵȻһʼ˵㣬Ϊ⼸ԵʣҲûõȥ
̷ˣµ׵ʱ뿪ˡ
˵ůû˽ҲǸϣ˶ûˡͷһֱô䣬ӲѿůֳȺ
ŲůУǼֵĴ룬ýĻҷ׳ָġ
̷ӣŲԺӵůֵýԾȥҲѾ磬ǿϳǸʲôˡ
ִҶӵˣֶһСļֲָֻ̣겻ߡһǳļ㣬ֱ̣ЩҲֵֹģԻŤŤĸǿƵİ͹ƽÿ
ŲǷˣԽȻϱӵĹŴ࣬ũʵֻţ²Ǹʲôǻûнԭ򡣲ܳԾС
֪ܲܳԣϾ̫ˣСĻţ˹֮úӣһֳԡ
ݿʰǼ磬СĵĸͣҲ˵УŲϲЩֵֹĶеĲóԣϡеĺܲľ
֮ܳԵġ
ת۵˶£ǼҺůֳĴѾȫûĻٹһʱͿԸˡճȻ࣬ǸճˣůֹǿˣֳܹʳϢǺĵġ
ǰһʼʱ羯ǲܰůе˵ȥϰ֮º˳Ҳδؼҵ˵ȥ椣Ҳûᡣ
Ųãůܹʳ£֪ӦûĿǰ⣬֪ҴˮЩҲ֪ĻӵˣǲǻЩ
㲻棬Ų󣬰˻
лҪ˵12


128 Ȳ
˻, ͵ڸ˴峤, 峤֪ˣǻɽ˶֪ˡɽ֪ΧĴӽҲͶ֪ˡ
ŲҺůûȦԺ ӭ˴ˡݺҲɵ, ǲ, ҲɺһԿŲܿ
˶֪ǼĳΪչЩů, , ˲ֻǿ, ʺ⡣
С, ˿ӵģĲмģδ˺ĻС, ҿһЦ, ŵֺõġ
Ų治ôȥůи˹, һ㶼ǻȥҺҪԴ
ںķͷ, Ϊ⣬Ѿ˿۹ˡֻʱһ, ͺðǼҿůˡҺ׸Ժ󻹲ôʹôʹ
һ˲ҪԴ, ЩǱԳģ硭峤ϱ
峤ϱƽʱºͣˣڴãȥֳѿ飬һ˼ңܻᱻ䳰ȷ䵽峤Уûм˵
峤ϱʱϢѴˣŲҺůѾӭ˺üˡ
ͻʱΪҲ˻椣һֱӵǰš
Ųſǣ⣬ǰ֪峤ϱ
峤ϱһºͣЦ棬Ǽҿˣﶼ˵Ǽҵů
Ų溬Ц˵Цˡ
ÿſڣǽŵ˼ԣ峤ϱڰ֣תۿ棬ǼֳĴ󡣡ǱʵʲôԺǽأ϶ѵĶǲ
ŲҲǿ̤źԺţڼҴšЦҴȥ
ֱӴǶѲ𣬴򿪺ţһ۾ͿһůЦŵÿοⷿҶۺ졣
˵ЦˡŲǫ飬ůôĶһ
椵Ѿɨһ飬һ۾Ϳһ䷿ſվŵĺպת۹椺üЦ⡣
ӣתˡ
ҡͷ̾ϢŮˣס
Ѿףٵȼ¾ͻף˵⻰ֻ֣ȡЦ˼
峤ϱһǱߵˣȻվо룬ó֮࣬ЦǰЩ˼ҿɲͬɽУҲΪˡ
峤ϱüۼЦݸ󼸷֣ǫ飬ڰֵ˭֪᲻᷸ɵ
ʵûʲôÿģѣůֳıȵβҪһЩϵʳȴȲϵҲϲˡ
Ҫ֪ů棬һٿΣһĵأһֻһ磬϶ůճɶࡣҷغͰβݶûôۣ벻ɹ̫ǣ
һֱĬĸ󣬳һʼŻ椻һ֮⣬û˵
ů꣬Ųкǽݣ峤ϱûܾ
ʵŲڴ峤ϱǸмӶģҺͳף£еϯ涼ͻ˰ġȻл񣬵˼ȷʵæûǱ£лҲ벻˲ǣ
ֻڽԺʱſվů̫ȣͷ͸͸
һתۡ
峤ϱŤһ˲˿һԵŲ棬ֻʲôݾͺˣѧѧѧ֮󣬷¶ÿˣѧܲġ
ݾܾ΢΢ľ֮⡣ȴǿĿ
ŲװֻЦǽš
һʱ䣬̤͡˽ȥЦǼҵĲúȣòпչҵöһЩ
΢΢Ц⣬Ҳſεա
ʵŲ治ΣŮεӦǴ峤ϱŶԡ
ȷʵԣ嫰ɾԹδݣͰ͵Ĵȥο˼ҶˣԸ˵˵Щ˻Լ̵ʲôҪǴ峤ڴڱã϶ˡ
ŲҲЦǺȲ裬ʵˮܹ
һЦ峤ϱѾ֣ӲקţĸŮɵó
鲻ԸţŲҲ˳˲˽ţȲˡ
һǸȻĿŲ棬㣬Ǽҵé
ŲţָطǱߣˮ
ЦЦлл㣬Լȥͺˡ
Ų浱ȻҲûȥȥ˲תţͼ峤ϱϽһǸûؼˡ
˵⻰϶Ƕ˵ġ
Ӧһ
Ų£峤ϱ̾Ϣ˲ô죿
֣㾡˾Уôôģ˶ء
ŲеãȻ⻰ôŲ̫ԣ
ãȻ飬Ц棬Ͳ֪ˣǴ峤ֶŮɲŮ
峤ϱƺҲⱻŲֻ֪̾Ҫģһ£ֽˡо仰˵ǺһǾ仰ô˵ģıߡ
ܳȥˣӻҪѲˣָôأ۴չ
ŲЩﶫƴҲ
ҲǴ峤ãһӣ׷˼ܳȥʱѾУʱѲȥˣƴƴ´ȥܿɽżҵĹᱻۣǣͳ˴峤ĹŮ
峤ϱڼСʴ㹻ģԼҲʲôСʱǹɣ˭֪ڻϸҳôĲӣ
ҺûҪ±˾ҹֶŮ
ﰲο֣Ųɻ󣬡Լ֪𣿡
峤ϱҡͷ֪֪ģϾ±Ĵ岻֪ǴʹĶ֪ܻ˵ġҴԼ
˵أ峤ϱҳȥܳȥˡ
ŲҲָˮλø
峤ϱԶԶĿǱſţﻹˣʱתſܣҪҡ
һ仰棬Ҹ˵˰
Ҳ׷棬ԶҲû취飬һأɾûˡ
Ų滹ǱȽֹ۵ģϾͷ䣬˲࣬Ҫʲô£Ҳġ
ɽУһ˿һȺ˿û
ֻҪ˵˵Щɼ˵Ҫ˵ġ
Ųû׷ȥҲûУϾʲôÿ顣ֻǸգĻ¾ͶǸǮ׵ġ
Ǯ˭
ﶼ˶û˵
ͻȻðˣֻŲһ˾֣˶е£˼빫ӣõİ취ǰ£û뵽峤ûڸĴѡͻȻˡ
׸Ҵ峤췿ӣûߣֻڴһţԭһɷӣȫûˣֻһƷӣ峤ǿطֻתͿ췿
ǮףڴϢĸͳڴûгףֻסڻ椼С
Ȼû˵ﶼڲ²⣬Ȼǲµġ빫ӷΣҲҲᣬǮֻǸˣڻϲ࣬˵ӡݹᾣƼݣá£϶Ǯ峤һҵѪ
˿ڴйǮףžôشǮף޳ȻЩǶ˵ĳ࡭
˵ˣһƵģǰͷ빫ӿҪº͡˵Сĸ˿̲ס
һˣδЩʧšǣϲģڴתʱɬĸ˽ܡ
ɬӣﻹе嫵ģ
Ų֪ϢʱҲе£ס嫣˵ʲôУȻǲַǾޡ
ż죬ˣ
Щվֻµ̸ʣҪĻǵУȻЩȴů˵ĵȴʰòˣ֣ȥǣů˾ֲ֣˺ö࣬ӣԽѧ˸ԣůܹѿ˲֡
ҲڳʰأټϺʰܿ졣
һԼˣҲûɽ񣬰ʰһ¼Щغůˡ
ůе뽥ؿݻƣ绹Щ࣬ٵȼͺøˡ
лҪ˵ˣ㡣
Ƽһѵģÿ幬:
崩Ѿߡby
:Ǯ|ȥү費ģȴáֻ뵱ĬĬŵСѾߣȴһСӡҵŦΪЧطGֱΪŦϡ
طGûϵ̰
Ǯ|ˡ
һδ̫ȴƫƫҪҵҵɻڿҿźӵģң¼
٣˿٣ƴʵ
һСʵĻŮһʵʸڶͺڻС
Ϊ幬ûд1V1
๬ģҳ̣ƽܰİ¡
ո


129 
Ȼ, ȴϲ, ¸ǽ껹һΣ
ѩڻĻĲҲչɽϵľسѿ, ɼڵֳˡ, ˻ؼҺ׷ʰů˽ȥ
Ҳ֮˽ɽݴźʰ˺ĵ, Ҳֺ, Ѿ, ּææůе
ӻ㱥, ûֻ̫ܷůкɣŲڴܹôճΪ, տǺ, ̷黹˵ǵһ ֻе, Ų, յЩԲֹ
ǿɻ, Ц׳˵ģ뻹Ҫ磬ǼҿڿЩ
ŲȻ, ůģסķӲһ߶˴Ĵġȫ򿪣Ҳࡣ
ŲĶҲԳˣСĵժ˼˳ԣһγʱſӣٴȷϣ棬ȷû
Ӷʼ¹Ѿ˺üΣŲҲûвͷֻЦղڳѾûöʹӦ޶
ɫ΢䣬´һεһθҳԣ㻹Ҫչ˽һжô죿
ŲһůӼһݸû£ζʵš
ݵͷˣͷȷʵ
Ųԣ²ȶˣ԰ѶӰԡٶһ㣬ȻһӦҲСֲĶͺڶЩƣǺܿܵġ
ЩһðܲһĶҶͦ񣬳˽ܲС㣬ʵܲǸŲ͵ܲˣҲ֡
Ҳֻܳһ̣ȫ֣ٶЩԶٳԶˡ
£գͷȻ⣬ûܹɹůůĸоˡŲ£Žȥɹ̫
ͷĻŲǲŵģò׳ɰ˷ܻˡ
ֻĸӣö˶ˣ²Ĺ˼˻С诶ˡ
һۿŲ滹Ϊ诶Щѩףǲ԰ףδӣվ·΢紵ʱƮݵȹڣԵҪ˷ȥһ㡣
ٴ̶ҲɢԶԶĿŲ棬ӻ֣棬һ𡣡
Ų溬Цվԭأٱ̶Ž֣Цǲǵѽ
䵽̶ϡͷϵñӡ
ñ˾µĻƣ˰ΣͻȻ־ȥק̶۴ޣ޹ץסñӲִ£̶Ǳ߿Ŵ֡
Ų߹󣬸Ͻȥ֣òˣ۵Ŀ˳Ǳߵ̶ڳҭҭĺţ˶û뵽ôòӼȴһܡ
󣬻Ųĺɰǰ
ŲͱҲڵ˵仰峤оҪʼæˣȥ𣿡
Ųͷ峤ϱô࣬ź¸ɲ˻ҲҪȥոֵġ
Ҳ⣬һȥ
Ļڶ³ߣӴ׵Ϣףһ¶
ڸôǶԵģ׺Ӿ˺ӣͲ˵Ļˡ
ŲԭɻΪͻȻͶģתǮģĿǮףŷǮ׳ãҺһºͣĸоЦʱܾһ㡣
ֻҲΪֻܸģɲǰ㰮ʱδץֱץס֣ŸͷͷҲᣬ·ֻһˡ
ĸŶܾһӡ
峤ķӻûԳ׾󣬻鷿ڴ峤УͷңҲû˵֮Ļ˵峤˵׸
ĻڹĻůˣ˰ˣůҲʰú󣬾ɽˡ
ҼҶůʱ˯ҲҪգÿҪõĲ𶼲СĿɽϵľۿɼϡࡣ
峤ԶһЩ
ֻ䣬еˣȥҲе˲ϡ
һ˵ңƽʱлһտӻùӸĺ˵㣬ȴҲֻǺһѡ
峤ȥû˵һ˼ңȥһϻˣҪҪ˵ˣдҰģһײϣһڣ
˵Ҳе˭Ҳִȥһ£˭Ҳ
Ų治֪ݴźȥɽпˡʮ죬Ȼ˷ܣȴڿҿҸɻ
ŲźӣﶼȥˣȥŪƤģͲˡ
Ƚ֮ɽȥţǱߵԼһȥˣ죬Ūòࡣ
ãȻůһ㣬ӣ˳ճӦûȥ㡣
ϻǲȥġ
ĵԴůȴҲΪ˷纮ԵݺͿȥȥϣҪȥҽҩ
ƺֻܼվſڣŶԸ
ü΢壬ǰЩȥϣҽȫˣСĶˣ·ȥ˴вſ˲Ҫҩܡ
ҽݿҩҽûˡûҩġ
ڵϣͷһҪȥȥҴȻæ취ҿϵҽݰҩҪҽѾžˡ
һ仰˵Щֹۡ
Ĭ£һǴ·ϹʱΧ·ԡ纮ҩҼлмҪҪûȥ˺ȣ
ǰЩ˲Ϊ±ײ˻ײֹһ˾еҲˡͷ˻Ծʱ˵׼˲Ҫ
ҪײˣȻǲȣ
õİ취ǲȥϣܿǡ
ͻ飬Իʲô׵ģллعӸЩҩҵʹˣѾ˺ö죬˱µķ纮ҩҲã¡ҪǲȥԺһһӣһҪȥһ٣ҪǮûУҪһ
˵Ѿ˺⡣
ȥ֮ͼˣֻҩӣڣῴԶ
лҪ˵ϰ˵㡣


130 ҹ
ߵʱ, Ϊãڴɹ̫, ˶ˡ
ߣϻ˰οϾݺͿȥǴҲû, 󲿷˶ŽңԼͽ
ݺͿȥǴΣΪߵü졣ߵʱû֪ʱ˶֪ˡס˼䡣
ôɹ̫, ûȥ
Ȼͽϵ, ȴ˶ԸðΣһˡ
㡭
ЩĬ, ŲҪʣĿֲ֪ôʡ
ЦЦֽӹ, Ҵȥɹ̫ˣ˵, ǲҪ, ҳ¡Ļû˵, ˶ĺ, , Ҳûһȥ
, ˣˣһΰ, һȻأң߻ġ
ײײʱ˸ϽΧȥûϳ
Ų֪ҲϽȥˡ
һʱʱش˵ʻһֱӾͱ˷˴ϣϣϵһͷϻи˿ڣĿġ
߰ϴ߿ޣ峤ɫأԺұˡҪߣȥ
ϵʱ˹ȥ
˾ȣδʳѾ˵ǰʵʹ
ǿһЦݣһɫ΢䣬Ȼǳ˿ڡ֣Щķû£һβ࣬ˣֻǿضѡ
ҡͷҧŴֹסµβŻſǧ¡
ͷҪǰæǰлع˵ûڲȥ
峤æǰô£ôˣҵأ
ҡͷҳ岻Զ·ģŲͣҪͣˣͲ˵ˡ
ϵ˶ͬĵͷ
һҪЩֻû뵽ǾȻ·мӣˤˣҾ͹ǲ
˵е߷ߣæؿ˳
һδ˺ôԼãҲǲŶ֣һˤ߻أ˵ˣ˵ӸǶУҼƲԾˡ
ǿˣֻΪҪЦˣ־ء
εĿŽҶԲ㣬Ǽҵûˡ
ۿᣬû£ͺˡ
֣תۿˣҲȥعӸ˵ΣգֻŴ˰Ӹǣû뵽ǡܵÿ죬ˣġ
Ȼ峤̾Ϣһ˵һΣԼȥȥҶתһΣΣգҪģ
˽ɢȥݻδתͿعӣһ˵
뿪͵عӣûûҩܲܰǼұķһЩ
󣬵ͷһҾ͹úˡ
ŲݳǼԺӣɫأǻǲҪȥˣͽƽʱҪСģҪ
Ųأͷ
ˣ˶֪治ȥֹˣǱ춼ɹ̫˵ɹ̫ķ򿴣ʱעŴǷİ˹
һֱûС
ӻƽĵ£ͷģŲû¾ͱŽͷɹ̫ںԼˣʾҪ׼췿ӳףҲûŲߣȥĸнסˬķˣҲӵĹǮ
ķӣµ׵ĿˣʳǮģÿһһʳ
Ȼ࣬ɻǸ˿㹻ˣҽʳȥǮַһ
ʵŲѾ֪ͷ۸ߵʲôز֮׾ǡӶ򲻵֡
ʹˣŲݼУû˰æˣǼеͼҪϴ򲼺ﻹҪҪкůݳջɽȥæ
Ų浹ǾóʵҲˣϴ꣬ȥһ뽾ˣֻýȥ𴲣¡
ѾҪ꣬ũҵĺӣɲʲôץܣ굹дϯģȻҲÿҶڡ
Ų滹ûڲأӦǲڵģڵĵڣҪ˾ͱȥϣһ·̫ΣգԸΪȥգһƽƽģʲôǿ
ǼæҲ࣬ﻢ췿ӵģʣµĻɽġ
æµҹ˯ó佾Ѿˣҹﲻι̣һ˯Ѿʵʡ˲¡
ɽҹף¹£Լ䣬ֻż߾͸ˡ
ҹŲͻȻһҵĹѣԭССڣԴůǾͰᵽԺĹȥ˯ҹһ㲻еġ
Ѿݣôˣ
ʱ££ҳȥ
ŲЩϵĽ˸žҪæģҹ˯óһ㲻ѣһ˯ȥˡ
ͷѾˣЩ棬Ǳƺˣ˽ˡ
Ų˲뵽Щ·ϴٵΪ·ֱӽˣ
ݱ£ڼҿýȥǱ߿
Ųץס°ڣǵҪСġ
ݵͷִһŴ˳ȥ
ŲҲ˯ˣ룬ȥѴ˨ϣֻŽǱߵĳӵﶼԺССڲʱлʱܼңƺ˹һ㡣
󣬽Ҳˣ洫
Ųȥ¹ߵſڣʣ˭
ٵŰ崫棬ǡ
Ųûٴѯʣǣ
һ̣ٿЦõ˽ҺͿȥ￴ֲһڼңҹ
ŲŴţȻǱٱźӣͿûǹغţ˭ҲҪ
ʵŲĽ֮ͿѾ˴ġ
бţŲûôˣСˣʱ򻹻Ϊôţʱ͹ÿ졣
ݻʱѾ⣬ۿҪˡ
Ųȷŷ̲סʵô£
̶ͽһ׵ֲס⣬ʱӶ˯˹ȥҲˣֻһˣæʣͿأôûл
ҡͷû£ֻǴǱ߰ȫˣҹ˵һҶû¡
˵꣬Ų棬ˣӣôڵĹˣҲѣֲʱͽˣҪȻ
ɫ
Ų浱֮ѡؼңһԭɽĻϲ붼ǽôңӽҲܻһЩģ񶼳ǽⶼ˽٣֪Խֱʲôӡ
ŲʵЩأ
ȣʮˣˣȫˡ
Ų˿ô죿
ҡͷЩأҪҪȥ
ŲͱٶһۣٵͷȥͿûе㵣ġ
ǣݽݱ˺ӹãȥˡ
峤ҵԺµģʱʱŲǵʱЩأ˿޵ǶûԲŻһʱ£ǰǱĲģǴҲˣǣǡҼлĸزѾˣʵûа취ˡ
ҼкӸո£˿ûˮӶҹҹ˯š
ݵʮĹ￴ֻʮꡭŶû˷纮ۿžҪˡ
ҵ˺ü£ֻһ˵һ࡭ΪӰ
ԺӶǣö졣úԶЩĸѾ͵͵Ĩᡣ
ʲô͹ǿ޲ˡ
ǻãƼݶǺģ϶ݵòˡɽȻӲԣö˺˺һˮܻϵģǿһĻ˵ǿǣ˵𾪡
лҪ˵12


131 ǽ
˱Ҫöࡣ
ȥϵ, Щġ
ÿȥǴ˴ӵ, ˵ͷЩ˵Ŀѣǵ, һ·ϵļѣ֮û˵ﶼΪǿšݺͿ˲ϤҲ˵, ֻΣյʱһ˼Ҿ͸˵ˡ
ȻʱʱʹϢ˵ȥΣ, ǳţǱǻ, û˱һҲû˼˰ǴΣΪʳ̫, ̫۵Ľ
ϾǣǺ׾ץסЩ, ΪǴ˶, ȴûǳԲ, ܲ
ݳ, Ƕ˶ã
ȫЩĵ̽, Ҫ, Ƿǣ
ϵȫһɣ죬Ҳû͵ǵĶ
, ֱӵһǴӣһδô죿
˻һȻ
Ȼ･ɫЩۿĸҲᣬŵϵɫơ
ܵͻգϵЩæ֤Ǳ֤ˡ
ǰͷϵİ̻ûãЦƾʲôǣ
ϵϵΪֱסҲûֻεǶû취˲ġ
һʱ䣬Щֿʼ飬ֳ˶졣
ͷˣܲܶסǵ죿
˵꣬ǰһһѳһ˵Ь
ס˱ϵ˿ʱ
Ҳкһ뷨ˣ׷ǰæܿ죬Ǿ˵˻ˡԺֻʣ´峤ǰߵ£ɤӣҾһ
˻Ǻܸ峤ӵģʱͰ
峤ʵǰҹܵǴڴҾѲû£ĿǰǣץסǣҾӦô죿
Щ˱סڵϡʱиس峤üл˵
˿ͷ
ժеЬӣвҪ˵ûõģ㡣
һڿˮƺ࣬æܲʲôСҪӣֻҪڷԾС
˵߰ɨݡ
ǵ͵ץס¿ˣ
ɫ䣬װ֪˵һ㡣
Ų氵üôһ ٲҲȫϲֶӣôﻹǴ޳ȥĹŮ֪֪ײ˵ֻ͵ûıƺ顣Щ˰ҹӣǴץסǡǵ֣˭֪ǻ᲻顣
ǿɲûɹ׼顣·ˣҪöģ
ǲԸģԸԼæ㡣
ݲ˵峤Ǵû볤룬Ҳǡ
ô˵£ˣҪȥЩһ٣ʱ򣬲ģ˵Ļһֶš
ȷʵѰ죬ʵõİ취ţȥϵ·˶ˣЩ˾һһΪٴαûһҲԩǰ֮һء
뵽Ȼֹһˣɫ̫ÿҲûţΪûԸȥϡ
ۿҪˣ˶һҹ飬ɴǸϳȥˡ
˷һҹһãһû֪ô죿
й
Ҳйأǡ
һʱ䣬Ժֳ
峤Σִ̧˵Ļǰ͹٣ô࣬һܹ⻹ǺõģһĲʮˣһأ
ˣĬΪǷ֣峤еκпܷ
΢΢ü磬ǰһǽסڣ
峤΢΢һ㶣Ȼ⵹Ǹð취ԺǽܱڳŰȫôԼޣ޶û֪ҿҲԸ⡣ʣǳԵʳ˭
ǲ̫Ը˼ˡ
ݷʣѾ˳ҹûǽǿڵЩˣҹﻹô˯˵˫һֻ̯ѣǲҲС˵ģǼסڴǱҲ֪ˡ
⻰ҲʵɫѿǿڵǼ˼ңʱ˵ҪޡֻǳʳҪǵòޣó˶æſأпǽ
峤֣䵭ɨһ۵ϵЩˣҲǳʳ͵ˣÿҶѣɺҲˡǰѴڵԺǽã͸ϳȥ
ã˿ɲ綬ʱ򾫹һѲְ¾ܸһѡֻ˶û顣
峤Ĭϣſ˸ˣǰԺǽ޺ˣǾͷߡԸԸ⣿
ϵЩ˵ȻԸ⣬͵ץסһٶģҲǻáֻѡ
שĵطıߵˮ£öשĿӾڴڣڳһͷ·Ժǽܸ߾͸ЩʱɫѾЩһѾ໥һ˯
˼״ʱŭˣ峤ֵǴڣ߸ҶЩǸɻˣÿ˿ǡ
Ųݻ˼ңЩͬ˵᲻ŭ
ָǷ˵סڴǷҡͷŭʲôʵܲܰᵽסҪǲô˵һ㶼ż˵׼׷ߣŲţ
ŲĬȻɲ鷳ǻȥΣҪ䵽Լϲ֪ż
̾ϢҪǾôˣǻ᲻
ץסҲֻǿһɵӲŲһˣûץסأ
ŲӳĬǽһݣԺǳǽһţǽ˶ٷСȻЩֻǼ裬ڵĴڻǳŵġ
Ǳ߿ʼֵһ죬ֻǲ͵ҹסһŵǴ峤µǸôˣʱֲߡʵϴ峤ûŴ߼˼ң˵ģжξ룬һֳܻôҲ
Һ͹˼ȥ峤˵ˣ߲ȥ˼Ҳֵ
ʱ򣬾ǲּҵĺôˣ֥УôˣֻҪһˣ֥Լ ϸӷ˼ңҪ˼ óˡϲһ֮ͨǿ廧˼ҡ
ææµµĹȥֵʱѾҪ£Ǳߵǽû޶٣ɹϵשڴǱ߰һƬѾ޳ԺǽԺǽЩ
ݺͿйȥһ죬ּȥˡ
µůͣͷʱͷЩңվÿ춼ȥůæ֮Ųϴûգæ
ƺָˣҲûȥϣԴӻɽ弸һ㡣
ˣоǴڵЩˡ
죬ͷģѾ緹 ȥɽϿͿһҪԶһЩ˸ȥҪܻŲʰ˳ɨԺӣι˽׺תת
պߵſڣ˳ִ򿪣Ϳſڵͽüۼ䶼ѹֵϲƺееᣬŲ濴ףЦʣ£
ͷַ϶ӣҺˡ
Ų澪ȣһɨСƺѾ΢ͻˣ
ҡͷ֪ڵΣҲ򿴣Ҳ⼸ɣšĸ£
ǲȷ
ŲȻ޹Ҳûţ׽ĳûУңڵΣҿѾûˡ
ŲЦʵǡ
æҪ㣬ûа̥ҩɲøǣ
̥ҩУѾ˺þˣۿžҪ꣬Ҳһˡ
еУֻҩҲҳ԰Ų濴Ӳ𣿡
ҡͷ˵ڼУһЩ
ŲʧЦҩѾ˺þˣһЧ˵еˣڵĶһҪأɲҳԡ
ЩʵҪ㣬ЩʲôֵĵطΪҲȷǲУȥϣȻǺҴ򣬵ڡ
ŲȻҲǴ򰡣
ƺҲ֪ף̽ŵֻ˵˵ξУҿܲܶϡ
Ų飬磬ȥ
ôţӦ֪
û ȷʵ㡣黹ϣҪ˲û취
ҪдԸᵽɽסͺˡ
лҪ˵㣬


132 
, ۾һҲеסˣŲ濴ִ, š
̤ţȴҾýȥ
ŲҲûǿ, ͽݺ˵ЩʱΣԽԽ, ַСᡣ
Ų汧ŽԸϥ, ҪȥŶ·￴, Ǿ, ѽ, ۿžҪˣ
ŲЦЦ, , ֡
ץҡҡλ·, 棬˼䡣
Ƚ뿪һȥšŲ滹ǴŽȥˣɹһ̫, ͷʱؼ˯
Ҫ̥ҩŲ𵱳ɩҲôùȥҲû˵żϲԼ˵ģֻΪûУһˡ
Ǵûдֵġ
 ܺãŲûϯ棬Ҳûˣֻڼһˣºúôһ٣ûץܡ
ڳԷǰ㰸λ˵˽顣ŲһԣƺЩ˸УתͷĸʱЦüЩŵɪµԶȥˣסŲ֣һǡ
Ųס֣һǡ
Ƕǹ¶˵ӵ˱˴ˣů
Ҫץܵġ
Ҳף׼̣̳ģǿóǸ̵ģëʣҲģõģǰľˡ
һѶ߰ʲôС
ŲҲεúܣжһݺõ׺ץԣе̡
վǰѽϣŲӽ׺²Ŀ
ϣҹһۿŲ档
е롣
ϣһ˲ֽŲõ˹λЩ׾֡
ݽëʵݸˣݲģְѱҹһľݸͷӹӵһߣִŵĿŲе롣
Ų棺ӣû뵽ǸԻ
ץץһ׺ûˣҪȻͶ˶ˡ
ɫãݺһѽӹȴĵ˵СӣЦʵǽģʲôҲҪԲԣ
Ų氵˸ۣ˵
ԴδСҹ־ʱݺģҹתƺ˯ʱ򶼲٣һ㲻ᷳͷȥֻԺһħŲ氵⣬Ժŵ㡣
꣬ؼûͣ˶ʱ˶򲻵ôͣ峤޹ŮϯȻд峤ϱףȴҲ˵㡣û취ܲ죬ܲľͳףֻǿġ
Ǳשǽ߻椼ҵ·Ҳû£ֻӣȴů³ʱ깤椼ҰҲûаϯֻ׽˼Ծŵлûô֣Ҳû취顣
ŷɣĻҲˣµס
ĻûǱߵǽˡ
һǽΧ˴ӣӵ߶ɽ£Ҳ˵Ӵڽֻǽߵպûй⻬ʯͷҪȷǽס
Ǳߣպþ˵һţǽ꣬Щ˾峤˵Ǹ˳ȥ
ǽ֮ҹҲ˯ðˡ
ף룬ʾӡ
ŲǣŽ·أ￴Ϊ죬꣬ͽ·ˣµĺӣһߣѾġ
ŲЦЦ£Ҳϲߡ
椵Ļڶˣ¶ʮˣǿһҪЦݣȻԻº⡣
Ų溬Цͷһ˵ͺġ
æܾòã˵ǻǺĶˣҪǣǸ͵СءǺ񣿡
Ųæǫ鼸䡣
ڿɲǼҳˣ˼ǻŮ
˵̾Ǳߵǽ޺ãǿԷˡҪȻ˯óģҹǰ֪
ŲһЦǽȷʵ˺ܶ࣬ǴӣҲԽ
̾ϢҲû취ѵǽ޵ȥ
ŲЦЦԵ١
۾һҲǸ취Ҳ˵ˣҴ峤ȥ
һת۾Ѿܳȥ󲽻˴
Ų΢΢ģȵչˣѱɽ˵ʳ˼ǽƬ٣ȷʵһЩǴˡ
޹Ůϯֻ·ߣûкһңֻȥȫϲУѺ˹ȫ·ﲻ֪ģΪ֡
ֻϯϵĲɫЩֻ̲ˣ˾Ӷֻ࣬żмƬ⣬Ʈŵһͷܹ
ǰȷʵ˺ܶ࣬ѾǺѵõˡŲ˵ϺͷʮʳĿ˵Ǻܺ£ʲôҲʳġ
׹󣬴峤ȥ˵ڴǽǽһͺܴһĵط˶վ
峤˵ֻм˽㰲ŲҲŽ֡
ǽȷʵȫܶࡣǣǻӦԵٲŰȫ峤֣
¶ʱ˷ȥڣ²ҪôҲһֵûѽ
˻һʱһƬ֮µĴ٣֦ҶïʢʱҶ϶Ǵ̣ҺǾ仰Ҳ˵öԣµңԹҲᱻɹõİ취Ǻݻбټһڶ֣ûҶӳɿݵ֣ûô಻˵
峤Ȼ飬ûô״򷢡˵˵ʲô鶼˷ģ˻ͬĻġ
峤׵ˣŲҲ˹ȥʲôطϲҴڸУԲԣһӦҳɷǴӣĳ̶ֳ˵е֡ʮ˻ûܳףʱ˰飬⣬ľԼһ˰쾢ǰ׷
峤ɨһۺ󣬿ˣûôҲ±ٹ¾Ҫգʱ˴Ǵ⡣ڱܺùʱʳߵĺá
⻰һ󲿷˶ûˣӻķ˼Ҳһ
⻰ƮƮġʵϣһε֮˶ûôˡٸǻеĴ˵ʵЩΪ˰ٱɱǴ廹ֻƽգɱǸ¡
һӵ峤ǸƤģҲʱ¡³㵱Ȼ£ˣҳˣҲûʳǣģ˼һȥõʳء
ΧʱһЦ֮
ҲЦʵʵ˵ѣǷҪǾԣҲ
峤Ҳûָ¾Ϳʼÿҳ˺ڴٵĵطֶĵط
лҪ˵ϰ˵㣬׽棬һ׽


133 
ٲַԵ, Ҷڴһ¶û飬ôÿҳһˣֱȫΪֹԺ, Դ
˵ɫ̫ÿӻһ˵Ц˵ǷǾɶʱϣ˼ҸͲ׷
ɫ䲻ÿҲû˸, ȴ£㵹ǲ, Ϊиûʳ
⻰һ㶼ƽʱȻаԵ˸ǡ˶, Ҳֻܻˡ
ŲҲȥݸվ˳ͷȥɽڴ, ֻһ, Ϳ͹, Ǳ߻, 椱̺, ϼҼҶȥ, Ҳ˵ɻϲģϳʮ㡣
ȻҲвȥġ诶ڴ峤˵ʱû, Ҳˡϣȥ˴ڣûȥڴ٣оӣЩûȥ˲Ҳûȥ˵
诶˼ֻ˼ôȥһɻǸȻȥĸǲҲûǡӸ˵
ŲŽңź˯Ȼ˯Ҫϴϴ򲼣ȥͷֹ˼Ҷѷ͵ɽȥԡ͵󲿷˻ģŸ֮ɽ񣬱¶ůҪõĲ
Ųв࣬ȻÿˣҪ¸ɲݡ
ǽ껹ûȥץιȥιɱһͷµʱɱһͷûˣҲ˵Ժûԡ
˲û£˽Ҫ壬ЩŻ·д˲ô·ԵʣӪҲһԭ
е취Ų滹ҪġȷʵĸŸС̣һʮֻ˶ˣ͵ٹһʱȥץ
ŲҲҪֻץһֻҲð
ǻ˼Ҳ죬ʱ취
ŲŽڵߣٴ̶ҲһڵĵطǴĴ·ϣڴٵ˾ڲԶɽϣ߻ʱʱʹ١
ŲǸͷ෹˵ӻ·ߡͽ𾢣ĸŮŸӴɽˣ˵Ĵк
Ųͣ£ڵЪź·ɣʵһ͵ͣᱳʹˣ
ﺬЦͷŲͻȻҪץС綨£ӳ飬ֻµʱëûˡ
Ų̧ۿĻЦиҪæ
ЩȣŲƽʱҪæʱĿæһζûУ̫æˣ飬ʱԣæЦʲô飿˵Ҫܰ쵽㡣
Ų濴һ۱٣ЦȫҵС֪ûȫȥ
΢㶹һĴȣˡЦŲʵʹкҪͷҴιͷһͷʱȫ꣬ҷһͷ
Ų˵ҪֻʱֻȻ ˵ãҪȻûˡ
ȻǵĻ²ʵУһ£ֻһͷҲáл㡣
һ仰˵ˬ졣
ЦݸһֵҪʲôлȥʣ͸ǻػ
Ǻ˳ģŲ棬պûʣͱҪͷֻƷЩ˵ˣǱʣµġ
ŲҲһ㣬ʣµĶֲˡڻụ̂ٵȵȡ
ˣ͵ɹɲˣ֪Ӻʱ𣬴ҲǼһ̫ҵʱ򣬾Ϳʼݻɹɣιι֮ιɡ
ŲŽÿֻϴ֮ûٿˣǱߺܿ죬ʮ죬еǽȫ˴٣һ˸ȥ
ʱѾ£̫ԽңݿʼȥݻŲͳڼУǵˬӺϲڵ̫˵㡣
ŲҲɵࡣ
ݻҪȥβݣ̫ңۿɼģࡣ
æµƽ˵ʲôЦĻǮ׸ɻ
ǮƤ𪣬ֱҲѩһƬ᲻ȥɹ̫˵һұһˣܲܺ
ǣǮֻɻ峤һ١
Ǽҽ
ƽʱȻԣ峤ҲҺǮȥˡһ죬Ǯ׵ļͱɹƤˡֶͮͮģұɹ˺󣬻ʹ
ȥվɱ˻ԣǮҪܲˣԼȥ˵
ǮûȥǹԹԵȥɻ۵òУһʱ䶼ִ١
Ҳ֪Լ˼Ǯָʹġ
Щ飬ǴͷĸĵʱĳġŲˣֻ֪̾ŮĪ峤ŮصģţǮָʹȶǮĲǣ
Ųʹ࣬󲿷ֶֻǼкѣЩʶģ˵ܹҲûΣ˵ˡ
û뵽һˣܵǰˣ
黹ôͷСʼ˵Ų˻ŵһͷЩģȶ̺󣬸ҾһһˣݺͿɻţҲȥЩͷ˻
ӾΪͷСġ
꣬䲻󣬵ŲҲûݳȥɻڿ򲻵ҩڼһ˸հͷ
ŲȥţӣеţҲȷʵ̧־͹ˡ
Ҫ˵Ҫǵ˼ûʳʱ򣬻ڷܵ˼Ҽȥ䷹ƤģͻԷ£Ʋӵʱ˼жûʳˡ
պǷ㣬һ˿ɲʱš꣬ļҶûд˵ʳ˭Ҳ᷹ȥ˼ҡԶС
ӵֵסŵĶŲʵô
ԭû˵֪ͬ
ƤЦ£ǿǼǲǰҵˣ
ŲЦˣͷǼģʮʳءΪСʮʳǼҵСģѾǳԿˣû뵽ȻΪҼȷʵģǼҴȫġ
壬˵ġ
ŲøҲûҼʳģġ
ӻҪ˵ŲϽߡҪˣȥǡ
˵꣬ٲɣ¹ţ˨˨
ԲĵţŲûݶˣôˣ
Ųҡͷùܡ
˵ԣǿӲһЩͻ뿪ˡ˵ˣñҪȻ컹
Ų浱Ȼôˣһʼ̬ȶӵľܾá
Ӻܿ뿪ˡ
ŲҲûܣݺ˳Էո꣬ٴ̶ˣһž߷ߣ棬ǲ֪ˡ


134 
ŲɻĿ
, ӾȻܵҼҺԺȥҪҵ
Ų澪ȣôܵҺԺȥ
⻰ٸˣͿ, ̫ʵˣֺʹ˲ϤҿʱѾԺ, ˡ
ŲȻˣ
ҡͷ, ôܣҪҲǲҵģǴûС͵, ҲҪ, ֱӸϳȥ
, ϳȥﻹл·ҲŸɴԭ
ֻת˵Ӷ, Ϳͷ, ǰ˴ˡ
Ŀ, ܾͷˡ
ټҸͿ˵, Ժٲܲš
Ų̾ǰֻǴǱҪʳˡ
Σ˵ҽӼһٻ, ҪôܵˣҪǣ˶ΪҼкܸԣУҵǱȻƽʱ٣Ҫ֪ҽӼˣֻҪˡ
ɲ
˶ҪָԶûӼˣԼȺ
Ųǲ˵ģһʱʱðһҪԼνܵΪ롣
ߴ⣬˭֪ȴûˡֹ죬Ϣ˼ҿòͷ
˶עӣţû뵽˼ǺˡֻҪӿһܻͷʡŵԣһˡ
ݵÿվȥβݣӣճӦò⼸ĺϢˣǶЩֻܼľҪȥˡ
ȻɽͷˣѾܺù˭Ҳôȥ˵ʵҹ˯ȡ
ˣպһһ£µʱߵģֻǻȵˤӡ
ŲҲȥݰβݣһԡ硣
ĸץýβڰ죬ͷ󺹵ġݿǹŲ滹粻Ūٰȥ÷ˡ
ʱѾٹһӦþͿˣͱ˼ұǼҵĵʵڲ࣬ΪûּĻĵأճҲá
ɽϵľļïʢʱŲ滹ľأݲɽɴѷľļľͷ˻Ժľ˾ա
ʵѾˣܹľľͷ϶Ѿ绯־һ顣
ֵһǣ诶ѵһʵһǰѵطϣҵҪջ
ܵ͵żɹ̫ܹ񲻳š
ææµµ͵˰£ŲҵĴԸˣΪǻĵصԵʣȱˮ֣ѾݻƣͿæˣкԾģݺŲԼ뿪󣬾ûæţ˻Ǻܸ˵ġ
˸ɻܿ죬ٻæŲ氲ŵĻʳÿٶмһˡ
ɻˣԲòУһһգæµҲ۵ʱ
ŲҵģžǱټҵģȻҶʼæµˣֻҪܴʳͿʼգȥ´꣬նղˡ
ŲͱټҶûж٣ҶЩ֮ȴ˶ʼգѾֻ꣬ڼɹʳˡ
ȥݻɹǵĸɲݿܻǼҶûôʵԭȺͺˮʵһĲѵ̫ࡣ
º󣬴лϵʳ˲֣ڣ峤ֿʼ˰ˡ
ŲݵĵأҪʼ˰ˣΪǻĵأú٣ҵĵؼһٽǼʳɹøɣִúã峤һ仰û˵ˡ
ȥ꣬ճɶһֹ껹ǲһģ֪Ϊʲô˳أǴʳ
ȥ˰͢ɣ굽ȴһϢûյҪ˰ǲˡ˵ʧǼٵģҲû˲ƺý˰͢ҪǼ⣬ǻʶƵҲӦӦָýġ
ã˰յúܿ졣Ųɻô֪ͨأò͵ˡĴжʮˣ󵶣£ڵ֪Ѿ˰ɫÿЩʾϾò
ʳʱ򣬻йٱѺ͡˶ŲҲǣŽˣѾߣСܣһҲˤӡ
Ӵڰʳߣ˶һ
Цк棬ؼҡ
Ųͷ߽ߣ฾˶ڽôߣþȣҲֻϤЩˣϤĲǵý͵ģҲûʣʵǽĸӱȺһĺӶҪ׳ʵеĺӻûô׳ԵģͱȽϳˡʱɫ磬ŲҲżߡ
ٺ࣬Ҳĵǣ̶˳·͵͵ǧ𱻽ˡ
ɲҺ˵æ
ڰ֣Ҹ˵ѡҪǻȥһΡǴ˵ˡ
Ų˼ҲԣĴӶû£ֻɽһνһΣôԾǣ
ոߵżſڣŲϽ棬ȵȡ
ŲһתͿԺﳯ֣סŲĸ£
һ׽Ҳûеңϲϯ棬ƽʱҲ֪룬ǰա̬ȣŲ滹Ǻġ
ߵǽϣɫЩʵ棬ɩ˵а̥ҩǲǣ
⻰һ㶼ûбܻ仢ͱٵ˼
ŲͷȷʵУѾһ֪꣬ҩЧ
ɫ΢ɣЩУܸܲң
Ų澪ȣδ˵ֵɩˣȥҪ̥ҩǴΣʵûСӻһ·ϳ˯ãݳ̫Ҳ׼ΪˣʵͲǡһˣҲΪûУû뵽һģȥ˵صʱˤһӣȻӾۣҲ̫ۣѰ˼ţǶ̥ˡ
ͱüҲܺ԰ǲж֪УҪǶ̥ҩǷôˣ˭֪ûЧ
̾Ҷףڡһ̯֣ⲻû취ȥϿ򣿡
˶Ĭ
Щ棬ҩңĸǵ飬ҩȥ۽ΣҶˡɨϵˣֵ֤ģҾԲ㡣
лҪ˵


135 ͻȻ
ŲĬ£һȥá
лͱٿ, ǲºǰ̥ҩ, ʱʱʣóǲеģ, ɩ涯̥, ҩһݡ
ҩŵü, δܹ, ӦòҩЧҪٷȥɾͲһˡ
һŲңȵֻһȥ, ֮ٿ
Ų治ÿɷ, һ
ȻϣҩĻ, ϾϿ˵, Ծ²׼, ֲ, ˣвס
ϸһ, ˣһش˴峤, ŲʱΪ졣
ᣬæ棬ҩãɩѾöˣҾʣµȫȥ, 峤Ҷˣ֤
Ų澪֮ҲˣȻǺܵԾˡд峤ڣˬİʣµһҲû׬ӣֻ˵Ҫӡ
л󣬲ҩˡ
Ų汾ΪӾôƽȥص붬ˡû뵽ϸ߲ߣǱ߾ͬյ֣һ
·ϵЩٷĽˣ
ͬʱ ҲӺ˽ĸ˺˿棬ڼУŹغãȥ
Ųϸ˰Σ˽٣Ƿʲôһ㡣
ҸһȥΣյӡŲѾһ𣬡ߡ
ֻ˶˼ҴŴҲ˳Զһ㣬ͿҺҲкü
ڿʱУŲԶԶľͿȺǰ棬󵶵ò
߽˲˵ʲô˰Ų΢΢ȣֱˡ
ǹＷȺ棬ǲ֪ ŷˣ˵ǻּ˰üɣֻˣҪǰġ
ŲǵʱǰòƺѾ˹ģʰ׼ȥˡ
ôһĹѾߵ˴ڵĴŴۿžҪˣ峤 ׷ȥѯʣСܲܿ޼죿Ӧ
Ϊ׵òɫأһڻؾܡ
¹Ҳû취ǸϽʱǾҪˣʱûд룬ᱻɡ
˵꣬ٲ峤Ľлһٶȷɿˡ
òˣ۵Խˡ
ΪʲôҪ˰
Ĳ˵ˣ̫࣬͢Ҫȼáڸǽ
˰ǿ϶ˣ겻ýˡ
䲻ˣ󲿷˶˼˰ǰ˰ʵ
ѾŰļʳɸһ飬Ƕ˲Св̫ɣöɹɹ
Ųˣ΢΢һ䣬ɽȷʵҪط˺ùһЩ˼Ҳֻ±ȻǷ꣬ȴҲֻǺȥȣҪ繫˵˰ֻ˼еʳܲܳԵ궼Ǹ⡣
ǲܣҲ˵ǻȨɽ˰峤˵ܾòǸûҪܾ˼
۵ܴ󣬴峤˰ΣˣǾͻؼҸϽʰʳڽͿʼգñ𵢸飬ԽԽãŸλ˵ĻҲˣҪǵ˾͵÷ҪǱǴҴա
˻һ˷׷תؼңŽʳġ
ǵģеճɲã˰Ļеʳó
ɫأµأŲǣסҲϽȥ
Ǽҵǻãһ걾ֻһٽټɾǶʮټһٽһٶʮʳˡ
Ǽҵʳɹ˵ģݻؼҾͰһȥԽԽãҪȻһЩ˵ˣһ˶죬Ҫá
ߣҪһŲҲû˼ɻˣɴŽȥ
ǶѾ죬ǵҰʳߡŶŵ˺档û뵽ڵʱǱѾΧһȺˡ
ǣ˵Ǳ޾ġ
ȻˣЩ˱ǼҽʵǸյãͿҲ˰ʳٵĵػǼһ룬Ȼ٣Ϳŵ˶Ľѡ뵽ټҵĵأƽˡ
ôһĵأܹճҲһٽһʣ˶١
ʳյñȽ˳ֻе˼ʳǶ˱󲿷ֶʳ˽ȥˡ
ֵܿݣ峤ĸץһѣ룬ִ˴С
Ǳݾ͸Ͻ˳ƣڼҸûƣŰģֻ಻٣ȻСʮװʵϴ󲿷ֵ˼Ҷûƣʱ棬˰˼ŹˣʵõؼȥãеҪܼ˲Ź
ȼææ˰˵ɫÿˡ
ɣ˶ҵ飬ʵڸѾȫˣе˼ʳҲˣ峤˿ǰ趼費ʱҪ̫ˡ
òȻʳˣƺûύ룬ֱӴʮҲ˹֣˵ģôһʳһʢѵÿһء
˭֪֮òȴûе˰Ĺģƾ֤ÿʳѴŹӡĹĸ峤
ΪŹģޱĿ峤ʳ
峤ˣָһʳеôడಹɾŰٽǧٽܹǧİ١˼ʮء
ò˵ӽ꿪ʼɣ˰ֻԭǧٽӵû
峤Ȼ
ͬʱΧۿֵҲ۷׷ס
峤ĨһѾ˷žȵ飬΢䣬ЦСû˵ǵ£ҲҶ̫٣ǵʱ䣬ȥҼҺܿ졭죬һʱܹ롣
峤ʱȴǣĿɰֽд˵ʱҪģЩܹ˰ѾܲףҪٷҪ͵һˡ뵽꣬峤ϼ˰֮ɫ
Ϊ˳Ĭ峤˰Σŵ㡣
峤һæкһԵĴ峤ϱϽģСȥЪȺȲ衣
һˣ峤ſˣû˷ŵЦݣҲǶˣһʱҶһ㣬ûǶܼ˲ˡ
ŲԽԽɶ˵࣬ǴЩˣе˼ҪٽҲһٽˡ
һʱʳѾȫװ峤ҲõǷݴɽ彻˰ĹģʳԶȥµ϶ÿ
һ£˼жֻʣһʳˣеһ㶼ûУǰ˰Щǽģɡ
ʳ˲費УһǹϵòŻῪڣҪǲ裬Ժ󻹴ˣǣò˵ҪģҪΪһ˷ʳǵòʧ
ԶڵĴҲ峤ϣһʱټĵطһȺվŶЩĬѻȸ
峤ڰ֣ҲЩɥ̾һȥ겻ýˣֻҪ˽꣬Ӿͺùˡ


136 ڸ
ˣɫÿЩŲ沢ûôֹ, ͢Ȼǰһ˰, ǰ꣬ꡭ
ǣʱ⻰ȴ˵
һֻһ, ĲأҪϣ, Ժӡ
˽ɢȥ, ̶̼, ˶û˷յϲáŻȥ֮ӡ
Դ˺ǿ϶ˡ
ʱ, ضಢʲô, Ųͱٵ˻ҪùһЩ, Ȼճ, ǽ˰ʱûôʹǣ
ȥʱ, Ų滹վԺɫ԰׵Ծ, ƺ, һĨЦݣ, лл㡣
Ų︴ӣʳ˰ԾУܳЩʲô
ɩЩ𣿡
ԾͷӲʹ, ֻЩᡣַ϶ӣŲע⵽СѾ΢ͻˡ
ɩעӡŲһ䣬ǣŽһˡ
ѾǾУδתʳߵĵգŲɽˡҲųͷȥԸ
Ըһֲݵĸϵ˵ǰԷǿӶúܣﵽСӱ࣬һһƬڻȥϴɾ֮˰ٷŵ˽ȥǻһ㣬໹ҪճһЩҲܱӣʵζģֻеɬǰ궼Ǽ²ŻȥŪġû뵽ھѾȥˡǶڻţԷźܾöỵ
Ȼɽ϶Уȥɽ࣬ЩǿȥڣҲϽ˳ͷɽˡԼȥڻؼңܱȵʱұҪúá
ŲҲ£ݸɵǿɴҲӣŽһȥɽڡ
ǴڻζЩ˿ɿӡ
ɽʱ򣬸պ˹㣬ӣͷ΢΢ĺ飬ﻹŵŲ󣬳ЦЦɩӣҲɽ
ŲͷĿһۣʵ㣬ȥʲô
Цһ£ҲȥЩԸ
ŲûжʣƽʱҲû㼸Ρ˵ɽԸ诶ûʳ˿ӣ˼ֻҪζء
Ųܿߵǰ棬ҪݱŽֻ֣ۡ
ƺճʱɽȻˣһƬƬˡ
ڵҹһ涼ˣе˳ͷڣҲеĺһֻ˵ڡ˵˲࣬ƺҶû£Щͣ˶ͷɻ
ֻɽ¸ոսӵĵطҪҪɽѾˡ
Ų²ãҲˣ̶·û뵽Ҳ
ԶԶؿ۾һߵ߶£̶Ҹһڡ
Ų治ÿɷ񣬱Щ˲ϲ˿̫Լɻ˵ʱҲͱٵȻ֪ģٿɲȱʳԡ
Ų濴˿һԱڵϵ̶ͬߣڵϣ˵׼гӡ
ٿһۣû£Ҹú񣬰ˡ˵ţ̶ڵʱӸպװôϣ
һ˳óŵϣ棬ˣµġ
ٿļҵĺӲ
Ų治˵ˣһ鲼ȷʵõö࣬Ǳ߶ǰѺҶһˡ
ٶڵϣڵû죬أӡѹ
Ųû˵Ǳ߿˿ҵǵʳ˰˸ʮһ㶼ûˣҪ治ܡ
Ų濴Ҫô
ɫᣬҼҲܸ࣬պùǳһ꣬ҪǸǣǼҲùˡ
˵һ꣬ŲҿһۣƲ¶ס
һʳѾÿôĽ˺ôʶǿܵģô˵ʳˣ塣
ʼ磬ٵϵĸҸ˵˵㻹Ϊôɵȥ˵
⵹ҲǣأٱҪȡ
غٵ֮ľôŲҲó⣬ֻר
κ󣬱ٿˣ޺ޣһȥΣҪ̰ᣬһ
ͻҪ˼
ԸļڣܿǵӾˣŲ淢֣񫣬Χ˶ʱ򣬸᲻֡
ϱҲǣԽԽ𾢣ȵ߻谵ŲͻȻ춼Ҫˡ
Ǳӵòֺ
ڵò࣬ΧٵģЩųͷˡ
ŲӣִžܸɵϱˣҪǼͨŵũңҪġ
ôţݻ 
ŲæӦݹͿһѵĸССĲһ𣬾ȵôࣿ
Ų⣬ǿҺ档
ʧЦȥװʹպһؼҡ
ǱͿҲʰòˣһ߳ӣ󲿷ֵ˶ڣҲʰ׼ߵģǵǲͻأ
ҹŲУҾãһȥ
ķҲʣֻˡ
ŲʧЦ࣬ţ˾Ǽʳܶ࣬ҪȻûˡ
ǼȷʵЩʳôҲӼòֻܹ˺Լˡ
ݳĬεϣŲҪ˰ˡ
˶ôΣǳ͢Ѿֱӷļ˰Ȼ˵ġһͺˣŲĵ겻ǲܵġ
ҹžɽҹɫɫż͡
ϣŲ˳緹ɽߵĵطʱеѾһˣ첻ˡ
Ųޱʶ˵Ƕһ˵ĿҪǲڣҪˡ
ҲǻһڣһȽа飬ôһЩѾ֪ܵȥˣӦܵŬԸˡɽ˶࣬ɽ´ƬĵѾȫٷˣֻżе©֮㡣Ѿʼɽڡ
ɽϵԸûˣɽϵ࣬󲿷ֶǿģʣµĶȥտůѾʳ
Ҫ˳֮󣬾ʳˡ
ɽˣŲҲͲȥˣ⼸ɽѾˣԼżԺȥ
ݿŲ滹ιǱͷСȷʵôã̫ŲһؿĿҲûιɵָⳤء
߾ÿ椼ҵͻȻˡ
ǰãڣǿʮʳģðúõҲιιʲôˣ
ļڱټҸڣڼҴŲʹţ̶飬ܹһ㡣ͱߵԺſڣ֪ˡ
̾ιأϧˡҼǸʱһ³ȥĶ֪ȥˡ
ŲͷҼҵҲҵЩ
ǺǼҲͬģ泤õˡ
лҪ˵12㣬


137 ߲
ŭ壬, Ҳίŭ֮, ͻȻʲôʵǲǺιģ
ҡͷ
۾
æ, 治, æ, ûι
޺ʵ, ǵô£˵ڣǰ, һͷҲι, Ƕ, ʳʳ
ʳظһ, ɼʹġ
ɪ, ǵҲ֪, ҹι֮Ҿû, ˡࡣ
ŲͱվԺſڣûнȥ, ǱߵĹ˼ҲˣҺͺԶԶҲˡˣŭҲûãѹ˻ҲȥԺȦܲҳ
ŲҲȥ, ߰ʮ˵᳤ܻ֣Ƥë͹ˮȻƽʱչ˵úܺá
˵Ȼڰ֣ɱˣɱϣô⡣
ŲɨһΧˣٴοһ۵ϵĺС
ǼлԵʣô㻹ǲǲԵġ
ʵˣϣ̽ʻҪЩʱֱӾܾˣģɲҸǳԣԳҿɵ𣬾ǼԼԵˡ
˼ˡ
Ų濴椼ҵˣȥ֮ӾģҲˣôúûء
ټҵڻ椼ҵĸ쿪ʼ£ûˡһʱ䣬ʱʱԵ޹ʾ£һˡ̶̼ȥͬʱһ̥ʮͷСһ롣
ŲٲԸϣҲ֪ˣӦûǴȾģʱ򣬿ûиţĴ򣬸οĴ򣬴ҲûС
ҳСĿ֮⣬ٲΣҪ濪ʼ£Ͼûˡ
տͷСʱԽģûֹʹЩһŻ¡ιʱȥѾĿȦǽ˯ţιҲֻ̧Ƥһۣ߻Щ³ŲһʱĽŲͻˣһ㶼
һֻҪʼ£ϾûȡôŲģͻȻ𵱳ҽݣҩָͯЩη纮ҩȽⶾҩоҲࡣʹŽȥ˺ĻĵأĴȫ꣬ӲݴʱŲҲ֪Ӧó֣֣ɴ඼˻ȥϴɾȥι
ʵѾʳˣŲ浹һУǱһһ衰ҩš޿κΣպݻ﷢֪עƥҲ£ÿ춼࿴Ρ
ôˣݿվȦԣ߹ʵ
Ųιܿ죬ΪԴӴʼ޹ȥͲýԺˣ侭һ㿴˶þ͸Ͻȥǰ濴ŽվȦſڵʱ١
漴ŲһոõĲݣȰԾˣʱˣ취ֻš
Ƿ˼ˡ
Ų룬ܸܲȥ
Ȼβʵôࣿ
κŲ̽ŵ࡭
ӺġҩšѾ죬ȻЩֻС֣ɹϲˡֻǵϵƺЩߺߡ
죬ÿΣȻҲûôһ
ʱ򣬴ǱߴϢȫҵĸһĲ֢ʼˡ
Դ˵ɲǺϢ
֮Ϊ·ϴٵ̫࣬ûȫҵĸûˣԺɽûСҲ˵ûˡ
һˣȻܿȫ⣬Ųָ˼ֲҩҼ˼죬֪ܾܲȻҪԸ⣬ԡ
ȫ⵱ȻûвԸģ¾ȥŲҺĵЩȥϽˡ
ϧûˣĸŻûЩСˣҲʼǲһ߲Ⱦˡ
֪ôչģܿ죬˾Χ˻椼ҵſڣǼҵСһͷʮʳء
Ǹģô˵¾һͨԼҵҲˣ˭֪ģҪô˵ǼҲҪءЩȫҵĸģҵĸҲǲĸвģƨ£¡ҪҾȥ
ǣȥȫңȫӶǾȻĸأƢҲãֻ콵ôͷϣ
¾ͳһˣ˴峤Ų֮Ҷֻϵù
ŲҵͷСڱݹ߰ġҩš֮󣬿ʼԼˣҲ֪ǲٹࣿҲĺˣȻЩôǻġ
Ų浹ȫЩҩĹͣ˽ã֮ǵòˮֺʳ͵͵ء
ǿСˡ
ȫҵĸҲȻˡҲȫˣ֪Ųİ취ȥ˲ҩ࣬Ҳöûס˾Ųһĵص⣬ǵҵﳤҩĲЧרܵҵȥѰ̶̼죬ǵضʵࡣ֮󣬻ܳԶģֻͷˡ
Ҷææµµģ˵ϽЦˣҲˣЩĸϵ
ʮ£ɽȴһ࣬ΪתԵʣܵøڿˡ
·Ѿһߵȣϲˤӣת֮ݽС˿ǿʼտˣʵǿˣֱܷ˭Ųܸˡ
ʮ³ʼͿʼ϶꣬ɻֻûʱȥǸɲʲôġ
лҪ˵
appˣҵһҳģˡ


138 ϣ
ŲҪ, , šҲó, 鶼ȥɡ
עͷСÿ춼ҪȥΣ˵Ϸѵ˼Ͻˡ꽾ָܲܳˡ
ѹ, Ȼʳ, ˼ӰʳɺǿԵġԸ, ÿٶԡ֪, ϶ÿһԸһٴ
ʮУͷķѾ˺⣬ŲڼҺͽ־¡⺢ʱʱ̿ų, ͷء
Ժű, Ųȥ, һۿվſڵ, ¶û붼ʪˣƺ޹ۿġ, Щ
ŵŲ棬ƺ˿
Ų濴ֹ飬š, ̤棬عأ
Ųֹ̧ţЦںԺȥС
æ֣㣬һ
Ųͷ𣿡
촽˶ת۾Ժҿ濴۾棬ҵҪˡ
͵ضȥ֣ûڿͣҪýŲ涼塣
صĿޣԽԽ
һ˶ǰͷʹޣŲ治úЦֻܡ˵ĺˣһִȥҴ˲˵Ҳȥ˰ȥҩ˽غˡ˵һ󣬾ǰСȥϢŲһ㶼⡣ʵôãѾļˡ
κŲȰο㾡ˣ͡
ͷ͵زһ̧ͷ棬˵ٻа¾ҪˣҡҵӣȻû˵֪ԽĺӺڴѾüʲ¶ˡԣҽ㡭ƺʲô˵򴽣ʣǼûаףܲһЩңţҵȣǲܵȵǸʱ򣿡
ŲȻϵϣһЩǸȵġ
ǰһ䣬ЩУһЩңòã־Լ̫ף˻ڽҼЩǣҪԸ⣬Ǹ㻻
Ų浱ȻҲҪǣϾҪӣǿ϶Ǹ׼ġ룬׿ԷһЩ㣬ҲҪǣôСҲû١
ҲҪ٣Ұﶼɡ
ǲ̰ģŲЦãΪҪ֪ҼСڸҴ࣬Ķˡ
Ų治ǲԸóֻе̰ᣬĻãҪŽ裬費趼ã裬ԵԼ顣ˣ˼ҷԲϣ϶ܴ˼һ͸˼Ҳûˡ
ʱ˼Ҳ˵ȥ˵ȥҲֻ˵Ǽһ㡣
Ųͷתݣòװ˴ңװòˣźӵݸ
ӹӣһ֪ţָǲֹģҲҪ٣¶Ųһ棬ҼסˡҲԲԿ
߿ŲţպݴӺԺ
Ųͷ׸࣬Ҫһӡ
ݵͷûжʣȥҽˡ˶Ͳܡ
˰ף˰ҹ﷢һк
ŲϢɿô˰ˡ
֮ȴʼûõϢŲ浹ỳƭˣ˵׼˼ҵ˺Ϣغˡ
ºĵûˡ
ûˡ
Цߵģ˵ǰźӵС֡ɥ°ü򵥣˵ǰµĻ
ɥ£ûþǺ£ûа磬ݻȥ˺񣬴Ҳ˺һ㣬˺
ɽ徭һ⣬ոӵˡո붬Ͼͷ׷˴ѩֱˣҪ˺ôůժ
ڣ¹ȥһʱ򣬴Ǳˡ
˵Ȼ̷飬ͨ·һʳǰһһ˻һʳ˵ԴӾչ˰ΨһĺϢˡ벻öˣҲǿԼǸԸʳͷԶǿԵġ
˵̷һεκһζڴ
Ų֪Ϣʱ䣬պǶǱߵûҪʱ򡣾ˣ̷Ҳˡȥһģô磬֪ܿɽûʳˡ
̷鵽ʱպµĵڶ죬ӵҲ˶֪ˣ
ɲǸ
˱Ͱůźúã̷ʳĵգһ˾ͶȥˡһٽˣǿɾʳȻǺ¸߰ÿ϶Цݣϣ
ٽʳȴǹˡ
Ҳȥٽû˺æ˶æЩˣŲѽůȥæˡЩϸеˡ
̷Ǹģ⼸ֻҪͨ·ƺŲ滹˷д⣬ֵд
̷ȵģֻҹҪˡ
ݲ죬ΪΣ
̷ЦҶûʳʵҲ࣬ٻȥǽǱ߸òˣΣҲȱǱߵʳǣ
ŲŲˮ⻰Ĭ̷ĻûǽЩ˲ȱʳҪȻ˭֪ǻʲô
лҪ˵˵㣬ϰ˵»࣬ұ֤


139 
˵ɽȥϵ·ס, ǻ̷ǱԼ˴֮Ľô, û̷, Щܵʳǿܵġ
Ĭ£ʵ̷ӣطأ
ΪԽ, طóʲô
̷, ҡҡͷ, , вռɽΪɱӵÿطС
Ųݶһۣ۶ǾЩš
Сʱס졣
ŲҲ, ҳ, ܹҪ취, £׻ǻʼҵġ
̷̾, ȴûж˵Ҳˣ˵ףֻͨũ, ÿ۾Ǻӣһͣͼ, оůͳнܵĹϵǽ˰ǲ֪֪ˣҲܲš
ɽȻʱܳȥͷҲý꽻˰˼еʳ캮ض뻹˳ԣֻҪеóԣͲһ˭ҲԸȥɱӵ顣
̫أ̷תƻ⣬ʵҽʣЩֳ𣿡
ŲͷֳˡֶһִҶˣСܲ
˵ܲЩȷԴûĶ
ܲСЩ󣬲ܲҲࡣ
̷üܿô
Ųͷˣһ̷ӳ
ڶһŲһһ̣ܲһ̣һЩһҶҲһ̡ÿֶ࣬ʽ١ŲĽܣ̷Ȼһ۾ͿܲĲͬʵܲ𣿡
Ųͷ֣ܺ˱ӡ
̷۾һһֵҾ֪Ӹǲ
ŲЦЦƺһҶǺֻҪ޶Ķӵġ¾ҶҶ浽Ҫʱȫժ
⻰֪ͬŲժ˶Ұ˻󳴸ʽеζ֣֮жǰЩιǼҩݣŲҲЩζֵ㣬΢΢ҩζ֮⣬ȥҲû¡
̷ʱŲֳļСӡ
̷˵ֻ죬Ϣ󣬴˶ٲҲΣֻץʱ任ʳָֻҲСĸȥڡ
̷ЩˣֻҪ̫ϻ̫õģԸ⻻ʳʮ󣬴ڵ˳ߣ̷¿տ
ֻˣ̷ǰ˵ˣ궼ͨ·ˣҲǶɽ˵ı
ŲΪȻ
Ķֻɽ廹ܹѱЩ˵˲Ҫˣ˿ûǹעһ˼Ǳƴġ
ɽ°һ˶Ϊʳżˣֻſ֮ʰӲݣȻ֣겻ý˰Ӧûùࡣ
ת۵£һ䣬Ѿֺ͵һ˯ˣСůͣҲ翻ϱů
еʱ˵ķˣǵݺʹ˰޷ӵǻ˼ңĺӶûסһӳҪ׸֮˾ΪһûôˣǰҹģպðǸ档
ͦҵھҹﶼˡΪҹ̫䣬ͷѩֻΪͷʲôطˣûӻûһۡ
ȵϲűǼҵķˣܿұ档ߣǻ֪ģҪΪ˸Тû˱ˣǲТڱĴ壬Ҫ֪Ҳ޷ֻǴŰ˵
һ磬ŲǻûأеﻹͷУŲ֪˾ôû˵ʱһ˲еãȻܿ췴ӦһϽϽȥˡ
שӣֱֱѹ˰ߣպҹ˯ˣߵ᷿Ǻõģ˵Ǹǵӵӡ
Ų浽ʱиԺĨᣬŴӵĹΣ˶óû᷿õö࣬סǱߣ϶µġ
ݵ˺ĬĬǰһȥǷϵש˻ѹء
ǡʱԺ߽ˣģһԷޣҲСˣߵû
ǽŲֻɨһ۾ͿǱߣʵѰûжŮڽǰ˶Ծǰæˡȴи˴ɥĵģô
ʱ˸ϣ߯Ҫˣ˼
˿ûΣ
и˸ֱӣˣȥﲻҪǡ
ʮЩȣֵֻûҪæĵط
峤ϱǰº͵ʱ˪ָеıʵȫ壬ȡ㿴Щ飬ҹܲ˯ţĸεġ
ȫϵǸ˲ˣһԼ˵סڣ峤ϱ˵ͱС˵ˣôأ
峤ϱȻ壬ӵɨһۣǰǻľǡƽڿǰûõӦүǱ߿ɶһʱʼء
Ǹ˶Դ峤ϱܿһŻ͵ָ׾Ҫץ˵ʲô
ﵱȻץһܡ
ܿҪһܿվŲꡣ
Ų汾濴Ǳߣ߶ֳҲе棬ҪԴǶԷһ฾˶û˵ģɨǵǱĲмǿ˶ĵĶһ㡣
Σ֪飬ܻе棬ǻûô˵أһɷ˹
Ų汧Žʶһܣˣƽֻץ·ֲ֮ҲǰץһѪ
ƽﱾǳŻȥģܿץŲȷʵ⣬ۿ˵ˣɨһŲ棬ЩɪĺһС
ŲȻʶû˲ʶģ֪ؼҲþͺݶף֮Ҳô฾ۣԺȱȴ˺಻˵Ҫǵ÷۰˵ǼУʱ
Ųֻòģֻ˺ôһ̣תۿƽ
ƽˣûע⣬˭վģ
Ų涼ҪЦˣЩŵĽץˣûվԵط
ʱ͹ˣƽʱ࣬ʱޱ飬ɨһƽȥŲĲ䣬ֻ¶һ㣬һ𣬻мðѪ飬ЩۡˣһԵĴ峤峤ΪΪʲôﶯˣҿͲǰæġ
峤ͷȫ壬ϱȥ
ֵøǸ
Ų鲻̫ãõʱߣʶ£ҪצץϽĽٴɨһƽôĸˣ¶ԺԶԶġ
ƽǰǿһĨЦ棬Բסⲻʧ֣ûץ㣬˭վߣպÿûס֡
Ų΢΢üӣΪ˺ƽϣԵԼСڰֵԺСĵ㡣
ָﵱȻˣʲôӣܵ˵־Ͷ֣峤ߡ
ƽﲻεĿݣŲ棬Ƕݣ˶еġЩ˲ͬоܸĹϵŸ˭һ˪һͲ˵
ǲߣֱƣƽƣ¾Ť峤ϱǰȥû˵Ҳһ
峤ϱƽʱڴ˶ˣϵ˼Ҷæϯ棬˶Կ¾ΧȥһȺŤ
ۼֿ죬һѰŲĸ
ǰΣҲе£˲ϲϻĸоǰΣǡȺܣ
ȵٴηֿѾǺüϢȥѾͷɢңƽңͷɢҲ˵ϺͲ϶Ѫ˿ڣʱԲĵˣȫֱ϶˼Ѫӡӡ
Σ峤һѰϱŭ壬ʲôӣʲôӣ
ǶƽǶŶֵˣϱ˰񶼻ˣӻҪҪˣǽæģɩߣǲģ
ϵĸˣȫϱ峤ǰˣɩܰ·ҪǱ֪ǰæ˺ӣߺǵķӣҪ
峤Ĭ£һЩƽǻأӴջء
ȫǰһδ˵ƽѾƾʲôǵĶӣأˣⷿҲϸøڣ͸İˣջش˵ȥҲûĵ
˵һţȻúˡ
лҪ˵12
Ȼ֪ϲʲôĹ£ԾдԼҪдˣϣϲ
еϷޣʮ д


140 
ǱŽŸŭ, 峤ɫҲÿͬʱ, Χ²ؼҲɫѿ
ΪǷæ, ΪҪǾǷޣǷ, Ƿ˵ġ´ʹЩ˶֪, , ǰɥˡû뵽ȴַӵ, ˻ڵѹء
峤ĿӲ
ƽɫһϲ峤Ҳ˲ǣ
峤ͷ, ʵ, ֪Ϊδȡ𣿡
ȫɫ, ȥƽ
ƽѣŭʲôǽӦõõ, ˵ӣһשһߣһ룬Ƕǽ, ˭Ҳߡ
⻰Ǹȫ壬ҲǾΧˡ
峤ҡҡͷ˵, 統ҪգأѺӸǣֲģǵúӺģǶԽΣô˿ɶҲʲôƽ˻һɵöԵԼģûиϣûиգӰ˼մĶⷿӣջأҪǲֱȥپͿɡ
峤ӻֻ֣ȻˣǸ٣ҲֲȥýԼȥҪҪȥ͵ŴС
˵꣬ڰֵߣҿɩҲ뿴ǣҪǰæˣǴôأԸæǵġ
ΧʱһƬ֮
ƽԲģƾʲô٣峤㽲ͷΣ㵹Ǳһҿ
Ǻˡ
峤񣬸ߣ峤ϱᣬɨһۻ
ᣬߣӵһæⲻҪĴȥ
ǰ˵ļûлᱨأλʲô׵ģ͵ȥ
ŲͿŤŰǷͳǽ⣬ﻹһڣҪˣϸɽ塣
һ仰ȴȫٲҾۿŭֻܻˡ
ˣԺﰲ࣬һɥµˡ
Ǳ߰ǽͻȻ˸Уˡ
ȷʵǿˡ
ǿǿŽģʱ˻ӵŸű棬˵Σе̲סۿһᣬŲҲеܣ˼ǧͿӶ˶вͲţˡ
ŲգգЩɬ۾ȷԼûѾڴУû£û¡
Ϊѹ˼ִˣûˡû뵽ǾȻţնʱͻǽש˶ҲϸܿͰǳˣǴĻ˯ʱƾɲ˵ůͷϻשʱи˵һؼãҼҽ
ɿߣµ˸Ͻ̧ǳȥŪͷϵϸѯǵӣպ˵ģպǽûѹשҲ͸ǵڣӿʱһ£שѹˡʱǱ˵վȽŸ˵ɤӶˣ˵
ȽӦǱѹˣܿܶ˹ǣΣǰȸԾһʱҲ֪Ǳȳôʹûҹ˺á
ҲǽŲǱߵ᷿˺ܿ˱ӡϢȥѾ˴
Ϳǰӹǵ˶֪ʱҲ£ϽͿǰȥǡ
ͿЩΪѣҲ̫ᡣҲûѣǰȥ˶ֻͿɫأκջ֣ϵ˵˵ʲô
Ϳսȥ
һ𡭡
ͿЩٶ۵˲ˣˣæ˵Ҫһ𡣡
ԣʱзӦĸϽȥȥһ̧˹ʵôҲûзŵֹˣһǱѹ̫ã֧˵ܡҪˡ
ʱû˻Υ˵Ļ
˶ݣ˯һҲֻռ˰ŴѾ˵ȴִŵĿˣ촽ӵ οȥƺѣ䵽峤ϣ˻ƣҪ
ﰲ˵˶ˡ峤ȣʵ磬˼ǲҪˣ
˵ͷĶޱȣ´峤˼ϢŵǣǡҪ
峤æͷοô֤أģһҾȥף
۾ѵĵͷһһɨǸм֮ɫͻȻЩҪŬΣεЦЦܾ˱ҪæĴ峤䵽˵ķϣʱѾû࣬˳˳ķ΢΢Ц㡭ǰ࡭
ɫ΢䣬ɫ𷽲ź࣬ǡعⷵա
ȻϢȥ˵ɫػҰܣϰش΢΢Цű۾ϵĴ֪ʱ˯˹ȥ
鰲꣬˯˹ȥ
Ų۾ѾģˣԵ֣գգۣＷˣȴþû촫˵ĺˡ
֪˶ã峤ڰἫȣƺ˵Ҳ˵ϵǳˣȥðѽĻ£ôɩǣ޹ҵߡ
˵ɥ²£ڼǰѾ˹ײģûбѹĹż˵أķһҪͷ캮ض̧Ź餲ߣ˶࣬Щǡ
ΪˣҪˣջЩƣΪ꣬嵭Щ˴˸УԽǿµףҲϲƽ˼Σôˣ粻ֲ峤˵һȥ٣ϽָĵǷ¡Ҳûֻܷ߷߷
µķӣ峤˵һ㣬ջ˴
µףͷѩڻļ󣬲꿪ůǰ˺ܶ࣬Ҳż꣬ѾˣŲ״ñһ𣬴ȥϲ죬һһ㡣
ʮŲڳڼӺԺӼȥʱȥԿ⡣
ɱˣǼͷСһģɱʱѾһٶųʳ⣬˶ȥˡŲҲȥһ뻻Щôأɲô˺޵¡
˵ʳȻ࣬һҧܻģһٽﵽ˼ֻʣʮˣ󲿷ֶǱ߽ǣ̫õ֣˼ȴ⣬һͷ㻻˼ٽʳء
лҪ˵



141 
, ˼ҵȷʵ, һļҶܳԵ
ŲȻֻǻһϻһͷ˼һҪʳִ˵ġֻǼ, ʣҵŵ˼ңŲǸмҪ֪, ܹʮסŲķӡ
ӽһûע, Ժӽץѩ, Ųһ̧ͷ, پ, ϶ǰ棬ֻÿ, Ͻȥ, һʪ͸ˡ
ϴ, Ͻ־ͳ, ܿ챧˽˵ô, ˮѩ, Ҫ͵úȿҩˣ㻹ǲǵҩҩ, ǴΡ
Ų泯췭˸ۣĽݣǲסƨļ±ʲôʹ
ݶһЦأӡ
ŲȻ
£ֹһαʵСǷᣬһעȥͷѩǰ컹˼ɰŲ漱òУȣϽҩȥ
𣬡
ŲͷһͨһССѩ򣬲Բʱˣʣʲô
û˵۾ݣֿȥ̨ϵкõƬ
ŲֺֺЦѩˡ
꣬Ҳҹɫ͸ŻСԺżн˵Цܰ
Ҫ껹ǹ꣡ݵһԸ
£ûˣҲûҡٺͻĻܻء
ٵ׻ǸȥһٽʳҲΪҵĹϵ͡߻ûؼأǱܵѾˡ
ٵĵܵܽѾʮߣǸ˵µͣͷҲεúܣֻˡ
Уůɽϵѩڻ˴룬·Ҳˡ˷׷߳ţ˵ͳͷȥʰء
Ҳ⣬Ǽҽĵأȥʱ򱻴˲ҩĵ˲ʵˣȽʰЩŲҲȥæˡ
ϲѧʱ򣬿βݣҲ²֣ܿͱĶע
ʰ˺ü죬ȴֻһ룬׵þˣŲȶܲˣվ߶һ»Щ
ˣЦˣŽȥǼҾôأһҲüᵢ˴ġ
Ųû𻰣Ѿ䵽ҷӱϡɽȥС·˺ûɽȥֱ߽Ųҵĵأ߹ˡ
߽Ҳˣ壬ǡ
ȫųͷЦؿ϶÷ˣʱæŲҩû뵽ô࣬Ƿһ£ҪȻⲻȥ
һĸˣиǰɱǼңŲ滽塣ǰæĵطúܿ죬ÿ춼һԣŲִõǲһͷ
ŲҵĵȫˣּææȥԼˡ˵ĵأļҶŲ˵ĵض࣬æŴûļҿеġ
æҹȥ꣬Ѿ˶£Ѿػůͷʱ򻹻̫Ų˿գżŽȥɹ̫
ů·ҲˣȴûļݵģһǼҼҶæǣͷ϶ҡ
ɽˣûȥϵġ
ʵֻҪʳҪȥϣЩʡһЩ첹һ£㴩ꡣΣеĳԾͳԣûóҲԲԣֻǴ˶˵ɻлǲȱġⶫһ޿ԳԺܾˣû˵ļȱεġ
ǲȥͷȱ˽òʱ̶ʱ˶֪ˣʵһµӰ̫ˡ
õϢʱŲںԺͷһĸͬģ˼ҶˣҲֻһҪŲ˼ٽҲɱ
Ժ滽Ų˵òʱõԤС
Ųæʵû˵ʲôģ
ҡͷԶԶĿ͸ϽˣϽȥ
˯Ų治һڼңΪأѾˡ
ո˯ѣ׼ޣݺܿűţʱˣ˲˵²ҹ
лҪ˵һˣϰ˵Ȼǹ⣬ȴ鵢ˣԲס


142 ⶡ
С, ֪ζŲݵɫ, һ·ɱҪ˰ˣͷûжԣﳤĲι
ǿˡǲŲ֪Ľ, ߵſڣպǱ߹Ļ, ͷһЩǱٷޣɫÿ̶Ϻܸ, Ǵ֮ƵոȾ, ҲЩЦݡ
Ųһ, ı, Ǹųţ˯ѵĽҪŲ汧, ݼ, ֵ
˵, ӵĻݱ, ѾҲʣҪŲ汧, , ºµӾյñȽϽʵǲġ
椺ͲϤ˲ϲ˵, Ǻﻹл˵ģʵ û˵ʲô
ҡͷ̾Ҽ޵ɽôò߶Ϊ˰Ҷû
˼ԣò˵׼Ϊ˰ġ
椲⣬ǽĶ˰
̾ϢӹȥսģͿİкġ
˵ͿţȻֹۡ
һ·ЩĬһ˽ߵ÷ɿ죬ˣ˴ʱѾΧˣȫò´򿪴ڵĴ뿪
һĴжʮˣܿͿӰˡɽɫÿЩɫס
ҪۺʹϤϢĻһ滹ǻ˳ֳһˣãû˵ʲôģ
Ǹ촽ۿһ죬˵ˣ˳
ȻſЩҲЩʧ棬Χ˻Ƕˡ
Ųһ𣿡
¿ɲֻһҵģ֪ģܸżȻһ䣬ǰƬ½иǬ˵ͳȫвˡ֪Ĵַ̣չԽ
·־ñغϣϾñط֡ԽѵҲҪս
峤ɫҲЩףһֱ뿪òӰˣŻˣɤӣС˹˵߳ǱߵıѾˣҪеɽŰҪ˽˷ˡԸȥˣ͢н
߳ǣ˷ˣ
߳ǶЩһӶûгǵİ˵ʵ̫ңԶˣ˭֪ȥⱲӻܻܲڽ˷ˣɽͷЩٷǶ˶Ųȥʲôˣ
ܿע⵽˴峤Ļе©ʱʣԸȥ𣿡
峤ͷɫȴһأ˼ˣһ㶼ҷɣȻĻ˵ˣ飬ҲԸ⵱Ч͢ʳÿһȥٽʳⶡ
ڿĵطϼˣʱٽʳЩ˼ܹûôࡣⶡһӻ
УȼˣһӼǰ棬壬Ǽҡ
˵ȥˣۿüѪ촽ͷҲɢңǱ
峤Ȼ˼̾˿Ƿ˼ҵġ
˲̱ڵϣȫɫҰ򶼿˼֡
Ҳ˵ǼҪˣȥ͵óһǧʳ
һǧʳ˵ɽ˴ǱߣļҶò
ŲЩ䣬Ǵ͡ͻȻֱһ˫ůĴס˲ůģЩãȻ̧ۿȥ信ü濴£ʳ
Ų۾΢΢漴ǹЦᣬͷԡ
峤أбĹǧأһȥһ£Ըȥһһٽʳͣ󣬾Ҫˡ
˶۷׷ףܳأЩûҾִּҵļûУһӣֵܵģʱǿʱˡ
Ų˵ǲᳳȱŽٺͿ׷ǣʵ棬Ǽǲǽʳ
Χ˺ͬ·Ų漸ɼĵͷֻС
ٺദˣҲˣǺǼһ
˵أͷ׷٣١
ŲİһȻǱٵʱűٵ ׷٣ȵң㡣
üĽƣŲȻұҪʳⶡ
ȻҲµˣý˵ͿЦŵ
Ϳǣ͵պͻЩ
һȥ˴ӵ˴Ǳߵ·ϣǰûˣҺͺӦûڴ˴Ϣ诶û֣ΪŮҲûжٽʳý
ڹ˼ҡʳ϶ǽʳܲڹ¾ʱĹȥ̣
ûˣٵûй˼ˣܻŲˣ٣ǼҡܲȥһˣҪȥˣʲô𣿡
üû˵
ܻܵСǸĸڣܲȥ
ŲƤݶһۣӿЩŲΪµǿܲ
΢ųҪΣ
ΣŴܲܽٽʳ
Ȼ
ܡһڻؾҲܻ仹δԶŲˣϴҽʳǶΪǾܵôߣҵʳӣҵļ¡
ݻ˼ңӵؽаʳ򿪿˿Ӧòࡣûкͽ˰һʱȥǰᵽ䡣
ʱʱʹֵҪ˵ģܾˣȻһҲûٽʳԽʱҴ峤֡
ȫҹﵽ˴峤У֪ô˵ģʹϢǷּңʵδϱǻֻһˣֻҪٽʳһ˾С
Ҫ˵˭Ըȥ϶ûԸȥ뱳粻˵˵׼Ҫһٽʳôõõġ
󣬴˻ǽʳǧʳʮŰ뿪ɽ塣
Ųֻ֪ȫһң峤׸ԾסҲһңдߵ嫣ҲûŻֻǹ˼ˡҲûּңһκͺʲôûٽʳ¡
ٵ޹˴峤Ҳͱһ ʲôû˴˴
ŲЩɻ󣬰˵ȫȫ編ƣ˵ǺһңʲôˣʼûϢȫȥٽʳ
ȴǲ֪˶ǲˣǶȫ
һЩ˾˼ȡɣҲ־ǡҪ˳ȫóʳãҪòʳˣһӻزĻֳˣɱҲûˣ˭ҲԸǴɽȻûдƵģôλ˼ҹɱ飬ûԸġֻں˵ЩỰˡ
˴ˣҵĺϵЦݶûǰˣ̫˱гһ١
òʳߵĵ˿ųͷŵɽٽʳ˵еҨʳմŵĶ취ֻܳˣ˵㣬ǰ˶ʱҲԵġ
ͷģŲÿɹ̫⣬ͲˣչůĴ
ůĴˣյůԴӰģƺҪθҪЩ
ֻһңʮа˾ŵ˼ůһҲ˸ɴ佻ʳԭٹһ£ʳˡ
տůǻͿش泤Ĳݣ˳־Ͱˡ˵ǲæģ˵˼붼˽ϡ
ѾҪ꣬·Խ䣬ֲȵȣˤӣҲΪϲܣŲÿ춼ҪעԺӴţܴ򿪣ҪȻԼܳȥˡ
ŲҵԺӳ·߾һЩߵļ˵ӣǴ˵ȥǺ˿УҲãȥӱס½ȥ
ӻУģŲʹŽԺݸɻҪֻһԴ֣ԶԶĿ诶ˡ
ƺˣǳɫĵԽɫҲЩ԰ף߽ЦŴк棬ʲô
ʲôһɨ֪ˡ
ôʣܴ뻹ҸͷкˡŲѾþûкôƽ͵˵ˣֲЦˣŲ诶໳ɣֻԼĲ²ѡǣЦŻصأˣϲԼţȥ
һԲͷɻ
诶н𣿡
šһڱ˻һУȴŲˡ
诶Ҳ⣬ЦſŲ棬ʵǰ˵й棬㲻ŮҲҪʳ
ƺֻģҲôʹ
˵ŲҲеΣŮ٣Ҳ仧˵ġû׻ûݳףȻýŲЦҲһȻҪ
诶ͷתֵܸǼЩʳ𣿡
ĿģŲ¶Ϊ飬ǼʳҲˡ
诶ܿǼûʳˣҲǣ诶⼸ûȥϣҲûʲô̷鵽ڻʳʱȥӦòԴŶԡ
诶ЦЦǴҪϸҿô㻻
ŲٴҡͷҼֻһ㣬Ƕ᲻óԣġ
诶ЩʧҲûǿЦǡ
Ų濴뿪Ц˼ҡУӦֶС
诶Цͷ㣬ûУֻȥˡˣ棬֪֪ûӣ
Ų澪ȡ
诶һδ˵ҲЩ죬ɬѾʮˣҪҸżңǶδҲϤⲻǡҺȽл˵Ҫǲ֪ˣұʡ
ŲĬ£Լʱл˵ˡ޹ֻһ䣬ЦҡͷҲ죬ұʡ
лҪ˵12㡣


143 
Ų濴ڹ˼ſ, ܿͽȥˡµͷ, ݵӡ
ɨһ۹˼ſڣʵ뻻𣿡
ŲҡͷǼһֱԵò, ʣµģȱ, ʲô˵ˣֻǰæĻҲϸ˵, ͲϤʹô˹ϵá
Ȼ, Ҫк, Ų治֪ǼʳԡԼ͵Ӿͺ, ûнһЩ, һ쳤, ҪΪ, , ԼСҪǵ˾ν˰˼ϡ
, ż̧ۿһҲӰĽ, пûϸͰˡ
⻰ŲͬԴ꿪ʼ诶Ȼڴů, ûʼûȥϻʳоϸʳ˵Ӧûжӱ°ףҪȻһңӦҲܵɽȥ˲Ρԣô꣬Ӧû˵ģǻУҲûˡ
ݼͷֵУ˵Ļ£
Ųͷ
΢΢üƺȹһЩ
԰
诶ٳţݣܾͣСŲɼǵãƺԼСһšǾǽʮ߰ˣʮˡ
Ų澪ȵǲż
ϱӣʮ߰ഺʲôĶ̫ˣԽɽ壬ͻûףǺֵˣѹһ궼̫š
ŲˣƽʱûнٹעûôĺģҲĸ࣬ԣû诶ͣҲûӦ˵ʲôġ
΢΢һЦЩˣô
ŲĬ£Ҳǣ诶Ǳ̷ȥġתЩͷͲˣרĸݰæ
˻ʱ䣬ǰͷǶ·ãÿ˵ٲõĽˤȥˡ
Сٴһ㣬ǿ϶ҪԼܳģĺӶҪ˵˳òµˣǸ纮أҲܻҪġ
ָ죬Ȼˡ
ŲϢʱ￩һòֻߵɽģЩĵġ֣Դ˵á
ŲϽ˴ʱЩȣΪֻˣȻиϴ
ǵѳϴ򣬺ҲǹӹǻءҲ֪ĵ˶ܸˣʱΧסҪҩ
ϴԣҽϲģ˵жǱߵĹ
ʣµĸ棬Ȼиӣʮ꣬˹Ŀ㣬ϸƤĸоʱվϴϣİæŲûƺϴҵҩͯ
Ǳˣȫ˵ӣʱҲΧˣŲ滹û߽Ϳи˻ϲŲͷȶϲļӦöĻˡ
£ȫǸˣǰЦ棬ҲȥҪϲһЩ
ûŮ˲ϲģŲָŲԶĽ㿴Žȥ
ʧЦĴ˹ȥ
һõ߲ϣÿ࣬ʽࡣиõκǣЩ֮ʲһʲôˣŮӵͷΣоɵİڼҲкͯĴСС򣬻оɵȣͲˡ
ŲһһʹۣǮһ㣬һҪʮˡҪǰʳܵüˡ
˶󣬶ĥ£ۿžҪûˣŲۼֿ룬ҲЩɫ޵ģȻɫ࣬ÿɫûж٣Ҫˣòˡһ߸̾ƽʱû뵽Ҳͦӡ̫ˣǼûȥˣʱеħˡ
Ҫ˵ãǺεǸˣȻߡŲߣȥǱߣһǣЩڴֻƽΣٹ󣬴Ҳ޵ġ˭֪һأԺûе
ຢΧһԣҪǿǼ򿪵ĵˮŲ룬һС𻨸⣬ǸġߺǻǰļʣµǸ̯ӣûˡһпõģ̫ԸĶۡ
ݿϲãЦҪôӹ
ŲЦҡͷӹҲˡ
˵꣬ϲذõöһһݸɴһѽӹʾŲ濴ʣµǸɣǱٵģ峤ϱڣбҲڣȥǱ߿ûϲġ
Ų治ÿɷˣҲУһ԰ѶУ߹ȥһͷͷȻ²ʣô
ÿŲʵ⡣
ͨ߻ǿɫȻҪÿöࡣ
ٸûע˵ʲôһҲ
뿪ʱŲҲһ飬һƴǸġڼʲôģֻɨһ۾ͲˣǴ峤ϱ˵ûȥѧġ
˵Ų沢û٣ȲϱٻǶѣҪûϣиʽĲ϶УԼҲ廨ͷԼµǿ黹ǱٹĴĳɹ
ڻһƬ֣ŲҲȥϴǱߣϴֻмСҩˣʱŴ˰ء
ϴΧΧôֻŰˣŲǱߣȰѶûȥȻٴѸ
ݵͷ
Դûڼ伸η纮ֻһͷ翪ʼԻ߱ʱŲ͸Ͻҩ£ڶû̫ء
ȻˣȻǰѸáҲðġ
֮Ųպ˶˵㷹ԣιһġźٴȥʱպÿǸڼĻŶ
ŲЩ죬ԵĹʱ˲Ȼ˼ˡǸϲɫĺ͹˵ʲôȻҲ֪Ǹ⡣
˴кŲǣŽٴȥһżϴǱߵĵŵЩˣһʱǿġ
Ȼٴεʱǰ࣬ϴǱһ㶼û١
һȾһʱŲڴʯͷϣŽʹĺһ֣ǲģԹҲöϴǱߣ˵ˡ
ϴѹ󣬵ͷ£ӿúá
ǱߵļѾڻˣҪٲߣҪˡܻΣա
ϴͷҩͯʰ
ҩͯʰүүǻȥסĶ
ϴ̾ȴû˵
ϵĴ峤ϱͻȻʵϴûطס𣿡
ҩͯһۣͷ䶼еˡ
峤ϱתתϴǴôպûпշӣҪס£ּǴ˶࣬ƽʱƴˣҶﻥģٺòĵطˡ
лҪ˵㣬


144 
ϴԥ, û˵
ԥ峤ϱЦݸӺ , ϴһ֮Ժ󻹻᲻
ϴȻͷɽ˶࣬ҳִ, Ȼûóʳ, ӿɲ١ֻҪɵ, Ժ϶취
峤ϱЦˣס, ҪҪ, һ, ٺһ߾ǡ
ϴԥ, 峤ϱһɨ, ЦʳԺֻܷųȥֻʳѣָ
⻰ϴ̧۲Ŀ˴峤ϱһۡ
峤ϱ΢΢һЦ⿴ǱߵļѾ˵ӣڴŴĴҲѾˣʱҪˡ
峤ϱѹ, ˼ңһ仰סǴ壬㲻ڵġ
ŲǣŽվһԣԵϴǵʳҿȸʮ͵ǰˡ
⻰ϴʰҩĶͣģ
ȻŲ̵
Ųļϴȥģ迴ŲԣӡĻǼҵķӣԺʮӣɽ巿˼ˡ
峤ϱ͵ĿһŲ档
ſǱߣѾţһϴҲûʣôˡ
ϴʰҩ䣬Ŵ峤ϱһȥ˵ǶϷһӣⷿӴȻջأȴûסպá
ŲݻؼҺʱʳȥˣһӹȥ
ĶɽУƶ˼ңÿһûжģǴգǱǲеġղŴ峤ϱ˵Ǳһ˼ԣϴˣҪӡû˵ŲɴӦǰ˵ѵʱ򣬱꣬ȢϱҪ̫ߣҪġ
ǳⱻϣ겼ϲ࣬ӾͱȻʡˣǸߵģָҪһ㲼ܲ˼Ҳǽţ߽Ÿסϱֻ߲ؿڣ
ǵЦ˵ģڶгŲ浱ʱҲЦֻᡣ
ȥʳͱӣŲڼԺǿ򣬱ıĺܸˡŲҲܸˣôණֻˬҪģѹˣӿˡ
Уͷģоů磬Ų滳ţǱߵ˵׼Ѿˣһӣȥ
ÿϵʱûյģںԺιιůǱ߿ͨ磬֮鷱ӡԴŽЩ
Ųɽո̤ɽȥС·д㣬ȵǡ
ŲͷЩ죬ϴӣ˳ǰ棬ء
Ų²⣬ӦȥҩϾϴûҩģ˶˵ġ
ȥ
ʮ꾫ٱȥҩѽ
Ų溬Цһߣϴ΢΢Ц⣬ЩɽϵҩģǿԲ𣿡
ȻŲƶ
ֲɵԭȺö˶Ϊûд˿ Ҳ˵Ϳ̶ǻҸѣֻǰ֮Ҳû˻ɵðòµϴƣ͵˭Ҳ˵ԼһӶҪǣ
ϴֻǲҩɽϵҩû˲ɹָû˸
ϴźЦˣǾͺá
겻ʼįֵ㣬ҽ㻽־ˡ
Ų
ʣ㣬ɽʲô
ŲʧЦûתת
ʵʹ峤ϱˣǸ꣬Ǹ಻Сͷ̫ңŮװҪȻȥľһˣҪˣֺα
Ҳʣת˵˱ģ㣬ɽĺܺãסﲻõҹ˴ݡ
Ųͷԭסҹݣ
ƺϲ˵СһߴߴģһֱסϣүүǴֻǺҽݲҿˣүүҳšҲûжҩ̫ˡһүүպ֪Ҫߴ
Ų溬ЦţҪϲס¡
ϴҪǱ֪ݣ϶ҪŮװɼϺÿùҲùûԱȻһɽĴӶá
˶䣬ܿ飬Ǵ峤ϱ֪Ҫסµ˼Ҳֻи˵ġ
ԽϣС·Խ᫣ϴ·ǲϰɽҩֻʱʱҪͣҩġɽɽϵҩĴû˲ɹûУͨη纮ʹҩͦġ
ŲǷֿ󣬶ȥţ£Ǳߵȴгģţ¸һЩ¶ȵ͵ԵʣҲʧһ·Ͽڵҩģ˳һˣܿͿ˶·ԵŲҩĸɽؼҡ
˸򣬸оǰûʲôֻиͷȵģͺȥϴˣʳȴյòࡣ
µʱ򣬸ůеĴʼˣ˿һٲõĻˡ
ȫһȻܱӣϴøɾЩιǹûʲôͬȻˣҪιУ򲻵̡
Ųȥɽϼأǿֶ飬ǳգеĵϻɹŴء
ڳֻЦҾ˵ٵȵȣǲš˶ˡ
Ųֱ׳´ȥ˰
ȷʵǣԭ˲ȱԺȣŲ¶νֻٲȥŪԣⶫͲǲóԵģŵ˵ףһ̲ˣ
˵˼ȼʡ£񻹵ðƤǿûŲƤգֻһҶӹСʵ̫鷳ˣ˾רȥŪ񣬵ĻɲأǵӲݴʱ򣬻мô
ͬˣ˿ûжʳȻóԣҲܱӰ˻ȥ
ŲҲǷҪȫλֻҪŪЩϣζ
ҡͷʧЦ磬һҺһȥ
һȻˣŲߵïܵĵطеµģء
˶˵̫Сôɽȥܻᱻš
ݲΪȻµģܿˣ˵Ҳϲȥ档͵ȥˡ
лҪ˵ϰ˵㡣


145 ϣ
Ȼһɽ, Ųûжȥˡëëꡣ², ҪɹӾͲˡ
ŲҲż˰ӶŪůȥţֹ죬Ӳˣëëʼδͣ
, ˵񳤳ˡ
ۿͣ, Ų水಻ס, ʰӺһɽȥˡ
ȻǳˣߡŲŵȸһͲ, Ȼ˷, һ·², ɽʱϴ, , һҩġ
ߵɽ£ŲȻԾ飬ŶߵûӣƺҲҪɽŲ濴ݵֻڶͻۣĵԽ̲סʵ, ɩʲôȥ
˵ģɲֻСɽеҲñȥɽϣСĳײ϶ԺӵڴԾ鲻֪ܲͷȻûˣϺʪôĶҪˤһӣɲЦ
ԾЩɪҲģۿЩ죬ҵܵܲˣȥҴ򣬵˵ɽϲҩˣҡ
ŲΣȥУȻȥš
Ծһϲлл㣬档
ݰѽݸȥ
˵꣬ͷɽԾǲҺ˵ģҪ̫䵭ˣ˶˵ܻܿᱻţҲ̫ˡ
ŲʾԾ飬ɩЪɴŴһȥˡ
ԾûܾСʯͷˣŲŷͷ΢΢ĺµȻ䣬ȴҲȣеʪ䣬ܿǷ۵ġ
Ų治ֻ̫࣬˳ְæûǼ׽
ͻȻͿ·ŹŲû˭ԾԽ
ϢŽܵǰѾ۵ϥǴβŵҲȥ˵һôһܳˣ
ԾͷŴһ仰˵
ŽתһԵŲĸӣʲô׵ģ棬ллסҪˤˡ
Ųڰ֣Ҹպ϶ѣѾȥˣ治ԶӦþҪˡ
ŽٴεлԾǰʲôҪ˵ܾܵҵܵܣһܿ²ɣֻҪ˵˲ģȥˡ
Ծµ¡
Žֺ塣
ŲЩΣؼأؼأҲӦúܿˣԼһ˻ȥҲС
ǱܰҲóϣͿʼ·԰βĽû뵽ŽƿĬԣϱҲһ׵ġԾѾڵҭ˵Щʲô̫壬Ҳû˼ҷ޵˽ܻ˿ΪܣǷ֮޼ĸо
ܿ죬ݾͺʹһˣϴӶϣŲɿǵŽлԾϴһ˴
סԾ£Ų沢ûȥ˵Ծ飬Ǵֻͨʶиˣʪ·ҪɽȥҲסȥҴ˳ְæġ
ȴ˼ֻл棬㣬ҪסҪˤˣ϶úҡ
Ų浱ȻҪļ˳ƣĸ̫ˣû£ֻҿɩ̫ԣס˰дѡ
Ǳ߶߶ǲ֪ǵܵܣͷЩҩĵ˼Ƕ˸飬ҩӺʳ˵ǼлǱ߾ܲˣԼȥҴˡͣҪ˶ĺӣҷǵøȥɡ
ˡŽƶԾģ϶ǸϲߵģҪȻĸˡ
˵˰죬ƺùˣˣһȥðҩأǸˣûнô᰾ҩ
ŲæѼݸĲãǼҲмԼ㹻ˡ
ŲҪܾĶûµģǽ˻ȥ̾˵ʲôû˵ڰˡ
Ųĵﲻ֮ҾӦȫһңȴʼ׽ϿΪ̾
Ųһûȥˣʵ̫ˣ˵񣬸ոճСˡ
ůԽԽңڼ䣬˼ΣҲˣ֮Ի˳أΪ··Щ˵ͷĿˡТϢҪȥϵ˶ͣΪ˵ˣֻҪûнТģ·ϹȫñסǮȫ²˵ЩסҪһʳûУҲûеģһ˵
УȵùͷԸ⶯ǱҪ˶ԸţңɹƤ˵˵׼Ҫ
ۿžҪգòˡ
˶֪׼ûк£ǵǲȣʱ򵽵ġ
һλģǰЩǺһһÿһҪ⣬ٽʳһ诶ŮҲ⣬û˾ͳʳ
ЩľǾٽһЩůȫճɶûһٽǵ˵סʳչ󣬶ھҪ
Ǳġ
΢Щʶ˶֪¿ʼ߸һ㣬ʱ䣬ƲӡǸպüûʳֻŵճɻӣʱҪ˽ֱӳˡ
ΪòƢҲ̫ã˵˹ģ˵պתߡ
峤æסϵϺ⣬Ｘ˰󣬡Сܲܵȵչ󣿽ǲý˰պÿŲʳⶡ϶ܽ룬Ƿġ
òһΪѣҲǷ£ΪˣҪǽҲԹ䡣
峤ӻ磬ֻ߶һ£һºǾʳˣǴģ̣ǻֵأҪǶˣûֵ˰͢Ҳû˰ˡ
峤˶ģУٲ󣬾ҪŰȥˡǿҪĻ
Ϊ׵òĿ峤һۣͷһȥʵȥܲƻÿͷ˼
峤ǧлǡ
̽ʵ峤˵𣿡
峤̾ڰֵ֪ȥ
Ųվ棬ʵò˵ȥ棬¾ӦϷҪȻӦУϾ׼ȥҲ治ǣ
ЩֵصũģǴ峤˵ģ׳ӣɶֵصҪǰǴˣԺ͢˰ûطˡ
ȻҲܸиϵβйϵЩ˵Σȫλߵһ֮䡣
˵˼죬ò˵죬ȻҶ΢΢Щ
лҪ˵12


146 仧
, ʼû˽ط, һδ峤ò˵Ļ˶ˣǲǳи˶ɽĴԺֻʳ
˼ڴ־ñ
ҪˣȻõı綪, ÿ˰ֻµüӲ١
Ȼ, ɽůճ, ˴󣬽ž, ۿžҪ, չ, ů滹һ硣ҪûʳǮ, ˶Ҫ켸, ĲǷӣʳ
ܿ죬ŲҺĻĵĴԸˣʵ߻ĵغƶĵʳˣַʵػҪٵȵȣŵʮ¡
ӵʱ򣬵ŲҩˣǼҷصĸˡ
Լ˵кͿʼæ, ŲεЦЦЩ֪жﻹǺܸ˵ġҲΪԼͽˣؼͷȥһʼǾܾģܾˣҲҪ࣬ÿֻ
Ųĵز࣬ȥ꣬ճֶһٶܲˣֻĵأûʮģǱʲôճɵġŲʱûһƬֻϡϡģʵҪ׳ЩˣҲ㡣
˰æ͸ˣȻɹϣͬʱҶæգһʱ䣬߰ĺӶæµ
ŲӴɽȥݱŽһ·ϴ
ϴԴס£˼ҲҪߣɽסŲ
ŲһˣڵҩأЦŴкعӣɽˣ
ݵͷ
㡣
ŲǲɵþʹЦݣ˶ˣ
ֻһ仰ƺûЩһ㣬һϴʵ㣬˵ҺүүҪɽ仧Ѳѣ
ŲһϲҪ仧
仧֮һͲ뿪ˣϴ仧ܻˡɽ˵Ǽ£Ȼ峤˵ˣ򰡣
ϴһʱʵˡ
ŲʧЦǴҲ֪Щʱ򡭡
ϴڰ֣Ҫǲ仧ڸҼȻҪסȥͲЩҲˣԺǽ˰࣬ûأ㲻ýˡ
Ų۾һȷʵˣֻҪֻǽ˰ûûеص˾ͺùˡ
ݳΣϴľˣȥҴ峤˵֪ǰͲڽˣݽסС
ϴʱϵ΢΢һлع
ݱܿ񣬡ϴء
Ųɽȥľģϴ˵鶼ࡣ
ŲΧһؿľתŲľݿüΣЦʵôˣ
ŲͷšһβȻá
ҡͷʧЦŲЦһ̶ʵܼҾ콾ҲˣǺȥϵʱ򣬽ô죿
պˣ̧ȥҪװݼˣȥӣŲæǣӣľװã¶£ȻЩ죬˴˰һЩ
ס֣죬ܻһҲҲµġ
ŲԶƤĽǶҪúõġ
ݵͷȥҾȥ峤˵
ʱ䣬ǾͲ࣬ʵأžߣӶѾɽʱûˣŲסС·ߣǱֻһңûϡ
ɫֻľɢԺ̫պþɹϡ
ϴ󣬻ȥ˴˳˽Ųϴ˳˶Ҳ˻ЩƣżֻڴǺܷĵġ
Ų˰Σǲ˻ߵſڴ·Ͽ¹ɽ壬·ûпˡ
ӣ߲ݵ֪˶ãͷ
ݱѾ˯ŵĽˣŲ˹ŵϡ
ݿѾ˵ķˣ̶ȥܿȹ˻һԡ
ŲûܾʵһֱûѾͷˣֲ÷ҪٳԣѾ˺þãŲӹ࣬ʵ˳𣿡
ݵͷˣԲ𡣡
Ųҡͷ˵ʲô˵ôã
ɫ棬мҪ
ѵüˣŲЩ죬˵
ȥ峤˵Ҫ仧峤ʱʹӦˡŲͷ֮С
ݼ˴Ҫ¡鶼˳仧ҪȥűֻˡҲ޷ֻǴ˵Ҫ췿ӣΪסʱȫ޾ȥӣżˮҲ˵
ŲƽǷӵǼҵˡ
ֻˣǻȥôҩӺʳֻ˵𡣡
ŲôƤǳܼʵϴûȥҴ峤˵
̾ϴէ֪ʵΣһһˣڻǰ˵©죬֪顣Բ¶仧˵ˣסˣǰЩֻǶӣҪһ췿ӡ
ŲĬ£Ǽҵģ
ζһۣϴ˵ԸǼھӣû飬ҪǼҵһأж٣зӺԺӾС
Ų浱Ȼû飬ôסС·ǱߣڣǼ߻жξģҲ˹
ͦðŲˣͬ
ݼпҲͦãûֱӴӦ˼
ŲůȴȫԴӦ
һЦ信üչŲˣҲƺԴӳ׺ݵЦԽԽˡ
鶨£ϴҪʱǲ̫ܵģΪæء
º󣬻ϵ˼Ҷˣֻʣɨβɹʳɹʳ飬ֻҪӾɡҲЩˡòûпˡ
˾е˷ܣ᲻Ǵ˼ôҹˣ
˵˿УϴǱߵȲˣƽͷܵȥָֻţɹҩģ˵ʱ͵Ǹ˵⣬ϴɵ
лҪ˵㣬


147 в
, ϴֻʱҪƽﳳ
ƽҲǿﲻƽϣԽڿˡ
ǲǶ㡣
ϴ򿴺˴ǱߵĵأסĲûдܼҿɽ߲·о, вĵ˽Ļסڴȫļ취ҹݵ飬ڴǱ߲ܷǴ˴ɽɽȻͨ棬ǵ÷üɽ, ֣, ˵׼дǣǲ˲ŴǱߡ
ϴǱߵĵλòˡ㿪, ȡڶǰȥס
˶ϴԸ仧, ǻϲӶ, Ǿ仰, ˳, ˭ܱ֤˵ģǰϲҲð
ϴڻϲΧļﶼţܹҽ
˵ҽǿ, ˵ǻϲõĴ⻰ȴһ㶼ŵġȻźϴ췿ӵĹǮܸʳҲÿ£ͷɾͻһˣӿǸöǴж
ŲǽɽС·ĵظϴңǱ߻Ŵ·Ҳ˵ﵽϴġ
ϴķ䣬ҲůһСƬ˵أиԺӣŲܹķֵظĴ󡣲ڴߣСķˡ
ǿõԭŲשĿӣʡ˹УҲΪϴݣæ˺ܶ࣬ɿ죬һʼɹש˰£һ£ӾѾ깤ֻʣһβ
ƽû뵽ϴȻңһ£һܹһطӾѾǺˣϴһˣʱֻ˸ҩ䣬СЩǣΪѹեһ˭뵽췿ӣ
ϴ췿ʱ䣬ǱʼղòҲطģ󲿷˶æˡ
ϴȲңƽԶԶġԣһɣջأ˿ӲɣͺˡҲף˰ҵӣȻΣǲȥˣϴԼѡ˸ģ¶ʮҲԵúܡ
ŲǰһȥˣҪûп԰æģɵķӣɨܷѾ
ϴԺǽ޵ñŲҵĻҪЩſţԺѾ˵ˡ
ŲЦЦ˶֪ʹùϵܲġ
̤ţͿٺͻһ˸ɨɨأĨӣ˶̫棬ʱʱһԺˮס
Ų˳ǵ߿ȥǡƽ
ƽˮأһԶڵϴϴЦү治Ǹߣֺαôæߣ
ŲֱҪЦˣǷֲģֵõϣ⻰ҲǷ¾˵㣬ȥϴҲô
뵽ŲǺ䣬ץǸ˿ڿɰ²źأĺüû˸о
⻰԰Ƿӵջ˴ģô˵ϴϳģ
⻰Ų˵ģû˵أͱȡͷͿǮףƽЦһǻ֮Աǡ
ƽŭͷһۿŭһ˲˺ƣŤúܡ
£ЦˣϽԺҲ࣬Ҫæġ
⻰Ҳ̫ԣ˼Ƶİ˸ɻ
˭ѽ
ɿǮףһŲ棬㣬ߣȥ￴һûǼ·ء˳ʲôҪæġ
⻰һƴƽϣŻ˼ҵ顣
ԹˣֻˣɫõƽЦϴǰסǸӲǼҵģԼҲͰˣӿɲ£Լ̫ҪǲæҲɡ˵꣬ſڵǮףףţ㵹ȥϴϴϴ
ŲܹҲûǮףĻܵϴǰӰæ쿪¶µĽ󣬱Ů˵Ļÿջߣ΢΢ƫͷЦбǴкԴӳ׺󣬳Ǽִ٣ϺǮͬͬҲûҹ嫡
ԣʵǸɫģ
ɫ
嫣ºǮ׵Ҳˣɱ嫻Ҫÿֻȱӡ
Ǯ󣬿治ӻˣһġ
ٿЦһĨŲ汾æģ˳ֽˣһȥ˸ڵӲӡ
Ҫ˵ǷȱɽûоɵľϴЩȫȫģõãǲÿСʱѧһʱľֻЩ򵥵ġ
ȴܸˣŲһӣӵʱ򣬸պÿϸڵţЦ㣬ҵķ˼ǲҪæɨ
ŲʧЦǡڴʱԺƽкȫϱһˣ峤ϱȥˣӳ̽ͷƽҪô֪ǴɲҪˡ
ƽƽһ仰ڳ˶΢΢ɫﶼһ죬һ˳ʱ˵ƵĻŻ˵ġ
Ǵ峤ϱ˵ƽĪͶ˼ŷζ
ƽס漴Ժ˶ʱͺˣ̲סǼ϶ŵģڻ㲻ܸߡ
Ȼ˵ǸܵΧ˷Ӧǿֵ飬ƽһһɨԽԽľʲôʱѾôôˣ
ʱһǻ˶ûУҪǱߡ
ͬʱ峤ϱζЦЦ˴Ӧߣ˵ܲܣ
ƽ˸ףҶݣαֳƽʱȷʵЩǡģǸ˵˵ҲȥҪ˵˲ʵģҲ˵꣬ϽͷʼϴϵЩɹɺҪɹҩĵġ
ƽʵˣֵָֻգϴҵϯͲЩÿͷ˺ֻܹмƬȴûϴ仧ûвģϵĵÿյ˶æˡ
ԵģԷ˾Ͷ࣬ڴҲ򲻵ʳͷҹ͹һٽôϵĺ󣬲Ӧ˹ȥ
ϴֻˣƽʱԲ˶٣ʣµЩ㹻ǳһˡůдҪҩʳˡ
лҪ˵ϰ˵


148 ɱ
Ȼһʼ˵, ǰˡϴǸֱ׵ģڰҵĵ磬˶뿪ϴŲУǸһٽʳĽӡ
ǵģӡ
ϴݹĺɰ, ǺɰӣʳǺļ۸򲻵һٽġ
Ų浹ǲΣӲϴܻϵġҪϴЩҩģ͵ҩˡû뵽, Ȼǽӣжʮ, ʳ㹻ˡ
ŻƲӲӵӣŲ澪ȳ, ⡭
ϴڰ, , ʳ, Ҷ֪, յˣھӣûﻥ˵, ϶ǰһЩռˡ
Ųæװƻȥȴ̤ʵϴԸǰóӣҲ˼
ʳֵôࡣ
ϴƣֻʳǰᵽһ˶ûУ˵ǼҵֵãʱǼҵĲˣҪǼˡ
ŲʧЦϴ˽ӣ۷ǣͷĴһҲһҪ򲻵ϴģһֹ
ŲºɰϴЦЦֵǴҲ֪سˣһͷҲʲôԺܲѧҲѧѧգдɨۿžҪ˵ףҪǹˣֻ¼ѡ˵̾
Ų溬ЦӦˣϴҲûҼһûʰãȻȥˡ
ѵǼûԵȽϰȫ
ϴлŴˡ
ݹŻ̽ʵǽӿеö࣬ɴõȥ
ŲͬȻϲʳӣҲϲռ˼ұˣ仹˼ҡʱ˸ӣװһȥϴС˵⣬Ųµ⻹кö飬Ų֪ܶʱ䳤˵ġͷСĳǼҶһˣٶٽһЩȫɱˣǼڡ
˶أǼɱˣԡʳǸԣʱ
ɱ϶ҪɱģŲ氵شһЩɱһʱỵ
֮߹Ų棬ؽʮ£ͷ꣬Ųûȥɻֻݻͷ겻ʱ򿳵
˵ɽϵľԽϡˡ
峤ˣԶһ㣬ӣҪȻԺɽŸùͺͺһƬˡ
ߣͷˮԴǰᵽ˴Ǿɽ尲ȫʱѾͷͷϼ򵥵Ĳһ֧ľΣϴ϶׹󲿷ûעģ֪ķ֣ԭǸ
Ų̧ۿȴֻıӰѾŮ񺣬ڷ׹£Խĵѩôһֱ£Ҳ֪ʲôʱǸͷ
Ųҡͷ˭֪أʳѾջˡ
ûֹأʳʲôҲֻô꣬үүҶȥҩˡУɵҩûɹɵĺá
վ˰Σǻؼҡ
Ų涼ϰˣҲҼһɱǼҪ𣿡
һֻѾ̤ȥջأ۾ģ㣬ǼҿҪɱˣö˶߶ء
ŲʧЦȥүү˵˵
æͷҿ϶˵˵ɵӣҲòá
ķѾЩ⣬ҪٲɱҲʰ
һɱŲûŴˣҲסɴ֪˻椣úͿæ֪Ҳ֪֪Ǹ֪ɽˡ
ɱ죬ŲļҺ֣æʰ˺ܶ࣬иŲĴ󲮣ȫ׹߹ܿͰ塣
ŲʹˣҲųϢÿֻһҪȻͷֲˡͷ
䣬˵һÿȥࡣֵİһٶʵ겻ڵģҲÿҶóġ
Щ˾;ò绢ĸŮб٣ǱߵĹ˼ҺңЩҲֻ˼ҪŲϴôһ֣һͷֻʣ¼ʮˣڻ͡ǸѪŲ涳֮󣬻кЩҪǰһȥһͷѪͦ࣬ԼǳԲġ
ɫ徲ˣݰŲҲȥΰϣڶԺӵĵطڷˣǱ˿ȸպãβữ
ûߵԺſڣѾţſŽƴ֣Ĳ˼ǵ棬ܲңɩ
ŲͷҪ٣
Ծǰ˸ŮԼݣҲ֣µʱŲȥˣССһֻͦġ
ŽɫһϲҪһ𣿡
պô˰ĳƻûŲݣһϲ⣬ֲûͣ㡣
ŲȻĺóԣԾӻҪι̣ǷʵıȽϺá
⣬ŽƸӸˣЦĵݹһûƣȥƳƣҪǲٻȥá
Ųӹһ˲ĲѾװ˼ʳˣо࣬תȥƣʣµģһѣװûȥŽơ
ŽƻҪƾܣ棬ãľͲҪˡ
ŲӲ˿ˣҿûжˡ
Ž붮˲һתߣһ仰ɢڷУ棬лл㡣
ɱˣŲæ˺ö죬ιһ࣬ŲľˣСԵòãƽʱļ⣬Ų澡ԡûôֻ࣬ܶˡ
ԽͱȽϡ֣˫°Ͷˡµ˾ãӳикЩ˾ϲϲиԭǣϲЦ˭Цеģϲˡ
ˣڵòƺֻ˵һ㣬ԣϣԺòҪˡ
ɽ˵ۿžҪ붬ﰵڴŷ·òˡƫƫʮµ׵ˡ
ͷŲϢʱ廨أСȴǸģѧܿ죬ȵĻĺ˲֪١
Ųȥţſھǻ椣һĽ㣬﷽Ź˵òˣæŻȥҹ˵һ
Ų⣬ǱߣȥˣֻдӴ峤֪ĵϢˡ
˶ò־µȴҪ࿴ˡ
Ҳ׷˳üô䣬ʲô
˭֪ء
ѾתСˡ
պݽ첻ڣŲֻðѽҲȥʱýүүͷ䣬Ҫ
źҲ߲죬Ųͷȥϴů͡
ˣŲʱòѾˣֻʣֵĴڣ۷׷ء
Ųһ䣬ˣһ˰ģʱ峤ĻãһεĹյ˰÷֮ͲᵽɽˣҪԸǽյġ
ȻңȴҲѹܴ󣬷˰͵ڿˡ£һ˰ռճɵĳɣһճɵýһ롣
Ųҽò࣬һһٶʮǻǻĵм˰Ľʱ򣬻ǵһá
ô࣬Ȼᣬůճɣû⣬˲۷׷ס
Ҫûůůֻˣ˿ܾûôֹˡҪ֪ůֻˣ˻᲻ȫȡ̷顣Ҫǲóˡ
ȻǺõģŲ氵ɿʱʵǴǼֻлĵصѹСĵĵأ˰١˵ˣ»ĵأĵظͲࡣ
лҪ˵12


149 ھ
ʵòʱ, ˶þôùȥ˵òˣ֪˰࣬ůһҪǲ, ƺҲûôԽˡ
ΧȻۣȴҲ֪鲻ɸģһЩòߵ峤סһٰһο´˵ߣɴ䡣
ԣŲ浽ʱ, òˣڵĴŶˡ
ʵסڴ, ֪ߵ˭ܣΪ۰ҹ, Ŷǹϵ, , ͵˿, Ҫ, ţûв˵
ڵʵ̫࣬Ǹֵ, Ҳ̫˵㣬ΪǴξѾܶˣû뵽ࡣЩӵģΪΧöɫÿŲ߿˿㣬˰ǲǺܶడ
ŲͷԭѾܶˣڻҪˡ
ЩãȻ֪˰ЩʲôҪ˵ģΪҪôࣿһ꣬Լûóԣ
ŲһۣС
꣬峤Ҳû飬ò˹ģ˵ûʼأǱòѾתߣһضûʱЩ࣬ڰֵһأЩʳ 
ƽ𣬡ʳùʪˣ
˵žԼæһ
ƽڶ˵ķӺϴϿ̱̫峤ϱ֮͵أʱȷʵûס
˵ʵҲû˵ֻ峤
峤ü˿̷ӣȷ棬ǳûʱҪʪˣǲеġ
ͷеĹģĩβо仰ǰĹûеģȥ꿪ʼУʱʳûչ˰һɡ
˰һɾԭˣǧѽʳء
峤üȥǴһʳûȫ˰һɣǵÿЩ
һƬȻǰûĹأⲻǱŴ˲ܾܾ˵Ľ
˼ʳšܾ֮ĺǷ˰һɣȫһɾ͵һٶ
ڽ껹˳ճɲ˰⣬ֻǽ֮󡭡
峤⻰£Ѿתؼˣ꣬˵׼ʳ˳ҪǲɣúС
Ų棬ҿ㣬ǻȥ
ŲͷŵݻͰʳˡ
ͷ㣬ǼҺǸĵأҲҪʮˡǼҵǲ£ǰɱջٽЩʳǸҴյģݬ롣ɴǸ
һεʳÿ죬Ȼ֪겻ý˱òŵˣʲôʱȻҪʳⶡʳУֻǱӣǾĶ
ѵõģò˴ʳһǰһרŵĹٱѺͣһܼܳ˴ڵĴţֱˣ˲ջߡ
һأҼл϶ˡ
ڣůĴѾˣٹ£ӦþͿԸˡ
Ҫѩͺˡ֪˭˵ôһ䡣
ȴ˵ڳ˵
ǰҪѩ·ͷ˾ͽˣò񲻻Ψһģ̷ֻ顣
·̷ÿζżǧʳǿϣ
ʳն࣬ͷ̹ǣŲǲˣڽвסģպټҵ̶Ҳвסû취ֻñŲ
˵̶ɱȽ࣬ΪټҸڵĺҺٹȥһңСӣǱٲԸ̶
һʵ̫࣬ǴӿûбپģƽʱϰˣǲæҲúӵϴȻˣҲΪϴỵ
ǵģŲ涼ˣԽĴֲϸҪǶ¼ˮĺ׻
Щӵϲ̶ٵ׸ˣ۰ͰͿšҲܲǴ˽̵ģڵĺӶԲʲôöóԵ̲סҲǳ¡
ǲ֪Ҳȥһˣպÿץҳõļĺӣ˵һô죿ٿŲԶ򣬾һԲϴҲûա
ЩûǰˣŲߣ£죬һͶһأ컹ǿ̫䣬һص
ŲͷͬСӲ£ȷʵΡ
۾һֱǱϣʵǰ̫֮࣬״ҷɣֵߺãûкӹ
ŲʧЦȴû𻰣ȷʵеģʱкӹ˵ǹҽŲߵھӺͱǱھӲͬϴ֮ǰھҺ͹˼ңٹȥ诶ңٹȥǱ٣ҶúԶҲ١һǲ죬Ƕûкӹƽʱû顣
ҲƽʱǱȥûϤĺӡЩӺͽʶ棿
ǴָʹˣЩһǰ졣ŲɲǣʲôӶȻͻȥˡιҲͲˡ
С鿪ͷղ˳µĺȷʵûԣ˵ģֻǰʣµЩӶǲСջ
ŲЦЦǰеģιͲˡ
ˣʲô׵ģ߲̾ͬھӡ
ӾһŲҲϰˣֻǡ
ڣϵıһ˹ȥǱߵѾһץһ뿪ʼˣҲ֣ٹȥȥã̶֡
Ҳо飬˭Ҳ֣ŭŶԷ
ŲΣ̧ۿô嶼ֵĽЦʣҪҪ׸⣿
ԣ˲֣˹̶Ϊʹ̫󣬻һٻϽһѣҪȻˤˡûﲻסЦ˳
лҪ˵


150 
ŲҲεú, ڽ˵, а԰顣Ҫǲô˵, ̶ܺץŶŰ, ָǴճ
ٵȻҲ֪, εļһԵķɫ, ݻ̶ӵһģһ, ֻɫЩͬǾ
Ų浹ǲúͲҪһ棬ͦϲˣҪ͵÷˼Ҫľ˼
һ붬Ϳʼѩֱͷѩ, پͲ, ô, ӳ
ѩ׷, ʼͦÿʹ, ؼããһƬ, һҹ, ·ϵĻѩһȥСȶûˡ
ͷѩأݻҪɨѩкԺļ, ůû˺æࡣ
ԵģŲҲæܲܿһ˸ɻȻҪ̹ȻĶУҲ
·֮󣬴˵ĽذҶϲЩЩաǰЩӸոʳǷ·ĺá
Ų⼸꣬һʼȷʵ꣬ȴ˳ģճҲůճҲ٣꣬Ӧúܺùû뵽ס
˰̫࣬˰ڴɽ廹ĺãһ²Ҳˡ
ǰһգͷ·һͲˣǽ겻Сͷһ䣬˾ûУϴµˣҪġʱҪˡ
ǰ漸бµĸҩ֮󣬾ȫƫǡӲ
дˣһǮ˳ʵǿٵģö඼Ըҩࡣϴѱҩģ￿ΪζĸҩȻѿ˵㣬ģǺֹܿͺõò࣬ҩЧѡ
죬ͷããһƬŲһ㲻⿴þ۾ܲˣͷȴ
ŲžͿͷվſڣСúͮͮġϽţʵʲô
ҡҡͷúˣԺӷɿܽݣݣͷŲ棬Щ֪롣
ȥ𡣡
˵꣬ǣŽˣҪţѾĥ˰죬ʱóԸ˳ǰ档
ŲεЦЦǶˣŵͷ䡣
Ųͷֻ̫ͷϰ˲磬ʵôܹˣ
ü㣬ǱߵУ֪𣿡
Ų浱Ȼ֪һкͻ椼ҽ׵뷨ֻǺغ
Ųͷôˣ
ЩɨѩүүȻæҲɨˣˣѾ˷ҡҾ˼
ŲЩȣһǰĹȻС𪣬üĹÿ֪١
ͷָҽʮһ¹ʮˣ֪ʮ͸öˣǡҲϲ
Ųɻ󣬡ΪΣ
еڴͦõģºͻûܽף˼Ҷ⣬Ҳû취飬˶࣬˸ûңŮ޳ȥԿֻ࣬ڴѡˣУǸѡ
˿Ų棬ȷ֪ǲҴ
Ų浹£ʲô°
̾죬Ǹƽӹүү䶳ҩҪҵ˼үүɹҩ˵۸ʲôҩҶģһšҪȥţҿ϶ˣҾģҾͻˡպɨѩȥţӭ˽
ЩɥүүѶҩˡ
ŲʧЦ˵˭˭лᣬСӣ֪֮ĶԹֻȥɨѩһġ
Ų治˵Ǳ߳棬ҲæүүֲȥүүʹˣҪϷʵҲǣҡ
ָԽԽ㣬Ӧô죿
ŲĬ£ǰС˵ףҲʮꡣ룬˵诶ľ
ɲΪɨѩ
ˣ۾ԽԽ󣬡Щģ
ŲЦˣЩһС˵ʵ̫ˡЦ˶֪һ¾֪ˡ
ȳ诶ʱסˣУҵȥҪһֱͷţӰ첻áҲ
ŲЦãʵүүȥȥ˼ʣǼԸԸæ
Ȼ
ŲһЦЦ㣬֪ˣȥҾүүȥʡ
˰Σؼҡ
Ųǿаæ֮Զѹ˵ȽϷСϴ̹ϣҲǸˡ
˼Һôˣ仹нŮ죬϶ҪģϴֻҪȥ˵Ź¾ùǹæԸףɲʲô顣
ʣµŲûˣϴһӵ϶֪
ȸٴʱϴзϵѩѾɨ꣬ЦǺǵ͹š
лҪ˵Ȼ鵢ˣ˵㣬ϰ˵ĻЩ


151 
һ˲Щ, Ӧ, תܡ
ϴ, Ҳûнס, 屾ͻ, ֻ˹¾ķԸæ, ֪滹б¡˼ҵѩ͹ɨҲϴķϡ, һתͲ˸˾Ųʮ
ؾ͵أΪ·Եʣõбĵ˽ò壬˵ģòЩԴ˵, ĳ̶ֳЩƵġ
ֻһᱻɷ׷, һΥѡԿĶɽˡ
ҲŲó, ԽԽ, ǼǾŲ, ʱ, Ҳ֪ȥůŵʱ, Ǹʱ
꣬Ҽ·ϲߣҲǸ
Ų, ˱٣ûϤˣҲɣڴǱߣһ̫ۣΣգŽأҪȥˡ
ʮŲվһƽ鷱ӣðɽӲ̫ùͷҲжã
Χļӣʳճɲɽ壬ůûɽ࣬ûдůֲ˵ľ顣ɽ˰ôߣŲ治ñĴ١
ӻЩˣӶģһϻˣûˡ
ѾҪ꣬˵ǻԲֻĻͲ˵
ⲻأͶˣԼȥ˸ɫԷ
ŲͷϥһĽЩЦĵһһԡ
ֱסȣСԷ
˼ҪԷ
ŲΣڸˣһǳԷʱֲԡ
ͷǿҪԡ
ϵ룬Ѿݽ˹ȥŲ濴һۣѾٸݵ㡣
ŲΣһ治ԣѾ룬ѧųԷǸ׷ۣ緹˺á
β΢Ųһɲܳ׷ˡ
ЦЦȥҨףˮˣݸ
׷ۿɲ򵥣ϸ˺õ׺ʹ֮ģԵÿ죬죬²ͳˡ
ҹ۵Ų滹ʱʱЦڰҹܰ
꣬ȥ壬ȥżлҵģûˣصʮ壬ɽϵѩѾڻˣ·ߵ˶ˣѩø죬ȵ¶ʮʱֻʣŢûѩˡ
֮ߵ˶࣬ΪҶæʰӲݣæ֡
£Ǳˡ
ݴȫŽʱŲǲ죬ΪǼҸͲ죬ӡǵһʼʱŲ˵ʳ˶ˡȫΪ̰ͼǶʱۣ߼۰ʳˡҪʳպɩҲָЩʳ߶ˣΪѣûȫŲ˴öȥ
ȫſŲ棬Цʵ棬Է𣿡
Ų溬Цͷճԣ£
ȫŵͷҽŲת˳ǳˣûϴ棬ȥˣҲ
ŲЦЦ˵ˣҵȥϴ롣
ŲɽŮ˾ǸʰСȫΣֻøݽݡ
ŲڳϸĻ˵ȫŵڽżд
عӣǼҪҪأ
Ųϴ룬ü΢
أ
ڵɽ壬ض˿ɲʲô¡˰ɶǰյճյģŲãǼĶҵĻĵãÿ꽻˰࣬·ҲŶٶ˳Ļιһͷ˰ʳ㹻ˡ
ȫģĵأĸأÿν˰úüٽŶۡ
Ų֮ԲԸⵢԼɻȥ˵Ϊܾȫ̫ơ
Ϊ뷨Ҳ˴ƫһʼʱϢĴ˿ǵۣô˶ס˴ҪģƫƫͰʳˡ
ҲˣЩʳˣ˭Ҳûһֳ
ʲô
Ǿ˲ӦʳĴ壬˵
ݵ漴һھ;ܾˣҼҾˣ滹ôӣǼĶҶæʲôأ
ȫſعӣǼأʮˣҲ֪Ҫʵ̫ˣҪʳСҾҲܵ˺ӣسԺԣصģֻд߼˼ңֻǼϤ˵ˣǵؿɷʵúܣÿӶ٣˲ġ
ȫżݲΪ뵽ܾɣЦҪûգ˵ʱһ㣬ҪǮֻҪǳԷС
ŲЦ̤ţҲ򡣡
ȫŻͷſڵŲ棬ľܾΪȻЦ棬岻ƭ㣬ǵãҪʵû취᲻ģ˵ˮ޳ȥҲżҵĹһ𳤴ģأ뵽ľˡ
Ų滹һЦ⣬ҡͷǲҪûգ˵ˣֻǻůǷʵ䵽ϣճɻĻĵأǾˡ˵ˣҲأʵؿɲˡ
ȫż˵ֿͨһԵݣҲĮȻ˿ûдЩʵصļ׻ǲĵģ˵ճɣŲֻЦţ̬
ʵڲҪȫ̾ǿǿǣҪҪʱҡ
ţصУŲѾιԷˣ⺢ǰһ٣ȻŲϴʱֶˡ
棬ָӱϵ㰡ģ棬ʵδɣȻڿܻЩʳȥǵԺ˰ˣǿɾǼҵķʵˡ
ŲһۣҲ֪Ҫ
ǵģ˰ÿֳܹ˰÷˳׾˰ղɲǵ
ָӲܣǵϣ͵ý˰֣˰ˣҪ˰ѵջȥڣѵջȥ֮˭Ҳ֪ȴ˵ʲô
ôص˰ʵڰ׸ɣһֻ꣬Ϊ
ԽԽԣɷˣٵ˸ᣬʱȥůǸҪԴ
ȫǷӦģôȥԺҽףзҵĵ˰಻֤࣬࣬Ǽҵض࣬ǹŮ޹ȥ϶æġ˰٣ؾ٣ůڣҲӡ
ůһ㣬ǲԣ˼ҡУǼҾһûУֻеػʱϵһ˵أǻĵأ˰ʵٵÿůҲࡣ˿̫࣬ǴҶҪ׵Ķ
˷ҪţŲɴǣȥͷ·ʳպÿȫŴӹ˼ſڳŲ΢һˣǴѵ˼ҡ
Լ˵ģǴصģֻдЩ˼ˡ
Ųǲصģȫ˵ҲȫǼٻͦæģûȥֵأѾʹһڳʰĵˡ
ȫű˼죬ûȥҲɵĿ֮˵˼ˡ
Ҫһ㶼ûУ˰ɾͲýˡ÷˰ûеأ۷Լȫûϵ
Ų治أҲЩԼϹϵû뵽ȫ
ԴᵽԾȫһԶ˵׽ɩӣϺȫĴһ˫־⻹Ų˰ңףȻµϯڣҪȻֻһֻ־ˡ
ȫվſڣִٵĴ֣棬ڼҰ
Ųͷںĵţ󲮽ں棬ȥ
ȫ̽ͷ˿øɾԺӣҡͷҡ˵˵Ҳˣȥ
ŲνתŴֱԽмĲַȥ˺أ˼ɵ𾢣ͷ΢΢ð
Ų߽ȥϵĸһˮˮ
ȫͣеĶֽӹŲϵˮˣЦˡ
䵭ȫЩܳƺû뵽ݻܸкҪˣ
ȷʵǿҪˣѾɵһ룬ӲѸֻ꣬ʣһܷ˵ˡ
ȫ˴֣Ų۾䵽ϣǿѵĿӣ䣬ɻ˶ֻϴǱиҩͿϾͻõöࡣݾͿ˵ġ
ƺЩţǣҪǣĵأҪҪ
ŲǾȣ漴ʧЦ󲮣ǲҪҵչ˽ֻһ˸ɻæҲ𡣡
ȫԣЩУǷš
Ų澪ȵĿ
ȫֿʼ꣬۾ȥѾõĵأⲻǡֶŮҲԸǷţҲһʲôʱٻʳҲУұ֤㡣
Ųﲻ֪е£ɫҲЩ󲮣Ǹɲô࣬ҪأȻˣûû
ȫĿ ǿĵأͲţôǸ롣
Ų峺۾ֱֱ󲮣ô룿
ȫҺӣҷҪĵأ㣬ҪֱӸ㣬Ժ㲻ҪҾȥ˼һңӦû򡣡
ŲͷǲҪȻ󲮣ǾǼҵġȥ˶ɣҡ
ӲģȫȻˣЩȵĴͷУҲǸɻȻȥˡ
Զ̾棬ѹ
Ų΢΢ƫͷЦ⣬Ϲġ
ûѹ˼ҲЦá
Ȼסڴʹ٣˴˼Ų˶֪ҲҪ˦ص˼û뵽һֱׯ˼Ҳбһ졣
лҪ˵12㣬


152 
Ų治֪, ʱżҲƽ, Ͽȫֻ, ӭǰʵΣ
ȫ̾, ǲҪ
Щż, ǿǺãֵزҪ, չôص˰
δ֮ԣǵ, ȫԣɫӳЩˣǱͶԲסԸҲǿˡ
϶˶촽, Ҳ˵ˡ
Ժ˵, ԺӲ, ϱɶ֧Ŷһǽ, Ȼּˣǵط, û, οԺǸס, һӾʹô˵ֲòʳ, ˵ÿ˰ٶһǧҲ
ȥӻأֲ˵϶ܺϱȫƢͻȻˣŭ
ǰǺҲǲҵģԴӷּҺȫѾǸСҵˣϱֱӹˣСˡ
˵ЩǶ˵ģƽȻϲˣȴҲֻ϶ѡ
ȫ⻰һ϶ʱưˣһ
Žһѣȥﶼڣ˵ķݣ
һͨСǳײ˵ˣﶼͬϵĻ
Ų治֪żҷ£һأů磬ѮѾˡ
ŪãԺһȥɽ񣬶ĲȥûôµģѾۿɼһѡôȥɲС
ֺܿ죬ǼϡһͲˡ
ϣɽϻͦã̫
Ųһͷȥ˺Ժιιʰˣ緹ҲˣŲӴͷˮݱŽɽȥˡ
ǳѾˣΪԵʣҹܡ
ɽ¾һգľϡˣҲû취飬ҶůջҪտÿҵĲĶ࣬Щ˼ûб㹻ģ˶ֻɽ㿳Щ
һֱϣ·Ե֦ǰſˣ·ԽԽСҲɱĳ˱ɨ۾
Ǻ˷ܣ۾ҿ
ͻȻǰݴһOO@@ܿɳһ̫Ųһ̲סһæסǰ棬治С
һֱݿ·ŲźӲߣҪǰ棬⻹û߶Զأͱһ
ŲûעݵĻŷߵɫ̾Ұ
ʧЦҾ
Ҳԣƽʱ˿ǽġ
Ų£˵Ҫڼ壬ܲץʲôģ
ҡͷûôɵӡ
Ų治´²ɣҲֱ˵ûôˮİ
һָ
ŲҲ̲סˣЦֽӹˣ
ŵȥŲţŽĴתת
Ҫˣľգ֦ϴǳɫѿ⣬ʱ£䣬ŲǰҶӣժţҶζûҶôأԲģ˹Բˣȷûɴóʼڣ겻ڻȥͦãһǾ͵ա
ǱݿƵŲٳһҶֻ꣬һң˷ŽӸպá
ʱŲ˻ͷƬҲЪţ棬Ǳˡ
ŲһۣΪԸ
طѾеȻǣǶһ棬ӦûܹµڼҲֻǴɨߣһյˣͦá
˵ѾҪ꣬Ų֪Щ˼伲࣬ɲʲô͵ϡûʲôۿֱӡ
ݲΪ⣬Цȴʼδ䣬ȡ¿õͷƬ˵ݸ
ƾܣԡ
ŲΪοҪľĽ
Ҳͦοջ֣ھͳˡһ㶣ȻۿغˣתŲ棬ίͰͣ
ǡһ£û뵽һ㲻
ŲЦ§ӣѧģ
ί̶Ͳ
˵÷ɿ죬Ų滹ˡ˼̶ǿͿ̶Ķ
һ£أǸ㣬ٿҪǲͱװ󷽡
ŲѾȡһƬͷеûҲ˲ϡ
Թ˷ȥˣƵһֱ쵽ǿŴȥŲ֮Ի˵ҪŴģȽϰ𡣴ľʹҪ죬һɽУŲֻҪмЪʱֿ˼£ȻûٽȥҲһ
֦Ѿһ𣬻ðľɼڣҪȻòؼҡ
Ų濴Բľ˼ݣȥ
ü·ľס
ŲԣһƣľأݼҲæһѣľ˲ȥֻõľ֦ѣҲз𣬰Σͣˡ
ЧŲüЦݣŲԶԶôʡ
һ·£ݻһ˵֦Զſݴеľ
ٴһѣֱƣģΧľϡĵطǲˣײˡ
ʱѾ˯Ų汳ݼˣȻȥһŪ
㡭
˻Ųһ֪æӦһ
ܿ죬нŲ漴Ӱ֣࣬㣬ǿˣ
ƺϲŲ澪ȵĿ漴ͿС
ʱȻǻء
Ų濴һģ
գգۣʾһ󣬵ͷүүڼĥҩҩĿܳˡ
пǣɫ糣ǰЦŴкݵͷӦˣŲЦʣУҲ񣿡
֮Իô˵ҪǿеĲˡ
Цʣǣպˡ
֪ģŲл֣˼׽
Ůɲã˵ʲô¡
Ų治˵ˣתЦҪؼҪؼˡ
ԥҪ
Ӧ̫ˬ죬˼ȲɫȻЩ
ҪŲҲܾȥݵ֦Ϊ£ǲѾѾţ£ɽûԶˡ
ݾȥŪǽľлǰæˣһɽʱɫѾ硣
˴С·÷·ˣݸелѱŽǰ棬˿ͷ˼û
Ųеߣ͵͵㻹ǱһɽˣԿη
Ĭ£ᡰšһ
ȵ˼ңѾ˯ˣȻ꣬ãĶͷѾ˺Ųӹŵϣûѣ˯ôɼˡ
ҧŴ㣬컹ȥҪһҵòҩеҩĺö඼ûˡ
ŲͷȥܱҲȥ˶а飬֡
Ͼʹ΢΢Ц⣬ڼе㡣
лҪ˵


153 ҩ
˱, ҲЩ, ֻŲ, ˵ǲ˵лֻǻеΡ
һӸˣԵø롣
ҲȷʵҪˣǼƽʱĻûŲôãȥŲҲϴɨݻͲôɻͿ, Ϳɻ, , Ķɣϵʱһ㶼š
УŲǿ˺ʵʵĶһԺӲ𡣱ǼҾͿͿȥÿ깻վͲ, еĲ𾭹ֻհˡһꡭûա
Ϳݴźǰ, ŲͱٻӸ, ˵
Ҳûкǰһ߱, Զһ, Щطǰүүûȥһҩġ
˵ǸҩĺãŲͦϲģҽҲ˳, ԣһýѧŷء
˵ҩ䵽Ͼͳ˳ͷ
Ųô룬Ȼھ˵ˣҪǿȥϣҲ
۾һŵҩССɵģͬĿ԰
ϧҡͷϧû򡣡

ͻȻӱϵﴫ漴еӰЦݣ΢΢Ц⣬þã£㡣
ɫһףŲǱ߿˿Ҹûϵ㣬Һͽ㻹бٽһҾͦá
ɫףȴֱ׵һھܾ 
Ų߳Цݲ䣬ֻǵѣǸңһ𡭡̫ʡ
ǲ𲻺ʣһʣֻѾδޡ
Ų΢΢üһĽδŮδ޵ģҲôһ𣬲ʧ֪Ҳ˵ʲôԵһǾܾ̬ȣпҪǿɧˡ
ң¶ŮӵϿôá뵽Ųһ⵲סΣЦУҲɽ𣿡
пˣŲͱٵ˸ʵԵͷǣҼûأҵæůֻͺˡ
⻰ŵԽУ˶֪ûеů˼ҳ㣬ŮĻ¶˳һЩ
ŲЦЦֻҪȥ£̫Զˡǲ˳·
оܾͬе˼ԣҲЦǺǵУҿȫǼȥˣ㡭
ţæ˿Ҳ֪¡
ȣӴôͺ˵ǼҾҪϲˡ
´һ㻹֪
ţĺ棬һԵĸˡ
Ҳģ
һЦô˵ġ
վסˣͿʼɽһȥģҲͱ˶ס
£ߵ÷ɿ죬Ų֦ԶȥϢĽŲˡ
԰׵ɫЩƵҵϣܰ¡
ЦЦ£Ҫ治Ը⣬ǱĻȥҴ峤㹫ǵġ
ңû˵ڵǣҺϴǴģϴǴ峤ϱģֻҪӦ峤ϱһǰģǰлˡҪǻҪǲޣҲᱻ˿
ŲҲЩֻһˣǧ䵥
ҧŴͷ
Ѿûҩģã϶¶ˮʱҹﻹС꣬·ʪϴͲóˣʹˣһˤһӿܲסҲ
ߡǰѾԶŲʾģҪԶˣܲ÷Ҫһˡ
һ˵ݿĵطݺͿʼŲһ䣬˵ʵҪҿûʶĿԳԵĶ
ͿԻ緹ʱŲ˵ҰЦҴҵļ˵׼ץ
۾һͿǿΪץҰֵͬԣץȥȡ
ǴɽɫѾ磬ݿĲǿûҪЩͿҲ࣬һɽǲѾֻǵɽţ͵̧ߣ̧һöܷѾŲͱٴˣȥˣպƽЦݴӱټǱ߹ˣ䣬ǻˣ
Ų濴𵱳Լϵ˿ڣʲô
ƽֺǺǵģϲѽʮǼ淺дϲʱǶ
⻰ɫ˲ɿˣЦҲ󣬡һ
ɫŹ֣Ǽ淣ʮ
ƽڰ֣ѾʮˣóˣҲҵ
淿ɲƽŮӼеĵһŮŮ
ʮףɽ壬Ҳ̫˵㣬Ǹĸ֮˵׶˼Ҽ£Ҳ˵
ƽϲȥˣٿԶ͵͵ɰˡ
ȷʵ԰ˣ诶ǰģɨѩ׺ȴδǱҪ߶ϱ˺ӣżŲȥڣѶӿڼϣϲ֮ԱˣӦҲپˡ
Цݣ͵صͷǼбµҩĴ붼ûˣҪɽʱԼɽҲûˡ
ŲæȺһ𣬵ٺЩүү㡣
вپɲЩ˾ͷˣϴ򿴵õļҵǷӺůЩǴϡȱġ
Ӧˣл
ϣһڴ·߻ϣٴɽȥߵĵطһѲ񵶵ۿͨ죬Ȼ
ٺŲһۣǻû


154 
в, ֻ, , Լ֮²¡
Ͷ޸УʵᷳúܡòףðأԵδޣ㻹˵¡˵, ѵ£
ܴ˵, , Ǳûϵֻھӣûδ޶£ʱҺүүͲһźϲ, , лǼɨѩ, һүүһ͵лһүүø, 㻹Ҫ, ȷʵûܵлϸŲԳ⡣
ٷɿ˵Щüۼ, Ķһºʧ̬˿֮ˡ
ۿ죬ĵģǱþһ㣬ʵĶҡ
ǰ˵Ųûܣֱ׵˵ж˼ҲãҪܾǶ˶áû뵽пھЩһˣĻȿȡаǵȥأɫˡҪ·ˡ
˵꣬ߣǷѾˣлʣǲĶѡ
˳˼ͷٴǿУֻھӡ
˵꣬ٲͷ¼ӿɽˡ
ո߼Ϳ·ԲݴվŸĹҲһѲ񵶣ʱڷ㶣һҲûкֻ㶵Ķ
ټˣü
ŲûЩãȻ
кŲҲû˵˾ô߹ȥˡ
ԶˣٲŵǸˡ
Ų棺Ǵ˵еĹѪˡ
Щңң
Ųͱٶһۣ⻹ͦ˵ģҪ˵Ҳûδˣ˭˵ȥ
ҪԼ飬ǹĵġ
ҲûһСﱻоҲ޹ġ
һˡ
Ų濴ǰԶˣǴźҲߵÿ졣æģǲҶΡߣɻҪ
ûҹǺ·Ҳֻڴкֻھˡ״Ҳһ
ݺͿɽֵһǣͿĿץҰ壬һʼֶ飬ץ㶫
ѧҲ壬ץһֻӡ
ϱˣ˵Ĳ̫ÿȴϲץŲ֣ҵġ
ݺЦͷġĶҪ͵Լȡ
ã϶ǳԲˡ
ת۶УѾһƬˣϲˡ
ҪҪǣͻȻֽů룬տǸ࣬ôȥճӦòࡣ
ŲеȴûӰ죬֪ģһĶֵĻճɻὥ٣Ǽҵůÿճɹ󣬶ġлʡ 
ʵԭڻĸͼ໹࣬滹˵Ѻ˵ůϵʵģʲôʱůˣһأֳӡ
ŲûǣǼҷ㹻࣬ҪЩůסˣƽʱ֣ĵֵġ
Ǳ飬˻סʣ¹ů˻᲻ϢϢأ˶ʱ̲סˡ
ģǻϡ
Ȼ˵Ų׽żҵԼң˵Ǽ׽߶һΣ֮ûˡȻˣҲŲߵ䵭йϵ
Ͻźֱ⣬棬ǼҵֵúãһεĴΣ
Ųҡͷûջ֮ǰҲ֪ճΡ
Ҳ֪Լ̫ˣ˻棬Ҫ֪ΪʲôǧҪߴĸҵĺӲż´ģҿ˶ġɩѾˡĸģֻҪһ˲ܱȴЩ׽ǣ
仰ָ
ŲȻֻԼ׽ǹˡ
Ų룬׽׽ῴŴձӣȻӡǵǼҵůÿճɹ󣬶¸һ
ҲʵлʲҲô
΢΢üҪˣԺӿɾͲˡ
ŲڵҪˣ˵ӣ
ܸЩѾ御ˣԾûǷһ˵ġУżȴЩİ˻ҪԶһ㡣
ȻһճɹҾ°Щȥ
һֵأȻ֪ʳ֮ͻճһ꣬ģõİ취ǣһ֮һֱġû취ůֳĴֻǿ죬Ҫǻ˱ģֻܶˡ·ֻ߲ܻͨˡ
ϻȥˣŲ汾Ϊϵ˷ܿͻڴﴫʼûϢȵʱͷѾȥ졣
ţûʷֻ̾棬һοô죿
Ųǲ죬漴ʵԻû˵𣿡
ɣûаŲ滰˼˲һϲһĴȵɲǿԻܻĶͻǲֲĵû
ﻶϲϲˣţһֻ֪ȲæĶ飬ҼΨһõóֵĶˡ
Ų浱ȻҪĶŸСµ
Ц̫ˣѾµˣҪɱġ
ŲҲԺιļУֻûµˣֻΪЪʱ£ȻЪеþǣû뵽ˡ
ˣֻרĴĸͿʼµ˵׼˼ʱ򣬾Ѿ֪ˡ
뵽ŲЩЦãЩСţеѧء
ȥ֮󣬴˺֪ܿ취ŵȻˣϵ˶ճɹͻһҲл񣬶Ǽһ
ȻûŵлŲҲû˸лֻϣԼĵطƽһЩѡ
ֻвӲŻƽͣĿǰɽʵܲû˻ޱ
ůճɣͷĵһƬȻæµ첻ǿǳݣ϶Цݡ
µѾůˣҲеңʱûµǲҪɹ̫ġۿеĻھҪˣʱ̷ˡ
Ųƣ̷ÿֻӣȴÿζƽȻӣ֪ûٹ
̷һλ˸жһ衭
Ų濴һС迪С׻ֲ꣬ҶӳԲΣϸ۲ΣЦʵ̷ʲô
ôеǡ
ֲ꣬ŲǺ˷ܵģסˡ
̷ѻһţͷ΢΢ðչȷ磬˵ǮĹʵǻɫܺÿвơҸɴһ
ĹʵǻɫŲЩƣٴοֲ꣬ȷʵû
Ųɴֱʣܳ𣿡
̷ȻЦãܣ˵ͷ˵׼ж
Ųһ£ͷ漴ӦԽûʲôô˵Ҳû衰С׻۾Щǰ
͸ԻĹӰ
ɨһ̷ָۣ裬̷Ӵ˴ιԸ𣿡
̷ͷִӰȡһƬŲҷϵɫǳһЩұЩԹˣƬϣܹ΢ǰһЩճɵʱ䣬ܶһءǴǶǸůҲֵõĴӣùʴԸԸ⻻ϣ
ŲֽӹһƬǶǸҪѲ𣿶ģҪѩ´ˣ᲻ѹϵ
̷̾û취ѹֻܸϽµġ
ŲĬȻҪô˻ֻΪһ㣬ָԸ⡣ƽʱעŻ»ģҪȻ©ꡣ
ϴķ϶Ը⻻
˵ϴķӣõƬǴ췿ʣ֮ģǲǰ췿ʱǸɷӵƬٲ֮󣬵Ϸ޿һ뷿ӵƬѺõˡ
лҪ˵12㡣
һת۾Ҫ˰Ȼ첻̫ţûʲôоӹúÿ졣
ҷ˷ܣȻǮˣǺܸˡ


155 ϯ
ʵʵ˵,ǻ᲻Ը⻻, Ŀ϶Ըá
û취, ûطȥ
̷Ĭ£Ը⻻ˡ
ŲͻȻʲôʵ̷ӣߣ𣿡
̷ȻȻ, Ƭ˶ϽƳ, ˵ɽ, ·ҲҪ٣һЩͺƬļǮһˡ
һЩҪƬˣ϶̷ˡΪǰ, ȥ, ɽ췿, õĶǰƬ, Щ, ΪƬֲ뻨򣬸ɴѷϵƬЩǵϡЩ, ʡ
ôһ㣬̷Ը͵ڣӦò١
̷ƮƮ˵͵ڣŲ̲סʵ̷ӣ·ϰȫ𣿡
̷Ĭ£ɫҲҡͷ㰲ȫ̧ۿݣҪȥɺһȻ˻ǻ
ȥϻ߶ǣŲȷʵȥǷ̷̫ࡣоǣĹӣ̷ڳǽŪһƬůôˣ϶ǰű˵۵ģָ˶ҪԸ˻ǰΣֻ»̷ĶУŲģǳΪЩλ߲ĵĹߣԼˣ͵ܸʱʲô
ôһ룬ɽУʵͦá
ѾܾˣˣǼвȱʲôûҪ鷳̷ˡ
̷ĬѾǰöˣճҲֻ࣬ͩǱߵճɲǰǽ񻹲ɢȥ廢иطɽʱҡ
֮һ仰ͷңЩطĵû֣Խʳԣ۾Ӹ߲£ʼû취ָǰӡ
̷뿪ǰٴѯҪҪȥŲ˶ܾˡ
̷ƿʵʲôҪҰæ𣿡ֲ䣬ûչƬĳǴ
ŲҡͷĬ£ŵԣҴҩ
̷һ㶣ͷá
̷ȥ԰ƬϢ漴
ʱţ˵ʶ˸̷鵽֪ĻǴˣ峤Ȼ֪һϢ˵ġô̷˴εŲУ衭
Ų潫ᵽ˴ߵϣ߽ϸѾܿǻССĻɫʵ
ŲЩƣǵúȳཷȻŽ죬û뵽ɫǳۻƵġ˰죬ô뵽ֵİܲЩֲﶼв졣
ϴȶƬģķϵƬ͸ǵϡ裬򣬵ȻҪЩȥֻö˶̷ƬܻЩ˶̷лڣƬĶҲϡȱö˶ٶ켸ůء
ȷʵ˶ҪůǺö˶ûеطˣý˺ԺĵطֻÿԺµĲ˵ءҵĲ˵ػ϶ûˣҪůû취쵽Ժˣôأ
ЩȲۣǱߵһڵˣ˶˺ţŲҲ⣬еξǼҲɽһӣƽʱҪദġ˵ˣµˣ׾ûЩ˼ˣĽ岻
Ųûֱȥңȥ˱һȥ
ɩ֥ҵõܣŲż˹ϵã񻹵ý˷ЩŲ治ôֻ࣬ھһ˼ʲôʲôһɩϵһ㣬Ҳû׽оãЩѲͲţдȥϴɨѩ˲֪
ٺǣźӵʱ˶ˣ˸£ϻл椣ĶǴĸˣǲ죬Ǻͻ죬һֱ˵ƬļůĻ
ŲͱżҲһ䣬Щ˶ǵƣ˵ЦǺǵġ
ֻǣǼ˵ɫ̫ÿˡϲԽܣͷÿܳһġ
ϸûͷֻһһˣżƬ⣬ʵ̫ˡ
һ˲мúõĻŪһϲ˵ӻõöȻǲ
ȷʵѣŪˡ椶ĸ˴Բ
ԣһʼ˵ĸƲƲ죬뿴ˣҿǲ봦ˣٳ֪ģΪɥء
⻰̱ܿҲû˷ȷʵǲЩ
˵ģϼˣ˴պءͷһһҲùֻһѣ˭һȱԣ
Ҫ׬˵ĺ
˰ϲ£˶Щһʳ׽Щ⣬ץֻʲôģһ£һϲµϯֻҪ̫ãϺͻǳƽġмʵʵݣ˵׼е׬һ˲ôɣΪʵҲǴģϲ¶ˣ˼ҲԸͺصĺˡ
߳ԷǱӾӭˣ˿ϵʱһ
淵ϵҲֻƽʱľ£ϥǺ⴦п鲻ԵĲ˵ӣΣֻ¸˼ʮĹﶼࡣҪͷϸһ˭Ҳ
и˵ƽɥģܹżҵĹŮô
ϼΪȻĳ׾Ͱˣôһ°
еһ£ֻǰ˶컨ǻ滹ۺۣҲµģӦùġǣ淽ʱһһû˿¼򵥵ľȣˣһۿٺŲʱ۾һϸΧѰһûܿҪˣ񽥽ȥǣȥ
ȻûȻ˵үүһϺ񣬵Լ֪Լ£Ƕ㿪ĺá
ǱͷѾ˳˶ӳˣͷһЩöЦЦеֱ˦Ӿˡ
Щ࣬ǼůûеأէһͦãֻԼ֪˿ֳ̫࣬ʳԵģϯ棬ҸҺͺҽʳŰڳġһεĻ£Լģܺõȥ
۴ôҵϯ淵˼һȵİϲ£˦ӣôȥˡһ˭ǵð
Ų극Ҳûж֪ˣΪδ峤ϱɼæѵҵϯˡҪ֪ҵϯ棬ƳġɸΪ֮ǹϳպõĴ峤ϱҲϯû취˭Ҳһ˺ǣ
ûԶ٣ֻǿһ롣ǴʵҭˣҪµ˷ѣܺö˶Ȳһ롣
ûһͺͿȥɽϿ񣬴ﻹкЩûʵǼ̫æҪȻڴ˵ϯǴǼ֮ԲҲǾԼԿˡ
ҵŲû룬ؼҺִŽȥԺˡ
ץӵûɱʵϲÿ춼ҪΣǾˣ֮ô࣬ǸˣιιţŲͻȻòԣӵĶԽԽ󡭡
ãӦáܡǸСˡ
ôһ룬Ƚģιһʱ俴⼸䲻ԾЩ
лҪ˵㡣


156 
ŲŽԺ, غźֱԺӱڵιȦ, һֱû, û, ҲûٴΰȦĳů, ץ, ᲻ɱպι档
ŲŽһߵȦʱſſſڵ, ûյĻáǲ, Ҳ˯ǣкüָֻķɫġСӣ
СӣëûУŲЩȷ
Ҳ²Ŀ, Ųȴע⵽һֻûɻ󣬴ȦŵĽȥ·аֻ, ֻѾˡ
̾, ȷʵûӣ˵ոӵĸûѹСӡȻˣҲ˵, Ͼ˵ģȥϴȡ
룬ݣ˸ľ裬˽СʱٵԺǶŲ˽ȥСӰᵽǰȥι̵ʱŹˡ
ݿ֪ӾȻѾСӣپ棬ͽ˶߹۲˺þá
ݿСϲ֮ԱԷҪ׵ϳԡ
Щǣ棬ôһ󣬴
Ųҡͷ֪Ҿúι
ʵŲ֪ôܳʲôȻˣͻĸι̡վȥŲҪӣȴǲȥˡ
Ų治ȥҲȥ⼸̫Щɹźӡɴ̶ҽȻ֪ǼιӾȻСӡ
Ҫ˵ԣͿǼһѾֻ߰ˣʱɱˣԲľһֻ˼һЩϸ
ٿżͮͮСȣ֪ЩҲɱˣ˵׼ҲСء
ŲʧЦڻͿǱץ˲صģӺһҪö̥
˵˶۾һһۣ˵ܲ
ӦܡŲ£˲֪ȴ֪ģʵܲ˵ԳԣëҲóڴûȫҵĸҲֻ̣ʣͷĸˡûˡ
ǡٿǰͮͮСҪˣܲһԸң
ŲͷȻԡ
֮ץӣͿ̵أҪ֪ǰͿɾͿΪҲ˭Խ̵ģ˵ģҪԺɽһʳûУͿҲȥɽϿճԱӡ
ŲӣҶůǶճɣůճɲ͵öˡǰΪûƬ̷Ը˽壬ȻҪ졣
ĿǰǣҶԣԭȻЩӶڻ֮󻨵߰˰ˣҲûԸ⻨˰æ
ܹ취ǣͳֵһΣ
أǴҶӣһ죬ҾͰһ죬о漰ҵĹϵС
Ų治ٶ࣬ѾʮůѾæֻˡٸ˵ֻ䣬ǼдĻͿ֣Ѿæˡ
ٴʱŲǾ棬Ҫ֪ǰû£һ궼һأŹȥС꣬Ѿˡ
Ųţֵ裬ʵĸôпչ
ϺЦӹ豭㼸ǰЩƬ
Ǻ¡ŲӦ̷ԸͣԸ⣬ûطȥ
ϺҵͷŲ濴ĲɣȻл˵ġҲżֻȲ裬ʱʱ̧ۿԺĽ
Σ棬Ǽ˶࣬Ҳ֪ɩĶԽԽҾšЩů
Ųͷ
Ͽ뷨ɴҲǾˣֱӵǼҵĵطҲ֪ôһ㣬ҾʣǼҺôĻĵأܲһЩǣ÷ʵػҲС
ŲҡͷǼҵûĵؾô࣬ʳ˰ءġ
ϲģ㲻ǻЩϴѵ׽
ЩԵͱˣЩʵ˼
Ų治ǻ΢΢Ц⡣ҪػأܾˣҲܰΡ׽ɾͲˡ
Ų溬Цʵˣ
˵ԼԣǸŲ˿ɲҡ
ɫһס
ԴŲܸ µǼסһȷʵǸȴҲֻ˵ЩǶԲס㣬Ƿ㣬Ժһ˵ĻŲ滹żˣⲻᡰˡĻ
Ų治ԸᣬΪ˲Ȼˣԭǲ뵽ҪؼҵģܻڴȥԺӣϾܸѾУĿһ·ΪϸˣܱͳٲϲҲֻűˡ
ԭ֮ԻᱻĳȫΪãպײĵڡΣӦǳѾߣ֮һ˵ܱѾߡ
Ųִ뿪Ҳ֪ԵʡȻˣҪʲôͨҲа취֤Լʱ˵Ƣһ˲䲻̣һʱ򱻳֪ٲˣҲôֱӰ˴
ԭôѡϺȫʵⲻǲܺŪȥġ
־룬ͨھӻݣŲҲôֱӣһȫҪĵЩģû뵽Ͻ̸ӦҲʡԼΪβԾǡˡ
ɫ԰ףͷЩǱ棬ǶԲס㡣
ŲҡͷȥҲ׷ǲңҪ˰ķʵظһͷĻĵůէһռǱˡأҼȲҲỻ
㶵ĵͷ
ŲУ˵ʲô׽׽ģ˲ˡҲΪԸظ˾һҪǣҵĵأҾǻݣҲǵ¡
ɫѿٺֳʳǣѪŨˮ
ŲͷˣֻңҲ˵
ٺĹϵȷʵͣûʳˣҲӼһǲŲͻȫһҺ޽ٵ
뿪ʱЩǱ·ɿ죬óǻҡŲۿţһƬƽȻˣҪе񲻰ȴѾˡ
ʵϲֻȫһҪǼҵĵأ˶뷨붼ΪûʳûӣʣµЩĿ϶û򵽣Ȼʹͷ
ŲҪľЧȱʳͲءЩҲǷǵ߲ůȫȥ
ôʱʱǼСɲġϣҪǴſ·˶ˣȫ˵һܶزס
̫ңҲȥɽˣ̶ʱɫ̫ã棬Ҫҵĵů
Ųһ㶼ֻ֣ʵӦˣ
ЩŭǼʳҪҽӼãʲôأӺʳѵһǶҵʳǵҰǡҵȻɡ
ŭ壬ֵ˲裬ͿȱˣǼеĵȫůɲˣʡٵǡ
лҪ˵ϰ˵


157 
Щˡ
ܹĶ, һĶҲĶ, ǳӺԺӵĵط, µĵطҲú, ҪȫŪů, ɾĵˡ
˵, ֻ̫ҡˡ
˵ģÿҪյĲ𶼲СĿʱ򻹵˿񡣻ô෿ӵıǮأǸǷľϾͲһ㡣
ʵ, ŲȰ, 㲻Ը⣬Ҳұ㣬Ůģǲһˡ
ۿ΢죬Ǹ, ͺϸñ۸𣿵ҾͲøʳˡ
˵Ųӣ㶼æôӲ˵ǳûźã
ٸ, Ҫ治, ˵ܹܲȥֻ˵ĿˮˣҲһ, һͿ̶ܵ룬ҪûҲùġ
ŲĬȷʵˣȫһңԴ˵̰Ŀ̱̫ڹһңǴϲ죬ŵϲǵߵң£ӦҶҪȥһ²Ŷԡ
㲻ʲô£ϾӻԼҪǣͷ̫ƽڴŭܷܿµʱû֪㡣
ҲΪƣԸ˺ԭ
û£㲻ӦҲ˵ʲôŲٴȰοһǷġǰ񻹲֪Σ˵׼ʱͶأ֪˶
ٿ˰Σ۾ЦЦʧ̬ˡ
Ųҡͷ
˭ʧصʱ˿һС¡Ե˵ȴԽܡҪ˵ĳ
ûӦҲҽΡڴ˵̱ûУϾһ˻ҪӼòܲӡ
ֻȥ诶һЩأͰﻢЩμһĶˣǼǴҺõطģܿͶˡ
ȻȫһңǼֱӰů쵽˵ȥ޴źӻкӵľ˾ˣҲǺԾĵܵҲᵽǱȥ
ǰżҵСԺӣŻˡ
ŲֻչһӣɹϵǼԺûԡԺͣһ
Ƭͨͷĳʮ꣬ƤڣģҩݸŲתߡ
Сͷ˷ܵľҪȥŲ淴£ȥ
ڵ𾢣ٴ̶ҲˣЩ˳ģ棬ˡϽȥ
ô˷ܣӦǰ澭Ļˡ
ǣǣȥġĴˣҲ֪ЩȥÿĶҪ㣬ʱǴʣµĶ۴ǸŻء
ǵʱ򣬿ǰ滹мȥȻҲҪں˺Ķ
ǽĴںЩͬŲ滹δ߽и
ˣ˴˵ĸ˵ʹּۻ۵ʱڴģȴӴвĿš
ŲʱվסˣͬʱҲ˲ԡ˶һۣǰѾи˵ͷܻԶԶĿǣߣߣȥ
˵Ȼһ˫ֲָͣǻȥ
Ų浱ϣٷӦҲ̶תܡ
һ·ϿԺ˾˵һ˽ˡ
ٺһһ·ȥ·ĵطˣӦö˲Ŷԡ
棬ʲôˣô죿ܳڣȻ
ŲؿѾͷµĺֱ۾̣ûֲ޹ġԼֻѾᣬŽֱҲ챧סˡԣٴΰѽЩӦ˽ˡ
ЩʵŲ棬ƽʱŲ滹µظɻһɽҲæϣȻȴܣǱȴٸɻԽԽۿŵſڣǱߣû׷̶ڵϴܲЪЪ
Ų治ЪȻؼҡ˵һ룬ɽС·ȥɽǣǱ׷ҲҲˡ
ѵŲôɫʱѾˣĲӲ֣ۿѾ졣
ŲɲǸô˵ʱС·ȥԺǽ˽ˡ
ܸߣ˵ңǱߵĹ˼ҺϴӦöŶԡŲ汾ۣһɤӹ󣬼ֻúʹȴҲ˲ã·ɿɽȥ
ٽߵ棬Һۡ
ǴӴܹŸĺӣ۵ɽ
ǵģŲһ·ɽͣӹ·Ե֦ͲݡԼץסҪܱץû£Ҳú壬˵׼ôӰͷϵĺ鲻ͣ䣬Ⱥֱ۶ԽԽᣬͷıٷµ̶·Ե׮ϴˣЪ
ŲҲ۵òУ½£ȥҵ
˵ģϻۣǺˮĺۼѾˡ
Ų͵ЦСè
ŲɵýЩȣҪˣؿʹ
Ų۵˵֪ű̫Եʡ
ϵıͻȻ棬㿴
ŲߵԱߣ˳ָȥѾһʱǾӸ£ҵԺӺ·ϵλ϶õŷ֡˺öˣͣڸԺӼ䴩еĻе
ԣ˽ˡ
Ѿʮˡ
ЪһŲѾСʹ𷽲Ѿ࣬Σʵ˽ˡ˭˵ģ
üںģſ·ʱ˵ġ
Ų̾ӦǼɴˡܿЩ˶ɽ壬Ȼûɴǽ
˵꣬ߣôģ·Ҫ
㣬ôˣ
Ų̧ۿȥֻүүӣҩģʱ 
Ų̾Ҳ֪ʱǱȥĺá
Ǽٵģص˵æϺȾͲˡ
ϴ۾ʹܿ塣̾Ϣѣ̫ƽ
ŲתһɽߣǼô죿ʳء
ճĬֻ˷·ҶͲݴԵ
лҪ˵12


158 ץס
Ųļ, ˯˹ȥ
Ų̧ͷԶԶĿ, Ѿţ, Ъ, ǲϤ·, ɽġ
۵ò, Խ̶ڵϣһƨڵϣȥ
ϴЩĬ, ĬĬؽӷ, һԵ۲ۣ
ҡͷóͲݸŲ, 㣬ҪҪˮ
ŲˮĿݵǰͲЩȣ漴ɽڲҩģˮˡҲ, ӹһ, ֵݸһ۰ͰͿı١
ֹϢּ΢ϰϰϣŲ, ٿ˿ɫҪȣ֪Ϳǻжòܻ
ʱǻزģǻ϶ܻء
ЩǣҲ֪ôˣ
ٴγĬ飬磬ȥǱ߿ֲԻɽ֪
Ųͬ΢΢̧֣֪һֱȥǱߵպÿõķӣżȻֵġ
˶û飬Ҳ˹Ųǣһӣ͸ּ֦ȷʵõķӣԼӰءĴڴһƬˡ
ЩȷʵǻûߣҴƬӦþǴˡΣɫ
Ųʱǲܻȥ
ǡüҪǲô죿
԰ɽеأ˶֪ůֳʳֻڿЩͲˡ
棬ͷͻȻݵŲǾȣѾϲãݣô
´ͽ£΢΢ģǽ˵£ɽ
ŲſݺͿŵĽ壬·ЩˣŲ濴Ǻͷġֱȥعǡ
ͿѾͱ˵˼仰عͷʵô죿
ݳΣţҺͿȥ￴
Сһڴϣȵȣ˵׼Ǿˡ
ͿΣ٣ҺִӦ˽壬ļˡ
ٲôֻ࣬ҲУĸŮô죿
վһԲ˵ͿЩ٣صôԶ֪գΪرǴӦ˰ȳˣ˵㻰
Ų֣ķ棬ҴӦ˽ģҾͲ֪ĸΣա
ŲͷҪСġ
ֲɵܲŵôȥġ
ǱߵıŲĻͿһȰŲ鲻ԸҪСġ
˵أͻȻ˴˶һۣŲס죬͵͵ԡ
ŲƺһˣԽ֦ӣĲɵ
϶ܵɽˣҶǷģӦǸող˴һӵĵ
һǳ˷ŵǸŮˣﻹˣ˵׼˹µġ
иصңҵ˴Ҳģס£͵ðѴ˶ҪҳӦǸСͷĿĻһִ˶졣
ŲҲ֦ļ϶ˡˣһ·ͣ·Ե֦
һ˵˵˼䡣ݲתŲ棬վ𶯡ȻͿתϵĴȥ
ɽµĴ඼ˣرĲΪѾ˵Ҳ˲ÿ˵̫ͳ˾Ҫǿˣ˵á
ܿ죬˳һǰŲͱٱźӣϻСǱߵϴǺˣǸͷ
һˣɫЩʼ˵е֦һԵţЦǵ㣬ǺҡʲôǴǽɱˣֻҪÿ˽һٽʳǻᱣǰȫҪлˣҲǰǴ򣬾͵ǻʳ˻ĻǲӣҲص˽٣ã
Ų漸˲˵
ӿڣˣشȥ
ֿˣһĳǼٵģߣǺˡ
ȴ֪ƮһζپͷЩΣǰתͨһأҲ漴£ͷ۲ֱˡ
ݺͿߣŽǰһ£Цˣ
ϴæֹߡ
Ų⻹ǵһοϵġҩϴҩܲЩң
ϴҡͷͲ࣬ұǴġһʲôģڷڴһ㣬û⣬ֻҩϡȱ˼ζҩ˻ǿԵġ
һ仰Ƕŵ˵ġ
ܿ죬˾ͱǽʵʵõǴ֦ӡһѵһϱȻ˵ʲôģ
Ʋ۾ޱ飬ǿĵĴȾһ£ʱƤⷭѪ˲˳ͬʱ˲ҽгɫףۿһθ߸̧֣æ𡭡
ݿȥʱޱ飬ǿѪҲһ˾þɱˣҲѰı顣
ֶסʵл˵
ȵǴġ
˶һۣٴʣʲô
ٴδ𣬡ǴǸһڷԾУ˭֪˴ǾͰ಻סʼǴˣЩ棬֪ǴѾþûгȥˣ֪ͷ׵ĺûһɺݾȥˣǴ˿Ǿ͡
ŲΣǴţǱٿ˵ĵһӦģԹԽʳ
лҪ˵˵㣬ոȻ˯ˣ࣬ҿԼලҡ
·һ£ûˣ̾


159 
û, Щǰһ, ǿǺ۸Ϳǲˣ
ҪˡҪˡһԣϿŵȴϽġ
ô죬Ų濴ȻûѾʶı, ˵, ϴҩЧҪȥ 
˶ˣɨһõ, ʵ
֪, ǻ϶ˡϵ˸Ͻӻ, Ȼشǲ , æӦһٶࡣ
⻰Ĳȷ
ݲٴοһ, һҽУʵ˵ﵽʲôΣҷ, Ӧúס
ɭɭġӣʬ嵱Ȼס
ϼϽ˵, ˵ݵĵٴο
κ, ˵ò࣬סĵطˣҲ֪Ϊλɽԭͷǹ˼û, ֪⼸˼ҵκ֪ǣǵȻԸȥҲɽԼˣɴɽܣı˵ˡ
ȥ
ݵͷͿˣô죿
Ų濴˿ϵĴ
û飬ְ˽ŵǰȥ벻ģݻǵ˺һסǵ졣
Ҳ϶õòУݸѾ˺ˡ
һɽ˵Щ˴붼ڴˣߵ˼ҿɶǣҪô˶࣬Ҫôйݼңֻ֪ĸˣҲţɽġ
ܿ쵽ɽţݿŲ棬棬Ȼؼȥȥڿ
Ų΢΢üǱ߿һٶˣ˵Ǵ˱һٶ˶ö࣬ƫƫͶڴڣڸҴ٣ΪĶ
ϴ̾ҼлЩҩۣǴš
Ϳݣ֣ҲȥǼңҲ顣
ݵͷŲŽȻִȥڣǾ仰£ҪһˣôУǽڣŲ治˻߱Ӱûڼеš
ϴǸҩҲʶҩЧҪݴϣܷĵġ
ҲһȥŲңݴͿϴ뿪ڴء
ԺССתأӦҲǷ˲ԾŻˡ
ٵǵ棬ǲ£
Ųҡͷƶµġ緽ץס˵ЩҲֻں֮ڣϵҲóӹòãЩ˵׼ûԱǿ˵ˣʳͰ࣬ǹ˳ӽϴҩۣǾûˡ
Уݿ˵ˣȥù˼Һҵţǲǻڡ˵ӦǻڵģֻҪǰæ͸ˡ
͹˵ӣӦҲЩŶԡ
ǽȥȡŲƿţǽţԺССڣԺǽд٣ЩҪ ֻҪǲţǿ϶¡
Ҳǣܻ£ʵڲУܵġ
ŲóõͷʱҲջ𡣼˾ϵˮͷ̶һ˳һ׷ۣˣƺûôżˡ
ǱһֱûдöԺʲô
ЩĬ֪˶ãͷŲߵź󣬳ʣ˭
棬ҡϲŰ崫ǲôˣ
Ųһŷ쿴ֻһˣŲţǱˣ

Цŵûˡ
ٺ󣬵ͷͿҹ٣˳ǣЩˣȫˡ
ˣ˶˿
 Ǳߣ׷ʲôˣŲɻʡ
ǵʱûھͿǱʾܣϢɽ˵ģ֪ΪЩܽΪʲôڵЩ˻᲻ΪΪ
ǻɴģ쿴Ŵڴŵǽͷǽȥ֪峤ǡ˭֪ЩĻɻػģ˻˽뿪ʱʹ򿪴ǽˡպúʹЩϡиģﻹһѴ󵶡ʱץס˴峤ǲҶһ峤ءǣͳˡ˵һ̯֣Ρ
ڳһʱ峤պñЮ֣ЩûѪҲụ̂һʱŵҶҲеġ
ôˣŲʡ
һ֣ǸõıعӴſˣʣµЩû˵ö˲ҶҲһɱˣ峤û£ҲˣܿͰˡе֣кö˶ܶŵģ֪Ϊʲô
Ӧϴҩˡݼ˲ҩЧӰ죬ǴϴĲݣӦǽҩҲֱµ˹
ٽطҲȥڿ
𣿡Ųʡ
˼ƺЩ棬ֻһеЮ˴峤˲ŲҶͷЩ˾ʹ١
Ųã˿Щʳ뿪ڵĻҲԸ⣬ʱӦҲֽ
ʱ˵ˡ
Ųһ˭ˣ
£عӵֱϱһ
Ųʱվסˣҿȥ˽ߡ
æͣϴѾˡ
Ų΢΢ģ²ͣȥȻͿѾƽǱӦÿס˲Ŷԡ
һ׷ţİţʻүүû£
æûû¡عӾ´峤ʱ򱻵¡
ڴʱģſڴһˣﻹһͻͻģζˡ
˶ΧЩһ۷׷ףŶǵĴáŲһ۾Ϳֱϰ˲ϵݣǲϵɫƺʪһ㣬߽˻ŵһѪζ
ôŲ浣ʵ
ҡͷЦ ôˣ˵Ҫúõֱֻ
Ųһ£½ǣϣһۣ㶼ˣôܲ
ݲ⣬Сˣֻܿ˲ˡ
ֻɫ԰ףüչĲأŲ˿ſΧмˡ
ʵһٶ࣬ʮûУ˷һҲѹѹһƬʱأɣǵĵӱһԷţ峤üǡ
ô죿ܾôǡ
Ҳȥţ˭֪·ϰȫ
ҲûǸˡϳȥô죿
ˡ
ǻ˵ģ˲ĿҪ֪عӻǾ´峤˵׼ĻɱˣҪȻҲǰʳߣԲԣ
ûй˿ڴ峤ķϣʳʱס֣ڿǰʳ壬ʱ˵Юִ峤ɱˣҲ϶̲סģ϶Ҫ
Ϊʳǿƴ
ҲҪģֻǲ֪Ϊǰں࣬û˶ѣе붼ڵϴ飬ϳԼĸ۵òС
лҪ˵ϰ˵㡣


160 Ȱ
պʱ, ߰ĺȥǿڹߴ࣬ాճ, ʳǴӴ峤Ұġ
ϴ򿴵һǰһ˼ٶȡ
ܺȡ
ϧѾˣĺȻӣƽʱٺȫʳ࣬һ㶼Ǽ˴˵ĺ, , ˲̾ͺһ, ȻеӦ, Ҳĵȥ
ڳ˲һ, ˱ע߽ٷˡûעǱ, ϴ˿ȥ֮󣬾ͿǸӵ
һ˶ʱ, æܹȥסǸӣѽôˣ
ϴ̾, мҩģҪȻΪô׾ץסǣ
Ǹƽ, վŸҵЩĸ, ʱźĬĬᣬԼˣû£
ϴҡͷ, û£ֻǻһӡûļܶЪЪͺˡ
ƽɿϧĿǹ࣬һ㶼ҩϧࡣ
峤ϱЦϧʲôҪϴҩǻ֪ôأҼҵʳҶϧֵõϧҿǡҪȻӡ
ҡͷ
⻰ʵڿ̱
˵ģƽˣ¹ӣ̲ˣӲ£̰첻
峤ϱŲЦǱҺôûʢ࣬Ǽҵô죿ҿӲǲ£̫ˡ
ǳ
峤ϱƽʱΪƣ˶æټô̱Ҳˣϲƽһҡ
ΣΧ˱۷׷ףʱ˶ע⵽ߣ峤ϱĻ̲סЦ˳
ƽһէէףϵĸҪȥӹӣƽŭЩʡĵģȱһԣȥ
ۿ죬ȴҶ˵ֽӹӣɿҵķȥˡ
ƽǾ䲻ʡĵģƺǰѴ峤ϱҲ˵ȥˡ峤ϱڴۺʱ𾴣ΪݵԵʣƽʱҲû˺Ǻ
ЦһҪ˵ʱ峤֮Щ߰ģ˵ҪǱߵЩˣӦô죿Ҷ˵˵
ǡʱ˴ˡ
˽䣬ʱ׷׿ſڣ峤߹ȥһۺ˴ţ̷Ǹ
̷ˣһӣͲ˺ղͬգڵκɫˣ
峤ӭǰȥˣ̷ӣˣ˽٣ǴдعֵӴңֻЩٷˡǲ֪Ӧô죿
̷鿴Щٷˣüӡ
ӻ⣬ǰѯʡ
̷Ѿ峤˵ˣæ´ްɿ
Σص̷ߵ̾ɨһɽˣǱҪһɵģ뷨Ǹʳ͸ǣһҪǿʵԲŽٳ˴峤
Ȼ
̷̾ͷңз֮ģ»ɾأҲӦϸʣǽ󲻸ǶߡУв֪飬ȫ˵ݳġ
һƬĬ̷˼ˣЩ˽ֻҪһڷԣ˭֪̫̫һвΪΪ
ȱв˻һ£ƺǿ峤Ю֮󣬾ǸϽס֡õ˽ǲҪҶǾҸطҶˡ
˵˼֮Ի٣ǴԼˡ˷
ʳֿɵãôõˣ˭̵ס
̷̹ȻЩﲻУңһǴߣ֤ٲܳٵĻᡣ
˶ĽƺܽܣҪ˶̷飬˵ɽôص˰»ܺúùӣȫ̷չˡ
оǣЩţȷʵû취Ҷǵʳũ֮ǵ˺ȴҲֻǼ֮죬ҪǶɱˣ˭Ҳҵġ˵ɱǶǣܺЩ˶ܲˡ
Щˣ־޿ܣá
̷ҵڳѺ Ǵ忴šĻû˸飬Ĭϡ
䣬峤ҽҪǣɻҪƬģЩ£ǱߺƬʦơ
Ҫů˶ˣȴûкʵĵطҪ쵽˰һůͲˡůҪ쵽Ҫ˰ĵÿĴһ˰ԺȫճɶԵĵüһճɡ
ɲá
´ĵأû١
ŲҵĵصǿϧǼҲҺ͹˼Ҳһ诶ҲǸȱʳģȻ죬ǳЩ֮⣬Щţͨͨ
ʣµľֻб٣ҲǲģǱߵҺͺңԼҶãȷʵҲûٵءס˻࣬УģһûУҵûУʳûСůǼҽȴҲǲĵġ
̷ôʣ˼̷ӣǵֻǼûеطãҲ򲻵
˵ȫգ̷Ĵڴ
⻰һ˷׷׸͡
̷ɨһˣЦûؿһѵǿǿ
˼ףɽŲ氵ɿΪ̷鲻Ӧ˵Ҫ󣬶̷
ҲˣʲôҪ̷æ򲻵ҲҪֹʡ
̷鵱ȻʹƬ飬Ӵϴ峤ȥŲҡ
ˣϴûдҩֻǼ򵥰һ£ŲҪؼҰ˿ڡ̷ͻؼˣ˵ķ׷˦
ԺӣŲȥҩݰʱպлл̷Ӵҩ
̷ڰ֣ҩҲңͷƵϸԲôá
Ų⿪ݵֱϵ˿ڣƤⷭѪܵģŲüȥ飬ֻ΢΢üһ䲻ԡ
̷Ѿ峤ݵ˵ķʶЩǻɣڵҲǲģǶڴڡ
峤̾Ϣʵû뵽˰ս١󲻻ˣһ
̷΢΢ҡͷʵǴôˣȴһڵˮǱߵҴ壬֯˻Ǵѡˣ黤ڻϲҪǺ·ϵЩٷҲҪġ
峤˼Ųʱרעİ˿ڣϺȣʹͷ飬ֻõĽëȶû¡
Ųͷû˵
峤˼Ƭ̺ǡ
ʱɫ磬̷Ҳǰʵһ˵ɽտҪ£˿Ǵһֱڴ֪ͷΣɽǰΪů˵˶ĬӹúáԣȥĲС
ˣſڵл
ȥŲ˼ڵ̷͵һμʱƺ仯ܴʱΣʱʱЦݣ˸о崺硣
仹һ˵Цȴо࣬ЦûǰķҲЩ͵ĺء
ЩͷֻŲʱעݣһѱȻû˵ֻ֣ҲЩţæʵݣʹʹ
Ʋһ˿ڣûкʹ
Ҳ˵ʹġ
߽ԺӣŲţǵӦСЩ
ʱ˶ЮŴ峤˲Ҷ´峤ǲҷģϴҩֲܹãʧݵǽ͡
Ų̾ȥԣǱ߱ȥˡ
鵽ڣѾˣȥҲ۶ѣڼˡ
лҪ˵12


161 ֯
̷Ų뿪, ֱӾˡ
ĴЩٷˣôΪ, ǵķʳǸ⡣ǰһ໹Ǵ峤Ұʳ˸ɴһݣǹ֮ʣµЩˮһϡࡱ, ǹȥ
ôһ, Щȫǳ, Ҫʵڲ, ͼӵ˽ȥ, Ҫ峤ϱ˼, ͲùܣҪЩʱ仹û, Ƕţѣھôˡ
̷ʱ, ô˺ݺݳһڶǶֽ, 滹ϴҩ, ͶˣˣҹҲ˿ǡ
һӹٱ, ٱһţǹٱòû¡
峤ǰʹ֮󣬵̷֪Щٷ˵ˡ˲Ű
ֽĽٷ˱סóӶԭ˶̷ݣ˼־η
ȻЩԳ̷ǽϵãǽģܹͽϵãҲһˡ
ǰ̷УǸĵĸҹӣУͶ˼ȨƣҼֶζ
˵Ļ˾Ͷ˼ŷڵЩߵĵգ峤 
챻ŲܳţҲúˡ˵úõֱֻҪЩ˿ھͲˡ
峤ʱ˯ĿŲ£ʱģֱϺܴһӡ
ŲƢúܣݲòֻͷȥŵӡ
ʱȥͷţ֪ģŲ滹һᣬûʱҪͣĪˣ﷢顣
Ų˲ˮˣݵûأһͿõˣ˵Ļ峤Ų裬̾Ϣعӣ̷˵Ļһȥϸǹˣ˴ڵǽ䵲ס˴ĵˣǡ̷˵öԣܲһֱڴУ꾰һֱãѵǾڴһӲȥʹˣȥҪҵĶأأ
תۿһС˯Ľнأ
ݳĬεЩ˲˵
峤̾Ϣֻ֪ôȥ϶У⼸ΣնЩں֮ڣҲɱˣ֮ͽǡԱֻ֮׸Ҫȥ˵ǡһѣ˲ΪϧЩӿ
̧ۿʵ壬ô
峤ЦҲ֪Ӧôܵô֪ն֣ʱܹԱ
ָӱߣûĻȵǸһؽѣЩʳʱҲüŮ˺ͺӶȥؽЩҵ
峤۾һͷٲûܶţ뷨á
ֵֻ֮ߣҪǴ˵ѪԣҲˣǶͶƱֻҪžСǰǱ֮󣬴ƺǴʱʼٲȥϡ̷˵ķӣΪ˲ʳ꣬Ҳ֪㲻Ǻ¡
Ϊ̷ʳ˱֮ȫȥϻʳͷ˵Щ绢һˡ
û̷飬ӦòôСǰһʳûУҲȥϣʱŽٷһ˾ʳҲ޶ԡ
峤̾Ϣһ̷ʳҼֵģΪô˵СҲҵĴ̷Ǻˣ£һػЩ˴ߡҪȻ
˵峤վϹһδлԺһлţʽл
æܿô˵Ҿ㣬ҲǾԼץסǣ˭֪ǽʲô
Щ˿˵׼ĻҪڴ浽ʱͲˡ
峤𣬿ڴʵǡһȥԸ𣿡
˶֪ȥʲôݿһſһֱעߵŲ棬֪˵ĶԻ֪ˣûվ֤ԡȻˣȴҲþͬ
ݿŲУӦ£ãȥ
˶٣ڣȴǶŲ棬棬ҪúãôڴﲻУǿԡأһҪʶ֣ѧǿء
ŲĬ£˵ֱۣȥˣѾ裬ҪСġ
峤ˣȥ˵
Ųվãعݣˣ㴩¡
˲֮󣬴峤ϱˣЦ棬ŲžͿſСϣЦˣԼˡ
ԣ̧ͷ𻽵̡
Ƕˣģͱǿˡ˵ôҲԵ׽Щ
ϣ涮¡峤ϱ˵ǰҪСвĽסŲǰˡ
ŲʱڣЦˣƤúܣҪţͷ̫󣬴˶ܲˣοһӣžͿޣء
峤ϱٴǱߺ͹һĽ̤ȥЦͶˡ
ŷӣĻóһҵһǹޣллعӾ֮
ŲæܾƻȥֱסһҪ£ҪȻҲġ
ǸмŲȻ϶
ʵ峤ϱЩǺгˣ껹ûļɱأʵϴȥŲɱ֮󣬴ȫҵĸûˡ
Ų治پܾ峤ϱ⣬Ժ󡭡ҪͷعӶ࿴ҺǸˣ峤ʮˣʵ˵ʵƣֺãǸʵģĴ峤ĸÿ˰϶ֽţǳ΢Щһٽʳû˼һǺļʮҲȥĹˡ
Ų溬Цţ峤ȷʵûʲô˽ģ峤ϱ˵˰δֽţӿʼյòߣһֱڴڣҲδܿˡоƽʱҲƽһΪˡ
峤ϱ˻ϻӣּ󣬴峤ɲôˣͱǰ飬ЩΪβЮֱˣƫƫءΪĴ峤Ю˾ͲҶˡ
ʱҾ밡ҪǲܴЩƨ飬ӦûЩ
峤ǸˡŲʵ
峤ϱڰ֣ʲôã͵ñ޼ˣڵӣԼ˳áڴҴ׳˵أҿ϶кö˲Ըȥ
Ų治ͬ⻰ȴҲ֪ʵֻõӦûЩ
һȥǰ죬ɫ˲ŻأҪڣǻҪڴ˵
ΣŲûʣԹˣʵЩ˴Ӧ𣿡
ҡͷڵؽѵǶӦֻǳ˶ϣֻн壬඼ǺǹϵõֵԸȥʹģ϶Ӧ
Ųüô죿
꣬ӹȥúˡ
ˣֶӣţȳѲߣǱߣƽʱһ𿴣һȥ֪ˣҲ˿ŴڴšԺĻɣٲǽˡ


162 
, ŲüûɽſܲС
һ㶣漴ʧЦǲôֻǲǽ, ڴ⣬Ҫվȥ
ŲȻôٲҪڴ̤ȥȻֻſڣȴ಻ȷ, һνٵ, ͲҪˡ
ݽ˳, ϴ, ߵÿҹ, ڴѲ, ҪǷֲԾͽˡ
Щ˶Ӧ𣿡Ųʵ
ݵͷ, ѲЩǶԸ⣬ǲԸȥϡûҪ
ȷʵҶʳΣȻû, ȥͲΣգȻǱܿá
ݳΣٹһʱ, ǳȥ
Ųüһˣ
£ʮӦСȵ˿ǳȥܴûеĶֲԸæĻǾͻҪȥˡ
ǿɲһŲҲʵʵ˵
üһЦ
۴˳ȥ֮ÿմڴŴصˣҹҲѲˡ
ʵҲд˾ãûҪôڴϾõʱ򣬾ũУҶץҪǲ𱸵òȶ٣ůûвˡֹˣҪůءؾͲ˵ˣһҳһҲҪһ²ֵһΣǲʲôغŴҶ֪Ҫ
ҹѲߣһҹˣһ¾ҪһΡҹѲ֮󣬵ڶǸɲ˻ġ
д峤ѹ˶飬ǳˡ
Ų治ô࣬ÿϴ֮󣬴˼棬Դ۾һһ仯һ֮͸Ӷ̣ؽһȦÿȥŪҶι
֪ǲ㹻ģֻȫˡıģܿɰÿ춼ҪȥԺüΣӣҲʱʱ̿Ҫˡ
Ǳ٣ŮӣȦıӣΪȡɴҪһԻȥš
ŲʹӦ˵ģ¾ֻȥ
Ų󷽣ҲСֻͿһٽʳ
Ų溬Цˣûоܾ
ŲСӣǴ˶֪ģҪӻȥιҲֻǱһˡЩȻû˵˼ԣӺϲȻⲻ࣬ÿ죬ֻһĻкüʮֻ
û뵽ֻСӶѣҪһٽʳ
һ£ϲҲֻȴ
ʵϣ˱٣û˹Ų˵Ҫӡ
ҲŲҪĽһأԺЩģɲھͽӰͣЩɶá
ȥ˵˰ۣº󣬴ҪҹѲߣ˷
ۿžҪգҪůֻܿǰʱ䣬ȵչתʲôģʲôûڵЧʿ졣
˾ͰˣǴ󲿷ֵ˶ҪҹѲߡ
ڼһƬˣ۷׷ס
峤ǲҪѲߣҲҪȫֻӶˣðȫʲôǹ˺øҼĻҪ˵Բԣһɫ̹ȻȻԼ⻰ʲô
˻һһ󸽺͡
ȫҲǲѲߵˣۿŹҪֵˣ峤ʵӲҲûãҹѲ˭ҲܶŲǣҪˣ͵ܻȥ˯Ҳ֪
⵹ʵԴӿʼѲߣûҹ͵ġֻû£Ҳû׷
Ų汧Žͱվһ𣬱ϻ˫ֱأҡͷǺ˰ۡ
ǼԸġ
⻰ûжͬЩֻһ۾Ͳ˵ˡﳤӵ峤һңô˵
峤˵ĳ̧֣ѹ£ˣԸѲߵˣóʳҲҪ࣬һʮСڹˡ
⻰һʱըˡ˼Уǿɲɣһһٶʮ峤Ҳ̫ˡ
˵⻰ƽ
ʹ˵Ĺϵ̫ã⻰ȴ˵ͬ
ǰվ峤ԱߣȣĪŷҾ
Ϊ䵭ôһվ˼
ǰǴ屻٣õĶ˹ȥһΣӦô죿дҹǰǻܲܶȥƽĶۣˣǲûʲôͬ񣬵֪ͷٷˣǶմġǵǴ塭һ²һζѣΪ˴ҾúбҪ
µ˼ɷϣ˵ʵνҽ˶׼ķͽ
ݼҲңǴϣĸԣʵ̷ۡи˵Ĵ嶼֯ȥϣƽʱҲǿñѰʱ޷֮
ö˶ΪȻô˻ɱˡҲżȣ죬ҲǰһȥһϣԸȥ˿Ժһ𡣡
ۼΪʵҿ˾֪ûбҪˡ
һھôȥˣ˵պͺʹһݼȥϡ
˵ɽѾ̫ã֪ͷʲô
һȥˣݺͿ˼һҵˣƺƵĶʮˣһʼûôģȥ˶࣬˾ʹһȰˡ
ֹˣݻǴϸҵĳͷͲ񵶣֪ô˵ģ֮ˡ˵д򿪴ڴţȥˡ
һȥʮˣ˵ǻ£ʵе˷ܡǺöѾһûгԹˡǮʣӦûЩ
Ų汧Žţﲻ֪ʲôоЩܹ̤һݺʹ峤٣ϿǱȰųȥġʵǱĬӰ˴á
˶һ¡
һ˳󡭡
Ųͱһ˴ֶԻ˼ң˵Ǽٻ
ϳԵ껹ûϴýȥԺӣͽ˳ոϴ꣬ſﱧźӺЦվſڡ
ŲȻ죬ȴţ
ϵĺɫ࣬ˮҲɸɾģŲӣ֪ŪȻĵġ
ŲȥЦŻԷûУ
̤ĴҲϻֱӵҽҪһӻȥţͱٸļۣ֪ϵãռ˱ˡ
лҪ˵ϰ˵


163 
ľ, ͱһļ۸ռ˱˵ġŲͱٵĹϵ˶֪ĺãŲҪǮ, Ҳġ
Ų汧Ÿţˣɿ˽ȥ
ŲЦã˽, Ц, ϲұСӡ
ҲЦ, Ӷ̽ʵ, ӡ
Ųͷ, ӿԸһԡ
˲¶ϲɫ, , ֻǣҲˡǴһֻġҲһݻԻǸͿѧģҪȻǼҲûֻĸòǣ
ŲӦˣһ, Ļ󣬡Ҳ˵ǽոˣҪȥԡһ, һⶼûУûԺ󳤲ߡ
ǵǣŵ΢Ųˣʵȥϣ㵣𣿡
һ㶣ƺû뵽ŲͻȻӦһЦİֻѾ˼ˣһµģ˵ˣһһôء
Ųû뵽￴ͦһˣȻ˵Ц
漴ЩȷʵǵĵģҸղǾ仰ôأӦòµġ
һ˫Сӣ᲻ãҪ׷ȥŲΣȥ·Ϲ˰βŻأȥ緹ԡ
ոճԹ緹ٵˣԺӣֱվſڣ棬ȥڵȡ
ŲͷԴ뿪еɻҲû˼ȥء
ĴǺܰȫģΪÿ춼ţߴССĺֵͦ࣬ĺò֡²ŲͱһԵĴʯͷϣΧҲ฾ˣ峤ϱͻһ𣬽ｫŪȥҲˡ
ֵͦˣö฾˶ʱʱһ۴ǱߵĴţڴű졣
ŲҲеţ˵ģ֮ԻȥС»ã飬λ˵
ûǵ̫ãߵ⽥رɻʱڴű죬ȻŵŽƹȥսŷ쿴Ȼ󡭡

һ㲻ţϸߴ˷ܣǻˡ
һӾͼ˹ȥŲֻüסñ˲СĲȵ
Ŵ򿪣ŶӴһܼʻ˽е㲻ͬġ
˵Ǽɲǽ뿪ģһӽÿǰŵʱ˲ͷˡ
ѾǼȥ
һ㶣Ų涼е㷴Ӧǡˣ
ӡ
Ҳֻ֤Ҫӣණ򵽡
ݵǰ棬˿ĵطͣ½½ˣǴСؼ⡣öΧȥѯʡ
ŵ⣬˶۾Ź⣬ѾûпʵˡǷ۵ɫ󣬼пˮ
Ҳϸĵ˷ϵǻҳЩнӡ峤Ķͷһ飬ǺܺãֺǺǵһ⳯峤ϱ߹
ʱãȥϵĵһǳɹ
Ϊʲô˵أ
ΪһֱӾ˽ٵģ׼úãƴȥģһܺǰѽٵĴ˻ȥ
ѽٷ˴֮˲ãǰòܵ飬ƺҲ
ֻҪӴ󣬾۵˶࣬ȫųͷһ
˾ʹһܡ
ȥ˼Ҷ˷ܣӵŸҵġؼңûȥľʧ䣬˼ģ׷ȥ˵׼Էָء
峤˵ˣĶһɲֻˡ
˭Ը⽫ˣ

Ҳ˵ðΣջһܲŵģļǮҲͲ𰡣˵ͶŮֵܶû
ǻ֮󣬷ŻֲѵĴ˲һˣµ˶Ǽûȥϵģҹֻű˼ҵʿˮˡ
Ų治֪Щݵͱ˽Ҳȥһ·Խӣȥˡ
صУֱӰܽԺȻĶһýӡ
һ⣬߰˽пͷһࡣ
ൽʱŲ治ѣôˣ
ֻϰκǣһƥϣ˳ڵ㲻˵Ǹƽвƹʳܺó𣿡
ŲȻǣʰ
ʧЦʵĶ࣬ЩǴҵġ
Ųţ£˵ˣóԵΣҲûа͵ģ˱Щ
ȷʵԳˡ
軨տţѾժˣۿžͲˣܽôࡣȫ֣ʱֵůȥ磬ȡһӶ˷ѡ
Ǳ˵˷ܸȾˣŲͦ˵ģӽ˳׼һݴŽ֡
Ų氾࣬һ߹лŹͷܲͻͻðƺһ㣬ʵ·ϻ˳𣿡
Ĭ£ŵ̫˳˶֪Ͻٵģˣ֮ȥܾǡ
Ų澪ȣ˺Ǵ򣿡
ʧЦֻʮˣʵ׶ѣʵţ򲻹ǡ˵ÿ˶˳ͷⵣв񵶣ֻ֦ɵĹӣˣֶ࣬ûôأǾˡ
˵ɣŲЦ֪ʵβûɣЦݣôණˡ
ҡͷࡣּһΣӦòôȥˡ
ŲЩ˻˷ܣϻˣƺ˼η
˼ԾĻϣƺڷ⣬ǻ·϶ԼˣʮȥһΣÿζȥǰ֪ˣ˲࣬ٵʮ졣ǿɲȱˣһȥʱȥץС̻š
Ų溬ЦҪСģ²Ҫ嶯пɻĸӵء
ݿ۾Ҽǵá֮ȥҲΪǡ
ȥϵģˮҴˣɽһֱû˳ȥͷЩ򲻹ӵˣȫܵɽ·ǽ١
Ųʲôʵҽ𣿡
ݵͷҡҡͷҽȫûֻʣЩСģҽ֪Ρ
ŲĬ£ͻȻ𵱳Ϳ̶ȥǴΣҩģˮģʲôĶУСҽݣܴܿҽûб֤ҪȻͲСҽˡ
лҪ˵12


164 ״
, ϴ
ŲĬ£ʵϵαȵΣ
̾ϢԽԽưˡ⼸겻·, ԭȵЩҲ̵û٣Ķܹ󡣵ڵ˿ƶһ衣ȥӶƾɺܶ࣬·ԵؤҲԭ, Ҳ, ຢӡֽ, еֻʣ°, һ֮ܿ, ˻᲻, ̲סҪӡ
ֻ¸, Ҳ䲻ԼСŲ
ֿ̧棬ǹ˲ôࡣҪúõģý䵽ľء
ճء
Ų潫ͷ, ֽĨΣõ, ˵׼ʵܲñ档
⣬ϲĶݸ˵ģһЩҰӹǣǱǺ«ǰϲԣŲҲιһţģζС
κʲôͻȻʵͦӵġ
Ų澪ȣ漴ȻǼȻҪǺСĶҪȻᱻ
ЦЦͦණģΡ
ŲʧЦеɻһǲע˵ģע⵽ˣҲ˵
⿴飬ʵҸһ֧
Ų̧ۿŶ
ݴӻͳһϻӴ򿪣һ֧ɵĽΣأҲأϸ
Ųˣ߾ʹЦݣΣ
ݵͷ㲻˵ӻֵǮֻθ㣬㲻ϲһһԸ㻻
ŲߵԽӹϸϸ֪ģݴʱЩԾֱϵļýġЩŵӡ
ŲսϻӣЦҺϲлл㣬ݡ
ݷЩȣӦõģϲͺá
ȥϵĸնΪܰЦԺûȥľŸڵŷˣһǲҲȥִ
һ㶼һסһֵܣΪӣΪѲߣΪɻΪԷһᳳûвִģȥϣԹвȥˡ
ȥһΣĸıǣûŲҹѲˡ
һȥϵˣǻģȻҪϵδشġ
ȫžһǸģһȥ˶࣬ɴҲȥҸ˵˵࣬ǵͣڴ˿ţһ·ߵϣ˵ľͿء·Եؤǧǧģһȥͭ壬ؤ٣ݰͰͶ۷ģ˲ͰץӿΧźüˣɷģ۾ѿˣ˵ʱ򣬷·Ҫˡ
˵ƺʲôѹȥˮʱ򣬻˻ҸǴ磬㣬ǧҪУѾĵû˺öˡ֪Ƕ֪̫֪µģ
˱˺ģ׷ʡˣЦǸСϱĻ˵׼ᱻߣһʲô
Χ۵۷׷ףЩ˸⻰
ȫЦɩӣ˵Сϱˣ˵׼һЩϾô຺ӶҪϱ
⻰ĲŵȡЦζһڣ˵˵ʲô˵ôΣˣ˾ץȥɻô
ȫŰڰ֣ɩϿɲȱɻˡǰ
ȱԡ
һЦȫŻе˼ɫ䡣ﱾЩŭ鶼סˣȵʵ˵ʲô
ΧֵǵӴģŵôܣôȱҲڡ
ȫŰڰ֣ȥ⣬øպù˵˲ûˡЩˣҧһЩؤ˵⣬ͷǶûʳ˵ǳʲô
˻ǲ̫š
ȫٴѹͣһʼʱҲţһ£ȥ·и£ͷ˹ͷǱסࡣ
ٴһڣɱȫţʲôҴңҲԡ˷׷׸͡
ȫŲΪȻûǵز
һתˣȥķǴ峤ҡ
ȫģɵĻڴﴫ÷׷˶֪ȥ䵥֮ᱻ˰Ҳ˾õ»̫ƽʢ뷨ͷһСľҪġ
⴫ԻŲĶУǻʵġ˵˴峤ϱ峤˵ûǻ£ţŲ֪֪ûЩ
ȷʵû˵Ųҡͷû˵УӦûҵġ
̾ҲϣǼٵģȫĵӺһ㡣Ǹ²йͷ
Ų룬йͷ϶ӻȻһҪˣûˣ϶һ˾ 
ͬ⻰˵ûˣˣһ׵ģֻʣһ£ҪæҲû취ġ
ˣݱŽŲϷˣ꣬ʺһݣȫ˵Ļ𣿡
ҡͷǣ˵ġϲȻҲ̫£ʼӽ£鲻ᷢġ
ŲĬ£ûܹصΡ
һֱһɽУҲ֪Ųϸ룬Խı鲼ȫ˵ȫܻᷢ
ݺͿɽ񣬴ҲæµץǰЩӣͷ󣬶ܵ￳񣬱ϾֿԵס⣬ȵ̫ҪɽʱҲòˡ
ŲڼӣڿȥϣӸڴһֱȥϣֻˣ˵ģʱñˣǻŲռ˱˸߼ۣﲻ֪ôءȥϾû˼ɣ˲ˣֲ϶ʳӵˡ
ӵļ϶ÿ˻Щ£ֳˣ˵ȥĶ£ǴõնһأȫҪ¸Ĺ
һƥϣһ޻һ״ǻɫģŲ£ûζֻеĲľζĵĸһţװһ춼û£ſʼû¡
лҪ˵
ֽ£


165 ͵Ϯ
, ؾҪˡ
ŵ룬˿ɵ¶ϲɫ뵽Ҫ˰ЦˡǰҲ˰̫࣬ռճɵĳɣ, ʱ̫˺ô㣬ô˰Ŀϧ
ǱҪùģճɣ˰֮Щ, ȥ, 꾰ҪһЩڿȥ, ӦÿԹˡ
һ, ŲҺƬĵȿʼյ, 겻ͬ, Ǽʳ˰æ, ȥϵˡ
ǵһȥϺÿʮȥһΣֻôܡ˼ҺңȻ, ˸ϲݻͿģȻˣϲġ
ݲл, ǾԷæ˰æŲҲֻܾǰǷҲˡ
Ҳֻһ㡣ÿͷһࡣٳЩӼƬ⣬ѾǺܺõĲɫˡԵ˾ûвġȴҲ̫ãҼҶԵĲɫ
죬Ųҵȫɹһգ˵ɽôɵһء
æգŲҲûţһŽȥɽϲľ
⼸ÿ궼ɣľƺԽԽˣ֪ģ฾ҲڰĲɻȥɹ
ŲȻϧȴľɽҲģ˻ȥⶫõϣҲǿԻЩʳġǿԻʳĶ˵ĲˣǹҲԸɡֻľǰµҲ˰εġ
ʱҵʳ˳ɹˡΣǼ˸˵飬⼸ղ˶ЦǺǵģò֮ǰ
˶Щ˰ǰЩһֱûǣΪ껹һЩǴǰ꿪ʼǵ÷ɿ졣
òʱˣĹϺȥһ˰˶˿һԲǣҪǣҲû취ǵùԹԵĽϡ
ŲҲܹ࣬ʮ˾Ϳȥˡ
ÿ꽻˰ڶֵʱ˶ʳŶӣͲ̽ȥ
ŲŽҲڴڿ֣ĺӣǻãʹСһ֣һŪûۡ
̧ۿǰһʳͼһֺˣ̾ÿ꽻˰Ҫ졣
Ҳû취飬Ҷ⼸춼ʳŹû֮ǰ֪Ӧն٣˵ˣòûȷʳڴڳô죿
ڴţڵĴȴ졣죬漴ЩţĴڿɱضʳܼһǧ᲻˶ˣ
󣬻ſݹȥսŷһͷѹѹһƬڵˣţȭͷͽţľڴŶ˼ԡ
󲿷˶ѿˣ۾ȴþˣӦ֪ھʳ
һȷסûɣע⣬ˣҪ
ͷѾ˴ǿš
һ㶣̧ۿ˿ĵɫǰ죿
ô˹컯Ҫ٣
漴Ǿͷ˶ɫ΢䣬峤ڣܿͷӦ˹ССЩɶǽ˼ȫճɣߣ˰ɾͽˡ
˰ϣɾ͵ñ
뵽ʱбƢⵣҪʳ
ҸϽȥóͷҪûʳ͵ƴǣ˭
˻һڽѾ׷ܻؼңȫ˳ͷͲ񵶹бⵣ˹
ݶסſڲ֣һ֣Ű϶סôˣֻܻͷŲķ򣬴˵ʲô
ԶŲ˵ĻΣӦؼҡ
ϧʱҳһţܻؼҵĸ˺Ӻͻؼ˳ͷ˼һţʱʱ˼Ľ˵֪ǱײˡŲ汧Žһ˵˴ڵǽ£Ѿ࣬Щġһײܻܿˤˤڵϣܴܻᱻ˲ȵ
΢˵ǽߣͻȻͷиOO@@ȻһӴ
ǣ˴Ҫ
ŲһתæܿѾˡ
ܴ˲ע⵽ˣӣ岻֪Ｗ˳Ųȥһѳͷȥǽͷðͷһͷ˲ҽһ͵ȥ
˵ˣҹһʮӣע⣬ǽ
ŲƤôӣǻ᲻ܵδ壬æҸϽǽȥҪǿ˽
ûȺУö˼ææȥÿ˶æ
Ǵ峤ע⵽ˣճ׳עǽߣǽ
ûΣЩ£ſϣŲְסͷҿʱעΧ±ײ۾ʱʱǽͷѰңǲǻܽ
ʱ佥عȥʼûܽżмģҲЩһӵȥ֮ͷϲҿ
Ų΢΢ģȻʱʳ࣬ɷϵǣڴڵҲһ֮ʱ¹ʳҪ׳ᶯҵ׳ߡ
οǣûпԼҵʳܣǽͷ˺ʳ
֪˶ãߵⶼر˻ɫۿҪˣŲһֱû뿪ͱٱźվһʱʱǱߣˡ
峤ʱ֪˵ʲôȻͿ峤Ը˱ϵȫ񣬺ܿ죬ȫ˴Żѹ
峤ǽͷҪǲߣҿɾͷŻˡ
ʣЩ⡣
ǴȻ֣ȴ£һȳһ·ֶȻʹͣҪǻȥټһЩѣͻȼһѴ
ͬʱڴͻȻ򿪣һȥŷǴԼģֹˣһ򿪣ǿųͷͳȥˡ
ǡȥǴߣ
ͷЩһֱΪֻǷأǽˣǽͷ˴ȥͷӰᵽıߣŲǱȥҪ˴ȥڴĴһֱʮ˶ţǸ
Щ˶ûõľľڴ˵ĳͷǰá
лҪ˵ϰ˵


166 
һƬҡ
Ŵ, ųͷŲ񵶵˳˳ȥ˸Ͻš
ŲվԺǽ, ǵĿſ, Ϊۿ, ݿųͷȥˡ
ϵıյĶ, ԹͿҲǣǽˣܳȥʲôҪô죿лкöûء
ŲĬ£뷨ȫ⣬ϴòɿöſϽ˴ȥȴʶ
Ҳֳ, ʳ, ƽʱܶûҲΪǡ
ҲôȥͷЩ˻ٳٲԸȥԭΪû̫صˡ
ʵҪŲ˵͵úݺݽǴȥмǿµĺˣͲپˡ
˵ǿʳҪǲǾͲܵǿʳ, Ҫȥм, Ҫúûŵܻ¡
˶˽ġǱٵͿһͷЩҲҪʳֲԸ˵ˡ
ɵſϣŲվڽ, żߣʵʱ뿪֮⣬Ҳ˾񵽴汻ּҪǽģʱʱ˹ȥ˴¡
Щʧǣö˶ֻǽǴȥˣŲ濴ô죬ֻн˺ֵģĳͷͷ¾ѪɽŵȥһġҲΪˣҪ߽˺٣ŲվҲ԰ȫ
Źϣõͷ˵Ĳҽ͸˵ܿ죬ԶȥԺǽҲûһε񣬱ˡ
ſϵȿģǱһ󻶺µҲϲõոȾˣҲ
ܿ죬ſǱŴ򿪣ųͷ˻ˣеĻͷϻһƬеˣȴϲģ񼸺ڷ⡣
Ų汧Žӭȥݶ֪˭ҵĳͷסĸˣ£Ǳˡ
Ų汧˱˿УȽס״ﰵɿ
˺һϸ£ˣЩǱ֮⣬ʱûˣּվ˱ֱ˵ӣ
ͶˡٽǴȥ峤˷ܣҲ׷ȥһԱʱ۽Ǵһ飬񲻴˵Żӻȭͷ
һЦ
һӺּʳˡŴҳһţôػءʱҲſʼҷŷڳϵʳڶûжȵ˵㡣
ҲǸϢ˽ģȴҲʱ˳ǣ
峤Խοˡ
ŲҿϻۣеϻˣŴڴһܡ½½ǰʳϳơ
Щͬģ˵ģ׷ȥǱŻģ峤ȳǵģȻĽȴҲûվԡǰҪ嵽ǰȥǸܵġ峤ٽһ׷ȥˣȳȥϢ
ȻЩȴҲûж˵ʲô
һΣƺѧǿƣҪѧŽᡣ
׷ȥƵģʳ꣬˴ŽؼңߵϴſʱŲǰš
εЦЦ棬û¡
Ųһۣõÿ㣬øɻ
ݿЦã֪ӲҲûִⲻȥ
һ죬ǣ˲㣬Ǳô°
ŲĬ£ŵǱ˽ʳ
죬Щ
ϴܿ
ݵûˣֻϺؿ࣬Щҩͻȥϴִⲻӡ
˼ңŲȰ˴˯ˣЩĬΣ˼Һҡû
˼ҵĵÿν˰Ǵｻ֮󣬲ɹȥڣһ죬ǼҸ֣ڷʱǸû֡
ݸȵָ˿ڴ̾е߰㣬ûȰŹȫƾԾ
ȷʵͻΣóͷЩֻԼʳæŰʳؼһӻȥţλ治˵
˼һζڴڷûȥ峤н͡Щ峤˰ȫ֮󣬹һȥ˹˼ҡ
Ŀĺܼ򵥣һξˣ´Σ˼ôװУҲҪ¾ȥֻҪǳ
ֻǹ˼ңﷲû͵͵ܻȥģ峤һ˵û˿ĸ۾һģĪЩԽУܻȥıӾӶࡣ
峤˵ˣһٺͽһӻȥԼţ˾ͲˡȥҲٴǡ
Щȵ˼
еСˣֻڼУôأǶס˵
ϾһˣԾǸˣܲȥЩܣʱǰ棬ʱҪֵˣۿ鲻ԣŤͷܡ
֮󣬴峤˵ȳƣҪ֣סˡ
ȥ֮󣬻һܡ
ʱŲԺҸϤҲˡǸɩǸʲôҲ֪Ǿô˺ϸ˭һ˵ء
ȥָ֮ҵı˵ҿһŮˣ۸żҵϱãжӣзˡҿסûӣö˿ǹ۸
Խ˵ԽһĴȣģҵû˵ҵһŮΪŮʮӣҳϡǼżҶʮ꣬ǳɩϸչǡôûǻ¡ʣĺչˣǼҵĲԭȻԼȥԴůǰ꿪ʼյʱ𲻹ۿŲ񵶾Ҫţ¡Ǽҵģɵã֮һ㶼ȥпգҲɽȥˣ˵Ҫչ˻椴󲮡˵ůǼҰæģ˵ʳһ˶ûܳġ
˵ϣĶԹ֮кгദģܹǰ˾Ѿѵˡϵռ˳ϰߣѾ޿̡
ŲĬţжͣǾ£䣬Ҫ£úܿ죬ƵеࡣŲЩǲϷõʱ̫ãͲʹҲû취顣˵дģϵ಼ϣǼǰġ
ŲЦˣ̣Ÿ˵
ԻӣҲֻռˣҲǿڻ椵ķϣҪĲ̣϶취ʰҪȻôˣô껹ܺദмһȣｫȹúܺáԷ΢֣߾ͻᾯ档
ֲɻȥҾ͸˵ȥҪǼҵģҲӦˡ
˵ţŲ溬Ц뿪
Ȼȥ˺ԺֻڰеʱСӣʮֻѾһ£ոǶ̣һȥϵʱ򣬿ȥˡ
ЩˣҪѩ磬һ¾ͻѩʱϿ϶ȥˡ
һòʳʱˣʵڵ˾ûٹòûͷĽٷˡЩ˰һءҪȻ˿ٱ䲻һ˰ˡ
û뵽һòʱˡ
ˡǸҴˮġ˵ǴݣǱòʹ峤ڳʳߴءУЩϱ˺ʹļ޳ȥ̽׵ĹŮһʱ䣬ϸΪ顣
Ųվһԣĳǵ˸УΪûݣݣҲûôĸ顣


167 
ǿ, Ǳòʳ, һδ峤ʳ, Ϊ˴ٵԵ, һһ, Ӯ֮ļѣʳûô߳ƽһЩӻֹˡ
ǰôϸ񣬺ܻܿ᲻߲ʳµĳûŲϱô׼̻˼ƵģЩͨĳÿγƳĽͬ, ֻˡ
, ʱ㲻Ҳһ
ǰ峤Դ˵ʳ̫ϿòȻЩ⣬ȻˣǾûȴǺһڴ峤½ʳװһܼʻڴš
峤űĹģòѺȥתڵ, æдò, æųʳûЩݣ˵, 峤ϱҴĹһɩӻŹŮˣʱվڽ˳Ĩأ峤æ꣬æȥ
ʳߣպ󣬿Իؼ緹ԣŲŽתȥ
ôˣŲɨһۣ治ŮܿҪɽ˵׵ģ峤ϱǸŮʮͷޣСﺦˡ
һ·߹·Եĸ˶ŲкҲǣƺϤˡ
߹ʱҲŲк棬ȥˣ
Ųͷϱһʮ꣬ƾɣżݻȻӲԣ
վô죬ŲҲ໰ϲ˰һģˮҴЩȫůҲ࣬ǿӲڶ˭ҶûļҶԣ
ۿ΢죬ץǸֵָҶܼҵСŮС㡣
ŲЩĪĺȫһ࣬Ǽҵһ˵ùȥϲ죬ȫûҪ˵ҵݡ
ôҲûŲΪĹͷһˡǹĸ˵ı𣿡
ϵ޾ģǣǸסڴ
ŲûЩǣŽ˦
һôˣɫѾ磬Ҫ뿪ǲˡҪûǴĻ͵ǼҶʱ򣬴峤˵ˣԺ˽ݹҹΣֻ²С峤ҲݣǴ峤ϱɩӺֶŮ϶ǲ뿪ˡ
Ҳû취顣
һңпһЩ˵ʱߡִһ˴жʮ˼ҵݣڿֻ̣»Ƿ
ŲûŸЩߣֻҲ뿪Уõٴη
ϣļȫ뿪˴ˣкЩ
ֵһǣȫŮǴɽˣӣҲ׸ˡ
˶ԴּɣϾ֮㣬ǣӵĻ֮»ࡣ峤ҲûΪ峤ϱɩ뿪ȴŮ˼ԣǴ㽫Ůи峤ϱˡ
ٹ죬ֵʮһȥϵӣôˣһȥϵӦû᲻٣ϾѣЩϵĶǲʡġ
ŲںԺιӣȥţſڵĸˣ΢΢Щɻ
ɽܹһٶ໧˼ңŲס˼꣬ϤĲ࣬ȻҲǰĸˣƾɣЩȣվŸˣʮ߰ꡣƤڣʵģһƾɣǲ
ǸϸϸЩţ棬ҡܲܽȥ˵
ŲǽţҲݣҲżҵϱ˵ŲҲһǱȽ׽ݣȫֵܡ
⸾Ǹģ޹ֻ꣬ŮϲڴŮʱˣŲ浱ʱŮֻ߰󣬲˵ѾʮһˣҲʮˣ
Ų治źۼ´˻ɼӹúܿࡣ
ҲǣѸԽӿɲùͷ˵˷򣬻˵ֻŮƽʱڴ˸ɻһ㲻ţڸмͣҲŲϤԭ
Ҵģȴƺճ¡һţҿֻ棬ֶӣǴɩǸģȥ궬﷿ˣôȥˡֻһģҡǼ費ҪСʲôɡ
ϣĿŲ棬⡣
ŲҡͷȥҲæұ֤ʲôɣҪǮֻҪһڷԡŲ鲻䣬æֵһһͷУġ
˼ˣŲҲЦԽˣһһͷ㡣ֻ볤飬ҵøһ¡
ϴҪ˵һѣŲϹлסҹĸУǼҪһȿңʲôԸԲ͵
ƽĶۣŲԸ˵ģһҪе£ɽ񡣺ˣԺĲ࣬жɨѩȥݹɨӵķ͵ô죬涳˾ľŲ
ӣÿʵĲҪܶ࣬նæŲҲɣŽҲҪ˵ģǼԺӵĴɨ͵ô졣Ҫůʳ߷֣Ǽ˯ãʱæ˲Ͻ
ãһӿܲˣȥҡŲԸ⿴ľǽ¡˵ֻˤһӶЦǵϿɲƽĵ˿⿴š
͵һסڶԺӣʳԼǸܺõİ취ǰǳúͺһڿ첻鷳
Ų汾ݻ˼û뵽ľȻͿ
Ϳֱҵ˼򣬻ں
ŲʱһƬհף䶼죬˵ʲô
ˣ
ȷʵܹˣ¾ȴ峤˵ֱǴΣҲûһÿ컹ɻء߰˱һ㶼Ϳ˵οûйǸˣ̡
Ųæʣһ̹ʵ
Ȼ˵ں߻ƲءͿĻûں䣬ΪŲѾźӿ첽뿪ˣȥɽϵС·ȥˡ
лҪ˵㣬䣬Ҫѩˡ


168 
Ųɫ, ý, ĲӣС, , ôˣ
Ų΢ɫ, ͷû, , ȥҵòã
ͷ, á
Ų¼ӿ, ɫȴȷŻࡣҲİͿ˵ˣƺ̫żӦò˵úزŶԡ
ɽС·һ·, ۵ְ, Լߡ
һ˵, ˫Ȱڶ, ʾҪȥ
ŲһҲ۵òУýԼ߼Ҳá
ĸЯϣո߲Զ, Ϳżɫ԰׵
Ų䵽һļϣæǰݣô
ݽɫЩ˵˼򣬱ġ
Ųע⵽󻹸żˣǴģиһˡ
Ųȫǰ氡ǽ쿳ľͷʱ򣬲֪ˣԾ͡عӻû뵽
ŲɻĵЩԼôᱻľͷҵ
ԭǱҵģȫһȻ򵥣Ų滹ˡ
ɽ񣬿Ų˶֪ûۿģĺۼҲˡȷʵʡö˶ѧǹʱ˼ɽڿɽһƬҪȻôľͷײˣɲЦ
Ųɫãӭȥơȫżˣæ棬Բסûע⡣
øҵǸ˵ݡŲ浭Ȼ䲻ȵĶ˻ȥֿݣȥϴ򿴿
ݵͷҪֽӹŲ΢΢һܣߡ
ҡͷû¡
Ųһ̧ۣǰ棬һ·ϳĬͷȫżʼոǡһֱϴſڣŲţȫɫ̫ã棬ûعӣ˵Ǵҩѡܲ˹֣
İǰ㣬ľͷļģԸǼҸɻ
ŲƤ´ǰˣʮ˾꣬Ͽңʵ
Ҳûһھֻܾȿ˵
ȫżæͷ͡
ݵļһƬϴʱ̲סüŲ濴£ǸˣһƸüĺʹ
ϴ꣬üͷû£Ҳ˵ˣһڲʹúҩǰ
ݳĬεġôõÿô
ϴͷȥ׼ҩˡ
ܿ죬żҩ߳ϴңǸಽţǸȻûӣԸǼҸɻծֻҪһڷԾС
һδ˵ɻծŲ÷꣬ĲʲôծҲˡ
Ժӣֱӽݡ
ȫҲֱӽԺӣԺӸɨɨȥ
Ųݽź󣬳ľǵΣ̲סɫʵڲɣǼҸո˳ҪæɻǸҩѡ
ȫһ㶣ûӡ
ŲʱǾдԼȥҴ峤֤ʱܹ壿
˶еǡԸæɻ
ⶼ˵˺üΰæɻҿԺӣƺƶŲһӦһ㡣
Ųɣݻᱻľͷҵǹ⣬ĿľΪǼҵĳû֤ݣ⻰ܺ˵
ͻ椳׺󣬻һɽɻ𣬾˵Һ
Ų治ȷǲ˺Ļ˼ˣҪǼѾ˳һˡ
ҩĹŲȥ˴峤УдԼǷǼһڻ塣
ȥһ·ϼ˼üŪۣʱʱʲô֪ǲô
峤ˣ̾ȫżһ𱸣ôôСģҶæʱˣеĻô죿
æȥǼҸɡͲǴˣᣬ峤˵Ȼû˼ɣЦһС壬ɻȵݣ
峤ΣҲѾˣֻŲ˼дԼҩҪ⣬ҲҪɵģˣֻҩѣǼҵĻô죿ǿһ²𡣡
ƮƮһ仰ȫżɫ΢䣬˼ŲǸɻ¶ϲɫ峤ʳԱҪȻ滹ݵ˳ԣӿˡ
ȫżεɫϡ
Ųл峤û˼ļˣֱӻؼˡ
ݿϣŲԶĽСˣŲƿԺţɹ̫ݣЩ㱣Уƺѵôеʱ
ݼЦʵΣ
Ųһд峤ڣǵȻҪԹԵĻѺ
ˣ峤ҪȥҲġ˵ҩѣãҲֻˡ
Ų滹ǻǶôɽ֪ľͷɽҪΣôء
ô£
ҡͷҲȷûб˼ʱҺͿƣ¡һ͵ˣͿȿû£һѣܿ˵˼硣
ʵΣȫż˭Ҳ֪ͬ·ļˣҲһȫ֪
ݵòֱۣŲ治̫ˣô˵˵ʵǲǹ⣬
˵ˣŲϣ˵˳飬ҴģʵҲ򵥣ţ뻹´˵һѸŮŮʻ֮䣬СŮҲʮˣҪӵʱҪסȥһСӣĸ˲֪ôء
Ĭ£ǾҲܰ㣬ǶһЩ˵ˣֻǶһ˵ʳѣǼ˵ʲôûҪΪǵʳԼ۵ðнԽˣ͵ȥĵϸš
Ų룬ȲȥһΣʹ֮û
ˣ̽ͦģǼȥϵ˼Ҷ˶ţЩֻһǵˡ
ͿҲԼ˼ԾƲأЩ˸˴һ㡣
ʵŲЩ˳ûءʱ飬֪ûиĸˣҺͳϵĴŮлԼ֮󣬾ʹȥ峤жһԼ
еĻ˸ˣݲܰˡ
лҪ˵ϰ˵


169 
Ǹʵ, Ҳʧȥݹ, ÿͷˣȥιӵ۲, Ȼ൱緹, ɽǱԺӺͺůĵؾͲŲȥɨˡŲܾ, ҪסԺһɨˡ
𵱳ĺڿ죬ʡʳ
Ųǲ֪, ͵ǳԵʱǰһſһʳ, ŲҲͱźķ, һʼŸġϾһʼҶϤŲҲ͸ʮ, Ҳ̫ɶˡ
ɻʵദгĻԺʮһ, ߶ʡ¡
ȥʳ, ŲеƣΪķʹ˲ࡣҲǳԵñȽ, Ҳס, ȥʡ߰죬һŲҲ˲ԾˣôʳԶοһˡѾɫ, ʱҪЩҪţ̲ססʣ㻹ʳԣ
ɫһţСеġ
ŲЩΣݵŸ첲ſϣǼʱ˵˰סöûУͷǹܹģԵñܺúøɻ
ͷһŲλÿĵϵķɫƺЩǸҲЩʣƺЩ
Ϲ֪ˣллҡ
ŲҡͷݸʳȫǴȻŲһʱõģڵʳǮɲˣ˳ԱͺܲˡȥԣҲԣֻҪԵȥ˷ѣԱ˶ɻ
ӹʳٴξϹһúøɡʲô鶼ԷԸҡ档˵꣬ת˶ԺӡɻЩ⡣
ȷʵڿ죬ɲũǿҲſġ
ǳͬСڵʳģȫĻɣӲݡӳԵòݶֺ۵ģҪôǲҶӣģģˮϴһ飬ϸġ
ݵĸ첲ţȥϵӣŲ治ȥǸ첲ǲеģУһ·ٵô죿
һεӣһ˫ҲǵٸļǮ
ö˶ȣֻץһֻȥжʮֻˣһֱʱ򡭡Ҳѧݵ壬ץ󣬻ȥͿ
Ϳûն̵ǽˣ֪ô̵ģݺûץסҰ
ûлץҲùֻڱ˵ЩͿСỰ
Ựﻹкö˲ԸģǿͿļҴգ˼ҿԷġô׽̸˵ģݣȫ˹ϵãͿŻ̡˵˭֪ͿûڣҪȻΪΪֹֻץһֻأ
ݵãֻץһֻӣۿǼҾͿֻӷˡ
תˣŲڳԺŽˣͻȻ
Ų̽ͷһֻۣЦվſڣ棬ͿһͷҰѾȥϣͿˣǼҪҪ⣿
Ų澪ȣҰ
ЦݣͷͿ˹˼ҵĹһȥɽϣһͻˡ
ͿŲʵ
ٰڰ֣ðˡ
ŲȻͿҰãһˣͻˡҰɼˣ뵽ŲʵͿûˣ
ЦЩ̾ܲأڶˣͺˡ
һԳĬ˵ݣҪ˵ãùˡö˶˵Ŀ˭֪һľͷ
Ұɽ˵Ǹϡ涫ʮûпûпϢܿ촫ö˵ȲҰ̧ȥɽȥ
ǰ峤˵Զһ㣬ɽ¿˲࣬Ϳһ
ȻˣҲԶĿľЩҰÿʮȥϣͿҰ֮ȥӻ
˺Ų治ɻһʱ˱ٵϢɴһɽȥ
ǰǰˣУǲͻأһ·ָͣ·Եøֲ˵˵ݵЦݹΪá
ûãͿ˳һѲ񵶣һͷ󺹵ĴɽŲˣסŲҡ
ɨһ𣬱ĻҪЩҪҪȥҰ
һ㶣ЦҡͷȥˣҷһľͷȽŪؼҡ
ŲȻҲ˵Ǳϱģ˳ľͷˡ
ľͷʱСЩҪעûˡ
͵һֱۣͷҷģһСġ
ǡڴʱɽ˺öˣŲ̧ȥˣ
Ҳһۣš
վ·ԣȺƺƵһȺ˴ӵ̧Ұļȥתɽû߶ԶͿ·ԷųűŵĲ𣬺ܿľͷ⸽Ӧǽȥˡ
𷽲ſȥ˲ˣҺһȥ˳æ
Ųɴһվ˰Σźҡ
ݵͷҺһȥŪ
촽˶Ҫ˵Ⱥ
ŲŽվ·Եľͷվĵطպһ͹棬ľͷζġ
ʱɫ˻ȥպÿˡܼžżɹзҵŲ˵أݴҰ⣬ִŲ˵ЩϤ
øͲ춼ܴҰһŲΪϤһʱҲ벻˭
˵һŲ˲ˣҲ𷽲˭ˡ
ȫźǸݵֶɽ
ҰͿǻﻰ˼ǶͿģҪʲô
øһҪҡһҪǳǴѾɹˡɽ˵ǲޡ
ƶ˵ٺͲһѾ߻ǼҲȱʳҳǼҵĳøҲ鷳ˡ
ȫһֵзִ磬Ҫ˱ϳȥҿɾȲ㡣
֪֪ɽǲͷ
Ųָ΢΢ؿǰֻǻɣóȻ˵ڣ˵׼ᱻǵһңҲԩˡ
û뵽ûɹǰ⻹Ϳϣ
õǾͿУٸɲ˶ٻͿˣ˵ģĲ϶Ҫѩǰ룬Ҫǲܸɻֻˡ
Ǳ֪ܵԶȥǼһҰԣҪҳ˳һҼƬ͹ˡ
ŲЦһһѣΪͷľͷӦǳľͷˡ
ľͷľס˶ˣһ·ûⶼ˳ۼ¡
⼸ɽԹľͷţŲ滹Լǲԩû뵽ǻ⣬ҪͿǲǰǼҿġ
Ųҧû
ֱۣһͿ˵עһЩġ
̧ߵϣ̧¿Ҫǿûˣľͷȥ
߻Ȼû£ơ
ֻһֻ֣ŲȻҪǰæ˺һƣľͷȥΪ¶ȥƼ졣
о
Ųһײˣ̧¿߿ȥ
˴Ž·˳ľͷĺۼ£ܿͿվ·ɽȫšǵŲɽ·Ȼڵľͷˡ


170 
, ȴ˵, Ųһɡ
棿ˣȫɻ, ľͷƵģ
Ųͷ, ġˣ˳һ¡
˵, ǸĴ˻£Һ, 𣿡
ȫŵͷ, ȷʵһ
ײˡɽż, ʹࡣ
Ų֪ˣҲӦû, ȵѽɵϴ򿴿
ֻȣϵȫҲЩ, ʱɫȴŲ, һۣﶼ
ɽһڻؾ, , ҿûҩ
ŲΣݿü, ҪΣ
ɽżü˰Σֿøһۣ̽ŵҲС㣬ҲŪҵļ򣬲硭ԼһʹΣ
ŲЦʣˣ
ŲЦݣɽЩЦʲô˵ң㻹Цóô˵ˣǸҵǸ֣ȻֲǲˣҪ˹ǣҿ϶鷳
˵Դǣһ̹
˼ǣŲ澾ǲţҪԼҩѾȡֲˣ
Ų涼ҪЦˣȻﶼлϷҪˣҪǲأǸ㡣ôŲҲˣô޳ܵˣûܶϣҪˣͲôˡ
ɽżû뵽ôѲתۿһĮȻݣʵعӣô˵
һ㣬ϸõǸҲӦðҩûѵ˼
ɽɫɣǾͺá
Ҳǹ⣬ǽҲǹľͷײҵģɻ⡣һȥ峤˵һʹ
ɫ䣬УҵС̵ңҪֱ̹۸ˣҲռ˱ˣҽȷʵǷ㣬ôҲôȥˡϴΪֱǴȥǱ߿ĩˣɽѿɫҩȫǵġ
ɽΪѣ
áȫһڻؾɫѿСˣȥϴǱʵ˷ҩġáһ£ԭģһ֮ڻҩѡ
ɽĵøû뵽Ȳ̨ľȻԼˡ
ϴǱҪȥ峤ǱҲҪȥġɫȻŽּȡ
ȫҲɻˣתۿһԵɽֻҪϹӣó˲أ⻹ֱ۲ֵĽٱֱۣһ˵ļ
ݵײˣҵľͷײȥ˵ġһ۾Ϳõ׵ļ˲ᡣ
ɻﵭȻڣͷңǴ廹ƽȣЩݻǿԵģĲǹľͷңûﵽĿ֮ҪӺͿ
ȫɫ԰˵֪ǷĻȥɽɫҲÿû֤֤峤㣬Ȼ㣬Ҹҩѡ
鶼ţ޿֡
ݵͷ˵ҲеȻҩĿǰΪֹûһͭǡܴ峤ŲңҪԣһأ
֪ʱվϣϻһȻڳĻסˡ
˹ȻǲµģɽͲͬˣŵĻĬ˵ʵڼһ
ɽҧΣ
һķߺޣǲģƺһ㡣
Ų治ˣɽǣôڳһܺߵģȻҪΣƽ޹ʿ㶢ϣǼʳԣͺϸñǲǣ
Ҵ峤£һضûڴ״£Ų˲ٺ˵ߣպý˶ڱټԺ￴Ұ峤Ҳڡ
һûҲû˵ɽȫ˵̸
˶𾪣û뵽ɽȻľͷײˣײǼҪײͷɻڣ
峤ˣΣô˵
ЦˣϳȥãҿɲǼͿ˵Ϣ
˻һȻ漴־ñٵ뷨ȫɽһµģȻԶá
ݻͿ޾ԹʶֻΪҪǼ֣ܶΪĿĲֶΡ֪첻˵Լϣ
ȫţһʼıʱ򻹲ΡϾɽҪ£ԼʳЩΪѣɽʱ˿ġֻ꾰ļһԵ޹أ
ȫЩֻĪͷչֵزˣȻ˰ף
峤ȫţô˵
ȫŴʱһĺ⣬ֻ¶ʪˣߣʱߡ
ɽӰ̫ż죬ܺ޹˼ɵĶ޹˶֡ˡ
峤üɫʱѾҪˣʱɽߣȥʲô
ɽˣϧֻǲôﵣϺ峤̾ϢһȥϵӣʱϣҲ御ˡ
Ų֮ǰȰǼҵҩѸˣҿûҩϴǱ˵ġ
峤ͷȻҪǸȫ
ȫ촽˶ûҪ˵˵һ㲻֪˭š
ͷβûʹɽ˼
峤ǸģֻۣûվǸҺö඼ݡȻˣҲ⡣ֻû仧֮ǰǸҵҪǷ£ǿ˲
һһӦˣ峤⡣ȫɫѿĴɽˣҰⶼ˲ˡ
ٽˣ·ɽҪͿֵ£ҲûӰĺ飬Ųһ⡣Ļ˵ǰãҪȵͿ֮˵׼ҪɽԸ
Ų浱ȻҪ⣬ؼҾóʳȥͱ裬˼ұٵĵﶼûʳ⣬һ˸ռˣҪȻﴫÿԱٵҲá
Ųҹ÷ˣҰеãȵԳԵʱͷɫ¹䣬һƬ֮⡣ή£ҹеġ
װһСݸĳȥ
ݺܿͻˣŲڰڷˣЦʣԷ𣿡
ҡͷûСſڡ
ʱ棿ͷǺ˵ġ
Ų澪ȣͷʲô
΢΢Цˣδ޸ͷ˵ء
Ų£㲻ỹ͵ϣҪˣֻ˼˶᲻˼
ݿ飬ʲô׵ģͷҸˣ滹һ⣬ҿġ
Ų϶ֶӲǼжŮˣƽʱӶѾͲ˵ˣԻ͹Ȼǽˡ
ɽڴ峤˵õˣʵȫԴ峤Ļû飬˾͸ˡ
ݵֱʮµ׵ʱȬŶǰһȥϣһŲûŲȥ˼µӸȥӻʳֻҪǮʣͿôǸ
лҪ˵


171 
˶֪, 붬һȥˣԸҶ׼˶ȥ, ûа취, Ҳʳ
ۺʱ, ʳǽζɽ˵ʳȻҲ, ΪůڣҲûļһ㶼, ЩǿԵġ
ͷ, ŲͲ̫, Դ˳ǼҵĻ˺ܶ, ̫䣬Ҳ˵Ҫɽ񣬳, ˵˲ȥͽе¶˹ȥ
ոչ, ŲͽԹ, ˯ＱҴҹ, Ǽݵˡ
Ų澪ȣˮˣҪǣڶȥĸݣ
￿ , ²СӰ
Сӣ
ŲĬ£С˭ɽӷͨҪ˵ĲΪӪ˵Ը죬дˬҲнƽϵģҲˣһܻ̫ԶԵʡ
ݺҵãǣ塣
Ųһ£Ѿʵڴأ峤˹أҵţ˼׿ȥӲý
ݲڣҪŲ˼ȻǲٳϹϵˣȥ˵ǰһ鲻ԣȫԲ
һ·Ų涼˼ôģͷɲȫһ
Ų㣬ڵͣӦѲǹˣܷ˶ĿأôӦóˡ뿪ʱƺܷ˵ζҪܱͷȢţҲ֪ȢûУ
ĴڣÿնˣΪ˿صԵʣЩ˼һԼҲĺ͵Ҳ⣬Ų浽ʱ򣬺ö˶ڴſڴǼ
˵ſǻ˵Ӧþҵˡû˵ľ£ͨɫ
ȻˣֻҪɵӣҲ̫ˣ˷ô
Ų߽ƿ㲵¶
Ųϵľȼβסֺܿع
ΣŲ滹̽ŻһΪ֪ҵ׳û
ҿüδϸϸ档
ʱټŲû뵽һǰЩԥʵǣ𣿡
Ҳǲſҵǰ˸Ŷˣ֮⣬ûбˣһ£û˵Ľ»ͷֻһ鲼ͷ˼ϸЩһũƺҲࡣ£л˸ӡ
ŲգգۣȷԼûı˸ӡ
ҵûºӣɼѾᵽ˺ֵز
ӣܱģ
ɫ԰ףȥ˵𡭡
Ų治ֻ粻ڣȥϣŻء
ҿЦ棬ҾΪѡ
Ų˼ҲΣҵɶĸƻͬһ㣬ڣӦøܱ˲鷳Ǽȥ֪ǹϵΡ
Ų滹ǲӻΣеĺӣ¶ˣͷĴ򶼿ã˵ϴסԲðǰ
Ų䵽кϣ߽ȻϲȻĳ죬һ۾ܿǷȡ
ӷȿɲС£ԵµҽһҪֳġغӣ֮ĶԹҲǣϣŲ濴üۼĳ٣ϴӦڼңҴȥ
ӿģ˵
ŲٲϲҲúӵЦŲˬ죬΢΢ɡ
ȥЩȥЩ
Ų治ÿɷ񣬱Žȥ֮ŷİ貼ϣȲǸŲЩɻڣôҲǵز
һ·޻Խӣֱӵ˴ϴļſͣ¡
ǰƿӣŲӹĽ漴ȥһĺӣ׽
ŲЩͣ˵ĶǷޣҲ̫׽Щ
ЯֹŲȻֻǷޣֻΪǸû뵽˼һˡ
ſŲ棬Ц㣬ˣİˣЩɻŲүүӲˣء
ϽǽţүүкӲˡ
ϴܿŲܵһ ϴģôͷһ㱡ĺ顣
ӣϴ֣üʱҪȻ
æʵΣ
ϴȥҩҩΣٷȾûдˡ
ҵ৵õˣźӵʼûժ¶ıο
ƵŶ˳ʱ뿪ˣ¶ȬߡתŲ棬ɩӣܲסգ
ŲĬ£ŵסǰԺӿԡľͲҪˡ
ҵл
Ųſĵл죬⼸úܶడҶɶǸ߸ϣѾͷеġ
ȵݻʱѾס˶ĸӡҲȥ£ܿͻˣͣԺ涫ûжء
Ȼ˵ˣȬߡ
Ų֪֮ϵ䵭ʲôģڵġ
ʵסڶ棬㲻
л˵ڲԸ񣬷֮仹̹ãʲôᣬúõӣɲڡ
ҡͷϰʳţᣬǹߣҲס˶ãסı߶С
ŲʵǸˣҵķ
ݵͷǡ
лҪ˵Ȼ£ϻһЩԲסңϹ


172 
Ų, ǾǣǾͲ, дŵġݺܸܿû
ݰ˶, ŲķѾð, , ʵعǣҪ׼𣿡
ü, ƺûĬ²ŵ, üͷˡ
Ų, װͷװһ̳˺һЩˡ, Ե׷۵һװϣ͹ȥ
û, ˣλ, ˵, ǸˣĿɽˡ
Ų澪ȣȥʲô
, ֪ˡ꣬Է
ڷСΪ棬ԹҪáŲҲе, ⼸ľ
˵϶ĿأֻҪܸû£ҵӦòŪŶԡ
ŲʰȥԺʱպóڳţæкҡ
ŲЦŵģùҡ
ǸʵģͷҪ飬һͳɡ˵꣬ת˳
Ųߵſڣǿŵģһ۾Ϳιӳ׺ңüһƬᣬòҲܸ߸ֽӡһ˲䣬ֻǰΪİ
桭ɩˡһڣָϽĿڡ
ŲЦЦô⻹ǵһ ƽͻɩӣҲǵһκúø˵Է𣿡
˵䣬˿δķˣŲЩȣ㲻𣿻Ƿ˲ã
ǽ嵽ڣɹʱˡ
ҡͷ˺ܺáҵȱУȥӦÿҪˡ
ŲɻЦЦо¶ĸס
ŲһʱԣȻ⼸Ӻ棬ȴҲھʣϾ˼ҵ˽£˵ɩӺСӵĹϵ˵ףͲƽȣ
ҵǲΣڵҲұ磬ܸү˵ԳЦЦȥģû˵
ƺ⣬Ų̽ʵǳˣ
ͷˣŲȻûȥȴҲ֪ǷޡҿǲܱҵˡȻǲûô⣬ֻǲǸ˶ѡ
ҵͷˡ̾Ϣ
ŲԽԽɻܱпᶼûðģ
ܸܱȷʵбүǸģүҲǸģɲܱС
ҼɻЦЦߺŻȥģûԺӾŻˣҾͺһˣĸϧңǰ˻£ǰˡ
˵һʱҵԲŲãҵ뷨ӦòԸһġǰˣŲ棬ס
ϸιӺ׺տһۣЦһʼסڶǣ̫ߣö˶ֻܶӣңӻ򲻵ʳϲأҲ˵ϲ㣬ʳ˶ͦࡣǾͰᵽסڣһ¶ǰϵĴҹˣǲβþûҩģ෬֪ϴᵽǴ壬
ʲôе룬ˣлл׺иǵķˡ
ƽ͵ңŲΪ棬ƺûвģ˵ȥջݵܱʱҲû
ǡʱԺ˽ܱһ鲼ס°ңһˡ
ŲӴȥŲĹ
ŲЩ޴룬תϵķˣæɩӣлҷſ˲֪ʳһḶӵġ
Ų溬ЦţеĲ͸ӵĻûгܾЦǳԣȻȥˡ
߳ӣŲٳǰٴλͷҵӣƺǡˡ
ԭŲ濴ҶܱŲӣʵЩġµĹһЩŮмΪ檡ȻǹŮɲܸҲû˿ĵλֻϵЩԴöһǺһŮûʲôͬŮԽĳּеͻ֪ϴСԽ̵ڶҪҸʵķǺ׵ġ²ڸմӵķ˴´࣬ƫƫŲֶαҪȥܱңǲʲô
ѾԼľ飬ǣˣ
ݶңĲ̫ʣѪԵ׽ϱİ˶硣
ŲҲûݲԣܸӹģûҪչһסڴĸ硣ˣҲûǣ
ҹŲͷԺŴ򿪵ſվŵӰʵݣʲôˣ
վſڣƺǺַˣȥҴ򡣡
Ųǿȥ
ڴﲻϤ䣬Ҳûɫͷ˵ǺһƬڳȥɱСûãˤ˿ɾ鷳ˡ
ݲÿɷ񣬺Ųһţ˯죬ǾûܣͷССء
ӹȻַˣϴģ⼸עЩյ̫ȣһͲ¡
ۿ죬л򡣡ܱеӣϴĬˡ
ŻؼңֶһŲ˵л
ϣŲʱͷɫ磬Ǻ⣬ֻȥһžúЩ
սҲˣ棬㡣
Ųûܾ컹ǵðЩˡȻˣŲ̫ãһׯвˡ
Ųķ䣬һഩЩ
ҲഩЩ
Ų˵ҵľܷôϲӣϲĻǼ⣬ô϶м˵ġ
ӱӸõĸƤӵ³һһõԴöȵÿĸɫȻϲӣԲ׼ʲôʱðͷŮ̵ܿܽúãҪ䶼סǣùܡǵĸһԼģһǷģ˵֪ԼѡҸˡ
һ׾ͷֳɼܷ˶ܱеϵĴĸԸôӦҼޣ
ݳΣҲþԼԸġܿܺٷѲ˹ϵçײֱӣ⼸ÿοɶǽܹӴ˵ġ
Ų£ɲȻƢ꣬ÿߣɶǴܱߵġŲǰûֻ֣ΪҺܷ˲ŸǳܣڿܲĿģĿǴܱ壬ܱΣĴβ׷ȥ
ôţЩȻֱӱƢͲǸɵġ෴ܹƢѻ˷ŲµģĴ
ŲӺ̫ù
ܱжǸʱ˻ȥ񣬿ɼģܿŲ潫ǸϳȥǲԡӣŲ治ﻹб˼ҿǰԣҲȥʳֱ򷹲ˡȻˣҲǾǣȥ񲹳
ҡͷعܣǾˡ


173 
Ҳ, ŲҲʱͻȻ˲˵ѣ˵, ǶǷĹ, ǹԼҪ
ÿܱлɽ, 򼸺Ų, ڼϺӣǺӷȾ׳, ܿͰʪˣŲ, Ҳú, Щȥ
ҿû, ϲĽӹ
ŲˣЦҲЩǲĸˣ̬, ʾҪǷ޺úദġ
Щ𣿡
͵ĿŴϵĺӣЦŵͷ, ʼû, ˵Ժ󶼲ȣ, ͿȬˡ
˵ţվŲ, ллɩӲǰԸҡ
Ųæܿϵľβס
еңдŽδСѾͷУºŲĻݳ׳ɩӣҲɩа𾴡
ŲľȣҿЦԭҲ£ΪԴöȱܸãݾ͹ˣ̧ͷˡʵƲĸҾǸҵĹŮѡȵ£Ϳóˡ
ͶһŴϣȷҵľĸߺΪĸΨһˣֱʱҲ֪ԭһֱһˣû˿š
ۿ죬˼Ŵ˯ŵĺӻҴޣŲѹֵĿҲеܣ˺ӣҲˡ
ӵĴڣѵЩ翵ҪһĵĸΪȨ͵ȡᣬҪˣǱȷġ
ҲᣬǸʧ̬ˡ֪ľ˵Щ
Ųҡҡͷ˼ˣϴϴٸӴ
ٴεлſڲתȥ
ҲȥܱУٿ񣬺úõչ˺ҪۿԽԽ䣬˵׼ѩˣʱǺܿܳȥ塣
ס컹УҪסһ죬ŲǲӦġ
ڽûѩӵĲҲˣЩͦÿһСҺơңֻΪԵʣ
ܱ˵ӣߵһӡŲ汾ΪΪӲû뵽治ȱ
Щľ±ǴˣǸʶġЩϣģڿɲҡ
ŲǵڣܱмԶȥһһû֣ô򵥵ˣŲ滹Ĳϰߡ
ݷļؼҡ
Ųתһǰü信ˣʵʵӺù
ҡͷԼѡġҪᣬҲǷҪǰæġ
ҲԣܱóɼҲƣҪ϶а취ġ
ȥ·ƽʱʱϤ̽ͷǴк˵Ժǽǵǽûãߵ̧ž͹ȥˡִкͺܷˡ
ҲЦʣ棬Сˣ
ˡŲЦŴ
ͱ˼Ҳͬ䣬ö˴кӺһˣܵǽߣʵô񡭡޵ǲ˰
ܱп˺ö񣬴ö˶ϹĲû˵һǺġ
ŲУûʹ
һϴɻר˰̵ҩģϴҲ˵ˣֻǺÿһЩҪָǲˡ
ܱϵʵ°ʹָôֳһ飬ȻֻΪǻյģϣΪûмʱúҩںͮͮһ飬ΪŲҲżȻġΣҲ˵ˣƽʱʹ˼ҳ̵˵Ķ࣬ʱ˳ͺȥˡ
Ųҹϵǲ̫ãҲô
˵ǰʮȷʵãؼҵճȫѣĸҹû뵽ôͷ伸ˣŵһС롣ô֪Щ춼ˡ
ת䣬ͷ˵ʱѩŲ涼ţʵ̫ˡ
ΪӦò˽ˣû뵽ȻˣǸİˡ
ɽ˵İġĵˡ
Ҳʱ֪үүϴʵֻһŮϴʱû̫ǿû뵽ֻһŮȵŮɣԼҵˣҪûжӣиҲðǾ͸Ů׸׸ĻԼ̳ĵӣĹ¶÷󣬳׺ӻûþȴʱѲϴǴҲûܾȻŮǸŮȡ
˵үүʵӦ˵游ŶԡĵδʱȥؽһҩģŽӵҩһȥʮȫޣϴΪˡ
ϴ򻹿һҽݵģΪҩĵӣѲϴֲһ²ǿҽҲûסշת˻ϲ˸ô
Ų֪ȴΪĵԾʱҪ֪ϴȥӡϴǻ㱣漴ųͷھȥ˴ڣ˺һٴԾͷҴܻģôЦ˺һ
ϴʹˣ׷׳ԾƫƫԾܵʱʱһ£ҽ졣ŵúܣˣһ֣ԾϴأǶһԿϷˡ
ʱǱԾͷҴܣʱʱϴµĳͷҽһϴʱ˴ԾţϺö˶֪Щ飬ôȥ˻Ϊˣû뵽ֻˡ
Ϊڼе˷׷׵˴ڣۿԽԽ࣬Ծҽһæٴˣҵıҵ
лҪ˵㡣ȻûܶҪࡣ


174 δƽ
ϴ׷, ƽʱôˣʱڳϼˣ׷, ۵ųͷ, ݺݵԾ, ҧʵ, ô, ܵȥˣʲô
Ծͷʮĺ, һ¹ɵģԽˣϴԽ
ϴָŴڴţ֪Ļ۵, ȥ, ûĶ, ͵ʮǰˡ
Ծͨ£ϴǰ, Ҵ, 
תһЩ㶵ʵ񡭡
ϴЩ, ʱŭˣ̧ͷгͷݺݴȥ, ƨ¡
Ȼ˶סˡ
ϴԼҲסˣĳͷļϣԾ͹ţһ֮ܲסʱſڵأżʹ
ǰϴ˵׷򣬵Ծзִ磬ϴʹˣ׷ܼͲʹİ£ţʵûд
һ£˶ǳͷݺݵشϴ˳ͷӴ֮Ƶ
ϴ򶪿ͷȥסԾô
˿鲻ԣϽΧȥû£
ʵô죬˶֪ϴûֳôݣ˶ġһ´⡣
Ծż򣬻һĨЦҸôǴңҲһ
˵ˡϴŭһˣͷҰҰ̧ȥ
ϴҪæ˶Ը⣬׷ְæûǰߵſȥͣǱߵ
ӶǱģȻãԾǿԵġ
Ҳʱʱ͵һԾЩĬܿ쵽˴ȥţݺϴԾšڴˣæĿֵģںͷ·
ԾϴصɫЦŵû¡
ϴߣ¼ûҩҪǶ֣ҿɲˡ
⻰Ծһɡ
үүһۣûҪԾ뿪˼ˡ
ƲأûеݱľͷҵǴεأϴҲ˲Ѹ첲˵õÿ졣
ŲǣŽʹһȥģһ·۷׷ף̾Ϣи׳ϴҪõöˡ
Ųͬ˵ģжľĵڼңָңɨѩ˵Ծڣֵõ
жľʵ˵ڶ֪֪ȷϲĻʵ˿ϴϣҲæġֻһͲ̫ˡ
Ҳи˵ۿžҪ˵ף꣬˲źá
˷׷׸͡
Ų浽ʱԾĸ첲Ѿˣϴɫ䲻ÿŴЩæ˻ǻֻǶԾ˪ȻûءֻҲûڽеϴҲûҪ
һˣƺǰûʲôͬе㲻ͬģǴҪ䣬ʪǰϴȥ￴ͬԾҲǴҩܿһˡ
³ͷ꣬ˮǺ⣬ǲԸˡ
һ磬ݾɱһֻӣŲڳʰأ棬֪ô𣿡
Ų溬Цͷҿ
ʵԼֻЩղżϱӡűΧŵĳƵĸˣⱲӹһЩ
ŲһЩ֮ǳԵһڵģĳһ롣
ݿǰĹ⣬һֱӣǾú㣬вԾ˿ˮŲΪĶȷʵгԹŲԭȳĲˣȻЩζ
ŲмһŽУãһҧ뿪һƬۣ漴;㻹ԣԹں˿䣬Щð
ŲǱڴģڣһƬԸͣȻûʧϤĸоڣɵ̾ԣǹӡ
ģеĻƻ˴룬ֽʸ֡
׼˵ģոãȥʱ˻걣úãóúá
ŲЩ棬һԣʱʱ̧ͷǱߡ
ůһ͸磬պɽͷߵķȴԵøůƺҲɢЩⶬյĺ⣬ůڵġ
Ų;ůȴһҵůȥţ
ߣһЩϣȻǹµģݸɴŽȥ˸ӣǱ˿ϰýд֣Ӳ䡣
ˣЩ˼㣬ǲòɣ
ŲʧЦҪǷ޶ڼҾǲɵĻҲûɵʱˡǱͿУأڣá
˶࣬ӾͲ档Ȼѧ˵㣬Ųϣֵʱ棬ҪԴ
һתеĲϣһӵŲЦʣ
ͷʱûϴ٣Ҹ
Щ䣬ϸϸģǲ
˼ҵļ£ŲɲʣԾʮȥ˵סڼУֻҲиҡ
ŲʵֱۺЩ𣿡
ͷöˣֻǻܸɻϻҪ
˵Ц˳
ŲҲЦˣ
Ų⻰ЦݸЩţ˶ܺóԣͷүү˰ء
Ų濴ЦüۣϴԾΪ˼Ͼʹˣˣô죿
أˣŲ汾ΪҲߵģû뵽ֿտգе㴭ƺܹġ
ŲſЦʵʲôô
Ｑε˸ˣ֪ôء
ҲˣŲһۣε˵ģ
ͷһֵǱ߿أҲ֪ͷ˶á
Ųʵô죿
˫һ̯ǲ֪ô죬Ҫһֱܣܾܿôһ˯ˡڻԲѣҪǾȻҩѾͲСĿû˵ڵǣһһؾˣϵЩ֪ˣܵô죿
峤˵ˣҹȥʣ˶˵˵Լ˼
ݻӣֽŲ¸紩ãֽԼУȥ
ڳţǺܸ˵ġֻûӦѾ˻УֻʣһС¶棬ҲýܶʱͲˣҪԼߡԼߡ
ƨ£ԡ
һɫʱʵˣŲǵĴȸʲôģڡԴӶ£ֻҪһǱʱ͹ˡŲ涼ɣǲݱʱẢˡ
ߵˣȥɴ˿ɼ峤ŻǺܸߵģҶԸӣţҪˡ
ȷʵжξ룬Ųǵʱ򣬴ڴѾΧ˺öˣ峤֣΢΢ü΢壬ȻЩΪѡ
Χ۷׷ףŲ߽Ϳ̷˵ߣŸˣϸ˴ӣһǲ֪˭ùϵġ
ʵ˶Ѿˣȿ϶Ҫȵġ
˳ò˵ܺáȻˣҲû˻ɵģܿǿơ
ƽɤŴǺͱϸ˴˵Ц֪˵˵ϸϣת峤峤ǼҿɽҲǲܵģ˭ҪģǾȡ
⻰˵ڳ˵¼ҲǸİ˳Եġ
лҪ˵ϰ˵


175 
˻Բ, ֱֲӰӳȥܣô죬ֻһҹͶˡ
峤, ˶û˭Ҫ˵˼, , ˾ߡ
峤ϱһ۵ĸ, һ, ġȴҲû˵ʲôתؼˡ
Ȼ֪Ȳ, ˳֮еġ
峤ЦڰֵԴ, ϴʹ, ˡ
˶ͬ, ȻԾû죬ֵ첲, ˿֮˶֪ҽ
и˺, ˵ʱ򲻿ߣ
ƽЦһҾ͸˵ָ, ҪȻܵʲôأ
峤ɫѿ˼ҲҶ˵ĵ׶ͬƽĻġ
Ծ, Ÿҩ䣬ܵ˽ͣղ˵ˣ׼ҩģˡ
ƽΨ²ңԴһ仰Ҫҩѿܾûطˡ㿴Ǹˣõó
峤㻰ࡣ
ԾƢЦЦȥҿ˸ϵıӣ٣ŸǱӵʱɴһˣֻͷͷպҲܳ
Ծƿӣ־ͽסˡ
ֽסΧ˶Ķ˲ͷˣ峤æʣԴôˣǲˣ
峤Ļû˵꣬˶˼
ˣ
Ҫˣǿ˵
Щڣ֪ǲˡ
£ǺȷֵģڴӰ֪ģ뵽ľĸҲǺģͷܲܿ˼ˣ˽ؼ˱Ӹϡ
˶ЩңԾæֻǶ̫ιȥˣ˺Щϡ̲ҩľˡ
ദ࣬ԾķǿˣתȥϵĸˣȻɫƣòŶʮ߰ӣü΢ģ
ҲΪ̫Żһʱ̲ס̧
˶˿峤ŵϵĸЩΪѣ˵أԾѾ˵첲Ĳᱧ
Χ˶ʱס⡭
ǷޣɲⱧŮӣҽأҲо仰ŮбԾһˣʱ˵塣
峤üԴ˻ûã˵Ůб𡭡
ԾεЦЦӣɢˣû뵽ҵ
׼æԾ˱вõԤУ仰ʱǰһڡ
Сƽʱϴг谮ܲίŵҩԾһң㲻ҵ
˵꣬ȥˡ
ﶼЩӣԾʱֳĶ˶УԾȻһȥʮ꣬ãɼϴТĵġû뵽Ūһ
˵˼ҵļ£ϴڴû׽ˡֻԼζԴŮˣҪ˵Ծٽţ˿϶ǰģĹεĶϳȥ
Ųе㲻ݣȥ׷
һ·ܵ÷ɿ죬ֱȥƿž˽ȥϴů淭ҩأžʹ˽ȥ
ϴʣôˣ
˵޵̫ģҭ¶˵ϴɻĿתſڵŲ档
ŲĬ£һԾҪ˵ˣ˵ϴҲи׼һ˲ţʱ˨Ųǣ
˭֪죬ŭѿڶҵ˸
ϴ£ʲô
ŲΣŻϴ۷ʲô£ǧָء
ϴԽżſǽصĿޣŲ˵ŵǸԵĸˣԴ˵Ǹӣǰɢˡ
ϴվȣϵȥŲһǰסͬʱҲϴĲԾϽţүүҵˣ
ϴۿˮ촽ϣ£ŵʮǰˣ⼸סǼҵǸˣֻǺƣѣߣòã˵˰
ŵͷүүߡ
˵꣬ϴǰԺûнݣֱȥ˨š
ϴ˸ӣԺм䣬ԾȻŸŮӽţ죬ϴѾǿ糣ȵȡ˵ٽ
ԾֺõЦݣҪ
ϴЦһһÿֵֵþȣӵĻˣҷǲȵġ
ԾЦݽ£ǻˣ
ϴѾͷˣܺһи֮ʲôöߣҲǽŵġ
ԾЦάֲסˣϴˣ߽ȹңҵҲܿ
ϴָǰ˾뵽Ѳȥ߻Ųأ
ϴתŮӡ
ӣ
Ծһֱ֪ǼҵϢŮӣʲô
Ȼˣʲô㵱Լ˲ˡ
ԾҪ˵Ѿ˽Դ򣬼Ȼϴţ㻹Ǵߡ
ԾЦֵܣ˵һҵģҪߣҲǵȻߡ
ɨһϴ򣬼û˵ȻĬԾ˵Ļǻˡû峤Ҳüţ˶ϴ򷢻ֻҪ˵ҪԾţ˿϶Ҫ˸ϳȥġ
ԾˣɫԽɬҴСģҵ֪ȹңҾˣҪ
ϴ򳤳̾Ǿ͵ˣߡ
ʵϴǣŲ֮УǻǻԵģһͶãͷ캮ضʱɫҲˣҪǴߣһ£ʱҪ㵽ϴȻˣ˳á
ϴתˣǿһĨЦݣյлˡ
峤ڰ֣Ҫʲô£ңɲܳ£Ǵö˶ָץҩء
Ǳ˼ǣʲôʱˣȥҲԸæ
ϴЦݴЩٴζ˵л˼û£ɴһһǻؼҡͷˣһվס
ǱߵԾѾ˽ˣˣЦһϴ򣬡үүǱˣҲҪǵġ
Ų˳ʱպ仰ЩЦá
Ծ˸Ů˻ҲٹŲ˵ˣĻ˵Ծڼ۸үүҪŲŷġ
ﵹǵҹ˹̫´ûչˣԾԼչ˵ġ
䣬ûѩȥϵ·ߣһŮ˻ܴ߹˶⼸ܰȫˡϾҲ·ϡ
Ƕ£һ¾Ҫ꣬ڻȥϱЩùꡣ
ůֵԽÿճɼٽʳеģȺ㹻ˡű㲼£źù꣬˴Ҫȥ˶ˣһƺҲʲô¡
лҪ˵12


176 
˾, ûѩȥһϣЩʳ, 㲼Ϻꡣ
۸, Ҳ, ոʱʳٱЩ, ڿʼʱ, ֻԽԽ󡣹ʱ䣬ҪʱļǮˡ, ǰʳǸѡ
ȥ죬Ѿˣˣֻ, һֱûµ, Ӷû
ȥϴ, ҪҪԾһ뿪밲ȫЩ
һǣٵȥ, ˵׼ʱѩ˻·Ҳ߲ˡ
ϴ㲲, ̾󣬰ڰ, Ǹһߣ˺á
˵Ȼ
æο, ŲǣŽҲЩ¡էȻΪʮͻȻ֣ϴǲ˵ģ˵ģϴͷ˰ϧľǴ
ŵŮżסʲô£ġ
һȥϣŲ滹ûȥŽԸⷸա
ߵʱϣŲ濴ǣʱպԶԶĿԾϴſڣؾؿͷźͻ
ŲվſڣݵȥպǺһ㣬Ųûֱǵ˴ӿˣתš
תʱŲ΢٣ƺԶˡ»ȥͿϴ֪ʱվڴſڣŴķƺڷ
Ų̾ܵϴԼͨźá
źȥ˳ߵ̫磬ֻͷ˾ˣŲҲЩҪｾۿżҪˣű졣
ſվۿЩ죬㣬ҹ˵˵үүġ
Ųţ⹻ԣ
͹ݰæ⣬ﱸĹԵˡ
ţŲϴţڵģүү˵ֻˣҪô࣬껹ȥʵĳԡˣүү˵ʳ˷̫ãҲ׼̫ˡ
Ų溬Цͷүүӻã
̾͵͵Ҹղſүүˡ
ŲҲ֪ôοҲǸСѣֻõȰȰ
ͷ㣬Ǽҵӣܲһֻүүԣ˺óԵģ˵׼ͺˡ
ŲʧЦȻԡ
˳޺޵Ů˻˵Ҫүүԣ˵ôҵʱ߶үүҲҪһТģҸȥˡķˣֻүү˼춼Բˡ˲źá
ɲãŲȰԺҲˣúùԺӲҪȥͱˡүүѾ˵ˣԺǽ壬Ҳˡ
Ҳ֪ȥûû˵ˡӣݻ֮ɱٸûȥ˾С
ǻĺܿ죬ոչ磬Ųſ
ιô꣬ʵ˵ģҪչҲֻżЩ˶ѡ뻹ǳԵĸɲݡ
һҲ˼ֻȥЩ׺ͻףеĺǣҲЩ
ڵûеֿģողųԺأ˲ָɵ飬Ųæʣµˣԣ̫˻ʳ
ȥԺٺŲѾں˷ˣЦŵϽԷ
ݿϵͷԵģ𶼸ԣʡʳ
ŲʧЦ˵תʵԴȥ
ҡͷ˵һֱסϣⷿӿСҽݣңϴʲôõģȥһ
Ų澪ȣ߰
ʧЦĶȥڳϲ򡭡
²ҪŶ
Ų˼ǣϴʹˣȥϣֲܽԺֻûʲôˡ
ݲÿɷ⻹ÿϴ˼
ǻĵϣͷͷ׷˴ѩҹʱݻұš
ϣͷããһƬŲ滹ҪӣԹ緹ݾץȥϴУɱ˰ƤŻ
һѩ·Ͳߣֻߵϴлã߹ȥ·ܿ޹Σ·ϺƽֻҪСĲ¿ȥͲ¡
ˣڿģѾɨѩˡůõƬ̷ģǰıЩů˵Ƕѩ͵øϽɨˣҪȻ˶ǿܵġ
ŲҵӣȫһʼƬǰȫһЩĳвסѩֻ֮ůĻƣ˳֮һʱ䶼ǿеġԣ˴ɨѩҲ˷
Ųˣ˼䣬Ҳû
ʵ͵ĺЩطƵģҪסݹȻŲ˵ˬѲϵ
дİסԵͷܹе˼ԼûܶٶͷءסǿЩԼﶼ˯ءڴÿ£Ųûȴ㹻ĲϸԼȻˣδޱڣ϶˵ġ͵ЩͬǸһ껹ӣֻסûйǮ
ŲǰģǶڳ˵Ѿܺˡԣһ̲иҪǣŲĳ̶ֳϽΣסߣֱסڹĸз㡣˲˵л
Ų˲֪뷨ĳڿʡģǼµġ
ڵϴеķЩֱļӽȥ˵ģΪԾǼҽɨѩȥΣû뵽û붬뿪ˡϴһȥ˹˼ңǹæɨ
ͷѩŲ治ţҲûˡ
лҪ˵


177 
Ų汾ΪôƽĹһ죬ȴû뵽µʱ, Ϳˡ
ͿҪæһЩ, Ҫů, еļҲҪű, ͷ캮ضţҲûпСܹ, Ųʵڲ졣
, Ϳü۶ϲ֣ǼûйҪһֻȥ
ݿ, Цѯʣôˣϲ£
ͿͷҴٹϴ˿, Ǻܿͻ̶СܻܵСˡ
ЦԽ󣬡ϲ
ͿܸˣǼҵļֻмֻˣġ
ŲҲ֪ܿ˱еϢ, ˡץ˼, Ϳϲһȥʳ
û˵ӣֻ˵ʳϵõ, ǲ׽˳Կġ
УҪŲ˵ǲˡ
үүûжٵأеůҲǴ, ҩģֻЩˣӹȴϴ˿ҩѶҲΪˣһ˲ּۻۡʳʱݰǻϻ
߻ҲϻڴߣļҶࡣ˼ҺҸǺ
ȻǶԴ˵ġ
ͷѩأڴ˵ʵȫЩΪ·֮ҪͲˡԴǱѾҪ˿ˡ
峤ģɴÿһȥ
ôùȥڴŴѾש˸Сӣ滹л衣ԣֵļҵʱ򣬴̿ȥǺܺùġ
ݸûȥعΣһǴ̫࣬һֵ֣ʱҲҪһ£峤˹أж͸ˡ
Ųȴû뵽˶µ׵ʱҲֵݣֻһȥ
ʵǸʱڴڿŲģﺢӶ࣬ڴ֡µҲȥɹ̫ٲãһأ˵˵ǿԵġ
һȥŽŲЦŵ
ҡͷûҪ̫ˣС
Ų濴һŬӵĽЦʣȥòã
˵ȤҪҪʲôҪġҪҪҪȥĻ͸ҪˡкòãǺá
ʱŲʹ֮ã
Ųپο˵ˡ㣬һǱ߲𣿡
ΣǶ𣬸нһ
Ų溬Цͷ
ȥ̿Ųȥ£ʰú磬ֱӽУֻһСͷֱǽǰϲģںòܳţҲ˲ˡ
ŲߵԺӣָĳ˵ˣ˲һǳһŵȥ
˵ǿţʵҲûǰϸʱҹﶼˣھͲͬˣȥϲŻأ϶ȥԹ緹ȥ˵ܷˡ
˵ǿţ˵ݹ˲֪һ뷨ö̷
·ѩ˴ѩҲȳһ·ߵñȷڴʱЩһ·Խӣȥ
ɨѩͿůһ㶼ڼУȥһ·ϻ˲ˣҲẬЦк
ڵǺ⣬ȻˣͷǺģϾչ̿
̿ܿȼ˻衣･ůŲͷʹ㿾ͷˡ
þòԣʵζܲǴ˺⳴ɵСˣ˲١
󣬽ˣ罫ţҲ䡣Ų汻һ棬Ҳе˯˯أͷ˻ݡ
һŮ͵شĸоعӣ𣿡
Ų˯أʱˡЦЦݣЦʣӴ˭
ʵǷ޼ЦĹŲ֪ģû˭ݵģûҲû˵лڣҪУ֪ܲ
ҡͷһ֪Ǵˡ
ŲЩȣʹ˲ϤĹСϱΪƽʱ඼ڼиɻɽȥŲûʲôῴǣǲǴˣǻеӡġ
˵Цͷûظһعӡ
ŲͻȻе㲻Ծ˶ҪţһŮʲôܲҪ壿
𣿡Ųʡ
ɲȥͷô䡣˵òůһ򿪣ֻˡ˯ء
ͷβ𣬡û£û˿ţ̸ֵˣ̸ҹҪعӲڣ͹
ˣֵǼңǿ϶ġŲЩ䵭
ŮӽŵǾͺáܻᰲȫЩġ
˶û˵
ΣͷûŲʣʶ
ҡͷ̸˭Ҷ֪
ҲŲ治ʶСϱݾ͸ʶˡ
ǹ˵̸ţҲ˵̸Ǵˣͷˡ
ʱˮҴ˲٣Ǵһġ
ȻˣŲҲûô࣬ĻأֻҪû˼ͷŮٶ˼ûá˵Ų治ݻźúõӲȥʲô̼ദˣ֪Էĵ̽
һûб£Ҳû˵
ɫʰʰؼˣʣһ̿ŲҲûдؼңһˡ
ʱŲڴڿţǰշֵġֵ˴ǱߡӦϴǣΪϴʹˣ峤ʱȿ˴ٲȥҶû˵˵ġôҡ
Ųһ·ĥߵſˣŵ빫ӿûôֶŮ
ʧЦ㻹ء
ǵȻۿ˴ݵ⣬֪û˼Ҳ̲סġ
ӦסڴˡݵȻ
Ų濴ϵĽӡȥʵ٣·ϽĽӡǷ˵ģûбˡ
˵ȥԼ·ģҲûôѾ


178 
˭ֻǱߴû, Ҫ, Ŀ̫ˡһ, Ҫġ
뵽Щ, Ųͷſˡ
Ǿ仰ֻҪû˼˭ûá
ϱӻⱲ, Ųʼվ, һжģŮ˵£ԼҪı䡣
ԴǴڿŻѾ, Ųǰǹ᲻׷ȥˣ˵
, ǱͻȻ˸˼ĽŲڴ߶õǸ˿ھ˼ڣвҪȣܶ಻
ˣ
ߵס, ƺǳ˴, ʱ磬ҿȥ
ݴµĽﻹ̵ס, Դ붬ڴĶע⣬סȲ, ˼ԣ۾ʪģҪȥ
ΣԣǴȥòã
ǲ֣ڴ֮ɫ䣬Цŵáָݵקúܽһɿµ˼ûС
Ųǹ𣬡ˣ
ʱȥԺҪȥ˵ý£ȽãѾˣҪǽ˼˼ſڹͻˡ
ʧЦȥýˣǾǶߣȥô¡
ֳĶ̫󣬴ߺö˶ǱȥֻΪ·ߣҶߵ
ǱߵҺңǹ˼ҲùȥơþòţƺҵƤЩ
һֱ˳ȥķߣŷֳֵڴڡߵԽԽ˵ĽԻ
ֵǣﶼûֹƺҲûȰܡ
£֣峤ͿʼˡĸˣҲûиҶŴ峤ĳġ
椺Ųһ𣬵㣬˺£
Ųҡͷ֪
ǰ̽ͷ˰ΣǴڣشŵǸſڡ
ŲƤ֪ľǸŮ
Ų治Ǹжٸ飬ҪȻ϶̲סҪҪ˼һֱĻ±Ų˭ǵ˭
߽ڿĵطԶԶľͿſڴһ˾һϸŮӲš
ϵĴ峤ϱҪܲһ˦ŭ壬ҪȥץҪС潸۸ͷ˰ҪûгԵģû˵ʩһʳˡ
峤ϱӶȻúˡ
߽˲ſ˵Ǹƽ°΢⿴̱ʱеԵü̱
ˡȫ⣬ˣ
ƽһ˦Ѻ޷ȫ˦ûվһ£ƽﲻ˵Բģһʲôˣ˳¶£ʲôҵˡ
ֳʳˣȫ壬㵹ǹ󷽰
峤վһԣüĽ壬ȻҲΪѡ
ŲתŮӣһϸϣ°ڴϸܣóǸɵġʱͷͷɢңָ֮¶Ͽõץۣ¶Ѫ顣
͵͵Ĵſָ䴫ˡ
ƽŭˣǰ־ӣֹˣȥľƨһ˻˵ʲô᣿ȥǲҲᰡҲˣҪˣʲô
ƽûŮƺзץס첻֡Ҳƽ
ôҪŮˣô̵ģǲǴСͽô˸ô
Ů߷ߣҪô˵Ҿֻ
ƽŭȥȥ͸Ҿ͸ײġôǰ˵㻰
ƽԽ˵ԽŭǷӵǽײ
ʵŲǹ죬ƽﶼֻץһʼŤŲҲ峤ϱˡʱݺײŮӣ˶̲סˣˣֳͲˡ

ƽֳû ԿĻ㡣
ɩӣ˴ˣʱˡ
˷׷Ȱ˵峤ϱһΧȥˣƽ죬Ѳ˳ȫ壬Ҽ޸ʮ꣬ŮϴһץĵԲס㣬ҪŪЩҡСǺˣ㻹Ϊϲǲǣ˵ܵߣרƣ㻹Ϊмġ
Ųݶһۡ
ǹһڣŲϳˣܵݵġôһδؾףƽ䲻⻰ӦмֿŶȡ
ŮӼֱޣˣû˼˵ѸΪҽǼʶˡ
˻һڳ˵ɫ̫ÿ峤˼ǣô۸һ׸
ŮӲӲظ΢䣬󣬶϶ģȴһ˺ѷεĸо
˵˶£ܵûš
ҵģ㵱ʱΪβһߣϱ˴ĥ
Ŵ峤ʵĻԵ飬۸һ㡣
ЩѾ̵ıȥʵеңͷɢңЬӶһֻϻץۺۣ޵ֱӡĸһޣǺ߿޻Ҫġ޵óģ
ȻˣЩ˾ǿޣҲǿġ
ƽ޲ۿڳö˶ʼˡһᣬЦҪôŲ£ôȥи֮򹴹˵ԩ㣬˱һڲҪĵŮˣǰʮҪġҪˣһ߿һۡ
峤üǰѷĳͷ͢ɷģͨȥ٣ϣɲǰס
˵ˣϲǴˣֻǴĿˣǿȨá
ƽﲻĻҪ˵峤˵ģĲ
ƽﲻ峤һۣɪ£˵ˣ񻹲ĵǱŭɡ
峤Ҳתϣʣϣ㲻ǴˣŮӣҪţܵʲô
ֱ׳ûˣ̸ֵ˵ˣûˣǰһ
ŲĬ£ɨһݣĲ֪˵ʲôˡ
̸أǰŲʱ˵졣
ôһ˵̸ǣˡ
Ų治̸֪˭ûŮӡ
峤ĿҪȥʵġ
Ȼ԰׵û˿飬ȥң̸ġ
峤壬ŲҲ֪ŮΪ˿ˡ峤ǵ췿ӵүүѾˣ⼸ãԽŲ췿ʱ緢Ѿڣ࣬Ӷ΢΢ˡ˴࣬ΪʹˣҲö˶Ϊ
Ҫϣ˺ܻܿ¡
ŲΧ˵ĵۣǸҸ˵ۡʵɽסܼסýھֻһǽ֮Ļ˵Щڶ˵ûܡ
סڴ֪Щסڴ俿ߵˣö˶塣
и˺޺޵߯Ҫ峤ĳһ֮ܡ
ǰҲˡɻš֪
һӺɱⲻҪĻˡ
ŲᣬûȻϣȴסԼ𣿡
ͲΪûʳһŮˣֻܴӴЩ˿пʳˡ
ѾȥŹųˡܿͿ˲һûƺӲˣʮҵˣͣơ
ŹųϿһ۱Χм䣬ͶȥĿϣֱӵңҲ֪ЩʲôҪ˲ģôô
ԣɫӲ԰ףҪޡƽɵʱǰŹųǰ壬Ҫȫ忴ţֻһ˿ţܵͷ߸ʳȫ֪£緹ʱʳԣҾȫǲǽȥҲ֪û뵽û뵽бһ𡭡
ƽǿȫһ˵ʱ˵ɫˣǿļ˼ңǿɶһŵģˣ˭Ըܵԣŵ˴붼ֻһҪǷʲôпܡ
һ˵ŭȴȺԵðһ˵ʳôö˶˵һ룬ԭʵֺСˣһ˶ǲǣ


179 粵
˲ˣתȥ, ֻƽʱڴм˰ķ, ˶Ĭ, ϤҲࡣ
û뵽ϾȻҲҪʳ
Ǹβ, ֲݵģҲѰͨĸ, ŭ, ǰȥָָϣʳ, ҪȻҸƴֻعͷЩŭӣ˿ݺݵ, ɱģȻƭұ͵ˣһ֪ԭӼСˡĵԲ, Ҫȥ
һ, ˣ
ЦӴ, Ƕ£¸ƨʴңԼ˻ҶˣûǲҪ, ¶ˡ
˵ֱ׳϶ӴһƿϣģʳҲ㣬һʳ˾УҺ֮飬ȫԸ
Ҫ˵˦֣Щûõġ
ͱˣСһӸϽȥ˵ˣ͵͵ˡ
ٴ˦ԽҪǱ͵ˣҺͶϱʡʳȥСԸι㡣
ʱз޿ʼȫŭ£ûС
ϱģǰһţҾͲû㡣
ȫЩ㣬ŭˣˡֵ壬֣˿ЦûУ㻹֪𣿡
һ仰ʾζʮ㡣
ȫϱʱˣЩŬסȴѾһȥʰ㡣
ŲһԿľ죬ԭҵĸҲô˳ܣʱҲĬĬ¡
Ҳóƽʱĵλߣȫ壬ӣȷʵ˵ġȫ廹Щץţֻ§һЩûüץŻôףɼǸûϱ¡
ӿɾͲͬˣһʳǴ룬ÿһˣʡŵĻһܳһˡôͳȥ˿ûô󷽵ġ
˵ʲô費ģһ»˼ϲĿˣʲô
ֻҪǸɵӣʳ
ڳֵģ峤üԽԽϵϣ㲻֪㣬и֮򹴴ƭʳϲϣ
ڳļԷ޳ʱϾһ仰ٽֻͣͷޣʱ̧ͷҲϡ˵ʳˣ
ߣݵһһɨˣǼʳ˾Ǹˣ˭ˣǿû˳⽫ԡҪҾˣ˶ӲԿôտڰƤһ˵ˣҲϣ
첻˵ҾͲߣڱٲ㣬Ҳô۸ˡ
˵ԴǣȻ̬֮
ˣЩ¶ɵ飬Ͼϳſ˲ֻ࣬żŻҪպײܿô죬˭Ҳܵ׸ʲô
Źųϳ̾ߣסˣ˵ˣǼûʳԣסȥʲôΪ
Źųϱϣӣˣƽʱʹ峤һҹϵϵǲƣżɨ顣
ϲţ̸ֻһˣߣȥ
ˣö˶²ؼֵֻ̫׵ʱŻǣҶƫܣξ·磬Ϊܣ˼£ʱۡǵвмк棬бӣЩ񣬷·ʲôĶһ㡣
ϵ৵ˣ֪Ϊ˴ʱǧָˣ޵̸ҵİ˵չ㣬Ҫţö˶Ըܶ˵׼ڵӾûˣ㲻ģҹ˾͸һʳ
˵оݣѾ˻ɵĿŹųϡ
ŹųϲֻҡҡͷߣǼˡ
ϼƽȴ֪أת峤峤磬Ⱦҵߣʲô𣿡
ģô峤ϱʱŭˣ峤ʹ峤ʲô峤磿Ҫ˭
תȺҪ˵Ů˾ͲӶòˣʱʱļеʳ᲻٣ɱǴķˣôʲô𣿡
һ⻰Ȼףϸ峤ϱ˵ûʵǰö˶ϵĹͼеʳʱɻвٹŮҪסȥԹǵɲáǴ峤ϱ˵ģ˷̻СҪġ
ϵ᲻ͣµ޵ɩҲŮˣαΪң
峤ϱۣŮˣҲһ㲻أԼԼҪ˭㣿
ҲأϷЦֻԹⲻͬ˲ͬ첻
ͻȻתӵǽײȥ峤ϱۼֿһץסֻǽٲǰ
峤ϱû˵ƽǰһѽǽߣҪҲǴ壬ȥ
ԾվһԣŲã
˿ڣǰѩһȥСȶûˣߡ
Ҹѡ񡣡Źų࣬һʱߣȥʰ˰Ķ㶼Դߡʵʵס棬ȥéܳɩӸ͡ٷһΣ͸Ұߡ
ϵͷεҪס¡
ŹųϵͷתˣҷģһῴġһʼΪǰֵĲԼסû뵽Щ¡
ûСϻڷ
Ͽ ˵죬ᣬ˾ʹЦ˿ûк֮Ҳͨ˶Ǳ롣


180 
ˣǲû, ۿĵ, ֪ѾЩšƽﲻҿϲƽ, 㻹Ϊǲǣû, ˵Һô, Ҫ㲻֪㲻Ҫɳи֮, ΪǴԸ㳶
ۿ죬ǿĿΧ˶û˵öǿŹųϵ, Ͼ˵ϼס, Ϊ, ֮Ҫ, Ҿ͵øӡ
ΧһΧǣίƽ, ԽҪִˣ۸һǱ۸ǸҼҵʳ, ˯, ۸ҡ
΢΢һܡ
Ų濴ˣŮ˵ֱ˵ʱ, û˼Ҳ˵ϲ޹
ƽצʱ˿Ϊô۸һСѸ
峤ϱͷˣö˶ӣֱȥָҪҪǵ˷纮ûʳҩ뵽ЩãϣҲˣ˵ģأڣôҲֲһŮٲûأЩֶӶǳԸɷĲɣֵõ㣿
峤ϱָŹųϵˡ˻ȻܵڣҲһŮ˵ˣǹѸĹĸҲعѣ˼ƽʱܲžͲţôȥҲû˱
Źų֪ݣӣ
ϵĿһ٣ҪٿʱǰЦˣ鵽ﶼίǾͻ˵ġ
˵꣬Źųϣ壬һӣæ⼸꣬Ƕ飬ܵĺôܵģ󲿷ֵˣʵδҶ۾ģôûá壬ȥúÿţٷˣתÿԳȥˣߡ
Źųϳ̾ûûˡչ֪Ҳô֪ôˣȿһᲹġ
ȫɣȥԶЩƽʱǱȥ
Ȼ
ȫŹųϵĴӣԵͷɨһϣǻȥҪǲظá
Źųϵȥڴйء
Ĭ£Źų⻰ϸҲûΪϣڳϵڳľԷޣµĻкЩӲǱģҲ£ֻǡ¡ûˡ
ϱ峤ϱͻ˵֮תȥΧȺǸ²ؼҪеͬϧûУǺö฾˶񡣶ʱҲ֣ԹԵĸȫϱˡ
峤ڰ֣ҶأˣҪˣҶú׼ꡣ˵׼겻Ҫô˰ء
⼸仰Ǵ峤ףҲԸ
ö˶£ſ֮ϲ£ö˰ϯ棬Ķʡϯζ̫ȥǻ£ڻ˵أʵ̫ˡ
ŲûϲҪ죬żЩһƴؼҡŹųڴͦţ˵ĻǹõģҲϻгĿܡ
Ѿ³ˣ˻ؼҺϽˮϴϴţϴ֮ûôˡ
Ų£žͷòУ֮ƺҲܣɴЩ׸⡣
ǺϲЩĶģֻ׸һ̫鷳ҷʱŲһǲԸġ
ؾ͵¶ʮۿžҪ꣬Ҷϲ죬µģ׸ģµظɻģֹܿϲ
Ҫ˵ֵ֣ǰ飬ҵӿʼѣֻûϣȻûˣ͢˰̫࣬ҪǿճӣֻҪˡ˵ںǰβûʲôͬҪЩȴǰƺ˼־ͺ񱯹۵ڱֹѵŬԼĺЩ
ŲȻȱԺȣϣĻƽЩȱЩڱȱʱҲܹ̫ã벻̫ܶá
ҪȻ˼һ㣬ȴ̫ʱ򣬾Ƿݼģֻ
Ų治Уڴ֪꣬ȱӣҲ̫ԣҪȻҲᵽһסôꡣŲ˵Ѿ߻Ҫ̫֪࣬ôء
𿴴ƽͣ²ؼᣬŲ濴ǹƽһҵΣŭϣ·϶û˸к֡
ѾûѩˣɽϰããһƬƣ¶¿ݰܵõģľԽϡ٣ů̫࣬ҪտĲ꿳
Ȼ ·ϵѩҲ࣬ѩˮ·ŢҲǰʱѩʱ࣬벻õĲȿչˤӡ
£ҪɽҲȥˣҲȥʰӲˡдǱߵҪ߶ҲȽϷ㡣
вסģ·ϵѩˮͿźӹ˰졣
ȥʱɫѾЩˣ·ϲߣͿҪ̶Ͳˣǲߣֻһ֮϶ҪϴУеĻ䵽ͿϣŲɴǽ̶ͻȥŪ
ݴŽȥԺιŲͱһš
ٵĶӻﴩú񣬾͸ˣַߵûǰ̶ʱʹüҪȥʱҾţֻҪ̶һˣҲˡУҷһǺڴġУ⼸꣬ƺҲжʹ
ŲʧЦҲʹҲӵֻ֣֪ʹжʹƺҲݲˡ
ĳȰҲᣬץֵܽõĺ˰һġ
Ų治ΪȻӻҪ̺òУҪṇֵ̀ܽܽҲþԸġ
ôѵӣʱǲӵģֻýһҲͦõġ
˲ߵϴſˣͻȻ洫ִŮصĿ
ŲֻǱ٣˴󲿷˶ڴڿ޵ľ֣޷ίֻ¡
ʱŲȻûȥȴҲ֪ŹųûȴϴУѵϲˣ
лҪ˵ϰ˵


181 
ٵôܵ忴𣿡
Ųҡͷ, ǲˣ
˵Źų˵ٳ, ˣҲܿ, ȻҪġ
Ҳû, Ҫ˵, ǴЩȲ, Ͼ߾Ų֪ģû˭Ͼ
, ϼһ, ҲҪ, ҵĺ, ҲҪ̥ҩ
Ų۾΢΢ɴ󣬺Ӷ˰
ͬʱٺͿҲǲ죬Ǳȳס, תͿ˵ȥ㣬ûԣ
ͿĬͷ
Ϳ֮ȥصģȻֵ˴Ǳ, Ȼټҹȥ, Ǹ峤˵Ǳ߹ȥ̫Σգȵ·˲ȥϡ
Ҳʵ, ʵϴߵ˹ȥڶЩΣգĽɾôˤȵġֻݺͿй˼ûûˤӣʲô£ΪȥҴ峤˵Ͷѡ
Ų˵ģ˵ͿԿ죬иŮȥûᡣ
·ҲźŲһ֪ϡ
Ժ滹ŹųϴųϵķӦܴڴڴö࣬Ҳûϸ͵˼㲻ôңҵĺӡ
ŹųϴŭŲҡһˣ㺢ģ
ŲͱǱǰĽŲֶ˶٣ʵǻ治ֻ֪֪¹ѡ
ڴʱϴԺŴ򿪣Ϸһܳ·ϵŲ漸ʱ죬һûͣԽˣǰܣΪ·Ţܵõײײ»˼ΣβЩĲܹʱ£Լ
漴ŹųܻӰڴſڣŻĴȫɺϱ˵ɫÿ
Ҫִˣǳ¡
ǱߵϵײײȥŹųϿŲ漸վ·ԣ̾ǿЦˡ
˵꣬ŭϽȥ׷ҪҪʰ߾ͲҪ ҪǻؼŲǽ𣬱ͳʳˡ
ȫɷæ׷ȥŹųϷͷһܵģͿǰүүҪҪȥЪţȴڳٹ㡣
ŹųϵͷͿϴȥЩͷһˣʵлģ˵˵ʱÿ졣
ǻûأͿǱߵϼٵĲҽһŲͷͿ·Եˮ
ǵˤĵطʱ꣬Ҳˤˡ
ȫϱ֣ȻҪ˰æ
У·棬߶ѣȻȥֻʣŲˡ
Ų濴Źųϵϣ϶ҪȥģȥͿȫ޴վһԣϱվˮУɫ԰һƬ
ŲϿȥֻˮУѩˮ֮ˮǣʱһƬѪ죬ĵطѾ˰죬ŵǸϽȥϴǱߡ
ȫϱҲһʱסһӶأԻعȥ
ϴӶϡȫϱҧ·޺޵ǷġҪԼʹ㾢
⻰ȻǶ˵ģʱɫɷףʪ˴룬ǰʱµϸϸѪߡ
˷ߵ÷ɿ죬Щˤӣֻ˳˵оսš
ϴѵϢ״ɫأִһԵȥЩɾС
δȫϱѾʣһȥãܿЩҲʲô
ɫ԰ֽ϶û˷ɫŶɪɪֱϲһƤѪġֽŶǱģӿƲסĶ֪ĻǶġϴ̾ˤһӣԼҲˣָǱסˣ̥ҩǱҪȵġҪȻ㶼Σա
촽βŵıסϴҪ䰲̥ҩòãĸһӼǵĶ顣
ϴҡͷ̥ҩûã˵һѸУ꾰Ӽѣʲô
ԼҪڴﹴټһӡ
ɫԽ԰ףתˣŲͱվһԣվڲԶЩ£оϴˡȻһЦˣ䣬־ûˣҲùˡ
ȫϱְܿˣǲͷ϶ȴᣬ˷ţŲǣŵͷβͱٶ˵ġԼˤӣǵ¡
ǿҲŲǰæ֤˼
ɫÿҲãЩģЦѵ׷ңҲŻˤӵ𣿡
⻰˵ģȫϱ޲þôˡǹ˼Źųϡ
ЩŭΪֺ˵Ůа취ҪŴ䵽ж˲õĴ¡ȫϱҲٺˣתǱ߳ĬŹųϣȻҿܲˣʲôʱߣ
ŹųϿɫ԰ףȫϱǿվϣ㱵ĸʱϲ˵ⱲӾȱ˸Ů
ȫϱЩͷŶʮˣ඼òˣﻹǵź˵žƾɳЩ飬Ҳϲģ˵ֻǸֶŮģֻ¶޲㡣
ԴźĸԸϾΪϱⶼӦӦֵģʲôˣҵҪ֪ҲԸģҪȫɵһܣأٲǲͱЩҲԸչһĲˣ˵ˤȫΪ׷ҪЩ飬׷ʲôԱ˳ŵģ
Խ˵Խ˵ǸŹųϱԹ˵ġ
ŹųϳĬΣѾԳ壬·ߡ
ϵʹͷ촽򡣶ⷬҲû
⻰ȫϱˣ˵ɩĿ̱ߣպҲòˡã˵Բԣ
ϰκͷ
ŲͱǸǳţŹų϶ǵл
ţŲЩӣŹųڴΪ˴ʹˣǱʱôǸ
Ų滹ǰԼģǰ̶ͻȥ·ѾûзŵСˣΪϵʱҲմϣȥҪϴġ
ٷŶӣ֪ϵĺ˭ġ
Ųһ㶣漴ܹǴġ
ǰЩʮµ׶³ģѮҲһ£ϵĺӷϴ˵ˣֻһ¡
ô㶼ڴ˵ġ˵ڴڷôءֻԼ֪Ǻ˭ġ
ⶼʲô¶
Ųǵ˼ңûݣ͸ǻؼˣ ȥŪ˵أʰ
صʱպÿݱŽվ£ţЦʵôȥôãһתۿϵ࣬æڵϣôˣˤˣ
Ųҡͷ߽һ߽ŷ˵ˡ
ЩȣҲû˵
Ų滻Ū˵õµ׼ȥˮϴˣʵҪ˵ӻûˣҪȻЩ˻е֡
𿴵µöܿأȫһһûּҵʱѾôˣУȫ϶˵úܡ
ҪϵĺֻҲùģչ˹ʳЩ˻չˣǼеϱɾͻˡ
Ȼˣġ
峤ϱ˵öԣ磬ڴֻẦ˴СѧѧҲ˵ֻҪǴ壬Щкˡ¼ˣԺżҲùġ
˵⻰Ǵ峤ϱϾ͸ˡ
죬æŴɨӹ꣬ͬʱϵҲ÷׷
ɽһٶ໧˼ңڴڵʱ򣬷ΪϳıϾΪʱϿʵڿҲû֤ݣˮ˲ࡣ̥Ϣһƺӡ֤ǰƽǵָأϹȻס
˵ǰ˰ŰɣϾǱġǳ׵ϴˡ
ЩϿ֪ܲڼأϴ˵ˣˤһЩݣҵʱģ᲻²˵ܿⱲӶкˡ
Խֹ֧ѸټޣƳΪؽڣǸԺõģⱲӱͲкӡ
ٽǼ죬꣬ƺҲûôˣܷ꣬ܿ˳ʱ򣬴Խˡ
ֻŹͿȥʰӲݷ֣תãƺͿϣһ㡣Ϳǰ
лҪ˵12


182 
ΪʱΪ֡
ֻǶԴ˵, ΪסԶ, ġ
ʱϴһֻ, Ǽɱ, г, 첢û, ǻ˴ͳһꡣ
Ų汾ҪʢЩ˳˹ȥ, ټԼ, Ҳܹˡû뵽Ҫżȥ
Ļڻû, ˵, ˵Ҫٵȵȣ꾰, Ҳûӳɼҵ
˵ʱŲɣ̲סʣҪӣǸǼ, ֻ԰ס, ô棿
ϿǮûеġһҲӳ
ҲʡʳûȥΪŲֻǰԣԵö, ԲҲŲʡʳɲΪԵپͰʳûֵ
ҪˣŲʳˣи׶ˣҪʡʳ͵ٳԡٳԿ϶ɲôŲԿ
ݰ˷ˣҡͷЦ˼ǣ˳ǮͻǣʱЩˡ
˳ʳǮήǳĹǮȷʵһЩ
ŲͷˣҲѧųһҲ̫ΪǨŲķ˿ζû̫أΪǰԺԵʣʱ̫ԸһԷ꽾ˣŲпϰߺһԷҲһķˡ
ɱֻһֻӣһ⣬˺ҲУůĳҲԳˡһˣŲ׸⣬ҪȻǸͲԷˡ
Ƶ϶һСЦӯӯݶƱ棬Ҿҹúܺã㣬ûԸˡһҪ˵Ǿһ궼֣߸˵ġ
ŲҲЦͦõģġҵԸǣһ˻һꡣ
Ҫ׸͸ˡ
Ų̲סЦ˳
˳һ ԼһȥҴˮȥöϱҪҡ
ʵԴǵһ ȥʱһܣȥϵ·гͻȴСС֡ö฾Ϣ˻ҵ˼
ö˵ҶģĻȥϵ١˶ҲȫЩ
峤ҪȥĴֵ֧ģ˼ܲһֱڴͷңϰ˾ͺˡҪȻͷһֱȥѵＸʮͲ
ˣǴ˾ˣɲá˾ʹһܣͷ˶֪ɽӲӣȻͲҪܹ˴£ԺЩ˿ɽ˾Ƶ߾͸ˡ
ݽ
ڴ˵ǸֵǮĶΣӶ򲻵Ķ
ˣȫɣϱҴģϱҲҪȥ˳㻹Ҫһߡ
ʱ򣬻Źųˡ
Ų˵ЩӣȫŹųָӴģչǮܺ˵ǰæġ
ҲΪˣûоܾ׺ȫл
ˣעŲ飬벻
Ųһ㶣ﺩĵòѾģϸ뻹һ㡣ɽ忪ʼÿ°ȥݣȻˣҲȥ
Ųҡҡͷ̫ˡ
ҲʵҲ˵ǶԷ޵ļ仹ж٣ѾôˣԭҲûжٵˡŲӶûк׽ˣֶͷεĸоƺڽϲС
ݿϧŲʧЦˣ̫ǡ
ס֣ҲǣҵѾǲˣҸͲǵòǲ׽ļˡ
ݲǿ︾˻ңŲҲдһʣõĻشǺܸ˵ġ
ŲƽʱͣѵòŻһף֪ǸͷΣȴҲϲʰ˼һЦתƺҲûôˡ
ı׶˾ǡǼʣ˺öˡ
Ųһ춼ҪˣЩʣµͳļв٣ЩҪȻӶࡣ
һһǲɻģûȥֻڼдɨһеһ㲻żǵһֱû
ĸ˺þûңһЩġͷɫŲͷ˺üΣݣ£
ҡͷ֪
Щ˳һҲʲôܣͷ̫ƽǲʡڣƽʱزҡ֪·ϵȡλ治˵
һȾ͵ϣڼͿܹһΣҲߣҲǲЩǡѯ֪֪ô¡
Ȼǲ֪ġ
ҹĻ٣ͷʲôֻԶԶĿõǱ߻谵Ų濿ڿͷ˯˯ˣֱܰӵ棬˯˯ҵžˡ
˵أͻȻֺˣʱŲϽҸһȥ
ݿһ۽˯ˣȥˣ
ŲĬ£ôˣͷ䣬ûҪŪѽҪ˶һڼңǲĵģУҪ£ҡ
ķµġ
ŲǹϴģΪҺ͹˼һǲôȥǵģ˵ҹնûСٹȥ诶͸ˡ
ģǼľϴ򣬶²ȫôûӦˣϴٵģǲԹԾͷģҪ˻ˣһȻƺҲʲô£ҹϴͺˡ
Ų濿ڿͷ۾Ҳû˯ţ˼Ҳ֪ЩʲôƺԺ˯˹ȥֺû˯ţ֪˶ãԺűƿ
ʱȥȻʱ˿ΪڣΪھ֤ûԿ
ˣҪǴ򲻹ûܴ
ŲſڣʵΣ
Щ죬㻹û˯ֵϴٵģǴһܣöˣŪڲŻϴǱߣڰ˿ڡ
ŲЩģ˵úأ
ݵͷȫɺͻ椵ĵͷˡϴǽӹأкöеˣ˵Щѵ
˵꣬Ųûæȥ˯Ҫ˯ţжιϸϸ˵
ô£Ų浱Ȼ˯ŵġ˵Ǳǰÿȥϵ˶࣬ȴҲû⣬ˣǲ֤·ϵĽٷԽħˡѵԽƷƺϣᵶˡҲˣǲֻѣҪһѣ˿Ͳҳˡ
ΣͷŴȽĽŲ漴űƿݹһ±ߵҹ䡣
Ų࣬ҹȴһ˯ⶼޡ̾ȻǶˣûֳ˵ǽˣЩ˲ɢˡ


183 
ŲĬ, ûֳֻǴ˶, ͷͲ
ҲΪˣв, Щ˲Ż뿪
˵ףö˴ܶƴ, ȴԼ˻߱ϾʱǴһ, ˻Լеգϵʹã˵ҩѺ͵ĻƿɵԼе
˵Щ, Ƕ˵ֻڼˣĻû취ѵһȥ˻æɻǻЩ⵰ǽǲܵġȻҪԼֵ˵ķ, ܵʱηηβԼ, ñƴ, ôܣ
, ˯ˡ
Ƿ˯һˣŲʱû, ۾, ˯ţ̽ʵԺ󡭡ܲȥϣ
һʵģһûԸӲӲ, ͷôҲɵһУ߰˸УŲ˵Ǹݡ
ıģôˣЩ˿϶Ҳô롣
һ⣬ȥϵ˻١
ҲûʲôȥˣѾ꣬ʰˣ͵ȥʰӲݷˡﻹпȥϡ
ݱ˱á
ϣŲˣΪͷ˯̫ҹﻹеʧߣ˼ġʱպͷ˵ݺһ˵Ųæ¡
žͿȫϱվڴſڴŲʱЦҼлеףù԰УһЩԵĲݹллˡ
Ųƾܰ죬ȷʵܾˣȫϱִ̫ˣҪĲҪеˡ
ŲΣӹӣʵˣ
ȫϱҡͷЩǳֻˣΣõĻͿŶˡ
Ųŵ˼ԣ˵˺ܶࣿ
ȫϱﶼʹЩչﶼеϵ绢ҵĽ㡣
࣬ÿ˶ˣʵܵġЦ
ŲĬ£ҪĶ
֮Դܣ˵׻Ϊ˱סˣԵľüأֵӣЩǽģǱͿҲǼˡ
Ц΢࣬Ҫ֪Щˣ˵ʲôҲȥֵ̾ȥʲôҵ˶ʮʳȥҪҽٽﻰ⻹˵ֶӴˣԼסһݣʾҼûжӡ
˵ҪϻҲôҲ¡ҲҶ£鷳˵ܾòþ氡ʵҲͦãΣҲҺͷ֮ΪѡҺûţҪȻҵҲùˡ
һ仰Ųɻ󣬿ɫãҲûʣҪʲô£Ҳʲôܣ֪ġ
Ҳ˶лҲݵȥ˵ҲǺ£ЩʹˣҪǷӦ죬ֻ±һٺ󻹻ᱻߡڴҲݣץϵĳͷͺǶԴΪ¶ýסˡ
ɽϱ·ϱ٣ӵĴ£ܼʮЩ˴ӣ˵׼Ͷ˵Щ顣
ֵҲʲôסˣϵ˻áĿɾû취ˣ棬ʱĲ̫ܿأǹ˺ԼҪôϱңǺþûȥ˴Сǻ͡Ǹ˵˵ҵлҲܸ˵˼˵ҫ
֪ģŲ뵽ɬЦݣʵôˣ
̾޳ȥĹŮҶǷףôϱһؼһöһЩʱأһͻصĻùŮżңһҲˣҲÿǣʱҿöֿտգãҲֻһʲôġ
ڶǸöǰھͲһˣɽů˶ٶٶеóԣůҲԳˣ㲻ʲôѵõĶǰ˵ֵһˣ˵ģ粻Ҫˡ
ʵҲãһŮΪǼ ͲԼһˣһˡö˼ҶûּңЩСϱңȴûû˵ô룿֮ʱȡ
ŲȻѹ˵ҿûš
ֵġŲβŸ̾
ͬ⻰ҿԺϱҪӦˣһȷʵûء˵ˣʵûʲôö񡣡
󣬴ƺЩҲûȥϡȻˣҲǶæŴԵʡ
ŲҲŽȥɻע⵽öϱһضȥ˵æɻü˳۵ģܾܿҲֻԼЩɵ
Ļ˳ǸЩģݻҪЩ߰Ѿ˽ȥ
£ͱұǼҾԵΪˣݻȥͿɻ
УǰͿͲȥˣȫһܸɶ٣ǼҵĵҲࡣ
ȥæŲûȥֻŽͷ·Ȧѵõĺʱȴˡ
ŲڳأʵĻˣ뵽ҪˣЦܲûԣ
ЦһԷ
ŲľˣԱǵӣܲ˻Եġ
ȣűٵĵ͵ܹܵæ˺ܿܲһԵȥ
ŲʧЦһ룬ȫû³ԲܻؼҳԵ㣬һҲˡ


184 
Ų治ʲô, Ǳٵĵ͵ܵܿǡ
ǲ֪ô˵, Ҫæһȥġ֮󷹲ԣǾ֤ʱѾѾ˷ˡ
Ųɻæ𣿡
⻰ûͷûβ, ദˣĬе, һЦ, ˭֪أ˼ҽŽеĻҲһǸʱǸԼҵĸϹء
ⷹ˼ܣȥæ, ô붼е΢ôǻؼҳ˷ȥ
ŲֻǺѣǲһٷ, ˻Ϊһٷ, һǺͱ, ֪ԷСˡ˵, ݻãҪȻͽˣԷԲ˶, һ˶, ֻθڶûˡУʱҲûôˡ
ԹˡŲ, Žȥ˯˯ţϴʲôġ
ոպýͷˣſǱ٣ǣ̶Լܿͻһ㣬ע⻹
ŲЦʣôˣ𣿡
ԣһˣһ治ǣ˵Ǽһɲ꣬һ治æ
ŲţЦɧ˵ʵֻҪסˣǡٵ͵ܵȥæҪ󷹲˵Ұæ
ҪȥˣڿĻҪұ˶Ĵмġ
Ҷֹҿ̱ʵȶԲңҷ΢ǸɫǾܺ׽ˡԭҿǱģҪһ飬ܻڣ
ŲֻȰ֮æģֻҪ͵͵æ˺ˣҪ
˵ǾģýˣǲǶУŻ۵عܻԷⰡæˣҺͿ˷ȥúóһ٣Ҽҵӿɷˡ
Ҫɱӵ˼
ŲʧЦȱһٷɣûҪô鷳УԼԡǾͲˡ
û˵һ˳Էÿ˾롣
ûЦʵأ
˯ءŲָָ
ٵͷʲô棬˵¡
ŲʧЦл˵ֻôصʲô
еٵһۣȴѾͷй䣬ϸɩӣ̶úãЦ˵̶Ǽҵס
Ų죬ת²Цʵ㲻Ӧˣ
ȻûСһ֣΢һ˿м׵ϯ˼ɥ°û磬Ҫ̶Ժ׷ϯҪ
ŲЦŲ˵ټϣɸֵǼҽ̶ֻͬ꣬󼸸£ĹϵֺãؼƢãϲ̶Ȼ
ŲȻû뵽⣬תһӵ̶ݰףüۺͿЩƣŵˬĸоҪҪǣ̶겻Ѿҷˡ
Ųβһ᲻̫ʣǶСء
ٵ²᣿ǴСһ棬÷ˣ϶õġ
ŲҡͷС
ҲʧЦŵԺ֪ˡ
ƺ뷨Ų΢΢ü뷨ɲãⲻ֪Ҿô˵ģϲĹܱ岻ϲϲҲ״ؼΪܱ֮󶼻Ų£һֱ˶һΪҪϸ檡
Ȼ̶ͽǵزŲҲŪʲô÷һʱˣмŸ÷ӻܲܺˣ
뵽ŲֱӵǱ𡭡ӻСǲҪ˵Щ˳Ȼʱһһӣҿ϶ǲܾġ
ٲͻȻЩ죬Ц㡭
ŲЦЦԺô˵ˡǿöˡ
Ҳûɫβŵ֪ˡ
Ų˵һҺܱľ̾ڸϣԹ˵ܱӦҪȢû뵽ʳˣȴŲ
һ㶣Ŷ
ǳѾߣЩҲԼ˵ģǳǸѲıãöҶΪ
֪ˣٲ˵ˡصЩӶĴˣֻҪһ뵽̶ԺҪźҾܲˣҹﻹ˯ţźҶ᲻ãҪȥźˣͷۣҹ˰죬Ҫź㣬Ҿûôˣý۸һܹҪ˵
ĺ˼롣
ŲʧЦе׶룬ҲҪһ֣Ȱô࣬Ҫ᲻ãʱͺһ׸ǰţܲᵣ۸
۾һ˵öԣͿɻԣʱСԺӣǼҸڣҸڵĵؾͲˣ˭򶼲СԽԽ棬ȻҾ벻
Ҿˣ̶Ժ󲻼 ֻ׸ҳӡ˵˷ܴһֵûйҪź򡣡
˳һȥˣϸͿ˵
Ų溬Цš
æʱ򣬻һ˲æǼңֻмֵأ滹˲ϴҩģЩҩҪʷ֣ŲǵĻĵȴǲеģǣϴѧŲȥɽ֡ﻹܱůȥȷҩĲᱻ
ݲڣ˰졣ŲҲġ
ӽصµף˼ҵﶼ֣Ǿɽȥˡ
ҲЩ˴ҪȥϣҪڸҼеκЩһնĵòˣҸ֮Ҫ첹û߿治㡣
ûȥͳһȥأܹҪҪȥ
ȥһڻؾ
ЩΪѣعӣǼҵûˣ׺ǵĻͲϳԡ
ɫأһ˵ˣ²ģҿɲˡ
ɥҲûжԸȥҵǾҪûˣǺֲڣеݺ
ȥ׺㣬öԼһ㲻Ƥôĥۣôĥֲܴڵġ
ݼü˼Ǽȥ׸ǻһЩҪҪ
ҪϲɫǼ𣿡
ݵͷתݣ˰޸ֻôˡ
ȴܸˣˣûȥĸǻΡʲôʵֻʲôǼһأ
룬ýðס
ͷϲϲˡ
ȷʵа׵ģȫˮʷֵĲֳҲߣǮãÿĴ϶Щ׻ġ
ʵû취Ҫȥһ˵ģ󲿷ֵ˶šƺֻصǰ㲻ӡ
ʱУȥ궨µĹʮȥһΣû磬峤ҲûƴңϾֳɲģȫɵڻأ˵ɻˣԼϴҪСģһûָˣɾһӵ飬ˡ
³Ѿ͵ĺϲˣˣҲûзůÿճҲ٣չ˰ָůˡ
ů죬Ų滹ȥĵ￴˿ûг꣬ڻϲҲȥʱ˵ŲЩҶһζܷáΪǻӣûв͸ǽȵڶ񳤳ʱϾͶ˺Щģ¥Ҳɫ
ҲȥɣȥţǱߵŲûɵ٣󲿷ֱջȥˡ
ãֻвɵøġŲҲǿ󣬷ǼҺƬҲв١
лҪ˵˯ˣ


185 
ֻǼһС, ԭŲŪĿ֮, Ǵ˿ܲôݣŪ֮ǿȥʳӵ, ͺö˶̲סˡ
ŲҲ⣬Ͼѹʵǲѹ, ֪ܻ, Ҳס
磬ŶУŲͿȥɽװ
ҷӺȻ, ҲȥɽΣǱߺôһƬأ˵, ɽֲļҵ˽˵ǳ͢ġ˭ȥ, ҲΪ, ˲޼ɵȥ
Ų治ֻԼȥ, һǲ񣬲ɵҩҲá
ǲȥ, ڼչ˽, ȥβݡ
Ųһɽߣûкһͣͣһ·ͣ, ȵţʱԶԶĿö߶ŲǾȣû뵽ô˿Ƭ֣ȥ궼ûôأֻ˼ҡ
꿴ӣʮֹ
ŲЩЩţеֱ׳Щ⣬ЩɫȻˣƤģŲɫ˿䣬Цк
˵ģŲ滹治˵ǿԻӣǰƤǸʱĻỹҪ硣ǼҪ벻ľǣĿǰӣСⲻ࣬ÿ찡Ų治ţʵҲչЩӡ
Ųɫ糣ö˶ɿûϻ˵ȷʵеΡŲҪҲȷʵ
ȫϱЦģʵ氡ô
ΧеΣöﰵ߿Ųɫ䣬صҳԹġ˵꣬ԽǰûǴǰ洩һƬǱ߻һСƬ֣Ӧûûȥ
Ǿˣ˳ƽһʼϴˣû˭ϴǼƽҲΪסŻˡǿǾĴͷң˵׼ʲôʱͻͷϡ
ôˣЩ󣬲ǺЦһһӦȵ뿪жξ֮ŵ㣬Ͳ𣿡
ŲҡͷֲҼҵĶô죿
ҲʵЩҰȻ˳ԷȴҲЩһ˵ˡǼҺƬµģǸûȥˡ
СƬòԶ˺ܿ͵ˣǰæЦ㣬Ұ㡣
ŲҡͷܾԼɵȥҽ磬ζǲġ
һ㶣漴Ӧܾϲлл㡣
һ÷ɿ죬Ȼó԰ܹء
˽ûж˵ץɻŲɲұ֤Щ˻᲻һˣѾܲܰܡ
ʱ˰һƬһ飬ŲװȻ󵹽ʱѾװˣֶƤ̫ˣƤ֮Ӧûˡ
Сûôɹʱͷеˣͷϻϸϸܵĺ飬ȴܿܣ㣬Ǻ
ŲʧЦ࣬ʵأܿһ
ȥʱ·ŵʱֻǵļˡҲһƬ֦Ҷࡣ
һһӴӵ·ͻȻһϤĸǴıģôأûа
Ų̧۾Ϳȫϱ²ʣ΢ñܻ˶ôֱʣ˹ϵû࣬Ǹ찡
ֻȻûˣҪһҵġ
ȫϱȥɣһָֻγ̾Щǣֺ£һƵģҲģ˵ǲǣ
⻰Ⱑ
Ҫ˵Ų淢ֵģԷҲģ
Ҫ˵ģɲ
һ£ȫϱ˵ƣߴˣ
ŲЦЦӲ͸ֵһƾԼӣʲôĵġֵأͲء
ȫϱҲֻǼǹһ仰ѣŲ˲˶ȥҲˣԶŵ㣬ᣬܾе㲻
Ųһ£¾ûôѾߵøЩû£һӣʲô˶Щ۱ô˵ҪԼúá
ƶǶ˺ܿɽոߵɽţԶԶľͿݴŽԺǽ⣬ӣƺǴɽˡ
ߵ㡣߽Ų˵Ѿ͵
ȻĽӹŲôࣿ
ȷʵ࣬һ˶ֹ㣬ǽôأӲҲˣÿӶˡ
Ųͷ˦˦ֱۣûˡ
ݵȻ֪ߵŲɽڼ俴öؼҡ
ݰοˣû취顣
ȥֻҪȥ͵úʹôһ¿ڸǣЩҲܿжܻӣûס
ŲСǴϴſڣҸһҽƤ
ЦӦˣٴεлЦŲ˻ؼҡ
һСж˶ůϣ·һΣܰޱȡ
ǻؼҺ󲻾ãԺʰ׼Ƥأϴ͵ˣ˷ǸȻ£ǲɵģǰæǼҵģҲܿȥǲ֪ˡ
ŲʧЦԼɵģҽѡ
ϴ̾ơһԼƤøС̳һ̳Ӿ͵ˣʣµš


186 ȥ
Ųûپܾ, ʵ࣬ȫƤ, ûһС̳ӻ˵ЦŵҲ, ˡ
ϴû, ׵, ˸Сˣ²ѧŰ, , Ҫֿûô, ϴŪ˼ֻ֮һָ
ѧÿ죬ܿ, һ, ǲߣ֮ȥ˳ˮ̹һ֮κҶ, ͷһŲЩȥ
ϴͿ, ǰҲֻװһС̳ӡ
ϲ̱̳ӻؼңŲȥЩҲɻȻһ ²ȥ, ԼҲá
ߺɫذˣŲڳ˵ЩˡһֱЦţȫϱǷǹĻʱü΢壬ЩҲȥ
Ųͷͬ
ۿŹͷܿҪˣŲ潫õĲ˶ȥʱ
Ų̣ͷǰҪݵȥ
˻ȥϵĴĲˣϵʱһŲˣֱӾͿˡ
ŲţЩ죬ſڵˣȻƽ
Ų׽һΣǴƽһצӣþ˰̺۲
ƽˣЩں˵۹⣬еϴסǷУΪסˣһ㶼ġҲ֪ôڴ峤ǰҲ
Ų滹û˵ƽѾ氡㣬ôģ
ŲЩ΢
һũСˣҸ֮以̽һεʱˮˮЩġɲһҪӵģ͸ϸҾ¥Ĳɫһǿʵģ
Ҳô򵥵ģͬͬʳģĶζǲͬŲûŵ˼ֻվſڣ֮ΣЩɽϴҶӣϴɾͣҪȻỵ
ƽﾪͣ
ǾȣеţӦʵͻô
Ų濴飬ʲô׵ģŸ죬ҪȻҪˡ
ƽ̾Ҳ֪֪ǰˡ
ŲЦЦһʼҲǲ֪ģ˲׵ġ
ƽлҴתˡ
ŲŽݣѾں˷ˣЦʵʲô
Ųʵ˵ˣüҲ̫֪ˡ
Ų̲סʧЦֻҪܻȥƤʲôˣٻӻҲð
쿪ʼÿ춼ȥţģŲƬȥСֶ˷ˡҲɴ಻ȥˣô࣬ôأɲ˶١
µףѾůˣŲչӾʹŽȥͷɹ̫
ٹ£꣬ʵԿˡʶֵģظʱҲ󣬳֮͹չˣʵҲû顣˵ظû£Ϊظӣ϶ǻᾫģٲҲǸ˫ȫ湫ӣϧ˸ЦȫǸ߿ߡӣͦ㡣
ȥɽģŮͦࡣŲ·йʱ١һʼι󣬴ĸ˿Ҳָյ顣ҪǿŲȫûӣɽȥˡ
ô󷽵˿ɲࡣ
ȻˣҲƽûȥȥ椼һʱ·ԵŲ棬Цʵûȥɽ
Ųҡͷأпգ
߷߲ƽˣ߯Ҫˡ̾
Ų治öֻ˵ƲģǶܻӣֲļ˽ҲΣȻҪȥ˵ѹǰҲȥġ
˵˼ҲԼѾɽϲɻȥƾӡ˵Щ˶ûɹóԵĻֻԼˡŲЦŵҲҼҵģ֪ҪҲ
̾ʵҲȥܾöԲס㣬ûȥ
ȥôˣһŲȰ
⻰ʵ⣬ɻҪҪɣҹȥ
ȻŲûб˼۾һҿȥˣ
Ųͷˣæ׷ȥ
ɽȥ˾࣬ΪԳˣö˳ֱ֮ӷˡóԣ˵ȥԼԶҪǣ˷Ρ
Ҳв١ææµµģȻȴܳʵ
ת۵³ӺˡѾղŻᴩı˵ЩˣͷҲѾãڶû²
˵˰ʹûȥϣִҪǼеΣһ񣬳ûɹҲ˵ɷˣö˼еι޾ֻʣ±һ㡣
˶˵θɻûǱزٵġоǣмϲ£һˣ͵ȥϱЩˡԴ峤˴ҵڣȥһΡ
˶ȥϣҲִ̫˾ʹһ˵Щ·Ե񣬻Щˡ
һһݹᾣԲƼݵģҲûǸûгֵĶ඼ľľгͷĶоƣÿȥ׼ģ֪֮ȥҪͣȻˡ
Ӻܿ춨ʮպ÷꼯ϵ˶࣬Ҫľ͸ˡ
Ҳȥһӣ㻻Щӡ˳˴Щʳ⣬õ
ʵԹζͬö˶ֻΣѳԣҲóԵȥûһŲǰġζȻҲûôá
ö˶ţһһ㡣εҪҪȻˡ
Ų滹ûȥڳһ飬ȻܴŽȥðա
ҪǶȥĻУǼûˣû׽ݣ˭ģֻԼšиĵģǱ飬ԼĻɲ꣬ŲҲ鷳
ȥϣ컹Ѿȫ˴ڣһζûиˣȫ׳ӣʹ˶ûС
ŲֻſڣȥϺöΣһֱû£Լȴ˻ЩȭţȻûкܸԱ㹻ġҲͦģ峿ʵ･ԶȥŲתš


187 
ˡ
Ų˳, ЩķңŻŵû, Ļһ˼㹻ˡ
һתۿվſ, ͷ, ϵǿס, ҲеңŲ溬Цʵ, , 𣿡
ͷ, ҪԷ
ŲʧЦһͳԡȹϴ
Խżȥ, ҿʵ, أ
ŲİϴЦȥˡ
ɫһϲ漴˵, һҪһġ
ŲҲЦ, ˭ѽ˵Ѿˡ
죬ûи˵
ģŲǾȡ
ƭˡӲ
ڳԷʱѾûˣζرֵĶ, ĶáٲҲǿһЩ
ԹŲʰ˳ȥԺι˼ӣŴŽȥ·ɹ̫˳ʳ
˰Σֿʼ˯ŲؼҽٺãȥԺϴ£ݽߵ̫磬컻µûϴء
ؾ͵ŲʱʱǱߵ·Ͽһۡȴʼûп첻ֻݣͿ͹鶼ȥϣҪأǿ϶һصġ
ƵϦ䣬ԺȾһΡȻůŲȴ
ʱûǳˡ뿴Ρ
Ϧ£ֻɽϻõ⡣Ų̲סҪȥڵȣʱչ˺ý˷˸ԣҲЩһݻͿԳԷˡָһű߳ȥ
ԶԶĿٷŶӹãñٵĶҲǿóУŲ棬ʵ棬£
ŲҡͷӦòᡣһδ˵֪ɽӲӣϵЩӦû
Ķ˶üȴûɿʱ̻ûء
Ų濴һˣʵ̶أ
ڵأҴеۡŸϽһͻȥ
ŲЦʲôãҪȥڿǻˣҲ֪
æҺһȥ
ŲüĶӲͬһҪˣͷ·ôһˤӣɲЦϾ·ˤһӺûˡ
ٰڰ֣û£Ϳˣһ
ŲͻȻУѩʱ򣬱ҲһȥڵȣɼĲΣա
ߡŲغţСЩҪǻûأҪȻ
ʵҲҪȻŽͷȻůǵҹﺮ⻹صġ
ٴӦˣֹˣȥҽ̶һĸͷһһողųԷԲ£Ųû˼ԷʱҲԲ£ǽһŽһԡ
ǵģ˸ӣ׼˻Ӻͻѣһһ˿·͵ѻȻϣͱһǻˣؼҡ
ΪУִӣߵúʱɫѾ΢ڴʱȴܶࡣ
Ȼ࣬ղ̫ãЩƣŲ˵ˣЩ˺Ǵк²ߵӡ
ŲҲû˼˵ȥʹĺˡ
ɫźϵЦݣŲԽԽţɫҲ̫ÿؿЩ£еܣ¡ʵԼӺ񲻶ԣ˵ȥϴ򿴿ƺˡ
峤վڴڣŴƺڷʱȥʣ峤ô
峤ɫأٵȵȣҪˡ
ϴٵˣƽ̽ŵ
˲ըˣ˵
ƽ´峤ʹ峤ϱɲ»ֻ˵ʵܲ㲻ԸҾͲ˵ˣŶԶһʱ㹻ˣܽϵ깽ȫתһȦǶѳԣʱȥϸϼͻˣٵҲȥǣ
ǵģһȥϵ࣬Ǿ仰ö˼Ҷô˵εҪǴ󲿷öġ
ƽʱǸֱӵıƢǼûȥϣ㵱Ȼżˡ
ƽһȷʵûȥÿζŲżˣٷŷžˣģ˵ȥԼ
ƽﵱȻҪ峤ͷ˵
ҹĻ٣ڵĺö˶û۰ͰͿŴڡ
һֱû֡ŲЩż˴峤峤ǲҪȥǣ
⻰õ˵øͣȥҺùɵȣֵ䣬ջãҶ˵ż˵Сѹ֣һǻز˵Ĵ
峤΢΢ףȫҲȥ˵ģҲǵòСʵжԸȥ
˲кüǰһҲȥ˵ģţڣŵá
Ų濴˿һԵı٣٣УҿŽҺһȥҡ
üԽԽɫҲ̫ÿҰ㿴ţ˳ҿͿ
峤һ︾üңȥˣʱٷˣǹܶܲ
ȥҲУЩ·ȥ
ǺȥЩûϵˣȻԸⷸաһȥ˾ͲˣѾʮˣ峤Ĭ£ԸȥĶȥԽԽã׼ûѣ·ȥ
ɽĵҹɫĴͻȻ򿪣һ˴Żѣ϶ȥ
Ųͻﻹнһеңôһ·˲ʱǰ·Ͽһֱûп
ŲѾþúþû߹·ǰˣôĿӣڲҪȻҲˡ
ߵ٣·м·ѾӲݣ·Եɽϣïܣľʢҹɫĳ£ƺЩɲ
Ų治Ͼ˶ࡣһ˽ȥ˽ŵĲ񵶡
һκͳһ첻ͬһ飬ûȥңΪӼ䱾еԶҪ£ĸ˺ö඼ûعңµ첻ҲܿܲȥҡϾŮŻؼһˣЪһƺҲʲô˲õ¡
ǽ첻ֻͬȥϸϼƽǻ˵ĶԣϲԶôȥˣӦʱֱһӰû϶ǳˡ
˶֪ڲ̫ƽһȺ˽·ɿ졣ʼûпҶעϵ֣ٷ
Ųǰһ·ûнٷˣӦ˵һ˶ûȴøˣ෴ԽԽۿžҪˣЩܵȥˣ
ǳ£Ҳһز
ϧʧˣֱߵϣҲûпˣվӿڣ峤ΣˣȥǴôأ˿ģ
Ҳԣɽ˶࣬ҴĶ٣ӣֻɽС
һҲץģæûпӵľˡ
峤ͷ
Ų飬Ҳȥ˶ҲҵÿЩɲվȣżûбİ취
峤ͷǴһ𣬱ɢˣʱˣϢǾͻش塣
ҹĻϲЩż·ĵƹ͸Ҳֻû谵Žֵһֱߣ滹ЩģȥֵĽֵǱȴһ˶ûУ·Եĵ̶ǹŵġ
ô죿
ϲǰǺֵģֻͷ̫ңòѲ߻Щҹʲô˶Уױ˽٣ԣɫһ˾Ͷˡ
Щȥˣݡ
峤ϵǮ׿˵˼䣬峤ɫõĿһۣǵȥʡ
ʱʣȥʰ
Ǳˡ峤ڰ֣Ǯףһȥ
˵Ӱܿʧڽֽǡ
Ų浽˴ʱȻﵣǣȴѾ侲Σô˲ܻټġֻòɣ·ûˡ
Ѿܵ·Ǳȥţȴû˿ţΣ￴峤ʧķ򣬵Ǹȥ߿Ӧ׷ϡ
˶˳ɣǴ峤Ȱ
üǾĸһûУʲô
ǾߡͻȻ˵ǰ
һŮӶ£˾͸ˡŴ峤ǹȥĽֵ׷ȥܿͿҹɫеˣƺʲôʱЩСΧǺںһƬ
лҪ˵һĴ


188 
ǿŵ, ɴǰţǺû, ܹˣ
һ, ú, , Ϊǿӡ
˼ҲţҲ, ܴܲţ
ɴ͸ǰĴ峤, ߵò, ͣͣƺʲôҲͼȥùĴ, ˵, û˿һ¡
Ȼ󣬾Ϳǰ˸ˣ·ЩǣƺŶ峤ס, ˵ʲôֵ˶ˡ, 峤Ǯߵȥˡ
ŲǼǰˣ߽ſžƺ, δѾ˱ǶԭǸ
סʵϳʲô£֪𣿡
ҡҡͷʲô£첻֪ʲô
̲סû˶
ŮӵЦǺǵ춼˰ǱߵĻϣ˱ӹȥȥǱң
Ų淢֣˵˵ĿİǸӣʵ죬ö˲ˣ֪𣿡
ЦǺǴ𣬡Ұ˯֪
˸ãý˶̲סǡңӴƺȰո˵ġ
ﱩ꣬ƨȭͷҪҪոʲôˣ
ֻǻ棬ЩҲ氡
ǺЦţŵǰǷɵĵطء
Ųһ㶣Ӧ˴峤˼ʲôʱ򣬶ȱֵطġ
ǾȣȻͶˣ뵽峤ĿģҲˡ
Ҳ˲뵽ֵطôе΢
Ҳô룬ҲûǾƹϽ˳ŷŴ峤ȥķ׷ȥֵϾĵģ˷ǾƹҲûˡ峤ŽֱֵߵףȻһӣ˶˽ȥȻͿ˲Զ֡
ҲֻһЩѣС¥ȫŵģſڻˣȻ̫þǡ
峤ûͣʵϿѵˣŲһȺ˶̲סˣ峤ǰѯʣֱΧȥ
Ӳߣеڣ˳ֽӹ峤ݹȥĶźۼЦ䵭ŵǳЦ˾ñˣ찡ȷʵ˵¡
峤̲סæʵʲôˣ֪Щ˶ȥ𣿡
һЦʵǾû֣Ľϸ壿
Ĭ£˭֪Щ֮ԻΪƽʱҪȻͺͰЩһˡ
˵ˣЩģҲҹĻϲй䣬ŰؼˡҹΣǻ治֪ΪͷңЩ˲Һҿš
Щϵı飬˻ʲô׵ģʵҲʲôܣһʶ֪Ϊǻҵ
峤һ㲻ôոǸƹʲô֪
Ⱥˣʲô
Ҳӣֱӵȷʵˣϡɽˣ
峤ĬϣȻӣ˵˰Ҳû˵ϡ
Ѿ̲סȥʵȥˣ
ЦЦһۻɨʱ͸£ץˡ
ŲҲ벻
ֻ峤㶣ܣ
Ϊ췢Щ£ߵ٣һȺվſڣҲŲɨһ۴ã滹д¶ĹŨױĨģ߿ŵŮӵ֬Щ˰Ǳ߿ģЩﲻΪܣһЦЦݷ֣߼䶯次ߵӲڵıȥ
ȴҲֻɨһ۶ѣ󲿷ֵעڴ峤ߣҹ׷ˣͶ˵ЩйϵģҪȻҹģ˭ҲԸôԶǣ
һûǽ켸˴ȫʣһһܣ˼Ǳߣ˷ƺиģǸǿ϶˵ġ
ô˽ŵĶûѹ£ߵĸеĿϣЦǲϱץģڻȥ·ϱߵģƺ˴ٵģȫòץˡ·ʱ˴ģϲϣɲܺǰˣǴܣȫҪץߡ
ŲＱˣ·˵ȫѾڻϲˣ̲סʣ֪ȥ𣿡
ҡҡͷ֪˭֪ء
ǵЩ˵Ϣûɿżˣϻõ㣬ҪǱץ˶ǣô̻ܰɽ峤ʶ ʱʱһȥŪЩʲôģǶǼǰˣڴЩˣŲظϴǸûȥűģֻɴ峤֤дѡ
˵ˣ򳤻ǶǱߵĹԱ˭Ҳһ峤еġ
峤üĽڳЩɫûһ˺ÿģȴѾڰֵߣôˣ⻹ء
ϢҲ˿ȥûԶпգԶ˵֣ˮֻհ˳ӡ
ɫЩŭ˼ҶûѾֱӸЩѾǺˡ˵峤ӣ˵ı飬Ȼûϴ峤ǵӣȻˣ峤ҲʲôƲͯӣ϶Ҳࡣ
̲סһڣЩ˵С뵽ӣַǰĬĴ峤ʵ峤ô죿
峤ҡͷȻȥ˵
ȷʵҪӳ飬Ͽ·ȥǿɲУôҲҸ˵ҹ·ϲ߲ôܣȥǵ·ϿɲһУòҲǰץ˵ģҹҪǱˣǰװ
ΪϲôܣҲǴܵЩ˽ȫˣһȺضΪ˳
Ųһ·ϳĬΧ˵Ĳ²⣬͡ȥЩˣȫǼе׳ݣͿģǼеĶˣôҲ취˾ȳ
һֱŲߣýõʱʱҭ
ŲۿҲЩɬ
ʲô£ǵҪӣЩٷ˲ãѵǻܻ֣װױУʲôԽ˵ԽŭһȺֻõŲĬ
лҪ˵ҷִҺܻ¾鰡üαǲQAQҵС


189 
֮, ֻǰ·һƬ谵, ϣߵ·, ֪һŻȵʲô, ô֪һ̹;Ҳ᲻ȥˤһӡǡһȥ, ôܻأ
Խ, ڰֻõٵͷĻѣ˵Χ˵͵͵ԽԽ˿޳ŲۿҲʼȣŬգ·⡣, Ҫܻأ
ֻŲô, һ˶ʡ
ѹֵĿųصĽŲ, ֻúܿ͵˴ڡǻ·ϴ˼˱ץߵЩ, ע·ԵӡûͻȻ, , Щòٷץ, ҲҲˡ
⼸ϲ϶ģ컯֮, ǿ֣оֶ·רŵŴ˳ٵġôƵһֱ˹, ȻڴŹٱܹܣôץ
һֱû̷齫˴߼Σ
ò׿ʼˣ˭֪˾ôײȥ겻
Ǵ񣬿ɲͷЩ񡣾ǲ֪̬͢Ⱥ;ֵ˶ǵĿˡ
Σʵz͢Ҳ˵ġ
˴ӣôҲ˵ڴڡԭȿŵǸǻʮһӼ˳ʵΣ
˰ΣûҵȥЩˡЩʧ࣬ΣҵûУ
峤̾ԭԭ˵ˣɫѿٱץߣѾ뿪ϲˣȥң
˵ʵڵģ˶ûطȥЩ˳˽˰оŲǴؽ磬ܿõò˸оǶסٱˣò˼ϣòҲȲϹٱ
òǸ֪峤飬ЩģһЩˡٱǿմġ
˵ˣܹǻˣҲδؾͿɽ˾ټ֮ﱸл
ˣһʱ䲻֪ǱץѺûǱٱߺáЩ˾ûǱץѺã뻹취ȻҪҪ֣˼ҪĶ˾ܹ
峤ص˵꣬̾ɫˣﲻãǶأȥЪЪ
ҲЩŵУݵĹϵһֱ컹ȥϣҲûлʱۿ죬ϸѯѾ̲סµˡ
ְ˲ޣµģȻȥ˯
ְпһԵŻ椵Ų棬棬һأ㣬Сˤӡ
Ųͷȥ椣أ컹ء
һ·źһȥ岻˲ԶӣҲǹ̽ϢģǺһ𲻼˵ġҺͺҵˣڴ˵ϻ
ŲֱŻ椵˼ңΪҪȥټнӽҪ·椼ſڡٵļңߵ˼Ҷжξ룬Ųһ·ϣ·ԵͷĵΧԽž£ȴе䣬⼸ϰݵչˣϰ˺⣬ҪǣʱģüΣһأݱԼΪĻҪҪ
֪Ǳ߹Ѻ˵η᲻˽̷
ɷǲܵģҲնһ˵ҪǱҲֻϵùܿ쵽˱ټſڣŲ߰˼˻ϵɫС
ٿźܿ죬һܳˡ
һžʣ棬ǻ𣿡
ſֻŲһʱϵʧβסѾ˯ˡ
úõģôšŲĶ˶̧ţ˵ϵ顣˵Լ࣬仰˵꣬Щ㶣ץˣ
Ųͷô˵ġ
ʵҲûϱˣææͻˡ⣬ӭģҲƭˡ
ô죿ãȻ
˵ʵŲҲ֪Ѿþûȥˡϣȥ֪ô졣
Ųʵأȴȥ˯ˡ
ָָڣ˯ţ˷ˣȳЩȥϴ˯¡
ŲҲܾŵķˣѾˣʱѾҹҲû˼ԡ
ȥ÷ˣŲһ𣬱ټˣæϵʱҪ㣬Һһ뷹̶˻˯ˡ
ŲûҲԲ£ǿһͷȥ
Ѿ˯úˣƵСϺ˵ģټˣȰҲ˯Ϳڣһе㺦¡
ŲҡͷܾӹٵݹСӣãһؼȥлҪ˿ء
Ҳǿſڣɪʣ棬ôأ
Ų˼ңԺţеĻѣһƬڰ۵ôſϣһֱֻţһֻֻôŻѣĻѸûоֻϡ
ڽϴЩĶ˶Ųļ£ֳȥ˷žôԺտĻѡ
ȻȥˮϴҹﺮأˮܻܿΪصĻɣɲ
ϴ꣬ȥ£ЩᣬҲֻۣЩȣһһƬˮգ£ЦЦ۾˯ȥȴ˯ţͷˣǿ˯ȥ
ϣŲ滹δ۾أ
ŲֳȴЦŵûܻٵȵͻˡ
ͷŲȥԺòã
ԷˣŲ˳ĸһ˷ŲŴȥڡ
Ĵڣ˸Ӷֻ࣬ûܻЩ˵ļˣͨĴ񶼵̽ϢˡһƬֺģö˾һ۷׷ס
ûȥϼֻңǱߴ̸̸εԤвȫסûȥϣԽ
ߵһȺɫÿ峤ҪȥͷϢǱץǲź취顣ˣǴ˴ܶǱǲŻֵģζӦôᷢ䣬˵Ǵÿ꽻˰٣ϣǿ˰ķǻֵء
峤˵࣬İ壬˳ȥȥϣֱȥѺôˣ·ܻ˿ģҵı˵
˼Щ˼峤Ըæʣ׷װǮ׼״ҴȥҪҲץ
û˵꣬峤Ѿ˵˵
ǮæͷҺ˵һһ
峤ҧˡò˵滰֪ģǾԲȳִ˵ģ϶Ǳ֮ŷ
˵׼㲻˼Ҫ߶ץߣ̫ԩ˺ô
ߴö鶼ָȷʵܳ¡Ҳȷʵȥ
飬Ǯ׺ʹżȥҵټ˵µ˾ڴϢ峤ˣǶܣͷģ
ӷӦģʵѾвõԤˣΪʲô겻ܵͻȻҪץסأףҲһ۾ֱܷǣϵвҲϴøɸɾģҲûƼݡҪǾɽˣ⼸ͷ࣬ǴЩŬɻڵӵĵز
òͷһйһͲׯ˼ҵġǮ״ż뿪ӣȴû뿪ƺǾͻһ㡣
ŲҲû뿪ůͣպýԺЩС棬˳ɹɹ̫
һֱڿޡﶼЩͷˣȰӦòµģǴܣ˵׼ܻܿˡ
ʵֻǻһ˿ޣϻкö฾˶ѹֳҭѾںǱԽб˳ˡ
лҪ˵ʮ㣬ȻͷۣҪҲࡣ


190 Ϣ
ѽö, ΪǱץӾͺùˣȫϱŭǱһ, 
ʵʵ˵, ǱץҲĵ, ҪȻҵʲôЦģ˿Ϊ⡣
Ųû˼ǳܣֻŽʹС֡ƺڷ, ϱٵ, 棬Ǿôɵ𣿡
Ų濴һ΢͹Сüѵȥǲɣ
ٲÿɷ, 뷨
Ųüø, Ǳˡ˵ϴٵ, ˤһҲˡ
̾, Ϳ, һ㶼ϰߡ
ҲǡŲܵ, šֹǲϰ, һˣú壬ƺЩ䡣
ǻٵ͵ʡ
Ųͷ, һġ
ڴڵȵ磬ǮǲŻأһ¾Χȥôǵ
Ǯ׺͹ǰ, ȷʵǳ˻ϲˣǱȥʹü˶˵£һץʮˡ
ȥŲ̲סʵ
Ǯҡͷ֪ҪǰպÿڴܡٱܿǣǾͲȥˡ
ĬȻ
ô˵ԶҪȻıߵͬ飬ȥ޻أ
ô죿ＱˣӺŮɶȥ˵ġ
ҵȻȥ湫ӣȥֻ̽ߺȥ
˿Ըȥȥ˻ܴһҪȻֻ·ˡ
ŲʧҲ֪ûô׵õǵϢҪȳϼѡ
ȻûϢҲڴˣŽؼԡ
˵ȥ̽ȴûܳУΪˡ
еֵĽ棬˵ͱ䣬컹ůͣѾ档Ų濴ͷưô꣬･ĳ
ѾûϢˡ
Ĳϰߣ˵ģҹ˯Щ䡣ÿϰǰһʱ̫ջ𣬵ȵеСˣݻûл
һ졣ҹĻٵʱŽСȻûȥɡ
ϻ꣬û˵ȥҲȥˡȫûˣ˼һļҾǲ˼ġҲֻʱѣ浽Ժ˵׼ǻš
ϾʲôʱƤ
ƽСǮٴγ
һӹȥŲͻȻûµʱϸͷû
ǱץѾȥ졣պܳƣѾ¶ģ·Ҫȥʡ
ŲҲȥ峤Ҳѯʸҵأйٱˡ
ŲɽôٱĴָǴ˰٣ֻкѺ˰ʱſõ
һĹٱⲻͬЩɣ£ɢһѪϢɨʱЩ
ʱŲŽȥΪո¹꣬ϺܻҪŪ˿ӣĸƵģš
ԶԶؿƺˣⲻͬŲһ߽˰ģ
߽ʱպÿ峤ֽӹһݹģһ͵ˣۿˣҪ޳
Ų߽վһԵĻһʲôģ
৵ˣҿĻ椰ȫôţƵûл·
޵վס峤Ƚӹģǳ⣬ʲôӣǺ£
˵Ǻ£ȴǾɥ
Ϊ׵СΪȻѾʼʮԻһΣģǽǺˡ
һİ׺ݣ˿ɲǽǺ˵ĻҲа
ŲЩʲô׵ģǱǿˡ
ɽ꽻ôص˰Ϊⶡû뵽͢š
Ǳ£˵׼ͻˡʵڵԣΪ뿪ǰҡҡͷ
˻һʱ˾ɥˡ԰ǿǴ±ץģû֮ˣȷʵǺ¡
꾰ȥɲʲô¡
ȻѾȥˣҪǲܵġʮһΣŲĴʯڷһЩʱ²ǲǱеĴˣǡˡ
õƽϢŲϲüˣܺù
ҷ˻ﻰ˼ǣҪɼҲȥġǷ˼Ķܲ
ʮһεĻѾȥһʱ䣬죬ݾͻˡ
˻عζҲ֪ϲǸǡǵϢǲȥ浽̽ˡ
ȻǸӣ⼸ԼҲ쵽˴˵ŲڴڣЩ˵ɲñܻ亢ӣĵҲ֪ˣˡ
Ų˼أ͸оϵСǾᣬǲҪˣ
Ų溬ЦͷǣٹͻˣҪʱӦûϵģְ
ҡͷҲԵģֻҪͺˡ
⻰ŲۿһȣЩУԡ
ŲͱһؼңϵĻüһֱûɿ׻̲סʵ㣬˵Σ𣿡
ŲĬһֱĻǲΣյģôܰװǣ
û¾ͺˡŲ
ɫ̫ÿߵʱҲżؼˣŲһȥǼҡ
˻椣ŵ׸ѡͿǿģúչҡ
Ų濴ôġ
ٲһҪչӣ˻ҪɻҪûͿǼҵ˰ֲ
ղǹϻ˵˼˰Ǽڴ˴еģ˰ֻһ롣
Щ͵͵ԸȣһҪһ룬ĸҪ
ٲȴҲֻĵĸŲ˵˵ˡ˰յáҲ̫˵㡣ģҪһ롣͸ǰһʱһ˲Žôࡣҵĵز࣬ҪȫһŲ˸Ȼ¿࣬ȴҲɻ
ûǰյĽǣתǺʱҪ̵ûôţҲߵϲϣֻ֪ͷöطзͽ˵׼ȥˡ
Ӧǿ϶ȥɽ׼ĶץˣûŹЩɱ˷Ż˵Ĳǣ
лҪ˵12㣬һĴ


191 ؼ
Ϣ, Ųڴܻ, ǰһ콫ԺӴɨɾ, ˸, һӲˡ
ã˵Ҳż, ó, ſʼģѾˣǵףŸտʼ
ԺССһ, Ų˵, һ, , ǹ˲˵ġ
ŲעⱣ۾, һͷ, ԺתһȦ, Ӷס
ʱתȥԺ˳ȥԶԶؿ߼Ĺ, һ۾ϳмľǼҵ
Ųһϲ, ˡ
ܿܳţ󣬻ϲˣûа׸⣿
Ųһƨɣ㲻ֻ׸ˣ
Ѿ˲ϰˣΪݵѾܿſͣ£Ų汧ŽɤЩƣ棬һˡ
Ų´һƺЩ񻹺Щݣ˷
ݺЦͷȥ
ŲվԺǣʧڷתǣЩ㱣ʮղǻһ׽
ķˣݶ룬Цҿķˡ
ŲҨֶס漴ָҨݵǰ
ʧЦܸӵĺһ룬ٴһ룬һٷǰ˲٣ŲЩᣬͷмôá
ԹŲǰڹյˮˣȥˮϴ裬ˮʱ򣬽Ѿ˯ˡ
ŲڷĶȷʵаģһѾɳһĵģӲʵġ
׼Ǵģûܴ
ݵſͷƺһ˵
Ųḧǰɵģƺϵ⡣졭׷ʲô£
ݽţŲ濿Уϴϴ˵ϤʱôٴŵŲһᣬƲס͵£Ҫǲĸô죿
ݱ棬Բס㵣ˡ
Ų̧ͷҸ˵ζҪúõģҪʱʱ̼̿ǵãлĸӵ
ȥµľӨᣬã
ˡ
Ųһֲۣ۾ֻһʱƲסѣһֱϲ޵ġ۾ȥñϵӸͷ
ϣȥʱ˳ûˡǶǵŻȥ·ϴ٣ҪҪõĶոճӿڣǾΧͿǶǵһ ϴ٣ųͷͳȥˣһͷȥͰһ˴ڵأͷ˸
˵Цܴöˣ֪ȥݣһӾѹסǵƣٴˣǾ͸ˡû뵽
û뵽ϲϻòѲߣǰһûòԾòȫȥ˶ǸôΣȥʱλգͼˡһʦүһ˾˵Щ˶Ǵµģ͢ץϸ񣬵֣ÿ١
ŲüǴܣھҪ
ȥָȶˣڵҽûȣ²Ҳվˡ
ЦЦûش⻰ŵ뱻ģҲɽֹԽ飬ͽңȱٽ˷˵Ĺٱʱ򡣡
ŲòˣľϸῪԣЩŭǻܰ˴ҪȻôûлġ
ɫȷʵǵǵ˺üˣҶרʩ̵ˣǣÿһ˰٣ܰǸһٰʮȵʱ
ԣʵûѡֻ
ҡͷ̫ˣʱ°ѾѪһƬһʼܽУжвˡֻʣ°Ӵϵĳ̧ʱὦѪ顣
ŲĪˣȱСңЩרҵģ֪أٵ֮ԻܿˣҪȴꡣܸūͿɲĻҹġ
˼ƮԶʱͷˣʵ棬ʲô
Ų񣬡ûʲôо仰ʶʱΪܡ
ݷ̵ЦЦʲôʶʱ񣬲ǻȥˡ
ŲɫҪȥ˭˵ȻѾȥˣĿǰٱǿȱʱҪǲܵġתʵƽʱʲôˣûʳ
˳˼˻⣬ԴˣÿһһϾˣˮ١ȣʵˮ
ûͷŲɻ󣬹Щڼأ
ʧЦУÿһͷϵóԵÿ
ŲЩۣԵı𣿡Ȼҵ䣬ȴûȱӣԺȵ㹻Щƽʱڳԣǰʮٳķˡ
ݻ۵ʧЦȻȵġ
ŲĬ£ȸˮôβŵ᲻ࣿ
ʵ࣬첻Ҫֱӵࡣ
Ųˣʲôʵÿλסã
ÿΣɻ
ˣŲɣ͹ĵС˵ʮһΡ
ʧЦˣôʮһΣ
زŲһľȣĵ˵ġǱòǸǿԻؼҵģؼҡǹٱͬ춼ҪסھӪһ˿ɲס


192 
ݿЦ, زһҿܻһΡ
Ųһ˲еãȻ, ԺزǼоֻʣĸ, ǰʮһ
عʵ, ʲôʱߣ
Щͣ硣
ʵϸܵȵΪøȥӪ, ͻʱһ, Űҹ͵ߡ
ĬйԵʣסû˵Ų࣬ƺʲôû룬εһȥһˡ
´, Ӳ𣿲ˣ
Ųֵˮû, ȥϴæѸƽҲȥһ¡
ٴεǸ, , Բס
Ų治֪ô˵, Ȼϣһֱ, ҲܿƵģǶúõġ
ݱס, ǶҪúõġ
ȽˣǣȥʵϽ֮һ㲻Ҫ˱Ҳзʱһ㶼һθʱôû׽ǲ˵ʱͷҪߡ
ݶֽ§뻳УˣѾСӺɲ˱ˣԲԣ
ͷ⣬վһԺЦ˵Ųˣ۲˵Ҳôˡ
ʵŲ⼸컹ûôǱץ죬ҹӱټнֱ˺ü졣
ˣѾһ£עЩԵõģǲҪˡϴջ֣Ц
һԵݣЩЦ ĵôأ̾Ϣ
ݵֽסģеʱ۾΢΢ɴƽŲµĺȻϲڡתȥŲСΣأЩۣԺûӰ죿
Ų汾׼֪Լˡ
ǱϴʻҡҡͷĸӶֻܿ󣬿ɲ˼̫ء
ҲϴûﲻʣֻüĽ壬Ȼǵǡ
ŲٴУݲøˣ½ʱ²ܸ԰ȫĻڸǲ˵ʱ䲻࣬˭չĸء
ȥ·ϣ̲ס棬ǡ
ŲָСӣ̫ʱǰ࣬һԣչĸӡ񡭡
ŲɻĻţ
ݿüۣ˵Ҫ˺Ļ֪ŲϲӣܻԸʲôҩоǣ֪̥ҩŮӣ˶Ӳá
Ĭ£˵Ļֻˣĸôأ
Ų֪˵Ƕﺢӵ飬̧ͷϦůͣһ죬Ҫȥģһչ˺Լ
صУѾϦԺһƬ͡ݸûЪţתȥԺӡ
ǼֻһȦҪֿȫһԭڼҵʱľԼһӵݿɼˣľʲôǾܽľͷҧܳ
ŲɴཫɢιںԺУȥɨ
˵ޣʵԺӱյӣɴץȥˣˡ
Ųҡͷֲ¡
Ҫǣµظɻǲܣֻе̫ˣιӼ򵥣оǣӹýͣѾ꣬ӻһֻҪ£ܱ֤ĸ˵ӹúãܹҲȱԡôܲ
ݲٶ˵רȥǰʣµľ壬һȦԭǸ˵ա
Ų˵ģһҲܻɴݼץЩĻϾһ׳
ǱߵȦãɫѾذŲȥԭλá
Ųżһ̧ۿǰջˣֻԲ˵ʧȥŶϧ⻰ȫûʱһڴǰջ
һҰѲЩԺԺͲðˡݳ˵Ųȴ˵Լġ
Ųҡͷܾæˡ˯㲻ǻ𣿡
ڵû£ϰ˯˯š
ƵԶǷŲغȣݸղŲɱһֻġ˺ܰϢ˭뿪ڴơ
ҹִȥһѲ𵽳ſڵҲѵϸߣʱѾ˯ˡŲҲˣϰ˼˫Ьӣϸܣݿһů̲סǰӵס棬лл㡣
Ųû˵رסӵΣϴǺñӣڴǰ棬ҪʲôĻͱǿæʵڲоͷţһ
ҪǾòʣһҪȥϴ򿴿
һᾡģ˵׼Ҫһ¾ܻء
ᣡ
Զñٹ˵Ѿϴ˵㡣
ˣм¡
ŲһЦѾǰ˵һֱǱ߶߶û취˯
Щ˸УŲ滹ȡЦһ
Цˣĵ΢΢ɡ
ʲô£Ųֳͷ²ʣƣЦ⣬˯˼
Ҳڣס˵лǲǸЩףȻǷ޶סҲһЩǸûܰɻҲ˵
ôѾԴӳᵽ˶棬;ͶϵȫģǼʲôóԵģһҲһЩ
Ų涼ϺöΣڴѾӡ󻹲룬Ҳ뷨Уһȥ˵
ҹɫأ¹͸ֽһԣܰ ʱʱ˵͵Ц
֪˶ã˲ų˯ȥŲֻøո˯ţϵ˾˶
ʱ𣿡Ųʡ
ݵͷȥϴǵҡ
һݲټڼУιţŲҪҲһЩ
ͿȥģͿڼоͲιˡŲ棬лæҪ͵ùŲˡ
ŲҲݰס򣬡ͷأ𴲡
ˣŲվڴſڴӰʧɫҲġûǰЩӵĵº;ţΣúõء
׼ŲɺǰһӡһģžٳšǰŽ·ɢһȥǰ죬ֻһͻˡ
ѾͳĻѾ£¸¡Ͷ˸ó׵ʱ֮ûоΪûӣȻŮ˼˵ͣʵʮѡƤЩϡôʹѾסһͷ϶Щ߰Ļ
ͬŲŵ˵ǳ׹˶ǼҲ˵سˡ
Ϊ⣬ϻл
Ųȫû˭æ֮ˣΪԼ㡣һЩ飬оǣѾСڴﳤ󣬸ɹũŲҪʲôĶȥ
ŲҲûȥұ٣ҪǼࡣ̶ϲ֣һ˲
椽ֿŻȥˡٵŵ̾
ŲʧЦΪũҸǣ˶׳ǲɻȱġЩûּҵģһδö฾˾ôֱӱѼϼԼҡŲ浹ã˾û˭ңˣ˾ùµЩЩػ֮⣬á
ٸ˵ǼҾ⣬ͿֻɻͺáͿˣ˲١ĻȫˣǼҵļӶ࣬ʵҲá


193 ҫ
ǽ, Ҳû˵ʲôԾ, ӺԼżڴǰڵʱûʲôֻͬϵЦЩǳ
, ˲죬, ǰڴһȥ˴̽ϢǼ죬ÿڴûõϢޣﰲοǿסϢ , ͣ, ÿ춼Ҫȥ뿪Ѿȥ죬춼ҪܻҲ˵ޣö˶
ŲҲ, ǰǸõģû뵽һ, ͳ㡣
Ҳ̫ˡ
ȻˣСʱе͸, ׺к
, Сȱػ, ˵ݽϵĻ, ǳ׽ǵ̶ˡŮ׸ģĳ̶ֳ˵, Ҳε˼˵Ĳ˳ʺ˻˻ĺá
ǻһţԺΪжݸжĻ䵽ϣƽʱã˸ҲǵûôŲȻˣҲΪеطޣŲͱ֣˭أ
ʱӦþͺˡŲЦŵ
ھ͵ֵزٺɵϸŲ飬һƽͣݵ뿪˵Ȼʧ䣬Ӱȴ
ֹһȣԵûûεġ
ŲЦЦҪ¹ǰЩһֱûϢҲдľϣָ˭ܻȥġ
³ס
Ļ£һֲٰ죬Ųһõܣǰʱµġ죬ŲҲϹأ˸оܾܶģеӡ
Ų浽ʱԺﻹ֣Ҳû̫ˡڴҽףĬзҳԷ󲿷ֵӦöȥǱߡ
ҲҪպġ
ŲŽһ𣬽Ҳ⡣ʱ꣬ŲǼദ䵭ûбȴ
º˼һ¿㣬ȻͺͱһȥңǱ֣ʶ˶࣬Ҹط˲Ρ
żңŲһţЩɨͱ٣һֻźڼңĺ٣һʣˡٺôеײףһˡŲͲͬˣһˣ׵Ĵ󲮹ϵ䵭¶ûæġ
˶ɨŵҲǺ棬֪͵ĺ಻࣬ɵһξ͸óЩȫһ˳µضˡ
ŲԼµ˴Щ˵뷨ǵʲô˼ֻϰ˺棬Щ෹̸ʡ
ͱٽȥʱץ֣ᣬ޹ŮƵģۿ죬ǼֵܣСǸ࿴ɩôôúùӣͨǸʵģĸẦ㡭
Ųϲ۾ˡֻعͷȥ㡣
𣬽컹ױΪΣЦӯӯ㡣
Ųͷ£⿴һճŴϲֵһѶǼױˡ
ȥ˼ĸҪұﵱʱ˵ˣǼҲҪƸҲûмױĸȥȥͿʼ׼ˡ
Ǹˣŵҫ
Ų治ˣʱ٣ߣȥͨУһ׹ҪԷˡ
㼱ˣæ𣬲㣬ôҪߣ˵𣿡
ŲͷûЩϲӣ㿪ĵİ
˵ߡ
ͷϿǳЩ֣棬ôͳˣ
Ųͷţء
ܿżҵԺӣٵʲô˼
ʲô˼˼ֻСŲŵ̵Ц⣬ҪҪƽϣ΢һ£϶ⷬ˵ˡ
Ȼ
ϸ˵ĻȷʵûĸãǱҪáϾױ ĸָ̫ࡣЩա⻰Ųǰ˵ôе㲻ԡ
Ųף͹һӣû˱ĶŲ㶼ϵֶŮĿǰȻĿеĵλҪЩ
ٷ߷߲ƽһˣôҲӦҪЩǷݼױӦø㱸ϲŶԡ
ŲҲױǵûҪߣӺ͵ؾôҪȫǣĻ˵׼Ҳһݺصļױ
ŲҲǲƽֻǲϲǸŲ棬
Ų治ҪۣҲϲǰ˵ֻ
ߣԹؼҡŲһѣˣҶ
Ųȷʵûȫһ룬ʵԼҪռҪԭϺϤϵֶŮˣҪȻ޵Ųʶ
ϯ滹ǻʹ峤ϱƳ컢ҲȥˣŲͱڽһϣůͣ͵ɹ̫ˣ̶ѾܵһߺЩȥˡ
ʱѾҪϯŲԱͻȻ˼ˣתȥǳϴŮ
˵Ų濴󣬺Цӡ
ЦЦЩɬ棬ǼҴѾϲ£һҪ
ŲЦȻӾǲ˵ҲЩġ
Ų̬Ⱥͻ˿󣬴ѾҪͷൣҪĵ㲻ԣ㾡˵ѾСڿ죬в㾡ʹ
ŲʧЦһҪͷѾء
ϵȻ֪ʹѾĻ֮ȱŲ𣬾ΪݲڣٺŲס˵л
ŲݾǶסţԺӡ
ȻҲԺӣͷȦˣ͸һ˼һõİ취ǣ˳ȫһס
ǶŲ˵̫ܣǼôůտӲÿҲҪ١һҪģһˡ
һԷáʹѾ׺󣬾͸ոպˡ
˺ܿͨҵϯһ㣬ȥǸ˲֪٣˵ʱ˼ǲס컹˼ǹ˵ҵϯأоվһţܿԹˡ
ȷʵûˣϱҲã淼޽ȥѾһ꣬һݣûӣҲûг֡컹ûйʵƽʱţܿ
ŲԹҲأͱһ𣬲ߵߵʱ诶һվ·ԣ΢΢ͷ۾ƺɹ̫ӡ
ŲǺþûпʱͻȻǱץߵ鲻֪诶֪֪֪֪ǲ֪һЩ飿ɹغݵİΣˡ
ֻǴŲа취úã֪֪νȥ˾Ӫˣʱ˵ǻǵǣʲôˡʵһҪЩʲô֪ô֪ûΣա
ôţؼҵŲһתټҵķȥ诶վ·ԡ
ٻ֣㲻Ҫؼң
лҪ˵Ȼڳϣγأǲˡ
֪㣬12Ӧûиˡõȵ絽֮дˡԣʱܿϲСҲ֪ӲܵңҾ졣
Ȼγֻ۵ģˣж϶ҼΪһҪ¡ֻҪһ³Ҿͺˣ档
˯ѽ


194 ̽
, Ųɨһ̶Ц, ҴȥǼһ, ˻ؼҺ˯
ٵͷЦ⣬ղҾͽȥҼ档
û߼Ϳ·Ե诶һյģƺЩɫʲȻĲ԰, ȻڲС
ۿžҪߵ诶, Ųʵ, һͿڴҲò, Ψһĺôˡ
Ϳ̾ˡҿɲʡʲôϣǴڼáȥҿΣյĵúܣһСģСҪûˡ
˵诶عͷЦŴк棬, ǴӴ𣿡
ŲסŲЦŵþûˡǲ𣿡
诶ͷ仯죬˷纮ϴ˵ͺˡ
Ų治诶ĺɫ ܻᴦ˼ʹϵһʼᵽʱ򣬿ǺʹĴ󲿷˶ʶ˵ģ˶Ĺ۸лֻǺ˽飬ô˼Ȼ޳ůǴ˶Ѿ˸ˡ
˵޳ů飬ʱ꣬ö˶òʲô¡Ͼ˶ᣬҲͲϡˡ˵ǵ诶óůķӵ˸ࡣ
Ų溬Цѯʣ﷢˺ö顣ﶼ֪𣿡
诶ЦЦҶֻ֪֪ʱѾȫ˶֪ˡϢҡ
Ų棬ҲʵãպײȥǶǻǻǷſĲźá
ŲġȻ˵˵òűץץǻĻǽǸˡҪʲôֻҪݵΣվͺˡ
Ų仰΢΢һɣأϵıɫһ壬ɢǻؼˡ
˵꣬һŲ棬ߵԶˣЦһվ˵ۣʲôȥиģҿֻϲҲе㲡ôô
ŲȻ֪һЩ飬诶Ȼôžģǻȷʵаο˵˼
䵽֪˶УǷʵǲôȰ˵ģ˼Ҷץȥˣ߻˵ʲô
ŲѵõҪ诶һ£ҲǺȰǷſء
һиҲϣͿʵʵڼҸɻӲ̫ãܱӾͺˣҪʲôǸѾߣˣҪܲס
Ҳʵ
Ų汾ҵĽڣ˱ټУһŲ͸ǡ
ǣŽƻؼʱ诶·ԣѾʮˣȴûж¡ƽʱţҲû˵Ļ¡˵ǣϢڱׯ˼ңûԸȢϱȱҽҩʱ
Ǿ仰ţ٣ö֮󲿷ֵ˶ˣҲûйԡ
һΣ诶ȸк棬ôҪؼң
ŲͷǳЦ˯ˣҪǵˣҹҲ˯á
诶Ŀ䵽һԵĽϣЦӺܿɰ
ŲЦЦ𣬽²ȥ
˺üˡͻȻͷ诶档
Ųɻͷűǲˣ
Ųھʹ𣬡ûСʲô
诶ǳЦⲻ䣬ӦˣǲҲҺ˵˵
ŲһȻ֪诶ǷǺ˵˵˿ݶû˵ƺһЩ诶ĲͬżҲ˵
ԼҪ˵ݺϦദĲͬԼšŲȷʵû˵ԼĲͬΪʲôҲʡŲݶû˵Ȼ͸诶֪ˡ
Ųʱ¶ЩһѾ飬ŵŭԺ˵עһЩҺͱٲƽϣЩ˲ƽϣҪ֪ץлǺ£ֻǲܸݡ
诶ɫ΢΢һ䣬Ųƶ飬Ī;ôȵǼһ㺮⡣
ԭһʱӪ˼ʹϵܲĸ˿ûвкġûжУԴӽ£ֹһ֮󡣺ö˶䲻ȣ֪ˣ¶ŮϿ
Ų˵һ㣬һΣⱲӴҲˡ
诶ЩղָĪ⣬ص鲻ڣɫҲҺȰǷſģžˡûҪôң
ŲֵĿѵЩû˵
诶ץŲţҲЩŭô֪ģ
Ų治ͻȻ˵仰Ҳʵô֪ģ
诶һ㶣漴ɫָ㰮Ųš⻰ûĺһ仰ʲôˡɵ˲Żк
˵꣬·ɿ죬һ㲻Ǿòˣתͽţһϡ
Ų沢ûͣ˵仰ĹΧûӦҲû˿
ƶ诶ҽԼ˵Ųų̽诶Ǿ䡰ô֪ģ仰ʱġ
ǻŭ֮ѿڶεĻһ㲻м١
ŲϢǱ诶ӵ˦⣬Ҳĵ׸Щָ¶ӣ͸ˡ
ǣɫ䣬ǣŽͷһĲӻ˼ҡ
غԺţɫ̲ס
Դʧٵ֮ٴ뿪Ų˵ǶǼٻӣũ˼ҶùٱǿǺûĻƣԸⷭ½ȫճɣԸⱻ
ʵŲũ˼ӺùǾһѲ֣ûʳͳֳˣҲڻ
Ѿȥˣֲ˻ŲҲʵûˡ
쿴诶ŲͻȻ𼸴ʱڲͬų̽
û뵽ϲˡ
诶Ȼ֪ЩʲôģҪȻƶҲᱻŲһ䡰ô֪ģ߳ŭ֮ԻŭΪ顣˵⻰Ķӡ
ˣϵĽֱۣǸӣֱӾʣôˣ
Ų˱ˣûгԱ׸ԡ
׸ԣһûԱģĸ²ȥˡ
ĸ˵ӵŲУûݣæֱ˶ĺԺţŲֻЩӺͼСˣÿҪϴĸ˵˳Եķˣ˿лҪĺòЩ¡
æµݲڵӣҲʼ£û»Ų棬紩´ЬЩ֮ԼˡһʼЬӶǷģҲ룬ͺöˡ
ʱͱǲͬ׸ûԼҵķӡɽһֱĹؾǲ跿Ӹ˳סŮӻã㣬ܽҵӡӲУҲɽ˵ϲҪȢϱҪ·ӵԵʡ
лҪ˵ˣȻŵңϽʼдγĺܣҾñܡѾûһˣ
Ƽһѵ:
ɷɵ[]by
飺ǷɰŮ
ҲǴģб֤աҲģû
12ǰһˡ


195 
ͬ, һŮһ˫ŮѾܲף˶ԴŮӵķʽѹ̫, 
ż˵л, ټ֮࣬ŵü˯ţصʱ˹һˣŮڼг, ׸ŮҲȥ, ڼгɻ顣
¶ĵʱĵ˻, û, Цݣ˶Σ
һ죬û뵽˸û˵ԣʱв˿䡣
ŷʵǣͷҳٺǰһ׸ܣͺܺˡ
ףŲԺʵûʲôϵˡ
ֻǺͨھһ, һݺСΪǼԵʣŲʳɱȴ˺ö˶ˣҲ̫ۣͳϹϵ׽ģȫǼңҲʳ
Ų˵ʵǲģǸǼҿһٽʳʱʳҲûھǡĻΪлڡ
ȷʵЩ٣ȵǰȥס֮ŲȻֲһЩʳãֻҪ˲۶ӣʵʵɻ
ǵӿǸʵģǼôãûҪʲôѾҲǣÿȥͶ˾ߣҶԿ֪ЧãֻҪǸعصģŲˡ
ҪȻҲǷ޹æ
ǳ󣬾˫˫ᵽŲԭԺŲҲҪʲôǸԭĻôѾȥιӺͼдɨԺӡ
ϴĴɨԼ
ò˵˴ѾæŲʱҲܸģоǣĺӣѾˣץ٣ڿûطȥУǵǰ֮˵Ѿȥϣᶼǡ
Ǻӵ٣ϸûжٺõģ˵ܹȫûҪ
Ų˽ʱݸ֮£˺ö಼ϣڻû꣬ȻвϣŲ滹ϲԼ
һԺϸĺģԵò˺ӣǸһЩٺһЩ
ææµµ֮£Ҳûô˼ˡ
ǵģ˼
˳Ѿü꣬ڼ䷢ô£һֱչ˵ͦãֲʯͷʯͷҲȵ졣
Ų潫˼ŵϣȻͲôˣżҹһƬҲᰵ̾Ϣ

һλʱͿǻ죬Ų⵽ȥȡ
ΪǻһΣڵڵʱﶼиšڴǱߵȡŲ浽ʱѾкö฾վһԵ˵ˣл椺һüչûǰЩӵΪȻѾſˡҲϰˡ
ϰ߲Уô죿
Ųɨʱ⣬Цʣǣкˣ
ŲЦЦû˵
۾һǣҪ˵ӦˣѾ꣬ʵѾеˡ
Ų溬Ц˵ⷬʵǺͬġ
ǼֻˣչһѾæң˵ˣ̫ຢʲô£ǺͺӶáУĵиص뷨ʵ̫ԽŮŮ̫̣һŮҪܡǻʼҹҲһأһһغ
˵ģԵáŲЦ
Ϊϻ椵ɫѾ̫ÿˡ
椳Ѿһˣ˿ûкϢ˵ż϶ܡͺ˵˵׸ʵǺȢģŲ˵ǼҲȱӣԺµĺպУжǺؼԵʾͲ֪ˡ
Щü۴ڴʱʱɨһ۴ڽյĴšŲʵվһҲĲɣ󲿷ֵ˼ȴϡ
ֻ˶ˡ
Ǳ٣ۿʱ˻ûˡֵãſŴ򿪣룬˲Χȥ
ŲǣŽû˲ԶԶȴһۿͿԱߵˡ
ƺֺЩϵҲ̫ԣƺǰˡ
ŲЩܣİݣһڿʱ͵˲ɡ
ˣǸˡ
ŲҲЦӭȥǱ˽ȥǣ֡
ôǰŲЩȣѵûȴ˼˳һת۾Ϳ˽С
ϵЩڵıۣȴûбĲм
ͿҿûҵˣʵأΪû
ŲȻҿ˵ģһҶ˺þûˣǡ˵
Щȷ
ڴӴͷߵβϲˣ춼߲ȥģΪʱʱ˵л
ߵ·סҲǿܵģ˵ˣķҲڴ˵仰ֻʱûȷʵе㲻ͬѰ
Ϳˣ
ŲһָǴźӱߵûʶˣһ㶼ġ
ͿǱȥ߲ԶͿ̶ܹͿƺ˿ºӣˣ
ͿѾϼ㣬ʵôˣôˣ
ٴϢ󣬿Цã̶޺޵Ůߵ·ˮˣֻȥ¡ǹġ
Ϳۣһѱ̶ϸ£û֮󣬲Цǵ̶Ľƿˡ
ͿЦǵá
ѾһԼؼҳԷ
ͿܸˣӦؼҳԷඡ
ǻˣƺ࣬û˱ץЩ˼УƺҲЩҪǡһ˴ӣͼ˻ˡ
˵ġ
ΪǴ֮ûоãǼϱӵųԷҪ˰Žֲôʳġ
ôأﵽʱ򻹻ᱻⲿֿ϶飬˭Ҳ˴ҵĺȡ
һݺͿãҲǼ˵ĵô٣˵ʲôǴ˾ͲͬˣеĵػүүǱģүүүүΪѪԵϵҲãǼҡڵúöۺšǵڣЩͶǸˣһ࣬˰Ͷ࣬׶꣬һֱ᲻µظɻû׳ȫˣβЩ϶ûڼôϸġճȻ٣ս˰ʱô죿
һץȥĶǼӪģҪȻҲôΣյʱȥ˲ǣ
һ˷׷׸͡ҲҪؼ·ϣЩؼҲ֪Ǹʲô˼ԼҪأ
һôˣƲ¶ףҶܣҲͲרȥ̽˼ҵˡ
Ҳһ֣ҪӪ֪ˣҪġǵļ룬ͱԼܵľġҪȻԺ汻֪ˣǿɾ˵ˡ
׬ײ׬˲˵ǲ˵˭֪ء
С˵ĹǴһٶٸʮκǣȫһ˲ͱˡ
ȻǲȥֻһˣΪĵӣ˵ҪռɣҵȻԸ⣬˵һ飬һ˿
⣬ǹӲó͵ŷǮͺˡ
Ųʱ֪أͿҪǻؼң·ʱ
ǣŽһǣŲ棬պſһڣЦŵˣ
ϴҲЦк
ԽϴķӣΧûˡŵʵ棬˺òã
䣬˶ֵˡ
ŲʧЦǶá
ݣźǷ˵ʲôµӣ仯ɲС
Զһۿ϶˼ɱ֮һ˲Żʱ߽˿ϵļԽʵһ˿Ѫζ֡
ˣŲ浽̲סʵ
һ漴ָɫҲȻûС
ŲЦһ㲻ϣһҿɰ·鿴˰
ʱСˡ
Ųɫ̫ÿݿеСӦòС£ļɽľͷҵǴΣôõĸ첲ʱ˵ûء׿ڳˣֻǡ
뵽ŲסŲȥϴǱ߿һٻԷ
ҡͷû¡Ų񣬲εѾˣʱŰģһҹҩһòã
Ų治ִͷ˳ߵԺſڣɵĴ˽ȥֱȥȵķ˶˵ϰںáڼҪְæ֡
ݼĬಽţҲҶ
ɵĿˣһӣ벻ͨôֻ࣬ʵҵĵأ
һ㶣漴ŵҸˡ
Ųټô㶵飬˵֮Իǣǿĸ̫˷ܵԵʡ
ǡʱʱȥܿ˸һʼͿǵſڡЩ͸պõˡû뵽ȫ¡͹ˡ
ȷʵŲִⲻҪͿ͵ġ۵ӣһһ̣뵢˱ǡ
Ų̧ۿŵİģǽϲԵģһ𻨵ģϲŨζŲȴϲ˵֪ˡ
ŲǰģۿЩȣлл
ķǷޣչӦõģ˵л
ŲůԷˡ
ݼˣʧЦͷƥͺӵģѾҲ£æлҲ̫ۣƽʱչ˺Լͽˡ
ֿʼ߶߶Ųü۶Ц⡣
˳˷Ųʰ꣬һҪæֻϴִ֮Ҫȥ˿ڡ
ݵȻֲģܿıŲ濴ǰؿڵ˿Щ͡û뵽˵ôء
ӦǷĸоǿѹסʵ㲻˵Сˣ
Σ֪Ųؿڵ֣Ľ͵ҰĴ˵ֻƤˣСˡ
ŲĬ£ԭھӪ˿ڻСѪĵطָûкɫ˿ûѪˡʵô˵ģǲ𣿡
ķģǰͷȥڵɽϽ˷ˣҲã˸ܵСͷĿϵɷ˵Ϳѹסˡ
ŲľǸ֣ݿеķ˿ɲɽͷĹ߶ûеģ˼ҿеġУֺһմġ
뵽ͷŲ̲סʵһɽԺ󡭡
ݳĬβŵǸ棬Һܿû취ʱʱչ˵ĸˡ֪нգҾͲѡȥϡ
Ųأ˵ǲǲȥɼȥڱС
Ҳ֪ڣȥǲܵġƥŲ滹ãӱҪĲϵġ
ĬβŲ͵͵Щʧ棬ƺŵ󡭡Сġ
ֱסġ
ݻ֮Ųֻʱ÷ɿ죬ǳһٷ˵仰ۿɫҪˡ
ȥӡ
ŲסȥˣſͦõģͦĵġЪţúˡ
ʲôʵ㲻˻Ҫ
ҡͷȣЪġ
Ų۾һ˵Զ죿
ݿˣȻ֪뷨̾ܲС
ΪΣŲɻ󣬡ڼУǸˣ
ҡͷоģôġ˵ˣҪǲһߣֻ죬ҵҲòˣʱһôȥͣһô죿
ѷ涼˵ˣȻѾϸԡ
ŲҲΣֵ֪Ǯģ˶λ˵ʲôŲ˲˵
չ˺ԼȥҪܾһȡ
ݸͰջ𣬼Ӱ룬ŲΣȥЪšô˿ڱô죿
ᣬСˡؿڣĴһ˲ŤɫҪˡ
ݼҪ˵Ǳ֪Ǿܾģȴ࿴㡣
ƣŵ㰧
·ȫľһ㡣
Ų񣬶ʱ˵ˣβһ㣬ҲҪæ
Ӧˣ˵ǲæǻŵݸ֮ģŲ濴˿ʵһȥУֻһˣ
šӦˡ
⻹ã˻ˣ˱ˣҪûˡ
Ų棬ʵʲôɽͽô
лҪ˵ʮ㣬Ͼͻд֪᲻˯


196 ˿
ݵͷ, ǱԭȾһɽկ˶ꡣ
࣬˳͢ûа
Ųɻݽ͵аͬһΰ㣬ץȥõһ͵ϢǼСͷĿ־ܻ, Ҫ, ɱۣ
Ų΢΢ü, ˵ؿڡ
Ƕմ, ǵµСආö඼½ȥġʵ֮͢ԻעҪɽǱ߽ٷ˷չѸ, ΧһƬǵĵֻ̣Ǵٹ·̶Ӻͨ, ǻܱߵĴ, , ̻ձѣߴɡ˻ɻ, ԼǴͨһ
ŲЩ, , ȴһֱ˿, ͻȻʵЩˣһζȥ𣿡
Ͳ̫԰ֻͨආӦ޲߲ŶԣôܲˣǷŲɨһ, ûпˡ
ݱϣʻĬ£ŵʵһȥֻҡ
Ų۾΢΢ɴ󣬡㱻𣿡
;òԾݲŽӪãôȥ˷ˣ
ҡͷҲ㣬ʵ쳤ѵúãŰϼģҲͨգӹȥӦ˳͢ǻݡи˵ֻеһľ󡭡˵׼һЩ
ؼ飬λߣͿʱˡ
ŲͻȻ˼ۿЩȣֻúõġ
ݵͷӦˣһúõġ
ɫذͷ˳ʱͷԷ
Ų濴ŶӣСüͷ壬Цã˳Ž˼ѯʵ˻ûȳԿĵ棿
Ѿ̲סȴ̫ã
ݼˣʲô׵ģǿŲûô˵ġʱӦҲò̫ãѾ꣬Ӧõеԡ㻹һһԷ
סˡ
ԤڵĴ𰸣ûӦĿ
Ų治񣬵˵öԡ
ۿͻȻͿʼ죬ίҲԵĿԣôȵ죬һ˿ôã
һģǵĻԽԽ󣬲ϵ޵㷴Ӧͦ
Щ⣬ǣÿô˵͡û˵꣬ͻȻòԣ˵ʵô࣬ѵǸҳԵģǸСף˵ϲСˡ
ԽԽԶˡ
ͷϲСףҸϲѽ
ԣСһ죬ЩŤ㲻Ҫô˵ﻹء
ŲһĹδ߽仰پЦȷʵи˵ɰСҲҪ˵ϲȢʲôġѾ꣬ǰ붮ʱɴǰ˵ˣԺ˼ҹǣ塣
˵ʵͷһ㶼ʮ߰ɻ飬Ųûýʮٳ׵뷨Ը⣬ЩҲǿԵġǲ˵ʲôĸ֮ģǿԼʮף˻ʲôûǲҪ
ԣ̽СͺСﱣ־룬ɲΪʲô÷ϵ̫ãȢ˼ҾǺ˼ҵ֡Ҫǽڴ̫ܻӭöСӶԸ
ʱĽ֪ϲҲвͬģէȻ⻰︴ӵúܡ
ݼˣЩɻŲ˵ˣŷӦʱЦӣҸ˵
õĵĽ㣬˳ӵıǣԺߣ⣬͸ܾˡ
Ų⿴ҲûǸˡʰһ´İû£ͻȻʲô׷˳ȥ
·ѾˣŲЦ̤ߵϴԺſšܿ͹ţŲ棬Щɻ󣬡㣿عӻ˵ûء
ŲԣҪЦˣû˵Ҫ
Ҫ֪ݿǴӦҪϴҩ˳˿ڵġҩѾˣ˿ڰˣΪ˲˺ոսˣŲ϶ǿˡȵҪ뿪ǽҹҪߣһ²Żأʱ˿ѳˣʲô
Ϊ˲Ҳɷѿˡ
ЦݣʱЩôоЦеɭɭġȴѾʶš
Ų̤ţʵı߻ҩ
һָŲ·ɿĹȥŭһƿš
Ų𱸵Ļڿؿڵ˿ʱסƤⷭѪȻ˿ж󣬵ϴһֱͣ÷ݽµĲڲȴôҲɾ
Ų˽ȥûҲʺϸʣϴ𣿡
ϴҩ룬ô˵أ˵أôӡ˵Ƥˣͺˣǡ
ŲɫֵˣֻҪѪһֱµġ
Ų氵ɿʵҩЩ
ϴ˿أЦҩҵǻһЩûҪ򡣾Ӫ˵ҩĵطˡ
ڿŲʱɫ΢΢һ£һʹ಻ӡżһ
Ų浣ʵʹ𣿡
ݵͷҡͷ
Ų˷ǹ˵ģϴ˿ڣϽؼϴȻʵأ
æҰ죬ȻѺˡݲżϴҵҩ
Ųһۣȥȴ򵥣
źȥ֧š
ΣڴͷأҲ̫ġ
ŲǲͬĿʱתƻ⣬ˣ棬ˣǴûкʵֲ̣ڣ硭ȥϴѧ֣
лҪ˵ô࣬Ҫˡؼ֮ʱͲˡԲסҡ


197 
Ų۾һ
ֵ˲, һСͶֻһʱģΪԭûٶ˵ġ˵ʵȻŲԼϲȫ֣һİ취Ҳýѧ
ЩȻ, ΪīֽԵ, ö˶дòáûʲôɳֵ־, öϲ, ÿ﷦ζ
Ų֪Ӧ, Ҳһȴʼûҵʵˡϴȷʵֵ, Ҳд, ȻʲЩ, һڼ䣬Ʈݡ
ݼӦ, , ȥҽؼ, ˳˵˵, Ҫһݺ񡣡
ҷġŲȴסڼϢȥ˵
Σס, һȥʦҪԵóЩȥ룬Գ⡣
ŲҲ³ţȥϴҡ
Ժ￴ϴĥҩأ۵²ƺֵӡ
˽ţϴЦŵû£ԼҲԻȥҪǲģҺģûҪһˡ
Ųݶһۣ߽ˣݲŵԴҽ¡
֣أɫһ
ϴĳƺʱ򣬾ѾͣеĶ̧ͷֵؿ£
ݿһ۽Դ򣬴Ҳ֪ͷǸѾ꣬Ҫɣֻǡûкʵѡ룬ҽ֡
ϴĿû뵽ҩҲĥˣָԼǼ⣬ȷҽ̺֣
ݵͷŲϴҾô࣬Ҳдã̺ȫû⡣
ϴ£͵ûкʵ鰡
ҽСŲڵ
ϴ£תȥϵĽǡСֲֻҪǲӵܵĻ
Ųɫһϲ᲻ᡣͣû˸ɲ
īֽ⡭ûжġϴֵ
ŲһӦ£ǻᱸϵġ
ϴҪ˵ʲô־ƺûʲô˵ġһԵĽпյʱǾ
ϴһھʹӦˡ
Ų˿ȻˣϴһڴӦܴǿƽʱҵĹϵõķϡ
Ϊʲô˽֣Ǽ¡
΢΢лǾͻȥӣŽʽŰݷðʦ
ԣϴڰ֣أûȥѧ飬Ҳ֪ӦôСӡֺֻ֡㲻ʲôӣǲ̫ˡ
ԣִһΪʦΪʦҪڻҪġ
ϴܵĳеֻڰֵ˵˲أǲҪ㻹ΪҸǿɣ
Ų˴źȥˣǣݵ֣ıǰߣ˿ʵԺϴѧֺòð
ͷã
ôɣŲľοֵҪϸЩСӾ͸Ҫˡ
Ӧˡ
Ų淢֣ӽչֹɣƽʱе㲻һտŽ󣬺ʲô仯
ôˣŲ̲ססŲϸ۾ǲǲ飿
ҡҡͷǡһĻеҲġ
֣ùԡһλġ
Ĭ£ŵʵҲôϲԵĵģ׸͵һóԡ
һأݶòˡ
ǰĽ˵ģ˵ñһβ֪ΪʲôŲʣ첻𣿡
ȻҸ˰
ôˣŲֱӾʡ
ûôĽŵϵʯӣ۾
˺˺ö취û˵Ȼָ֮Ųã仯϶Ҳġղ鲻ãԼܿ˷Ϊʲôˡ
ݵҹҪߣ֮ǰϸŲϴǼණСﻹǿԵġ
ҹڴϣͷĳҹܾ˵ĺ
һҪԼŲٴ
ǰЩ诶Ǳ̽󲻻µĻɿء߾ˣɼ诶ֻ֪ǽ顣Ҳ
оǣŲã诶ǻġ˵֪£ϱӵ诶϶ûڹúãҪȻôǰܹס¡
֮ΣҲˣۡϳͲῳԺûиŲ涼ϣܺúõġ
ӦһصڣҲ
Ųһͷ˵ֻҪΪ˭ţԼҪúá
ݵ͵Цؿ΢΢𶯣ŲЩǣؿڣЦˣһ˿ڸñˡ
˲֪˵˶ãŲ˯˹ȥٴѾˣһֱ䣬һҲޣݲ֪˶ˡ
Ų˿ϴõİʱѾڣɼˡ
͸ֽЩۣһ졣
ס۾κ£ȥ˸ڽӣȥ궬գ˯ڿϣ꿪Լ˯һˡʵȥʱ򣬽ѾԼ˯һ䷿ֻǶ̫䣬ϲ߱ӣŲ治ģűһ˯
ǶգҲҪԼ˯ˣҪϰ߲Ҫ߱ӣȻٸϿӦþͲˡ
ں˯Ųſڻˡ
ܿﴫOO@@µŲǹ𡣽ĽûæҪ֪ȻԼˣʱʱҪŲæżУҪæҲӦĸΪǶ¶ˡ
һȥ˳ϴŪЩ緹ˣ֮Ųȥóҹҹ׼õݴıīֽ⣬װʱְæŲװˣʵ𣿡
ŲͷЦŵߡҪúϴĻ
ٴεͷ
ĽûݣŲ̲סʵͲ
ߣͷ֪ˣ˵ġʵ׷ȥˣҪúš
ŲȷԼ˯̫˯øһ֪ݺʱߵġ
ϴû뵽жôǿղö飬ˡΪ˵˵ģҲûж˵¾Ϲ˷ӡʵܵúܣһдӼˡ
ϴóҽ飬Ųע⵽ҽѾƣóѾ˺þãǱ߽Ƕûĥ𣬿ɼյþģƽʱҲĺǻŻˡ
ûˣ¾͵ϴ򣬲óֻдý֪ôˣÿдҪôصǸӣһС˺ˣ̫ϧˡңû⣬ϴֻϵù
ȻˣһʼͶסͷҪ˺Ŀܡ
ϴΪȻЦŵû£˺ıϻע⣬ĻҲ֪ʲô˼ʱҲǣʱҲ˳㿴
⻰ǶĽ˵ġ
ע⣬ŲĬ£ҽע⣬ǽҩЧô
мǲʲô᣿
ŲеᣬϴҽǶġ֣ȷʵеСá˵ˣϴȻͣʱƢҲģҶ˵һˣ̽ô죿
ôţŲ治ٶ˵л˳
Ժ﷭ɹҩģãԺСС涼ҩģŲֻϵС֡
ЦӭЦʵ㣬Ҫ𣿴һ𡣡
ŲͷУݻڼңһǲɽȥģҪǳʲô£չ˶ûС
Ų濴˿ԺӴССʮ뵽Ѿڽֵ̽ϴ򣬵߹
ӦˣôСùҲãүүͲóҩˡ
Ųܿ˼ңóüõĲϣʵ󣬲Ҳֻô󣬸¡
Ժϴʮ֣̽ߣʱʱȥɹҩģʵС
һʱϴ֣һģ΢΢𣬿Ϊá
лϴ򣬽ѧÿ첻죿䣬Լ˵⻰壬Ͻ˼˵᲻̫Ѿˣ
ϴɨһۣ⣬Ųһʱûףֻͦõġ
ǾͺáŲ˿
Ȼ֪µѧô̺ӵģ˵̫ǲԸ̵ġ
ϴӣӦöԽ⣬ᱻϳȥˡ
󣬽Ųһؼҳ緹ǽֿʼѧֵԵʣΪ˷ܣһ꣬Ҫ֡
ǰݽ̵ʱȻᣬҲϲʱСҲ󣬺ܿͻҪš
ڵûôˡŲ濴Ǳһڳͦ£Ȼˣǰݽֻ̹ʱ̲סŤȥûôѡ
Ų溬ЦȥȻȥһۣû֡ʵе棬ϴһͻȻ˷ӣ֪ô̵ġ
Ȼ󡭡
ŲĽǡǰʲݵּΪϴдӵԵʣֻиѧͽܿˣȻûôʲݣӦúͱСѧĲһȻҲûСѧô֪϶ǽ
ˣҪҪ̫ߣܹ־УҪԺ󲻻ᱻ˿ӡ
ôȷÿ緹󶼻ȥѧһʱͷԽԽ󣬾͸ĳÿյ磬ΪϴҪȥҩʱңڼɹҩ
֪ѧֵǱ٣Ҳ£ȥϴҪ̶ȥѧϴɨһ۶ȥͣЪĺӣ˿Ų棬Ĭ²ŵһ
ٻϲվͱһ̶ȥպŲ档ͱŲĲԶˡ
ݵʱţϴһǣףһص⣬ʮǺˣǲ˷ѵġ˼߲๻һ£ʳʵҲǺĵˡ
ϴһˣֻû̶ͽһѧӰᵽ£̶֣оǣǱҽ飬ĬĬˡ
Ų˳㷭ҩģջ˸١һ˵Ӳġ
ֻǱʱʱͻ￴һۣĸŲ˵˵ϴΪͲ̶棿
Ųҡҡͷ֪ʵ²⣬ϴ̶ֻܲսǰþܾѡǱҽ飬Ųǿˣǲĸ̶ġ
ôţﴫ˺ֽŵ
¼˶ԼͬסеĶ̶ֻһˣ붼֪ɵˡµıīֽⶼǾ̶õЩŲ潫ķָġеΣߵſȥͻȻһ
ŵŭľȣŲһۣ߽žͿصī̶֭ѾˣҲһ飬ϴվһԣЩͣƺҲǰνܡ
һˡ
תϴǸ⣬ϴܲҲߣһ˳㿴ҪƤҲ
ϴĬ£һͷдֵĽͷԡ
̶ܿ챻Ųߣ ŲͱٻɿȥʰϺ͵ϵī֭ǳʱ̶Ѿؾ˽棬Ȼʱʱһ۽ôǶԵġ
ľο˼ߣΪз̶ڣٵ˼붼ǱߡŲҲǣû뵽̶һСôƻϵЩī֭ûʰɾģû취ʰˡ
ɨһǱߣͿ̶ëдһʣϴæֹסĶУдϣֻдֽϡУ±ʲҪôأֽˡ
ͻף̶һЦдȻһģһĺۼϴ򲢲ĵ±ʲҪôء
顱һһϣ̶ú
̶ʱ
ŲһۣϽͷߡҲˣ̶ͣضȥжƵġ
бѹ̶ɵѧһ죬һûѧᣬֻҶˡ
ϴҲΣǸȻǲǲҪˣϾʱ䡣
ϴЦЦڰֵ£˾ϲ̶֣õĺӣҲϲģָֻܽĿǰʱԼһΪá
ԣеȣ⻰˵̶˽ˡ
ŲҲеΣͣڵ˿Ѿ㹻ɣŲãС˵㣬ٹһ͸ոպˣԣѧѧѧ٣⡣ֻϴ÷ӣǺܸ˵ġƺҲͦˡ
Ӹϴѧֵôÿϴߵֶһ˵˵ЦЦӹͦ졣
ת۵£ͷԽԽȣŲͱٶһλ
ŲǴϣֻܻҪƽϣͿЩ̶ɻֽˣУëһ£ͷһšֽͦġ
ٻﻰ⣬Щ᲻ãѾŲ˺öˡ
ȻǸԣҲôġ
ǲҪѧˡͻȻ
Ų죬ΪϱӵԵʣŮӶʲôԣȻ˲ô룬ö֪ͺӸϴѧֵʱϽǳģȰ
һѧʲô֣
Ǵ󸻴󣬹ҶЩҲׯ˼ңö˾ûҪ
ٺ˸еİ취̶ѧŶдͲˡ
ʵŲ濴̶Ľۿɼÿ춼вͬ϶ѧᡣֻǱٲԸ⣬˵̶̫ˡǿϡ
ǰݽ̹˵ģ˵ģƾӲģдΣһͦôµġ
ŲҲϸ˵ЩٰŰɣһֵǼݻ̶ΣȻ˵
˼ǣȲˡ
Ų²⣬ܿǱپǷǼ̶ַֽ̫ѣÿ춼Ҫöţ˼ˡȻˣҲ᲻ֽˡ
Ϊ֣Ų˵ˡ̶Сϵⶼ˵㣬Ҳ۵òС
ӾôعȥֵӦûˡ
һ磬Ų緹ԣȻͽһ׼ݻ֮Եķˡ
ǵģͽһ
ڵĽǰŲ֧ʹö󲿷ʱԸ⣬ҲвԸʱ򣬲Ըͻᵱûڲͬһ㶼Ը⣬Ҳ͵͵ˡ
ǣ˰
лҪ˵һĴ֣Ӧ


198 ؼ
⺢Ӵʡ, ûǰÿչԹԳԷȻȥϴǱ֣Ųһ緹Ȼ˯һ, ҹҲ˯, Լ, æջ, ˵ġ
˵ŮСް, ŲýҲ
ȷãͷѾ, ŲǣŽ, ֽɡȥ
, ÿվͺ֣һʼֻм˻ߵ, ھͶҪˡ
һŲûű, ̶ˮ, ŲҪĸŮ, ſڵȵʱ򣬸պÿɹ̫ĹջŲ棬Цкƺ֪ŲĿ, ЦŵѾ̶ȥˣҸղۿġ
Ųǲ죬漴лŽߡҲû̫ãʱϢ͸ˡ
ȥ˲࣬ȥģŲǰûˣ˴֮󣬳ʱʱкˣȥ
ŲյԶԶıپͳ֣Ǳǽ£һƬӰȻһȣʤޡ
վһֻųЦֵĺӣȥŲˣЦ벻ȥûôأҲȥһ
ֹˣʵҲ̫á
ŹȥٿĽ̶ҪнһɣҾ֪ˡһξǣҪ߱ϣҪ߱ϣһ·϶߶ܸҵȫʪ͸ˣҲǱǸӣҵȻͿϽؼһ£Բˡ
˵ڶгڳö˶Ц˳Ҳֵ̯ʱһӣ߾ʹһ£źúõ߹ˡ
ŲǵЦԽ󣬲ãǹûˮġǵȥҲֻг
ڳ룬Ϊ̫ɣճɺܻܿٵ㣬Ҳھ͵ǰôصĵزһɲࡣպǽ˰ʣµЩ
ԣճɣֻ˰
Ҳ̫żůѾÿֳԵʳǿԵġ
һ߸̾ѣһߵǻʵö˶ǿ֣˳㿴ûдʲôĶ
ǻ˳ʱžʹˣǰλҪһЩŲһ۾ͿͿԱߵ˼ᡣ
䵭ڿŲĸʱ˲δͣȣѾ棬ôȣûҪȡ
Ųҵͷϸؿڣ˺𣿡
һЦգգ۾ȥ㿴
⣬ŲǺˡһڣ˭Ҫ㡣
Цݸ󣬹ЦűһԵĽ벻
ͷ롣
ݸӸˣߣؼҡ
һͿȥˡЩ˶ûôעǣ˶ϡ
ӴڻؼңŲ˵еԶģﻹãͶ̫ѰˡڣվͷҪðỹҪ·
ҲһŶӣʵҲࡣǣٵĶѾܴٹþҪˣͿһ˶Ĭû˵
űڴ˵ЦдѲڡ
˴ſڣݷŲֱ˽
ŲˣЦʵʲôôණ
ʲôУ߰ģҾõϵľͶЩǣŽȴŲϣЩˤӡ
صУһϷˣԹϴ꣬ȻһûأǺڼһ㣬ദ⣬ûֿĸоҲԵ׽
Ųȥʵں棬ôװЩʲô淭һֽīȻ顣ҲˣƥµĻһиĵġ
ǻ޺ͲϣŲü̲סʵĶôӣ
ֻܳȥװȷʵͦģҲ򲻵ЩҪͷĶܹ
ڻЬɨһϵĶЦЩīֽսɻģʵͷ͸йĽʿģĬ˵ġκӣҾҪЩ
ŲĬ£Ļܺ⣬īֽЩǼк֣һҲûãͷӣ֡
ЩҪҪǡûôīֽ߰ģҲ˵СҲ˵ˣȥ˷ˡһλؿڻء
ܱܲȥŲ̽ʵ
ݶס̧ۿ ǵǣĻתһȦ˻ȥ
ʵǿԵģһʼȥĶ̫ģɽկϾ󲿷ֶ±ҶѯʹԸ˵ġ
Ĵǣ˵Сǿ⻰˵ڡǵܡ
ŲһۣܾͲ˵ Ͼ浽ǸʲôҲ֪֪ȻǹܵüϵġǼȻԼѡΪҪȥðգЩҲõġ
£ȥġƶ
Ź֡
Ųװ׾˼
ָĦרעģлǣҲ¡
ŲҲֻϰ˵ǶѣʵôԶ˵Ҳû취ġֻܾлĸˡ̫ƴ
ЩޣһСӣеʣһС񣬼ӻ֡ĶԽԽ䣬ס
ŲѾ֪Ҫ˵ʲôˡ
Сʱչˣҹﲻ˯ҲţתתͲôˡǶƽʱãֻŲһչˡ
ʵҲǵġݵ
ճŲãѵûûҪŪЩ鶼ʵǶó˵ξܽ˵ģȻˣһ²ŻһأûҪѵû˵Щ
Ҳ֪ô˵ġ
뵽Ųʱתƻ⣬ϴѧ֣ѧͦãǡеᣬóƪд֣ʵּͦʲݣУʼѧüѾܲˡǺ͵Сѧܲһº͵ݽ̹ģҲһ
ݼˣɫҲŹκû£־СϴдģЩҩͯͶϵóԶˣôһϳ
лҪ˵Ҫˣʵû취ææ


199 ϴ
Ҳ, ú, ܿһء
ŲΪֹ۵롣
˵, Լ֪ʱѾ뿪Ų濴ֽȥ, ֪ȥϴѧյĹˡ
ԣü, ô£
Ųü°Ҳ΢ǵȻҲ˭Ķӡ
ҶӡʧЦ
Ųһ, ΪҶ£ԽŶ¡ûϵô
ݡšһʣûϵ
Ĳ⡣
Ųе, ֵһۡ㱼Ц۾ʲô׵ģǹⶺء
ݻ˹гҲֻܰʱһ㣬һ㡣
Ų濪ʼʰϵĶ, պ, ÿ˾ͿˣԺ·ݴˣû취ġⶫóȥҲ̫, һС˵е̫ƷˡǰѾһ󲿷ֵ˶϶ϴģ϶ģĴġ
ҪȻôຢӣҪµĻܡҪˣܷԲˡ
ȷʵڣЩõĻٴͷͬŲ沢϶ʲôã
ܵЩµģҪȻΪڶҲ̫ˡ
ǰæװȥ򿪵ĲۺŲҲǰõֽʱ̶īֽ⣬ٸǼҽ˲١Ǽ̶Ҳںͽһѧš
죬ѧ֣
ŲԲˣǸŮҲǿ϶ҪѧֵģʲôŮ޲űǵ¡סϴԺô
飬˲˼æ͵Ҳ˵Ҳֻ֣û뵽ǻͺȥ仹Ų˵ˣ͵ɲˡ
ŲԣЦҡҡͷ̶Ҫٵˣʱͽһ𣬷ѵıīֽȽ࣬ȴסÿ춼ǱһԲǿסǰǽֽ̫࣬˵дˡ
΢΢üСҪ¶ѹѧǻа취ġ
ȴʵ
ںöСӲԸ飬Ҫǲûԣס
Ų濴С֮סΪĺӶö顣
Щĺӣ¼лᰲźܶ£ȴҲеġⲿֿеʱ䣬ǶܵͱСһǶĺӾͲͬˣ¶鲻ףҧúӶ飬ڴϣϾ˾ҪЩջ񡣵ڴ䵽ϣͻѹ̫
粻أ
֮ЩĺӶڶ˵ʵӰܴ
ƽʱ̶̶ͬ˽ǱߵĺӣЩɶǲġһϰˣѹôţʵΪ
ŲĬ£ŵǡ̫ˡ
ﲻԤڵջ񣬾ͻҪĿǰôıīֽ⣬̶ֻǻд򵥵֣ǽдˣ֡Ҳдòá
ݵͷͬ⻰Ϳո쳤˵Ҫȥ˷ˡ
ǾӪЩҪΨһİ취ˡ
ֻҪУܰȫӻǶٶе㣬ЩûУҲоأ֣˵׼̸쳤ֻʮء
Ų澪ȣģ
ɻ󣬡Ϊʲô
ݿ˵
ŲĬΪʲôӦΪ˱ٶĺӣǼҺܿûжˡ
ݿˣͿԣҲ󣬻ôãֻҪСЩӦò¡
Ӧã
սϵۣ仹ǽ˷ˣЩ˿ɲʲô壬û·ģ͵ϮˣġͿȻ󣬵е̫ʵˡ
Ҳǣֱ̫Ҳ̫áŲ浣Ҳ
Ųٵǣ˼ҵ飬˵Ҳ£ǸǱ١ǼûŲ治˼ȥǶ˼·
Ų΢΢üǱһλ̶ѧ֡Ǹѿɲ١
̯֣ԣ̶дˡ
˵ô࣬ǲ²⡣ŲѾģ۲һʵܿó
ʰ˶ͷѾ£ۿҪˣȥӽ˳ʽϴл
ŲҲҲȥ
Ҳֿͷһš
µľ࣬ǵĸ鲢û䵭Ϊݾ룬ӲԷĺá
ΪֿżԷԷĺôҹλʱζȵٴμˣֻ˼һ˿һԸֿ
Ժɹҩģϴҽ鿿ϻ˯µϣΣֱ֡
Ų˴δرϵԺӷ϶ΣһЦľýʡġ
ƿţϴÿҽ飬˽ţЦк˵˺öβýӡԼ˵ԼԻȥˣ첻Լģ
ǰ΢΢лԴ򡣡
ϴǺһЦڰֵллģЩӦõġ
ǺǺŵ⡣
Ų浱Ȼ֪˼ǳϴֹһο飬ʱҪǸϡ֣Ǵģݷޣװû֪ϲô뿴š
񵹺ãȸƺ
Ц⣬ȴǫŲ浱ȻܾôӦǱƵҽ飬Ϳóϴ˼ģҪȻ㼸ҲôӴˣæĶǶǵõġ
ϴûӻЦЦ͵ˣԲġ
лźŲһš
ͣźӣ޾ĵģЦʵϲϲ鰡
ϲҶ𣿡
ȻˡݺԥѧЩԼкôġֻúˣǲܰġ
ƶǶͷϲ
ŲһţͻȻ⻰е㲻ԾǲΪϲϲɲã꣬Ҫôġ
ԼأŲʵ
Ȼû˵ڳ˶˼ݣҲе㲻ˡΪϲ顭ȫûҪھôµġ
ϲظġ
ãŲЩɥСӴˣԼС˼ˡ
ҽǺӣȴ⣬˵飬Ųʲ
ŲͻȻʲôʵ̶أôûп
ıǰ棬Իͷû
ͿҲԣѵûһΣ϶᲻뿪ġֻŲģŹԼ˵߾ߡ
˵Ҳãȥ˺ԺʵĵطޣͿűٺ̶ˡ
ǹӵġ
Ϳû̶ѧ֣Ѿ̶÷ôֽ󲻹̶ҪҪѧӦȻϸǽıīֽ⡣
Ȼˣûúѧ֣Щ϶û׼ģֻˡ
ЩˣͿûҲ֪Ӧø٣Ǹ̹ϵģǺݣԾûҪڣֱӾʣ֣ǼҽٵЩīֽ⣬ӦøӣֲҲʵǰ֪ǲҪӣҾһǡ
һͣЪ˵꣬أˣûɩӵллչ˱ٺ̶
Ųڰ֣ءҺͱѡ
ݿݹĺɰüûҪôԺлЩٻǾǡõϵġ
ͿЦЦջغɰҲСһᾡ컹ϵġ
ƺЩŲһ£ǷһˣϣһǲżġЩͿʱƺˡ
ͿպúɰЦŵ̶ʱǱѧˣʶˡ
Ų˶û˵ҲȰ
Ϳһ˺ܿ͸ˣϾһβףҲڱ˼ҹ
һػڰҹ뿪ģشˣҲ֪ʲôʱáֵһǣһ뿪ʱ峤˸磬ȥΡ
ȷʵûǰôˣ׻û˭Ҳ˵ݵȻұֻ֤һҲֻ˵ԼûϽٷˣڻûУһɶ˵֪
峤֮ԻôʣҪΪִҪȥˡȻÿ¶˶áܿ׬˴ˡ
ǿ϶ģǵʱ˵ˣ·ѵġڵĶʲôԴ˾ãܿ׬Ǻܶࡣ
ֻһǻܽܡϣͽܲˡ
ȻˣһУ׬ӣҲһݵģ˽زأҳеΡ
峤ŰɣڿһʣҲֻǿš
ˣŲкҲûһʼͣϰ˾νˡ
ͷɫѾˣԺӣֻ˾ů
ֻůеȰ
ŲĨһѶͷϵĺ飬ȥ𴲣ϴ󣬴һȥǰÿһ춼һġûΪ˵뿪ͬ
Թ󣬽ӦȥϴѧֵʱŲ⻽ס߻һȥ
ʱϴڻЬͻҳһǸոմĸ˽ţЦŵô磿
Ų濴˿ɫΪߣӡʵҲû絽ȥ
ĸЦЦû˵ϴҲ⣬ѾϤˣЦŶԽġһҿ̵ġ
ͷߵµ£ʼĥī
ڷأϴʱŴɽϲҩÿ緹ȴ΢һ㡣
Ųվһ԰æĥīЦʵ㣬ǳ𣿡
Ų溬Цͷùǡ
ĥīʵͦѾϴһ㲻ｾĥΪдֵʱоȻѾ꣬ϻǷȱһֱýԼĥ˳
иŲ˵Դ˿ֻվһԹ
ͷߣŲԺ˵Žϴ
컹е㲻ͬģֵԺ̶õЦֺٳ
˵ģϰ֮ȻûϤĸоŲ滹е㲻ϰߡ
ȻݵĲ²ٺܹܿˡ
̫ɽʱӦʰؼˡ
ŲŻأǱ߱ƿٴ̶˽һۿϴֱ˹ȥڼŲЦЦ
ǸȻϴ̶ܲˡҪ·ݴˣû
ϴ۾һе̶Цʣ̶벻鰡
̶ҡͷ롣ֱ̫ˡ
ٵĻҲԣǶӣۿҡǶԵģϾûбˣڼá
̶ĻŲ̲סʵСɫ̫ˣŬһģ
ϴҲ̿Цҡҡͷʦˣû˻ȥģ̶Ҫѧʱ
۾һٴεл
˺ӣ֮һģҹֻ֣ǱҪģҲ뷨
ϴ򷽲ŴЦɫͷͬȷʵбҪ²д򵥵Ҫ
ŲŽǣٺǰųȴûлؼңŲȥˡ
ôҼŲЦʡ
ٵͷߣ÷ѾΣҲˡ
ŲĬ£ŵԵܿƵġ
²ʹϴˣ˵бҩҿԺǸ
ŲҲãбҪһЩе鷳е˵ʲôҪ֪ǿһ²ܻһأҪӲ㣬һܺȵϡ
Ȼô룬ȴû˵һӻ磬оǣٴʱءû뵽̶ôѡ˵Сܳ˯·ѣЬҲѣǼҵ꣬Ҳ˲٣û뵽Ǿıīֽ⣬Ҳôѡ
һʼʱ˵׼һŮ
ŲÇˇ塣
Ȼٶ̶ڴ̫ߣͯҲҪһʵķӰϴֻǸѧҩĺҩЧɲʫ˵ˣҲûʺѧʫ鰡
ԣŮʲôģֻҪٲӣⱲӴŶܵġ
ڶгȻѾ˵뷨Ц̶ܲŮȻʧȴҲû̫ϡ
ŲֱӵϴѧŮҽ࣬Ů̫Ϊϴˡ
һЦҺܻɣҪ֪ҵ˼ֻǲԸ̶ġ
ŲҲЦԺӣΧ˹ԣ١
˲Ͳأ£
Ų濴˿ӣӻ٣ûжסԺ϶ԡҾãŮҪֲźá
ٳĬβŵһʼΪīֽ󲻵ȥ̶ʡһЩҲܳܡû뵽̶ǿϡҲ̫СԺ˵һֵģֻҿֻڼнˡ
Ųɨ߸͹ĸתݣһݸݴģܹڽ̽ȥѧˣٹһ
۾һֽϸպãʲôһ̾ǰҲԣΪϴǱûʲôر𣬺Ϳ˵Ǹϴ洫ģײܼˣҲ٣ҪһȥģҸӣȥϴǸ̫֪ˣЩݡ
лҪ˵ˣΪȻһ磬³ţ֪ûУͺ䡫


200 
ʵûб˵ô, ֻȷʵЩ, Сˣܾܿˡ
ϴһ, ΪǴԵʣ˺ܶ࣬У㲻ʲôû
Ų, ϴӦû㿴̶һİ
пϴôӵģϴǷ¡˵ûģֻҪɵ, ܿó
ϴǸϲӵˣŽ̶ƺ޾ġ
ٲ̾ԽˣԽǾ̫ˣ̶û˺ҪȻⲻ𡣡
ŲҲ޻˵ҪȥǸʵҲ˵ùȥ̶ʱ, ȷ˳ġȻˣϴӣƺҲֻһա˿ɫ, ȰȥôĶӣСЩɱˤˡ
ٵͷǣ̶һȥˡ
Ųվſڿӷ׵νԶһʱֻЩȣЩ
ֻһˣŸӣҪǷˣɾֻĿŸھӰţһڲ֪
ŲüԼбҪÿ춼ȥ͵ɢˡ
Ų˽ȥϴ򴦺󣬾ȥ˱ټУʱԺϻ˯û̶
ԺţŲ濴ˣһܡ
ǱߵˣСԺӵԺǽǸ裬Ǵ߲ͬŲҽ诶Ժǽȥ֮󣬴ҵԺһ㶼ǹ˵ġٻڣԼ˽
߽ţپˣǺܸ˵ģİΣŲǡ
֮Ųÿ춼ȥ˵˵ʵǿûзļ
µһ죬Ųͬһȥ˱ټУЩȣܻꡣȥ͸Ͻоǣûȥߣһ˾û취ˡ
ϴ򴦣ŲûвĵģټкһֻûԺڳ׸šټȣҲΪܵˡ
ŲߵſڿųԵĵĸŮûЪЪҲ
ٲΪ⣬ҲЦոճ㳢
Ųֽӹ̣ζܲٶڵЩһĵá
ܺóԡŲ޵ˡ
ٵһЦǣǰӾΪĲš
˵ס̧۴Ӵ⿴˿ŵȥˡ
ŲЦҡҡͷҲ˵ȥġ
Цˣֵһ֪ôˣҪ˵Ļ˵ˡ
˳Եģ̶Ҳһ飬Ҫţ⿴ʱŭϽ
̶Сһ٣ֺõЦŵֻȥάάһ£˵㾭ĳԣš
άάҵĺ̶Ͳĺӡ
ԣɫ̶Ȼл˵
űٴŭ̶˵Цʱٵ飬ڵϲСȻš
ֱӳߵſڣ̶ֻҪżͳȥˡ̧֣š
Źϣ̶ۿͺˣ߻û˵ѾҴˡ
Ų濿ڳſϣŵģһڿڳţûǰȥסҪ̶̸˼ĸŮⷬȻһζˡ
ֲǲµˣʱȥ̶áǵỵ́Ի
ٲûΪģֻʵ֪𣿡
̶ͷһε䣬ڵοҲ֪Ǽҽġ
ɫͻЩ
̶̧ͷɿ쿴һۣ´£ȴ˵ˡ
ι̶Ҳ֪
ѾˣΪʲôάά˵Ҿĸԣ
̶룬˵үү̶ã춼󼦵ԡ
üĸʲôϵ𣿡
̶Ȼ̧ͷȻȻС˵ҲãڶҺãǸŮǲֵǮǮԺСܵܣͲϲˡ
ٵɫһ˲£̶ܿ۾
ѾҪˣϸףȥʱŶ£ȴĽӲƣСܵܣҲ㲻ã̶ҵС
̶ɫ˲һɣùýĵģݵߣòã˵ģԼܵģҲõȥ֤Ǿ;ҶõġãҪκ֤ģ㻹͵͵ˣ֪ˡҲһάάŵܵùĵĶԲԣ
̶ͷ˳ӵһڿڳµġ
Ųȥ̶ĳ꣬Ѿ˷ŵ飬ʱѾˡ
ٵɫѿЩӹòãͲҪҲúá
άάֻǸĺӣܹ֪Щʲô֮Ի˵Щ϶Ǵ˽̵Ļƽ۳ġ
Ųţġ
ôЩˣΨ²ң˼ҵĺɶ񶾡ҲԼ˼ȱ˵뷨ңŲҲ˵ģǸάάǼҵĳǸŮȻиոСӣһ˶ӵĲǸ˶óŮУִһ㣬ñǣŮҲҵĶϱԴƺҲѰǼҿʲôס
ǲϲŮڱٽ̶ͺܲ⣬ڱ۱Ǹµļ׸ҪȻܻܿᱻݡʵϣŲ濴ܿǲͿڱٵİ˳
£Ų棬⼸վҪˡ̶붮ģ˵ҪǱʹʲôƴ
һ仰ŭ
Ųһ̶꣬ʲô˼Ҳ֪ҶںӣҲỳɣ˭뵽̶᲻ϲܵأһԵܵܶ֡
ԽԽŭ͵һߵϣ޺޵ǰҵЩģι˹
ٴʱණǴ˶֪顣оǣ׸ͿǸԵģƽʱԺȶԡĺӣҲ󷽣Ǽ֮ԾôຢӣƽʱԸЩӶкܴϵȻʲôرõĶҲûر࣬СӶЩȴûеֿĵģҲԸһһΪľǺ̶һû뵽ҵ˾ȻᱳЩ̶ĶС
ٴͷ˼ϢͻȻ棬һȥòã
Ų죬ʵȥʲô
ǵؿĶӣȰβͬɲ£ҪȻ׳ԿģҲӲá
ЩȥʣָǲϵģˣҲ϶˵ͯ޼ɣʱǱСҪ¡
ٺγԻЩɫģҲŲԼͺӿЦ
̧ۿҷӵķֵһΣٲռһ˿ˡȥסҼңҾ˭Ҳˡ
лҪ˵Ҫ12ˣһҿ˯


201 
ŲԳĬ, ˵Զײ, һαٶԴ̶ٲҪ˵ûҰæ˼˭ҲšϾǼ, Уõġ
棬ȥеۣȥòãٴε
Ų浹ܾ˵㲻, ʵҲ̫찡
ҡͷҲˣ, ҿӦǸˡ̶֪Һ裬ָҺͿΡ
ŲҲո½ҲвľȥȻˣҲҵģҪӵ, ܿΪ׬ӡ
滺һЦΪã, Ƿ顣
ô˵ˣŲ浱ȻҪһˣͷ˴磬ɫҲڳģۿžҪ´ˡ
˵жξ룬ʱȥҪڴܻܿᱻܵ
Ų濴˿ɫҵȻȥȥ
ٺЦͷӸװһ̵ģš
ͷķԽԽ·ϳŲ·ϼ̲סԣòԶܿ͵ϴҵԺſڣءŲټŻؼҲҪȥһ
Ȼۿźܿͻ´꣬ӦüؼҵġŲźͻǱӦȴûж߽һͿһҳֽǹּԽдúˡ
ĸ˳ţɿؼңŲע£ܿͽԺӡ
ո̤ԺţѾڵοǰ̫ɡˮ£ܿûۼˡ
ŲǣŽݣͷƽؼӴ󣬷϶õεĺܴ
СϽţŲ棬û¡
ŲʧЦô£
ĸ˾˷˳ԣͷ꣬ڵ磬ûɽʱͷѾȫˡպڳѹ£һ֪ҹﻹдꡣ
²ģŲ˵̫ҪԹˮϴѲҪæˣŲʱ򲻷ģóæ
ô꣬ˡ
ҹŲ涼˯òȣ̫󣬳죬ǰеˡ
ҹ˯ţϾе˵ҲûʲôϵΪͷһֱûԣҲûĻɡ
Թ緹ƻôŲǲˣҲԾʼ֡
ȵòУҹ֮󣬽ƺЩŲûӣҲҪᣬֻдͷãҲã˵棬ͷҲû͸
Ų浱ȻԸýĻд֣۾ɲá˵ˣҲҪߡ
ǣŲɴ𣬺ôһЩ
ѾܺԺӣȫɴѾ𣬲ոСӻԼĺǻߵڼ䣬ѾȥԺιӣôľ룬ֻԺܹҲ˶ҡ
ŲһͻЪЪ۾żȻ̧ۿͷƺڵϻˮˮЩô֪꣬Ҫ¶ãҪ˾鷳ˡ
оǣô꣬Ǳôðȥֻ˭ҲԸ⡣ܹȥҲ֪Ǳˡ
ٵǣŲҲԼӲһ£ôǲȥұٵġ
죬ƲŽСȻԳţͷŢһͻˤӡ
ɴóȥ٣ҪĻóȥӹˣֻҪӣӦûԸġ
ĻԴ¶һˣʱŻ㣬ȥסѾŰȥˡŲŻġ
Ų濴ӵ»ˮæϽȥϴ£ɲ
ȻﵽˣŲҲˣ˭ҲȥټУٵĺҲˡ
Ȼӵﶼ㲻Ҳû취ˡ
±׼յļڡǽ꣬ⲻͬճӦûӰ죬ʱյӰϸ챩ɹƺ̫˵㣬ꡭ
ŲȻûȥҲûˣҲ֪Ӧô󲿷ֶڵǽճˡ
һֱ£֪ǱˣֻСЩʱóȥʡ
³һӣĸƽ
ϢŲ氵˿ֻҪƽˣѵǹǹˡ
ﲢûлȥչķǣڼ䣬һˮҲܺˮȵġϴֻˮȴˮټֻһˣŲ治֪ԭȵĴʲôסһ»ӡ
Ӳ࣬ӵĹǿǰԾͺˡ
ΣչˡŲҲˣʵöˣ˭ôչһӵĸˡ
һֱµѮĩۿžҪٴλӣϵȴһֱûͣ͸ͱ©һ㣬һֱ©ˮƼ
Σͣ£ٲͣûʲôճˡ
оǡ˰
ǰ˰Ȼ࣬ǴҧҧܹģȫʳˣҲϾůһܲڶ˵ġ
ǽ겻ͬյĴ꣬Щˮòõ˼ңůѾˮЩůеʳҲˡ
Ͳ̫ˡ
˰ͬһɽһ㣬ѹͷϡϣҪһɵġ
ǸûӣŲûȥڵȣȻˣ϶ȥġ˵꣬µӣҲȥ
ŲȻûȥڣһֱߵſڴͷĺϣܻ
ʧˣϵȵϣһûܹҲ˵һûܻ
ŲеϣݻϾһûˣϣܿϣôõ꣬ͷ·Ͽ϶ߣҲˣ·Եɽϻ£ǸҪġ
ǱĺãֻǣٿҪʧˡУӵ£ǰ첻ˡ
ȻûʵҲǣϾͷô꣬Ҫ˲֡ȵ¸£϶ܻˡ
һ£ڴжȹѾشϣٵһ˿Ρ
Ž곯͢˰ҪȻľûл·ˡ
³ѾʼðգΪöѾʼѿˣʳ˰϶ǲˡԼԣٲȥջܶҪڵˡ
Ųûô࣬Ҫʵ٣Ƕĳ
ѾŲദĶ࣬ʱ˻һߣʱվˣŲҲȻңˣҲʼѿˣҪҪջ
Ų£ƺûʲôʳﻹǿϧԸɻŲֻи˵ġǾȥգСʱʱǱȥˡ
ѾӦˣȥˡ
磬˾ŵȥ˺档ȫѵ˶ĿϣѾ˻ӦòٷѿҲˡ
Ųûµʱ⿴ܿ£ŶȥҴҵˡȻ׼ջա
ΪŲƬóæһԺƺǴһܴߵſڲʪҵҲǸɵģǼªúܡŲѾˡ
̫꣬ȥϴңһֻ֮ȥΣÿ꣬ʱͣˣʱֲСҲʵʱŲҲǿ󣬱СѧûôżоǣԼͦԾûϴ򶽴٣ҲԾÿһʱ
ðŴգԽǿʳԽǾ
ˣ£Ϳлļ󡣱Ҳû취Ϣǣӵ£ҲˡŲ涼ûȥﻹȥţ˵Ǳٵ˼Ҳûǿ󣬲ȥˡ
Ų浱Ȼǲȥģôõ꣬·һǳһţѩ컹ߣѩһ㲻Ử·ϾͲһˣҪǲСģˤܻȥԶ
ѮƽСȴûоģۿžҪ¡ȵ˾³͢˰Ĺľͻᵽˡʱ͢ûһ´ķϣ˰Ǵ˷ʳ϶ˡ
ǰļҲȥھӼҽ裬ļҶȥ衣˼Ҷѱ
Ѯǻû˻·ϲߣҲġֻǱ١֪ٵģó͢Щˡ
Ҳ˵ԼԼﶼȥҹʾԸչӣ˻
Ȼ˾ԣҲûԸۡѹ̫
ŲûѹΪǼұҲֻҪһٽʳеĴֹôֻ࣬ǽЩѿջӦò̫óԡ
ѮѾСˣûôˡŲţڼ·Сģˤӡ
ʱŲ߹ȥˡϣΪ죬Ա߻кЦվŵ㡣
Ųֱʵĸ£
ƺЩΣ̽ͷԺ￴һۣҪŵ˼ԡ
ϻ꣬£ŲҲð˵΢΢˽š
Ҳϻ棬ʳġ
ŲЦĸôһд
ϳĬ£棬ǰǶԲס㣬ѪԵϵ޷ĥһǼˣ㣬ǼѾܶԲ㣬˼鷳ˡҾã㲻ῴһұġܲܽһЩȰ˰ｻϣԺ㣬֪ģǼ˵㻰ǰҲǷӣһֲٵȫˡ
ŲЦϻãнлٽ費ѣΪǰӻϣһ衣
أʲôŲ治Ͼ
㿴˿ϣͷ˵ˡ
ϽӹͷǼеĶ࣬ܲܽһЩ㣿
ŲЦˣǸĸǼĶûУˡ
ȻǲⷬģЩ㶼֪Ҫ٣֪û𣿡
ΪҼбûж˰Ų̯֡
Щģ˿һԵ㣬氡һðǡҺ󲮶Բס㣬£ؼ⼸꣬Ҳ㲻æҲܽ𣿡
ŲٴǿĸҲ裬ûС
ʵֻţͷ龰ŲûҪ֪һɲסˡôʳɽ˽˰
ʱ򻹲㣬ɼ۰ˡ
ְ˼䣬ŲһҧûС
ʵΪ룬ǲӦôһġȷ˵ŲԸǼңȫؼȥ㣬зңʱ˼֪Ųʳаӹ
ʵϣŲȷʵʳûд˽˰ļǧٽﻹࡣܶʲôã
ûн赽ʳ˺ö඼УҲûŲ⡣
Խٵòӣ˷ûǰЩӵĻ̻̣ƺǴҶ֮ҲûΪǷˡ˵ڣҶϡô죿
˵˻ڴţ͢˰ء
һ£ճǲҵˡûůĻһ˻ӣ͢ǱӦжŶԡ
硭˰롣
£ˣ·ϵŢѾҪָˡ
òȴʱˣҲ˹ģö˶ȥˡ
ҲŲһȥȥģȥҲöûгšȥҲãҪǽҲö첻ˣá
ǵʱòѾڵݹĸ峤Ųֲ֪˵ʲôΧۣҲˡ
˰һࡣŲ˱ģȫȥ˰㣬òһ¹ϵݣ˶ˡ
Ų߽峤ʵСϣ
òҡͷֻ֪Ǹͣհˡ
峤ɫ̫ÿǰ˵òĹٱҲ΢һǽЩˣһ׶ûСҶһ㶼û
˷ѾһòĹģ峤ʻ󣬲Ȼ֣һεĹûдϻ
˵һ˿ϣ
ʵϣô֣͢Ǳ߶ٻһЩǰֻ˰
ֻɣҧҧܼġЩǿůֳʳǼһѹˡ
Ҳ˲ôֹۣû˵Ҫ⣬ܿǽǳܲס
ǰ˵һɷΪܹõóһβ˵ܿΪò
ò¹죬˵ߡ˼ˡ
Σ峤ŴѾ¹ŵŰϻ̾һǻȥʳȥ
лҪ˵ʮ㣬һĴ


202 
Щò, ˲Һ˵ʱ峤⻰һ, ˶ʱЩŭʳȥ
˻һ, ׷׸͡
ֻǰջǸ, ǲյġ
峤, ֻ֣Ҹղ롣
峤ɫܲÿҡͷ, ǲеģǽˣǲҪĻҲǰ׷ʱ򻹻ȥһ鷳
Ҳʵ˰, ˵ѿ, ǿǶ˶ɣҲǲеġ
Ѿ˼ˣûС
һ붼ϡ
峤䵽ﻹŲϣָܹģȽˡҲ֪Ĵʲô
˵ﻹܽϵģӦþŲͽˣܻҪһ١Ȼˣ˼Һһ诶˵϶ܽϵġ
Щ椺ӦҲ, ġŲ滷һȦϵ˶⣬üĽ壬ȻòС
ʵϣöһ궼Բ˼ٽʳǹԣʳˣǾֻһʳ󲿷ֵ˺ٲֵʳһ𣬱û⡣һǺʡʳģһ߰˿ˣһһʳ㹻ˡ
ͷĽﶼһ
۷׷ף峤ֳĬţܽȽܾһεĴᡣ
峤ĻкöŵģԶˣǱߴ峤Ѿкȥ̧ƹˡ
ŲҲô峤ĻеϾͷ˻Ҳù͢Ǳ߰Ͳö˰ô⣿
һؼң·˶ȥҴңҲ˺кֹû˵ڡ
Ų浱Ȼʳȫ˰һܽϣҲԸ衣Ҳֻܹ±ѡǰµʳڻ϶ԵòˣгԵʳݺӺľ񻻻ġԼ㹻ҪӼˣԣ˾͡ΣӼ˭á
ֻһĵأֻʮͺˣϴڣǼһǺ׵ľܽˡ
صУŲ沢żȥʳȵһ죬˼ҺЩܽϵȫˣóʳȥˡ
µģǷʱҲһɺ⡣
һòĳﱸʳʱһҲ졣
ŲЩǽ˰ĽΪ˵ҲϢϢءòʳ죬ʱʱѾ磬ûϴ򴦡
Ѿ£ͷϰŲΪոӣЩ飬üҲЩȻһ˴Ӳô׵ġ¹پؼˡ
Ǽҵʳ챧ٹŲóæϵġ
̫ԽԽߣŲתۿǶѽȥ˴ʳֻɣʵ̫ˡ
ƺΧ˵ոȾˣŲҲ
ͷδУйٱ˹δţ˾Ѿ֪ˡ
Ϊٱͨ˵ĽŲͬ۾ſڡ
ſڴ򿪣ٱͷòɨһǶʳһĹٱࡣ峤Ǳݾ£ǰôʳҲûôĹٱӦ֮ϾʹЦӭǰȥС°ôõ꣬ʳȫѿⷢѿʳǶϽԡ
Ϊ׵ò͹ٱ˼䣬ֹ̧ס峤Ļͷй귲ǽ˰ģпԳ˰һһ롣ȫ⡣
ŲЩȣ־ò֡ǾӪﶼֻ˲Ըѡ
峤ǰһڣΪǼҲû
۷׷ףӦϽ飬ǴմգС
ö˶飬Ҫǿ޼졣Щٱòʼղ˵ֻĬĿ˰
Ųû˵ϱҲĬţΣ͵͵棬źѡ
ŲΪȻ
һδȫ˴ֻһɣ֪˺մգɵܽϣʣµġֻܳˡ
ۿǱò͹ٱ߳ȥһѣߡ
Ų˲˼
ǰǲʳ˲֪зҶϣҲҪڵ뷨ʲôʱСҲûôżˡ
֪˺˶취ϣڱȥʲô
Ϊ˻ѱ˲ʲô룬ǽʳǿ϶ġ
˳Χ˻۵ʱĳȺɿԽȥˡ
Ųûֱӻؼңȥ˱ټУٵĺԴûϸء
ССһţе죬۾˯㡣
ŲͱﶼܻˣЩҲưոݣ¹ʳ϶еġ
˶û뵽ô졣
˵أſھзŴڷڣ²⵽ʲôġ
ٵװڼҡ
Ųͷ
лҪ˵ˣȻҪˣͷͻ


203 
ûг, û˽˼
úãôģ
˰, ƺҲûģ, ţ
, ҡͷ, Ųףǻ˼
ֻͨھӣٲ, ܿͷ˾ôˣͷŲҲＸζľģҪʱˡÿζһӦȫȫæģ, ֱ׳òˡ
ͷ, صܣ٣֪ڼУͷҲǲ֪췢顭㲻ôģܵܿɵءΪ㣬ϸչһûףҲûżҵãɲܱ
һֱͷ, ٵɫԽԽѿŲ͵ȰЩƫġپǸӦñġ
ͷﻹڿޣҪǲţҾ͹ﲻ
Ųɫ΢䣬ɲã˸ٲʳ˼һ˵Ҫˣ֪˶ˣЩʱٽ裬ûǲã
৵Ὣ˯ĺӵݸŲ棬棬ұš
ŲЩǵĿִˡ
ٵͷзִ硣
Ųվ£űٻȥţ˲ͼ˽һץסӣ٣þȾܵܡ
ɨһԼӵָ֣ѾףȻġȹš
һ仰Ͻɿ֡
ٹţ߻µԣȻ
ǻϲţζŴӦûת٣֪Ǹõģ᲻Һӣ⼸ǵҶ֪һĵ١
ٴǳȻһЦЦЩ̣ƾʲôΪһǽ˰
һ㶣ģܾܲܿܵôץߣҲǲǣ
ʱӻġ
ٴסͻȻֽձٵƽǰÿŵʱҲ飬ԲסŮ֪ǱǸģῴһ˶ӣҪġҪգ
뵽΢΢ͷպÿõỮǼ⣬һһһ٣ˡƣ·ĵ˵һ㡣
ټ̬ⷬϷ̵ЦŨˣ˭˵ũҸûĻģǰλɲѷЩ˼ҺԺսŮˡ
˵ûҲῴǶ
۾һ˵̯֣ǱһͿȥôòû£
ʲôЦŵ˵Ϳ˵׼˾ҸС㼪ԡҾõܵܲȥᣬֻҪȥ˵׼ܸҲ̸أ
׻ɫ飬ٽЦպ˵ܻܵСδףҲûܸżãѾż˺󡭡
ˡڷӦⷬ䳰ȷ𾪹ŭŭôТŮ𣿾Ȼȥ
˵Цˡ΢ߣĻõȥôȥǽΪЧǹҫ飬˵ˣͿȥ˴꣬һûУҲѯʹһ䡣
ҭס˵٣治æ
ٲ˵鵭ȻȻǲϰæˡ
״̽ŵ˵Ҫȥ֡
Ųü̲סӼѣټûʳﲻ֪˱ҲͰˣôȴͷ
Ҳֱ֡ĴŲĻҲæѣ˶ԣܲҡ
ٽ˳ܿһѵһŲ棬󣬵סͺӵΣЦңƼңҿɲ֤һʲô
￴źĵ۾һС٣ôСʱôͷѧЩʲô
£ƮƮġǸѾߣݾûзԣ۵ĻҵģݶˮûС
ɫһٱ䣬ŭȫֵϣҺγҪߣոҺҲǺܸ˵ġ
ҲֲżҵĸǲǣЦŴô죬Ѿܲͷˣ߿޵Ъ˹ڵ˵׼ˡ
һδ˿϶öҪŲ涼⿪ͷӦ˵˭ܽ裬ҪȻ¹Щưոݡ
ҪӼԳҹ͵͵ʳߣֵ˾֪ôֵʱʵûи·ŻҪһЩ˵۱ͷ
ԣһ㶣漴£Ȼǹҵģʲô취¶˾ŮûļӵģǶϵ⣬ҶǵĶһġ
ٰڰ֣ЩˣҲġ˵ʲôûá
ۿ鲻ɣܸģתһԵŲ棬ʵǲߥűٲ׽ģ
ŲźӺأ̫󣬽ӶˣںӻС޵̫ߺأָⷬء
Ųأ¾Цôߥޣ˵ŮΪŮֲҪѪҪһչǣ
ټｫŭתƵŲϣǿѹŷأһγŭˡ
ٲ˵ֱӵߣˡҪʳûУҪһ
˵꣬ŵͳȥˡ
ֻҪʳɲǷĵûĵģ˱壬ҾͲðҲð
Щ¼ӿ죬¾ͽϳȥˡ
ۿԲĵԶŲü٣Ҫǻô죿
һȥԺѹǣŽҾͷŹ
ŲεЦЦҹغţСЩҲҪ̫ƽˡ
Ϊ˲ӦûЩƽʱԸ¡
˿ɫʱѾ磬ѺӵݻȥҲؼˣǱӦòˡ
ߵſڣʲôˣ㻹ٳţ̶ڼȱȥѧ֡
ٵͷҲСģȥϴеʱ㻹ͣͼʡ¡
˻˵Լͬ̾˿һۺ󣬶ЩΡ
ŲؼңѾ΢ͻУߵȡ
ټ诶ме룬诶ĵء߲ԶͿٵվ·ޡ
˵ģŲе
ҪУɾƺܼһƲסôţŲ΢΢˼ԡ
ȻѾע⵽ˣ棬ҲҶԲǲǣ˵ЩƣǱġûһ취ֺαء
δ˵꣬Ѿؿ
·Ծ诶ĵأѾգӲݺ׮Ųֱ߽űǰߣ
ƺҲûô˼Ųˣֻ˿µͷʼޡ
ԶĿŲ治ô࣬ûȥȰֱȥϴУ׼ӽؼԡ
ϴЩǣ棬ĸܵ㡣
Ųü⣬ֱ֮ȥټңΪ˶ϡʳǼǿ϶ܵģ㿪ҲҪǲپˡ
֪ˡŲǣŽϴǵ񣬿οзִ硣
ϴ̾ҹﲻҪ˯̫ˣǵСЩġ
ŲĬ£ס
ȻܲԸϣŲҲ֪ϴ˵ĻǶԵģѱ˳ҹţ͵ҲҲգпܵġ
ð붮ϴţʵҹ͵͵𣿡
Ų֣ܿܡ£ϸ˯һݡ
ͷ
صҵŲ潫ССϵӽ⿪ǰżǻССڻẦ£Ų˨£ɲٰˡ
Թ󣬽ȥ˯ȥ˶ԺӡʱʹѾڳԷţæң£
Ųͷ⼸ҹܲȥ˯ź棿
ź棿ΧԺӵͷǸţм䱻ŲǸߣӵ㱻ӵĻ䵹ǲ䣬ֻǼª˵㡣ҲûкʵĴ
סʹѾһۺͷɡ
Ӧˬ죬Ųﰲ˵㣬ЦŵЩӹˣǵȥһꡣ
ԣѾͳɫһϲлҡ
Ųڰ֣Ҳ֪˵ʵҼеʳҲˣֻ˳ԣȥҺܾܿ벻𳤹ˡ
ԣЩżңﲻһʳ͹ģǾǸ޵׶ɲܽ
кء
ŲЦŵͷҲġеҪǿ衭
δ֮ԣʱһסǡ
ԣŲˡ
˵ʳֻ˳ԣӣȻͻܾͷЩˡ
˻˵ͷ˶һۣȥ ˵ûл֪ȥˡ
Ųͷ
ͷģȫϱ˵ʳġ
ܿʹ
뿪ˣŲȻȥˣǳԡ
ʱע⵽ѾֹҪ˵ʲôŲûᣬֱӳš
ѾҪ˵ʲô
ǽʳЩ°ˡ°װʳĸʰɾҲö˶ϵġУӦҪѾһҡ
Ų˼ңЩ룬ɴȥ˯һڼΣĳȥˡ
һòʱ죬ԾʳģԼѰʰãʱֱӸ뿪
һôææҵĹȥˡڶϣŲѣǱߴϸ£ܵĻһˣü˼Ҷڳ֣пֵġϸһˣǸ˶취üбȥء
ȫһңǱǷ˼ҵģ꽻˰ⶡʱǼ˴峤֪ʲô취˵ǻûзּҡȻûּңһ˰ϣ͵óˡ
ŲվԺСϺϻкϵĳܵ˭ҲáƺЩܲȥһ㡣
ҡҡͷ
ҹ˯ʵȣһüΣҪһСϵĽ˯ȥ
Ͻĸ˯ˣ˯ǰСϣСѾЩŲ滹Ҫ⼸콫һ¡ϽӦҲû˯ãȥüΣϴ
ŲڳڼϺ˳ܵԽԽõԤУҲûٶ㣬Ƕ㲻ȥġҪҪˣڱ֪ڼҵʱӦþ֪̬ȣòӦöţ־ܾһػҪŵģеˡǿȵ˼
ȻŲ߷ͷˣҲûͽһԷܿ죬ʹŭǼҶң㲻ǸҲ㣬ô࣬ҽȥˡ 
Ųڳеͷ浣ǵؿĽЦúóԷȥߡ
ɵͷ
ŲţԼߵԺţ˺Ҫߡɩһģʲô
⻰е㲻ˡŲãûҪǿ
ģӦóҹɫǰʳҲˣ㡭һû˼
ϿΣָų棬ǼһضɩӣŲǽֵ
ġŲ濴һ۳Ȼ
ϲôֱӣǱϵֶԸάˡ
ϵһֱŲϵɩӺЩģʱǰЦŵ氡Ǽҵʳܲܡ
ܡŲֱӴϣҵĸպùԣۿžҪˣɲûˮ
Ͽ˿ӣͬǵģȷʵҪЩõĲֻһǼҲ֪˭ȥʣԸʳĸл㡣
Ų治˵ʲôֻһ䣬ûʳ
ϼ״תƻʵ˵㼸磬ĸȥ
Ų滹û˵Ѿ棬˵ô֣ҲӦԲԣ
Цﶼǳźϣ϶ȥǾǶˣȥѵֵǲɣ˵ƴҲûֵת棬ʵ棬˵Բԣչ˵պֵ硣ôҲֲǲǣ
Ų汻ǳͷۣǼӦ˭ȥʵûϵҲ֪飬һá
ϵͷǣһǸϾͳһˡҪ˵˭ȥʡ
ûϵŲֱӵ
Ϻ˶һۣϲĵ氡˵ǼҪܹʳûЩʵǼѾճٽˣͲٶܲܡ
˵ô죬ĿĻҪŲʳ
Ų滹Ǿ仰ܡ
ҼûʳҪλǣһһЩʳûС
Ϻͺ˾ΣŲһҧûУֻܲĵķ
˹ţŲһɲó˵ڡа฾ˣЩŲʶĶˣһİǱƼˣ֪ΪҲҪԡһ˶˵Ų治ڣѾܱԸʳľˡ
ҹŲ滹˯ȣͷССһֱڽл˳ʱʱųȥĽŲ
Ųҹ۷ʲô£뿪̫ã򿪣ǲ뿪ߵģһֱĻŲɣŲô˵ô
ССһҹŲų˯ȥͷѾû
ȥʱѾҴҽң˼ԸʳҪȥ
ŲЩȡ
˼ҳһʼҪʹ˸ùϵǼΪ͵ʹҲࡣû뵽ʱԸԮ֡
ȹʧЦǺ°㿴ȥ
ѾϲߣŲͷûأͿѾۿĻˡ
Ƿ߿ң˼ҾȻ
Ѿƽܵ͵Ҳ࣬һС¡
Ųʵ˼ôˣ˵
ѾŭǼҳû١ʳһٽʵȴֻоʮﲻ˵ùǰϣϣҪõغͷ֡
Ųһľȣⲻǡʵ峤ô𣿡
峤ã˹ӳ˵ˡ
˵Ը峤ܲšʳûа͵ģֻҪϺʵġл񡱾ܰʳߡ
Ų΢΢ü˼ҵʳӦҲûмǧȫ˶ȥ裬Ҳû취
Ѿۿ죬ңҲȥٽˣûˡ
Ųͬܽ趼ûطˡ
˼ԸԮ֣Ȼ۴˵㣬ҲԸȥ衣óǧʳһ磬ȫûˡ
ǧһ˶õǱˡ˵˼һ˺šôߵҲ˺ö˵ĸм
ҹŲͷССֻżлΣҹ̫ˡɼǼͷǻӦһˡ
Ųﰵɿò͹ٱЩ˺˰ߣӦͣˡѾûл֪ʱʱĻ
лҪ˵ˣȻ


204 س
ҹ, ˼Ǳ߰ҹ˻ſڳ֣Ų߶õ
Ҳû취顣òóʳЩ˵Ȼǰûȥ˼æģֻǹ˼ƽʹ̫룬ʱûȥѡ
ŲҲǺ֪˼֮óʳȥǻ, Ըд飬дһٽ, ֻþʮʳ¾֮, ΪѲŴӦġ
Ǹĵ, ϵõĶϢ, ǣܿ˼ſھΧһȦˡ
, ˼º, ҲֻǧʳѡҪ, ˼Ҿͷ˹ǹŲҵС׻Ҫ磬ι͹ˮ, ǿ׳ͣſˣһ˫ּץסӡӣƺ˺ˡ
Ĺ, ٲģҲֻա
Ļȥ뿪ѡһ춼ʱʱдĿߵŭĳ
ŲЩ˵ʲôζҲû취顣
й˼ңŲͱϴ˲࣬˵ûˣһ졣
˵죬ŲȥʱûϴУ˵ﻹֵεĻٺϴӦĵġ
һͼˣճƣʱʱи˵ĵŰɫҲ̫ÿἵ޵ɨһԵֵ没ᰵϸĸĸ׵ΪȻȻֻǹ֣Ǻˡ
Ųͱվڽ䴦ԼĴڸС
ʵûעǣȻǱܶǰڵδҶ֪Ųͱټвþжʳڽ費ʳʱ򣬱ܶõİ취ˣҶˡ
˵ʱأעǡ
òʱһβ࣬һ࣬ϵǶʳȵʱɫЩΪ˳ɽ峤ڣ
峤ɫŤһ˲һӭȥñݣЩӦö֪Ǵ峤ˡ˵ˣЩ˷ǰЩϲ֮ٴѯʣŻҪ¹죬һɵ˼ûС
峤ɫãǰĶ΢΢ϹϾСڴˣСлܷԸ
˿һۣȻʱ磬ǵ𣬻ûȥȽʳװûнʳġ
ɨһȺŰɫÿЩˣ˱ǴʦүˣһĳһˣһûģˡûжҪÿ½϶ʮ׳ӵ
Ⱥһɧǰû˵Ѿһ诶ģһʼҲûиǲ˰ĺ
û뵽򵥴ֱģÿ¶ʮףðҹϳˣУǿû˵˭š˵ˣҲûֵأֻܶѭʳ֮͵½ϣ֮󣬸ûֵأ׵ĳ˸ʿµĸˡ
Ųϸˣʵ峤ɲͦ࣬繻ʳǴ峤˵㣬˵ļҲȻŰһˣ׮ˡ
Ҳ˵԰˶ֻҪ峤˵ЩٱƺֻҪʳԵϣͲôˡ
һȻǰ˶˺һ£ȴûеãȵò͹ٱѺ˰ڴ︾صĿ뿪ɽ塣
ˣϵȴһû
ʳ˱ģǰôѾȥˣֻʣ˸С
ʳġ
ʱǵľǼ˵Ķӣ˻Ĺ˼ǱߵծǰʱʳʱҪõغͷծˡ
Щ˵ģֻļ죬֮ӸôôµЩǶ۵Ӹ⣬˵ģѹҹҹ˯š
ȷӦģŻŲͱ٣н
˵ģһǱץֻ¸û˰ĵ˼ңֻҡϸƽڴﶼ㸻ԣġһŽʳĲûУ˭Ҳûɿڡ
Щ뿪ʱʹź͵͵뿪ˣŲͱҲ࣬뿪һٱźӺŲһشȥٳţǾӦûϾǲģϵŢ˺ö࣬ȵ˾¶ʮǸûӣֻҪ꣬ʱӦø߲Ŷԡ
·ȫſʱͻȻ˺ϣצĳ嵽Ųǰ;ŶӺ˼ǰĸˣɩʲôҿУ·һЩ
ͨ죬ͷңˣ㱨ǶԲԣĸңҲ磬ΪҪ
Ųüɩ鲻ãҲһʶ˻ҪģЩ˵ף¡
ŲŲ費裬еУ˵ĻҪ˵ǾԼǷǡúõĴڼУΪ˱ܿˣûЩ黹Ҫֵ
Ҳúϵľ񲻶ԣ˺󼸲Ųǰɩǲû˯ãȥЪЪҪȥġ˵㣬ҺͲ棬ҲǺһôʹŹģŹžϰˡ
Щ񣬡ǲƽǲǣǾҪҲһʹǲǣ棬ԴӻϴûжԲΪҪôң
Ųͱٶһۡ
ʱվǵıؾ֮·ϣ·Ȼצռһ·Ȼû꣬ŲҲҴӱϹһϷͻȻҲû취ܿ
˸û취
ٱŸӣŲĶѾԻڵɹģҲͶҺӲ
ŲɩҲû취
һ˵ͱһˣӹ˱еĺӣٿ֣䱸ĵǰסŲеĺӡ
ںӲŲ汧ŲѾ˵е죬ֻʣ±ٺۿѾе룬ɿ
ǱߵĺڱٵȰ˵²ûаԽˡǶǿǺõģǺúõĹӣ˭ˣΪβǣ棬簡ܹҪ֡͹ֵǡ
Ų氵̾Щ·ˣǴڵģһֱߣһ·ûСϰˣһؼȻ·ˡ
ٱֱͦˬˣһȴģעŲߣԶˣɿЩɩ治ǣǺ֪
ŲѾԽԽԶҲһˣٲɣתߡ
ٶһˣͺϾ·ҲҪҪǺӣŲԼ
Ų汧źߵ÷ɿ죬˵ִԶԶ˦ǻＸסͣ£·ɿ죬ﰵһ
Ȼû˼ȥһ·ݴӳ£ܿĸӶѱס
ߵ·Ͽ޺۵ϺСϣʵʵںͷ
С˵ʲôҲһԣ޵
棬ˣŲеܡ
Ų汧ŸӼҴҹƺеû˼ģϣǿһĨЦ棬ôˣ
Ų洭˿΢΢ЩϢŵŶɩסң˵Һ˶硣ȻҲͺ˶磬ҿɩܼӡһǻһ·ߵĺá
ⷬǸϸ״ˡ
һ£ϱǹŹܵģȻˣַŽ»ڼңҲҪܵġ
Ų֮˵ҲҪǵ̬ȣǺͺһôȫһ˺ܿѾǺҪעС
ԣЩΣ氡ɩƽϣһʱܲˣͺˣʱˣǸ
Ų濴뷨Ǹ⣬ټе˼ȻǲͬôֵġҲ֪ɩΪλ˵类ҺģǴ½˶֪ûϵ
Ų滰䣬ѾǣûϵҪһֿǵѪԵϵҲ⿴ôȥˣҡҸʲôҪôңҲŸճף˵׼Ժ͡
˵ͨŲﷳɫҪô룬Ҳ޻˵һ£һ
ԽǣеĺֱӾߡ
æסڨЦ棬С˵ûִ磬ָոշ¡ǽ㣬ֶ£һʶ
ŲЦұ󣬾ͺϸƾʲô
ɫʵڲãȻҲˡ
ߣ˭Ҫã
һѣ϶ȴҲûôʹϡ˼ԡ桭
Ųߣǣ̧žߡ
ҪΪ̽ϵ˼ŲǾô죬ǻеĺӺԼҪ̲ס衣
桭桭
ͷϺϵŲٲͷȻֻǾûǺˣҪСЩС
Ų·Ҳ˴ˣֻĴкˣû˼˵ЩҲû˼ǡö˶ۿͨ죬гܵģһ·ϳࡣСıܿ±ˡ
Ҳû취飬ӣڸܣͱٶ֪˿ܻǰˣҪ·ϷĺϣǴʱ˵׼Ѿص˴ˡ
ûãмٵĽŲҴҶ䱸ĻǱ٣˿û£
ٵͷɩû֣˶ѡʵҾû裬ֻǽʷйĲ
Ȼ᲻ֻд฾ҲһƾʲôһӼֵܣֵػѣǰͷдأĻ벻ͨôֵˡ
¶ǳϣȫģԺ֮һ㶼ǸŽӣԽϴŽᱻ˴ǵġΪ
Ų̾ӵݻظû취顣Ǳŵ㡣
ٵͷеĺӣһƬȣ۾գȻûѣʱɿҲºֲûֻ˺Ӻ㡣ΣҪǱˣҲֻϵù
Ų˵ֲûʱ̲ס¡ٻصǺﳳ˼Σûи˭֣˵仰Ȼǰڳ˴ˡ
˵ĻȷʵеǼּǵڲ϶ղ˰ģȻѾɽˮĵزһ취ŲȫҲԸ϶ȥ£ҪǱϴˣǼָⲻ
ⲻĵǿΣ˺ʹûܹ档
ŲǻؼҺ󣬻ٳš
δ䣬ǰͻȻҽ˾һһۺסŲǳ飿
ŲƶĵͷҽпɲСӺ͸ˣǳӲܽгģôˣ׳ӣµظɻģƽʲôĿûԹֻһˣǲôġ
ϸ£ǲҽֻһȥߵңʵڲУǾߺ·
ŲͷͬӹеĺӣǱߵ鿴ӲСǴˣҲҽеˣѾ˲ˡͺӿɲ˴ȥһˣҲֻϵù˵һν˰Ѿųɾŵ˼ҵȫͿգҵͦأ鶼áһԲϴֺ顣
վ·ԣűٷɿȥȵʱеģŲⱧźߣһҲҪȥߺ·ģš
ߣͻȻòԾһֻһѪ߱
˵ģŲף˼жûʳ֮󣬴ӦûΪڹٱ֮ǰû뵽ȴڹٱ뿪֮
˳ܹ´󾪣Ҳ֪ôˣһ㲻תܣеĺӡ
Ӳ㣬һӣܲ죬пûдҪȻ治֪ôˡ
ûã˵ĽŲ֪׷˿˳ʲôûˣûջͷֻǰܡ
桭
ڻǸḾ˵ǰ棬Ųæ֮пһۣǽ˲ϲ뵽ļңٲɣҵԺ˹ȥ
ȴˣŲ滹ŽģǷȻЩС˼Բƽ뾡˰취׬ӣҲûʨӴ󿪿ڡ
нǺһˣ֮ԶƴӣȫǶ֮ĸԸǱ֮µηӡ˵һŮӣҪҲܡ
Ų˵ſڣʱţǼҵĵԺǽʹ˶΢ͬڼʱשһԺǽȻܺʹļ˼ұȣȴСԺһ̧žͿȥҪõöࡣ
Ŵ򿪣Ųһɣ˽ȥõһŵ
ϢΣѾɿǰеӸңϽЪЪҪҪȲ裬ʲôС
ŲϵĴţһҲûǿֱӽӵݸյ飬лˡ
ıźӣҡҡͷʲôƽعӶǼҶչˣ첻Ǹպϣ˳Ϊ֮ˡ
ڽ˵˳ֿţŲ˵ȴء
ǿŵ׷Ѫ˵ģ˭֪˵Ǹ˻᲻ɱۼ˾ɱʱȻԶԶıܿáϾӷ׵ΣбźӵĲ㣬Ҫ㿪һˣǾԲܵġ
Ҳ˵Ųʱ۵ûţģź̧ݣߵȥ㵹ˮ
δ䣬һǽ֮⣬ҽͻ𣬱𷽲ŵѷɫͬʱĻеĳƵпסͷ
˶һۣӶԷп˾塣
һЩأŲæǰҪӣѾӦס˺ӡ
˶û˵Ų˺ŽϵĴź˨ֽ˽
ߵ᷿Ѿ˺ӵĿĺӴ˯ʱѾͷĶˡ
ŲæǰӹӣͿҴܽţʹ庢ӵŲź󣬲Ҷеĺӵһֱ˯óģֻƿƤ˿±ϡ
һǽ֮⣬ҽУӸ˷ЦǻɣҲҶùȥ
Թĺ⡣
Ųԣ΢
ʵһҪȻܲˣǰǿóһӪģ뻹ܻţȥ˿һ꣬Ҳû˵˭ˣΪӻ׬˲ӡ
ϸ룬ʵҲûʲôµġ
ͬ飬ͬϣ뷨ͻ᲻ͬͷ˾һ㶼ܲˣֻΪһ
Ҳƽʱѹ̫ܹᵶ˵ìҲһտۻģ϶쳤վĽһȫˡ
ɩ㡭嶯ҽСЩʹǰζ
嶯ЦҼżô꣬ʱ嶯Ӧó嶯ˣô겻ҺТʹѹեһңõѹˡԭҲ£ҲӦýų嶯Ӧõˡ
ЦķûΪ˵Ȱ˵תԽߡ
ŲʱûΣգҵԺǽеߣôվǿģֻӳʹĵ͵͡͸˷䣬ôһҿ׮׮
ӿʹ˵ֵֻڣҲˣ㣬һ׬ˡ
Ų治֪ͷûΧۣûȰ˵룬䵽˷ӱϵϣ˿еĺӡź߽˽﷽Žӡ
ﻳеĺѾã۵ǲŲŻɪһ£￴ۣǲùã㻹ǲǵã׸Եġ
׸Ųǲǵˣǰͷû˹ܣҪӿҿźӺòã
ͷǿܵܺòã
˵ֹ꣬ӡ
ŲɿˣȻţ̧־ȥӡ
ӵǲأֻͷεӲ֪´̼˸ˣҪǷô죿
ôţŲ涯ԽСģʵûкܵģϾһҲϿֻҪСЩĻ˺֪ܿܲڿ
ûȰ˵һֱֵĻͽɲá
СӣһʱͻȻòԣͷһͷֽﲻ֪ʱѾסӡ
ÿСġ
Ų泯һЦͷͺԺǽƽˣʵͷֻиˣöΧأģǰȥȰΪʱŵĴȻл䡣
ſڣܵӴʱѾѪһƬŲӸ£ѪȺؿڣʹ֮ɫĿɨΧˣ֮ԡ
峤ֶЩȣĽͻңȷµòãʲô鶼ӿɲãǻġ㲻Լ룬Ҳ㺢밡ҪǸɱħͷ˭Ը¡ֻҲûԸޡ
ǸˣҲ˲ͷŲ濴۾Ѫ죬ûо۽ȻѾЩˡ˵
ľ棬峤
عͷŲҲ ˵Ϥƽǵ͵һͷɻʹ︾˶ûжٻģͨũҸˡû뵽ҲᵶˣٿΧϵĲ죬ײֻһô롣
ͻȻ£ƺʱ״峤ĻʵȢϱ
Χûлش˵ǵĿſڵϵˣʱ۾΢գƺҪιȥ㣬Ѿιȥˡ
û˻ش𣬸Ҳż˵ԻȢʲôϱܹ˵ǡ
֮⣬Χ۵ɫÿŲſǽͷվøߣԶԶĿϴҩܹȻ˹ȥˡʱ䣬ӦǷһ˾ȥŵġ
һϸǰμǵڵأǰ£ƺһ㣬õѾŬȴңˡҵĴӸòãɱңͶˡ¡
⻰ûͣŭˣţҲףģΪκôϣҪ㲻ϲ͸ôĵԲס㣿Ҫôȥ
ʵѪ
ϸֻһ仰ҵĴû¡ҵĴң϶¡
ʱ㻹ҪҸŭеĵֿʼӣѪʱѾеɺˣճڵϳ˰ɫȻǲһ·ǾͶˣһȥһȥ
ͷظһȥǾ仰Թ˵ŻѾ۾ȥǰѵ
ľ롭
Ų۾ץǽͷԽýˡͻȻɶЩҲû룬ץסǿשһʵһ飬ֻƴС飬ʣ˵ש᲻ǽ档
۾ҿΣǿשҲֻǹҵķӹȥȫûջᶪܿǰˣ˳һǾˡ
۾ҿΣש£Ȼеص漴ŲһɣûӦѾ۾¿ȥ
һ۾Ϳשڸ˲Զĵطˤ÷飬ʱµҲЩϣұѹס
ѹסС
м˿ڶ࣬һǼȴ˵ĽʳûбʵǼҸûеأǼֵֻҪʮʳУǼһůģƽֹ߻ӣ˰ʲô
Ų治֪Լשûдңʱ˱£ǺõġϴˣһӲˡ
ѹסңΧ۵˺ܿ췴Ӧǰסͬʱϴϵæ˽ſڶǰӡ
ϴƬѪ¶ƤˣҲҪúˡ
鵽ǱסˣŲ˿
µĽûʱѾ̲סˣʵ棬ˣ
ŲЦЦûˡ
лҪ˵


205 
ɿ, , Сĵ㡣ǳȥ
ʱѾס, Ǵųȥ, Ҳ, Ų˳С￴ƽ, Űɿ
ŲţͿϴͷ, ߵýϸſӼʮ, Ƥ, Ť, һ֪ʹġǱߵѾֻصĿ, Ҳ̧ͷ, ż̧ͷ, ǺĿɨһԵĸˡĿˣ˺Ǵʱܶ, ֱߵĵ˵׼Ļϸ
Χ˷׷Ǵϸ, ͵͵, 峤ϱ̱ôֱ࣬Ӿ͵˵ӣһƫû, ǳӣˣȥĻǳӣﶼ˵ͨġ
ϸ˴ʱǵĶϴԱߣеĶʱʱһ䣬ϴǼ϶ô
ϴЩͷתԶһЩҰ˿ˡ
ϸԣŲŲٴʵûд󰭰
ˡϴû
ϸ˫ֺʮƺڸл·뵽ʲô̽ʵѶҩѶ಻ࣿ
ϴɨһǱߵңÿ컻һҩһʮʳȲҩҪȻؾ
ϸ˵ɫѿɨǱߵĸˣ޺޵ɥǣԴţûһ£Ƿ˶רҵģҪˣһǲТ档Խ£õˣǼҿҪϱĶģȥ
ԣ̧ͷõţǼȢңţģҪңûôסҸżҵţô꣬Т˳δһ仰Ϳݵģ˵ĵطġżˡ
в˼ˡ
һ£ĳŹųϣʸӹΣϾǹֶġԼҲҲ̫ƽԼ˲ע˼ң
ɾʹˣҪ붯Ǽˣ͵÷ȥʹˮʯǵñ˭˭ǳųɡ
£ģҲġʵϾǽ췢ֵǰ˵׻ԼԿϾõ˼Ҳʵǿ鲻˵ҲǣΪܹôľعԹģǺܽˡ
ϸƫҲʵﲻû˱ġ󲿷ֵ˶ԽôȥȫһҾˡ
ϸƽŴӣĥϱ鵽ǰֽƽʱϵĴƳȥ˭Ҳﲻƽ
ŲΧ˵۷׷ףƴճࡣϸҴˣ´ӵʱ򣬿˵ǾһѲ֮ҹ㶪һ϶ʱ˳ʱ䣬Ӿ˵ء˶˵ϴǸծҪǸӣʱͻᱻ϶Т˳ģ˵ΪӵԵʣЩ˳۵ţ϶֮Ҳĥ
˻ƫģһˮƽ˸ûСԼҲƫġµĶϱĸôģҲôѡ
вĻϸ˿壬ȥѽ㣿
ʹˣ˿ϣҲ᲻ϱҪ˦ܣ²סһݣÿµТҲˡ
˳òɿ粽áŲ濴üĽ壬뿴ߵֻ֣ؼҡôţڵѾסתžȥﱧ˺ӣϸϵٹãôȥ
ſڿ˶࣬Ҳ֪ӱؼˣЩҲ˵ģ˳飬ҲôС
ŲոձźӳţԶԶĿ˹ȻŲеĺӺæӭǰ棬ô
Ųҡͷû¡
ʱվλ ʵǽҵԺ˶ע⿴Ǳ֣û濴
˴˿̣˷żˡ
Ϊ˶ߣٿһ棬棬ղſˡ㱧ź뿪֮źһû뵽ƲԣҾˡ
ڴô꣬û˵ļҶϱŵ׷Сӿû۾Ǻġĺ¡
Ҹ˵Ժ󿴵ܶͶ㣬ԶԶġ
ŲΪȻ
ղҵ̫ʵҪǳȥ˶ǿܵġ
ŲЦЦҲŲôûУҲԼЦ
˼Ҷ൶ˣɼԹǳһ˻Ǳá
ǱˣؼҡŲ濴˿ͷ϶Ѿ̧׼ؼˡ
ſһ̲ѪʰءҲѹŴ˼ҡ
лҪ˵ϸĴ֣ȻæԿֻǧˡлȻµġ
ÿһ£һǧ٣Ǹ⣨ġϲиˣ


206 
ܿ, ˽ſƬϵѪ, Ҳŵľա
ŲŽлһ˴
һ·ϱٴͷ˯ĺ, Ǻ, Ҫǽ, һ治ȥһ, ҪǺӳʲô£Ҳ֪θͿ
ŲЩ, ϲԡУٺͿ, Ͽ˵ǿµ, ΪͿƴ, ĳ̶ֳϺͽеơͿһԴϱǴĵԸԹ޻֡һ⻰жͿĿأɼҲǱֳôνµġ, һӻܹġ
ٺЦ㡣
, ӦллŶ, Ҫ, Ҳһܶ㿪Ųæص
һЦ, ߳Լͬ˿Űʱ, Ƕоƺȥ˺þãܹٻصĵ׶ֻҡ
ȥӽŲ濴٣˵ѾϴǱȥˡ
Ҳûŷֻú£ݲڣŲȥҽҲ
ϴԺӴڣԺ£ů䣬дأŲ濴ö˶˵Ǳߣһ˲Ͱˡ˵зĲµǵ˵ĻǽСݡ
Ѿһûлˣϣһܹʮ˵׼ѩ浽ʱֻҲˡϸûܻѩ͸ˡ
ţʱתͷ˲ЦݣˣŴǲǳˣ
ŲĬ£ͷǣˡ·Ȼһֱͱ˵ĵһֱ˼ҪҪֱ߽ؾֵµĺӣϸø֪࣬Щͷľգһδ
õˡ
࣬ȴҲζʲôǾȣʱ´ʵû£
ŲԣĶ󣬳ص鲻֪࣬ЦҡͷҶ㿪ˣû¡
Сüͷ𣬡ȥˡǱߵ˶࣬ġҲĵġ
һСһŲ溬ЦţûвͷƺӽϿݵӰӣůһƬȥʰӣǻؼңϴһʱزǸͦصġãܵˡ
Ҳְæĸ˺ܿʰˣԺ׼ؼҡ
û߶ԶأͿϴˡŲæȥʣ򣬴Ǳߡˣ
ϴڰ֣šкöţӦûõÿЩֻǸҲɣС϶Ҫˡ
ĩˣֵ̾ġ
ҶᵶСˣɼô򵥵ģӦƽͻ˲ԹһǸݡ
˱˵Ҳҡʵȥ궬ȥҲû˵˭¡ֻҪ̫ˣѹ֮󣬶ʵڽܲ˵ģ绢һʱͺˡҲھ͵Ҫ˳ĵزˣȻˣŲҲϣҲռ󲿷ԭ򡣵иԹӦ˵ƫ̻
µ˿û˵Եģ飬۾˶õ֮ˣѲ˹ϵȴֻǶ䣬Ӧôδ
ҽǵֱӳȥһܹӵùСӶֻӦôδšȻˣܹ׷̶ܴΪûҪȻ϶ûôס
Ų治ƫУֱӵҲΪƫġ
ϴΪȻǼҸԣúܣԴö㹻ƫҲԵģҪԵˡ
Ųͷ϶ҽȴؼˣ
ϴڰ֣ȥô£㣬ЪѾѧúܿ죬ûҪ̫ˣֻ֣ӾˣǱȫҲûʲôԽˡսĽò꣬ȫѧһ顣
Ųԣĵиͷһţϸ룬ȴʲô벻ˣաҪ飬϶ġ
кѾҩˣŲأ⿴Ǳ˼ҴԶԶؿϴſڵǣæӻ֣ϴֳˣϽȥ
ŲƤǴΪ챻ѡˣ
ϴļƣǴô򵥣ǵô˲Ż
ŲȻȥˣȴҲ浽˭Ҫ򡣱Ͼ˵أҲǺ¡ΧסŵͬѰҳ㷹һ㣬˵׼ʲôʱҲǣĸӡ
Ų治̫Ϥ̫ˣöʶֻǿ졣
˴ʮҵӣƤڣץסϴֱϻЩΪĿӣּǺɫûϴǸϴɾͨׯ˼µظɻ֡
һŲͲٹܣץϴӾ·ϣ򣬿Ҫˣأǿܵÿġұȥ
˵Ѿȥϴϥ䣬ϴæƿʲô£˵ʲôˣҺôҩæűҩ仹ڼУһȥҲõġ
ϴЩڱϵŲ꺺Уȴ˹ĸо
Ų涼ż꺺Ӹ˵ˣŵǷŵңȥ֮ź͵ϱǱ֪ľͱ֣ſ϶ĵͱǴȥһԣ͡˻ˡ
ϴǵˣѾˣ꺺Ӽ״΢΢ɿЩϱҲûһͱ˲ӣ˺öѪֻǡ
Ų۾΢΢
ϴѾʣӣıߣ
꺺ڶԱȻһ£žλã˿ںġҹȥһĻֻҪˡ
ʱѾҴҩϴһѽӹ˺һѣ㱳ߣԽԽã
ӷɿ£ܣϴҩ䣬ȥеһ
Ѿ׷ȥԶסۿغˡ
Ųһѣߣүү㡣
㣬ѾˣүүҵСӡ
Ų濴Ǻӱϴһ󼱱ۿžҪˣջߣУʮˣҲСӡ
ŲһȥУæţֻʱʱȥԺС·һۣʱȥɫ
Ų߷˺˻һȥʱ㣬ȥ
Ų治ͬĿ㣬үүȥôûֻһ˿ڣǷ֣ҲҪôãһǳˡҲġ
Ųԣ̾ǵԵ㷹ȥ˳үүͷȥ
лҪ˵ϼ


207 
Ǳصĵز, ϴ򡭡
סǸɵ, ҲܴϻۣŲֻôڰһ䣬ˣ˳ӵĺһڷ, ֳĬĿͷ, һͷ, ˺Щ, ŲǸȻ㣬ҾͲˡ
ŲʧЦװѡϴ⼸˽Լͷʲô
ЦݴЩ, ж, ɿװͷţŲſڣЩģ, ҪҺһȥ
һԵĽҡͷãС, Ҫһڼң϶ẦµġŲ飬ο㣬ǣҪǲ峤ֻܲŵġ
⵹Ҳǣ˵֮¸ϴ£ʧ󣬴峤ҲվǱߵġΨһϴߣ˭ҲܴӦ
ŲߵſڣЦлȻȥˡ
վſڿţϵĽ˯ۿžҪ˯ˡ
ʱѾ˯ˡ췢̫飬Ūû˯ǺӣȻţȴҲϾͳŲסˡ
Ųȥ˯㡣
ͷţҲ˯
ݵСԺﰲ᷿Уĸ˴ȵĺ
м·ԵĳԺӣʱַǷΧмһڵϣֱڱŮָָ㡣
Щֻۣ峤ɸֵʹģңôô벻
ȴһ㲻ż˳۽䣬峤ⷬҲûжһĻģ
峤ˣĵЩŭô㣿
һǲĮȻΧָָҲδš
峤ﻰҪ˵˼ڳĺЩ˶ˡôõ˵ģοǿԼСӺ͵ϱǴɲ
⻰е㲵峤˼ƽﻰһھ͸Ͻס졣ǰ峤հǴΣ쵣Ǵ˵׼ʲôʱ͸һҳȥУϳȥ˵ҵˡԣʱͿ˵㡣
峤ôڴ˵һżмԵӵѹȥʱƽ˵㣬ɫҲЩ
ˣʱ˵ΪʲôûŪأܲԵ޹ʾͿˣ峤ǹƫ̻κ˵ġ
峤ϱҪӵȻزҿͣǻƽʹ˹ϵҪ׽ЩĻһڣʱ˸͡
ܵŪΪʲô
԰˭ûõ˰ҪǰҪεġ
˵׼úˡ
أǰڽſڸҵǸϸѾ˳ŵϵҾһţߵӶ˶ƺһ
ɲܶ֡峤ǰü
ϸԣʱͿ˳ֻǿ˲ӣѻֿһֻˣŴ˵ˣֻһ㣬ÿҪȻġ
Ӧ˶һôأ
ǰ˿˶ˣΪΣաôѪû뵽ϴ˿֮ʾ޴󰭡ֱֻȷʵһ˶ΪǸƤˣ˵ͷ͵ãû뵽ȻҪϵĵزˡ
ϸŭ壬ҽˣżҪôϱϴ֪Щ£Ҳ
ԣΧ˳Ĭ£ϵȴҶȷʵТѹˣ뿳㡣ƾʲôܿ۶Ǽңһİõܡ
ϸǰҵĶţߵסӹϺ״˿ģ̾òģŭ⣬
תˣĿ䵽峤ϣ壬ҲˣڼУ˯ȵġ
峤ĬãңΣ
ּҡ˵⻰ʱɡ
Χ˶֮УϾֳٺһҲʵϸԣʱָƨõﻹûأּңôТᵶˣҵҪȥô̵ĹŮ
ҿЦ
峤ü췢ѾǼˡõˣڴӰĴúôֻԺѧʰˡ
峤֣ɨһۻҪ˵ϸˣͣˣŵݲݵģǼϴ˵˵ĲܺסһݣǾסȥ˳æŴţͲֵˣȫ飬Ҷȥ
˵꣬ͷİڰ֣˵ˡ
ɲУǿ˵ġϸ˼ˣæһѳס峤ӡ
峤ɫͲãһ׮׮飬ûһ˳ĵģЩٱ¹̬ʵˡû֪ôȥҿɲȥҪȻʴһ˭Ը㡣
ϸ˲ΪȻһ㶼ɣ峤Цǽϳȥ𣿡
ϸ˵ͷֱ׳ɱˣϳȥкβɣ
峤£ҽȷʵħˣż˺ʵôҲһֱ͵Ӳ£˵ģӹʼ峤Щļһ᲻һʱ䶼ûͣӹҪͼʹһȥȰȰȴҲδȷѵģƽʱϱǲὫ˸ϳȥģҪǲԼȥ١
峤ô˻û˸˵ˣΧҲɢˣǰϵӽ⿪ôô벻أô궼̹ˣۿźӾҪˣһӵĻô죿
û£ĺҲúܣҪ־͹ҲǣӲݣ˭ԲһţƫƫȲҹӲдһ˳ŻĶ⿪ӡ
Ų浱ջصУûгšҼе飬棬ȴҲûȥ֪ЩǸ֮󣬻˵ġ
˵Щʱ꣬ǲ֪ʱžϽᡣӣǾôϴһɨسš
Ҫ壬ʱķּңηǵ鷢֮󣬲ڵ𵱳ӦΡ
Ų治ţڣҵļױأ
ҡͷµĸˣ˺룬еĶױͺӣܴߡοһǱɨسš
ȻˣŶĴãȫҴ
ȻǳƫǰҶ־·磬𿴴ûϳȥͦŴġʵϣź͵ϱСӶȥҹ˵Ϊҩţеء
лҪ˵ϼæҪǵкˡ
Ͼ2018һˣȻף쿪ģⲻ죬˳⡫
ѽ


208 ؼ
ﶼ, Ȼû, ź͵ϱҲȫȻ޹ġ˶ٴǣһֱûж
ʵΣ鵽Ǹһ䡣
ŲԴӴڻϾͲˡսʳ˲ûм, ʱʱ˳ܵ
ƺΪʳ, ˵
ĿǰΪֹ, û, ŲⲻʳֻҪͷҪܾûôˡ
˴߻㰲Ųÿ춼ͽȥϴ, µʱ䶼ڼС
˾¶ʮ, ӦǿҪˡ
ǰΪԵʣǶûܻŲȻȷȴǵǲǻزˡ
һȥڵˣһ·˿ڽʳ, ӦôӻʳǲܽȥģһڻؾĻ´˼ҵģһܲ൶ˡӲ㣬ɲҺӲ
ȥ, ֵݻ֮ڴڿˣɴóȥڵţҪǲأʲôϢҲû˵˵
ҪǣŲܵһǲһܻ
ܻ𣿡ڷϣʱ̲סʵ
Ų̧۳ô룬ЦʵǲԵˣζ
ԴЩʧ䣬ˡ
ԣŲۿһᣬ·̫飬ʵҲµģֻǽڣ¶һ㲻
룬Ӧû
ϵЦ˲ЩǷĶѸࡣ
ӣƺŲһȥڽˡ
ŲЩᣬģƾо˵ȥáǿһڴ
ȥǲȥģ֯ԣô͵Ȱ˵ͷ
Ųеͷ£ȴѾ˲ϣʱ̧ۿ򴰻⣬ѾӴŷɿܳȥ
̫ãģŲ˳Ž򿪵ŻԺţһ۾Ϳݡ
ŲůƺůЩǲɵþʹЦݡ
ˣ

̬һ
ЦݸͣͿһжһѶֱӰᵽԺ󣬹ԺţſŲ棬һˡ
ΧתȦȦСӣһʼ˷ܹѾںݴǶѶˡ
֣ķſɨһŲͻĶӣȰЩݡ
ŲͷǰæݴĶ࣬ʵû̫صģֻдףͦʵģͺӳԡеЩ̫ˡȳҪȻ̫ˣһֱԳ
ݴһģҲЦŵһŲ棬ҾǼҵĵζԽԽˡ
ദ⣬ƺûΪ⼸µķֿͬЩҲΪܣԵЩͬСĸоദ֮СΪϧŵʱ䡣ƺ˵仰˷ѣ󣬶ô˵ֻŶԷ͵Ц
ݸϴ򱸵ĵˣܹȥ͵ˡ
ֻˣݽ뻳У棬ҶԲס㡣
˻һܰƺŲŴĳЩ鲻ᣬڣѡֱЩҲתƻ⣬βŵҲܹƵġӻһأϵ϶࣬ȥҲˡ
û˵ֻ§ø棬̫£᲻á
᲻Σ
һţѾǺܲˡⲻ֪ͷ˱ʧ϶û¶٣ֹˣõ˴١ֻҪǲƣԼҲֻʱʱǣҲͻز˼ҡ
ԺõġŲ
϶õģһ֮ʢһչϺӣֻǲ֪컹ԶԶ
ӵãﾲףһأǲˣ
ŲĬ£ţΪ飬ǱߵҶŲ൶СӺ͵ϱҪ峤ѹ£˵á
̾һ·˵㡭ǲǸպײȥˣ
ŲΪϾ㲻ʲô£Ȼ죬ȴǵʱ˽ҿţҶ㵽Ժû¡˵ˣҲķħˣ׷ңӦҲҶֵġ
ȴʵʱҵ۾Ȼ죬ȴһֱ׷ˣ·Ե˶δôվһԿ֣ûű˷衣
ϵµ棬е¡
Ųԣֱס£Ƕúõġ
Σɿ۾һᾡ죬ĸӰȥӪĴӣʱؼǡ
һŲľȣĴӣ
ݵͷеġֻסģҲǸ졣ȥһ겻˵⻰Ϊʱ硣
Ų濴ƶģҲڴɽӻ㰲Ҫһ
֮˷ֿŲһȥǰջˣһƬģЦʵһôûأΪ𣿡
ǣǴǺö˶˻ؼҵĶȴû뵽칫µǴҲǡЩءʵǴΣö˶ʳ˰ǿãƱؼŰæû뵽ûϡȱУмΪе˰ûֱֵһˡҪ֪ǼΪѾһˣһֻҪһ룬ȴҲûܽϡ
мûʳԵʣҲжη岻Եʡ
˿ȥ˷˺Σգ˵׼һλûܻǶԼ˵ǲֻû£ܴöûǰΪôΣա
ԣȥһˣƺҲʲô˵¡ֵصճʵٵúܡ
ݵЩ˵˳ԽŲĬţжͣʱʱ˽˰ΣƺǼѾ˷Žȥһ˵뷨Ѿˡ
һ˲ô࣬ý˷Σգ˹󣬼ȥ˰ǻõġ
̬ȣΪ뷨ͬüģҲкöѾĲżǱ߻ǣлʡʳȻˣЩ滹׽岮ֵܣһ˵ľ棬׳걻ߵĴѾһ롣
棬׳ȫµ˼Ҳ࣬УҲѾǷ˹˼Ҳʳǰʳ͵õغͷծˡ
λһƵǺϢϢǰûܻһػסգڽǰεӲ
Ųһʼ֪ΪǰһҹҪߣΪ·̫ԶסҹҪߣʼ᲻˯ȥ
ݿ˼ϧȴůһƬϲָо᲻ҹ
лҪ˵ҹãԺóԵģú
Сֹ12ǰеġ
ҹ껹֧Ȼĺܸжˡ
Ȼ쿪ʼݡ
˵ˣϼȻٻҪдǧġ


209 
һܶס, ǰµʱ䲹
Ų˯, ᲻˯, ⷬ˲˹ģ
ʵ, Ѿ˻ϲΪ, ˵ڵĻһ㶼мѭ, ˵ˡ
ݵͷüۣš˯һ緹
ŲЦ, ۾, 硣
һ˯ѣͷŲһ;쵽ԣѾû, һ, Ѿ΢£һ, ˲, ոƿ´ͷݵ˵
ܿЩ, žͿµĸˣѾд֣һԺЦţʱʱ˵䣬ܰĳŲ汾΢Ӷů
ഩ¡ݵͻȻ
Ų̧۳ȥҡͷʧЦҲ䣬ô磿
ݿ˿ɫ΢΢һЦ˵ŲеȣʵʱѾ磬ֻǽ꣬ñǰһ㣬ͦ硣һ˲Ĳڹ̹Ȼˣеˣ̰˯ģҲô룬ҪȻҲҳްæɻˣֻѾˣȳԷȻͽȥڡ
糣δ뿪һ㡣
Ȼ˸𣬵Ų治ھͿʼ٣ڡ
ôţȻʹЦݣá
˵ദǰһ޶˵ָյܰݷŲ棬һͽȥϴС
ϴ򿴵ݣǲ죬컹ڣ
ЦЦֻѡ
ϴֹΣţ
Ų֪˼ǰЩӴ󣬾񣬴Ҳϵ̫ƽⶼû취飬Ҳ
Ҳһͨ£ϴһ񣬡󣬲ĸӻҪͷģͽϾʦͽһܲĸΣնԲԣ
ϴ뿿ϣذУû˵ԺһƬд֣ߵĶһ۾ջߣ֣Ҳ֪ûݵĻ
ΣϴЦʣʦͽ
һͷǵġ
ϴһһԵŲ棬ܲû˵ѧֺܿ죬ܲҪܽһҽϵȫѧ͸£ҾûʲôԽ̵ˣҪ֪ҿɾһ飬ûˣЩҲҲ̡ܲӵܺҽ̣
˼ˣֻǽֻ֣ܸѧ꣬ûʲôԽ̵ˡ
ŲһͷͻȻǰҲйֻʧĺܿ죬ûץסͻȻ𣬺ݶһۺ˲Ҳϴ˼Ըս𣿸ѧҽ
ϴЦһأͨ͸Сȴóϻ۹ˣԸѧҽҵȻԸ⡣
Ųһϲ
һʲôʱѧĶܹĺãֻжϰֲǳ·ֻһͨĸףֻԼĺܹúáǷҪʼȣ»ֻҪһõˣǰͱ
ݿŲ飬ȻҲûвģֻ㡣
дϵֲ
ݿʵԸѧҽ𣿡
ɨһЦпˣֿһЦݵŲ棬ͷԸ⡣
Դϲ
Цˣϴ򣬵ҸʱٴŰʦ
ϴһ֣أǰİʦʵҾѾ˽ֻҲ֪ǲǿ¹غǰ̣ǲŪԲǿѹ£ҲԸ⣬ҪǽУҾͦãʦЩģͬ˵㻰ʡˣǶźãôԵ衣
ѣЦ⣬Ŀⶼ⡣
һػؼң£ûطѧҲҪˣҪѧϴһ뱾£²ġⱲҲܺúùˡ
Ų治ǲý飬û취ǣܹҵϴѧҽѾˡ
¾ôˡ
ʦҲһģʣµһ룬Ųˡ
ӣŲٲӦңһ´ûܻؼң£ɽܻܿ·ˣʱܻܿز
˵£һΣҲܻܿΪԭز
ҹ̽飬ҪҲȥסһ£չ㡣
ŲҡͷܾѾͺܲչͦá
ҪʹѾϤȻ飬ʼղ졣
£Ϥˣڼҳס
޻ʵ˵ˣǱסڴġŲסڴβȶö˶ˣѱԲ䡣
˵ܡϾԵģ䣬˵ˬ죬ҲòңʵˣΪȻᵶˣСӲ˵ϱĸ첲ö˶Ҫݡö˵ڶ⣬ô͵Ҫƴĵزˡ
˵ңͲò˵Ĵˡ
Һͷ׶꣬һӣΪŽģʮ꣬ƽһĬԣȻǼҵĳȴÿأһұϳŽҲĸױ˳סڴڡֵһǣڿŵֻһ䣬ŽѾʮģȻúĸסһݣȥס̷ʳΪûõƽҲûάưܣĸ޲һһŮˣһӣ̫ޣǴ˿һ֣ǿ
һκһģдһαȥǾӪˣռ˴һ룬պҵķС
ؼڴڿĸӣ֪ܿߺ﷢¡
һʱе£δأĸѾ˵ĵܵܺ͵ϱҵ˴ڣҵĶҪдĸӳȥҪסڴ
ҳ׶꣬ĲӾȻᵨ󵽸൶׷˿ܵһ׳ӻͱҵ֡βţôҲɲš
ǿĸķߺޣҲеġ˴αƾʲô͵ȥȥˣǼе޶ûеռ˱˵ĵܵܺúչˣƵĿ֮õˣǾѡ
Ҫ֪µĸ˴ŰӶжѣϾ֪ˣܹ̣ûԸӣôˣһΪ룬ǱΣҲߵһ
Уٱߣٴο
ĸ׵ܻܵûһ䰲οѯʣǶ޶ָҪ޶ϳȥǾѮڽǹ¶ĸϳȥҪǵ
ʱġ
лҪ˵ϼ


210 뿪
ٲ, ҲǶһ, ſûԲסŶТ˳˵ǶͷҲΪ
ģĬ֮, ּң
ϸһ㶣漴ţƿڴТӣҪңﻹûּңҪ֪ߺô, ֻĿǱǶߥ޵, Ǳ, ﶼҪˡ
ŭָ𲻽ûʧԽԽʧ, 俴һԵŸ첲ֲûдǰæķ, ϻֻ, Խ侲, ԻҵĽģĸŽ䱸ĿΧ, ﶼǲΣһʹؿ, ּҡһҲԣܵҩǳ
ϸ˴𻰣תΧȺеĴ峤ͼλˣͷλǷּҡ
ҲӦϸǰⷿһ첻Ӧּң룡ôĸˣǼҿɲҪϺʵģٰȢžǡ
ϸܴʵҲִ֪⣬û취ģ˵Т˳Ǳģзһ˵Ǽҵֳּҿ϶ǹȥģ峤ҲӦ˵һֳ˵Ҳԣ˱˵Ҳԣô˭Ҳ֪ôʵ˱Ƶ൶ˣɼϸһҶıȣе취Ϊ˽ĵĻ£ָԸõˡ
ڷЩ飬ŲǺ֪ģڴ˺ʹ峤ļ֤·˼ңϴһҵھĸӻסڴڣΨһͬĴžĸӲõǱϳˡ
ЩǱ˼ҵ飬Ų͹ȥˡԼҵĻء
ִסһҲЩ˼ǣ˸лŲ˳ӡ
ŲĵǲԸģӻأ˵ЩΪʱ硣оǣʱ£ѩصģڴٺãҪǵʱˣҲǰ롣
ڼҵӹúܿ죬ʱһоҲûʲôŲĵײ뿪Σ뿪ӱӱõĻﻹڡ
ԣʱ֮ٲᣬŲҲݡ
ߵʱɫ磬ͷһƬŲҪȥڣܾ͵ſڣֹ
ͿԶȥŲŽϵ磬׼תݡ
һתͿվſڣֻɫ³ĵԽŲæǰôˣ
ʱҪ뿪ˣ𴲡
۾𣿡
Ųǣţϴ£ǵģˡ
˳ӵ£ŲǺñӣֻһʲôʱ
һΣ
ѾǾѮѾת䣬ܿʮѮѮҪѩѩ֮Ҳˡ
ŲĬ£ͷܿ졣ɫ磬Ͻ˯һ磬ȥʦС
ѾŽʽʦѾֻǸϴѧˣҪظѧҩĺҽҪѧĶšһѧҩͯҲ⡣ֻϴϲƽʱҲȱҩͯҽҩĵʱģָ㣬ҽЩץҩʮ껹һ㷽ӵҩͯ
Ѿϰݵ뿪Ų˯˽ֻ֮ȥ˯һͷɫѾ
գգۣŴȻѾתˡ
ݣѾ˾Ӫˣ
ΣܹǻҪȥġôţ£Ȼȥ˳֮󣬽ҲԼ
Ųã֮ôӦĶкܴϵһԼϴȫԣǣҲҪġ顣
ŲнţƺҲôµˣѪף˵ϳ֮Ψһˡ
Сóҡ
һ뿪֮󣬻ָյĳƣŲ֪ö˶Ϊ˼ҵ鵣ǲѡҪ֪ũҵĵغͷӾӣвóȥʱ򻹲ծӺ͵ؿܶøóȥˡ
£ҲȥˡԽ͵ԽãǴ˶Ҫ
ѾԼʳǲܵġȫһҶûܴн赽ʳ˵ĴѾҿҲ˹˼ʳģûܴŲнʳѾˣǲԸˣǡûʳˡûţҲֵòӦЩˡ
ӽصʮУŲĵ͵ЧǱ߶ŽһûСǣҲǴκ£Ųĸϳһ֮û
ʮУŲ;̧ͷ죬ߺһ£ת䲻٣һֱ꣬ЩҪͷ·ǿԽģֻҪѩĻ
ʮ¶ʮ͵ָûӣһ磬Ų𴲴žͿͷããһƬ
˰βŷӦݼһ£Σһδǻزˡ
Σܵ¹
Խˣݣֻͻ𣬸ո߽֨ѽһССӹźˣϻŲƵĶףϳҪ֪ѧҽѧҩģÿ춼ԺȥʱҪϴȥůпµҩģҲ˵ʱʱҪܳȻϴǱȱľҩģǳζܱĻǱĺá
ͷããһƬŲ·ݴˣҪǲ̫ˡվſڣŽһǳһŵϴȥǼҵԺӣתš
ԴӰʦÿյʱ϶Ǳ߹Ų浹ǲµдѾҲһߡ
ҡѾƺл˵ͷɫüĽ塣
Ųᡰšһû̧ͷ΢΢ѯ֮⡣
ѾΣŲҲżʣȴ˼ԡ
Ѿˣ俴͵üۺ΢΢ģңܲܽǼһЩʳ
ʳ
Ͻ˰ʳѾͳûھȥ˼ҽʳˡŲ֪ģҲ֪ƾϼеůҪڹʱϹ˼ҵʳǲ̫ܵġĸŮ˲ԲȣҲȫʳ
ŲѾ²⵽ѾӦû衣û˵ǱߵĴѾѾżˣңǸҪǿһӵĶϲǷˣһû취ˣеķӺ͵ضҵģЩһʧ˼ҵ顭ԸѺϷҲֻȨ֮ƶѡ˵ҧңʵﵱʱҪǻϣ衣
Ѿⷬ˵̹ˡ
ĻŲ浹ǲѾʵʵ˵㹻̹ϣܸˡǲϲҪʳҽڡ
ŲԣЦʵҲԸأ
лҪ˵ϼ⼸æۡ


211 ʧ
Ѿ, ǾţȻ󿴵飬΢΢, , ұ֤ô֪ǼҸʳ
Ų濴۾Цʵߴˣһ㲻ңô죿
⻰Ѿʱ, ңﲻ, ҺǼҸɻ, ʱ򡭡ôС
Ųһʱû˵
Ǹˡ
ǰڽ˰ʱʱŽʳ, ŲָǲӦġΪǸӲܿôȱôʳ, ŲԳеġȥ˼ҽʳ֮ʳ, ڳ޵ķ, ܴܿӦҪ˰æʱ
Ųû˵, ѾȲˣæ, Ǳ߻һٶڵ껹һ£ٴմգ߽һٽͳɡ
һٽʳҪǳҹߣǳһ˵£Ҫ˶ĿҲסôѾＸȥ˭Ҳֲˡ
ҪǣŲĿǰҪ˰æʱ򣬱ЩϤˣ޻ʵȻˣѾͲһڻؾˣֻʱ˵
ĸö˵Ķƽǿģɽˮʱ򣬾ͻʱ¶пԼš
ϣһˣŲżΨһĹŮ˵۰˭뵽ǻ
Ų⻰ûһڻؾдӦ˼ڡ
ҲûһڴӦѾԣЩʧ䣬ȴѾˡŲ⻰˵ڣ͵һҵĵغͷӱ˼ջء
Ѿͷ䵽˵ϣлҡ
̬Ⱥͦϣ΢΢Ŀ
ŲﰲЩЦЦ˵ЩˣϽɻ
Ѿ̧ͷӦһֲһᣬң˵ǱЩˬڵˣոЩ
Ų˵ƺʲôϽﲻһؼȥ
⻰ŲЦЩɴ˿ɼѾҲǸϻ۵ģɲ˺ʹļܣô־ͦá
Ϊöˣͺ˵ˣ֪ʳܣܻҪһԡǲ̫ϤİˣǾһˡ
ŲЦŵͷϽɻ
˵ǸɻʵŲ£϶ǼõСƬСƬ֣鲼ͷ˶١ѾֻĽб˼ԼɵĻʵǷ첹Լͳľ£ڵԽˡ
ͷĲׯĲϣö඼ǰĳ²²ͳ²ļǮȫЩ˾ӣҲ²һ£˵ĲϣɫȻϿ϶ЩԵľơʱɰ󣬾ͻÿ¶࣬춼ƣѾǵÿգڲ¡
Ųеͨĵɫºö࣬ĲҲ֡ʱȷʵ²ôȥҲǳ²ˣ粼ׯǱ߱ܵúá𿴳һһȥѾǲˡ
ŲеĲϣ͸ȫͬһӴġʵһƥ˵һҪǸŲͽһҲÿˡ
Ѿȣ̲סʵңеֲϿǲعһشģ
µġŲ溬Ц
Ѿ̽ʵֲ֪һߣ
ӣƺҪŲҲЦŵûʣҪ֪ȥ硣
ÿλҪණŲĲϣȴǴüٵģϵ˿ɲࡣ
Ѿͷֵʵ֪Һܿ𡣡
Ѱûвĺͼʵ˼ŲЦģһǿԵġ
⻰ʵ⣬ѾŶӣҲǣҲ֪ҺʱܡҪˣҲǸܿˡ
ԣŲ涼̾ˡ
Ѿ⻰ȷʵʵݣˣ¿ЩЩҲ󣬵ԵøˡֻǻӣҪͷʱʱͻᴳķͽ
ѣҪȥġŲ⻰Ƕ˵ҲǶԼ˵
һлŽҪĴЩ˷裬ʵͦѵġǺͱ˱ȣӻùԴ
ʮ¶ʮһ˻ӣͷȻããһƬһھѾкöڵˡ
ŲûȥڣſţʱʱͻһۣȵĽɴ໹ȥ˷ˣݵǷݡ
ϵʱӦûصҵʱһֱûŲĽسȥߵԺ̧ۿɽϰããһƬʵ·ӦûزĵܴЩڴһء
Ͼָϸ߸ͻĶӣڻزһλѾˡݺܻܿΪֲͷڱѩصģһиʲô£붼롣
潥ɫŲ΢΢𣬲Ҳãһ˶úõģܹƽţѾˡ
ɫվûܻһʱŲҲʱͽпĸ˶һӷ˿ԡ
ֲֻвţҪԡ
ŲʧЦҲָУԣҲԡ
ɳˣʱʱ͵͵һۣͷˣȴҲƣֻԷ̲סˣͷôѩ϶ûҪȻ϶Ҫġ
Ųԣ´Цп㡣
˵ⷬģô֪
Ȼ£ͻСֲӣӲ֪ǻˡ
ʵʦ˵ġ˵Ҫа취϶ǵģϲľˡ
ʦ˵öԣŲ渽͵ʣ𣿡
ûܻʧĲֻŲһˣдˣö˾͵öȻϹ˼ҵʳء
Ȼһ˲˼ʳĲ࣬ǲû֮ȥ谡û뵽ѩô磬ö˶ʼֻ
˵ǰһλˣö˶ָһشĶ
û˼ҵʳء
Ų治֪ЩסڴûȥҲţæ׼ٲҪõĶҪĳʳʵûʲôС
红ӵ򲼣ȻѾ׼ãǵϴ֮ÿˮٺɡУЩҲûôѾæԼ
Ѿ˵ٲȥ֮ôѾչӡݲڼңʵͦˡ
лҪ˵ϼ


212 ˤ
ŲԹ԰ˣز, ҲʱʱŷŲ, Ȼݺܿأݾͺϸչʲôʱ, ԼһˣҲҪչ˺Լͺӡ
糣̬, ЩĳҲذˣŲݺܻܿزʵҲ˽ȵӦӦԡŲۿţûвõ˼, Ű
˵, Ѿʳǰвˡļװ׵Ľ˵˳ŲҲ̫
Դѩ֮ԽԽ䣬, վҪϷɨѩ, ҹѩΪɨѩʱЩÿ춼Ϸȥɨͷµѩ
꣬ҪɨŲԺӣкů֮⣬סԺӣǺԺȦ, ɨġȫҪɨɨ꣬Ѿȥ˴ˡ
˵Ƿ޵ĻƲɣûյġ
ŲӿʼףϵЬӶܴˣ˵Ѵ˺ö࣬ŽʱڣʱȻԼӣҲûаЩӵóǸոպáǱ磬ǲ䡣
ֻҹﾭոҪʵû鷳һΪݲڵԵʣԵüЩ
ʱҹͻشϣŻ˯¡
ѮͷɽϰããһƬûлѩļĸÿյķˣŲԼ
һУʳϲܲˡôѾĻôо̫áԼ֪ٲʱʵ߶һ¶ԼкôϴҲ˵ˣũҸѲ٣ҷ˵ǾȻд˼ĳЩڣӦú͸ҷղԻ̥йϵġȻˣϴԼĲ²⣬²˵ˣϸƽදܶкô˵ۣҸĸԸǲø
ֻ֪żѾ˵£оǻʱ˵Դѩ֮Ҳ㾭ˡۿɼģﳳֵĶˣΪġ
Ų治ͷ飬ÿ֮⣬һı
һѩ죬극ʱ򣬽̽ŵҪ˯һݡ
Ųʢأÿ춼УԼҲ˵ÿҲۣͦ񣬻ҪӣҲҪǲ죬Цʵôˣ㲻ȥԼ˯һˣôҪ㣿
ӹɨһӣҾԼ˯䡣
϶ʵŲѡ
ͷʦ˵Ҫܵˣ㡭ҹû֪
Ųһůᣬ£һỽ㡣
ǷܵܵĻŲϡΪϴˣǴ˵ϰߣǿУﻰⶼ˵˼ҶǹŮڴ˿ʲôʱ򣬶ǲӶġ
ͷ˵ˡ
ŲеΣʱ̫ɣƺҲе㷳աͣѭѭգҪǸ˯һݣ͵˯㵱СˣǸûпҹ䡣֪㵣ңأҲᵣģҪ˷纮һôָչˣ
ԣ̧ͷĻ㵣ġ
һȥŲö׹ǰѾԤУ³ӦþҪˡ
ӵ˶¶ʮЩѩӣӦҪġ
ʵ·Ȼ˶ڴͷӪЩ˻һˣﶼǲܵġҪ֪һΪǶûأһζ·˾͸ˡԣȥ˲࣬߸ɴһ˶ûСûȵ˵Լˤһӡ
˵ˤӣŲ·Сģȥˮע¡Ժﱻݵʹ·ͨſںˮһΪŲ涼ⲻҪȥȥŻȥˮʱˤӡ
һ죬Ų涼еɵϰߣҲڴʱʱ̧ۿſڡʱûע⣬Ѿ˺üΣȷӦʱ̲סʧЦζزġ
Ǳ߳ż˶֮󶼺ܰǽգȻżи˸޵ȴûкһոЩԽԵýղͬѰ
Ųſڿ˼Σʵˣæء
ҲûȥϴУֻԴӰʦ󣬾ͺҪŲͣҪվſڿţִѡ
Ҳ⣬ڼŵ˽ʱȥʱʱ̧ۿһſڣһǿˡ
ۿŴűƿŸСŲģЦˣݳԷ
˻ߣȴһӿƲסȥҼȥץҪסΣȴûץõĶҼ˷̨ϵ룬ͷųϵıѬĲͬѰĺڣЩǣ룬Ѿ˵ϣβ׵ʹһ˲󣬶ӵʹ˲ǹβ׵ʹоһӿõԤС
ô£תʵҲֻȥ˼ϢžŲڳжкȻһžмľ£Ѿɿ˽ȥ
ſڵСˣŲѹ¼ڵʹһĨЦֻЦڽУѹֲסۿﷺϵ⡣
ȥʦиߡѾǣǸúӡʹŶӣҪԼȴüޱȡ
ܲǰҪַѾ£û£
Ųץס֣û££
Ĩһᣬɿܳȥˡ
ߣʱƺֲһŲŬϰһ㣬ż
ѾԶҲ֪ûУ°ûֻ֪֪ʹɴԼڵϣʹ̲סЦһӡȻء
ЦٴץסһԵ׸ףոճϰͿſվһˣθߴ󣬼סţҲסͷĹ
ŲΪԼʹ֮˻þΪſˣô죬ǡݡ
ĵʱƷ뷨ͷѩȥףڶǽľӪܹ
̫˼֮ĻþˡҲĵ׾ãʱҪԱţԾſһˡ
ԼءȻڣһҪĸӺúõġ
ôţûסеĶſǻ˹ҧ׸Ҫվٶܵٿ죬ȶʵ˭֪æ˺ʱŻԼȥӵŲ
ûſ˴̤⿴ĽŲǻң漴Ͳһ˫ȷɵĽȻһᱧ漴Ϥ棬£
лҪ˵ϼȻء


213 
̫Ϥ, ŲЩ, ЩȻ, ĵװ֮࣬Ѿ޷ϲ, °ʹľ, ѾȻĲ, Ҳп˿Һʹ
ڣԼ˶ί
ϧ, Ѿȥˡ
ͣŲȴ˲, ʹľҲȻ, ԭҲµ
Ȼͣᱧ֮, ·ɿſȥ
Ϣ֮ŲѾ˿, ȵĸоƺûôʹˡ
ݶڿ, ס֣棬Բס, һˡ
Ų泶һĨЦͺáû¡
û˵꣬ĴѾĸһֻ֣ݱ˱ۣ棬Цܲס
ŲЩȣ¶ʱ򡣲˳ӵЦݣʵҲʵЦˡϢĻ͹ǵصʹٴϮ𷽲й֮޲أݣˤˣԡȥϴ򡭡
סֲɿڳһֻȥͷϵĺ飬Ųͷ󺹣ʱܸоµı˳ĵ׺صôϢЩѣͣѾȥˡӦúܿͻŴ££
һ仰ǶԼ˵ġ
Ųʹ£תƻ⣬ֻ뵽ʹֻоԽԽʹͷôѩôģ
ݻδ˵ſڴϴҩ伱ҴҸϥǴаɫѩˮգƺˤһӣӦûд󰭡
ҩݸϽÿطڵϣˤһӣϸ
ϴɫأԵͷִ΢΢ۡ
ŲŶӣʹ̫ݣŬסҪ뷨һ˫۾ϴ򣬵Ĵ𰸡
ϴܿ۾֮ɫŨҪٲˣǱȥûУ
ݵͷŲĶӣˤӣӦûмաһһֱ棬㾡ȫ
⻰ȴûŲַֻ֣Ĭ²ŵأͷˡ
ŲȻ˼ԼϣһֱڵϴߵĴ𸴡ΣԼ˴εաûôΣգϴаյĻӦû˵Щǵġ˵㾡ȫ
̲ס˿ЦеĵϾˮգʵˤ֪֮ˣǲ̯ˮŻˤʵû취ƽѾ㹻Сģ˭֪ûܱ⡣
ȴгҼҴҵĽŲгĵĸ㡭㡭
ûнɿɨһѾ˴룬кʱߵǰȥŲĶӣߵǶȥˮʲôҪģһǵġˣЩýҪ˲
ϴҾ棬Ϻʵҩģֲԣʱҡ
ͷݣ˵˼ԡ
ЩĿŲ棬Ҫúõġ
ߵſʱסȥ׼ŵ˵䡣Ųʹúˣ⿴Ļɫ΢£ֵͷš
˵ʲô˰ΣŲԼƺ˵㣬̲סʵ
ӾһһʹһȻˤӣ˱ȵʹЩʹʱһЩƺҲûʲôͬʱ˴ϢԼ𷽲ģ
شȥſڴŶ˸̽һ棬һ̲˺ͷ
ŵƣŲɨһ۾֪ļӦˡͷǰڳġ
˵ϵķˣֻģ඼ǰ˵
ｫ̷ڿСϣһŲ棬üۼʹಢԣЦʵڿʹҲҪǿԵ㶫ȥҪȻһǻͺӶá
ŲǰѾȻǼǰ飬ЩȴǼǵõġԵͷİС
ͶˡЦȥ棬ҪҪι㣿
ŲʱĶʹȴһ㶼ˣι£Ҳ̫Ը⣬ֽӹԼҲԡ
ﺬЦӦȥСԡ
ŲŬ棬𷽲ʱ̬ȲΪ⡣ͽϵķӦҪռԭ򡣵µɱʲôǸķͷѾǴ󷽵˼ˡ
˳ԷʱʵҲЩŵģڻʳΪ⣬Ų߾Խˡͷոտ꣬⿴ڿϵһ䵽˵ϣײһͷʲȥæѾĲˮһڣʱܹȥûô죬Ҫס
ŲЦǵģϴҲ˵ˣȻˤӶ̥Ӧûô졣Ҳ˻ԷԭΪʱ֪ҪãܲܶŶӵȣ
һʹǰʱŲֻʣʹڼһҩȴ֪ͷ뱻֮Ѿ̲סҪʱڳˮһסֻҪ뵽ŲڱĵһǷһģһܡ
ܣ޷ݣƵĺˣͣȴһûмŲٳûдȫϢԽµܡ
Ųڴϣֻʣʹͷɫ֪ʱѾһƬ˻ƵڴϣϣһδͶȥ
УҪٵȵȡ
ٵȵȡ
ȵȡˡ
֪˶ٻأֻýҹЩ
㱼䣬һܵˣ
ǿһЩ񣬺ܿ;÷ǰԺЩİˣһƬհף֪ݷųʱץס˵ʲô֪һʵš˵ʲô
ͣˣﻹˣӦʻָĶӣ̾ع˵ܱȫĸӣ͡ˡ
⻰ŲͻȻ˽ݣˡ
ɫʣٹãҪˡѩ׵ɽͷϵǻ˼ԺͻȻһӤޡ
¶վţ䣬üë϶һɫ˪ӤЩ㶣漴ʵôû£
ϲõŰ崫˳ˣĸƽ!
ͬʱŲҲϲãһˣ˯˹ȥ
лҪ˵ϼ


214 ϴ
Ų˯˹ȥ
ﻶϲ, ȴûŲŻʱʱʹ, ʱȴֻʣ˻ϸޡЩż, ɴȥţѾʵôˣ
ڸӹ٣ô, ɲϴ, ȹϱ²źãоǣֻһ, ŲǱ˯ȥʰ, иÿա
û£˯ȥ, ˣܲôѾæ
Ѿһֱڳˮˮ¶, ˴ʱǱѾˡ
ݵȻû, ʾһֱһԵĴѾ, ʵܽȥ𣿡
Ǳ𣬴Ѿ, ܿʰãȻٽѾɿţϡ
黺ͣ΢΢ϵϴҲһңܲˤ֮Ѳû뵽ô˳
ЦЦлˣŶҩЧϴЦڰ֡
˵⿴һԹСӵĽһƬԣڿԻȥ˯ˣ𴲣ӦþͿԿСܵˡ
ӣû£źҩĩˣִŵ㽾Ĳ䣬ǿҿģҿķʦ˵ԡ
ССЩλƣŵС⣬Щ佱˼
ݴĶĿ佱ЦչѧҽڵУĺúӡ
ԣЩŤ󣬾ָС϶һ˿Σʵչҡ
ݿߣľþ棬ϲ䣬Ҫлл㡣Ϊҽչ˵úܺá
Լл
֨ѽһ򿪣ﱧŸǳɫٳݸݣС̫ˣζҲãȻҵÿˣٸϴ
ʶͽӹ٣˲Ϻˣߵߣȥеĺӡ
ҲͷȥϴҲ˹
еĺСͮͮģͰ͵ģ͵Ľֻ࣬ƺ죬ƺҪСЩ
˵ģڵȴʱӶԹʱźͽƵСüҳŲݵĺۼʱһˮｫݸʱƺҲ顣
٣ֿ˵Ļ̽ŵܵ񳤵е󡣡
ݣʵ˵һģһš
ͷپСģƺеû취ֻǿµĸо
ϴ򲻹ô࣬ЦǺǵģǾ仰ܺÿԺ󳤴ҲǸκ
£ŴеĺӣκָСӵʦ᳤ÿΣ
ǲš
ϴͷǵģ񡭡Լòÿ
Ȼ
ŽϵĻɣݼҪЦǻŲЩģҪȡЦһ
Ѿܿżˮյعӣ˵ʰˣҪǲĿԽȥ
ԣʱתţǣһ𣬿ϴ򣬡ͷҲһȥ
Ųͷûɣ۾˯㣬ϴһ԰һƬᣬͷϢѾڣ˾÷ŵıΪͷԵʡ
ŲٴʱͷɫʣһʱЩ㱣һƬľûӦأݵ𣬡棬ˣûﲻȥӴ㿴
һĻŲ˰ΣŷӦѾˡΪȻˤһӣǰЩյĸƽҪġݺǻˡ
ߵ߶߶ݿ˵
Ų۾ƺڷʱתţһ仰ȥӴ򡣡
ŲҪ˵ֺеʹѾӰˣɴôҶġ
һβֻŵˣԼҲúˡ
ȵϴߣݹȥҩ֮ǣŲ濿ڴͷЦݶ̽ݣתͷһеĺӡ
Էݶһ뷹ιӡ
ŲʧЦҪӣι㡣
Ų滹ҪܾҪչ㡣
Ǻ£аպ;ɥŲû˵ܾĻ˵ˡ˳ӵĳһ뼦ֺˮʰȥֻźЦʵôģأ
شߣȥ˳ķЦŵѾȥˣǰǡ
Ų˵ͷѹǻϲűеС᲻ƿͻȻʲôʵôϴûп
Ѿ˽ţݿһۺӽյ˫ۣЦͷˣȻЩֻҪúõ꣬ͨĺûʲô𡣡
⻰ŲȴûоøˣЩʧҲСġ
ѾõĽˣܹĸƽѾǲٶģͲǿˡ
ʧ䣬ȴãһץס֣ô˵ҪƽϣҲûչ˺ĸӡ
أɲܶ˼úӲС
Ų汾ǻˣ˼ЦЦҲ㣬ǼˣѾǹúܺˡ
ѩأ̹ǣһƬů
ŲȻǿȴ֪ܿʱ뿪ֻᣬֳ˯˹ȥ
ݿ˯գûиôģƺˡŴϵĸӣǵĻȴôҲ䲻
ŲӵϢصУܿ˶֪ˡ
ϴǲϴģö˼лΪǰ˼ҵʳأûŲҪ죬ȥؽңǻܰһϲ磬롣ŻĺӣϴЩӲӡμѣŲڣҲ
ԣҵϴˡ
˵Ǽ죬ʵǸûȥ֪Ǽ˺ӣҲûš
ҲԾźϲ
绢סڴǱܵڣԵŲˡ˾ˣʵûС
һֱǵŲްǼҵĶ飬ǼҵڴǺõģܴԭΪһʼܻʳʱԸȥϡȻûЩʵָھӪӺͺչһءɶ˵ˣݿɲͨĹٱˣȻֻǸС죬ôǸٲǣһȥˣ˭Ҳû컯
Ȼˣ˽»ɣܹ֮ڲͬΪͷǼ٣ȴûǷ⣬ϾǮҲʵһ
лҪ˵ȻǲܼӸˣ춼Ҫݣϸġ


215 ת
ЩŲк, û˵˵ǰûᡣ
Ȼˣ²Ƿǰᣬг, Ҳ֪ЩġѾӺ񣬳ҲʵЩ鲻˼õŲǰ˵ټ, ö˼, ԣЩ治֪
סڴ, ʱȴ, ŲոճԹ緹, ӵ, װö, һֻӣǺܴ󷽵ˡ
ڴǰЦ񼦵ر٣ιļüһֻٰУֻɱܾ֪ǼӶ࣬Ҳ, ܹҵһ⡣
յŲĵǸ˵ģ̰ͼӣǻԸóʵ˵ЩǸġ֪жģȻˣݵҲûҪʩ󱨵˼ֻˣʵܿɹ
ŲͷϰŲͷȫ˽ȥüͣЦҲƾܣƷˡ
ڰ֣ת˵˱ģЩ˵Ựɱȥ
ԣŲЩɻʵ֪ĳЩ˶ʳۣỰ϶С²Ҫڻһֱֱʵģ˵飬Ҫģʵʲô
￿عӣЩ˻˵ѾС죬ɲͨˡЩ˾͡˵ع˶·
ŲȻ
С֪ģ˵˶¸еʳûģҪôν˷˷ĶˡһʼֻǸСֳĶָ©һڻ࣬ȥ¸ͷЩˣֵѵ࣬ῴǵ㣿
˲ãŲã¸֮£϶ûеġ˶ӣҲɲ¡
Ųɻ꣬Ȼն϶£
ڴʶ˶࣬˶ԸĻŲ治֪ǾӪڵ¹ٱأ˰ﴫЩҪǻ¸ˣǴ·Уװױڹ飬ɲԸ⡣
ǰĻǸµĴûᣬЩ಻ţԼñˡҪһֱ˵ŷʲô壬Щ˿϶˵Ǽ顣
Ųһ˼¾ͽŵ֪ö˶ǼӿԣǿӣǰҪҲȹĸӵ±ԲԣùмˣǼҲֻǿԶѡǰʱ佻˰Ҳǲæʵû뵽ᴫЩݵӣָɲ¸¡
ȱݲ¸ҲѴ˵Щ²ǽ費ʳ֮߳ŭаʾԼҵʳҲֻԣûʳ˵˼ڡ
ܹʹ˹ϵ֮ܺʹ峤ϱãȻǸɵġʱŲ˼̾Щ˶Ǻ˵˵ģҲʵĴ˶ͨˣܹ٣ͲɽˡǾ仰ô˵ġܱܲûֻҪвŻģﶼܳͷعȻҵ䣬Щʳ˲һ󰡣и컯ء
Ųæǫ鼸䣬ﺬЦǼҰ࣬˭ҪǸǰ˺졣
˵ź⣬ֻȻһ¡
˼ԣȥ֮󣬻߱Ų˵Ļ
Ѿ㹻ˡʲôطһЩ˿ñ˺áӺЩͶģԸűƾ
Ųס֣ЦǾͶлˡ
ڰ֣ʲôõӣӦ˵Щ£Ҿţк󲻷ȥЩҲõǰ˵֪ܿܲҾͿñ˵ǼҵĻѾǰ˵µˡ
Ųٴεлֱ̾˵ģӶˣܴյһ˵Щ
˵˼䣬پ͵ˡ
̶лźӣʵʵģͻһš
ӣһǱٵģһغһˣѾȥ˾ӪԣͿǲڵġ
λģ˵Ǵһϲ¡
Ѿ궼ûڶͨ·ɽ壬꺱ı̷ͨˡҲ֪λӽΪʲôڶ¶ʮͨ·ңʳȻ࣬㹻˻Щһ
ԭȹ˼ܹǧǸǼҽʳˣ¶Ϊ鷢Ϊ鲻תֻԼսٿٰͰ͹ӣˣٳеʳҲϣֻĿصָ˼ˡҪˣģʳûУغͷҲûУ˼ģӦòұŭ
̷飡
̷鵱ʳӶƾɲҵĶŽĻȥסˣ겻ö˶ûͻȻˣֻþϲ
̷˵ġΪþòůֳʳ˶̫ˣΪǷŹ˼ʳüԼҶԲˣֻʳǰϹ˼Ǳߵģ顣
Щб˵ģůжٶеˡŲУǺϲ˵ģ֪Ҫ˱ز١ǼӼʮֻͷûвݣôůŪιлǱߵı֮ιӵģ˵˼ˡ
Σ̷飬Լûˣн账˲ǣǲҴ⼸˼ҽ裬ǱߵҲȫϹ˼ҵʳˡ
˭Ҷû趼ûط衣
˴յһ˵ʳ£ü椴֣ƽﶼչ˵Ҫ˵ϤϤĻ
ʱ򣬺ʹ˹ϵõı׶˾ͳˡ
һ˵ü۾ʹ˵Ѿ߰˼ҳҿˡ
ȻЦ⣬ЩС¡һλܻôʳ˵֮ϲˣ˭뵽̷黹أ
ٺЦҡͷͿȫĲ˶˻ʳˡ
˵ңһͨˣﵱ¾͵ǵ˳˵Ĳ
ٺҵĹϵŪΪﾭӼãȻ⣬Ҳ˾ñԼԣ˽Ӽһңô˵ùȥġ
˵˵֮塣
ȫһңҲڴ˵ŲˡͬǼҵ˲ǡ
ϾֶŮûб׹Ů׽ŮȻҲʱȡȫĿֶŮһˣô˵е֡ԣŲǼҹϵԶֻٲֵ˾ԣ˻ġ
֣˵ЦʱŲ溬Цڴͷǰ˶˵ԼĿգ϶Цݣģͦ˵ġ
лҪ˵ϼӸҪٵȼ졣Ȼûæꡫ


216 
ΪŲϲ, ǼȻˣͲɥоǣΪ̷鵽ҽܹˣ֮µȻˡ
ŲУĻȻǲɵ, ǽԷ˶, ⿿Ҳ̫ܣжĳһæ
ݱĲҲûʲôѵ, ѰļҳˣŲȻ, Ҳû׼дֻ, ɱֻӳһ⣬о⳴һ, мټһˡ
ϵķˣָһˣЦŵʵûҪôģ˾͸õȥʳ, ôǵҲá
ЦЦ, ﲢ, Ե׽һ˵ûҪָֻŵ˼
˸տʼԷԺ, ݳȥ󣬺ܿ˴źӵĽ
ﻹģֻüۼƺֻ࣬ö฾˶Щӣǰ˶ǲٳּʱµأе鶼ġУģԭе䵽ϣ㲻УֵĺϣҲԭࡣ
ϴ͵Цݣʵ⣬棬ϲ
ŲЦˣˣ˵ǸϵģϽԷȥԹٺúġ
Ųҵһϴ֣ϴҲˣˡй˼ҺҶ˺񣬲ǲԷҵϺ֮ˣһ£ִ뿪ҲûǿгϣȻûôѾֻ˵Ǹ⡣
ŲҲˡ
ѾʳΪǱ߻ϡö˶̷һͽʳ˴Ϣ֮ǼҲУΪϲǷŲ̫࣬°ůһ˶ûСǼûӣҲû̷֣һȻЩʳȣμòʳĶ
һĻм˼ңæʳ˼ʳģŴŵʳֻܸ̾Լʱ˲á
ŲԭûŰϴܵ˵ĶˡЩƽʱͲ̫ģҲա
ɫذͽǣסڴﵽ·ûͨ·ǻѩΣգɲҹߡ
˵ȥˣǻ椺ͱ٣ҪؼҲôȫġǶ磬ľЩǻؼҡ
Ǽǰһ뿪ϴŲѹҲǡ
ˣŻֵ˲ֻʣԼһˡ
ѾȥԷϴˣ˶࣬Ųæź˵ʵûԶ١˶ˣݸϽȥǼ˽ݡ
Ų淽Ż´߶£ʱѾʵڴϡ
ݽݸʵ۲ۣ䲻䣿
һ˼⣬ŲЦãû¡
ʵԴ˺ӣһüءݵݵǰֽ꣬ӹˡ
ԣٳЩһٸ˶٣棬ίˡ
⻰ЩûͷûԣŲȴ֪˼ЦҡͷΪ˺ӣҲί
ͷѩأҪ㡣Ҫ֪¸ĺӿֻܺˮģĶܳԡ
Ϊ˺ӣŲҲԲԶҪûˮǿɾ鷳ˡ
ڴӺڶһ˳
ķһƬŲ泯ЦЦרĳԷ
ڳϴ˾ͻȥˣԺ͸ˡŵܰ˻Ƶ𣬽һϴǱҽ鿴أģǿͦġ
Ų濴˺üۣǱ߶һ̲סҹﲻҪ۾á
ǹɣʱ飬˿ͷɫҪϴ衣
ŲЦˣһԵݣô
ݲŲæѾˮһˮĵȵһͰˮͦģҪǾˮʱٵһͰģȻʦҩһݣӻкô
ôһ˵ƺϴҲûʲô׵ġϴĿķӣŲǺεġ
ݺͽ˵ЦسȥΣֻʣһ߻µŲ棬ǲᡣ
ŲĿ⣬治ֻǶĲᣬЩĶ⼸ܿ⣬Ǳܲȥˡ
һʼݻŲֻþϲ֪Ϊ̷ͨ·ֱӪǱ֪ǲŵԻոպþŲˤӵʱ򵽼ҡ
鵽ͦġŲӷ֪֮Щһ˶뿪˶ڼҵʱ֪˼֮ࡣ˼٣ƺʣܲ뿪һ㡣
ƺҲܿ⣬Ų洹ͷװû
ˣ̾Ϣһߵ£ֽӹе٣أٱӣҪȻԺ첲ۡ
û¡ŲڵҪ뿪ˣô죿
ǲɡݿ۾ɱ𲻵һ£󡭡ǲ˺òãԣһӲ

ȻǺã鲻ñ⣬һУǺϴµıҩ˵ǲģû뵽С
ɣôұҩˣŵȵ꿪ʱܱ룬ҺˣҲҪҩˡ
ŲȻβ֪˵ʲô
ãһûҪˡ
µ˶Ͽأ˼ҩƺ鷳һελһԺӡԽӣŶǲԸġ
棬һôһڼ̥дЩҶ֪ҡ˵ȥˣҹλأھӪխСֲڵĴϣֻҪ뵽ڴԵЩ飬˯ţŲ·ݴ֮
ֻϣһƬȡŲָϣ̧濴㡣ģ֪ھӪҲףֶһӣҪúõģΪĸˣڼҵ
ûܱᵽ뿪£ʱŲ̹Ȼ࣬Ҳûôѡôݻ˳չǣҪǳԺȲΪһžƴŬٿ
ˣ
ȻˣŲ治ûһ뿪ġβǱˣӣͷô䣬·ϻߣܺһ뿪
㡭ʲôʱߣȻ˵ʳ⻰ƺҲûôˡ
ŲһƬƽѾ뿪еİˡ
лҪ˵ϼ


217 뿪
̬Ȼ, Щʧ, ȴƽٴ̾Ϣһ, ӷڴϣḧķŲأͷϺͨԽһͷֻһƬĲ
ϡȻ̫ⷴ˾òȻˣȴû̧ͷȥ, ֻץϵֽ˽, 漴ɿ
, Ҳˡ
ɿ, ҲָȻ, ͰѸ㱸ҳװϣǵôߡ
͵Ļ˱, , 㲻ô, 㡭Ը֡
û˵, ЦЦΪЩ֣ͲŲˡ
ԣŲʧЦ, ̧۳۽ǾЦ⣬Ҳ֣Σ
ЦԣȴЩΡ
ݽٴΰ뻳У˵öԡ棬һŬġ
ǡڴʱű죬Ųһۣ˷ֿ
漴űƿ˽ͷˮ棬ݼˣæǰţӾȥͷ䲻䣿
ҡͷһʼ䣬һȡ
ᣬʱʱĿĽ
ܰǹúܿģҹŲУѩӳµĴֽݣǲһҪǶúúûš
ݱãһ
ŲȻô˵ȴûзģȻÿλӪ˵ЩںӵȤ£ôȥ˷ʱЩ£ż˵ҲֻһȴЩûûΣˡ
֪ģԴӿʼ˷ˣÿҪȥһΣÿζŲʲôʱ˵Ǹ˱ݣǡ
ԣûžᵽӪǱߵĴӣֻҪݺúõġ
ϣǸո緹ͽȥϴأžͱˡ
վſڣݴſЩɻ󣬡£
϶£һ˿ɲף߲˵׾ˤˣһ˲ܵģ컢ܹ
к£Цݡ
ݲţҲЦ̤ţֱӾͽŲӣӣɴԷĵطŲˣǻһԡ
ЦŽţ´Ҵңž͵棬Ǳߵ˸Ϣһ͸Ͻˡ
ݸţʲô£ͷһˣ
Ҳﲻס˵ЩżһҾ˵ˣ̷ӵӣˡ
ԣŲǾȣ漴Ȼ
ʳ٣һ߲֮ʱʱиӵĪ˵ϢǻϲͷӦҲ࣬ԣǲġЩ˼Ѿˡ
ƽջǴ˼ң˳Ե඼⣬ˡö˼Ȼǲϰߵġ
䲻࣬żǿԵġ̷ˣЩӻȥƺҲͦǸܻˡ
ó˷ܣԹԼ꾰ãҴ̷ֻӵļ۸ɹˡǼô࣬ҲЩֻҪǳӲ̫ݵģʮʳһֻء
Ǯͻϲϲ̷࣬ûзգȷʵǹġ
һ£һȥһ椣ѾͷʱŻûֻǱҲɿЩ˵Ѿڰ֣ʾⲻͣˡ
ҲûͣԺӣʵ Σ
еǳտŲ沢ʲôģֻӸոʱָѾһѾҲչ˹öˣ˵һ㶼Ҫˡ
Ų£ֻƷõãȫˡ
Щȣã
ʲô᲻õģŲЦˣ ɲġ
Լӵģ̷Ըգֲȥ±˴٣ȻҪ
Ψһȱž̫࣬ʳû֮˵ǡ
ˣҰ׽
һȥǰ죬мнΡʱŵÿջȫˣʮֻֻٽʳʣµһǧҸǱߵĻ˵ˣԺ˵ʱٰ
Ų붮
Ҫ֪Ǽһ˾һǧЩֻϣɲǱûá
ô¡Ȼûġ
ӵ˼Ҳ࣬ŲҺͱټģоǻˣǱֻмֻһΰʳģǱٺͻҶ˼ٽǺŲ治ͬûô̷飬ʳʼǷԼҲ㰲ģ̷ּ궼һصˣҪǽٽʳϤˣܹǲġҪˣЩʳ˭Ҫ
£˲ǲ룬ֻ᲻õһٽʳ
ʮǿһٽ
ʮʳҧóˣɽ󲿷˼Ҷԣһٽ̫ʵˣö˼һء
ԣһҲֻǼӣͨ꾰һճˡ
˭֪ССӾôֵǮء
˵ֵǮ˵ǶǱߵ˲ǮЩˣԽ˺͸֮Ĳࡣ
ӵϣ˵ǵҹһ˼뿪ɽ塣
Ҳû취飬ûԸȥϣЩһѾȥˡ
Ų˵ǣƺҲ벻취
˵ˣԴΪͽٷ˴ܱץ֮󣬻ϲϵĽٷ˼ûˡУѩصģ˲¶ҪȻͷ·һǲ˶׵ġ
ˣŲ浣춼ûʲôϢûϢǺϢҲ׷ġ
뿪󣬴˲ûж壬Щӡ
һǼһôʳ˵ۺǲܵġһ˴źӣʮֻá
ͺůһһůܹҲûж٣ͷſʼŸǡҲһŲ治֪뿪Ѿ廧˼űʾҪӡ
˵ģôѣ⼸˼һóһٽʳĲġΪƽЩ˻ﻰ⣬ǳ϶û¶٣û뵽˼ҾȻá
ŲֻʣֻӣЩãȻˡʮֻСӣЩɣЩ׳õģҲǿáҪЩҲǲܣֻûҪȵȲС
ֻͱҲǣۿ̷ʳˬ죬ӶյҲûˣá
ǶãҪҲȥˡ˻عζҪãĶôˡ
Ųһʼ֪ˣͱܶˡҪ֪ɻӣ̫˶Ӳá
лҪ˵ϼ


218 
˻, ôŲ˵ڵĻ, ǶϸִУ˵ˣѾĲЩ˽š
, ֻҪ, Լ˽ġ
̷뿪, ߲Уۿַ׷Ʈѩٲ, , ٴ±ѩ, ֻʱ뿪Ҳ뿪ˡ
ǰһ֪ˣǣƳ˶͹ȥˡ
̷ˣΪ, СֻҪɾû࣬òǶաֻǰڴ, ˵ʱǻѹƣƤ˲ɻ֮࣬಻, ϴϴˮ֮Ͽ϶ҪЩģһƣһƺҲ˵ùȥ˾ã̷ɹ˵˳̫ݣмӦþб˽ˡȥ峤˵̷˵˵¶
峤Ҳεúܣˮ㣬Ƕġ̷ҲþͲ֪ܹŵڶ˵ˣ붼ĸĳ̶ֳ˵ǻˣ̷Ӻ֮Ĭ
Щ鶼С£̷Ӵ㲻ʲô
峤ܣЩҲֹֻܰ˵ףҲǲȥںЩ˽ģ˽ֹ飬Ҳ֪ҪȻһλ˵ʱʮƺҲǲܵ飬ˣǵòʧ
̷˵õĶʰʰڴ˲Ŀ뿪ˡһֱڴůճɣһˣȫ⡣
ŲҲˣƺڴÿιȥʱ̷͵ˡ˵󲿷Ϊ棬ǾҲʵ
ңҾЩӳɣܲһԣŲ濿ڴϣжżϵĴѾվţָš
Ų沢żشһ꣬Ѿæǰӹ꣬ڴĿ
һԵеˮڣ˲죬ſѾʳ˼ˣ
ѾЦЦҳջȥ£˵ǰ˵Ľûлأ̷ӣǼҵʳˣֻǸӡҪԡ
ǰϾóһ˫ӻȥֻûþûһֻʣֻҲˣǼʮʳأɴõˡ
û뵽һҪιŲ濴ѾеӶǴѾڴ˵ѾĶ̵ֽģܽһֻĸô࣬ӵӶģ˵ḻЩԼģ̸ѾʱҲǿʵ
Ųͣһٽʳһ˫ЩСĳˡʱǡ
Ѿԣ˲ͷպñϵĺʳŲȥѾ״֪ͱϵӣңллúϢ
Ų汧ӣ⿪ŴѾŲ뿪΢΢̾˿
ѾȻʵǳϾδءҲ⣬һ˼ҴŮҪڴȥͲףЩʹźӸļˡ
ʲôֶβŲ飬һδƣ˵û뷨ǲܵġһνʳʱв˵ģŲ沢ΪһҪȥЩֶ޷Ҳȷʵû취ˡ
һΡ
Ųֻã⼸Ѿ˺üҪļҪֻķֻߡȻˣ󲿷˶ǰкҪЩСĳ֮
ЩСҲҪһ²ܳ꣬ŲдЩˣҲǾ仰֮Ա
͸Сһֿޣ˵ľǼˣӶʹиѡأãȻҪ׳ġѾʱ˵⻰ʵŸŲ棬Ҫһԣõ֡ΪӱòõģѾ
鶼˵ıŲѾģʳӵģɲЩ顣˵㣬ŲٺͻӣΪҹϵãѾĻе㲻òĸоΪӣչˡܾòԾ
Ų浱ȻɵڽѾϳȥǽʳЩС£ӱЩʲô
ôһ룬鶪һȥˡ˾һ˫ӵ¡Ƕң꣬ξΡ
ʵһȫ꣬Ҳвܳ޳˼ڡҪǻˣȫԲ
ôһ룬ͺһͳ˯˹ȥ
Щ飬ƻϲϱ仯
󣬻˳Ų˲ǻġΪͲƽ޹ͷ͸ˡ
ϻ¾͵棬˵
Ų溬Ц⿴ŲˮŵĴѾл˵ɫ磬Ⱥȿˮ
ӣżȣ棬һ̷ӵļǮ˶УȵúܡҲ֪öܵˣҽҲΪ
Ųɫ䣬ֻͨӣѾųˣȫûҪһˣƾ˵ĹϵЩӳɣӻǿԵġ
ɱ˵ûԼҲʲô󵽣ŲԼĶ˭˭ӣߵľ飬Щǵûġ
Цݲ䣬֪ԼŲ沢УҲԼеĵλЦݸ󣬡ɩʣܲھͱߡ
Ų澪ȡ
Ѿأ˲
ȹŲЦˡǰӣ򣬸ǵõȵꣿǵһء
Ų澪ȣΪӦģʲôϵԿҵʱҾ͸˵˼Ǯˣڱͳ󱧣һļۣҪԸ⣬Ҳ˵
ѾˣλɩԸˡ
һ̷鿪ļô˴̼СⶼԸ⣬ǰüǮЩ
鲢ЦŵҪԸ⣬ʱͻȥ˵ͻˡ
ŲЦˣ⿴һԵĴѾɫˣֻҪóԿС
ﲻػӻ֣ʲôղ飬ҪȻʲô
ǿϵòŻšڱȥȻ۹ЩɩҪľ
ˣѾʰ豭ЩᣬңҪھͿʼ
ŲȵˮкͲȲˣ̧ۿǱһ˫㲻ҪһЩ
Ѿ˵ˡΣʰˣ̣ңʵҲ鷳ȫԵǳ
Ų溬ЦҡͷιţóˣڵʲôҲ֪Щ߲źá
Ѿ죬ʲôû˵ȥˡ
һֱǷģ˵죬ʵǻȥ֮ɩӣͿʳһ˫ߡ
лҪ˵ϼŷֽ˽qaq


219 ̽
ڼȫɻͬŲվ, ɩӺӺԺʱЦ, ʱʱͷŵ, òϴ˸, õһ˫Ļӡ
Ųվ, Ųǰ, Ц棬ǼҵӾǻ, ҼЩԸ⶯, ҵĵ, ȫı, Ƕˡ
֪ʱڴſ, ŻӺԺĴѾЦŽӻЩӿɷ˴Ѿ˼ҺǷ, ǰ, źúøɻء
ŲǵЦݲ䡣
ǻͷһ, ЦŵǶȷʵǺˣ˵ǣǽ̸ѾӵЩ, ˻ӻѧء
ɩӣĴѾſڵĳЦл棬ҿɾͱˣ
Ų溬Цͷɩǲæߡǽš
Ǻͻϵõģһ㶼̫Ʒ붼ˬˡ
λɩӣŲǰֻʶ죬ùʳ٣һϵȵ֣ȥ˰ǿԵġҪ֪ΪԵʣﲻ˼д󲿷ֵʳǳѿġֲܽ˰ԼţֹŲҲ˵ʲô
ɴ˿ɼҲǸģûռˣʵҪߡ
ŲĻڰ֣ϵĲ˸ϣЦŵǱˣô飬ҿɲܶѾڴˣһǸϽȥǿźá
˵꣬ľſȥˡ
һߵſʱͷվںԺɫ΢ЩѿĴѾ̲סߵ£Ϊߵÿ컹㻬ǿסοŲߵ棬ǴѾƺ̫ˣ㡭
ŲǼ㻬һ·ʪˤһӿɲᡣûƽأ仰ɨһǱߵĴѾЦˣô˵ӵңʱ䳤᲻á
ʲô᲻ãǼŲˡƽ޲ãһ룬Ųεȴϻ۵ˣ㡣
ǱߵſڵɩѾߴٵġ
Ӧһͷ·ߣǽУµСˣҪ£˵
˷뿪ˣ˵Цģͦ˵ġ
ǸˣãЦŸǵ𣬻ҪҪ͡ѾɫͲ̫ˡʵô˵ŲĲԣֻĬſŴš
ǻ̫ѾҪֽŶ硭õӻһطûǿŲӲȥԺʲôҲ֪
Ųվ£ŻԶûѯʴѾ˼תš
ѾҲû˵
ʱ򣬴Ѿ̽ţѾʲôˡ
߰ڷ̽ʵңܸܲһ˫ӣ
ŲʧЦ˵õģӿ϶СˣƷͲ֤ˡ
ѾҪ˵죬û˵ڡ
ɩӿͷҲɵӣҪ̰ͼһӵĿܿܵʣЩˡãòãճɿ϶ӰġϾ˰ʳҪӣԭȾʹк˵ġܹǰߣŲ浱Ȼû飬չȥѾˡνѾסˣ緹ŵʱ򣬰ѷȴ뿪Σңܲȸһ˫
Ų澪ȣ漴ȦӶǿˡ˵ģ˶أͻȻһԣ϶֪ġ
ѾͻȻͺˣﲻʵǼûˡ
Ų˲ȻǰæŻʳ̷鵽˵ȫ˶˻ʳˡûˣιȷʵǸ⡣
ŲҲϵģҪõģֲԸʳǳԿľˣȻιһµ˶˵㲻ʲôƾʲô
ƾʲôҪΪ˳ϳԿ˿ɲˣ˶Ϊ˽һεΧ
ƽŲԳһжģ˳ʱ˳ϵѿô˵ǰæġǲԸæ³ϵôߡ˵£㲻;ĩ·˵ȼӾģѾľ飬Ҳȫúá
Ų治˵һԵ
Ѿ˰ΣûȵŲ˵ͷȥˡ
ӵ˶϶ģЩǰûкģŲ£кӳеö࣬ʳǱߡ
ɫʱ򣬳ϵˣǳģһʳˡ
ŲҲûΪֱȥԺˡ
ֹһ죬ԺӣôģȫûˡֻʣֻĺǼֻˣѾĻʱˡ
ůѩͣ죬ֿʼ׷£µˣŲӸţû֮󣬼Ҳˡÿ徲úܡ
ӽعȥŲҲתۿžҪ£ﰵڴȵʱܹ
Ӹոպãӵʱݻ£·βĻպһ˻ӡǲ̷֪黹᲻ٴͨɽ·ȫ̷ǱߡԸ⣬ǵϲٵɽһ·û˭ôġҲ˵̷鲻Ըڣݴǻزˡ
ŲʵӦΧĻȻڴʵѾףǻزˡ
¾ƺϴһǲģۿŵѮǱ߻ûϢ˵ǼͣͶˣŲҵ£ˡ
첻ģ˵Լҵ飬ЩڴġϲŲȻ˵ϴ󷽣Ҳ㲻СһŲӣһ˫һٽʳһضޣʵϸû뵽Ҫ飬ģö˶ǰʳȥӣǿһǧʳء
˶ãǼҵʵǺáһʼɾһֻء˭֪ܴôĺôԽźñСˡ
Ѯ˻ڴӪЩܹ꣬ϴ䣬̷飬ܹˣȥȻ࣬ǱʱľѾϺܺˡ
ֻϣ˳ճɺЩ˰֮Щ̷鶬һ˾ͺˡǺܿõϣġ
Ųûôֻܻ࣬
¶ʮϵʱûʲôͬŲ浽װ಻סѾ緹ʱȥڵ𣿡
Ѿһ㶣漴Ȼͷ캮ضģȷеģ
Ų꣬ǼȥڿѾӦˣֲһֱǱߵȣͷ䣬ȲͻǡزĶࡣ
лҪ˵ϼӸٹ죬


220 
Ѿԣ˿ͷɫ, ҧҧ, һȥ
ƺЩԸ
Ųɨһ, , Ѿ޴ǲˡѰˡ
Ѿˣ˵ԼԼ, ǿЩԼӻǿԵġ
͵ˣݼʵ, ŲҲȷʵ벻ˡͼ˳˹ڣĿǰΪֹ֮䲢ûǩ顣ԭǸߣʱԽ
Ų£Ȼû, Ķ˵, ϴʱźϲģһξͶˡ
һξûڳ޲ɫˡ
ŲҲż, лڣһɫǼ򵥵
ʹ峤ϱһϲϯ, ŲһҪ, ϯ˵Ҳǽܡ
ƳѾӣһʱһ˾͵ˡ
һ, ѾֻŶ˷ˣ֮վӽ˵Цü۴Щǣʱʱ⿴һۣȵк˳ԷҲ̲סˣǰңûȥ
ȥŲҲΪֱˣֲڴɵȣ˾ͻԷ
⣬ʱ˻ţŲûʵ˭Ҳû£ûӦûӡ
Ѿͷ뿪ˡ
￴뿪ӣԺųȥѹץӵʱȷʵǲ˵ģҪСġ
Ųͷ˾ǡ
ͷͬûʳǣǻɫ
ûС
Ѿͳ˵ʵȻԿˣԵʹȴûеġ
ŲǵҪ󲢲ߣѾ㹻ˡ
Ѿ£ҲҪǰæˡҪǺϲһɢ
Ѿһȥǰ죬Ųͻһٷ껹ûп˻
ǹ˼ո£ʵϵ฾ʮµģŲǣ񡣷һǡ
뿪ģǰ̲סһ۴ڵķ򣬡Ҫˣ֪ǽܻܲ
ŲĬ
ʱѾˡ
ǽ쵽ڶûпӰҲûʲôϢų˵ˣǱߣ·Ϊ̫䣬Ҳд˲ϣԵʣڴڵȵ١
ϣܻŲۿٻе٣ʱʵʵǰ컹ˣϴý
ˣȻдѾڳʰ꣬ʱʱײ￻ϿŵŲĪЩµ
ȷʵеۣ˱֮ͻտӣ˳ЪЪ
Ӻȱ˾˯ˣŲִĴһƬҲǵ˯˵ĺӶ˶ ƺЩʡ
Ųʼû⣬ɫҲİȵѾѯʱûѾһƬʡ
졭ܿҪˡ
ǣȻûл
˵ʧǼٵģܵ¹ŲڴѾʱͽԵֻ
ʵ̫ΪҪι̣ҲԼӵġ
µӾƽĹȥˣŲ浽ԽѾü꣬Ҳ룬Ҳ֪ˣǹʵݺֻǸͨˣҪƾһ֮ı䲻ʲô
ڲܻأԻˣʱӦÿԽµļٲԶסһգʵҲͦãǲ֪ӺʱǸͷ
ȻˣŲֻż̾Ϣһ󲿷ֵʱǺܻġ
ûܻ껹Ҫġĸ˵Ļ̫Щ飬ɴϴһꡣ
ѵøҪ˵Ҳʲôֵ̫ģǰʱõһǧʳϴ׬һʣ뽾ʦ꣬Ӧõġ
µ˽һΪʦΪϴֽ̽յģǸҪһӶˡ
ѾڿŲ׼ʱ̽ŵңҪҺȥ꣬ʮ磬ܲ٣
ƽﾭܻȥŲ֪ģʵ볤ֻϣ²Ҫ̫࣬һе鶼ʰˣҲûбҪˡ
ɻϸʵ˵ģɻҶ࣬ŲҲǼƷҷҪѹեʲô
¾ʹӦˣȥ
Ѿ˿ģл¡
Ѿڣ극͵ŲԼʰˣϴҲǸɿŵģʮһ͹æһˡҹ˼ӣ˴Ļ
Ǵˣü۸ͣͶһɴûеĴǴôѧġŲȻûţȴѾ˵˴ü˼Ҷкϴ׵˼
һֱûھǡ
ʵŲҲ޽˼ҡпɵģֵ沶࣬ϴһֱߣϱ֮٣ȻͲôദҪǼˣÿղΣﻹӹ
ֵˣû⣬ȷʵ޵
߾ᣬǱߵϴûô࣬Žһϲ֮Ա
꣬ȷʵӦЩ¡ŲҲЦݣΣʱЩ˵׼ܵóԸء
꣬ݲڣŲϴһ¸Цů
ŲﰵԸϣ꣬һһꡣ
ǰԸԸȴҪһҲеѡ
ܹǸ˾Ӷġ
ϴֱҹ˲ŻأŲûʮ죬ûгȥͣϴҲҪͣ˻Ž뿪ۿžҪԺˣˣͻȻ׷ȥʦ㡣
ϴͷһɲǵϲãأ˵
֮ϲܿûˡֵһǣһӦûҵʱ򣬴˽˴ӡ
˵·ϲûнٷˣ·治ߣȫȥϵġ
Ϣ֪ӺδġЩȷʵڳһȥȻҹʱ˳Ļˡ
ҲǻҸҷ¹˰ۺþãֻȥһ飬ͺֵ˽ֵˡ
ŲڼӣѾʱһ첹ЩЦ˵ЩǶ˵ҪȻ࣬Ѿû˸ˡֻҪСЩ˶թǰһˡ
ǺϢǽ˷Чоǳ͢Ǳ߶ƿǿˡ
ôȥ˳Ļȷͽ꣬ܿò˶þܻؼˡ
ȻˣʲôģͲ̫ܡôõһؼҵϣ˲ǣ
Ų治֪˶Ǳôģûʲôľġôأƾʲô䵽ϣúùԼء
ôŲ涼ҪҪ֪ÿγȥ˷ˣΣ֡
лҪ˵ϼ


221 ±
, Ųֻɽƽϣ֮, ˳⡣, Ҫ¹, , Ϊ˭ı, Թ˵, ۶ѣܻᾡԼŬԼúЩ, ΪԼΪ, ŲҲúùӡ
֮ػů, оѾ£ԳõʱŹˡ
˵ģÿ콾ȥϴеʱͣ˳㱧źɹɹ̫
ǵ, ³ʮ, Ѿ, Ȼ̫ůǣǰЩӵĺ̹Ѿ̫ࡣ
Ųӭ۾еٹʵֻӵɹһ̫
ů, ƺӶůأϤ桭
Ųͷһ۾Ϳбźӣ̶ԣءЩ죬˵û̫áٱźӳɹ̫Ҳɹ
ű߽üۼĽƣŲ⿴бŵĹý١ٵĺӿɲСģ䣬ҲûҪ
ôˣ
̾أҴô򿴿
ŲЩǣ̽ͷȥ̣
ٵͷԣҵøϽ˵꣬²ͽϴԺˡ
̶Щʧվһԣûиȥ
ŲˣЦʵ̶ôˣˣ
һӵ£Ǹܻ౻˵ЩΪҪӣҲԼһ˴ԵʣƢԭ˲٣ʱƢ̶ͻᱻ֮󣬱ָǸŪ˲١
̶ҡͷûҡҴܵϴˡ
ŲȻεô䣬ҲȥˮģһôҲ㿴û
̶е㡰̣ǲǲ£
ŲЦˣڳһֻͷοᣬܶ£㲻Ե޹ʴŵܵˮ֪ϴˡﲻġ
̶ɿҲ£һҴ
Ųţ˵ģҲЩǱٵĺӣϾôСĺӷȣдҲͦΣյ¡
ǽŵʱ򣬸պÿϴߵüʱ֮ûд󰭡ȵҩʱ˺ȥɲҵÿЩ
ԣֻǱɿŲҲɿ
˵أϴĴȴȻƿŲͷͿܽƺŲģ۾ֻ棬ˡ
ˣƽ֣ɫѿʱ򣬾ʵʲô£
Ǳٱ˵ǡ˵۵òУϢβµ˵̷ӵġ
̷飿
ٱ̷飬Ϊ̷ʲô
ǱߵĻҲ˵˻һҼѲء
Ųü
ӣ̷һҲ֪ǸʲôĴ£ǵó͢˴¡ûлЩٱͼϾɽ˴⼸˼Ҳûļһˡ
ϴҩȥأ۳Ͻ˱ˮ˹ȥż˵
ＱòУӹˮһ˿ԺļˣѹʵҼ鲻ԣЩٱҲ̷ӲݣǴ̷ǣе¡
˵ѹøЩǱߵϴͱΪѾ˼ϴȻûȴѾ߾бˡ
˸۵С˶ʳԭ̷ӾȻͼı죬췴ˡ
һ仰Ͳš
Ųڣ˵ɫˡ
ǱٷӦ죬ŲһۺǸҲϤЩףҲıҲûϵ
һĴȣٰ˵˶˽ģһЩ˲õ˼Ǵˡ
Ų˲˻˼˾˽ģǴ˺̷ûйϵǴԼ˵˾ģ˵ףһѲĹٱ˵㡣̷ȷʵǲɽģ˶˶թ˼ֻ´һΡ
Ų˼أϴԺһʱ˭Ҳû˵
һ˴Ǳ߼ɹ˵ûУɼãҲڹٱǰ
ǲ˵Щżô찡
˵ѾתߣҵȥɵѾͷ˵һ
ߵſڣֻƺ˼һ£Ų档
Ų˳ſߣʵô£ѾҪؼˡ
棬һ仰ؼȥʳռһ£˿ˣԺſڿѣʵǺϸ
ѹͣ˵ü죬ŲѾ˼ͷˡ
ѾߵŲˣȵؼҡ
ͷ
ǳŵʱԶԶĿõǱߵĶȷʵйٱ˵ԺһƬ
ŲһݣǣŽ¼ӿ죬Ͻؼҡ
Ժ֮ȽŽӷڴϣһֱߡ
ںӴʱ˯ˣŲֽᣬһûоŽ㿴ŵܵܣ飬㿪ͱ𿪡
ɵͷʵҪҪҰæ
ŲĶʱЦŵԡ㻹СܿŵܵܣѾܴæˡ
˵꣬ٲ飬ţ˳š
ܵԺſȥ˴ţȻͽ˳
ǰԼʱ򣬳׸׻϶ģϸͰ洦ɼԴӺǴξѾеʳյòˡһЩŵʣµȫȥ˵ؽѡԣŲӵʱ򣬸ѾʳԼԻǸѾǳԵʳǴóġ
лҪ˵仯Ȼðˡע塣е̹ͷʹȻ෢㣬ӸҪٵȵȡ


222 Ѳ
, ˵вûʲô
Щƽûע, žͿǰ˵İ, ǱߵһС, Էһ, óһ, Щװ
ϳʣµһ˺ͰҲˡ
Щ˲ʰ, ʱ鿴һȷûĶ󣬲ż, ݷڵǼȥˡ
Щǵ˿, ůһƬ̧ߵǽڴ, иСţ˽ȥ
ڳݲ¼ӻ谵, Щ, ֱߵݲ, һСš
ǸСݲ棬Σ߽˿, һҲǱ߿
Ų߽𣬴СžͿٹȥһ㣬кüƥϡ䴦дССĹӣ滹⡣ӻ谵ȴһ㲻ʪϻܸоһƬů
ӣǰݺ˱ġֿ⡣װеʳͲϣͷϾӵĿﲢܳʳҲþɹ
Ųɨһ۹󣬽ӷſڴţ鿴ȷԼҲ׷ǸС֮ת¥ݡ
ź󣬻һۿСţСŵһ۾ܿڴҲûʲôϡ棬֪ģ˼Ҷĵؽѡ
ٶȼ죬ؽٳûйȥáˣغøڵǼʱѾԺͷ漴ЩҵСǡ
׽ó͢ΥΪͬ뷴ͬʣŲݾܾȻ
ȻŲ˳صҵĽŲЩԺȥԺű죬׽÷Ͻţ
Ҳ˶һŷ͵պñŲ濴룬ǰƿǣͷ¡
ͷ
ŲǣԺſȥôһʱ书ĹٱѾȲʹֱԽ˳֮⣬ţٲѲس͢۴ !
ŲţͿʮٱŵ˼ţ˺һ
ͬʱһȲǰƺΪ׵ˣϸŲ飬ֻּ׽÷ð֮£
Щ£һֻҲסġŲ˺һÿܷСһЩҵĺˡ
䣬ͻȻӤ޵Ųɫ΢䣬Žͽȥˡ
űţЩٱѾſʼڸݲ鿴ǣֻһĺ庢ӡ
νΪ׵ĹٱȴƺŹŲߵſڣɨһڣ˱һũҵĲϺͰЩҲûʲôͬ˵ǼأǼҵ֮䵽ɽģ
˵ıŤŵ㳰Ų治𻰣Եͷ͵ûӵĿʹҲ
ǹٱװ֪һ˵ɽУǼҺǷϵá
Ų汳⻰ɫ˱䣬ȻϣλǷˡЩˣȻ̷֪ǼҵĹϵȻǲûʲôرģǺʹЩ˱ǼҺ̷ȷʵǺˡ
һţܿⱾϢ֮С֪˭һž˵׽÷СϰղҷҪѵĻѾˣ˵ǼҺͷϵø޻̸֮
䣬һ࣬װɵҷžѾˣͨ籨Űɣ
Ų¶һ飬ǴĵǱߵõϢͿЩܹʹߵס˵˵ġȷʵ֪˭˵Ǽҹᷴ⻰ǲϵġܿǼֻʣ¹¶ĸԩǡ
Ϊ׵˿ŲһߣˣǼ̷飬ɱ˵ʶ
ŲסεȷʵʶѾûˡˣҪҶˡ
ûȷʵʵһʣҶ֪
˵ʵڻݵ΢ȷʵ˴æݶ֪ġ
ǽȴûзŹ۾ʵ˵ǰҹǼΣ
Ųﰵ̾£ΪǰȹɽˣպҺͷɻϣǵǾ֪ûô򵥣̷˵ǽԸӡšҲģ±ƭթ̷壬Ҫꡭ˵Ų£̷ȷʵʶǣҲǺϵá
ǽ˼Ų˵ǼҺ̷Ĺϵ͵ˡһĸҹ˶թǾֻҲˡ
ǡڴʱйٱǱеؽѡ
ˡŶһɨһŲ棬̧˹ȥŲ汧źæ˳һ۾Ϳ˽˸ڣ䴦СѾˣҪȥæֹ飬ȫҵĿ
ŲվſڣؽΣЩңǽȥ֮ǸεСţµʳȻ࣬֮ܿġ
˽ȥ˳Ų⿴ϲû΢΢ɣֻǼҵǲ٣
Ų΢ͷȫˡ
ʹ˱ǵؽٽѾܶˡ
ѲҲϢйٱȥ˺Ժ
ŲһֱվһԿţʵҲסҪǱЩ˴ˣǰװ
ٱûҵˣȫԺ
˱֣ͷѾԺǽĴ٣ʵ治֪ټ
֪Ųƶһ鶼ޡȷʵҲ֪˭̷֪鿴ͦ׵һˣȻı
˵˵ı
Ͼϲģܹ˶޷֮ıǵһܴҪΪŻ塣
ŲԾ˵òǲ֪Ϊ׵ĹԱ಻š
ֻҪûǼҵ̷̷ĶŲǰȫģҪ֪ô˿ءҪǺץˣ峤ҲܴӦ
ǷַټϽϱ
лҪ˵Ҫдһ㣬ʧˡȱ֤ոϼ


223 
⻰, Ųɫ䣬΢΢һ
Ϊһ, ѲѾȥ, 뿪, ߵſͻȻסŲ, ±ٻǣŸͯḾˡһͨĲ, ȴڲס, òĸҲͬǰļͽһƬ˱ȥҲȴЩ˸ɾ򵥡һɨȥͦͨģƺûʲôͬ, ϸȴúܲһһָо, ˾Ĵֿϧġ
ҪϢǾϱ, Ǳ߻йٱפأǿɱΪԼ룬ҲΪ롣
˵, ٲͷ, תˡ
Ų, ͷԺҪ˯ĺӣϵĽжû
Ų氵̾˿, ԸЩûǣӪǱߵݣҪȻɾ鷳ˡ
Щ˸ߣȲܹңǽůȵ˲ˡ
ԣŲεʰһ°ɡҪȻΣܲȥЩ˵ɣ
ʵĿ˵Ǳһû˽ŲѾˡ˵ܣͱǼΣҪ˽ĵģȫԶթЩǮ
ֻǱȼòˣ㲻ʲô
ԣҲ̾˿͵͵鿴飬ֹΣƺʲôʡ
ŲȻע⵽ˣʣҲѯʣߵǰ̧ҪšȥؽѿЩûзġֿ⡣
Ϊ߽˵ľ׻ûסʵңûж
ﻹŵ㵣ǡ
Ųü˲˼թǷޣʵСһ˵ˣ
еΣ˵ǡ
Ųֹ̧ţȥЩȵĵطʰˣҲ˵Լʰ˾͵ˡ
ЩٱѲʱأҵĴöǳ£Ų滹ûȥ鿴Ҳ֪÷߰϶СһȺ˯ˣȥʰء
ͷŲš
ȻԼС˼Ų浽ǣҪΪ㹻оǵС͵ȻˣҪô֮⣬ǲǣ˱ЩҲⲻˡ
תţһеĺѾ˯ˣ½ڴϣһֱĽ ￴ŵܵܣòã
̧ͷ򿪵ĹӺ淭߰Щɥʰ
Ųپģܰ￴ŵܵܣѾҺܴæˡ
߰㣬ʵҲֻǿѣʰǺܿģ֮ǰȥؽѡ
ŲɿŽ˸ڵӣСŻǴ򿪵ģźɨһ۽ʳԭúúõģѾȫῪˡ²תȥݲ棬߽֮󣬲ûмţȥϸ鿴ϣһϸϸĺߺмʱʱһ
ӱǷ֣ҪȥĻڵġɣ֤ûݡ
㹻ˡ
ŲǸʵˣ £ʳǺҪġû£ûʳһʲôӣɴء
˺ߣؽһŹϵӣſڴӣóֽȥߵǼƥǰῪ ӣһӳ·΢⣬һԪ룬£һƬȴЩҵĽذ
̷ģ滹ЩǺµģһСӣǽӣࡣǷ⼸ȫĻˣ󲿷ֶðΣȥͲ˻ʳġ
Щܱ֤ĸ˵Ӳ׾ݡ
ٴδӵؽѳʱﰵ⣬пյʱ򣬻ǵýЩֿǶżط
ʵԭȵԺﻹиؽѣֻǱס˳ޣ÷Ŷض飬ôӳ飬ܵĻǺһ
ʰüӣѾȥһʱʰˣʰ˺ԺҪȻŲ黹ҪࡣЩֻٷˡ
ٱڣЩֻܳܣ˼
ȻˣֻǴͨˣҪŽġ
硭˼ҡ
Ų߻ʰӵʱ򣬾˼ǱΪ֣վſڿһۣͿ߳ȥĹٱڹ˼ſھƺǹ嵲סŲǽȥ
ֻһ۾¹ϴŻȥʰˣʲôֶÿġ
ֻһô룬Ҳ뷨˼ҺЩٱ˭Ҳﲻִ϶Ҫõģı·磬ǿǿֵġ
ȵɫĹٱѾߡٴţŲҲ֪˹˼ǰ¡
˵ǹ岻ùٱţźǽ˷˵ܲܲҪѡ
ſھͿʼ֡
Ų뵽Щٱ֮к͸ҴܣҲ֪ǵŻҪſھͽ
ϧЩٱףΪҪӶ⽫˷˵Ӷ෭һ顣
ǾǴõطǾķˡһָ£˵׼̷ӾǼҡ
ϣ̾ϢǰЩٷ˴ţǻǽǵ棬񡭡ٱţȴû취ܾġ
ŲͬеĺӺƺ˯òȣ˳ҡҡ˭˵ء
ҲеĺסעЦʵȡ𣿡
Ų洹ͷеĺӣЦŵûأʱЩʱͦæġһֱûȡȻС顣
ԣ̾סˣ飬ͦõġ
еأֵ˼ſڲû˵ѹҽҪ㣬̷ӵӱˣסʮˣƺҪסǰ̷סĽĶǸ˳
ŽĺһסڴڿŵУļҵ̷֪ ƺǴ峤ǰһ£̷ֱýסǸ˵ʱûᣬ񵹺ãЩٱ˳ĳ̶ֳ˵ǱȷͽҪԵΪΪξΡ
ŲЩȣʵס
̾ס峤أײǳ֮ƣ峤ϱǸˣƽȻ˻飬һˣ䵽˭϶Ը˵£Ǵ峤ô䵽ϣͶԴЩ²ϲ峤ƽҪΪ˴鷳ģұԹˡ
лҪ˵ϼԪڿ֡˵Բȫqaq


224 
˵, һ١ƺ˵Ծ˵ЩʵĻ
ȻˣεȾˣҲ˵ʵĻ, ֮˵Щ, ŻҪŲ峤ϱĸӵ̬ˡ
ҵȻϧЩҪ䵽ĳϣͲôˡ
ȻĸӣԸԮֵмˣ
ŽҪס̷ӵʱĬ, ĴЩĴְ޲һӣЩЩ֮ࡣٶ, ûˡ
峤֮Թĸӣ뻹Ρҵطĸ, 뻹Ϊζ֡𿴴˸߸߹, ҪҲܣֳĲˡ
峤̬ȶ, 峤ϱˡ˿Ҫǳ˭Σʲô¡
Ҳ֮顣Ų̾Ϣ
ȴѾ˵תҵȥ, Ѿͷһ, һĲ¡ָ̾˵ȻҲ˼꣬Ǵ˽вףҪһ붮, ҲͲôˡ
ŲЦЦǱ˵⻰Ҫˡ
ŲҲлš
˵Щ飬Ų˾ĹȥˣûзϣЩԼϹϵЩפصĹٱֻҪҲȥڣͿססء
ĸӣŲ͸ûˣǰ죬Ҳʲôϵġ
Ҫģڼչ˺ӡ
оǡˡ
ʮʱѾůˣ£ůġŲÿմȥͽʱ˳·Ͼɹ̫պ;ò׵ˡ
ů˾æŴЩɹ̫Եһ㡣٣Ǳ߸ոȣҲųͷ˵ء
Ų濴˿вµĺӣϴµصͷů²һСľ׵÷纮˵ӣ˶Щܲסǹ˺úҪ
ںĵأȫɳˡ
ǰæֵأ˵ûʲôģͻֵء
ǳ˵⣬ңӲ
һ磬͹ţ˵⻰ʱЩ
Ų澪ȹ뵽ֵʱֵΣȻҲȥ˵˿ӡ
ȷʵǱ࣬ѹʳˡ
ݺ⼸ֺ꣬Ƭĵصʱ򣬳һʼ֣Ƕϡ˵ģȻʱЩ˺ЩʵҲʲôʳҲࡣ
ֻһЩأŲǿûġӲҲû취飬ֻٸá
ŰʳЩжлΡ
˵ʵ
һʼԼʱŲǿеģ˽ʳŲġˬʳֻδɵĻɼΡЩǴղ£û뵽ֱó˵
˵꣬תߡŲվſ£漴ʧЦ
Ƿ޻ûиɹ͵͵ö飬ҪȻŲͲˡ
Ҫ˻Ǻ׵ģ԰ס뵽ˣҲǷǷ޲ɵġ
ŲеĵǷˣǺܿġҲǡ֮ȥﱧ졣ӣÿڳȥʱ࣬˺üҲһ롣
ȱٵĵ꣬Ҳ¶ʮˡ
һ磬ŲˣúҲˣ˳ջ
Ų濴ǰɵĺӣƺ֮ͺܹˡ󣬾Խˡ
Щ˷ܣ𣿡
ϵ˷ܣŲĬ¡ô磬һҪΪЩóԵĶӣĵʵܻɣھӪݣ̷ܱܿˡһܻܲ˵
Ȼˣúõģ⼸յ϶ġһ
ŽϣС۲飬ЦŵӦûᡣֲûҲһġ
Цͷˡ
ЦݣŲ治ȷʵǲˡ˼ǣ»زҲ϶ĸ˵ġ
Ĵڸ֣ǰһδ˶ǻزû뵽ǡӦûģǰһûļ٣һӦûܶסһš
ŲݻҲڴԹ緹ͱƵǮȥ˴ڡֵһǣҪȥڵϴǱ߽첻ȥˡ
ԴӰʦ֮Ҫ͵ʱŲҲɴѵúҪЪЪȻܾ
ůһģܿ˽䴦Ǹӡʱмűſɹ̫ھڴڵЩˣʱʱۼ䡣
Ȼˣߵ˵ġҲûԸðŭǵķȥ͵
лҪ˵²࣬
ȷʵµˣһϰ˵㣬һģûĻ쿪ʼ


225 ӿ
Ų浱Ȼע⵽̷ǱߵĹٱԴ֮ͲˡҲɹ̫оΪ, 鶼С, СƽﻹҪ˵ġĴڲ붼֪, ǹͱСһ档
ٵĵող, ܹô죬ĸмŲġͿ䲻ȴûŲҵ׷һСģ˵׼ǵûˡ, ֻһĵأҲȻûлŲֵĵһһ㣬Ϊ, ϵļ˵㡣
, ̹Ȼ, ĵл, , ػöл㣬ҪȻæֵء
ŲЦҡͷ, ˼ʲôȥæ, ڼҲЩȥ죬еĻҲһɣûеʲôо, ٲûпԲ˵ҲʳģҲûв⡣
˳߿ȥŴڵĴţ̧ͷ˿ɫҲ֪ǽܻܲҪܻأʱҲӦõ˲ǡ
ǵģܻأʱӦõˡ
ֻˣ˴ʱûĵ˼ƵƵڴǱ
ȻͷûдٵˣǴڵĴŲûΪʹ򿪣ҿţῪģǹŰȫЩ
ôһȣ͵磬ۿͷߣڵȴʱʱ˵ۣǻز˰ɣ
᲻ǱߵĹϵ˵⻰ˣ޵ĳǱ̷ָָ
⻰˼ǣ᲻Ǳ̷۵üҶزˡ
˭֪أ
ǰ˭֪ءһֱأ˵þΪǡ
ɲûиݵģ̷Ҫ˵ɽûϵ˭Ҳ˵ֻɽ˶̷Ķݣ˶֪顣ڵˮǱߵҴ壬Ϊɽů̷鶬ջˣԴҪסɽ塣ԵģǴҺͺңЩǿõġ˭֪˻᲻Ϊϲɽȥˡ
Ųͷһһĳȥ
ãܰοԼΪزǽģϵƶ࣬ٺòˡ
ڴ˵ȵԽ꣬Ѿڵȥ·ӭӭʱ򣬴ڵĴűˡ
˲
Ų汾˼أ˲;ЩϵıٱźأҲڳһֻץסĸ첲ȻҲǽŵġ
ҪǰţȴǺŵ˵ȲˣǰҲһѷ伷˹ȥ
ŲͱûǱźӣǱ̫¼˺ӡ
ûȥǱһ򿪣˶̽ͷ˹ȥ
ſڱ˼ǻǿվſڵˡȾ͡⡱һ
Ҫ֪ÿλɶǼġ
Ų̲סǰûֻܿſһ£ŵӣһЦݡ
˵λøߣܿǵϻлչ˸ʽλߣһ߻еĺǵĹӡ
ֻŲˣΧȥŵϵЦҲסˣǡԲĻɴ硣Ҫҽܵ֡
ſڵĻɼһ򿪾ôˣȾ£ûԼĿģѾȻЦݣǴҪĶϹģĶǼõŵģҲỵ֡ǶǮ
ɫÿΪͷЩûйҵˣ˭뻹ϹĻɣⶼûлɹˣ
Ǵ峤ȷӦλС磬·ϣɻ˱ˣ
⻰ʵá
ãȻȻʵ·ﻹˣ·ϣһûЦݣĻɾֵˣףѻңһ˲ףҲüѡ˵ǴѪǮҲΪⲻû취ƴҲˣҶǲǣ壬Ǵ峤ҪҪǹĲҪѵλܲҪ
߿ ԼĻϳ峤Ǿȥˡ
ЩСЩǻɿģŲͱС
پ̾ǡⶼʲô£ĲĻˡ
һǻɴģ֮󣬴˶ڻɾͲ̫ѺˣûܽڴŵġǾͰſڣҪģȥ
ɵĻö϶ڲסʧ֮ɫҲûΡ
Ųڻɵǲ񣬲еĻɶãϾǱĵģЩĻɻǺǷ˴˵ģʱøǣˡ
Ҫµ˻ã¸ôӦûˡ¡̲סֹ°ɣ
ߣֻϱĻٻͷǱ̷ǰĹٱɫذˡ˵ģǰû뵽ô࣬¾̷ǣȴҲûȥϾֻͨգ̷ʲôݣ˵Ǿмţ
̷ı˵ʶˣ˶ûԼ˳ϹϵǱǴ˼һģĵҪǸ˭ǸҪ֤ݡ
Ҳ˵϶̷ɽйϵôûУȻеġ
ЩٱʼղߣʵѾܱλߵ̬ˡ
ٵ桭ô죿
Ųҡͷ鵽ͱÿ˶ӴţҪô춼ǲеģ˵ģȥӪζС
֪Ųʵʵ˵
˻ɣȴûж˼ȥ򡣲ҲֻǶڴڵЩ˵Щһ㶼ǼûȥģϢҲ߸ϣɺܿͱΧˡ
Ųûȥڣһۺ󣬸ɴת̷Ǳ߹ȥ
аɣ
߽Լſڵ˵ʲôߵÿ죬û壬ŲҲûȥߵԶվЦʵСҪʣǴЩˣصûйϵ̷ӡ᲻Ӱ죿
ŲûźȦֱӾʡ
ٽŵĸ첲ɻ:ôֱû⣿
Ųһԣ̹Ȼ͵ֱӵʣܵõֱӵĴ𰸡
Ҳԡ
˵ĶܿͱǱߵ˷ˣʱΧ˹
ʵһʼǱߵ˾עߣŲ˹ѯʵģʲô׵ġᵽûΧŻɵģǼھӪģһֱûˣ󲿷ֵ˶ͦġокϣȷ߶ģǰ档
лҪ˵һ12


226 
ֻö˽, ʶǵġ
ô˽ǰٱ, Ųʻʱɫãô˹ʱ, Ͼе㲻ÿˡôΧ, ôеȵ˼ڡ
屾ǰ̷ʩģ˭֪ǴЩ˺ǣж١˵˶ǵù̷ݵģ˭֪ǻ᲻Ϊ̷Щ׽ʲô
ڴפأԼǹ٣Ҳ´˲ĵġҪǳʲô, ͢ǱȴҲ˵ġܹţ˭
ôվǰ, ôʡ
ٱһۺ, ʱ, , һγ嵶, ʵʲô
е㷴Ӧȡ
Ų΢΢ü, ɨһˣ, żֱ⣬λ磬ûб˼, Щ˼жڶǽľӪģ˵ǻۣͬҪʣһη᲻ǣϣҲˣ챾Ӧǻؼ̽׵ӣǵʱȴûˡҲǵǲдһʡ
ĻͣΧ˸Ͻͣٱɫջ嵶ҲǷ£Ƕ֪ǽľӪǾ͸֪ˡǣʡ
Ų̹Ȼ治֪ġһʱҲ֪Ǹø˻ǸѹϾûϢǺϢЩ˿֪ǵϢǱȻʲô¡
Ͼɽȥ˶±ЩӦòһ·Ƕţ治ʲô¡
ʳ˶Щʧ
ۿͷѾ䣬ŲѾеˣιأҶӣһûˮɲģɲء
Ų˳Ⱥ滹ЩĵľٱţϣͲͣʾӪ飬Щ˵
ô࣬Ӫ£öݶ˵ˣһԵı٣ʵҪؼˣأ
ʧ䶼ڲסذɣôأ
˲ߣеġ
˴ӣȥ·ٵ̲סʲôʱܻٲӶòʶˡ
Ųû˵ͿǸ²ŻһΣǼ´ĺҲʶڼ´ĺ˵һ»һκͰһθû𡣱˵⻰ԾԼͿˡ
뵽ףپеԹǰɨһۣûˣѹ棬˵̷Ҳǣ϶ྫһˣôıأ
˼ǣ̷ôˣôͱҪʵˣʮ˴ٴûˡǣﻹкҪץסֻǺûˡ֮ ֻ¶ûܻˡ
˭֪ء
ҪŲ˵̷δؾıĵط֪ɽ̷㹻ȱˣÿδҪȥͳˣѾ˴üˡ
ЩȻһαҲ鿴Щٱסڴڣ˵פأʵǿŴЩءˣҲûж˰̷顣
Ͼ˼ҾԼʵ
Ų治˵Щ˵Ҫ²ؼҰɣȳԷ
̶󣬽ССͱͦñֱЩĬ̶ͲЩˣҲ½ߴߴһֱں˵ʲô
һλûܻŲ˴ȥ̽ЩٱĿڷ硣һıۣûڵЩٱ֪ǻͲ֪
ŲҲò׼ˣЩٱģѣȻõĽǡΪһβأ
һ磬Ժű죬Ųڳأ;˺ܼС
ߵſڣûſţʵ˭
棬ҡ
Ȼǽ
Ųţɩӣ£
ʱ䣬Ǹ緹ʱ򣬽һ˴źӣûܵ˵Ȼˡ
һ£滹Щ峤ҪȥǱأܹ˵һ
ŲȻǲ٣Ҳȷʵڲȥ˰лءãϴǱ߶Ըһ죬´ܴܲȥ˰ɣ
ݲõϢܻȥûϢԾûҪաǱû ۳˵Ҳ£ʵû
˵ֵǱ߳µģҪҪҲȥ
£
˲Ӧ˵ʲô壿
ŲҲ˼ҶˣɼǱߵȥܻԿһתʲô׵ģ¾ͽΧȹɩӵȵҡ
˵꣬ʱת˳µĻˣֶһԵĽȥʦУٸóԵġ˵϶ȴõͷԣȶԸһ١
ͷŲĽݣȥʰˡôĺӣʱûأҪǻû򲼣䲻ʵеæҵġ
ţһȥ
Ųģû£ȥʲô¡
ʲô£ŲͽһԺӣʵǴ峤ȥңȥЩ˾óԿǵҪЩ˸㹤Ǯ
ŲȻΣ˵ƺе
̾ȷʵеġֻ˲ԸӣϾȥЩ֮ԸȥΪھӪһ˵ʣ˻˳㣿Сģɽ˿ɶݣٲûھأȻھӣﻥӦõģҪл񡭡ù
˵ʱ򣬴ֵģ˵ģ˿ɲûģ㵱ס̷ӵ˵ʲôˣˣһһӲأʲô㲻ǲ֪ҪǷǵģôˣ
һʮĸ˫ֲܴԶָĸĻΧҲ˸͡
ŲĬĬ߽Χ˵Ըȥǵ֮УԸӵĻǴҾڸղţ峤ѾԸˣüھӪļжһˣ
˵Ļӵǣĵ˵ȥ˼˴ϢÿҶӣüӦȥ˻ˣǱҪóġ
һ뵽ˣ˵ˣʱͲܲˣ˵û֪֮ѵĻͲᷢ
лҪ˵ϰ˵


227 ִ
˼, ľҪȥһԱ, ǸǲԼҵءôŽĲ, ʵʲô, ȥ˵Ĳֻǽġ
ߺ˫ֻأб۾żҼֵ, ЦЦģǾȥ綼ϣ
ﻰȥ˼, ̬䵽Уƺûȥ, ûֵһ㡣
ֵֻһȥˣµζҪȥҿġżһ϶µĻֵ, ϶֮Իȥ, Ϊʣµˣ
ֵ˭ȥ, һ⡣͸ѡѡһ˭ȥá˵ûнٷ, ҲǾ˵ѡǱץߵʱ, Ҳ˭ҲûϵҪ˵ȫڴȫ
Ǳߵļ沵ۣ˵Ǽ£ŲֻżȻһ, ûǿǰĴ峤˵ף󵽵׳˻ǳ, Ӧó˵㡣ŲҵΣǲܵģǾֻʣ³ˡҲûռ˱ˣóӻʳѵġ
ǾЩҲˡоȥ˵ѡ
ôãһ˲ôѰǼл׳ģҪȥҿ
峤˼Ų浽ʱʵ磬ǵϢȥ˵ˣЩʵŸտʼء
ܿ죬ȥ˾Ӫ˶ˣ峤ɤӣ˶֪ΪʲôҲϻֱ˵ˣϾʱѡˣǽ̡
ֳһ峤˵ǺܶԸӵġ
ѡʮȥû˵ ÿʮʳ
⻰һöɫÿӼ˴ϵ峤ⲻǱȥҪʮʳǲˣûΪ䲻üе˶ɣ˵ǲ
ʱһƬ֮
Ųͽﻹкıվһ𣬲ԣֻĬš˷ѾʳҪ˳ǳ٣ϸļҲȱЩʳҪ
ڻûգæŰ峤άأʱ˷ԣһƬֺ壬Ѿںˣ峤ҲΪ˴һ취Ըʳʱ򲻴ҵ˾ˡ
⻰һչľ˾
峤֣ջδȻ
ãӣһضûˡǰֵ׵ĸ˾Ͳ˵ˡ
˵ˣȥӪı¹ܼ߿أǰ˼еĴæˣûĺôֻǵȥʱ򣬾Ϊʡʳеˣ˵˻һΪԼҲҪΪеС˴˼ǡ
ʮʳôˣ˵ģʵǲˡ˭ûԸȥǱء
ûзԵˣȻûˣǲ˰ֹġ
峤ô࣬ʳȻûôһѡõ˳ȫھǳȥѡˡ˵˶٣˵һʮʳûǴǴȫ˽Ļٽеġ
⻰ʱв⶯峤վøߣ״ͷЩȥ˿ƽִճʳǰߣʱͷǼˡ
һЩ
ҪǷʳ£һּܷʮءµʳɾˡʮʳȺĻһ˳һˡ
Ų漸һֱûȴѡȥȥ ŻؼʳʵǴùܵǲ峤˵ĻÿζܺõִС飬ǱҪģԸʳǴЩ˲ǣ
Ǳѡʮ˼뿪ӣ˾ͻؼʳˡȥʱ򣬻Ųͱٽ飬˭Ҳû˵öԷʳϾ˶źӣٴʳҲɣɴ඼һˣܽ顣
סڴǽʳõ߻Ͻòˡ˵鲻ɸģʳͦģ˺ˡ
߽ʳǱߴ峤ѾÿҸ÷ֶ٣Ǳ˶أһûҲΪ˱Լû˽ģԼΪûˣҲʮʳѾʼƳȥˡ
Ųֻ𽻣ʳʵ£ͱһЩۣϾʮʳһûһֱ۶òԼˣ˽ʳվһЪһӻؼҡ
ʱǱߵʳѾˣ峤ôҲΪ˱һ˽Ķޡ
ȥʱ˾·ȥ·أ͵·ȫԺ⡣
Ųʵ̫ǣһŽ»ʱ˴̼ƽﶼá˵۵òУҲûҪ·ûȫſأԺá
˶һۣ¶סˣʵǺһη¡
ʳó֣ʲôأʡһӵʳʳ̣ҲҭšʳҲãҲáǹ¶ĸô۸ģ˷ּң˭¡ﲻ¡
˰Σ߰ɡ
ȷʵԼҳܣûϵһҲ赽
ûżСԺҲ˲ͷ·ˡԺⲻʱиȥȥģŻΪ˿Ǽҵ֡Ų˼˿ۡ
Խӣ̤ȥ··ϵȻ٣ûˣ𷽲źϵĻЦŵǶɩڵȻ·ּˡ
ҲԣǷּ֮ٴκϲΪٽⶡϼѾ˶Ҳû˳жȻ£ҪֲּҶˡּʵб׶ˣҪٴνⶡʱᶯõ档
ŲȴɲſȥǵһֱڵǡϣһûΪȥ˷֮࣬ǧǣ
ٿɫʲô׵ģ̾˿棬̫ˣһǿˣϣ˭סԼҺúûŰɡͺˡ
Ų棬ѹ棬ʵҲǾôˡˣûһϢղ
⻰Ҳԣͱٿ˵ͿΨһˣиʲô£˵ˣǷ£ǾɽûŲѣû֪һ
ʲôطֻҪúûţ㹻ˡ
ŲֹסǡǱˣݣķǺӵĵ϶õˡ
лҪ˵12ɡ


228 
һ·Щ, ٺͿʱûʲô, ֻǾǸ˺, ôȥ, ֮仹ӣͿ⼸Աٿ˵ǰ˳, ֲʯͷʯͷҲˡ֮ô˵, Ҳ˶ѡ
Ȼˣʱ䱧æŴ, һŮ˴æҲЩĻˡ
ۿžҪˣ̾ϢһҪҪᵽ, Ҽеĵػǳ, ָǻִǲˡ
ŲĬȻ, Ǽ˳ޣһκĵҲ˰æ, ֻҲҪˡ
˴, ٱŲǱȥˣ˲ԶֵͷŲϴȥأӽؼš
Ҳ, һõҩĻȥ
æңŲʱʱʱٺӵĲ, ʱеĺӣûд󰭣ٴʵôˣ
ӣöˣڴиҪȻҪצˡ
Ժ﷭ɹҩģǰѧֵʱЩĻƣڶǽĻˡЩҲѧҽҪѧģҩôɹɹʲô̶ȣôƣôĥۣѧԺ㻹Ҫϴһɽҩ˵Դʽʦ֮ÿջ϶߹ġ
ŲŽؼңһ·ӶֹԺʱ̲סˣǲǳˣΪʲô
ŲͷźСϵɫҡڲǲҪʵ
߳ɣѾǲǸӵЩٱйϵˣڻڴڲ뿪ǲǾڵȵ
Ųû뵽һӻܶô࣬˵û뵽æµһ֮󣬻ܰĥЩһƬڼУҲ֪ڵЩٱûйϵӦްģڼҺúõžС
ɵͷؼ֮Ծ飬Ųȥ
ȥǼܵǹ˼Һҵǰʳһ£˵Ϣ˲㻹õغͷӵծûһǣ˺ö˼ǵõĶǹ˼ҵˡŽʱҲûԭȵľ£ֻù˼ǺˣӦ衣˵ˣ˼һйҲھӪء
ȥǽ⣬˳һ㲻ĻܻûºúھӪ£·ϲϴ֮顣
֮òϢȵҹôġ
Ųһ춼еʱʱǱ߿ϢϸĻӦҲ㶯
ؼ˷ˣͽ˳ˣɫذ緹ԵԹ緹ҪȥϴеĽҲֻڿϺ֡ʵǽЩ˹Ķ´ĺӣֻܿõţʱЦЦ
ɫǱȴʼûϢŲǲ˳ˡ
ҹȥˮϴ裬ʰ꣬ʱѾ磬Ѿ˯ˡ
һ԰ʰŲӹҲ˯
Ųеӣһĸ˵ġ
Сüͷ𣬡ôˣ㻹Ҫϴ£ôѾϴ
ŲЦˣû£һ˯
ĸԼŲ滹ϲԼϴģЩϴ£һ㲻鷳
ŲϴҹѾˣǱʼûϢֻţ콻ʳľû˯ġʮʳأôˣǵɡ
һֱ˺ҹŲ氾סˣǱߴļٹһʱ춼Ҫˡ컹ôأôһ룬Ҳǰ취ݲڣעⱣԼӣ£ɲôɴϴ˯
Ժûô˯أˣŲûϸ´ǱߵĶżļ͹ͣд˴кʲôҲûС
Ҳ˵ܿЩ˻ûǻ˯û
Ųʱʱʱ磬Ӷûأϴ󣬱Ӧýȥ˸ӣţҿŵܵܣȥ￴ܿͻ
ӦһŲŴԺȥ
ûӣߵ÷ɿ죬ֱڡ
ö˼Ҷʮʳڴ˵ɲˡڵʱѾ˵Ǳˡ
ЩҲֻͷǴкûĵ˼ŲҲû˼˵˵лأֱӾȥ˴ڿŵӣˣҲ˯ţǽ˯ţϾͷ˵ûдٵˣҳʲô¶пܣˣҲˣ˯ҲӦõġ
Ų߽ʵӣ˻𣿡
̾˿ҡҡͷһ϶ûҳöΣҾ¡Ҳ˲˵ȥ˵Щزˡ
û˵꣬Ѿ˫ͷȥز
δ֮ԣŲñǰο
ʣǱעߵĶҲ࣬⻰ͳƵԽ͡
Ͽ޵Ͳ̰ͼʳ
Ųע⵽Ҳڣ˵ȥ˵ЩˡǺ˵Ҫ̰ʳ˾ˡ
⻰˲ˣʳȥ˵ģһûʮأܶˣ
ϻﻰ͸ǻزƵģö˶ԸĽ̲ס¶Щͬɫĸֱӵô˵Ǽж࣬ϸóˣ˵ˣȥ˺ö඼̰ǼʮʳҪҼкʵˣҼҲȥ
ǡڴʱŲԼԶԶʱһƫԱϺ˵ĸִòУæ֣ƺˡ
һˡʱɫһϲˣ
лҪ˵ϰ˵²ȶҾ


229 
ͷһ, ļ˾͹˲ִˡ
Ÿ, ʵûжˡڴֻĸˣȫ, , һʮˣԶԶĻ˽
ԽԽ, ŲĽΪܵ, Ǻöһӡ
, ҲûָڽǵѰ»ǡ
˼£ŹŻ϶, ʱ, Χһˣѯʣţ
ʱ˽ӻ, ȿ, ǵô, ӣͷƺࡣ£
ҲֻѯʶѣѾȥ˨ˡ
Żش, Ųվǰ棬һ۾Ϳſڹոͣ¡Ĵ
ȥĻˣ
ΣܹǺ¡ҿģʱ˳ȥ, ģΣɵϢ
Ŵ򿪣ֱӽ˴ڴţͷشţѾΧΣǻڲھӪ
ҲʵһģϽʣҵ˾Ӫ𣿡
ŲȴһֱûֻվڴſڣģģǵϢ𣿡
Ĺغ˴ţҰЦЦſŲ棬㣬ҵ˾ӪǶȥ
´ûʲôף΢΢ģҵ𣿡
ҡͷӪ˲ǽȥҲϰˣ˵ǲ͹ء
ŲȻ
ҲԣӪأ˴
ӸߣЩţǾͰһˣ
ĳĬ
ӣǰһˡ
һ˲䣬ŲЩй
ǱΧԵҲƺǲܽĽǰһˣʮʳ͵ôֻҵǾӪ
˵ƺ˵ȰǳѣǸոջأΣܹһˣ·ϵΣա
ֻǸһ˲Ҳ˰ǻҲܾô˰ʮʳأļҵʳҲǴεģô
ʱͳһƬ
˶ߵԽԽָ࣬ϵ˵ģСŲĬģ󲿷ֵ˶ĳʮʳʲôûõȥǲ־Ƕһˣ·ϸ̫ƽûõҲ룬ǾӪ滹ǵļء
µģʱ̫ˣůڴڣŲȴġˣؼҰɣ滹ӵȥʰء
ôţҲˣٱҲĽתȥû߶ԶͿϼҴܹŲ棬סŲʵ棬ɵϢ
ԴǴη֮һǲ˵ģʱŻżġ
ŲҲûΪҡͷǾӪҵˣûʳǵϢ
üǲǰһˣʳ𣿡
Ͳ֪ˡŲҲûʮʳҪˣд峤ڣҲġ
Ų治ӻֻһûȥأ˰
һɩû̧žߡɻûǣ϶˵ЩԹĻ
ҲûٻŲҴȥˡ
صʱأǿԱǸӲߣźͦ׾ŲæǰϵңôǴ˵ģЩ𣬵ͷҲ̫ᡣ
ˣŲ汾ΪòϢʧĶʱůЦŵ㻹Сܵܺ
ڳ緹ʱǱ߳Ӵ󣬻иʱɼûһ¡ʳЩǲԸ˵ġ
ҲûȥˣֻĴӡȻﻹֹסǣֻҪеĺһҪġ
ʱɴȥϴС
ûϢϴҲǵʡ
Ų̾ûС
ϴĬΣοӦµģǰ˵Ǿȥ˷𣬻᲻һξǳȥ˷ûܻ¸¿ɣӦþܻˡ
Ҳæ͡Ų￴ǰοԼӪ˵Ըϴ˵˵ûܻ
Ϊ³˺ö죬Ų浹ǲȥȥҲòʵҴء
˶£͸ˣԽԽůÿͷɹ̫ʱԽԽҲƺˣͱҪһӾܸо
³ҹ¹ˮԺﲻҲܿ塣Ų潫ʰˣ׼˯أˡ
ʱʱɲˣпֻһˣ¶гޣƽҲͦģʱһ˿ɲٴӡ᷽Լƺ
߽ţʵ˭
棬ҡ
ݻˣ
Ųһϲ̧ȥţݣˣ
ſվŵĹȻݣ¹µݽ࣬ȴģ棬㵣ˡ
Ų͵˽УִؿڣôŻ
ס£û£һǽ˷ȥˣǾӪȥ˴룬֪ȥҹǡǲ˵Ϊǵٲ¶ǱҲ֪Щ˵ǲҪǵİΣǱĵ̽顭
ŲѾȻˡھӪ˵׼ܵЩϢΪǲڣ߽˷أӪǱ߲Ų˵ǵ٣´ݾߡ
Ų˾ͺáʲôʵ̷ı֪ûǣǣ
ݵͷ֪Щֹƺʲô˵ģβŵȽϵĶжҸĸӴĳʳͲϣúš
⻰е죬ݲûдúšֻһֱû˵²ʱǾЩʱ򣬻ǸϽжˣЩϴЪЪźá
ƿӣŲЩȣôࣿ
һϺʳ˽ж꣬Ųе㲻ԣÿλЩģһȴһ㶼ޡЩͬѰŲһת֮Իֻһֿܣǻü
ݵͷ˲ŵõϢûطġ
糣ദˣŲǾԾʱϵĶѾж꣬ţüʵݣǲǳʲôˣ
ûӻŵ£ȴûȥͷж濴ƺҪסһ㣬棬Ҫˡ
ŲЩżæʣ㲻ǸջôҪߣһ졭һϸ¶ûأӦŶԡ
лҪ˵12


230 
͵ıס, ʹĻ
ﰲ, ƵƺҲůǶûտӻҪ, ݵ, ҹõϢǾӪȫӪ, ȥƽѣǱ붼̫Զ, һȥ, ֪ʱܻǴ˽, ܻһˡʱ͵, ڼУڼҲЩ
Ų治˵Щ, ʱе, кû, ԽҲû˵֪ģǸƺûط˭֪
ֻ, ȥвУ
ݳĬ
Ųһٳǲеġ
ݵֲĦڼ, ǲ뿪Ӫġܻ뿪ǰѾھӪѺӱÿһپȣ֪ģһپﻹڣܲȥҲȥҲҪ߹ٺ»ֻ㻹кһƽӣֻƵˣ棬һúõĻŻ
Ų᲻֪ʱ̧ͷȴǰһƬģô壬æ̧ȥǲھҪߣ
ͷûжݵҲҪȥжӣŵ⡣
ǡҲ΢΢ɿҪȥӡ
Ƶҡҷ̽ͷȥϲ´ĺӣʱͷ˯㣬Ҫȥ½ѣ¾˻ŲӡȻƿӵţӻ谵һƬסŲҪ֣㣬ҿС
ŲվſڣڰпģӰǰȥŹһӣţȻš
˶û֣űϺ󣬴ϱ˯ĺ۾
ǸȻɫ¿飬棬Բסоͽˡ
Ų̾ʵ̷ӵǲˣ
ҡͷûУһʼйԱʹǣǺ̷ӵĹϵ򵥣ǵЩĶݣȻûˣҲʲǴ˶ȥ˹ˣôЩġˣһΣ˵ȥ̷ַӵġ
ŲĬȻ̷ľıˣ
ҡͷ˭֪ء
˵꣬ţһǸжڼУҴȥҲֻͷɲҪõʱҲ㡣
Ų˵ѾȥǣԺʼжһֱĬţ棬еңȻڼң֪ڶǽ⣬Ȼżȥ˷ˣÿ¶һȥ֪ʱܻ˵ûл졣
һ
ŲİˣĿ죬ߵҲʰʲôֻԭȾõ£Щ̲ˡ
ͿŲվڴſڣȥˣ֪ʱſڣʲôʱ
Ųסܿͻġ
ɽھӪЩ˳ҹһˣȴûһ㡣֮󣬴˸ξΣȻǶٶ˵㶫ӻ¹ٶˡ
ɫŲˣ͸ֽУ΢΢۾̫붯⴫΢ܵ𣿡
Ųţÿ˯ʱ࣬ʱûءôô磿
룬˯ţ
Σܵ¹
ҹ飬ǱߵӦö֪ŲҲûͽȥϴлʱպ׼ſĳ
ңҹعǲǻˣ
Ų溬ЦͷסǶԺӣҲ˵ˣݻͲ͵ܻģҲûεıҪ
Щɻ󣬡ǽôû
ŲֱӵѾˡǶܼȥ𣿡
Ҫ˵ʲôŲȴѾˣţɽʱСЩƲʱע⿴ûˡ
ʱ򣬱ٴЩӵˣæأҲѵšʱˣȴЩ磬棬һȥʱܻأ
˭֪ء
ƺҲûŲĻشֽʣ˵ǻ᲻Σգ
Ų̾Σտ϶Σյģܻܲȫ
ôһ˵Щżô죿
ɡŲ濴ҵ۾٣ǿɾÿԼˡܼϣˡ⻰Ƕ˵ҲǶԼ˵
ǰĻŲһûȥˣǳȥβݳ档ֻչӾѾæֵһǣǰЩӴȥҾӪʱ򣬷·ϱǰȫ࣬ȥһҲΣˡһǻ˲еһξȻȥϵ˽ضˣһҲͦ졣
ݲڣŲ߹űջ˴Ϥˣ绢ͱżҲ
ſڵĽʱΪ⣬ģ£
Ľʮ壬ߣӸ࣬ͷʱ򣬾Ե˵㣬㣬ҪǼҵȥһˡ
˵ʵŲĸӶ죬ĶɽǸҲ衣εǲԸġô裬ô˵еð㲻ӦҲȫ˵ùȥ
ĸ˵Ҳȷʵѣȥʲô
ĳ£ȥϰ񵱳һ׬ʳģ׬˶ٶƽ֡
ԭ⡣˵·ϰȣԭȥôܵλĿö˶Ըðգƽȥϵ˻ԽԽ࣬׬Ҳֻʱѡ
ļˣŲվſڿţպóһţûסʵң𣿡
Ųһûж˵˼תš
쿪ʼľͿʼ˴ˣջһӣȥһˣȻлɣǽߵĶЩͲˣԵģǱ⻹
ֻҪͻ˳ͻĻе׬ʳŲ涼˳ˣҲǰõġ
ֹˣͷãҰݳƲջȥݻιеǳģݣнĽ֣ǱҲֵɡ
Ųƽһˣ¶ʮʱѾڴǻˡǣҲ֪ˡ
лҪ˵ϰ˵


231 ǹ
ԽҲûͼ, УҲŲݿõġżҲû, ǹԼҪ
ֵһǣƺʲôʱЩż, ΡֻˣŲиµѯʶࡣ
, ڵĽȥ, ǱвҪæ
챾ӦǾӪЩ˻ӣӪȫӪ, ڶ֪ҪǲˡǱߵ˻ϰ߹ȥһȥһˣ֪ľҪȥ, պÿģȥȥ
ѾϺü, ׬ӺʳȻȴҲˡȻŹλ, ߡ
, ֹһ۴, պÿļ˴壬Ų޶ԣתҪţæ, ңҪǷңȥһˣ׬ӶģҾʵ̰ͼһ֡ڽȥ˭֪ϲʵ
δ֮ԣŲ浱Ȼó
˵ģȥϴÿùʳҲˣһеġȻȱʳͷڴ̣ʳ϶ǲģ˭֪ʲôʱˡоǣû诶̷졣ǰֻΪ诶ǿ̷ݺӣ
̷ıǱȻģ诶ʲô
ر͢ɱַô
Բܣ诶Ǳһ㷴ûУɼ̷ı»ġһͼʲô
һĶŲ治롣
Ҳż诶һֱûкԶ·Ҳº͵Ĵкоǵ˵ģк󸣵ġҪʲô󸣣ֻĶȫ˾ͷˡ
ܳҪȥʲôŲҲ֪һڻؾûҪüЩ¾ˡ
ЩģŲѾתҪšһżæңѾУҪȥϿ򡣡
Ų澪Ȼͷ
ҪϴҽڻϲŶǶģǰѸϲαܵȥҲ˵ҪȥϣֻΪ˿滹б£ܲ˵ȻˣܾܿΪҪ׬Ӻʳ
ת֮䣬ŲҲ˸߰˰ˣЦѾУʲô㣿
һ㶡
Ųϲ䣬ѾУڻãܸɻ裬ɻֻǲˡͳǩǳԼ鶼ûǩˣʱܽûǷޣŲǺӵĳʳ࣬Ǹһһ췹ѾҪǲܸɻˣŲ߿ûаǵĵ
Ǻú롣ŲֵҪ˵˺ӣʵԺӲáˣʱ˵ˣ߾Ϳˡ
ŲǼҸɻӣӹƽԴ´Ϊ˰սҲǷ޵£ͷԡŲ˵⻰ҲԣǲҪ˵أµʱ򻹺ãҪǶǷ޻ǳ϶ãԺӵӰ֪ڸ֪ѾУ˷ܵʱأû뵽ЩŲˣòϸ롣
ʲôʲôݣںӵڴǺܸߵġҲ⣬Ӧ˵ЩʲôԼҲ֪ŲĻĳС
Ȼʵȴ֮ҵң˵ĻһȥϸˣȷʵúӳǻֻǸЩˡ˵ԣʵڶԲסߺ𣿡
ŲĻش㾪ȣϾѰ˶Ϊ˺ӱܻ䣬Щ¾Ϊθɵ٣𣿵µ˶öӺҪоǻи֮ԻҪûطסȨ֮ƶѡ
ŲӦˣǼҸôõĻֻЩģԣþۺɢԡ
ŲҪ볤ˡ
ϢһЩ˴ѯʵ˲٣ҪʹǮ
µܳԱͺܲˣŲ沢û븶ٳͣǺǰһ԰סһӡоǣҪޣϾԴźӣôŮǲеġҪֻһˣҲá
һʹǮˣļˣǴкȻȥԺжǰͬǣһҹ
ҿŽȥ˺ԺЦŵ棬ҲЩ߰ģ˵ǼҪ볤
ĸҲǲУǵ൶˵ͦݵġŲпӣһԲ൶Ųûջסӡ
߳˼һʱû𻰣һʹ˼棬Һͽӹÿ࣬Ҳ߿ģֻ˵ֻҪĸһڷԣʲôҾʲôǰЩ£ҵҲ̹Ȼ˵ҲڡʲôʱҵĵҲźӺ㡣ңҿ϶Ļ
ܻŲ棬̹Ϻڴ
Ҳ൶ĸʵҲͦʣĽʮ壬ȫԵɴʹоҶڵ̯Ҳ֮󣬼ĺöŲ涼òˡ
ŲеĳܿͻˡⱾҲûʲôֵģ֮ԲԸΪȥЩۿžҪкˣҲԼ°һͷҪӿɲܡ
ֻǡֵһǣǱĸӴӴڿŵķᵽŲԺǱ߸ֿʼء
߳ްشϼСѾĻûأʻ֮䣬гڼңջȥ죬вĻȻˣŵռ롣ǳܲѾô꣬µľԣԣܿȥ˴峤У˿شڴŵĻĸӿţ˾Ͳˣǲˣ֮ö˻ϰˣгԸ£ö˶Ը⡣ܿ죬Ƿ޾Ͱᵽ˴ڵ
ǳ޺ĸӻסĵطˡ
ôһôǸɵģúõķӲסǵȥסСݣſŻûгͣԼԼ
ٶԣҲʱ佥سšоǣǴ︾˵ģ֮бˣ˭ǵ
лҪ˵ⱾؼˣܿҪˣ⼸ˣʵʱ͸ģֻʱ̫æûܼӸллҼ飬ҲиµĶʱ򼸴βϸһ뵽ǵҾͲ˼ϸڶˡ
ٴллҵ֧֡Ϲ
˵ˣ12㻹һ¡


232 
Ų, Щ˭ͦʡĵ, ΪƺڵĻ֡ĸһůĻƲЩ, ǺĻͺβݳҪŲԸ, ұѾͬ, ϧݹÿ첻, ܵŲɨԺӡ
ǰѾ󲿷ֵʱŲ˵ʲôʲôǳ̫ԵʣѾЩҾͲŲ˵, ĸסǱ߲Ҫɨÿյʱǻȥɨ, ǰ, Ҳ, ִյúܺá
ŲͦģÿվȥůָһĸӡҪ˵ʲô, žǺԺҲָ£ѧͦ졣
ϸֻҪǼҵĳѧߵģȻûõٹǮ, ѧ˶ܴߵġ統ѧůֲˣѾѧӡûԴֻгϴȥˡ
Ų浹νܹǼʱ䳤ѧģӶ̫ȻˣС˼ⲻˣ˶˽ģҲû취һ˾ȫȫΪǣ
ת۹ȥ˰꣬УۿžҪգȴʱʱ̧ͷ죬ȥͻȻ꣬Ȼʳղ
һʼĻܳȥϰ˴ЩӺʳ˷ȥʵûʲôΣ֮󣬾ͲҪˡȥҲѰ
ȣϦµʱ򣬴Ǳ˶ͦġŲҲȥȥľϴУʱѧҽҲһͨҩϸţѧġ
󣬴ǱͻȻ˶ϴأܹˣˡ
⻰Ųֻôģ費Ҫʳ
пûкʵжˣСء
̾ûжģֻٽʳ͵ãҪǡǵ䵽ϴϣŲ澪ʵϴҲҪ
ȻˣһûжĶҪʳϴôҲж
ѹֵŭֹˣϴǴ򣬽Щٱ˴ûд򣬶Ѿ˵ˣҪⶡİٽʳǴֻϴһҪİٽ
ÿ˼ٽδģټ٣ԸⱨЧ͢һﶼҪ
۶ʳھҪĻ󲿷ֵ˶òö˼Բϣָŵʳջ⼢ءкü˼Ҽеϲ¶ˣ׼Ųȥʵǵʱܰϲ硣
һѵʱ򣬱˵ٽһٽҲ󲿷ֵ˼òٲߺ󣬴˾ȥ˹˼ſڡ
Ų濴ΣϽϴԺӴŽؼңǰʳҲżǽʦҲùٱߵġøѧҽأغӵǰ̣ϴһʳûУŲҲҪ
˼ſڳ£ŲմţûʳҲ͹˼һ׬˵ʳ˼ҵĴһȴû򿪣ȻҲܵŲſšûȥʹŲ˼Ҳûȥ
ĸȴһʳģǽϰȥϰʱµģĸӾŲҵĳµʳȻʹˣóáҲûٽȫֻ꣬һʮ
ȱ˶ʮû취ˣֻŲǰʾԸڽʡ
ʱܿ͹ˣ˼һľһʳ˼ޣһʼ˻󣬺Ǹ磬ɴԺֻű˳˵
취þ˼ֻ˹ʳľһʳ衣
һʰ˰ŹٱģϵÿÿŹٱһˣƺƵĿͦ׳۵ġʱڵĿŲڴԼж
ڼֻʣ¸ 绢ģٽʳϣٱҲûǿֻպٽ
ö˶ֻþʳϣչʳⶡⲿ֣ý˰ЩˣӿôĶû̷·ʳˡ
ǣһʱֻôǸ
ŲԽӼϴУǱȥˡҲǡ
һأټеʳǿˣٱ֮ʳͷһֵȥһҪŽûʳֻʰ˰͹ٱˣΪڱټԺ˺ö졣
׳ˣƺһӾż·ˣ϶ɫüƶࡣ
ѾУһûܽʳŰˡ
Ųеʳ˺ö඼֪һӵģȥʱġ̷黻ʳö໹ûŲأ˵̷黹Ƿʳء
ЩʳʱŲˣԼٽϴҵİٽ˵Ǳټҵ٣ĸӵٶǴġʣµĸԼųˣоǣ˭֪͢ʲôʱҪñЩ
Ųǲ֪ӦΣԴᵽɽ壬˰һһأûأֻиأǽ꣬ǲ·ĸоˡ
׳һ࣬žաڽʳճɲʳһ£ĺö˶ѡʳڵǷų͢ʳأý˰±ʳղֻûûҹĸɡ
ǳҹɫڸɻˣ罾һĺҲҪŸɻû취顣
лҪ˵ҾЩϰ˵


233 
æ, ȥճɼֱ̫ˣǵȴϲáǰ߰ĺ඼µأÿ˻ܺСһڴ档ǽ겻, ɻ˵еսսʵ̫, д˵ƢͲ̫ãġԣЩӵԽС
Щ˼Ҿͺ̫ˣһǴߵ˼Ҵ󲿷ּл㸻ԣ, Ȼ, ڴ˼˵ġо, ļңеĵضࡣŲͱٻ诶Ļеĵ, ǱߺĺҺңֻмֲ˵أ¼˶, Ҳûʳա
˵Һͺ˵׼Ľ˵æµôʳ, ܻһ³͢ǱߵⶡҪһⶡǿÿҵĵأǰÿ˼յġŲ治ʶ֪һκӦûôˣϾҪǰֳ, ȥٽʳ
״Ų֪Ҳֻ֪ѣʵΪ
һûˣȻ˰ȴ⡣˶֪л˭Ҳ֪һγ͢ʲôĿʳЩʳ䵽˭ңȫóˡ
Ȼÿ춼ȥϴѧҽյֻ֪ôõϾãϴ˲ҩĻɹҲͦæģûڴй䡣
ŲÿӶͦƽæµҪĸӣҲżգ˰æͲˣÿҪչ˺ӡ
Ϧ£Ųȥ˽Ҩأлл㡣
Ų澪ȣЦʵлʲô
һӶ¸磬Щںӵͯ棬˵¶ͦϳɣŲιҲģӶЩͦá
Ҫ͵ĺӣź͸һҪȥɻ
ԣŲʧЦɻûʲôáѧҽҲȥɵġ˵⻰ʵ⣬飬ŲˣҲЩġ
ͷЩ䣬츣ʦҩ࣬ͲӶɹˣͮͮģӦúʹ
ǽĺӣ˵ǺҲ󣬲һڼңӸɻҲû취顣ܿŲ뷨һӻǶٸɵźáũҺӣɲѧ岻Ȳ֡
ŲЦˣɻþǺ¡øɻ͸ѧҽһģ˻ϣܹҪҵֶΡѧҽֶΣѧŸɻҲһֶΡû˵ڵǣͷӦһѧŸɻĺӶǰˡ
չ󣬺һ͢Ǳ˰Ĺľ͵ˣ꣬ƺһЩ
ǰչճɲݣһЩ׸֮飬ʱҲףһ£Ҳ̫һ¼˵˼ǽһ㿴յϲã׸޴˵ڹٲ͹֮󣬸ҵ϶Щ⡣˵ûļҽЩʳ֮𲻹ǹԵǰѡнЩʳ˼ҡ
Ҳû˹Ųʳˣż˲ȥ˼ҾȴûˡȻҲûʳǡ
ŲѾ⣬ԲܣϴһҪܵģǿԣϴ̽ûеأҪ˰ֻҪⶡˣһ֮󣬴׳ȥ˴룬Ųмˣⶡղ˼ˡ
Ҷڴ峤ĽȽ˰ϾⶡţǼ˰ɲɣϣҪȫ˶Ҫһɵġⶡ˭ҽֻԼң˰ɾ۱˼ˣѾܼˣɲŭ
꽻ʳǱÿ춼˳֣ŲýĽԼʳ֮󣬵Ҳȥˣ˵飬ĳЩ˵Ļ˵ˡȻǾܾҲ뵱ܾǶŰɡٲ˵˲Ҫ͹ٲһȴŭ˵Ĺٱ˵ѪȻ˵òأȴҲû˸ˡ
˵ŹŵСӣҲŹųϵֶӣͲ󣬸նʮꡣŲ죬ʱ򣬸պȥӽ緹õ첲ϵɫɫڲͣµΣѪڹ̵ĵϣΡ
ϴ򿴵ˣϽʵôˣ
ģϱۿ죬ᶼֹסЩٱ̫ˣ˵仰ǾͰεˣӦֵˣҪȻǵ䵽˲ˣڣ
˿ڲ̫ܹܿٱʱʶʡġҪȻҪ˺ģֻ첲ˡˣҲô˴Ҫİȥˡ
һ֮ûҪֻܰڴòأÿ˽˰ͱˡ
չ󣬻ϼҼһûˣ˺ͦ࣬Ҳ統ŲЩ˻ɹɣǰɲΪ˼еȴΪˡԼĶӡ
ȻˣɲݵʱȻ˵ǸԼҳԵģֻ˵Ǹӱġ
˵ӣڸҸҲˣˣõѾСˣ̷鲻Ҳֻõȥ̷鲻ˣʧȴǶӼ˺ܴϣõӦҲܺ
ȥ̫ƽɲұ֤ϾϲԣɽҶû֪ůɽĸڵˮҴǸʲô⾰ǰصͶ·٣Σ˶Ͷ·ˣ˭֪Ƕ֮᲻𲻺õ˼
Ųûȥϣʳǣﻹˣ벻Ȼ࣬ԺӣҪ˾ȥ׽ֻԼҪι̣Ҫ壬֪ӳɳӪ֮󣬾ͻֻһˣǺͷˡ
չһ䣬ۿŵݿ꣬ҪûˡĸӸհЩ黹ҪŲԸ¶ԵĲݣиůֹ㹻ˣҪģǿ
˵ŲеĲһֱûٹԺ￴ĵǲĳֻҪ͵ʱ俳ġ
ͬʱҲȥɽϿ䣬ͷѾʼ䡣ɽϵľ⼸꣬ϡࡣ
ŲӼԽ͵
лҪ˵12


234 
ʮµ׵ʱ, Ѿ䣬ǰɫģʱ, ˴Ѿ˹Ķʳֻٲ˻ɽ񡣵ǽꡭ
ŲǲȱЩ, 겻Ѱʱע˵ճֽÿҶɽ񣬸дźȥġǰЩƽʱֻЩ񣬵ũæʱ򡪡紺յʱ, ʱ, ʱ䶼Ƿġ
ֻ֤, ԽԽѣо, ׳Ȼ࣬ҲҪɻˡ
䣬ۿžҪ붬, ÿ붬֮Ҷ̫ˡʵŲ붬е, ҶûԿʲ˵ʱлʳʵǷŭ붬֮󣬴ҵжˣ߻һŲȿյˤš
ʮµ׵һҹ, Ųһϴ˽ϴȻط˯
Ѿʮһ£յʱҪµ·ڵʱ۵˯ˡ˯ˡŲҲεúܣֻ֡һͲ֪˶ãͷҹѾˣۿԺ׼˯ŲҲһôĺӣͷáȺ˯ţȥˮط·ͻȻǱƺ˳֣֮ܲѰ
Ų汾ٵ˲ˣϣǴ治ϱ֮䳳ܣٲȻھ֮ġ
ȴؼӴСӵ˶˹õҵĺܲѰҪ֪ӼѣʲôʡãоͰ֮˵ҹҹڣһ㲻
Ų³˯ˣͬʱſڴҵ𣬡ңƺˡ
Ųţʵ֪ʲô𣿡
ҡͷ̽ŵҺ˽ʲô֮ġ
ŲҲˣҿӲǴˣΪд峤ڣǴ£ԲܴܿˣֵôôһȥǱߵĳֲСЩ˼ԽԽࡣ
Ų״ϵӣƺǳˣܻܲſڣ
ҵͷѾˣֻǲ̫㣬Ժء
ŲȻĸһֻҹ˽Ĳӣ㵽ԺſڣҿǱߵ˵׼ֵ
ԣҵɫ˽ļ䣬Ųš
ֻˣŲ滹ݽŵϨˣôںվǱߵĶС׺СѾվˣԺﲻͣתƣʱʱ͵ͽлвŲҲΪǵĽŻᾯ
վ£սţƺֽܲţɤӣʣң²£
Ųش𣬡ʲôãֵӣ𣿡
ƺЦһ£ҹͷһƬڣŲ濴飬ŵЦ⣬һõСӵģ¡
˵ƺʲôңȥõ
Ųڽҵ˵ǰˣңĸӣдһ£һỤġϿңŵ⡣
⻰Ǻ˵Ų涼Ǳ߳ԽԽҽˣڴ˴Żˣߵúܿ졣
Ų浱ȻľܾĴȥڵлӰæչȫˣȢ׵ϲҪʳ˶ˡ
ԣЦݸ󣬡Ǹˡ
Ųҵ˴ź󣬴ŷ￴Ļͦ࣬ʮˣû뵽ˡǰĽûˣЩ𣬶סţЩͷٵġ
ԣҺͽĺܿͶɿ죬ʱĸտһôûüʱã˺סţĵּ˼ľͷס
Щ˵˴ֳַ·һ˼ǱȥһˣϴſַһС룬ʣµֱŲ߹
ССܿ죬Щ˾͵˽ǰյſ磬漴ţţ׽÷Υͬ۴
ŲЩȣҺͽҲ࣬˭Ҳûѹң𣿡
Ų˼ΣصǼװû
ЩţȴͲҲס˽ĵ֡
ͷȴƺûʲôģŵԽ٣ýߣšٲײˣ
ЩŵŲ߿˿ңҪ׽÷ġҪǹٱǲţҪǹٱˣһ֮ٲˡ
Ų侲أ
Ҳ˵ˡǣһţԺɾˣŮˣĻǸӣﻹӣ̫ͷǹٱ˻٣Ž롣
ͷԽ꣬öýţٲžѲط۴ҪԴġ
⻰ŲԽƶǲǹٱˡһ·ޣƺҲûͷģѲǴΣиͷˣͷЩֻвǣһ°µĹضޡǹٱ߲ţӦʾһΪ׵˲Ŷԡ
źľͷʵʵģŲҵĴûװ꣬ʱ˺ӣͷôߣʼ˿Ų״΢΢ģ̧ۿԺǽѹҼľͷһǴǽϽ
Ѿס񣬷ѾͷˣҲǽˡǵĺ棬ǵŲĲַѵĶǲϽ˽ĸϽȥͷǶԲȥѰֵľͷˡ
ŲһΧִٵʱԺǽⶼˣֻǰŴЩطٵ֦ҶѾήϵĴҲǺģҴһƬһƬģҪ濿Ժǽô׵ġҪӦֻܴǰŸ
ĸľŲģȥԺſڶסţǱߣǺܻܿǱ߽
ǵģüʵӴڿʼһӲǾѾŲߵſڡûʱ䷴ӦһʼֻΪǴ˳ܣƲԲſʼʱǱ߻ûءҪӺŽôɽС·Ļĵ֮ƽ춼ߣοҹ
Ӧһɿȥˡ
лҪ˵ϰ˵


235 Σ
һ, źֻʣŲˣƺЩҲԼõ˵˵
ô죿
᲻˯ˣ
˯ƨô, ĹҲͣл, ӦҲˡӦǼװûš
⻰, ʱ˵Щ
Ųһ, ̧ȥĻǽͷ߿˿
, 飬ǽ, ǰӣ
߲÷, ոҿˣǱ߶Ǵ̣ӷΧȫǴƬĴ, ǼҲ鷳
˵, ǻһˣǼȻʳȥĻԿĻǡ˵ǱߵǶкܸԣ̻˼ҵĹӡ˵ˣƺй, ҿ˵, ǼҵĹ˵ģף
ʲô׵, Щٵˣ˵Լǹٱ׽÷Դ˶ԹټҵľηܻܿῪš⻰˼ҵ¡
¸ƨףѵҵĵӿ졭
ŲʱѾתȥĲҳֵľˣʱ̧ȥԱߵǽͷԼǽ⴫˸ӵ
Ҳϸ˰Σһû˵˵ȫ˽ȥ֪Щ˲ǹٱһ˿Ƕûˣӵ󣬽Ųվ˴ǽߡ
ȻܿǽϾð˸ͷŲҵԺǽʱͱȱ˼ҵĸЩǴͨõǴġӶǲԺǽŻаľ룬ʣµǵֻҵݿϷ˴ƬģȻ࣬ȴҲô÷ġ
ŲվԺǽͷĻյλεģһ۾ͿõŬˡǽͷϵ˿ԺǺںһƬ
ҿЩţʵңǡҪҪ֣
һ˵еľͲţ󼸸ֻŲ濴ĶԼġæסҡҡͷ
ͷʵ̫죬Ų滹ûüȥѰأǶһ㶼ںԺõʱŰͷеˣûȥ˵ˣֻŮˣҪӴ˴򲻹ˣӺܾܿǸҪ˴ģŲ浱Ȼ¡
б£˵
ǽͷ˿ںһƬգŲæӰ¡
ſĿյأԺǽͦߣ˽Ų˽ֳ£Ȼ󡭡
ŻΪ̫ߣ䵽ϹӰŲ˿͸ҹһ㣬һأŲ˾ȥ
ľֱֱĲȥҵľ䵽ͷϡֻһʹУĲˡ
Ųý£һ΢΢ġƺʹУʱ˶Ҳ죬Ͻͷûһգһ۾Ϳεڵϵˣ塭ôˣ
ϵûӦֻѾ಻סʵôˣ
һڣʼǽŲˣˤģģǼԺǽô߸ʲô
ܿ죬ҲվˤڵϡŲٴȥվͷϡ
һ˶û˶Щˣ塭
ŲҲס˿û
ͷʮˣ鷢չڣֻܼϣǳס֮תȥңʵŲҲʰǡ
Ҳ˲ԣֹԺϸҲЩʲô
ǡڴʱӵűƿŲ濴źһݵݣʱֻ飬黹꣬ߣῪˡ
ǸСӣηǽʱһôϢ䣬ĺѾʪų亹
˲ǽͷʱ˽æǰסһѽӰŵʵôˣ£
һ˵һıο
ȴ䵽Ǳһϣֵнŵֽ
Ųͷҹ￴еĶֻԼǸСֽʲô
ҲҴʦǱ߱µ\ҩ
ŲȻ˴壬ϴҩֻһǷŽеģ
Ųӹʵôã
ʶֽ֪ȥ϶ûõġɢٶҩЧôãǴֽ˲Ŷԡ
ûգŵӦûΡ
ŲҶһۣͷЩ˶˻ѣҩӵϣӦҲǺѡ
˵ɾ͸ɣҺŲ˼˷Ļѣ˸ľֽϣѾӹˣԭ˺Ժ֮ʼղȥͷ˺ܻܿӽɴ࿸ӹû뵽ϡ
ˣҽѵݸĽѺǸֽľͷһ𣬳ǱߵŻѵһȺͷ˹ȥ֮ɿӡ
ֽСʯͷӹȥҲУŲòףһֽûôպ䵽ϣ˻¶ˡ׵ࡣ
һСվź󣬴ŷ⿴ͷͨص˾Ҫȥһ˲˵Ҳȥ״ʣµվŵļû˽ңתߡ
ŲԶȥŲ氵˿æģӣˡ
ܿ죬Ժ˾ͱġ
Ųüùܣ˾ˣѲ˵ĵǱߵ˹ʰ
Լ֪Լ£ʳʲôܣЩ˵Ҳ֪ŲʳҲΪܵǼࡣ
˵ЩٷˣȵҲ٣˳û١ǲŵģһͷװأһǸպǵ⡣
ŽˣСϲ£˷ܣԵε֮ǰѲġ
ʱΣŲ濴²СЦһȥϵú˵˵ΪǼһĶ
˵꣬ͽˣûǣﻹиأôĶޣҲԾġ
黹ǿϣ۾˯㣬ŲЩȣŵĹɲСû뵽⺢ӻ˯šҲûѡ
󣬵ûѡ
ԣŲһͷµûϺ·Ųĵܵܣĵĺο
οеᣬ֮Իô£ƵġݻڼңӦûô졣
лҪ˵12


236 ȥ
ʲôʱ, ӶǼ£Ųο֮࣬ҲʽҩôˡеҪԱҲͦãֻ̫С˵, ˲ġ
Ϊĸ, ʲôʱ򶼲ĺӵ, ͬ, ֪ԱܱɵĵҪá
վź, ŷ⿴ϻкü, ڵϵһе㲻, ߵŲſʵңҪͷЩҲ, ܲһ֮Źغ
Ȼ鷳Щ, ȴǸ취˵ʱСЩϽϽ͹š
Ų濴һԵͷĽڵǿŰɡ
ĸӣͦĵ, ĸӵȫ, ֻҪûᱣ
Ӧһ뿪ˣŲ, ͷ¡ʱʦֻһƬ
СС;Ҫôࡣ
ЦЦҲ¡ˣǼӺӦñ㡣
ŲҲЦЦЦ۾ģһѱסúӡ
ĸӺܿͽſεˣӶ˲٣ŲĸӴʱԺѾ˰ʮˡ
ϧӣܵ˺ü
ŲЦȫˣѾܺˣܾ˰ɡ
ԣ޵⵹ǡ飬ллСӡµҩҪȻǾ鷳ˡ
ͬͷʮˣ˿϶Ǵ򲻹ģķҪǽλ˵
Ųŷп治ʱƶĻѣ̾Ϣ֪Ǳôˣ
ҲصܹԱͲˣֻǸŮˣӣѾúܺˡ
Ų治ÿɷϸ鿴棬ûˣվſڣϴҵԺӡǱԺﰲƺû㣬΢΢ģת˨˨ģҹͷģ˽ҹԲ
Ӧˣһݴȥ
ŷֻ֣˵£Ǻ׵ġ
ҵǵü𱸵Ҽǵ㴩ҪôˣůôأҪ㲡ˣҪҺͶȥɣ
䣬ŻһһҪ˵һԺӣһ仰Ʈɢȥ¡
ŭʰ㣡
˳֣ʵҲǷԵʡŲЦţֹȽˣЦӻȥЪЪЩһƬˣʱӦô峤ʰɡ
ʵûȵʱ󣬻͹ˡԺһˣ²ŶŲʵ棬û°ɣ
ŲҡͷˣЩ𣿡
ͷˣʳһѷˡЩȥߡ
˵ͼ˳ȥܿ죬ʹ˹Ժȫ̧ߣһ·̧Ǳȥȴ峤
˽̧ߣŲûиȥֵ˼ʵ棬ȥ𣿡
ŲҡͷȻ£ǲȥڻơҪ֪ҹЩ˼ٽٱѲţŵ˿϶ܶ࣬Ҳ˵ٵ˿϶Сӱѹö˼ѾͺȺˣʡʳꡣٱ٣ӴҪȥˡʳһڱС
Ųº͵Ҽлأôҹ黹˯´ȥҾͲȥˡȳ˽ٹһˡ
ȥĸӻǿȥġ
ѾٷˣӦðȫ˲Ŷԣö˶ϲģŲɴĸӶȥˡغź󣬻ط˯
Ǻӣ˯˹ȥ
ŲԺ˰죬ͷɫɫӰ࣬
ҵŴ𣬡ңǻˡ
Ųȥǿţ˷ܣҿģȥࡣ
ˣŲߵԺӣң˵ģǼҺϴй˼ңǱߵУжʮˡǼࡣһɵģ
ŲʵЩôأ
ԣЦң㵱ʲôˣˮģЩǴܳݣ峤˵ˣÿһ˺ţʳˡԽԵʳԽ࣬˾Խ󣡡
ŲȻ
ԴŻϲ£ɽ弸٣˲ֵҽץǴΣڻϲЩͽٷ˸ûù̷ֻʰء
˵ò˰һζûٹԽԽƣô붼еӲµĸоòи̷Ըæɣ񻹳˷ǣϵĵҲ֪ô˵ġ
ԣٺ󣬸һҪٵ˼ûС
ŲʣǴﱻٵ˼Ҷ𣿡
ҽ˳æջ𣬡ڴ˵ˣЩ˽ʱ˵ǹٱѲ鷴ڵϹģѾҲǹٱ˿ҵϽͿšȽ˲ѾˣЩ˿ӣٿªûΪֱӾͽ˴塭
˵̾ѾҪ˱أǶӱôһţ͡ʱˮˣҪӡ·߲ˣᱨˡҲǣǹٱ󲿷ֶţȿ˲ž쵽ԣö˼ҶˣЩҲʲôʳǣõϵĶã˼е̳Ӷˡ
ס˼ԣö˼ҾͲˣԣߵ˼ұٵ١ڵľͲЩü˼ӴҪȥˡ
ŲĬţһûһµĽŹ࣬ҲЩµ˶ò͹ٱľηͬһ㣬н˰ʱĳͻɽ߳ԿգǹٱȻҵ
ҼţҲûش𣬼ץסôˣʳӦÿ׷ġǸͺ·ҿҲûŷߣ˭˭ģԣһʼǱ߱ٺЩ˰ʳ̳ӾѾˡ
Ҳ˵ץסҲûˡµЩһʳûġˡ
ңǸģ˭õ˭ġЩץסвЩ˵˽ǲܵġֵܶ޶ԣοֻھӺݡҪǱԼҵ˿ܻżЩ˸ܡ
ܹˣӦҲѣҪȻҲҹ˲ǣ
ҪǼʳ꣬Ҳò
лҪ˵ϰ˵


237 Ѿ
Ųô룬ֻĬû˵, ˵Щһ·, бٵĸ˵ʱĺڡ
ʵЩ˼ҸԩŲ浱ʱԺ٣һ̧ž͹ȥ˵ġǺӶù, Ҳ˽ٹһ, ظҵԺǽԽԽ, Ժ˼Уȴûԭȶˡ
Ժ, ҹǳ˴ˡԺǽЩ˻ø, ԺģΪһ۾ܿ, ǸɴҲţֱӾʹȥˡ쵽Ųſڵʮ, Щץס˽ˣȫһٶࡣܵռ롣
ܿͰ, Ժ棬ҲȥԷˡ
ŲûкĸһԹǸԸġҲû
̷ЩٱڽµʱȻ, ߵʱ˴峤һ, Ƿ̷͸ϽϱѲصĻı۴
֮أ峤֤ﲻѲء
ߺ, ӾͿպùЩˡ
Ų汾ΪץסЩ˻йͣȵ峤ҪӦöٷЩڱģӦö²Ŷԡ
ҹû˯ãȷе˵ӦǸû˯ԣ߽˯ʱɴȥһ˯һѵʱЩԺ
ңѾţҪ㣬ҪȻߡҵЩǸŭ
ǸǶŲģŭ˵֪ǶĴѾġ
ŲЩԺԼһʱƺ˵Ѿҹ̥ˣ
ûǴѾ˳˺ӣҲӦӲŶԡô죬ܵʲôǼ棬
飬ȫҳϰǳŮϵôѾͳף˼Ծ׸ǴѾܻǼˣôҲܹܣ
Դߺҹ˯ǳʱҲ˯ˣ˵Ѿ״̬ȷʵǸ£ôȥ
ͷϵķߣһ۾ͿԺſڵңʱֻʣŭŲңߣҲ˵ʲô£Ҫ㡭
ŲͷߵԺſڣҲ˹ĴѾ
ڴ⣬Żе룬Ųµ˶˵ĸۻ࣬ϲɾŮĻҶܻأȥݺھӼҶóӲС
Ѿȥңæ
Ų濴üʵǴѾɫܲÿɫ԰ףûѪɫҲ¡̲졣
ѾʲôŲֱʣֻŸϽ˵ȥӵˣӺ׾ͿˣѾˣܿ²ԵµҽҲӰ졣
Ѿ촽 ȻǶġ
Ų߳Ժţü˵ҹˣң˵ҲһαԼҪ
ѾӲģҲǲģңæ
⻰˵ΣŲ̾ϢʵԭȻҰѾЩȥѾôõĻЩ죬еģ˵˵
Ѿڴҹ顭ȷʵҴʧôʳͶⲻ𡣴峤ǺˣʱҲû˵ֻҹץסЩˣ峤ҸǵĳԺȣԺǵյٻҡ
ϸҲԭӦ䵽峤ϱϣŲ˵Σ峤ϱЩԽԽͷˣһӦǴ峤ϧԼϱҲΪԼҵĺгԽ½Ѿҹ˵ҲȫִѾȷʵ˷ŽģǨŭǱȻġ
Ѿɫ᲻֪˳չ䣬һµ̲ƺִЩŲ濴üĽ塣
ˣҼֻʣһʳȫָﲹʵûǳԵʳЩʳңõ˴峤ҵʳ϶㡭
ŲЩΪЩٷ˽ԼŪ⸱ӣ̲סʵأҵ𣿡
ʱŲҲˣֻǽٷˣʲôʳ˸Ƕˣѵ㻹ŸðװֵĲɣ
ѾȻͷлҪʱԼ
Ų鸴ӣ˰ɻʱҲûôϲ˶Ƿֻ뿪ǰڴſڹһء
æǰæ󿴵ϵİ죬Щ޴ĿŲ档
Ųתţȥô伸ҩ
תʱԼҵĻǸˣú˵Ūαأ
ʱһˣһŲ棬ҩûҩѡȥˣסڼУǱ߲סˣ峤Ѿ˼ˡ˵ôѾúӡ
Ų治ÿɷʳȥӵĺٶľûˡ
߲ţЩ˶ԴѾǨŭȴ֪ģܵϼſȥôѾʳ
ϵȻϣ˵˭ͷǹٱ˶ῪţִܹѾϾǲǴѾţ˭ǹٱῪš
Ҳʵҹ￴ͷˣֻõ죬ڣ˸оٱŲһʼҲ㱻ס䱸ǿûţҪȻ롣
֮һˣ˵˵ʱʳ£ҪҲ࣬жԸġ
ץסЩ˵ĵգ峤ôȥϲɢϢ˵ץסЩȫʳߣö٣Ǽ˵
Ҳ̽˼ڣʣ֤ǶЩץסΪأʳҲһ㡣Ǽȥɽھĵģ˵˵ģɶˡ
峤˺ݣҹʧʳͶͦģ꾰ã˵ǾʳҲΪǼȻװôҲǸ£ֻιһЩأҲûаǵĵ
峤ɴôѺȥϷ
һһٽʳֻҪʳ㹻ӣܰߡ
µ˲˽˿ڡ˶峤¹Ҳϰ߲ѱʱȾȥ򳤼бˡ֪ô˵ģ򳤷ǴӦ˵ġ
ͦ˳ģ󣬱ץסЩȫˣݹΆ̫ľͱˡ峤ҲЩ˵˵ݣֻҪʳܰ˴ߡ
ʵ峤ǸˣЩ֮ԲԸ꣬Żɽ鷳Ҫǰߵʳǿ϶ǲܵġôһе˾ܴչʳ˻ȥ
лҪ˵12


238 ҹ
ͦ˳˽ӽǧʳ, ʹʧࡣ, Щʳô֣ͳĿǰ⡣
峤˼, Щٵ˼ÿʮ, ʣµʳŲǴ⼸˼ҷ, ϾץסŲ͹˼, ĹӦϴ, ҩŲץסʮˡҪһЩѾ, Щ˳˵ģҲ̸˶ʳ, ֻô˳ԣǼ׵¡
峤һ˵Ѿö˶Ը, ˵Щ˽ǴѾŽģҪ˵׼ôʧЩ˵, ǿѾҲ, Ҫ⳥һʧζóҵ˼Ҳ̹Ȼң˵ĸӻøл, Ҫҹڴڿţ˵׼ҲῪšҹŲƶŲţû˵ġ
ŲЦˣҪߣû˭Ҳ˵׼
Ҳ˵Ϊ˺ߣΪ͹˼һϴǶûȥ˵ʳûָǡ㣬ȫˣЩǼץ࣬Щûĵġ˵޺ޡ
ֻ˵ٵ˼ƽЩʳ̧ۿ飬ңʵҪô֣Ǳߵ˼мһ˵׼ǻ׬ء
ŲȻ£д峤ڣǲҺ
Щżң峤Ȼ¹ʳǿɲˣ˵峤˽ģʳǣҪ£ǡ
Ҳԣܹץסٷ˵ģǼ㸻ԣģʳʲôˡǸùϵ벻ӣô˵Ҳû
żӣȻôʳǲĵģŲ뷨෴ֻһŮ˴ӣ˶֪͵
Ųż˼ô˵
ôܲ˼ôļҵʳһضûȥɼڷֲʳûϡŲʣµĻ˻ȥңϲżȥԺӣιˡ
˵˼ҲںʳĻŲ沢ôá
˼ҵĵظɽ壬һʼǻ˵ģܳ壬ǼҵĵؾûˡȻˣŲǼҼҵ׺񣬵һι˼ҽǧʳϢоν˰۴ΰգǾǲ裬ܾܿǼʳˡҪ֪˼ҺȫʮˣǿɲƵĺ˺ǼҲȵġһÿĿɲ١
Ȼˣûʳܹô࣬÷ָô౻ٵˣԴ峤˼֣˼Ҳֲ˶١ܲǲȥ˵ԭ
ΪЩʳ˺ö죬峤峤ƾĿɲǹֶβסЩˡһβ˼ǿӲԼ˼ʳٵ˼ҸҷʮŲһٽ˼ҺϴҶСѾǱҲˣʳ꣬Լ˴峤λã峤ˡ
峤Ȱ˵޹ĵĲٸˡ
ܿ죬µĴ峤ѡˣǺʳĹٱŹŵĶȫӴ峤ʳ峤ܹʱ䣬ö˻ûӦأ峤ͻˡ
ʳˣ峤ģҲûͬ˵ľ峤ϱˣ˶ֺǺǵġ
Ųߣʳ͹ˣûƴǣ峤ȡʳƴǣǼ٣ʱһ粨
һ֮Ѿ˶£ʳĸգƮƮ˴ѩ֮·Ͼͻ˺һ㣬˵Ҳˡ
ÿ컹ȥϴѧҽѾŲȿ֮ͻŽɽҩˡ
ǰҹλػ֮⡭
Ѿ뿪˴꣬һϢûһߵЩˣҲʧһûϢŲϲ˵ʵµġ
ܲأ
һϢûŴһȥô˶û˳£µģǳ֪
ߺʱ䣬˻ͱż˵ʱеĿ˺١콾һߣֹ֮סݣԽԽǹµ
ӹƽ·ϲߣû˴ŵˡ
µףۿžҪˣѩ磬ûأ·ϵѩѾòˣҪȥϻǿԵġö˶ȥʳ꣬ҲЩӲܹꡣ
¶ʮߣɭҹӶ˯ˣŲڳ׸⣬ֻǽϲҲϲԣŵȿ˴͸ţڿʼ͵ٸԣվ̲ԣ͵취ŪЩĸԸĿܱ֮ӣӦþ벻Ҫ̳ˡ
Ҳ֪ʲôʱˣۿһˣСԵ̳ˮ˳Ͱװ׽ľϴˣҪȻȵͲϴˡ
ŵˮеˮóѾתȴԺǽվһߴӰһһӾͷ˳ȥ
ӷɳȴ˲ϣתܣϵĲ˵־ȥá
УδתȴһЦ漴Ϥ棬ôò͸һˮ
Ϥҹλ˼˶Ρһʱһɣ漴˵صȥˣŻȥ
ſڣվݡ
һ£ƺЩֱϵļܿǰƺȻˣֻģ俴ʱůġ
ŲɤЩڵЩʧ棬۾Ҳģˣ
۾ģˣͿˣ仯ʹŲһʱֲǲĻˣ˼ְ̫ҹĻþæȥۡ
лҪ˵˵


239 뿪
漴һ΢Ļ, , һˡ̾Ϣ
ŲĵчRأȴûټ, ֱס, , ƺ໰˵, ȴֻ˵һ䣬ˣ
΢΢һƬɬ, øȴЩ, ҶԲס㡣
ӵ, ŲƽЩۿΧһƬ⣬˵֪ᣬȥؿڵ, ͺã
ؿڵԴᡣݿЦãһðˡ
Ų۵һۣҸ㱸, ȥ
ʵƽ֮ŵϵѪζû㻻أݾܾ, ʾ£ȻȥһƬĹ¡
ôòأסϺӴǳǳĺߵߣЦ˯ĺӣҪŪʲô
Ųڷһ٣ЦŻصȡ˸С顣һǴλҾѾȡˣֻߵ̫ûü˵
ʱᣬǸҲЩҶԲסĸӣнû
ŲݹȥҾϵкӶ
̲סЦ˵ԼĺáȡЦŲԿ˼
Ų治ΪȻǽôذɣ̧£ûлرܵ˼һ۲Ŀš
Щεķ֣棬֪ǷòһẦߵġ
ŲһѲѰɣ
εЦЦ̧ȥ£׸ܸܲüҺþûԹý
Ųͷȴһȥáֲûµ˼ǱߣǲҪҰ㣿
̧־ȥ⣬һץס֣棬Ҳ̫ˡ
ЦǷޣӶˣÿòÿĲʲô󵨵ģ˵꣬ɷ˵ȥʱƺһ£ˣУŵѪζġ
ȴ黹أǲǲ̫ã
Ų沢Ϊⷬ죬϶ͣ⿪ûѪĵװһһˣӦҲ̫زŶԡ
ؿϹȻ˱ǸհģȻΪ˿ƶ⿪һ˿ÿν˺˿Ѫֻһ¾ͷˣѪζƺŨЩָϣ˵𣿡
ҡͷҲǺúõվ
ŲűƣأʱӦҪȬˣҪȻôģ뵽ˣʵһ˶ˣȫ𣿡
ԣݳĬεҺͿҹ̸ϻģ⡣
Ų澪ȡ
ƺǿ˼ɫǸϻΪ˽ߡ
ŲѯʣѾ͵̷ӵΪξΪַǡ˻ǵ̷Ӷݣȷ档
Ųü΢壬ȷɲǺôʣ˵ȷ棬˵˾ǲ
̷ӵĴ붼ǣʱ϶ңҲǡҺͿ̷ӾеˣһЩλǵļҾٴڴѱʱ͢ץȥвҲ䵽ľأ棬ߺòã
ŶҪȻαذҹʲôʱߣ
ǸȻڡ
ŲȥʰͽʵǴأ
һ԰æ̷ӻ˹šֻҪˣҲץˡ
ʰ£ץǼ˵ļҾ컹УҪץöˣɾͻˡ
˵߾ߣŲ涯ɿ죬ܿʰԺѣѾؼң˾ͱ֪Ҫҹ뿪ߵſʱ˹ǣʧЦһߡ
ݱŰŲǣŽţߵϴſʱţģݼ䣬ʹŲĸȥˡ
ŵŽҴŸûأţžͿԶͣͿѾˣʱ׼ߵӡ
Ų˱ĸӼˣټһҺϾûضˡ߸ոãſִŽĸӵˡ
ܿϲȥˣݺͿ棬ٱźţǺӣҹܿ죬̶СĺӶ˯˹ȥһֱţŲϣʵȥ
ŲͱٶһֻۣҲҡͷ֪ܲẦǵġ˯ɣһ˯Ǿ͵طˡ
ɵıۣΣʣʦأһ𣿡
Ų۾ûȻѾˣֻʱ뿪Ժ󻹻ȥģʦʹˣҹǵҲܶԲԣ
ΪкڣŲͱҲô˵˵Ҳ֪˵ʲôǸ֪ĿĵءǷ˵ǻ֮ݲẦǡ
˯ǲ˯ģʱʱƿһ⿴·ϲ򣬸ûȥתǷȥˡ
ɫʱͣŲͱٶ˯ƿӣ棬طˡ
Ų˳ƿ⿴طԼһӣһҽűջԺǽ߸ߵģ˷ԺĴ֮ʲôҲ컹ûԵʣҶûš
ƺǱΧոȾһϢĽţȻŹϡ濴ԺӲ󣬵ȥ֮ж죬԰ľʱڻܰ԰ӻɼʱ˼ġ
ܹСԺ֪ǲǰֱӴԺӣﴲζȫģֻס˶ѡ
лҪ˵12


240 
Ųýȥ˯, תŻ, ˯ء⿴һºԺļӣÿ䶼ʰͦ, ʽþ䲻, ȴǰ˵, ǼǸϻ, ЩͲ׼ˡܹڶСԺôĵģԺ˻Ըסģֻһˡ
̷顣
ݼ, ǰ£߾ûп, ѾԺź׼̼ͽĦ, 棬̷ӽסԺӣסš
Ųü˵ǡǣ
˵պ̷ҪǣɻǷ, ͨ͢Ļ񶼻ڸſţ˵ϲ϶СҪ, ֻǴˡ˵еã˼Ժӣʱһǻæˡ
˵Ѿ, Բĸӳ顣
Щżϣʣ㻹Ҫȥ𣿡
û𻰣ֽס˼Զ׼
ͻȻſŲ񣬡ͻġ
ݵͷȥţܿ˸ԺһϷޣչĸӵġϴЩҲȥֻӾСˣ֮ǱҪǶҪš
ͷźãɫѾߣһҹҲˣ˯ɣҿ˯˯Ҳߡ
˼Ų£΢⿴겻ƺЩ䵭ˣüҲ䣬ֻǿģ͵һ޶
֪˻ǵǸˣô䣬ͺӵ̬һֱ䡣ǣҲһҹ˯
εЦЦϴ§סòԣеƺʵһ˫ϵ˿ɫҧ桭
Ųüƣݷȥ漴졣
һߴ£⼸һ£ȱţһǡͳһֽƱŲߣƱзЩţŷһǰСԺӣǱŽסŰȫӣԼⶼɡ
ŲǺΣڷңһĸоֳͷЦţһɣŷ˿ڶûϵӦǲصġ
ȴòԾˣüĽôоЩڽ£ƺĸӼҲܹúһ㡣
֪鵽ͲһһҾȫˣڲȥ̷ֻǱ߲ý˱ǰǱģ»ãһгڼ飬ðϣ
ֱڼŲҲ˵ЩĻüǶֽɨһ۴ҵıӣʵʲô
ԣа´ĶסߵߺݺĴηֿЦ۾˵أЩΪǡ
ˣŲԶȥƺҲů⣬Ų֣۾۽ȴпɵˮ黬䡣
ͻȻף׹֮һԵϣ߳ſڴݡ
׼̧ųԺͷŲվ£ۣݺݵرײһ£ʱҪʹҪĻţ±Ӹת˻ȥ
Ų˽ĻУݣһûи㣬Һ㡣
ָķҲ㣬ǣұ֤һ֮һٲֿ
ҪŻŲ油Ҫ㲻Ҵʳͷļޣ黽
û˵꣬Ķסĥĥݺ޺޷ſҡ
Ų治䣬Ӳ㿴ҸҲң
ݶۣͻȻˣĲȥᣬصصһŻ
ŲվĿ뿪ԶҲΣ£ЩԼһεĲᣬһ뿪ôԶҲûôǡ
Ϊһεݡ
ǿ췴ء
Ϊҹȷʵ̫ۣź˼룬֪ʱ˯ˡ
˾䣬۾Ϳ¶ĸݵЦݣ̲ס־ӣС
㣬ĸЦ˰ΡŲ£Щ䣬֪ǲ̫󣬻ס˿ݣܾòů͡
죬⴫ˣǷҪϴѾ׼ˮ
Ųǰƺ˵ĸרչ˵ġҲ˽˳׼Щࡣ
ˣԺתأľŲ汧Цŵ߻ҩġ
ӣڻı仯ƺûвϰߡŲ״Ҳġ
Էʱ򣬽ü͵׻̲סʵ𣿡
лҪ˵һӸʵǶԲס˵㡣һǧ֣˵ȭҡ
дҪϸЩĸоȥ˺ü顣


241 һ
ԣŲڽ, ǰ, ֪ͬڱĺӣȱĺӴϻ֮󣬺öͲˣ, һûԶţգʮվӦû
ԣɫһϲģ
ŲʧЦʲôʱƭ㣿˵ˣһ֮, ٲǷֿˡ
ó, Ϣͦˣת, ʵʦڴ᲻£
ŲЦҡͷᣬʱ䣬˵׼ͻȥסˡ㻹ҪŴѧҽء
ʱſڴŲתȥһ۾Ϳ̵ĸ, ʮҵ ƵЦ⣬ˣ˵ˣСӳǷθڣ
һͼСˣϻһ̰ӣڣŲ滹ҹ׸ʱ飬һҹڣЩ˾͸ˡ
Ų汧 Цʵǳ𣿶ˣôƺ㣿
һū澷˻ҵľУҺͺһչ⼸գǡӷԸġ
ŲЦ΢һӰɣǶչˡ
æǫ飬Բҵ
ˣŲ溬Цʢ࣬ԡ
ŲСԺӣ˵Ҳ̷֪ԺӣȻҲ̷ֵµˣǸ˵Ŵ˵˼ڡ˼ǣԺ̷ģҲ̷ԸģŲǷ޿ţ̷ǱҲЩ
¶ʮˣס˿оһϲ죬徲úܡ
Էأٺͽźӽˡ
磬棬˵Σ𣿡
ŲԺӿɲǰסġΣտ϶еģܴôԶһ·Ͳһ·Ӧûƽµġ⻰Ƕ˵ҲǶԼ˵ġ
Ųͱٶź¶ͦȻϾǰڸ϶ǾͲͬˣЩнƺô˵ˣǰƺҪЩҿԶһժҶӣԺӾûбˡˣ棬٣˵ݵλͻЩ˼
Ųͱٶһۡ˵Σأһ£ҪЩҲǵ³˵ھ˵Щ᲻̫磿Ҳе㲻ʱˡ
˻Ǻܿ׵ģ˵ֻ
ôЩ죬ͷϣչĸӵǹ£ﻰǼǰ˺ð죬ҡе㲻ġ
ŲȻ
ΪȻɩӣҪ˵˼£Ҳ̫ġ
ԣǾЩҵΪǼ˺Т˳˭֪˵
Ҳò˼ת˵ʱȤ£죬ʱͦ졣ת۾͵Ӹ˷ˣܿͺˡ
˶࣬ǲΣҹŲסԺӻһúܡԽ˼ˡ
ʮˣҪˡﻹܿõҳϵ̣²˲׸⣬Ҳ᰾Щ֮ࡣóһЩա
ϣ緹ʱЦ߰ˣƺˣһ͹ݷãˡˣӷԸǣԽ͵Խãñע⡣
ҲиŲ˼ڡ
סŲ濴̽ʵ֪Ǻʱ𣿡
Цݲ䣬ǻܣū澲֪
Ųйôɵżһѵͷ֪ʱµĸо³ɣӿ϶ù²ɡֻǣܿԺЩ˶ù
¶ʮţ˸պÿӿӽţ˸ӣõˣŲЦʣҪô𣿡
ӽӷ£֪ٽ꣬Ǽ۲˵꣬ʱˣҿʵľ͸ϽˣͲȥˡ
һ˸ʱᴫЦúһͷ˿󡣸ʲô֮ˡ
Ų̷֪ݷڶ⣬׼ʱͻ뵽ת˵Ϸޣ˵첻Ͻֵġ
ת˳ԺߣŲæסȥ
ŲͣҲ˶ϰߡȥҸ
Ųüȥˣ飬˳֡
ЩģǹɵĻĥī֡
ҹ˾ſͻȻͻ죬ܿ죬ԼĺɱͲҽֵ쳹ǣ˼ҶŲʱȥ˸ڣԺ׼أæţҹһ˯
ɷ˵ߵӣϴһ˯ŵܵܣȥͷʲô¡
ŲϵȻȾͷ鿴š
žͿٱźӼҴҽţ棬˵ǲǡǶˣ
Ųͷ
ܿ죬ҲŸˣѺӷŵϣĶϷλ˱£ūڣǲµġѾź˵ġ
Ȼ̷ཫǽӳ϶볯͢СҪȻǰװˣ
ŲһԺӣֻԼҵĽŲÿ֪ʱҳһš
ͻȻ뻮һĽŲ˶һۣ̽ʵ᲻ǻˣ
Ųҡͷûô졣
ͱ ɫ˰ףץǵİɣ
˾׶Ժʱ
ܿ죬ǽµѾ߼ҴҽĹٱҪѲ顣
ʲôʱˣпѲ飿
üȥ
ȴѾˣĹٱ¾ͽˡ
Ϊȴһ佫𪣬ûǵ಻˵һ״ϻЩײĸо
һ֣ԺӵȫѲ鷴
ǰģԺӶǸ棬ķǰһץסӣƺҪӣȴһɰУԺ鸮ϵСԺӣסǸϹܼͶݣðšǶũҸˣû棬أǡûзһ仰ƶǳ˲Σ뽫ͨһ
һѺɰü¶Щ֮ɫֵȻܴ˵Ժӣ϶ǲʲôġȥѣ
ٱȥ󣬶ӵǷѲ鷴Ҿ죬߼ȻûУǾˡ
ԣʱ˼ָм֮ɫл飬ߡ
ɫֵ̿ǳȥܿµȥغŻʱѾָͣﻹһ㷽ŵġ
뻮һĽŲԶȥﳤһ棬ܾҵġҲͬҾҲǣҪȻʱˣѲʲôץ̲Ҫ
ŲѲʵרΪǶϾԾԼûôӡ̷жˣǵļҾ϶Ҳûϣܿܺһ㣬ͲЩӵСԺ
Ųˣȥ
лҪ˵


242 
ӻû뿪, żһ, ū澲͸λˣλˡ
û¡ӻ֣ǣǾ, ллŶԡ
˵꣬ҲҴǿҪסԼһ˵ˣʲô
ĸһֱţҪ, ҲϷȥӦ, Ϲ⡣
ҹɫȥ, ʱ򣬶һɱŲԽǣ¡
һȾһ죬꣬ȥԷðһˣϵļȴζͬԲζǽȷ, Ц棬٣ܾûζǿӹˣէȻЩ˻Բˡ
ٷ룬˰ɣҪǿ
ǵǻãƺ֮ܲղԣЩŵҿŲˣ˯˵Ҫչ˵ܵܵġ
ˣһ˵ЩǰȤ°ʱ䡣
ɫǸָСȥŲСҲذҪˡĿǰӦǺõġ
Խʮһ죬̷Ĵ԰Σ࣬˰أ޵Ϊɣ¶ʮҹǣʱسǵľӺ޵ֿ֮һ·ɱʹ·ƽѪϴʱĿ죬ºżѪζ
ʹ֮УȴûжеѪȣѾдλگ飬ǵϵ̷顣˳̷λĹ˳⾰Ϊ;Ӱ
ʱڻˣʱŲ鿴֣⿴ݱִ̤͵ЦݣЦ⡣
棬һˡ
ͺá˵һᡣ
ǳɹˣȴǾûˣÿ춼ýȥ顣ĿǰֻûΣ˶ѡֵһǣͿˣأϷ֮󣬽شȥˣϴҽܲоǽڶסߣܾø룬ȥ֮Ҳܰ
뿪ǰŲУ˵һ죬ߴգٴյһ𣬻Ƿֿĺá
û£ô˵䵽УСۡԸŲ˵ЩȻǰԼˣһ˭ҲԸ֪ԼСġ
ϣ÷ʱ˵СҲˣҾڶԴϣСЩбҪҪʲô£ʱҲҪڡǽܲ˵ģҵѡ֪ҿͣʵǾǿһ㶼ܲˣҵֻһŮ˿ʵû檣ʱѾʮңҼԣûˮף͡ЭҺŻ
ˣŲ滹ȥſˣתԺһ۾Ϳµȱ߿ŴſڵԶȥŲĿһЦת˳
ϣŮǱ˸еġ
ˣŲͱ˵ӲûʲôӰ졣Ȼǹϵƽﲢûжʱһ˵ʣµһʱࡣ
ˣһֱԺ²˵Ϳܵøʲô٣
ŲȻ
ǼȻҪǰǽӳ֤ĳ̶ֳ˵ͦҪܹв̷ġڼҾ춼ˣݺͿ̵һġ
֪Ų溬Цҡͷ𵽴˵С
̷Ǿٲǰ̷ӣڴ뷨дʥ⣬ŪҪġ
ҲסЩпڳҲú㣬Ҫ·˶ҸϾɱ˵׼²˾Ļش壬ѡͿҲǿʵûô໨˼
ʲôʵˣ˵Ժҵģ֪֪˭
飬Ų뵽һֿܣǰܸɣ
һЦ˼Զ׼ŲǰǸܸ
ӻô˵ƶЩٱܸźȥôԱΪλ˵أɼܱľͶ̷ˡ
Ȼ˵Ҳҵһ·
ȻˣҲӺߵģܸųЩٱܻ˼ɵġ
һ̷ǻΪۣǿǸĳ𿴾ȫˣд󳼿ûǻǷһԱǰԱʮһ̲ͶŵĴζûпյģгǱ˿ͷˮϴҲŨѪζɱĶ̷鵱к̰٣ֻҪ֤ʵͨͨط䡣ȫʴƺ˰
Ȼˣʷ鶼ʤдģ˳˳ӦļλԾ۵ʴȣڳйԱǵﶼ˳ˣǲʷ˵ϡ
Ųÿ˺ͱٴһģҲˣȻÿնæģÿ춼˵ģúõģͷˡ
ӽ˵ҪʱŲľò죬ڶпûˣܲɽ˰ɣǱˣв壬ϲ϶ôȥᶼˡ
ûʱͼʵʲôˣ
Ӵͷٷˡ
׺ٷ˭Ų鸴ӣǵɾ˰ɡ
ԣĬ²ŵˣβͬ˭󻹲һأҪȻôأ˵𣿡
Ų˲Ȼ⻰˼˵ģ
Ǿ͸ܼˡٴҲ֪֮ûأô飿һҲͰˣոĳҪʱ
Ӹȥˣܿȴֽˣˣٷ˵ݣ˵мй̡
̣
˹ȻңʵҪǲܻڸϾܸǶж˵ʱֵֻ꣬һ£ڵ˿Ųܸˡ
ӵȻֱ˵ֻ˵˯Ӳʲ˼˲֮ĻӶÿžͲһˣٲݵء
ұ𵱳źӵɽҽʱвͬʱǣáҲǣһǳɫһ磬üۼЩ˵ĳζŲһ񣬡ɩӡ
ŲָָһԵӣ
һߵһ£Ц˵عͶ̷£ҸŰݷãɽƫƧҪȥҲ㣬ˣǰᵽߣҲ㡣ܸһ;Ե׽أͳˡعӣã᲻ľѪԵûΨһˣ˵δ֮ʱǵľˣĻҲʱʱϣ˭Ż¾䵽ϣ˵ȥ֮ûعӵһʱ䶨£ҲȥߡܣɲԵֶ֣ϸЩ
лҪ˵һȻȥд12


243 
һ, ЦݳһͨŲĬţ, Բ, ָŲܸչˣܸҶ꾫ĽȻŲûϵݷֲϾãô, Ҫһ仰ҶŲ£ܷҲݹġ֮һ仰ܸǼжġ
Ų豭, ٷ˿˰, Ⱥˮ, ˵
ɫ΢, Ų⻰, ôоĸо
ǱߵѾ豭, ǳǳһ, Ц, ˳㣬ѾþûкȹôõĲˮˡ
Ųһ仰, ҭס漴ŭǳǹŮǰĸôĥ£ǣǵײ̫֣һʰǣ˳޸ܱ壬ܷ˰жܱߵѾߣǳǱߺҲСЩǳҲȥ˳һ˫˳˳ˮǵĸһáʱȴϵѾ߰гƫûǿȥ仰Ȳأ⻰ûԹֵ˼˼ž˵ܸ⻰һǺסˡ
źȿȿȡȡ
Ųüӣٷ˳һˮǺſôˡԶɽ壬Ҳܴ˶Է˰أҪǼҳ˲ףֻ²׷Źǵġ
ⱾʵܱΪ˳ﶼˣ˾͸ˣǳϲģҲ֮ǡ
Ѿߵİæ¿˳Ųⷬæ᲻ᡣ
ŲתңЦʵסںδ
ҿһǱ߻ͨĳЦŵղűɩӵܸܸסأ˵ĸһƬ⣬סڻϲˣ˵ѾˣݼҳסһҾʰ˶ȥˡ
˲ϺŲ˵ҪߣӦܸǣľˣҪҲˡ
æԴӳ׺Ҳ飬źöζ㣬ò׻ϸöŶԡ
׾֮ˣĸմȾ˻˵ˡʵܸסɩɷģ
Ų׾ӡ֣ɫأʵô£
ЦЦü۴Щ⣬Թñˣܹ˵ġڻкңɩӷģǰ˾ģĸŮҲѹ
ŲȻ֪ôο
ǱߵĳܲƵĻ⻰ʲô˼ʲôĵģͱ÷⣬ʲô£
һᵽĵزͳѲϵЦɩ⻰𣿡
ɫÿŲÿҲЩϸҲǣ˵ġɴʱҪˣҵÿȥ
˵꣬ߡ
ʵžͿ͵˼ˡ
ɩӣһȥˣʰء
Ųͷӻ붯˶ˣֻʣһˣŲûҪúĵ˼棬һлû˵ءۼŲͷҲأûһ㣬ֻεҸݷá
ҺͳһߣЦݿ䣬»ƵĶЦЦͲˣɫѿһԺӾЦʵãǻʲô˼
Ҳʣʲô˼ɩӦ֪ҿɲǻݣҺ㲻ΪҼԲö˰ɣ
ȻϣԾԼδˣ֮֮ԼдһֱԾûôӦ˵ǴҺ㣿㲻ܣĶ
˿ãЦҺͱһ𳤴ʱ㻹֪ء
˱߳ǵſڿŻأߵԺʱ԰Ӷ£תݣĻԭԭŲ档
Ų꣬Ĭã֪ˡˡ
һˣŻǲĵģ˵׼ǶԷ޾
ŲƺȥˣɫЩЦŸ˲Ҷ໰С
ݻ磬أͽˣһô𣿡
Ų溬Цô磿
ݵͷºʢ٣Ҿˡ
Ų溬Цӹݹ룬ǻҪæã
ԣЦ΢棬ȻѾǻ²̫ƽԭȺö˱ƵΪܣ񻹵ų͢аء
ŲȻҪȥ
ݺͷ棬ҴȥѵʱҶˣֻаѣҪƴûڷԸһشƽӣǡ˻һøΡҲֻһǽĵҵððһݼҵʳǣѧ䣬ƽ󡣡
ŲЦˣ㡣
ԣ͵ģ㣬Ⱳܹ㣬ҵĸ
ϵĽ͵͵⿴ˣŲע⵽ˣһۣأ˵ʲô
һǣҲĸԲԣ
⻰ʵǽ
ͷԵͷϲ
ŲãڵĻҪܻһЩ̻˽ɲʮųףáתˣˣٷһ𡣡
ңʡ
Ųͷ˵Լ׾ӣô£֪𣿡
֪̾һز֪Ҳ˾УͩʱˣûܾȻһΪϵġ
ԣ˵ĸŮӲѹԡ̷ˣŲ֪ģ֪ͼǿ϶ġԳУһ ʱһǧӣɽԺĵؽء
ǼҵӺʳ̷õľռ˴롣˵ŲͻȻ𣬡̷ӻǷǼһǧʳء
ʧЦ˵̷ˣҪƻϡ
ŲͷﰵסһԲϾҪԴʱ򣬻ǽеĺá
ֵܸܣܴǰԱǶе㹦͵ģֻҪָǰʱٹǲˡ
Ų˲ȻһӵܱסٶľûˣѹֽʱżĿĸҪùϵȻˣ߸ϹˣŲǰ˵Щûһĵģ仰ھҪһµܸǷ޵ĶݺǷ޺ܸԨԴ
Ųˣֵסʹ̫Զ̫㣬Ͻһ£ǿҪˣӦùջ¸ۡ
˵ǹգһȴֱӴŲϽ֡˵Ѿþûй䶼ˣһ·ԭܸǱȥŲʣһ·ϲʱƿӿ
лҪ˵ˣ
Ҫˣܿ


244 ꣩
², ڶ溬ЦţԴ˾Ӫѵһš˵Դ֮, ˾ûչֵˡ
ۿΧľɫЩϤתֺܸ, ŲЩȣ¼ߣ
ܹסߵ, ɶǳس, Ҫڳϵĵλٰθһ㡣
Ե, סߡݴǿ˼Ц⡣
ʱ, ٴ, ͵Ȼȫͬˡ
ܸŻ͵һ, ʱţ˶ԱߵСŽߵÿ죬ֻɨһ, û, ͹ȥˡ
˳߿һ, ȴû˵סģһȥԺӣסıסıߣҪǲʾ͸, ȱˡ
Ų溬Цͷ콾ϴ򣬵ÿȥѧҵɲˡ
ͬϴҽֻǼҽ̽ҽסߣ񶼳ѲߵĹٱܼв֮ͽ̲Ǳ߹ص˶࣬öӶڳ֣ʵ£ϴ򿪸ҽݣԽԺҲáˣӦòܾˣϾҲСˣҪڴҲʵ¡
涼뵽ˣŲЩͻȻԲһˣȫȫֻΪͺӴ㣬ˡ
ȴͻȻͣ£Ӵӣˡ
̧ۿǰķӣʵϵķӣէ֮¶࣬ͷܸĴſû̫Ĳͬϵᶼոµġ
ţԭסīǰ顣ˣסǴĹ˼һеϵ˹ӵĵĸŮղ̹ᣬ͹˼һжǵļҸ˼Ұж鳭ʱл ģǸ̼еŮеŮвŵˡǹϵι̣飬ѾˣҾȫšЩ̣Ҳزʮ˰ԣ͵ò÷
ЩŲֻ뵽ǰӦûжٴġҪ˵иԣӦþЩ̰ٺ͸̼ǿԣˡ
ԺӲǰԺÿ԰ӣҲ󣬱ī˺üСԺӣŲ˱Ͳ࣬ȫסҲտúܣᵣס¡
ŲһȦ¶ֻҪ˼žУİ趼ģ˵ˣǼҸסЩԺӣõס˾С
ûʲôҪĵģʱ򣬻ǵ͵Щɡ
ݺЦͷʱͰ
˳׼ʱŲ泯·һۣߣǲܸܽ
ݵͷʵǼҸڡܸĴûûæŴЩ̰
Ųֻһʡµ˷Ϊŵȣǰȷʵ˷飬µȡһҪһ㴫棬ǲϲԼĹġǳ裬ô˵ˡ
Խڸǣ˻˵ʹźݴԽ̹Ȼ˴ȻͲ˵ˡ
һģб٣ǼһϣóͿϽҪһЩġٵݾŲȻָܷܱѾߣԺûȥͳˡ١ֻɽһòЩĸˣ˰ô²⣬ײ׷סͲͬˣٵˮǴߣ˲͸͸ģҲֻ˶ѡϾһ׷̷ģ󲿷ֶʲôݵģũҲ佫ˡ˵ͽǸ⣬֪ôģؼҺûǣֻ˵Լأ˸첲Ҳʹ޷ΪЧҡ
Ҫɽȵˡ̷֪ҲûԺӺͽɣú
סСԺӻ̷ģǾΪáԣպһ˾Ͱլӡ
ӣ̷ˣŲ룬ǷǴ˼ҳģ˽ǹض̵˹ɴݸǴլӣ˹¡Ҳи»ʱĵ˼еĹ¶ˣھƤӵ£ʲôĵģ
ʵҲŲͼʡ£ݵλͬΧҲͬҸϤصܱЦҪáҪˣûô㡣һҵǰɳļеĹ£ǲп˵塣
»ʵǻһдӼԱİѰԵģԱҲѰϼ켸˰ҡЧǨ֮ϲҲõ͵ü˼ҸɴԼҹһˡѣδ϶һдӼȻҸߵ
ǰҵĵգЩĴ붼Ǽй¡С
ˣһûһԼģ˺ͺʱſڽӴЩͺĹ¡
ŲϢʱڻİ裬ЩǰŪģݻƺϲŽأǻ̡Ų濴һ棬ʱ䳤ܲסؾЩá棬ֻ
ڳ˵ʲôģͲ֪ˡ
ʵЩҲɵӣ£ô룬ǲ˵ŲĲǵġԺ󡭡˭ǵ
ܸĴúܿˣϣܱһ֪ءʵﶼΪǰɳѾõĽˡûд˵һǲܻˡ
Ų˵ʱЩпǱûдֻŮһ˫ӾԲˡǳģڱûжཻһ飬ûʲôĳ¡ֻ˵ѣ˶
ҲֻǶѣ˿ɶǻģҲΪһ˶ı䡣ӻҪȥġ
Ų濿ݼϣܷЩӡ
͵͡ûҪŲӵģӡȻˣʱЩӶ˵ʲô
ЦˣͰɡ
ŲЩǣǱ߻᲻뷨
ᡣƶҸʵʵ˵˾С
ʲôʵأ
ݵȻʱᵽΪ˺ӡϵ˼ܻѸټޡ÷׽ģҪ˵ʲôҲڡ
լӺæʱѾҹϴѾ˽ŲһԺӸ滹иҩһʱ䶼óոǿ
ص˶£ůŲÿʱɫ磬ʱ䶼ϣΪݻ⺢ҲԽϰ˯ŲȻҲ˯Ͼˡ
ǼЩϤϢƣŲ۾ȻͿץͷǼɨɨץһƷ˵ϣǵҲɡ
ЦһͨŲſУЦʵʱڼУôÿգ
İ˳Ҹ٣Ͻֹ䣿
Ų۾һѾᵽǣȴǴͷȥϹġţʱ¡
ӣʵأ
ݰݹɫֻСŲһ۾ùˣֻ죬ͻˡ
Щȣӣ
Ц׽Ǻþûеȥ֣ӣǴЩĻˡ
аɡ
˳ʱŲŷҲһףƺЩԼﲻԣȴѾ
һ·У˲ʱ˵Ц䣬Ӻδͣ£Ų֣ĽֵҪôãƿ⿴ֻߵ·ΪĴһӣӸǽӵĺ
Ųͷպÿջߣ˲Ȼȥ֮УܿԸġ
ȥŲʻסΪסֿ첻ʡ
֮ͣ££ǰټôʱ򣬵ֵֻյúܽŲЩȣҲʣһӺŽ˾¥һ·ϵ¥
ȵ˷ƿŲһ۾Ϳˡ
תתȻǷ滹ְһˣϵѾ׷ԲԣҲʮҡһǱӣͷ顣
ǵվ¥Ӹ¿һ۾ܽͷΧ
ݵȻ𣬡СȴҾˡûͰˣȻȻҪΪҵָҵдҲˣϸ󣬷ֲҵдҡǶʲôˣӸλų켺ﰵɱ˲ˡֶζնݳ겻СӵϷҹùãҵ޳ǻ쵰ӣǾ͡ɱĲֻһ壬ǼҾͬģǾļңͩǱҲǵֱʡ
ּƽŲѹֵķŭͱʹǳЩݲǰ˵ԭϣż˵Ҳֻ赭дĴû뵽ǵݳޡ
Ų鸴ӣЩЩЩζΪβ˵׽ˡ
ԣһЦһůӣֻ߸ƽƽġҲ㱳ЩҲǷҪΪǳ׺Ҿͷ֣𱨳ҸҪҵļƽϲ֡Щޣһ˼ǵþͺˡҸЩѾˣҡ
ŲеۣЦЦʵҲûʲôĴ̫࣬ûңϵǻ֮ҲһաֻڣЩÿЩѡ
´նһ£̧ȥպÿ󵶸߸߾𣬶мһֱͷҲ̧ͷҲע⵽˾¥ǵߣ̧ǡ
Ȼͷ­𡭡Ųǰһԭݵסۣͳ漴𣬡𿴡
¥ЩĬһѱס棬ллҡ
ŲرǷޣϸͬʹࡣ
ӣŲƿӿֵĽֵЦʵؼ𣿡
ĳͣЦѵóһˣôҲùŻزǣĵĻûء
ûٷʲô£ݴ˰ղŻأ˲ٶǸӵģԵ˲١
ؼҵʱ·ܸʱſڴüƺװɨһ۷ӣҪ˰ɣ
ҲƿһۣڵŰɡ
˶ûϣǰŲѾ˼Ĵţʱ˵㲻ʲôˡ
ȴ֪ܸŴ߳ҲǵǱͣˣܱʵڰģǱõĸɣ
ɫ̫ÿʱעԱĸŵĺأûѾȥˣ˵飬˼ҸͲǡ˼Ҹˣµǰĺˣﻹǣ˵ˣǰǵʱ򣬵Ŷϵģһܳö٣˼Ҳڲǡ
ӣܱ׷ı֮ǰǶ湫ӣǸŹŮڸһƬĸǵ˴񡭡ǲˡ
º͹ˣʱûʲôߴߴԹԣųҲ˵ĻֻҲһ仰˵ôʲô
˲ըˣ۶Ϊ˭
ܱҲˣһʱֻͱˣûȥ
Խۣܷ˱Ѿ߷ųţŵĶУ̫֣ǻܱסȫ塣㿴ǰԱмվڳϣΪˣſοϽͣʲôǱ軵ˣļϱҶŷôСУԽûˡ
˵꣬
ֱòУǼҽߣôſڣĴΧö˶ţܱ峳仹УҪǺܷ˳Ĳˡ
ܸſڵ飬Ųһ֪һţ߲ԶͿǣ鼱Ҵӭ˳óҪɱΪǣֻܲߡ
Ų濴ӭӣǵЦԽԽзӣ׵ˡ
Ⱳˣˡ
֣ЦӭȥںЦŵһĿڵĵӰϣճһȦƵĹΣĵϵЦԽܰ͡
ⱲܹȢ㣬Ҳҵˡ
Ԫ£ݱµͬ´ַطͽʱꡣУضǴȡǸ˳۴µͽԽ޷ͽһֱӷֿаġ
ʮ£ͬ£ͬ˰ᵽǶʮɽԭµۻδǻʱůµ۵ǻ֮󣬻ӡԵǻ֮ͷ˳˳ũ£ģĵ˰ȫ⡣۵˰ݲеúµİź޲ϲ档Խܱ֤±ʮ󣬻Ŀⷿ͸ŵĲַоװʳԽĸԣ


:˶Խũ·չ˳ũ£֪˶ũϵ֮󣬱ѰӣǸعٸϵĸɫӣ֣ɽһӦ˶Ƿ޴񲻷ƣΪܲĲߣ֤ճɺԽƹ㣬Խܱ֤ܿ±޹ϵ˶ԽӰĴ꣬Խ޶֮ˡڶʮ󣬵˳׷ˣ˵ԽʷƾԼ͵÷ŮӡںŮӵλϵӰԶǷҲԽʷеĶޣһ벻֮İµ˴̣ʷҰʷ˷޶
꣩
лҪ˵дˣллҼ֧֡
ȻҲܲᣬʱ꣬Ȼüζϸڶˡܹ֣ȫҵֺ֧顣
ٴκϵĸлҵ֧֡Ϲ
·⣬Ҫ˭Ķ˵˵Ȼд
ȻԤģ12㿪ҲǴ顣ոV϶ᣬҴרղһ£лл֧֡ٴξϹôô


245 һ
´, ůɽ, Ų治ʱ棬Цº, һԵݣһ֮󣬼ǵðʳһȰߡ
Ƿ޻, ˲ʹɽ塣
ɽе˲٣ǻȴûôࡣһ˶ûܻµʴ, սģٷӡȻ, Ϊ̫, ӵҲû١ǻһ¾Թʵ, ڱԱб˽ҵĿܣʵǹ顣
ɽҪ˵ϢģݺͿˣԭȻҪһ, ˺ûȥ, Ϸ󶼲ȥˣϵʹͶ͹ˡ
Ȼû٣ʹҲȡ
, ʣµЩ»ŻģеְҲܽһȥӪĴӹɽסþ˶ϰˣΧھӶݣҲ˰ģΪֹߵļûС
˵ֱȥĸ۷׷ס
ŲӵؽϰʳأЩصأȻԺԺ󲻻᳤סҲûǸؽѾô֪ߵĵЩ棬ҲǸ·
ǹԺĵǰɵ֪ͦ࣬ĻΪŲڴʱǹϵá߹ţĸǱӦ
Ų˺ʹ˸ǣǰ⿴ȫվڲԶȥһЦ
Ųҵͷ
ǻϢ˶֪ã诶ڴ·ɹ̫أŲǵʵǱʶ̫ȫһ˼ҰʱҲ̣Ǽҡĸˡ
诶ǹ𣬵ѹԼڶǹ˼ң˼˺üգžᵽɽ
ϱججģֻ֪ڹ˼Ůǰҫ˷˵ĳ谮ȴ֪˷˶ҲֻöѣСС͵ʱѾǹ¾ޣȫǹ˷˵ֱʣʵҪֶŮƹ¾
¾ºʵ룬κ˶߽ʱ˭ҲܡȻû˹ܡ
ڵѾʱĴԵɺ֮£ŶһͷĿñЩ˺öˣ벻ӣȴ֪˵Ӹԣ޻Ҫ檣˻ȥ͵ܿ죬ͷĿߵŮԽԽࡣĴ䲻һʼùҲûš̷ֱӾǡ
³ԭڶлû㲻ĻͷĿͻȻͱץˣЩŮһץ֮󣬹˼ͱǡ
ŵʵڹ̫㣬Ѿٻ䡣̷ǻݺ͹Ҳ°оµĵһԱͽݺޣǵ̷һ档˵Ľɽ塣
̷Ϊŵӣְɱ䵽ɽɽݷȣůѩлֳ˺ʳˣɽΪůûһˡ̷˷ڶǽů˵ʱĻѣůѲϵ
ݵĴԣ˵ɱ翳вһ㣬ԭһµʱ򻹿˳۷ΪַԽڵĸͽʱֺڳ֮ŮӺϧ¹ǰҲ޶ԡľһζ׵ĶŮͶͱһ棬ȴһͷ­Ҳ֪ǽεεôµֵġ
诶ᵽɽ壬˳㻹˹գ¾Ǹ˴䵭ǶȴǺĵģոùϵȻʱ¾ܿһ
ݷޣһʼȷʵǴ㽻õģǷޱ¾ѷɫһ䵭ݣɨʱͻϱɱĴԣֹסģ֮ҲΪԼˡ
ط˵˲ʳʼʹõġϱŲڵ˲ε鲢ûˣߵ鶼ᱻ޷Ŵֻ˳㣬ʵᵽɽĿġ̷顣
ֻҪݷ֮ǰ̷˾͸ˣԾ쿪ô֮Ĺ£˾䵽ͷء
û̷ˣо֮ڣ̷ǻҲѹ˻һø֮λְɣ
ϧٺãԼĶվΪԼһڵŲ˲Σһ̷ܾ飬ϧԸΥ
ûܾȵˣᵽɽҲ˶׷̷ģǸùϵбҪȻˣһʼôġû¾֮ɴůӽӽҲ
û뵽ҲǲġҲ!ɱһѪ·ǻΪ۵ˣһ˵ЭˣҲµˡ诶ڴ·ԵʯͷԣŲǵȥ
̫ô˼ҶҪ
洫ǳĽŲ漴һůϤŮ𣬡̫ɽˣС
诶ͣ㣬޲ң
㴹ͷҵһӶԲġ
诶ϵĴԼϵϣȻҴҲڣǲңӹΣҲ֪ء
ϱԮ֣Ⱳұ±˶ˡ
ЦЦǰͷɫĹʱ䣬¡
ԣֻлġܻ᲻˼ġ⻰˵̫ΣѾ˿ˡ
诶ҪŻµģôһԭΪ˺ҲһסϾҳĵ̫࣬һأһ˿һΣնСذˣӻԽԽãҲˡ
߳Ĭ͵͵ӱǰĴζأһģһ˿ϣ̲סʵҼˣأ
诶Ĭ£תһԺӴţҰúþˣܹԼ沨Ķǿˡ
ͬʱɽҲǵԶȥǸˣ˵ǽء
Ϊʲôȥ˵˵˵׼һءһЦſһԵϡ
εЦЦһֱ׽˵ݲ̫ãعӵݷͬһ㣬һǱΪˡ
˼üŪۣ˼˵ŲӺܿܲùӶȱʲôˡ
۴δ֮ĸ飬Ƕû뵽ԷһӶʼһ˱˴ˣ֮ûбˣ¹Ƿ޵Ĳõԣûеġ
𣿡ڲԶķԺǽߣʵ
ĸ첲ڲϣҡͷڣ˼ڴﻹУ̵ʱͷɱҲУ񡭡ָָԴڿҪӵģҪȻ˵ֻһҪ͸ǰҪúչĸӣһŴ˾ͺˡ˵ڴ㰲ġ
䣬ɫ΢䣬ͷ̧ͷԣҲġ
û˵֪ʲô
㲻ҪˣĸŮòã
̫Щʣ˶ӵ㣬Ůˡ
Դϲģ
ȣ΢ĵͷϴġ
ͻȻһЦйŮˡ


246 
ʮ괺
ɽ
ɽʮﶼǸʽůǵķ˸Ժ, סѾꡣ
ʱԺӴվ˲, һģŲһصھ, ǹ׼ģÿ궼µﵽü㡣ǳ͢ôһֻɫͼвϵĲͬ
, Ǵأһ
ݺţȵ糺, ְȷ磬Ҫˡ
Ų浹ν, û, һأܵס
ÿĴ, ϶ɽ鿴ůôŲ涼Ѿϰˡ
Χ࣬վλöжξ룬ǵķ˿, , סߺǺãÿء
Ųһۣ˵
ݶʱס, ´ЩίӡѾˣ⸱ӡһЦЩϳĵöٻأ
ݽԽͽ֮󣬾ͽرȨŲһᵽߡ
ůı̷֪ģرȨʱǷԽˡǣʥּܿˡɽߵһӦ˾ͽǷջ񲻴ÿ궼˺Щʳȥ
ǰ˺صĽŲ˳۵ˡ
Ų˹ȥƿ˳Ѿʮˣʮһ㣬ţ״̧֣ض񡣡
ͣǰЩϣҲû˵Ʀ
ͣŲȴ⣬˳Ѿߵǰתתʲô仯
Ų˴ůǱȥ˳ҹţµģʱͷܲԶվ˽
ů꣬ʱĴѾůһΣճɶ̷ܲԵǻ󣬷Խؽʵĵطůũ࣬Ѳ˶ˡ
յҪʵܼ򵥣ֻҪԱůŲλ˭ѾʮǰȥˣѾûж˼ǵõľˡ
˳Խ䣬ɫԽͣ󿴵һͨķ˺Ϊп̼ǵõҳǵʱǷǽ䱸ˣʱ˻̫Ըԣмص˷㻹ߡ
˼
꣬ŲҲ¶ЩЦ⣬ֵ̧ƣ˵ЦæԷ
֮䲻裬ദ⣬һԾĹ˼ˣͷԽȥ
϶޵ӱΪĻҪЩ
˵˰λǰ棬ϣʱˡ
˳ˣ޾ͽˡֵĲֻʳԽ˵ϣúչǡ
Ȼ΢ߣع
Ų˹ؿԶȥҲΧźˣԺǰ˲
ʵҵҾǰˡݷƽš
Ų𷽲̷黰ﻰ˵׽ʱϵ̬ȴණһһ˶Уʾ˶Ƿ㹻ĿأҲҷоųһźţ֮ԶǷ޿أΪоµũҲ˵һαԼũµ˼
ŲЩЦһũµĻϣ°յĸ벻ӡ
ȷʵ˵ĸ˳λʮ꣬ԽչѸ٣Щͷĸצ˻ȥ
˳λڼ䣬޺ǿأáҲһֱסɽ˳۶û˵ӹͦϵҲǣǣ̷Ǹˣض̫ӣһ˼Ķ˼ȾȥԣλµۼλΪ˳طַ˸ӵķأȥ˷أûǰʷЩֵϷ롣
ʼҺгµĳҲȻˣҲҪǴ֮ģûʼؾͱ˳ʰˡʱҪȨλԼ룬ǵһߣ˳۵ȻԼŪʰ˼ʵĳʱֶΪΪʵۣû˻ỳĺǻ£ǱͷɿܹվڳϵĶǴˣȻͲ֡

ǵ£سǴСʮΪԽ߽磬ҰơȻˣǶǱôã߶ŮӵԼ˵ˣǶڹҵĹز࣬ߵĹڽй䣬ǹŮҲһöڸģ߶Դ£Ƿǵøĸ֮Ͽ˾üȥףҪǿøжܵļ
ǣغ
һվڳǰˣڽ϶Ŵ˱ļˣǻ˵ģ˶죬ƫƫô˾Ȼû˾òԣôȥ˻᲻ᡭ
üģЩƣڰֵ֪ˣȥЪЪ
ҹˣܱŻصãⷿǺõģǱ𵱳еܸͲԶˡܷ˵߾ͲģһжʮӶǲʵģ֮£Ѹĸ͵˸ڵ̳ǣǱļ紺ʺӡþסǷ޺ӣطźҲࡣ徲
ƿţһ۾Ϳɫ䵭ϣܱ΢һ֪ʲôж󣬸סʲôȻˣҲû
Ծͳ֮以ΣֻҪб˾С
ܱյأ߷׺ͶǺǲͬԵģϽµİնɷ֪Ĳֶ࣬ǻӣʹ֣ܲùܣۣˣ˯
ѾЬϴԽǰܱ۶ֻۣҪѾ˼ûߵߣʣǸ⣬ô죿һֱôض֪㣬Ǿޡ
ܱѾ۾ڵô죿صһ̣ҳէ˼ǵͷߡһ£ҲҪҶ⣬ҾԲԲ¡
ģۣܵĺȦۣԺõġ
ǰԺõġΣܵ¹ǣҲֻǰ˺ˡ

ȥ
ƽʮ
ɽԺŲſߵϦƵϦůǼߵˣ˿⡣
޶һ۾Ϳ˵ˣӺ濴˵ͷȻȫˣζţ˾ǻǺܻܿվס
۾˲ˣϵӲۣȱȥòã
ã˭ҲԸơ
ȴûע⵽ĶϦãȴ಻˵֣棬һǵõһοʱӺܸųʱţһֲңˣԺҲˣǺ㣬ͻȻҪԺ󶼲Ϳˣܿϧ
ŲЦѾ࣬Щɳƣ˵Ѿش㻹Ȣң׵ʱ㻹˵ҲԸŻ¾Ͳ
ЦſʵʱҺܽţĲܸǱ߲ʣҲһ׵ġȥ
Ųţصɴ۾֪ݶʱô磬һֱΪǳ֮⻥齥زŽĵġ
ݶִִۣ֣ͣ棬Ҳ޸˵ġƶ
ŲЦˣлл㡣ллһӣҲ˵ŵԡ
ദˣ漸ʮ˶ûֿŲֻ֣ݾѾ˼ʵҪлл㣬ⱲҿǷࡣ±ӣԸҲ𣿡
±ӣŲЩ㱣ٻһӣѾǺ˵£ﻹ
һ˲ǱߵѾȲЩҪ±ӣ޸ҡ
ŲЦ£ִ˻ѧԵˡǰɶǿκµġ
Ϧ£Χ⣬ֽ뻳У⣬㣬¶û!
˻ŵӰϦĹ･Զȥ

Ųٴֻͷʹѣ۾δȥͷϣôͷʹأûײ
ôһ룬־òԣǡš
˼£Ǽ죬ݵɳƵһֱڶੲݣЩЩģˡ
ʱô£
ôʹ࣬ӦѲŶԡ
һİϤĸ˷ܵ𣬡ҽʿˡ
Ų˲ˡ
ǵİܶʦҽʿʲôģѾ̫Զˡ
ݡ
뵽۾Խɬֹסµ
ܿ߾ΧһȦˣҽһЩ⣬ֶţһЩеĻ˶ҽȵѹӦþûˣĿǰһлãȥúϢģҲٶЩ顣
ҽ뿪ʦϤİչȵĶͷûУȥ࣬Ⱥ࣬ؼҡ˵꣬ľˣǰһ²֮ӣߵߡ
Ų˿Χİİ裬۾ģϥͷ
ȴһأɻ̧ͷʦӦûôŶԣӳȴһİˣһװóƽӦϲģõʵֱñţЩɻ󣬶ۡǿȵģкֻһп
ᣬԼûΣʱϲݡ
˺ܿӵסͳϤİԵ:㲻޸ˣ޸ҡ
ʦһʱͿŲ洲˸İˣЩɻ󣬡棬˭
ˣûܼ˼ңСӺܲһۿ֪䡣ҪǴһڡѾԼ´Ρ
Ų˲;ñϵָ˽˲ȻæЦ̧յ֣ʦ˸ܣѡ
