±رС˵ַwww.27txt.La
ÿ£ϲȥ
С˵ؾwww.27txt.La 
ڻҲָ
ߣ;ʮ


2014.10.27
V½ܵ54408 29 ǰղ173 »֣9,356,259

İ

оһ䵽ģ
ûзûеҩռ䶼ûУ
˵һƪƤС˵òã
һԽ
㾹ȻⲿС˵Ů䶼㲻ϵռڻң

ֻ²лĻˣ
Ů˭ֱ֪ӻҷˣ
ţҪҪô
ŮôһŮɣ

ǣָˡ

ҪôҩҪôռ䣬Ҫôķ
ȴֻһͷ꣬
ξһγһΣ᲻гһѲˣ

ݱǩ½ 
ؼ֣ǣ㣬½  ǣ۳裬ӳ  ռڻϮ

һ

Ժ䣬оʲôѹԼϣµȻֻȡٵĴѵǹѹˣ
Уܾô˯ȥˣ
ôţƴȫһҧһȭǿ۾ȻĿľȻǡһŷŴĿգ
㾪УȻ˳û˭״Ӧö̹Ȼ֮ɡ
ӳôˣӵ͸εĹƻ󣬵ͳơ
ŲŲֱʮͣ£Ȼһʵǰ˾ȻǡģڱһͬʱϽͷȥȻˣΪԼȻҲǻҶһ㣬֤˿бֻȻˣȻʮѿͷŭ
㡭̬޶ҲᣬһƻŮôô޵أ
ȻԷǸ˧磬ûô£
ӵдš֣˿̸ֳ벻ƺٶ٣ӳΪƿң
Ϊʲôƿ㣿Ǹ˾Ͷƿɣһ氵һŬԼϴ·ȻŴŷ˸ڣһһȫ㲻ǰ·ô£аԼǶͷģԼɢŵѾΪĳԭʪīɫô£
ӳƺûǿĴ㣬¶һʮֵĵɫ
㶣ЩȻѿǣλոաʲô
ӳ㵽ôˣѵϵ𣿡·û˵ֱվ˹
æ̧ס۾ָ͵ڿУ㡭㲻ҪٹҾҪˣ
˹ȻͣԭأȴԻ󲻽Ŀ⿴㣺ӳţѵϵ𣿡
壿ӳԴͻȻðģĸ̾ţֻ֣һʱȴּǲˡ
ҪȻǸԷݣ֣һԼſ߰·һƵĶ˵·ãʲôҴ㡣
򴽣ֳĬضƬ̣ſʼش·˿ϵġҲھȥ
ȵϱǵʵʵˣֿڣңʲôطʲôˣ
Ѿ͵͵ˣһƬ϶һġɫĻ꣬һʱҲ㲻Լεء
ɫЩѿ˭ĳµʱ;ϣ飺ӳ㾿ΪͻȻˣĪҪҿɺã
˭˭Ȼ˵ôûʣƲ쿴壬ʮֲصҿҲ޳СˣӦҲǹµģҸͲʶ㰡Ҹ֪˵ġӳ˭ϴ˰ɣ
ϴ÷ദʮأὫϴããȻҡͷŪŻԼԵˣΪλͻȻ̬ȡ
ЩֻԽԽԻˣ㻹ؼǵԼ˯ǰƮѩԾ˰ԼҲҵִĳɣ
Լϵ·Լո˵һ˵һʵһиԼϤǸĶ
ѵ˵ԼǴԽˣһռ˱˵ӣ
صóۣиǲֻʲѡ
ӳǲǾӲʣʶŻ㣿ǵǵؿƺ߹ӵ뻳УȴԷİɫòա
忴˰죬ڹðɣұӦʶģȷʵʶˣ֮ǰʲôϵȲҪ̫𣿡
Զʱʧɫæ̧ߵǰеصӳô᲻ϵˣĪԲף
Ϊҿǡεüְ̧˰Լ̫Ѩҿû˯ãԴЩɣҪǻ뿪ɣ˯һ֮Ҿأ
Ҫǰס㣬ȴͻȻһʹ˾һ㣬ǰɢˡ
㸧ֶûü˾ԭأţǴɣ˭ܸոһĻô£
ǺǡͳȻ԰дŵ˲ػꡣ
̫ˣﵽʲôط˵ԼΣԣԼһΣ
ȷʵξֻԣʵɣԾǷǸкŵЦ⣬ǴӰƮġ
ʶ̧ͷѰԷӰЩ³ҪɾĻ˭˭Ҫزصģ
˵ţͻȻһ󼲷磬㲻òͷٶ۾ʱĿľһƬѪ졣
ù죡ظоԼǴԽһ˼ĵطɱȻûԼ˭
ǰȥԭĵط˿̾վһɫ۵ˣȻòԶ㻹ǿԷòֻǴ¶ɷϢȴŨҵ㼸Ż
ѵãȻҵһ˸ʣҲ˵Ӵ˿ֶס㣬ڡ
ʶ̿ˮǿԼҪ㵽ʲôˣҪŪ飡ҡҸͲ㣡
㲻ΪοеĿ־壿˵͵ЦǱĻȡãֻǿϧŸһȡ㾫ǣȴƫƫԸθƿˣԹˡ
˶ʱˣΪ˵У뵽֮ǰ壬Ȼ뵽ᵽӳȻ󡭡㾹Ȼ뵽һС˵һƤС˵
ûмǴĻǱС˵Ŀͷһξȷе˵һΣεǾţԼһŮǵųֲͱɢʣ
ᵽʡʣͲò˵䣬ǱС˵Уʱһõġֻܴξеͨξȡ
ͨ˵ʵĴеִеԱξķչȻõԼҪĶ
ʮֿɱĴڣΪʸû֡ûԼԸûԼòûУǺεȵıͲ
Ȼ⻹ĵطǣǱУͨƪֻһֻʣֻʳ˲µݣͱжŸˣɺ޵ǣΪûԼòʵĳǶŮһŵֵģ
ȻһбһëǮĹϵûеģϧƫƫԽˣϧǣƫƫԽֻʵϣ֪棬Ȼĵźһ䣺ⲻѧ
ô˵ˣѾ𣿡˶˶ü֪ΪΣͻȻǰʺȤ˵ʸûԼ𣿿ǰϷḻʵı飬ⲻǺȤ
ĿˣҪĽɣŴԽ̣˱𣿲ȻȷҪǾñøЩɣվֱ壬ǰŭðҪ־Ϳ㰡ҪĥĥǶƵģСұ㰡ӡ
˱ôƬ̣תȻЦˣȻһұȫ㡣
һ䣬ֱӳϮ˹ȥ
лҪ˵

Ȼû

̵жŵĿͷʱĵĪðԸһϣԼʱҪо̫ʹࣻڶϣԼڱ֮󣬿Իصԭȥ
Ͼ㲻㣬ԸȻûʵ֣ûбһҲûлصԭ磬ѣתѵʱѾһոµĻˡ
ˣѾҹˡϴ͵תͷһƣƼһλɫ˶ǳɫ廨׹سȹͷһ˿̴ɴ˿ֻɫд𣬸֮˿λ˶Ц㡣
Դǻģֵ˻ȥֻʵؼţôôáǸ˭ѽ
ūӳǰżȻüԺǰŶأе֮ﺣŮӵʮȻԣȴǼĿɿڴ
㡭ӳ˲ɴӣŵسǰŮӡ
ӳҲǱĻӦһüˣĪūҵкβף
̿ˮŬ˶񣺡ûûУҾǾ̫ˣǸڲǸΰɣ
˵ЦˣξĪǻû˯ѣӳڴЦɫȴһֱʮ͡
˼ص˵ͷԼûɣֻǲ֪ովʲô£ԼΪλ
ｻ̸Ƭ̣Ȼūȴ֪գ֪ɷ֪ӳգգ۾Щؿ㡣
ҽ㣬лľ֮ˣҲ󷽷ذԼ˶Էֻһ˲һɻ󣬡ӳܰȡһ澵ӹ𣿡
˵㴩ԽһڻʣûɣҲӦֻξðɣôˣξǡʲԼòûеԼֻʲôӣ
ӳҪЩ֣ȥͭ˹žһͨգ˿Ȼò̫㻹ϵԼģΪԼԽǸϵԵʣξʵòȻ֮ǰӣֻһͷ֪ж೤īξǰ㡣
﾿ڿЩʲôӳһԿȤѯʡ
Żعʶڳæ¾ͷǺǣҲûʲôǾԼÿģԾͶ࿴ۣǺǺǡ
ǷȤֻ⻰Ҳȷʵ֮ˡӳЦü䣬͸żֵƤԵʮֿɰ
ǵǱУŮӳһǳˣΪ˿ǣԼίҲνʵЩͷʹİˣֻҪܰҲ߾ȫԷǺǻǶ񶼲ƽϣˣӳҲͲжˡ
жţµʣӳھҵʱûпԻˣ
ˣѵﻹͬ𣿿ɵʱūҲδƼѽӳüͷѾʼصΪ㿼Ǻ͵ˡ
Զʱ˿ҺжûиȻԼˣûûУҾʣ㲻ùңȥæľͺãЪЪ
ҲãЪϢкҪֻܻͷŮǡӳ˵ͷֶ˼䣬˳ȥ
ӳˣ̾˿⵽Ǹʲô°Īؾܵ˼ҵС˵һռڻҲˣ㲻ܲ·߰ĽҲûɣԼô찡ͷˡ
ڴϣŸоԼı仯ƺһůʣҲůָоػĲʣͬʱҲʹоһ˿ȱʧУͺԼʲôһ㡣
ػصؼ˺ü飬ҲûԼȱʲôָоȴһֱͷЩ
ˣ벻ͨͲҪˡ
㷭˸Ȳһ֮·ôߣǵȵ֮ȥɡ
ȵ˯һת֮ʱֻӵʱѹΪظооȻһ˵ϢľٶԷȿ˿ڣ˯ˣ
˿Ϊ˲жţһ˲жţɱϾҲ˽Ůӹ뷿
ʲôˣΪʲôӴĿкȲӣȻƾֱԷӦòʲôˣ㻹ҪС¡
ЦʲôЦվת㣺Ϊγڴˣȴ֪һʣΪմȾ쳾
ſڣȴû˵ԷȻ֪Լݣ˸ǲ򵥣㲻ϸϸǰӣֻһذͷҲöд߸һ׻㿡ʣֻһ˫Ӿˣƺǹ⣬ţ˾ЩǷˡ
½ˣȻҲˣֻȴԸк棬ϾС֮⣬׳֮УӵǳЦһ˫ӱʶ﾿ΪζҪ֮
ǰ漸仰඼ûȴˣ˵ҶҪ֮ʲô
κ֮ʣѵҪ֮Ӷ˶ü
㲻򴽣ǱС˵ֻᵽʣִֻֻʵʶ࣬ʹʱԽһʵϣȻ˽飺ܲܰѻ˵ЩκӾʲôΪʲôκӶ˵ôҪ
ν᲻֪£ӵ죬Ʋš
㲻˼ҡҡͷȴֲԸԷἰԼ£׷ʵӿԸΪҽɻ󣿡
½ռȻˣȻΪЦЦеһһģžЩˣ˵κΪҪôʵĵһξ˵ξξκӱʴʼգκξ֮Ƕ֮ڣκӱƻȻڡ
ľֲԼܾЩʲôԭǶκӣֻ˽£ȴͿˣκӵǸʲôӣǲǰŪˣ
κֻһӣξвͬʶκӵɫҲǸͬκظǴϾģҲʮģʱش𣬡ڹ﾿ûнŪˣֻǱȥ䲻ء
ô죿ҪûκӣǲǾͻȥˣ㼱ˣǰһŴжջѲҪˣȻ·ƲǺϰߣܱĪؽϷҪõöѽ
Ӽ¶֮ɫȴǻЦˣ֪Ǻݣ
һҡҡͷڲĶԷ˭ΪƾоԷӦòǻˣ˱㹻ˡ
²ţڤһ꼻ɢɣΪ½ӻڣŨŨЦ⣬֮һƬǹ⣬ԷΡ
ֻ⻰ȴֱסˣûǴĻǱС˵ǣƺͽ½
лҪ˵



ĪգԷ¶֮ɫ½Цѯʡ
æҡҡͷЩȷص㡭ӳ𣿡
ӳǰ˹λµҵüֻȴδ½üЩ⣬ΪΪ
ͷȻڵĴȷǱС˵ɣȴЩԾѵΪԼԽԱӦеѾ˱仯Լָô죿˳Ȼȥ뷽跨뿪Ȼ棬ȥԭļﰡ
ﵱȤ½һֱ˿̸ǱĪɫЦˡ
ûص½һۣ£֪ɾΪˣ
ɾֻҪɣͶôƺɣ
½תͷ⣬ŵ̾˿˵´˷ڹ
ңԻһ֮ǰľ飬½֮ӦþΪץжŶ˵Ͳòһжŵıˡ
ж۳һֺصΪС˵нܣô䣬ֻΪ˰ɷ̫أЩɷò⣬Ϊһ۳
˵˱˰֮⣬еĻӦöڤĹϽ֮ڣƫƫɷбԸܿƣΪ˷ֹڤֻ֮ýѺΪҪԺ˳
½Ϊ˽жżùڤ
䵽ӳǰǸӦжţȴĪر㣬Ҳ֪ùжھںδ
ʹǰʲôѰ֮ˣֻѰ֮£½ʣʾԵؼ˰䣬ָξС
²½ҪʵӦþжŵ£̹ˣ֮ǰξȷʵһֵˣ񲢲ξξıߣ֪Ϊξܽȥˣһ֣ξͱһƬѪ죬ʮֿ£ҲͲˡ
½˼صͷˡ
Ҳʲô⣬Ҿ㣬ҪôܰҵκһЩεʳڣԣĲȥжţΪС˵нܣжŵĸ൱ӣɱ˷Ż𣬼޶ȻЩûϵͷ˶ħĸԣǶԴǹˣǰٰѣĥ붼ĺˡ
½˵κӶ˵ӦǺȺŵĶ㻹浣жһ⣬ͰԼκӸŪˡ
½ǳЦһ˫תһתﲻżҴ˷Ҫ
ŴûٿڣԼ˵ʲôʲôԵúܱΪоõԭС˵еƺҲϿ޺
ʵ´˷Ϊֻʮ˵ã鱩ŰҲʮְսƷ½ߣǽΣʶףҽҰκӣΪΣ
´ǰĶŵӣһʱҲЩ㲻ԷҪʲôҲ㰡ڸͲ֪Ǹﰡ
Ȼ֪ﲻ֪£ȴ֪Ȼ֪ںδҲ֪Ȼҹġ½תͷ㣬Цʮš
½ԽתƵĻ̲ס˸ۣ½֪֪ںδ
֪½˵ͷ
ԣŭˣΪʲôֱȥȴɧѽ㲻˵˵ã鱩ŰѵͲô˼϶ɱ˼ˣ
ڡ˲ʶ½Ƭ̣ƺЩȻ
ſڣһʱȴ֪˵Щʲôˡ
½̧ͷ˫˵Ŀس㣺ʶԸ𣿡
ԣ̲ס˳飬ڶԼѵ֪ǿɳܵ
ִⲻҲĪκΣֻһ񣬻ὫκӸ½ʮֿյҡҡͷصΪ㿼ǡ
ͷ۵ذԼ̫Ѩ޿̵ش½Ļװɾˣ㵽ҪСİʲôСκӶûˣֻǰﲻʲôæ
£ΪʣŵȻʶʺɡϵӦҪ󣬴ʱ½ЦһǷ⡱˵á
½ᣬ㻹û²ۣйɣȥλΰһⱾС˵Ϊģûпռ䣬ҲûɣûеҩеĽһС
С˵УΪʮ㣬ÿһ㶼һͬĵȼ
һ㣬⾲Ⱦģ
ڶ㣬ԨΪΣΪ
㣬
Ĳ㣬ģ
㣬֯Σ֯ξһȴ磻
㣬뾳ξģ
߲㣬ѣϾ
ڰ˲㣬ģ֮ҪԼȲģ
ھŲ㣬죬⣬
ʮ㣬ǬתǬ
ʮԴΪ֣һɳڣҪһʳϢĴֻȻˣȴҲ˶ܲаأһҲû֮·
ڰ˲ΪڣʱѾʳϢҲѾͳ˴ͬĹĳ̶˶죬ŲʶѶҲ֮ӣ
ȵ˵ھŲ㣬Ѿɺ쳾ֻȱһϵת䣬ܹﵽεУкܶ඼ͣ׶ϣһھŲʮȻܽʵȴʮǧܴﵽǻԸõɣϣԼһƬأڳл㣬仰˵ﵽ˵ھŲˣĿԳˡ
ڵʮ㣬һӦòֹ˺Ѵﵽõ֮ҲδؾܴﵽϾתǬ£ΥģȻ˲
˵Ѿû²ˣľⲿС˵ߺܲϸ񣬾͵Ҳܰ趨˼ªôɰ
ˣ»δ̹գ֪ɷ֪ԷԼ½òѡ
ʱ²Уֺݺݵ½һۣûصҽ㡣
㣬ȷǺ֡½˵ͷ
һûд𻰣ĺܾνϵͳҪɣƵˡ
й֮£֪к룿½һοѯʡ
Ҳٴκһô﷦ζ˵ûκ𣿡
ǿǿϧˣ½üʮźƵģΪʣѳξ磬ʶҪɣһԾΪ㣬Ҳ뾳֮κǸʶΪ֮ţǿϧš
գգ۾û׶Է˵ʲô㣿˵ҿֱӵĵ㣿
ˡ½϶صͷ
Ƭ̣ͻȻͷЦţϵ۸ҿĽָ
лҪ˵

ӵĽָ

Цʲô½¶Ȼ֮ɫ
ͣҲãҸѧɣѧ
ãǴʱ㿪ʼɣ½˵ͷԴʮ⡣
ھͿʼҪôż𣿡գգ۾Դ֮ûúÿķأѲھҪʼƵ֮·ˣ
½Ҳ֪֮δ׷ʵ򱻹ʱʧȥ˱壬ʶδΪﻹץʱΪֻ¸㡣
žԻ˵ôܣҸͲ֪ôòã
µҲ֣˵ʱܲǣĪǹϰεԴ˵ʣ½Ҳɻ
ϰҪЦˣ˻ѵɣ
ҡҲ֪ӦûаɣϾǴξôȥϰڿЦҲ¶Ի֮ɫ
½Ƭ̣ЩͻȻؿڵŲʰɣ
ôͻȻûϵԷͻȻתƵϣһʱЩӦ
ɴξȴԼòӵʲôգȻһʣȴԴʶ²Щ棬﾿Ǻݣ½ֱֱؿ㣬һ˫쳣ֱ㿴޴Ρ
ʶ̿ˮо˶ˣת־ԼʲôƺûһëǮĹϵôԼΪʲôоأ
ҡʲôݸ㣿ɾҲûʲôϵɣĵЩ㣬һ˫ҲĴȴ½ӡ
½ЩЦҡҡͷﲻԸ˵ҲûҲֻǺˣȵԸ⿪ʱ˵Ҳ١
˺ˣʱҪˣ˻֣ڰѻ˻ող˵СŶǸΪҵԵʣʱʧȥ˱ôûȥأ
֪ʮֹŹֻ֣𲻵ģʱޱ壬ҸκβʶֻܴܱнסѺڤἰ£½Ҳͷ۲ѣ˷һΪŹֵȴЩ˽£˽£½̧ۡ
֮ǰС˵ʱҲ˽⣬˵ֻҪȪı˰ڣ㲻ܳҪҲͲǧټƵذѺˣҪЩʲôôȷһң
ʵУҲʮֺĴڣԴ½Ц㣬ֿʼ˿֪ʶ߿࣬˵ξȻմȾ֮ξƱȾξеϢҲˣһЩʶξκҲȾϷɫ˳Ȼκȴ̰޳գʵѵãҲǹԵɡ
⻰ǲŽȻĲԼҲž̲סɵЦЦЦȴɻ˵ûпҵκӰɣô֪ʲôɫģòڷҰɣ
Уγԣ½Цõظһ飬һʱֻʵȤ˵Ļ˵زͬѰ
ӣЩΣΪôǸһң
ϵԼı壬ʱҪİ½˵ͷɫҲ
°üЩԸƲ죺ðɣҵʱô㣿ʲôᣬʱɱ
»úñģҲ̫ģʱҪģǺϢϰ˵˵ţ˵ĻƵϡ
ûˣȻ֪жǱϾҪȥҪһ֮źãǺðɣҪʲô
½վ䣬ľ¾ȫˣԭȻ谵ڹ⾰أΧĹͻȻЩĿ˺һӦˣŷԼ˿̾Ȼվһ޴Ʋϣ½ࡣ
ϥ£½Ʋ㡣
㡰ŶһˣȻأ
ϰھֻȽľƽϸϸζڵϢ½۾Ҳ滺ʱûκӦǲǳкζ
ڴ֮ǰѾоǹϢʱᳵ·˿˿ƵϢƺһЩů⣬ȴֽ˾ˬʮʣȻأ
Žڵһ̻Ϊѭ򽥽ȽٵڵһҪ죬ڻͨ½ỺϢҲԵ滺
⻰˵ЩֻܾԼķʽȥʵ֣ôȥڵůϢȴ޼£ЩǾ߱Լʶһ㣬ֻ֪ܵѭʵڲ֪οЩһʱ޽չԡ
½ҲżֻǸСʱ󣬲ֿڣоΣ
ûûоԼҲû鸡꣬ΪµƲʶЩ棬Ǻ֮Ҳĸƽã˵붨ˡ
ֻǹôãڵȻͷǰããһƬͼŨȴ޼ƿʩΪֽŶãͺ񱻸סһ㡣
̵ĶԻ֮½δ׷ʣֻΪ㻹δаųĬֹ˰ʱ½ٶȿڣʱоˣ
ǡûиоԸˣ⵽ʲôѵ˵ԼһûҪˣ
½ӣתͷ㣺ѵʲôоޣ
Ҳ֪Һ񿴵һŨôСȵҡҡͷ۾Ǳŵġ
½üʵĻҲֻǴﵽڰ˲㣬Ͼ꼻ʶ֮·볾˴вͬҲǱΪʮſɵõϾõ꣬ҲǱϰõ֮˽һȴδȾ£һʱ֪ο
òӦҲЩļɾ֪ô𣿻ľƽȣʶ
Ҳ֪֪֮⣬п½ҡҡͷ
ζƬ̣ȴֻƼǰããһƬûУֻһŰҲǰͷһЩʲôֻȴƲС
Ұָ¡½һ룬˿ڡ
ʱӣһ˲ǰͻȻ価ɢȥˣΪԼҪõҪ죬æ۾ֻεľȴǰһģһ֮£ֻӣֵ˹ȥɾ˵һ᲻Ͳɵǿϰ
½δ𻰣ֻǽָϣƬ̺󣬲̾˿Ҳ֪⾿ΪΣѰ֮ˣãɢڸķɢңȻڵȴԼʶһ㣬һֱУʶ
ʶĲɵĲϣֱ㶵س½һʱֻѪӿӵĽָëãԼò˰
лҪ˵



½޹ʵس˳飺ĪҪżֻǷӲԡ
Ӳԣðɣʻʲô𣿡ص½񣬹Ȼָʲôǲڻҵİɣ
½򴽣ҡҡͷʱ»δҵӣչǻеġ
Ǻǣҿ˰ɣûˣƨɣӵԼҪҪôùΪ˽ָһжʱתأԼ̫࣬ǲ˼ҿ¾Ͱﲻˡ
½ҲվԴЩǸ⣺²żϾҲ迴ԵʶĪ٣˵׼ֻʺϹķء
ðɣ˵㵽ΪʲôأȻҲ˵ǸһңǾֱӵŲͺ𣿡֮ɣһԭԽָǽȴʧܸգŶӦʱʧܸա
½㣬ֹ
Щˣ˵ɾºôǺйϵİɣ㵹˵ѽ
½̾˿ʵҪƽϣҲʵ֮£ǹκӣ˵Ҳ⣬Ѱ뿪κӣֻ²Ƭ̱ҪɢȻȴˣֻκȴҲı˻ˣʶչҪȡģֻùκвȹʱֻ¸
ǾϰˣҲûа취ҵκУֻҪһҵκӾѽҸ˰üͷ˼ſܵ˵֮ұܽκˣ
½ҡҡͷڴ£Ҳ޶ۣ߸˵֪֮٣ʵҲ֪ΪֻǹܸЩ׼Ͼֻµʱܻùȫ
㡭㻹Ҫ㲻ֻҰ𣿡ȻԷûô˵ȷʵôġ
½¶Ȼ֮ɫЩЦãΪѵű֮𣿡
ֻǡΪҪǸˣҲͲҰɣЩŤ˵Լɣ֪ΪʲôЩϣԷֻΪжŲԼȻӦþʵ
ǲ´ˣֻΪҵֺҹѵ֪оϢʶҹ𣿡½Цҡͷֵ͵֮ԻҹʵǵĹ⵽Ⱥֻǵȼ˹ſݣӶ³˹κӣ֮ҪɣҲǳ˽ģԸˣ²ǿȹ֮⡣
֪ΪΣͻȻЩĶԷ˽ĵʲô˽ģ˻
ʣȴȻⱾǲѰ֮ˣ֮±ﶨȻ֮ˣֻȴ֪Ϊξ֮ҲǷѽ⡣½ҡͷʵ벻ͨڵΪ˹졣
һ˲䣬ϣˣԭ˵˽ľȻֻԭԼһëǮĹϵûУ
½¶߷ߵɫһʱΪԼ˵˻ˣĪ˵ʲô
û˵ֻܡؽңоŤˣҽ㣬ֱӽҵ־Ϳˡһʱ˼ƽˣȻǣֲԼǣԶҲ档
½ʮº͵ЦˣȻ˿ˣ±㹧ˡ
ʲôһüббؿ½
㡣½ЦеػӦһ˫ӸǾˡ
һ⣺ȻҲû취ǾͲɵ˰ɣǻȻȥɣ˵ɾȻɣͲŵҹ𣿡
⵹ᣬ¿Խ˱뷲ˡ½һ䣬˱ѻصǰС
˵ͷֺʵɾںδţҪţҲҸסĵطɣ
²áͬס𣿡½ЩԻطʡ
ˣ˲ΪԼŮһŰɣô˵ƺҲֱ̫һЩ
½㾹ȻԼһ仰æֵ˵֮ǿͷķҲ٣ʶ²֪ɷס
£ˣҰֲҼҡ
Ȼ²ǹ𣿡½գգ۾ʮ޹ؿ㡣
ʱ㱻ԷеĹâˣֻǲӦѴ
˭ѽʶؿڣֳ˳½Ҳ֪ûʲôйŮһҡļɻ䣬½ҲǸɶѰҲ̫һ
ūң֪ɵÿ𣿡⴫ӳ
ֿ˿½Էɫ߹ȥţӳˣ
ʱӳЦ⣬ȻȴԵ쳣԰ףҲдŵİֻǹūҪˣ֪ʱܻʶء
ţҪȥѽ⻰һ˵ڣЩˣԼ̬δ̫һЩ
ӳ򴽣ȻʵūҵһλˣǰһֱԲѣʶūȥһ
ˣ֪ΪΣĵһ˿ԤС
ӳ̧㣬Щԥūҵһλ˰ˣα֪
㶶˶ǣЩȷص˵λˣǡþͽɣ
Ϊ֪ӳĿ֮ɫȻǱ˵ˡ
ͷһʱҲ֪ôͣΪ˸ȷԼĲ²⣬ֽʵŹǲǴ㷢ҵ죬ͿʼԲˣ
ӳɻȴ룬˵ͷƺȷʵ㣬ֻǹ﾿Ϊ֪£
ȡͻȻһȣӳȥʶⷿое˵ĴڣæԵЩ󣬡ūҲ֪﷿лпˣʧĪҪ֡
⻰ȴ̲סֳ˳ǣƺҲ̫˰ɣѵ˭ĵ̶ˣȻԼҪ֣ˡȻˡ
½ʱҲǰֵͻ˹ǡ
֮תһתԴ˼չȥĿܣϾԭװŮǣ˵ӦעԵְɣ
ˡӳ˴񣬾Ȼ˿һİΪλԼеĿͷ
½ҲʮֵȻЦӦԣˣ°߶ˡ
ĻæǡӳЦӡ
һԸ̾Ϣѵľֻǵӳļ
½תͷһۣŵֻһ֮룬֪ӳɷȫ
ˣֻǲ֪Ժ£ӳ΢΢򴽣ȴ̧ͷ
½ֱӦ˷ţ֪ɷͬȥ
лҪ˵



ҲҪūһͬȥ𣿡ӳ¶ɻ֮ɫ˷½˵ʵЩףȻ¹飬ʸס
½ǳЦȴʼ˵ϹʵķĵˣżȻڴ˴ţȴ⸽ƣ׷ѰȻլаһƲ⣬ŵ֪ԭŹӳ¡
ΪλԲѣָζΪӳԶʱֶֻһ
ûˣλӳﵽж൥ô˵ʲôȫأ½ôһֱޱȵ˵ǻԵĻлУѵӳû½Ļʵкܶ©ѵûз
½һ룬ȴֻǵŹӴʱ״Ҳö֢ҩӳΣ
˱лˡӳص˵ͷ˱ǴӦˡ
лǣ²˳٣Ǳɡ½ЦӦȴ̧ǰͷƳһۡ
˲䣬ˣһǿΪʲô㾹Ȼ½ոʮһƳУȻŨŨϷƤ
ţͷһлῴĻ֮ǰ֮һŶСԺСԺһʯ̾͵С·˴Ӱɣһת䣬ԶԶƼķᣬԭͷȻǰݸһС
ֻʮ棬һţһţʱֵӱߵĻкܶ໨Ѿţʮֳ˲١
ʯţֹ˺üŽӽˣֻǡǴʱȴƫƫסȥ·
ⲻӳòΪ˼·һӣܴ߽󻹸һ̴ӡ
΢΢۴ˣ˵коǱС˵ֱϾֻƽģʶһʱ֮Ū˵ݡ
ƼˣɫͽȻ԰ūҼιӡ
ιӣѲǸ΢Լһڻңţ
С˵ʵܿȻǮ˼ҵĹӣǳ̫ˣûһŮ˿ϸģһֱǿŮʵǿɶ񣬸ɶǣΪöӹø̹ЩϵȻһ£µһǹɿ˵ӳ
ڻչֻڻңС˵УźܲɵӳĹУײ˳էжţǻûüӳ飬ֱӼݺˡ
˵жĪزˣҲ֪ŵ˻᲻˷ʲôı䡣
ӳ˿ҽչ뿴㣬Ҫ𣿡ųЩüۣЦԵҲѹûƲˡ
ӳųԼæιء
أԣЩˣӳֽǱүδӣôͱүô˵
ӳſڣȴû˵ǰ׽Լеǰ˵йţȥ˲֪ԭҪԼ£λ֮ǰδıμҹӣȻٰ㲻ԸȴϾΥ游ĸ֮ԣʶֻóĬԶԡ
ҲˣȻµĲѣȻȥ飬ǽ˵龹ԻԲѣӳҲΪеĵѾ޷ͨҰο⣬ӳ̲סҪȥ飬ֻû뻹û߳أȻţǺã
һԿţҲȷԼĲ²⣬ȻλΪжûʱֵԵʶû֮ܵ·ɲԸӳôĹţϣ⣬ǰЦ˿ڣλιſӢһ˲ţһҡ
²عӳʮΪѣȴ뽫ǣУֻǲѻ˵꣬ѱһѣ˵һսߡ
ע⵽㣬һ¶֮ɫʵޣҵ˴
գգ۾ֱ㶵سŵ۾ӵ۾Ǻÿء
ǣ𣿡źȻžͻȻһѣΣ˶
ЦЦպƵļѽҿιˣιӻЩȥЪϢɡ
ǡѽүˣҪȥЪϢˡ㶵ظŵ˵ͷתͷȥ
⡭ֱаһţ
ˣǳȥɡ֪ԼովЩʲô㣬ͷ΢Ц½ԼƺЩҵӳЦЦ˸š
㷽šӳԥƬ̣ڻڿǰʳʵЩ淽㾿ЩʲôȻŶ˵תȥˡ
գգ۾ЩԣôˣҸոﲻ𣿡
ǿɲǲԣǴĲ԰
ӳƲԸڣҲٶʣ˿ĵ飬ʶ˼ҲûŶͷ
ѱȺˣڵĿռ伫ӳһ࣬½һ࣬Կ˺Щռ䡣
˳½һֱЦЦس㣬Ū㶼Щˣ㿴ʲôѵҸոյľٶĺ֣
֪㷽ʲô½սϣЦڣһ˫ġ
գգ۾ҲСػصҲǺǸ˵˼仰Ȼ˰
ֻˣ½΢΢ۣԹζ
Դ룬ʵѵ𣿡
˵˵Ϊ㲻˵仰űˣΪǰúŪ𣿡½̾˿㻹ûʵһЩ
ǲΪȽϺ˵ʶطɻû˵꣬סˣͻȻʶ˲ԾոΪʲô˵ֻǰԸ񣬾㲻ֱӰѶԷȥһԷġ
ǡող佱һȻ۾ÿȵȣʲôԾĵطոΪʲôҪǸڻе۾Ϊʲô˵Ǿ仰
ڸо𣿡½ֱֱؿ㣬ƲԸԷκα顣
Ǹоˣȴ벻ˣոյԼô£Ȼ£ͦȻġ
½Ի󲻽⣬ֻóԿڣ֪˻֮⣬ɻʲô
ôִܻڣǵԼʱ߶ڻ趨ʱû²ۣⲻΪ·ķûУֻܿ򣬸ΪﾹȻֻлһʵ̫ӵˣ
½˵ͷȴЦ֮ȻûˣȻ֮⣬ȴȴڣﲻ֪𣿡
ңΪʲô˵ӦáָָԼıӣ뷴ȴͻȻ򣬡ѵ˵ָξУ
ˣһֻʲſ½ͷȴ¶ֲȻ
ǵʲô𣿡ԣ۾˲ˣѲ쿪ۣԼûϰԾָԼһָ
½ؿһۣսϵֱС                        
лҪ˵ꡥˮաлλˣ



˲ɴ۾ںԼЦɣ
²ЦȻһǾ£֪ˡ³仰½ֱӣƷŵĶԻͲһ㡣
𷽲ŵ״̲סһ£ѵΪӵԵʣԼĪؾνġֻҪһ۶Է۾ܹƻԷƺΪʲôȴܾò̫أ
ôǺ꾫ŻѽԼһҸŮȻֶⲻǿӵʲô
ֱͣ£ھֿӵ趨ֶԭ϶ûƾʲô˭ģƫƫֻʻ᣿ӵԼ
ˡӳһ·϶ڵ֮У϶˺ԵذѹüͣȻҲģֻǴʱһͣǱ˹˻ǣӳŲò˿ڡ
ӦһЩûɵ˳һ̧ͷͿǰһСԺӣСԺΪӳϵǸͷСԺȲϡ
Ⱦ㲻С˵ڣʵ˵ӳ÷С޲£ֻǺҾǣӳĸ¿Ů£ʶӳӦ½֮ǰѾȷֿˣǶʱӳǵ䣬ֲҰеҲжż˼ңǻ
֮ҿõ½İӳħצ´飬½Ͷϣ֮Ϊ½أҲΪůӳȻȻͶɴ½ȳԧ졢ֳɣɾµ
ðɣϧΪԼĳ֣һжˣҲԼۣһӻԲôã
˼߹ʱ½ͻȻôһ仰
СԺһԺѣʱ˽æӭ˹ӳˣ
ĸҡ顣ӳĿЩ
⸾ĸϡ
̾˿һӣ۾ˣӳʵԹ˫ÿչƱ㹻ˡ
ԭѾ֪ӳ˶׵ϢˣʶҲʵ
˫ӳߵŮֻ⼸ΪԵԵʣʱչˣҲЩ
ĸֻһ棬һλõˣ˵׼ܰأ˵ţӳ۾ȻҲˣȻӱŮء
Ƽӳˣһ󣬲ʮֱ׳ؿڵλСѹ
˵ţϾȻҪˣ˵ǰҲ˲ٴȻȴܲ龿ΪλԲѣʶϲĽֻԼĶһ˯Ѳˡ
㱻ŪЩڣæǰϣλôǻȽȥɣ
˵ǣ˵ǡվֱӣһĨ۽ǣһ潫
СԺֻݣżƿƫȷţֿڵ˫Сˡ
һͿһŮڴͷӰﴲ֮˲˿ϵĻæӣվСˣС㶼ιӶˣĻأ
һ仰ӳ˵ʮ־ȣҡֻǹ
С㣬λ֪ǡ˫תһת½ϡ
ӳҲת⣬æܵλ½½ӣλ½ӡǸūߵ˫ūͬãһͬġ
С˵ʲôأū澲СߵŮˣ˫ƲƲ죬Цŷһ䣬תͷȥڴϵ飬ȻλŹӵģǱɡ
λȾСϲؿڣǰϣȫˡ
ûжʲôֱǰͣڴߣ˲԰׵ȷʵԼξģֻΪʲôԲأȻԿ϶ԷԵʱԼʱǺϣɺϣȴЩŪԵɡ
ѵΪǸξûаԭȵȥԲų£
ΪжóȻξԵķ
֪λɿʲô𣿡ʮżһԼվסˡ
ѽŹӵôˣʱ˫ҲŹеѯʡ
Щõػͷ˫һۣܲϲˣȻԼûʲôȼʶҲûӺū֮便ж𣬵Ǻܲϲ˫ӦǴӵһۼˣͿʼˡ
˵ԺӸ֮ǰͷĶ԰о壬Լˣ˫ȻһֱûгȥûӭȥӳԼչĳʵǽ㿴úܲˬ
Ϸţӳûأô˼ڣǰԼʲôˣǰԸˣ
һۣ˫ƺҲ⣬ǰ˴ա
½Ȼûע⵽ЩǶƬ̣ڻڣ˿Źӵˡ
ˣʲôţԣ
½ЦЦοصҪⲡεúܣⲡˡ
ңգգ۾Щ½ҪʲôȻڽõʵӣȴûʲôʡĲ֢βˣЩ˼˵ʲʵ˿̸½Լĳƺ֮ǰһֱԼôһͻȻͱˡԼĹϵʲôʱôˣ
½ĿƵϣ϶ص˵ͷغߣ֪βʱϲڲ࣬ʶ˴ġ
ûӦ֪½ô˵һԼĵֻڻеĵԲ죬˵öࡢĶࡣ
ﵱκСĲ𣿡ʮּпʼᡣ
̾˿ֻӦͷİɣȳȥɣҪ½һС
ΪҪȥҪŹӲô죿Ӧ˫ѿڣԵǲϡ
һ⻰Ҳԥ⡭
ӳ״ȻҪΪ˱ģĸģ½ﶼǺˣǾ˺ġ
Ȼ⻰ģȻЩգӳҲʵ̫ˣʶţͰڳһʮϤˡ
ŷ˷ıǣǴˣ֮ˣʶ캦֮¡½Ǻ˵ĺܣҲһǺˡıǩ
һεʼ磬ûпڡ
½֮ˣū澵ŵģλūôһأ˫ƲƲ죬Ҳ֪ڱոһ֮
ץס˫һۣǲصλ˫ұ㲻òˣһӳߵŮôҲūˣΪūŵģȴӵĻҪũūѸ質ɣڶŲӦλ˰ɣ˵˼ҳûأȴȣﻹ𣿡
лҪ˵

ξ

㣡˫û뵽ԷȻԼô˵һʱҲЩȣȴǾǿطСûаҵ˵ģ
˵ͷЦǵصҸոշ˵Լֻһ˵ģѲҼǴˣ
˫˵Щ죬ŸηȴӳڵĪҪ˫ƽˣ˫С̫¡
⻰̲ס˸İۣӳǷǲְԼҲڰ˵Ȼ˫˵
λĪҪԣŷ˲Բǿڴˣֻŷһ仰ˡ½ȻڣȻ⻰ûʲôʵǰġ
˫ûٿˡ
Ƭ̣ڻǵ˵ͷ˱ͷλˣӳȳȥɡ
ӳ˵ͷֵлһȥˣ˫ȲģȴҲδԣֻǵһۣŸ˳ȥ
˶ȥˣбҲֻʣˡ
½ɾո˵ĵʲô˼ѵСʡֲ𣿡ȿڣЩɻ
½˵ͷ˵һֲҲˡ
״ǲǺйأ㿴飬ЩھΡ
½һͷһֲ̽һ״λŹǱξ֮ж޷ʶŻһֱԲѣȻȴ󰭡
˵һǲ̫ףʲôбξУѵξֻ֮˲ܱ֯𣿡ƲƲ죬ǲ⡣
ΪǱˣ˵ʱֻԳξȻʵԽԽҲԾ߱֯ξԽǸξеľ˱Խ࣬½ǰ㣬⣬ʮĵؽ𣬡֮ʽԶЩУʶЩΪ׷ѰõΣһֱξеסʹһֱ޷תѣˣ
̲סӣʵص˵Ϊʲô
˵ֱӽֱ𣿡½üЦһЦ
ʼ磺ҵ㰡
ϣĪǼǴˣ½º͵Цֻǲ֪ΪΣȴܾЦһֻζ
Ҳص㣬ȻԷ˵ˣȻûҪ׷ȥһ룬ְѻ˻ո˵ĻҵˣʲǲӵԼҪô֯ξٰѳУ
մȾװˣʱģ飬Ȼǵκȴס̫ıϣʶģʱҲܱܵظһЩ߱ջнģʲ֪֪ԼܵرűǻԵˡ˵½̲ס̾˿Щƺʵ˷ѽ⣬ȴƫƫʵڡ
ˣô죿ôѹ
˱Ҫˡ½ؿ㣬ĿԵ쳣
ңʲôᰡˣ˲ԼѰİɣ
½𴽽ǣʲô᣿Σֶɲ˶˵ġ
ðɣʲôᣬ֮ǰҲµˣʵһƹ»꣬ԵɺϽӰˣ㿴ҿ϶ǲеġεؿ¼԰³ˣ½Ҳô
½ֻǶ˶üԴƺȷʵûʲôӦ㲻ԣô֪У
Ҫôԣ̾˿ôԣϾˣϾҲйϵ
ϸ飬вϵ쳣𣿡½һóط
ɵǰʼ۲ڻе飬˳Ϊ㣬ֻǴʱɫ̫԰ף촽ʧѪɫʶԵʮϸ˵ٵǶׯúܣ촽ĺ񱡺УͦΣһüҲǴϸУֻüĲ֪Ϊƺ͸һӺԵЩ顭
ֽĿⶨüģԻˣûӺأôȴԽԽˣ
ǲǿʲô½һֱһԹ۲ɫ˿̼üѯʡ
գգ۾ȷԼʵûпŵҿüƺ͸һɺܿ𣿡
ξˣĪҪżֻԼ˳ξ֪ˣ½һΪؿڣֶ۷ʲôǿʲô㶼Լ̫󲨶Ӱ쵽ξе˻֪𣿡
ӣڶ֪ôˣôི뵽һ˵ξͺˣҪܽȥǻ
ôͻȻεģ
ףôضߵˣ
û°ɣȵһѣڳΪȥʽഫ½ǵʶ۾ŷԼովȻεˣһε½ĻС
˼һ˵ţһΪ˼ոԼô£Ȼ½ֱΡ
ԼողǻվĴǰôһĹ͵ˣ˵ԼһСģֻ˯ҹǾǻ˯ҲܾôԵΪϯΪɣ
½һԿúЦʱųξ
ξ˵ʵξһˡ
½϶ص˵ͷǣǵҷ˵Ļ𣿡
ʲô㿪ʼ۲ΧĻ˵о棬һкʵƺҲûʲô
½ͻȻ֣ԴЩ£ҪԹ֪веġ
㡭ҵͷԴ֮ʶΪʱӡ
½ЦǣֻǾǿɰ
ƲƲ죬ȻЩߣæܣת⣺Ǹڸô죿￴һƬ֣ǻȳȥɣ
Ҳá½˵ͷ㲢ǰȥ
ƽһоǲģʵķ羰ǲȻ＾ҶҲǻɫһƬƺҲܽࡣ
˵ɾڤʲôӵѽţͿʼûһˡ
ڤط棬˵ڤҪȽһĲ֣˵Ҳһ仰
Ϊ죬ΪأлأѩóɣڵС
仰бɿڤǸõطлɾﵹͦģ֪ʲô
½һ룬ƴǵÿգ֪ȥһ⣿
ȥڤҲȥڤ𣿡Դ˴ΪԾǵ֮ǰС˵ʱӳ½ȻˣΪ岻ͬӳͲȥڤҲˣŻǳ¸ҵر֮·
½תͷһۣкβɣ
ǾЩ⣬˵ڤ˭ȥ𣿡ͷԼǱƭˣôС˵Լȫһš
ˣֻ㱾Ҳó⳾㲻Ѿ𣿡½ǳЦĿо͸ŵ磬ֻǲĿ㱻һ羰ˣԶǸһ£ʱ״ǣ½Ц⣬̾˿ҪѰ֮˱ǰˡ
лҪ˵

Ȱ˵ʧ

˳½Ŀ⿴ȥͼһŮ໥һ𣬶Ҵӱء
ɾǸӳŮˣӦþʰɣڣΪ಻ԶЩԼᱻ֡
½ûֱӻش⣬Ҳʼһϸڣֱӻ½ǣȻԵ̫ˡ
Ŷڸô죿˵ͷ˵ǱȽϰֱԷĴ
½һ룬򵥽״һ£ŮȷʵɣҪ黽ѣַӣһֱӽξƣ˵ĻǱҪ˻ɢˣߣһ˵ʣųξ
ҪǻԵڶɣƲͷȻûʲôøУֱöԷҷƺҲ̫һЩ
½ؿ㣬˵ͷá
Ҫô˵أ˴֣Ȼ֪ǰǸŮ˸ǶűӵĻˣվһƺҲܵǶ԰ȻӾЧǺܿµġ
½΢΢ʼ磺Ҳ֪
ʲô㲻֪һ£ü½
˵ҲǲǴ˴εֻ»δξһأʶҶξȻҲ֪֮١½Щε̾˿
½Ͳ֪֮٣ǹⲻҲûˣȻԷѾȷر̬ȣôȻҲƤȻԼܰõ¯ࣨôذСӦҲ⡣
ȻҪ˵ԷȻҪģʶȵɽˮ֮࣬صɽˮСԺ䵥ʱŵֻǽЩǣûڣԷר̵ԼƵȿ˿ڣˡ
һ㶣ڵң
ȻǸӳŮתЦ㡣
ȻͬһȻͬЦݣȴôôŤ˵ܱܲôЦϵˣ˼Цÿˡ
һ仰Է治Цˣ˵ʲô
˵ʵ㲢Ϊ˵ӣȻԷר̵ԼôشӸոտʼѾԼĴˣʶЩֱӿżɽˣſ飬뿪ξϾǲҲڵȥ𣿡
ԡŮҲ
ε̾˿ֻ֪ҪѰһΣҲܽԼĿֽڱ˵ʹ֮ϰ˵Բԣ
𣿡Ůٴ䴽ȴ·Ц
ᶨͷȰຣģͷǰ
ҲߵġŮҡҡͷƹν
ҺȰ㣬ĪҪʶôŭˣüͷ
ŮӶؿ㣬ƿЦҿóȻΣһкξ壿֮ǻҷ𣬷ҶȻ뿪
˵⻰ŮӱͷҲصؽһСԺ
ֱţһʱȴ޿κΣջţ㴫½º͵кջ񣿡
㲻𣿡ƲƲ죬߽µݡ
֮أ½ѯʡ
ɻͷ½֮⣿ʲô𣿡
ֻʰˡ½ЦҡͷĿȴԺϣ˼ʲô
״㲻½½㵽˵ʲôѽ
û£ֻξźá½ҡͷĿЩʲôȴҲǹסˡ
̾˿ҲЩķ£ոҲˣʮּԹ˵ǲ̫ܵˣܻܲһ΢ƽһķʽ硭ǰ͵͵ξ
ѰξǿԵģȻξȴŲܡ½Щͳ̾Ϣ
Ȼֻ׷ʣΪʲôѵξʲôĵط𣿡
˵ˣǰ˺˵ξʱͬ½ҡҡͷתƿЩξʱһģЩ󣬶ξеһմֵֻİʱʶҲ̫żǻʱ䡣
㵹ǵһ˵棺ôȷģô֪ģ
֯ߵԸйأھ趨ұ㲻֪ˣ½ܣűǣСԺߣһߣһΪ֪в죬ʵΪҲξʶֱܷʱȽϣȻ֪ˡ
ԭ£㱻Ƭ̣ŷԼ뷽ǸСԺѾЩˣæͣ£߸ǲҪ취뿪𣿡
½Ҳͣ˵ͷǣֻ֮ǰҪҸطЪϢųɣѲҪһֱСԺǰţ
ҲûеطЪϢҿСԺǰء㻷ܣһƬݵأһƬ̵ϲˣֻǴʱṳ̂Ȥ
½𴽽ǣûУˡ
Ūˡ
½ǵĻĻӦĪˣξξУһжٵģʶҪһСԺҲİשߣɶ
գգ۾ʵЩ죺ǷӣȻס£
뵽취֮ǰǱܲԵΪϯΪɣ½ҲĸΡ
㵹֪ôξŪһСԺǹϵͷʾͬѽѽҾûͦģ㿪ʼɣҲóʶ
˵ˣСԺſɽɣʶһԳʶ½ЦЦٴδпһ˿ƻ
㷢֣Ƶ½ոյĻ˵ǲڹҿЦأҶ˵ʲôˣ㻹Ҳ
㲻ԣô֪У仰½Ц仰ٴΰ˳Ȼػһۡ
򴽣Ȼ÷ǳףҲ볢һ£ǺðɣҸô
⣬Ҳ֪𰸡½ʮǷҡҡͷϾſʮ޺Ц⡣
оԼǶһȻ˳Цһ£ȷ㲻ҿЦ
޴⡣½֣ر֤
ֱ֣Ȼ󡭡ԼͷðɣҲڿЦĲ֪ô죬ҪǾԵΪϯΪɣ
ĪҪżҾ˵걾ӣȻȴҲ߱һУʶЩ£㲻ᣬֻʱδˡ½ǲżһ˵޹ؽҪġĻ
һѹԼҪߵĳ嶯ķûУ˵ĻͲװɣҪҸôȫģɲ
Ҳãȱ۾ȻϸظһУῴЩʲô½Ȼĵͷ˻Ӧ
ûص½һۣ֮Ż۾ΪոΧǱ̵ݣһ۾ԼǰɫģģɫиֳһЩӰģҲ򣬾ͺǹߵı仯ĴȻ󡭡
㾹ģġƶŵӰӣӰӵȻ
лҪ˵



ɰ£½ʶһԴȴͻȻÿհףƺڸոգʲôȴָոһ˲һɶ
½̧Ĩȥǰϸ΢ĺ飬ԵǵصƼʲô𣿡
Ҳ֪һ̾ϢһҡͷոӦȷʵʲôֻϧˡ
˱˰ɣҵٽ㳢ξиˡ½˿һ䣬˲ԶݵϾƾðһŹΣԽԽߣΪһµСԺ
㾪ˣȻŭˣ½ɾǲո˵ʲôˣ˽֢Լʲôʲôˣ
ϲԺŵǲ½ֻװû̧Ժȥ˵΢ªЩʱֵԺϼ껨ݣҲǲģ㲻𣿡
㻹Уûȥ˸ںŪ˵ʲôԼᣬԼԣأƭԼ飡˵׼ʼƭԼԼأȻɵرƭˣ
ԡԲ磡
ţͻȻоҲ಻ԶͶݹĿ⣬ʶػͷͼ㶵ؿߣƾʮԻ
ˣȴһֱӾͱ˹ȥԭŹš
ŻɫȴЩȻ֪¼Ǵˣ¼ǵǰСԺǶŶôƬ̾ȻͶһ䡭
˵ѽʵǲŰģʱҲþޱȣͷεЦţǸҽһ£ҽ㣬ʮ꣬ԺǾھˣҪ߶ǣŹҪҪȥҼ
Աȴ
գգ۾ûԼո˵ʲôôˣﲻԾ𣿡
ðʣ֪գڿڣɻ
һ㶣ʶԼһʮֵͼĴŸɻأȴͻºͺЦȴʮǷԭŹӣǰҵüӳ˵ŹӣŹĪҪֲǡ
ԭ㣬ͻˡ鹪ɫҲ
㰵ͷȻЩȴҲʱȡ֣һ˳ƵŹǵÿգ֪ɷȥҼҺȱˮҲñ˴Ϥһ¡
⡭ӳ֮ǰ˵ҪһϽ֣Ƭ̱Ҫˡ¶Ϊ֮ɫ
ѵлᵥӴ飬лܴܲأʱȻԸ׷Ҳżֻ˼ңǸӳҲ㣬ȻģôվţȥˣŹ˵ǲǣ
ǣѲŹСԺªԸţ½һ԰ǻ
ˣȻ޻˵ֻøһٽСԺһԺţ鲻̾·ʵ̫ǫѷԺ䣬
Ҳǵһ̤СԺһҲǾϲ֣ȻԺʵ󣬵õȴɾмһʯ̾͵ĵ·ʽһСƬأһʢŵɫ°һʯʯΣʱʯżġһˮڵ·Ҳ࣬ż꺬ŵĻ꣬ʮϲˣǰ䲢ŵݣһĴţǰһ齣ͷձӣűˡ
Źˡ½ǫӦһ˫ȴǺЦ㡣
԰ۣȴǶʱãСԺĲʵϲõģٺ٣˭ִʱûӴũСԺأ
Ź룬¸պñЩ㣬ֻЩªŹĪҪ黳½һ̧֣ǿûʢ¡
˵šҡҡϵû
ºŸôӳ²źãȥҲû뵽ʲôʵķӣϾ鱾޹ģ֪Լ˿УԼİʵ˵Ļ㻹ܲסء
½ʵеúܣһŲ衢ŵģһ滹ģǼ򵥵ҽܣֵ֮ŹӣȴҲŹΪ̹˾ӣʶºŹཻ֪ŹΣ
½ֿˣȻˡҲЩʮ˹ĵĸо
½ЦͷЦƵĵˣ±㻽Źһ֡ˡ
Ŵ˻廹ûӦأ㵹Ц½ȻɣȻǸϹŶˣȻһͨ˳ֵܣ˵Ȥ
ȴ֪ʲô˿̼ԷЦЩͻйЦˡ
ʶԼķӦЩ֣æҡͷ֣Ҳ˼ֻǡֻǾ½һӹŹ֣ƶûԸѵģû뵽ŹôãȻ
û뵽⻰ȴӲˣ²һˣҲö죬ʱȴò˵һˡ
գգ۾ЩŪԼոǶλôˡ
忴½һۣתͷ㣺ν޼漦޹湷ȻѼΪ˸ҲԷΪﺬԹ֮²Ϊ½˲֮ˣʶˡ
ǳɵˣƲԼûκεԵĪָزᣬԼǺʱΪ˸ģôԼ֪˵
ˣһˣʶĪҪ黳½ЦʮȻЦʮȻȴҲʮǷЦЦϵĲˮõԷȥЦݸ
½ӡ͸ˣԽ˲ǣ˵λ뵽Ҫᵽס
أ˴ƫƧҲʮأǻЩ֮ɣ½ʣʮеذ˻ȥ
ЦЦʮֳʵػشӳסʶǲŰˣ˵ʵЩ㣬Ȼ羰Ҳ⡣
أҲһ𣿡ʶ׷ʣҪ˽һЩ
üͷǶʮɻ󣬱ҲȻ˵ʲôֻӳһˡ
ҲüҪ׷ʣȴ½һסˣΪ˻գ½Ϊ嵹˱裺һˣֺ˵ҲһˣԲӳ
ǲż°㣬Щǵص½ֲᣬµЩˣ½ʢлˣֻǻЩҪʶҪˡ
½Ҳ仰Ͱ˸ˡ
ȵˣŲõصôأ
ӳżڽԺʱԺǰһ磬ʶӳСԺҵˡ½˽͡
ˣȴˣǸ˸ͲӳҲΪ˰ȳȥôڷʼˣ
ֻǡ½򴽣Ȼûѻ˵꣬˵ǷЩ̫ˣΪʮӣ
۾½ֺɸֵĸоͲ᲻⣬ԭ⣬ǱһмðαӲƷ
лҪ˵

лϽ

˵⻰̧׷˳ȥԺţȴûҵӰһʱЩ֡
˵ǸϽȥˡ½
żոȷʵ˵ˡϽ֮֡ĻҲȥɣ
ãǷкδˣ½˵ͷһСȥ˵ʱСȻڴ˵ȺҲϾǳ֮ƣһֱУֻҲҪܲסġ
£Ҳ̲סüһ뷨ûأ˵ô죿ôһ֪İɣ
ҵ½Цˣǡ
һǿ϶Ĵˡ
½ЦŨˣüϸµسĲ˵黹ʵء
أôûãЩȻĿҲһƮ
½Цһʮζص彫˵µˣգȴΪǰһС²ϰݣⲻǶʲô
һ㶣Ͼ͡䡱һȫˣ㡭ģҡҸûǾ仰㲻ҪѪˣ
ðɣ͵ٶˣոǾ䡰޼漦޹湷ֻɻһС£ȻͱԺˣʱ½һѣŻȻ仰УķӦȻǼϣ
ǾķӦʵȤ½ϵЦݸˣжһ˿ײãǰǼˣ˵ξУҪʲôҲǿġ
㲻ĵ½һ䣬Ѳ˵ĻҲˣȻĪֹۣŪֲϡµĴһ֣ܿͱѹȥͷ֣һĶ⵹ͷһ⣬
ˣұҽ׿ˡ½˵ͷֻ⻰ȴЩΪԼѵζ
εص½һۣЩȻҸ˲ûʲôǽ飬ǱϾӳǻڵأ㲻Ҳ˵ôһֱ˯ӻԲ𣿡
ԼǣȻЩ»ҪԵʶǿ󲻵á½΢΢ְ̾һ۰ˡ
ͷʲôԵͷ
֪Ը˼ȥɣ½գգ۾ֱǰȥյҲҳξмⷬ£ŵ졣
ȻƣȴҲ޿κΣֻܸ½ĽŲƺֻһ˲䣬⾹ȻѾ洦ɼССд˷Ľ˵ҲһμʶļУʱŵĲ׵Ժ󣬿ʼۣŴļиоȻһߣȥǱߣǱΧ˺öأ
½ֱ߱ȥֻϲ¶ҳЦ⡣
ߵýˣ˲ŷڱˣǵһμȻĸߣӲＷּ˼̨ǰ
̨ڱݵӦһãһǹһŪģ㿡ΣʶҲΪĿ㵹ǾŪжɫϾִҲӼݣֻǵһμִ̨ӡŹװŪŵǹıݣǾġ
һͼ̨ӱһƾɵ̣ͭɢЩͭ塢ȻǴ˵еĽͷհôţ㼸붼ûԼȥȻ˿鴬͵ͭȥ
һٶ㿴ʱûʲôֵĵطȴʹͻȻüžɻţ½ĵЦԶϴ֪Ƕ
֪ҲЩȻˡ
½ЦŨһ֪ѰһĻӣһֻ輸ʮǮʶһ治СĿš
ԸǾΪͻȻʶһΪص⣬ǴӣϷʲôû
ţ̨ǸӦֳѾ˹ͷ˿̧ͭͷ˿㣬ƺҲЩڣ⣬ˣֻδҲ̫ˣˢ⼸ҲֵЩǮջȥɡ
ȷҸǮ㶼Ҫ𣿡˵ĻʱƲ˾ȸУЩ֣ѵ˲Ǯ
ЦЦҡͷν޹»²ΪȻ֪ԼＸʶҶùǮ
ԭʵɲΪͷƵĿʼ߶ԸЩǮȻǾҵĶֵЩǮģһֵȼ۽Եͷ𣿡
һ㶣ûס
ڨڨЦţְ˰֣ˣݰɣҪˡ
˵⻰㳶½⼷ȥȻûԼǱôעĿ㻹ЩԲġ
Ⱥ˿תͷ½½ոտҴǵ𣿡
ûУҲ²Ǵȡİɡ½ͷͻȻƺϸֱӯһա
Ȼ֪½ЩʲôֻЩյü֣ҷʲôûģôͻȻ֮ǰӳʲôӶ֪
ȣ֪Ϊ֮⣬׳½ջĿ⣬ЩȻؿһ
㲻½ΪͻȻֻҡͷΪʲô
˽˽أʵɵȻ顢ʶȻһȣȴѲ׶֣½˻ƺЩԳȴƫƫһ䲻飬ȴƫƫܿ͸ʡ
ʲŻᱻżȥ˰䣬ʮ档
½һۣЦֹˣʱͨ飬ʶһֱΪʮֵ͵ȵĴڣȻȴƫƫɴξɴ֯һ磬Ǻεȸ֮˵͵֮֮վͬĸ߶ȣԵʣʲűΪֻ֮⡣
˵ЩΪ˱㿴ҵʵ𣿡ԱЩŭˣȻԼ㲻һʣϾǽʵݣʶЩܲ
ʲô͵ȵĴڣǺЦ
½üЦΪҲ֮ţȻ֮ˣҲΪȻҪˡ
Ϊʲô˵Щһ㣬ǲá
½̧ԴΪпƵĵֻ㣬ʵΰ֮Լһ硣
ûнӻΪо仰£̫
ҲƼˣһʵ޶촦Ҳǰ˾ְҸи˼ʣ˭һأ½̧ȥֻз·һּžͷĶŰ
ȴԽԽԻѵҪԼɣԼͲһϸš
½ؿ㣬³һ仰ҲҪԼ
лҪ˵

İ

ûвԼֻǡЩͲңҲûҪ̫ذɣЩڵʼ磬ܾ½ĿЩ֣֡
½ЦˣʮִЦ֪ҲЩأ
ʲô˼ʮش仰ᵽһ˿µζ
½ԴȴƫƫˣȥǱưɣҿߺǺ«أǴĩٹձԲˡ
㷭˷ۣȻɻȴҲûȥܾ½֪ʲô֪飬Ҿ¶ԣ½ԵûнĻԣȻˣҲͲ˷Խˣúһ¡
⣬Ȼ˲٣ոյҲŻˣʲôǺ«Сˡӡͳͳ˸飬ȻͣһҾ¥ǰ
ΪξĶҲûֻҾ¥ʵ͸˿Ź֣͸о˲ԾȻ˿Źֲڴҫ۵֡Էһֱ
Ӧýȥ𣿡½̧ͷһƣЦЦؿ˿ڡ
ûɵؾ;üЩûȥǻ߰ɡ
ȻˣܲܲкߣǻǽȥɡֱӺԵĻ½һ˵ţһ̧߽˾¥
εص½ͦεıӰֻøȥ
֪ܳ״ȴȻӵϴգԲ磬ͬѣԼһӵ磬ԡϰɣ
¥￴ƺȻҲֻǿѣ㶫ظ½϶¥ʵûٵǣܾ½վǰӦʲôⶼҵԼϣȻҪųйжŵǼ¡
½ʮ·ߵһ᷿ǰֱ˽ȥ̽ͷ̽ԵظȥͿͷںȲġӳǶʱüͷ
õˡ½ϺЦϵ
ӳ̧˹䲻ȵؿڣλɡ
ʵܲ˴򽻵ΪΨһһ潻̸ǺܲģⱾһԭ⡣
½ͷֻͷһۣʾԷҪ£֮תӳڵȻڴ˵Ⱥظ̰ɣ
Ҳ֪ǾǺ·Ҳֻ֪ϣĪҪ¡ӳԾʮš
½Ц˿Ӱ죺ʱ˵ЩѵͲ©˵𣿡
˵ʲôӳüͷ
¿ʱѱֺαǿţ½ʮޣͺͬԷһ㡣
ӳÿһɫҲЩˡ
һԵȴʮֵͷԣԼǺصرһ߶˰ˣҲãʡðαӲƷͻˡ
Ҫģչǵòʶֺαǿ󣿡½תͷ⣬λãÿԿϵķ֣οҲ˰ɣνþãҲδңɼš
˻һӳĻһҲüƬ̣ȴ½ٿڣֻð׷ʣ㾿˵ʲô
峤þãһַʽ½Ҳθڣ󷽷ذԼ뷨˵˳¿ΪˣȻȴľɸǣֻڲ֪ΪһƵʹԿ֮·ĶԴ壬βԼͨڵ᣿
ӳû˵ֻһ˫ȴԽԽ
½̾˿оƺЩ֮⣺Ȼ㲻ˣҲѲǵ㣬ȴԽһַʽһӣֹһš
Ŀ֮תתεԼ½Ļк壬ȴáӳŲͬ⣬½˵ӦҪӳԼ֮·ʱһ뿪ξ˵ӳҲܺһ𰡣ΪʲôӳķӦֺԼĺܲأ˵аһЩ֪ܣ
𰸵Ȼǿ϶ģԴ˿̵Ѿٴ½ʲô¶ԼԼƤ
ӳ𴽽ǣ˼ЩĿŶȣ½Ҳżֻˮ㵹˱ˮƵǰָԼ˱ˮϸϸš
صغһᶨزȥԼǰˮһˮѣΪԼô
ãӳڿڣΪҪͬҽЩ
ֻİ̫ǲܳõġ½ӳӹһ˿ͬ顣
ӳһ㶣žͻȻЦˣ㿴þģֻЦƺӳҪͻȻãҲЩ£ֻûп͸ˡ
ұ֪Լܳãֻû룬㣬һЦӳ̾˿ʱѷһԽĿת㣬Ҳ²ǸǱɵķʦɣֻҲʣȴΪܳ
˼ո˼԰׵䲻رʵһʱҲЩɣҲ֪ô£ܡǲȵʺ˰ɡ
Ǻҵİɣӳ˹¶˼Ц
̾˿ʵ֮ǰȷʵǵģϾҿһĵߣһǸ˽ˣڿƺк֪ܶĶҲͲ¶ˡ
ϸӳЩЦá
ʼ磬תͷ½һֻۣʵʵ˵ѣʵɶӦ˲Ŷԣʲô֪ȴϸң񼫣
ƺϵܺáӳĿ˼תһת
һڷϣҺϵһãǳ֮ã
½εЦҡͷֶԡӳڵҪæȻǣϾʱղࡣ
ѽʱղˣŴ˻ӳҲһұʧˣλкҪܿڱǣ˵ֻξȴҲÿöλǡ
ˡ½Ŀšӳ뿪᷿
ȵˣʼӳؿ˿ڣ˵½ɾǲҲѽ
ĪҪգǰҲ˵㣬һ֪º󣬱㲻̲ɢǣҶԴҲʮգдջҲĸ⣬½ɲδü±æڽͣһúܣʶҲΪ룬ŻĪҪ˰ɣ
ƲƲ죬ȴ̵ģϾ˭ϲ˵ֺԼ㵹˵˵µôһ£
ŮӸǺܰǣӳǳأ½ɣȴϾ̸ϤʶҲϸ۲֮󣬲ſģδʵŮӵҲǲͣҾξҲǼ࣬ȻᰮˣֻҲ룬򰮶
˵ܲܲҪٵθˣͲֱ˵ص𣿡üͷܲ½²ˡ
½ЦЦŵ˵ͷɼǵãǰҿɷ͵͵ξʱô˵ģ
˵аЩͷԵػش
ֻ˵ξɣ˵Եʱ½ȴҡҡͷ̾ϢŵŮӾȻԼκӷӣʶ뿪ξôֻ»ɢ³ˡ
лҪ˵

ʵķʽ

һ⻰Ҳ𾪲ѣȻκӳʲôûƼӵԵʣǱʶҲκصĸоȻҲͲôжŻԼκôˡ
ҲЩпһˣж½豭ϸϸһڣĿͶ⡣
Ҳ֪֪Լ֮ǰˣһֱΪӳ֮ҪǿξУֻΪԸ̰ͼΣȴ֪ԭֻ̰㣬ֻϧչǲܵġ
ѵͲܰκӴȡĻͲûɢ˰ɣüͷʼ˼ܴڵȫ
½ҡͷǲܣЩ±ѱԴĽֲõİɡ
ǰɣӳ֮Ȼܼȥȴδػÿ֣ϾҲһֱ뵽ͻȻʶһ⣺ѵ˵ʼ֪Լ֯ξס壬ԴһʼѰ˼
ҪΪƺҲ½̾˿˷һΪ˵ҲǲʵǴЩ˽ĵġ
ڤ磬ЩĹ֮ڤҲɳ֮£½һɣ£Ȼ½ĺĲ˵ĸ½һԣ½춯Ҫţ½ײײ
½ʵڷʤ˳˵ӣʵ½ҲżȻ¶Щڴ
ʲôѽȻô񣿡½ǰ˻֣Ű½˼˻
½̧һ㣬ͻȻһæƿĿ⣬ЦûʲôֻǻҪڴ˶Щӣ뿪ξ
νģֻӳĸҪˣ̾Ϣҡͷ˿ûע⵽½ɫϵ˵ҲЩܲܰЩʲô
½ϲӣֱ̹Ȼ±㣬ֺα𣿲в£ҲЩ
ôգգ۾
˵Ϊ˱֯ξ˵ĵòˣΪξϼɫʣ½ܣҲǾ̾ξʵСԶԶȥҲһСӳǻ˲˼ġ
ܰȻʲôѽûƭ㣬ʲô಻
»ԾһԣοϾʣܲұ춼ɣ⻰ʵҲ½˽ģʵ֮·
ͷʱҲֻܵͷ
֮˱һԭȵСԺΪץʱ䣬һдڿʼ
ԺУ½˿ڡ
ҡҡͷô
ֻǽһ֯Ḷ́㲻Ӵˣʵֻ㣬ʵκһĲҪһ̣½һ䣬һƮǱǷʢȻһ˲ùͺͺģҪҪһһģҪҶһһξ㡣
ƶǶصͷܾ⻰ʵ¡
½һ䣬̧ͷ֦⣺㿴ȻֻһСҲȳ࣬ٽǶ䣬֮ſġ
ĿɿڴĿһɫСôһСѿųһ使޵ķ羰ָоĺ棬ͺ֤һ漣һ㡣
УƺŪ½ҪԼĵˣԭξͺܶණһģһ鲼Ҫһһߵ֯һҪһһīعճԷҪϸʣҪһ֯ξƺҲͱѰˡ
ζҪ½ˣֱǱ۾ͻȻǰʱΡɽд׵ظľڰɽϵʱ򣬻ܿͷŵİѩԼƯŵİƣܶණƺ޹ϵôһ˲䣬ȴܴͬĸп˵
ζĹУЩ΢ظоԼһ˿ˬ⻮֫ٺ˵ȵоȥˣ۾ö½Цӣ㲻üһôˣ
ֻǾһξ˴ų½Ŀ⿴ǺŨŨЦ⡣
ɻػͷҲһ󣬾ȻһΡɽ⡭ɽôŻе죿ѲԼģ
α˲죬ɽ֯ġǿ˼½Ц϶𰸡
գգ۾գգ۾ͻȻЦҺҾȻô
ҺΧûסһȻƶҪŵðˡ
½Ǻ⣬Ϊ֮ǰѾֺɵЦˣԷʵǿɰýһ̣ƺ뵽һɵķӣ㷽ſɾкα仯
仯ֹסЦϸϸһ£ʵոֻһģôˣ
½ЦˣȻãѾҵʺɵķӡ
ѹû룬һʱЩˡ
ξ֮½ЦƵļǰôû뵽㱾ξȻֻξУﵽһ˵Ǻ¡
ȵȵȣô֪ҾأҸոҲûҵλãûпƺѽգգ۾ǲ⣬ϲ̫죬һ˫ϲţҲѹЩˡ
½Ҳĵúܣ΢Цؽͣǰ˵ֻǽΪ볣ͬˣҲžЩ±ۣͬǷˣȫܶǵ֮ʱ٣㱾ͲǷˣʶһŶۣ
ǾҲǷˣҲɰɣҪֻûеϵ
½ԼĶͷʶԼûص˵֯ɽʱұƳ֮⣬ѾǱڵؽ붨֪붨֮ؾ֮·Ҳνһ
Ҳ˵ֻҪξУҾͿϰˣ۾һ
½˵ͷ֮ȴҡҡͷ˵Ҳδأֻֽ֪ξпԻ֮·ֻ·ȴδˡ
֮ǰС˵ʱӦΪŮǷ˵ԵʣԸûᵽ嶼ôɵģҲЩɣѲԼҪһµзʽ
µҲżҲǻֻֻһ·ˣһɵ·ʶȿùأ½Ƶ˵ţְѻ֮ǰĶ԰ףȻѾξ֯ˣȻҲôξԲǡ
˵ͷҲ˻䣺һǲ뿴ɢȻǡðαƷҲûҪ١ѽ
ʱʶΪ˷աʧģ½̲ס̧Դ
ƲҪӦȴͻһ˿ߣû뵽ǾȻּˡ
ԶʱɴӻͷȥҲһ⣬⡭ͻȻðôжţ
лҪ˵

жų

ò½վһԤϵ˻ֵı顣
֮ʶŲŲԱ֤ԼжŵĶֻ֣ʵ벻ףΪʲôжŻͻȻΪʲô½һһоյı飬˿ûò죿
۳߽ǹһ˿аЦɾ˷ΪѺڤֻ±Ҫʧˡ
ºγԣ±ԣֺġѺءһ˵½ĶŵЦ̸һ㡣
վһԶʱˣ˸òͬıһıԼİɣ
ʱŵһؿжŵòΪݵԵʣʱһ޺˰ĺɫӣһͷī¾Ҳ͸һְɫЩζ˵ĳֻ࣬áаȡˣ㲻Ǻϲĳ࣬ȻĿȴ͸ŨŨаԵ̫ˣŷ̫ˡ
ɾΪβڤȥڤ꼻һֻɣ𣿡۳ɷӵת½Ҳϣתһ飬ʶؾԼײ
½ʮȻǣס֣ǽԼ࣬º͵ȷǲ£Բصǣֻص˽£ȴǲܲܣʶ¸̧֡
ҪҸ̧֣ɾڿЦ𣿡۳΢۽ǣ֪ΪΣǰ˽һ˫֣۳ȻĪزá
Ҳǽţ˿ΪֹҲŪ½Ҫʲôֻǰ̫죬ûҰֳ
ʵ֮ˣʶ´˷ΪѰȻȴƫƫκӣʶ¿ɷκӹ黹½ǳЦ˵ʲôԵʮִݣֻ⻰㣬ȴǴݲˣ˵˵ʲôǲǸ㲻ʲô֮ˡ˵㲻״ʵԼ
۳۾еøˣƬ̣ҧгݵصǲС
ΪʲôУֲẦ㣬Ҳû㽫㼩ù鰸¸ͺûϵĺòãܴܲдҪҳȻЩˣҲģοǹϵԼҸôܲŬȡһ£
۳ŭˣȻЦˣκʵںã㣬񲻿ϧˣ
Ҳ˵ĶȻŬԼֵú¸ң㻹Īûе
½С֣ЦӦʵǵĹ黹κӺ»Ը³ְɣ¿±ֻ֤Ҫ¿Ϲ黹κӣպʸ֮£˿ɺã
ɾ⻰δ̧̫Ը˰ɣκӱУɾԼ̫ܵ𣿡۳һЩõؽĿתƵϣ㣿
ʶ˿ڿˮ˵ͷ˺ܶࡣ
۳㣬˺һͻȻʶһ⣺ǱҶκӵǸʣ
ǣҡûʵش𣬾Ͳûͷˣָо治ãͺӱ߬Ƶġ
۳üΪλû
ڲٺˣΪ鴤ˣȻԼû֪ôģ
˵ЦˣˣλΪΣ½ЦҡͷȻ˿ǳЦƺûиı䣬ȴƳ֮
˲ҲжŵĻδ̫ˣֻȴ֪۳Ҫ֣κȷʵ۳УҲκ۳ô̵ʱ»ûΪΣҲǴκлѡ
˵κӵ˻ڵĻôκ֮һһЩͨĴ䣬Ǵӻκӿʼ۳Ȼ˿ûиӦĴڣ״ֻֽͣһ־κӶӦѾɢڶʿκӶڣȽ϶ԣ϶ǵһֵĿԱȽϴ˵ΪѲҲЩġ
ֵֻ۳ûȤ˵ʸ˿ͻȻһǳȤͷӵһμ㣬۳;ȤʲӦþ߱ȤҪǣԼκӶԼа
ôţ۳̯ƽƣǿκģҪ𣿡
⻰ǶøˣֹĻԼʵͷܰκӻ𣿡
Ǿ͸ҡ۳ǲҪˣȴ˵޷Ļ
գգ۾һʱ¶ˣʲô˼
ֻиңл·۳һջСģ
ˣ˵鲻ӦչѽôоԼͻȻһ鵶ϵأ½֣ƵĿԷʵô죿ҲΪū
½ЦЦصָˣ˵ˣֽµǽκеûʧȥκӣֻ¸²Ҫûл·ˡ
ΪͿвң۳Цˣ£ģʱܰǿɫӸ顣
ٶŵɫ췢ˣ䣬һֳ䣬͸۳ܿһ嶯嶯ħ˾ͺڣ
ıǣɲһκӣ½ƶؿ۳ȻЦʮºͣȴ˭ţκֽöԼĻ·
֪½ڰҲڸԼƣҧҧҲֱͦ˼ҲŲأðңȻȻҲùģ
ҪνҲù۳ȻûɵΪ仰˵Ǹϲŭ޳ӣͬھһĻᣬȴֻɢòóôͬھ𣿡
ԶʱˣΪܺߣԼƺȷʵû̫вԷĳȡ
Բӣ˭˵뿪κӣɢ½ЦҡͷǴݲȵصֻκڣ·ǵҪǰõ黹ػڤ֮ѡ
۳üͷ˾ţ֮ڤӳȻԸٱץȥֻǰ˱ϾڤɣĻԼţֻֽȷ벻̲κӣڴϣ۳ѡһҲԣǱҸɣ˿ɺã
㡭˵ʲôЩŵؿ۳һԼˣɲôһΣ߰˵׼Լأ˵һֱֵͦģķչԼξоӦˣôȻֻǶԼκأ
۳Цų߹ֱͣ£ΪԵظо۳ϴݹɷϢ˱ܵظе־ϣرܣĲֻ½һֱ֣ҺЧֹʶľٴ롣
۳΢ͷ㣬ЦЦȻ䴽ڣ㣬Խұˡ
лҪ˵



ŭˣʵ벻ͨΪʲô֮ǰҪһԼжžȻͻȻת̬ȣ˵ҪԼ벻ͨΪʲô֮ǰһֱǰץ½״ʱȻƵֱԼͷ˾˸Ǵͨõˡ
½յغ֮ںЦڡ
һŲԸء
֪Ϊϣ۳ߣԴӴӦ۳֮½ҲŸ˳ƺֱӳƺԷΪ
ֺһǲ
½̾˿Ѳ豭£κУ潫κӻˣǺҲĪˡ
ǰ˵ûκҲû𣿡ڿۿ½ˣȻġ
½޹ҡҡͷ˵Ȼֻ˵۳κӣҪ·߰ˡ
Ʋ죬˵ĻԾԲţͻԼ
ʱҲκӣʶǰԴǣĪҪ˿ɺã½ǵؿڣһ˫Ҳʮίس㣬ο˴ҲǿȫģȻҲˡ
ƲƲ죬Īؾ;úԼ۸½㵹˵˵㾿ôȫģ
ʼ£½ȴͻȻ˿ڣʮΪѵصνй¶ңҲ
㻹˵ƭңͨ죬ֱվߣֻǻûͱ½ס֣һǡʮָۡ
ŭˣҲˣƴҪֳ㡭ʲô
գûƭ㣬йء֮ˡ¶Ҳġ½ߣһ˫ֱس㣬һģֻɫЩˡ
ֳ˵̫ˣ⡭ѵǴ˵еıףһλ߸ϵɾһ͵µʵıףţ׼ҵСĸûôǿĺòã
½վֱӣʮ֣صֱ㣺֪δܹңҲ֪ദʱղ࣬ЩҪΪһһֱߡ
𾪵Ըӣһʱ䶼˺һ̧ͷ½ĿԣȻڣɾˣǲĸˣŻ˵ֺ
ġ½һ˿įȴġ
ԴеңңǵС˵½Ե˭ǻ᲻ΪԼԽˣһжһˣǡ½Լף
㡭ϲҰôһ룬͸ˡ
½һֱϸעһһЦҲЩƺڴʱ˵𣬹ʶ̧ͷԼ½죬ЩãȻγʣ
ΪϲңΪʲôҪұףͻȻúﲻԾģ˵̫
½գգ۾ԵԻҡҺʱˣ
㡭ողǲ˵㲻ǵ˽֢˰ɣȻǺģξǱġ
½üͷһ˼ȥģȴƺȻûԼǺδöԷˣǴʱͻȻЦһͳƵȤȤ
˵ʲôЩ߳ŭʱŲ˵ж£ֱӵ۾ȥ
۳˶üɫĳһ˽˵ȤΪ¶۲ݣ˵ɾţǲͨ飬ֲڤ˽ԵɾһɣӲء
ˣѵԼˣ
Ϊλң½ãȻĺܣƺ˿ûʶԼո˵˶ôĻ
۳㣬ЦЦﲻΪ˼ÿ˶°ˣɾأȴֻҪﹲͬɰˣǺǣԲ˵Ǽ򵥣ҲǸӡ
ѵҵĻĸ𣿡½Ҳ㣬һ˿ɻ
˶Է˼һ˲䣬ɫνʮ־ʣְףȻԼ˱˵˼㻹һԼ˵Ϸ˵Ĵ
˵ȥԼһᱻЦģΪ˷ֹֿµľæ֣˻˻ӣ˺ˣҵĴ̫ˣ֮ǾͲҪ˵ˣҪȥߣôɣ
ȵæ߳ȥˣ۳Цһ½ɾǽƻǸ˼ΪȴͻȻԣ
ǲΪѰˡ½̾˿۾ֱؿıӰԽԽԶ½һԷˣȴһ˼ǵˣ֪ô̵ʱڣ㻹޷ԼǱȲˣҲģȻȻģͻԼ˼ˡ
۳ԴʮֲΪȻһʣѵ䲻ɾ𣿡
㲻ǲ飬ʶ֪ζˣ½ջĿ⣬΢ϧؿ۳ԣҵϣ㲻Ҫζζ
۳Դ֮Աǣ飿ЦǶ˵ɾȹ˼Ըɣұ㲻ɾˡ
˵꣬۳ͷҲص˳ȥ
½ֻվڣɵ¶˼ǳЦҲΪԼ飬Щ±˼򵥣ǿ󣬸ܻرܣʱԸֻҺð鰡Ǵ۵ġ
˵뿪СԺ֮󣬾ͿʼĿĵε֮ǰѾ½˽ˣӳһЩʱ䣬ҲǲģΪľŹһõС򣬲ҽԼκڡ
뵽̲ס̾˿Ҫİһ˾֪Ҳֻ֪ΪЩʲô
Щʲôأ
ֻһĹ»ˣƺ˴ͣʲôˣ־ЩĺھΣѵľֻһʣ
ţͻȻϴͯѽҵֽôѽҰ
һתͷͿһƬ̵ĲݵϣһСŮһӱڻУָյĳλã̧ͷȥ㿴һСڵ㣬ӦþСŮ˵ֽˡ
ɵӣܷɵôѽӦһӵ
أô죿ҺϲֻֽŶСװһġءСŮԾȻֱӿһ˫ŬسǸҪʧֽ𰡣
ӺЦСŮᣬʮ᣺椲ޣȥٰһֻòã
ǡ׵ӲãٰһСѽСŮ۾ŰɵؿԼĸס
ɵӣửСֲֹһҲử𣿡ӵЦݸˣֻĿɬȴҲŨˡ
һԿһƮڰеֽ𰣬ԴͻȻð̾ôԼأǴӶʮһʹԽȽʿñ֪ʶ£ôԵԽߵأ
ôţҲʱЦǰȥǸСŮڵСãǲǺҪոֻֽ𰣿
СŮգ۾תͷԼæ˵ͷѽǵְģ滹׻С񣬴ܰҰ𣿡
椲ҪƤȻؼңٰһͺˡӵԼŮһۣȴȻǴġ
Ÿ׺ЦҡҡͷתСŮ԰ֽ´ҪúõֽߣֽɵŶ
𣿴ãСŮ̴۵ЦˣЩκ;ȣǲ֪˵Щʲôˡ
Ҳû˵ʲôֻЦ˱۾ʮ۾СŮȻʮɻȴˣǱ۾֮Ҳ۾
ͻȻú΢֮ǰԼһֱΪһʻ·ˣҪʵıӦúѣǾǰһ̣ͻȻʦͨѧһЩСŮĸףҲֻֽϻŵС񡭡
֪ԼкҪҪûеȵСŮĸ۾һ뿪ˣֻǵСŮľʱ㲻ԽЦˡ
ףôСŮôغŵġ
㼸õСŮԲ齵ĸֻֽʱϲı飬ĸҲڿԲ¶ɬЦ˰ɣ
ȻֻξССЩֽţһ̣ȴ֮ܵǰδйĳʵͻȻãҲԼһʡ
лҪ˵



뷨ϸжҵһ޴ĿտĵطȻʼƬϽһЩʩӵԵʣԴΡĴɽƾճ;Լξʵһ򵥶Ȥ顣
ҪʲôģôһشǾǽָõ壻˵ʲôطģô𰸾ֻһǽãΪǻĿʼҲһͥ齨
Եһ̫ܲĽǰεʱ򣬳ϲ֮⣬ҲĻŨŨϣĲ࣬ŬΪӳЩʲô
ҲǳڶͬıܣֻΪ֪ŵʵеӳŻξеġӳһɾֿɱŮˣ֪ԼİûδȴȥŮˣܲ⣿
һʵеӳģôԼΪξеĿɱġӳһºˡ
һ׼׵ֱӳӵСԺȥȻ͵͵ذ˳Ϊ֮ǰĽӴҲϤû룬ͱƭ˳
£к£һصģѯʡ
ûбˣصشյǰ벻ӳһϲ
ϲԺ⣿⻰ʵЩĪ
æױƵĴȡһСӣ򿪺̯ƽģŹӣ֪ʲô𣿡
˳ĵĶãȻҡҡͷ²֪
һֻҪⶫİָ֮ϣ˾ͿͬãͷϣЦеذСİ׽ָȡָ⣬Һ׵õı͸͡ӳأҪҪ
ǰ仰ʱ۾ѾĿ͸ˣɱϾǸ˼뱣صľӣֱ˵ĶݣԥƬ̣ЩΪѵصν޹»ýܹĺ⣿
ѽھͲҪ˵Щˣò˼ȢˡӳΪ޿ɺã㽫ָ·ŻСȻѺ壬ܸ塰ӳΪʲô뿪ξҲһǣ֪Щɬ
ȴ֪ôģֻŴ˻Щ죬ŤŤصҲӳס
ðô˵ţȴЩ˲Ϊ֪еӳԼ˵ġӳͲͬһ
彫СУԵĵлл⣬´ӳлˡ
ⲻʲôģֻǴʲôʱأѾ׼𣿡ҡҡͷȻЦš
ŻҪհɣ±£ܸöл׼ֻӳȴʮżҲԸٵңʶʮҸЦˣЦҪЦˡ
ȻʱѾ˰ȻξеҸٶݵģָоô˵أͻȻЩпˣҲΪӳΪԼ˵Ļ֪ŹӿɷӦһ飿
ˣлֱ˵ҸЦţΪԼİ֮˾лΪҸ޼ѽҸȷʵȥȴҲǡӳˡ
̾˿Լ뷨˵˳˼ǵ¸ǻû׼ɣҿ԰׼ʱȲҪߡӳ𣿡
Ժǲ죬Ҳʮֳɡ
Ҿ˫ֱ֤һΪǳﻮһ桢Ҿϲ쳣Ļ񣬡ӳһҲϲģòãԷ¶ɫæ˵ʲô׼ˣôüƻأ壬ôʵ뷨ܼ򵥣ҾϣǿԻáҸǵѰɣǲǣ
Щ޴ؿ㣬ѯʣֻõͷ
һẦǵģʹӦҰɣͲûקĸ첲ҡҡˡ
屻ŪЩĪȥԼþܾԷĺ⣬ڵͷˣ˱йˡ
ǵĻҪںʱٰ죿ǽ죬죬ǡõ˿϶Ĵ𰸣˿ѻ꣬ͻȻһϤ䵭
ղײգȻ˺ģūҲȴǡӳ˵Ϊĵ̬̫ˣֱӵ̬֮һֱǲ䲻ȣƫֲ䲻ȡ
Դ˺⣬ʮӭ˹ȥ˵Ҫ𣿡
ӳ˾ǷЩʣҲ˹ϾǴ£Ϸһ㣬οǻûü׼ɣ
ӳһۣʮЦˣūǰѿһ㣬˵ǽ˻ޣճףӡ
ԽԽͣȴԱ˸֪ӳǻ˵ⷬѻΣжܲùɣ
ˣӳ԰աҲ΢
ͷŶԼƵĽȥǾ͸ɣҶѾ׼ˡ
롰ӳҲûԡ
ֻǵȵ˵طЩط½۳˾ȻѾվڽǰˣôˣ
Ź롮ӳȴ£ܲ½ǰº͵Цţһ˫˸ǹȴһֱġ
۳ͷ۽õĴţ˵﾿ʲôطſǹĺܡ
⻰һ¼˵ϾҲֻżֽֽ֪ʲôģʣһʱҲͲֻܴŹѼ˽ȥȻԸŹӣȥߵĿշһҪȴӳȥѣһٹȥ
忴ˡӳһۣԷû飬ǺܹԵȥ
šӳȥһ䲼ʮִķ䣺ȹϲļɴȻ㻯ױ
ɴӳüͷ³ŵһŸֿʽɫĹκüͷøˣʲô
ڽʱŻᴩĻɴѽܺÿɣҫƵֻɴԵǺ⡰ӳķӦѻɴϣؾⶫˡ
ֻǡӳһʱȻǺѽ·ģϾЩɴͺǹ죬Ϻܶ඼û죬Ҳûģ̻¶ɺͳ
һ㶣ʶԼ뷨Ȼ棬ܿܺЩ˵ĴͳΥģôһ룬ֻýмܲΪûĻɴ˲棺Ϳ⼸ɣ⣬Ҵ԰ڲϹϱɴû˰ɣ
㾿ʲôˣӳȴٿ³̽ƵĿ㣬ԷһԻ󣬡ӳʣȴܽʴڵξⱾ㲻Ѱ֮㾹ȻӵԼò˵㲻һͨʡ
εһ͵һͨʺˣģǲẦģڱûмӺļֵ˲𣿡
ӳĬض㿴Ƭ̣оԷ⣬˺һתͷȥָһɫĻɴ𣿡
лҪ˵



תͷӳָĻɴһЩ۵ĹŵɴϰЩƹŴĹӣںؿ϶ɫĵ°Ǳɴʮֹŵ߹
԰ɣҾÿ϶ܺÿԵصͷϾǽʵӳòΣԡӳþͺܱ£شɫĻɴһ߹ʡ
ӳ˵ͷİ½ɴˣȻܲӦʵغͿʽ·վһǰʱ򣬻ǱԼģһ⡭֮ǰһ
صͷšӳױ̨ǰ£Ҫ㻻һַͣҪױܻе㲻ϰߣұ֤϶ܺÿһϲģ
ô˵ţѾʼӳͷʵֶΪξУôȻô룬ôˣԲʱӳͷѾ߸𣬶ҲʩĽģ
أֻнҪ磬ɴҲֻнʱŻᴩһšӳòһ߶߶˵˺ܶ࣬һأҲֻôһΣô綼Ӳô¡ضԵءӳΪº٣Ҫ˵һ䣺»֡
ӳ΢΢һ㶣ľпԼŮӣһ˽ˣҲ˽⣬Ϊ籾ͺСֻݵһˣһ̣ӳܵŮӶԼףԼǸ⣬ӳ΢΢һЦ㲻ؾΪԼѡ񣬻Слл㡣
ЦˣĵЦˣļִȡһСӣˣǽָڻϣҪΪԷϵĶӣһ˵ţһʾԵذѽָԼָϣȻȡöָǸģԴҪѽָϣһּ֤ѾΪޣ֪𣿡
ӳеɫСС죺֪Ķܶడ
ǣкܶ㲻֪ȴ֪أΪԺЦЦֶ˼䣬ţһҪȥǱ߿Ȼ顭ֵʱͳȥ֪𣿡
ӳ˵ͷȻЩ棬Ҳûжʡ
Ҳķߵķ䣬ͼ˶ͷء
ˣأ﾿Ǵʲôȿѯʵ۳бڲǰЦЦб㡣
ѽָ̡Ĵ֮գȻΪˡ
һصؿʼǵϣȥţһлҪ˵ء
ʲôǲܵǵ˵ģ۳ô뿪Ǳθڣǵò𰸣Ųưոݡ
½ڴʱҲ˿ڣҲܺ棬ҪЩʲôҲǣɷ
ǾǣҲġ۳Ÿ͡
εؿˣҲֻܵͷͬ⣬ת壬ʮʵ֪һ˼뱣صˣһЩ£áӳܿģֺ࣬ԸԸȥ
Ժ⣿ʱ˲õԤС
˵˼ֵ̫֮£ҾԿáӳܿģ㵽ͬͬ⣿׷ʡ
룬Ȼ˵ͷֻҪӳġ
ǺãȰ·ϡõ𰸣һ³ţͷȡһ״ɫװ
һ㶣ЩãȻؿݹĶ⡭ʲô
Ҫ·ô㻯ΪǽʦʼĵؽװĽԼڻҪ£Ȼӳһ߹֮һһһܼ򵥵⣬ȻҪ͡ӳнָˣָ֪ɣϴҸǸСҪѽָڡӳָϣȻҲϽָȻһϵ۵ļ֤»ǣɻ֪𣿡
ȻںʦĽ⣬ôİڣȻЩԺȡһ£»δ׹˼
ѽˣʱ䲻ˣȰ·ϺˣֻҪ̫ţ϶ģεţһѽװƵУȻͰ¼ƣסˣȴȻףҰɡ
Щ޴߽¼䣬ȻʼװĴ
ڵȴʱ䣬ͷҲֵͦġ
ҿɲ֪ԭﾹ˴ϻ֮ˣЩǴĶģ۳ĸȤضָָ
˸ǷˣЩСˡ
̸ϼʶ㣬ȴҲûεȴȻδЩչա۳ȻЩ粻˵ɷ̫أϾʲôʱɱ˵ģʶԼڿͻȥ£Զ㣬ԸǵϷϷǿšš
½ȻҲʮֺ棬ȴƺѯʣΪ֪ܲһ㣬ҿܻһȥȻҲԼ
㲻˵ָֻ廻·ʱʱٴߴ䣺Źţţתôô
ʵͻ·ˣֻΪ̫ߣ˰߳һ߳ڳͬʱǰһ۳ЦƵĵû뵽ѴǱһζ֪ɷ͸һ
лİɣһ󣬾ֱӴյǰҵشţһһ޲ڵص̫˹ģװζڿǱһζأ
죬ȴֻ
װϺ㳤˿һԿʼˡ֮󣬾ͳ˷ţߵ˽ǰվʦλϡ
½۳Ǳ䵽˹ϯȥˡ
վ֮һָ˲ˡҲķҲ򿪣ɫɴġӳǰ
λ˵ĿϺ˽¶뾪޵ɫֱӳߵǰضš
ȻôĻ棬һˣһҲҪ㲻òһʼԼ׼õ˵ʣ˵ʻҷ磻˵ǹʵʢ˵ʱ䳤еһϸɳϸȴãֻһ˲ȴ㣬ֻش˿̡
ʽϵĻﱾ˵ȴһ仰˵Ϊߡӳĳòʱĳ̣һӵС
Źӣǣ֣һƶ͸󣬽ͼ㶼ǻϧչǫһһֱԶԸ𣿡ѯʣĿעˡ
תͷӳרעȻͷԸ⡣
ӳǣ֣һƶ͸󣬽ͼ㶼ǻϧչǫһһֱԶԸ𣿡λʵƣֻ󼸸ֲͬˣΪ֪岻ǡӳһӣͺӳһ塣
ӳ建ЦգᶨҡԸ⡣
лҪ˵

ջȴ

һڳ˽ڵǲ֪ץסӳ֣ӳ˵ʲô
ɣﲻҲ˵𣿰鲻غպֻҪ˿һ㹻ˡӳЦţֻȴŨŨ֪һжǼٵģ֪ԼǶôɱ֪˿עŵ˲Լأİ飬ֻˣٶݡ
һ̣ӳͻȻʼԼſΰ飬ʵǸͷβ˽ʲôʸ񣬺һվ
ʶأ˱ĵ֣Ҳʶظץסӳ֣ҪҲҪ˿̣һҪպӳӦҪһֱҵģѵ𣿡
ûǵ㰡̶̵һ仰ӳ˵ˣҪľ˰ɣһ̣Ȼƣۣ׿һУЪЪ
岻ΪΡӳͻȻˣ֪ʵһֱĸͲӳЩɱеˣȴɱβЩˣԡӳȻƭ壬ȴ޷ƭԼ
㰲վţעˣЩƺѾˣôͲܼȥ˰ɣȻܲԸ⿴״Ϊˣȴûȥֹʲô
ɣ㻹ܼǵңұһɺãӳȴس֣Ц塣
һ⣬ʱйԭһнô죬ֻʣ²һʱˣͻȻ֮ǰĻ˵ӳҪղźлҲӳûףԼײⳡµĻҲܾУֻⳡ˳ȥ
ƺҲʶӳķӦ̫֣סӳȴֲң룬ŴæȡһСӣóһöָӳǽָ˵ֻҪⶫұǷˣϿɺã
ӳЩʧעеһʱ侹Щ㱡
ӳôˣ㲻˵Ҫҳ׵𣿡弱ˣŽָҪӳָףȴԷ͵سء
žһ죬ָӦء
æ𣬵վʱѲˡӳӰ
ôᡭ¶ƿЦı飬ãȻ޴롣
ص̾˿ؿ½ߵǰºͿڵŹӣһẒ֪́Źӿɷһ˵
ãȻؿ½ڻŽָ˵ͷ
Ȼû½ȴ֪½ҪȥŵˣҪáӳͨľѰԷ֮·ⱾǺ£Ҳ¼弴ѹǲ֪ΪΣȴһˡ
˽нԶӰסĻᣬΪӳϽָĻᣬչǲܣֻһ·ˣԶ޷ھУ޷þθı䡣
οȡӳҪ尮ŵľ˭
ôǲǾòƽ۳һ߹һ˫ɫζؿ㡣
̾˿Ĭҡҡͷ
˵Զ֮ϣԸ⣬Ըıξأ۳ض˵޹ؽҪĻ
һ֮ȴְȻν¡ʲôˡ
ôˣԸ⣬Ҳܰ㣬ǸȥҲǲܰΪ֤ʲô۳һζǿĳֹ۵㡣
Ҳһζҡͷ۳Ҳ֪㾿˵ʲôҲٲգҲϣ㲻ҪЩֵֹ¡
ü˵Щ㳯ǰ½ȥķȥȴ۳ס⻰ʲô˼
۳֪ΪʲôһҪɳ𣿡ֱ۳û˿־塣
۳⣬ҡҡͷ
Ϊ˵ģһ֮ǰһСͿԳȫ֮ǰҲסСͥԺ磻֮Ǵ䡢ѧãǸĿռ䡢ḻռöߡߵöԶԶ֪Լһվڶߵλã߶Զ·̣ΪδġͷԶЩп˵ŴǰЩһ̣ȴͻȻЩǺе
ֻ˵ô࣬۳ȴȫûף㵽Ҫ˵ʲô
ֻ㣬ҪѧϧڣΪԶ֪ʲôӣҪԼڵ¡۳˸ۣȻǱӳȾİɣȻҲôƸеĴء
۳ЦһԴ˲мһˣΣһδ֮¡
ѽֻ浽һ죬ڵʱأҲЩˣ˵ֻƹ۳˳ȥ
ھЩãȻһʱҲ֪ȥȥǡӳʱ̣ƺĴŶﲻˡ֮£ֻüй䣬֪߻СԺ
ԺУǿԾʱǰ㿪꣬ɷǺÿǸµİҲǰǰ㣬ֱֳյºЦˡ
ô½Щġ
½˿ڲ裬ض֣һЩʱˣ˰ɣϾ
û˵꣬ȴˣ˵ͷһšôô족һ½ˡ
ѹЩʲô½һʣһ㵹˱衣
̾˿ЩãȻؿϵĵɫ꣺ֻǾЩѹˣˣʲôסˡ
㲻ѹˡ½Цһº͡
ɻؿ½Щ⡣
䣬½պЩˮʯ湴ճֻּҪһб㶼޷ĨɱʶȻӳﲻˣŹҲǵˣٴμ䣬οǲҲ԰һ𣿡
֪ԷڰοԼЦˣлл㡣
㲻ұˡ½Цţӽϵˮɡ
ƲƲ죬ʱЩ˼ǰڿ½ߵʱ㻹Щ½˼Ҳֻһʱ°ˣô㣬Ƣ̫ܲãʱЩԣɲҪ⡣
ȻᣬֻҪ㿪ıá½Ļ˵ʮɲķˡ
˿ڲ裬Ŀ⿪ʼƳڣ͡ӳ𣿡
ʱѻԲѣֻáӳˡ˵½Ҳ̲ס̾˿չԵ޷ְˡ
Ϊ˿ԻȴԭҲֻܶԻǽ᲻ѣΪЩʲô𣿡
½ҡͷĬȻҲֻеȴˣȴξ飬ȴصʵһ̡
Ҳ޻˵ֻܶŲ豭Ȳ裬Ŭ׷д죬ֻǺܿϧģԺг˷뻨ƮҲⲻ㵣뿪ѯʣȴͻȻеһ΢ѣΣµĴҲ⡭ô£
ξҪˡ½ڡ
ξ飿Ц̵ĻĵһӦվﱼȥֻǻûͱ½סˣͳȵϢڲϣȥˣѾˣһչҪġ
úܣֹΪѣΣΪĿǱʲôѹסƵģµûţ𶯵ԽԽңѣεĸоҲڲϼأѱڰϯ
лҪ˵

صʵ

ٶʱӲľ崲ϣվŵǿɫ½ˡ
ǡЩͷۣ½İ
ļңѾصʵˡ½͡
̾˿ţ
Ҳֻˣ뿪ξ뿪ǸٵӳصӳߣõĽֻ֣ĪأЩȻ
㲻ȥ𣿡½ڴ£ؿ㡣
ƵҡͷɫЩįûҪ˰ɣˡ
ֻǻˣҪߵ·ܳ½˸
㲻⣬̧½ͼԷЦżξչֻʵһ֣ʶʵУдξеġӳɵףʵȻ
˵ƺȷʵˣӳ˫׿ɲʲôˣ˵ǻҪһ𣿡
кβɣ£½ܣ뿴ãȻʧӣȻ֪δ״٣ϾҪ֤ͨ˵ĹԼΪš
һ룬ȻûôߣȭãΪˡӳҲҪҸ
½Ȼ֪ʱеġӳָ˭ЩЦã̫ˣȻֵͬ飬ɱϾ䲢οʵеӳѵ㲻𣿡
ʵеӳȻãòáƢãҲãֻǾ˸ոǳξܾһʲôֺҵĸо𣿻ôΪ˰һ˶Լ
뵽ҲòϣԼȷʵˣΪ˭֪־ʱʵеӳô
֪ˣİɣһġȻԣҲȡ֣ʶԼĲ֮Ĺˡ
½˵ͷתͷ⣺ҲڴЩʱˣȥ߰ɣ
˻ԴӴ˶ˣ
ãһһҹˡ½ҲվȻְѡ
ط˸ۣ֪ҵΪʲô˯ô𣿡
⣬ʣȻξı仯ʮУʶξʱŻʱԣ´α㲻ˡ½һ߷ߣһ˽͡
ε̾˿һӳ³㻹ЩµûţѾȥˣԼҲȷʵı䲻ʲôԻǲˡ
߳ӣͿӳӳ°尾ҩ۳ڵϷ˵ӳ徿ʲôõģҪλûλҪû
ӳҩû
Ұɣұ׼㡭㡭ʲô۳ŬؼϷţȴͻȻ˳һѣһͷͼ԰ɫԼԭûվȣ뵹ϲɣ
̬ҪȻӳ̫ˣͷôţȴô񣺡ֻǾ̫ˣǺˡ
ء۳ҲûֻаϢȴ˺ܲ
ƲۣӳӳȥŹӰɣҩҰ㰾ˡ
ūл⣬ֻǲͷˣ˫տţʲôӵġӳмؿ㣬ȴǶ¯ɿ
ΪǸ˫ڣԲŸأһ֮ǰ˫ݵԣ͸ˣ⵹ˣô˫ҩҩ
˫£չ˲ܣԡӳӾ̫ˣ˭ŰһοǰҲ˫չŵģˣܹǶ½ӣūΪʵǡ
лĻ˵νϾ֮ԻԲӦҲѲϵȽϵĵʵӳδӳ˿ûˣԼĻҪˣôһ룬֮ǰǹƾƺҲ˲٣ΪʵеӳξеġӳȻͬһӱϾ̫ˣֹĸҸҲ˲٣ӳǲΪԼѾ»£ԲŲ̫ӽ壿
ӳûػֻǶĿ⡣
ٴ϶ԼĲ²⣬ʼĵȰ˵㲻룬Ҫļ޸ǸţһҸ𣿾Ϊνĸĸ֮ԣѵԼʹһ𣿻尡뿪㣬ܻȥԶĲ˵͵˵ε£Ϊ֪㶨׵ϢŻһ˯ѣҪȥ˳ˣ˯һӣ
ΪȰ˵ԷеĹ˼ɣ½һ磬ʼ۾գһµ˵ѣԴǣ
ӳԽԽᣬԽԽͲû޳ˣǸô죿ô죿
ô죿Ψһİ취Ǻһ£ѵ뵽İ취𣿡ﵽЧӳվȥҪģȻǺúչ壬ͬЭһ˷ѣϾĿׯ
ӳûôìţһֿĿʹࣻһ棬ҲΥ˫ףüѹʵסһʱֻޱãȻҲû˵ǻûõҩͱߵĴߡ
С㣬㲻ȥҩ𣿡˫һʣŰӳĻ˻
ӳһԼȻæʧɫصôɵҩδأ
˵žҪȥȴסˣ㲻õؿ˫ȥҩҺлҪ˵
Ȼ֪ӳԴŮһֱһ㣬㻹ǿˡӡ⼸֣Ϊľ˫ԼݣͲ֣͵ߵ¶
˫ҲǺǵģӦС㰾ҩıҺãοﻹҪչأ
ѽȳȥ˵ɣӳ˫ΪѣҲδõҩء
ŭˣô̶ֳأһӣָָ˯е壺ҺӳҪ˵£ǹ״ģҲô˵˵⻰һָ˫㣬ҲҪ֣ô֪𣿡
ƾʲôô˵ңֲҵӣҲūţ˫ҲŭˣӲŲӺŸɡ
ЦĿٴ壺ƾľˣѵ⻹ô㻹ʲô𣿡
ʵӼ˫ĵһۿʼʹ֪ڴʲôˣһӶˣȻÿȥչһԼ׷ǹʵˣ붼֪ҪʲôˣΨһûҲֻӳˡ
һᵽ壬˫Ȼ˱һʱҲûӦˣֻίؿԼӡ
ӳ˫Լַë˫Ҳֻϣԡ
סס㲻͵شӳĻѾʼˣӵһѵ𣿡ҩأҪٲȥĻɾûҩԺˣ
˫ʵض˶ţȴ˳ȥ
ӳε̾˿ߵ崲ߣѱҴãһЩĵؿţĿⲻ俴¶ڱֱۣȻˣ
Ϊ㾹ȻָһСǡǷԼǰӳĽָ
лҪ˵



붼û룬ֱִ֣۲ָֻ
֪Ǻ𣿡ӳ״̲סѯʣⶫһֱɵָϣūǰҪȡ£ȴҲǲܡ
㿴ֿЦˣһЩƺڿָһ滺ȻתͷӳҡҡͷҲ֪ʲôһֺĴڰɣôţҲͦÿġ
ǡӳĿ壬¶Щꡣ
¶ӳܰľֻˣѵҪһ𣿡
ҡӳȻ룬˭ȻΪѡ
һӳӱʾΣһ滹ҪΪǣ㸸ĸͬһأ
ôܣӳȻʡ
ôܣֱӻشͺˡ˻֣ѾЩͷˡ
ӳԥƬ̣˵ͷˣūȻԸһ
ôҪģȰŮˣһǸ˫;ЩȻӳˣ˭ӳͲء
ӳ¶֮ɫΪΣ
ѵ㿴˫Ҳ壬أ̲ס˷ۣûһŮǾȻôСףҲиư
ϧδھΪӳԾȻˣ˵Ц˫ͬãᡭ
˵ͨˣ԰˰֣˰ˣ¶ͱˣ֮ҪģǴ粽壬ԷҲ㣬ץ񣡡
˵ǡӳͷ
ֻͷһۣųӣЩ¹ָӳˣԼôأֱȥӳ˫̸̸ǰΪһۺĽһԼǳȺͨξ⣿
Źˣһݣͼ½˹
̾˿֮ǰҲŵĶ˰ɣ
Ƽˣξвġ½ͷ
ҲãҲá˼š
½״ЦˣͦõģҲÿ˰ɣ
̧½һۣûɵؾ;Щ죺ˣйʵеӳ壬øôˣ
ҵûʲô뷨һȫġ½һˣֻ˵֪ȴʵʲô֪
ȴ½û취֪ԼҪ鷳ʱ½һվԼߵģҲ㹻ˣǺðɣҪ˵ҪΪ裬һųУڶ˴ﵽŵԣĻҲ˳ˣʱӳĸĸƻüЦذŮ޳ȥأ
˵ãǱǺá½΢Цͷ
ͷһʱֵֹܾģæƿߣʼĴôûƼ۳˫ҩԼ𣿡
ŻƼأѾˣԶȥҩء½ʼ磬û˵ո۳ڽϷ۸˫ʵ̫ˡ
㲢ôˣֻҪ˫ûȥ͹ˣ¸ҪǴٳԵȻЩִȴֻܾҪǸѾʧġӳߵİģʵǲ˭֪أ
εˣкδ㣿½˿ڣע˻
ôͻȻԴûԼһָҸǻУϾˣѵҪﰲ仧ϰߣ̫ϰˡ
½˸Źâһֱע㣺ΪʣʮʺϰοҲɣ
ϰʲôôҲ̫ʲô塣һԼĴͱãȻһ֡ҾΪʲôҪšʡ
Ҳ֪ʲô壬иõѡ񣿡½Ҳ벻ͨÿ˻Ŷѭĳ켣Ϊ켣ģΪһҪ켣ȥ˭Ҳ𰸣ҪǿҲֻ˵עˡ
ЦˣЩԳڲЩʱ򣬷Ҳ벻ףȥҪˣ߰ɣȥӳһ˰ɡ
˵꣬Ѿӡ
ȥĸĸǲڵ𣿡½⡣
ѽ˳ʲôĶҪҪӳߵһԾͲҪЩϸչһЦΪ
ȵ˵طŷһ飬֮ǰС˵ʱһֱûעӳʲô߸˵߸ûᣬ֪վۡǰ֪ԭӳҲϵģΪǽ
λС磬鷳ͬһ˵иÿ˺صĴţֱ׵ص⡣
СĿ֮ػؿ˺ü飬Ǿ˵ı鶼̫ˣվȥͨʱСͻˣǱǸҼү˵ղ͡
ĲͣǹŮ£Ҳ𣿡ĵһ䡣
Сתת飬һˣȻʱѾˣҡҼү˵˵ǡǹСġҲ
ʵ˵ĲǹǼС£һˮ֪ʲôȽ׷ƣҪٽȥʣһ߰ͷԼŮģһ˸ڡ
СϢûƽģҪȵⲻһȣпǺܶܶȣСЩˣ˵ܲһ԰ѻ˵ţ
ŶؼҲ֪һܴǼүҪ룿׼ȡ
Сʶ˸ڲԼأҪŹϣȴһֱϸ޳ס˸ţС˳ֻÿֿȥͿһſʺЦףԼһ˫תӣ⡭۾Ǻÿ
λС磬鷳ͨһֻ˵ķĵˣ֮ڴˡ½ЦڣһĶţһػѻƪ
Сһ㶣ûжʾһˣȻʱѾһˡ
֪λˣŶеĪ֡û뵽үȻԳˡ
½񣺡ͽүӭӣʵɷˡ
ﻰﻰ˵ЦһߣֱӰˡ
ƲƲ죬ʵ벻Ϊʲô״ֱ뿪뿪ʱŴ½ʳ𰸣ԭ˶ȳ֮ˣϾɵķֻһ֣һвһܹ֮·ˣΪ߻۸Լء
ⶼǺˣ˵˽֮ˣȷе˵½ӭӵ˿ȻҲȥˣүȻȷԷݣ˳÷ͯŮһ㣬Ȼҵλд֮
үˣ²˵ĵˣýүԿʵ£½Ѽ󣬿ʼֱ⣬˵ǰ⸮֣еļ֮ڴ˾þӣֻǽϿʲô𣿡
⡭⻰Ϊ£佱Ļ˭ϲүҲ⣬һԷ˸תۣүʱ
½΢Цصƣֻǲ
лҪ˵

ʩС

㣿˴ͽ̣үʼ
ʼѵ˵ʵӳIQƫͣIQȽϵͣΪʲôĳ˺ߵļ仰Ȼ˻ţţ˭磡
һ㡣˵ţ½Ѿģؿʼ۾ָһŻӡ
ү״æѯʣ֪Σ
Һ⸮˶ܣױɢֻʱ֣ǽӽЯߣֻǲ½ط⣬ְ֮ѻ˻˵ɶǽų֣ʶ֪Ͽкο𣿡
ү½ĻνŲɣȥҲֻ뵽һˣǾţ
ǡǲ𣿡ֻЩүҲ˵
½˵ͷˣǽүǧ𣬲֪ǧ֮·Ĵ㣿
ееģֻǲɣŮǡòڸϣǶλ⣬ɷڸСסգһָ㣬үӦ
һԲƲ죬˻רְʲôҲûʣӳˣҲҪĽ½ԥƬ̣ĿƵϣȻүʢ飬ڴСۼգ֪Σ
򡭡ˣԼ䡱һ±ըˣôôôأһô
үĿƹЩس˳㣬˾䣺ԭţһһᡣ
ȣҶ˱߶ˡ½һǲ乴Ļȣôôɰأ
ܻһݵ½ͱͬһͷǸСԺ˵İˡ
˵𣿾һģҲһҪ˵Ƿްڿͷŭˣ˵ô죿˯𣿡
½յḻı飬ͲûЦˣү˵ǽڸݾӣȴδȫҶˣʱһҪʱӦԲźãһв㡣
ûڵĴĲ𣿡ûص½
½޹ض˶ü᣿¿ɲЪϢʶκìѽ
½һΪ㿼ǡҺܴ࣬㲻Ҫ롱ı飬㱧Թ֮Ҳûٶ˵ʲôȻһֱˣ˵Ĵ½ɾƺӷǳС˵вôдŵ
ðɺðɣǾʱƽˣǽǸʲô˻֣תƻ⡣
½Цվһ䣬ͼһȵɢˣ㷢ﾹȻһˮ˿̾ݵӦͬһʱ䷢顣
үΣ֮ϣƺѰ˼ʲô
үҪȡ𣿿ιӼʮն֮ǰ֮ˣǵŮ޹ȥҲίڽүǰһ긾¶Ϊ֮ɫੲš
㼸ò£ȷӦӳĸס
үȴҡҡͷΪмص֮ǰߺߣҲΪڶˣ󲻻һˣοӳɵĸ˵׼Ҳϰأ֮ҲǸεĻŮǰ;
⡭Ƹˣܲ˵ھͷڰ¶Ϊ֮ɫ
ү˼Ƭ̣˵ӳȾزֻûиμҵϱˣƸȫ˻ȥ˫˻ȥ֮Ͻҳ£
ȻЩЩƸ񣬵Լɷֻò鲻Ըˡ
ڿͷУ㷢һʵ½ɾող˵ǽүûȫĻ˵Ҫǲ㣬Ϊʲôôæذ¸أ
½ӣʮֵȻصɡ
㵽ΪʲôҪסһӣѲɻǱ⣬˫޲ɣȻ¶С¶ܲϲʮִ½ðɣһС˵һдˣŻôǩ
½ӣ˵أ
ȥɣŭһֱ֮˴Ǻ֪һ֮󣬲ȻʶԼոն½˵Щʲô˫ޣǲǡǸǸԼոôʳ
ôһ룬Ϳʼɶǣ½Ȼش̫̫̫̫ɶˣ
ɬӣ߷ߣ߾
ѣǸˡ½ỽƺǴӺңԶĵطʶ
߳ܡʮ߳ܵ˯ǰû˵ĻȻһѹ½ЦЦɫҡҸո˵ʲô𣿡
أԼһΣȻô˵ô߳ܵĻ
½һոʲôû˵ˣˡ
ǣҸոտ϶ʲôû˵һ˵ţһٵشӴ
½ҡͷЦĿ磬׷ӳѾˣҪһϯ㲻ض˵ʲôһнұá
һһͷǵļƻʵܼ򵥣ǰӳ֮·ͿԺһɸǵߵһˣйӳİƺС˵еƣֻദĶԷͬˡ
뵽㲻Щ棺½ڼӳʱѵûʲôо𣿡
˵оӳﵱʮġ½
ûбˣ磬᲻һֱǿ;úܶأ
ȴֻõ½ãȻҡͷôͷ
Ŷû¡Բϣõ𰸣Ȼоһ˿ϲ
ˣҲùȥˣܲýǵ̫á½Դ
ŤŲһ֪
һ·˲ȵ˷˶Ѿˣүæӭӣ½ǺѵʵڱǸ˷붨ãųЩүĪҪ黳
ң˿үЦƣֳ֮һ㶵ӳ֣λˣ
ӳɵ߹һʱҲ֪˵Щʲô
֪ӳ̫æȿڵλӳһƣﵹǸǼѣǸɶõ˲أ
ǣǽү⣬ɷΪӳһƣ½һԸ͡
⣬ȻǲġүǸˣֻЦŰŮǰơ
½˵ͷָӳϣű۾Ƭ̣ӳͷͻȻɢһʮ͵ĹΣӳȫԵ
һԿţֻʮ棬²½ΪӦڰӳԱܹ֮˳֮·
⼸ʮ𾪣ȻѰǿ֮˵Ϊģ˿̽үҲѾ϶½ȻˣһͷƵвˣסˣٽӳһĺ£
лҪ˵



ֺ½³һӳ֮ţƽضȹʵǿϧ
Ǹ˿ɷСŮΪͽָһү۾ðˡ
½˼Ƭ̣ЩΪѣʵ˴˷ˣΪѰһѣһֱڴ˵أ֮ţܵضӳЩ
һţֿЦˣһζ϶½ǼǷǳǳ١
ǲ֪˵λںδǶꣿплȢүæ׷ʣԼ˼ˡ
ǿõ̲סЦĿ⡣
֪ΪηЦүȻܾ½ȴЩãϾƺҲѳŮӣӽſʼû˵ٻʶү²˿ֻ½ĲܣԼʵʲô
ҲԼЦе㲻òǸɿֻװģصиλЦˣҷŰһ㣬ӳѰϣӦߵһʵһ£
Ż˵ۣ
ү¶ϲɫô˵λ˻䣿
ǣֵ˫ʮ껪ӢȻίӳ⻰Ҳ˵ѣϾҪòòҪŻвŻĺˡ
үϲѾδı֮˵ԼĺŮˣǵÿգɷλ
Ȼֻⷹ˶ҪˣүǷ˵½ѣʵˣϾһֱ˯ء
үʶԼʧˣæԸϲˣʮкţλĪҪ⣬ֻܵǼбǡ
ʶһٷ˳ԵõгүҲһֱάںܶˮƽϡ
ϣүץ½Ҫ˽ϰһЩҪ죬½ºͣûֻܾûôõǼгҸӳȥȥˡ
ӳӦѾ֪ŵ±Ƶ˰ɣˣ˿ڡ
ӳ˵ͷ¶м֮ɫл½ӳȫֻūϰ֮ǰԻһ֪ѽ
ûʲôʲʺ϶ҪΪһȡķӣܳɣȻǽԴϲǲܳɣҲǼѰӾˡûֱӸӳԼС˵õϢС˵ӳҲɵĵ·һ˳ڱϾ̫һˣҲұ֤һǲǻᰴԭ趨·Լ߳ģ˵ӳ߳һر·أ
ӳҲõСοӱЩܾǲеģⵣǣлָ㡣
˵ţǱ½Ѿ˹ӳæ񣺡ūҼ½ӡ
˿½º͵Цţ겻䣬ҷŹǱҪЩ¶ˣȥһˣӳҪͬУ
ɳʲô𣿡ӳˡ
ҲЩƣô£ص⣿
һȥưɣʱǱ֪ˡ½ȴǰѽڹأǲֱ˵ʲô¡
⼸գӳһֱϳţǰΪľǺúչ壬ֻû뵽뿪֮󣬾Ȼǳ£βż˵ƾҲܽʲôˡ
½һۣѾ뵽Щʲô
ӳҪӣͱˣ𼱣ǷɹȥͺˣôܹȥƵȵ˵طʲô鶼ˡ
½Ҳ飬һ䣬һ磬֮˾ѾվǸСԺͷˡ
ӳӦƬ̣æԺﱼȥ㵹ǲżֻתͷ½Ҳ̫˰ɣȥû𣿡
㲻𣿡½ʡ
⻰û˵ƲƲ죬˵ֻԺȥһȥͿ۳ڵˣ
ʲôأ̲סѯʡ
۳ͷһۣЦصҽɱ˸ˣȻ˳ְˣ
㡭˵ʲô˲ɴӡ
½վԴƭġ
ƭ۳ҲЦ
Ҳǣƭô𣿡Щȵš
½վԭأֻ²ס
⻰ӦǶ۳˵ģûڽӻ
ѽһǺֻ۳վϵֱת˻⣬ֵİɣ
½ҡҡͷ˵ͷ
Ȥ۳˵ţͻȻﴫһ죬ʲôˣ㲻ҵ飬æ׷˽ȥ
ʣվڵСԺ
ʵ뿪뿪ҲһĬƬ̣½ȿ˿ڡ
۳ĻӦȴֻЦ
½̾˿ȥһ䣺ҵģס
ЦȻֹ˵Ӱȴվԭء
ݣűӾͿӳ㶵վŲԶĵطĽűһĴƿ￴˫´Ǵڰ˯֮䣬ǶԷʲôûи
СС㡭˫ȿ˿ڣǲģȴûκκ֮⡣
ӳǴ㶣ǲԼһС
Ͳµ鷢Եûʲô⣬ʵͦϣģӳֱ۵ʶһ֮ǰȫ󲻵Ҳŵ飬ǰǲĳ£㲢û߽УվŲ࣬ؿһС
ӳЩشǺܲѡ
ӳһǣɫȴ԰ףŵؿ壬ٿ˫ȴ²һ仰
С㣬Բ֪Ҵˡ˫ˮ˹סӳĴȾͿʼߣҲǹģϲɣҲѾأСȫǰ
˫˽Լӣú˵ĸʵ񣬵ҲҺӣ˫Կ϶ԼļƻһԳɹ
㵱ȻҲ֪ӳǶô֪˫ľʲô⣬ڻڵʱ򣬺ϷŸոտʼôܲúͣ
ӳ۾һˮʮ־Өſڣ˵˫ȡɡ
ڴϵѹʶ״Ŀ£ôᡭô
ɣͲҪˣһжҵĴСһġ˫һĨᣬһ
ǵģ˫ô´ȻŷԼȻֻһ׿㣬һֲʧɫô£˫ʲô
˫ղ仰ֿʼôҡ°
˵ˣȱ˵ˡӳҲػ䡣
Ҳ˲Լ˿Ĺ죬ֱסӳȴ˫ȥסˣɣͲҪСˣڼû·ܽС㿴ѵСѾ𣿡
һ˶ʧȥɣôԼӳѸģңɼˡ
ӳĳѾ˼ޣǰ໥ˣҪתҪ뿪ĵطȴڿʱһֻסˣ֣޳ƺŵů
üͷסӳ֣һ߻صǰȻ󻺻Ϸݹ𣿡
лҪ˵

ѵŮ

˫һ㶣ЩӲһ˫ȴק岻ţ㡭ô
Ϸݵ̫ˣҾͿȥ̲סվˣʼ磬Ŀ˫ϣھͲҪϷ˰ɣצӾһֱϣҲδؿҪ㰡
Ҳͨ죬ʵһֱ˫ţǰڳ˯̫ã֮ȻҲʮ˯Բûܳɹʱ㿪ڣҲ߾һں˫ֿˡ
˫Щίؿ壬ȴֶԷĿһֱû뿪ӳֻ÷߷ߵصǸˣƾʲôҺ֮£
Ҫ˵ĻҲǸˣô˼ӳ֮䣿۾˫ʮֲãƽʹ޵ǱԼαǵˣ
˫ЩҲסȴǵɵ£С㶼û˵ʲôûʸ񿪿ڣ
Ŷһ䣬ܱɡɡؽлӳרְǳƣܱʩЧ𣿡νͶ䣬ӳƺûʴ˫³ֻûţ仰˵̫ˣ
˫⻰ɫǺ죬һʱ־ίޱȣҪٿȥȴԷһˣ֮廹ʮεصء
šŹӣҶѾˣô˶ң˫ö˶ţʼָġ塱
ԹȻ֪룬һֱ˯УǴƿڵϷ޴죬Ҳһֱˣ˯úܳҺܾã֮ԺƬ̣֮Īر뵽ˣ֪ովʲô
һĿɨһȦ£㻹˵𣿡
㡭㲻֪߳ܣ˫ŭ㣬дίͲƽ
ӳһվƬ̣ǰѱˡѹһЩӱˣ˶Բܻػͷȥ˵أԴʱ˫ίӳѾʼˣ˳½ǣ֪ΪҺãֻǡ˰ɡ
Բһӣһе֣ҺԼأȻǱ˲ɣȱܣһվš
ô˵ţֱӰӳƵһߣȻ˫֪߳ܵɣ֪ԼӺãȴƫҪһţֻ֪ӳһˣ㻹ʹĵҪɢǣĴ޳ܣҿĪ
˫ˣΪԼ㹻ˣû뵽һ㣬ֻйԹŰķݶ֮£һˣץϵһӳ˹
Ҳû뵽Ȼ߳ŭضҪӦѾˣֻܱ۾ΪֻӻŵʱͻȻд΢죬ʲôȥС۾ͼ˫۳ֻӣһ˿Ц˭ôȻҵ˶ˣ
˫ıȴ㵣־㤣һʱǱסһ㣬һͬʱ̲סԼʲôʱֱ۳ˣ
۳˹ָͼ˫ǲܿưתȥ۳
ôأʬǧУ۳ǹаȵĻȣѯһѰ⡣
кܰЩ£˫ҺָоЩ죬Ծüͷ۳㲻ҪŻ
ҿڰأ۳Դõؿǻûþˡ
̾˿С˵ݣ۳ӦԹأɱҲصˣǳ˵һֺԵѹȸ֮⣬㼸ûио۳ϿµϢϲֺ¶ֱӴһƵı֮⣬Դ˿ûö຦£ˣ»ҪֻҪѵһ¾ͺˡ
Ҫôѵ㣡۳²سգգ۾Ƶġ
طۣǸҲûã̫ɶˣҪúС
ҪͰѸո﷢һչһΰɣҲѽ۳顣
һ룬ⷽⲻǾ鷳ˡ
鷳һ鷳ô˵ŵ۳¶һֵֿϲһӿ䣬ͼиֳһˮͺ֮ǰ½ڽʱõ֡
һ½㲻ĴѰ˵½ǺһأôĹ򣬾Ҳأ
𣿡º͵һƼ½վԣ֣ոߣôûƼأ
ûü˵еĻԼĿ⣬ԾЩģܿΧڴ˯壬͵͵͵Ƶϵ˫
˫˷Ӧֱӳ嵽ǰ˫ֺҵػţǻҵصҪҪҪ
ϧôôûֹȥ˫ĳкȻǰҲԼǰ¶ˡ
ݷŵ˫ϴ·ʱʵѾЩˣΪѾ費ֱۣҲ˵˫Ѿ̱˵ϣȴǺܿɶҲ˽ϾֻһŮӣȻ׷ҸķʽǴģʵҲֻҪ׷ԼҸɣ
֪ʲôǡǴʱ½ºȴԵഫ
һ㶣ҡҡͷҲ֪
㣬Ȼˡ½Цˣ谵£ֳĹâ
Բ˸ۣʱ㾹ȻҿЦ
кЦ½޹ؿ㣬֪֮Ϊβ̰
ʲôʶԷȷʵڿЦϵѯʡ
ΪҪǷǣֻأ˽ģЩ½̾˿֪̾ʲôʶҪ⣬㲻ü˽ģٲЩ˽϶Դ
׶ԷǿԼ˼ſڹȰֻ˵ɣȴҼȻ⡣
Ȼ֪ʶЩǴˣҪζΪҪԸıˡ½̧Դڱһֺ֧Ϳ϶
Ʋ½һۣȴǰ۳۳ⶫ˰ɣʵѾǰˣҲûҪЩ϶׷
۳ǻû񫣬ȴʼ磬ˮɢȥˡ
̾Ϣߵ̱ڵص˫ǰ˫ʲô
Ѿûʶ˫ЩãȻ̧ͷڿһ˲䣬ͻȻ͵˹иõƵ㣬㣬㣬ôᡭ
û˵ֵ꣬ڵأҲ֪˭ɵġ
һ⻰ٸոյͬҲʧ˴룬Ȼ̫ˣȻ˼ͬ˫һжȡѵϣ
͸һģΪʲôͷȴƬ̺˫ͻȻЦǻ
һ㶣оƺЩʲô֪ܡ
лҪ˵

һ

üͷ˵ʲô
˫ȴЦ֮ĿĴߣϣһ˲䣬˫΢΢һ㲻ܲ˵س˹ȥȴһѳסţĻʲô˼
ңڻ˷ңʱɽͬʹҲҰΪʲôΪʲôᱻߣΪʲôȻӶã˫ȴǺ壬Īίһš
¶֮ɫЩ⣺˵ʲô
ɣ㡭ǲǶˣǲǼǵôʶˣ˫ٶȱһ˿ǿϣ
ָ̧ԼĶͷʮʹࣺҡҶʲô
ɣҪˣѹ㲻Ҫˡӳ״æɫĵؿڡ
תͷӳɫʹࣺӳҾʲô
ûʲôǲ𣬱ȥ롣ӳҡҡͷַס塣
ȻԸǶ£ˣһ𣿡˫ǴЦЦᣬԵЩЦһҪǵĹȥһҪ
˫϶Ƿˣüɿ֣վ
屻⻰һҲʹˣֵŶͷڼʲôȴûʲôЧӳȻģסһԵҪˣ㲻Ҫˡ
ȤȤ۳һԿ֣ʮá
½̾һǰȻ̯ģĴƮһɫ˿ߣɢŵɫĹâ۳㻹ⶫ
ⶫͱȾˣҲŲҪء۳ƲƲ죬ЩؿǷڰеĺɫ˿ߡ
Īֻûؿˣŷ۵ĳ嶯˭Ǻ˵˵⾿ôһ°
ĪҪżлȪ·Ϲ۵ԹᣬǱڣᵼ¾ңɴҷԺбƼΧԹƣϸϸ̽һҵ½ʼգδ۷ʲô£һɵº񣬶̬ȣҲʹ
ܲһ԰ѻ˵ꣿûشߴ٣ת뵽ո½ȷʵһʱûԼһԭȥⶫˡ
۳һԵЦһָɫ˿ڰж˼ֱӻΪ˺ʧ˿УǱǸұϾԻȪʶմȾҲģɾ׼˸Ҽʲôɣ
΢һ飬Ҳ˵ոʧǱ۳ģҺܿӰ˵ľ񣬿ֺӳǵʲôϵأ
ʵϵҲ˵϶ֻǺܲɵģǸԹ˿ǡþͱλ˫ˣ۳ӣƺЩΣͰһЩ¸ˣҲ˴Թ
㶶˶üʼΣô˵֮Իɽ㣬ǰˣ
⡭Ҳô˵˵Թ˿Ҳ˭˾մȾϵģֻ˵бʹԹԲŻᱻ롣۳æΪԼ⣬Ǵǰɲм˽ʲôһƼ۳̲ס˿ڡ
ЦȻأ
ȻȻλ˫Թ˿Ӱ£һңҲԹ˿İ£ļ䷢ôһı仯۳˿ŭԼֻø̹׵صܵ˵أŮ˰ѲļǿԺУְѱļĨȥˣҲС
صغһ֮ĹϵתӳԷĿǵذఴ̫Ѩֻ̾Ϣŵӳʲôطģ
ӳһ룬ÿ޹֮еɤڵʱҲǳ˫ܵȥ棬ɷһƬһ֣ֻǺ֪ΪΣȴƺǵʱˣǵҲá
ԭˣ˼صͷ֮ת۳㣬ûʲô취ܹ˫ָ֪࣬Ǹʱļ䣿
۳εʼ磺¶ֲңƾʲôң
㻹˵²㣿Ŷ㵹˵˵˭Ĵ۾۳µһɶ
½εҡҡͷ˼Ķ԰ףµǲѣֻһǻ֪֪Ҳǲ١
ʲô£㶶˶üúܲ죬Ϊƺ˶֪ôһ£ֻԹԡ
½ӳ֮ŴյĶϵ岻ǵõЩУһƺ㲻ʲô£ҲƼӳģˣȻѰ᲻ԷܼǵԼദȫ
ͷʹ֮ʱӳǵûǿԷһֱжԷҪ룬ԭлԵʡ
ʶЩʱ򣬼ǵ÷ȴ½ȵϢڶϣģ⻰Ҳٶһξеġӳ
һԼȴԸԷ
һǣȴԸԷǡ
ƺ̫࣬һ̣ȴʵʮƣͬ˾ۡ
̾˿תͷӳĲϣЩǷǳõĹɣ
һ̣ͻȻԼʱǸξȻЩƣǾ¿ɲһƬ֣ĵļɣôãɾ
ӳĬƬ̣ҡҡͷҪˣֽʮá
ӷſʼͷʹ쳣ʱѾӽޣץסӳ֣üͷӳҾʲô£ɷң
ǵȻǴ£˵Ҫȥ׵ģɵ˽ȴδȥӳͷ壬Ŀ
һţҲЩݣʱپȥƺҲиõĽôʱ˰ɣһˣĿһ͵˫ʱϵıѾȡ
˫ӳĻҪ˵ǾͲ˰ɣһק˫קȥ
˫ЩãȻؿܣǻûŪ׵׷ʲôʲôʵ޹Ѿûͬˡ
½۳Ҳ˳
߳ſڲʮԶ˫ͻȻһ𣬽ű֣Ҫߡ
ʲôײ۳űﵹص΢ȴҲ
ܵģӦúһҲŶԣܵġ˴˿̣˫ȻûзʡЩͷѾĵףûԹ˿ãҲ
۳Цһֱ̧ۣӽ˫ԴϣһȦɢ۳һ߶ţǵˣԸ塣
Ȧ£˫ҵؽһ֮˾ֱſ˵ϣ΢س鴤š
ˣӦܸ״ˡ۳ջ֣Щز˲
̾˿¶˫ǰȴޱȵص˫ⳡΣҲ˰ɣ
лҪ˵

Թ˿

˫ؿ㣬û⻰ĺ壬ֻ۽ȴỮ˿ͷңǺòҡ
̾Ϣֻ̾Ϣ˫ǰȥһѳɶ֣ô˫ҲֻܺΪ֮ˣοⱾȡĽ
˫ûطУ˳¹£½۳Զվţ˭û˵
ƺûǿ˯ĵطȿ˿ڣһʱҲЩҪǻǻؽǱ߰ɣӳĻǲǲ̫ʣ
ɲΪҴ㣬ﶼ˯š۳Цһü
½ߵߣ̧ԴЩ±㲻˼ˣοѾΪˡ
ֻ֪ǡЩ˰ˡͷƵƮ˳
½ǣӦԭЦݵĻϣּЦ⣺£ѹʱ򣬱㣬˲Ǻܺã
𣿿˭˭һӵģ̧ͷʵɫ£ûúߣЩڴ½ĻشΪʲôأΪʲôȻڴĴ𰸣õҪĴ𰸣أ
½ԾЦҳ磺ֻҪԸ⣬ұһֱ㡣
ԣжʱһ˿ů⣬ֻǲůͻȻԶ۳صߺߣɾΪ˰ɣ˵ףƺЩأ˭κӻء
⻰ܲǶ˵Ƕ½仰ȴܺõƻ˼ķΧһɿȵеˣ˯ȥɡ
˵֣һʾȻ٣һˡ۳ЦЦس㣬ȴ˸Ųĺɫâ
½һֱӵסζĿ⣺ȻˣǱЩȥϢɣӳɣҲǲµġ
ǺãǻҪͷˡ˵ͷ
½ָ̧֣ңҴȥ
ǸոʱҲûְһ㶣ãȻգգ۾
½Ծ̧֣֮ǰõʱͬҰָңλӰ
ǲǾȥ˲Ƶ⻰һк棡
½صͷԿָҰɡ
ˣǺܹԣ½ļƵóˣʵֶѣסˣ½ʱˣСۣſ
㵱Ȼ֪½ºı£ݳ뷨ֻǺʵȻأҪʲôھ𣿡
ұ𼱡ô˵ţ½ս֣͸оһΧһȵɢˣΧľҲˡ
Ȼô죬̽Ҹô㾪ϲؿŽͷϤĻֵѯʡ
½ȴʮصҡҡͷ˷ֻᣬԴ
ңŭ֣СĸȴʼΪȻ˵ѣ½ȴʮᣬǵģٻ֪ᡣ
½һ£˴ָ滹дŸո¶ȣǿЦ㲻˰ɣ
ҡҲûˣ˯תͷһɣӸԼϣȻʹر۾
ԽǱ۾Խˣƺо½˹ȻְԼѱҴˣžȻͷܽܽ㶼첻Һˣҵ۾žôͣʮӣ½Ż֧ӣתͷ뿪
ȵ½ץͷȥų˿һЦ½ģԷûп˵Ц֮뿪˿ͷ˳ְŸˡ
ŭ𣬼ҧгݣ½̫ˣ֪Լװ˯ȻҵϷԼɶǡԼȻΪˣ̫̫̫ɶˣ
˵½߳ͷľʱЦݵģȻ̤źϵЦݱʧˣʵ½ϲЦǰȴЦЦº񣬷԰
ǿǶúأ۳䲻ȵشҲڿͷСԺС
½ŹغãֲϹһ磬ǰ˼ŵǰ뿪ڤʱΪԼһԣ˵ҽ˽ȴɷضҪ
ȤˣѲɻΪұ֮ˣ۳ضڰпɫ
½˵ͷҡҡͷ˵ҲǣȻ֮䣬ȴδرõʶҵ֪λشˡ
һССʣҵ֪ɾΪ˿ˣһɶɾɾ𣿡۳һЩΪ⣬ҪֻߵΪ˵ܵõɣȴҪܻԼȫ
½ֻҡͷʧºЦӾԳֻгһգҪڲ
ǣǵͨҲ˵Ȼֻ¸ܴһɣ۳Цıˣ㲻ںʱΪںں֮ʱֿʼ޷ԼĲں
½ԣֻҡҡͷһ⣺Թ˿жٸɻܼǵ
£ôܼǵס£۳Щ顣
½ֱֱؿ۳ĿҵǰǧԹ˿㾿ν֮Թ˿Ȫģ
Ҳǹģ۳ʼ磬£Ҳɾܹ˰ɣ
ǵڵɷԹᲨϣһ㣿뵽㣬½̾˿νЩԹ˿ջɣǻδȫɶ֮ǰ
۳ȴǲмЩΪҲҪܣοԹ˿֮ԻʴģҲıҺθɣ
㲻ԸܣνֻҪ㽫κӽұ㲻ٶʡ½Դǡ
Ҫҽκӣôܣ۳ʲôЦ
½ֱӻشֻ̧ʳָڰù߹һֵͼ·ԽԽҲԽԽ۳ɫȴ΢ı仯㡭Ȼ㡭
֪ס󷨲࣬չ鲻ûУұǡ֪һ֣½·һ䣬ͼһֱɢȥˣâҲǰҲζɣʲôζţ
㡭һֻ֪Ϊм۳˻ɫ˫Ҳǽ߬ճȭ죬󷨣۳ȻΪǽڤǧ֮õ󷨣ֻû뵽ԭ󷨾ǰ
½۳ķӦǲΪȻôѵ㻹һ󷨣
֪ƴκӣܲһս۳ֱ̧ۣźɫâĸֳһӨ׵Сӣκӡ
½վԭأȴѿʼ˺㣬Լԣ
һ󺮷Եɨ˵ۣ㺮⣬һɫâһԾ˸涯в֪˭ʤ˭
ֻǲĶͷſȴͻȻһԺૣǴϵĲ˯վʲôţ
лҪ˵

ŵ

ƺ˯˲ԼͬջеʵĬĺܣǴ߳ŹǷҾ˵ô˯ŵʱ泳ֵģԭ˵Ļѵ˯𣿡
ϢģŶԣȴ֪Ϊξ˯һ˲䣬½Ѿ¹Ǹº޺ЦҲͲ٣ֻȴǣԼڳʱ½磬ȴԾǺãǹúܡ
εʼ磬ЩԹؿˣô˯ˣȻǸˣ˵ĺܳ
㷽ǲǡ½ɫһϣԼ۳Ķ԰ףܲϣ
ͷҡҡͷʵǿЦһأôܶôãʵΪҸոһΣȻˡ
Σ½ﺬ졣
Σ۳ζ
ֻξ֮УȴԼξĻʱҲطѾ˼˵ξֻ꣬֯һξԶˣĻ½۳Щġ
գգ۾вԼ˵ʲô˵ĻֻǵͷѽǸеֵΰɣڵ벻Լεʲôѽǻȥ˯ɡ
½׷ʣ֪ԼΣֻû˯˵ǽ뵽˵ξȥˣ
ôܣѵԼûζ֪̲ס˸ִۣ˸Ƿ˵ʵܾøոǸξеֲ֣ǵҵεʲôˡѽôˣ˵ЩˣǣôҹվﰡѲ˵Ļ
Ȼ˸ոյĶ԰ʵһ˯֮󣬾ͻԼһ˯˺ܳʱ䣬㿴ӦѾǺˡ
½۳һۣٴκĬصҲҪϢˡ
ŶĻҾȻˣ˵ͷһתݣһֶһ䣬ˣӳӦûɣ˵֮ǰӻɣϾûأԡ
ıǣԻưš½Ӧ
ķٶȹˣ½ֿڵ֮£ҵˣպ顣
˵֮½ӰֱʧСԺУ۳Цʼ磬ĿƲסĿͷţһҲʧȥӰ
ڿͷڣڴϣȴƫƫ˯ˣ֣ոյεʲôأΪʲô£ȴƫƫʲôûסأ
֪˳˯ֻεǺ֮ǰͬѾ˯ˣȴ·ڣԼĺظоģʮˬһӵ֫ٺߣƣҸ֮С
ָоʵİ֮ǰѾᣬֻһεĸоȴ΢ϢʧʱҲѸٵ۾Ȼܲطִʱ쾹ȻѾˡ
о̫ˣһ˯֮󣬿ôָǵȻǹѾʧˣͨ泩ĸоȴʮãԵ½췿ŵʱֱӱıعȥţЦȴк簡
ţ½ҲЦһº͡
һ½ýѽ˵֣˵ӦϢúܺãΪڸоͷҲѣǲ֪Ϊʲôֺһֱʶģ˵治֣
Ӻʱʼ˵ģ½һ⡣
һ£ӦþǴ쿪ʼɣΪ֮ǰ˯ʱҶûʲôʶôѵǺ²ɣ
ȻǺ£½ǵĻ˱仯˵ڵѾڲϵ壬֮龰ˡ
ɣҸʲôûɴ۾ܾò̫ס
½Цҡͷʱ⣬ȻͬһŶֲۣΪʣȴҪϢԭ֮·Ҫ˯неġ
ɡҡ㻹ǲš
ż֪ˣ½ҲٶֻͣͷֽʱҲǲˣǸùȥˡ
¶һ£ˣӳĶأ
ıǣѾˣڷЪϢأҲȥˣ½ʮȻȥһȻҪһȻҪŵԲųɣֻ½үǲͬġ
ⲻǺŵԵ֮ˣյһպһ԰ƲƲ죬ȻôߣôҪ˿϶ûˡ
½ŵͷ⵹ҲǣģȻǺ÷ӡ
һ·ĵãͼүѾˣλЪϢÿɺã
ͽүȻǺãչܵ½ͷѡ
үֿ˼䣬Ϳʼ̲סֱ⣺˵֪˿ҵ𣿡
½һۣĵ͵ЦҪȥѰ߶˽ү𣿡
ǲǣȻǣֻһ¶ѣүҡͷһ̲סȻСŮҲ֮ţ֪ɷͬ
½֮ɫº͵ЦҲãֻǲ֪Сδ
ү½ӦˣæԸһԵСˣȥС
СæӦȥүҲæ˷ǶλˣȻСŮĲŻҪʹûҪÿϧˡ
̲סֿ죺ү˿һưˣοǽи
ޣүʮָˣҲǶЦݡ
ŷӳ㱻ˣ󣬲ű֪Ҫ½ȥˣΪ֮ǰѾе֪˴µȥӳȻֵôӦ
ź˱ڽүĿ뿪˽ֱסȥˡ
ӳպ֮·𣿡·ϣ˿ʣ֮ǰӣһΪڵʺʺɣΪ˳ߵһ𣬵˵ҲֻһֶΣһ֮Ҫʲô·ǻֻԸܾ
ӳͷƬ̣ŵ֮ǰЩһʱ֮侹Щ׼֪½ɷָһ
ҪԼˣϾʲô·ǿ߳ģ㲻Ҫ£ֻҪʲôŬȥͺˣǳ˽ģʵǱȽϣ˿һɵģϾξеġӳģõĻʵ̫ϧˣǱϾξеġӳѾˣܺһҸػȥˣʵеӳ㲻κξ֮أӳҪ֪ǺܰܰģһӺ͹һҸȥģ
ǰĻӳˣһȴû⣺֪ɷ֪ΪӺ͹
ǡ˵һҸģЦͷƺһ˿΢ĸо
ѽ˶Ҹȥģһ
лҪ˵

ϳɹ

ļУ˶˯
Ϊҹӳҹ̸Ͻʮ˯ԲŻˣ
ĸΪ˫Ϊ˷жȵˮ˰ҩԲŻ˯ʱ
˫Ϊ̫ѹˣһֱ־̫˯ŵġ
ˣ̾ûˣӳʮ壬Ѿʼӿʼڻ˯еˡ
ģ½ȥ֣˵ҺֻξйأҲû¿ڳȥɣ
½ȻûжЯţ鶼û˼ǵӦûһ˵Ĵڣ۳ںδû˻ˡ
Ҳ̯λܶࡢ¥ҲܶĽֵŷһ⣺Ϊʲôľ£ξеֺأ
ǡӳʶе̬֯ĶȻʵмˡ½˽ͣǸŮӣ½Ҳ̲סҪ̾Ϣ
ҲǳĬӳĺܰ壬ӳһţɵŮ˰
ЩĵˣϴϽʲôûԵģζɡ½̧Դʮ͡
ص˵ͷʮƵصãҪȥը
½һֱŵǲг鴤ļ󣬶ĺ仰׳鴤ˣ㿴½ŵҲҪһԣ
ôأȻ½ûԼϲը򣬵ǼȻ㶼ô˵ˣҲֻˡ
һ·˵Цعţʲô½ں渶ǮȻֵܣһǺ«һǳӣżһЩˮˮģ֮
ֻи˵úãּСŴǰţͻȻͱӭײеĶ䵽˵ϣҲŵ½Ļ
ҿ˿ȷԼڿߺ󣬲üͷ·ʱ򣬾ͲСһؽͨҲǺҪģ
ϧˣʱûнֶͨ
ײǸӣʱǸһ㽫ϵĶʵڱǸ²ײﺣ
ҲǺˣȻԷ˴Ҳûɼƽϣûµģֻ˶࣬Ҫע⡣
ӵ˵ͷҴȥˡ
ͷϵĶЩѾʹطܽӴˣ϶ûԵˣȴע⵽ԼǳϾȻһЩϸ΢İɫĩ֮ǰǾûеģѵǸոյڵϵʱմ˵ϵĻҳ
ƺһ־綾Ϊ˪½ഫһ
ʶɤţ˵ʲô˵
˲֪˵Щʲô𣿡Ҷ½ʱס͡
Ȼ˵ͷ½ַˣŴչȥصصôأǵ϶ѣֵܲ϶˪ɣ
Сϣ㷽Ųǲűײ𣿡½Цѡ
һ㶣漴Ӧ˵ǸոǸˣ
ǰɡ½ģɵĴ𰸡
æתѰȴѾո˵Ӱˣռ䣬ȴ½º͵ˣƼˣ֪Ϊλ˪
㲻¶֮ɫ
½ʮ޹صͷˣҲϵ
½ĻѾȫˣһ㻹ǿŵģǾ˵ݣҪǸȥϾ˪ǻ˵ģ
µżҲ⼸ոǲʲô½̬ȷʵʮУȻϲĶЩ
½һۣȴѾȻ½˵û£Ȼûµˣֻ⻹Ҫһ£һϵˣΪʲô˪ȥأҪⶫʲôչ鲻ʲô¾Ͷˡ
йһȦ֮ͷ˼Ҿ¥緹㷹󷽲ŻصסʱҲţҳ˳ȴûƼ˫ӰȻ˺޺øпԣ£㵹Щ˻ʲô⣬ʵôûƼ˫
Ϊҹ£ӳЩΣûش𣬵ĸЦ˿ڣ˫ѾͷϽȥˣ˵ȥЩ˻˳ץҩ
ץҩץʲôҩһץҩĪؾ֮ǰײǸӣ˫ȥ˪˰ɣ
ҽЩҲЩ˫˵ȥץЩ԰ҩĸ˫ӡǲϾһֱæչԼһҡ
״ЩȤζ룬ĸ֪Լ֮ԻͷԻ˫ΪҲ֪ҲҺ˫ҩˡ
ȳԷȳ˷˵¶ɡȻôţ㵽ûʵ˵
ĸȻںܶ෽涼ԵЩûòǾԼӵĶˣ̬Ȼǹģ£˵޷
ŶҾȥӳأ»ʲĸ˼ɣ˵ͷʮֱ׵˵뷨Ҳõ˽ʱˣ߸˵һµˡ
ĸһ㶣ĿתԴɬӳ⡭±㲻Ͷ˰ɣ
֮ǰĸȻѾһЩϢϾǴ£ҲǼ£ĸٲϣ˲֡
㵹ĸ˼ӳ֮ߵһɻٲĹأοҪ桰ӳ֤˵Ļܴ£϶ǲܵģĸˣϾҾͻģܿҸҲúοġ
ôһ˵ĸĻرܣҲٶ˵ʲôˣֻͷԷ
½Ժеţв⻹Щò׼ȷүĻ壿ȻĻƺȷʵŵģǱϾҲûʲô仯үǲţǸô죿
ڣԲصġ½һݣʱҲ⡣
½һۣʲôƶúܣȴƫƫңԸ˼룡
ʲô½ʮ޹ؿ㣬ӣҵ治ƭ㣬ǰʵͷһν뵽ξУξ֣Ҳж֮飬֮ŬһУ̫ķӣ
⻰˵ʵЩŪ뷢Ҳûˣֻܺһǡ
˷ϣ˹ƺҲŹǻЦ𣿡
Һ㿪ʲôЦһۣ㲻ҲӳȢôʱ򷴵ˣ
ε򴽣²˼ֻǾִ٣ο
οӳ˫ײһͬһ𣿡˺仰εصıǣֻҪ֤պܺúõشӳı㲻ˣƸҲ׼ˡ
ʵƸ˵½׼õģΪҾʮʵǰ忴Ե޹ʵػ˯ĸǻ˲Ҫ׼ƸֻҪ̧Ÿȥˡ
οֽѾ˱ȽƱĶĶ⻰Ҳ½˵ģ˵˴Ľ֮ˣóЩⷽĶȻӵģֻȴЩҲˣ˭֪½óʲôء
ԣҲ֪˵Щʲôˣ֧֧˰죬ȻȥˣȥԼĸȥˡ
ʱ㿴˫ͷͷ߽ˣлһֽ
ʲôʶѯʡ
˫һ㶣ע⵽վԺеˣҡһ㲹Ʒ
ʲôƷ
ǸĸĶôˣ˫üͷȻɫЩ԰ףȣǺ˺ܶࡣ
㻹أȴ½Դֻ½˫кδ㣿
˫߬ĶĬ죬ü͵񡭡ֻƹŷȴ
лҪ˵

Ļ

ʲô˵ңˣŲʶԼ̬ƺЩԣæֲȵҲǸ˼ֻǱϾᣬûҪ
ﲻز죬ѾˣҽͽȥձҪ뿪˵ˣ»˹ָ㣬һ֪Ҫʲôʱ򡣡˫ֻÿʮֿɬǿҪ˵
̾˿Ѳ֪νӻ
˫ȻҪߣҲȺСϲߣ˵ǣ½ȴƺ޲Ծ˵ƵĻ
˫̧½һִۣף벻кηֱС㲻ҵġ
˫ܿ͸ҲǺ£½΢΢ͷִȡһˮƵⶫżȻã˫ﲻ°ɣ˵׼պá
˫½֮Ҳƴǣֻӹӵллӡ
ȥСɣ֮ǰչӣѡ½ջ֣ǳЦ
˫ͷӦǣȥ
Ŀ˫ݣЩģ½ǵص˵ǿ𣿡
Ȼûܿ͸ʮ֣Ҳְɣ½𣬡ıǣʲôӵġ
֮ȷʵûʲôӣҽеطǳ˳ڼү֮ǰһж˳ǰȥǰ½һСӣ˵ƸȻһ˾ʮɵ·ˡ
үʱ򣬲Ӧ˵ڽүʱϵЦ΢Ӳһ£Ŀת½֪Ǻ⣿
µĹѣ½̬񵭣ʮִݣҲ֮ǰ·֪ԭӳﾹǾʶ˵ˡ
үǳ˳飬ЦҲάֲסˡ
Ŀ£ǰһŽү˴ִӻȡǸ½СӣСֶӳమĸܹȫ
˵⻰ֱӹȥֻСӵһֱ߸ߵؾţһ̣ӳҲŹˣȻԸųȴҲһ֮ǰҲ˵ЩԴʱӳȻҪվһģȫ
ǷˣүЩϾûͿǰ½Ļɵص˵λʽҲΪᣬڴ˵أϴ˰ɣ
½ǰڽүϵ˵λҲǧ겻ˣֻ֪׹ֻ辭ʮֻأصɾ񣬸ǿ쵽ʱˡ
үԣʱɴӣʵڲš
½еЦţ˵үѵ뿴ʲô𣿡
ү̧ǰ亹Ŀת塭еСӣүָǸСӣ㣬Ӵ
㶵ͷæֽǺӴźиǱ򿪣˵ǰһҫ۵ĹâһۺĵԺʢұĻ䡣
⡭źӵ壬˵ġ
ֻһʼˣĵʢ֮ҡҷоһŨ㣬֮о¶˱仯߸ߵϲ֪ʱյĵҲ޵ĲǣֽĴϺȻϲ֣ӳϵѣ˴ϲۡ
⡭үҲ˵ˡ
ֱ仯УȻҲǲ첻ѣתһӦö½źõģ˻ǻˣС˼أ˭Ƽ˶þϲɣôţ㲻Цŵ½һۣǵģ֮ǰʲô˵һΪǺװʲôء
ѵ㱦½գգ۾貵ӳ
⵷½һ£ЦԽԽˣģɲֻƸˣֱӰ˰¸ٰˡ
ٰܾܲ£˵ģҪү˼½˳ץ֣һվһԼ֡
үһ˺һŻعָ߶µؿ˿ڣ㡭ǡ
СֶȷʵɵĴ㣬ӳһ֮Ȼǡĵ
үʶؿ½ԷҲЦؿԼʱӦǷˣʶǵôǰҲģôһ룬ү̿ˮ˵ͷȻˣҲ޻˵
ô˵ǴӦҺӳһˣԼֱϲ񣬶ӳǽޡ
ү֮ǰһֱƲ壬ҪΪԷҾãŵ֪Ȼ䲻ԼĹŮʵԼ˲֪ٱȻʮϹϵˣֶɣȻѻϲۣǱղײգձǰ°ɡ
лȫŽүͷ
ӳҲһͷƺ⡣
˾ͻȻξʱӳδɵĻҲ⣬û뵽ҪٰʲôֻΪӳһ䡰ղײաǰˣⳡЩ֮ء
½֣࿿˿ʱĻڶ룿տǴϲ֮գĴϲ֮ա
ѽĴϲ֮գһʱҲ֪ԼʲôоҲý˰ɣȻǺܾãȴƺѾ˺ܾء
Ϊ½ⰲţϵıرƷѾ׼ˣĸҲ½֪ʱŪ˹ҪҲǽһʽ½ԾԹߣŹŵϲ۵졢ءԼ˵ļ֤£Ϊޡ
ȻⳡԵЩִ٣˿ûг嵭ϲҸ֣е˶ЦģǼ⣬ڸһ䣬һƺһ˲õЩ̫ʵôΪġ
ףôΪĶѾҪˣΪⲻĻҲǱҪμӵĻΪһп޵ĽɫĿϣȷе˵öָϡ
һδɣԶɵĻϣԼһһҪĽɫȻûʹξб֯öָҲ֪öָܴʲôܾãöָڰָϣűѾ㹻ˡ
Щʲô½º͵Ŀĵ˼
㲻̾˿ûʲô
ӳһҲ˵׼½Ҳ̾ȴƺһְο̾Ϣ
һ㶣漴½˼¶ЦգѽⲻԼϣҲӳЦһҲ˵׼ء
Ѱ˼ţǱߵʽѾˣӳһ˹иһƣͣ½ǰ
½ӣλĶʵѱֻܱһı⡣ϲãνǺ档
ӳߵվһ࣬΢΢ͷ
½Цƽ˹٩ƵĵνлŹνˡ
ңЩȵصͷ½Ĺâ̫ʢ徹Щȥ˫Ӧʮº͵ӡ
ӳҲƱǰ˵ݣĴūû
㺬ЦӹǲطϣܿǻҸҲܿˡ
⻰˵ƺЩȴҲﻰ
Ǻõģֻȴܺȣ½žƱ˿ڣӳһɻؿŽŵֻ֮ˣ˵մƣֻչǲõġ
¿Ƿˡ¶֮ɫ
½ȴҡҡͷȻѾˣ㾴ذա
˵ţ½ѽƱб͸Һ֮ڵϣ΢΢һЦҲ˶ȴǣӳɿѾҸˣһƣˡ
лҪ˵

µĿʼ

޲ɢ֮ϯبŲȻЩ˸Уȴÿ˶ҪԵġ
ӳʱ򣬶Է¶֮ɫȫû뵽һô쵽ﲻסЩ˵мªҲܡ
ʱӳ˵ġСָѾҵǸСԺϾѼΪ˸ȻҲҪͬʹࡣ
Ҫἰڴ֮ǰ½Ѿ֮ӳעһЩԵֻ֮ܽĸ֣Ǿǡв򡱣˵˺û˵Ҳࡣ
֪ңǻԵҪЦúϣҲЩ˸УıˣпһǵģʱҲ뿪طͱ¶ֺɫ
ӳ߾صͷйЦˡ
ҿûЦ㰡֮أҪúùӣҲܷİӳҲ÷˰ɡ
ӳɬص˵ͷ֪ʱһΪС
ʽϵĶͲˣοҿɲȾأֵ֣½߳ˣæǵıǣǵġ
˵ﻰӳ¶Ϊ֮ɫ
ֻӳļ򣬵˾䣺ءͷҲصسԺӣԺ⣬½Ѿڵˡ
㵹ǿúţЦų½
½̧ԴҲǽĶˡ
Ŷ˵ڻϣ㵽׺ͽү˵ʲôȻô͸ı⣿бɨ½һۣҲû֣ܿ߸˵ͷ½ѾԽԽˣҲüƽˡ
½ЦҺ˵ʵɾֻС·ʮֻأһǵʮ
֪㱾˵Ѷ治ɫġƲƲ졣
½޹գգ۾֪˵ѣ˵׼ɾأ
Уͱ˰ɣǲţ߸˵Ǽ٣˵ûһëǮĹϵ
½ҲԣЦЩȷʵֻܵЦǼ١
˱߱ģͣġǰȣ˵ˣҪľϴǸЯ˪ײӣˣеСӵģȻЩϢǴ½Ŀ³ģǼ٣Ҳұ֤
Ժľ֮ǰ½ȰѼƻ˵һ£Ҫȥӵģ֪
֪֮ǰ˵ҪȻҲߺŰ㷭˷ۣ֮ǰ·½ѾѴƻ˵ˣ޷ǾȻȻӽǸСҳ˪ڣ˳˪Ԥ;
½˵ͷĿȴ´㣺ɾ֪νӴ඼ӲŶԣģģ
һ㶣ʱȻ򣺡ô죿Ҫȥѣ
ֹҪѣҲҪ½̧˫ۣͷԼţ̾ģҲʵڲūŵģǺã
Բۣ˻йģȻ˵ҲǴʵˣΪ½ҲʼҪͰԼòҲһɣ˳ҵҲˣ㿴ô㡢߻ģҪǱƳŮǿɾͲˡ
ҲãֻɱҰˡ½Цͷʮãһ䣬ϱðһŰȵɢˣϵҲˣֻ·ˣҲˡ
ʮ棬æԼʵôڿʲôӵģ
ҪһݣǱǡ󡯡½̿
Ե½һۣȴڿԷò󣬲ЦˣҿҲҺò˶٣ҪݣǱǡ
½ЦǺ⡣
˫۾Ǻÿ㻻òһĺÿһִսЩпϸ½۾
½ϵЦһЩѵõزڣҲýȥˡ
ͷÿ˺š
ŵһɵӣ½һʱЩӦϾŶǸ˳֮Ͽ˶ᾭǣ
ŶӦ˵ģһ˵ȱʦǾ͹򡣡½ȿ˿ڣò˵˱ĹǲǳҲǻһԵʣڵ½һĵСȻǰҪ˫۾
һԸŸͣѽԭڽǱߵľ¥ģǾ¥ⲻƹӰǳԷ࣬ͰѰǸˡ
⻰˵ģʮ
ŵϸ˳ˣȴҡҡͷⳤҲ̫ˣɲɡ
˵žҪŸˡ
״æǰסԺţְ½һֶۣԷ˱ô󣺡λС磬նģðȥ˸ԣҪǾòϿڣٰѰߣ˵ɲɣ
˶ʱЩҡ˵ĻʳĴȴΪ¶˹ֱӵʳˮƽֱ½үӶ˶˶⣬ǿϲɺء
ѽҪղɣٰǸϳȥҲٰ½һ԰ǻοҲʹѣֲܣԳúòÿҲ̫Ҫɣ
һ룬˵ĺЩǵͷÿӣǽɡ
üЦظȥ½
ǶңɲǾ¥Ҫصģһ·һʮؿʼˣɱǻݲݵҲժ·ʲôˣҲ˵֪ˣ
֪ˡӦһ䣬Ŀһˣƺ治СΧĽҲЩģˡ
˲֪˶Զͣ˼СԺǰ߽һСԺֽܵ⼸ԺӶĶԷͬԺӣר׼˵ĻʳģǸҽɡ
ǲ鴤һ£СԺĲЩңԺд˲ټӣЩϷ߽˲ͷŵЩƬƬЩǻƲӲӵϹƬӣԺӵĽѷźЩõľ񣬿治
Ժеӣܿʳĺʹߣʰûࡣ
ҿˣⶫɲЩܳԵģ˵һָָۣһͰ͵Ĵײˣǽײ˰ɣζô
ǳһ飬뿪˵ȴͻȻſ̽һͷϸһȻǰڽǸӣһ֮æָϾԼѾһֲ֪Լ˭Ҫʲôġ
СϴŰײˣȻʶС˵Ҳʮӷ
С˵ͷѾϴˣͱ
˵ž˳ȥ
˴֣һ氵ֹСĸ治ȡ֣һ״ʵ˭Ҳĳ𣿡
ѽһæĻưˡ¶мһ룬ȴͣˣҲûиµĳڣȥʹܼң˾ˣҪǿζãȻûġ
˵ͷȴŸո˾ǺݣѰ˼ţͻȻͷİϲ簡ոͷһˣ˵ҲӦӵģҪ˰ɣ
һ㶣ʶ⿴ȥ͸һŴаЦǷţжôֳˣ
лҪ˵

Ϊ

ʱ̵ʶһ⣬ԽǲĳˣԽ겻ɢ۳õӡ
ԣһӶҪټˣԼκӣϲȥˣֻϣ΢ðСҪǶ˾ͺˣҲòκӵġ
û۳ӦѾʧеʱȻֳˣ
Ǻɣڴ˴λ۳ƤЦⲻЦؿˣΪ
˳ǣЩյرͷȥ
һˡ½΢΢ͷǸǳӣȻڵòֱ鲢ôĿˣǹϢȴû䣬ͺ۷ʲô£ʧȥݴƵġ
֮ǰǸ˼·߼ߣҲǸո˭еĴϲڿ۳֮ҡҡͷ˳Ҳ̫ŮˣҪҪ
Ŵ˻㡰͡һЦҲһ˲˺ܶ࣬۳Ǹһƣз֮ơ
λС磬λʵǵѣҲǱ¥ϳģ½ơ
ѵúĵظŵͷּһ䣺ѽΪŮˣûо¥ԸҪˣʵǲģҪײˣ԰ɣ
۳߬ȭͷǰҪˡ
ϲֳ˳۳Ĵ󷢵صͷҲãǾɣˣСȥײôû
ȥȥ۳˾ˡ
ʱСײ˻ˣײ˷ϣ΢΢ͷʲôԸ𣿽øɵĻҶˣҪõĲҲϴˡ
Ǿû¶ˣȥɡϲ˻֣Щͷ
˱죬Դϲ̬Щ⣬ȼƶȱȽϸ񣬵ͬΪˣҲûҪΪѶԷɣν˺αΪˣ
㣬ԣ㣬ʲô֣ϲָָ㣬ʳ⡣
תת飬ЦصҽȻָָ½ģָָ۳ӡ
ŶءϲûʲôŹֻ֣Ľؿ½
ĶǰʱߣѵΪľͻյ֪΢任һ˳ˡ
ǸǰɣȹɣĵΡϲ۳֣ʾȥˡ
̲סЦȻֻںϸ΢ķ棬㻹ǾԼݺݵ۳һѡ
۳ֵ޷ӦֻǰߵǰԴµתȥ˵ʱ򣬲ϰһԿš
ҲĻô֪㵶ôϲúĪ
۳üͷһյĹܰѰײãǰ㱳ȥ
ǡϲʶҪɵ۳е˼󣬶ʱˣ˵һյڰѲãɱңȻǳӣҲæһյĹܰѻͲˣ
۳ǣһ㰮Ųšģϲ죬ڻǱȥɣҲҾˡ
߻䣬ǱѾвҹɣɴ۾ǰѲ˵ԷԶһŰײаеģһʱ仹ΪԼۻˣµǣͬһʱ䣬ľͰˮѾɽ˹µĲҲȼ
ǵС㿴ġ½˿ڣƺЩҫζͷ
գգ۾Ȼʮ棬Ǵ˵еķ𣿿ʵð
ϲҲ棬͵͵תͷȥȴԼȻתͷãһʱ䲻ʮֹ죬ټ⿴ɫЩܲסˣ㡭㵽ʲô
ϻҵȻˡ۳赭дػһ䣬Щƽʱƽڴ˿ȴԵúܹҲڼš
ϲĿƵϣڵǸţ㿴ڸأ
Ŷĥأ׼ɱذɣĵػشڿϲͽȻıɫ󣬲¶Цݣƭ֮ǰͬ°Ĺܸߵģֲãҿһвˣһջ֮ؾġ
ˡĻ˵۳ԺмѾ𣬶ϲҲܶˣٲܶҪˡ
һߵߣϵһײˣ˵ͷӦûڡ
ϲǲȣ˵Ļ⡭λӣҪǱ𡭡˰ɣ
ΪΣ۳üͷ
ϲ͸˵ˡ
Ǳ¡ʼ磬ĵϲѲ˵ڵĻ
ϲͷҪҪĳӣǹƴһҲóԷˣֱӾͱűˣܿ죬ͲҵͷˣΪ۳ĿøˣֱֱشڿĴϲϡ
˵ӣȻƢЩãĵȷʵ˵ã˫ֲãǽһѲ˵ˣó뻯½һվ˳յϲǰοƵĵҵһμ˵ʱҲһ滳ٶôģԺΪ˲ˣֻ˺ˣƢҲøˣʵҲЩ
һ̲סۣҲϰ½治ɫĻѻ
ϲɵؿ½Щ̫ţ˵Ķģ
ȻĲȥǵˣ½ص˵ͷ
ϲŽɵؿ˿迴ƺײˣֿ˿۳սս˹ȥӣСسһڡ
ôܳ𣿡һЦеؿŴϲ
ϲ˽ȥֻ۾ˣóԣóԣҴûԹôóԵײˣ
ôóԣֵˣùӣ볢ȴ۳סˣʱˣôѵܳ𣿡
ܡ۳Ļشʮּᶨ
ŭˣԾͲԣ˭ϡţֱӡžһ¿ӣתͷ½ȥƵĿڵĶҳԣҳ԰ɣ
⻰˵Щʧ񣬲½ȴ⣬ֻǱؿ۳һ̧ۣԴѽʲô
ϲԵĶܶģβǶҪײ˵𣿡ǺˣȻ˼š
½תͷڶһײ̻ʵĴϲҡͷϲ֪ӵպܲʶ֪ܲһԵĲɫҪȻΪ뷨̫أֻҪԿˡ
˵˵ɣ˶֮󣬴ϲԱúܲ
½˵ͷŵ䣬ʼض½ûлرκˣżѯһ´ϲֲ϶ˡ
һȴɵˣɲ֪ԭջǳɵı޿أô½˺һ׵ӣǺ棬вˣԵޱȣµЩ½ſӣȻ˿Եͻأ⡭ô£
̫𾪣ֱ½Ѱװʶ½ҪӣһѾˣʣµľǵŰˡ
½߳ȥϴ֣æȥԶְȷû÷ʲô𣿡
֮ǰҵд˴㣬½ЦЦһϴ֣һĸεصֻȴ˵ҪԵģҵ
һ㶣Щɻ󣺡ѵ÷ģҾͲܳ𣿡
֪۳Ϊβײˣ½һ˵ţһ˦˦ϵˮ飬ò˲
лҪ˵

ٴ

½ҪʲôˣΪʲô
֧֮ڳ˶ԣȻ࣬ȻΪ֮˶ԣȴЩ׶ˣϾ÷±Ͷȡɣ֮ʳУЩʩߵʶ˵Ӱ켫СΪ½յϣš
㵹ˣֻ۳ôģȻΪ¶Լʵ۳ȻôģûôϸأֻǾѾһϴֶʳȥ̫ˣԲŻֹġ
Ȼͬһ⣬ͬˣ뷨Ҳܴ
˽ȥͿϲڱŰͿУһУһжؼ᣺óԣôôóԣءܳԵôóԵİӣǴ޺ˡ
ȷûжǲܿƳ˳飬һ˲ʶһ⣬ôѰӶˣҵأ½ҵİ
鼱֮£ãҺôϲʱڰӵζУûзʲô쳣
½ļʮЦţϲԺԱǣαøɡ
֪ʵҲǺܶƲƲ죬ȻǴϲ½İӿ϶ܺó԰Ǿᣡ
ϲһаӣһģصǶɣһҪܳϺ÷˰
ʡˡ
ȷ֮󣬴ϲʮ־ذᣬҽŰһ£Ȼĳ˵ĳտϾˣԷַĽ˹ͬסһѾסһ˵ķ
аһϢԼһϢ
ϢȻһŮӼҵģȻҪ˯һϢǣǵˣǵС
СãҽԺաЩʱ񾭴ڴʱûиеܾɥ˵Ǻܸ˵ģ֮ǰԼôӽСأڻˣҲ
С䲻ȵؿһۣĮص˵ͷ
ҲںֱõСһģ֮ǰԼסûʲôѰ
СֿһۣȻԱŲŲ
һ㶣ʶ˼ҵСǸԼˣ˵ȥҲֻûȤһվȥ
Σ½վ⣬ϵ뷨ʹ㡣
ʼ磺о̫ýӽ
˵ﻹޱ۳ڲԶЦһЩмؿڡ
㲻õصɹȥұʲô°㰡ôﰡ
Ϊβ۳ЦǾĻȤƵġ
һǿ۳˳ˣ㶼ҵκˣڴﲻҲûʲôҪ𣿡
⻰Ҳֻ㷢йĻˣ۳ӡȷʵ̫ãһμ˾ҪԼ֮͵ԼκӣȻͿʼĪس֣ȻѾú£ķĸоȴеġ
۳ԣɫʱΧѹҲȻͣ㲻
ȻҪ㣬Ը쿴һһμҪɱԸһ͵㶫ҡǰƵ𣿡ȻеС£Ͼ½ߣŲ۳ء
۳˲ְ˼֣ȴչû˵ԵĻ
㱾ͦߵģ۳Ȼûڣе㵣ô˵᲻еˣϾǸ˶ӵģŵ˵ô˵ƺȷʵûôء
Լ˵ҲʵЩ±۳ģԼûġ
ˣԼҲĶ֣߲ߵҲԼ˵㣬οһ²һ£ôţҪڣȴ۳Ŀ³òǴ³֣Ǹ
㡭˵ʲô㲻ŵգգ۾
۳Ƴ㣬ȴֱƹˣ߽С
תͷ½Ҹոûɣ
ûУ½赭дӹ⣬ֵкδˣйصС¶
ûаҿƺ̫룬Ҫȥԣһתƻ⣬Ͱ۳ով˵ļ׵ԺЩεҡҡͷ
½ԲҡͷЦˣǱ
ιôҲ˵ұŭĿӡ
½ԴԼ˰ɣ
ҵݣ𣿡ǲ⡣
½εţȻʣȻξ˽⣬βξ
۵غһڻȻ򣺡Ҫҽ뵽ξУ񵱳뵽ξһ𣿡
䲻ͬȴҲ࣬½ͷֽҵͬסһ֮£ЩȻҪࡣ
Ƶ½ļ˾䣺Good job
˵ʲô½Ȼû
ȴЦزٶ˵ǽҲùϢඣȻſ
ȵҹٵʱͿʼŵС˯ֻǵȰȰȵʼˣСȴƺû˯Ĵ㣬޿κΣֻÿڵ˵С磬㻹ϢʱѾ
ڻ谵Ĺ£СƳ˹ȴƳ˻ȥûд˼
ŭˣôǿң˯ŵģܲȰ͵Ƹˣ
һյ͵ƣɢŻ谵ȣֹҲԳ֮ΪǿҵĹߣô˶۾˵Ϲˡ
Сʲôû˵ֻĬĬվϵ͵ƸѹˣȻֳĬصȥˡ
ط˸ŸǺõʱ򣬾СǴͻȻһ춯ʲôڴϵ
ˣѾ˯ˡ۳Ӻڰд
ںڰЩЦã֪Ϊķʽով͸ֱӸСһӣ
½Ҳվһ䣬ˡ
ɻǵøΣ½ߵСĴǰ˿ڡ
ͷǰһνξƺüģ㲻̽ͷȥСüģǿ˰Ҳûʲô쳣
ξڴüģؿڣҲֻͬƾо£ǲġ½״ѣðɣƺÿ½𵽵Ķãÿķǡв򡱡
εػͷ½һۣȴֻ½£ŸоߣʵСıӣ˷ģо죬ҲûҵҪ죬㲻ڣ˵㲻Ұ·鿴ɣ
кβɣ½üЦ
Ķǰ亹ˣһҲ֪ôεİɣҪҽȥˡ
ûȤо˵壬ȻǺܴо
ҲξΪβҴȥ۳һ԰ؿһʱſ˿ڡ
Ŵ˻۲£Ǹ㲻ҲҪȥɣ
Ȼ۳Ȼصͷ
ƺûʲôϵɣ㲻̫жһ£Ӧ˵Ǻܲ⣬Ҫ㻹úϢɣ
۳˶üüһ˿ãȻأСԻȪԹ˿ȻҪԹ˿ջ
ڶйԹ˿Ļ⣬һ˫ϣڶξڵСʹһЩɻ󣺡ȴһ㵽״ӵ
಻٣ǧ˵⻰ʱ۳ЦЦؿ½һۣôȷֻǴе֪ء
оԼ۽ǲܿƵس鴤£̾˿Щ˵ؿ۳·Զ⣬ȥɡ
˵ţڸ۳λá
Ȼ±ķ֮£Һ½ͲˣúñءȻҲЩ벻ڴ֮ǰΪʲôðСǼȻ£ǼȻν⣬ҲͲŴˡ
ֵ۳鴤ˣ֪Ϊɾˣ
㿴½ҡҡͷ
ȻΪɶ۳˻ش
һ㶣ڴ֮ǰ½Ȼἰ֮£ȴûнװףʶֻ֪ͨξãҴﵽһҲԼе֮·ˣȴ۳ʱĻʲô˼
½һ̾˿˵Ҳ˵֮·˴֪ͬİɣ
˵ͷ
ʶҲŰ˵ξ˵ξһƣɻȡξгԼ˯нЩΪɵΪЩҲʲôܣ֪Ҳǻ£ǰξһǰ߳ξҲԸʶ뿪ξʱܵõ޴ǰ˯ԾԼʶģ󣬸ˬԷؽЩתΪΪˣɶģ
Щκٴˣ˵εС£Ҳⰲŵģ
ˣ˽ʶҲʵȻûеСҲеСġС塭ֻǻԵ֮£ǡСˡ½º͵Цţʮĵػشɻ
⻰ȴĪЦ㣬ССġС塭ۡ
Цʲô½ûԼ˵ʲôЦ
ӣЦ⣺ûʲôǾͦģһֱΪҴ㣬鷳ˡ
ΪǣȻҸġ½Ŀ͡
㱻ЩڣֻýĿСô죿һҪ뵽ξȥ𣿡
ϲ˵ξǱ㻻һһȫƾϲá½νǶ˳ˡ
ȴգֲǳԷôȫƾԼϲã
һα˺õ۳ڴʱ˿ڣǲȥǱɵԹ˿ˣֲˣɣŲ˼
㡭òôôΣָ۳ıӣЩɸֵѵš
۳ȴΪȻֻصΣ
Ȼϲ۳ȴҲôҧ֮󣬻ֻܶŴӦǵģȥȥ£һҲǻ
û˵꣬ΧѾתǰһڣа˭˰ѻ˵ȣ
лҪ˵

һ

ȿȿȡǱǺѵģΪҪܺˣ˰ˮˣΪƺһɴ̱ǵζȥĿ˻𣬿ˡ
û°ɣţ½ºּŵǵߡ
ѵ۾ӦѾξˣֻôΧĻôӣֻǶӣôʧˣ
ô죿ô죿Ȼ𰡣ˮ㼸ֱӴӵѹڵĿôǺԭŻ˰
½ɫȴǵȻڻӳ£ڣǵСĻֻ𡣡
˵ʲôȼյһٻܿ״լӰôʲôСĻ
ڵСʱļұ㱻һչˣֻ̰治ڼУѣֻ֮һλ˳ŵСүһ޷ĿӣǱ˵ŪüԼļˡ½˵⻰̾˿Ȼֹһֻǵһ̲ס̾Ϣˡ
⻰Ҳһ㶣ⳡһֱڵСȼţ﾿ѵǵСΣεСʱˣ
˵ˣνξȻǰÿҹ֮ΣȻξҲ֮ɿ˵Ĺ½ǵ
ƶǶصͷǵС֮ˣ
⣬뿪ɡ½˵ͷ
˿˵ͷһŷ۳ֲˣ۳ôֲˣû𣿡
ȥѰԹ˿ˣôûи½Щζؿ㡣
ط˸ۣôܣһͲûأ
ôң֪ʱ۳ɭɭؿ˿ڡ
һӲͷƤ֮ǰҲ˵㻹ʲô𣿡
ûУѾҵԹ˿ǱڵСʱξСȥǹаȣ۳Եʮ
ûɵؾЩ飺ŶǾ;ȥɡ
ҲãҴ·ɣ½˵ͷ֣סҵ֣βκβˡ
ǰγξ㶼ҪȻһѣȻСʱǸоϾʶ½˵æס½ģǾͶл
һȻûио̫ĲʣֻǸоһ˿ѣݿʼ׼ͣʱĸо࣬ѣĸоʧˣΧľҲˡ
ƺһֵ壬ûʲôˡ
֪Ҫʲô½ֿѯʣ˿ûҪɿĴ㡣
ҿ˿ЩãȻҡͷҪʲô
Сﾭʱ򾿾ҪΪ˿ôġ½ĻģɣҲʮֳɹصθڡ
⻰ʲô˼ﲻǵСʱξѵʲôɣЩżѯʡ
½ȴЦֻƬָ̺Žֵһ˵㿴Ѿˡ
תͷȥͼһֻССкӽֵͷ˹кϵѺƾɣͷҲЩңƺСʲôкߵò죬һߣһ滹СؿܣͻȻ·ʲôƵġ
˾ǵСôţҪ·֤һתȴΧȻѾһˣֻһֻ԰̧ţڱʲôס
½̽Եؿ˿ڣȴûеõӦ
֣ոԼأôһת۵ĹͲأ
½۳ĶӴȴȻ˻Ӧ
ԥŲ֪ȥ˵ʱͻȻСӵǵСķʶػͷͼСѾһȺʮĺΧм䡣
ߣǸСˣԼļ˶ˣȻţ۵Ļ˵˵ĻŶü
ǾǣõʲôгһӸŸ͡
ûûʲôϸ΢м䴫ӦǵСġ
ûʲôҿոջձүǶأò͵İɣŪһ˳Ūؿ˿ڣʮֲмͱġ
ȥˣһȺ˹ȥǿ̶̵ľȴȻҪ࣬ôߣƺȺôһξ룬ǱߵĶ԰׻ڼš
û͵ġСȻ΢ڼ粵š
ģǮţ˶ˣûǮ
ǰ϶͵ģ㽻ǣȻǾͰ㽻ţ
ǵģģҡѾûԷˣǲҪҵձСѾ
ˣԽԽߵ÷ɿ죬Խû취С֮£ֻܴǶÿҪ۸Сˣ
Ǻ˶ûӵĻڼš
Сˣձǣ
ñձ
ҪءҵձǲҪҪҵձСˣСϻȴֹЩԸӵĺӵĶΪ
ؿŵСϵĶڵأȻһŽŵزȥĿȫǣôͬձһ𱻲ȥģеСʹʧ˶쳣ġ
㿴Ȼˣ
С˿ˣС˿ˣѿ
߰ɣԼްɣˣ
һȺӻȥֻµСһڽֵϣԼĿʼʹʹʹ
СԼΪʲôᱻԴͺһֱΪʲôԼһҹ֮ʧȥеˣǸһֱԶ벻ףھúѹ䣬ŬرסԼȴоһ˿ů
ܶѾûгԹĶƺСûˣǰɢڵϵĿѾεձС֣ҪĺܶǱ˲ȹձҲ԰
ֲȥͱһֻסˣһֻܺÿ֣ϸϸģҺܰףС˳ֻϿһŮӣһúܺÿŮӣŮҲڿһ˿̫
ҡҪձȻĺܺÿԼӰҪһЩСջĿ⣬¿ϵձ
ŮӵǹһĨȣȻؿ˿ڣ˰ɣкóԵģձóԵĶŶ
𣿡ᵽԵģᵽձҪóԵĳԵģСĻɵ۾һ
ŮֽСȻӻȡһСӣȻģⶫأ⣬𡢺ܺóԵŶ
һ˵ţŮӽϵĺӴ򿪣ƵСǰţ԰ɡ
Сɵؿ˿ŮӺЦӣֿ˿￴ɫܺÿĶ̲ס˹ʼڳ
ĺܺóԣȵСԹκζóԣֽ⡱ĶģģһкܺŵˮζСûгԹôóԵĶóԵСжÿˣ
ŮĵСļڣôżԣҭţﻹأȺȿˮɡ
˵ţһܵıӡ
СؿŮϵĶŵ⡭ʲôѽ
̲裬âζ̲裬ŮӺЦѱӵݵСϡ
СŽɵűӣȴ֪ôȣΪӵĲʺ֣ұھȻסˣֻһֹӲ档
ֱͿˣԣŮһָ
СסӣСһڣŨӿУһſŵСŽˣµҺУŨŨâ㣬Ǻúȼˣ
С̲סʹڣŲɿ죺ġܺúȡ
ϲáŮƺҲʮָˡ
Щ⣬ֺ̲裬СŻָЩȻЩ˼Цˣллл㣬֪ʲôأ
ҽ㣬Խ㡣ûͻȻĸ⻷Ե쳣Ůӣ㣡
лҪ˵

Լ

ڸոգôŬ޷ӽСѾҪˣڿСһڴϵʱ㼸ҪˣһСûܼѾ˾Сܽĵط
Ϊ˲ŶԷ˺üƽ飬֮ҲͳϾͷ
СЩ˼صͷܵ͵ص򡭡㡭
ԣ𣿽ﻹкóԵŶЦеСԴо治ѹ֮ǰ½û¾ϲͷˡ
Сһûĵ⣬һȵ̲裬һʱҲЩԥϾ׷ǹʣԼô˼ñ˵ĶǣСҲʶһ⣺㣬Ǹ֮ǰ׬ļǮձˣԡûǮˣҿȥȻǮ㣬ܲܡ
㿴˺ܺõӣϣԸԼʱ䣬ҪֱߵǴԼһ١
΢΢һ㶣˵СڵʲôæЦŰ㲻õģĶģԲûǮŶ
ǡǲҲģ𣿡Сգգ۾۾㡣
ЦҡͷȻ
ǽ㳤úúÿС۾ˣɫҲ¶Ц⡣
ҲһҪԷҪ˯ѽִӻȡһС򿪺ݸСأˮɳҾζ͵԰ɡ
ҵĶҶûءСؿ汻һǳɫǵĸˮ治ѡ
ϲָоˣԺذִĶŪֳɾ͸иǲСҲҿʣҪȻҲôڵֻЦеСڳֻܱȥ
ζеءСڳһƻ󣬷ۡ
ؽֶܵأͽɳ̫ܲӦζŶҪҪٸ㻻һַ㣿
ҪҵĶܺóԡСȴҡҡͷѾ鷳λĵĽˣôأ
ĵСͷܺСؿڵСѽǲǺոǼСѣ
СһһʱҲûԷȻ֪Լʵֻӵؿ㣺Ϊʲô
£ҲʶǣֻǺ۸㣬ոûд㣿֪Сܺܽ£㾡ԼЦøͣҲʮƽ͡
Ҳ֪Ϊʲô۸ҡ˵СеˮɳҲԲȥˡ
̾˿ĸŵСݵļǰο£ǲԵģԺǻ۸ĻҪѧᱣԼŶ
ԼСЩ̫׵ؿ㡣
ѽƽȵģԺһˣǾ۸㣬֪𣿡Ҳ֪ԼôӶԲԣһոյĳ˶ҪˣҵСôСأһӰİɣ
СԴЩ٣Ҵ򲻹ǵġ
ʵҲܣǻ۸ĻȥǵļҳɣٴҪһЩԼҵĺȥͱĺӴܵģûĻ֪ķģֻͨԼѰҽķоǣһԱֵúǣȻĻǾͻΪܺ۸ˣ´ʱҪͦţӺô۸Ŷ
Сˣһ㣬֮ǰû˺˵ֻĴûйء
ĴˣһҪԼҪסԼͷұˣҲһҪݺݵشȥ֪𣿡СһݵؿԼǼؽбоǣ㻹ֵĻÿξͳͬһ˳֣Ҫñ㻹Ҫң´ͻẦˣס𣿡
֪ˣǴǰ׺˵ǲԵġСص˵ͷԼɡ
СȻ⣬Ȼó۵СֻҪһҪԼҪȥ֪𣿡
áСöЩ˼ˡ
״Ц͸ŨˣǺòװĸģҲ֧ŲסˣһԲһɡ
ΪԼִ˵ݣִӻȡһݸСľϿζģ㳢Ҫǲϲٰġ
ģҶϲС˸߲ҵذѶӹĿȴʮֺؿĻҲûýĻİôܲϵȡôණأ
㵹ûСĿˣ΢һ֯һԣŲԻҪڣС᲻ԹأСϾҲһЩ£᲻ࣿ
Щô֪ģСؿ㣬λÿĽ֪ԼΪ֪µˣ˵ǣ˵ԼļˣôʣСЩˡ
Ҳע⵽˵Сɫϵı仯ÿĻֱ̫ˣæֻ˵ģǲǲ˵⣬ǾͲ˵ϲҸĲ
û˵꣬Сֱ˹ſĻŶ϶ص㣬ҪҪҡ
һ㶣Լĵĺ͵СĵĸͲһ£εҡҡͷֻһĸСĺ󱳣һذοôأİɣ㲻ģһŶ
ǡ𣿡Сһ˵һá
֣صͷȻˣڲᣬԺҲᡣ
Ƕ˵ҡ˵ǡڼ˶뿪Լǵһ˵ԼˣʹõС񿴵˾һϲֵģֻܵһΣˣʲôûˡ
Ȼֻ֣̿ǵСķӦ֪⺢Ӿٲĵˣֻһرֱ֤СţȻ󽥽ֹͣ
ԷȶЩŸҰѻС֪һжĴҲܹ㣬㲻ҪĺòãֻһЩ飬ǲ˺ģұ֤
Ž㡣С˵ͷԼովȻſĻãѶԷѩ׵ѶŪˣвЩ߾
˵ͷС֪Щ۸ĲԣҲѹԹǣǣҲϲ㲻֣ΪԹǵͬʱҲоİɣ
ԹޣҡûԹǰСʱСֻаֻ꣬Ǿú£ÿ־壬òƽͿܣʱûбɱΣԺأȥСܼȥ
Ѿ֪˰ĵСȥ˪ѾһܿµˣԸƺҲʮֹƧ˹ͨ㲻뿴ĵСǿСʱĵС֮
С˻ţҪҪԼģΪֻģ۷ʲô£Ҷϣֹۻ㣡Ҳ֪һʲôоָоһðɣƽʱΪһСʱ򣬶ᱻԼң˵ĿӰһЩõˡ
СŻ̫˼ǼȻǺÿ˵ģԼͻŬһֹۻػŵģ
Ͷ۸㣬Ǿͬ۸ȥȻǺǸǾͲҪ˺òãСԴĵؾӺܿҪ⺢ӳ߱ĳ嶯
ϾֻξȻξչҪġ
ôţ͸оΧһжʼģСӰҲԵԽԽԶˣæصСһҪһ㰡
òӦΧһбѾʧˣЩȻ̾˿һʱҲ֪Ǻζ
Ǿǿ½ͻȻһ
㡭ôͻȻðģؿüڿ½ЦʱԹ֮ǰܵȥ˰һ˴ǵģа۳ܵȥˣôûһ𣿡
½Ǹʼ磺۳ȥȡԹ˿ˣڷŵ£Ҳ붪һˣֻǷξȴ޷룬ĪҪҡ
ʲô˼½֮ǰ;˵ϹѾ̫Ļˡ
½ʮ޹գգ۾ˣ㷽ҲǺײ߽С𣿡
ôһ˵ģ֮ǰ˺ðܵСߵģѵлкΰزɣ
˵˷ҵǽһڵСĵõξ˳ξԶѽ룬֮Сķأ˵Թ֮ҲأʶҪξʵף½ȽǾ˵üն񣬶ͻȻ˸תۣĵƣĸл˵Сξȥˡ
̲סۣ˵ĻѾˣ˵ոǸξʲôҪȥʲô
ξȻǷֻĳ֣СԹҪһ룬պҲ׽½º͵ЦЦ¶֮⡣
ȴһ㶣˲ںԼЦɣԼҲǰο˼䣬԰һִЩȤζʳȻ˴ĹЧ
лҪ˵

ƻ

½¶֮ɫر˱죺Һƭ𣿡
ƭҵĴ𣿡½һۣ˿Ϊɫ
½εؿ¼򣺡˵ҴǰżҲ˵Цҵ治ƭ㣬Բң
˺ˣֲص㣬ܸոʲôҪǽҪʲô˻֣Щܲ½ȵӣ߳ܰ
½һ룬ǰģǵСʱξֽҪȥģֽξֻ»Ҫࡣ
ʲô˼ʱ˲ԤС
½ҪشȴͻȻͿŻͷͿ۳һ߹ʲô
ҵˣ½ѯʣѯʵĶȻ۳
۳˵ͷֱֻ̧ۣһɫ˿ߣ˿˿ƺԼڲţֻȴ޷۳ѣ֪Թ˿۳ӻȪġ
½̾˿תͷĹͣ˳ҳԹ˿Ҫ֮Ҳࡣ
ȻԵʣȻ½ô佱ԼˣֻյȫˣҪĻ֮鰡Ȼüˣڸô
ǼȻΪ˪ȻҪ˵СĴ㣬һȥ½Ӧ
˵ͷ
۳Թ˿һ󣬺ɫ˿߱㻯Ϊʧˣ㿴ΣѲֹȻֹһΣȻһΡ´ΣǴôֹ
½ûӻĬˣ룬ſڵҾõСıĲ죬֮Ի磬ҲǱΣֻҪܵãӦþͲɵ˰ɣ
˵ĵǼ򵥣Ʒ޵ζ۳һۣشһδƷۣӲ֪ΪʣҲͼ̸νã
ݺݵص۳һۣػصΣΪûƷԲ֪ãһ˲һӶӰ֮еģۣܶܶ಻飬һ˲ЩĻһӰɣ
أ۳ƺøɫĹâת䣬һӶӰ֮أ
Щ۳ԼĿ⣬Ǻشֻ˵ûȥѰе⣡
𣿡Ŵ˻۳ͻȻǣаȶ졣
״һæת˻⣺˺ˣ֪С֮ǰܿڲϣԺܹÿһЩ𣿡
˵ǣҲá½ڴʱԻһº͡
۳һֻϣ㻹˻ֹۣ
Ǳ߰ɡ½Ȼǣס֣ǰȥ
΢΢һ㶣ȻЩΪʲô½ΪʲôҪԼǰߣòϣָоƺһ˿ġɬ
ξеԵʣţ㷢Χľ¾ͱˣСסӣҵСȻ棬ƺʲôҲ࣬ͬһ㡣
СɵؿڣȻ󣬵ǰ˵СӦŶԣǵСȻûлͷ
ɻתͷ½½Ҳʮؽɻ󣺡ǣ˽磬ʶȻͬһ£ȴǵĴڡ
ԭŵͷȴǲ⣬ǵĻǻʲôأ
˵ξȻǵСξΪʣҲǿԲٿξģ½Ĵ⣬ϾһжΪΪ½һЩ»ȥǰȥƣҲδ֪
㽫Žɿ½֣һߵСǰһҪʱһΪС߬һţƤֽСС֮ǰǱ򿪹ĶһЩϣϸСķĩ뵽˪
㡭ʲôʶؿ˿ڣȻ˵ˣʶСڸĻ֮£ֻһԸվš
СıҲܽţһС߬ţһְС̯ϣԥʲô
˪ʲôɵ£֮һڵģڵ͵Сƽƿĺܽʵ˲ֹʮǧ㲻뿴С˴֮ٺĪܲ룡
Ǻδ𣿡½º͵һ˿ο
һ㶣ӦǵСξɣ
Ȼξ㶼ǼٵģȻʵкӰ죬ֻ֮˵ľ䷢ξı仯ѡ½˽͡
ҵȻ֪ξǼٵˣǡҪۣȴסˣһ˲䣬ƺ½⣬ǲ˵ʲô⣬ʵξģĻܴ벻Чһ㲻κθۣ
½Ц˵ͷ
Ҷˣ֪ôˣ۾һҲ˼ƽϣȻС˪ɵ£Ǿξɵºˣɵ£֪ˣһеᵽָܣʵоͲôˣ
ֻǣڻȫҪ죬һʱҲ֪õСξһ˪ɵµĺĪ
ʣξΪһ壬ֻҪмƽϣɸξķ򡣡ǿɻ½˽
˵ͷĬţʹ˪ɣ
СԥƬ̣ȻȻһҧһȭװ˪С˳ȥҲŽһ·СԺǰ
ע⵽С߽Ϊ׼ʳǸСԺǸϵһЩˣ֮ǰǸϲԵС̬Ⱦͺǲã⸮ϲСӦûֹϲһء
ССҿ˿ȷԺв֮ߵˮױߣûֱӰ˪ȥ߬ĶȻ
ٴȴһСҪе˶⡭Ҳ̫˰ɣСֲЩᣬһǳԹٿܹ࣬ܶģ޼ЩˣҪֵʱȴԥˣ˵˵СĴǿĺӰ
ԥЩ黹ҪģԵСջǰ˪ˮôһ˲䣬СƺͻȻʧȥ˱飬ֻһ˲һЩ
ҲΪЩ㿼ǵ̫ãԵͻȻ¶ĵʱ򣬻ͻȻյģͺһֱάĶʧһ㡣
ָоܿ£ȻûһȴȻ·ᵽ˵Сָܡ
С㶵ˮǰվ˺һЩ㱵ԼķȥҪúһЩ飬һЩͻȻŷģĻҵ飬ͻȻ˵ԵʣͻȻúЩѣ·÷
û°ɣЩĵؿʧǵĵСҿξȻҪ淢£ֻĲˡ
½ҡҡͷҲ֪˿Щʲôҿɡ
ŵСݣͼֱڴϣؿǰʧһ㡣
㲻ЩģȻԼĳǺõģ᲻õС̫ѹҿСӣҲЩܰ
֪˶ãСȻģ̲סǰŸôʱͻȻСֱ㶵
лҪ˵

׷Ī

ôˣ㱻һ
С֮󣬾ֱӵײײȥ֪Ϊ̫ˣĿֻ£һ·ȻΣܵĵСɵ£æ˳ȥ׷ʱ򣬲Ժľŵֽŷ䡣
⡭סԼ죬ЩԼġ
½ļǰο⾰²ţǵСȾ£ʶŻ㡣
㱻ŵðֻⳡʵǡ޷ݵĿֲ
ССԺ˿̷·˼ſźЩʬ壬Щʬÿ״ң°ĭⳡĵСҲܲסˣַԺ㶵վ˺һ֮ͻȻһһᣬڵϸŻ
㶨˶һٵظԼһжǼٵģֻξеļˣ΢һЩǰߵСǰͬҵǵؿŵС㲻֪СǲѾˣǿʹģ϶ܲܰɣ
򡭡㣿СͻȻôնˣ̧ͷЩŵؿ㡣
һ㶣Ȼ֪ʲô£ǿԿ϶ǣСѾԿԼˣȻԼ㡱Ƿ˵ǼǵǸԼʱξأ
㣬ǲˣС۾ˮúܣ֮ǰҪܣֺú£ǸÿĽҲԸ
΢㶣һ˲䣬ԼŬ꣬ѾǸڴϱ۸֮ŬסԼСкغһһһĺ£һĳ־壬㲻º͵ЦˣھÿȻǴģ±Ͼ˺ܾãԥ˺ܾò¶ȥ£ºÿ𣿡
һģҾȻȻ£أǲڹңǲǾͲˣСƴҡͷֹסҴˣûĻûпֵػţԲ𣬶Բ𡭡
̾˿ְСĨȥסˮҲ㣬ΪԼԼѡкܶε£޷ѡԼĳ޷ѡԼĴԾԼ̬Ŀ꣬ûʸ㣬ΪҪеѡɺˣֻԼѣ㶮𣿡
Сסˣ˲䣬ƺͻȻ˼ʱξڣС֪һжֻξֻǾúںͺ£ΪʲôûһһУ
ѽԼ첻ûֻϧԼɱ۾ֻҪȴû㱨ˣԼȻѲʹ࣬ΪʹкܴһԼԼϵġ
Сһп㻹һ·𣿡С˼Сؿ˿ڡ
СԴãȻ̧㣬ϧѾûлˣѾûˡʲôûˡ
أЩ˶ڣǻǻ۸㣬㻹ǻúί㻹ô𣿡ĵѯš
С룬̲ס˫ָסҲ뿴
ѽΪںˣ㲻СҪǻţͻǻ۸㣬ܱ֤Ժ㶼Թǣɵ𣿡ȻôЩ̣һӰѵСѵĻѱԺ󲻻ɵ¡
СĬƬ̣ȻȻЦˣлл㣬Ѿ֪ˡ
֪ˣ㲻֪òš
СЦԼ˵֪˱֪ˣѵ㶼ң
ҲЦˣʵҲˣ˭֪δʲôӵģҲûȥɵСδҸ
ǺðɣǾԼɡվȻŵС֡
ССذֵݸ㣬ȴįȻĳЩһչǳˣѾٻͷˣлл㣬ȻѾˣѾ֪ˡ
ģһжü㿴ЩˣڵһԷءĵСļ򣬴ʱĵСѾʮָߴȥԴҲˡ
СɻػعͷȥȻʮ𾪵طԭҲ̶õԺӾȻȫ˸ӣ⡭⵽ôһ£
˵ʲôʹ󵨵˵˶һӵСһѣƽԺӡ
Сûüͷ˵ЩʲôдϲСôôĥߴԷ˲֪ǲأ
ֻС˺ܶ꣬ǵһΣ⻰֮ûоñԹޣͻȻãһ㡣
һֱ㻹ϰߣƽʱһ˭Ƶģ˭ǷʲôƵģǵģһ˸ŷһ䡣
Сһ滺ߣһ룬Լ֮ǰôҲǰԼƽʱЦ˭ԸֻԼܾǻᳰЦԼῴԼ֮Լ̬ʹȻ
ҡҡͷСЦˣһлȻʣСŷԭôģǺÿ
ڵСҲЦţָоܺãõС֪ķкܶ࣬Ҳûеﲻʰĵز
üáÿζʱ½Ż֣Ȼº͵ͻȻڡ
㼸Ҫ̲סˣ⵽ôһ£ΪʲôոյСͻȻܿˣǰôÿζʧ
С֮ܿ㣬ȻҽϵĽ糷ˣΪƲǣȻΪ۳ϵĽ粢δ£ʶʵһֱ󡣡½˽ͣʮǷ⡣
ŭ½һۣΪεصҾõСӦѾ˰ɣǲǾͿԻصʵȥˣ
ȻֻȻСˣЩչǷֻܵﲻɣ½˵ͷͻȻ룬ԼǰʱҲǷڵСǰǰᣬӻ᲻ãת־żϲƢƺҲǿɰ
ЦһѾ˴㣺ȻܣЩôɶ񣬾Ȼһֱ۸ҵСҲŲ׷Źأ
£֪ΪΣ³ġҵС⼸ʱ½ͻȻЩѡСˡ
ȴֻҡͷʲô㣬֮ǰڵСʱξУ˵úˣһҪ۸ȥȻǼһһСǸųɣôţ㲻ʵôһҳǼ۸С˰ɣ
ǿԡ½ЩԸصͷ
ԶʱЦòãǾͺˣ߰߰ɣڵСҲ˰ɣ
Ǹ뿪ξˡ½˵ͷתͷһֱ˺Ե۳˷۳˽ξҲ뿪ǡ
Ȼ۳ȴڴʱͻȻҡҡͷʱвȥξоһԹ˿
лҪ˵



ʲô⻰ʲô˼ɻˣ֮ǰ۳Ѿҵ˲ڵСξеԹ˿ôһ
½ɫҲҲδ֪ǸԹ˿ڣȷ
ǡ۳ͷ
½Ŀ⿴۳㣬ǰδеࡣ
ôˣҪﻹԹ˿ҳͳˣЩˣ֮ǰᵽԹ˿ʱҲû¶ɫѵлʲôɣ
½ĬƬ̣Ҳ֪ҵݣξвԹ˿ҶȻֻ֪һ
ʲô˷ǳԤС
½̾˿Թ˿ڡ
ǰɣôأɰôܱԹ˿ڣ㡭㲻ҪҿЦˣ˻֣Ȼ֪½һûкԼЦǲԸš
½ļ򣺡ûпЦʶ˷۳뿪ξҰԹ˿Իǰȥ㡣
½һʱҲ֪ʲôζԹ˿ôܵȥĶ֪ҪôԹ˿ϲľֻ˵ʲôҵţҲŲţ㲻һߣҾͲģ
½Ӿһ뵽ʲôľ֮¡
ôˣѵǸо𣿡״ֻΪԹ˿ԵʣŻ½ʧȥ̬æתͷ۳żص۳ǸԹ˿ҪôܰԹ˿
۳ӺܰɫҲ͸һ˿֪ΪεĲãԹ˿ǱҴȴ֪便壬֪ƺûմȾԹ˿ƾ֮Թ˿
ô˵½ԼԹ˿ŪˣǸʲôǰ˽ţôȴְԼˣ
ô˵ŵ㣬˿ûʶԼûа½ˣ⻰½ҲͻȻ˺ܶ࣬һԹ˿ʲôʮԹ˿Ҳȫûйϵ
ȴ֪½ЩʲôֻǾһʮأ˼ȥʲô뵽ˣɾȻûһ˿Ҫһ뿪ͷȻξʣǾɣ
Ըң½⻰йһ˿ɡ
ԥصͷҲ֪ô֮ǰҿǰԹ˿ֱҳƺͦ׵ģҪ۳Թ˿ȡ
ҿɲҽɣħҰȡԹ˿Լ֪ΪΣ۳ƺ͸ŪŪĲá
Ҳϣ۳ˣʵҪС˵жжŵд̫ˣϲŮǣ۳Ůǵ̬ҲԳƲϺã²ؼ飬ѡֻһǾǸ߸߹ָָ漣ء
½ζؿ۳һۣȻˣ뿪˵ذɡ
ΪҪ뿪۳ȴƺͻȻ뿪ˡ
ػͷ۳һֲۣæǻʲô𣿡
Ŵ˻۳ɫһݣƸӲãҵ£ȻǷˣ
㡭˵ʲô֪˵ҲǺ壬ҪĻǰ½ǸԹ˿ȡôţƽһ飬Щǵؿ½оΣûﲻ
½º͵ЦݲȣıǣһأһԹ˿ڻ£ֻҪ鷳Щˡ
ʲôǸԹ˿ǲǾͻµģ㲻仵˰ɣƲƲ죬ȷʵǵġ
½һ룬ǵңΪұ֯һξɣֻҶ˵ξ
֯ξһᰡھֻξ춫ξ£ûΪѵͷûо飬Ҳûõľ
½ǰοҪ˵ĲԹ˿ץסĵ㣬߷²ֲĹǰҲƼˣ˫ǱԹ˿ۣСҲǡ
ô죿ʲôżƺˣҲ֪ΪʲôԼôżһ뵽½ܻİ֣̲סú¡
½ЦЦʵԼ㵣ĵɫ½ֻǿڵҲҪұ֯һõξһõģκβξұԹ˿ڳ롣
ǣŬҲȥ½ôˣΪƵõĴҲֻǡⶫҪ򡱡ȥζĴ𰸡
Ϊ˱ڽ֮ǰһͷ۳ôݱϾ⣬Դϣ㲻ҪȻͺѳΪһȫˡ
˵֮Ҳ۳Ӧֱס½֣Ȼ۾ֻĽëȴһһģ֪ԼʲôȻΣӦþǻ˾ÿֵĶɣ˵ֵĶкܶ࣬һõߵʱ򣬻еһγԵ޻ǵʱȥ԰ʱҲܸˣϸһҹĺΣ֮кܶ鰡
ҪԼ֯ξĻôûйݵ԰˰ɣΪﱾǳ˻ЦĵطкܶĶóԵĶء
½ഫԵЩңԶ
ʶ۾žͱԼĳ𾪵ˣȻˣȻı֯һִֻпܴξ̫Ҹˣ
½ﺬŵЦ⣬ԣǱ㴫Ⱦ˿֣﾿ĶЩҾǴġ
԰㿴Ǹ߸ߵתĶûУǸĦ֣йɽٽ䡭֮ǺܺĶ²ʮԺ½һУһ˵ţһָֻŵرȻţ쿴ǱߣСԵĵطкܶóԵĶŶкĶϲը޻ˣߣҴȥ
˵ţ½һȥ½һֱʮֳĿע㡣
ȵ˵طֱҪ֧޻ǣἰȻξǸеĶҪеģȻԼҲ޻ţ˵ڵԣξҪЩʵΪ߻ֵգЩҪ·
ǲǾ֣żҴȥ棬ͲˣĺܺģЦݵ˵ţڶ½ջسĿ󣬲Щεͣ¶ڸоôûﲻģʵҲ֪᲻ϲǰͺϲȥ԰ģԡ
Һϲ½쳣͵Ӧ
㲻˼ͷִСа֧ѩ׵޻ǽӹݸ½һ֧ǾͺˣˣΪ֪ϲʲô
ϲģϲġ½ӹ޻ǣЩس˳
һʱůůģƺʲôò̫һˣΪֹĸоæ޻һڣųԣҲҧųԣŶڼ
½Ŀ̽ڵСϣȻѧӿʼ޻ǣȴǣͿҲ𣬳һ޻ǻҪ
лҪ˵

ҸСʱ

ȥǱ߰ɣǼ½ͦġһ޻ǣһ滷ܣһ־;˵ĵһվ
½ȻûһЩôģ˵ģҪӵģ
һ޻ǣһߵأȻһϷˮһӸ߸ߵĵطһ˵شУʵڴеҪ㣬½ȻЩеʮֺ棬ǳɵȴʹûаԵر
ȵһʱѻǺܲҵضʪˣξʵ£㶶˶ӣѾѾȻһˡ
ոյ޻Ƕûüأϧ̾һ֮תͷ½Щеصоô㲻ϲǿԻطġ
Һϲ½Цش˵ĵﻰ
ҲʮֿĵЦˣȥɽɣܹ̻е̼úµĻʹؽгͺˣ̫࣬Ҫǻǡ
ҪҲúµģֻҪһұ㲻Ầ¡½Ѿʮ㣬оԼĶǸеĶԣһ˽ͬʱһܺܺͷزˡ
͸ˣǺðɣǿȥİɣ
Ⱥ԰Ŀһ飬;ֳ˺ЩСԣ֮ʮ㣬ֱһʱҪȥϦѾɢ͵Ĺεʱ̱Ƶ·ߵһ̫ˣҴûһôණǲҲۣ
Ǻ㡣½ߡ
Դ½ֱӰԴ½ļˣоˣÿ⣬㶼˵ãôԹ˿Ū𣿰ǲǲƺҲʲôⰡ
̫ˣⲢʲôģ½ЩȴҸҡҡͷǱƼʹöԷ˳ֽѲˣֻǻһû
˿ʲô£
ǸǽĦ֣𣿡½ָǸ߸ߵģվﶼԿĴԲ̣ʲôģΪʲôôߣ𣿡
㱻ⶺЦˣ̲סִ˴½ĶͷȻǸҲûкܸߵģôȥ㿴һСǿȥȻߵߵ㡣
Ȥ½ĿĦϵСӻƶš
ŵͷͷ䵽½ļϣмֱӺ½īɫһ𣺡˵ǸСߵʱԸǸԸͻʵ֣ܲģʵͲоǺܰŶ
ǿȥ𣿡½Цѯʡ
㶯Ȼ߰߰ɣȥĦȥ
˵ű½ĦȥȻһһС㿴ĦֿʼŶ
ѽ½ɣȻƼһ̣ȴζʵֱԡ
ССĿռ䲻ֱҪߵ㣬̲סѵȻһģ㻹ǿԸġ
һԸɣ½΢΢һ̾ȻҲԵЩȻ
Īؾ;Щգһ룬˵ͷá
۾Ȼ֪ԷӦǱ۾ҲԼһԸģǲ֪ΪΣܾһ˫۾һֱԼ̵ģѽԼôˣôͻȻô֣
ʲôԸ½ԺЦԶ洫
һ㶣۾һĦ־ȻѾʼˣǡǣôҶûüԸأôĦ־ͽȥˣ
Լոպ˼룬ȻԸ¶ˣʱ˾ԸҲʵ֣ǿʼһζ𣬾ô½һԸĻ񼫣ʵȽǺ½һ¶ѡ
ѹҷԸˡ½״Ц⣬ԼȻǿɰý
ƲƲ죬ȻЩˣҶûüԸ˵ʲôԸˣǲ˵ģ˵Ļͻ᲻ˡ
ĪҪѹҵԸԸʵ֣Ըܲʵ֣Ҷġ½֣ɰСԴ
Ŵ˻Īؾ;Щ٣϶ʼ˵㲻Ҫ˵ˣڶˣҵԸҲʵֲ
ҿЦˣĪҪ⣬½Цһº͵ģɲѹξΣˣ㲻ˡ
ξΪ˰½һֻõξԼǧܰѸ֪ûĲĵģڸоôӿʼڣҲûﲻѵԹ˿Ѿȡ𣿡
ҪȡԹ˿Ҫһȥˣٺ˵½貵ڴʱһ˿ֻȴ⡣
ĦֵʱɫѾˣ̧ͷգЦ֪ʵҾҹȰ컹Ҫء
γԣ½Ҳ̧ͷ򽥽ڵҹա
㻺̧֣Ķƹȥ֮ԭһƬҹվȻͻȻǣһԲƵðɣǲ̫ѧģξУʲôǲѧأ
עķǣˣ֪ÿοǣҾͻֺ΢ĸоͺҲǻ˵ģ㿴ЩǾͺ۾һÿء
޵Ļȴ½һ㶣ɫҲһƬǳЦŵϲ¿𣿡
һ˶ϲɣ½תͷ½Цݣ㿴رʱÿƲƮʱẦߵضƲȥ㲻úȤ𣿡
ѽȤ½ͷһ˫ǿյľȴֱֱؿ㡣
Ŀͺ͸ոĦʱܵһЩĻңǸող˵ҪȡԹ˿ҪҰҪôźã
ʲôֻ۾½գգ۾ǺЦ㡣
Щ⣺ֻҪ۾Ϳԣ
ǣֻƬ̱ãֻ㲻Ҳ۾ĻҾͺȡԹ˿ˡ½ıЩ֣غࡣ
ͷȻʲô壬Ϊ½ǵ˵ͷǺðɡ
˵ֱӱ۾
۾֮˵ͻȴֻоΧܰʲôûУΨһľˣƺԼһһ£⡭ָо̫ˡ
Լ۾˰ô½ȴһ㶯ûˣѵµϷ𣿿ֻĻҲûҪԼ۾ڵôһ
ЩĻšЩżˣ뿪ѯʣȴͻȻе촽ģǱʲôĶסˣ⡭ָоǽǰ
ĽëʼҲĺ۾һ̽󳷼Ȼ𷽲½˵ĻԼóȻҶ۾Ļ½ͺѰԹ˿ˡ
ìܰԼڸô죿
Ȼָоĺְܹ
Ų֪ǺõʱϵĶͻȻʧˣŴϵ½Ծºͣȴƺ˼ֽŵ۾ˡ
æ۾Ϳ½վھԼԶĵطָǼһڲԾĺɫ˿ߡ
ѾԹ˿ȡѽһˣҲʱѸոǹĸо׵Ժȥˡ
½ͷָ䣬Թ˿ѻΪϸ΢ĺʧζİ治֪Ǻá
ʵҲûʲôͷȴµĴ߶£һ˸ոյĸоСؿ½ͼıҳЩʲô½ȴһصЦţº񣬾ͺʲôûзƵģʲôûзɣֻԼ̫ˣոָоʵԼĴҲ˵׼أôһ룬ǿһֱͨͨͣСĸ侲ĻǲǾͿ뿪ξˣ
½˵ͷһʵҲڷɿţʵԹ˿ķкֻ֣ܶҪ½ܸܵԹ˿Լڵı仯ƶôͿⱾԼĶǣ½ѡıԼ־޴ĲΪԹ˿ЯֻԹɷʶ˵ʮ֮ʱԹ˿еʣͼߵ飬½յԹ˿˳
Ծڸոգ½ȷʵ㣬ܵµһǣȴ½һһ˲õʱˡ
ǵǵСģ½֪㶨ȻҲܵ˷ѵˮһǣֻϾ֪ԼĴ㣬ʶֻǸеɻ½Ҳ˵ڣշϲκν䱸ų⣬ѴµԼһСܣһʮСܡ
лҪ˵

һط

뿪ξ½ֻصǸסСԺȻ㿴ոѾ̫飬ʵУⲻһƽҰҹ
ҹȥᵽͷƬأºˡ
ˣбŲ۳Ҳ֪Ѿվ˶ãڿƺ̫ãȸոξзֱʱҪá
˵ͷصѽ½ڵԹ˿ѾȡˣѾûˣ
½ŵ˵ͷ
ҿһԹ˿¶ֻǾ̫ˡ۳Ŀ⣬Щ̡
Ϊ۳ˣϾԼξ˵ĻƺҲЩ֣ȻʱȷʵļڻҲʶԼ£ǸξʱҲǹ˵ģֻΪ㡭㲻ǴӻȪִɷ֪ⲻĴðɣҵʱ˵Щ̫ԵģԶԲͲҪ˰ɣ
ںҵǸ۳ıһ˿ɶ
ص˵ͷѽ˵ģ治֪ΪʲôҪ˵ҵκˣҲͲҪˣûһҪһ㲻һϲɵ𣿡
㡭ڸߣոɶıһˡ
æʶȤҡҡͷûûУôأҾǾְˡ
۳˵ֻʹ㿴
㱻ͷƤ飬ֻԽ۳򣺡ǸС𣿡
ɫСȥˣֻξҲǾ޴ĸʶѵóЩҲҪ˰ɡθӦ½
˵ͷֿ۳ۣƹݣ½۳ʱƺһ˲
Ĺ߻ܰ㻹ǿڴϵĵСʮӲһھһξ֮󣬾ͻȻԵ
˰Ȼء
ʱĵС˯úܳǱոյξĥùǺǿĺӡ
ʱ򣬻ǵøոյξ𣿡Сض½˿ڡ
½˵ͷξֻһˣʶǱǣʶӦûǵá
Ǿͺãֻһúʹ࡭˵ͷǻû˵꣬ͱˡ
Ǽô°ⶼʲôʱˣȻû⴫ϲĴɤţǼ˶ûʱȥԴϲˡ
´ϲĴɤųСˣæȥȴ½סͷôˣ
ѵ붥ȥϲ˵Լˣ½һ溬ЦڣһΪ㻻Ѻò
㲻˼ͷȥӭ߽ԺĴϲϲ簡СɣС˯ء
㻹˼˵֪ʲôʱһľȻ£Һҽ磬˿Ҫǿɶþ̸ˣϲڵؿʼѵ㣬Ҳû˵ʲôֻͷš
ʱ½Ҳ˳ϲЩؿ˿ڣϲô׼ķ˲Ū𣿡
Ūˣ˭ŪˣҸոȥһۣ͡һ¶ϲ͸ŭˣû˵꣬Ժˡ
ϲȥԷɣ緹ʢǼӵ˰еϤڵСξ
ϲɻػͷȥ˵ʲôҸոȥûأôѾ˷ˣ
һƭ㲻ɣ㻹ǿȥɣҪȻͲʣʲôˣҾȥˣһûԱء˵һ֮ĺ±˳Թ˷Ƶģֱ뿪ˡ
ϲͷЩεؿ½Ѿ׼˷ˣ
ѽСΪ׼ԵģаʱأΪǳԶٺõİȻ̫׷ʲôҲ᱿ϡ
ǡȥԷˡϲһ䣬תˡ
ȵϲԺӣת½⵽ôһѽ÷Щʳİɣ
ǣ˴ŵСϷѣ⣬½ЦͷĿɨйصС£Σ
ٺ٣Ͳ֮ҶѾˣģ˵¶ʱԼǴ
˵ţʹ˶ǵСˣžͼСææɫż
Сʲôȥʶס˵С
Сһ㣬ɫȻģҪȥæˣЩˣôûȥ
ŶʱùȥˣΪʲôѾŪˡЦЦʵеĵС㾹ȻеһЩοһжüԼ֮ǰûڽײСˣǺǲ롣
Сɵص˵ͷ׼𣿶лˡ
ûû£㲻ôģ˰֣һ̽ԵصǸС˯úòð
СһǲȻô
ûʲô˯ʱɣ˵һЩֵֹλҲ֪ʲô˼Ծʲôֵΰɣ㾡޹ؿŵСڶԼų
СԣɫͣˡŶҿҲ극ˣһȥæʰɣ֮ǰ£лˣҾȥˡ
Ҳţֺ˼󣬾õСˣڶܲµСôģϾֲʵΣڵС谲ȫأȥҲۿЩ˻վǰ
Ϊβһֱûڵ½ŵСȥıӰѯʡ
̾˿εָָԼ㣬㿴ǺҪС⣬ҲӦüġ㡯
ҪҰ㽫òȥ𣿡½Լ飬ʧЦ
һ룬˵ͷаҪҵǼ۸СŶôѵǼСƨ
ѽȻʱһȺӣĸѳɼҵӺˣѵҪƨɲɣ½ʧЦȴҲʵǿɰý
תת飬Ȼĵͷ뷨ǲҪʲôʱƨأұĴأһҪ֪СòãһҪСǸģҪҪƨɵĻҪټƽһ
ѽĪҪ˼ˣ½εԴ˳ò˻ȥ֮£ı㽻Ұɡ
۾ֶůоȻȥԴĸоҲĸоʵҲãٺ١
ԭģͿʼȴˣһʱ֮󣬵СˣǸɻɵˣߵԺоߴЩˮͿʼϴϴͿʼϰ·ǻҪ
㱾ŵСæԼݵģ״æ˳ڵС󿪿ڵС
лҪ˵һŶO(_)O~

ѡԭ

С·Ķֱӽסŵػͷ㶵ؿ΢ЦԼĲܳʵеŮӡ
ǰͣھСֻһ֮ңĵطС㻹ǵ𣿡
򡭡㡭Сƺ
Цøˣңˡ
ǡôСǴ㶵ؿ㣬Ĳš
㳯ŵС֣ҿڹˡ
붼û룬СߵǰҺܺãֻû뵽㣬ҡҲΰɡ
ô˵ţСȻˣڵСԣĴڲξгֹΣΪļ䣬Сһֱú֣ܲԴӼ뿪;ϴŲ˹ĺͰԼˣĹ¼֮£Сξ㣬һЦԵģҪÿģ۸ôˣѾһ޵ˣһůһּС
һ˵ڶһк֪ĵСԣͷһ㣬ǿůһĴڡ
Ȼ֪ԼԵС˵жҪ˵СеĸжĿҲоů㵱ȻΣĴڵġ
ǡξССգգ۾Լȴ޼¡
ֲȥС۽ǻˮЦü᣺ΪòðҲ̲סܵʵģҪÿһЩġ
֪֪ġԲ𣬶ҵĴŻġСƴҡͷĵκͺڡ
̧֣ĵСļ򣺡Һ˵Ļһв㻹ᣬһж¿ʼԲҪԼıں޺ͳɱΣ𣿡
ġü𣿡С΢΢̧ͷ㡣
֣صصͷȻˣǰҲЩЩ㳯ϦദˣǶڣúõػϣЩξеĶǼٵģȻЩǼٵģ㻹ǵõ㿴ԺʬʱĸܰɣֻҪԸ⣬һж¿ʼͬʱҲҪ֪һһпֲĽԷҪҪ˼֮
֪ˣ˵ĶǶԵģڶ֪ˡС˵ͷ
ĵСļЦ֪Щ۸˶Ǵģ֮ǰҲ˵Щ۸أǾҪһζã۸ȥҲܷſĲǣ
ҪģѾˣȻ۸ңҲвԵģʵʼʱҪһģֻҲԸ⣬ǲŻᡭԼᣬСЦˣһжȻʵʱŻᷢʵԺãԶҪˣպһȥദģİɡ
οЦˣױòˡ
СܹԵվǰԥ˰죬ſڵ㣬һ¡ҡ
ʲô£ֱ˵ǡȻصͷӦ
СüۣӵصҺԽ㵱ʱҵĵ⡢̲裬ûĲ
Զʱˣξ֮УȻʵаҵõԭϣҲ֪ôӹοԭʲô֪ء
㲻Ϊ
С״ΪԼҪ̫ˣæҡͷ㲻ΪˣҲҪЩġ
ǣҲ˼ֻڡܵԼ򵥵С˺һ룬˵𣿽һԵЩ˵ɺã
С۾ˣȻĺڳһЩڼξζޱȵĶ뿴ΪѣԲҲûϵģֻҪܿ㣬ҾѾܿˣѾܿˡ
Ҳ˵ģԼҲ볢Щء㰲οĵСļ򣬼ȻҪԶǵʱٶŪһִɫʳˣһеȻֻܷξеġ
СжҪһ뵽ǰ˶ԼôãС;ůޱȣ㣬ΪʲôҪôãǲأ
Сôô룿ЩЦá
ΪֻҵξаСһֱûǶǰξʵǿеǰξΣڵСԣһѾдõĶˡ
̲סЦˣԼȻǺһģΪ˻֪жԶأڲǾͳǰɲξŶ
˵ҲǣǸô꣬һû䣬ǺСʱһءСܺÿΪȷʵܺÿΪľٶů˵Сİ
һ£˶˵ֻһξľԵС˵ȴǷһĿҲ͸ˣҲұѽұ֮СͲǵˡ
۱ʲôҶϵýġС̲סЦˣ֮ʮ㣬Ǵܼһ档
֪ΪΣĪؾ뵽һ仰㻯ɻңҲϵġ
Щ񺮣ҪӻȴԺͷתͷȥͼ˽ŵ½
û뵽½Чôߣ㲻½ĴֶָŵСʵС㻹ǵЩ𣿡
СǼ˿˿ЩãȻҡҡͷ˭
ǾСʱ۸㣬ձǼ˰˽ͣǼ˵ĿҲǲơ
㲻˵кµôˣһİ˻ͷ½
½ˣߵվΪ֮ǰѵǺ𣿡
ԶʱɫǲԴë˵ʲô߰Ļ
ѵ˵ô۸С𣿡ŭżв֪ᷢʲôµˡ
СҲʱĳȻǺ֮׽ŪǶǸʱĵС˵ǼձǾʳԼӵĶ翴΢СʵѾ񼫡
ʱĳСȻЩǼȻѾ˷¹ȥԹޣôȥƽҲͽ͵ģǿѾǵˣҪҲѾټǵˡ
㵽˭֣һһܣһ治мؿڡ
һˣǵҪʲôһҲﺬ
˼һֶۣԵС֪ѾˣҪ֪˻£ڲԺ뿪Ҳģڰأ
Ç壬ʵ㱾СĻַͨʽڵСĿˣˣЩΣˣҲֻ΢ӣȥˡ
С˵ȻҲûзԡ
תͷ½յԷߵͻȻԼ£˵ڸô죿

֪Ϊǹ½Ҳյ߻һ䡣
ɻؿ½ѵΪ˵ҵ۸СǼ𣿡
еԵ֮ˣһԵʡ½˵һ٣ŽŵЩУһԹ˿š
лҪ˵

ԭ

һɤŶűˣ㡭˵ʲô
ʶ˷ҪȽ˻ҳǸˣٰϵԹ½϶ص˵ͷյ߽͡
ΪոյĴɤŶڿæݺݵصɹȥִۣյ½ʵô֪Թ˿֮ǰҲûǰɣ
ǲҲû˵Ǹ˵ϻԹ˿½ĿҲɨǼˣԹ˿ϣһ۱Ƴˡ
ԽԽԺԽԽˣΪʲô˵㵽ʲô˼
ɼǵξʱһԹ˿ڣ½ĵؿ㣬ȫƾ˲ڡ
˵ͷҪѯʣȴǼеһصҪ˵ҲǶ㵽Ҫʲô
½̧ͷ˼һֱۣһ䣬Ȼֽҿ԰˵ˡ
ɨǼһۣǼ˾Ȼ񶼱ԭһ㣬һҲʱ²ʲôôģ
ⲻǽеһ֣պҽˣ½ؿ㣬ְѻ˻ǰξ֮У˵СǸԹ˿֮⣬ٳԹ˿ȴĪһ굽ҵڣѵ𣿡
㵱ʱֻŵ½ˣûôࣺŶֵͦģǵô°
㻹ǵõСʱǸξɣ˵ξǱǣʶŵСǼ˵ĹǸԹ˿Ǵξǣģ½ıĿɨǼˣʶҲ²Թ˿Ǽеһ
˵ͷʱҲ̫ˣĻΪʲôҪҳǸأȻԹ˿ѾҲѾŪûˣǸӦҲû˰ɣ
ȻһԹ˿뿪ߣֻֻܴڣ½ҡҡͷ΢΢üǸԹ˿ȴȻ뿪ԼԭߣͼңֻһԵɡ
ʲôԵɣգգ۾ܾ½ʵһ԰ѻ˵꣬ȴƫƫ˵òѵڹԼθ
½㣬̾˿Եɱ߶Թ˿ԣѾû塣
ʲô˼Щεص½˵ܲһ԰ѻ˵갡һ⡢һʣĺ
½ɿһһ˸Թ˿ͨı˵ȡԹĿ챻ȫʴ֮ʱԹ˿ͻ֮ǰȥѰµҲǸԹ˿ϵԵˣƶϣ֪Թ˿ԭȵѾԹʴβܣֻ¶Ҫɴ
ԭҪǸҳȻȥ𣿡½Ĵ㣬ĴҲڵС½֮˾µˣ治֪Ǹϲǡ
½˵ͷʶҲ룬Ҫνҳ
ȻԹôضԴҲԹ޵ˣҪһЩѡһǣ°룬һ
½һ룬ҡҡͷֻ²УϾˣ𡣡
ѽͻȻһЩӾһЩͨʵ̵̺⣬ϳɷѡȻ֪ЩǲôţһûûбµĻͿ԰ѽ糷ˡ
½˵ͷһЩ˾ͿԶˡ
һߵǼǰģأҪһ⣬ֻҪشúãͿǮŶ
شǮã˭أ˲ţɡ
ҲֻǼأõľֻһˣΪȷĴֻһ˭ȸȷ𰸣ôͿԵõʮ
ۣôǮ
ǡǣƭ˵İɣ
ĺöǮֻǻشһ
㰲żţһ氵۲켸˵̬ȥҲûʲô쳣ɤӣӼѡȡһǳ⣺һŮĸײĸ׵ϣŮһμ׽ѣҶӢһ飬Ȼ֮ŮȻɱԼĽ㣬Ϊʲô
䣬˾ֿʼ
ʲô⣿
ѽʲô⣬Ƕɡ
˭֪ǲʲôë
ҲϲˣԲɱԼĽ㣬һİɣ
ҪأԽ޸ͬһˣǲǽԴϲ𣿡
ô˵Ҳ԰˵ΪʲôҪô
ˣǵĴ𰸸ҰɡЩͻȻʶһʵʱԵҪȻһִᵽ˵Ͳ̫ʰɿһǿܻԽԽ׵ۡ
ͣˣֻȴûпش⡣
״ֻʹǿɶˣȻǫлĴͳ£ǻشĻôǴˣҲпܵòΪп˱ǴԵøŶ
ǡ˵ɣҾŮ˸вȻĻôԼ׽㶼ɱ·˼׸𰸣Ȼֱӳ֡
ذųȥشˣһ
Ҿ֮ҲΪǵĸȥ󣬾ҪּҲˣ˲Żᡭ·ҵĻû˵ֱ꣬ӳˡ
һһ˰֡
Ǹֵֹɶˣʲô˽г𰡣ʲô˿ԴⰡʲôʵᰡģˣȴƫƫûгҪǸ𰸡
ѵ˵ûãⱾһľԣΪ˷ʱȴͻȻһЦһȻʮֵͳڵɱ˰ˣҪôڣ
΢㶣ĿϣЩصѵԵ޹ʵҪɱһˣ
˲мƳһۣǸʲô£û£Ҿˣģ
ǣںҿЦģȴǾɲק֮ǰⲻţܾЩŹ֣ǿȥҲûʲôһ˿ʮ꣬ҲǷʣȫкβ̬Ǿ񲻺ãԽǿԽǾʵǲ
°ڣɫǲмͲٴ㡣
㻹ʣȴ½Ц˿ڣλȻѲǵôǰ£ҲãֻǴ˷ͷλװһˣҲǹⲻȥЩ㵱ʱλĲǮˣҪǡ
һͷͼ½ɰ
ʲôأЩɲΪ˸Ǯģ
½ȴǰƵĿ㣬Щһ½ĻҲǺ¶ԷᷴƵģæǰȥȡһĺɰǰ˵þɲѵĻҲһɰת뿪ˡ
żд㡣½нסЩ˵򣬱ס㣬ʮƽͣд㡣
㿴½һۣҲزżˣʲô£½гˣҾԿ԰ȵؽ⡣
ȵ˶ɢˣſڣǲѾʲôˣ
½һֿۣƺ״̬ĵСһۣŴʵص£ҷŸǵǺɰУʲô
лҪ˵

ξн

һ㶣ʶطʣװ𣿡
ֲֻ½ü貵Եʡ
㱻ǹ̵գգ۾סʲô˼
ѵ֮ǰС˵ˣ½Ŀת˵Сϡ
ִһ½˵ģ֮ǰԼξУ˵ҪС£Ⱥ֮ǵûܰС𣬽Ʒ½˲ӣ
С֮ǰĴѵһµģֻҿǺ񶼲ôǵ֮ǰˣԾ͡Щ飬һͷһŵСɵЦ
ȴʮֵصȻο㣺㲻⣬Ȼʱ£һЩϾѾȥˣһζؾŲţԼʹ࣬ҲǳɼҵˣʱҲֻӰˣȻҲû˼ǵˡ
Сô˵ҲŰСĿˣ֮ǰǸξӰĺܴôţһĨõЦݣô룬̫ˣ
Խ㲻ΪҵˡСҲЦˣľͬˣ㿴Ŵ˿̵ĵСֻЦʮģž˾ġ
һԵ½״Ҳ΢΢Ц˼Ƭ̣˽һûѸոյĻ˵أҲŻలο
͵Сͬʱ½ɻ̲סص˵ǴգҲ²
½΢΢һЦЩصͷҼЩ
ʲô˼㻹ûӶģѲЩʵǼٵģ
ǲȻ£óȥˣֻ»ҪЩ½ĿСԺԺǽϣǳƵӿݵĵطԵʮֲɣҲԣΪСˡ
۾ˣæ½׷ʣ˵ЩҪЩ׻ᷢʲô£
ͳһҪǶʲôģ̷ܻһ춼κζҲпܻȥҳӣǹٳϵģ˵׼ʲôµĲ£ֻǱѵһ֮£˭˵½ʮ޹ʼ磬ǿЦƵĶŵС˵ֻС£͵˳˰ɣ
СĿɿڴſĿİͰ͵ص㡭㾿ǡʲôˣ
Ұ½ЦһۣǺһˡ
С۾͸ˣصǶ𣿡
ǿɲʲôˣǼ˰ˣûؿ½һۣڡˡϼµСʣֵСȻѾ֪ԺӸôˣôҲԲؽˣֻϣպ¶Ҫ˼УʱһȥˣǾ˵ĸܣеʱλ˼һ£Ǻܺõġ
С۾ˣæͷӦǣİɣҲɵˡ
ˣȥ°ɣƽʱҲæɣһ뵽ξǸСһҲñģæߴٵСȥɻ
С֮ǰȻ˶ԵЩѹ֣ҲͲ֮˿ֻ綼ʮǸɾ͸ˣô˵Ҳû룬͵˵ͷͼ˸ȻСԺ
ȵСˣ̾˿߸˵˿
Ҳ˳˰ɣ½ºͺЦϴĪİ
תͷ½¶ЦѽǽˣһСһ£һ΢С顣
ʲô£½ü
Щ˼գգ۾Сһξǽµһʽɡ
֮ǰйӳ£һΪβƺⷽЩǿ֢ͷܾһµĽһҪһ־Ե飬οڵСҲȷʵһ
Сæµһ죬ΪЩѾˣһжúãһ϶ЦΧ˿̲ס棬ЩΪǰദĲ죬˵˼̵ĻСԴȴǺ⣬ֻЦЦȥˡ
ȵһжæˣ̫ҲѾȥˡ
СĻϲػصסңҲûҵŰͬסļˣжʱ˰أͻȻ֮ǰ֣ҲǶȻǷˣֻǾôԵˣСúʧ䡣
ĵлĻûкúõ˵
ڴϣСͷͻȻһ飬ԵÿģͻȻλɽףԼЦݣһı·𱻾ˣҲ̲ססؿڵĲϣֻ۾ġ
ָо΢̲ס΢оС֪Լʲôʱɵ˴ϣȻ۾˳˯
ξУһԾôСΧĻ֣ϲ֪ЩʲôȻԵʮֹ⻬һС顢һСͼƴһԵúÿݻǰһӣһɫĲڷһӣǰһŲ֪ʲôĻƿ񻹰Щ
СŲܿƵȥֻͷϵĹ̵۾ֱųϿȥͼһ֪ʲôĶɢҫ۵Ĺâ̫ȴ֪ʲôȻԵÿСʮֲš
СѽϤġº͵ġЦõСϽȥ
ȻСͿǰǰһŮӣŮԼɽ㣬ֻǴʱɽȴԵմͬͷ߸¶µĶϸǴһֵѣСߵýˣžȵطһȹӣȻ¶Ÿ첲ȵģ
㡭Сæȥһʱֻ϶
רŲõξȻҲԼִʱӴĻõģ˿ִŮԺĴ磬ķ˿߸Ե˶ʮ־񣬶ǴһڰĶȹЩ˵ȻȻ˵СķӦʶԼƺЩס
תһ룬ԼĻҲˣֻװûֿڵС㲻Ե𣿻
СţֻҲýյƺغÿ͵͵ض࿴ۣҼɫʮȻǶԴ˺⣬Ҳ˹ȥȴЩ޴شǰ
㿴úЦִߴ٣ô£
ŶСЩŵſϰŵĶǸɢŵĻƿ⣬ϻ˺üӣԼһЩС֪ʲôʲô;ĶнֽŶ֪ˡ
ŵСԵñ׾ֿɰӣ㲻Цˣһ֣ǰϾ͸һС鵰⣺˵ԵģЩ԰ɣ
µС֪ô𵶲棬һС飬С
СһŹѧӣⱿ׾С
ΪξУҲĵСţõνӪ䣬ԾĵصȵСѵˣȻְȣڵԣһԸ
ллġСúܲ˼̧ͷȥ㣬ȴ̲ס͵͵߬ȭͷŸ˵лĻǽڰңҲĻɴ
⻰˵ʵڣҲ̹ȻˣԺӻкܳҪõķ򿴡
֪ڶ֪ˣСҲЩֻһжõģǴ˿ܺһ
̾˿ҲżԶʵиͳԲЩȥˣҲֻξиһˡ
Һʣξеĸܺʵһģһ㻹Ǻġ
һƷ˺ܶζ㼸ǰԼ뵽Ķ˳ĶˣСҲӿʼľнһЩֻЩʳȴûмģЩ֮ǾζޱȣҲá
ƵƵؿ㣬ʲôҪ˵ȴֲ˼ڣŪҲˡ
СǲлҪ˵⡣
Сһ㶣ϾȻֺҡЩ˵
лҪ˵

Լ

ôҵ½޹գӣʮֿؿ㡣
ȻЩգ֮ǰԼ͵СǸξúõģҲʣ˵仰ˣ½ȴͻȻǸξԼҲ֪ʱСҪԼ˵ʲô
½̾˿˵Ҳܹǵȳ£˭ܲ³СҪ˵ʲôѶ㶨Լ·ƫȴ˿ûͷ룬ҲֻԼֹˡ
ȴŪЩˣڶԸԼ½ԣֻһغţǰҿǲܣֻξдãŵ㣬ʵڲҪξ
˵ĻѾ˵˲֪ٱ飬ʵȴǲ˵ġ
һʵⱾҲʲô£ϾýⶼѾˣֻǿ֢һµ˸ýʱȴûȷؽͻЩ
ҵСҲܺúõˣǻԵҪ㲻Ҫ˿ɺã½ɫɶװ޹
ֺһ˺һž䵭صǽҪȥ
ǰԹ˿Ѿҵˣ¼ҳӣǱҪȥˣ½ϴˣҲһ˵֮ǰҲȥ̽һ˵ȫ֪ġ
ǰ˵ֻ˵ȫʳˣԹ˿ŻȥѰµ𣿡ɻüͷ
½˵ͷƺܸ㻹ܼǵǰĻ˵ˣҲ̽ĽҲӦǼٵģлЩҲ֪ԵͷԲŸҪϸǡ
˼ص˵ͷͻȻˣ۳ܵȥˣ
ԴӵСξûп۳֮ǰҲΪ۳̰棬ȥĵطͲٴԼˣǺʶԼ̫ˣԼʹмû۳ˣҲõķ롣
ʲôҪȥɣҲ֪ȥ򡣡½˶üԴ˺һں
״Щˣ˵ǲһֱƭңʼʱ򣬲ǻ˵۳˵ôȴˣûκεжԵ˼һ
ˣ˵ȻΪȴҲȫȻΪ½¶ǰǵȿģֱգ۾ڵκβȻͰȥˡ
ǲȫţ½һֱû˺ԼˣƺһֱڰԼţôһ룬̲סҡҡͷڰԼЩ±ǲҪܵģΪ½ڲ֪жأ˵Ϊ㣬ʼʱ˵ҪҵκӶҸɣ㿴ûκӲһúúõģ˵ʲôɰû¶£ҵûˣ
ǵ˵Ŀ⣬½ȴԵʮֿɰŵΪԼԩҿȫΪ룬ϾǰҲδӴʣֻ֪ʶԣκǼҪģʶŲκȡֻֽϾûа취ġ
ɣΪʣȻͬҲֻܾΪˣô˵ţ½ıǱ˭ƵģòףҲٺһҲǿġ
һͣ뷢ƢûҪ½ֿ˼뵽ԷȷʵԼͦõģһʱȻҲͽֲǸ˼ֻ˵˵ѣˣ˵Ǹ¼ңأҪȥ𣿡
½¶ʧ룬֪ǽҹȥˣҲ˿ǣ¼˵Ĵ˼ңҪȥֻûô׵ġ
ʲô㣿Ų½ʲô㶼ûأһνξʱľ͸㣬½˵Ļǲŵġ
½ЦЦس㣬ȻЩڣΪ˳ԼƣҲͿûȥܣ½˺һſڵ˵¸ȱŮҪȥ԰ɣ
ߣҾ֪϶а취ƲƲ죬ȴԼδζһϸ½ĻžЩԾ¸ֻȱŮ𣿡
ֻŮ½ͷ϶𰸡
㻳ɵؿ½ҪֻҪŮĻҵûģأ߳ж
֮⣬½ǻ첻ȥġ
ıǣȷʵ߳жҲˡ½صЦЦֱսһСӣ˺һΧûˣͣ
Զʱ½˼صܰԼŮİҿɣ
ұʲôģ½΢΢Цţȴⷴ˻ȥ
뿴ֻ½αŮˣȻش𲻳ָ⣺ѽʱ䲻࣬Щҿ
½ЦֻǳЦ
Ҫ¶ţͺԼʲôԷԿһƵģЩӡ
㿴ΣͻȻأһϤŮǰ
͵̧ͷһʱ伸վȣΪһŷǳϤڴ˿ȴԵʮֹס
ˣ½ҲĲԾæַһѣȴڴԷһ˲о͵ػһ
ɫЩÿ˵ǰǶ̶̼ðһ亹˺һǿסһڣȴƵģ㡭ôģ
ǲкβףһ½ɫҲϰŮӵ°ѾԼˣòȻҲˡ
̧ĨĨʹ˿³ǣҾ֪Ǵ￴𣿡
ҡ½΢΢üԥƬ̣ʵξһӰӣӰӣģǸûпȫŵˡ
ҡҡͷǰڽͣˣֻǷıŵˣȻؿԼǰģһģָоݣΪʵ̫̫̫ˡ
ֻϣ㿪һЩֻû뵽½ͷһ¶޴̬ЩھΣЩΣΪ˶ԺҪȴû뵽㣬ʵڱǸ
ҡҡͷ˼οڣ¶ģ½벻֪ҷΪʲôô𾪺Ϳ־壿
Ը𣿡ܹ˽£½ǳԸȥ飬ο׿˵
˵ͷһЩԣŻصʵԭǲģ֮ǰҲԼֻǺ̫ˣҷ֮Իֵô֣ʵΪոձɵӣʵǸģ
Ȼ㣬½ȻóǲģȴҲû뵽ô࣬ʱһЩ΢ǰξУõ֣ɶԭϵģ
ǣǲǾúܺ棿ͷʵԭ˵ʵԼǸһˣñīģת־˭ϢӦö޴ͲܽܣԲסûᡣ
½״Ҳ˿ּɫѾָ糣뿪ЦشȤҲŷ֣ԭ֮ǰҲ֮òأ
лҪ˵

Ḹ

ȥȥȥҿЦ´οɱˣҸոǱˣЩ죬Ѹոյֱӽҹȥְǰص˻ǻȿ¶ɣٱһӳҪÿһģǣֱӰǸ˸סȻǾͺ
½ЦҡͷҲѧҿЦˡ
ƲƲ죬뵽ε飬Щɻ󣬵һأǵشˣ˴ԲڶǰСޣεĻ˵ǵҪЩʲô¼ҹųħ𣿡
ô˵ֻֽҲ֪״ʱֻܼ¡вͬȻͬҲ̰ͬֻռһݣȴռȫˣص飬ص壬ԱĹ
ȻȻЩãȻǵ˵ͷ֪ˡ
Ӧ֪ģҪúñԼ¾ȻѾ˵زֻ»ЩΣգ¸һֱȱŮҲ²жΡ½
һ룬׹˵˼ҵӦǲ٣ҲͶģйɵظ½ȴᵽ¼ȱŮֻЩŮ˿ƺȷʵ
һʱ֮䣬Ҳ벻ףȻһЦ֪ǻЩҾͲˡ
Ҳã㿴ʲô½˵ͷȴͻȻ̧һָ
ʶػͷȴһˣתͷҪԹȴסˣ½˰죬š͡һЦ˳žЦֱͣ˺һֹסЦ㲻Ҫȥʹ˼ưɣ
ԭһ˲½ѾԼٴλòεòȻûмҲǲ죬ΪⳤʵǺÿ㿴˶Ҫ̲סĶˡ
½ȴֻЦİŮأҵʺ˼ơ
ҿЦ۾½һЦ÷۵Ķӣһ泯ȥٺ٣ЩϰأҲǳƽˣϴҰˣô
Ҳٺ٣˵ǲǰˣ
ڡˡϳ½ֻҡͷЦķݶ
¸ûߺţһḸϷ롣
ģʱ˾ôȥΪº֮ǰǱʱֱ࣬ߺžͿˡ
½ȴ˵¸һغϣһûֱֻᱻΪͼ
ͽ͵ֱӼٰŮ½ᷨ¼ֱټ򵥲
½˵ȻҪ£Ͳܽ˵У˶ʹŮģǾǵòʧˡ
ҲУҲеģЩˣֱһ䣬ȻǾѧѧӾ·ˣ
½ȻЩû뵽˵ĿԭҲֻ˳һʲô·
㷭˸ۣЦŵǡḸǿԼٰãȻ£ȥˣǡΪ˰ḸףҪΪūΪ澵ġ
Ȼʱ㻹ֹһ䣬뵱겻֪жٵӾù·أùҲùͬһӾġ
½һȻЦЦص˵ͷǾˡ
һѪĽˣҺ½з˵Ѿ˳ˣȻһٵġҲͳˡ
ѡһʵλãͿʼޣʵҪ޵㣬Ϊ½ġ㡱һԸòŮӡ
¾漰֮ǰһζԻˡ
ʱѾ̶ҪԽûݳ֣ǾͿʼ˭˭С
½ЦȻԼϴΪԼѾʮŮˣ½Ÿոտʼѡ
½ȴ˵ԼͲ֪˶٣ֻϷˣ˽档
Ϊ¶һʱСƢһǴΪ˺һȤҧزɿڣʵûа취ˣ˾뵽һƽķʽǾǲȭ
ˣ½ˡ㡱ˡá
ƻصڣһʹĿޣʵһᶼû½һĨᣬһԵġ
ŹһѾЩΧˣָָ㣬Сţֹһ¸˶ܳһСģˣŻɥȥĵطȥĵط
¸ŵСˣѾȥʾ˾ˣԲʱųŲأ״޵øˣţذֻΪʧȥ˼Թ¿İհˣΪ˰ᡮסŻḸΪǽԸͷ¶𣿿㣬ǵͬǡǣȻҪߣ˻ûͬˣ
һôߣС˶ʱһʱǸ֪ôӦʱ󲿷ֹڶ̧ͷǸСˣ֮ҲԵø޼ɵˡ
ǵģ㿴Ƕ
Ǿǣ˵¸Ҵҵû뵽ȻôСҪҲŸôæأǾȻֻ֪˸ߡ
Ȼ£°
Щ˹ȻǿϷ̨ӸߣȻҲ״ߵλүкã¸Ǵ˼ңͷ˶ǺˣԲźͽϣүǽһЩҲǰ˼Ҹء
ѽġûа취ˡ½Ҳʱؿ˿ڣݼǳɫ˵һ仰󣬾Ϳʼ
½ʱ任ģͷǳò˫һԵӣԵóˡ
Χ˶ʱͶͬ顢ϧĿ⣬ǰ̾½Ȼ˵˵ϰˣֱ˵滰һСҲ޴ƺ˵ЩʲôΧ״ֻ˻ȥ
ƲƲ죬޵СһЩŴС˻ֱײλ¼ҴүҲɣÿ½һ˼ơ
ȻʱС˾˹ɫȻЩȻ͸ոȣǺöˣ˼ۣЩĲʡ鲻Ըóһɰǰϯϣӣ˾Ϳ߰ɣˡ
̬ȻƲϺãҲ
ĵ͵ЦţæǸɰʮָмؿǸСˣҸոջ˵㲻ǺˣڿСǼˣǺˣ
˵ЩǻǿЩ߰ɣСЩ죬üͷš
½һۣȻվлˣȥѡˣС㣬һᱨģ
ʲôܱˣô˵ţС˾Ͷ½ǵ˻ﲻƵġ
İɣȥᡮʱͲˡһЦһ˵ţͺ½һϯˣֵҲ͸Žɢˡ
Ȼȵ˰ϯһ˶ٷĹ򣬾ֻˡ
лҪ˵

˼

СĪؾ;Щȵſǰ޵ϡﻩŮʱӶˣģҲˣôǣ
ʱѾȫǱݵģЦؿſŵСˣλС磬㻹ǵţһ˶£ǵأ
ǲȥȥȻܲãἰЩСͬ־Ҳѿڡ
Ȼ֪С˵ʲôЦŴѾѡá׵ˣԾͻˡ
СЩΡ
ѽѽǳǮᡯˡǾͻĴˣ˵´үѾߺأ´үѾߺأЦؿСˣֱӰѶԷŵɫҰס
㡭ǡСָ㣬ָ½첻֪ô˵ˡ
½һԿΣֻǰʮصλС磬һΪ˱ҲûеطȥˣԲš˵¸ȱѾߣܳ𣿡
С˻Ӧ½¶һҲ֪ʵЩΪСˣֻǡ˵žͳ˲۽ǣԵʮֳʵ޴Сôõ˶Ըǣǡ
û˵꣬½Ѿʼ뵽ʲôί¶ƵģǰĵľãСҲɣҲҪֻϣСܰæҰðٽȥұֻһãǳԿ࣬ҲԸһ𡭡
ⰲŵǺ֮ǰһ£ֻǿ½㼸ҪЦˣȴֻšԼĴװסԼġ㡱ʹ㡯ô˵أǲ˵ҪһҪһˣǽҿôأŸո뿪ǣô˵ĻҪٵ𣿡
ô˱һһղˣŲ˲ᣬͷλѾҪµĿСˣοҲû˵ţ㡯ʲôһ˵ţһתͷСˣ磬֮ǰǡˣѵȴԸ𣿡
С̿ˮƺѾ֪ôشˡ
½״ûС磬Ȼ˼ҵĺӣɶ˵˼ҵĺ統ҡҺأֲ˵ͷİɣ
С⻰ˣֻ̻ɵؿ㡣
һʱ֮ǰźõ˵ʲô˼ѵҿڷ粻ʵ𣿡
С˺ܿӣȴ¶ӻɵɫ
С磬ֻҪǡͺãɲɵģҲҪԵ֣˵ǲǣ½򴽣һ˫Ե
С㶵ؿ½һȻЩˡ
ϷصѽѽͰʰɣ
һС硱ұһ䡰硱СҲЩ˼ˣ˰ͷǡ⸮
˵һ룬ȴֲ˵ˡ
գգ۾æ׷ʣǲʲôҪ˵أ
⡭СЩԥ۾ƮƮȥġ
½״ҲС磬ǲʲô֮
СԥһڹʵҾǻǲҪˣЩá
ﲻã㼱е׷ʣܾÿܺλ´үйϵת־ԼʵЩ̫ˣܻСˣæô˵ѵ¼һ˲ɣҲ³Կ࣬Ǳ˼ҵĺӣСǳԿ೤ġ
ȻǺ½һľˣôԼѻԽ˵Խ˳أ
СæҡͷûûУ¸˺ܺãǮҲ٣ǡǡ
Ȼԥˡ
½״æС磬ҪĲ㣬ҲΪҪΪѣҾʹˣ֣ҲóԿġ
㡭ǡáֱһʹ
ŵСʵûˣֻܼͷȻ̾˿𣿡
ʼı˽һ
æͷĽ´ˣԡԡ
˵ţû״
СŻȻ򣬿ɫȴԵЩŹ֣Ƭ̺˵ͷǵţȥܹ˵һȥ
üЦǾллŶ磡
СЩ˼æ˽ȥʱֻˣ󻹸һСС￴ˣһһĨޡ
𣿡СͲ󣬿ǿȴС
˵ĵһӡͲ̫ãܾü͸һĨаΪ֮飬Цŵ˵ͷǣ֪ǣ
ǸɣСҲ𻰣ֱתˡ
㿴ţӡʱˡ
ŵС˼״ǲסشߴ٣ǴүߵŮƣǿȥˣˣ
ƲƲ죬ȴСͦɰģֺЦŵ˱ź½һ׷ȥˡ
ߵȻ죬ǱϾͷ½ܸϣ˸һ·һЩԣСԺһĽСԺ
˵һţǵûͽ˵ڶţһӰڣӰϵŰɹͼ̵ûͦµģ㲻࿴ֻۣǾ֣ѵλ´үʲôɣ
ǵǰӾʱӰӦǽһŵʱܿԺȴӰڷ˵ڶ棬Щء
㻹ߣȴҲסˣֻ˵˾䣺ţȥʹү˵һ
˵⻰Ȼˣǰ˿Ƶӡ͸ˣո߹һŵʱͿԱһСӣȴԼ½ȥţҪվţǸС
ĪҪգ˵¸ͷΪϸƼȻ´үߵѾߣǰҲ˵ϻģǵƣֻ»ýӽ´үء½״ڰο㣬ʵܿɰ飬˵ʱ򡢲˵ʱ򣬶󷽷رֳֻЩʱϾҪעЩġ
ҲЦˣȴƲ֮ǰҲˣҰݵõã󷽵Ľ㣬ڲϷ
ֻǿɱͷ½ʧЦ˵Լǰ֮ô飬ʵΪ㱾ɫݳ
Ҳǲ֪صˣֻƹƢҲ̫ãܾЩ̫ԾأȻ֪½ԼЦŵ˵ͷʾԼշִ硣
½һ˿죬漴ָֻ˳̬ʱֻΪŪ⸮﾿ʲô˽һ´ӵƷԣ㲻Ҫ̫ż
Ҷġ㻰û˵꣬ͼ˻ͣǰ
үæȴȥԡ¡ƵȻûʲô飬ȴ˿ƺȸոջҪˡ
ֻڶûأʹȥԡⲻԵú
Ȼ˼ô˵ˣԼҲȻûɵĵԺ½һۣƹӰȥĿһľţֻ߸᷿λүסˡ
лҪ˵

¸

ǰȻװӾ磬ǵ治֪νļԺǸʲôӣʱ࿴ۣʱùһúۣסӣҪôã鷳
·ʱҪƲõǰ
һ㶣ʱʶ˵ԼƵĺһۣȴҲӣٹض
˵ţ᷿СԺľͷӦþˣȥ˶᷿
һţͿһ磬滭һɽˮͼǱ£ƹ磬㾪ȵطݶͨˣǰȻһˮأˮðڵʱȴԡƵġ
⡭ˣҪԼϴ
Ƴһֿۣ½һֱۣ֣ʹһһС߳ĸü˳ĿСѾͷˮɫѡ
ǰúϴϴӡԸ
ǡĸС뻮һػӦ
ֻúһҲЩȻˣʲôŮģϴʲôأ
Ծͺݺݵص˹ȴʲôҲû˵ֱ˳ȥ
æ׷ƵıӰȥʱͨ죬˵ˣ⡭
û뵽û뵽濴ʮֱµŵ磬濴ȥȻǡһchunͼ̫ˣ
ֻǻһۣʮֲڵջĿ⣬ȻĿתĸŮϣǸһҪϴ𣿡
ǣλԡеһ˿ڣƽ޲ǶѾ˾ռˡ
üͷһˮܾͷ̫ϴ±ܣҪϴ裬ǾˣοͷƳһϴǳЦ⣬ȴʮ½͸ӵز˼ˣܵȻԡҡұȽϰϵʱϴ裬ԣģԡ
λԡȻѻ˵꣬˾ֿ˿ڣȻ˿Ļȫһ¹ӡ
½״æߵǰáȻǸĹأȻҲö˵ʲôֻǡô˵ţ½ֺߴӵؿˣҲֻǡöˡС˼ҳģϰˣλҲǸϵǰȻýǰԡˣȥЪЪǡԸͳˡ
ŮȻЩԥ½̬ͣϾûиոôӲˡ
תתӣæصѽôͷλأ㻹ǿЪЪɣһԼϴøɸɾģ
ҲãֻǶҪЩдүõˣ⻻ϴѷˣǴҪٴ֮ǰˡǰ˵һ룬ڵ˵ͷԸһŮӽѷһԵİϣ˾»Сȥ
ȵǶȥˣһȴЩ߷߲ƽתͷ½Ҳ£¼ҴүһʲôˣϵŮȻһҪϴ裬ҾλүһǸɫƦ
Ҳú֣ˣҲ֪ˣ½˼ص˵ͷڿδȫȥ쳱Ľպɫһת˻˼˵ȻҪŮȻҲعزǣǲҪ׼ԡˣ
һ㶣Ͼֿʼ˵ʲôţϸɾúܣŲҪϴأҪϴԼϴɣ
˵ţֱӳŷѵİȥֻİϰɲߣһǰڷǳɫȹܸȤذѶЩԾص⡭·ôģ
Ȼ·ǺƯǲȴǰ͸ģôȥԼˣ
½Ҳ˹ȴֻüҵúܺÿ
ÿǺÿ̫ҸŮ˰ɣƲƲ죬϶еĲ²⣬Ҿ˵¼Ҵүһ
һ룬ͱ½ס죬űߴϤСЩҪǱ˿ɲá
뵽Լ½⣬ĸŮæ˵ͷ½֣ȻֶһЩºܴĵһǾѹһԼ˼ȴΪԼ˼ѹżҪԳԶҲҪһ״£ʵǿɱ
֪ˣ˵ȻС˺ܶ࣬Ȼ½ݣⱾһ
\\ܽ⣬ȴƫƫҪַʽֶ˶еѣεص㿴·ĲҲ̫˰ɣôȥ
½˿ѣԺвԾظֳ㴩ʱģһʱ䲻䴽ЦˣЩˣֻҲůͣôҲΪ
Ȼǹװû˼
ͷ½һۣܼص֮·ҲȥģҪԼˣ
ǺãȻǸĹأܲòصġ½¶ɫ
ȴ̾˿뵽Լոû˵ĻҲλ¸үһʲôˣȻ˴·һǼɫ֮ˣ
Ҳ²ҲˣֻǲദգЩչǲþϵģ½̾˿ǰ¸һֱŮôʱ˸йأֻǲ¶ۣ뵽½ʶƺ֪¼Ҵүգˣ¼Ҵү˸Ͷʮ꣬㻹֪ɣ
Ѿ֪ˣģֻɻ󣬡˵֪˸ΪˣΣǺɫ֮ˣǻǿӲزŮ˲ɣ
ˣǱŰԵˣ½ЦӦţЩȤζνһｵһҲˣһʮҪɹʱ򣬻µҪ֮£ٻͷͻԼǰ¶㲻ʲô
㵹ףԵһ˻ͷȥԼĹȥʱԼһЩΪʮֿЦĶԺͷ˵ҪЦ
Ͼ˶ֻܿԼڣ˲Լδοǵ˸ִ̫أִ̫صˣֻһС£Ҳᱻ޵طŴԼݽȥˡ
˵ҪѾûˣǸô죿ĺǸӣû򻵣ܱûҪãʵΪǰ½˵״ܾ˸˿̵һܲԲźܵġ
½ȴôãľͳؿڣֻҪлᣬֻʱЩ鷳ˣ㰲οƵĵҲ̫ģֻһ⣬νıˣ졯˸ģҲ̤ʵˡ
ǲҲΪҺúأƲƲ죬ﾹȻһ΢ĸоʼʱ򲢲֪ΪЩ£ֻΪһơ
ɺȴҲЩ£Ҳ洦ģһƣһһξΪÿ뿪ξ㶼Լ϶ЩȻ֪Ķôʹֱ۵ģͨ泩Ҳ֮ǰϺܶࡣ
Ҳ½˵ǶԵģԼʣôȻҲξ֮Уôһ룬㲻ָмؿ½һۣȻ֪ɶԼ˵壬һǿԿ϶ġ
½һẦԼ
Ҳ֪ԼΪʲôô룬ǲ֪䣬뷨ȻѾʮȹˡ
½ΪʲôôãôţͲԾؿ˿ڣһ˵ڣ־ЩڣԼݲڱֱֱֳؿ½רĵصȴŶԷĴ𰸡
½һ㶣תЦˣ˵֮ԶãΪϲ𣿡
лҪ˵

¼Ҵү

ξֵ㷢ˣһ֮ɫʱǺ죺㡭˵ʲô
ӿǱ½ЦƵЦˣŸոյĻҲЦֻֻЦѡ
½Ŀ˿ֻͷȴĪЩʧҡҡͷֵĸо˦˳ȥĿ䵽ǰϣ˵ģĲ봩·˵Ǹô죿
ϲǱ㲻½ɫָֻºֻͣĳһصĳȴʵġ
ش⣬ֲòʣҪǲѵĻǸ˸᲻᲻
а취½Цţһ̧䣬һܾȵطԼϵ·ȻѾˣͷһǸոտǼѵʽǿȴǼԵô
仯ʮ⣬ЦŵлͦˣҲôô죿
û뵽ֻһͷĹ½ϵ·Ҳˣ½ڵòʮֺԵ󷽡
˵ţͼһӰƹ˽ϸһơ
û˵ʲôֻϸ˿˵Ĵ磬΢΢˵ͷֱȥǸɡ
½æ̧ϡ
˳˶ֱ᷿תݣߵǰʱƽŲ΢٣Сѵ˵Ҫ˴үˣܵģ
֪ˣЦӦǡ
Ծǰֱӽݣ½æϣݣ͸оһʱǴĩĳ˵ҲůˣҲûеյĳ̶ȰɣҲ֪λ´ڸʲôأ
֮󣬱һ֬ζƮᵽ´үǺɫ֮ͽأ
үѾˡͣݵǰؿ˿ڡ
˸˿Ӧþˣֻ˵һȴ˻Ӧ㲻ЩĪ
һֱ˿Ȼϲŭܾƺǲ̫˵ģΪٿʱƺһЩүѾˡ
ֹ˺һݲڴȴȻǸOO@@ĴԼһŮӵĽүˣʱ˾ȻūҲóˣ
Уûð˼Ƥȴֲ˼̧ȥѼƤֻܱš
ȥɡһԵЩ䵭
һ㶣Ӧþ˸
Ů޹ǵִ˳ūźү°ɡ
ȥ˸䵭ˡ
ŮСһʲô㲻ĵ˳ͼƣϣⲻƹǱǸү˯ˣֻƹ˰ɣ
Ȼǽޱȣȴһ˿м
ȴǿŮһֶֻۣݵүѾˡ
ŮһŤˮ˳ȥ
ȴǳŸոյĻᣬϸس˳Ůӣ˵ģ˻Ǻÿһ˫۾ʢű̲Ƶģ˵ʱǵȥģһüҲϸϸ΢΢ʱɽͣӣС죬͸ˣȿȣǸˡ
ͷۣͷʹ˸ƣɡ
ӦһŴ˽ȥ½һݣ̲ס˸ݾȻͷҪ䣬һʱ伦Ƥð˳
ݵĲúܼ򵥣һſǽľһſ齣һľ˸бϣֻ°ɫ£ͷҲɢڼϣԵʮ
ū澷ү밲Ȼģ½º͵
ԼŮţæѧ񣺡Ů澡ү밲
ȻҲҪˮƽģҺԼոת˸䣬ȻֱӽСԲˡ
̧ͷ˸
Ҳû룬ֱ̧ͷͶ˸Ŀ⣬ʱһ⣬֪ǲԼۻˣܾ˸۾һŻֱӰ˸Ƶġ
ò˸ǿ㣬ֿ½΢΢˵ͷ
̲סи̣˸ողƳԼһۣ֪ûпԼʲôӣȻ͵óֽۣȻԼ̫Ư
ԣȴһ˿֪үкΰţ
ɣǹ̰ɣ˸Щƣر۾žͻ˻֣ȥɡ
ǡ󣬾˳ݡ
˳ݣֱȥ½һۣȥ
˴֮ǰĵڶţŴһǰûƿڣͼǱܹһСѾߣƹʲôԸ
Ƶ˵ͷͷһۣ㰲һ£ǹȥ̴ү
СѾ鶯ӾתһȦЦӦˣƹıǣūʡã
ֵ˵ͷͷҲصˡ
һԿκģתʱһۣϾȻԵЩ԰ףЩ֣Ҳûж룬ȵߵԶˣŴǰһŵķԼͱˣ
ǸɣһߣСѾߵıҲűˣǰı˴һ˿мĸ߰
Ҳ˼ƽϣԹԵؾ͸СѾ߹սһӣǽϣȻûп䣬ֻһӸĴ̣һŴõӡ
ҲûʲôҪʰģǾŰɣʱһ˸͹ġСѾָָ䣬Ȼôߵˡ
ЩĿɿڴصСѾߵıӰЩ̾˿˻ϰ
ԱˣΪ档½Դȴʮֵ
һƨڵϣôһͨЩˣֲӹȻרŸ˵ģǼªﾹȻֻһӣǱģֱӵĹߺܰǵģȻȼƶȷúܣ˺ӵ֮𡣡
½һֱעɫ˿ڣЦŽӻӱ˵ģ˼ҶλøһŷӣַȻﲢʮֳҲЩʪֻסˣ̱á
İɣֲ⣬ֻǾáʵǱȽͬЩһֱڷ⽨ᣬǵײˣЩ˵ҲûãΪܸıֻԼ磬οףⲻӦһΪôȴͻȻᵽһլζ
ȿȣûû£Ҿں˼أæɿԼǹɹĸоҪڸʲô͸Ǹ˸ˣҪʲôҪô죿
ûע⵽ǰ˸ʱں½ЦЦ
һҲˣæͬصͷѽֱֹǺˣ˵Ҫȡ°ɣ
ȷʵҪȡ½˵ͷ¶˼֮ɫ
üͷȣ˵ϻ𣿡
ҲԹ˿֮Ը뿪壬ԹʴģѾʺԹ˿ľӣ½˵һۣⲻˣϸϸؽԹ˿˵һ㲻˵ңǱӱܲףҲ޼ƿʩˡ
˼˵˸ѾܲˣɫӶ̲סֱˡ
½ɫ˵Һ˲Ŷԡ
лҪ˵֪ԼдĲãϣҿԶһŬ޸ĵģллңO(_)O~



ʲô˼㳹ײˡ
½ǳЦţ˸ӴãԹ˿ҪĸʴˣȻԾɫȴٻָܻ
ȷʵǺ£˿˶ſϣһǲ֪ǽҪʲô
Χۡ½̵֡
һ㶣תЦû뵽½Ȼ˵ôִһʣЦ˺һŶͣѵѵֻΧ𣿡
ȻѾ˶ˣǳԹۣҪʲô½Ȼ֪㾿ΪʲôЦ˿ܿ㿪Цһܡ
ֱӣؿ½˭Ѿˣô֪
㿴Ҳδ£й£ʶǳ
ʲô˵ǸֵҪ֣˲ɴӡ
½˵ͷðĿ⿴㣺ƣҲҲкûƶ񣬲һŶۡ
٣Ҳ˵ûкҾǾ֣ѵ¸ﲻɣִӵеĹ۵Ҳִģ֪ٻŮĻ꡷֪Ӵ桷ĵӾ磬ȻϲǶ񡱵ͷֻЩĻģϾһƶֵ֮ġ
½Ȼʮֲ죬ǲûв־壬ǿܵŷȷʵˣҲֻֻֽ࣬Ҳϻأ
Ϊʲô㲻⡣
½΢΢һЦǰҲԹ˿Ĵڣʶ˷Թ˿Ƴ˸ڣֻһķȴ˸ڣ˸ϾǷˣȻǻΣյġ
ԭˣһ𣿡ô˵ţ۾Ҳ
˵ʵڵģǰЩãȻϾ֪˸˺ֵزȻҲͲ֪ôˣοı͸ӣЩ治ðգ֪ЩѾˣҪģͱһЩĶѶҲǽ˲ٰ
ǱΪ¶ֻշҪ½˵ͷġ
ʱ¶ЦǾͺˣˣ˵Ǹ﾿˭ѽм𣿡
Ȼһɣ½˵ͷ¶ڴ֮ɫҲٶӣֱ׵صơ
ԭƣʮֲ죬ȴַ·ͨһ㣬˵ôһ;Щ̫ԾԭȻﰡһһŶ˵ôոտɫЩ԰ףǲǺܺĶ
½˵ͷǹ۲ϸȷʵˣʶȻչ˸ȴΪֻ֮νǱݡ
ô죿֮ǰƻЩ˳ۣôһ˵ͦˣ˵ǲǺϲ˸ϧˮݣһѡüë̫ˣͬʢһ㡣
ǰڼ￴ӵʱÿûǱŰܰѷɫɶԷһⱨӦˣֻʵҲͦġ
½¶֮ɫʧЦֽˣΪ˴¶𣿡
ôһأҡҡͷǾʲô;ֻĻӦǿԳϵģأȴעҪϲһֱʲôǰ˶һˣҲټǵôǰˣһжܻǰһˣôţ̲ס૵ص˵Ҫؿ˸һѹɣ
½üӣεҡҡͷΪһҪ˸
ѵ˸Ͼֻһˣ˲һᡭʮֿյؿ½Էһ˫ӿԼ㲻ԾصѵԼˣ˸ϾֻǷ˰
½Ƭ̣һ˲ȻôˣԼԭͲһɰ
½ǲҪ˸ɰɫʱʼӳǼϣ½Ͱӳ֮·ˣһҲԣ
½ɫ䣬ȴʼ磺£ҲҪԵ˵׼ġ
ûû£ֻҪϣͺˣϲЦտƵģ½˲εҡͷ
һ˵˵ţ˵֮ǰǸŮӣ㲻Ʋ죺Ҿ˸Ҳ̫ɶˣƶôãǵмԷȻұŮˣд
ʲôҲ˵׼½Ҫ۲ĸϸЩǰƴ˽ݵʱ½ע⵽˸ĿȿıƣֻǼԷɫüͷתĿ⡣
ȴǲΪȻʲôΣ͸ͱŮ˹ģҿǻǲҪˣˣ
ʹȻֿʼ˵Щ˿ЦõĻˡ
Ҳոս¸֪Ҫϸǣ½ε̾˿ֲ£öԷˣת˻⣬֪ɶˣֽǸսҲ֪˹˵ǡ
ҡҡͷȴЩȻȻԼǰ˺Ů˱͸һһദ˫˭˹죬ҲᱻǸ˼ҼͥѵСͲˣȴԼϤǸ磬Ĺ۵ǺԼĸ룬ʲô˵˼һԼӶĸͻݳ̶
ֵ㲻Ҳһ
ЩʲôֽǼȻѾֻ԰꣬ز֮½ɫЩǡ
̧ͷ½һۣʧͻرһ⣬˻½ҲᶮأϾɰ
ôһ룬½𣿡
ô½һ㶣Щδʡ
ȴǲĵ׷ʣ˵˵£ɣԺǲҲԳɼңʲôģҼ
½һӹһ˿ײգ۵Ĺɫ糣ؿ㣺û˵ɲԳɼңֻǡƺûλλżġ
Ҳ˵ɽһһ޵ඣģѵҵ֪Ƶġ
½û̫࣬⣬ǲضһ㣺ôʣǾ檲ðɣ
ѽޡޣӦһһ𣿡Խ½Խ˳ۣҲź밡ԺŮԱӦƽȵģŮ˻Ҫӵأ˵˿檵ĻŮΪʲộҶϲҾ;ĭ飬ˣҲǸǣ
½ЩоЩݣƵüۣȴƺһֱĿϡ
ȻҲоˣЩЦؿ½˵㲻Ϊ˸ңԲô˵İɣ
ȻǣֻЩ桭½ҡҡͷȴֻѻ˵һ롣
Ҳ㲻ҪµģʲôҪ˵˵ˡ
ֻʣ½򴽣һһص֪ķ
лҪ˵

ϴ

һ㶣̶Ц㡭ô뵽⣿
˵ʵ㻹ĴûأǰͲ󣬻ܶѧҵϣûеЩʱ򣬵ȵ磬û뵽ҪԼһλɾϾزģҲûԼҵһԼ־ͬϵˡ
½״ϲһ˿ΣֻһһģϸƲ
ЦˣžԼЦЩĪڿ½Ȼ糣ȴЩɫæֹסЦ˶ãԼҲЦ㣬ֻǴǰûǹ⣬ԾԼ̫Զˡ
Ѿʮ˰ɣ½Щ⡣
ʮͲʲô涨ŮҪĻҪʮ꣬Ҵ󲿷ֵҲᵽͽ飬˰֣˵Լ֮Ҳûִ㣬Ͼزġ
ңҲ֪ԼãпһӣҲпܹԼͻȥ˰ɡ
Ȼ֪ȥԭ뷨ЩңԶͲףǻᱧн̬Ҳ⣬Ͼ绹ûôĸ
ÿ˵·һģȻҲ֪ΪΣ½˵㣬ﵱӦôڵĵطоͺԼ㲢һˣתͻôãֻ˵̫ˣǰģԸ𣿡
ȻͷһְԼϲĶƼ˵ĸоҲԷúܣпҾȥ￴кܶûеĶȤģ
˵ף㻹ǸԻ
½Цͷĵ˿ʱΪԼŻһĻ⣬ͷͽһˣǰǸֺСѾߣˣҲֻصǿɣ
½һۣȥСѾߵվںַŵһİŮǰɫĵصѾˣɻʲôԸ
ûˣæȥɣŮСѾЦЦ֣ǹ
º͡
½߹ظŮӸū澼
ֺƵǲ֮࣬ǰСѾߵ̬Ȱǲģֻǲ֪ΪʲôԼ½Ĳƣ塣
˵ͷǿɻ󣬵ؽ͵ƵЩʣǸɡ
ߣ⻰СѾ˵ġ
˵ͷתˣ½˴֮ǰϴĵط㾪ֵطԼٴμλ¼Ҵү֮ǰȻҪϴһ衣
ҡū֮ǰѾϴˣ⡭Ͳ˰ɣΡ
ŽȴǲΪȻˣҪȥ̴үȻܲݲ£λԡ
ͷƤ飬ŸôѣͻȻ˴Ӻһ£ؾһ˵ټˮҺˮУˮҲ̫㡰ͨ£ֹˮǿˮͷվ
վˮرߵļҲɫ죬ЩؿһУֿ۰ȥӦǽнǸˣʮֵĲ⡣
½ЩǸؿ㣬ֿ˿壬ܲ˼صʱ׹ˮУȻûд󰭣֮㲻̫ԸˮôȰû취ǲֱӰȥֻҪ¶
ԭ㣬ָֻƽֶվһԷ̵ѾߵǺú÷̣ʰ׵ֱ͵үбˡ
ǡͺӦǡ
վˮеȴǺݺݵص½һۣ˷ǹģ̫ɶˣ
ֻȴ֪ԼʱѾʪ͸ϵǽ͸ʹĽӳԵðڰڣܻӭ˿Բǲõض͸Եñһζˡ
½Ӹµؿ˺һ˹صã㡣
һ˵ţȻȥһæȥȻʱ½ѾŮʵݱϾˣԼô˼ȥֻҲ֪ôˣֻʮֻңһСĸθһֱġ
϶Ǹոձˮһʱˡ
ôţȴǲ֪룬Ȼô죿½ϴ裬Լָô죿أԼ׵Ĺﰡ
ֻǵ˺һȴҲûͷһͼ½ϷʵؿԼŸոŮ
㡭ŪңֻּܷȥˮȴֱˮʮǱ
½ˣ̲סЦֻ˿̻ŮӵԵЩˡ
סţˣ󻵵ˣ
½Цøˣһˮرߣɣܲһֱˮ
Ĺĵ䣬׻˹ס½֣ŶԷһʹҲˮеĸһԾֻû뵽Լ֮󣬾ֱ˵½ϡ
һ㣬Ȼ½˵ˡ
ҺӣȻשĵȥһܲңֻǲ֪Ϊӵ½ôˡ
û°ɣǱǸҲǡһеѯʣһæдҵһͣΪ㿴½Ц
½½½ı飬½ѾԭԼʮ־ȣиӹһֵĸо㡭
ѹҺۡ½ЦЦؿ㡣
һ㶣ʶ˿Լ½ĶʵЩͺ񡭡ԼͶͱƵģ
⡭ôУ
һ죬ʱֽȴȥڵϵ½
½ǿ㣬һ˿ƵóѺĳ磬վĿȴµϣһЩصҪҪȻѣ
ŶŶ֪ΪξЩĻҵ⻰æ˵ͷȴǲ֪һʲôǵġ
½ŲʧЦָָһԵС䣺ȥﻻѰɣлõѵġ
ֵ˵ͷŲæȥС䣬½һֱǺЦضıӰš
ʱ˳ϻһˮɫ׹سȹԵʮţ½ˣжðˡ
ȴԵЩȻֻҵһʽģҲ֪Բԡ
ȻǶԵġ½˵ͷתۼ䣬ֱ֮ǰûŮģҲһһģһȹ
һ㶣;Լǳһ飬½ڸоԼǱˣˣȻᷨǸոֱӰҰŪ˲ͺˣʲôҪȥѣ
ֻǲ֪ñ任ʽ㻻ѣҲûע⡣½Եʮ޹ǱԩƵġ
ܾ½˵ĻԾûﲻԾͷ˽Ų
лҪ˵



½һɨȥڵϵ˱ЩãȻעŶԷ
庬Ц˽϶ѻѣص˵ͷǸɡ
½һۣȸȥ½εЦҡҡͷǰȥ
ֻʣŮʮãȻվţǲʲôʱ򻻵ѡ
ֱ˽˸סݣֻûеȺܾã˸ذ˽˽ȥȥ֮㷢˸ȻڳԷ
ʶԼѾкüٷûˣȻûöǰķˣЩˡ
㣬Ҳˡ˸Ŀٴɨ½˳ָָ㡣
һ㶣ʱЩãȻ֪˴Ǹʲô˼û°
ԥţǱ½ѾԸðʧɨ˴үˣū澰ү˰ɣ
죡˸ںǳһ䣬ȻöЩ⡣
εƲƲ죬ӦǡСǰߵһ˫Ӻ͵ӣֿ˿ϵķˣһ˸ǰĵţȴֻ˸һǳ⣺ôôûɫ
ҡ뷴״ԼôֻǫصūС˼ҳģ̫أү
˸࿴һۣƵģԼҪͷˣֻһ˲˸ȴµشӣʼԼв˳ˡ
㲻˿ԹԵذϵĶ£һ԰վš
֮ǰ㶼ûкúô˸߸˵ΪµӡܲãԾͱʶعΪ˲۵İ·ɴ֪й˸Ƶº־ҲԼ뷨ƬģҲ˸Ҳûô
˵ʵ˸Ĳ󣬳ȴԵЩڣִЩ⣬ܳƵǸӣֻܾ˵ϴһ˿ϢͺϢָоܲã˾Ӧ
˰ɡʱ˸˿ӡ
Щؿϼûжķˣһʱ־˷ѣǸ͵Ĳ֪ӵܣҡԲ꣬Լһѵ֪ԼҲûԷ
ȻҲֻô룬Ȼؿ˰Ѷʰȥ
𣬴˿ڶеһ
ȵʰ׵ˣͷҲֻʣˣ˸㡢½
֮ǰ˸ᵽҪԼ̡ʱЩģ˸Լʲôɣת뵽½ҲҲ̤ʵ࣬˿½һŮ˵ƤɹǸˣܲı˸ô
ͷԼ̲ס͡һЦˣһЦʱ˸õĿ⣬æ飬״ƻֵ̿صūֻǡֻǾôүӢȻĽүķˣū澾Цˡ
½һˣ̲ס˳飬ԼݵĽɫԸֻܳǾֵ̿վ˳Ϊ飺ū澹ܽòϣŻ˴үãү𷣡
Ҳʼ鶯˵½ݼǲ
˸Щʤ̾˿üͷ˰˰֣ȥɣﲻҪǷˡ
Щ죬ȴ˿æ˸ӣתߣû߳ݣֱ˸סˡ
ȵȡ˸ͻȻ뵽ʲôƺԥ
ҲǺ˸ĶԼʲôֻĲ뿴˸ɵ£ԲסƵȻĻƲ˸ġ
˸ĺ仰Ҳڴ˹ˣҲҪ˷̣ǲҪҡ
⻰Ҳźǣū澶Ȼ⻰
˵ʮȸԾűȥ
ЩСıˣҪܽѵ½Ȼ֪˼ǾЩΣҲ֪Ǻáǻ˼ȫдϣ˭ܿˡ
ݣȲ˸Ļͷ壺ү˵һЪЪūǷ̣˵ǲҪȥ
¶֮ɫĵ˸Ǵ½СѾͷ̬ȣѵ֪Լʲôô˳ȴһʮָ˵ӣ
ײˣϲɫֻԵһСѾߵλȥϢɡ
Щˣѵ¸˶ǲóԷôûԼûг극أ
أūϵûݵ·ū澱иˡ˼½æ˿ڣ뿪ݡ
忴˵ıӰĿЩĪ
ε̾˿Ȼ˾ǿȻٱǣҺ⣬Ȼǵöˡ
½ҡͷԱˣ׸ƣֻ˹ЩܸԼ˵ҲĪҪߣԲȴԲöġ
ģȥʲôԵģ۾ˡ
½бȾһ˿ײĳ磺ʲôǱȥʲô
pizza˫ֽ״Եʮֿɰ
½ȴ˵ˣʲô
ѽȥɣҿԴһǸĶ㿪ۣգ۾Ŀгڴ
ָоӦô󲿷˶УԼѰ֮£ʲôöʱ򣬾ͻͱ˷߸˵ҫһ
½ȻֻܾεЭҲã˸֮ҲһʱҲǰ⣬ҪҸ˵ξܽȥ
ѵҾͲܵԼξȥ𣿡ȴʮֲ⣬˵ǰΣһǽξһǽСξȷʵǱ˵ξ٣ԼӦҲԼξ𣿸οԼȥԼϲ£ʲôҪ˵ξ
½Ծ뵽ĲѰ֮˵һʶξ棬뿪ԼκӣȻȴһҾ뿪κӣҲһԼıߣһǲӵԼξģȻʱͷڹһԼξҲȥ˵ξϴȴ˵һΡ
һʼԼ½µĲͬѰ˵ԣ֪α֯Լξ
֯ξЩ⣬ѵ˲˯ʱŻε𣿡
ϴεĳ½˵ͷȻݣ㡣
㻶ϲصǰȥƵġ
½Ŀȴǵɨ󣬽Ų̧ȥЩ£ǣ¾ЩѾȲˡ
½׷ʱѾɵ˴ϡ
ˣȻҪ˯ˣܸ𣿡գ۾½ԵʮֻãҲʮڴ
½ʱ֪㾿ܲ糣ǰı֯һξ㺬صԣа취ġ
Ա۾ʼ˯⣬ֻ˾ŰپʮֻȴȻ˯⣬ﷸֹҪ۾ȴͻȻоһǿ˱ʧȥ֪
лҪ˵



ǰһú֣ԼôѵԼξ
ϸ룬ĽŲ㲻سŹȥָоܹ죬ͺʲôڳԼƵģ㲻ëȻ˼Ƥ

ָо̫ѹˣֻɰڲֻĻ㰵ҧͼȫֿµĸоɲôͻȻʧˡ
ֱӽҲǸȴҪҳ㣡ˬʵͳӹﴫ̧ͷȥͼһµĿӣ˿ʮ꣬ĿȴԵ䣬һѹȸУȴҪ׽
Կ϶Լʶˡ
ߵýˣһ˫Ӹһգգؿ㣬Ǹоɢľ裬Щõض˶ü㲻ϵˣ
ҡӦϵ𣿡Ӧûж⣬˵òҪİ˴򽻵㻹ʱ˵Ķ
ԵЦųֱ۵ʱʶؾ˵Ҳ֮һ
ûԼٴʲô⣬ɿ˵ɫȴԼ۸ƵģЩƣѵⲻԼξһ˵ξԼξаһɫ
ʵְ𣬻˵ʻȥ;Դ磬ȴһξУ֮ûоˣг˵ξݵҲֻԼˡ
㲻ȷԼ״ֻ̽Եصʶ𣿡
Ȼϵ㣬ҲʶҲǣ˵˵ͷ϶Ĵ𰸡
̲סıԼ˰ɣ˭˭
ҽϹСʲôһ֪Ϲ̹׻ش
ˣȴ̲סЦˣҽʲô֪ô˵ʶң
Ȼ֪ʲôȴ֪ʡϹֱֱע㣬Ŀƺʮֺء
ȴЦˣ˾Ȼ֪Լʣ֪Щʲô֪ԼʵǴԽ
ϹĲɫ£Ҳ˺㣬֪֮ʣʵΪҵξѵǵʱֻ꣬ξ㣬Ҳнա
ԷξЩ֣ô˵ϹĲԼ֮ǰʣС˵ﲻ˵ʲ߱˼ûԼò
ɿϸˣǲǼǴˣָԼѯϹ
ϹȴǺԥصͷȻǲǴģһǳξʱصĽҪͷ㣬ֻˡ
ⲻܣҡҲûã㿴Ҳжʮˣôܼ㣿һǼǴˣ㲢ǸξģҲ֪Ϲ˵Ǹʵ˭϶ˣ˿ֻ뾡뿪ξ֪½ڸ½Լ
Ϲȴ۾㲻ǵҲûϵҿ
ǾϹıЩΣգʮεؽ˵ģҲﲻһµʱ򣬸ûм㣬Ȼʲ٣֮ǰǵģҡ֮ңĲʶ㣡
ҲҴһʮĹ򣬾Ϊҵ㣬ϹȴֻǰƺҲʮƶ£ֵҲǺģκȴǲģұǸκӲҵ㣬Ȼ
κӣ⻰ԺжʱһЩʲôȴüûץסںҿЦκڸôƾκҵҵģ
ܣϹȻ仰䵭ϹȴƾʲôԼѰʮˣڵһκԼطʱ򣬲һУһٵطԼݣѵԼôôһ룬Ϲʱôң
ǵһμ棬̸ϲᣬ㲻Ҫ̫࣬ġ
Һϲ㡣Ϲûѻ˵ꡣ
һ㶣ʱ˶ˣԼһΣȻһİԼˣ
ϹĿתؿɫ˲Ϣ䣬ĵŭҲѹƲס㲻ϲң𣿡
ҡ⣬㻹治֪ôشεͷ̸ϲϲҲ̸ϲ˵Ķģûκƭ˼Ĳ˵Ǹˣ˵׵ĶŪˡ
ʵһԼףоͦ
ϹȴֻھܾԼһʱ䣬ֻԼһĺҪƵģʮֵܣͺʮÿܵЩ尾ףΪʲôԼʮˣȻֱ˵ʶԼ
ΪѣоϹܲˣûѣͲǸϸḻˣܶһһĺòãο˿û½˧Ҳû½ܻû½
ףԼôʱ뵽½أ
ԼԴֹԼ˼롣
Ǹǲʶ㣬ҪǲңҲûа취ҪҪһ£ûѻ˵꣬;ؿһʹ˸ɷɫָؿڡ
ϹҲЩҪǰȥ㣬ɸҪ̧ţΧһбѾΪƬɢ
û°ɣٶʱ򣬾Ϳ½һǵؿԼԼ½Ļ
ЩڸУЩĿѣץ½ĸ첲С˿ؿѾˣŸմڴϢոָо̫ˣ㼸ΪԼҪĪˣ
£Ѿûˣˡ½۵ؿ԰׵Сиǰգո治ӦȽξֻǲһ˲ѣ㾹ȻʧԼǰʹʧеĸо½һαɫ
ҺãҺǰԼѪڣ뷨ҵ㣬ξֻǻ𷽲ԼģƼǸξ½ʵſΣεʲô
ҡˮɤӻģʮܡ
½һ֣ϱһˮСιˮԷɫŶذȴ԰ڻУ£ǰһʱʧ죬´ٲˡ
ҡҸոһֵΣӦξץ½ֱۣƻЩµġ
½˵ͷɫʮ̫ͣš
ϸһ£㽫ξпһж½ְǸ˵ò˵˳Ҳ֪ô£Ҳ֪ģҲûǸˣҲ֪ô¡
Ȼģֻȷʵ͸ŹŹ֣½˵΢ͣһ£һ󣬲ŶҾ⵹˹ξ˹ȥ
лҪ˵



񽥽ƽ̧ΧǰããһƬϸһȴȻƬƬƮƮȥ˵Ľһ޴İɫ꼻㲻Ȼصʲôط
ҵξ½һ룬ؽ͵ʣȻѰǲͬģǰͻȻʧǰҲһڸѰξڣֻñԼξҵ㡣
ƶǶص˵ͷԭô氡֮ǰôҲξģҪ֪һ㣬ҲͲᱻŵˡ
뵽ʮԹص½һۡ
½ɿľЩƣǰξҲ²˹Ϊֻ֮ǵʲô⡣
ųˣѵж⣿ƲƲ죬ĿȴĴɨ˵ﲻڤɣ
½üûӦԣȴƮƮطǶ꼻Ҳ֮Сˣ¿ȥʶץס½½󣺡ôô߰ǲ
û˵꣬ͳʧصĸо
군ˣԼҪˤˣ
Ժбĳͷʶر۾ɶȴ½ͳЦпϰʧصĸо˾౻ƵɤۣĵǶãСӣһ˲סˡ
Ϊ½Щ۵ӣкڰ׷ȴǸһ̲סȥµǣ˿ŨŨЦ⣬ˣ²һ⡣
㡭㿪˿ڣȴ˵ԵĻ
½յǰĶ䴵Ǿú£
ҡö䷢ȣ˶ˡ
ͳЦ£ء
һ˵ţϸһ㶣˼½ϣָо̫ˣΪʲôԼôĻţ
ȷʵڤֻȴξеڤ֪ʱѾ䵽˵ϣȴ仰Żع
ŶǸոʱˣԼܿ죬Ҳȵģ˼ҵģָо½ͶĿ⣬æܵԭڤǺǣǺǺǡ
½ļʮص֪Ϊ֮ǰ㣬ҲӵԼξġ
̧ܲͷȥ½ΪڻǾĻţǶԷ̬̫ˣ㲻ò̧ͷ½һۣȴתĿ⣺ΪΪʲôѽ
½ʮģ֪Ϊ㣿
㿴С˵Ȼ֪ģʮ㣬ʲôϵ𣿡
ǣȷʵʮ㣬֯Σ뾳ڰ˲ģξĵͻԣҪģȲΣ¶ξĻϲ֮ˣٲľء½ǵ
΢㶣û뵽ʮѰξڳ֮˶ԣ˵ҪǡôҴξˣûµ𣿡
½ؿ㣬ʮ棬ȴ˵
㱻ĪЩ飬ĵƺЩʲôһȴ̫ȥץס̫ˣУԼ취ƽ֡
ʵĺƯİƿĿ⣬ɨһͨ
½״̾˿֮ǰͿڸϵ£ֱף̬ȴֻǷڱ˵ĸϵģԼϵʱȴƺԵñȳ˻ҪСˡ
ѵã½ȻŹõĻᣬļʮصľɫǺԸⳣ
סˣһҲǲԽǵͨ졣
½ʮֿɰȴʮΣȻԷԼİʾô½ҲֱֻܸһЩˣϲ㣬Ըһ𣿡
˲˺ӵƨɣҪ죬ж졣
½ôֻ˵ֻҪԼһֱ㣬ôһ죬ϰԼĴڣԼ⣬ȴȥˣǰ۳Ǹϲܰнб׵Ĳ֪ˣ½ΣС
Ȼ½һֱţ֪ԼúãúãҲãŵ˻һҲһǼҲǳúãúãҲãһֻѡ˭
½ƺûʲô壬ΪҪѡ˲½֪һ㣬ҪѡԼȾҪԼѡ֮УҲ˵Ҫ֪Լ⣬п㻹ͬ⡣
һεıף½ҪһȷеĴ𰸣ֻҪԼ⣬˳Լ⣬ǸʲôӦֻҪ÷кôһǳɹˡ
˿̵㣬ƺԼԱֳĿĴƣɾǲ½ϣ˫ֲ֪ؽһȴƿ½Լϵƣ촽ŵؽһȴƫƫ˵ܾĻ
㷴Ӧ½⣬ҷŹ㣬ȻѰԼҪĴ𰸣ɿ֣ȻЦŵڤǸĵطҴĴ߰ɡ
Ŷðͷ
½Ƶǣ֣һǰߣһؽţڤĻ࣬뵽ģﶼС
Ҳ֪ǲ̫ˣ㾹Ȼ˦½֣ǣڻ֮Уȴû续ľ£ֻǵͷǰߡ
½ȻƼˣȴƣֻ̲סֿˣеĹҲҫۡ
֪˶ã½ͣһվһ꼻ʢĻУ۲ۣǻȥɣ
ʱĿȻǶɫѾ糣ˣŶǺǸûȥء
½֣Ͱˣ½ȴ̬صǱȥɣͷҲ˲ǡ
ûüӦΧľ±㶼ˣҿѾվ¸ĵͷҲѾˡ
˶ûü˵ͷ㴫ϸĽŲȻ½׼ʱġ
֪λˣͷ
½һۣһӭȥ½ҲѱŮӵģ
ƹ𣿡Цӯӯؿ˿ڣԴ֪еһЩ飬Ƶӡͺ˺ܶࡣ
ƵĿϣ½ϣ䵭ص˵ͷɡ
˵⻰Ʊתߡ
ʼ磬½һȥȻ˾ֳ˸ķ
үٳһǺ𣿡εεżҫ͵⡣
˸û˵ȴſ졣
ŮæһСͽ˸ֽͣЦūģүúòóԣ
˸˵ͷ
һԵѾһļƤúΣΪе˸Ҫһ̡˵ģɵȵȴ߳˸ŮѾź˸Էˣ㡢½ƾĪΪΧ۵Ⱥڡ
ðɣʵȺҲûʲôõģӦǼηģȥɲǰ취Σֻܳ½üŪۣҪҪһʱǱͻȻ˸亮㣬ˡ
˸ָķȥͿվԼԶơ
лҪ˵

Դ

Ҫƹȥ˵Ľࣿ
Ŀ˸飬Ǹ˸ԵŮϣһС˵־ģ㲻ƲƲ죬ǸŮˣѵûʵ˸ںƣ
ԽںԽҪ˺˸Ҳô˰ɡ
ôţѾߵ˸ǰСӣ˸ˡ
˸һָָۣԶһС㣬ûʲô飬ֻ˹ȥһģƹ˸ǰС
үūء˸ԵŮӱ˸Ͽ˿ĿưĿơ
ϧƺ˸ûаעŮϣǼ˼Ľ˸Ʋв˵ĵطָһƼйĶƵǺԹԣֻǵ˸ǰĵӶˣҲٻ
үƹеĲˣôһҲԣŮӱֳؿ˿ڣȻ⳰ضȻˡ
״̲סüأµľǿԼλãǰԼ̫أѱ˿̫ˣŮӴžˣƺʮֺƤ˼˸ûҪ˸Ͽ
˸ԴûʲôӦָָֻһˣԥһ£ڻǹԹԵȥѲ˼йˣֻǿ˸ǰʵĵӣһʱЩ֪ôӺ֣ǲǸһӹ͸оԼֱʲôɨһ£ƵĿʶؿŮӣǲ˵ĵӱƴл䣬˵ϣˤƬ
ѽ㲻СģҪ˵˴үɵ𣿡ŮӾһˡ
Ŵū澴Ĵ⣬ү𷣡
һֱһԵһȴŴ̫ͣˣеСŮӹʲôһ£ƲŻòȵӣ˵ƺҲԣΪע⵽ԥһ֮󣬲ɵˤϵģҲ˵ǹмƵġ
Уƺʲôͷ
תͷƳ½ֶԷµվţֻڽܵԼĿʱСС¶һ˿Ц⣬½Ҳע⵽ˣջĿ⣬Ųġ
˸һȲƣҲŮӣֻǸš
үû°ɣŮӼ״ֿ˸ϴ˴գ˼һˣү֪ū澿ǱŻˣĸΣأ
˵ţԼʵز˸ǰȥ
˸΢΢۾ôң
Ȼģүū澵ĹأŮҲо˸ĿЩԾ˳ĵػӦš
˸˵ͷʮ⣬ŮӼ״ʱȴ˸صǾͰѵϵĶʰ˰ɡ
£ŮΪԼˡ
ҲΪˣת㰵Ц˸ȷʵʲô˰
㲻Ը⣿˸ӱ
ŮɫƺЩˣʰƬ£ôҲֲԼѽŽͷСѾͷʰɻûڣͱ˸סˣ㣬ԶʰʣһöƬұ㡭
û˵꣬ŮѾɫɷףæȥʰ
̫żˣƬ̣Ůӱ㾪һԭָƬˣŮһ˱ָһ̧˸ɵǴʱ˸ҲڿŮӣֻĿ⣬ȴǼġ
Ůӱŵһ£ȴǲĵصүū澵֡
Ŷѽ˸˽ص˵ͷһ仰ȴŮ׹ѣǵѪɾκκۼ֪ġ
Ůӻһ£ҲˣӦǣæʰƬ
һԿţЩӣȻǰĺŮӣɿһĻЩпαأ
·Լѡġ½͵һְο
̾˿ҲȷʵľǺҩˣˣ¶Ԥϣʲô˼
תһ˿ĸо˵̽Լʲô
ĪشԽȻĪطЩ£˵Լ֪ģʵҲѽ
ôһ룬һЩ
ǱŮҲڰѶʰˣϸһµûвĶŶ߶µ񣬶ȹ˳ȥ
ʣĸˣԼ½ܶ࣬û˼˸ڣԼҲ˳ȥѵԼҪѧ֮ǰǸŮȥƬ
үûԵ£ū澱ˡȿڵľȻơ
ϸƵɫƺûʲô飬Բ԰׵ɫȴʾ˿̲ηģһ͸ŹŨŨĺ⡣
˸ƣĿִ½ɨ֪Щʲô
̾˿ǰһүūƹɫǲ԰ףЩʣ᲻̫Щ
Լ˵Ӧû̫ɣ
˸ԣȻƵɨһ飬뿪ڹһ£һʱȴ֪ôڡ
״ٽصƹʵڵ᲻ηԵʣ
ūǰƹڴү⣬ǲ߽ѵηԵʣ½״Ҳų˫ɡ
΢΢򴽣һ˿죬ȴδ˵ʲô
˸ȴҪ˼һˣһֱƺϲԼߴգżйһҲ̫ʱ䣬ֻҪŻͻ뷨뿪ʼʱһвģƿʼԶԼǴӡԼñʼģ
ôһ룬˸̲סһҲΪηԲŻˣ
η˸Ծģܷǻо͸һ˿С
΢΢򴽣붼û͸˷񶨵Ĵ𰸣ū澲η
˸ɫЩӲ
ЩƵĿķǣֻܲū澷ע⵽һ£ǹƹģ֪òÿڡ
˵˸Ӳص
ƱЩõػͷɨһֻۣûصǰȥūʱ黹Ǻܺõģɲ֪ΪΣɫŶƿǰλ֮ū澾Ѳƹλʲôìܲɣ־ò񣬱ǲ⣬ڸոգūͻȻ뵽һֿܣƹǳԴ˰ɣ
ߺߣ˭ѼӲʲô˵Ҳֻ˵ˡ
䣬Ʊʸڷϣū澲ҡ
ǰū澻ãڵô¶ˣƹﲻĳԴˣôôæϣ½΢΢Цţһ˫ɣϣū澻ƹɫʵǲ԰ףôˣȴƹɫ˺ܶأ
˸ͷȥȻ΢գȻĶ
лҪ˵

ǣ

ſƺ˵ʲôɵû˵ڣֻ˸ĿһʱʮĻţ뾡˳ȥҪڣȴΨ²ҵļһֿʼ˫ˡ
үū澴տʼûгԷˣūܲȥԷѽ㵹û˵ٻһ˵ţһӡ
½״æ¶ֵ̿ɫүĪҪһˣҪڴүǰʧԵġ
˸ѵõûֻǻ˻ֵʣµķ˶ȥֳ˰ɡ
һ㶣϶ʱߣԼȻȷʵǶˣҲûҪȥ˼ҵʣɣ
½ûʲôرķӦֻлǰʣʣʰˣȥָʹ˸ɫ
㸧˸ͷ˳ȥǸ˸˶Ŀռ䡣
ȵ棬½Щʣµķ˽ŵѾߣ˵Ǵү͵ģЩ˾Ȼľʹյһ𣬿ʼЩʣʣ
ιЩȥտ˿ڣͱ½סˡ
ֱӣ½ſڵǺģӵķ͸˳ԣ˵ݣ֪𣿡
ôأƲƲ죬вʮֱŤȻ֪ĵȼƶȷҲ֪˵ĺ֮Ĳܴ󣬵Щ£ۼеһЩϸڣŻᷢԭƶ
½ϰĸп֮ڤҲûĹأ㰲οϻ಻һĵط㲻ϲҴȥڤ
ֻǾЩĵطΪˣҪӵʣʣǾóʣʣһҰɡ̾˿кֿܶɱɱĴžԸԼĿɱһֿɱԴΪ١
½Ҳ֪˵ʲôˣֿŲֻǳѡ
ѽ˵ˣҿ˸Ҳѵһˣ˻֣ԼЩĪķնӵˣҪĲЩô˸ҪɵĻܻܲڵݰɣ
½һ룬üŻӳ飬ҪɣҲȽ˸ڵŻȥųɣȻ±롣
ЩҲ̫Ҫôźãͷ
½ҲŸ˸ԴĪҪż㲻Ǿ˸ùÿԽѵһ٣ο۸Сء
ͷĶ½ǰҲȴƺЩͬΪڴ֮ǰ㱻½ˣѵƺôѵ£ӺѵŮȴһʵĿԽŸո֪֮пܿȥһʱ仹֪ܲܿȥôȥΪ˵ҲȻĶڴ˿ȴʮֱŤЩʴӡ
½һ㣬ȴֻǲɫǳЦ
Ŷ˵Ҳԣҵʱ˵ҪСءЩ죬˵Ҳɵģ½ϵЦŨˡ
ɲ߳˸Ժͻд˾ǻͷȥƬ̺󣬾ͼɫ԰׵ؿ첽˳ֱӴ߲ǰȥˡ
ʱ˲úˣô£Ѳìˣ
½̾Ϣŵͷˣһǰ̫ˣֻȻжжԷȴҲǸĴٵġ
Ȼн٣Ҫѽٸ˲źãͷ룬ͻȻ۾ˣ½ҼСˡ
½üû˵
Ҿ˰ɣǺֵģӵеʱ֪ϧɵȵʧȥˣȴֺڲѣ˵ʧȥĸоʧãǲǾͻᶮϧԼӵеˣüɫ˵Լ뷨ǰСҲһƬԼһеģǳ֮󣬲Ҳһϧӵеһ
½ӿУ˵ͷǱһԣҲǸһѵˣֻ
ʲôĵϲãһʱЩûŪס
½ֿǣһգգض㣺ϧӵеģ
֪ΪΣ½ʵ£ȴĪ뵽֮ǰıףһӺⲻѧô׺ߵˣңԼˣʲôúߵѽ
½ǵЦŨ̧ԴȻҪǺڣȻҪεģֽ磬ʲôģߣǳȥ䣿
Ȼ¸ˣŹ¶˵ͦ򵥵ġ
˿лţһʱҲûʲô뷨ֻ˵ͷ
½Ŀֱͣǣ֣һҪȴ½ץø
㡭֣յġˡ
½ȴ˵һӣҪֱ뿪¸Ҳǣ㣬ѵһ
лҪ˵

˼

¸ֵĽУȴЩĲɣΪ˿̵½ѾָԭȵòԼĿȴ˿ûиı䣬㲻Ծظе߾Ͳڡ
ιܲܡҪܶңʵûа취ˣֻŬװµӿ˿ڣ˵ȴôô
½䴽ȴȻʼˣԿңΪβܿ
ڿ㣿ΪǺݺݵص½һۣȴ½Цˡ
ûڿңô֪ڿ㣿½գգۣҫ⣬ǲõЦ⣬˾̫貣һĿοǿܶܶεġ
֪ʲôʱʼ½ʱǲЦ˼ʵ̫ԶǷĵЦ⣬˼ˣҲ̲סžÿģ˿̵Դᣬ½ñͺ˧ôԼЦڷӦԼŶԡ
Լôô뷨㲻ԽظԼѾЩȵգʤǶһ˿ҡˣҲˣȥ֣
Ѿ˴ˣȴʶԼڹ֡
㣬½ϲ֮࣬ȴ̲סĵ̾Ϣ˵Ľ̬һܲķ羰½Ǹ֮ǰȻ׽ദԼıײȫȷ
٣½ǲڵģٴıԼı׺׽ֻǻӦֱ仯ѡ
ţ½ע⵽Ѿߵһ̯λǰæ˹ȥͼͷһ֧ϸؿţʽʮּ򵥣ȴ͸Ŵ̵ɫԵʮš͸ֻȴõģ½ĵױֶ˼ֿ϶ԼıףٲǴģϲ
һ㶣æеĶ£ĿҲתԴûУֻ㿴ѡ
½ȴûֱӰСҹȥϲ°ɣҾŴӦǲ
ʿİΪ½񲻺ãɵ½Ϸʵ񣬲ʶԼ̫ˣԷԼȤ
ŭˣʱĿ⣬ߺߵؾҪת뿪ȴֱ½ס䡣
ʲȻһֵģʲô⣬˿̵νŭոտ֧ĵһоǣ½֧᲻ŰѶƣȷʵʵ뷨ȴܲ뷨ЦȻȻܲЦΣͥڵ£ʶؾҪɵ½С͸һ˿ڴĿ⣬ʺͷ񶨵ĻЩ˵ˡ
½뷨ܼ򵥣ֻϣ֮ĹϵԴӱ׺˼һֱڵĸȥ½ȻϿʮȵľӣʵںܶ£ʽֵֶ̫Σܽܣȡ˿̣Ϊ֪ȻʮǸԲϲĶҪֳʮˣʵˣο˿ʾ˻Լ
ҲôԶġ½΢΢ü촽΢΢ڿʲôе˿įˣڰڵĻ˵ڿյʲô
һʱЩסˣſڣȴ֪˵ʲô
㲻һԴˣһֱãܵõԵͣǼõ飬⵹غ֮Ķ߸˵ǶǸԵأΪֻضԷͣٲǹͣĽΡ
ǵ׵Ķ½ʱ򣬸оȫôһ¶ˣԼҲűú֣˵Ǻ߰ɣĺߣɸȴƺһ֡صǣ֪Ӧú½һˣĵӳȻӳҲҵԼҸЩ뷨ȴûȫ
֪Լûӳôƽ⣬ûӳô΢ûӳôׯᡭ
Щ⣬ɵ½ʱȴֱ˺⣬㲻òһӣȻһҷ񶨣½ȻС˵￴Ĳ̫һȴǲԼȾָİɣ
ǣ½ԼǺð
½֪Щʲôٱı½һ벻ˣ£һʱ벻İɣ½һʱά̫ʱ䣬԰ѻˣֲңǲϲңұ㲻پˣҲǡôϲˡ
ҡ̧ͷƺʮΪѺֻ³һ֣סˣĿҲ½
½ʱеüȥ˳ֱӵԼ½һӣһİӣ½Կ϶ԼˣıҲڸ˶˵ȫİ
½ͷ㣬ĳִɻ
Ҳڿ½ȻһһصˣǸˡ
лҪ˵



½ĴǵЦʧˣǳ׵׵ʧĺܲģװӶԸˣһܲ
ô˵ˣô˵ˣϹȴЦӢһȴȻʮӲ̺ķŭ
ʶģ̿ˮ̫ϲˣΪ֮ǰǸĪξҲΪδ˿̵̬ô
Ϲûشֻǳһһ滹֣ƺҪȥץ㣬ȴ½סˣ½ȻûоǸξҲѾѶԷеķΧˣҪӽҲҪ𲻴Ӧλлֱ˵ĪҪֶŵġ
ҲϲϹ۾νǸ½ѧģȻ˿ƺ㣬ôԼҲûԡ
仰½Ϲĵ͸Ũˣ붼û룬̹ȻͷѾá
֮⣬㻹ǿ߶վɣ
ϹЦˣҵģ
ιܲܡվ½Ѿ޿̣һҵĿ
˱㶼Ŀתϣ½˲ָһᣬϹĿڱصãͺⱾĶ
㷴ЩˣȴȶϹ˵ҸͲʶ㣬ܲ㲻ҪֵúҺӣ
һֱ㣬ѵʱ֮ұһֱ㣬ֽҵˣѵҪƿ𣿡Ϲ߬ȭͷԼѰ˶ˣְƿ
⻰һαЦˣ˵ģǸʱĲңҲûõģô㣿οξУ
һ仰ǰ˼ĹϵԶ˵˸Ϲɫ͸ÿˣȿ˿㣬ֿ˿½Ȼһ֣ȥ㡣
½Ȼ·һס֣λӣʹ˱ˡ
㲻ܴߣϹŭˣɲ֪ΪΣһ˲ӷ·ʲôˣȻһʱ䶯á
½Ҳ˶ֱߣһ̣ƺҲ½ֻԼһʮֻ顣
ֱԶŸоԼֱ߬úܽ΢΢ЩۣǸԷſˡ
½ԣǵûзſ㣬Щ
ôˣۡ
½ͣһ˫貵ӱһգգؿ㣬¶ţҷźܺ¡
㱻úܲڣæӣЩεطʣ㺦ʲôѽúµҲŶԣ
ں£ᱻȥˣ½Ļʮֱף׵ЩЩ֮ͬǰ½շԼϹĳ֣½ףշһֱ﷽ʽճζ࣬ԼҪһҩǣҷʮֺ£㲻ϣһδ˺£ֽ񡭡Ըһ𣿡
һǰʱδܿҪԣһʧȥˣúĪԼֻһζصȴҲһֱҡڲѻ˵þһЩ㿼ǵʧȥԼ֮Ρ
ƺ̻Լء
ȴ֪ЩЩ޴ˣҲͻȻһ˿ң㡭ʲô˼
㲻ܽңֱ׵ظңҲһֱġʱ½ȻûЦ⣬͸һ˿ʹ࣬ͷһ
ҡ֪Լ˵ʲôˣЩҡڲȴҲоԼ½ֱĸоոգ½Ϲվţ½Լʱ޷һ˲ۣһںԼԼҲں˱ţŻۡ
֮⣬Ϲ׵ʱĸоǲͲģɵ½˵Щʱȴ޴͡оֵģǴ𰸰ɡ
δµ㣬ȴܲóɺ߾Ϊ±һΪ鰡
½ĪɫȻĳɺò⣬̲סص̾˿㲻شʱҴ𰸣Ҹʱ䣬֮ԸҴ𣿻ߣھҪܾң
ŴЩ֪ôڳϡ
½״ȴЩʧģЩ£ǿ󲻵ðɣЩѾ˵ˣ㲻ջȥȺúɣҵĴ𰸡
˵⻰½һǰȥɻûӣ㱻סˣЩ΢ͺƮ˹ҡҲǡϲġ
лҪ˵



½ˣ仰ͬʱѾϲ˷ܣǺܿģְװûƵת㣺˵ʲô
ҡɿƳ½һۣ˿ڹصϲ㣡
½װˣ߸˵ҪľЧһ٣ƵƵĵȻ˵ˣôǾһɡ
ô׵˲½Լأ
оһ˿Ծӿϲúɬûа취Ϊһ̣½ִ֣Ȼյϵһ䣺ҵˡ
⻰ǲܳϵģô½ģԼĺ𣿿ǡΪʲôȴ˵Ļأ
½С˵־ģԼ˴˰죬űһ䣺ǡҲҵģ
ǣڱ˴˵ġ½ɴصͷЦͺζŨˡ
½ǺÿƲĿ⣬ʵȷʵûƿĿ⣬ЦҲͬʱ㣬ǵûаѳԵĿֻԿˣǵԿأ˿ĵö㣬ƺҲ
ţȻѾһˣǾǸˣңֻԸܣ֪𣿡½ôһ䣬˵˼ܼ򵥣㲻ҪΪߣ˵ľ룬½Ҫģڵദ
⻰ĶȴȫһˣĿӹ˽ƣ½תһȦȻ͸ˡ
½Ϊ̫ˣȴЩǰ;һƬã󷴵Ū˵ľԽԽԶˣصѵ𣿡
㼸̧ͷֻô˵أƺ濪˿ڣҲܾ½ģЩ¾ԭ⣬ǲõģôţֹ˰ګصҡ֧֡ǰxingΪ
ȻСС½ȴˣһ㶣̲סرһЦ
㲻ԣΪԼıرԷЦˣǲ˺ǿѵдѵ㲻±һ𣿶ҡҪ֮һǶҹЩֻзںʵʱ򣬲õĲιЦǺ˵ģǣ
ԼĻǵûԼѾ̬öԷЦ߳ŭҪ˦½֣ô˦ȴû˦öԷյøˡ
ĪҪգֻǾá½ǿֹסЦõģ̫ɰˣ
ŭˣü𣺡㻹Цң
ôң½Ҳ˱飬ָģ룬á
һʱû⣬ͬԼģΪʲôЦԼ
½ƺ㲻ţص˵ͷ֣صص㶮ñԼϧԼҺܿģĺܿġ
⻰Ƿĵģ㰮ϧһˡһʱֻᵣûбõرüϵıǲ̫ࡣ
½䱦ôȥǻѰ
糺϶˼ֽߣʹɿˡ
½ԥظҧһڣ߳ιʲôҧ˰
ҧ㣬Ϊϲѽ½޹գգ۾һ˫Ǻˮһ㣬ܽУ˵ϣ֮׽һЩΪ㻹Ӧ֮ϵı仯ñŤͺܺá
˵ʱЦѹʱƲ죬ʱͷƢֱӣҲȻʵ½ҪģֻЦƲ죬ƢЩ˵ЩҲǿ
⻰ȴɫ죬ͷϼʼðˣովȻˣ˵ĻǇˣ
ҡҸոʲôû˵밡ʼðˡ
½״̲סЦôǱסˣֻ󷽵صҷʲôδֻǾ䡭
æ̧ͷ½¶Է˵Ǿ仰Ƶġ
½ȷʵûǾ仰Ҫ˵ĻȴҲû仰϶٣˵ϲңûǰɣ
ѾûʲôӦˣΪѾ쵽ٺ죬ȵȣߵߣֻε
ҲôˣżһڹҲûʲôοһػţָоĲ
װһֱ£ҪģҪһԸϵС飬½һʮֺϸĻ飬û۾ϣֱӽ˴ᱧ׳ƹ
ܺߣѾˣǾνˣҪľǾ˯ȥȻĸоܱŤû˯ţ͸оһͳЦش˹ȻҪ˯Ǿ˳һȦɡ
лҪ˵

ڻ

ʶ۾ΧľѾȫˣ˴˿¸ĵǰάǰĹơ
˭ξ½Ҳ£еؿѯʡ
һ㶣ѵξ
ң֮ǰ˵ڻ磬εġƲƲ죬˵ȣڴ½ˣֻ΢ȵĸԼϵȴûŲط
½üԼƺȷʵ˵Ļʱ֮˵ֻһ߰ˡ
Եɴ۾Ҳ˵㵱ʱƭҵģ
ҲˣҪΣΣֻ˴˯Ȼξġ½ʮ޹ؿ㣬ɫôôװ
ʵϣ½ȷʵװ˼Ҿװģ֪װҲֻôţоЩۡ
̾˿ҲͲƽϸˣﵽ˭ξѽ
Ǹǰ˸дŵŮӣɻǵã½
㵱ȻǵǸŮӣҼ̣ǸͺҡŮˣ㲻Ҫ˵ǸŮ˵ξɣ
½˵ͷ
ôѡξأ̲סҪǹ˸ƵģֱӴеξֲǸ𣿡
½΢Цؿ㣬Լĳ磺˵öԣξֻܲˣҪξлںޣѧϧǰȻҪʧеá
üתȻ½ѡǸŮڻѽһݷɫֻΪ˹ŮǸڣעԱβڻҡ
ᵽڻңЩˣΪԼһڻңڿڻʵҲͦģûɶ߻и˧ţżξлܳһԼЩζܵ˵ûˣ
ʲô½ʱעɫԷʾΣΣ¶Ц⣬Цѯʡ
æ˻ԴԼ뷨εˣû£Ǿ㻹ֻǼȻǸ˵ξ˸ܽ𣿱Ū󣬷Ǹ˭ǰ
ȻᣬһԵؽ⣬ǱһνˣҲʡûҪһξʶѡξξŮӵģȴδݲˣξξǿ½ĵػش𣬡ĪǰεСξˣʱ˸ξǡСξһԲŻᱻԹ˿𣿡
ŶԭƶǶص˵ͷȻ֪ξξ֮ôģȷʵǵǴйԹ˿飬ʱ˵½Թ˿أҡԼǵǴξеһϸڣʱ½ƺšҲԼһ£ʱʶزô룬ʱ˵ĹϵҲܣֻѰˣѾȷϵĽ죬ûɵؾЩι˵
½ЩΪʲôͻȻͺˡ
һ£ȥʳԵ۵⣺û£ǻ°ɣҲ֪ǸŮأվĵط˾סĵطѲɡѽң
ûĻ˵꣬½һ£أǸ˾Խܣߵġ
лңȴֲ˵ˡ½ƲƲ죬һίһ׶ģǲ˽ϵˣȻΪĸϻ۸½ֻӢСãʵȴǡ෴
ˣҲֲҪʲôҪ⣬Ҳɣ
ôڣҪҵĻ㶼Ҫġ½գգ۾
ǰֻǾ½˿ʱ򣬿ʱ˵ѻȴüͷһ£ڣ㿪ʼ½Ѿķչ˵ǲۿۡ
ﲻϵظԼ˵ĻţԼӦ⣬˲ϲţСŶ̲סظˡ
Ҳ˵Щ˵˵ξôģأ㿴ԼĽż⣬ԼԵ̬
½̲סǵЦ⣬̫ɰˣٶһ½Ҳ֪ӱȻƽʱԵôֵģʵ׶飬Ҳù֡οڻ¶Ҫء
𼱣ȻҪͬһξн˶ȻҪЩСģҵſɡ½Ҳָ˾ӵģֻһ˫ˮƵȴһ˲Ҳû뿪㡣
Щмܲסֲ½ӣֻװ̽ѰƵĴŹ¸ô𣬾ͼǱһ˹·ķ½վĵ
лҪ˵



ʶؾҸطϾվھ⿴ϷǲҪϷֱӽӴĺá
½ȴס㣺صģǡ
㲻̫еԵɣȻ½˵ˣȻǿˣҲûˡ
һ·ûĿͶֻǼҴҵسһ߹ȥܿӰûֻǽţб㴫һŮӵļ
㱻һ̧߹ȥȴֱ½סˣл˲ƣ㲻صģȻˣֻǴ˿ƴŸܣˣһΡ
ЩɻתۼƹȻ˳ɫԵʮֲÿߵñʱҪͺʲôˮƵġ
ƳûãһӰ˳㶨һȻǸεεŮˣ˴˿ͷҲɢڼϣƺǱ˸ϳģŮ֮߳󣬵͵͵Աߵһӡ
⡭ô£Ѿµ﷢ʲôˣ֮ǰʵУǸŮЩ¡
½̾˿͵Щֻξʵ飬ǴӴʱʼ˸֮ſʼؽԶܲ²ŮЩʲôɣ
㵱Ȼµóֻ̾Ϣ֮࣬ǾЩ֣˸ϾǴүҪŮˣǾ͹ҪбҪԼ˵ķ𣿡
ȷʵûбҪ½ͷ
Ժһͷʹ˶ˣⲻǸСļıɣ
ССкθϵ½΢㶣ʮֲγԡ
Ҳһ㶣š͡һЦˣûҲ˵С˵ոǸŮˣΪ˸֮䣬ǵߣҲŽС
ú܇壬»治˵СҲ̫ȡˣȻôͨá֡
½ǿֽͣص˵ͷˣʮ΢һ򵥵ܴڲԤڵĽ
ҲôãִĻˣߵȭһֻһף仰˵˼ɣûĻһ룬Ѱ˼ϸڣתͷؿ½һҪңĻˣҲҪֱӸҡ
½ЦˣЦ崺磺ҲỳҲҪҡ
Ȼûʶ˵仰Ȼ࣬ѾǶԱ˴˵ĳŵˡ
½ͻȻЦ⣬ûм
ûаʵ
Ҵȥơ½ӦΧľ±ѷ˾ޱ䣬Һûоʲôʡ
վ֮ĵһоǺȣžͱǰľסˡ
ǰһŻȷе˵ǰһƬ𺣣ѹоȣֻ֮ǸоȣΪ½Ѿ˵Χ˽磬ȣɻʲôط
ǻ½ᡣ
˳½Ŀ⿴ȥͿһƬɴܵĻУһӨ׵Ĺ⣬ϸãɴ˿ͻȻһӨʵҫۡ
֪ǶԼˣԼǵӨϽӽ㿴Ө׵Ĺâһһ׵ġɢźÿε
⡭ǻЩȣѾ֪һֻһܺÿİ
½˵ͷӸǹӳ貣ҪСЩǳһɷٻһ򡣡
գգ۾ʱ;ֻǡѵƣôأ㲻ܣԲ¸ɣ
Ʒŭʱ򣬱ữΪԭΣЩɷ֮й򶨻꼰޹½͵ġ
ԼĶǰ˲˼ߣַйķʽĶأת˲ֵΪ˸ıѰɣ֮أ֮˸Ǿ£һǺܲܵİɣ
ֻƺûʳıҪΪ𰸿֪
ôһ룬ʱ˸治Ǹ˼Ҿȴ𱨣̫ɶˣ
УһҪúýѵһ˸սȭͷ
½û˵ʲô
أǶΧĻƺһЩҲûտʼôˣҪѯһƻʱǶ͵ųһĿĹâʶס۾
Ī£ֻҪΪ˰ˡ½Ҳ㣬һֱ
㵹ûú£һžΧĹ߱䰵Щǿ۾ǰĻѾȫʧǶҲˣ㲻ôˣ
ξˣ˿ɱۡ½ؿ㡣
Щ⣬ûüѯʣΧľ±ֱˡ
лҪ˵

ͻ

Ӧת¸Ļ԰ûʲôӡֻǲ²⡣
ξиֵ԰̺ʮֺÿĴһע⵽һͤ˸ԼǸСʱԶǰŲ㣬ͻ
ҪҪȥΪûпƣЩò⡣
½˵ͷǣͤȥȴߵ̫ͣھͤĵطȻָһ㿴
ɻؿȥЩ죬ǽǶ⣬ոҲϸһ飬ûзƵĴڡվǡÿһ¶ţƴ˿̾վ
Ƶɫʮֲ԰ףĿ˿ȴ͸¶̫в죬в⣬зŭаˣһͤ
ȻҲͤˡ
㿴ù˭½䲻شŵ̾Ϣ
㿴½һۣ̾˿˵壬Ҫ˵˶ΰɣ˸ƣǾͲúͱŮǣһ𣻶ƣѹȴԸ˸˵ⲻҲһֹ˵ף֮ĸ鲻Ҳᶨ
˵öԣ½˵ͷûҪǰңҲϲԵߵ̫Ȼ᲻
ȻžЩȣǳ׼˻Լ
ģҲߵ̫赣ġ½Ϊǡؼһ䡣
Ķǰߣﵹ˿˿ģֻȴЩŲֻܹػһ䣺֪ˡ
΢Ĳ½ǣͤÿ˵
үʲô£Сεεȴƻϵ˿ɬ
˸û˵
СεΣүк£ū˵˵ū澻ﲻүʲôæȴԸ
˸ĿСתһȦȻû˵
С㺬Цվ˸˱裺үò衣
˸Ȼû˵ȴ豭һڡ
Сܵ˹裬תһתЦүҵȵȡ
˸ӦСȹڳͤӣŻȥֻʮȷؿ˼֮Сͣ˽ŲسǸ¶ſһۣĿ¶ŨŨĵơ
һֻһ˲䣬СϲЦտ˻ԣڻ绨һȥժ使εĻ䣬һǰɫ׺۱߶¼Ļ͸׵ɫķҷǶˣһǴɫĵұɫʢĻ꣬һŭŵ̬
Сһһ仨ֲ鲽صͤУϵЦҲǼãү⻨ÿ𣿡
֪ǲǱ⻨̬˸Ŀڻͣ˺һƿˣܺÿ
С⻰ЦݸŨˣū˺һأҲ仨ʮֺÿ
˸ûӻֶֻ豭һڡ
Сתת漴¶Ϊѵɫһ˫дƵϵ껨شת˸𣬵ǵһҲ˸ٿСЩ٣ֻ˿ڣү仨Ķÿţ
˸ֿ˹ȴֻһģɵĴ𰸣ܺÿ
С̲סƲ죬ȴ¶ūҲôãūһͷ䶼ôÿūʵڲ֪һš
˸üûз
СҲǸоԼǲܵõˣִԵעΪΪѵش仨ѡǶɫĵЦӯӯصү⻰ţ
һ˵һԭתһȦȹƮһֻˣͤ⿴ţЩθˣôôװ
˸ֿСۣСϲΪ˸Ҫѻ嵽ͷϵʱ˸³˿ЦõĻС
һʱ䣬СɫҲЩÿˡ
һԿţܾʲôطֵͦģ֮ǰĹ۲ʱ˸ƺûԵôŹ֣˵̬Ȼ˵飬Ҳûпѵ˼ȼɭϵΪһӣͣбҪһ˶Ȳ裬껨ʺͷ
ˣ׷˸ĴѾߣЩͬġǿɻ½һԸ˴𰸡
üʾԼ˽ˣ˵˸ǲ̫ˣˣѵûС˼
ЩߣûҪϰɡ½Ҳڴ˸뷨
ͤСûģүܰū澰⻨𣿡
˸΢΢üû뵽ԷҪҪܾȴֶСڴĿ⣬һʱЩԥ
үСֽεεغһ
˸΢һ룬Ҫֽӹ껨ֻǻû֣СͻȻ
лҪ˵

źõξ

Ҳгܿ¶ֻıǻã
Сû״ͿԼԭεʻһ˯˻ңСָҲֻһʹǱһ㡣
Զ׼״ֻһúܶԣЧشСֳһĻȴ˲ˡ
ΪС֮󣬾Ȼֱӿʼᣬ쵽˸ǰүҡҺۡ
ã
²ۣͲûֱӳȥСˡ
˸һ㶣¶֮ɫȻİСָסˣڼԷƣһԿÿҪѪˣôŮ˵أ֪֪Ů˶ʲô
ô˵ŮӶЩ½ü
ǿ϶ˣ˭˽ѽҾõŮˣͶϣԼֻõԼҪȻ߿ص˵ͷֻǻû˵꣬һͣΪ½ͻȻס֣ʮָ۵֣㡭ﰡ
½ʮ޹سգգ۾ֻ㣬ֻǣһ˵֣뵣ġ
ҡұͲġˣԵһȴյĸҲˣ˵ᣬʵĺˡ
½ŨŨЦ⣬Ȼ̫ɰˣߵòУȴƫҪװһҺν˵ʲôҶ⡱ӡ
½ĺܸҲůԼ־ԷذţͺһҲůƵģ̲סЩָо̫ˡ
½Ҳоʱеصôˣ
ûУҾǡе㵣ƣҲ֪ôˡĿ˰뵽һڡ
Ѿˡ½ͻȻˡ
Լ£ҲһԸʾ⣺ֲ֮ƺ˸
ξУѾû֮ˡ½ҡҡͷ
ûж
½˶ָЩֱζξҲ֪ԼŵĺòãҵĴˣƸ뿪˸Ī֮󡭡˸ٻʱ򣬹Ѳڣں֮࣬ȴѾ޼ƿʩ
㲻֪ôӻˣľƣͦҵġ
ʵҲϲ̫ӵĶ½״ҪĥԲҪǣǣֻ˺öԷ
㵹û뵽½ǻ˼ϸԼƺҲôõģʵв֪жమɱϷ룬οأĥ˵ͬʱӱĥԼˡ
ô˵ĻʵҲģԴ˱ʾͬңҺֻξУȻ֪ء
½΢΢˴ǣƺһӺࣺȻѾ֪ξлˣǱ㲻Ҫ˷ʱ˰ɣ
ʲô˼ûж
½һ˿ϷʣּȶξаݽɫģȻˣȻҲˡ
Ķ̲ס˳飬ӦˡξԼ½ļ룬ôԼ͵ȫ̲룬Լ˿ξһжǰ趨õ·ߣִֻһԹߣôνˡ
Щ£̲סнָΪʱ½ʮָۣһʵǼе½ָ
½ϵshen
㡰ߡһߵ˦֣ᣬʲô¶Լʲô״ҲǰԼҪ֪ξʵͲҪԼڳͲܹϷˣϾҲһϷȷе˵һ̲áָõϷ
ĪҪҲǾܹƣԲš½¶ģο֮ǰҲûʹҰ
üۣô˵ʲô˵ҲҵĴˣ
Һʱʲô˵ˣ½գգ۾յСѵûк˵Һϲ㣿
ȵϢڶϣ䡱һºˣҪƿ½ȴΪ˵ǾһĶûԸ㡭ǡ
ѵ˵𣿡½ƺˡ
һʱ䷴½û취ˡ
ˣҲ˵Цˣǲ²㶨ȻܹƵ£ŴҲ֪Լ趨Ƿв֮½֣ǳ
һǽҪʲô
˵أ½ʱɲˡ
һ룬ξΪƺ˸ԼıģȻξѾźˣôȻճɹˣȻȥɡ
˵ȥǱȥ½ԥصͷ
룬ͻȻξǸСʲô֣
½üЩ⡣
㣬ܲξСһҵĽ֣ߺߵص
лҪ˵



뿪趨õξһֱ˻ʲôı䣬ֻû뵽ξв̶ʱ䣬һξȻѾˡ
Ҵǰ˵ξʵʱ䲢Եȡ½˽͡
ʾ˽⣺ʲôʱˣһ춼ûг֣û𣿡
ʱңﲻˣ޹ؽҪģοξ֮󡣡½Ц
⻰ȴЩû˵һ𣿱ϾôĲۺᣬĿ˶Է⣬Ŀһܿ𣿡
Щǿֲģȥ˾ͿԷ£ЩһѺֲۣˡ㿴ֶںġ
½Ҳ֪𰸣ɣһԵˡ
ȥưɣҵǲ˸ϾҲ£ӦܵͷŶԡе㵣ƣ˵֮ǰǲ֪˸ЩΪ㾭ⳡξҲ̫Ӱ죬֪ΪΣЩȡ
½˵ͷҡҡͷǲˣѾˡ
졣
ǣʲôˣϤġ䵭ڲԶ
һ½˼ԭƾڲԶô˵һԼ½Ķ԰˰ɣ
ʲô˲ҪҪǲǻˣẦ㡣½Դ˺⣬ʮֵػشƵ⡣
̲סƲ죬ǵڼˣÿγ״ʱ½һгԤϵģԼȴǸĽŲָоǡЩԼֵ뷨ԼȻͺԼһֱ½СıƵġ
ǰҾδǽձǿУҴǲƳ˹ҲԽԽ
½ֻЦЦƹˡ
ȻΪȴΪβ˵ԼʵݣƵһģԸǷŭ
ЩŪˣʲôΪǰ½йʲôѵǡ½֮ԴıξʵǹΪ½û˵
½ЦȻԵ⣺ҵݣʵݣǹʮ־Ϊˣֻǹֵ𣿡
Ȼˣҵ£Ҳ͸¹һƵٱˣȻû䣬Ӧˡ
½Ȼ˵ˣվһƲ죬̲סƣֻԹ߰ˣ˵ףﲻʲôΪеѡҪԼȥ
ƺһû˵
̾˿վƵλϣ㲻ɱ˸ҲһҪˣ˵Ϊʵ̫ˣϧ㲢ƣܴѡ񣺡ֻһģĲẦ㣬ԵĻǻҪ㣬ֻǱϾ΢Сܰﲻʲôæˡ
λȻԶ˵ҲɵӣȻλݷͬһ㡣ƵȻ䣬ƺûʲô档
ЩԼȷʵֻһСɫվߵ½ȴӦǺˣֻ½ݣԼҲûʲô˵
ѾˣڰУ½ͻȻѡңԶࡣ
仰ڣΧͻȻƺҹģ͸żǳ
½˵Ҫľʲô뿪˸ߣһʱ䣬Щҿ϶ˡ
ܰɡƴʡ
½û˵ܲܰ˸᲻˸ⶼ˵⣬ϲһԼ飬Ȼ˿Ųֱµξٶ
ż˸Ȼ˺ܶ࣬ڻǺʢģȻԹ˿ҪһЩϾֻǷ̥壬Ҳǻȼġ
ûмǴĻ½϶µģǴʱ½ƺûоʹ˴ӦĴ㣬ôȻҲŹԹԱս͡
˵ܣǲϣô죿˺һȻ½ȴ˼ž
Ƽûԥһ
ô㻹ҽ𣿻˵Ҫ˰æ½˼ַ̣ҼǵûһֻӰӲ򽻵ϲУȴմȾ쳾Ȼ뿪ڤȥ˭㣿
Ŵ½Ļе֪ԭҲڤô˵½ˡ
ȴˣȻа취
Ȼа취˸ȴδܵȵ취һգ½Цˣúܣֽ˸俴ްȴڶذܻˡ
޻˵
½˵ЩͬǹҪѶԷһЩ뿪ڣȴ½ġ
ţ½ƽ޲Ը㣬Ҫ˸¶ߣԸ⣿
лҪ˵

жع

⻰ӦòԼ½Ե޹ȥǿȱ˵ˣֻĿĵǿȱˡ
ƺҲʲôϰߡ
ΪʲôƵ˲һ˿ɻ󣬻һ˿
½ЦˣڰУûܿЦݣûŷ̵Ц¸ҵˣѡԼƣȻΪΪβҸģ
⻰Щףȴˣ޻˵
Һúɡ½䵭
ȴƵĻӦɵ˺һȻûƵȥ
Ѿˡ½֡
һ㶣Ѿˣ
ǣֻǲ֪ߵȥ½̾˿
㱾ܵظо½ΪƵģǲ֪ЩʲôҲ֪飿ոյĻҶ̫ס
Щطơ½ʡ
仰Ҳĺ棺ôûá
Ը飬һжݲɳӣԵЩ·ΪһжѾزˣ½̧ͷҹգǵļǹԵøȣԸ⿴˸ȥȴҲԸٺ˸ߵһ𡣡
ָоʵǾһĥìܣһͿԺգǾǿؼԼԭ͵ߣĥԼͬʱҲĥˡ
Լ£ʣһҲѡĽԼչǲͬģΪ
ʵҺһңͲȵѡ񣬡򴽣ͻȻЩɬиˣһһµˣҾӦȻôһ𣿡
½ջĿ⣬ؿ㣬ȻͻȻЦˣ̧ˡ
ǵԼû˵½û˵ʲô̧ĻŶԡ
½Ц˵Ҳ£ұ㵱̧ˡ
һ׹һʱЩ죬ҺǴϵģȻҪˡ
½ỽһȴû˺󻰡
Щԣֻо½ͻȻ˽ôˣ
½Ҳűˣûʲôֻǡ˹ˡ
ˣ֪ΪΣжʱһɲԤС
ǺǡͳƵ·дĪĿ־塣
ϤһͻȻɫô㣿
Ϊβң˵Ҫһֱ㣬ȻʳԡԽԽȴԵԽԽƮ졣
ʶһ£Ϊ۳Ѿ뿪Լˣȴû뵽ȻּˣΡʲôˣ
Ŷֻ㣬ûǸˡ۳͸һ˿ŹֵЦ⡣
˵Ǹˣָĸˣ
Ϲѵû۳͵͵Цˡ
һЩΪʲô۳Ҳʶˡ
Ŷƺ˸㣬ǸϹҽģ۳Щŵ̾һȴֻκġ
㲻ˣʶ
Ҳʶ֪ӡ
һ㶣ӣʲô˼
£ģ۳𰸣½㲻õز˽ãȰ㲻Ҫʲôе˼
˵⻰½תȥȻûŪеô£½ˡԣҪľ½ˣľһЩŪҲûʲôϵ
ֻ۳ĻȴЩãΪĻһвĪҪˣκӻ
һ䣬½߬ģһ̡
˲ûлȥ˵ķ䣬ȥ˸ķ䣬Щ֣Ҫʲô
Ըһڤȥ½ı࣬Ҳ档
һ㶣ЩͿӦ˵ӸոտʼһֱںͿ״̬£ôͻȻ
½ˣڤס½ࡣ
⻰ȴ಻ˣΪˡ仰㲻½Լأ˵ɣҲ̫һЩҪ˵ɣҿ˿ܾڵʱ̫ԡ
Щ¡½֣ͻȻйˡ
㲻⣬½
½Դȴһεػ⣺ǸϹȷʵ⣬ǡ߸˵ӵԭȷʵξЩһֱ㡣
գգ۾Щǲģʵ˵û̫壬ΪϹˣϾԼ
Ѿ͸ɻ¶Ŀ⣬½ͻȻĳһһ˺һ̾Ϣĺ㱻ˡ
лҪ˵



һ㶣ĵĳطȴͽȻ˵ѵ𣿡
½ؿ㡣
Ҳ̾˿ֲСӣ˭ߣôᱻߣȻЩҺܲ˼˵ڣҲ˵
֪ʲô½һ˿ڴ
ص½һۣȴ΢΢ЩգҲ֪ʲôֻ㣬Ըһ𣬵ȻΪҺܺãԭΪҲһҲһԸǿԼˣڸ鷽棬ҲǿԼ˵ҺһһֻһҲᱻκߣ㶮𣿡
Ļ˵úܱŤȴȷЩŤĻһһ³½۾ԽԽ㲻ֱӡ
˵Ŀģ½Щţﶼ͸һ˿
ͷûͷȥԼĶҪˣ½ĿЩ֪롣
½͵ؽ뻳Уһ̣ϲżѣһİס֪ʱЩԺ֪ͬһǿˣ׼˵飬Ͳ׸ı䡣
˿̣׿ڸ׼Ǹ˾Լ½ܲϲܲİ
ϤůϢ㣬ޱİѵýߵؽ½ĻУȻЩСߣָоˣ
֪˶ãڻƿ½վֱӣˣϷȵһء
ֱ˵ǡ½ʱûյģȻʮϵϾշԼߡ
°ͽ⼸һ飬ܾʲô֪㿴ŶǱĴأǰ˸ڵĻϨˣ֮·ܺߵһ𣬶԰ɣ
½˵ͷ
أ۳ͻȻð˳ȻðһϹ˵ʲôûУԼ뷨ƺЩ֣Ǿ˿ܺƵйأ֮ܳΪŮ˵ĵ
½̧Լıӣʲô
㰡Ϊʲô½ڵı˻±ץ
½Ѹٵؿһۣм£һֱûк˵
Դš
ʵƵݣЩģ˵½΢ͣһ£һŽŵʮټڤҲټ߱ǿԣǼѵõıҲǴ档
¿δš
½صͷʦҲ˵ܵôνһ̤šʱҵһۼ˸֮ʱ㷢Ͼ߱ҲˣҲŻѡһ¡
Щס
ȻҪɣϾﲻ˭ܼԦ˵ģֻǡ½ЩرĿ⣬ܵô˻Եֻ洦ûл
оԼһαƭˣ˸ͲΪʲôԹ˿ҲΪ˰˸ΪˡԼ
ĪҪգҲԸ˵ֻΪҡ½飬˵ƶˣҲ̰֮ˣҲֻ˳ӦԵ
ҪȴֱԼ뷨Ϩ˻棬½ȷʵƭһʵֻΪԼôȥ½أû
½㴹ͷֻΪԷˣ²ʮֵģȻЩģȴҲδһ˽Υ˸ҲֻվھԹۣԤ̫࣬ҲûԵĴ㡣ֻԼƣѵ𣿡
ҡЩѿԼô½ΪԼǣȴԼ˶ȻԼ̫˰ɣ
ĪҪҵɺã½˫һֱԵ쳣ӣһҲЩ
̧ͷ½һۣ˵𣿡
û½۾һ
ԼˣⶼΪҺãҪ˶̫ʶ̧ˣֻǾãԸҵġ
ǲ㣬ֻӵˡ½˲ָɡ
ص½һۣ֮ԺñҰָоĺܲãԼںڹҶ֪ôء
ԭôںң½̲ס
˭˵ģ˲ɴӡ
½ЦˣպҶȻˡ
⻹࣬ˣոʵº۳֮Ĺϵ㻹ûشءҲЩ죬æת⡣
˵½ֱ֪Ϲ𣿡
Ҽǵ֮ǰ۳ᵽ˵ӣξһȽ⣬㵹ûж⡣
½ûеͷҲûҡͷʱǣõ˻űˡ
лҪ˵



ô˵۳֮԰ϹΪ˻üͷ
½˵ͷҡҡͷŲˣҪҲʹ졣
ֻǴϹ½⣬䱾ѭЩǿãģ˭ߣģ͵ֱߵҲδղס۳ƫƫ㽫Ϲ½ϲƴˣ㲻һԣǱҪҪĴڣһΣ۳Ը
۳Ȼվڶϣ㱾˵Ҳʲôޣ֮ǰ˲Ҳһల𣿵ת뵽۳飬һϲŭ޳ݵˣ˭ҿ϶˭ˣ˵ҲԣұҲԩ޳𣬽ҵκӡ
½ĺ仰Ϊ۳˵½һԴס
ͷѵ¿ʼʱ۳֪Ҫʲôô֪ģ
Ǹʱ򻹲֪ôʱΪʲôȥϹ½쳣͵ĿϣΪԼɡ
½̾˿ûش⣺һҿȷ۳ǴκҵϹĹԲŻᡢܽ𣿡
ҲŰ㲻ȫΨߣҲԲЩûκθԴ˵ǣȷʵѡԼĳȴԸıԼˡ
½𴽽ǣҲţȷʵǴڵģϣƫһЩˣԸıԼܵ߸˵ˣ֮˳֮Ϊӡ
Ȼ֪ôӻ
ϹпܳΪˣԸıԼˣҲԡˡ½Ŀܲµ۳Ĵ㣬ҪϿԼ˼ǣܡ
۳ȻԼǣԼСˡ
üȴûа仰Լ룬뵽۳ˣ֮ǰҲûгԹһɷ֮ЩǸı䲻˵İɣ
ˣ˷룬˭²͸İ㡣½䡣
㲻˵ˣֶȷʵ˵ãԼúõһִˣҲĪѵ
ĪҪ˼룬һҡ½סļ
ЦЦİɣһǺܿʻáȰġ
Щ£ԤϣЩ£ѾڱУ½ԼѾûбҪȥˣҪʱ򡣡
ǰһ˵Ҫ˸ߣԸʲô˼ʳһ⣬ûǴĻ˵ĴӦƵĴɡ
½̾˿뿪ֻ²ǿûһѹסĻֻҪ⡣
ô˵ǱѡˣƲƽÿ˶ѡĻᡣ
ǣÿ˶ѡĻᣬͬҪΪԼѡе½뷨ĵ̾˿δһжãȻ̤˽㲻ôȫ˵ˡ
ͷЩ죬νù
ҲҪΪԼѡе½ɫ֣صص
һʱЩõԤУҵѡѡʲô
˺һ½ͻȻЦüҲ¶ŨŨЦ⣺ѵѡҡ
һ仰Ŀڿֹ㡭㻹ǡ
Ҫȥ˸ˣһ𡣡ܿģ½ֻɫһ˲١
룬֣صصͷİɣһģ
˸зյģȻ½ҲһֱϵڣѾǰҲѾ˾Щ£ǱҪģҲֻЩ£ؿ⣬Ųܿǵ⡣
˷ҪʮʱΪ˸磽;ܵκδţͣЪˣ½ص
һû뵽¾ȻҪķ½ôѪΪֻľ֮ͶѣڿԼѺ̫ܶˡ
᲻£˿ԣ㲻˴ʧˣСʧǵģԣľ½ˡ
½¶º͵Ц⣺һΪģҲҪҵġ
ĺˣʱ䣬ӦĹڴӦȴδԤϵʱᷢ顣
½ĵ̾˿֪ԼǶǴ˵Щÿ˶Ҫѡ񣬲ңÿ˶ҪΪԼѡ𣬶Ҳ⡣
㶨ҪúչԼĪģ½оһ˿
㲻ֻΪ½ڹԼЦøˣҿܰﲻʲôæԲĺȵģͷİɣ
лҪ˵

ѵ

½Ǵ賿ʱֿʼ˸磽ģУ˸һֱڻ״̬½ơ
ʵȥ½ûж˵ʲôֻǻش֮ǰǸ⣺һҪѡĻϣܾ
ԸԺ˸ˣʱҲ˵׼׶ԲԣȻ½˵ģֻѡΡ
ƣ᲻˸½˸Ѿչ֮ƾ棬ҹһֻɫ׺ŵ㷱ǡ
Ƶûʲô飬ƺûпڵش㡣
̾˿˸ûģΪҵĻҲֻ㡭˵Щ˼ƳһۣܲܲҪ½ҲпԵġ
ƵƳһ飬Ҳֻ˲ѣȻû˵ֻһ˫ˮʿϸ۲ʲô
˳ƵĿ⿴ȥȴֻһƪ谵ƣǺϲ˸ذɣΪϲԵܵ˺ʱ򣬲Ż˵øֻϧʱ˸
ʣڿ˿ڣȴǲʡ
һ㶣һʱҲ֪õͷҡͷѧ֮ǰӳĬ
ҲµݣΪǸξƶԼ͡
˿ȻԷ³ˣԼҪٲϣԵýˣǣʣҲǻˣİɡ
λһġأʲôݣתͷ㡣
Щ֣Ȼ½һ۾ͿƵݣôƲҲӦһ۾ܿ½𣿿ʵȴƺˣѵΪ½Ѿˣ
ͬɡűӸģɵĴ𰸡
⻰Щعǣѵ˵Ѿز
Ҳǲ˵ֻҲ֪ôģԲ֪ô˵εͷ½һһûоȨǸЩҲòˡ
ͻ̾˿ܺá
𣿡ͷ
ϣⲻƹվѲǣһĵͻȻ˹
һ̧ͷͶһžӣܺÿȴӰ飺ô㣿
ϣλüȤؿ㡣
˿Ѿ֮ǰòҪҲ½Ϊӡˡ
û˵ֱӴǰ̨վ˭ҪҪﲻӭ㣡
ǣѲλҲǴү»Ů˿ûΪһСԾŷXĲԽԽ
üӭȥǶˣ̫Ͱѵ˻˵ﲻӭ㣬뿪
⻰˵ֱ̫ףŮƤҲЩסˣ澣Ȼ˵ǡ
һ룬ŮѾ֡
žһ촫㼸ҧгݵص˵עЩȻӣ˰˵Ů˻Ǵ´ģ
ԭŮӵֲͱץסˣ㻹һֻŮϺúõкһ¡
㡭㾹ȻҴңŮӲŵصɴ۾᲻ܿƵӿ˳
ؽŮ˦û㻹ǿȥɣûд˵ϰߡ
Ů˼ס壬վ֮һٶȻֱǰһ壬һСеؿţүүū澱˴ˣүΪū
㶼챻Цˣ˵Ƥж񰡣Ȼ˼캰صģұ죬Ҫͼڣ
ϵı̫ɷˣŮӵĿ޺ͣһ˲ֻһ˲ر䱾үū澻ȥ˰Ҫɱū澡
ŮӵȻֹ·ʲôס˺һ㡣
ȻѾȥˣôұһ̰ɡĵӺ洫
Ҳ˹Ź֣ʱŮŤһ˫סԼĲӣмֹظо
ƣʲôʶһ¡
ǰȫںڰ֮У˾ʮֹ죺ûʲôֻˡ
㡭ܾʱ֣·һɷΧһ㣬ɢ˵Ϣ
ŮӵҲԽԽ΢ͺĿҪһ㡣
ƣ㲻ȻˣǲЩţһԤУСľƵһжú⡣
طһ䣺𣿡
Ҳ˼ֻûֻǾáɱְֻˣЩ֪ôȰƣңɱҪô˸˵
ңΪβƺĳִֹ
ĬˣվϣֻƸԹޣԡԼҪôȥ˵ƣǷѵҪԼؿɵ£ǵģϾִֻܹǽ˵ֻҪɱˣͶɵ£ǲԵģο
ͻȻ֮о˲Ծ˺ܶ࣬Щ㶼֪ģ˵ܲˣôӦˣΪʲôڽͻȻֳɷ
һԾĵطǣڷҹʱ֣Ůôʱ                        
лҪ˵



ƣ㡭ȱ𼱡뵽Լĺëһ
üĿɨ㡣
һ㶣ΪʲôƵҲܲԾأ
ŲӵŮӵġԽԽСҲԽԽ΢
ʶ˿ڿˮȥƵ֣ȴڼֱʱ򣬱ݺݵһ£ƵƤȻһŻ
ƣһ㣡ɱʲôˣ̲סͺǲ֪ΪΣȴ·Դδš
ǲԾǺܲԾ
㿪ʼð亹ʱһЦ˾ëȻ
ˣǾһ˰𣿡ͳаȵ·һ˲ڰ֮УȴޱȵشС
һ㶣ƺʲôһӶ
ֱǸɫӰںڰн֣ʶԼѾʪ˼ô
ҲΪŶԵЩơ
۳ĿںڰУԵʮΪ˽ȥһˡ
Ϲ̡ܷ
۳Ĭ˺һӦһǡ
ѡȥ𣿡ȻѾ֪˴𰸣㻹̲סʳ˿ڡ
۳û˵ֻǽĿƵƵϡ
ΪʲôƻôˣʹЩ񣺡ǲǰɷϣ
۳Ծû˵ǴѾԶ
ЦȻûеȴȻм۳Щ벻ף֮ʲôڣǶԹ𣿡
۳ֳĬ΢΢ԵЩãȻ
ûʲôԲס飡㼸ǺĲ۳ΪʲôҪΪûֶԲס۳£෴أ۳һʼǽ˵ʮҪκӸȥˣڣҪЩʲô
ҲãȻˣ벻ͨ۳ΪʲôҪ۳ҵκӾɣôУ㡭㲻ҪٳǰҪʲôҶԲܣҲģ㣬Ҳ˵ڣֻϣܷŹƣûʲô㲻ΪԼһ˽ȥȺһ޹˰
Щ۳ƺãȻˣƺҲδϸԼҪʲôֻǸҲ𰸡ΪʲôʶҪӽʣΪκ𣿲ԼѾκУôΪʲôأ
۳벻𰸣ΪʲôѾվˣҪģǰߣ뿪ǸαɾڽҪʲôǶԺ飬۳ֻҪӦ¡
ߣҾͷŹ۳ڿˣ˵ȴĻ
ȷʵˣʲôûΪʲô۳һҪԼ
ͻȻ䣬һ뷨ԺС֮Щһ£籾ǴһС˵еأ
ҪС˵ԭڣӳŮǣ½ǣ۳жţӳ½һҸһ𣬶жϵɷɾܵ˵һϵĴԲֻ֣ǡ
ֻԼ鶼ԭعӳߵһ𣬶Լȴ½ǵģԼȻԭȵһѵΪԼ˾ԵʣԡжͶܵԼˣ
۳˵ʵҺ֮ǰûʲôϸģҲϣǿŹš··棬𣿡ʮ֮ƣڷһһף
۳΢΢۾˺һſ˿ڣֻȴǴʣҿѾֲ˶ˡ
һ㶣ŲŷӦ۳˵ʲôǵģǸСʱ򶼿챻ˣʵĲͬСΪһִĺù̫޶Եؿ˱ߣˣƺ˸֮Ҳˣһİ飬˶ʲôϣ
ôãСһ붼룬Ҳ֪۳Աһá
۳ĿľʲôԼȥϹܵõʲôô
ݣʵ۳ǲԸⱳɷԼ˱ߵģһ֮ǰ½˵ЩһҲ۳ͨıϹˣԱıԼˣ
һҪߣֻĸԸǱǿдߡ۳ʲô
ĬȻ۳û˵Ȼһʣ굽ξȥ۳һ׷ȥο½ԼƸվԼԣ㲻ò۳ߡ
Ϊ˲ĳֲҪᣬȰѻ˵۳ǿҵˣԽҸˣҲʹѶˣؾ͸ˡ
㵱ȻΪԷԼ⣬ֻǰһЩ̫ܵĿܸѾ½ŮˣôͲӦٺͱ˷ʲôԭ⡣
лҪ˵

ܾ

⻰۳ԼȻһЩˡ
۳ģҿܺСЩ£ֻҪˣ͸ı䲻ˡǿƵĵ
۳սȭͷǵģЩ£һ˾Ҳı䲻ˣҲһģô߰ɡ
٣ʱȷʵݲԵѡͷ۽յķţһʱ侹ᣬ֪ԼʲôҲ֪½ôЩġ
Ҹ߿ԣǡ˵һ룬ͻȻû˵ȥıҪ۳ͲһˣԼǲᣬôԼ۳Ҫ½鷳ȥ¡
ԲҲա
̾˿߰ɡ
۳Ŀɨţһ˲ƺһ˿ԥת˲ţһ˲ѾʧҹĻ֮С
Ƶ֣Ҳһ͵ɿˣЩվȵ˺üȻʼؿڴڵشϢ
ڲԶ˦ڵصŮҲڼѵؿţ˺һǲŻָֻǵԼ˯ˣһֵΡ
ĶŮӵĿһɨò԰ʲôʱôҲ
㡭ȿȡôᡭŮӸоԼɤӺһһھ̲סٶȿ
ƵĿ⼫䣬ŬƽԼ̧ͷָŮӣһ˲Ůӱֱӵ˵ϡ
Ʋɱˣʵڲ
ȵΧһƬžȡƲ˼һ㾿ȥˣò˵ʵƵģҲ֪ΪΣȻãӾͺѾԼˣֻؿΪԼǸɷ˴ߡ
߬ȭͷڸʲôǼȥ㣿
ھԼ屻һ紵һ̣̲סԳЦˣȻ۳Լô׵һ£ΪʲôҪǿأ˲Ǻܶһ
Ƚŵķźû֪㱻ߵһ̣½Ѿ۾ںڰ֮У˫ȴ·ˮĺڱʯҫȴ˾ñʣƺû˴ӿ˫Яŵ
㣬𣿡дõ
ʶգգ۾ŷԼ˿ѾһʮֻУ˿̾ͬŴϣվһˣ㶨һЩ٣ΪԷϹ
ôϵˣϹЦЦ
͵´ȥʲô
̫ӲϹϵЦҲʧˣôң
˰ԼȻ˼ôԼЦһ˵Ҳˣȷʵ㣬Ҫԭĺᡣһԩ޳ģϴ˵£ҲѾ͹ˣƫƫţҪôֶΰҡ롯ʵҿ㣻ڶвңѾˣѶˣġĲҪҵǸˣ磬ϴˣ
ϹɫĻȥνɫʰ쵣ѻ˵ˣҲֻ³һ㡭
˵ĶǴʵ㾿ô㻳ŴηľϹ
ʵһϹݣе㵣ĶԷݻΪԼ
ϹĿͻȻɱֱӱ¶ĿµʶضһֺܼᶨضϹĿ⡣
˶ãȻϹȱĿ⣬صغһűȥˣʱľ˦÷ǳ졣
ֱϹţ˿֮ǰϹԼǰûаְ¶ԸոէһĿ⣬㾹ȻЩ£ѵνġӡ
صϣʼһ⣬Լڸô죿跨뿪뷨ƺЩ̫סһ㲻һҵʵİ취뿪Լ뿪Σľܽ
ֻǣϹĻôµĸԴӦûԼϣҪ볹׵ؽ⣬ҪԼץ㲻۵ˣ½
ﵽסʲôˣƾʲôҲܽȥͷͻȻһŮӼĳԽԽǶÿҽһҪȥͷʲôè壡
ü˭Ϊʲô
˭ܽȥģĪҪΪ¡һӲӦ
ޣ֪˭ҿӵıãδŮˣңͲгһջúܲңŮӵƺѾҪǰˣҲƺŨŨߡ
ʶüӵıãδŮˣ
ͻȻԼбҪݼһλĹ
лҪ˵



ʵϣҲȷʵˣߵǰһѽˡ
ѵȻֹһŶɫȹŮü˹ȴڰ·ֱסˡ
ܽȥǰǸȻΣȴҲʮּᶨ
סŮʮֲãÿҵҪĸgouұ磡
λλʮֲмؿ˿ڣӦ˵ʮŵؿ˿ڡ
ŮӶʱӿһ˫ŭĿɨ˹Ǹjing
ô֪Լôһ֣ЦüߣҾͲ㲻
ŮԾ͸ˣǲ֪߳ܵĺjing
νüŭԷȻ˵ɶ͹ҰװıҸϳȥô
㡭ΪҲңŮӿ벻ʲô㣬ֻΪŵŮԼҫܵĴҪ֪СԺȻͨȴ˭סġ
ɪǾҿɵҸϳȥأ
˵⻰ҲȶԷӦֱӴذŸˡ
ͷִŮӵƿڴֻѾϾȥ˼ˣȻϣŮϹǰ˵ϻԼҲܰϣѹͺܲ׵Ůϡ
ô֮⣬ԼЩʲôأ
ʲôûУΨһܽľڵݡΪһϸʣӦΣ֯ΣżԽξ¡
ȻܹΣǲǿԿǽ˵ξӳȥ
뷨õģʵȴǹǸеģΪͲ֪ôѰξǵģ½İ£γɹǰһξǰڣȱľǸǰξ
ôԼҪȥѰһʵξأ
֪ΪΣ˼ʱ½ͻȻð˳̲ס͡һЦ˳
Ϊµ½ǰĻһһ԰飬ȴ־ԷϻķҪȥ򡣡
뵽޶˾ʧҲ֪½ôˡ
㲻һϲ˸еˣܿ͸Լٶ඼ܰﵽ½ҲԼ״תһ£ѭ򽥽ģ˵׼ת
⣬Ϳʼζ
ѰһʵξʶԣξһеһһʵôҪȥѰһ
ԼǰͻȻһ׹⣬뵽һ𰸣Ǿκӡ
κǹᴩҪڣ˿κӻϵĻԴҵʲôϧǣκӴԽ֮󣬾˴֮֡
֮뷨Ҳ֮ˡ
룬ȻҪΣȻҪȥΣӵͷôˣǶΣôֻҪǿʼˣԼӦÿҵξŶԡЩξǲǾʹڵĵط
ԺпʼûһǾһƯڰУеǵĻɫе͸źɫһЩǺɫ
Щʹξ㿪ʼΪҪץסЩ
ˣ֪Լ߽ЩЩԼ˹ǰҰԽԽߡ
ԼץסеһԼԺиֳ϶Ĵ𰸣ͺһְʾʱľɹԶˡ
õĿռУһֻ֣һֻεֻֿ֣ץסЩξҽξȥ
ôԼҪѡһξأ
ĬĬжϣǳӵıܣɫްã·͸һɭϢʼѰɫһǰӹһξԭȵ趨չȥڣ㿴һӽɫ
ˡ
ôԼҼ仺֡
ѾˣֻҪٽӽһЩͿˡ
һÿٶ޹ɣȻֻõּסǸʱоĿһʹ
ʶء͵۾
ڴڵشϢƽеĴʹ;ţָоܲͺֿɵõĶȴƫƫһ޷ԽϰԼʲôסˡ
ǡһЦƳ˷̡
ĺһͣŭѭ˹ȥüٵڰе
ңǷ⣬ҲǷ⣬һʼͺǷ⡣
ȴû˿һ۳Щ˼𣿡
ôôżҪҵʲô˼۳༥
㼸붼ûΪϲ벻أѵҲϲңҲ벻𣿡
лҪ˵

ŭ

һ䣬ӶžԼЩסˣôʳֻ⣿
ֻ⵽׻Ҳֻ۳Լ֪ˡ
ҡûб˼ҾǺ˱죬úûеڱסӦõҲ˵Ǿ仰㻹̲סһ䡣ôһ֮ͣǰõƶʱûˡ
۳߬ɿɿ߬ǽӲɿˡ
ĬȻЩ㲻۳ʲôѵˣֻǿ˵˻ѰɣҲڡ
֮ΣҶҪ뿪һѻҪɣ㾿ҪʲôҪܰ㣬ҾͰ㣬ҪǲУͷ߰ɣ
۳Űɫֱֱض׼㣬ҪѶԷ͸һ㡣
㲢飬Ŀע£ظоɽ󣺡㵽Ҫô㵽ǲˣܲʹһ㣡
Ҫ۳Ĵ˿˿ƵЦȴ˾Ҳ֪ҾҪ
ʶ˿ڿˮеҪˣ˽۳Ӿжӣھʮֵ۳һˣͰˡ
ʱôأﰲȫȥţ롭ټ½Ļʱ;Բ
ԴŬתǵ棬۳ɷţɰ࣬ӳĹ͡ӳʼնڰ۳۳ô۸ѹӳһֱûж۳Ƣһذο͹۳
ôһԱȣɫЩˣڵΪʮˡϾӳҲӳίȫ˵Լ᲻ǵܼ۳ɷأ
Щᣬڵƽһ£
֮⣬ѵûа취
˼ڤһ뵽󽻴ڡȻӳȷʵ۳ȶԣǱϾ۳ݰ˰ʮƵһִڣֻҪϻڱ˰˰ֻҪڻȪô۳ϵɷͲܸ۳֮ܵλΪһǸ˺Ǹ޹ؽҪǣֻһҵݣ֮ͲӰ
Ǹ˭ţʮֿյط֣Լֻǵһʮأʮ߸ֶûᵽ֪˾˭
Ǹ룬ֻͷѰһ͵Ļᣬ֪һˣԻϵɷ㲻һֱѵԼϵɷȻҲǺܡ
Ļû˵꣬͸оһ˫ͻȻסĲӣ˵
ô֪Щ۳ĿͻȻޱȣ˱÷·ߡ
˿˵ֻƴҪиѵط϶ȡſҡ
֪۳Ͳ㣬ǴʲôԵԭ򣬼㲱ϵļܿʧˡ
ԼĲӿ˺һŻƿڴıɱXXXXģ㵽ôƷ㶼ԣ㻹ôǲë
ðɣò˵˵ĻЩƶģЩѾʱŭޱȵر˳
۳Ŵû˿ڿе΢΢ڸոһ̣ۿ㴭ǱģȻоһ˿־塣
ѵǰŮԼѾҪ
ιˣˣ˵ʲô㳹ŭˣ˵ʲôë˵˵ʲôͶֵģ
۳ʲôû˵ֻؿһۣűתݡ
㱻һۿúĪȴΪѾ˶ֻʱտڣҲؾԼĴʵǿ£Ҳܲӳȥ˵׼ԷʲôʱһˣͰԼС˽ˡ
˼Ÿôʱһ˽
ռ»ˣѾϤϲŭ
ʱľսŭţֻΪõؿϹһۣûдԷĴ㡣
ϹʮֺƢ״Ȼû¶˿»ƺʮҪҽϳȥ
𣿡Ȼ֪ϣã㻹̲סһ䡣
ϹȻؿ㣺ôϣҸȥ
ǡҲڿϹ
ϹϵЦڳƣôǸˣ
һ룬ϹеġǸˡӦָ½˵˵ͷǣ½ҶԺҪ
жҪϹһһʡ
μ붼û룬ҵˡ
лҪ˵

˭

һ仰ɹؼŭϹϹƺǱ仰ǵˣԱϷǵû¶ŭɫЦһȻһƽµ֪˿ںδ
ڲӪںҸ𣿡գգ۾ȷʵʮ޹ҲΪʲô⣬Դȱĳľôһ仰ת뵽һܿյʱҲ˸û仰ʮֺĵؽһ£仰˼ǣȻ˴Ĳҵľ½𣿡
ϹڿƲס㣬㲻ҪΪĲҶ㣡
ǣҲ˼ֻúһ£ɲϣĳЩĿϷ뷢Լϣ밲ȡȫȫػص½أ˿ԼƽϹڴ˽֮ôһ£ܲҲ侲ңҲԼһ᣿
Ϲض㣬ûеͷҲûҡͷ
͵Ĭˣ΢֯һԵ˵ںܾ֮ǰһˣ֪һʣһֱѰԲԣ
Ϲûԥ˵ͷ
ô۳ҵΪǸʵңһ㻹Ҫȷһ£ܾЩ̫ԾϹʲôӣΣһӣԵһЩһܱȵɣѵ۳ĴԼ˽УǱʶģⲻ̫ܣ۳Ӧû¡
Ϲ΢ԥһ£Ȼŵ˵ͷ
֪˭𣿡ָָԼıӡ
Ϲ仰бҪʳǻشˣ㡣
ǵģ㣬ҲҪҵǸˡʮֱϹһһؽ˵
Ϲ΢㶣Цһӱʲôѵ߳𣿡
ϹŲţҶ㣬ʵ磬Σֻܰʵ˵ҪȻ˵壬ڱϾռʵӣһǾԷϲ˵ģþʵ˵ˣϹҲδػţʱ䲢ʱҲʲôҵĪܵʵˡ
ϹɫʮֹŹֵؿ㣬ƺǰ˵ЩһЦ
ˣƺ˵ʲôԷˣֲܲ˵㿴ͲҵĻ˵ٶҲ˵㡣
νΪ飬ۼΪʵ⻰ӦҲ˵ɣϹЦһ
㵱Ȼ˵仰仰ԲӦڵ״òãΪġһӲ˵ѻĺúӰʲôۼΪʵʱ۾ҲһǡԺͻȻһľ仰е
ϹüĬˡ
Ҵȥԭȵ磬ֻۿˣȻ֪˵ˣԼ뷨ʵ̫ˣ֤ԼݣԽ۳ԼϵĲ֪ʲôӸˣֻһ㣬ںʲôסˣΣӦ۳ģܲܰ˵˵ϰ
Ϲ򴽿죬ֱ㿴ͷƤ顣
㵽ʲô˼㶼˵ۼΪʵˣôôһӣҲЩ
ϹЦһ㵹Ǵһֺ̡
ʲô˼ûԼ֮ǰ˵ǻжЦʼգ˵ĶǴʵ
۳⿪ϵȻߣϹĿԽԽˡ
ˣԼλûа취ͨˣ˵ʲôԷšǺǣֹǲţỳػģ
ȻˣȥɡޱתٿϹ
ϹȻȴҲֻһô޻˵ˣ
ֻһ仰ǰһֱţȴˣͻȻ֮쳣侲Եذỵ̂Ǿ仰ô˵ˣŶֻеһƶ˵ʱŻΪ˶ǹƶ˵ġˡ̫㿴˹ƶˣȴû취ô롣
㣡ϹȻ⻰ƶˡ
ֵЦˣѵ𣿲˵Ϲദֻû˻㽻ġĿĵʲôΪǳΪôҲòһ䣬Ѿˣ
Ϲ˵
Ҫһ˺ãԲַʽѡķһˣֻԽԽԶΪˣʵ̫зȨˣڸ࿴Ϲһۡ
Ϲ۾ҪʼðˣȻû˵Ҳ˵Ļȫûеɡ
ʩϹ񣺡ôϹҪôҸ㡢Թ𣿡
лҪ˵

ֿɵ

ϹȻûֱӷ𣬷һĻˣҲ˶˵Ҫõһ˵ģҪȵõ˵еأ
ʶ߬ȭͷЩˣԼ벻취뿪½ҲҲԼϹҪЩʲôôԼָô죿
ΪΪ㾡ԼԵƽͣһ̣ͻȻЩˣžȻþ㼤ŭԷҲν˵Щ
ϹһƵǰƺʮУҲǾӣѵΪǾӣ
򴽣֪Լ˵Щʲô˵Щʲô
ѵ㲻ôΪǾӣôὫǾӣôᡭ˵ϹͣƬ̣һ˫Ӹ޼ɵߣҪ£
Լ񱻱¶̽յ£¶ʮֲȻ˿ģġ߬Լ䣬һʱ˼ңҪҪҪ½ĿһõĻҪôŲôʹࣿ
𣿡ϹЦ뿴˿־޴ģһжԼģŭԼϹôܻҪ֣Ϲԣһ־ϵļУǱΣôԸ⽫ݼƻ
̫ʶ̧٣Ȼͼ뿪
ȻϧԼĺǻôԼҪ˼Щʲôأ
ʶ򴽣˹ȴûͻһ֡
Ϲ߽ÿһ仺ǲļһ㣺㲻Ǻô˵ˣ
䣬͵̧ͷһ˫γޱȵӺηֱϹϹ񿴵һ㶣²Ҳһ١
ˡЩƣȴޱȡ
Ϲѹеɻü
գգ۾峺Ǳһ㱡Եõ־ǿѾˣҪʲôĻҡҲѰһȥ
ľϹ˴ǣ𰸺⣬ȴֺܲ⣬֪ΪΣһ˫۾ͻȻҪܿĴ
ֱϹᶨ˵ĻһҪţΪЩҺҰˣ½˶ҡңҲһҪټһжĻңҲνҾͲźˡ
ϹǵЦЩ³ڴǡ
һţΪҺҲΪ㣬ΪҲΪЩֵõ˻¶κ˼ϹҪĽɣ˵㻺ЦˣʮǳЦ⣬ȴŨŨķ̣Ҹ㣬Ʋ㣬㡭ȿȡ
Ļû˵꣬ɤӱ㱻һֻסˡ
еԼĺԽԽѣһ£ʹб۾ȴ
ʵЩƭ˵ġ
㻹ûô¸ң¶νµؼȥԼġ㼸ȥ󣬵Ǹʱ򣬾ţҲѾû½ǰ˰ɣ
ôôˡ
ûϢųѡŻ˵Щ׵ؼŭϹľ˵Ѿ¸ҵˣΪġĺ˿ģҲֻˡ
ǵԼʱʧˮĺˮڱǣʹϢͬʱϮʱòֱʡǰҪĿࡣ
ǵʶ𽥳ʱȴַˣҲܻŸʹ࣬ʵҲһܰĻš
ѡ˵ʮּѵİɡ
һ̣ѡʱԺͻȻĳ˵ˮʱĳŬͨȴ޷ıֽŽʵ˿̣ŬҪţȴɵвϮ
ͻȻԵңԶˡ
ĸһ£½εƺԼûһαȵεĶԣĺ׿ԼһΡ
ĪͻȻϮͷʶȴƮԶ
ôˣǸϤִ˹
̲סҪ۾ȴо۾ɬޱȣ
ֻҪ𣿡ԽԽˣҪ̧ȥԴȴΪֽŶ̫ضʧˡ
ҪڣȴɤһƬɬǷκ
ָо̫ˣ˵ȴ˵뿴ȴȴĻţú£ȴ޼ƿʩ
µʲô𣿡ǸߣԵºͣǡֿɵãȴƫƫ
лҪ˵



Һµʲô
̲סʣȴҲˣµĶʵ̫ˣһʱ֮侹Ȼһ벻ˡ
һ£һֱ㣬֪𣿡½ִ˹ȴƺ˿˿Ƶİˣ̲סۡ
֪ĻͼȥֻлţŴһпܣһҪȥ½ԽԽԶˣʧľͷ
Ҳһ̣ʶͻȻоʹоϢо
㡭ſҡͻȻ䣬㲻ȥˣͲţû
ϹûҪֵĴ㣬ϵ˿Ҫ
ˣԼҪѾˣ֪ΪʲôԼʶʱͻȻ쳣֪ôѣѾı״
ΪԼľǿ״ֽ֣ˣȴ޼ƿʩ
ſͻأһͬħ䣬ʱȴͬȻʱѾģ壬㻹۳
ȡҡŬſ죬ȴѾκ
ô᲻ˣϹߣаЦʹֱ۶΢΢ܸܵϸ΢ı仯
۳˹ô꣬ѵΪ
δ䣬㲱ϵͻȻһɣ㻹ûüңֱֻ۱ֱ˸ǿϹеĻҲͬޣȻòã
㱻һȴ˶סڰȻֹԵÿɱֿ
Ҵģ㲻ܶ۳ͻȻһ˿ȡ
ϹЦʲôЦĻҵϣѵ˻
顱һͬưܵ䵽˵ϡ
ȿȡ̲סؿԣɷȴǵͲţû̧֣ȥԼѾʧȥ֪ɤӡ
㾹ȻҶҶ֣Ϲɭкűŭԭ۳Ϲ֣ԼܵԻȥ
۳аȶ䣺˵Ҵģ㲻ܶ
бڵϣһûУƴգգ۾Ҫǰ˵Ķţôգ۾ǰһƬģģֻСغֲոյȱʧ
ʹĸо쳣ѣšǣܻţʵĺܺá
֪˶ãΧͻȻʲôûˣоһֱֻʮ壬ĵһͷǣѵ½ˣɽʶֱֻ۲½ģΪоһŨҵɷ
û°ɣ۳Ե
۾ǰԾЩģֻ΢΢۾ȥ۳³־䣺лл㡭
Ϊ½Ըȥ۳Ⱦһ˿ŭ⡣
ǸոգͷڣͻȻôˣΪ½ӦúúûŲŶԡ
ҡ롭ҡҡͷȴҲֻǻ˻Դѡ
֪ǲԼĴ˵⻰㾹ȻԼ۳һ̾ϢҴȥһط
ȥһطȥʲôط
㻹ϸһ̣ʧȥʶ
һλָʶʱΧľѾȫˣϲطԼĲӲˣҲˡ
ξ۳
㱻һæתͷ䱸ؿ۳Ȼȷʵ۳ԼϾҲԼϹǰģϹҵԼ
£Ҳ˺㡣۳ͻȻÿʮֿɬһʱ侹Щҿ㡣
ȴţȻ۳ʲô£һ⣬ܲšİȻ̬ȣ񲢲ҪԼڻҪԼǰ˵ѡ
۳ƿĿ⣬ֵȷе˵κӣξӳһЩȷз顣
ʲô˼㲻⡣
۳ȴ˵ֻǽĿǰ
ҶϪСؿΧǰһӣˮðһȪڳܣ˸ʻɫͷףʮֺÿ
ڤỨء۳ƽ޲
ɶ̶̵һ仰ȴﾹȻỨأ
ǱС˵￴֣˵Ứؿźÿʵʮգͺ̨֮ͬ
ȥ御٣ɢɲǼ򵥵Ϳˣ˵ỨصܵʹǧлҪʹࡣ
ҲֻзڤˣŻᱻȻ벻ԼǾˡ
ȻЩòģҪһǣỨصĵײѺ۳ĵط
лҪ˵

˵е

ǧ꣬ܶ£Ҳ۳֪ʱ𾪣ֻתͷƳһۣص½
˿ڿˮԼƽȻأ
Ȼ󡭡۳ﺬŵЦ⣬ȴʵЩûš
˿ڿˮԼҪֻĵȴ
ţỨһĻͻȻƿмһ׿ľ룬һС·Ϊ˾ʱһϤӰˡ
סˣʶغһ½
ξ۳ƺˣȷе˵ҵĻ䡣
һ㶣Ų仰˼Ȼˣлһ˿Ź֣Ϊڸոգƺ߹½Լ߿һۣѵԼĴ
ֻǴɣֻ½еĲ޲ͬһһ£һǳЦ⣬Ȼ͸Զȴ鲻ԽسС
ʲô۳ֿ˿ڡ
̲סͷ۳һۣ֪ԷҪʲôʳ仰۳ͺںԼ۵Ӿ飬ֻǣŲ˵ļ𣿼еĶѶ
˵Ȼֻһ⣬۳Ѿ֪𰸣Ҳ֪𰸡
۳򴽣ͻȻ¶һ˿ֻǾãʱ򲻸ȥԵģǴʲô㲻ˡ
ȻһĲǲ֪Ϊʲôȴɫ͸һɲȻھʲô
ѵԼЩʲôЩɣȴδ롣
ȴ˵½Ứϣ㾲ĬһĿͶỨУȴ֪ڿЩʲôֻֻڷ
Ứط㣬Ȼһģȴʵȫûй۳ʱ⡣
һҲ֪ΪԭᵽỨصĵһ㣬Ҳ˿дͳϵỨأһСֻȥܿ£Ứصĵڶ㣬һ澵ӣ˵澵ӺǬһãԿȥ̽δƺû澵ӣ˭Ҳ֪ʲôӣû֪ǲĴڣỨصײ㣬һƬԵ˽磬һǽȥģֻҲʱվǰߵλ
ԭеĽܣͼǰĳˮͻȻðݣ½ҲͻȻ˷磬Ʈ
ô½һ䣬Ȼ󣬵ȴ
ʲô̲ס档
ܿģҵ˴𰸣ΪðݵĳˮнسһУпʼʱֻһСȴر󼸺ӡ
½̾˿֣ƽֱۣ̯ô
ۡһ춯һɫظˮ棬Ҳʧ
ɢŵεڰԾ£ž͹ԹԵس½˹ȥġ
ʵ飬Ǽ١ȻỨضκβ㰡½̾˿ĿƵؿǿӣЦһɫЩŹ֣ôһӣ
գգ۾֪ΪΣЩϤ
֮ˡ½Цõӣҡͷˣˣ㽫ɡ
ô˵ţ½ͻȻɢһȦĿĹΣ̲ס۾ǰĹ߼۾ʱѾ½Ӱˡ
ʮֹŹ֣ͺԼʲôȴһ㡣
֪ŵʲô۳ѯʡ
ЩãȻգգ۾ͻȻЩ֪ˡ
½󷨣Ứصףԡ۳ЩɬǱǿȽĳЩ䣬澵ӣ汾Ӧ˼ľӡ
Ȼ֪۳˵Ứصĵڶ㡣
۳ЩԳЦˣȻûм澵ӣ֪½ǼģΪ棬ҵԼ֮ˣʲô
ͷЩҲ̲ס߬䡣
¶ˮڤĳˮѩˮˮС۳Ŀ㣬ʮרעһ³󼸸֣Ȫκˮ
ĺͻȻüüҲ˵ʲô
㣬Ĳ㲻ǰ½еʮϤûΪʲôûκӣһԻúúõģϹĲӣΪʲô㻹û۳Ц룬У㣬㾿˭
ҡɫ쳣԰ףһʱȴƺ˸ô˵ſֻɬ³һ
ͻȻǵʱ½ЦĻ˵Լ֮ˡ
ʹ۳ͻȻЦ·йһ㣺ۿӻȪȡκˮŻὫѹỨصף˵ǲǿЦ
лҪ˵



㴹ͷ򴽽ǡ
ˣˣ۳Цݣɫؿ㡣
һжЩ̫ѧĻ۳˵ĲǼٻԼʲôѵԼǿӣ
벻飬ǿǲôڵģȻ½ȴƫƫˣҲˣỨأҲû취۳ĿһƬðĳˮǿӾȻԳỨУȴ˿Ӱ죬֮㣬˵ĶĽ֣
Щң֪ڲģ½ΪŻὫ۳ѹỨصף֮ȥҲΪ˽۳ץ½Ӧһֱĺ˲ŶԣԼԼֻѡ
֪ΪʲôҪǿһǱӦΪܵıӦһ˳ܲסֻܽһ۳Ŀ⽥Ƶϣ۳һξһ˳úÿһξһǲͬģŷ֣һУһȦףֻ֪𣿵½뽫һʱȴȻѾѰ
ʵ飬Ǽ١⼸ǰ½˵ʱٴ۳³ޱȵķ̣ĻҲҵģֻң䣬ȴֻܴ䣬ȿԼĹҲԼδ㣬ǿ
ʶ߬ȭͷЩ仰ˣֻʣǷʵ飬Ǽ١֮⣬ֻǸĴҲ仰
ôڵĴڡ
ǵģԼ۳񶼺ܿ
ֻңܽһ۳̾һޱȷ̣ұųˡ
ԭ۳ԼỨأ˿Ϊ֮
Ƕӣ˲ţȴ֪˵ǲǣ۳΢΢ԴΪɻ󲻽⡣
صͷǶӣ
ǧԹ˿Ҵģ۳Цһж˼ɷ½ıӦһ˳ܲסԽ仯ΪǧԵֻлÿһԵܶɹ˽١㣬ֻһöӣһζεԵͺһ
ֻһöӡ͵ૣ
۳϶ص˵ͷֲƵЦ˰ɣΪʲô˵֮ˣΪʲôһǸξЩһϷ˲úý֡
ѽһֵ֪ϷһֱΪԼϷ⣬ȴֱղףʵǸϷСȴ֪ˡ
Щôֵģգգ۾۾Щɬ֮ǰû˯õԵʡ
۳˿ЩԹ˿˫Сٵ˸ȻϹҷЩԹ˿ڻȪԹ˿ϽЯϤҲ²⣬Ứء
˵۳ͣ˺һŲ÷̵֮ұһڤԵɺϣҽỨصĵڶ㣬ҿһС
Եɺϣ㻹лԵɺϵ𣿡ЦͻȻŽξʱ½ԼһۣǰΪֻԼĴЩͻȻôˡ
۳ԴͻȻ뵽ʲô˶ˣ˵
ΪʲôܲЩΪʲôܽỨصڶ㣿ΪʲôܰҴתͷ۳ͻȻԼ۳ǿһֱãһһΣȴ֪
ܣôܣһзԼǧټƲŵ֪ģ۳һж˵ԤıȻֻһöӡ
ָоźܲܣΪԼһȦʵԼֻǽһȦһ󣬸÷ŭεȦһֱֻ˰ڲ
뾲һǲҲ룿ص̾˿ͻȻ֮ʮƣһֱԼʮֿʣҲʮˣʱͻȻʼ
۳ûлشƴشϢصĴϢʹؿڲȻЩûͨͨ˴Ҳܡ
ת۳ȷʵбҪúõؾһ
Ҫȥ۳ȴʶһѽ߬ס֣С
㲢ֻؿ۳һȥ
㡭۳ƽԼĴϢʮּ򵥵£һȴԵʮּѣ㻹ȥ½𣿡
ʱŲɣڲ̫ϸ룬ʵ
۳ƺ˵ЩʲôҲ֪ɿ֣Щ±ìܣ˭ֲԴ
۳ſһǰȥ֪ԼҪȥҪЩʲôɷϵģ˭ʲôԸȥ롣
۳˵ģȻû׿ʹ½ѾԿ϶һȷʵģ½·֪ô۳Ҳûл˵ڵİɣ
˵һĶ½ְŵģôһʲô
ﲻֻһξڤôȻ䣬ԺðһµͷŵͣסŲŴæתȥ
лҪ˵

ӱ

֮Уȴ֮⣬㿴ǸϤӰʵѾˣνξν۳Ļ䣬Ųˡ
½Ҳ㣬ϵ۷Ϸǵûв죬һ˿һǳЦ⣬ºԶһ̣ȴֱ㣬ĿֻǴҴƳһۣ˻ȥڲ֪ĳ
ûж֣Ϊῴ𣿡۳ؿڣ˵ǰֻǾ÷ŭͱô³ֵʱֶһ˿ԵĸоǾһĪӿͷĸо
ãΣһˣ˭Ĵڡ
½΢΢ͷû
Ҳͷúܷ̣֪Լʲôı½ָȻûô֪Ҳ֪ԼĴڱ½ĽͻȻʶ½ͻȻԼָоܲã޷˵ڡ
ԹޣаɣƭǳʲôԵɵƭչ鶼ƭʱ򡭡ɤӸɬޱȣ֪ôԼԹޡ
һ̣ԼһСǰѾ̫ȡ·˵ĿЦٶҲˣ˵ұԼĿԼٴαȡЦ
۳͡һЦˣڷԼڷ̱ˣô˵ˣô˵ˣ޻˵ˣ̫ĻҪ˵֪οˣ
̻ԾһƬţû˵½Ҳûڡ
Ƭ̼ž۳ͻȻһ·ͨĳ£Ϊǲÿڰɣߣ߱ǡ
δ䣬۳ѻһ磬ʧӰ١
ͻȻЩ䣬䣬ӦÿǼӼˣӦҸȡůĵط
ţգգ۾ĬĬת˷·
һ૴̾Ϣ
һ٣ȴһͷ½ӣǽ㡭ҲҪҵǸˣҡ
һ仰û˵꣬λ䣬ޱȷ̣ҪʼԼˡ
Բ𡣡½һʧ˷ȣԵįޱȡ
ƴҡͷסԼĺƵʣǲǻҪʲôǧԹ˿ֻһ˰ˣδ·ƺܳ
𣿡㿴ı½Ѿɫɷס
𣿼룬ܸ϶Ĵ𰸣˺֮⣬ȴίΪʲôԣԸԸ½øӳԸһж
ת־Լ뷨ʵ̫Цˣ½ģôøأ
½½ɾȻһڡĺѹǰģˣԼôģǻһֱôģֻûбֳĻˡ
½ǰ㱧ڻУûôʵкܶ໰Ҫ˵ȴû˵ڡ
˱ǴˣЩѲܻͷ½ȴظϵʺ
ôɡĶӣ֪Լڻȥ磬ûȥĵطˡ
ҲҲԸԼ֯һξĬĬذԼͿԲѹû˻ҵŻùһЩ
㻹Լ֯ξֻܲϵǰߣֱһº͵ס
ôϤҲ
һ㶣ʶ̧ͷȥӳǵĿ⡣
ɫܲãǲǷʲô£ӳеĻƣӭ
ԭ֪䣬ߵżҵǸСԺǰ
û£Ҿǡ洦ߡǿ𴽽ǣؼǵԭϣӳ½䣬Ǵǰ㲻Ϊ¶̫뷨һ̣ȴˣҲΡ
ӳӵǣСԺУôֻһˣ½أ
һᵽ½һɫҲӲȻˡ
ѵķʲô£ӳһ㵹裬һѯʡ
㲻֪ô˵ȷʵ뿪˵£֪Ϊʲôֺӳúõһġ
ҵĶˣܰϵæֱӷԸǡӳǸʮˣȻǣҲΪѣ˲ûмʣȱԼ̬ȡ
Ը˵ȻǺãԸ⿪ڣӳҲˡ
Ų豭Ÿо˿˿Ƶָ⣬òôˣŴ˺һԥſ˿ڣӳڹÿ𣿡
ͻȻӳЩ⣬˸ĹâҲ͡
㿴ӳһۣӳڵӦģҡҡͷ
ӳֲ˵ˣԻشǰڹúܺãɴҺܺãҲܺãڹú𣿡
лҪ˵



ҹúЩ֪ôش⣬ڼǰһԼòǴ˿̡
ʲôѴӳǵؿ㣬ûмӵӰӡУӰЦÿʣɷδʱ밧ˣӳ̾˿͵ؼȻܰﲻϹæ˵չһЩҷģҶȻ˵ġ
ǳЦſӳȻ֪ӳĵԼҲ֪ӳǶôƽ⣬Щʵ˵ڣ룬ֻܵӳоѹʱ򣿡
ѹܻеģܶʱ򶼻òġӳʵͷ
ʣѹʲôʱ򣿡
ѹʱ򰡡ӳ룬¶׷䣬ɻԲѵʱɡ֮ǰҵҪ˵ʱһΪѹʱ򣬵֪޹ʻԲѣҲѲҲʶǰЩѹһҪֻҪѹúõػţұˡ
áĽЦˣʵҪҲƽɣҪ̫ԣֻҪһһ𣬿ֵģǱʲôˣֻ½뵽ˡ
ӳЩߵصͷʶûпįɴҲʮֺãһֱܺá
ȷʵܺðɣȻôҲᰮϧԼȥ֯һξ
ѽĺܺá̲ס̾˿
ʵ㲻֪ԼʲôҲ֪᲻ỹиѹʱ򣬡ӳŰο뷨ʼؽǲӦþڵѹôѹΪҲ㲻ѹ
ӳģ̲סЦˣô˵ĻǵҲ̫ˣδҪԲ֪ѹЩѹѹѹ
⻰˵Щƿڣӳһº׹æεҡͷıǰο㣬ɲΪѹģҲ˼ֻǾòӦ̫ڵѹһжģĲǡ
֪ŶԷæ͵ӣ㷴ЦˣҲеѹڴǰˣԺһúܿġ
ӳ˿ص˵ͷô£Ȼкñġ
ҪЦҡͷһ˲ȴһ˿ȺɻһͷͻȻð˳ʮֵĲ˼飬ʶ¿ӳĿ档
ôˣӳЩԡ
æ˼ЦҡͷֻĽ㣬ôõĹޣźܶ˶Ľ㡣ˣأ
ڼУǳȥˡӳʵ
̾˿վ˵ô໰ҵѾöˣæɣˡ
ѵһΣҪԶٷɣӳæ
ȴҡͷߣȥˣֻͻȻЩû´ˣʱҪһӳա
ӳ޷ֻܽͳԺӣ´
뿪СԺһ·߬ȭͷͻȻЩͷΣȻͻȻӳҲٱϿ㡣
ֻһ²⣬²ӳһ仰
ոն˵ô£Ȼкñġ
仰ûʲôֵǣ仰ôӳĿ³ԭУӳǸˣƽӲ£ʱְؼԡӳô֪Լµģ
뵽ʶش˸䡣ͻȻһִ˶ԭеĴͬһĺ񶼺ڻˣ½ӳȻҲΨһһûкڻľ۳ƺûԭдǰɶ񣬶Լһӡ
ӡ
ǵģҲһöӣ뵽ʱʧȥЩʲôãһжûʲôϵ˰ɡ
ʮϤȴ·˺ԶͻȻ
һ㶣ʶͣסŲĴվڲԶµ½Ծһ£ֻǴ˿ûЦ⡣
½ƺԥһ£˹ЩҪ˵
½߹ˣûУΪͻȻԼƺҲЩӦú½˵
Ѿҵԭ𣿡½΢΢סеľ⣬۾һֱ̲ס׷Ѱ
һ㶣ĿҲشȥȷʵڹ㣬Ҳȷʵ㣬Ҳ֪Լǲһԭˡ
˵뷨Ǻ֣ӵеʱ򣬲ʲôҪʧȥʱ򣬾ͻᶫ룬ǳʲôԭʧȥģƿģѾزͷˣ㻹ǻΪʧȥҪ
᲻ԼҪ̫ˣ᲻ỹûߵһķſˣ᲻ᡭôһĿϧ
Ҳ𰸣Բ𰸡
ġʧȥ㡣½ͻȻ̧ͷһգգؿ㣬ֻǴ˿ȴ·ʧȥ˹ʣֻԵʮְˡ
лҪ˵



𣿡ԼҪ½ģȴˣΪһƭԼεˣʵ޷֤һǲƭ㡣
½д˿ɬȷʵܣȻˣҲҪһᣬһԻڸġ¿ʼĻ᣺˵ʵлһ࣬𣿡
ʵ㣬ΪʵҲһᣬָоìܣһԼ˶ԼЩ£ǾԲԭµģһ棬Ҳ˶ԼЦӡ
ǵһΣԼǿɶǿɱξеǸӳɵƵĸֵãǵԼϵʱԭԼ˭˭ԥ˭θ鲢ô׷µġ
ʵѡһ֮ǰһһѡ񣬡½һҲһжüҲԭԼҲ˵ɣ½ؿʼһнҵ֮Խٻʵʵ뽫һЩĽѱҲɢ
Щʵڲ֪ԼʲôԭԼֻĸԴԼҰ
ڼ֮ȴ²ˣһ̣ҲԤԵġ֮ˡʲô˼½㣬ĿѽȾ飬ܲܽ˱ʾڣԭ£
üͷ˳򣬾ΪûѡɱԼԼԼ͸ԭ
ֹˣȻƭ㣬δҪ˺㣬һ𣬡½ĽͲ֪ôģʱͱ˲ԼŵĻǰҲһУ˶뿪ңദԽұԼ㣬ԲŻᡭ
ԲŻʱ۳ֽҿһУʵȷʵǲµһ㣬Ϊ½ҪµĻž۳ܷ£̹Ҳһܻԭ°
ĴδҪ˺㡣½̾˿
̾ûˣЩҡ
½Ҫ˺ԼԼƺȷʵӦԼ֪һаɣ
ɾʵأԼһҲܵ˺ѵƭ㲻һֲʹ˺
ųЩԭԺлǲϵرĳ½Լĺãû׹ԼҲ黨ǲݵΪûԼϵ˺ϵ˺
½ұ۳ץȥϹʱʲôͻȻˣԼ㱻
½Ŀһ͸һ˿飺ҡ˸ڵ
ֻڿɲױɻȥ
½飺УҵʱʵҲע״
Ҳ˵ʵ֪ұ۳ץߵ飬㻹ûгסңΣյ۾½ԸĻһа취ֹµķϧûУôһ룬ͻȻԼǴÿԣԼոջڲϵҽ˵Լԭԭô
˵½֯һԣȻʮصʵں£Ҳûô֪󣬻뿪ңʵҡҲԱĵط
ԱҲԱ𣿡㲻½ôᳶϣ㿴½˳˧ǷǳɾΪԵʮºͣƺûеɣ
½ȴǼص˵ͷʵԴҽ㡭ֶ˻⣬ֻȻѾȥ಻Ը˼ȴûгһգһὫһһҪɢֲĹ
Ҳ棬Ứصĵڶ㣬ɵͷȴҪһŮӳеЩҶԣҲǰİã½Ⱦ˵Ŀɬס˫䣬͸¶һ˿ִ٣ҸԴ㣬ֻ֮ദҲŽضŨϧҲˣҸ֪󣬻ǺңҶȥ
ܿ϶жҵ⣬ǶȻҽһ̹ǰģĺ£˶ҡ˵½̲ס̾Ϣ
΢㶣ѵ½֮Լ۳ߣΪоԱȷԼ⾿ж桢жŨ
ôţͻȻЩЦδ½Ҳһ档
֪Ҵˣʱûǰ㼤ҵطϹһ㲻ô콫һ֪½شͷȻڣ֪ȻһȻ£ԱԷ¶СԸκβҲֻںˣŻԱŻ˵¡
ЦѲ֪˵Щʲô԰ΪĴҲǴ󰡡
Ҳֵģ˿̲ԭңҲһ֣½һУֻΪ˸õغһû˶ſ㣬һһֱ㣬׷㣬ֱԭң⣬ҶȻƭ㡢㣬ҡ
лҪ˵

ִ

Щָ̲ס˶ƺҲһֹŹֵķ·ʲôһĴ
һһֱ㣬ֱԭҡ½һαġ
ֻΪȴЩåˣҲĲѵ㣬㣬ҲҪ𣿡
ǡ½Ȼĵͷ
ü̲ס˳飺ѵ㲻ĻֻҸ㣬Ӳ𣿡
ǰȻѾϲңұ㲻ص»ᷢ½ʼ磬ʮƽ˵Ļ⸱ģҲ˻ĲҰɣ
üģԼĺѹ׷ˣ˴˿̵½ʵں˵Щ޹ؽҪĻ̬ȣܲͺԼں飬ڱкһЦ
Ҳ½ֻҪձһЩȻˣҲɫϵı仯вֻһ뿪㣬ҲˣʵҲẦ£ҲԱҲᵨӡҲԸһ˶ԻţһоԼǻŵġ
ֻǾãҲǶҪúõƽһ£ҲٷֿһʱһЩĻǲܿøЩ㲻ȥ½Щ£չǽܲ˵ģһʱ֮ǲȫܵģһֱɢһԭµѶϢҲҪ˵Լ
½ĿٶȻ˵Ѿ˵ˣҲԼ˵̫࣬㲻ãֻÿҡɷ㿴ĵط㣿
ܼ򵥵һ仰Ҳ֪ǲΪ½ʵڿˣ̲ס¶ЦݣЦЦţǰЩģˡ
㲻𣿡½üͬʱҲˣЩģ᲻Ϊ£ľֻԼԽԽԶ
ͻȻԼỨصڶ㿴Ƕλ֮ˣԵ춨ɵãʧʧɵá
ҲΪ仰½Ż뾡취ӳȥϧǧ
ʱҲΪ뵽仰½ͻȻЩģһʧȥˣ㲻ٵõĻôһֵģҲ֣ôңôңҶſ㡣
Ϊ֮𣿡գգ۾ҧסԼ´
½ĬƬ̣ǰɣ֪ҵ֮ˣҲ֣ӹעƺֲǣٴ˿ҶںΪҵ֮ˣΪһ𣬡˵½ͻȻ͵͵Ц˵ǲǺΪȵ֪ҵ֮ˣض㶯ģȶ㶯ģŻὫ㵱֮ˣ
һ㶣ͻȻˡ¹
֪֪⾿ôһ£½ؿ㡣
ЩǰһͻȻӿˣһҲ˴룺ҲŪеԵɣ˵⵽ô£
⻰½ͻȻЦˣֻһεЦȴ·ɷǱɥʧȥɫʵ⣬һҲ
½һʱҲЩˣЦʲôѵҲ֪𣿡
ʵĲǴ𰸣ֿˡ½ҡҡͷԹǳȴ۵׵Ц⡣
ʮãȻʲôʱ˵ˣڴڿ֪ڻԹأ
ѵûһģһģǱǡ˵½ͻȻЦ⣬ϸд棬ŪҲŽҶѶġģһ㣬Ҳ𣿡
Ǵ˺һŲŻȻȻԼȻһСľ͵½
ͺڡУһǶԵģټ͵Ǵڵģͬɵã½˵һǶԵģǡ֮ˡ͡ġҲǴڵġȻ½ǺʹǰһĽƻ
ʱղѣݺݵص½һۺ󣬱Ҫתȥ
ֻϣ֪°ˣңӴԺҶȻ㡢ƭ㣬㶨Ҫҡ½еؽͣķӦ½ԷںԼģȻҲˡ
ûټǰߣ˿Ȼ֪ԼҪߵΪ½֮Ķ԰ףеĲãȻȻ漣ʧˣͺ˼һ㣬ԲẦ¶ݵʧ
˵Ļһ㲻㣬Ҿͻһֱ㣬㿴ĵط½ŲԶľ룬˵½ѾڶԼĳŵʼٵ׷ˡ
أôô׾ԭ½
Ƭ̺½ִ˹һҪϸؿҪҹظ㣬ڰ㡣
ܸܲ𣿡޿̵ػͷ½һۡ
ǲܣ½ɫʮ޹˵ĻȴԵòô޹ˣֻ㣬ǹظ㣬ͲҪ̫ˣ֪ֻ͵͵ظ㣬ֻޡϢʱҲЩΪѣΪһ㿴ĵطһֱ㡣
лҪ˵



޿̣Ǻˣ޳ܣ
ԭңҲ⡣½˵޳ϡ
Ȼⷽ棬ǱȲ½ģȻԼǾֻѡˣתͷǰߡ
½Ȼ󣬲ٴοʱѾʼ˵ˣмܻ֪ʵϹϣҲһԹ˿
ǧԹ˿һһ֮ǰһֱ֪ΪʲôôɺϣǶˣԼ֮Щ£ʵһԹ˿ΪģȻأ
ҪЩ½еĵкŨҲʵ
΢΢һ㶣תЦҺѡӡ
δԭ֮ǰֻˡ½Ǹص
ЩѾЩ½жˣһ뵽ԼɼرЩУھȻҪȥб̲סðѵ˵ֻҪԭˣͲȥЩԹ˿𣿡
⡭⣬½ˡ
ַӦʮַŭ˵ҸûбѡܲȥԸЩԹ˿𣿴ǲܣôʲô˵ģ
½Ӧѷȥεȥĳ׵׵ʧ½ǰΪһɲǣ㱻һξ
ĸоͺקųһűȻʡ
ɻãȴ޶
ѭȥЩؿƣô㣿
֮£ʵڱǸùܾ˰ɡȻһȴƺʮ壬ʹǵлĻҲ˵ġ
򴽣żϵ龰Ǽ²㣬һҪһ˵εĻҲԲ㣬ȫؾ𡣡
ô˵Թˣȴҡҡͷо¶Ľ½ɾȷʵ֮뿪ȷʵо½ɾĵǣǲǼٵġ
һ㶣Щ֪ôӦԼĵģΣѵڸסЩ𣿿Ҿ½ԼҲˣʱԼ֮Իᱻ۳ȥʵ½Ĭġ
Ƽ¶ɫ̾˿Һ׹УϾҲ˺ɣһָоȻ̹ġʱ⣬ҲžЩ£Ҳǲֵá
ֵֵãֻо֪㵹֪ԼաԹǷֵãֻڲ̫ЩΪ½Ļƣﲻ̫ܣ̫ܲĺ⣬ջԵ𣿡
һܾ룬ǽвȥˡ
̾˿̯ԼģֻһС͸ŵɫĹΣҽգΪ
Ҷ㣬ƺûʲôɡ㿴ǿӣΪԼǻĵ֣ʹһЩᷢӡ
ҡͷЦˣҶԣĪĶ飬ֲ׷ԣֻ΢ĶΪлˡ
ʲô˿û̫ȥ۾ûж£ֱӰصƵϡ
ƵĿҲϣһöӣɻˮ֡
𡭡ӣգգ۾˵ӣǾû˵ֻᷢĻӡ
ص˵ͷ֣öӵݸ㣺Ȼӳʻԣȴˮʶﲢصǡ
һǲҪˣûҪлңοⶫҲòŵġ㶢ǻӿƬ̣Ȼҡͷ
΢㶣ת̾˿ǲգұֻܸˣֻ˸ڵŽұǴߵġȻȲĶҪҲᡭ
ҾͲˡ㲻Ըǰԧˡ
΢ǣǿŻҲܵӦһ㣬طɵģת˼תûˡ
ȭͷ˿ûиоκһͿˣ
Ҫֻ趯ɣֻǻֻһţҲֻʹһΣϣܼǵáƵͷż򵥵Ľ͡
⻰ͻȻ½Լ˵Щνȥᡢȥ򣬵ȴԵ˿Цʶһʱ㾹Щ㱡
Ǿòʣü㡣
عæҡͷû£ֻ뵽һЩȻѾӸˣô֮ҲˣԺûйϸˣȥɡ
֪ˣҲȥıǡ΢΢顣
̾˿̬ȶԴƣĺʧɣһ뵽ĳЩ£޷Ҫúˡ
Ǿ͡ɡ
ֻû仰˵꣬ΧͻȻģͺ񡭡ͻȻһһж桭
лҪ˵



ƣ̽ԵؿڣЩŹ֣ͺһֱܵĶξǳֵ״һָ֪
ˣξ
ȴ֪ԼΪʲôʧ֮ǰΪξ趨ģʱϸ룬ž̫Ծˡ
ֻѻӽԼԱĻûҪԼξڽξ֮ǰ㻹Ǻ½һġߣĶνξ
ȻԼ̫ˣ
ͿʼΣرĳٶֻۣеȵѾˣʶеĲԾȻĺܱ
ʡ𣿡ʵһ̣ȻЩգʵô£ϾѾ֪ԼνʵˣһĻƺĪֶһָǾһ
뵽ͻȻԼϹסʱľ㤸оĲ
ǺǡһЦĳµ˲ëȻΪ˵Ϥúһ
Ϲ߬ȭͷĵȻһԹǸ½֮ǰĵغԼϴһȻͰԼˣ
УһɫӰ֣ԽԽ㣬ּˡ
ԣʵڲ㡣Щ£˸ĸоǸƫִ̫ˡ
Ϲǣϴε£ٷڶΡ
㵽ʲôغҲϣٷڶˡ
һǱʶ¾İϴε£ҲᷢڶΡ
һ㶣ʶػͷӿһůȻ۾ЩɬˣôͻȻұ㲻֪˵𣿡
ѵô£ȻŵˣһȾİ£Ц÷
ʱЦãԲϵ½ͻȻԼʱоȻԽŨŨĸжί̫ˣ
ôϹü½ƺǾ̫ˡ
½ΪüҴӦԭ֮ǰһֱֻϹӶһҲܹ𣿡
㻹˵˻͵͵ظأôֳˣһ뵽֮ǰʵ½ҲڣֻûгԼǰ;ˣ˵ڵĻҲ͸Ťˡ
½Զʱ˵شӣѵԸұڰиš
ǣҲǸ˼㻹Щ½ʱԼЦȻͻȻʧ
½΢΢ЦˣȻָ˸ԴģҲٷſˡ
½ͶΣһöݣݵޡ
ˣϹ͸ˣȻȫȫˣǲˡ
գգ۾ɬգ˻ȥϹںûа취ͨ˵Ҷ˵ˣ㵽׻ô
һȥϹĴʮ֮ȷ
̲ס˷ۣ½֮ǰ˵ĻˣϹڹȻԹ˿ȻҲôԹͨ
½ԲźۼؽԼУ˵ҵⲢӰҸϹһʵãֻϹûϣˡ
ִط˸ۣ˳ø첲Ӹ½һ£ȴûƿ½ǳԷ
˵ʲôϹɫ
½ƣȻϹôŲҵӵķʽһԽɣ
ŶôϹ΢΢۾
½룬ڵǾͱһɣӮˣ㲻ɼˡ˵½㣬Ƭ̲żˣұɸ´á
ǣ˵עǺܲƽӮˣˣӮˣȴδҵģϹȻҲעĲԵȡ
½ȴôΪϹ˵ȴúܹƽΪͲǶעһӮˣҲֻǲķʽԴϾͺܷϹӵΪ᲻˶ԭңɲ˵׼ģˣҲֻԼϵĶΪעȴעֻҶԣһһ޼֮ʵڲԸһֳ롣
ϹΪ룬غҵ˼ɣ½˵ϹƵЦЦ
ȻЩζˣﻹ̵ģ˭ϣԼϲ˰Լɱأ
⻰Ϲȴȫô¶ˣ½̣
һӮϹ˵ֱӳ½˹
½ɫһݣֽԼһűӭȥ
лҪ˵

һϸߵ

ӣҪˣԹԵ˼һΧߡ
ǰһڡһӰȥƮƮȥģʵۣȻ֪½Ӧúᱻô㻹ǾЩġ
ǧҪ°
½ƺӦĵģʱ㽫Ϲסˡ
㡭ʲôϹǱסˣȻ˵ȴá
½վϹǰ΢΢Ϲӿ𣿡
㶨ȻʲôаⱾͲƽϹҧгݵؿڣƾ汾£һ䣡
״Ҳ˹˻Ȥ˵עʱᵽʹ÷𣿡
Ϲ
Լǣ½ͬصͷּ˰䣬òаϹӿɲҪˡ
תͷ½´һû°ɣ
ģްֻǽҪڵԹ˿ҪЩ򡣡½ͷοسЦ
뵽ʲô¶Ȼɫ˵ͻȻһ⡣
ʲô⣿⣬½޾Ľн
ָָϹûйϵ𣿡
½üһ䣬Ϲ۾ֻΪ屻̶סˣԲûеȥֱ㶵վţЩ
ȻֱԹ˿֮ǰΪʲô㻹ҪȥЩùԴʮֲ⣬Թ˿ô򵥵Ļֺô鷳
½ȴҡҡͷЩùһԹ˿˵ĵף˵ڵʱԽãԽԷֺʶֻؽӴȻڵԹ˿ħܷЩȷʵģʶҲС
ԭڡתͷϹ
½̾˿˵ʱ򲢲ʵĳԹ˿ʱ򣬵֪ϲˣʶҲ˶ӴԾҾ콫½˰ɡ
ҪĶⲻȥ½Ŀ⣬Ѿ̲סظжˣҪҪô˵ǵģ
½һ룺ҪһЩɣһλֻ࣬һֱʹĻǽҵľҲܽеԹ˿
˵ƺףȻ֪½жԿ϶ǣԲ١
ԴԴϵͺˣôţͻȻ۾һҪ֮⣬Ҫ𣿡
ǱģڼǶġҲ˵ӲȡԹ˿Եġ
Ը˵ЦţָԼҪҪһʹϵ£ҲòţȻԼ̫֮ǰ˵ڵܸ𣿡
½ȻüŲЦˣ˵׼Ǹķӡ
Ǿ԰ɣҪôһ£ΪԼ뷨üЦĻҪʡȥˡ
½һ룬ָңҸһ
ͷԹԽСֵݹȥ
½סֻ֣еһů룬ָо΢Ҳ
뽫ڵһպ֮ͨԻãԸ⣿½ᣬǺ´ʲôƵġ
ԣⶫʵпޣͷѽֻҪӰ쵽ͺˡ
ҷӣһ¡½۾
һԼ嶼ɡ
ģоһɲԼ壬ȻоЩ֣˾ܣҲ͵⡣½ԼʲôʱͻȻоһ·һ㡣
ʶüͷ߬ơ
ӡ½֡
ӦһȻഫʹԽԽңǹԹԵؾ塣
֪˶ãֻƬֻ̣ʵǺܾãʹڹȥʱĶǰѾһ亹
ˣ۾ˡ½ɵ
㳤س˿۾գգͿ𣿿Ҳûиоʲôһĵط
вһĵطٶԣκβͬ½Ц㣬һ˿
ʱ½ıЩ֣ʲô˼
֮⣬һЩ¡Խϲʱܸܵϲ㱯ʱһ㱯ʹʱһܵʹ½񣬴˱𣿡
лҪ˵ĳգ۹



⡭ʲô˼Ҳףɴ۾
½һһ˿ˣԭҰɣҶȻٲѹˡ
㲻Ҫתƻ⣬ǲǶҡЩңû½˼ܾã½½ĲףΪʲôҪûҪ𣿡
½ǣְ̧ԼؿڣҸܵˣںޣΪжΪԭ𣿡
ûСءйٶԹ޺ͲһҲû취жĶȻԼ̫˰
½һ֣Ȼؽ뻳УŨŨ飬һ˿ıóѵĵ⣬֪ȻֵúҲܿţֻҪԼ㹻ģһԻԭ¡
޵òˣ½Ŷļ米οҪˣѹء
Լܹܵϲŭ֣ȷʵ½Ϊ˱ıʾ飬ʵһãǾǿʱȷڣԼİΣ
ҾǡáͻȻеѹ㲻˼ƿ½Ӳ˲¶۾ͺ
½Ц紺磬˼Ƭ̺󣬹Щѹ𣿿Ϊȴоѹ֮⣬һЩأ
ιߵص½һֱСӣ̫ˣİԺҪʲôС˼֪Ҫô죿
ⲻǱس͸ʱž̫ˡ
½Цˣƺųζģֻе־޴仯ʱŻоҲ֪㾿Ϊʲô¶ֱ仯غߡ
Ǻ㲻̫ش½һ£УⶫȥֻҪѣûҪ
½ʱΪСϱʵҲǵԼϸģǸˡǲˣҲ㣬ų²ߡϾûԭңʵںԼ£Ӳԭҡ
ͺˣѵûھͺܲ𣿡Ʋ죬˾컬࣬ǲ£Ҫ˵úԼίƵġ
вΪûио½¶ɫЩˣŲٶʵѾԭ˶Բԣ
㴹ͷû˵Ҳ͵Ĭˡ
½̽Եִ֣Ըԭң̫ˡ
ܲܰȥҲ̫ϰ߱˿Լܿ⣬ƵҪ
½ȴʧЦ⻰˵ĿЩˣһˣġǲĶȫȫдϣȻҸоȴҲܿõ
ڳЦ𣿡ۣ֪Լȷʵ䣬Ϊ鲻࣬ĴҲԵʰɡ
½æЦ⣬ҡͷֻǾʮֿɰĺ֪ôġǵ˵ʱҲƷܵζĻҲŻӶϧ
ðɣ黰ˡ
Էôһ˵㾹ȻҲЩɶˡ
½״æתƻ⣺˵æҲҪֻ࣬±ϾһͣʶҲҪһʱա
ҲûеطȥԾɡϵصͷԹ˿ĵִѾ˺ܶࡣ
½һС֣һְֻ㽫ߵ鷢쵽󣺡Ǿ뿪ɣҲżֻɽˮˡ
ãɽˮʲôģһȤɣ
ʱ˶һߵϹֻǵȥʱȴֶԷѾˡ
𣿡½һ䣬ĳݾͳˡ
ͷ˵ôϻƻصϣȻҪȡԹ˿ڿʼɣҪʲô
㲻ʲôֻҪұá½֣ʳָƵϹüĴȻûֱǾܽ
ԹԵرսͣһԿš
ʱȻʲôͿ½վ˺һϹǲϵر任ű飬üͷɱڣֱ̡һԾĺ½ָشϹüĴϹҲ֮һ⣬˶Եǰˡ
ȻЩĲ˳û˵
ֱ½һָǸ߽ʧ½ȿ˿ڣˡ
Ȼƽ޲ȴƺ½еƣû°ɣ
ްֻǷЩˣǽġ½΢΢Цš
˿ָָɫҰܵϹû°ɣ
ΪԹ˿ѾѪʶȻ䱻Żˣ£ֻɡ½һ䣬Ϲٶʧ
㳹׷ʼѰ˼һվҪȥ
뿪һվһС򣬡½һ룬ֵ뿪֮ǰɻʲôҪģ
ƺûˡͷҡͷɻû˵꣬һ¾ͱĽԴһ£˸ˣ                        
лҪ˵

ػعʵ

ʲô£
ǹӳģ֮ǰȥҹȻıֺ֮ǰһģǲ֪Ϊʲô˵ü̫˰ɣһ뵽Ǹϸڣ;Щ½˵ǲͦˣ
½Ȼ֪ΪʲôͻȻתΪôʣ
㲻˼ͷҲǸ˼Ҳµ˵Щ˻᲻˵
ûĴ㣬ǡ½ҡҡͷȻһ˼Щǿԡ
ѽĲ˼֣ںЩʲôֻϴҼӳ˵ô£Ȼкñġ½˵ô֪أ
½ûֱӻش𣬶ɫ˼Ƭ̣ڿڵʱ˵ȴһ⣺ƺӳ
һʱûӦ
ΪѹʱȥҲôʡ½ЩϣԼȻڳһŮ˵Ĵס
ȻʵҲ֪ԼʱôߵȥƲⲻ̸ƺȷʵЩӳ˵İɣϾⱾԭŮǰ
ǿ϶˵ģ㺬ص˵ͷɣϾҰĵһˣԵʱ˵ҲžЩ֣˵ô֪أ
Ȼ˹⣬ôǾȥɡ½ûлش𣬶ЦЦ
üôֱӹȥ
ò𣿲ô˵ҶİˣܲܰǸϳɣ½գգ۾
ô˵ƺҲЩ
ͷ½ѾסǰľѾȫˡ
Ⱥ˵һǵģСֹһ䣬ֵ½һۣȥš
Ȼ˲飬ǰ˵ʵ뿪ӳסСԺҲһʱʱŶԣôӳô͹ˣ
ʱԺűˣӳЦӳǰǰʱ̲ס죺ôֻˣ
ΪѽԼûʱ۷ˣȷʵЩ˵ȥͷ£ϰ½ק˳ΪһҪǾ߶ˣǲǴŵˣ
Цҡͷ½ǰҸ˻ôţλɡ
ǾͶлЦǺǵؽԺӣҿ˿Ǹ廹û
㽫ӭݣѽҲûˡ
ĸأûֻӳһڼɣ
ӳһһңת˲˵Ц⣬ҲºޱȣЩˣЪء
ʱ򡭡ЪϢ㿴˿죬ȻЩжϲʱ䣬ǴʱӦϦµʱɣô˵ҲóˣȻʱȥ˯ǲѧ
½⻰Ҳ΢΢ü
λɣϾԷˣȥӳݣò裬ΪȴƺЩнҲûʲôдģλĪҪ
ôأȥæɣҺ½ͺáЦŻӦ
ӳֿ䣬ݣӦȥȥˡ
͵͵ܵűϣӳȷʵ߽һݣܻص½࣬С㿴ʲôûûʲôԾĵط
½ҡҡͷ
㳤һ˵ʲôоҲ̫Ҳ˵׼ϾôӳǴ˭˵ʲôء
ɣҪСЩǣ½ԴҪҪ̫ģҲ뿪ʱ
Ҳáͷ
˵Żͼһ˴˽㶨һæվĸ
ĸϡ
̰˯Ȼ˹ͣӳǺҲǣȻҲҡҲǰ½˵ġ
֣Ǿǹӳ˿
ѽĸɡ½ҲվֻĿȴϵϣӦǸո˯ѲŶԣֻüȴ͸һ˿ƣͻҰܣǾò֮ˡ
ºֿʼǷݶ飺˵λסյģλСҲѹỹȢӳϱˡ
ĸ̫ˣǱӦģֻźѣûע⵽ɫĲԣ֪ĸӹô
ãһжã͹ˡЦŵͷһ㡣
ҲŸǾͺãڵð
ǲĸӿкβ֮½Щͻأء
һ㶣ЩãȻصӹǵǻУ͹ӹˡ
ǲĸÿնʱЪϢ𣿻ʱ˯½ʮؼ׷ʡ                        
лҪ˵

в

⡭ҲϵЦ⣬ϸһ룬ͷô˵ȷʵЩ̫˯ˣǾ˯Ƶġ
һ̻½ʻЩͻأһȴѾЦ⣬ѵʲôɣ
ˣǴŲĸϢˡһ̣½һ¶º͵Цݣ¶Ƶġ
һûסǳ˳飬ӦýҷһЩ
ǸЦţл½ӹģʹˣЩСëµġ
ҲҪӣӳŹӳײãɶҪĸŰɣ½Ҳֵúѡ
ӳʮֶ£Ҫ˲ģԴӳţҼʲôˡһԼĶϱϱЦúϲ£죬ϱǺðԼӵݣʮڿТ˳
½ͷͣӳһƱǸùŹǺø
½ӼЦˡЦ
һԿֿǸЩΣǴһֱôȥ
˵ӳ׺ӳļ˿ӳлȥ½Ʋ⣬ǵĶԷ룬ּһ䣬һֱ̫ĹأʶЩ棬ֻһˡ
У½㿰ɣȻʮģҲδɣ½֪ʲôֻʸұˣҶȻûĵ˵΢΢ͣ٣̾˿˵£ӳ̫ˣ˻ջһ˼У֮㲻ȥˡ
ǲΪϰױˣһ졣
̾˿Ǵ˼ҲеĹأЩССģôࣿҲ˼Ҽ޹òϰߣԻðȥ߹죬ֻӳܾء
ӳҲǲΪѰɡʶжϣΪȴ⣬ϾԼʮĵط˭ɣ
ͬصͷ˵ʵ̫ˣ۰
һ£ѯһ²ĸ뿪֮ŹǷ½⣬ͬʱʼһµĻ⡣
һ㶣ЩãȻʵЩ˵Ҳûע⵽ʲôûɣ
Ȼ֪ɣҲ֪ͨпܳΪɣҲкܶ·ŬǰţϾ˻ֻͨˣȻɣȴҲǺңԶ飬ϱ֮һ
ԭ㣬лĸˡ½˼ص˵ͷ
˵ЩлǱӳѾ׼˷ˣʵûʲôʶ˴ֲЩ½ĪҪ
ӳ³ǾѾˡЦſϰŵķˣڳһϲɫ
½Ҳʾлӳˡ
λҶĶˣҪлʵʼʱǲôϲģ̫С˼ҵĹŮȲϡŮ˺λ½һԼĶӾȻˣöȢӳؼңǷݲϲҲȻȻûˣľͳ˸м
һٷȻƽջҲ˸󣬱˾ס⡣
вֻ͵ӣȥɨһӳ˵űҪ
ҪӦлͼ½վӳĺˣǽҪ죬ʶ㲻ڴˡ
춼ˣ½ӻҪ𣿡ӳ졣
ѻȥĬĬظվﲻЩ䣬ʲô
½˵˼лĻ̬ȼᶨˡ
ֱһ·̾˿˵½ɾʲôȥ
ѵ𣿡½ѾЦ⣬΢΢üͷ
֣ˣ
徹Ȼһֱûлȥѵ𣿡½ؿ㡣
һ㶣˵ֻȥˣתҲò̫ԾǻѣҲûؼҳɣ춼Ѿˣôһ룬ҲòԾˣѵǳʲô£
ǣٴӳĸ׵ıǳʲô¡½üҡͷƺҲûʲôͷ
㲢֪һ˵ദϰߣҲͷϵ£ˣĸ˵Լ˯˵ǲʲô⣿
ɣֻֻ鷦ȴûа壬ӳҲȫɷ֮½̾˿
ûɷ֮Ҳ˵ӳڸûԹ˿ɡô˵Լ̫ˣ㲻˼ش˴֣ǿҶˣӳһʮҾȻǵġ
ûмǴӳҲʶðɣΪһʼ֮ˣ⻰½ЩˣϾվ÷ܼġ
ɲûشֻصҾǾǸҪȥﰡ
ȥһˡ
˭档
½΢΢һЦ³֣˫                        
лҪ˵

޲

˫һ㶣ûмǴĻ˫ӦѾ˰ɣ
ڷУǿȥ½Ļ֤ļûг
һܳԺҲԭ￴ֻǻԵüʲôأ˫ѾǷ֮˰ɣ
֮Ҳй𣿾Ҳһֻȥ̽ܵõʲôһûãҲΪİɡ½ЦЦ
̾˿˵ͷǺðɡ
˵ʱ£ʵҲһգ۵Ĺ򣬱Ͼ½ڣҪࡣ
ʱɫѱлͣ½㲢ûоţֱӳһСԺС
Ժס˫ֻͬסĻˣ÷˯½һͣһ涯˶ָ׹ָԾɽСԺС
Ƭ̺һ߽СԺ
ҹɫУ㽫СԺһԺӲԺоȻŲˣԺӣһѾϨ˵ƣһƬڣҲķ䴰ɢŻ谵Ĺߡ
ߵýˣҲﴫ΢ԺסʣӦѾŪ˯ˣԵӦþ˫
ǽȥɡ½ǣм˽ȥͣҲľǰڵ˫½ǰ֪̽˫ɷ
һͿȺ˫㲵˳λ
ţű㱻ˡ
գһ˫ʵһ£һʱ䲻˫ȻѾ㲵ֵزҲ̫˰ɣ
½ɡ˫ڴһÿӡ
ջز˼½˽ȥҲܼ򵥣ֻԵĴһľһӣʱǰſһˣӦǺ˫ͬݵðɡ
ʵڼªλĪҪȿȡ˫˵ˮִˮŷˮˡ
˫һֱȸͣæȥЪţæˣǾ㣬ȥŰɡ
⻰˵ЩŤ˴ϵĹ˵ģǰУһӡ
˫ȻԸ⣬ֻǼܲסһֱȰ˵ǿӲ˴ȥ
ǽжλЦˡ˫Щ˼شͷ
ҡͷֹеصô򿴹гҩ𣿡
£ǸСëˡ˫˵ŻȻֿ
½ʱ򿪿ڵ˫ﲻ⣬ɷΪ˫
ﻹʲô˫Сֽ񷨺šܡֻⷨһСˣ˫һ˵ţһ󷽷֣֮ǰ治̫һˣ½ӲСݱ΢Сĸ֡
½ִ˫Ϻһջ¶һ˿Ź֡
½Ҳ˰ɣ˫΢΢Цš
½ü˵ͷ
Ŀ˼תתȥЩŪ˼ֻ˼
Ҳô˵ʶҩ֪ء˫̾˿ɫЩ
̲ס濪ѯʣʲô˼ѵܿҩץҩ𣿡
ܵв֮ˡ½ܵͣ˼ʲô
㲻ЩʱӦö֢İɣĻûûʹɾ㲻ҲӦܿ˫Ųɣ
˫ҡͷЦǱӦɣﲻΪСᵣġ
Ҳаҿȵúأüתͷ½᲻ἼңԲŪѽ
½ʧЦôң
½˵Ĳ٣֮ǰСҲ򿴹ȿȡֻÿ˵Сƽȣв֢˫ЦŽͣ·һжõˣֻüȴĳ˼˭ϣԼһɡ
ˣȴȻߣҲ̫ˡ
⵽ôһ£üͷô벻ͨ˫ӿɲװġ
½ĬƬ̣ͻȻʵʦ˵Ӧ֪ǺԵɣ
ôɲáӦǸʣ˵ʵģ
ˣﲻصң˫ɬЦο㣬һ룬ֵ˵ˣֻÿÿҶòţҾȻ
˵˫ͣã˻䣬½Ҳûп˵ֻǰصȴš
֪˶ã˫һԺ󣬻ؿ˿ڣ׸С㣬СҲҼãҵĶˣֻǺ
˫еġС㡱˵Ӧӳ
鷢ǰʱѼŹӼ棬ҲŹӡ˲е˼˫۾ͻҡҷĹԵЩ죬ǡǸʱСˣ˴ҲҩҼǵãǸʱС֢״ǿԡ
лҪ˵



ѾЩǲԼʱôģΪС㿪ҩҾȻеһζҩˣʶҩǵСĲ֢Ӿ硭˫ԽԽͣضڵ˵λҲǼϤİİɡ
ӦԹ˿£˫Żİɣ̲סοЩȥҲ̫ˣǺأ
Сȷʵһʱգ֢ûмᣬٺ㽥غˡ˫ͶһصġĿ⣬˵
ҩӳһֱ𣿡
˫εش˵ͷҩһֱûҲһֱڴֽţǲ֪ΪΣС㽥Ȭˣ֮ͣҩ
᲻ҩʵҲˣ㲻˻ɡ
˫ȴǺȷҡҡͷᣬҩѯʹҽҪһζҩȥˣȻõġ
ôһ£̧ȥ½
½ѯʣӳ֪֪ҩﶯֽţ
СӦǲ֪İɣҲὫҩȥˡ˫
½ĬƬ̣һ²⣺ûпܣӳʵ֪ҩ⣬ǰҩȥ
ôܣӳȻҲǸɵİɣ붼룬𰸺ܲ˼飬һҲű˺Լɡ
ӳĻͻȻЩԥˣС˵˵ģӳӦֱ˴һƣҪĶԷ۵˰ɣ
˫Ҳ𰸲̫ܣСӦǲ֪İɣ
ӳĻ˼Ƭ̣ƷԼ֮ǰ뷨ָоЩŹ֣ӳ֪ҩ⣬ȴѡҩȥһ
֪ΪΣţͻȻñһ⣬ʮֹŹ֡
˫˵ˣû˽ԼӰɡ
ʵĻô֮£ǷǼ½㿪ڣ˵Ļȴ˲첻ѡ
˵ͬǷԵĲֻ֢ΪͰϵһĻ᲻̫ǣǿһЩ
½ƺҲʶһ㣺ֻ˵˵ˣǲ⡣
Ȼ˵һ㣬֮ǰȷʵûǷ½пܣҲ˵þôˣͷȻû㻹Ǳܵѡ½Ļ˵ǲҲϵĸϣ
ϵƺҲʲôë˯ȴԵúܲ½˼ص˵ͷ
һӣƺ͸¶ۣеӰһҲֻʱƺͲô¶ˡ
˫ЩЪϢɣȸˡ½Ҳ˵Ļֱվ
æվǾˣҲúչԼĿԡ
ǻᾡҳԴκò֢ġ½ϵذѻ˹
˫ȴЦҡͷСôĴ£Ѳõԭ£λԸңСѸм
˸Ǻ㿴īɫҹգ̾˿ǽҪô죿ֻĸ׺˫ˣ㿴ĺӳйϵҲ¶۰
Ǿٶһˡ½ǣ֡
Ťȴ½߬øֻ÷ŤؿڣҪȥһ˰
ɻǵһˣţ½һԴỺ
һ㶣ϸһżˣ˵Ǹҵڻң
ڻң½Щ⡣
εͷѾЩ½ĴˣҼǸˣ֮ǰҪӳһģǱӳ˦ȥڵĴ𣿡
ǡ½ͷ
㲻ò޵ʱȻˣôһѣҵó֮⣬ǻЩѡأӳ˫ף֮ǰӳӴĽҵЩˡ
Լǡ½ͷ
ССԵһѣֿ˿ɫڶôˣѵҪȥ𣿱ϾеģֲϤȥ᲻᲻̫ʣ
ƺȷʵЩס½ǵͷ
ô죿
ɹҹУ½գգ۾
ʵصͷҹУһûѵҪȥҹУ
Ը⣬ȻǺõģȹҹУѰһҿջססɺã˵һδסؿջء½Լ뷨һ֣ҲϲԼɡ
ԣȻһҲûУлᣬ߰ɣ
ĪͻȻ뵽һȤĵطǿȥһˡ½ȴͻȻüͷЩá
㿴½ʲôط
½Ź֣˵ʲôȴ˵ڡ
˵ĵطô飿ʲôط׷ʡ
½ؿһۣ³¥
лҪ˵



˵¥ҹҲ˵꣬Ϊʲôʱ½Ҫȥ¥Ҫúõ˵һ˵Ҫȥ¥ˣ
ȷʵǹˡ½ǳ˳飬Ź֡
㱾ЦĻȴõĴ𰸣һʱЩЦãںҿЦɣǣһЦ
۳ˡ
۳¥ˣʲô£۳һ㶣ͷҲðһ˿ĸо
½̾˿кǲãҵĸоûг۳ڽˡ
ʲô˼۳ȥ¥£ͺΪʲôǷ¥ģ
ðɣص㣺Ǹ˵ʲô˼ѵҪˣ
Ҳ֪ΪҪ½ĿϣΪ㣬Ż˹עһɣ
ȴûʶܴʲôϵʲô
ǹҵ֪£Ǳ㲻òˣǬȴҲδһжᰴԭȵߣҲһ˵ֻ۳ΪʲôҪôԣ¾ްôֻΪ˼һ棬ֱӸ
ǰ㣬ôһ룬½ɫѾһƬ࣬۳Σ
ôͻȻ㱻ʵЩ¡
ΣҲ˵׼
Σգող˵ҪһҪôأѵȥɱӣ񲻾ȥɱϹԭ˵ΣԹԵطһڵóۡ
½Ҳû˵ֻǵҪҪ£ܣǱ㲻ˡ
ΪʲôҪң֪û࣬Ҳû࣬ɡͷƺ½һѾϰ½ʹȨˣƺһ̫õ󣬵ʺԴֺˡ
½̾˿ȥͷ£ҪԼģں۳Ĵô±㲻ˣ㻹۳
۳ǲ𣿡˭İɣȻ۳Ͳˡ
½ؿ㣺ɣε£Ҳ¿ϹΪ
ôֳˣողǻ˵Ҫ𣿡챻ˣ⵽˭Σգ˭Ҫ
½һ룬ҲǺ۳Ӧòɡ
ϹͻˣûҪԼɣ
֪Ǿ͹ȥɣһһֱģһֱ½ָ⻮գط·ںǻһ޼֮
һ˲䣬㼸˸ôиǷ·𱻵һ㣬عæΰҡҲ֪Ҫ͹ȥɡ
á³½Ѿһİĸ¥УĽлݶڵϣĵ¥޵ģϲɫһȴ͸һұ֮
վӣҿ˿ǡ¥
ǣֻǲ֪۳ںδˡ½Ҳڹ۲ΧĻ
ü˵½Ӧú׾Ϳ֪۳ڣ֮ԻΪ۳½Ϊʲô˵֪۳ںδ
ҸоϢѰڡ½ɻ󣬵͡
ƶǶص˵ͷ´ӣƺȫɫǣһȥԵЩĿ㲻̾¥Ȼǲһװ綼
ǹڴߵĺɫʣ澹Ȼúɫ˿ĵͷǶĵҿʢԵʮֻ㲻Խضĵá
ſţͻȻΧһоȻرˣһشصĺɫҲԽԽֻʣһӨס
û°ɣ½еŰ׹лع
͵ҡҡͷһΧһƬ죬ʼʱûκβͬҸոա񿴵ЩˣԲˣְ
㿴ʲôˣ½ʡ
ߵߣָϵĵҸովڿˣѵںɫĲɫͼЩ𣿲ӿƺҲܺÿȻɫ͹Ը˰ɡ
ĵ½߹ȥȴϸ۲һҡҡͷⲼ沢ûĵĴ壬ҿ㡣
ô᣿㿴𣿾ﰡԵͼҲкۼģɴ۾½񲻿ôɣôһĵȻ
ԣ½ȴһҲѾҵǸˡ
ڣ˵ʲô㲻ü
½΢΢ҵ۳ڡ
лҪ˵



˵ξ۾һ
½ͷס֣ϸĵ˵ǾͿԽξˡ
ͷ¿ĵһֳˣֻĿģȻҲ˳࣬ۿǹâԽԽʢоԼҪƮˡ
һظԼξʱĸоǿһţǰһҲȻʡָо棬Ҳúܸˣǵǰľʱ˲ˡ
ȻϹڸǾȻ㲻üͷ
½ܣһԷʮׯݻ뵽ʲô½üϹĵط
²װ̲ס
ǵҰһſЦͻȻ½ͬʱȥϹЦվڷһߡ
½̷ؽԼ󣺡֪ϹΪİ㣿
һΣǷԸߣϹͻȻЦ⣬ɫҲ˲
⻰ʮַУҲǵԼϹô죬ϹӻֱҴɣ
㣡Ϲֱָ㣬Ҳһ˿Ȼ˲֪ôǾͱҲˣ
һ䣬Ϲʧ˷УЩĪһҲûҵ۳Ӱ½ܸܵ۳Ϣ𣿡
ξУܸоĴڣǺԵʣҲ½ɫʮϾͺⷿкˮһ㡣
ȻҲע⵽һ㣺ôˣʲô𣿡
ⷿﱻ󷨣ȴ͸󷨾ʲô½˵һ󷨸ʲôס۳󷨶ԼģȻ󷨵Ĵڣȴ͸ʲô󷨣±ѾϾˡ
Щһϲֻͨܰ½
СģͻȻ䣬½һ㱻һȥվŵĵطȻͻȻһ޵׶
ǡ㻹ûüʣֱ½קһߣһվŵĵطѾһƬ𺣡
½Ŵһ·䣬ֻǵ˿ŵʱȴͬʱסˡ
һ󣡡½Ѿʮࡣ
Ȼ֪Ϊ󣬵Ҳǰľ˽һţΪǰǺͷǸһģһķ䣬Ҳ˵ôߣ߳䣡
ڸô죿ŵѯʡ
⣬½Ҳܸ𰸣ﲻξ½İ취ƫƫ޵ξξУûʲôǲܴڵġ
ʱͻȻһֻǰããһƬʹ˿½ץ֣㾹ȻҲ½Ĵڣ
½Ļŵؾ
£ǧɿҵ֣ʧԼ½Ǹ÷ǳԶҲԵʮƮ졣
̿ˮʶظս½֣һ̣㾹ȻҲоԼŵ֣е㺦£ȫоĺǣ𣿡
ǣһһֱǣģԱ£ҪҶһ취½Ȼ͸¶һɾĶǵ࣬ȻаĵãȻȻЩ£Ѿƽ
½һѰƽ󷨵İ취һ治ͣغ˵Ҹо󷨺ܲһ㣬ԶԶֹһΪξҿҲƽ󷨵ĹؼҪ㡣
ңҸͲƽ󷨰Լûġ
ξʲôݣ㶼һʣԱ£ҵƽ󷨵ķǧҪɿ֣½ѾֹһεǧҪסԼΪöԷӼᶨͷ½ּɿңҿܱԶ߲ξˡ
һ⻰ȻһĻҲսȫо½֣İɣһſġ
Ǻã㲻󷨲ҪξһӦԱ£ȥ룬һһֱߵģ˵⻰½㲻˵
һ۾ÿζһĻȥ룬ȫҪ찡
ȻЩ꣬㻹ŬԼҪȥЩ״ȫûκΰȻ½˵˿ԣôԼһ
Լ󷨣Ҫôܰ½Լһȥ
ȻԼһԻţ㻹̲ס÷꣡
£һһֱģںδ½һŶٶȴһӱ㰲
ԣܲܳȥܽΣ½Լߡ
ƽľǰظֳɢŲͬε
лҪ˵

ӵξ

˵ξξĳڣڻʮ֮ʹЩò⡣
½Ҳ֪ô죬ҿξһξôһأҸѡһֻ½
½ξȻ˽һЩϾʣЩҲԶ⣬شȻشҲ½ش𣺡ҪԼĸǶԵģôĸǶԵġ
ȻǺûشƺҲûʲô
Щ벻ͨѵǸһξôֻ˭ξ
Ӧ˵˭ξٶξҪãҪͲ֪ξǱĸš
ֻܿˣ
һҧץһֺɫһ˲䣬ԼƮоԼֱսЩ
սЩ
Ҳ˵ԼɹˣȻԼôܸоԼǱסˣ
͵۾Ȼ½վԼߣʱ½ıȴ̸ɣ۾ǿһ
˳½Ŀ⿴ȥһʱ䲻סˡ
ǡ㼸ΪѪ죬ĽűһֱȥһְɫĻ䣬ļûгĻӦǱ˰
½΢΢üҲֻһξһ۳ξΪҸоĴˡ
ڸо־ͬʱò̾ľһұµľĶǵ
½ĬƬ̣ȴȻҡҡͷ˵壬ÿһط۳Ϣͺ񡭡һж۳ɵġ
˵Щ⣬˰죬һֿܣ᲻ξʵ۳ϣ
˵ĻǶԵġ
ڸô죿ȻɹǸξ㲢ûзΪΧ̫ˣ̲סëȻ⻭̫ˣҲ̫ҡҷˣ͸һа
½ֳĬƬ̣ξôһһڣҲʵĵط÷ַҿ
ͷ۾ֻôѰҲҲ֮ǰˣ˺һЩȻؿ˿ڣ֪ô£ڿκζˡ
żĴɣξ˶ʲôֽҲ˵׼½οؿڣһȥ
ֻ˻û߼ͻȻһſЦȻϹģǳȥˣԼѡǾ۳һɣ
ι㵽ôôУֻȴѾûκλӦˡ
ִ˼䣬ȴȻûлӦʮ٣ǵù⵽ôһ°
ξôǻ֪֪һ¡½
תͷڴĿ½ʲô£
½Ҳ㣺۳ξУϹ׿˵ģʱӦûƭǵıҪ
һ£ҲϹȷʵô˵Ǿ۳ξУȻҲ۳ڰ
ֻҵ۳ξʡ½仰ǹѾһξȴʩչûа˵Ϊ̫ѹ
ҲϣԼһֱܱǸ½˵̼ᶨص˵ͷ±۾
ĿĵȥʲôĸΧһУȻ۾ҲоΧһжǺɫģͺƯǰһ
ģЩɢȥע⵽һ㣬Ǹһһģͺһϵȵĺ챦ʯ
ʶسǺ챦ʯȥҲʵҲôˣӵʱ½㲻ɫظȥ˲֪ڱ˰˶ãͣ
Ȼȥժһ˰ְǶ˰ʱһΧһжˡ
һɿ֣۾ΧѾһƬ죬±˷Ǹ䡣
⡭⵽ôһ£ЩشΧһС
½ס֣úܺãǸξʵ۳ɣЩ˰ֻһ۷ôı˰ҵΨһһǶ仨۳Ļ
Ϊҵ۳Ǹξ㱻ƽˣ۳أգգ۾һξԼҲͦġ
۳ڲԶ
ʶؿȥǣΪֻһƯڰеı˰߸ó֮Ϊ
۳ƺо˼߳ŭϹ֯ξУҸ䲻Σ
ŶҲû˵ʲôӡ
½ҲЦ⣺Ҫģ뿪ξ
лҪ˵



ξĸξڶˡˣһһξģʵЩ㲻״
½ϸ۲һ£ξӦþʼǸξֻȴû󷨣ΪľˣξҲűˡ
ҵľ㲻⡣
½˵ͷǣΪʣȻξķչǸξʱǱɴ𣿡
˵ҺЩˣҲ˵ξʲôӣͻʲôԿô뿪ɡ˵ͷ۾ȻôôӦһ뿪
εʮ˳Ϊ۳ǸξѾʧˣױҵ˳ڣˡһ˳뿪ξϹҲûгֹ
ֻǵ۾ʱȴֺܲΪһУǺξһģһķ䣬ʹ㲻òǲʧˣΪʲô
ȷʵʵʵеǸ䡣½ıҲЩأûиоĻӦôһ󷨣󷨡뵽½۳һۣͬʱڶԷ۾￴һĨء
Ϊ뿪ξİȫǿǹİϹĿЦٴδһֵĻ
ôСȻл
ҲЩˣξĳҲǿ趨ģϹǰǸξĳô˿Ϲ׼ʲôԸǣ
˵ҪôǲŤ㶼챻ϹŪˣ˵ԼӦҲûˣ˵Ҳ˵ˣôǾŲأ
Ϲ⻰ɫʱת˲ЦˣǾŰɣ޾ʹ࡭
˵⻰ϹֿЦ߳˷䡣
̾˿ֱֻ̬޹ԼѡʱϹĴڣתͷ½Ѿָε۳ڸô죿ôı飬ǲҪʲôΣˣ
һ󷨣ƽⲻˡ½Щصصʮ˽⣬Ÿ󷨵Ŀ֮Ϊ󷨴ûбƽĿܣ
ɫҲһڣô󷨣
ǣξе󷨲ͬԽȥġ½̾˿δȻбԼסһ졣
㻹ǲģʲô󷨣ôô
󷨣ǵס۳Ǹ󷨡˵½ЩŹֵؿ۳һۣס۳ȴ۳һЩ̡
תͷ۳㵱ôǸ󷨵ģȻ㶼ܳȥӦҲܳȥɣ
ʱʵҹ⽫ųġ½ЦΪ˽ٻŹ¶۳Ứصĵڶ㡣
ҲĬˣѵûа취
ǿɻ½̾Ϣŵ󷨱һģֻǵĴǡ
ǲûκģҲţ㲻׷
½ҡͷȷʵģǴʮֱģֻһͨˣҲԽƿԵģ󷨴ȫ̵ıݣôǲƿ󷨵ġ
Ϲô֪󷨣ôôᱻϹ֪
½Ҳ벻⣬һʱЩ֪λش۳˿ˣҸϹģҵʱ
ʱ۳ϹǺϵҲ㱻۳ץǸʱɣ۳󷨸Ϲܾ˺һֻ֣ǹ۳Ҳû뵽ҲסԼ
˲Ĭˣ룬ȻܴξнôΪʲôܴ»صξУѰһʵĳڣ
Ȼ󷨴ûκȻҲܴ뵽ξȥ½ܺڵʱԼôôһ󷨣ڿνʳˡ
Ҳû뵽󷨾Ȼиɻʵõͨ·ˣһʱҲû⡣𷽲½˵ĻξͺˣԼʣôͿξһУֻҪξУôҲ㲻иɻˡ
Ҫôܵξȥ
Ǹ⣬ѵԼľҪһֱ
Ϲֻס𣿿ӵģǾҪһֱһֱӡ㱻Լ뷨ŵˣʹǰ½۳ƺ֮ͬ
½۳һۣ˵ı鶼̫ÿ½ε㲻ϹټһЩֻǵ鷳͸ˡ
Ӷɡ
½ʼ磺ɡ
Ҳͷ૵صܰƵȥͺˣֻҪô
˵ͻȻͣ뵽ʲô۾ҲͻȻ
лҪ˵

Ͷȡ

뵽ˣг
½۳ͬʱ㣬¶ɻ󣺡뵽ʲôˣ
ȻܰξУôͬĵӦÿ԰ȥɣϾʰ۷ص
½˵ͷȴΪʵĻǷǼ£ֻЩôξϾûгڵģʶҲξķ
½˼ܼ򵥣ͺҪһ㣬ƫƫⶫԲԲһţûǿѰôȻҲͺҵԽĵطˡ
ȻҲҽ㣬ǣӶƵξȥأȻҪŪξȥôĶһҲᱻȥֻҪξУôҲͲ˰ɣϾʰξеһӦŶԣ
½۾Ҳһ⡣
Щʱϻûʤ㣬ȡʤͶȡɻǺҪİ
Լ뷨õ϶㵱۾ֻҪ󷨣ĿⶨϣôӦþͲΪסԼϰˡ
ֻǰѶƵξУ㻹ǵһ£˼ǱزٵģĬĬػһΧΪһޣȻȥѰξ
ֻѰҵķΧҲˣǼ⣬ոܸܵξֻǺСķΧڵģȴҵ˸ḻĴ𰸡
һξֻҪԼ뿪ôţʼʩץסһɢŷۺɫε˾Ʈһ㣬͵۾ĿǼӣôԼǳɹˣʧأ
ˡ½Ц㣬𰸡
ʱ˷ξôһӽˣ
ȷʵξܷ󷨽⿪ɡ½϶صͷͬʱͷ
һ±۾Ȼξô󷨽⿪кѣ
ôţ㾡ԼϵظԼʩӰʾ㲻ܰȫ⿪ҲҪŪһͻƿڲųɰ
ٲ֪ΪΣȴʧˡ
ĪҪżȻƵξУҲԽ⿪ɡ½üͷڰο
ʱЩȣŻΪ׾ͿԽأ˭֪
ܻа취İɣĺƽ⡭ˣԺֳָһ뷨½֮ǰǲ˵󷨴ƽĻף
ǡ½ͷ
ؼʵһأ
еʱͶȡǸܲķأʡʱʡǳЧ
ԣ󷨴ƽʮס½ͷһֹοĿ⿴㣬ͺԼҵСﳤƵġ
״ƲƲ죬Լ֮ǰѵĺܱûΪ뵽һС⣬ͱ½Ŀ࿴˰ɣ
ٱԴﻹ˵ģ±۾
ȻĻôˣôţԺѾûһֻè󣬵һĽлʱ˶泩ˣȻĳɹˣ
һֻĲ˹èת˺üȦͻȻͽһ˹ֻžһ죬󷨾Ȼһˣֱʧ˿Уֻ˹èҲڹֽһ֮󣬲֪굽ȥˡ
ĳɹˣ˵Ц
½Ҳ¶Цݣúܺãֻһ⡣
ôˣѵ󷨻ûȫƽЦգգ۾
½ҡҡͷɫһƬֻͣȴ͸һ˿κΣǻǿЩ뿪ξɣȡ
ŶԭⰡ˵Ҳ֪⵽˭ξءͷ취뿪ͻȻһyinȻĳЩ´ûӴȴжϳ
һӾ½ֱǴӺζǡɶ
һʱ䣬㼸εҪײǽ⻹ǺɰԼץһߣ͵ԼʱץסǸߵɫˣۺɫξľֶ
뿪ϱ۾һȦҵһӨ׵Ĺ㣬Ӧþξĳˡ
뿪ξǺ˳ڻصʵʱѾǵڶˣͷһϵ£㲻źؿ½㻹˵Ҫҹҹеأͱˡ
ҹնУԺҲǻᣬؾź½̧Դ
ƲƲ죬ǺڴҹУϾǹŴ϶ܲһɣ
ǽһתͷƳվһԵ۳Щ˻ˣʵ۳֮ʲô𣿡
лҪ˵



۳ǵͷʱԣ͵̧㣺ҡ
֪ݱȽ⣬㿴½ڶûҪץȥĴ㣬ӦҲǡ˰ɣͷ֪ǼйԼݵ֮ǰʵǺᣬ۳ģǷǼ̬֮ͷ΢ı仯ʵ۳ҲܿҪִԼݣʵҲûбҪɣϾҪôţǿԼġң֮ǰҲûԼǼȻѾˣǾͲҪԼҲ¡
⻰۳û˵ֻĬĬشͷ
̾Ϣ۳˵ݹȻһ޷ʹÿ˶Լѡ񣬵˵϶ֻǡ
պܸ𣿡۳ͻȻ˿ڡ
һ㶣Щءһ
۳ɵͷѷŵĻظһ飺պܸ𣿡
ңΪʲôҪң֮ǰû֪ôش۳ˣԼʲôѵΪκӣ
ΪκӵĻҲҪ⣬Ǹ˵ӦҲûôҪúˡΪƽص
۳͵̧ͷĿؿ㣬һһصң
ҲûаǺǡЩ飬֮ǰȷʵ̫ϲ۳
۳ؿһҪ˵ʲôȴ½ȣݶأһɲ͡
ѽѽȥԼ°ɣͷ
۳´ȥʵ˵ұԼ££ȴǶԷԸ⿴ģôʱ˰ɡ
Ȼ׶ԷôˣӦ˵Ȼ֪ôģҲ۳ƺ̫ˣٿ˵ĻͻȻ͸еһ΢һ˲۳ʧˡ
ף۳𣿡գգ۾
½һ⣬۳˼ô᲻֪ʶȤԼЩʲôĻȥԼ˰ɡ
Ҳãô˵˻ԴһǲҪȥˣ
ǣ߰ɡ½ͷǣס֡
żǸֻıˣǮ̫ظıμҵλֻȻˣμһǺɵģȻӳĸʼҲҪμˡ
վμҸǰ̲ס̾һѣϵǽӵİɣôôʯʨӣ㿴ǵ۾ǲҲǽģ
μȷʵǼҲᡣ½˵ͷǮ֮ʱǮ̫ˣҲδȫǺ¡
֪ΪΣ֮£μҵĸžȻǹŵģƫҲǹŵģ½òǰš
˺һ˿ţһС̽Դ
λС磬һүҲţ֪ܷͨһ£ЦſڣԼԵúͰס
С˽µشһȴȻʵҽү𣿡
ҽΡүô˵Ҳˣʱüͷ
С˵⻰ʱ¶ɻĿԭǴ򰡣Ҫүʲô
Ϊҽүֻֻܲʲô£û˵æƵĽ
С˺ɵְ˿һ飬ŽŴˣǸҽɡ
½һۣ˶ѵóһۡ
һ߽ŵķ䣬ŵһŨŨҩζܲţпʮֶ˾úѹˡ
ǿɾЩүǿǽأŵѾüˡ
űͷһʱﶼЩˣȵţˣ˴ʱ۾ڴϣһƵģݵֻʣһƤŹͷˡ
ôôأǵһμţȻҲܲ˳ۣǸ˰
½Ҳ΢΢üͷ
ǵǲǴ򰡣ҪβãǾ͸ϽߣүϢˣѾʮֲõؿˡ
ĪΪι½ǰֱӰִŵϡ
һԿţвЩΪ˺һڻңǳһĶڿ֮˵ͬ顣
½˰üͷȴԽԽһջ֣Ѿ߾ּҵصôһӣѲǸӹҽβҼү
⻰ȻˣвɣҸ㣬Ӹոտ㿪ʼҾˣ㵽ǲүѾ߰ΪѴģûܴΪУͰүϣȻһЩ߰ҩԽԽ㰡ûôСеģֱӵүֱһغѽ
Ѿһ㶣ȻûϵԷȻô˵Լһʱɫʮ־ʣǵɫƵġ
һͿɣУүǾͱˣڶѾˣ
㣡Ѿ߶ɫˣָ㣬ȴ˵
˶ŵʱһ˹ǡܾ𣿡
лҪ˵



һ볯Դͷȥͼһ˫Ѿһǵ۾ߡ
Īػһţôˣ
㡭ϵңƺ˵ûˡ
˵ͷȷʵһ棬ʱҺӳһ𣬻Ҳڵģ㲻ǵ𣿡
ſ˿㣬ּѵת鿴˿½ҡǵˣǰǡκùĲ
ǰɣǸ㵽ôˣʱŵʱ㻹²˵˻᲻Ҳı䣬Ľ֣Ź˶ð˾ͱˣֱ˵
ſʼصشϢ˵ˡ
֮ǰǸ߰Ѿʱ˿ڣԾǰүʼʱֻǾؿڷۣǴҲҩˣǺҩȴãԽԽˣ˶ʣͱˡ
½һۣӶԷҵ˴𰸣λѾߴˣܲȳȥ
ҪʲôѾ߾ض㡣
̲ס˸ۣүѾˣǻôŰҾǿ㲻˳ۣȥ𣿡
үӣƾʲôҪҡѾƲ췴ֻûѻ˵꣬ͱڻָŸˡ
㡭ȥᶨص
Ѿ߻뱧ԹһԼүӣֻö˶ţ˳ȥ
һأҲûô˼ˣ½㿴𣿻᲻ǿҪˣ
Ȼû˵Ҫ˼Ѿʮԡ
½߹ȥҡҡͷ֮ǰ˫һģֻʮȻκβ֢
֮ǰĴ˵ǡĿȱסˡŴһ仰϶˵˳
½ҡҡͷҲ֪֮ǰ֢״ȷʵֻ쳣ѡ
𣿡ֱӰѻļڿ˵˳˵˵ڶһ˼
½̾˿ʱû£ҪӿŲˡ
УţȺúϢʱӦòµģȥҵ˸ԴӦþͻˡͷתͷŶ
ЩˣǡҪߣ
ǣҪȥҵԴӸԴϽ⣬ܴáƢؽţ֮ǰʲôоһ̵ĺܿ
ԴʲôЩˣǵֻҪҽ뿪ȻͲԼˣϾȫ½֮Ķ԰ס
ԴӦþӳ㲻ֱô˵ֻܲصİɣǲᶪģҼȻ½˵£ǾһµģȰЪŰɡˣǻġ
½һߣźסˣٶʼ䣬ֻܹ˵ϴû취˵
ȥչүɣˡһֱſڵĳѾߵ
Ѿ߶ʱˣôκүĲͽȥү
û˵꣬ѱڴڴȻʮүʱʱŭˣ˸ûκүǸƭӣԼܷǼ
ôţѾֱ˳ȥֻǵߵſڣﻹ½Ӱ
ٴγӳסıԺľѾȫͬˣʵû뵽С˵ﲻ˵ӳǸʮᡢݵĺùôԼͱˣ
½ӳôˣ֮ǰľһǳǳˣվԺſڣ̲ס̾˿
½һ룬˿ȫ𣿡
⻰ʲô˼
бϣϲŭ֣һĿֻڻϡϲ𣿡½ɣ˽Ը룬οˡ
⻰ƶǶ˼˵һˣ۶ôã棿
ĻҴһԽֻ֮ԽࡢԽ½˵ͷ
һԽֻ֮ԽࡢԽ
룬ˣǲΪһͲԸȥЩõ飬ƫƫЩһᷢģԷصøǱʶصĶǺ̵ģԲſ̵ø
ʮִϻۡ½Цŵ˵ͷЩ뷨ͬС죬Ȼ˵ЩͬȴҲν֮ͬ
˵ˣΪӳֵ̫ˣ˵ȷʵôģԱҲԽࡣ
ĻָôϾӳЩģΪӳ̫˲Żᷢ£񲻶ǵĻ
϶ǲԵİɣΪ̫ˣ仵ˣ
½û𣬶̧ͷյԺţƬ̺Ժű㱻ˣӳЩ԰׵ӳ
лҪ˵

ָ

ӳһ̣㶼Щ֪ôӳ
ӳһַţ԰׵ָ⼸ǶſȴԴ˿˿Ĳ½ӣǷ˵ʲôأ
ǡؿ½ôشⰡ
½ɫӳӳ֪˫ֽںδ
˫Ѿ𣿡ӳ԰ģʮϧ
½ͷȻ˿ţȴԲð֮ǰȥӺܲãһֱԲֹΪȴֻ޴󰭣ʮ֮Ź֡
ôӳ˸ƺ뵽ʲô
½ֱӳ۾ȥιӳﻹǵλι𣿵ĸױ뽫λιӣֻǺ޸ŹӣЩӳӦûǵðɣ
ӳЩҵص˵ͷȻǵҲ𣿡
ǣѾòӣ˫Ŀݣϼһ⣬˵ûˣӳ𣿡½ͷŵ״ϸ˵˳
ЩӳĿԽԽңҲ֪ôһ£ԴҼ޸󣬱δˣĲ֪
ӳĲ֪ӳûȥԼĸأʲôˣ仰½Ĳ²⣬Ȼĸס˫Ŷ£ôλӳ޸ŵĽүӦòܶɣ
ѯʣӳһ֧˵
ӳʵ֪ĶԲԣ㺦ǣ˱ңʵ֪İɣ½صһһѻ˵
½û³һ֣ӳɫ԰һ֣סҡͷ۾ȴʪˣûУЩûйϵҲ֪ôģĲ֪
֪ģһжģô᲻֪½һգգؿӳǵĻκα飬ĸҸҪ޸ţҪȢΪޣ䲻㣬Ҳţĸ뽫˫壬Ҳڹɣ˫ӦñǺˣΪҪ尡ǲǣӳǲģ
ûУûУӳƴҡͷסԼĶ䡣
һԲЩģ½Щ̫ˣӳһѹģ־½һĵһʱ䲻ЩΪѡȻӳ㲢ûпڡ
½ûΪӳľٶͣôأǲҲ뺦ξΪһŮӰǸŮӻֻһʣȲɣѵ𣿡
ǲܹǱǸԻģңӳغΪ˵½Ϊ˵Լ
⻰ȷʵһ£ӳô֪ʱΪξУԲѲģô֪ʣ᲻Լˣ
ΪʲôôʵԼ˵ԼɣΪ̫ˣûʵԭİɣôôԸأĸ˯ȥĥ½΢΢ǣԵʮᣬӳΪʲôôأԴκ˶˺İ
ǣҵĴҲģǣ£ͱܵͷǵĳͷӳŴû˴ǰͻݵģ
Щסˣԭûԭӳ֪Ǽ£Ϊʲô֪ԼأԼܲҲԲűעɣ
ô㿴ʱôأƭ㣬֪Ǳȴƫƫ㣬ɺ޵ȻξΪǸʾлҲʮʹɣ˵Щʱ½ĿԽԽ䣬ݲӰ죬ֻҲҪĥ
ӳĿת㣬һɺ⣺ԣˣΪʲôôͬҲͬˣΪʲôҪôңѵ֪жమ𣿶ȻǸξгףʲôʲô
㱻סˣû£ξУǾǸĺܿ󣬾Ͳټǵξе£ŵؾٰǴεĻȴԭӳ֪£ΪʹԼ
ҲԼ˰ɣΪͬǸʣʵȴǶӳֵܹ°
ӳԲҵʱȷʵԶΪǶȷʵƽĺܱǸǸؿڣȻоӳܲԾǸĻҪ˵ġ
ӳȴͻȻЦʲôЦںҵǸΪǸֲΪ𣿡                        
лҪ˵



ӳһУʱˡ
½̲ס̾˿ѽӳԼҵʲôûʵĽڣֲΪˡ
ҵĴЩҵĴǺģΪ£ôܵͷЩͺ޹أӳҡͷܺ˵ģʲôҲûֻǡֻǡЩ˶Ѱ
½ҲҡҡͷȴøӳˣȻϣأֻ֪һζƸˣӳ㲻Լ̫ų𣿡
ûУͲҵĴΪʲôҪеӳıѾһͣЩ
ӳ㲻Щ񣬹ȻܶණˣΪӳģȴͻȻЩζͺһһֱʮּᶨ֪һ̱˷ˡ
½˵ֻһӳֻټűĿ⣬ӳˣҵĴҵĴ
һŭ֮һΧӳ㱻һ̲סס۾һԼסȥ
վҡ½Ӷϴһ̣ϢԼԶȥ
۾Ϳ½Ѿ㣬ɢһ׹⣬Եʮ貣ӳɢĺײһ
ӳΪʲôֶѵӳһͨˣ
вɻȴǰֻվԭؿţϣ½Ҫ²źãԵĻҲϣӳҪ¡
ӳһ˻УϾȻһɫĹ򣬶ǽ½С
ҪҪߣҪӳʧȥ֧ţᵹڵϣǷ
½ɫ࣬ǸɫĹ򣬿Щ
½ڿԹȥ𣿡㲻ţֻȿѯ½
½˿еĹֿ˿ӳ˵ͷɣֻǲҪҺ̫ˡ
ͷǰ˼½ŵʲô
Թ˿ɵģѾЩԹ˿סˣǡ˵½ĿٴƵӳϣЩԹ˿̫ˣҲܱ֤ܷһνȫ
𾪵Ĳһ԰ЩԹ˿ȫӳΪλôԹ˿
⡭жٸԹ˿㲻ŵָָǸ
½ܶ١ҲǧԹ˿Ѿںϣڿ徿жٸ
ô᣿ıŵˣһ˵пܴôԹ˿ôĻΪʲô֮ǰ½ûз֣
½̾˿֮ǰȷʵûз֣ǷＤŭֲ£ֻҲ֣ӳֻǷ̥壬ô֮Թ˿ڣ
ѵ˵ģԽԽܡȻô˵ţȴ𾪵޷ţһԹ˿˵ıڰռݣôǧԹ˿һͬӳڣǡ
Ȼ䣬һµͷԺС
㡭ȾңҲ롭ӳ϶͸޾ʹࡣ
ͷڵϵӳһʱЩ֪˵ЩʲôЩʲô
ӳɫҰ׵ؿ㣬ĿǰΣ֪ˣֻǡƲԼȾҡ
ӳ㣬İ𣿡֪ΪΣӳľƽ
ӳһ£ͷҰһľˣѵ֪Ϊô޸
ӳĶð𣿡̾˿
ӳɫ԰ףҲԽļ٣һ̱ҪƵģȾңҲģĲ롭㣬Ⱦҡ
ӳҪô㣿㿴ӳЩ֪˵ЩʲôˣΪʲô㵽زΪʲôǻ
ӳĿһ仺س֣ܡȷ𣿡
㡭Ҫҷ𣿡ʮؿӳ
ӳͷ¶ǰ͵ɫлˡ
½վһڿνЩԹ˿еԹ˿Թ̫ˣŻҪҲ֪ܲСһع񣬱ӳ󣬲ӳѵʱ㻹뺦𣿡
ûСҪˣѵ½ӱ𣿡ӳĿЩ˸תʱֱŨŨİ󣬡ѵҶԸ𣿡
̾˿ҡҡͷǣǲȥġ
лҪ˵



ΪʲôӳıƿЦһ˿ֻΪҷ𣿿ҲԸİΪʲô㶼ϰңһѶϣ㣬к桭˵ԼǸأ
ҡҡͷû˵ԼǸˣҾٺõˣҲ˽ʱҲٵһ棬ѵΪ˾ʲôΪ˿ǣʲô𣿡
ǰҲôãϾС˵ӳд۷ʲô£ܵвҲֻΪ˿ǡǸʱֻǾܿţԼǾԲģһ̣ͻȻãҲǸͲ
ôʲôأ
Ҳ𰸣ڵĸоһΣͺһԱˣԱĵطӶȥΡ
ӳֺϣԼһʮˣͻͨԼΪɣ
Ĳ²⣬ЩζΪλãʵȴ̫ǸС
㲻ΪͲǺˣͲӳҡͷ˵ԻԣǻˣǶһģô֪ҵĿ
̾˿ȷʵҲˣΣնˡ
ǡҪɱңܾ֮ӳҲװˣȻɫȻ԰׵ˣٲٹԼĻ϶
˵ͷӳѾʧȥˣѾˡ
˵Ҿңƾʲôô˵ңӳߵطôϢҶˣǸ˽ҺùԲɱң̫ˣ
ӳ㼸֪˵ʲôˣӳƺǱʶΪԼһĺˣʵҲȷʵĺܳɹ֮ǰ½Թ˿Ǳڡ
һЩһֱǱӳڵԹ˿͸еëȻҪжڸ֮Թ˿£Ȼֵǰºͣ
ǲһиͲҵĴǱҵģȷ˴ҲҪͷǵģֻǡֻеѣǲɱңܣӳ˻̵شӵȴƺЩվȣʧȥԹ˿͵ʧȥ֧Լ˶û
ҲˣӳʱûжΪó˿̵ӳԼӡеӳûκƵĵطڵӳѾӳˣǱЩԹ˿֧ŵһܡ
ӳȴɱ
½ںöԸ𣿡ڱͬʱҲڿǶԸ˵ķʽ
½ͷʼ֮ûж֣ΪȷǷԹ˿ŭ֮Ҳ¶㣬ֻҪЩԹ˿ˣӳֻǷ̥ˡ
ǡҪǲˣ˫ǲǾָܻˣ
½ֵͷˣֻҲȫȷ
ǾͶְɡ˼ѾûлҪӳ˵ˣҪҪӳǰһ棬ڿѾȫûбҪˡڵӳųԼ֮⣬˭ᰮô͸ᰮ壬˼棬˵ֻܵ˺һЩҪ鷳
Ȼˣһоɡ
ǲôңӳ˻һֱӳ½˹ȥ
½ŵֻ֣˲䣬һ׹ķɢֱӸӳϣֻһҽУӳѾˡ
ľӳľʧˣ
ܾ̫һЩʱһ֪ʱӳĺƵؿ㣬䡣
ȵ½еİ׹⽥ɢȥӳӰҲԶʧˣע½֣ЩȻ𣿡
ǣӳѾԹ˿ʴʶҲѾ½ջ̧֣ͷڿһ̣ȴȻֹĿҲ
Ҳ½ĲԾʱЩôˣֳʲô𣿡
ҲãŻǴˡ½еĺɫסʱ
üͷʲô˼
ΪҿӳھжٸԹ˿ԷŻ©һ½㣬ĿŨŨǸ⣬ڸоΣûʲô
ãȻҡҡͷûУڸоúõģôˣ
Ⲣһô˲õ£ǧҪż½򴽣һ͵Ŀ⿴㡣
ȴĿȴظоˣôһ£Ҫٲ˵ҿɾҪżˡ
½̾˿ࣺҿһԹ˿
סˣһʱЩӦ
ܸоĴ𣿡½żѯʣβסĵǡ
лҪ˵

ƾͼ

ȻûзӦֻǱʮֵĹŹ֡
½ˣ̲סڰοⲢʲô˵£һ㽫Թ˿ȡģһ¡
ǣֻǾá̫ˡһ뵽ֶȻܵԼˣһֻӬƵĸеޱȵĶģǱָоҪġ
½򴽣ڿӦôڵԹ˿ȡԹ˿ܵĻָŽԹ˿ԷĻνң½ܵĻᷢʲô⡣
˾ϵķ⣬ûʲôоû£㲻⣬Թ˿ãӦҲҪʱİɣ
ǣҲ⣬ָҡ½Цŵͷǲϵĸ
ͷֵݸ½Ҳ⣬֪㲻ˣҲġ
½ͷ۾ͬʱյĵҲɢĹΣŽڵԹ˿ɵڣһоͶðˡ
ֻǵܵͬʱҲоűԼʱԹ˿Ҳʼųơ
Ϊʲô
ѵڵԹ˿˵ͨͬ
ǲ⣬ϾЩԹ˿Ϊ˻Լ֮ĽŲˣǱʶҲʵֻǣԼܽڵԹ˿вҪп෴á
ǲǲ̫˳½ü㲻ҲЩġ
½۾˵ͷûиоκûоﲻʣûʲôֵͷ
ûУûУ˵ֵͷұԹ˿Ӱ죬ɣϸ룬ڵ뷨֮ǰȷʵûͷҲûвκ뷨һο϶صû£㵽ʲôˣѵҵĴӺɫɺɫˣ
½ЩЦãνĿɲָɫģǣֻʱûҵ취ܸоԹ˿Ĵڣһҵڡ
ԭ˼ΪԼԹ˿һ½Щ֪롣
ԣܲܲʲô۾ϸһ£Ǹеû䣬еҲûʲôоûУֻЩۿ½
½֣ҪԹ˿ЩԵʣŸо쳣Թ˿Ӱ첻Ҳ˵׼
ģڻܿԹ˿𣿡գգ۾ɲⶫϹϵһֱԼﰡ;ͷƤ顣
½ܿԹ˿ֻǴ˿̵ȥϸʱȴԹ˿ϴŵԹȻǳˣ⡭
ôˣʲôо˿̼½𾪣ЩżòԹ˿Լһȡ˰ɣ
½ҡҡͷϸһ飺Թ˿ϵԹ࣬ڵԹ˿ϵԹɡ
Թ˿һߣʵֻһ̬ȷе˵һԹһĲԱ֮ǰ½ֻһͰԹ˿ˣʵ˶ԵȵԹ˿ϵԹȻˣҪԹ˿ǰܳϵģ
˵ѵԹ˿壬ǱڵȻԹ
ҵȵȣơ½֣ѾѰ˼֮ǰ˵õ飬ڵʮֻܽ˽ЩԹ˿һٶȻʧΪһ÷ӡ
Ҳ˵ˣֻŴ۾½
˺һ½ŻعЩǵĿ⣬̲סЦˣԹ˿ϵԹȷʵ䵭ˣһʧˣ˵Ҷˡ
Ҳԣɡ
½صͷˣʶǶ̫ģһһֱġ
֪ˣֱӰԹ˿ŵҵͿԽǵԹһķһ룬ȻЩϰ¸ҵصַЧͰԹ˿ȷŵҵɣ˵ҲûʲôӰ졣
½ķ˿żʵһ㣬ֻҵȻԹ˿ôҪĵһЩȻ£ҪκĶ֮
⻰ЩԺЦˡ
½ȴţֱ֮ӶȻԹ˿Ϊ⣬Ϊӵһɣ
ҪĿһӽһ鷳Ц֣һǧԹ˿ֱӴӳܳô࣬Լ½κξҪˡ
½ҪͷȴͻȻü
ôˣ㲻ؿ½
½̧ܿ˿ЩĮɡ
лҪ˵

Ů

˭ɣЩ⡣
ɾôҵѽһε˹ӦúܽҿҲûӰò˰ɣ
㿴ŶѾߣͺǴߴģһļƤ̫ˣ
½̾˿ɣĪҪ
ߣ˭ѽΪʲôɾһ𣿡ŮӵӰ֣һĺ£پ£ޱȡ
ˣ˿˺½ʶôӦҲɰɣ
Ǻܾ֮ǰҵһɶ½½ƳǺŮһۣؽܡ
⻰Īظоһ˿ΣУӦ̫˰ɣ½
ѽΪ֮ǰһֱɾҾ͸Լȡһֽ½ǲǺĽҰҵֺɾĺŶ½Ƶգգ۾
ĬȻˣȻ¶ˡ
ٺ٣Ӧֻһ˰ɣͽŮˣҿԱɾأ½ؿ㣬ǴӮһʤ̡
ˣѵ찲ŸԼУŮ㣿ݺܷҪ󣬱Լ½һֱ½Ҳ
ǣôǵԭС˵ᵽôһˣѵԼһڻңԱԵˣ
½üһѽ뻳УǱɾˣҪ˿
ˣЩµգգۣǰɣѵͣ
ɾ㲻Ƕ˵ҲΪʲôҰˣ½ƲƲ죬ʮֵĲ鲻Ը
½ЩӲҲ˵ˣԺҪٽԼ½㲻Ҳû𣿡
½һ٣˱죺ɾҵ˰ҵʱǲԸ㣬ֻǵʱ
ȷʵûϵҲҵģ㲻ضԣ½ͷֵͷ͵ڤʱѾ֮ǰˣ㲻⡣
̲ס˸ۣûУǾЩѪ
Ѫ
Ŷû뵽ðôһˣҾпܳΪҵУоܹ졣͡
½üײض˶̫ˡ
֪ϲңҲųϲ㰡˵ǲǣһص˵ͷ
½͡һЦˣɾĺÿɰȻƭȥˣ
ƭȥˣЩ⡣
½üͷֶ˶ͼˡ
ʲôɴ۾ɫ˲Ǻ죬̫ˣȻˣ
½̲סһ˿Ц⣺룬ҺܷģպҶõԼˣ˵ǲǣ
ݺݵص½һۣ֪½һʼǹģȴƫƫ˵Լ˳ɶĻǸ½ԼûеΪʲôҪ۸Լ
½๫ûиһ½
½ЩԣڱչأҪҲĵعɾˡ
⻰תͷЦеؿ½Ժ᲻ȥڤ
ȥȻȥ½ҲЩԡ
۵Цˣ̫ˣʱһȥ½СŮ๫úõһģ˳ʵͰĽ½½ɾչصʱ͵͵½ɾˣ
㲻ô½۾㡣
Ц÷Ƶѵֻ۸ңȴһȥ
ɾ㿴ҵһͻݣǷ˲ʲôĵµôôһ˰½ŽɲϣԼǸڵ֪Լûи͵͵ܵˡ
½һЦһƵ᣺ôôɡ
ʤ½Ѫ
һ֮󣬵½ȥѰԹ˿ʱȻѾӰˡ
ҵȻɱԹ˿ķҪԹ˿Žɡ뿪ЦصȻðֶŵЩģҲ½һֱԹ˿ԼҲá
ʲôʲôԹ˿½һԺؿ
ɴжϣ˵ķӦòôߣҪȻô˵ԼǷˣԹ˿أ
½㻹Щȥڤɡ½̧ص
½ԶʱȻɾҪ𣿡
Ϊ£½ֱ½
Ŀ£½ȻͻȻЩ飺ҡҾǳ䣬ΪڤĺòҴ绨ѩ˰ɣ
½˵⻰ıΪ˻ȡû뵽ǣ⣬½Ȼʮ̹Ȼص˵ͷȻҲ֪Լܰ£ǾЩȥɣٲҪٳǰ
ֻȻǰģǲҲ̫ˣ
ɾҪ𣿡½ؿ½
½ᶨصͷ߰ɡ
뿪˵Щƽ͵Ļȴ½ֻ֣ʱա
½½Ƭ̣һҧãߣ                        
лҪ˵



ֱ½Ӱʧ̲ס̾˿½ǺôҲѰɣôֱӾͰأ
ڹҲ𣿡½Żһľǧ֮ӣ˿ȴѾһίСϱģ
ס۵ĳ嶯ҡҡͷ⵹ǣȻվߵģֻǾҲûбҪɣòɣ
֪˷Ϊζ
ͲʶǸ½Ȼ֪ʵҡҡͷ
½ЦЦĿ˸ϲ٣յĿı㡣
ңʲôصɴӡ
ɻǵõƸʲô½Цʣ˿̵ɫʵȤɰýһ
һ£ҵ˴𰸣ȴҲѵΪǿŻӶҼǵõʱƺ˵ǻӿԻˮ֣Ǹ½Ҫⶫʲô
֪½ķһ
ˮҪӣѵҪȥıɱ׷򰡣ɵɵطʡ
ԣ½̲ס͡һЦ˳
ʱüͷЦʲôѽѵ˵𣿡
û˵ֻ㻹֪ӵֻԻˮ֣ͬʱҲûɵһڵʮֻӱһ֮ʶҲֻͬ˲е½Ц⣬ĵţ½ķ֮ԻչأΪĹӣɲΪıɱ׷򡣡
˵ĸֵʱ½
㲻Щ˼ΣΪʲôô
ȻΪ½½һ鷲ˣʱҾҲδ㽫ڤֻǻԵɺ֮£ȻԸڤ뵽ʲô½̲ס̾˿֮ģķ֪Ҫɣʵַӣһֱǽ˵ԪַֻͨȻɣɣӵ޾ǳԵķ⣬㼸죬ܵ硣
°֮ͣⷨǰôû½תһ룬˾ҪûԪҲһ̣ȷʵַ̫ܻӰ˱ɰɣһ͵ȵɡ
Ŷ½˼Ǹĵƺôˡ
ںΪ˶ΪɣΪʱ½׹ỨأΣڵϦΪ˾һУû뵽ˡ
ȻỨأ㲻˳ǣС˵Ҳʵ˵ʲôһȥͻɢôڵỨһأ
ǻʵһöڵȻȲ˵ԪȴҲļȥ½͵
һϯȻ½Ŀģ˵ڻûʲôãһĻƺҲܻɣ
ҪˣƸⶫʵһҪ𣿡½ֻ˵һִߴ١
ʱưѻӸʱ򣬿û˵Щֻ˵ܻˮ֣ȴû˵ģû뵽ⶫȻôҪ
ƺҲûʲôðȥˡ죬ʵڱĶҲ᱾ܵؾ᲻ã¶ػûзִ硣
½üʵ˵˶Ӿóˣתһ룬ǽӸˣʱǼȻҪɶԷˣԼУҲã˲ǾȻڤȥɣȥˡ
ѽ˵ô࣬ѵȰԹ˿𣿡ͷԴٶ۵뵽Щ½סԹ˿
½صͷ㿴˺һȻЦеص˵ͷڵȻʮֺãôһһǧԹ˿ȻѾȫʧˡ
˵ʲôѵž͵͵ذЩԹ˿ŵҵˣɴ۾Щţոշʲôоûа
½ϵЦˣգգ۾֪ϲЩҸ㣬ֻﶨȻòɣն࣬˵Ҳʡˡ
˵ȻҲԣǡƲƲ죬òϣؿ½ЩԹ˿Ūһġ
½ĻᣬЦǣ֣ˣѵȥڤһֱĵطҺȢΪء
һ仰ܳɹؽ㱾Թ˿ϵĸק˻ߵͨ죺˵ʲôأ
˵ĿĻѵԸһ𣿡½ʮ޹ؿ㣬ڴ
յصͷһֻش˴½ļ½ʱЦȻӦˣڱɡ
Ƭ̼䣬˵Ӱʧ
ڷվĵطظֳһɫӰӰʮֹ¼ţȴִŵĳ羴һ˫ͬǺɫĿңԶڵȴʲô
лҪ˵



㲢֪Ϊʲô½ͻȻȥڤ֪еʵԭ򣬶½Ҳ㽫ʵ㡣
԰ǰʵǣ½صڤ
סĵط𣿡ָָǰĹЩɵѯʡ
½Ц˵ͷ
üͷȴⲻѧ½ǻɣסĵطӦһѨɽΪʲôסôûĹ
ϲ𣿡½ҲĻʧѵݻ½һξԼЩ̫ˡ
ҡҡͷûУǾ̫淶ˣһһ仨ĵط
½ԶʱЦãԭǰԼһ仨ѽ⻹ǡԼҰ
ǽȥɡ½ǣȥ⴦½õʱʦ͸濴ȻɣʵһͨСԺ
߽ܿҲ⣬֪ĹӦʲôӵģʶ֪пԭصڹ氡ͱȽˣһӦþסĵطֻݣⰡ
½˳ǣ˵ϲСԺ
㿴ھˮǷӣѼΪʲôѻ᳤ô󣿻ֵʲôѽôûֻ׽Ȼ˭ϲ֮ǰͺӵһԼԺӣԺӲֻ̫Ҫ԰ĵؾס԰Ūһ»ݣ붼ʮˡ
½°룬ڵȻˣԺסɡ
һʱûзӦ
½֣µִ֣һһص޸Ұɡ
𾪵գգ۾ЩԼĶǲˣȻǲ½Լ˵Щڵĳʺɣ˵鶼ǲֳϵģ
ԺһסҲһȥȥҶȥ½˵ɿĻһ˫ǹӸһգգע㡣
Ĺ£ϵĲܿͱȡˣĿǲǻҪһȥԹ˿𣿡
Ȼӳϲ˺ܶԹ˿һǧԹ˿أӦûʣɣЩ޹Թ˿ǣˣҲһܿ࣬ЩЩӦûһЩɣ
½һ٣ɵѾͷѾˡ
ʲô㲻⡣
½̾˿Щ˵ڣһ뵽֮ǰԼӦ飬ֲòˣ֪۳ȥ𣿡
Ӧȥ˰ɣЩȷش۳ЩŹ֣Ȼ²˾ʲôȥˡ
½¾ÿϧĳȻݱҲֻܹûѡʱˣѰЩԹ˿ΪŻȥµİɣ
Ϊңˡ
ϲ㣬ûпɣ½ЦֻԼ˵ڣΪѡ
˲ɴ۾ת˲־ƺûô⣬ΪʲôأԼӳһһӳƺҲʹǰһˡôԼŶԣ۳Լ࿴ʵΪ۳󣬵һľԼɣ
ܾЩ˸а۳û˵ȥ£Ҳֻˡ
ΪʲôҪԼȥԹ˿أĻø˵İ
ѵãʵ𣿡½˵ЩɲΪ˸ģæοȻ飬ôȻҲ޿ɺǣΪ˾𡣡
㰧Թ̾˿𣿿飬ѵǺһ𣿡
⻰ʵģ½ȫ֪ôش
ҲǸ˼ֻǾãϲҵĻôҺһӦûЩİɡ˵Ǿ仰ԼҲʶԼ˵˻æ͵
ȴԽԽң⻰½ôЩ졣
òңȥɣֵ½Թˡ
üֱ飺̫ˣֻ΢пһ£Ͼ顭ϣԸһЩЩʱ򣬸鱾һ˵ʲô飬˵ʵǶһ
˵öԣ׿ңҲߵġ½ʱ׿Ȼ֪˼Ķ԰׻ʲôֱĨȥеΣһģ
ҲϵصͷİɣʱûҪ㡣
Ը޸𣿡½ע㣬Ŀרע̲ס졣
Ŀ˳ذѾק˻ԸⰡҪлǵʱ˹μǵĻ𣿻½ʲôʱѻӸأķû°
½üʹس˳飬Щ⣬Ϊʲô£ǻأ
лҪ˵



һ̣Ҳʶ⣺ȿȣǸֻʶѣǻǼոյĻɡ
ԸԸ޸أ½ĵѯʡ
㴹һͷԸ⡣
ҴȥʦȻǱװɡ½뱧˹ˣ˿׿˵֣Ȼϲ쳣
һ̣ȴ̫ƽˣûôֵֻ˵ͷá
½ʦҲһɣΣıһܽأʮ֮½ҲȲǧ֮һЩȥݷλǰʱ½ġ
ˣĺ˵ķţ˵ڹŴΡָĲ˳òÿѵ˵λɾòô
ڳǰʱ˲ΪҪԼȡôһŹֵķţΪ˳ʵǡ̫ˣ
ʦ½ؿڣҲ
һʱûзӦЩ㶵ؿǰӣͻȻһʫҲ˳˳ܽü
˵ʲôһsaoӶʱüͷ㡣
½һ㵲󣺡ʦ㣬Ҫˡ
ʲôСҪˣʲô˲ɴӣƺԴΪ
½̽һԴɵʣΪʲôܳףѵ㿴˵һĶţһ˫ǡʹ
û˵꣬㱻½һ
Ů̫ˣ㲻ȢĳξŭѾܾûԼǰ˵ֻˣŮ˾Ȼ˴󵨣ǿ
½εҡҡͷ˶סˣʦĪ֣ӱˣʦĪҪ⡣
ɣ˵ɾǲɣξһ䣬Ҫߵ
½첽סȥ·صǧǰʦ˵ע¶ϣֽѾҵʦкλҪ˵
˵ıЦ½ѾͷҪʣξŲͽܡ
ĵ̾ϢʵҲ½ͦõģֻϧѾˡ
ұ죡ξŭ㡣
½ҲЩͬüȻԼϲĿɰֱʣʦ˶ϲǺãԼʦȻû̹ԼʲôõĶٹһͷ
˵ƺѾܲϲˡ
ʲôôѽ㶼ôˣѵ֪ԺҪ𣿡ƲƲ죬Ŀξɨ˼飬а㳤úÿʱʲôԼȡһֵֹķţҿӦýܽֶֺֺÿģ
δ䣬ξѾǳɫ½һ˿Ц⣺ô֪ʦķűܽأ
գգ۾ֻǲµİˡ
ȿȣ˵ͲҪһˣ㿴ҶûΪ㳤ñҺÿ㣬㻹ʲô֪ģɿֻǲµġ
½ܵ˵ʲôŭԼʦĻæ⣺ʦҴףϰףгͬ⣬²˳֪ʦ㡭
Ҷ˵С䲻㣬ôôһеģξŭԼͽܣͽܿǶ˭Цʵȴ˭ĻֻһУȻҲĻ
ξû뵽СҪףȻԼǺǣ⻹һξԼΪʦأ
ȻͽԼˣԼ͸ҪúðѰѹˣܲͽȢҰؼҰɣ
ʦãʦȫ½һãĺֻҪһ㹻ˣֻҪһĻԲŻʵʦԷִⲻϵĻֻõûʦˡ
ξƺҲܵͽִܵǲֱ˵񶨵Ļתͷʲô֣
㡣
㡭Щʲô
Щʲôϸ룬һԡ˯档
ЩûõĶ㻹ʲôξѾܲˡ
ȫûвûˡ
ʲôᣬôҵĹͽһ𣿡ξۿ㡣
ѵҪʲôᣬܺĹͽһ𣿡Ҳۿξ
ξ߰°ͣȻѧˣôܺҵͽһ𣿡
Ҫ˵䲻ϣҾӦֻ˽Ķ˵ܽɾ˰ɣֿЦʮֿģȤǵξɫһαɫ֮
½ЩͬƳһۣѾͷҲ̫̰ЩҪǵʦ˿ôã
ͽܣϽİ˸ϳȥǧҪΪʦٿξһӣŭڡ
գգ۾Ӧ֪ҵݰɣȻ֪ҵݣôӦ֪ҺĺͽעҪһģȴҪֹѵ뿴Լͽܹ¶𣿡
лҪ˵



㡭Ȼ֪½ʦôô˵ξŭСδ̫Щ
ֱ°ͣΪʦȻ֪ͽܵδޣѵðһ𣿿ô𣿺ߣȻ½ңѵϣ½¶ϲɣ
㡭㡭ξױ˵ˡ
½ҡҡͷʦȻ㲻ͬһô͵ûɡ
˵⻰½Ҫ뿪ʮϵ̧žҪߣû㴫ξܻ㡭ȻѾˣպɱû㣡
½ͣ£תлʦȫʦģѲСˣҲνĽˡ
ҲԹԵЦˣлʦȫ
ߣڵ֪ʦˣξɫȻЩÿȻǱˡ
ʮ޹գգ۾ʦϢŭҷ˵ЩҲ뼤һʦʦЩͬҺ½֮£ʦҪƽϰ
ʦǵ½ԥƬ̣ſ˿ڣֻûѻ˵꣬㱻ξˡ
±㲻ضˣǼȻҪףҪЩ׼Щҿɲξ˻֣
½̾˿£ֱظоƺʲô£Щ±ͺ޹أҲöˡ
㵹һ£ȥ½һ˰ɣҪѶģһЩҲãԼķһǡ
Ҳá½ͷ˳һʻ̾͵ľǰȥ
ԼĪ˰ӵʱ䣬㿴ǰһӣп˽׵
ӿܴ󰡣Ҫôȥϲ⾰ɫ
½ҡҡͷ΢΢һЦǲùȥǾƬ
治ɾȻסôµĵطֻǡԼҪôȥ
û˼⣬ǳб㷭һĲˮѿһ϶϶һˮе·

߰ɡ½ǣ֣ͨˮ׵·
Щ̫·ĿߣԣȻջؽţԼĽŵ׾ȻǸɵģ⡭δ̫ˣ
߰ɡ½Ц֣ǣȥ
Ƥͷһ·ڹ۲ߵˮȵѾȫˮڸסˣָо氡
֪ɾݹ٣ʧˡʱ½ӭ˳
½ͷתͷһۣ˵Ȩ㡣
صͷ½ķأ
չˣҪʲô½һۣЩԡ
ЦˣҴŻˣ㲻Ҫⶫ𣿡
һ仰½۾ɾǲԸ𣿡
ԭ㻹֪µʱ½Ѿܾ½ˣֲú½ʲôû˵ͻڤˡ
ģøлҲ½ɫȻֱӽʲôƵˡ
ã½ֱƺҪס㣬ȴ½̧סˡ
½һ٣ֻ˻ȥһ˫һգգض㣬ڴҪѻӸ𣿡
㲻ҪȤ
½ҡͷô᣿֮ðлˣĶ£½һֱǵõģ
ֲҪ㱨ŸģֻǾûôţЩˡĲԼжⲻͲ
½۾ˣǺˣ֮ǰôûкúõضأʱȻŮ㡱ֻҪ룬½Ѿʮѿˣ
Ȼ֪½ʱЩʲôֻƣȻ½İ£Ӵȡ˳½ⶫҲ֪ôãȻ֪;Ӧ֪İɣⶫͽˡ
л鵤л½һ죬ǻӽ˹
ЦŰڰ֣˵ʵЩ½ķʲôӣںȻԼĵʱ򣺡ĻǾȻȥˡ
½СĵպúæǵһɣȥСƬ̰ɣ
ȥȱ裬ֻҲû˼дңȽʱݷáգգ۾˰֡
½һ죬ҲûжֻԽ½˳ȥ
ֱʱͻȻһ⣺ˣ½Ҫˣʱ½һҪһ
½һ㶣Ŀ½תһȦæЦˣģʱȻһݴ񣡡
صͷʵǸˣϲֶˣ                        
лҪ˵

׼

ص½Ĺֱȥˣ½޵еĴʮ֮󣬶һƬʮȥ֮󣬶ʱˡ
˵Ǻʱٰ񣿡½ڴϣ΢Цſ㡣
ڳߴĴϷȦɢص½Ϊʲôôżأѵұˣ
½ɫһͣһȴָֻĶţȷʵŽȢأѵż𣿡
Ұٺ٣Ҳżط˸
½Ŀˣʱףף
ִ£Ӧȿپ⣬ǲֱ𣿡㱾磬Ȼʲôˡ
½ͷҡҡͷ벻ξоٰ񣿡
ξһʱЩ
½ϽΪЩҵͷѽξΪٰһλϲĻɣ
ԣ۾һȷʵϲĻ񣬱ϾԼԭĶֻǣϲֶ𣿡
Ͼ۲ͬʱӳٰʱ򣬾ЩţȻҪһ½Ŀˡ
½Ŀ磺ϲģұҲϲˣǱ㻹ξоٰˣֻ˵ĻɾҪ׼ˡ
ѽ˷ܵˣԼĻȻú׼ˣ
ģ½˿
˵һεľ飬һڲٰԼĻʱȻᳵ·˳½Ҳ˽ȥԼİһһ˵ΪĿ˲࣬Ҫ׼ľ˺ܶ࣬ʱѣ׼ף̫˵ԵʣҾôϲƺҲܲнָҲѾ׼ˣ֪ôɣгʱҪ˵Щܲʦ
ãҴȥʦһˣúòһ°ɡ½˵ͷ˵˼仰˳ξ
ȵξ½ûڣξڵѾôˣʲô
˵ϣȥֻϣʦܹȫ½ֱӵ⡣
ξݺݵص½һۣΪѾ㹻ˣʲôҪˣ
ұʲôûˣֻ½סĿǹ⡣
ξ˶ţڻ̾˿˰ˣҲǹܲˣȻô˵ˣôܾ㣿
лʦȫ½ʩ󣬱ֱ뿪ˡ
ЩҪԵģ½£ͻȻӦЩ˵Ҳƭģ¡
ˣǵʱԭԼҲԼܰˣԹˡ
٣ѾӦҪ޸Լ˱Ѿ㹻ˡ
½صԼĹʱѾξгˣ½ֱ˹׼ҶѾ׼ˣҪʱأ
ȻѾ׼ˣǱ㲻Ҫٵ˿ɺã½һؿ㡣
̲סֿЦˣѽǱտɺã֮ǰûãͻȻЩˣУҵúúõһųɡ
ãҴȥĺ½ʦǱߣҷûи׵ӡ½ԴһƬ
ص˵ͷ˵£һֻһΣһΣѵŵ𣿻а˵֮ǻʲôӣܲܺһɣʲôң
ֻǾ̫ɰ˶ѡ½Цʮͣ·ֱӵ˵ĵס
գգ۾Щ˼Цˡ
һܻش𷽲һ⡣½ѧգգ۾ЦЩ
㲻ʣʲôѽ
Ųʣǳǰʲôͬ𣿡½ЦŴս㣬ȵĺֱĶߣǶкܶ಻ͬһҿԿ϶Ǿǡҵˡ
ѾһƬˣҪƿ½ȴԷ˻С
㡭㲻ߵɫǺ죬ȴƫƫûʲôѲ
½㣬ȴҲƺȣŪ㣺ֻ뱧㣬ʵҲܽŰ
һԴ̾Ϣ˳
һʱ䣬˼ձʮܰ໥ˣ·ߵ쳤ؾá
½һ̾ϢһġЩء
ҲģҲ̫ţȳףͺˡ㵹ʼο½ˡ
½΢΢һЦǳķ˿ѽȳףһжġ㣬ǡ̫ˡ                        
лҪ˵



ƺܸо½ɢĵǣֻΪΪ˿Ҫ˵ԵʣģǽŵظЩҲ½ܹһЩ
ָоЩ죬ԼΪԼĻ׼ⲻһ΢
һ뵽ԼϾҪˣ;ʮֵز˼飬ͺһһҲǳָоԵʣоĽࡣ
ֱлһĵˡ
ҡҾǱߵҪڶǼﻻ·ҪʦվǸطȻٹʮӣҲһӵʱ䣬ʹҲģȻһ𡭡λѾ֪˵˶ٱˣ̲סһظ
ΪĽˡ
һֽ̣ŷ٣ƺűˣأô죿Ϊʲô龹Ȼôֲ
᲻ŵ
֪ģҶ֪ģһúܺõģİɣ½ס㣬һһµĸļ֪ҪȴǼȻһ֮߳ǣߵʦǰ˵Щԣָϣ󡭡
˵½΢΢յĶϣЦŵǲǾͿˣ
һɲǣɫɰת죬εĺɫ㡭˵ʲôأ
ڻ𣿡½ֱӣؿ㡣
Դһ£ƺĲôˣֻȴˣǶ˰
½ЦԴİɣҾ㲻Զĵطһһֱġ
֪ġظ½һõЦݡ
ˣȥǱߵӰɣȥ֮ҾҪȥǱߵˣһӺɣ½㣬ֱָָԵӣרŰŵɡѵĵط
ͷ߬СȭͷһߵԼӣڽǰͷ½һ֮Ŷ
áξеƺ㣬½ϣͺһ˶Եҫů
㶵ؿһתݣţţļҪֱˡ
ֱŹˣǸӰʧˣ½ĵ̾˿תһȥúܺõģ˵ǰ㣬һһκβ
һӺѾѣһǳɫĳɴ׹һؿ׺ƬµȹǴͳȹһ㣬޲һŴĵĳУһɴ
㽫Լͷ߸ߵֻڶǰԵޱȡ
Լװ磬⣬ϾԼһһŵóĽֻǲ֪½װʲôӡ
ƽ½ǸĶŵɾģԼ̫ˣһ㾹Ȼȫ󲻳½װӡͻȻЩ½᲻װˡ
ҡҡͷˣϾͿԼˡ
ʱˣһƿţ಻Զ˳õĵãһһŵȥ
õĴԽԽҲΣξƲվŴŵ࣬½ǵȺһԡ
ڿ½һ̣˶סˡ
⡭δҲ̫˧˰ɣ
ںڷͷ޳͵ˣ񹲷ߵĿ壬һĨ޿޵ЦݣĻ
ˣţ
½һסĿɰģһ泯֡
ŻһŽߵͨ죬εŰֵݸ½
˭ȫûأҪҲɰԼǣξǰˡ
ĺߵ½ߵʱ½ĵһ䡣
㲻˼Ƴ½һۣҲ˧
໥֮½ĸ첲ߵξǰξƲ쿴ˣƺЩˡ
ٲˣӦ黹Ҫģξеֽһ򿪣ЩŤڵ½ǷԸȢΪޣۻǽֱ
½㣬һһصԸ⡣
Ǹ㣬ǷԸ޸ۻǽֱξƳһۣӲ鲻Ըص
ȴ˿һ㣬ЦּޱȵصԸ⡣
оðԽȻһִ˵ķʽ飬һ뵽½Ȼ϶ôԼ;ԼѾҸˡ
ֻǻûҸ㷢ͻ䡣
ľҪ𣿡һе˼ͻȻӵõſڴ˹
ʶؿȥסˣô                        
лҪ˵



½ִ飬ôܲһ߽һ˫Цȴϡ
ʱЩ죬ѯ½½ôˣѵѾɻˣ
½򴽣ɫȻеԵЩ԰ס
㻹ǵ𣿡ĻǶ˵ˡ
㲻ƣԼļôȻЩûмˣԼôɣŹӿЦˣֻЩû뵽ˡ
ΪʲôѵΪ֪ӳǱԼ½˵ģǰˣ⡭ɲð찡ӳӦѾˣһ취Ϊӳİɣ
Ķ񲻾Լ½
Ȼǵˡ崹֪Щʲô
û˵ʲôͷԼͷ֮ǰһֱûм壬ҲʹԶ·һˣ߸˵ӳˣʵһֱһЩʵУҲûȥĺ
½վҲˣ½Ǳô죿ʧȥֿһʹģҲ
ԭɫЩÿ½ⷬͻȻ;ͷľʯ΢̧һЩôˡ
žվڲԶ壬ٿ֪Щʲô½żˣҪҪǾͰʱΪӳĻͺ򣬳𣿡
½Щ̾˿
㿴½Ϊļûϸ½ɫʱע⵽½ɫЩ̫Ծɫô̫ãǲΪƻǵĻ񣬻Ϊ򲻹壿ⲻ̫ܰɣ
򡭡֪˭𣿡ʱ建̧ͷЩ˵㡣
ڼ϶Էʻ϶ԷˣŹӣ֪ӳӳѾˣĲǹҪ
Ǻǡûѻ˵꣬ЦȻԵЩ
֪ǲΪԷ̫˵ԵʣýյƺЩ̫ԾҲǿģϾʧȥİˣԷԼеǰ㣬Ͼŵѽ
½֣ףѵͲº𣿡Ц֮ٴο˿ڣֻ˵Ķȴ½
½ŴһʱԶԡ
Щˣʲô˼ôֳԼˣѵ岻
½˵ʲô˼ͷһ˿ԤС
½˿Ŀע㣺㻹ǵõʱҶ˵Ǿ仰𣿡
˵һ䣿ɰͰ͵طʡ
½ȻЩ̫γĿԣסûбЩģҲ˽գҲûֻˣҸ㣬ɾ˹·ʮֻأһǵʮ
ϸ룬ƺԼǵ½ȷʵ˵Ļֻǣǲ㿪Цѵ˵ģ
½˵ͷ
˲Ȼѹҵѹַƺ½Ϊ½֡ѹֵʱʱ½Ը壬ԭҲɣƺʶء
˵ʲôأʡ
½۽ë˶û˵
£˵ɣǰŲվڲԶ̨ϵˣֻһƬʹ
תͷ壬ڡ
˼Ƭ̣ڵ֮ǰǬϿԼδҿԼһ٣пΪ˶ҷʱΪϳˣôԼΪһССٶǰ
ұ㰴ǬдǿܵⳡٵԵ˳һӣҽҹϣΪľǷֹⶫҵ٣ֻû뵽ӱٵڡ˵ѾԽԽ͡
٣ӣ
ԴͻȻ֮ȵȣ㵽˵ʲôҸף
㣬ǿӰҵ٣ҵ٣Ҷ˵ʱҲˣҰ㶪̨ڼţȴƺѾˡ
̨ڤỨزĵطһȥɡ
ԼӦǱ½ỨصôͻȻֱ̨֮˭˵ѣ
˭˵ѣЩƺԼйأΪʲôԼᱻĪ뵽ô
Ǽº󣬱㱻ͷʵǸʱѾˣֻǡ˵ЦĿ½ɨһ飬û뵽ǣ½ȻΪ˾㣬ϧԼΪϵǧԹ˿ΪʱҲ磬ֻûصڤ                        
лҪ˵



Щң֪Լֻ½ԺԾתͷ½ι˵ʵô£㲻ΪҶ٣۸Ұ
˵û½ЩǸεؿ㣬ȻΪ˱㣬Щ£ƭƭ½֪ȻĵһЩ£ȴǺԭġ
ԣԼѾܱԭ˰ɣ
һѡĻȻѡȳ㣬Ȼѡ㡭֪ԼһᱻҴ
Ĭһ£Щ֪ͷʲôζ˵Ҵ̨ģ
½Ƶص˵ͷƭ㣬Ͳ֮ˣӦһ
˵ͷʣڰ֮ôࡢôŰҾȻˣ
½ͷ
ðɣǺ͵Ҳඣʼ
½ֻܵͷ
̾˿ͻȻ֣ס½½ʶ̧ͷͶ㺬Ŀ⣬űǶԷЩʵɵ
½æ̧ȥ᣺ޣҲá
ﲻˣΪңΪˣ˵Ϊôã죬ЩƵؿ½
½ɫһͣѵԼѵ˵Լϣ
ֻǲ½еˣֵȷʵܲã㾹ȻһֱƭңΪʲôңѵܺ𣿡
½΢΢ϣģƺһα򵽹ȵס
ҿһɵϰҵĶˣô֮࣬ǰҾȻ㣬˵ͻȻͣһ£ͻȻ뵽ʲô⣬½֮ǰƭң˵ԲסңΪҲҪԹ𣿡
½ſڣȴʲôû˵
ȴѾˣɵϣôô
½Լһ֮ôʵҪ㽫ЩԹ޶Լͷϣ֮ǣͿһЩˡʵǶô˽ȴ˵γܣ
˸ʵġʵģ˿תͷ壺ŹӣȻʮ㲻Ӧûһ鷲ѵ֮ǰѳ飬Ѿ
ҡֻǴ˷ӡ¡Щؿ㣬ѾһΣҲһΣһΣѵûл
ʾ׵ص˵ͷʲôأףҺ½𣿡
㣬Ҳ㡭ЩżȻˣͲ½һ
ȴѻ˵꣺ʲôǸǰŪȻ˺ңҶ̨ǣ˵öԣҲ֪ˣȫûҪǿ
ɫһͣѾˣҲܵͷˣ˵ףעң½ֻӦúһ𣡡
֮ǰ廹ǲģȻһЩ˻ӣڣֻЦһЩ²˵һھܹһģ̨֪ʲôط½ҿ˰ɣǸʱ㻹Ҫ˵һ֪ڸĵĻңܵĳͷҸģģѵ㶼Ҫҵ𣿡
弸ԶԣʮֻأһǡӳԷڵԹ˿ҪַԼʱɽǲӡƣҲһ¡
ֻǵѰʱ򣬿ֻ½໥׼лĳ
ҪôͷҶԡҲֻ˵ôһ仰
ЩεҡͷĳͷϣǰЩ°ɣȻѾȥˣûа취ٻͷˣôֺαؾڴأ
ⲻܡ
Щ֪ú˵ʲôˣȻԷôֻ÷Ŵˣ㷽Ż˵Ҫôͷ㶼ԣȴ˵ܣֻ˵һ⣬ǾͲҪȻ˵Ļ͸ûɲˣαΪһͲôں˶Ūôأ
˶סˡ
½ͬҲǲţҿȥʣǲĲԼǲԭƭˡ
ŹȱϲƣǾǲĻǾ뾡뿪ɡܽԷԡ
ɫʮ־ʣףһ˿ڣΪʲôҪһ㲻ޱƭ𣿡
ô֪Լᱻƭ
һ֮󣬶ʱˣ˵ӦǺܾúܾ֮ǰǿӰɣ˵㻹֪ǿӱκʲôأѵһӵʱͰԼˣ
ƺ̫ܡ
ԭ𣿡½ʱҲΪա
ͷ𣺡֮ǰȷʵܹ྿ʲôڵĻһˣΪҵࡣ                        
лҪ˵

û

仰̫ˣ㶼Լжˣ
½ҲܸжϲȻԭˣ⾹Ȼģ
ξվ̨ƲƲ죬СӣǱǸСӸˣﻹеٷģ
Ψһۿĺ½ǻؿŶԷ
ȿȣǸŹӣȱϲƣһû鷳
˵ЩܰѶԷţһöԷԶԣȽϵĵǣ˻᲻һ֮£ʼòֱʹñ
ҪĻԼĻƺͲܺúõؾȥˡ
ɫʮ֡ʮֵزÿ㣬ʲô
壬Щˣ½ǰ˿ڵŹӣ㣬ΪʲôӦúһ𣿡
ҵ֮ˡͳؿڡ
ʾ˽صͷһֱ̫νעҪȻӳͺ½һأ
Ź⻰ڿɲˣ˵ԴԶΪһӳһΪһ½Ҷ̨ʱӦֱӺҶϿеϵɣԸǸʱ֮öϵȷʵѾˡ㷴ʣĴùԲǿ˿ʼܿ֡
һͣЩٵصǣҽ㡭ǰ㣬½㣬ֻתڵʮ㣬ӳħһָ䣬˿Ҹϵעģ
ˣҪô˵ĻǷһжעģ
ʵ⻰ƺҲЩϾͷǰʱһȷʵѾ̶õģΪѡ񰡡
˵Ҵ˿ܾ̾㣬֮Ź뿪½ΪޣӦҲעİɣ㷴༥
ǻûСȻ
ȴһЦҿעģΪŹ˵עģˣ˵˾ͲأѵŹΪ㶨İɣ
ûСɫҰףһΪ˵ƿԣһΪ̬ȣȻԸϣҲоˣЩ£ƺĻزͷˡ
һٸŹһʵҲԸ½ΪޣҲʲôŹӵ֮ˣҲܾԼˣѾһˣڤûʲǫ̂ˣ
ŶڤȻų̂ƺһỨڣ
ȿȣ͵ԼʲôҲû뵽˵⻰͵͵ȥ½㣬ܴù𣿡
½֮ǰһֱרעؿ㣬ʱ⻰΢΢عȻѾָ䣬ûȫָҡΪһЩҲ̫ǲĶ֡
Ҳ˵ʱ˵͵һˣ˭ǿ˭ֻԹ֪
ȫĳԷȻˣԼ˵ЩûɣŹӣ㲻ҪţǼˣЩѾȥˣôǶһЩɡо˵úãһաҪǸһʱأ
ֱ㶵ؿ㣬ͻȻͲʶˣܡ
ܣʲôܣŹӣ㿴Һ½ˣܵõʲôգգ۾ʮ޹ؿ塣
㡭㶵³ô
Ҳһ㶣⡭㲻ţ
ţ۾һµһõˣŹӣȻ㿴ˣҲͲˣʵҡĲҪҵǸˣұͲ֮˰
⻰Ҳ˵ȷʵǸˣûǸʱļ䣬ҪȻҲͲôؽˡ
½ҪͰʵɣ͵͵קק½䡣
½ȴûһ̼Լ˵Ѳԣʮ̹ʵص֣ȷʵҪҵˣѾǵǸʱˣԡɲҲǵ£
Ѿǵ𣿹ֲãֲáҡҡͷֺ
˲Ϊ̫̼ܵɣ㲻ЩģŹӣҲƭģġǵЩˣĺ½һܳȫ𣿡
ȫһ£ãҳȫǡ
л֡½ʮϵصлԽϣԽǲܡ
ȴ΢΢һ£Ͱˣ
ǵģô򵥣                        
лҪ˵

յĻ

лŹˣҲϲЦտصл
ˣֻһƬɬѾˣѡʱ򣬾Ӧ뵽ĽˣһжǶδ
½ĸȣԼһо͸ӵزĿˡ
һָ˼ΣѾıκˡ
ͺһС־һŻҪع죬ԼǸĿ־磬Ц֮
һ£Ͳˡ߬ȭͷȥֻѿ
½̾˿Щ£ô
⻰ʲôû˵ֱ뿪ˣ½ĻǷģһȴǶĳЦ̡
ֱӰʧξһ䣺û뵽龹Ȼô׾ͽˡ
ҷʦѵϣһ𣿡ʮֲƳξһۣ˻ǱŤѵΪʼʱԼҪһֱǺȥ
ߣ˻С
ξݺݵصһֻۣɫ϶Щ仯ǴЩο֮꣬Ի˵Ǳ½ȫΪǸʱ鲻̫ã뿴һԼҪùˣƽ
ǸҪùˣȻûʶԼжôùȻôһűôڵӵƵĺǻţʱξǲмڰس½
ֻѹҲû뵽ɵӣȻĵóԸǵߵһ
˵
ȷʵǺܷ̰ǵ󣬱ʵ̵ȴԼ
ָоƺҲ̫ء
ȿȣոսеһˣξЩεһȻ˻жһˣ
ǸŮ˾Ȼĳײ裬Ϊ½ʦҲòЩ˱Ťϸڣʵ̫ɶˣ
̲ס˸ۣûѵʦڸǽָˡ
ڡʦոµĳƺξҲֻз۵ķݶѵԼô
ãڿԽָˡξûɵص
㵹Ǻܴȵûкƽϣ֣ˣ԰ѽָҵָˣ
½ŵһЦذһöʽ򵥵İ׽ָָϣȻ֮ǰ͵͵ϰܶˡ
۾ЦһƬ㣬ͺͻȻ֮䱻ʲôˣҪѽָˡ
½ͷԼ֣۲ϸĻᷢƺЩ΢΢ز
һŽָһִ½֣һöʽͬĽָ½ϣϳ˴С֮⣬ûκβͬĽָ˵Ŀⶼġ
ˣξָã㼱͵ؿ˿ڣĿˣһ뵽ԼҪ˵ĻξЩĻҪôڲźã
½ξٳûпڵĴ㣬ڵȲ˵תͷ㣺ҿ
ԡЦе죬һġͨͨͣ
½覵Ц⣬΢΢ס΢΢꣬϶
˫ס½ļ򣬻ʼ
ǰѾԽԽˣξеԼ˶ˣУһҪ뿪Ȼһģ
ˣԼ֮⣬Ӧû˲Ŷԣξʶϯȥ˸Ӳˡ
ΪϯΨһˣȻҲһ
ӷ
ŷξһȴ̲סĬһ䣬ȻǸĵط˶ò
ξԼʱ򣬾뿪
˵ξһһ㣬ֱӹγ˽ãлĻɴһǣ߳õʱ˶ʱӡӵزˣ
ţ׿ʲô
Ϊʲô᳤ֶ
ɫ·޾ȥһ֦֦ɫ֦˳ŵس˳һҡҷĻ䡭
ǡ˰
˰ܳôѵ
ֻһֻѺڤ»ɣ˵˿Ӧôɣô
ξ۾Զʣ·ѾӳһƬѪ죬ξƺһģĺɫӰϸȥʱȴѰˡ
֣ʲôʱôˣˣˣξһ䣬ֻһ磬ʧˡ
ڽõΧһȿֺš С˵ؾwww.27txt.La 