=================================================================
??G???  hp?A??A?Av??[LHale202202?K??s

L@?g?
Gi@~?ۤ?IΥX??,H??j?e??@̩ҦA?_??Z24p???C
==================================================================
=================================================================
??G??.?Ahp?A??A?Av??[LHale202202?K??s

L@?g?
Gi@~?ۤ?IΥX??,H??j?e??@̩ҦA?_??Z24p???C
==================================================================
ྫʺ龡www.27txt.La 
һ񫣺Խߣʮµѩ
1 һ

VIP2015-09-30
ܵ17389 19711 438707

İ
ϹˣʫͻȻתЦʵ

Ϲ׼˯ˣ

˯ûôף˯ʲô˯ˣ

ƷǩСסУݡר顢÷
ҹɫŨ޺˺ktvԵøע⡣
һƬͬ˺ktvƻͨ˺ktvſڣʫһɫףһǳɫţп㡣ںڵ糤˸߸ߵβ
ʯһ˫סĴ˺ktvǰʱеȺһһű©޵ŮԱ£վԵø롣
ҲֲΪԭͲóһαһ㻨Ǯĵط
ΪŵʥӢѧԺȡ֪ͨ飬ΪǶ˵ֵѧѡ˵ʲôҲ
ҧ촽ֽ½ǡﻹһ˿ԥ
˺ktv888˽ˡ
ߵƤɳһȺű©ʱеŮӡ
ЩʱеŮӾͺһΧһӵΧ
ӿʹΧôŮҲҲ˿Ŀ֡³һȦĿ޽ǰƺ˼ʲô
һ绰Ȼӵ˼ӵüë΢΢𣬿Щá
㻹ûһŮ˶ѡ
Ҫ˵ٱ飬ǸŮûϵֻ湻˵Ķѡ
绰һഫ˵ƺʮֲã󣬹Ҷ˵绰
𡣡
ԵŮӵزεε˵
ŮһɫسȹԻƺɫĳ˰ڰ©µٿҲһŮ
ȻƺӶȴðĽŮӷǰִ򿪺󣬱³һ֡
ǰ˦֣ŮƺЩҲסΧ˴󺰣ǹû𣿡
ȻǰŮӱϥȻǰȴʢˣΧԵЩŮŮӵŭ𣬡һȫ˳ȥ˵Ůӡ
Ҳ
ûעŮӣǰľƱš
ҡ

ûŮӽ͵Ļᣬһ
һ˦첲ŮվŤſȥ
ߵſڴĽŲסˣעӣӺ¾Ʊľ֮Ůӵϸֳ˵Цݡ
ҵˡߡ
ţŮ߳˰
С㣬ԤԼ𣿡
ſڵʫȴվãǰɻʡ
˵ʫԥҲʱһĬĬĶԼ˵źһξʲô˲鰡ⶼʲôˡ
ʫû̻ش𣬱ظһΡ
С㣬ԤԼ𣿡
888һ߻شһ߽֪ͨװ˰
888ſڵɻ´һͨʫȡ
ţ
С㣬룬ֱ߾ǡ
ű˵ͷʫȻŽŵ˽ȥÿӽһŵͻһ֡ĺھתԭ·أһѧѡҧҧǰȥ
ʫԶſڵ
ٵĿζĥ͸
ǰ
ʫǰ888·˱ϳŮӡ
˵ʵֵطʫȵִŴȫ˵ˣȻŮӵע⡣
ʱŮӲЦ˺ĵʲôʱôͣʲô˶Ž
ƺϲĻʫֿʼ̸۱顣
֪Ʊ˵īȻٵ
˵ƼңдĹЧҪɻšδСҲ̫˰ɣ
ʲôܵõүĴǲһ׮أû˵𣿽ү򻨴йƬҶմû˵ĸŮķϵأδСҪǳɹˣ˵ܳΪүŮأ
˵ˣúÿţ˼𣿡īĳš
δС㡣ī֣ŵһ亹
Ĵȥ
ǣǣ
վ˺ktvſڣīȼһ̣Ǹֳ˵ЦݡոĶԻΪ˽Ůѡ
һ̺ܿȼīһϵţʲôʱˣҪôʱ䰡
ǰȥŭֻѡһᡣ
888ƹԺڰվԶʫȿӵֻܿóһɫͦĽ׳
˫ק½վſڡ
á
ʫȽ֮ǰѾоЩڸͷԷΡʶǵվһ崿Ů
΢΢Ļ֣Եλʾʫȹȥ
һһ߽ʫҲ𽥿˽òɫͷ£һ絶̰㾫µԣǷŨܵüëһ˫˫Ƣ
ʫȼֱ仹˧һֱΪ尾Ѿ˧ˣȻǰȣǼֱС׼ס
˧ܻãʫȽŵԷһЩ
ոµʱ벻鷢ˡȣƾýȫɥʧǡȻʫ˵ɳϡ
...



2 㲻ΪǮô


ûʫȷӦӷʵ˶ѾѹϣȻһ˧ʮӣҲڲ
뵽ʫƴҪƿϵӣһŮӾҲԽƿοǸǽ
ʫtɣ¶ѩ׷ļͨ˿Ŷˮ˵ȵĽˡ
ʫȷĴϵˣĺţſҡſҡ
⺰͸©ŷŭ͸©Σ͸©Ű󡭡
ľƾѾﵽ˶ʱ̣ȥԼ·ӳʫȵʫȱǰˣԶ׼İ˿鸹ӵûж׸⣬Ƥ͸źĹ⡣
Ҫ˵ԼǱǿȵѹӵ£Ҫˮˡ
ʫֶ֪ô԰Լװ׵ĴȥԼһҲֻǣǣֶѡ
Ȼʵȴ֤ٶ඼ûãΪѲ
һҽ˺ѷΡ
ʫȺʧȥʶֺѣĴһƬհס
ֱجֹͣһԭеʶ
˲ıƿ˽æҵĴ·Ҫ첽뿪ȴ˫Ѿûո̱˱ĵϣˮԺ˫ۣ֪ȥδӡ
ʱӺһˣǸƾ˷йʧȥ˹Чӿŵϵʫȣɳϵİ߰ѪԼ©ӣһ
ϸʫȻ󳤳һ·óһصˤʫȵߡ

ʫŻŵϵİ˿ĶȻһңźʮԪʱĲ֪ô죡
㲻ΪǮ𣿹
ӵĻʫƺʶʲôһʲôôԼ඼˻ڴô
һǮˤӵϣ뵽Լʳ޷ѣѾȥ˻
뵽ʫϰóһһֲһֲһԪʣµķδΪġ
ʫǺǺƿ˰ţײٸнĺīͷҲصܳktv
ī˰ڣŵϵİǮķŭֱ۾֮۾䵽ɳϣĿʼң
˫͸©ı뱱ɽ¶Ƚ˼㡣
²Ҫκ˽ȻԺԶ졣˫ۺ˼ʲôϾ顣
ī֪ææش𣺡İɣҲǶµˡ
ŽӺīûж˵ʲô뿪ktv
ʫȲ֪˶òܻؼң˼ֱ߽ԡңˮͷˮĴͷϣֳ֪費ˮܳߵģʹʱܸƽģ
ʫͷĸ׻ڹΪ׬Ǯʲôɽ
һĤҴŮҪȥ׶԰ɣзⱲҶˡ
ʫİοԼȴԾʹ
ôҲˣļǵӵ֪ͨ˷ܡ
ʫڵǰĵĴ˵ԡϰԵ¼ź󣬴ĳҳΪҹ
һʱһչʾƽ̨ƽ̨кҲл
ʫ崿ͷ֪ĸ޳ܵƤ͵͵ĳվҳϡ˵վʵеè岻Զ
ͷһķҡ¿ݼһİ˵ĶԻ
С㣬ãĳվĸˣڱվͷµˡ
ֹ󣬴һͼ
ʫĿͷ˳һԪļ۸۵еŭ
ʲô˽ԴҵƬվΥģַҵФȨǶϿɾˣϸ淢ǡ
С㣬ŭϴͷǲԣǿɾģⵥĺɣֻźȺȾƶѣһ롣ֶΪ
ʫȵķŭԷƺںڼĿӼŭʫȡ
Ǽֱ޳ܣģ쵰
һƺ㷢ʫͷߡ
С㲻ͬҲǿԵģһĹŶϵʽˡٿǿǡҵ𸴡
ϵʽ֮󣬶Էͷ˺ɫ
ûнʫȶŵĻԾɴţҲ㷢ѹ顣
й֮һµͷԺ֣˿ոǸ˵һ飬ֶһոռһѧӷѡ
һ飬ʫһʳ޷ѵܺϡ
һʥӢѧԺʫȵЩˡ
ֻȾƶѣ㲻ʲôɡ
ͷԺﻮĿһƻصԵĻϡ
˺ktvطʫȻûȥ˵Ǳktv
˴ĵص㣬ȫٻֻ֤Ҫƾȶͺˡھʫ㹻ţţĿ¿ȥ
ʱڽϾŵ㡣
ţȻǽ졣
ʶĿһ۵ϵʱ䣬ڳӦûü
ΪѧѣΪܹȥʥӢѧԺ飬ʫȾһΡ
Իҵ˸ոǸİˡ
ȥ
˲أνĸ˴һõٵĺô
ԷϵͿˡǮᵱ渶ġ
һи
ʲô
ҵƬվƳ
û⡣
õֻشʫȹ˵Լæȥ
ų˿ʼľͷʫȳktvſڣȻʧꡣ
µʱ尾ȥתۼѾ˿ѧӣǼҲ㳾ĵˡ
ʫԶԶľͿһŷʽĽۼͯвɽƯűʯƶˣǴ͹ڡԺǽϽ̻Ի͵ġʥӢѧԺĸֹʶĿ
̤Уӳһˮشǰ滹һ񣬿ӦɯˮرһƬΧţдУͷڽѧ¥ôֵֻܴķ϶пǵİɫ
ʫȺòֲͨŷԭаɫʯ̳ɵС·ֻǸոżУ԰ˣûп
ʫȷɿİָ·ƵʾԼңɲһͳٵ
ǰſλ£ͬѧ½¡
ͻȻŮļУ쿴쿴ǽѽȻǵͬͬѧ
ѽҲ˵ȫǰʮĹ˾ܲöӣΪᣬ߰
ú˧ѽ
עŮôˮҪˡ
߽˽ңʱһƬž
Ҫôۺ˲İʫȶ̧ͷһۣãһ絶̰㾫µϵ
ûע⣬ûӳ
ʫȼæͷôû뵽ǸȥԼ˾ȻԼͬͬѧζȫġ
΢һ£ȻĴʫȵԾֱߵ˺ŵλã
...



3 


һϤζƮûκ鷢ʫ̧ͷȻȻûϳԼȶ˲ǵ˰ɣ
Ȼʹһӿ˳ʫȻǵˡ
һģʫͷʦѧڵİš
ʦ뿪ʫȷɿ뿪ң½ϳ鷳
õĹԢʫ滺ЩԢǸ˼ģվڹԢſڣ΢ЦҺãʫȣϣҶգ
Ϊǲгô˾ô࣡һֵŮӴ̽ͷûдк˼
ʫûǸѵģ
һŮ˴ŮһۣȻЦݿʫȰ
ʫȴһԢǵľԭ򱻷䵽ʥӢĹԢ
ĹԢѾʮ㣬ȻĹԢһһѧԺԢȻҲƵ൱Ŀռ䣬ŷʽ󴲣ÿһŶǽʡռƵѧϰʹ¹ڿɹǳãԿУ԰ķ羰
ΨһȱܶҪɹ⣬ÿԢǵģ20ⶥס19㡣
̵ͨ죬ʫ˽⵽ǸŮɭһѧԸе䡣Ҳ̫˽⡣ڨĽ١ӱͥһ㡣
ͣǰĲʫȾȵ°ͶҪˡһɫĸʽǱһĴӵУ԰һǡһƬܴĲݵء
ĵذǴʯģݻˮеĵƣﻹһС͵ʯˮƿŮƿӣˮ˳ƿӻˮء
ΪaΪݻĲȡƷ൱ݳޣһٷ򲻳⡣bΪеĲȶϵƷֻûaô󣬼۸ҲͼٵǧȡcʫһͬѧԷĵطȻûabôݻζһģ۸ܱ˵ġ
ʫ˵㷹ص˹Ԣ
˯ǰʫͻȻԷʱй£ȥһ׬Щá
ڶʫȳ緹㵽˲´Ӧ´ľһʫȵ˵ͷóһ׹ʱҪͷҪҪſ֡ȥһºʲ쿪ʼʽ˻ҪһǧҪò͵ͬѧִȻȥˡ
˸һ˹žָоԼѧУ򹤵ĶķԱ⹤Ĳϱ֪۸񲻷ơ
ÿ1000Ȼ٣ȴҲʫȵˡ
ʫÿ˰ϿΣ򹤣ϵͼѧϰӹĺƽ͡ӿѧһ쵽ڶûмǸҲ˸ͲϿΰɣ
һĵʫùװԸҪa֮ǰaķԱˣ֮ǰһֱbcġ
aƺܺãеΪˣ
ֻڽһλһֱû
Ǹλõʱ濴һۣλòǸͨλãΪǸλÿԽУ԰ľɫ۵ס
ͻȻȺԶϣʫֲԤС
еĹСŵĺž¿ɿڵĵ⡣
ʱʫŸոиͬѧֱ˿λá
ɫͷǵ̰㾫µԣŨܵüëһ˫˫һ𣬴ġ
ûбֳΪΪһ춼ûϳӦǲǵˡοԼŹñӺͿ֡
ʫ˺ܴ˼붷󽫿ȶ˵˽ǰ׼뿪
Ȼû˵ʲôֻ۵׻һ˿аĹ
ոȥһһվס˵ô
ʫҧгݵתͷŬѹԼʲôô
æĿһʫϵĿǳǳһںüͷôô𣿡
ǰҪȥġ
򲡸һһݲǵģ
ʫסû˵ʲôϵĿѵ˵һ䣺Եһ¡
һʫȶһµĿȷ˲ϡ
ʫһۣ𿧷Ⱥһڣȴһ˳ôôࣿ
ȥһǵĹ
ʫȲмĶ˿ˡ
ӳһµĿȷŵ˽ǰ
Ӧû˵˰ɡǸĸо֪ҪʲôΪˡ
ð˵̫˺Ȳô죿Ҵɡ
ʫȵŽϵĿȴ
ӶʼˣȲЩ
Ⱥˡ
ţܵҺϲ
á
ͻȻֲˡ˵ĳȥ
ʫĺȥʹһ٣ڲУ̡ϳ
ܲԺ
ʫȻǺһÿһߵæţ費ֻ֪һССĿʼ
תۼܣϾҪѵˣͬѧǶܺ£˵̹ٺ
ʫȲ֪ܶΰĵ١
...



4 ղų


ѵһ죬ͬѧǶѵվ˳أʫվڶС
ʱһߴഩʿٷ˹˳ƽ͵ա
ȫһͬʣҪҽһǰѵˣӾĩ͵ڶǰ쳤ܣʣµܽԵ񡣵ڶĩͿԽѵˡ
˵ʫڵרҵֳabcd飬ԺÿһһС壬еҪڳԱȫɲͨһͷ
ʫȺ١ӱֵd飬һЩͬѧ㵽ֵʱʫԴһ£εû˴ӦʫȲƽһЩ
Ҳǣһܲöôμʲôĵļѵ
ڰʹѵʱڣÿһ˶һȦ
ܽһ죬ʫȸ߸β͹µڼѵ˿ûбڸǣıۣĹ͸ĺ촽崿!
̹˵ܸ˴Ҷȹʱ䣬˽ѵͽˡԱ׼Сʱ󳡵ؼϣ
˶󿴿ʱ仹ʫȵˮشϴϴ֣սӺϴҺ͸оһ
ʫȻͷһɫͷǵ̰㾫µԣŨܵüëһ˫˫һ𣬵ûбֳΪΪһ춼ûϳһڲӦҲûϳҲô˰ɣ
ʫ΢Ц˵ͬѧô
ǰµŮȻװʶԼЩŭ㿪˵ôǵˣǮˡ˵ֱʫȵβȥ
ۿˣ˵ʱʱʫһưѽִˣһ䣺å
ûüϴϴҺȫ˽ֱϣ·ҲһЩ
ͻһ¸û׼Ľһ˼ˤ
һĻĵֺͷ˿ǿ
˿˸о澡ʧһõܲýӰˣһ˸ЬŲ϶ӣǰ֪Ů˾ȻҴ֣һ䡣
һ仰ͷҲصˣ
ңˣҪѧУ
ʵҲֻΪͬѧǰѣúú棬ô뿪أ
Щ˿ŵĳԱǰ¾һʫȸϳȥýٸˣ
ʫȲһѵάԼ϶УҪôġ˻Ҫ
ԽԽңǲҪˣ׼ѵܽˡ
ʫϴֻص˶֮Уʱ١ӱϲЦտ˵ղųˣ
£ʫֲԤС
㲻֪ˣѽղŲ֪ĸ֪˵ˣ˵Ҫѧء
ʫЦĶףǺǣҾǸ֪ˡ
١ӱ߷߲ƽ˵·˿Ŷ˵ˣ˭ǵÿ
·˿ţʫȲ֪ʲô
١ӱ²ĸܣ˿ž׷ȴֵòʵ˷˿ֻҪٵһ仰ǶΪѳᣡ
ʫȲһ
ûȶ˶˵ʲô̹ٿˣһվˣһСʱ˵Υ֣߳һСʱԱʣĶ࣬ʱ䣬
Ավöӭ˵һսʼİСʱల¡
µ̫һ㲻߰µȣ󲿷ֵѧѾͷˡ
ʱźöͬѧ̭֣ЩССԵɣһĺˮһ磬һץһ
ʣʮˣbca黹ʣ9ˣd黹ʣ8ˡ
ʫС;ϾѵССĿڻ¡
ֹaһŮͻȻԱַ׷ױ̭ȥ
ҽԱϿ콫εŮȥҽҡ
ӵʱֱʣ2213ͬѧ
ʱ˵ʱǳϻǳµͬѧǶסȴĽ
ʱ䵽̹ٵһ仰˳գ
ϳʫȶ˵Ϣﰵˣһʤˣ
̹ٸͬѧǽ͵ڶ
ʱ١ӱʫ˵ʫȣˮǱҡ
ʲôѽʫеɻ
֪ˡ˵ʫȵĸ첲ˮء
ʫȿˮһ˱ʣ˭ѽ
ȥ֪ˣղŻء١ӱ֨֨˵
ʫûж߽ˮأһֻţһͰˮֱ°ѸպҪŵʫȽ
ʫȵɴ۾ˮӷһεϵ䣬ŭĶ١ӱ˵һһԢѣ
١ӱúã
ղŲ֪һȺŮͻȻ֣ʫȺ١ӱΧм䣬һ޵١ӱļ磺ʽͨµķ˿š
˵ĿʫȾԺǵĽ£ÿ
뿪ˮأʫȻģǱʮֿ
ʫٶȵȵףҪĸоһƵĻص˹Ԣ
򿴵ʪʫæݹһëô£
ʫȿЦһûʲôСˤáлл㣡
˵Ҷ˸ղһȺųơ·˿šŮ۸ġʱһβһ˶ǳʵͬѧ˽
...



5 ʹ


ڼͥԭҲ˵ʲôסҲøЩݽŮסһأһ˵һ
ˣҽҶͮϣԺദ죡
һûлشʫȺһαƭһûôȴҲʧ΢ЦĶ˵ʫȣԺա
ܽԵڶÿ·̡
ΪÿԱǧףŮܺһǧףܺͶףס
ոŮÿ6Ȧ10Ȧ֣ÿ10Ȧ15Ȧ֡
ͬѧŭΨʫȲġ
һɱǰأСС10Ȧ֡
һҪ̫ܲ࣬ǱֳѵСʱȥabѾ񣬵÷aףbǧ׸ոռ
cd飬ʫȿʮ㰡
ҶıܣʱһһεţcѾˣǳɼǧס
dĳԱﵽ˼ûڼܵˣΨӰڳϣһʫȣһǽ
Ҷڸͣ˺ܳʱѾܹ15Ȧ˳ɼ֡
ڴҵĴӵϢȥˡ
ʱѹ磬һȻȵʱ򣬱ʺܲʫȴ֣ͻȻһͬŮҪ˵һ䣺ȻʫȰǵĶ˰ɣǻ̵ģˡ
仰ʫȣѾû֮ˣ˵ĶˣǲǿԲǰˡ
ʫԼȦ꣬ڼжǧ׾ȫˡ
ҧҧƴıţĸǻŻȼţβڷٻ¯Уġ
ʫȻڼ֣Ȼûκ˸ͣȻ٣ԼԼȦ
ʣʮȦ
Ȧ

ֻһȦ
һȦʱʫѾʧȥ˸ֻ֪ȫԡڻ֣ɤģӺ͸ɵð
̹ټ龰ʫȲҪͣһȦȻġ
̹dȫԱ֣Ůֶdʱ򻶺ǹһС
ҶϢϢףף񶼺
ʱĳϾֻʫһţֻǲͣһͣˡ
ǰһƬĻ谵ϵн˸
ܵҲΧǷˡ
˫Ⱥ˫ŶԼģֻǻеİڶš
̫ѨǱקűѪҺԽҪӿͷ˺һ
ʶҲѾʧԸоֻǻڷҪըѵ
ҲҪѿ·ֻҪһ룬ͻᵽ

ʱһɳ۶İɫᾭѵأϵӢӣͦεıŨŨüëһ㶼ڽ
ǳ磬ȫǰʮĹ˾ܲöӣ˧ůС
͸ӾԼһŶ
ŵ۾ûһˣ
һɲ쳹ѵءһ˧ͦεߵʫȵߡ
ʱʫȡ䡱һ˵ϣССӰڵʹţҪվôĲס˵ڵϣ֫ƺ뿪Լ壬Ҳû֪
ǰ崿βŮӣһ˵ĸо
ҧҧ籧˵ǸŮӡ
ʫ˲еƮˣԺ͸۷꿴Ӣӣʹһ
ѵôһûҵ룬һûиְָ𡣡ֻ˯ȥˡ
ⲻ֪һαŮŶŽĳȻǺˮʫȡ治֪ϱǷʲô
ǣ˫ֱʵ̫ڻޡ
ᱧߵ˳ǰķŵ˳档һ·쭵ѧУҽңͣʫȣƿǴĺҽ
ҽڿʦѧˢˢĿſڣ۾˼ĵɴ󣬺˷
ûиɣȻǳ籧һŮˣ
ѵ
ʲôˣ
·𱻶ű˲ż׷׵ĶеʫȣеĸϿȥ̣еĸϽ
еҽˣʫ°Χм䣬ЩڿѧΧ棬ע⵽ô¡
Ƭ̼ʫѾ׵İ˲ϣѾҺ룬ƿҺһһε˳Źֱ
Ŀʫȵӣһ°ĹҶƵü˫ۣĽëţ߸ߵıӣҰСûѪɫ
Ҳֻϧɡ˵Լ˵ĸо
ֻΪˮŻ赹ģûʲô¡ҽĵı㼱æ˵
ʲôʱѣʵ
ڵ״Ӧƣ͹ȣ˿Žǿ״̬Ϣ˾ͻѹˣҽæ͵
鷳ˣһˣͻȻ뵽Լ飬缱ˣ
...



6 ֵ


ʫͻȻԼһĽΧİףҵĿⶼעǰһˣԭǳ񣬻Ϊأ
ϸ˿ǶˣеľǽŮĿźǺޡ
ǿôô죬ˣһktvʱľŮˣû䡣
ʱʦ֤ʣȻʵûзԵģûУô
ҷԣûʦ˵꣬һ侪춯صĺ쳹á
˶ʫȺҪԵһǺī
֪ʲôԭȻᷴԣе˶ʫȿô˫ɱ˵ڱƽʫȣͣĺҪҪ
ҪûʱһͷĴ˳
ԭһΣΪʲô
ŷ֣һŽ׵ĴϣӦҽԺ
ʱһλʿ˽Цݵ˵ͬѧоôˣ
ôˣôʫеãΨһǵõľܲžһλʹȻǸղŵجΡ
ģӦˮ赹ˣ°͹ģӦм¾ˡ
£ʫеͷˣûжʣֻϿصԢҪһܽء
ʿŴϵʫЦЦ뿪ˡ
ʫȸоͷе͵ģƣӻص˹ԢʱҶͮæ
ʫȣôˣȥˣȥ·׼칦صؽ㲻ˣûҵ绰ҲӡҶͮĵʡ
û£еȥҽҺˡ˵̫࣬Ϊ»ԼҪ鷳
ǾͺãһʣµĹѽ˵˵
ûʲôˣҴСϲܲʤ˾ʤˡ
˵ʫڴ˯ˡ
˿۵Ҳûд
ÿչ裬ǽĿûпӰӣĲһʧ䡣
˵ˣȻԼ̺ͬʱˡﰵ
ʵһϳ˫ǿһ۾Զᱻǵġ
ֻǲ֪ŮôѧԺôİ༶
ŮΪǼԼ
ΪȥˣöŮ˶ΪһĿĲֶεĽӽ
ȻŮ˾ȻװʶԼú˼ʱһµ顣û鵽ʲôر֮ŷ½֮ġ
ܽҲǼѵһұټԺУӾݡ
ԶԶܿһʽİ׽߽ӾܣݻװĿ࣬ӾݵǳߣǾӨ͸ˮǵģԿơ
мһȪȪˮһˮ״ֱƶˣһӳ
ûȿȪı任̹ٿˣһ죬ҼסС֣һӾڶǱ
˹ٰ̹ͬѧŮͬѧֵӾڡ
ʫȴԸеıȻ˫sĳǰʹŮ˶ͶȥĽĿ⣬ŮֿȻҪһѪġ
ɲôðյģΪҪҹͬŬ
һǹʼˣֻʮȻŮͬʱˮУӾķʽɷӡ
Ÿոտʼͼһкһ㣬ڴһûзӦʱѾ˶԰ʼˡ
ٶĿԲμӰ˻ˣʱѾϰˡ
гˮܽصĸо
ԭʫȣϴ
ȻʫȵĸٶǵһŮŶdɼȴǵһ
ʱܿĹȥǱ߳ɼҲӸ˳ɼ˵һǽŶdҲǵһ
һ·ϡ̹ٵ
ͬѧԼ·˴ǰȪΧ˼ʮˮ裬ʢˮˮһѹʱ
һҰԼʵҪǿȻÿԱʱܺΪɼ̹Ȼ˵
ʼˣȫԱˮʱ俪ʼһһĹţڰˡ
ӺѾͬѧֲסˣ뿪ϢϢ
ʱֻʣһһŮ󱳺ѷֱ˭
СʱѾȥˣоӦòˣҲûܱʱ䳤˷ʱ䲻ЩȥϢ
߰İͷ̧ˣ˿һ»˲
ʱкܶ˿ëƺܵ⡣
һתΪע⵽ɹϻһβŮȻڱǸŮƺһ㶼ûܴڵӰ졣
ʮ߾ȻһŮܱҪԸ˷ʱǲᱻóѵģëӵϷ߷ߵ뿪˴
...



7 ظ


ʱȻڼֻһЩþͬѧҪһ˭
ʫеˣ̧ͷ̧ͷ˲䳡ʣͬѧ
мë
ллʫȽӹëϵˮ
ôŭ˵˿ŵŮվڽԡ
ҪҪǽѵһ£˿ųʡ
˫˼ûǸųĻ
˿ųԱΪĬˣ
һСʱѵվ˴żѵͬѧǣ
һ¸˳ɼԼɼֵܷһŮֵܷһʫȣֵܷһd顣λͬѧԼdȡѵ״̹پȻЦݵġ
һƬ
ʫ˽̹ǰٰ̹ѽ״ͼֱ𷢸ǡȻ̹˵ȻǶλǵһҲǵһô影״һţȻƬͿˣ
影״һźգⲻ֪ΪƬŮ˶ʫȵĺ⡣
佱ζżѵ˷˼
Ϊףһͣһ·ǺƵ520ɣˣǸСˮҲȥ˵ﳤȥ
꣡
꣡

˿ŮǲϺţ
쵰׳գ̬ʫﰵ
ʱ򼸸Ůĳʫ˹
˵ҪŮǸ߹ǵԶһôôҵĻɶԷôΪ׵Ůк
ԣǣԺǿ㹴ÿģŮ׷׺
ʫ֪νķ˿šĿЦԼȥ㶼أ
ЩŮ˵Ҳﳤȥʱ󲿷ͬѧѾһ·뿪ˣֻʣʫҡ
հѵѵó·ȴԼ·ϱ˺üǼֺ桭һιȥ
ʱղǼ˿ŵŮֳڸңʫȸոµѵ߳˸ҡ
ǸʲôϿ·ңʫȼæ
ʲôȻǽѵһǵµˣรԣӦýСˮһŮЦ
ԣ֪ðУ˭ҳͷȻºգһŮ߷߲ƽ˵
ǲҶû˵һ仰ôܹʫȿЩŮ治֪ԴﶼװЩʲôǸˣһ
ŲսƻôȥԷ
ǣû·ôȥ
úôŰɣǻųȥģ
˵ǸŮŴˡ
ιǸϽ·ҰɣҲȥ칦绹аʫȲ֪ǲܰݡ
ԣӦ뿪ʥӢѧԺЩŮ˵
Ϊʲôʫ治֪Լôǵˣһ
ΪʲôΪ˷ͷΪ㹴£Ǻʮ᲻
ʫԭǶʼֲðְִСͲڱǰֵĲһñ֪ѧЩ
ΪôŬļ֣ӮʤͿԵõǵϿɡ
û뵽ȻеЦ
ԽԽԶȥѾ뿪ˣ
ιǱ߰ҴӦǻôʫȴ׼취ȥ˵
ǣûһ˿ӦӺˣҪһϡ
콥ĺȥûκӰ
ȻǾµϲƺһ˿⡣ոˮӾѾ͸֧!
֪˶ãʫֻܾɥſڵĵϣϣڹԢϣûȥԳ
һĻᶳģ
Уܱ
ʫ˫ʹĴţϣǣϢ
ʹǣҲ˲ѧУĺ߿
ȻѧԺĽݻĵطҵôᱻ߿أ
ʱˣŵĶԽԽֻܾſڣȻ͸֧ʶԽԽģˣǰҲκҲֲסˣͷʧȥʶ
ڴͬʱͻȻһ¡Ī
׼ȥ칦Ľȸүү绰첻ؼҪ칦硣
ͻȻֻˣûп
ϸһ£Ǽѵ·ʱһ绰Ȼ˳ַ˸ҵ¹
뵽ųԿ¥һɫɯͣ˸ǰ
³ŴˣԿ׻档
ûж룬˸ҵĴţһ˵ǰ
...



8 


ʶĺ˼¹£һŮڵϣӺֻºͶ̿㣬ݵļ©ǰ
彩Ӳһ£ʱŷ֣ϵŮʫȡ
ûаµĳɽԼװʫȵϣȻʫȱʫȵ̣ӦǷˡ
ı˳һȥͣҽǰ׼ʫͽҽңͻȻʶʲô
ٵİѳӿ˱档Եʫȵ˿Էŵ˴ϣ
ʮӺ󣬼˽ҽ˿ԡ
ҽǶʫȽϸļ飬ȻЦݵתԱߵĽ
үλûʲô£Ӧ۹ȻʵģڷӦܹˮȻ󶳵ˣҺϢͻõģһ곤ҽ˵
Ǿͺã鷳ˣ𲮣ʮֿ˵
ҽߺ󣬽Ŵϵʫ˳˼
ʫͷ۵Ҫѿӻоѣû뵽ӳȷʵűɽƵף
ңʫʵ
ѹˣһ˵Զƺκνӽ
ԵǲÿҪǡȥȡ¡
伥ĻﴫĤһӾͰǷݸмȫɢʫȲĿŽΪнĽΪ˭ǰЩ·˿ͣΪʲôôңǱ̬Խ˵Խ
ڲûôһʫȵĻҲûде䵭Ĵ
ңûǡɾҿ¾gameover˰ɣʫȷŭĿȫȼյһ
Ѿƽüͷٶ£Ųҹ䣬Ҫֻˣʫǡ
뵽⣬Ĳɵó
ʫһУעԼȻŸ˵ĳ
ôˣ˽ĳ˼
ŶԭΪѽֲûʲôɺߵģʵ߬űӽԼϵģ
̬åЩֱûԣǶֻƾԼĺö񣬸ں˻ΪǱʲôӣʫߵĺ
Թôʫ˵һ㶼˵οĻԹЩһöûС
ˣ˵ЩʲôãʫҡҡͷȻԼɵ͸ˣûѧУѾϱӻˣοָʲôͬģ
ûʲôã˵оһȻ~
ι㲻׼˰ɣʫȿŽתҪ뿪Ӽæʵ
Ȼ㱧ԹϢȴ˵仰
߰˾Ŀڲһ
ǣҴôعԢʫʡ
ôȥҿûʱȥ㹫ԢѰ·һߣŲô׵ķȥأ
ʫĻҲеʱ״̬ƺûмõơ
Ժʫ˯ˣ
˯ˣ뿪˷䡣
صԼķ䣬շת˯
򿪵Զͣһtһţп㡣
һö循˲֪˯ŵĽͨؿͲͺ·ģʱѾ˵ˣ
ͺ·ֱ߽ʫڵĿͷ
ʫҲոյˣûӦſˣʲôˡ
㶼ôʫȿöˣ˵ôӲ
ҼңõôңҲûŵϰߣм˵
·ˣ⡣ѶӵҪȥ
Ǹʫеԥ
˵ͷ˵
һԡôʫȸղС˺ܶࡣ
¥£Լȥɣԡҵĳµԡûʫ˵ʲôѾȥˣ
ʫȵĶѾڿˣϵڶûгԷˡ
ԱԺʫ·׼ϴȻعԢҲ֪һҹûȥѻ᲻ż
õ·ʱˣȻԼ·ʽһǾȻȫµģƶûмļ۸ʫԥˣһǧԪһµѽ
û·ˣҪһµѻ
˵ڶַûбѡ
ԡУʫȳһˮ裬顭
ǰˣ׸ʲôʽԣ
һȶ־ȹˣԹޣм
ˣĸӵܻǲҪΪãȿ˹ʰѷǮ·Ǯͺˣһ߳ˮһš
ϴʫȹԡǰĹŵװһ컨ĴɫˮƣˮſԲٿΧļҾߣغɫľһֵ֪ơ
ոֻŸϽϴûעڵװΡ
Ƿԡſ¼ϵ·ȥˣ
òǸ̬ˣʲôаɣ뵽ʫȸϽ¥
...



9 Ǹògay


¥Ͼ˵ĶԻʫ˳ǸӣǳģǽһӣǸӢͬǻԵǧŮֻȻѷɫôһ㣡
ʫȳԾǸӾȻ·
ôû֪ͨһͻˣҺȥ㡱е㾪ȵʣ
ⲻҪϲôûôģ˵ھưɺƾƣ绰е㲻ģǱߵͼæ˻ƱϻˡǸЦ˵
ô£Žʫȶ·ɵ
ʱʫе㷸ˣ˭ѽǸògayɣ
СʫȲСĵĴһ硣
˶ʫȡ
ò½ŮѰɣתɻʡ
ѽԺ˵ɣоһʱҲͲ
Ȱ·ôʫȸое΢䣬ԡôվҲǻѽ
ʱǸӲע⵽ǰŮֱг֮ǾӨ͸͸С۾ɫ°ӣҰСڣһڡ
·˼ңŶ
ŶǸոʧˣ㣬ҽһ£ס¥£ӸоղеʧæǸ
ûϵӹ·ʫȸϽصԡ
ǵĽʲôʱ򻻿ζ˰Ȥ˵
ٸˣǱߵ㶨ûУܿ⡣
Գ㻹ô͵ſɣ˵
Ҳ治˼ݲؽҽһ£ûзŹ˼
ʱһϸ˵֪ôڡ
ȻĹϵܸҺòãʶĸо
Уն˵
Ǹʫȴ·׼ǣ˶˵̸
·һرʡ
ʲô飿װ˵
ҪûʲôȻعԢˣ·Ǯ緹Ǯһỹġʫ˵
ǾͲˣǷҵҪģԴа˵
ʫ׼뿪Ҫ¥ʲôͷԽЦЦ˵Сϡлл㣡ûȽش¥뿪ˣ
ϣɻˡ
˵ʲôûô£ʵੲݵʸûꡣ
ŶĿĲݵ״̬Ϊ˱һֱֻð鶼߶Ψû˵
ŶԭŪԭβϲ
ͥͽ࣬ĸĸڹⷢչǵĸĸǹϵܺãСǾǺû顣
ǴС޻̸ѣΪ˶Է߲嵶ѡ
ǰ춡ڹ⴦Щ飬һֱûٻ˵״̬̫ã㼱æϻˡ
û뵽ײԡʫȡ
û뵽һֱŮȤȻʫֲһĸо
߳ʫеãȻΪסıѧУԶɽϣҪͽȥ֪Ҫߵʲôʱ
ûǮû绰ûбİ취ֻ߻ȥ·֪Ҫôȥ
ò׺ͽƲϵˣŲȥæأοôĽæŹ֡
ͻȻ뵽ʲôԶ˵ջһû緹ذɣҲˣ͸ӷɣ
ϣѵð̫߳ôҪรҸջ۰˯ʲôèΪ
治ȥҿˣ첻Լ˯ɡв
ѽȥôðѳɣѧУأΪżֱ˾رûԼĳ
ʱ˶ֻеĳˡ
ϽߣߵڵʫȣոպãҪʮ·֧Ųס
տԶͿʫǰţһɲɫɯͣʫԱߡ
ʫǿ˾ȱ׼ǰһ̣ӳеʧ֪Ҫ
֪ҵϵʽôװͰ͵ʵ
û߹ңô֪ʫֱ׳˵
֪ҵϵʽôˣôǮΪ
ǿ԰ϵʽôʫֻʵ
˵治֪ôȥǮղֻ뿪Ƿ֮أûôࡣ
ҪҵϵʽǺǣ˰ɣÿ춼ᵽ裬лٻɡ˵
...



10 


Ȼϳ׼ˣٳûзҪȥΪʲô˵ڣ
һ۾Ϳĵ뷨ӽҪȥԷ֪ʲô飬Ȼˡ
ɽ·Σյģ׳ֻŶ˵ǰʱ仹ַͽأϳһɽɣһ˵
˵󶡺ԼԼ
ʫȸʲôͽֻǾô治֪ʲôʱᵽԢ֪ǻ᲻ᵣģ
ʫ˳ͷ˺š
е࣬ӷɿʻʫڹԢȻͣˡ
ʫȿͣ˵˾ллϽ˳
ʫͷҲصܻ˹ԢԢҶͮҲ򼱵òɿһҹ㱨
ʫȻˣæǰʣʫȣ㻹ðɣȥˣǺܵ㡣
û£оȥҽˣһ绰Ǵˡ治˼ǵˣʫе㲻˵
ǹҪ˵ѵģֻǲΪٸǴҪ鷳
´һҪ˵ǿһȥġҶͮĳ˵
ͶǺƵ꣬һӷʢĲȣ㡢ѡ¹סơϺһƿ82ĺơ
Ҫ𣿡ɻʡ
УⲻôջӷѽЦݵ˵
ڶǰƺɣ˿һű
ſθڴǧѷĻỹϽǲɵô
ȴֻӦԵĳ˼ڣĺ⡣
ⶼûӳĻ۽𾦣Ҫ֪ǿǴС浽ѡ
֪ϸոճԹ͡
ȻĲɣȫܿҪԡҪȻô˷ʱԷ
ԵòˣȻ˼ĽҲ˳˼Ҫھͺˡ
һ񼱴ٵĵ绰˰ƽ͵ա
ʲô£ã֪ˣҶϵ绰¶صı顣
ôҿҲԵĲˣ͵⡣ɻĿŶһʲôõ顣
ûʲôֵܳ˵С¡ƻһڲŸ㶨ϵ
˸߳˾Ƶꡣ
Ѷ͵ѧУͣص˱֪Լô£û
ľĲǴϤĺ롣
ʲô£ܾǱ߲Ľ绰
ʲôʱعģ˵ٻôò߳ҪʲôԽ˵Խߡ
Ӵ⻹ˣֲǻģҵҪҪΪ´绰ģɷģûҹˡŮӲͷ˵
ϣ㲻»ģȻҲŹġŮһ㶼ȻݺݵĹҶ˵绰
һʫæͲͣʱˡ
ãʫȺòĴк
ʫȰҪأԺ͸aaʲôѧҲ̡֪ĳ˵
Բaôbcͦõġʫ˵
ⲻðѽԭͬѧˡͬѧҲˣ˸ӶһˡΪǽٵķԸû취ܾ
ʫȵͷͬˡȻʫȲa뿴ʲôѡأ
˵ˡ
ʫȶ530λͬѧĴ߹ȥӲͷƤľ520λĽеƷ˿ûעʫȵ˼
ʫȰϲǵһʱ򣬽ѽ͵͵˳ȥʫȸûעССĶһӰˣĻ߷˳ȥ
ۿҪǵʫͻȻоһֱ۽סһϤζ
ǰһγʹӡǷӣ˫Ըе촽
ٿȥҪˮˡ
ӵڴʯ۵һΧͬѧ򿴹
һƬ
쿴Ƿ£һŮӼţ
ĺ˧һŮӵ
þûˣ˵ˡһյ
ǰǸԱ˭һŮӷĺš
ڸոҪˤĶʫȵĿѾ䡣
һsd޵ӳڳǰĲɵÿٵ˼¡
£ʫ鲻Խĸ˵֣֪ıֻƺ
û°ɣɿֱۡ
û£лл㣡һֱ㣡ʫȵСе㷺졣
Χϣо˵ز˾Ͷʫ˵ǵİɣߵһᴦģ
ʫȵͷų˰
...



11 


Զȥĳʫȣĵŭ޴ӷй
ѵǹôĸ׵Ҳ⣬ԼŮѣöҪ̫
ʮߵİѲ˹
٣ңЦ˵
ԺʫֻϲˣƷ
˵ãҵ١үүѧУĺϻˡ
ѧУĲͼݡӾݡԢҵĹɷݣֻҪһ仰͵¸ڡ
ϽʫȽھ͸ϲˡ˵ĵר
ôһֱң˳ר΢Цʡ
ǰңʱʿ˵ǡ¡ңһֱѰл㡣ʫʮָм˵
ǶС£Ҹպ·赹ˣܼأر˵
ˣ֪أϴξȹ֮ֻзǳҪҪŵѧУ
ʫȡ
ʫ黭⣬ȿɰֺһ˵
ʫȣ㡣˱űߺ
Ͼʫθ˳ص
صʫȿ棬æǰǸ
Ǽ¾͹ȥɣ´ע⣬ԺֻܸٵİͲͺˡˣЩǽٵĲˣ㶼͹ȥɡûʫȾܾĻ뿪˳
ĽԽԽΪʲôô֮ǰʶѵΪǮԼô
̾˿ŮӶһĽӴ˵ĿĶΪǮ
˽ĳ˼
ʫȶŲ˽ˣѲķȻĵ뿪֣ôûΪ
ѰʱȥˣʫȻԼ·׼뿪ڲſڡ
ڵô£ʫǰк
ʱôһȸɣ˵Ц˸ܾˡ
Ͱɣøл֮
ˣҽг磬Խҡ硯ǧҪٽС¡ˡһ¡
һӵʱһɫͣʫǰ³ѸʻŴ򿪡ʫϳ󣬳ӷɳ۶ȥ
һжڽĸᶨһ£ʫһ̰ĽٵŮˡ
ȻҪһҾ͸浽ף¾ġ
ӷɿһСݡĲװ꿴һܰĵط۸һܹʫеԥˣǵ㻨ǮѲ!
ССı鶼ûӳ۾ôһСŮأ
ȥɣҲҰְֿģҺҵԷûǮģϽΧ
ʫȸų棬ּܰҵů
555ЩƷϡ
ʹлģȴҵĲƷǲ˼ʫΪ
øҿģ˭ЩæģʲôҪ˵ı񲻺ÿڡ
磬ʲôҪҰæһʫ˵
һȻʶԼð׳գ˼һҹõĵ
һһæֻܾ翴ʫԼûˡ
İɣֻҪܰ쵽ľϵɽ»ǣʫظ
ҲûôˣԼٰŮһôеͣʫȲͬ⣬ϾҲΣյġ
ô򵥵鰡ûⰡΪʲôҪҼٰŮأʫе㲻⣬˧׷ŮһųŵģôҪٰŮأ
˵һʱҲͲлϸͺô֪е㸴ӣ̫ʱ䲻ʫȸӡ
򵥵ĸ˵һ£ҴСһŮһֱҪһҶֻ⣬ΪϲΪѡõһǹϵһֱܺãǹϵҲһֱԵļΪԭҪΪҲˣǸѷˣҳˡҲ֪Ϊңڹʱ˵ЩһֱΪ߲ѡһ𡭡˵粻üͷеʹ
һ󼱴ٵĵ绰˳ĳ˼
ڡݡأɣҸһѣҶϵ绰糤һ
ʫȣһҸղ˵ǸŮڹһֱҺܺãΪ˺ܶ࣬һعҲŻˡǰҶûкһڸܺһ˵ϲŮҲϲŮһˡӦûİɣ¾ͺˡָֻǺͰ׵ݡ
...



12 ȸΪ


磬İɣһ᲻ʹģʫȸ֪ǻ
䣬һŴ߸ƤЬŻƤȹ¶СɫźɫīŮų߹
磬㻹ǵһĲأһ˵һժī
һױŨصӳǰŮӿˣֻǶе޵
ˣһ£Ůѣʫȡ
ʫȣҴСĺѣոǻĵأϽܡ
ʫȼվҲվʮѺõĺк
Ƥ΢̧һۣмĺһȻڳ¡
´һʫȻ¶˵ЦݡİϲһĵŮҲֻˣڷǰʧ̬
Աƿơ̽һʫȡ
һĹ߽űһǵ˺Ƶİʫǰ
翴е㲻Ծʫʹ˸ɫҡҡͷ
ʫ֪̬ȣóʧƱʾһ˵ȸΪ
Ȼ󲻹߶ʮһһڸȥȻ¡оҲ߯Ѻˣġɬɬġ
ҡźƱĿʫȣҪǳڳĻЦ
Ų֪һ㶼ˡȵأ
뵽ƸʫȵľƱֵˡ
һʼԱѵƵıӷʫǰ֪鲻ʾʫȲҪûĬû뵽һ
ְѾƱ˱˵ʫȲȾ㻹ǲҪǿˡ
ҿͦܺȵôŮˣ˵
ȻƱʫ˵ʫȣҾһϣԺúչ˷硣
˵ƱڴһСڡ
ʫһ˻úȰʹѺҲҪȥ
Ǻһ¶ǡ
оǺüˣİ׳Ҳұô
ʫ֪ƲȵģСûĲûȹơֻ֪Ҫȸɵġ
ְʫȵıӵ˺ơ
翴æ˵ҺʫȻˣԺİɡ˵ʫȵ־ߡ
ʫȲ֪ô¸ųû˵
ûֻԶȥĳʫȲЦ磬ôΪ˾ܾҲϧҸĻɫ
洵˵磬ʫȸеȵģ۵С˵ɫĺˣоͷεġ
֪һǾƾˣɫʫͻ˹Ԣ
ʫȸ˳Ժ߽˹Ԣ
ʫȰȫĽ˹Ԣ뿪
ʫ𣿡ڵȵݵʫ˺ͷһ¡
ǰߴŮͷʵ۵˵ͷû˵ʲô
Ҷˣ˶˵ʫȼߣҪʫȺȶ˾ƾˣ˸ܲҪ֪ѧȭɢˤӵģһùȫھ
֪˶ãʫȱӵһƬݵϡ
˵ͷµʲôϵʲôĹµģֱ뻰⡣
ҺûκιϵﹴˣȻͷۣʫȵʶǺѵġ
ǲǻȥˡݡô´ŮȥҲģ㵽ôΪŮѵģһֵŮʵ
ŮѣֻҪҼٰŮѡ˵⣬ʫʶס죬Ϊ˿ǳķ˿ѵģɸ˵ٰŮʶô򵥡
ŶԭǼٰŮѣ㲻õˡһŮ˵
ʫ֪ôˡԼûﵽæԽԽæ
˿ʫǴ۾תתȥʲô㻥һ׼ѵһǰС
һǿյĶ۾ǿԽԽһװͣ˲ƺԱߵ·ϡ
һӵԵǧŮӢӡ
үô㣿һͷ
ôң컯۸޹СŮˣһǣ֪ĸ֪Ůǵ
С˽ֻҪõľûеò᲻ֶεȥõ
ֻΪԼõѵŮѲ˵ʲôֻҪ˺ԼҲ׷ʲô
֪رˣһԹ۵ģǸϽȥɡʹ˸ɫ뿪˲ƺ
ݵϣ΢ԶԶľŵһɺƵζ׼һǰŮЦˡ
ô̤Ьٴȫѹ
...



13 γ


΢ЦĶʫ˵ּСޡ
㣬Ҫ鷳ˣҸоͷεĺ߲ˡһǶʫȷˡ
ܿʫȱ˳ϡ
ʫȸųǰٵ˵ľȻӿһѣεĸоθҲһ󷭽
ãӺγˣ
ͣͣҪȥʫȺٵĺ
ˢͣ·Աߣʫȼæ³·ԡ΢һƺֲˡֲϳڳϡ
ھʱһɫɯͣĺ档
³ԶԶľϳ˶ԲŻͣ߹һվһŮԱߣŮǶš
ʲôˣĵʡ
ʫͬʱתͷ
һǽʫȸæͷ
һʫʮߣ粻ǸôôָһСŮǲ򵥰
Ŷôѽ공׼ؼң·⿴۸ˣȶˣ׼عԢγҪ¡һǽϽ͡
ôķûعԢôҲԸ񰡣װͰ͵Ķʫʡ
еɻôֳϳˣ
Ŷͷˮ˵Ů˻ǲҪǣǰĽ̰ͼǮƵУ˵껹Ŀһʫȡ
ôأһˣǰһʫȲһյ̹·أ㿴ĸĽٵ˻ԸӴˣʮּᶨıš
˭֪ʲôͼ˵Ǹ޶ŮһǮ˼̳أԼ˵ˡ
ô˵ġ
Ҹұ֤ʫȲˣҪôͻȥһתҪ̨¡
ҳɣҲϣʫȲˣֻĿϳˡ
㲻һû뵽Ȼ
Ӧò£ֿ̫졣˵תʫȡ
ҳɣϿһأһûϧ
ʫϽĳ
ӻʻ·ϣʼʫȸоʫûɶ½Ӵȥ
ʫθķУʫȽ˫Ų̲סˣտ˵ͣ
ʫȻû˵־˳
̼䣬ĳڣһ̱ǵζѬý
ӡ֨һͣ·ߡܻĴӳָȻڳʫʫȣȻµҵĳϿҹ
ʫһԼһϽǺ˳·ߣݺݵһᣬվԽǸ˵ĺܱǸǿʼܺõģһӿҾ̲ס˳
㡭ʮ֪ԼôˣԴʫԺĪķ
ˣѾˣȥҲûõġ
ϽѳӸɾһҪ˭һôУȥȾƣȾͱǿΪʲô׷Ǽ²š
ʫڷûйôӵʱ򶡺ĳӸ
ʲôˣ֪
ģȻһ߳ŭĺ
ϽӺóƿȪˮëݸʫȣǶرĶΪȥʱҪˮڣҪë
ʫȽӹëͿȪˮ˵˾ллȻ롰ѵҪЩö˷Ѱ
ʲôأǸڣģʣµĿӣƺʫȵ뷨
ʫﰵŽ
ôһ㲻ϧأûѾµôôûԣ
ôԸҪĳӡ
ʫεÿȪˮմʪëһűӣһ³ۻ
ʮӺ󣬳ӱøɾˣóһƿˮƴ簡磬Ѿˮζˡ
࡭ʫȶӲĽһոʫȶѾտҰˡ
ЦЦԽ˵һԸҹɣҲеˣ
һҲоеǺǺƵꡣ
һװηǳߵľƵʫǰ߽Ƶװݻ̵Ǵʯذ壬ǽŹŵֽÿһ䶼һƷϡеԣƵķԱҲǾرѵģÿ϶ְҵ΢ЦҪķԱƺϸѡÿһ˿ôƯ
ʫȰһÿֻ֪Ժֵķļ档Ǯ˲ǮͿԸ
...



14 Һһ


ӭ٣١룡һʫȵ
ǱһרŵİڵĲÿ˾رܰůůĵƹ⣬µΣһ㶼ڡݡܰ
ʫʵǶˣķʢҲ˲ʲôŮˣûʲôˡ
ôֺһ㣬õˣȱһϲ
ʫ̻ʵĳķʵ̫óˣôҲûľƵ꣬˵ôóԵĲˡ
Ҫв˵Ļ̌ͷͿʫ˲ŵĳ࣬ʱθȫޣӷĿʫȡ
¿ҲûסǰµСôǸԻ
ʫȿʼҲûо쵽ʲôʶԾһڳԷ
Ǹ˼ʵ̫ˣʫڨЦ
˵꣬ҲûڿֵͷרעĶԸǰʳ
Ųں˵۹أҴҲ˵۹⡣ʳΪ죬˭ԼĶӹȥ
ᵽʲôжתˣûʫܳԵŮύŮһǳţʳСʫưĳԷģǵһ̣
һٵĵ绰˽뷨ʫĴó绰һδ֪ġ
ã˭ѽʫʮֿĽ绰
磿ô֪ҵ绰ŵģʫɻʡ
绰㹫Ԣ˵һֱûȥұҪ绰ţôʲôô羭ʱ򿴼¹ģصҺԽԽԱ绰ʣʫȸûعԢ
Һܺãõģһ˵أղҺ˵©ˣ˿ŵŮɣôΪŮѵģ˵ֻǼٰŮѣȻҷ˵ˣ֪᲻鷳ѽʫȸоܲòһҪæˡ
ո绰ǳģŭˣѾ׼ˣǸһֻŵʱٰŮѡֻصλ֪ȥ
ûϵûôɣҪȥô絣ĵʣû뵽ʫ֣ûʲô飬Ȼھһӵģ
û£İɣҺ͡Һһأʫһ²һ°ɣñ֪ʶ֮ķֳַ˿¼
ҾͲˣҵ绰ϵҡŷġ
һٸʺŵʣֲ֪ôڣüͷٿʡ
СôʶģղǲΪҪѵģʲôּٰŮѰһʵʫͷˮ֪Ӻλش
Ըˣ治ôһϦദȻĻ׳棬ʲô֪֪ʵҲܹЩ⡣
ʫһȻԷȻ˵ѣ֮䲻Ҫڵģʵ˵˰ɣ
ģ֮ǰѵʱεˣɳ·Ұ͵ҽңֻǼһֻȥˣٴʱѾˣҴӻʿе֪һС¡˾ңһֱлϧֱѧУ֪ĸ׳աһţҲˤһγ־һΣҲҵȻҺ裬лģҰæٰһŮѣ˵һŮһֱ׷ִӹ׷ĲԺһǸŮġžӣʫϲİ齲һ¡
Ͷʮ棬©ĸϸڣ
ȻʫȵѾŪˣǲԼͬ뵽˳ǸŮѵ
ȫȷһŮ˺«ﵽʲôҩ
ļǵСʱ硢޻̸ĺѣΪͻȻֵ˵Ĺϵеζˡ
ϲ磬ֻǰɺѶѡϲֻźͳһʱʼͳеֵͦ
ĳˣŮбʱʲôĿѾһȥˣǵĹϵҲࡣ
û׷磬һ֮µ׷ˣͿԺͳ羭ˡ
֪뷨ΪԼĳĴ
һҲһϿһ棬ûǣ֡
Ϊԭ߿±ˣΪҲ˱Ҫͽ֡
Ϊȥ䣬һλ֪᲻ʧأʮַ
...



15 Գ


˵Ҷ˵ˣҲԵĲˣ鷳˭һعԢһôʫȴ˶˵ĳ˼
ȥɣһˣ˵뿪ˡ
ŽûйıʫȲ֪ǲղ˵ʲôˣ
صԢʫֲԤУ֪ʲôõҪ
ոյĽ׼ϢһİĺͷĽ˵绰
úĩǺƵгpartyʱͺһɣ绰Ǳһ᲻ɾܾ˹
Ŷ֪˵ʲô򵥵ĴӦһҶ˵绰
ļǵľ顣
Ƿְɣʮּᶨ˵
ΪʲôѵҶ㻹ôôôû㡭治Ȼ֣ҪһҲҪֻ
Ҵûа㣬ֻѵϲҵֻз磬ˣҲߣٸƲĹϵˡ
ѵһôöǼٵôȫʧȥжˡ
ټ٣ټ棬ûбҪ˵ô壬֮ʲôҲûзʹйʧҲҰɣƺе㲻ͷˣ
ΪôҷĻõģ
˰ɣǲʣ˵ֻԺҪϵˣĹҶ˵绰ȻֻӵͰȻȻĳҳȥˣ
ֺļһ˶ˣԭ׵Ľȫħˣ
ھưÿ춼þƾԼ
ֱʫȣƺࡣ
Ϊʲô˺ŮֻˣȻҪȥμʲôparty
ĵװ롰ҵҪҪˣʲôУ
ͬʱҲӵ룬ļٰŮѣ
ֻһδͨʫȵĵ绰
磬ôʫ׼˯˿绰ˡ
ҿ鷳һôе㲻˼ʡ
˵ɣ鶼¶ˣҪʲô黹ΪЧ͵Ը⣡ʫһҪæǸˣ
СͲԸǷ飬һʱȺǷôҪôѽ
ĩȥμparty˵Ҵ㣬ŮһȥôеΪ˵
û⣬ǡʫеԥԼǷǮûǷ飬Ǯμparty
ֻҪͬȥû⣬㲻ʲôģӺ֪ʫȵѴ
Ǻðɣʫӷˡ
ʱôߣʫҳһţпtʶȹӶûС
ӵ绰Ҵ¥ɫͣ˹Ԣǰ
ϳʫȶԳ΢Цĵ˵ͷӺܿͣˡݡǰ
Ǹȣ˼רҵĻױʦԸ㻻ױôεʫȡ
ѽһأҪһμpartyױʵڹⲻȥʫȾȻͬˡ
绹᲻˺أû뵽ʫͨȻûпˣ
ʫȱһװλĻױң˰Ū˽һСʱ
ڻױʱ򣬿ǰʫԵһ
ʫվǰһʱҲɵˣĹ
ֻеŮһͷʱĲʽͷɢڼϣҶƵüĽëһ˫ɫ߸ߵı°ͣϵļ͸һ˿ۺ죬ͬ°һһϮɫȹܺõĽ˫s߹ճ
ʫȵĲϴһʯֵ֪ƣ
Գ𣬹£繧һĶ
Ȼԣʫע⵽ǰĳ硣
һɫ˵ô¶Цݣôˣ
ӺܿǺƵǰ
оƵıſڵȴĳӣæк
ʫ˳ԺʫȲע⵽ôǡǺƵꡱ
첲΢̧ʾʫȣʫȸæĸ첲һ߽Ƶꡣ
˾Ƶ󣬲֪˭һ䡰ˣʱֵľƵ˲䰲еĿⶼۼڳʫϣ
ӵĿ⣬о޵Ŀ⣬жʼɵĿ⡭
ʫ֪ǰݳŮѣױҪ飬Ǻ΢ЦһֱϵʫЩĽŮĽʺ޵Ҫ裡
Ǹ꾫˭һŮ߷߲ƽһŮ
治֪¿һֱŮɫģʲôµģһŮҧгݵĻش
ʫȸų¥һҪλ¡
...



16 ˺


ʫɨһܣֶһҪλһ˫һűɽƵҲֻһɫͦɫͷô˳
Ҳ̲ס࿴ۣͲᣡ
ױʫ˵ĸпû뵽СŮװ˷ĵϲ
ôױڳԣ΢еԭβ
λѣλӭҹҵpartyϣҽԺáȺáã飡һλźɫľŨױŮڳм䣡
Ƶ
ǽ˹
ûƺûַʱʹĸоƺʲôҲûһ
нȫıе㾪ȡ֣ô߳ô죿
ֱ˳ʫȵλǰλﲻɵڵѪΪʲôǿİ䣿
Ŀע⵽ʫȴŵʯӸһ¡ȫûбֳ
ЦźƶԳʫ˵ллλ٣Ǹ磬ԺŮô
ܾĳȴҲʲôɾܾǣĿ⿴ʫȡ
ҲлҪİɷ磡ʫ֪ѴĿĲǰô
ʫȸ˻¥ݿڣʱ˶֣ûмע⵽ǳ˽ͳ磡
Ͷ֪partyһʲôèһֱעһһ
֪ΪĿĵĲֶΣʫҲһֱע˵١
¥ݿͣ˽Ųʱʫų磡
һλÿԱܿĿ⣬¶׹ĶʫȺ˵꾫ôϵķ磿
ʫһȷ黹Ҳһ
йˣʫҲʾ
˵ûУʯô£ŭָʫȲϵʯ
ѽȻǷҵģʫٴ˵©ֱ׳İԼɳŮѡ
˵ŲĸΨһļ͸أҪᡣ
ļǵڹʱҪΪӴ˲پ磬ǳ˵ĸļҪ͸δӡΪʲôʫȵĲϣµĸ˵ǼٰŮѵġ
ʫû˵־ȥקǸʯʫȸϽץס֡
ʲôʫҲŭˣ
ʲôȻûҵĶˣʫץסԼָһֻҲȥץˣ
ʫȵһֻҲץסһ֣ԺҪٴŷˣҲҪǵҸһ֣ܿǲĸ˵Щѵ㿴ôʫȰҲ㻹ˣ
˵Щãһ˵ЩֱһʫȽϾַֻץסʫȵ׼ʫƵͻȻڿǣɿȻ󺰵ʫ㾹Ȼң
ʫǺĺһЩˤ
ȴûôˣΪֻǼˤһȡþһ˽Ųȵ˻ݱߣȥһֱһ¥Ȼһڵϣ
ͻһ¸ʫҲɵˣһӴڵϲ֪ô죿
λֻܿʫȵıӰĽǶȿʫȸ¥ģ
ٵܵһ¥ϵ͵˾ͽҽԺûпʫһۣ
һжڶĽͶУǵλðѾһץסʫȵȻһɽ¥ˣ
ʹʫǰ֣㵱ȿͷأ
ʫȱոյһɵˣͻȻһֻϽץס
һǽʫȸϽ͵ղĲȥģԼˤȥģ
ЩӦöԳ˵ඣޱĶʫ˵
Դȥô뵱͸ʫĲó
ڲ͵ģҿ㻹뿪Ƿ֮ذɣСĸˣʫȿٵ뿪˾Ƶꡣ
ʫȱͻͷתģ֪ȥδӣŽͶصǵı
ĲƵģңʫһֱڽͣϣ˿
İɣСһģȷǸյŮԼȥģǳλÿȫƵģźĶʫ˵
ǿ԰֤ôʫȿĿŽͶ
ûţ
...



17 


ĶֻصԼķ䡣
ŲйĽӴأظ˵ʲôˣʫȲźأǾͲôˣ
뵽е㺦£ʫôʲô鰡ôô˵Ĺϵǡģֻǲϣκ˸аˣ
Ǹҵǿ԰ͣǳδػţʫȿϧӧ
ѵûа취֤ҵôʫ޹ĿŶ
԰Ƶмصģҿ԰ѼصȥͺˣͻȻ뵽˾Ƶļء
лл㣬ʫȸ˵Сӡ
ոʲôܳʡ
˼٣ոеʧ̬㲻Ҫʫȸո̫ˣǸ߸ϵĹˡ
ǣǣֻǸоУԺôҰɣϽͣ˻أ
ǣΪʲôûôͰأǰܾǱɽԽӽЩ飬ҸоҲĵģֻΪʲôԸҽأʫеɻʶ
ѽ˵õѣΪֵúܽ
죡ûȶ˵Ļ
ðɣСѽԺл˵ɣҲû˵
ҽԺǱ͵˼ң潹ĵȴţȴҲûţԴɿתţʫȲˣܰ¥ΪҲ֪ģֻʫȵķݡ
ͻȻˣ֪ʫȼٰŮѵǰǶˣĿĺԾѵʫȣ˺Լˤ¥ˤȥʫأ
粻룬绰ʫȵʱҵĵˣҽˡ
Ͻǰҽôˣ
ûʲô£ոȫļ飬ֻ΢𵴣תͨԽȥˣҽˡ
ųصĲ߽˲ûѹ
ڲԱߣ飬üͷ治ðʫҲǣΨһľԶʫȣȻŹģ
뵽糤һҲ׽Ū˰ɣ
˿ųæװʹš
ˣоôϽĵʡ
磬ʫǸˣֻǸ˵ϲԺúö㣬ȴҶ˽Ƶ¥£һҪһ߲һ˵
ﰵںޣ鱾Լģֻܼˣ
С㲻ض˵ˣҶˣһһģҲ޹ˤġæο
õģ磬лл㣡һˣȫûаܿࡣ
ʱĵ绰𣬳һʫȣԥһ£Ҷ˵绰
һҪװʫȣһֻʲô
˭ģôأɻʡ
˭ո¥ˣװ˵
Ǹ˴ʲô߳ŭ˵
Ҳ֪ҲӾˣǸСѽһ˵һ£ʵʫٰŮѵģҲ֪ԭû뵽㣬֪н飬һٰŮѵģİɣԺҲˣĶ˵
ʵֻ뱣ʫȣ뵽İ취ֻˣ
ʫһɵɵվ棬ȻˣҲԸˣô죿
ոʫûҽȥ绰ʣû뵽绰Ըӡ
ʫȸоͷһ²εһֱ§סЩصʫȡ
߰ɣõŸЩС˷ϻô§ŻСʫ˵
ôˣ㲻ǲԸôʫһǽɻ
е㲻ġ
ôˣûȽ˵궡ѳͣˣ
Ҿ˵ɣɿʫˣ
ˣҲˣʫĵıȫдϣ
СޣҶԳ˽ͨˣȼصһһỹ׵ģǻ߰ɣҲһȥϢɣոտе㵣塣
ʫȾö˵Ҳе뿪ҽԺ
ʫȻصԢʯժĵķŵһȻְ·Ьӷֱװô¼һ͹ȥ
Ҳ磬Բ
...



18 ˹


ҽԺԸˣٵĵ绰ϲŵ绰е㷢
͵Ľ˵绰ְ֣ûʲô£ǲˤһ£ð֪ˣ
Ҷϵ绰Сһԣ
ôСһе㲻Ͻ׷ʡ
磬ְ֪ҽϵǱߣǲȥ⣬ߣץųĵ˵
СڲԵʱҪĻ˿ٻһСҪüˡ
ǣһߣⲻ֪ʲôʱ򻹻Ŀų硣
лȥҺôֽʡ
СİɣлһȥģֻϽ뿪ʲôУο˵ССĻţ
ķɻһҪȥңȻҾͲˣ֮ǰһۣ
İɣɢʲôҪͬģ
ɫҲˣص˱
ȥ˯ţóֻʫȵĵ绰룬ǵ绰ǱȴһŮãĵ绰ѹػ簴˵绰
ȣҪ̸һ£ʮһУ԰Ե㣬ϣʫȷһϢ
Ҫ̸һ£˳ʫȵǸʫȶھƵ꣬ʫȸ绰Ҳûӣ
ڶʫǰһ
СޣֻôػˣʲôϲһüЦĶʫ˵
ûѽʫóֻһػˡʶ绰ûӣĶԻһ֮סһʱ䳤ֻصˣ
Ұ뵽ʫȱʱֻ߰򿪡
ҵʲô˵Űһu̵ݸʫȡ
Ƶļ¼ôʫϲĽuСķŽڴǶôֵǵı
㿴ҰµЧʻûôʫˣҲܿģ
лл㣬ʫƺԶлл
ͻȻһϢֻϣʫſ緢Ϣһʱһˣ֪ڻô
һ£ˣʫȱ߱߸绰
ι
㻹ôҸտϢϾ͵˵һʫȸϽʡ
һ⡭
绹ǣʫȷɿܳûлֱȥ
ʫȴŹ𼱻ǵ˳ȥʹĸʫȳȥˣ
֮ԱΪΪܻûĺˮ峺ף͸ĺˮĿ׸ʽˮ沨Ū欵ˣ
µĳʫ
ԶһŲŮ֪һʫȡƴĸϹĲɵʹһ£ִŵŮҸôأ
ʫȷٵܵǰ׼u̵ݸû뵽ٶ̫ûվֱ磬оһԼϽȥڷʫȵ˲u̱˦˳ȥ
ǸССuһĻ䵽
ʫվÿŷɳȥuĶˣΨһ֤Լ׵Ķûˣģ
˵ʱʱ죬ʫһˮУһҪu̳
׼ȥʫ¶ˮ˵˵磬һ£ҿu̹ˮϣȥ̳˵ˮףһ˹ˮˮر
ʫȵˮԲԼȥոŵˣ
ʱһöˣŷǶʱóȥˣʫȻûڲȥһߵģȥʫô?
绹ˣΪֻ֪Ҫߵһжð죬ʫͨŮһƽϵģ
ɫɿĿ
ոԾͿʫУûӦȻˣ⵽ô£
ͷˮԱߵʫϰȲˣҵȲˣʫôõˮҲǼʶģôûϰ
ĵʫȵİΣӲͷƤ˺ߣãһ
ʫȳںһ
ûж˼һ˺ٵǱʫΣǺжקǸϲȥ
¿һʫȣʫȵĽжţε˺װѲʫȽϵĶקԭǸˮݣ
ˮݽٵİʫȾ˰ɫ԰׵ʫȽϽʵʩȣ˫۰סʫȵǻϲʹѹûзӦĴָסʫȵлûз
Ψһϣ˹ˣ
...



19 ô


Ҫ˲ôˣȵ촽ѹʫȱĴϿʼ˹˵лãʫһ˹
ǰǿӣͦεı˵ĺ촽٣ȣͷϵһˮʫȵŻ
ǰŵɫ˫иոζĺپһΣ
ʫȸæƿվu̻һŵء
㲻ǰŮΪһu̿ԲԼΣգ
һuôҪˣָ˱ɽƵӡ
Ψһ֤׵Ķѵû˵ǻ벻£Ҫ˼䡯ôʫȼᶨýĿ࿴
ʫȻһûзֳӰеʧ䡣
ˮ㣬㻹׳գ߷߲ƽĿʫȡ
һʲô£֪ҺͷĲ࣬Һ֪֮İɣֻҪ֤׺Ҳٲģʫﻮһ˿
ˣллңʫͻȻʶûилǰĹ
лл㻹˵Ĳ治лл֣
Ͻȥ·ɣǵǷһ飡˵ﳤȥ
ŽԶȥıӰʫʶ촽ո˹ôǿĳѽ
뵽ʫȵַ˵⣡
صԢʫȸϿ컻һ·uСķʯڵĺ
ʫͻȻоƣôô鷢˯ˣ
ͻȻˣҶͮˣʫſ˯ˣǰǸոʫһôȣͷ֡
Ҳ뿪ôˣҶͮҲɣ߼»عˣû뵽ʫԼ治չԼ֪ʫȶЩʲô
Ҷͮٵİʫ͵ҽҡ
ҽҹԱһҶͮЦӭҶСﲻô
ѣˣҶͮż˵
ҽܿİʫȰźһϸļ飬Һ˵ȻȻЦĶҶͮ˵ûʲô£˷纮ˣעϢͺˣ
һֱûнҶͮıʵʫ˺֪ҶͮԭУǧ𣬺ΪҪһҶȥ˹⣬ҶͮϲѧУСﳤȻҪ顣
ʵһҪĿľѰʱ飬ΪԼҪһʵģ
ͮˣôҶͮԣֱϵҺʫеɻ
ˣҸջ㷢ˣ˯ţͰ͵ҽңںЩôҶͮʫˡ
ɱʱոպãĵȴţһֱ˵֪Ҳһһӣ
类ͻͶ뱧ˣֱһ²ŻϽƿ
ôˣֲҲ򶨵İο
ţûʲôٱӵʵԳĸһֱûиıְֻڹΪ˹˾Ѿһ⼯ܶףһֱȥأ
αͬһôϾŮϵҲǡ
ǳһ֪ܺһʹͬعֻǴǷݲ뿪ģ
ʱ䲻ˣϽǻɣҪòģϽ뿪
Ǻðɣ磬ԴӦһôǱһ˿ϣ
˵ɣֻҪܰ쵽ģֻһСᡣ
һ֮ôͣ͵ֻ
罩ֱһûлشǿĳǣôܾ
ˣЦģ˷磬ټΪҲٹˣתżƱȥ
ԶȥıӰ糤һȻ뵽ʲôæó绰ʫȡǵ绰ٳû˽ٱԼ֪Ԣĵ绰Ҳ˽
òʲôɣ
뵽⼱æ˵һûʫȵϢ
ܿӵ˻ظ绰뿪ʫȱȳҶͮ͵ҽҡųӼٻصѧУҽң
ɿܽ˲ʫȴߵǸ͵Ůסˣ
ô
ʫѾ˯ҶͮȻ̧ͷ˧ӣ¶˲õЦݣ
ҶͮĳϷЦݵĿɻĳ硣
ô㣿
ô㣿
˼ͬʱʣ
...



20 


ҡ
ҡ
ֲԼͬĻش
˵ɣŮʿȣʿǫš
ڶ飬ѣˣΣô⣿Ҷͮ
Ҳѧλҵѣ£ǵ绰һֱͨµ˵͵ҽҾ͹ˣû뵽㣡ԭ˵ѧУʥӢѧԺѽٺһһ㶼࣡
ôû˵иأҶͮе㾪ȳȻ˵ʫȵѣ
лٺͰɣôˣеʧʫȾȻûиĴڣҲûлɣİοԼ
ںöˣҲȥˣûʲô»ϢϢɣҶͮҲǺʫȶϢһᣡ
Ҳãˣʫ˿鷳ҹĻһظ绰ôһֱ˵Цݣ
û⣡Ҷͮôˬ
ļǵڹʱҶͮĳ
鲻̫ãΪϢһ˿գΪҵǻûңҪȥưɺȾ
ʱǰͻȻһŮס˳⳵ûȳ練Ӧűˡһ۾Ƥװ׸߸βرʵŮں档
·һλҪĲ⸽ֻһ⳵԰͵ҽԺôǸŮ
˾һ۳˵ʲô翪ˣҲżǣ˵³æиȥˣ
ְ˽ŵİи˳ӣҶͮ˵ǶȥɣҸȥˣôҲ£
ʻĹг緢ŮǱˣǸŮһֱڰи㣬оôˣҪסܿ͵ҽԺˣ
Сãлл㣬Ԥڻһأû뵽ôͷˣΪ˫̥ԭѣһҪСǸ˵ţ
㣬㲻Ҫôۣǿ裬ǳϦദôʱ䣬ֻżˣʲô飡
ˣ֪кŮôǸŮһֱڷɢиע
治֪Ϊ˫̥ŮҪиеʹĻش
ǸŮסи֡ɣɣϣкŮ
ҪһһŮͺˣŮҪаģôƯͺˣǸϣ˵š
ţһģҽԺˣסǸŮ˵˵
˾Űи͵˼ҡ
ǸŮǻųҲû뿪Թ۵ˣǻǱ˸Ӳˣ
뵽罻˳óˣߵǸŮǰеʵզˣ
ǸŮһǳϵǸ˧æллл㰡Ҫ治֪֪ҽ֪ˣ
·ݲóֵģҪǳڶصĶǸŮ˵
ǰҲ֪ô·ݻԼ֣ǸŮҲ˵
㰡ʵʡ
ǰɢʱ򿴼ڵʮʹӣǰŷһи߻ûˣҲ͵ҽԺģǸŮһ޹˵
ǸŮı顣
ʱһӳææĸϵ棬ʮżǡղǲһи͹ˣôģ
ϹôŮӾһĶǸ˵
лл㰡СԸôһҪúøл㣡ǸЦ
лͲˣⶼӦõģ⻥æӦõģҽҶͮǸŮش
ˣλ˧ҲæˣҪôҶͮ˵
лл㰡СֵܣʲôְлһúллǶλæϹ
ˣ磬Ӧõģҽг磡Ҳо˼ˡ
ڵˣ̫ˣԸС¿쳤ؾã˵ӽ˼Ҹոճҽ
Ҷͮһ¶е㲻˼
ҽôˣץסҽʡ
еѪҪѪrhѪҲ׳ƵèѪѪѪλèѪ
żʱҶͮͦèѪҵİɣ
翴ѪҶͮһزʶŮȻѪˣ
ܿҽЦݵĶԴ˵
İɣ˺ӶƽҪϲ㣬̥ҽĻӳһŶ衣
Ѿȥˣȥˣһˡ˵ҽ뿪ˣ
...



21 


Ҷͮеæȥ
òֲиҶͮǿأҪǳţҪˤˣ
ҶͮѪоͷεģϢϢ
Ҷͮ˯ŵʱ絽һЩѪӪƷ
ûҶͮ˹оöˣųôӪƷе㲻˼
ͻȻҶͮʶкҪ飬æ´Ҫߣסˣ⻹ûϢأҪȥİ
кҪ飬лټҶͮ뿪ҽԺ
ֱֿղһ
ߺҶͮüͷǰŮΪʲôһֱʲôأѵΪֱıѡԾͲӵֵεô
ͮʲôأô񣡡ʫ˷Ҷͮ˫ü֪ʲô
ŶûʲôڹⷢһЩ飡Ҷ֪ͮǰŮ֪ĹȥôֺοʫҲûİѡ
ˣղų°ɣҪǷԸ绰ҶͮͻȻ뵽
֪ˣعԢٴɣֻӦ乫ԢˡʫȺϾʹֻû
̫ǲҵֻɣ˵Ҷֻͮݸʫȡ
˰ͮû룡ʫ͵ҡҡͷ
ôʶģ㶼ûи˵㻹ʶأѵ㶼ûаҵôҶͮʫȶûס绰֪ϵӦûôãΪʲôԼʲô֪
ʫȱЩǣˣֻҪǷǵĶҲⱲӶнǿҶͮѹıҲܲܡ
Щ鶼ˣҸģȻҶͮĵ֪ΪʲôҪأ뵽ʫȰѿѧе鶼Ҷͮһ顣
Ҷͮô棬û뵽ʫȶ̶̲һµʱȻô࣡ȻҪõҶͮ¾һҪúϧ꣡
˵Щʫظоһ࣬ãȻҲָĺܿ죡
СŮ˷ܵһϡ
ҶͮҽʫһϣʫȵůůģСûһֱܶŮӴкֲܶܺͰ̸ְʱоܹµΨһҪõǰҲˣһ̹Ůѣ˵Ĳˣ
صԢʫȸæ绰ǵ绰һֱû˽ʫż˵ӵ绰ӵ绰
ʫȲģһֱڴ򡭡һֱڴ򡭡һֱ˽
ͮ绰һºôʫſǳ绹Ը绰
ǽһ˽ʲô˰ɣʹǳʲôҲ޼°֪סģĸרҵĶ֪
ôˣȣҶͮʫ޾ɵӸоһ¡
һֱӵ绰е㵣ġʫȵĵĻش
Ҳ绰أѽǲ̫ڽˣһٴɣҶͮοʫȡ
ŶҲǴ绰أʫȵ©˿ɰЦݣ
ʫһŷݸʫЦݵ˵Ĺʣͷܵ¼н٣һһǧԪԺŬ
ллһúùʫȼĽӹŷ⣬Ŭ׬Ǯ˷ܵĲˣ
ϸЩǮôһǧԪҪͷһٺˣҪһԪȻˮëһҲøʮԪǮûٰæǾֻʣԪˣҪҶͮԸһٲ˰ɣʣµһٱãһٸְɣ
ڲԷǮģȻѶûˣ
źʫȸ˵Сӣ
ʱĲ˺ˣʫȶŲһš
ɣǱȴö˳
ʫСĵİѲ˷ŵϣһ۽ȻǸӣȴû֮ǰôӢˬˣ
ôʫȿûߣһ䡣
ŶûʲôǸһǧһԪǮϴ·Ǯʫܵ͵˵ȻǮ׼뿪
ǮߣûǴĻϴҺ˵ûˣȻȴоģ
޹»ʳѰҲ㶫ģʫȲŲҪĶϿЩƲϵ
ҲòôǮ˵
ļǩдһǧԪʫҲֻ֪ܰռǩˣ
ûô࣬ѿĵ۵Ļȥ·ҪǮмĻش
ǡʫȲ֪ôˣǮ˼ҵүǮǲܾǷģ
ͻȻ۵һڿôǮʫһ
ps:ղرǣܺãл֧֣Ӹһ£ҿԼȺ140492770
...



22 ʹ


ʫ̧ͷһôûˣһһεˣ
æ˰æһЩͬѧİæ½͵ҽҡ
ʫе㲻֪Ҷͮ绰һҽ㻤ţҽһǽĸҵеҽԱȫ˲ȫϵҲˣ
ҽôˣʫȵĵʵ
ûʲô£ܹˮе㷢գϢһ¾ͺˣҽЦݵĻش
ҽûʲôˡ
СޡôˣϢĸˣ
һ֪Ƕҳûеڶƺ
İɣҽ˵û£е㷢աʫȻͷһȻǶ
ֲе㲻Ծһֱ˯Ҳû˼ţŻȻ
һ˶֪ҲǵˣҶͮһߴˣ
ע⻹һԱߣǰŮ۾ŨŨüë߸ߵıСĺ촽پµĲʫȣһ˶װرʣҪǲϸʫȺǰŮе˫̥أ
ôжôҶͮһֱԼе㲻˼ˣˬԸͰЦ˵ĺ
ûУûСһʸоеʧˣ
ʵҶͮҲע⵽˶һͷںڵͷһͽһƴĵ̵ӣһ˫ȴů˫˵Ǻ촽
ˣǸˣҵҶ֮ͮǰ˵İҵĶʫȼеθæ졣
ҶͮҶͮǴ˵
ûȶ˵꣬챻Ҷͮסˡ
ôôƺǳˡ
˷ˣոڲεˣʫȸ͵ҽңæ͵
ҲҪһر˵Žεֱϵߡ
㻹ûأôˣʫȸϽǰס
ܣֽҡҡλε߳ҽҡ
֪ô£ʲôû˵Ž߳ҽҡ
ʫȲ֪ô°ץҶָͮųҽңͶϳҲ˳
ôҲˣɻʡ
һԼ֪һ˵׳ôչ˲ˣҶֺͮ˵
ǾǣǶҵæôԹأʫҲ͡
⵹Ȼһ治չأܸ˻λŮæչ˽
˫ۿܵӡ
Ӻܿ쿪˱Žصҡ
ʫȸϿ쵽뽪ҶͮҲûŸϿұöͷϡ
ܿ콪ˣʫȶ˵ң½İ¡
ûһ˯ˡ
ҶͮѶק˽ҡ
ʫȲô£ʶôأ
ոΪʲô˵ȥûҶͮղŵ飬һֱæŽˣ
ⲻҪ˵ôȻ֪˭ˣôұܰɣҶͮе㲻˼
ܰ˭֪ҶͮĴְѧԺǰУСѧɳʫȲ֪ʼеɻΪʲôû˵꣬ͻȻʶô£
˵ˣҲ֪ʫ飬֪ҼҵҳΪôҲΪѵģȻѾͰұܰɣһһԸģҶͮʮֳϿҵ
ܿǸŮǶǺŮҿ˵ŶԺӡ
ʲôʫȼȥûǡ
ûʲôЦ
ǰһǻعԢأҶͮҲԲ
԰ʱҲˣպ˯ǻعԢɣϽ⡣
УǸչ˲ˣҪͮȥɣæտһ£ô˵ҲǷ飬οΪҲŷģʫ¶Ҫչ˽رᶨᶨ˶ܾˡ
Ϊ㣿˲ͬʱʡ
ҳΪŷյİɣʫȵͷʲôһ
ҲãȻһ治֪ôչȻˣ
ôУһŮ಻㣡Ҷͮĵʡ
ûϵģϴνңҲҲϢһҲûôʫЦŻش
ǺðɣעⰲȫһʱҴ绰ˣҶͮǲģֲ˵ʲô
עⰲȫһҪ͵ԢŶʫȻ
ĺˣҿǳʹߣظ
...



24 ҵĳ


ôҪˣ˵һֱߵôѵƭ˵?Ļʫһ
˵Ҫˣʫʮȷ˯ŵʱ򲻿˵Ļ
ǿˣҵķʲôѵҪ͵ҲɣǺ˵ôо
˭ϡ͵㰡ΪͻȻ赹Ҹ͵ҽңҽ˵Ϊˮŷյģ֪һΪҲģҸоĺΣоⲻȥžչģ黹ԺǲҪΪã˵ʫ˦ֿ뿪ˣ
վס˭ߵģֻ뿪Цѣ߰
ʫֻԶǵ硣ճžײոĶ
ôҪ߰ͰɣһҪѧУһȥˣʫҪ߸Ͻס
ҲãʫȸոֻԶôɽԵ뿪Ҫ㳵ģ
öˣһͰɣɫöЦЦ˵
ǸСһֱ㴲ţһ޶ûϢҲҪ˼ˣоϵμˣ״Ͻա
ӦõģΪ˾һΪȻӡ
ʫһ仰û˵ý˵û
뻺һգոˣ
Ͷ˿׼ȥѧУʫȸŶ׼ĳӡ
ҵĳĻ˲
ҡʫȸоеΪѡ
û£ĳɣһеһȥѧУȻϿٳٵˣô
ʫ͵˽ɯ٣
ӷɳľɽ·ϣĿһΨһľĺͻȻһ˳ڵ
ŵ绰ϵİʫȲ뵽˸òǷɣæһһҹǸ绰ˡ翴Щδǲǻع
ӵ绰ˣʫȵĵ绰ķ
ι!ʫȸϿ绰
ãʫŮʿô绰Ƕ˴һλŮʿ
ʫȣλʫȱĻش
ĳĳƷ۹˾ĿͷԱǰʱ乺Ʒļ۸Ϊףѽھٰĳ齱ı׼ҡʱ˵ĳΪ˴λصȽƷǺ˫ΡʾǽˢģԤֻǲðĸ绰ȡƷʱҪǩ֡Ժһǵϵʽ͵ַֻϣץʱȡĽƷǸŮʿô
ã֪ˣллʫȸæлһôõϢ˫ΡǴûлȥεģ
ټǱٴ
ټʫȹҶϵ绰¶Ŀ⿴Ž
ôʫȽӵ绰һֱû˵ȻҶϵ绰Ŀ⿴еɶͷԡ
ǸʫȻ治ÿڡ
л˵ƨţǰµġ
ͲܶһôʫС죬Ȼǲ˿˿ȷʵôϲ
ٲ˵ûඣʫǿɰģ΢һ㡣
·ʱҵϵʽôʫСʵ
ǰǵڸҪϵʽȻǸ·ҪнҲģϵʽôˣ˰ɣ綼ˣҪʫⱲӶǵˣ
ԣˣλ齱صýȻǡ˫ΡֻǻҪ鷳һ£ʫǺߣȻüЦǵͷ
˵Ůôô£Ҷʲô˵ôСôȥΰɣϢҲܸˣȻȥܶطǴûкԼİһȥ
ԺʫһȥǶôõһ˽Ļѽ
콱Ҫ㱾ȥǩ֣Ϊˢѵģʫֻ˵
û⣬ΪҪһȥأˣеʧ˵
ҲһȥΰҿɵĻᱻЩ˿ųԵʫʵҲϣлͽһȥһرһǷ飬˭Ըʹ˧һΰ
ֻǲѾҪٺйĽӴôǸոʧıʫȸ޷ܾ
ҿ˭ңһˣֻ۸ķݣֲЩСš
ǡԺһȥ𣿡ʫҲ֪ô˱˵һ죡
ps:ףҴڿ֣ϼһ֣
...



25 ˢ


ҿһ°ɣ¶Щ΢Ц
СС΢ЦĿԵǧŮ
صѧУʫ˵绰˳ĺ룬绰ǱߴǸŮ˵ãĵ绰ѹػr /&gt
ʫ͵ĹҶ˵绰Գ˼ܲõĶӻʲô飬ʹʲôҲܿġ
ʱָⲻ߻һҪˡ
ʫͲ͸ͲͣоЩҲΪˣҲ˵ûõĻˡ
Ʒˣ¿κڹԢҰɣʫȶһ̲Ҫߵʱ˵˾仰
ţʫЩһֱǸƷ¿Ҳÿڣ֪õܺá
Щ֮ûоʫΪһֱæε飬г̣׼Ʒ
ûгȥιʫ֪Щ
һǳѧϰʫûʲôӰ쵽Ͽѧϰ̬ȣһβ֪ôһڿʫȸ֪ʦʲôΨһľ¿Σ죡
ȣ׼ȥѽҶͮʵ
šҸ˵СҪȥϣ벻ϴν·нˣ˫Σʫʮڴı顣
ôõ飡ҲĳĳƷķװҼǮˣôû˵й齱һ˵أҶͮ˫üһɵӡ
ɣôнأʫĸоˣ뵽ʲôԭ
ùҲûʲô飬Ҳ׼ȥ棬Ҫһ𣿡ҶͮоξҲȥɢɢ˳㿴ʲô
ǵǺãǡʫȲ֪᲻᲻ˣе㵣ġ
һµģʲô˵ɣҶ֪ͮʫһʲô֮
Ǻͽһȥģ㲻ôʫСʡ
ѽֲ֪һһ棬ҾǸҲȥϣʲôҴ绰ͺˣҶͮΪʲôأŲᵱأ
治˼Ҫҽ϶ĸһȥʫ뵽ð취
ǲˣҺֲ졣ҶͮȻһΣ־òǺܺã
ѽһôҪȻҺͽҲ֪ʲôΰʫȺȻ뵽Ҫֻ˸öΰ
˰ɣǵҴ绰˵Ҷͮ¥ˣ
ʫȲŷѾԢˣϤĺɫɯͣ¥棬ǰȥ£Ǹ˧˵³һ仰ȥʰһƷɣһ㣬ҿɲϰߵˣ
ŶʫֻùԹ¥û߽ԢϤִĤ
ҿ㲻ȡˣֱȥ̳ɣҿɲԸͣʱ䣡
ʫֹԹԵĻˣҲ֪ʰʲôҪҪʱˣ
ʫȴ򿪳˺ţͷҲ˵
ˣֱڱסɣȻ컹õһȥҿɲϰߵˡΪʲôÿνĻôأǺƫƫ˵Ȼ
֪ˣʫеʱǲԸƽϡ
Ӻܿһ͹ﳬУĶĿֻ벻ģû򲻵ģ
ŹﳵʫäĿţĲ֪׼Щʲô
߰ɣҪ׳պôƺʫȵˡ
ʫȸŽŮʿƷŽİѶӹӵƳ
ŹﳵĶʫȵе㷢ȡ
ﳵŮʿ¡ڿ㡢ӡ
ѵŮôʫĪᣡ
ЩӦòˣĶ⼸Ҷ׼ˣЩعԢģ㣡ر˵š
ʫĬĬųߵ˸̨
һһǧһԪֽˢտԱ΢Цʡ
ˢûʫȷӦѿݸտԱ
տԱݹĿ۾Ҫɳˣݸźڿֿȫ100ţ޶ȡǴ۽ˡ
ʫҪֽģ֪ܸүһǺҪӵģ
߳УʫȰ׼õǮݸ˽
ǸʲôԺҪǮҲȱǮҸʹģҪǺ¶˵ôԵ
ҲǷǮǷ飡ʫȼᶨŽ
ϴչҵĴлҲǷ飡ʫȻᶨ
ʫȰǲλ͸ǷˣǾͺúϧγεĻɣ
ܿ쵽˱߽һ¥ֱر𰲾
أʫһ졣
еôУʱӦûؼˡҲһ
Ŷǽֻˣʫȵһ
ps:ö߶иµ٣ʵҲÿµ㣬ֻڼ׷ѵģûʱдⶼǰϳģȹ㣬Ժµģ
...



26 Ҳô


ôҰˣɷġһ㲻ôҪʲô硭ڶҶûȤ˵һû˵Ϊʵˣ
ˣôˣôҾʲôôȻǻǲҪκιϸ˺ô
ҲҪȥʲôˣһĸıҲǻΪѵģˣȥҲǸ㶪ˣ
Ǯ˾˲ôǮͿԸҸ㣬ʫȵʲôǡֻһÿֻ֪Ժֵķļ档
ʹ˱Ժ··ŹţʫȷŭšܲˣĵĻȫ˵ˣ
Ҫ֪ǳǿģαô˵ôڮǾǲô˵
˵ʫͷҲصܳ˱Ѿתתˣͷ˫ֱ˻ȥޣΪֵã
һ᫵ɽ·ϣû׷Ҳ֪˵ĻЩ֣ǻ˵ˮһ
ʫȺڲö˵ЩҪҲõߣǺԼȥôߵʲôʱ򰡣
ôˣǲҪҶͮ绰ˣҲѾڹԢˣֶ
ʫȥıӰĻסˣո˵Ļǲе?
Сû˸ҸԼ˵ģʫǵһǵ˼һ£ʫ˵Ҳ޵
ͻȻ뵽ʲôæ򿪼¼ôıÿһ䶼мصģ
һʫҵ¼ȷ첻ˣҲΣԭЩģ
˲ʫȵϴˣ
æȥʫϣҪԶһֱûӰӴŹ˺һſԶһıӰţ
еⲻȥΪʲôǿڲӦģ
һɲ쳹žɽ·
ϳһ
ʫһǽĻǺܸ˵ģ˿ûбֳǿŤͷһ䣺ҪҲϡ
αߣƭӣֻüˣ
˵ãʫתŭĿŽ
ø˵ôαˣˣôƭˣʫҲˣȻôͲҪʲô
˵ᶪңһֱߵģѵЩƨҪ˵ʲôΰɣҼÿһмأѵ㻹ǹңںҡ
ôЩ״취ס
ҡʫȱʵƿԣ˵ȷǷĵĻǸղڱĻһˣˣ
ôû˵˰ɣʫ˵оɹˣ
Ҳ㣬Ҳں㣬Ҳôʫֻܰĵó
㡭ҲʵƿԣΪʫȻȥֻܷʵӵһϿƬͶȤˣһֱھôõĽӴٸܵϲˣ
Ҫپǿˣǻȥú̸̸͵ĺһ˵ͷһΡ
ҲȥʫȼᶨĿ⿴Ž
е㲻֪㶵վǡ
һⶼûУҵڻûԷأ붺ǧɽ᲻ЦһǴľıʫֲˣҲʫ½ʱ䳤ûԷͻصԢˣ
һЦˣãȥԷ߳Աģʯͷˣ
ǺƵ꣬һòˡ
ʫȿһʢеۣҪô˷ѰɣЩܳ갡
Ҫгô˵
㡭ʫȾ֪ÿζ˵
˹Ѳζ
ɲԲҪ˵߾ˣһˣָоĺ㵱ʱ˵ôģ֤ȷ䲻ֱ⣡
㲻˵ûȤô֪ôʫȺ˵
˵ӵģѵô㻹֪ôȤҸҪһȥΣ˽һ£ȤҸεľ㣿㲻ǺܴôΪʲôô̱˵ôͶôϣ
ʫȾýĻʮеȷôͲܴһ㣡
ǺðɣҾͲǰӻȥ׼ΰɣʫ̬ȱùȻܿ죬Ц˵һ뵽˵Сӣ
滳ԼǲǽˮˣŮûĹѵǴ˵аħ
ܿ»ص˱׼õαƷ˳
ú׼һ£ϢһͳǺĳΣ
...



27 Ҫɻ


ʫƷʱֽʵ̫ˣָαƷҪ׼ܵ
ʰ궫ʫҲˣոտ˺Զ·̣ܿ磡
ڶ˲Լͬˡ
ϴϳԹһ˻
˻һƱʱ򱻸֪ͷȲֻʣһƱˣ°ҪСʱԺ
˵УһҪţǾ͵ȵȺˣ
ûϵȲվͺˣСʱʱǶôѾȲˣʫȵԽ˵
ʵʫһ𣬵Ҳ㵽Ϊг綼źˣ
ʫȲӽֻЭŲȲأֻʫȲˣ
ʫȸЩ𳵶ģ
ܿ˵˷ɻʫλã濿λһУźͷɫƤһر촽Ҳʮֵˣֻһī۾͵һӣ
ȤʫҲ֪ʲôժ۾׳ʲô
ʫ׼ó绰绰ûпҪ绰ԱɻϾҪˣرֻ
ʫҲ̫ʱʹһ԰ɣܿ첦˳õ绰룬ȻͨˣǹػʫȽֻﲻͣ˵ţӵ绰ӵ绰
λС㣬ûոճԱ˵صֻôһرдԵڶߡ
ʫ鲻Խתͷλīӣȷ̫ˣоͦϤģأ
ûҽǸֳˡ
ʫȲŷȷʵڸ
顭һӣм£ʫȰʳָŵһҪ˵Ķ
ҲУûгʶɻҪˣȻڴ绰Լ˿ɲҪңҿʲôûأǸֱ̫ˣ
ڲػҽгԱ·ɻˣǸƺͷˣ
ʫȻųϽӵ绰
ԱȻԱˣ
ԱܿʫȺǸԡ
ʲôҪæôԱʫȶ
ʱ绰ͨˣι
ʫ͵ĹҶ˵绰Ȼػ
ǸӿʫȹҶ˵绰¶˵Цݡ
ŶոλŮʿҰģڿӦûʲôˣǸӵ˵
ǺõģʲôҪٽңԱת뿪ˣ
ʫĵߵӺ޲ðԵ˰!
ص绰ͺˣǸӸһף
˵ͬʱŤһߣ
ɻܿˣʫȵͷʼΣһɻѵҪλ
θ￪ʼʣθĶߣеסˡ
Ǹк񿴳ЩȻеʣС㣬ôˣ
ԻһλôʫȼҲûиղôǲǿȻ򿪴͸͸ܺã
û⣡˵ʫȻһλá
͸ɿнƶʫȸˣʲôﻹô򿪰
ꡭǸЦ˳ôǵһҪѷɻ򿪵ˣ
㣬ҪʲôҪɻɣǸӱЦʡ
ʲôЦģûλİֻ򿪴͸͸ʲôôʫȷ߷ߵĿǸӡ
ûиһɻе㳣ʶôĸɻǿŴɵģǸӿЦЦЦ
ҡʫȱôһͻȻʶǲ̫׳ˣ
ǰɻôܰѴأ뵽ͷˣ˴ĺӣ
ӼͷʶղԼĻеŶ˭ûйһأ
뵱һɻҲµĲˣ
ԱʫȾȻԱ
ܿԱԣʲôҪô
ͣ·ɻôеλ·ɻʫѹ±Ц
Աһߣ֪˵ʲô
Ϊеλ鷳ñˮһƬλҩˣǸӼθæΧ
õģԵȣԱ뿪ܿҩƬˮ˹
ȵˮҩˣϢһͺˣǸͻȻô
ллʫĺ£ûһֱЦæ
ԹҩʫȽ˫£
ǸϸһߵŮҶƵü۾ĽëȻľš߸ߵıӣҰСڡ°͡ԪһĶ䡢ϸƤ
...



28 ɻڽ


ԭǸӣֻϧе㲻ôʱУԺúһеǵǱ
ղŷǵɫĿǴͫѵҲǻѪ
ժīʫȵգµСһ¡
ʫͻȻ˫ۣǰǸոǸ˧ӣȻûīǾ˫ɫеĿĿƬ̣ʫȻƿԴ
ɫǣʫ˫ͨնһ仰
ιеĺôո˭ģһɻ֪ҩôаҲСɫǡգǺˡĽݿոжҰ㿴ϲ˵һͨī
ʫͻȻ뵽˵о岻ҩƷиּҩƷ
ʱǺһͺˣʱȻ뵽ĵһΰ
˵λС㣬һɻҪȥﰡ·ˣǸĽݿƺܸȤ
ǲǳҩ˾Ȼһزʶİ׳ոȤ
ⲻ£ոлл㣡ʫȿɲһİйľ
һҪһ䣬ⲻҪ׽ܱ˵ĶױƭģĽݿܰʾʫȡ
ʫûҲû
˵ûòˣʲôĽݿû
־ûбҪ˰ɣʫʵڲԸ˵һϻʹô˧˵һǣ
ʫ֪ԾǴ˵лѪĽݿ൱ӰӰǡǣ
һֶѣҪҪôأֲܰˣĽݿǺ֪֡
ʫȣʫʵû취ֻܸ˵һֶνˣ
ȻǺ֣˳ÿɰҲôĽݿ¶˵Цݣ
Ľݿ˵ʲôʫҲشĿ
ʫŸոճӦѾӵ绰ˣǡͲôһ㣬ĽݿҪǲǾϵ˳硣ĻССĸ˵ģ֪ûʲô£
֮ǰȥҽҿʫȻصǽӵĸ׵Ϣż绰ûõ绰ĵ绰ûֱԶػˣ
֮æ翪ɸδ磬ĺʫȴģ׼ص绰弱ٵţȥŵĹʫȵĵ绰˹һֱûŻս˵һ䣺ιǱ߹Ҷ˵绰ٻزȥǹػ
żǵ绰ͨҲû취ͻȻδлһҲܶΣʱʫȲĲ࣬ǲǸҶͮĵ绰أ
Կ̬ȳزǸ롣
ãλҶͮ˿ое졣
ҶͮôԶ϶һǳòһ£
ңǳ磿ҶͮƺҲ
ԣҿֻкܶδӵ绰ʲôôСʡ
Ŷ˵Щ绰ȴģôǻûϵôҶ֣ͮ黹û˵
ûУոҴ绰Ҹս͹Ҷˣٻزȥһֱǹػ֪ô絣ĵʵ
ӦȥˣҲֻûˣڷɻϣҶͮҲ֪ʫȵΪʲôػֻĲ²⡣
Ǻðɣϵɣˣٷһ㡣
ʲôٴ绰ɣҶͮǺˡ
æһ绰룺ҶһŷϵĻƱԽԽã
Ѿ̫ʱһҪ˵ȻһֱʫȣǿʫΪuܲˮıˡ
ʫҲԵӾȻٺ;ˣ
λÿע⣬ǵĺҪ䣬Ʒ׼»Աһ
תˣһֱʫһ·ôһֱڼƻôأ
ʫҲܺãڿ·ɻˣҪǿԵĻǲǲҪɻأ
СŮҪֿˣҪ̫ŶǻټģĽݿֿˡ
ʫû˵óֻ׼һ·ɻϿ磡
ܿɻȫƽ½
ʫȷɱ˲õȽ˲ߵ
ûעһʾƣע⣬ˮѻУ
ʫһߵſŽǷһߵȴ绰Ľͨ
ۿҪȵľͻȻͣˡ
ʱĽݿԶԶľͿɿĸ˹ۿʫǰˣʫһæˣʫһҪˮʱһֻקסʫȵĸ첲ʫ嶼ǸӵĻ
...



29 ĺ


ʫȥֻȴźѣˮ
СŮû°ɣĽݿĵʣæſʫȵĸ첲
û£ˣҪܹһôܲȥҵֻҲȥˣԹôأֻҲòˣʹûˣҲòˣ
ҲԼôżҲøл˼ҵģȴ˵ǲе֣
ֻȥһͺˣǰƵģĽݿںӣ
ʫҲԣһֻôǣڱأǰǸͨˣΪʲôǲ״̬
ھȥһĽݿʫ˼ģΪֻأ
ˣһõҵأԼһµľͺˣǲֻҲˣ붪ˣҪллҴһأʫһֻģ͸ˣҪΪûôǮŲϡԭǲֻأ
УҲǷʲôģҽ뻹һֻѣ֤ңȥֻֻҲ㲹һţĽݿᶨȻʫȸоɿܵϣ
ʫȹʹİ֤ݸĽݿĽݿӹ֤תˣ
Ľݿ߽߹ˣʫ·ɻ֪Ҵ绰ô죬绰ҲӣΪ㶪أ
ҵ绰ˮˣ˵ʫƲСָˮ
ȥһɣһֻˣֻûɣ֪ʫȵرǿ
ˣĽݿȥˣʫȸæֹ
ĽݿĸĽݿʲôϵôһ𣿡Ͻ׷ʣҲʶһĽݿˣһǲڶȲհ
ӵġʫȰĽݿæ͸ոֻŵ˵һ£ȻЩĽݿĳЩΪʡԵġ
Ŷʲô뿴ǲǸĽݿ
֪ˣīһܿˣôʲôʫȵȻڽǰһ˧ˣҲûбҪôֲʲôˣ
Ľݿʫȵ֤ﴦû˵ˢһ64giphone6plusСǮĽݿ˵ֱǾţһë
Ľݿóʫ֤׼ʱˣʫȺĳվȻֿͬһǹĳûСӣҲֻɺ϶ѣ
ȻɺϣôһԵ
ܿĽݿֻͿص˸ոʫֻĵطԶԶľͿʫһλ꣡
˽ǰĽݿ˽Ҳע⵽߹ӡ
㣡
㣡
˲Լͬ˵ȻѺõķʽ໥ӵһ¡
ɣô⣿ȿʵ
ⲻǹںһݳҪ⾰ôأôĽݿҲе档
Һ棡ոһĽݿæʱҾͻ㣬ôڶȲأһָʫһ˵š
ⲻǴϾиݳôûƱֻܽһ£Ҳ֪˺ԵģĽЦЦʾںȲա
ʶʫȿĵòֺĴˣ
ʫȵע⻹ʫȵĴڡ
СŮֻǲĺܣͺŵֻոˣҾһƷƵģ㲻ɣĽݿ˵ֻֻݸʫȣȥǸͺŵֻˣֱӾͱеƻֻˣ
һܹɣҲôĶȻûùʫҲ֪ƻֻܹģ
ŰɣǿүɲںСǮģǡҪ˵קһ·
ҪҿЦˣҸʱ䣬ˣлپۣĽݿϽϽĻֻʫתˣ
ҲĽݿݻǲҪ̫֪ˣҲû˵ʲô
߰治ôֻʫȿĽݿ˸æȥ׷
ŰɣлٻɣĽݿܿʧ˵
ʫֻգʶĽݿԺٻɣڵԽǷԽͷۣ
ˣո˵Ľݿôˣôʶģʫתɻʡ
ûʲôүүйʱҲһΣԺ֪ģȻĽݿԸ֪ҲǶˣ
ȥ棿ʫȰֻСĵķŵ
ֻʫȻûùֻܵʱоˣǰõĶǰӵֻ
ȥƵȻϵһվĺǡڴ˵š
ps:ллΪĶߴͣΪ˴Ӹһ£ϣҶͶƱۣҪǴͶ˻Ӹģڴллҵ֧֣֤߱»ԽԽʵģ
...



30 ͻ


ʫ˵ĺǡǴûȥһҪȥеС
ܿõľƵ꣬źˡĺǡ
غ26ɽ£ǡĺǡ
ˮһɫ̲죬Ӱ㣬Ҭ涣ʯʫ续ʤա
ʫƺ֮ͷ
˵ĺǡҹºʯ̣Ǽ˼ŵʤء
ʫ̧ͷŽһ䣺֪ڡĺǡĴ˵ô
̫߳ôһǺôôôУܳĸоǴûôйģ
ֵطˣʲôʲôϵôѵϣҽ٣ʫڵüˣŲƻأ
ǱˣԺôҰɣҺϲƺر˵
˵˵һ֪ġ͡ǡʯͷģ˵һŮֱļ壬ǵİ⵽˵ķԣǱӵ˵˫˫󺣣ʯԶԡΪǵļ갮飬¡ġǡŮԡĺԶ桯ԼļƺͶ룬·еǣ
ʫҲͶ룬ɫͻ뵽ʲôȻ߷ߵ˵ɵʲô˵ĻҪѳᣬҪһҵһ𷴿ģ
ǺǡЦ
ô㲻ţʫȻˡ
˵ѺܺãͻȻ㷢ļǺ˵ô죿ܺһôʫ˵Ҳˡ
ҡҵȻ취ˣһĶԹͣһԩԩ౨ʱˣҲӰǸģֻҪҵĸģҲôģʫҲû뵽ôʣ˵ͻģ
㻹Ǵȣϣ˵ĵõҲʱ˷ССĴ˵ϡ
ưɣ쿴ʲô˵ʫָ˴ŵĶ棡
ȥĺǴĺʯͷա¡ص棬ӡ飬ĺ档ǰ㳡ϵġĺǡңӳ֮֮·㵽ĺǣ㵽ʯõ¡
ιŽõľɫʫȸоٻ
ŶǺǣеˣȻȥܶطǴûиŮȥʫ黭ĵط
Ĳ֪ôл㣬һ¾̫ˣҵúܶ࣬ԶһУʫƺ̥һȫתǸÿʵСŮ
ԺҪúöŶǹһĨ˵΢Ц
ʫĲ˽ںʲôû뵽ôҲûЩŮôûϿΣѵŮҲûҹ
ʵЩ۸Ůһʱزˣ˾Ȼҵˣôֻ۸㣬˶ͷ
˸񻳹ŵĦʯȺ˵԰ϼĦʯ̺·ȼ
ܿһ͹ȥˣصƵ˶ƣĸԻطϢ
صˮ裬˯׼ϢҲҹҪܺʫһȹʹǴ۵Сۻ᲻ҲǢ⡣
ĳˣ˭Űʫȿ϶ġ
ûطһֱ죬ͷߵžǰһãһһΪһֻɫ۾͸ž濴
ȻǸҲһ˼ʱſ˾ȻʫȣҲԣ߳ûأ
뵽ʮŭĴ˷ţϲ˯װŻ˰
˼ŶæֻеûŪŶʫȱ˵е㲻˼ֻݸ˽
׳ⶼãϽɣӵ˵
һͻ𣿡ʫȲĵʡ
ô֪Һû߹ɣһǴСȻܵģܵ˵
һǵһ˵أʫ۾ỳɱ˵Ļ϶ˣ
ʵҲûƭȷʵСͱȱ߾ͻˡĴԱȱҲ
СʱԸرúͳһƴֻǺΪ˵Ůѵȣűңò׽Ӵɽһ
㻹ɵ˵ʲô㶼ţ㶼һô滳ôʥӢģñ˽ĹȥոҲֻ붺Ϊһ˵һˣû뵽ʫȻ浱ˣ
ps:ϣ߶ͶƱۣҪˣĴ嶼Ѿ⣬ϰ࿪ʼÿŬ֣һͰɣǵ֧־Ķ
...



31 


ŶһֻĹܰɣʫҲûĸ˵ϻֻ֪ôֻø绰
ʫ˾겻ľ
Ľʫһ飬ʫȵлϽص䡣
ʫ׼磬ֻֻһ绰Ǹոսȥĵ绰롣
ô죿ʫһİˡ
Ƿ𣿡ʫȽ绰ϼʡ
˵СŮôͰˣ绰Ƕ˴ϤָдԵһӶ
ô㣿ôҵĵ绰룿ʫȷĽݿ
ôңѵڵ˭ĵ绰Ů˻ǲ򵥣ֻ̤Ŵ˧һ棬űŶĽݿһ̬ȡ
˰ֻٵһҪĵ绰㵽ô֪ҵĵ绰ģʫʱǻǾǿŪ鲻ݡ
⻹򵥣Ҳǰ㲹ôǻٸʲô˴绰ȻˮǸǸзĴ绰ĽݿʫȵܸȤ
㶼µˣʫȺУȻܸһûһƺڷɻϸ˼ҵ飬ƺҲڵȳĵ绰
ʱȻ˭Ȼ㻹ڵҪĵ绰ҾͲռˣټ˵ĽݿҶ˵绰ʫ˵ټĻᶼû
˵Ҳɣ绰չҶһİĺˣ
Ƿôʫȵʵһ˿ϣ
ɫѵļһǹų磬Ҷͮô˵ˣǲᵽڻûϵذɣҵĵ绰㲻ǴôҶͮеŭе㵣ǵʡ
ͮͮ治˼˵ˣҵֻˮˣ绰Ҳ²ãлĺôзĵ绰ôʫȻҶͮúģǻҵ˵ɣ
ɣҴ绰أ˵绰ս͹ҶˣٴǹػˣҸ˵㵽ˣͰѺ뷢㣬æϵҶͮʫϵ̫ˣɣ
ʫȰҶͮĺ벦˳ȥ
ٶڼӿ죬ĵȴųĽܿ绰ˣ
磬Ҫ˵û¥Լȥģ绰һͨʫȸϽֱ⡣
ȣȲˣģҲûʫȽ͵˼һʫͷˮ⡣
ںϰʫеãĸʲôأ
֪Ҷͮ˵ˣ˵ʲôλãżʡ
xxƵѽʫȲ֪ʲôżʵش
ǵңĶȥϾ͵˵Ҷ˵绰
ʲôǽҵôϾ͵ѵҲںϣʫԴ180ȴת˼ôµʱ򣬵绰һǳģ
磬ոôҶˣһûôأʫȸæ绰
Ǿͼ˵ɣҾھƵ¥£¥ɣģ
㲻ڿЦɣʫôҲ¥°
ģʲôʱƭ㣬֪ˣܿƽˡ
ʫҲǣҲûҪƭ˵ȥһôأ
ʫȸϿ컻·Ƶſڡ
һ˶˧վھƵſڣԶԶʫȾϳǸǳ磬߽һʫȲеѹ϶˼ֲɣ
Щ쾭ʲôʫţ翴ʫȳһǰ˫ֱסʫȡ
ʫһٵҪˣʫȾôֱվԭһ
һɿ˫ۣȣίˣҪ˵Ҷ֪ҲΪˣֻ̫ˣҡҭסˣû취˵ȥе㺦ᣡ
ӺѪģ
ʫȾýĳ̫ˣ֮˰ʫȿˡ
磬ôˣҪҵķģʫų粻ǻˣĺ˽׷ʲô
ǲҪˣȥ㲻̫ãǵԱߵ˹İɣ绹ô
Ժ˵˵ʲôô˰£ʫȸæʵ
ʵҪ˵һҶ֪˽Ϊˣգô¥ֻ㣬ҿ㣬أҵʱֻܰȥҽԺ֪ҵʱ㣬һߣһоµˣĺܱǸһ˳ίôãҲϵ㣬֮˵ﻮһ˿ʹ
ps:ллߺ&ĴͣӸһ£Ϊϲܰʱˣϻ£ллλߵ֧֣ϣҶͣͶƱۣǵ֧ĶŬŬ£
...



32 СкĹ


ҽԺſĶԻʫ뵽ҽԺһίٴӿͷ
ȥҽԺˣôûң粻֪ʫȾȻȥҽԺˡ
Щ㻹ٴôʫҡҡͷ
ĶԲҲ֪˺㣬ֻΪ˱㣬ô֪ԸĲңԸʶ㣬ĲʲôæȻҾͲýӽ㣡ĲʫȾȻôã
磬㲻Ҫô˵ôҴûйֹ㣬ҲԸæģֻǲϣңҲһֱҪϵ㣬ҪᣡʫȲǸģ
˱ǲŵģ뵽Щһֻ첲§סʫȵļʫҲûоܾʱ˿̵Ҫһſļ
ʫȿųļ򣬸оů
ȣҸ㽲ºô¶һҪúñʫȣôһ̹ܣ
ţʫڵöˣڿˣ
ǰСкǳöܳڣǲµģ
ǵɽߣȺԲʲôģ
ĳһЩͻȻһһСŮǸСŮˣСjһ˵ҪˣҵģǶҪСкЦͬˣȻҲϲǸСŮ
СjǸСŮǳǳĺãŮкֻ࣬ǺСjߵĽһЩСjΪŮϲģ׷ŮŮûоֻܾ˵ǻСһЩʱӦġ
Сj֪һʼǸСŮϲСcǸСŮܴ˵һӰ˵ĹϵһֱУҲˣҶˣӦòЩˣ
Ƕˣˣкʼ̫ӴǸŮˣΪк֮ĹϵιˣûκԱˣ
ŮΪܶӴСc׷СjòֻϵŮѣʲôûз
ʵʱСjҲǸŮϲСе㲻һˣ
СcΪĸ׵ԭˣǸŮȻΪСcСjˣһȥСcˡ
øΪһŮֿˣ
һѹֺܾõ˵ȥĿУ
ʫú棬ʼ֪µ˹˭û˵
㲻֪Щ˶˭ôʫôͶȴû˵
ԸȻǺˣʫֻװ֪
СjǽѧУԺ˧ġ¡Ҳ˵СcˣǸŮһкǶҲԺ˧֮һӦܳһû˵ܻӣ
֪ʫȺͽжʶ
֪ǣҵͬͬѧʫȲѸʶ߳磬ڻʱ
ֻǹµһ֣ҪĹ¾Ϊʲôһֱæԭ
蹤ʵҪٶǱܵģһֱҴ绰ʱҲңͻȻҸ°ѧҾ͸ʧȥϵ
Ұְ˰ѧڶûϢʱҵ߿һֱңҿԲŸңʱ߼ˡ
һҲûУ˳ȥ飬Ȼ֪٣ұԳȥңԲҵ費ѧ½Ҳģ
һҾʱҲΪյٵϢżȥң͵ҽҾˣҵҽҲ鵽Ϣȥ㡣
ٺΪu̵㷢գȥ㣬ʱҶͮ˵˯ұؼˣֽ֮ӵϢٵĵ绰αȽϳæֻûֱ򵽹ػˡ
žӦڷɻϵ绰ûнֱͨڰ鶼ͨˡ˵⣬̫˼ˣ
ŬһҵģȻô֤ܺãʫȲ֪ôȥο
ķˣҲˡʹҡҡͷķˣ
磬㲻ҪٰҸ㽲һĹº𣿡ʫ֪˵ʲôҲῪģôĹ£
㽲ɣͷ
ǰһɵŮѧУ󲿷ֵĽȻȴκ˸Ȥ
һڹ԰˹Աɢͨһʲô˺˳һһֻɰĲ˹è˺ֻСèںţʱ䳤ľҪȥˡǸŮȥֻСè䡣
ûȥһýӰѾһ˺
ps֪Բ²¾Ŷٺ٣ϣҶͶͶƱۣ
...



33 һֻ˹èԵ


ֻٶȾСè˰
ӰСèݸŮ˵һ䣺´עŶҪСèôΣյĵطȻǴˣˮȷʵ˵ӻһ磡
Ů˵ʲôǻû˵¶΢Цлл㣡ЦãһЦܰԵ
ʱעǰһͷڵͷ߸ߵı˵ĺ촽ɫƤģĶ
ûж˵ʲô뿪ˣ
ŮСèصסСèϴһˮ裬ӣСèΧŮתתˡرϲŮ
Ů벻֪˭ҵè仹ͻȥɡ
ŮСè䱧˺ߣһûˣôأСèһˮô죿£ô죿ڷСèͻȻȥ
ŮСèߵԶԶľд򶷵Ůҿ̫濴ΧһӴ򶷣Ǹӿֵסˡ
Ů룬ô۸һôҲǲԵģǺ˾
ǸۿҪŮӹ˲ôǰȥ
Ƕס֣ô۸һʲôͣŮӼˣ
˵һɤӻãǼͣˣعͷһһŮ
ϣĴ˰ٹ£ǷǮֻܴĹȵծΪ׵һӲ°ͿŮ
ǷǶǮŮΪʲôǮҪȣ
ôҪծҪҪ˵ҪŮ
ʱǸӳŮǰŭ˵ǲҪһŮӶ֣
ŮעӲǸովСèǸô
ѹСè˹
㣬ô£ǷǶǮ㻹ˣŮһ֪Щһǻˡ
Ͻ߰ɣҪˣϹ˵ҸǷǮǾ۸ˣޱĶŮ˵
ˣϽֻ˹èһӲͷ˵
룬Ȼ˰ӵˣҼ˾ҵˣѵҵҲҪôһ׼սӡ
ϴ󣬲ҪϻһӶΪ׵˵
Щһ׼ǰսʱ򾯵ˣ
˼Ͽ׼롣
СӣݣȻǻģһ仰һ̵ˣ
Ѿ֧ŲסˣҡҡλεҪˤŮæ
ʱ򾯲Ϲˣ
˭ľʲôˣߵ˽ǰ
ұľո·дոЩΧһ˴³ŸϽЩˣŮæͣ
һأ϶Ѫ֪ѪЩ˵ġ
ȥҽԺ飬Ȼȥ¼Ҳʴˣ
ʱֻСèܳˣܵתȦȦ
ŮСèҽԺ
ҽһϸļ飬ûʲô¶Ƥˡ
˱¼
߳ӶŮ˵лл㣬ҽ壡Ըô
ÿҽʫ⡣û°ɣŮǺܵӵ
û£һСʲôǸ˵
Ǹո˵èǲһֻʫ⸧Сèʡ
Բ𣬸ոҶ˵˻ѣпԵģҽһ¡
һǰѩҾһվʱ򿴵һСϴ滹ڶҷȻǼ˾˳ְѴӵվԱߡ
ԶˣҲǰһֻ˵Ĳ˹èҿÿؼҸƣһµĵСèöˡ
ͽҴɢոЩ˶ˣ˵˵è˳ֻСè䡣
ҰСèϽ£Сèˣû׷ϱ뿪ˣ֪ôСèܵ˺ߣȻȥˣҲž
Ҹո׷˲ô˵ģؼңһúö
ллղûжè䣡һȥʱǰҶס˲ŷղŵһĻ
ŶԭСèͨԵģǰɣ˵ʫСèݸ塣
ҸʺˣûнӣϣСèиõˣٸᰤ
ֻһѧ˳һ˧ѧϰܺһУ
ʵʫϲֻСèִҲûоܾ
˿˵һɣ
ʱΪСèԭ򾭳һɢһèˣ
վ쳤˲Ũĸ飡
Ƕûпڣ֪Լ䲻ʫһֱұס
ʫǸŮҲ˵
һֱŲ²ȵĹϵ
ֱһ鷢˾޴ı仯
ps:лл&ĴͣӸһ£ллҵ֧֣ʣ
...



34 


ʫ˵ҪˣҼ巢˾޴ı仯˶μұȥˣúչСè䣡
㻹𣿡еżΪһֱôչȥû뵽ʫȻҪ뿪ˣ
˵ãӦǲˣҲûʲôģʫ뵽Ȼ岻ᣬҲ˵һ˻ȷ˹ϵǾ͵һõ˰ɣ
ǻСèôʹ֣ںΪʲôûбԼİ⣬ڻ᲻ˣ
Сèչҷˣ㣿ǡʫⲻ֪˵ʲôã
ϲ㣬ΪһôշĵĽ٣˵˵Ļ
ҡʫû뵽ʱ廹ܱףԥˣ
һúÿǵģڱȥʫ֪ԣȥ
ʫˡ
ʫߺÿ嶼˻ƵģԺʫ⻹ʫ⣡
СèҲʧǵӣ
֪˶೤ʱʫˡ
ľ˲ˣʣ鶼ô㻹ȥô
ˣԺ󲻻ȥˣʫЦݵ˵
ҵŮѺòãβˣ
šʫĺϲ壬Ų˼˵ķԺһ
ԺƴŬֻƾ˫ְҡ
ܿĹ˾ˣҲΪ˵صͷϴ
˵Ҹܿ컹һɰŮ
첢ûоǣΪͬҵľһ˾ͨڵݺĹ˾ߵˡ
ʫȥݺǵĹ˾ϴ̸Уû̸ɣʫȻըҩͬھˣ
ʱ򾯷Űų壬صҵ֪ϢʱɱǿſŮžʹŮ뿪మϧĵطһСɽӴż
ʫȵֹס˳
֪һʫȵİְ֣ʫʫȵ裡
¾Ѿҹˡ
ʫȸտʼֻģһֱϢȴҲĸоһʹࡣǽԼĹʫȸˣ
Ӷְֻ֪˵һΣְֽùܸоһŮ
ְʫѹһֱ飬Ǹ»ʫСʱ޼ŸãȻ´ô£ְʡ˺ܶҪĳɷݣ
ְûô£ʫҲнҸ
ʫСʱʰӵʱְְֵղһŮӵƬ֪һƬʫ͵͵İƬˣ
ÿĵʱʫܻƬó
ʫֻǰѳ統һø翴ԲŰĵܸ
ĵĴȻ໥ᣡ
ҲǵһŮǰᡣ
磬Ҫ㻹иͷأʲôûУʫر飬˵ʫٴʣ
ļֲȥˡԸһ𣿡ȷʵֲסˣʫȿһжˣ
ţʫĵŴӦģ
ʫȺͳţʱԶһ£ԶԶ߱ôЭ˵Цģӵô죡
ʫȲ̧ͷһۣãһĸʹˣ
ʫȲֱǸˣ±ϳһͷڳĻ
粻֪ô£ΪʫĹأʫȣĺ󱳣˵ȣҪˣ裬ôһңԸҵ԰Լ𣿡
Ƶ¥̨һӰǱɽƵӸϾ
ȼһ֧̣һڣ³˼Ȧʹ֣Ȼ˫ۣٿ¥һĻ
ѵվѡ𣿡
Ϊʲôе˶ҪѡҾ˶Ҫѡ
ƱһһһĺţǾƲ
ȶˣܵˮˣƿȡ
ʫȲûĻ˿ʹĻ䣡
ָ
ĵϸ˴һ˿ů⡣
ſڣʫһɫףһǳɫţп㡣ĳβûаװ磬崿ɰĵɫ˫ֱעǰ
ʫȾ֪ٴΣȴû߽ȥΪƫ͸Ÿ߹װ֪һ͡
ŸոյֵʥӢѧԺȡ֪ͨ飬һϲ
ѵǼѾ֪ҿʥӢѧԺ𣿡
ps:ӻԾͶƱۣͣллңŬŬ֣
...



35 ʹĻ1


߽ȥӭ
С㣬ԤԼ𣿡
ԤԼûС
ʫεҡҡͷ
ûԤԼǾͱǸˣѾˣһǰԤԼɣ
Ϲò΢Цһʰ
ģ˵ġԼġ
ſյûʲô˵ĿĻش𲻽ʫȸеɻ󣬲ѾͿ͵ĶҲģæ͡
ѽʲôأ
尡
ŶǸԤλڿλá
˵Żʫȴλ˵ݵʫȵ
С㣬ҪȵЩʲô𣿡
ˣٵɣ
ʫȶŷò΢Ц֮󣬷ת뿪ˡ
һڸŵĿڣʫȰķ˲˵
ţȻô󣿡
Ų˵ϵļ۸ʫȲ⾪һкǿ˵עӡ
ʶոյŵ˱ˣæס죬ſ˼һЦʾǸ⡣
ףһ¾ͿȻôƷѣļͥҼ̫󣬾Ȼô˷ѡȻôţʫȵϻ¶ҸЦ
ʱſ߽һɫͷûһ˿ȾµϱͦߣǸʱȫУ˧磬ȥ˧
ʫȿе尣ʫҸЦͬ尿ĳݡ
Ѿˡ
˽æӭ
˵ƺλɵЦʫȶĿſƫת尵ʱƴİ֡
尶ŷ΢΢ĵ˵ͷ֮󣬳ʫȵλ˹ȥ
Ǻһ𣿡
ķòѯʡ
š
尵ͷ֮󣬷ת뿪
𣿡
ȻȽϷæûôϵôҲڶ̶̵ʱ主ԣѵĳ̶ȡʫȸеʮֵĲ⡣
ţ˵ˣʫ𣿡
尵仰ʫҲһͷüëšһĥšѵԼﲻΪ˸ףҿĴѧ𡱣
ʫȣں˵û𣿡
ʫûлشЩɻʡ
ˣͦõģôͻȻôʰôԼ󰡣ǮɵʲôðҸտһ۲˵Ķˡ
ûµģʫȣм˵
尵ͷ˵쳣ĵͳʫȸо˲ԤҪ˵Բһ¡
ʲô£
̧ͷ尾עǰʫȣ˫ƺ˵ıǸ
ʫЩסˣĴʣ尣ʲô鰡
Ƿְɣ
尲ֱʫȵ˫ͷŤһԣעŴ⡣
Ƿְɣ⼸ֳʫȵĴԣһ˲оתĶ䣬仰Ǵ尵˵ġ
꣬һμܶûд󳳹ȫִ֪Ӻ˵
컹ŻжôõδոջΪԼжû뵽Ȼôһ仰
һȻվŵöſ߹ķ֪룬¿ȱת롣
ʫ˫ֽץ尵˫硣
尣ǺҿЦضԲԣʵȴ͸©ŵİ
ʶĶ˶ԣΧ˵ָָ㡣
ʫȣ¡
شҡ
ʫǸͲʡ
ֿ˿Χ۵˺һε˵
ﲻʣ˵𣿡
ʫȼ׷ʡ
ǵģûϵҵ飬Բ𡣡
˵Ż尵ͷһ״
㡭
ʫȻû˵ʱһŮŸ߸Ь˽ͣ尵ԡ
ŮŴʱ֣ͷ̳˴ĲˣͷŴ̫ϰɫ·һӣ¶ԸеĶꡣ°ζȹϺɫ˿࣬޳ĴȡĶʧŵĸо
尣ֻҪô鷳ˡ
ӱϾˣڵһᡣ尼æվһʫȸоһŻ
ĿŮϣŮһƣʱֵװ磬һԼһͷȷͬն
ʫȲ֣ҪǿԷΪÿһǮǿڹ׬ģЩŸĸԺֵǧСǿںδ
ȻˣǾ߰ɣӱǵס尵ĸ첲
尲ѣʫȵϸֳһĨĿЦ
ʺϣΪ԰ɣ
ʫָŹӱš
ps:ллĴͣллҵ֧֣Ӹһ£Ͷ˻Ӹģ˴ҵ֧ÿַǳжһͰɣ
...



36 ʹĻ2


û尻شվԵĹӱ߱ǵһǳЦ
ϣУʲôҲŴ磬Ҫѧ˼ҴͫŪļֱЦҹҸŮĶ㲻֪Ҫǿ٣ƾҲͼһǻ֮
ڹӱ䳰ȷʫȸûзϣ尵ĻشĿֱֱע尣Ŀƺ͸©ű΢
һ˿Ĳ̴尵лͷ
尣˵ǲΪŮĲŸҷֵġ
ûеõ尵Ļشʫȴ׷ʡ
ʲôǹڳϣĶעʲ𣿾ΪôİɣʲôطԸұȵģԶٷҪƵˡǺǡ
ʣ˸ߵСںʫ̸ʣ⳹׼ŭŹӱţ졣
˵˭أѾͷҽҪѵѵ㣬֪ܶʲô
˵Żӱ׼ȥ˴ʫȣʫȴվԭûһ˿һ
Ѿע⣬ӱҳҲ磬ͻ᲻˸׵óºúýѵһҪС
ӱûг嵽ʫȵǰΪסˣΪǸɣ֪ӱѧȭһ˺ʫȡ
֪ӱЩȭʫȵǲֵһᡣ
ٶʫ尻ǣģ˫ֳϣȻϣת˲š
ʫȣǻǷְɣԺҪϵˡ
˵仰Źӱȥ
һδ尿еõְֿ϶ĻشʫȵûгϢĳավԭһ
尵󣬹ӱԾùĹģһǰߣһʫȴţѾͷˡҿڼ尵ϲƽϣ´βôõˡ
֪йӱѾߵſڣӱʲôס˽ŲֺĴ˵УһɣúƷƷĿȣⶼϵȵĿȣһܺһҲͲˡ
漴һЦ
ſڵʫûתǿʱӣǰֳ
ЦԽԽԶ֪尺͹ӱ뿪ˡ˫Ҳ֧Ųס壬̱λϡͷϿ
⵽׷ʲôʫȵԺﲻͣĸָոշһĻ
ǵŮںǰͼŮҹ尡Ҳ˵Ůйӱǵ̵ǧС㣬Ļ֦չŮ
ûʹйʼĩΪ֮ĸ飬尵ΪˣԲһŮ飬ԲΪǮѡ
ȻʵȴصĴ
ոյһĻһƶŮõѧУȡ֪ͨ顣úһףȴ֡
ΪǮ»СҡУٰ衣
С˵еĹѪҽôС˵һܻؼϵܼңùӱһ˲ƲȻ˵չʾȫ׸ǧݣѹԹԹƸɽͣ˵ң˵ûҲܻȻҺһٺݺݵĽ˦
뵽ЩʫȵǹһĨЦ
ʵС˵Ȼ뷨Ѫڣǻع鵽ʵȴĿɱ
ʵʲôȫ׸ǧϰֲһϳԿשĹˡ
ùӱһ˲ƲգҲԹԵĹ
ݲ뿪尡
ĸ飬ʱ׷ʫȵвүʫƫƫ˺ͥûв尡
һŸʺϣܸӻ⡣ҲһϽĵˣһҪ
Ҳ뵽ǰľһЦ尵ϽʸȨϡ
һУʫһķ֡ȴĸ飬Ų¡
ΪθԸѡ΢Ҫȥ尣¡
С㣬Ҫʲô𣿡

ʫȱͻ˵š
ԭôģֻϰ£ǻǰȡʮֿ˵
ʶĿһʱ䣬ʫȲŷȻ˵֮󣬴﷢һ硣
лл
׷尵ͷʫȻվ첽ܳ˿
尼ҵķȥ
尵ĸĸһֱ򹤣ʫȾ尵ļΪ˷㣬尼ҵԿס
վ尼ҵſڣʫһϲԵĺ֡
һ꣬ǲٴվ尼ҵſˣȴûһޱȵ
ps:ӻԾͶƱۣͣллңŬŬ֣
...



37 ĸ


£һ尾ܾ
ʫȳһһ󣬴ӰóԿ״˷š
尼ҵķӲһ򵥵һңҲԼ򵥣ȥ֪һͨͥ
ƿŵһ˲䣬ʫȵĶ䱻ﴫ
ɻһһĽӽңһһĽӽҲԽԽóˡ
һصĺһŮ˽һ˷
ոսӽſڣʫȱ㱻ſڴɢסˣ˵¿㣬Ů˵˿ڿɢһء
ʿڿ㿴ϤʫȳôߵһΪڿ㡣ڿ͵ɢһģһ
һõͷϮʫȵͷ
̧ͷһ尺͹ӱ
ţҶʲô
ԾʫȳͣһкֵȻɿǰ
ʫȷ֣һкֵ˵ϡɢһأһĳˡذ巢ײۡ˲һע⡣
尿ʫȵһ˲䣬ϲ˾֡æץ𴲱ߵԡΧʫ˹
ʫȵͻȻƺһЩ벻һʱʫʱѾˡ
Ľͣʫȣ㿴ӵġ
ʫû˵ֻǴվԭزסᣬҲ벻Ÿոշ֣ͺŮ顣
Ȼ鷢չڸʫȣ̫ˡ
ڴͷӱԡסһ֧̣³ȦµĿǰһĻ
ʫǵҪʫȱŰʱӣ尽͵еá
üͷ΢΢𣬲õ˵尣㻹ʲôѾˣ㲻û֮ǰ˱ײĴû뵽ֺײ㻹ųӡ
û֮ǰѵ˵֮ǰѾ𡱣ʫȲ뷨Ŀ尵ϣϣ尵ı⣬尸ӱ˵Ķġ
Ȼȴѡ˳Ĭĵͷ
Ļش𣬳ĬûиõĽ͡
һʫȶǰûһ˿һľֱζܲ˵ġ
΢΢ʫʹ״̬ʹȻĳ尵ϡ
尣쵰ʫЪ˹ҵ׵Ĵš
ûи˵Ļᣬʫת˳ȥ
ʹϮ尵գʶסӡʫԶȥıӰĬĬ˵ʫȣԲԭҵ˽
һ߲۽ǵˮһ߿ٵıܡʫȲ֪˶ã֪˶Զֱоƣͣ
˵ĽʫЪ˹ҵ׵źΪʲôΪʲôҪôң
˶ֻĳеĵһ˧ȴ֪˶ٵѹ
Ϊ尣ΪȫУŮĹУڸʱһѶûУԭĺҲΪסΪеѹȥжټҲֻԼܶá
û뵽һĸˣȴĽıѡ
֮ıktv¼
һеһжԴǸУôôں棡
ʫȻʹĻûոճ˵Ļ
ʱҲ˾ŮеĿеɣŮе㽿޹ȣǺܴ
ŮӾԵʱ˵һ䣺尣㿴˼Ҷ˧ᣬҪ˼ʮ֮һͺˣòôûǸаɣ
˳ƿһʫȺͳ磬ʫȵıӰһ𣬲ɣһǳֻþˣ
ٶ࿴һۣæ§סŮӣôأãҵֻģ˵ŶԶȥ
ʫȻûĻȴӺŮӵĻһ
û尺͹ӱǶԹŮ
籾״¸ʫȱ׵ģʫ˵ΪʫϲԳˣ
ȣôˣĵʡ
û£ֻ뵽ѹʫʶڳĻæոе̫԰ˣųĿŭԶȥŮ
Ǹôܾôˣǿĳ
ʫͻȻоһůı۰§ס
ʫȻعͷһһ˧˵ӣ
һͷԣ
ȣҵŮѺ𣿡ʫûƿʵ
ps:ӻԾͶƱۣͣллңŬŬ֣
...



38 ȶ


ҡĻԾܾ
ʫû뵽ȻϲûΪŮѣ
ʹҲֻǰɸһ
ȣ㲻ҪᣬҲΪͬϣŮѵģ
ǵǴɲأʵӾĵһҾϲˣֻʱһֱæ飬ûʱ䣬Ҳûлӽ㣬˽㣡˵š
ǵϴٰŮôǴα˽㣬ȻϷ㲻ҪգֻҾôֱӵ׷㣬ܾ
ҿǴû׷ŮڣȻ׷ҵŮҶǲðоеִԿһ£翴ʫȴľӸæͣ
ǡʫֹ
ʫԺĵһӦǽһ᲻ģ
תһ룬ôģֲ˭ͲĸȤͷβֻҪͬǡҾǸСͬѣ
ڲܾôͬˣ˽
뵽ʫ΢ЦԳ˵磬еֲһúÿǵģڹѧһĴ𸴺ô
ţãҵĺϢʮֿĻش
ʫȳһôأ
ͬɣ䲻˼Ǹ߸ϵĹӣҾ͵˵Щ˿ŵ˾ͻԵ
ͬɣûɾܾܴʲôõѡ
ʫȳϣȷʵԳ˵ĸо֪ʲôѵǴ˵еϲȴֺ֮ǰָоһ
ʱ䲻ˣȥϢɣЩú棬ʱͺú룬ҾͲˣ˳Ҳں棡翴ʫ˳˼æ˵ܲһްɣ
ðɣʫҲоڵߺΣ
˳ʫȻصƵ꣬ߵſڸһ
ķſʮտյľƿӣһŻ
ʫ˳žƿӵķȥ־ƿһֱϡϡӵķſڡ
ʫȵĿһ£ѵˣ
뵽⣬ʫȸæſڰ塣
ǣ춼û˿ţʫȸżˣ
һһ߰һߺ쿪ţʫȣ
ûʫȸϽó绰ͨ˽ĺ룬һֱ˽
ڱĵذϣŵ绰˸ʫȵ磬ǲӵ绰뿪ţʫȣ
֪֪ˣΪһֱע¥ºߵĶ
ľ˵ǧǽʧ䡢ʹȾƲŹ֣
˺üΣͷԻǱȽѵģֻе㲻ܴԵĿƣ
ȥŵģֲġ׿ʫ˵ϲ磬ҪһԺҪˡ
ֹһҡҡλεĴ˷š
ʫһ˵ʹʲôҪôĥԼ
ľߵʫǰЩˤʫȼʱס˽
ʫȰѽ˴ϣѵЬӣǺ˱ӣһ
ôˣʲôʲôôʫȰ˼⡣
ܣ¥µ飬ʲڣ³ĸ֣
ǰ첻ǻúõôôͲҹˣ֪ĥԼôʫ治֪ôˣ컹úõģô¥˳ͱӵģ
ʫ˵ʵĺۣ
㻹֪ңмʣ
ô֪ˣʫȱʵķ£
ҡû˵Ļ۵һһһأ
ʫǿŴ̱ǵζ˽
ȳˮɣҰʰһ£ʫȿӾƿŻǱֻʰһ£
ﻹǺѣʫȿǱҲеΣ뵽ĵ߽ԡȥ裡
ʫٶ˵ϵľƿۻǸҷԱģҹʫҲû˼ȥŷԱ
汻ʫʰĸɸɾһȾͺʲôûһ
Ǳû취ֻӳȥȷԱϴˣ
ʫҵˮһȦĻȻһµĸо
ʫȿû˳ľƿҲʰһ
ʱˣʲôûзһůůģ
ȻѣװûѵһӴʫȵסʫȣ
ҪߣҪ뿪ңϲ㣡žƾ˵ﻰ
ʫȿʼһ˲˽֡
ȶˣʫ֪һǺȶˣܰɱˣ
ps:ллҷĴͣллҵͶƱллҵ֧֣ӸѾ˵ˣԺֻܰҪˣϣ½ⰡȻҵθˣҺܸΪҵһСɾ֪ͣԸ⿴ȥһֶ߿ѧˣϣŬѧϰһͣ



39 ϼܸ


ôõдģεϼܵһ!ʱҵʮ־ᣡ
ҲΪϼܾʧȥһֶߣڣ
ôҵ֧ʮָж!
ÿ쿴ղ۵ޱȵļ
ǿжϲ͵ʱߵĶʮ㣡
ÿ춼Ŭִ壬ÿ춼˼ôߴȤݣ
ö߶кܶߺοĿȥˣ
Ϊ˸лߵֽ֧ϼܺᱬ£ʱȺ
ףҿĿֵĹÿһ죡



40 һ


ֻкȶ˵Ĳʵƺԣ㶼֪ôȻޱ飬Ļ˵ľ滰
ҡʫе㲻֪룬ͬһУͬʱס
ôˣѵѾԱͶ뱧ô뻰⣡
˵ʲôأҿװ׵ġû˵ʫʶסͣڽǰ˵Ļ׵ģ
Ҿ㲻ף˵һӰʫ˵ڴϣȻ˳ѹʫϡ
ʫƴҪƿϵĽѹʫȵϡ
ſңٲſңҿɺˣʫŻŻ
㺰ɣƺҲ޼µģҹǹйŮھƵ귿治Ǻôм˵
ȶˣſңʫȼв취
ѵĺܣҾĳΪҵŮˣʱͻźȢģ¶һĨ˵Цݡ
ǲĵõͲѡˣ
㲻Ѿˣڻʲô˼һ٣ʫktvһ½ô˵
졭ǱǸŮˣҲˣҪȻΪܸҷϵôȫ鲻ԽҲǸ㲹ôںˣоˣ֪ǲǸðǮߣһʼ͸оʫȣȻϿʫƬʱͶһоǼʹиоҲϵ
ǴҲĵһ!
ӴʫȵģȲˣʫȺͳ¥µʱ;һҪ׷ʫȣ
ʫȱ˵Ļ˵ˣ˧ȥ
žһ̶䣡
쵰֪ʫȾȻһ⣡
ʫͻһƴˣ
֮ʫҲˣôܴأ
ʫȿǵĽŽϺָɽӡǣɵľһ£
ʫԼ֪Ϊʲôᶯ֣ûˣʹǱô۸һЦǽôʧأ
ʫ֪ںı֣ΪںŲΪںŻûס
ʫȸȥӣס˫嶼εĽڴˣ
һƳ׼ŭˣ
ʫȣոңһῴķ㣡ȻȴƲԳԷƣոһǷҾ㳢ʲôкڵζ˵Žһ˺ʫȵ·
ʫȿŽԴŻˣ˫ԴɿתŰ취
Ψһİ취¿ˮˣ
ɣѾһΣһںʲôҲһˣ˵ʫȷӲٸϾˣ
˵һлãֹͣ˺֣ûȥ
ʫȼ͵͵ץסԽֻҵĲһ룡
ոһ¸оʲôˣʫʹüƲ߰ǽ׼ֵʱ绰ˣ
绰Ƕ˴һɢϤôʲô𣿡
ʫ˭ˣϽͨ᣺ȶˣˣȰȰôʫץ˾һ
ͻĵ绰Ūˡ
͵ҡҡͷ˵绰
ʫȳûƿ·׼ط䡣
СޣںôһȻʫȵһˣ
ʵκ֮ǼƻõģҲһȥģĲ뵱ݲûһȥ˵ҲɶҲںϣ
ô֪ںأʫȸҪ˵Żûصĵ绰˵
ûô°Ϊ˶һȥ˽ǰŵأ
ʫͷˮн
ôˣôȶˣɲҪʲôɵ°ҪǶСʲôǷ֮ҿǻھһӵģ浣Ľƺʲô飡
ʵʫȵĵһ۾ϲ֪ʫȻڽıһ˵ϲġ
ӲֻĬĬı
ҪԭʫȳúСʱһˣСŮԼҪһʥӢѧԺ飡
ֱҶͮȷʫȲǸСŮҶͮǣΪҶͮСʱѧԺģ
ʲô鶼ûУǲأûȤϸһ氡εǲٺʫȵˣѶһ̫Σ
ps:ллСࡢs--ĴͣʵüӸģֻҪֻܰҪÿһ£ܱǸθˣԺһ£ллҵ֧֣ϣȺ˭һأԲ²ŶϣҶ͡ͶƱۣ



41 ĵǸ


ɣҲںϣⲻһôҾͲȥˣҲŲԸ⵱أȷʵȥͽİγΪľǵʫȽӴĻᣬôȥƻʹʲôǲͷҲһõģ
ɣҲû˼ͮͮںأҰĸһôʫҲ֪ǰѶҶͮһȽϺã
ҿһ£ϵǣϢɣˣҶ˵绰
ʫȳýûעæķصԼķż䣡
еΪոյΪڣ÷ЩģΪʲô
΢һԽ֪ΪʲôˣΪ硭
뵽æʫȷſڣ뼰֮Ľ٣ȻʫȾҪͶĻˣ
ȣţǺú̸̸һ߰һߺ
ʲô̸ģʫȻΪո£ûвͨĵ绰ǲһα뵽ʫȴһս
ԭ½һηµĴٽǱݺģΪԼǵҪȥ׬ѧѣ
һΡһνǹģ
ողǻΪʲôôôڶôôʫȣһγ׵ʧȥ
ڲ֪ˣʲôϵôʫȻû
ȻйϵҺô໹Ϊ㡭ˣ
Ϊңø˵ʫȴ򿪷ŭŽ
ȸͳʲôϵżɽʡ
磿ʫȱʵͷԵģѵոճ֪ˣ
ô˵ôҲŶҹŮ§ںʲôϵŴô̶
ҡҸ׵ģǴѹϵǣʫȱĻ˵ˡ
ѵˣѵΪЩźôģѵϲңԲᣡ
Ҳ˲ЩˣȻ綼׷ˣԼٲֿ϶ģ
ȸ㽲ҡ硢Ĺ°ɣȫʫȣֻ֪һС
Ƚɣ䣡ʫ֪ºܳô
ԺʫȸһˮݸոպôƣˣȵˮůůθɣôʫȻǹģ
ǰСкӹˮ˼ڱϲĽ֮Ĺ£µݺͳ署Ļһ£ֻԽΪģ
ʫȻոµûдϽĵ£
ʫͨǵĹĸܵ˽ϲںϣԼһԴԼѣһôҸ飡
ǸУȼֱ֮
곤һĵ׵˳
ȣѵ֮Ĺ£ոճ㽲ɣʫûʲôӳ֣ɾ֪£
ҡʫȱý֪飬Ƕˣôأ
Ȼ㶼֪¹ˣӦΪʲôô˰ɣȥҲˣھҲҪһôǼҺôҵŮǲߵģԽ˵ԽŭıŻʫȣ
ֲŮˣʫѹ˵ûı飡
˵ǣktv鷢ԺҾ϶ҵŮˣ³ʵ!
ҡʫԶԣ
ҪٿЦˣһ㶼ЦǼѾˣҲԭ㣬ϣһΣڷ飬ˡ
㻹ǵǸϵİɣҺͳһֱûнף
ȻҽΪʲôһֱûʱΪһֱ飡ĵĴԶѣͲʫȲͳ֮Ϊʲôᣬϣ԰ٶȳΪѣ
˵鶼ˣ֤жϲ㣡˫ۡ
ף˵鶼ʫˣٱҲ޼£
ȻܰʫȽôһѾ׷ʫȣ
Ȼʫ˵ûϵ֤ʫûͬ⣬ʫѵϲ磿
ȻʫȲϲǲǴлᣬʱǵĹϵһЩٱײ٣
ȻһжǽΪǣ鲢ûķչ
ps:ллߡ⡢СҵĴͣллҵ֧!ôôԺԽԽʵģ



42 ֢״


ϲϲ飬˭ܲˣʫȲͳ鲻ţ
ո˵ʫȸоθرܣʲôϷ
ʫȸϽܵˮظŻ˼£ʲôҲû³
ԼòΡڲγҲηɻ
ûָоһϮŻᶼҪ˻ʲôҲû³
ȣôˣԻôϽĵʡ
תһֻֿϮͷòǡ
ȥ
ȣһΣĲҸ𣿡̽һʫȵ뷨Ȼ˳µһ𣬼ʹ뵽ҲѧҲǿԵģãôҲԱʾںԸ⸺
һʼҾûо㣬ΪҲǾȻͬѧҲҪʲôԺӲᣬ㲻ҪǼ˺𣿡ʫĲ£
ֻһΣԺҪʱɱٺڣֻǽһ£벻ôɰһξнˣ
ĺˣô㻹˽ҵΪôҲλүģʫȲŲΪѡһ𣬼ʹĵϲҲҪһ˽⣬׷Ḷ́ΪⷢͰ˰һ
˵ʫȵĸоΪʣҪޣæܵ׼
֪ʲôʲôˣϽʣȣôˣﲻҪҪȥҽԺһ£
û£Ƕеۣʫ˼ˣǸո氶ˣθﲻֶˣ
Ƿ뵫ֲò룬ӲͷƤʳһʵ⣺ȣûˣͨ죡
˰ɣʲôǵģ㲻һûעأô¶ûˣʫȻоܺߵصڿôûǽôʳ
ô˵һ亹ȷ뷨ˣ
ţ˵ʲôΪʲôҪ˵ʫǲ֪ǲҩⶼĸİ
ʫȸûǷ룡
ûȽ˵ʲôʫˡ
ȣûиоͻȻһʫȣ
ûаҺõĺܣʫɻĿŽӡ
ŶúչԼϢʲô岻Ҫң̬ȫתСϱ
ðɣҲϢʫȲܽô鶼ˣڿ˯ˣ
ص˯ţæóֻһʫȵ֢״
Ѳ֪һһϵĽһ
֢״ĸһֱԺǻ
ʫȺܿ磬ͻȻ绰ѣ۾һʱȻϰ˵ˡ
æ绰һһİĺ롣
áʫȷһû˯ѵ
Сޣ̫ɹƨˣ𴲣Ц˵
𣿡ʫʵ̫̫ˣƺʲô飡
ǹ˶°Ҷͮͬһô˼ʡ
һ£̫һûϵͮͮأϸ绰ʫҲе㲻˼
ܿʫȲͨҶͮĵ绰
ȣ𣿡ҶͮЦݵʡ
ͮͮ𣿡ʫȻʣ浣Ҷͮ顣
šû°ôˣҶͮ˵Ҫȥݳᣬʫȵ¡
ǸɲԺһ氡ҺģʫȲ֪ôҶͮͣοһʱҲͲ
Ҹһ浹ûʲô⣬ֻǽҰɣⲻǺĵôҶͮҲ뵱ݡ
ֻжأĸһ˼ģʫһĵˣ
ŶǺðɣȥǣҶͮûоܾ
ĳĳƵ꣬ŶʫȺܿİ
Ҷϵ绰ʫȸ˶
ҲĸϹ
ʫȸϽϴſڣ壡
һû˯æȥһʫһθС
ʫȱһ
һҹ࣬綼ˣ԰׵϶ֻèۣ
ʫĶͷԼĶͷоûհ
ôʫȼæ
ûôôоΣĵʡ
ܺð㿴ͷһϽʰһ£һҶͮͶ͵ˣĸһզʫȺȫϵ˷ܵӣ
ps:ϣϲĶͣͶƱۣߵӸŶһŬ



43 ȥݳ


ŶһϾͺãֵֹֹĸо
ʫȸоҲܹ֣̬ôôã
ܿĹϴϣʱʫǰȫһˣ˧ٴγ֣ʫȻе㲻˼ˣ
ڵĸоһ׼εգ
ȣôԸⵥһôѹʡ
ţĸİ첻˵öһôһ㲻ԸһأһСŮû˵ʲô㻹ƽˣ˼ҶҪȴô˵ǲʫֱӸ˵
ŲأŤͷ⣡
˾εĵȴţ
Ƶ⳵ͬʱͣſڣ
һһλ꣬ſԵǧŮӣ
û˾Ƕ
һһλɵŮһͷβ۾߸ߵı˵ĺ촽ݸߵġ
ŴһµҶͮ
ͬʱƵſڣǰʱͬʱͣסˡ
װ֪ҶͮҲһ㶣Ȼ˵΢ЦҶͮ˵ѽⲻʥӢŮҶͮСôþòˣƯ˲٣ôأ
Ҷ֪ͮҲһεҲװ֪㲻Ǹİɣ겻ɢҵ㶼ܸǸٿ񣡡ҶͮҲ֪Ϊʲô۸
ιٳˣ˭ϡҿҽģŤͷ߽˾Ƶ꣡
㡭ҶͮǺ
ҶͮҲ˾Ƶ꣬Ⱥʫȵķſڡ
Ҷͮڵ٩ںĳ˸ඣ˼˵Ŷ
ҶͮһֱӰ壡
ǰҲû˿ţҶͮóֻͨʫȵĵ绰
ȣ쿪ţɫǸңʫȸսͨ绰Ҷͮʹ˵˵ģ
ܿķŴˣʫȳһҶͮķſأ
ͮͮߣǿʫȴ绰ǵķţ˲ų⡣
Ⱥ߽˽ķ䣬ڴǲԼͬĿ˿ʫȡ
ǡǲǡɴ۾˵ʼջûʳ߻
ȣô£ҶͮҲͬ⡣
ͮͮˣֻǹΣʫȿ˶˵ʸæͣ
Ҿ˵ôǺܽԺõģ֪򻨴вմģ
ˣˣȥû˵
˵ݳأеĹʻѪʹһרأҪȥǺϲǸʻѪģ˵ᣬҲ͸ǲ࣬ƾһ
ѽѽϲݳˣҾʹȥģҪң͵᳡ȴݳˣҶͮ˼ˣʹʫȵģʫȻ˴Ҳݳģ
ȥĶУʫҶͮô˵еⲻȥȥ涼νˣûݳǺϣȥģ
˵ĿⶼͶ˽
˶е㷢ëҪ𣿿Ҹʲôǲô˶ôԸȥҷҲЧģ
ԴĶʫȵ飬棡
ھͳɣ˵߳˷䣡
ĸһ˳⳵ݳֳ
ԶԶľͿݳſɽ˺Ӹȥ˾ֻ·ͣ£˼λֻǵˣ
Ҳ׳ǳӲϳ򣬲Ȼȥõݳ
˳ѣ˳ӵ᳡ȥ
ӵĳͶܵˣǾ˶Ĳٽȥ
СޣȵȰɣһٽʫ˵
ŶȰɣҺͮͮȥϴּ䣬绰ϵʫһ㶣ˣ߸ϵĹôᱻ˼ȥأ
Ҳ볥һǷǵƱֻ̫ˣ֪ǮһźŵƱ
ͮͮȥƱɣʫҶͮȺߣ
ȣѾƱˣ֮ǰ˵ԭҪݳôֱȥһͿˣҶͮһεı飡
û£Ÿһľͺˣ֪Ʊôʫ޹ĿҶͮ
һȥ֪ˣƱͶһƱһ𣡿ȷҪԼǮƱôҶͮ˽ʫȵľһ㻨ǮƱģ
ôǷͶ̫ˣһ飬ˣһ֪أһƱöǮʫȺܼᶨ˵



44 ݳƱ


šӦûǮɣҲǱ˰ҶģߣҿӦûƱһһƱȰҶͮ˼˵ǮҲ˼˵ֻȥ
ҸǮˣǵöǮǮţöֱã˵ʫȰǮݸҶͮ
Ǯŷźã˶СļˣٸǮУҶͮûнǮ
ʫȸҶͮѾǧڼ˹ƱƱǱǰһĻˣ
ƱʮƱڣÿһǴӹƱŵſȻǻȥеĶ֪ǻȦˣ
ʫƣţôôˣ֪ͲҪƱˣʲôʱܻ
ʱƱҲˣͻȻȺɧ˲
ʫȺҶͮҲ⿴ͻȻȺԶɢһĵ·
żƷнһȺƵ˵Ĵӵһī˽Ǹһͷ鷢һезԶԶֱһӣ
Щ˿ٵͨȺӽʫǵʱʫȿǸӵıӺ죬ź졣
ɣӦòģһôԣһֻ
ʫ˼ţ֪˭һ£ʫҶͮˤЩ˵ǰ棬õסǰ·
ˤ˲ʱѻȸ׼ðʧЦ
ǰӸϽ֪ͨ÷׼
ǸӷֶͻȻͣסˣԭӵĴİ͸īǰ濴˿
ʫȺҶͮϽվ׼룬߱Ⱥˮйͨ
һ۾ϳʫȣʾһԵľˣ˿ߣӶԾ˶˼䣬˵ͷæʫȺҶͮǰ档
˵ز˾Сȸ˵žһĶ
һһͰĳߣҲܺӦòǻˡǸǸһϢң
λСŮǼүոշԸһѺѺոû»ɣ˵ΪߵݸһݳƱ
ǲգǶʶү˭ʫûнӡ
ллүҶͮûô࣬һ۾ͿƱǹרϯרƱ
ǳ߼үԸѾɱ׼뿪뿪֮ǰʫ˵һ仰Ȼǵү˵Ļ߹ⲻҪ׽ܱ˵Ķױƭģ
仰Ҷͮ˵ˣʫȷӦˣүĽݿɣ
ĽݿոⶣľʫȲĶüɣΪǰ˵Ǿ仰
ʱ˻浽ô£Ӿˣ
ʫ뵽˵һ䣺ܱͮͮ˵Ķģ
ʲôϵȻոչƱļѵƱҶͮΪȻʡ
ҲŶˣþ˰ɣֻǷһ飡ʫСš
˵ʲôأҶͮûס
û˵ʲô͸Ͷ绰ʫֻǸоең
ӵ绰ͶֵһС˲Ϣǡ
ôܹϢˣ֪ȥŶӹƱ𣿡ʱͿƱŶӵˣƱĿôҲͷ۰
˵Ҷͮ˵ҡҡƱ˵ҲһƱ಻ţ
ʵĽݿǵǹϯרĽݼҵƱʫȺǸŮнģʱһԸƱ
Ͻһǰ治ҶͮȻ㵽˹ϯƱҪ֪ʹ߽㵽ƱҲǰܶԤԼģ
ͮţ㶼Ū˵ŶҶͮ˴Ĵָ
˭Ժѧŵ㣡Ҷͮأ
оΣùƱһ֪ôˣƱ·мС֡Ľݼרתʫȡ
ʫȼæܿŭӵĿ⡣
ʫȣ˵ǲȥҪģ
ҶͮͶ֪ô°˼ģ
ʫȻͷ
Ҷͮ״æΧˣ˵үͱΪˣҪƱոӵģ
ҶͮѸոǶ˱ƵֱƱһһʮĶһ飡
ĺ棬ǱƵʱüͷ
˭ôʫȣҪʲôʧһ˶ģ
ȣˤˣûиоû°ɣҪҪȥҽԺһ˸æĵʫȣ
ps:ллǵĴͣҾͲһһϲĶͶͶƱ۰ʲô뷨˵һ~ÿҶŬĴ壡ϼӸ



45 Ȳ


˱ʵǰȫǺߣ
㻰أѵˤˣʫûش׷ʡ
ʵĸİǿ׳ˤһ˵ģʫ֣ϵڽôֵֹģ
ûˤãҪﲻҪһʱңʫȵľ״̬ܺãҲʲôӾͷˣ
ҶͮͶ֪ʫȸʲôã
ȻƱõˣȽȥȺɣʱҲˣ顣
ĸ˹ϯΪϯ൱߶˴ϵˣ
ζƤΣҾԶλõĹܣݳᶼ߱ѵӾЧ
ϯǱΧΰΧһССİ䣬λǽӴģһԶЩӵĳ
ϯλһҲһٸңﶼ൱еλģ
˰λãȴʱѰʫǲǿȥôҲԱһ⣬˫ŶӼװϲ
ȣôˣոˤôһʫŶӱĵʡ
ô°Ҫȥź𣿡ʫǻɽǲҩˣ
òȥҶͮҲĵʡ
ҲãһȥɣʫһҶͮһҲиӦϾէزٳˣ
֪ͮͮȵôʫҶͮ
㲻ҪȥôŶˣҶͮһӾʫȵ˼
Ҷͮ㲻ʫôŻأ֮õõĵطҪŪúأ
˵Ĺף˵ǲܿǷ̫ģֻҪ˶һãʮ㣡
Ȼ˵ĹǵССʲôҶ˭ûõ˭ʱ
ɣҶͮҲûҲûȥ
˺ܿƷĵط
ͮͮʲôζĿȣʫȼǵý򲡲ܼǣòҶͮ
ǵľУҶͮû뵽ʫȻЩ
õģ֪ʲôζôʫͻȻ뵽
ѽӦҲǶǵģҶͮԴϴζ˵о֮ҲԶһ飬ҲɶǲǾСʱĻ飡
ǵĻϲǵΪСʱİöһģ
ãҪǣǵĿȣʫԱ΢Ц˵
˻ص˹ϯʫȸ˵İѿȵݸ˶ͽ
ллСô֪ϲǵģӹһڸ˵˵
֪ͮͮ˵ģʫе㲻˼
һҶͮһͶȥĽ۹⣡
ͮͮҶĻ׳棡Ц˵
Ĵȥǻ׳棬ģҶͮŲһף
ҸоͦģҾţ̵ĺſȣ
ʫεҡҡͷԩңôһͳû꣡
һڿüͷ˳
ʫǳĵĲô࣬ôȣûҷôŭʫһ
ûǴĻ˼ҲôǲԷǵģƲ˻򲡲֢ģʫȺ˵
һʫ⻰ûסѸպȵĿ˳
ʲôʱõ򲡰ô֪أǿסѿȥЦݿʽ
ûлشˣʫڱĳ
˵ʫȣСŮӲ򵥰㻹̣ôӱʮ겻£߷ߵĶʫ˵
˵ôôĵĲ飬㲻лңʶģߣʫø׼ԼĿȣ
հѿȶ˵׼һֻȱ
ҵĺȲˣҺİɣмǵԺҪͿȣȵ׿ˮתһʫϳһǵ˵Ц˵ĸж
ļǵϲиעԺȿȵϵģ
ʫȸ˵ѾĿȡ
ѵҲ򲡣˵Ͳǰ˵һĿҲûôüͷһν壬⿧߯ˣ
ո˵ģѾˣѵû˵Եÿп࣬Ϊôʫȱţ
øϻٶ
װĹǣȵ̨ݳǹʾǳѪСĽݿҵӭ̨߳һλŮˡ
һĽݿ̨
ʫȷֽҶͮڹƲȫעĿ̨ϣ
ʫȴһѵ
ps:Ҽ֧Ŷ



46 Ľݿ


ʫţ̨߳һλ͵ӣӵͷʱ˽ɫ˷ֱرĿᣡ
˷Ĵ۾ıͦμͣոһ
ûǷɻϵĽݿ
û뵽Ȼǹ
ôûĽݿǣʫתͷʽ
˭ô׳գȻӶôˣǿҸģû˵ѡ
ҲǣֻܹԼʫ
ҶͮŴ۹⿴ʫȡ
ȣʶĽݿҶͮȵĿʫȡ
ҲʶڷɻԱߡʫȰѷɻϵҶֽͮһ飡
Ҷͮ°ͶҪˣĽĿʫȡ
ʱĽݿѾʼˣĸڶ߻ţ
ҿڹϯȻǵĽкƶĤ
лλڵ֧񰮣Ҽӳһ׸͸һ׸Ľݿ
̨죡
Ľݿֻһ׸ģǽƫƫʫҲݳᣬĽݿĵļӳһ׸衣
ǳμ㣬һ˫˵۾ԺӰɢȥĽݿ׸質ôͶ룬ôɿ飬е˶ĸ
Ԥϵ׸ǳʫȵģʫҲое㲻ԣΪĽݿ۾ʱϯ
ǵ׸һλСŮϣÿ쿪ģݳĽݿ˵΢Ц̨
̨ըһţ
ĽݿҰ㣡
Ľݿһ
ĽݿҰ㣡
Ľݿһ
̨һЩ֡ȻҵºܸߣĽݿĻȴѷһЩ
ȣڶ׸ǳ˭ôŤͷʫȡ
ô֪֮ҾˣʫǴװͿ
ٸװˣ֪ǳİɣŴʡ
ǺǡʲôЦֻǸͨСܵ𰡣ʫȸȥ롣
ưɣ֪Ľݿǵģ
ʱϯһλߣƱʫȵǸĽݿľˡ
١С㡢ǵѣǼү뼸λԸ֪ǷߵĻȴִŲɿܵϡ
Ǿ͹ˣ֪һĽݿٷôҲӲˣ
˵ų߳˹ϯ˼״Ҳ˳
ʶүֻ費֪ʲô
ţ֪ˣûж˵
ܿ˸ų᳡Ķ¥¥һڲĲȶΪԹ׼ġ
λһλʮ۵˧磬һλʮ޵Ů
˧ҶʶǸո̨ϵĽݿǸŮôô졣
ʫȿǸŮ˾죬
ˣktvμͽл񡭡
һ۾ϳǸŮˡ
ôںϣôĽݿߣԩ·խ
Ľݿ߽ЦӭŮҲ
ҶͮĿɿڴⲻĽݿôոջ̨ϳţôھͳǰ
ܸ˸λһԸɣĽݿ˵ˣŮҲ¡
īĶ㣬ǵİĶǸŮ˵
㡭ī˵ļֱ޵ݡ
Ҳѹֽô˵ktvīǧټӽϧҪɻȴֳڱ֮Աǣ
٣īҵĹͣҪô˵ô˶Ϊ飡ĽݿæīΧ˵ãһ˵īӹҲסˡ
Ǹȥϴּ䣡īȥ͸͸˵뿪˲
ī߳ŵʱƲʫһۣ룺ôһˣѵϴε黹ȫҾǺÿ
īһص˲
ܿϰ˸ֲȣкϵĴĲӻѼɽ򡢺зиʽͺӡСϺзࡢϺʯ㡢üȵȡ
һӵķʢȴҿֱҺ
òôʢɣԵͺˣȻĽݿЩ飬Ŀемܲס
̧ˣⶼǺδС׼ģؽʵҲΪеƷƣĽݿæ͡
ʱīˣһһŮ
ӿ˧ȴеɣŮӿȴޡ
īöɤӣ챾뿭칦ģǿòͱȽϵģǣһЩҲʶҲҵıúѡҶѣϣĿģ
ps:ллߵĴͣллҵͶƱ֧֣ÿϰʱ˹Ǵ壡ϣҶ֧֣ϲľʹͶƱۣߵӸ



47 Ҷͮ


˲֪˭ʫȿһ۾ͿǶԹŮ
ס׼Ҫȥ
СŮôҴкҪ߰ĽݿȽȿˣ
ǸûҪߣȥϴּ䣡ʫֻȥ͸͸
ϣҵ˭أǲ㳯˼ĺ硭ӱ˵һӰˡ
ӱٶ䣬Ҳʲôϣ֪ϵûĳҲ֪ﶼЩ߸ϵˡ
ʫȻҲǺ֣һҲǸʲôһģԻǲҪΪãʵÿ뵽ʫȶθеģ
ʫûȥǾֱ߳˲
Ҳųˣʫȵĺûк
ʫϴּˮϴ֣һ̧ͷھ￴尣һ㶣Ȼû׼ز
ʫȣĺ𣿡סʫȵȥ·ֹеʡ
ҹĺܺãˣʫȱƲϵֻ֪ԼĺܺãԺҪˣ
ܶˡҡֹ
ҪУովѵˣҪǼҿҲҲʲôĵطƾҲ䣿ЩҶ⣬ΪʲôҪ尣ѵл룿û˵ӱס
˲֪ǵĹϵӱ֪һһһȥ϶ҽҲˡ
ãһˮĵòֺˡ
ӱͲ˵ôȸ˵ģϾҶԲȣ尸æסӱ¹ӱط֡
˵尣̫ʴˣôһֱôҸ˵ôһֱ겻ɫģǰﻹϵɣ𿴹ӱոøļƣǶ
Ҷͮое⣬ʫȳȥʱе㳤Ҳˡ
˵ĶԻһ
Ҷͮǿˣһֱû˵̲סˣ˵꾫ոҿǶˣƻ˼ҵСȴָܳԭ䣬Ҫѵǲ֪仹֣˵Ҷͮ׼ѵӱ
ʫȲ£ΪѾ׿͸ǸΪϡ
ͮͮǻȥɣһʶģʫסҶͮ׼뿪
Ǹվסİ֣УһϣҸҽкǹģӱܹҲ׼ӭսˣ
ʫȣǸϽ߰ɣ£˶أִһֽŹӱһʾʫȶ뿪
ã˲ǳĳԼǳҪܳеҪôͰŪˣҪô͹Ů֮սҶͮСͲǳصģҲִС»ǿ԰ƽģ
СӸ˵ѣҿǻˣӱƿ尣ǽѵѵⲻ֪ĳѾͷɣ
˵ӱǰ׼ץҶͮҶͮһӱ˲Ųæһˣӱ˸ա
ʱҶͮӱһɽŸӱ߸ʺ
ӱû°ɣ尸æȥѹӱĵʡ
ٹңոû񣬿ôʰǣӱھͺͷһѵǣȻĶˣ
˵ӱʫһʳѸոҶͮʫϣʫûעӱȻԼ˱ӱһӾ˵ˣ
ӱ˵ʫȺ׼˵ʱʱ죬ҶͮһǰסӱĲӾôӲİѹӱˣҶͮʹ˶
Ҷͮӱѹӱһˤ˵ϣ°ѹӱˤò壬û
ҶͮûߵӱһֻŲ˹ӱĸˣԺǼԶ㣬ȻҿһδһΣ
ȣ𣡡ȻҶͮĶʫ˵
ͮͮѾѵˣ˰ɣԺ󲻸ˣʫȸϽҶͮߵ˵
ȣŸ۸ģҶͮҲû취ȻʫȲѵͱ˰ɣ
Ҷ̧ͮŸʫȻص˲
ҶС㣬ʲôȥôѽʡ
ûʲôոնһ壬þû˶ˣϸ첲ȶҪˣҶͮ˵
С˵ʲôأҶͮ˵ʲôŴͿʫȡ
ûʲôлٺͰɣʫһЦֲ֪ʲôʵ飬ǵԺ˵ɣ
Ҫģһ᲻īѵǣӱڵϲˣһ߿һ
ps:ϼ



48 īҪ


ӱû°ɣ㲻Ҫµģֻںޡ
ԼŮѱ۸ȴ֣ܶϾԷһǰŮѣһǰŮѵѣҶŮˡ
һŮˣڶܿҶͮһŮӣֻڹӱ֮ϡ
ں޶ΪĴʫ˵ҲͲˡ
ӱǻȥɣҪīǵżˣ尸Ͻӱ
ðɣ尣ӦԺҪںǸ˵ˣӱҲ֪ĳϣԴΪģ
ţİɣӱҲٸκιϸˣҪˣװ޻ˣ尷¹ӱһ§סļһָᡣ
尺˵˵ǰѹӱ˶˻ص
ӱ۾ôˣīӱȥôʱ仹һСèһæʡ
ī㣬û£Ǹոɳӽ۾ˣ˼òˣҾõˣӱǿ΢ЦĶԴ˵
ȻҶˣǿʼòͰɣһ˾Ͳóˣīæ˵
ҶҪŶҪδС⣡ĽݿҲæ˵
ұ߳ԱģѰ˹ζīҺȵףһ¡
ûзֻнڱ˵һ䣺׿ˮ
㲻һ򱻳Ϊǧôôīɴ۾Ž
͹úˣô໰øʲô
īԳȥеľˮѹӱһ˵Ϊ˰æ
ӱ˵㵽ôˣܿһʲôί߳īھʹӱ
ī͹ӱǱãСһ𳤴ӱԸʲô鶼ҪһŲ׿أ
ī㣬˽ңġӱͼӴ׵İѸո齲һ飬ȻнľȫʫȺҶͮĴ
ӱģΪģֻڵĳҲҺò׻ؽ뵽ĿЦʲô£īյЦԹӱ˵
һжİţӱ֪īһΪ¶Цݣ
ˮīԷԱһȻĴŹӱص˲
˸ո£ԱƿϺõĺƣһڵİ׿ˮ
īԽӹˮݸ˽
ӹˮʫȵǰ
ʫɻĿŽ
Ȱˮãޱ˵
Ϊʲôȣʫȷʵ
˵Ů˲Ҫܣ֪˵ʲôֻԣ
ҲŲϧأ˵ʫ˰ˮ׼ȡ
īֱǱˮһٷֵĶעˮǽҪʫȵģȻϡ
ʫȰˮȴûַŵˡ
īµˣ½ȡ
ôʫȡ
ûʲôеȣٺȣʫȽ͡
ҵľƱռˡ
ǴҹΪףǻһðɣīٱʾ⡣
ҶƱʫҲεĶǱ׿ˮ
ʾһ¶һھƣʫȴ˴ˮҲһڡ
ī۶ʫȺ˰ˮĲССĵ⡣
ʱļʫͻȻоӲʣ׼ȥӱվٱҼλлīλᣬϣԺѣȸΪ˵ӱȺ˱ľơ
ҲֻվٱʫǿŸʹվʱѾףеֲסˣ
ʫȸϽһڰˮȻҧԽ˵ȥϴּ䣡
ûȽشܳ˲
ʫٶ˲һܺãôأǲǳԲߺʰ
󣬸оһЩʫ׼ص˭֪ߵſڣָоһγֻ֣ԭ·ء
һϹǸоܺã׻ȥˣڲһᣬȶˣûӶһʹ̡
ֻʣˮˣȥˮˣ
о֣ʫϸôôã棬ֻˮصȣŮҲȥʫȵ绰Ҳûá
ȲʫȵӰӣҵȻǲʫȵӰӣѵڲ
ʱӱǵڵʫôҪҪҰȥ
һǹӱ˵鷳ˣ
ӱװңʫȣʫô
ʫڲĺһ֪ǹӱʫûлش
ӳȥҪǹӱҲɲǹӱĶ֣Ҫû֮ǰ˵һӱʮҲ£ʮҲǹӱĶ֡
ӱĳԽ˵٣ûˣҿˣҲˣûˣӦò⡣
ôˣʱīҲˣ
ps:ллĴ͡ͶƱ֧֣ǰżӸһʱӸŶϣ⣡



49 ¶


ûʲôոʫ˵Ҫϲ˲ˣĵ˵
ӱȻȥлҪ˵īԹӱʹһɫ
ӱԹԵĻص˲
ǸʫǲktvǸŮī֪֧ӱʵġ
㻹ǵûī죬ʫȣһī˵ĺʫйֲ߿
ȻϾǿɲС£ѾǫˣҲͷˣȻһˣѵΪǡīû˵֡
ûиһôһһֻǿ׼ѣ湻ȻͻӵֻͷβҲֻƷѣֻǲīʫȶģΪ˽īΪˡ
īΪսթΪĿĲֶΡ
㲻˵һΪΪ䵽ֵزôŮϲˣðɣͺú棬ǵ湻ңīŽһҵΪƾĵλͳ಻֮£
ī˵ĸ˽Ȼص˰컹ûеȵʫҲص˲
ʫڵѪһᣬ֪ûͽһҲЩ˵Ʒͷ㣬ֻΪʲôЩӽ˵ô̶
ʫȸո׼˺ͽ˵ûû׼͵ģֻ治ɽͺī̸һֲĹ˶䡣
ʫȿЦҡҡͷԭǸƷǺǣ湻˾ͻӵ
Ȼ߶ŮֺοҲţ˿̵ʫȼᶨһ˴γνͺͽκιϸ
ʫŸʹص˲
ȣȥˣҸոճȥ춼ûҵôˣɫôôԹһʫȵ԰Ѫɫĵʡ
ҶӲǳԺʹɣںöˣʫ˵ģ
˵öˣȥҽԺɣǺܵʫȵ塣
ˡ˵ʫһбˣýʱס
ϿȥҽԺ˵ʫȳ˲ҶͮҲæ˳ȥ
īҲȥˣһȥӱסˣ
尣˼ѹģȥʲôӸոұ۸鲻ôȥٱ˻¶˵ӱ뿪ˣ
ҪһȥĽݿոչӱĻˣѵǱ¶ˣ
뵽Ľݿһ´һʼڵĳʫȲ̫Ϥֻкīиոյ¡
˵һᶯֽţȻǲ˵¶ǲǴ˵ô
ǺīΪʲô¶ʹҲҪ֤ݡ
һ뵽֤ĽݿæѾ
үʲôԸʡ
˲һЩƷû쳣ҪǱˮոտ¶ˣû֮ǰĶȫĹԱȫʣûн֮ǰؼңĽݿһ˭ҪݺСŮСŮ˼
õģүģһã˼æȥ졣
Ľݿͨʫȵĵ绰
ĽݿôҶͮڼأ绰洫һŮӵ
ŶļҽԺϵոм´һ£Ľݿ˵
ںеڶҽԺƣҶͮҲû˵
ллĽݿҶϵ绰æҽԺ
ĽݿԶԶͿڼȥ
һ˵Ľݿֱ
ʲôôĽݿߵԶһĵط֪Ľݿһʲô顣
СŮǱ¶ˣȻûĽݿֱīԲһ򵥵Ůˣ
¶㺰û
СôôסĽݿʾ
ôȷôϿ˼һǽԵķƷȻһ¹ԱͷԷӦҲǺܿģ
İɣҶź˲Źˣڽû֮ǰ˭ţĽݿ˵
ôµģҪǶͬĶΪʲôֻ£Ϊûµ¶ģ
ʼҲûע⣬Ҳ׼һȥҽԺˣҸҪʱǸīıú˵ˣҲʶȷʵԵĶһǺȵȴͬѾرעǱˮˣĽݿ͵
ϸģûǻڹأûлɶ󣿡ʡ
ҿֻǲ²Ⱑû֤Ҿֻ˵ñ¶ˣĽݿû֤ǲԩκ˵ģ
ps:ҾúÿͶͶͶƱŶ



50 īøҽ


İɣ㻹ģֻи֪ء
һǺīĽݿᶨ˵Ĳ롣
˵˵ƶϣ֪Ľݿһɵġ
㿴ĸһģǵĹϵӦòһ㣬һְɡ
أҲûɺ˵ϲҶûôẦһȹأ
ǺīıúԼ˵òԹ¶ɣҪͶô
Ψһɾ˺īϣǰˮȥģԶ˸ģ˵ǲɣĽݿĵ뷨˵ˡ
ô£ˮҪ˸ҵģѵ뺦ңҺûɣеֺīΪʲôҪأ
⻹ûô˭˳ųԷȾҪˮģȻҪһǸߵŮҪģ׳նܿҪˮǸʫȵģĽݿԹ塣
ǰīҪɵģÿҲѹֽǵԡ
ˣ˵ˣǻȥϢɣĽݿʱ䳤˺īв
˻صſڡ
ԴɿתţʹƲúīԼйͺô
ǼҵĵˣҽҸΧȥֱӹȥҽеһߡ
ҽȵôˣûΣգʵһҽͨŻīһ£һºӵ鱻˷֡
ǸŮûʲô⣬Ҳûô£ǲǳԻˣҪǹ˵ʲôӣҽûе㱧Ǹ˵ҽͷˮ
ǸոǸŮѻˣѵôҲˡ
ûлаѪôԼаôҽʡ
ЩûУûˣ컹Żʹϲ˵зӦôһҽ̸ЩеΪ顣
Сӣ¾أкܶԭ򣬿¾ӪȱڸŻʹҲθӦⲻһǻˣȷаһ£ߵҽԺһѪͺˣҽĳĸһ
Ŷлл㰡ҽһ£ûԭûпжˣһڷ¶ȷһţҪʫǲǱ¶ˣ
¶һԵķôûеӴʲôҽͷ
Ѿ˵Ե㶫ˣֻǿ鷳æ𣿴͸˵ɲ˱¶ˡҿǻɵĶ᲻Լйҽ
⵹ǿԣ滳¶ðѶõҽԺ飡ҽѵ˽
԰õҽԺ飬лл㰡ҽǱһѣ
˵ߵǰ
ͷû˵
ɲǱ¶õһ¸ոԹĺȹĶȻ֢ܶҩȲҪȥŲϢʵҽҲýĻеһĲ˳ԻӲʣһֱ鲻ԭ򡣼ʹǹٻһЩƤ
ҽĻҶʮֻкīҡһ£˲Ҳװ𾪡
ȻһССĶš
īøҽΪʲôҪ¶æץסīŭʡ
Ūˣ¶ˣû֤ݲҪԩˣī˫һ޹˵
û֤֮ǰҪ˵Ľݿæס
ոҡһ£һ飡ȷīһ⡣
ǲҪ½ۣҽ˵Ҫô֪ͨѲƷƷ͵ҽԺĽݿʾҪ
Ҳãī˵ʲôźī
ʹ¶Ҳ֤µģī⡣
ãҲ磬׵һ죡Ҳøī˵һϻ
ī߿ˣ
˭û뵽īһ߲һ㻵˴¡
ī뿪ҽԺϴͨһ绰롣
꺼īܲܰһæǮ⿪绰һͨīϿ󵽡
ϣδСҲҵʱ˵ɣʲô£绰Ƕ˴һдԵӵ
꺼֪ˣںϣ漰¶һ˴ݳһЩҪĶеڶҽԺܲߵĵְæһ£ֻҪЩҪĶӵͿˣīֱ⡣
ô򵥣Ǯл̸ǵǷһ飡ԷҶϵ绰
īһӿôǲ¶
ps:ллҵĴ͡ͶƱ֧֣ԺĹ»ԽԽʴҪŶ



51 רҹȻ鴫


īߺĽݿһ绰֪ͨ˰ѲƷƷҽԺ飬һ׷ѾȥĶʲôչˣ
ӵϢʱûв鵽κ쳣ֻܰϣеҽԺˡ
ʫȾûΣվͱתֻͨûѹ
߿ɫ԰˫۽յʫȶеǣôˣ
ȷʲôô֢ⶾܿͻõģһҪҽѧҽһ߰οҡ
ͻƷ˻ûôеżˡ
˵ôӦòˣҴ绰ʡĽݿҲó绰ͨ˾˵ĺ롣
ǵ绰ٳ˽
Ľݿüֲͨĵ绰
үкηԸܿ˵绰
ͷĵ绰ôû˽ӣͶôôͻûĽݿżʡ
ӵ绰ͳæˣڻûôӦõѽϵһ¿ش
ȵ£ǽǻЩôʲô̶ˣĽݿʵڲлǵÿԼˣ
ոû˼˵ʵһЩֻЩôصĺ²˵
ǶǱʲô˵ʹǲѯˣصĴ£˵Ľݿˡ
ģǷӵĲ˶һصַۣĩںϵʹãص˾ˣǲȵζҲַĩûκΣ˶ˣҲûʲôӦһүҪŭˣæ͡
ˣѵϷֻϣȻȥϵһֱһ°ɣĽݿе֣һҽԺĻרҡ
ܿĽݿӵϢˣҲã
ȥһ˻ưɣĽݿԽ˵
ţͮ⿴Ȱɣʱ֪ͨң궡Ľݿ˻ơ
˸յĽݿĵ绰ˡ
ʲô˭Ҷҵˣû°ɣϿȥһʲô˸ɵģĽݿ绰ɫ䣬ˣ
ʲôô֪һǳˣֻǲ֪ʲô¡
Ȼ¶ȷǺīΪֻ֪Ҫö飬û´뿪˰·ǣո绰˵һ·ĳӱ˱ﵽ·߷ˣҪĶˣ˱ˤˣĽݿߵ˵
û°ɣһҪ˭صģڻĶǲѾôרɣе£īôôսƻ
Ƕû£æߵҪĽݿٵҲùȫ֣ϾʫȻûѹ
˵רҰ칫Ұϸרҿһۡ
רҿ°˼һ´Żɵ۹⿴Ŷˡ
ѵʲô˰
Ǹеĸ֣ǿȥĩҲûʲô⣬ʵǶΣա
Թֶʮʱ֮ڽӴhĩĻضжȻ֢״
ҪⶾҲܷ㣬ҿһҩǸһСʱҾͻõģ
ҲҿǷֵļʱȻ룡
Ҳѵûִ֪жġ
Ҳ֮ǰȥоҩݵʱ˽ʱ򻹸һЩĩ
ǵطķĩh۷ֿԶûġ
ҪǵһͻѧӦͻΣ
صַĩٻˣhĩֻϲŪ
ǺɵһhĩҸʵ飬˵һóСƿַĩרҰѷĩȡһһȻóһֻСιȥ̼С°ĭˣרһ治ΪרңЩ֪
꿴˵һ
ллרңԸҿhĩôæл
ԣҪСİȻȥҲжģרҶ
ģҾͿӹСƿĩ
֣Ȼô˵߰ҩƿרңרûעʱ͵͵һС
ҩص˲
ôżʡ
ȸιҩϸʿɣûʱǽ͡
ҶͮİæιʫȺרҿҩ
ĽݿһжĹԼǵĻɡ
ŮˣҲƤҶͮҪˣ
ͮͮҪ嶯ڻûֽ֤֤ţҲ֪أæȰ˵Ҷͮ
֤ôⲻԵľɵģȻΪʲôˣҶͮ߷߲ƽ˵
˵˭أ
ps:װĶѣʮµļɥ£ӸˣϾ̫æˣ֮ǰĴ嶼ãƵһдϣÿ춼ᰴʱµģллĴͣͶƱۣϣҶǵ֧Ҳждĸã



52 ī


ոջ᳡е£˳˵һǵĲƷƷûѽ˵ī߽
˵ľ㣬ҪļˣҺȣҲѵ㣡ҶͮһǺī׼սˡ
ͮͮ嶯ħסҶͮ˵
ҿڵ飬Ҳһʶģû֤֮ǰ벻Ҫˣƽ˸ͺīīһǰƣҲ֪һһԿģűֵôȣ
ī㻹˵֤ݣ˵ոǲȥҪƷģһīȻԼܻˣ̤Ьٴȫѹˣ
˵ʲôأīװ޹ӡ
ûʲôֻһ벻ѵȷʵ¶˰ɣǳԵĲƷ汻˷֪ۡīƱ˺ܶ෽ϡ
ĩ޶ģûȽ˵ī˵
û˵ʲô㼱ʲôѵ飿īеž֪Ҫˡ
ҡֻڰī֨֨еǰԲ
ˣⱭˮһ򣡡˵Ž׼õڵİˮݸ˺ī
ҲʣҲûϰߺȰˮīһˮһ㶣Ȼæ֡
ôѵҸ¶ôΪ֤ҵÿ˶һڡ֪ԼȺһڣȻˮݸˡ
˲֪ôÿ˶һڣȻִ˽
ھͲˣ㲻Һ֤˸ʫȵİˮ⣬㺦£Һȣ˵İסŭī
ʱеhĩѾˮУΪôҩɫζ˻Ȼ֪
ҺȻôīȥˮ뷴ǶҲûʲôӦŻŻҡ
źīһˮ¶˵Ц
īû뵽Ҳн죡ĻЦŻ˺ī
˵ʲôأīֵʡ
˺֪ɣûոպµˮhĩô˵
Ǹողôīɴ۾ʡ
ǺȵǰˮȵʱҷŽhĩʵ¶ľҿԸҩȻ͵ɣ˵Žſģﻹһûˮķĩ
㡭ûȺī˵ʲôʼʹ̡
īȥҲڲ
˵ʵͱȥſ˵
˵ҸɵġһʼҿǸŮһʰһ£˵ûϵҲͲ㺦ˣû뵽Ȼ۸ұãðɣҾͽѵһ¡ӵģ˰ɣīҪͦסˣֻܳˣƿĵ߳
ôŪhĩĽݿֵʡ
ǵߵʱ˵ҪƿĩɣǸʱ͵͵һС㣡ЦŽ͡
ŮôãҶͮæʡ
˰ͻݳֳɣ֪īҲŪ̫ݡ
ôҶͮе̫ˡ
Ȼô죿ҧһڣ㻹ҧһôùҹɣȰҶͮ
İʱʫѹˣҪȴо
ȣЩôҶͮæǰʫ
ҾǸоûĶãʲôˣô⣿ʫȻڹأ
ӵġҶͮ龭һ顣
ȺܸлǵİæææһࡣȻܱǸòͣΪæôʱ䡣ҸоöˣǶȥϢȥɣʫȿʱ䶼ˣе㲻˼ЩΪǰܺæһⲻȥ
˵ģǲôҶͮϲʫˣ
ǻλүأô˼ʫѹҶͮ˵
Ŷ˵ûʲôˣˣǶȥϢɣҶͮҲԣôҲ㡣
ҡúϢɣ㣡˵ʲôʼջû˵
СޣǿˣͮͮúչҶͮ
ٳƨˣ˵ҶͮԶƲƲ졣
СŮˣ飬лϵɣĽݿʫ׼뿪
˸ʫȸæġ
ҽԺֻʣʫȺҶͮˡ
ȣչʲôزˣҶͮһֱûʣӽ鿴ʫڽҪԡ
ǡĿǰΪֹֻͨѣҴڽ͸ʫ治֪ô˵ڣ
ps:Ȼÿһ»ϣҶ֧֣ΪҲûзҵģΪǵ֧Ҳÿ˶ϣҶ͡ͶƱۣ



53 ˽ԳԺ


òҪɣҶͮǱȽϣʫȸһģĸͿԾһ!
ˣ˵ڽ͸ֵ𣡡ʫ˵ǻоĶˣڲͺīĶԻôľô˵Ѿ;ѣ
ǽ첻ǻúõôΪʫҶͮɶʲôʫ
ûʲôʵϲ£ʫȲktv飬Ҳ˵ͺīĶԻȻϲͬˣҲܳ׷
ʲôϲ磿ǳ硭Ҷͮûʣ֪ôȥǳǲϲѽ𣿵ȵ֮ûʡ
İɣϳ˺öࡣ
Ȼ˵ҪŮѣԥˡ
һˣνصѧУҾʹӦʫȰϴŵҶͮһ顣
ktv¼ʫȶҶͮˣǰȵ顣
û뵽Ǽôܻӭˣܾѡ磬ܴܺˡ
ѡ粻ܴܺˣٳ粻֪ͽ顣
ȴ֪顣ҶͮҲö˵ֻǰ׷һ£
ΪܳģʵʫȳģýŲںأ
ڽʫֻһƷֻһʵ湻Ȼᱻ
䵽ʱ˶ԼѡһõĹޡ
ԼҲ˵̫࣬һҪҸҶͮоֵֹġ
ˣͺ̸ǲҲչһ£ʫȾȻҲ
ٺ٣Եְɣѽ˵ˣһ˰ɣȥԵģҶͮͻȻʶʫȻǸôǸˡ
ˣڳԲ¶ҪǶ˾ȥ㶫õңû£ʫǲҳԶٳҪˡ
ңȥȥͻء˵Ҷͮȥˡ
ܿҶͮһѶ
ͮͮôණҳԲ°ʫȿôе㷢ë
˭˵ǸˣⱭģӵ˳Ե㼦ͻõĺܿ죡
ĶֻпҳԵķֹԣҶͮԸˬʣ
ģҸʫ˵ĸж
˸˵ĳ
ȣ˵һ˸ѻŮĹȥôҶͮͻȻʡ
ȥʫȲ֪ôشͬʡ
ǵÿɣأʫȷʡ
ţ˵Ķԣÿ⣬ֻкö˶ôģҶͮˣΪʫȵĻпԿʫȲΪĹȥҪѵģ
˵뷨Զı䲻˵ģûҪЩʫȻô˵Ҳѡ˳᲻ʧ飿
ţеҶֱͮͷ
ͮͮҲûʲôˣԹооҪǻؾƵɣ⻹˷ѴѾƵǱ߻ûסʫǾϸ㡣
ҲãģҶͮʫȵɫѾöˣ˭ԸҽԺš
˽뿪ҽԺ򳵻صƵꡣ
صƵ˯ˣû˯ãæһ쾫ƣģ
ҲǻصڵľƵϢˣΪ컹һ
Ҷͮʫ͵׼뿪
ͮͮôˣס°ɣʫȺҶͮģǿһֱûʲô̸ġ
Ҿ͹ˣҶͮûоࡣ
ССʱһֱĵ˴ѧ
˶Ψһܡ
˵пܾСʱԼõǸʫ۾Ҷͮ
ţҲȫȷϾȥôˣʵҶֻͮǱص˵
ǲȥʣʫȺϣһ
˰ɣΪ飡Ҷͮе㺦ˣ
Ϊģϣʫ˵
ʱҲˣϢɣҶͮŷѾҹˣ
ţʫȷʵ˵ܹԼȥˣ
ҶͮҲܿĽ磡
εʫȱһ󼱴ٵĵ绰峳ˡ
𣿡ʫȻκξˣǳòǵȻѧУ˵
㲻ҽԺȥˣż
ھƵ갡ʫ˵е㲻˼ȻǸ߽ѾԺˣ
Ƶꣿ֮ǰܲܿȫһ㣬֪ҴϾҽԺȴ˸գỹҪгأûʫȽ͵Ļᡣ
ps:װĶһֱһϣ̣ƹһܾͻмӸˣҲϣϸɣÿ컹һллҵ֧֣߻Ŭһʵݣ֪Լˮƽ޵ģϾǵһдҲϣҶᱦ



54 


ԲŶҰûܵҪȥҺͮͮϾ͹ȥʫҲоԼе㲻ԣǺȻбǱϽȥ
ͮͮͮͮϽʫȹҶϵ绰ϽҶͮ
ȣʲô鰡˯ᣡҶͮû˯أ
ٲ͸ϲˣʫ֪Ҷͮһȥģ
ǸϿߣҶͮһˣ·ûҪš
ͮͮҲ̫ļˣʹ˯ȥʫЦʡ
ŶҶͮŷԼȷļˣ
˺ܿϴϴ·ֳ
ֳеɵˣⳡ治ݳĲȥ
ǰɽ˺һ۶ͷ
ǻߵרñأǲκβصģ
ȣ绰أҶͮеżˣ
㼱ģϾʹ򣡡ʫóֻ˽ĺ롣
˰սָܿ쳭С·˱Ԥء
ԶԶͿһ׼õһѴѡ֣Ӣˬ
ߵǰһ̸ʫһ۾ͿǶ
㴩·˧ʫ˵ˡ
СޣôҲˣЩô˵Ҳе㲻˼
ûллһҪͰһõһģʫȸľͣ
·ô£ǲְ֪զһҿһ࣡ҶͮȻô˵ʵŶһǺܰģ
ϣңҪǴզҶͮ㿪
ʲôҶͮҲͦþ
ҵ˵һһզ뿪Цġ
أҶͮ뼴ʹҲõһɣ
һ£ڿЦġ
˻ռˣҶֺͮޣ
ˣ㿪ЦˣһõһģӮ͸Ҹǰɣ㷢䣡˵궡
˵һǲǻأ
ͣ³ĸ֡
ȻĻ䣬Ƕȷʵůůģ
ȭز¡
еֶϳλ
һǹ󳵵ϵĳҵļһɳ۶ȥ
ʫȡҶͮĶ˰ա
Ŀǰϵ£Ӷĸһ
ӽԶȥѾϵ״ֻܿŴĻ˽
һӼ佥˾룬ǰңңȡ
Ҷע⵽ĳӾС
һֱ£ܿ־˵ڶֵȻǰ档
ǰ׵ѡ൱ֲң˳ͨ˾͵ǲеһˣ
ȻӶ˳ֱͨ̽׶ⷢˣ
̵ֱҪٹ·£Ӿµʱٹ·ͻȻɳֱӵм䡣
һɫԴﳵϵ˾ײ˳صˤϣһ̯ѪǸ˾ǵˣ
һǺɫĸ˹ӼϣҲֻһ˾״δ֪
µĹȫɵˣȡͮ˵ᵽɤ۾Ͳˡ
ϵλѡֱͻ״Ҳɵˣ֮ѡ֣һѡ˼ɲڳٹͣӲײԴﳵǸѾ˾ѹ˹ȥ˼ײͣ
һѡѡɲ֣һ¹ײϵĻѡֶͷҲȽϿײӦûд¡
ֻжѡƴһѣӴһӾȻ˳ôǰĳϷ˹ȥƽغǰУ
ȻǱŻˣǻûǹƣ죡
ܿ춡ĳӿյ㣬ȡ˵һ
ʫȡҶͮ˸æΧס
ո̫Σˣ´οɲðôգһŵĽոյĳ¡
İɣʵҲǶһѡ
֪õһϲ㣡ʫȿʼҲԹ䣬ѡף
ֻҶͮͷû˵ڵĶոɵˣʲôһΪʲôһֱǺͶȥ
ͮͮûǸոǴĶİɣժͷ˵΢ЦҶͮ
ҡҶͮȻˡ
˵Ҫ㻰İ֤أոտðΣƴһµģôܴأ
˭Ҳû˵ҶͮȻܺߣüȻ໥ϲԼһô
ps:֪ôҪǶ֧Ŷ~



55 һ


ɣҶͮߴӶΪǱ˫ۡ
Ҷͮһ˫Ҳ۾Ȼż׼һ¶ա
Ҷͮ׵˲䶡˫۱סҶͮȻĺ촽
ʼҶͮһѿǶ׼ĽĸѲҶͮӣûΪ촽ʵ̫ˡ
˲һΧһУ
ʫȿףһˣ
Լоѹ
˺ܾö˲ķֿ˫ҶֱͮӶ
ͮͮҵŮѰɣ֪һֱҵСҶӣڱˣ
ţҶͮ˵ͷûСҶӣһôȫȷСʱǸСк
ҲΪˣϻһ˿ˡ
§ҶͮļΧȺڴ
ӽҶͮҶŮˣҷһҪãϣĸλһ֤ˣ
Ľ۹ȥ
Сȥףһ°ɣʵ̫ˣ޷ݵĺã
ʫȷĵѸˣûоܾ
òսԶҶͮ˵ȻȥˣǺúܶɣˣ
Ҷͮոһ罺ҲϣԼĿռ䡣
߰ɣǾͲҪ䵱ˣʫûҪߵ˼˵
ŶʫȲŷȷʵһˣ
ȥ·ʫһԣо֣ΪʲôѹʼһֱԼ䲻ȵģ
ʫȣ㵽ôˣʲô˵Ҫܵѿˣޱʫȡ
ûʲôǺĽͮͮʫȷʵΪ뵽˽
Ѿѡô
ΪʲôﻹŽ
˵ĺô˰ɾ˰ɣһõĻ䶼ںϰɣ
Ȼ˵ףȴôѣ
ǲôһֲнοΪԼ
ȡʲôչʫ¶ľɣ
ʫȸ˵Ҫؼˣĵ绰ˣ
үүŶ֪ˣϾͻȥ㲻Ҫ壡ı˲ϢģüͷĹҶ˵绰
ʲôôʫѧУģһı֪һǳʲôˣȲҪ˵ˡ
Ȱ治˼ҿܲˣүүĹ˾ˣүүںôٳʲô£ҽȥ
㻹Ұѿ㣬Լˢ棬ȥ˾ƱȥͺˣҲΣʣúøʫȴٽһ¸أ
ˣزģҺһȥɣù쿪ѧѧУҪϸҪѧרҵˣ֮ǰһ³ѧǰѵҲûʲôҪĿγ̣ҴȥԤϰһ£ʫȱȥòԼˡ
ҲãھͻؾƵʰѧУҲû˵ʲôʫһȥҲǺ£ܷġ
ܿ˵Ƶʰö˷ֱ
˻ͷȲյƱʫȸŽλоͷȲչȻǱȶȲպã
Ϊ˰ȫʫȱ˫Ϣ
ܿʫȾ˯ˣ֪˶ñˡ
ȣҪˣû˯ôôһ·һֱ˯źʫ죬ʫһֱ˯Ҳû˼š
ŶǺǣ˼ͮͮĵ̫ˣû˯Ѿȥˣʫȸоܲ˼
û£쵽ˣ׼һ°ɣһȰͻعԢҴ绰ɣҲûйʫȵ˼
ɻƽ䣬ʫͻعԢɿĻصүүס
ʫȾɥĻص˹ԢᣬԢһˣһĪıϯͷǸоһʲô
ʫʰһͻȻֹǼȹˣ
ʫĵĲͨ˳ĵ绰Ϊ֪ǷˣǷһ𰸡
ȣ𣿡ܿ˵绰
磬ģʫСʡ
ڱе£ҾȻˣںô֪ʫһ¡
ҲˣѧУԢأҵȹӺû㣬ֲ֪ҵסַֻ鷳ȡһˣʫȺܾȳȻҲˣ
Ǹżȹ쿪ѧȡɣΪ£籾ûҪȹӺȹרΪʫȶģҲ͸δŮѵģ
šһ¡ʫ֪֨֨ôڣ
ps:֪ʫȾҪͷ˵ʲôô?֧Ŷ



56 ѡ˳


㻹ʲô˵ģû£ҶԽܣֻҪѡ񣬼ʹŮһǰ㵱õѣƺ֪ʫҪ˵ʲô
ôŮ֮дôʫȻǲÿڡ
ȻУֻҪԸǾͿǴ꣡ѵѾ𣿵һ׿ڸҴ𰸣ΪʫǾܾˣģ׿ʫ˵ͬ⣡
ʹһ˷Ժǿõ𣿡ʫȲΪһͳʧȥѣǲҪһĺã
˼ͬˣĲʫȾȻͬˣ
һû˵أʫȺΪ鰡
֪ˣڹԢңϾ˼ˣ
һ󣬿İʻꡣ
ϰ壬ŰپʮŶõ壡䶼ۡ
˼ûô࣬ҪҸ㵽ĵ㣡ϰǸ˵
ж٣ʮż޲ھ͵ʫǰ
еĺõ嶼Ҳͽٶ䣡ѾǴӳıʫȵĹԢ֮ĻˣĻһٶ䶼ǺУ
Ǿ͸ٶʮõİһҲҰ㡣
ϣϰã˵ϰٶȽٶʮõһ
Ǯϰ壿һ㶼С
һõԪǮһһǧʮͷĨһһǧԪͿˣϰҲǽˣһô໨ȻøŻݣ
罻Ǯһõ廨߳˻ꡣ
㿴˼СӶ󷽣ҪŰپʮŶ䣬ٿ׷ҵʱ˾ʮŶ࣡Ҳ湻۵ģ߳껨߳һŮӶϰ˵
ѽҵḶ́ڲǰѻ궼ôҪжٻʵģϰĶŮ˵
ѻ˳Ӻһ·ʫȵĹԢ棡
ѳӵĶ¶һõʵ޷ݵ
ʱѾˣȻѧУǷżڼ䣬кܶԶѧûлؼңԢﻹһ󲿷ѧģ
кܶŮ¥µİɫỹгӺŵĺõ壬˲乫Ԣﴫˣ
ˣ
Ҫô
֪˭ôҸ
粦ʫȵĵ绰
ȣǼȹӴǸ¥һºôҾ¥£Ծܾ
ţʫȾȻһ㶼ûзԣ
ٵĻǼϯسȹǸʯҲ˴ĸ߸Ь¥ˣ
һ¥ʫȿ˳ĳӣ
ʫǰ絽Ӻóһõ廨ݸʫȣȣҵŮѺ𣿡ʽһ㣡
ţʫȵͷǰһõжĲᣡ
ʫȽӹõ廨ûסҿû֣ȻõϣҪ֪ٶʮõ廨ʲôʫһţ
磬ȷ㳵ϰɣʫʵò
˰ѻŵ˳ϡ
磬ǻɣĲգ˵ʫȰȡݸ˳磡
ȻӦҵŮΪʲôգûнӣ
磬Ψһͷ߰ɣ裬Ҳ˵ʱٸҲ٣ʫ˵ʲôҲյģ
ҲãҾȱţȹӺЬ°ɣ翴ʫȵ̬ȺǿӲֻܽӹ
ţʫȵͷ
ԢѧŮ˭ǸоŮźʱӦļҵĴСɣ
ǣ
ǣ
ǣ
ԢˢˢĺŪʫȵСƻһ죡
æ򿪳ʾʫ뿪Ƿ֮أ
ʫȸϿϳӷɿ뿪ѧУĹԢ¥£
ȣȥԸȻ㵽ҵıʡסĶ֪ȴεգ
ã㰲ţʫܳģ
˳Թֹۿıʫͻ˹Ԣ
ȣʲôôʡ
ʱûУʫȻش
ͻȻоǰ࣡
Ҹ绰ʫȿ뿪ѧУ
ʫܸоеŤǲ֪ԭģ
ڴʫ˯ˣҸҶͮ绰´۶磡
ͮͮһô´ûҴ绰ʫȷҶͮһϢ
ܿҶͮĵ绰˹
ȣôûкͺһһһ̳˵㶫͸ԻؾƵˣҶͮһ
ûôһѧУˣոҺͷ罻ˣʫȵǸоȴ˵ԭ
ôȥˣǽ۸ˣվѡ˳磿ҶͮԴȫʺţ
ps;װĶټּ죬ܲͻӸˣϣ֧֣ǲǺڴķչأ



57 


û۸ңҹ˾£Ǿǰˣ˵ܸоƵģоܲãͺһʲôоʫ˽Ҷͮʲôоģ
ôƵأôоҸֻҪһӿأҶͮ˵û
ոһʱҸоܸжǸоһڣȥԷҲе㲻һصԢ;úƣʫȸоּˣ֮ǰһʱҲ
ҲѡһΪĸм֮ǰȹ㣬һֱ
ո㻨˸ж֮飬ⶼûϵģȻкøУôһ˾Ϳչ
мǿʼദôõģʲôϾ֮䲢Ǻ˽ô
ȻŮ֮ĸ鶼ǾһȻŷչվģҲģ
ʲô鶼ûоԣҲҺͺĸҸģǵĸƵģҶͮҲ֪ôȥοʫȣֻܺһף
ŶҲǰɣϢٿһ£ʫȱоͷҲȽϴ󣬱Ҷͮôһ˵оһ㣡
ʫһ뵽ȻԼǾѯһĸܰɣ
ܿʫȴͨ˳ĵ绰
һʫȴر𼤶ʫͬŮѵһ˵Ҹ
ȣô˻û˯ѽ˰ɣ粻ʲôЦݣǴˣ
磬㻹û˯ҿˣܸоƵģʫһĻеǲˣ
ҪҪȥ㲻Ժסɣ籾ϣԺʫһֻǲŸոһǲе̫żˣһʫȾȻշֻֿ˵ĵ뷨
ðɣʫֻʳ뷨ȴ֪ȻҪһ
ҲǣҿǵĲܵµû˵ǲ㹫ԢԼʫȲ˸æͣ
ţԼͮͮںأһֱû֮ǰǸ١ӱҲ֪ȥˣӿѧѵһֱû˵ʫҲе֣Ǹ١ӱ⣬Լ۸Ժ˾ôʧˣ
֪ˣһԼϰߣǾһֱĵ˯Űɣֻðο
Ҳɣ绰Һöˣٺ٣ϢɣʫҵԭˣԼҲһòΪͽһʱ˰ɣ
ܣԣڼȻѾѡͳһôҪһһĺúദôأ
ԽԽңԽԽ룬֪Ȼ˯ˣ
һ˯ĺ㣬ʫʱѾˣ˿ʱ䣬ѽȻѾŵˣ
ǷôûҴ绰أʫʧ绰׼ŷһ緢Ϣ
ȣҵ˯ûҴ㣬Ϣһظ绰ȥһȥ
ϢʫЦˣԭ´˯ߣ
˵Ҳ֣һʫȵ˵ĺã
ʫȴͨ˳ĵ绰
ȣˣȻܿľͽˣ
磬˼е˯ͷˣڸʲôʫе㲻˼
ڵأýȥûرᡣ
Ҳ֪ȥҶ߲ǺϤҪʫȺȥ͸͸Ϊϵ˼¶ˣ
ȥɽΣ顣
ѽļϣСᰮ˶ʫȶһлϲ
Ҿ¥£ֱ¥ͺˣʫȷϢ˹Ԣ¥͵ʫȵĵ绰
¥£ȥʫΪڿЦˣٵϴ¥¡
¥ϤʫȲжᣡ
ôԼôã
翴ʫ¥˱³˸ʻĳһƣ
߰ɣС˵΢Ц˵
£˵ʫȺͳ綼Цˣ
ǸôʫȿϵͿЦʡ
ֻ֪滹û𴲸ܳͣ˳·ģʵ̫ˣ
磬ãʫȲ֪ôлˣ
ɵϣ㲻ŮôⶼӦõģЦ˵
ʫе㺦ߵͷͣ
ӺܿѧУĵɽ
Ʊɽ£ϿǶ᫰
˷˾ţ֮ŵɽɽ¸СᵱһɽСĸо
ʫȱ˫һŴȻϢоʮǡ⣡
ʫ˳ҲǺüˣʫȸһ𲻿ôϵķ֣Ծһץסʫֲſģ
ps;һŽϿ֣Ҳ֪ҪżߴһôʧģһҪϲľͶͣͶƱŶǵ֧Ҳж



58 Ϣһ


磬ϢôʫͻȻ뵽˳衣
ûУ绰¶һˡ
ҪĻһһңʫҲֵһ㣬һæģ
ţ˵ͷ
ɽִһɽˡ
ȥԷȻȥ̳ɣ顣
ãʫû
ԹһﳡϣʫֱŮר
磬ҪôҲ򣡡ʫ֪һҪ·
ȣҾͲҪˣʵڲеҽǮ顣
Ժ󻹸㣡ʫȲŲΪΪǮѡһأ
ǾԺ˵ֻȷ
۹һģʫ·ȹӶ൱ʡ
ÿһ֮оرʡ
ȫԷԱ˵
һ͹ˣʫȸæԳ˵
ȣŮӾӦкܶƯ·Ȼ˻ĲλŶ绹
ֽˢԱ΢ЦԳ˵
ˢ
ҵ
ԱųȥˢһԱյʫĵ˵Ѷãô󷽣Ҫ֪ҺϹҲûһԸô·ܲ͸©һģ
ҡԱĻʫʵĲ֪˵ʲôˣ
ȣ߰ɣóʫ뿪εա
ոշԱ˵ʲôˣʡ
Ҳû˵ʲôǿʫЦĿųȴ˵ѹΪ֪ʲôԳ硣
һʲôȱĸ߸˧ҾҪʲô
ڹֻһҸǰҵ裡
ʫȰ¾ֻҪҵİ취᲻ϧһеȥ죡
һĹָʫ˰Ь
ڶ׼ȥʱĵ绰ˡ
ôϢɿ𣿺õģַңıʮϾ˵Ҷ˵绰
磬ʲô𣿡ʫȹĵʡ
ϢˣҪϹȥعԢɣָֻı顣
һȥɣ˵һ𣿡ʫȿ
ȥĵطȽƫƧǵطǺڰĹϽأΣգǵʫȵİΣʵﻹϣʫһȥģ
ʲô£ʵʫԼҲ£ѧģʱĽˤ
Ǻðɣͳ˵ų翪ʫȷɳڸٹ·ϣ֪˶ó˸ʻһƧ
һʹǵҲǵƻͨΨطһƬֲ֪ǲ׽ȥģ
֪ǺɫȸĹϽأԺһطĵطǿ⣬κֳ
ȻǸطȸ꺼Ĳֳ
ȻϢԴǳոǸֳֹ
籾Ϊҵ
Ľȥ˺ڰܿΨһƻԻ͵ֳ
ȣֻܸ󣬲ܷʲôңͣº綣ʫȡ
ʫȸų߽ΨһӪҵֳź־ȻСӪҵ
Ժһ¥ǲǿģս߹ƵñδȻ˵ܿλԤԼûȵǼǣ
ûУش
뵽ǰ̨ǼǣǵѾ֪Ҫʾ֤ʾ
統Ȼףɫİ¶Ҫƾ֤
ʫȵǰ̨˼ǡ
ʸոһλŮʿҿԿǼǱҵ裬ϵм£ѺõĶԷԱ˵
ð죿Ǽϰ⣬ҿԴ绰һԱЦ
ãûйҪΪ֪ҪںɫϢǼ򵥵飬ֻΪʲôȴ˳ѵΪŮˣ
Ŀ˿ʫȣҲҴĺˣ
ܿԱ绰΢ЦĶԳ˵Ǽϰո˵ÿ԰飡Ұ㿴
˵Աķ˵ǼǱܿһҳ翴
ȻǼǱϺȻĵǼ֣֤붼ģʱҲǸոСʱ֮ǰǼǵģ뿪ʱСʱ֮ǰ
һʧ
¥칫һӿżػеĳ磡
˧ѾûпˣȻƲƲĵ磬ΪʲôСʳĸ㣬òˣΪʲôҴС͹˺
ps:֪˭𣿴ҿԲ²Ŷ쿪ʼ



59 ǴŮ


˾ȸĶ꺼˵꺼Ǹ༫ѿӣûļˣȻھڡӪҵܾ칫ҡ
Ҳûģֻ˵һߣʲôժߣ
꺼ųʧıüˣͻȻ˳ߵʫȣһŴ˼Ƶʫȵӣ
һŴëҶüͦӣСڵǰ
һƽ֣ƾʲô粻ӵһòӵһƯŮѣ
㲻ôҿҪŮѻҪ裿꺼뵽һԲߣ
磬ȻѧУٴӳɣʫȼĿŵǼǱʧǵӺۡ
߰ɣ֪ôѹҲ޼¡
˿ٵ뿪ˡӪҵ
꺼аЦݲͨһ롰ϸҰתѧҪʥӢѧԺ
翪ɿĻصѧУȰʫͻ˹ԢȻԻص˱
ʫȶ˯ˡΪɽ̳裬һɰۻˣ
ڶʫȲԺˣһˣҲû绰ҲûϢòʲô˰ɣ
ʫȸ׼绰Ҷͮĵ绰ˣ
ͮͮ𣿡ʫȸоҶͮʱӦúͶںأ
ȣҽ㵽ǵŶʵҶͮϳʫһһ¡
Ҷ֪ͮʫȸһҶϵ绰ĵһ¾Ǹ绰
Ϣ㲻ҪԾŶҶͮĶ֪ը
ʲô鰡ҶССϢܲˣ֪ôҶͮ绰һм¡
ʫ˳ŮˣҶͮʫȽ硢˵ĹϵҲҶͮǵĹϵҶͮñǰ߶Ȼȥ˻һʲôأ
ʲô˵һ飿˭˭ŮѣԼĶ䣬ǲҶͮ˵ˣ
Ǹ㲻ҪСֵô˵һ˰ʫȳ˳ŮѣҶ֪ͮĽ
զ죿ȷ˲ˣҲҶͮ˵ˡĵһӦǽô죿
ҾΪһϢ֪ͨôҶͮҲΪѹ
ȥҳʫһԸ˳㿴Ҳ˵ʲôϾĺѣ
ţãҶͮöĺܶԣ
ȸʫȺͳ棡
ãϵ磬ȻȥʫȺϣͽǰһΪõѡ
ʫȹҶϵ绰ͨĺ롣
ȣôô磿һ˯ʵӣ
˻磿ʫû뵽ȻҲ˯ͷ
˰ûԷذɣȥңһʱһ
ţˣһҪȥͮͮͺʫȰҪ˵ˣ
ãҶϵ绰Ͻٶʰʫȡ
ʫֱ¥ų硣
ԶԶͿʫȴ͵Ĺȹɰ
¾õˣҸ
ԺôˣΪ飡ʫȶ˵˼ˣ
£˵һȻͷ
磬һûذɣͮͮͺһˣʫϳ˵
ôȷʵͦģһֱһСŮѵô绹ļǵöһֱŮѵԭҪѰǸСŮ
ٺ٣ͮͮǸСŮʫЦģ
ŶôɰҶͮȷʵǸŮףǣǸˣ
ǰʫûж˵˵ڽ飬ɲ֪ôڣ
˺ܿԹ͡׼ȥҶͮͶ
ܿ쵽˻ʱ仹ʫȿų˵磬һ˵Ĺȥô
ȥȻ⣬ÿһ˶ȥҪŲţ񲻻ۣ粻֪ʫȾʲôʫһʲôܡ
˵һ᲻һŮǲǴģʫȽ˽һ³뷨
治˵ÿ˶ÿ˵뷨ǵƾҸ˹۵㣬һǺģ֪ʫ̽Ŀ뵽ʫѾǴŮˣ
ŶǺǣǴŮô˵Ů˱ȽϽʮȫʮЩʫȵʱȵףĻ˵
ڸֿûκɣôȥһ֪࣡
psƼ˭˵ɶɶͲƷСҪץֶҪӲƷݹȥʴ뻳עƷŮͣүҪ˵ߣޡ
мӸŶ



60 ÿ˶ѡĻ


ʫȵϰµģ÷
ȣʲôأҵȻǴŮģʵֻôһ˵
ԶǴģҸǰйѵģԴ֮Ҿҵ綼ˡ
ĲϷʲôҶģоʫȵʫȵܻǺܼ򵥵ģ
ҲʫǲǲĹȥȥ룬ҲԸʫȻʲôõĹȥ
һʫԸйܵģ
ҶͮͶһ߹ˣҶͮʫһЦͳ绥౧һ¡
磬ЩӲ࣬ú𣿡һ涡͹ĵǣʵһֱܹ磬ֻǰͽĹϵ̫ˣòѹԼ顣
л᲻ļˣȻܸˣΪļǵõʱѡʱȻȻѡ˽͸ԺͲҪϵˣ
Ҳһֱسŵûϵ磬Ȼһֱĳ硣
һֱܺãֻΪ׷Ƚ࣬лл㻹ң
ôһж˵ҵСʱСҶĵף㣡ʵûйֹͶҲһֱǵֵܣΪʱ˾ͻıã
ҺܺãΪҵСҶҸˣллףҲҪף㣬СҶ˵Сһˣ֪ʫûи߳ͽĹϵ
Сޣеɶͷԡ
С޾Ůʫѽһֱôƺæ͡
ѽڻû갡ȻѧУȻԵ㶫ʫȿҪ¶ڰȥһ֪ʶͶ飬һ֪ǺͽһȥĺϣϽǵĻ⡣
˵öԣǸϽȥİɣ㿴̫ûˣ˵Ļ⣡Ǹˣ֪һ⣬Ȼ˵лʰɣ
ĸ˺ܿĻصѧУȶҶͮһݡ
磬ÿһԷ㶼ҷ꣬Ըô𣿡͵ģϾҵ˶ʱĻСҶӣ
ⲻǸСҶӽӷ˵˳ųԷǮֳɵĳŻܰļȻǮ˷һǮûĵط˷ѵ˷ѣ
ðɣģ㻹ǺǰһСҶֻһ˽УȻͳĹϵãСҶҶͮİƣŲϣҲôأ
ˣˣЦԺһ˽аɣǿЦģҲԱŮôǵģ
ˣСޣʲôʱϲϷİתʫȡ
ҡȻ죬ҾͶǸӰʫһ㶣û뵽⣬ܿ뵽˶ԳĸоǴȣ
Ŷ˵ôҶ֪֮ȻôУƲƲûм˵
ôСأ֮ǰʶڻ֪֮ǰ飬ֻʫȲü̫࣡
ǡ֪ôش
ʲô˵ģΪңҺһԢģӽֲ˼ʶȣҶ֪ͮô¸æŽͣ
ȻôϤǾͲôˣ첻鰡Ȼô˵еѹ
оʫһʲôǲǸ֮ǰ绰ʹڹȥйأ
۸ӵԽԽѹȻǻ죬ǳеȶˣ
𣿡绹ǺܹĽġ
ѽԴӿѧ֮״̬ܺãֻҹι֮ñ֮ǰ߻Ƿϣ֪ôȥ˵飬֪һܲĴ
ǲǺȶˣҶͮ¶˵æ
СҶӣùңҺõĺܣֻЩⲻȥ˺κһֻʫôѡ˳磬֮ǰͽϵͦ
ÿһ˶ѡĻᣬǻǲҪ̫࣡ҶͮҲое㲻ܣ
˵ʲôأô֪⣬ȴ׵ô£
û˵ʲôҶͮæ˵
磬㲻ҪˣлԺ˵ɣһֱĬʫ˼ͳЩôҲ벻ð취ֻʵʵ˵
ţһ˵ģϣ֮䲻Ҫܣܺһ㣬ʫԸ˵
Ȼһ㵫ǳ绹ǲͣĺȾƣôȻԼˣ
psƼУ簮úȥδӣעУݳһߣ롣һƷУ԰¡߿󶼸ж
Ŷ



61 ʫȵ̹


Ҷͮûȣףͽ֮黹Ҫʫм͵ģ˵ʲô޼£
ʫȵѹܻḡˮ棬ʲô鶼סģ
磬ٺȵ㣬ôôʫȻǺܵĳģ
ȾƣȾƲһ򳵻ȥֻþƾһ£ϣʫȵܺһ
磬ǲʲô£Ǻú˵Ҫôˣʫ֪һΪû˵ʶ顣
û£ãҵСҶӣҺϲһˣȶģԴѵĺܣ
˱߳Աߺȱʱ䲻ľ͵ҹ
ṫԢȻͷرɣʱ䲻˶ʫȺҶͮ˵
ͷȥɣе㲻ģʫ˵
ҲУûж˵
һų˳ѳͻ˱
صʫȰŰѳ˴ϣºЬӶѵ˸Ǻñ׼ߣʱץסʫȵ֣
ҺҵܣԾܾ
ҡʫȲ֪ܾ
İɣҲģͷеʶѣ֪ʫȵĵ飡
ðɣʫȻŮˣչɣʫȻųΪ˵ģ
ͮͮȻȥɣ磡ʫȶԶ˵
ȡҶͮ˵ʲôȴֲ˵ϾŮѣ
ˣ´绰Ҷͮˣ
СҶӣ֪㵣Сޣ˼Ů֮ǲò룬Ȼѡ˳磬һɣǾ˰ɣҶͮ˵
ţҲԣϣǰôãֻϧ״ºѰҶͮ̾˿
ʫȼߺͶһڵë˲ֺһˮݸ˳硣
ȵˮůůθʫô
ȣã绹Ǻܸжģ
磬Ҫܾ˯ᣬ㣡ʫȹĵ˵
һãе㲻˵ʵѹ
Ϊ𣿡ʫ֪鲻ˣ˵˰ɣȻѡ˸һЩʲô˼
šĺ֪ʫȵÿһ!
˵㲻Ҫ𣿡ʫ׼̹ˣ
ôأ˵ģӾʫһʱѡ˽ʫȵһУ
ţǺðɣ֮ǰڻǽСôʵ֮ǰǾʶôʶأΪʫȸ˵һˣ
磬ôˣʫһ
ûʲôҾú˵ʵǵĽϲʫȣôĹϵû취ٺõģ
Ŷ֮ǰҲȹһΣȻҴı
Ǿʶˣһ·
ȻٺҵǴ־ңΪȥչһΣ
·ʱнˣһȥĺΣžӣʫȰ򵥵Ľһ飡
ͽ֮䡭粻֪ôʡ
ҺҺͽ֮ûʲôǱȽϺõѣŶˣںϵʱ־һΣұ¶ˣʫȸտʼ˲͸оԣǰô
¶ô£û˰ɣʫƺ֪ǵĹϵһһ㣬ص㻹Ƿʫȵİȫϡ
Ƚϸˣ¶ΪǽŮѰɣʫô˵֮ǰktv飡
ʶǸŮ𣿡еɻôϻΪݺʫء
кīŶˣһǸ˵ˡ
ĽݿȥԷʵǺī͡
ڼػΪõ飬õҵǰѣ
ҲһԷӱѵңȻҶͮѵˣҲһԭɣʫȰ߰Ľһ飡
ī֪Ƚսթ˽һֱϲģòҪģҪٸҶһÿ𿴳ůУκ۸Ůѣ
İɣһչ˺ԼģʫȲŲȥЩĵˣ
ȣûʲôҲǻ㣬֪ǵĹϵܺã˵ϲ㣬һܴһԽԽңҵ˼ĵٴݣ
ps:ллҵ֧֣Ŷ



62 ڱ


ҡҲ֪ô˵һ鶼˵ģʫ֪絣ĵ飬ʵҲĵģ
ֻûϵòʲô˰ɣ
ţɣȻң֪϶ûʫ˵򵥣
ٴ¸㽲һɣʫȿһᣬһһʮȫ署һ飡
ktvͽī˵Ļûİȶĵȵȣ
֪ˣӲðˣһϲ㣡ͷʹ
ܣôϲأʹϲҲϲҲǶһôİɣʫĺܣŲϲأƷѣ
Ҳ˵ôֻϲ㣬㻹ǵɣǵĹϵֻܸˣ絣ĵ黹Ƿˣ
ô찡ȻʫȲͽκιϸ𣬵ǹģһֱϣͳͺģ
ڵҲ֪ôã˳Ȼɣ£Ҳ֪ôýĽ٣
磬֮ǰ治ЩģֻҶûл㽲ʫȵĳ
ȣ˵ЩͼˣϾǰ֮仹ûô죬ҲûҪ˵ЩŮҲ˽ģöˣ
ˣ磬ڸоЩôöҾȻعԢˣҵͮͮһڹԢ£ʵʫǲڳıҹڻߵô
ڸоöˣȥɣʫȽЩȻˡ
ˣúϢɣԼ򳵻ȥУʫȸæؾ
ôУɣҴ绰ҵȥŲʫԼȥأ
ܿʫȻص˹Ԣ
ȣôҶͮһʫȻʮ־ȣ
ûʲôҾͻˣʫ޾ɵ˵
û°ɣҶͮʫȲ˸æʡ
û£ֻҵΪҺͷһᡭʫûм˵ΪûɵĽҲڽʲôǣ
ҺͺҲǵ⣡㵽ôܸ˵˵ĲϲģΪԽĹҶҾϲģҶͮǲʫϲ磡
Ǻǡϲ˭ôϲôѾı䲻ˣʫȿЦ
Ҿ˵ϲǿʼΪʲô˵ϲ磿Ҷ֪ͮʫϲģ
ûʲôʲôҪˣȻѡ˳Ҿͻúõĸһϲ˶ǣҲϲңҲûʲô˵ģʫֱõ䡣
˭˵ϲˣǻϲͲҪһһ˺ԼҲùǵĹϵҲãҶͮеżˣ
Լ˵ϲңϲʲôˣҲóˣһãһúøһֻҪ뿪ңҲ뿪ǵĹϵ͸ΪѰʫȾҧ׼ϲˣ
ô˵⻰Ļ˵ϲģҶ֣ͮ˻߱Լϲ˵ģɿҶͮ˽ʫȵԸ׷İ
ȻǸ˵ںǳԷʱҲǱҩôڲʱʱī죬ģʫҶͮ׷²˵ģ
ô˵ģҶͮо⣡
ûиһôһһֻǿ׼ѣ湻ȻͻӵֻͷβҲֻƷѣʫȰѽĻȫظһ飬ΪЩһӶǣ
ôī˵Щīʲô⣿Ҷͮôˣ
ǲǸһˣʫʼҲû˵ktv¼
ǸɵñȣôһŮ鶼û𣿡ҶͮĶ֪˵ʲôˣ
ͮͮôôҿʲôʫȲ֪Ҷͮôô
Ҳǵ԰ɣô˵Եǳϲ㣬ں㣡ڱ㰡̫ɵˣҶͮȷڱʫȣ
ңʫȵɴ۾Ҷͮ
ǲʶīҶͮʡ
ţӦú죡ʫ֪ʶ
ǾͶôǼȻʶôһ˽īΪˣǵĺīֽţ㿴ʹ˵ЩīԹӱ黹Ƕ¶ˣ֪ǹϵôãö˶˵ڹԢôҶͮķǳе
psллҵ֧֣



63 ׸ô


˵ĶôʫȿͰ͵ĿҶͮ
ȻˣҪҪǵʽҶͮᶨĿʫȣ
ô죿ô죿ô죿ʫȼĶҪˣ
һʵ㵽ϲϲҶͮ͸ʫȻϲôֻˣٳԸһģ
ʫĿҶͮ˵ͷû˵
Գĸоô£Ҷͮʡ
ҲǸжҲۣҲ飡ʫҲ˵öԳĸо
˵ʱ˵һƵôأԭΪϲָһŻĸоģҶͮˣ
˵ҵ׸ô찡ʫȵ˵ķ
ô죿һ취֪ԸԸ⣿ҶͮҲ˵Ͼ޹ģ
˵˵ʫȺż
ǾǸ̹ףȻ֣ȻѡҶ֪ͮʫһͬ⣬֪ʲô취
УҲ˺ģ赽ڶûҵ뿪ģʫȼᶨֿ
ǽô죿ѵ˺𣿡Ҷͮûиõİ취
ģʫȵͷ
˳Ĭ˺ܾã
ɣȥ˵һ顣
װ֪ˣ͵Ϊ˵ģ
ȻԼ֪һһһģҶͮ˰Ҳֻҽˣ
ҲðɣúȰȰɣϣԺһõģԸһĺѣʫȾõİ취ˣԺ˳Ȼɣ
ţİɣȥҺʱ򿴼һúȰģҶͮʾһõģ
˵ôôļôû׿أʫȰٰںް
֤ϲںŻô뷨أֻһʱûң
˵˳ȷʵһǳõкһҲܷģֻϲ˲ԺҪСģ
ʲô鲻ø署ľ͸˵Һͺڲ£ҶͮҲ˵̫࣬ʫѹ
ţãʫȸжòˣ
ϢҾȥһ˺ǣҵϢɣҶͮοʫȣ
ҲϢʫϣһҪˣ
ܿ˽磡
ڶһҶͮˣʫȻ˯ûдһ˴˶ͽı
û˿ţҶͮóֻ绰
СҶӣô绰𣿡Žӵ绰
ҿţſأҶͮż˵
ôǰ˵һѵշֿһϾ˰ܳԾҶͮôôȥ
Ҫϲôٳƨˣ飬쿪ţ˵ҲҶͮеˣ
ǡҲڱ֨֨ģ
ϲڱ˯ĹȥˣҶͮˣ
СҶӳԴ˰ûĹ죬أҶͮе㲻ԣæ͡
ôȥˣôˣ֪ȵ˰ɣҶ֪ͮһǷʲôˡ
֪ģصڡ
Ҿ͸绰үүˣء
ֱӹˣ˵ҲͦģΨһ۰үүˣ߰ŵĸҶͮһ¡
ô˵үүõĺܣôᲡأҶͮе㵣ġ
Ϊҹ˾飬Ҳû˵̫࣬һ˶ֽţʵĲ²һ㶼٣
˵ЩûãϿѰѵַңϹȥҶͮܵĽʱʫȵ飬治֪ܲܳס
үүи̵ʫҲ뿪ǻ
ãҪСޣ֪е㸴ӣҲһЩʫأҶͮҪͺúһ£
ܿҶͮӵţɽϳӺ٣ּǼھ͸Ȳˡ
ҶͮһĻǴ绰˾ɣ
ܿһӳֿͣ˱ſڣһλͱȽϴˡ
ҶС㣬ʲôʱģôûȥ㣿ǸߵҶͮǰʡ
ѽ綼ˣȲ˵ˣм£ҵطҶͮѵַݸǸˡ
С㣬ҪȥլʲôһüͷȻͰʡ
֪ˣɣ·ϸͣҶͮż
ðɣǱ߱ģ߰Ҷͮ˳
壬լôˣʲôȥ𣿡ҶͮҲ֪˾Ƕµˣôһʲô飡
ps֪Ϊʲô



64 үүǰ


ģҲȥ治֪ЩϢ
ҵ˺ˣҵϾҪˣҪһʽʣ
ڽһЩ̳ϼһﶼϼ޻ģûԸʣö˻ʽ
ڼûȥլˣҲ֪ȥΪˡǸ˾һҹֹ̫࣬
ôذѾǽϵӣȥҶͮԴˣ֪̳սû뵽ôأ
Сĵ㣡ǹҶͮİȫ
İɣ·ˮͣһ£Ҷͮȥ˲ܿȥ
·ˮеʱһ
ܿ쳵Ӿͣһı棡
³Ҷͮеоҫۣʲôĵطǽլȷʵеţ
Ҷͮ˾Ȼȥˣ
ûʱطľɫǾֱ˱Ĵţ
塣
ܿͨƵʣ˭ѽ
֪ͨҽү˵Ҷͮ˾УҶͮҲ֪լ
õģԵȣ˸æȥͨ
үŮǸ֪ܵͨ
ŮӣʼΪʫأתһʫô֪ģ˭Ҳ
Ů˵Ҷͮ˵
Ҷͮɣ֪һǶģ
ĳȥˣ
Ҷͮģպȥ
ǰѰ˼һһ˵Ǹ飬ֻҶͮʫǺѣһԢĺ˵ش
Ҳãûж˵ʲô
ܿŴҶͮ˻
үүôˣ˵Ҷͮѹŵ˲輸ϡ
̫ãڼ໤أˣ
ҪģģҶͮο
ϣɣûж˵
үˣүΣգҽϿȥأʱһλҶ
үүķ䣬ҶͮҲܹȥ
Խҽæסĸ첲ʾ
үүԳѪûж೤ʱˣԼ֪ǿͦţ㲻Ҫ̫ȻүһϲûˣʲôҪ˵ҪʵϽȥɣһ̣Ǹҽѽһ˵
𲮣ѵûоôסˮû
үүʹˣʮˣǲҪˣʹǳϣһ˵ûˣǸѹڼҰĵȥɣĳ˵
ţȥס˵ıߵ˴ߣ
үүڴϽ˫ۣһεε໤ϵֲͣı任ţ
үү˵𣿡ϥ򵽵ץүү֡
һ˫ɣ֣ϲ˽ӺͰ̺ۡ
Ҫ֪үүǰңһ˷ܶڵĽҵ
Сүү岻ˣΨһźûܿɼҵҲһҪӦһ£үү۾˿Ȼ˵
үүһûµģҪ˵롣
СʹүүҲҪ˵һ£ճþ͸㶨һ¡
֪ڵѾˣүүǸ˵㻰ˡ
ˣֻҪһ飬ǾǸǸûԼŮӳɻ飡
˵ģܶԷÿѿҪ飡
ֻʱԶһ㣬ȻʱҶµѾˡ
֮ǰŮѾϵˣŮ˵ʱҶ׵ŮСʱȲ̸ԺӴϵ
֮㣬һҪϵǸŮ裬һǵ飡
ˣҲԼԷһ
ǹ˾ƲһУܴӦ𣿡үү϶˵˺ܾò˵꣬Ȼ˫Ϣ
үүģҴӦһһִҵգһȢǸŮǷĵĴӦˣ
Ȼʹ࣬ʫȣʲô취أ
ҾͰˣúչԼ˵仰үүˣ
˺ܾõȪˮһ
ĺ쳹
ҶͮȰģûסҲſ
˺þúþý˵һҪ˵ʱҪܣȻ˾Ĺоͷˣ
ȥϵүү˵ǸлԼŮң
İɣʲôҪľ˵ʾһᶦģ
Ķ˵Ψһе㲻ĵľǡ̾һû˵ȥ
˼һСҶð취ģʹʲô˵Ҳ֪˼



65 


ţԴȽң뵽ð취Ұɣȥæˡ˵Ҷүүĺ£
Ǹո˵ʲô취ҶͮɻĿŶ
СҶӣǲˣ֮ǰǲǻС޵ô
ڲõˣүүǰҲˣСʱѾˡ
Ҳ˵ΪṼСޣ취ȫɣεҡҡͷ
⵹Ǻð죬ֻûճɾҶͮҲΣ
ѵа취ˣʡ
ţȻѾѡ˳磬ҲѡǾúõĸһ
Ǿ˵ī̸ģʱߣ˵ĹϵȽϺãҲᷢչȾͲΪĻԼˣ
ҲΪԼлԼػ߶ˣ
˵ȫ飡أҶͮͷͷǵ
һ˵һ°ɣΨһĺð취ˣ
Ҷͮͷ
Ǻ뵽ð취ˣʱ򿴼ĵòɿʱĵͷа취ˣ
ţкð취ˣֻȷʵɣʵǴȥǹԢµģҲйµģ
֮ǰںǲǸī˵ֻƷ֮ĻҶֱͮӲ⡣
ô֪ȷʵ˵Ƕ˵īģֻΪ˱ȣü
ֻϧ⻰ˣʱڲԺرġ
Ҳ֪ôο⼸һο
ҾҲǰ취Ž̸̸Ҿ˵㲻ô
ڵ㲻øˣɣ
лԼ̫ġ
ͳ緢չһ£ٻг߱أҶͮаһ顣
ȷʵǽǰ֪һȥֻҲãҲ˾׽Ū˰ɣ
վǿǷģһĬĬıҲֻˡ
үѾϵ϶Էˣȥ̸һ°ɣһֹԽ˵
ϾͮͮҿܲȥѧУˣǰҺúչȣʲôϵң˵뿪˻
ĺˣ˵Ҷͮ뿪˽ң֪ﲻʲô
ãʫŮʿô绰ǳʡ
ǵģǽϵӽɣϵҸոѾ˵ˣĹѹڰ洫һŮӵֻĿ
ллүүǰ˵Լ飬ȫүүķԸǲҸʱһ棿رò˵
һֱϣֻҼŮڹѧ̫㡣
ɵһһʱϵô
ǹ˾˵ˣһ˸Ǯȥ
ϣǹ˾ܿȹѹأԷҲǳѺõ˵
ǺðɣŮʱϵԼ飬ллˣ
ǵôүүĺº͹˾Ҳûʱȥʱһȥ˲˺ܶ࣡
ãǸºӣʲôҪ͸˵һᶦģǾȵҲҪæԷ
ǺãˣټĹҶϵ绰
һүүǰȷʵûҴˣλ׵˶ˣǵĺȻǲװ
ү绰˵Ѿյ˾ʱȶһֹԽ˵
֪ˣȥæɣ΢ƽһ㡣
˫˼ţ˾ȶˣϧѧУʱܻȥˣǱֻĬĬĹעϣҵԼҸ
ܺͳһҲˣٳΪǺ˽ģ
Ҷͮ뿪ԺҶͮͨʫȵĵ绰
ͮͮһأ绰ͺһû˼㣡ʫȽ绰ûҶͮ˵˵ˡ
ȣȷʵһǸմҳүүȥˣǵʱһ˵ɣʱܻѧˣҲ̫ΪѣúøһԺԺ˵Ҷͮ˵ʲôҲʱǵ
үүȥˣǲرѹĺܱǸʱûߣʫȵ˲ȵף۽
֪ʱһܹ¶ֲȥ
ȷʵѹûʱѹҪ˾үү֮ǰ˵˾Ҳ̫ѹһжģҶ֪ͮʫȵһܲ



66 ͺ


ţǾ鷳ͺȰȰʫȺ绰ʣ֪ôڣϾѡ˳磡
ǻģúϢɣҺͺ£ҶͮҶϵ绰һص˱
ʫȹҶϵ绰ͨ˳ĵ绰
磬е㲻ãǳȥߺ𣿡γһӵ绰ʫȾȿˡ
ţңٶʫȹԢ¥¡
ȣôˣʫ¥æǰʡ
ûôеǵ㽲ǴΪ˾ҷȥչɣҵʱǴӦһֱ벻ôڽүүˣȴûߣܸоⲻȥʫȺ̹ϵĸ˵е뷨
ʲôүүˣһģʱ˿һҪѣӦùȥɣҰѺһȥɣȥ
ȥðɣҪͺȥɣҸͮͮȥɢɢģʫȸоûȥ
ҲãɢɢģȥҲʱһȥ̫ʣ
˵绰
Լһȥ
ջȥǳҪȥȻһȥһʱͳңҲºͺõĻᡣ
ܿ˽լ
һǶֱӷˣ
ͳķ䣬ڱĿ
۾һǶͳһ£
ôˣʵܸжǻǷŲӸ˵
ⲻǷ絣Ҫôش
㻹𣿽үүҺźڰɣһûųˣ
ʵǰҲ棬ֻÿνƵ뿪װûνĿǺƵģ
һãлл㣡ѾһУԹ޳ˣ
һˣǺѵð˵˵
ǰҺȵɣοѶߣֻʱҪʫҲھˣ
ڵ״ǲҪӴɣֻһʱԽþԽѸᣡ
øǾһҹ
ĵлԼʱҲˣ
磬֪ϲȣȻԺ󶼲ܱˣ֪ϲǾúչʼջ˵ĵ뷨
İɣһչ˺ģҲ׽뷨
šĻˣ
ʫȺҶͮ˸äĿĹ̳
ͮͮҲ֪ôˣе㵣ģʫͻȻҶͮ˵
ȣҪģĻҴ绰ģҪǾͻȥϢɣú׼ҪϿˣúѧϰҶͮο
㲻˵ҶˣȻҪѧˣǰúõһ׼úѧϰɣʫŷӦһʲôûѧջЩѣ
˳Թص˹Ԣ
صԢ˯ˣ
ڶʫһµڶϿҪƷͻȻ˼ڱʼǱƬ
һŷƵƬƬһλŮӳˮģʫȵ˫ۣ
ûǾʫȵʫ⡣
һ綼ûӵĵ绰ʫ֪һǲҪˣ
ͮͮȥԷɣ극Ҫȥͼݿ飬ҪҪһȥʫҶͮ
һԷǿԣһỹ飬ȲȥͼˣԼעⰲȫҶͮ˵
źðɣʫȻеССʧתһҲǣ˼ܻģѵһô
˳Թ緹Ҷͮ뿪ˣʫȶһͼݡ
ͼ˻治٣ûеĿλʫȺòҵһƫƧĵλ¡
ͼݰˣ˷ͱ
ʫȵѧϰ**ˣʫҲѧϰţ
ͻȻһ쳹ͼݣһŻЩѧϰͬѧ
Ҷķȥ
ֻһŮͬѧվŵöˣλһߵıǸ̬
ӦǸŵ˶ŮǸ֪ôֻܱŸոյơ
ǲвܳˣǸŮŭŶš
Բ𣬶ԲҲģǸȻߵˣ
ԲûҪ˵ʲôأǸŮһӵûˣΪǲǻ˧
Ҳŵͬѧ治˼ŵˣҵĵطɣǸ˵뿪Ǹλ
һȦֱʫȵλ



67 ͬѧ


ҿ𣿡ǸߵʫȵĶܿʫȡ
ʫ̧ͷ˿Ǹ˵ͷȻ顣
ǸҲûж˵ʲôҲǺڿ飡
Ͷѧϰʱǻĺܿ죬֪Ѿˣ
ͼĴ󲿷ͬѧѾ뿪ʫȻĿ顣
ʱʫȵֻˣʾų֡
ʫȸûע⣬ˣ˿֡硯Īߣ
ͬѧĵ绰ˣǸдԵʫȵĶ䡣
ʫһǳĵ绰æŵ绰ܵȽˣ
磬𣿡ʫѧϰѧҾ綼֪Ѿˣ
ȣأԹûҸմһһ˵
ż㰡ͳͼݿأʫȿ˿һôôڣ
С㰡ѧϰ߻ħˣߵ˻ûоôָоЦ
أȥ㣡ʫעȷʵе
ˣϹ㣡Ҷϵ绰ͼ¥¡
ʫȻصλʰ뿪ͼݡ
ʫȳȥԺҲٵʰöȥˣ
ǸĿʫ˳ĳﵽ磬ӵеĶҶϲƣ
磬ôˣʫϳԺĵʡ
öˣҺͺһֱأİɣҲûвˣϣҵĹϵǢ
磬ҪʽʼѧϰרҵΣһŬŶʫȸ˵ĶԳ˵
ţһŬͷ
Թͺʫͻ˹Ԣ
ȣϢúϿΣ綣ʫȡ
ţҲǣʫȸ˵Ļص˹Ԣ
ڶʫȺҶͮһ׼ϿΣ
ͬѧʱ򸨵Աʦһ߽˽ң
ͬѧǣҸҽһ³ԱΪ⻻һ¿Σëţ
ͬѧ֮ǰұȸ˵һͬѧСʱ⡣
ˣԼŵͬѧСʹ߳š
ϣҲҪ۹⿴
ǶǴѧˣĻҲö˵ˣúѧרҵβҪ飡
λͬѧҽܰɣʦ˵վһԡ
ǸߵڴǰҶţ
ʫһ۾ͿͼǸߵ
ҡҡãҡҽС졭졭꺼ǸĿİͰ͵ҽܡ
ô˵ͬѧǵ˷һ϶û֡
ǰǰˣ˵
˵˵컹ǲƽ
ǰˣ
˵ͣ
ֶ
ţ
̨ϵӺһ㶼⣬Ҹı飬Ϊı鶼棡
ǶҰ㣡ʱʦŭһ½
˲䰲ˣ
꺼ȥһ°ɣʦǸ˵
Ǹ꺼ľֱһŵĿ
ѧĿγͬѧǶģǰϿ˺ܶλ꺼һţŵͬѧǰˣ
ǸԱĿҪúΣ
ҽ۾˿壡
Ҹһȥ
ЩͬѧŸȫתƵǰţ
˶ܿų꺼
ֻ꺼һŮǸŮһҲܵǰ棬ϧǰλѾˣվʫȵԡ
ʫȿʼ˼ûעЩ룺ΪʲôǸ˵ôҲȴֿĿİͰ͵ģ
ͻȻվһ
ʫȻͷһеѹǴ˼
ʫȫֱ˹ĸо
ɣҵȥ˵ʫ˺£
ǸŮʫȵλã
꺼֪ںЩ֪ЩоС˶ЩĽٵˣ
Ψһ׵ʫȾȻôƣ
Ҳѹ֣ܿ۵Ůһر֮
꺼һڿζûζſϢ
ʫҲûпҲûи˵ſΣ
ܿһڿνˣмܵӰ꺼ˣ
ĿȥѺڰˣһ
ҲԵ֣˯˯Ѿͳԣһ˵
꺼ûҲû˵
û꣬Ͳڰôʫе㿴ȥˣ˵ߵ˽̨ϰѺڰøɸɾģ
ڰʫȻصλ鿴Ÿոʦݣ
ҪΪҾͻм㣡꺼ѹʫ˵



68 ȥ


ʫû˵֪꺼һԱһҪ
ܿڶڿνˣͬѧǶתƵĽϿˣ
ĽһͬĴ꺼λûͬѧŮԶԶģεĽұȽϿʫȸҶͮһǰţ
ܿרҵ˵磬ҶͮһԷ绰ҪһԷûϿΪڽҰæ飡
ȣһȥԷɣҶͮʫԼ¶
ˣһͷһԷʫǹ˵ģ뵱ݣ
ҶͮЦЦˣ
ͬѧǶ½½߳˽ңʫȵųĵ绰
˼ֱӴ绰ȥ³æ
ֻʣ꺼ˣ
ʫֻĵȴŵ绰
Ÿඣ꺼·ʫԵʱųЦ˵һ䡣
ʫû˵꺼о꺼Ȼô˵ʵ
ʫȿſĽҴžɥı뿪˽ѧ¥ԼԷҲûʲô
ʫ߳ѧ¥һ˲ʯˣѧ¥ǰŮʲôô
ߵǰЦˣ
ԭǳб̨ɫϣ˫ֱżīŽѧ¥ſڣע߳ÿһѧ´κһˡ
ʫƿȺߵ˳ǰ
磬ôҴ绰һΪأʫҸ΢Ц
ûоϲô¶˵΢Ц
ϳ뿪˽ѧ¥ֱѧУ
뿪ΧȺըˣ
ůоȻŮˣ
ǰǸŮҸ
֪Ů˭ô
֪ͦƯģ
ǰҲͦõģ
۸û꣡
֪ʲôŮǰģһŮ˵
ǰİôһģһŮʡ
治֪֮ǰ¹ϵУǸŮ˵
ô³ˣʲôӦŮ׷ʡ
½ûϿΣŮ˵
ҸǰǸŮʫȣסڹԢǸУֹһŮ뵽С
ҪҪѵһ£Ůа˵
ǱģǷµŮûأŮ˵
˺ˣϿԷȥɣһŮоעǾʾҡ
ɢȥˣ
һȺţҪҲ۸꺼
磬ϵĺ𣿡ʫȱ߳Աġ
ǸˣûϿΣȥңæش
ˣһ극ȥæɣҪأʫȶԳ˵
ȣҪ⹤˺𣿡оԼŮ⹤еⲻȥ
磬ҿԲ⹤һҪҿԻһݣҪԼ׬ѣʫ֪﹤һûӣ
ҿԸã֪ʫȲҪĲô࣡
磬Ҫô˵ôҪǮ㲻Ҫֺ𣿡ʫȵĺǿҪǱô˵һģֻǳѣҲ׳Ϊã
Լɣ翴ʫе㲻ˣûм˵ȥ
һ극ȥæɣȥ˵һԺ⹤ˣʫȶԳ˵
ţǺãٸ绰극뿪ˣ
˵һԺҲ⹤ˣʫȳ극˾칫ҡ
ôˣѵô֪ô°
ǵģѧϰȽæҲ뵢γ̣ʫһܺɣ
Ǻðɣʲôʱγ̲æʱӭֻͬ⣡
ˣˣһͬѧܽԾ˵
ĸǸȥˡ
ʫҲһ˲
ԶԶͿмΧһȦˡ
ʫȸžǸͬѧߵȺ档
ͬѧãǲʲô˵Ҳе⣬aĲûʲô顣
ͬѧǷֿһС·һǱʫǡ
վߴһŮϻһɢķˣ
ô°ǰȥʡ
ãʣaʲôʱĻɫҲܽˣ㿴Ůŵãķ˶ˣһԾ˵
ͬѧҪظһݣɲϣڲʲô¼
ˣǾͲˣѵϵķǾͷŹһָŵϵ˵
λͬѧ㲻Ҫ̫ʫʵڿȥˣ˳Եϵķ˵ģ
ĹµģǸŭʫȡ



69 г


ãһǸһ
Ϻڣôˣһʡ
ǲǳŮôǸϺڵ˵
Ǽ˶˼
ϵعͷʫһۡ
ʫһȻ
ϵӴߣû꺼
ǲҪ̫˵һˣôʫȷŭ˵
ǲҪˣߣǸŮ˵ż뿪ˡ
֪粻Ǻǵģ
ʫȼǰֵݸ꺼׼꺼һѡ
˭֪꺼ˣллû˵
ʫȲûйȫָܡ
꺼뿪ʱ鲻ôãΪĿľǽӽʫȵΪʲôѡĳ磬㡣
Ϳ취ʫһ߱ǾνӴʫȵκ⡣
ʫȸǸϺˣ
꺼ģһƲоõڶƣڶƲлеƣͲ36ƾûһƻʫϹ
ݵʱܿ͹ȥˣһΣ
ǴΣöרҵͬѧһϿΣͬѧᱻֳɶ顣
ѡͬѧֱŸԵʦٳϿΡ
ѡƹëȭ֮ͬѧŸԵʦϿΡ
ʫϲѡʦͬѧһ˶һϰܿʦڵĿγ̽ˣʣµʱɻ
ʫһоľȥҶͮͶˣ
ҶͮͶѡë綡ûϿΣһڴأʫˣ
ʫһǲҪŶˣԱߵϢ
ʱע⵽ԶĿճԱߵһǸ㶵ĿųĲֺŮŮرĽ
ֹһһʦߵǸԱ˵˼䣬ǸԼվë򳡷
Ǹʦ˵껰Ȼߵʫȵǰ
λͬѧôȥϰǸʦͰʡ
ʦãҲëģͬѧʫȻش
ǿɲ鷳һ飬ǱλͬѧûϰԱɲϰһᣡʦĻŲɾܾ
û⣡ʫҲģһëҲ˼ģ
ʫȸʦǸߣʫһ㶣¶Ƶı顣
Ǹ꺼һֱߣ˭Ҳûп
λͬѧҰһϰԱǺúϰһ£ȻĩԻҿƵģʦ꺼˵
꺼˵ͷ
ʫĸ꺼гĴ
˴ͷβһ仰û˵ȴرĬһֱǺܺƽ򣬸ʱ꺼ʫȶἰʱס
ƽƺ˭ͣʫǸŮӾ꺼˵廹еֲȥˣ
ѾǺڵĴˣȻź꺼Դš
ΧѾΧһȦͬѧ֣ʱ˭˶ûӵģ
꺼ˣڽʱˤһ£ˡ
ʫȫ꺼ǹģƵض׼꺼꺼ûʫȶ뿪ݡ
λͬѧʲôְĸģղλʦ߹΢Цʫȡ
ҽʫȣģʫȻش
ǾͿϧˣǸʦиѧڿɲԱë鰡ȱ˲ţո꺼ҶˣҾʺϣʦ̬˲ɾܾ
ţһῼǵģллʦĺ񰮣ʫȺܿ˵
ʵλʦ۹ĺʫСʱȷܹרҵѵոҪǸ꺼һǴ򲻹ʫȵģ
Ȼ꺼൱ĸߣľһμ籭ǰģ
ȣҾǸ꺼򵥣㻹ԶһˣҶͮ߹ʫ˵
ͮͮˣֻǸ¶ѧûԸѣָܿоһûָܣİɣһעģʫȲûô࣡
Ǻðɣȥͺˣ˵Ҷͮˡ
ʫԱߵϢһоıص顣
ݳҪߵ򳡵ر뾭ĵط򳡵أʫԶԶľͿŮΧһк
ܿʫߵǽǰһʮʶ֪һЩŮ۸꺼
Ǹʲôأûľʫȱ㿪ʵ
ʲôô˵һŮתŭʫȡ
ǣĴȥһŮҲתʫȺ
꺼Ҳʫȣİ룺ʫȻ氮£



70 ϰҷ粨


۸ͬѧҾȥʦȥʫȲŲô˶֣ʹǶĶҲ׵ñ֪취Щˡ
˵ʦ仰ãЩΧ꺼Ůܿ뿪ˣ
ǲǹ⿴Цģôҵ㶼ģѵﵽĵģ꺼Щ˶߹˲ʫȡ
Ըô飬ҸҾûЦ˼
ǰ࣬ѧУʱҲ۸ҡ
Ҳ⣬Ҫĸã
ֻϣܼǿֹ۵ʫ꺼ͬѧĸܣȰ
Ǻǣѵͬ꺼оѾ߽ʫȡ
Ҳɣոëĺܰú÷չһ˵гɾأʫȺܸ꺼ٸˣ
ллҲܺˣܺҶԴôʱǵһ꺼һ㶼ǫ飬Ҳòǫ飬ˮƽǰأ
ϴǸѾͷȻҪ״ǲǸýѵһոߵЩŮ߱ġ
ţǿŰɣȵһıһΪ׵Ů˵
İɣŮ͵
ʫȲ֪Ķ鷳
꺼һͻصݣڼƻһ顣
Ͽεʱǹĺܿ죬Ľڿθս绰ʫһ
ȣϰͬѧһعԢԼСģȻסˣ˳Թʫ͵ϰҶʫ˵
磬㲻ϰ𣿡ʫɻʡ
һЩͬѧģϰٵģ͵
Ŷðɣ㿪עⰲȫ!ʫûж˵ʲôҲѧԺ̿ѧϰҲֻһѧˣЩǮƵѧòôֻ࣬Ҫҵ˾ͻ̳мҵ
ʫص߽ϰҡ
ϰͬѧ࣬ʫҵһλ¡
ͬѧ½Ľϰҡ
ʫȵͷϰŰĿγ̣ԤϰһµڶĿΡ
ϰܰͬѧѧϰЩѧϰѧͲ
ͻȻ˰գһŮΪǰһơ
ϰǸӲ³֡
ǼŮλת˼ȦһǸ˵˼䡣
˵ͷʱ꺼Žˣ
ǼŮһ˼
´ϰаժϵĶˣΪǸ˵
꺼ûֱ˿
˵أûôǸôǰоеûӱ׵˵
꺼ó鿴
װأֱߵ꺼һӰ꺼˵ϡ
꺼һվˡ
ʫȿøæ߹ȥ꺼ǰ档
һǸǰĵƣдšѧϰ
ѧǰλͬѧѧУĿԴߵģ֪ܲʦժģⶼϰأʫȶ˽һЩѧ
ѧϯ֮ĶǼͥ൱ģֻеϯͲ
֪һͷСԶһ²һ£ʫȲſͿĸ˵
ϣǵСѧûͦ˵أͿϲһʶߣ˵ż׼뿪ң
վվס꺼վˣ
ôҪôǸͣסŲת
顭顭Ҽ꺼˵
ð˵Ǹ˵ϵ飬Ȼ˵˺룡
㡭㡭꺼û˵
ңǰĻ˵ٻҰɣ˵ת뿪ˣ
˭û뵽꺼ƹʫȸһŴĺ뵽꺼Ҹ֣˭֪ѧУµĶӣ˵һģ˭Ҷѽ
ûվסһʺſ˵ϣû꺼ǰһֻŲıŭݺݵ˵Ҫ㣬ô۸Ҷν㶯ҵҾҪ㳥
˵Щʱ꺼ûװͣΪѾĵˣ
ǲвɣһˣӾͲˣߣҸ㣬ңǰ!Ȼأô׷
ҵ㣡꺼һ㶼ںΪֶ
ˣѾѵˣô˿أʫȸųˣΧΧ˲ͬѧϽ꺼



71 꺼


Ҫ飬ſһϣ꺼̧˽ŲмĶ˵
ˣŲⶪأʹҪҲûȥˣ
ͬѧǶȥϰɣʫ˵һȻȻȥˣ
꺼صλ˺ճ
ʫȿ꺼ճ鲻Ϊ֮һһȻô顣
ȿҵİɣҿҲճãϰûعԢճɣ뵽ʫȰԼùȥݸ꺼
鷳ˣ꺼ʵܲϲʫµŮΪƻҸֲòӴʫȡ
ʫȰ˺ûصԼλ
ܿϰʱˣʫȸͬѧһص˹Ԣ
صԢʫСİһҳһҳճ鱻޲ķǳ
ʫȿǰ鲻ʣʲôԭ꺼Ϊһأ
ڶϿʫȴ޲õ˽ңһ½û꺼Ӱӱǰ׼ϿΡ
꺼߽˽Ҿֱ˽ҵĺţ
ʫ˿Σ¿κߵ꺼λá
Ѿ㲹ˣ㣡ʫЦ˵
лл黹㣡꺼ǰ޲ܸмʫȵ黹ʫȡ
ÿ˵ʫҪ뿪
㲻֪Ϊʲôô𣿡꺼Ȼںʫˣ
Ըңϴʫͣ˵
ǺðɣϢʱѧУԼ꺼ȻԼʫˡ
ţʫûжͬˣ
һĿνˣʫȳ͡
ȣѧϰѧôԷʱĵʡ
ܺãأʫҲĵʡ
ҵȻѧĺܺˣ˵ȷʵͷѧϰô򵥵ĶеϹˣ
ţˣһ극е£ͲˣҲȥ׼Ͽΰɣʫû˵꺼飬СҲø߳磬˵ˣ鷳
ǺðɣԼʲôСģûжʣʫԼĿռ䡣
Թʫߡ
ԶԶľͿ꺼š
ôˣʫ꺼˵
ˣû³극͹ˣ꺼ʫʾ¡
Ը⳨ˣʫºʡ
ǺǣǾЩ˺ѹ֣ЩΪҶˡ
ҾһŮҲ֪ѡ
ģҲƻҸ
ֻҪһ˵ĵʹ꺼оѾʱʫϵˣ
ţ˵ɣҺԸʫָоĵ뷨û˵ʱĺʹࡣ
ȸ㽲°ɣǰһҸļͥްңԼĹ˾
ܿķԼĺӣǸ˵ǾȻ˫̥к
СʱСΣǵһƵ꣬Ѷź׼Է
豧Ÿȥ㶫ְ￴ŵܵܡ
ͻȻ˺ŻˣְָߵܵܲҪԹԵȰְְֱֻȥ͸ˣ
һȥûӵ˵ܵڵ
ܵŻˣƴĺû˳֣
̰ѵܵǺôܻܵ赹ˣ
ܵʱһİĴϣһλػ
Сˣоõûʡ
Ҫְ裡ǸСܻܵоܣǸоرۣźҰְ衣
СѣھƵĻ㣬ûпİְ裡ú壬ˣٵĴȥҽԺҽΣȻݵģǸ˵
Скû˵ȻСѾĽ
ʱʹ࣡
ǸӴŵܵܵ˹ҽԺһµκˣҪһʱҩƤﵽٷ֮ٵĻָ
һʱ϶һҩ֪˿񳤵ôһ
ܱܵСЦһ࣡
ǸһǮʵˣӺܶǰЩΪ˾õ˸ʧȥ
ǸӸмһֱûҪӣҸþǸܾܵͰΪǵˡ
Ȼ˵ӵǶڹĶӣԵܵҲһã
ڵܵϰϷҩҩȡµʱܾˣôһѶϰߣҲʱԼĸ
ܸܵĸĺҸǵԼĸ
ʱˣϵĶѾȡˣ
ʹֵʱ˵С鲻õʱҪ飬лһ֪飡ֻлƽݣ



72 ¹


ԴǸʱܾܵ鱾İʤĳЩ꺼˳˼
ʫĸо
ǸܾܵңҲΪʲôҴֵ߳ԭҲŵͬѧ꺼ͣһ˵
㲻ԱⶼĴҲôƽʫĲ֪ôȥο꺼Ϊÿһ˶ԼĹ£㲢Ǹˣ᲻ʹ
ԣҴĸĴǵʱһǲǽͲˣ赱ʱңǲҸߣ꺼е㼤
Ǻûҹû𣿡ʫʡ
ǵȻҹңֻΪڻˣ
иôң
ҲȥǣҺǣ
οڵĸĸرãѾǵԼĸˡ
Ҳȥˣ꺼ᵽĸʱ¶޵׹⣡
ᵽĸʱ밮
Ҳ֪˵ʲôϣܺúõĸһϣͳ״̬ʫȲ֪ôοǻ˵˷ĵĻ
ҲҪοʹû˸ҺãҲҲôôϣұܣ꺼оʫѾˣ
ʵ꺼ðٷ֮ʮģֻǹһдǼٵģʵѾˣֻŮʱĿŮģÿһŮΪǧ֮⡣
ְֵݣְ־Ǻɫȸ
İɣҲκ˵ģʱ䲻ˣǻȥϿΰɣʫȿһ۱аСʱϿˣ
֮ǰһ飡꺼˵
˵ɣʫȲ֪ʲô顣
Ͳ뿴ҵӣ꺼о֣нÿһŮܺĳֻ࣬ʫûҪӣ
ҡԸҿҵȻ뿴ˣʵʫҲܺ꺼׳ʲôӣ
ĸ񣬰Σֻر
ʫȲ˺Ҳû˼
㲻ҪŶ꺼ŵʫһ¡
ţʫȲŲΪ˳զأ
˵꺼ժߣ
ժߵһʫɵˣ
ǰôأ˵ļֻһ̰Ķô£
꺼Ũüۣ߱˵촽һͷ鷢
ʫеϧһ˧кΪһըȡеӣ
ŵ˰ɣ꺼˵
ûУֻǸоϧѵҽѧôϵĶȡȥ𣿡ʫ
ˣСʱǿȥģֻʱ򲻶£ȡȥڳˣ꺼ҡҡͷ˵
ˣȻȥ׼Ͽΰɣһͻȥ꺼ʫû˵ڼ˵
ţǺãȻȥˣˣʫȸ꺼˽ң
ȣȥˣôôˣҶͮʫȽ˽Ҹæȥʡ
ûʲôȥߴһᣡʫȴӦ꺼ܵģ
ʲô飬ǵҪ˵Ŷͷ绹ðɣҶͮʫʵ
ܺãİɣ˵ģʫǿһЦݣ
꺼ǳʫȵǰأ
Ǿ벻뵽ͷʹʫȻǷˣļأ
ֻڿΣ¿֮ʫͼݡ
ҪͼʫȿͼƸʾ
ͼҪ鼮ͬѧһʰСʱ㣬ÿСʱʮԪÿ๤Сʱսģ
ʫȸ˵ͼݹͼܵʦҪͼԱ
ͼݵʦһʫһȵСͬˣ
ʵܼ򵥣ͬѧǿ鶼Żԭλͺˣ
ʫȾݹܺãһĵĶ飬׬ѣ
ܿʫȾͿʼµĹٶȰɢϵͼԭλȻ°Ŀ顣
ܿһСʱȥˣʫȿ˿ʱҲ¿˱㵽˹ʽ㴦㡣
쵽ʮԪʫȺܿģԷȻǮԲʲôһ⣡
ʫó绰ͨ˳ĺ롣
ȣ¿Žӵ绰С˵
ҺûΣӰû绰иϢ㣬һԷɣʫȾ߳Լҵһù!
е飬ҪǶ˾ȥԷҪǲ̫һæҸ绰𣿡Ŀе㲻һ
ŶǺðɣæҵһԷʫȲŲԼǮأ
ûгĵ绰ҵûгĵ绰
ʫżһβ˳ĵ绰



73 类


绰Ǳ߾ȻǣԲĵ绰ѹػ
ʫеżˣĳ᲻ˣ
æͨ˶ĵ绰
Сޣô˰绰Ц˵
Ҳˣҵǲǳˣܰ𣿡ʫûЦæ˵¡
Ҳ˷ˣô˵ͷˮ
ո¿û绰ȥͼݣҸо¿˾͸绰
Žӣܹ֣˵æҵһҴ绰
ҵ˺óʱҲûҴ绰ҴȥʱȻǹػʫȰľһ飡
Сޣ㲻ҪżȵȻᣬȥ飡οʫȡ
ţϢңʫȹҶϵ绰ص˹Ԣĵȴ
ܿȥ䡣
ʫߵԢʱԶԶľͿ˳ĳӣڳվţ
ʫȸæǰһ˵˳Ļĵίк۵Ŀ˳
ǵĳ磬Բģ
ȣûˣˣҲãҸͺòãһĸʫȵͷһ߰ο
㵽׷ʲôˣ绰ػˣʫȿ˰̧ͷʡ
ϳ˵㻹ûԷɣǱ߳Աĺ𣿡ܹⲻȥʫܲܣ
ţʫȲ˲ϳˣ
Ӻܿݣ
á
ȣǲǲܷô㶼ңֱ⡣
ţȻˣʫе㷢ë֪ôͻȻ⡣
Ǿͺã˵ոյһţҺһŮڴϵĲƬ
ң˿϶ң
ղҾǺǸŮ˼ˣ˵ҪһǮֻҪǮλͰƬ͵װҡ
Ŷһ²һ£ʹǮȥˡ
طбˣ˵Ҫֻһ£ֻػȻ档
ȻˣҲ֪
żϸϹ¥һܵȵ㣡
㿴ŰɣҪң˵ŷݸʫȣ
ʫȽӹŷһʱĶˣ
ƬһӺһŮһݵĴϣȻϸűӣ¶ģӾǳ磬һ㶼ŮһŨױĨķ糾ˣ
ʫȲٿȻѾ׼ˣĻǺʹϾǸƬϵӾǳ粻ģ
ʫȲ֪˵ʲôɵɵĿų硣
ȣ㲻ΪҰɣҵģĲңҲżô֤Լأ
磬ΪˣǲµģƬô˵ʫ治֪ôܡ
ģһ˺úóµģһҺ𣿡ԼɹǸƬʵԣϾоǸ˾
ţ㣡˵ʫٴƬϸĿһ£ͻȻоǸر죬ָоĳֹ
ͻȻʶʱйָо
ʫȿ˿磬˿ƬȻһƬͳһˣϸ˵ĸо
ʫȲҡҡͷôܣϷ绯ģ꺼Եľа̺۵ģ
ǲ˫̥ǣӦû
磬һ𣿡ʫȱԿ̬һ졣
ţѽСһѽ㲻ỳһи˫̥ɣܵģ˴û˵ʮȷ˵
ŶҾҲǣʫ
˵ʲôأȣûʫȡ
ûʲôϢʫȲ˵˻⡣
Ŷһǵ绰˵ҪҺϢأҲˡ
ͼҵһͼĹÿСʱʮԪأոҾ׬ʮԪ
ԷģϧûԳҲ췹ˣʫȸ˵˵
ϲ㣬Ҿʺ㣬һԶ࿴飬Լ׬ЩǮҳԷͲˣҼвæҪȥأʫȸˡ
Ǻˣ극һֻԭֻʧ²һţ
ֻʫͻ˹Ԣ
յԢʫȽӵ˶ĵ绰
ҸոǸˣҵ˸磡ʫȽ绰˵
Сޣҵˣһֱһ𣿡֣ΪԼСʱ֮ǰ¸һƬͱŮһ߽һҿȹݡ
һֱھ治ʫȣȸҶͮϵģҶͮ˵ʫȣʫԼ
ԶŸʫȴ绰û뵽ʫȾȻ˵һֱͳһˣ
Ƭ˭أ



74 


ţѽ֮ǰǸ绰ôҾͻص˹ԢڹԢأһԵķʫȻش
ŶǺðɣҵ˾ͺãٸҴ绰ûж˵ʲôҲҪúòµԭβ
ţʫȹҶϵ绰ϴϴϢˣ
ڴʫȷȥ˯ţԺһֱӰ꺼꺼ûǿ̺ǲǺ
뵽Ҳû꺼磬˵ʧɢֵأ
ʫ˯ˣ
ڶ𴲵׼ϿΣ
Ȼ꺼ȻûϿΣ
һల¡
졢꺼ûϿΣʫȲ֪ϵʽκ˶ûӴҲ
ܿ쵽ҪͶһȥʫԼͼݣһ߹һ߿飡
ʫѹʲôһ鲻Ǻܺã鼮ʱоˣ
һͷһǸ꺼꺼־Ȼûߣ
ȥˣʫֱӾʣΪĵ
ô˰иϢҪ꺼˵˵
ʲôϢʫҲܺ档
֪ҽΪʲôû𣿡꺼شȷʡ
֪ҲŲ£ʫҲ֡
ȻǣҴŶϰˣģҪӦûߵΪҰְָһרңר˵κҵôԺҾͿԻָԭòˣ꺼˵˵
𣿹ϲ㰡ʫ꺼ˡ
ʵ꺼ֻǾҪĿʫ˲Ź˵˸ţΪڵ״׾ʫȺͳ֡
ͿԺʫһʵʫûʲôϲĸо
ʫȷʵǸŮΪ˵õеĶںϲϲ
ҲûϲʲôŮΪ޾Ǹж
ĸĸܣ޳ӵһС
жĸһֱ׶չˣ
æôֲɢʫأ
˵ҲܲµǸƬϵӾһݺģ
ˣѣʫȻ֮ǰ顣
Ϊʲô꺼û뵽ʫȻ硣
ΪҸоǳúȥ˵أʫȴ󵨵˵뷨
ѽʲô꺼װ֪
г磬˺ܺõģʫȸ˵˵
磿˵꺼װɻ
ţѽôˣʫʡ
˵仰𲻰ݺ񡭡꺼ǲ˵ڣΪ˵˺ʫȵġ
֪Ҫ˵ʲô֪Һݲ죬˵ĻҾúе˵ǮҲְֵģһʲôûС
ҸһҲΪãҲһֱԼŬ׬ȡѣʫ֪꺼˵ʲô
ôһ׷㣿ҶŶʲôŮûУôƫƫϲ㣿ûЩô꺼ʲôʰ
ȷʵ׷ңҲ֪ôϲңѵûϲŮϲһ˺ҪɰɣҲһ飬Ҳվ飡ʫıסˣԼ֪Ϊʲôϲ
˵ҲϲŮ˭Ըĳ˹һ𰡣꺼װԱ˵
˵ҾܰëôãҲһܺãһһϲŮģʫ˵Ļ
ϲ𣿡꺼ֱʡ
ҡ㲻ҪҿЦˣѾˣʫΪ꺼ڿЦأ
Ǻǣⶼ㿴ˣǵĸܺô꺼ֻ̽һʫȡ
˵ģһһҵһĶŮģʫȲûжʲô
ϣɣҲϣҵһһŮ
㲻ں˵ļͥ״ں˵ĳ࣡
ֻĲѣԱиǿ
οѾҹˣûκϢ
ҵĸ磡꺼Ųأڻʱ
ܱǸûпĸܣԺлٺɣʫҲھͼе㲻׵ûйҪ
ûϵæɣҲ飡꺼׷ִ磬ÿһͺãܹĽӴױ˻ɣ
ţʫ׼鼮ʱɵˣ
ֻûע⵽ͼı仯
ͼͬѧ꺼ˣͼӵضǣһЩǻˮ۸ʫȵġ
ǰӵĶǣҿӣ
꺼׼뿪ʱҲסˣ



75 


ʫû˵ʲôֻٶɢڵϣϵ鼮
꺼ʫȽͷöæеⲻȥȻ֪һЩŮʫȲŸƻģҲһͬѧΪԼģŵȻӵģ
꺼ĬĬİʫʼʫȲûע⵽ֻ鼮ô죬̧ͷŷ꺼ǰأ
꺼ҿôʫߵ꺼ǰ
ţȻԣ꺼ûоܾ
꺼лл㻹ȥɣ﹤ⶼӦģʫȸоԼûˣ꺼ĵ׹Ȼģ
ʲôӦòӦõģ˵״һԭΪң㲻Ұ㣬ⲻȥģ꺼Ƿĵʫȡ
ˣʫȿ꺼ᶨҲö˵ʲô
һǿ죬ܿͼָģ鼮İԭλá
͸ԿԼ飬û˵һ仰
˵ĸ߸˧ǲرҸǮƣ߻Ů飡꺼ͻȻʳôһ䣡
ţǿʵҼбľĲ֣ڲʶ֮ǰĸ㣡ʫȱ꺼ͻʵе㷢£ܿ뵽ʵĺܲá
ȻĲ֣Ϊʲô꺼еСϲ
Ұ㵱Ѳź˵ģҪŶʫȲ꺼˵ģ꺼Ϊ˶Ҹǲѹ
Ҫ꺼ÿһ˶ʹľ
İɣҵֻ֪Ҳ˵ģ꺼ϣʫȸϽ˵
ʵĲΪ費ˣ˺ü¶ûҵÿһ˵ĳңʧĹʫ˵һ̾Ϣ
Ҫ˵ʶɫĴ˵԰æأɫһҪʲôģȻǲװæģ꺼оǲ̫˼ˡ
Ů֮ѡ˭أ꺼¶аЦݣ
ҪʲôҪǮĻһð죬ҲǮģʫ͸ܰҵ裬ǲǾͿԻرˣ
úɣɫʲôģںǮֻҲҵûȥʡ꺼ʫȺ£ƻ
ҲŶ鷳ʣҪʲôҵȻǺ£ʫȻǴһϣ
ϣȻȻȥʰɣ顣꺼˵
Ȼʫ˵ıѾˣ
ͻȻ뵽Ҽﻹ飬ˣ꺼˵뿪ͼݡ
ʫĿ飬绰
ʫߵͼ˵绰
磬ˣʫ֪һǿˡ
ţȣģȥ緹˵
ͼأʫȻش
ңϹȥ㣡Ҷϵ绰
ʫȽ칤Сʱ쵽һԪнˮǸˣ
ʫͼſڵĵų磬ܿ絽ˡ
ͼܹզʫϳ󣬳ʡ
ܺðٺ٣ʫȴǱϲǵģ
һỹкͮһԷһᣬȥɣȥǸܿ쵽ݣʫȽȥ
ţʫҲ֪ʲô˰
ƿһӣʫһ
Ǹڳ˼Ҳʫһ
Ņ̀ͷʫĿԵһ̣˶ˣ
ǰͷңеݣϵĺïʢţɫе㷢ף촽ҲûѪɫ
رǷϣ
ɫ͸Ĺâ
ʫ治ǰ˾Ȼǽ
ʫȵһҲסˣЩ˼ҹŮǰ
ҪһȥŮǰȴôңԶ
֪Ⱳû취ʫˣ±ӣ±һҪʫһ
ǰסʫȣ˵ЩʹᣬܣΪ֪ʫѾΪŮˣ
㻹𣿡˶˺þãʫȿŽӷĵʹЩʲô
һãȽæأĺ𣿡֪Ӻкö໰ʫ˵˵
ҺܺãҲ˵ˡ
ܱǸʱûߣ
ţҪ̫ѹˣغ壡ǸıǮʫͬкö໰˵ֻ֪ڵ״ʵڲ˵



76 ϣҵ


ţһչ˺ԼģЩҶȥѧˣзҾͷˣ˵
ʫ˵ʲôû˵ڣʱͶҶͮһ
ô͵˰˵ʵǹý֪һܵʫȣʫȽȥ
ǰ˵㣡ܸлзȣ
˸˵ĳ
Ȼ鲻ǺܺãܺһҲο
ڴҶԵĲʱʫȵֻһ£ոͼܵɵû˶ûз֣
ʫóֻһۣļûбֳ
ֻһϢϢǣʫȣ꺼ոյһؼҸ˵ˣ˵ҵҪṩһĳϢ֤룡ģǼ̸ɣʱһظ绰
ȻʫȺ꺼ô֪ĵ绰룬صܹҵϣ
꺼ʫȵĺܼ򵥣ĵ绰Ǳһ糾Ůô
Ǹ绰Ȼ꺼꺼ҪʫȵĺȻʫȷһЩŮӵƬ
ǽͼûôӣֻҪóͺóԾˣ
ʫȼװʲôҲûʹ˵ЦĳԷ
û೤ʱĵ绰ˣ绰üͷ塣
˼λ˾Ǳе飬ˣԣҶϵ绰Դ˵
ע㣡
˵ͷ뿪˰
ֳһᶡҶͮҪȥҲˣ
ֻʣ³ʫȣ
磬а̵Ϣ𣿡ʫװʡ
ûУҪһ㣡еѹ
ˣһֱû˵̳ʲôҸоһһŮʫȺʡ
ţ賤ȷʵƯҲûʲôϸĸʫһ
㽲ҾҪˮˣϣܼʫļ˳ӡ
ôҳ˵ʡ
С̵찡ʫȱʵе㲻˼
ţе֣ʫʲô
Ҿ˽һ£ȰҵԺҪúùһհʫڳԷʱôˣ
Ǻϱʵ̫жˣոʫȡ
ʵʫϴһȥӪҵʱ򿴹֤ţмеǲסǰͺĶסˣôʵģ
ʫû˵ԼΨһ԰ľҵ裡
磬һеҵҪҾȻعԢˣٸ绰ɣʫ뻹ϵ꺼ɣʡҹζ࣡
ţõģûа㻳ʫȵ쳣
ܿʫͻ˹Ԣʫ߽Ԣû¥ó˵绰˸ոϢĺ룡
ô͸һص绰ˣ洫꺼ǸдԵ
ţǸʱ£ʫһ꺼æʡ
ðУⳬȹݼɣ꺼顣
ţʫȹҵ绰ֱӱУȥ
ʫȿٵȹǰ濴ȹǹŵĽһλķԱ߹ЦӯӯʣԤԼ𣿡
ʫȼǵһηʱα˵н꺼Ķλ𣿡
еģеģ룡Աһ꺼ͷˣǲǺɫȸĶô˭ҵﰡ꺼Լרķ䣬ԱʫǸ
Ѿ𣿡ʫȿ֪һ꺼ˣ
ûأԵȻɣԱҶ˵ҲҶʡ
ʫ߽ûˣĻ治꺼ҾȻҲôʵ
ʫҸλ¿ŴȺ˼ţʲôȡأ
Űſˣ꺼˽
ô͵˰꺼ʫ±㿪ʡ
ⲻǴѧУȽϽôʫЦŻش
ȵʲô꺼ʫȶʡ
Ȳǰɣʫϲֿζ
û뵽ĿζȻһҲϲȲǣΪио֪һţ꺼˵¶˱ˡ
Ҫ˵ôҪĵ㣡ʫҲ֪ôȥο꺼
ţҾһ˵˽˽⵽ô꺼һתʡ
˽⵽ˣġʫȰѳ꺼˵һ飡
꺼װĺ棬ʫ˵Ҳ֪
ΪǾĸףǰ͵һ



77  Ƿְ


ܺãЩ㹻ˣǶԷ㲻ܽܣ꺼󲻵ʫΪ˰ʲôģ
˵˵ֻҪʲôΥ£ΥҶԿǵģʫȺϵ˵
ҾǺѣǲ֪ѻ᲻ܣ꺼ĳ粻֡
˵˵ôʫеż
ðɣԷͳ֣ҶӵŮѣ꺼˵˶Է
ʲôΪʲôҪͳ֣˭ҵĶӣҺеĶû棬ΪʲôҪŮѣʫԴе
ɫĹҲ㲻ǲܰװװæ
ǵ뷨Ҳ˵ĲһΪҪһͱһ
еĺöһӵУ
Ǹеľ϶ۻĶӵ£һ϶
ֻаꡣ
ںΣʱп뿪ְϣҸŮ
ֻͺãйֵҪ󣬵Ǿ򵥵ҪǮҲûԸ
ְֲģ
ܰ쵽ΪȻ¡꺼ʫȽһ
ҿһ£ʫһʱ벻ʲôۡ
ţ룬Ͼ鲻С££꺼ʵǿʫȵģ
ۻĶӵȷʵǸϣǰزˣ
ǲǼʹһֱҲø鰡ʫȵĵʡ
ţۻүҲǱ˵ҸһҿԱ֤꺼ܼᶨ
ԣʫȺ꺼ĻֻǷֶѣ
ֻҪ翪ģҸκܰ쵽飡
Ҳ˵֮Ȼõѣ
ϵһǣһ£˵꺼߳˰
ʫȱ˫۳˼
磬Ҫң뿪ȫΪĸԲҲһףҲһǻһʫĬĬ¡
ʫȣѾϵˣۻү˵ھʹȥȻν׵ľ尲ţ꺼߽ʫ˵
ţʫȸ꺼߳˿ȹݡ
ܿʫȸ꺼һİɽׯɽׯտյģǺܾûסĵط
꺼ǰߣʫСĵĸţߵɽׯ濴ʲôȺʫȸое쳣
꺼ûס𣿡ʫȵǵʡ
ʫȣģۻүϲ徲˶үһûˣ꺼ʫȵɻ
ʫû˵꺼š
ʫȣһ£ȥ֪ͨһµۻүܿһͤ꺼ʫ˵
ãʫȵͤµ꺼
꺼Զʫȵܸӣ
ܿ꺼һλͤ
ʫȣλҸ˵ĵۻүүλҸ㽲ǸС꺼ߵͤڣ໥һܡ
үãʫȸæк
ţԸСŮӿȲҲɱ
ǣģʫȴ󵨵˵
˵ˣҪҵѾˣһҵҰͻؼҵģֻԸСȹӣǸӴű˵ʡ
ţԸ⣡ֻҪѵصңҾ͸ĶӣʫȻſ־Ȼ򶨣
ֻϧҶ޸ܰһˣǿܳĵӣȻ԰㣬ֻҪһһҹ飡Ǹε˵
ʫȵ˵ͷ
ʵһж꺼źõģȷʵǵۻȸĽݶ磬ֶҪæֻϷ
֮ǰ徻Ҳκθϸҵ˼㶮ôӶʫ˵
ţϾͰ죡ʫ˼Ϻͳ֣
ˣҪ͸©ǽ飡ʣµ鶼ˣӲ˵뿪ͤ
ֻͤʣʫȺ꺼ˡ
ֻô˵أ
һԼʮ۰ʮǶôѵõһ飡
ǲ˵ҲҲԼˣ
ûĸоʫ֪жܣ
Ϊ˳պԱʹҲֵã
뵽ʫó˵绰ֲ˳ĺ룡
ȣôôˣҵ˰Ҫһôܿľͽ˵绰绰Ƕ˳Ҹʫȵĺʹ
磬л˵ʫȾ˰컹ǲ֪ôڣ
ţ˵ɣأ֪Ҫٵ飡
磬Ƿְɣ˵仰ʫȵˢһ˳



78 Բ Ϊ


ȣҪЦˣЦЦҲϲһ㶣ȻһʫڿЦ
磬ûпЦģʫʵ˵
һɺ𣿡ʫȵе㲻ԣ֪һǷʲôˣ
ûɣûԭ򣡡ʫһʱҲ벻ʲôɣҲ˵ΪҳҪ
֪֪Ϊ飬Ҫֵģôһͬģ
Ҳͬ⣡Ųûɵľô֮׵ĸأ
磬ʲôʱôˣҲһ˻ô㵱˵ĺúõģ֮ȻѵôʫȲôǣţȽµ˵
ﲻˣúõģԷʱ򻹺úõģôͻȻҪ֣绹벻κɡ
ԣǰʱ򻹺úõģҵ뷨ıˡ
ΪҿԲںĸܣΪҲϲ
ҵȴװһ𣬼ʹҲѡʹںҡ
Ҳƭ㣬ҲƭԼʵʫ˵⻰ȫܵ˳˵Ļ
ʱʱȷʵѹѹָܣ˺磡
Ը⣬ǻѣ㲻ôҲٴ㣡ʫȼû˵˵
ҵʱ𣡡ڱȽңúþ
ãǲͬͬ⣬ѾˣʫȹҶ˵绰һ
İ˵磬ԲҶΪãΪԸǵĸ飬ʧȥǶʹҲ裬һӵʹ
ʫȣ֪ΪЩһģ꺼ʫȺʹӾͰο
ţҲֲң̫ˣЦˣʫȲһ꺼˵
Ȼ鶼ѾˣѾͻˣҲҪ̫ѹˣոյۻүѾ˵ôҰֻҪߴصҾˣ꺼ʣµ齻һ£
ţʫҲǣȻܼˣԼӦ˲ǣ
ˣһʽ
㲻Ҫ£ͤǵص
ʱһ죬ص򿪣˳ŵصȥ
ŵصߵɽׯ棬ʱгӸͻѧУ
ǵһҪ֮뿪ͤӺԱǸͤӶᱻըɣ
Ǻɫߵһϰף꺼ǧ
ţˣʫȸоǴ۽磬ѧϡŹֵ飡
Լһû°ɣ꺼ôʵġ
һⰡʫȷʵое㺦£ҪҪ飬ôɽׯûסֲ
㺦£һģ꺼ϣ
Ƕ鷳㰡ʫȲ鷳ȷʵֲ˼꺼
ûµģ˭أ㲻£ҶẦµģ꺼Цʫأ
Ҫô˵Լ˵ְֲǰҵҽôʫĲϣ꺼˵Լ
ţԺ󲻻ˣ꺼ͻȻоʫĲ
һûһţʱķɿ죡
֪ʫȴͤ˯ˣ꺼ɲУˣ
꺼ȥŮӶ˰æʫ̧
ʫȸǺñȻغ÷ź뿪
꺼һҹû˯翴Ϸأ
ڶһʫˣһԼôһ˯Ͻϵ·ʲôû쳣ŷģ
е£Ҫ꺼ǻˣԼǲǡ
ȥھʱ꺼ˣ
ʵ꺼һֱڷʫ
ʫȷµصȥ꺼Žģ
ˣ꺼ʡ
ţô⣿ʫȸæʡ
˯ˣ˰̧ģİɣ꺼֪ʫȵĵ顣
ллȥɣʫȻǵԼӦ˼ҵ顣
ȴȥԵ㶫ɣ꺼Ҳġ
ʫȸ꺼һСͺܼ򵥾һЩҳˡ
ԸԵ㣬ۻүŷ𣬳ԵıȽϽڼ󣡡꺼˵
ţҲʳģʫȶˣûԶҲû˼˵
ʫȿٵĳ˷
ȥͤˣʫ׼뿪
ãҾͲˣһ£ǧס˵Ļϵɣ꺼˵Ҳˣ
ţʫȻصͤ
꺼뿪Сһ룺жˣ
Ȼ꺼ֱɽׯ¥վ̨Զһͤλã
ͤϵһ



79 ѡ


һû˯ôҲ벻ףԲˣԼƾƣ
ʱ˿ڴϷһϢ˼·
绰ϣʫȷϢһİĺ룡
Ϣһ̳ͻȻ!
ϢһƬһ֣ҪƬϵʮһ֮ǰĳĳɽׯ˾һӱƬϵˣ
Ƭǳá
翴һʱ䣬պþŵʱ㣡
Ͻϴһ£鿪ĳĳɽׯ
ʱʮһ㣬ó绰ͨǸ룡
ѾˣԷƺһֱڼų磡
ţģ粻ϻ
Եһᣬʮһʱ˸ϵԷûشֱӹҶϵ绰
ڴȥȻǹػ
뷴ѾˣСʱڳϵţ
СʱԳ˵ֱһ궼
ڵʮһ룬ĵ绰ˣ
õˣ㿪ֱһ·ҹͣȻ㰴ָʾƵ·Ȼһ·ǵžУս绰Է˵˵ԷҶ˵绰
簴յ绰˵ʾ·
յ·ڵ绰ˣ
ڸѡܿǰ·ֱͨͤһƬ㣬Լѡȥıߣ԰һ˴ͤ˵˶˵ǸһιҶϵ绰
չҵ绰Ǹ뷢Ƭ翴Ƭסˣ
һƬʫһͤţ¡
һƬ裬ͷеңﻹŶ˫ֱӺͤ档
粻֪Է⣬һ˲޳
ûж뾶ֱڵͤ
Զ̨꺼Цˣ㻹裡
ɿܵͤϣû˵ǸŮϵӽ⿪Ķõק뿪ͤ
·ڵʱͣתͷһɵˣ
ǰĸŮȷʵú裬ϸһкܶطһ
˭أ˼ʡ
Ҿһֵصģǰ챻ץɽ˵ֻҪͷһؼңҲ֪İǸŮĿİͰ͵˵Ǳŵˣ
ɻأһ죡
֪ʲô˲뵽ʫȻͤǲǻΣգڳתͤʱ򣬸ոǸŮڵͤѾ죬ըһ
֪üӿŲʫڵͤȥȻûܵһ룬ʫڵͤҲ죬ը˻
һ˵ϣ
ɵˣѵʫȾ
ȥƴͤ
ͤʱͤѾǷһƬˣ
ڷѰȴʲôûҵ
ͤϺޣ
ȡΪʫѾըأ
ǿ˺þãͻȻое㲻ԣæó绰ʫȵĺ롣
ʱʫѾ˳ŵص߳ɽׯ
һǳĵ绰ǲѾˣʫûнżȻˣҲҵʱȲҪϵ˰ɣ
ʫȹҶ˵绰һϢ磬ǲǰѾؼˣȻͺúɣʱҪϵˣ
꺼ŵЦݿʹ޵ĳ磬֪ΪʲôΪܸˣôҲ˲
翴ϢסˣոʫȱըˣѵҲǼٰ
Ϊʲô˵Ѿˣ
ں˼룬һ绰ɻ˻
ʲô˵𣿺ã֪ˣϻȥ绰仯ĺܴ
ʫȵ飬һĿص
˼һ۾Ϳɳϵ긾Ů˼ҹã
һ˵õĻʹźţ衭
Զӣޣޣˣųͷο
С磬ѡʧˣֻǵ㣬ǵκˣְְѳһĵ˵
ôأ֡
ոԼģ˵Ҫ㣬˶ʶǵˣְʹĵ˵
ǸϽרһ£е㵣ǡ
Ѿ·ˣȥȥˣְѳ硣
裬ȥˣҺõ㰡ص߹ĵʡ
ȥĵط̫ˣҼǲˣڹܸܲκ˵ģ˵깤ͿԻˣҾͰǵķԸǹȻû˵ѣĻˣȻʲôǵˣ
˭ûΪ㰡ܵĳǲǱ۸ˣ
֪ǲӣûΪңҺܺãش



80 ʱ뿪


ǾͺãԺҲҪȥˣͰڼң㣡֪һ⡣
С磬רˣǸһȫ飡ְִżר߽Գ˵
ãͷ
רҺܿԳϸļ飬üҡͷ
ôˣ֪æʡ
Ǳ¹Զҩҩûκ֢״ľͻʴԣ˵ļģȻڼһЩϢļֻ½ӴϢˣԲŻ״Ҿֶ֪ҩֻкϲУһŪרҸͳְֽ͵
а취ֶܽ𣿡ʡ
ڵˮƽȥԣ֪һҽѧרоҩģ˵ǿԽֶǿԴȥһԣһר˵
ְ֣ԸȥһԣѧУȰҴһ£ϾͶļ١
Ҳãȥɣʱϵְֵͷ
裬ҴȥΰǺþûˣôٽһ¸飡֪ڲܸ˵̫࣡
ãֻҪһȥĶУͬˣ
ųˣʵ뿪ԭиոպʫȷеѹ֣
ʫȵҲܲȻˣҵ裬ǱϾһܵʱ᲻ó磡
ʫ޾ɵĻص˹ԢԢһˡ
һڹԢԽԽģͼݣյͼͬѧ֮٣
ʫȴúøϰһרҵΣֻĺңȥ
绰ֻûȥ
꺼ųߺҲܲܣΪʲô
ָ֪оôйΨһǶ飬ѧУͼ׼ƽһ£
û뵽߽ͼʫǷ
ʫȣôˣǲΪѷ鲻ð꺼ߵʫȵʡ
㰡Ǻǣˣʫȿ꺼Ц
ƭˣѾˣ꺼ʫȵˣΪдϡ
ţȷʵѹǺСһ˶иأοǴˣҷ΢Ĺôܲѹʫ˵ĵʹ
ʱ䳤˾ͻõģôΪðһ䣬һ𣿡꺼׷ʫȡ
ǰôʫȲ֪꺼ΪʲôҪôʡ
ǾͶˣһѷֵʱǲҲʹ࣬ڲҲ߳µ𣿡꺼͡
ţһúõģʫȸо꺼˵Ҳе
Ǿͺúÿɣ꺼Ц˵
ţʫȵ˺ܶ࣡
ûж˵ʲôͼݿһ飡
ʫȣԸô꺼ʱ䲻˱ʫȡ
̫ðɣҪôԷɣΪæҵ˷裡ʫû뵽꺼ȻҪԷתһӦԼ˼ҵģ
ʲôõģӵһͼңһֱҶٴΣ
ҿǼǵһȻ֮ǰҶ̬Ⱥܲãұһַ
͸ллˣֻǿѣÿǶһԷ
ûᣬỹұһ¸лô
ҰǸæҲʲôΪۻҲҲڰ꺼һͨ
Ǿ͹ˣʫûǫã֪ǫõĻ꺼ûӵģ
꺼ʫǺƵꡣ
߽ƵʱԱǰ׼к꺼һʾȥ
ԱǾרҵѵģˣ
꺼ʫȵһһӵĺòˣ
ܿϰɽ亣ζ
꺼Ҫô˷ѰɣЩԲģʫһô˾ۣöǮ
ʫȣǵһԷʾһ³⣬ԺҪлһԷԲ˷ˣ꺼΢Ц˵
ѾˣʲôԸٽңԱһ˵ʱ˵
ţȥɣ꺼˰֡
ԱȻרҵѵǰԵԸǸı䲻˵ģ
㻹ǵŮ𣿡һһŮԱһ˵
Ȼǵã֮ǰٺͶһش
ֹأǵúСpartyǷµôС¥أһŮԱ˵
ԣԣǾǣ˵ôģھȻֺٻ쵽һ𣡡һҲ͵
ǶûеСĽ¸ڣ꺼׼ϲűǵĶԻ
Բ٣һ꺼ŵû£æǸ



81 꺼Ϊʫȳͷ


ȥɣԺ꺼Ҳûж˵ϰ˱˵ָָ㣡
Աˣ
꺼ʫȳԹ꺼ʫ͵˹Ԣ档
ʫȣʲô鶼㣬ĵ㣡꺼ʫȣ
ţллʫȻص˹Ԣ
ͮͮҺͷˣʫȿҶͮѾ˵
ôˣ첻ǻúõôʲô𣿡ҶͮܳԾ
ţΪ˰ɫۻһףۻҵ貢ͻؼңҸָۻĶӵ¡ʫȼ򵥵Ľһ£
˭֪ۻĺϣȻͬ⣬㶼һôҶͮһۻͼˣ˽ɫĻûʫ˵Ҷͮʹ
ͮͮȱ𼱰˵ꡣʵҲûôѽѾزˣҾһϵ顣˶ѣֻҪܼžۣһʲôʫȼҶͮ˸æ˵ꡣ
ֻǷ֪ЩôҶͮ׷ʡ
ţûи߷磬ΪҪܵġ˵ʫס죡ʶķȻ˵ˣ
ȣģ׺ɫĽױҪܵģȻôҶ˵ˣһõڶ֪𣿡Ҷ֪ͮʫȵĵ飡
ţѾˣľ˳ȻɣʫȲˣ
ţҶͮҲû˵ʲô˵ʫȻѹ
ҶͮڴϸһϢȸˡ
㲻Ҫ̫࣬Ҳֻ̫Ǿøøһ¡
ȵ鲻̫ãͲҪˡ
ǱúȰȰʲô˵ʲô˵Ӧ
Ϣظһţ֪ˣʲôϵ
ϲ˳ĵ绰Ƕ洫ǣã㲦ûڷԣ
ִ˽
ʲô𣿡ܿ˵绰
С޸ˣ֪𣿡ʡ
ˣ֪ô°֪ϢǸø˻ѹ
Ҳ̫ոСҶӸ˵ģҲҪС޵鲻ãҸ绰ڷ㣡ѯʴ𰸵ģ粻ʡ
ʷȥˣе֡
ãϢ磡ûж˵
ܿ²鵽һ
˶
Ϣˣ֪һϢˡ
ţոҵ²鵽ˣش
裿ҵˣϲʡ
˵Լؼҵģʧˣβˣ֪ĸ˶
ŶΪʲôأͷˮģ
ҾͲ֪ˣˣȾ͵鷳ͮչˣڻǳ鲻칫˾ȶˣҾͻѧУʹһȥҲ޼¡ͻȻ÷
İɣһչ˺ģϢϿæصѧУɣŽ
ţϵ˵Ҷϵ绰
Ͻó˾뱨ץһʱ
쿴ʫȵһ˲֪ŲֲΥԼû֮ǰȨģ
Ҳתأ
ʫȡ
뵽ŬĹϽ˾ѧУ
ʫ·ȥ˯ţܿҪ˯ţ
ڶҶͮ𴲣ʫȻ˯е֣
ȣȻҪٵˣҶͮ˺ü顣
ŶϾʫȲŸ˯Ÿоͷģ
ܿϴһרҵϿΣ
һʫȺҶͮɵˣ
ʫڵλ϶ֱǲҲ̶ã
רҵελöǹ̶ģҶ֪ͮһ˹׽Ūʫȣ
Ҫ㵽ǸλðɣϿΣҶͮʫ˵
ˣʰһ¾ͺˣ˵ʫȾȥɨ׼ʰ
ѽ˭λôôࣿ꺼СˣʫȵλһüȻű˵
ҵģģʫȵ˵
˭Ūĸҹ꺼һʫȵλŭλͬѧ
˹ٹ£ܺԼҪȥŻ˾͵ˣһǧСƵŮ˵
ĹˣϿʰɾȻÿ꺼ǸŮĻ
ߣҵҪôǸŮ꺼ʡ
꺼ǸŮûзӳʫеɨѣùӰʫλϵȫɨ棬ȻֱǸŮλ
꺼һ°ѴȫǸŮλã˲ǸŮϣϣȫ



82 ʫ꺼һ


ǸŮļ쳹ң
˹֣֣ƣ仰ǸŮ뿪˽ң
ҵأ꺼һ㶼´
꺼ллҳҲûʲôԼʰһ¾ͺˣһᱨģʫ֪ѧԺÿһ˶Ǻǵģ
ҪͲˣʫȣ̫ˣ㲻ȥԶͷʺ꺼һνӣ
꺼ҲȷʵʵһֻǷŷȥ˵ʫȺͳˣû뵽Ͼ۸ʫˣ
ҲãֵĻᣡ
Ȼ֪ոһССĴ󣬾˭ãǲҪŮ
ģ
ǸոձŮȷʵǺǵģ뿪Ҿ͸İְִ绰
ְ֣Ҳˣְһӵ绰Ĩ˵
ôˣʲôְָǸŮİְְο
ұһ˹۸ˣϣǸŮ߿ޱ˵
֪ˣϵ֣ȻǶǲŮİְǽ
ְ֪ˣŮŮΪЦ
ǸŮر·ȴŽѵ꺼
ʫҡҡͷĨɾӵϿΣ
ܿһרҵξͽˣ
ȣһ緹ɣҶͮ߹ʫ˵
㲻ͺһ𣿡ʫȲΪԼӰ˵ǡ
һɣҶͮҲ붪º
ˣȥɣһ꺼һ԰ɣҪлոհҳʫ꺼ƣ
ҲãҶͮûж˵ʲôΪ֪ʫȾͲԸǷ飬ҪɣҶͮˣ
ôҪһԷ꺼Цʡ
㶼˰𣿡ʫû뵽꺼ˣû취ֻ
Ȼˣ꺼ܸˣ
˵극׼뿪ʱʫȿһģŹŭĳ֪ã
꺼ߣЩ˿ǳģʫȸϽ꺼
£ôѵǵģ꺼ҲˣûҪߵ˼
֪ʹˣһΣҪһΰǶˣǲŻݣ
ʫȻҪ˵ʲôѾˣЩѾߵǰ
꺼Ϊһ׳ùָ꺼ʡ
ϴ󣬻㿴֪ˣȫѧУֻһˣһһ˵
ûҾ꺼вգ꺼ѹƵһ߸߰˵
Ҷˣֵϣ˵Ϊ׵ǸӾһ£
꺼˽ýĶ㿪һӣҲҿǶ㿪ˣȻһȥ׹ۣ
Ⱥһˣ꺼£İǼ˶ˣ
Ȼף꺼Ҳ۹Ǻٶһ˹͵ſ£
ʫվһŻˣȻЩˣ׹ۣһ湻Ǻ
꺼´ʫߵ׼ôʱ벻鷢ˣ
Ǹ꺼ѵŮͬѧһӳ꺼ȥ
꺼Сģʫ˵仰ʱ꺼Ѿ㿪ˣ
ʫֻø첲һ£һӴĻ治ᣡ
ʫȲҽһ꺼Ѿվ
һӶŮĹӣʹȫѹӾ룡
ǸŮʱɵˣվǲҶˣ
꺼ڹ׼ѵһǸŮʱʫס
꺼˰ɣҸ첲е̧ˣҪʫ֪꺼ҪǴȥǸŮͷˣһ²һ°һжԼװ첲ۡ
ǸϽȥҽҿһ£ûʫ˵꺼żˣ
꺼ʫȵһֻ첲ߣߵʱݺݵİڹӵǸŮĽ£
Ժ㣡ʫȸ첲ʲô⣬Ҿĸ첲ծ꺼仰ʫˣ
ǸŮһ̱ڵϣĺˣϻȺܵĻڰ
꺼˲ôˣæ绰¿ʫ͵ҽң
꺼ľڸոǸӴʫȸ첲ϵʱ򱻴ˣ
һ򣬵һôںİȫ
꺼ʫȵˣ
һ꺼͸ı뷨
һҪ׷ʫȣȻȥȥ
ܿ쳵ҽҡ
ҽĸ첲ôˣ꺼ҽҾʹ󺰣
ĸ첲ôˣҽæʡ
ոձùӴһ£˵ۣ꺼Ͻش
濴ûʲô⣬ҪǺ۵Ļҽһx⡣ҽһʫȵĸ첲˵
õģϿɣ꺼ʲôأھεģ
ʫȱxң꺼潹ĵȴţ



83 عʫ


һҽʫһˡ
ҽզ꺼æʡ
ƬӻûǵѾϴϢе΢ĹֻۣҪ첲ӵϢһھûˣҽ
ã֪ˣǲǿʲôҩ꺼ʡ
ҩֶҩûҪˣԿҩϣõĿ㣡ҽ顣
ţҿõĸҩ꺼˵
ȡһ°ɣҽ˵߽ҩ֡
꺼ڸоõˣϢһ¾ˣÿҩģʫȸæס꺼
ǿɲУҵһ£ҪʲôҿҪһӵģҵİɣ꺼ҽȥȡҩ
ʫȶ˶Ҹ첲ȷʵеۣҧû
ܿ꺼һҩˣ
عԢϢɣٱϿˣ꺼˵
û£Ҳ뵢ΣͲ̫ⲻȥˣʫȿ꺼е㲻˼
Ҳãһұʱ̸㣬ʲôңҰɣֱĸ첲ˣȻʳѰ꺼Ѿ¶Ҫʫˣ
ɣʫҲãĸ첲ȷʵʲôˣ
ʫߵ꺼ţ
ϻصԢҶͮʣȣǸ꺼ôߵôҿһ綼㣡
ġʫȰҶͮһ顣
ĸ첲ڻ𣿡ҶͮʫȵҲܵʫȡ
ںöˣǲ۵Щ꺼İɣʫҶͮ˵ĺɡ
Ҫʲô͸ңǧҪע첲Ҷͮ˵
ţʫȵ˵ͷ
ԺѧУһҰ޸һŮĹ£
æ깫˾Ĺ㵽ѧУʫȡ
ʫȵĳ֣
֪ʫѾ⹤ˣ˳Ŵӿ档
ڲʱͬѧѧУһ˹ָһŮƨת
֣ѧԺʲôʱ˹ҲŽˣ
ʱע⵽һǰ̺۵һŮһ˲
ãһסˣǸŮʫô
ĿһֱŶ˽˲ȥʫȵʱ˵Цa
æתܿǡ
ߵһλ£Ǹʫ˵ʲôʫЦģ
Ǹ뿪ˣһϻصλ
Ŷ۵ģ
ýǸȻιһʫȷ
ֱҪըˣѾͷԣ
ŭߵʫȺ꺼ԣ
ոյģ
꺼ںöˣ㲻ٳˣѾԼණˣʫȶ꺼˵
ҲУҽ˵һˣһ컹ôİһɣ꺼Сһʫȡ
Ǻðɣһ죬ԺҪʲô鶼ˣʫûܾ
и𣿡꺼֪Ժûô׽ʫˣ
˵ɣʫȲ֪꺼Ҫʲô
һٷι԰ɣ꺼е㲻˼˵
ôãʫҲˣ
һڣ˵꺼óװѷݵʫȵߣ
ʫֻҪһڣ
˲ԼͬЦˣ
ʫȣڸʲôһסʫȵ첲һŭ
ô⣿ͻȻ֣ʫһ
ʫȺ꺼͵鱻ԭһΣ
˭Ҫĸ첲꺼קʵ
˭ʣĴȥû꺼ٴҪץʫȵĸ첲
Ǹ㲻Ҫĸ첲ô꺼һץס˽ĸ첲
Ҫܣ˦꺼ֱҪ֣
סְɣʫȼˣ
ʫȣ첲û°ɣ˭꺼æתʡ
ţ첲û£ǵͬѧʫ˵
꺼֪תͷϸһ½
ôˣϽһȥȻ䣬ʢˣ۸м˺ȱݵˣܶ꺼
ʫȣôһ𣿸ոǡûʳڣ
ˣͺôѧУʫڽǰСϱһ
ѵҲҵȻҪϿˣģʫȾȻһ˵ı鶼ûУ
ǰ鶼˰ʫȵȻܹĽˣҲñֱֵ̫ӣϾ꺼һأ
ţҴòˣȸˣ˵ʲôʲôȥЩأ
˵Ȼ߳˲



84 


ʫȣȳԷɣʲô극ȥɣȥһӻֻ㣬βˣҲһ㣡꺼ʫҪȥҽס˵
ţ˵ҲԣȳԷɣʫȺ꺼һ극ص˹Ԣ
ʫȵȵݵʱԽԽԣó˵绰еľĲĵ绰룡
ˣ£˵绰˵
ģʫŻǵȽϺã
ģȻڼˣʵǼװ򶨣
ĸҰүүǣʫȼʡ
ڽլôҪװ
Ҳ֪ģɲԳһ£ѧУ㣡ʫȵӵ˵
粻ϿʲôʱʼϽˣļǵ绹أ
ܵˣҲ㣡ʫʵʵ˵Ϊ첲ԭ꺼ҽϣԲΣ
ѵˣʣ
Цˣ㵽ʫ鿪Ц
ȻôңҾΪѵĹȥඣҰɣʵûߣأ
ʫ񣬿ٵһʫԶԶľͿǸ絶̵ӣǸƢȻе˵飬һ㶼ڸǲס˧
ô͵ˣʫߵʵ
һֱˣ˿ûѺõ
㲻˵ڼôʫʣ֪ΪʲôʫڽǰǱֵر
˵ʲô㶼ôΪʲô˵ϲ㣬㲻ţʫȵʡ
ˣոյҸһ£ʫŵֱˣ
㲻øҽͣ˭һɣûȨ㣡Ƕôʫ͵ģ
飬ұͣոǸǰͬѧ꺼ʫȲܽͿʼˣ
˵һ飬ʲô꺼ֽе㷢ë
꺼ôˣʫȲ֪
֪𣿡ڻǲǺɫȸ֮ӣʫҪùˣ
֪ˣҺͨͬѧϵ
ҸҪ˽ļͥأո㿴Ҳġ
ΪҳһͬѧȻǸͬѧָˡ
Ұһӣ첲е΢ۣоһֱҸɻţ
Ϣĸ첲ָһ죬˵ҪιҳԷ
иո㿴ǲģʫβĻһǳɵİ鶼һ飡
첲ˣҿںûУ˸ոǸ꺼飬ֱʫȵĸ첲Ϳ
ѽ˵΢ˣʵѾˣҽǱϢһܵģʫͻȻоƵģ
ǾͺãˣԺ꺼Զһ㣡о֣˼пܾȸ֮ӣֻӴʫȵĿʲô
뷴ԼҲҪϿˣͿԿǸ꺼ˣʲôˣ
ΪʲôͦõİʫȲе飡
ôΪʲôСı˶֪ҪǮأý̫࣬Ϊû
û˵ôأûЩҸнӴû˵ôΣգ֪ǹң㲻һӶ󱣻ҰʫȲ֪˵뷨
Ը⣬ҿһӶ󱣻㣡˵ȻĻҲܾᣬлԼˣ
Ҿôһ˵ˣһעģˣҪϿ𣿡ʫת˻⣡
ţһҾͻϿΣͷ
ЩµĿγô죿ĩʱҪҸ㽲ʫĺģ
ðأһͺͮһ𣬸Щ飡ҪûµĻֱȥɣôʱĿγ콲갡˼ˣ֪ʫһ棬Լˣ
ţһعԢʰһ鼮һ£ʫȵҲ˵ĺã
ʫȻص˹Ԣܰĳӿ˹Ԣ¥µ
ʫʰƷ¥Žһ˱
յĵ绰ˣ
٣ǵ𣿡绰һϤӵ
λоϤһʱ벻˭
ǹ˶£ոǲżģǸϤٴ



85 ʦͽ


㣿ô֪ҵ绰ģ֡
֪黹򵥣ֻǽôż͵ˣɫ˵ıɲһܵģⲻȥͱˣ
㣿ӽʫȵĿĵʲôе㺦£꺼ȻͷСŵ绰һ䣬Ϊ˷ֹʫ
ʲôĿİҾǵϲ𣿡Ҫ֮ǰ꺼ϻ֪ʫȵĹϵֲòϻ
ϲЦˣҿ˵ʳ˼̻ģȻ鲻κι꺼飬꺼ʹˣ
꺼ѿҲŮɫĺ
Ȼһж꺼Լȥҥԡ
൱˧ˣΪͳ˫̥κͳԷֱģֻ𿪣꺼дԣ
꺼ȷʵŮɫûϲκŮȷе˵ʱʱϲһСŮʱСû̺ۣҲûдߣǸСŮϵҲͦõģǸʱһֱȽǾͲ²ȵԺѵķʽദţ
ֱһ̽һǸСŮǲǮƣ᲻Ϊ˰̺۽ǰ̺ۣǳˣ
͸ǸСŮ˻֣ˣһƶϴˣ
ǸСŮȥξʧˣ
Ϊʱ򶼻СҲûȥ
֮ҲûκϢˣ
һͲٶκŮȤŮۣںͽǮ
ʵǸСŮˣ
һ꺼ϾһֱǸ̺۽ˣ
ԸҲ˾޴ı仯
ϣ㻹ͦ˽ҵģ꺼뵽֮ǰе㷳ꡣ
Ҵ绰ʲô£ûʱġ
㲻ҲҪ˵أʫҿصˣ㻹ǲҪپˣǵѾ˽ĺˣ˼ҶںǼ£ο๢ڻأ꺼ʫȳԹԺȥһ顣
Ѿѽʫȵ˽Ĳˣ
㶼֪ЩʲôǼֻʫ֪ʫȲɵЩ˽ɣ
ʲô֪ʲô˺ktv888ˣʲôˣʲô꺼һһоأ
ˣ˵ˣô֪ktv飿ȵʣ
Ҫ˲֪ǼĪΪ꺼Ӧīȥģ
꺼֪īϲʱī绰
꺼ϵҵңīӵ꺼ĵ绰ʱǾϲ
īûǷһɣ꺼ֱ⡣
ôأϵİæȻī¶黹ǱˣǺī׵Ĺأ˼Ұ븶رȻǺԶ죡
ǵþͺãҪ֪ʫص飬һҪ䣬֪ʲôô֪꺼ƵĻī˵
ãôҪұܰȻ֪ұɱҵģī½꺼
ģ꺼Ǻͨģ
ī֪ڽʫȵ鶼꺼꺼֪Щ
ãݣȻ㶼֪ˣҲҶ˵ˣʫѾҵˣԶһ㣡¿ˮˣȻ꺼֪ˣǾ͸˵ˣ
ʲô˵Ϊ㱻ݺȡʫȵ࣬͵һӸ㣿ûͬ⣿Ը𣿡꺼һѽʵſڽ࣡
û˵ˣбһ֮ľ
꺼ûش˵
ã
ʲô
ʫϲǲᶯҡģ
˵Ҷ˵绰ʫĿأ
ȣ˼ոиҪĵ绰ʱ䳤˰ɣ
Ժúøʫһ𣬼ȻڳлǲҪô̱ˣ
ûϵģÿѧϰĿγ̣ڿԿʼ˰ɣʫһʡ
ţ
׼ʫһѧϰ
ʵ֮ǰͽܹͷʮִЩγ۾ɨһ۾ͻᣬ֮ͬʫѧϰΪиʱһ
ʫİЩרҵݸһ飬ʱԭֻҪݣ
ţʱʱ⣬˻żҵıۣ
Ǣĸо̫ˣ
ʱĵָߣתۼ䵽ʱ䣡
ʦǲˣϢһҲȥԷˣ
ЦĿʫȵʡ
ͬѧʦö𣿡
ʫҲŽĻʡ
Ǳģʦ̵ĺãúܳƨ
ǽȵɣúɣ
ʫվ첲ȷʵоеۣ
ڿȥԷ˰ɣʡ
ţʫȵ˵ͷ



86 Լ


˿СЩҳСˣ
ôûô˷ѣ
ʫȸоν˺ö࣡
Ϊ֪㲻ϲ˷ѣҳɳ˺öࡣ
ǮҲһģ
ͨ˾״˺ܶ࣡
ĳɳ˺ܶ࣡
ʫȺˣ
ܿ˳극ֻص˱
ȣסɣ﷿ô࣬ʡ컹ý
ںѾϣʱദ
ţҲãϢϿΣ
ʫҲڣ
ϾסıǵĹԢԶ
ôҪϢˣճ극Ҫ˯Ͷ̥ת𣿡
ʫ죬ʫ˵ҪϢе㲻ˣ
ô𣿡
ʫȸоںܿױҲЦ˵
㻹
ȻʫȺԼԼģ
˵أſˣҶͮˣ
˵Ц߽˱ûע⵽ʫȾһ¥
ˣȸк
ʲôʱģСҲڰ
һʫڿе⣡
ջģѧϰأ
ͷ͵
ȣγ̵ģ
Ҷͮ߹ʫʡ
ٺ٣ǰЦˣ
ʫεЦˡ
ʲôЦˣǲǡɡˣ
Ҷͮʫȶʡ
ͮͮˣǾһѧϰأ
ʫȱʵСͨ죡
ðɣģǻطɣ˼ѧϰˣ
˵Ҷͮߵԣ
ãѧϰŶ
͵
ι
ûȽ˵Ѿ߽˶ķ䣡
ǵģ
ʫҲ֪˵ʲô
Ҫȥɣ
ҲоΡ
ţ
ʫȸŽߵ˶ķſڣ
ʲôأһɣ
öķš
ǺúɰɣǾͲˣ
ŴһЦ˵ȻְŹˣ
㡭
ֱˣ
ȣ¥ɣ
תͷʫ˵
Ŷ
ʫҲû취ҶͮͶǹģ
ҪҪҷģ
¥ʡ
ðɣ
ʫûоܾ
ʫȸսķ绰ˣ
ã
ʫһİĺˣ
ʫȣú𣿡
һϤ˶
𣿡
ʫ֪˭ŲԸ˵һϻ
ʱǼɣԷʡ
ûУûбҪټˣԺҪϵˣ
ʫȲһĹҶ˵绰
ȣ˭ôô
ʫȵ״̬е㲻ԡ
û˭
ʫȸˣ
ȣ˰ɣ
û뵽ʫȾȻвԸ˵飡
ˣֻĲԸǸ
ʫϻһ˿ˣ

֪ʫ˵ʲôأ
ðɣȻô֪Ҳ޷
ҵǰѣҲʱīı÷
ո˵ҪҼģ
ʫһһʮ˽
ǰѽг
úЦô˽أ
Ǳ尣֮ôƺΪڸһʱ͸Ǹӱ졣
ֱյѧУȡ֪ͨŸҷ֣֮ǰѾǸС
ʫûм˵ȥȻѾںЩˣЩѹ
Ҵˣǰѻʲôɴ˫ֵʡ
֪
ʫҲͷˮ֪ôѽ
Ҫȥ棬ˣʲôУ
һ򵥡
Ҳȥ
ʫȾý˵Ҳԣβȥ
Ҫһȥ
ʫʲôʧ
𣿡
ʫȻϣиһȥ
Ȼɣһȥڰй۲졣
ȥ棬ʲôУʲô㺰һҾͳ
ܵģ
ţˣ
ʫͻȻоô
ʫóֻ˸ոյĵ绰롣
ʫȣԸˣ
尺ܿľˡ
ţʱ䡢ص㶨Ϣң
˵ʫȹҶ˵绰
ȣǰôûôз
ԸոʫȵıֺܳԾ
Ǹѧģ
ʫЦĿŽЦ˵
ѧʲôãѧˣأŮҪһ㣡
ҲЦݵ˵
֪ˣ÷ֶ˭
ʫ˵ĺܶԣԴʲô̸
ôûоأ
ʫȣ
Ҷôˣ㻹ôᰡ
˵ʫĿ˽



87 尴Ǳ


Ҫʲô
ʫڱƽԼʶĺ˼
ȻǶһˣ
ʫȴаЦŽ
ˣǲˣ
оʫȱ̫ˣȻЦŵԶԶģ
˵ŶԺûкˣ
ʫǹģ֪Ͳôˣ
ðɣԺһˣ
ʫȵļƲˣ
ʫȵֻһϢһ尷ģ
ŵѧУ߼
ǻûѧУϢɣ
ʫýϢ뿪ķ䣡
ã
ûж˵ʲôǸ尵׻ˣʲôУ
ڶ϶ϴϳԹͣѧУߡ
ͣɣȥ
˺ߵͣʫѽ
ţºңͷ
ʫ³ߵڵʱǰСʱû뵽Ѿںˣ
ʫȣˣôô磿
尿ʫЦģæǰк
ʫȿڵе㲻ģ
就֮ǰϵʱһȦϾƤˣĺ粻֪ûˣ
㲻Ҳô
ʫȱ˵ʲôȴû˵ڡ
֪ǰһԼÿζСʱ
Ұ˵ˣҲ˵ζ
ȷʵôã尵ű
ǰͲҪ˵ˣʲô飿
ʫȲϻûкɫʡ
ڵӾ֪ڹĺܺá
һİһ㣡Ҳԭ£
뿪֮ǰұһ飡
尵ɫúѿе˻ƣ
ţ˵ɣ
ʫˣ˵ɣ
ʫȸ˵ԲҸӱʵΣ
ڰǰҼҾͷ˱ʣ
ҵĸĸش򹤵ʱ⣬ӱĸ׾ǡ
ǵƱȽأҪһѡ
ҼͥҲ˽⣬ЩǮҼ˵֣
ְ˵ֻҪԸӱһͻҸĸ
ʱҾ֣һƯǮƵŮôֶأ
ְָ˵Ůһǰһֺļ
ͻݿˣ֮ʲôǵˣҽ˵ֻܻһ꣡
ϣŮʣµʱҸֵһֱѰһʵк
һֱûҵʱҵĸĸҵĸĸΪԼҪ뿪ˡ
İְչңְ֪ҵžѣ
֮ǰΪҰиһ£㲻ᷢ֡
һ¾ͺˣ˭֪ǵĹϵ
űҸ֣ʱұѡֻ˺㣡
ƽŮһģ
ǵںϼ˰ɣʱҾ߱ĺأ
ЩһֱҲһԲľţ
ǰ뿪ȻһֱŶθһ
һ˶ٻи飬Ҳһӡ
ոոգҾżˣ尺ὲľ
ʫҲһѹû뵽ģ
Ѿȥ˾ͲҪˣڰɣ
ʫȲ֪ο尣ϾѾûˣ
֪ңʵҵһֱ㣡
ӦҵԼҸҲٴˡ
ҪˣҴҸĸŹ˰ְȥ⡣
ŮûˣҾӱչǰɣ
֮ǰұлл
˵ĶǷθ֮ԣ
ҲģģʫҲûƭ
һѰɣǲǺʱǸ˧磿
һҾͷˣҲܰĵˣ
ϣܱأʲôܰ쵽ңһϵɽ»ǣ
˵תȥҪ뿪
ȵȣʫȾȻס
ʲô¾˵
ǶôϣΪʫʲô
ûʲôȥҲûҪó˵
˵ʵҲͲˣ
ȻѾ˾ΪһѵɣϣԺҪˣ
ʫ˵һЩ־ЩûбҪ˵ˣ
ûҩģȥľ͹ɣ
ֺѣΪ˺
ֺˣΪమ
ţллĸ룡أ˵뿪ˣ
ʫȿ尵ıһʹ໮
ô˵Ҳĳ
һĿֵʹҲٴλ
Щ尵ȥ߳ʫȵ飡
ҪѹˣѾˣ
ʱʫȵһֻ첲§סʫȵļ˵
뿪³ˣ
ſģҲʫȵʹ
ţ
ʫȿڽĻʱȷʵҪһı۰



88 ڱ


ȣоѹͿ޳ɣû˻Цģ
ܸоʫȵһˣĺŶ
ûˣǻȥɣѾȥˣ
ʫ뿪˽ĻЦЦ
ã
ʫȻص˱
ص¥ʱ򣬽ʫȿŶҶͮڽſڹ˽
Ǹʲôأֵʡ
ûʲô
һʫȾȻ¥»ģһ
˼˵ôͮ
תҶͮ
ˣ˵ˣһ͵ģ
Ƿֱܰұ˱Ҳûǡ
Ψһŵľķ䣬Ǿû
ҶͮеΪĽͣȻεЦЦ
ǡ
ʫһ죬治֪˵ʲôˣ
ٺ١ôˣ
æЦʡ
ûʲôԺ˵ɣǳԹˣǳ԰ɣ
֪ڲǽ͵ʱ򣬱ϾʫҲ尵飡
ǺðɣæȥԷˣ
ҶͮһɫҶͮ¥ˣ
ȣо˾ϢһᣬҲż
֪ʫһûѧϰ
ţҵһ̬һٸ㽲Σ
ʫȵ״̬ȷʵ̫ã
ʫȱĿϢһСʱң׼Ρ
ʦҪȻȳ緹ѧϰɣ
ô̵ʱʫû顣
ǲŸճ극ôôһ֪԰
ʫúܶ࣬׼ˣһҪԷû˵
Ǹ֣һٲԶûţ
ӦĶ죬ʫȵóѡ
ãԱ˲ѧϰ
ʫЦҡҡͷͬˣ
˽һЩϢһСͿʼѧϰģ
ʫİʦĿγȫҶ
Ҳš
ʫȾͰеĶˣ
ܴýĶˣһ鷳ͻȥɣ
ҲҪȥͼѧϰѧϰ
ʫȾüȻýĶˣҲûˣ
źã
ȻʫߣҲûʫˣ
ֻεİʫͻ˹Ԣʵ׷ʫȣֻ֪ڻʱ
ʫȸոո֣үүҲȥһһ׮ԼʫȵǰѸոҲһЩţǸ꺼ȻҪս
оҲңҪһ
ʫȻصͷең꺼Ѹ㣬ȻһϢ鲻ô
컰˵ĺã֪֪˰ս
ǶԷϢȻ㣡Ǿֻܼˣ
һʤ㲻ΪлԼҪǱ꺼֪ˣ꺼һʫһ
ʫȻصԢܿ˯ˣ
ڶһʫϴԹ;ͼݡ
յͼ˻٣ʫ鵽һĽĿ
ôʵ죬ȥԼ𣿡
һдԵʫȵĶ
㣿
ʫ̧ͷһȻ꺼
ǲϣǽ
꺼ɫеѿôһֱ
˵ǾǺѶѣ
ʫȵ˲
ᣬ֪꺼ʲô֪
ѣûô򵥰ɣ
ǲǻϲôһ𣿡
꺼ɴ۾ʣ˴ͼݸͲˣʫģ
Ҫ˵˵ҿˣ
ʫȵɫѿˣʵʫȲϲЦ
Ҿǹһҵдô
꺼һʫҪæıЦ˵
Ҹ㣬ϲңҲϲԺ˵
ʫֻǲ꺼˵֪꺼Ŀĵģ
ȻҸһŶʵϲ㣡
ڲ׷㣬֪䲻㣡
ҵκˣ׷㣬ֻǰԤ룡
ʱи׼ɱŵ
꺼һࡢĿʫȣȷʵҪжˣ
꺼ϲһ˲Ϊòһ˵ĸо
һҲΪ㣡
Ҳһ𣬼ʹʹһҲһģ
ϣĹؼڣ
ʫȵüͷ꺼һ
Ϊ꺼ͶԶĸмŻģ
Ҿ֤ҶĸоҲиоģ
꺼һ˵ڱô
ǿģǹ˵Щģ
ʫȿ꺼ǹ˵Щģ㲻꺼Ŀġ
Ȼǿģ˲˵Щģ
Ϊ֪Ժûл˵ˣ
꺼һ޹ı飬֪ϿԺһÿ춼һ
㻹֪֮ͦģûлˣ
һˣ



89 


ʫȺ꺼̧ͷһһɽһϾӳڶ
ôˣ
ʫһǽɫֱúˣĺӣʱ˿̻еΣ
ôҲ𣿡
װͰ͵ŭʫʡ
˼ˣҵ˼ͼݰɣ
ʫգգˮĴ۾˵
ⱳԼģ
ŷŭʵ
ү˵ʱúÿһ£
һŮѣñݣ
ڶҺʫͬѧͬѧ֮˵˵
ƣ
꺼վһںӻش
˵ʲôǻߣҲǵʫȵĸܾû˵
˵꺼뿪ˣ
ȣո˵ʲô
̬΢һ㣬ʵով꺼߲˵Щģ
ûʲôˣ㻹û˵ôˣ
ʫЦЦ˵߽꺼˵Щ
ҵȻලѧϰģ
¶һĨ˵΢Ц˵
Цˣ㿴ЦĶÿԺҪŸľͷˣҪЦһЦЦһЦʮô
ʫҲ¶˲õЦݣĺϲ΢Ц
˼ô
ˣе㲻ˣڸʫȿЦ
ǰˣ
ʫȸæһҡͷһֽ߰͡
ˣˣϽúÿɣ
ʫȽŵЦˣĺϲָоֻ֪ʫȶã
ǰпɰСŮʹ
ûлԼöãѾ׸ʫ̸һҵֻԥˣ
ʫȸһȴֱʲôҪأ
ĬĬĸʫȱϵɣ
ʫȿܸоڿ̧ͷһȻĿתĶ
ʲô𣿡
ʫգգǴ۾ͷʽ
ûа
ʫһһ
ôһֱҿأ
ʫླྀСʡ
ôˣ˼⣡
εĿһȦʵе㲻˼
Ŷ´˼ʱɲԿűĵط
ĿҸоеֵֹģ
ʫûĻ֪˵
ãúÿɣ
æͷװڿ飡
˲ͼݴһ磡
ȣ˵һһԷأ
ʵڸоģ˿ʱҲó緹ˣʫ˵
Ŷû˵߰ɣ
ʫҲоˣ
ҲӰѧϰô
װ޹ӻش
ʰ鱾뿪ͼݣܿ쳵ӿѧУһ߼Ƶ꣡
ҪǳԷôôûذ
ʫȸŽ߽һһûбɻĿŽʵ
·ˣҴ绰ʣ
һʫʣһΡ
㵽ˣ
óֻ
ڼҰʲôҵ
Ҷͮڼҿĭأһӵ绰е㷢£Īʡ
㲻˵ҪһԷôǶˣôû
ɫеѿҲˣôôûĬأ
ʲôʱ˵ҪһԷˣǲˣ
ױˣⶼĸİ
㡭ϽҶˡĳĳƵ320
һҶ˵绰ɲ˵ˣ˵¶ˣ
ʵʫȶ˶͵͵Цˣ
Ȼ֪ǶҪͳԷģﻹůůģ
ȣŸͮˣʱ䣬ǵȻɣ
ЦĶʫ˵
ã
ʫҲЦеĻشûв𴩽
ӵ绰ʼͷˮŷӦһǽأ
СҶӣСĳĳƵҳԷأǸϽȥɣ
ͻȻ˼ʲôϸҶͮ˵
ţãǸϽȥɣ
Ҷͮ˵ʰ׼
ܿ춡ҶͮһĳĳƵ320
治˼㿴ڼʰȻʱˣ
˰ȴǸ͡
û£˵Щˣ
һûж˵ʲôҲûй˼
ǵô
ǰĿʡ
ûأٵأ
ǹ˵
ãСǳʲô
ЦϽʡ
ҳʲô㻹֪ȣʲô
춡ٷѪˣ԰ײԣ
ǲ˵ĿŶЦתʫȡ
Ҳ֪Ҫ㿴ŵɺò
ʫҲһΣȷʵ֪ʲô
СҶӽˣ
Ҳװ޹ĿҶͮ



90 ƾҲ


Ǽǵģ˶ôѾҵģ
ҶͮǺˬ˵ź˷Ա

Ҷͮɿڲָָȥ
õģ
Ա΢Ц뿪ˣ
ܿԱһӵĲˣϷɵġܵġˮεӦоУ
лĻصģʳҲҵһϲԵĶ
ҶͮĲˣ
ͮͮҪҪô˷Ѱ
ʫȿһӵĲˣڵѪҶͮ˵
ȣǹȫְȻǶˣֻܵȫ㣡
ҶͮʾҲǺΰ
ͮͮ
ʫȶҶͮ˴ĴָȷʵҶͮ涼㣡
ˣϽ԰ɣ
Ҷͮе㷢죬Ĳ˼ˣ
Ҹֵһ͡
ȣҺͺͮعԢɣỹе£
극ЦݵĶʫȺҶͮ˵Ȼʹһɫ
ţ
ʫȺҸĵͷ
Ҷͮ³еû˵ʲô
ǲʲ飿
ŮͻعԢ󶡺ɻ
ţ֪꺼𣿡
ɫѿ
꺼˵ĸ꺼
ǺɫǸǰǸУ
ֽô
֪༶꺼ȸ֮ӣ
ҿǱͷ԰ɣ
ǰȸ֮ӣ
ɫѿˣ
оԴôôأ
һ㶼ûǰĬˣոսԷҲǲĬ
ʸô򵥵ⶼɵģ
İôѧУѧأ
Сߵĺܽ
ɫҲúѿͻȻֲõԤУ
㻹ܰ£ô߳ôһߵĺܽأ
ûʶ
Ҳû̫⣬һ۵ʲô⣿
˵ʵ˭뵽õĺӾȻʥӢѧԺ飬Լߣ
Ͷ꺼ﶼţ
˵ˣҪôǸͲ֪Ҫôŷɥ
ȷܹ㣬鷳ˣ
̾˿εҡҡͷ
ѵӴСĿĵģ
ɴ۾ŽŷӦζ
ţ˵Ҫҹƽ֪һҺȵ飬˻Լ飡ɫѿĸоͷʹ
飿ƾҲ䣿
߷߲ƽ˵
û뵽˹־ȻҲҪ׷ʫȣ
ܿˣ
ÿ˶׷˵Ȩÿ˶а뱻Ȩ
Ȼϲ꺼СͶΪ˴µĵ
ҵûпҵ˼ôСô
֪˼æ͡
ҲŸ˵ôҪȥ˶ˣ
һϢû鵽˵ʲôĿأ
͵ϲҲܰ
оеԽ
Ҫҿɿ˵һ£ȻЩûСôƲʲôı£
Ҳ֣ûʲôѸأ
ãʲôϢ֪ͨңͻȻһҪ飬ҪȥһˣͻȻ뵽һˣҲл˽⵽ʲô
ҪҪҸһȥ֪һǹ꺼ġ
ˣ˶಻㣡ĺˣ
Ҵȥȥktv¼ֶһ֪
ϳó˵绰ҵһ벦˳ȥ
ε簡ôˣǲˣ
һⱲӶԸˡ
ģ
ޱ֡
ҵȻǹأ
ǲǹ˾ʲôˣ
īǴ˵
֮ǰ˾Ǻīģ׽ýæʣ
ţһСʱڸ߼ȹ555㣬Ա㣡
ûж룬ֻ֪꺼֪ǼǲǺī˵ģ
õģϾ͹ȥ
īֿ˻Ϊǽүү˾ʵ飡
Ҷϵ绰ٵĳ߼ȹݿȥ
ʱīѾڰˣ
𣿽үүЩô˾𣿡
˵źī߹ִ˽ļϣ
ÿ
Ҫɱ˺īһ
īԹԵİ˻ȥ
үү͹˾ô֪ģ
üźī
֣ȻүүһֱŵģǺīСŮôô
ְֺһЩɶĵģԾͶ˵㣡
ǲǹ˾Ч治ðһ仰ҿԸְ˵ǵʣ
īΪǮأ
ˣ˾һжãһ£
˵Žһλˣ



91 Ů


ʲô°
ī˽棬ĵʡ
꺼ʲôʱ򹴴һģ
һʵ
̽ī֪~Ĺء
Ǻī꺼ģô֮һụౣܵġ
꺼ûаͨ绰Ҷû
īæ͡Ϊǲڽ
뵽̽ǲʶ꺼
ǺǡȻ㣡Ӧüǵõ˵Ļ
ŭźīȷһǺī꺼ktvµģ
˵ʲôأôף
īһ޹ĿŽе㺦£
㲻ףǵktvɡ
ȻûԼô͵Զ죡
˵Žī߹ȥ
侲㣬ҽͰ
īһƣ֪һǽ֪ˣŵøϽվ
ߵīǰһֻסīĲӡ
īʹĴŽɿ
ǽŭƽʱʮѺīˣīĽŶˣ
ںīʱֻˣ
ɿ˺īīһƨ˵ϣڵĴŴ
£
һ꺼ĺ룬ˣ
Ϣŭ
Ҫɱ˷˼˭Ҿİ
꺼Ļýһ
ģ
һȦӦûмأ
ҵȻڼˣո˵ī˿ȹݣ
Ҿ͵һʱʧٷͲˣ
꺼˵
лģ
˵Ҷ˵绰ŭĿŵϵĺī
īδڵطڴŴûأ
֪ٸҶʲôֽţûнôˣ
˵ˤŶȥ
ʵҲܸл꺼绰Ҫ绰ոʧص״ī
Խ绰вô
Щ꺼һֱ˶źīأⲻ߸ոջ㱨˵ī˸߼ȹݣ֮Ҳȥˣ
꺼֪һǽȥˣ
Ҳ֪²ʲôС£˺ī
뵽꺼Ŵ绰û뵽绰˺īҾ˽һΣ
֣һһǰҵĸһģī˺ܾãŶı˵
컰˵ɵҲСˣһһ仰ΨŮӺСҲ
ζŵ˭ҲŮˣôĶ֪



92 ע


֪һ׵ŭ˺ī
īȻ˺ܴίͣžӱʮ겻ǵɪ죡
һҡ
ʦеŮ˽ļУ
»ˣ
ǰô˧
Ŷҵˣ

Ѿϰˣ
ܿͬѧǶˣҶͮ˽ԱߣʫҶͮԱߣ
꺼ĬĬ߽ߵһţ
һల£
һ緹ɣ
ʫһ𣬵ûкʵɣ
ҺСҶӻ¾ͲһˣСһɣ
˼ˣҲÿζҶͮһԷ
ȣһ緹ɣ
˵ˣֻȥʫˣ
ҾͲһ˰ɣ
ʫȱֲܾòӣ
Сޣ͸һ԰ɣҺСҶ£һ˶µǲ
ֱʫȵ
ţǸһԷԣȥc
ʫȲaԷǸطʺ
ΪʲôҲȥc
Ųȥcأ
ҳԲôõĲˣûҶô
ʫȹתһȦ˵ҽڣ
ֵÿ̫һĸо
Ҫ㵽c÷a԰ɣ
ҲΣתһ벻ȥ԰ɣ˸ܺõĽ飡
ðɣ
ʫȼô˵ˣôܾ
ʫȸһ𵽲
ȥ÷ң
Ķʫ˵
ţ
ʫ߽c
ܿʫ÷߽˽ר
ĬĬĳԷܸоеΣ
˳Թ뿪ʱ򱻽ķ˿ſˣ
ǸŮǷµŮô
ǰôһԷأ
˵³ˣˣ
Ǹ꾫УݶԻˣ
Ҫǽѵѵ
˿ŵĳԱһԣһţ
ЦķֿˣʲôϢ
꺼ƺʶʫҪ鷳ˣ
ܿ쵽Σ֪ʫѡҲѡ
ѵʱŮǷֿģǵɻʱˣ
ȣҪҪһѽ
ģҵʫʡ
ԣô淨
ʫû˸أŮѡ֮٣ŮһأֻԼһͶ棡
ȱȶͶɣֵ㣬ֵ㣡
顣
ѽӮʲô
ʫֻһ˵
㻹ҸСܲң
е㲻мһ˵˵
ߡҪ˵ôĴ󻰣
ʱĳЩ˱˾ͺã
ʫľС
ʵʫȵͦСʱϲ֡
ʶԺ͸ѧϰһļ
Ȼ˵ָһ㣬Ǵ󲿷ֶǿ֣
ʫȵˮƽȻһ㣬Ͷһһ
һʫȱͷֶȲ
ӽˣ
ҽʲôʱˣ˵ʲô
ǿרҵ֣ܱһССʫס
ʲôһûãûʲô
ʫȷʵûģֻǻѾˣֲþʹգ
кöأĲ𣡡
ſʫȡ
ǿδأҪһӮ˵ɣ
ʫȵģ
ã˵ģʱˣ
ǹһĨ˵΢Ц
ģϽ˵һ¿ˣ
ʫȻżˣ
Ҫˣ͸һǣҪ˾͸һǣô
¶˻Цʡ
˲ռˣ
ʫüͷͻȻо
˭˵ҾռˣôŮҶûлء
Ұװ׷׸һǣ㻹оŶ
ȻŵЦݡ
Ƕǣȥˣҿɲô׳յ򣡡
ʫȾýĶעġ
ѽЦôǻһˣ
ɣҪ˾ҵŮ
û˵껰ͱʫȴˣ
ٳˣҲŲŮأ
ʫΪ˵Ůأ
ôϣŮѰ
һǻû˵أ˵Ҫ˾ҵŮͣ
βʫȲʱ䣬ٵ˵ˣ
㲻˵
ʫȵˢͺˣоΰ
㶼һ˵
Ʋ죬о޹˵
˺ˣɣҪأ
ʫûǡ
ҪˣǲҪҲû
ЦеĿʫȡ
£㻹Ĳ



93 Ըķ


ȻҪ˾ҵСūˣ
ʫֻǿЦȴû뵽Ӵ߶һСū
㵱ǺأСū
ڶʲôˣȡūˣ
ʫȵҪ˼
˵ͬⲻͬɣô໰
ʫôоͻȻö࣡
ʲôҲ䣡
мĻشû뵽ʫȵʵжǿ
ãһΪ
ʫȿʼ׼ˣ
ǾŮʿȣ
ʫͷֵӦû⣬ΪʫһУ
˵ģʱˣ
ʫЦеĿŽ׼ʼˣ
ţʼɣ
ĿʫȿǰСѾͷжͣ
ʫվڵһֵ㴦׼Ȧ˫΢΢ס¶ˣַ棬˫־ٹͷ
˫ʹŵأ˫ֱͬʱ˫ɿһĻȷˢһ׼Ľ
ʫĶе㵣ǣû˵ʲôǾ۾Ŀʫȣ
ʫߵڶֵͬĶ˵ڶͶ
ܿڶˣ
е㲻ˣøòỹûֵԼ˰ɣ
ĸʱʫе㵣ǣΪ֪һ÷ѵ£
ʫȵĵ黹ǷˣĸͶƫˣû
ʧȥ˾ûɣ
˵ùмĶʫ˵
ߣ
ʫȺһûж˵
Ķʫһģڽȷʵ˧
ʱǵΧѾΧ˺öŮһģһǽķ˿ųԱ
¼ͣ
¼ͣ
ΧŮͣΪź
ѹͶȫУ
Ұ㣡

Χļϣ
ʫе㵣ģòһӾ˰ɣ
סȫעĿŽı֣
˵һֵ㴦
ʵҲе㷢ëþûˣ治֪ܲܽ
ͬͶ򣬵еԶ䵽˵ϣ
ʫȸ˵Ľӹۿͬѧݹ׼ĸֵ㣡
պûŶ㣬ٵ䶨ˣ
ߵʫĵĶʫ˵
ãɣ
ʫת׼Ͷ
һʫȾЦˣΪ֪һģ
ȻϣĽ
ʫͬͶˣ
һʫȳһ׼Ͷ
һĽ˿УΧ
ȻۿͬѧϲʫȣǱϾ̫ˣ
ʫȵĿһ۽ı˲Ϣ䡣
ܳԾʫȾȻô
Ҫ֪һͶʫȵһȻͽˣ
Ȼ¶ı飬û뵽ʫôǿ
üͷüʫڶֵ㣡
ʫȵܺãѹ͸˵ڶˣҶûȦ
Χٴ
ʫ˵ֵ㣬е⣬еСû
ʫȲżһлᣡ
ƽ̬ӹһҪλᣡ
ٵһֵ㣬ˢһˣȻڶֵ㣬ˢһˣ
ĵ㣬ʱѻȵҶסŽͶһ
һֺ׼뿪Ѿˣ˵ؽɣ
ˣڵȦֵ˳
ȦͷһȻˣ
ߵģһΧ̫ˣˡ
ֹס˽Ųվһԣ֪һˣ
ʫȽӹһֵ㶨˶̬͸˶ʤ򣬽Ȧת˺üȦ
ȻҶʧˣǻкöΪʫȹף
Ӯˣ
ߵʫݵ˵
ǲԸķ䣡
ʫЦĿŽ
û˵˵ͷ
ҶˣӽҵСūˣ
ʫȶΧ˴˵
ιѾͷٳˣ¸߸ôūأ
һ˿ŵųں
ǣ֪ߵغС
ƾӮʲô͵ģ
һŮҲź
Ƕұ죬Ҳô
ŭΧЩŮ
ЩŮԹԵ뿪򳡣ͬѧҲʶȤ뿪ˣ
ʱֻʣ½ʫȣ
ոֻǿЦ㲻Ҫô
ʵĺܺãͶģȻҲӮģ
ʫȿΧ˶ˣķŭϽԽ˵



94 꺼


˾ˣˣʲô龡ܷԸ
Ȼûӣ˵һ㻰ģ
ʲô鰡ǾԺ㣡
ʫҲûýʲô
ã
˵뿪򳡣
ʫ뺰סȴֲ֪˵Щʲô
һɣ
ʫеʧ䣬ģô࿴ֵͬѧýЩͬѧǰˣ
Щʫľ򳡣һϸոЩ˿ųԱŮϰͶ
һʫص߹㻥ʹһɫ
ʱһŮʹȫʫƲȥ
ʫע⵽Щֻոյ飡
Ծ˵ٶȱʫȷǧһʱ̣һߴʫȵסʫȡ
ǸߴʫȰ˻
ʫȱͻһŴסˣ
ʫȴסһ˲䣬ӲҵǸӵı
Ӱһʫȸæתƿӣ
һ꺼
û꺼ֱҵʫȵͷʫȼ𵴣
꺼û°ɣ
ʫȵĵĿ꺼ʹı飬֪һҵĲᣡ
û£
꺼ҧЦݵĻش
ѽԲͬѧոҴʧˣûʹ
һŮܹŸ꺼ʫȵǸ
ûˣ´ע㣡
꺼֪ǹȴ˵ʲô
ǸŮصЩŮ֮䣡
꺼ûҪҪȥҽҿ
ʫȻе㵣꺼
ˣҵһӣҰһǷ
꺼ʫΪ˾ÿǷ
Ϊűҵ𣿡
ʫʧʡ
ԣ˶ѣ
˵꺼뿪򳡣
ʫȿ꺼ԶȥıӰеѹ
֪꺼ĵôΪʲôҪαװںһأ
꺼ëݣϣʵĺ󱳺ʹǿŲ˵
ӦģһȷʵΪʫȾȹһΣڶĵ뱣ʫȣ
ǼŮҪѵʫһֱڰ۲ʫȺΧĶ
汻ˣʫȵһ
ʫܸоԣ꺼ëܣԶԶľͿ꺼ȴֲҿαϣ
ʫ֪һǺʹ
ʫߵ꺼ߣ꺼ĸ첲ߣ
ʫȣҪʲô
꺼ʫͻһ£ŵˣ
ȥҽң
ʫȲô꺼ͱҽң
ˣˣԼ߻ôôʲô
꺼еΪ˵
Ŷã
ʫȲŷԼΪе
꺼ʫһҽң
¶ѵ
ҽҵҽʫ˵꺼˵
꺼û˵ֱӾͿʼ·
ιһأ
ʫȸϽŤ˵
Ŷ
꺼ûЩ
ΪߴûйŮҲûŮǰѹ·ԻǷˣ
꺼һתȥ
ѽǱһŮСĴ򵽵ģ
ҽһ꺼ĺһ
ʫҽȣҲ˲Ϻˣæתͷһ
ãһʫҲһ
꺼ĺһģԲԲĴӡеͣ
ҽж˰ɣ
ʫȶٿȥˣ
ǵڣһ¿ҵĲᡣ
Էʹȫҹģ
ҽҡҡͷ˵
𣿡
ʫȹ˲Ůбһ±ҵĺ׵ط
ô
꺼ֻо۰
ҽܸܲһ°
꺼Ľʫеˣ
û⣬ҩƣ
˵ҽȥҩ䡣
Բ𣬶ң
ʫȿ꺼ĺ˵
Ҫ˵ʲôԲҶ˵ˡ
ֻ·ɶѣ˵Ҳ˵ôǾǷˣ
˵꺼ת

ʫȱǰ¶꺼ŵס۾
Ȼס۾꺼תʱʫѾϰ
꺼Ƥܰףİ˿鸹ţһ׸ⶼûУ
ļֱһƴ
ʫ룬ǲĶôð
ͬѧҩʱܻۣһ£Ϳͺˣ
ҽʫȵ˼·
ʫŷ˫̧ͷһҽڸ꺼Ϳҩ
꺼ҲǸӲһû
ˣ԰·ˣ
ҽͰ˵
ллҽ
ʫȿĶҽ˵
Ӧģ
ЩҩûȥÿͿһΣһܾͻõģ
ҽĳ˵
ӦעЩʲôûмɿʲôģ
ʫҽ
㻹ϸģѰɣ
עⲻҪմˮҪģҪƣܺõĿһЩ
ҽЦеĿʫȡ



95 ͮ


ûУǺѶѣ
ʫȱ˵е㲻˼
Ǯ
꺼ֱӲ⡣
һԪ
ҽش
㣡߰ʫȣ
꺼ǮݸҽȻʾʫȡ
һԪã
ҽӹǮ꺼˵
ʫȣʲôأ
꺼ʫ˼ʲôʫȵĸ첲ߣ
Ŷ
ʫŻ
ոҽأ
˵㣬ǲǶ£ͿʲôҩһҲˣ
ӲƷһԪҪɿڣ
꺼˵ġ
ҸһԪɣ
ʫȱǺģ꺼ô˵
˵ʫȾóһԪݸ꺼
ϽûȥҸ㿪Цأ
꺼û뵽ʫȾȻⶼû
ҲŰɣˮȻ˵·
ǻ飬һⲻȥ
˵ϴβҲչһô
˵ʫȰǮ꺼
ʫȣҪô˵ͼˣ
Ǿ˰ϽǮպã
ԺٸǮ˵£˵ʶң
꺼ְǮʫȣ
ðɣؼҼǵðʱͿҩǵҽĶ
ʫû취ֻðǮ꺼ҩ
İɣ
꺼Ƿʫȣ֮ǰôûʫĥߴ
꺼ҩؼˣ뿪ѧУ·һϢ
Լϲ˶ˣ̸ʲô֮ľ
ӵϢеɶͷԣͻȻʶǲʫȱ۸ˣ
Ҳһ¸ո뿪򳡶ʲô
óֻͨһ룡
ܿԷص绰ˣ
ӵ绰ԭβŭ죡
Ǹ˵ŮʧѧУ
˵Ҷ˵绰
ôôоԣ
ǽִʫȣ
𣿡
ʫȺ֣Ǹ
Ȼôģ
鲻֪ū
˵ӦøūŸסūʱ߱ˣ
һ˵
ҡ
ʫȱ˵ƿԣ
֪ûסҰţǴӽԺסұסҸڣ
ÿһϿΣһԷҾܱˣ
ʡñ˵ҲԸķ䣡
Ϊŵĺܰɣ
Ȼûл˵ǾĬˣ¿ҾȥȳԷ
ȻعԢʰס
ʫȰû˵˵
һû˵ͬأ
ʫȻûļӦͱźг̣
ˣ˭㲻˵
ŲôõĻ˷ѵ
ôôԵأ
ʵʫȲûܾолҲԶˣ
ϾүүȥʱûܸоеԽ
ˣôˣ
ʫȾܾϽҶϵ绰
ʫȻص򳡴ϴͬѧ뵽˳磡
֪զˣҵˡ
Ӧøڹĺܺðɣ
Сˣ¿ˣǲǶˣ
˾ȳͣȰң
Ļʫȵ˼
һ
ʫһ㶣Ȼش
ǾȻعԢ
ҲǺʫȸϽᵽǣ
ǣ
Ҷͮ߹ʡ
ǰͮһʰ
һᵽҸڣ
񶼰źˣ
ʰȣҪȥס
Ҷͮɴ۾ʫȡ
ţһҸͰ
ʫȵ˵ͷ
СҶӣС޶ͬˣҪҲһɣ
Ȼݿпӹˣ
תͷЦŶҶͮ˵
ҡ
ҶͮûҪͬӣе㲻֪룡
ѽͮͮȻҲоĵģ
ʫһ˵취ܺð
ţǺðɣ
ҶͮʫԼҲû˼ܾ
˵һصԢʰһڰжˡ
ֻҪЩȥѣ
СҶӣôûð
Ҷͮ绰ͨʣ
ʱ˺ܾҲûˣöҶͮ绰ʡ
ãϽҼ˹
Щǰ᲻ȥҸĳӡ
ܳУռ̫СŲ£
Ҷͮأĵ绰
ãǵһ£ϵ
Ҷϵ绰ϵҵ񷿳˼ֹæ
ҷ
Ժ󣬽ĿŶ
֪ˣ
ӣ
һĹְʫȺҶͮõȫŽ˷಻٣ոװ˷
ͮǰѼҶô
ôôණһĶҶͮ
ô֪ҵģ
ҶͮΪѽ
ƾҶŮ
ҶͮҪΪʵģʵĻشˣ



96 ˼ְ


Ҷ
ʫɻĿҶͮ
ҶҰְ֣ͽҶ
ҶͮЦĶʫ˵
Ͷ
ͮòᵽ㶼ûС̹װɣ
Ҷͮʡ
Ҳûô
İɣһԸҵļͥģ
Ҷͮ˼ĿŶش
ðɣԼŰɣֻǲҪ̫ãҹζ࣡
Ҳö˵ʲôֻҶͮ
һ߰ɣҺˣ
˽㿪ʫȻˣ
ŶϾ
˵Ҷͮ˳
ʫȵ˱ʫȰᵽ¥Ͻĸڣ
ԼʰͺãȥϢɣ
ʫȲ˼ĶԽ˵
ãʰңһȥԷ
˵뿪ʫȵķ䣡
ʫٶʰĶȻ࣬ȴǳ룡
һȥԷɣ
ʫʰȥýķš
߰ɣ
ʫ¥
ҪҪһȥԷ
Ҷͮʰʡ
ʰ궫һȥɣȥɣ
ʾΣ
ʰɣ
ʫ뿪˱
ܿһС͹ݣһЩҳˣ
Ҳ͹ȻСȴܰҪǲ˵ζرóԣ
ʫȳŲͻȻ˳˼뵽ְ֣
Ϊ˵ζʵںͰְζ̫ˣ
ļǵʮһ֮ǰְָһ绰
ְ֣𣿡
ʫȽӵְֵĵ绰ܸ˵ʡ
Һܺãȣô
ְʡ
ҲܺãѧУѵѧǰѵ
ĵѧϰרҵεõʮһż֮أ
ʫȻش
úѧϰְҪһ
ǹɱȽϣܴ绰
ʱһ绰ĺðɣ
ְֺͰ׵˵
ţǰְʲôôϣ
۲۰̫۾ͲҪˣѧУ򹤿Լ׬ˣ
ʫȵĵʰְ֡
ɵӣҪʲôѧĿľǺúö顣
ѧרҵΣ룡׬Ǯͽְֺˣ
ְֲϣԼĺΪ򹤵ѧҵ
İɣְһúѧϰġ
ҪúչԼʱ˼ǵøҴ绰
ʫе㲻İְ֡
ôˣʫȶְһֵֵ衣
ûһŮչˣְԭ˧ģѾʮֲϣô˻ҪΪŮ׬Ǯ
뵽ʫȵеʹеѹ
ְ֪ںòãְһ֮ǰ绰ȫޣ
ȣʲôأ
ʫ˳˼Ͻʡ
ŶûʲôҰְˣ
ʫû
ҺûĹİְ֡裡
֪ʣȻܺ棬Ҳظ**
ţֻ²װ
ʫȺѹˣ
ȣԸ⣬Ը̸̸
˽ʫȣֻһֱûлᡣ
ʹ˵ʫȵļͥȴҲǿհף
ȷʵ׵ʫѡһСʮûʲôرģ
СҾʧȥ裬һֱǰְչҡ
Ϊ˸׬źĹֻһ
þöûϵңҺǳԵ˵ζ
ʵںͰְ˵ζ̫ˣ
ʫֻ˵һҪ
Ϊ֪Щȥ˵̫Ҳûãֻñ˾
ҲҪ˵ͬ飬һǿŮ
ҪҰһ²𣿡
ʫȵľ
鷳ˣŰְһûµģ
ʫȲ鷳
ʲôģ˵ҲСū
ʲô龡ܷԸͺˣÿģ
Ų鷳أ˵һ绰飡
㲻Ҫô˵ѽʲôСūģ
ҵʱͿЦҪһæģ
ʫе㲻˼ˣõ¾ȻΪԼū
ɣ
Ȼô˵Ҫһְֵ䣡
ţ
ʫȼζĳŷˣ
ѾԵĲˣҸĿʫȡ
ﰵ룺Ժÿ춼öã
ֻԸΥǷ˲Ϣı仯
ôˣ
ʫ̧ͷɵЦֵʡ
ҳԱˣԵ㡣
ϲζԺл͹ԣ
֪ӲˣһԼʫȻ֪
ţã
ʫҸ
û˵Ŀʫȡ
һʫҲ극ˣ˽ص˱
ͻ˰
˻ĺܿʡ
ǰͻ£ǻûʰ갡
ʫȻش



97 ֵֹ


Ĳˣ˵Сȥ֣
٩
ô˵ԼҪġ
еϢ컹ҪϿأ
ʫȸæͣ
ǰ㲻˵һˣСҶҲȥԵ㶫Ϣɣ
˵ĶǻҪѧˣ
ã
Ҷͮͷ
Сˣ˾ȥϢɣ
Ҷͮ˱ʫ˵
ɱô˵ٰ
ʫȾΪѣ
˭Сūģ
ˣ
Ҿ˵㣬Ժôң
ʫֻ뵽취ˣ
úãǣ
ͷ
ˣЦˣҪϢˣŶ
ʫȸоȻطϢˣ
һҲãȥһְֵ䣡
Լûʫȡʫȡ
ڶһԷǼҷݶһЩ͡
ʫϴ˱ȥţһš
˭
ýһ˵
˰һ԰ɣҶǴˣ
¥˵
óԣļҶģ
߳Ա˵
һȥǼС𣿡
ʫҲʡ
ţһԵģҸоζܺãҲϲԶ͸ҳζðɣ
Ц˵
ţĺܲܺð
Ҷͮ߳Ա˵
ǵȻСô
Ȥ
ˣ˵䣬Ե㷹ȥϿΣ
˵¶ˣ
Ҷĳ緹
극󶡺ֱӴҶͮʫһѧȥˣ
ȺʥӢѧԺЩ˿ŵŮǼо
ӽʻУ԰ͣͣ
ҶͮʫҲһ³ʱҵ
֪ôǶͬˣ
ʲôͬӣ
Ů治֪߳ܣ
˵ŶǸүһŮŮѣ˵ְǰѧԺУأ
ֲأ˵ʲôŮ϶ү
ǣǣǸһŮ˭ѽ
˵һأ
ôµģ
Ͳ֪ˣǶˣ˵Ҫȥס
ţҲ˵ˣȷ򣬲Ӯá
ȷһӮ
ʲôϵ
ͬѧ£˵ȻСū
СūʲôˣΪŮأ
Ҳǲ
Ҫ£
һһİţ
ʫȵͷڽ߽˽ң
ȣҪЩ˽ӣ
Ҷͮʫεӣȥʫȵĸ첲һ߽˽ң
Щ˵ߺͣʫûҶͮĲ֡
˵Ĳֶڶ䣬ˣ
ţ
ʫȵͷ
Ųᱻĭأ
Ҷú꺼ɰңߵһţ
ʫһڿΣ¿εʱߵ꺼λԱߡ
꺼󱳺õô
ʫȼ꺼ſϱʡ
㰡Һöˣع
꺼̫ã˵һûУ
ôˣ
ʫȸо꺼е㲻Ծ
ôҺõĺܣ
Сûһѣû˹ģ
꺼
꺼˵ʲôأ
ѣʲôԺҽ
ʫȿ꺼е㲻ܡ
㽲ʲôã㶼Լˡ
ǲҪˣˣ
꺼ڳԴף
꺼˭˵ʲô
첻ǻö˶˵ô
ʫǲ֪ôﵽˣ
˵ôҶˣ㲻Ѿȥסô
꺼Ļͱ˰
ҡ
ʫ˵ʲôȴϿεˣ
ʫȵͷصλ
ȣȥ꺼ʲô
ͷʣ
һ𣿡
ʫȸо֣ôҲģ
ʲô˰ΪʲôҪ
׷ʡ
Ѳ𣿡
ʫȻش
ѾҪ꺮ůô
ǲŹ⡣
ҵһ򣬺󱳶ˣҹһ²ô
ʫе㼤ˣ
㵲꺼ֲҷϢˣ
ŻȻ
԰Ҳù𣿡
ʫһת̬ȸϽʡ
ȷùģֻȣ㻹Զһɣ
˵ˣɲһǿ
̫ʫ꺼ֻòײ꺼˵



98 ױ


ͺзıͦǿô
ѵҪǶԶһô
ʫȻǲԶ꺼
ˣ˵ˣ֮ע㣡
ҲûϵˣΪұأںúΰɣ
˵Ťͷȥʫˣ
ʫû˵ƲƲʦΣ
ܿڶڿˣһڿλаСʱϢʱ䣡
ʫȿ꺼վڽԱߵ̨ϱ˹ȥ
꺼̸̸𣿡
ʫʡ
ţʲô̸ģ
꺼ʫȣ
꺼ҺǺѣ㲻ҪŶ
ʫȶ֪ԼΪʲôҪ꺼Щ
ǾʲôҲûϵֲ˭
꺼ȻһЩǻǲˡ
㡭
ʫȱûл˵ˣתͷ׼ؽҡ
ʫȣл˵
꺼ʫҪߣһסʫȵĸ첲
Ҹո㲻˵ҪҪ˵ˣһأ
ʫ˦꺼ֱ׼ߣ
ʫȣϲ㣡
꺼ʫֱӺˣ
̨ϣΧûͬѧ
ʫ꺼Ļ㶵վԭأ꺼ûת
ʫȣŮѰɣ
꺼ʫû߼˵
꺼ҪЦˣ
ʫת꺼˵
ûпЦ˵ģ
ȻûʲôϵǲȨ׷㣡
꺼˵
ֻǰ㵱ɺѣ
ʫȴû꺼ϲ
οʫȵֻһˣ
ǲΪҵ֮ǰǸ߹ô
һָ˵òģ
꺼ڲ̽ʫˣΪʫһ꺼Ѿˣ
꺼Ϊ⣬ϲһ˲Ϊ
һָоһʱͻҸ
һʲôʹǷúҸ
Ƿֿʱģ
еʲô飬ͻܹģߣ
˽һУԸΪκ飡ʫȺ磡
Ҷĸоģϲ㣡
꺼ʫȵĸоģ
Ѿһˣ
ҿԵû˵ЩȻǺѣ
ʫȲ֪ôȥܾ꺼
һȵҵһ죡
ҾûǲҪˣ
꺼ʫ߿Ͷ˵Ļ
ΪʲôѣѵŮ֮û𣿡
ʫ޹Ŀ꺼
ĸŮ֮ꣿ
꺼Ů֮꣡
ҾǻӰ
㿴Һ֮䲻ҲǺ𣿡
ʫΪ֪꣬ʵǰ飡
ѣǺǡŮ֮һҲ˵
һװɵףӦþɣ
꺼ĺܶԣ
ҡҲ֪
ʫȱ˵еķ
˵ʫû꺼ǻص˽ҡ
ȣ˭۸ˣҪҪҽѵ
ʫȻ겻ɫϱʡ
˭۸Ұ
ֻһ⣬ʵش𣿡
ʫʽôġ
ҪôҪϻؼʣ
֪ʫôͻȻôࡣ
Ҳã˵ɣ
ʫ׼Ͽβٸ˵
ӷɿתʫΨһӴ˾꺼
һ꺼˵ʲôˣ꺼Ȼʹ
Ͳסĵķŭ绰꺼һϢ
ոոʫ˵ʲô
꺼˲ء
޹أ
ѹסŭ
˵õĹƽôڱﶯֽţǵô
꺼˵Ͼʫȸովܾôƽ͵ĸʫȣһѶ˱㲻ˣ
ʲôû˵ֻ׷ʫȵܾˡ
˵һˣݲң˵Ǵ꣡
Ҿ͸һŮ֮ν꣺һҲ˵һװɵף
˵Ҷ˵ˣϣ㲻ҪٰѴУ԰
ðɣȻܾˣҲҪ㾺ʲôˣ
ӴԺûκιϵЩֹͣҵĵɣ
˵Щ꺼صֱֻ˽̨ʦ˵˼䣬ʦ˵ͷ
꺼뿪˽ң
ʫȲ֪ô£ӵʺţ
һÿζûڿ꺼˵Ļ
֪ʫһһЩⷽ⣡
ô죿
Ѿһֱ
ǻ˺ʫȣ
ĺ÷һȫ֮ߣ
¿˽ڿ⡣
ʫ߳˽Ҵͨ꺼ĵ绰ʧǶԷѾػˣ
ʫȸ֪꺼κ飬Ψһϵʽ绰ػˣ
ԲҪˣ꺼ϿʣҲʲôأ



99 ̹


һڿνȻ취ѧλϣ
ʫȿǷڽǰҡҡ
ȻûзӦ
ѧˣóԷˣ
ʫֻú
ô찡ǻؼҰɣ
һվ׼ߣ
绹пأѧУԵ£
ʫΪؼҳԷأ
ŶһΪأ
ͷˣȻΪϷѧ
ʲôô񣿡
ʫȻʽ飬ǺܹĽģ
ûʲô˳Էˣ
ܿת
ȥ극ҵطϢһ£Ͽల£
ϷѧȻص˱ʫϰ
ʫϰʱʫȽӻ˱
ȣ첻˵лô
˱ʣһ㳨ɣ
š
ʫȵͷ
ǵҷɣ
ֱ߽䣡
ʫȸ߽˽ķ䡣
˵Ů֮дô
ʫȽʡ
ǰڽ֮ǰһС
ֻܸûУ
ƭʫȡ
֮䣿
ʫȻ֪Ĵ𰸣׿ڻش
ϲ㣬Ӽһ
Ȼǰһףˣʵӽķʽ
ֻһж̫ͻȻˣ˵Ҫ
һĽջǾ̹һУ
һ仰ʲô˼
ʫȵɴ˫Ž֪˵ʲô˼
ʵ֪ںҵģȥٽһǵĹϵ
û뵽⣡Ǵκ֮ҲҺͺⰲŵģ
֪ںϵʱˣҸī˵ĶΪ˱㣡
ʱ͵ģүүȥǰҵҲòȥʵ֣
ҾĿһ
֪Ķ㣬Ҳܷģ
Ǻַʲôԭأ
һֱҲÿڣȻ˵Ǿһ˰ɣ
˵һķչ
Ǽ㲻ýˣͮͮѾҷˣ֪ˣ
ֻǵʱүүֻܰѸ˵һߣ
ҸҪԭһˣݲµڶˣ
Ҳ뵢һľ͸ˣԳʹʹ
Ϊʲô˵үүԻᵼĿҸһأ
ʫȲ׽үүʲôԡ
ǸһҰɣ
үүұģһƭ㣡
Ҫ˵ˣ㲻Ҫүү
֪ʫ˾
ֻڻô죿ʫ˵ףʫȻģ˵һ컹ǻģ
ôֽүүأ
˵ɣʲôҶܵˣ
ʫȸ벻жѵ⣡
үүСҾˣ֪һϲ㡣
һҶǸԼֻ̫
˵Ứ
Լ
ʫȵͷһ£ˤ
ȣû°ɣ
ʫȻһ¸Ͻסʫȵĸ첲ʡ
û£ո˵ʲôǻԼ𣿡
ʫȲԼĶ䣡
ţүүСʱ͸Ҷһ£
үүȥʱŸңʱ˾мʽ
Ҿϵһ¶Էĸף
ĸ̸Ҵ˾ȼʽ
ʹүүĹ˾Ҳүү飡
Ѿˣ
Ҫޣʲôѹģ
ǻԼôͳˣôģ
ʫֲ˽ϵˮ
ʫȵڵѪû뵽յĽ־ȻôѪ
ĵںΪѣΨһܰİ취˳
飿˵ɣ
ô죿ô죿
ץסʫȵ˫ʹĿʫȣ
оʫȵģ֪ʫһѹ
ȥ飡˵ô죿
ʫû˦֣Ϊоů
Ҳ֪һһȫİ취𣿡
ôһûУץʱú취أ
ţ
ʫȵ˵ͷ
ʫȵɳ£
˸Ű취
ʫ֪ⱲӶ߽ˣǲһһЩǵĻ䣡
ٶ֮ǸİкһЩԻģ
ʲôʱ򶩻飿
뵽ʫȿʽ
˵ãүүȥҸԷĸϵ
˵ȲżԺϵҵģ
ʵش
Ǿ㻹ɵĶ𣿡
ʫȼʡ
ţѵʲôð취ô
ʫе㻺Ϊ뵽ð취ˣ



100 


Ҳûʲôð취ȻǱ飬Ҳɵġ
ǾһɹĵɣԸµ䣡
ʱú֣ܿ㶩֮Ҿʧ
һжǸΣ
ʫ˵µ뷨
ȣô㣿
Ȼ֮ǰģʫһ
һǲ̫ˣ˵һУ
ԼģֻҪͬ⣡
ҲģֻһһõĻѣ
ʫվŴ⣬Ž˵ı飡
ܲܣȻԼİŮô
վ˫ַסʫȵļ򣬰ʫת˹
ʫͻȻһԤУҪ
ʫȲûзΪϲʲôɿܵģ
ʫȵԤһͷסʫȵ˫
ʫȱ˫ۣʱ˿ʫȸоӿ죬λļضѸٵ
˺Ʈһ
棬飡
ʫ˳ӦŽǣ˫ֻסʫȡ
ʫ§Ž˲֪˶ãȻûһͣ
˲~ѷֵʱһ绰˶˵ۣ
ɿʫȣ
ʲô£
ûĽ˵绰ûǹأ
ȻʫȵǼһãʫȵ촽ʵ˵ĺܣ
ûйٵĸо
ģˣ
ԷϢǺܸ˵ģ
Ҷϵ绰е㲻˼Ŀʫȣ
ʫСͨͷĺӣ
ʲô𣿡
ʫûֱӽʡ
ûʲôֻǡ
û˼˵ȥ
ֻʲô
ʫȼû˵̧ͷʡ
ûش˫ֱӼոյǣ
ʫûб۾Ϊ뿴ӣҪԶ
ܸо紵۾һȻʫȺǳĽë磡
ȣô棡
ɿʫʡ
㲻Ҳһô㲻۾ô֪ڿ㣡
ʫླྀС˵
ѽƱ磬Ҳ㣡
˵Žץʫȵ⣡
ѽס֡
ʫһЦһ˵

ʫЦıʡ

ˡˡ
ʫЦᶼŰ֣
˰ɣ
Ŀʫȣ
ᣡ
ʫڴϼװ
ǰɣ
˵Žʫ׼ȥץʫȵ⣡
ʫһһ˴ϣ
һʫѹ£
ʫŵֱ
ʫȲûоܾҲûƿ
һסʫȵ˫
һʫƺоʲô
ԽԽץסʫȵҪק
ʫȵְס˽֣
ͻȻ
ʫҲˣ
ȣԲ𣡸ոе֣
Ķʫ˵
ֻһû׼ã
ʫȲܾǸովʶıܷӦ
ȣ˵⣡
ֻҲܸҸҾͲöЩ
ǰ飬ǶоΣ
Ȼ㲻Ǽ飬ұ˵ⱲӶԲ㣡
ʹԺҸŮӶˣҵԶֻһ
ÿᵽЩͷ񵶸һʹ
㲻Ҫ˵˵Ҳѹ
ʫȲ뿴Žʹ࣡
ҪܰɣһдӴ
ͻȻ´½һˣ
һ㣡ΪСӹҼأ
˵߾ߣǽүүĹ˾Ҫ˰Ҳ׽Ūˣ
మ͹ˣ
ʫȲŲΪԼһ˽ýүү꾭ӪĹ˾ôʧڽ
ȣҪ˵ˣ֪
ԽңҾԽѹԽöԲ㣡
˵ʵʫܸ֣߸ɴ಻ﶼùһ㣡
ֻϧʫúˣҲǽŲԭ
ѹ
ѹҲҲ
ôͲǸһ㣡
ʫʵ̫ˣ
ţ˵ĶԣӽҵŮѡ
ǾҸУ԰ɣ
ͻȻÿˣ
ţˮڣ
ʫȼ¶ЦҲܸˣ
ǽϺͮףһ£
飡
ã
ʫûзԡ
иϢҪ
ʫȵָ˵¥£
ʲôϢ
ĺϽ
ǣ
ҶͮҲųǣ¥ɻʡ



101 


ҪĺϢӽȾҵŮˣ
һȥףһ°ɣ
˵˵
ǺϢ߰ɣ
Ǹˣ
ճɾˣ
ҶͮҲܸˣֻ˲뵽˽ĻԼʫȻˣ
û˵ڣΪʫȻ֪飡
ͮҪ˵ҶѾˣǱ߳Աİɣ
֪Ҷͮĵ飡
ĸһ𿪳ǺƵ꣡
ĸһ߳һģ
ȣôİǻԼô죿
ҶֱͮӲ⣡
Ǿúϧڵʱ⣬ǸŮҾ˳
ʫʵش
ôĿȵʱʹ뿪
Ҷͮе㲻˵ʽ
ͮͮ㲻Ҫ˵ⶼҾģ
ҲΪѵģһжԸģ
˵ʲôð취أ
ѵһֱҵȵδ޳ֱӱ𣿡
ʫȵĻֱͱˣ
ȣ֮ǰ㲻Ϊͷһ!
ûҲȷʵˣԸã
ҶͮΪʫ룡
֪ͮΪҺãһжôˡ
ǾͲҪ̫ˣһչ˺Լģ
ʫֻԼһУ
ţðɣȣʲô˵
Һͺһģ
ҶͮҲ˵̫࣡
š
ʫȵͷ
ˣҪ̸ô˵Ļˡ
ǺúΪСףһ£
ձȽθæ⣡
ڶĴ³ԵñȽϿģ
ܿͽˣһص˱
ȣϢɣ컹ҪϿأ
ҺĶʫ˵

ʫҸ˵
ڶѧϢ㴫ˣ
֪ô¾ȻʫȽˣ
ʫļҵǧ𰡣
ʲôǧ𰡣һУھȻȥͬˣ
ôҪ
˵֮ǰ½ģ
԰񱻷˦ˣڹأ
ôָһģ
Ͳ̫ˣҪлǻǸУ
ɣ»Ӱģж
Щ˿Ůյһʼš
ʫ춼ҸЦݣ
ֵ꺼ȻûϿΣ
ʫÿһ޷ģÿ춼Ҹ
Ȼ꺼ûг֣
ȻþϽӵ绰İְ֡Ҫعˣ
ȣҪ˵
ʫȵķſ˵
ôʫȿʡ
ĩҿܲˣҰعҪȥǡ
ҿڽլǱסûٸ绰
ε˵ȻİϵãǣǱϾİ裡
ûϵģȥɣõң
ʫȺƽ⣡
֪ˣ
οõŮң
ڶһͳˣ´ʫϢûиʫȣ
ص˽լһ¼͹˾飬Ȼ˻
˿ʱɻ仹һʱ䣡
Ϣҵȴ˼
ΰְֺĿľʲô
ôǴûֻż绰꺮ůһ£
үүǶûвμӣ˾ƲʱҲϵϣͻȻһʲôı
뾲䡣
ʱ绰ˣһİĹں룡
ְѾˣأ
绰洫ǸϤİ
ְϢأȥǣ
е㼤Ͼô˵һμְ裡
ȥ㣬Ǳ𶯣
ӵٴ
Ϣҵȴ

һ˺
ͷһһλӢˬӣһλʴ󷽵Ůӣ
ȻϲˣǴųϿ֪һǽְֺͽ裡
Ϊʲô֪Լİ賤ʲôأ
үү˲֢ҽҩҲûκãΪо񼲲ҲŴһЩ
һĥˣʱСүүӰ졣
ѹ˾һƲָ˽ְŽ赽õҽҽΣȻǱߵʲôʱʲôʱǾӰ쵽
ʵЩ֪Ϊүү֪̫Ӱ죬͸СҪİְ赽⾭Ӫ
Сʱְ賣绰ֻ֮ż!
үүĽ̫ǣԼûǵƬΨһһȫҸµʱүүְ֡豧һյģ
Ӧþİְ֡ˣ
ְ֡𣿡
ץס˶˵˫֣



102 


ע⵽ָϴһöܴİ׽䣬שʯСĴָô󣬿رҫۣ
Ȼǣˣ
ְĳ˵
Сҵĺöӣˣ
Ҫүүȥˣǻ֪ʲôʱ
豧סᣡ
Ǹƺ
ؼ˵ôأˣ
ְֵ˽һ˵
ҲǼС˵ô
˲˵
ְ֣Ҫ衣ǻؼİɣ
װһǽʡ
----
ļǵСʱʹүүүү˵ǲǰְ鲻ãҪˣ
ɵӣҪ˵ְˡ
ǹ˾ͻģ㻹СЩ
ڵǿĿֵĳɳ
үүĶ˵
һֱУǸոյְֵıðְֶף
˵ʲôΪһʼͻ⣡
----
ųŽְ֡ص˽լ
ôˣڻˣ
ְֵҺһ仰ô˵ġ
ǰһжûб䣡
Ҳ˵
ְ֡һ·;ۣȵϢɣ
ǵķѾ˴ɨˣʲôҪԸ˾Ϳˣ
ܸоﲻԣҲ˵ʲô
ҲۣҪϢҸȥ˾
ְЦ˵
ҲãϢȥ˾أ
ȻְôھҵǾ͹ˣ
û뵽ְһôڻع˾̫ˣ
Ȼһ㶼͵Ҿͷ㵽ף
ٺýŽְ˽ҵ¥
³ְ¥Ÿ¥ûȥ
ôȥأְ֣
֡
ŶûʲôֻǺþûˡ
֪үүһӵĹ˾զˣ
ְһ㶣ȻЦЦ˵
ںܺãǽȥ֪ˣ
Ц
ְֵ˵Ž߽˽ϴ¥
𶭺ã
žк
˵ͷ
Ǵ³𣿡
ְɫе㲻һʡ
ʽ³үүͰѹ˾ɷȫתˡ
ĹɶðְּЦˣ
ߣԭְֻṫ˾ˣ
ôͣϰֺԺ
ְ¹Цݣ
ˣְ֣λǴȼأ
ǳڶӲȥˣͻȻʡ
Ŷ㲻ʣһ˵أſ㣬岻á
ܲˣԹĹ˾ˣ
˾أ㿴ʲôܰæģ
ְƤЦⲻЦ˵
ţȹ˾Ԫϻ͹ɶһ𿪸оһ£
ɵǹ˾ĴԪϳˣ
үүһֱΪ˾æǰæ󣬹˾תȶ
ҾͶôˣ͸ǷŸǳȥΣ
ʱҲϤһ»ϾôòڹϰԶ仯˺ܶ࣡
ܸоְ⣡
ڹ˾ﶼˣʮ֮ǰЩݵݣ˾Ļ˾ֻĸԪϵýְֺͽ裬ǴʱǶڣ
Ψһľסְ֣һһ
ҲãҾȻȥˣ¸Ҵ绰
ոڻǸҵĺ룡
ְ˵뿪˹˾
İ칫£ȼһֻ̣Ѿþûˡ
ϴκ֮ûˣΪҲһ£
ڻְֵǲװְ֣
ҡҡͷԼʲôʱɣְֻǼٵô
һȼǺķص˽լ
ֱ˰ְ֡ķ䣬÷š
Ƿûκһţſˣ
ﾹȻһ˶ûУ
ˡ
үʲôԸ
һŮӶʡ
ְ֡أ
ʡ
֪
Ӷһ޹˵
֪˲˻˵֪
е
ôô
ʱְַŽ߽˷䣡
ְȥˣ
ǵǸջزģ߶ˣ
Ͻ͡
ͻȻƣҾʹ԰ߣҪģ
ְֺͰ˵
Ҵ绰ҽҽ
˵˵
ҪģҶϰˣ
ְֽ͡
ںЩô
תʡ
Сְ˵Ķԣëˣһֱ
ѾƵĺܺˣ𣿡
رʡ
ûʲôǻǣѧУǱ߻пҪϡ
ҪûʲôҾȻȥˣ
û뵽ôУ



103 ͼʧ


Сİɣúѧϰ
ҲЦ˵
ǰͷİɣ
Һôչ˺Լ
ְָϽӭϣ
ҲãҾϢٻѧУ
ҲϾߣ
----
ʫͷտҲ
֪һȥˣҶͮҲǳȥˣ
ͻȻˣ
ʫ¥ͨƵһŲñӡֵͲ͹
ʫȴ˷š
Сã
һǳʫȵĶ䣡
˼ðһʶ𣿡
ʫȻоǸе˻ƣǾְֵ
ǸͲ͹ʫȵһ㶣Ȼ̧ͷһʫȣ
ʶ
ϵͷתߣ
ιǮûǮأ
ʫȰŵϱ׷˳ǸѾӰӣ
ʫ֪һģְֵǴСģ
ֻǰְΪʲôҪأ
ʫҡҡͷҲ˰ɣ
뵽ʫȸϽó绰ְ֣Ȼǹػ
Ҳû£ʫͿʼԣ͵ζôϤ
ĪǸոյǰְ֣ǲʲô˲ߵģ
Ӧðʲôְһģ
ʫ뻹ǵȽ˽һɣ
Թͺʫڱȣþһ⳵ʫȶͼݣĿ
оͼ쳣İֲԤУ
ʫȿͬѧߵĲ˾Ϳʼ˹ͬѧɢϵ飡
׼ȥ㹤ʣǽ㴦Ȼûˣ
ʫȻһͼݺʣһˣ
ͻȻŵһ̵ζ
ͼݲǽ̵ֹôôζأ
ʫ˳ζһ棬ŵģζǴ洫ģ
д֣
ʫʹҲ߲
滹ž
ͻȻһֲֿϯͷ
ʫȸϽܳͼݣոܳһ˲䣬ͼصһʲôըˣ
ͼݵĲˣ
ʱͼŨ̹죡
ʫȸϿóֻ˻𾯵绰
ѧУͬѧǿŨ̹æֻϧˮ̫ٸ˲Ĵ
ʱһŮͬѧܹһ˵ϣ
Ҳųȥһ£ôͷ˻լ
ǸŮһ߿һߺ
ʫȿǸŮǽͼԱǸȫͽģ
ͬѧҪˣѾˣֲĴ
ʫǰοǸŮ
ʵˣˣ֪ôˣ
ǲɵģһ㣬뿪ʱֻͼݣ
ǸŮ蹷һʫŭ
˵ʲôأ
ʫȱ˵ˣ
Ż𾯾ѵͼݸ
Ƕã
Աܱ߶Χͬѧ
ûûô󣬸ոշ־ͱԱʱˣ
ͼ¥鼮Ѿյգʪʪˣ
װҲðԺã
ѧУ쵼ĩϢӵ֪ͨ󶼸ˣ
쵽ͼݿͬѧȫҵ칫ңҾǼ򵥵һ£
һѧʦ˵
ʫȸһЩͬѧһѧ칫ң
ͬѧǣҪ£ֻҪ֪ľдͺã
ѧУͼмصģǾ˵ʵͺã
һԩˣȻҲŹ˵ģǸʦ˵
ͬѧǰԼͼݵľĵǼ뿪˰칫ң
ʫȵǼɥ뿪칫ңرֲǮ򳵣ڻ鷳
ȥֻܴ绰ҶͮͶˣ
ͮͮİʲôʱر
ʫȼҶͮսӵ绰ʡ
ڽȼٰ첻ȥˣȥô
Ҷͮ˵Ļش
ûʲôˣʣǺúɣ
ʫһĺ˼ǰ
ĹҲû쵽Ҳˣ
ͼѾˣûеطȥ
ʫһĵڻر·ϣ뷴ʱҲ磬ȥɣ
ʫȵĺһɫʱĸţ
ϸʻһ˧Ӷ˾˵˵ʲô
˾˵ͷѳͣ·ߣ˾˸绰
ܿһͣ˱ʱݵĺ档
˾³ߵԱ߶˾˵Щʲô
˾³˺ɫʱݣ
Ǹʱݵ˾ٵĸʫȡ
ʱʫѾ᫵ɽ·ˣ
˾ųľʫȣһȣ
ʫһͣ˽Ų
λͬѧ963űôߣǸ˾ܿʡ
963ţӦþסıԱߣ
˳·һֱߣһʮ·Ȼҹա
Ȼһֱߣһ·ա
ȻʻһʱӦþܿˣƵģ
ʫ˵һҵ߷



104 ҹ


ո˵ҸԴһȥ
Ϊո˵·߸ˣҿҲ
Ǹ˾Ƶ
Ǻðɣ
ʫûгӻؼأ
㿴ŵ·ʱôߣȻߴ
˾ʫ˵
źã
ʫûж˵
˾ʫȵʾ˽ſڣ
鷳ͣһ°ɣҵˣǰһξܿˣ
ʫһ999ŸϽ˾˵
ãллˣ˾һֱܿ
ʵҲӦллҴؼң
ʫе
˳·ѣٻᣡ
˾˵㿪ˣ
ʫȻصڴϵ飡
˰Ҳûнۣ뵽˽֪ڸ
ɫĺһϢʫȵĳ˼
ȣˣڸʲô
ǽϢ
ҵȻˣӵְ˰ɣǶܺðɣ
ʫȻһϢ
Ϣչȥ绰ˣ
һ˯ˣҽӵˣҲܺãֻں㰡
ʫȸս绰ش
Ҳ㣡
ʵʫкö໰˵ĽΪ£ʲôû˵
ȣǲʲô£Ҹол˵
ʫȵԣ
ûˣͺˣ
㲻õңúæ͹˾飡
ʫȸϽ½
ԣ˯ˣ绰Ŷ
ûиʫҪΪһϲ
ţ
ʫȸ˵ĹҶ˵绰
Ҷϵ绰Ǹоԣ˶
ô𣿡
Žӵ绰һǽе֣ǻʫȸմ绰ǲǷʲôˣ
ʲôԵľٶô
֪Ҷͮڽȼ٣
ţǲһ𣿡
ˣ
ûаһؽլˣߵĳæûü㣬Ұˣ
Ҳˣ
ڽլСأòڱɣ
һ֮ǰʫΪʲôҶͮ绰ˣ
ǰ㲻֪ôģ
ҲȻⶡһǸҶͮȥˣ
ҺСҶڽأСԼڱ𣿡
ͻȻܵģ
ûϵϻȥǺúɣù
˵Ҷϵ绰ٵĴ·
үʲô𣿡
ѲߵСǽȽε֡
㰡齻㣡ѧУǱ£ϻȥ
ǶҶ㣬ܸоʲôԣ
С˵
İɣϣ
Сظ
ͷ㿪뿪˽լ
ŷһĻص˱
ҵʱѾҹʮһˣ
濴ʫȵķ仹еƹ⣬ǲû˯
ǽȻĴ򿪷ţһʫ˯ٳ
غź󣬽¥ŵʫȵķſڡ
ǹŵģ³ʫȱ㷢һϢʫȡ
ȣ˯ô
ҲûϢͷʫȵķϴ
һӿˣԭʫûţ
͸ŷ쿴ʫڴϱţ˯¶ûҲûǱӣ
붼ûͽ˷䣬ʫ˯㣬ŵİʫȻ˯£ָǺ˱ӣȻĴϷŻصԼķ䣡
ڴȴȥ˯ţ̫ʣ
ȥһ룺ҲҰڹЩĶҪ
Щ鷳޷˯˯ˣ
鷿æŹ˾һЩ飡
콥ˣͻȻʫȵķһ˽һ
æʫȵķ䣡
ʫȿһͻȻһ
ϽʫȴʫȵԴȣ£ң
ʫһǽһͷ˵Ļ
ʲôʱģ
ʫĵί
ͻˣʱѾ˯ˡ
Ҿûд㣡ոôˣ
򵥵Ľһ£ĵʸոյļ
ҵ·
ʫȵͷ˯£ֿ˿
ΪҼ㴩˯ˡ
ǶܣҾͰ㻻˯£
ЦĿʫ˵
㡭ҡ
ʫȵˢĺˣ
֪أ˯֪ţ
˵綼ˣÿ
ʫȵĵ飡
û˯ֻǺ̫˲˯ŵģո˵ʲô
ʫȲŷӦ
ٺ٣ʲôû˵
ͷ
ߣҲˣ
ʫƿ˽Ťͷװ
ȣոո㿪Цأ
Ҫ㿴
һʫϽ



105 


˭ϡ㣡֪
ʫת˵
ϡ£
ɫеĿʫȡ
ٳˣ
ʫȰ˽һۣ
ѵ㲻ϡңϡ˭
֪ʫڿЦҲ
ϡ
ʫ´
ѵǶ𣿡
ʫȵĺ§ס
ʫȱͻӵһ
ָо񴥵һԸоɶߣ
ʫվԭһ
ȣҸоⱲҶ벻ˣô찡
Ķʫ˵
ǾһӶֿ𣿡
ʫ˵Ƿĵ뷨Ҳףǲܵģ
ţʹĵͷѹ
֪һ˵ܶݣ
ոˣôͻˣ
鶼𣿡
ʫȲŷֹˣȻˣ
һʱᴦ̫꣬ˡ
һᴦõģһ
ʫ֪̫࣡
ţǾͺã㲻Ҫ̫ˣ
ʫȻĽ
ô֪Ϲ
Ҹ
ιעƺŶʲôʱϹˣ
ʫתʡ
ЦˣͶˣϽȳ԰ɣ
ͻȻ˵ûأ
ͣĺѵðǸϽȥԣ
ʫȳϵǽȻ͡
¥²ʫȳŽİͣζȻ
ζΣ
ʫȳԵýζʡ
ζüˣû㻹һ֣
ʫһ߳һ˵
ϲԾͺã
ο
ͽĵ绰ͻȻˣ
ʲôͼŻˣϾ͹ȥ
ӵ绰ܻš
ôˣ
ʫĻˣ֪ôʡ
ѧУͼŻˣ˵ͬѧʹΥģҵȥ
򵥵Ľһ£
Һһȥ
ʫȻûü˵ͼݣڱһȥȻͣ
ȥܸʲôڼҺúϢɣ
˵ȷʵһСŮȥܸɶ
ʵͼŻʱҾ棡
ʫһżֻ˵һ֡
û˰ɣ
ϽʫҿһȦ
ûһûü£֪ˣ
ʫȻش
˵
żˣʫȽ͡
Ƕˡ
һҲı׼ͼݿ飬
ͼһжల£ʱͬѧǺȥԷˡ
׼뿪ʱԱڣͻȻŵζ˳ζߵҡ
ǴðģŴ򲻿
Ҿž죬ҾúʲôҪըҾͿٵܳȥˣ
Ҹܳͼݣͼ¥Ҿըˣƾˣ
Ҳ˻𾯵绰ѻˣ
ǵͼݵͬѧȥѧдľ
֮ұص˱ѧУǱߵ˰ɣ
ʫȰһֲĽһ飡
첻˵أһȥѧУ֪ûˣ
ڼҵϢɣ
Ҫǵʫȵİȫ
Ҳ´ͼžۡô
ǺðɣȥѧУɣҾͲˣ
ʫȺƽ⣡
ʲô鶼ûҪ
Ժ۷ʲôһʱ˵ǷһϢã
ȥѧУ飬Ȼٻ㣡
֪ԣ
ţ
ʫȵͷ
ųӷɿѧУ
³ֱߵѧ
٣ˣ
߽Ͻ˵
ţҽӵ绰͵һʱˣ
ôԭˣ
ֱʡ
ţ˵ɱǰ²
еš
˵ɣ
ͷ˵
Щȥͼݵͬѧб¼ָһͬѧ
˵ͬѧͼʹôʵ¹ʳɣԴģ
ѧӦòôһ˵Ҳ
ȻȻϵͬѧָͬһŮ
һ£ΪͼǽүӵĹɷݡ
岻ãֻܸһ£
ܽĸ˵ţ
Щ¼ҿһ£
ͷ˵
أ
˵Ŵͬѧǵı¼ݸ˽
ӹ¼Ŀʫȵֳڼͬѧı¼ʱʱ
ȱɽ䣬ŵô˵ˣ
һֲİÿһڳͬѧı¼һ飡
֪ʫһ޹ˣ
ʫɰŮôͼʹΥʵأ
ʫ֮ǰ͸һͼľȫʫȡ
ͨոյı¼뵽һµ飡



106 ô


Щͬѧǲǹʫأ
֪ĲУͰﶯֽţ
ֱ޷죬ÿһͬѧвٳ֤ݣĵطмأֻҪһر֪ǲ˵ѣЩ˲˵ѣ
ôǾôݺʫȵأ
Ȼܴ鲻ð죡
Ϊ¥𣬵ԴˣҲ鲻֮飡
ֻ֮ܰǰƵһ飡
ͼʧ֮ǰļô
ʡ
ڵأ
һ仰˵
ʵǹˣеԭί֪Ǽ֤ͬѧСΨʫʲôǣ
֪һЩѧʫȵģ
ΪһˣֻܸѧУ涨ʻ
һ߸Ž°Ƶһ飡
Щͬѧȷʵ֮ǰܾþ뿪ͼݣʧʱҲȷʵ˵õط
طƵܲ鵽
ֻʫһʱ¥ͼݣеɶָʫȣ
ͬСɣҪȥоһ£ȲҪѽ۶ô죡
֪ΪģǲҪ⳥һеʧᱻ
ģ
ˣĸ˵
ͼʲô״
ҪߣͻȻһ»ͷʴ
¥ʱգ׼װأ
Ļش
ܺãҪȥ
˵߳˰칫ҡ
ȥɣ
׷칫Ҹ˵
ˣԼȥͺˣ
Ųù֪Ŀģ˵ﳤȥ
ٵͼ¥¥Ѿˣ
ǰ˺ƿţһսζ˲ӿ
סڱС߽ͼݡ
ͼһƬǽ壬ǻҽкܶյһ鼮һЩˮݱˣ
ѹۣ˭Ҫݺʫȡ
ʱʫȵʱܳȥĿ죬ǲըͼˣ
ųصĲߵ⣬ѾըĿȫˣ
ڷ뿴ʲôɵû
ͻȻожһĽţ
̧ſһĶ
Ǹ涼ǺڻңóֽѺڻҲ־ȻһŰ׽䣡
Ŵôôأ
ҡҡͷôɰɣ
˿㶵ɿ˼ţô
ǲֻ˭أ
뵽ó绰֡
үʲôԸ
ʲô쳣ôȲʡ
үʱల£
ڸʲôأעһָϴʲôû
ҲµˣǶֽţһᱣְ״̬
Ǳǰļž
õģԵȣϻظ
ֹҶϵ绰װµڼլѲߡ
ɿڻ԰𼱻ǵʲô
ˣʲôôҪҪҰһ£
װ侭
Ŷûʲôȥæɣ
һǽеţϻָ˵
õģ龡ܷԸңҪ
ֻشת뿪
뿪ͬʱ۲һ½˫ָ֣ʲôû
ֿٵĻصķ˽
ô
һֵĵ绰ϽȻʡ
үʲôû
Ҹոڻ԰ŵҶ
ǰ費Ҫæ˵û£
ְѸոյ㱨˽
źãǣԺǵһһ¼
бҪʱһ㱨
һȻש䡣
İɣһʹ
Ҷϵ绰Դҵúܣ
ôջϣȻкܶɵ㣬ôǣʫȣ
֪һûпô򵥣
ȻԷֵܣΨһķǾ䣬߳ˣ
뵽뿪ͼݿص˱
ôˣ
ʫڼģһӭȥʡ
ҿһͬѧı¼ƵֳֵתһȦ
Ͽʲô⣬Ͳóˡ
һᴦõģǺúѧϰһӣ
ʫ˵̫࣬Ͼģ
˵Ķԣ
ʫЦ˵Цģ
ʫԽԽģ治֪Щݺʫȵ˾ʲô
һ޸֮Ů׸ʲôʽ
ڶ˸߸˵ѧУѧУ߽˽ʫȾ͸оͬѧǶ۹⿴
λʫ룺ҲЩǼһɣ
ʫûЩ˶רĵϿΣ
һʫȶϿΣʫѧϰ飡



107 


ȣһҵطϢɣѧУǱһȥᣬǹͼݵ飡
ʲôҴ绰
Թ緹ʫ˵
ͬѧǵ쳣֪һǴˣ
ΪѧУ߲ⷢϢͬѧǾͲ֪һ㣡
Щٱ¼ͬѧȻٱ¼һɢҥԵģ
Ȼʫȵͬѧ֪ˣǽʱ̸ʫһͬѧҲ˵ʲô
ȥᣬϵһͬѧ壬ֲܴʫһȥŸʫ绰
ǰһߣЩͬѧžͽʫȣ
ʫȳ극鲻ɢɢݵʱȥͼݿϢͼݷգֻˣ
ʫȣ꾫ңأ
һŮ߹һȺڵŮͬѧ
ʫתͷһһȺŮʫȺ
Ҫʲô
ʼʫǱŵˣתһڽߣû˿Ծʵڲоֻܶˣ
ʲôǻҪʲôأ
˵㹴²˵ҪͼʹΥȻͼˣ
㣬Ϳңˣ£ͼݣ
ΪǸеֵŮͱ˵˵ţ˵ǰߡ
ﹴˣʹΥˣ
ǲҪѪˣ˵֮ǰҪ֤ݣ
ʫֱ׳ĻӦҲƵֱˣ
Ҷ죿ǽ첻ѵѵ㣡
˵ΪǸŮǰߣ
ʱʫѾ·ˣһײ˺ˣ
ǾͲô
ʫýǣ˵Ͳóˡ
ҲֹЩٹ֮ģҪ⳥ҽҩѡ
ûйˣѶ⣬˵ҽҩˣ
Ѿ¶ˣΪ˲ýİȫ
һЩȶ֣һѵѵЩ۸ߵǮˣ
ϣǣȻŻң
һеô飡
ڽѾæýͷöˣ˵У
ҾҲţʲô
ǸŮ˵ž֣ʹȫʫȣ
ʫ׼ǸŮҪµʱ֣˵ʱʱ졣
ʫȵ׼ȥʱһֻѾʫһץסǸŮ
ֻǸŮһ춯صĲҽУʫҲһ
ʱе˶Ǹֱ۵ˣ
ãһ˰ʫȶһ
ǰһһͷ鷢ӢӡͦεıŨŨüë˵촽ӳڴǰ
磿ʲôʱģ
ʫɻĿǸʣ
Ƿ°
²ǳô
ܹô뿴ŷҰ
¹Ȼ鴫ʵ̫зˣ
˵²ůôôеأ
ţ
ʫȣû°ɣ
Ǹ˿ûԱߵʫȡ
û£лл㣡
ʫͻȻоеİ
ҲǣԼ˦Ȼ֪ͨԼ
û¾ͺã˵Сˣٿ۸Ǻÿ
װͰ͵ĶЩ˺
ߣűô
ǸŮַԺ˵
ߣ
ߣ
ٶ뿪
ʫСˣƣһ㣡
Ƕ㣬䵥һ죡
ǸŮԶ˻ͷ˵һ䣡
㣬û°ɣ
뿪ʱŮǸŮ
㿴û𣿹ҵ󱻷ˣ
ǸŮɥ˵
ôذǸϽȥҽҿҽɣ
һŮæ˵
ǰھȥҽң
ǸŮ˵ûȷʵĺܲҡ
˵ôôװҼǵǰرᣬô
ѽѽҼǵõԩʫȵʱҾڳ
¶ô飡
ִŮģ
ǸʫȲǸո˦˷£Ͷ»ô
ǽˣǻģҲΪʫȵأ
һһ̸ţ
磬̻𣿡
ʫȼֻʣˣպα㿪ʵ
ʫȣǺһ𣿡
ûشһ⡣
ţ
ʫȵͷ֪ôԳ磡
Ǻǣ֪һֱ
Ц
磬ôˣɾô
ʫͻȻоİǰǳƺȵģڿΪֺŲô˰ɣ
ǡ·ԺעɣҲֵܳģ
˵ﳤȥ
ʫԭվ˺þã



108 ɻ


⻹ǰʶĳô
ѵΪűô
ʫȰԾһҪָԭᣡ
ȣո۸𣿡
ʫŸո飬һϤŮĳ˼
ͮͮôˣ
ʫ̧ͷһҶͮͶʡ
ǽӵĵ绰鶼ˣ
˵һˣΣգǸ㣡
ⲻո˵һȺŮΧ㣬ΣգͽϵĹˣ
û°ɣû۸㣿
Ҷͮľһ飡
ţû£˺ˣ֪𣿡
ʫЦҡҡͷȻת򶡺
ʲôˣʲôʱ飿Ҳ֪
ֵʣ
Ҳ֪ʲôʱģǸոҿ
ʫȻش
ҲǳջպþԼ
û˵ʲô
ǰЩӻϵ磬ֻ˵ҪȥһƫԶĵ
ҲûźţʱȲϵˣ
ûУǸոһȺΧңҽΧȻ뿪ˣ
ʫƲƲ졣
Ǻðɣл۾۰ɣ
˵
ţ
ʫȵͷ
ںߴһص׼Ͽˣ
----
ոյ˧ʫȣ뿪¶˵Ц
ߵ˺ɫıʱϡ
үһ˳𣿡
ʱϵ˾ʡ
Ȼ޷죬һ˳ͨ
꺼˵
ϲү
˾Ҳܸˣ
Ժƺҳ磬ʡñҪʱ˵©죡
꺼ͻȻʶʲô
ǣү
˾ϽĿڣ
꺼ϴڿ뿪֮صҽϵļٰ̺ȥ˱ĳھ
ž꺼Ц˭˵񣿡
꺼֮ǰֻ鿴һһϢ
ڳ϶һˣ
ѳֻϢȫƵֻϣ
һһ¿
ʱʱҲʱĸʫȣʫʲô飡
ϴʫȻرĳӾ꺼ŵģ
꺼ûôͳ֣ǽǳ棬꺼ʫȱ۸ӲͷƤˣ
û뵽Ȼˣ
Ȼ˱ϵͶˣ
뵽꺼óֻ˽
ڿֻǾ״̬Գٳû˽
꺼һϢ
ǳ磬Ҹոջع
뵽ѧУǣһϲ
ɻҵѧУʱѾѧˡ
ǡɾһŮ۸ʫȣҾͰæƽһ£
绰۾ۣææǵøһص绰
Ϣ꺼ֲͨ˶ĵ绰
ʱĶҶͮʫѾڽϿˣ
ͻȻ绰ˣһİĺֻϡ
ãλ
Ľ˵绰
һˣ
꺼ӣܲ
磿𣿸ոС˵ˣһأ
һˣȻǳ磡
ţٰҽջոո绰æ
ҷϢˣⲻ͸绰ô
꺼ʮֵ⣬ԭЩôƭ
֮ǰһֱ⼸׽˲ƭأû뵽ô׾ɻˣ
꺼Ϊģ³ʦģ±˵
ǽһۣ
ܸˣֿǰһˣ
ãʱ䡢صǶøң
꺼һ㣡
ǾÿγͶȥҵġݡģ
ã
˵궡Ҷϵ绰
ûлʲôΪΪȥҵĲ뻻ζأϾͦʱˣ
Ƿ𣿡
ҶͮʫȶŶԼͬʡ
ôĬأһǲ˫̥أ
ҲΪССҶӣΪҺĸ飡
ҺҵСҶӼʱ֣Ȼɴˣ
˵Ȼʵʲôˣ
ǲǽˮˣأ
˵ֻ۾˫̥ˣ
ҶͮŶĶʡ
СҶӣ㣬㣡۵ģôôҰأ
һ㶼Сôᣡ
Ʋ˵
˼Ҳ˼Һ£ðĺõֵӲˣˣ
˵ҶͮŶĺ󱳾£
ͮͮŮ㣬ôͬѧأ
ӣҪѵؼٺúýѵˣ
ʫе㿴ȥˣϽסҶͮ
ǣǣŮ㣡ؼٽѵɣ
Ͱ͵˵
ߣ
ҶͮҲоոе֣
Ťͷȥˣ
ոǲǷ绰
ʫΪ˻ձһʵ
ţǰ˵ջǻ۾أ
ͷ
֪ҶͮôˣƢǺܴǰһֱúõġ



109 


֪Ҷͮÿ¶ô鷳꣬ø⼸ÿµǼ죡
ðҸ
ʫȺܸˣͳڲǰӵĻָǷѵõ꣡
ѧУǱ߻ҵıͼݻһ£
֪˭Ϣˣ˵ʫʹѧУΥʵɵĻ֣
ΪʫŮѾͰٳٲۣ
֪ڲ鲻ѾеĹȨתøˡ
ѧУĹɶ㻹ᣬ̫ˡ
ЩͷӶһѰѹأ
ǲܿŽһִѪ׵Ⱑ
һߺƵĶԽ˵
֪үүϵܺãҲлܲϯ飡
ֻ黹ڵ֮УҲŹκһΣѧУĻˣ
ȻҲ׵һˣ
âĻʹڳ˶
Ѿӵ֪ͨе֤ݶָŮʫȣ
һүүǰĶ˵
ҺûйϢأǴģ
Ҫ
ѧУѾˡ
ʣλ֪
ǸΪ˺е֨֨˵Ȼ
ĸλһ൱ʵġĶǣүүŻǺ
ûȷ֤ݵ£ܾĸְɣ
ͼүүĵطôû׵ջأ
Ƿİɣһһҵģ
֮ǰλҵʱ䣡
Ȼе쵼ķ
ϵĹɶͶǶý˵ĺе
ûбҪΪһСֽ
ûκʲôΪ
Ҫ鵽֪ڿѵ
˵ǣЩͬѧأ
͵˵
ţһһ֮ڲ鴦ģ
Ҳ֪ԣһ鸡ˮˣ
ãǵĺϢ
˵
Ȼûʲôˣȵ⣬һ£
˵߳˻ң
߳ҵһ̽һϼһﻹѲ
֪ЩϼһǵѹﻹһЩΪ֪Сˣ
컰˵ǹ׶㰵ѷ
˿ʱҪϿΣٵĸϻ˽ң
̤Ͽε
ʫȵ£
˳𣿡
ʫȹĵʡ
İɣһжãֻô
û߱ߣû۸㰡
ʫȵİȫ
ҵĻʹ˭۸Ұ
ʫȲ߽Щ飡
ǾͺúǺǣúϿΰɣ
һʫ˵е㲻˼ͺжƵģ
ţ
ʫȿ˼ˣҲû˵ʲô
ֻ׼㶫ͻȻһδϢһǳ緢ģ
ϢҲû̫࣬ʫһǷ֮飬ֱֲŤʱ룡
㷢Ϣû
¿˶ʽ
ſˣϻȥϵط𣿡
Ϊأ
ǻһطɣջعǸӷҲȥҷ갡
û˵ҵط飡
ţҲԹǾȥǺƵɣ
ö˵ĺе
ãҸ߷ˣ
ýҲ˵ǵطΪǵóͣ
ͷ
˵طʱ磡
Ϸѧʰö׼ȥֻ꣬ʫһжȽɢ
ȣôˣﲻô
ʫȵĲԱĵʡ
ûһỹҪϰ
Ҫȥϰȥǣ
ʫ֨֨Ļش
鰡Ұƽˣ
ΪʫȲأԭҪϰ
಻ðǲҪ鷳ˣ
ʫȲʲô鶼ǽ
ʲô鷳ģڿԾ۾ˣͱȥϰˣ
ϣʫԼϰ
һϣһ۾ۣһͬѧ۸
ðɣ
ʫҲԣҶȥ˻ҪҲ̫ã
ó绰һ룺ѧϰ˭ܣŶ֪ˣ绰Ұɣ
һյһϢ
ѧϰ绰룺13
绰룬ܿԷˣ
ãλ
ܿĽ˵绰
ѧɣ
е鷳һ£
Ǻܿģ
Ҳ֪İְѧУĶ¡
Ȼû̫ĽӴǽ˵Ե֣ҫģ
һȱǳӲֻúø˵ʲô鶼ð죬ҪǸӲҲף



110 תԺ


Ψһα꺼һߵòᣬԺ鶼Сģ
ûҪйĽӴǺú˵һӦúܼ򵥵ģ
֪㣡Ǵı߷簡ң˵ɣܰһæǹ˵ߵ֪Ҳæ
ŮҲʫȡ
飬Ըٲóϯϰ𣿡
Ѻõ˵һ飡
ҵʲôأȻˣ
ҸͺˣСһ׮
оܰæǶһ°
ллѧˣ
̾һ
ʲôԺ첻ϰ˸˵һð죡
˵
ѧ鷳ˣһȲ˵ˣԷʾл
Ƿ飬ϣԺ˻Щѹ
鷳鷳Է˰ɣæɣ
˵Ҷ˵绰˵
֪ţһ仰־͵¸ڣ
绰㶨ˣ߰ɣ
绰ʫһЦ

ʫŽĸ첲ߣ
֪ͺã
˵˵
ĸ˵ЦǺƵ꣡
򿪰һѾõŴˣ
磬ʲôʱ򵽵ģ
ȽȥǱʡ
ҸյһᣡǶˣ
꺼ҶЦݵ˵
ţʲô͸ӷ磡
ʡ
ʲôãⲻλŮʿһǵ
꺼ЦŻش
ҶҪˣÿѡһһȣ
ܸоﲻԣ˵á
ãԺԷôˣʡõǸϴѣ
ͬ۵㣡
ܿÿѡˣұ߳Աģ
磬̵𣿡
Ҳܹĳ硣
ãֻҪһһж
꺼е鶼ҵˣشû
λ׼ϿˣǻҪ
Ҳĵʡ
ΰҾͲˣ˵һһϢأ
꺼һȻҶûзǳ磬ԾԳɣ
ʲôϢ
ҶͮҲʡ
ҪתרҵˣΪ˴ٽǵѺùϵ
ǶһϿΣҸоģ
꺼ֻҪ֪ͨһ²ǵ
ǺϢԺֿǰһˣ
˵˵
ǰڿһˣ
Ҳ˵
ֻʫʼû˵
ܸоǰһˣ
ʫȣô˵ѵӭң
ѵǵ׸ô
꺼תͷʫȣ
ĿľʫȣóݰĹϵŪ
Ȼʹʫȷ֣ܵõʫȣó糢ʲôûеζ
磬˵ĻҵȻӭˣ
Ƕϣһֻǡ
ʫֹ
֪粻
˸ոշ֣һˣ
֮󲻵Ƿǻһ
ô˵ͨĸо
˵ʲôҶ֪Ƕ͵û
꺼ʵ뵽⣬ʾ֭Ҳ벻ǳεľ棡
һѣͰԼоˣ
Ϊһˣ
Ϊκ˶ԼǰθԼõѽʹǽˣҲǻһ棡
鲻᲻ģ꺼ϣ
ðɣԺ󶼲ҪЩȥˣΪȥɱ
ᱭ
˵˵ЦЦĳͣ
ڶѧһڿθԱʦִˣ߽һλ˧
˲ը˹
쿴쿴Ƿ°
ǰôǰ༶ˣ
תԺ˰ɣ
̫ˣУݶרҵˣ
Ժÿ춼Դ۸ˣ
˵ˣڿأ
Ŷոպһأ
ٳˣǸ׵ģ
㣡
Աǳ⡣
˲䰲
רҵתһλͬѧг磡
֮ǰԺŴҶţ
ϣԺúദ
ԱһƵã
أԷ
Ժգ
꺼¶һĨ˵΢Ц
һЦ֪ҪԵŮ
˵꺼ֱ˺Ŀ
¿κöŮΧ꺼⡣
£ԸΪʲôתרҵ𣿡
һ·˿ŵŮʡ
ȻԣΪһģ
꺼
ĿľԽԽã
£͸©һ˭ô𣿡
һ˿ŵĻʡ
ʱܣԺǾͻ֪ģ
꺼أ
£ǿԳΪ𣿡
һʵ
Ȼ˶ԳΪҵѣ
꺼Ψ²ң



111 ʱ


ϿεˣΧ꺼ΧŮһɢ
¹ȻǴ˵еůУЩŮһ㶼ף
ǰɽһԽӽ
˵ô֮ǰʫ˦ˣ
ǰ˵òΪ˸ʫȸϰɣ
ܰ˵ºͷõأ
ôİû˵ֵܶô
˵˭ʤأ
ҾǷ£۹⡢˧
Ҿ£ᡢͣ
ǾͲҪҲˣЩҪʫȵѡ񣡡
һϲ£
ϲ£
ʦ׼Ͽˣ
ЩŮ߻λģ
Щ꺼ڶ
ͬѧߡϰ
뵽꺼¶յЦݣ
Ҿ
ֻܶԲˣҲ㣡
˭óںʫȣںǵأ
ܿ쵽ʱ䣡
ʫȡҶͮһȥԷǺȻʶ绹λϡ
һһ£꺼λԡ
磬һȥԷɣ
˵
ҾͲˣһԼȥͺˣ
꺼ʾ뵱ݣ
磬˵ʲôأǲõô
֮ǰڵʱҲô
һƴǸæ˵

꺼ּϤİ
Ϥ֮ǰΨһһϲŮ
İ֮ǰûжκε飡
ŶǸҲʱ
Լе˵ˣ
õķΧҪǸյŮأ
ûʲôǲ᲻˰ɣ
꺼Ͻתƻ⣬ȻҪ˵һҪ¶ˣ
ȻᣬǶǺѣǵȰɣ
֪һǳ绹еŤ
ţ֪ǲǽ⣡
꺼¿
ȣһòͺ𣿡
תʫʡ
ȻԣԸԺ󶼿ԺһԷ
ʫ֪Σڵ˵ʲô̫ʣ
ҪǲԣǺûӣ
Ҫ˵ԣȷʵеΣ
Ҿ͹ˣԺÿ춼һԷɣ
꺼ĿĲô
꺼͵仰أ
ûж룡
Ҷͮо˲ԣԳ˽⣬ӦòƤ˰
ʫҲû룬ΪӶεĻ棬˼Щ⡣
һ˲a
һԷ꺼û˼ġ
ﶼǸʲôأ
˼е飬ˣ꺼ٵĳ극Ҫȥ飡
ã
е֣ǰصģôôż
꺼뿪Ҹû˵ĵطµĵ绰
үʲôԸ
Է꺼ķԸʱ̰ɳ硣
ҲһıԼĹϵ
꺼ص˵
ãȥ죡
˵ԷҶϵ绰ȥˣ
꺼һ˫˶ʱ£
꺼СʱѾ˵ʱһСŮǸʱ֪ǺɫģҲ֪ǸСŮ
һ۾ϲǸСŮ
ԸȽֻǴСŮ档
ȫøСŮ棬еĺóԵĶøСŮԣ
СŮҲϲӣСһ˰ʱ⡣
ֱһСŮͻȻ뿪ˣ˼
һ£СŮȥȥģ
꺼ʹְСŮ飡
ǵðְֵʱ˵ģ
СŮǺѼҵǧ𣬺Сӷסһʱ䡣
ѺŮʱʱļСŮ
꺼о̫˲취סСŮ
һҲ̽һСŮǲģ
һ꺼ҵ˰̺۽ϣڴŵСŮ
СŮ߽һ꺼ڴŲǰȥ
꺼磬ôˣ
СŮһߺһ꺼
Ҽ˻֣ҵˣҲ㿴ŵ
ԺҪˣ
꺼СŮûת
Ҳ£꺼ҿɣ
˵СŮȥŤ꺼ӡ
꺼ֻתһתСŮȷʵһСŮûк¡
꺼һ۰ɣ
СŮ꺼İ̺۵ʡ
С꺼粻ۣ㲻ô
꺼ܸжȻûܣ
꺼磬Ҳ£Ժһģ
СŮο
С˵ԺһβˣǲǾȢˣ
꺼̽ʵ
꺼磬㲻СԺСţ
ǸСŮ۵һֱ꺼ߣ



112 ̸̸


Ǿ˵ˣԺȢžȢСˣ
꺼˵˵
ãһΪ
СŮҲܸ˵˵
ԺСŮÿͻһЩóԵ꺼
ͻȻһСŮٳˣ꺼ſڴĵʮ춼ûСŮӰ
ְ֣ǸҼСŮôˣ
꺼ֻȥʰְ֡
ҲСӵҲ²ģ
ȸ֪꺼˼û뵽꺼СС;ô죡
ǲⱲӶˣ
꺼Сţ
С˼ҲҲаְô
ӦǸŰְžȥˣ
ȸΪֻСһ棬һˣһʧأ
Ϊͻõģû뵽һСӾȻΪȥӴ˲аˣ
ȸ֪꺼ϲǸСŮһҾô뿪ģ
ǸСŮĸĸΪ˾ϵȸй
ΪҪȥ⴦԰ʱȸҡ
ܻعʱʱĻؼңʱʱȥȸҸ꺼棡
ֱһֳ棬СĴӻϹˤˣ
ŵøϿ͵ҽԺҽΪ𵴣ڵҽѧκãְִ绰ҽΣ
˹ȷʵҽȱʧһֵļ䣡
ÿ춼ҪعС棬ÿ춼ѻģ
ְֻðΪ͵˹ںҼ
Ϊĸ׶н
ְԸЩСһɳ
ʱ͸Ϊÿ춼ڽͶ棡
ʱܸо׽ôϤʵֻ꺼ļӰģ
ȻһЩ飬Ƕ꺼ĸȴһֱû
һֱϲų磡
ʵϲ꺼
꺼ʱͱԽӽٽκŮɫ
뵽ĺݺݵıʹˣ
꺼µľһź롣
ѰΨһӡǣ
꺼ص˼УûټϿˣ
˼Ժ꺼»رˣ
үѾ鵽ˣ
꺼¸꺼˵
ʲôرķ𣿡
꺼е㼤
ûʲôرģҵĳŮСŽͶһ浽ģ
Сʱϲ磬Ϊ˽ӽһˣ
Ϊԭ˽Ϊˤ˳ҽΣ
°ѵľ꺼
ԭҪǻ״
˶һжʱһ㱨
꺼ǵĻǺܵģ
ˣ
뿪
꺼۾һļƻ
ʱһϢ꺼ĳ˼
磬ôûϿΣʱ̸̸ʫȡ
Ϣˣ
꺼û뵽ʫڸֺ󻹻Լ̸̸ҲûһϢ
еҪһ£½ڿξͻȥˣʱص㶩˸ң
Ϣ꺼Ϊ˱ǵĻֻӲͷƤصѧУû߽ãǵȴ¿κٽȥ
ʫô緢Ϣأ緹뷨˵ˣͬʫȵĹ۵㣡
ܸоλˣأ
緹ʫͻȻ˵
ҵû̫ĸоΪҺͷҲ֪֮ǰһֱ̫Ѻã
ŸոպͺãȻôһ˵һое㲻һ
֪ǰӲŮɫģû뵽תרҵЩŮһƬ
˵ǲ˾һЩ󶼻ıģ
ʼûʲôʫôһ˵ȷʵое⡣
˵᲻ΪǸָֺһˣʲôӰأ
ʫһֱΪܴ̼˲Ż
ֿܣҪʱ䵥ģ
顣
Ҹģ𣿡
ʫŴͿŽʡ
ôˣѽȣ֪ʲô㣡
֪ʫȵǣ
ˣ
ʫȺܸ˽ȣ
㿴
һܵӣ
ʫȸУ԰һȦȻص׼ϿΣ
ϿεʱʫȷֳûϿΣ
ûҪҸϢʣ
ʫȵĵĸ˵
ãԼŰ죡
˵
Ҷûзº룡
ʫȸ뷢Ϣȴе֮ǰĺ룬Ѿͣˣ
ѽԼҰɣ
ЦŰֻݸʫȣ
ʫĺܶԣвһ
ڹҲֻʫȰ˵ˣ
ʫȲŷ˳Ϣ
ʫע⵽ŵڶڿϿε߽Ľң
ǳûκ˴кֱߵһš



113 ͱ


¿κʫŸҶͮȥ絽ô˵ʱ򣬾ȻֳһȺŮ˵Ц죡
ȣ֪㵣ķ磬ҾһұΪ
ҶͮʫƱ㿪
ͮͮ˵ףҲܾôȥ
ʫѾ϶״̬Ϊɵģ
Ǻðɣ㻹ǲҪȥˣȥֻԽԽģ
Ҷͮʫȡ
ţ֪ǳȥ߰ɣ
ʫҲ֪ȥֻȡ裡
꺼⿴ʫȺҶͮ߹߳ȥľˣ΢΢һЦȻмˣ
֮ļ꺼ÿ춼̤ϿΣһ¿ξ͸Щ˿Ůһ
ʱŽһԷÿζǳߣ
ÿʫȿ꺼ʱȥ˵仰꺼Ҹֽ뿪
ֱ磬ʫ޿̣
磬վסǾͺúģ
ʫȿ극Ͼ뿪ĺס
˵ʱصôû˵úİ
꺼ʫ˵
ʮѧУ
ʫں溰һ䣡
ţ
꺼Ӧһ뿪ˣ

ȡ
ϳؼҵ·ʫȺͽͬʱڡ
˵
˵
ôôĬ
ͻȻ˶˵ˣ
ȣĩҲˣͼ¼ѾüĿҪȥһ£˾ҲҪһȥһˣ
ɤ˼˵
ãȥæɣҲҪ˵أҪģ
ʫȵȽ˵˵ģ
Լʱɣʲô鶼һ㱨
⡣
ҲҪ˵˭ҵأ
ʫرĵĸš
ѽֻ˾ͺãǧҪŶ
ʫϴһԼڱģ

ʫȲŲƽأ
ˣúͮڼˣʲô㾡Ǻˣ
ܵ
ţ
ʫȵͷ
ȣҪҸ㱨Уɣƽʱæʱȥѧѧ
ʡԺŲ㣬Ҽһ̨СܳʺŮӿ
ȿ㲻ϲҿһ̨ϲģ
ʵʫѧģרְ˾
ֻ̫æˣûʱϼʫȣҲֻѧˣԺŵʱ򻹿ԻϢϢ
ҲʫҸ˾֪ʫȵԸһͬģ
ѽѧû⣬ҲҪұ
Ƚң׬Ǯͻ㣡
ҪҲʱõģ
һӾУҲҪ³
ʫȲǷ̫࣡
ֻǾֻҪܸһͺ֪ˣ
˵ɣϷֵô壡
ҵľģĻģ
Ц˵
˵ЦĻص˱
ȣĩҺͺȥ̫ԶڼҺѧУ档
ʲôǵøҴ绰ϴε˵ˡ
治˼һڼң
Ҷͮʫǻ˱ǰ˵
ţãûϵģ̫⣬Ҷģ
ʫȺοĵͷ
ڶһͻؼˣһ˼ż֤ͬѧ
Щͬѧûʲô쳣ΨһĹͬǶһ绰绰
ùõ绰Ǹ룬һŮӵ
ƾожŮһͲ׷ٵ绰ĵλãҽԺ
СźԴڹסԺһأ
װŽݣжô
У㲻֪ǹ䶼רŵͲ͹ô
ϽȥϢ
һرŮ
Ҹ첲ʯ࣬Ӧǹˣ
Ŷ˼ҳէߴˣ
С˵˵뿪˲
治֪ҽԺıôôʲô˶ܷŽ
ϵŮ˵
ѼѣҪָ
ߵŮ˵
裬˵ѧУôڻǸأ
ѼѵŮŮ˵
ѼѣҪְ˵ѧУ»˽һʱ䡣
ڶˣ죬̣鴦꣬Ϳ԰Ͽˣ
ŮӰοϵŮ
裬˵ҵı
һֱϲأû뵽Ȼұ磬ã
ѼЦ衣
ȻˣʵһʼҲ֪㰢̲Żع
Ҳ֪Ȼǽ裡ǰʱ㻹û
һζʮˣҲǸҼ˼ѣ
ڽҵȽϸӣʱ׵ʱ
ʱˣף
Ůӽһ
һ㵽
ѼѸ˵˵



114 ε


СһһϽȥ
ϢҲסˣңôֳһã
ĺúõһ£
Խĩͨ긾ŮŮʼ֣
һլͿڻ԰ﳿ
ôͻˣĩҲ˯
迴³ǰĵʡ
裬ҲǼŻôһжϰô
װ׽ӣ
ϰߣȻϰˣ
æش
裬ұסԺô˵һӦȥһ
ֱӲ⡣
ţ
豻ʵסˣ
ҽԺļѼѱð
С鵱ʡ
Ŷ˵ѼѰô֪Ѽѵģ
ŻȻ򣬲еҡ
ֻǼѼΣЩ鶼û˵أ
ô֪ģѵһֱ˸Լ
Ҫ˲֪ǼĪΪ
裬㵽׻ʲôң
ô֪һи̣
ô֪һиѼѱã
Щְֶ֪ô
֪һΣ˵͸ͼܵйأ
Ϊ֪ǸѼѱþǰ༶١ѣĸ첲Ҳ˴۵ģ
һʫȻծģҵʱԣ١ѣ۸ʫȾͬʮ
֪ͼݵ϶١ѱʫȵģ
ǽ벻׵١ȫвڳ֤ݣ١ѵıҲ١ѵİְ־ѧУһССĶ£һֱæѧУ飡
һֱҽԺ˶ųɣ
ȻǸݣôͲѽöשڰֳˣ
һвųֵģ
컰˵֪֪˰ս
ʲô㰡١ȷʵãҵã
ֻʱְ־ڹ⣬Ҳϵãһֱڶտ
ôҾԼܿǷⲻعȥΣ
ߵʱûãҲǲ֪
ŵȼȶһٸЩû뵽㶼֪ˣ
̬תķǳ죬ܿĵ״̬һ
ԭĽ
Ҹոڼ濴ģҾҲֻôשˣ
˵ŽӶóͼҼ񵽵Ľӵݸ˽裡
ĽҲиɻģǾɣ
ѽҿҵˣְָҵĶש䣬Ҿ˵ǵô
ӹשЦݰ
´οҪעⰡҪŪˣ
ͷѾˣ
ţ
ѽӴϣȻǰת˼Ȧͷ
裬ȥѧУͼݿ鰡
׽Ļͨһ̵췢ֽ費ô򵥣
ԽֱӰ̯
ҸջڼϢѽ
һ㶣Ȼװһ£ʮֿ϶Ļش
ȷôѧУͼݳˣҲصʱ񿴵Ӱأ
֪һϵģȷʵڼпһӰŮӣ
ֻǼ࿼ֻбӰû
ͨһϵȷǸһǽ裡
ҵӰܰ
е㾪ˣΪȥͼ֮ǰѾϤ·ߣмأԱְܱܿ
ҪҪҰѼ࿼Ÿ
֪飬β̽һ£
ǲҿصģӵ黹кܴ⡣
ˣˣе㲻ãϴλ֮ȷʵȥѧУͼݣȥ飡
æϣвװǲסˣ
ڻôأ
׷ʡ
ţҵమöѣ
ӭϵ
ҵ鷿ﲻкܶôѵô
֪˵ѣ
ѽϺͿˣҶˣ
̫Ѩװͷʹ
裬㣬㵽ҸʲôǸطΣյģ
һãҪװˣϽ°ɣ
ҡ
һεˣ
ȻϽװأ
æӶ˰ѽ͵ҽԺ
ʵ֮ǰְֽܹʱͻȻεϢһͺãȥҽԺģ
˴βͬôװȥ鵽һû鴦ʫҪģ
ԽŰ͵ҽԺٰϢ͸©١Ѻ裬Ҳˮʯأ
ܿ豻͵ҽԺҽһЩԽ˵
ˣ̬ΪʲôԲѣʵԲ
۲һʱ䣬ʵڲֻתԺˣ



115 й


ҽ֪ҽԺõҽԺˣתԺתİ
֪װĻܲⰡ
ʵڲУ۲һ쿴
ҽҲʾΣҽô꣬İǵһο
ãתô
ʡ
ţ㵽ɣ
ҽ뿪ˣ
ѽ谲ŵ˹˵١Ѳţ
ʺޱŮʿ𣿡
Žȥʡ
Ҿǣǣ
١ѵش
Ůʿڹ205ţ˵Ľ㣬ȥɣ
°
Ҫѻ뿪ˣ
ѼѰסԺˣҹȥ
ޱǵĶ١˵
裬ҲһȥҴ̰ɣ
١˵ž´
Ҳãһü棡Ҳܶ£
ޱͷ
ޱ١205ƿſһӱڴţ
ǺĲ𣿡
ޱܿһ䣡
ǣ
һɽƵת˹

١һ
ôˣ
װ֪ʡ
Ҵģ
١Ļش
裿
ʡ
ţҴǺ
١СĻش˵ʲôǽˣ
Ǻúޱ㣡
ޱ١ѵӵӸæŽͣ
ŶոҲ˵ǵˣɣ
װʾ⣡
ôˣո֪ͨңҲŸϹģ
ޱ١ºĵʡ
ģҽӵ˾ٱͼŻ𰸡
е֤ݶָûнչôͻεģ
ֻйصһʱûܵ˾εˣ
̽һºޱĸŮ
ôôأ֪йһЩΥݻ涨⳥ʧѧͿ𣿡
١һżʵ
˵ĺܶԣѧУѧѧУѧ
Աֻ⳥꣬ΰ
ܸˣβѾ¶ˣ
١һ˹ģȻô֪Щأ
վѧһ׾¶ڣ
Ҫ֤ǲǴͲˣ
١ʡ
١û뵽ᷢչزΪ˲ԹľͰʫȸ߾ʹ󹦸ˣ
û뵽ҪôΣʵڲͰԲ˶һ̯Ҳûʲôˣ
ǵǣֻֻˣһУҪˣôİ轻ȥΣװʹࡢܾӣ
֪ľ
١ʵ̲סˣɲϣڹοһж
˵һôأʲôû⳥һʧͺˣ
˭ѽô
ѹԺʡ
ʵװģ綼ˣ١˵Ͻ廰

ޱȽ
ţޱô⣿
װ֪
û뵽ôΪԼװεͿɻأû뵽Ȼ͵ҽԺޱĸŮ
١ѣ㲻Ҫ˵ľô
ˣôҶ֤ˣ
ûϼ޻
ҡҡ
١һˣ治֪ô˵ȥˣ֨֨İҲû˵
ôողǻл˵ô
ҪҪ˵һľأ
ûбҪǷϻ
Ͻ̯ˣʡҹζ࣡
ǲ֪ˣ
豾ʲô
ƾľӦ綼֪ľˣ
裬Ȼֻһ䣬ΪʲôҪƻүүͼݣ
ʹãŮҲܿӺҵŮѰ
ɻΪʲôҪƻͼݣ
Ҳǲ֪ԵģֻǵʱúŮ޵
ҾͰæû뵽ôصĺ
֪ԺҲܺڣ
˵ЩʵҲеٻ
Ҫ׷ع֮ǰһܡ
֮ǰһ;Źڵ飬㳤ڶˣ
ΪǻүүغȥˣϹŻҲƲ
ͻȻһڿȹݿ˺ޱ١ĸŮ͸о졣
Ǻޱ𣿡
󵨵ǰʡ
ǰλ
ޱֵĶǰ긾Ů
Ǻúþòˣˣ
˵źͱס˺ޱ
㣬ô겻Ҷϲˣ
ЩѶҵˣ
ޱҲܼ
Ů
١ʡ
ǰ١ѣѼѣ裡
ޱ١ѽܡ
ã
١ѺܶµĴ˸к
ţѼѳƯˮܽһ
ϲ
㣬סأ
ޱĵʡ



116 æ


һڹأæ⣬ҾҪعˣҺ򶼰˵˵
̫ˣԺǾͿԾˣ
ޱҲ˵˵
ţԺʲô͸˵һ
оԼǷõ̫ˣ
ЩڹȷʵùϹΪ˶ծصģ
иǴӴ˷Ȼ˽ҵĶӶϱ
ҲлչԼˣ
㻹Сʱһչң
ޱȻʮûˣСʱһж
۷ʲô㶼Ǳ򣬱ǽ㿸ţ
˭أ
ԺޱǱǵã
Ǻÿκعͺޱ١һ֣
ֱ׻عǰһңعޱ绰ϵط㣡
㣬ҽ첻ܹȥˣѼѸ첲סԺˣ
ޱ޿˵
ʲôôģļҽԺأϹȥ
һ١סԺˣżˣ
ҽԺ225ţ
ޱǿ޿ģҲûشô࣡
Ҷϵ绰ϸҽԺһ
ޱ١ѵĴĨأ
١һֻ첲ʯڴϽأ
Ҳŵ
ޱôŪģ
Ͻʡ
ǼѼͬѧиСˣ
ޱĶûǣ
˵ע㣬ô£
֪ô»ǵʡ
ѼиͬѧʫȣΪѼѲģ
ҾҪСˣǸС˹˼ѼϲȻһˣ
ǸСְǸ˦ˣѼѿȥͽѵһǸСˣ
һ˹ְǸС˰ѼѼ۸ˣҲʲô
ѼѸ١˵ˣ١ŮͰȥѼѽѵǸ˹֣
˹ֻͦ¶ˣѼѱûùӽѵһǸ˹֣
ǸСø첲һӦˣ
ҾӦǸ˹ùӸѼѵĸ첲ˣ
ԣԺ۸ǸС˾ʮ
˵ޱֿˣ
ޱ˵һôˣСһģ
ͬѧ֮пĿһһС˵ģñû
Ҳûʲô˵ģ
㣬ôҲ˵
ѼѿұôĿô۸
ޱɲôΪȫ١ѣֻǵĽǶȣ
Ǿ£úúã˵ô޿ˣ
Ҳû취˭ôһأ
ҺͼѼѶˣǸʫȲͼ幤ô
Ǿ취ȻѧУͺˣ
ޱһҪæ˵˵뷨
ڰɣС¾˼ѧ
еأ
ȻڰǸŮָרҵĴ˧һˣ붯ϼѣ
ޱƲ˵
һ˧ôô£
ʡ
ǰǽ³ӽ
ҵ˵ɣ
عкֹܶ˾أ
ޱһ˵

ü
ô鶼ôɺϣ
ǰ֪
ޱΪʶأ
ȻҶӣ
Ҫɹκˣñ֪Ӱɣ
ӣҶû˵һأޱɴ۾ʡ
Ϊٸأ
ҵͳˣ񶼶ʮûˣ
Ҳʧܰɣ
һĸ׾ȻʮûԼĶӣ
ʹ˵
û뵽Ȼǽ𶭵Ķϱ
ޱȵʡ
ǰֻںǸʫȵĽأ
治˽ý˽һ£
Ҳ˵ãѼѵͬѧôģҲѼѻģ
ޱҲ˵
ŶǼѼǸʫʲô
˽һ¶Ůѵı
裬Уʲô
Ҫͬѧôأ
ȸɵ֦ͷҲܵ𣿡
١ѷ߷߲ƽ˵
ôͼʫȷô
һŲԣһ
Ժ
һסáŮ
ɢʫȡ
ûѽ
ޱĿź
Ұ취ɣ
̳ϵľǣԸһС׾٣
ѽлæ
лæ
ޱ١ĸŮܸˣ
ѧУͼһǲǶֹʹôʵ
ǲΪʹɻֲ鵽˻ᱻ
һ˵Լ뷨
԰ȻӢôû뵽أ
١Ѹ˵
ôأ
ޱʡ
⻹򵥣ͼݹô
һЩ˿飬Ȼͬѧɢÿͬѧвڳ֤ݡ
ȻͼݣҶЩֽš
˶ߵĲʱͼŻ
ȻЩͬѧ֤˵ͼʹ˵
ͰٿĪô
򵥵Ľ뷨



117 


ֱ޷죡ͼﶼǼأ
١Ѿüƻ̫ˣǼؿɲö㰡
ܻǵģͬѧæǣȻ󷢸ңͼܵĵͼ
԰æ
Ϊñ˶Ų
ֻκ˵Ļɣ
òҪȥɣ
ޱ˺뷨
ȻȻ˭ʤأ
ʡ
ˣ
ޱжĲ֪˵ʲô
ӦõģҰѼƻźٴ绰ǣ
ںС£
ţ
ޱĸŮ߸˵ĵͷ
ԻعؼҺ󣬳Žͽְȥ˾ʱѧУͼݡ
ɹĶ˼أֻмط㲻ȥû©
һʱ¥ң
׼׵ʱֻˣקףק׵ʱשҲŵ
װ棬ʱ򶼻ȼɻҽ
ԺҼש䣡
Ǻðɣ㶼ˣҲ˵ʲôһоͽѧУ¾ɣ
治֪ô죿
鲻Ůѻᱻ
鹫ˣ軹ǣУ
ǽֻܸʵԹˣ
û̫
Ҫ蹩ȥô
һ˿ϣ
裬ڲҹ飡ôˣҲ˵ʲôҾһɣ
˵Ž߳˲
飡
Ϊʲôɳ飿
ѵ裿
ȥ
ʱʫ׼ȥѧУģ
¥ʱ򿴼Ҷͮ¥¿
Ǹأ
ʫе㷢£
ȣ˵ҪȥѧУ
ǵأҪȥ£
ҶͮЦ˵
ôɰǾʹǵ˳糵ඣ
ʫûȥأ
ʫа룬ѧˣ
ʫĳӺܿѧУߣ
ʫȿʱ仹ںһɾĵط¿羰
ʫȸûһĹ꺼ҲԶԶľͿʫȡ
꺼ĵʫȵ˫סʫȵ˫Ȼĳ۾²˭
ʫȱͻ˫һʱ˲ˣ
һΪǳǸʵ̫ˣ
ʫȸϽת˵磬ҪˣŮܲ׵ģ
ʫȣΪǻѣŸ㿪Цģѵ飡
꺼ʧ˵
磬ҵ˼ˣǵȻѣ
ֻǱ˿˻Ϊڴأ
ʫȱʵе㲻˼ˣ
ʲôģÿ춼Ůһ𣬱˲Ҳû˵ʲôѽ
꺼ƤЦ˵
˵ˣĿľú̸̸㵽ôˣ
ǰŮȤģǲΪң
ʫµĻʳ⡣
ʫȣͲҪˣ뿪ˣ
ĺδ޷ݣαصһ֦
ÿ춼֣ܿ
꺼ȫڮٳأ
磬ˣʹ㲻˵Ҳ֪ҵĴ
ҾͲͬһ𣡡
ʫȵܾᣬóصԭأ
ѵһһ㶼ô
ѵҾһ㶼Ȳô
꺼ͱˣ
磬˵ʲôأڱأ
ʫֻǵΪڹ֪ǰ꺼
ھҲˣǰҲӣǲǷֵе
꺼Ǵѳٵ
硭㡭
ʫȱʵƿԣ
ʫȲ㿪Цˣģ
ĺ֣ܿҲǰʽɣ
꺼һʫȺѹӣеˣ
ܸоΪɵģָܻǰӣ
ʫһתϽʡ
ô
꺼Ϸʡ
ţ˵˵ֻģһæģ
ʫȻչ˳磬ΪʼջǷ˳磡
Ȼҵ裬ǱϾ飡
ǺãҾһҪ֣һǻǰһ
꺼Ȼ֪ʫȲͬ⣬һԣ
磬ѵ⻰ôܴ˵ֱǲ
ʫֱţ
û裬ѵĺܣҾǷŲ㣡ֻҲǰһ
꺼ץסʫȵ˫ĿʫȣȴĻش
Ѷˣ
ʫȰǿ꺼ֱúأ
ʫȣҸո̫嶯ˣ侲һ£Ǻúİɣ
꺼˲Ϣģ



118 ǿʫ 


磬ҿ͵ɣʲôҲ޼£
лᣬģ
˵ʫתҪ뿪
Ϊ㿴ˣ¸ϣ˵ʲôҲûã
꺼һʫҪߣɲð죡
ʫһߣԺûлˣ
뵽꺼һסʫȵĸ첲ק˻
ʫȱ꺼һŻˣȻӦʹȫ꺼ƿˣ
꺼û뵽ʫȻôһûվסȻ˷ȥ
ͨһ
ʫһ˺һǺܿƽˣΪ֪ˮԺܺõģ
һɵˣ
ֳں˺þãڱߺʫȣңң
磬Ц棡
ʫΪڶ棡
˰죬Ȼȥˣ
ʫȵ˺ܾҲû
û˵һ
ʫȿٵĽϵ˰ϣ
ʱ꺼ɫ԰ףԲѣ
ʫȼֻ˹ˣ
Ҳ˲̫ͷ꺼˹
꺼ѹʱ򿴼ʫ˹һӱסʫȵסʫȵ촽
ʫƴ꺼֣
ʫֻܺݺݵҧ꺼촽
Ѫˢһ
꺼ɿ֣
ʫͷҲصܿˣ
꺼촽Ǹø˻ѹأ
˵ǳǾȻԼϲŮ
ѹǲǴӴ˲
ʫʪܳѧУ
ܱ߲촽촽ѪﻹѪζ
ʫȵѹôӣ
ԴҼˣ
ʫȹŸոձǿǵ飬˳Ӿϸڣ
꺼ˮԴСʱǳլ֮¼ˮ
꺼Ӿ
ٴȸѧϰӾǾܾģ
ĸҲûǿȹ
ʫȹѹûע⵽·Ϸɳ۵һɳ۶ĳӿǰʫȡ
˾æɲ
Ȼ̫ͣʫʱѾˣŵɵɵĴԭأѾˣ
ڳۿײʫȵһ˲䣡
һֻĴһקʫȣ
һӿ˹ȥ
ʫŻˣ˾Ǹ˵Ļ
Ǹӱסʫ·ߵĳӣ
ر
Ӷ˾˵
˾һ·񱼳ӿѧУ
Ӱʫȱ˴ϣŴϵʫҡҡͷ
ûˣȻô˺ܶ࣡
Ϊʲôʪأ
һô·
ֵܷ纮
ھʱʫˣ
ʫ۾ǰסˣ
ǰһУͷɫƤһ촽ʮˣԵǸ˫
ô㣿
ʫȲô
СŮǵأȥϴˮɣٸðˣģ
˵
š
ʫȵͷ
ԡڳֱߣµԡϴƷ
һ
ʫȰĻԡңһˮڲӵʱ˵
Ұ·ſڣµĶҶϴģ
Ҹ׼ģȴţٸ򣡡
֪ˣлл
ʫȺ˸ոôأ
Ҳ֪һȥʰɣ
ʫûˣŰ·˽
ʫȴеһףѽôôһ
ʫȿžеԼҹһ
һŷȹһ˫Ů̫ˣ
ʫǸӵ绰ˣ
İɣ͵ˣϱȽۣΪʱĹϵҾû绰
Ͱһȥˣ
ʫȲ͵绰ģʵ̫ˣ
ʫ߳ԡһص˸ոշ䡣
СŮϴˣ·𣿡
Цеʡ
źܺոúúлл㿭
ʫĳĽݿл
ʲô˭ȵģֻ
ǸոôôСģҪҿ㣬ǲǡ
Ľݿ˵
ûʲôôסأ
ʫȿűʽͽеû´ĻӦѧУı
ҪʥӢѧԺˣԵȻסˡ
סԢģ˶಻㣡Ͼݲͬ
ĽݿЦ˵
Ҳԣٺ٣ˣո˵·Ǹ׼ģ
ʫҲ֪˵ʲôûһ
ţҶ֪ҾȻһ˫̥á
СʱΪͥԭ͵˼Ҽˡ
ںϢˣһѧУ飬һѰ䣡
Ҳ֪ʲô׼ţ
û뵽㴩ˣ
Ľݿ򵥵Ľһ



119 ˫̥


ԭ㻹иðĽ㣡
һƯֻ·ҲգѾǷܶˣ
ʫû뵽ĽݿȻ˫̥ã
ҲһúƯ
ŰɣȻҲһᴩ
Ľݿû˼˵Ҳᴩ˴·
ҲŶҿǵĲܵԺǮһ㣡
ʫĽݿ˼
ǾԺ˵ɣû緹ذɣһȥ԰ɣ
Ľݿʡ
ҾͲȥ˰ɣһһסԼԵͺˣ
ʫĺ˼鷳
ʲôҪôͼˣ˺չզˣ
Ľݿ֪ڼ䶼ʲôΪһȥΣȻľͽأ
ҺǺܺãٺ٣
ʫҲû̫!
гһԸ
Ľݿ
ڼæ˾أлһɣ
ʫȲŽ
ҲãҸո߲֪ķ˱ȽϺãҪȥԣ
ĽݿҲ׽
ãڱĸһСܰ˺ܿɿڵģͣ
ʫһҲԣĽݿէزġ
ʫȴĽݿ֮ǰһȥС
ĽݿԷʱоζϤأһ
ҲɺϰɣĽݿٽȥĹʽˣ
ĳ극ʫȺԱҪ򵥣
Ա򵥣
ʫȴˣ
Ѿˣ
Ա΢Ц˵
˭İ
ʫֵʡ
ߵλ
Աش
Ŷã
ʫЦЦ
˵͵𣿡
ʫȿĽݿе㲻ڣ
СŮͲҪǫˣлҲͺˣ
ĽݿҲףʫȲǷ
Ҳã
ʫȾ˵ĺе
סģסɣһеҪ
ĽݿðѧУʱûʱʫɣ
Ľݿʫͻ˽ס
ĽݿôͻȻأ
ģ
Ľݿϴʫȿ֤ú֣Ȼʼö˲йϵǻعܾûô򵥣
裬ǲи˫̥Ľð
Ľݿȥ裡
ţôͻȻ
Ľݿһ㶣ûֱӻشΪ֪Ľݿƽ޹ģ
ģǰЩzݳɻһͬͬͬŮ
һ˫ɫҾǲи˫̥ðٺ٣
ĽݿЦʡ
飿
ǰͻȻĹâ
벻ɣѵţ
ǰʼҾӦֻɺϰɣ
֮ԽԽòɺϣҲģ
Ľݿе˵˳
ҪңҲⱲҶ˵
ȷʵи˫̥ãǸճʱʵǡ
ͰһǮ˼ңʱǼҰˣ˵ⶼˣ
ΪҲûˣôҴᣬһģ
治֪˵ǸŮǲ
¾Ȼ˵ᣡ
裬ˣãǲǺ𣿡
Ľݿʹ֪һģ
ָѹ
˵ԼҪˣѹôһú࣡
ţԣãҲģ᲻ǣ
᲻ǣⲻ׵ģ
ĸĽݿ˵
裬̫ˣҪȥ̽һ
Ľݿ顣
Ҳã㲻Ҫһ鶼Ҫ
֪̫Ҫ
İɣ
Ľݿظ
ȥæɣʲôʱһеˣϢһᣡ
̫ˣ
ãǾͲϢˣ
ĽݿصԼķ䣡
ĽݿŻѧУ
Ľݿߺ󣬿һ͵͵ĲᣬոȻĽݿ˵һţǶĻԣ
ĽݿСʱһֱ࣬һӣ
ҲССĻˣ
ֻϢ
Ϊʲôȥô˶ûҵأ
ʹ£֪̫Ҳ޼£Ľݿȥٶɣ
ոʫȴĽݿ׼·ǺܺʵĽݿרŸģ
ĽݿҲǺңϣԼһɰããǲʧȥһԵ
ʱ꺼Ѿ½ӻؼˣ
꺼Ҳ֪ոԼе֣ǸôʫȲԭأ
꺼Цˣڵʫˣģ
Ӧø˲ǰ
꺼ϴ軻·Цݵ̫ʦ£



120 Է


ó˵绰ʫȡ
Ǵ˼ζû˽꺼еżˣ᲻ʲô鰡
꺼㷢һϢʫȣԲΪղŵң
Ĳ֪ԭ£
òңǲԶʧͻĸ֣
ʫǸʱϴ裬û绰
ʫȻصó绰ſnδ磡
һϢʫȲ뿴һôδӵ绰᲻ʲô飡
ʫȴϢһе㲻ܣ
ֻǲ֪ôԳ磬Ҳûʧ
ʫز绰ȴֲ֪˵ʲô
Ծ͵ûˣ
ȻΪʫȵļװûɺص⣡
꺼˺þúþҲûʫȻص绰벻ʱ뿪һʱɣ
ӻȥֻʫȸ磬ﲻʫȸЧ
뵽꺼ص˳ֻ룬Ը°ƻУʱˣ
ڼҰͼݻֵľһ£׼һʱ򽻵»ȴѧУĴ
ʱֻˣһţ
һ˲վ
ƬһŮһӵƬ
ڵϣŮӵȹ߽أ
Ů·ʪĺմˮӾ
ƬŮӽڵѪ
ǸŮʫȣǳ磡
ǡô᣿
ʹı۾ڿȥ
һӦǳˮʫȾ˹
ֻǳˮԸԼ£ôˮ
òʫϴˮһɺϰɣ
ѡʫȣ
ŵ绰ˣǸոշǸİĺ룡
ι
Ͻ˵绰
㻹ס
绰һߴһӵ

ʡ
Ҳ֪ҰƬѧУվϡ
תѧУͬѧᷢʲôأ
Ǹӵʡ
ʲô˵ɣ
˾ΪǮ
ΪŮѵʲôܽհɣ
ӲشǷʣ
ûʱг
е㲻ͷˣ
úúãүȻæȻУǾƬϵŮӷ֣
˵
ܣ
㲻˵Ŀĵʲô
Ǿֻܵſඣ
Էһ㲻˵
ҪǸҰƬȥųеɣ
мĹҶ˵绰
֪ԷʲôʶԺ·أҪٵܾܶ࣬ô׵ľͷݸ飡
ֻҪ⣬˵ʲôǱ˵飡
Լ·ñȥ˵ɣ
뵽СһѧУ飬Ȼʫȡ
ʫķأһǽĵ绰Ϊѣ
ӰɣоԼ飬֪Խ
ӰɣĽż
ȥʫȻǽ˵绰
æ깤𣿡
ʫȵʡ
ţͼݵ鴦ĲˣһỹҪع˾
ͻȻ㣬
ͻȻô塣
ôˣһʱû
ʫ֪ʲô
ûʲôˣĵôˣ
ʫô˵
Ҹ硭ǡǡ
ʫ֪֨֨ô˵
һʱ͸˵˵ڣ
ȣǲǷʲôˣ
ʫ֨֨һ飡
Ҳôÿڣ
ԼŮѸԼ˵ǰ˹
˵˵ɣ
绰һʱҲ˵ģС£
æ˻ģ
ʫȴʱ˿̶˵Ļ޸
ãæ˾͸ϻȥԼڼҺúϢ
û̫࣬ȫʫȵĴ
ţ
ʫȵͷ
Ҷϵ绰Ͻȥ˾һܻ۵Ĺ
Ͽرʫȡ
ʫڴóֻĵqq΢š΢У԰תһȦƬӳʫȵ
ʫɵˣ˭ҥ԰
תʫȸ˹Ƭ
ʵŲ˹꺼סʫǿƬ
Ƭ濴һŮڽǣ
渰һС֣˽ǰѣǣ
ƬµƣŮ˹ʥӢѧԺ
ǲҪ
ֻ̤

꾫ɧ
£
Ƿ£


Щ۾ˣ
˵ҪЩ᲻
ʫȿЩȡ֣
˽
ڵİ취ҵᣡ
뵽ʫȴ˳磬Ȼ绰Ѿػ
ʫȴ黹ǹػ



121 о


ʫֻ÷һϢ磬ϣԳ֤ϵҲˣٻص绰
ʫȱһ˿ϣȴųĵ绰
绰ȻˣȻĲǳҶͮ
ͮͮ
ʫȻûģֲܲӡ
ȣ㿴ϵô
Ҷͮûʱϻֱʡ
ոտ
ʫҪˣڹѾˣ
ľĶ԰ɣ
ҶͮʫȲˡ
Ҫʫ׿˵ܸŶ취
Ȼǣͮͮ㲻𣿡
ʫȵ䵽㣡
ţڻ֪ɣ
Ҷͮĵǽ
Ӧǰɣûң
ʫȺ½
Һͺȴһ£㲻ҪżЩɾͺˣ
Ҷͮοʫ˵
ˣллͮͮ
ʫȶ֪˵ʲôˣ
ãȹˣϵ
˵ҶͮͶȥЩˣ
˵Ҷͮʵͦģ
ǷֱԼĹϵеӺɾɾεΣ
һСʱ֮ٴˢѾû˸ոҥԣ
ʫôأҶͮ绰㶨ˣ
ʫˢһҳֹȻոյӶûˣ
ֻ֪Ǹոտʼ
ʫڴ²֪Ȼ˯ˣ
æ˹˾鿪ص˱
ص¥ʱʫȵķſţҲûأ
ߵʫȵſڣʫȾȻڴ˯
ߵߣúñĸʫȸϣ
Ҫ߳ŵʱʫȰһиһ
ͷһʫڴϴĿ
ȣǲˣ££أ
æ°ʫ§ڻͷο
ʫһǽίˮ
ոʫȷʵˣμԼһ±ߣǶ͵£һͻȥǰһͬѧߵƬһ㿿
˻ڿĺţʥӢѧԺ뿪
˵߱ƽʫȣ
ʫȾͶ·ʱ򡰰Ľһžѹ
ʫȲίᡣ
ȣôˣΣҪ£
һʫȿæҵģְᣬͷ
ڽʫȿŮǿˣ
𣿡
ʫỨĿŽʵ֪֪µģȻϵӶѾɾˣ
ҵȻˣʶôʱˣΪҷǳ˽⣡
ɻĿʫȣ֪ʫΪʲôͻȻ⡣
Ҹ߼棬ı仯
ıˣҾʵڲ˷ʱ׼ߵʱסң˺͵ûұȥˮˣ
ҾͰϰȻˡ˹
û뵽ǡȻĵϣ
֮ǰȫƬҥԣͮͮҴϵӣ
Ҳ㣬Ҳκεܣ
ոյҶμЩ˿ŵŮ뿪㣡
˵ʫˣ
û˵緵ǿ飬½޳磬Ϊһα·ˣ
ȣͣ㣡
Ҹ绰֮ǰҾͿƬˣѡ㣡
Щһǳҥĺģ
ֻԼͺˣ
вҪ˺
֪ίˣԽЩԽˣ
Ǿ뿴أ
Ҫǿ۷ʲô㣡
ʫȣǴûŮӵǲ֪ôʫȡ
ţֻܣ˵ǲΪҸ֣űأ
ҥԴҺͱøİˣ
ҵҲֽ
Ը⿴Ľ
ʫȲᣬˡʹ˵
ȣ̫ˣҲо粻̫Ծ
ʱûвˮʲôģ
ʼüͷͻȻǰһоɵأ
ûа˼£ͳȥˣʲô𣿡
ʫգգ۾ֵĿŽ
ո˵ˮĿ̫Сˣ
ҺͷСһ𳤴ģˮԲ֮£ôˮ
ǽüͷҡҡͷ˵еʡ
ǰǷ簡ѵ˭ٰ
ʫ˼ŽĻ˵ˮôֻˮֲװģôΨһĿԾǳ粻ǳ磡
ѽǰǷ磬֪˵飬ôм٣
εҡҡͷ



122 ҵ


ѵѷץʵһУ
ûκɰ鲻
ѵڵķ粻Ƿ磿
ʱоʲô쳣ô
ԴȻܴôҲ벻꺼Ƿ˫̥ܵܣ
û쳣˵ҪǷ磬˭أ
ѽ˵Դôôأ
һ飬֮ǰһһʱһյһƬ
һŮڴϵĲƬ˵ǲ
Ҳ飡
˵᲻ǸƬˣ
ʫͻȻԴʲô飬֮ǰ类ڵ˵ˣ
ʫȵﲻеţѵ꺼
ѵǳĵܵܣ
ѵѾκˣ
ΪʲôҪЩ
뵽ʫҡҡͷܵģ
˵ûֵܣֻһˣ
ô˵Ƭ𣿡
üͷʵ̫ˣ
Ǳ˼ٰģǸʵ̫ˣ
˵һȴԶԷһ֪
ҲҲôƬӦͱˣ
ʫƲƲ죬޹˵
ûй˼Ǹղеż
ٺúһ룬ǰķڵûб쳣ǰЩ飿
֪һҪӳϵ
еУֻҴӦҪܵģ
ʫϸ룬ͷһҲûж೤ʱ䣬Ҳûر顣
ΨһǴεƬپ飡
ȣڶʲôʱˣ㻹űܣ
ڵķǱ˼ٰģôһΣգ
֮ѵв˵ô
˲ָ˱ɽƵ࣡
˵ǶʫȻ˱ܣ
ŶǰҾ͸ɣҪŶ
ʫȻȻӣ
İɣѵ㻹ң
Ǻΰ
ģܻ֮ؼΪҺ͵ۻһף
ҴӦ֣ͬҷ裡
ʫһ£֪Ӻ˵ֻܼ򵥵˵һ£
ʲô˭ף
ɫúѿԼǲˣ
ۻôˣ
ʫȿŽıˣ֪ǲǸո˵ˣ
ۻɫĵۻү
һ飡
ţѽɫĵۻү
ʫظŽĻ
ȣܺö˶˵վ⣡
û뵽һСŮӾȻҺ˳ƺɷĵۻүף
Ƕ֪ۻĺǲ֪˵ʲôˣ
Ҳôҵۻģ
һֱţԴܻңôָۻһȥˣ
꺼ϵģ˵ְָۻн飬Ȼ԰ҵ裡
˵õۻҲԴȥĽף
ʫһ޹ĿŽ֪ɫ顣
ûʥӢ֮ǰǸֽһСŮ
꺼ҵۻҵǲֻ֣ǡʲôװ
˼ǵۻʲôʫף
꺼ôҲûʲôˣ˵Ķ¶ȹʱ⡣
ϧѾزˣĳĳɽׯҹ顣
ȻڶҾͻѧУˣ㲻ɫЩǺǣ
ʫȽ꣬Цһ
ҵѽⶼĸİõĵۻĵĽף
ѽǱ˻˼Ǯأ
Ҳҿ꺼ûлģȻⱲӶˣ
һɵ
еԭβ
֪꺼ϲʫȣǼһ꺼ĹĿľǲɢʫȸ磡
ĿǴﵽˣҲɢˣ
û뵽ʫָԼһˣ
ǰҲһ꺼Ĺ
ɵ꺼ŪͿˣ
ʫŴͿŽ
ˣҲҪףΣҵúúõһ£
ڶͿ˵ˣҰŪڸͣ
ע㣬꺼ʲôʱ˵
ȶһЩޱ飡
Ŷðɣ
ʫûжʣΪŽһĵ
꺼þöûϿˣҲûϢ
ȣû뵽Ϊ˰裡
ڶԷ硭
ͻȻ뵽ոʫ˵Ϊ˰Ÿֵģ
ˣֻһˣ
ʫ˵ˢһ¾ͺˣͷҿ
֪ȣܸҽһʶ꺼ľô
꺼Ҳܴ
ţҵһμͼݣߺһŮŵˡ
Ҷ濴ˣڶμתǰ༶
֮ͬѧ۸ҰΣʵҲǿȥˣ
ʫȽ˿ʼʶ꺼ľ߽˼ţ
Щ
üͷʫȣ



123 ݷó


һûغôҲôʲô
ٺĵ飬˵԰æ
Ȼͷɽׯ飬ȻҳҰһӡ
žΪұ˵˺󱳣֮ϿͻȻˣȻҲûϿˣ
žˣʲô𣿡
ʫȲ龭򵥵ĸһ飡
ã֪ˣȷʵкܴ⡣
ϢɣҪһ飡
Ҳûģֻ֪࣡
ʫȵ˵ͷ
ص¡
Сô
ڽ֮УѾ鵽绰λϽΧ
ãϢһʱ㱨ң
İɣ
ЦȻĹ
ó绰꺼ǶԷȴػ
ڽܶ϶꺼һ⣡
ִϵһ³磬ûϢ
˵һľȻ˵һ뷨
Ҳǵһ
˵ڻ᲻Σգ
üʶ
ӦòᣬḶ́ԷĿĺԣСޣ
Ȼʵӣ
ţ˵꺼᲻ʲô𰡣
ʵ벻꺼ΪʲôЩ飡
гΪʲôҪҵأ
ҡҡͷ
˵һ˳úͷһôأ
ֵʡ
Ҳ˵һļǵãϴС޸˵Ҳˡ
飬ַһŮ߽ȹܡ
ҵҸС޴绰ʱȴ˵һ
˵Ǹ˺Ƭϵ˻᲻һ˫ֵ̥ܣ
ǲӦðǴСһ浽ģ
ͻȻ뵽֮ǰ飡
Ҫȥҳʣ
ǰһ뵽˰취
ԣֱȥɣþûˣеأ
Ǹ⣡
˵Щþƺˮ˳ҡ
Ҳ൱ˣ
ڽһŶԺĴֱһСʹ
ǰ壬ܿѯʡ
һ꺼Цˣ
١٣ǽôʱ
þûˣ
Ҳ˺ܶģڴѧ֮ǰһ𵽶Է棬Ըҵʶǣ
Ҫڼ𣿡
Ц
ڼأһˣ
ҲЦŵĻش˵ѴŴˣ
˸ʾһ°ѳӿ˱ǰ
³߽˱ĹܼһǷĺ˸æк
١٣Ǵˣ
ڷ𣿡
ȿڻش
ү鷿Ҵȥɣ
˵ŹܼҴ鷿
ү١ˣ
ܼ˵
ǽɣ
洫һλ͵ӵ
ɣ
ܼҴ˷ţһĶ
߽һһλʮǵأ
ôʱҰ
һվЦʡ
𣿡
Ͷͬʱʡ
üˣ´
ְһ˶е㲻˵˵
´λעģʵҪҪʡ
֪ҪԣûʱļҳֱӾ˵Ŀġ
Ŷʲô鰡Թ绰ͺˣ
ְһ㶣Цʡ
ʲôʱģ
һôҲûж˵ʲôֱʡ
ţû
ְһ㶡
ûѧУѧһˣѵ֪𣿡
ɴ˫ųְ֡
ôܣʱڹҴĵ绰
ְ־ýһڿЦ
ǲƭģǰͬѧ֤ģʦ
Ե޹ʵľתԺһһܵĿأ
컹Сˮҵͬѧϰ
óְֲ˵ѣǾ˵һǼðģ
飿ո˵Сˮ
ܵ飬СѧϰӾӦ֪
ְּʶ㣬֪һ⣡
ֻ֪ΪʲôҪð磬Ǹ˵Ŀľʲô
ѽǾ֪粻ˮǲһ⡣
Сʱûֵܰ
ñ⣬Ȼ漰ְֵ**
ѵţܻܰ˺С糤һģһǶϲ
ְ˵ı飬һ˵
˵˭أ
ȷʵè尡
ǲǣȻˣһ˵˰ɣ
С綼֪ҴһӶġ
˺С糤һһ
ְ̾˿뵽ʲôĵ£



124 ǳ꺼


ͿˣССʱһ˫̥ĵܵܣг꺼
СһģһسҺǵû˷ֵǡ
ֱһһĿȥΣ⣬꺼ڻ
ʱңҪǴСһȥͲᷢˣ
ǵСȥҺСڷţ˺Żˡ
ұСڷﲻҪҳȥ
ӵƵ꣡ǻȥСʱ򣬷Ѿյʣ޼ˣ
ұ˾Ƶ궼ûҵСΧǶʹˣûСӰӡ
ʹжȹӣǰѾĵˣ
СţӦø˲Ŷԣǲ֪Ϊʲôܸоѹ֣
ְּȥʮѹĽһ飡
ŶȻ飡ԭ绹иܵܣ
һ£ʲô꺼꺼
ɻĿŶ
ʮֿ϶ĵ˵ͷ
꺼һţǶˣ
ǰʱѧУӦ
֪ǵ飬ȻܶԷô˽⣡
ŻȻԭô򵥵Ľˣ
꺼ΪʲôҪٰأ
ӦģһǺǣǵ궪ܣ
ڲٰСģʵ֮ǰҾͻɹš
ҲȷΪôùȥˣܻš
ˣҪҵʱҲһ㶼ȣ
Сô겻֪˶ٿѣǶ˵Σ
֪֮Ҳһǲˣ
бҪҿȥС
ְְ̾ģԿʮ־ᣡ
ҲҪѹҾ꺼ģ
һҲпԵģǸôѾĻ˽磿
˳ְĵӣæ꺼⣡
ҲɣһԲ
˵ְֱ˫ۣüͷʲôʹĹȥ
Ȼ֪ˣͲˣ
ǻȥ꺼ĿģȰջϰɣ
ʹ˸ɫȻ
鷳ȰȰСɣ
ְ۾εҡҡͷ
ͶǱְֻؼҵ·ġ
˵ôôɵ飿
Ȼһ˫̥ܵܣ
Ҷо̫Ϸ绯ˣ
һ˼ı顣
ǰҲû뵽ȥһˣ
Ǹ꺼Ӧýг꺼ð羿ʲôĿģ
ҲһľȣǸˣǲ֪꺼Ŀġ
֪Ŀȣ
ıָֻ˱ɽһ̾һ
СޣŶֲôǸ꺼תǰʱʼ
һֱСޱűȽܵĹϵ
˵ֱӾΪİ
Ȼ򣬵ָоãȻ
ͱ˰ɣҲһʼĿĲȣһʼĿǷ磡
ȻǸʱȸһӽȣʹǷ֡
ڽӴϲȣһƻһӽȣ
Ȼ꺼ô׼ô͸
ԭǸô죿
ڴ󳹴
ȿһжȻԭͣȰž£
ֵܣô
һΰ
˵ҲǣýԲһɣ
Ҳʵǲð죡
صҶͮڵŶ龭Ҷͮһ飬ҶͮҲǴһ
û뵽꺼ȻǷĵܵܣ
ҪСһ¡
ҶͮԴתҲܿ죬֪Ƚϸӡ
ҾʱȱȽϺã֪һ¡
꺼ôһῴģ
Ǻβƾͼأ
ʱ¥˵ո¥ʫѾ˯˱¥׼һ£
˵ҲԣΪ£Ҷûҵݣ
Ҷͮͬ˵һΣ
ǰɣͮ㶼û˵ݣ
Ͳ֪Ժô
ĿҶͮ
ʼҾǵøвȻԸѡ
һֱû˵ȻһֱҶûл˵
͵Щ鶼ˣҸʱһ°ɣ
Ҷͮһ޹ĿŽ
ɣһҪͨţһ꺼ǱʲôҪһʱ֪ͨԷȻֽ취
ڵҪ꺼飡
Ҷͮͷͬ⡣
İɣҲˣ
˵Žת¥ˣŲԸ۰Ͱ͵Ŀأ
ڴϽĥЩĹϵͻȻ뵽һˣ



125 һȥְ


ûֻ꺼ƣ
ʱǱӦǰ죬ֻǲ֪ܲϵ
ûĺ룬ûκϵʽ
ˣԷʼⲻǺзʼô
뵽Կ̬ȷһʼ
Ҳûδ飬˯ˣ
ڶϱˣ³ʫȸϿ¥׼ȥ
ʱҶͮҲˣ˯¾ͳȥţ˿ŵͬʱεЦˣ
ӿһĻûж࿴һ۶ǵͷ͡
ãǽͣ
ӿĶһ¶͵
ҾǣҾͺˣ
Ľӹ͡
ôôأй˰
ҶͮЦŸЦ
˵ģǰƵģ
˼Ļش
ûоٵ뿪˱
Ǯ˹Ȼףؼҹҹͻ˱ˣ
ֻǸͣոǸŮԭ䣡
Уҵþϵȣ
Ǹӱ߱
ˣͮͺģ
غŰ͵ݸҶͮ
ҾͲඣ
˵ҶͮͻصԼķ䣡
ҶͮȻסڿԣҲûзչôô
¥ʱԼеԼôôԣ
ôͳȥ
Ҫط䣬ʫȺס
ȣˣ˯ĺ
ҶȻ˾һ԰ɣ
ͷһʫȣǱѵģ
ţ˯ĺܺããҶӶˣ
ʫ¶Ҹı飡
ҪһӶ߾ͺˣ
ԵһڷʱʫȾˣǸϤζ
´ȥҲʱܲ취ҼǸʦ
ʫȾǸζһģ
˽ʮζô
Ǿζְ֣
֮ǰҲɹ˵ʲôҲû鵽
ر˾˵Ǹȷʵһ³ʦȻǸʦֻһ޶ŮĹعˣ
˽С㷹ıѣ
ţ
ʫˮĴ۾͸˿ı鿴Ž
ȥǳ극ȥô
뵽һôڻʱҵİְ֣
ţã
ʫȸ˵ĵͷ
극ʫС
үпչС֪꣬Եʲô
ľЦӭ
ϸճԹе鷳㡣
Ȼ࣬Ҳܿ
һôʲô龡˵
Ц
ҲʲôˣʦɷŮѾĲ˺ܺạ̃
Ҳֱ˵ְֵģ΢ɻ
ѽү治ɰ
ˣ
ܻҪ
úܲ˼ͷĻش
ǵôȥ
ʫͻȻ廰е㲻԰
ȥģ
֪ˣ
С٣ûô⡣
׬Ҳ࣬԰Ĺ˶ְģ
æʫȽͣ
Ŷ
ʫС첻˵ˣ
鷳˾ǵ֪ͨһԺҰϵʽ㣡
һ˸գģ
ã
˵ͷ
˵ʫ뿪С
ȣģȳʦ
ʫһʧı飡
ţлɣ
ʫЦЦ
Ҫʫȴȥ棬ʫȵĵ绰ˡ
ְ֣ʱҴ绰ˣ
Һ㰡Ĺأ
ʫȸ˵Ľ绰ʮΪʲôһʸͣ
ѧУԶҪȥɣ
ŶҲãѡõطңȥ㣡
ʫЦĺܿģҶ˵绰
һҪȥҰְּԸ
Ҫæɣˣ
ʫҸЦݣ
İҪȥɣ
ܸʫڿԼְˣ
Ҳ֪ģְֻҵص㡣
ʫƲƲ졣
ʱֻһϢ
ʫȴһȻҡҡͷֻݸ˽
ط֪𣿡
ʫȷʵ֪Ϣﵽطġ
ط֪Զģ
ǵطƫƧÿ˳ϵѾʱˡ
ϵ̫ƻ͵ˣ
˿ֻʫȽһ£
ǿô찡
ʫֻֽţӣ
Ȼһȥˣ
Цʫȡ
ǣһûְ߰ҽ˸أ



126 ְֵ


ʫȾ⵹Ǹð취ֻûְ߰أ
θ鶼һ᳤ãְ߰Ҳûã
ûϵ˵Ǻѣ
ȷʵǼҳʱ򣬱ϾԼܳŵʫҪδ
Ҳֻˣڳ
ʫȵͷûбİ취
ʫȿ˺ܳһʱ·ְָ̲ĵص㣡
бȽϽһСӣһСꡣ
ط΢еƫƧСʮ־¡
ʫ߽һС
˲Ǻܶ࣬ǿرɾ
һλʮʵ档
ӴʮͨŲǺܳķͣһӣ۾ȴ͸©һ˿ˡ
ƤҲȽϴֲڣ˶ķ紵ɹ
ְ֣
ʫһͷ˵ӵĻ
ȣˣôûˣ
ðְֿû
ַʫȵļҿ˺ü飡
ְ֣Һ㰡ϴҴ绰ˣʱҴ绰
ʫһС첻˵˵
ȣְֲæô˵ɣλǣ
˵ְʫȵˣͻȻʫĽ
һ㶣ôôأ
û˵Ķǿһ£
ŶҶˣŸ˵ˣ
ͬѧѣн
Ұְ壡
ʫһθæְֺͽܣ
ã
ܿĴк
ã°ɣ
ְֵͷ
ְ֣㵽Ĺ
Ҳ˵绰Ҳȥ㣡
ʫȼװ˵ʡ
ȣ㻹ǲҪˣ
Ժְÿܸ绰ˣ
岻ʫҲѴģ
֪ʥӢѧԺʲôѧУĸʫĹʫȵͬѧ֪˻ᳰЦ
ʫȰĵĶ飡
ȣ˵һĿԣͲҪΪˣ
ְһʲô֮æŽΧ
ιѰôŰְ˵ǵģﵹæ
ʫȵһ۽˵˵
ȣô˵أͬѧ˵ĵȻеˣ
ҲСˣѵҪְˣ
ְַʫȸ˵е㲻һƾľ鿴Ӧ̸ѣ
ȻǲҲʣͻȻʲô
ְֵɫͻȻúѿ
ְ֣ˣҲǹô
ʫһλȻͳһսˣ
ĳΪְֵŮǶ˵ĹϵӦò
ˣְ֪Ƕʲôְͣ
屾Ů飡
һǮͲ͵ʱǿҶͮô
ˣΪŪŮӸĹӸأ
ʫ̸̸ʫȻ
Ѿǽ
û취˵ʲôֻҸ⻺һεգ
Ǹճ극Ҫȵ㿧Ȱɣ
ʫְ֪ƽʱʡԼôûԹһΪڳ˵ģ
æܾ
Ǿİɣ
ְֵͷ
ԱȲǣ
ʫȶ溰
Ҫǵģ
æ䣡
㲻ôܺȶǵģ
ʫһ࿴Žʡ
ȥٸͣ
Цʫϴںϲⱨ
ڹůůģ
Ŷ
ʫƲƲ졣
ҷ껹ǲȻпأ
ⷹͦã
ǰҲǸոսʱ򿴼˺ȿȲ֪ģ
ʫЦŽͣ
ܿԱѿȶ
ȣѧϰ𣿡
𿧷ȺһڣȻʫȡ
ܺãİɣֻԼҪע壡
ʫҲһڿȻش
ȣȥϴּ䣬ģ
һߺȿһ죬ͻȻоԼǶģ
ԽҸ˳ȥ
ſ˳ӣڳϢ
̾һģֵʫƫƧĵط㣡
˻˼ҸŮ̸ģ
ΰ
ְ֣һɣ
ʫ֪ǳȥԼͰְռ䵥ദ
ţѻͦģ
ȣְ˵ʵǲ̸
һʣˣϽʰɣ
ְ֣˵ʲôأ˵ѣ
ʫȲϣְֵģ
Ȼ㲻˵ˣǰְܿǻϲ
˵Ǹúӣֻ˽
֪סôǲŮѣͥô
ⲻҪƭˣ
ⶼʳˣ
ְ֣˵Ҷ֪Ҳᱻƭķĺˣ
ʫȸоְֽôô֣֮ǰⷽʡ



127 ͼ¼


ɵӣǵ㣡һ̸ˣһҪ˽
ܿһǮ˼ҵĺӣ֪ǲģ
Ļе״Σ
Ҫ֮ǰͼʫڽıּҶͮ
в˼ֱ˵Ϊʫ֪Ĺص㣡
˵״εģ
ְ֣˵ôµģ
ǲ֪ʲôˣ
ʫȾɵҲְֽܿ⡣
Ҿʱ䳤û㣬кöĻ˵ԲŻģ
֪ʲô˰ְֽҪϸµĹʸ㣡
ΰְֵĹϴεĺõ㣬׬Ҳ㣬ʲô
ʡǮҪϲ·ҲŮӶ磡
ְ˵ͳһŷ⣬мǧǮݸʫȡ
ְ֣ҲҪԼͼݹ׬Ǯˣ
˵ʫȵеѹͼѾˣﻹйˣ
ţȻְԺ󲻸绰ˣ
ְֵ̬Ƿּʫû취ֻܽӹŷ⡣
ʫȿŰְ׬ǮڵѪ
¶һһҪúŬְֵĿġ
ڳϸʫȷһϢ
ȣڳϵɣڳҲ̸ġ
ǲüģҾͺˣ
˵һٹˣ
ʫȿϢְֽһ¡
ͦʶȤģȷʵǸӣֻϧ
ҡҡͷûм˵ȥ
ְ֣˵ʲôأ
ʫȲְֽ֪쵽ôˣ
ǻ߲˵˵µģ
ûʲôȣѧУȥɣ
ְһỹе£ȵɣԺеǻ棡
Ҳ֪һ뿪Լķֿαһֱѷأ
;ǧһ
ǺðɣְҾȻѧУˣౣ壡
ʫĴǱ˰ְ֣
ʫ߳Сĳϣ
ְֻڷſûйȥ
һʾְˣ
ְֵͷ
ʫ뿪ˣ
忴Զȥĺѹ
ȻǸҹӣݲҸ
ҡҡͷΪʫȵҸһҪֹһ
ʫȻص˱
ڶһʫѧУ
ȣȥϿΰɣȥᣡ
ʫ͵˽Ҹ˵һ
ţ
ʫȵͷ³߽˽ң
ĽʫȽһ˲䰲ˣ
˵Ŀⶼʫȣʫȸоһ˿ͷ
ûİǾֱԼλ
֮ǰҲܹڵһרҵΣÿ˵λöǹ̶ģ
ʫλ£ûио⣡
Ҳû뵽̫ȴϿΣ
ңѵ˿ֵĹɶǣ
ͦ簡
ϣȻ˵
ǲµıʱô
һɶĵ˵һ䡣
Ǻǣ˼ȻˣǾͿʼˣ
ҰͼݵĽңʮ֮һ飡
һݴҵĽȻѧУĹ¶һ´˴λլĳͷ
ǲύôǾҲһܷ
˵Ű׼õĲ϶ÿһλ
ҿеĲ϶ˣ
û뵽ӵģ
ȻǽΪ˰Ůֽţ
ǽǽһⰡ
취ͷЩ永ԱǴȥ˽ף
취ǽ裡
Ҷ׷ҡͷʾԾۣ
ʱһһţҽͷӶš
ﰵԾúЦλı£ҲʱΪһˣ
ӣ
³֡
ɶǼͷǺæóֽˢˢдţ
ʱ䵽ɣ
һ۱ʾ
ڳĹɶǲΡΡĽдĴ
ŴҵĿһ飡
ܺãھҵΪжһÿ˵
Ϊȷҵİȫʶˣ
شﶼȥһȻ֪ܽͨң
ôҾƫ̻˭˾ôˣ
Ͽȥˣ
˵Ѵҵ֣뿪˻ң
ʵҵͽĲ࣡
֮ԻôΪ˶ס֮ڣ
ľ١ѿѧУ쿴
Щ֤ȫǴ
١Ѹٷ֮ʮͼ޵ķã
ѧٷ֮ʮķã
﷢˺ܴı仯
ʦһҪĵطȻʡ
ҶȻʾʦʫ֪
ʫȣشһ£
ʦͷʫȻش
ʫһʱһ



128 ٴα


˵Ŀ˲˹һ
ʫߺͺͬѧôЦ
е鲻æعͷһãһˢĺˣ
ĿӺ涼ˣճ档
ʫ洩Ƿܹͷ㣬Ȼһᴺէйģ
ʫȸæϣ
ʦҲᣡ
ʫεϻش
Ǻðɣ˭Ա£
ʦҲĶˣҲûΪʫȡ
ʫȵͷһԲ
ʵ޵ݵĸо
ʫȾͷÿΣ
¿εʱͬѧںۡ
ãֻ̤
ǰ㲻ôǻṴô㹴
Ժôˣ
ް
Ҳ湻Ҫģһסµıһ滹½ǣ
ѽѽ̫Ҫˣ
ȻˣûпվϵƬô
ûаأ
û۸ˣվӺɾˣ
ûϵȼ֮ҰƬˣ
ҿ
ûĶ
ļ˰
ºÿ
ʫʵܲˣҪ˲ҶͮߵЩȺ䣡
Ҫˣҧʲôأ
һ֣Ҿ˺ǵ죡
Ҷͮɴ۾ֻ۾ҪðһĶ۵Ů
һҶͮĻصԼλϣ
ͬѧǶ֪ҶͮıҲ֪ıû˸˵ʲô
ȣոôˣ
ҶͮͶϿΣˡ
һڿΣҲʫȱ۸ĳ档
ûʲôҪӺõô
ʫȲСƵʲôҶͮ˵
Ⲣֻǲ̫鷳
Һöˣ˭۸һҪң
Ҷͮе㲻ģ
ͻȻһɧ
һ˧͵վ˽ſڣ
ǸӴһīڽſƵģ
ʫһһ
֪һȴεҡҡͷ
Ǹӿʫȣʫûг
׼Ҹͬѧæһ£
ʱϻ˿ſڵӣ
ô⣿
ɻı鿴Ľݿ
ãЩʫȳԸһİɣ
ʫе飬԰ҽһ𣿡
Ľݿ˽һ㶣һǽЦˣ
ðæһʫȣ
ðɣ
Ľݿһм£ȻҲʲô˵ֱŽʫȡ
ȣһ£
ſںʫȳ
ʫһˣ׼ͻȻʶʲôˣ
Ҳû˼شͷƲ첻˵
һûʫȳЩҲסˣ
һ¹ȥ
ɫеѿĽݿ˵һ߽ҡ
ȣҸոս㣬û𣿡
ʫȵλԱߣеǿӲ͸©һ˿Ŀ
ˣ
ʫ̧ͷ޹ĿŽ¶һ˿ˣ
ôȣ
Ỻ࣬ע⵽ʫȵЩԡ
ʫƲƲû˵ָָλ
ոˣ·ϣأ
һʫȵλеԭβ
æԼ·ʫȵļϣ
Ŷ֪ˣ
ʫȴӦһٵ˽ſڣ
ʫȴŽ·øǹ˴ȣڵס¶~Ĳλ
ŭĿӺϲһϵĲ
קһ²ȻճôΣҺ죬Ƥճ
˭ɵģվ
ŭ
ŭɨŽѧɱ˵ĻЩһˣ
ֵĽ˲䰲ˣ˶עŽʫȵλ
¼޹ص˶ſϷֽŵ˶ס˺½쵽ģ
û˳
ã˵ǰɣҲǺÿ
˵ŭ߳˽ҡ
ʫ⿴ĽݿЦأ
ң
ʫɻĿĽݿ
ȣ
ĽݿЦݵĶʫ˵
ţ
ʫȻɻ󣬵֣
ģ
Ľݿץʫȵֿһĵͷ
ȻӶóһǷŵʫ
Ȼת뿪ˣԼֿ˿û
ʫɵɵԭأ
ĽݿΪʲôôżΪһǣ
ȣأ
߳ҵʱֻʫȴ⿴Զɻ
ˣ
ʫޱ˵



129 ˶


ˣոż£ôˣʲô鰡
ɻĿʫȡ
ǰʲôҲû˵͸
ʫȻعͷʾ
ϸһ飬ûκ쳣
߰ɣؽҰɣϾҪϿˣ
ʫȵļ߻˽ң
ͬѧŽʫ߽˽ָֻ˰
ȣҪҵλðɣ
һʫȵλþ
أ
ʫʡ
λðɣҲû
ֽ꺼ôû
Ҳã
ʫȵͷоһʱˣ
Ϣ֪ͨµˣ
ܿϢع
һǸԴۣ
ô
ǲ֪ļһ
ͷ
ھǲȷǲԼıãôʧɣ
ǣ»治ð죡
ȻһٶսԼ͵ļޣ
˴¼ıǱ١ѣ
١ԼǽıΪô
û뵽ǣǺ޹ϵˣ
һڿνܽѵһ١ѣ
ͻȻЦˣ뵽һð취
кϷˣ
ڶڿ¿νʫȶ˼ˣ
ȵԸһ£Ȼ󿪳ص˱
ܿ쿧ȵϰһ˽ң
ϰÿλ϶һȣ١λʱϰϸһۿóһ׼õķϣ
רҵ϶ֵģң
һ£үҺȿˣ
һȵʱϰɤ˵
꣡
Ұ㣡
༶ͬѧͷ˿ŵĳԱ⣡
ͬѧԼϵĿҸĺ
١Ҳûж룬һ
ܿϿˣͻȻ١Ѹоʹ̣Ŷ׼ȥȴо˵ûУ
ҧأŶԼһ£
Ȼ١ߵһʱۡһûסȫͬѧһֳƨ
˲䰲Ľҳһţ
˳Ƕô飡
ʦǿЦԴ˵
ʦ˵⻰ãһ˵ͬѧôЦ
١ѵƨ~һ޲Ҹطתȥ
١ѷǸƨоһ㣬ǲ˼ڽ档
ʦʾһ¿ٵ߳˽ң
ʵ̫ˣ
ʲô
涪ˣ
ȥˣ
١ǰ߳ңŽͬѧͿʼ
١ȴûҪŵĸоص˽ſڣǻš
˼ؽңΪոʵ̫ˣ
ʱ١ſڣ֪һǺȿˣ
١ôȥϿΣ
ʡ
簡ҡ
١һǽæĻش𣬵˼˵ոյֻſڽģ
ҿǻûұأԺҪң
ˣȥϿΰɣ
ŲϣӴ߸˷ıأ
οҲδؾıã趼֪Ǽ٣
ðɣ
١Ҳ˼ܾڶҲˣǻȥɣ
١ѻص˽ң
ҿ١ѻƲ͵Ц
˭֪²ʮӣ١ѵĸһʹ̣
һŶӣһƨ~ɡ
鲻ƾܿסģ
١ҧһӻûס
ۡһ죬һƨַ˳
ƨһѬζһڽУ
١Χͬѧʵܲסˣ
׷׸ʦȥ
ȥ͸͸
ʱЦ١ѵľûˣ
ѬǺ
ʦϲȥˣҶҪϢ~
һܽǮŮ˵
˵žֱ߳˽ң
ǰǰ治֪˭ô󣡡
һǵŮ˵
ʵҶ֪һ١ѷŵģǰ١ѵļͥҲֱӸͻ
Դҹװ֪˭ŵģ
١ѵһзһ죡
ʦҲˣΪζȷʵӰ쵽˽ѧ
ɣҰŴ򿪣Ȼ󶼵͸͸ӺϿΣ
ʦϵʵڽвȥˣֻˣ
ȣʱ䵽ѿӻ˰ɣ
ѴӱȡĿӵݸʫȣ˵
ã
ʫޱȵĸжĿŽҸı飡
ͬѧ߹ˣֻ١ڽҲҳȥ
¿ͬѧ۹⣬ԭͬѧ߸ϵĵλ˲һǧɣ
ʱ١ѵĶһʹ̣׼ʦٻؼҼһ£
ѾˣҪһ̣һƨ˳ƨĻһϡϡĴ~
ƽʱ߸ϵ˳ôıȽ϶࣬ûһ»ûꡣ



130 Ľݿ


١߳ҵĹб㻹ȿֺĳ
ʦ岻Ҫٻؼң
١ǿʹʦ˼٣
ã
ʦͷʦȰ١ѻȥֲÿڡ
١Ҫ٣ʦȻʹľͬˣ
١߳˽ңԼÿһͶҵطתȥĸо
һ·ȥŵһɳζ
١żѵĲһ뿪ң뿪ѧУ
ŹʮͬѧǶص˽ң
Ҷñӵ۹⿴١ѵλ
Ѿˣ
ˣǼϿΣ
ʦ񣬶Դ˵
ôʦҲǵһξ飡
ЦˣһҲָܣ
ǿпϵķϾʧ
ȣԺʲô֮ǰҪСĵ㣡
ĳʾʫȣ
ţİɣ
ʫ֪߽ʥӢѧԺĵһͻű¶
ûйֻû뵽Щͬѧô
Ľݿߺᶨĵͷʫһã
ļǵٻع֮ǰõƱһźɫ롣
ǼʹȷҪôأ
Ľݿ˳˼ӦҵʫȵļˣȻ˽һ
Ȼȸʫ̽һڵļͥ
뵽ĽݿһϢ
ϰ˵ǺƵ555ʫȳԷ
ϽʫϰһĽݿԤõİ
ʫˣ
Ľݿһ˰ʫ˸Ͻк
㻹ͦأ
ҲʧȣæӦ
˵ʫĽݿ档
ҵʲô鰡
ôżȻʲôҲû˵ˣ
ʫһֱûĽݿʲôĿģ
ûǿ
ĽݿЦЦ֤ݸ˽ʫȡ
Ľݿʱ뷨ֻȴԤ룡
ʫȽӹĽݿ֤һۣ
˶ɵɵĿ֤
ôɵ飿
㶵ĿĽݿʵ
֪ʫȵĳ£ΪʫȵѾĺˣ
ѵҾǡ
ʫû˵
ȷأҲֻɺϰɣ
ĽݿЦЦ͵
˵ʲôأô
ɻĿĽݿʫȣ֪˵ʲô
ģǵȥϵʱڷɻʫȵɣ
ʱֻΪҵˮô
Ұֻʱ򿴹֤
ʱҾͻǲʲôϵ
صҵʱҸ˵£Ÿһܡ
һʮ궼ûйܣڻûй
֮Ի˵Ϊпܸйϵ
ʹûйϵҲϣҹ֮ǰұܣ
һ˫̥ãλĿľҵ
ҵĵһɶʫȣ
СŮڼﶼʲôˣ
лȥǣ˽һСʱ
ĽݿĽһ
ܣҴСְһ𳤴ôиأ
ʫһֱҡͷ޷鷢
ְִСԼôϸĵչˣֵֵģ
ôܲԼװְ֣
ֻǻɣȥ˽һ£Ҳһжɺأ
㲻ôŵģʹĲҲǼô
ĽݿʫȵĻ̿벻ˣ
ѽȣ㲻ţ
ֶ˺öˣ
֪㵣ĵְԶְ֣
Ϊ֮ʤһУ
ʫȵĸܣҲ֪ʫȵĵ飡
ԽϽοʫȡ
СŮ˵Ķԣá
㲻ڵˣһһ裬ⲻǺܺõô
أôԵҪԸȫ԰ҵĸ磡
Ľݿʫڵ飬ʼҲеܲ飡
ţллǣҲǲԸ飬ֻеܲˣ
Сְһ𳤴һֱˣ
ܹ˵䳰ȷ
ͻȻһе֣̿
Ը˽⵹ǿԣֻҲϵϰְ֡
Ÿպ棬һֲ֪ʲôʱ
ĵ绰ҲͨϰҲ֪
ֻܵ´ϵҵʱҸ˵һһȥʣ
ʫȾ˵ĶеҪ˽еѣ
ΪԼϵְ֣ѣ
ҲãҲżһȥطһ£Ҳأ
ˣ˵ЩˣǳԸ
ԺҾʥӢˣһֱҵãԸһعһ졣
ǻҪŶ
ĽݿûǿΪ֪鲻żܽģ



131 ١ӱ


Ľݿ˵ʵһҪҵãȻֱԸȥ
ãͣ򵥣
Ľݿһµ֮갡
ôУԷ򵥵ĵ
ĽݿҲһˣڸ
Ҫô˵ҺȿҪˣ
ֻһǷأαͣ
һΣôʫǰʧ棡
˵Ҳһ¡
ǸƻֻǮǮ˻㣡
˵ʫȾʹӰǮ
ˣҸͺˣ
æֹʫȣ˵ҲӰǮ
ˣʲôʱ˵ҪֻǮ
͵͸СŮˣ
ҵãǸﲻǺô
Ҳ͸ˣԵ֣
Ǯٷͺˣ
ĽݿʫֻһûǮ
ڶпԼãôǮ
⻹ô
Цˣ
ͺʫȴǱĽݿص˱
١ѲֻƵߵ˹Ԣ
һ롣
ãô绰ˣ
ԷһŮӵ
ҪôңٴˣڹԢû
١ûʡ
ջģô
ǸŮĻش
ȻˣȻƾ㣬ΪԸ㰡
١Ѹո澡ʧȴҫ
ʲô°
绰ǱߵŮʵ
ڼ¥ĸ䣡ھ͹ȥ
١ǰ
Էλú١Ť19¥ǸŮķ䣡
ֱžͽȥˣ
Ѽѣˣ
ǸŮʡ
ţһ·Ҫϴ裡
١û˵
Ŷ
ǸŮæȥ·
ᶼſںˣ
˵١˲غ׼裡
֮ǰܹԢķ䶼˼ģж䣬ϴģ
١ѿٵѵ·ֱӰڿͿӶӵͰ
ǳѬ죡
١ѷſ˻ƴĳϴϵණ
ɾ١Ѵ˲ԡ¶޲ðԼԡ¶漸ʱ
һСʱ١ѲӴǸŮ׼·
ɢԡ¶
žеԼôƵã
ι˵١ӱܲĵ·
ֲûѣ۵㲻У
١ȵǸŮ
ţѼ˵е
·Сʰɣ
١ӱʡ
Լû۾ôῴ
١û˵
Ѽʱ䲻ӦϿô
ôϴˣ
١ӱҶ˵ʲôת㻰⡣
ϲϿܵô
˵ԼҲһֱûϿô
˵㲻ϿΣʲô
ϴǿ㣡
Ҫô໰
֪ˣûһֱҽջģ
֮ǰסԺˣźãԻˣ
١ӱ١ǰ
Сʱǣ
Ŷˣˣ
аҪΪϴ裬·ǵĹϵͻˣ
ǰҪ˵ʶң
˵õ飡
ѽоģ
١װͰ͵Ľһ뿪˹Ԣ
١ӱƲƲʲôû˵
١ӱ١ѵԶ㣬СʱһΣ
١ѴСڸе˼ң١ӱС
١ӱ١ǰԶ̧ͷ
֮ǰһֱû֪飬Ϊ١Ѹ١ӱҪ˵
Ȼѧģ
һʼ١ӱʫȽѣΪǶ˼ҵĺӡ
Ǻ١ӱΪҶԲѡЩ˿һ۸ʫȣ
Ϊ˾Ͳῴˣ
Ȼû뵽Ǳʹһ١
Żؼѧ£
պûͽӵ١ѵĵ绰
صԢأԢôʣˣ
ʫȥˣ
ΪʫҲ۸ѧأ
١뿪ֱӻؼˣ
Ѽѣôôͻˣ
ޱɻĿ١ѡ
衭
١һͷ˵˺ޱĻ
ô˱ʲô˵
ޱһŮˣ۵ʡ
١ѿ޿İѧУﶪ˵轲һ飡
ѼѣڶӻôҪҪȥҽԺһ£
ޱΣӵҲԹˣֻܹԼԴ˶
ţ
١ѵͷ
ޱ١ҽԺȫһ飡
ҽŮôˣѧУһֱ˵ۣӶˮˣ
ޱҽϽʡ
ûʲôⰡǳʲôˣ´עһʳͺˣ
ҽȷʵûΪ١ѺȵĿֻǼһָ˵Ӽ
ֶ뿧ûκζֻɻѧӦ塣
١ѲŻһֱһǣ



132 


ǰѿȺӼͬʱȥŻᷢеİأ
Ȼֻᱻ϶Ի˶ӣ
ллҽ
ޱ١ѻص˼
ѼѣҪڼɣ
ޱŮ壬ȥѧ
ţǾȥɣ涪ˣ
١֮ǰͬѧǰ߰ȴû뵽䵽˵ز
ڴ١˼ȥǾòܾôˣ
ô䶼û˹һΪʫģ
ǽΪôôùˣ
һжʫȣ
Ƶʱˣޱȥš
ôʱ
ޱһǺˣЦ
û㣬Ѽôûѧڴǲô
һ١ڴϾֵʡ
ˣùˣǸùߵģ
١һǴˣоرί
˭ǵǱˣ
١ѣ
ǰ༶Ǹˣסıأ
١Ѿ˵
ʲôס
һʮߣúīģô·ɱһҧ
ǰǰ취ѽ
١ѽ˵
ã밡
˵۾תܿ¶յЦݣ
а취ô
١ѿһ뵽취ˣ
ǵȻϴˣСѲҵģ
ȻǸѾͷסǣǾζʱ̶һ
취ǷֿѾͷڱͺˣ
Ȼȥһ˱һߵģ
΢΢һЦ˵뷨
ȷǸ⣬ôڱأ
١ͷź
⻹򵥣˾ʹڼ
ôҲǲҲڼģ
򵥵˵
ô
١Ѽ׷ʡ
ܼ򵥣취˸ȥ֣Ȼͽˣ
룬һ򵥣
ǺõģͽҰɣҪʱ䣬Ϊһ׽Ӵ
١룬ѡҪʱ䣡
У㿴Ű죬ʲôʱȥˣ͸ʱص㣡
ˣԼڼٸʱ䣬ʣµĶҾͺˣ
г˵
ţ̫ˣôһ˵꣬˲úܶ࣡
˵١µת˺üȦ
л㣬Ҫûһ֪ôοѼأ
ޱһлı飡
ôҲ׽ôЩǾ֮ͣ
ڰʾⲻô
ߺ١˭ȥӽʫأ
ͻȻǰһû
أ
뵽١ó绰١ӱ
١ӱѡȻǰ١ӱʫȣڳȫÿƣʫߣȻ߾Ϳˣ
ֻаʫȸϳıȻͿԻعԢ͸㶯ˣ
ڹԢأ𣿡
١ӱӵ١ѵ绰ое֣ǸմӹԢһô
ȻˣҸһλᣬҪպã
γɹˣһ¼˿ţһеͬѧΪѣ
㽫ٹµô
١˵ļƻ
ʲôѽ
١ӱǰһˣϵɽ»𺣶ã
ܼ򵥣ʲô취һҪʫ㡣
ΪεѣȻһһȥ֡
ֵʱǰʱص㣡ô򵥣
١˸߲ҵ˵Լ뷨
Ŷ
١ӱᵹǲѣֻʫȻô
ԼΪ˵õ˿ŵĻᣬΪ˸ͬѧùϵ
ԭԼô
ôԸ죿ҿɸ㣬һΣ
ˣͽΪȫЦûԸã
ֱ¶ѧĽֺ𣿡
١һ١ӱ֨֨Ҫ
Ըæ취в
ǰֻҵʫȲң
١ӱ˵Ŀԡ
Լ취ඣˡҰĪˣ
١ѲŲ漰أǻ
ðɣ취ɣ
١ӱҲû취иᵱȻúúðˣ
Ǿôˣʲôʱж˼ǵøҡ
ѧУʱҪߵ̫
ʲôʱˣȻģ
١󻹲Ƕ١ӱҪǣ
ã
Ҷϵ绰١ӱʼ˼ôʫԭأ
֪ʫǸƽŮʵӵһ֪
Ǻû취Щǧƣòʹ
ԼܵıӦҲĪ
лˣǲǸúúðգ
ֻвԲʫȵӦòô
ӮΣȻһô
ȥ١ӱΨһĺð취Ǹˣ
뵽١ӱһȽƵ·һοҲ·򳡣
ΣʫǶ򳡣
١ӱԶԶȥʫڸͶأ
˼ʫȡ



133 Ƴɹ


˼ʫȡ
ǻ˺üȦû뵽ôȥ
ʱʫȺͽһ߳򳡣ȥϴּķ
١ӱһˣ
ϴּȽϽһ߽ϴּ䣡
١ӱҵһͶϲˮͰ˰Ͱˮùһϲڵϲ˲ȻˮͰͶͶ
ˮͰˮ˲ʮֻǡ
١ӱҧذͰˮԼͷϺϣ
ʱ˿١ӱһվˮرߣ
Ҳһʫȵ
١ӱнŲ˵֪ˣ
ϽһŲ߽ĵ߳
ʫײʫһ£
Բ𣬶Բ𣡡
١ӱæͷĵǸ
û£´·ע㣡
ʫȲ׵ķƢǵ١ӱ̧ͷĿԵʱʫסˣ
١ӱôŪȫˮ
ʫȵɴ۾١ӱȻ
Ҳ֣ô١ӱûϿΣȴ⸱ģ
ȣԲҲģ
١ӱװ⿴ʫȣϽһεǸ
ûµģֻôŪã
ʫȲûйǾ֣
ҲСˤãǵϻҰˮͰˣˣ
ⶼǱӦһãùңǰҲãϣ㲻Ҫң
١ӱһʫȻ˵Ǿͺð죡
˵ʲôأⶼĸİ
ʫ֮ǰˣŲС۵أ
ǼѵǻᣬҲˣǵĻƭ䣬Ȼ۸㣡
ڶӦˣֻ֪Ҫһ첻ԭңҾһûкӹ
ԺҾסԺˣһֱźãҴϿΣˤˣ
˵١ӱˮͰֽ˰ͰˮԼͷ
١ӱʲôأ
١ӱʫȶɵˣ
ԭ£㲻ԭңҾһֱԭΪֹ
˵١ӱȥˮ
١ӱ綼ˣ
ֻ֮ǰ绰ˮˣ绰붼ûˡ
һֱûϵ㣡Ҳ֪ôˣ
ʫȸæס١ӱ˵
ԭˣ
١ӱЦĿʫȣ
ţ
ʫȵͷ
Ǹʲôأ
ʫһˮŮֵʡ
ˣûʲô
ʫһǽ֪Ӻ˵
£
١ӱתһǽæͷĴк
û̧ͷ
㣿ˣʲôѵϴεĽѵô
һ۾Ϳ١ӱйĿı죡
ֻҪסǲǵģ
һ١ӱʫȣҪʲô£
£ģûô
ǽҪϿΣˣ
ԭҹȥĴ£
١ӱΨΨŵŵĽţ
Ȼ´ξԶϲѧ
ŲЩӹ֮أ
ֻҪвʫȵˣȫ
컰˵ĺã֮˱пɺ֮
١ӱûô㿴ԭµģ
ʫһıôѿæŽͣ
ã߰ɣ
ʫȾҪߣ
һ£һûϲأ
ʫȲ˼ĿŽС˵
Ǻðɣҵ㣡
˵Žɿʫ߳䣡
١ӱϽȥ·ɣСĸðˣ
ʫȲ١ӱ
ţллģ
١ӱЦ뿪䣡
ߵʱ١ӱܸˣٵһɹˣ
صԢ١ӱ˺ü磡
һǸոˮͷˣ
Ͻϴˮ裬ڴϢ
žͻ˯ˣ
ȣҪǸ١ӱߵùıһΣͻеڶΣ
ʫȻ򳡵·ϱ߱ġ
ô֪ѹңиո˵ʲôѵʲôģ
ʫȸովʣ١ӱǾûʡ
ûʲô
ʫЩ顣
ѵʲô鲻ܸ˵ô
ʫˮĴ۾˷ĿŽװʡ
ѽǷˣ֮ǰҶ֪˽ѵһ£
Ҫ˺飡ȻԶ뿪ѧУ
ܲʫֻʵ˵ˡ
ôأҪôл㰡
˵ʫȰͷ˽ļϣ
ɣ
Ҹı飡
ã
ʫҲҸ΢Ц
ֻһʹһ£ʲôõҪ
һϰû١ӱʫȻе㵣
Ҳû룬Ϊ١ӱڹԢϢڶϿأ
ڶһȥҲû١ӱʫе㵣
Ϊ֪༶˶޵ģ
ҺжڹԢˣһȥң
ЩһֱңûҵͻȻ뵽ڹԢˣ
Թ緹ʫȹҪعԢ



134 Ĺ


ã¸Ҵ绰
ʫȵĿˣûв
Ϊ֪˵ʲô취ȥģ
Ψһľǰбˣ
ʫȸ˵Ļص˹Ԣ
þûлعԢˣе
ʫȿûƿţ
١ӱڴϣӦ˯أ
ʫȸоĺرء
ò˰ɣ
뵽ʫߵ١ӱĴߣһ١ӱĶͷ
ѽ֣һǷˣ
ɵӣò쵽һֱ˰ɣ
ʫȸϽ绰
١ӱˣһ˰᲻æ͵ҽ£
ʫȺżҲ֪˭ֻܸ绰
ʲôҰ͵ҽԺҲܣ
ŲмڹЩأ
㲻ܣô죿ܼܲȰɣ
ʫ֪ԸæΪճŮ˵ıߣ
ãҰɣ
ҲΣʫأ
ܣŲȥ̧١ӱ
ˣ绰Ҳһ࣬Сĵܵܣ
ԢҰ£
˵
ܿһеֵߵ˹ԢʱѾڹԢˣ
٣кηԸ
ߵǰܿʡ
һȥһŮңһŮˣŰ͵ҽҰɣ
Ǹ
ã
Ϊش
ܿʫԭҡ
١ӱ͵ҽң
ҽ١ӱô
ʫȼҽæǰʡ
еΣգʱû̫Ȼջˣ
յ̫ˣͬѧ𣿡
ҽҡҡͷȻʫȽһ
ǰҽ쿴ûϿΣȥͷˣ
ʫȵͷش
Һ۲һ£ȥûˣ
Ҫһֱ˾͵ûҽԺˣ
ҽͰĽһ£
ãȻȥϿˣȷѧٹ
ʫҲû취Ͽأ
ܰ١ӱѾǺܹ˼ˣ
ѧʫקŽҽң
˵١ӱҲͦȻˣ
ȣˣлл
١ӱһʫˣϽл
١ӱˣϿ£
ҿûϿΣҲûе㵣ͻṫԢ
㷢ˣͰ͵ҽң
оЩû
ʫȹĵʵ
ҺöˣĲ֪ôл㣡
ȣҺ˾ǲ˵ʲôҶ
١ӱжһҪúñʫȣ
˵ĻúϢˣúѧϰ
ҲҪ㱨ʲôֻҪúûű㸸ĸͺˣ
ʫȲҪʲôžģֻǾ֮ͣ
ţ˵Ķԣˣ֪ģ
ҪǲĻҿԽʫȽô
١ӱ¶Ҫʫͬ͸ˣ
ΪʫȵĹϵ֪ʫȲǺǵģ
³գһ˶ûҴ
Ҿв̫ðɣ
ʫȲ١ӱҲϣкܶѣ̫ϰ߱ƺ
ûϵģҾúܺãʫȽٺ٣
١ӱЦĺӣ
ɣҪԸоͽаɣ
ʫȺΣҲľܾ١ӱ飡
ȣ߰ɣϢˣ
˵
Ŷ١ӱˣúϢ
ʫȸо˵ĺܶԣ١ӱŸգ
ʫȽߣߣ
١ӱ˵仰ýʫȶˣ
ͷ
١ӱϢһϸоöˡ
ڶ˽ϿΣ༶ͬѧĳ־һ
ôûϿζûע⵽Ҳûᣡ
һ١ӱʫһ𣬵εʫǺͽһϿΣһԷ
١ӱҲ֪ԼʫȾΪʲô
Ϊ١ӽʫȻΪʫȸһȽǿ
߶ǣһΪʫ͵ҽңжˣ
ѾӦ١ѵֲܲ죡
١Ҳûʲô£ֻԼʫȥ֣֮ǰͺˣ
оý˸ŵԷһ£
ʫȽ㣬һȥְ
ۿҪ붬ˣȥ·
ϧûԸһȥ
ɲԳʱһȥѽ
뵽١ӱյʫԺΪĸ˵
šѽҲȥ·
ʫȱܾģΪһʱһ
١ӱǿͰ͵ֲģ
ǵһԼһأ
̫ˣǾԼʮѧУſڼ𣿡
١ӱ˼ˣ
ţ
ʫȵͷ
ȣҪ˽լ͹˾
һڼϢϢҾϾͻ
Ͻεĸʫ˵



135 ɿ


ûϵģҲҪ˵Ҫ١ӱȥأ
ʫȺοҲˣ
ҲãҴȥɣȻ̫鷳ˣ
ǹ˶£ϴλŸ㱨Уأ
һǾȥУ㿼վͿԼȥˣ
ͦõģȻûʫҲùⲻȥ
˵һͻȻʶʫȼУ黹ûأ
ţãģ
ʫƽ⣡
ڶʫһŽ
ʫ͵ѧУſھͻؽլˣ
ʫһʱ仹Ű˵࣬˹Ԣ١ӱ
Ѿ鶼㶨ˣʮ׼ȥ˶·
㽻ҵ鶼ˣϣʲô£
ߵſʫȾ١ӱڸ˭˵
١ӱ١Ѵ绰˵Ļʫһ
ʫȲ֪١ӱ«ﵽʲôҩ֪һ򵥣
뵽ʫ˾ţ
ʫȽ㣿ôˣ
١ӱſڰŴһʫȣһ㶣ȻЦݵʡ
ҳˣûʲôŹɣ
ʫЦЦ͵
Ͻ£Ͼʰˣ
ұû붨ô磬ӰϢ
ĩô簡
١ӱһֱЦʡ
ǰһϲô˯ģ
ʫȻش𣬵ֲĸо
Ϊ١ӱǲҪʲô£
ǼȻѾˣÿԷŵ㣡
ʧˣ˵´Ҫʹ
ʰˣͳɣ
١ӱһȻʫȶˣǾͳɣ
ţ
ʫȵͷ
ˣʫȽ㣬˵һ飡
ϣ㲻Ҫңǵʲô²ǰ˵һ
١ӱɫѾˣ
ȥǾʫȣΪıʫȴˣ
ʲô°
ʫ￩һ£֪١ӱҪ˵ʲô
ҽӽ㣬ʱ㱨٣
Ҳ˺㣬ǰһ
˭ǧңҲ˵
˵һὫҸϳѧУģ
ϣСģģ
Ҳ㣬㲻ˣ
һұ˽ӽ㣬ұĻỵ㣡
ߣʲôʱҲǰ֪ͨ㣡
١ӱͷֱʫȣԼ뷨ʫȣ
лл̹ЩҾĺܶԣ
ԼҲҪСģʲô˵
Ұﲻ㣬ҲǸģ
ʫȵһȻֱˣ
١ӱ˵ʵȻֻ֪ᷢʲô飡
ʫȽ㣬Ҫǽ첻Ҫȥ˰ɣ
١ӱе㺦£ʫȸһȥٳʲôˣ
û£Ҳ£ˮڣ
ҪˣͲҪȥˣԼȥ
ʫȲŲأ뿴ʲô
Ҳ£ʫȽȥҾȥ
١ӱֻʫȳʲô£ȻʫִҪȥǾһȥɣ
ã
ʫȵͷ
١ӱʰˣˡ˶֣
˰ÿҵ궼һ飬׼Էʱ·һɿĵ̣
һԱŸһС˹
λãӭƷСԳƷ
ԱЦʫȺ١ӱ˵
˵ɿݸʫȺ١ӱ
ʫûнӣ١ӱһ˹
١ӱһŽ
ţóԣʫȽ㣬Ҳ
оŶ
١ӱ߳Ա˵ɿⱲӳԹóԵˣ
ôһĳ
ʫȾ١ӱĻ
ôöû͹ʲô
ɿȥ
뵽ʫȽӹɿˣ
Ȼɿζܴ
ԱҪһиոƷɿ
ʫתԷԱ˵
õģԵȣ
ȻԱתص棡
С㣬ɿһ50Ԫ
һĹһλԱɿݸʫȣ
ã
ʫȽӹɿ١ӱ뿪ɿ̣
ʫȽ㣬Խã
١ӱҸĿʫȣ
ٺ٣ⲻʲô
ʫҲҸ
ת˼Ȧûʲôʵ·Թ緹ʹظˣ
̳߳ʫе㷸ˣôźã
رûгˣ
ʫȽ㣬ôˣ
١ӱʫվԭûǰе˼ʡ
ûôֻе㷢
ʫȲ˵ֲ˵ţ
Ϊʲô
١ӱٸʵ͵ģ
Ҫסõȵһ
ʫȾش
ôǲ㵽ԢᣬЩȥ
١ӱû뵽ʫȳȥôѾ
Ҳã
ʫȵͷͬ⣡
˻صԢϢ
ͻȻ١ӱоθжϷ
١ӱæܵ䣬۵һ˳
١ӱڻصϸ£
ʫҲͬĸоҲܵ䣬Ҳһѣ



136 


ʫȽ㣬Ҳô
١ӱʫȵӦǺһ
ǰθﲻܳԴˣҲˣ
ʫûΪǳԴˣ١ӱôһое֣
ţθожϸϣ޲öܳǲǳԵʲôɾ
١ӱȻ˵ĸо
пܣԺԶעأ
ʫȻо֣ӦòǱʲô£Ȼ١ӱҲˣ
ʫȵĵ绰ˣǽģ
ô
ʫһʱô磬Ӧǻ˰
ȣģȥ𣿡
ȥһˣ͹˾һ˵ļ׼ˣ
ûأڹԢ೵ȥأ
ʫʵش
ǵҰɣϾͻȥˣýһ𣡡
ȥʫһأ
ţ
չҶϵ绰һֶĵĸо֣
ʫһˣ
֪˶ãҲ֪˼Σ
˹Ԣӵʫȡ
ˣʫȽҲ֪ʲôǶ˺üΣ
ҿʫȽȽأ»Ǵȥһɣ
١ӱʫȸһ¥Ȼ˽
飿ҪҴһȥɣ
ú֣˵ʹ١ӱһ𶼱ҩˣ
ҲԷǹģ١ӱͿ˲֪ʹ
Ҳ١ӱҲ¹ҩĶΪ˰ɣ
ǰߵĿԱȽϴ
ԻǴ١ӱһȥɣ
ҾͲȥˣû£ʫȽȥɣ
١ӱæҡͷʫһȥУֳˣµҪ
ҺԼҲˣȻñƤˣ
١ӱһȥɣȻԺ󲻸һˣ
ʫָ֪ожܣôİ١ӱڹԢ档
ǶʫȽģ
١ӱм˵
ǵģ˵ȥȥô˵ʹ𣿡
̽١ӱ
ˣǲ鷳
춼ңҪʫȽȥ֣Ͳᷢˣ
ȷʵȥʫȽ˵һˣֻܹˣ
Ժ˵ĻҶģҾǵŮͣ
١ӱǳ˽ʫܽʵҲûֻ̫࣬ҪԸͺˣ
ţ⻹࣡ԺҲߵʱ͸Һúչ
Ҫʲôʧʣ
оҲãһΪʫȸͷˣ
Ͼһֱߣ
ӦԼ뿪֮ǰʫҼĵѣ
١ӱǸѡŻ˵ô໰
Ȼý˵һ仰Ǳȵ춼ѣ
ʫȺ١ӱһҽң
ҽҵҽ˼飬ʲôû
ʱʫȺ١ӱˣ
ҾúöˣûʲôˣҲǳԴˣ
ǻرɣеˣ
ʫȸоģҪ˯
ðɣ
ʫȻص˱
١ӱҲо˯ص˹Ԣ˯ˣ
еˣǹˣ˯ˣ
صʫȾ۾˵һͻص˯ˣ
Ҳûж룬Ϊʫǹ۵ģ
ڶϽʫһֱû𴲣㵽ķſţ
ûֻñԿװĴ򿪣
߽ʫȵķ䣬ֻʫȻڴ˯أ
˯ô
ʫȴʫȸû
һʱٲҪٵˣеᡣ
ʫȾͻٵֲĴΣ
˼ȥǾʫȣ
ȣˣٲͳٵˣ
һҡʫȵĸ첲һߺ
Ҫң˯һᣡ
ʫ˦ĸ첲˯
ʫȵĶͷûзհ
ҡҡͷҲǹ۵ˣ컹ˣп˫Ӱ쵼ۣ
˯ɣ˯˾ˣ
뵽ڴߵֽȻѧȥˣ
˴ŰСʱʱʫȱˣ
ԺĴ˯¥͸žһһλʵŮӣ
ʫ۾ţ
˭ѽ
ʫȺܿһ䣡
סô
ǸŮ˺ܺͰʡ
ţ
ʫȵͷ
ŮһҶˣֱӽ˱
ô
ʫһİ˵ͽҲ񻰰
æǸŮǰòһ£
Ҷӣ˭
Ůһʫסе㲻˵Ļش
ġͬѧ
ʫһǰ˾Ȼǽ裬еܻš
ýӦûи߰ŮѣϾлˣ
ŽͰ͵Ļشͬѧ



137 ʫϿ


ͬѧѽôûȥѧҿأСŮ˰ɣ
ĵ㶼ãǰ͵СŮҲܲ
Ů˵Ǻ̬ܺһֱͦõģ
ˣͬͬѧ
е㲻ûȥϿΣ
ʫȵһμ裬Ȼ̸أΨһһ˵Ƚϴ̶
ô˵Լӵģ
ʫﰵԻںޣôûأײˣ
ֵһĿγ̣ڻܴ绰٣
ȴ˵
ԼоϽ𴲣
ո¥ʱһ˯ʵĸоһǰ˾ǽ裬ʫһӾ;˰ٱ
һμȻôǱûϴͷһ˯£
ϸһʫȣǰŮݸߵģںڵ緢
ҶƵü۾ɫǴͫô
߸ߵıӣҰС죬°ͣ
Ƥеԣôôɰ
ԼϲǰС˵ֱഺڵѪˣ
˶ԼˣôЩˣ
Ŀľǰʫȸϳı
ŶСҵôܵҶסˣ
ͬѧϵҲͬôڽɣ
뵽Ͻ˵
ûڽֻǡֻϸ⣬еˣ
Ȼסˣ岻ˣײ˰̣
ʫֻ֨֨ʱѻ
ˣ
һСѾͷͦȻô뵽ɣ
ǾͿ㻹ˣʲôУ
ûµỊ̇ɣʰһ¶ͻѧУˣ
ʫȲ˼ɵЦһ£һ¿ˣѵҪھô
㿪ȥô
ɫʡ
֪ʫȼͥܲг
ʫȵĶһߣͲˣ
Ŷҵȥɣȥʰһ£
ʫʵڲ˼˵߻ȥо͵Ĺȥɣ
Ͳ͵ѧУԻǮȥ
Ҳûʲô£ǹ͵㶫ȻҾͻȥˣ
㲻ҿԴȥ
źƵЦݸʫ˵
ǲ鷳˰ɣ
ʫ˼鷳
һеΣ
鷳ˣ鷳ģɣҰʰʲô𣿡
һҪʫ뿪ˣ
ʰˣ΢һ£ʰһϾ
ʫε¥ˣ
ʫ¥һ¶аЦݣ
ʫȻž·ôˣ
Ҹո˵ֻסһϣǶǲе࣡
뵽ʫȼ򵥵ʰһ°ã¥
̣ǿԳˣ
ʫһεЦݣ
ã
ϸůЦݡ
ܿѧУſڡ
Ҿ㵽ɣ
ͣ³ѺõĶʫ˵
лл̣
ʫȻܲԸǻǺܿл
λСͬѧһûأ
ʵֻ֪ǰֲòʡ
ҽʫȣ
ʫﰵԾúЦһʼûʣȻٱʱҪʣ
ֵĺܿ
ŶֺǺǣһˣ
˵ųﳤȥ
ʫܸоеֵֹģǻоﲻԣ
һǲˣ
ʫңɵһڿ¿Σ
ȣôˣ
ʫȵͷ߽ɻʵ
һѾ
ʫȲ֪ô˵飡
ֲԺþᰡ
ôһѾأҽ㿴˯㣬û㣡
ô˰
ʫȵı֪£Ҳ֪ʫһ
ոˣ
ʫջǾ˵ˣȻҪٲ˵
ʲôȥˣʲôȥˣûжô
ɴ۾úܽš
ǵ輷ʫȣ
ܵú֣ΪʲôͻȻȥ
Ҫôô˵͵㶫˳·ѣ
ûжôֻûиǵĹϵ
ʫȰѽľһ飡
ô˵ģģ
鲻򵥣ôԵ޹ʸͶ
ʼΪСˣ˵ͬѧ㽲˾סˣ
ҲûлɣһȽΣʰ׼ѧ
˵·ѧУ͸Ҵˣֻ˵㡭
ʫ߽˵Ļȴֿ˿ڣ



138 ١Ҫж


Ͼ裬ô˵ϱĸӹϵƵģ
ǲ˵ʫֲģ
˵ʲô֪˼飬İɣ
ҲΪЩôģ
һһֱû˵㵣ģ
ʵһڵİְ費ҵİְ裡
֪ʫȵĸӹϵ˵Լ뷨
ʫ֪µģڵֲò˵
ʲôְ費ְ裿˭̺أ
ʫȱ˵ͷˣô飡
Ժͣȸ˵ʲôˣ
ͨʫ˵ĻҳĿģ
Ŷ˵Ķã͵СŮҲܲ㣡
˵ʫƲƲ졢ʼ磬ʾΣ
ô˵ģˣ
ЦһĿʫ֪뷨
ǰô˵ģòΪ˵Ѱɣ
ҵȻˣΪ˽ˣ
ȻҲҪһѽ~
ʫ֪ڿЦأ
Ȼô˽ңΪҲ㣿
ǵĸ˭޷ƻģ
ȣϣԶǵһ飡
ǾԶ㣬Զᱳ㣡
ᶨʫȵܸж
ţֻԺסˣ
ʫʹĵͷȻ˵뷨
ΪʲôΪ̫ɵˣ
֪Ŀģأ
Цص
Ҫǰ˾ϵˣ
Ͳһҵ裬㵣ʲôأ
ҵһҸ˭һģ
֪ȥˣѵ١ѸĹ
Ǿ͸ʫȰȥˣһʹˣ
㲻Щ˾ô
ǲǷſʫǾͲˣ
ҪûԼıҪǻŹǰʫֱӣ
ǡ
ʫȵһνȥɲԣ
ÿǣԺڱʱҶһ𣬾Ļӽ㣡
ʹҲһҲ˱㣡˾ôˣ
ʫȼ˵ʲôĻᣡ
Ǿİɣ
ʫҲ뿪˽
ͻȻԼݵú
ʱǸԼŮ֣ô뿪?
ȣôˣҪˣһأ
ʫȺڵʲô
ûʲô׼úϿΰɣ
ʫȲˣΪ֪ѡʱӦ뵽Ľ
˶˵ˣ˼ŽҪٵ⣡
ʫȺ١Ѽҡ
ˣܺã
١һǺˣ˵ǰӭӣ
ǰѼѣ̰鶼㶨ˣ
ƽԺǸСͻعԢסˡ
һ˵
֪ˣ
١ѱסǸȰ
أ
һֻ١ѱʡ
ȥһˣϾͻˣȻɣ
١Цź£
ˣ
ʱޱˣ
ǸģȻطһ£׼ȥѧ
١Ѹ˵Ļص˷䣡
ó绰١ӱ
١ӱڹԢ˯أû˴ŵһֱ˯ȥ
˯ԼԼ˵绰һ١Ѵģæ
١ӱǲǻˣӸ绰ö갡
١ӱһ١ֵĶУ
˼Իˣһ죡
о÷һֱ˯
١ӱȻߣĻش
Ǿ˵ûȥϿඣ
ϸҶŵ㣬ʫȻعԢסˣʱң
١ѱ뷢𣬵һ뵽Ҫõƹһ£
֪ˣ
١ӱеܹ١ѵգ
ڶ¿κʫȻһȦҾȻû١ӱ
ʫе㵣һڹԢڳʲôˣ
뵽ʫó绰١ӱ
ʫȽ㣬Щô
١ӱһʫȴĵ绰æʫȵ
ԭҶ١ѵĵ绰˯һᣬһ뵽١ô˯ţ
ʱʫȵĵ绰˽Ҫʫ̹ף
ҺЩˣ쿴ûϿΣǲǻܰ
ʫȹеʡ
ûˣҾоܷȻһֱ˯ڣ
١ӱʵĻشܸжʫȾȻǰӻ
Ҳһֱ˯ҲǵĳԻ˶
һ˹ҩ
ʫȵԴתĻǱȽϿģ
ѵ
١ӱţȻѿڶ
˭
ʫ
ţ
١ӱΪԼģ֪Ѿ˵ˣ
ո˵ָ˭ѽ
ʫȸо١ӱ֪ʲô
ʫȽ㣬Ҹͺ𣿡
١ӱͻȻоʫôȻ



139 署Ͱ


ģʫô֪أ
Ѿܹ١ˣȻʫ֪ˣǾ͵ɣ
ã
ʫûж˵ʲô
ɣ
١ӱҶ˵绰
ȣٸ˭绰أ
ʡ
١ӱûϿΣʣ
Ȼһ֢״һɡ
ʫֹýģǻ֪˭Ҫ
㻳ҩǲͳһٷô
ѾȥˣԹͬ˶û⣡
ĪҩϷ
˵١ӱûпܡ
̫ˣ治֪١ӱʲô
ûУҸոմ绰˵лɵĶˣ
˵
ʫȲ֪Ϊʲô;١ӱǸεˣ
ãоɣ
֪˭ڱ
Թ緹١ӱ绰ʫȡ
ʫȽ㣬أ
Ҹճ극ҪҸطİɣ
ʫȸճ극ͽӵ١ӱĵ绰
ţ㶨ɣ
١ӱһֱûϿΣҲ֪ʲôϢĵط
ȥɣøճ극ɢɢ
ʫ飡
ã
١ӱٵĸϵ
ʫȽ㡢ˣ
١ӱ˵Ц߹æǰк
ţٶͦѽ
ʫЦŵͷ
㶼֪Щʲô
ɫ˲ñϾ
ô
˵ǲҪңҿʲôû
ҲǱεģֻǸ㱨ʫȽ٣
ЩҶʫȽ˵µҾþµҩ
жԷҽʫȽعԢסҪʫȽϻعԢס͸
١ӱ١ѵĺ¸½
ԽһͶ˵ˣ
Ǹ˭
ֻ֪˭Ҫʫ֣
Ҳ˵˵ѧģ
١ӱŵ˵ˣ
㲻˵ھѧ
˵Žǰһһס١ӱĲӡ
ˣǸʲôأ
ʫ˵žͰѽˣ
Ȼת١ӱĵʣ١ӱû°ɣ
û£õģ
١ӱŵȶˣֱʫȺͽ
ȣԵǶԼ𣡡
ĽתҪߣ
£㲻ҪʫȽ˵
١ӱһƣһѣʹΪҲֵã
١һô١ҲֻƵǰ
ֹס˽Ųûת
ڵ١ӱ˵Ǹˣ
١ҽӽʫȽģ
١ӱ˵!
˵˭ô쵽һģ
һ١תܾȵʵ
١ԶãҪ飬ҰŴͶң
ְְҰ쵽ѧУģҼǸоǷ˼ҵģ
Ҳʢ˵ģ۸ң
㣬Ҳ˵ʶ
ǰͻȻҴ绰ܵϴ˸裡
ߺʹ绰˵ҶʫȽ㣡
ӵģ
١ӱľһֲĽһ飡
Сˣǽѵѵ̫ˣ
һľȥĻð
Һ١Ҳûʲô
һǵϴ꺼Ҫѵһˣ
ʫȰ˼⣡
˵İɣԵǶԼ
ʱû˵н飡
**ļʣǾЦ
Ȼеԭβ
ҸôأͰɣ
ʫֻǲǣûн˵飡
㿪ЦأΪ㽲ô
οôȥѵ١ӱȥ
һף
ҲŶǡ
ʫͷоԼȷʵǵ̫Ƭ棡
治֪ôˣ
ҾҲйϵ
˼ȥڰ鶼ϵˣ
йأҸͿˣ
ʫû׵ô£
ȣЩûҲû㽲
١õŮҲҵıã
ȲҪȣֻϵݣΪҲģ
ȻҲûбһ˵֮ǰͼݵ͸йء
Ϊ漰Ҿû˵Ҿ黹ǸĹ
㿴١١ӱ֪䣬ȥ֣ⱻҩ
ȻûڱϢʱȥ˱
ΪҪعԢ١ô֪ҪعԢأ
һ١ѵģ١١ӱ㣡
ҪǻعԢˣ˵١ѾҪˣ
ôû
ϸķĹ
١ӱ١ǽıõʱɵˣ
Լײǹˣһ١˵飡
ֽû١ѵɱÿŷģ
ʫĹвʱĵͷҡͷ



140 ɿж


ҾüȻǳģôͰȻĵȴˣ
ܶҲǰ취ܶҾͻһֱڱ״̬
ǽƾͼôڰ
ʫȾû԰ɣ֪Ҫ֣
һξͲ֪ԷʲôҪˣ
⵹Ǹǵİ취ֻһǺܵ㣡
ʫ˵ĺеʫȥȴΣգΣգ
𣿡
ʫͻȻĿŽʳһҶ벻⣡
ţôˣ
ҲĿʫȣɴ˫ʫʡ
Ǿҵģһµģ
ʫȻ󲻵١Ҫʲôʲô£
Ͼûб¶Լʵ
н߱˸ӽ
֮ǰü붯ֶ˰æ
⼸µʱһ
Ҫζװֻ㲱ʺ
ֻöԷ֪ʵǲŻᾴԶ֮
ʲô뷨
üȻʫҪԣǾڰ
Ͼδ·̫ˣԼԶߣ
ҾסڹԢ١Ҫʲô
ʫ˵Լ뷨
ԣҪСģһѧУҸط
һʱҴ绰Ͼ͹
ǲģԾʫȣֲڹԢסֻѧУҸƵס£
㻹ǻرסɣ಻ϰߣ
ʫЩýҸطס
û£㲻һȥҲ˯ãͲҪ˺ô
ǲ׸ıģ
ɣԼעⰲȫ
ʫȻǺܹĽģ
ţ١ӱҽܰ쵽ô
ͷת١ӱһ˵
㾡˵ǣ
١ӱϵĴӦˣ
⣬ȲҪһʱҴ绰
ϰѵ绰Ÿ㣡
͵ʫȲԽ١ӱ
İɣ֤񣡡
١ӱظ˼һһʱ֪ͨģ
Ǻãһ飡
ͻȻ뵽һ£
¾˵ʮҲУ
١ӱܸ¾Ȼôܸ³Ϊϱĸ֣
⣬һҪȣСң
֪һΪ˼ˣΪʫҲں˵İΣˣ
ģʫȽҵĶˣϴҪ͵ҽңҹͷڹԢˣ
ҵģһᱣģ
١ӱ˵ôϣô϶
ĵͷ
Ȼ١ӱֵýѣ
˵ɶأ
ʫȼ˱˵˰߹ʡ
ûʲôúչ㣡
ЦЦʲôû˵
١ӱ˵ʵȻˣ
ʫһӽʲʲôˣæȥ١ӱ
ʫȽ㣬ʲôû˵Ҿ㣬עһʲô쳣ʱǣ
١ӱԴתĻͦ죡
ðɣ
ʫҲûжʣ
֪һ˵
ˣʫȽ㣬ͻȻɿҹԢأ
ˣ
١ӱͻȻ뵽ղųʱϺһɿ
һʫǵģ
ѽ㲻˵Ҷˣһ鷳ȡ£
ʫȲ۾Ȼˣ
ãϾͻȥã
˵١ӱɿĻص˹Ԣɿȡ˻
ʫȽɿ
١ӱɿݸ˽
ţҵģ
һüëˮĿʫʡ
ţ㳢òóԣ
Ҳǹֵʱ򳢵ģûˣ
ʫЦĿŽ
ѳԣô࣡
˵ĳһ飬˳üͷʫȣ
ܰǳʱģ
ʫȱĵŽһɿŵ
յһ˳
ôζһ١ӱ㳢
ʫȽüͷֲõĸо
ȻһܺóԵģ
١ӱһҲˣҲǲһ
ǲ˰ɣ
ɻʡ
ģԱƷľɿ
ʫȼᶨû
ǾǸƷɿ⣬Ҫȥ̳һɿ
Ȼʶɿ⣡
û´ĻһƷɿĳֶŻ·۵ģ
ɣ
ʫȲžȻĿŵĸɿ
ȥԾ֪ˣ
Լжһû
ã
ʫһʱ仹ȥһҲ޷
˹㳡
ʫȺ١ӱǰֱӱϴɿĵط
ûƷɿķԱ



141 һδƽһ


߽ɿꡣ
滹Ʒɿôûˣ
ֱʳеǣ
һֱûƷɿ
ԱȦˣ
ɿҵ𣿡
˵Žʫɿŵ˹̨ϡ
ǵģȷʵҼҵɿ
ԱѺõĻش
ǰԵһԱƷɿȻúܺóԲɿ
ɿȴܿ࣬Ʒһ㶼һ
١ӱ󵨵˵һ¡
ɿǺܿģȷûйԱ淢Ʒɿ
ԱȻ䷳Ľţ
̳Ӧмذɣ
ͻȻ뵽Բؿһ
ţǵſڶмصģ̳Ҳмأ
ԱЦŻش
ǿԿһļô
ܿнˣ
ţߣ
Աͷ
˸ŷԱһ̨ǰԱƵȥæˣ
ĿתĿż¼
ҺʫȽ쾭ʱһԱһɿݸ飡
١ӱһƵгʫȵʱ򾪺
ԱƵķԱǵԱô
Ա
Ҳʶ
Աҡҡͷʮֿ϶ǲǵԱ
ãлл㣡
ͷ֪Ǹһǳʫģ
ÿ
Ա̬һֱܺã
ǵɣȥʾ˵
ʫȺ١ӱ˵
˵ͷŽ̳
λãʲô԰ﵽǵģ
һŮԱЦӭʵ
̳vipͻһǾе飡
˵ŽóĹ
ãԵȣϵǾӲأ
ǸԱһĹϵͷġ
ţ
ĵͷ
ܿһ͵߽˷Ϣң
λ㣡
Աæǰк
ãʲôЧ͵ģ
Ǹ˺ָ֣ܿ
ľ뿴һ̳һ¥Ƶ
ŮѺﱻҩˣ
Ҫһ£
ʵ˵Ŀģ
飡һ
̳⣬һ⳥
Ц˵Цﻹһ˿Σ
ʱȣǸϿɣ
֪绹ҪϿأϽ߳
ãԵȣ
˵ϢҺĻ
Ƶ
þʱʫȺ١ӱƷɿĵط
ˣ㵹ȥģ
ָǸԱ˵
Ƶ˻ȥǸԱǴӲģ
֮ǰǴűװģ
֮ǰһд߽Ȼֱģ
Ӧȥ·ˣ
̳Աô
ʾ
ǣ
ʮֿ϶Ļش
ôôȷ
Ŀž
ǵԱָĸңҶԱƣ
Ļش
Ǿһ˹ʹˣ
һˣ
ܱǸѴ˲㣡
Ϊ˱ʾ̳ĳ⣬͸λŮʿŹ￨
˵žóſֱݸʫȺ١ӱ
ǲҪ
ʫȸæƴǣ
ŰɣȻһúεģ
ϵ˵
ȣŰɣǾһƬ⣡
˾ƵȥһݣòǸǺηʥ
ʾʫţȻת˵Ҫ
ԣϿһݣǺܱǸ̳Ǵ鷳
ȻܿǸ
ˣǶ⣡Ժðȫɣ
Ҳö˵ʲôΪҲܴˣһͷǸҲеⲻȥ
һһ
Цˣ
ƵЦЦ
˭Ҫԭα¶ˣ
˺ܿĻصѧУʱû
ϰʫȸ١ӱص˹Ԣ١ӱռƻ١ѷһϢ
ѼѣʫȻعԢסˣ
١ѽӵϢ׼õˣԿʼжˣ
е̫ˣⲻ֪˼أ
Ǹ׼õĶˣȴ˻֦չŮӣ
ǴżٷŨױŮʿ£ϸӼٰģ
˸١ѿ˹Ԣ١ѸǶ˼뿪ˣ
Ǿֱ߹ǰλ
λϵġŮԢֹ˸֣
ǲѴ֮ͽ˹Ԣ
عԢĸûз쳣ˣ
ǲԽŮԢģϴνȥΪ˲ˣǼһ»ǿԵģ



142 ١ӱðʫȱץ


֮ǰҶͮʫȰʱҲǸ˵ˣǼǲſԵģ
ȻǾ뵽ȥаŮװģжҲ㣡
ҼʹҲ޴ӿ֤˾˭
˰١ѵָʾ19¥١ӱʫڵĹԢ⣡
ǿſŮ˵Ц
ʱöͬѧػصĴţ
˻ʹһɫΪһ΢ߵţ
ʱ١ӱʫȤ飬Ǵĩʱù￨ȥ·أ
ͻȻмٵʫ￩һ£֪ǲҪʲôõ鷢
١ӱҲܺ£ʫһʲôʧҪ
ʫȽ㣬˵ҿʲô
뵽١ӱʫȴк
ʫȵͷ
١ӱսľſڣ͸žŮ
˭
١ӱźܿʡ
ʫô
Ϊ׵ӹɤϸʡ
ţô
١ӱͷ
ʫȣ
ǸԸߵǰŮһҲܿɰ
ǲǾŮ
šǣ
١ӱһ£ȻԷʶʫȣôͿʲô飡
㲻֪˭ȻʫǾ͸һ˰ɣ
˵ǸӾǰס١ӱĸ첲ק
١ӱŵŹϣǸӵĸ첲е
һ쳹19¥ͬѧ֣
һøϽʹһƿ˼١ӱߣ
Ҫʲôſңſң
١ӱֽŲŴôҲмܲס˵
ʲôˣſ
ʫһϽǰȥ
ѾͷҪǹԸãһһ棡
ٹ£
е첲ŭĶʫ˵
ǿſȻҺˣ
˵ʫȾȥǼ˵֣
һȥɣ㺰ɣҪҾҪ
һ΢ֵӰʫƵһߣ
ȻóһѼ⵶ݵ١ӱĲϣ
ʫҲŻˣûеӣһƴ
ΪӦòѾ
Ǵʱ˿Լ١ӱһΣգ
ͬѧǸϿ챨
ʫȸƳңȻΧֵͬѧ˵
ЩͬѧһеŵöܻԼŲٳ
еӴԶţǲŲǻأ
Ѫ
˵ʫóֻ׼򱨾绰
ڸղ뻹ûͨʱǸԸߵһʫȵֻӵ˵ϣ
١ӱҪٲҾһߣ
Ǹߵĵʫȡ
ʫе㷢£١ӱһϴˣ
١ӱ㲻Ҫˣǲôģ
١ӱһ鲻ãʫ˵һоͰ׼ˣ
ԸϽʫȺһһֱʹɫ
Լע㣡
ʫ١ӱ˼ŵٱȻ֪ͨ
ǳ˸мû뵽١ӱΪԼϧ
˳Ĵ١ӱ뿪˹Ԣ
١ӱ֪ŵΣգҲˣ
˳Ȼɣȴʫ
ߺʫȼ˵绰Ȼ绰ѾˤˣǻԴȥ绰
ٶȴ˽
ʲôô
һֱڵʫȺ١ӱĵ绰
һʫȴĸϽܽŵʣ
ɣڹԢ㡣
ղŮ˰١ӱҴˣ
һż⵶ҵ١ӱΣգ
ҪҪϱ
ʫȽŵҪҪ١ӱʲôʧھһӵģ
ȣżϹȥ
ȲҪˣһԷʯپͲˣ
һ¸ڰжͺã
һʫȺܰȫͷĶˣҲż
ϾЩʫģû١ӱʫǴΣ֮أ
ٶԢӵʫȣ
Һõģһô죿
ʫ۾˺ھεỨǿûһᣡ
Ѿöλ١ӱĵ绰Ǹټҵˣ
ʫȵͷο
ǸϽȥɣ
ʫʮż
ͷȻٶȳ١ӱλÿȥ
١ӱ˴һƫƧĿճڣ
Ȼʹһƣ١ӱˤ˵ϣ
ʲô
١ӱȻ֪Щһ١ģҲܺ£
ϾԼ١ѵĺ£֪
١һԼϳѧУ
Ȳѵʱǲ˵Լ˭
ʲôˮģһǸС⣡
ø缸˵
˵ǸԸߵӰѼٷһקȥ
еģ
١ӱһǰ˾ȻǸаŮװŻˣ



143 Ҳ


Ҫô˵ø缸棬ѵǻgayô
˵Ǹеľȥ˺١ӱ·
ſңҪôⱨӦģ
١ӱˣϾ⻹ĵһΣô߰ɣ
ӦǺǣЦĻ±Թζࡣ
ڲǺúôСɵˣӲģ
ҪҲУҿ㳤Ҳµģ͸Ұɣ
úźңҲģ
ǸԸߵЦˣǰСﻹͦϲ
ܹҲ
١ҵǵʱ˵ǽŮˣ
ֶ⣬ֻҪԺʧѧУͺã
Ǯ⿪øҲǻزѧУҲ÷ǵŪ
һãǮ˹ˣ
磬֪ˣ
ǼʹҲҪף֪Ҿ˭
ǲԵ޹ʵľҰɣ
˵ļʹҸ㣬Ҳ֪˭
˭ҪҰɣ
١ӱһûôףÿһʱ䣬ȴʫ
е׽
㻹ͦԸҵģ
˭Ҫ㣬ҿ㻹ǲҪ֪ˣ
ʹ֪Ҳ޼£˼ôǿ
ǶǵģҲֻΪǮ
ǸӾǰСﻹͦ˼
ҲѼٷק˵ſڰѷȥˣ
ͻȻǿһɯһ
е㲻
磬ǲǸ߹ˣ
ֵӼæʡ
ûа˵ɹǮǣǲҪϵˣ
ԸߵһɻĻش
ˣǸղǸС˰ɣ
һһ˵
Ȼʱ䣡ھ㣡
Ըߵӵǰһ̨Ѿͣˣæ١ӱһƣ
Ȼק·׼ȴ
١ӱ֪ʫˣӴǸ˺ţ
ǱϾһСŮôҲ˺ˣ
١ӱ±˺¶µʱºʫȳ˽
Ƕ֣
СŰ׵壡
һһȺˣŹе㺦ˣ
Ǿۼһ׼ӭս
١ӱһʫҲ˲϶ˣ˻ŵʱܵʫߣ
ʫȸæԼ١ӱϣۺã
Сӱ£أ
ʫ§١ӱο
ʫȽ㣬Ҿ֪һģ
١ӱȻŻˣڻʫȵΣҲֵõģ
Сӱûжôɣ
ʫȺܵ١ӱǷ۸ˣһģ
ûУİɣ
١ӱΪѵЦˣ
ʱѾİåץˣ
ǣ
˵˭ģ
ŹָΪ׵Ǹһ˷ŭĺ
ߣ
ǸΪ׵˲мĿŽñӺһ
ϣͦţ
ú˼
ôǰȻе˼
ѵһ£
˵Ȼ˺˼
һٿ
˹Ǻİţ
Ǳվˣȫڵʹ~ţ
һ飡˭ģ
ŹӶסһӵ°ʡ
ʿɱ裡
ǸȷʵӲǲ˵
治֪١Ѹʲô**ҩȻؿƿ

һҽУһåһȣ
˵˵
Ǹмܲסˣ
˵ûô鷳ˣ
Ŀǣ
١ǼҵС١Ϊ
һ˵
ӣӦҪܵģ
Ըһεҡҡͷ
磬ѵΪԲҪô
ŭ
㲻ף
һ˵
ЩŵİɣСǴˣ
Ȼõ˽۲Ƿϻأ
ʫȺ١ӱص˹Ԣ¥£
ȣɣǵðã
ôʱ˿١ӱҪһǾʫȣ
ţȥ·Сģ
ʫȾýܵ˵ĸ
ʫȺ١ӱһϵĻ˵ĹϵѾܺˣ
١ڼｹĵȴŻţһֱûϢ
еסˣֱӲ˹͵Ĵͷĵ绰
١С㣬õˣ
绰սͨһϤı̶䣡

١ѲԼĶ䣡
㻹ʶֻ࣡ԺҲ
Ҳ㣡ҪΪǺŮѾûиͨĻˣ
ʣµԼɣ
˵Ҷ˵绰
绰С˺Žӵ绰ģ
Ȼϣ١Ѱѵ绰˽
ýȥϵ١ˣ
ڻ֪ݾʲô
Ǹޱ١ĸŮҲ֪ʲôʱ֣ܶ



144 꺼


һ֪١ѲԼıãôһʱᴦģ
١ŵ绰סˣ绰滹һֱཱུ
뵽Ľʱһƨ˵ϣ
ĵ绰Ҳˤ˵ϣ
ȻǸ˵绰֤Ѿȳʫȶ֪࣡
ԼǲԶܻʥӢѧˣ
١ѿˣû뵽Ľ
Ѽôˣ
ޱ˿߽ĵʡ
裬ҲʥӢˣҪ
١ѿ޵˺ѷεģ
ô˼ѼѣôͻȻҪˣ
ޱ֪ѼôˣôͻȻҪˣ
֮ǰͰŹͺīһ
ԸȥôͻȻȥˣ
ҾðְָҰźô
١ѿžҪ
ŲѧУŽأ
úãú׼ɣְְһ£
ѧУǱ߾ͲȥˣҲѧʲô
ޱ֪١ѧУҲǻӣȥһ
꺼ʱ䵽ҳǵȥˣǵĵǸԭصģûźţҲ׷ٲ
ڹתһȦıعˣ
عֻʫȷϢĺһ£
ʫȸòʲô˰ɣ
뵽Ҳ˲ʫǷԸԭ֮ˣ
æʫȣ
ʫȵ绰ȴǹػ
ʫȵֻڸ绰Զػˣ
ĲҲˤˣ
꺼ż˱ѯѧУ飡
°鶼꺼
꺼һ
Ȼַô飡
ԼĹΪʫȴΣգ
еˣԼǲˣ
ȥòУǵûѧУ
ʵôʱûʫҲеˣ
꺼˸ʫȺͽǼµˣ
ûȴɣ
꺼֪ʫһ߽顣
ǻҪһ£
꺼ͨ˽ĵ绰룡
ڱϢһϿʫȺѹ
ԼѾ벻ʫˣ
ʱ绰ˣΪʫȴأæ
ֳǰסˣ
ǼٳģѾǹˣ
Ǿ꺼ģӦýг꺼ɣ
üͷʲôأ
ܿ˵绰
磿
ȻһɻǻǺѺõĴк
ôˣϢô
꺼ܿʡ
ûأȥˣþûˣ
װĵʡ
ָˣߵĳæûļ֪ͨǣ
ⲻһŸ绰ô
꺼Ǽǣ
ô˸Ҵ绰ô
һ꺼ҽڣ
ֳ˻֪ôԭأ
ţһ£
ôû˵Ǽˣ
ʵǸᣬЩƬ޻̸֮
ˮˣʫȾң˶ѣ
꺼ĸǼ£
磬˵ĻҸûзϣ
ֻǡûʲôϿô
þû۾ˣʱǾ۾ۣ
ˮԲǺܺô
һ뻹ǲҪݾˣȸһ˵
ѽɣ
꺼ܸ˽ûж룡
˯ô
Ҷϵ绰¥öķţ
ûأôˣ
ӷһãȻʡ
磬꺼ˣոҴ绰
㿴ǲҪһԭεļƻˣ
ֱ⣡
˵
һ꺼˸æѽ˷䣡
˵ôأ
Ҳе㷢ˣ
Ͼ˲ˣǷ׵ܵܣ
廹ϵˣҾֻзܽǵĶԹ
۾תһȦ˵Ψһİ취
һֱϵȾɣ
̫֪ļƻݵĲ棡
ҲãҪ۾ô
Ҳ׽뷨
ţ
ͷ
ã֪ˣ
ҲԼ뷨
ҲϣԺúô飡
Žĵ绰ˣ
һ١ӱһ
òʫֳ˰ɣ
١ӱȳʲô𣿡
æ绰ʵ
ôҳ°
ʫ˹
ȣ㰡Ҳǵô
ô١ӱĵ绰ˣ
һʫȸ˼ˣֲʡ
ҵĵ绰ˤˣǻһ绰͹ػˣ
Ҳҵģʹ绰һ
ʫȵе㲻ˣ
ԭô˻û˯
ĵʡ
ţҪ˯ˣ˵
ʫЦˣ
ԸǶ䣡
ҲҪ˯ˣ
ҸĻش
ʫһֻһϲ



145 У


ڶһƻרˢһ128giphone6plus
ҵʫȣû뵽ʫȱλˣ
簡
ʫȿ˵Ĵк
磬ģ
΢Цֻݸʫȣ
ҪôƷѰɣ
ʫ˵ĸж
Ҫҿˣѿϰɣ
ֻϡ
лл
ʫ治֪Ƿʲôʱܻϣ
˵ллллǾ͸˸лǺˣ
аĿʫȣ
ðڲУ
ʫһ⻹򵥣һľͺˣ
ˣˣ
ˣе㲻˼
ͻȻ뵽꺼ҪϿΣԲ˻⣡
ʲôˣ
ʫȴһô첻ˣҲ֪ʲô
ͻȻֻˣδ
ǰϸҴ绰ҵģ
ӦûȥԷ
ҪʫһϾ֪꺼Ŀǳ磬ʫȣ
Ŷðɣ
˵ʫ˳˼
ĳֳǰ
ôԷ磡
һʱû׹ԼθһˣΪʲôҪأ
ʫȸоеΪ飡
ýǰˣȻͻȻеΣ
뵽ⱻһ䶯ϣ
»ˣ
ǰǰʱôͻȻʧأ
֪Һõأ
ûзַ˧ˣ
һֱ˧
˵ǰ˧ˣ
ʫ̧ͷһ˽ı֮ǰɫˣ
ĿʫȵĿ䵽һʱʫʶĵͷ
ʫȣ簡þòǲˣ
꺼ֱ˹Ͷ˴к
ǺþòˣȻˣ
æ꺼ӵһ£
ʫȣӵһ£
º꺼ſű۰ʫ˵
ʫ̧ͷεĿ꺼ĺΪ飡
ӵһ£ߣȻǰӵ
ǵżֱûӣ
ȥûǽߺýͣʫ׼ӵһ£
ʫſ첲Ҫʱ
㿪Цˣ
꺼Ѹ첲Ц˵
ʫȵˢĺˣƻ
εķ˸첲˽ߣ
ȵλȥˣ
˵꺼Լλ
ȣôˣ
ʫͨĵͷϽĵʡ
ûôеȣ
ʫȲ˼˫ձȷ磡
еȣۿˣôȣ˰ɣ
ַԼĶͷһ¶ȣַŵʫȵĶͷϣ
Ͳҵã
ʫÿ˽Ʋ˵
Ҳǹô
Ŀʫȡ
֪ú׼Ͽΰɣ
ʫ¶Ҹı飡
ʱ꺼һ緹
磬̵ôˣ
ϯ䶡ʳ硣
ˣУ
꺼Դ
ϻȥϵطԷɣ
飡
ã
꺼ûоܾ
Թ緹꺼ûо뿪˲
ȣȥУɣ
鵱ĿǰҪ飡
ã
ʫȾǸѧˣ
ȻڼҵʱŻǱȽ鷳ģ
ʫȸŽѧУġʥӢУ
٣ˣʲôҪæģ
ʫȸսţһµЦӭ
ŮѣҪ
һ˺ðˣ
û⣬Ҹۿۣ
µӵͷ
Ժչˣ

ĺˣһõĽ
ӿҵˣǲøϽڰ
һͽ·Ű£Ȼˣ
һ5ǧԪֽˢµӼʵ
ˢɣ֤
ʫȵ֤Լĺڿݸ˹µӣ
ϣ
ӽӹ֤Ϳĵһ
Ů뵽һһƬ
ӵЦһֱϣ
ƬˣµӰ֤Ϳ˽
ȻݸʫһĿƿ⣡
Ȿϵⶼһһ⣬һʱ䣡
оӦòǰңҾ͸㱨Ŀһ
µĻǿ˰£һ㱨ĶøݼУʱſԣ
ڽŮȻſߣֻҪʫʱʱԿԣ
ã鷳ˣ
ú⣡
鷳Ӧõģ
µĵͷӭţ
ˣ׼˻ǰģ
ʫ뿪˼У
ôһҵÿ೤ʱ䰡
ʫûգҲеİôͷˣ



146 


ȣõģʵպܺÿģ
Щ濴òһܣȻ⡣
ÿζܾʮϾͿȥˣ
Լܳɹͣ
ֲĵطŶ
ʫȽһ¿Ŀһ׼̣
źã
ʫҸĿŽ
ǱҸ§ڻ
ͻȻĵ绰ˣóһǶ
ôˣ
ŸոһԹȻʹ绰һʲôˡ
һˡڲc˴ˣ
ܼ
ãϹȥ
һϢҲżˣ
ôˣ
ʫһԷǶҽıôأ֪һǳʲôˣ
ûʲôc£ȥͲҪȥˣ
Щ˺Σյġ
ʫȥٱˣ
ðɣҪСŶ
ʫ֪ǵҲԼȥ˽չ
İɣ
˵һƵĸϵ˲
cʱԶԶȥһȺΧһ˴
ߵǰ꺼
ˣô죿
ߵǰһ£Ϊ֪²򵥡
ϾĲǳ磬ǻǳĵܵܣ
ǻ˵ôϣ
һϽקһ˾ˤ
Ǹ˸ûעˣԱصˤˣ
һˣһɡ
ҲŴͻϮ
Ͷ꺼򣬺ܿ˾ͰһȦ˶ſˣ
ôˣ
꺼ͶŴ򣬾úܾȣ
磬ôˣȺô£
úΣʹǰ꺼ôһ͵µģ
ûʲôǮˣ۸Լˣ
꺼һ߷߲ƽӣ
磬ǰӵİ

ԣǰǲģΪ˼⣡
ǮôˣǮ˲ô
ǮͿԸô
ҿЩҲǮô۸ˣ
ԺҼһδһΣ
꺼ŭŵЩͬѧûоԼʲô
ͻȻɵɵĿ꺼Щôô죿

磬ˣ
֪˵ʲôˣ
˵䡣ô
꺼ϺͱѪ֪˻ǱϵѪ
û£ллǣ
˵꺼˦뿪˲
߳ſڵʱײʫȼĵ˹
꺼ʫֱӾߣ
磬ˣ
ʫȱǲǳµģ
ΪߺʫܸоԣҵдӲͬѧһ죡
Щ˵ˣҲŴˣ
ʫʵڲԼϣ
չͿ꺼ϹѪˣ
ĵʵ
û£ܣ
꺼ڲʫߵýΪ֪ΪԭŲʫܵͬѧż
ʫٹˣΪܲĺã
꺼ûﵽʫȣһΣգ
磬ô˵ѵһӶҵô
ʫϵĿ꺼꺼ʫǺĴ۾治˵ݻ
ʫȣҲǲ㵱ѣֻҪһЩʱ䣡
еˣȥϢˣתһľ۲ʱȥˡ
Ϣˣʱ۾۰ɣ
꺼ʼղ˵˺ʫȵĻ
꺼ľʫȣ·ҡҡλεģ
ʫȿıͻȻıѪ
磬ȥҽҰɣ
ʫûжȥ꺼ĸ첲ҽҵķߣ
ʫȣû£
꺼ʫȵ֣ոһ˺Щ˴ôãһûУ
ҲУȥ
ʫȹ˲ôˣ꺼ҽң
ôˣ
һŮʿ߳ʫųǰʵ
ҽأҽ˺öѪ
ʫһżģ
ãҽ
ǸʿҲе㺦ˣæȥҽ
·ҿ
꺼Ǻϴһʲôû˵Ϳʼ·
磬һأ
ʫһôҲô˼أ
æתͷȥֺˣ

꺼ͻȻо龰Ϥ
ҽһ꺼ĺ󱳵һ
ӣܹô
ҽĲĿȥ
ʫҲ˲ŮбˣתһҲŻˣ
ֻ꺼ĺһƬطˣѪŧأ
ʫһᣬȻᣡ
Ϊ꺼ĺ󱳿ʵǲ̶ã
˵ĻڳԷĺһ³ģ



147 ʫȵĵ


ûʲô֮ǰ˴ܵʱ˹ܻûã˿ˣ
꺼֪ϴΰʫȵʱܵˣ
ؼҺƾƵʱ˿ڷˣ
ûʱˮһֱûã
˴ܵʱ󱳱˴һӣ˼˲ųڵ״
θ㿪õҩõģһҪҪã
Ȼ˾ͻ̺۵ģ
ҽεҡҡͷ˿ڶûôصģ
ʫȿ˿ͻȻú죬
ˣˣ
꺼˿ڣ
ǰǳ磬ôܺ꺼˿һ
Ҳôû꺼е˰ɣ
ʫȣ߰ɣ
꺼ҩʫʲôأ
ŶãҽĻһҪŶ
˿Ҷ£
ʫȻ˵
ʫȣոˣ
꺼Ĺ۲ʫȵһᣡ
аǸոɳˣ
ʫȸæЦŽͣ
ŶллҽңһؼϢˣ
Ҳ첻ѧˣҲˣ
꺼ܸж֪ʫȾŵģ
Ҳ۳磬꺼
꺼ʫǰǲҲᣡ
꺼Ҳ֪󱳵ԣŻؼҺúһ°ɣ
ţúϢǴ绰
ʫȻǷĵĹĳģ
ʹ飡
꺼ͷ뿪ѧУ
ʫȸϽϻزʱaѾָƽ
Ͷ⣬ȥأ
ʫó绰˽
أ
ս绰ʫȱ㽹ʵ
ڽϿأȥˣ
ĺ£ص˽ң
þûдˣȷʵеۣ
ûʫȣҲû˼绰
쿴ʫȣ˵ĸоһɶûУ
Ŷڲأոе㵣㣬㣡
ɿ˴Ӳұȥҽң
ƺ˰Ҷģҽ˵û°ʱڷͻõģ
ʫĸһ¸ո飡
ȣĺܶԣķ磬ܾǿˣ
ϵȥҽң
ûΪʫȶڳȫ꣡
ˣͻؽˣ
ʫȹҶϵ绰ܸ˵ĸϻ˽ң
û˰ɣ
ʫߵԱһһȦ
ûУҺõĺܣ
ҸĿʫȣ
һÿνʫȸ£˭ҲûϿΣ˭ҲûֶԷûΣ
꺼¶ڣôͳϣ
ʫ꺼þöûˣ治֪ôˣ
ôϵأ
Լѧ˿û־ȥĳĳɽׯʵۻ
ñŽ֪һȥģ
ͲԼҲ꺼أ
뵽ʫȲ˸òǽô˰ɣ
û꺼㲻ô
ʫͻȻһ죬һ
ţɫ֪ҲѧأôͻȻˣ
һ㶣Ϊ飬ʫһ˵꺼뵽˳磡
˵©ˣŷӦʫʵ꺼
ŶҲô£ֻе㵣Ͼң
㲻ҪŶֻһʣ
ʫȿı鲻ԣΪˣ
ûϵģҵȻģúϿΰɣ
ûֻǲ˵ѣ
꺼ûԳݳ֡
ʫÿʱʱͿĿһ⣬׵Ļ̣
еʱҹս
һܵʱʫȾͰⱾⶼסˣ
Ȼģ⿼ԣÿζ90ϣ
Ȼ100֣
ڿĿһӦȹˣ
绰֪ͨ˼УԸʫȱˣ
ȣ翼ĿһУѾźˣҪŶ
УǱ˵Կˣ֪ͨʫȣ
̫ˣ
ʫȺڴſԣ
ʱǹĺܿ죬ʫ˿
յ˻Ƕ࣡
ʫ߽ʮӺˣ
ȣô
æǰʣ
˭ѽȫԣѽ
ʫȸ˵ĿŽ
ȣ
ģʫĺ
Ĺͣ
ʫ֪ҲŽĹͣöطģ
ȥҸĿĽɣ
һһϰ뿼ԣȻԴͣ
֪ʫȲ̫յֻ̣ܴһֱ꣡



148 Է


ţϣ㿼꣬ҾͿԿඣ
ҳԴͣСͰɣ
˵ʫȻеΣ
ÿζǽԴͣȻֻСԣ
СͺѽҾϲСܰĸо
оַΧҸּҵĸо
ҵʫȿĿĽҲǺƣ
ֻҪʱ䣬ʱңҾʹϰ
͹µһòҵнˣȻ˺õĻᣡ
鷳չˣ
֪Щ˶Ϊôģ
ǲúչʫȣ
ʱ䣬ҪͿʼϰɣ
ʫĻŭŵĸ˵
Ϳʼϰô
ȻתƲС쿴ȴ׼
Ȼԣ˵ʱϰˣͿԼඣ
ܸˣû뵽ʫȾȻôԸѧϰ
Ҫع˾Щ顣
˵ĶԣҶ˵ֻҪʱ䣬ʱ㣡
һͲӡ
ôĶˣ
ʫȸ˵ӡ
ˣһŵҪ죬ȥԤϰһ£ûϵ
ͽˣ
ȻԼܽĿҪ죡
Լúʫ뿪˿
ڶһʫĺ磬Ͽεʱ硣
ڷȥѧϰŽҪ죡
𴲺оʫȵķжţ
ȣô
ʵ¾ʫ˯
簡
ʫһŸϽŴ򿪣ЦĿŽ
ţæʲôأ
ʫһһɨѷɳϲ֪ڸ
ٺ٣ϰأ
ʫȲ˼ͷ
ɵϣ첻Ϳϰô
ʫʵ̫ɰˣ
ţԼϰһ£
ʫͷ
ȻôȲھͳɣҰ͵ѵȻȥ˹˾
Ҿ͸߽Ҵ㣡
֪ʫżѧǾ͸Ͻȥɣ
֪ͨ˽Ȼʫѵأ
ѵѾǫ̈öϰ
簡
ʫߵǰк
簡Ϳʼϰˣ
ЦЦ
̿డ
ʫû뵽бԼŬѧԱ
ǰھͿʼɣȽôǰô
ˣȻѧ⣡
Ѿʼˣ
ţ
ʫȵͷĿţ
ˣ˽µ鷳ؼңһûϵʱ򣡡
Ͻ˾飬ȻЩ಻ܼʱк
İɣ١С£
һЦݡ
ȣúϰŶ
ʫȶ
ʫЦŵͷأ
һ̵Ŀ˼ң
ʫͬѧڿʼɣҪɺϰߣϳĵһϵðȫ
źҽͬʱסɲ
󣬷ɲѵҵһǰ
Ȼҽɿɲ̧һҪоȫɿ
ȻϨģǶҪᣡϰĽǵ⣬Իòţ
һ£ԼΣһ¸о
˸ʻʫʻλã
ʼĵĽʫȡ
ʫȰսķԸһ
ķǳãˣ
ǳãͬѧ֣ԼΣϤϤ
ʫȺ֣ٶȵĻһܾͿԿڶˣ
еĿһ֮õˣ
ʫȰսָʾ˼ξѾȫûˣ
ͬѧͬķٰѵҵλãȻ󵹳
°סȻǰҵģʱŵӾҪײˣ
ܺͰĽʫȡ
ţ
ʫȰսķԸϰ˼Σ
ˣھȥذɣ
ʫȽһͲˣ
ѳӿ˳أ
һļѵʫڿԼˣֻǶٻеλõĲ죡
ͬѧ˾Ϣһɣ
ʫѾϰһˣҲϢˣ
ҲۣҾ̫˼ˣ
ҿɲҲϰ
ѣ
ʫȾһ㶨Ƕô鰡
㲻ۣҵû
Ѿˣ㲻ȥԷô
ûôѧϰѧ
ŶŶҸ˵ĶǳԷˣ
һȥԷɣ⽻ҪԷأ
ǧҪܾŶȻģ
ʫ֪ҪԷһȥ
ֻҪ˵ǽģôһܾ
ⶼǽ֮ǰ͸߹ģ



149 


Ǿ͹ඣ
ȷʵܾģһʫô˵治˼ӣ
ʫѵԱߵĲ
һʫеɵˣһ㲻ǺƵĻԻͣ
Ȼ濴߽ͨһֱǽ˻ʹһ
̻Ի͵ǽڣĵذ壬ʯ棡
ƾװ֪һˣ
ýѺڿʫȣã
˰ɣʲôܵ㣡
ͣÿ
ʫӲͷƤ˵ЩȻѾҲٳȥ
ţ
ͷǰ̨ˣִ֪磬ʫȵģ
ʫȺͽԹ緹ȥˣ
һٶԪ
ʫȰһûл̫࣬ȻôپԼɣ
ʫ˳ؼϰ
һʫȵļѾ˳ͨĿĿˣ
ָʫϸڵĵطϻˣ
ûֱӹȥʫԶԶĹۿţ
ʱĵͷʫĺ֣
Ȼһʱ˵⣡
ʫϳϰһ飡
оѾ˱˽ߣ
٣ˣ
һǽæк
ţôˣ
֪ʣӽеõϿɣ
ŮѷǳҾڿԶͨˣ
ǳ϶ʫȵĳɼ
Ҿͷˣˣ
ο
ˣ
ʫ³󿴼˵ߵߣ
ţ˵ڶͨˣ
ԼҪ
ȡһʫȵ
ôϣĿԣ
ʫϣɣ
ãһᰲţгԣҸ㱨
һܶʱϵңΣ
һ½ڵĿԣʫ˵һ£
ʫȵͷ
ǽ͵ɣ
оʫѾûȥıҪˣ
ã
ͬˣ
ʫ뿪ѵأ
һܶʫ죬ŵʱڵˣ
ʫüٸżУ˿Գأ
λϯȴŹ㲥ˣ
еʫȵʱżˣ
ɵ㣬һУ
һʫȵͷʾҪţ
ʫȵͷ˳ϣ
񣬳һϳս̵ĲһĽš
ʼһж˳ڵڶƿʱѹߣ
һλʧˣ
ʫȵޱȵѹҵÿοԶλᣡ
ĽԱѳӴ¿ԭλã
ʫĵ˳
һĽţÿһСģ
ȻαһλţʫȲû٣
˳ͨ˵⿼ԣ
Ļʾһٷֵĳɼ
ʫȸ˵Ļص˽ߣ
ȣģ
˴Ĵָ
Ȼһûгɹǵڶγɹ˾ͺˣ
ϲˣͬѧϢˣ
ҪϰϰĿɣ
߹ϲʫͨԣ
źã
ʫȸ˵ĸŽصѧУ
ʫȽ㣬˵һֱæſأ
զ
١ӱչʫȡ
ˣڶѾˣ
ʫһĵı飡
ôĽ㣡
١ӱҲʫȸˣ
ʱʫȸŽϰĿݡ
Ŀе鷳һһ෽λͣһ޿šs·ֱѡһ
һмϳǰϵðȫ˴οĿҪסЩҪ졣
һȡҡɡĴ尴
ʵ˼һϺɲҵɲĴת尴ȣͿɲϳˣ
ʱɲҪţ뿪ϣоӶʱ̧ҽŵɲӾͻȲǰˣ
һҪϵӶʱɲȻͻϨģ
ĵطԺʾÿطҪעҶٸһΣ
ȻԼһΣĵطң
ĸʫȽһĿעͿҪ죡
ʫƴĵͷʾˣ
һ쵽ʫѧĺܺãǿء
Ҿһ쿼ûˣ
ѧԱҲңʡģ
ʫȻˣʱԶһעʫȵһһ
ʫϳʼѵʱǸҲһ̨
ͬѧһȦʱ΢ţԼһЩʱ䣡
һҪעⰲȫΣÿˣҸ㱨ԣ
ʫһѾûˣ̱ϰˣ
ʫȰսָĲһϰ
ڹֱʱһʧһٵĳʫȵķ˹
ʫּۿ죬һֳӹյ·ߵ̨ϡ



150 Ҫͳ׷


ӲЩ˺
ɳ۶ĽʶոյĴһɲͣ
ΧͬѧͽϹ
ʫڳŵûɢģͲôһײˣ
ͬѧû°ɣ
ʱʫȵĽѶϹˣڳ󺰡
Ҳʫڳʲô飬Ҳ
ʫһǽæϨ³
û£ŵˣ
ʫȻǾδģ
ͬѧôģѵ۾
ûǰгҪײϻ˵ˣ
һʫû²ųһȻո̨ײʫȵĳӱ
ԲҲģոҪͣģŵɲˣ
ͬѧû°ɣ
Ǹһи󺰴еĸϽ³
һֱͷǸȻߵʫбǸʵ
û£ϣһҪע⣡
ʫȿǸҲ޹ûй˼
ֻϣעһ㣡
ǸǸ뿪ѵأ
ﰵ룺ʫȣȻܴ󣡾ܶȥ
Ҫ㻹治ף
ʫȱһŵòᣬе㲻ϰˣ
ͬѧҪ͵ɣȥúϢһ£
ʫڵ״̬ʺԽȥϢ
ţȻȥˣ
ʫʵĵģ
ȥɣүԸûҪ԰ͻؼң
ûǽ
鷳˽
ʫе㲻˼鷳ؼң
Сһ׮ֻܿô
оͻʱ䣡
ʫһûϳӣٿɶˣ
İɣû£ճԣ
ʫȻһ£ÿһû⣡
㣬ʱӦû⣡
Ҳö˵ʲôһжʫȵ˼
صҺʫȸһϢ
ϰĺܺã˵ûˣҾȻؼϢˣ
㹤ֱӻرͺˣ
ʫ½ģûиղŵ飡
ȻҲ죬ϾҲС£
һܶʫʱϰʮ飬һûˣ
ĿʫȹȻûýͽʧ˳ͨ˿ԣ
ȣ֮600ĿĿ㶼˳ͨ
һ·600һɹͨһƵģ
ĺʫȸˣ
ͬѧһŰþûôֵͬѧˣ
־ʱ600ÿСʱ60Ļ10죬һܵʱ䣡
ҿܸ쿼·ûˣ
ڹҿ԰һ¼񣡿ĿĵĿʱ俴УҲǺܼ򵥵ģ
ߵʫߺɫ˵
ǽ̵ĺã
ʫ֪ԼôĿһǽĹͣ
600ҲܿĽϣ
ʫڿʱ俴һ¿ĿĵĿЩʫѾǺܼ򵥵ˣ
ʫȾķսѾԿˣ
УĴкɹıҳɹĿˣ
һҲǲҪʲôϰģ͵ſԾͺˣ
Ϊһƾ·Ҳָ·ɼɣ
600ﶼܹ˿·һûģ
ʫȳɹ·Ծ͵ȴżյĵˣ
תۼӱѾһ¹ȥˣսѾ˶
ǽе֣ûѩ
ʫȵļѾ˳Ŀˣ
õյӣ
ȣô˵ȥȼٰɣ
øþûгȥˡ
Ϊÿĩʫȶ
ѽ
ʫȺڴӣ
ʰһҶͮһк뿪˱
˽Сʱ·һĶȼٴ壡
Ҫ䵥˷
ǰ̨䣡
˼˷Ѿˣ
ǰ̨ԱǸĵĿŽ
Ǹ˫˷ˣ
ͷʫһۣûǷֿסɣ
ʵڱǸڷţ˫˷ֻʣһˡ
ûŴֻһŴ󴲵ģ
ʣµĽһͳ׷ǿԷֿסģ
ǰ̨Ա޹ĿŽ
Ϊƾľ鿴һͷС
۴Ŵ磬ʶóǴ˼ҵү
ǡͳ׷ɣ
ֿһʫȣʫȵͷ
֪ʫͬ⿪һ䷿ˣ
õģֽˢ
ǰ̨Ա΢Цѯţ
ˢ
˵Žĺڿݸǰ̨
ǰ̨˫ֽӹڿһĽ۹⿴Žʫȣ
ķѾźˣŷԱߣ
Ǹǰ̨ĵݻ˺ڿ
ʫȸŷԱͳ׷
ʫȿǰͳ׷Ϊ֮һ



151 һȪ


߽ͳ׷Ħһ
ƻԻͣճҡ鷿ʩȫĳ
ʯͤͨشҺͶ鷿
ʩĻӻϵͳdvdcdӳ棯ӡӡ豸˫·绰ȣߺ̨
豸ȫĲ14òͣرʺʺ˽˲λᡣ
µӻʣдdvdӳܵĴĻӻ³䡢һͷĹܼҷ
ʯԡϴ̨ԡסȴʽĶԡ䡢ɣáԡ͵ӻпϴּ䡣
ҲҪס
ʫȿֵ֪һܰ
Ųϣ˷Ǯأ
Ϊʲôסûеطסˣ
Ŀʫȣ
ҲϲҪǻطסɣ
ʫ֪˵ΪǮ飬һģ
⸽ԲûסĵطͶȼٴһģ
ʫȽһ
жȼٴôƭ˵ģֻҿܲˣ
ͳ׷ֲͳҲҪס
Ǿס˫˼ˣûŴľסһŴ󴲵ĺˣ
ʫεĿŽΨһʡǮİ취סһ
ȷҪס˫˼䣿
ĵĿʫȡ
ţ
ʫȺȷĵͷ
˵ģڷڻü
ȵ÷뻻ɾඣ
ȻǸˣǺ⣡
İɣҲڵģôǰɣ
ʫȴԤ밡
ʵҲ½
˼ȥŽΪˣ
ðɣȥһ·ɣ
ʫǰ̨
ʲôѽô
ǰ̨ԱϹϾĴк
ģǲҪͳ׷ˣ
ǻѡ˫˼󴲵İɣ
һʼҲѡͳ׷Ȼֲ˼ѡ˫˼䣡
ϾʫΪѣ
õģѿٳһ£ոնǮҪ˻ȥ
ǰ̨Աܿ˵
ȻǻС䣬ǰ̨ǱϹϾģΪǰ̨ܿеİأ
ҲܿǮʼһ˼ŮѵӲѡֿסģ
ڻһŮǮˣ
Щǿģ
ǰ̨ܿĻ˷䣡
鷳ˣ
Ҳܲ˼Ҫеûӣ
ûϵģ˿;ϵۣⶼӦõģ
ǰ̨ЦݵĻش
߰ɣ
ʫ˫˼䣡
Ȼ˫˼ķȲͳ׷ݻǷܰ
ּҵĸо
˯󴲣Ҿ˯ɳͿˣ
ʫܲý˯ɳɣ
˵ɣǷźȥȪඣ
ЦЦϵ鿴
ţ
ʫʰŽȪģ
ȣǷֱݻǸһ𣿡
һʫȣ
ʲô˼
ʫûݹȪ֪˵˼
һǺö˶һȪݣŮУ
ֿľһٻ߾Լһ
һ˼
Լһأ
ʫʵ
Ҹһ£
ش
Ϊʲô㲻ԼһȪأ
ʫֵĿŽ
֪浥Ƚ٣
ѡ񣬿ԵһȪҪôЩһ
ҪôԸⵥݣͿԵô˾ҪȪʹһ𣡡
һĹ涨
ֹ涨Ŷһɣ
ʫȻҲΪԼԭýһݹȪ
ѽ
֮õģ
˷ֱ˸һӾ׼Ȫˣ
ֻһӾʫǰʱʫȵˢһ¾ͺˣ
ûмĳ棡
ǰĽ˿鸹¶⣡
һĨ˵ЦʵʫȽסʿˮˣ
ǰʫҲˣ
ʫȴӾװʵ̫ˣ
ǰ͹󰼵쾡µչǰ
Ҳʿˮ
ʫȺվ֪һǺˣ
ȣ߰ɣ
ʫȻ
Ŷðɣ
ʫŻ
ʫȸŽǶõȪ
Ȫˮ峺ףˮˣ
СȪСһݴ´࣡
ʫѧŽȪ˫ۣ
ָоʵ̫ˣ
õƣͶһɨ⣡
ʫ͵͵۾ŶĽ
ʵ̫˧ˣ̲סȥһ£
뵽ʫȵֺˣ
Ͻ۾ٿȥ
оʫȺ쳣۾һʫȵôֺģ



152 ɽغϲŸ


֪ʫ͵Լˣ
뵽Ŀʫȵգ
ϣ
ʫȱͻһŵ۾
ǰ
Ŀԣʫȴҳһ£
ڼӿ죬ԽԽ죡
ʱ˿̽Ҳӿˣ
Ŀʫȵߣ
˫ֱסʫȵ˫磬Ŀʫȵ죡
ʫȽŵĲҶˣѾǵʫȵĴ
ʫȻǽֱĲҶ
оʫڲɿʫȣ
ȣôˣ
뿪ʫֵʵ
ûôҸе̫ͻȻˣ
ʫȲ˼˵еܣҪŻ꣡
ҪҪһ£
ɫԵĿʫȣ
ҪˣôˣΪ飡
ʫȾúΪ飡
˫ۼȪ
ʫƲƲû˵
Ҳ۾ʵܲס˱۾

ʫȿŽ۾壬˯һ
ĺһ£
ţ
۾һʫȣ
䰡
ʫȲ˼ʵ
㿴Ǳ߷ֲ·ָʾУ
ֲָָ·ڵָʾƣ
ȥһ䰡
ʫ뿪Ȫȥ
һСţûʲôоصȪ
ʫȴڰϿŽûȥ
оʱ˺ܾʫȶû۾ʫڰϿأ
ȣôˣ
ֵʡ
ûʲôһ
ʫҸĿŽ
˵ʫȽȪ
֮һֱ۾Ϊģ
סио£
ʧȥ֮ʹ
۾ĬĬᣡ
һСʱϰ׼緹ˣ
ǳˮ軻·˶ȼٴĲ
ĲȺܺóԣ۸ҲǺܹ
Թʫɽɣ
ȼٴĺһܸߵɽɽϻһ
ȥԵ
ȣʲôô
ͻȻʵ
ţ
ʫе㷢Σ֪ʵʲô˼
ŷ̡̡˹̣
͵
Ŷѽҽۣأ
ʫЦЦַʵ
ҲǳпѧģֻұȽԵ֡
˵ȼٴĺһɽɽһǿȥԵǩ
ȻŹ񣬵ǻϣȥԣ
ѽ
ʫȱϺܸˣȴһ˿ѹΪ֪ʹǩôأ
ǵ飡Ϊ˲ӰõķΧǲҪЩˣ
˵Цɽ;лʱЩƬ
ܿɽԶԶľͿһŵװε
ʫȸŽ߽湩Ź
̨иʽˮ¯ﻹûȼ㡣
̨ǰһλϺУͷϻ̡
ӷ𣬶λʩһԵģ
Ϻ˽к
һһ˧һŮ֪˶˵⣡
ʦȻǸˣȷʵԵģ
λʦȲһǵõɮ
ǩǰҪרһ£˫ֺĬˣָԽ
ȻĬԼպ;סַָ⡣
ǾָԵͿˣ
Ĭ㵽ʮеһ֣Ȼֱ̨ǩС
˫ҡΣǩңǽ𣡡
ϺЦŸʫ˵
ʫȰϺеķԸֱһǩҡܿǩһ֧ǩʫȵǩҲһ֧ǩ
˼˸ԵǩݸϺУ
Ϻнӹ˵ǩЦˣ
ʮ˽ǩȴûһԵǩģ
ǳ鵽ǩǩģŮӺϣ
Ե֡ҸࡢԼɹ׳ɹϳɹָǾʮţ
ʦԽĴǩ
ϺЦˣеɶͷԡ
ǩǩǩǩǩǩҪã
Ƕ˾ȻͬʱĴǩ֤ǵԵʲôɢģ
컰˵ɽغϣ˸ǵİĺǺʯҲܷɢģ
ϺкɫĽһ
ôðһ׼ô
ʫǶôϣǩ׼ģ
ȻԵʵǺܲпģ
벻ţʵģƾҶľǺ׼ģ
ҲмᴩᣬյĽǺõģ
Ϻһһ۵Ļش
ллʦ
ǺܸмϺеģϾõǩʵѵã
Ÿոλʦ˵Ļô
뿪ʫĿŽʵ
ʵôϣԵǩ׼ģ



153 еŮе㱿


ţô
̹ϵĿʫȣԵʹʵҲ
㣡
ʫȲ˵ɥ
滹һԸȥԸɣ
§ʫȵļߣ
һˮأˮ峺ף
ˮףصвӲң
ǶӲԸȻͶصף
ȣԸɣ
˵ŽݸʫһһԪӲң
ţ
ʫȵͷӹӲҡ
ʫ˫ֺʵ°͵˫ϣ˫վˮǰ档
ûйֻϣܹҸ
Ҳ˫һԸ
Ըܹʫһ쳤ؾã
ԸӲ׽ˮأ
ʫҲ۾Ӳ׽ˮأ
ȣʲôԸܸ𣿡
΢Цſʫȡ
Ҳ㣬Ͳˣ
ʫЦ뿪Ըأ
ͲҵʲôԸ
ʫȼ׷ʡ
Ը𣿡
ʫȿĿŽ
Ժģ˵˾Ͳˣ
ѧʫȵĻ
Ҹɽ
ɽѾˣ
ùͺص˷䣡
ɽɽҲ۹Ǻʫϴűɳ׼˯ˣ
ҲϴʱʫѾ˯ˣ
ȣȣ
ĺʫûлӦ
ֻİʫȱ˴ϣǺñӣ
ʫȵˣҲǺ˱ӣ
תһǲڻǰٶʫһµģ
ֻһӽûȥҪӣǸ·˯ˣ
ʫͻȻˣһԼȻ˴ϣûиǱߣ
ʫĸжѽÿѱӺͽһ£
ʫ˯ˣ
˯ʱᷭ˲֪ôȻһ˯ţ
ǽѵģ۾һʫȾȻĸ첲˯ˣ
ĸ첲Ҳ§ʫȣʫȵȴ˽ϣ
Ҷ¾ǰˣ
ôĿתĿʫȣ

ʫܸо΢紵۾һأ
ʫſҪ˵ʲôָס죡
ꡭʲôҪ˵
һôľɫأ
ʫȱ죬ʲôû˵۾Ž
֪ĵںֻǾôĿ
ʫ֪Լûʲô¾ֻҪܰĵط
ǸһԸ⣡
ʫʹ࣬һӸжã
˾Ŀ˺ܾúܾã
˭Ҹʱ⣡
ͻȻʫȿһ£
ͻҸŵˣ
֪Ŀʫȡ
簲
ʫЦеĿŽ
ôͻȻһ£
е㺦ˣ
ǵ֮ǰ˵Ҹлһôм֮ǣ
˵ʱʱ
ʫЦƵĿŽ
ȣոô㲻Ǿǰɣ
ɴ˫ʫʯˣ
Ϊڸ
ʫ붺ǲ֪ôûõʱ⡣
Ϊʵ̲סϲԲ취һ£
ûʲôȻ𴲳ɣ
֪ҲزոַΧˣɣ
ʫȿϴּȻϴ
ʰԹֵȪһᣡ
ȣǲǸоܶˣ
Ȫһһ߸ʫ죡
ţû뵽ȪȻƣ͡
ʫȷʵоһˣһ
ԺлǳȪɣ
ֻһЩʱʫദ
ţ
ʫȵͷ
Ȫ׼̻ر
ȣҪ㿪ɣ֣ߵ·٣
ʫġ
ô
ʫе㵨ӣ
ȻˣҪţмһ㣬Ҫ·
κ鶼Ҫϲɲȫһ
֮ǰʫѧҲǵİȫ
ţ֪ˣԣ
˵ʫ˼ʻλã
ɯٺͽϺ͵µ
ʫᣡ
ڸʻʫڼʻλţ
ȣ⣬һģ
⳵Զģ㻻ֻͺɲͺˣ
ֶĿʡ¶ˣ
ʫǲ̫ӣ
⳵ӲԿ׾ô淽㣬ʹһԿҲԿˣ
ʫȻ治֪ӾȻԿ׾ͿԿߣ
ɵѾͷԿ׳Ŷ򲻿ôѽ
ʫȸоʵ̫ɰˣ
Ǻǣ
ʫͻȻоԼɵеǱĵ͵㣡
ʫȻͦӦģĳˮһ
ʫ֣ȻʱҲʮң
С
һӵʱʫͻȻɲ
ڹԵǰӵһ£



154 һѩĻ


ôȣ
һסʫȡ
ǰû·ˣ
ʫȲ
ʲô
һȻŵ·һôסˣ
³һǲ֪һһ
ǰŶˣмϵģ
ûôţ¿һֱӵˣ
ǻѧУ·ֻһ·ֻܵʩ޺òܻȥˣ
ȣԭ·ذɣصɽׯɣ·һʱҲ޲ˡ
·ɻأѧУǱٰɣ
οʫȣҲ벻취ȥ
Ҫȶ೤ʱ䰡
ʫɵˣȥϿأ
Ҳ˵ãϵһʶ˾ʩѹù̶ӵĸϽ·ɣ
ҡҡͷû취
ڵǲѷô
ʫϳƲͷ׼ɽׯˣ
ȣո˵ʲô
´½һʫȣ
û˵ʲô˵ڵǲѷˣ
ʫȲ֪Լǲ˵ˣǻ˵һ飡
ôûأǾҪϳɹȥ
ʫȵĻе
ֻзɻԹȥ
ǸطҪŪֱɻֻҺɫˣ
˵ɫһˣ
Ǿ꺼꺼Ѿװɳˣôæأ
ȥֻίһʫˣ
Ȼȥֻܵˣ
ǽ˼ʫ˵
Ȼɽׯסһްɣ
ʫֻصɽׯ
Ǹ˷ôʲôҪô
Աһʫֻ˱Ƚ֣
еȲȥˣ֮ǰķҪס첻һ
̫࣬Ҳķ
õԵȣ
ԱҲû̫࣬Ҳǿһ£
ȣͰĵס°ɣ·һͨˣϻȥ
ʫе겻ɫģѾɻѧУǱߣ
ţõңһҲĵģ
ʫ˵ĵҲʵн߼ʹ๤ͷģ
ǰ
˳Ȫĭ磬Ϸ
˿ˡ塢Χ塢죡
ʱ䲻֪һܣ
һ˶һϹߵģ
ȷʲôûзûнǣ
һܶԽĿ̫ˣ
Լ֪ԼһôϲŮһסһܾȻûһ£
Ҳı۷ˣ
ʫѾ谾סˣôֻϵ꺼ˣ
ڴϻӣɽׯ뿪˹һ
ҳȥ
æ𴲴·ɽׯԺ
һҲǰľɫˣ
ԭǺһҹǧ滨
Ȼоһӭ洵ͦģ
æص˷䣡
ʱʫҲ·
ôˣôôأ
ʫȼ˸æʡ
ȣѩˣǽ궬ĵһѩأ
һȥѩɣ
ѩ˰̫ˣҾϲѩ죡ǴĻ᲻̫ˣ
ʫȿ˿Լͽ·õһ䣡
ǰȷʵ䣬Ǿſڿһۣ֤һĵһѩɣ
ոԼȥȷʵ䣬ǲҪȥˣ
רſ濴
ѩݶ·ѹ֦û˵·뽻ͨ
ѩ˵ĸоֻһ--䡣һƬףһƬྻ
ӳŰѩԵøۣ¶ȴ񱻱ѩȴƵģôҲȲ
ɽׯԺöȼٵοѩϷ˺СһѩˣСһѩ̣
ǷΧôгôã
һ̤ѩⶬյϢ
ʫĽЩѩϷˣǣ
ǻ򵥣
ҲʫһȥһѩĻ䣡
ʫɽׯǰ̨
ʲô԰ﵽģ
ǰ̨ԱȻЦʵ
޷ôҪף
ֻǱԿ̬ʡ
еģﶼǻɽ޷ѩѥ
Ƕλѡں滧ƷУ
ԱĽţ
лл
˵ʫȾСȥ
סС궼ͨģȻǴôٵһᶳðģ
˻ƷĿĵɽӾװ۾ˣ
ȣԼѡϲĺʣ·ͿԵѩˣ
޲һͳȥ棡
ţ
ʫһҸı飬ѡ޷
ܿѡԼ޷
ʵҲûʲôɵģϾǵɽ޷ǻӣԼ̳ѡ·ʽģ
ΨһͬҲƷƺɫĲ࣡
ѡϲĻƷƣʫڼǮ͵ѡһԼϲɫ
ʫǲ˷ǮҲûж˵ʲô



155 ѩż


˻޷޿Ьѩ
ǵ϶Ҹ΢Цʱ˿̾ʲô˵ʲôҲǼģ
ͻȻһСѩʫȵĽϡ
ʫȱһ
ŭſѩķ
һССŮգǴ۾ЦĿʫȺͽ
뷢ģôĶɰһСŮ
ʫҲСŮˡ
ǸСŮҲ˵ʲô
㣬һѩ̺òã
ǸСŮʫܹ۵ʫ˵
ѽСãôСѩ̿ҪԿŶ
ʫȲľܾǸСŮǸѩ۸
һòãһ磡
СŮʫȵӱҪ˵
ѽ
ʫȿһ۽޹Ŀʫȡ
ʫȾⲻ
̫ˣԸһѩˣ
磬㲻ˣŶ׼ֻһŶ
ѽǴѩ̲׼粿ϵģ
СŮŽ˵Ϸ
Ǹ飡Сãְأ
СŮʵ̫˼ˣ
һĸͷ۵Ƥ۾ëܳСС죬ʫȵС棡
ĺص޷һСӣ
ֻôССôһѩأ
꣬Ҫ̫ŶҰְ費ҳģ
͵ܳģǾһᣬһ˾͸ðҽлȥˣ
СŮܸ˵ģһᵽİְɫеѿˣ
ǿ㿪ʼɣȻСһҪȥˣ
ʫһСŮѹı֪һܵĺϣ
˵ʫСŮܵ˽Ķ档
ʫȺСŮͿʼѩˣûӦѩŴϣ
ˣˣǴˣ
СŮ˵ĹЦһЦһ֡
ȾһŶ´ξͲˣ
ʫҲЦˣĺܿģͺǸСŮһģ
ҲʾҲϽѩŷֱʫȺСŮ
׷״ǵЬӣ
Ҳһףʤ
˴ȥĿģ
ѩ費Ǹ߹㲻ѩô
ôֲˣʲôڶģ
ͻȻһ긾Ůֳ˹ĵ˵Ķ䡣
ʫͣķ
һλ긾ŮǸŮ˴źʱеë£һƤѥ㣬һ˫ϥƤѥ
һһǮ˼ҵĹ󸾣
СŮһ긾Ůæʫȵﻹ߬ʫȵ½ǣ
֪СŮ跢СŮ˳ˣ
ʫȺǸСŮߵȴСŮĵ
Ǹߵǰ
ѩ
󸾵úͰܶ࣬ʳӣοµ趼ǰӵģ
ôҲΪ˺Ӻõģ
СŮߵ˹ߣ
˼λ鷳ˣ
ҵŮѩոûйסܳģ
ûӰ쵽λɣ
Ǹ󸾺ܿĺͽʫȽһ
ûаѩĺܺã
ǸɰСŮϲأ鷳ˣ
ʫȸæͣСŮ
û鷳ͺãĸ治ס
Ƕ֪ѩʱѩ죬Ȼѩ
Ҳǳϲѩÿ궬춼ѩ
ֻһǰѩѩͻȻεˡ
ǰ͵ҽԺŵ֪ಡ
첻ѩˣʱãܴ̼׶ηΣˣ
ǶʱѩҲȷʵ
ֻСסѩջ󣡡
˵Ǹεҡҡͷ
Сһⲡûа취ҽ𣿡
Ĭ˺ܾÿʵ
Уǵ⻻ࡣպܴ󣬶൱
һǲðգôСʲôûоؾ͡
Ǽҵľþ㲻ˣҪеҲҪҵģ
⵽ʲôֻǺڻһЩءڻĵĿܡ
˵һҭסˣ˵ǸɹΣգʵ
˵Ѿˣ
裬ˣѩˣԺ󲻻͵ܳѩˣ
СŮıӺʲôæ½ĳŵţ
һĻĽʫģ
ʫʵڲĿȥ˽
𿴽ǸɽһˣֳǰҲǶ֮ģ
§סʫȵļʾõһжأ
ûģϣѩֽܿĳɳ
硢˵ټɣǻطҰְ棡
󸾶οСŮ



156 һʤ߼


硢ټףǰͷϡӣ
СŮĸʫȵ
ټѩҪĻ
ʫҲĸСŮ
ȣǲǾѩܿ
ѩߺʵ
ţĺÿҲĴȴҪôʹ࣡
ʫСŮеϧ
ȣǲǺϲСӰ
ʫѹתһ»⣡
ǰҴСϲСرСԵ
ʫһ뵽СĻϲ
ϲкŮ
ʡ
ϲŮӣʱƯƯСһ
ϲкŮ
ʫȻŸСŮľ󣬻ʱɵЦ
ֻҪģкŮҶϲ
ĻϲкӣкԺͻһأ
ҲŽһʫԼĺӣ
ɵϣ̫Զˣһӻ֪жأ
ͺúϧǰɣֻܲܰǸСŮ
ʫȱøģֻĺϲǸСŮ
ϣҰǺȥ
֪ʫȴʲôʫϣæһæģ
ãһʤ߼ԺﶼҸģ
ʫǲ֪˵ʲôˣ
ȣ㻹ܳҵˣ˸Ͽ߰ɣ
֪ʫһǸ˵ġ
˵Žʫǰ̨
԰Ҳһûһλղ̵
һڣиССŮ
ûȷԱ˵ʵ
ǸСŮǲǳһ˫۾ܿɰģ
Ա֪˵ļˣ
ѽǸСŮвѩ֪סһ𣿡
û뵽ô׾ҵˣ
ԵȣҰһ飡ҵ315ŷ䣡
ԱܿľͰ鵽˲̼ҵķ䣡
лл
˵ʫ315ŷſڣ
û߽洫һСŮĸ
Ӧѩڳأ
ʫſڣ塣
ܿһһӴ˷ţһʫİ˱ʵ
ʶλ˭
һλǷһһɫƤЬ
һִӣ
ǲô
Ӧѩİְû
ղ̣ǣ
һɻǰλ˸Ͳʶô֪Լ˭أ
硢ѽ
ʱѩڸְ˵ͺܺĳ
˽ʫȱ˵ĳк
ѩʶǣ
ְ̰תͷѩ
ǰոҾǸһѩ̵ģ
ѩ˵˵
λȽİɣ
ְ̰һȻѩʶǾͽİɣ
ʫȽǵķ䣡
Ƕλѩô
ѩ迴ʫҲ֣
Ͳģ
Ͻ͡
ѩ㵽ķ
Ҫ̸ְһЩ飡
ʫ֪ѩڳ㣬ѩһķ䣡
£
ְֲ̰ʡ
ǰոѩҺŮѩĺܿġ
ҺŮѶϲ˵ಡʱǵﶼѹ
ŮѾ͸˵ɲ԰ǶСôСóЩģ
֪һҽԺⷽѩڵʺ
Ǯǲõģһеһķã
ǲú£ǲûʲô
ֻҺŮѵһƬ⣬ҲΪԼͺ£
Ϸ򸾱һ⡣
УУǷ׷ǹʵģҲܽǮ
ǵĺˣѩлл㣡
æƳ٣ôһİ˳Ǯѩβأ
ǲǰǣǰѩģ
ѵǾôĿѩĲ鷢չȥ
ֱһʹȥô
ĻһֵĴ̴ѩĸģ
ѩĨᣬѩİְҲ˸߰ͷ
ͻȻѩİְֹڽǰ
ͻһˣ
ǸʲôأϿ
ٰ
˵Ž
λСֵǲ֪ôлŮˣ
˵жϥлƽҾЩƽҵл⣡
֪һǮ˼ҵĹӣһǲǮģ
ЩҶгһ׬Ǯһ˫
£
ѩİְˣ
ЩǺ󻰣Ժ˵Ǿ;ѩβɣ
οٿ԰ﵽѩˣ
Сֵܻ֪Ůѵأ
ѩİְֲʶ˵ֶ֪



157 ѩĻ


ҽнŮѽʫȣ
־ǸŶѣô⣡
֪ǣʫȵ֣һҲܰģ
ѩʫЦĿʫȡ
ѩôŽ㰡
ʫе㲻˼ʡ
͸ǲǽҲְһѽ
ѩգˮĴ۾۵ʵ
ѩϣ͸ô
ʫȱס˲֪ôش
֪̫СҲ׻ǲҪ˵̫ˣ
ҵȻϣˣҾøͽˣ
糤ô˧㳤ôƯҺĽŶ
ѩһҸı飡
ѩһȽ㻹Ưһҵȸ绹˧ѣ
ʫȵģôɰСŮ֪ã
Ȱ˵ѩİְɹ˾ͺˣ
ѩͿˣһҸ
ȣѩɣ̸ˣ
ʱ˽
ѩȥɣһỹҪˣ
ʫŲѩ˿
ȣѩİѾͬѩȥˣҶˣ
˰ɣûʲôǲˣ
ʫȣ
ллǵĺ⣬Ĳ֪ôǵĴ£
ѩĵĲκˣһŰл
ѩʫȵּ˵
лⶼĹͣ
ʫȲŲ⹦ͶԼأ
ѩְһκòã
ְ̰ȸѩ
ѽ硢һ棡
ѩ˵֣ȻƲƲС졣
ѩְȥɣǻһѩ̺òã
ʫҲſѩ
ã
ѩ˵ĵͷ
硢㻹Ͳˣ
ҪְĻǺˣ
ʫȸѩ뿪
͸ԸһѩغӰô
ѩڽʫҪŵʱͻȻ˵
Ȼԣ
ʫȲľܾѩ
ҶԺ棡
§ʫȵļվ˲ѩ
ʫȺͽһַֻѩļ硣
һѩƬֻϣ
ǾˣǺú׼ɣ
ǮһὨһ˻רŸѩģ
Ǿ͵˻תȡͿˣ
һллǣ
ְֺ̰Ͳʫľһ
§ʫ뿪ǵߣ
Ϊʲôôأ
ʫ治֪ôлˣ
һֱôð㲻ŷְɣ
Ʋʡ
ҵȻֻ֪һ̫ˣ
ʫ§Žĸ첲ͻȻоҸ
һѩ˰
飡
ѽ
˷ֱһһСѩ򣬰Сѩ˴ѩϣ
СˮͰΪѩ˵ñӡ
ȻԲԲʯӵѩ˵۾
ȥҪһܲΪѩ˵ıӣ
ȻһɨΪѩ˵ĸ첲
ܿһɰСѩ˳ǰ
ʫҸĿǰСѩˡ
ʫȳŽûעڵϼѩһССѩ
͵͵İСѩ˽ϣ
һиʫһ
ôˣ
ʫװ֪ôʵ
ȣ㻹˼ʣոʲô
ôأ
ֻڷͻȻһһ
֪һʫȸɵĺ£
ʫȳŽͷܿˣ
ܹȥ׷ʫȴʫȵסʫȣ
ûʫȷӦʫڵء
ʫںѩŲˣ
ȣ㵱ȿͷأˣ
ԶˣЦĿʫȡ
һѣˣ
ʫһֻ첲˦˦ʾһѣ
ֻصʫ߹ȥʫȵ֣
û뵽ʫֻһקסĸ첲һӰѽҲקˣ
ʶʱѾˣѾˤȥˣ
ǽӦ൱Ŀһ˵ʫϣ
һѩ
ʫƿſѩ
ʫȶЦˣ
ʱ̣
ȣɣѩģ
ʫϽʫȣ
еˣȥԷɣ
ʫͻȻоﹾĽУ
һԹ緹
Ҳ֪·ʲôʱ޺ã
ȥϿˣ
ʫȻϣദ֪ԽʱˣֿʱԽʹе㺦£
ڵҸôףʧȥʱһף
żһϵ꺼ģ
Ҳǳʱе㳤ˣ
Ͼ˾Ǳ߻֪ʲô˶أ
꺼Ҫϵ꺼
ʫȲĿŽ



158 꺼ϵ


ǰΪֻܰסˣ
㲻֪ɣǵֻۻȸɫֱֵɻ
ʶֻȸĶ꺼ˣæǾͿɻȥඣ
ʫȽһĿǰ
ôϵ꺼
绰һֱػþûˣ
ʫϵ꺼ϵϣ
ͲõˣȻа취
ʮ㰡Ͼ֪ڵĳ꺼
ֻҪϵϳȻͿŪֱɻˣ
ǺðɣҵĺϢ
ʫûжʣҲ֪ʵ

ѧУǱ꺼ڼһµˣ
һѧУϿȴʫȵӰӣû
ֵĻһܿ˶Ҷͮ
һڿ꺼Ϊʲôû
֪ʫΪʲôûϿô
¿κ꺼ҶͮλԱʵ
ȥˣܻ
ҲǽʫȻȥ·Ȼӵĵ绰
û߶أ¶ģ
Ŷ
꺼ûжʣ¶ڣ
ǹ˺üҲǲʫȻϿΣ
꺼еסˣ
ʱĵ绰˹
꺼һ㶣ȻƽĽ˵绰
ңأ
簡ҺȱȪɽׯˣߵŶˣ
ָϴѩ죬ʩ޷ʩ
һʱزȥˣȻȥϿΣû취
ǲʶֱɻ˰
ҪиֱɻܷɹţͿԻѧУϿˣ
꺼һ飡
ʮֵĶע꺼һҵֱɻǵģ
ֱɻҵʶֱɻˣ
ǲżϵһ£
Ժѵַңϵ˾ȥǣ
꺼һʫȺͽȪɽׯˣеżˣ
һżͻʧȥǣһʧȥȻͻһ裡
ֻ뵽Ҿֱɻȴֻǵֵзɻ
꺼绰֪ͨϵֱɻˣ
µһүҪ÷ɻĸҵ
ܿ꺼صҸŷɻ˽ɽׯ
꺼ڷɻԶ·ȻͨѧУΨһһضˣ
ҪȪɽׯʱ꺼ó绰˽
磬ôˣϵ˷ɻô
һʾĳĺ룬֪꺼һǸ㶨ˣ
װ֪ʡ
Ȼˣ˭ѽʰҺܿҪˣ
꺼Ļش
İϾʰ
ʱҴˣ
ȣ꺼ɷɻˣǸϿʰȴؼҰɣ
ӵ绰ʱڷӵģֹʫȷ֣
ô̫ˣֻôϵ꺼İ
ʫȺܸڿԻѧУϿˣ
ΪʲôԼϵ꺼ѵڶô
ඣÿ˶Լģ
ʫȳ꺼飡
ܿʰȴŷɻĵ
ûȵ绰
ö˶濴֣
֪һֱɻˣ
ȣ߰ɣ
߳˷䣡
ʫҲųˣ
һʫȱǰľ󾪴ˣ
һֱɻͷúܽܽ
Ժѩˣ
λСɻû취䣬ֻǷݣ
ȣȥ棡
ݸоûʫȥģ
ʫȻһݺܺ£ܼǿôһһֱɻ
ɻ꺼ȴŽӦǣ
꺼ְʫ˷ɻ
磿ô㣿
ʫȾȵĿų磬˵ҵ꺼Ϊ꺼أ
һ˭
꺼ֵĿʫȣѵûô
һΪ꺼أǺǣ
ʫ˵뷨
꺼ô
꺼꺼һǺܿͻָƽ
ãǺѣֻǲ֪ΪʲôþûϿˣ
һе㵣е֪ʱܼ
ʫ˵ҡҡͷΪҲˣ
磬İ
ʱ꺼ѽҲ
꺼ʵ
ǰҽӵ绰ϵ˷ɻ
е㲻ľ͸ˣ
꺼æ˺ʫȵĻ⣡
ԼƲס˵©ˣ
˵ܲ111ֱɻȸµģ
ôģ
ֱӿʵ
ÿ˶ڻʲô
꺼оֵʲô
꺼װˣ˼ô
ٸ꺼ˣ



159 æ©


ΪȪɽׯȼǸСŮ˺ܶ
Щ顢ЩݼŵģӦðպڵÿһӣ
ԽϿ꺼Ҳǳ꺼Ͽϰɣ
ҲóϿ
һôССŮԲη岡ħôʵţЩǿ׳ĴÿССԵСǲе̫˲ˣ
꺼￩һ£Ȼ治ɫ
û𻰣װû
ո˵꺼꺼أôû
ʫΪԼˣֵĿŽ
ʱķɻѾ뿪ȪɽׯڷѧУ
Զߣǰ
ĿתĿ꺼
꺼ֻ
ǰĲǷô
ʫе㷢£ǰǳ磬ô꺼
磬㻹Ҫ浽ʲôʱ򰡣꺼ΪʲôҪð磿
Ѿû̫ˣеú䵭ˣ
˵ʲôôʲô꺼
ôǶ꺼飿ɻϵģ֪ҵİ
꺼˶ԲߣŲôͳأ
ƾ޾˭ܰôأ
ãû֤ݣʱô˰ɣ
͵Ҹո˵ˣ
ﶼˣ
ˣΪڸƾ޾ݣ꺼ǲϣҲûУ
Ψһİ취ǵȴˣ
ϻæǾֻܵĳˣ
꺼ǲ˵
ܿ˱ȫͻѧУ
磬лл㣡ȻرˣȥϿεģ
ˣ
ʫȸΪԳе
ʫȣȥúϢ
꺼Ҳʫȵص˼
꺼е㲻һǷʲôȻֱӸţ
жҪ͵һ㣡
ûﵽĿľͱҴ˾ǰˣ
Էгɼ
ʫȸ򳵻صʵ
ûУǾǳѣ
֮ǰͻɹôҲһֱ׷𰸣
Ǿû֤ݣеļˣ
ͻȻоԼļǲǻݾߣ
˭ֻûʲô¾ͺˣ
ʫȻŽ˭ôأ
ʱֻһϢ
óһϵĳɢˣ¶˲õ΢Ц
ϢݣǰЩȥˣ
ŸջؼҾͿʼ˵Ըæ
Ѿzˣ·ɻʱظ绰
ʲô鰡ôˣ
ʫȿı仯͹ĵʡ
ûʲôܿҪˮˣ
еҪϢɣ
˵ŽصԼķոյĺز˵绰
㻹ٶȰ
绰˵
ллϻǼɣ
Ѿǰ׵ˣĿľǱʫȣ
սҴ꺼ıóžۣ
ãǾͻǺƵ555
ѾǺƵסˣ
ãϾ͵
ܸˣʫȴк֪ͨ¸һ̨
һ̨ɫĲӵϣųǺƵ꣡
ֱ555
ƿſȣ
õˣû뵽㻹ϻĸл
ֻǰһʶѶѣ
ˣֻҪǷǣ
ʼ˵ĲǺʲôʧˣ
ֳָ˼ð磬ΪʲôǲҴأ
ûŪԭβֻǽʼŵĽһ飡
ĵľǳİȫĶû̫ϵ
Ҿ͸úýһ°ɣһ꺼˳úͳһ
仰˵ʵ꺼ǳ˫̥ܵܣ
ΪĹһֱڹʱȫޣþûˣ
꺼ּٰѧУƻ
꺼һ֪ͷĹϵϣæҴ
ҲܺܿĻصмžۣ
ľ˵һ飬ϣԲ꺼Ŀ
û뵽˵˫̫Ѩʹӣ
ôˣﲻô
һӦòװģôˣ
ûʲôԴϴδ¥ˤ¥ҵͷͳֹ״
ҽ˵ʲôӰģ˵ǰҲˤͷ
Щ䶼ģˣʲô֮ǰصļҵͷͻ
û󰭣ҽ˵ֻǰʧļȫһˣͲˣ
˵ʱ̼ͷ˰ɣ
֪Ϊԭ򣬶꺼ֲŻķӦģ



160  ָ


עһ㣬ҪʱȥҽԺǧͦţ
ǵڹڳʲôҲ˵壬Ͼģ
ţİɣʲôʱж
Ҳ鴦꣬ʵλҪĿĻǼ磡
ΪʼշŲ³磡
Ҹ绰֪ͨļ棡
Ѿ˸ô꺼
ڶʫȡҶͮ꺼aԷ
ȥʱ˵绰a
ϴƯƯ˲a
߳Ա߿ʱ䣬ͻȻ̧ͷ˰ʾ
˽һԷ
ԶԶľͿ˽硢ʫȻһŮ
һ£ʫôǻһ
Ǹȷʵǳ磬ô죬ͷеۣ
񣬻ǲҪˣ
ߵ˽ǵĲԱߣ
꺼̧ͷ߹Ŀԣ꺼סˣ
ôôһҪԿ
С
꺼ܲôֱӺС
סǽ꺼֪ɣ
磬Һ㣡
ʲôϣҲһ˵˳꺼Ļ
꺼һ㶣ȻǰŮȻԼ磬Ūɳ׾ˣ
Ҳ㣡
꺼Լˣǰ˾Ӧˣ
ôͶʱһģһ
ɣ
̤Ьٴȫѹ򰡣
ڳĵ˳꺼סˣ
ΪǶ֪Ͳô飡
ҲˣҲ޷æҴ꺼ˣ
СʱôǳȥȿȰɣ
꺼˽һǰŮӵϢ
ѽ
еܳĸо
û뵽λȻô飡
꺼ѵûǳô
еˣ꺼ɱˣǾû취ˣ
꺼꺼꺼
ͣ꺼֣̫Ѩʹʹ
һε꺼Ļ
꺼ˣæ͵ҽԺ
ѵһģ
֪ļƻˣ
ǰǺ޼£
εҡҡͷ
ô˵꺼
ʫʼն֪ô£
ȣȷʵ꺼
˳ˣ
ǰһë£пƤѥӳǰ
һůеӡ
磿
磿
磿
磿
ĸ˼ͬʱľ
磬ʲôʱģ
磬ˣ꺼ƭúÿడ
Ͷżʳ磡
ҾǸְִ绰ʱ˵ģȥҹˣ
ҽӵϢϻعˣҰٺѧУˣ
ǻһ꺼Ѿ뿪ˣ
΢Цҽͣ
磬㻹𣿰̻𣿡
ʫȸֺһζԻ
ʫȵսľʵ³粻Ը
ȣһãҲܺã
ЩԺİɣ
ڵҪǽҴ꺼
ʵкö໰˵ڻɵʱ
ղŻ赹ˣ꺼ȥҽԺˣȥ
飡
һҽԺΪѧУҽԺֻһԺܺҵģ
ҽԺеͷתôҽԺأ
һҵʱһҽų˹
СղŮѾˣأ
ȥ
ҽ˵
õģϹȥҵͬѧǣⲻеͷת
ǵøոյķˣ
ͷתĺܿ죡
ҲǣʱͿ㼱ͷ󺹣¥234䣡
ҽЦ˵˵ˣ
ֵ߰ɣ
˵
Ҷóܴ
һ234䣬ʱ꺼죡
꺼͵ҽԺҽϸļ飡
ҽСôˣ
꺼żҽ
λСûд󰭣ֻͷ֮ǰӦܹײҺֹһܹײ
ڵڻָΪ䵽ʲôˣ
Ҳָǰеļ䣡
ҽ꺼һ
ллҽ
꺼ϣϽѹһҪǲ
ÿӦõģæˣԵȴ
һҪߵģ
ҽ˵ˣ
꺼æǰ
ǰͳСʱӣ
ô
ոҽ˵ͷܹײˣһʧȥһּ䣬
ѵСʱĻô
һĻĻĳ꺼ǰ
꺼磿
ͻȻ۾˵ĵһ仰Ȼ䣡



161 Ȱ꺼ؼ


СС
ûҾ꺼磡
ڻˣ֪ôҵһֱ㣡
꺼ȫһȷС
Ϊֻôƺ꺼硯
꺼磬ˣ
˽꺼Ļ
ոεΪ꺼֣
ӻϹˤӣ꺼Ķʱ䶼ʧˣ
ϴݺʫԼϵˤӣ
ĶʱͬĳĻָˣ
ֱ쿴꺼Դһۻ˹ȥ
ʱȫˣ
Сôˣ
ǽôôҶ
Щ㶼ȥˣ
꺼˵ʡ
֮ǰʲôֱ֪Ҳȫ
ǵСʱһȥ㣬ڶȥֳ棡
ҲСĴӻˤˤͷ
ʹҵˣʲôǵˣ
һ鶼ǲˣ
Ҿ֪zڹ⣬ʲôûһ
Ǿǲ֪ʲôÿҶҪع
ΰ͵Ҽһзöǳģ
Ҿ͸ҼͯĳʱҾ͸оر׽
ʶĸоԴʱҾһֱ׷ų磡
֪ΪʲôԳʱˣ
ԭһֱӣʵǸʼն㣡
쿴ʱһʼȷʵûϳΪͳֱ̫ˣ
ǵֵʱҵͷͿʼˣ
ʱһжˣ
꺼磬ԺҲֿ˺𣿡
һľˢˢ
˵ôһȥҲûл
֪ô㲻ٳֵʱÿ춼ǰ
ǾôһһĹţʼûг֣
һΪҵأԺҾûжκŮй飡
ʼ㣡ֱ
ͬһźһĺ룬ʱֻ뵽㣡
Ҳûа㣡Ϊҵһӵʱҳ׵ĸжˣ
һҾͶ˸飡
ˣҺܸˣǹôǵĸĻزȥˣ
꺼ɺã
Ȼɫĸţ
˵ʵȷʵѾϲʫˣ
һе㲻֪룡
ʫȺȥﻹʫȱȽ϶࣡
һ꺼ѾŮˣҲزȥ˾Ϳˣ
޵ôģôģ
ȫ綼ȥˣ
С㲻Ҫ˺ôһѹܹⲻȥģ
꺼һˣæҵĲ֪ôȥο
ҲûοŮ
꺼磬Ҳʲô
ңΪʲôҪļأ
ûУôǻǶôҸһ԰
֪һжԼҲΣ
С㲻ҪԼǻõѣ
꺼ദɣ
ԸǸŮ˭֪˭ôҸ
еѹʡ
Сûкһ㻹Ҫ֪ĺã
꺼ûбҪ
Ҳԣֻ꺼ΪʲôҪٰأ
һʲô֮ɣΪֲҶǣҪҪҰæʲô˵
һᶦģһǲģ
ҿ϶ǳ磡
Ψһ԰æˣ
ʹɲˣΪѾˣ
˵ų߽˲
Ҳһ߽
꺼ĶԻһ
꺼̧ͷһɵˣ
ǰôװȥ
磬ˣ
ͷ
꺼ΪʲôҪô
֪ЩҶܵô
ȴװ磬˵ж
Ҿģ߰ɣ
ʫ׵ͷľͰ꺼˵һ٣
ȻŽ߳˲
꺼Һ㲢ϤҾȷʵô
ȻǷĵܵܣǶ㵱Լĺֵܣ
ؼҸĸϰɣ
磬ʣµľͽˣ
˵ҶͮҲ뿪ˣ
꺼ְѾҽˣ
ҺܱǸôܿˣ
ðΪʹˣ
֪ĽԸµң
֪һϣõҵһУԸôصУ
ǻһҪģ
꺼ؼң
ϢʱҲˣ
ٶȵ̬
Իλ˼ķʽһ꺼Ŀԣ
ָܣ
ԳԸһ鲹ܵܣ
˵ף˵Ը⵱걻㣡
㲻еôСӺҹǲȵģ
Ƕˣڲһؼž۲еô
ʲôϡҲϡ
꺼һںӣ



162 ʧٵԭ


мٰ㰡ƫƫҵģ
κ˶ϲңκ˵ﶼֻ㣡
ֻССһ۾ϳң
ؼңĸңа裬мң
ĻأҰְȸ˭ˣ
ǼҵһҶϡҪ÷磬Ҫ꣡
ˣڲ㣡뿪ɣ
꺼ţҵκˣΪʹ࣡
Сѵ趼Ҫô
Ų߽һ򸾣
еתͷһˣ
еǳͳ꺼İְֳ죬Ůǵã
裬ôˣ
꺼ͷ
꺼Ϊʲôأ
ԭ򻹵ôӺܾúܾǰ˵
ʱʧһʱ䣬ʵʱˣ
꺼꺼ھ֮ǰѾ֪Լ
ʱȸҲ̸
СȻ㶼ҵĸĸȥͻȥɣ
һô꣬Ѿοˣ
ĸĸ㲻ףѪŨˮҶ
ֻҪʱǾˣ
ȸ֪꺼Ѿʱѹ
֪һ꺼֪Լ
ûв͸ǽͦʵģ
ְ֣˵ʲôأ
ǲ뿪ģ
ѵǲҪô
ȷʵ֪ҵҲûȥ˼
ҾǲףΪʲôҲܣ
Ҿ벻ͨͬǴһ̥׹⣬ΪʲôҾҪ棡
Ҫٻ󣡡
꺼ĵĿ⣡
Сְǹ㣡
Լ飬Ҳûиߵ˼
ֻϣԿҸĳɳ
ˣҲϢˣʲô뷨ְ˵
ȸͨľѾ͸꺼ģ
֪꺼ʵصһžۣ
Ҳö˵ϾСҲǺǿģ
꺼֪Ժ;˼ų˵һһ
ǸĻǼõ٣
֪Ϊʲôŵǳ
һúôôİã
ֱһýжʱ򱻶ְˣ
ĳӷˣˤ赹ˣ
꺼°͵ҽԺ
Ȼ֪ͨ꺼
꺼һó˿ٵĸҽԺ
ûԲҽԺ죬꺼ҽԺ죡
۾գã
ôİõţ
һ̣꺼
ɵɵסˣ
ΪԼòŻ꺼ģ
꺼ͳ糤üֱһģһ
Ҳֻϳ
꺼
ǵøˣ
ΪԼأ
㾹ȻϵңΪ綼ң
꺼ҲסˣþȻϳ
ҲѹԼúͳһģһ
Ƴû˻ֳ
С˵ʲôأ
֪ôʱ޿̲㣡
ԶĨȥʹ
ֻûбҪʹдϣ
ֻԼ֪Լһܾ͹ˣ
궼ûп㣡ɥڻģ
ʱһȥˣ绹С
ûҲǺܿģ
Ҿŵһٵ㣡
û뵽һ죡
ôǸ꺼˵뷨
Ը⵽ãΪô
꺼мĿã
ɵӣΪôأ
ֻҪ㲻裬ԭ裬ʲô£
ڲôǲ԰
뿪ʱôСһ㣬ôڳôˣ
Ǳˤɵˣ
ҩɣҩͻõģ
ڵͷе㲻ѣ
꺼Եʱŵҽҩ
Ǹҩֻ**ãӰ壡
񾭱**ʱҩǲ̫ܲļġ
־ǳǿǿ˵
꺼Ѿƶеļƻ
Ҫó糢ʧȥĸо
ҪһֱΧߣ
ʹոճ˵Ļжǲôˣ
ýӹ꺼ݹҩ
֪ҩһʲô⣬˵ֻҪ꺼飬
Ը⣡
ú꺼ҩ
һ˯ˣ
˯ŵʱʶΪ꺼Ǹҩô˯ȥأ
ûһСʱһѹ
֮꺼Ϥĸоֲ֪˭
ʹһ뻹ˣ
ⲻǳ꺼ôոԼȵʲô
Ǿɣ
裬ˣ
꺼ҩЧǰʵ
˭ѽôأ
ֵʵ
ǳ簡ôҶǵˣ
ǲǳˤӣ
꺼һҩЧȻʹǾôƻˣ



163 꺼ڸ


ǰɣ˵Դôôأ
˳ų꺼Ļش
֪꺼һʲôƻеΣգ
Ϊ˱ֵܻ˺ڳ꺼߰ɣ
ͺúõϢһ㰲Ĺģ
ÿҪǵðʱҩǾͻؼң
꺼ܵ˵İţ
һֱڳ꺼ߣس꺼ģ
û뵽ǳ꺼ֵĴָ
ûлȰ˵
ֱ꺼Ҫûؼ˲лú̸̸
裬ĲõĲˣؼҸְԱ
꺼Ѿﵽ˺ĿģҲӦʫҪѳͻؼң
ų֣õҩѾٺܶˣ
ʵһֱ֪꺼飡
ΪԼ־൱ļᶨ
һֱųͳ꺼֣
һֱǵӣԲҩôңѣ
Сôú㣬㣡
һֱûлᣬҵĴֻ־
֪ôһ֪㣡
ʼһΪȥã
ҲŷӦˣ
ûܹǶôҸ飡
ȴϣҾ˳
ҺҩǶҩҶȥ
˵ǳ磬ҾͰ㵱Ƿ磡
ʲôȥҶҪȥˣ
죡
Ƕúõ˽㣬㣡
ҪͻȥҲһؼҰɣ
˵ôĻ
ĵ꺼ܹȥԲ
裬û뵽Ȼô
ôƭת
Ҿ˺磡
ҲŲҪȥϣ
ʮǰˣ
ǵѾ˰ɣ
㻹ӵķϣǾͰұܣ
ȥʲôҪ˵͵ʧˣʱļ䶼ǵˣ
ȥķúԲɣһܾҵģ
꺼ҲһתһûǺܰģ
˵ʲôһܾģ
ã˵ʲô趼Ӧ㣡
ֻǺ湻˾ͻؼҺ
ְԶڼҵ㣡
ôӦ꺼Ҫ󣬵ϣ꺼ܹ
ͲùˣؼҹܺĹԶӳ!
ûǹңҲҲúõĻôô
˲ö˵ˣڣǺڣ
꺼ٶ˵һ仰ΪԼҡ
Լı⣡
˵꺼뿪ܵĳĳɽׯϷȥˣ
꺼һû˵Ŀʹ
˵һͶĶĻ
Կôһ䣡
СְؼҰɣ
һˣ㲻Ҫ˺ô
Դ֪㻹Ժÿ춼ڻںʹ֮У
ֻҪԸʲôҪǶӦģ
˵£
Ƕ߰ɣǲǻȥģ
꺼ؽҧܼǿһᶼûе
˵껰תٿҵκˣ
ͻȻͨһ꺼תﺬŵˢ
þȻˣ
裬Ҫ𣿡
һ˸æǰҪ
СȥҾͲˣ
˦˳֣û˼
꺼ǻؼҰɣ
Ҳˣ
Сǲǰְûй㲻ԭǣ
ǰְִˣְֵûдһȥźʧȥǵİ
ҲŹ
ǶҪҺ𣿡
꺼æȥǣ˭
ǾһŰɣ
˵꺼Ҳˣ
꺼磬Ǹʲô
Ա߿ĺĺף
ǰǵģΪʲôȥأ
û˻ģҺ𣿡
ʵǿȥˣ´꺼˵
һжļô
꺼
ȻļһжԴ¿ʼ
ְ꺼
꺼ǿӺԼǰ̲סʹޣ
øæ籧꺼һޣ
ȫĿ˾ڲп޳ˣ
ĸ硢꺼ڸʲô
Ǻ£ΪʲôҪôģ
ԺһӳأӦ˷ϣ
ӦȥףȻһʱȥζһ¸飡
ʵǿȥˣǼ£ΪʲôҪأ
С˵ԣӦȥףһˣҪģ
˵ĺе
Ҷֹͣ˿
СһȥԷɣ
ôСͺϲֻǺΪԭһֱҲû
˵ˣϹͶӶл



164 Ŀž п


ҾͲȥˣȥɣûúģ
ȸлٵаݷòĸͲ
ǶôѾͷʲôʱ򶼻ֵأ
ҲãСúϢ˸Ҵ绰ҽԺ
ȥԷȻؼҸĸһЩ飡
Լģ죡
꺼ʵܸлʱĻԼҲܸĸϣ
ȻԼĸѾزȥˣĵϲ
꺼ıȶһ˶ã
İ꺼磬Լûϵģ
ҹ˯һͻõģ
ԼؾƵͺˣ
æ˼ǵøҴ绰
֪꺼ģֻʱ˶ең
¶һҪ꺼һ
ⱲӾͷ꺼ˣ
꺼뿪ǰȥ˲ȥʱһ绰룡
꺼Ǵʲô磬ң
һ˵ǵŮӵ˹
ʵæ
꺼ͻȻúܺͰҲǰô׺ˣ
ǻ̫ˣֻæķݡ
ȻܿڣҾͱȻǣ
ǸŮӻʵˬʵĺݣ
ãģ꺼Ƿ˵ģ
ԺҪҵһæ
ǽһ飡ԭһӦ
ܰ쵽ģȥıæ
꺼ǷʲôǵĹأ
㲻ŵңҲæģ
ܹõٵ̧ĺˣ
Ȼܴ绰ң֤㻹ҵѣ
Щõˣʲô黹ûأ
ǸŮҲȷʵ壬Ҳ꺼
ȻǰйףǲҸ꺼Ӵ
㵽xxҽԺ234ҺҪѣ
²ϣæտһ£
꺼ǸŮ˵һ¡
̫ˣһʹ
ֻʶ뵽ӦòǸҲֻϵƶѣ
ǸŮӿ϶꺼һ裡
ŷĵĸŰְ͸뿪˲
ĿһǺƵһӵķʢͣ
˵ĻĲܣ
Ҷ˺ܶľƣžƾĸ֪Ļ
磬ô
꺼ͻȻʳ磡
꺼˵ʲôôأ
ֻԼûҵ㣡
ڲ֪׵ܵܣ
˵ʵȫ꺼һУ
֪꺼Щ֤ңְ֡Լ
οûκ캦飡
ǰС˭ģ˺ˣ
ҺְǴˣǣҲ뿪ôʱ䣡
ǲ֪˵ʲôˣǶ֮ʵԱˣ
˵ֿ
裬㿴˵ʲô
ⲻԭôԺͲҪЩĵ˺ô
һĿҸֵĹḷ́
ֻһʱĻңϾǶҵ֮ǲǵģ
ʵ꺼ҲܾᣬҲѹ
һԼĸ͸磬һĸ
һ߶÷£
С㲻õЩǻ԰ݷĸģ
ҪԸǱסҲûϵڣֻʱΣǺúò㣡
ǶˣԺǵĹ˾ٷ֮ʮɷݶ㣬ʣµİٷ֮ʮɷݸ磡
ǵҲܺһ㣡
ĳĸ꺼˵ﻰ
ְҲҪôĹɷݣҲǸƽֵģ
꺼ܸж
ܵܣͽܰɣ㲻ܰԶҲⲻȥ
粻ɷݵģֻǵһ㣡
粢ΪЩˣΪ֪Щ꺼Ӧõģ
ȻǶôҾͲƳˣ
ֻһһССҪ󣡡
꺼е㲻ֻ˵
С㾡˵ʲôǶӦģ
ǰܵܰһͬģ
ְֺͳ綼ʾһ֧꺼ģ
ҵʱǲҪĻȥˣҿԽҳ꺼ҲԽ꺼
꺼ҴһֱţϾҵĸ޶Ůôһӣ
Ҳģ
꺼˵̾˿
ǾÿԽܣһµĺӣ
ְΪ٣㽾
꺼ĺܶԣȻĺöӣ̳Ʒʣ
ĸ˸˵һֱĵҹŻؼң
꺼һλصң˵ļ
ų絽ķ䣬һ˯˳Ĵϣ
һڲϢͻȻ

֪˭ܿ˵˾
ſˣ߽һλŮӣҲݣ



165 ǲĺī


ǸŮӻŨŨѬױһͷ糤Ⱦ˾ƺɫ
Ƥ£ƤȹһϥƤѥ
ôʱУô
ʣĲô
ǸŮӻͦʵ
ţ
ͷʶŮӣ
ΪŮһѽӴģû뵽ͦģ
ô˵һˣ
һһһͷɫǰ
꺼չ˵СŮඣ
ǸŮӺһߣ
ţǣ
еɶͷԣǰŮ˭
ô֪Լһ꺼ˣ
꺼ҹչģоôˣ
ǸŮ˵Ŀģ
꺼ǡ
ûмȥǸ𰸣
ѵǰŮ꺼Ǹô
ˣǿɲŶ
ֻѶѣɷģ
ֻѵҵȻæ
ûж˻߿ˣȥԵģ
ǸŮ֪ĵ飬ǵĹϵһ㣡
Ǳֵĺûᣬܹ꺼ǶѵõĻᣡ
ллڻԶһµô
ֻҲӦһ¶Է֣
ҽкīԳƺī
īֱӵ˵֣
īллң
ðһôʶ꺼ģ
̲סôʶģ
˵ˣǺ~Ҳ֪ɣ
ǰæԾʶˣʵҲǺˣ
չ㣬֤ҵˣ
ɲҪᰡҾһǺںģȻҲչˣ
ҿ˵ǲʳ˼̻ģ
꺼磿ã񰡣
īǶŮˣ֪ǰ꺼Ĺϵһһ㣡
īҲãǴСһĻ飡
Ϊҵԭɢˣǲģ
û˵ôϸϾǰŮӵһ㶼֪
ô˵Ǿ÷ˣ
īŪǵĹϵܹѣôԺõ꺼ĵطһף
뵽ī¶յЦݣ
ûп
Ҳ㲻ˣöûˣ黹Ҫģ
ֻ꺼бˣʼһΪأ
Цˣ
¸īҲûʲôϾ˸⣡
Ů˾ӦΪԼҸȥȡҾͲǺˣ
Ҳϲھ͸һŮһˣ
һ㶼Ϊ֪ǳˣ
һ뷽跨ȥȡҵҸʹҵòģҲõ
īŲôŮˣ
īҲΪϲ
ֻǵҷҴˣҺһжļ
ȻǺĪ
뵽ԼΪ˵õˤ¥ҺóûиԼһ
Ȼ꺼Ժô԰
ôôĪأ
īʵЩһ׽һҲǾ̸
ʵڸ޹صһ㶼Ȥ
ֻںֻǽ˵ıȽڻָ
˵Ժлٸ㽲ɣ
оеˣˣ
ţҲãȥϣʲôҸ
īͻȻպΣ׼ȥ͸͸
Ҵһƿ֭ɣ
ڸоûζȵ֭ܺһ㣡
ãһϻ
˵źī뿪˲
Ժ˯ˣ
īϻһ˯ˣĵİѹ֭ŵ˴ͷϣ
Ȼˣ
ī뿪Ŷ꺼Ĺϵһµ飡
꺼Ϣһ㶼ûе鵽
Ҳǲ޴ˣ
ȥҽԺһϣޣ
ֻǵǼһŮסԺ234䣡
īǰһѵ
ĺúһˣ
뵽ַҽԺ
ǰûСʱ˯
īֶһЩ
ȴ
ѾˣŮôȫʫȣԼǲǾлõˣ
治֪īǳʲô磬ڻŽ
һǾǽں
Ȼһǻʹĵõ˰
Ϊ꺼꺼ϲʫȣ
һǸվͬһսߣ
ī㻹أôôûлؼϢ
ˣһī˵ĸж
ҲһˣҸոնһԵİɣ
īڻʱӵˣ
ţлл㣡ˣһ극һؾƵô
Ҳţһ鷳ң
Ĳһ˹¿ҽԺסһϣ



166 ī


ԣס
ī˽һǰŮӾǲ
ǺƵ꣡

û⣬˳ȳ԰ɣҾȥ
īھȥ
˳극󣬺īȥŰԺ
Ȼ󿪳ͻǺƵ꣡
߽Ƶīķ䣡
СҰͻ˾Ͳˣ
ﻹеأ㣡
īϿȷʵݣ
Ҳãллīȥעⰲȫ
ҲǿīһֱԼеⲻȥ
ã
˵ī뿪ķ䣡
ֱ߳˾Ƶ꣡
صһЩˮ߽˾Ƶ꣡
˾Ƶǰ̨
СãʲôҪô
ǰ̨ķԱ΢ЦĿźīǷԱǼģһ۾ͿīǮ˼ҵС㣡
ģոҵСҸģߵĴæˮǸˣ
ûסķ䣬԰Ҳ𣿡
ī뵽ļƻ
õģԵһ£
Աæڵϲң
ǽô
Աܿʵ
ԣĸ䣡
īһŵķˣ

ǶôĽ㣡
ôϲ㣬ƫƫ˺
ڻ㣬Ȼٽѵɣ
īŻЦһķſڣ
Сī
īš
ī㲻Ǹ𣿡
Ϣīţٿѯʣ
ҸˮոǸýˣ
īȻ߽һƨɳϣ
˸ո˵µ飡
ôңе㲻˼
еⲻȥΪ֮ǰһֱͶһ档
ǶŮӵչ˻ǲôϸģҲ֪ĵѡ
¶ЩۣЩȫΪǮŸŻģ
㿴˵ﻰмҪæ֪ûʱ䣿
īֱӾͲⰡ
īʲô°˵ֻҪܰ쵽һæ
ô˾Ȼûīļթ
ҽԺҲǸ˵ϲһһô
ȡһҸЩʱҪһѵİæ
ī˵еģǹ˵ġ
Щʲôأ
֪īʲôæ
ʱҲ֪Ҫõʱɣ
īһûоܾ˼֪ƻɹһ룡
ãҰѵ绰㣬Ҫҵʱϵң
ԼӦðī飡
Сѧأסİ
īֻʣŲЩأ
֮ǰڹˣŻģ
ҴתʥӢѧԺ飡īأ
꺼;Ҫһѧˣ
֪ʥӢô꺼ҲһᵽʥӢ
ҪתʥӢ̫Եˣ
ҲʥӢأʱǾ͵һרҵɣ
ʲô黹иӦ
ī˼ˣˣѵʫʵ̫ˣ
ѽҰ͸㣡רҵɣ
Ϊ꺼ģҲıģ
µĿľһصĸ飬Ϊκ˸ıעģ
ãҲѵ绰ʱϵ
īõĸרҵνֻҪǽרҵУ
Ͼе㺦½ģ
ţ
ͷͬ⣡
ˣСոʱĸ˱ȥǰ̨ķԱ
ûв鵽ֻ֣иģҾͰָʾˣ
ǲǼǴˣ
ī̽̽ı
Ŷ㲻ҶˣʵǰֽǻСʱأ
Ҹˣֻ꺼֪
ʱʱҾ֪꺼ģ
ԺؾܽСУΪȥɣ
ϣ֪ЩȥֻЩ꺼ܣ
ãһᱣܵģ
ʵīҲǺܸȤˣ
ֻ֪Ϊʲôһ
֪ôˣ
ˣīո㲻ּô
ôˮѽ
ͻȻ뵽ոպī˵أڵ˼ҵĴ£
ѽ㲻˵һأҸϽȥ
ϵŶ
īͻȻ뵽ոȷʵ˵£¶ˣ
߰ɣؼҶüƻ˵
ۣΪ·ɻҽȥ磬Ȼ󻹳Щ飡
弫ҪϢ
˻صһ
ǲ֪꺼ٰģ
ʫǿеĶˣʹֱɻ;ˣ
ţ
ͷûм˵ΪҲ֪һֱƭʫǲԵģ
ʹʫҲ޼¡



167 ֮Ľɾƭ


ͮǲҲ֪ˣ
ʫת˶Ҷͮ
ţ
˻شҲͷΪҲò˼
ÿʫ֪ˣ
ֱ̫˼ˣԺˣ
ʫƲŤͷ
ҶͮϿʹɫúøʫȽһ£
ȣ˵ȷʵĲԣǲ㣡
һǵپǲǼ𣿡
ʫԱ߷ļֱ۾˵
˵
ʫȵôСˣֻϣʲôҾͲ
֪꺼ٰʱڲĿľʲô
Ǵĵһϴʱ
Ƿһܴ꺼ϲ㣡
Ŀľ㣬ˣиˣ
ǾԶҲҲİѱˣ
ǲûи㣡ǲ꺼
һľ
е
ʫȾý˵ĵǺܶԣ
黹ǲ̫ãΪ֪ԺôȥԳ꺼
ڵúܸˣ
ڵǿó꺼ģϾԼһ
ֻһδ޳֣ôԼúȥδӣ
ʱ꺼׷Լôôܾ
뵽ʫͻȻú£
һĵ
ǲǵˣ
ҶͮһʫȵӦǲˣ
սʫʵ
ԭҲûǲ̫˶ѣ
ԺǲҪƭˣ
ξôˣԺ˭Ҫ֪ʲôңҾ͸
ʫֻ˵Ҷͮȴˣ
ǰ飬ûʲôʱһģ
ֻôһ˵Ĳˣ
Ҳʫȸ֪Щ飬ҲʫȸͲĹȥ
ֻû뵽ɴ
ȣ˵ôأ
ûƭɶôΪã
ոյĻеŶҪ
еȥˣΪ֪Ҷͮʫأ
ôŸʲô
ʫʵǸոе˵ѣ
֪Ϊʲôô
ûʲôǾ֮ĹϵôãҪΪһС˺ô
˼Ļش
֪ô֮Ľɾƭ
ƭѵСôҾһĴ£
ʫȸ۵Ľֵ
ȣǲо꺼ô
ôƭˣҪ۵ǣ꺼᲻صҰ
᲻ԭ³أ
֪ʫΪʲôô
ʵʫȲǸ꺼
꺼ƭƭĺÿ࣬ŷǿ
ʫȾ
벻ʲôҲ룡
ñ꺼Ҳˣ
ʫԼ֪Լ˵ʲô
ҿǱ꺼ˣ
꺼Ҳǵģ˵˵뱨ǣΪʲôƭأ
Ҷͮ벻Ҳ꺼
СҶ˵Ĳˣ꺼ưͳԻп԰
ʵ꺼Ŀԣһ˵òĸİǼôʹ飡
Ҳɣⲻˣ㷿л˵
ҶͮҲò֮飬ʫҲߣ
ã¥ˣоɣ
ʫýεĳ
Ͼһᵽ꺼ѹ
ţ
ͶҲŮӸок֮鲻̫ã
Ͷ
Ҷͮʫ¥ķ䣡
ȣһֱԼסͷأ
Ҷͮϲ¥ģҲʫȺͽеʲô̶ˣ
ǰ㲻ҲһֱԼסô
֮ǰһΪͺٺ٣
ʫû˼˵ȥЦˣ
ɵϣ˵ʲôأǶǺˣǲᷢʲôģ
ҶͮȻе㲻ˣ֪ʫҲǹ
ҿЦأո˵л˵ʲô鰡
ʫΪҶͮأ
ûҽڰǸεգ
Ҷͮ˵һֱţѾˣ
˵Ϊ뿪ոյѹַΧ
ҪȻ޷ȥ
֪ôôһҶ޷꺼ˣ
Ҫ·ˣһûټ
ʫһ뵽꺼ͷۣĵİ꺼ѣ꺼ȴ
Ҳһ㣬Ϊ꺼ΪмΪԲŶԼкøеģ
ȣ֪˭޷꺼ģ
Ҫ˼꺼ǳĵܵܣ
뵽ӦǳȻҵʧɢĵܵܣ
ӦΪǸ˲ŶԣҪһֱרţǼ⣡
ҶͮԹ壬ôһʫȶһ㣡



168 УУһ ͬ


ţȥܰɣ
ʫ֪һ˲
ȣһ£ǹڽδ޵飡
ûиǸŮҪô찡
Ҷͮһֱĵľ⣬ڵǿܺã˳
ֻһǸŮ֣ôճ
ûУǴ̸Ǽµģ
͸˵ֻҪδ޳Ҿ˳
ʫ˵ôǿӲȴʹ
ɵѾͷοôΪԼأ
֪һ᲻ģ
ѵû뵽ʲôð취
ҶͮʫȵıͿʹ࣡
ͮͮ˵ʲô취أ
ҲΪѣҲƻ˼ҵҸ
ʫεҡҡͷ
ǵҸأ˵⻰ɵ
ҸϲģһһôҸأ
ǸŮҲҸһԼ˹һӻҸô
Ҷͮ˭Ҹ˵ҸͱһԼٵˣ
ҲܲôˣֻϣΪѣ
ֻҪĺãҾͷˣͮͮҲҪΪҴ򱧲ƽˣ
˲ѹ޾֮·
ʫȲ̸⣬Ȼԣôܿһһ죡
οԼȥÿһ
һ͵Ľǻúܲң
Ϊʲôô˶ĺúõģҶֺܿҸ
һ̬ȣ
ðɣҾǵ㣡ֻϣҸ
Ҷͮ޷˵ʲô
ţİɣҲһҪͺҸֵȥŶ
ʫĵףҶͮ
Сĵúܿģ
¥Ҳĵúܿģ
ڶһĸһѧУ
ڽȴʦĵ
ͻȻȺɧ
ŸԱʦһͬѧ
ǳüֱ̫ˣ˵һ˷ֲ˭˭
ֻǵ·Ĳһһкܰ⣡
һкʱѤᣡ
ô£
ǰ֪ôô
ѵ»һ˫̥
Ǿôǰ
֪Ǹܰһǳ磡
һſ˭ѽ
ǲҪˣʦ˵ɣ
ͬѧֿʼˣ
ְܿ
ͬѧǰһ£Ҹҽһ£
λǳ磬֮ǰҾͼ
λǳ꺼ǳ˫̥ܵܣ
һӭ
ʦ֮Իô˵ȫǳ꺼֮ǰ̶õģ
ǵѧУ֪̫಻ãǾ͵Ѿתˣ
꺼ǺģҲỳʲôϾ֮ǰҲû˷ֳ꺼ٰģ
ҴҲǵ꺼ȥ
ԭ»һ˫̥ĵܵܰ
ǳʵ̫ˣ
ۣ̫ˣרҵһλ£
ʵ̫˧ˣۣͬôõ֣
רҵҸܹô˧һϿΣ
ǰǰӽԺһÿ춼ѧģ
ʫȡҶܸͮˣΪ֪꺼һǺͳˣ
һͺˣԺҶһˣ
¿κĸ˳ͳ꺼Աߡ
ϲǰڿˣ
ĽǾȻ˫̥
Ͷ׷׶Ǳʾףأ
Ҷͮ꺼̫ϤҲûж˵ʲô
ʫȸ꺼˵Ϊ
ͬϲͬϲҲܸˣԼȻи׵ܵܣ
ԺҪúö꺼
һ΢Ц
Ȼ֮ǰеƣϣҴ˲С˹ܳŴҪҼƽˣ
꺼ҲЦźʹҽͣҲʹԭ£
ʫ˶ûܵʲôӰ죡
꺼͵͵һʫȣ֪
ҪʫȶԼĽҪһʱ䣡
ܿһ͹ȥˣڶͺīһҲתרҵ
רҵƼУУݡ
е㵣ǣΪ֪īһûģ
ѾʲôΣˣΪ֪ںǳ꺼
һ¿κī˳꺼ߣ
꺼û뵽ȻǷĵܵܣԵְ
īĵ˵
ǰ֮治а
꺼ԸͻȻúúãԱ˶ɫ۾ˣ
ﻹǶЩۺܵͣ
Ϊ֪ڴҶȫΪǳҶӵԭ
ֻʫȲģʫȻʲôǵѺã
ʫȻһųª¶ᷳ
Իݳʱʫȴ䵭
ȫԿʫǸôŮ
Ӹӵϲʫˣ
֪ľǱʫȣ
ܵһ˺
нߣֱһǴ



169 ı


꺼磬ԺҾ͸һѧˣ㲻Ұɣ
Ҳæ꺼к
Сôأ
Ҳû㰡
꺼ҲһΣϾûмϲ˱ˣ
ҲƫƫôɣŲʱʹǵԵ֣
֪꺼ˣ
һҸҪԼĺֲԳ꺼֮飡
Ҷͮʶīǲʶ֪īһŮҲʲôˣ
֪֮ǰĸȫΪ꺼Ҳͷ˽֮ģ
ϾҲΪ̫ڳ꺼˲ŻԼã
־Ҳͦģ
ȣҾī˴רҵʲôͷ
ҪСİҲԼ֣Ǹأ
ҶͮյʫȶĵĶ˵
ţ֪ǰϲǷ磬ʱΪҷִҸ㽲ģںһӦòô˰ɣ
ʫҲǹʱתһʲôԭģ
Ŷ˵أԭǱΪ鰡
Ҿ;úǲīѵģ
Ҷͮףֲīһת
ͮͮҪô˵ȥȥɣ
Ҳʲô¶ˣ
ʫȷʵǰ¶˵ˣ
ǵǣȣҸ㣬Ҫ۸͸ң
㲻ҪôˣȻͷʺģ
Ҷͮ´ˣȷʵΪʫȺã
ţͮͮģҲñ۸ˣ
ʫҲ¶ˣ˭۸ͻù
תۼ䵽ʱ䣬ʫһòͣҶͮһòͣ
ǶûһΪҪһռ䣬ϾЩ˵ǲñģ
ͳ꺼һԷһֵܸ飡
īһԷҪ˵Щı
Ҹ˵ʵɣʵϲǸ˾ǽ
ȴʫһ֪֮ǰǲǻĻ
ܲܰæǷֱ֣ŤҲã
īӼһߵģܲ˽ʫһۣ
ҵǿ԰æֻڸҲͨѣҵģ
ҿ԰취ǰʫȸŷϷƭҵʱѾҽѵˣ
֪ԼڶԽһǴģ
Ϊ赹ûĹ׽ŪʫǼֱ̫ˣ
ô֮ǰѵʫȣҵҲѵÿζҸɵģһѵңŪҶҸ˵
īһʹࡢѹ˵
ɵˣ鵱ȻҪ޷ˣ
ҵİɣξƻ
ҲǰΪأ
ʱսթĲīֻˣϴΪͰ
ҲǳԲ˶ߣ
Ҿллˣ仰ˣ
īȻģûѶԣ˶˵ùϵ
ô㻹Ҫ̼죡Ҫ۲һ£ʲô㣡
һ֪֪˰ս
ͦģϾоī˻ͦõģ
ʱһñӡִŹŮĴӺī߹ǵĻһ
֪ʫһҪ˰ˣлϽһ
˲ˣʽ١ӱ١ӱʫȽܱŵ˲a
ܸмʫȲǰӵĽһҹ
ص١ӱóֻʫȷһϢ
ʫȽ㣬л˵˶໹㽲극ǵİɣ
١ӱ깤극ȸȥʫˣ
ʫԷֻˣһ١ӱϢ
Ϣһ֪һҪ飬Ȼ١ӱʱô
ȣôˣ
ʫȵıеرĵʵ
ûʲô١ӱԼҳ극飡
ʫû
Ҫһȥ
Ȼ١ӱʫǹľʲô飡
Լȥʲôʫٲ˵
ǲҪ˰ɣһ١ӱʲô˽ܵңٸȥˣٲ˼ˣ
İɣһʲôµģҵһʱͣ
ʫýһȥֵ١ӱĸ⡣
Ҳãµһʱ֪ͨң
ʫ˵Ҳе
ţ
ʫȵͷԷ
극ʫҲϵ
ʱ١ӱѾˣʫԶԶľͿ١ӱںȥ
ʫȽ㣬⣡
١ӱҲʫȣһߺһ߸֣
١ӱô˰
ʫҲ١ӱк
ǰżԳ극͹ˣ
١ӱЦŻش
ps:ƱƼƱɣ



170 꺼ǸʫȻô


ʫȽ㣬л˵֪Ҹոa˲ʲô
ǸīԷʱĵ㣬ǺҪʲô£
ҪʲôûģֻϿ㣬һҪСİ
١ӱֱ˵飡
ô˵İ
ʫȻ֪ǲ򵥣û뵽ȻôҪжˣ
ǰһƭôʫȽ㣬ҪҰæĵطһҪ˵
һģʲôҶģ
١ӱҲʫȣҲǻر
ţ㣡ֻҪҪҲģ
ҲҪСģһ֪ߵĽ㣡
ʫȻͦģ֪Ҫһߵ֣
ߵ˶ЩȽǮƵˣֻҶͮ١ӱ̫ȫ
Ҷͮһ˱ˣ
١ӱͲһˣϾû˱
ʫȽ㣬ͷİɣһעģ
ˣȥҽɣһܰȫ
١ӱǵĻͦģֻҪʫȸһͺܰȫ
ã
ʫȸ١ӱͻȥҽˣ
ڻȥ·˳ͳ꺼
磬ǳ˰
ʫȸߵĶͷòк
ˣôһأأ
еɻʣ֪ʫȻӰģ
ôѾ֪ʱʫȸֵԭˣ
ʫȣҲֳ꺼Ϊ֪Щ˶Ǻ⣡
Ŷûʲôֻǳѣ
ʫҲ̫࣡
ʫȣ̸̸𣿡
꺼Ͳסʫȶ䵭ˣ
Ҿûʲô̸ģ
ʫĲ˵һ仰
ʫȣİ㶼ô䵭ȴ
֪һҵԲ͸һλɣ
꺼˵ʲôҲλᣡ
Ϊ֪ʫȴʱ䶼ǸһĻ᲻࣡
ðɣ˵ɣ
ʫҲó꺼˵еΪʲôԼƫƫô䵭أ
磬ҸʫеҪ˵Ȼȥɣ
꺼֪»Ҫ˵ĵģ
ãȻȥˣ
֪꺼һкܶ໰ʫģϾ֮ǰԼƭʫȣ
ʲô˵ɣ
ʫһƽı鿴Զ꺼
ʫȣ֪ҵҲԭ£
֪ҵĲԣҲƭ㣡
Щƭľ㣡Ҳ㲻ټңҲѧҲѹ
ֻͽͣЩô
ʵĵϲ㣬Ҳ֪ûʸ˵
Ժ󲻻ᡢҲˣ
ĬĬף
ֻ֪㣡
ҲԭңϣԺɲԲҪô䵭
꺼˵ЩһֱĻ
ҡ
ʫȱ꺼һĻ˵޻˵ˣ
ʵͦ꺼ģҲ
ֻĺǰһԴ꺼
ʫȣҵģܸܵҵĸо
˵ų꺼ץסʫȵַǰ
ʫȥγ꺼ܴ
ʫĸܵܿ죡
ʫȳų꺼עͳ֣
꺼ڸʲô
ʫе㲻˼
֪ĵǸģ
֣صĸ˵һԲ𡯣
꺼ոе㼤
ˣ꺼ҾһҿԿһ˵飡
ԺҲô䵭԰ɣ
ʫ֪ôһֱȥҲǰ취Ǵͨͬѧɣ
лл㣬Ҳˣټ
꺼ܸˣֻʫԸıĿˣ
˵꺼ˣ
Զīɢ
ī쿴ǱǸڸأ
꺼קסʫȵ־͸ī˵
ԶҲ˭
֪ǸŮزɣ
īЦ
ô̬ɣ
ҲЦˣ
ǵߵ˿꺼ʫȵĵطɫϱˣ
˭Ƿ˰һ
īҲͣסЦٷκˣ
ʱ꺼Ѿʫ˵ķ
꺼磡
ܣûκ˵꺼
С극ɢأ
꺼ЦЦһɨʹı飡
ǰҺīɢأ
ûʸղŵ飬񲻼򵥣
Ǽȥҷˣ
꺼ûͺīģ
ðɣ
Ʋѹ
˵꺼ǲϲʫȰ
ȳ꺼Զ󣬺ī
īоԽԽˣ
ϲ꺼꺼ϲʫȣʫȸһ
Լõϵʵ̫ˣ
һǲǾͲŲɢʫȸˣ
ΪҪǲɢǸ꺼˻᣿
īе㵣Լǹ



171 Ľݿ


Ҹопǣ黹Ҫһ£
ڵܣñһ³꺼ʫȵĹϵ
ҲҪˣʫڲǸһô
꺼ģ
īװοʵű⣡
ʹʫȲϲ꺼Ҳûᣡ

ʫѾҵ˽
ȣʲô°ôأ
֪ʲô飡
ûʲô١ӱе㲻ãҰ٣
ʫһһɣ
Ŷ
ûжʣҲûлʲô
ո꺼̸ˣ
ʫȲκܣǾ߽
Ŷʲô
ûвˣоҸΪʫȴκ飡
ҲʣʫԸȻǺˣ
ʫȲҲ
ǸҵǸо䵭ϣѣ
Ҳû˵ʲôΪȷʵ֪˵ʲô
˵Ҹ
ʫ治֪ô죬ϣиܸ
ѽȻ˵ˣһ˵ɣ
Ҹо꺼ȷʵ䵭ͬѧ䵭
ǰ㲻ʲô㶼ṫƽԴģ
֪Ϊƭĸ飬Ժ
Ҷ⣬ԽǲǴںأ
ȻںֺοôΪԼôΪأ
Ҫ˵Ļ͸ôһ㣬̣
ȻѾǸˣ͵ʶĳʧɢĵܵܡ
ҪˣҲ֪ܹٿѣ
ͷˣö˵ʲô
ϾʫԼѡȨ
ҲǳԴףΪʫȶԳͳ꺼ĸ鶼꣡
Ůֻѵ²Ż꣡
ЩϲŮģ
ϣô˱ʫȣϲʫȣ
ٵʱ򣬻˱
ҲСС˽
˵ĺܶԣĵһ°ɣ
ʫֻܽܽͰĳ꺼
꺼ɣ
īԱߣںſΧľɫ
˵ֻ˼⣡
ͻȻīĵ绰ˣܵһԽӵ绰
ι谡ʱ䰡ʱĺݣھڿȹݰ
ǺãϾѧУ߶˵
ī绰ߵߣ
ҹ£ҵȳȥһˣҾͲϿˣ
һʦٵģԼ뿪㰡
ī˵һҪߣ
ã
ں߷
ͻȻоͷеۣס̫Ѩ׼ؽң
е죬ѪҺûйӦһӵ˵ϣ
ĽݿӺ߾ˤ˸æ׼
׼һַֻסľһֵֻʱͻȻҲһź룡
ĽݿĿһ£
ѵǰŮӲԼ˫̥ã
ĽݿûжٶȰ͵ҽң
ҽҽôˣ
Ľݿż
ҽϿȫļ飡
Сӣ֮ǰǲҲ
ҽоë£Ҫ
Ҳ̫·ʱεˣͰ˹
ֶô°
Ľݿ˵Ļô£ʶ
ӦëˣҵľͷӦܹײ
һκɹʧ䣬ڶκָֻ˼䣡
Ӧǻûȫָ뵽ʲôͻε
ë˵᲻ᣬ˵زأҪȽϺã
ҽҽʲô鶼Ӳϣ
һѹɣȻʶҲе㲻ģ
Ľݿʵ֪ϾҲҪҵã
˰Сʱ۾ǰһλ˧͵ԡ
źͷɫƤһر촽Ҳʮֵˣֻһī۾͵һӣ
ôôأǲļѽ
ҡҡͷܣһԼͷˣ
һһǳߣҲΪԼˣ
İ
ֻǵԼ߿羰ô˲ϣͿʡ
Ϊһİ˧ڴ߻еΣ
ͬѧոεˣ·Ͱ͵ѧУҽң
Ľժ۾΢ЦŻش⡣
лл˧磬ôƺأ
ĽݿǾ˫е㷢죡



172 ѡί


ҽĽݿͬѧôƺأ
˵Ľݿǲ׵ŮӵֵģֻΪ֤
ˣ˵ĽݿôҲϤأ
ԼˤԴˣ
ĽݿǹĽݿɣ
ɺϣ˵ôôأ
ȼˣû뵽ԼϲôõǾȻǰһԼ
ûҾĽݿǸСǣ
ѧУѧָ̣
ĽݿЦЦش
ҽĲ֪ôлң
Ҳ֪ôˣǻε
ܸмǰ˧磬Ҳе㷢ÿζô˰͵ҽԺ
һһεˣǲǾô˯ȥˣ
ҸոҽͷܹײŻģ
ҽ˵ʧһǲǾ
İأûдȥô
Ľݿһļͥ
ҽȻȷʵͷܹײǰҲʧ
ڼ䶼ˣĸڹ⣬ĸ֪ģ
˵ﻮһ˿ʹ
Ȼˣȴĸӣ
Ͼʱ̫Сˣ
ϷްҸźɫ£ˣ
ҲûΪʧ˾Ͳǵǰ飡
û뵽ϴˤȻˣ
ĸҲˣ
ǸҲĵµģ
ĽݿһǸϢΪȫܾã
½ۣϾкܶҪ飡
Ҫľȼʫȵİְ֣ʫȵ
ʫȷãһǣ
ûϵģѾЩʵˣ
Ϊʧԭ˺öҪ飡
ҲΪģֲֻܾˣ
˵꺼飡
ĸô⣬ϾĸŮһ
ʲôѹģҲеźǰֳôһ˧磡
Լҵ˶ʱ꺼磬Ϊʲô鶼ôأ
úϢһҪȥϿΣҰѵ绰㣬ԸҴ绰
ĽݿϿһĽ
ţллĽݿ
΢ЦĿĽݿ
ϿξȻǸԱʦĿΡ
ҷͬѧǵĳʱȽϸߣһҺο
Ϊ˽ʡʱҾͲˣ໥һۣ˭û˵һ£
Աʦɤ˵
Ȼѻȵ˭ҲԸС棡
ȻǶ˵ôֻõˣ
ܸо˷ʱ䣬ɣڿθΪᣡ
ѡ༶İίԱھͶƱɣ
Ǿ˭ʺϵ೤ȰίԱͶƱ
Ժ༶дСС鶼೤ˣ
ԱʦЩͬѧҲû취
ϾһѧԺǮ˼ҵĺӸмڸһϻ
ҲܰôǼԼʱ¸ڣ
ûǮͬѧ͸Ҷ˵ˣǵЩǮѧ۸ǣ
ѧԺҲǺѵģ
ʦٶǮƵˣƾԼı½ģ
ʹʦҲᱻѧؼң
ڵѧǸССˣ
ʦѡίǺ飡
ʦĻҾͷ׷
͸ѡίˣ㿴רҵһѧѡ˰ί
ǰ˵һ೤ȻѪأ
£Щͬѧöɶ񣡡
һ˵еİ೤վյ˺üֽأ
һ˵һĵ꼶ҵûѡίأ
Ҳ˵Ǹ༶ĸԱʦ
˵һձҵʦͬѧϵɺˣ
İʦڽ̵ĸרҵ
治֪ҲѾתأ
ˣ˭ʺϵǵİ೤أ
Ҿʺϣа೤ķأ
ţҲʺϣΪںǶ³أ
ҲһҲ˼ûʱǵ̯أ
˵ҲŶǻбѡô
Ҿ÷ºʺϣ˵ԭڶԺǰ೤
ǰôû뵽أ
˺ˣϿͶƱɣ㿴еͬѧȥˣ
ţ
뵱೤ô
ʫҲѡΪýʤΣֲ֪ǲԸ⣡
ȣòҲѡҰɣҿûʱ䵱ʲô೤
ƲƲ죬뷨
ǺðɣҲѡˣ
ʫȫ룡
ûͶƱͬѧѽûͬѧдϣ
֪Ǻīˣͬѧûӵٵ绰
ʦͻȻֲһ䣡
˰ʮӰɣеͬѧͶƱ
ǰͬѧǹһƱһںڰϼ¼
ʦ뽲̨λͬѧ
ͬѧ̨ʼƱ¼
ܿڰѾнˣ



173 ѡ˰ί 


೤ǽͳͬƱ
ίǶ֧ǳ꺼
̫õίԱûй
ѧ泣õҲְλˣ
ǽͳͬƱҪ֮ѡһ£
ʦ˶ʺϣҲԾۣ
յѡȨڴҵϣ
һ£ѡˣҶԵ೤ûȤ÷統೤ɣ
ʹʤεңҲᵱģ磬ͲҪƳˣ
ʦǱȽϿ˵Ȼת˳磡
籾Ҳøһ˵ҲƳ٣
Ҳ˽ԸԼƳǲǲô
ǼȻ೤ǳˣϣԺ֧λͬѧĹ
ЩίԱԼѡģԺҪԼ
Աʦĳ˵
Ҹոտתͬѧû೤¿ϵһ
ʲôͬѧѧڼ䲻ڵģεһ£
˵ʦ뵽ͬѧû飡
ã
شתزĻȥأ
꺼еɻ󣬸ոݵʱ򻹿īںɢأ
ôϿκīˣҲأ
磬绰ȥˣ
ܿ¿ˣ꺼˵
СȻôβҲ˰
֪꺼Сʱ飬ҲԷչһ£
Ҳã
꺼ó绰
Ϣأ¿ξͻȥϵڶڿΣ
ʱ꺼ĵ绰˽
꺼磡
˵绰
СôûϿأ
꺼ĵʵͺһ
ѧУҽأ
ЩίԼε꺼Ȼ֪
ôˣôﲻ
Ϲȥ
꺼ûشҶϵ绰ͷٵĸϵҽң
Сôˣ
꺼ǿ죬ûӾͿҽң
粡ѯ
꺼磬ô죡û£
ոеͷεˣҺһλĵͬѧ͵ҽң
һ꺼ôںԼһ˵꺼Ļ
ûĽݿ飬ΪҲʲô˵飡
СԺǧԼˣû˶Σգ
ʱҲǼͺīһôأ
꺼ɻʵ
ī£Ȼؼˣ
͵
ںЩô
꺼ĵʵ
ˣûˣҴ绰ʱҪȥϿأ
ܸˣ꺼ȻôںԼ
ãһȥɣҪҽܷģ
꺼ҲǶЩھΣϾԼϲϱ˵ģ
ţ
ͷ
ҽզ
꺼ܵ칫ҽ
ļô
ҽҲ֪ôѯʣϾ̫ʡ
ҽиģǴСһ𳤴ģ
꺼Ҳöʲô
Ӧ֪Сʱ飬ͷܹײ֪
һһּɥʧڶǲּĻع飡
ÿмعǻεҽҪʱˣ
ֱļȫȻε첻ɴ˺Ҫεʲô˵ˣ
Ҳڶ쵹ѩﶳҲ䵹ǺڰгӾҵ
ҽ꺼û˵ȥΪЩǲģ
ˣллҽԺһʱ̸ߵģ
꺼ܾᣬԼʱ̸˶û**Ϳռ䡣
ֻԼҲ˵ԽԽ
ʲôԼҲھεģ
СǻȥϿΰɣ
꺼ص˵
ãҽոô˵
Ҳ֪ҽô꺼˵ģ͸ղŸĽݿ˵һô
ǲԼʲôصĲ飬Ҷأ
ҽ˵ûʲô£ֻҪ㣬ԺҪʱͻ㣡
ֱļȫָûʱúī㣡
ôΪõģΪΣգ
꺼ĵĸţ
꺼ã
ͻȻоԼҸҪһӶöã
ų꺼ص˽ң
Сôˣ
翴꺼һģʳ꺼
ûʲô岻ҽϢһ£
ԺԱʦ˵һɣ
꺼ûн̫࣬Ͼ˵ЩҲ޼µģ
ãԺ¿һʦһ£
ЦЦ
ī뿪ѧУٵ˿ȹݣ
߽ȹݺīһλʱ긾Ůں۵λã
īЦˣŮĹ
裬ôʱԼҰ
ҿǺþûˣʲôʱعİ
īЦǵĸк



174  ƭʫȵ绰


īͻعˣֻȽæ
һֱûʱԼ㣬㲻Ҳڹѧô
ҲѾ˵תʥӢѧԺˣ
ҲŸ绰ģ
һīСʱͺϲ
ǹһҺȿô򵥰ɣ
īЦеʵ
īСô£
ϲīӡ
ʲôѽ
īżҪ֪ʲô£
תʥӢûм
Ҿһܺʰ
㻹ûʲôʵѡһ취ϵ
˵˼
裬֪ˣȷʵϲˣǸǽ
㶼֪أת˽İ༶ÿԼҶܿģ
ֻǽѾŮˣôһ𰡣
īܸ˹Ȼ˵ýģҲѹϾֿʫȺͽô׵ģ
ʹǷֿˣһˣҲһͻѡԼ
֪֮ǰѼ˵ǸŮʫȰɣ
ѾˣСɫǺܺģ
֪һʫˣֵ취ˣ
ѵѾð취ˣ
īǰһǷ´½һ
ʱûУ
ƲƲ죬ʼ磡
˴Ŀľ̽һºīĿڷ磡
ī㲻Ҫ٣취ýֺһҶöģ
˵꿴īſȺܲĵӣϽȰ
ûֻǲ֪Ҫȶ೤ʱ䣿
īֻϣһ
һþˣ
ܳģɣĩڽȼٴ塯һ»ᡯѶһȥȻ취Ҫʫȵĵ绰ȥӦò᲻ӣ
»Ǿͺˣ
ƻһЩǿīģֻ뵽»ˣ
ССĽѵ֪ѶҲã
Ǹûѽһȥඣǲǹİ취һأ
īǱɫһɫ˲͹Цݣ
ԣСѲҵģ
ҲΣԼǲûأ
˭ԼʱأʹӶûУ
ںī١ѶԼŮһ
̫ˣ
īܵ§壬ͷ
㿴㣬ôϡˣϿȥ׼ɣ
ҪҪһҪϵ»顣
Ȳˣ鶼ɹһİɣ
ͻȻ뵽⻹϶أ
ðɣˣټ
ī˵ĸ˺
Ŀ˺īóֻһĺ룡
ôˣãǵÿιһٷҪˣ
ҪιιСѹҴǣ
Ǻ۽¶һ˿յı飡
ī뿪뵽˳꺼ʫȵĵ绰һ벻ܸҪ绰ţȻɵģ
ܲأҪʣ
뵽īһ绰ûӶǹҶˣ
ַܿһϢ
īϿأ¿λظ㣡
ī̳ܺ·
רĵ··ص绰ˣ
¿
īһ̵Ľˣ
ţīոոҴ绰ô
֪īһ飡
ʲô㣬ûʫȵĵ绰룿
īֻǱԿ̬ʣ
ҵûУ꺼ӦУҰʣ
֪硢꺼ͶǶа༶˵ϵ绰
ΪίҪϵͬѧ֪ͨ飡ûϵҲһʫȵĵ绰
ǲ꺼ˣȻûʲôˣ
īһҪʳ꺼˰ɣ
Ҳģû֪
༶ѡίˣǰ೤꺼֧顢ίԱ
а༶Աϵҽһ¿ĸƬͺˣ
ǱȽϴģҲֱ֪ȥʳ꺼ʫȵĵ绰һᱻʲôģ
Ǿ鷳ˣ
ī¶˵Цݣ
꺼磬԰ϵҿһô
ҵ绰ʱǲǻΪǻͷȽۣ
ϵҲ㣬ҺüʱĹ
꺼ʵ
ȻԣȥɣԸĹң
ٸʦ˵һż
꺼ܶԣϾȷʵҪӹģ
ϵûλװĿţ˲עֻһźʫȺƬȻ󷢸˺ī
꺼磬㣬Һ˶ˣûд󣡡
ЦŰϵݸ˳꺼
ܿīյƬȻЦˣ
īƬַ˺



175 Լʫ


յƬҲЦˣīԽģ
ΪúīһϢ
īİɣƺðɣ
Ȼ;ĵ׼»ˣ
īǸ˵ԣһֱ·
ģҲһɣ
뵽īһʱ¿Ƥȹ
·īص˼ң
ȵѧУѧʱī
ǲǸշѧû˺Էѽ
Ҫû˾ͳһԷøղҹֵʱѡһ
īСǮǲģѾõ˸
òˣҲϵ㣡Ժīûһѣ
ΨһһùӱԼһزˣ
ʱҸոշѧ
ѽأһ극
ܸ˸ջص߾һôõѣ
͵aҰɣһǾòķζ
ʵī˼һղ
ȴǰղ뵽Է˳㿴
ðɣҾڲa㣡
ĳԷν˲aȺī
īܿľ˲aһܿǸ˼ĺӰ
ںʫһ
ǵ϶Ҹı飡
īﰵ룺ʫٵ⼸ɣ㼸죡
īߡ
õˣҸϣϲ
ī˶棬ȹӵݸ
ллīʲôͣ
е㲻˼ҵҲǺܺõģʵΪŲ˼ģ
ֻǺ˶ôãЩΧ˶Ϊҵı
ֻīĵĸã
ԼҲûʲôɻرīģȻͰõɣ
ȻʫȷֵĻ꺼ͻлһ
ҲԼֹֹģ
øôģ˭Ǻأ
īЦˣеɵû뵽ô׾ͱжˣ
ʵˣǺ׺ݶܰؼģ
̫࣬еһʱûôྫЩ⣡
ţ
ͷ
ˣĩڡȼٴ塯С»ᡯʱһȥɣ
һкϷأ
īϵ¶˻Ц
ѽһǺ£˵ģ
ͬˣ
ʱ֪ˣûоϲˣ
ī֪ʱòǾȲҪˣ
֪˶ˣƻˣ
ðɣǾ͵һ𿴺Ϸˣ
ҲûʣϾʱ֪ˣ
ȣȥϰɣҷ꺼ȿ죬ϰ㣡
Թɢһʫ˵ȥϰң
ϰϰҲϰϾԴܴģ
ã
ʫȴôƽ⣬ô
ϰʫóĿγ̺ϰĿ
ͻȻһ߸һ
ʫתһǶ
촵ʲôѽôϰˣ
ͮͮأѵô첻úõô
ʫֵĿŶ
ǰίǵĻҡ꺼ÿϰ
ͿԹð༶ɣ÷ⲻֵ죬ͰҸˣҾֻϰඣСҶϰԾȻرˣ
Ʋ͵
ͦõģٺ٣
ʫЦЦ
ڿȹݺѺȿͻȻ
һǽæīֹ
¥Цˣ
һȾ͸ѣ
Ǹʫȴ绰ĺûᣡ
뵽ó绰ʫȵĺ룡
ʱʫϰͻȻоֻ𶯣
óһһİ룬᲻ǰְְ
ҳȥӸ绰Ŷ
뵽ʫȸ˵һŵ绰߳ϰң
ã
ʫȺܿĽ˵绰
ʫô
Ƶʵ
ǣǣ
ʫһһŮ˵֣
ôôͲǵϴǼ
ʼմаЦ
ǽ̰ô
ʫȵɫеѿ֪ν
ô֪Լĵ绰أ
ǵأûɶ£ϴμЩæ
ĩһ»ᡯμӣ㲻᲻Ӱɣ
˵Ҫ󣬵ܿ͸©һ޷ܾ
˭ʶ᲻ΰ
ʫȻҲڵӾп»ᡯЩĸŮŮμӵľۻᣡ֪Լʺϲμֳϣֲ֪ôֻܾڣ
ôأԴһûѰ
ü



176   ʧ


ôɰСһкܶѵģ
ʫȵĻҲеһѰɣ
ýɣٵƻˣ
ǺðɣҾʹͬѧһȥ
ʫΣϾǽ裬Ȼ߹пܲ裡
ڻȷȻʹ١ӱһȥɣҲиӦһܼ棡
ˣ²ҪŶұģҵ֪ң
Ļ֪֪ܵʫȥһͬģ
Ͼ֮ǰ˺ö໵£
ţİɣҾ˵ͬѧȥ֣
ʫȾ˵Ҳԣ˵ˣһͬģ
һм䲻ðģ
ԼСİɣ
ܴҹȻûп㣡˵ʱڹԢҾУ
һɳȥģʲôõطԸҴ绰
ΪʫȰıأ
ãлл룡ϰˣٸ绰
ʫҲûʲôҪ˵ֻ취ҵ绰
ѧϰɣĩ
Ҳøʫȶ˵ϻ
ҪΪ˺īʫСɫһడ
Сޣ˭绰ôʱ䣡
ֵʫȣȻƽʱǺܰԣǺܹʫȵģ
ûʲôҰְָҴģĵľһ㣡
ʫҲܸ߶Ͼ֪˽һ֪
Ŷ
ûж˵ʲô
Ͼ˼ҵ**ǲҪʵĺã
١ӱĩʱô
ϰʫ١ӱȥ·Ͼʵ
ʫȽ㣬еľʣʱ𣿡
١ӱûʱҲ˵ʱģΪ֪ʫײģ
ôʾһĩ飡
ȥ»ᡯô
ʫҲе㲻˼ʣΪϲ鷳˵ģ
ȻԣֻʫȽôҪȥ»ᡯ
ҿ˵ﶼǰ׸ȥĵطȥô
١ӱҲڵпֳϵģ
ܸоʫȺԼʺϳֵط
Ҳ֪ʣֲòȥϣһ£
ȻʱǾһȥɣ
ʫҲû١ӱϾ֪Խ࣬Խп֪
ãֻҪʫȽҪһȥҾǵǲթ
١ӱȻôɵ
ǵɽҲȥ
ʫҲΣʹҪôһβȥ
ùһʮ
ڵӦǱˮڣ
ʫȽ㣬ľҶ֧֣
١ӱ֪ʫһΪѣԼƽʱְﲻʲôһһҪúñ
ãúϰɣĩԢ㣡
ʫһ١ӱͬҲ̤ʵܶ࣬һһȥһ£
ϰûʫȣʫȸ绰Ҳû˽
Ȼִ˳ͳ꺼˽
ϵô
ʫıʵ
е㵣ģһ˲ûæ
˶ûе˵ͨˣ
С޲Ҫżʲôˣ
ûʫż
˵ϰҵģҸ绰ûӣ
Ҹͳ꺼绰Ҳû˽ǻ᲻°
ʫȼֱţ
СżҸǴ绰ʣ
Ҳо֣ͬʱʧٰ
ȴҲ˽Ȼִͳ꺼ͬ˽
ʱ򶡺Ҳеż˳ң
ӵ绰һйܼң
Ƕһ³߳꺼ڼô
ܿʵ
үһˣеȶˣӦ˯ˣ
үûлĴ٣Ҳ¿ܻˣ
𣿡ܼҺܿʵ
ûʲô飬ǼȻڼҾͷˣ
ѸһȿȥˣȻ绰ϵˡ
ǣȻǶܰȫû绰
ôˣ
رòĽһ£
ˣ
ܼҹҶ˵绰
Ƿһ룬֪һˣ
Ҳпǽû绰ǵ绰ˣ
СޣҸոոҴ绰ˣȶ˯ˣ
꺼Ӧǻˣʱûϵϣڻ·ϣ
һ
һɣȻرɣͮͮڵأ
ʫĻͦܵ
ôУȣһҲģܿѧ߹ˣ
СҶڼҺܰȫģ
Ȼʫһ⣬ҪʲôʧԼھΣ
СҶӺͽҲŹ
οǰʲôģǳʲôˣ
Ҳãлл
ʫȺܸжȻԴӶҶͮһ֮ǾͺйĽӴ



177 ŭ


Ƿ껹еģܸȻŮѣǶѵĹȻڣ
ô˵Ǽ˰ɣ֪ǸŮѾͺһ̸ˣ
ҶĹĴûٹСҶӱһ㣡ֻҲףڵѾǰһˣ
Ҳ֪ϵ
⣬˵ڻ᲻°
ʫǺõĽ
ģ뵽ˣҸլ绰ɣҲǲʲôˣ
ͻȻ뵽пģ
ţ
ʫʹĵͷ
ãǶܱǸô㣡ʽڼô
˽ܿʵ
үүһСʱǰȷʵˣСʱǰˣ
Ӧȥ˾ˣ˵˾ˣ𣿡
ҲһйܼңӦʶ
˾ʲôˣô
һŵĲ³ˣ
ǳˣҪȻʫȵģ
Ҳ֪үæĸϻˣȻүͷ˴󳳴һᡣүүһȥ˹˾
ܼ֪ˣԾ͸ʵʵ˵ˣ
Ϊ֮ǰͷԸ»Ľүͽˣܸо⣡
ŻòƵİһ飬Ҳ԰ʲô
ϾһĺӻǶϼ޻Ĵˣ
ã֪ˣлл㰡
Ҷϵ绰أ
ʲôˣ
ʫȸո绰֪ǳˣҺǹ˾Ǳߵ飡
Ȼֶַıأ֪黹С
ҵĹܼ˵ҵĹ˾ˣع˾ˣ
һæýͷöûʱ绰㲻Ҫżˣ
ȻرɣһᷢϢĵģҲ֪ȵʲôʱ
һᴦù˾ģ˾үүһӵѪôںҲģ㲻Ҫʱһûʱ㣡
һ߽һ߰οʫȡ
İɺҲģҾǵ
ȻȥɣҪĺܣΪҷģ
ҲϢҰȫҵģ
ʫرƽģ֪ʱӦľʲôʣҲҪ鷳
ߣ
ã߰ɣ
οȻûҴˣ
ʫôƽ⣡
ѾҶͮϢˣ
ҶͮѾ˯ˣûеȶ
ʫȻص˱
С˯ɣˣһǺܼ֣
Ȼʱ绰ģ
صҶοʫȡ
ţİɣõң
ʫʱҪǿʱ
ʫȵϰҾ͸ͳ꺼Уĸ߼ȹܺȿˣ
ǵ
ҲһСʱֻˣ
ʲôô飿ãϻȥ
ӵ绰ıޱ鵽üͷٵŭ
硢꺼ҹ˾ˣұϻȥİɣ
ûȳͳ꺼˵ˣ
ãȥæɣùǣ

꺼˵ʲôûüͼĿؼˣ
СȥԴϴؼҺҲûҲûúģ
ʱǿܺãһѧͻؼң
˽˽꺼
ѽ
꺼ʵҲؼңֻûиȸ˵Ѿͳϵ飡
ÿ컹ǰʱؼңֻǲ˺ȸ򸾣
˾ưɺһߺȾһ죡
ȻȶˣصҾ˯ˣ
꺼صҲ˯ˣԶ˲ûн绰
ٵĸϻؼң
صҾڵ˰ְ跿䣡
ôͻȻˣ
ְ֡Ѿ׼Ϣˣ
ְ֡һɻʵ
ǻ˼ʣĺ£
˵Ǿڹʲô
ŭ˼׼ϢˣҲ˲ȫµļ˶棡
˵ʲôôô˵
ְȻһе㾪ţ˲ת̬ȣ
ô˵˵ô˵أڹ˾˾ΣҸսӵ绰ʱͻȻ8050һڼѾ25ˣ
˵ǹĹ˾Ųǹ˾ٷ֮ʮʽʽ𲻹תˣ
Ѿֲˣ˵ǸĹ
ŭţ
飿ڻع֮ǰͰѹ˾ˣ
ڳĲ֪ô£
ְװһ޹˵
ôǾͷүһȥ˹˾Ҫ̿ɶᣡ
ԼǷϻ˷ʱ䣡
ãϾ͸ȥ˾
ְװżӸϿ촩·Žȥ˾



178 Ľݿż


˾ټеĹɶпᣬɶ׼˯»ڷϱټģ
һЩظϲˡ
æĽͷöģʫȻϰ
е˶ټѾ11ˣ˻Ѿ1ˣ
ոְ취ԹˣǳＯʽ
û취뵽֮ǰʽʱİ취
λÿʫصʽ
뵽ʫأ뵽ԼͻȻʶʫȣ
һʱ䣬ôӦ˯ˣ
óֻ˺öδϢ
δ綼ʫȺͶģ
ϢҲǷģ˷ݲ࣡
Ǹ߽Ĵ͹˾飬ѾرϢˣ
ģǶܺãϣҲúչԼҪ̫ˣ
Цˣôǿĺһᴦù˾飡
ֻǻԼǲҪԽԽˣ
˿ʱ䣬ʱǰ죡
һδͨʫصĵ绰
ʫذô
νѾıƺˣ
ǣɣ
һУ
ţҪ鷳ˣҡ
˼ڣǳ벻˭԰æ
̿ˣҲʱŹ˾飡
֪ٸ5ŷԪӽε⣡
һһϢҪ㣬ŮʱҪˣ
һǿԼ棡
ʫѾһʱ֪ϢˣҲŽ绰أ
ǰĽݿѾ绰˵ˣҵˣ
ʫؾҲǵĻԼˮˣ
ллʫذ̣ãȹ˾ȶˣҾȥŮ棡
֪ԵҪԣ
żҰźٶɣ
ʫ֪żҲûãϾŮûҵأ
ãǾͲˣ
Ҳûģ
ãæɣ
ʫҲ֪ڵĽһæ
Ҷϵ绰ְס̫ѨϷ
û뵽ô죡
Ҫס˾
Ȼڵɵ
ܿǾҪԭˣΪĩЩԪ϶ع˾
ǲǽϷ򸾾Զ׼ˣ
ֻʫȸô죿
ѵ˵Ե־͵ô
ͷʵ̫ʹˣ
ûֱӻرǵȹȶ˲뿪˾
صĵĻص˷䣡
û˯վڴ淢
ͣȴʫ𴲣
ʫҲǺ˯ǵĽǺʵ̫˾Ժ˯ˣ
Ȼ˯Ҳ˯Ĳ̤ʵǻѣ
ˣ֪ϻûĵϴ꿴飡
¥죬Ϊǽˣæ¥ȥţ
ʱҲ¥׼ͣ
߸ͷ

ʫ־ϲģ
ǰģȷе˵ǽϻģ
´ŵϢû㣡ôˣ
ʫ࣡
ǰ˯ˣ˾ôˣ
ʫȹĵʵ
ˣ㲻ȥˣȥţҶͣ
סʫȣȻԼ¥ˣ
ǩҶͮݣǵ¥ˣ
ȳ԰ɣȻ˾Ͳóˣ
Ц˵ûôʫȣ
ͳûúϧʣԵְɣ
ʫһҸĳͣҲû뵽ôͻȻ
ԹͺʫѧУ
ȣĩҪع˾ᣬ飡
ҵĳӦҲͻҪǳȥͿԿǸӣ
Ӧڹ˾ģڲʫȾûʱˣ
ѧʱ򶼸ʫһҲǷֹ£
źãĩҪ١ӱأͷĵæ˾ɣ
ʫһҸĸ˵
ãһҪעⰲȫǧסҸĻһʱɲ
֪š
ͷİɣ
ʫţ
ʫң
һ¿ſ˸ʫ˵
Ŷ
ʫȴӦһ⣡
ң
Ľݿ⣡
СŮôˣ
ĽݿЦʡ
һֱأְֶֻûϵң
ģֻҪְָҴ绰Ҿ͸˵Ҫðɣ
ʫʵİǼϣְֻûϵ
Ǿͺãûʲô£·ʣ
ĽݿʵǹʫȵģϽȷһµ˭ã
Ϊ绰ߴҵã
ʫȰְûҲö˵ʲô
У԰ϰô
ʫһĽݿ
ܺãеæѧУҪ֯ʹڸĿأ
Ҳûʱǳȥðɣ
ĽݿЦŻش



179 ϵ


ʹ᣿һܺɣǶܺã
ʫȴûμӹжһܺ棡
ĽݿݳҲһܾʣ
ǰʱһƱģǶҪμŶ
ĽݿҲϣҶ
Ͼէ֪᲻䳡
İɣһȥ͵ģ
ʫȺܸˣȻнĿ
ȥ׼ϿΰɣˣǵϢҴ绰Ŷ
ĽݿǱʫȻص˰༶
ȣ˭ѽ
صλæʡ
ǿ˳·ϵְû
ʫû
Ŷ
һ뵽Ľݿʫȵǰһ
ʫĽݿãԺʫǲǾͺܰȫˣ
뵽취
Ľݿܶ϶ʫǲˣ
͵͵ķһϢС
СӵϢЦˣ
ϴֵڵС
ϰһסҺˡ
СսԸȵһײͣȻһѧУ飡
˵ѧУиŮ۸Ҫ¥ô
ôô֪
УǸŮͥܲͬѧ۸
ѧУԢ߲㣬Ҫ¥
ûһʻѪˣʱĳӢ۾
ôûأŮǲˣ
ǾͲ֪ˣ˵úƯһ˫ɫ
ɫ
ʲôҿأ˼Ǵͫ
㶮ƨ˵ˣǲͫǻѪأ
ŶֲǸѪĪͬĸĸ磿
Ҳˣȹʾ֪ˣ
źãԷԷ
һһţ
һж˸մӳ׼ϲ˵
Ů˵ĸòʫȰɣ
Уҵô绰զˣ
ͬѧУѧǲܵͬѧ۸
ԼһֱҸ绰ҲȫΪЩ
û뵽Ǳͬѧ۸ˣ
ͺ˵һ
ʵЩǽŵģ֪⹤
Ϊϴϰ˵ϻ֮󣬽
˾Լʫȼ壡
ǽһֱûʫȣΪ֪˼飡
ѡȫ壡
ֻ鲻õĵطչֻ취ˣ
˳극ڵЦˣȻ뿪С
Ϊ֪ĿĴﵽˣСϲ˵ʱ͸о쳣ˣ
뿪ССһϢһ˳
õϢҲЦˣ
ѧʫڳԷֻˣ
ó绰һһİ룡
ã
ʫȿĽΪÿοİ붼ϣǰְ֣
ȣǰְ֣𣿡
ʵ
ְ֣ڿϸҴ绰ˣҺܺѽ
ôоأ
ʫְֵе㲻ԣ
ûʲôˣ
һʫû¾ͷˣ
ˣְʱҪ㣡
һҪʱ䰡ΪкҪҪ㣡
ʫðĽݿһ˵ˣ
ѽְҲˣϵط𣿡
岻ʫȻɣֻûǵϴμǸƫƧĵطɣ
ã
ʫȺܸˣֿԼְˣĽݿҲʵ֪ˣ
ô˾֪ǲ绰˰ɣ
֪һְִģ
ǰٺ٣Ҫȥְ֣
ʫȸ˵˵
ãҲûع˾
ܸʫĩȻҲоⲻȥ
ԹʫȴĽݿ
СŮôϢǲ֮ǰˣ
ҽһ㣬ϵְˣ
ĽݿֻǿЦ
˵ģɺ϶ѣְָղŸҴ绰ҸԼ棡
һȥɣʱʲôˣ
ʫȸĽݿһ
㿪ЦأҪô棡Ǻãһ߰ɣ
ĽݿҲܼ𰸵ʱڵˣ
ãϸ绰ɣߣúܽ
ʫең֪ʲô
õģԼĽݿãԼǻ
ȥΪĻܲˣ
ȣҪ̫ˣܷʲôҶ֧㣡
ֻǺܹⲻȥʱҲߣ
ʲôϢǵøң
ҲѹϾҪʫʱȻûߣ
㲻Ҫô˵ҲģģһϢϸ㣡
ʫȴҪΪ֪һǵķֿ
ԼӦӦһ˵
ûֿʱǶϧɣ
ÿõĻ䣡Ҫź



180 Ľݿѯʫȵ


Ͻʫ͵Ľݿſڱع˾ˣ
ʫȸĽݿ绰Ѿſڵˣ
ĽݿҲʰ׼ˣ
һ·ܰΪǸ£֪Եôģ
ܿϴʫȼְֵķְ꣬ñǻ磡
ʫǰĽݿںǿŵģ߽֮ǰİ
ְ֣Һ㣡
ʫȿְǼΪСֵֵǲ֪ôмźã
ְҲ㣡λǣ
嵱Ȼʫˣ֮ѧУһǶ׬Ǯһлʫȣ
ֻҪ͵͵Ŀһ۾ͺã
֪ʫȴһͬѧһʲôԭģ
ŶǸǽˣҰְ壬ְͬѧĽݿ
ʫе㲻˼Ȼˣ
ãĽݿգ
ĽݿЦݵĸְִк
ͬѧã
ְֺܽվҪĽݿ֣
ĽݿһְֱʾѺҲ֣
Ľݿֵʱ˵ĸо
ָоʶȴֺİ
к£
ǻûͰɣҵͺܺóԵģ
֪ڵ˶ϲͣôһûͣ
ţǾͳɣ
ʫе
ѽ
ĽݿҲоˣ
ְֺܺͰģʲôʵĻʰɣ
ʫȸĽݿʾһ£
ԣͬѧ˵˽һ£
㾡˵ɣһ֪޲޲ģ
Ȼ֪ʲô飬֪һͦҪ飡
ȻλͬѧҲҵʫ
Ҿֱ˵ˣʹʫȵ
ǲǻѪǲˣû˫̥ĸ磿
Ľݿ˵һʣ
ţⶼǴ˵ģҵŮСʱȥˣ
ǾͨͨzˣҼҵĶŮ
Ľݿһе㷢£ʶ뵽ʫ⣬ʫȵ裡
ǰкӾ˭Ǵ֪Щ⣡
˲뵽ʲôһ˵һж˯ȥ
ֻҪ˵û˻֪ʫȵ
ȻĽһʫȵ
Ҿ˵ܵİɣ˰ɣǸӦɺϵģ
ʫһһʯͷˣ
ǿɺϰɣ˼ģ
֮ǰεʱʫȣҲСİֻײˡ
Ұʱ򿴵֤Ȼͬͬͬģ
ʼҲþǸɺϣصҸ˵£˵и˫̥ãСʱھ͸˼ҼˣΪôѾأ
û뵽Ȼֳˣһ飡Ҳһʫȵ֣кһĺ룡
Ҳðѯһ£
ҲҸˣ˼
Ľݿһıش֪鲢Ǳô򵥣
ǼȻְֲԸ˵Ҳɣȷһ¾һ⣡
Ľݿ˵ϵĺ뻹Ҳȥʫȿһۣ
忴Ǹǿһ£ôʫϵһ
ûµĿͬѧҿ⣡ϣҵã
ֵ̬ܿװµӸĽݿ죡
ϾȻͬĺ밡ĺԵְ
ʫȿĽݿϵĺҲסˣѵɺ
ǰҵĸðɣ
Ľݿ黹ǺΣȻʱòʲô۲ɣ
ȥ˵ɣ
ʫĺ˼ڰְǰϸõģ
Ҳãôһչʫһɣ
Ľݿת˼ҳʵ̽һЩ飡
ǰ㶼֪һĺѣֵֵģ
ֻôˣҶþҵİٶҲôһ㣡
ӻҪĹذģκһְȱʧģ
һµԼһʫȵ࣬еѹ
ȻѾˣȥҲֻģ
Ľݿĵ˺ܶĵĻ䣡
ָоҿᣬʵҺʫȻͦҴСûиףһֵֵİҸģһȽ
Ҳ࣬Ҿܹҵһܸˣ
Ľݿ뵽ԼҲѹ
Ҳֻҵһ㣬һΣ
ҵãôԼҲһҪú۰
ţȥϴּ䣡
ʫȾĵûͦãȥϴּ䣡
ոû˼ʣ
ʫȲôǲǸղѹû˼˵ѽ
ĽݿʫȥϴּˣæյԱʵ



181 ĽݿѰ


ôܣˣȷʵҵŮ
ȥdnaȶԶԵģҺȷ
ЦŻشֻǲĽݿʫȵѣ
ֻǲǶĵ¶ѣ
һΪΪʫû˵أ
˰ҿ۾оǻѪأ
Ľݿţ
谡ڴѧʱʶģӦòǱصģ
һеûȥңҶûļˣ
ֻ˰ˣ
ܱǸҲЩģĵµģ
ĽݿһԼ̫ļˣҲԼ̫ˣ
ûϵĿͬѧҲϣҵã
ûм˵ȥʵ̫ѹˣ
ʱôˣȻٴȥ飡
ʲôأôأ
ʱʫȽְֺĽݿôʲô
ûʲôģԵ׽ô
ĽݿʫЦЦ
ȻμְʧˣȷʫӦòԼã
ôͺпԼˣ
ʫȰλͬѧѾ˽⵽ˣ
ûʲôǾȻȥɣȥļأ
ҲûʫȺĽݿʲôˣ
ΪһʫȾ뵽ʫ⣬±ʫȿ
ʫһжþͷˣ
ðɣְҪúչԼ
ҺͿȻѧУˣ
ʫҲ֪ĽݿҲûʲôĵãֲԼȻȥ
һȥɣܻлְֵģ
ãһȥҲģ
忴ʫе㵣ǣҲ֪
Ҳ֪Щ֪Ĵǲǻץȥ
ʫȺĽݿ˰
ʫʱȷʵһ̥
ǰĽݿôͬͬͬأ
ôҲһź룿
ѵЩѾˣ
ôһʫأ
ʱעһˣϾ黹ǲ˵ĺã
ʫȺĽݿؼҵ·
㲻Ҫѹһҵõģ
㲻Ļ԰ҵã
ʫ·ϿĽݿһѹӣеⲻȥ
취οĽݿȻĽݿôϣԼãǾͰúˣ
ôأѽǲԺҵҵã
ӼĵһҾ;ǺԵֵģ
Ľݿܸ˵˵
ã磡ʵӵһҲֺϤĸо
ҾĻ˵
ʫܺãʹҪͽֶֿһ磬ٽҲԼɣ
绹飬һҪһõ䣬Ȳˣ
ȸ紦ЩǺһȥ棡
ĽݿȻҲܸˣ֪ѾżˣԼøϿȥһ
ţȥæҲеˣȻؼϢˣ
ʫǴҪʲôģ
ԺֽɯѾͻˣ
Ǳߵ·Ѿ޺ˣ
Ҳʫȱ绰ʣýһǺæǲҪˣ
ʫϣæýͷöģ
绰ʱ䶼ûУ
ʫȿ˯ˣڶһ翪źɫɯѧУԢ
19¥ţ١ӱš
ʫȽ簡
١ӱʵҲ׼ˣΪµ¡
㲻Ҳô׼Ǿͳɣ
ʫҲȥʧӣ
ãǳɣ
ʫȺ١ӱĲ˵ôʱаɣҲϵΣ
ΪǸɿ꾭͵Ĺ￨·
ۣʫȽ㣬ðǲǰѽĳӿˣ
⳵磡Һ˰Ȼôõĳӣ
١ӱΧųת˺üȦ޲ڣ
ǰԶͣھȻǿģһ飡
ûУϿϳɣ
ʫȾ١ӱĺȤȻôϲӣ
źã
١ӱȥ
óӵĸоǲһž
ʫȴ˵˽ȼٴ塯ġ»ᡯ
õȽ׼Ȼһ·Ҳ֪·治֪Ὺȥ
»ᡯڵġȼٴ塯ȷʵеɵˣ
ȼٴȫǺ˵һĶ൱ʱˣ
˵ĳӸǵָһ㣡
ֻǴĶٿǺܺᣡ
Сӱ³ɣٺҲ˯
ʫڸ١ӱЦأ
ʫȽ㣬㲻ǴеǸô
١ӱܸоʲôͷ
Ҫô࣬Ǽ°ɣ
ʫȻҲе㵣ǣˣܲܵͷȥ
οѾӦģ
ã
١ӱʫ˳



182 ʫ١ӱ»


³ѾԱڳˣ
ԱɯٽһĽĸо
֪˭ҵСôҸȻῪôõĳӣ
ǵԱʫȺ١ӱ֮е㲻Լ۾
ôõĳӾȻôᣬֱ֮ˣ
ֻʫȴһɫţп㣬һë£ŴһƽСƤЬ
ͷβû˿װ
˭ҵѾһ
ٿ١ӱһţп㣬һѼޱ£Ŵһ߸СƤѥ
ȻͷСǿģ
Ȼױˣһ֪èĹ
ԱȻúܺЦûֳ
Ϊ֪ܱ»ᡯͲˣܿɯٵӦü򵥣
Ҳ˼ҾϲĴأ
λ룡
ԱЦݵĸʫȺ١ӱк
ʫȺ١ӱԱ߽ˡ»ᡯ᳡ڣ
ʫȺ١ӱǰĳˣ
߽»ᡯǰһƬ̵̺أǻĻȡ
һֳֻĸо
ǲķʢʳƷиʽˮƷƷ
ǴʯĴשǽǹŵıֽﶥǸֵˮƣ
᳡ﶼĹ󸾡ǧ
ڽ̸ԳԺȺȣǴĶݻ
Ҷרҵױʦױİ硣
ʫˣ
һֱעĿˣ͵ʫȵĵأ
ţ١ӱ裡
ʫæܣ
ãǺú氡ûʱչ˺ǣǲҪⰡ
ЦŸ˵
ʵĿľǰʫҪЩƻˣ
ţã
ʫȵͷӦ
ϢЦĸī˵ʫһˣһж԰ռƻˣ
ƺðɣ
ī¶һĨյЦݣ
ī軹£Ͳˣ㣬˵ĸżƻߣҲԼ뷨ǣһоˣ
֪˾ǱߵͦصģˣǻȥԲ߰ɣ
һǵݱҴǽõ
Ǻðɣȥæɣͽˣ
īҲ֪æˣҲûǿʲô
ͷܿ뿪ˡ»ᡯ᳡
Ұһ£᳡ʱһ
ʣµ鶼ʲôҪ˵
һôľ˵ģڴ㿴ģ
Сʱ֮ǽС»ᡯһĿʲô
һӣԺҽģ
˵īЦе뿪˻᳡
ʫȽ㣬㲻úīеôҺõһ᲻ʲôа
١ӱе㺦£ϾزģֻʫˣôԸôһˣ
һ㶼ɵ֪˶һģ
СӱõģʫȽأû˶㣡ʲô鶼ע㣬Ȼʱ̸һͺˣ
ʫ֪ȷʵˣīѾʶˣ
֪һ磬ǲҲԸ
ѾˣӽһҪԼ⣬ٸ鷳ˣ
ţʫȽ㣬һҪʱһ𣡡
١ӱԽԽ£Ѿˣֻ˳Ȼˣ
ī뿪᳡󵽺׼һĿˣһֻ裡
īͿ԰Ѱźõ˷ŽʫȺ١ӱˣ
ȻǸ١ӱԸҲССĳˣ
Сӱˣʲôͳ԰ɣ
ʫȷúɣͿĵԺˣ
ţ
١ӱʹͷʫ˵е
ҲҪһ
Ʒĵĳ
ҲںһЩŮƷͻȻϤӰڸƷԶ
Լ۾ʹ࣬ϸһһ㶼ûд
ǲǰ༶ʫȺ١ӱô
ôҲ⣿⡮»ᡯĵʲôʱôͣ
ôҲܷŽ
뵽ȥҺīˣ
ī²˭ˣ
һܾȵıʺī
ţ˭ѽ
ī֪ǿ˭ˡ
רҵʫȺС١ӱ
Ʋ˵
Ŷ˵һΪ˭أ綼֪ˣ˵ģ
͵ſϷɣ
ī˵ļƻϾ֪Խ࣬Խױ֣
Ҿ͵ſϷඣ֪ȻϷİɣ
ͻȻӦԭī֮ǰ˵ĺϷʫȰ
ţ߰ɣϾҪϷˣ
īЦˣ
˻᳡
Ұһ£һϾͿʼˣԺ߳ѡԼϲߣǵĵһ裡
߾˭ʶ˭۴ú뻵ν
ֻҪĿľͺãĲǽּ
īЦݸ˵



183 ʫȵһη


쿴߳ˣ
Ҫèߣϲè
ҪϻߣҪϻ
ҪɣҪϻ
һһѡߣĶܿģ
˵ʵĻǸֵĺûڣ
ֻʫȺ١ӱȽϷΪֻ֪ƣ
˶ѡûвѡɣ
߳ʫȺ١ӱǰʱʫѡһѩߣ١ӱѡһӵߣҲϳԷ
īԶԶľͿʫȺ١ӱѡ
ȻŶԽ˵λע⣬аѩͰߵ˿԰ƻ£
յ
յ

߶˶ظˣ
īЦˣһϷˣ
ѡһŵȵߴˣ
ҲѡһӣСӵߴˣ
Ҷѡߴϵʱ򣬻᳡ĵͻȻˣ
Χйĵطȫڵסˣ
᳡˲һƬڣ
˲кöŮ
١ӱ߬סʫȵ֣
ͻȻˣ
᳡˲أ
Ȼ裡
źõѾڸղźڰʱأ
˶ߣûκע⵽˵쳣
ʫȺ١ӱȻһ裬Ϊǵǰѩӣ
ʱźڰ޳ߵĿʫȡ
ڰ޳Ҳһ裬ʱֱ任˶ڻ飡
ڰ޳ȻѩͰӵʾ⻻飡
ʫȻое㾪֣Ҳû룬ΪҲǺĻڣ
޳Ͱѩһ裬޳Ͱһ裡
ջʱʫȾ͸о޳е㲻һԵĺֲܴڣŮӵ֣ȻʹŶûرģ
ʫȾѾʮֵľעǰİ޳
ڶԷߣŨױ޷˭
ǶԷ۾Դһֶ񶾣
ͻȻʫȸоԷԼ֣ҪԼնһ
ʫ֪һǹģʫҧطʹ߲ȣԸоԷѾˣ
Ƚϳӣ˵ʲôҲǸ޳ʵʹİţ
ΪʫһӰѰ޳ۣ
޳һǰ˾Ȼôȣ֪вУ
ǰ޳ʱʫȵĽţȺܴ
ջ˼ǹģ
ʫﰵԾúЦԭǰźõˣ
ҲȻĲȻȥÿζúܴȣǸ޳ʵмܲס˸æʾ޳飡
޳ͱȰ޳˶ˣΪ١ӱûзֻڶ
١ӱֻ޳ǹģ
޳ûм١ӱΪֺͽŶû
߶׹ۣ޳ӣֻţ
޳뿪ȥҽƲôأ
һȥֽűطϣ
޳ͬķʽԴʫȣʫ׼ӭսˣ
ʫȸо޳ֲûиղŰ޳ôֲڣҲոǸǸеģŮģʫȻûʹ
ûȺ޳֣ʫѾһʼˣ
ջʫȾóȺݺݵס޳֣޳ʹ̣
ûȺ޳ӦʫȵĽҲװĺݺݵĲ˺޳Ľϣ
޳۵ֱУλ᳡ڸǹ˺޳Ľ
޳ֻһһεʫȵĹ
ڽٴ𣬺޳ٵĻص˰޳Ļ
˱뿪ʫȺ١ӱ
Сӱոû°ɣ
ʫ١ӱʵ
ʫȽû£ǸոǸ޳ܲҽţ
١ӱҶ˵ʫȵģ
ʵֺͽŶۣ֪ĽѾˣ
ΪǸ޳Ǹ߸ЬһЬ١ӱһ£
û¾ͺãոǸ޳Ҳֲҽֵģһˣ
ڵ״ܲңû϶ӦþǸ׼ĵһˣ
ԺһҪСİ
ʫȾԼǲˣֻ١ӱǱˣ
ʫȽôһ˵Ҳŷ֣ԭ
˵޳ôôסҵ֣ǲҽأ
һΪ̫أעˣ
١ӱое£ԶԷֻǣԼˣ
һɵ߾ˣ
ֹ˶ʮӵͻȻˣ
ΧĴˣ᳡˲˹â
Ҷժߡ
ոڰ޳ѾŹصƵʱ˳ȥ
ȷʵǺīİ֣޳Ǹеģ޳ǸŮģ
һ£뿪᳡ȥҽ
ʫժߺæ١ӱֿ˿
Ӧû£ֻô
ʫȹʵ



184 ١ӱˮʫ


ˣİɣ
١ӱοʫھȻôԼ
ȥȵϰɣ
ʫȸոջеˣ
Ʒϣ١ӱ·ʱǸоۣ·һȳһյģ
СӱĽôˣ
ʫȾ١ӱĽһǳˣ
û£ǸղűǸ޳ȵˣ
١ӱû̫࣡
УСӱǵϢҿȥ
ʫȲģ١ӱϢң
Ьҿ
Ϣʫȶ١ӱ˵
ðɣ
١ӱû취ֻðҽŵЬҲһһҸЬЬôӡ
ʫȺ١ӱˣ
Сӱ㻹ǿأ˻˵û£
ʫеۣ
ʫȽ㣡õңû£
١ӱһʫı֪Լ
ǿЦݰοʫȡ
ȥʺīûаҩɣ
ʫҪȥҺī
ʫȽ㣡һС㲻ʲôȥֻˣ
١ӱͦķչ֪ī͵ſϷأ
˵Ҳԣ̣ȡ»ᡯǻȥҩ
ʫȾ١ӱ˵ĺе
ǳȥɣ᲻֪īҪˣʲôأ
١ӱӺЬ׼ȥ
ţʲôһҪСģ˶ʲôĻҪʱң
ʫȲ١ӱҪСģ
ãʫȽͷİɣҪעⰡҪʲôһȥɲø򽻴
١ӱ֪ʫΪԼãʫȵİȫͬע⣡
Ⱥص˻᳡
ڳϵ˶ԼĿˣ
īһֱŵЦݣΪոѾúýѵʫأ
һƻô˻Ҫеڶƻ
ոմһܿİɣǶ᳡Ӿݰɣ
ԺлӾҶȥһ°ɣ
īߵ᳡м˶Դ˵
߰ɣһȥɣ
ţղȷʵܿİ
ǸϿ߰ɣȥ˾ʹˣ
ŮߵӾݣ
СӱҲȥɣ
ʫ֪һҪʲôƻˣ
ţ
١ӱͷһӾݣ
ʱӾΧѾΧ˹͵ǣ
ʫȺ١ӱҲӾرߣ
ӾŮڽлӾ
˶ˣǿӾɣ
īʫȺ١ӱѾˣЦŶԴ˵
ʱӾĸѾϰ׼ˣ
һǹӾпٵȥ˲£
ܿε˶԰ַ̹
ʱֱ֮ϰŮҲӾؽı
ܿһŮϰˣ
ӾΧ
ڴҶΪ˹ƵʱмŮʫȺ١ӱߣ
ǺǹڼʫȺ١ӱʫȿ⼸˵Ŀˣ
ʫһֱ١ӱֵȥ
̫ˣôҲ޼£
١ӱӾرߣһСĵӾأ
ЩһˮˣҲڼˣĵ뿪ˣ
Χ˾ţ
ʫΪ١ӱӾҲûżϸĿŸոǼˣ
һʶѧУѧ
ʱΧ˺
ǸŮӾȥˣ
ʫתͷ١ӱ
ԭ١ӱ˼¾Ȼȥˣ
Сӱ
һʫ·ˮУ
ʫٶȰ١ӱ˰
СӱѰҪңСӱ
ʫһ߰ס١ӱĸһ߰У
þȵüʱ١ӱһˮѹˣ
ʫȽ㣡
١ӱһ˵ʫȵĻ
ûСӱأҲãһΪӾأ
ҼǵǼѵʱѵӾģû뵽㾹Ȼˮˣ
ʫڸողÿЩˣӦȥ١ӱģ
ʫȽ㣬㲻Ҫô˵ԼСĵȥģ
ǻûμӵѵԲ̫Ӿ
١ӱʫôҲеⲻȥ
ոûס㣡Ҿ֪һЩˣ
ʫ֪Ҳûãһжû
ôģû°ɣϿ쵽Ϣһ·ɣ
īϷ˹ΪǸˣȻóˣ
û£Сĵȥģ
ʫһǺīֻװû½͡
ѽ㻻·ɣȻˣ
īװǣ
ţ
ʫ١ӱźīϢң
Եһᣬһ˸·
ī˴ϢҾ뿪ˣ
ܿиԱױů˯͵Ϣң
ʫȺ١ӱ˯°Լ·ݸ˷Աȥɣ
Եһ£ŰСʱ·ɣȻҸ͹
ԱЦŶ˵·ˣ
Сӱоô
Ϣûʫæ١ӱ
ûʫȽ㣡ͲҪˣ
١ӱһֱοʫȡ



185 ʫһηŭ


֪ǵĿң㣡
ʫȺΣǲ֪˭ģ
Ϊʹɺīû֤ݣ
ʫȽ㣬ô˵Щǻã
˭ҵƫҪݺˣҲô㣬ҲûѧϰӾ
ͲҪԹԼ˺𣿡
١ӱԼһжǾȡ
ЩʫȵĴ
ðɣðɣǺúϢһᣡ·ȥǾҪˣʲôУ
ҲҪ˭ǣ
ʫȾھô˾̫ˣ
ţ˵Ķԣ֪˭ȥһҪ߽úǣ
١ӱΪʫ˵˻ȥ߽أ
СӱǧҪ
㻹ҵĺýþҪҵģ
Ҳʲôʱ򶼿棡ڹ˾رæ
ʫȸæ١ӱ˵Ҫ˵
ŶǺðɣʫȽ㣬߽ô찡
١ӱĿʫȡ
ͿҾͺˣ˭ҪҶǣҾÿ
ʫѾƵ;ĩ·ˣ
ܿԱǵ·ͻˣ
ʫȺ١ӱ·׼뿪Ϣҵʱ߽ǿ׳ˣ
ǰӦþˣ
һеĶһ˵
ǽˣȻСʡ⣡
һЦˣ¶һ£
СӱСĸҺ棡
ʫ֪ã϶ŮͻȻһǳģ
뵽ʫѾս׼
١ӱȷʵܺ£Ķ㵽ʫȵ
СãҪż߰ᣡ
ǸЦŶʫȺ١ӱ˵
ǸҶ㿪ˣȻǲˣ
ʫһ磬ͻȻŮ
ϣСûͦң
һӺʫȲ˺ܴȤ
˵Żִʫȵļϣ
ÿĳ֣
˵ʫֺݺݵ˦Ǹӵ֣
ѽСֻͦҾϲģ
ǸӸûµ˼мˣ
˵׼ʫȵգ
ʫ֪˲ѵǲˣ
뵽ʫץסǸӵĸ첲˼ʹȫǸˤˣ
ǸӾӲıǰŮˤˣҰҲû
һҲɵˣû뵽СŮȻ
١ӱҲˣԭʫôǿ
ʲô
ʫȵ۾ѾðˣԴŭ
ǣǣǣ͹͹
˵æ뿪ˡ
ţ
ûȴԶʫȺס
ʹ̻ʲôʱ򣿡
ƨƨߵ˻
һߣ
ʫýָŵϵ˵
ǣ
ǸץϵӾ뿪ˡ
ʫȽ㣬û°ɣ
١ӱŻոʫûôɣ
㿴Ҳúõվô
ʫЦŻش
ʫȽ㣬ոʵ̫˧ˣû뵽ĸأ
١ӱ˴Ĵָǳ˵
١ӱķڷԼûһֱʫԣ
Լһֱô³һܲң
ѧǻҪʫȲԸԼЩһʶģԼôĶ֪
˵ʲôأҾǻЩèĹ򣬷ѣ
ǧҪ˽֪ҵ˼ɣ
ʫȲ١ӱ֪̫࣬ϾҶͮǶ֪
İɣʫȽ㣡˵ʲôʲôһؿƿģ
١ӱڸӼᶨҪʫȻˣ
ãȥ᳡ɣ
ʫȺ١ӱص˻᳡
ī˾Ȼƽһ㷴Ӧûеľͻˣ
кܴǣæҸû˵ĵط£
δС㣡ܱǸǵʧˣ
洫һӵܵͳ
ʲôʧˣôʧأ
ԲĴŮƷˣ
īɴ۾ŵ绰
δС㣬㻹˵أǸŮ簡
ǼֱͻɽһӾͰҸˤ
ڻҽԺأ඼ˤˣ
֪ܲͦȥأҽ˵ҪͦΣھ㱣סˣ
Ǳ߾Ȼ˴
ô飡İɣƵǮĶ˵ģ
õҽһκһ£æ˻ȥǣ
īҶϵ绰ɵˣ
ôܳ飿Ǹ١ӱֵģʫȶֵģ
˭񰡣뵽īΣǽһƻɣ
ī˻᳡мɤ˵Ұһ£
Ժһ֯һ齱ҰдСֽϵ÷ŵǰ
һԼαֱһȽ
ĺ°̫ˣ
ǰû뵽ôģ
ϣҾǸ˶




186 ʫܵ


Сӱôд
ʫȿ١ӱûȥֽҲûȥдֵʵ
ʫȽ㣬ҾûǸҲʲô齱
١ӱûΪԼнҲд
СӱԤУһнģдɣ
ʫֻһ˵ο١ӱ
ǺðɣҾʫȽģ
١ӱҲֽдԼͶ˳齱
ʫҲдͶ˽ȥ
ǾͽһĶǵĳ齱ʽɣҵĺҲֽȻǹ
ҶֽͶȥīߵֽǰԴ˵
һ
ʱߵ˳齱ǰ棬ڳ齱͸ģܹ쵽
ȥóһֽ
ҶĵĵȴŽϣԼӵˣ
ֻʫȺ١ӱ˿
һһȽǡ
һξȻû˵Ϊסˣô
ʲôʺˣ
˵һ½ƷɣһȽĽƷǺδС׼ˮһţ
˵ʫȣֲ˼˵֣Ժܾᣡ
һȽ˭ɣ
üŮȲˣ
һȽʫȣ
еңֻֽܶϵ֣
ʫȽ㣬ôѽ
١ӱʫȻˣ˷ܵĲˣ
һȽȥץȽ
Ƚһ챯Ļǡ١ӱ
Ҳǲֻ
ŶѽȻңʫȽ㣬Ȼң
١ӱ˵ĲˣѾ޷ʱˣ
ץȽֽ
ܿȽҲϣ
λǰ콱ɣ
īεƲƲ죬ƷҪģ
Ȼɣ
ƻ뵽īԸȥýƷ
Ѿǰվ׼콱ˣ
ʱһԱߵī߶˼䣡
īı˲ʯˣ
˵ʲôôᶪأ
īڳ˶ˣ
ʵڲ˼ұϢҲǿˮ
ǸԱǺ
ã֪ˣȥɣ
īҲû취۾һתЦˣ
˼ոշԱȥȡƷʱ˵
ǵһȽˣһС͵
ҵ˭ڳÿ˶ɣ
һ̽⣬Ҳˣˮ̽ǣֻҪɨһ¾ͿԼģ
ûоͿԻÿһˣ
С͵Ҳһ
һߵʱ˳ǱĶͲˣ
οˮǵļαС͸ҵ
ұҲҪһ
ī˵뷨
ţδС˵Ķԣûʲô
ǣǣϿɣȻһ浣Ķأ
ҲûҵȽأ
һһֿʼͺīˣ
ȻҶûھųţǾͶԲˣ
īһǸԴ˵
ܿ᳡ڵǸźվţȴźīĲѯ
ʫȺ١ӱҲȻվ˶֮У
ǲû뵽ʲô飬ϾԼʲôҲû
ܿīԸԱ׼õ̽˶ǰ棡
ҪţûģҾΧ̽һ¶ѣ
īԶǰŮ˵
Ȼ̽ǸŮǰɨһ£ûκηӦ
´Ҷ˰ɣô򵥶ѣҪκιǣֻвһģ
īһЦŶԴ˵
ʵЩ߸ѣ
ī˳һŴǰߵÿ˶û⣡
Ȼִһŵĺߵǰ١ӱǰʱīЦˣ
ǰ֮ǰ١ӱǰɨһ£
ͬûκηӦ
ʫȽ㣬İɣûģ
١ӱЦŶʫ˵֪ǳʫģ
ţ
ʫȵͷܾΣ
Ϊʫȡ١ӱǻߣǶվڶף
١ӱʫȾһˣ
ʫȽ˶һϣˣ
εˮûҵҽ²һȽˣ
īʫȶʫ˵ȻԴҽһ£
ȫԼңҿԸҸˮûȤ
ʹҲҲԲҪˣϿɣ
ʫ˵ʵʵںīĽûκȤ
Ϊ˿뿪»ᡯʫֻȥ
īЦЦû˵̽ߵʫߣȴʫȵɨһ£
ûκηӦǵʫȵǰɨʱ̽Ȼ
ڳ˶۹⿴ʫȣīɫҲˣ



187 Ѳ


ʫȣԸҽһʲôô
īɫѿ·Ҫɱʫһ
ûʲôý͵ģʲôûΪʲôҲ֪
ʫȸû˿ųֱ׳ĻӦī
˵㲻֪ˮ
Ҿ֪ĿĲ򵥣ȻҲˣ
īŭţҪԵʫһ
ΪȷǸˮ觾ʫȵϣ
㲻ҪѪˣôҲĶ
ʫһ㶼ʾΪûùûù
ѽȻ㲻а취̽Ѿ⵽ˣ
ǿԽʲôûҾ͵ڸǸ
īúܼᶨ˵⻰ﻰⳡϵ˶ףȷһʫϣ
ƾʲôѲô
ʫȲмĿźī
ߣڲøôкôɪѳȥ˵ɣ
ī˵žקʫҪĶ
ʲôأַҵȨ
ʫƿ˺ī˫ֻԱļƣ
ǣʲôأץסһϣ
ī϶˶ʫϣ
ʫǵóѣ޿ˣĿ֮˾
ʫʹѧȭЩΧ˵Ůһˤ
ϽһƬ
ʫȣǸʲôѸôô
㻹йɣû͵ȫһ֤ף
īһʫȾȻе㺦£æ
ߣ˵ʲôûȻҲƾǰڲ
Ѳڿмƣ
ʫˣīôԼһǶʲôֽţ
ԼһǾôﵽ
ʫȽ㣬е㺦£
١ӱʫߵӵ˵
Ϊ˸ոյļƣʫȵȻȴһ˴ôˣ
ЩȫһʫһǵĶ֣
õСӱнڣ˵ģ
ʫȻΧˣûһ˻վһߣ
ڵ״ǳе˶ΧʫȺ١ӱΧһȦһѱſµˣ
վʫȶǺīȺû
١ӱ㲻ú£ǲôģ
ǽǾ£ʫҵˮֻûѣ
īװܴȱĶ١ӱ˵ʵ˵ϵģ
ʫȣ֣Ǿ͵ȾѲ
ʱ㻹ô˵ʱһ򵥴ģ
Ѿִˣҿôճ
īתʫ˵
ãڿǾ͵ž쵽ɣ
ʫȸīһϻ
ʱôһһεţ
᳡ڰˣΨһǳԱ
ͻȻƬţ
ºˣˣ
īƲ˻᳡ſڵȴžĵ
˭ľ
߽һһŮžƷ
Ǻã˱ľС»ᡯҶһˮֵ򣡱ΪһȽ˵ģȴֱ͵ˣ
ѾҵС͵ˣֻ鷳ٳʾһѲ
Ҳܸڳһ
īϹϾĶԾ͵
ʵīѾźһУΪҲ뵽ʫпܻᷴ
ֻû뵽ʫȻôǿȻز¶
һҪͼı죡
Ǹһλ˽һɣ
Ϊ׵о˵Ȼ֮ǰͽӵ֪ͨͻȻҪ鷳ǣ
ǲ֪ʲô飬ϾôĻ᳡飡
ã
īλȺ֮У
λʫȣ
λоٺʵ
ǣ
ʫվǰ
ոյٱ˵͵ֵƵˮ
Ƕϣʲô˵
ٺʵ
٣ǱģҸûʲôˮ
ҾǽһȽĻߣȫԲҪǸƷ
֤ҵ˰ɣ
ʫȻԭ˵˾죡
ֻǿ˵ƾ޾ݣǻҪ
Ҳεҡҡͷ
Ǿ֤֤ҾС͵ô
ʫھǰҲʾϾ

֨֨˵ʲôҲסˣ
תͷźī
֤ݣ֤֤У
īߵߵ˵
Ǿ鷳Сʾһ֤ݣ
Ҳֻܸݰ참ߣ
ãѸϴķԱҽ
īźغ
С㣬ң
ʱոոʫȺ١ӱϴ·ķԱ΢΢˹



188 ʫ׵


Ϊǰⳡеˣ
һе㺦ˣ
ǰ㲻Ҫ£Ҿѯʵ飡
ֻʵ˵ˣҲ޹أ
īĶԸϴԱ˵
˵֮ǰҪǺЩ˵Щ˵Ϊ˵ĻΪ֤
ڷЧҪеûĶ˵һҪʵ
֪ͬСɣܹһ򵥣
ԻһȽϺãȻһļСԼĹҪˣ
ţղźδС鶪ʱҾ͸˵ˣ
ڸС١С·ʱϰߵİ·Ķóˡ
ͷһˮһĶҲ̫Ǹ
·ԺҾͰǸԭⲻķŻص·棡
ǸϴԱԭԭİѻ˵һ飡
ǸϴԱ˵ʵΪ˵ѵ˾ֱܷģ
ã˵ĻҶ¼ˣȥˣ
¼öǸϴԱ˵
ϴԱ΢΢ȥˣ
ôʫû˵˰ɣ
īĿʫƲ˵
ãȻǷҪҲ޻˵ǳ󻰿˵ǰ棬ʲôûѳǱһ
ʫҲǱΣΪ˻ԼһҲ
Ϊ֪Լʲô
ԣҪʲôԣ⳥ʮˮԣ
ѳˣͲôˣҵˮԲҪˣΪôȻҲģܷɵƲã
ī˼ˣҪľЧ
ʫͬôһܣ
һ֮һ˵˾ȫתˣ
һһ˼ʧȥһлᣡ
ҲѧУزȥ˵Ҫҵţ
ã
ʫȷֿȡ첲ڳ˴վȺм䣡
С㣬ˣ
ʱŮٴŰʫǰ
ʫȵͷ˼ͬʼˣ
īЦеĿʫȣ
Ϊ֪һʫȵϣ
鶼ǼƻõģȡʫȺ١ӱ·ʱˮ͵͵ʫȵĶ
ȴһ㣬ǸոǸϴԱ˵ɵʱͿˮ
ʵҲ֣֤Ӧȡ·ķԱ
ȻѾˣ·ȷʵˮˣ
ҲǷԱ֮ǰ·͵ɼʱͰѶŵأ
ʱŮѾʼʫȵˣ
Ҷס˺۾գĿŮٺʫȣ
ͻȻŮٴʫȵ¶óһˮ
ˮˮ״һˮһԵرҫۣ
ҶܳԾԭǿˮȻʫõģ
ʫ㻹ʲô˵߾񣡡
īŮٷЦˣ
ûпϸǿˮǲǿˮ
ǰû뵽ģľȻС͵
ҿ쿴Լûжþһѳ
Ҳһ𸽺ͺī
ī۾úÿĶô
ʫȲŲæЦһ˵
īʫȾȻô򶨵˵еˣ
߽Ů٣ӹŮˮɵˣ
ˮĲȻ͸Լˮһģһ״ȫһ
Ǵĵʱī·Ϊ˱ʾԼѺԼˮ͸˺ī
û뵽īȻҪΪƷ͸һߣû뵽ˮȻˣ
ˮǲ͸ҵǿţ
īҲȷǲˣΪҲûֶһˮأ
ֻżֵƵĶݺʫȣû͸һȽˣ
īˮĲȷʵ͸һģһ
ǿ״ģȴˮ״ģⲻǿţ
ϸ˿ˮȻҡҡͷ
Ȼʫȳ󣬵Ǿǰֲܺ˵ϵͦأ
īʣµôһ
ʫȶīеˮмĿźī˵
ҡ
ī˼һ˵ϣ
ڳҲž
ŮʿӿԻ˰ɣ
ʫת򾯹ٹʵ
ţڳÿһλˣ
ʫС׵ģϣҲҪˣ
ŮҲΣֻȻʫף
ܾôˣʫȽûô
١ӱվʫȴ򱧲ƽ
Ȼ£֮ǰ˵ģīøһˣ
ʫȻش١ӱͬʱŭĿ˺ī
ʫʲô˵˵ƾһŪˮ
ǲ͵ģʹǿŲõģˣģ
īתһȦ۾뵽˱İ취



189 īǸһ


īҲ̫˰ɣҵĶԸ͹ܲ˰ɣ
ʫܲ˺īˣ黹ûˮģ
ôܲţҵöҵı͸𰡣һʲôͲ˵ˣ
īһƲڶƣ
͵ģ
ʫȲīϻѾչزˣȥɣ
ĸô󷽣ѽ͵İɣ
īͻȻ뵽ʶо飡
Լ֪Լ᲻ĺܲң
ǣ˭͵ľûбҪˣøһ˰ɣ
ʫȲøôأ
ԲϸǸ˲С˹ܳŴԭҰɣ
ҲΪ˴ҵİȫ룡
ҸոոϴԱҲȷʵˮû뵽Ҳһͬģ
ɣҰողŵԼ⳥ʮˮļǮ
īҲεĸʫȵǸѾزǸ֪û취
ǸҽˣǮͲˣ˵ҲϡǸһȽ
֮ǰҾ˵ʵѾˮˣǾҼ٣
ˣҾʹ˲С˹ԭˣ
ʫʵԭºīôأ
ôȥһ嶼ûУ֪ƾͥԼǺīĶ֣
β˻ΪԼƽ
ллĴǣΪлԺһھһҪӣ
īʫȣɲõĻᣡ
˰ɣҿѾˮʯҾˣ
ʫȾǷ֮ز˾Ϊϲߣ
ʫȣԷɣȻĹⲻȥ
ԭңҶ޷ԭԼ
īȻƤȥʫȵĸ첲
ðɣҾԷ극ҿһҪȥˣ
ʫȿźīధû취ˣ
λһԷɣܱǸǰһˣ
īоܲ˼Ķλ˵
ԷͲˣֻˮǻûҵ𣿡
Ůٻ治Ϊ٣û飡
ѽҪ˵Ҷˣҵˮȷʵˣ
ڳ˶ˣҲûУôã
īͻȻˮûҵأ
˼ȥǲǸ·ķԱ͵أ
ܰǹأ͵ŵģһм˲
ǸˮֵƣҪѲһ£
ŮҲûа취ֻܿѲˣ
˵ɣ˺úңҲأ
ղһûѲ˭ˣ
īýŸղŵҵ˺ʵĽڣ
ҲãǾȸˣǱ߻ͦأ
ٴǱ˺ī뿪ˡ»ᡯ
īȥ׼ʢлȥˣ
Ҳ˳·ȥǸԱ
δС㣡
ǸԱһǺīͷĸк
Ϊ֪ոշʲô
Ըô
īˣ
ܺðȥȡ·ͻϢң·ҾͰҵĶŵСĴ¶棡
ǸԱȷ˵
Ǿˣ·ôûأ
īͷ
Сû᲻ǵˣҺȷŵĶ
ԱҲһɻ˵
ҲɣȥϢҿ
īҲֿܣ
ʱԸԱʱȻûи࣡
ֻǸԱ˵͸СһˮС㲻գ
Ǿͳûŵ·棬صȻˣ
ԱûлʲôͰպīķԸˣ
īǸԱϢңϢתһȦûз쳣
תҪߵʱһ~ī۾
˳Źһǿεˮϣ
īߵԱˮεҡҡͷ
ʫͷǿˮˣ
һóӵϣſԼأ
īðˣ
ҵˣûˣȥɣ
ī֧˷ԱŭķԸ
β¶ˣΪϴѾһˣ
ϷưɣֻҪʫȹˣôͺˣ
뵽īЦˣ
˵Ļص˻᳡ʱ᳡Ѿ²óʮԲεĲҶΧŲأ
ԱǷ׷׵İõĲ˰ڵѡ̨ϣ
Լѡò˻صһԳԺȺȵģ
īյʫȺ١ӱԱߣ
ʫȣΪ˱ҵǸ⣬Է
˵źīƣ
ī㲻ҪҶԭˣ
ʫ˾ĳãܲ˱ˣ
һϷҲһɣ
īЦˣмƣ
Ŷ
ʫҲûܾ
ܿīżʫȺ١ӱߣ



190 ʫȽҴ˺īĹ


ֽһöӲңҿ°
ен´ķһ
īЦݿĶԴ˵
ѽϷ˼
һŮ˵
ʫȺ١ӱһ°ɣ
ī;һ棡
ţ
ʫȵͷ
֪Ƕ㲻ȥģȻǾඣ
ܿǸҡֽ˰һöӲҷŽмֽ
Ȼǰֽ໻λã
ҶǸӲҵֽ
ܿǸҡֽٶȼӿѾˣ
ֻ˼κû֪Ӳĸ
Ψʫ۾ûգһµĿֽ
ֻǸֽģ
ʵǸֽмûöӲҾֽ
ȱӶźˣҿʼˣÿǰ涼վһˣ
ֻʫȺ١ӱվмˣ
١ӱȻҲǲ֪ĸУʫȣԾ͸ʫ
ҡ˴߽ҿֽʱվ˷ֱȥþƱƣ
ҿм䱭ӵʱӲҳڴǰʫȺ١ӱ˻һ֣
ܿȥ֣ÿһ**ҶˣֻʫȺ١ӱӮˣ
ī취ãӦóǧ
뵽īҡʹһɫҡ˼
ְѷӲңȻ󶪵ӣ
ֻʣӺòˣ
Ǹ˿ٵñӺܿͰѴҡԺˣ
һδҶѡһλãʫȺ١ӱѡһλã
ҡȰʫȺ١ӱıӴǿյģ
ҡûмһӣ
Ϊ˶֪ʫѡıûӲҾһһ
ʫֻú١ӱȥþƱ׼Ⱦƣ
ʫȸҪȾƵʱ١ӱ˱һ
ʫȽȣȥ㻹ҪأȾǾͻزȥˣ
١ӱͦĵ˵
ţлл㣡
ʫЦˣ١ӱȷʵû׽
ֶʫȺ١ӱˣ١ӱѾ˰˱ˣ
еȶˣʫһɲУ
ЩԵ׽ŪԼ١ӱ
Сӱ㲻øһȥıվıߣ
ҿԵٺȵ㣡
о˾ͲҪˣ
ʫ١ӱߵ˵
ʫȽ㣬û£һܺأ˵Ķԣÿζͷֿսӣ
ֻΪʲô㲻վһأ
١ӱʫ˵ĵеΪʲôվһأ
ɵѾͷվһô氡ҿԣ
ʫȾ١ӱ˵ҲܶԣֻŴһ׽Ūأ
Ȼʫˣ
١ӱȣʫȿ١ӱٺˣ
һʫѡһֽ棬Ҷһֽ棡
ʫҲվһֽ棡
ǸûվֽǿյʱҶӮˣ
һֿʼˣʫѡҶѡһֽ
ʫҲı뷨ܵһֽ棡
û취ֻֻһ棡
ʫûΪȷһʼڵλþһӲң
ǴڵıÿζûӲңΪʲôԼѡȴǿյأ
ʫ뿴ҴˣʲôУ
ҡ˴ʫڵֽʱȻǿյģ
ȵȣ
١ӱһζƱҪʫȺȾƵʱʫͻȻʲô
ôˣô
һһʵŮʵ

˵ʫȳôҲעһӽҿһֽ
ȻҲǿտҲ
һ°ɣ
ʫָֽҡˣ
ҡҡ
ҡ֨֨Ŀźī˵Ȼ
īͽͣ
ʫ֪һǺīˣĻУ
Ҳ֪ô°
īҲˣû뵽ûʫȣԼˣˣ
֪Ǿ֤ˣңո١ӱʮһӦǺȵģ
Ҫô͸Ҹ˵Ҫôÿ˷ʮһ߽ʹǲˣ
ʫҲǻðˣȥˣ
ѽǶʮһˣ
īˣʫȾôˣǸ׼Ĵлûʹأ
Բһ´ҰɣǺȵɣ
ƱҲʮһҲƿľƣ
ã
ʫȱ࣬ȴܸˣ
ڿԳˣȻηǾǼ棡
ʫȺ١ӱվһŴҺȾﶼܸˣ
ʫȽ㣬
١ӱǺĽʫȣΪʲôʲôԼǿأ
ҲĵĽἵʣ
ô˵ҪǴͷˣҲװ׺ôƣ
ʫȻǸо١ӱеǸ⣡
ʫȽ㣬˵Ļ
١ӱûйʫȣⶼԸȵģ
ʫȰ㿴ҵľҲˣҪǼ
īһյЦ߹ʫȣ
ǲ˰ɣɫҲˣҲûȥˣ컹ҪϿأ
ʫȿеˣΪǶĺڵıȽ磡ȥɣ



191 ʫȵĳê


ⲻ̫ðɣǾҲȴҪˣڴҶڳԷ˾ҪǻȥҲЩ
ī¶˲˵ɫֲñֵ̫ԣΪʫǹ˾ģǾͲôȥ
Լ߾ͺˣǣ
ʫһʵ̫ˣǿˣ
ԼСĵ㰡гģ
īһˣȻ̫ˣôȥ
߳ȥ˳ʲô㲻ͷˣ
ʧˣû뵽ʫѾղҿĽĳģ
ãȸˣллĿ
ʫȺܿĸīУ
һ£
īͻȻ뵽ʲô
ţ£
ʫȸȴסˣĺīҪˣʲôУ
ˣ١ӱ첻ǻ˶Ƚô˰ѻøߣ
ī뵽˰ѻǸߣױ֣
˼װٵģȴʧˣ
ҲҪ⻭
١ӱŲ̰ͼЩˣǵĶҪźã
ɣ
īʵҲĸǣ
ûˣ
ʫȺ١ӱתߣǲٵˣ
߰ѧУ
īΣǾ·ϵſϷɣ
ʫȺ١ӱ߳ˡ»ᡯɯϣ
ûע⵽ǾȻǿߵģ
ī߳᳡绰֪ͨжˣ
ʫȺ١ӱ뿪ȼٴʱ˼˹Ķģ
û⣬ʵЩǺīźõĵȴĻ
ʫȺ١ӱܸ˵ķ̣ûзʲô飡
Ӳ첻ĿţͻȻϨˣ
ôͻȻͣ˵·м䣡
ʫٴȴôҲŻˣ
ôأ
ʫ˵
ʫȽ㣬ôˣ
١ӱոն˯ˣںȶˣͻȻͣˣ
١ӱԺʫȣ
ϨˣȴŻˣǰŴŵôѽ
ʫеżŸѧῪҲ֪ʲôⰡ
ҪҪ绰ʣ
١ӱԺһ˵
Ȼܸ绰ˣ칫˾ᣬһææ
ûûҴ绰ôڸ˵ˣ֪»ᡯô
ʫ˼ȥø绰ľǽ
ʫȽ㣬Ǹô찡
١ӱʱһ㣬е㺦£
ѵҪǰŴŵĵطһҹô
밡Ҫͮ绰ɣ
ʫȥ뵽˿ɿˣ
ǵ绰ҪȥʱͻȻ뵽˶һ˵ģ
Ǹôأ绰УڻǲҪ鷳ˣ
꺼绰ҲУٸӴɣ
ˣĽݿ绰ɣ
Լĸɸô
뵽ʫȸ˵ĴͨĽݿĵ绰
ʫȣôô
ĽݿϢӵʫȵĵ绰֪ô绰һ£
ǰҽ쿪ӳ棬ͻȻϨˣ
ȻôҲˣֺæҲ֪ô˭ˣ
뵽˸㣡ܰҷһʲôԭô
ʫȰѾ˵һ飡
֮ǰͻȻϨô
ĽݿҲú֣ôõĳҲûйѽ
ǰʱ򻹺úõģȥʱ򵽰·ͻȻϨˣ
ڵλǰŴŵģҲ֪ô죡
ʫƲͣ
Ѿλøңȥɣ˰˫š
һҵǣһǺ׳¹ʵģ
Ľݿ֪ԼҲﲻʲôɸӵȥ
ãлл㰡磡
ʫȺܸлĽݿ
Ҫôټһᣬϻȥģ
ĽݿҶϵ绰ϷԸȥʫȵλò鿴һ£
ͻȻûԼԸһȥɣ
ִµȹ
ܿ˹ӵĽݿȻһʫȳµĵص㣡
ԶԶĽݿͿǰһӿ˫ΧĸΧų溰У
ͷʫȺ١ӱȴĽݿĹУ
ո뿪ȼٴʱ򿴵˹ȴʼûҵ
Ǽ˴绰ī㱨
ʲôûŮûгӹȥʲôģ
īһȻûҵǣ˾ǰˣ
ոжʱȷʵһӣ
Ϊ׵ӻһ£ղȷʵȥһɫɯ٣
ǺδСԸһŮ
Ҳû˵עĳøղֻȥһӣӺע⣡
Ǿ͸Ͻ׷ǲŮ
ʺȷǾͰƻ£
ȻǮһǮҲģ
īֱҪˣϾĻˣ



192 êԭ


ãȥ죡
Ǽֻÿϳ׷ǼҲκγӣ
ҪʱͻȻǰ治Զͣ˵·м䣬һֱ˫
Ϊ׵˸˼ˣǲǰˣ
׷ôҲӣò׷һȻǲܷŹˣ
Ǹ˵ǾȻǸոɯ٣
˰ѳͣε·ߣĵߵɯΧ
ĸſڳ￴ֳȻźһŮ
ϴ󣬿ˣ
һһ˵
ǰǰˬһˬԵõǮ
˵ĺȥ
ΪױΪϴ˵
ǰС~㻹ҪԼأ
ҲɾǮҲȥģ
һҲŸͣ
ιСã԰Ŵô
Ϊ׵һţţֻô
ʫȽ㣬ţ
١ӱеԺͻȻôˣһΧĸŻˣ
ʫȿʼŵģΪĽݿľԮأ
١ӱôһ˵Ҳ˾裡
˭
ʫûпŸŲʵ
ǲ˭ǿĳͣ·м䣬ôˣ
СðŴ򿪸ǿ
һ˵
ʫһǼ˵ĳôе죡
ԣǸոڶȼٴʱǼˣ
һʲôˣҲĽݿˣ
߿ԮϾ͵ڲҾͱˣ
뵽ʫȶ
ϣǻͦҾϲģ
ЦĶ˵
㿪ţ𾴾ƲԳԷƣ
е̲סˣٵŴ
ʫȽ㣬Һú£
١ӱһţ
СӱҪ£ǽģϾͻˣ
ʫȰο
ʵҲе㵣ģȻֶԸ⼸û⣡
Ѳ١ӱҪ鷳ˣ
ʱĽݿ¸ˣ
Ǽʲôأ
Ľݿ˾Ǹ޳£³Ǽ˺
缸ʲôõǹôٹ£
һ߸˸ߵĶĽݿ˵
Ĳͷˣүã
˵òõǹܣ˾˵һһ̣
˾һָż˲м˵
ʵ˾Ľݿڣȵְּ˾
ֽпƶùҼ֤ģ
Ľݿ˽⣬Ľݿ·Ѿʫϵĸã
ʲôԼѲʱʫȣ
ʵĽݿҲǲģֻaӵݣԼ֣
ϣֵǣͦţǿˣһ˧СҲ̫ܴǸ˾Ƚ͵㣬һҲ秵ģҪѵѵȻڸ棡
һеҲסˣ缸һ£
Ҫû汻
ϴҲˣ
ĸһʹɫͳ
˭֪ճƶõˣ
ûϳ壡קεֵĶӣ
ˣ
ʫȿĳĸ˱³Ľݿߣ
ʫȣû°ɣ
Ľݿĵʵ
û£е㺦£
ʫʵʵ˵ˣ
ʦ鷳㿴õĳôˣ
ĽݿתͷԺ秵˵
õģ
Ǹϰһ£
ȻЦĽݿʫߣ
ôô
Ľݿ֪ô°ʦôͻˣ
ûʲôޣ
ʦ˵һҶ۰Ͱ͵ĿԼе㲻ÿڣ
ȻĽݿ߶˼䣡
ĽݿҲЦˣֱûס
ԭ鰡֪Ͳô鷳ƶʦˣ
Ҳ̫ߵӣȻѾˣ
磬ôЦˣ
ʫգŴ۾ĿĽݿ
ûʲôԵһͿˣ
ĽݿҲõЩ˵˵
ǸʦһСͰǵĳϳ˵ͼӵɯ棡
óӶǺõҲһģ
ȥԺʹû
ʦŪ˶ʫ˵
ţ
ʫȵͷصϰ
ˣʫһ¹ȻԿ
ллʦȻˣ
ʫ³ʦ˵
ҪӦõģ
ʦҲ˵ʲôϾǸĽݿӣ
ʫȣȾô
Ľݿŵһɾζʫȣ
û١ӱȾ
ʫȻͷһ١ӱҲˣ
ŶȾƿǧܿǲҲͦ۵ģҪҿǻȥɣ
Ľݿһʫĸӵ飬һ˳·ҵվӵͣ



193 ˮ觵


Ҳãʡ·ϳֻˣһ鷳㣡
ʫȾҲ˳·
ƶȸʦȥɣԺʫһȥ
ĽݿԿƶ˵
ã
ƶĽݿͼĽݿôʱʲôף
ϴĽݿڹæaæ飬ûиһ
Ȼ˺ܶ࣬ǻȥĽݿҲˣ
Ǵһʼֵһϵܺã
ƶʦϳˣ
ĽݿʫȵĳӣʫȺ١ӱ˺ţ
磬ǲ֪ôл㣿ô˻鷳㣡
ʫȲ˼ĶĽݿ˵
ʫȣĲˣȻһ磡
ͲҪôȻ粻ˣ
ĽݿڸʫȿЦأʹʫȸҲģ
ðɣ磬Ժòˣ
ʫƲ˵е㵣ǣҪǷ˵ģ
Ľݿһ߿һѰżվ
ܿУԶһվ
ĽݿվҪ´վԱ˵
ܿӺͣĽݿȥˢ
磬һȰСӱ͵ѧУԢȻٻر
ʫȼĽݿĽݿ˵
ã
ĽݿӦȻ󿪳١ӱ˹Ԣ
СӱҾͲȥˣԼע㣡
ʫؼҿǲǻˣ
ãʫȽټټ
١ӱʫȺĽݿص˹Ԣ
ʫȣǸСɵϣ
Ľݿֻ˱֪޲޲ˣ
磬ôͻȻ˵ɵأ
ʫֵĿĽݿ
֪ӸոôͻȻϨô
Ľݿһʵ
֪ոҲû˵
ʫһ޹ı飡
ǳûˣŪĶΣ
û뵽㶼֪֪ҾͲ鷳ʦȥˣ
ûи㽲ϳ֮ǰҪһǲǹãɲǲǺʹ𣿡
ĽݿҲǺε˵
汧Ǹ磡㶪
ʫȵͷƲ˵
ʫȣûй˼֪Щ
λòԶȻ˵ɽûźû˼ҵĵطҪô죿
˶νȫֻҪģ㿴쳵Щå
ĽݿĳĸʫȽͣ
ţҶ˸磡Ժһעģ
ǻǺܲ˼ǰˣ
ʫȲûйĽݿĽݿ룡
´עͺˣҵøú˵˵
ĽݿӦýĹʫȣ
磬ԴӦǧҪ˵ô
ںæҲϣ֪ô˵飡
ʫȿͰ͵ĿĽݿ
ðɣСĲ̣ҵˣʣµһС·Լȥɣ
Ľݿѳͣıſڶʫ˵
ţϢ
ʫĿĽݿ߽˱㿪ص˽ı
صʫ¥¥һƬ
ʫ֪һǺæû
е㵣Ľ֪˾׳ʲôˣ
ҲҴ绰´ŵ
ʫϴڴϻеˣ
ͻȻоĶһ
ʫȴӶóǿˮ
Ľݿ͸ģʱɽׯְֻʱ͸ģ
ʫ͸㣡Ҵ͸õģ
Ľݿһ΢Ц˵
ҲĶ㻹͸ðɣ
ʫȸæƳ٣
ŰɣⱾҾ׼͸ģʹ㲻ҵã
ղ㲻Ҳ˵Ұ㵱ô
һżֵǵˮڹڿüǮģ
ǹҺܺŪģһһҲ׼͸õģ
Ľݿϵ˵
лл磡
ʫҲ޻˵Ҫһöã
ʫڴĽݿ֮
͸һˮԼô
ǵʱ·ʱԼ˶ˮײôᷢǸεˮ
õʱʱǿűԱŽ·ˮȻϣ
ʵԤϵǾһݺ
Ϊ֪ǿˮܹ˴ҵ⣡
ԵīҪʱǹⲻͬ⣬Ūģ
ʵ̫ˣīǶ˶ټƻѽ
žȻ֪˯ˣ
ͻص˹˾飬ҲһֱڷܶţΪ˾ʽѾˣǻдʵʽ
һ֪Ĺʺţ
Ѿҹù˵ˣ
Һùʱǰ죬ܿлرˣ
Ǹʺžһڹ⽨˻Ǯϻᱻתߣ
ͬʱӵ߱ĸĹ˾ǰͣա
˾һպεй˻Ǯչˣ
֮͸װ˱ģ
ĸ䲻ˣ



194 ĴԪϵ


Ϣɵɵϣ
ǰڽҴլңڵ˾˭
ĸģ
ڻܴݾߣϾһ֪ĸ䣡
õģĴԪһͻ׵ģ
һҹû˯һֱЩ飡
յϽˮˮϴϴ
ֳͺ˿
ڻҵȴſɶᣡ
еĹɶ͸߲쵼Ѿ룬ڵİְ裡
ΨĴԪϹɶٳû
˴绰λԪϣû˽
ǵͼ˶û˽
ֻԼȥ򣬽ͬģ
еˣĸͬʱӵ绰òǳʲô˰ɣ
뵽ϴ˱ȽϺõ٣
ô𣿡
һϰʱʹһ飡
٣鷳ĸˣ
ͬʱʧˣôϵҲϵˣ
ǹ˾λԪϣմӹȼٻ컹ͨ绰ϵ쿪ģ
ȴٳûг֣һǳˣϰǵϷ㣬ҽ
Ȼȶ̬ȴ©Żţ
ãϾȥ飡
ٹҶϵ绰ٵ̲绰λͨ¼
ȻϵԪڵĵֱӵ̲飡
䶯ƳһСʱҿȥϢ
һСʱȫصңһ٣
˲䵽˼㣡Ҷе㺦£
ܿĵ绰ˣٴģ
٣Ϣ𣿡
æ绰ھʡ
һҵϢ㣡Ҫͦס
һλԪһвжڶǹݵȺ𻯣
һλǳײֲˣʲôʱδ֪
һֲ鵽һԪˣ
һλԪ䲻ҾһΣ
Ҳε˵˵
֪ˣ鷳ˣǿȥʸԪô
ͷһӴˣôᷢ飿
ֻܿȥʸԪˣƾԸԪϵ˽⣬
Ӧû⣬ҿȥͨһ£
Ӧðõ
ϣ㾡ҵԪϣ˸ԪҪ֤ˣ
ʹ˵ҲǵԪϵİΣ
İɣѾˣֻȸһ鵽Ϣ
ԺϢϸ㣡ϵǱˣ
ٹҶϵ绰ϵȻü׷Ԫϵ䣡
ڰ칫Ϸ
ôã
һǼٰ縸ĸ˸ĹΪ֪ЩԪҪǻͻָǵĿ
ԲЩ˶ʧ޴ӿ֤ˣ
Ȼǻ׵ʱ˲Զˣ
ʱ仹С˵ȳȥһ£
ʲô¼ʱ֪ͨһڻ֮ǰģ
ʱٴ绰˵Ѿϵˣȥ̽ģ
ȥʵԭȥǹݵģڵȥҸԪϰɣ
ٶ˹ѺԪϵľ֣
үѾϵˣ͵ŴȥԪأ
³ǰһλľ١
ã鷳˾٣
ǺܿģϾҪֳϣ
λһͼ䣬߽ȥԪϵʱһָоʹ
ֻͼһλϺͷͷҲʱҡΣ
үү߳Ƶô䵽ĵز
εҡҡͷԼ̫³çˣ
٣ڵ״˵ô
ľҲǰʣתľʵ
˵Ҫ־ҲţҲţ
ǸľҲ˵ãΪҲеķ˵ĶĻұƽʱţеǺĲ֪˵ʲô
ðɣ֪ˣҾͼ򵥵ʰɣ鷳¼һ£
ҲˣԿɣ˵ֻ¼ģʽݸ˾٣
ã
ٽӹֻ׼͸Ԫ¼
Ԫϣʶ𣿡
ڸԪ϶£˾Ϊ˱ʾضƺλԪϣ
ְֳüֱһģӿ̳ģ
ְСʱҾ͸үүһɽû뵽ȴ˵ز
ԪϿ˵үүʱ£ȻΡΡģһ㶼Ϳ
ԪϣôȾ϶ģ
ںѣûϿʡ
ˣǱ˺ģڹݼٵʱ˶룬Ӵһʰ
ҪҸϿȻҸõĽ䶾úý䶾ȴûûҪֶ
ҴĶˣ϶񫷢Ÿ˿ڽˣ
ͱˣǶ˰ҲǷһӣȴ䵽ֵز
ϽҲ˵ˣǻأҲûϻĺܶԲ
˵Ԫһѱһģ



195 ȡָ֤ؼð


£Ҫˣ
ľѽ
ãԪϣǲϵĸ
ղŽûһ֪Ұ賤ʲô
ͷæʸԪ֪⣡
Ϊ֪ʱȣ˾Ǳ߻ſأ
ԪϽ䶾ȹ˾鴦˵Ҳü
ȻСʱҿְֳģֻǺճǾȥ˹⣡
ǼʹǶʮ겻Ҳϵóǣ
Ԫϵͷһֱ񲣬ðʧԽԽˣ
Ǿͺãڸ㿴һ¼㿴ǲҰ裿
˵ŽóһСС¼ȻС˶ĺܣ
ڼӰְģ
ǡǡ
ԪһҡԴһ˵ֻ˵ǣȴ˵ģ
Ԫôˣ˵ϵ˾Ĵ£
żˣվԪҡļǳżʵ
żһ£һᣡ
ǸľٿˣϽס
ǻˣ裡Ȼ񣬵˺ܶ໵£
˵仰ԪѾȫ鴤ܲסˣ
߰ɣˣҪһʱأ
ľٹص¼Ž뿪˻ͼ䣡
лл㾯٣ҪĴѾˣ
˵ڷЩ¼Ϊ֤ô
ٲʲô֤ݾͰˣ
˵ȻҲΪ֤ݵӣԷΪ֤Ƕ񫷢ǾͲðˣ
ҽ㻹Ǿռ֤ݰɣ
Ǹĳĸ͵
֪ˣˣ
Ǳ𾯹ٴ¼ص˹˾
ѾȷԼɵһûдǹȻǼðģ
ôҴҰʱٵĵ绰ˣ
ϣǺϢ
ĺܻţ
ȷʵǺϢѾץ׼ǻԪϣСʱܴع˾
ٴ绰ʱѾڷ·ˣ
ʲôҪǻջô
ͷˮģ
ЩҪˣ
ٲ˵ʲô
ã鷳٣
ҲǣѾ֤ˣź׾ͽҴˣ
뿪ʱֻʮӣɶ͸߲Ѿ½½ص˻ң
СʱܵôԼöʮӸһ£
һʱ䣡
ְֺͽҲμӻ飬ʵ֪Ŀģ
һ㶼£Ϊ˶ˣӦû˿֪ǵˣ
ոճ˵¹ʣԻӳһСʱϣҼ£
ȻһжԴһܣǾҵĺðְ裡
ʱ䶨˾ŵʱʼ˵ְʱָźʾһ£
ڳ˶Ŀⶨ񵽺ϣ
վ˼ĸҵͷʾһ£
ǽְֲţΪֻ֪ҪٿڷϾ˭û취
ҽܵʱˣ
ŭĿһ۽Ϸת˴˵
شҶµ˾ģ˵²һ£
Ƕʮ£ҵ˼Ҳҳ֮ǰүүһԱˣ
˵Ż˼ʲôأ
Ǿڳ˶ûмҵİְ裡
֪Ľҵİְֽнҵкҳ֮ȥ˹⣡
Ȼû֪ǳңҶĿ
˵һˣ첻Ҫɶ߲ô
ô˵ҵİְϣ
ҾһĸǷ
ǵĹ˾ǰͻȻֲ֣Σ˾ۿҪˣ
¾漰ÿһˣ
˾һ˶ʧҵ
ҵһ¹˾ڲ⣬еʽĹ˾
ȻʽȥĵطȻҰְڵĹ˾
ѾҹȥˣְĹ˾ǰͣˣ
Щʽأ
ҾҪҵĺðְֺˣ
ЩǮô£
ǶЩʲô
Ǹҵİְ裬ǵ˭
һʮӣôʮĿڲţ
ǴҸǹ˾ľԼ˵ְ費ĵ⣡
˵ʲôأô
ǲİְ˭
ҹ˾ȷʵǰ͵ˣʽӦʲ񰡣
Ҳһֱûع˾֪Щ
ʱջʱ˵Ҫ㣬ȴ˵Ԫϻٶᣡ
ΪҪһأ
һһ˵ĺҲ⣡
ѽȻ˵Ԫһԭβ
Ѿϵ˹˾λԪϣֻǼ裡
Ȼȴٳûг֣
ԻƳһСʱ
ڼѾȥˣ
ȻϢȴ˷ָ
ͣһ¡



196 λ֤˳ ֤˳


һжʬǹݣҶûüȥһۣ
һײֲˣʲôʱѲѵù˵
ҵһԪȴھ֣񫷢˱ץ
һԪϾȻɻߣ
ܸܲҽһĸôͻȻһأ
ļ˵
˵Ϣϵ˶һ
û뵽ôأ
ϷҲǼװܾȵӣ
֪ڼϢˣ
ȫʼĹܼң
ʸڷϣ˵Ҳʵȷʵʲôû
ǲ͸ûйϵ
Ҿ֪ô˵ǲײĲᣡ
ҿһҸղ¼Ƶ
˵Žֻ˻ҴĻϣ
ܿոھֵƵͳڴǰ
е˶ӯǿԪϵӶᣡ
ô飡
λڻʲô˵ģ
ŭĿŽϷ򸾣
һ񫷢ˣ˵ĵôţ
ŲæĻش侲ˣ
Ҿ֪ô˵һ֤ˣ
ϵĽˣ
Щʱ䣬Ϊ֪Ԫһһˮʯģ
˿ֱʱˣ
ʱһλڽ߶˼䣡
ͷȻԴ˵ҲҪż
Ѿ˰Ҫǻ뿪Ԫ˻
Ժͻˣ
һ˿Цݣ
ɵɵΪԪϻͻһУ
ȻеᣬǵĻûϵĶ࣡
ܿѺԪ߽˻ң
ž٣Ǳ߻ҪæҸõĽ䶾һҪȫ
ϵĸٵлȻĵĸ˵չ˸ϵ飡
С£˽ˣˣ
ٰԪ͵˻뿪ȥˣ
Ԫɫźŵˣ
ԪϣôˣջôҪ߰
ԪһҲǱŵˣΪ˵Զ׼һûµģ
ûʲôҾǾáòѣ
Ԫ˵ˣ
ȷʵǱŵˣ
ԪϣүүһɽôˣܹҾͺܸˣ
ȻˣҾ鷳һ£ڳûҵİְ裿
е㵣ģΪΨһ֪ܵҲҪԼʧˣ
Ҳ֪Ҳ֪ʲô֪
Ҫңʲô֪
ԪϿ˽ϷȻ󲻸ٿȥײһ
ôˣ
˲ϰˣҡԪϵļʵ
֪ҵѽȥŹҰɣ
˵³ҲˣһأˡҲܰæ
Ԫݺ˵ĸ˵
ã߰ɣأ
˫ۣ֪ԪһĿԣҲΪͷˣ
Ͼ˵³
ԪһûΪһε뿪˻ң
Ƕ˵ʵϲ֪˭˳µƵ
֪ԼʲôһȥƱ׼ɵƱˣֻŵĻƱŻᱻģ
ΪʲôûгأҲԷļƲߣΪԷѾһֱС
ˣ
ԷȻս
Ԫߺһƨ~ϣӸôأ
ѻȸҶڵȴŽ˵
Ϊÿһﶼ֣λ֮Ԫ϶̳£Ҳ˵ȷʵ⣡
ÿһ˶£ϷﰵԸˣ
֪޴ӿ֤˰ɣ
ͻȻһ˻᳡ļž
˶ĿͶֻˣ
ǽֻˣֻһֱæþȻǵˣҲϾǹ˾һ֣ʱ飡
һ绰Цˣ
ôͰˣ
˱ĸöˣ
绰ĻʾŽ֣
ûһֱŽүүʱõˣ
ӽүүʱΪ˽ҽ
һֱڻΪҽͽǵطʲô̥һ
˼һҪӵ绰ϸͣ
֪ﲻýϷ֪ȻҪˣ
Խٵ߳ҽ˵绰𲮣عˣ
Ҿڹ˾ſڣһ˵˾˾ͼŸϻ
ЩҶ˵ˣȻҪһ˾ͿԸ㶨
Ǹˣᵽ϶һһΪ룡
ãϿ쵽Ұɣ
ոҶҪˣĸлļʱ
ʵ̫ˣ
ûнҶſڵȴŽ𲮵ĵ
ûý𲮷糾͵˻ſڣ



197 򸾱ץ


ûлɣ
ʵ
ûУãأǽȥ˵ɣ
һ°Ƿǳƻпʸڷϵģ
֪ʹָˣһϣ
ģǲҲа취ҽ
ЦˣСѵסô
ڿѧôʵڲпdnaȶԣ
ţ
ýȷʵΪҲ뵽dnaȶԣ
ҽ𲮸棡
ҾõˣڵȴҵҪ֤ˣ
ҽһ£شҶûӦû˵
ǽ𲮣үү˽ҽҸĸ˽Ҷǵ˽ⶼ࣡
ָǰĽϷ򸾵Ŀ
𲮸Ҵкɣ
һĽţ۾ʱƯϷ򸾣
ʱͺѾձˣ
ΪǸͲ֪ôһ
Ǿþɳ˾ǲһǺָܿƽ
ҺãĻҲ˵ǻǰҪ
Ͼ˷һӾǶٱǮʧ
𲮲ûжķϻֱ˽Ϸǰ
Ϊʲôǰأ
Ϊ˵ȷʵͽ
һ˲ϸȷʵϲ
𲮼װ˼˻
תʱ˳õһںϵͷ
ûκע⵽ȻͻȻӽͷϰεһͷ
ѽǸʲô
ͻȻоͷƤһ£Ȼתͷȥʵ
ôͷˣ
𲮼װĵʵ
ŶûʲôǼ̫࣬еϻ𣡡
һ𲮾ȻûϳԼͺǾ˵ݼ治
ǸԪô˵Լǽأ
𲮣ҵô
һɻʵ
Ͽȷʵǽͺ򸾣
ǵʺ̸һ㶼
ո߹ȥ뿴ôģ
ȻҷˣǶǵӲŻİһģһ
ҪҵİףͰڵģҵ
ʸڷϺܼ򵥣һ˵ʵģ
𲮸͵
Ҷ˰ɣѾʵˣ
һԴ˵
㲻ҪĻѻƭˣ
ƾʲô˵Ǽðģ
֪м飬ôм٣
һӴվ
ɲǾô׵ľͳϵģ
ҿǵҾ֪鲻򵥣
ոҰһͷ֪
dnaȶԵģԺһͷõҽԺһ֪㵽ǲǽˣڻʲôǾ͵Ž˵ɣ
𲮲мĿһǰĽ
Ϲͷʹ
״ҪʹεУνҲеŸû
ֻԼϷͻȻ͵ˣ
Ҷŵʱ߸˿
ȻЦҡҡͷԽ˵û£װģ
ǻʵ鰡
˽𲮵Ļǲ
εҡҡͷס˺Ŀڱǣ
ʼţӹȥˣٲѹҪˣ
κ۾ǿ˽𲮵֣
ͷӣҪ𣿡
һͦŭŽ𲮣
ˣȻ͵һΰɣ
𲮵˺һۻص˽ߣ
˰ѽץ͵ǣdnaǣ

ź׼ȴӭıηˣ
𲮣ˣ
һʯͷˣ
øôȷʵˣ
𲮿Ž˽ϣеѹ
ҵļðǾȲˣܿҾͻͨҵҵĸ
λʽϣԺ󿴺ÿһʽ
ҲŴεʽǹתģ
үүҶµĻԼŮǳʽ
Ҳҽ쿪һ飬ǾǵҺǸŮ;ж飡
ԺǿǿϺǵĹ˾ԽԽã
˵ϣҲҪԼδ
ǹ˾ôƲյģ
֮ǰ˾ʱҶĻ̵̻ģҪȶ̬
Ȼȥ̵ǵһֱԱ
ֻǲһһûõΪ
Ȼ˧ţǵ۷
껰
ŴҶԽ֧֣ͬ
ˣҲռôҹʱ䣬ϣŬ
һȥ̽ԪǵļˣҪȥѰҰ䣡
ҲæϾ˾ֻҪ˾һڵһλģ
Ļ͵ɣɢᣡ
˵ͽ뿪˻İ칫ң



198 ǹȻʱİ


𲮣
ܹĶԽ˵
ãڵĲүү
𲮿Ž˵Ĳˣ
лл𲮿佱ɣȰǵͷȥ飡
ȥúϢһ£ҲСˣһҪע壡
ŽҲⲻȥ˵׬ǮѾ屲ˣȴȻΪңΪ˾æµ
᲻Լһֹ׵ҵ
᲻Ƿݸ飡
û£õĺܣ
ϿȥæɣҾͲˣ
𲮰ͷֽݸ˽
Сķ
ߺСҽԺ
ǰѽͺͷнͷֱŵڴ͵dnaģ
ҽԺĻԱǾǻǮҲ12СʱԺ
С뿪ˣ
ȥǹݣȥԪһ̣ȥοļˣ
Ȼֵ˱ײֲ˵ԪڵҽԺԼļˣ
Сÿһ͵һ㣡
ðĻ˾ʲôı
Ȼ᲻ϧ۵˺ôˣ
ԾһҪǸۣ
ȥ˸Ԫϵļˣ
Ѿϰ˵ˣ
С浽˵ˣ
ү˵үͷ˻᲻Σհ
Сһǵʡ
ҾӦòᣬϾǻҰְΪأ
ڵôҵǣ
ӦòΣգ
ҾǲǿԲһ˵ͨ¼ǲǰү˹صˣ
Сֻͨ绰ˣ
ϾټĵطȥҰ
ô˵ңȥһǵͨ¼
ͻȻǰһĸо
үȻؼϢɣҽԺǱߵȥȥ
ԹСԽ˵
Ϊ˯ôҪϢɣ
ҪȥҽԺȽҲû೤ʱˣ˵ֽأ
ȫϢʹȷǲİ裬֤û֮ǰǲЧģ
һȥ
СᶨĿý޷ܾ
˳극ҽԺ
СȥʽûУֵԱʾҲʮ㣡
үҪǵϢϢɣ
ŶۣСʱأ
ǻ̵Ҫô
۵˭Ǵδأ
СĴ˽
С˵ȷʵеԼ۵˽ô죡
뵽СһϢң
СֱڴϱĿʵ£
ĵľǰְ
©κˣҪֵıκ˶ǿ
ŹСʱʮһʱӵ绰
²鵽˽򸾴ӻعͨ¼
һ˶Ե绰˵ϸ͵xxҽԺڹϢ505䣡
Ҷϵ绰϶¶ϲõı飡
ı֪ǺϢ
С绰Ž
һϲɫ֪ǺϢ
ȷʵǺϢԺ»ǵͨ¼Ǿܲ鵽֪Ĵˣ
΢΢һЦС˵
Ͼ͵ҹʮʱţ
СȥһǽһϹ
ˣ
֪⼸ߵ˶࣡
үⶼС£ȥæˣ
Ͼ뿪ˣ
ûж˵ʲôϾôˣ
СӹϺݸ˽
Ŀ
°»ȷʵף鵽ͨ굥Է˵ֺλöעˣ
ÿ˵Ҳˣ
ȻרҵĵԱ
˽ͨ¼Ǻܶ࣬Ǵǹĺ룡
ͨ¼Ƚ϶࣬ÿ춼һͨͬһĵ绰
Ƚϴ
ҶԷעҲй˵֣ϲϸʮڹⶨӵһ⼮ˣ
濴¼ʱͻȻֺȻǰ
ô绰Ҳûд
ǹ˾µʫȵĵ绰
ͻȻԴ˵һ£ʫȸòʲô˰ɣ
òǺʫԸԼ˰ɣ
ԼѾûϵʫȣæͷ裡
һģΪõŮӣ
үdnaȶԽӦóȥû
СĻ˽˼·
ã
˼ȥǾʫȲģ
Ϊ֪ʫŮѣ
οδϾͳˣԼҲϾҪʫȷˣ
Ȼ첻ͷֿɣ
ʡúٷѷ֣
뵽ڵѪ
үȻϣûκѪԵϵ
С˵ߵݸһż鱨棡
ż鱨ϵûκѪԵϵ˸ĳ䵽ĵף



199 Ե˻鵥


һãŵЩ֤ݣ
ȫҸӡݣԭȫͷһҪóԭ棡
ʲô˭Ǹӡ
С˵ǵѡ
ã
Сشȥӡ
ǴһȥϷ򸾣
С˵
ţڻؽҰɣ
СͷȻʾ
ãȻϢһ£컹Ҫ
Сص˽ңûлطǸСϢң
˶û˼˯ǾϢҾôűĿ
Ȼ˵û˯ǰҹҲۻˣ
ǲ֪Ժ˯ˣ
˶˯úʱĵ绰ٴ𣬾˵Σ
ιõģ֪ˣȥ׷飬ҪҪʬ
ԺĽ˵绰û˭
ܿķӦǺܾȣȻܴݵģ˵
үʲô𣿡
СҲˣԼĴӽĿ˽⵽һʲôˣ
ţرϢ˵ҵ˺ϵĺǸˣ
Ǹ˽һ˳Ǹˣ˵ǸҰְһˣ
Ǿζ֪ǵ䣬Ҳʱʲôˣ
ԶҲ֪Ұְ䣡
ޱĸСһ£
Ϊʲôô䵭أκαأ
ΪԽʹԽ꣬鲻֪ôȥ
Լİְʲô飬ֲȥ룡
֪˶ٿޣҲһֱԼˣ
Ҳʱ˿ǷǳǳԼ
Ҳǻ֪үүѾȥ飡
ҵĺܣû̫ʱ˷۸ӵ棡
ΪǻҪȥҼٵĽϷ׿ڹ
Ҫȹϲˣүͷ˵Ϣ֪ܿˣ
СǺϢΪʲôûκαأ
ƾľ飬֪һң
ллֻҵǵİȫҲһͨҲ޼£
Ժһȥռթϼһɣ
Ǻǵģ֪ʲôҪ飡
үͷİɣүͷһἪģ
ȥϵȻǾͳ
˵Сȥϵˣ
ϴһ
үϵˣ˵Գ̽ˣ
ʰСͽˣ
~
ͷ˿ٵ˾ֻҡ
ڴӴؾֺͺͱֿѺˣ
ǵҪȼȻ
ҪǸƣ
ֻϣһɨյ磬еǷϣ
ŰְֳȥǲӰְֵģ
һ˿룬ϣһжûб鵽
ΪͰźһ·Ѿ뵽˽ҲdnaȶԣҽԺſţΪ֪ҲҪʮСʱܳ
ôһ糿ҽԺȥȡ
Щõ˾ͻᶯһȥȡ鵥Ȼ
ȴû뵽һҹû׼˯͵Ž
ǧȴ˽Ը
ҪļˣϽĳ죡
Ժǻѯʣһлﶼ¼ΪԺ֤ݣ
ʲô˵ʲô˵
СŭĿ˸ô
ֱý죡
ˣôү˵أ
Сҳȥ֮һ㣡
ıѿȴû˵ΪǲСô˵أ
ѵûô
үʲôͻشʲô
Сǰһ⣬ȻװͰ͵ĺ
ô˵أѵôְ֣
ƤȻԼүأ
Ŷ˵ֽпָֻҰְֵͬѣ
㿴ֻǰɸҰְһӣΪͿԼðҰְô
µһ¶ģdnaѾȥȶˣҲˣ
㻹˵Щô
ҪΪҵҵ裬һбҪϻô
ǲһ˰
һϯںһͷˮ
Ǳ͸һ֪ʲô
˵ǿȥҽԺˣ
뵽⿵һ˿룬뿴鵥
ѵѪԵϵô
Կ̬һ졣
Լ
СѸӡõĻ鵥˿ǰ
Ǵ˫ֲΡΡϵĻ鵥
ӳľǡûκѪԵϵ˸֣
һӿαŻ鵥
ͻȻһѻ鵥ӲİŻ鵥Եˣ



200 ȫ


СͻľٶҲһ
Ǹʲôأ
Сæȥۣοһ첱ӣѾ鵥ȥˣ
ʲôأ޴ӿ֤˰ɣ
һһ²Ӻе㿨סˣǺܿµˣ
׳գǿȥһΣ
СЦˣҾɵñ̫Цˣ
ҲЦˣڶأ
ЦʲôЦʲôЦģ
ЦˣûԼʲô
ЦأǸɵñΪһŻ鵥ô
ʲô
˵СóһŻ鵥ڿǰ˻Σ
۾Ż鵥תתȥɵˣ
ǹȻɣ
Ҳ֪ôð仰
֪˭أ׼Ǹðƻģ
СƲƲװ޹ӣ
øղԼΪȷʵܰ׳գ˵ˣ
ˣҪ˷ʱˣ
ҵĸ㾿ˣ
СʾһȻֶԿʡ
˵ʲôҲ֪ĸ飡
ȻһĻش
װˣѵ㲻֪һ˳˭ô
мĿſ治֪ʲôģ
һ˳ô֪һ˳ģ
һ˵еңֺٺʲô
ôʶģ˵Ϊʲôϵôࣿ
Ϊʲô˾ʽĻͷ
Ǿʲôϵ
һɫ֪ǹȻйϵԸϽʡ
˵ʲôʲôϵʽ˻
ûлشȽ⻹࣡
ٸװͿˣҪǲ˵ҿɾҪҾѵѵˣ
ҿƤˣǲ˵ˣ
ûбҪϻˣʹ˵Ϊֹɣ
ȵȣҸոһʵ⣡ˣ
ֻûţҲȥŰˣ
ҲҪǶˣ˵ʲô˵
ҲˣҾǸõˣ
һ˳ɣʶǺˣ
ǰһǶں⹤ˣ
ǿΪǮ鳳ˣȻʶң
ʱڹ⻹ͷеǮ
ͿҵǮһˣ
ڱϵҲֹΣÿκҵǸ
˵һ˳Ժ󲻻ˣ
ʱһ̫ɵԭ
Ƕ˽ҲְֵĹ˾
ΪʱǶǱˣְֶǶչˣ
Ȼһ˳ٱҷˣԼܸоǻϵģ
Ҿ˵ǣȻɳȥ˶һ
Ҿ֪أǸʱ̫޷԰Σ
Ҿһֻ۾һֻ۾
û뵽ԽԽ䱾ĶԸң
ҵʵԽԽһ˳
ܿ˲ְܼλ
һһССĲž
ҲΪ飡
飬ȴ᲻ú
ֱ˾Ǹ㵽Ʋ
𶮺ͽҲ֪ȥ
ҲŻȻ򣡡
⿵éٿӣ
㽲Ķص㣡Ҫǽүͽ˾ȥˣ
СеżˣƷζ˵Ļ
ϢһᣬʱҲŻȻҲ֪ԭһֱǸɵӣ
һֱƭŪȴα𴩣
һ˳˰гһʱԴһ꣡
һᵽʲôʹʲôбѣ
Ƕΰɣÿ춼չң
ʼİҸȥ˾Ǽɣ
˰ۣԭ˺
ˣᵽǷԺҶȥ
ҲһԺˣ˾ʼתһԺѾͿˣ
ҵ³ȴһֱûϢ
ֻίں߼װ̽Ϣ
κûҷ
һƭȡүӵȫƲ
ںոݣ˽³
ΪʲôңΪҺͽ³ζ񣬶һ˳һСˣ
治֪ϲģ
һֱҹҵһ飬Ҳ֪Ǽ٣
ǰ˵ȥ
ΪΪͻصҵĻΪܸҳأ
ΪǻعͲϵһ˳ˣ
Ϊٰ³򸾾һֱһ
Ȼû뵽һֱϵǮȻת
˵˵ǲǸɵӣҾǸɵӣҾǸɵӣ



Ժ󿵴һֱ߶ԼǸɵӣ
Ǳ̼˴ԣ
˶¼ˣΪ֤ˣ
Сص¼ЦŶԽ˵
Ϊˮʯˣ



201 Ժ̱ƹ


û˵üͷʲô
ȷʵܲңˣúͬ
үʲôأҪ
֮˱пɺ֮
үıѣ
Ļ£ҲӦã
СǶ֮ģ
ҲԹȥǸɣ
ܿͻˣ
һ׼õĻңѾȺˣ
ѾúܸˣϾֻ֪ҪİϢˣ
ȻһŮ˿ʵ̫ˣ
ϻֱӰѿ¼ŸͺˣһĿģ֪Ϊʲôʫȴ绰
ֻϻŽʲôôشأ
ɵɵΪʲô˵أ
û뵽ǿİ̫ˣ
ܵһٶıѣ
ǲȥģ
治ôûһˣȻڶͬһ̨ʣ
֪ǷֿѺģΪǴͨõأ
ˣdnaȶԽѾˣûбҪϻˣ
֪ʲôͶ˵˰ɣûʱ˷ѣ
СȿڵģΪû˵
ǽӦѪԵϵİ
ҲΪǵ»ɹأ
㣬鷳ȿ鵥
ԼǲүԼ֪
仰˵ûԼ֪𣿡
СĻú
ﰵѵƻʧˣ
ǿԸҿ鵥ô
·Ϳһģ
ɣ
˵СһݸӡõĻ鵥ĵϣ
Ż鵥ɵˣת˲ʹɻ鵥
ȻȴһѱСˣ
Ȼһ֮ѣ֤ݵֶζһģ
ոϹѾԵһݸӡˣ
ȻҲǸӡΪСػǲҪˣ
Сأ
ΪҵСǿ˸ӡôô
Ϊǿأ
ˣ԰鶼޻ͷϣ
ʲôأôſô
Сһ۾ת֪һ⣡
ԸϽ˼·
УǵϹǲǳʲôˣ
һЦ˵
ǷϻҲö˵ˣһ˳ʶɣ
һ¿ʵ
һ˳ʶ
ȿɴˣȻҲˣת
ʲôˣ
һѵôҪˣ
ʲôˣǰ˾Ĳܼడ
װԼǽأ
ǹ˾㲻װˣdnaѾ֤㡢ӺѪԵϵͲҪð˺𣿸ոտѾˣһ˳ˣ
һѹ˾ʽ𶼾ˣеһǶѾ֪ˣ
СȥˣϽ
ǺǣȻ֪˻Ҹʲô
ϻץʱĸ
һ仰ýСеľսģ
仰һʲôģ
˵һ仰ʲô˼
һãȻʵ
ǲǺܴôҪң
˹ӣ
С취˵
е㰴ͲסˣȻô˵֤İְ軹ţΣգ
ϣ
Сһǻð죡
˵С˺ԱߣһֻӲקס˺ͷϵ˵ϣ
ȻͷĿ˵ϣ
ҪʲôŹǷģ
ʱõ
ӾǷ
˵СʹĿĺͷ
ʱͷѾ˺üĴˣ
ѾѪˣ
ܹ
˵˵ô
û뵽ǶԴŮҲݶ
ãʵȻкܶеأ
СŻʵҲ̫ݣϾǾ֣
˵Ǳڹһ˳ҵң
۾һжˣ
͹̫̰ˣҪ̲ҵĲƲ
Ӻˣ˶ܵǣ
ֻϣһ˳ܸϿߣ
ԼȥԺЩǮҲһӵģ
뵽ǾȻһĿЦ
ССĶҲСˣ
ʲôû˵ɣ
ող˵ϻûãץʱҽүô
Ǿ仰ʲô˼㲻˵ʹ
Сƻã
Ϊÿ춼һ˳绰һ쵽Ѿ24Сʱûˣ
һĻôأ
۾ŽСЦˣ
Ϊ˺·֮һֱ϶Ϊһ쵱·ģ
ŮˣϿϵһ˳
˵Сҿ˺صĶ⣡˲Ѫ
ͬʱСӸһ绰



202 һ˳ץ Ϸҵ


Ҳ򣡡
һŤͷûС
ãҾͰι⣡
˵Сȡϻǯ˺쵽
ŵֱҡͷ
Ҵ򣡡
ſޣ
ˣҺúñƽ
Ȼ͵̰ɣ
Сϻǯںǰȥ
绰һ˳ȥ
ܿһӽ˵绰
ι
Ǹӿǹڵĺ뾯Ľˣ
һ˳ң
ȶ̬װӸһ˳ͨ
ʱС绰Ȼϣ
ôŸҴ绰֪ǱˣһֱûҴ㣡
۾һ죡㻹𣿡
һ˳ͦĺӣ
һ˳һˣ϶ʱιô
֪ĹؼʲôʧԼҲһ·ȥģ
ιˣķԸÿ춼ʱιһٷ
һ˳ûвĵʲô
ʱľһ£
ۣÿֻһٷôȥ
뵽ѾͲסеŭˣ
һ˳Ҹ㣡ʶʱΪܣʶϿ˻ع
ԶҲİĺˣ
˵Žһȭ˺۾ϣ
һҽоȻˣ
ôˣ
˭ô£
һ˳סˣתһ룬һǺˣ
˵е취
Сһˣ֪ҪѰ죡
ΪѾݾˣ
뵽С߳˷䣬Ը˸ٵ绰һ˵ĵַ
ȻйȺŵ˰յַҵһ˳
Ȼ󵽵Ҿȳүͽˣ
ЩСĻص˷
ʱһ˳̸أ
˵ҪúϷ򸾣
СһҿʹźжȻ»ģ
̸еʱ˹
һ˳㲻Ҫңڶأ
ϴǵĲƲԶ߸߷ɣ
ҳ˾ȥ㣡ǰԵ
֪һȥˣһǰһ˳һץ
һҪ£ֻ۾һȭ
ٴβҽкε
Ƶֻ۾ʧ
˵ľͲҪŮˣ
лǺú˵ֻҪѺˣһѽ϶ͻȥ
һ˳һãϿʱ䣬һ׼ˣ
ҵȻŮˣֻǺŮô
˵ɣʱص㣡
ȷʵڽʱһ򾡣
Ȼᣬ治϶
ҿСѾźһУȻͲһ̽ˣ
ã۵ҲԶͬʱxxתغϣ
Сʱ
˵һ˳Ҷϵ绰׼ˣ
Žһߣһƿʵ̫ˣ
ͶڵҰɣ
¶ֵ͵˵ǰ
Ȼȼ˴ǣ
һ˳ӵ뿪ͬʱ
СѾϵ˱ſ׼ȥ
һ˳ڹһֱĺܰȫԼûбڣ
һ˳һײ׼ŶĴǣ
һ˳ӣ
һһ˳ҪܸϽץס
˿ϣ༸˽ȥҽ򸾣
ұ˱Ҳûֵڣ
ʱŵ̵ζҿŨ̴鷿ܺð
˸æ뿪¶ҵţһȥŵʱѽһҽУ
ҷ׷׸һ￩һ£
ֻǸֵֺƤˣ
ŰѾյĺȺˣ
ʣµ˸ϿȥˮˮȻëͶʪˮõϣʪëȥţ
һ˳ߵĴæûţȻʱ˷ڿˣ
Ŵ򿪺ҲǻˣĻѾܴˣ
һ˵һһӴ˳
δ֪򸾾棬СԸһҪȳǣ
ִ˼ˮ׷״ͷװԼʪȻ˻𺣣
˵ֻſڴƱȽϴ漸ûյ
Ͼһ˳Ÿշͱˣ
ǿͱȽ϶࣬ԲŻôȣ
һŴ󴲣ɱˣ
Ƕᶯֻ۾ʱת
ǻڴͺǵ۾ᶯ
һΪ߸ʬڴأ
Żˣǰѵǽ򸾣
ô䵽˵ز
ҪǽүŹ֣
Ϊ׵ıȽϴһ䣺ʶλǽͺô
˽ǵ֣գһ۾ǲᶯ
ƺҲһ£ǲ֪˵ʲôΪͷ
ǽүǻؼҵģ
һҲϽ˵
Ǳ۾һᣡ
ʶģΪ˵Ļ



203 һ˳ͷ


˿Ƥǵͷ˿ʯͷһ
ְ˽ŵİ̧
ʱѾҵ԰ｽˮܰѻˣ
̧Ŷ˳ϣ
ʱ׼һȻ˲ȥˣ
ץһ˳˽򸾺Ϊ׵ͷС˵绰
һ˳Ҷϵ绰׼ܵͬʱʾСȥ׼Ժȥʵ飡
С뿪Һ°ʵ
ʫȴһͨ绰ʲô
ߣ㻹ǸѾͷҾԼȥˡȼٴ塯ġ»ᡯ
Ȼ˾Ҿ͸ϻˣڷʲôһŲ֪
Դ󵨵Ĳһ£ºڷ߹йŮȶ˻ᷢʲô
ǲ´󣬱ԼʹƻȴҪ˵Щ˵Ļ
ʵŭˣɿ˺°ͣȻһߵ˺ĸ
һߵˣһ˹ȥ
ɼʹ˶
ʱСϵ˾ֺͳӻصң
һǰ龰סˣ
үôˣ﷢ôƢ
Сû뵽ȻܰѺΣ
ûʲôǽѵһ֪ĳһ£
˭֪ôҾһ£ͻȥˣ
ûôҲǿǸŮ˵ķϣȻһȥѵģ
ǻȥô
СƲƲʵ
ۻͷôȻˣҾһ˳
Ϊɵô
ЦˣСôô
СŽ׼ʱ绰ˣ
С֪һǺϢ
ôˣ
Сһڴӣ
磬һ˳Ѿץ
үͽҲȫҵ
ǵеۣʱزȥ
ǾӦȴȥҽԺһ£Ȼͻȥ
绰ǱߴϲѶȻϼүͷˣǱϾѾҵ˾Ǻһ
ãλˣһúչүͷˣ˰һ˳Ѻ
СĺܺãԼǻл
߻ʱҪˣ
үǲҪȥˣ
һϢһϢҪ˵һ
Сʱӣ
Ϣɣ
С绰˵չ˺үˣ˰һ˳ѺĻˣ
ûϢӦҲȥ
ʱҪĻǺϢ
Ϣһ˳ѾץѺ˻
үͷҲѾҵˣ
СЦŸ㱨
ǻʲôԳΪǻϢô
ôԲʲôǻϢأ
˵ĻϢǽүͽ˲һ
Ϊǵ̫ãǴȥˣ
ʺɻ˲ܻ
СĻش½Ƣ
ŶҾ֪һúÿҰְģ
ʱҲȽæȴߵ˵ɣ
οҲ֪ǳʲô֪
Ǽ˻еһʱܲˣ
룬æˣǻزҾȥ
ʵڲоǱɣ
Ҳϵˣһ˳ͼٺƶԴģ
ֻҪһ˵ˣ
ãԺϵǱߵֵܣһҪ
СͷӦȻּʵ
ռ֤ݣһ˳һͶߣ
ȴɵƲðɣ
ҲԼİ취Щˣ
ΪҪʵ̫ˣ
Щ˴й˾飬λıȫˢ
г԰׷ȫ¸ڣ
˾Ҫ¿ʼ
˾֮ҪһȥݷʫŮʿˣ
ȻǲҪæŶ飡
ھԼæΪһͻ뵽ʫȣ
Ըο̹ĵİ
ȥæˣ
С뿪ȥռ֤ˣ
뿪Һó绰׼ʫȣ
˿ʱѾʮһˣ
ʱӦϿΰɣ
ԼѾûϵˣ
᲻°תһӦòµģ
ǵʫ˵ĩ١ӱȥֵģ
١ӱǻ绰Լ˵ģ
λ͸ʫȷ֣ϾѾ첻ˣ
ôҲ²ģϢʫȣ
ȻͻصѧУʫˣ
һЩǷֱֳͽ򸾵ҽԺǲһ˳ع
һ˳һȥǱҪ
λСֵܣ飡
һ˳۾תżƲߣ
л˵ƨţ
һƲһ˳һ˵
ҸǷֱǧǰҷˣ
ǿһ£ЩǮӹ±ӻģ
һ˳˶ᰮǮģиǮȥģ
Ȼȴ󲻵ڱ˵Ǯ飡



204 һ˳10ڻ


ΪǶ㰡Ǯʲôã
ȥȰ㰡ǹԹԵŻعɣ
Ѻһ˳Сﶼʣ
ٸǼǧÿһô
Ҹ˵ŶڵĹѾıˣ
ǾǲͻȥzҲ޷ҵģ
ǮҲһֶˣ
һ˳ÿԼǮ٣
뱾˵飬ȥʦ⣡
ΪʹȥҲǲܷԼģ
ͻȻֲȥˣΪľԼܷɵƲã˽ŪӲˣ
ŰԼ뷨˵ˣ
Ϊľǿ԰ˣ
ʱ˹Ȼͣ³ӣȻ³ʲô
磬ôͣˣѵ㶯ҡˣ
һһСʵ
ܵܣ˵Ǹ£ȻƽʱС
ҲǺܶôǰһڰ
ĻҲ갡ЩǮǿҸϱɼȻҸĹ±ӣ
õɵӲŲȥأ
һС԰һ˵
ǣ磡ﻹȥ2Ԫ
Ϊӵóͽүô
ҾûȽҪοȹǵ
н죿ҿ㻹ǳͷɣ
һĵܷܵǾԲᱳСģ
ɵӣһʱһʱҲ㲻ͳߣ
Լ2ԪȻʧҪҵĺ£
СҶ㲻
һС￴Ҫͽ
ΪǮȻԼĵܵܶҪˣ
ǲôģ
ܵеŭˣȭͷŸ磡
СӸ߿
˵Ÿ˵ܵһȭܱܵˣ
ҵţȥˣ
ܵˣ
һжһ˳
ԾúЦ
ǮȻǺö
ǮȻܸıһУ
翴ŵܵԶЦˣ
صûп
СֵܣǲǾ
ܵôأ
һ˳̽Եʵ
ҴˣЦھȻ˸Ǯȥģ
εҡҡͷش
ǾС޸Ұ2ڶ㣬ҷô
һ˳ı䣬æĸ
еٰɣҿСôҲ̸ٰʮڵģھң
УҲø10ڣ
ȻʨӴ󿪿ڰſھȻʮ
ֻܵõ1ڣڸ2ڣܣȻҪ10ڣ
˵λСֵܣǲеڰ
һ˳û뵽ǰģɵС
ô᲻ôǺðɣҾֻܰͻȥˣ
ʱʲһǮҲ
ѵΪԼ10ڶֵô
۾һ˳ĺܺЦ
ڻĵǮ
ţ˵öԣҵֵֹ10ڣǺãҾ͸10ڣ
ھͰ͵ߺǮȻ㣡
һ˳һ˵ĺе
10ôԼʣô࣬Ҳ꣡
㵱ɵôҰˣתǮ
ǮתңȻǾͻع
Цһݺݵ˵
ҸǮҪأ
һ˳ʵ
Ȼ㲻ңǾˣϻҲö˵
һ취ܾͽܣҲǿ󣡡
ȻѾںЩǮˣ
ãҾһΣǵȥתʰɣ
һ˳֪ԼûκƵģ뿪ѧЭ
㵱ɵôȥǲǰŻɽô
㱨ˣҲûõǮŪˣ
ϿʺңԼת
˵Ÿһ˳Դһȭ
ֻܿŪˣ͵һ˳˵ʺźˣ
һ˳˰һݴ10ڵʺţûзգ
ǴʺűһǮתߵģ
ܿһСɹĽһ˳10Ԫ
أ˵㻰Ͱߣ
˵Ÿ翪ֱȥ
СֵܹȻǽˣ˵¾ʹ죡
һ˳ﰵԸˣȻһõˣ
翪û֮ǰô죬ٶȿţڵʱ䣡
Ȼһ˳Ÿ˺Եһ㣡
˺ܳʱ翪˻
Сֵܣ԰æҵֽ⿪ô
һ˳һֱǱŵģ
ѽ
˵ŸͰһ˳İɿˣ
һ˳һСֵôҲû³ȥ
㵽һȴź
Ȼû뵽ǵ߽ʱͱһѾΧסˣ
ڳֺܶ͵ߣҪÿһλ˽̲飡
ʾĻպ֤
Щһzһ˳
õģû⣡
һ˳ʼŻˣΪƭˣ
һǼͷˣ
ΪǱûʲôµģ
뵽һ˳ó֤ͻڹĵݸ˾죡



205 ܻѧУʫ


ӹ֤ͻֳɨһ£Ȼ֤룡
֤ʾţʾ޴ˣ
ץǲͻع
ٶ˵
һ¾٣֤ʲôô
˶ʮ꣬ôͻȻˣ
һ˳˼ʵ
Ǿ͵Ÿ˵ɣ
Ǹһ˳֤뿪ˣ
ľһ˳Ѻ˵ǻڣ
氫һĵܵߵǰó
ô
翪ʵ
һжˣ
ܵ˳üЦĻش
ոմһû°ɣ
ĵʵ
û£һƤ֮໹ܵ˵ģ
ǮŪô
ܵżʵ
Ȼһһ£
һ10ԪҾЩǮǽ紦ɣ
ĳ˵
ţǿԽˣ
뿪㱨ʱǴأ
˵һ󹦣ǼʱĹ⣬ȥôأ
ܸܵ˵ĸ˵
ǰҲǸϼһɵ
Ҳ̲סЦˣ
ȥүǱ߸ֵܻϰɣ
ܵѸ绹Ҫ
ţ
˿ҵ˽ڵҽԺ
һ˰ѽ͵ҽԺ
ҽҲɵˣ
ҽôû˾Ȼ⸱ģ
Ͽ͵ȫ飡
ҽʵǿȥˣϿһ¾ǵʲôɣ
ôã
ϱƽȥҽʵ
ʵҲ֪Ǵһ˼ҵҵǵģ
ڷʲôҲ̫
Щеһͷش
ǺðɣǼ˵
ҽҲû취Ͼֻܿˣ
ȴżĽ
˵ҽԺٶȻǺܿģ
ܿҽǻܺҵ˸ղŵͷ
λ˵Ѿˣ
ûȻ컯֮Űˣ
ǵļܷλ˵µĻԣ
Ȼֹɢּ񾭵ҩʼ־ң
ľѹҲˣ
ͨÿӦֻʳһ࣡
ڳʱûӪ⣬ʹݳڵģ
˵˾Ȼڣ
ҿôҲˣ
˵ҽҡҡͷ
ʲôȻ飿
Щʵ̫ݶˣ
ҽǻָܻǰģô
ǻһô
Ǹͷʵ
Сİɣ
һõģǻᾡǻָԭӣ
ֻʱԶ㣡һأģ
ҽ˵Ǳص˵ǲŲѻ˵أ
鷳ưɣеĶõģ
Ǹͷ֪үԼĸĸǮ϶۵ģ
ȥæˣ
ҽ˵Ͻȥ־εİ취
С绰պô
кηԸ
Сͷͷʵ
үôˣոҾ֪û˵ʵ
Сܽŵʵ
ˣᰡǸһ˳ͺĲ˰
СͷͷҽĻСѧһ飡
ʲôȻ飿һү㱨ģ
ܽͷ֮ޣ
Ƕչ˽ү˰ɣаѸղЩд֤ݣҽǩ֣
Ȼҽѧͽү˵ƬһʼĻ
еĶñݣ
ʱǲҪ߽ү
ҵܲסΪˣ
ȹʱЩ鶼ŪˣүͽҲָٸɣ
СһҶϵ绰æռ֤ˣ
¿κʫȿһֻҲϰԵĿ᲻нĵ绰
һϢһȻǽģ
ĴϢ
ȣܱǸôʱûϵ㣡
Ϊ˾ʵ̫æˣ
Ҹոճڲa㣡
̸
ʫֵּģ
һ̵ܵ˲aר
ڰ棡
ʫԶԶȥˣôԵˣ

ʫܵǰһӵ
ʫȺʱҲվӭӵΥӵ
ˣ
ıʫȣ
Ҳ֪һæҶûҴ㣡
ֻϣרæ˾飡㶼ˣ
ڶô
ʫȹĵʵ
һ˰ɣıĶ֣
Ǳ߳ԱͰɣ
ʫ
ţ
ʫʹĵͷ
ҼİְȻǼðģѾ뷨跨ĽҴǣ
ڶھ֣˾Ҳˣ
ʣµľռǵ֤ܵɵƲã
򵥵ĸʫ˵һĸſ
ĸأ
ʫȻְ̫֪£Ͼ֮ǰ͸



206 ʫ


ڹ⣬˵ð˹Ѻˣ
ҽԺ˾ܻˣ
Ҳְ̫飬ΪСûи˵
ĸùϲ㣬ڿԺͰְԲˣ
ΪʲôҪðѽ
ʫȺͽһ߳ԣһ飡
˵ҪԭΪҼҵĲƲ
ӵġ
ϸĸʫȽһ֪ĶʫȽˣ
ΪȷʵҪһߣ
ô飿ЩҲ̫ˣ
һҪúƲǰǼԪ̫ˣ
ƴһӣ˻ûܵ
ϵ̫ˣ
ʫȾ̾Ĳȥϵ̫ˣ
ΪѧУЩͺˣ
û뵽̳ϵĶ£
ǰֻ벻飬û飡
һҪСİ֮ĲУ֮Ĳް
κκ鶼ҪСĽΪã
ĵĻʫȣ
һֱܺãͲҪҵˣ
ֻҺñŶ㶼֪ҿȥ棬
ʫһձȽϽţ˵Цתһ°ɣ
û˵ڣΪԼʵ̫Цˣ
ôˣôˣ
æĵʵ
ûϨˣԭûˣ
˵ʫͷ
ȣ˵㣡ˣ
û˲֪ͣ
ҲǷˣû뵽ʫɵôɰ
ѽû߹ң
ʫƲһί
ɵϣʲôñ˸ô
Ҫǲѵ㻹ô
뵽ԼҪͱ˶ͷŲ£
˵⻰ʲô˼
ʫȻˣΪо쳣
ûʲôǻϻ˵ˣ
㲻ҪŶôˣ
һʫȵıͲ˵ȥ
ҲҸ绰´㣡
Ҿ͸Ľݿ绰ˣ
˵Ľݿ뵽һ£
ǴĽݿȥְô
ְֵĻشҺͿûйϵ
Ҳʱãǿã
ûоͬ⣬㲻ɣ
Ϊĺܿûҵã
ҽģ
ʫȲŷ⼸̫ˣûüأ
˿ĸãǼ£лỹҪɸԷأ
ûвˣܸˣ
ΪĽݿǱʫˣ
ΪĽݿϲʫҲᷢչһ£
ȴ˸ã
ԷĶˣ
Ȼзȣ
ʫȺܸ˽û
㿴Ҳ˭
õʥӢôûȣ
ȻԿˣ
Ŷ
ʫЦˣ
ˣȣ극Ҫع˾ˣ
Щʱһᾡģȹ˾Ǳæ˾ͺˣ
һ˵ʱҪעⰲȫҪԷúϢ
㣬޶ãԱʱ֮裡
ʫ˵һȻݸһÿ
ҲҪǮƽʱҲ̫Ǯ
ʫûнӡ
ȣôܰĹأ
ֻ֪ô˵ʫȲŻܣ
ҲŶҾţмҾţ
һסǮ˻㣡
ʫֻýӹÿСķŵǮ
ҲڵʱҪúϿŶͼҲѾˣûµʱҲȥ磡
ֻҪ˲ʫȵ鷳ôʫʲôģ
ͷİɣһչ˺Լģ
㣬Ҫչ˺Լ㶼ˣҺ۵ģ
ʫ۵ĿŽ
ɵϣ֪ˣͻȻһ£
ЦˣΪܸʫôںһֱú࣡
ʲô°
ʫȸоıֱú֪ʲô£
ǲң˵ϣǶ˵ѣ
ʲôôأ
˵ʫȥ»ᡯ飡
ҡҲ֪˵ʲô
ʫͻȻеëԼкö鶼Ž
Ƕʲôϵ˹ϵ飬ֻΪٸң
ʵľʲôأʫ˰첻֪Ǿװɵɣ
ȣѵνû
ѵʲô鶼˵ô
еǿӲˣ
ΪʲôʫҪȥ»ᡯ
ڵģЩ˻ʫȲ
ûʲô
ʲô׻߲Ұɣ
һܵģֻĲ֪˵ʲô
ʫȾװɵɣˮĴ۾һգһգ޹ĿŽ
Ȼ֪ʲôʰɣ



207 Ľݿ϶


ãҪʵشң
ȥˣʲô
ΪʲôûǰҺ绰
Ĳ˳
Ŷ˵°
ұģ㶼æҸͲҸ绰
´㹤Ҳûʲô飬ڲҲǺúõǰô
ʱҲ֪Ǽٰ裬Ϊȥ»ᡯҾȥɣ
һ١ӱһȥиӦ
ҲûʲôˣǳԳԺȺȻЩĿ
ȻҲЩСɹˣ
ĳǰͷİɣ
ʫһŵˣ
ԭ˵飬ȷʵû߽
ǲģһҲ֪Լôǿ
οʲô鶼ûЩ
ţȻûҾͷˣҸ²Ϊ
´βʲô鶼Ҫ˵
һ֪Ϊȥģ
ϧ˾úûа취棡
ԽҲûжʣ뵽īȻǺֶŮ
Ǳߣкīʹ
ˣ첻ǲæˣ
㶼ˣ
˳ǶҶͮ
ǰ˾Ƚæ
ãܲܳѧУǰҶտȵ㣡
Ҷͮ˵أˣ
û⣡;æȥɣ
С޾ͽˣҺСҶͷİɣ
ظ˵
ǰĺˣǻչ˺ȵģ
ҶͮҲش
ͮͮôô
ʫȲĿŶˣ
ģѧУҪ֯ӪҲίô
ȥһ»ƻ
㲻һ˵أ
ʮѮҪȥӪǰ׼Ŷ
һһĻ䣡
һԭ򣬻һܵϢ
Ǻ°ʮѮʮôȥ𣿡
ʫʱ䣬治֪ʱûʱ䣡
ʮ֮һᴦ깫˾ģ
һҾͻᴦõģ
ʫһ϶Ĵ𰸣ΪҲʫһȥӪ
̫ˣҺø˰ϢǸϢ
ʫȸ˼ˣ
ȣ˵ģ붬Ӫأ
Ҷͮʫȸ˵Ӿ붺
ǻôҾþһ
ʫȷʵŶӪĵ
Ҳ֪ʮܿ͵ģ
еŮ˾ɵ
ͮͮƲƲ˵
㲻еŮһ
ʫȵƤİҶͮһۣ
ҵȻˣҾͷұúɵô
Ҷͮ˳Żģ
˾ǱʲôҪҰæܸ˵
ҪҿȻæﲻϣһС¶ܰ쵽
¸˵
ľ㹻ˣ
Ĳ㣬ҪҪһģ
ܸжʱܿѣ
Щķ֮ǮƵʱΧƨת
ѵʱԶԶģ
ŽлѼأ
ȣúϿŶһع˾Ǳˣ
ǵҴ绰æûʱ͸ҷϢһ´ʲô飡æ꿴Ϣһظ㣡
Թ緹󣬽һʫȵ
Ҫȥ
ʵ
ǰһģ
εĻش
ҿС˻İɣ
֪ΪʫȵĲŰæ֮лԷģ
ⶼ㷢ˣˣ
ƲƲ죡뿪ѧУ
Ľݿصϵȥı
ΪĻΪʫȲã
ôԼˣ
Ե͸˵绰ܿҵˣ
֮ǰ͵ҽҺͷϵĺ룡
ǿ͵ˮ͸
ΪòǲҲһԵ֣
ʱûнΪĽݿҪΪģ
Ľݿļûа취ˣ
īԻʱŲѵİˮ͸˺ī
ʵˮ͸īʱҲԼ뷨
ΪԼϲĽݿ
ֻ꺼Ҫ޸꺼ģ
ŰĽݿĶˣ
Ľݿӵ˻رĸѾɥ
ĸĸҲģ
ĽݿˣҲ˷ʱ׷ˣ
Ҫôأ
ĽݿϾ֭취
һԹ緹ĽݿԼ
Ľݹӣ𣿡
֪ĽݿҪΪĽݿǲǶһˣ



208 Ľݿ˵ǵĹϵ


ʵĽݿһˣﲻϰˣ
һֱѹָ飬ʼΪԼϲ꺼ģ
Сҿƺɣϴ㵽ҽҺҲæһֱûʱ𣿡
Ľݿûһ˵
ллģҺöˣҲ°ɣ
Ŵ۾Ľݿʵ
Ȼˣһ⣡
ĽݿЦŻش
ţʲôѽ
еԾĿĽݿѵԼûѣ
뵽е죬ͷȴĽݿ⡣
СûͻȻһ췢ԼȻи˫̥ĸ磿
Ľݿżķ
ŶⰡһûأ
е㷢£ĽݿôͻȻأ
Ŷԣ꺼ͻȻԼһ˫̥ĸ磬֪ôأ
ѵĽݿ֪Լ꺼뷨ԼҲһĴô
һôͻȻһһкҵ˵˫̥磬ʲôӦأô
Ľݿʵ
š밡һһúҸ
ԺͲôµˣһôõ飡
ϧҲֻˣôһ˫̥أ
һԼҲһ˫̥ĸĳ
һҸ꺼ںͳÿѧУӰģ
ҸЦˣ
Ǻܿͱóӣ
Ϊ֪Լô˵ģ
ôоģĸоһҸ𣿡
Ľݿúܼ򵥣Ȼһ磡
ôԼǰô
ֻҪҪԼھͿԸʵ
ţ֪ҲôҸģô꺼Ҹ
ΪʲôͻȻأ
֪ĽݿĿģ
Сһ˵Ůʵȷʵһ˫̥ĸ磡
֪µĿΪ㲻ܽ飬ҾͲˣϣһ磬ôҾ͸£
ĽݿһĿģ
һ˫̥ĸ磿ô֪£
ҵİְҲûи߹Ұ
ǳѽĿĽݿ
İְ費ĸô
Ѿȥʹˣ֮ǰǼҵǸϷѾ
ʵҲ֪
ƾҿӦҲϷģ
Ȼְתң
˫̥ң
ҲԶzѰ㣡
ҵˣ
ǵĸ׻ţ
ڵĹ
Ľݿ˵Ļ
˵ʲôҵ磿ʲô֤֤
ȻҺܸл㣬лȹң
ȻҺϣԼһ׸ҡң
ͻȻð˵ҵĸеܲˣ
еܲ飬ҲĽݿǳãǳ˧
ôԼĸأ
֪ΪʲôԼܲ飡
ʵΪĽݿϲöԸϲ
Ҿ͵ķӦһʼ뷨
ΪϣһԲ˵࣡
㿴ҵ־֪ˣ
˵Ľݿһۣ
ôҲź룿ҵҲһ飡
Ľݿϵĺסˣ
ѵԼĸô
˿Լϵĺȶһ£
û뵽Ȼһģһ
Ϊֲһļͥ
Բ˵ģ
ĽݿЦˣΪҵã
ô֪źģ
ɻʵ
ǵϴ߾͹ɣ
ʱֵʱ򿴵ϵĺˣ
ʱҾסˣѵҵã
ҲŸǿˮ
Ľݿһ¡
ԭǿˮ͸õﰡ
ƲƲ죬ӿɲˣȻ͸īˣ
ǰ͸ǵʱȷҲû˵
ĽݿЦŻش
֪ˣֻһҪһʱܣ
Ҿһô
оҰôոջָҵ˶ʱĻðһ˫̥磡
һʱ仹ǽܲôͻ飡
ãһɣͨ˸Ҵ绰
ĽݿҲøһЩʱܣ
˵Ľݿ뿪
һźˮȻѾǶˣǺ滹ûн
Ҳ¶ȸ߰ɣ
治֪ô飿
ոԼҲ˵ôһǶôˣôҸ飡
Ϊʲô͸˲أ
˼ʱ߹һһŮ
磬㶼֪רҵиŮȽѣͬѧ۸
Ҷе㿴ȥˣ˵ô찡
ǸŮĶǸк˵
ãÿȥȥǸŮ˸۸͸ң
Ұͷһˣûˣ
Ǹк߷߲ƽ˵



209 ʵ


磬ãҸоرҸ
༶ͬѧĽҰ
ǶϣԼҲһĸ磡
һҸı飡
ɵϣҲоҸһͲоµ
ҲһҸ
ԶˣǵĻȴһֱΧƣ
ͻȻԼҪһöã
ŶĽݿող˵Լĸô
뵽ó˵绰Ľݿ
Ľݿû̫ԶҲɢ˼⣡
ö೤ʱأ
ԽԽãͿ԰ˣ
ŵ绰ˣĽݿó绰һȻ
ѵͨˣ
Ľݿ˵绰
С
Ľݿ̽Եʵ
ңĽݹͨˣҺܸһ˫̥ĸ磡
ģǺú̸̸ɣ
ͨͻȻ˽Ľݿ֪Լĸ׾ʲô
û߶ԶϾͻң
ĽݿҶϵ绰ɿĸϻظոĵط
Сôͨˣ
Ľݿ߸˵ʵ
ǰ磬ԸҶһЩô
ҸĿĽݿü
ԼȻô˧ĸ磬һԼݵǣ
ѽ
ĽݿЦˣýԼ飡
ر棬ͨǵ˽ǵ
СʱҲǺܹµŶ
ʵ
ǰʱǼļ̳ˣСҾ͵ѧϰ飡
һֱæʱң˵Ҹճûðְ־ˣ
ҴСûиҲǰò֪и˫̥õģ
˵֪»ҪлʫȣӦʶͬһרҵģ
Ľݿᵽʫȣ
ѽҵȻʶѧУмʶģ
ŮôֻǸΪʲô˵Ҫлأ
ʵĲϲʲô鶼Ҫϵʫȣ
Ϊϲһ
꺼ҲҪϲԼĸָϵ
⻹ҪԴڵһμҲСİĵ绰ײˮˣ
Ҿͳòһֻʱ򿴵֤
ȻͬͬͬҾˣ
صҺҾ͸£
Ÿ˵õ飡
˵ʱҹþãһֱûϢ
Ϊ㡭㲻ˣ
һֱû˵
˵һͬͬͬŮʱ
ȼϣŸҽ˴£ֻˣ
û֮ǰҲȥʫȣɵҲһź룡
Ҿ㷢Ҳһͬĺ룡
ʱһǾȽҵãΪϾͬ
Ǽİְְ֣˵ã
ſȥdnaȶԣҾ֪ã
ҵã֮Ҿе
ǲ׼ģΪʹĸ˵֮ǰĸĸҲ̫
ʱдȥģ
Ҿȫȷҵˣ
Ľݿһǳɣľһ飡
ԭǻĸл
Ǹ˵ʫͻȻһ飡
ʫǲҲһ͸ˮ
뵽졮»ᡯϵ飬ŽΪʲôʫȻͬˮˣ
ǰô֪أ
Ľݿֵʵ
Ҿǿùһˮ״ˮ
ʱһôҲôصĶ
ˣԭǸ͵ģ
ǲǸҲԲ͵ģ
еԴ׵ʵ
ɵϣģ绹Ҫ˵һ飡
ʫϵĸãԺҪѺõദŶ
Լ׵ľ۸ǸŮ
˵ĽݿһҸı飡
磬ǲϲʫȣ
Ľݿú֣³ôˣ
ɵϣҪ˵Ҿǰÿ
Ůѣôأ
ĽݿʵеΪ飬ϣ
ɵأİɸ磡Ҳҵã
Ժһúñõģ
иˣʵڰ
һҪʫȸ֣粻ͿԵõʫô
꺼Ҳʫˣ
īֿԵõˡ
Լ£ŻЦˣ
Сôˣʲôأ
Ľݿúֱʵ
ûʲôҵҵĸܺã
ˣлһȥɣ
ĺ̾ͼ
ȻСܵϷ򸾵۰ΪʱǶԼŮһ
ȻһкͰѰָǸк
һһֱڹڸŽ棬ϷڹǸк
Լļң



210 īҫ


İɣҸһ£źʱǾͻȥ裡
Ľݿǳҵã
ţʱҲˣǻȥϿΰɣ
һʱʾ
ãһԷɣ
ĽݿͷȻ˵
ţϼ
˵Ҹݣ
Ľݿص˽ң
Сʲôôˣ
īһ˴һЦϿαʵ
īڵ鲻̫ãΪƻʧܹ軹ˣ
ΨһѾֻˣԲ죡
ȴôˣʲôϲһ
īһϢҪأ
ϲ˷ɺī˿Ըһ£
ʲôϢ
īװĵʵ
ҾȻһ˫̥ĸ磡Ȼǹأ
ֱ޷ݵϲã
飿Ǹ˰ɣ
īôôװ
Ȼˣ֮ǰҲɹǺѾҵˣ
ȷʵǰģҲһ
ǳ϶Ļش
Ҫϲˣĸ˭ѽ
λǰлҽʶʶ
īںһ죡
ǹʳĽݿлһܸ㣡
ɲҸŶҲ
֪ϲģҸѾϲˣ
֪ǰīʶĽݿ飡
ʲô˭Ľݿ
ôɺϵ飿
īסˣѽĽݿȻĸ磿
ǰĽݿѵʶ
ī⻰ӦʶĽݿģ
ţҰְֵĹ˾֮ǰй
֮ǰںǻһһԹأ
û뵽Ȼĸ磡
ֻ˵ϲ˿Ը˭ô
Һ֪˭ҵŮôˣȻܱĽݿϲ
İɣҲģҵԶֻнһˣ
īһʶĽݿ飬Ȼָ֤ϲģ
Ǻīܺ棬һǻϲʲôǺأ
ȷʵӦø㣡Ϊ¶˵һ£
Ϊϲ˾Ȼʫأ
㿴ϲϲʫȣ
Ҳϲʫȣ취ʫȺͽ֣
ͿԵõˣҲԵõʫȣ
Ȼҵ꺼ֲʫˣ
һȫĺ£
ЦŷһĽ
ǸϢԺ»ǵ͵һɣ
ϾʫϲˣǲҪ
īȻܸˣ뵽ԺʫҲǺܲĵģ
ǰԺǧҪʫˣϾпܳΪҵɩˣ
Ǹĸãһðæչ
ʵһǸߺīЩ飬һҲúīԺҪ۸ʫˣ
ţȻСҪչ˵ˣԺҲչģ
īȻô˵ﰵ뵽˭ҵҸ˭Ҫɱ⣡
īã˻һҡҡ
뵽ˮ飬˵Ҳû˼ڣ
ôСʲôʱ˵ôһµģ
īôͻȻֱµˣ
治֪ôڣһ˵
ӵģǵϴˮô
ǸĽݿ͸ҵģʱͷҵпã
ԾͰ͸õˮ͸ˣ
ҵʱΪ뷨أҾǱ꺼磡
Ұ͸㣡ǵ֪Ǹҵļ֮е㡭
˼˵ȥ˵еˣ
˼ˣɵСôأ
ҲҪģ
һʼҾͲҪģֻǲòӣ
˵źīӶóǿ͵ˮݸ
īҲףӲĵ
īҡĲ֪˵ʲôã
´һô
Ҫ˰ǺҪģ
ȻҲᡭ
ӹǿˮȻһθУ
治֪˵ʲôˣ
ô᲻أϿպˣ
īȻˣϾʱǿˮҲҪΪģ
Ҳʱ첻ðⶫߣ
Ժī뻹ģ羹Ȼˣ
ᵽʱ
ţ
ͷСǿ鱦
Ͽˣ
īѵ
˸µΣ
ʦҪĿγ̺󣬾͸Իˣ
Ǹͣ黹ûȫԼĽݿþ͵ˣ
ⲻҵ˳꺼
꺼磬һ£¸˵
꺼ͳڴë˫̥Ϭ
ëرĬ



211 꺼ҫӽʫ


磬ȹȥһ£Ϣһᣡ
꺼һֻͣϰ
ôС
꺼ʵ
꺼£˵
֪ôҾȻһ˫̥ĸѽ
㶼֪˭ȻǹĽݿѽ
֪ϢԺҶ֪ø˭ˣ
һҸӸ꺼ţ
飿㾹ȻҲһ˫̥ĸ磿
ȻĽݿѽ֮治У
꺼Ҳһ㶣û뵽Լи˫̥磬ȻҲи˫̥ĸ磡
Ҳ֪Ľݿţһǣ
˵ǼӰأ
ǹĸϵ壬Ůƣ
һûŮôǶȢ˭˭ͿΪŮˣ
ʵΪĽݿŮʣΪ˵͵紫Ůϵ
ŮΪ˾Ҫ쵼ˣ
粢֪ҵľ֪и˲裡
ǳ꺼ᾭ黹ǲ㿿ף
ȻôģǿǷϲõ飡
ҲĴΣ
Գ꺼û˵ɻֻи
ǰʼҲţǸѾҵļͥˣ
ȫõϵź룡
Ľţ
꺼ͻȻʶʲô룿
ԼΪǿźΪʫģ
Ϊź룡
Ҳϳ˶ǣ
ѵʫҲпĽݿã
꺼ֻ룬ûж˵ʲô
Ҫϲˣǲ꺼Ļԣ
ǶҪԼ·Ҫ̫ȥ
ǵϣԽʧԽ󣡡
꺼Ҳֻܰѻ˵ˣ
꺼磬֪ΪҺã
İɣ֪˼Ҿ̫Ϣ㣡
ʵҲǴˣ׳꺼˼
꺼ʲôͷĽݿٲԼĸ磡
ԼǺģ
ھһ˼׼£
ȥ룡
ãǾ¶СİɣʲôҪҵľ˵
Ҳˣ绹ڵأ㲻ûбô
꺼ܾʲôԣҲûģ
ο˼ԾûǲҪ̫ˣ
ðɣ꺼ȥɣҾͲˣ
һҲܰѷԼǣε뿪ëݣ
꺼ոС𣿡
ʵ飬ǹĳ꺼飡
֪Ľݿ𣿡
꺼ûش磬Ƿһ⣡
Ľݿ˵ǸӰǣ
һ뵽ľĽݿ
ţԾ֪ô
꺼ʵ
ֻ֪˵ͥŮأ
粢ԣЩкŵҲ֪ģ
ǰոСȻ˵ԼĽݿ˫̥ã
Ľݿ֮ȷϵģ
ô飿ǸĽݿѧУ
꺼˵飡
飿ôôɰ
һ治֪ϾҲŸջѽ
ҲǺܳԾӣκһϢò˼飡
ʲô֪ҲϾʱһֱڹ裡
ǰҲʲô
һؼʰְֿܲܲ鵽Сǰĸ飡
꺼ôð磡
Ȼ֪Ľݿȥƭһ鲻ӵģˣ
ҲϵʫȣϾʫҲһź룡
ҲʫȲĽݿأ
ĻʫһҸ
꺼ȻʫȵҸ
Ҳãмʲô鶼Ҫ
ѵΪ֪꺼ʱԱƱ
ˣڶܶѵûô
꺼Цˣ֪ڹ
ȻˣСԵˣ
ҲЦˣ
С˵Цţһķ羰ߣ
򳡣ôʫȸùϵ
ȻʫȸĽݿһ
뵽ѰʫȵӰӣ
ʫϺ١ӱ
ٵʫȺ١ӱ£
ʫȣôûϿأ
ЦʵûһȻ֮ǰûжʫʲô
ҲйϾ֮ǰͺīƻʫأ
Ŷˣ
ʫ˺һҲ¶Цݵе
ҺģԺһô
Ƥ񣡲
ðͶɣ
ʫҲû취һרҵͬѧܲ˵ܰɣ
١ӱһҲû취ϾҲ˵ʲô
һһֵͶ൱ˣ
ps:⼸ÿʱ˶£730800ֱһ£



212 ĽݿΪʫȷ


ǸеˣϢһᣡɣ
оԼĲܻӭֻòˣ
ҲеˣСӱϢһɣ
ʫ֪ǿձȽβô˵ģԼҲܰǣ
ʫҲˡ
ʫȽ㣬һۣϢɣϰһ
١ӱһΪȻ˵øһأ
֪ҪʫȲ飡
ʫȿ١ӱ˼Ҳû˵ʲô
ʫȰ֪Ľݿ˵ûУ
˵ˣ˵õ飡
õҲ֪ɣ
ѾҵˣǸ˾ң
㿴Ҳһź룬ǲǺԵְ
˵Ҳһţ
뻹ǵøʫȸùϵģ
˵Ľݿ飬Ұʫȿ
Ľݿð
ãҵã
ʫһȵʵе䣬ǲĽݿҵãԼǶˣ
ˣǲҪ֮κˣ
һٶģΪĽݿԼ˻ôˣ
뵽ԾһĽݿ˵ɣ
ǰʼһأ˵Ѿˣ
ǸĸþҵĸãԺҲ㵱ˣ
ĸʫ׽
ɱô˵Ϊãҵҵİְȥȷϣ
ȴϴˣҿر䣬Ծ밲ο˵Ļ԰ҵã
ֻǲ뿴ôѹģ
ȻҵԼҾͲ֮ƻˣ
Ҳðҵã
ʱһ˵ģ
ʫæһ
ʫȣɱȥΪ˵ˣ
ˣĽݿ֪Լ˵᲻
İɣҲǶˣҲΪ˵µģ
ٸ˵
ʫ֪ǵ飡
ǺðɣҿûҪô
ҾϣѶѣ
ģ֪ǰҲΪԭҶЩֵ飡
ĵԭң
ҵʱҲǱͷԣ
ϣָܣ
Ϊ˸ʫȵҸֻΥĵĵǸ
ҲôһʫȳԼɩأ
ȥͲҪˣ
ˣ㲻Ҫ̫ˣ
ʫʵͲǼˣ˾һʲô鶼ǳ
ΪԶǵһ仰Ǿǣԩԩ౨ʱˣ
Ժöȥ˾͹ȥˣ̫ģ
ðɣԿһҸոյĻŶ
ʫȲûҪѵ飬һ飡
ţ
ʫȵͷ
ѣΪ֪ǲܳΪѵģ
̫ˣҿʱҲˣҪعˣ
лһŶ
һĿĶٴﵽһ㣬ʫȲǳˣ
ֻΣ߰ɣ
ã
ʫֵͷ
ֻܻ뿪򳡣
ʫȽ㣬ѽǸŮ˰
١ӱ⿴뿪˲ʫ߷߷߲ƽʵ
Сӱ˵ѵһװûô
˼ֲҲģһ༶ͬѧͷ
ͲҪˣοҵҲ֪
ڱ۸ҵģ
ʫЦЦشҲ١ӱǹģ
ţʫȽ㣬ҸոĵĽݿô
׸ô
١ӱľȣʵ飬һ飡
Ҳ˵ãҲǰɣлɣ
ʫҲһãȻȻϣĽݿãΪôõĸ磡
Ҳûа취ϾĽݿȷϵģ
ϣһᣡ
١ӱƲƲ
ҪΪ鷳ˣ
Ǽɣ
ʫЦˣ١ӱÿɰ
ʫȵǲ棡
ͶҲ׼ˣ
¿κó绰Ľݿ
СŮҸ°
Ľݿһʫȴĸо֣
ʫһǲģ
ϴδҲΪ鷳ˣ
ʱôģ
ʫȻǾҪúøĽݿģ
ţʱ䣡һҵĿȸоܺúȣҪȥȿȣ
Ľݿһºûʲô飡
ȴϴӦһԷ飡
ѽϼ
ʫͬˣ
ܿ쵽Ϸѧʱ䣬ʫ˿ȹݣ
Ľݿ
ôأ
ʫһ΢ЦʵȻ󲻿
ϾѾʶôһˣ
ǰ¿ξ͹ˣ绰кʲô鰡
ĽݿҲЦеĿʫȣǺܴľʫȿ϶£
Ǹҵô
ʫȼװĵʵ֪ôȥûôһʣ



213 ײĽݿʫ


ΪĽݿӦòģ
ţôͻȻˣ
ѵ˵ʲôˣ
Ҿɣ
Ľݿסˣö˶˵ôˣ
οԼҵϵģ
ԼֻǸ˵һû߹أ
ȻˣҾǹһ£
ʫƲƲ죬ΪʲôĽݿûлش
Ŷһûü˵أ
ȷʵҵҵã
Ҿ飡
רҵ
ԺҪùϵŶ
ĽݿЦˣȻʫôľ͸ˣ
Ȼҵ˰ҾһǲҪúˣ
ΪҲҺ֮ȡᣡ
ҲԴףĿľ£
ʫȨ˵뷨
ΪʲôС˵ʲô
ûбҪ˳ģѾˡ
ʲôɳԴ׵ģ
ĽݿһãȻȻ׵ͬ⣡ʫȲµˡ
ΨһĿܾҹʫȣ˵Щʲô
ʵĵ黹£
ûаû˵ʲô
ֻǵʱ˵ҪõʱΪҲúѹ
ðο㣡
Ȼ㶼ҵԼֺοһţ
ΪҺǾҵİɣ
úöôûۣҵˣúúõģ
ʫһı飬˵
ȻǺѸıˣ
˭һǿأ
ҡðɣȻҪҾģ
ȻҲĸˣʲôҪæĻҲһҪ˵
ĽݿΣıܾᣬΪ֪ͬҲûá
Ȼϲʫȵĸɸˣﻹǹģ
ȻΪκ飡
ţãİɣҪĻһģ
ʫЦˣʵ֪ԼԺ鷳Ľݿˣ
Ͼ˼һԼأȥ鷳˼òˣ
ʫͻȻĵĸоԼҲһͺˣ
ֻϧû
ʲôأˣæô
ĽݿʫеˣϽһ⣡
ûʲôǰڻæ
ʫͻȻоĽݿֱúİ
ѧ˲Ľݿǵ˺óʱҲûȵ
ֻó绰Ľݿһֱû˽
Сôһˣ
ī극ֻһˣ
֮ǰ˵ҪһԷͲˣ
绰û˽ӣһֱû
ƲƲ죬֪ĽݿΪʲôû
ԵɣҸճ꣬ҵɣ
īǿҲܵͷ߿찡
ҳԲ£ǲ˰ɣ
鲻ãԵȥ
Ҳʲô鵢ˣҪȥȱȣ
ī֮ǰǼҿȹݵĿȱȽϺãȥһΣ
Ҳðɣ绰ܸҴˣ
Ҳû취ܲһֱɵȰɣ
ҲûٳԷȥȿȰɣ
Ҳ˸߼ȹݣ
߽ȹݺīǰȿĽݿʫȡ
Ϊ˱ιתҪߣ
ôī
ûֵʵ
ûʲôͻȻоеܲȿˣ
ҪȥҽԺһ°ɣ
īͦ취ٲɢĽݿʫȣ
Ϊǵ˵Ľݿϲʫȣ
ⲻ˷չĺûô
Ҳðɣ
Ҳת׼뿪
оʲôͻȻһͷȻ䷢Ľݿʫȣ
Ȼʹվԭأ
Сôˣ
īûӦͷһ֪ˣ
Ƿˣīʱ
Цˣ
ûʲôʵⲻҪĽô
ҶϻˣѾʼô
ƲƲī˵
˵ʲôأôף
īΪᷢһȥĽݿ
û뵽˵ЩֵĻ
ī֪ոΪҺãҪ֧ҵģ
Ҳʧصķİɣ
ҸεĵطȿȰɣȻ˵
ЦŸϿشīʣ
ã
īͷ
һĽݿʫȺԶĵط
ո˵˼Ǳǵģ
ûҷ£ǾȻһȿȣ
ǲǴѾҪչˣ
ʫôԱأ
־ú֣
Ҳ飡
Ӧù۲һǵۣ
īȻʫȣĺݣʵʫĸģ
ҲŶǾɣ
Ҳĵ
ý
īţͷʫһ뿪ˣ
ĽݿԼһȻʲôæ뿪
Ľݿ뿪һӲĵ绰ˣĽݿģ
磿
˵绰



214 Ϊԭ濪ͥ


Сģ绰ˣոе£ûʱ㣡
ǲǻûԷԷ
ĽݿżӦҪԷˣ
磬ҵһûҾ͸绰ˣ
ûӣҾͺīһԷˣ
˵ȿȣһԼ羹Ȼû˵Ǳ˵ˣ
ûɣ´һԷ
Ľݿ᲻ˣ
ôأ
ƲƲ죬ֻҪܸʫһԼҲνˣ
ǾͺãȳԷɣһҪһǼ飡
ʵĽݿ鲻̫ã
ոʫȸ˵õʱȻظ
ΪпһˣҲѹ
Ͼֿ̫Сˣ
ţ
Ҳżĸף
Ǳһ˳ץҲС¶ֽţ
ǼװǾŲ飬һ˳֤ڶƭˣ
Ȼȥ˻תƣ
ĻݶĻz
ѺعɾͿƲˣ
һ˳ϡͿıǲͻعˣ
ѺڹѺͿڵľ֣
ǲûǼ棡
߽Сһֱ֤ʱ׼ǽߣ
Źһܵʱˣһ˳zϣ
һߵʱˣ
һ˶˷Ժȴſͥ
ܿ취ȫʽͥУ
ںһ˳һֱѺ޴籣ϵûʦ
ֻԼΪԼ绤
ʵҲ㹻ˣƾ˵ͷԶԸһʦǴ´ģ
ȻҲôõĻ²ű֣
ҰĴܵzţôͷֲˣ
ֱ𱻹դȴУ
ǿթƭϷһͥԭһ֤ʣ
йһϵСӣȻ˿ʣ
ҷ˽Ǵӽүȥ󣬺ٰϷ򸾻عо쳣
û֤ݣҲǶʮûĸûӡһֱ׷֤ݣ
ĽֿǶԹ˾ģ
ͻȻһ칫˾ʽ⣬ʽ˹⣡
ʱͻɵǣǿ֤ݣ
ԾܰŹ˾ĴԪϻعָ
ȴڿǰһϷ⣡
һλԪж
һλԪϳײֲˣ
һԪ񫷢˱Ѻ˾֣
һλԪǱڻץģںܣ
ҷûҪ֤ڶԪѡȨأ
ʱһ𲮣ǽǰ˽ҽ
ָ˺Ϳ˵Ŀ
˵ǵòȻͽͺ򸾺
油һ㣡˰ıǵĵ˵ĸͬͬգ
ܿģ
˲ϣdnaȶԣǹȻҵĵ˽κѪԵϵ
Ժ󿵴ͺ򸾻ͼҪ֤ݳԵ鵥
ҿҷñݣ
ͽʵ飡
һҷԱڹץһ˳ʱҪܣ
ԼҵĵҼҷ˵ĸĸ
صŰÿֻһٷ
ܺҽԺƣܳϯ
ǵƬ
ﲻһ˳ܵʱͼŻˣ
˲ƭ˽ԭϷ򸾵Ĺ˾ڵʽ
ȫ¼У
вСҾͲһһоˣ
뷨ٴ˺ųԱ飡
ҵʦ治Ϊµһʦ
дʵİһ飡
ڳ޲Ϊ侪ȣ
˵ԺʦİϺ֤ݶݸг
˶ȴŽУ
ֻн˼Ÿոʦ˵Ļѵǹ˵ԼĸĸŰ
СôûиԼ˵أ
˵֤ݣѵαģ
ǵСʰɣ
ãɱһұ绤
гһ˵
ûʲô˵ģҲʲô绤
ѾйˣϾе֤ݶǰٺõʦҲ޼µģ
Ҳûʲô˵ˣ
һ˳ץ˲Ѿ˾
һתˣҲûκα⣡
л˵Ǳһ˳ͷţ
Ϊ⼮£ǲzɵԼģ
ȨκУ
һ˳֪ԼѾĻ˹
һֱųĬ͵ڷԺǰͷأ
ϳ˽С˶סˣ
һ˳һ
ԭʦʲô˵
гҲû취ΪȷʵȨ⼮У
гˣһ˳˵һ֮ǰ飡
ǲ֤һ˳zȨУ
֤ݶڸոյ棡
ʦЦЦش



215 һ˳Ҫ


ΪΪЩѾ˺Ĺˣ
ôܣҲţ
һ˳еƲסˣôͳ˱ˣ
۾תһȦ뵽ڻԼ֤ˣ
ѵʱЩ˸Ĺ
УһҪ뵽취ԼŪȥ
ֻҪžһлɽ
ŵĻԸ㿴֤ݣ
˵ʦһݸӡ֤ݵһ˳ǰ
һ˳ʱ䣬Ȼ֮󶯵ֽţ
һ˳û˵ǿٵ˼ôӦ£
տʼǺܸˣΪһ˳ɾԼоˣ
һһǧɣ
ûл˵ôȻǾͥСʱ
һ´
˵гųԱȫ룡
汻Ѻ˺ң
мĿŶˣֳϻΣ
һ˳þòĺ
һ˳ҲߵôôǱץˣ
Ҳ˲Ͽڳˣ
Ͼʱٲûˣ
ˣϾ뿪ģǲʱѾڱˣ
봦ϼһ޶֤ģ
ȴǾȳˣСίˣ
һ˳һĽһȻĿź֪һ˺ܶ࣡
ңǵҪʲôϵȫƲ
ԼԼǣ
ҡҡͷεı飬֪һжԼȡģ
ô˵Ҳңʱ˵ҲҪͲнˣ
ֻһֱôܳȥȻ㣡ҷһڵ
һ˳ǰһͻȻڻʱɺڣ
Ͼ⼮ݻаģȻѾתˣ
ţտʼ˵ĹʱһǺܸ˵ģ
ڿоˣǵ˵Ѿתʱҵг˹ȵף
ڵңʲô˼˼
С侲㣡ƽʱǸ侲Ըȥˣ
룬Ļˣ
һгǾͳûлˣ
һ˳ץס˫ҡ侲㣡
ã룡
֪һ˳˵е
룬˵뵽˰취
һ˳оˣ
ȻЦˣ
ʱ㻹Цĳаٷ֮ٵİˣ
һ˳ı֪һоˣ
ǰոûз֣ĹŸոתһܣ
˵ûЧأһи©
תʱӦһ°ɣ
ڼǲܱԼģ
һ˻ǮŻһܰɵģ
ô˵ȫǸ޷ˣ
û˿Թܵ㣬ͬʱҲȺ壡
Ϊ㲻ܷԼͬʱҲǲܷɱģ
ȫƾһ÷Ժ㵱ͥͷţ
ǰһȻ©
ֻһ˳ܷԼȴܷͬɱһˣ
ΪСʹһ˳
С̫ˣ̫ˣоˣ
ҳȥ취㣬̫õģ
һ˳ĻŭŵģԼûаװ
ȻǸŮˣ
һеͦȥˣ˾ȻĿŵԼ
˵ûУˣǳȥ˻᲻úģ
Ȼˣ
ϾʱǺƭĸ飬˻ˮ
ʱ˿ǲûоԼԼ
ϣҵ˭أⲻǿô
㲻˵ôô
컰˵ĺã˲Ϊ
úõĿ˵һ˰Ҳһȳȥأ
ǿڵ㲢ȥô
һ˳ĻתЦеĻش
ûаѿϣ
Ҳȥ
㻹ʡʡİɣһǾˣ
øһ˳˵ȥ
˲˵Ǹ£
ܿСʱȥˣо˴ϣ
ггԱõȴŽУ
Ұһ£Ѿѽܳˣ
нһʲôô
г˵һ仰ģΪ˶ԴҸһ£
һ仹ãһһ˳ˣ
ȵȣһлҪ˵
һ˳ŲӴ󺰵
Ŷ˵ɣ
г̨һƤһ۱棬û뵽ʱȻҪ
Ҹո뵽һ©Ϣ˵֪ĹҪһʱЧģ
ȻҵĹŸһܣҲڻ߱ԼڣȨʩκƲã
һ˳˵ɣ
ڳ޲Ȼ飡
Ҳסˣѵңô
ãԭ绤ʦʲô˵ô
г֪⣬ҲʾΣ뿴ԭʦк˵
ps:ܲ˼Ҵˣһˣˣ߶ĺˣ´λע㣡
ϣҶͶƱƱ⣡ܸлżѣ



216 ˾׼Ӫ


г޻˵
ʦҲΣһ뵽ֻû뵽ȻԷˣ
ǺãǶԱ˽У
濵թƭﲢ
ûȫƲȨͽʮ꣡
⻹Ű˲
ﲢûȫƲȨͽ̣
һ˳ͬУŻﲢӦдִ̻һ꣡
һ˳תʱȡ
ҪִҪתһºִУ
ڵ߼Ժߣ
гнǴģ
Ψһ˳ĽҶò⣬ηɾ
ãȻû飬ͥ
˵г뿪˷ͥ
żԱһһ룡
һ˳ͷźѸٵʧȺУ
СѾԸʱ̸ˣ
үûǸһ˳ҲΪ
ҪôҪһ֮
ֻһʹʲô
ʦСǰʾź
ûϵģ֪Ѿˣ
ֻһڼ˶ôص鶼û𣿡
ú֣ô©
ǰ˵תһµʱ䣡
ڼκһҰ
ȻܷԼˣȻʱѺ̵һܣǿ԰ģΨûҪ󰡣
ʦ͵
ôôƽأҪɱҲң⣿
еŭΪʲô飡
һ˵ˣ컹ǹƽģ
ʲôȷʵǲܷԼǱҪǶʲôҲǲܷɱģ
Ҳ˵һڼֻһ
ʹû˻ܣ
ʦЦˣ׶һ£
ŶȻ£ˣлл㣡
ˣ¶һ˿Цݣ
Ȼʦˣ
ʦǱ˽Сˣ
Сȥˣ
תͷСһЦ
ǾȻ뵽һ
ˣƺðɣ
Сش绰֪ͨжˡ
Ȼ˾ͻص˹˾Ϣˣ
һ˳һ˳ʱץסˣ
һ˳һֱһֱţ
Сû취ֻҿһ˳ȭκߣ
ֱӴصһεĵطѺʵʩУ
Сһֱһ£ҽһ£
ڷͥʦ˵Ұְ豻Ű飡
һֱ£˶ߺСģ
ү˵°
ĺܱǸҲҪģ
ֻҵۣŰκúٸģ
Сȷʵ½ۣ˿˽ϷǸӶ۵ģ
ǿԼĸһܲ˵ģ
ãҲ㣡ΪҲۻˣ
ʱһȥǰɣ
Ǹһ˳Լİ취ɣ
ûй˼һֲģ
ֻܰеĺ޶ʩһ˳ϣ
ģһ˳Ǹһʮٱĳ
СظģһúôǸһ˳ģ
ˣҲûúϢɣҹҪȥӪˣ
ʲôȴɣľ͵һ˵
ҲۻˣҲûúϢһ£
뵽˻̳ѡ˶ӪƷ
ȻʫȵһҲ׼ˣ
һѧУǱ߻Ͼల£
īûȥʫȵ鷳
Ϊ֪æģοʫĽݿϲˣ
Ҳл͸ʫ׽
ʫǳøǵͼѧϰ
ΪӦһڶӪ֮ǰ깫˾飡
ȻһȥӪģ
ùµģĵĵȴŶӪ
ĽݿڴڼϵҲ˵ߵ
ԼʫȲõ飡
ʫؾ黹ΣΪԼŮӡģ
ĽݿʫȺعһ
Ƕ˻ȥʱǹ꣬Ҳʥ죡
Ľݿʱ仹ҲûʫȽ뻹ǺúõĲμӶӪ֮ٸ˵Ҫع飡
ˣ϶ͬȥģ
֪ʫһزð죬Ҫ취
߸һôʫҲһȥ裡
ҶͮҲһֱæŶӪ׼
ͳ꺼Ҳλ
ֵ˵һһμӻ
Ҳóûһֵ֮ĸ飡
öѧУȴʫȷѧ
ͬǸʫȷһϢ
ʫҲûϢ
¿֮һֻſϢ
١ӱкֱ
ڵһղﰡ



217 Υ


㼸ģ
ʫͿŵأ
Ҳû೤ʱ䣡Ͽզ
ЦЦ
Ͽλǲǹ˾鶼ˣ
ʫȹĵʵ
ţˣҴӦڶӪ֮ǰģ
ͦεӣ
һҺûأ
ҲǺҪˣģ
֪Ľݿҵ˭ô
ʫȻкö໰Ҫ˵ȴֲ֪Ӻ˵
Ľ֪˵űˣ
ȸкҲ˵ˣ
֪˭ѽ
ֵĿʫȣȻʫҲǺܸȤģ
ȻҸо֣
ʫȲĽݿûֻΪʲôΪĽݿԺϲԼ棡
Ǹīͦõô
ɣôɵ飡ôоأ
Ժе㾪ȣҲûж룡
ֻǲ֪ʫΪʲôо֣
ûа˵ô
ʫ˵еµģ
ΪԽʲôһ˵ͻ
ȣҴʵǲʲôˣ
һʲô飡
ٺ٣ûʲôҹ˵Ľݿá
֮Ҿ͸Ľݿ˵ĸˣΪҵ᲻ˣ
οʱҲǿûҵģ˵õģ
ǲ֪ΪʲôǸ׽
Ҳ˵оеֵģ
ʫһȻʲôǻ˵˰ɣ
ҲãвҪ鷳
Ȱ㻹Զһ㣡ϴpartyϵ鲻Ҫˣ
Ҫ֪ɽ׸ıƣ֮ĲУ֮Ĳޣ
ܾӽʫһʲôĿģ
ţĺˣںܺãûжô
ҺܺãǰҰ°µģ
ҲŸо֣Ҳˣ
ȻҺѺã
ʫ˵ĵ飡
ǼȻûôʹСĵɣ
ҲǼ°
Ҳ˵Ͼ˼ʲôҲû
뻹˲һɣ
һģ˵ǹ˾δ޼Ҷγʽģ
ǲǴܿҪˣ
ͬѧ˵δҪˣ
һҪʱңҲѰģ
ѾˣֻҪҾ͸֣
ʫ˵ˣ⣡
Ϊ֪Ļһ˵ģ
ǽӽʫҲΪ˵ˣ˵ý
˭˵ģҶ֪£˾Ȼһô
ȣ㲻Ҫǵĺ
ȷʵæģ
ǻû˵Ҫ飡
ǲҪӰȥε飡
ٵȳԺ˵ɣ𣿡
һǹ˾˻ؼĵãѧУй˾ԱҵŮ
һʮʮٻô
Ҳ֪δ޵ĳǳ飡
ҲڶӪ֮
Ϊ绰ڶʵʱԷ˵Լæ˼һ棡
ҲתǾǸŮڻ飡
ֻŮȨ
ţҾ֪۷ʲôҶΪģ
Ǿ͵ȴŶӪɣ
ʫЦˣЦôɰ
ѹ
ԹһѧУɢ
Ǻþûһɢˣ
ʫ§Žĸ첲ͷļϣ
˾šţ
֪˶ãǸ£
ȣҪעɣ
ͻȻֹס˽Ų˫ץסʫȵļĿ˵
㿪ʲôЦأʲôʱˣЦ
лԼˣκ鶼ڱŵԣ
ҲǸˣҪ¸ҵȥԣ
ʫҲͣס˽ŲҲĸ˵
ǣҾǷŲ㣡
һֱǶԷ˳
ҲŲ㣡鲻˵Ų£ͿԲµģ
ĸоɵϣ˵˶Ӫ֮ǰô
ʫﲢȽܵȥ
ãˣ
˵ŽͷʫȵĴϣ
ǾΥǰ
˾ּС·
ǵôͶ룬ôģ
ʫҲʾ˼
ǵĵϣǵʯã
Ǿôʱ˿̵ʱֹһ
˭Ըƻĺգ
ʱվŵģվ޵ģ
·ѧһһ˵߰ɣϰҪٵˣ
Ҫϰˣ
ʫȲŻԼҪȥϰ
źܲԸ˺һ
Ҫȥϰˣ
ʫƲƲ˵



218 Ҳ˯


ţȥɣȻҵһؼң
ͷΪҲǸͬѧĻˣ
ݲֻеȵϼˣ
ʫ͵ϰұϢϢˣ
ʫ۵ģ¶ҸЦݡ
ʫȽ㣬ôˣǲǽˣ
ʫ١ӱߣ١ӱĵʵ
ǰٺ٣ĶӪȥ𣿡
ʫڵرã
ţõĻᵱȻҪȥˣ
١ӱͷ
Ƕ׼𣿡
ʫһûһţ
׼ĲˣأŽһ׼˰ɣ
١ӱ֪ʫһ׼ˣ
ǰ
ʫȹŸոˣ
ˣҵˣ
١ӱʫ̵ľ֪أ
ţ
ʫҲҵһЦһҵ
ʱþǿ죡
ܿϰʱˣѾڽѧ¥ǰʫˣ
絽ˣ
ʫȵһ뿪˽ңǰһ
Ϊż
Ҹյ
¶һĨ˵Цݣ
߰ɣҲģ
ʫ˲һˣ
ûϵҵ°㳵ȥɣ
Ⱑ
ǲҪ鷳˰ɣԼȥͺˣ
ʫȾ˼Ҷ಻ã
ɣ㿪ң
ΪС˷ʱ䣡
һǰһ󿪵˱
ȣ첻ͦѽ
صʫȵķ˵
ǵҿԿ㣡
⻹ҵһοһأ
ʫεĻش
ǰʮ£
㻹Ҫעⰲȫ
ĵ˵
˵Űѷŷˣ
Ҫ
ʫеɻΪʲôҪأ
ǼѧУ鰡
˵ŽûʫȷӦĻͰʫȰڴϿ
ʫȲûоܾΪոѧУҲδ
˾֪ȥ˶ãҲ֪ʲôʱˣ
ʫȾȻ֪˯ˣ
ͻȻоʫȲڻӦˣ
һɵϽǾȻҲ˯ţ
̾˿ʫȻ˯¾뿪ķ䣡
ص˯ˣ
˯Ķܰȣ̤ʵ
ڶͬѧѧУ
ΪҪȥӪˣҶأ
һＸеͬѧûȥΣ
ʦѧʱͬѧɱȥ׼ڶˣ
һûϰģ
صҺö˶ߵģ
ʫȡҶͮҲ˯ܵһ¥죡
Ǽƻ쵽ӪҪôˣ
ѧУŵĻֻһ죬ѵһ
ʣµȫɻ֮ԸؼҵľͿԸУؼң
ԸĩȻǱ棡
ǰԼҪг
ѧУĳֻܵĩϣ
˵ҪҪȥȻ죿
ʵ
쵹ǲ⣬ֻΪʲôҪȥأ
˵ۻҪ
絽ʱ˾ǣ
ڵͷԹȻѾԶԶڶǵĳ̶ˣ
˵ĶŶôû뵽أ
עⲻ
û
תŮʿ
Ȼûˣ
ʫЦ˵Ȼϣˣ
ҲûУ
ҶͮҲǺܾܰĺأ
Ǿôľˣ
ܸˣҿõĻһõĻˣ
ҽ鰡Ȼ˯ţǱĿҲϢĻᣡ
ȻһѵǶԲģ
һʱҪϢģһиʲôģĸ񲻻Ǳ
˵Ķԣǲ۵С۵ĵ
ϴϴ˯ɣ¥
ö˵ĺеʫ¥Ϣˣ
ڶһߵ׼ʱѧУϣ
ߵʮУܿʮ̨Уȫ˸٣ڸϿ˶Сʱ˶Ӫ
һκܸߵĵѩһܴĹȵΧȦһ鷽ԲĶ
һѵأ
ζӪֻһѧģеרҵûеõĻᣡ
ҺöͬѧҲûǮμĻ
ͬѧǷ׷³˱õĹԢ
ֵطרΪЩǮ˼ҵŮѵֵĵط
ԢǲһĳȻҲ൱ݻˣ
Ȼ̹Ǻ䣬ȴůգ
Ŵһɰ˵Ļ¼䣡
ҿ⻻ºص޷ڻȫԴװ
ǳűŶװ
Ǵ˵е²ɴ80ȵġħѵء
ҿֱֳͨԢϢ
аСʱϢϤʱ䣡
ʮ׼ʱѵؼϣ



219 ϲѰ·


ȣҹǵһβμĻɣ
²̫һҪעѵо˵
һ̹ٽϢģ
μӹһѵ֪һ˿ܻӦĻ
ԸʫȴкоͲμˣ
ǲμѵĺôǽһɾͣ
ʥӢѧԺͬѧǶȿֺҪøֳɾͣ
ж棡
ԺĹа
ǶڽǲҪЩģĻ˵Ƕǿǣ
İʲôһ˵ģ
ʫЦˣ֪Ϊãôǿôᱻŵأ
ãůůͣ׼ˣ
ʫһо䣬ůůӣ
ţ
ʫȵͷ
ѧǶڳڵȴѵĿʼ
ܿ쵽ʮ㣬վѵصȴŽ̹ٵĵ
̹Ҳ׼ʱϵ
ԶԶľͿһԲʷñӵǿ׳˹
ǿǸ̹پȻô٣
ǰѵô
ҶҪˣȻ˿û˼
˵˼Ҳ̹ô
ǿǴôأôѵ
Ҳôٰɣ
ҾͲˣûʲô˵ģ
ǣѵǮˣ
ˣˣ˵ˣ̹ٵأ
ǵغô
ͬѧû꣡
ÿ˵һ仰ͻӿðǲ˵ҲɫĹ
ɼĳ̶ȣ
ٵ¶ʮȣ
⻹ʱʱҹʮ֣ʱ¶ȴﵽʮȣ
ҪƤ¶棬ӱ׼㶳һѩˣ
Ұһ°ɣ֪Ǻ䣡ǾվǸ䣡
ѵѧУרΪ׼һѵ
ȫԸμ
;ܲ˵ģȫسϢ
һϣҼȥϾҲһ飡
ˣϻ˵ˣΧѵȦȻһȦ
֮ٹϣʿǳɣ
̹˵Ȼǻȴ͸©ŶԴҵĹģ
Ҿźö
ʥӢѧԺЩѧȻܶ඼ǴСͽܹѵģ
ǵ˴ѧԺͺٲμĻˣ
˿ѧǸѵܹҲζӪѵˣ
ҶϧѵĻᣡ
ܿȦ˿ܣ
صصʱÿ˵ͷ϶ðڵİ
öͬѧȵҪѵĻ޷
ҲҪ·
ʱֹ̹ң
̹ǶȰȼһ
еͬѧ͸̹ٱۣ
Ǻ֤Ѿˣ
ѵ·̹Ǹð
ҸոյͰ׷ˣ
ʵ̹Ҫǵѧ
Ŷ֪ˣ
Щԭ·ͬѧֹͣ˶
ãȻҶѾȹˣھͿʼĵһĿԽϰѩɽ
һһŮΪһ飬ȫǶΪʤ
˼кܶϰɽкܶʤ꣬õһѡⷽʽɽֺʤǼϱʤ
ʱƵģ
Сʱ֮ǰΪʤ֮󵽵ľ͵һϷˣ
Ҹʮʱ䣬ȻϿʼ
һɺһСʱСʱϢʱ䣬ȥ緹
ʮ׼ʱϣеڶһɺѵ
˵̹ٵȴŴ϶ˣ
ȻĽʫһ飬Ҷͮһ飡
ӦǷһģҪŮϣ
ѡ˺ͳ꺼һ飬īѡ˳磡
١ӱ֪˭һأʾһϣ
ܿͬѧǶҵԼϣɺϵǾȻ©ѡ
ʵҲɺϣʱ涨ģŮҪȣ
Ҷڸɽڵȴɽˣ
Ž̹һǹͬѧǶˣ
ʫȿٵɽȥɽ·ǺѩأǴ粽У
ȣҺҪСŶ
ʫȡ
ã
ʫҲܽţ
ܿԽһССɽǰֲ·ڣֱͬ·ͨɽ
ѡ˲ͬ·ߣʫȸŽѡһرյ·ߣ
ΪʲôҪѡ·أ
ʫֵʵΪ˶ѡ˿ƽ⻬·ߣ
žΪ˽սģҾһ˼
ֻǸʼ㲻֪·Ǽջƽ̹
ҾϲѰ·
ĽһȻǰУ
Ȼѡʲô·Ҷһɵģ
ʫЦˣŲ¼أ



220  ȹͬѩɽ


Сģ
ʫͻȻסʫȶһߣ
ʱһѩڽ߻䣡
ۣհôѩ򣿡
ʫȳһòʱͻᱻѺſµģ
ϰСĵ㣬Ժ˵׼жϰأ
üë΢ЦŻش
ã
ʫʹĵͷ
˵ʫȸŵˣ
Ϊһ˱ȽϺ÷Σգ
ͻȻʫקסǰеĽ
ͣסŲɻĿʫȣ
СŶ
˵ʫýŲһǰĺߣȻקһ½
˺ͷǰ岽֮ڳһһĴ󹵣
ʫס͵ȥˣ
־һΣôֵģ
ЦˣʫȲ򵥰
ǿ˵ϵĺߣҺǰ洦ƣҪȥĸо
Ҳͦǰɣ
ʫǷĵĸˣȻҲԷ
ǰȥ̽ˣ
ǲҪ˵̫磬յ㻹أŬ
ʫȵļȻСĴӹ߹ȥ
ʫȰԸԼҲӱ߹ȥ
Ȼ᫵·ȽϷѾǳ⿪ʼϰ֮ûΣˣ
˾ôŷ˵·ȻԽԽã
Ȼһ·ϽʫҲٻˤⶼǱȽСսˣ
˳ɹĵǶˣȡʤɽڣ
ɽһ³ɽףҪܹĽģ
ڶѩԱ˵⵽ѩרͨȥ
ǾʵݵûǮǾ˳Žȥ
ȣ³ȥɣǻûһ³أ

³̫ˣеָ߰
ʫӹʵָֻǽڶѣ
Ǿѩɣǿһգ
ʫȿָֻѡѩˣ
ãϲ
ʫҲپܾˣɽʱ䲻ˣ
ܿƱʫǰ棬ں棡
§סʫ׼ú󣬺ĹԱһѩ
˾һɽ
ʫȻΧľɫѾƽȵɽˣ
ָоʵ̫ˣ
ʫһҸĶԽ˵
ǰʣµļǿȥԱߵֳ
Ҳһû湻ӣ
˿ٵ˽̹ڵλõǼǺʤ꽻˽̹٣
ϲλɹ񣡿ȥϢˣ
̹ٽӹʤԶ˵ͷ
̫ˣ쿴ͮͮˣ
ҪʫȿҶͮ³
ǵһȥԷɣ
Ҳǣ
ţ
ʫȵͷ
ҶͮǼʤʫһصڣ
ǿٵĵѵ޷װ
Ȼ˲һ߳Աģ
ôɽ·ʲô˼𣿡

а㶼֪Ǳʼ·ƭˣ
ѡǿȽƽ̹·ߣǵ˵һ䴦Ϳʼϰ
ҺҺСҶһʼȽϴûгǰ棡
ϲĽҶͮ
ǹ֮󶡺ҶͮٵĸŴ󲿷һѡһȽƽ̹·ߣ
һʼ˳Ҷ߱
벻ͷ˹䴦
ǰʮյսǴȫ˹䴦Ĵ˳Ŵȫصԭ㣡
Ҷͮһûгǰ棡
ȫƹӼյĴԱ˹ȥ
СҶӣҪСİ·Ǻܰȫ
Ҷͮѵ
ã
Ҷͮͷ
һϰǶȥˣ
ܿһбȺܴб´
ζѧˣűȥߣ
ҶͮͿǰǰͺ̵ϵֻ
ȻҶϣȻһλ䣡
СҶӣ²ðˣҲˣϲȥ
еżˣôȥǵʧô
ҾӦǿͨģ㿴ҶرСģر
һʱֻˣһɾֱӳȥǲǾͿˣ
Ҷͮ˶ԲߣȻ˵
ţǸð취СҶһԣ
ͷҶͮĺܴ
Ȼһϳ壬˵һлʹ˶Ѿ嵽˾Ͳһ͵ȵɽˣ
ҶͮûסֻȥˣҵǰѶҲһקȥˣ
ǵŻȥҶͮˤ˶Ҳˤˣ
˹ˣ
СҶû°ɣ
ϽҶͮĵʵ
û£ոնңҪһȥˣһΰɣ
ҶͮеھΣҪԼ˶ҲѾȥˣ



221  ͮԹ


СҶӣ㲻ҪһŶӵģҪûȥԼȥҲʤģ
ɣһȳȥȻ㣡Ӧûˣ
һɹģ
ãȥϾ
Ҷͮö˵е
һ˺ܼ򵥵ľͳ嵽˰ɽϣȻҶͮƣ
ҶͮҲʹȫȻûöͳˣ
ҲոһǨŲűȽϷ
嵽˼ǰУ
ʱͬѧҲЧ߶˵˰ɽ£
ܿǶ˶Ҷͮ
˲û٣ǸŴһţ
Ϊ֪滹кܳ·Ǹñʱ
ܿһ䴦Ҷˣ
ĵĲ˲ȵأȻȷȥżǰеģ
˳ͨ˵ڶȻոյǰͱӭѩѺˣ
ۼֿ죬ѩʱҶͮܵ˹սǴܣ
öüʱһȫûѧģײɽµģ
ֻжҶͮѩǰ
ۿҪɽˣȴǰֳһ
СҶӵȵȣ
ǰˣ
ô˺ǾҪˣٲ߾Ҫʱˣ
ҶͮȽż
Ҫ˴ǲ
Ȼͻǰģ
δˣ
ɵϣϽ߰ɣ
˵Ҷͮ𶡺־ǰߣ
жʧʲôûС
˾˳ĵɽȡʤ꣡
Ȼѡ³ɽΪ˽ʡʱ䡣
һʼѡ˿Ƚϼɽ·ͱȽƽ̹
ʫúܿ£ͻȻýѡʵ̫ˣ
ǰѧŵ㣡
ҶͮҲ͵
ôСҶѵô
װƲʵ
ɵϣˣҾѧ㣡
Ҷͮøϻ
ӦӲ㣡ôܱͮ۸
Ҳڶ
۸**㶮ʲô
⣬Ϊ٣
ǣǲŽа
Ҳøˣ
һ˵Цĳ극صԵķϢˣ
ĹԢǶ˼Ůֿģ
ʫøҶͮסһ
ͽסһ
һѵȷʵۣǰһ϶˯Ĳã
ԴҶ˯һ
ʮʱʫȶˣ
ʫ˯㱻ˣ
˭ѽ绹绰
ҶͮԺΪ˸绰أ
ΪʫȵҶͮһ
ҶͮԺ绰˵ι
˻Ӧ죡
ʫѹص˿ʱ֪˯ˣ
æҶͮ𴲣
Ұ˯
Ҷͮ
ٲѵʼǾûгɼˣ
ʫȼǺе
Ҷͮŵ
ǷֱͶ绰
Ȼ˶
ʫȺҶͮŻˣҪǲȥҲһʧܣ
û취ֻô·ȥǣ
˳ŵʱͶѾſڵȺˣ
ǹûӵ绰˵θڵģ
ˣ
ʫֵʵ
ǵһˣ˵Ƕ˯ǣ
һߴǷһ߻ش
㻹û˯أ
ʫЦˣ
ǰ㶰ҴӴקģ
һεĻش
ҪҼҺôôҪһˮֱõϣ
ҶͮЦŶԽ˵
СҶӣϱô
һãȻĿҶͮôô˵أ
ȻˣɵϣЦģ
ҶͮЦˣôԶ
˱ϻˣϽ޷ȥϰɣ
ѵ
ҵͷȻٵȥ·ѵؼϣ
֪ʲôʱ򳡵һ͵
أ
ͬѧǶվõȴŽ̹ٵʱ򣬽̹Ц˹
Ҷɣһ͵Թںͳֻһ
ҿߣ޶ʱСʱڳĶʤ
ˣ׼λɣԺǹʱʼ
˵Ҷ׼ã
һǹҿٶĽ
ʫƾоѡһ·ʫŽߣ
ͷԹȻǴֱǲѴ֮߳Թ
ǵһ߳ģʱȻҲ̵ģ
ûڹûƶϴĻߵ·Ӧݾ·ߣ
̹ٶǸ˲ţ
̹ô꣬ǵһô߳ѧ
ѧԹߵͷתͬ·߾˺üΣ
ҶżʱôһһĹȥ
ҶͮҲƴˣŶƾоҵһ·߾ǳ壬Ҷ·ˣ
ܿҲ߳Թ



222 ѩλս


쿴ͮͮҲˣ
ʫȸ˵ֱ֣
ʲôʱģ
Ҷͮߵʫʵ
һˣҲܿô
ЦЦ
ⶼСҶӵĹͣһʼߣԭ·غüΣ
ʱˣСҶҾһ·񱼣Ȼˣ
ͷ˼˵
ͮͮðѽ
ʫĵҶͮ
ɣ
ҶͮĲ˼ˣ
ų硢꺼ī١ӱˣ
ѧܰǰѧԺѧ˳صģ
ȥʱ䵽˶ٽһѵ
̹ٺɫĶ˵
ҷ׷׵ѵ첲Ȼһ½ǣ
ʱкܶͬѧҲ½½߳Թ
ܿʱ͵ˣ̹һǹԹѵ
Թ˴ǰ
Թ滹һЩæòɿͬѧǻ
Թڴǰʱ׾ٵľͷеİأ
Խǿ··߾Խͨ
Խǿһһ·ʱԽ·
еʱĲӦͼ࣬Щ򵥵·ߣ
ѣ
ʱӦѡһ·ߣҲ׾ٵͨˣ
Ҳ¿ͷѵĵɣ
ҶôʱһЩդԶķֿһ·
Թͬѧ˳ŵ·ˣ
ͨͬѧǲҪ̫ˣûͨͬѧҲҪ٣һ
ȫºһһܣ뿪Ӫ֮ǰ
Ǿͽѵһѩɽλս
ͬѧǶ֪csɣεĿǸһģ
ֻcsǾװɽУ
εġѩɽλս˼ҴðɫƤ޷аɫƤ׵Ĳʵǹѩءѩɽս
ɫ޷е֮Զ׼ģ
˴Ȼ֮ǰĶ飬Աߵĸһս£úսǹɽ׼
̹һǳ˵һ
ͬѧǸ˼ˣǶϲcsξȻҪѩλսһἤң
ҷ׷һսúսɽãȴŽ̹ٵǹ
ȣҪסһαװãȻ㿴˾ͿǹͺˣǵͷŶǲֻܷͨｻ
ȽһЩҪס
ʫȣΪ᲻ף
İһʱ̱־ģ˵ɣ
ʫȺŵ˵Ϊһֱϲս
һֱûл棬Ƿʱ
ʫʳָָԼǰ˼ǡҡ
ʳָָԷʱʾ㡯
ʳָָ۾ʱʾ
ʳָָŶʱʾ
̯ǰָʾס
ſպ±ʾס
ȭұֱ±ʾ͡
ʫȹȻܴһӶסˣʦһ飡
ҵһεѩѺˣ
ʱͬѧҲս׼
ûһǹ켤ҵѩλսʼˣ
ʾʫȲҪȴսķչ
ܿܶǹͼ
еoutˣ
˶ˣʫָָ䣡
ʫſպ±ʾˣ
ܿŽŲ߹һһŮʫһһǹУ
ʫһЦ
ָܿʫʾ棡
ʫȱʾ׺תƵ
ʫȶҵ˵ʱ򣬽ʫһǹ
ʫһͷһһ˱У
ʫȭͷʾ˼Ȼ˼ŵѰŵˣ
ܿװ׵ɽϵɫʰ쵵Ĳʵ
ͻȻˣڻʮˣҼоս
ʫʾѰң
Ϊڲʼˣ˺ܶ࣬Ҫضǹ
ֻʣʮٲȥôһҲս
˿ٵƶʱͣ
ܿ췢һβ
ʫʾ˴߳ȥһǹ
ʫȱʾ׺һȥ˻У
١ӱ
Ʋˣ
ҶͮҲͬĻ˺ܶ˺˾ʣʮ˵ʱæѰң
ı߱Ѱңӭĳͺī
ĸͬʱ˶ԷͿ˭ǹ˭Ŀˣ
Ҷͮ׵뷢һųͺī
ȻͰŶͷˣ
ͬʱͺīӵҲ˳
ǹǳͺī
Ҷ֣ͮ
ɵǳ꺼ڶҶͮ
ǳˣ
ų꺼ʵ˫˫жҶͮ
ǹ׶㰵ѷ
ڳֻʣ½ʫȡ꺼ˣ



223  ʤ


ʫ÷ֿж˫˫֣
ȻǾͷֿѰˣ
꺼ͬǶ˷ֿж
ʵǺһֱǳ꺼һƴĻܵˣֻǴ˸ĵˣ
ʱĸ˶ٶز˶ǹɽѰŶԷӰ
ͻȻӭ
׼һǹʱסˣ
ΪһֱǸ꺼һμеֲ
ûӦͱгˣ
һʫȺͳ꺼ˣ
꺼ȿʫȣ׼׼ǹһϳǰʫȣ
һ£ʫҲ
ʫ֪Լһֵģ
ΪԼû׼ԷѾ׼Լ
۵ǹʱȴûǹ۾ǹ׼ǹʱϳ˳꺼
꺼ʲô˼Ϊʲôǹ
ʫ߳ŭʵ
Ҳֻ㣡ҵĵˣ
꺼ƺ״̬
˵ʲôأѵŵһǾ֤һľ㣡
ʫҲԼг꺼Ӣۣ
Ҳûǹڸ꺼
ܹϣҲֵã
꺼ڸʲôҲѹ̫öʫȵĸˣ
ø˵ڸᣬҺͬʱǹ
ʫȾó꺼˵ǲǲʣǸϿսɣ
ãģ
꺼ͷͬ⣡
˶ǹ˶Դ׼
Ȼʱ߹Ѱҵˣ
ԶԶľͿʫȺһеĶǹ׼Դ
֪ô£Ҳ֪Ǹ˭ԶԶľ׼Ǹ
ʱʫѾˣ
ʫȡָճھһǹ죡
꺼Ӻгˣ
ʵʫꡮ꺼ҲῪǹģ
ʫȣϣʫʤ
ʫҲ뵽꺼ǹҲû㿪ǹ
Ȼȴ֪ĽУ
ܿ˳
ѩλսѡֳ
ʱ꺼عͷĽ

ʫҲ˽еεĺһ
ǸոϷ𣿡
ǰ˾Ȼǳ꺼Ҳ뵽˸ոյ飡
֪һǳ꺼ȿʫȻûֵģ
ǡ
ʫȲ֪ôͣ
ȣ㲻˵ԺİɣϿȥɣ
֪˵ʲôΣ
ʫȣҸղˣš
꺼ͣȴҲ֪ôֻͣǲʫȣ
꺼㲻ö˵ףҲȵģԶᣡ
Ļó꺼һͷ
߳ɽлصһ·
ʱеͬѧѾվѵصȺ̹Ľ
ͬѧǣѾ˳˴˴ѵѵ
ҵıֶܰǿϢ׼ˣ
ϲĿŶ
رĿأ
̹˵뿪ˣ
˴ҷ
֮ǰôû˵أ
ǰرľϲŶ
һҪμӰرĿأ
ҲҪȥ찡˵ϻﵽ50ȣ
˵ôΧڻߣǾһů͵ģ
ҲŶʱ򿴿ɣ
ڴŶ
ͬѧֿʼ
һȥɣ
չЦе˵
ȣأ
תʫʵ
Сȥô氡
ܵʫ˵
ţðɣһȥɣ
ʫȿŶǰ񣬾Ҳܿ
̫ˣСҶӿǶȥˣҲȥɣ
ֹԹԵܵҶͮ˵
ɣ
˵Ҷͮˣ
˷ִ
СޣһһҪúȰȰСҶӣҲŶ
ûҸҶͮʫ˵
ôҿһֱúõô
ʫüͷʵ
Ǹոɽ󻻺Լ·
ҾʹӺСҶӰˣˤѩˣ
ȻͲˣͲˣ
Ʋ͵
ΪǰɣͮͮҲô˰
ʫȸо֣ЦҶͮɣ
Ҳ֪ͲҷƢģֻżһεģ
ǺÿҲһΣ治֪ô£
Ҳ֣Ϊʲôһ˾ͻìأ
ˣһһȥʾ֪ˣ
ҾҲµӦû⣡İɣͮͮܿͺˣ
ʫһĻԭ
˵ÿһԵ޹ʵľͷƢ
Ǻܾܿʱô
ŮӲÿ¶ô첻Ƣô
뵽ʫЦˣȻ鶼֪



224 Ķ


СޣǾ鷳ˣ
һʫ˵ô϶ͷˣ
ȣ֪ͮô°ҿղŻЦˣ
ҲչԵʵ
Ǵ˾ͲҪôˣ
һæǺͺõģ
ʫЦˣҪôǽҶͮˣ
ðɣȷһ£ոɽǲǱӦñֵģ
ΧûˣֻжҲûʵ
ţ꺼ȿҵģұ۾׼ֵʱȻûпǹ
ҲûпǹһǹȻȿ
ʹǧ밡
ʫȰѸղɽϵһ
ȣǵҸղɽ˵Ļ𣿡
ûлشʫȶǷʵ
ţǵã˵㲻ңԶᣡ
ʫȵͷص
ǾͶඣ㲻õһ룡
Ҿȷһ³꺼飡
ԴףΪϣиϲʫȣ
˵ʲôأôȫôֳ꺼ˣ
һԲ岻죬Ҳżʵ
ûʲôС£ǻȥ·Ϣɣ
ȣȥͮ˵˵Ȼ󵽲һԷ
ûи˵Ϊ黹ǲҪñ֪ĺã
ţ
ʫȵͷ˻صڣ
ʫȻص䷢ҶͮȻ˴Ϣأ
ͮͮǲǶӲ
ʫҶͮ߹ĵʵ
ţŮÿ¶Ҫô鷳
±Ӧתˣ
ҶͮʫȻ۸˵
Ҹ㵽㿪ˮȰɣǲ̫ˣ
ʫ֪ʱĸоŮŮ˵ģ
ˣղҺȹˮˣںöˣ
Ҷͮҡҡͷ
ղŶԺôҲΪŶ
´͸˵һ£⼸첻չչ£
ʫȸæ˵飡
Ǹ׳գô֪Ůÿ¶ʱڵ飡
һ쵽Ҳ֪Դﶼʲôøϻ
Ҷͮһ˵˵ʲô
֤һ£
ˣˣһһȥ극ɣ
Ȼ϶ഩ㣬Ь׵ϱůһȥɣ
òĻһ棬Ҫô
ʫȾöڶˣȰҶͮҪˣ
ϣҶܲμĻ
ţû岻ȻȻƢͲˣ
´ҾưɣҺöˣȥԷɣ
Ҷͮ´ʰһ¾͸ʫһ𵽲ˣ
ŵʱʫȴ绰һ
ĸ˵ȻҸһͣ
һҶͮıȫ˾ͷˣ
СҶӣ㲻
ӵʵ
ʲôʱˣǵģ
ҶͮС޹ı飡
ȻûǸˣ
һЦݣ
ģʽģҷ׷ȥԼϲĲȣ
ʫȳûߵ˶
ҵøúģ
ʫȾӦø˵һ£Ȼÿµ⼸׳һʲô
Ҷֻͮ᲻ˣ
ãС޽̻壡
Ȥ
֪֪ͮͮÿ¶ô첻
ʫֱӺʵ
鰡治֪ǵʲôֲô
ԾʵôûҶͮ˵أ
ǰ׳գֲͮͮ㰡
ʫȱĶˣ
ҪʹñôŮҪһЩ
ƤЦĸʫȶЦ
鷳ȥú˽һŮԣֱӸ˵˰ɣ
Ůÿ¶һҵʱϵĲ㣡
Ҳһ˿е裡
ڼŮӵĶӻܲƢҲܱ꣡
Ůʱڲػ
Ҫ֪ͮͮÿ¶ļ
˽֮עͲ֮ᷢǰˣ
ʫ뻹ǲҪȦˣֱ˵һ
СҶӵĴˣô֪أأ
û˵Ҫ
ôΪʲôСҶӾͻӲ
ΪʲôƢҲܱ갡֪Ҫ֮ǰң
ǸʮĴ׳գȻʲô֪
ΪҶͮأ
ܲˣҿƽʱôô
ôؼʱôأǵ¹
ʫȼֱҪ߳ŭˣΪʲôҶͮôˣ
¹ô
˵£ʫȵĻϣ
¹Ǳˣɱģ
ʫȻٸ˵ˣֲòһ£
ﱿôҾͲʶСҶӵĴô
һ޹Ʋ˵



225 ʫȰϰŮ֪ʶ


ðɣ㿴ˣ
ʫˣóֻٶһ´Ľͣ
˵ֻݸ˶
ֻĶˣ
ֻʾݣ
νָĸ׽㡣
衱ڳƺĸ׵ãԳһֳƺ
һָĸ׵Ĵ㡣ʱҲָŮ¾
ڶ¾һֳƺʵ¾
豾ǶԳһƣȴΪ¾һ˵
һŮԸϲ¾ˣѾΪ¾Ĵʡ
¾ֳΪ¡ˮš١ȣÿ³1ζΪ¾ָйɵġԵӹѪ
ϸ˵ֳѪѳӦݳ졢ѺͻγɣӹĤдڵı仯ٴϳвѶӹѪ󣬽¾
ǳϲ¾Ϊ֮⣬ϲΪ¡ˮš١ȣÿ³һζΪ¾ʱƣ¾׳ӣ绵¶ˡ衢¡ù˵ȵȡ
˵ʱ򣬾˵ǺиСŮмѶ귽ˡ
ǳ޵ĺʱ򣬲ŮǺܺã縸ĸ˫һֱҵ
˵ý˶ˣŮҲܻЩۣͿһ
ҲܰĽѶʱ˶ܴͳģ˶׺󣬻Ҫһʱ䣬飬ִеСƨССͬˡ
ǱϾ˶ǴȶܻЩ͵͵ȥѶ˶Ļ᲻࣬޷ʲôģǾ͸ˡ
ȻˣҲѪ꣬ȻҲǵŮ
ǣʱŮڼæؾͳڼæ
СȻ͵͵˿˵ģԳ´һµʱͻĽŲ
ȻĶ࣬Ųͻ˵ˣ
Ӿˣįͣ˸ýţŮˣǡǡɣŮǸµӡ
˶ͼҴҪһ**֮
ϧӲɣȥŮຬѽֱ˵
Ҳ˵ҪҲǴ֪һ֮Ҳʲô
ӴԺϰ˵ϣʱʱ򣬾ͻ˵ˣ
ŶԭӵİСҶھ¾Ŷ
˵˵һ컹ǰ׳գ鶼֪
лл㰡СޣҪһ֪ʲôʱأ
ĶͨĶʫȵлֻʫȡ
Ȼ֪ǾͶע㣡ҪĹͮͮ
ʫε˵Ȼӹֻвˣ
ȣͺոʲôأҿأ
뿪ʫܵҶֵͮ߱ʵ
ûʲôûǲҪˣ
ʫЦˣ»ǲҪ߽ˣ
ȣʲôҶܸߵô
Ʋװˣ
Ҫ֪İŶ
ʫһǲ֪ݵӣû취ֻˣ
ţڣʲôʱ»أ
ᶨʫȣ
ʫóֻ˸ոյҳݸ˽
һӹֵֻĿ
տǰĻͨ죬´ʲôҳϵݣ
ˣɶ뷨ûУ
ʫȿ붺
ûУǾҸӦˣ
˵Цˣ
Ͻв˻ȥ԰ɣͮͮˣ
ʫȺߵ˵ӻصλϣ
ĸ˶ûᵽղŵ飬˵Ц飡
ʫȸҵҳرڣ
һҶͮⲻһҶͮǲ
Ҷ֪ͮһʫȸ˵ʲôˣ
Ҳû˼ʣ
Ȼ֪ԺԼӦûöˣ
ȣһȥ㶫ɣ
ҶԵĲʱҶͮʫ˵
СҶҪʲôҰ򣡡
չ˵
Լȥͺˣ
ҶͮǴĺ˼öȥ򰡣
ôУȥͱˣ
Ҫȥ
ãȥɣ
ҶͮҲԾȥɣ
ʲôѽ
߳ȥֻƤЦʵ

Ҷͮͷ³֣
Ŷ
ҲúΪӦһ߳˰
ٵ˳׬˺üȦҲ֪
ۻԱ֪һʲôûҵߵߴæ
ʲôҪæģ
ۻԱܿʵ
ǸǸģ
ͷΪʵ
ʲô
ۻԱûӦ



226 ѩ


ǡŮʱõģ
ηӦ飡
ŶǰŮİɣǸѧСɣˣ
ۻԱͦ˼ȻӦǸܵСӣ
˵žʹŶ
Ŀˣ
֪һ֣ת˺üȦ
СҪõĻҹõİ
ۻԱʵ
ţڲǰô
Դش
Ǿ£Ҫǲģ
ۻԱʵ
ʲôⰡ
ľúܣ
ɻһҪ滹ģ
ۻԱԵڶأ
ԽǲףԽʶģ
Ҳ֪ҪҴһ£
ҲûʹҲûѽŮʲôİ
Ǹõİɣٻ
ֻʵ˵ʵû취ֻõˣ
Ů֮ǰʲô㲻֪
ðɣ͸õģ
ۻԱһͨĻǱΪˣ
øڴװûص˰
ҵоʱȥ˺þã
ȥѧУôòŻ
Ȥ˵
Ǻǣûڳеˣ˳أ
ĺ˼°
Ƕô
Ҷͮ˶˵Ĳʵ
ˣ㿴㾭õôȥ
ĲҶͮõͣ
ţӵģ
Ҷͮһۻƽʱӣ
Ǯ˼ҵŮȻöõˣ
һŵˣ
һҪǺˣԺͲȥˣ
ʵҶͮѾ˺öԤˣ
ߵĳæǴˣ
ҲԵòˣ׼һ°ɣѾˣ
ܿҪʼˣһȥɣ
Ѵң
ţ
Ҷͷʾͬ⣡
˻޷װúѵأǵƻͨ
浽ǰѩΪ˱ѩڻ׸ߵʥ̳еȼģΧĸȼ̳ʥ𣬲ΪȡůĹ߶ҿأ
мͬһ׶ߵԲ̳ĸԲ֧ŵģ
һԲεĿ¯ҿԽտ
¶ȻѾﵽʮȣǱ̳Ȧĵطʮȣ
Χ׼õѾúˣ
ûѩйᣬͬѧּ˷ܣ
̹Ȼûߣÿѵرᣡ
ҲǴҶԽ̹ٵУ
ӦöˣһĿǴһԲȦ裬ŵΧм̳һɣ
˵ĵˣȻߵΧм̳衣
ܿҶо忪ʼˣ
Ź˰СʱֹͣȻϢ
ȻҶˣôǾ˴ζӪרΪ׼ӼӼɣ
̹ٻһͲһƾƺһƱһ˳м䣡
ҶĿתĿ˵ıݣ
ȰѺڳ£޵ξȻһӺڲ嵽ףȡǸɵģ֤ǿյġ
ѺڷתϺùƱȴܴӺơ
ӹŪžƺ˿ٰѾƺµתȴξƲ
ٴΰѺһּͣ
󣬵ѱеľƵؾƺʱȴеľڡ
žƺ˿ȴȻʧڳͬѧ޲о

Ҽǲգ۵Ŀűݣȴûзκ
ڴҵ£Ǹ볡
ôܿôô
ʵ
ô⻹֪ôһϷǾݵһʮȤС
֪ǻʲô׬ǮԷ
Ӳ˵
ǵģ˼֪±Ҳɣ
ϻطŶ
׳һ֪
ܿ쳡ֳһӣڳתһȦû˵ǴȴϷ˴к
ҶʱٴηǲǻʲôҿԸ㿴
ӰĴѵ¶ѩ׵Ƥ˵ļ⡣
Ӱ·˶Ҳκζ
ܿӰ·ˣ
Ȼٴγ֣Ҿ˵ûжɣǲǾúȤأ
ӵûǴӵϷģ
ͬѧǷ׷Ͷֵı飡
Ц뿪˳ϣ
һƬȻ
͸ҰɣʵǺҪ
קŽ·֪𰸣



227 Ļð


ðɣҸɣǡ

˼ö˵ඣ
װ׵˵
ﲢö˵κ˶ö˵
˵һרҵѵ֮󣬸ıǷķʽ
ƽʱ˵ʱ򣬻ǿ๲ͬ˶⼷ѹ𶯶ġ
˵ʱ촽˿촽պϵ״̬֮£Ϣڸǻͣⲿλ𶯣γɵһķɡ
Ľһ飡
Ŷԭ
ŻȻĸо
ʫȺҶͮҲѧ֪ʶ
ãлոǵıߣǵϷʱ䣡
ϷΪȻ£
ϷĹ򣺻ǰ֮ǰĶͬѧһ˿ҪµĴȻͨͽöԷ£вде֣
ܳƴķ룬ԡpassҲѣ
ָʱڲµĶĶΪʤ
һʮѣ
ʤнƷʧܵҪĻðգشһ⣡
ãԸϷɣ
˵̹һߣѳ׸˽Ϸڣ
ҶͮŽʫߵ˳ϣ
ͺīҲ棬Գͳ꺼Ҳȥˡ
١ӱҲȥҲͬȥʮ˺ܿռ˳أ
ãھͿʼͬʱʱͼල
żʱʼҿʼϷ
ʫǽȻʫȲ£
һstyle
һЦʫ˵ֵĸǰǺ֣һӢĵʣ
ȻһĶ
ʫϾͲ³ǽstyle
ڶ
Цʫ֣δı
˵һͶƣ
ʫҲЦֲµǴ
ϴ·
˵֣ͬȻָԼ·ϴ·Ķ
ʫȻشϴ·
ĸǽ𼦶
ʫĸ֣ҵһԼաȻһֻ̧һֻ֧ţ
ʫȻش𼦶
ʫ˼ֱϬһͨеⶼ¶ˣ
̵ʱɵģ
ҶͮȻ£
ǵĵһޡ
Ҷͮ˰Ȼ˵ֵģȻʾÿĵһʲô
Եľͻش𣺡۾
ǲǰ׳գողʱ˵ô۾֮
Ҷܻͮ
ŶǾǡС㣡
Դش
أǵͳǸʲô
Ҷͮʾ
ޣ
ŻȻ
㳤ӣ
Ҷͮڶ⣬ڶɨأ
ҶͮӦòѣȻ͸߶֣һɨصĶ
ȻԳɨأ
İ˵ⶡײײĻشҶͮĶʾ´ģ
ͺīϵҲĬǴ˰˵⣡
١ӱ⣡
꺼ϣ
ǵ뷨ȫһĬûУ
꺼ȻʾҲ벻һȥ
ָʱڴĵ⣡
һ꺼ˣ
ҪĻðϷ
Աˣ
ͳ꺼ڳˣ
ˣϷˣҲĺܸ˰ɣ
Ǹ˳ǻش
Ŀֱ˺ϲ˵֣
λѡһش𣡡
̹վһԵȴ˵Ļش
˵־
꺼شĻѡ˵֣
Ϊ˼ô˵˵ϲ˵֣
Ϊϲ˾ǳ꺼
Ҳ˻꺼׿˵ϲʫȵ飡
ⶼ԰
۷׷ף
ǰֻһûҪشǣ
ǿǶķҾͽһ£
֮ԼΪΪˤͷǹҪˣ
֣ʧ֮ǰҲ֣
ǽһ£
ܺãλͬѧشһһɣ
̹پĽͺܺãת˳꺼
꺼εĿͽ̹٣ֿ˳µĹڣ
ش𣡡
ش𣡡
Ľкĸ꺼˺ܴѹ
Щͬѧϣ֪ϲ˭
꺼һȦĿ䵽ʫȵʱеţ
ʫ꺼Ŀԣ浣ĳ꺼˵
Ҳ˳꺼Ŀⶨʫȵɫ
סʫȵָ
꺼˽Ŀ֪Լ˵ʫȵ֣
꺼̾һ˵ϲ˽ʫȣ
ps:ÿ700730һ£ÿˣ



228 ʫʱ


˵ͷҲص߳˳ػصϢң
Ǿô˵ز˾
һƬȻҶۣ
ɣԭϲ˾ȻʫȰ
ǰʫȲʱһô
Ϊʲôе˶ϲʫأ
ʵʫȳͦƯİ
㶮ʲôƯʲôðؼҵƿ
㲻֪Ǯ˵ǿǿϵģ
һ˾ʲôһİæģ
˵ˣ֮ǰ˵δ޵ô
ǰʱθҵأ
ǲºʫȾͿأ
ҾòˣǲǾлأ
ҲѣſϷɣ
˵ʲôĶУ
Ҳ³ˣζȫʵ֪꺼ϲʫȣ
Ϊʲô׿˵ĸоʹ࣡
ʫڶʹϣ
ûбֳ
Լ·ñȥ˵ɣ
ˣҰһ°ɣһڽԺһϲɣ
ѧУרΪ׼ĽĿǾǹĽݿΪ׸һף
˵̹ÿطµûͣ
ֱĽݿⳡм䣬ʾⰲʱŰ
ܸˣôϲң
Ϊҳһסtakemetoyourheart
˵ĽݿΪ׳
һƬžҶĽݿĸ
ĽݿҶĸ
ĽݿνǸ񰡣
ĽݿԴһЦԵһƬŮ
ȻĽݿصϢң
Ŵһúܸ˰ɣԭǻһϷڣ
ͻȻԤһСʱ֮轵˵ΪҪбѩŵµģ
дҿһСʱ֮ڿЩСԻȥԣϾھˣ
̹ٺĸҽһͻ䣬Ѵעⰲȫ
ܶͬѧ˵¶Ҫ轵׷׻صȥ棡
ֻһЩͬѧڿԣ
ʫȵҲصڣ
̸̸ɣ
·ʫͻȻԽ˵
ţǾȥɣ
ʫȵı֪һǱȽ⣡
˿һҵںȿȡ
ҵһĵط˿ȣ
ȣҾе㲻˵ӣ
ʲô°
ܸоʫе㲻һ
ոճ꺼Ļ㲻ɣ
ʫʵ
ɵϣôأϲ飬޷˵ĸ飡
˵ˣŮܻӭǺ°֤ô
˵ʵԼûѡˣ
ʫҪ̸̸ѵ£
Ҿͷˣ˵һ飡
λȥͷְɣ
ʫջ¶ĲҪˣ
Ϊ֪δ޾Ҫˣ
Լô˼ô
ڻ˳ҪýΪô
¹˵ֵģ
ȣڿЦô
û棬Ϊʫٿ
ģҴ鿪Ц
ҲЦѾˣֿ
Ҳδ޶ǻһ
Ҳᣬȥ˵ֻ᲻ͬģ
ˣͬǾһ浽ĩȻþۺɢ
㲻ͬ⣬ôҾ͸ͬѧУһȥ
Ȼһ˰عԢ
δ޳֮ǰһѧУúö飡
δ޳֣ܻصרҵѧУɣ
ʱһῼתѧѧ
ʫ˵뷨ʵ֪δ޻һ˰취
Լܶ࣬Լˣ
Ϊʼվһ仰ܺã
бϣԲȱ¹ȫԸ˳ǧﹲ濾꣡
ʫЩ鲻ôôģ
ЩҲһ˵飡
ȣͻȻ˵һ׼ûУҪҪȿһ»ȥ˵
ȻпǹЩ飬ÿҹ˾ʱǻ뵽׸ô죡
ʫ˵ûǹֻǲôˣ
ʼվóɽǰ·ȵʱٶᣡ
û뵽ʫȾȻʱҪ֣
ǹô˵һ£᲻ʲôת
㲻ͬ⣬ôԼɣҾͻȥˣ
ʫ¶ĵ飬˭ס
ȣڱô
Ĳͬ⣬Ų
ΪұҲãΪҾҲգ
¾ô˰ɣϻصҾͰߣ
ȻǾʹӴ˳Ϊİˣ
ʫȾ˵
ãͬ⣬ͬ
û뿪֮ǰŮô
û취֪ʫķˣ
ûʱ䣬ҲЩӿЩ䣡
ҲЩʫȾͻı뷨
ԣЩӻǰһ
ֻǰȷһ£
ʫȵһֱڵѪôľô֣



229 ī


һлΪ˽
Ը˽Ըģ
ҲҪ֣
Խֻûбף
ˣ֪ѵһһˣ
ȥϢɣҲеˣ
˵ѹ޷ʫȼȥ
ֻȥϢ
ţҲˣǽ뵽⣡һȥɣ
ʫ֪뾲һҲûм⣡
ʫͻط󣬾һưɺƾƣ
īҲھưɺȾƣɿһ
˵ôһǺƾư
īȾƵģΪܲ
кīûкȶ࣬Ȼһֱʫôȣĺʹ
֪һ˻֣
ΪҲ˵δ޵ˣ
˵ԺʫȳΪһԸδޣ
ţǺһԭɣ꺼˵ϲʫȣ
ҲڹưɣͺѹȾƿ
Ķǳ꺼ͳ꺼ϲʫȵ飬˵ĻҲǺйأ
˵Ļпܣȥ
һע㰲ȫŶ
īһӻˣ
˵˽ߣ
ôˣôһ˺ƾƣ
ī۵ʵ
ܣߣǶߣ
ҪңҺȣҪȸ
ȶˣһں
Ʋ
㲻Ҫˣʲô˵˵
ī֪ʱ˿Ҫľһߣ
ôԸߣҲһᣡ
ȻܳΪŮѣҲԸ
˵㶮ƨ֪ô𣿡
ģģĿǰһˣҲ죡
Ӧʶ֪˭
˵ҲܶҲ֪ôˣҪ˵ô
ī֪ȶˣҲô˵
ãȻô֪Ҿ͸㣡
ʧˣҪˣʫȲҪˣ
˵еˣ
ʧҪˣΪʲôҪˣǰ첻ǻúõô
ǲʲôˣ
īо֣Ĺϵһֱܺð
ôʫȲҪˣ
ѵǳ꺼飿
īԴȫʺţ
ʲôᣡǲҪˣ
ΪҸҸΪδޣ
δ֪
ʱͱˣ
ҵûɿԣ
ʫȶԸһǵĻ䣡
δҪˣʫȾͲҪˣ
Ըһ
Ҫȫңһ뿪ң
һ˵ĻЩûκ˵
Ϊñ˸ϻЩԼһ˿ĬĬĳܣ
Ȼܲˣ
žƾѱĻ˵ˣ
סˣ
ǵİҲ̫ˣ
ңһΌף
һǸνδ˻飡
ǲͿһô
īͻȻۣĿŽʹ࣡
ȻŽ취治īıԣ
ҲҲǰ
㣬ʫȣ
һֻȫң
εҡҡͷһڽһڵĺţ
㲻ҪٺˣҪҰδޣ
īʵڿȥˣľƿӵһߣ
ңôң
񿴵⣬ͻȻץסīļԼʵ
ҵʱ俼һ°ɣ
īһʱҲ벻ʲôð취ֻȰô˵ģ
ǺǣǸһѾù
ⶼʱ䣬ǻ֮ƣ
֪˭˵仰ΪֹͣԷڵ飡
ԺҲиı䣡
Ǻãھ취˰ɣ
īû뵽ȻϣԼæ
ⲻһοĻᣡ
뵽īЦˣΪ˽ʲôó
ãҸʱ䣬ھ룡
һȥϢ֮ǰһһİ취
Ȼ͸ϽǰʧҲ뿴㣡
ǰѺīɾˣ
ڽȶˣ֪ǰǺī
Ǿǰʹ֪ǺīҲİ
ΪһжΪʫȣ
ȻڷˣǾһõδ޳֣Ȼڻ顣
ȻǲſܺͺãʱŮѣôߣ
ī۾һתһȫİ취
һԼÿһߣ
һҲԸ߽δޣ
ΪԺʫҲûлٻģ
λҪǵõˣ˾ߣ
һҪ֪ǾҲܵͻ
Ҳ˵ڻ飬ҲκζԲԷ飡
ΪǷҵģǮҶԲǵ飡
ںĻǲ˺ݶ飡



230 


ҶףʲôҪֻϺˣ
һж죡ϾûҺī㣡
īһýģһ˵Լ뷨
īô㣿
ī֣е㻺
ôңһ˭
ѵңͲҵİ𣿡
īеίʵ浣Ľ
ûˣֻǸոպȶˣЦˣ
Ը𣿡
ȷʵǸð취Լö֣Ҳ˺ҵĹϵֿ¸ʫһ
ֻҲЩģΪīΪ֪
ǲƽ޹ʵľģ
˵ĻôЦأ
ҵȻԸˣֻҪһ仰ʲôģ
īЦˣǷĵԸæ

īôİģ
ãǶʮҲӦ
ī˵ʵֻҪһʲôԸ⣡
Ϊ㲻ϧԼ׸ο飡
һЩ鶼ҪܣҪκ˵
ֻ֮ܣ
ڶһδ˻Ǿ֣
Ǿֹһж
ֻҪӦҾͽİ
˵ȫΪʫȣ
ֻϣԺʫһ
ֻҪܺʫһ𣬾мʲôͬģ
ãһΪʱһһݼƻģ
ʱֻܰҵİ취ͺˣ
֤δ޻֪Ѷ˵ģ
īǽ˵ʲôͬģ
ţеˣȥϢˣú취ɣ
ѧУԺ˵ڼҺʫȻҪ̸
ī̫࣡
úϢɣһȥ
˵īһһܶӰӣ
ոڰ̨ǱߺȾأ
ʱīе㺦£˲Ͻûأͷһĵ֣
ٵ̨ǸʦոյŮȥˣ
ʦҡҡͷô࣬ʱȥ
ôˣ
īŵĵ˾ܹʵ
ˣոһȾƣȻҿ͸ôһĹͲˣ
ոȵĻߣ浣ʲô飡
᲻ܵȥˣֻŵ£ܵᱻģ
˵īˣæȥ޷Ҫȥң
ȴ绰ʰ
źīһ˸ңȻѺī
ǰҶˣȴ绰
˵īȻһֱû˽
Уұȥ
īأҲͦõģ
ΪʲôźôģҪҪ߱һ?
˲٣û˶
Ϊ꺼£꺼һҰɣ
øĸĽݿ
˵ī˴绰˵ľ
īȴ˳꺼
꺼뿪ͻصˣ
֪ԺôȥԽʫȣ
ԣ
ʱҪʫҲ֣
ڷƺī˵绰
īʲô𣿡
꺼֪īߵĺܽڴһˣ
СΪھưɺȶˣûסͲ֪ȥˣ
ҵȶܵ棬ô䣬ٶӣ
ī򵥵Ľһ£
֪ˣϾȥң
꺼ϢҲܵģ
ϾСʱһĶŮ
ȻīִĽݿ
ĽݿݳҲǻصϢϢ
ûμѵΪҪЩ
ֻǱ
ʱīĵ绰˽
֮ǰʶںϻһгԹأ
ī
Ժ˾ͺϵˣĽݿɻʵ
ң֪Сĸ磬ʧˣҵȶܵ棡
Ҿһ
ī̵ĽһĿǰ
ã֪ˣϳȥң
ĽݿǺ򶨣Ϊ֪һɵ£ΪԼҪȥ裡
绰īŽһ⵽ң
һֱӰ
һȦ꺼ĽݿͶһ
ĸһѰң
ͻȻ̳Ա˺
ҿٵѾϨ̳Աߣ
ԱһŮ
ʽ
ֻڵ·Ѿûʲô֪ˣȴһֱž
ҿٵߣ
Ľݿѵ¸ã
һ̧ڣ
ҵҽϽȣ
ʩȫܿľͰõΣ
ҽûʲô󰭰ɣ
Ľݿĵʵ



231 ѩϷ


İɣû£Ǻȶ˾ƣˣ
Ҳҿھƾܶ࣬ʹûΪٶ
ʧȥ֪ȫΪȶ˴ԣ
ϢϢͺˣ
ҽЦŽ͵
ҽĻһ
Ȼûʲô£ǶȥϢɣ
ҰŪģҸ
īҶԴ˵
ǺðɣȻȥˣ
һҵҲˣ뿪ˣ
ҪɣΪģ
꺼һֱʹȻôں
ɣ磡
ĽݿҲߣ
Ƕȥɣҵģܲģ
Ǿͷİɣἰʱ֪ͨǵģ
ɣ
ī˵˵ˣ
Сɵ飡ϲһҲҪ
ûˣôȥϲ
Ҫľˣ
Ҿһ仰ɽڲûգ
ϿָɣһΪŬ
ī߶˵
īİ
ȻѹˣԺĸоֱеۣ
ˣոôôɵ
䰡㾹Ȼû¾ͳȥˣ
ҿǼʱҵ㣬Ȼ¶ȣٽѩᱻģ
ոճ꺼ĽݿˣҺͽһҵģ
īܸѹˣҲȥ
ΪǷĵĵ
ī֪Ҳܵģ
ֻǸոտܺȶˣҾͲ֪ߵԣ
Ͳ֪ʲô
꺼͸أ
Ҳе㺦£ΪԼ꺼͸һܵԼģ
ѾȥϢˣҪģҾò㣬Ǹˣ
ī͵
ǾͺãǷϢǷİɣ˵ѹˣ
Ǻ˯ˣ
֪ǵԼԼѾûˣ
ã͸ǣ
˵īĽݿ꺼˶Ϣ
īո˵ûҶˣ
ҲûɵҪѰֻǺȶˣ
´һȶˣܱǸ㵣ˣ
֪īΪԼãĺܸж
ô˵ǶǺýã
úϢɣǻҪѩѩϷأ
īڴĿأ
ţҲϢɣ
ͷҲѩأ
Ľݿصͨ˵绰
裬ûʲô仯Ļǻʥ֮ǰصң
ȻһԲʥڣ
ĽݿζӪȥؼң
ãһҪ
ϣһͬŮҲ
ϣ
ʫܾʫŮе˵ϤУ
ȻԼŮһգȴһ
ļǵõԼȡֽơ
ĽݿȻ˵ԼŮҲǸˣ
ҪǣҪ
ţҾŰɣֻǲ֪˼ûʱ䣬ԸԸȥ
ĽݿûʫȲȥ
취ѽǸͷֻԷô
ʫһָоǺϣʫһ
֪ĸˣӻǵģ
Ľݿش취ʫȸһعɣ
ãĺϢ軹һûأ
øճþ͸ס
ǸzˣʥڵʱҲ
ʱһ¾͸Ƕɣ
ʫؾʱøĽݿϢˣ
ʲô飿ҪҪǰã
ĽݿܳԾԼҪܵǲе̫ˣ
ʵ֪ĵĵ鰡
Ժ
ʱҪ˵˰ɣȻ֮ٸ˵ɣ
ʫؾûȲҪŮˣϾͻȻҵĸ׺͸еԽܣٸѾ飬ǸԽô
ãϢɣ취ʫҲһȥ
ĽݿҶϵ绰˼
ôʫȸһأ
ȥ𣿻һȥ
Ȼʵʵ˵ˣǰæӦòѵģ
Ľݿӵ˺īϢˣͷˣ
ʫȻص䲢ûиҶͮ˵飬ֱϴ׼˯
ҶͮԭҲۣϢˣ
ڶһʫȽӵ˽ĵ绰˵Ҫһȥѩ
ʫȸҶͮ·ſڵȴŽͶ
ʱ١ӱ硢꺼Ľݿһˣ
һ޷˻ѩ
ʱѾкöͬѧڻѩˣ
쿴ٻѩǸˣ
ŶҶת˿ٻѩ
ֻһ˴¶ѩϷһĻ
ѩǰ
ˣ˶
ʲô˲ģ
꺼˵겻мߵѩ
Сȵң
Ҳų꺼һ뿪ˡ



232 һѩз


ǸϽȥѩ߻ѩɣ
ʫЦѴң
ʱ˲Żع
ոǸʵ˧ˣ
ȻһͷĿٻѩ
ҪҲȥԣ
ҶͮƲƲ죡
ҲŲҪأҵһˣ
ȻȥսǸޣ
ΪרҵĻѩʿѩûרҵѵҲǲϿٻѩģ
һȥΣǾֱ漰ģ
ȣǰѩô
ĵʵͺʲôûһ
һûѩǵһλѩ
ʫȲ˼˵ҲȷʵΪʫСʱְһסůϷѩĴ֮٣
ʫȲϲѩ
ƽϣҽôʹɣ
ֶʫѵһ£
ҲпӦòôѵģ
ȻûûԹ⻹ûô
ʫȿôڷѾͲסˣ
ﻹѧϰҪ죡
Ǿ͵ѩɣѩ»ֶǳѧ߱Ƚϰȫ
û취Ǿֻܵѩѩˣ
ţ
ʫûѩֻģ
˶Զѩˣ
ʫŹѩ
ڴѩЬʫûվȣˤˣ
æӺʫȣǹݣûнסһȥģ
ڹݴŴѩˣ
ѩȴҲǺܶģ
ڳѧ˵һĿѩ
ʫȲûýҲûнܽΪҵĽԼ
ƽ̹Ķ»׼
ȻѩȻһµϣ˳Ż»ȥˣ
ʼе㲻ȣҡҡѩ֧һºȻľˣ
ܿʫƽȵµ׵ƽ̹
ʫȵһλѩȻôãЦˣ
Ҳʫߣ
ȣĲҿǱİ
ʫĺܰ
лл佱ʵ̫˼ˣһҪ棡
˵ʫȸ˵һݴ
νֹʫˤ
ܿʫȽ˵ڶη£ûеһôˣ
ʫȻһʱǰͻȻһһ죡
ǰȻǱҲû
ʫۿҪײˣѾԼҲˣ
ΪԵԭûͣˣӲײ˽ϣȻԼˤˣ
Ҳײˣ
ʫȰûûüϵʱʫǿˣ
æǸǸԲ𰡣Ҳײģû°ɣ
û£´ע㣡
ǸһһŮҲû˼˵ʲô
ϵѩܵһȥˣ
ȣû°ɣ
ʱϵˣĵʵ
û£ǸոǸɵ첻û˵ĵطƫƫվµףҡ
ȻҲˤ
ʫƲƲ죬Թ
ûϵѧѩˤӵģˤһζ
ЦŰοʫȣ
ţǵǣôˤô
ʫƲ첻̫ˣ
߰Ǽɣ
ʾʫһȥ
ҲȥˣԽԽˣҵȸոҲˤıȽۣ
ʵʫһȷʵˤò壬½Ĳ˵ûµģ
ҿȥҽҰɣ
е㵣ĸæҪȥʫȵȡ
ûʲôϢһ¾ͺˣ
ҪȥϷɣ㿴Ǳߵ棡
ʫȺ˼Ȼ˻⣡
ҲãǾȥϷɣ
Ȼͻѩߣ׼棡
ʱ˼
쿴һ˴ӿѩˣ
ʫȵĿͶ˿ѩϣ
ֻһ˴Ӹ߸ߵѩϷɳ۶£
ĶȸղǸˣֱȥμӻѩˣ
ѩͶͻȻˣ
Ҷһˤ˰ɣ
۵ʱǸ˰ŷѩˣ
ĵƽ̹
Ǹ˾ȻǡʥӢѧԺѧǸ˵ԼϲֵС˧أ
ΧţʫҲע⵽Ǹѩˣ
ժ˰ȫͷûǸ˾ǳ꺼

꺼Ǹˣ
ʱƽ̹˳꺼һĽĿ⡣
Ҫô˵׳ˣ
꺼Цˣ
ʵ뵽ѩѩģΪʫҲʶһֻȥ׳ˣ
ʫŽ
˱ǰʽĿˣ
治֪ĸã
ȣϲĸһȥɣ
ʵ
Ҷϲ棬Ҫÿһһ飡
ʫȲȥ棡



233 ѩ


ѽֻҪԸÿΣ
ֻҪʫȸ˾ͺãʲôν
˶ѩɽĿһһ˳ԣǰ治ᣡ
ʱĺܿ죬˶оʱŷѾˣ
ǻص˲Թ緹Ϣһᣡ
ͬѧķʳˣ
Ȼڻѩ棡
ʫȴȥ
ʱ򶡺˲ƣԷ
ͮͮôԷѽ
ʫȺʵ
ˣֺˣҪų꺼ôѩѩ
˼ҵѩȴ˰죡
꺼һģ˵ҶЦ
ҶͮεĸʫȽţ
һεЦţ
ǰûôСʱɳƯƵʱǵӲǴú𣿡
üͷʵ
˽ĺӵģ
ˣոֻһΪʲô꺼ô
û뵽ȷʵˣˣҪΪСҶӣ
ΪļֵСҶҪΪԼİȫ룡
СҶӾûչˣ
˵궡ߵЦˣ
˵ȷʵǷĵʵΪûҵСҶ֮ǰһ˳ԱȫҲ
ڲͬˣһжУϾһİŮ˵
Ȼ˺ܶ࣡ԴҵСҶ֮ͱˣ
óˣһжԴΪˣ
ͮⶼҪл㰡Ĺͣ
ö˵ĺе
ΪԼİһҪúõϧ
Ҷͮ˵ͨ죬к֮黹иж֮飡
ͮͮһ극һȥֳذɣ
ǱкöѩĿأ
ոҺĺÿأҪǶ˶ģ
ʫΪ˻һεոϽ⣡
ѽϿԷǺһȥ
˵ҶͮʫԱߣ
˳Թ緹ŽʫȶһϷѩϷ
Ҳһ
ʱͺīҲһˣ
Ȼǰкܶ಻ᣬѩǳĵģ
ûκηգﶼϷĿ֣
Ҳ֪ƣһ磡
ܿҪ˹سʱ䣬Ҳ뿪
ҴݿĻص˸ԵķϢ
һĺۣе˶˯һþ
ڶȻȥѩѩϷ
Ҳȥѩɽǵѩɽʱ䲻̫㣬ȥ̫֮ͣþҪ̣ȻУѧУ
ѧУĿɽסϢһϵڶɽ
ѩԿѩеճ
ʫȡҶͮѾһȥ
ͳ꺼Ҳһ𿴿ճͺīҲûлȥ
Ľݿͻȥ١ӱҲѧУˣ
ĸ˾ȥɽȻɽסһ޵ڶ쿴ճɽ
ͳ꺼ҲôģûŸһ𣬱Ͼ֮Ҫ˽ܿռģ
ͺī͵͵ĸһɽģ
Ÿ꺼װż
˵Цıɽ߿羰ʵ˵羰Ҳûʲô羰
Ϊ䣬ǰѩɽ
Ǿĸо徻
ҷ˾ţ֮ŵɽ
ɽ֮ɽĿĸо
Ϊѩѩ׵ľɫûκµɫʣ
ֿԾĸо
ĸɽһѩ˼ҵĴѩ̣
ĸǲֺ
ҵ϶ҸЦݣÿһ˶ϣסҸһ̣
Ȼþܿͺˣ
ҳԹһѩˣȻ칬Ҳ
ɽס޴үͰ׵ĶԴ˵ˣŴүϾͲҪȥˣ
ϻήѩǰϱӦѩƳˣǻڷɣ
֪ллү
һش
ĸ˶úɨˣֲòأϾ˼Ǻ⣡
Ƕȴд㣡
˵һϵĴ˵Ǿڱѩҹʼ֣
˭ץôͻһԸ
ʵͿԤǰϾʹȥץʼģȴûѩ
ֿԤ˵дѩ׼ȥץʼˣ
Ǵȴү˯Ȼһץʼ
˵ʼĹ𣿡
ط·϶Цеʵ
˵һһֻʼʼԭΪɫë˱ѩڸɽѩ
ѰҺԵˣһץҰεͬɫëؼңͬʱץסʼ˲ĬԼԸôԸͻڲõĽʵ֣
Ҷͮش𲢽͵



234 ˱ѩ


ҺҲ˵£Ǵ˵ɣ
ʫҲ˵
Ǽ٣Ȼ˵ôݵģ
ҪȥѰһ¿
˵ǾԵأ
һȻ飬ÿһԡ
һģһҵʼôǲǾͿԸʫԶһˣ
ǱͷȻִ˵
ֻҪһϣͻȥԣ
ѽҾ˼үϢǾͳȥ
ֳƿ죡
أ
عͷתλŮʿ
û
ҶͮöνֻҪҿľͺã
ҪȥҾȥ
ʫ̫ѩˣôôõѩĻᣡ
ǺãôˣԺһط񣬵ȴץʼ
ȻԼʲôԸһץʼԸɣ
ʵϣʫԸ
ԸǾǸʫȳأ
ãԺһʱ̹עүӵĶһ˯Ҿϵ㣡
Խ˵
ţ
ͷȻʫһ䣡
һʼǴһ䣬Ҷͮʫһģ
ڽһദĻᣬԽǿҪҪʫһ䣡
ʫҲûоܾΪ׽뷨
ҲŽʲô
˻ص䲢ûж˵ʲôΪڸ£
īʲô취
ֻҪʲôرأ
ҲҪȥaδ޺δĸˣôȥԣ
Խ̫ˣ
ֻиʫһѩϷʱǷգܾģ
֪˶öĵ绰ˣ

Сһɣү˯ˣ
ã
Ҷϵ绰ʫʾһ£
˴˼ϣ
ĸĵ˾Ƶ꣡
ǺģһΪĹ⣬һѩ
Ҳ䣬Ҳúڣ
˳ɽ·ţ
ʫȵ֣Ҷͮĸǰѩҹţ
ԽԽԶԽԽԶ
ͻȻһǰٵܹ
ĸ˵ĵһӦʼ
ҸоͣסŲס¾ʼ
˵лãǸոȷʵǱǵĽŲ˵Цסˣ
һû˱һܳ
ҶһȻһֻɽ
ȻϵëǴ˵еʰ쵵ģɽϣˣ
һĵĽɽΧסͬʱǰסɽ
ȻҶٶȱ۾еԸ
ǵԸԸô
λͬԸ
ҶͮԸϣԷҸ
˵ʼ𣿡
ͻȻһƬţ
ǲأȷʵץҲԸˣҾþһɹģ
Ҷͮش
Уޣ
ͻȻԼܺЦȻҲһץɽԸ
ʵ֪ǰֻɽô£
ţǶЩʶ˽⣡
ߵӣܻѩ
ɽɽ˶ûʳȻͻŴѩ֮ǰʳ
䣬ѩɽɲܲ죡
Ȼͻ׵ıץ
ԸĴ˵ҲЩȥץɽС£ƭһץɽ˵ûѻɣ
ɽҲˣ
ˣȻǶץɽˣǾͻȥɣ
ʫѴң
˵ҲǣǸϽȥɣϢϻҪճأ
ҶͮҲеˣȥϢ
˾ĿͲ᲻ȥŬ
һĿﵽˣйƤûˣ
ʱͻȻƮ˶ëĴѩ
Ҷɿɽȥѩ
ֻжһץɽûȥƷ
ʫѩת˺üȦⳡĺ
㶵ĿʫȿˮҪˣ
ҸϿؾƵɣѩסʱ·ǻȥˣ
ҶͮĻ˴ң
Ҳ˲ѩˣظϣ
ȻıҶͮ˵ˣ
ѩѾڸסʱ·
ɽ·ر᫲Ҳ·ܶ࣬ѾҲʱ·ˣ
´еɵˣôأ
ҪǷͷ·ߣ
顣
Уʱ˿ĸ˲ֿܷ
ش
ԣ˵öԣһҪʱһ
Ҫ͸Ǵ绰ɣ˵Ҳճ
ӦھƵȻѾ˯ˣûбİ취
ʫȼ뵽˴绰
ãϴ磡
˵Žó˵绰˳磡
ô˳ʲô
Ѿ˯ˣ绰˻һ
ҡȡͮɽ·ˣѩڸסʱ·
ǻزȥˣҲ֪ģѾ˯˰ɣ
治˼ôˣ
ĹϵȻܺãҲô˻˼Ϣ



235 ˰ȫ ѩɽ·


˵ȥˣϾȥǣ
˵Ҷϵ绰ϴ·׼ȥǣ
磬ôȥģ
꺼Ҳˣ֪ǽõ绰Ϊˣ
û˵ʲô
һ紩·Ҫȥʵ
ɽ·ˣҪȥǣ
ߴ·߻ش
֪ôˣ˵滹бѩȥң
꺼ĵʵ
Ҳ֪֮ȥ˵ɣ
żˣ￼ǵô࣡
Ҹһȥ
˵ų꺼Ҳ·׼һȥ
ûо˶ĵ⣡
źסˣ
Ķëѩ·֮ڶ
Ҫȥǣ
磬ǻİ취ɣȥңҲǣǶ߶ģ
꺼ס˵
˵öԣ뵽ˣǿһ¶λϵͳ
Ϳҵˣ
ͻȻ뵽˰취
ţҵˣȻô
ѵܼǵõ·ʱ·˲䱻ѩڸס
꺼񶨵
ǿôѽ
̫żˣ
磬ҵո˵еýλֻ
Ǿͻ׷ѰźԴصƵ갡
꺼Ǽǰ
ѽСôû뵽أ
ֻˣȴˣ
һԴŻ
Ȼ˻ص˷䣡
˽
ʱĸͷӬһײ
磬㵽ˣ
һûأΪҼʹҲҲǣ
ҵҲҲߵıѩ֮ڿ·
뵽˸ð취ȷе˵꺼ģ
ҰѶλˣλңȻ˳źԴͿһؾƵˣ
粻Ľһ£
꺼Ȼôû뵽أãϻˣ
϶λȥȼģ
˵Ҷϵ绰Գ˶λ
ȻλźԴ۲ʮľ룡
Ҹߣ
Ŵҵײײһ˾Ƶ꣡
˼ǶȻһֱֻɽ
Ҷӵȴ˵񼦣
ҵƵʱѾĴѩˣ
ԶԶĸѩѩţ
صƵϵѩȻһȥͳ꺼л
õ绰˳ķ⣡
硢꺼ѾҶʱˣ
Ҫл磬л꺼꺼Ȼ뵽ôõİ취
Ƿĵĸлֵ
ҪôôǸҪλǵģ
ȻҾͷʵʹҵҪôأ
Ҿ뵽˲λǾͿֱһˣ
꺼ǫĻش
ֵܴĽǣ
ҲȤ
лл硢갡
ҶͮҲл
ллǣ
ʫҲεĵл
֪Ϊʲôһ꺼ͻúΣ
Ƕ̫ˣǶǺѡֵⶼӦõģ
οҲûʲô
ͳ꺼˵е㲻˼ˣ
ֻϧճˣ
Ʋ˵
ʲôʱˣſճأ
ɽˣ
ҶͮҲƲ˵
Ƕ£¾һ󣡡
һҶһæң
˵öԣѩֹͣʱɽ·Ҳɨģ
ǾƵ갲ĵס°ɣѩͣǿȥѩˣ
Ȼɽ·ͨɽ
Ҳæң
ǰ˵ĶԣҲҪţѩֹǵĽŲģ
Ҳæοң
˵̬ҸԻطϢˣ
Ȼ涼ܵΪǲճţ
ﶼܵǣ
ΪǴûмôѩ
ѩһֱ¸ͣƵڶŶˣ
Ůûô࣬˾˯ˣ
кվڴңѩ
Ҳ֪ⱩѩʲôԤף
Ȼ˯ţǴ⼸ĿֻѩѩϷֵɽĶѾƣˣ
ԿʱҲ˯ˣ
ڶһҲԼͬˣ
ĵһ͸ڿ⣡
ʱѩѾͣˣǵѩ׵һƬ
ѩһ׶
˴·Ƶſڣ
ʱƵĹԱѾɨѩˣ
ſѾһĴ
鷳һ£ɽĵ·ʲôʱܳͨأ
ܿĹԱ
˵ãѩӦǵ磡
ɽѩ⻹Ǿ͵ˣ
Աʾ̫
ŶǰйĴѩô
üʵ
йǶʮ֮ǰˣ
ҲĿϴү˵ģ
Ǵεıѩʧ˼Ӫѧأ
ǸԱһҲʹĸо



236 ʫȰ Ҷͮ


֪ˣлл㰡Ǵˣ
лصƵ꣬ҵųأ
ոʹԱɽ·ҲҪͨ
ͨˣ͵磡
ɽ·һͨǾɽɣûزȥѧУ
߱ѩȽΣգǻǲҪˣ
Դ˵
ţ
ã
Ҷʾͬ⣡
Թ緹󼸸˵ѩѩˣЩƬ
Ϳ˳ѩӹԱѾɽˣ
ɽµѩӦòǳԹʰ׼ɽɣ
飡
˳Թ緹ʰöһɽˣ
ȣôأǲûճԭ
ҴӦһ㿴һճģ
ɽʱʫеʧıʵ
ѽҺܸأôѩôѩɽϷҳأճԺл˵ɣ
ʫȷʵʧ䣬ýź
ðɣ
ûж˵ʲô
˳ɽ·߱߿ɫɽ£
ɽûأ
Цʵ
Ұ͸Ƶˣ
̾˿ΪץɽҲƵ꣡
ﻹ
ˣѾ˾ˣӦÿ쵽ˣ
˾һǾͻؼҰɣ
Ҵк
á
ұʾͬ⣡
ǵĳӽˣҪһȥɣ
Ҳɽߵ˵
ԣ
ͷͬ⣡
ܿһ񿪵ͣ
ϳһ·޻صѧУ
ѧУ˳˻ص˱
صʫȾͿʼæʰֱӰعԢס
ȣҪ뿪ôѵЩһ𲻿
ѵһжô𣿡
һ߿ʫʰʹҪ
ȰȰʫȣ֪ʫҪ뿪ˣ
֮ǰǶ˵˵
ڶӪϣΪǴõĻ䣡
㲻Ҫٶ˵ˣϣúñԼҪ㵣ģ
֪ʲô벻Ϊǲԭģ
ʫʵкö໰˵˵Խ࣬ԽŲ
ʫȾҪ˵Ȼʰ
ҡ
˵ʲôʼû˵ڣ
ѵô
ģͻȻīӦԼҪæģ
ȣһ𣿡
֪ǲԼûδͻ
ţ˵ɣ
ʫͣеĻĿŽ
Ǹδ˻飬û˻Լǲǻ
ǲǻָܻǰӣ
ĵ׵˳
ɱɵ£㲻ܶԲ˼ң
ҪúøһΪ˸һ𣬶ԲǸŮҸԭģ
ʫǵĽʲô飬ƶԷ˻飡
һжΪ˽Ĳã
ҵȻʲôֻ㣬ǶԷϲң
ϲ˲ҽ飬ѵҲںңҲҪһô
оίʵ
Ҿò飡Ϊôõ˭Ҫǲϲ㣬Ϲˣ
ҾĿ̫Сˣ
ʫȴûԷῴϽ
ƾⳤȣԿΪʮ֮ˣ
˵𣿡
ʵ
һᣡҵȻǵİ飡
ΪֻҪһϣһӶģ
ʫ˵ĵ׵ʵȷʵ
Ϊ˽ҵҸֻܷ֣
˵˽ģʫȵİ˽ģ
ãҾͷˣҰʰȻѧУɣ
ԼǱעⰲȫʲôߣʲôҪ˵
ҾҪȥҵδˣ
ҾбҪ˵һ
һ߰ʫһ߸죡
ãͷĺˣ
Լע㣡
ʫȲٸϧˣԽԽܣ
βǿһʹ˱ˣ
ܿ춫ʰˣʵʫҲûʲô
¥ʱҶͮײˣ
ȣҪʲô
ҶͮŴʵ
ͮͮһûüͣ
ҸƽˣҪعԢסˣ
ҪúõģʱһԷ
ʫȲҶͮ˵̫֪࣬Ҷͮһģ
ߣøҽˣ
ǰ첻ǻúõ
ڶӪǻܿ
ôͻȻ˵־ͷˣ
˵Ҫ߾Ͱˣأ㵽ûаҵѣ
ΪʲôᵽһвΪô
ʫϣҶͮȻˣ
һʱܲˣе״εĸо
ҡǸĺ𣿡
ʫһʱ˵Ȼڽǰʧ̬
ֻһᵥҶͮģ
˵ʫֱ߳ţ



237 ʫȴӦĽݿһع


ʫվס
ҶͮںĺУ
ʫͷҲûصľˣ
СҶӣô
кĵʵ
ȺˣعԢˣ
Ҷͮһ˵˶Ļ
СҶӣҪѹǻô
СһĿԣôãôͷֵģ
ڷһٴߵһģ
Ҷͮͷο
ţϣɣлİɣ
ҶͮͷʵҲΪʫȺã
ոսҲû˵ʫ߳˱
ʫͻ˹Ԣ
ȥɣ·Сģ
˹Ԣ¥ʫ³Խ˵
ã
εĿ뿪˹Ԣ
ʫԢ򿪷ţ١ӱסˣ
ʫȽ㣿ôˣôأ
١ӱһʫ֪һǳʲôˣ
Һˣϣ㲻ҪԭԺҾͻһסˣ
ӭҰɣ
ʫȷһʰһ߸١ӱͣ
ӭʫȽ㣡ˣԺǾͿסһˣ
١ӱ֪ʫڵһãǲҪˣ
Ը˵ʱһģ
еˣջ˯ᰡ
ʫȲˣֻܣ
ֲñ˸ϻ
ã
١ӱûж˵
ʫ˶ڴ飡
ĺʹȻ˵˲ΪһЩìֵܷģ
ǱϾһһӣһӶһˣ
Զֿˣ
ʫͻȻоһʯͷѹؿһ
۾޲һ˯ȥҲҪ
뵽˰ְ֣뵽Щѣ
ôܾôߵ
ôĺȥߣ
ǮôСҲȥˣ
ʫȵԴȫǺͽһĻ䣡
һĻĻһĻĻ
úޣú尣ôԽİ
ôôʹ࣡
תһ룬Թ˼ʲôãҲһжעõģ
ʫ£绰ˣ
ûȥΪ֪һǽҶͮģ
ڲ£
ǵ绰һֱ졣
ʫȽ㣬绰ˣ
١ӱΪʫ˯ûأ
Ŷ
ʫȻشһ绰һȻĽݿģ

ʫе㾪ȣ
ңСŮһʱ𣿡
Ľݿʵ
еۣ˯أ
ʫȲ֪ǲǽ˵͵ģ
Ҿ͵绰˵ɣȻ㿼һ£
ţ
ʥˣǼǱʥھͺ߹һ
ãͬʱҲ㣡
ϣܸҺСһa˳㵱ˣ
ѧУ㲻õģһٵģ
ϣ㲻ҪܾңΪϣһȥ裡
յѡȨ㣬˸ң
ĽݿܵʫȻܾҲû취ǿ
ʫȲӦȥ֪Ƿֵأ
ҿһ°ɣ
ʫȱҪܾģĽݿ˵ôϣȴֿ˿ڣ
ܾĽݿĻ˵Ǿܾ˵ĸо
ãǺ˸Ҵ绰ҾͲϢˣ
ĽݿҶ˵绰
ʫͻȻһûᣬԼȥɢɢģҲԳȥˣ
ȻÿϿθ̧ͷͷһʹ࣡
ʫ¶ľ͸Ľݿһȥa
ܿʫȲ˵绰
СŮˣ
Ľݿһʫôͻص绰֪һϢˣ
ţͬˣ
ʫ˵ľ
̫ˣһΪ׼һеģʲôùܣ
24ʱҶ˻Ʊٸ㣡
ǱǱߵϣϿǱ߹ƽҹ
ڶһȥ裡Ǳߺܺÿôã
ϲĻһ
ĽݿʫȽһİţ
ţãһİţ
ʫͬˣϣԽԽã
ͻȻʫȷֽ22ˣ
ôһ24ˣҲ˵һͿԲѧˣ
СӱһҪȥaΣҪȥδ֪
չ˺Լһ
ʫ١ӱԼ͸˵һ£
ãȥɢɢҲã˭һȥȫ𣿡
١ӱҲΪʫȰȫǣ
İɣҺĽݿһ𣡡
ʫ֪١ӱǹԼֻøʵ
Ŷǿ簡Ҿͷˣ
ʫȽ㣬ĺҸ
ô˧綼ѣ
¡¡¡п
ⱲҪǸһѾ͹ˣ
١ӱԼҲһ˧Ѿͺˣ
еģ
ʫЦˣ
ȷʵôѣǲܸԼİһʲôأ
ʫȽ㣬ҪĿŶ
١ӱϣʫλת֪ʫȵһѹ



238 ʹ


ʫûԷһֱڴ£
ڶһʫȽӵҶͮϢ
a㣬㲻Ҿһֱߣ
ʫδ·١ӱк˲a
ͮͮôˣǸҳͰɣ
ʫµĸҶͮк
㿴鲻֪ϸһҹһҹ𣿡
ҶͮĻ͸©ۡ
뵽ʲô취أ
ѵҾͲѹδҪˣ
˵Ҳ˳Ϊô
Լѡ·ҲҪ꣡
ʫȴǺʹϣľǽĥԼ
Ǽʹһ취Ҳôѡģ
֪Ƕܿ࣬ҲԹκˣ
ûδ˻飿
ʫ˶뷨
ûУҲôģǰǲ˵ģˣ
ҾҲһеİžˣ
ͮͮ㻻ңôѡ񣿡
ʫһ⡣
ңһû밡
ҶͮƲƲ죬ǲ˽ʫȰ
Ҳʫһѡ񣬲ԼİΪѣ
ˣҲ˵ˣĸܣ
ңҲôģ
ȣܷʲôҶ֧㣡
ϣҸ֣
Ҷͮ˵ЩˣĵϣʫȺã
ûˣͮͮһúõģ
ֻ֪ҺúõŻᰲģ
ʫסеЦˣ
ǾͺãҺͺҲĵģ
ˣʹˣȻѣ
ʲô͸Һͺ˵һ֧ģ
Ҷͮǵʫȸֺٸˣ
ã۵ʲôʱ㶼õѣ
һ£㲻Ҫ𣿡
ʫҶͮԼҪε飡
ţһܣҶ˵
Ҷͮظ˼һ˵ȥģ
Ҫȥaˣһ
㵣ңԸһ
ʫ˵
ȥa˭ΪʲͻȻҪȥa
Ҷͮüͷʵ
ҺĽݿһȥȥɢΰ
ʫȴӦĽݿ˵飡
ŶĽݿôŪһȥˣ
Ҷͮ˶ٺϷһʫȡ
ûʲô֮ǰãΪã
ľ˵Ҫˣ
ٺҵãҾͲˣ
Ȼܾùⲻȥʹȥ
ʫȺһ˵ͰҶͮ˵е£
ŶðɣͿһһǱȽϷĵģ
ҶͮĽݿʵ˿أ
Ŷ
ʫЦˡ
Ҷͮû˵ͷ߳Ա룡
ʫȸòΪýĸδһ𣬾ѡĽݿɣ
ȥǾʫȲôˣ
ȰҪȥˣȥú׼һ°ɣ
ҾͲʱˣһԷɣ
Ҷͮһ˵Ҳ˵ˣʵҲˣȥɣ

ʫȻعԢص˱
ҵƾƣҲ
Լһһĺûꡣ
㲻ҪѹˣСôΪ
ǵΪѲ뿪ģӦøˣ
ӦΪһµŮѶԺ
ڽʫߵʱ˽⵽˵
ҲģҲʫȵԴΪ
ԺҲûйҾǾԼ̫ˣ
ΪʲôͲܸҸأ
֪һջֿҲԸһõĻ䣡
֪ǻҲҪ
ⱲûԲκ˳ʫȣ
治֪Ҫôȥ
˵ߺȣԼȻͲôʹˣ
۵ģѵϣΪ㵣𣿡
治֪ôȰ
ҲŲ֪ѵȥ𣿡
Цˣ֪ԼʫȲ֪ģ
ȥҿɸȴ绰ˣ
ҶͮȥˣֱӹŻ
ãɣҾϣأ
ҾܺúҪ뿪ˣ
еȶˣѾ״ˣ
СҶӣҪС޴绰ᵣĵģ
ڵҲѹҪʱϵģ
ǵʱָɣǿǱɵ¾У
ʱȥСޣ
ʱĶͻȻ࣡
Ҳû뵽ڶӪúõģôˣ
ҲԼˣһЩõĻ䣡
İɣ㲻˵Ҳȥȵģ
ԺҪչˣѾûչˣ
Ҷͮĵ۸ʫȡ
ţģС޲ŮѣȻѵģ
֪Ҷͮĵ飬Ҷͮģ



239  ʫ˫˫


ˣˣطɣ
ҶͮʵڿȥĥԼˣ
ţ
ͷѽص˷䣡
ȷʵȶˣͷ˯
ڶ𴲣𴲺㿴öδ磡
һСˣһǹĺ룡
֪Ǹһʫشģ
ǿСıȽϻȸСһ绰ɣ
ү
Сôĵ绰ǹ˾𣿡
żʵ
ûˣֻǸոչʫŮʿ绰˵æû绰Ȼת25žŵᣡʱظ绰
˾һЩļҪǩ𡣡
Сһ£
ã֪ˣҸ绰ϻع˾
֮ǰѸǩĶǩ꣬ʣµľ͵һ˵
Ҷϵ绰ʫأ

洫ǸϤ
ţˣеæû绰
СѾ˵ˣ25žŵˣ
һᰴʱģ
ʫؽһ£
ã㶨ûƱһһ˵ģ
ʫصҲˣ
ΪĽݿ˵ʫһȥģ
ţǺͲϢˣ
ĹҶϵ绰һ
ǻģҲ㲻
ССһĻƱ
ãһʲô鵢Ƕඪˣѡ㵽
Ȼص˹˾һЩ飬ǩļǩˡ
ͻȻоϵĵӺܳء
¶ô͸ȥְˣ
ϸкҲûлرڶֱȥ
ڶʫش绰ĺ͵ִʱ䣡
ʫ˵ᰲ˾
һķɻ絽ģʱϣ
һ湤дš֣
ЦˣԷ˵ĺֶдôƯ
˴ӣԱվˣ
iamjinruixiareyouwaittingforme
һӢʵ
yesfollowusplease!
һ˵
ok
ûж˵ʲôϾէǵ͵һã
һ̨˹˹
Сʱһŵ佨ǰ
ӦǶԷΪԼŵסɣ
˵ǰ̨Ϊźһа˷뿪ˣ
Ϣһ᷿ĵ绰ˣ
סˣ˭أ
źĽˣ
ã
ʫأո˵Ѿˣ
ûдŵɣܱǸҺæûȥ㣡
һʢΪǸ⣡ϰ˵˾Ƶſڽ㣡
ʫصô
ʫذ̣ô֪æˣ
ûйʫûΪ˼һСģ
ã
˵ʫعҶ˵绰
ֲϢˣ˾Ƶ浽תת
Ļȷʵܺãôˣ
һ˿˿
һˮһˣ
Ľݿȥӵ
磬е㼤ҪؼҼˣ
˵ĸо֪ǲǺͷ
ûиĽݿ˵ΪҪ輤أ
ûµģиأǸŮʿģ
˵һ£һʫһع
Ľݿñȸ˵ףȻٲˣ
ʲôʫһعǡ
ܾȣôҪʫһعأ
ܰӪʱʫȲǻúõô
Ҿ͵Ҫǰ˵һ
ѾˣһȥΣ
Ȼ裬ʲô𣿡
Ľݿܸ边ȻԸʫȡ
ҲͿæοһˣ
֪ôġ
ûвֻǺְ
Ǹܺôָһˣ
˵ʡ
ûһ𣬾һȥζѣ
ֻҪҪˣƢ˾ͺã
Ľݿ֪ôͣҾͲˣ
ãҲģѾܺˣ
İɣһչ˺ģ
Ľݿ˱Ʊһʧģ
ĽݿŷģһʫȹԢ棡
Ȼ绰ʫȡ
ʫȽӵ绰¥ˣ
ʫȣðɣ
Ȼ³ȥʫĿĺȷǴʫȸĽݿһ
ˣԼþͺˣ
ʫȸЦЦ֪ĽݿҪȥˣ
ʲô
˵žͰʫȵõ˳ϣ
лл㰡
ʫȸæл
СŮ׼˰ǳˣ
Ľݿʫϳкʵ
ţ
ʫȵͷ
ͻȻԼеźúõĿβϣȻΪʧˣ



240 ƽҹİ


Ӻִܿ˻ڻԹͺں׼ǻ
ССŮǸ˵ˣڸʱûͷȲյĻƱǲȲհɣ
ĽݿͻȻƱˣ
Ҳģ
ʫЦˣڼȲոûо
磬Ҳģ
ȻͷȲգڼڼ飬һӶˣ
Ҳûвˣ
ܿ˵ǻȻӦλϣ
ʫһ
Ϊ˸ʫȴᣬ߸뵥һλã
Ľݿʫһ
СŮǵǵһ𣿡
ĽݿǴ԰ʫȵĶ䣡
ʫͻȻ˵ʱɻϵ飡
֪ĺˣĴƻ
ţȻǵã
ʫȵͷ
װĿȴŶʲô
ﰵԸˣϷ
û뵽ھȻԳΪѣ
ĽݿЦˣΪϲָо
ǰû뵽һ㾹ȻôΣ
ǲҪǴˣ
ʫһ뵽һɻľͺƣ
ǲˣ۾Ϣɣֲˣ
Ľݿʫλˣûٸ˵
ʫֻ˺ϵ飬˺ͽ飡
ͺ÷Ҳ֪ʱ˿ڸòã
ɻˣĽݿʫȣһ˷ɻ
Ҳڹͦʱ䣬Բûиоô
ʫǵһ⣬Ŀĸо
ʫȸоĿǾȻһ
СŮʲôأô񣡡
Ľݿʫûߵʵ
ûǾĿʣ
ڣ߰ɣ
ʫЦˣоԼɵ
ȴҾƵס£һƽҹ
˵Ҵȥ裬ŵ׼˽ӷ磡
Ľݿ˵һ°ţ
ȻʫȺһұȽϽľƵ꣡
ûֱӰǴؼңһؼȸһ£
ҲϤһ»
ʫסڵġ
Ľݿź˺ص˼
裬һˣûҰ
Ľݿʫǰһ
Ȼˣͽжǧĸǣĸǧ
ʫȶһˣŵˣ
ʫعĵʵ
ǶھƵأûֱӴ԰źǣֱӻʾ˼ˣ
Ľݿش
ţΪҵĶӣ¶ôܵ
ɣǴԼڼҹƽҹɣ
Ҳ֪ңҵİȫ
ʫ֪ö˶λãĽݿİȫҪ
˵ĶԣûܵҪϾͼС𣿡
Ľݿ֪赣ĵ飡
Ҳ棬ֻ˻ͣľ㰲Űɣ
ҾͿ˵ĸо
ʫҲżԼŮôܲż
ܾûô򵥣
˼ˣȿǶ𣿡
ĽݿЦˣȻȿɣ
˼˼Ůǿģ
ϾʮˣȻֱӼŮҲһʱ䲻֪˵ʲôã
Ӧǰһ£һҪ˵ʲô
ţ
ʫЦŵͷ
ãȥ죡
ĽݿǱ˾Ƶ꣡
ʫȺ˳
иϢҪǣǲܵƽҹˣ
ΪҺǹ⣬ϱȽң
Σգⲻܱҵĳӣ
ҪѻתƵڣ
ڻ赸磬Ȼзʢͣ
ֻǾñ滹ã
ĽݿԼӵĵһΪЩ
Ҳһʱһ裬һĸŮϢ
ݺͶ׼ģֻ𴫴һ£
ҾĹһѧУҹҲڹԢ˯ˣ
ʫȾʲôŶܺã
ҲûʫȣҪѧУҪһ
ᵽһֱ㣬һֱûˣôһ˳ˣ
أôûһ֪𣿡
һʳ⣡
šǶ֪ģ
ҺƽˣԭôǾͲҪˣ
Ҳ˵Ҳųɢİ
ʫֻô֪Ժδ޳ִһٿʣ
ô鰡ǶӪʱǻúõ
ô˵־ͷˣʲôʱ鰡
Ȼܸˣϣˣ
Ǻܺ棬ô˵־ͷأ
Ӫͷˣûʲôԭ򣬾Ǻƽ֣
ʫȲǼˣΪһ˿ڣľͺʹ
СҪˣһãɢɢİɣ
Ľݿʫȵıˣæ˵



241 ĸŮ


ŶãʫȰǸϽȥɣ
һƲ죬оԼʵе࣡
Ըæıһ»⣬ʫȾߣ
ţ
ʫȵͷ
˸ĽݿȰźõǣ
ĽݼרΪ˽Ӽ׼ģ
ǵһ¥ӵк̨ͳأ
ֵĵط
¥ǻרݻģ
¥ǲר͵ģ
߽һ¥ʫֲʹĸо
ǽ̻Ի͵ģŷʽ
ѧУĽԼƵĽȫǴҿеa
ʫǴ۽磡
ȴȥ·ױ
ȻῪʼǾͿԽеĿˣ
Ľݿ쵽˻ױңö˶ڻױ
ĽݿױʦΪ˻ױ
ϲѩߣҪ
˰ѩߣ
Ľݿź˾뿪˻ױңߵʱĻ
ҪǸҹ߰ɣ
ʫȾԼڵĴǸҹ
ױʦҪеʱͻȻоۣ
ȥ²ڳ׼ػױҵʱ߸Լװ߸С˵ģ
ƲƲ죬ǲҪװɰѩˣѩҪ߸С裡
ŲأԼʫȻɣ
ͿԺ˧һˣ
ʫȣԺһ𣿡
е㲻˼˵ֲС裬ֻ֨֨ʫȡ
ʲô°
ʫüͷʵ
Ҳ뻯ױɰѩˣ㻻һ¿𣿡
ͷ˵
°ԣ뻯ױ˭ԣ
ʫȲǺѵ⣡
ʫã
ܸùҹߣ
ҹģͷĳªŮ
ժĹ
·ҲһƾɵӣѵҲǺܻĹ
ʫ򱻻ױ˰ѩӣ
ʫȡžеİѩסˣ
Ϊ뵽ͬһ飡
Ǿգʫȱ˹ģ
ʫ뵽ǳ磬ʱԼôã
뵽ԼȻ˶ԲʫȵĻ£
ʵҲһжøлʫȣԼôָأ
뵽һҪúöʫȣ
һЦ߳˻ױһ¥
ʱһ¥ѾǵƻԻվ˻ױĸˣ
Ľݿո뿪ױҸ绰ױɰѩĺͿˣ
ʱһѩһͿнһĽӽˣ
ĽݿǰԼױ˻ҹӣ
ҵȴͷӶʱ򣬵ͻȻϨˣˣƿˣ
ȻȻŸ裡
ʫױİѩȸ߸Сһ裡
ЩСʵ̫ɰˣ
ʵˣЩʲôСˣʮС
ҹԼ裡
ֱܿ任ˣһװܸ߹Ļʺʫǰ
ʫ֪ױӦǰѩĺ裡
û̫࣬Ϊ֪ڹ⣬û˻ģ
ʫȺȻ裡
Ȼ˵˫յһʱͬʱִʹĸо
ʫָ֪оûǰһԼŮ
νĸŮİɣ
ʫȲûж룬Ҳо磬絽˰ɣ
ʫظʫĿԵʱʫȷǰһԼŮ
Ϊϳ˫ɫ˫
ļǵŮ˾Լӵеɫ˫
ʫȿǰǸ˵۾ҲסˣôŸԼһ۾أ
һﰵЦˣԼеɵ
a˵۾ɫģ
Ⲣ֣ʵѪͳ⣡
ֻǼǵСʱһֱֵʰְְ֣֣ҵ۾Ϊʲôɫأ
ʫȰΪǻѪŴŵĻ򣡡
ְʫȽ͵ģ
ȻʫȲû̫ܾ࣬öԷŹ⣡
ʫʵеƲסˣ͸ʫЦһ¾뿪ˡ
任ֺĽݿϳˣʫһģ
ҹһʱо˶Էʫȣ
۾ɫһһĸоһ
㲻СŮ𣿡
ĽݿĶʵ
Ǹ簡Сʫװɰѩˣ
һǰ˧ӾȻǸоժ߸˸
㰡ղ˵Ҫװɰѩӵģôֻˣ
Ľݿʧı飬Ƕڸˣ
һǾûҹÿˣȻ뻻ȥʫˣ
еʧˣԽȥͺˣ
ĽݿһҲŶ
ĽݿȻʫǰʫ裡
ʫȸĽر⣡
˾ǽͯŮǰѩ



242 ݺɿ


ʫҲеԾǰ˭
ûôôĬ
Ľݿͨʫȵ۾ʫȵľȣ
ܸˣʫ͸Ե֣
ĸĽݿĵ绰ˣ
Ľݿ֪裬Ϊר
Ľݿʫʾһ¾뿪ص绰
裿ǲʲôˣ
Ľݿʱһд£
ţҸղŸܵˣҵŮ
᲻ָо˵ļ
ղŲûסŵ˼С
治֪ôоΣ
ʫеƲסָˣ
裬Ǻ£㲻Ҫô
ǾͿˣ
ԺͺúöǷİȫ
ĽݿֻŸոոʫͶϵ赸ˣȴʫȺߵ飡
ССʧɲеᣡ
ţðɣɣ
ʫͻȻʶԼеʧˣ
Ҳ˼ŮУҲǷ̫ˣ
ʫرˣ֪Ůʲôģ
ĽݿȥҲûм裬Ϊոָоˣ
ʫȺоеˣһͬϢϢ
Ƕˣ׼ȥˣ
˻Լ·ҵĽݿ
ʱĽݿҲ·ǣ
һ˶¥̨Ѿں˸ʽĵߣ
Ҳڣ
õĹϯ
ʫع˰ŵģĽݿ֪
署һİ£治͸©һİ飬飡
һʼһŮںͻȻһֻСè˺
ŮҪСèʱһýӰһ˽ȥ
ǳڣˮ̹ǵĺ䣡
ǲں¸ҵľȳСè
ûŮ˵ʲôȿˣ
ҪСһ㣬һСҪȥ
˵ûŮǽ͵Ļ˧˧뿪˺ߣ
Ůǵıôһˣ
ŮǴˮСèص˼ҽϴ˸ˮִˣ
ԭŮǺϲǸСèǲ֪ģҲ֪Сè˻᲻żŮǻǾСèͻȥѰˣ
Ҳ
뵽ŮǾʹСèص˺ߣСè
Сèһ̵ܵԱ
ŮǸСèԶԶľ򶷵
߽һЩŮǿǱΧмѷأ
Ůһˣ
Ȼߵǰһ󺰣ʹҶֹͣ˴򶷣
ŮΪЩΪ۸ǣ
һһλɵŮûᷴҪϷ
ǿȥָҴһţ
˰Щˣ
ŮΪֻСèҲУ
ʼû˵ԶԷĸо
ŮΪͥԭ򲻵òع֮ǰǲŷֺĪ
ȥʧİ飡
ѾˣŮǻعˣ
ǴӴһ겻
ѻʱŮǻˣ
˵Ҳˣ
˿ֵһ𣬲һƯŮ
Ȼްպ죬þ
˺Ҹʱ򣬹˾⣡
Ǳץ˼
Ůǻص˫̥ȥ飡
ҵܵ˼ƺ÷˫˫
Ůʹ಻֪á÷ΪԼģ
ҪرǣŮǱΪãҰõĶӵԼĶӣ
Ӵõȥ
һǱͷţǵ֪ŮԼ֤Ĺȣ
Ůһ
ǿеŮˣ
һ޹СŸոôȥ
ǴŮʧϣ
Ůһֱûжκ˵飬ȫԼã
ȻУ۵ľŮǣ
Ŷá÷ŮϹξôһ˶ʮ꣡
Щʱ޿̲˼ԼŮϹ
֪ŮóЩ
أСС;ʧȥ˫ָô
ֻѡ
ЩҲѰҹϹŮ䣬ȻȴһϢûУ
˾ô˼ˣ
ûĽ֣ǱʾŮһֱȴϹͶŮĹ
ˣ
öɿĻ᲻ֹ
ʫҲˣ޵ĵģ
Ϊ̫Ϥˣ
ô͸ְĹһģһأ
ֻԼİְĹ½ֱ籯һЩ
ԼѾͬھˣ
ѵǰְֱƭԼ
ѵֻһ˵ľ籾
ʫڼҿŹϯĻѹ
Ϊ껰һ㷴ӦûУʫȸжᣡ



243 Ůôܳ


ʫزû̫࣬Ϊղŵ赸ѾܵǸѩߺԼŮģ
ͻȻôˣ
һж֮ĶûУһ㶼Ϲ
ʫؾ˼һô
ͨ練ϲʫˣ
ĽݿʫȺ¥
СŮҿոտ޵ôģǿж
Ǵ뵽ʲô
Ľݿǵʫ뵽˽
Ȼʲôûʣʫȵһѹ
ûǸոǸ̫ˣҾǸŮĺΰ󣡡
ʫΪ紥ˣΪŮǵĸ˹¸жΪŮǵΰж
ΪŮá÷еϧ
ϣǵĽõģ
ǰҲ֪˭ģ
Ľݿû˵̫࣬ʫˣ
鷳һǾ籾ıĻǹ£
ʫȾر֣ҪôǰְùƭҪôǱ֪
һýܲˣ
ΪǰߵĻô辿ģְΪʲôҪƭ
ǺǰְôԼĹ´ﵽ⣿
Ǹ֪ԼˣеңǴʱ뱣סƽȵ̬
Ϊ鲢С£ҲҲأ
û⣬ϣϢһᣬԺͻˣ
ȥ飡
Ľݿ˴кȥʲŻĵˣ
ӣ𣿡
һĽݿĸҵ
ոʵ̫ˣԸ籾˭д𣿡
ĽݿûʫΪʲôҪ֪飬ʫʲôһɣ
һ治֪ĸŮľ籾
ŮʱµҪĸҲӰ
Ľݿһ£
ã֪ˣݵĺܺã
Ľݿ뿪˵ݰ칫ҵ裡
ʱʫѾصϢϢ
裬Ǹݵ̫ˣ˵Ůľ籾
˭дôõľ籾
ĽݿΪһССĴ𰸾Ȼʫأ
ôͻȻԻȤˣ˭˵ʲô
Ǹ׵Ĺ£żȻ俴ģ
úܺþŮȥŲˣ
ⲻøʥôͲˣ
ʫزû˵ʵǵĽݿ֪Щʲô
ĽݿҸԸһ˵ЩĻԣ
ҾǿʫȱȽϸȤжأ
Ҿ͹ʣҲû飡ȥǳԷˣ
Ľݿ費ˣʵʵ˵ˣ
һº˵ͻȻôż͸Сˣ
ܾеͻȻҪٻһ
ʫǵŮܲˣܲôĲ̣
ĲŮΣ
裬ΪŮʣôԳأ
СҶˣһĸ֮⣬ȴҪһ
Ҿôʣո㲻˵Ů
ѵʮŮͻȻǰȴҪӶ𣿡
Ľݿ軹
˵öԣ迼ǵĲܵǾһжƻаɣ
ʫû취ˮգοһŮôܳ
ãҳȥ
ĽݿŰģ
ȵȣǲûǣǵأ
ǾͲҪ˵ˣҵõİȫӰ죡
Ժ̳λʱٸɣ
ʫضĽݿܹݣ
ãİɣ
ĽݿĿģ
ĽݿصʱѾ˸ʽĲȡƷ
ڵĴᶼģʽģв͡ѡ
磬ôŻҺʫȶˣǿȳû㣡
һĽݿ˸æʵ
е£Ǿõˣ
˵Ȼ͵ȳˣõҵģ
Ͽ԰ɣԵ㣡
ĽݿЦˣе㹫
Сôô˵أ
ǳէģΪæǰæô
ʫе㿴ȥˣĽݿడ
ϣͿʼŸˣøŶ
ĽݿƲЦ
С˵СŮղ·ݲһµݣ
Ǹһ¸ıģӦԭеľ籾
Ľݿôһ˵еˣ
ȻתʫȲ⣡
ţ֪ˣ鷳ˣ
ʫе㲻ãȫûбֳ
ŻؼԺʰְְɣ
ְְƭԼҲְĿԣ
ְԼһдԼСʱԼףôְְأ
ֻ֪Լ辿ģʲô
ʲôģ¾ܸ˵γĿľɢģ
ĽݿĿľʫȿģ
ţ
ʫȵͷ
ͺĽݿͻ˾Ƶ꣡
úϢߵǣ˵ȥˣ
Ľݿ



244 ʫطŮ


ã磡
ܸˣܺãΪĿģ컹ĸˣ

ĽݿЦſС߽˾Ƶ뿪ˣ
ʫһֻϣ֣
ʫȵĹϵô׵Ľģ
ģ
صЦݾͽ磡
ʫշת˯
ʹһʱԲȥЩ飡
һҹ˾ʱ޷ֹͣ
߳ȥܹô벻һеľ͸Զ߸߷ɣ
Ҳ뿴Լô
ʮǧԼֲշܻصz
Ϊ˲Ľݿ̫鷳ǲҪȥˣ
Ȼֲ»ˣĲ鷳
ʵʵȴţɣ
ſһɵŮ
ΪĽݿһ
ʶȣһۼĽݿ˵һأ
ʫ²֪˶Ҳ˯ˣ
ʱĽȷʵaĴϣ
ҲڴϣʫôֱӴԶ߸߷ɣ
ȥЩ빫˾ȥô˫˫ɣ
߸ɴʫһȥʫأ˵Լԭ£
ʽ취Ļ
һҲЦˣʫôaĴô
뵽ʱպþʫסľƵ꣡
ʱʫߵƵǾһ
ҲԵ־ô׽Ūˣ
˾ͻص˾Ƶ˯ˣ
ڶһʫϴϵȴĽݿǣ
Ľݿ촩һϯɫŴɫƤЬ
ͷķֱģͺӢҵһ
磬˧ͰҸȻиô˧ĸ磡
ΧĽݿת˺üȦϣĽݿ磬ôԼһȥ׷
һֺԼôô룿
ôԶԲ꺼磡Ľݿ׸磡
С֪컬ģ
Ľݿе㲻˼ҪΪʫҲڳ
С˵ûر˧
ʫҲˣѵ۵ģ
лл佱
Ľݿֺˣ
߰ɣ
еȲˣ
һ൱ݻˣ
ʫ߽ȥĸо߽˻ʹһ
ΪⶼķҲûж룡
ʵĽݿļңĽݿҲûж˵ʲô
˱һҡ
Եһ£Ͼˣ
Ľݿ£
ʫȣôͻȻеأ
ʫȡ
СţһΪҪ˲Żģ
ʫȸϽο
һ߽һλɵŮʿ
һͷƷȻɢڼϣ
ͷȻľ
һ˫ݵѣͦı
һϯŷʽһ˫µĸ߸Ь
ȻѾˣһ㶼˲
ʮʮ꣬ǿѡΪһŮˣ
ʫȺǰŮľˣ
СҸǽһ£
λҵ衣λҸ˵λʫȣ
Ľݿһʫסˣæܣ
ãҽʫȣĺƯ
ǿ˵裬һΪĽأ
ʫȼû˵֪һǽŵģȸʫشкģ
ãʫȣᵽ㣡
ʫЦݵĸʫȴкǵʫʫĿԵʱ˶סˣ
ʫûж˵ʲôæת
ʫҲ˼ʫؿΪͻȻоϤϤ
أ
ˣˣʱǸʺ
ˣ£Ǻúģ
ʫطʫȾȻǸѩױô
ѵǿˣ¿ôã
ѾѶ˽ˣҲܷڣ˾ͽʹɣ
֮ǰԼҲʱŮˣһǸѩʫȣǾ͸ıƻɣ
ǰô죿
˼Ůǧ裬Լȴˣʱʲôˣ
ûdnaȶԣԼ̫֮ˣ
Ȱǰ㶨ɣ
οǾҪ˭أ
ʫȣ
ʫرö´˽һľɣ
е㲻֪룬ΪԼҲоˣǰŮԼ裡
ʫȵ裬Ϊʫȿ
˶һ˫˵
ѾԸǷˣֻϣǰŮ裬Ľݿ磡
СʫȣϢĻ𣿺ܲ˼̫æûнǣ
ʫغͰʵˣ



245 ʫϣŮ


Ϣĺܺã֪Сòã
ʫȼһֱû˵Ȼش
ϢҲܺãղе㼤ûк
Һܸˣ̫ˣ
Ͽ״̬ʫشк
Ҷˣ˱ȲԶˣ
ˣСҪûʲô¾ס°ɣ
˽˽㣡֮ǰ˽⡣
ʫؾǰҪǽŮĻ£
ţʰɣ
ûʫʽȷϵ֮ǰҲҽеģ
ûѰûϲ
ʫؾбҪŮѡ񣬱ϾûӦԼģ
ԸҲȥƻ
ûѣϲΪʲôôѽ
֣ʵش
Ϊϲ꺼²
ܸͬ𣿡
ʫز֪ôⳡԼֻ̽Եʵ
ᣡ꺼˭Ҫ
˵רһ
ʫȣϲ𣿡
ʫתʫȡ
ذ̵ĻûѣҲûϲ
ʫȲñ֪ԼϲýΪѵģ
˵˸ѻ
ã̺ϲ㣬ҵĸŮԸ𣿡
ʫҲûĽݿҲΣֱӾʫԸԸԼŮ
ҡ
ʫȲ֪ôشֱӾܾúûò
ʵϲǰλŮֻԼã˼ôԼŮ
ܳĸо
֪еͻĺϲ㣡
Կһҵ飡
ʫ֪ͻȻʫеͻƾԼĵУ֪һԼŮ
ʫȺпܾԼŮ
ӸŮĶʫȺã˵Ĺϵ׽
ţãʵҺܸôϲң
ֻҸоԼкεºܹܰõ̧
ʫĺϣԼһ裬ٴλԼһԼԼֿ໥˵ﻰ裡
ʵ⻰ﻰ©ʫȵԸˣ
ʫȣҶ˵ˣͲҪܾĵʵ뷨ˣ
ʱȴĴ𰸣
ʫһ˵뷨
ãͬ⣡Ҳĺϲ裡
ʫȾȻ˵ʫصĻǾΥĸŮӵһ
ŶеԴˣ
Լôʫȱһ
֪ӦóԴףϾԺʫȺܾܿͳΪԼɩӣ
Ůܸô
кǸµĻԼ
ӦģСղҲ˵ˣϲк
Ȼûо͸Ǹ𣿡
ʫ˵뷨ҲʫŮ飡
ʵ뷨ǻԼŮ飡
ΪѾ˽֪Ǹúӣ
Ҳͬ⣡
ûʫȻشĽݿȻشˣ
˵赽⣡
ʫȺʫȲ֪Ϊʲôô
֪Ϊϲʫȣ
ʫȣܱǸȥˣΪҲᱳ꺼ģ
ʫȵϣͬ⣡
ʹǸòʫȣʹ࣬ҲϣԼ޸ˣ
ǰ˽
һж谲ţ
ʫЦˣҲܺúõĸδദˣ
Ǹʲôأ
ʫؾú֣Ľݿûôʧ̬
裬Ҳͬʫȼ޸Ǹӣ
Ľݿ֪ûҪһӶ飡
û뵽ΪõҸʫȥ
ΪʲôҸɣ
ʫüͷʵ
Ϊϲʫȣһ𣡡
Ľݿ˵뷨
Ҳͬ⣡
ʫ붼ûֱӾܾ
ܾãôһ
ΪʲôҸɣ
ĽݿѧĻʵ
ûΪʲô˭һ𶼿ԣǲԸʫһ𣡡
ʫز˵ʫȲŮ飬ҵ˵
裬ôͻȻòˣ
ǰʲôͬģûз񶨹ң
쵽Ϊʲô
ĽݿȻĻҪһɣ
ڻǸ˵ʱһģ
ҪһжΪã
ҲʫȺܺãǸɰŮ
Ĳʣ
ʫûа취Ľݿ˵Щ
Ϊһ˵ʫȵĽݿҲᱻ©
ԸĽݿҲϣĽݿѹ
ãҽܣҾ֪ⱲӶûԵ֣
Ǿҵĸúˣ
Ľݿûټ׷ʣΪһĿԣ
СԼʲô趼Լ
ԼʲôǷҪ趼ͬ⣡
Լλȥ֣趼û˵Լ



246 Ľݿ


βͬԼʫһһԭģ
ĽݿͻȻ뵽һµ⣬ǲʫȾԼã
ѹǻ˵ѩ˾ã
ǺԼְѩʫȵױ磡
ְֲ˵dna
ŶʫȺdnaȶԾͺˣ
תһ룬Լǵ̫ˣ
һжܺãҵ裬ʫȸɢģ
ͻȻһֶˣڿջϲһ
ʫû׼ͻȻһ裡
ͷβһܺߣ
Լȥôջϲһ
ԼһΣȻִۿ
ĽݿͻȻоܶԲ
ǵʱżУdnaͺˣ
Ľݿܾᣬôأ
֪鲻ã裡
һŵ׼÷̸Լ飡
ʱҪƺҾͰʫˣ
Ǿǲ֪᲻ΪʫҵĸŮˣ
ʱ°ɣ
ʫػڰοĽݿͬʱ˵˽Ҫ飡
裬Ȱˣû£
Ժһµģ
Ľݿ֪ʲôǴ£Ҫ飡
ˣȸСʫڻ졣
ȸδ÷˵һ£˼
Ȼ֪ͨ˭Ͱ˭
ʫػؽ
ãİɣ
ĽݿȥʫȺˣ
ʫؿʱҲ˾ȵȴ
˵Ҳɣʫظûã¾ͽӵˣ
һɫһ˫ƤЬرʿ
ʫؿЦˣĽݿĳ಻£
Ҫòʫؾú⣡
ʫ֪ĹҲһģ
Ψһ֪ľǣǲϲŮ
ϾôˣĸкŮûиϲأ
ʫʱǽ
ԼһзҪ޸壬Ҳڷǵı磡
ȻǾ˾͸
´Žߵͬģʽڷŵģ
λϣΪ׵λȷǷŮʿˣ
ǰŮһʫŮʿˣ
Ů£λǽ
λǵŮʫŮʿ
ʫغѺõ֣
ҲѺú𾴵ĸʫһ֣
ע⵽ǰʫŮʿסˣ
ôԺʫȳô
Ҫ˵ŮԼһ󣬻ΪʫȵĽأ
ע⵽ɫ߸ߵıһͷȻĻɫ
ĸߣ
ãǽҴǹ˾͸
ǹ˾߼ʦƵһһ޶Цɣ
涮£
ˣԶǣʲôأ
Ҿˣлл㣡
ʫز˼ĽӹУУһǰ
˵ʵʫȷʵϲĿʽ
Ӧõģϣϲ
֪˵ϰףǾ͵ǻᵱ򿪣ʾء
Һϲ
˵ʫСĵİѸӸǺãȻŮ
ˣ˯Ļ𣿡
ʫظ
˯ĺܺãлл̹ģ
ֻ˵˯ĺãѵ˵ʧˣ
ǼĿľǻԼ飬ԺһŮ
ؼģԸʲôǲǺϵ
ʫȥûбҪ˵ʫŮ飡
Ϊһʫȵḡˮ棬βŮݶ飡
ֻ뵽ֻôЩ˶໥ʶ
벻˼ҽʫѾ˽ˣ
̣ҾûǲˣȻѾ˵Ļ£ϲϵҲúϵô
һᾡСģİɣ
˵Ļһ㶼ûдȻô
ҲǣԺһòͣ
̸һ¾ĶʽڽҾûǹپٰɣ
ΪŮѧٵҵ˵
ʫؾý˺ʵڣҲǳ⣡
ãһӰ̰ţ
ھԼǸľżһжǼҾɣ
磬ոոʲôȥˣôû
Ľݿæʵ
ûʲôȥ׼÷ȥˣ
Ժһһ
Ľݿҡҡͷû˵ֻ࣬ȸʫһѣ
Ҫȥδˣ
Ŷȥϴּ䰡ģ
ĽݿʫȵĻᣬҲĻˣ
߳ҲûȥϴּԼתͻȻ
ţ͵͵ߵſ濴һۣ
ãһɵɵſڣ



247 ͬ˻Լ


Ǹôô죿
Լ۾ʹ۾ֿ˺ü飡
û˾ǽ
ô⣿ѵ
ѽˡ
ѵԼδ
Ҳ̫˽ܲˣ
治֪Լôˣ
ӦīҪģǲԼа취ȣ
ʫȴԼ飡
һҪڽʫ֮ǰ˵ͬ£
԰īҿ԰Ľݿ
뵽۾һתͷ
װˤֱˤ棡
ȻæװҪȥ
ɱʫؿˣ
Сôˣ
ʫعĵʵ
裬˼ŶŵͿˣ
ҸողСˤˣ
װεߵʫߣ
㣿
ʼûȥǵ;úܶ죡
ǹ⾹Ȼ˵ôĺرϤ
һۣȻ
㣿
װע⵽Ľ
ôﰡ
ֵʵѵʫصŮ
ҼҰô⣿
װֵʵ
ҡ
֪ôش
ʶ
ʫؼĵòֺò죬øϽסˣŲʵ
ǰ
˵ʫضߣ˼䣡
ʫصɫеѿû뵽ӣ
Լ˵ˣԼûɾܾ
һ˵һѻҪ˻ѻȥԲǸѻ
Ϊʲôһʼû˵ʵûа취ˣ
ﻢ£ôȥ
ֻǸ飬ʽûأû׶֮ǰһжлᣡ
뵽ʫظЦˣ
ãȻôˣǾͲˣ
ʫСĸ˵
ͷ
Ȼʶ͸ˣ
ҵŮδˣ
С˵δ򣡡
ʫظ˵һǵĹϵ
ʯˣôô⣿
Լôںһͷˣ
Լôأȴʼûص
ԼںˣԼϲˣ
û뵽ȻԲģȥߵһ
ϲ꺼
ôͬŻأ
ǰ˼⣡
ûа취Ϊֻ˳Ȼ
ҲعīǶԷīҪô
ã
֪ڲôʱ
ȻԷҲüˣ
ҾͲˣһᣡȥȥ
ʫһǼȻʶİɣ
ԼҪȥʫȽһ£
õģߣ
Ҳһģ
ô£
ʫߺʵ
Ҳ֪ģû뵽ҵ边Ȼ
Ҳû뵽ҾȻлԼˣҲǵԵδ
߽뷨Ľʫȣ
Ŀľǵʫȳ׺ͽûˣŸ֣
Ҽǵ㲻ϲ꺼𣿶ҺǷ˰ɣ
˵еʡ
˶ǻôοڲΪŵԸô
˵Ļͦ
ҲԣҲΪүүԸ
εҡҡͷ
ʫ뿪󣬻ص˻ң
裿
ʫȸĽݿĵʱ򿴵ʫؽ˱к
أʫȰ˵°
㲻ǿԼǸкˣ
СԸˣһظȥspaȥС÷Է
ʫԺ
˵ʫʫȵߵspa䡣
һȷʫȾŮ
ʫҲûоܾҲûȤİкӳԷ
ʫغʫǷֿϴspaģʫԸŮעһʫȵĴڲǲһ̥ǣ
ŮշԸעһ£
ȻʫȵĴڲһ̥ǣ
ʫ֪ϢԺܸˣ
ҵԼŮˣ
ͨŮõʫȵ䷢ȥdnaȶԣͷҲڸոõģ
һͿˣ
֪̫ˣôʫȾȻ˯ˣ
ʫûдϢԼһ˻ص
Ľݿ߽һסˣ

ĽݿǺгģ
ҲǸող֪ģ
ǺܾˣΪˣ
ĽݿŷӦΪʲôͬˣ
Ҳǲϣʫȸһ
ѵΪ˰Լ
ʫԭǸøһģ
Ϊ֪ʫпܾŮ
ȷΪʲô鶼зִģİŵģ
ĽݿףЩעҪ۵ģ
Ժһˣ
ĽݿЦ˵



248 Ľݿϣ 


ǰû뵽ôɺϣ
ҲΣҲЦˣ
ȥ·ˣԺ͹ȳ԰ɣ
Ľݿ͵
ţһ̫أ
Ȼ糿ûͣҲԲ£
ôôСС;Ҫʰ
ʫ߽ʵ
û˰̣ڵأ
˵
úӣھͿʼòͰɣԼϲʲôѡʲô
Ҫ⵱Լļң
ʫĺϲӣ
ĽݿһʫûҲǺ£
һʫȼ͸ˣ
мһ죬ʫ֪飡
Ľݿĺܳôһеķأ
ʵڲо͸̹ʫȺͽĹϵɣ
ĽݿʱҪú̸̸
ʫܾͽûôܣҲ˼һ˼Լˣ
ո߸˵Լϲ˾ǽ
ʫҲû˵ʲôͬˣ
ǲԼĽݿڳЩ࣡
˽˿ռ䣬ǶӴһЩ
л˵԰
뵽ʫظĽݿʹһɫȻԽ˵
ãȥæɣҵģСˣ
úǲѡ˻飿
ʫغĽݿ뿪˷ֻص˻ң
裬ʲô˵
Ľݿֵʵ
ʵҲûʲô˵ģǵദһ£
ʫЦˣôڿ鶼ˣ
ҿл˵ȥˣ
ĽݿĵĻʫȡ
İɣspaȻ˾Ϣأ
ʫЦŻش
ҲãҲͬøĻԼ
ĽݿȥǾ̹ףϾдҲȽæãûô࣬ɵĴ
֪ôģˣûбѡ
¾ҪԵˣԵǧᣬԵ治꣡
ʫزĻʲôãҲǿҵʱ
ʫĺͽԵôףҲߵһ
ҲûбҪΪûʫȣͲܸһ
ҲûбҪΪʫŮһҪһ
ǣ㲻֪̫ˣҲ̫ɺˣ
Ҹ㽲һ°ɣ
ĽݿڽʫȵĹ£
ѽҾϲ£
ʫЦˣ֪Ľݿ˵˵飡
֪ʫȵ飡
βܱ©ʫȵݣһ֪嵽ôģһ浣һЩһ֪
һŮһкˣǰǾ
֮ǰǻϲȴûöԷ֪
һֱŲ²ĹϵֱһкΪҵ֪ԼлԼģ
ͲٶŮãٿŮˣ
Ůкӵ쳣ȥ
Ů֪кĻԼģ
кһݿ̹ĵİ飡
˾ˣ˼費𣬾˺ܶȻһ
ֱкδ޳֮ǰŮ˳ˣ
ѡ˺ƽ֣кӼʹٲᣬҲΣ
ŮӼʹѷ֣ҲΪкӵԼǵİ飡
Ůһͳкӵδޣ
Ľݿ࣡
Ϥѵߣ
ŮӿΰΪԼİ˾Ȼ֣
Ŀԧһǵģ
ʫǸŮˣ֪ĽݿµŮǾǽʫȣ
Ȼû˵ƣΪʹ˵˭Ŀǰ״Ҳǲɸıģ
ѵͲ֪ǸкŮ˭𣿡
Ľݿ֪Ϊʲôأ
֪֪Ѿ˺Ѹı䡣Ǹˮյԭ
ʫЦˣȷʵ¶ˣ
Ҳ֮ǰ뵽ģԵ֣һߵһģ
Ȼô˵Ҳˣһĵ
Ľݿòƿ뷨ҲѾмƻˣ
ãɣҾͲȥˣչ˺ǣ
⼸һʫЩ飬÷ɣ
˵ҺæûʱǣǼ£
˵¾ôȶˣ嶩ʽ߹ʥ˵
һҪתǾϣʽ֮ǰ־룡
ʫû֮ƣͻȻô충ˣ
仰˼ǲϣ֮䷢ʲô÷飡
֪ʫȾȻͶС޲µʱЦˣ
ԵְСʱͽԵˣ
û뵽˷Լߵһ
ʫ֪һ˼棬Ȼ鷳ˣ
ãһ׵ģͷĵȥæɣ
ĽݿҲûж˵ʲôΪ˵˵ˣ



249 ĽݿʾΪ


ʣµһҪ˵Եˣ
ˣܸܲ˵Ҫ飿
һ˿˵
İﲻ㣡֮ǰʱ˵ô
ҲΪģҲΪŵԸ
֪ﻹʫȣҲģ
ô˵ǲýᣬڻ飡
Ȼڻ飬ǲΪ˰ʫںã
ΪʫȸĽݿһȻĸ˺ī
Żȫˣ
ðɣ͵û˵
֪вͨˣ
˲˵£ʱĽݿˣ
ǲ˼æ
ȻʥڣǱߵ벻
Ҵ㾡֮꣬һҲ⣡
Ľݿһ£
ãҶ⣡ܵ𣿡
üȻвͨĽݿ˵˵ܰæ
԰Сл˵Լ԰
Ľݿ֪˵ʲôҲΪ
Ŷã
е㷢ţĽݿò˵ʫҲɣ
תһ룬ĽݿӦòôɵԼõĻᣬôѵѼ³أ
Ȼˣÿ˶ΪԼİ˵ģ
ȻĽݿ˵ʫ飬ǲΪԼ
˴֣Ϊ裡
ʲô˵ô
ʵ㲻˵ҲµˣǲǸʫйأ
߳Ľݿ㿪ʵ
û뵽ģ
ȻҵĶ㾹Ȼδ޵ĸ磡
ҵҲ֪һЩӦòȫ֪ɣ
ҺʫһֱһҲ֪
ȻǷֵ֪ɣ
򵥵ĸһ£
ʫ֪лԼҲԸһ
ȻΪ˳ȫ˳ҷ֣
֪ЩΪҺãҲԽܣ
˵֪δ޵ʱ򣬻᲻ᷢأ
Ĳ֪Щ
ǰ̵Ķӣǲǿ԰Ҹ˵˵
ܲȡ飿
ȸĽݿһʫȵ飬ȻϣĽݿ԰æ
ʧˣΪû뵽棬ʫ˶ٴԼ̣
ˣĺܱǸΪǼ飬ǲܸıģ
Ҳ֪ҼҵҲͣ
ϣף鲻ô򵥵ģ
ˣҸ˵ǵĶʥڹʱУ
֪뷨ֻǸתһĻ
ϣ֮ǰκܽӴ
ĽݿʾܱǸİﲻæΪڽæ֮ǰԹˣ
æﲻϣ
Ȼ֪κιϵתĻ
ˣҲΪˣһоͿԵְɣ
˵龡ܷģ֪ҵģٽ֮ǰǲģ
˵ȷʵʵôһ˱飬ҲһȥǾ͵ʱ˵
ᱳʫȵĸ飡ȻѾˣ
֪˵ģǣŶԷģ
ðɣǻȥɣһСżˣ
Ľݿ֪Ϊ飡
ţ
ͷ
ʫ뿪һصspaңʫȻ˯
ʫԱߵȴʫ
ûʫ˹
˼裡ô˯ˣ
ʫεĿʫأ
ûϵģһˣϵƣͣо˾˯ˣ
ʫһĸЦݣ
ʫȾ˵밮
ʫaʱྡĸ׵ְ
øЦˣȥСδ𣿡
ʫȾȻǵ£
ҼˣʣµʱͽԼˣ
𣿡
ʫȲֱ֪װ죡
ѽʲô⾡ʣֻҪ֪һ
ʫҲ֪Ϊʲôܸоʫر׽òĸо
ﰵԳЦԼ˼ҵ裬Լʲôϵ
ȻʫԼ˸ŮҲҪ֪Ӧеķִ磡
ҲֻΪԼŮݣ޸Ǹδ
û뵽ȻԸԼˣ
ôοԼģΪôŮԸɵԼŮ
Ƕϣǰ˾Լ裬ôϣһۣ
ףѾԼСʱ뿪
ţô˶Լһۣ
һʣǸµ飬ȥʰְ֣
İְֽʲôĹأ
ʫȷûи֣ģ
ʵĺ壬ô겻֪ʲôˣ



250 ʫشʫɢ


Ұְֽ壬֮ǰȥְֵʱҽܹģ
ĹҲ֪ңÿ¶Ҽѣ
˵ʫʶסͣ˵ˣ
ô˵˼ԼҪǮأ
ûϵģ˵˽һСʱ
ҪΪʲôͼֻǺϲ㣡ҺԵ
ʫҲʫȻ룬Ծģ
塯ֵʱѪѹˣ
ȻǰŮľԼŮûˣ
һе֤ݶ֤ԼŮ
ʫؼĿסԼʫ֪뷨
ֻϣ֮ǰĸŮ֮Ĺϵ
ȥ壬ôģ
ţ
ʫȵͷ
˵СʱҲǱְһ˴ģ
ðһ䣬ְָ˵𣿡
ʫ֪ôʫȽģ
ְ˵Ϊ˰ְָͬھġ
ʫȲûж˵Ϊְ֪ǲøƭ
ôΪģ
ͨԼܵģһŮ˼
ŵĻһܰģ
ʫʵʱ͸оʫȲһΪͨıܿԻӦ˽ģ
Ǿ˵ʫȽǵİ£
ҾҵΰȻΪ˰ְֲϧԼ
־˽ôΪ˰ְֲҪأ
֪Ҷĸоְֺޣĺһ棡
ϧⱲӶûпˣʱҾͻóƬһۣ
ǻҴӰְ͵͵õģְ֪̫˼裬Բ飡
ĸӲϣɳڰְĻ£
ʵʫȺ˶Ĺ飡
Сְǻرֻһΰְֲ˵Ǹ£
ڻ֪ǸǼ٣
ʫȲŻʫ˵ô࣬Ż裡
ȣ˵ûп軹أ
㽫һСһҵĸף
ʫ̽Եʵ
Ҵû⣬ֱҵҸ˵пҵ˫̥磬˵ҵ軹š
ʱеܲˣͻȻоú£
ǵŽܵʱȥҰְְֵ֣Ļشû˫̥磡
ҾŮҲģҵȥˣ
ʱҲоʧ֪ҲҾͲñĻ룡
ʫȵ۾ﺬỨһļˣ
úӣҪˣǸ費ãҪûЩ
ʫذʫ§ڻۣ
ĺʫ裡
һжˣڲ֮ܲ
裬㲻Ҫô˵ûй㣡
ҶôˣЩ⣡
λعҾȥҰְ֣飡
һҪˣԺͲٹµˣ
ʫҲоԼϲʫأľͺԼһ
Ȱ»ȲҪְˣ
ģ˵֪Ϊ˸裡
᲻ԼܣȻûԼŮ
һֱ裬һϱ˵裡
Զ֪ĸ͸©Ϣ
ʫǵ巢ʲôһȥһУ
ҲŶǸ迼ǵܵ
ʫҲʫ˵е
ѽȥתתɣ
ʫغʫȶ׽׽
ã
ʫЦŸʫһ棡
һĵط
һ԰濪˸ʽĻ䣡
кܶɽȪ˹
Ϊԭ߻ȼȵأ
ʫߵ˻԰ŻķУ
ȣǲúܶࣿ
ʫؿʫȵܺã
ǰ裬û뵽ﻹôĵط
ˣһֱһ⣬ʫ𣿡
ʫĺϲһзգ
ͻȻ뵽ʫأְ˵Լʫ⡣
˻᲻ʲôϵǴɺϣ
ǰģǰǸС԰
ҵֻе£ΪҵϹzˣҸԼȡֽʫأ
ҵıbernicephoebe˿Ʊȣ
ʫЦˣҲʫ֪ԼԸоȽϺ棡
쿴Ǳкöನ˹è
ʫҲԼˣ
ʱͻȻֻܳ˹è
ţɰɣЩģ
ʫЦˣ˹è̶ǵֻ˹èӱˣ
ȥʱѲ˹èס
֪ҲһչʫȶѾûдֻ˹èɣ
鲢Ҫߵʱ˹èˣ˺þûҵ뿪ˣ
뿪ò˹èͻˣ
ǲ˹è뿪Ǹң



251  Ȳ


ʫص¾ͰѲ˹è˻ȥʫؾһֱֻ˹è
β˹è޵ģʮʱˣ
˵Сẹ̀СèҲСẹ̀
ҲǰֻӱС˹è
ۣʵ̫ɰˣһֻ𣿡
ʫȶС˹è浽һ
ʫ֪ҲѪԵϵ嶼ϲ˹è
ʫҲͬϲ˹è
ȻԣϲԴع棡
Ϳˣ
ʫϣ֪忴˹èʲô뷨
ţлл裡İһʱ绰ģ
ʱҲŸһģ
ʫͻȻоҪԺ󣬼軹
ȣ涮£ûпǹأ
ʫͻȻʵ
ʫȿԼÿ춼ԼŮ
һͻȻоԼе˽ӳ˶뿪ĸôԽأ
ַԼԼҲΪ˲ʮʫȵĿǷ
ʱһУaҵİǲǿԾ
һûǹҰְֻڹڣҡ
ʫȴûԼҪʫôһԥˣ
ΪҲǸᣬֻҪټǲǾͻˣ
ֻϣ߶飬öѧҲǵѧô
߷չˣ԰Ѱְһӹ
ʫҲ֪ôе̫ͻȻˣ
ҿһ°ɣٸְһٻظ𣿡
ʫȷʵÿԿǣֻǰְӦòͬɣ
ԣֻǸ飬ȫԼ
ʫܾ岻ͬ⣬Ͼ˽Ը
ʫûдʫȣǾôĿʫȸСèˣ
˳극Ľݿ˵԰档
˻԰⣬Ľݿĳӵʱ鲻ãֲܵͷȥֻ˵һ£˵˴к
Ϊﻹ˾ڵȴʫغʫȣ
ǵһȥȴҵ裬ǻǱ߳ȥ
Ľݿӱ߶˾˵
˾֪Ľݿƭ㿪ˣ
Ľݿû跢һϢ
ʫʫȵʱһϢˣ
ϢһĽݿģ
裬ҴŽС԰ĳ
֪һǺʫ棬סǣһţѾ˾Ǳߵˣ
ʫЦˣĽݿͦ
ȣ軹£ҪȻȥٴ棡
ʫظϽߵʫ߸˵
ã
ʫȲûҪΪǸµĺӣ
ʫȸʫ뿪˻԰һϳص˱
ȣһҪȥæ㹤ҵŮȥ̳ҪЩ
ʫʫȶЩ·Ьӡⲹһ£
費øҲҪ
ʫľձ˵Ķˣ
ȣ㻹裬ͲҪҿͲҪܾ
ʫļ
ðɣҾллˣ
ʫû취ֻýܣ
ʫߺһzģŮߵʫǰ
С㣬߰ɣ
ǸŮܿ˵
ã
ʫȵͷǸŮĳϣ
ӽ˴һ͵Ĺ̳
ʫȸ˹Ŀ·˿žۻ
elζ)hȣpradagui
hermesˣchristiandior˹͡?ϰ£֪ġ֪ĹƷƶǰ
ʫۻŮùü·ԣ
ʫÿһһ飬ÿһʱ򶼾úƯ
֪ѡһʱŮÿȫˣ
ʫȿ˼ǩ涼ģ֪һˣ
ҲҪôģһ͹ˣ
ʫŮĵ˵
ûϵС㣡ĵİѾԸͲùˣ
ȥѡЬɣȻа
˵Ůǰ棬ʫȸں棡
Ůָʫˢ˼˫Ьͼ
ȻԸ˾ڳˣ
ҿ֪Ϊʲôô𣿡
ʫȺʵ
Ϊ˴СֻпүһӣϲŮ
˭ҵСϲҲ֪ԭ˼Ů
ҵŮ˲һŮˣ
벹Ůôʧְ
ŰŮ֮İɣ
ŮЦŽ͵ʵЩһʫطԸģһŮԼģ
ţô˵Ҿˣлл
ʫŻȻԭЩô࣡
ԼлһúТ˳Т˳裬͵Լһ
ʲôҾǸŮ㲻ø˵лл
Ůе㲻˼ˣԱ˱ϹϾģͻȻ˸лͦϰߵģ
ŮܿʫŮܶ£ò
ֲŮ»ϲŮ



252 Žع


ĽݿŽڹ԰ת˼Ȧû棡
֪ʲôԭ򣬲öʫ׽У
ҵûҵоһҲûѪԵϵ飡
ͻȻе꺼ˣ첻Ĳˣ
Ͼͼ꺼ֲ˵Ҫع
û¾ͻعˣȥҺīô˻飡
ϲĹĽݿ˹ȥ
ûʲôϾͻعˣ
λĽݿ˵
裬ûʲô¾Ͳ㱦ʱˣ
Ľݿܿ˼⣡
ţ
ͷ
Ľݿ衣
ôˣ
裬˵ûʲôҪعˣ˾ҲͦҪæ
ã˵Ѿͬˣлȥzپаɣ
֪ˣ
˰תǸ⣬ȥˣ
ţ
ĽݿҶ˵绰
˵ûʲôˣͬˣʱعپаɣ
ΪæȥתǸ⣡
Ľݿһ
Ҹ̸ǣҾͲȥˣԺҾͻؾƵʰ
ǹƼĺȥʫȣԶԶã
ţؾƵɣ
Ľݿͷ
ʱ˻صߣ
С߰ɣ
Ľݿ˵
Ŷ
Ҳúģ˼⿴ЩĻݲݣ
ӿ˽ľƵ꣬ΪҲ³ˣ
Сȥģ
Ľݿɻʵ
ǵô
Ҳúֻش
ûˣľƵ꣡
ĽݿЦŻش
ŶôŻؾƵѵҪعˣ
µʲô
ǰһûü˵أ
ú㰢̰ɣҾȻعˣ˾кöҪ
Ȼ֪ˣǾ͸˵˰ɣ
治˼ҪعҲ˵һҲҪһȥ
еˣһ߲֪ԼҪãǽһȥɣ
ⲻǸ˵ôҲǸվģͶ㰢£
ȥΪҪԲأ
ĥĥϸ飡
˼˵ڣ
ɣҪعҾʹһع
ҲΣϾĽݿԱأԼ˵ʲô
һᣬϾͻȥʰȻһع
Ȳ˳Ҫȥ
С㵱Ҫعˣ
ĽݿɻĿҲԼµûԼã
ţһع
֪Լôˣ
Ǻðɣȥ˵һɣ
ĽݿҲûа취Ҫ̫࣡
˻ص˱ʫزڼæ
ԭǵĶھƵģʱһùˡ
ǻصʰ
ż˾Ľݿ绰
Ľݿָʫشһ绰
£
裬СҪһع
ã֪ˣںæ鲻Ͳܶ𣿡
˵ɣ
˰ɣȥɣ
ʫ֪ԼҲԼŮֺαǿ
ã
Ľݿͷ
ô˵
Ϸ
˵ԸһعʱȥˣʫȻأ
Һʫһȥ
ĽݿܰʫһⰡ
û⣬ʰȻҺȥ
ܸˣʫȻ᲻һȥٳͷ
ǲȥܺԼ⣡
ţҵĴСϿȥʰɣȵ̫ã
ĽݿԽԽԼãͶǺ׽ˣ
ͷٵʰöĽݿӽȻ˻
һ·˳簡˸Ҵ绰
ĽݿĿ˵ǻף
ټ
˵ĸĽݿ֣
Ľݿεҡҡͷ
˷ɻͷϢ˵
һֱɻأ
Ҫȥģ
ʵ
һѧУ
ΪѧУͲܸˣ
ҲѧУҪīһɣ
һ뻹ãʵȥ꺼
ԣ
Ҳûоܾ
ڻ˸⳵صѧУ
˵һϣĳһۣ
ǵĻƱϵģѧУʱǵڶ죡
ʱͬѧǶϿΣֻõȴŵڶڿȥ
⼸ʮӵʱǶĸо
ڵȵ¿Σһǰһ˽ң
δ޼ˣô
æǰʶ
Żˣлٸ˵ɣ
ûͣһȦûзʫȵӰӣ
ǲǸղųȥû
ʲôأ
֪ʵ



253 û


ûʲôʲôûУ
İ༶飬쾹Ȼŵûʲôţ
֪ʲôУǲ֪Ҫ֪ʲô
е仵ˣֻ֪ʫȵ飬٩
˵ʲôã
ȻҲû취ϾʫѾˣ
Ҿ͸˵˵ʫȵŰɣ
ǱǲҪˣ
ԣ
װ򶨡
ͽ춼ûϿΣСҶ˵˳٣
˽ʫȵ飡
ôǴεģΪҰɣ
еƣʫΪԼϿΣԼУ
ҾͲ֪ˣڶϵǿȷһܺã
ʵЩҶͮģҶͮ˵ˣʫȾǳȥɢɢģڱĶûиֻʫȺܺþˣ
Ȼ㶼ϵô֪ܺأ
ҲµˣҲʫȲ֪٣
Ҳµã
ʵĲ֪ôشˣ
ˣҲΪˣϢҪ˵Ŷ
еˣȥϢˣģ
һʫȲ⣬Ҳûʲôֵ˺ﻹǻȥϢɣ
˵ʵͦ۵ģ⼸켸ûô˯
Сôһж𣿡
īһҲǺģƽʱһͻȻˣе
ţˣһжãֻһϢҪ˵
ǧҪȶ̬˵ըˣ
±ȸīȻһԼģ
һȦȻû꺼Ҳǻû߳ȥˣ
ʲôϢҽܲ˵ģ㾡˵ɣҵĳܴģ
īζû뵽ǽδޣ
Ϊ˰æɢδޣƶ˺ܶƻ
Ǻðɣҵa֪ҾȻѾˣ
ʱҾ͸˵ϲˣҲܶ飡
ʫĸŮҶ飡
Ǹ˵ˣʫȾȻһģ
鲻ãҵĸĽݿԼȥΣ͸һȥˣ
ҾпܾͳΪҵɩأ
ԹҿҵĶǽʱҲסˣ
Ͼ͸˵ʵϲ˾ǽ
ͬⶩ飬ȻΣǻͬҵҪ
ǽδޣҵδ򣡡
ľīһ飡
֪īʲôķӦûм˵ǵȴźīķӦ
ðɣһ밡е㸴ӣ
ͬ˶Ǵ飿
ǰͷͬûл㣿
ķӦʲô
īϢ֪Ǹø˻Ǳˣ
һٸʣǵǰҪľǽ᲻飿
ͽȻ˫˫ͬˣΪʲô
˽δޣԼҪŽԸ
һʱ벻κˣֻ뵽ľʵģ
īȻͬ˶飬ҲҾ͵ø鰡
ôΪ˷ֹʫȸ鰡
ոҲǸ˵ʫŮô
Ůݣҳޣ
ҵʱͬ⣬ôǾ˳һˣ
Ҳֿ˶ô
ʱȷʵɹңΪʲôͬ⣬ңҶûͺãΪʲôȴҪͬⶩ飿
ҵĻشҲܾŵԣ
ֻ²ܾܾܾģ
ҲΣΪΪүүԣͬⶩģ
ô˵һ㷴Ե뷨ûУ
ǾôˣǶûУ
˫ˣҵͬˣ
ĺīܲˣϿϸĽһ飡
һô죿
ī֪ȻΪ˲ʫȺͽ飬һأ
ʹھͻڻ߷֣ʫȲлͽһô
ҾõǰʫҵѣʵѡȻҸˣ
ֻҪҸһˣͻ̤صĸҺˣ
ʱҸɻڻ飬ô㲻Ϳлô
Լ뷨˵ˣ
ţȷʫȻһ𣿡
īɵ֪ʫȸһˣҲδػԼ
ڼ仹Լ취ýϲԼ
ΪֻԼֵ֪ʱԼôĵ޶ԣ
ʱΪǿû뵽ȴʫ֣
Ϊôһ취ͺˣ
δ޵ݣԷܶ飡
ЦˣΪļƻأ



254 īļƻ


ðɣôɣջؼϢѧУҪ˵°ɣ
īǵ֪һˣ
аһʲô°
е㲻˼ˣǲԼ˼īˣ
ҿ꺼˰ɣˣû
ī˵ֱͦӣ˵ǲϲĨǣ
ţ꺼ôûأ
ʧʵ
ҾͲ֪ˣҾȥʷ磡һ֪ܵܵɣ
īȻ֪ˣΪҲں˵ȥ
˰ɣҲˣͻȻоͷеΣؼϢ˰
һ꺼ҲûϿΣ˵Ҳī˵ˣԼʲô˼
ãϿȥɣϢ˴绰һԷ
īҲûʱϻҪⶨƻ
صס
ѾᵽѧУıʱһסڱ
īûסΪѧУҲԶһŮסҲģ
Ժīһֱסģ
صڴ˯ţ˼ȥīһϢ
īϿͻȻ˽Ϣϲ
ϢЦˣ
īǽһ֮ǰ˵Ҹ㶨δ޵黹𣿡
īٵĻظһ
Ȼǲa̸
īŹôõദᣬһǲŮѣúܿҸ
īظϢһ㣡
ȸ㶨ڻ˵
īϢޱȵĸˣֻôˣ
ʦ˵κһ仰û
ͺ˶ǿ
īڿεʱʱⶨһƻ
ʵҲƻˣǺīǺƤľŽڻ鱻
һƻţʫͶĽݿĻ
īȿÿһֿ߶
ܿ쵽ѧʱ򣬽ڲȴźīˣ
ī¿κҲǿٵĸϵ˲ԶԶľͿ˽
˽Ųߣ˽רλԱߣ¶ǧĵЦݣ
ˣɣ
˺ī˵ʵһ㶼ϣ̫ĽӴ
Ϊʫˣοڳ˺īûܰˡ
쿴ϿΣôˣ
īװʲô֪ʵ
Ǻ˵µģ
Ǹմaȥδ޺ĸˣ
ѧУ˵Ҫæ飬ҿĵĲֺ뿪ѧУ
֪˵û˵ǵ飡
ҵδ޾Ȼ췽ҹ̷
ʤж󣿡
ҲܲôˣֱӾʵ
ʵҸո֪£˵˸㶩飡
Ҳʹ͸ôôͬⶩˣ
Ȼ˵ΪŵԸҲûж˵ʲô
ôʱ͸ҷϢˣ
ұȽϴڿʱ˰취
īһ֪飬Ǿͳ˰ɣ
˵ʲôҲ֪
İ취ʲô
ں飬ֻ֪ôڻ飡
ܼ򵥣Ҿ͸˵ϲ㣬֣Ȼ֣
Ҳ֪ϲʫȣңҾͿÿ춼㣡
ȫĶԴңҾͲһֱϷ
ҶߺģôҾͶ
Ȼܵ棬һСʻģ
ȻһЩţײ
֮ҿƭ˵ĺӣӦûİɣ
Ը⵱ĻԸҹһĻҲû
ҾþԸ⣬ҲԸģ
ȫڱ״̬ǸſһȾƣҸҩȻⷢ飬ȻȻˣС
˵ȫûκΣʵһʼͲںң
һԸҲϷӣҲĲкû취Ҹ
ô취ɣ
ī˵뷨ʵǰжԸʫȣ
νʣĻᶼûУ
ںˣæģȻīᣡ
Ȼϲʣ
ţҲֻ˰ɣȻ󲻳ʲô취
֪£ϣʲôرأ
Ҳܶ취Ҳûκΰ취
ͼʫ˵ǲǿʵȻƶԷڻ飬Ȼʫȷˣ
֪ʫȲʱˣ취ģ
ˣҲǱʲô֪
ΨһĵľǣīôĿľʲô



255 һα


㿴ô˵Ǽˣ
ҲûͼκλرЩȫԸģ
Ҳ֪⣬ֻôϣҸ
īô˵ĲĺܻϷ
ʵôĿľΪ˵õ
Ϊ֪һǼŵ飬һҶ֪δôһḺ
˾˳ˣ
ʱ򲻵ǵõ˽ˣҵĲƲҪ£
𣿡
ĵĿźī
ĺܣīûôģ
Ȼˣ㲻ңȫԲҰ㣡
īװ޹ӡ
ðɣ㣡ϣ㲻Ҫʧ
Ļúī֪һΡ
ģ
īЦˣ
Σֻܸīһͣ
ˣԺ㲻ҪΪ֪Ƕƣװǫң
ǰôھôʲôͲģһ绰ϵģ
īͦ棬Ҳˣ
ҲĿģǾ͸мˣ
оһԭǾϲᡣ
ãˣǲǽ͸õˣ
ýҲī̫ĽӴھͿʽʼˣ
ţ
īͷ
ī㲻ҪپˣѾδˣ
ⱲӶһģ
ͻȻźīŭ
˵ĿⶼͶ˽ͺī
ô
֪Ÿոոʫȷ֣ôδ޵ģ
īˢһ¾ͺˣû뵽ô죡
һҲ˽ɫ
δ޲Ҫʱ䣬СʱͶõĻԼ
ҸʫҲΪ²źƽֵģ
ҽԶ㣬δ޿ˣ
ͷҲصߵˣ
㲻ڷҰɣ
δأôûһ𣿡
īŽı
ͻ֪ˣ
ͣס˽Ųûͷ˵
ֻǸˣûٰأ
Ժ󻹻н񣬼ʹ黹أ
ҸǲģҼĵһҾϲ㣡
һֱڣԽԽѾ޷԰ˣ
ҲлԼδ޵ģ
һһֱһֱϲ㣬ģ
ī˵һֱĵ׵Ļ
סˣûߣ֪īԼ棡
Ҳã͵Ǽٵĺˣ
ԭû˵Ϳˣ
īһƨ~ϣû뵽ԼȻô˵Խˣ
ϲû뵽ԼȻҲн죡
ԺĺӾҪˣ
īĬ˽ʵ̫ˣ
Χͬѧ۷׷ף
ԭ¶˰
ǰҲ˵ģ
Ǹʫͦģ֮ǰһֱºܺãȴûĽ֣
ֻܹˣиǮĵ˵Ͳ˳ˣ
ǰҪ˽ģ
㿴ǸīִͦŰʹ˻ԼҪһսװ
ǾǮ£˵ҵȽҵȥ
֪µδ˭𣿡
治֪ղ²ʱ˵ôͻ֪ˣ
ǰҺ֪Ǹ֮񾿾䵽˭ˣ
ĿԴɣ
˵ˣīղƲһۣ
мͬѧֺīͷһۣæͷԷ
ȻǶǸӵܣҲ֪īǺǵģ
īһᣬ˷ܵ뿪˲ص˽ҵȴϿΣ
ûôù
ͺīʱ١ӱһûκζ
Ϊ֪֪⹤Բȥ͵
οʫȸˣԼҲûͣһ㣡
ǽߺЩͬѧĻɶ١ӱĶ
ͺī
١ӱھһнľٶֻҪĶ¼
ʫȻ㱨
١ӱ˽ʫȣ֪ʫΪ˽뿪ģ
Թڽģ
١ӱﰵԲƽĺīȻӬһŽţ
ǲӬܹǲӬһ죡
ڶҲģҶϿΣȻĸһ
֪꺼ôģ
Ȼû뵽ǳ꺼ȻûϿΣ
е㵣ˣ¿εʱ˳꺼
Ȼ绰ʾ޷ͨ
ֻλߣ
磬꺼ôûϿأ
ʵ±
С˵еҪҪ
һʱϿˣѾѧУ˳٣
ЦŻش
ôû˵һأ
ɵˣȻ



256 ʫȺͳ꺼a


ˣܶ㲻ûô绰ûͨ
˵͸㣬Ǿˣ
ΪԼΪʲô꺼ûи˵һ
ʵ
Ŷ֪ˣ
ʼһ㶣Ϊû뵽羹Ȼشˣ
ɵɵ߻صλԴ˳꺼ûκ飡
ʵ꺼Ǹ˵˸ţûڼʲô⣡
ȥaھʫȵߣ
Ӫ֮꺼ܾе㲻ȻжӪͬѧ棬ʫȼӵıף
治֪ټжΣ
꺼ĵȵһúøʫ̸̸
Ȼû뵽ǽʫȶûϿΣ
˵ѾƽˣδҲҪˣ
꺼֪ʫһǺģûϿεģ
Ƿѧ꺼˵Լһ£
ʫʱǻȥa
꺼֪ʫһǽܲˣпѡӱܵģ
ȥ꺼òУһҪȥʫȣʫȵ˵ĻƱa
ʱaϣҶڹƽҹ
꺼һڽϸŴҹƽҹ
ڶ֪ͨ߱ʫȵ٣ʫȸһŮӶӵ˹̳ʱ꺼жˣ
꺼Ҳװڹ̳ʫͬʱõһ
ʫȸɿøʱ򣬳꺼װոտ
ʫȣ𣿡
꺼װʹ۾ϸĿ˿ʫȣ
꺼ô⣿
ʫȶһǰǳ꺼
仰Ӧɣ
꺼ûмŻشһʣ
ҡεģأ
ʫȲ֪Ӻ˵ֻܱһɣ
ʫȣܿ˵ѣǰ˵ѵģ
Ҹף㶼ʵʵ˵ľܾң
˵ˣҸͣ
ֻҪȸ˵һ£˴еɣ
ο߸һŮôΣ
꺼Ѿת˺üȦˣʫȺǸŮ
꺼ܾ鲢ô򵥣Ҳżʫ߿ˣ
̨ʣǾʱȲˣ
ҡȻ֪Ҳ޷
ɣһȥȸȣȻߺȱģ
ʫһŮ߽Ҳ㣬ȥȹݰɣ
ãɣ
꺼ڼʫȿɲôˣ
ˣҲĲˣһ£
ʫȸ꺼ʾһ£ǸŮ˵һ
꺼ͷ
Ů㣬ѣȥȿȣ鷳ȰҶͻؼҰɣ
һԼ򳵻ȥģ
Ҹ˵һһ绰ģ
ʫҵһ߿Ů
֪ˣע㰲ȫ
ŮͿʫȸz˧죬ˣԾûдţ
Ȼʫȶ˵ҪȥȿȣԼǻȥŮʻ㱨ɣ
뵽Ůиˣ
ˣ߰ɣ
ʫȼŮˣ꺼̳߳һҲԶĿ
ʫȣӿԸ˵ô˰ɣ
꺼һֱܺ棬ǲ²ʫôͻȻǮ˼ҵĴСˣ
Ȼô֪Ҳνˣ
Һˣƽ֣ҪΪʲôҲ˵
ȻĽݿع裬һ
ÿһɢɢģˣ
Ȼ˿裬ǵҲϲң
ŮȻʹ·ˣ
Ȼ㣡С
ʫȼ򵥵İ꺼һ飡
Ҿһ⣬ĽݿΪʲôҪa
꺼ʣѵĽݿϲʫȣ
ʱ䰡Ÿոպʫȷ֣Ͱ˼ҳ
黹һģ
֮ǰĽݿѰõʱΪãǼҰְ֪֮Ǹˣ
ҵѾң
θҲϣһң
鲻̫ãһɢģѵʲô𣿡
ʫְΪʲôᱻһ飡
ûˣ鶼ɣôƫƫǸշأ
˵ĽݿСǲǶʲôǷ֮룿
꺼Ǹо鲻ʫ˵ô򵥣
ȷʵˣ֮ǰ֪Һˣ
ͬ⣬ǲҪкأ
ȻҲŸߵҺˣ
ʫȸ꺼һĽݿΪˣ
ԼҲĽݿŲ֣أ
ԭС֮ĶȾ֮ˣ
꺼ƲƲû˵Ƕ˿Ⱥһڣ
Ǹңôˣ
Ǹģ
ʫҲܺ꺼ô⣿



257  һȿ


ʫȿЦʵ
ңҼҵҲ֪һߣҪһ£
ҪܳһʱɣҾ͹ˣ
ⲻһôͳ֣
û뵽ôСȻڴ㣡
ǵԵֲǳ
꺼żɣ
ʵһʼƭʫȣ˵͵ˣͶ·ˣ
ʫҲûôǮǴǸƣ
ǻͦɵģ
ʫЦˣ֪꺼ݺһθЦ
ΪڶЩ飬Ǻˣ
ڹ죬ôôãαؾЩ΢Сأ
μ˳꺼ʹ޳꺼ƭˣ
һʼ꺼ԭȫΪ
һԼͲϵģ
ΪһԼκкøУ
ʵ꺼͸ܣֻѹԼ
ŶԳ꺼һֱ䵭ӱԳ꺼ĸо
˿Գ꺼ȫΪƭˣŻ᲻Ը
ʵиоŻôƭ
Щ鶼һ׮׮ģ
μĸо
ֻΪʫȵʼŽžԼֻһˣ
Ѿϲ˳꺼
ЩϸСĸ飬꺼һģ
ʱһֱڼû֣꺼һֱΧʫߡ
ȷе˵Ƕ꺼ĸ飡
ʫȣЦˣ㾹ȻЦˣ
һΪҲЦأ
꺼ʫȵЦݣ˺ö࣡
ʫȻԭû뵽ȻֶЦˣ
꺼СһȻ㵸
꺼Ҳ沿ɳڣһô
˵ģƵã
ʫȾó꺼ʵ̫Цˣ
ͺصˣʶ꺼ʱĸо
ʫ֪𣿿Ц򻹼أ
꺼ںʫǲΪֺŶԼıģ
ҲںԼǲǳ룬ҲںʫǲĸЦ
ֻҪʱʫһˣ
ΪԼٰ֪кܱҵĽ֣
Ǹʱ뵽Ĵ飬ôȥ÷糢Ŀ࣡
ȻһžˣΪˣӰĺֵܵʱһ뷨ıˣ
ᵽ˼ҵůܵ˴Ҷ밮
ԺΨһ·Ų£ǾǶʫȵƭ
һֱ뾡ȥⲹȻʫȸĻᣡ
ҲȥƻʫȺͽҸ
Ϊ֪ʫȱþڽģ
֪ʫ˺ktv飬˽
˭ı䲻˵ʵ
ЩΪ֪ʱʫǱȵģ
ΪʫҸֻĬĬף
ǷˣΪԼδޣȻʫȷˣ
ôͻеôصĵӣ
֪ڵöﶼдŮڣ
һ氮ǸŮһЩģ
ͲʫȵĹȥ
οʫֲԸģԸҲã
˭ԼǺأ
ҲνԵְɣ
ҲŶôǮиĽ˵ǵָһӵģ
ʫͻȻоԼЦЦ
Ҳ˵ǺööǮ
ҲһӾ͹ˣͰͰְǰ׼ʮӶˣ
Ƕڳ꺼ĸ˵Ҳһ̨ӵǮ
ʫȣô˵ǿҵ˼ˣ
ôǮЩҼǮ
Һһһ޷ĵˣҪŬұҵҾԼң
ʱҪǮˣǸʱô˵ңҾͻܸˣ
꺼ͦҪӣȻʫڿ
û˼ˣֻǿЦȻͻȻоЦЦѣ
ʫĺӵͷ˿ȣ
ûд˼㻹˼ˣ
ɣΪ˱ʾҸղ˵ˣҴȥĵط
꺼һʫȱ˵Ĳ˼ˣæת仰⣡
ýŻʫȥĦְɣ
ʫȵߣ
Ҫȥİ
ʫȲ֪꺼Ҫֵʵ
˵˴ȥ˺ĵط
֪ˣ˵ûоϲˣ
꺼ӣΪ֪˵ԺʫȻ᲻ͬһȥ
ǺðɣҲһֱק߰
ֲСӻ߶
ʫһֱ꺼קߣܲϰ߰
ŶոеżûŪɣ
꺼ŷԼקʫȵ
æɿֲ˼ʵ



258 Ħϵ


ûˣҲû¸ɣҾ͸ȥǸĵطɣ
ʫҲԼҪɷˣ
ų꺼һѵֳ
˵ѾƱѣϷҪƱģ
꺼ʫĦ棡
ʫŸ߸ߵĦ֣̾ˣ
һ˲ܻᴦ߷壡
Ħһﵽ߷ʱܻԻͣҫۣ
תһȦдﵽ͹ȵʱ
κˡκ¶һģ
͵ߴһ
Ǵû뵽ߴһתһȦͻᵽͶˣ
ʱ͹ǸֳΪ˸߸ϵǸ
Ħһе͹ȣи߷壬ҲһЩƽƽӣ
ֻҪûȥһȦ
Ҳе˻ûȫתˣ
ҲеѾֵĸߵϴ
Ե㴦߷ʱ㲻ҪҫΪһ䵽͹ȣ
͹ȵʱ㲻ҪԱΪһﵽ߷壡
ƱѾˣҪҪĦֵĶȥУ
ʱ꺼ĦֵƱʫеʵ
ţѽһǵһĦأ
ʫ˼꺼ûоܾ
Ϊһ´ӵ͹ȵ߷ٵ͹ȵĸо
һǲǺһ
ʫȸų꺼ƱĦ棡
߽һƵõС棡
λÿλֻˣ
ԱѲŹܺã꺼úˣ
ܹܵĦת
һʼʫȻо˼ΪĦǲûк¶
ǵĦķ֮һʱʫȾͿʼе㺦ˣ
ŽԶȥĵطе㷢
ʵ꺼ҲǵһҲܺ£ΪһӺ뱣Σҵ̬
꺼᲻ΣհôоҵԽԽأ
ʫòʵ
İʫȣΣյģٿǵ˸߿յԭ
ҵҲܿģ㲻úأ
꺼ܺ£ȴҪİοʫȣ
ǳ꺼Ҳе㷢ôһվеζ
꺼㲻ҪôһվͶҺ£
ʫǱŻˣʱѾûͷ羰ˣ
˫ֽץסߵˣһλϣ
úúãҲھҲҲǻᶯģ
ΪĦתԽߴԽз磬Ƿ紵Ŵڶ
꺼Ȼһֱ򶨣ҲǴŲ
ʫȣ㲻ҳһ֧̰ɣ
꺼һ֧
㣡
ȻʫȺζҲ֪꺼һҲǺܺ£Ҫôģ
Ȼǲǰ̵ģ
ΪҲû꺼̣
꺼ȼһֻ̣ݺݵһھӵˣ
ֻ񣬸Լһ
ʫȣ쿴Ѿִ߷ˣľɫ
ȫǶ۵ף
˵ų꺼Ȼһʫߣ
һţȻ˵Ƕе㼷
Ǿúܽһ
ʫȴ󵨵ȥһȻֺµı۾
ͻȻоһģŲĶԼĴϣ
ʫȲҶΪһվͻҡεĺ
͸ˣ
۾һ˧ӳǰ
ǳ꺼Լ
꺼˫ַסʫȵļԣ۽ԼĴ
ʫȸо˳꺼ڴŴ촽ڶ
֪Ϊ»ʲô
ʫȲûлӦǴĿǳĽë
꺼о۾ʫ˫˵˫źԼ
ͻȻоΣˣһ¾ͺˣ
æɿԼĴصԼλã
ôһҪҡεĺ
𶯰
ʫŵýк
꺼һʫŵòҶֻˣ
£ڣҲˣˣ
ʫ§ڻﰲο
ʫȲûѿΪȷʵܺ£
е㰲ȫУ
ʫȣ۾ԸʱĦֵ߷壡
˵꺼۾һԸ
ʫҲϿ۾ѡԸ
ûԸ
꺼Ը۾ʵ
ţ
ʫȵͷ
֪ΪʲôĦô
Ϊһ˵ÿĦָӶǰǽȥ
ͻᱻһԶġ
ȵĦߵʱӽһط
ֻҪ˳ĵɽ˺ġôǻ
һӣһ
˵
꺼Ц˵
ǰǲʱˣ
ʫͻȻʶոڽ
ˣٿų꺼ǾĿľɫ
ΪʱĦ½Ѿûôˣ



259 꺼һα


Ϊʫ֪ԽԽԽԽȫˣ
Ҳᵽ˸ոԼ
˵һĸ߶ȣԼú£
ֻԽԽӽԭŻаȫУ
ҲֻǸĦֹ۵㣬
꺼ʫȵҲû˵
һĦ֣ʫȻ᲻
ڣΪĺܰʫȣ
ܿ쵽˵׶ˣ꺼˲ţʫһ˴գ
ʫû˵ֱǰ棡
꺼ҲҶ˵ĵĸʫȺ棡
ʱʫȵ̵ζ
ͻȻͣס˽Ųתų꺼
꺼ʫͻȻͣûͣסײʫϣ
꺼øҽһ¸ղŵ飡
ʫȾôߵӱǰҲǰ취
ǵ˵ȽϺã˼ܻùֵֹģ
ʫȣϲ㣡һͱ
ʱһ𣬵ʱΪ÷ᵽҵĸоԲɢǣ
ʱҾϲ㣡
һˣҶϲֻ
ҸңȻģ
ҾһֱĬĬϲ㣡
ֱҲıҵİ⣡
ǸոǸǣԴҡҡң
ϣ㲻Ҫң
ĺϲ㣡
Ҳڸո㣡
ΪⱲӶǵû䣡
֪շ֣Ȼ
Ҳǿʲôһ㣡
ĵϺʯãҶԸ㣡
꺼ʫȣڱף
һģκκ֮ǵıף
ʫգ˵Ĵ۾ɵɵĿų꺼
û߿Ҳû˵ôų꺼
ʵЩ˵ʫȵ
֪ôܾ꺼֪ͬ⣡
Ҳһδ޲˽ãʱ꺼ôںϲ
ҲĻῼǸһ
꺼˵ЩΪƽ
ôûκγŵĵȴ
ʫû˵֪ô˵֪˵ʲô
ʫȣ˵𣿡
꺼㶵ʫȣ֪ûԼķθ֮ԣ
Ȼˣ
ʫЦˣ֪֪ôشѣ
ոڿ˵û𣿡
꺼ڴʵ
ţ
ʫװޱĵͷ
İʫȣҲΪѵģ
֪ڣܴӦҵ
ֻϣѹͺˣ
ǿԴȻǰѣ֪ԴҼٰ类㷢ֺ
ǾҲزǰǶˣ
ûϵģǿ¿ʼͰҵѾͺˣ
꺼֪ʫȵѴԸⲻϧ۵ĵȣ
ϣʫȹҸ
ã
ʫ΢ЦĻش֪Ҳֻˣ
ȥϷɣ
꺼˵ʫȣʩǱߣ
˹ɽ棬ɽɳڹϺöοͶڴļУ
ʫȣɽе̼ҪǺǾȲˣ
꺼ʫȺ£ǲҪˣ
Ҿϲ̼Ŀ㶼֪ҴСͺϲʽϷ
Ҽͥõ⣬ÿȥ԰ҶǿС棡
лˣҪеĿ飡
ʫȵĿһֱڷɳ۵ĹɽϣоܿжȥһΣ
ãһ£
꺼ıĴʹˣΪָоһʼϰ̺۵źѣ˸棡
Ҳȥֳ棬ÿȥСѱſޣ
˹ɽƱ꺼Ʊ
źö˹ɽϣԱΪ˼Ǻ˰ȫȴų
ŹԱһ׼ɽˣ
ɽĹвֳͬɽĹһ£ȻˮƽĹмԲһȻصԭ㣡
ӸոʱҶΧķ羰ɽˮƽʱʼˣֹٻˣ˵ǵһԲʱ򣬹ɽˢһ¸Źת˹ָֻˮƽ
ʫŵóͣû
꺼ǿסţԼʫҲź£
ѾŵòҰˣ
õһԲڶԲ֮е룬ɽٶȶһ㣬ҪڶԴһԲʱɽּˣ
ʫͱ۾ʱ˿̵뷨ǸϿͣصԭɣ
ɽʱʫȸоԼҪˣ
ץŻϵİȫΧԴײߵΧ
Ѿ˲ʲôŮʲôˣſɤӼţ
꺼ҲǱ˫۴ļţ
ǵԴʲôȥ룬ֻɹɽǿ쭣
ܿ쳵ֻ˲۾
ʱǵԴ죬ת
Ȼһжûн
ǰԲ
ʫĲˣѡ



260 Ľݿϸ


ɽٴμ٣ʫѾûץˣ
ɽٴתʱʫȱ۾֣Լײڹɽıϣ
ɽٵʱʫȺͳ꺼۾
ǵĲƽ
ӻصԭʱʫȿٵĽ⿪ȫһ߶ڵϿ񴭴
꺼Ҳŵ˶ˣǿʫߣ
ʫȣû°ɣ
꺼ĵʵ֪Ͳˣ
û£̫̼ˣɽһΣҲˣ
ʫһߴŴһ߻ش
ǰҲⱲһξ͹ˣ
꺼ޱĻش𣬵ֿ˻ΪܸʫȵĵһɽĻǸһģ
ʫϢĲ˱վ
ʫȣҪҪ氡
꺼Цеʵ
ҿ浽ɣʱҲˣҲûؼˣ
ʫɽĸܾǣһжôҪֻҪžҪ飡
ʵҲ棬ǿ˿ʱҲˣȥøż
ãؼҰɣʱ棡
꺼ϻһ˿ˣһֳЦݣ
ʫκһ㸺Ӱ죡
˵ʫͻĽݿң
ʫȣĻ𣿡
ǰ꺼Ŀʫʵ
ţģлл꺼
ʫе㲻˼ͷش
ʼնֱų꺼۾
һʲôֻҪԸ⣬ⱲҶʱȥ棡
꺼һ˵ϣʫܹҸ
ˣȽȥ˰ȥעⰲȫ
ʫȲɵ꺼ĺ壬ڲκζԲ飬Ȼûκιϵˣ
ֻҪһû飬һ첻ѡˣ
ʫټʱҸ绰
꺼ĸʫȻֵ
ŪúҲһ
ҵĵ绰ûźŰɣ򲻳ȥҲӲ绰
ʫ꺼Ҫ绰ֹס˽Ųתͷ˵
ҪͨΣܹģŵ绰
ҵ绰㲻ÿһҵĵ绰йΣ
꺼Цˣ֪ʫһЩ飡
ŶǺðɣټ
ʫŻȻ򣬸꺼˰֣תֱ߽˱
꺼վĿʫȣֱıӰŻ뿪
жˣҲ֪ʫڵκˣ
Ըôһֱĵϣ
ʫȻص˷䣬Ľݿ͸趼ûҵܼ
СʲôҪ𣿡
ܼҳĺʵ
Ҹ͸綼û𣿡
ʫȺòʵ
ŶС㣡첻ǿҹ𣬷˺үȥμˣ
Ҫһȥģ˵һȥˣ绰Ҳͨ
Ǿûе㣡һת㣬һûü㣬ˣ
ܼұϹϾĻش
֪ˣǲǺܻ
ʫͻȻúù¶ϲһ˴ټķ
˵ðӦǰɣ˿үҰ㣡
ܼ˵ŵݸʫһӣ
ʲôѽ
ʫüͷɻʵ
Ҳ㿴֪ˣҪûȥˣ
ܼЦŻشȻʵ
ã
ʫźӻص˷䣡
źĴ˺ӣ
һŵ绰һµСֻ
滹һСʫȣҺȥμˣ
ûϵûе㣬һС绰һŵ绰
Ҵ绰˾Ϣǲһȥ
ʫЦˣû뵽Ľݿôϸ
ʫȴֻȸĽݿһϢ
磬Ѿˣ͸ĵɣ
ҸղȥֳеҾϢˣ
ʫ֪绰̫ãĽݿϢ
ŵ绰ʫ뵽˽Ƕ绰ʺһ£
סˣΪ֪Լ¶һԽںܲıԼ
ʫ뵽꺼Լ˿һô
Ǿ͸绰ɣ
ʫ˵绰ҵ˳꺼ĺ벦˳ȥ
꺼ջصƵͿһaİ룡
üͷԼҲûʲô˰ʫȸյҲܾͰ¿
ο˸շֿܾԼ˰
ã
꺼һӵʺţ˵绰
Ҳð
ʫȼװֵܴش붺꺼
˭ѽ
꺼֣ûҲıһ˵ʵ
Ҿ㰡
ʫȼ˵
ңҲʶ㰡˵˭
꺼Ҳ޵ģԷڲ˵˭ҪҶϵ绰ˣ
ôͷ˰ɣ
ʫȻָԼЦʵ



261 ʫڵdnaıȶԽ


ʫȣ𣿡
꺼ʫȵıת磡
Ұ㵽ס𣿡
ʫЦˣЦĺܿģ
һῪʲôЦǺദ
ΪǾ仰˵ˣֲˣ
꺼ЦúܺЦ
ţҸյո˵ãôˣ
꺼ǵøղʫȽӵ绰ʱ˵Լأ
ûҲǶô
ʫƲƲش
ŶǾͺãһΪôأյҾͰÿ˰
꺼һûһʵ
ǸҰģûϵң뵽Ұһſ
ˣȻ㵽סˣǾͺúϢɣֳҲۻ˰ɣ
ʫȸо꺼رɣһѹûУʶܾõһ
ˣҲϢҪû¸绰
꺼һҸı飬û뵽ʫȻ
ãݰݣ
ʫȹҶ˵绰
꺼Ҷϵ绰ڴ£
ʫڴǸ磡
˯ˣ
ڶʫѵıȽ磬ȥ԰ɢ
ʫȣô˯һ
ĽݿӺ߹Цݵʵ
磬Ҳ˯磬Ȼˣ
͸ĺɣô˯
ʫȻͷһĽݿҲЦˣȻʵ
ҽӵϢ˵һ
ԵĲˣһˣ
Լڼģһ㣡
ҵҵʱѾ˯ˣ
һæ÷ְ͵ȥμҲȽۣ˯Ҳ磡
Ҳ磬ˣŮ˵ͦ˧
Ľݿһʵʫ꺼飡
ܺ棬ڹ⾹Ȼѣͦ˧治֪˭
ǽѾ͵˻
Ŷ㲻Ҷ˵ˣ˳꺼
ʲôɣ̳ˣ
Ȼʹɢɢģǻȥֳ
ʫüͷ룬ͻȻ뵽ͳ꺼һȥ飡
ôɵ飿
Ľݿһɻ꺼򵥣
ǰҲúɰ
ʫȻش
үС㷹ˣԷɣ
ܼڲԶ
ã
Ľݿشһ
ʫȳԷȥɣ
Ľݿ¶˲õЦݣ
磬ʲôʱعѽ
ʫȾԼǲҪˣзźúõĿβϣܵϵĸҴûû˵ģ
һʫһʵ
ţôҪع𣿡
Ľݿֹס˽Ųʵ
ǰҲ鷳ˣѧУǱҲ뵢Ρ
ҪȥҾ͸һȥ
ʫȲ˼˵ȷʵȥʵȥϿΣ̫ˣ
ȥҲΪҪԽ
ʲô鷳ģҲˣҼңҴҵﻹһڷһסĵطˣ
㿴ɣҼҹܼӶ˶רõϴ䣡
㲻ҪΪþֻҪԸһֱⶼУ
һعʱ⣬ȫȡ㣡
Ϊ鷳飬Ǿ;ܷĺˣ
ʹԪɣԪǾͻȥ
ĽݿϣʫȻȥΪʫȻΪģ
ҲֹʫȻعģ
Ҳðɣȴɣ
ʫһĽݿô˵ˣҲûа취ֻͬס죡
һͬص˲ͣ
磬ôһԷ
ԹʫɻʵΪûʫسͣ
æģȥ˾ˣҪΪʥҲлģ
СˣҶϰˣ
Ȼңҵİȴܶ࣡
Ľݿıúܳкܶܶ˵Ļ
粻ҪѹôŸôŬĹΪ˸õ
ʫȥοĽݿָоְҲһֱŬĹΪԼܹĺһ㣡
ûѹ裡ΰŮˣ
ĽݿЦˣΪ֪û˱Լΰˣ
һ˲ҪչԼֵֵģҪչa
ʵʱʫԼҵ˽ҽԺȴdnaȶԽ
ͷڸһʱɳϷֵģ
ʫȵͷ·ʱŮæŪģ
ʫصܽţȻѾٷ֮ʮȷʫȾŮȻܽţ
ܿȶԽͳˣԱ⻯鵥һ΢Цʫǰ
ʫؽӹ鵥ûҿְѻ鵥ݸ˻Ա
鷳Ҷһ°ɣ
ʫӲҿɼһ۾
õģdnaС㡭
ͣ
ûȻԱʫһͣûԱûɼȥ
ԼɣǶȥɣ
ʫֽӹ鵥Щ˰˰֣



262 ʫȵȷ


ˣŮʱʲôҪܷԸ
Աͼ¶ˣ
ʫزϸĿŻ鵥
dnaıȶԽԵϵ
ʫȺıȶԽǰٷ֮ٵѪԵϵ
ôʫʫصŮ
ʫﺰżỨҵԼŮˣ
ԼĸŮȲҪƴ£
Ϊǵ˺ܶ飬ʫȻ᲻ͻȻ֣
ôģ
Ľݿ᲻ᷢ
ľһҪλλ̳ˣٵ̫̫ˣ
һ㻹лԼ飬ʫȻ᲻ܸźõĻ
ǵôʱκˣ
ʫذȷϵպñԱԺ󹫿ʵʱã
һҪʫߣһԼչҿԸõѧϰ
뵽绰Ľݿ
裬ң
Ľݿճ극ʫɢĵ绰֪һ飡
һأ
ʫżʵ
ǰ
Ľݿһʫȣûͻ԰Ļ
㣬Ǵʲôʱع
ʫظϽ⣬һӵʫȵľ
ԭǴͻعģ֪һϣס죬ҾͰˣ
ǴԪٻȥʲôָʾ𣿡
Ľݿ΢΢һЦԼһܲ飡
ûʲôָʾĺܰǾͶɣ
һ˳ʣ죬°ɣ
Ҿǻع֮ǰǣ
ʫǴȥˣ
ãһչ˺ʫȵģ
עⰲȫ壡
Ľݿ˽Ĺǻʣ
ţ
ʫЦˣΪοĽݿСͶ£
ʫȣո绰Щӣ
⼸Ҫûʱˣ
ĽݿҶϵ绰Цݵʫߣ͵˵
ţã
ʫȵͷͬˣ
ڻ԰ɢʫȵĵ绰ˡ
֪Ӧǳ꺼Ϊʱû֪룡
꺼ô˰
ʫó绰һȻǳ꺼Ϊ꺼Ĵү˯أ
ǰˣ㻹û𴲴Σ
ôʲô𣿡
꺼˹
ѽӦûУ𣿡
ʫԼžˣʲô°
æɲȥ嵺ˮ԰
꺼Ҫһֱʫ棡
ţԣ
ʫȵͷͬ⣬Ҳò鷳Ľݿˣ
̫ˣڼҵңȥ㣡
Ľݿ˵Ҳˣ
Ҷϵ绰ʹ׼õĶʫסĵط
ǳ꺼
ĽݿʫȹҶϵ绰üͷʵ
ǰҺȥһŶ
ʫЦˣĽݿӦò᲻ͬģ
ãעⰲȫ¸绰
ĽݿҲö˵ʲô֪ʫڵȷʵҪȥߣԼ治һֱ
ּɫʻ
ûʫȵĵ绰ٴˣ
ʫȸĽݿк˱ſڣ
ԶԶľͿ꺼ڳ⳵Աߵ
ʫߵ˳⳵Ա߶Գ꺼Цˣ
ʫȣôûӵ绰أ
꺼Цݵʵ
֪һǵˣûӵ绰ͳˣ
ʫ΢΢һЦЦǺˣ
ãǳɣ
꺼һĳʫϳ
ʫ˳ˡ嵺ˮ԰
Ʊ߽԰
һˮ԰ʫɵˣ
ӾһǴӾװŮŮ
ֻԼ꺼ȽԼ·
ʫȣҲȥӾ°ɣ
꺼һ˵
ҪӾ°û
ʫһܳԾı飬һеܲˣȻҪô֮ͥ´ȻᣬһҲûӾװ
Ҿ֪û׼Ҷ׼ˣ
꺼Цˣеİʾʫȶڰ
㶼뵽
ʫεƲƲ죬Ѿֻôˣ
Ҳſ뷨˶ôԼʲôߵģ
֮ǰڼѵʱҲǴűȻô
ʫȰ˴ǰģӦò
Ѿϴˣ滹һ˫ӾЬȥŮ¼任ϰɣ
꺼Ķʫ˵ȻóԼӾӾЬĶͬݸʫȡ
лл
ʫȺߵĽӹ߽Ůң
Ӿ¿һ£ӾȷʵƯ
˵ʵϲͣһɫصӾ£һᣡ
һȹպúʣһ㲻һ㲻С



263 ʫȰ꺼սʤ־


ʫȻӾЬһЬպúʣ
ʫȿžеԼЦˣڴϴһΪԼˣ
ֻ£ôҲŻΪǷˣ
û뵽꺼ȻôϸԼĽų붼֪
˰Ź߳ң
ʱĳ꺼ѾӾˣ
꺼ֻһӾ㣬ǰʱˢľͺˣ
Ťͷȥҿ
Ϊֳʵ̫ˣ
꺼ҲǱǰıȻŮ񾪴ˣ
ֻʫȴǸոպõӾװ¶ѩ׵ļ
ĸ©棬һ׸ⶼûУ
ϸѩ׵Ĵȿ˸棡
ǰ͹µģĸ˿Ŷˮģ
꺼ʫ˾Ȼ̧·ˣ
ʫŤͷҲû꺼߹תͷ꺼
ôߣ
ʫԴźߵʵ
ãϣ
꺼Żعͷˣ˼Ļش
ȻʫȲһˮ
꺼ʫ԰һ羰ߣ
е˧ͣŮĺã
ҶͶĽĿ⣡
ʫʼûۿ꺼һۣ
ӾϤһˮºˮУ
ǰͨˮˮоֻζΪʵ̫ˣ
һȦ˰
꺼ôǵ㲻Ӿһˮأ
ʫͻȻ뵽Ǵγ꺼ٰˮǿԼüͷʵ
ˣԴǴˮҾ¶ҪѧӾҷ˺óʱѧᣡ
ڵˮƽɣ
꺼ͷĺӣ֪ʫһ֮ǰ鲻ˣ
͸ʫȽһ
ҲȷʵǴ֮ѧӾһǺüˮͦģ
ˮԲڳ֮£
ţڵˮƽȷʵǰȻΪˮˮ
ʫȸͲ֮ǰˣֻǵĳ꺼ٴˮ
ڿĵǶˣ
ȥǱߵġ½ɣ
˵ų꺼ָǱ߷ɳ۶µĴֻ
ӴϷˮĽָоһܲ
ã
ʫȵͷӦ
ˡ½Ŷӣ
aļʺˮΪֵȼȵ죡
ܿŵ˶ףһ־͵ǵİˣ
𣿡
꺼Ŀʫʵ
ʲôµģ˵ĹɽˣûбǸ˵ˣ
ʫȻûۿ꺼Ϊٴ죡
ҾԱ߿ץҵ֣
꺼ҲǺܲ˼˵
ҿ㺦°ɣ
ʫҲû£꺼أ
ţⶼ㷢ˣ
ӾεĺܺãһǺˮ
ҪȻֽã
꺼Ʋ죬һ޹Ŀʫ˵
װȷʵܺˮ
˴һʫĿģһҲʫһˮͻ᲻ηˮˣ
Ϊ֪ʫǰһֵķǳ¸ңû뵽ʵǺܲпᣡ
ȻµҪץסʫȵ׳
û⣬ҪǺ¾ץסҵ֣
ʫȳòҲų꺼˵꺼Ǻ˵
֪꺼ǣһҧʮ¾
ηˮôһҪͨˮսʤ
һĴճǰ
ʮţÿλã
ʫȺͳ꺼˵һϣ
ˣڴҶϵðȫʼ
һʮбĻ£ջʻ¶ʱһκںڵ
еˣͨǼ½**
ռٵԾ˵ٶ˳б³嵽µף
ĴˮˮĽˮ䵽ο͵ͷϣ
ּĵĳϴҶţֻг꺼սʫȷŵòҳ
ʫԵĸоֱץĺۣû˦꺼֣
Ĵջص˳㣬Ҷ⿪ȫ˴գֻг꺼ץʫȵ֣
꺼ûˣⲻǺܺôҪҪһ֣
Ҹ˵ŶֻҪſɤӴ󺰳ͲẦˣ
ʫڳ꺼Ķİο
ţҪһΣ
꺼ʫȵͷ
ã
ʫȵûΪĿͦ˼ģ
꺼ſʫȵ֣е㺦ˣ
ʫûж˵Ϊֻ֪ܿ꺼ԼսʤԼˣ
պ˺󣬴ٴ
꺼񣬴ſɤӴ󺰣
һεﶥͨ󣬳꺼׼
ռٳ嵽ȵ׵ĹУʫȺͳ꺼һ󺰡
γ꺼Ȼ˺ܶ࣬ûٺˣ
֮󷴶࣡
ˮĵϵĸоú



264 ʫȾȻ


֮ǰֻҪˮײϢĸо
ʫȣ̫ˣ̫ˣҾȻˮˣ
˴֮󣬳꺼Ȼʫȵ˫
һһ˵ٺˣ
ʫû˦꺼֣ΪĻԣ
ϲ꺼Ѿɹֿˮ̬
ʫҲЦˣǴĵΪ꺼еˣ
ʫȣǼȥĿɣû뵽ˮϵϷȻô棡
꺼ɿʫȵ֣˼˵֪ոԼе֣
ã
ʫЦŻش
һǰһĿ
ʫ̧ͷ꺼ʱͻȻǸԲԲİ̺ۣ
ļǵǸ̺ۣǳ꺼ΪԼµģ
õģûкúõָ˴ŧˣ
ΪˮٴθȾǿ̺ۣ
ʫȾȻĵᣡ
Ҳ֪Լ۵ˮεˮ
꺼ǰߣͻȻоԣʫôôû
ͷһʫȾȻŲأ
꺼֪ôˣǵĻʫߣ
ȣôˣ
꺼۵ǵʵ
꺼ĺ󱳻𣿡
ʫȱ߲ʵⶼĴ
ΪǵЩŮ꺼ͲᱻңҲڱǿ̺ۣ
ɵϣͺˣŲһ£
꺼Цˣԭʫǿĺ󱳲ŵģ
ѵԼȻΪԼˣ
뵽꺼ȻΪʫȲᣡ
ˣ߰ɣǻҪȥϷ𣿡
ʫΪЦ֪ԼѹҲûãѾˣǾͺúûرɣ
ãߣ㿴Һˣ
꺼Цĸˣʫߣ
һ߰ɣ
ʫûߣ˾һ߰ɣ
˵˵ЦЦĿǣÿһ˺ܶˣÿζǵ˺óʱŵ
ÿĶܿģôҲֵã
󼸺еĿһ飬Ҳˣ͵ƯӾȦӾȦ˳Ʈȥˣ
ƯˮǻֳһܵģƯϢֳ֣ĸϷĿ
ƯһȦϰɹ˻̫ʫȵĶӹĽˣ
ʫҲѹ֣Ǻһ죬綼ûԷ
ǸϿ컻·ȥԷɣ
꺼ЦˣͻȻԼð׳գȻǴʫȥԷˣ
ţ
ʫȺߵĵͷӣ
˻Լ·ֳķ꣡
ǵ˺ܶвͣʫѾ˲Ůˣ̻ʵİϵĶˣ
꺼ҲǷưĳԹǰʳ
˳ЦˣǶԼĳˣ
ʫȰĺܱǸȻˣ
꺼æһǸĸʫȵǸ
꺼㲻ô𣡲ģ̫ˣ
ҲǶˣҺϲĸоҪллأ
ˣһ춼棬ѵûйô
ʫȲûйֳ꺼Ҳûöһô
úܸл꺼أ
һȻʶˣ꺼ô
ôһ춼氡
ֻҪϲҿÿ춼棡
꺼Ҹ飬Ϊ˴Ŀľʫô
Ҳ뵢Ĺ
ʫȻܸҲϣÿ춼ôģ֪ܵ˼ҵĹ
ΪԼһ˿**ƻ˼ҵĹƻ
ÿĹ棡
꺼Цˣ˵ʵ
꺼Ҫˣ㲻˵ΪǼҵô
ʫͻȻú࣬ϣ꺼ʱ䶼˷Լϣ
ѽҵȻΪҼҵ⣡
㶼ûҼҵʲôѽ
ô֪ÿûΪ˼أ
꺼ȻŲõЦݣպܺãβ˻һ뷨أ
ҵȻȥ**ѵҵô
ʫȿų꺼һֱЦݣҲЦˣ
컰˵ֲЦô
ҲſЦʵ
ˣҲǺɵô
Ҽҵ棡
꺼ʫȵǰһܴġ졯
ЦеĵͷʾʫȻشȷ
꺼ǲЦ˺
ҪԹΪҪûˣ˾棡
ʫС죬ʾϣ꺼Цȥ
ʫȣûЦҸͺ
˵һ㶼٣
ϲ㣬֪һֱûı䣡
㣬㿪ģ飬һҲϲң
ôǾͿһˣʱҵˣ
˵һӣ
˵ǲҼҵ⣿
꺼Ŀʫȵ۾һ͵



265 Լ


ҡ
ʫͨ죬ﲻ֪˵ʲôã
ʫȣûش˼
һֱ뷨ֻǸոû취Ҳ˵ˣ
һҲ뷨һ֪Զ㣡
֮ǰһһֱ߱㣡
һҲ±ҲԶɣ
һиоˣңҲٹµ
ʲô鶼Ը˵һ᲻ϧһд۵Ϊκ£
꺼ٴɿıףϣʫκλشֻѻĵ׵ĸо㷢һ£ҲЩ۶ˣʲôڵ飡
֮ǰΪˮǿʫȣĦ
һ£ԼĦʫȣȻûзҲûƿԼ
ѵҲϲԼܰнɵӶܿ飡
ûоܾΪʲôǲԼѿô
ôһģϲԼԼأ
꺼һʫȣһǴͷΪʫΪѣ
ҲʫֻǸԼӣ
ˣǲôˣ
һˮҲеˣ
Ҫȵɣϵ
ʫȲ̸⣬ΪŸոո֣Ȼʱ˿ҲѾˣ
֪˵ﶼжԷģ
ʱԼһѡˣһǶԼͽ𣬶Ƕһ˸
ôװһȴһһ
Ȼó꺼ܺãҲϲһ棡
ָоǲһģͳ꺼һȫǰ˺øǣѣ
ԲŻôģô֣
ţؼҰɣ
꺼֪ʫȵ飬Ҳûж˵ʲô
ʫͻؼˣҲص˾Ƶ꣡
ʫȻصڴϣ췢飬ֲõĸо
֪ǲΪԼͳ꺼ߵ̫ڽ
ӦòܰԼڶˣôӦò㱳Ѱɣ
οԼҲûʲôǸ꺼һȥֳ
Ħϳ꺼ԼԼûлӦ
Ҳ֪ڽôˣ
뵽Ϣ١ӱ
СӱʫȽ㣡һжã
ǰæûʱϵ㣬ҵĵ绰Ҳòˣ
ǿϸҰĵ绰ʱģ
Ҳ֪ʱǱʲôʱ䣬Ҳû绰Ҳ֪ǰҹɣ
ҵͷĺˣҴЩӣҪұܣ
ҪҪκ֪ҵϵʽ
Ϣ͸һϢɣ绰ǹʳ;Ҳͦģ
༶ʲô𣿡
ʫ˰һ죬ʵʹڽ飡
Ϣʫ룬ǲǸøҶͮк
ϾҶͮԼôãҶ֪ͮҲ֪
ҶͮӦòԼģ
Ҷͮ˵һ˵
ھʱһϢˣ
ʫһ㶣١ӱôͻϢ˰ɣ
ùֻһǳ꺼ģ
ʫȣ˵ˣ㲻ҪѹŶ
һȥԼôļ
꺼صƵȷʵģܾԼǲ˵˲˵ģʫȲˣ
꺼㲻̫飡û̫࣡
ϢʫЦˣó꺼˼
ǾͺãҲϢˣϵɣ
꺼һʫȶô˵ˣҲٶ˵ʲô
ã
ʫһ򵥵ġáֽ˴˴ε죡
ѧУǱ¿κͬѧǾۿˣ
˵ôô׽أ
ǰ˵µδ޻𣿡
ǰɣ
ôܣǲ֪бҵǻᣬ˦ô
ʱǰ˵ĺôһȥأ
˼ҵˣҲ˵ʲô
Ҳô
ʲôãҸڰæתʽ𰡣
ľλˣ밮ӲǷŵһҸ𣿡
ҲҸҲ˵ģʵҲû취İ
֪ΪʲôܻһЩϲ۱˵
עһ°Ҹ飡ҾǴҿе
ҾδޣϣҶգ
˴ҵû⣬ⳡϷҲݲ˶೤ʱ䣡
ó꺼ûڣҷһϢ
ɤӣڰ༶ﵱŽͬѧ棬һͽĻԼ
Ҹףһ£
īͷ
Ǻޣ֪ԼϲȴҪŴҵԼ飡
ǲ֪ôģ
ǹôأֻҪ漰Լ棬ôԼһϧһд۵ĵõ
سòվʾһ£



266 Ҷͮŭ


ǲ֪ôģ
١ӱһԺ޵߷߲ƽĿǰĳ
δôܾأ
ͻȻʶһ飬ǾʫǸĽݿһεģ
ôĽݿô
ǽδѵѾ֪ˣ
١ӱʵ̫˽ܲˣ
Ųʫ֪֪£һҪ¸ʫ޷ͨ
֪ҲڹûźŰɣ
Ǿ͸ϢɣҲźŵʱܿˣ
뵽١ӱͰڲīͽ飬н鶼Ϣ·ʫȣ
Ҷͮȫˣ
ɵˣôͳ˽δޣ
ôһ£
Ҷͮ綼λԱߣȿʵ
ô£ô£
ޱĻش
ǹ㣡ôشǣ
һãȻʵ֪Ǽģ
һҲΣϲСô
ôشأ˵ĺô
ҵδޣȻûзǾʵ
ȻĻشܷ
Ϊûʫȣܲ
һʱʫȽµģȴһֱϵʫȣ
ѾʫȷnϢˣ
ô˵͹˰ͷ綼ڹ㣡
ƨɣ治֪ϲģ
Ҷͮȥˣɫܲ޲ó˽
ҪǿڶʫȵϣƾҶͮԸܺͽΪѵģ
ҶͮһƢ˵ͱ䣬Ȼͳ緢ˣ
ϵˣ
ȻȻǸɽƵӣٻһ㣡
Ϊʫȵ֣ûҶͮô˵
Һܼʵǲʫϵˣ
ûУϵҲãҪ֪ˣ
ҶͮƲͷŤһߣ
ôˣûʲô£
ҲøҶͮʲôΪĺܷ
СҶӣ˵ɣ
Ҷͮصλ
ΪֵܺŮ֮Ѱ죡
ʲô˼ҸղǲҲͷ˵ô
㿴ڶʲôˣǰߣžͷˣ
ֻһôʲô
ҶͮصλһĲˣ
ˣСҶӣһɣ
һΪС޸ѹСֶˣ
Ǿ£㿴ոᵽСޣǺܼô
֤ôں˭ѹ
㿴˦ǧټƵҪأ
Ȼᣬôߵˣ
С޳ֺȫһƵãȫںˣ
Ȼδޣ˭ܽܵ飿
ҺͷǴС浽ģǶ
ҲΪǨһô
һЦҶͮͣҪˣ
ûôͷ˵ΪǶ֪һ鲻ã
ǶϰˣϴҲ
Ҷ֪ͮΪʶڽϲʫ֮
ʱĽûһʢ˵ˣ
ˣ´עˣ
Ҷͮһ۾ҲøոԼ˵е֣
ˣСû绰ôȥˣ
ⶼôʱûϵ㣿
ͻȻ뵽ʫȸòʲô˰ɣ
ѽ㲻Ҷˣ
ǸĽݿһεģǲǸմӹδ޻
ǲҲĽݿһعģ
˵飬Ľݿһ֪ɣ
ǲǱǻ֪ˣ
Ȼûˣһڹⲻˣ
ҶͮŷӦЩǲͼˣ
ʲôС޸Ľݿһˣ
ôûҰһ˵
ǿӦǻûСޣ
ǾСҲû棬Ҳ˵£
Ҳڹ˵δҲμô
ҾðĽݿӦòС°ɣ
ҲܸСޣһֱڹ⣡
涼ãǵС֪󣬾һĽݿ
ʵǲ̫ð죡
ȵĿҶͮͻȻԼʲôϢ֪outˣ
Ҹʲôã㻹ǻȥ˵
ⲻϹô
ҾĽݿҲȣ
ұεѣ
ҶͮƲƲ˵˵ó˵绰ʹʫȣ
ûҶͮΪӦʫ֪



267 ī潻̸


Ҷͮ绰ʱ޷ͨˣ
Ʋѵ绰ӵϣ
СҶӣСĵ绰ˤˣôôƢ
һҶͮôĻ𣬸ϽЦݵʵһһҶͮĺ
Ҳ֪ʫô£绰һֱͨ
ˣٴͨϹ˼ˣ
Ҷͮ˵
ҹûͨΰɣ֪ôأ
Ϊ˳ȫδޣѡֳô
ȻЦˣҶͮʵ̫ɰˣ
ҶͮȻΪѵĸ߳
ҲŶˣҪ˵ˣϢһӣ
Ҷͮͷ˿ϲˣ
ã
֪Ҷͮʫȱƽ
˵δ޾
ʱīվ˽ǰָֺʽ
Ŷԣ
һǺīϾȻ¶һ˿Цݣ
ɤһĻشΪﰵԸ˺īڳˣ
ô˵ͷˣôֳδˣҲܽܣ
īмʵǷĵߣ
үүҶõĻԼֻأ
Ļشϣīкð취˻飡
˵֮ǰôûأ
֮ǰְĥ˼ô㣬㶼ת⣡
ôģôýõô
īҲܽ˫۾ǺӶʨĽк
īҡ
īʵͨ죡
֪ôشΪ֮ǰѾī͹ˣ
ѵǺīԼģ
ܵЩ˵˵ԼǼٶ飡
ֻܸīʹʾīЩͣ
ô㣿㵹˵۾ɳˣ
Ҹ㣬ֻҪһ죬ҾͷԵף
ϲ˶֪֮ǰôãôң
ҸԺĺӣߣ
īǴһȻ˧˧˦ͷ߻Լλ
ɵɵλϣ
ѹԼôΪ˸īô
ڸȷʵǺʫaīôô
첻ǻúõô
ˣˣΪ˵ڲīһԷȻ
Ϊīҵɫ˰ɣ
Űѻ𶼳Լͷϣ
ҡҡͷҵطīú̸̸ɣ
Ҷͮλ쿴Цأ
ΪõģŽкϷأ
⿪ʼīÿڿ¿ζλǰ棬Ҳ˵ڽǰͷŽ
þÿһҸ
ĿȥˣѾȲˣźīߣ
Ǹأȥİ
īĽкʵ
ǳȥģ
һΣīƻļƻ
ľ£ץҸץʹˣɿ
ī˦֣һ˵ӣ
˦˦첲ֱ߳˽ң
ڿΰ٣˵Ҳȥҽˣȥīģ
˵һ뿪˽ң
ﰵԾúЦīа취
취ҲƤľȷʵֵóޣ
ī߳˽ϢңҲһϢң
ʲô˵ɣ
ī̧Ƥһм˵
īôͻȻأ첻ǻ㶼˵ô
ҲҪ飬Ҷ˵һǵʫȸ顣
һΪʫģֻҪʫȸҸһˣ
Ҿ˻飡ôѹ
һί֪Լʲô
īȻͲˣ
ã˵ĺܺðΰ󰡣Ϊʲôߵô׽
ǵĸô
ֻǳԳԷְ
ǴϲԸô
īͻȻúƽô˵ǳԴףΧŽת
ãԺԶô
治֪ôˣ˻һжǰˣ
ҪʫȼпܾͳΪ˽δޣ
⻹࣡ˣҲҵ
ҾǸոմ̳ӷˣû绰ǽչզ˰
ī룬ԼôҲе֣ȱͺðɣ
ֻǺżʲôʱʫͶ˻
ôأĸܣ
ߺ͸ʱһǷϢʰɣ
ҲԣȥüˣҲ֪ǽչզˣ
˵͸ĽݿһϢһпɺã
ʫǱ߻軹
Ϣȥˣʲôʱܻأ͵ÿʱû
һ΢Цī˵



268 ī鵽ʫȵ


ãϢҰ
īҲЦˣ֪ԼôеżӦü°ɣ
ţİɣϢһʱ㣡
öˣٺīԼ鷳ˣ
Ȼ뷨е̫ˣ֪īΪˣ
ڿξôаɣȻؼˣһֱȥԷɣ
īһҲûʲô˵ˣԼҪһƻأ
Ǻã·Сģ
Ŀźī߳Ϣң
Լ˲ȽϢһжãһԷ
īصҺʼ취ˣ黹ǵôʫ֣
ǲֻҪʫȷ˽һˣûûԼŽˣ
ʱֿɵˣ
ʫʲôô
ī۾תˣ
ǵ١ԼĹ༶飬ʱԼκκ¶Ȥ
ΨԽһжȤóˣ
뵽īæó绰١ѣʱ١ڵĹֵϣ
ϴ˺īĵ绰־ϲ
ī㣬ôҴ绰ˣ
Ҳô𣿡
ҺܺãҲʶ˺ܶѣ
Ǿͺã飬ͻȻǰҽİ༶Ȥ£
Ҽǵ˵ʫ֮ǰܹ¶һˣиһѣ
ǲǸҶͮģǵĹϵж֪𣿡
īе˵ˣÿԴ֣
ǰ֮ǰǱ۸֪ðҶͮ
ǾͳӰĺѣǸҶͮǰУŮҲǮƣ
˵ʫȲ֪ЩΪҶͮ͸һǸأ
ʫȰᵽ˽סҶͮҲһͬȥסˣ
ҿǵĹϵõԴһˣ
īôͻȻʫȵˣ
Ҹ˵òҪʫʲô뷨Ȼģ
١ڹѧϰоͦõģ֪īôֲ뵽༶Щˣ
ȰǧԼ·
ͷİɣаţúѧϰʱȥ㣡
ī̵ģа취ˣ
ǺãīҲҪȥϿˣĵɣ
١ѳ֮ıͦ࣡
īȥҶͮһ飡
ܿ绰ˣīΪϢˣ
һȻǽģ

īһЦݣĽ˵绰
ī¿ˣղźʲôˣ
ҪһԷʲôط˵©ˣ
ͦϸ¸ī¶ˣ
İɣʲôû˵ԭ˵вѵĿԣ
һôңͲһʶˣʲôû˵
īﰵԸˣһ㶼ϡ
Ųɵ˵뷨Ҫ֪飬ôͲԼæˣҲлԼ
ôԼЩ׷ˣһǴˣ
Ǿͺã
һŵˣ
Ǳߵ绰չҶϣī»ر
īµĻ㱨Цˣ
Цգĵ⣡
Ҷͮ¶ˣСʱҪõС飡
Ϊͥԭ򣬶ᵽ˹ڵa١ѾͶѧУ
Ҷͮڹʱһ⣬ӰﵽīԸʫȣ
Ϊ֪¹ڵ˼û֪ģǹѧУѧ֪
һᵽҶͮҶбĵ㣡
뵽īaһľ˳·١ѣ
һĿģǵaʫȣ
Ҫȫʫѡ
뵽ī˶һȥaĻƱ
ʱ㣬⻹мСʱȥѧУɣ
īּѧУ֪ȥһaö೤ʱ䣬Ƕ࿴۽ɣ
˳׽ĵƬ
īֿٵѧУaԶԶľͿڳԷ
īֻģʽȴĺͷѽһԷƬ
ȻȻߵ˲ԡ
ͻȻһ£һ£
īһЦݵߣ
ôī
ú֣ղŲǸô
ȥϴּˣҼҹ˾еҵҪҸŰְȥæ⼸ҲѧУˣ
ȸ˵һ㲻Ҫ̫Ŷѽ䣬Բ԰һ
īȷʵ˵£ʱޣֻø˵һ
Уȥ˲ģ
ЦˣҲ˵߽ϴּ䣡
ī¶յЦݣߣ
īʲô𣿡
ղžͺ֣ī˾Ͱˣ



269 īaʫ


һ˻һЦݣ
оûʲô£
ǰҰְֹ˾£Ҫʱһˣ
⼸̰ɣòҪ̫ܣ
һһ㴦µģ
īһЦݵ˵
ã
ͷ
ʱֻˣһϢ
ˣڲֻأ
Ͱֻ͹ȥ
ī˵˲ϵֻߣ
һȻû룬ֻһĽݿϢ
īϢЦˣ
ʵ̫Ȥˣȥaڱˣ
ǴʫȸĽݿǸ꺼
ϢģСһжãͷĺˣ
꺼߹춼ʫģ
īٵɾϢϢҪԼɾˣ
ȻЦеϴּ䣬ֻˣԼԵ޹ʵֻ
Ϣɾˣ˵ҲɣʱһϢ˽
īһۺǷţ΢΢һЦǰ
ī
ī߽ϴּ΢Цʵ
ţֻˣҵı㷢Ϣˣ֪ʫȵͲˣ
Ұù㣡ҲҪˣ
˵źīֻݸ
ϢҿŶûʲôţһ·˳簡
һǿʧ˵
ţ
īת뿪˲
ȥʰЩ·˻ȴŷɻ
˵Ҳ죬תۼīѾ˷ɻaĻ
īޱȵĺãȴ١ѣ
ī㣬ô͵ˣںҵأ
١ѾڻȺīأī֮ǰ١Ѵ˵绰֪ͨ
ţأ
īɨһȦû١ѣ
ī㣬أ
١ȿ˺īһ߰һߺ
ī㣬㿪ʼ˵ҪһΪǿЦأ
û뵽ˣǿ˰ɣ
١Цʵ
ͱⶺˣҪģ
˽£ѧУɣ
īҲЦˣԼȻ١Сӿˣ
ܺãÿ춼Ȥأ
ѧУһС㲥ǹˣ֪ǰꡢ飡
Ҫʲôֻ֪ȥ
١Ѹī߱ģ
ˣӦȥ˽һ֮ǰ飡
īǣ̤Ьٴȫѹ򰡣
Ҷˣǻ㽻ģ
˵һ˽飬Ż㽻
ûΪҪܣôҪ߼Ǯ
Ϊʲôôһ˶֪Ϣˣ
١Ѹīһ£ѯϢĴۣ
ԭ֪ˣܴȥ𣿡
īǺżȵ飬Ȼȥʫȣ
ȻǸϿѧУ
Ǵ绰ʰӦû⣬Ϊ׬Ǯģ
١ƲƲ죬īǺż°
١Ѵһ绰һᣬȻЦŸīͷ
Ҵȥɣ
ã
ī١һܸ߼Ŀȹݣ
һī١߽ȥͿǰһŮ
īǸŮסˣΪǸŮ̫һˣ
ǲܵ飬ز˰
īǸŮҲ١Ѻͺīûоʶ˭
ī㣬ôˣ
ܣһīԭزˣ˺īһʵ
ŶûʲôҾһˣϴˣ
īһŻǰʵ̫ˣ
ֻǸŮʾһ£Ŵʱ֣ͷ̳˴ĲˣͷŴ̫
ϰɫ·һӣ¶ԸеĶꡣ
°ζȹϺɫ˿࣬޳ĴȡĶʧŵĸо
ǸŮ˿ûʶԼӣҲϴˣ
ͳһ͹ӱһģһƽʱĴŴ綼һ
Ҹһ½ܰɣλѧУġС㲥λұī
˽һµģ
һЦݵĸ˽ܣ
ãҽlindaҶҡС㲥
Ǹӱһģһȴк˵
ãҽкīʶӱô
īȻԼҪҶͮ飡
˽Ҷ֪Ҫʵô
lindaЦеĻش
һһ⣬ҪȰһشɣ
īһ£ԼӦûܽɣ
˼С㣡ҵĹأÿֻشһ˵һ⣡
һһ⣬Ǻøң
lindaȻ΢΢һЦ˵
Ŷһ¹Ҷͮɣ
īȨһףѯʹҶͮɣ



270 īҵ˳꺼


ãܽأ븶Ǯأ
lindaЦеʵ
ǮǶǮأ
ī۾תһȦûǲҪԼˣһһ챻֪˶Լã
Ҫ֪ϢҪˣǧ򲻵ȣ
أһҪҲ֪ģҪҪģ
lindaԾһȴɻŮӣ
ҾҶͮڹʱʲôδ
īЩʫΪҶͮ
ţҿЩֵǮ
˵linda˫۲֪ʲôһ۾Цˣ
޼۵ģǮǲܻģһ֪
linda˵Ļͦأīǲе٣
ûоܾΪ֪Ĳˣֻȷһ¶ѣ
īͷ
ȰܸҰɣ١رһ£
lindaеصģԹĹȻã١Ѷ֪
١Ѱٰε߳˰Լܵߵλ˿ȣ
һİˣһ˶ˣҰæֹⳡԼ
ҾΪŲϧҶͮȻֹܰⳡԼˣ
ûʵ𣿡
īһ£ֻܣˣ
ǺʵãֻǾʲôƻΪʲô֪ҶͮϢôֹⳡԼأ
lindaüͷʵܸܺȤ
ΪԼŮǣں˾ҶͮҪҶͮѡ
һѡҶͮôҾͿֹⳡԼˣ
ī΢΢һЦͻȻǰlindaɵҪô֪Է˵ʵ
һ뷴ԼѾ֪ĲˣԷȴһ㶼֪Լ˵ǲʵ
ܺãһҿһϢʵԣ
˵lindaֱһ۾
īƲ쿴lindaͻȻЦ
ʱlinda۾īֱ˻ȥ
ѾȷϹˣϢܺãã
Ҿ͸˵һҶͮϢɣ
ҶͮΪѹԼĺѶ
δҲǳ˲ң
lindaīϢ԰ΪҶͮϢīһ£
ǰɣϢô򵥣ôģ
īˣô򵥵ϢֵûϢô
ʵīͦģΪϢȷʵ´̽һ
ԾúЦԼƭlindaģôԼϢܺأ
پһҶͮһǳҪõŮѣ
ǸŮѵСҶͮĺ֪ˣҪǸСۣҪ
ҶͮͰ¸ѵѣ
ΪҶͮϾСĺҲ
ǸŮ̫ݶˣ͸ˣ
ŮѽܲĽͿŮײˣ
ʵֻѵһǣû뵽
ѻˣ
ҶͮͽͷΣʼͬѧǿ񿴵һ
˭Ըѣ˵˵Ըô
linda˼ʲô
ã֪ˣлл㰡linda
īЦˣ
Լٸıһ»ƭʫȡ
ǻģ
lindaҲЦŻش
ȥ١ѽнĻ죡
īһ١ѻһأϽȥ
ǺðɣˣûؼϢˣİɣ
lindaҪˣ
һᰡ
īúֵʵ
ˣ
˵linda뿪˿ȹݣ
ʱͺī١ѽ˽
ī㣬lindaôˣ֪Ϣ֪ô
١һ˵ıʵ
˵ˣҪȥϢˣϢҶ֪ˣ
˻ͦģ֪Ϣǧȷ
īЦŻشֵͦģ
лỹʹӱ飡
˵ְa߼٣ͦϢǴӰ֪ģ
ҲһЩϢ֪ģûôˣ
١۵ҲЦˣúīôⱿأʲô飡
Ҫôͨϵ飬ҪôΪĹ
һ֪˵Щʲô
ʲôأЩ⻹Ǯ
īð˼⣡
Ͳ֪˰ɣող˵Ǹ߼ô
һЩϢְưҲְְΪ
١Цˣīеף
Ŷ˲ˣǺȿȣ
īǰҵʫϵ
˺˿Ⱦһ١ѵס
ѧסһ㲻ڹڵס
īȷʵо˯ˣ˯֮ǰ²һĽݿҵַͳ꺼סľƵ꣡
ȻŰĵ˯ˣ
ڶ١ȥϿˣīı˳꺼ڵľƵǰ
˵Ҳÿ꺼ˣ



271 꺼İʫ


īæһ̨⡣
ʦ鷳ǰ̨
īһżȻ˵ĺ
˾ɻɫźī̯˫ʼʾ
isaidfollowthatcarplease
īһߣˣֻǲ̫Ӣķһ飡
ok
˾Ҳīˮƽ̫ãٵĸǰ̨
˾ҲǸֻоĸţ˷ˣ

꺼ÿ춼ʫ棡
١ӱſʫȸϢ֪ʫõǹţ
иʫ·Ϣߵ
֮ǰͿʫȷϢǿúźİΪأûȥ
䷢֣ŻϢ
ʫ˵ǽδ޵ʱε
ôʱԼǲǲ˽δޣ
ѵǹҪͬģ
ʱһͼ˽
ҲĥˣҲûԵ֣
ȻѾˣԼֻףҸˣ
ʫȼĿԼĸ飬Ȼûпס
Խ꺼ģ
Ϊʵ̫ˣ
Ľݿһ֪ˣΪ˲ԼѹûԼ
ȻԼ֪ˣǻǲҪĽݿˣ
ϵ꺼ģ
꺼Ľݿǰȴʫȣ
īԶԶڳ⳵Ϲ۲
ֲһĹʫȾʹǳıгˣ
īæóֻգ
ʫȺͳ꺼ϳӾͿˣ
īʾ˾ϣ
˾ЦˣǰĳӦŮץѸСԼᣡ
ܿī˺ߣ
꺼ʫ³˺̲ϣ˸Ƚϰλˣ
īǮҲһǲԶĵط£
ʫȣһ·Ʋǲʲô£
ҿĶܿģôͻȻأ
꺼һǵı飬ĵʵ
һ·ûʣʫȲ˼˵
꺼԰ѼԽҿһô
ʫûлشһʹı鿴ų꺼
꺼ͷ֪ʫһǲ˵
ʫȿ˳꺼ļϣĬĬᣡ
꺼оȺʪģ֪һʫȿˣ
Ϊһܲ˵ģԼˣ
Ȼ֪һ޹أ絶ʰʹ
꺼˫ַʫȵ˫磬ʫգ
ʫȷʵᣬʹ࣡
ʫʲô͸˵ɣԸߣ
˵ų꺼ʫ§˻
ʫʵܲˣĴ
ĺѹû뵽ɽӣ
ҵ˵ʹҪϢһ
ʫȴʱ˿̣ŰеıͷųϣԼĽݿã
ϣԼʫصŮͿԺͽ˳һˣ
ôûˣĺ
ĺãЦϵζ
֪ںòãûµĻʱҲһѹ
ʫȣ޳ɣĿްɣ޹˾ͺˣ
꺼֪ôܰοʫȣ֪ʫʹ࣡
ûʣΪ֪ʫ˵һ˵ģ
īԶգ̬ĶУ
꺼˵ôôĥأ
ĽݿҲˣȻǽδޣ
Ϊ˷磬ȷе˵Ϊ
ھȻδޣܾһķ̣
ʫȿһͲٿˣȻʼ꺼¶ˣ
ʫ˵ôδ
꺼һȵı飬ʫȷʵͦ
ţҲǽ֪Ϣһѹһֱûҵģ
Ҳûң꺼˵Ҹôһа
ʫƲ˵ͷĲȥһˣ
ʫȣҪǿ㣡λŮ˫εģ
һ취Ϊֻ棬ֻŮڻȨ
Ĳʧȥҿ԰㣡
꺼ʫܲˣֻʫͬͰæ
԰æôҲ벻ʲ֮У
Ҳѡ˳ԸԼѹҲҪΪѣ
ʫ˾ϲ⣬һԥˣ
ԸԼҲԸ˸һˣ
İɣҲ벻ʲ֮еģ
ֻҪԸ⣬һæģ
꺼ֻ׿ʫ˵ϣ
ôǵɽ𺣣ʫȵģ
ϣң֪ʲô취
ʫȷʵϣ˰Ϊʵ̫ʹ࣬޷ˣ
ãֻҪ仰Ҿͻᾡİæף
ʲô㲻ùܣָΪѣ
꺼һ㣬ʫȲôʹˣ



272 ӵ


Ǻðɣ꺼ҹңҿɲϣʲôҺæ飡
ֻҪΧ֮ڣκܵ˺İ취У
㾡ɣûµģֻҪҾˣ
ʫȵϸһ˿Цݣĺϣ꺼а취
Ҳϣ꺼ʲôε飡
ţİɣֻҪ㿪Ҹʲôνģ
һҰæģ
꺼һΪʫȵҸԸԼҸ
Ѿ˰취Ϊ֪δһ̣ٸƬ̣
Ϊڿ԰ĸˣǵʫôĵʱҲúܵˣ
֪˻ֻܰ쵽
Ǿȥ˵Ůѣô׮ͻᷴڣ
ʫȾͻػؽĻ
Ƕôΰİ
꺼ﰵԾҪʫȵæ
ȻԼòҸɣ
īܺãûаȻļƻ
Ҿллˣ꺼
İңҲܸлģ
ʫȾȻΪЦˣһ㵽
һʲô
һ󣬿ӵһô
꺼֪ԼҪе֣Ҳεʵ
ţ
ʫüͷһ£
Ǿˣû˵ɣ
꺼ʫûͬ⣬֪һԼҪܹ֣
һʼҲûʫȻ̬ͬʵģ
û˵ͬ⣡ֻôоҪĸо
ʫһ꺼εıеⲻȥһӵʲôԵģ
ܾó꺼ʲôһ
ãлл㣡
꺼˵رסʫȣ
֪Ⱨ֮󣬾Զûлһˣ
ҪΪԼİˣȥһˣ
꺼ȫİͶ뵽ӵ
ʫȸо˳꺼ڲΪǳ꺼أ
Ҳ꺼ΪʲôҪ˵лл
˺ܾúܾã꺼ɿʫȣ
ʫȣȻӦ飬ôȥ
Ȼعˣߺúõ죡
֤ȥ֮󣬻һûлԼ
꺼һЦĶʫ˵
ôżɣ
ʫһʱеܲˣ꺼˵Ҫȥô
ûô׵ˣ
ӦԼ龹ȻϾҪȥ죡
˾ʲôȥ
Ҫ뿪㣬Ľݿɣˣ
꺼˵Ҫ뿪
Լĵ㣡˸ҷϢ
ʫ֪꺼ѾˣԼ˵ʲôҲߣ
ţʫһҪҸ
˵ų꺼Ťͷ뿪˺̲Ǿȥ뿪
ýʫܴţ
ҲһӶˣ
Գ꺼Żô˸еģʫôã
Ȼʫȴʲô֪Ϊټ꺼أ
īüͷô꺼أ
ѵ˳ˣ
ҲãøԼȥʫ̸У
īô˵Ȼֱʫȣ
ϣ˵˭ôأⲻʫô
īһֺӣװ
㰡㵽ΰ
ʫ˽һҲһ
īô⣿ѵǹԼģ
ܰôԼԼڿһǴ
һ׮ɱ˰ģˣ
ͺ߷羰أһ£
ҶͮõѰɣ
īһĸʫ˵
ͮǰҺզ
ôͻȻˣ
ʫһɻī̫࣬Ҷֲ֣ͮòī磡
ǿ㻹Ǽ£Ҹող˵һ׮ɱ˰ô
漰Ҷͮ벻
īüëЦˣ
ʲôɱ˰漰ͮͮô
ϸ˵˵ôô
ʫɵɵĿźī׺īĺ壬Ҳ֪Ҷͮôˣ
ãǰĸгֹһ׮
һŮԼѺСײˣ
ī˵ʫȵ£Ųæĸʫţ
ţͮͮʲôϵأ
ʫȵͷȻͷźīʵ
ȻйϵˣǸŮҶͮõѣ
ǵʱĹϵڻã
īЦˣȻʫȵθڣһһף
Ŷ˵ʲôأ
ʫȾԼĺѽҶͮʲôϵأ
еżˣ˵ʵҶͮǼӵɱ֣
Ȼ鿴һϵûУȴΪĸɵս
ҶͮҪײǸСҶ֪ͮ˺ѵѣ
īͣһɤӣ



273 ʫΪϵ


ǸΪ˱Сһײˣ
Ҷͮɱ˱д
˵Ҷͮйϵû
˵õôԺû˸Һˣ
ҶͮѵļҪˣ
ŪѧУǷ꣬ⲻұѵǸѧУô
ŵѧˣⲻұûȥѧУأ
ҿǼһо񲡵ţӦҶͮѵ裡
ΪʧȥŮʹʹþôõģ
˾˵ҶͮҪ˼ҳ
ѧУҲǸû취ϾǾ񲡻ߣ
ⲻкܶʶҶͮܲˣعҶͮأ
ȻҶͮõѣǲǿ԰
īͣһᣬ˵ʵЩ龰źõģ
ȻһĹ£ʫҶͮͽ֮ѡ
Ҵˣôͮͮ
ʫȴľˣҶͮΣ£
ԼҪôܰﵽأ
ܼ򵥵飡Ѿ˽⵽ˣǸŵ
ʵһʧȥŮĿ̫ţҪľһŮİ
Ҳһҽ˵ģѾǺͿˡ
ٰܼҶͮȥȥãÿ춼ߺģʲôʲô
ҲĸлͲȥˣ
ڼҪסǧ뿪Ȼͻǰ
īװ˼һµӣȻʫȽһôҶͮ
ܼ򵥣ǻô
ʫȰŰɵʵ
ͿɰҶͮǺܼ򵥣
ҲܲΪʲôҶͮûЩ飡
ûйҶͮ˼֪ҶͮһǸŮôһΪвѵĿԣ
һõģô취£
īᶨĻش𣬵Ϊ˷ֹʫȻ˵Ҳ᲻ã
ãҾԣֻҸôҵǸţô˵أ
ʫȵͷúī˵ĶԣԼȥô֪ܲã
ʱ˿̵ĶҶͮˣûпǵīΪʲôôģҶͮ
Ҳûǵʹκ˶ܰ쵽飬ΪʲôǸŵļˣҸŮӼٰҶͮأ
ɣҲûȴȥҵǸŵļ໤ˣҰһ£
Ȼİžˣ
Ӧû̫̫һЩճ
ī룬װѺõ˵
Ǿ鷳ˣ
ʫҲû˼īװαһôҶͮ
»֪ΪҶͮƭԼѹ
ʫֻʱ򣬶һЩжԼˣ
Сһ׮ˣ֪ô
īװʫĵ£
Ŷ˵ˣ
ʫȵ־һ£
ղŸողű꺼ãںīȻ˺˿ڣ
㿴ƬǸΧת
ҶܲˣҲ⼸컹һɶأ
ī˵óֻڵʫǰ
ʫȲ뿴ֻƬͰǰ벻ѣ
ƬһϿΣԷƬ
ʫȵڵѪԼİˣͱŮһоǲô
ܿıǳεģ
ı飬ʫȶһ㣡
ī㲻Ǹͦõôôô˵
ʫȾú֣īǷ˰
ùãҪǸҵˣҾÿ
īһŭı飬˵ȭͷ
ʫȿźīǸªû˵ﰵԾúЦ
ҲīѶ֣
һֵʫǺīԽݰ̫ˣ
ȻΪ˰ô࣡
ʵԼֺγأΪ˽ԸԼˣ
ܿīʫһѧУԱߵľƵ꣡
ⶼȰźõˣȴǵģ
īʫһ⣡
īţް𣿡
ܿ߳һλͲ̫ҲС긾Ů
˭
Ǹ긾ŮһºīʫȣӦòǻˣȻʳָһСĶʵ
ްô
īҲһǰĸŮȻҲʵ
ո˯£ǣ
ǸŮĻشȻʡ
λŮҶͮѣ
˵ްһֱѰԾްˣ
īϽǸ긾Ůܣ
ŶҶͮ޴ҵĿడ
Ǹ긾ŮִһʫȣȻͷ
ʲô͸ɣһ¾ˣ
ͮлټɣ
īһĿĴﵽϽعҽȥɣ



274 ʫȱڹ


Ŷã
ʫȵͷͬˣ
ҶͮɣҸ޴飡
Ǹ긾Ůͦûж⣡
īҲˣֻΪʫȻعĲ
ȥý䣬ʫȺͳ꺼ƬȻ˻飡
ͿԳˣ
Ȼ̫ˣ
ϵŮ˶ˣǲѡһģ
ʫȸλ긾Ůһ䣡
ͮҿһ۾֪һù
֮ǰѵҲ˵ˣ㲻ǹҪôģ
޴Դȷʵ⣬ҲҪ£
ѹһᷢģĲҩҽ
ҩпҪɱ㣡
ֵģɣ
һģģͻ߳
޴лл
λ긾Ůĳģʫ˵޴
ţˣҪôƺأ
ʫȵͷȻѯʵ
ܰ̾УҾṆ̀
ǸԳ̵ܰЦݵĻش
žһ䴫
ҶͮҲûĵѾͷҼСǰôãôģ
ҼС磬С磬㲻ú
ʫһɫúѿ
ͮ㲻Ҫ£һм£һ˺ģ
ΪԼŮôãֻСºͻعˣҲʧˣ
̺ܰͰĸʫ˵
ʫȸܰһ䣡
ֻһͷĸŮڴһһߴһأ
ǸŮӦҲǺܴͣǴʱװȴһ̣
ʫȿеʹĸо
ܰǸ긾ŮߣǸȻͰ˵޴㣬㿴˭ˣ
ҲҶͮңҪҪĥ
ȥҼСǸĶ
ްȥǸޣȻȻдʣ
㲻ɱڣǾ㳯˼ĺҶͮ
ְܰѲûݸ޴㣬ȻװεҪߣ
ҿƲޣÿҶͮģ
ҿǸɱ˿ħģ
˵ʱνްת¶׹Ŀʫȣ
Ȼ㣡ôûȻϵ㣡㻯ɻҲʶĹͷ
ûĵѾͷŮ
˵޴һʫȣ
ʫȴվ֪Ǹö㿪ԭز
̣ܰ
̸ܰ˵ͷ˼Ǿվǲ
ʫ˾ûж㿪
˭֪޴嵽ʫǰȻͣˣ
ѽҶͮ㾹Ȼװǲ
ΪҾͻԭôҸһӶԭ㣡
һῼԭ㣡
޴ݺݵʫȣͻȻץʫȵ֣
ҵС簡ˣ㰡
ôȥˣϴ˵ȥξҲû
˵Ҷͮأ
ְ̫̫ʫȵԼŮС硣
ʫȿ̸̣ܰܰϽʹɫ˼˳
裬㲻ҪѹˣСⲻǻô
Ժ˾չ㰡
ôͨˣҲҶͮˣ
֪ΪҺãһɱǸСҲ
ֱҲףҵĺѣ
ԸңҺҲĶֹҷ
ȻһûסҲÿ춼ˣ
Ƕûϴ軻·ˣ
̰ܰһ£ȻҴȥԷ
ʫԴתúܿ죬Ͻ˽ɫ
Լް̵ŮȻúõȰ˵
ԼĿǰҶͮ
ţ
ް̹Ȼȥˣͷܰȥϴˣ
ʫߵϳһްҲܺöԸ
ֻҪһж˳˵ľͺãϣϿ
ԼҲԪ֮عԪ֮Ҫĩˣ
Ҳ֪λô
ͻȻҶ֪ͮСŮǲҲԼˣ
뵽ڸҶͮϢˣ
ͮͮ㻹ʫȣڹһжã
벻Ҫǣңϣұܣǲκ֪ҵϵʽ
һĩ֮ǰѧУϣҼ¼ʦĿ⣡
ҿɲϣһѧھ͹ҿƣ
ʫȲûЩ飬ΪҶͮĵʹһα
̴ܰްԡ䣡
Сܣ˵ҸոݵĻô
ް̰ͷúһ£Це̣ܰ
ţ޽㣬ҿݼȥϷˣ
ܰҲЦˣ޽߶߶ӣ
һģ



275 꺼ѧ


ҿǰСҲͦɰģΪʲôҪƭأ
ްüͷʵ
ͱôˣδСԸʲôͺˣ
ֲʲô캦飬ֻסѣ
һǮ˾ͺˣ
ܰһε˵
һҪô
ްɻʵ
ͼ¾ˣһΪҪ߻뿪װ裡
Ȱ㣬ͺúø
ݲȥ˾ʹǷװҾ͸˵ҪϢ
ȻǼԲߣҲʵҪŪǱŪ
Ȼƾͺˣ
Ϸ㷢Ӱ
ܰЦˣֽһ
ãˣһ³ȥԷ£
ް̽Եʵ
⣬δС˵ˣڼķᱨģ
̵ܰͷ
ܿãްҲ߳ԡ䣡
ʫȶһް̹ȻǱһƵã
һʵӣͷѾˣ
·ҲʣҸЦݣ
Ҷͮ㲻С磡
ް̺ʫȲԼŮ
ţҶͮް̣ĺܱǸ
Ů飬Ҳ֪ôͻ
ģҪôĥԼˣ
ţʹҲ޼µģ
ʫһްָֻʶˣæת̬ȣ
֪ղС˵ˣ
ˣҶģ
ҲˣȥԷɣ
ްе߶߶ˣ
ã
ʫȵͷͬ⣡
˳ȥҵһʽ
ϯʫһֱڰοް̣ϣӰ߳
ްؿҲʫ˵Цأ
Ѱ˹ζʫȽϲĹ򣬸ܰ˵ԼҪؼˣ
ʱٹް̣
̵ܰͷͬˣʫȵĵ绰˵ϵÿ춼ܣ
ʫȴǱ˶˻ص˱
꺼ѾصzʱѾˣ
㰲ѧúϢһ
ҵȸ̸һѧ飬ȸͬˣΪúӾӦڹ죡
Ȼи̸һ£Ƿ򸾶˵ĳ꺼Լ᲻µóҲһȥȻ꺼ܾˣ
ְ裬Ƕôˣοǰһңˣ
ҲҪΪҷԼҪ飡
ǲΪҵģֲǲˣ
ʱԻģ
ҪԴΪأѧҵгɻ˺ðչ˹˾
꺼ڷɻһ谭İ취
ɲԼļƻκ֪ʶʫȵκˣ
ֻĬĬΪʫ£Ҹ
ͬ˳꺼Ҫ󣬾üȻȥҲǼ£
ͿԻع˾ˣ
꺼˶Ҳź˳˺ĵ˲ǳ磡
֪֮һģϾֵܲŸոպͺòã
û취ΪİŮһжֵã
뵽ֻһθ˵ˣȸְкˣ
Ϊ˷ֹľ˵ȸȥѧ
ܾĺֻͬ⣡
÷ߺúչ˰ְ裡
Ͳỳʲôˣ
Ҳ֪꺼һ⣬ûоܾ
һж֮ڴ˯ˣ
ڶһ磬̵СʱԵʳȻ
˯㣬һ绰ѣе㲻ͷ˵绰
׼˭ĩϲú˯Σ
Ϊμ꺼һԷ
ѺȻֻʾ꺼ĵ绰ʱĲѵ绰ϣ
꺼磿
ϽϸĽ˵绰
Сô
꺼Ҳ֪ʱе磬ʱ˼ƻб䣡
ţѾˣ꺼ô
Ȼһ˯ʵӣװ
ǺãԺȥ㣡˵
꺼ΪʫȣһҪԼѧ뿪
ã
Ҷϵ绰ٶȣϴױ·
Լ󲻵Ȼ˶ʮӸ㶨һУ
;еԼʱ򣬵绰һ
һǳ꺼üЦĽ˵绰
꺼㵽ô
õ˺óʱʵ
ţո·˻鳵е£
ǰɣ
꺼͵
΢΢һЦ߳˱
ǰϤӰͳӴȰ
Ѿһû꺼ˣĺܼ
Ŀָ飬Ϊó꺼һ԰Ůӣ
꺼磬ʲôʱعģ
˵ﲮˣ
Ժƽ̬ʵ



276 ͬ꺼ѧ


һֻС¹һײ
ϵģΪһܺæԻϢˣ
ⲻһˣ֮ǰ绰޷ͨ
÷תϢˣûͰɣһȥ
л㣬
꺼΢΢һЦһЦԵˣ
ţҲл꺼˵
ͷ֪飬꺼һ֪ˣ
Լôأ
ȥ꺼˼꺼ϣôԼͻڻ飡
꺼˭ôԼôȥÿó꺼Լͽһ
ֱܲˣ뿪һ죡
Ȼ̫ˣ
꺼Ųں˭һأ
ʱΪʫȣ꺼ǺϣлԼͲᷳˣ
ҲԼϲϱˣ
꺼һҷ꣡
˺ööϲԵĲˣ
꺼磬û뵽㻹ǵϲĲˣ
һҸı鿴ų꺼жĲ֪˵ʲô
ȻôѾ̫ϲЩˣΪǳ꺼ΪרŵģӲͷƤҲҪȫԹ⣡
㿴Ҹʲô
˵ų꺼óʳ
ʳжᣡ
꺼磬ãЩʳǰԵģ
ΪʱҲ֪ϲʲôԾͰϲԵĶһݣ
û뵽㾹Ȼǵã
ıڻˣ͹ˣ꺼һ仰ϾͶĻ
ҵȻǵãСʱôǣ
Ҫ֪ǸӰˣҲҵһϲŮ
Ϊ㣬ô¡ʳ˼̻𡯵Ĵºţ
ǸʱҾµŮ˶һΪ˳棡
ΪҲΪҵ˲뿪ҵģ
ֱҵһ쵽ڣҲ֪һֱң
ҵˣȻһֱңô͸ˣ
ѵ˵Щƭ˵ģ
ý˧Ҽͣ
꺼ǰĻܸˣǺĻȴˣ
꺼磬ҽͺ𣿡
ͲˣһʼǸжģǱʵģ
ã
꺼ͷ
ҺĻԼᣡϲһֱ㣡
ֻҲ֪ҵ裬ȻҺͽ˻Լ
ʱ龰㲻֪û취ŵҪ
ŵԸʱѾҼˣҲܵڻ飡
ֻͬ⣬Ȼͨǲʣ֮ɻڻ鰡
֪ô꺼Щ飬ֻܺһ
Ϊ˵Ϊֹʫȸ飡
ãһֻ˵
ԼѡҲǿģ
Ҫȥbѧˣʱ꣬
Ըֿһȥ
Ųλô͵ʲôû˵
ȫԵҽǸģ
꺼ô˵ȫǲѡĻᡣ
ɲȥô֤ûг꺼
ôΨһѡ񣬾ͬ⡢Ȼڻ飡
꺼磬ôȥѧ
ҵȻԸȥˣҳ극ȥʰ
һϢֱĲ֪ôã
ôõĶദܴ
޲ھͳأ
ˣһĻԼ͵ϣ
ԸߣǸʯô
꺼һʣȷᷴڣ
Ը⣡еʯ£
Ͼʹ绰˵Լ飡
Ҳ±ǰ㶨ȻԼͳŮˣ
Ҳôżô극˵
꺼Цˣﰵ룺ʫȣֻܰ㵽ˣ
û˻ԼĽǸֵʯУϣ㲻Ҫʧ
ڻԵ·鶼˲ܳԷ
ҲܶԵ㣡
˵ó绰ʹʫأ
ȻԷĵ绰һֱ޷ͨ
ִĽݿĽݿǹػ
²ðˣ׸ôأ
ʱϵʫȿʫҲ޷ͨ
Ҫˣһܰĵİ취
ǾǸ˵ûڻ飡
Ȼ취ϵ˵
뵽ȸ跢һϢԼ뷨
Ϣдģװ裬ܱǸһõϢ
ҪңҲһˣ
ȸкģ͸ĵ绰ֻͨԼ
֮ǰ˵Ҳ붩Ϊϲˣȷʵģ
Ǹ˲ǽǱˣ
Ǻͬⶩԭǲʫȸ飡
ΪҵĺýϲǵǶˣҵĺýþûˣ
ҶˣôʱԻڻ飡
ԭҵĺ֣Ҫˣ
ΪҪϲһˣǸĲТŮ
Ϣ˵ҵ˽ĺ룡



277 ڻ ī


ͨ˽ĵ绰룬֪أ
£
һ
ʱĽںȾǴҹʼȾһֱڵģ
黹Դںīعһİ룬ĵĳ꺼ʫȵƬ˽
һֱûϵʫȾͷ˯ţһϢİĺ룬ΪʫؾϲĴˣ
û뵽򿪺ȷʵ˼ĺʫȣȻǸʫȾȻڱ˵Ļ
ϻزǸİԷѾػ
ʹʫô
ѵΪҪԼҪͶ˵Ļô
ѵͲԼЩô
һܵʱ䣬ͷǵĸô
óһߺһʣ
ͷѾˣûȥ˼ܵԭ
ǰʫһʱȫЩƬģ
ΪһʫȲᱳ
ڲһˣѾˣ
ʫһɿԸһԼҲȨ棡
ŻʧȥǣֻþƾԼ
֪һ˺ȵ
ʱĵ绰˽ȻΪʫȴģ
һʵ
л˵
Ҳģ
֪ͨģǷְɣ
ǵĻԼʽϣ
Ȼڻ֪һԸ͵ģ
ҲҪκθҵĻڻ飡
ǹ˾κκģ
˵Щһˣ
ǿԺǵģԼİ꺼˫˫ˣ
ӵ绰˵Щû
ֻǿЦΪʲôҪôͷ
ʫȲˣҪˣȻҲڻˣ
Լһֱúīæ˻飬ʫȾȻȷˣ
˶Ҫȥˣ
ûлشҶ˵绰
ֿʼˣ
꺼ҸЦˣ
ǿʼԷˣθڴ󿪣һ˾Ȼ֮Ķ
СԣûԹһ
꺼Ц˵
סЩζһԲô죿
ɾ죬˰뱭ˮȻش
ɵϣҾʹ㵽в͵ԣ
ʵڲǿԻô
꺼֪ԼȻѡ˳ȫʫȣҲҪԵ
ܰ˼ƭˣȻһ߲ˣô˵Ҳĳ
꺼ãҳԱȥʰɣ
ĺÿİôʱ˿̣ҸŮˣ
꺼ͷȥˣ
Ȼ˱ʰ
ǰīϢ
īҸˣԼȡˣ
Դ󵨵׷İˣ
Ҹ꺼ѧˣϢֻˣ
һپۣ
īܵϢЦݣ
βԼһж㶨ˣ
¶аЦݣֻҪʫȲ֣Լȫ߽
Ϊ֪ǲæ˻ģȫ԰Լϣ
뵽ī绰֪ڵ״
Ȼںƾƣ˵绰Żʫȣ
ܼ绰һȻǺī֪ʱīһģ
Ҳ֪īһ˲ٵæܾǧϾлõԷʱ
εĽ˵绰
ι
æʲôǲѾӵ˺Ϣ
īжŸ˵ζ
ţ
ôˣôо㲻Ǻܸأ
īüͷдЩĲͷ
ôѵ˻˵Ǻô
ûô鲻ãҪûҼҺ
ǺȶˣҲǣһٴˣӵһһֱȵڶϻʲô״̬
ѽ
ī֮أ
Ȼûȥı·Σ
ܿī˾͵˽ıΪ֪һȾû
ߵ˱ǰīһ˳ǻŵգ
ΪֻнһڼңҲûд绰ֱӰõ壡
Ȼõ
Ҷͮ˯ﱻ峳ˣ˯ֻǰһ棡
ҪһҶͮѾѹˣ
ģīĻ֦չģܵǰѡô
ɶأⰴˣʡðѺˣ
뵽Ҷͮ˷ţ
һīҲһ
ôҶͮ˯£ڽıУ
һͨˣӦǺͶסһģ
ʲô
ҶͮȻûôҲûбֵĺף
ϾⷿӲǶһסҲǽأ
ģô
īеΣӦû˵
ڱ˵ĵ̾ҪҰɣʵ



278 īı


ŶӦ¥ϰɣɣСŶ
ҶͮһȻֱ߻˷䣡
īͷ߽˱ֹţ
ֱ¥ȥθ߸ЬڴʯϷ̤̤
ҶͮɤӣʾīС
īڰ˼עģȻ¥
¥Ͼŵһɴ̱ǵľζ
˳žζߵһŷŵķſڣ
īģǵֽѾȵʱ΢΢һЦ
īš
ſأɣ
̧Ƥһۣ֪Ǻīˣ
īЦЦ˽
ôˣôƣ
īǰĽҲʹȻǧټƵĵõǿĺܲˣ
˵űȥеľƿ
ܣҺȾƵģ㲻ǺԸҺȾô
Ǻȸһݣ
ʹһקѾƿק˻
Ȼ˵
ãȻҪҺȣ
īȥˣһ
˾ôһһڣһƿһƿĺ
ҶͮҲǸյʫȷϢ
ʫһжãǷˣôѺīŪˣ
Ҷͮصܸо鲻ԣæ·˶ķ䡣
һ㶼ǲŵģôŵϰߣ
Ҷͮߺ˼ûлӦ
ҶֻͮðѱƿסĶ䣡
ǿаŪѣ˯ʵ۾һҶͮ
Ȼֱʵô纰Ҹ
Ѱɣˣīղˣ¥أ
֪һ
Ҷͮڶ˼£
ʲôī
⻰һˡ
ǰھ¥ϣܸоԣŸϽһ£
ҶͮһȻԼ֪ôˣ
ţȷʵһ£˽Сϵûа
ͻȻǲǺʫйأ
ȰûϵҰôˣ
Ҷͮµӻش
Ŷûоˣǲʫʲô飬ŻҺīģ
˼Ļش
ʲô飬īʲôϵ
Ǹһô
Ҷͮüͷʵ
Ͳ˰ɣ뿴ںôɣ
ںīôҲᣡ
ںֻʫȣ˵δޣڱŮӵæôɣ
ôƾҵĸоҲϲ
ҲһʲôļƵģ
ںֻС޺ͺī
ȻҺīæˣ
ںīأΪ˽ӽǲֶεģ
ֻҪһЦݣ᲻һеΪ£
Цˣ׸Ҷͮһ
ðɣ˼ʲô
ҶͮȻüͷĿŶ
ҵ˼Һīæ£
΢΢һЦĴ
ʲôææȣһô
һæڻģ
Ҷͮһıش𣬵ش𵽻ڻʶס죡
ˣ
Цˣǰæڻģ
ΪʲôƫҪأ
Ҷͮ׷ʣ
һ治֪Ҫİɣ
ʶס죡˵ĺӣ
ɵϣ˵ʲôأô
ҲпЩƬڻɣ
Ҷͮ˶һ£ںˣ
пܣȥ
ͷ˵
ȥ𣿡
Ҷͮʣ
ɣһҶ棬Ȼȥ˳㿴
Լ˼ش
ţ
Ҷͮͷ
ʱ¥ϵĽͺīȻںȾƣ
㿴Ⱦƣ㵹Ǹ˵˵Ϊʲô
ī֪ôˣ
ǽ˵ҲһΪЩƬģ
ҲãййҲͨ˾ͺˣ
˵ʲôãֻҺȾƾͺˣ
ô͹
˵ֻ֪ˣͲôˣ
úúã𼤶ôʲôаɣ
īҲˣֻùԹԵŽȾƣ
ԽԽģԽԽȣ
ȵˣµǣ
īһۻˣæëɾ·ϵĶ
Ȼֵˮůθ
һжýʫȣ
ûȣܣ
ϱʪ·ٵҲܣ·ѵˣ
ī¶Ŀɿڴˮˣ
ϴ裡
仰ֱ߽ԡң
īΰıӰȻŻյӣ



279 īĴ


ԡﴫ˻ˮʱ򣬺īŻ
첱һҺȻæĶ
īƽʱǸС
Ҳ֪Ĩϲ
ëͲأýëȽ϶࣡
Ȼƴᱻīϣ
¥Ϻ¥ֻԡ䣬Ȼ͵õ¥Ǹԡϴˣ
ԽΪ˷Ҳû¥
īٵİѵϵŻﴦɾ
һһ߸ŻͲ³ˣ
Ϊڽǰһ£ֻζ
ɾīҵˮһ
ºˣ˴̱ǵˮζ
贩ԡ۾ֱԹīڴϣ
ܿ˯ˣ
īվڴߣ֪úȥδӣ
һЦˣΪ˯۰ǿ¶ţ
īغţԼѵק¶˰ز
ȻЬѵ˽ߣֻˢˢ˺üͽƬ
Ȼ󻹹ǵĶĵľȻǰ˽Ƭ
ʱ򶡺Ҷͮĵſڣ
ſﾹȻûźİſһ죡
ɿźīڽģ
Ҷͮŵ˳ȥ
ڸôأ
ҼīͲ·ѵˣ
ҿīɧˣҪԱԺΪ֤ݣ
ҶͮߵĲˣΪ˷ֹݾߣֻ͵͵ĬĬóֻ͸ŷѺīΪ¼
īƬ·͵͵һ½գȻ׼ˣ
ҶͮһīҪߣæ𶡺ʾϽ¥
ͺīٵĻص¥¿װԺз
˱Ǵȥͷģûͳֻûˣ
ī߳ķ䣬ͨȵʱŵһɷ˵ζ
أ˭ô
¥ŷǶҶͮڴԷ
Ҷͮ˺ī߸Ь̤̤װû
ǳ緹أ
īȻֻôкˣ
īʲôʱģôҪô
أһͣ
ī˵ֻ̧ͷЦһ£Ȼ˵
һˣոպȶˣ˯ˣ
鲻Ȼƣȶ˾˯ˣ
īֹס˽Ųһ
Ͱɣ
ǷݶˣСҶӶͣ
װܿģīͣ
Ǿ͹ˣ
ī治Ϊȷʵûͣôƣ
θܣҲԵһθ
ī֪ôô
ôͻȻȾأ
̽һºīĻ
Ҳ֪ôˣҲû˵仰
һȾƣߣ
һǣ֪֪ôأ
ī֪ʣҲû˼˵
Ҳ֪ôûأ
شīʵ
Ƕˣ
īͷ
飿ô֪أ
ҶͮͣеĿӣͬźī
ţû˵ô
īһҪӣæش
ûаʲôʱ飿
ҡҡͷͻȻо֡
ĻӦø˲ǣ
ΪʲôȾƾأ
Ӧþǽϵɣ
Ҳ̫Ȼɣ
īװͿͷԷ
Ų˵أȻ¶ˣ
Ҳã
ˣīҪôʲô֪
ҪôǴװͿ
ʲʲôˣǾֻõȽɣ
ллǵͣҳԺˣҾȸ˰
Ƕտһ°ɣ
ī극Ҫߣ
ã
Ҳû˼
īһΣֻû뿪˱
˵ʲôأ
극ƨɾ˰
Ҷͮī˺
˵ݰ
ЦˣҶͮļ˵
˵Ҳ湻ҪģȻƬ
֪ҪˣʲôУ
ˣʲôУǶа취
Ҷͮ˵ղźīĴյ飬ˣ
޲ȥѺīֻˤ
ôʹˣīڰ
ƻ˺īƬǾͱñˣ
Ժīֲһʲôĵַˣ
ԣҪʱ̿źīʲô
治׼ȻˣΪʲôôƣ
˼˵
ֻܵˣ
ӦøϿϢȡ
˵ҶͮʶסͣԼ˵©ʲô



280 ĪĲ


СҶӣո˵ʲô
ҪϢ˭
Ȼ⣬ǰҶͮĻһ
û˵ʲô˵
û˵Ҫ˭һֻˣ
Ҷͮæ⣬ɲö֪
һ۽ʫȵϵʽģ
ҿǶŶո˵ҪϢȣ
ΪûעͻңϿʵô£
ԴаҶͮ
ٺ٣Ҹոȷʵô˵ģֻǲ֪ȵϵʽѣ
֪ܲ㰡¥ȥɣ
ҶͮһⶡȷʵˣҲֻóô˵ģ
ȫ˵Լ֪ôȥϵʫȰ
ȻæŶ¥
̧̧۾ƲƲҶͮ¥
ûжʣΪ֪Ҷͮƭģ֮ȫ͸ûܵģ
¥Ͻķ⣬˯Ľǵﶼѹ
Ϊ֪һǺģһĻ˲ŻȾƺȳ
Լ˴ն֪ʱ**֪ɣ
ʱֻˣӦŵ
˷ֻһۣ
ãһǵһ
ְֻŻԭλ
ҶͮŵķӦ漱ֱţ
Ҷͮڰ˼¥˵
㿴ʲô
Ҷͮܵȵ¥˵
Ǳˣ
ҡҡͷ̾˿
ΪʲôҪȳˣ
ã
ҶͮǺܺ˵ȴԼ߽˷䣡
˽ֻֻû룡
Ҷͮ˲ſ˸ո
ҲǴסˣһٵɾţ
ֻźÿٵ߳˽ķ䣡
ǲΨ²ң
ûȶ˵Ҷͮͷľ͸˵ˣ
ôô
Ʋһίӣ
㿴Ϊʲôϸң
Ϊʲôɾ
ҪǱô
Ҷͮһһڵ
Ҳûô˵ô
һСϱӣ
˱˵¥˶ķ䣡
ҾƬģ
пpsģҲпܼٵģ
Ҷͮһܼᶨı飡
ܣҿǿĺ
ǲǳ꺼ʫĦϽô
֪Ϊʲôˣ
һ֮ǰͿƵƬ
Сôأ
Ĵض㣡
Ҫȣ
Ҿһǿ
īյƬῴʲôô
˵ƬԾǱĵģֹֻⷢ
侲һ룬ǲʲôɸ˵ͼ
ΨһܰǵģǾҪûмƻȻչ˺
ҶͮмһᣬҪϵʫ
ðɣ㸺ϵСްɣҸ
ͷҶͮĺܶԣ
µ˴ڻ֮УΪһҪѵͷԣ
ŵ͵֪ɣ
ҹǸ֪ûţһ취֪
Ǿ֪˭ڱֽˣ
ҶͮѶΪ֪ϵã˵ƭģ
ţһжСҶӵģ
ᶨ˵
ɣȥһͨ¼˭Ĳţ
ոеżȻɾ˼¼ǿ˭ˣ
Ҳȥϵȣ
Ҷͮö¼Լ绰ʫȣ
ţ
ҵ绰ϵ£ҶͮصԼķ䣡
ʫȸϢǸ룡
ͮͮ
ʱʫڴϢͻȻҶͮĺ˵Ľ˵绰
ȣˣ
㻹Һ㣡
ҶͮǸˣΪڿԸʫȺúˣ
ҺܺðҲ㣡ѧУǱ߶ðɣ
ʫҶͮĺü
ڹȻڣǳĽݿͳ꺼ûʶˣ
һжճֻôã
ҶͮǸŵ飬ֱ̫ͻˣ
ôˣ˵Լˣ
ʫȵʧ䣬ֻϣĺã
Ϊʲôòأ
ѧУΪ˱εգΪùЩ
˺öľƣȵ˯ˣ
Ȼ㶼֪ǻԼˣ㻹
ҶͮˣΪʫ˵֪ǻԼ飬֪ȡԼأ
ʵʫ˵֪Ƕ飡
ҹԪͻȥ
߻еҪ
ڳæҸͻȥˣ
ʫȲ˵ڰҶͮ飡



281 ʫеĽ


סڿô
ҶͮøˣôָĽݿϵһˣ
ҿܻûü˵Ůˣ
Ҿһֱסңÿ춼ȥǲأ
ʫȲŷ֣Լֻ١ӱЩ飡
ȥĦôҿ˵aĦֺأ
Ҷͮæ취ʹǲŵ飡
ˣ㲻֪ǿҵһĦأ
ĺ°ⱲӲڶˣ
ǴĦֵľʫȻֵսľĸо
ʫȲû飬Ϊ̫࣡
ʹȷʵΪƢȥֻ⣡
ͿһȥģԼȥģ
Ҷͮһģֻô꺼أ
ƬʫģҲûоܾ
ͮͮôͻȻôȤ
ѵ˵ʲô
ʫ뵽꺼ľٶôʱҶͮôһʲôԭ
ȣֻܸ˵ʵˣ
Ȼٸͺô
ҶͮҲżˣ²Ǳеģ
ʫ׿˵꺼飡
ŶҺ꺼һȥģ
ʫȾһ򵥣شˣ
ô꺼һȥֳأ
Ҷͮ׷ʣú֣
ѵǳ꺼ĵƬûƻʫȺͽĹϵǳ׶˸飡
꺼˵aǹæģ
̳ңȻ鲻ãһȥֳˣ
ôͮͮ
ʫʵ̲סʵ
꺼Ħֶ˽ô£
ҶͮҲ̲סʵ
ţûкǣ
ʫȳһ£
ʸڷϣҲȷʵûкǣ
ֻǱ꺼ˣûлӦ
ʫȾӦòнǰɣ
ȴ꺼ĦϽǵƬ
Ƭֻ
ҷֵļʱɾˣ
Ǳˣô㣿
ҽһƬô£
Ҷ֪ͮʫȲ飡
ôȷʵûи꺼ǣ
ǵĦֶ˵ʱǶܺ£
ңʱҲҶ˵
ֻܱƲΪһվͻҾͺ£
ôƬأ
ʫεҡҡͷȻ鶼ȥҲûã
ΪʲôƬΪʱ龰յģ
᲻꺼ĵģȻ󷢸
Ҷͮһ뵽˿ܵ
ܣˣ
ҵʱǶŻˣʱȥգ
ʫȾòǳ꺼ĵģΪˣ
ҪæԼأ
Ǿ˵ͨˣƬĽǶǴĵģǻʲô
Ҷͮֺʫȣ
ȥֳĦֵԱ֪֪յ飿
ûм¼񣬿ܲܲ˭ĵƬ
ʫҲû취ˣֻɻҽˣ
ţҲã鵽˸һҺи׼
ǵʱǾ͸ҷϢҲã
Ҷͮ⣬Ϊʫȱϣѽ
СҶӣôˣ
ʱ򶡺ûƿź
һ·أϾ
Ҷͮ⺰һɤӣ
ȣȹˣʱϵ
ȻСĶʫ˵
ã
ʫҲ˵绰ǱߴĶֻùҶϵ绰
Ҷͮæ»һ·Ȼѵ绰
Ĵš
ôô
һżģ
ҲǸ˵ڻ·ô
ôż
Ҷͮش
ҷ⣡
һ˵ı飡
ʲô⣿
ҶͮæѶʣ
˲鵽ˣǸŵĺ룬Ͼ͸ţ
ƬҶˣȻ꺼ں§С޵Ƭ
˷ǳܣ˵ԽΪʲôϾͺȾƣһֱȵˣ
һΪƬģ
ŲæĽ͵
Ȼ˹ʹǺԴ鵽ô
Ҷͮ鲢֮ǰôˣ
ں̲ôܣһ˹ĵЩƬ
ǶԷ˭
ȥҲ벻˭
꺼Ѿųɣ
Ҳܣī
ǹڿǿԲ֤򵽵ģ
ҵ绰ȥһֱʾػ
λö鲻˹һУ
εҡҡͷ
һǺīɵģֻû֤ݣ
Ҷͮ˵뷨
ɣ
ϵСô
û˵ʲôʵҲôɵģ
鲻򵥣û½ۣ
ʱܰѽʫȻг꺼еһ˵ͺˣ



282 Ħձ˺


ûأĵ绰һֱͨҴϵһĽݿɣ
ʱǱӦˣӰ˼Ϣ
Ҷ֪ͮð߶
ϵĽݿ¸Ľݿʲôϵ
סˣôֳĽݿˣ
һֱǸ˵ˣ˵Ҳûã
ǸĽݿһεģ
ҲĽݿϵ
Ҷֻͮøʵ
㲻˵
ҲˣСӦúܰȫ
˵
֪Ľݿһģڵа𣿡
ҶͮмĿŶƲ˵
Ҫһ£ַ磡
Ǿ绰ʰɣ
һҶͮе㲻ˣ˵ɣ
ţͶˣҪұֲһ£
ҶͮЦˣ
ǽȥأ
ƤЦʵ
氡ҽ㻹ȥɣ
ҵô᲻
ҶͮᵽȶƺܣΪҲȶ
ʹ£Ԫļˣ
ʱеϢҶͮһҲǴںȵ
ȶ˼ȣһֱȵ˯ţ
֮ڿˮȣȴû˸ˮ
ѵõˮˮ˯
ǶĺѣԼôȥĶ֪
СҶܵȥ
ЦˣûиŮǲУ
˽ķ䣬һŸһ
ܵذ˯أ
˯Ļͦ㣡
æܵ¥£
ôôţ
Ҷͮ˶ǻŵӣֵʵ
죬СҶӣˣǰ̧ϰɣ
ż˵
ã
ҶͮĵľЩ⣡
ֿٵ¥ϣһѽ̧˴ϣ
пǱ˶ģԺкšˮ
ˮ
ȵˮ
Ҷͮѵ
һˮѽˣ
Ǳ۾һȹıˮ
Ȼͷ˯
ܿʣˮˮŴͷϰɣ
Ҷֹ֪ͮˮܹ
ˣ
ˣ߰ɣһСʱСʱľһΣ
ˮû˾͸Ҫǵ͸Ҹ绰Ҿ
ҶͮͶ¥
ã
ЦĻش
Ҷͮľ¥¿ĭ磡
ÿһСʱȥһ½
˵ÿνˮǿյģ
ʱ򻹵´ʱ򶡺ͽҶͮæʱԼŲ
ʱһֱţܿ쵽ʮӣ
СҶӣطϢɣ
Ͼסˣ
һһڣ
Ҷͮ˺ü˵
ţŶ
ҶͮͷҲȷʵˣ
ķ䣬ҵ˱ɳ£
ŽҲۣСһ𳤴ȻôĿ࣡
һʼ˺ֱʫȣ
Ϊʲôһôࣿ
Ŷ˯ˣ˯о˺ڿʣҪˮ
һˣŽڸĺˮ
æѱӵˮŽ£
Ȼֵһŵ˴ͷԱߣ
뵽ÿζҪǺۣһ˰˱ˮ˴ͷϣ
Ϳͦˣ
Ȼٴλصɳ˯һþ
ڶһҶͮһ۾ʱ䣬ʮˣ
óֻʫȷϢ
ʫȸҶͮ绰˺ö飬ջ˯ˣ
ΪҲûмҪعˣ
ڶһֳĦִ
ߵĦƱڵʱסˣ
ΪƱڴһźƬͳ꺼ĦߴǵƬ
ʫȿƬĳɵ촽
һҡҡͷ࣡
ߵǰ棬ˢһ¾ͰѺ˺
Ա˺æֹ
ǸԱҪסʫס֣ʫȾǺϵŮǵʱתܻصƱվ
ôȥֹǸӣ
һµʵ
Ҫȥɣ
ǸԱƲƲش
һСѾͷסˣ
ҾͲˣȥ
˵˸Ҫȥʫ˽
һͷµ˿ʫȵʱҲ죡
Ƕ֪ٵ飡
˭ǹµģ
ʫȼóһǹµˣʵ
ҾǣŮʿʲô԰æô
µ΢Цʵ
ҽһô£
ʫޱİѸո˺ĺӵǸ˽˵
˵һ£
µ˵ͷĸʫ˵
ʫϢ£
뿴Щôͣ



283 


ܱǸλŮʿûǰк
Ѿϵˣ
ǵ绰ͨûʵû취
ûеõ£ǵƬΪ
ΪȻҪͣҵˣ
㶼֪ǵĺرܻӭ
öǶˣˣҾͰǮ
ϣ˲С˹Ҫ˺ô
ǸµһֱģͷĸʫȽͣ
Ҳ׷ǵεǿԣҪֹͣκιҵ
зȥҲٻأȻҾ͸浽ǵգ
ʫһ䵭˵ҲǸСŮˣ
ҪѧᷴѧᱣԼ
ȻŪ󣬵ЩϢҪ⴫ˣ
Ҷͮʱɾ˽ĲţȻ֪ôԼ
Ҳã͸ܰĵĺһˣ
ãİɣϴллĿ
µЦݣһʫȾȻ׷˸æл
ŸϽȥ
ȻǸµĶЩ˺
ǣ
ǣ
Щ˸æܳƱ
λŮʿİɣϾͻᴦõģ
µȻЦ
ãһ¾ˣ
ʫȵͷȻ뿪ĦƱ
߳Ʊʫǳһ
ʱôʱҶͮӦûû𴲣ͷϢȥ
ͮͮҸոմĦˣ
ÿﶼһƬģΪ˸»䣡
ΪҺ꺼£˸Ƭ
û뵽ƬЧôãǾȻ
ʶƬ˰ɣ
ѾǰƬɾˣ
Ųʲôˣ
λҪл㣬Ȼ治֪˻ô
ˣùңٹҾͻȥˣ
Ȼʫȥް̺ܰˣ
Լع֮ǰǣ
ҶͮϢ֪ȥ
ǺƬ鶼ˣɺϣ
ʫȱˣҲյˣ
ǸŵһΪ֮
һǿϢǧټƷ˽
ʫȺͳ꺼ںߵƬôأ
ҶͮʱʫӦÿԽ绰زȥ
ʱʫްɢһҶͮ˻ǲҪˣ
˵©ˣĵİ˾
СͮҸո绰ˣ
ôأûϵģȥӰɣ
ް֪ʫȲӵ绰һΪ˷ֹǷݣ
ûʲôǸĵˣ
ʫ΢΢һЦ͵
Ŷ
ްû˵Ϊûнӵī֪ͨҲ
ҶͮǼˣn绰ʫȶûӣ
ˣҲû绰أ
ӦþͻظԼˣ
Ҷͮһʱˣû𴲣¥ϴ㿴
һ˯أҪȽݷֽûнȥ
Ϊ˯˵ķʵ̫ã
Ҷͮţûٿ
һ춯ˣ
˼ˣ
һľҲе£
Ϊȵ̫ˣö鶼ǲסˣ
֪Ϊʲôɳ˯ˣ
Ҳ֪ͷΪʲôôձӣ
þƿѾʰˣҲʰɾˣ
ﻹŨŨˮζ
ԡҳ˸裬Ƿһëûˣ
أô˯һëˣ
֪ⶼܺīͣ
ԡӻ·߳
߳žͿҶͮǻ
ͮô⣿
һ㶣üͷɻʵ
Ŷˣģ
ҶͮεĻشһȷʵ֪ôӺ˵
ɳ˯أҶ֪췢ʲô
ҺͺһȶˣȻ˯ô
ͷ˼ʵ
治ǵ춼ʲô
Ҷͮʵе㷢£ǺȶƬˣ
Ĳǵˣʲôô
ҶͮԾıʣҲԼȶʲô飬ȻԼ֪Լʲô
ǵûУī
ҶͮƲƲش
ʲôī
˭ģ
ȫ֪ī飬ɴ˫Ҷͮ
һҪأ
˵ģ˾¥ˣ
֪ˣ
¥Ҫˣ
¥ǻͣ˵Ⱦƣ
Ȼȶ˯ˣ
ˣһôأ
Ҷͮһķ˽ˣ
īɻ֪
£Ǻȶˣ
ȻһӡûУ
ҿֻͨ¼֪ˣ
װģʲôǵˣ



284 Ҫȥʫ


صֻһ飡
ͨ¼Ϣŵʱ΢ʲô
ͮɣһҲҪѹˣ
뵽Ҷͮ˵
Ҷ߽ͮܵ˷䣡
ҿֻļ¼㣡
û˵궡ˣ
ʲôˣ
۾ʵ
˵λô
Ҷͮ˶һۣ۾أ
ûʶˣ۾أ
Ǽ˵ţһҾ۾ˣ
Ȼ۾˵
ѽո˵ʲôˣ
ôôడǺܵģ
Ҷͮһ֪һû˯ã
ҼǰϣյĪĲţ
ǿȺ꺼Ƭ
ȻҾĵĺƾƣ
һ˺ȵӵĵ绰
Ȼ˵Ҫ˻飬Ҳʽ֪ͨң
˵ôôɣ
˹ӦøˣҸ˲
ĥˣˣҲڻˣ
Ϻī绰ǲ˻ˣҹæڻģ
ȻһȾľˣ
֮Ҿļǲˣ
˵˵ڸô죿
ǲҲóȫ꺼أ
ʹı飬һ˵ֻҶͮ
ǲ֪ôˣ
Ҿᣡ
ҪȻȥʷ磬꺼ǲǺһˣٶᣡ
ҶͮһֻƬȻ˵Ƭ
װûϸĿһ飡
Ȼ취ȥοΪ֪ʫȲûкͳ꺼һ
Ǻ̲Ƭ飬ûļȥʫأ
ҿһۣ
ʱ򶡺Ҳùֻһۣ
ҾСҶ˵ĶԣڲҪôż¶ۣ
Ӧûһ˵
Ȼ󶡺ĽļЦе˵
ţãǸôأ
ͷʾͬ⣬ôȥҲǸѧʣ
ʰɣ
ҶͮһͶܷô£ֻˣ
֪СҶˣ
Ц˵
ƨˣ
ҶͮƲƲ죡
ˣСҶӣϵĽݿô
һʱ˾Ȼˣʲô֪飡
֪ҶͮϵʫûУ
ϵĽݿʲô
ֿҶͮҶͮɫ̫ÿ
˺ʲôԽʵ
ûʲôǺǣ
֪Լˣֻװɵ
һң
ѵ뼱ô
Ҷˣƭô
һʹı飬һӣ
СҶҪ˵˰ɣ
ǿȥˣð۹⿴Ҷͮ
Ϊĺ۽ҲûлԼˣֱҵʫ˵׾ͺˣ
ãİɣȥ绰
ҶͮҲˣ˵˾˵˰ɣ
׵ģ
˵Ҷͮص¥£ȥ绰
Ͻ˵ôָĽݿйˣ
һֱأ
ʵ˵ϵĽݿҵСޣ
ĽݿһȥaΣ
ҲֻĽݿˣ
һ£
ʲô˵Ҳa
Ǹһȥģ
סˣǲԼһ͸aˣ
ǵʱĽݿΪʲôû˵أ
Ҳǿ֪ʫȵĿԣûиԼģ
ǵԼȥʫȣճô
ǰҲ֪ģ
СҶӸС޵ĹϵҲ֪
Ҷûиߣοأ
ʹĵͷش
ãͮ࣬Ҿϵ
ȻϷȥaȣ
ʯͷҲˣ͵ſʫǲǺͳ꺼һˣ
ʫûѡǵĸ飬ôһȥʫȣ
Ҷͮõֻ˳磡
ͮ
½ӵҶͮ绰ܾȣ
ңûдŵɣ
Ҷͮܿʵ
ûдŵҰҲʱһ飡
֪Ҷͮһµģ
µˣһ£꺼ǲǺȽ˰
Ҷͮ˵ҲµģΪʵǲ֪ôʳڣ
ţ꺼ʫȣЦذɣ
ʲôʱİ
Ҷͮһ㶣ȻЦˣ
ҶͮһǿЦأ
Ҿ㣬ûˣ
Ҷ֪ͮҲʲô֪
ҾһûУУһ˵
ڶҲѧ
üᶨش
꺼ѧˣʲôʱ飿
ҶֵͮʵƬѵм٣
ܰʫȸ˵ȷʵ꺼һ
ѵ꺼ʫȾܾͳѧˣ



285 īѾ¶


飡Ҳǽ֪ģ
֮ǰû˵ֹߺְŸ˵ģ
ѹ
ҲҪѹڽͨôʱԼģ
Ҷֻͮðο磡
İɣû£ֻͻȻô°
֪ҶͮڰοҲñģ
ֻҶͮôͻȻʵʫȺͳ꺼ǲڽ飡
ûʲôĵ꺼һƬ
ˣҾͰæʣû飡
Ҷͮ˰Ҳ֪ôֻͣ˵ʵ
Щʱ˵ʵȽϺãΪʵʵòôȥ࣡
˵һѻͻкö
㻹Ҫ˵һѻȥԲǰĻѻ
İɣ
Ҹұ֤꺼ʫȲύģ
ŷӦҶͮԻȥˣ
ãȲ˵ˣҵðϢһ
Ҷ֪ͮڻҳʱ򣬻ǸϽ¥˵ɣ
Ҫ¥ĵ绰ˣ
ҶͮһʫȻعĸæѹ
ȣøһص绰ˣ
ҶͮԸż飬Ҫǵͻܲˣ
Ҹոȷʵû绰ǵˣ
Ҵô绰һмˣ
ʫֻñɣΪ˵ް̣
ҽϲ绰ʱ򣬲ŷôδӵ绰֪һ£Ըæعˣ
ǰ꺼һ𵽺̲ˣ
Ҷֱͮ˵ľʣ
ţô֪أ
ʫȻشǣܲ⣬ôԼ꺼Ҷ֪ͮأ
ǵƬֻ
Ϊ²źƾƵģ
ҶͮڵĻش
ǵƬ
ʫȸо֣ĦֵƬɾô
ǰں̲ӵƬ
ҶͮúܿΪʲôʫ飬ûһأ
ӵôҾʱȽģϣ
˵Ҫˣ͸һӵѣ
ôеҷƬ
ʫҲˣ
ԣҾʣǱûʲôˣ
ҶͮҪ⣡
ˣԣ꺼߾īˣ
Ҳ°ɣ
ʫŻȻƬпܾǺīĵģ
Ҳȥգܴ
¾ͺýˣˣ
ȣǺð鶼
ҶͮҲˣһжǺīĹ
ãҿ֮ǰ϶ȥģ
ʫȵͷӦҲȥ
͵͵һ۽
һᶼ⿪
æɣҲ飡
Ҷ֪ͮʱʱ
Ҷϵ绰Це߽ķ䣡
ϢŶҾ˵꺼Ȳܽģ
ոѾͷȷϹˣ
ҶͮͶһϢ
ãϾȥȣ
ѾȲҪʫˣ
𼱻˵ľҪȥ
ȵȣһû˵أ
ҶͮæסҪ뿪Ľ
ôˣ
ѾȲҶͮ˵ȥˣ
ȹͻعˣ㵽ʱ˵Ҳü
Ѿ֪Ƭ˭յˣ
ʹ˵ں̲ī
Ҷͮúīôݵģ
ȥaĿһǹʫȵģ
˴գһô򵥵ģ
Ҿ;û˶ֽţ
û뵽Ȼ
ôʲôĿأ
һˣ
īŮͦգ
֪Ŀģ
Ǻīֻص˴ϣ
ԭβ
ʲôĿģ
ɻʵ
ĿӦþңæ˵ڻ飡
ҹҴƬΪҸȵĸ飡
ΪһҶᣬͻлһ
ʵҲҲ̫ںˣ
˵̾һʲô취
ʱīֽˣһʲô£
οȷʵæڻ飡
ʣµľҪԼʫȶԣԷĸˣ
ī
ǵϴںϲҪȵ
ҶͮȥˣڵĽôãǰˣ
ͮҲ
ֻҲˣôң
취ںˣӲ£ô죿
Ҿõİ취Ƿܣ
ҾͲҲɣ
ڻúīû취ˣҪôǲ
ҪôǶõҪҸ
˵ãҪᣬ˭֪ʲô
Ҷͮм˵
ΪúܣīѾЩҪˣ



286  īٴεȹ


ͮģʲôֻҪΣȾͺã
֣ҷһĺܲң
˵Žȭͷݺݵ˴ϣ
Ѿ뷨ҶͮҲö˵
ʱĵ绰ˣ绰һǺī
Ȼֲò
ɲжĥɱ¿ˣ
ī
ô
ţ
ȥ㣬ȶˣ˯ˣ
һֱûҴ㣬ĴϢ
ҾôʱӦûˣԴʣ
£
԰ڳһӣ
ҶͮһǺī˶ţ
һʱ䣬ǿһȸȣ
绰Ǳߴīǵ
ԣҲҪлæ
ǾѧУǸ߼ȹݡɣ
Ƿ˵ģǺīˣ
ãǿȹݼ
ī˵ĹҶ˵绰
Ǻīʲô
Ҷͮ߷߲ƽʵ
Ҳ֪أⲻǴȥô
΢΢һЦʲô飬ˣ
ֻʫȻ´ˣ
ע㰡īŮ˱Ƚգ
˰죬ֻһ½
Ǿͷİɣ
˵·뿪˱
ҶͮҲص¥ϴ꣬׼ȥԷ֣
ˡ߼ȹݡīڰȴ
īļǵϴξ䣬һ
ȴҪлԼ
յЦûҺī첻飡
˵һǰңԽԽˣ
ˣ
ʱ߽īæĵʵ
ţ
ĻشҲû˵ʲôֱ˺ī棡
ȵʲô
īô䵭ϲĽ
Ȳǣ
ʫȣϲζȿ
ǵĿܺ𣿡
īɴ۾Žʵ
Ȼ㾡ܵˣ
ޱĻش
ãԱȣǣ
īֻð㣬ҲԣǵĿȣʲôζģ
Ϊͨʳһϰߣȥ˽
ܿˣ
ӹȣζĺ
īŽȿȵӣһǺܺúȣ
Ҳһڣ
һѿȫ»˱
⿧ô࣬ôȵôӣ
īֽ죬üͷʵ
û˵ȿôͽгԵÿп࣬Ϊˣ
һƳֿ˻īɵ
᲻ˣôµĵ
ˣԱٸǵģ
īҪһ
ȫ÷ԱЩô
ⲻǰװ˷һ
Ҫƽʱ˵ЩϻǹѺī
ëúīֻ֪ᣡ
ҸոѾѿ½ȥˣôȰ
ī޹ĿŽ
Լ³Ķడ
ǿʼȫڵô
˵궼úЦʲôʱôˣ
ҡ´עˣ
īûмƱ磬ΪԽԽڣ
ո»رȫΪʧʣ
ȻΪīˣֱӰѿ³
Էǽһ׷ѿµԷϣ
ܿԱһݿȣīŽζĺ
ˣûпһ
ǹһĦֵģ
īͻȻǸƬ
֪ûУ
ǸƬ١ڸͬѧȥֳʱֵģ
һʫȺͳ磬˺ī
īһ뷢˽ģ
ʵ١ѻ֪꺼Ĵأ
ī١ѷƬֱҪˣ
û뵽ʫȲ꺼ӵȻĦֶ˽ǣ
ƬýԼһлõģ
ûУҶǸûȤ
֪īҪˣʲôУĻش
һȤģĦֵĺһŮ˧Ħߵ㴦ǵƬ
κһ¿ҪȥĦģ
̼һ
ҿˣŽҵѣһȥĦأ
īһĻһǻûƬ
뷨跨ýȤ
˼ǣǸˣ
ҿɣ
˺ī˼⻰ﻰ˼ȥĦְɣ
ã㿴ҲұֳĵƬ
˵źīó١ѷƬݵ˽ǰ
ʵĿģ֪ǸطģʫȻ˿ȥĦ֣Ȼߴǣ



287 ŭ Ȼֺͽ


ȻƬһ̣סˣ
ʱ˿һָоǣеѪҺӵҪԴŷһ
Դ죬ѾΧκˣ
Ҳ˲ֻ˭ˣֻݺݵˤ˵ϣ
īֻڴʯϣ
ҵֻ
īҲۣȻֻûжǮкöƬأ
Ĵأ
īæСļˤֻ
ǲĴ洢ݻڣ
Ѿֿ˻ƬĴ̼ˣ
ڵѪһ۾Ϳ˽ǵŮǳ꺼ʫȣ
˲ˣڱʱӵƬǺīĳģ
Ϊûнأ
ʵǰʲô˵ģ
Ҫʲô
ʱĽһ
ץϵĺīŭ˵ΪʲôƬ
ΪʲôҪҿǹЦ𣿡
Ȼһеķŭ˺īϣ
ңŪˣ
īŻˣΪӵڻ߿أ
û뵽ȷʵ
ãϽ˵Ƭô£
ոĦֵģǲǹҿƬģ
˺īȻ·ӣ
ոȷʵûпֻǿŮǵĲλ
Ķûע⣬ʲôĦ֣ʲôģ
侲һ
Ҳ֪Ϊʲôô
ģ
ոûƬô
ȷʵǴһţϣģ
ҲŮĦִյİ
治һ£Ħֽǣڷôô
㻹ˤҵֻ
īŽֻװʵ
ֻܼװԼ֪Ů˭
侲侲ô
㲻֪Ϊʲôô
ǹҿƬɣ
һ£Ħֽǣ
ѵ㲻֪ǳ꺼ʫô
ֻˤǰɣһͺˣ
֪ҵĿģҿƬô
Ҹīǰҵæ
ڻˣû˵Լˣܸһ
ҲǧټƵģҿ⡢ˣ
ԶܣʹҸʫȲͺˣҲ㣡
˵ѾǼĲˣ
óǮһһԪ֧Ʊӵ˵תҪߣ
վסˣ
Ĳ֪ƬŮ˹˭
ҲǽϲſƬҲȷʵϣһȥĦ֣
һһҪ侲˼һº
֧ƱֻҾһ
Ұڻ飬ҲǾʹҪһ
ֻǿôʹ࣬ԸһУ
㲻ңѶûϵ
ϣ㲻Ҫңֻĵϣã
Ȼ㲻Ը⿴ңˣ
Ժǰ㣬ͺô
Ҿ֪ʲô㶼һң
īҲˣ˶ǽأ
˵˵Ȼˣᣡ

ī֧Ʊ˽
ϸֻľ˽ߣ
ݿϷ
˵лãһ仰ˣ
Ϊī˵˽
ȷʵۺīʲô
ΪʲôأźīͻȻĲˣ
Ȼסˣߵĺī
īһ£
û˼ֻǸոе㼤
㿴Ƭҹһ
ڸо뿪ˣ
ϣǸղŷһУ͵Һȶ˰ɣ
ͻȻĺ侲øոԼǺܹ֣
ϾīҲΪ˰ȡ
ԼأΪƬͷ裬ᣡ
οʫǵ˭һɣ
ԼʲôɣԵ޹ʵķأ
ףīǼ򵥵ˡ
Լĳͻʲôǲұ֤ģ
ȥƬʹµ飡
ԽסīȻȥȷ꺼ʫȵĹϵǲǿ
Ȼûһ𣬵ǲڷչ׶أ
ûϵҲ㣡
ԹңҪǿŮǣҾͲ㿴Ƭˣ
Ҫɣǲˣ
ҸҵʫȣǼ棡
ǰƬ飬˵ͺ˰
īһȻܸԼͣôԼ뷨ˣ
ŲʫȻȻٴ
ԺԼͱˣС˾ͺˣ
ţԼŰɣ
Ҳɿ֣֪ī⣡
ﶼǸǵƬѾû̫ľȥ˼飡
ֻϿʫȣһ飡



288 С֮Ķ֮


ҾȻȥˣҿֻô
ʵīżȥָϣ
ãȻһɣ
źīеֻеⲻȥ
ˣ㲻øҿ
Լע㰡
īѾû飬ϻˡ
ҪԭֻĶΪϵһļƻ
Զȥĺīʹ
Լ꺼ʣ
Ǵȥ绰ʱ޷ͨ
ѵڻaʫһ
뵽л죬Ľݿɣ
ʫģ
ÿڣΪԼ鲻֪裬᲻Լʲôڻģ
ѾȲˣֻӲͷƤĽݿ
Ľݿĵ绰ҲͨĽݿͦæģ
ʫزǻعôöҵ鶼ǣаŴģ
ִ֮磬˽ĵ绰ˣ
Ǵʲô磬㾹Ȼ绰ˣ
һΪСÿ㣬鲻أ
ڻʲô֪أ
һѾڻˣ
㣬ôϵ꺼أ
Ҫ
Ҳ֪̫ˣԼȷʵ˺ܶѣ
ǰȽ꣬һжҵһ۾ۣ
СڻˣӦùϲ㰡
ֿԺʫһˣ
ֻôͻȻҪ꺼
֮ǰͮҴ绰꺼ʫǲǽأ
ҲΪ°ɣ
ҳƱ꺼һ֮Σģ
οѾѧˣ
ϾˣǱźŲðɣ
͸԰ɣ˻ظģ
һЦˣ
֪ĵ⣬ڻˣôȫԺʫȺͺˣ
æ꺼飬Ǿ֤˻ᣡ
Ҳ֮ǰΪʲô꺼˵ǰȸˣ
ԭ꺼ȥʫˣ
꺼ǸҰҺأԼһֱϲȴֲòݰĵף
꺼ѧˣһȥģ
ͻȻʶʲô
ϴԼҪڻģ
ѵһжΪ꺼
ѵǺīæģ
꺼Ϊ˳ȫԼʫȣʹ뿪߳
ȻҲһˣ
ŻΪ˸꺼ڻģ
ôaЩƬǲɺϣ
ǳ꺼ʫȸʫҸԼҸ
뵽˲ʯˣ
꺼ıԼʫȣ
ΪԼ˵ҸѡԼŮˣ
ͻȻΪԼոյΪоɳܣԼȻȥǣ
޲óԼ⣡
꺼ΪʫôͽǸʫһӵһ֮һ㶼֣
οʱԼһʫǵ
κ飬Լûȥȥʣ
뵽࣡
ǵʫȻ˵ɣ
ʹˣԼҲҪȥЩ飡
Ϊ˺ģ
ų꺼ʫȣ
ӦǰɣûȥǾӦһȥģ
绹治֪꺼ܺ˭һȥ
ã֪ˣʱԷ
ҵ绰ִ
ȻĽһĵ绰Ҳ޷ͨ
鲻̳Ϊʫѡһֱ
ʫʱ̶ʱ̶ܵ
ѡĻص˱
ϣ㿴ʫȣ
īֻֻר޵꣡
ʦֻ޺𣿡
īʵ
Ϊ֪Ƿ񶨵ģ
λﰡֻû޵ļֵˣ
ԭľ͵һǧ࣡
㣬绻һˣ
Ǹͷһֻεҡҡͷ
ȷʵޣֻ޵ļ۸Ҫһֻˣ
κһά޵ʦὨ˿һģ
ҵֻ֪Ҫֻϣ
öƬϢõģ
īƲ˵
ﰡҿᣬӦòܲЩ
ƻֻipôֻҪһ¼ʺܣĶڵģ
һô͵ͷ֪أ
Ǹʦĳ˵
ѽҵȻ֪ˣллѣ
Ҹո̫żˣΪ涫̫Ҫˣ
ҹܻܲԭڴˣ
лл㰡ʦ
īһţŷԼȻԵˣ
ī˸߲ҵ뿪꣬߻ӸǸʦһԪл
ǸʦīǮīҲûҪ
ʦһԪǮ˵ζ
Ǯ治£һ䣬Ȼ͸ԼһԪ
ѧϰЩ֪ʶҲкôģ
ʦҲܸ˵Ǯȥˣ
īæƻֻ꣬һ¿6p
ؼҵĵһǵipȻһԭϢȫֻ棡
ĵЩƬ
ī̵ֻɵЦţ



289 屻ȴ˹


īֹ˾ʹ绰֪ͨް̺̣ܰԷʫȻعˣ
һʫػaˣһͼżʫȣ
Ϊһĸ˼Ůĸ飡
ʫȺĽݿӭʫأ
裬ˣι˳𣿡
Ľݿĵʵ
˳
ʫЦŻش
裬ˣˣ
ʫҲǰк
ȣĻ
˵Ҫعˣ
㻹𣿡
ʫż⣡
ΪѾˣ
ҲĹ˵һжҪʫȵ
ʫسһֻС˹èҵ˾Ƶסˣ
ȥ٣ڽС﷢ټ
ʫزûֱȥ壬ȥ̽
һС
һЩʫذԵĲˣѲ˵͵˺סˣ
ôЩȫʫⰮԵĲˣ
ҡҡͷɺϰɣ
Ѿ˶ʮˣôܻڣ
һһ߻ŵ飡
˲˻Զϲˣ
뿴˭Ȼʫϲͬζ
ǰֻһԼͲˣˣ
һôԳôأ
ãĲˣ
񣬰Ѳ˶ˣ
ã
Ǹ˵ͷȻһڷ
Ȼµ˵ϣ
ϰôộ
ѵǰγŽȥˣ
Ǹһŭĺ
Ҿ˵ĳʦҳ
òܰԼӦòŶΰ
һڣζܺð
λûⰡ
ÿζôģ
ܿĸǸ˵
øҷϻϰ
ǸƲһ壬м˵
ǿĺˣ
ǰʱ϶ˣ
ǿһ˧ʮС
룬һͷ׵ͷ
ãô
ʱϰˣ֪ǰһҲģ
ϰ壿ʦ̫ѳˣ
ҪôʹҪôҾȥ
˵ĿĺȷǱͶ·
һС⣬οΪأ
Ҫ¸һݣ
ϰܳķȷʵܺãһǵʲôˣ
ûΪ㰡Ҫȥ԰
ʦ
ǸŶȿϰ壡
ûʦҾȥˣ
ϰĸǸ˵
ʦеǣϾͿɸһ
Ǹóֻ֪˭
õ绰Ǳ͹һʦ
ˣʦ㶨ˣҪҪԼѡ
Ǹ˵ĿѾȷˣ
ãϰҲΪˣ
ҹʽһ£Ҳˣ
ǿˣǹҲģ
ԼкܶڣĶܻڷԣ
ҲΪϰ壬ֻôְˣ
尡ʵڲ˼
ϰһݿ壡
ûϵģллôʱ䣡
΢΢һЦôˣԼʲôû
ôںһССĴأ
ϰĹȫһµģ
ΪҲ֪岻ף
һ·ֶˣӲҪѶĻȥ
ϰҪ
û취ֻЩǮʰһ¶뿪С
ʫص£һ
˵ʵ˵ȷʵ
Ƕĳʦأ
ʵôֻʫµ⣡
ʫֻȥһ£ڵ
ôͶ·Ͷʫأ
²֪ʫؾʫ⣬Ϊʫҽأ
ΪԼҲȥҹ壬Ȼȴǵһа
ʧˣûڻСǿһǿĻأ
壡
˭꣬ôִСʧģ
屳뿪˲ʫص¸ϰ˵Щ˶͵ǺƵǰ̨
ʱȻѲ͵ָˣ
ҲģΪֻʫغϲйˣǻʹĳʦйˣ
ղųĲȷʵ˵ζúܺóԣ
ԲͻȥʫҲ
Ǯߺ󣬴绰ʫ˵ˣһЩóԵвͣ
Ȼָǰ̨һ£˵ǵĿ˺ϲһҲȣⶨģ
鷳͵һ£
ⶣСѵģΪ֪ڱ˵ľƵס涩е㲻
㶨ʫص¸ĺ棡
ȥģԶԶĸţ
о˸ǸУ
֮ǰҲᵽԣдеС֣
ߵֶɰأɰļģ
мֹס˽ŲعȴǸ˵ĵ
ʫص¼ֻôߵǰ
ֵܣҺԹ޳ģҵĲ·Ҳˣ
һֱкĿģ
˸ˣϸһǰˣᣡ
ԼӦûϾôҲûκˣ
ںܿʵ



290 ˴


ԣûκζԹ
ôΪŮã
ǸЦ
ҵŮ˵⻰ʲô˼˭
ŮôˣҸ㣬ɱŮ⣡
һǰˣȻ˵ԼŮе㷸ֹ
òʫȳʲô˰ɣ
뵽æóǸֻܽӴ绰Ϣĵ绰
ʫȵĺ룬Ȼ绰һʱ޷ͨ
ı̱úѿѵĶʫʲô
㲻ôˣҲ޷ͨ
֪ˣʲôˣ
ǸһˣЦ
ҵˣ
Ҫʫִ޸ԼǲлȢ
ڿɵúãʫ⾹ȻΪˣ
һֱʫߣÿʫؾʫһ
Ϊ˫̥÷ǳǳ񣬼ֵܷÿ
Ǻ壬Խҵѵˣ
㵽ʲôˣŮģ
һе㷢ë
ѾʮˣѵֻҪŮˣ
ҲԣʫȶʮˣǲҪȥλ
һʼ֪ʫݣǺʫ֪ˣ
ʱʫʫصݣȥҹ壬ҵ鶼ˣ
˵ʫaŮ̳ˣʱΪλλ˫̥ʫأ
ʫŮaչʫȣĸã
ȻԼ̳λ
Ǳܾˣ
ʱܲʫܲݣ
Ϊ˱ŮŮӵƧ
ʫ⵱ʱҲûа취ʫصݳеһУ
Ϊʫʱиְ֣Ľݿĸȫûˣ
ʫرչ˺ĽݿȻԲΪú÷
ǽʫȣӵaһҲչԼŮ
û뵽ִȻǵİ
ʫҲˣô˵Լװְ֣ҲŰԼŮģ
뵽ȷʵûʧʫȷʵչ˵ĺܺã
ˮܽһ
ҽľ磬˵Ҳ֪
ŮԼ֪֪
㲻ͦܲôôض˰
Գľ˵˵
aˣʫģ
ŷӦǰ˹Ȼǣ
Ҳʫ֣㣿
ôȥô
ҪΪǹĸףµʫᣡ
Ǹľ˵ʫ⣬еƲסˣ
ԣ֪ңΪôͺùô
ҲȥˣǿǿɰŮҲŹ
ڻţһжΪ
Ȼʲô֪ͲҪŮô
Цһ֪ʫΪ
Ҳ֪ԼϣһѡĻᣬһʫܿ࣡
Ըʫ⣬͵ʶ
ģȻԹôģ
㣬Ҳһȥɣ
Ǳģ
ľ翴ʹı飬֪Ҳͦģ
ѾȥʮˣԼҲûҪƽϣ
ϾʫⰮҲʫ⣬Щ⣡
Ҳûʲôʸȥ壡
ֻͼʹ죬ľʵҲһˬĺӣ
Ŀģȥaô
Ҳȥģ겻ȥȻȥ
ȻѾҵŮҲ޻˵
һжԸɣ
ܾĸľ磬ȥaģ
֪ʫһϣ
֪ʫҲˣԼжˣ
ʲôǸԼˣ
ȻˣأǸҵ㣡
Ůˣ
˵㣡
ľѾӵʫصϢ˵ǺƵ꣡
ҿûҪɣ
ֲȥaҲŮ
ʵϢһ
û뵽ʫػ
ûȥʫļˣ
ܾʫ⣬Ǽң
嵱ҲһҪӵˣ
ȻΪŮίһУ
ʫǰòʧ̬
Ҫļ֪̰ͼǼҵǮƣ
ǵκζ
ǰǣȻǣ
Ǿɲ˵ˣ
˵ľץ壡
㲻ҪҶ֣
ľҪǿдȥֱˣ
ҵҪǵŮж䣡
ľڵ书Ҳܸߣʫصڣ
壬ʫİ˾ж
˵ľץסĸ첲
ҾͲˣ
ʹ˲˦ץס֣
˼
ľЦˣȻе
˵ֶֻǰסֻ첲
ַֻץסľ磬ʹȫӲǰľˣ
Ȼȥһ˵ϣ



291 ʫԳ Ż


ľ簥һڵϲˣ
о֣ԼҲûʹô
ǼĻˤľģ
ľ磬ôҲˣ
ֻǰȥһмˣ
ľһקסҲŵˣ
ľϣ
СӣŶ
ľЦˣ
ˣҲ
Σû뵽ľ綼ôˣѧСʹթ
ڲǷ⣡
ֻܸߵ⣡
˵ľקߣ
ȵȣֵܣһȥǱ֮ǰһòɣ
һû취ˣֻȥˣ
ɲһױ磬ȥʫã
û⣡ʹȥһ·ݣ
ȻŵǱµģ
ľЦˣ⣡
ʱ绰֪ͨ˾ˣ
ľ嵽̳棬һһ˫ƤЬ
ִȥݣǰ봦һ£ѣ
ľ˵ʱ򣬷ƤЬĵˣ
ľʻֻƤЬʱɵˣ
Ҳͦ
绰֪ͨǸ˾ϸϸոճȥ壡
˾ʵҲһ˳ûĳǴˣ
ĵĸˣľ绰֪ͨ͸أ
ľֻôƤЬص˾Ƶ꣡
ʫصţ
ľ磡
ĺ
ܿſˣ
ôһ˻ˣ
ʫؿľı飬֪û
ˣͲôһʹˣ
һޣһʼ˴ˣ
ƷˣȻ˵
Ҵ·Ьȥݣ
ҽ˵ʱˣ
ⲻ·Ьأ
ģѾ˸ˣ
ǻ֪ģ
ⲻǻһôô
ľ΢΢һЦش
ֻԳˣ
һȥ
ʫ̾һֻţͬȥaˣ
Ǿֻͼˣ
ľ˵
ţˣȥɣϢ˸ң
ʫشʱ˿̵еᣡ
ʮûˣ治֪ʲôˣ
ľȥ֮ʫص˵ļ
֪᲻֪ʵһģ
˶ʮˣһڿԲˣǶôҸ飡
һվܽط
Ȼһ
Ǹ˾ֻںŹ
һԼҲʧҵˣҲûеطȥ
ոᵽʫ⣬ʹ
ÿҹͻôõһŮԼûܵͷ⣡
Ȼͻȥɣ
صʫһĵط
ǱһɽϣΪʫһĹ
ȻûκζҲһݼУ
תصǸСׯ
ɽ£ǸСéȻڣ
Ǹ˾·ϼһͣŸסСׯ
Сׯ˾ľ磬
ľ¹۲һȻٻ㱨
˾һСׯסĵط
ֻȷסһĳһסˣ
ڶֻصСׯڵסԶԶĿķð̣Ӧˣ
Ϸ컹Ҳûѩ
ɸɽ
˾ָľ㱨
ľӦסˣ˾ʫ壡
ʱ˾ʫغľӵķ⣡
ĳͣſڣ³߽СԺӣ
ʫؿǰéᣡ
סµ˿
û뵽ʫȾȻ壬ô꣡
ʫ¾һҪʫȣa
ɲʫܿˣ
ĺ壡
ľȥǰţ
£Ӧòڼң
ľʫ˵
֪ȥģʱҾͿɽˣ
ǺɽҾӦȥ˰ɣ
˾֪ΪȥĢ֮أ
ȥɣ
ʫطˣ
˾ǰľںʫм䣬һ˺ɽ
ߵ˰ɽһˣ
Ǹ˱ǣһĹϣ
ŷĹأ
˺˺ܶӣ
Ӧڼʲôˣ
˾ǰ߱ľסˣ
ʫȥ
˾ľԭأʫһ
˷ĹǰʯϣĿšʫ⡯ĸ֣
ʫصˢˣ
ĿƲסˣ
ԼɷǰȴϣǶôʹ򰡣
ʫغܿᣡ
˳عͷȥ
ãһûſ£
ݺݵһԼһۣӦòΣ
ʫôվ



292 ʫȱʾϣa


Ĺǿյİôʫðˣ
ĲԼ۾ʹ۾
ʫͳǰվͰ͵˵ʫ⣿
ĲţⱲӻٿʹӣ
Ӧþˣҽʫأʫã
ʫĳһĻش
壬ʫأʫã
ǳüֱһģһһ
Ĳţ侹Ȼôˣ
ʫʫ⣡
ţʫãһӦýһأ
ҳ˵ɣѾˣ
ھҼңҴaѧ
һõδ
ҾǶӹȥֻϧһӲ
ôȥңһֱѰǵ䣬ֻϧһֱûҵ
û뵽ȻҵĶȣ
Ѿˣʱֻ˵һʧɢŮ
ȴûи̫࣬ԵʱһЩᣡ
һжŪˣԸһȥ˰ɣ
ʫؿкö໰Ҫ˵˵
ʱһ壡
ҲһӾôţҲҪʱ˵࣡
ֻʫһaǶЩչ˺Ͳ
֪ˣ㲻ض˵ˣ
ûȥһȥ
Ը⣬Լɣ
ѾˣӦԼѡȨˣ
û飬Ҽҵˣ
岻ȥaΪʫصӣͻʫĵεΣ
ʹʹ
ûЩڳһʹ޵ģ
ӱʲô
Ҫ죬Ҵȥ
ȥĹأ
ôˣûɣ
ʫĺοû뵽ôˣôںԼ
ֻ취˵عˣ
ҡûӱܣ
屻ʫʵƿԣȷʵӱܣ
ȥһкʫйص˺£
˵ûӱܣ
治֪㵱꿴ˣ
ȻΪλҪˣ
ȫȫǸų򣡡
ʫ˵Ҫü
ԣҾǸų
ҶԲ㣡
Ҳĵİ
ȵȼˣҾȥ㣡
ȽϲͻȻʫķǰظǼ仰
Ҿҽѵһ£
˵ʫؾ͸һͣϣʹʫص
ֻ壬Ҫǳʹ֮У
ȻҸ岻ûģһֱ
һȷʵˣ
ԼΪȷʵеų
ʫ飬Լһĵģ
ԼҲȷʵӦȥʫķǰú
ʹǽʫȲ׬ǮˣҲ뿪䣬ӦȥΪʫطأ
ѵĶԣãһȥʫģ
ǲڣȻҸٶ
뵽⣬ͬȥa飡
ȥʸ֦Ҳȥˣȥʫ⣡
ʫľȥaȥ׬Ǯ
ãǾһΪ
ˣĿշĹɣ
ʫһĿĴﵽˣǾȻعɣ
Ҳˣȷʵˣ
˵Ҳʰö׼ؼˣ
ĸԺǰ
ǲ
ǲ˼ʵ
ǾͲ鷳ˣŮ»飡
ľջش
ҲãǾͲˣ
Ʋһľ磬֪Լе
ΪȻˣ
ˣľҴֻ˹è͸ɣ
ʫͻȻԼĲ˹è龰֣ûǸᣡ
λعͰɣ
ǣ
ľشֻ˹èó͸壡
ӹ˹è˲
Ҳ˲ڳıˣʵ̫˼ʫˣ
ʫؿѹת˳ӣ
ľ˾Ҳ˳
ȥֻɰĲ˹è
徹ȻСè
˺þúþ˲ᣬСèˣ
ĺܿأ
ѧУǱҪĩˣ
ұȥϰ׼ˣ
ûʲô飬ҾͲˣ
߻͸鷳
ʫЦŻش
ҪǸ˵ϵѧУԺߣѧԸô
ʫغܺͰĿʫʵ
ҡĻҵȻԸˣ
һҪȻȥҰְһ£
Ͼôˣһչңô飬ұҪ
ʫһ£ôԼ֮ã
һһԵõõѧϰ
һҲΪѣ
Ϊ֪ع󣬼һѹ
һлҪְֵ
û⣡ֻҪԸ⣬ְҲϣĻģ
ʫЦˣΪѾɹˣ
ҪʫȵʫѾͬˣǻְֵ
Ľǣʫȿaѧˣ



293 ʫȻع


ţ裬ȻˣЩȻعˣ
ҿУʱ
ʫҲţϽѧУϰΣ
ãȥһ°ɣ
Ҳһȥɣ
һСе㲻ģ
ʫصͷӦˣΪ֪ӴˣҲԼ飡
ÿ춼Լߣ
ԼҲæû̫ʱ
İɣһнң
Ľݿظʾһɣ
Ľݿ൱ˣܿ충ϻعĻƱ
˻
Ϸɻ֮ǰĽݿʫȵƷ꣡
磬Ҫô
ʲôҪôʱˣҺöණˣ
ʫе㲻˼˵
ɵã㲻ҪС£㲻ѺͺѴЩô
ĽݿЦ˵
ѽǸܵ
㿴ңæöˣ˵øǴģ
ǾȻˣллѣ
ʫһԴȻˣ
Ľݿʱѣ
Ľݿ̫̫ˣ
Լ׸ͺˣ
ϧĸ磡
Ͻѡɣ
ĽݿЦˣʫʵ̫ɰˣ
ʫѡмֵСƷǴ͸١ӱҶͮģ
ֹһᣬʫѡһܿɰĽһԼҪaѧˣôٱ֮ǰ͸ɣ
ܿ˵˷ɻصz
ʱѾܶˣ
صzʫȵ
һѧУȥһУ
ʫȣȥģ
˳ͺĽݿʫΪѵӣ
һȻعԢɣҪȥģ
ʫȥǻعԢ١ӱɣ
Ҿ㵽ԢȻҲסȻڻѧУǱߴЩ飡
Ľݿ˳Ȱʫͻ˹Ԣ
ʫ19¥ķǰ
ʱ١ӱӦûûѧţ
١ӱʰأţüͷǰ
һȻʫȣ
˵Ĵţһ§סʫȣ
ʫȽ㣬ˣ
ˣĻô
١ӱ˷ܵĲˣСȸһиû꣡
ҺܺãҸ
ŶʫȽҲûôǮ
ʫ˵óˣ١ӱСƷ
ҺϲأʫȽã
ŸҴ
١ӱСƷֱǰ֣
ΪСû͹
ʱʫȵֻյһֱͣ
ʫȺ֣ʲô
óֻһѽֻϢˣ
öδĵ绰Ϊٹ򲻹ȥתӵ䣡
кܶ١ӱҶͮϢ
ʫһûʲôҪ飬Ҳûᣡ
ʱٿ
һţ
кöźī͸Ĵգ
ʫȵĺһʹ
һЦˣʲôϵأ
ڽһīĴӦ÷Ŷԣ
ʫȽ㣬ʲôô񣿡
ʱ١ӱֻʵ
١ӱһֻˤϣ
ŮǼ
ôѧҪѧ
㲻֪ʫȽ㣡
µδ޲ôīÿ춼ҽģ
Ϊ¸أ
֪īʲôֽţ춼ûϿأ
١ӱƬ߷߲ƽ˵
ԭҲЩ飬ֻīѧŽߣ
Ҷۣôˣ
ɽϻӳƴˣ
ǲǺīƵĲѧˣ
١ӱƬҲûϿΣ
ûϿŶ
ʲôӦô
ʫҲú֡
ûзӦܲӣ
֮ǰÿһһֱ䣡
ȺµĶ컹䣬ȴ˵ů
١ӱ˻ش𵽣
ʫû˵֪˵ǺϢǻϢ
ˣСӱЩıʼǶ˰ɣ
ͷøңҪúøϰ׼ˣ
ʫҡҡͷǲȥôˣ
ҪǸϰúÿԣ
żٺְһ£ѧ飡
İʫȽ㣡ҶǺˣ
ͮҲһЩʼǣ˵ģ
١ӱЦŻش
ãжٶң
ȥͼݸϰȥ
ʫȾÿȥͼѧϰѧϰ
ʫȽ㣬㲻Ͽΰ
١ӱɻʵ
һǲȥˣÿΣ
ʫЦЦ
ã
١ӱҲûж˵ʫȵ˼
ˣҪ߱һ飡
ʫȲ֪ģ
ţİɣ
١ӱͷȻú鱾ȥϿˣ
ʫȿǰıʼǸȥ
ԼһҪúøϰΪҿƣ
Ȼְֻĵģ
뵽ʫűʼǣһͼݣ
ΪϿεʱ䵽ˣû˻ῴˣ
Ȼȴ߷ɳ۶ģɫɯϼʻ˿ˣ



294 δ Ůδ


ÿϣζΪ˵ȴʫȵĻ
һεģѧУȴûʫȵӰ
˵ѾûΧΧתˣ
ǺīȴֻӬһΧҽУ
㵽ϣúīΧת
ӹԢͼϣ
ԶԶע⵽ǰǸŮıӰʫȵһģһ
ҡҡͷÿ۵ۻˣ
ʫߵʱ͸Ӿʫȵ
һɲͣԭأ
ϳһɲۣɲʫһ
ʫ̧ͷһϤɯ٣
֪ãһǽ
ʫȵͷߣ³ץסʫȵĸ첲
ȣôҾأ
ϸ˺þûеЦݣ
֣ΪʲôʫҪأ
Ŷû㰡
ոǷǴͼ֤ˣŻȥȡأ
㻹ϽȥϿΣٵˣ
ʫεһЦ֪Ƕ㲻ȥˣ
ֻӲͷƤ˵ϾǺƽֲ֣г
ϿβҲٵô
ҪҴһȥɣ
ܺãȻʫȻˣôһжԽˣ
ǺǣҲȥϿˣҪͼݸϰ
ԼȥɣȥɣѽһֱҰҲܲˣ
ʫȿЦһüȻлԼǾͲôģ
ȣҺ㣡ѵ㲻ô
˵ŽӮ汧סʫȣ
Ǹʲô
Ůܲףѵ㲻֪ô
ʫʹƿ˽˵
ȣ˵ʲôأ
δ顢Ůδޣʲôܲ׵ģ
û뵽ʫȻƿԺ׵ıʫƿˣ
üͷʫʵ
˵ҪģлԼ
Ҳ˻飬ôδ飿
ʫͷˣʵǰˣôƱأ
ҸĻԼ
ȣ㲻Ѿ֪ô
ҲúңҶͮʫ֪ڻˣ
ǰʫȣȴʲô֪ӣ
ǰ֪ˣ
֪δˣ
ûҪɢǵ˼
ֻμĩԶѣ
ŵˣԭң
ʫеʹǿһЦݻش
ȣ汻Ϳˣ
ڻˣǵ
Ҷͮ˵֪ˣ
֪㲻֪Ҿͷɹȥˣ
ңڲ֪飡
ʲôڻˣ
ʫȴĿŽ˵ô
ô
ѵֿһô
ʫȼֱ֪ôˣ
ǰֿһˣ
һαסʫȣĽģҲʫƿĻᣡ
ʫҲûҲס˽Υӵ˼İˣһиң
Ҳΰɣ
ʫҸĿŽʵ
ȻΣģ
ܼᶨĻش
ţ
ʫû˵ůĻ
ȣһȥϰɣ
ҿ԰Ŷ
ͻȻã˲ϿΣ·ӵе㲻ţ
ʫȵ
źã
ʫҲ⣡
һͼݣһ£
ʫȿʼĿϰ
ôýȥԼں˼˾ڶ棡
ʫ¶ģȺúÿ飬Ȼ飡
¶ĺľ࣬ĿŸϰ⣡
ڶһĿʫȣ
ôûˣĺһֱôȥ
ʱʫ̧ͷ˼⣬øĿԣ
Цһ£ʫȼѧϰ
ʱǺܿ죬תۼ䵽磡
ȣǸıǮһȥԷɣ
극ģټѧϰ
һû˵Ҳе̲סˣ
Ϊкöö⣬ʫȣ
Ϊ˲ѧϰʲôûʣ
ã
˲aΪʫȲͬѧ
ܵһ𣬱һģ
ΪŻڻģ
Ҳʫȵ뷨Ҳûж˵ʲô
ò˺ϲ˵ķԱ˽
ʫȽ㣿Ǽ
Ͳ˵١ӱʫ־ϲʵ
ţ
ʫȵͷ
ǺãҲˣ
١ӱͷʶȤ뿪˰Ŵˣ
Էʱ˶û˵Ϊкö໰ҪʶԷ֪Ӻ˵
ȣЩ㻹𣿡
ǽȿĿڣ
Һܺó˺㣡
ʫɬĵͷ
ΪʲôҴ绰
Դһ˿ʵ
ҲԸ绰
ȻѾѡ˳ȫ㣬ôѹҲҪס
ʫҡҡͷ˵뷨
˵꺼ȥҹ㣿
Ѿʫȣ׿ʫ˵꺼ûʲô飡



295  Ǳײ


ţڹֵʱģ
˵ģ
ȥֳȥ˺ܶĵط
Ҳ꺼ȻһˣǱĺģ
ʫЦŽ͵Ϊ֪ʵ⣡
ǣ
ֹ
֪ôʣ
ǾǺѣ
ϣң
ҲЩᣬ֪Ҹͣ
ʫ֪Ƭ飡
ԼҲ˼ֱӽͣ˵ֻҪʣͻʵش
ãҲʣΪѡ㣡
ʫȵ˼ûʳڣ
Ϊѡʫȣ
֪ˣ꺼Ϊ˳ȫ
ôǣôĿ
ллΣҲˣйĸϢ
ʱҵĺʹҾҲһӦѡ㣡
ʫˣϽͺīĴգ
ʫֻһ۾ͰѲɾˣ
ýˣ
ΪҲĺʱ˯ĺʵ
һǺīĹ
ʲôϢ
üͷʵ֪ԼʲôϢ
ΪеĶˣôиϢأ
ʲôûУô
ҶںأҲѡ㣡
ʫЦˣŲᱻССѵ
֪ˣ
˵ŽʫԱߣסĴ
ʫҲĻӦţʱſˣ
ҴʲôóԵģ
īŽһŮڽǣվſڣ
еĴӵ䵽˵ϣ
ʫɿ쿴˭Ĳͷţ
ΪǺīˣ
Ҳֻкīÿܵ
īǸŮȻû
һţͷ˳ȥ
˭ѽ
ʫ̧ͷʵ
˭أûйϵ
δĻش
㿴ϻжأ
ʫע⵽ˣϵĶ
ûϵȣԸҵŮô
ͻȻ棬ϵʵ
ţҿһ£
ʫȹθڣ
ʲôɿǵأ
Ʋʵ
֪Ļڻô
Ĳô
ʫ˼ʵ
ģ˵ģ
һˣ
ʮֿ϶Ļش
Ϊʲôôȷ
ʫֵʡ
ƾо
ûиʫȣ꺼飡
Ϊʫ֪ĵģ
أĵ绰ˣ
ʼûȥΪΪǺīģ
绰Ϊʲôأ
ʫȵɴ˫Ž
ѵʲôɸ˵ܣ
ҵɧŵ绰
˵Žó绰һۣ
ã
ɤӣܿĽ˵绰
ͨ绰һµģ
Ǽе㹫ƢͻȻҪѧ
˵µ㣬Բ㶩ˣ
˵һͨҲû취
㿴£е㲻˼
Ȼɣ㲻ҿ԰ҵĸŮ㣡
ʫҲǸոսӵ绰ûʲô˵ģ
ֻܵһʱ֪ͨˣ
԰֪Ůͬô
ЦˣΪ֪ʫʫصĸŮˣ
ͻȻĺܾȻʫôһˣ
ʫaݸ飬ǶôŵԵһ£
һûµùʱ˵
ΪҸŮڲڹڣҪǲżĻȵһʱ䣡
ʫؾõʫȣͬѧ֮˵ɣ
û⣡ǵлȥݷɣ
ЦеĿʫȣΪ˼ʫأŮߣ
ţټ
ʫعҶ˵绰
ҳԺˣǳȥ͸͸ɣ
ʫȼߴ绰Це㷢ë
㶼ʣ˭Ҵ绰ô
죬ΪʫҲ
ҲŲôأ
ֲǹܼţ
˵Ҳ˭
ʫͷһŤͦ
˵İڰ
˵ŽͿʼץʫȵ⣡

ˣ˿ͣ
ҷˣˣô
ʫȱᶼҪˣ
˰˵ܲң
ǲҵ˭
ܵĿʫȣЦʵ
ѽҪҵˣ
´ֹܲͣҶ֣
ʫǷˣлݣ
أҪҲ⣡
Сһȥץ
ɰڳǸı飡
ãҹ㡢㻹ô
ǣǣ
ʫȵĽٴץֻͶ
ʲôѽ
ʫȲĵʵ
Ĺܼźˣ
ʫƲ˵
ͬҵŮˣ
һҸӣ֪أ
ʫȺߵĵͷ
ǵУ԰ʲôûзһ



296 Ƭȫ


У԰￴У԰ɫɫЦˣ
û뵽ԲģǾȻߵһ
ȣϰҼסô
ţϿԼأ
šȲȥ˰ɣ
ĩ˵ɣ
ʫȾԼҪŬϰˣ
ҲðɣȻɣ
ȥʦ˵˵Ͳҿˣ
֪ʫǵģԻҿƣ
ãҪƾԼʵ
ʫȲŲϣߺأ
ֻҪĸϰһῼģ
Ҳðɣϣ㿼ԣҾÿ춼һˣ
ڴӣ
еϢòأ
ÿһѧϰ֪ʶ
ÿһת˾
ʫ˵
㾹ȻұϹ
Сҡ
Ҫʹˣ
˵õģԺŻң
ʫС죬˫ˮĴ۾Ž
ãã
ҲΣ˭ôںʫˣ
˭ʫȵҪıˣ
ī뿪ܾԼþôܵģ
һǵ˭أ
ڶԼֲŮѣײԼСһܵ
µŮѣԼСԼҲӦ֪ǸŮ˾˭
뵽īֹס˽Ųȥû棡
ֻô绰ĹغڰſڣЩƬǸŮ˭
ʫȲ֪ǵܶȫ
йһͼݣ
νʫȲϰΣ
˵˽İʫȵĸϰٶܶ࣡
ͻȫ㶨һ
öĽ̫ˣ
һҲϰΣû뵽ô
ĺܲһȥҰ㲹ϰΣ
˵ʫȲĵͷ֪һǽģ
ͷԸͲòϰεģԼȴ׳һ˼ҽΣ
ɵϣǲΪлһô
ĸ㣬ʲôᣬ㻹ȥҼô
Цˣʫʵ̫ɰˣ
֪۸˼ңߣ
ʫС죬ͷһƳרĵĿ飡
ҪŬŬһÿܺõĳɼ
û˵ЦſʫŬӣ
ͼѧϰȷЦð༶Ǳߺ͹ǱѾը˹
ī˽ʫȵƬʧˣ
һץͷʵܲˣԼôõŬͰˣ
ͷǳȫ˽ʫȣ
һ˳
һҪ취ֹһ
뵽иʫйصƬְֵ£
ǷѧУվѧУϣ
ϴһЩԿݵķʽ͵༶
Щһ㹻ˣ
֮īãийصˣȥܷͷˣ
Ϊī֪Źǵģ
īװµѧУ߽˽ҾͬѧǶָָģ
װʲô֪ӣǰһߵԼλ
ֽҽǰһΧʲô
һЩͬѧ۷׷أ
ʫȾȻָ¸㵽һˣ
ʲô¾ȻʫȽˣ
ѽò˻ˣֲǶѧˣ
ǰ˵ôôûˣԭȥˣ
һµδ޳ˣʫȱ˦ˣȻͲ£
滹УۣôкīµĴգ
ʲôҿѽ²ǸлԼô
ôָīϴˣ
Ͳ˰ɣǮ˵Զ
˵ɣīڽأ
ʲôʱģҲһ
ҲǹſƬô
쿴滹Уʫôָ£У԰
ǻǣأⲻͼѧϰô
ohmygodҲ뿴ȥˣ
ôһֱΪרģ
û뵽ºͺīܺˣ
Ҳ˵黹һôأ
ǣ˵䣬»ðɣ
īڶУ
Ǻùôͬѧǰܣ
Ȼװʲô֪ӣ
١ӱҲЩƬ͵͵ʫȣ
Ϊ֪Ƚأ
ʱ򶡺Ҷ߽ͮңҶǰ棡
ͮλҿ
ȽԸ֣Ҳȥ
ҲҪ
ҶͮҲŹȥˣ
ãһ˶סˣ
Ҷͮվ֪ôˣ
һǺīĹ
ûпסƬֱߵ˺īǰ
īø˵ЩƬô£
ҶͮڵģƬˤ˺īǰŭĿʵ
ΧͬѧҳˣҶڵſϷ



297 Ƭ


˵ʲôѽ
īһ޹ĿҶͮʲô֪
װˣƬô㲻֪𣿡
Ҷͮǿѹסݺݵĵźīʵ
ʲôƬ
īװ֪ٵϵƬ
ţԼͽĴգˣ
Լļأ
˵Ƭ㲻֪ô£
Ƭ㲻֪ͽĴô£
ҶͮѾս׼
īҺ˵Ҫѵѵˣ
ҡȶˣļǲˣ
ҪϿΣ
īеˣ֪ôش⣡
ƬĵģֲܲشΪΧô˫۾أ
ãݣǾ͵
ҶͮѾ֣׼Ⱥī˵Ĵ𰸣أ
Ƕߣס֣
ͮ㲻ǿ֤ݵģ
ôֽҲãҪ֪īıҲҲ
Ҷͮ߶
Ҷͮö˵ĺܶԣΪīļͥʧˣ
ЩƬͰɣ
˵ҶͮŤͷصԼλ
ΧͬѧҲ׷׻صλҶ֪һôȥģ
īƬӽͰ
ͼʫȺͽڿ飬ͻȻʫȵֻˣ
ΪǾʫȵͷûˣʫȲעùֻ
ѲŴ򿪵ʱɵˣ
ЩƬô£
꺼ʫȵƬ֮ǰͿ
ԼʫȵƬǸոУ԰ģͼݵģ
ôԼͺīĴգ
ѽϺȶ˶Щʲô
ȶˣӦòᷢʲôģ
Ϊʫˣκģ
ǺȶˣҲκ˵ʫȣ
ΪڲȷʫҸʱ򣬾Ͳᡭ
ȥƬôأ
㿴ʲôأôͶ룿
ʫѾ˽ߣҲſֻأ
ѾƬûעƬ˭
Ŷûʲôȣ㲻úÿ飬ô͵ˣ
ŵʵæƬɾֻŵϣ
ûúÿˣղеⲻᣬҾҪ㣡
ǿĿֻҲû˼㣡
ʫƲܿĻش
ĵⲻᰡ
¶Цݣʵ
žôҲ
ʫָһش
ⰡеѣҸһŶ
Ŀһ⣬ȻʫȽ
ôû뵽أ
ʫЦеĿŽԼĺҸ
ȴ֪Ժ·úأ
ʫȻڿϰ⣬ȹϵϣ
ʱĵ绰ˣóһǳ磡
֣ʱʲôأ
ʫʾһ£ȥ˵绰
磿
أ
ͼأ
㻹ͼݣ༶߶ˣ
ʲôô
üͷ֪һǳˣ
Ȼǲ绰ģ
Ҳең
治֪ﶼʫȵƬ
Ҳ֪ô˵ˣ㷽Ļһ˰ɣ
̾һ֪ôȥ۽ʫȵ飡
Ͼʫȵǰѣ˵ʲôǲʲô뷨ˣ
ã
һƬ֪һǸոЩƬ
ӦʫȲ֪֮ǰ鴦ã
ȣ༶е飬Ȼȥһˣ
Լ濴飬вĵط
һ˸㽲ðɣ
صλĸʫ˵
ţȥæɣ
ʫ΢΢һЦͷ
뿪ͼݣٵĻص˽ҡ
ʦڽΣûнȥ
ȵ¿𣬽ֱ߽˽ң
ЩīӵƬĿ⣡
ҿͰǸɾģƬҲû࣡
߽Ӯȥ
ˣ
һߣ˼䣡
༶ͬѧˣ
쿴»ˣкϷˣ
֪Ϸǵ¸ôأ
˵Űɣ
磬Ƭҿ
ȻƬȷһ£
ЩƬǣʫֻЩʱ򣬽Ƭȫ˺飡
ڰ༶˵ʲôĶУҾӦ˵ʲôס֮ѽ
˵ܶ࣬ȴû˵
Ƕʫиģ
ãİɣлл磡
׳˼Ͼôˣ
ѹסеŭ˽̨ϣ
ͬѧǾһ£ŴҼʱ䣡
ﻹ߬ЩƬƬԽͬѧ˵



298 ʫҲص˽


˵ˣл˵
кöͬѧڰά
˲µĽң
ЩƬŴҶˣ
ҲһΪƬеĻ棡
ôҾ͸Һúýһ£
֮ǰҪһ飬ǾҺĻԼѾˣ
Ǵҿеұڻģ
ԭʵһʼ֪ϲһֱ꣡
Ǿһˣǳѧˣ
Ⱥ꺼ƬȫᣬƬǺ֮ǰһʱһĵƬ
ҸտƬʱҲΪأ
ǷղŸ˵ʱҲע⵽Ƿ磡
ҺѾͺˣǽȷʵУ԰ܣ
ҲˣҵֻⱲӶǣ
˭Ҷһ£
ҾͻЩƬһΪƬ
˵ŽеƬƬһ
ƬѩһƮ䵽˵ϣ
Ҫҽ͵ľǣҺͺīЩƬ
Ȱѵ뵽ǰ
ī鷳һ°ɣ
˵Ž˺ī
¿κīͬѧˣҲ˽
ߵ˽̨ǰʱ򣬺īͷ
ôƬ飡
ͻȻ˽֣Ȼһ̧ͷĿԣ
īգգ۾ӲͷƤߵ˽̨
һīˣԱ߿˵㣬īһλã
ī˵˵ôҼҵģ
ȻַʲôҪʵʵ˵
ޱ鿴źīȻߣڰ༶ͬѧǰֲúī̫ѿ
ֻҪī˵ʵǲᶯֵģ
ãģҸ绰˵ȾأȥһȾƣ
ȻҵңǾһȾˣ
ȶҾͷˣǡ
ī֨֨û˵ȥ
ôˣ㵽˵
żˣźī˵ȥأ
˵İ
īŽ
Ϳ˵ɣ
˵
Ǿͷϵˣ
ī˵ͨ죡
ʲôīø˵ˣ
īô˵һӻˣ
ߵīǰסī·ʵ
ʱˣܵſȥˣ
֪£ڶڿǱˣ
㲻Ҫҷ
ո˵ģԼ飬Լô
īŰˣ֪Ǻȶˣǲˣ
ֻҪ϶ϵˣͷϲˣ
ʲôˣҽ䣬ʲôǣ
īĻ˰컹벻ʲô
ֻðѺī£ôȥҲǰ취
ȶˣЩ飬ѵ㲻ǵˣ
īС죬Ŵ۾Žʵ
ȷʵȶˣҲܶЩ飡
Ƭ飬ǵȥ˵
еﻢ£Ȳ⣡
˵Ƭ鰡
Ҿ͵ˣԼĵģ
ֻˤˣ֪ģ
ȻȥˣƬȥˣ
һʼī˵Ƭ֪ˣ
תһ룬ڽķƬĵģѵб˰æô
οЩƬԵĵģ
ҶͮͶˣ¼ƵŽҴīأ
û뵽īȻˣԼĵƬ
㿴¼ɣ
Ҷͮߵǰ¼Ƶݸ˽
ӹֻһƵе㻳ɺī˵Ļˣ
ΪƵԼ˯ĸû
īôͣôԼԼûзӦ
лл㰡ͮôŰҿأ
ɻʵ
ΪīҪƬвأ
ʱҺýҴģû뵽Ŀĸգ
Ҷֻͮܵͣͽ
ǣҸķʲôô
ѹʵ
һ治֪ΪȥʱѾ˺ܳʱˣ
ɿģ¼
ҶͮƲƲ죬ʼ磬ʾҲ֪
У֪ˣ
ͷ
Ҷͮصλϣ
ҽȥ
⴫һŮӵ
㲻ܽȥ·Ըˣ
κ˲κ˲
һӵ˽
ѻȵҶŽĻش
Ƕú֣ôīϵˣ
ڽİ˽
Ůӵˣ
ſںɣ
ʱһʫ˽
ҶԽԽ˼ˣ
ʫôϻˣ
»Ҫл١ӱһæʫȴ绰



299 粻ϧ˵


ʫȵĵ绰Ǿ˺þúþöû˽ӣ
ʫڲ䣬̧ͷ١ӱĵ绰
˽ˣ١ӱû˵ʫ
øϽǰ棬Ƭ飡
ʫһæһ绰һߣ
īĻŽ飡
ȶˣҲģ
ʫԴѵģ֪ôī
ܸ˽ȻΪ˵ˣ
ΪȻ˵ǸƬǷյģ
ûȥǼ£
ҲʱȰѺīع˵
֪Ѿ˽ſڣ
ȥȴסˣ
Ȼʶʫȣ֪֪ˣʫˣ
װʶ˵ҲʫȽң
ʫȶˣǲҪˣ
ʱˣʫȲ˳߽ң
ȣôˣ
ĺһʫʵ
ô飬ô˵һ
һ⣬͵񶾵Ů˰ڲô
ʫȲŲæʵʲô鶼ûһ
㶼֪ˣ
ʫȵ֪ˣ
ţ
ʫȵͷߵ˺īǰ
ȣ㲻Ҫ˵ûС
ʫȣī
㣡ʲô˵ҵģ
ʫķ˽֣ߵ˺īǰ
ʫȱȺī΢һ㣬ںīĸ߸ЬʮףԿʫȸһͷ
ʫȣʲô
īʫŭߵԼǰ֪ǳԼģ
˼Ϊī֪ʫȻ书
֮ǰڡ»ᡯ˵ˣ
ʲôԼʲôԼ֪
Ҫ˵ҪҪ
֮ǰҾͲˣ
ģҼȶˣ˼ҵĴĴգ
Թ˼ҶʲôŮô
ôҪ֪ôҪҵŮҶûˣ
ʫˣȻ˵һӶû˵Ļ
Ϊ˽ȥˣ֪īϻģֻܴˣ
ͬѧȫˣ
Ȼ˲´󣬹ƣ
˹ƣ壡
һҲǿˣ⻹ʶʫô
ǸСʫȣǿˣ
һôңæ˫ʾҰ
Ȼǰ೤ͬѧ˲ְˡ
Ҳסˣǰʫȣ⻹ʶʫ
ô̥һ
ﰵĸжΪ֪ʫΪŻģ
١ӱǼֱֿ˻Ϊ֪ʫˣ
ҶͮҲĿɿڴ֪˵ʲô
ʫȣҪĺ꾫
˵ңԼڹʲô֪ô
㱻˦ˣȥ꺼ʲôĦֽǣ
꺼Ҫˣֻˣ
ΪǶô
īʫģ֪˵ʲôˣ
־ҪʫȵĶ⣡
Ȼʫ׼ץס˺ī
ʹһ˦ͰѺī˦ȥˣ
ī۵ֱҧ
øұĳ죡
ոѾ͹ˣƬҺͷһʱĵģ
Ҳڳû˵ʲôֻ۾꺼
ʫȿһ۳磬ͷ
ʫȲ˵ȥģΪ֪Ӧǳýô˵ģ
Ҳȷʵջؽҵʱ򣬳ʱ˵ģ
ˣ꺼Ƭ˵ǣҸʫȽʱĵƬͺˣ
Ϊ޷֤Һ꺼˭
ͷͬˣŻô˵ģ
ʵտƬʱҲʹĲһģ
Ҫ취ԼİŮ
һӶܸһҲҪĬĬı
磬εİ೤˵˵Ƭ㻹꺼
ī֪ԼǰٿĪˣֻó˵
Ϊ֪һ˵ѵģ
ת˳磬ǿų磡
ã˵һ°
ʫ˵ĶԣƬȷʵң
ҺʫȸһʱһĦĵƬ
ѵҾǲ𣿡
ҽһ£
ãǾͱɣЩһ۸ң
ѵװ׵ı˶Ҳû˹ô
īΣһĳ磬˵
ûˣƬǳ꺼īȴ˵֮ˣ
һƨ˵ϵᣡ
īøҰ˵ˣ
Ҹ㣬мصģ
㲻鱻˶֪Լ
ʫīߣװҪӣȻںī˵
ֻͣкī



300 ȫ


˵ģΪʲôҴң
īĵ񣬿ʫʵ
Ҳ£ķмأôöඪˣ
־òģΪʫûɰ
ΪaһæֻҪӦ׷Ǽ£
ҾͲ²𴩵ģ
ʫҶͮûнҴīģ
ãھͳ壡
īһǰ֪ԼѾˣ
ɽڲûգֻϵù
û뵽лмأ㲻㰡
˵źīʫȵվ
ոһˤ飡
ܱǸҸղ˵еĵģ
ʵҵҺȾƣȶ˾˯ˣ
̫ϲˣĵƬ
е㲻԰ģЩƬ
ʲôûҲʲôûз
ܱǸ˴ôʱ䣡
ī֣صĽһ£ȻҾһǸ뿪˽ң
ʱʦҲ⣡
ʦһǽڽﴦҲûҽȥ
īߺֿʼ۷׷ף
ҶۺīĲҪΪ
ʫǷܲΪѵΪΪ䷶
ʫûϿΣ߳˽ң
ѧȫõϿΣ
ȣոոī˵ʲô
ʫʵ
֪𣿡
ʫЦеʵ
Ȼˣ֪װŮѣʲô취ѵģ
кöʫȣ
Ҹ˵Ĺ⣬Ը裬ҿλ
ʫһЦĻش
ô˵İ
ɴ۾ԾĿʫȣ
еʫȣȻΪԼ˵ֻ
Ȼƭˣô𣿡
ʫһЦˣýıȤ
ȣ㾹Ȼôң
ȻҲ죬װӣ

ʫͷŽӺܿɰЦʵ
شװǰߣ
㲻֪ңôúī˵ʵô
ʫּʵ
ҵȻ֪ˣҲң
װʫȣ
һʫԼ벻֪ôúī˵ʵʱû취װȥ
ҲҪôûºȶƶƬ
㰡۷ʲô飬Ҫôƣ
˵Ҫʲôڶģ
ܴӦԺʲôҪôô
ʫʵ۽ѵ
ãҴӦˣԺԲôˣ
ڸߵףī˵ʲôô
ͷĸʫȱ֤
Ҹ˵㷿мأʲôûʲô¼
˵ʵȻͰѼطŸҿ
ʫȸһ£ôī˵ģ
ûҶͮ飬ΪҶͮ鴫
ѽôû뵽Ҽмصأ
ȣΪʲôڽҴ
˻ȥأɫ
ģˣ
ŻȻ򣬸ոǵԹ壡
Ҫ·ģ
˾·˻ǽأ
οǺīأܵΪԼ룡
˴˰ɣ
ʫЦЦһЩ
ϣҼʲôʱ˽ˣ
ʫ˵ĺе
˭ˣ
ʫƲ˵
Ȼˣող֪˭ȫͬѧ˵Ҽģ
Ǿ仰ôôأ˵һ£
Цˣվʫǰ
Ŀʫȣ˵
ˣһҪͼݸϰأ
ʫȺߵƿ˽ǰߣ
ǽϵҼסô
סʫʵ
ţ
ʫȵͷԾܾ
ʫҲ뷨һƬ飡
Ϊ֪һᵽ
βں˵ҪԺìˣᵽ£ǾͲýˣ
̫ˣ
˵е㲻֪ˣ
ʫͼݡ
ʫĿ˸ϰ⣡
Ϊʫˣʫȸһ𿴿¼
Ϊʫ
īصҺ˴Ͽ
޵ĺģ֪Լʧˣ
ʫȵĸһӼᶨˣ
¾ģȻôңҾݵã
ȴʫ֣ʫ뿪
лҶͮвʫȣ
ʵڲɹôͰѽײɲзϣԸչһӣ
ī¶аЦݣ
ľѾе㲻ˣ
˴ŵļƻֿʼ߻ˣ
⼸Ȳѧˣȼƻеȥѧ
ðְָ˼٣Ϳʼаļƻ



301 ҧһ Ҫҧ


Ϸѧ绰Լһ극
ʫҲңϾҲнʮ첻ˣ
ҵ˲ʫȺҶͮܵһ죡
ȣŵˣ
ҾȫԱԼˣ
Ҷͮһֱŵ飬ʫȾȻôͣ
ҲǱīƵģ
˵ô֪ôشˣ
ֻܳˣٲ֡
īҪͷʺˣ
ʫƲƲ죬ʾҲΡ
ҲԣҪǻңҾˣ
ҶͮЦˣָо
ϲ㰡Сֺͺˣ
Цеڽף
黹Ҫлл磡
תһЦݣ
һʲôⶼӦõģ
ҲﲻʲôæⶼС˼
ůЦʼչϣ
磬ǲƫİ
С޵ôģ
ⶼأֻ˵˵ģ
˵ﻰ
һͮҪҵʱһͦģ
һĽ͵±ʲô
ʵ˵ҲԣǻҶͮ
ʲôҪæģһᶦģ
ΪҵһЦ˳ı
ǰһһĵĳԷ
극ʫֱӸŽص˱
ǳֵ࿴ϰ
꺼ߺͶĵˣΪÿһ춼Ҫȥϰң
˵ǻаѧھûϰˣ
ʫȻصҺ󣬽ֱ鷿
˵ԷϵƵ
ʫҲһ𿴣Ƶİѵյһ
һںȾƣӵһ绰
Ȼȣʫȶȥˣ
ʱīڽķ䣬һȾƣ
֪˶٣ˣ
Ȼīæϵණ
ȥϴˣīڷʰ
ŷЩëȥ
ԭīĨˣ
Լڴ˯ˣī͵͵ܽĵƬ
һŵˣ
ȷʵʲôû
ʫȲûлɹҲΪýģ
Ƶұ뱣
ŶԸīģ
ŭ˵
¶ȥˣͱˣ
ôϵģ
ҧһڣѵ㻹Ҫȥҧô
ʫЦŸȤ
ҪǸҧңҾͳԹ⣡
˵ҧҧ
˵
ã
Ҫһ飡
ǹǸƬ飬Ƭ
ʫܾúͳ꺼ЩƬ飬˵ﲻ
ƬѾˣ
Ǿͷһʱĵģûµģ
ȥȥɣ
ÿһ˶ԼĹȥһֱŹȥţǶ۰
Ӧõδȥ
ûʫ˵껰ʹĻ
ʵǲʫΪѣ֪ǸƬͳ꺼ĵģ
ڼǷ״̬κһģ
Ұѻ˵֪꣬ôģ
ұҪ˵㲻˵ҵܻеϰ
Ƭ꺼ĵģǻĦϣҺܺ£
Ҳܺ£ң
ҵʱҶûƿ
˭֪Ȼˣ
֪˭˭飡
֪һܲܣϣͻ
ʫȲ֪ô˵ȥϣҪΪǼ鲻ã
ʱû˵ֱӱסʫȣĴסʫȵĴ
ʫҲĻӦ˾鷿
ͻȻɿĴʫȾߣ
Ҫȥģ
ʫͷˮʵ
߾֪ˣ
ûֱӻشص˵
Ŷ
ʫֻøŽ˳
ӿ˺ܾúܾͣˣ
ʱѾ˳
ʫҲ˳
ﰡ
ʫȼܶܺڣߵ˽ʵ
̧ͷʲô
˵ŽָбϷʫȿ
ʫ˳Žָķȥ
һ߸ߵĦֳǰ
Ҫ
ʫȴŲ³Ҫʲôˣѿʵ
ҪһĦ֣ͲٶǼ¹ڻˣ
Ŀʫ˵
ǣֳѾˣȵô
ʫȲĿŽ벻ʲô취
ɵϣΪ㿴ҵģ
Цˣ˵ֱֳǰ
ˣסĴ˽ȥ
ȻʧҹɫУ
ʫȾ潹ȴţ
˰Сʱҵʱ䣬˳
ʲôȥˣ
ʫȽʵ
֪ˣ
Цеߵǰ



302 ҹĦ


һԿףеһѴסĴţ
ɣҵĹ£
ʿһĶ
ôģ
ʫȾȵĿŽ
ҲǸ˵ôΪ
һܵı飡
ʫ߽˴ţŽǰߣ
ֳĶˣѵô
ʫȼ׳յʵ
߾ˣ
ʫȾǰߣ
ܿߵĦ棡
ʱĦһΧˣ
ĦҲˣ
ЩСһյܵƻͨͺǰһ
ʫȱǰľ󾪴ˣҹĦֵľɫ
ĦѾˣҹɫһСĺ
ʫȳҸŽ
Ա
ȣҿһĦô
˵΢Цʫʵ
ţ
ʫȵͷʲôɾܾô
˽ĦֵСգȻţ
ʫһ֡粢żȵţ
ʫȰͷ˽ļϣָоĺҸ
нߣһ㶼£
ĦϣԶҹ
־ɫȰ컹Ư
ʫȴһʼûио£
˵ⱲӶĦˣ
û뵽ô̵ʱһĦ֣
һ֪ʲôк£
Ħ˽ӽ˵ĵط
ȣ֪ΪʲôĦô
һֱû˵ĽͻȻˣ
ţ
ʫȵͷ
֪
Ȼҡҡͷ
ʵпܸ꺼Ƭйأ
ûý˵ȽϺã
һ֪ˣ
װصӣ
ʱĦѾˣ
§סʫȣĴ
ʫȻѾоǻǾû絽ˣ
ôˮ
ʫȱ˫ҲĻӦţ
ĦֵĶ˿˲֪ã
ССĴصĺѾκˣ
ͻȻ˸оĵƺˣ
ͬʱ۾Χĵȷʵˣ
ĦҲûת棬һֱͣ߿գ
ôˣ
ʫȵŲе㺦£Ϊϻ˹ϣ
ûϵģ£ƾͻģ
ûκνŵӣΪⶼźõģ
һ
ֳڵȫˣ
ʫǰһʶĿĽ
ȣĦֵˣҪⱲӵŵԣ
һҵȥֱԶʹң
Ҫʱʱ̰̿ϣ
һһţʹҵ
ҵһ
ҵɣ
Ŀʫȣֱݸʫȣ
ʫȵҸЦݣżỨ
֣˼ǽˣ
ʫȴֱ
ʫȿϵֱеأΪĳŵѹ
ΪǸʵ̫ˣ
̺ͱǶƽģΪǽʵ̫ˣ
ҲΣգָ붼ǽģ滹ʮϷש
ʫȱֱܾģֱ֪ܾǾܾ˽
ֻܾܾܽܣ
ôôصﰡ
ʫȿĿŽ
Ϊϲ㣬ں㣡
Ըһж㣡
ЦŻش
Ҳи
ǸҶò֣
ʫȾͷ˵
ȣ˵ʲô
߾Ǹ
ҲҪκζ
֪ʫﵣĵʲô
Щ飬Ҳϲ
Ҳ˵Щˣ
ûзĦһֱͣڶˣûתĶ򰡣
ʫȸղŹŸ˵һֱûע⵽Ħһֱû
ҵȻ֪ˣסһ̣Զļס
ͲƬ
ֻҪĦ־ͻ뵽ǵǣǵԣ
һĦֶ˿ҹ
úҹɣ
ֱļȫǼΪֹ
ЦЦΪң
ոյĵƹҲƵģ
ã֪һжΪң
Ժ󲻻Ǽµģ
ҵļĶ㣡
ʫĺܸж֪ô˽ЩΪǵĻ䣡
ǻؼҰɣһſҵأ
Ҹ˵ȻĦֵİť
ţ
ʫȵͷ
˼ӵţҹ
ʱǹĺܿ죬ܿĦ־͵˵׶ˣ
ʫȵһԿ׻˿صĴү
Ҹղһֱûᣬôģ
ʫȲʵ



303 鱻


Ǹܣ
ⲻʫȡ
ǰɣҲˣ
ʫ͵Ц
ȣѧˣʲôʱѧвˣ
סʫȵĽŲ
Ǹѧģ
ʫȿŽΪӣЦˣ
ˣҸˣ
ոҽȥĴү˵Ůˣ
ҪĦֶ˸Ǹ飡
ϣܸһᣬȻһԪСѣ
үͬˣԿףָĦֵң
ĸʫȽһ
Ŷԭ
ʫЦˣú⣬Ϊĺ
˰ɣﻹô
Ʋ˴ĺӣ
ˣǵٸ㣡
ʫЦеĻش
ʫȻص˱
ʫȴӰóС
һСڰ׽ǵͷԱһԲģʯ
ǵıӱʯһ
ܿɰģǿаǷֻֿҪûгװֻСԲǾͻһһ
ʲôģ
Ӻ߹Цʵ
ʵ֪ʫ͸
ûʲô
ʫȰֱ˺棬ܾɵɵò֣
˵ûУóҿ
˵תʫȵҪȥǶԺڰ
Ǹѽ
ʫȿеĺڰˣƲʵ
Ȼûҵˣ
ЦеĻش
ιҶû˵أ
ʫȾýʵеԵ
ûϵģϲ͹ˣ
˵ֻ߰Сֿ
ȻɿֻС׵һ
ϲ𣿡
ʫ̽Եʵ
ţ
һһߵͷ
ǾͺãҾ͵㲻ϲ
Ҿʽ͸ˣ
ʫȿĵЦˣ
ȣסҵķɣ
عͷʫʵ

ʫеԥ
֪ôش𣬾ܾɣһʧ
ͬɣԼֲǺܷ㣡
ѵһ㶼ô
ʫԻشӣ֪Լһס
Ҵˣ
ʫȵ˫ˮĴ۾޹ĿŽ˵
ȣ˵ȥˣ
Ͱ㣿
ѵ˵һסΪǸ
֮ǰ͸˵ģڽ֮ǰǲκģ
ȻЦˣʫʵ̫Ȥˣ
һҲܸˣ
ΪʫȵĻﻰ⣬ǲ¶ԸԼһס
Ȼûˣ
ҵ˼ǣҴˣסһŪĴģ
ʫƲ޹˵
ǿˣ
ûϵģϴ£͹һס£
Ȼʫȵĸ첲һҡһ˵
ˣҹȥסǵˣ
ʫҲһסΪҲ
Ͷ
ʫȻص˷䣡
Լһȥ裬ʫֻǵˮϴͽţ
ȻɳϵŽ
ܿϴ軻ԡ߳
ʫȿŽһڿˮ
͵ģ˧ܹôģǰѵð
СգôɫеĿ
ʫ񿴵е㷢ë
ҵȻˣ
ʫȺԺĻش
Ҿ͸
˵Žͽʫ˵ɳϣ
صĴŴĿʫȣݺݵȥ
һοһ
˲֪ýʫȱ˴ϣ
ȻҲǿʼʫȵ
ʫȺ
ʫȵβʱʲô
Ȼʶջ֣
ʫȵҲƻ
æɴ˴ϣ
ʫȾ˽ߣ
ϱߵҧԼ´Լôʱ裡
ȣ޸Һ𣿡
ͻȻʫȰ˹ʵ
ʫգǴŽûлش
ѵ㲻Ը޸ô
ʫûлش𣬼ʵ
ɵҵȻԸ޸ˣ
㶼ûأ
ǻѧô޸㰡
ʫһЦˣȷʵشԸⰡ
ڵҲܽѽ
Լڲ޸
ҪȵҵԺҵһݹˣܼ޸
˵ɣΪ
ҲŶǵҵ˷䣬Ǿȥ֤òã
ʵ
ãʮǾ֤ô
ʫȵͷʾͬ⣡
ţ̫ˣʱǾעΪˣ
˷ܵòˣ
ʫȺܶ£



304 ź


еˣ˯˰
ʫȸоͷе͵ģǽ·ɻȻѧһĹΣ
Ħ֣˻ôõķ磬п۵ģ
źã˯ɣʱӦöϢģ
ͷ֪ʫʱƣͣ
ܿʫ˯ˣ磬ǻ¶΢Ц
Ҳ˯ˣ˯Ҳ̤ʵİ꣡
ڶϽģ˴߳˷绰ͣ
Ȼ¥ϴ·
ûʫҲˣҲϴ׼ȥϰˣ
ʱˣˣ
һͣʫȲ֪ȻǼҵģ
͵ζûʲôо
͵ζˣΪǵĳգ
ȣͳϤô
̽Եʵ
ϤûԹ
ʫҡҡͷ
һʦˣǰܳǼң
㻹˵ҵĲмҵζأ
һ£
Ŷôǿܾǻʦˣ
˵ζһ㣬ûмҵζ
ʫֳ˼ڣҲûʲôо
û˵о֣ĺúõģôأ
Ӧȥһ£
ԹͺʫͼݣԸʫȻһЩϰ⣡
ʫȾͼĿ
ȥϿˣ绰ȥǼС͹ݵһ³ʦ飡
ܿյϢ
ϰ˵ǰЩһЩµˣ
ϰ壬ֹһĳʦ
ϰܹⲻȥһЩʣ
ҲûΪϰְˣ
һŲ֪
ȥˣЩʲô޴ӿ֤ˣ
Ҳûжʣ
ܾ鲢ǰô򵥣
ʱĺܿ죬תۼ䵽˿Եӣ
ҶܽţΪǿѧһοԣ
Բ񣬾ͻŲޣ
һ޶ģ
ѧУʦͬѧ㶼̧ͷ
ԵʱʫЦˣΪЩⶼǽ⣡
϶ᣬʮǲѾģ
ʫĴ˾ӣ֪һȫᣡ
ԽٵһǺ٣
ʫ浣ļˣ
Ǻ꣬ԼؼҸְһ꣡
Ҳ˹
ȣǲҪؼˣ
Ժҵʫȣʧıʵ
ǰ
ʫεĵͷ
ô죿
Ͱ͵ʵ
ҪҴؼҼҰְ֣
ʫһĻǲǾͿԲ÷ֿôˣ
ôҽܸˣ
˾ϲı飬ĺܸˣ
һ˾Ͳ÷ֿôˣ
ţȥҲֻ취Ǽڶ÷ֿˣ
ʫȵͷĻش
ãͬˣ
ˬĻش
ǡ
ʫֹ
ôˣʲôô
ܽţʫָıˣ
ҼҵӦҲˣҵȥҼһסϰߵģ
ʫȵͷеΪ˵
°ҵʲô˵أ
ȫԷģҵӦǳǿ
ЦˣΪʲôصأ
ܼ򵥵ģסһ죡
ʵڴȥҸסô
ҪôͿȥסڷ
⻹ѵõô
Ǿͺãҿǰкˣ
ʱɱû˵Ŷ
ʫȷˣ½ٲӦ
Ҳְָ֪Ϊˣ
İɣֻҪһסĶν
ǿһ飬ΪʫȰģ
ǺðɣҵȻؼҸҰְһ£
ȻȥɣҲֱӰؼңе̫ͻȻˣ
ʫ˵
ڸְִ绰˵һ£
ܵȵôã
ʫȷֿһ죬ù˺ܾã
ҲӭǾ䣬һղ
Ҵ绰˵ѽǵһؼ˵ɺ𣿡
ʫĺΪ飬ǻؼҸְֶ֪ôڣ
ֻðĿýЭ
ðɣؼܿ԰ɣ
ȻôԶ·̣һҪܾòŵң
ŲоʫȼҸҸס£
һʲôϢˣϾȥ
ţɣ
ʫȵͷͬˣûھܾ
Ϊ֪ٲԼǽǻģ
ؼҰ
ʵ
ɣȴ绰ϵһҰְ֣
ģǲǷżˣ
ʫһ»شΪȷְǲڼң
ڻȥҲһˣأ
ãȥʰҵıɣ
ܸ˵˵Ϊڷżˣÿǵĺʫһˣ



305 Ҫҳ


ʫȻصԢʰʱ򿴵١ӱ
ʫȽ㣬Ҫؼô
١ӱʵ
ҹؼңʰȻȥǣ
ʫһʰһ߻ش
ŶĽ㣡һˣ
١ӱͶĽĿ⣡
ٺ٣أʲôʱؼҰ
ʫһûһĸ١ӱ
ͻؼˣʫȽһڿ㣬һġ
١ӱѹ
ҲģҪʿԸҴ绰ģ
ʫЦˣû뵽Լأ
ûһѣΪҵԭҲ尵ԭ
е˶Ըӽ
ھȻôѣĺܿģ
ʫȽ㣬㲻֪ҼסĺƫԶɽ
涼ûźţźŵõɽϡ
ⶬһɽҲܷѾģ
ֻܰѶ˼ף͸ˣ
١ӱƲҲʰˣ
СӱҪѹˣѧ˵ˣ
úѧϰҸùѰְ趼ӳɽ
Ҳģټڶ̣ܿǾܼˣ
ʫͣеĻ١ӱ߰ο
ţʫȽ㲻ΪҵģѾϰ
Ϊͥԭ򣬵ҲЩԲ飡
˵ǡ
СӱȥͲҪô
ҵѣͲҪˣ
ԺᣬͲǰҵˣ
û١ӱ˵꣬ʫȾ˵ˣĲϣ١ӱܾŹȥ鲻ţ
ã֪ˣˣԺҲ˵Ǽ¾ˣ
١ӱͷһĺӣ
ţˣϿʰɣ
ҪҺ㵽վɣ
ʫȿ١ӱǸӣҲĲˣ
ʫȽ㣡ҺͰְһؼң
ǶߴأֱȥȻؼң
١ӱæ֣ΪԼ鷳
ΪʫȺ鷳
ʫȣΪѵ鶪ӣ
ӿ١ӱŮ˲ǾһᣬΪԭ仵
ҲһʱΪɱǣǺģ
Ǻðɣǿѧټඣ
ʫȵͷˣΪ١ӱְһؼҾͰȫˣ
ʫȽ㣬ǰף㴺ڿ֣Ҹ˴ã
١ӱһҸı飡
Ҳ֣Ҳףؼһ֣
Ҳʰˣ¥µңҾˣ
ʫʰˣ١ӱ׼¥ˣ
ʫȽ㣬ȥɣ
١ӱеģʫȵߣ
ˣԼõˣ
ʫе㲻˼æ
ûϵģɣ
١ӱȻ¥ˣ
ʫεҡҡͷҲ¥ˣ
١ӱ¥ԶԶĿǰĺɫɯ٣
ֹס˽Ųȴʫ¥
ȻʫȺ߳˹Ԣ¥ţ
ǲǵȲͷˣղʰ˵㣡
ʫȿ³㲻˼˵
֪ҲϰߵˣҪô
Ļش
£Բ𣬶ң
ոҷҪʫȽ죬ŵ˵ʱ䣡
㲻ҪʫȽ˺𣿡
١ӱĸ˵ֱӽ
֪ˣ
װĻش
ʫȽ㣬¥ˣ
١ӱʫȴкת߽˹Ԣ
߽¥ŵʱͷһۣ˵Ц̫˧ˣ
תͷ̾һ
ﰵ뵽ԼǲҪˣ
²ʫȽһҲֲԼģ
ʱ¥һһŮ¥µľ١ӱı飬ƲƲ뿪ˣ
ǸŮˣǺīʫȺ˵ߣ
뿪ĳ涼ī㱨ˣ
īϢյЦˣ١ӱҲһֵĶ󰡣
ŵϺ󿪳ر
ոûɣȷʵеˣ
ϳʫȵĽˣæͣ
ɵϣΪСô
ڶأûô
Цˣʫ̫Ȥˣ
أ֪棡
ʫС죬Ҳװ˵ӣ
˵˵ЦЦĻص˱
صҶͮͶҲʰأ
ͮͮҪؼô
ʫǰȥʵ
ǰǴҳˣ
ȸȥңȻٵҼң
ûʲôˣҲͰѻ¶
ȵ˷䣬Ǿ֤أ
ҶͮͣеĻüЦĻش
Ҹѽȹϲˣ
ʫĺǸˣ
˼ôİ
ҶͮһҸʵ
Ҵȥݼδأ
ʱǰ§סʫȵļԻش
İǵٶҲܿô
Ҳǰʵ
ֻǼƻţ֪أ
Ц˵
ˣôˣ
ͻȻ˽İְ裡



306 


ڻָ׶Σ˵ǿ´·ˣ
괺ûʲô飬ʹȥǣ
˼Ļش
Ϊڵʫȵİְֻ᲻ʫȻ᲻Լȥְ裿
Ҳе㵣ǣϾôûְ裬֪ʲôĳ棿
ǽԴϲȥףף
飡
ѽô
ͷȻתλŮʿ
ȻûˣǶþûһȥԷˣ
Ҷͮҡͷϲһȥ
Ҳû⣡
ʫҲЦŻش
ĸ˿ˡǺƵꡯҪһʢͣ
һΪףʫٴ
ΪףҶͮҪҳˣ
Ϊףһѧڽˣӭ˺٣
ĸ˿ͨﵩ
ͮͮôˣǲǿĺܺѽ
ϯ죬ʫȾᵽ˿Ե飬ʵ
Ϊ֪һĺܺãԼⶼǽѺģŸϰģ
ҾһֻҪҿƾû⣡
ǫĻش
˵Ĳң׹ҵ
Ҷͮ˵
ǫˣúܣ
϶ῼĺܺõģ
ȣǺ㣬ƽʱ棡
Ͽεʱ˻ѧϰأ
ʱɼˣָǰ棡
ƲԶҶͮ˵Ȼָʫ˵
˽Ұ˵ǣ
Сѧϰ꼶һ
ǰÿζǣҲ֪ǲϲ˯͵ѧϰ
ЦĻشȻʫ˵
İȻģ
Ҳһῼһģ
ʫȺԺĻش𣬾ͺܿһһˣ
ȣֱҫ۰
ǲĶﰡ
ϲþˣûǮ
û뵽ô󷽣
Ҷͮʫϵıûжѿڶ
ʫȻ֪ݵ飡
СҶӣ˵ϲһͬģ
Ҷͮ˵Ҳע⵽ʫϵǿŷѱ
ȻҶͮ˵
ҲŲҪһأҪһ޶ģ
ҶͮС˵
úúãҵʱһһ޶ģ
Ҷͮˡ
Ҿ˵˵ѣҲŲģ
ǱܹģҶеۡ
˵ҶͮŷԼ˵ˣ
ʶס쿴ʫȣû뵽ʫڼвˣûעԼ
ͮͮô˵˵һ밡
ʱʫ̧ͷҶͮʵ
һΪǰʳأ
Ҿ˵ۺôǮ
Ҷͮͷ⣡
Ҿ֪ܹ󣬿Ҳ޷ܾһƬİ
ʫ̾һŽֿ˵
ûϵģôǮԼ׬Ǯˣ
㻨ǵǮʲôģңڻǮأ
еˣæȰʫȣ
˺ӺǴҲûȹ
ǸǺ׬Ǯô˵Ӯһкü򽱽أ
ʫ̧ͷʵ֪Σԣ
ֻǿӮ˱Ĺʣ
ȴЩ˱˶ٿ࣡
ҡҡͷ
ԸҪҶҲҪȥ
ҶͮŶĸ첲˵
İɣСҶӣҲΪǮȥģ
úܿ϶˵
ֿĵ˱Ļ⣡
ڴҶܸˣ˺ܶľƣ
Ƕûȶ࣬ȵĺܾˣ
ȻҴݻص˱
Ҷ߽ͮ˶ķ䣡
ΪѾǳǳȷһˣ
ֻŵˣ
ص¥ϣͰ͵Ŀʫȣ
ô
ʫɻʵ
ϲǳԷܿô
סһ䣡
Ŀ⿴ʫ˵
ţ
ʫεĵͷ
Ҳûʲô˵ģ
ϾమҲûκϰ
סһʲôԵô
֪ˣ
˵ŽʫȾ߽˷䣡

ʫе㲻˼ĺ
Ҳţ
Ȼʫȣ
Ҫ꣡
ʫֻüװҪϲ
Ǻðɣ
ηʫȣ
ʫȸæܽ˲
صĴŴ֪Ϊʲô
пǾƾʹ˷ܵԭ
ҳŶ
ʫ裬Ӧûᾫһ㣡
ã
ش
ʫȴˮͷһˮ裡
ŷԼȻûãϴº˯£
ɲ԰һ¡
ʫӲͷƤ溰
һʲôѽ
ʵ
ǡ
ʫ֨֨˵ڣ
Ŷã
Ҳе㲻˼
ʫȵ䣬˰ŷ
ˢͺˣºö࣬Ҳ֪һ



307 


ѡһΪԸеõԡǰ
Ұŵſˣ
£뿪ˣ
ʫȼûˣ£
ˢҲˣһǽ̫ʵˣ¾Ͳ֪ڿһô
Ҳ̫Ը˵㣬Լûд
֮ǰȥϵʱأ
ʫԡ˰죬ֻþٴ鷳ˣ
ô
ʫ溰
ôˣ
ɳϱĿأ
ܲ鷳һ¡
ʫȻǸо˵ڣ
ʲôѽղŲһ˵أ
ڶ棬һ¶鷳ȥ
ʵղҾ˵ˣֻûһô
ʫС죬ı粵
ոֻ˵ѽ
ĵģʫȸű
˵¾ºڿͳˣ
ʫȼشȻ˵ڿ㣡
ŶˣҰڿඣ
ãԵƬŶ
Цˣúܿģ
ÿ춼ôǡͺˣ
˵䴦ֲ֪ѡĸˣ
ɿ˺͸ոһ׵ڿ㣡
ڿҲԸѽ
ܾú֣ʫȿϲʹŮ
ôԸеڿ㣬һԼã
òǹΪԼ׼İɣ
뵽һη⣡
һЦݣԡǰ
ڿҲˣȻ˵ȣҰŵſˣ
˵뿪ԡǰ
ʫȵһڿ㣡
ڿﷺֹ
ѵʲôô
ôԼһôԸе¡ڿأ
ʫȴڿ㣬ͷ
žеԼһ۵Ĵ˿ߵڿ㣡
һ۴˿£ǰֱġ
ʫȷز¶һ֣
һְڰĸо
ʫĲ߳ȥΪý˯ˣ
ʱĵ绰Ȼˣ
ȣְָ绰ˣ
ÿ˵绰
Ŷ֪ˣ
ʫȴӦһæ߳ԡң
ȻԼֻºڿ㣡
ֱ绰λ˵绰ˣ
ְ֣ϵˣҺ㰡
أ
ʫȺܼʵ
ǰʫȾˣ
ǰҲǳϲһ
һԼ˴ƣǴθûӡ
ڶǾǴֻΪ˾Ҳûʱ룡
ȪֵطҲûط룡
βͬˣԼңҾķ䣡
ҹ˾һĳ޵Ůֻ¡ڿǰ
Ǹ˶뵽ĳЩطģ
ԵĸозӦˣ
ʫѩ׵Ĵȣֻһ۵˿ڿ㡣
¶ϸСǷ۵˿£¶˰ز
زź
Ǽ°ͣ
۰׵Ϸһ˿
߸ߵı˫ɫ˵
ٿˣٿҪѪˣ
ߵ³óһԼԡۣ
Ȼߵſڰã
ʱѾȥ˲٣
ߵʫʫȸպô绰
Ҷϵ绰ʫȲע⵽ԼȻǴ߳˳
޵ݵʱ򣬽ΪԼ˯ۣ
Ȼߵǰ˯۴ãϵã
ʫС˵ĿŽжĲ֪˵ʲôã
СɵϣôһֱҲ˵
ȼС棡
ҡã
ʫ˵Щʲôû˵
Ȼ˵˾ã˵˽Ļ
ͻͶ뱧סˣ
ŻȻ§סʫȣ
ȣոջңͲҡ
ֹ
Ҳ¡һ֪㲻ô
ڶˣʲô£
ʫ̧ͷ˵Ĵ۾Ž
ûлش𣬶ǵͷסʫȵĴ
ʫҲҵĻӦţ
ʫŤwenú
ֲ֪Ĵ˯۵´
˯ˢĻ䵽˵ϣ
ʫ˫sٴγǰ
ҲѵԼ˯ֻۣһڿ㣡
˵ļһ𣬽ܹоʫxiong
ʫҲо˽쳣
øӲӲĶˣ
ֲǰ׳գ֪ѾӢˣ
˴ӵwen˴ϣ
ʫѺ£
ʫȵ˫ڽı϶Ļ
ѾܲĴ̼ˣ
ǿʼwen˾
Ļxiong
ʫȵ弤Ҳڲϵ
о˲ʣ֪һԼ壬Ƿ´棡
ĴwenʫȵĸʫȵȲһ£
Ȼwenţ
ѾwenʫȵĴȣ



308 ͣ绵˺


ʫȵȲֱͣ
ִߵ˴
ʱĽʫȣѾﵽ˼ĵʱ̣
첻ڽѵʫµʱˣ
ʶֹͣһж
ôˣ
ʫȻæʵ
£ӦǶϵˣҵ¥¿ǲǱ˿ջˣ
æ§סʫȰο
Ҳһȥ
ʱʫе㺦£
֪Լʲô
ողһͷ˲÷飡
ѵٺ
ֻͲ˷䣬˯¡˯һ¥ˣ
ʱ򶡺ҶͮҲ˯¡˯ֻԭ
ǻû˯أ
¥ʵ
ǰϴ׼˯ˣͻȻϵˣ
ش𵽣Һûе磬ĸ˻࿴Է
ʵĸǺ˵ģ
ҶͮҲ׼´أɶϵˣ
Դң沢ûκ쳣
ȻҴ绰ʹְɣ
ȻǱ˿û⣬Ҳͣˣ
ã˵ǲӦͣ簡
ѶԶתʵģ
ͷȻֵ˵
ʱҵ˹ֵ绰˳ȥ
ܿԷˣ
ûȽڶԷ˵ý
֪һΪϵԭŴ绰ģ
ܱǸҲǸոսӵ֪ͨһ
һͻײ˱ĸѹ硣
˻լԱĵԴжˣ
ǵԱھޣһСʱͻָģ
ڼĲ㣬½⣡
֪ˣ
Ҷ˵绰ҲΣ
ĳƻ´棡
ҽһ£
ԭɨˣ
ǻȥ˯ɣҲеˣ
һȻҶͮ˷䣡
Ȼͣͣɣ
ͣȻֹҪҶͮһľģ
ඣ
ҶͮߵĸŶ˷䣡
ˣ˼Ҷȥ´ˣҲɣ
ʫȵ֣˵
ô֪˼Ҹȥˣ
ʫȲ˼ĳ⣡
ڿûոյ飡
Ϊ֪ԼôǲǴģ
ϾԼͽĽеã
ϾԼİְֻһͬһ
ڵϹģܸﰡ
Ļش
Ϊ˼Ҷѽ
ʫװ˵
˵ոûô
§סʫȵʵ
׳ղŲᶯأ
ʫȺߵĻش
ǾͶô
ʱѾص˷䣡
ֽʫ˵˴ϣ
Ҫؼˣ
ʫȾ»Ҫ
ոյ绰аְֵĻˣ
Ѿǰؼˣ֪Ӧÿˣ
ʲôʱؼң
Ҳ˵
ûʲô£ɣ
ѾͨˣӦʫȳѧˣ
Ҳϣʫһõδ
ΪڱС͹ݳʦʱѾ˽⵽ʥӢѧԺĸſ
ʫĲʺѧ
лỹȥɣ
ٹչ
ûʲôͻؼҰɣ
Ҳ˵أ
ʫҲżְ֣
һ˵飬һʹǸ£
ã
͹Ҷ˵绰
ʲôҪؼҰ
ǲΪҸղе֣
ұ֤Ժ󲻶ˣǽˣ
еżˣһʫ˵Ҫؼңͺˣ
ǲԼ̫ļˣʫȲҪؼҵģ
˵ʲôأ
Ǹոհְִ绰˵Ҫ˵
˵ûʲôؼң
Ϊղ̫ˣһûļأ
밡ɲΪ㣡
ʫȸæֽͣ浣Ľ᲻ˣ
ǾͺãһΪ㲻أ
ǼȻ㣬ؼң
ŷģ浣ʫȻ
᲻˰Ҫǲ㻹
ʫȵͷߵĻش
ٺ٣ˣȻͣˣ컹Ҫؼң
Ǿ˯ɣ
˵õҹˣ
οԼշ
αؼһʱܸһõδֺο˼أ
ã
ʫȵͷҲȷʵеˣ

ʫȵĶͷһ¡
һʼ˶˯ţֻñ۾
֪Ҳ˯ˣ
¥¶ڷƸ꣡
˾һں׼ȥ裡
ˣˣ
**ĳڵƻͨķ
໥εĿһۣߵ߽ԡң
һ裬·
ص׼˯ʱ˶סˣ
ΪһѪӳ
ҶͮߵĵͷĬĬ׼



309 ŵҲ


ȵȣСҶӣô
ץסҶֹͮĵʵ
û
ҶͮûֱӶ
ҲţȻôѪ
ǲǸո̫
˸ң´һע⣡
Բ𣬶Ҳã
ûо飬ף
һı飬Ͳˣ
ɵϣҶ˵ûˣ
Ҫ飡
ҶͮŶ޹̫Цˣ
ôɰǴŵҲ
ǾͺãôѪ
һϰݵӣ
Ƿ˹ϵͻģ
ҶͮĺΣֻӲͷƤͨĸ͵
ϵѪ
ңʲô۲۰
ԺҲˣӦҰ
һ۵ı˵
ܲˣ
ҰѴ˯ɣ
ҶͮĲȥˣ
˵ٵİѴӵϴ»ϴˣ
ȻһոµĴ
ڴϣҶͮܿ磡
Ƿȥ˯ž
ܵԼǲŪҶͮ
ֲϸԼ˵
뵽óֻΪϴʫȸһѣ
ٶһ˷ϵôѪ
ܿǰһҳ
󶡺ŷģԭ
дģ
ëϸѪܷḻ**ʱ
ԵĿڴʱʹѣëϸѪѡ
ͻῴѪ
ŮԵǱȽϴģ٣гȾһʹѡ
ڵһѾѣǷʱûмǺȻġ
ڶеŮԱȽϼͣһηûʹҲ졣
ԵĶСûдﵽʹѵĳ̶ȡ
ܾҶͮ
ԼȻʲô֪ӵĵһΣ
Լʲôʱ׵Ķһأ
ãʱˣ
ȻСҶӵĵһζԼôԺһҪúö
ԼԲҪҲһҪҸ
ŶҸЦ˯ˣ
ڶһʫʰãҶͮͶǱģ
˯һֱû
ʫֻðһ¥һ뿪ˣ
װҪƷ˳
ʫ˵ĵص˵
óĵҵ
ſСʱ·̣ʫ͵ڵĴӿڣ
ǰͣ°ɣ
ɽ¾Ҽˣ
һؼȸҰְ˵һȻٴðɣ
ʫȲýͻȻã
ȻļǵðְֲͬԼһ
żȻҵҸƵס£
Ϣң
ʫֱӾ˵еͻȽϺã
ҲãʱϵŶ
ʫȵͷҲİְֻܾ
ĿʫȵӰŵͷ뿪
˵СӻƫƧԲﶼûиס޵ĵط
˰СʱɽĽҵһһõ꣡
Ϊ˷ʫȣֻίס£
˷߽ȥһɵˣ
ĲּªͲ˵ˣֻһŵĴֱҵĨ࣡
ͷһƾɵӣԱ߻һӣ
ﻹһ̨ĵӻ
üֱûŵĵط
ûнֱӷصǰ̨
ϰҲסˣ
˵
ã
ǰ̨ûж˵Ǯ˻˽
һʼϰ廹أôһôǮĹҪס꣡
ΪסĶǴ򹤵ĺ޼ҿɹˣ
һСջһ
ܱȵ˾Ƶͱݵĺ
һ˼ҵĲã
ˣѵҪԶĵطô
õѰһľƵ꣡
ǽҲҪһСʱ·̣
ʵڲоڳ˯һҹɣ
ڶȥݷʫȵİְ֣
ʫȻص˼ңְΪ׼ͣ
ְ֣һˣ
ʫȽŸ˵ĺ
ˣôô磿
òΪְ֣İҹĻ𳵰ɣ
֮ǰӵʫȵĵ绰˵ܵΪ׼ͣ
֪ʫĽһ죬ô絽һҹ
һֿܾģ
Źʵ
ְ֣˼һˣȡЦң
ʫֱţðְֺ񣬱ñǰͰ࣡
ΪҾⰡ
ְ˵ôôأ
岻ĵʵ
ѽͬѧؼң˳·ӵͷ
ȻСģ
ʫȼְһֱʣֻñɣ
Ҳ˵ͬѧ극ߣ
ô˴ѧͱôûòˣ
е㲻˵˵
ʫŷѾˣҲ֪ڸʲôأ



310 


ʲôأؼ˻겻ɫģ
оʫе㲻ԣʵ
ûʲôҲ֪ͬѧô
ʫһе㵣Ľ
תһ룬ôһܱ˹ô
ʹ绰ʣ
ʵڿȥʫˣ
ŶǰְһᣬҴ绰
ʫ˵ܵԺ绰ˣ
ȣѵȥˣ
תȦҷ꣬ϧûһط۵ģ
ʱʫȵĵ绰ˣץס˾ݣ
ֻҪʫһȥĳԷסĶν
ҲŸյŶҾأ
Թ緹ûУҵסô
ʫʮΪʲôһûˣ
ҾǴӸûҵסҲûԷأ
ķ궼ûУҾҾҪˣ
ϲҾڳ˯һҹȻȥݷ壡
װƣӣʫȿ
пȥҳԷסˣ
˵ʰְ⸽ûкһıݺͷ갡
ʫеˣæܻҪ壡
Ҫʣȴֲ֪ôʣ
ʫȣ°
忴ʫ⣬ֲ˼ʣ
ֻȥʫˣ
ְ֣ǴӸкһıݺͷô
ʫȲֱӾʵ
ʲô𣿡
üͷʫʲôԼأ
ûһͬѧҴ绰ʵң
ܻ֪ˣ
ʫֿʼˣ
Ŷѵ绰ңҸ
֪Ǳǲһ
Ǿ֤µûʫȻģ
ȻӦ̸еᣡ
žͽҸطס£ʱܼ棡
ˣСǵСһӾͿˣ
ðɣ
ʫеԥˣ
ûϵȣѵ绰ɣ
һûᣬĺˣԼϾˣ
ðɣ
ʫ䣬ǰְ־ǰʲôҲ˵
ʫȾͰѵ绰ݸ˰ְ֣
ŵ绰ߵԺ棡
ʫڷ۰Ͱ͵Ŀţְִ绰
ӰְֵıͿͣʲôˣ
Σʲô
ãʫȵİְ֣
õ绰ߵԺ˵
ãʫȵͬѧ
һؼҸպ·ߣͻؼҺеˣ
ŵԵ㷹ûкһķ꣡
֪ôסĵطҲԣ
ҵĳӻˣԱܹ
Ѿ˸ô˵
ֻ֪˵ˣ
ǽɣ
ĿԵ̽Աˣ
һӾˣ
øԼصʣ
ô֪أ
סˣ֪ûشʲôˣ
ҼģдԣҲ˼ס
ЦЦش

֪˵ʲôˣ
û´Ļ⸽ΪʫȰɣ
嵹ǲֱӾѿڶʣ
Цˣ
ķڷ
Ȼ͸
ĺܿ죬Ϊְֻ֪᲻Լң
ʱ˿̵ڵȴУ
⣡Ȼ˶ˣ͵ɣ
˷ˣһ԰ɣ
Ҳлģ
屾ֱý˵ģ
ҲǸˣôֱӰŮͬѧҲãҲֱأ
Ҳи
ߵߵװ
Ҿ͹ˣ
˼ˣû뵽ʫȵİְ־Ȼô
Ҷϵ绰󣬽Ѿ׼õʫȼң
ҹȻң˳·һֱһɽ£
ɽ¾ֻһңµһʫȼң
ҵĴųţʱʫȴ˳
˵绰
绰˰ͬѧصô
ʫȻʵ
Ҽˣֳɵķ˴պϳһ£
ЦŻش
Ҽˣ֪˭ô
ʫȳԾŴʵ
Ȼ֪ˣȻΪ˭ô
Сѽô
Це˵
ְ֣ô֪ģ
ʫеˣ˵ģ
ѵְɣµô
ְʲôˣСӵҿģ
ЦŻش
ʱʫĳæȥӭӣ
ûļְֽأ
һʫЦˣѳӿԺ棡
ְָ˵ʲôˣ
ʫߣո³Ľĵ˵
û˵ʲôһӵ绰ҵˣ
˵Էģ
ЦŻش֪ԼҪٶأ



311 ˵


Ҿͷˣ
ǰְôͻȻôأ
ʫȳһΨһ׵ľǰְ̬ȵת䣡
ҲΪԼ˵ԭɣ
һ޳ȥģ
ʫһ߽
˽ӭ
ãǸЦɣ
ܿĴк壬Ȼúܹˣ
ãɣôģ
´ѽҪʲôˣ
ֻǿýˣ
źã
ͷʵҪһҪģ
ȳ԰ɣȳԣ
ⶼҪˣһˣ
ܿ˵
ְ֣һûʽأ
ѣн
Ұְ֣壡
ʫȿĵòֺԼĴˣ
æܣ
ְ֪ˣǿ԰ɣ
ͷ˵
ְ㲻ô
ʫɻĿʵ
ҳԵڻǳ԰ɣ
ҡҡͷ
ʫȺͽ˿
µһڵʱʫ̧һ۰ְֿ֣һ۽
ĳţʫȾζ̫Ϥˣ
һ֮ǰԹöˣ
ͻȻζǳȥǼС͹ݵζ
ǻʱҵأ
ѵְǼʦ
ʫȽڳʱʣ
԰ȥ׷䡯
Եĺܺã˵
Ŷã׷䡯ʲô
ʫȵͷֵʵ
͵һֻСè
ȳ극ȥ
ЦŻش
ðɣ
ʫûٶʣ
ˣջ࣡
ȣְֿܺͰģ
Ц˵
ǰ֮ǰģ
֪ΪʲôλͱúܺͰˣ
ʫƲƲ˵
ȣûзǵ鰡
һҸ˵
ûأȳԷ
극ģְִģ
ϲκ飬ֻܳԷ
극̸ģ
ʫȲûнôˣΪְ֪ôģ
ԭҿ岢ûҵ˼
ҾӦò٣
ЦŻش
Լһ˻֮أ
ô᲻ͬأ
οڵᶼˣ
иĸ溢ģ
˶Աˣʫһӣ
ʱע⵽ʫȵļң
ҵİر򵥣ǳͿ
ӦûһС䣡һŴ
ȻǺ䣬¯Ӻů͵ģ
һܣְԸ⣬ԼĹ˾ɣ
Ըһ׷ӣ
ʵ̫ˣ
ѹʫѧϰôãȻܿʥӢѧԺ
ʲôأ
ʫʰӣرЦеʵ
ûʲô˵嵽ҹ˾ͬô
˼ʵ
Ҳ˵ð
ÿԸȻǺܺˣ
ʫƲƲ죬ϣְֿЩɵĹ
ǵһҸİɣ
Ҫ̸̸Ͱҵ飡
ãȥְģȻģ
ǵòְܰ˵ʲô㶼ҪҪˣ
Զ֧ģ
ʫȵİְ˵ʲôýˣ
ȸк
ţİɣһƽһеģ
ţʾһ㶨ְֵģ
ʫ棬һ߶һСӡ
ְιһֻСèԷ
ʫ˰ְߣ뿴ֻСèʱסˣ
ֻСèôô죿
ôɰɣ
ܰǸҵСè䣡
ʱԼҪһֻֻϧߵĳæǴˣ
ѵԼɹģ
ʫڷ˽Ų
ʫȣǳԺ˰
عͷʵ
ţǰˣֻСèǲ˹èô
ʫȺʵ
ǰ㻹ʶ˹èأ
žĿʵ
ǰЩٸͰɣ
Ҹһɣأ
ȥĻ᣿
ʫȾôʱҪ飬ǽ飡
ԼԺ˵
ţҪģ
š׷䡯
ͷҲд⣡
ص¯ӱ߿أ
Ժ˰
ɤʵ
ţԺˣ˺ܺóԣ
ҺȳĲˣ
Ƕˣ֪ôԴ
ţ˵ʫȳĲˣ
ظһ⣬ǲԼˣ
ѽǱǸС͹ݣ
ҲҶͣΪ˵ζϤ
мҵζܳԣ
ȾͻĲˣǻȥʹ
һֱûм
ȷҵĳʦˣ
ϲ˵



312 ʫȵĻԼ


ʫ֪ô
ļƻе㱻ˣ
֪ûи˵
Ϊҵⲻ֪ģ
һֱû˵£
Ϊģܿ϶˵
ǸĺӣҾǲ֪
ϣ屣ܣ
еܱĸо
İɣ֪ôΪȺã
һأ
ҰְֵĹ˾ƸأҾȥԣ
ԸҿƼȥ
αشСأ˵֮ǰҲԼĹ˾ģ
֪ô忪ڣֲò˵
֪˼ҵɣ
ҹ껹ţллĺ⣡
Ҳһģ
֪ҹ
ϣҪ๤ʵʵкܶõĹ
ֻԼԸԿ࣬ͨԿİã
̫Իˣʹñڣ
Ҳʧȥʫ⣬Ůˣ
ĲЩˣ
ǺðɣҲ˵ˣʲôҪ˵ѽ
ҲǴˣ˴Ȼɶˣ
֪ıѿһʲôõ飡
£ţֻҪʫమģûܲɢǣ
ãȻҾֱ˵ˣ
Ҳͬʫһ
ʹŮѣ޷ֹǣ
ǽҲͬģ
ֱ˵˵뷨!
ȻҲ˵ڣϾ֪飡
ֲò˵ΪۿŮסһ
ΪʲôҪ˵ҵɣ
ûвˣ֪һɣ
Ե޹ʵľͷԼʫһģ
ΪܿһܺƵĸף
ЩǲҪɵģ
ܿǻϲ
ЩǱⲻ˵ģ
岻֪ʲôɾܾ
Ǿýʫһʱ򣬻Ůһסǲ𣬾ǻģ
룬ҲǸŮǽأ
壬˵໥ϲģѵԧô
ʮ򶨵ʵĻͱأ
İԧ죡
вѵĿԵģ
峤һڷɿתţ
ʲô취ý˳أ
ʲôôҿ԰ģ
ǲײĲᣡ
ģһֱҪʳǲ˵ģ
ʵʵʫлԼģ
ճãͱˣ
Ҳģǲ֮ǰ˱䶯
˵пԵģ
ȥ뵽ʫأ
ô˴ʫزʫȥ⣬п飡
Ϊʫȸճʫ⽲ʫȱף
ʱǷԵģ˵СӵĶʲôأ
ʱʫֻЦЦûмȥ
ˣҲʯˣ
ʵǲʫ߶·ߵģ
Ҳ
ʵ巴ԵԭҲûбģ
ΪǴΪҶͮǽҸŮأ
ʱ;ţǼ⣡
ԼǰɣôǻԼ
еżˣԼĶˣ
ţǻԼҲΪģ
忴żı飬ٷһЩ
Ϊڿɾܾˣ
֪ô
üͷʵ
һûиμڸأ
ҡҡͷ˵
Ŷ֪ˣԷʲô
ºðˣ
Ϊ֪Լ޶ģ
Ů˻ģ
ʫȲͬԼģ
ҲʱǿԼһ𣡡
ҲһãȻȷʵ֪Է
ʵҲһԷһѧĻСӣ
ǻأֻڽרһ
Ȼǰе㻨ģ
˵ǽǽǲԵģ
֪ˣȥһ£
ȥ͸͸е㷳꣡
ԺԱиСӣ
˵
ã
߳˷䣡
ɿʫ˼
ȣ㶼ˣ
еԾʫȵ˼ʲôҪ飡
ʲôˣ˵ʲôأ
ʫֵĿŽ˼˹è飡
ûʲô
һʫȺ֪ӣǲҪˣ
ò׷żˣú÷һ£
Ҫȥģ
ʫֵʵ
͸͸˳ȥ䣡
ЦЦش𵽣
ˣǸˣֻв
ſǸСӣ㲻ҪŶ
ʫƲ죬ĺӵͷ˵
ɵϣ˵ʲôأôأ
Цˣʫ̫̫ɰˣ



313 Ǯ Ȩ ޹


ʫȾſڵŽܿˣ
ȣôȥأ
Цʵ
ҵأ˸ղְĵôˣ
ʫһҸʵ
һɣȥ˾˵Ҫ
ûж˵Ϊ֪嵽ôģ
һȥȰȰɣ
ʫȺҲʧ˵
һص˷
ס°ɣ
ҼеªЩ㽫һ°ɣ
Ҳˣûжķ䣬סⴲɣ
˽˸˵
ûϵ壬סĶУ
һЦݻش
סⴲϣǰְסѽ
ʫȿʵ
ҵܼסͿˣ
Ҳþûˣȥɣ
æشɵ˰ţ
Ȼýסʫȷô
Ҳðɣ
ʫûж˵ʲô
ʵҲװְֵ˼
壬಻ѽˣھӼȥס
ҪȻڳ˯һҹɣҲر䣬ҿյ˯ͺˣ
һ񻰣ôҲʫȵİְס˼Ұ
㲻סҼҵĴ֮
ͷĵס⣬Ҫˣ
㲻һûлȥأ
ֱ֣ȻͬǵĻ£
Ҳô֮
ͱˣְֵİɣ
ʫһǫ治ð죬ְֵֻͬĹ۵㣡
Ǻðɣ
ͷ
ţȥܼˣ
һԼڼҾҲǵݣõطɣ
żлʫȽҲʱ
ã
ûж˵ʲô
ߺ󣬽ʫһ߽ʫȵķ䣡
߽ʫȵķӳǣһװεķǳ򵥵ķ䣡
һסһ˵Ĵǽ֮һӣ
ûйĵطſĳ˴Ӿֻʣ˵Ŀռˣ
ɣ
ʫ߽䣬ֵһߵıӣ
΢΢һЦˣ
û뵽ôĻ
˶ʫȵľ壡
ȣһ⣡
һֱʫȵĻԼ
ţھˣʰɣ
ʫȵͷŽ
֪ΪʲôͻȻôأ
˵ҪǴСˣ
᲻ϴһҶȥ
һᣬʳ⣡
ұ飿
ḻôܱأ
ʫһ⣬Ȼ޼ɵЦˣ
û⣬Լһѡ֣ǮȨ޹
ô˸飬οİְӦòô⽨ɣ
ȣ㲻ҪЦô
˵ôú룬Ļô죿
֪ʫȻķӦԲŹǿһ
֪ʫȵ뷨
ѽ밡
˵һѡ֣ΪʲôҪҶѽ
ʫȾǾһ°ɣ벻ΪʲôҪ飿
Ҷ˵ˣǼô
Ҳ֪˼ΪʲôҪ㶩飡
̾һǷʫˣ
ðɣĻһֱӸ߶ԷҲͬ⣡
һİˣѾˣ
ʫȺĻش𵽣
ҾͷˣҪǵԼ˵ĻŶ
ôһ죬ϣ㲻ҪҶȥ
Цˣһ
ΪܸˣʫȲٴ뿪
ʣµľǵȴţʫȵδ֣
ôͻȻ˵ˣ
ѵǰְָ˵Щʲô𣿡
ʫͻȻоԣýӦòԵ޹ʵ
ְ־ʲô
ҸղʱԼǲʲô
ûаҾͻȻˣ
æ֣ɲ˵©죡
Ҹ˵ŶҪǰְָ˵ʲôˣһҪң
ɲΪҰְֵģŶ
ʫȹС죬Žм˵
İɣҲģ
§ʫЦ˵
ͻȻһ飡
aʱ˿ô
һֱȰaѧʱΪδޣҾʹӦˣ
Ҹ˵ʱ򣬸Ұְһ£
͹ȥҲȥˣ
ʫȻصҲ£֮ǰҲæŸϰҲˣ
ϣȥѧҿһȥ
ЦˣһĻȥĶһ
ô
ʫÿŽʵ
ȻˣֻҪԸ⣬ĺǶһȥ
ᶨ˵
ĺǲȥô
ʫҸĻش
ҵ˼Ķ
ƲƲ죬ʫʱҧĽ֣
ţ̫ˣȰְֻҸһ°ɣ
Ĺ˾Ҫôأ
ʫȺܸˣ뵽˽Ĺ˾



314 ְְŽס


˾ͲҪˣ
ڿƼôҿԿƵģ
ҹ˾ÿһŶܣ
£ҪҵʱһʵĻȥģ
Цˣڹ˾滹رҪأ
ϾѧҲҪҵ֮󣬲ȫȫͶ빤֮У
ţҼʲôûУǲǻúİ
ʫȿֻС죬浣Ľģ
ᰡֻҪһ𣬾ôŻ࿴Ҳģ
Цˣ˵ʵ
ˣҵıʼǱеϷҪȻһ᣿
ʫȻǵĽģ뵽ʼǱﻹϷأ
ʲôϷ
ʵ
ֲսʬ
ʫĻش
ֲսʬܺ氡ٹˣ
ܸȤӣ
Ҳ֣ͨҲȫõˣ
ʫȻش𵽣
һɣ˭
ÿһһʱ䣡
ʫǱȽϾɵıʼǱʼǱǸеʱΪ˸ϰأ
ʱͰְѧУȽϽĵطһӣΪ˷ѧ
ʫȿϴѧ֮ǸӾ˵ˣ
һһֵϷܺӣ
ʱģĽʬ
ʱķɿ죬֪ʱ䣡
ʫȼְҲûֻȥȷͲˣ
ϾͳʣµĿô
ʫʵ
ûϵģôóԵĲˣȻԼˣ
Щû̫Ҫ
ɲǮ˼ҵĺӣرʣĶһڲԣ
Ⱥˣǳ԰ɣ
ʫڳæһﺰ
ãǲһô
Ӧһ߳ʵ
Ҵ绰ʣӦܴүҳˣ
ʫεĻش
绰ְ֣µһ
ְܴүҺȶˣͲˣ
Ҹ˵Ǹûл
ʫȹ˵绰ƲƲ죬Խ͵
ûϵģ岻ôģ
ǳ԰ɣսʬ
һνӣ
˳Ϸ
Ϸĥʱ䣬ܿ춼ʮˣ
ƤƤֱܣ
ʫڷȻ˯ˣ
ֽʱʫȸҪ߽ˣ
عͷһѾܹԼȥˣ
ʫֻùصԣ˽ߣ
Ȼǵ˴ס滹ǱȽϿɵģ
ʫȿŽ˯ҸЦˣ
ÿ˯ǰҸˣ
ʫȹصƺҲ˯ˣ
ڶľͻˣקһ·ţ
뿴ûţ͵һ
ȴˣ߽䣬洲ǿյģ
ĵ¯ͣȻȥιСèˣ
ιСèʫȹߵ˳濴һ
ڳ棬һᵽɤӣ
˸òסһɣ
弱ֱţȥ
ǾڽȥҪ淢ʲôҲͳɶˣ
֪Ͼͻ˳극˯ߺˣ
ôˣ㿴ʲôã
ڵˣǹܲ˵˵ģ
ҡҡͷһģһžȥɣ
Ϊ˱Σֳֻȥˣ
ٻ
һʼʫȸоȽˣͱһȡů
Ǻָоů
ּ˯˺ܾã
Ϊļꤲ
Ǻŵ˷˵ζ
ûʵζ
ʫ۾һߴ·һʵ
ţŵˣΪֻ̫þأ
Ҳ۾ش
ˣǰְֻķɣ
ʫȻ䷢ܣ
ǰ˯ڿģ
ȴ㷿˯ˣ
ôźãҰɣ
Ҳһе㵣Լİȫˣ
Ȼˣְֲû˵ôأ
뿴ְֶˣߵģ
Ǿ֤Ѿ֪ҷסģ
ҲûǣǾ˼ˣ
˵ˣҲûʲô飬㵣ʲô
ʫȿŽǽŵЦˣ
Ϊýģһ
ҲŶǽˣ
ҲЦˣʫ˵û
ţҸְִ绰һԷ
ʫȵͷ˵
ܿ绰ͨˡ
ʫȣˣ
һʫȵĵ绰ʵ
ǰְãҰˣ
Ͽˣ
ʫĸְ˵
ְ糿Թˣȳ԰ɣְˮȥ
εЦˣԼļƻҪŮⷽˣ



315 ֻͬ⽻ ͬ


ְãǳԷˣ
ʫĲ֪ôϲˣ
԰ɣԵ㣡
ЦŻش
ʫȹ绰Է
ֲһô
ɻʵ
ְͳԹˣǲö
˵ȥˮˣ㿴йһˮԣ
һûˮԣ
ʫƲ˵
ãԺһúТ˳
ȣҪˮ
˵Ҽҵʱ򣬼ÿˮϰ
ܸж˵
ҾͿЦô
Էɣһˣ
ʫЦЦ
˽ζĳ
˳극ʰӺˮˣ
ˣ
ͷе㲻˼ʵ
ţ˯Ļô
ͷˮŵϣͰʵ
ܺã
Ӳ˼ˣ
ͷֱ۾
ȰְֽҪȥñˣڼҰɣ
忴Žӣе⣬ΪܿӦûʲô
Ȼתʫ˵ദĻᣡ
ְ֣һȥɣһôôණ
ʫȸæشÿǰһȥģ
ô°ְԼȥأ
ڼ˰ɣְһͻ
ôʫȸһȥȻ½һأ
壬ȸһȥɣҲȥͺˣ
гӣ㣡
æ廰ʱóˣ
ˣϢɣ
ʫȣְֵĻڼ
ǹ˵ȥģ껹кܳһʱأ
ͱƳˣҲҪؼˣ
ҾʫȻ˳·
ҽҾˣ
ô˼ΪԼһȥܶ
οгҲܷ㣬һܻ
ҾͲȥˣɣ
һҪߣǻǱȥˣ
Ƶã
壬ȥҲҪؼҵģ
Ҽﻹأ˳·Ǵȥ
ôˣô
ְ֣ͱƳˣ
һ£˼һᰡ
ʫȼ˶òֻò廰
ãããǵģ
û취ˣ˶Ļᣬһ
ھͳɣ֮ǰ
ʫȸæ˵
ҲãǾͳɣ
ͷ
ϳ󣬳ӷɳ·ϣ
һСʱڵĹ̳
۵ĵط
طܺãΨһľûͣλ
·ͣŵģ
ǵһֵطͷӡ
ڳǰɣױģ
̫ˣ㲻Ϥ߶
ʫȴӽı鿴е㲻ϲֵط
ʫ취ý棡
ðɣҺһȥɣ
ҲܰЩ
ĺ˼ڳﰡ
ʫ˵Ķԣ
ڳǰɣ
澹Ȼľģ
ܿˣ
Ҳͷˣ
Ҳ˵
ǺðɣҾڳˣ
ΣôԼڳϣԼֻܴˣ
һĲԸô˼ȥ
ǱҲ鷳ڽͨôϽһ۹˷ֻҪѧϰ
Ȼ㣬ΪֽͨС鷳ˣҲ˵ȥģ
ţ
ʫĵͷŰְһȥˣ
ʫȣְкö໰Ҫ˵һʲôû˵ϣ
ҺûиȻ治֪ʲôʱܺúˣ
ʱʫȺúģ
ְʲô˵ɣ
ʫЦˣԭְлԼ˵
ʫȣҲͬһ𣡡
ֱ˵˵뷨
ı࣬ͲЦ˼
Ϊʲô
ʫȵɴ۾塣
˼⣡
ûɣûԭ򣡡
ûĻش
Ϊʫ֪ڱʦ飡
ְ֣˵ҾͲģ
С̵ңʲô鶼Ҫƾ֤оݣ
ֱӾͰˣûûԭǲģ
һԽܵɣ
ʫ죬ʾ˿飡
ò׸ٴߵһŲΪְһ䲻ͬͷأ
ˣȻԸҲ˵ʲô
ǿԼҲͬǽ飡
ԼŰ죬Լ
֪˵ʫȣҲûм˵ȥ
ֻϣԼ
ȻͬǽˣΪʲôǽ飿
ʫȲĵʵ
ְ鶼ԭģ
ʱ֪ˣ
ŰְΪþͶˣ
ҡҡͷ뷴ʫȵĸ飡
ֻϣʫȹҸ



316 


ȻְΪҺãǾҪҵѡ
ⱲҶ϶ˣޣ
ʫȻƢˣҪ۳
ЩԺ˵һиҪҪ㽲
һʫӣԼʰ·磡
ǵһξΪʫƢԼŸĹ£
һԼЭˣ
Ըæתƻ⣡
ʲô飿
ʫҲ֪ڣʱ
иѧԸô
һ£֪ôڣ
ͻȻǲǰʫͳͲһˣ
Ҳһ꣬͸Ůһˣ
ţְôͻȻ⣿
ʫȻأԼʰְ֣ǲǿԳ飡
ְ־ȻˣǮԼѧ
ҾϺʱѧУô
Ҿ˵ʲôѧУ˵ѧУѽ
ͳأ;ӣö˼ҵĺӶͳˣ
һ˵еҾ뷨
һ£ͻȻ뵽죬ĵǰ顣
ܻʹԼΪʲôʫ͵⣬Ǳ߶飿
ÿ˵ţȻ治֪Ӻ˵飡
ǰְ֣Ǽҵģ
ҾûʥӢͦõģ
һܳȥôԶ㲻ô
ʫ˵ԸȥİְֻΪǮ鵣ǣ
Ҳ˵Լϸ飡
ҲǺܾأ
ɵӣǮ㲻õģ
ֻҪԸ⣬ְֻһ
ʱҾڹҸǱ׬Ļأ
һʫȵĻ¶Ը
ԸȻĳǾȥɣ
ԼҲȥ
ְҲһ˵
ڻ˵ʱ
ˣأ
ҪȻ
ʫôְ˵ϸ飬ûҪĽݿ棡
ʱȲ˵ˣֻò⣡
ǰ㿴ǹˣϿɣ
ʫȣô
ǵöЩˣ
Ҳˣĵеʱˣ
ʵͦϲģǴεᣬýдЩۿۣ
ӦûɣһЩɣ
ԣְҲöԵõģ
ʫȾýһֲð˵һ˼أ
ãǶһЩҼСèҲ㣡
˵ʫСèأ
ˣְ֣㲻˵һˣ
ֻǲ˹èɣaе֣
ôôè͸أ
ʫΪְ˵ҪС˹èóԵأ
üèԴ
ǸèǣĽݿҼè䣡
Բ˹èоأ
е㷢ë֪ô˹è
ְǲʲôң
ʫȴӰְֵ￴˻ţ
ͻȻúʶְأ
˵ȻؼҺҺúøģ
Ȼش𣬻ǲ⣡
Ŷ
ʫûмȥΪĽʱ䳤ˣ
˿ٵжĶ࣡
ֶֻ಻
ʫȣҪһ£
һˣȻ´һûȥˣ
һôණһҲòֻ꣬÷Σ
ţ
ʫȵͷʾͬ⣡
һΰصĶ˻ȥ
ҵ˽ĳӣڳȵǻлˣ
żųڣӶˣ
˺³æѶŽȥˣ
壬ʫأ
ûʫȱʵ
һе㶫ȥû
ЦŽ͵
壬ҪҪȥã
æʡ
ˣûжˣ΢һղʱеˣ
е㲻˼˵
壬˵ﻰ
Ҿڳϵˣ
Ҳе㲻˼ˣ
ܿص棬ʣµĶʫһˣ
ȻӣʫСӣ
壬ôණ
üͷʵ
û뵽һҪôණ
ҪԼô˻ȥ
รⲻǼôŷгӾͶ㣡
ʡܣǰ֮ǰҶҪأ
ÿλȥҲ˺öණ
ЦˣҲ˼˵ΪĽ꣬ôණ
Ҳǣһζ಻㣡
ҲЦˣ֪ⶼΪ
ܿЩ͵ʫȼң
ҺͿʼ緹ʫȵķϢ
֪ôЩΪģ
ʫȸ˵ʵ
Ϊģ
ɻĿʫȣ
ʫȵ˼



317 ѷ


ǰǰҼҹ궼ûôණģ
ҺͰְˣǾһܳԵľͺˣ
ΰְ֪˺öóԵģ
ҿͲ̳ˣ
ʫȵͷĽ͵
ã
ĺܸж֪˵ʲôˣ
ǰˣְҲ֪㰮ʲôְ־ÿһЩ
ûңԼ˸ָ࣡
⡢⡢ţ⡢⡢ÿ˶
㡢ϺзȺƷ
˺öĸɹˮ
ҿǴûйĴŶ
ʫһһоְĶȻһ˿˵
ȣ㲻Ҫô˵ôְǾǶã
뿴ôãһܸж
ֲܸһ㽫޸ˣҾͻӵĶã
ⲻζǶô
Цˣоʫĺܿɰ
׶Ҫԣ͸ʫȽһ£
ԭְֻأ
ʫҲЦˣôһͣ͸˲٣
ˣȥɣһųҲ̫ð
Ҫȥæ
ȥҲûãְֲæģ
ʫ˽ְֵƢϣԱߣ
㰭µģ
ûϵģȥ
ųȥˣ
壬ְɣ
Цĸ˵
Ͻݰɣò㣡
һǽæʾط
ʲôģҰæ
Ȼˣпһ¾ߵɣ
Ļݰɣ
ϰһæͻȻһһúܻҵģ
û취ֻñɣ
ǺðɣҪʲôҪģܷԸÿ
ֻûط䣡
ôϻ˰ɣ
ʫȿŽЦеʵ
ٺ٣Ǳϻˣ
ңҰæģ
ʫЦֻú࣡
ŶԣҹҪѧˣ
Ǿ黹ûҾӦȸ˵һ
ʫȾó϶ȷˣ
ýи׼Ըһˣ
ã֪ˣһᰲŵģ
㵽ʱȥѧУʲôʱȥһ
ͷϲİţ
ˣԷˣ
ˣ
ȥԷɣ
ʫЦ˵
ţ
һ𵽿Է
ȣҪҾͻؼҰɣ
̫ҲãҪˣҾ㣡
극ʰ궫ȥϲʱ򣬽ʫ˵
ҪǵĲǾͱˣ
ƽʱҺͰְ֣ȥڼң
ҲǸɸģ
ҪˣϾͻģ
ʫƲƲ˵
Ĳϣؼң
ҹ˾е飬һȥ
ҪȻһ£һȥȥ
ҲһΣղڳͽӵ绰ˣǱһҪļҪǩ
˵ʵҲԸʫȷֿоͰ˽ӵҹ꣡
֪һͬģ
ǻ˰ɣڼҰɣ
ȥɣûϵģ
˸绰ң
ʫȲýΪԼ
ҲðְΪѣֻԼ˼֮ˣ
Ҳãһͻ
Ҳû취Ҫ˵ͨͺˣ
ôҪô
˵һͻ֪Ҫؼˣ
ɵӣܿѷӣ
ǰҼе£ұȥһˣ
˼鷳ˣ
ܿĸ
ɵӣ鷳鷳ģ
Ƕһ˫ӣ㲻ôģ
æ˼ʱӭ
һôҲ˼ˣ
֪֮֮Уѷֵĸ飡
ţлл壡Ҿˣ
ٴεл׼뿪
ȵϵһᣬҸʫ˵仰㣡
ԽһЦ˵
ã
֪ƽ⣡
Ӧһ˳
ְ֣ʲôҪ˵ѽ
ʫգգ۾ʵ
ʫȰְҪܴүȥһˣ
ԼڼҲİҪȻȥͬѧҴ죿
廹ǻɣǵʫ
ҲԸ⿴ţʫ겻ɫӣ
ҸɣʫȸŽһؼҰɣ
⸽Ҳûͬѧ
ʫе㾪ȣ³ְֵ˼ˣ
˼˵һؼңֻܵŰְ˵ˣ
ڰɣǱ߲ͬѧô
Ѿѻ˵ˣٲ˵ĸˣ
ţǺðɣҸȥ
Ҳ˰ְ֣Ҵ绰
ʫЦˣװְֵ˼ˣ
ȻͬȥˣȥľԼˣ
ãעⰲȫ
ͷҲЦˣ



318 ϱҪ


ţ
ʫȵͷʰ˵·һ˳ߣ
ȣҾˣҪ̫ˣ
³Ŀʫ˵
ţ
ʫǿסûЦ
شʫžϳˣ
üͷʫȣо֣
ѵʫǲϣԼô
ɻ˳
ȣΪ̫ˣϣô
ʵ
Ҫһؼˣ˲
ʫЦ˵
ʲôô
ô˵ģ
ͬô
Դһ⣬һʱû
ȻˣûҶʰô
ְ˵£ҪȥԼڼң
ȥͬѧס˵Ҳûͬѧ
˵Ҹȥڣ·ĸͬѧҾȥɣ
ְ⻰ﻰ˼ҿȥඣ
㿴ְֶã
ʫüɫĽ͵
Ҹı飡
飿̫ˣ
ҵĺˣ̫ˣ
ҪҪȥлһ£
ֳϲõ鲻֪ôԱˣ
ɱˣϿ߰ɣ
һְַҾ߲ˣ
ʫƲƲѵ
ҲŶǳඣ
尴һȣȻ˷ܵĿųؼҸˣ
ʫȴ˽ҴԺͦ˳ʫ˳
߽˷䣬ܼѾſӭˣ
ʫ߽Ŀ࣡
ֱǲĽݿ֮°
ʫֻ֪Ǯȴûһôݻ
ȣʲôأ
ʫǷʵ
Ŷûʲô߰ɣ
ʫŻոеʧ̬ˣ
ʫȴһͷ
ȣȻع˾ˣϢɣ
ʲôҪ췿壬ȻܼһԷԸ
һȥ˾
źãȥɣ㻹ô
ʫЦˣŲ鷳أ
ţ
ͷ뿪˽һص˹˾
ٶȴ˹˾飬ϸһ鹫˾״
ûʲô£ЩС飡
Сһˣ
ó绰С
ܿС߽˰칫ң
үң
Сʵ
ԣһҸĸ飡
ʾС£Ȼʵ
㲻Ҳ㱨أ
ǻָĺܺãڶµ߶ˣ
ǰͻعԲ
֪ôģ
С̽Եʵ
ţԣȥǰɣ
룬ÿǻعˣ
ΪԼĸĸҲϣʫܼǣ
ȥҺһȥɣ
Сܾȣû뵽Ȼôĸĸ
ȻǶʮû
˼Ҷ˵֮ûĸĸһ춼û
ȻôТ˳ôǣ
ãҰһ£Ȼʱ䣡
ͷ˲еѹ֣
Ͼʮ궼ûദˣͻȻ˵ԼĸĸеԽܣ
ţûʲôȥæˣ
СŽ˼ӣԼٴˣ
ţ
ͷ
Сߺ󣬽еͷۣһʫȣԸһȥİ裡
е鶼ص˼
ʫֻأ
ôͻˣ
ʫߵߣ˵ʵ
ţҲǵһڼô
ҲһЦݵĻش
ֲСˣõҵģ
ʫЦе˵
ˣȣ£
ֹ
ţ˵ɣʲôŪôذ
ʫȵͷĿŽ
Ҫҵİְع
˵һ뻰
ţǺ°Ҳø
ʫȵͷûʲôİ
һȥ
Ȼʽܸǣ
˰죬˵뷨
ȥû⡣
ֻǲŸոϣҪҽܸǰ
ôҾûǵǽӻʱٽܱȽϺðɣ
ʫȵɴ۾ȵ˵
еͻȻһʱ벻ʲô񶨵ɣ
ýռְ裬ͰԼܸе㲻ף
ҾûʲôԵҪô
Ҳ֪Ҷʮ궼ûˣͻȻҪеţ
һȥҿԷһ㣡
ЦЦʫȵ˼
ʫܸ̹Եˣ
ţǺðɣȻôϣҼͰ̣Ǿͽܸǰɣ
ϱҪŵģֻǲ֪ǻ᲻ѽ
ʫ룬Ȼͷͬˣ
ǲԸİְ裬ֻе㺦߶ѣ
֪ǲ᲻ϲ



319 ҪȰ°


ɵϣҽʶϣί
ֻ֪ͨһҵŮѣδĶϱѣ
㲻̫ĹǵģֲǸһôģ
Цˣ֪ʫȵĵ飡
æ͵
ţʲô鶯
һøҰְ˵һ
ʫȵͷʵ
ҪȻ
ְָżˣ
ԽԽðɣ
ã
ʫûзԣ
һ󣬽ʫȻصԼķ䣡
ʫߵſںرȣ
Ϊر࣬رܰɾ
̤䣡
ôȣ
ʫſڣûֵ߽ʵ
ûôѵĹ뷿أ
ʫЦˣ˵ѵЬ߽˷䣡
ĵ̵¹Ƥĵ̺Ųȥģر
ɳƤɳһȾģ
ʫȶ棡
ߵ˴ߣ̵Ĵһ嶼ûУ
ʫȻǲ棡
괲Ͼͻһӣ
ȣѰʲôô
ʫ쵼һӲһȦúֱʵ
Ŷûа㿴
ʫе㲻˼ˣûҵط
ɳϣʫȾúܺЦ
ȣôأѵվƱô
סûЦװޱʵ
ҿⷿһȾģҶˣ
ʫƲڽĻش
Ϻˣ
˵ŽһӰʫק˻
ʫͨڽ
ɣ಻ѽ
ʫһɬεε˵
ûϵģҼﻹҺδ׽׽ô
ɫеĿʫ˵
ѽѽ㿴Ŷûأ
ʫ˵
ôѵضô
м˵
ȥţ
˵ʫȴӽ뿪ˣȻߵſڰŹغã
ʫȹغŻعͷʱ򣬽Ѿߵ
ʫ˫ֻ
ʫȵԵһûת
ȣҺھȢؼң
ʫȵĶ˵
ʫȸоˣʲôѪҺ裡
ǻûأ
ʫȽεεĻش
Ȱ°ˣ
ˣ
Լķĺʫ֮£
ҲûȾư
ô˵ƻأ
ʫתգŴ۾Žʵ
֪ôˣ
֮ǰ˵ĺúõô
û֮ǰᶯģ
İܾģ
ֻҪమģʲôϵ
Ϊֻ˽˻ſԷϵ
ΪֻҪ뷨һĻңǲģ
ΪǸʧ
ÿ˵ĳʱ䲻ͬҲ˼ͿЩ
ȻԼȴ˶ʮéٿ
ȣû˵ƻģ
֪ôһ˸һİŮˣһ¡
ʲôǲ⣬⣡
û⣬Ȼ޶ԣôװģ
ҲĿʫȣ˵ʵеܲˣ
浣ôĿȥԼҪʧȥ˵ıɫˣ
ˣܲ˻ȥҸŮ棬Ǻרһģ
һ϶Ͳٸı䣡
뷨
ҪĻҲܾģ
֮ǰҲûоܾϣ㿪ģ
ʫĿŽʾԼܾ
һϴԧԡɣ
ЦеĿʫ˵
ǶΪ鰡
ʫŴɿŽ
Ϸ˵
ȥɣϴϴ
ʫΪӣֻϴ
ţ
ʫյ߽ԡң
ˮ˳ʱɵˣ
Ϊϵˮаŵĺɫ
ʫ֪ˣһǴˣ
粻ƫƫʱ
ʫҲΣٵĳ裡
·߳ԡң
ûпҲûи˵
ֱİŽעٵóޣ
Ȼ͵͵䡣
ոɳϱĿϵأ
Լĸоʫϴˣ
װû뿴ʫȻô죡
һʫֽ䣡
ʫٴγʱ򣬽۾
ϴ˰
ɫеĿʫʵ
ʫȳˮܽһͲˮˣ
ţ
ʫȵͷе㲻˼˵飡
ϴװˣһŶ
̫õģ
ŻЦݿʫȣȻ߽ԡң



320 һԲ


ʫԡǻţ֪ôڣҲĻԣ
ɣһʧѹģ
ɣʱҪǷˣԼඪˣ
ڲ֪ʱˣ
ϴ˰
ʫýεεʵ
Ȼôʹ飡
ţȰеˣ
һߴǷһ˵
ţ
ʫɻĿŽ
仰˼Ҫ˯ˣ
ǡ
ˣ˯ˣ
˵Žֱߵ˴ߣڴϱ۾
ûʫȻѾ
ʫüëŬŬ졣
ɰ
ո²Ҫ飬ȴ˲
ʫΣֻ˴ڽţ
оʫߣ¶ůůЦݣ
û˯ţҲΪˡˣ
Ϊϴʱ򿴵ˣͰ
֪ʫһˣ
ҲʫΪӣ
취ε飡
üˣ
ҪȥӰְˣﻹеţ
˸˯ˣ
ڶһ磬ʫȶˣ
ǳԹ緹ʰö˻
СѾ˻Ʊںҵȴ
Сһֱ˵ʫȵţȴûлʽ
һͬ·
СﰵԳޣʫǽͯŮ
ҲĵΪˣȻҵôһ֪İˣ
˵ǻһ·޻
Ǻܿĵ˹
˽ӻ
ү磬һ·ˣ
Ϊ׵һСк
үͽôˣ
ֻǵͷû˵Сʵ
Ƕܺã˵ǻع˵Ĳˣ
ʰö׼ؼˣ
ǸСЦĻش
ãھȥɣ
Сͷ˵
һҽԺ
ڼһֱҽԺ
Ǻ֮ÿģ
ΪǵǶԽ֮飡
֪үүϢҲʹ˺ü죡
ȻǸүүͣǱɵⷢչ
Ҳʱ͵͵Ļعģ
ȻǣȴԽ֪ܶ࣡
ĸĸԼĺӣ
ڷĵȴŽ
˲棡
ֹס˽Ųҽȥ
ΪĲ֪ôǣ
Ҫţأ
ʫȿ뷨ˣߵߡ
ս˵
ţ
˵ͷ
Сæƿţ
Ŵ򿪵˲ͬʱǰ
ӳǰһޣ
еӢˬһ˫ŨüۡͦεıԺ촽
ĸߴ࣬ڵ״̬ǰѾˣ
ŮĽһ˵
һͷȾ˺ɫҶüһ˫
ͦεıһӣСڣ
ĸ̬ƴ
ѪԵϵԭ򣬽Ǿ˵׽У
˿˽Ҳ˵
ΪҲǿģȻȴҲʱй۲죡
ͬʱע⵽˽ߵʫȣ
Ůӳĺλ˿˶ǳϲ
֪ŮһǽŮˣ
Ÿ
ʫȶһ֣ʾȥϰ
ʫɿԼ֣֪Ҫһӵ
Ŷְ֡衭
Żһ˵˽
úӣְˣ
һӲ龰Ҳ£
С軹ΪⱲӶټأ
ĺ㰡ҪΪͼȥˣ
Ҳʹ飡
һĸ۵ʱεأﶼᰮԼĶӵģ
˾һʹţ
ڳҲĬĬĵᣡ
ǻʹһ񣬱ĵˣ
ȥʫİŹغˣ
Ҷ棡
㹻ʱͿռ䣡
Ǻú˵һЩĸ飡
ְ֡ǲҪˣ
ŸոպãҪôˣ
ǲôͽǻؼң
һڴӴҲֿˣ
˱ͷʹ˰죬ͻȻ˵
ţ˵ĶԣǲҪˣ
Ǻ£Ӧø˲Ŷԣ
Ҳᣬý˵ĺе
ţҲģǸ˵ģ
ǵĺöӶôˣ
ö㣬ʱһ
һ߲һ߶Խ˵
¶Ҹ飡
㣬㿴۾ö㣡
Ҳæش
ǵĶӣȻǣ
ЦˣĺҸ



321 Ҹһ


ˣСոλŮѰɣ
ͻȻ뵽ˣոռʫȣ
Ŷԣǰܸǵģ
ҲģҾ֪һ£
ͷ˵
⻰ﻰ˼ǲý˵
֪ͬⲻͬ⣡
׼ʫȣ˭Ҳɢǣ
СְǲĻģ
ϲոǸŮܸǰɣ
׽˼æش
ǰְ㻹أĸ
ҲŸ͵
Ѿˣؼ֮ҲıģֻҪһҸ͹ˣ
ǲΪǮˣ
һ׬ôǮʲôã
󲻵ԼҲò
̳
ѾһУ
ãԵһ
ĵͷ
߳
ôˣ
ʫȸæǰĵʵ
֪ܵĵôˣ
ѽߣҸܣ
ʫȾ߽˲
ʫȻûӦͱ˷
ְ֡ҵŮѣ
ʫȣȣҰְ裡
ȥ󣬱һ˽ܣ
塢ǺãŲһû뵽ò绨
ʫȸæ˴к
ʫ˵Ƕһˣ˵ôã
ǰסʫȵ֣׽˵
̣˵ﻰĺᣡ
Ҫ˵裬ڴһΪĽأ
ʫЦ˵
С컹ͦ𣬺ĺֿ˻
ʫȰ˵㰢̺Ķˣ
Ҳʧȣæ˵
лл佱
ʫüЦĻش
ǹŸδϱˣˣ
ĵòֺҲ˽
ĸ˸߸˵ˣ
Ҳ񻰰
ҸƵ꣬߳Աģ
ǳԵò˾Ͷؼң
飡
ҵͷͬ⣡
ĸ߳˲Сʰõ
һ˾Ƶ꣡
СѾԸȥ̻Ʊˣ
ҳ˷һͬ˻
˴Ǳߵ£ǻع
һ·޻ܿһص˽լ
ȻүѾˣȻ
겻ʢ⣬Ҳڵ³
Ƕʮûˣĺܻլ
ҵʱѾҹˣ
ùܼҴ򸾻صǵķ䣡
߽ĺܸжΪǵһжûб䣡
ֻǷÿ춼ɨ
ͺּҵĸоڴ˯ˣ
ʫҲص䣬Ҳۣ
Ͱ̶ˣ벻ȻҾͻؼҰɣ
ʫ˺ܾ⣬ջ˵ˣ
Լⵢһžۣ
ȣס£Ҽֲһˣ
ϣʫߣҲöΪǱҲý
ǵĵžۣ
ʫ˵еǣ
ˣһԺеʱžۣ
ںһģò׳ģѵôҪ߰
Ʋ죬еʧʵ
ҲΪԭԥģ
Ҵ绰ʰְְɣ
һؼҾͻȥûҾס죡
ʫȵͷȻҲֿˣ
ã˵ʱҲˣ˯ɣ
Ļ⣬Ӱ˯ߣ
ţ
ʫȵͷ
Ҳܿ˯ˣ
ڶĸһϹͣ
ûиָܹоͻȻúҸ
ͣĸʫȼвˣ
˶úҸ
Ϊûҵĸо
ʫΪСûİ
ֻҪĸǸ͵Ů˶ãͻܳĸо
ĸ˳ͺ԰ɢ糿е
ʹһͬʱԼ
˼ϣʫ˼ϣ
һЦʱҸĺˣ
ĸ˹һȦص˷䣡
ְ֪֡ǸӣҪϢ
ǹ˾кܶҪ
ϣܻص˾ң
ϾڻǸѧûôʱڹ˾
Ǿ壬Ҫһôϣع˾ң
Խ˵
ʵ뷨ˣ
֪һܾģĺҪǵİ
Һ趼ˣǾ
иǮйص飬Ƕȥˣ
ǼȻϣǰ㣬ǲӲܵģ
̾һ˵



322 ʫ˼ĸ


ԭͺһУǿôϿҵǵİ
ΪĸôԹأ
ллְ֣Ҵǵ˾ϤϤ
Ǿˣȥ˾æɣ
ܸˣ﹫˾˴ˣ
źЩԼͿԸʫһȥѧˣ
ã
ͷ
ʫȴкŽͺ˹˾
ʫȶһڼңó˵绰˰ְ֣
ʫȰ
忴ʫȴĵ绰е֣
ӲǸؼô
ôͻȻ绰أ
ְ֣ؼô
ʫʵ
Ŷһûأ˰ɣ
ҵҸ绰ͻ
Ҵ绰ô
һ°ӲŸһ͸л
ֳ겻ɫʲô˼
һţ
Ҿؼû
ʫȳһԼԶͽ죡
ʫȣڷ˵ô
뵽ʫش绰ˣӦȸʫ˵һ£
ʫҲԸһ£
ţܷ㰡ʲô𣿡
ʫͻȻպ࣬е㺦µĸо
Ҿøøˣ
µ绰һʱ˵
ҾʹŸ㽲һ£ҹң
aϣȥ飡
֮ǰŻ㣬ԸԸȥ飡
ֻ˹èҲģ
ǮĺͰ飬㶼õˣ
ֻҪͬȥᰲźһеģ
򵥵ĸʫȽһ£
ʫȻؼҵʱٸϸ飡
һи裿ôʮҲ֪Ĵڰ
ʫͷˮʵ̫ˣ
ٸͰɣ
Ҿϣ㿪ĵ㣬ѧ鲻õˣ
֪ʫȻķӦ
ϾԼû˵ʲôݣ
Ǻðɣ
ʫﶼǹ飡
ǲǰְָԼ飬ҪԼ˵ˣ
ôǲǼˣͻ֪賤ʲôˣ
Ҷ˵绰ﶼʣ
ѹ˾鶼źˣĻصˣ
ڹ˾Ϥˣ
ʵˣûнĻû˼ֱӻع
ٵĻص˼ңʫһģ
ȣʲôأô񣡡
߽һʫɳϣ
л߬ŵ绰ӦǴ绰󣬲еı飡
Ŷûʲôոոְִ绰ˣ
ؼû
ûʫ˵󣬽æʵ
ĵʫҪؼˣ
ʫǴı飬ֲõԤУ
ְֻûؼң˵ߺؼң
ʫҡҡͷĻشһŶ裡
Ŷʲô鰡겻ɫӣ
ŷģȻɻʵ
ҸղҪ˵û˵꣬ң
ְ˵ҳ鶨ˣ
ʫ˼Ļش
Ǻ°ϲ㣡Ϊʲôüأ
ЦˣʫȶǶõһ£
ʫΪʲôأ
һѾҲ̫ľأ
ְ˵һС裬Ḻҳ飡
ҵеңΪ뵽ҵ裡
ʫû˵ȥΪһᵽ裬ͷǿհ׵ģ
һ㶼֪Ψһ֪Ǹ»пǰְֱģ
ʫţȦﺬˣ
ȣҪѹˣңҲģ
ʫǿӣĶˣ
Ĳ֪ôοʫȣ
Ϊ֣Ըĸһ㶼˽ĸо
ĸĸˣûȥοʫȣ
Ϊ˵ʲô˵һ
ģ̫ˣ
ô궼ȥˣȻȥ
˵ʫȵᾹȻ
ڽǰ޵ģĿƲסˣ
Ǽʽĸžˣ
ֻ̫Լˣ
Ȼֻ**룬һò֪Ŀ룡
ȻиʱƬҲǺʹģ
ͻȻؼңʰְֹһУ
ǰְƫƫڼң
ʫȾһðְֻؼң
Ҫ֪һ⣡
ȣҪѹͿ޳ɣ
һһֱߵģ
ʫȱ˻ĺ
ҲޣҪǿ
ҾͻؼˣҪʰְֹһ飡
ͲøһȥˣڼҺúø塢žۣ
ʫͻȻᣬܼǿ˵
ţãؼң
ȹ֮ȥݷ壡
ͷͬˣ
ûʫȣΪΪһ˽ʫȵɣ



323 Ϊ·


ţã
ʫȵͷڵһ飡
ȣҪȻҴȥɢɢİɣ
ʫѹı飬ڼҴҲֻ
ţ
ʫҲڼҴֻķ
ʫ˹ģ
Ҳ·
ʫ֪ҪԼˣ
ţѵҲҪô
һأ
һ˵
ðɣȻҪְҾ͹ܲˣ
ʫƲƲ죬ѵԼ˼ңТδô
װϸѡţ
ʫȿӣҲֻøſ
ʱóһʫȿʫȲƲҡͷ
ʵľòÿ߲ʣ
Ϊ͵͵ǩˣÿһˣ
ôǮǷ̫࣡
ú֣Ϊ۹û⣬ΪʲôʫȾòأ
ȣѡô㶼òãҲ̫ϲã
ҪȻѡҿ
û취ֻѯʫȣ
ðɣ
ʫȵͷ֪Լѡһǲܰݵģ
ʫһѡ
ʫתһȦһҵ·ܱˣ
ֱ˽ȥ
ʫȿ˼·òô
߿ҡͷȻ·ˣĲô
ʫûѡģ
Ҳʫȵ뷨
΢΢һЦʫȴкȥΪ˸ղſ·Ǽ̣
߽תһȦѸղſǼ·õ˹̨ǰ
ϰ
Ա˵
ʲôô
Ա֪ǲǽ·⣿
ǶԷԱ̬Ȳ⣬ʵ
ֻܽϰͺˣ
ĸͣ
ϰ岻ڰ
Ա̧ۿһۣ
ҲգɣҾ͸˵ɣ
ոҿЩ·ŮѾù
⼸·ϴһ۵ļǩ
ȻѡҰԭ۸ˣ
ٰ֮ѼǩĻȥɣ
ܰ쵽ô
û취ֻøԱ˵ˣϾʱȣ
ţܼ򵥰ȻҪǵ·ǾΪ񣡡
ԱЦˣԭⰡֻ԰æģ
οûʧʲôȥ·
æļǩĻ˼Ůӹٲˣ
˵ԱԱ˼䣬ԱæЩ·˴һۣ
뿪˵̣
ٵҵʫȡ
ȣѡô
ʫȲı飬Ȼװ֪ʣ
ûУ
ʫҡҡͷ
Ҹոȥ䣬·ղǼҵ꣬ҿ·ʱˣ
ҪȻȥ
Це˵
ţã
ʫȵͷͬ⣬ú֡
ôһʹأ
ʫȸŽֻصǼҵ̣
߽ȥʫȹȻ֣ղǼ۵·ˣ
ۿ۾Ȼһۣ
ҲǸոǧԪװֻҪپ򵽣
ʫرֵЩ·ǰһ飡
·ȻǸղŵ·۸Ȼô࣡
ʫȶԼ۾
Ա⼸·ô
ʫȾȵʵ
ǵŮʿˣ⼸·ʱ۵ģ
ֻһСʱʱ䣬˾ͻָԭˣ
Ա΢ЦĻش
ã֪лл
ʫȵͷ
ȣûеİ
ʵ
ٿ
ʫϸĿһ飬·м䷸ԥ
ܺãеãˣ
ǲòˣҪȻ˺ˣ
лǧѷĻᣬ˾Ͳ֪ʲôʱˣ
ʫԾ۵ӣҲδɣ
ôʽһ׾͹ˣ
ְ־ɻһҲûлܴģ
һװɣ
ʫҡҡͷһ׾Ϳˣ
˵ˣ˵ҵʹ˹٣кܶʱ䴩װģ
㿴׺ɫĸһׯصĸо
ٿɫģ׵ĸо
ôõļ۸һͿϧˣ
С컹˵ôһ˵ʫȻеĶˣ
Ҳã˵Ƕ򼸼ȥǲҲ׬öǮأ
ʫȵͷѺڽ˵
ɵϣҪ뷨ҵ겻Ҫˣ
״һ޹ģ
ð亹
ҪȫԽܣ
ʮ˼ٱԩͷô
æ취ֹʫ뷨
ҲŶٺ٣ǾҪˣ
ԱҰɣ
ʫЦˣý˵ҲŶ



324 üƹ·


õģˢֽ𣿡
ԱһЦݵʵ
ֽ𣡡
ˢ
ʫȺͽͬʱ˵ڣ
ȣ˵Ҹô
üͷʫ˵
ʫȸǮԱ˵©ˣ
ѽһҪأ
ҸǮˣҲТТϰˣ
ҪȻһ·͸ɣ
ʫȻˣ
úһǧԪ̨
һˣ
ʫһֱԱͷԱʹɫ
ԱԱҲ˽
֪ҪˣΪ˽·ֻýʾ֭취
ͻȻԱһ
˼λŮʿ
۵Ʒֻˢ
ԱһЦݲһ˿Ǹ˵
ˢҵĿɣ
ŴЦǰڿݸԱ
õ
Աʮֵ׼ӹڿʱ
ʫһѶ˽ĺڿ
Ӱóһͨÿ
ˢҵĿɣ
ʫȰԼĿݸԱ
ã
Աû취ֻýӹĿ
ԱεĿһ۽
ͷ˼ˢɣ
˼ĿȲ
Աԭ۵ĽһԪʫȵĿֻǧԪĶȣ
ԱһЦ˵
ôأҲһˢû
ʫ˰죡
ʵ֪ΪǮıʣ
ûϵģˢҵĿ
ֵĺڿ
ʫİԼĿװ˰
˼ΪʲôȲʱ򣬽Ѿٵĸ˿
߰ɣ
ʫ뿪˵̣
ã
ʫȻţΪʲôĶȲ⣡
ȣҶ˵Ҹˣ
ΪʲôҪأ㶪˲
һΪ˱ֵʵһ㣬һʫȣ
ѽһǮһеģ
ҲһҵТô
ʫƲƲͷش
´ָǮ顣
˵ãͲҪ
ȻԵҶûӣ
ʫ˵һ£
ţҵĴү֪ˣ
ʫе㲻˼Ļش𵽣
ȥŮװҲҪһ
һʱʫȶһܾģ
ã
ʫȵͷ
ŮװŮװ·Ŀ
žͻۣÿһϸҪˣ
Ϊʫ˼ʫȶҡҡͷ
ȣҾ⼸·ͦÿģ
˵
ڼҲʲô
ȿѧ˾ʹˣôص·ﴩס
ʫһΪԭһҲΪǮԭŲͬģ
ҲŶ㿴ȹô
ͷһëȹݸʫȣ
ʫȽӹȹĵͷ
ԣ
ʫ˵߽˸ң
߳˵ʱ򣬽Цˣ
ëȹʺʫȣ
ڵĽǴĽȹܺʣ
ˣԱ
ͷԷԱ˵
ܿ츶˿·ǧԪ
Ȼʫֲˣ
ʫȻԼ·Ž̳߳
˳Թͺһص˽լ
ڶϳԹͺҪʫȻؼˣ
Ͱȥ˾ô
ʫûпǱʵ
ǰһԹȥˣ
ôô
úֱʵ
û£Ҫ˸ǵ𣡡
ʫЦˣǱѣ
ûϵģǻһתģ
Цˣԭģ
ãɣѾȲҪְˣ
ʫȵͷȻ˵
ʫͻ˼ң
ʫȼǰ
Ϊ廹ûһ
û뵽˷ִźͷŶǴ򿪵ģ
ӿһۣ˾ĵ߽Ժ
ȻĵĴ򿪷ţſһ˲˶סˣ
ڳأ
عͷһҲסˣ
ʫȾվǰ
е㲻֪˵ʲôˣ
ʫԼ棬ȴڷ
ʫҲе㲻֪룡
ȡǻˣ
Ȼ˴к
Ŷôͻˣ
ȻؼҵģȻȫˣҾˣ
Ҳæке㲻˼˵
ż߰緹߰ɣ
æס
ְ֣ǲƭأ
Щǲһֱڼң
ΪʲôҪ˵㲻ڼң
ʫȷŭʵ
ȣҪô˵
һԭģ˵
æסʫȣڵеΣ
ʲôԭ򣿵һֱ˵
ҵ׷£Ÿұһ£
ʫȵеԿˣ



325 ʶļǮ


ȣ㳤ˣʲô˵ʲô֮ǰҪӣ
ô꺬İǶô׵ģ
㲻ҪΪһ㲻˳ľͷ⻹ийˣ
أҪôйģ
Ǳ˪۾֪һпԣ
е㿴ȥˣֻȰ˵ʫȣ
ãҾʰְ֡
㵱ҹĹ£ǲڱģ
ʫȻһƲסǵģ
תʵ۾һֱ忴͵˵ʵ
Ժĺôأǳ극˵
屻ʵҲͨ죡
ѽȣһʣ
ﻹ·أý
æʫ߳˷䣡
˲ͷϵĺǸ̹һˣ
ҳ
ոհְ־Ҫ˵ʵˣ
ʫ߳ȥ󣬻ʽ
ȣͲ֪ô
Ҳٰ
ҵĻʲôҪʣ
һ극Ҿͻؼˣ
Ȼֻʣ˵ʱʺô
ĵĸʫȽȻÿ˵
ãģ
ʫЦŵͷ
ҲоˣղԼе֣
˵ˣ·߽˷䣡
ʱѾѷ˶˵˷ϣ
ְ֣ղ˵еżе֣
㲻ҪҵŶ

ʫȵ̬һٰʮȴת䣡
Ц˵
ְôأ
ôҪʲô
ʲôȱ˵ôˣнŵģԼ׬Ǯ򣡡
廹е㲻˼ôˣûй͹Լ
壬˵Ļ
ⲻҹʱô
°ɣͺŶǰĳߴģ
Ҳˣ
ЦЦ廹ͦģ
ãξôˣ²Ϊ
ҲΪѽ
Խ̬иĹۣ
İɣ
ش
˳Ժ˷Ҫߣ
ҾͲˣﻹ飡
һؼˣһ𻹲֪ʲôʱ
屣壡
ָи
·СŶ
ʫ˵
İɣ
΢΢һЦ
㿪˸ʫȴ绰
Ҳ
Ų뿪ʫȼң
ߺʫóְ֣
ְ֣һ·ϲʣ
ʫȰݸ˰ְ֣
ʫȣ·֪ܹģôûֹأ
һ֪·ֵƣ
û뵽Ȼã
ְ֣ô֪ûֹأ
һʼ·ȷʵܹûͬ
ԭǧأǺʱˣ
֪ôһأ
Ǿúܺʾף
ʫ˳˵
һۣʫǲǵ̫Ҳգ
ôֻѻƭң
üͷʵ
ûƭ㰡
㲻һģ
ʫɻĿŰְ֣ðְֽ˵ôô֣
Ŷ·Ǯİɣ
ĵĿʫȣȻͷ
Ҫû´ĻӦǽĹ
Ҳ߳ƵⶫҲоģ
֪һǽʫΪ󲻽ܣԹ˵ѵģ
ǰҪǮģ˼˵۵ƷҪˢ
Ҿˢˣ˵ҶȲ
ˢǻˣ
ˢĿ·϶Ŵأôмأ
ʫȽһ¸̣
ȻЦŻشû룡
ʫȣ̫ˣ
ҵģ·һԭģ
̾һȷ·ļǮˣ
ܵģѵƭ˰
Ҫȥ򣬲ô
ʫֱҡͷ̼Ҳƭ˿Ͱ
ǵʱô
ʵ
ûѽҲ֤˾ԭ۰
ʫȻᶨ˵
ɣ绰ÿڵĶȣ
ȷǲԭģ
Ҳʫ֪Լƭˣ
ѽ
ʫȱôһ˵ˣ
˵ʫ绰ÿͷ
ѯԼڿеĶ֮ŵ绰û˵
ôǶٰ
忴ʫȵı飬֪鱻ˣ
ôܣڵĶȶǧԪˣΪʲôˢһǧԪĶˢأ
ʫ
ɵӣΪƷͲһǧԪ
Цһ£ʫȽ͵
ΪʲôҪƷϴһأ
ʫȲʣ
ҾͲ֪ˣӦ
ҡҡͷ֪ԼǷģ
ֶ̣̣ԼԺҪ˲ڽˣ
ɣ
ڿȫ
ʫȵͷ֪Ҳֻн֪



326 ʫؾʫȵ


ãǵøһ
廹ͦ˼ͦ£
˰ְ֣֪飡
ڼʣˣɲʵشң
ʫȾҪ飬ǹ⣡
ãְ־ʹͷ˵
ʵְֶ㽲ҺĹ£
Ĳ֪ôѽ
屾ʫʶ
ͻȻԼʫȽ£
ǰְ֣ǸͨС˵ģ
ʫ첻Ǻܸ˵˵
бİô˵ͨС˵õأ
ѵڱĵط£
üͷʵ
ţǵĽݿɣ
ʱҴһҹģ
ǰʱȥˣ
Ҽ裬һһ磡
ǰ־ͺ㽲ùһģһ
ҵʱú֣һĽݿ
˵ͨС˵ıĻ磡
ʫ룬ֻܰԭβ壡
Ȼǲ˵ʵģ
ĽݿҲڹô
循ȵʵ
ţǰԪǻȥģ
ʫû˵ٳȥˣ
ǡǸµĽʲô
еͰ͵ʵ
ѵʫؾĽݿ裿
ѵѾʫˣ
ܻң
µĿͷͺͰְֽһ
Ůǻص
˫̥ȥ飡
ҵܵ˼ƺ÷˫˫
Ůʹ಻֪á÷ΪԼģ
ҪرǣŮǱΪãҰõĶӵԼĶӣ
Ӵõȥ
һǱͷţǵ֪ŮԼ֤Ĺȣ
Ůһ
ǿеŮˣ
һ޹СŸոôȥ
ǴŮʧϣ
Ůһֱûжκ˵飬ȫԼã
ȻУ۵ľŮǣ
Ŷá÷ŮϹξôһ˶ʮ꣡
Щʱ޿̲˼ԼŮϹ
֪ŮóЩ
أСС;ʧȥ˫ָô
ֻѡ
ЩҲѰҹϹŮ䣬ȻȴһϢûУ
˾ô˼ˣ
ûĽ֣ǱʾŮһֱȴϹͶŮĹ
ʫ룬ѻĽָ彲һ飡
Ľֺһƨ~˵ϣ
û˵ڵϣ
ѵʫؾʫ⣿
ѵţ
Դٵתţ޲ھҵʫʸ
ֲʫصĵһ۾ȻΪʫ⣡
ְôˣôˣ
һˣ
ʫȷ壬ֵʵ
ְû£ְ㣬Ľݿʲô
ȷһ£ǲʫأ
ţdiceôˣ
ʫȻشðְְֺ
ûְ
ʵ
ѽֽʫأ
˵ͦɵģ費ǽʫô
ʫȻش
Ȼһǻţ
ϲ˵
ְ֣˵ʲôأ˭ѽ
˭أ
ʫе㷢£ְ֪˵ʲô˼
ʫȣҪһϢ
Ҫס̬֪пܽܲʵ
ʵҲܲˣǵҼһ̣Ҿˣ
軹ţʫؾ裡
˵뷨Ȼǰٷ֮ٵȷ
Ҳǰٷ֮ʮŵȷ
ʫصĸоԻ⣡
֪һʫطΪʫⷢˣ
ʫʫصĽݿʮ꣡
Ҫʫߣ͵ˣ
һʫ˼һǶʫĸж
ʫ⣬Ҳ
Ҳģ
ڵ뷨Ƿɵʫӵһ£
ʮˣָоһ᲻ģ
еԼԼһζӱܣ
ôһʱʮ
ʲô軹ţ
ҵ裿
ְǲǷˣ
ô˵أ
ɽϵķĹ˭
ʫȲŰְ˵Ļ
ְֵĶͷǲ˵
ʫȣҾ֪һʱܲˣ
ɽϵķĹǿյģֻΪ˼ж˼ģ
㲻ҵĻûϵھͶ
ǵaʫʸ
ѵ㲻ϣ軹ô
ʫȴ˿̵飬֪˭ܽģ
֪ҪʫЩ
Ψһİ취ҵʫأ˵
֪Ůô
ʫȿְӣ֪鲻򵥣
ʫزûЩ鰡
ԼŮŮô
ʫȻţǰְּȻ˵ʫʸǾְֲ֤ûƭԼ



327 常Ůaʫ


һ֪ˣû㣡
ȻҲŮ
ʫȰȻĿԡ
ǻȲҪ֪֪ݵˣ
룬ǸĿͷҺĹһ
βȴһ龰Դӻ翴ĽݿӦ㰢ʫصĶӣ
Ϊ˱㰢̵ȥҰˣ
֮ûкҲǵܲˣҲǹ˼ĸܣ
ϣЩΪһ֣
ȵʱˣһϵģ
ҲΪʲôҪ㵱Ůˣ
벹ĸں
̶Ʊȥ
ϸĸʫȽһ
ʵѾȲҪʫˣ
ֲ˵ڣֻʫȵƣ
ֲҵһμʱʶĸо
ֲҸоů
ֲҳúô
ҵͬѧŮ
Ѿ˰
ʫŷӦֲԼʫصĸоôУ
ôأ
˵ͱŮˣ
ôһ°
еɶͷˣ
ģ֮ǰĽݿΪô
ȻҴҹ㣬㲻˵Һ˫̥ô
ͷһĺ룬ҲǺܿģ
СģԾͰϳã
һȥaͺ͸ˣ
ʫȰʫϵľһ飡
һ밡һôˣ
һпԵģǿ
֪ȥɣ
˼һ£ʫһпԵģ
һҪȥaΪܲסʫ˼ˣ
˵ʫѾȥˣǾͲôˣ
˵ţͿƲסҪˣ
ãھȥɣ
ʫȴ֪ʫʱ𣬾̼ˣ
ҲְҲȲҪ衣
ʰɣͳ
ȸ绰
ȥأҪš
Ҫ֪Ѿ֪飡
ʱϣ
ʫȸϽʰͳ
ֲӰʫİţʫȲҪἰ£
ְ֣˵ʸô
ȻȥʲôʣǸҪȥ
ʫȾ첻˵ʵ
ȻҪȥҪʸʲô˵ǻȥ
ɵӣȥȻǼˣ
ѵ㶼ôʹ㲻룬Ҳǵģ
ǾȥǱߣǱ߶飬ҹ
һڳܼҲǺܺõ飡
Ҳ֪ȥϣȥеðʧ
ţ⵹ǿԣΪʲôҪô߰
ǿԵȹȥ
ʫ뵽˽ʱҪأ
ɵӣû˵ӵգĿô
һˣѵ㲻һô
ǵȲˣ취˵ʫһȥaģ
ŶһҵˣǺðɣ
绰ǾͶ
ʫüëƲƲ죡
ðְ˵Ҳе
ʫʰʱʫش˵绰
ʫϢĺ룬һɧ
ʱͻȻ绰ѵ뿪ô
򣿡
ʫ̽Եʵ
ʫذæô
ϰµģ
֪;޷ʫأ
ŶûæϢأ
ͻȻ绰ô
ʫĿ;һʲô£
֮ǰ˵ˣ
ҽȥƱҺʫ϶ȥa
ϵѧУǱˣûʲô⣬ǾǱ߲ˣ
˵뷨
ãȥţûƱң
æûʱ䣬һȥӻ
ʫһϢ˼ˣ
Ϊһڿžˣ
ãϵ
Ҳ֪˵ʲô͹Ҷ˵绰
ʱʫѾʰ
շת˺ü˳˻
ǴĻˣ
嵽ƱŻƱ
˾˺ʱڵa
·ɻԶԶľͿľ硣
ʫûô
ʫߵľǰʵ
ŮŶлᣬˣ
ǣһ·ˣ
ľҪ˵Ů£ʶסͣ
ΪʫҪʫ֪ݣ
ãʫ߰ɣС̺æģ
˵ľģ
ţ
ʫȵͷ
˸ľʫؼң
λϢɣʫؿͻģ
ʲôҪܷԸǣ
ľ罻뿪ʫؼң
ֱ߳ԼĶ⣡
ôԶŮôأֱĴ
ҲڰοԼûϵģŮԸģ



328 ʫһĹ


ʫȺɳţһֱģ
ְ֣ﲻô
ʫȼְֽ۾ĵʵ
ûУְеˣ
û뵽ôã
۾ЦЦ
ĸʫˣ
ǰһ;øĺ
һŮǿˣȻôæµ
ʫȸʹһ񣬿ڿ˵裬ǵ˵©죡
ţĺ
ЦЦʫȻͦ
죬ʫ˽
ԶԶĿʫȺɳ죬Χ⣡
Ǿõˣ
ҹ˾е飬û߿
ûȥǣҪְ
ʫ񣬻ҪװǰˣԼˣ
裬Һ㣡
ʫȺͬʱתͷ
ʫ˵ʫػ裡
˶ӣ֪ʲô˵ʲô˵
Ҳ㣡ְָ㽲ǵĹϵ
㲻Ҫָ裬֮ǰҲ̫
ֱȥְֺ󣬲ȷǵĹϵ
ʫһʫˣһǸǵĹϵ
֪Ѿ֪ݵأ
ûϵĸ裡Ҳģ
ʫЦŻش
ʫأԴҺʫȥĹ𣿡
װ֪˵
ãھ͹ȥɣ
ʫصͷ
ʫһĹ
ڹĹźĹ϶ӢĸʫȺҲû̫⣡
ʵλεдšʼ԰֡Ӣķ룡
ܿһĹǰ
һӢĺһıģ
дʫ֮Ĺ
ĹǰһﲻΪĲ֪ôеĸ飡
Լȴֲϵĸо̫ʹˣ
ʫ⿴ıӰҲڵѪ
ΪңԲŰʫصĹǻҺ÷Ĺǻҷֿģ
˵ĹͰˣ
ʫ֪ڻϵʱ
ʫȿ˶ʹ࣬ǣ
裬ְ˵賤ر
ҿԾͰ㵱ҵô
ʫ̽Եʵ
ȣְ˵û
Һ˫̥ã
һ˶ֲҺӣ
Ը⣬԰ҵ裡
ʫȻϣʫȸ׽һЩ
ȻҲô裬βĸŮƣ
̫ˣ裡裡Һ㰡
ʫһˣ˵ʫĻ
ʫҲǳİʫ§ڻ
ְ֣Ͽ§ס裬һĴڰɣ
ʫȼæ԰ְʹɫðְҲ裡
屾ԥģȷǰ˾ʫ⣡
Ҳ˲ˣֱʫȺʫⶼ§˻
ʫⱻ屧סһ˲䣬һůӿĵף
޷ָܾоûƿ壡
һھһ
岻ɵӣȻʱʮˣȻǵָоȻǵϵζ
ʫ⣬ĺ㣡
ڿƲסеǷݸˣ
ʫ˵
ˣʫذ
ոǾ̫ˣԲһ
Լʫһ̣ʫԵһ
æ񶨵ѹȥ˶ʮ꣬һʱ
װԼȻʫأƿ壬ʫصĿ˵
ʱʫҲ뿪ʫصĻվһû˵
Ϊ֪ǰְֺ֮⣡
ʫ⣬㲻ҪƭˣҲҪƭԼˣ
֪ʫ⣬õݹ˶ʮ꣡
ЩҲǲ֪
ɷŮǰѵĲô
ǰץסʫ֣ϵ˵
ҲƲסˣҪ
֮󣬼װȥҲã
Ҳ֪Ǵ˵Щģ
ҽĹǰôأ
ʫ⻹ͦǿڲʱһҪʸڷϣ
ʫָԼĹ˵
ʫ⣬ԲңҶһˣ
ôĹԼŮиŮأ
ط㲻Ҷ㣬ֻһڣ
㻹ʲôôĹǣǿ㱣ܵģ
֪ʫôģ
һΪǵңǵĽݿ
ܲһӶزذ
ͷһʫȣʹһɫ
ʫЦŵͷ
裬ҼһҾֺ׽ĸо
ʱһ֪ҵ裬ֻΪ̫ȱĸˣ
֪һ̣ҲΪʲôָо
ΪǵĸŮ֣
ǶôĿû֪
Ƕô࣡
ҺͰְһǸž۵ģ
ʫȼʫԥˣæûŰְ˵
һǰǵģһϵģ



329 ˻ϲ


ҡ֪֮һжı䣡
ȣĲǣֻвѵĿԣ
ʮˣһĸ׵в˼Լӵģ
ǵ㰢̷̺Ϊ˰ְַ⣡
Ľݿ֮Уͬͬͬģ
֪ʱģΪҲģ
Ϊ˱ǵĶ飬ֻñΪ㰢̣
Ҳְûи˵aŮʣ
ĳŮҪ̳λҲҼ̳еģ
ȻΪְѡ˷
㰢̾ʹŮ
ôˣֻݼάţ
һŮһչ磡
ڼҲҹǸŮȻְִ
ҲҰɣ
ʱһһĹţһǶʮ꣡
ֱǰǲ˫̥ã
Ҳ֪㻹ţҾͶ˵һѻ
˵˫̥ã
Բųֺ飡
ʵǱã㰢̵Ķӣ
壬ôˣ֪һ˴ӵĲף
һˣֵֵģ
Ҫ׬Ǯȣ
˵Σ
ұ밵кúõĲǣȴѾ֪ˣ
ҳĵǸ
ʫⱾ˵ЩʲôʫȵĻ̾һ
˵ĶԣԼĵ֪һУ
ֻˣʲôģ
Լһں˾ǰ
ʫ򵥵Ľһµ飡
ʫȾһ
һֱʫȣ
С⣬˵ʲô
һô
ĵİ
ȥͲҪˣ
һڴ¿ʼ
Ϊ˴룬ƽʱԭĳƺɣ
ͽҽˣ
ʫȻɣ
æǰʫ⣡
ʫ§ڻ۵˵
裡Ƕģΰ裡
ʫȼ״æ˵ʫ⻳
һˣ
ԶһĹһӰƮ
ʹϸγ޵ֱҧ
ΪʲôԼŮ߶ʮ꣬Ȼûʫ⣡
Լϲϲķʳģȴûʫؾʫ⣡
֪ϲǱøˣΪʫ⻹ţ
ҲܱˣΪ˼һžˣ
ԼȻǹ¼ҹˣ
ԼΪʮûȢӡ
ʮ˼ҷžۣŮ̳λˣ
ľ뵽ⲻͣҡͷĵ뿪˹Ĺ
ľôڹĹأ
ΪӵʫȺʫ⣡
͵ĽݿҺŪһĹأ
ʫĹǰʫ죡
ͻȻ˳
æߵˣ
һڵ̸˶
ҲǴĵʫ⣡
һŮӾȻô˵ľٶ
ûԹ
ֻϧԼԶûлõˣ
Ǿôһӣ
֪ȵʫʫλ
Ҳû֮ˣ
ʱͻѡɽ
һҲ֪ľ̸飡
Ȼ˵֮࣡
裬ô죿
ʫͻȻ뵽
һ취˵ģ˵һɣ
ϾҲһС£
ʫ⣡
û˵ĺã
Ȼһ죬»Ӱ쵽λļ̳У
ˣСѧУ鶼źô
ںúܶ࣬Ϊζ飡
һھȻžˣ
źˣİɣ
ȣͿȥˣ
ͻˣʱһѧУѧϰ
ʫЦŵͷȻֶʫ˵
ãлл裡
ʫȺܸˣѧ͸绰Ϣ
ȣ軹ô
ʫʫȵͷ
裬Ĺǰô
ʫԴʵ
ǰ㰢̣Ǳ̷
ҵá÷ôȥˣ
ʵǿϣҵеһ֣
ʫᵽá÷棡
§ʫᣡ
С⣬ҪѹˣҪЩ鶼ңҷҪǱ⣡
ͲᱻƣҲᷢĲҾ磡
˵ŵͷȷʵһжԼ
壬Ҫ鶼Լͷϣ
ҪϻˣξΰΪ汳㣡
ҲĽ֣
ǺãȻӳƲã
ʫ뵽ʮ
ᵽ飬Ҳģ
С⣬㲻Ҫ
һⱨӦģ
ǲʱδ
忴ʫֻðο
ʵĵһ¾Ǿٱξΰ
ȻξΰѾ򣬸û֤֤
ͷ⣬һڼҸʫȣ



330 תУһ


ʫһ
¾ģһҪҵ֤Ǹ˵õӦеıӦ
Ĺһᡣ
ǻȥɣѾź緹һȥ԰ɣ
ʫʫ˵
Ҳ֪ǸܲһֱĹ
ãʫȻȥҪעƺ
ͷȻʫȣ
İɣ
ʫظ˷ģ
һҹ޻ڶľ簴ʫصķԸʫ͵aõĴѧ棡
ҽ鶼Ǻˣ
ŮµŮѾΪŮˣ
Ҫúչܵκ˺
Ҫܣ
ȻѧУͣˣ
ľʫУңڵĶУ˵
ǡǡǣ
Уͣĵͷģ
עһ£Ϊ˶߷㣬ڹĻֱúͣ
УԴʫ˴һõİ༶
ľĴǱʫȣ
ԭͺܰУһţʫ߽ȥˣ
ͬѧҳ
Ϊ֪Уײ߽༶ģ
ֻ£һǴͬѧǿͬѧ
ҿУ󣬸һѪŮʱ򣬷ģ
Ҹҽһͬѧ
zѧϣҶգ
Ҫ۸ѧҷ˭飡
һҾ
Ҫ˵ľôˣ
ǺúϿΰɣǵҪŽͬѧ
У˵뿪˽ң
˲
ʵҶϲͬѧѧ
üԼͬ˵öԷλ
ΪʫԼߣ
higirlintroduceyouelfplase!
һ۾ͷӵ˵
ʫüͷԥǸӢĻǺأ
٣Ůҽأ
òѧ˵Ӣɣ
ʱ˵ӢǸߣһмʵ
Ȼ˵ǺҲǺܱ׼ǿ
ҺãҽʫȣϣҶգ
ʫһ˻ὲôúܰɣ
ֻǸ۾кԾ˼䡣
ȻǸߵһŮ£
塭ˮèҵλðɣ
ʫ˵
˵ȫͬѧ̲סЦˣ
ʫȰһ۾ֱߵ۾£
ʫͬѧ㲻Ҫ⣡
ԼĺﲻǺܺãҲͻһЩͨ
ҽdavidԽҴ
Ǹ۾ͷһĺ˵
ĺôãһѧϰɣ
ʫȺܸˣΪнͬѧˣ
㻹֪ذɣ˫ѧ
z÷չôãǶҪСѧϰأ
Ҳõѧһкôģ
飬ʫ
лл㣡
ʫȺܿĸл
лʲô
գ۾ʫȣɻʵ
Ȼллҽôˣ
ʫЦˣҲ֪ԼΪʲôҪ˵лл
ϰ!
һ˵ǹǴû뵽ģ
Ҳ̫ˣ˼Ҹ˵㶼Ҫл۰
̸ܽȻʫ
ѽģ
ⲻǳզҪòô
ǵأҲİ˻߲ǺϤˣ
ǷǳĺãǾͲὲôˣ
ʫЦЦ治֪ôͣ
Ϊ֪֮乵ͨһϰģ
Ľͣϣף
ǲԽԽ⣬ˣ
ԭνǶǸ˿£
Ҳôò˵һľͽ
ʫȵ˼м˵
Ҳ˼ˣ
ѽҸ˵ˣ
ˣԺ˵ɣ
ʦˣϿˣ
ʫʵ޷ˣ
ÿʵжͣ
ʦ߽˽ڿԱˣ
һÿ޻ʫһֱ
ѧѧϰȽϷѾ
ҲرŬţ´һ⣡
ʱĿʫ͵Ц
zѧʵ̫ѧˣ
Ӽʫ߽ҵĵһۣס
ʵҽܣ
ĺͬ˱λã
bӣҵļ̳ˣ
ѧУеͬѧԼݵģ
ѧУУ֪ÿλͬѧ⣬Ƕƽȵģ
һֱϲŮʣͬʱҲϲŮò
ʫһѪֱˣ
ԾҪʫȢΪԼ
ȴû뵽ʫȲѵˣһлԼˣ
ǹ˵鶼ν
ֻҪమʹn鶼û⣡
Ȼȴй˵İ飡
й˵רһ
Ļ˼άģ
ܿ͵¿ʱ䣡
ʫȾһڿϵеۣ㵽͸͸
Ҳ߳˽ң



331 УݴĴڨ


ʫڽ͸˲ٳ
һѧУһжϤ
ֻʵĴ˽Ҹ
У԰ûע⵽Ĵ
ʫͬѧڸʲô
΢Цһںĺʵ
ʫһԵĻһ£
عͷһǴԼؿڣ
㰡ûʲô͸͸
ʫش
ˣûmsn
Ŀʫʵ
ţmsnʲô
ʫΪ˵ϰӢģͼںеأ
msn㶼֪ôȫmicrosoftservietworkйqqһҲһ춼msnģ
ûˣǿ԰ĵ绰ô
ʼ磬ֻĽһ飡
ˣ绰벻̫ɣ
ʫ֨֨˵
ŲЩĵأ
й˶ϲܾô
ΪǴӦĸϵʽŶԣ
ʧȻ˾ܾ
֪ҲǶĻͬǲױܵģ
ѹʫȣ
ҷܲ
ǵʲôϵô
ǹҵһμ棬Ҫ˼ҵ绰ǽˣå
ˣå㶮ôҹӦòף
ʫȱ벻ģ˵Լûò
ڹ⻹ҪõʣҪҶ
ҵȻףҵĿܿѧѧӢʱ䶼ã
ðɣȻ㲻ңҲа취֪
ģҪ绰벻Ҫɧģ
Ҿϣ֪ϵʽϵ㣡
һʫӣúÿɰ
ʫǻˣԸæͰ
治֪ԼôˣȻҪһŮô࣡
Ҿ֮Ӧòʲôģ
ûҪؽˣ
ʫһΣֻûؽң
ȴˣͬ飡
ã
û
ʫȻص˽ңڴڴһᣡ
ʫȻصߵλĹУԼͬѧǺ
ǴߴߴӢģʫܷѾ
ŵ˼ԼʲôͷΪʲôôϤ
ԼǲǴŮѣ
ʫεҡҡͷû뵽ͬѧҲİԣ
֪ѧУУݣвŮĽ
û뵽һȻõ
ԴҲŻôۣ
ʫȸģΪ֪˶ýͻתģ
ʱҾҲԼˣ
ʫ˼⣬صλ
ʫͬѧҪȻҰmsnɣ
ϵ㣡
òҪʫȵϵʽ϶˯žˣ
ʫmsnȻͿԳϵˣ
ܲܲң
ѵƨ桯ô
ʫһ˵һ
Ǵͬˣͷһͨ˵
ιе㲻˰
ҵλѵһܻλô
ո˵ʲô˵ǡƨ桯
ʲôﰡѵô
ͷˣﻹôɫ˵
ǽˣǰŮֱ̫ˣ
ӿôɰ
ȻԺܾͨǶһЩĻʷǲúܵģ
̫ࡢаһĶ
ŶԣܱǸղеʧ̬ˣ
û㣬ǿأ
Ҳ˵ǡƨ桯ģ
˵ǡƨ桯ô
ƨ桯ںǰģ
Ӣε˼
ô
ǿ϶ģôͲøҵģ
ոҲ˵ˣ㲻ڸң
ʫһεı飬סͣоԼ˵ˣ
ⲻٵתš
ܿľһ͵İ취
Լĵ׳ЦԼȻƭ˼Ҳ
ԭ˼лл佱
йȻ
һҪѧϰ
ոҵķϣӦôӦҸ
ֻȻʵĸо¶ϲõı飡
Ϊʫڿ
ܸˣԭԼʫģ
ҲǺܻģ
æȴϣҪʫȵϵʽ
ʲô
ܰ쵽Ļһῼǵģ
ʫȵɴ۾ܾģ
ԼˣֻӲͷƤʲô
ܼ򵥵ģһܰ쵽ģ
ĵ绰Ұɣ
ĺִţҪ绰ˣ
ã
ʫһΣǵһ
˵˼ҾǹҪ绰ѣܸܲ˼ҡǸ˰ɡ
ֻֽдĵ绰룡



332  ԼʮѧУ


лл
һӹֽ
Ȼǽ߳࣬īߺڣ
ôѧòˣ
ʫһЦˣ
ոմڿԼأҲѧлл
ǡأīأ
ú˼ϲҧĽ֣
أ
ʫŤͷ
תۼֵϿʱ䣬ʫȻϿΡ
ʱΣʱĿʫȣ
ϲʫεӣ
ΪʫȵӾСѧĿʦ۾ţ
ʱӭʦʱĵͷ
ܿ¿ˣδûȥʫȣ
ʫȣͻȻ˴˵msnҲ뵽qq
ǵһaԭ¼qqϵ١ӱҶͮģȻqqȴ¼쳣ˣ
عŽģ
ǲǿԵ¼һqqܲϵϽأ
Ȼ͵õٴˣ
ʫٴε¼qqȴʾ쳣
ѵqqڹ¼ô
ʫֻõȴˣ
ʫȼһؼҺæųﱸѧ飡
ѾʥӢѧ
ʫȴ绰ȴֵĴϢ
ȵڶǲҴȥ
Ϊʫ˯û𴲣
ڰ磬Ųͨʫȵĺ룡
Ȼʧǣ绰Ƕ˴Ĳʫȵ
绰ﴫˡԲĺʱ޷ͨ
е֣ôͨأ
ѵûźţ֮ܰǰסֻźŵİ
Ƿˣ뵽ʫȽ˵绰ѣ
ȥʱ޷ͨ
ǲûأпܣ
Ǿ͵˴Լɣ
ϵʫȾúģ
ʲô鶼ûжһ
һߵ˴ϣҲ֪ȥģ
ҪȻȥ
磬¶Ҫȥʫȣ
ٶȳʫȼң
ڼʫѾ˽
ʫڵڶڿομ䣬ʹ˽ûӣ
Ȼ̫죬̫󣬸û绰
Ҳһŵʫȼҿ
ʫ飬˾ͻصģ
ڽǰΣʫȷѧͻؼˣ
ҵǴҪ绰һֱûд
ʫȾĺܳʵѧϰ˺ܶණ
صҺְ֡趼ڼң
Ұְأ
ʫȺܿʹܼң
ȥˣ
˾ȳԷõģ
ܼҺܿĻش
֪ˣлл
ʫȸ˵ĻصԼķ䣡
ʱ绰ˣΪǽأ
һİ뷢Ϣ
ʫȴһüͷ
ϢǴģ
ʫͬѧǴ
Ұmsn룬ʺź룡
ѾѣԺǾͿϵˣ
msnϵŶ
ʫûᣬڵȽص绰أ
ôһֱȥҲǰ취
ҪȻٴһɣ
뵽ʫһβͨĵ绰룡
Ѿʫȼǰ
³ǰһһͷ
Ҫó绰ʱ򣬵绰ˣ
Ͽó绰һһİ룡
סˣ˭أ
Ӧû˰
ѵǳ꺼ѯ
ˣ
ʽ˵绰
ڽӵ绰ˣ
绰ǱߴϤ
ȣҸ绰ûͨ
Ҿܵˣأ
ȥˣʲôʱ
ܸˣϵʫȣ
ȻʵʫȺȥĵʱס
ʫȵĺ벻ʾڹô
ѵ
һֲĸоϮͷ
ԼҲ£ֻʫȵĻش
Ҽſڰ
ó嶯ұ绰ģ
ǵϢһֱû
ղŸˣûӣΪ͵һ
aС̼ң
Ѿѧ춼˰ˣ
ȶٸģ
û뵽㾹ȻȥҼˣ
ʫȺܲ죬ȻܵԼˣ
ҲܸжȻôԼ
ʲôʱȥģ
ܾȣôٶô죬Ҷϰѧˣ
ѵԼ뿪ҺǾͶȥaģ
մҼ߲ãҺͰְ־Ͷˣ
ʱߵıȽϳæҲûü㣡
ұҶѧУźٸģ
㲻ɣ
ʫȽһ£浣Ľ᲻ˣ
ҵȻˣ
ܺѽѧУƸң
ڲܹȥΪһҪڼҹأ
ɣȹʮҾ͹ȥ
ʱǾͿһѧˣ
ЦˣȻʫûߣȻЦˣ
Ϊڿԣûκ谭һˣ
ҲϾͷɹȥμ˲Ÿոžۡ
ҲùԪڲܳ



333 ΢ŵ


ţףڼҺúͰ̣
Ҫҽһ£ҹ겻ȥˣ
һģôü㣡
ʫȺֻĺ
ȣǱô
ǿͨqqƵ찡
ܿԷʡǮ
ͻȻ뵽Ƶ죡
аҵqqסˣ
ûmsnҿⶼ죡
ʫͻȻ뵽˴msn
ǸûУҿһ
ˣһ΢ţ΢죡
أ
һֱǵ绰ϵһֱûأ
ƵǺ
ΪʲôҪùĶأ
ԼҲҲô
Ҳã΢Űɣ
ȻҾһȰĺң
ȻҼһԣ
ʫȵͷҲmsnãϾǴģ
ҵ΢źžֻţ
ڻƵΪ棡
ţȻң
һؼ΢ϵ㣡
ʱǾͿƵˣ
Ųæ˵Ϊܸˣ
Ͳõϵˣ
ʱض΢һ£
ãȻؼҰɣ
ͦģؼҺģ
ʫͻȻֽԼǰ
ڳأ䣡
ҲȲˣ
һؼƵģ
˵˵
ţɣ
ʫ˵ȹҶ˵绰
ʫȹҶϵ绰󣬾Ϳųӻؼˣ
ȻֻʫȺʹ绰ϣ
ȴûע⵽ӼʫȼңȻִʫȼһص
治Զһ̨ɫĳӣ
벻ǣĵ绰ҲѾ˼ˣ
ȻЩ˳˺īûбˣ
̨ҲǺī˸ٵģ
绰Ҳ죬ڽʱװȥģ
ȻװʱǱżأ
ظûĵװĶ
ڵĿƼܷǸһСܱ͸Ƭ
Ǳī˲ճֻ棡
˵һж򣬺īȫ֪
īϢϾ˵a
ҲҪתʫڵѧУ
ǲͬһ༶Ϊ
ͬʱҵʶˣϵһʫȰ༶ѧ
ǸѧʫȽмӣ
ʫȹҶϵ绰Ϳʼٶ΢
Ȼ˱΢źţ
ܿŪ΢ţʫȼӵĵһ˾ǽ
Ȼһûͬ⣡
ʫ֪Ӧǻûң
ʫҲģֻõֻҵҶͮ١ӱ硢꺼˵ĵ绰ţȻһһӽԼĺѣ
û뵽ͬǳͳ꺼
˼ͬʱͬģ
ʫЦˣ˫ֻ̥ôĬ
ʵͳ꺼һģǶڹȦ
˼Լһʫȱͬʱͬˣ
̷һϢ
죡
ʫЦˣqqûʲôô
Ҳ죡
ʫҲظһ
кö໰˵Ҳкö໰ʣ
˵Ҳʣ
һԼֿŮ˵ʲô
ΪŮںԼõĸǽ
ûлأΪ֪˵ֻģ
꺼ʫȵûʣ
ʫȵ
ȻԼѾߵһУôҪ
Ȼѡ˳ȫʫȣͲҪȥ
ҲȥͲôĬĬ뿪ˣ
ֻϣʫҸ
ԭͬģþôĬĬҸҲһҸ飡
ûҶͮͶͬˣ
ȣôҲ΢ˣ
ôôô
Ҷͮ󣬾ʮΪʲôһʵ
ҰҲǸոصģҵģ
Ȼһqqأ
ܺãתѧˣ
֪Ϣһǣһʱܲˣ
û취ģΪСȥѧ
ҲԸû취ܾ
İɣʱһȥģ
ǿƵģ
ʫһøҶͮϵˣͰϢɣ
ÿѧԺ֪ٲˣ
Ҷͮ΢źǰһڣ
ѸٵĵƵͨ
ʫһҶͮƵͨ
֪СѾͷһǽܲˣ
ͮͮ
ʫȵ˽
ȣո˵ô
ôоڿЦأ
Ҷͮ飡
ģŵС̼ң
ո˰Σһһ绰أ
΢ϵˣ͸ˣ
ʫȺ˴һе㲻֪˵ʲôã
ðɣ㣡
ҪͨŶ
һģ
Ҷͮ˰죬Ȼ΢΢һЦ
ôĸʫأ
ǿǺҪõС飡
ʫҶͮ￴ʧı飡
ʫĵúھΣ
Ҳûа취
Ʋܼã



334 ΢Żǲ


ͮͮģʱǾƵ죡
ͺôһҪúõѽ
ʫֻðοҶͮ
ǺܺãҲҪҸѽ
ˣǲҲһȥѧѽ
ҶͮͻȻ뵽ʲô
ţʮ͹
ʫȵͷҸ˵
ҸлҺͺҲҪһȥѧ
ҶͮĽ˵
ҲǵѧУɣ
ʱǻͬͬѧ
ʫ˾ϲĹâ
ʱ˵ɣлһȥ
Ҷͮ˼Ļش֪ѧҲȥa
Ȼôģûбֳ
Ϊ֪ԼõѾa
Ǳߺöͬѧʶȥ
ãף֣
ʫȲûпҶͮ쳣
ãҲ֣ûʲôҾȹˣ
һҪ绰أ
Ҷͮ뵽ǰ飬鲻̫ã׼Ҷϵ绰
ãҲ׼Ƶˣ
ʫЦŵͷ
˽ͨ
ɽʫȣ
ҲʼƵ죡
Ȼռ棬ǾôԷҲ
˾࿴ŶԷҲúҸ
ô͵ˣǲǿĺܿ찡
㿪һҪ֪ô
Ҳڳô쭣
Σհ㿴Ϊͮͮڶȥˣ
ʫһ㿴Žһ˵
пĺܿ죡
ҾͰʮٶȿģ
İɣһᰲȫȫģ
ԪǾͿԼˣ
ЦЦ֪ʫڹ
ϴӦĺúõģʵжϾǣ
ÿνĺܿ죡
һٶ
ţһأ
ʫȵͷ΢΢һЦ
īͨ˶˵죡
΢΢һ£¶յЦݣ
ҲƵɣ
Ȼ㲻ʣͱҲ壡
㲻Ǻϲ쮳ô
Ȼҵò㣬Ҳñ˵õ㣡
Ըչһӣ
īУ
Ϊ֪ٲжͳûˣ
ڽѧ֮ǰֹ
ʫ˺ܳʱ䣬ĵ绰ûˣ
ֻĹصƵ
ԼƵ
ʫȹصƵأ
绰ˣ
ʫһһİ룡
еϤ벻˭
ã
ʫ̽ԵĽ˵绰
ʫͬѧûҵĺɣ
Ҳ̫ûòˣضûУ
洫Ϥ
ʫһ֪˭ˣ
ͬѧΪʲô֪ĵ绰밡
֪ĺ밡
ѵ͸ô
ʫڵԴתķɿ죡
֪Ըˣֻܸ
֮ǰ㷢Ϣûô
üɻʵ
ʲôϢû
ʫֻ֪Ųī
˵أǺðɣ
ξͲˣ
ҵĵ绰룬ҪŶ
ظ㷢һϢɣ
msnʺźܣ
¼һ£ȻͨǸ죡
һԭʫûӵϢ
пԼأ
·һ£
˴ǹںһ칤ߡ
ҪȻǹҵģ
ʫȾǸmsnǲҪõĺã
ԼѶ΢ţҪmsnأ
ʲôô
ܸˣʫȾȻܸԼ칤ߣ
΢ţܺõģ
ʫ˵
΢ţ
þȵʵ
ţ
ʫȻشһ
ǿô
ʵ
ʲôô⻰ʲô˼
ʫȱԺˣ
㲻˵΢šô
Żǲأ
žţžͲţ
ôһ΢šأ
ֿʼҧĽˣ
㰮Ųţ
ʫˣ
ţŻô
ܸҵĶвŵô
һʫȺҪԼˣ
æת仰棡
֮ǱĶˣ
ãǾɣȥ΢ˣ
ʫҲø죡
Ϊ͸Ϥʲôĵã
˼ҲֻǵĸԼأԼв˵ʲô
Լһ
ãĺʲô
ôأ
ͦϸʵ
΢źžֻţ
ʫȼ򵥵Ļش˴
ã΢ϵŶ
Ͼ
˵ҪҶϵ绰
ʫû˵
Ҷϵ绰æ΢ţ
Ȼעʺźܣ
Ȼʫȵĵ绰˺ѣ
ǲ޴ˣ
ΪԼŪˣnҲǲ޴ˣ
û취ֻٴβͨʫȵĺ룡
ʲô°㲻˵΢ô
ʫδ˴ĺ룬е㲻ͷʵ
ô˵أҵĺҲ鲻
ҶnΣ˵޴ˣ
˵ʵ
Ϊʫƭأ



335 ݲݵʮ


˵ˣҵ΢źžֻŰ
ʫҲüͷ˵ʵ
Ϊʲô鲻أ
ҪһҰɣ
ʫȵ˵ѵӣ
ǲʫȼΪѰɣ
ðɣ
ʫȾüӸҲνˣ
ȻѾԼ΢źˣǾͼһ°ɣ
ҹˣŶ
Це˵
ţ
ʫΣϼĸоǴϴģ
ʫȹҶϵ绰󣬾ͨĺҵ
ʫȸոյӣͬˣ
˲䷢һ΢Цı飡
žǡٶȻͦأڼҸأ
ʫȱأ˼Ҿǵĸ죬ʲôɷ˼ҵģ
ʫֻӲͷƤһ
ڸϰأûҾȲˣ
ʫһ£ӦȽϺã
ʶȤһĻͲپˣ
Ȼظһ
û£úøϰɣ
в׵ĿŶ
ǾͲˣ
ʫ㳤һ
óĿαĿ
˺ܾˣ˯ˣ
ڶʫȻǣûпְֺ͸裡
Թ緹ʹܼңûмҵİְֺ͸谡
СĻŮ¶ȥˣ
ܼҺܹĻش
ŶǺæô
ÿ춼ģһ涼ѣ
ʫ죬еʧļʵ
æҲпǱס£
֪a˽Σһֱæأ
ܼһʫȲǺܸ˵ӣֻĵĸ˹ҵ
ΪʫԸҪҸʫ˵Щҵ飡
ʲôΣ
ܰʲôæô
ʫһ⻰Ľ
һ֮裡
Ȼﲻæˣ
ڵҪǺúѧϰ
ʱڰ裡
ܼҡҡͷĳ˵
ţ֪ˣлл
ʫʹͷȻȥѧˣ
ʫרŸʫһ̨Сɵĳӣ
ʫȿųȥѧʵ뿪оҫһ
Ľݿڱͨ
ÿ˼Ҷ̨ӣ
ֲÿ鷳ֻÿѧ
ÿ춼ѧУ˿
ѧʱҪôߣҪôߣ
Щûע⵽ȴ
Ѿ˸ٵʫȵ
ЩʫȺͽÿ춼Ƶ죡
йʮʫء¶棡
Ҳһžۣ
ʫȿʫģ
ΪԵˣżʱ䰡
һǼӰాҹĴ⣡
衢ְҪע尡
ܹôҪǸıǮ
һ壬ܴõĲƸ
ʫûж˵ʲôΪ鷳
ֻϣǣܺúչԼ壡
ȣİɣǶôˣչ˺Լģ
æûʱչ㣬ϣԼչ˺Լ
ʲôҪԸľ˵
ҲûҪ鷳ˣΪͻˣ
ʱ飬ܸ˵ͺˣ
ʫοĺܸˣʫȾȻô
ΪʫȰѧҲֻ˵ЩϵĻ
ʫȣְ֪Ǹµĺӣ
Ҫĵ飬ǣ
Լʲô鶼Һ账أ
Ҳİοʫȣ֪Щһֱû죡
ΪҵľΣ̫ˣ
ʫؾ̨
ھȫİʫؽΣ
ͻˣ̫ˣ
Ƿİɣһúöģ
иչңǾͷİɣ
ʫΪ˲鷳ֵĺֹۣ
ָʫغ˵һЩѧУ飡
ʫغҲŷû˵飡
ҳԺһϿ˴ᣡ
ȻԻطϢˣ
ʱóֻ˽
˯ǰʫȷףװȣ֣
ȻæתһҶͰ̵ף
ϣµһȸ
ʱ䲻ˣҾ˯ˣúøͰɣ
ΪǱҹˣ߲Ÿտʼ硣
˿ûлƵˣ
˯ˣ
ΪۣҲæŹ˾飡
Ȼǹˣǹ˾Ӫ
ѾźֵԱ
Ҳ˵aľΣˣ
ͨпʫȶ»֪
Ҳûиʫ£
ʫأľ״Ҳֻܰaάһʱ䣡
볤ڷչȥǹ֮ϣ
Ҳһֱ취
ԭǷʫصģʫֳʫȵС̡
ôԼ͸Ҫ岻ݴǵģaɹڵľΣˣ
ʫȿ˿ʱ䣬֪ڽһ˯֮У
ûлϢΪ¾ŽΣ



336 Ľݿ 


ʫȴҸ΢Ц磡
ڶһ𴲣ϴ׼ͣ
߽ȥͿĽݿڲԱߣ
磬ˣڵҳԷô
ʫһϲã˷ܵĽݿߣ
СŮôˣ
ʲôʱģôû֪ͨһ
ĽݼĿĿʫȣ
ʫȳǰζ벻飡
ⲻԷ˭أ
˺üˣ˵ͻˣ
Ҳû㣬Ϊ˵أ
ʫȾȵʵΪĽݿڵԼԷأ
еʧı飬ȻĽݿһ£Ϊʲôûиԭ
ûе˭ѽⲻǷûô
ԭҪ缸ģе鵢ˣ
ŵĻѧ
Ľݿ֮ǰ֪ϣʫ߶飡
ǲ֪ʫʲôԭ
ĽݿܼҾҲżԷ
Ϊûã˵ż
Ȼڲŵˣ
ܼʫȸĽݿһԷ
вö˵ʲô
ԲĽݿҲżԷģ
ܼҿʫҲˣŰѷ˶
ѧˣ춼ϰˣ
˸ҪѧУô
ʫһڴı飡
ѽ˵ɣûʲôȥѧ
˾Ϸݺݳͦģ
ƶʱȥˣҪʲô龡ܺ˵
һȫԸ
Ľݿʫڴı飬ֱӾܾ
ȷʵæΪzʱҲ˾Σţ
æŰæ⣡
֪鲻ʫ֪ϾǼڲ飡
ҪĿģҲͨԼİ裡
ڻ֪ʫ̼ҵĺӣ
Ҳ֪Լ˫̥
ΪʫֻĸŮأ
ЩʫضûüĽݿأ
ţ㲻ż
ȥæԼ飬ʱͺˣ
أʮԪڣҲѧģ
ʫЦЦǿѵģ
οϾҪˣ
ʲôѵͺˣ
أǲǶô
Ľݿɴ۾ʫȣ
񻹱ڹأ
Щһ֪
ҺǺͺˣ
Ѿڻˣѵ㲻֪ô
ʫȾȵĿĽݿôʲô֪
Ҳ֪Сʲô鶼˵
Ҳ֪֪ûУ
ǹϲˣڿһˣ
Ľݿһøøˣ
лл磡磬ҳԺˣҪȥѧˣ
ҷѧİ
ʫȿ˿ʱ䣬ٲȥѧҪڸ߷ˣ
ŲҪôǰѧ
ôȥѧǻкܳʱô
ҪȻȥɣ
ĽݿʶĿ˿ʱ䣬ϿλСʱأ
·ԶҲôԶɣ
ѵʫǲȥѧǸҲûѧУ
ϰ㵽ǰϰԤϰһ£
鷳ң׼һ̨
ԼȥͺˣҾ˰
ʫȸæ֣һȻ׼ˣ
Ǻã·Сģģ
ĽݿͻȻʫȱú֣
˵ﲻԣ
ûж˵ʲôͣ
ͺĽݿó绰裡
ʫŬĽݿ绰
֪һĽݿˣ
ǿʫˣ񣬾Ľݿģ
ˣ
ʫ͵˹
ǵģĸæô
һͲڼң
Ľݿ֪裬һæŹҾõ⣡
֪Լ֪ˣ
Ϊ֪£
еС£Щˣ
㿴˰ɣ
ʫزĽݿ֪Σ飡
ֻϣĽݿԼϲ飬鶼Ҫܣ
ĸˣææǲҪ̫ˣ
ҿˣΪʲôû˸˵һأ
ҿʱ򣬲ΪԼΣ
ĽݿܹʫصĽ˵̫ף
Ȼдһ˿ˣ˹ʫȵ飡
ҿzͦæҲûҴ绰û㣡
֪ҲҪˣٸ˵أ
ʵʫҵĺӣ
ʫ˵ͣһ£ΪҪ룬ôࣿ
Ҵҵĺӣ
Ľݿȵʵ
ǴǵãԼдѽ
㻹ǵÿȥɨĹְԱߵķɣ
ҲʹһΣҸ裡
ʵһŮʫȣ
֮ǰΪʲôûأǾΪѾˣ
˵һͬͬͬŮʱ
Ҿ뵽Ů
ʱҶ˵һţ
˵˫̥ã
ʵҵ
ʫؼ͵



337 ֪


ֲõʱʫȵİְ֣ôᶨŮأ
ĽݿͨʱΪʲôôᶨʫȺ˫̥
ԣҲΪʲôȵİְ˵û˫̥飡
ǸʱҲ
Ҫȣ
ǱߣȥͰɣ
ģа취飡
ʱǸԼҲﻢµģ
ҪöģǸʱ˵Ҫͬⶩ飬Ҳûа취ģ
Ե־Ե֣
ͷȻԼ˻ˣ
лϵٸԼ飡
ҲܴٳȵԵأ
ʫһǳɣԵĻˣ
ţİɣһᴦõģ
ʫȺҲĺˣ
˼ˣ
ĽݿΪиʱ䣬Ҵ£԰Щ鶼ϣ
ðɣ˵飬ҾͲ̫ˣ
úĻԼȷʵСʱͶõģ
ˣյңúϢϢˣ
ʫرЩǰϵݣûʱˣ
ѹΪڽͨ
ãĸæ
Ľݿ֪ʫغæҲûж˵
ʫؿŵϣݣе֣
ߵӦòôɫ
ʫظæȥ飬״ԭ
ĽݿҶϵ绰󣬴
ʱͳ꺼һأ
ǽ궼ûлؼң
ΪŸתѧȥ٣
һĽݿ绰֪飡
ΪĽݿײԼ绰ģ
ƣһʻڻ飡
ΪԼ󣬾ȻǸ߸ˣ
磡
̽Եʵ
СһҪ˵
֪Ϣ˵епᣡ
Խ㣬Խ׽ܲˣ
ʹʹһǸ˵˰ɣ
Ľݿͣһ£ô˵ģ
ţʲôôأ
˵ɣûʲôҳܲ˵ģ
ãʲôģ
ʱҸΪÿ춼ܺ꺼һѧ
Ȼ˲ûзչŮѣ
Ҳǳĸˣ
ڶ˵꺼飬Ķã
Ǻðɣʵ㲢ҵ˫̥ã
Ҳңʱ̫ˣ
ȻûdnaȶԣȽϽ
ͨͷdnaȶԣ
ǺѪԵϵ
ĺܱǸҪ־͹Ұɣ
ôϣȴʧ
Ը⣬һĸ磡
Ľݿ绰֮ǰѾøôˣ
֪ҪҲûа취
ϾԼҲûҪ֤
ôС㻹ô
Ľݿûʵ
ٽܲˣʲô벻飡
ֻǲ֪˵ʲôã
ã֪ˣҾ˵ԼôôƯأ
㲻ҵģܳܵˣ
ûбȹˣ
ΪҴỹҪϿأ
ʱظɣ
տʼסˣȷʵеܲˣ
ҲͻȻһ͸磡
ĺ䵽Լˣ˵Լϱӻˣ
ģԼҲòѹ
Ͼôϰˣ
ͻȻ͸磬Ҳûɶرģ
ͻȻ˵ϴˣҲ͵һΣ
ҲڼİοԼ
ѧУͷżô
ôϿΣѵǲô
Ľݿ֪ѧ飡
Ϊǹܿô˵ģ
ǵģתѧˣ
ԣҵʱ绰ûͨ
ѧæҾȻˣ
Ѿ衭Ѿ˵ˣ
Ѿ˻ˣҲǰ̵Ů
ҪȥϿˣ
Ľݿʧ䣬һ£
һʼе㲻ϰߣҪ˵˵ˣ
и˿ڣ
ǿһֱûиģ
Ǻðɣȥæ
ʱһظ绰İɣ
Ľݿһû˵ѵ˼ʶȤĹҶ˵绰
С˭ģôʱ䣡
꺼һʼû⣬Ǻ˻֣ŸȤģ
Ϊĺʫйأ
Ľݿ
֪ôͳ꺼ͣ
ֻǼ򵥵Ļش⣡
ôôֱˣ
꺼еֵֹģ
ǰô
ôأ
Ǳ߱İɣ
һ꺼ܹԼʵش
ã
꺼ͷ
ոĽݿ˵Ҳã
̫żˣûdnaȶԵģ
ǣоҲŮɣ
Ȼҵͷdnaȶԣ
֣ҲŮ
ǲǺ⣿
˵ԼúܺЦ
СҲȫĽݿ
ԼҲеԭ㵱ʱôΪһأ
꺼Գ



338 


֪˵ЩοĻֻģ
û̼̼أ
Ÿ߳
ţ꺼˵Ķԣ
ⶼңҵʱǵٶ㣬Ͳôˣ
ҲգҾû׸ߵĸо
ͻȻһӦأ
⣬ûоûˣ
͵һΣ
ˣõˣûµģ
ó꺼˵ĺܶԣ²ȫֱˣ
ԼҲдģʱԼϣôʧ䣡
ţʲô¼ǵø˵
꺼ͷ֪飬ֻԼ
꺼һܵ䣬ΪϢ̫ˣ
һ֪ĽݿãǲǻԼˣ
ǲԼͲԶԼİˣ
һжˣѾѡ·Ӧüȥ
ڵʫȣһһҸ
ϣĲҸô
ʱĵָߣ
תۼ䵽ʮ壡
ĵʱ̾Ҫˣ
ʫϿΣ֪ʱҪˣ
ǰһԼˣʮȲϵȴaٺúģ
ΪһҲкö飬Ǽۻᣡ
Ȼϸ˾һһȵ칦ᣡ
ڶһķɻaԽȲϵʫˣ
īϢ󣬲ɵôһս
Ҫжˣٲжûлˣ
绰źһУ
ž꣬Ҳμ깫˾칦󣬿ؼҵ·ϳˣ
֣˵ĸˣ
ΪҪaʫȼˣ
ûкȾƣҲûƣ
ʮ·ڵʱ򣬻ٶȣ
ʱʮ·ڲûгӣҽķȥҲ̵ƣ
60ٶȣ򱱿ʮ·ڣ
ոտмʱɶķɳʻһؿ
ؿʱȥɲѾˣ
ؿҲǿмſɯ٣
ͬʱɲȻǱⲻ˵ķˣ
ؿڹԾɲҲֻܼٶԽγ𻵣
ؿֱɯϣ˰ײͣ
ɫɲۼ
ؿ˾Żˣ֪Լˣ
ղž·ڵʱûӣҲ̵ƣ
˾Ҳ˲ôˣæ³ײĵûΣհ
ñԼһײǲҲǰȥˣ
˾˱ͼȵ绰󣬻ŵɯٳԣ
˾һǺ
ĳӱȥֻǱѹˣˣ
û飬Ҳûжѣ
ǽѾԲˣ
ȫҲˣ
˾űߣÿԽȳ
ٵĴ˳ţ̧˳
ʱȻ;ˣ
Ȼһʱѽ͵еһҽԺ
ؿ˾˱¼Ȼҵϳֳ
ˣʻ
һԵصģ
ؿ˾һֱǿţ
ãǻػģ
û֮ǰĳӺͼձˣ
ͷҪʵ˵
ţ
ؿ˾ͷ
īֻͨأ˾޴ɲײ
֪һǳˣ
æλ˽ֻλã
֪⻷ʮ·ڣܿλþƶˣ
ī֪һҽԺˣ
æݶλȥеһҽԺ
ȱȽҽԺ
ȵȻʱ򣬺īһֱƳţ
ʱкܶʹھΣ
ƴ˫۽յĽīᣡ
հƴ·ϣ
ҽһҪȻѽ
īɥŶҽ˵
İɣǵְ
ɣ
Ҫʱأ
ߵǰҽī˵
īֻ÷ĿŽƽң
ƽҺ󣬼ȵĵˣ
īſڵϣĿţ
ܺԼȻű˵ģôɶ飡
и̵ĻһԭԼ
潹ĵȴţ
ʱ򾯷Ѿͨӣ鵽˽סַѾϵ˽İְ裡
ǿٵҽԺ
˲ΡΡ˼ǰ
ζ󲻣ոոûúأ
Ȼˣ
Ⱨͷʹޣ
īĵȴأͻȻһһŮĸϹ
ܵǰͱͷʹ
īǸŮڿŶӽ
īԶ϶ǰˣӦþǽĸĸ
塢Ǻãĺѣ
ǲҪ̫ѹˣһûµģ
īߵǰܿĴк
ôأ
Ϊī֪࣬һҡźīļʵ



339 ҲһӶѲ


̣侲㣡Ūˣ
ҲǸոսӵϢŸҹģ
īļԱĺۣæץס˫˵
С侲㣡
λСҲǸ
ӵʰɣ
ڲ׷Щʱ򣡡
һеʧأæ§ס
Сﰡ㰢̫ˣ
ְʲôְ
ת˺ī˵
ûϵ壬ûйְ̣
ҽкīʵͬͬѧ
īЦЦСǿܵģ
ϾҲǰˣΪԼĹأ
ãīѽô֪µģ
Ҳɵʱֻһˣ
ī׷ǹʣ첻ܸ绰ģ
ҡģһ¾¹ֳµƬ
ȻȦģһĳӣ
֪һǳˣҾ͸ҽԺ绰һ¡
֪ļҽԺȻˣ
Ҿ͸ˣ
ʱҼˣ
Ǵڻ״̬ûˡ
֪ǲˣ
Ҳ֪ûײ
īһסˣܿľͱһɣ
һ˵ͷβģ
ϣҼƽ£
˵ͷֳһ
ûдӺīĻУκ
塢ǵȰɣ
īʹ棬æǰֺöˣ
ֻϧҴʱ䣡
ֻŽϾ˼ī
źã
ͷźŵţ
ʱһһĹȥҵĵȻţ
˶еסˣǲʱ£ǻ
ʱҵĵˣ
ͬʱվſڵȴҽ
ҵſˣҽ߳ժ˿֣
ȻǺĶ죬ҽԺȣ
ҽҲΪæģ϶Ǻˮ
ҽҶôˣ
ץסҽ֣ʵ
ǽĸô
ҽŲ³ŮӦߵĸĸף
ԱߵŮӣӦߵŮѣ
ǣǣְ֣
ͷȻָָ
ãѾΣգ
תͨ
ôõȻڻ״̬
Ҳͷ˼⣬û⣡
뿴ȥ
ǲҪϢ
Ȼ״̬ǰЩҲڻָ
ҽĳĸ򸾣˽
鷳ҽ
æл
ÿⶼӦõģ
ҽе㲻˼
ҽʲôʱѹ
īлˣ
˵ãҪ˵
ҲѹҲһܣ
Ҳ
ҽҡҡͷε˵
һû˵ȥ
ΪĲ˼ܲˣ
ʵ˵ҲһӶѲˣ
Ҳʲôô˵꣬༱ˣ
īĵʵ
ûʲôҲûҲ
һһˣ
ҽסˣ˵Ѳ
ϾҽҪе³صģ
ãҽлл
ȥæɣˣ
һҽô˵֪Ҫˣ
Ըæҽ˵
ոҽĻʲô˼
Ҳҽû˵Ǿ䣡
ҽˣʽ
ûʲô˼ȥɣ
֪ҽĻл
úϻ
Ծȥ˵
ã
ͷǰīں棡
߽˽Ĳ
ⲡҲ̫ͨˣҽӦøס
īһܣ⻷̫ˣ
ī˵ĶԣôסĻأ
æҹԱ䣡
ھúīôˣ
ܿ칤Աְ˽ŵģѽƵ˹
ΧڽߣĬĬ
ǶϣϿѹ
ˣոҽһ仰
ǲпԶѲ
˵īͣ治Ľ
ˣʹѲԸչһӣ
ʲô
ɴ۾ʵԼĶ䣡
ī˵
ı󣬸æī
ţ⣡
Ҿ˵ģ
ҽǻ˵пأ
īϽͣ
ʱһʿΪ£
ʿҲûп˿ڣΪʲôôõأ
īɻʵǵĽë
֪ˣ
ûˣû⣡
Ƕȫ飡
жۣ
鷳Щ
öദڳѪ
ڳѪҪѪһ鷳Ḷ́
ʱһЩ
Ҿò˻ܻţ漣ˣ
ҲΪкܵǵ˺£
ʿЦЦīһ£



340 ʫȵԤ


Ŷԭ
īһû뵽Ȼ˵ôأ
ҿĶСûͰְߣ
˺òһˣȴֳˣ
ôôأ
ϣЩ࣡
һ£ڴһ߿һ˵
ҲѹҪһǿˣ
˶޿£˭飡
ֻòͣİο
̣Ҫѹˣ
һǼ࣡
һữΪĵģ
ڼһ⻤ģ
˵ĻһӶôҾһӶչ
ī޳塢̶ء
ҲסûпޣǼİο
úӣչأ
仰Ͱ̾οˣ
ȻīĻܲҲܸж
һӶѲأ
Ҷӣ
Ҹ㣬ҶŮѣ
չҲֲ㣡
ϽؼҰɣʱҲˣ
Ҫˣ
ˣҪҪʫȴ绰أ
˺īһۣī⡣
˵ʫȵʱͻȻ뵽òøһأ
Ȼת˽
̣Ҹղ˵е
ĳģ
֪Ůѣǲ֪ô
īһˣæĵĽͣ
˵ʫȵʱ۾һת
֪ʲô
һۺīʵ
ʫȳѧˣ
Ҫˣ
Ϊ鲻ã
ŻῪ񲻼еģ
һжǸѾͷǵĻ
īһ򸾣Ӧû֪ʫѧ飡
鶼ʫѧˣ
ʲô飿
ɴ۾û뵽ԭ
ţѽѵû˵ô
սӵϢɣ
Ҫ֪ϻ𣡡
īһ֪һʲô֪أ
ԸæͼӴף
ã֪ˣڲЩ
û͸ϽؼϢɣ
˵ģ߲Ҫ㣡
ܲڲЩ飡
ֻϣϿѹ
ʫȵ飬ûǵȣѹ˵ɣ
ðɣ塢Ȼؼˣ
˿ɲ֪ͨһ£
īƲ죬ĴǱ˶ˣ
İɣ
ش
һʼúīͦ£
˵ʫȵ飬;ôˣ
ȻǽͬѧҲö˵ʲô
īһͷ뿪ҽԺ
߳ҽԺŵһ̣ī
˵Ȼǰģ
û뵽ôأ
أһΪĸģ
±ҹܶˣ
ڽ֮ǰʫȵ۾һֱͣ
һֱ۾
ͣգѽգģ
ʫͬѧôˣ
ʫȵľٶĵʵ
ûʲô۾е㲻
һֱҲ֪ǲǣʲôõҪ
ʫЦЦشѾٺˣ
ʵҲ㲻ᣬǲ̫ϲԸ
ΪҪϿΣκ˶谭ˣ
ԶԴ̬ȣҲת˺ܶ࣡
Ҫ˵۾ǾûϢã
˯úϢһ£ͻˣ
˵
˲Щţ
ţ
ʫȵͷ
Ǵ۾ʼ𣬾ûͣ
һֱѧ۾ܲ
ʫΪҪԼеŰɣ
Ҳû룡
صҺϢˣ
һȦ
۾Īһ磡
Ȼľˣ£ȥ˯ţ
óֻ½΢ŽȦ
Ȧûмѣ
һ绹һҪˣܼأ
һʫȰͿˡ
ûۺ͵ޣ
Ϊ֪һҲнȦ
ô˼棬ܲ񻰣
ԽĶʫȴ룡
ʫȷĽҲ룡
ǾǼ¼һ飡
ٷʱһϢ
꺼һֱûκζ
Ҷͮÿ춼ЩƬƵ͸©Ҹ
ҲʱʱģһЩҶͮ
˲ǣأ
ǷһЩӢģԼȴ̫
ҲӢİɣ
ʫȸоҲû̫ϵ
һֱûĹ
ʵ֪Ķǵ
涼ÿʫദ飡
Ӽĵһ𣬾Ϳʼ¼ÿĵεˣ
ʫʵģַһϢ
ͼˣ˷ܵ˯ţ
Ÿշ겻һӣϾһۣ
ʫȺܺ棬˭ôͿԼϢ
Ǵۣ



341 ĵȴһ û


ʵҲûϣǽ
ΪԼˣҪ
ǡɣÿ춼ģ
ѵô˯۾ã
ʫȲԸȴֵϢã
Ȼ֪¼Լ΢ţҲᷭԼֻ
Ҫظһ£
ٳˣҪҪ
ڵȴʫȵĻظأ
һʫôҲظˣ
֪ʫһأ
ֱӷ΢Ϣʵ˭ѽ
ʫһϢˣϣǽ
Ǵ˵
ôֱ˵̫ã
ǵȽˣ˵ĹϵȻ֪ˣ
ظһ֪ˣ˯ˣ
ȻʫȾ˯ˣ
۾ȻǺ
ڶʫľˣ
ԼƯƯ˵ģ
СŮôôƯ
ǲʲô°
ˣҪɣ
Ľݿ͵ʱ򣬾ʫȽر
ʵǽҪתѧˣ
ǰˣԺҪôˣ
ΪģͽȻúˣ
ʫȸ˵ĵͷȻĶĽݿ˵
СãСŮˣ
ǾͽСŮɣҶϰˣ
Ľݿ룬ǾͽСŮɣ
ðɣˣ
ʫƲС˵
Թͺ˽ң
ֵǽҲĺ磡
ʫͬѧ۾Щô
ܹĵʵ
ţǺõˣǻ
ܻûϢðɣ
ôҲôأ
ʫȵͷܺãҲһ䣡
ⲻǵſ˭ô
ЦЦش
Ҫ֪ǣշת˯
ܾãҪʲô鷢ˣ
ɣ͵Űɣ
ѧ֮ǰ϶֪
ʫҲЦˣڻ˵ͽ飡
ãĿԴ
üͷ˵
һʫȶһģڵȴŽĵ
һȥˣ༶һ˶û
ʫȵϰµģܾеΣ
ʫȵıе㲻ˣ
ҲûʫȣһҲû
ĬĬķȦ
ܲˣģ
ʲôõҪ
˵Ǹˣһֱûг֣
ǣõķģ
Ϊʫȿ
ȵ˷ѧʫûһֱӷɱȥؼң
λϣװڿ飡
ͬѧˣٴ绰
ЩͬѧģҲһЩεģ
ʫֻߵ԰
Ҹĵط绰
ں治Զģĵĸʫȣ
ʫڣҵһĵطȻó˵绰
˽ĺ룬ǵ绰һȴ
ã㲦ĵ绰ѹػ
ʫȴ˺üζ
ʫεķ˵绰һֲõ뷨Ϯ
òǳʲô˰ɣ
뵽ʫȸæޡޡڣ
Լ뷨
һʲô鵢ˣҲֻû˳أ
ȻûѧУǾͻؼҰɣ
Ҳ֪Լסģż
뵽ʫһᣡ
ȳûж˵ʱ򣬲򳵿⣡
ȥһ£
ǵʫ鲻ãʲôûʣ
Ҳʫ鲻ãٳʲôΣգ
һ·ʫȺ棬ؼҵģ
ʫȰȫĬĬ뿪ˣ
Ľݿڼҵʫأ
ΪʫȣһԷ
û뵽ǣʫһˣɥˣ
СŮô鲻ô
ô
Ľݿߵʫߣĵʵ
磬û
绰ػˣ
Ҳ֪ڣģ
ʫԽ˵Խû
ҪģҰϵһˣûг
ĽݿʫǸӣҲۣ
԰æʣҲѣ
ãлл磡
ʫȴһڴ飡
Ľݿæͨµ绰ȥһ»⼮뾳ûннģ
ȻٲһzǱߣaûннģ
ܿƶȥˣ
һСʱʱ䣬Ľݿĵ绰ˣ
ڼʫȾһֱڵţҲ˵
һֻˣĽݿż
Ľݿ绰Ȼͷ
磬ô
ʫȼĽݿҶϵ绰æȥʣ
߶ûĳ뾳¼ǻһ£
ȷʵ˽ĻƱûеǻ
㲻ҪˣҲǼеʲô鵢ˣ
ϵϵɣ
Ľݿʫȣ˵һµ
Ȼְο
û룡
ÿ˶ʱеļƻһ֣
ðɣһطˣ
ʫȵͷȻǾ͵ȵȰɣ



342 


ʫȵУһֲԤУ
ͽѾûϵˣ
ΪʲôûƵ죡
ȥǲģһʱ䣡
ʱzѾҹˣ
Լֲ绰ǣ
ֻĬĬ
֪˶ٴΣյֿס˯ˣ
ڶһ˳磡
ʫȣ
úܲ죬ʱʫȣӦúͽһô
ôԼ绰أ
üͷĿ˵绰
磬ܲ˼ˣ
һæ
ʫ֪ԼֻУʱ򣬲Ÿ绰ĺܲã
ܵ͵˵
ʫȣһô
ʲôܰæģҺЧͣ
΢΢һЦʹ뵽ҲǺܸ˵ģ
ѣ
Ҳû뵽ʲô飡
һֱûϵ
ɲ԰
ʫȺε˵
ʲôûϵ
첻ȥô
һΪڣһأ
ʫȵҪ󣬴һ
û뵽ȻҲˬԼ
ǰҵһ죬û
Ҳһ£û
һпڼأ
ǵ绰һֱǹػҲģϣҿһ£
ʫȸһ£ĺõĽ
ãȥҿ
㲻Ҫżҵϸص绰
ʫȺżӣ԰ο
ҲܵĽΪ֪Ըǲʫȸӵģ
ţ
ʫȵͷ
ɿĿ˽Ҵլ
ߵǰʱ򣬹ֱܼӾӭ˳
ڼô
ܿʵ
ܼҿ磬ʶһ̾һҡͷ
Ƿʲôô
翴ܼҵӣ֪鲻
ĵһӦǽҳˣ
үˣڵһҽԺأ
ܼݺ˵
ʲôô飿
Դ죬ĲԼĶ䣡
Ԫϵ飬үڻûѹأ
ܼһ߲һ˵
ҲѹˣȥҽԺ
һ·ɳ˵һҽԺ
ߵѯ̨ѯ˽Ĳ
ֱ˲ûκζ
ҲûãʲôҲԲˣ
ҲʲôԲ£
ͺŽˣ
ǰǿŵģһ£
Ȼ˽ȥ
֪ǰλǽİְ衣
Ϊ˵ְ飡
Ǳ۾Ҳܲ³
ʱ˿ڽߵģֻİְ裡
塢Ǻã
ѳ磡
Ҳǽ쵽Ǽ֪µģ
զˣ
翴²ʡĽޱȵѹ
ת˽򸾹ĵʵ
С簡ᵽ㣡
ʲôʱ֪أ
ллǶûиˣ
ģӰǸ˵ķΧ
ϻش
壬̫ˣ
飬Ӧõһʱ֪ͨǵģ
ЩѣΪ߲嵶ģ
ֻڵ״ǻﲻʲôæ
ܳϿҵ˵Ҳ֪æʲô
ҪҪʫأ
ԥˣ֪ʫˣҲֻһ˵ģ
ҪȻ͵Ƚѹٸɣ
ԼҪʲôɸأ
Һܸˣĺѣ
֪˵ʲôʱҲûģ
塢Ҳһֱڷ
ȥ͸͸ɣţ
֪һǣ粽ڴߵģ
㲵ģҲۣ
ҲãСǳȥߣ
÷ɣ
ó˵еѹʹ
ôһ֣׷
ԻǴȥߣ͸͸ҲһЩ
ҲߣҾҪ
һѹҪأ
Ҫǲߣѹˣ
Լ©ʲôϸڣ
̣ģֻҪˣҵһʱ֪ͨǣ
ѹ㲣öģ
ȥ͸͸ɣܺõģ
һɫ϶ܺõģ
æο裡
ҲãҪˣһҪһʱ֪ͨң
ó˵Ҳе
Ƕ磡
İɣȥɣ
ϵ˵
ͺ뿪˲
棬Ȼ˲٣
ڴ߿Ž
Ҳ
ԭûеһʱʫȣ
Ҳϣ֪ѹɣ
Ҿ͸Ҫô˵绰ͨأ
ŴϵĽ˵
ͻȻ뵽˵˾м³ˡ
ֻûڼûˣ
ͻϵʫˣ
Ӧÿɣ



343 Ҫ ͺҰ


ţֻˣ
һʫȴģ
ʫѾżˣ
˵绰
ʫȣ׼绰أ
û뵽ôż
ǿЦ˵
ô
ʫȲʵ
ûУ塢̣ˣ
ߵļ˾飬ֻûã
ƻҲ죬㲻Ҫż
Ѿ塢˵ˣãϸص绰
籾˵ѣûа취
ֻʱ䣬Ҳѹأ
֪ˣ鷳˷磡
ʫϢٸһ㣬ֻǽƽµģ
ֻԼЩϵѣ
һʲô
糤һʫȲûлɣ
磬ҪȥϿˣʱģ
ʫżȻû£ǾͺúϿΰɣ
ŽͻԼص绰ģ
ã
ûж˵Լʧأ
Ҷϵ绰󣬳翴ŲϵĽ͵͵ĵᣡ
治֪ʲôʱѹ
Ҳ֪ʫȶã
Ӧø߶Ͼ˴Сһ浽ģ
뵽粦ͨ˶ĵ绰
ҶͮѳԷأ
һǳģ֪һ飡
ΪԴԼСҶһ󣬺ͳ硢ϵˣ
ͻȻĵ绰ľͿһ£
磿
ŵ绰⣬̽ԵĽˣ
ˣ
еһҽԺʱɣ
û˵̫أĶżҲΣգ
ʲôô
Ϲȥ
ԼĶ䣡
Ҷϵ绰ҡһ¡
һˤΪûԼõѾȻˣ
߽˷䣡
СҶӣոշ绰
ˣҽԺأ
ھ͸Ϲȥɣ
ѹѺҶͮĶ˵
ʲôãȥ
ҶͮվҲܼ
˺˵һ£ͼҴҵĸϵеһҽԺ
ѯʵĲһ·ܵ˲
߽Ϳ˳ڴߣ
ڴϣ˫ۣ
Ҷͮæߵߣ
ͮˣ
к
磬ô£
û뵽ôأ
ˢľ͵ˣ
Сһͳ˿
Сʱûаְչˣ˱ϲ˦ˣ
ոҵ氮ֱԼǣƣ
Լˣò׸ϲһˣ
ְҲžˣҲҪѧˣ
ȴߵһˣ
ôôأ
ѹˣ
칦ؼҵϳˣ
ոͰ̽ӵĵ绰ӦǼ¼ˣ
ȥˣǻ֪ԭˣ
Ǵڻ״̬
ʲôʱѹҪˣ
Ҷͮ˽ͣ
Ҳã
ԼŸոյֱӰˣ
磬֪ͨô
ҶͮҲ۵ˮʵ
ˣ
һʼҲ֪飡
ʫȸҴ绰˵ϵˣ
ϣȥҿһ
Ҿ͵ңܼҸ˵ҽԺأ
Ҿ͹ˣȻ֪ˣ
ûʫȣ飡
ľò֪Ӻ˵𣬾ʹʫȸ绰˵ˣ
ôôûأ
ʲô
֪ˣȻ֪ģ
Ҷ֪ͮһ뷨ҲΪû
˵ĻҪûһ棬һ޳ģ
ôõģһѹģ
βѹٸʫȣ
ڹѧҲͦõģ
Ҳ޼£
Ǹ˾³ˣ
绰ˣһʱ绰ģ
ϣʵˣǲҪ˵©ˣ
ʲô⣬Ҫ޾ͺҰɣ
֪ҶͮҲΪҺã
һ£е뷨
СҶӣҾ÷˵е
ȻȲС˰ɣ
Ҳѹأ
ͷȻҶͮ˵
ţðɣ
Ҳ֪ôôùˣ
Ҷͮһֱ̾ģ
ڲ﷢ͺ˲
С磬𣿡
˶Ҷ֪ͮͣһǽѣ
塢ǻˣ
һ°ɣ
ͮİְֺ裡
塢ⶡҶͮǶõѣ
һͺˣææܣ
塢Ǻã
Ҷͮæк
Ǻ˵㣡
Сõѣ
æк
壬ԭô
Ȳʵ



344 ĳԭ


ˣ
ôˣһǵһοĳأ
Ƕ󲻵ⳡԭ򣡡
ͣҡͷıͻ¶εı飡
ǵʲôԭأ
Ҳżæʵ
źŵƳ
ʱʮ·ڵļ¼ʾ򱱡ɶķ̵ƣ
˶ʻ
ҳٶٱ׼
ֵźŵƿĵһ£ʱ䶼ûд
ؿʻӦǺƵģ
̾һ˵һ¾Ľ
ʲôô飿
ⳡӦ˭
ܵøһ˵
ɴ۾˵
Ҳô˵˵ˣ
źŵƿĸȫ
һзúʧİٷ֮ʮǳе
ؿ˾ֱаٷ֮ʮΣ
ɸԵıչ˾˫˶Ҫеʲôã
Ͼʹ̵ƣҲû١
ͨеʱҲע⳵˵ģ
ǾҲԣԾôˣ
ֽһ
ôȻû
ܾòôˣ
Ƿúε飬˭ҺúõԸüˣڴ²ʡģ
Ҿñð
̵ƴҲС£
ĵ˵
ͬ˵
Ҫǲһǲܰݣ
ҲˣöĻе
ȻǶ۵㣬Ҿ˵һ£
ͷʳء
ҲöӲԵ޹Ŀ࣡
塢Ҳ̫ѹˣ
ҪҪأ
һѹģ
Ҷͮڵͦεģæοϣ
ͮûµģ
һעģ
Ϊϣ󣬵һ۾Ϳǣ
ͷҶͮͦµأ
ҲȥԷɣˣ
ˣ
ʱУ
ˣһ֪ͨǵģ
֪ҶҲûãǻؼҰɣ
ҲãͮǳȥԵ㷹Ȼģ
Ҳôˣڲﲻ̫㣡
Ҷͮͷ
˴Ǳ˽ְ֡뿪˲
߳ҽԺŵʱ򣬺īˣ
ˣûм³
ʱǱӺã
˿뿪ҽԺ󣬺īõķ߽ҽԺ
˲⣬߽ȥˣ
塢ҸǴЩˣ
Ҿ֪һԶģ
Ǹ֣һٲԶûţ
ī߽ȥһĵ˵
˿īˣҲû˵
Ϊܿīĺѣ
ǣͻһʱ֪ͨǣ
ī㲻óˣ
ҲûԷ㻹ûȥɣ
һīҲãϾ˼Ҳǹģ
Ժֻò䲻ȵ˵
ûϵỊ̇ҪڼҲûʲô飡
ͷ⣬ʲôʱʱ䣬ʲôʱԣ
Ҷñºװŵģģ
īܿİְ貢ϲԼ
ںΪҲģ

ںΪܻƿճʱ̣
˵һЩִţ
˵һЩͽƤ
Уѷ˷Űɣ
ҺҲҪϢˣ
ȻؼҰɣ
ûа취ֻ
˵ڴװϢӣ
ҲǱźīţ
ðɣҾȻؼˣ
塢
ī⣬е
ֻøλ
첻Ҫˣ
Ѿ˵ˣ
ֻǱ۾˰֣˼߰ɣ
īֿһ۽ȻŲ뿪˲
īߺͽˣ
˵īʲôͷ
ôÿ춼겻ɢģǰأ
ʵ
˵Ҳ˵ã
Ҳ̫ϲ
ˣ벻ĵˣ
Ӧҽٲһ飡
ڸָ
ЦЦò˵˵飡
ϾǵĴܴ
ţԣҽúüһ£
ͷ
ȥҽ
ҽѽƽ˼ң
ȫְѽͻ˲
ҽô
ʵ
кת
ͷƬӻûԺһ֪ͨǵģ
ҽĳĻش
鷳ˣ
ÿⶼӦõģ
ҽʲôʱѹ
Ȳʣ
治˵Ҷľ鿴Ӧúܿѹ
ΪӦѹˣ
ǿÿ˵һ
ȻûѹԺҿƬӵĽ۰ɣ
ҽ˵ĻǺܱصġ
ǣ˵ĺȷ
ΪҪԲ˺ͼ



345 Žһѹ


СҪһʱ
Ƭӽˣʣ
æο
ðɣ
ͷ
ˣ
ҽ뿪˲
۵ĿŽᣡ
ҽ뿪Ҳҡͷ
ҽô꣬Ҳûֵ
˱ѹˣôûأ
ѵʲôⲻĽ᣿
ȵҽҲǴһ
ƬʾһǲΪʲôǲѹأ
ҽüͷƬ˲
ҽô
ҽƬӽæʵ
˵Ҳǵһμ
ƬӵĽӦѾ״̬ˣ
ΪʲôٳûѹĲ˵
Ҹ˹۵ΪѲ֮йأ
ҲΪĳˡĳЩѹ
ʲô飡
෴飬Ծһֱ˯ûѹ
Ҹ˹۵㣡
ˣÿԼ
øѹʱһѹģ
ԣ׽ˣ˵˵
˵˵ȥ˵飬˵һ˾ѹأ
ҽҡҡͷ治֪ô˼ͣ
ΪĽͲ飡
Ļشˣ
ã֪ˣлл㰡ҽ
˵ûпܣԶѲأ
ҽĻˣʳʣ
ҾòܣΪ񾭲û
־¾ɣֻҪŬһϣģ
ҽܼᶨĻشһѹģ
ֲ˻пأοһж
лл仰һᾡȫģ
æл
ҽĻͺжˣ
ȥæˣ
ʲôң
ҽ뿪ˣ
ͺˣ
Ϊ֪ϣˣ
Ǿˣְ죡
У鷳æ
˿ʼְڽ죡
һֱٽЩûߣоԲ飡
ոžˣַ˳
˵ϢһᣬΪǾýҲϢ
ǹ۲ֻҪ˸ʱ
ĵͼؾͻ쳣
ͻȻߺֽܶ࣬
ƽʱȴûйķӦƽʱһֱƽȣ
һЦ֪취һǹˣ
ʫȸͨ绰ʹһ˿ʧıѧˣ
ʫȵûȥ
ĬĬ
һʼûж룬Ϊ˵뷨ǾͲһ
ǲȥ˼ʲô飡
飬ǻֱӵȥʣȥ飡
ֹ죬ʫȻһĲɵӣ
ҲʲôȦˣ
Ҳ֪ʹʫȣʫҲ˵
ֻöԼȥһʫȹڵ
ʵ˲˵Ĺȥģ
ȥǹȥģ
αؿᣬŪԼͶԷѹأ
һʼ֪ʫȹȥ
ΪʫŮӣһкö˶ϲ
Ѷ
ȻһתģǾûѣ
ʶĵһµĿʼ
ʫÿ춼ˣҲţ
ԵѧУĩżٵʱ򣬴Żȥһ¡
ǲǹڳʲôˣ
ڴͬʱ༶һŮҲչж
ðװ׵ƤƵͷȻɾ
ݵѣͦεı
һ޵ӣ
ѧУУeva()
͸úʹһԵģ
δ˵ԼϲŮ
֮ǰûŮڴߣ޲⣡
Ǵʫת༶֮޷ִ쳣ˣ
ȴʫĵһ죬һʫܿʼ
޾;ôʫио
ҲʹǴʸڷϣ
ԺӣһֱŴʫأ
Ȼûж룬Ͼ˵ĽӴ޵ģ
֪˵ʫȣ
Ȼȥ˲ףûκνֻۣ֪ǴzתĻѪ
ȥzʫȵѧУ飡
֪ʫzˣ
ڼʫҲͶ˴绰
ȻõϢǽû
ʫʵܲˣʽİְ裬Ǿò̫ã
ҳҲһֱ˵Լģ
ֻĿĵĵȴ
ɵ˵z֮øʥӢѧУڶѧڿѧ
ȥˣ˵Ļصa㱨
ȥŮǶвģ
ŮУõġ
߽ʥӢѧԺһŮʣãʶʫô
ǸŮҡҡͷ
⵹֣ϾѧУô󣬲ÿ˶ı˵İ飡



346 īʫȵڮ


޵Ѳ٣ʵ
Ѿˣûʵ
ʱīѧУ³һŮһŮĶԻ
ղһѧʶʫȲ
ôشģ
ôش𣬵ȻǷˣ
Ͷˣһ¾һ°ɣ
Ͼǵʫȣ²Źģ
ţҲôã
ѧУûмˣʶʫȰ
߰ɣȥϿΰɣ´Ҳעˣ
˾ʹӺī˹ȥ
ͬѧǵȵȣ
īסŮ
ȤȻʫˣ
ǲǹҲʲôأ
ʲô°
һŮʵ
ո˵ʫȣǸģ
īûֱʵ
ӦǱ߰ɣ
һŮָָǱߣ
ڿ˰ɣ
˵Ů˵
Ȼ˽ң
īûˣѧУȥ
ɵѽ
ô˰
㲻֪īʫȲԸ
ŶҸղҲû룡
´ע㣬黹ٲĺã
ţ֪ˣ
īߺֹ
īӽŵĵطǸŮ
ι
īֱͦ壬ֺĺ
ڸ˵ô
ǸŮӻعͷмʵ
ڳǻбô
īʢ˵˵
ô
ǸŮһۺī
ȻոǲҪʫȣ
īƲʵ
ѽʶʫô
ǸŮʫȵ֣ǰһʵ
ΪأȻ
ǻϤأ
ī¶һյı飡
˵˵ʫȵ£
ŮһˣҲû࣡
ԣҪȸңʲôĿģ
ô֪ǲǻʲôģ
īǵģŮŽģ
ǣôǿ£æʫȡ
Լѿϵ
ˣʫǲҪùˣ
ԼҪ£
ûʲôĿˣ
Ҫҵˣ
ģʫڲڹô
Ҹϲ֪Ҹbӣ
ҾøϲŮӦ԰ɣ
ҲӦûв¼û۵ɣ
õӦܼС£
ϾҪˣ
ˣҸ˵Ķ˵ˣ
Ը˵˵ʫȵɣ
ǸŮ˵һͨȻЦЦʵ
Щõɣ
Ϊ͵Ļᣬīʵ⣡
ԭ
̫ˣҶ֪ôӺ˵ˣ
ī۾תһȦӦö˵һʫȵĺôģ
Ϊͻ׷ˣŮּĵģ
ܲƽΪʲôǸ˾ϲʫȣ
ô
ʹԼ˵ĺû׷Ҳͬ⣡
׷ʫȵĻǽ͸ʫֵϧˣ
ûã˺ˣ
ȥīǾʫȵȱ㣬ȫ˵ȥ
ΪϾʱѲˣʫʱҲûʲôɵǵˣ
ôȥԼأ
˵Ұ
ҶȲˣ
Ů˵
ðɣɣȥɣ
զʶҲԵ֣
ȿȣȻǱߺȱģ
īһʱҲĲ꣬ȥİɣ
Ҳãлл㰡
һûüأ
ŮЦЦ˵ʵ
ҡҽҶͮ
ͮͮͺã
īһ£ȻЦ˵
û뵽ԼȻôţ
ºˣǵ꣬ǰ̣
Ŷãллͮͮ
ҽɺ
ŮȻûпīǳª
ʱ˵Ц˲
īΪɺ˱õĿȣ
ɺҸ˵˵ȵɣ
ʵԭõѣ
ǣڷһ飡
Ѿֽˣ
Ůأȷʵ仨һ
ĵغܻģ
޻̸ѣ
ȴΪѸҷˣ
һǲ˵ˣһ˵ѹ
ɣҪ˵̫ˣ
֪飡
īٵתţҪúá䡯ʫȣ
ԼͻȻ˵ǰôе٣
͵ɺʣ
Ҳãͥô
ɺͷ˿ڿȣʵ
Ҷ˵
ҾµģΪǹѧУ˶۸
ҿŸѵģ
û뵽˾ˣ
ԶָǷ֦ͷˣ
ī̾һɫһ䣬ϿʼݿϷ
ôͮͮ
ɺɻʵ
û뵽ʫȾȻôѷ
ȥԺúýˣ
ǰ༶ůнˣ
Ե޹ʸ˼˦ˣ
ͶһУݻ
ԭУݼǮƣ
īһʼ˵
ڹʵ



347 ĳǸʫ


飿
ɺüͷͣҡͷ
ȥȥһޣ
ǰҲû뵽ˣ
˵ԭͬһģķǳã
ȻΪЦݰᵽı
ʱҲˣɵҵѺסһ
Ҳȥˣֹ˺ܾìˣһİˣ
˵˵ô
īûɫģЩǵ֪ģ
Ҳֻ֪ƤëҲ֦Ҷĺ죡
ѽƷȻô
ҲˣƷã
ôǮȥأ
ڸЦݷô
ɺˣֻ
ѽӦǷˣ
ⲻѳһܶˣû¶棡
Ϊʲôȥ飬пΪǮ
īʼˣ
ͦĵģô˵Ҳȥģ
ΪǮôأ
ɺҡͷͿԻȥˣ
˵Цݵĸĸͬ⣡
ֹȻó˺ܶǮִӦѧ
ҹһЭˣ
īһ£Ȼ˵
֪ˣ
ҵÿȥҸ磡
ҿɲϣɩӣ
лл㰡ͮͮ
ɺĵͷȥ
ÿô塣
ҵһ޹ܺߣ
ҲûȥϿˣֲˣ
īЦЦҪϽ뿪ñ˷֣
ãˣͮͮ԰ϵʽ
Ժʲô飬ҿԸ绰ʣ
ôܣʵǲ㣡
ɺͷԻͦ죬ɲһˣ
ãû⣡
⾡ʣ
ī΢΢һЦ
īɺ˵绰󣬸ȥæˣ
ǿѧĵһ죬ī鱾ܲˣΪûѹ
˵ôʫȵĻֱúܸˣ
̵߽˽ϿΣ
һжֻĸӰ
ʫȡ꺼
ʱ仹ټ˻ûţ
īѧȥ
תۼһϿˣʫȻ޾ɵģ
¿ڼʫվ͸ĿʵĿԶ
ҪǸתѧУѧУϣ볤٣ԼҲ鷳裡
ҪȻͷɻȥһ̽ˣ
ֻõĩٻȥˣ
˵ҲɣǸ٣
ʫ˼⣬ûע⵽
û»绰Ҳ޷ͨ
Ϊʲô鵢ˣԾ͹˲ôˣ
ʫǸӣ˵ѹ
Ҳ֪ͻ룬ǹʹȻʫסʫȣ
ʫ飬ͻȻ˴Ӻ汧ס
Ϊǽˣ˵Ҳ֣оеƣ
ʫȾȻûзҲû˫֣
һʫûоܾԼΪԼҲиоأ
İʫȵת˹
ʫȿǴһ̣Ѿ֪ô͸ղŵľٶˣ
ѾĿ˹
ʫȥƿǴûаݵ˼
ΪʫǺأ
ȻʫѧȭǱסģ
ʲôҲ޼£
οܴ󣬶Ҵӣ
书ȻҲһģ
ĳǸʫȣ
ȻʫֻŭŴûлӦ
ʱʦߵſڿ
æĿһɿʫȣ
Ұɣʫȣ
ʫͬѧһ£
ʦǹˣɿŵˣ
ʦǰ༶ʦڹڵĸԱ
ڰ༶ͬѧļִͥƵģ
һεæ¿ص˽ң
ҲΪ뿪ȵʱ͵͵һʫȣ
ܸоʫȺգոԼˣ
֪Լеżˣûе»㱨ʫȵ

ҡҡͷٶҲ޼£
ǵȵ鷢չһټ°ɣ
ոյľͷñӹϻɺײ
һתͷԭ·
һ̣ñҪ޿
ɺ˲֪£Ѵǿʫȵ龰
ȻٵĻصҵޣ
ɺˣ
ôˣ
һɺ˵Ĳˣ
ȫ㶨ͷİɣ
ǸʫȸͲǶ֣
Ǹˣ
ġ
ɺԼī飬ȫ޽һ飡
ʵ˻ܣ
ɺԼѧ¼¼
һȷɺû
Цˣ
ллɺ
վǵ
˸ģ
һߵͷһ˵
ţЬģ
ɺæ͵



348 ʫȵĲǶ


ˣոĵ
Ҫ֤֮ˤֻ
˵ɺҵղŵƬݸޣ
ãһˤֻ
޾ôʱǳãʲôôأ
ǵӹֻƬʱͷĻˣ
ֻҪˤɺһ˻ȥ
Ҷ˵˲Ҫˤֻˣ
Ժ治ˣ
ɺƲ죬һ߿һԼİֻ
Բ𣬸ղ̫嶯ˣ
ҾһǱжˣ
Ҳøղе嶯
֪ٲжʫȾҪˣ
ðɣһΣ
ɣ˸ң
ɺͷԱ߲˵ˣ
޵ĺʹԼϲôˣ
Ȼһոתģжˣ
ﰵԾǸˣһҪѣ
뵽޻ͷһ۴
ͨλϣ
ްԾʫȣ
ʫͨĵͷ
ʦ𣿡
ʫɬţ
ڵܲǺ޲Ҹطרȥ
ʦһܽϴּͣ
ţļѾˣ
ĺܼͿԻؼˣ
ʦͷĳ˵
ڣ
ʫ̧ͷɻĿʦ
ѽܾѧУˣ
ڼвмô
˵ѧУ涨ǲٵģ
οĩͿʼˣ
ѧУǺܽ¹ʵģ
ԭļˣ
ʦʫȵӣΪԼ˵أ
ֽһ飡
ԭǸ簡
ʫСţ
Ÿ¾ͻؼҰɣ
ʦûʫ˵ʲôΪżأ
ʫȸϿؼҰ
ãллʦ
ʫȻصϵͷҲص뿪˽ң
ʫȻҪ˵ʲôûſأ
ʫȾʧǰˣ
һŵҲˣ
ʫûд󳳴£ԼҲӣ
ֻǲ֪ΪʲôͻȻؼң
ѵΪղŵĹ黹ʦ飡
¿ȥʾ֪ˣ
ҵĵԼǺܴģ
ʫûʱдеʫȵ棡
һ̵ĵǸţ
ǼеڿӦѧһҳģ
ʫǲϿˣ
ϣʫ㿴һظҲһϲĶ
Ƿдģ
ʫͬѧ
ոյĺܱǸ
ұס㣬㲢ûзһ̣
ΪϲҵģҲ㣡
ǵ뿪ʱ򿴵ıҲ֪Ҵˣ
ԭҵΪǣ
ҪһḺ𵽵׵ģ
ĺϲ㣡
david
Ȼ֪ʫʵǻعˣ
ʫȿٶȻص˱
ʰһЩ·׼عϵ磡
ʫȴͨ˵绰
磬Ҫлл㣡
ҵļѾˣ
ҪعˣæͰְֽһ£
ʫںܼû취ҪĽݿæҳ
ô찡ãĻȥɣ
ҪȻ㵽ɣ
ҾڼҸϾܸϵң
ĽݿҲû뵽Ȼ
ҲǱԿ̬ȣ
Ϊ֪ܲӦȥʣ
ҪڹҾΣһһȥģ
ãǰ㣡
ʫһҲãʱ䣡
Ѿɻعˣ
˱ǰȴţ
ڵʱ˵ǼֱǶ꣡
ûʱǿ飡
Դʦ˵عһֲԤУ
ýһǳʲôˣ
ȥ
ʫǰͣǻ
ʮӺĽݿĳͣ˱ǰ
ʫȿٵϳ
鷳˸磬Ҫң
ʫȻȲˣҲʧʣ
һô
ϣκһ
ĽݿЦЦ֪ʫһǺż
˲ʱ䣬ܿ쳵ӿ˻
ոѾ˰㶨˻Ʊ
ֱӾͿȡˣҾͲˣ
ҲͦæģһҪҴ绰
Ľݿ˵ʵæýͷöˣ
Ϊʫȵ飬Ҳ뿪С
ܵ
İɣҲµģ
ʫȾһ磬ϱĸ
˸ʫ߽˺ң
ȡ˻ƱһʱպǰСʱһ࣡
ٵļƱǻ
תۼ䵽z˷ɻ
ʱѾϾŵˣ
֪ôˣΨһȥĵطǹԢ
ʫȴ˹Ԣ
˷ŵʱ١ӱոչص˯£
˭ѽ
١ӱ˵ʵ
ҲҿǹѧԺͨѧУʮ㶼Ϩˣ
Сӱ˯ô
ʫȽ㣡԰ҿô
ʫʵڻļûдԿף



349 ֪ϸϵҽԺ


ʫȽ㣿ˣ
ϸ㿪ţ
١ӱ˵´ţ
⼸ûʫȣΪʫְرأ
˵˽飬ΪʫǱ߻أ
ʫûϵΪæ
Ҳû˼绰ʣ
ҲȥҶͮǣ˼
ܿ١ӱ˷ţ
ʫȽ㣬Һ㰡
١ӱʫȣæ
ӵһ£
Ҳ㣡ĺæ
ûϵ㣬㲻Ҫ
ʫͻȻʶһڶûϵ١ӱˣ
ǱҲûźţҲܹģ
ûôأ
ʱҹҼҺɽɽϣ
յһźţҾͷһףŸ㣡
ҾɽˣǰϢ֪յûУ
Ҳ㲻ûظˣΪҲ
١ӱЦе˵
ѽܻ֪أ
ûü㣡
ҳѧˣǰˣ
ںûаҵ
ôǸմӹ
ʫȲŷ֣û١ӱԼ飡
Ҳûô˼ģ
ʲôմӹ
һΪһֱڽأ
һΪûϿչأ
١ӱһȵı飬ʫȽôܲŻأ
չ˭˵ôˣ
ʫȿˣһϢˡ
ţλô
١ӱʫûڽߣôǲǸϻˣ
ǻģԼһѧģ
ûȥһֱҲûϢ
Ͽشҵ⣬ôˣ
ʫȽһ£Ȼżʵ
ǲ֪ˣ
ˣ˵һֱҽԺûѹأ
һΪһֱҽԺչأ
١ӱ֪ʹǴԼҲˣ
˵ʵЩҲīᵽģ
ѧУﻹϢأҶΪʫȳأ
ʲô
ʫǰһڣԴ죡
һ̱˵ϣ
ֲûаʱѧУ
ֲһֱûϢ
ֲôҶ
УһҪȥ
뵽ʫǿͦӣҡҡλεվ
ʫȽ㣬㣡
١ӱǰסʫȣ
Сӱ֪ʲôҽԺô
ʫȲΡΡʵ
һ治֪
ʷӦ֪ɣ
١ӱҡҡͷ
ãҴ绰ȥ
ʫϴ˳磡
ʱͶҶͮڸأ
ĵ˽򸾾ã˵ƺЧ
ǾͻŰ죡
ʵǶãʫܻһЧǣ
˭Ըȥʫ˵£
ʱʫȵĵ绰˽
˵һȥˣ
֪ʫһˣŵ飬Ȼûעʫùںģ
֮ǰѾʹɫ
˼ǣʫȱʵĽˣɣ
Ҳֻˣ
ʫȣ
⣬񣬽˵绰
磬ĸҽԺ
ʫѾûʱ䡢˵һ仰ˣ
ֳ磬Ϊ֪ǣ飬һǲģ
ܲôԼѳˣԼȴʲô֪
㶼֪ˣеһҽԺأ
֮ǰһֱ㣬ϣ㲻Ҫ
ǵҲﲻæ
ϣΪҪ㣡
̸ɣ
һʫʣ֪ʫһ֪ˣ
Ȼٵתͷԣһʱʫ˽ͣ
ã
ʫȴӦһ
ʵûȥ
Ҷϵ绰Ƥ䣬ֱӾ߳˹Ԣ
ʫȽ㣬Ҹһȥɣ
١ӱʫȥΣգһҲȥ
ˣôˣ㶼˯ˣ
ȥȥɣ
ʫȸԸ˷һӣ
ͷҲص߳ѧУ
ʱ滹гӣҽԺ
ʫ˽ĲţȻٵ˲ſڣ
ſڣɵɵſڣ
ɫ԰סѪɫݵ񵶸һʹ
绰˵ʫ֪ˣ
˵һʫȾͻ
ǸŮʫô
ҶΧŽ죬Ȼ̧ͷˣſڴľʫ˵
ȣôôͻˣ
ŸϿ
̧ͷſڣҶͮæߵſڣʫ˵
ôأ
ʫȶ֪Լ߽ˣ
˵۵ˮһ߲һʵ
űˣûи򸾴к
ӣ̫ѹˣ
ⳡ⣡
໹ڵأ
мæ
һʫȣеο
һʼʫһֱû¶棬Ϊأ



350 һҹĺ ˽


ˣʹһ
һһѹģ
ϣʫȳ죬ΪҲѹģ
Ҳأ塢Ǻã
ղ̫ˣûע⵽ǣĺܱǸ
ʲô龡˵һģ
ʫſæ˴к
ûϵģϣ㳣죡
ҽ˵ѹ
֪֮ǰǹϵˣ
ߣһܿѹģ
˵뷨
֪еΪʫˣ
ʱ򣬽Ѳѹ˵
һδŵϱÿչ˶ӣȷʵе˵ȥ
Ҳ֮٣ʹһϣᾡȥһԵģ
İɰ̣㲻˵Ҳÿ춼ģ
һˣؼϢɣ
Ͼ
ʫס˵ת˴ң
ʱûɣ
кö໰Ҫģ
С硢ͮͮǶȻؼҰɣ
ʫ˵Ļɣ
ʱҲˣ춼Ͽأ
ʹɫ˵ͷûж˵ˣ
֪ʫȵ͸ˣǻʲô˵أ
ͽҲ˳ȥˣ
һǣǸʫռ䣡
ߵʱֹ˷ţ
ʫȼ˶ȥˣ
һʼֻǹᣬ˸ѹ
Ҷˣʣˣ޼ɵĿ
ȣҾ֪㲻ᣬһͻȻȥ
̫ɵɵɵȴ
Ӧõһʱģôͳأ
̫ƽˣĺӲŹ찡
һȥҹأ
֮ǰǲǳһգҾ͸㲻ǣ
㵽aһ𲹹ֻǲһң
ְֺҪҺͿһգվôͨĹˣ
ʵҲ¡أֻϧ㣬ܾûʣ
ҪգΪҵ裡
Ѿûлҷˣ
ѹɣϣѹԺһۿң
һһֱһֱغߵģ
Ҳ֪ΪʲôһֱûѹҲģ
һһֱѹģ
ʫһ߿һ˵
˵˾ͺȿˮȻ˵
һʼһμȶൽ
ڶοѧζƮ
Ū
ٵر
ȣ
ˮԼ
һȥΣ
ѡ˳磻
ע
ѣǻԼ˶˷ˣ
û뵽Ҫһѧ˲ͷ
ʫȽһϣʵʫȵÿ仰˽Ķ䣡
ԭ͸ڻԵĵڶѹģ
Ȼʱīһ仰Բ˯ȥ
ΪǸʱ֧ľʫȣ
ʫȵʱȷʫŻģ
ѹΪ֪һѹҪʹ࣡
ֳ˯ôã
֮ĻҲѡԵĲ⣡
ʫȸôʱе㷴Ӧ֪ԭʫôģ
Ҳһֱѹ
ҲֻΣ
ˣһΣôͼ˯ȥ
ʫڴߵϣ˫ץסһֻ֣ͷڴϢ
оϢˣͼͽ飡
˯ŵʱԼĸоָ˶
æ۾ϸһ£
ȷָˣ
һʱߵӣڷﺰҽϲûҽ
æȥ칫Һҽ
ʱҽû˵˻Ҫᣬſڵţ
һҽһȥ飡
ͬʱʫó绰˳磡
Ϊ߽򸾣ȴ֪ǵĵ绰룡
ֻתһ£
ʫȣѹô
һôʫȴ֪ǹڽ飡
ĸоǽѹˣ
ǵģҲˣ
ҿֶˣڵҽ
ϵ塢̣
æһ
Ҿܰĵĵҽˣ
ʫ˵⣡
ã֪ͨǣ
ϵҪż
˵绰֪ͨ˽ͺ
ͬʱҽԺ
ͺ˼ˣΪʶˣ
Ҳæ
ǻһ
īѾڲˣ
ʵīʫȵĺŸϹȥģ
ɵպþҽԺ͵͵Ŀһ۽
ֲȥΪ֪ʫ棬ڸתȦأ
ʫȺҽʱ֪һǽҪѹˣ
ϣһۿ
һΪأ
Ժīٵĸϵ˲
÷ûˣ
īץס֣ͣĻ֣



351 쳣


ͷҲʼͣҡ
üͷȻҲţ۾Ҫˣ
īҲǳϣʫȵĴڲźأ
оںҲоץ֣
ѣ
īٴκţ
۾ˢˣ
һ
ʲôˣ
ĵһ侹Ȼ䣡
ѧУѧһˣ
ī֪ĸģΪѧУأ
ʲôʥӢѧһˣģ
ԴϡǵãҪȥʫȣ
ǲ֪ʲôԭ򣬲֪Ϊʲô
ʫ͸ˣڹ飬˺Ҫأ
㵱ʱΪֹųģ
Ů˲ֵģ
īһûԼߣǲǵ˺ܶ飡
ĻǲǵԼӵʱˣ
Ժī˺ĺϷ
ɺĻƭ
Ҫȥȣ
ŻȻӣ;еʲôô
ΡΡſߣ
īסȥ·
㲻ߣѵǴӦңȥô
īһȻԼˣԼȥ
˵ʧأ
˵
Ļ
һֵڴϣȥˣ
īŵøæǺñӣװʲôû
īĸʲô
īڸǱӣǰʵ
塢ˣ
ҿָˣΪͰǺñӣ
ѧ˳·ͨ
ȻǶˣҾˣ
īŵ˵˻ѣȻ뿪˷䣡
ͺûī飬æ
ҿʫˣ֪ʲôʱѹأ
˵ֱᣡ
ʱʫѾҽˣ
ҽٵĶԽ˼飡
ôҽ
żʵ
ʱҲϹˣ
ȷʵѹļ
ǲ֪ǲܵʲô̼
Ѫģ
ûΣհɣ
ûҽ˵꣬żʵ
Ҫż˵
µģϢʱģ
ҽЦЦĳĻش
̫лҽ
Ҷܼ
ҽæȥˣ
Ҿ˽ߣ
С磬ȥϿΰɣ
ˣһ֪ͨģ
Գ˵
Ǻðɣ塢̡ʫϿȥˣ
Ǳˣ
ʫȣҲһҹˣȥϢϢɣ
ҵһʱ֪ͨ㣡
ʫȵĺȦҲۣ
ˣһۣ
Ҫѹ
ʫҡҡͷ˵
СҲ⣬ɣ
˵
Ҳãʫȣ㵽ԱߵĴŰɣ
ͷ
˰̣㲻ùˣ
ûµģ
ʫЦЦһҪȵ
ʱպÿī
֪鲢򵥣Ϊǲ֪ͨī
صѧУ󣬾һֱźī
ѧīҴ뿪
Ҳ뿪ˣ
īҽԺ
ҲҽԺ
˵Ҳɣī߽
ܵĽʲôӣһ綼
īôأ
ͷʵ

īǰ۲ӣ
Сʫȿ쿴ѹˣ
˷ܵĽе
ʫȫΧ˹Ѻī
īҲǰֻں濴
ˣоﲻô
ĵʵ
ְ֡Ҹоܺã
Ů˭ѽ
ЦЦ԰ְ˵
Ȼüͷʫʵ
籾Ҫȥȴֽϵʫˣ
ûнȥ뿴
οʱһˣҪཻģ
Ȱ
ʫȵߵ飬ˢˢĵ
ζû뵽ȻԼˣ
ʶô
üͷʫȣ
֪ΪʲôʫᾹȻģ
ʫȰ
Լõһѧѵ㶼ǵô
ʫỹֹס
û뵽һȻǽģ
ʫҵȻǵ㣡
ɻҶǵĹͷģ
ôأոǶģ
һЦˣڳ˸ոŵĶˣ
ԭǽЦģ
Ҿ֪һǵģ
˵ʫ˵ˣ
īһɵˣԼβûߣ
űô
Ҫ뿪ʱ򣬽ٴӳ˶䣡
Ǹʲôأ
԰һ㣡
˵ʶ㣬ΪǸŮˣ
ǵ˵õɽ˺ģȴǵԼ
Ȼȥʲôȥˣ
㻹ʲôʸվ
һƵãһӰʫƿˣ
ŭʫȣ˵һĪĻ



352 ѡʧ


˵ʲôأ
ǲٿЦ
ʫȵֹס֪Լʲô
ʫһǰץסĸ첲˵
û㿪ʲôЦ
жԶԶҲ뿴㣡
ٴ˦ʫȵ֣תȥ
ʫĲ
ó缰ʱ߽סʫȣ
ô˵أ
е㲻ˣʫΪô࣡
ȴģ
磬ˣ㲻Ҫ˵
ǵ㣬Ͷһˣ
ҲͬңͶ˻ˣ
ͬ˰
һˣ㲻мһ˵˵
ܲˣ׼ִĶ⣬סˣ
СϽȥҽ
㲻ǵʫ֮ô
ϽúȥҽȻתʵ
Һʫ֮ʲô飿
ǵҼеɫΪ˽Ǯ˷磬Ͷһ
Ϊ˵ң
ҲΪģ
ڲ֪װʲôʥ
ŭĵʫȣͺһ
˵ʲôأ
ôһ㶼أ
ѵ֮ĵεΣ㶼ǵô
һô࣬ѵڻô
˵ʲôҶ뿪ƫƫĽҽܲˣ
ʫȸƲסһֱڿ
׽ѹôߵڰأ
۵Ĳ֪ô죡
һҸֵģ
ȴôģ粻أ
˵ʲô˵Ķʵ
Ǻʲôûɣ
ɱѪˣѵҪַѵô
ѽҲ㣡
Ҫپ˵ֻҪǰʧҾ͸ˣ
֪Ϊʲôʫʵӣʹĵﲻ
ҲԼŮ˿ްɣ
֪ĵʹ
īһֱûǰվƷչ
ﰵԸˣʧˣ
ǵʫˣ칫
ʱҽˣ
ҽý£ȫļ飡
ͷct
ҽܲ죬ӽϿûʲô⣡
ҽԼ˼еԭβ
ýͺ棬˽һ½
λģǶӲûд󰭣
ĽǴӸղǿеֻ֪ǶŮǣǾ֤ѡʧ䣡
֢״ҲܳģҲڳǰ֮С֮ʱʲô̼ˣ
Ƿģ֢״ָģ
ҪЩ̼Ҳܿ죬Ҳܾã
廹ϵˣǸŮǹؼ
ܿǶӵ⣡
Ͼһֱǰ칫ǰڿ֮ǰ
֮һʲôģ
ھͿԳԺˣʲôҲʱ⣡
ҽ˵һ½
ԭлл㰡ҽ
ͺһ
˾ӦöʫȺͽһ
ܴٽļָ
ͺ粡󣬺ʫȺͳ˳
̣ôˣ
ĵʵ
ûʲô󰭣ҽ˵ġ
ҽĻѧһ顣
ѽôǵĻ䶼أ
ģһߵģ
ֱΪֹ·жѣҶȥģ
ʫȲᣬúܼᶨ˵
ʫȣҲҪ̫ǿԼˣ
ʲôҪܸҺ彲
ǻȫԸģ
Цˣû뵽ʫôںԼĶӣ
ţ
ʫȵͷ
û˵ʲôȴ˵ѹ
īֻʣ½ͽˣæǰ
㻹ô
Щ쵣ˣ
īæʵǰʵ
Һܺã㻹Ǻģ
ˣܲϽ߰ɣ
Ժīûк⣬ΪֻѡԵʫȣ
˵ǵã
֪īʲôˣ
Ҳ
ðɣúȻѧУˣ
ʱȥ㣡
īһڵĻֻܴиˣ
ʫ߽˷䣡
ôֻˣҲǽߵԶô
Ŷˣ֪ˣǻҪǮİɣ
ʫȾͺ־ôˣҲҪ̫ˣ
˵ע㣡
ʫչģ
Ҳû취ֻðæΧ
裬Ҳչˣںܺѽ
㿴ߡܡġ
Ҫչˣﲻкܶఢô
æ˵Ҳϻ
Ҫʫڼס죬Ŀˣ
֮ҹܲˣ㲻Ҫܶף
ˣö˵ˣͳԺɣ
Ĳ֪ôǣҲ֪ģ
ԼҲˣǾͿ˵Եˣ



353 һ챻ϷŪ


ˣԳԺˣ
Ѿһص˱
塢ȻѧУˣ
ѧҺͺһ
Ϣˣˣ
ãߣ
˵ͷ
ʫȰԼעɣ
Ҵ绰
תʫȶһ䣡
ţ
ʫȵͷ
ܲܼǿ
ΪҪŬָ䣡
ʫ߳󣬻ص˽ķ䣡
ʫڴߣ˯Ľհյ·ϣ
ôҲ벻ףʲôԭǣôõĸ飡
һʫȲᣡ
ԶԼ˵ʲôã
ֻԼġų
ʫҲȷʵ۷ˣȻſڴ˯ˣ
˯һѹˣ
ʫȣ
Ҫȴʫ˯ĺ̤ʵ
ҡҡͷɱ˲ͷأ
Ȼ˺ԼҲҪùҹοҲ˵Ҫ̫֣
ʫȿҲô
ΪǮҲԼ谡
룺ҵҪ㣬ˣʲôϷ
ԼҲԿһ£ԳԼŮˣ
뵽߳˷䣬ȥɢɢ
´߳˷䣡
ϷŪһʫȣ
߽˳⣬ڳֻ
ʫʱ򣬲ϵĽŻˣ
æҵ
̣ˣ
ʫȺż˵
ʫȣ˵ô£
ʫȣ˵
ҸղſڴϢҾڴ̫˾˯ˣ
ǵͲˣ
ʫȸæͣ
ɵӣǾͽȥң
Ҳ¼ģ˻ܶѽ
ЦЦǵʫڼӦģ
ȻҲһȥˣ
⼸Ҳٹأ
ãȥ¼ˣ
ʫȺͺ˽һң
˺ܶطûҵ
¼ȻҲû鵽
Ͼ¼ģ˲ƾʧôǽΪʫأ
Ҳɵ׽ڵʫأ
˵飬Ͱɣ
̣˵ȥأ
ʫȼͷ󺹣컹˿ˣ
ʫȰҾĶûȥ
Ϊأ
ͻԷˣ
ǵСʱ
ʱҺְֶڹ⣬Ǻܼģ
Ƕ͵͵ĻعԶ
ǵһΣǻȴҲˣ
û취ѽֲ¶棡
ˣ˵үүˣСƢˣ
ڶ̫ˣҶûҵ
ԲˣΪǰļ360ǵģ
ֻҪȷûҾͷˣ
ˣͳҳԵˣ
ЦЦ߽ͱ߰ο
ԭû뵽ȻôƤ
ǰҿûһģ
ʫŷģ⻹Լַ˽һ棡
ǰкôⲻ˺ܵƤģ
ˣҲȥæˣ㲻̫ģ
ôˣµģ
ʫȣ
ţҲˣ
ʫȵͷ
ص˽ķȴ
ڳûҵû˸绰
Լμƻʧˣ
ʫȸںȻһ֪̽Ϊˣ
˺ܾãֻԼ
˵ʵҲĶˣֱųԷ
극ˣֻûط׼Ϣ
ֱ߽˷ˣһſʫȣ
һ
ҷʲô
ʶĻش
ҵأղѹ㲻ڴϣ
ҵҲҲƵҲˡ
˵ˣ˾ͻԷģ
˵Сʱģ
ʫЦˣһ£
أСʱûңô֪ʲôģ
ˣҪϢˣȥɣ
˵Ļһ˵ԼСʱͲˣ
Ҳ֪ԹͰְ֣һжȥˣҪˣ
ʫûгҲûߣ
ò˵˵̵顣
ôߣ֪ˣ˯ˣ͵Ұɣ
ʫȣȻվڴ߲ߣ㲻м˵
Ǻú̸̸ɣ
һʼ룬Ǿģһ顣
ҵʱ䲻ΪѧУǱһҪȥϿΣ
㲻ǵǵû䣬Ǽǵǽɣ
ѵ̵ĵεΣǵô
ʫȺĿŽϣܸúģ
ߣ飬ͲҪȥ룬ҲҪȥ˵
ȻôȥϿΣ͸Ͻȥɣ
Ҫ˷ʱˣȥȥɣ
ҽ˺¶ȥˣǵô
ﻹедģΪʲô˵ĻĲ̫һ



354 ʫȾһؼ


Ǽǲʫйʲôˣ
ӡֻǽ˶ѣ
Ը⣬ҾѧҲҪһ飡
Ҳ˵ʲôʼ˵ʲôӡģ
ⶼĸİȻǵǽͺã
һҵģ
ʫһûϷ
ǾϷΪ˽ʱѧģ
ðҲѧˣ
ĳ⣬Կʼ
ֻ붺ΪӡʫǸѧϰŮ
ôܣΪһԼˣѧҵأ
ãһΪ
Ҿʹ㣬¾һǵĹ
ϢɣҲȥ׼ˣ
ʫȾҪһԣ
Щ飬㲻ȥһԣͲ֪׹ܲã
˵ʫȾ뿪˽ķ䣡
źõķ䣬óʺֽд·ߣ
˺ܳʱļƻ
ǵһԥˣΪ룬ڽ֪£ʲô飡
ǲǿʱԹ֮һһ
ʱѾҹˣ̫ˣ˯ˣ
ôأ
ǾԼȷʵпײӣϾҶΪʫŮѣ
˵ĹϵһֱܺãͲڣʫȸκ飡
˵ײˣҽȴ˵û⣡
ԼȻǵκ飡
ǰʫȳҲȷʵܺÿ͸һҲ
ϾǰҲԼŮô
ԼǾͲôȫȫЩģ
ԽԸʫһȥһǵĻ䣡
Ҳ˵һЩ䣬ʱҲԼͰ
aʫߵĵһ죬һ춼ûϿΣ
ʱȥ˻ˣ
Ǹ˰ʫȵȫ˴
һĴȣԼһܵ飡
˼ʫѵˣ
ǸѼתѧУ
ѵʫ˵Ǹˣѣ
ʫȺͽĹºܸж
ԼȢʫȣҰ
Ҳ˵飡
ҪҪʫأ
죬ʫȵ״̬˵
һǳüģ
ΪʫȻϵҲûȵκϢ
Կ̬ȴʫȣ
ʱ޷ͨ
΢ŷ˺öϢҲûأ
ֲõԤУϿ˵ɣ
ڶ죬ʫȲûϿΣ
֪һǣعȥˣ
޿ʹϣ
úģ
ΪһģĽٵŮֵõģ
ʱôģ
ֱ˴ߣȻʵ
˾ԸãŤŤģ
ã
֪޵£
Ϊ޲ûбֳ
֪ݣҸǿŶ³
ҾǵݻʵģҾܲ
Ѿ۲ܾˣ֪
ǿһ£Ҳǿǿϣ
Ȼ޵ĻΣ˼˭ܿģ
ĺܱǸϲˣ
֪˵ֻʹ˹
֪ͬô
ǸתУ
ʲôõģһѪͳˣôأ
οƷҲô
֪ڵѺͬѧôô
֪Ϊʲôܵѧô
е㼤˵ʫҪˣ
ԣҾϲ
ĺֻ֪
Ʒһûģ
Ϊʲôҵûʹ
Ҳģÿ˶йȥģ
жϵû޹Ȼʫȣ
ʵҲˣ
ٶʫ˽һЩ
Ҳգ¼֪ˣ
˵ްɺ¼ʣݸ˴
ɺī¼һ
ʫȵ˻ͦ
Ȼô
ˣޣ
ˣЩһῼǵģ
ǵԺ˵ɣ
֪ôܾޣʫȻ
ʫûлˣҵ֮ٿǻ°ɣ
˵Ժ˵Ǿܾǲֱȥ񶨣
֪Ȼʫȣ
ԼҪŬ
ʹ׼ˣﻹҪŵأ
ʫȼʲôǣģ
ҵҪ׵ģ
ﶼӦң
޲ѹҪԵף
ŲæĻصλ
ô
ɺ޵ı֪һûɹ
Ŭ
޼򵥵Ļش
ɺƲƲ죬ûж˵
ûа¼ʵݷУ
ΪԼĸо
ڵȼ죬ʫȻͳżȥ
Ϊûֿտյĸоǻ˼



355 ظĹ


zߣڶһʫȣĴߴ˹
Թһμ飬ӵڶοʼ
ԹͺʫȴŽˣѧһڵĽң
ýûϿΣ
Ÿ
ʣ
һ㶼ǲˣ
ȻǴһؼˣλϣ
ʫȲΪ֪ÿһܹؼ
Ҳʫƶλã
ʫ߳˽ң
һ֪ʫҪˣʲô
һʫֺ߽˽ң
ֱ߹˽ߣҵһλã
عͷͷʵ˵ʫȣǷô
ʲôûҪ飬һؼˣ
֪ʫڸʲô
ͻȻ˷ʱ䣡
Ĳǵô
ǵڶĵط
ʱҾλãҸû㣡
߹ߵʱҲŷ־Ȼ㣡
һľе㸴ӣԺ֣
Ϊûע⵽ң
Ǻȴ˵ӵһ֪ͬѧ
ʫȺĵĽ͵
ģ
˵Ž߳˽ң
˵˴߳ȥӣ͵һģһ
һ£
ٴȥһط
˵ʫִ˲
˽λã
Ȼһȣ
㻹ȿȣ
м˵
㿴ž֪ˣǵĻ䣡
ʫһ㶼ûв˵˼
ܿһԱ˿ȣԱҪߵʱ
ʫȷһվס˵ô
Ǹе㷢ëתͷѹʵʲôô
ʫѧŽӣæĿһ۷Ա
ȻϵĿȣǳǳһڣüͷôô𣿡
֮ǰգǰĲ裬һһǸ
ǸĺΣȴҲûô
ǰԼʫȵӣ
Ǹı鿴ʫȣ
֪ʫʲô
ˣҿİԵô
üͷʵ
ⶼģʱҾǸ˿ȵˣ
ңѧôأ
ΪǹΪˣ֪Ϊ֪ǸԱң
ѵһӡûô
ʫȻĵĽͣ
ǰô
ǺǣҺİ
Ĳǵˣ
Цһȷʵʧˣ
ʫȲĵԼЩģ
Ҫûʲô飬Ͳʫˣ
ָı⣬ҪʫһԼļ䣡
˺öأҴһһɣ
ʫЦˣΪо̬Ⱥת˺ܶ࣡
û˵ѾʾĬˣ
ʫдŽѵصˮرߣ˵һʱ飡
ִŽ˸ǰ
ǵһξҵĵطô
ʫʵ
ҡҡͷ
Ȼ㶼ǵˣҲû취龰֣
ϾǶ죬һҲɲˣ
ǵʱңͰҴı
ǵǵһεı
ʱ䵭
ҶҲûкøУ
һ˺
ʱΪgayأ
֮ҺȾƺȶˣһ
㾹Ȼһϧ֮鶼ûУҲӣ
ʱҲһ²һ£Ծ͸Ըǲ
ٺݺңұᣬͺҵ֤ݣ
ʱ㻹ΪҶҵչ㣡
һΣȥεĻᣡ
ҪȻȥϰɣ
˵Ǳܻأ
ʫĽţţ
Ҹ˵ʱûȥǱ߾һؽļˣ
˰ɣȥҲ˷ʱ䣡
Ϊ˵飬Ҹûκӡ󣡡
ҡҡͷΪĵһǿҵҪȥ
֪ô£Żô˵
ȥɣЩ㲻ȥԣô֪أ
ʫȿŽϣԴӦȥԣ
ִҪȥôҲκηã
ȻʫãôýǮѹͻ֪Ѷˣ
ãģԺκηѣö
ҲһģǰǮġ
ʫȸ˵ĵͷֻҪԸȥԣʲôֵõģ
ôǮأ
뵽ſ죬partyʱʫؾ͸һ޶ȵÿ
ÿ󶨵ʫص˻
ʫһʼǾܾģʫ˵ˣӦõģ
ΪôʫȵĿǷʱһʾ޶ǮƾͿⲹģ
ʫĻĻͲҪܾ!
ʫεſǲ붯Ǯģ
ÿȽһ£Լ׬Ǯٻȥ
ʫȲŻ˵ôˬ죡



356 һվϺī


ˣ
Ļشû뵽Ȼûѵõ

ʫ̽Եʵ
ԣ
ɱţǱɽһӣ
ûʲôˣȻȥˣ
Ҳ֪Լô£ͻȻͻᷴԡ
ðɣ
ʫҲû취Ϊڽǵǵˣ
ʫһ˰˺ϵĳΣ
ͻȻúǿ绰ƱֶǱߵľƵ꣡
Ȼֵ̳һЩϴ
ܿ쵽ϣص˽ңûȥŽ
ڶú磬ȥн
ǣñ磡
ʫѾǰк˻
ʫȹⶨһһȲյƱһŶȲյƱ
ȥһȲհɣƱţֻʣһˣ
ʵģʫýǰ飡
ã
ȻûκηӦӦһƱǻˣ
ʫȲ٣Լ˶Ȳգ
ĿŵӦȥĺǡ
Ȼ֮ǰľһ飡
һ˵ķɻóǺĵģڰ·ɻ
νһ߳˻գ
ʫȵ
ʫȿ˽ڻ绰
绰ǺīģûҲҲˣֻô绰ѯʣ
˵Ҳ֣Ȼûߺīںϣ
īʱסˣʫڰҼ䣡
˼͹˵绰
ī϶ĻƱҲ˺ϣ
·ɻͲ֪Ҵ绰ô
ҵ㡣
ʫѧŽʵ
ϣԭα¶ˣ
ôͲͷˣ
Ҿ֪ûôģ
ԸҼ䣬Ǿ߰
ȫԵͷȥģ
һʫȣ䳰ȷ
ˣ
ô˵ģ
ʱҺͷ绹ᣬ绰
ûе㣬ô˵ģ
ʱҵĵ绰ˮˣ
ʫȲŲæĽ͵
֪Լһܣ׵ķˣȻˣ
ŶǽҪȥģ
ƲƲ죬Լ˼ˣ
ȥƵ꣬Ȼȥĺǡ
ʫ˵˵һƻ
Ŷ
شһ䣡
ǵʱľƵ꣬ʫȿӡ̣
ȻȴһоûУ
˷źĺǣ
ȻѧУǱǶĩǺѾ︴ˣ
ôľɫѵ㶼ǵô
ʫȵ˺ܶ࣬õĻ䣡
ҵȻǵã
м˵
㶼ˣ
ʫȼǾ
ʲôˣ˵ҵȻǵ⾰ɫ
Ϊǲ֪˭Ǿͼǲˣ
ᷳı鿴ʫȣΪոʫȵ̫ˣ
еοͣˣ
ýоûӣ
װʶʫȣ
̫żˣ
ʫһα飬øոе̫Ůˣ
һСϱڽ߲Բˣ
룬ʲô취ýأ
ȥҲǾûȰƻɣ
ʵڲУõһμ̼ɣ
ˣɫҲˣǻã
ǻҪȥģ
ԼûԵ޹ʲô?
ǺҪļ䣬Լô
ˣ
ʫȴŽȥʱݳĵط
Ȼȥĵطÿһϸģ˵ʱ龰
ǽһģ
޶ԣ
ֻǵȥÿطȻ󽲽⣬ֻһʱ䣡
ϣʫȲûԼķ䣡
˰ľƣñĵʫȣ
ԭҲǸŮо񰡣
ʫû취Ϊýָ䣬ֻúȶˣȻݽʱĳ
û˵ǲͷĿʫȣ
֪ҪˣʲôϷ
ʫȿʼһһĺȻܺƿǰľƶˣʫȾͽˣ
ȵƿʱ򣬾;תˣ
ѧʱĶ·߲ˣ޷ݣ
ʫҡҡλεߵ˴ߣڴϣ֪ʫҪ
òǣҪƾɻɣ
ʫߵߵʱ򣬿ӰǰһΣ
Ժһ˽ضһûվȣ͵˽
ʫ˹ʶһ£
ʫصˤ˴ϣ
ʫȣڸʲô
˳ӳ߽һˣ
ʫǿͽͬʱˣ
ʫΪȶˣûп˭
ֻһĵŮˣҡҡλε߽
ôˣ
ʵмһ˿
ϳˣˣǺī
ȻôīˣǶûʲôøУ



357 һԼȴȶ


ʧˣ
֮Ĺϵô
ΪЩһ£ͻ
ȴ꾫ߡ
߿Կ
īһίӣ֪ô۾ﻹỨ
һ·ɻ˼
üȻѡʧˣôԼȫԺһЩĹ£
Ҳ֪Ǽ٣
˵Լ棬ѽŪأ
īǧټҵ˽ǰѾ۲һˣ
ʫʱվ˳
Ҳʫȵٽסջ󰡣
㲻Ҫ˵ûп
Һʲôϵ
źīӣе㲻֪Լʲôˣ
֪ǰ˭İˣ
ҲǣǱҪ취
֮ǰһԺܰ£
Ϊ˵õļҲϧɫϹɢǵģ
һǵǵĵһμ֤ݣ
һûд㣬һμľɣ
īѾˣʫЩŽҼأ
ʫȲûдȥ˺ktv
ԺīԼḻߵ˺ڰף
ûУ㶼֪Щʲô
īô˵úīĻһЩ
ʱʫֵ˴ϣΪǺȶˣ
ˡȻ󡭡Ҷ޷˵ڣ
ȻͰ·ѹ⹴㣡
ǡǾͷ˹ϵ
ԾѺ󣬷Լˣ͸һЩڷѣ
Ҹϵʱ򣬷һжˣ
һ֮¾ˣҲͷˣ
īúֱһ
ĸֺͷеۣ
֪ı̼ˣôˣֻϢ
ְͷͣҡԴ
ôˣﲻô
ҴȥҽԺɣ
īһӣ̫ܲãĽı̼ˣٻָˣ
ܹĵʵ
û£ͷеۣϢˣ
ҲҵطϢɣʲô˵ɣ
־ûʲô󰭣ô˾ͲҪҽԺˣ
οûǮ
ΪʫȰźһУ͸߾Ϳˣ
Ҳðɣܸܲסһɣ
ҪҰһ䷿
īͷûǿ󣬱ϾųɹһСԺкöҪ
ýʫסһ
йŮģһ飬ڵģ
ûϵģˣ
˯ɳУȥҷסɣ
Ƿīģǰʲôϵ
ҲܾúīŮ˲򵥣
ҪҸסһɣ
ҿȥס
īǲϣʫסһ
Ҷ˵ˣ˵Σ
㣬ǰô
Ҽǲˣʲôǣ
û֮ǰʧ
ıƢˣûҵ֮ǰ˭Ļܵ棡
ááã
ߣ㣡
īһˣֻùԹԵ뿪䣬Źغã
ߵſڰˣ
˿ʫȣó˱Ӹǵϣ
Ҫ뿪ʱʫץס֣
ҪߣҪ뿪ң
ͣ˵仰
һ£
Ҳû̫⣬Ϊʫ˵λ
ʵʫȵ־еѣֻѾʹˣ
ոѧȴҲֻƹ
ķʫȵ֣Ȼߵɳ£
±۾ŸոյĺīʫЩ飡
е𲻳ˣ
Լǵ˵飬侲˼һ£
ŮӦöĵİԼģ
ʫǰĽ٣ȫȥͶӻ
ǸīӦʲôͼıϾļҲԼ֮£
ԽҲܾᣬûʱɣ
Ժ֪˯ˣ
ʫȰҹʱˣЩˮȣ
ɳʱ򣬲ŷֽɳϣ
æȥñǺã
ջصϣͷθܡ
æܵϴּ䣬űһٿ£
ȥľȫ³ˣ
˯УԺŻ
һʼΪΣһֱڶߣ
һʫ棡
üͷоⳡϤ
һ룬Դۣ
ҡҡͷǲҪˣ
ǰţ
ιû°ɣ
ʵ
û£˼ˣ
ʫһǽæش
ÿԼ̫ˣѽˣеⲻȥأ
ûϵģͽһ
Ȼ䵭һЩǶ˵ĹĻеģ
ô˵һҲûбҪôģ
ţ
ʫȴӦһ



358 һµ


ʫ˰죬еĶ³ˣ
ŸоһЩڣϴһĵ߳䣡
ʫȿ˫ۣΪ˯ˣ
߻صϣߵһڵĿˮ
ʫ֪һǽģ
رж
ʫȵˮһЩȥˡ
ȵθůůģҲܺã
ڴ˯ˣ
ڶһĺ磬ȥ㣬ȻִһЩʫȣ
ʱʫҲˣ
ȳ˰ɣ
ǻؼҰɣ
ûǻȥҼɣܾò㣡
ã
ʫĵů
Թʰö˻
ûеȺīҲûи˵
ϾԸģûйϵ
˶Ϸɻˣī
ҲۻˣӵϢæ͸ˣ
˯ıȽ㣡
ſʹŵʱѾǿһˣ
īó绰˽Ҳǹػ
׼ȥǰ̨ʱһʰİ̴˷ţ
ιô˽ԣ˼ҷأ
Ҫʲô˵ɣ
īΪҪ͵أ
Ǹʰİ̿һۺī
û˵߽˷䣡
ιŷɣҸ˵أ
ī󺰵
Ǹûī
ô
īǰץסǸ̵ĸ첲
ڵʵΪҪ컯յȥأ
С㣡ڸ˵
һΪǣ˭ҵķ蹷ܳҽأ
̲Ųæƿ˺ī֣Ȼмĺһ˵
Ƿ蹷أȫҶǷ蹷
īŭĿĿűఢ̣
ϣ㻹ˣû˵㣡
Լˣ
ఢƲ˺īһۣ߽˷䶪һ仰
㡭ߣˣ
ɨһʶ
ȥбץС͵
īòŵָ֣űఢ̡
ϻʲô?
Ȼ͵ͽбץˣ
еԼˣ͵
Ժī߽˷䣬͸ģ
˵С㣬˵Ҫ֤ݣ
ĿѾ˷ˣʰ
ûȥҪΧΧ
ʵܲ˺īˣָֻ
˷ˣʲôʱ飿
īһɵˣôûԼһأ
ѵǳʲôˣʫȰˣ
ûȱఢ˵ٵĻصʰö¥ˣ
˷
īģߵǰ̨˵
鷳һ£606ʲôʱߵģ
ī˺÷󣬾бҪŪô뿪ģ
һСʱ֮ǰ˵ķ
Ա΢ЦĻش
ллһһŮ˷ô
īͷʵ
ǰðأ
Աش˵һ䣡
īˣǹԼµģ
һǸʫȵ⣡
īҪȥúýѵһʫȣ
ʫȻعʫһôĻأ
Ǹһ·Ҳ뿪ˣ
ȻǴңΪҺõ飬ôǾͼɣ
ദһ¿һ£߻£
ôǾͼȥ
ûж飬Ҳûȥ飡
Ǿͳ׷ֿ
ԺҲҪپˣ
ÿһ˶ҪҲΪһֱߣ
ͻȻĶʫ˵
ȷʵòôȥˣ
ãһһµļڣ
˵ģôҾ뿪
ӴҲǰ
ʫ˼һ£ý˵Ļͦеģ
ԼôŬȥҲһͻн
˵һһ£
һԼŬģýٴΰԼ
߶вͨôԼͻaɣ
Ҳ˵Ե־ˣ
ȥѧУϵɣ
һҲܾÿڼҴ۵С۰
ǵѧУɣϾѧУͬѧ࣬࣡
˵ʹ̼˼ϸˣ
ͷ鵽
ãҾͰһɣ
ʫͬˣϾܹѧϰЩ֪ʶҲǺ£
ţˣȻѧˣҾͰرˣ
Ҫһ𵽱סԢ
ԥһ£ʵ
Ϊ֪ǰôסģ
ҡȻعԢɣ
ʫҲԥˣô˼˵ҪȥǱס
οһõɰȥ
ǾעҪٴս
ӮôԼҪļȥ
ã
ûоܾ
ܿʫȸ
ڽȥѧУû̫Ȩģ
ʫأڽӣҲֻˣ
Ҳһ£ûӰģ
ʫȣֻصʥӢѧԺ
硢Ҷͮ˶ú֣
Ҿһ۾ۣ



359 ٴξ۵һ


ܿ쵽˷ѧʱ䣬һǺƵ꣡
ȣ첻ϰô
ֵʵ
תˣ
ʫЦˣһ֪ͽľ
һΪͺˣأ
Ҷͮȵʵʲôʱֳأ
»Ҹҽһ°ɣ
⼸Ҳ֪һֱڰһؼ䣡
ȥ˺ϣҲ޹
Ǿһһʱ䣬Ҫôҵ䣡
Ҫôٴϲң
ȻһºҾͻaӴ˱
ʫҽͽľ
ʲôǺ֣
ܲð취
Ŵʵ
ǰѵһºûнעҪֿô
Ҳҡͷʣ
һҴ۾ۣ
Ǻþûһˣ
ллôȥػң
Ҳģ
ī˵֮ǰҲһˣȻʫһȣ
ҾǶҵĺøǣӦò˵ѵģ
ôī˵ģ
Ҷ£ֻøҳˣ
īǸ˷ƨ
ڳ˭֪ǻ
Щ¶ܳˣ
ҶͮһīȻ죬ֱҧ
Ҳ˲Ůˣƿڴ
ͮҲ
ⲻʧôҼǲˣ
Ҳ֪˵Ǽ٣
ǼٵȻǺˣ
ҲʲôĿˣ
һҶͮӣҲһǰҶͮûô𱬰
СҶӣ㲻Ҫ
ʧˣǿ˵ƾ
Ҳ֪˭
Ҳ֪īôյŮˣǻαһЩģ
æοҶͮ
ѵˣ
ֻкīƵ
㿴Ƶ֪īʲôˣ
֮ǰ͸㿴ˣǲס˿ٿ
ҶֻͮȻĸоæóֻҵһƵݸ˽
һƵһ
ȻǵǼˣƵмٵģ
Ͼ涯
һīȶʱ͵һЩգ
ҶͮƵ
Ժʺīõģ
ȴû뵽īǸְ
Ƶûѵס
СҶӣƵûɾ
˵ֱ֣
ʫһ˼뵽һ
ΪҲȷһ£һָ䣬ٴϲԼ
ΪݰȥʫȾһˣռкصƵ
һǰϹأÿ˵ԼϲĲȣ
ȻÿжԼ飬εľۻҲôҸһ
Ͼ֮ĹϵҪάϵģ
ʹٺõѣܲ棬Ҳģ
ȣ˵Ļһºûнչ
Ҫ뿪ô
Ҷͮĵʵ
û뿪ǰ
ȥaѧأ
ǿƵԴ绰ģ
ʱĻԼϼģ
οÿ춼һʱѽ
ʫ֪Ҷͮ˼æ͵
ҺͺĻһҪμӣ
ҶͮƲƲ죬ûа취Ĳһˣ
ҲϣʫȲҪߣ
Ͼֻģ
İɣ浽
ʫЦˣ
ܿģʶôѣ
ǣЩʲôأ
ǽǿĵľ۲ֲͣʫȵĴлᣡ
һһ⣡
еȥˣеѹ֣
ԸæѴң
˵ĶԣȵҪһ죬Ҿͺˣ
ǿĵһ죬Ϊһһˣ
ʫҾƣó绹ôȣ
ǰһ
ϻһ˿ˣ
ˣ֪һ꺼ˣ
ӡ꺼һǳ飡
ôҲ벻ˣ
ȳ꺼úأ
ֲ˵ڣϾҲûʲôʲô£
磬ǲˣ
ڳߣĵʵ
Ǻǣ㷢ˣ
ھͺˣǿһ𿪻
ͷû뵽ǣʫȵ⣬ʲôǵã
ǰʱҲ죡
ѧͻˣ
ֻðο磡
㲻Ϊҵģ
㣬ϣһؼ䣡
˰֣˼ǲù
ҲϣҲ˵ģ
һεı飡
ҶܿȻͬʫһµʫԵĸͨû
Ѱ˹ζҲԻסˣ
ʫȱͻ˹Ԣ
ʫȽ㣬һֱûл㣡
ͽôѹ˰
١ӱʫȻĵʵ
˵˻ˣҲ㣬ġ
ʫȰľ١ӱһ飡



360 ʫȵ¾


飿
١ӱһôҲû뵽ʫȺͽھȻ״̬
ǰ֮治У
Ⱳʲô鶼ˣ
ʫεĵͷ
ʫȽ㣬Ҳһˣ
ϢһҪ
ͽһͻõģ
١ӱʫһֱֻòˣ
ڶһʫ𴲣Ϣ
簲ĴϢûд绰
Ϣظ绰ң
ȻͿʼϴʰ
˵Ҳô·ʱ򣬽ĵ绰˽
Ҳĺ磬ܾʲôһ𴲣
ֻһϢȻظʫȣ
簡
ʫ˸߲ҵĽ˵绰
Żðɣô
Ϊô磬ʫأ
ڲ㣬ͣ
ʫ˵
ãϵ
˵绰ܿ˲
ʫѾ͵
һԹͣһȥϿΣ
ͺƽһ
ڱ˵ǵǶĽ£
ʫȻ¶Ҹı飬ȴĺݣ
֪ⲢʲôõļƲߣҪѽҪеƵҵ
ֻҪ֮ǰӴƵҵô˵ͻأ
ɲУǲԶ֪вУ
극ʫȸһȦҪȥϢʫͬˣ
ÿԽȥѧУռƵ
ʵȥϢǺīϢԼ̸Ҫ飡
֪īǺˣΪƵ
ī˵Ҫپˣ
ʫһ֮󲢲Ҳܺīģ
ʫ͵Ԣ󣬿뿪ѧУ˿ȹݣ
īѾ˿ȣȴŽ
˵ɣ
˵
ôǶأ
˼һأ
īǵʵ
ŶҪ鰡
ֲǺһȥģΪʲôҪ㰡
Ҷôˣʲôõĵأ
Ϊʲôʱأ
ԭǺϵ鰡
Ǻðɣ¾Ͳ˵ˣ
ΪʲôҪʫһ
ѵ㲻ǵôɢǵô
˵Ķǻѻ֮氮
īַˣǲҪľ
ŽʧĻᣬҵıһЩĪе飡
īϣ㲻Ҫʧʱ䣬һЩĪ飡
лָһ죬Щʲô飡
ʱɱҷˣ
˵̫࣬Ҫѳ˵ǰ棡
Ͼʧ׶ΣǲҪʲôܻڵ飡
Ī鰡
ǲǱǰ˵ʲô
īüͷ֪һЩ˵ʲô
ȻͻȻ˵Щģ
Ҫ˲֪ǼĪΪʲôûͲ±ȥ˵㣡
Ǳײӣǰᣬī˵ôϻ
˵ĶԣӰб
īһһ͵ģ
Ϊ£
üźīĿȣ
պһڣȫ³ˣ
Ҳ֪ǹģǲСĵģ
һڿȣȫ˺īϣ
Ŀȣ
ûеǸ˼Ǵ𱸵Ŀźī
ⲻһֱϲȵĿζô
Ҿǰ֮ǰĿζǵĿȣ
īһֽϵĿȣһ߽͵
ûΪȵ鲻ˣϾǽģ
Ҫûдģأ
һϲֿζʧˣ
ĵĿźīûй飡
ûīϣĶǿȵ飡
ϲã㶼֪ǰϲζģ
Ϊʧ䣬֮Ĺϵˣ
ںʫȵʲôϵ
īһҲǺ£Լ˵ˣ
ҺڽҸһʱ䣡
һºһؼϲ
ôҾ͸
ܳʵĻش
Եģҵѣ
ʱǲɢˣ˱ˣ
㱾ҵѵģ
ǲˣûϵһ£
һҵģ
˵һºûһؼ䣬ȴˣô죿
ī߾ȫʹԼʹˣ
ݺݵԼһ£ˢˣ
ô֪˵Ǽ٣
ҿҿĶ
Լʲôɣ
˵ŽóֻѺīĵƵҵݸ
īСĵĽӹֻϸĿһƵ
˲ӿ
ʧˣ֮ǰֻʹԼô
ĿԼ
Ƶʲôô
īװ޹ʵ



361 һӵһ


㻹ңԼ֣ĪеƬ˼ô
˯ʱЩƬĿʲô
վװͰ͵ʵ
ʧ״̬ںпܾͶˣ
Ҳǵʲôᣡ
ˣ
ʱ̸
ȶˣչ㣬ȻҾЩƬ
ԸƬҾ͵͵ЩƬ
ѵŮԼѵƬҲдô
īЩʱΪԼȡʱ䣬ڿٵԲߣ
תĺܿ죬ܿˣýʧ䣬˵ѵİ취ˣ
Ҽǲˣ
أȴӦʫȵģֲܷڣ
һؼ䣬ôͿ֤һˣ
һ鶼Եְɣ
Ҳö˵ˣ㵣һģڼҲ԰Ҽ䰡
һ᲻ϲȫˣ
úī˵Ҳе
Ҳö˵ʲô˭Լ˺öأ
ðɣһŬģ
㣬һϲ
ī¾ģһҪֹʫȰָ䣡
ûʲô飬ҪѧУˣ
绹ҪϿأ
һʱҲˣǲҪī̫ˣ
ϾǸʫһ
Ȼһ£
Ҳʲôײ飡
ãȻȥɣһᣡ
īͷҪ취أýˣ
뿪ȹݾͻصѧУ
ʫң
֪ʦϢΪ˲Ͽʱ䣬ñֻȥʦˣ
ʫţ洫ʦͷ

ʫƿţǸ˵Ϣʦ
е鷳һ£
˵ɣ
һ۾Ůʦ
Ų䲻֣
ҿԲһѧУƵô
ʫʵΪԼһڣ
Ȼԣ
ǸŮʦǹ˵ģ
ʫȵȻʱҸֵʱѹ
Ϊʲôأ
ʫ֪ʵʵ
ȻѧУĹ涨ˣ
ŮʦĻش
ʦæɣģ
ǰͬѧײͷѡԵʧȥһЩ䣡
ſԵһЩصƵͨƵ̼Իָһ¼䣡
ʫúܿʦ
İôûƵ
ԼôûôֲһëѾͷɣ
ûб飬ȥɣһҪϢأ
Ůʦ̧ͷǵۿһʫ˵
ʦͨͨڰɣ
ĺҪƵϣ
ҲЦôˣ
ʵѣֻǵ飡
ҲҪƵģҪͨԼŬң
ҲǹˣҲָģ
ʫȿʼʹÿˣ֪һЩҪİ취
ʹĻҲҪѧУѧ
ѧУĸ£ǱԸѰȨ
ʵҲҲͨҲ֪ƵƵС£
ȻŮʦ̬Ȼ˲٣ͰĸʫȽһ£
ðɣȥɣ
ʫȵͷҲû취
һطˣ
ʫ߳˰칫ңû٣
ҵѧ칫ң
ߵǰһţ
ʫ֪Ҳᴫƿڴ
Ѿ˱˵׼
û뵽ǣ洫һ
ʫƿ˰칫ҵţһӣ
ҲͶʮͷ
ͷûϸǸȻܲ˼˵ʦãܲ˼ˣм鷳
˵ɣ鷳ûдŵңôģ
ǸȻһЦˣȻЦ˵
ҿһ
ʫȾе֣ʦôôأ
ȻƤЦģ˵̧ͷϸĿһǸ
ãһһ
칫ģѧϰô
԰Ҫ֪ԭ򣡡
ʫȿ̲סЦŻش
㲻ôѵѧĴ
ʫüͷеɻʵ
ѧѧϰѧҰְ֣
£ɳȥˣأ
ȻЦݻش
СѧúȤ
ǰҲӴǴβϰ㱻꺼ˣҺСѧðæ
ԭǴʲôʱ

ʫҲ࣬Ͼͬѧ֮佻ˣ
ЦӣΪڿЦأְʲôʱɣ
ʲôҲ˵ôҾͿԸ㿪
øҪʲô
üͷѵԼո˵ĲǺô
ǰСѧôأ



362 򲻸


ôһΪ㿪Цأ
ġ
ʫ¶ϲõı飬Կͼ򵥶ˣ
һһʮİ齲һ飡
飿Ȼѡʧˣ
ãæһҪģ
ҿ԰㿪
֪أٵó鵥ʫȿһ
Ȼóһĺ˴󽻸ʫȣ
ллѧ
ʫСĽӹŸмЦ˵
ÿȥƵɣ
ڰ֣ʫȣ
ȻΪԼѸô࣡
ʫ뿪ѧң
һ³ˣ
ٴҵţ
洫һ֮ǰͷ

Ǹ۾ʦҪһʫǿѹסŭ
ôͻˣò㿪˰ɣ
ǸŮʦȵĿʫʵ
ţ鷳ʦ
ҿԲһƵô
ʫȵͷһܲ˼ı飡
ðɣңȥǱߵɣ
ϿȥϿΰɣ
ǸʦҲ˵ʲôȻˣǾɣ
һСҲף
ܹЩĲף
ʫȿٵԣѿѧƵˣ
һΪ˽ʡʱ䣬Ҳ´ʲô
ûȥԼ
ʦҲˣʦټ
ʫܸˣȴǸ⿴ʦ
ҲԼ˼ҵϢ
ûϵģȥϿΰɣ
ʦʹҲû취
˼Ҳ鶼ˣ˵ĻҲͽͣ
ʧԼݣԼ
ʫ˸߲ҵ뿪ң
űu̻ص˽ң
صҺ󣬿ڽУ
ĺ簡
ʫװµʵ
ţ㲻Ҳͦô
Ϣôˣ
Ҳװʲôûƽʵ
ϢĲ
ʫȿŽӣ˵ѹ
Ҹһ˾˺ܶ࣬ڿྡʱ
Ȼ벻飡
û٣Ϊһֿ飡
һ鶼ܲˣôŻܸ
ȻʫֻҲʦΣ
˼ѧϰϣΪЩݶ˵Сƣ
ʱĿʫһۣ
ԼʧˣĻϲǰѧС
ǲ֪Լôˣܾеʲôûɣ
²ɣԼ޷аģ
Ҳһµ˵ǣֻƭԼʫȶѣ
ͻȻԼúģȻһԺҲϲΪʲôҪϣأ
˼ȥǾҪ˵ɣ
Ǹʫȣ˺ܾˣбҪ˵
ʵأ˵Ǹһʱ䡣
Ҿʽչȥǲϲģ
ô˷ʱֻͽͣ
ҼȻ㣬һȷĴ𰸣ôҲ㱧ϣغһ£ȴֶ飡
Ľʹհɣ
ʹʹȰ㻹Ƿְɣ
¿󣬽һĸʫ˵
Ȼ֪ʫһǺģΪԼʧ䣬ںҲô࣡
ȻҸͷ߰ɣ
ôͻȻ˵Щˣ
㶼Ӧһʱˣңһǵģ
ʹʱĿֶ飬ôҲ⡣
ֻҪŬˣҾͲڣ
ʫȴĿŽ֪Ϊʲôַˣ
һ㶼û
ֻҪռƵЩ㼯һֻҪ²һ飬˭ˣΪ˸жģ
ðɣ˵Ҷ˵ˣ
ȻһУҲ޻˵
ֻϣ㵽ʱҪ̫ľͺã
ͷǾ˳Ȼɣ
˵ԼĻᣬĳִ̼»ָأ
ԹʫûϰΪԲϰ
˵һر־ûлָ֮ǰǱһȽϺã
ؼˣʫȻصԢʼƵϣ
ѧУһ𣬾ĵεβᣡ
ʱãȴźʱ
ЩѾҹˣŷ١ӱѾ˯ˣ
ôæ١ӱ֪أ
١ӱϰ߽ԢһʫŶƵأ
Ҳû֪һǺæ
Լʰ˯ˣ
ʫȲŲ֪١ӱģ
ԼŪõƵʫرˣ
һһǷϴ˯ˣ
ڶ컹һ
ԺÿʱܵѧУΧĿȹݡƵꡢĵȵȵط
Ҫôϰ˵ʵҪôϰƵ
Щ˵طϰͨͬˣеĵطϰӣ
ʫȲ٣ӲǰԼĵ绰ϰ壬ϣϰ˿֪ͨһ£



363 ѰƵ


ʫæЩͬʱŸĹϵ
˵£ʵͺû
һϿκͳԷʱҲһ۵Сۣ
ʫȰռһЩƵ˼֮ǰİʱźã
֪ЩʱһӢˬһֱĬĬı
ĩʱʫȱãҽһµġ
ΪץʱռƵʫȸ˵ĩе¡
һٴϣ˾ҪƵ
ȻϹԱһɫŮˣ
ʫȵʣʫôȥͣǲϸƵ
κҿߣһ͸˿Ƶ
ôǾ**ȫ©ȥˣ
ô֪㣬ǲĸ̼Ľ
ãɫµŮĶˣ
˵ٶҲûãǾ참
ǸŮԱװͰ͵˵
һΪʫȲƵ
һҲǣЩƯŮǰʹÿƣ
ʫû취ֻùԹԵ뿪
ǰŸߣһ˧Ӣк߽ң
ôֻˣҵø˵ٱѽ
оǲУ˵ʲôûã
ǵƵǲģ
ǸŮܻû̧ͷ˵ˣ
ϣ˵λŮ㣬ڸ˵ô
кʵ
ǸղǸŮˣһΪأ
λС˧ô
Ůһԣæ̧ͷ
кʱ򣬲ɵվ
֮ǰкģʵļ⣡
һͷɫȻľһ۾
һӥӣ˵촽һˣ
ŮܾͲˮˣ۾ֱĿǰС˧ʵ
Ȼˣεģ
ǲ֪ľɫֵֵȥͣ
ȻңطƵҪǾúܲأ
ʹЩһȥ
λŮһͬģ
㿴㳤ôĵҲһģ
Ǵһ·׷ʫģ
ղŮԱʫȵĶԻҲˣ
ҪŪһˣ
֪Ů˶ϲ˿
ֻҪһģ
֮Ҳð£
ЩѲģ
ԴҪаʫȣ
㿴˵ģҵȻˣ
ɣͿһۣҪ֤ñ֪
Ҳ֪Ҫܵģ
˭Ƶģ
ǸŮԱͷתģ
ֻͬôһۣ
ллŮ㣡֪ˣ
컹˲
ԱƵ˳
װĿţ
ʱһ׼õģ¹ţŮԱѯ飡
ŮԱȥĹu̲˵ԣٵȫѡУճ
һӲȫụ
Сĵװụʲô鶼ûһ
߳ңŮԱ̸ʲô
Ůˣлл㣡
ߵߺܿ˵
ãߣ
ŮԱ֪ûشʲôˣ
ٵ뿪ңϵϸʫȵˣ
ȥ˾Ƶ꣡
ʫȼûɹֻþȥƵƵɣ
ʵڲ취
Ҳ˾Ƶ꣡
ʫȥҾƵ꾭ǳ˱Ÿ
ƵƵҲܲģ
黹ÿģ
¶ģ־棬ʫͻȻյu̻᲻ᱻŵ
Ϊܹʫȣֻʱţ
ΪʲôͻȻҪʫأ
ʵΪ鵽ߵ飬žģ
ʫΪˣʧôľʱжˣ
һҪĬĬİָˣôףǣ
ûлָһºͳִʫ뿪
Ը⣬Ȣb
ʫȻûв鵽ƵǾƵľҲܸж˵Ե׶³æʣ
ʫֻסһϢ
˷ʱ䣡
ѡõİ취
ֱͶ˾Ƶ꣬˵Լ˶ҪƵ
Ƶܿľ˻Ӧ˵ǿԲƵ
ֿеƵ
ȥʫȥ
Űװõụʫڵķ䣡
ʫ׼ϢͻȻţ
˭ѽ
ʫȲ֪ʱ򣬻˭ţ
ãʫСô
һ
˵Ų̫׼ĺ
Եһ£
ʫȴ·ٵߵſڣ
е㲻ģžһ⣡
վһк
ʫȲʶ˲ˣ
ʫĴ򿪷ţ
ʫСɣ
кʵ
ţǣ
ʫȵͷеɻʵ
˭Ҫ

кŲæ˵ȻѰװõu̵ݸʫȣ



364 ռ˳


˭ҵĶ
ʫȲûȥӣüͷʵ
ֻûȥͺˣ
кѶʫȾˣ
ʫȾúֻ֣ùŻصߣ
п˰죬ȻСĴ˰װ
澹ȻһụʫȵĿһ£
ʶʲôȻٵİu̲嵽ϣ
澹Ȼļ
һǾȫƵһǾƵȫƵ
ʫȲ
ôҲ벻˭ڰԼ
ѵǽ
뵽ʫ绰˽
ʱںϣôһȥ
ô
һȻƽʵ
ѽ
ʫȺܼʵ
ڹ˾أ
˵£Ҿͻع˾æˣ
ѵѽ
ŲæĻش
ûУҾʣ
ڹ˾úùɣ
ʫȺʧĹҶ˵绰
ǻ˭أ
ѵǷ磿꺼ߣҲֻз绹ܰԼˣ
뵽꺼ʫȵ鲻֪ôˣ
ȥѧˣһǺһȥġ
ѵ˵ҪԼô
ͨ١ӱ֪ģ
١ӱҲ༶Щµķ˿ģ
֮ǰʫһֱæŽ飬ûʱȥǣ
ǵԼʧ뵽˳꺼ʱ
ʶԭ꺼ôںԼ
Ҳ˵ʱ꺼Щԭˣ
ôԼһҪŬռƵ
꺼װ׵
°Լ˭أ
ʫ˰ûǲ˰ɣ
ҪЩƵ
ʫȻһµʱʱ䣬ܿصľҵǼƵ
ʫȾ˷ʱ䣬ѧУ
ʱ
ԼҪʱһЩطƵ
뵽ʫʰصѧУ
ѧУʱѾҹˣ
ĵ߽˹Ԣ١ӱѾ˯ˣ
ʫҲˣֻϢ
ڶʫͳȥˣ
ŵ֮ǰǼҼƵ
֮ǰһ̬ر𲻺õĳξȻЦͬˣ
ʫȲ֪ô£Ǻµˣһ˰æ
˳ĿƵ߳ҳʱ
һҾƵҲ绰
֪ͨȥƵˣ
ʵطǴæ㶨ģ
һǴðؾȥǸطϰ壡
˵ҪǲؾѲƵҪ˷ط
ϰβͬƵģ
ڶҾƵǴؽͨҵ˲Ÿ㶨ģ
ʫһƵ㶨
֪˭ڰһûУ
ʫֻûصԢ֮ǰĺͽƵ
һŪЩƵ
һܾôĹȥˣȻʫȺͽϵûκνչ
Ѿռ˺öƵ
ڶʫУڼǵĹ
ֵĩʫȾȥӪأ
ȥӪеѣ
鷳κˣ̨ĳӣ
֮ǰͻ˽һֱڱ
˶ӪأﻹкܶѧڶӪ
ʫҵļңأ
ǲǺ˳
ͷ߳ҵʱײӭ߽˵Ľ̹٣
ʫȣ
̹ٿһ۾ϳʫȣ
̹٣ǵأ
ʫ˽סˣ
̧ͷһԼĽ̹٣
ܸˣΪ֪һûа
ȻˣʱǣѵͬѧУˣ
ôܲǵأǵƬҿǳ
²Ƕðɣ
ôܵˣ
̹ᵽʫϲ
ܹôõͬѧѵã
̹ٸҪʫɣͻȻ뵽һɣ
Ƕͦõģֻ
ʫֹ
֪ò˵£
ôˣ
̹ٺܹĵʵ
ײͷеѡʧˣ
˺ҵ飬鶼ǵã
ѰصƵ
Ҿ
֪һѵƵ
һ£ȥƵһ˵̼ļ䣡
ʫȿ̹ٺѺõӣ̹˵ʵ
ôᷢ飡
ºð죬ȥ˵һ
ҲˣԼȥһ鲻ģ
̹ҡҡͷҲеʫѹ
ðæǾһɹ
лл̹٣
ʫ˵ļ
ûаȻ·̻Զأ
ⶼܼ飡
̹΢΢һЦ
ܿʫȳɹˣʱӪƵ
ʫȲûо˽̹һ·ַѧУ
һһҲһʱ䣡
ϾĻǺģ
ûз֣һ·ϲԶһһֱ
ǾǴڰб
ʫȻصѧУԹͻص˹Ԣ
ûʱƵͷ˯
ÿ쳬1888ͣӸһ¡



365 ܵý


١ӱʫӺܵģʫȴߣ
ʫȵĶͷԼĶͷ
Ӧûзհôôƣ
һʫҲûҲˣ
١ӱֻòʱĿʫȣ
ʫһҹ˯ĺ㣬ǻЦݣ
١ӱͲˣʱ̾ţ͵ʫˣҹطʲôģ
ãһҹʫˣ
ʫȽû°ɣ
١ӱԺʵ
û°һ˯ģʱе㳤
ʫȲ֪ô°
ҡҡͷȻ˵
ͷ˯һΪأ
ĵģһҹû˯ãȻû£˯ˣ
١ӱһʫû£ŵˣ
һи㳹׵ˣ
١ӱҲͷ˯
СӱСӱ
ʫȽûзӦ
֪ԭ١ӱһҹû˯
ʫȴƵ
Ȼ뵽˻Ĵط
һǽ淢飡
˺ktv飡
Լҷ飡
Ħֵ飡
ܵʱ䣬һҪӿٶȣ
ʫֵĦִ
һĦִϴүȻ˵
С꣬Ҽǵ㣡
һ˵Ҫ飬ţ
ôԼģأ
Ǹϴүͦ飬Ͱ׵˵
֪ʧˣ
Ƶļأ
֪ܲܰæأ
ʫʮֿ̬˵
æүһģ
ܿһúӣ
һҪúϧ
үĻʫ˺ܶģ
һҪռеƵ
ҾͲţ㲻һؼ䣡
ʫȳɹõĦֵƵ
ʫ뵽Լң
ԼǱ߸ûƵռ
֪ǸطһѴ
ʵڲУԼȥɣ
˭æֱЩӰ
ڶܾôٵĹȥˣ
ѾȥˣѾˣ
֪ʫô࣡
ΪʫҲˣȥʫˣ
һʫȸо˽䵭
֪һǻˣ
ôܾȥռƵ
Ϊ˲ý֪Щֻõȵĩȥң
Ҳĵˣ
ҶΪǵǣ
ֻʫӣ
īһֱ۲Ž֪ÿ춼
ʫȣ
ΪֻҪס˽ûˣ
ܵʫֱӿ˽ı
ûнȥȴ绰
ûµĻͻع˾
׼ʫȵĵ绰˽
ô
ϣʫ˵ȥǵ飡
Ϊֻһܵʱˣ
һܻô˾ͳûϷˣ
ǰڼô
ʫһϲ
ڣһ£
͸̨ſڵʫȣ
һ㣬ʫȻǵ
¥˷ţ
ʫ˺ööĳԵģ
ЩǽԵģ
Щܸˡ
Ϊ㶼أ
֪ΪʱˣŸоʧ
ΪʫȲоˣ
Ȼ˵仰
ôأҿǴСǿ
ЩӶæǲǻʱô
ܲô
ʫȸ˵Цˣ
ԼŬ
ʫȸŽ߽˱
һжôϤֻúİ
ҿԲιһ鷿ô
ʫƵ
ܾԼǸˣԼʹȥ鷿Ҳʾһ£
ȻԣԼţȥ䣡
ͷͬˣҪȥϲ
ʫȿٵ鷿ǰ棬ǿŵģ
ϿҵƵλã
ɵĵļȻ룡
ǰλģͦѲµģ
ǱԿ̬ȣһԼգ
û뵽Ȼɶˣ
ʫȿٵİƵu̡
Ȼ˳˽棡
鷿濴
һжǰһֻһ۴һСҼ
ǸСҼԼ͸ĺڰ׽
ʫȴЦó˽
ѰѺڰֿȻһ
ʫȴ֪Ѿ
һǶԽ
Ķ
ޱ˵ȻİѽŻԭλ
Ϊʲô
ʫȲĿŽ
ȻܸˣȻô
Լ͵Ϊʲôأ
Ҫô࣬Ȼҵɣ
ûشʫȵ⣡
ѵŮѶô
ѵǵǾô
ʫȵ˲úѹ
ǵˣҾ֪һҪˣҵĺҪ
ҡҡͷҲøղе֣



366 ktvĦּƻʧ


һһָģ
ʫȿŽı飬֪Ҳѹ˭͵ﶼ֪
ϣɣ
ûж˵ʲô͸Զ
ҲǺϣԼһǶʧļģ
Ҵȥط
ʫȾͽȥ˺ktvȻٴȥĦ֣
ţ
ûоܾҲֻ֪һʱˣ
ڼҲûģֻһŵӰ
ʱĺʫȲ٣ܹһǺ£
ʱͦģϾڶʫȵĸоŮѵĸо
һٻһЩεģ
Ȼʱ䲻Ϊ˵ĸоֹͣ
ܿ쵽ϣɫѾˣ
ʫȾʱҲˣ˵Գˣ
˷ȳ˷ȻʫȰѳӿ˺ktv
ʫȣôֵط
ҶģһŮӡ
ktvǰֹס˽Ų
ӡ﷢õ飬ȴ벻ʲô

ǵǵһμĵطô
ʫȸæ֪ͣôģ
һԼˣΪԼЩŮһأ
ǵˣ
ϣʫȽ͵ô£
ǵһμĵط
Ҵȥϴȥİɣ
ʫ˵
ͷʾͬ⣡
ʱſڵķЦӭ˹
λԤԼô
Ǻܻῴ˵ģɯ٣
֪˲һˣ
ûУҪ888
ʫȻش
888ˣ
ɴ۾ʫȣ
Ǹɰˣǰλ
û888
ô˲ô
ʫظһ飬ȻĵĿŷ
Ȼԣֻǲɵ888Ѿȥˣҿ½½Ķˣ
Ըλһ䣬ڲֶһģ
ԱͷĽͣɲλǮˣ
УҾҪ888
ǮҿԳ˫һҪ
ʫȴû뵽ԼȻΪһ˫ļǮ
ⲻΪ˽ôȻһӶ̤Ǹģ
סˣʹʮļǮҲûȨÿ˶߰
ֱţ߶ﲻ
ˣɣ
ŷΪѵӣҲûбҪô棡
ҲףʫôΪ
ֻó飡
ðɣɣ
ʱҶˣ
첻ţ͵Űɣ
ʫǺ˵ǴûôΪѹˣ
İɣҸˣ
ҪȽ𣡡
æͷģ
û⣡
ʫȽ˶뿪ktv
ϴϣȥֳ
ʱѾ׺ˣ
ôֳ
õʱʫȵĿʵ
һ֪ˣ
ʫѾȸĦֵү˵ˣ
˴ţͽߵĦ棡
ʫңĦΧĵƣ
ҪĦְɣ
ԾĿʫȣ
ţϴҹĦֵģ
ҴһǶμ䣡
ʫȵͷ͵
ǻؼҰɣ
ǲĦֵģ
Ȼͷˣ
һ£
ٸΪʲô
ʫûߣվڽ󺰵
ɲװ׼ôõ飬ͱؾˣ
ûһؼ֮ǰκĦֵģ
ΪʲôҲ˵ãһҲ
ֹס˽ŲûתǱʫȻش
ѵ㲻ǵϴϣĦֵô
㻹һֱһֱϵģ
˵Ҿʱ̸ܵˣ
ʫߵǰĸ첲ý
ʫϵֱȷʵе죬Ǽǲκ飡
һǲܺһĦ֣
Ŀʫ˵
Ȼ㲻Ǿ˰ɣ
ǻؼϢɣ
ʫ̾һҲǿ
ʫȰѽͻرŽ߽䣬ûнȥ
һѧУˣ
ʫ֪ʹԼ⣬Ҳ޼£
ԻǻعԢץʱƵɣ
ȥ˺ktvȻƵŪͿˣ
ôˣһ˿ô
ɣҼ﷿ô࣬ݲô
ͣתΪʫһֱأ
ôˣʫɣ
ûϵģ
·յ·һعԢе飡
ɣ
ʫȷʵиҪ飡
ֻ˵Լ£
ɣ
ûж˵ص˷䣡



367 ktv


ʫȶһ˻ص˹Ԣ
١ӱΪʫȲأѾ˯£
ʫĵĻصҲ˯ˣ
Ƶɣ
ڶһ١ӱʫȴˣŵüһ
ôˣСӱ
ʫȱ١ӱļˣ
˯ʵʵ
ûʲôʫȽ˰
˯µʱ㻹ûأ
ҿ㴲ˣһ
治˼ˣ
١ӱһʫȣųһ
Ҳˣһ˯ˣûи˵һ
⻹ҲŻˣ
´һزǰ㣡
ʫҲоܲ˼æǸ
ûϵģͽզˣ
Ǽǲô
١ӱĵʵ
ǰʲôǵˣ
ûϵģһָģ
ҰеĺصƵһ
˭Щһģ
ʫȺŵ˵
Ҳţһģ
ǵĹ¶дһˣ
١ӱͷҲŽһʫɵģ
Сӱո˵ʲô
ʫ´½һ
ʱѾ·ڴˣ
ץס١ӱĸ첲ʵ
˵Ҳţһģ
١ӱʫľٶһ˵ˣǻǻشһ£
䣬Ǿ䣡
ʫҡҡͷʵ
ŶǺǾ䰡
˵ǵĹ¶дһˣ
١ӱüͷش
ԣ䣡
ҿ԰ǵĹд飬Ȼ͸
û¶һ˵ͿԻأ
ʫȾ취ڵʱ仹ˣ
ʹˣҲҪдддٰɣ
ǻеһƻô
ʫȽȻһð취
١ӱҲ˴Ĵָ
ʫȾھͿʼȰѴӽҿƵȫ
Ƶ֮ǰȫϲһ
ϿȥktvƵ
ΨһȱݾԼûмأ
ЩдС˵棡
һƵȫ༭ã
ȻͿʼдͽĹ£
ʾ뵽ktvǼ£±ʣ
ֻԹǼ£ӿѧһд
Ҫдʵ̫ˣһдһ飡
дȻأ绰ˣ
ע⵽Ѿˣ
ԼȻ緹ûгԣ
ʵǲ˼
ҾȻæȥˣ
㲻Ҫȥ㣡
ǳ극һȥktv
ʫȸæ绰ûȽ˵һ½ͣ
ȻôæͲ鷳ˣ
Ҿǿǲǻܰȫ
ǴҼҳȥģеʲô飬ҲѲ˸ϵ
æɣҲû£
ĻԴһ˿ˣ
˵ҵ绰
ǲˣ
ҼʹæҲһʱ䣡
οôæΪ㣡
ʱͻˣ
ˣڼҵҰɣȥ㣡
ʫȸæ͵
ܸˣϾǴ
ˣֱȥͺˣ
ѧУҰɣҵ˸绰
ûˣȻҪʫˣ
֪ǲΪǱ˱ĮһαĮԲе㲻
ã
ʫͬˣ
ܿ˹Ԣ棡
ʫѾ·ȴŽ
ٴ˺ktv
λϺã
ǸȺˣ
888
ʫѾеᳵ·ˣ
ϣλ룡
˵ŷǰ·ܿľͰǴ888
ʲôҪ밴壬һһʱ䵽
˵뿪˰
ֱ߽˰ɳϣ
ʫȲûнȥվſڴ㳡֣

ھˣԽǵһμôˣ
ֲܾõĸо
ֻʫȿ㽲ˣ
ʱΪѧѣƵģ
Ϊֻǵƾͺˣ
߽֮ǰһúܽţҷɳϵʱҸо˺ܶ࣡
û뵽Ҹ£Ͱ˵ˣ
ʫ˵ЩʱѾߵˣ
ǰɣҼһͰ˵ˣ
ŽȻأ
ñĵʫȣ
ԼôѷʹԷԼҲܼ˼ҵһ
ʱҲˣҲ֪ô£
Ȼҵ޵ģö֮Ķҵġ
ʫû˼˵ȥ
ɣôô̬
Ĳʫ˵ģ
ڻɣǲʫȺģ
ģҲ㣡
Ǻ**ƣƺԲŻģ
ʱҲ֪ЩǺ֪ģ
ʫȿˣʹ˵Щûκӡ
ֻܿһλˣ



368


Щ޳ܵ飡
ǺǲΪ£ҲҪ㸺ģ
ҡҡͷȻһҲ⣬ڲԼǷһˣԼҪʫȸ𵽵ף
ǵģϲҵģ
˲˵ЩˣˣҸ㳪׸ɣ
ʫȵ׵ġֻں㡷
û㣬ҽ


㣬뿪㡣
Ҳܸоһ˿˿壡
ʫĳ׸裬һʱĿŽ
˵ʵʫȵĸǺ
Ȼ涼㣬Ψȫ֣ܶ
ûκǰ裬Ϊ˽ϧǺһ׸裡
ʵһʼҲĳĲôˣʫжˣ
֪ʫ׸Ϊģ
ʫȳһʱﱻˣ
֪ʫȺĸһģ
ΪССĸжΥԭ⣡
Լ˵һºûлָ䣬Ҳûϲô˾Ҫֿģ
ȷԼϲֻǱж˶ѣ
˼ҳеߵ
ʫȿŽӣΪǱԼĸ̼أ
ŶûʲôÿǸģ
㳪ĺרעͶ룡
æͣʫȣ
ȥҪȵģʲô
ʫȾԼȥƵˣҸҪȥ
ɣ
Ҳûж룡
ʫ߳ٵҪ̨ȥѯƵ¼飡
ɷӭ߹
ʲô԰æģ
ܿʵ
ȥһ¼ƵҪ
ʫȱ˵ߵݸԪСѣ
ѽҶˣ
ҸƵŮ÷ȥ˵һ⣡
˵ģǿǮ˭ܸǮȥ
ʫһң
Сãæأ
еæ
ƤЦģһͲŮ˵
Ƹ磬ѽ
ʲô¾˵һôô
ǸСŮһ¶˺˷ܵЦݣ
λŮʿĶˣһ¼¼񣬿ɲԸһӰ
СŮ˵
Ƹ磬֪ǵĹ涨ģ
ҲӣǰĪˣ
ǸСŮһεı飡
Сãôô۰
㲻˵Ҳ˵˭֪ǲƵ
һȻûɣǮˣֻü취
ǺðɣҪŶ
һǶᱻģ
СŮֻЭˣ
ʫȿٵǰװ¼ӣ
ʵ֪ʫȲô򵥣
СŮסߣװӣ
ʫȳûu̲ϣٶȫѡơճȻȡụ
лл㰡Сã
Ҳ鿴ˣⶪģ
ʫȿŷСŮæΧ
ÿģ
СŮҲܲ˼
Сãˣû棡
Ҳʫ뿪ң
лл㰡
ʫȺ⣬ƵҲˣ
ҪǮƣô
˰ȥæˣ
ʫȵƿ߻˰
һľȻѭšֻں㡷
һΪܻѧУȥˣ
ʫ߽̫˵˵
ûˣոеۣȥ䣡
治˼õˣ
ʫװ޹ӣ
綼˶Բߣ
岻Ǿͻȥɣ
ôˣҲûʲô
Ҫǹʫȵ壬ô˵ģ
ǺðɣʱҲˣȥϢɣ
ʫҲҲ޼£
ĿѾﵽˣƵҲ㵽ˣ
Ͽȥɣ
ʫȻص˹Ԣص˱
ʫȻصԢʱ仹磬ͰƵҳ֮ǰһ
ʫűһƵ֪һˣ
һɸͨû
ʫȴһֱæдͽ֮Ĺ£
ʱ䣬ڰеľдˣ
תۼѾһµһ죡
ʫƵױдİ£ȫдã
һ춼ûгţһֱæд£
˽ҡ
һ˵ѹҲΪԼʱԽԽˣ
Ȼڱһ绰
һˣһ죡
ʫûǾôɣ
ĵȴŵʱͻȻʫȵĵ绰
ǲҶԼģ
װƽʵ
ǰԳô
ʫ֪һܲˣΪԼһʲôû
ŽһΪЩжģ



369 С羹Ȼ


ûлش𣬹Ҷ˵绰ֱ¥ǰ
͸
ԼһˣϣԺһ𡭡
ʫȱ˵һЩƵģ˵һʱ绰ͻȻˣ
ʫó绰һİĺģ
ģʲô飡
ã
ʫȿĽˣ
ʫȰɣ
洫һİŮӵ
ţǣǣ
ʫȵͷȻֵʵ
ҶͮĺѰɣ
ԷŲæʵ
ţ
ʫֲõԤУ
Ͽɣ
ҶͮΣˣ
˵ԷҶ˵绰
ιι
绰ﴫֻཱུ
ʫٲȥǹػˣ
ôˣ
ѾӹУܺʲô
עʫȵĵ绰ˣ
ʫȽӣ֪һǳˣ
ͮͮͺڼô
ʫȽʵ
һ治֪Ҫǽȥɣ
һ춼û¥治¥µأ
ã
ʫȻشæȳ˱
ͮͮô
ʫҲ˲ʲôˣĺ
˭ôʹϢ
ӷﴫ˳
氡ͮͮô
ʫ˶࣡
ѽСҶӲڷﰡ
ŷҶͮڷ
Сޣôˣ
ֵĿʫȣ֪һǳʲôˣ
ոҽӵ绰˵ͮͮΣգ
Ҳſǲһ𣿡
ʫ֪Ҷͮһǳˣ
ģ
һץסʫȼʵ
侲㣡ʫȽ꣡
æ˶
ղŵ绰˵ͮͮڡ
ʫȻ䣬ͷɱȥˣ
ʫҲæȥ
黹Ҫ˵Сʱ֮ǰ
Ҷͮ˯ʵ˵绰ĳѶ߳ĵ绰
ã
ҶͮһİܿĽˣ
Ҳãܺã
һϤ˶
˭
ҶͮŵɫףѾô
ôϤԼһģ
˭ѵôͰ˰
áõС簡
ǺܷŭȻֱúˣ
С磿㻹أ㲻ǡ
Ҷͮҡ˼ӣϡ
ô벻С羹Ȼţ
ʱѾϢ
֮ȫˣӴѶ
ôѵϣô
Ͳǲ
㣬ҲŹģ
СЩ˵ĻҲЩ
绰ԼҶͮģһ˵Щ£ͿƲס
ģСˣ
ŵϢ˵ôõϢˣ
㲻֪ôҴûֹͣΣ
أ
Ҷͮæͣ˺ܾ֮⣬еϲ֮ԶԶĸ飡
ϾͼС磡
㻹Ǻҵģ
ڡ㻹ѾͶһ
С˵͹Ҷ˵绰
Ҷͮϴ·߳˼ţ
СһȥҲôģ
ϣ鱻֪
ܵ͵Ŀһܲ۵С
ԼһСʱг̣ˡ
Ҷͮ³󿴵ɽ˺ģ֪һ
Ҳ˲ô࣬ó绰˸ղŵĺ룡
Ļͦأߵϯ̨߾ܿˣ
С绰󣬸Ҷͮλã
Ҷͮߵϯ̨ϣ
ԶԶľϯ̨ϣǸһƤƤſŮ
СʱҲע⵽Ҷͮ
ĿԵʱҶͮȻᣡ
ĺңСȻǰ
Сϯֱ̨ߵҶͮǰ
С磡㰡
Ҷͮһ˵С绳
ˢˢˣ
ңڻɵʱ
ⲹĹҸһᣡ
СƿҶͮ䲻ȵ˵
ã˵ɣʲôҶģ
ҶͮС磬ûԼôԼ
Լȥⲹܶ࣡
ãɣ
Ӯˣ֮ǰһʹ
ˣһˣ
Сͷ˵Ҫ
ǡҲ
ҶͮԥˣֻῪ
ҲܳĵӣҿԷſߣ㣡
ǰǸһҪõѣ
Сװܺĵ˵
ʵ֮ⲻھƣĿĲҶͮ
һѾīк֪ͨʫˣ



370 Сǳʫ


õѣ
Ҷͮһ뵽ǶΪֻж
Ȼô֪£ҲΪԼٴα
ǰôѵڣеλһĲֵô
ô
ֻԼˣ
Ͳںǵ꣡
Сƣóɱﵣ
Ϊ֪ҶͮһᰴҪģ
Լɣ
ôȷ
ҶͮһҧҲδԼͲУ
ãе
ʵܼ򵥣Ǿͱȶײ
ͬʱԶУ˭ɲ߶㿪䣡
Сͷ˵˱涨
С磬Ǻαأ
ֻܾ˵ģ
ѵûбİ취ô
Ҷͮҡҡͷ֪ײ֮ͽŻԵģ
ϣС粻Ҫôˣ
㲻Ըˣ
ɣӴǵĳ޸һ㣡
СҶͮģһ㶼ǰˬ
Ը⣡
Ҷͮû취ҧͬˣ
ڼ䶡Ѿ
СôͻȻأ
ⶼݺī͡
īϴaһֱʫȺѵ
֣
ͻȻһ߱˵Сû
֪һó
Сĸĸ취һС˳ȥ
һھͰˣ
С籾ĺܺãȴīһͨ绰ˣ
īҶ֣ͮСеʹһȼգ
ã
Сں̲ԡ⣬ʱһİ˽
ȻĽ˵绰
Сô
绰һͷһŮӵ
ǣǡ
Сǹڵе㺦£Ǹֳ˰ɣ
ҽкīҲʶң
ʶ㣬ҲʶҶͮ
īֱӱ⣡
ʲôĿģ
СҶ֣ͮ￩һ£
ôöûˣ
áõѣȴԼԼɱ
һӶǸСˣ
ȻˣҾʹ촰˵ˣ
ǸѾˣ
ǾȻΪ˶Է߲嵶أ
˵˵಻ֵð
úõܸͣʶ
һƻ԰ﵽ㣡
֪һ֣ΪʲôҪЩ
Ҳԭ
ΪҶͮĺҵУ
뱨ôǿԺ
īŮļƭȡСĺ
ҿһ°ɣ
СһʱԽô飡
˼ĿǣСͬ˸ī
Բ˽¼
СҶӣʲô
ˣߵҶͮ߹ĵʵ
ôˣ
Ҷ֪ͮ˵ʲôǺã
֪һסˣ
ͮͮû°ɣ
ʱʫȺͽҲˣ
û£ôҲˣ
ҶͮһǺܸˣһѹ
Щ飬һһ
ҽӵһ绰˵Σգ
Ҿ͸ˣ֪Ҳˣ
ʫȽһ
īԶ˶ͽ֪鲻
ֻĵ뿪
ԭʫȵģʫһҶ֣ͮ
һ棬ֱӿײʫȣһж㶨ˣ
Ϊǻǩ״ģǲܷɱģ
ڽˣʫһᰲȻģ
Ժī뿪İ취ˣ
»ȥٸǽͰɣ
Ȱǰ鴦꣡
Ҷ֪ͮڲǽ͵ʱ
ͰɣҺҶͮҪһײ
ѾͬҶײˣ
ȻĺѣôҲ
Ѿ˵ˣûôǾǩ״
Сһ֣Ѿˣ˭νˣ
ҲҶͮʧȥѵĸоɣ
ʲôСҶӣǷ˰ɣ
˽ײΣô
ôֱͬ
˭ѽ
һרҵѡ֣
׶ײζʲô
Ҷͮбģ
õѣ
Ƿģ˵ȱҸͣ
ⳡһҪУ
ĹңͲҪң
Ҷͮ̾һǱ˶޷ıģ
ͮͮѵС磿
ʫȿҶͮˣ
ܹӰֻСˣ
Ѿô
ȣô֪Сģ
ҶͮȵĿʫȣ
Щ˵
Ҫȥɣ
ʫеԭβ
Ǹİ֪ͨԼԼҶͮģ
ȻǱһӮҲδؾͻ䣡
Ҳң
Ҷͮæ֣



371 


Ƕ˵ˣ
רҵ֣Ƕ
ĳһ˭У
Һ飬㲻Ҫˣ
ҶͮסȻ˵ĸж֪廹ϵˣ
СĶԹԼɣ
СҶӣ㻹ҵѣң
һӮⳡģ
ĳҪЮҶͮ˵
һҪƽ
ʵڲоҲûϵ
ҶֲֻͮЭˣ
ҿҲˣ
ǾͿʼɣ
˵СһӶ˼䣬ȻǸ˳ϵ̨ǩ״
Ҳ·ǩ״һ
ʫȺҶͮĶᵽɤۣ
Ƕϣʤƽ
Ҷͮһµģ
ˣҲˣ
ҲƽӮˣǵĶԹʹ˹
ˣѳʲô⣬Ҳʹգ
ϾΪԭʧȥһѣ
Ҳ²
ˣҲ˵ʲôǾǵù
Ҳٹˣ
СĿϣƽĸҶ̸ͮţ
ţô˵ҶǷһԲ
ϣԭң
ҶͮͷϣƽԲĽ
СûлشĿһֱϣ
һڲ۾ˣĿģ
һΪöԷ£ֱϣ
ҲǼԼĽ
Ͼ
Ȼ벻飬ǶԷѰ֮⣡
ǸСʶ
ʱСұߵηУ
С죬ǰοС磡
˾Ȼ˺øУ
СͻȻϣ͵͵ĸְ轲Ҫȥ
İְ취˼¼ȳСҲȳǸк
ǸкСߣ
ȵģԸΪκ飬
αǸкǱűģ
۾ʱЦˣ
룺ʲôս
ӿǴӹŹ߻ˣ
ȻģҲ棡
뵽ǸкҲóһڲ۾
һж˴ҵ
ʹǧҲʹ
ڶѾˣǹˣ
ͬʱžһ壡
רҵѡ֣öԷĶ
ԷǸͨͨˣֻ֪Լܶ
ٶУϾҪײһʱ򣬶ͷľ
Լһ䣬ֲܰװ׵Ĵһɳɣ
ԼЩЩ׳ίΨһпֱܳ
ôΣգôһ԰ɣ
ҲԼͳɹأ
￴ֻײĳ˳ŶԷĳӿȥ
Ĺͷɲţ
ӾȻײʱ򣬺ֲǰ̧˳ŶԷĳӿȥ
ʱ򶡺ժ˺ڲǸҪСӾȻҲ۾
͵ķʱȫ
һȫ˶ˣ
ĳˣһѡֳϹε䣬ʮ֮󶡺ĳӱըˣ
ĳҲըˣ
ӳﱻըˣ
Ҷͮһܵ˳м䣡
ʫҲ˶ǰ
ʱĶѾһϢˣ
ҶͮȫսĶ˹ȥ
򼱾ȵ绰
ʫѾûʱ룡
ҪľǾˣ
ȾȻˣ˶ˣ
ѳӿѺ̧ǵĳϣ
ȥҽԺ
ĺ
ʫȸæս˵
ʱѾϵеһҽԺ
ͬʱҲ绰˳磡
Ϊļҳߣֻҳˣ
ʫٶȣѶ͵ҽԺ
ҵĵˣҽĵ棡
ҶͮҲѾͽ˼໤ң
ûд󰭣ֻĹȺ͹ȾɵĻʣ
˽⵽ضģ
治֪귶ʲôСˣ
ְ£
ǻ
ʱҲû鿼飡
ʫȣȥͮɣ
ѹһҪչ˵ģ
Һžˣ
绹ǱȽصģϾûۿֳ
ʫȵƽˣ
Ŀţúһһ뻹˵
һͳ⣡
ţ
ʫȾó˵öԣڱǸѹҶͮ
ʫҶͮ
ŹСʱҶͮѹˣ
أ
Ҷͮһץʫȵĸ첲ʵ



372 


ͮͮ侲㣡棡
ɵ㣬оЩˣǿȥţ
ʫȱץĺʹҲţϾҶͮıʹ
ãһȥ
Ҷͮ˵
ʫȲҶͮſڣ
ͮôˣϢһ
Ҷͮӣ֪жѹ
û£ҪȺ
Ҷͮ˰֣һƨ⣡
δôȰ²
ҵĴ
Ҹղֹ㲻ȥͺˣ
ңҲȥСͺˣ
ûô¾ͺˣ
Ҷͮޣ
ǰ㣬Ҫҽ
һҽҲųԴ˵
ǣҽǲã
鷳һ£Ĳôˣ
æʵ
أܹѾܲˣ
ȫˣһѾסˣ
֫ÿ֪ͨļˣ׼
ҽ̾һ˵һ¶
ҶͮٴεҸæͻᲡ
Ǳ֪ͨİְ裬Ƕڹأ
˵
İɣѾ֪ͨˣ
֮ǰһڿأ֪֪ͨͨǣ
ǺһôأһҪ֪ͨǵģ
Ҿʹ绰ˣ
֮ǰ⣡
ĳļ˵
ܵ
ͷ
ʫҶͮߣ
ͳţ
ֹ֪˶ãİ糾͸ˣ
һк󶼽ĵȴţ
İ貢ûжʣΪ֪ϲΣҲ֪ģ
ֻϣܺúõĻžͺã
ֹСʱҵĵϨˣ
ҽȫ߳
ҽҶôˣ
İְæǰʵ
ĸĸɣѾѹˣҪأ
˶һ£ҷֿȥߣ
ҽ˼뿪ˣ
İְæ˽ȥ

迴ŲϵĶĶˣȫɴֻ¶ֻ۾
һֻѾ֫˼ȣ
ô
ְһӲҲᣡ
ְ֡ǲҪޣ
Ҳۣһ󡭡
˵ЩѾǿʹ˵
ʲô龡˵
һӦģ
һ߿һ˵
ǲҪޣҪѹ
û£һģ
ҲϣǲҪκˣ
ԼҪģ
Ҳˣ
ǿɲԡ
ʵ˵
á
ְֺͶͷͬˣ
ߵѽͳ˽
ʱҶͮʫҲ⣡
Ҷͮİְк͹˴ߣ
ң
Ҷͮ޵Ĳˣ
СҶӣޣ
磬л˵
֪Ҫܹ֣뿴ǶķϴӦң
οҶܴͮ
Ȼת˳磬Ҫһ
һʲô
˵ɣʲô飬ҶӦģ
翴ŶҲסҪޡ
ڲܿޣͦס
һչ˺СҶӣ
ʲô⣬һչ˺
סˣ۾Ϣһ
˵ʲô
ܿͻģڼһչģ
ʲôҪ룬úˣ
Ȼܲô˵Ҳͬ
֪ȻӦˣϣ
СǵҲܲˣ
ϣպͺã
ǵðչ˺СҶӣ
֪һչ˺ҶͮģȻҲҶͮи
ĲЩѣû취ʲôˣ
ڣԺָˣҲκˣ
˵Ļ
ʲôҪ룬úˣ
ܲɿĳ
СҶӣһҪúõĻȥܷʲô㶼ҪúõĻȥ
Ŀһ´ߵˣ
֪ʱҸˣ
˶һ΢Ц۾
Ҷûע⵽Ѿ˼໤Աߣ
ŴҲעε˵Դ
Ȼֻصߣ
Ҷͮʹޣ

ѽ
Ҷʹޣ
ְָæȥҽ
ûҽ˽Զһ飬Ȼҡҡͷ
ҽڰɣڶԼ֫ͣȻڳʱ乩ѪѾˣҳɣ
ҽúܵͳ˵Ȼת뿪˲
Ҫ⣬Զ룡
ʱ߽λʹŰײѶǺƳ˲



373 Ҷͮ˱


Ҷͮλ赹ˣ
ĳܲĴ
ʫȺͳæŰȥȣ
һŶְ֡һæŶĺ£
ôչ˲˵ģ
һиܵľţҪҪˣ
ҽװͰ͵ĶԳʫȺ
и
и
ʫͬʱ
ϹأԼŻ˶֪ô
ҽĵĿųʫȣ֪Ҳ˾ѣ
Ϲǡ
ʫ˵ѧأ
ҾϹ治֪ˣ
ҽǺӺʹ˶ô
ʫȵĻӦıȽϿ죬æ˵
ˣΪʲôߵʱ˵Щ
ѵôĸиԼˣ
ͻȻüϵĵӺô󰡣
ڵ˰һ㶼עЩ飡
Ƕûд󰭣
Żʮˣ
ڼΣڣһҪúչѽ
ҽһҡҡͷ˵
ãлл㰡ҽ
æͷ
磬ô£
ҽߺʫȾȵĿų磡
ʫȣòΪҵĺӰɣ
Ҹո˵©죬˵Ǹѧ˼ҽôͮ
һߣҿҪ縺صˣ
˵հͮиңֻͮˣܲӲܰɣ
üʫȣɲ뱻⣡
æһ£

ͮͮ˵һߣզأ
ʫҲһĪչˣ
вƣеϦ
۾һӾͽ꣡
İְ費ô
ǰǣȻʧȥ˶ӣǻһӲһô
Ҳһӣ
ʫͻȻ뵽˶İְ裡
װɣͮһδŮѺô
»ǵõͮˣ
ҪӣİְҪӡ
ǿô죿
ҡҡͷ˵
ҲŶҾͮͮºӵģ
ϾѾˣͮͮõˣ
ʫȵͷó˵е
Ҫһºӵģ
ͮ˵ɣ
˾
ʫҲͬˣ
˻ʿأȥˣ
ʱ򶡺Ѿ͵ǹݣ
ûмһ棡
ʵҲûֻǰæˣ
ˣôˣ
ʽʫȣ
Ժ˵ɣ
ʫȾȻĵƳˡ
Ҷͮڵ״ر
ûȥԼ飡
Ҳû˵ʲô֪챾˵ϵģ
ΪʲôûҲûϲʫȣ
ǿʫôĵӣ֪ڴʱѩϼ˪ˣ
Ǳ߻˲
ڽ֮ǰҶͮѹˣ
أ
ҶͮỨʵ
Ѿ͵ǹˣ
ʫȲֱҶͮش
ҲˣҪһȥˣ
˵Ҷͮ´Ҫͷǽײ
ͮҪΪĺ룡
嵲ǽϣ
Ҷͮͷײ˳ϣ
磬˵ʲôأ
ҶͮȻܼõ˵Ļ
˵ҪΪĺ룡
ظһ飡
˵Ҷкӣ
ҶͮΪû֮أ
ǰҽģ
Ѿʮˣֻ֪
ҾӦ㲻ŸҺʫȾ
Ƕģ
ͷĳĸҶͮ˵
ôҪǺΨһĶ
ϣǰұܣֻ֪
ҪܵİҪ
ҶͮȻΪЦΪȼ˻ȥϣ
˵˵ֿ
ֹסĳʫرۣ
ʫǰסҶͮ
ͮͮ㾡ܿ޳ɣ
ҲҪһֱôޣ۾̥ã
ҪΪԼͶı룡
ʫסûпޣʱһҪǿ
ȻôȥοչҶͮأ
ţԣҲܿޣҪǿ
Ҷֲͮᣬʵ˵
ͮͮ㲻Ҫѹ
Ƕߵģ
㻹һأҪǸкһͺһ
ʫҶͮ󱳰ο
鼫ĵͳҲĿĽ
һжˣʲô취أ
ͮҪҪİ˵һ
Ҳܺһ㣬Ͼһ󣡡
뵽⣬ʳе⣡
Ҫ˵
һûأԼ̫ܽ¡
Ҷͮæ֣˵ȷʵʵİְ趼ߣ
οǶûн飬һ⣡



374 ٴηֵ


ѵִô
üͷʵ
Ҳ˼ҵ˼̫ˣںӵ鲢Ǻ˽⣡
߻ζĸҲеģ
ӻ֪ܲܽأ
˵֪ӵĴڣǱˡ
Ҫûнǵӵ䣡
ҾʱҪ˵ˣ
ԵȺٸǣ
Ҷͮ˵е뷨
ҲԣԼɣ
Ƕѡ񣡡
ͷҶͮĺܵ
ͮˣоõû
һı߽˲
ȻƽʱЩ⣬ǽͬ
ԼõĸˣŮѴʱҪĵģ
һ̬ĹҶͮ
һðɣ
鶼ô
ʲôʱᰡ
Ҷͮ˵ֲܲ˵֮Ŀʵ
ϰ˵㣡
ʱǶȥɣ
塢˵ͲŪôˣ
Ǽȥͺˣ
شǶô飬ֲòᣡ
Ҷͷͬ⣡
磬ǶؼϢɣ
Ѿҹˣ컹Ҫͺأ
ͮͮͺˣ
Ҳ㣡
ʫȿ˿ʱ䣬ͳ˵
˻࿴һۣͷ
˼뿪ˣ
ʫȾڴҶͮ
һϴҶû˯ţﶼ飡
ҲǶûнܣ뿪ʵ
ڶһҶǹݣʱѾŶĹǻҺ߳ˣ
Ҷͮʹޣʫ߲
Ҷڲᣡ
ܿһĹ
רҵԱẈ̂
ͮѽҲҪ̫ѹˣ
ԸҲԸһ𵽹⣡
ץҶͮ˵ҶͮôҲܹⲻȥ
Ҳûа취
̣ûµģ
ҪҪź
ҶͮȻˣʹ࣬Ҳˣ
֪һߣͶְ֡Ե־ͳ׶ˣ
ҲðɣҺͻعˣǱҲкöҪأ
ҲûǿҶͮͶְָҵ뿪ˣ
Ĺֻ½ʫȡҶͮˣ
Ҷͮ˵ڶǰʹޣ
ʫȣͮ޸ɣ
һ첻ͷųȥǸ⣡
Ҫ¾߰ɣͺã
ʫȸҪȥҶͮס
ʫȽһ£
ҲãҲ
ʫȵͷ飬ΪѾûaˣ
Ǻ飬͸úͽ˶ˣ
ĲľͶҶͮa
㻹ô
Ѿͮиˣһúõչģ
æǵȥɣ
ôģͮԸҴ
뿪˵ĵطǱҲһ㣡
ʫ˵뷨Ҫ˵ӵˣ֪Ҷͮϣ֪
û˵ʹõĸǣ
ãȥѧУǱ߻ܲ٣
ҾչͮͮȻȥϢʱҾͻ
ʫȵͷҲû취ΪѧУǱѾˣ
鷳ˣ
ʫȣ㲻
̫ˣֻģ
ҵģ߰ɣ
뵽ܵҶֻͮᴥ飡
Ͷйص˺£ĵģ
һʵĵط˵úܶ࣡
Ǻðɣ磬ʲôһҪҴ绰
ʫҲεͬˣ
߰ɣл˵
ʫת˵
ţ
Ҳ֪ʫҪ˵ʲô
뿪Ĺء
֪һûлָ䣬Ҳûϲң
ҲǿˣͮͮͺĽ֣ҵĺʹ
ԸӲʶ㣡
ѡ
Ͼʰعˣ
ҲҲˣ
ϣҸֵȥ
ʫֹס˽Ų˵
ȻͷҲصˣ
ܹ˵ЩҲʫһϵĽ
֪һ򵥣Ϊһйϵ
ǳײΪ׼ģ
֪ʱǸİ绰ȥҶͮģ
Ҳ˵ҪԼȥˣûö֪
ôͲ⣡
Ҳľȥһж
Ҫԭ򣬻ΪҪͽһ
Ҳֻ˽˶ƽˣ
¶˾뿪
ڽʧˣ˾ôֿҲûʲôź
ȻĲᣬΪ˴ҵҸԸԼܹ¶
ҡ
˵ʲôǿʫѾѡҲ֪ô˵
Ͼһʱ䵽ˣûָҲûϲ
Ҳ˵Ե־ôˣ



375 ʫȻ


ʫȻصԢʰһ¶١ӱһ˻
߽˻
ˮ˻Ʊ
ںҵȷɻʱһӳ߹
ʫ뿪ѧУˣ
ܾǴʲô
ֻصѰң
߽ʱ˲ˣ
Ϊ뵽˶֪סˣ
涼˵Ļ䣬ÿſյķ䣬һʹģ
¥ط俴ȡʲô߽һ¥ָоʵܲˣ
Խ߳˱
ؼסһʱ䣡
ҲԵֵ⣬ʫȾΪƵдĹ£һ¥ϣ
Ȼûע⵽һ뿪֪ʲôʱ򻹻
ʫߺ󣬳ڷĹţ
Ҷͮ޹Ȱ
Ҷͮ޵ˡ
֪˶ֹͣ˿
磬߰ɣ
ȥߣ
Ҹĵطѱ
ҶͮתԳ˵
Ѿ¶ˣúӣ
ȵӳˣȥ㶡
Ҳ֪߿϶ǲģ
͵ȥ⣬ô˵ģ
ãϰţѧУʱѧɣ
˵ǻ
ͷͬˣ
磬ԲҲһߵǰ̣
ûа취ûκ˿
ֻѺ֮Ͳùˣ
ҶͮھεĿų磬֪Լô˽
ûа취ѽ
ͮ㲻Ҫô˵
ҵ飡
ĺӾҵĺӣ
İɣҲúûиĻ³ɳģ
ҡҡͷҶͮ߳˹Ĺ
ԶһŮźܳصıĿųҶͮ뿪
ŮС磡
ҲڹĹݼѣ
ʱǳըѵ
ҲˣʱĪ
ΪԼ˾ͻˣ
ɳĸо
ҶͮʧȥѣҲٴʧȥѣ
ҶͮôʹࡢôģΪԼʹ죡
ĸѹˣ
ĬĬ˶ǰˣ
Բ𣡶ң
ΪͮˣʧȥѵĸоҾͿԺ
Ҵˣᵽʹ
ʹԼĸʹ
ģһĬĬİͮģ
Сڶǰ˰죬Ȼ뿪
°뱲ֲҶͮ
ʫ̧ͷһʮ־ȣ
ǲԼ˯߲ۻˣ
۾ϸһûǰ˾Լaͬ
ʫͬѧѽ
û뵽ˣ
Це˹Ǻǰһк
ѽɣôҲأ
ʫȲ֪Ϊʲôú׽
εģأ
ЦŻش
ҡһͬѧģ
ʫȳһ£û˵ʵ
ϾЩûбҪߴ
㻹ҵô
µʵ
ţ
ʫüͷŴ֪˵ʲô
Ȼ㶼ǵˣǾǲˣ
ǿҸˣ
ЦˣʫȵӾ֪һˣ
ʲô
ʫȻһĪı飡
æǣǿǹˣ
Ȼ㶼ǵˣǾˣ
ˣҪϿΣôŻعѽ
ĵʵ
ѳ˵飡
һ죡
ûϵģڻȥü
ʫ΢Цһ»ش
ȻܲҲҪţ
Ϊߵˣ
Ҳǣڻȥȷʵü
е۰
ӣһżͬѧ˰ɣ
ҵǲûд
ͷȻʣ
ҵҵѽ
ҾȻҵ
ôźã
˵ѧУǱ߿ѧ첻أ
ԭҪҵˣ
ʫȻȻĸо
¿ɳˣôѧϰȻҲûҵʱ
ŵ
õģأ
ҿԱΪͬˣ
Ҿ֪
ҵ
ҿԸһݣ
Цˣһܵ˵
ǵıʼҲͬʵһʦˣ
ʫҡҡͷôôƭʦأ
ɵϣѵz˶ôʵô
˵һɵ
ʦĽô
οʦҲ˶Աʼ
һݱʼǲһҵ
Ͽøͺˣ
Ƿʫˣ
ûôʵڵˣ
ϲʫϵӣ
aˣ
ʵеԲˣ
лл˴
ǹңԱйͬˣ
ʫȾô˵û
ʲô棬ûаʱ񣬱ǲĽ͵ģ




376 ع˾Σ


һʲô
㼸ķɻ
Цˣûһʣ
ϾҪǻˣأ
ʫһʱ䣬ԼǸõǻˣ
ɰҲຽ࣡
ǿһͬعˣ
һ·ҿԲôˣ
ʮֵ˵
ʵʫȲ֪һжǴźõģ
֪ʫȵ𣬾͸һͬz
һֱĬĬĸٰʫȣ
ЩƵǴæŸ㶨ģ

Ȱʫģ
ֲ֪ô˵
ûᣡ
ʫû˵˵ǻڣ
ʵҲܸˣһ·ϲôˣ
ʫȺ档
ʫҵԼλ£
ֱʫߣ
ⲻðɣ
һĳ˿ô죿
ʫȵǺϣߣֻѺõһ
ûϵģʱҪˣٻߣ
Ҹɴͺһλ
΢΢һЦ·޲ӣ
ɣ
ʫȱ۾Ȼû죡
һߣҲԷĵϢ
㲻ǸϷɻҪ˯ɣ
һΪọ́Բôأ
Ʋ˵
Ҫ˯㻹ʲô
˵ôܲģ
ʫ۾ȷʵۺ
һҹû˯һֱҶͮˣ
£
һʲôˣ
֮ǰ㻹һܼʲôˣ
ͻȻʮΪʲôһ
ǲ̫ˣ
ҵЩйϵô
ѵǲ黧ڵģ
ʫ̾һ治˵ڵ飡
Ϊھûһ˵飡
汻˵ˣ̫ˣ
ҲĺͬôԹһ鰡
ûвˣһ⣡
ȻҵĺͬǾӦҿһ£
ںۣϢˣ
ҿŵ㣬ң
ƽʱʫȻĻᣡ
ƣģֻúϢһ£
ðɣ
Ҳ֪ʫһǺۣ
ʫȽ⣡
ʫʲô˵Ҳû취ο
ȻϢǾˣ
Ŀʫһ·
ʫ˯ˣ˯Ļ̤ͦʵ
һʼѵ¸ʫȸϣ
ʫͬѧѣ
ʫͬѧ
ʫ˯ĺĵʱԼ˺֣
ΪϿΣʦشأ

ʫԺش
Ȼ󣬵ǰҵȫĿͶ
ʫ۾ǰ濴һ۲ŷԼڷɻϣ
ˢľͺˣ
æµͷ̧ͷ
ʫͬѧô
ЦˣЦʵ
͹ˣ
˯ͬѧͬѧĽң
һΪϿأ
غã˶ˣ
ʫȵͷúܵ͵ʵ
ǽ㣬ϰˣ
˴ĺӣĻش
ðɣô
ʫһǸӣҲԼղе֣
ɻҪˣ񡢾
²еһҪȥװҵ˯ðˣ
һĻش𵽣
ã֪ˣлл㣡
ʫ֪ԼղǴ˼ˣ
ҲûеǸ˼
ɻ˵һ·߳˻
㵽ģҴȥɣ
ߵʫʵ
ҪˣԼȥͺˣ
ʫȰ˰֣
ǺðɣҸһ
ȥúϢٵˣ
Ҳûǿ󣬱Ͼ˾ڻأ
ʱ뱩¶Լݣ
ʫȴˣס
ʫȻصûˣ
Ҳ֪һæ
俴ϵıֽȻһ
ȻֽôӢ
ĿˣͷǸţ
ʫأʫ⣩
ŵҴſԷ
aΣŮԳ
ܼҡܼң
ʫȿһôߵôࣿ
ֻýйܼҳʣ
Сˣ
ʲôʱģ
ܼҿʫеıֽе㲻֪룡
ΪʫغĽݿԸҪ֪Щ飡
Ľݿ걨ֽϾˣ
ҹܼǶ֪ʫȽ
ԲűʫȿǷݱֽ
Ҹջⱨֽҽһ£
ʫȿŹܼҵӣ֪ܼһ֪ʲô
Ȼ㶼ˣҲ±˵ˣ
ǹҾΣأ
Ůµϻ
Ҳǰﲻʲôæģ
Լﶼ㣬ϣܰĶ飡
ܼݺ˵
ôΪʲôŸأ
ȻҰﲻʲôæҲǼһӣ
ҿ԰æοһ¸͸磡
ʫȲû˭˼
ֻ˵ţ



377 ʫΪԸ


С㣬ᣡ
ǲ
ⶼΪã
ܼҸæͣ
ܼң㲻öģ
ûб˼
ðɣ֪ˣ
ȥæɣ
ʫ֪ܼҵ˼Ҳˣ
صĽݿһϢ
Ϊ֪һæ
ڴ취
ʱһϢˣ
ʫȻΪǸصϢһǴ
ûеģ
ʫȻظһ
ǰһ֪Ǹҵģ
ԹľӦ֪һ㣡
뵽ʫȾȻ˴ĵ绰
ʫͬѧ
ܳĸо
һô
ʫȲ֪ô˵ֱʲô
Ȼԣ
ܸ˵Ļش
ƽʱĹҴô
ʫӱֽ
Ȼҿǰù񣡡
Ų³ʫȵ⣡
Ϊ͵ʫȵݣ
֪ʫŮŮŮĸŮ
Ҳ֪aľ⣡
ʵbaͬչˣ
ֻϧǹкaҲֻкͨķʽﵽǿǿϣ
ԴѧһҲ뿴ʲô棬Դʹϵģ
aѣѾ˵ˣҲжȨˣ
ҾǺ㣬a÷չ⡣
Ҳö룬Ҿǻؼǡɿ˱ֽ
˵aΣ⣬ʲôð취ܽô
ʫװ̸ʵ
͹עˣҾðɣΨһܽİ취ǿǿϣ
˵벻İ취
ǿǿϣaľúĸԸaϰ
ʫȻ취ڵĹ飬ĸԸӡ
֪bһֱϣaϣ
һֱûлᣬҾÿˣ
Ȼaľò̫ãǺзչǰģ
ɹΣǽʵݺӣ
bһģ
æͣѾ¶Ҫæˣ
bԵ޹ʵİæô
һģ
ʫȾô˵ĺܶԣ۸ˣ߹֮¶ģ
bƽ޹ʵľͰæ
ţȻ
֪bԽûȡأ
aʾף˵ͽˣ
ͷһ˵뷨
ô֪أ
ʫÿʵ
Ϊͱˣ
Ҳֻ˵˵
ҵǺܺ棬ôôaĹ飿
˵ʵֵʫȻӽģ
ҡҶ˵ˣҾûģ
ллˣҲϢˣ
ɣ
ʫȲԼݸߴΪ֪Լܲܰæأ
Ǻã
Ҳûж˵֪ʫһ˼Ľ飡
ʫȹ˵绰˴ϣ
ϸ˼ڵ⣡
ԼԹݼ޸bӣ
ǲǾͽˣ
ô죿
ѵľͷô
һָ˼䣬᲻Լ
ʫͷ۵ʱ绰ˣ
۾һĽݿģ
磿
ʫȲ֪Ľݿʲô飡
СŮ׼һҽԺɣ
ͻȻ赹ˣ
˾Ͼ͵ҽˣ
Ľݿر𼱣
ʫȵĿһ£
æ·߳
ʱѾͣǰ
ʫҽԺ
ĽݿͰְΧ贲ߣ
ʫѾ˯ˣ
ְô
ʫȰ˷ʵ
ۻ赹ģ
ҽûд󰭣
ֻҪϢͺˣ
ʱ㲻Ҳ֪
ÿ찾ҹʱ򿪻ǳԷ
ԵӪƶѪ
Ϣһʱûˣ
ΧûˣŸʫȽ͵
ǲΪΣ飿
ʫȴŲµԭ
ô֪ģ
循ȵĿʫȣ
ҲǸոջֽ֪ģ
ôΪʲôң
ѵҵɼô
ҲΪҾһ
ʫȲûְְֵ˼ô˵ģ
ʫȣҲһ
ôǷģ
Բ֮У
̾һϱֵŮģ
Ҹģ
а취a߳Σ
ʫȿ˵ѹ
ʱе鶼Ҫˣ
ҪľǴa飡
ְ֡͸綼ôˣ
޸bӣܶԷʲôˣ
һͺܴ壡
а취ʫ㻹Ǳˣ
Щ˶æôãûн⡣
һСŮʲô
岢ǲʫȣֻʵǰ
ְ취Թˣͽˣ
ҲһЩʽæˣ
Զˮⲻ˽ʣ
춼мӸһ֡



378 aݳ


ûң֪b԰æ
ǹˣ
ֻһֱûлᣬ˵ǹҵӻûȢ
ʱǹҵĹ޹ȥ
ǿǿһ£ܴٽ÷չԵõһ󲿷ֵʣ
Ǿû취ô
ʫȰѴķ˵ˣ
ʫ㶼Ǵģ
循ȵĿʫȣ
Ҳǹ
ǲʫȵҸע
һʱͱųˣ
ҶҶ֪aй飡
ͱˣҾ֪ɲУ
ʫȴӰְֵУ취һǿУ
Ϊʲôûأ
ǿУֻaûйɼޣ
ͷҡҡͷ
أҲa˳Ĺô
ʫȺʵ
費ͬ⣬㻹Ǳˣ
ҡҡͷ
һϱһŮ
һð
Ը޸bӣ
ֻҪܰaԸ⣡
Ҳˣһô࣡
Ϊʲô
ʫȺܼ˵
ǡ
廹˵ʲô
˵ˣҵԼ
Ҿ͸˵
ʫȴĻѾ¶ˣ
أ
֪ʫȻعȥҽˣ
Ҳ֪మģ
ҲԼŮҸ
Ƿˣ
ʫȻش
ˣǰǻúõô
˾ǲף
ǲʲôԲ飿
һˣײҶͮ飡
Ϊֻأ
ǵģְ㻹Ǳˣ
Ǻƽ֣
ľǿٰa߳Σ
ʫȲְҲö˵ʲô
̷ãˣǣ
̸ţĽݿǣ
ʫȸæܽ
㻹ô
ʫ˵ʫص֣Ứʵ
ȣ㲻Ҫѹû£
ҾеˣϢͺˣ
ʫؿʫȵҲۣ
ʫȲ
裬ҵҶ֪ˣ
Ҳְˣ
ҪԹݼ޸bӣ
һⶼˣ
ҵŮ
ôҵİɣ
ϣΪʲô
ʫϵ˵
Ľݿڳһ̸еģ
ȣǲҸ룡
ʫҲ֪ʫȵ뷨
һĸģϣöŮҸ潻
裬ҲҸѽ
ô֪Ҽ޸ӾͲҸأ
˵еһأ
ǲҪ鶼룡
ˣҵİɣ
ʫЦŸҽ͵
ȻҲδҸ
ô
ʫؿʵϣֹʫȣ
Ҿʫ˵е
İɣ
忴ʫ㲵Ҳۣ
Ȱǰ˵
ǡȥɣ
ˣǶĻ
Ͱݹȥ㰢̵ĶŮ
Ҳa˳Ĺ
ʫؿһĽݿ˵
ĸ˷İɣһԲɣ
Ľݿô⣡
Ҹ˵仰
Ľݿʫʹһɫ
ôˣ
ʫ߳ʵ
ˣҪ޸bӣ
أǷʲôô
Ľݿĵʵ
ˣ
Һƽˣ
ʫȵͷѾûȥԼ飡
ҪСңȫң
ôַˣ
Ľݿüͷʵ
ˣʧˣ
е鶼ǵóң
ڼеŬǲǵˣ
Լһʱ䣬Ե
ڼҲһЩ⣬Ƿˣ
ʫȼ򵥵Ľһ£
ðɣǵҲö˵
ϣҸ
ȥϵһb
ĽݿͷϾȥˣ
Ҳע壡
ʫȶ
ģ
Ľݿ뿪ҽԺ
ʫȻصһҲ˵˵ﻰˣ
ɵӣΪʲôһҪôأ
ʫ۵ʵ
裬aĹҲǽŮұҪΪaʲô
ʲôͰ飬ĵİ
ˣԺǲҪ˵ˣ
bһһϹģ
ʫЦˣܵ
Ҳõǣ
ðɣǲҸģ
ڿȶ飬ҵ˵飡
ʫҲܵҲԷһײأ
ֻҪʱ䣬һа취
תһ룬Ȼӣһô
ţ
ʫȵͷ
ȣȻؼϢɣ
úϿΣ
ְչҾͿˣ
ʫؿʱҲˣʫȻؼˣ
ãע壡
ְҪúչŶ
ʫһԼҲ̫㣡
Ӧöְ֡һʱ䣡
ûж뿪ҽԺ



379 Ŀ


Ľݿ뿪ҽԺͿʼϵbӣ
תϵ˴
ӵ绰ʱܾȣ
û뵽ʫȾȻϣͰԼķʵˣ
û˵Լa飡
ֻǰԼӵ£
˵Ѿ˯ˣ
˵¿ԿǣҪٶᣡ
ĽݿҲοϾϣˣ
Ƕa
˵춼ϲˣ
ڿԸʫһˣ
ڶʫȻѧУ
û뵽磬Ѿλˣ
ʫͬѧô簡
Цݸʫȴк
һأ
ʫȵ̬ȫתˣ
Ϊܸл
ԼҲܰϼæģ
ҲǸҵô
˵Ŵõҵݸʫȣ
лл
绰飡
ʫȽӹҵܸм˵
Ҳÿģ
Ҳĺͬô
Ǻõ˼㣡
ʫĿŴҵܾȣ
Ϊʲôıʼô
һޡ
ģ
ʫȵɴ˫ʵ
ţôˣ
Цеʵ
ıʼҵĺ񣡡
ʫһһ˵
Ҿģıʼдģ
ЦˣԼܴ

ʫȵͷ˼ˣ
㸴ϰһ֮ǰݣ
俴ˣ
ʫͬѧ
ոյĺܱǸ
ұס㣬㲢ûзһ̣
ΪϲҵģҲ㣡
ǵ뿪ʱ򿴵ıҲ֪Ҵˣ
ԭҵΪǣ
ҪһḺ𵽵׵ģ
ĺϲ㣡
david
ʫȵˢľͺˣ
ôˣ
ʱļŸֳ
ԭǹԼ
ԼûԵ֣
ûоΣôԼһȽģ
ͻȻعʱ򣬽һζ˵Լȥˣ
ѵΪ֪a飿
˱˵ĴԣŻŻԼģ
ʫҡҡͷԼҪˣ
ʲôأ
ʫȴľӣʫǰҡ˼£
ʫȾȻûзӦһʫǰ飡
ѽһ
ʫŻع
æϣΪǼ´ҲûᣬԼ͵˳ΰɣ
ҪϿˣҿ㻹ǣԽһ£
ʫǻ겻ɫӸæͣ
Ŷ
ʫȲŷʦѾߵ˽̨ϣ
һΧʫæǰæģ
ʫȲûж׽
Ϊ˺
ʫͬѧһܶ䲻ȵģ
ǲʲô°
ˣܾʫȲԹĵʵ
û°ˣ
ʫ΢΢һЦôǣ
пôҴȥһĵط
ǹʵģ̽һʫȣ
첻У£
ʫҡҡͷҪbˣ
Ǻأ
ʵ
Ժ󶼲ˣԺ飡
ʫ֪ӺҲûˣ
ѵҪô
üͷʵ
Ҳˣ
Ҫˣ
ʫΪôģֻ˵ʵ
飿˭鰡
Էʲôˣôô
ĵʵ
֪ʫȶĸо
֪
ʫҡҡͷ
֪ô
Ҳ̫ˣ
㶼ҪˣԷʲô֪𣿡
װĵӣ
Ʋʵ
ǵģˣ
Ĳ֪Էʲô
ⶼǼҰŵģ
Ҳûа취ģ
ʫ֪ܸߴݣ
ֻҪ˵
ǶԷҪһͺܴĴҲԸô
ĵʵ
ţʲôҶͬģ
Ҳãô˵ܼ٣
ԵֵĻ
վǿģ
ʫȵͷĽ͵
ðɣҲ˵ˣףɣ
ûмȥΪѾ˽⵽ʫȵƷˣ
ΪԼĹԼҸŮӾֵȢ
뿼һʫȣ
Ȳȥ棬һȥ
ʫȸĽݿʢװӼbӣ
һʫʮӣ
ӳһ㣬һ㣡
ȴһ
ӵǣ
ĽݿҲûмӣǶ֪Ƶģ
ʫȿһ۾һֱͷ
ǸνӿʫȵЦˣ
е㺦ߣ
ӸĽݿЦ˵
ǰûС
һϵ飡
Ľݿ΢΢һЦܿӺ⣡
ϵû⣡
һȥ㰲ʣ
Ҹʱжʽɣ
úܿ϶Ľݿ



380 


ãʱǰŰɣ
ڻڶ飬ĩ߼ڰɣ
Ľݿͷֻϣ
û⣡
ӵͷ
Թɻعˣ
ûиʫ˵һ仰
磬˵ǸӶû˵ǲûҰ
ʫȲĽݿ
˼Ҷͬʶˣ
Ҳһأ
Ҳ̫࣡
¶нİ취ģ
Ľݿæͣɲϣʫϻ
Ǻðɣ
ʫƲƲ죡
һж˳Ȼɣ
صѾˣʫȵѹ֣
绰ģв֪ôڣ
һָ䣬ܲ飡
ζøһ
뵽ǲͨ˽ĵ绰
ʱzʱϾŵ㣡
Դʫߺ󣬽Ͱ˼ס
ÿϿҲΪӦ£
ʱڴ˾飡
īÿӬһΧŽת
ҲΪȻ
ͻȻܲưɺȾƣ
īҲ˾ưɣ
ڽߣ£
ʫȴ绰ʱ򣬽ȥˣ
īһʫȴģ
æɤӽ˵绰
ãλ
װ֪˭ģ
ô
ʫһ㶣ԷôһŮ˵
ѵԼˣһºû
Լĵ绰붼ɾô
ѽϴأ
ϾҪϢˣ˭ѽô
ī΢΢һЦ
һҪʫȳģ
Ŷҡ鷳תһ°ɣ
ҽʫȣҪˣ
ΪҪһ
ʫԥˣ˵ˣһԷ˼Ѿһˣ
ԼҲûбҪˣ͸һɣ
ãҼˣϴһģ
īܵ˵
Ǵˣ
ʫȹҶ˵绰
ߵ
û뵽ȻôŮѣ
ʫѹʱ绰ˣ
Ϊǽϴأ
ʧľȻǴģ

ʫȲ˲˵绰
׽ô
Ǹ¼棬Ÿʫȴĵ绰
֪ʫôһͺܴδģ
ðɣ˳
ʫס˻ش
ǶԷʲôﰡ
֪ʫȵ뷨
һԴܳˣ
Ҳֻǿһۣ
ûйĽ
˵Ҳ󣡡
ʫȻش
ҲϣҪϲˣ
Ͼûнĵȴ
ԸҸһˣ
ȵʵ
˰Դģ
ʫȸæͣ
Ҳͬ⣡
֪ô˵仰
Ѿˣ˵ʲôҲûõģ
ʫȲʹ
ĺһ
ԷǸˣһ˱ģ
㻹ͬô
ͻȻƼƻٿʫˣ
㣿ҿЦˣ
ʫȿЦǺõѡ
ţԸ޸ô
ʵ
˭Ҷ޵ģ
㣬Ҳһ㣡
ʫֻ֪ܻǴ
ΪѾˣҲҪˣ
ãסĻ
һһϲģ
˵Ҷ˵绰׼ϲȥˣ
ʫȷµ绰۾
ĺң
ڶһĽݿ绰˵мʫȣ
ʫȴƯһ㣡
ʫȲ֪ʲô飬׼ú˾ǣ
Ȼǵװ粢һ
߽һ¥Ǻ̵̺أ߶ʰ쵵ʻ
̺һֱӵǰƽ̨ϣ
ƽ̨ǽ֮һӫ
ȫװϲģ
ͺĸʹĻ
ȫǱ͡
ʫ߽ǵ˲䣬һ¥ĵȫˣ
ΧĴȫԶˣ
˲һƬ
һƬȻ
ʫûǰߣվԭع۲
ͻȻƽ̨һƹ³һӣ
ɫβŴɫƤЬ
ʫһϳǸӣ
Ǵ
ʫȲ֪ڸʲôҲݲ룡
ֻһͲɤӡ
лıͲμҵʽ
bӣѾõĹ飡
֪еͻһͬģ
ʫͬѧľbӣԸҵô
Ļ䣬ƹյʫȵϣ
ʱ֪һõ廨ߵʫǰ
˵Ŀⶼ䵽ʫȺʹϣ
ʫȿŴ֪Ǻã
֪ΪʲôǾ仰ˣ
Ŀʫȣݵʫǰ
޸޸
ıȫ庰
ʫ֪ʱûѡ



381 ʫͬ˴


ʫȺߵĽӹõ廨
һƬͻ
ʱҲˣΧĴҲˣ
ʫŴĸ첲ߵ˲ԣ
ĽݿͰְֶϣ
һЩʶĿˣ
ô£
ʫѹʵ
һЩҸͣ
Ц˵
ʫûжʣһԹ˶ˣ
ĽݿһЩʲô
ְ֣ô£
ʫʵ
һϲ԰ⳡᣡ
ҾôӺܲģ
˵Ǻͬⳡˣ
ʫ֪˭ûãֻеȴԸˣ
ܿĽݿˣĽݿ˵˼䣬˲뿪ˣ
᳡˶ˣ
ֻʣʫȺʹ
ͬѧȲҪż
ͣ
ûʫȿڣЦ˵
ã
ʫȵͷ
֪кܶʣҴӿʼһ飡
bӣǹaǿǿˣ
һֱûлᣬõͶѧˣ
Ծaһֱݣ
һǲ̫ҲΪ˰ȫ룡
ⲻΪѧҲΪ˽a
Ҿ㣬ʱһ֪ݣ
Ҽĵһ۾ϲ㣡
ҲǶ̫һ飡
ȷʵϲˣ
Ҿ͸ٵ㣬֪
һʼҲ֪ѵ飡
ֱһ˵ҲȴǸˣ
Ǹһֱûȣÿ춼޾ɵģ
Ҿȥzһ£
ûȵ˻Ҿһ£
Ѿˣ
ٻعˣ
żٺôҲϵ㣬Ҿȥzˣ
һֱæֻĬĬ㣡
ֱع죬ҹڻż㣡
֮ҹaõ⣬Ҿ֪£
ҲŸ˵
ɵ£
һҪǸ
Ѿ͹ˣ
ҸʵaŮΪǵʲŻӦԼģ
̽һǣ
㲢˵ʱ򣬲ŷĵͬȢ
ҲӦϾ˵飡
⻹ϵͥҵ⣡
ҸͬҺԼ֮ҲҾbӣͬô
Ѿˣ㻹в׵ĵطô
ϲĸʫȣһľ
ԭģô˵֪ҺҺͽˣ
ʫеԭβҪ˵ָ˿ڣ
ţҶ֪ˣʧ飡
ͷһʫȴӹȥ߳ģ
ںĹȥÿһ˶йȥ
мǳһֱģ
̫˵Ĺȥôͺҵһʵİˣ
㲻ںﻹô
ʫȲ£ǼȻ֪ˣβ˵ף
˵ںһǼٵģ
һƺõģȻѡ㣬ͰĹȥ
ҡҡͷֺ˵
ҿɲһֵҪ󣡣
ʫ֪Ҫܹ֣ҲǱԿ̬ʵģ
˵ɣȻ㶼Ӧҵˣҵ
ҪȻҪˣ
Ȼ֪ʫȵҪһܽйأ£
ʫһᱳģ
ƾʫΪһؼִţ
һָˣҵˣҿɲԸúõģ
ʫǵĽһָ֮󣬾һѹ
ʱҲֻԼȥȰο
ȸк
ԣʲôԣ
㣬ҵ
ͷĺʹ
¶һҪãʫҲںԼ
лл㣡
ʫȵһ㣡
㿴кϢ
ʱóֻݸʫȣ
ʫһaľ
Ȼǣû
ҪϢȻٽ˾ã
УƾϾָܻ
ҪǱҵˣľһﵽˣ
Ĳ֪ôлˣ
ʲô飬һҪң
ʫֵĸм
ʲôҪ
ֻҪҵ͹ˣ
ϵ˵
ʫȴӴп˿
Ҳ֪˽⣬ڵ飡
ѡȫΪΪ˹ҵ棡
ʫȰԾһҪ˴⣡
ʹԼڲϲҲҪԼϲ
ǽô죿
ʫѾûоȥˣ
Ѿ˼ĸŮˣ
㻹ôԾ˼ʲô
ͬѧҴȥֳɣ
ӦöһЩʱӴʫȲŻᷢĺã
˰ɣЩܣؼϢ
ʫȵ鲻ãӰ£



382 ʫȻعΪ


ﲻҪҪȥҽԺ
æĵʵͺʫжһ
㲻Ҫôţû£
û˯ãԭ
һؼ˯һͺˣ
´лһȥɣ
ʫȿŴŵӣҲĲ̣
Ϊʲôߵ˶Լôã
Ǻðɣؼң
Ҳö˵ʲô
ʫͻؼˣ
æϵ鶩飡
īʫȵĵ绰üˣ
ѵ绰СĵķŻԭ
մĽˣ
ҵ绰ʲô
ܲ˵绰
ûʲô
īеŵĻش
˭Ҵ绰ô
ʵ
ŶǴˣ
ī˵ûУȻոżɾˣ
ղŲʫȴô
һֻʫȵĵ绰
㶼ˣҲģ
Ϣ
ҵ˻ģԲûģ
īһȻˣǾ͸Ҳ޷
ʫѾˣ
ʲôϢ
ͻȻúܽţ
˵ˣҸһ
Ȼ˵
īŽθû˵ȥ
˵ʲô
˺īף
˵˵ڣ
˵㲻Ҫٴˣ
ī˵
ã֪ˣ
һ£
Ȼǲʫйص飬ȴ֪Ϊʲôۣ
ֿʼһһĺƾˣ
ڶīͻȻӵİ磡
Ҷͮô
Էе죡
ǣ
īԼðҶͮˣ
ֻǼȻ绰ˣһģ
ɺ㲻ǵô
ɺһԵ绰˸æʵ
Ŷˣ
ôҪʹʫȵô
īǼ
Ȼ뵽òʫ˰ɣ
һôôأ
Уһóѣ
ѽ֪Ǹʫȵ**
ɺһҶͮǵʵ
֪ʲôҶ֪
īյЦˣ
ǲǴŮ
ɺʵҲķִ磡
ʲô˼
ī֪ʵ
ѽǲŮ
ɺǲʳڵģ
ŶֱǲǴŮô
㻹ʶˣ֪ر٣
ǡɾر֮еһ
īŪ飬ûֱӻش
ͮˣҴ𰸰
ɺһҶͮĻˣ֪Ҷˣ
ͲŮˣ
īĻش
ãһæ
лҺһݷ㣡
ɺĹҶϵ绰Ȼ޻㱨ˣ
ɺҵ޸˵˵绰飡
ĵͷ㹻ɸҶˣ
ʱһһţ
תۼ¶ȥˣڼûиʫʲôѹ
ֻǶʫȶһݹģ
Щ
Ѿʫһˣ
ʫȸ˵ڶ֮ǰعһˣ
ͬˣȻѹ
֪Ӧʫȣڶ֮ǰȥ˶ˣ
һҲ424գڶǽˣ
ʫȷѧֱˣ
zʱѾ25ˣ
ʫֱ˱һϲ
ǵվǰ׼ʱԥˣ
ڲѾŮô
ԼܲķɻǲǺܶడ
ǻмԼҪˣһҪԸ
ʫѾ˼ôˣ壡
Ҳû˿ţ
ʫó绰˽
˭ѽ
ҲǰŽ绰
û˯ѣ
տ֣
ʫȣſڣ
Ըҿһô
ʫȻصһյأ
еŵ˵
տ֣Ҽſڣ
һ°
˯ԺģԼˣ
һ˵绰Ҳûǰ˰
οſ
뵽ǶԽǲһŮ
ѲһȦҲûӰ
üͷص绰
ʫȣȷҼǰ
ôû㣿
ȷûߴط
ʫȸսʵ
ȷʵǰסͦʱˣȻߴ
ʫҲ֣Լڱſڰ
ס˺ܳʱ䣿
ѽѧУɣ
ŻȻ
ԼؼҵӦò֪أ
ѽ㲻ڼô
ʫȵͷĿһ£
ڽլأ
ҴӺ֮Ͱסˣ
ǵҰɣҹȥ㣡
֪Ϊʲôһʹȥʫȣ



383 


Ȼ֪ʫȶˣԼյģ
ԼȻҪ֮꣡
ٶȻ·ѧУ
ԶԶľͿʫһУ
Ȼǲǵ飬ܾʫеϤ
ѳͣǰ³ߵʫߣ
ʫܾиУ
տ֣
Ҹĵ⣡
ôԸɣ
ʫȴ΢Цѵݸ˽
Ž絶̵ӣ˵ѹ
Ҳ˴һҲˣ
û£鷳صҳԷ
Էɣ
һʫôе㲻ڣ
һ
ʫЦˣ
Цôˣ
ǺƵ꣬ǲûеܶණ
ϾˣЩԲˣ
ǳԹֳ˵⣡
˺ĬĬĬĳԶû˵
£
һǸյģ
ڶģ
ҲѾ˵Ҫˣ
ϴθ绰Ůѽӵģ
˵ϴأҲûж˵
תһ£
һҾͶˣڶ֮ǰúģ
ʫȿҲԵĲˣԼҲԱ˱㿪˵ˣ
Ůѣ
Ŀʫȣ
ǰһأ
Ů˭ѽ
ʫᵽŮѵʱĺʹ
ʲôʸȥʹأ
ԼһҪ
ûŮѰ
ǿЦã
ϴνӵ绰ʱ˵ϴأ
ʫüͷʵ
ҼǵǴǺīӹҵ绰
Ǵھưɺȶˣȥʱ򣡡
Ǽˣ

ʫĺߣôأ
ʱԼȷʵѾû·ˣ
ʹӵ绰ĲǽŮѣԼҲûа취
ҲʱֻǸԼˣҸʵĽڰˣ
īôˣ
ʫȵ˼
ûʲô극ȥkɣ
㳪ո裡
ʫȵܲһжûصˣ
ľǶ࿴ۣ
źã
ͷͬˣ
ҪȻҪһ˹ˣ
ˣҶͮˣ
īһ
ʫã
ٴ˺ktv
888ʫȵ˺öƣ
һݣ
ûأʫȺһƿ
һƿȵе壬Ժܿ͸оͷˣ
ʫȣǸʲôأ
е㱻ʫȵľٶŵˣ
еˣ
ʫȵСѾ˺⣡
һտָ裡
Ȼȫɤһ飡
ȷʵܸж
˾Ϳʼһƿһƿĺ
㵽Ҳûм֮ô
ʫȽžƾʳˣһֱѹĵ׵⣡
ûӡ󣡡
ҡҡͷ
ûкô࣬ܿʫ˵е״ˣ
ϴθĶ㿴Ҳûиоô
ʫȲʣΪʧĻش
ΪȶˣҲʳˣ
УʲôУ
գգ۾֪ʫ˵ʲô
Լһ޵һ죡
ҵУһڼ༭Ƶ
д֮Ĺ£
㲻ǵô
ʫȻ˵һ˵һߺȾƣ
ŶǸа
ҵѽʱҰŵһ¥
֮ҾͰˣ
û´ĻǸӦûһ¥أ
ŻȻ򣬿Լ˺ҪĶ
޲óԼ£Ҳʼ
ھȥȡ
ԽԽԣҪ澿ʲô
˰ɣҲգ
ҲԵֵˣ
ٿɣ
ˣҾҪˣ
ⳡԼԲܷڣ
ʫȵ
ǽû
ûЩƵ
ֺƿĺȶˣ
ɳϢˣ
ʫȵӺۣ
ʫȵĻ֪ĶһҪ
ȥ䣡
˵Ž߳˷䣡
绰°ȥ
߳ʱ򿴵һƿܺÿƣ
ѾƸң
Ҳеȶˣеľƾͺ˽ȥ
үǾơ
һҺû˵
Ǯٸģ
˵Žֻص˷䣡
Ҫľôû
ԭصʱһӵӸڷ䴫
Ͼ
һ亹
һƿ߽˸ڷ䣡
صоȣ
˷ţѵˣ
ԺĿɳһŮˣ
ɫ㲻ʹɳߣ
Ȼʫȵ·ǿˣ
ѩ׵ƤƲסˣ
ʱʫһ㷴ûУ



384 ī͵


ڶĴ£ʫȷ˹ϵ
ʫҲǽžƾûз
ԺĿŽΪΣ
Ĵѹͷ۵øˣ
Ϊ֮ǰͺ˺ܶˣ
ֻŽŵİʫȵ·ã
Ȼ߳䣬ղźȥˣ
ʱȻߴ˷䣡
ﱭǽģҲӵľƿӣ
ڷİ趼һûзԼߴ˷䣡
ɳͬһŮӣ
ҡҡͷգգ۾ǵøղǰʫȵ·ˣ
ߵɳϵʱһסˣ
ɳŵĲʫȣǺī
ɵˣ
ѵոԼ
Ҫߣīץס˸첲
ҪҸ
ҵĵһξͱռˣ
ī񿴵˾ȱһ
һ߿һ˵
ĵҪɱģǿ˲ֿ˻
ΪҲǺȶˣ

īޣ
Ǻȶˣ
Ǵӳɣ
ʹҡͷҲ벻ղžǶ˭˲ˣ
̸ŵˣ
Ǯ뿪ˣ
ãҲޣ
ֻҪҸͺã
īЦˣ¿춼
Ͻ·ã
뿪ط˵ɣ
ƴ룬Ҳ벻ղŵŮӾ˭ˣ
ԽԽͷۣȻͻȻ赹ˣ
īҲŻˣæ·ŽҽԺ
īôڸڰأ
ɺϣϲīܾˣ
Ǻīһֱᣡ
Խīһk
׼˺ֱӵõī
˭֪ĵһƿƱˣ
һƿͺīˣ
Ժ֮ͺī˹ϵ
ϵ˶ˣ
īͿʼ
ɳѪҲŻˣ
ȥֽʱ򱻽ײ߽˷䣡
ԺīŰ鶼ֵͷϣ
Ϊ˲úīֻĵߣ
īѽ͵ҽԺͿʼ£
ѹ֣ղԼƭ˻᲻ɱԼ
뿪ֻӲͷƤҽԺ
ȽȻټ£
ʱʫѾһ㣡
һûˣ
Ҳǲʲôˣ
ֻ֪Լ˯ˣһһΣ
Ǹеʵ
·õģ
Ӧûˣ
ҲԼȶˣˡ
뵽ʫȲͨ˽ĵ绰
ʱĽڲϻԣҽ˵ͷܴ̼
Сʱͻѹģ
īȽѹô͸ղŵأ
ĵ绰ˣīһ
һһ㷴ӦûУȥó˵绰
һʫȴģ
īһ뵽˳״ʫȵĺð취
λ
īʮֵĽ˵绰
ʫȣʽô
ʫȿһ۵绰룬ΪԼ绰ˣ
ǺûԷôһŮӵ
Ϥû´ӦǺī
ʫֻʵ
ѽո۵Ľƣˣ
˯ˣʲô¾͸˵ɣ
īر˵
أô۵Ľƣأ
ʫȲʵѾȷԷǺīˣ
ԼҪʵģҫ
ո˺ktvҲ¸㣡
ȶˣҵĵһΡ
ڼҴ˯أ㵽ʲô鰡
īԱһ飡
ҽɫģͺһ
㵽ʲô飿ûҿɹˣ
Ҳ۰һαҪˣҲϢһ
īʫȰûлش𣬽˵
ҡû¡
鷳һˣ
ϣҸ
ʫһʼǣīô˵Ķˣ
Ȼȶ˸ī˹ϵ
īӦò˵ѣҲǽȶˣ
ǺīΪʲôҲ˺ktv
Ѿûʱôˣ
ȻˣԼҲˣ
ܹҸҲĵļ޸ˣ
˵һʫȵᣬֹס˳
ȻҶ˵绰
оӺƣҲûж룡
ΪǺȶ˵ԭ
ߵ̨ˣ֪Ѿˣ
Ҳûжʣֻҡҡλ߳ktv
ʱһӴʫ֣Լѵʫϣ
ʫȸеһů
ʱ˭ôԼأ
ʫתͷһӢˬӳǰ
ô⣿
ʫȻȶˣԺģʶǺģ
ЩٸͰɣ
ǻعɣ
ʲôûʣʲôû˵
ʫȴ˻
ƶжߴ20Ԫ߼Ӹһ¡ллôôաԺע⡣



385 ָ˼


ʫȵͷжĲ֪˵ʲôˣ
˺ܿػصa
һ·ʫ˯ĺ̤ʵ·ɻоúܶ࣡
ͬѧоЩô
ܹĵʵ
Һúܶˣлл
ôz
ʫȵͷʵ
Ϊ㣡
ҾĬĬĸ㣬㣡
û£ҾͲˣ
ҿҡҡλε߳ktvʱҲŲѵǰ
㲻Ҹɣ
ϵĽ͵
ԭĲʫ֪ģʫȰȫųֵģ
Ҳģ
֪ΪҺã
λҲͰĵĶˣ
ʫҡҡͷʲôɹִأ
ԼҪˣȻȥǰιգ
ǱأĻȥԼأ
ȥľȥɣ
˻žҪǰ
δ·ܳһҸģ
Цˣ֪ʫȲǽֻ̤ˣֻ̫רˣ
ŮܰԼôһӶıģ
ţ
ʫȵͷ
ʫͻ˼ң
ѹͷ۵
ܾһû꣡
īڴߵʱԼʲô
ȷʵǵԼ˾ƺһ£
ǵöԷʫȵģ
ôͱ˺īأ
ȥǼ£ΪԼ˴
ˣ
īµʵ
ǵǼˣ
ţôˣ
īû£ԼҲûᣡ
ԼôܵҽԺ˵ģ
ȶˣͷܴ̼ˣ
ҽ˵û£
ˣԵʱʫȴ绰ˣ
īһӣ֪ǵktvˣ
绰˵ʲô
ʵī֪ʫȵ飡
ת˵ˣ
ϣҸ
īû˵ѣ
ʫȵԭ˽
ã֪ˣ
ûˣؼҰɣ
һʱҲˣɲúīԼ
Ǻðɣ
īҲϾлؼϴأ
ҪǽԣҲһֱ⣡
īߺ󣬽ڴϣ
ܾԼʲôûȴôҲ벻ˣ
֪ʫôˣôͻȻͻعˣ
Ӧô绰ʣ
Ǵȥȷʵػ
ʱʫڷɻϣ
˺öΣǹػ
治֪ôģ
ԽԽͷۣǾؼϢɣ
˴ݻص˽լ
ڶʱִʫȣ
Ϊܾãʲôû˵
ʱʫʹһԷأ
һֻûн
Ϊٺͽϵˣ
˭ĵ绰ôأ
üͷʵҲ³˭ˣ
û˭ģ
ʫȵͷԷ
绰ˣ
ӰɣԷһ飡
ȥϴּ䣡
Цˣȥʫռӵ绰

ʫŵ绰ãǽˣ
쵽һֱŬĻ䣬ȴǲôֿģ
ҵͷȽۣ㣬ôģ
ʳеʡ
˵ʵҲǵˣ
Ҿ֪ںȾƣһֱȣǶȶˣ
ʱˣ
Ϊˣ
Ҵ绰ʱǺīĵ绰
˵˯ˣҾתҵĻ
ȻҾͻعˣһͶˣ
û飬Ǿɣ
ʫȲûǼ飬ΪǶôΪĻⰡ
ʫҲйľˣ
ҲףҸɣ
һʫȵĻ֪˼ˣ
ֻúʶȤĹ˵绰
ʱû
ǽģҸҪˡ
Ҫڴˣİɣ
ʫЦŸͣ
ɵϣǻѵģ
ҲôСˣ
Цˣ
֮󣬲ѣΪ˺
ʫȿЦҡҡͷ
֮󣬲ˣΪమ
ƲƲӻ
ǲҪ˵ˣ
мҪˣЩĵģ
ʫȵȻ˵ѹȰ˵
֪һˣװ״Ҹ
ã
һϿΣһæŶ飡
˵绰ܾƵġ
֪Ŀ˱
վڱǰṳ̂ȥ
ΪȫǶʫȵļ䣡
һʹ߽һ¥
˵ʱʫ֮ǰУ
һһµụһıʼǱ
Ҳ˲ʹĸо
u̴򿪲һ飡
Լʫȵ£һĻĻĳǰʱļƵĲŽĻָˣ
Ƶʫȵļȫָˣ
ɳϣˮģߣ
ͻȻȭͷһǰĲ輸ϣ



386 īпܻ


֪˶輸ˣ
ֱ鲣ˣ
ˮѪˮͬʱ䵽ذϣ
ûע⵽ˣ
ʱĸʹ
ΪʲôʱһУ
ԼŮѾҪ˶ˣ
һжԼƵģ
ҲʱʫȻԼҼ飡
⣿
ôˣ
ôô˺Լأ
ǵī˽
һֱҽĶûҵ
绰ҲӣͱԿ̬˱
Ȼĳǰīſž˽
ڵѪҲڵѪ
ܣ
˭ˣͷûص˵
ôܲأ
ȥҽԺ
īȻᣬŽߣ
˵˲ܣ
ֱһӣѺī˦˳ȥ
ѽ
īˤ˵ϡ
ҵĶӺۡ
īڵϣ˫Ŷӽе
տʼû⣬Ϊīװأ
ǺīһֱڲҽУӦòװģ
ߵī߽
ôˣ
ʵ
Ҷۡ
īĶͷð˶ĺ飡
ȥҽԺɣ
֪īװģ
ֻѪҲˣ
ΪΪԼĶˣīĵһأ
ܿҽԺ
ȰѺī͵ң
ȻԼ˼򵥵İ
ҽôˣ
üͷʵ
ʱû
ǻҪһо
ҽҡҡͷ뿪ˣ
źīڴ˯ˣҲֱ߿
ֻõŽ˵
û˰ɣ
īһʽƣ
û£оô
ҡҡͷ
һǾöеܣ
ҽ˵ҵô
īҧͦţ
ҽ˵һоһ£
õģһûµģ
Ȼ£ҲӦΣ
Լ˲飬Ҫȥе
⣬ƽ͵ĸī˵
ţ
īͷ
ʱҽ˽
ҽô
æʵ
̫˵Ѿ˲ʳ飡
ǲûвʲô쳣
˼רҵĻ
Ǿһֿܣ
뵥̸̸
ҽ򶨵Ľͣ
ʲô֪ģ
ÿʵ
ʲôϵ
ҽʵ
ͬѧ
ش
Ȼرһ£
Ůӵ飬㲻
ҽ˵꣬ûж˵ʲô߳˲
ҽôˣ
īе㺦£ʵ
ӣô
ҽûлش𣬶ʳ⣡
ûУ
īҡͷ
ϴ¾ʲôʱ򣿡
ҽʡ
֮ǰ
īΪĻش
ǡˡֱԣ
ûкĸϵ
ҽʣΪ˸һȷ˵⣬ֻʳǣ
ҡҵĲйô
īûлشһᣬװͰ͵ĺǳҽģ
ͬˣҽȻôʡ
ʹĲһǴйأ
ţǳ϶ǻˣ
ǲȷʲôʱĹϵ
ҽͷ˵ǵϽ
ˣǰ顭
īɴ۾ˣòһξ˰ɣ
૵˵ʱ䣡
ʱͶˣ
bҲʾ
ŵĩɣٹһѪ棡
ʱȷǲĻˣ
ΪһǷϵһܲѪ
ҽͷ˵˺ī
֪ˣллҽ
īɫҰףˣ
ô죿
ԼѶûУȻˣ
īҶˣ
ҽȥ߽ˣ
һ
Ҳ°ǻˣôĺô
Һ£
˵źīȻᣡ
֪ôأ
һˣҲգ
鶼Ƹ
ȶˣͲ֪ԼĹϵ
ٸ䣬ٲϲԼ
Ҳ᲻˼ӵģ
ʳӣοǸѪˣ
ʱĺīϣԼĻˣ
úӰѽߣ
Ҫ£Ȼ飬ҾͻḺģ
ҧ˵ⷬ
Ҫʫȸأڶˣ
ָʹɵaʫ˵ģ
ڷ飬ﻹȥʫȣ
Ҳǹ׽ŪԼأ
ã
֪īǱ˵ˮǸ˵ˮ
˵
ĩҴһѪ
ĺϣīûлУ
ͿԷĵȥʫˣ
ţ
ī˵Ĳᣡ



387 ڶǰֳ


һ֮ǰЩ죬ڴ˵һּ尾
ϣϽȷīûУ
ʫϣʱϽ죬Լܰĵˣ
īϣϿȷǲǻˣǾðְҽ̸飡
ҲϣϿ충飬ʫҲ԰ĵĸԼһˣ
ĸ˶ĩĵȴвͬĿģ
ʱܵüܿ쵽51գ
ʫæ׼Ŷʽ
bΪ˱aغ⣬Ծaжʽ
aľûҲܵb飡
ǰbҪԱȫa
һʹźīҽԺ
ҽԺһûţǹҺŶˣ
˵Ҳɣ⣬һҲѪ飡
Աϸں󣬺īһŮֱ˳Ѫ飡
ѪԱ߰Сʱȡ
īѪߺһŮ͵ݸ˹ԱһԪ
С㣬ʲô˼
Աһľȣ
м£鷳ܲý
ǸŮһż
˼й涨Ǯ
ڽǵõ飡
٣ʮӺ
ǸԱĻش
鷳ˣ
ǸŮƲ߳˻ң
Ա㹻˼ŮѪ͵棡
ʱԱȥˣ
һ˹Աæţ
īͽ˽
鷳һ£ô
żʵ
Եһ°һˣ
ǵûأҪһ£
ԱĻش
ǿɲ鷳һ£
ż飬Ȳȡˣ
ż֪һһ붼Ҫ
ֻҪûлУϾͷa
õģոյһԣҲûУ
ʮӺҪȡ
Ա΢ЦŻش
лл
־ͷĵͷҲص뿪ҽԺ
ȥģ
īʵ
ʫȣ
ĸͷҲصĿ뿪ˣ
īɵˣԼζˣ
һƨ˵ϣ
ǵһҲûˣҲˣ
֪úȥδӵʱ
ǺīŮʿô
һ״ӵҽģģŮӶ˹
лһ鵥
ţ
ī̧ͷһۣ
û
ôڵϰ
Ҫˣôôעأ
Ůӷīĵ˵
ŮӵĻúīһ
˵ʲô
īץסŮӵĸ첲˷һʵ
Ļ鵥
Ǻīû
ϲҪˣ
ղŵҪǸ
ոҶʹȥ䣡
ҵԱ֪˳
ȳһŮĽ
ʱҲûֻǿͷ㣡
ΪûУԽĿһЩ
Ҵ˵ˣ
Һܵ㿴Ǳ˵Ľ
ǲʱ㣬ٲע⣬ӻΣյģ
ŮӺܳϿҵ˵ȻǸ
ʵͣΪҪ͵͵һŮѪȷŽҲúī֪
ͬģͲôżˣ
ǽһߴܶ಻ģ
ǸҽŻŵܳ׷ī
ñʱˣ
ллҽ
ҵĶ˰
īӹ鵥ᶼˣ
̫ˣȻˣ
ӽˣ
īŻ鵥һڣ뿪ҽԺ
˻ſס
Σֻʮӣ
սʱ򣬷ɻѾˣ
ڼ绰Ҳû
ٴ绰ǹػ
ī֪һ˷ɻ
ֻһ㺽ࡣ
һ·ܼ
εԼͽԼİ˹ˣ
һĽĵȴŷɻĽ䣡
ڷɻڻźʫȵ£
aǹҲҪʫȵԭ£
·ɻ˶ֳ
ǾٹµĻ˶֪ģ
ʱz磬a磡
ٵ˶ֳʫȺʹƬĶˣ
ͣĴʫȣǶû˽
ʫڻױ绰ûߣ
СŮƽʱ
Ľݿʫ
磬ʲôʱˣҿЦ
رţ
ʫС˵
Ҿ֪ţԲŶ㣡
ˣnͨ绰ˣ
ĽݿЦ˵Ȼʫȶ˵
ùܣ
ʫ֣￩һ£
Ǻģֻڶˣ
绰ʲô飬ܶҡ
㿴ִˣ
Ҫ˵ͽһ£
ֲߣӸ绰ܵµģ
ĽݿǺϲģǵ飬Ҳö˵
ҲŽ£



388 ʫȵ


ðɣ绰ң
ʫȾĽݿ˵Ҳԣ
Ӹ绰ͶҡĻľҲ̫ˣ

ʫѾĿˣ
ƽĽ˵绰
ȣҶˣ
ҿǸƵдĹ£
ھڶֳģ
ܼܲһ棬ʮʱ䣡
һʫȽ˵绰Ĳ֪˵ʲô
ص˵
ҡҲܼ㣡
ϾҪ̨ˣ
㻹߰ɣ
ǵԵѾˣ
㻹ںңǾףҸɣ
ʫȵһʹ
۾ת
̧ͷ˻ȥ
ʱûκӻ飡
ⳡУ
ýƻ˶ʽ
ȣҲߵģ
͸ʮӣʮӣ
㲻ң֪һʲô
ʫǲߵģ
ϧֳֶ
ã㵽5Űﻯױأ
ʫȵĽֻֻôӦһ棡
ϸϵ5Ű

Ľݿ⿴˽ȵĺ
ûʱͣ
鷳æһţ
¸˵
ż߱˵
ã
Ľݿˣͷ
ʱѾ߽˰
ʫһϯ׵Ļɴͷˣ
ϻ˲̫ŨװΣ
Ǹ߹
˲ôˣһߵʫߡ
ʫȷӦͱסʫȣ
ȣʲôˣ
Ҳʧȥ㣡
һعòã
֪ǰҵģôļ޸ˣ
Ȼᣡ
ſң
Ǹʲôأ
ǵʱ˵ĺúõˣ
ΪʲôҪҾʱ򣬻һУ
Ͼbˣأ
ʫȿ˽סǷ˼˵
֪һжˣ벻ܸһ壡
رӵһ𣬵ס
ȣѵһصضûô
ʫô䵭ŵɿʫȣ
㲻Ǹī
ʫû˵ڣ
֪£һýģ
ҡ
ûлش
ȷʵ֪Լ˲ˡĴ
ĺԼΪʲôûסԼ
һȭͷױ̨ϣ
˲˿ڱѣѪ˳Űɴ˳
ʲô
ʫȵˣŽʹ
۵ʵ
Ҿ֪ںҵģ
˵Žְʫ¥˻
סʫȣ
ʫֻһһŽζ
Ȼƿ˽
ΪʫȲپܾԱûô
κױʫƿˣ
߰ɣѾˣ
ϾͿʼˡ
ʫתͷ˵
˫ۣ뿴ı飡
ΪԼ
ҲߣĿľֹⳡ
ҾҪߣ
סʫȵĸ첲ܳϿҵ˵
ںңҪΪ룡
ұμӵҲ޸ӣ
ǵĹҪң
Ҳ㻹֪࣬һûü˵
ʵҾaĹ
ҵˣ
ǹҵĹҲ
Ҳ޸ôǹҾٺصľΣ
ʫȺ侲ĿŽ
ڵһ£
֪һȫģ
ѵ˾Ϊ˹һҸô
ѵΪ˹Ҷǵİô
ȣסˣ
Ȼѡ˹ңôҳȫ㣡
ߣ뿪뿪磡
Ȼǽܹһˣôټ
ʵԽ˵Խ
Ȼ뿪

ʫһ仰סˣ
æ˳ȥΪͷ

ĽݿȻͿŶ
æסĸ첲ʾ
ſң
һ˦첲û˦
磬ס
ʫȸæ
ã
Ľݿץĸˣ
СŮôˣ
ĽݿʼոĲ˿ڣ
磬Ҫ
ʫŻˣ
û뵽
ôôɵ
Ů˶ǣȻԵǾͲҪǿˣ
ĽݿҲ֪ôȰ˵ֻǲϣ·ߣ
ʲôԵ
ȣȹҵľݣ
뵽İ취ȾͲü޸ʲôˣ
еʧȥǣ
˵Ҳе㲻ˣ
㲻ô˵
ʲôϵ
һжԸģ
ԸΪ˹ҷһУ
ʫȲˣϽŭ
Ϊܵκεί
Ϊ֪һǷĽݿģ
Ͱְֵô⣡



389 īƵó


ȣҲָô
ãȻҲģ
Ƿſңߣ߻ô
û뵽ʫȾȻôԼ˵
ѾӽıԵˣ
Ҫ뿪Ҳˣ
磬ſɣ
ԼôҪ
ȥɣʱʹİְ裡
ʫȵڵѪҲϧ˵ݻ
֪ǵģֻʱܲĽ
ûлشʫȵĻ̶ֺܴе
뿪˰߳ǣ
ǸȥֻˣҪۿʫȸ飡
ҪȷʫȻҸſ뿪
ͬѧʲôô
ĸϹ˸ղŵһĻûй
ҲһʶӣȽߺŹĵʵ
ûµĴ
İɣȥ᳡
ʫ֪ǿԼôûˣ
ã
Цŵͷʹ
ΪԼУ˽
ֻ֪Լ֮ϣ
ʫŴ߽˻᳡
۾һֱŻ᳡ǰ棡
ʫһŰɫˡ
ǸӿȷʵӢˬ
ĵｲʫȺȷʵͦģ
óֻһԼģ
ڳʲôˣ
ɿֻеɸδ磡
Ǻīģû⣡
ʱһţһȦ֣
һ亹
ѲŴ򿪵ʱɵˣ
īѪ鵥ʾԣ
ҲĻˣ
Ǹҽ˵ô
֪Ҫԣ
ϰѵ绰˹ȥ
ڿϸһص绰ˣ
㿴˰ɣ
֪ǵģ
ҲǺ֪ģ
أ
Ҹ˶ֳ
īܸ˵Ľ˵绰
֪һ⺢ӵģ
Ҳڶֳ
Ȧˣ
ǰͺѽˣīһȣ
ֱĺīİȫ
˵ˣҶˣ
ī˽˵ĹҶ˵绰
üͷѰң˺īЦĳԼ
īôˣ
ʶĿһۺīĶӣ
ҲżϢô
㿴ӣ뿪ҽԺҾڵϿޣ
ʱҽ߹ǲǽСī˵ǣ
͸ҵǸ˵ոյҽҴˣ
ȻͰѵӸˣ˵ȳԵĽ
ǸΪҵľ͸ˣ
ǵûģ
Ҫְˣ
īôˣ
ȻҪface˵һ䣬ý޷ܾĻ
㿴㶼ˣͲҪôˣ
ϸĿһ۱棡
ʱݶģ
֪һжˣ
Լûκʫˣ
ȻĶУΪ˺ӣţ
̬ȶٻһЩ
һΪϢ
Ҹ绰㶼ûӣҵʫȺͺã
Ҳˣ˼ϾͳΪˣ
ҲҪְֵˣǸӰɣ
īһί˵
ãⳡǾͻع
Ӵһ
ͷȻ鶼չֵزˣǽɣ
Ҳ˾ĥˣ
ţ
īҸı飡
ʲôʲôֶΣ
ԸԳĵõ˽
Ȼ֪Ӳǽģ
һʱֵᷢģ
βȽ˻ᣡ
ī̵ģ̣
᳡Ѿʼˣ
ʫרϸĵչˣ֪һ
̨ݷѵʱ򣬽תͷ뿪
ȱ߰
īס˽ǵ˵
Ҳˣǻعɣ
ƽ˵
ˣӦȥףǣ
һʫ˵䣡
Ҳģ㣡
īĻ濴ͦΪģ
⣡
īʫȺͽ׶ˣ
ѻ鵥ʫȿ
ǻ߰ɣ
˵Ѿʫˣ
ֻװǲʫȣ
һΣ
Ժ󲻹ʲô¶ģ
īץסĸ첲һҡһƲ˵
㣡
û취Ҳã
֮ǰʫȵ
˳ļ䣡
֪ˣ
ī˵
īŽʫȺʹ
λѰɣ
˺īͽ߹
æʫȣ
Ѿı˳ƺ
ţ
ʫæźͱ˴кûע⵽أ
תͷ˺īţĸ첲ǰ
ʫסˣ
û˵
ʫĿԣȻͬʱܿ˶ԷĿ⣡



390 ǰĽ


Ѱɣ
ӭλԶҸطɣ
ʫȺͽαˣ
ʫû˵ֻôԲ
㿴ҾȵǸˣ
λzѡ
ҽкīѽ
īûʫܣҽˣ
Ǻãӭӭ
ЦŴк
ʫȲ֪˵ʲôãû뵽īҲˣ
ѵһ
ǽΪʲôҪԼͺأ
ʫĵ̾һôˣ
ӣҿԺ㵥ô
ֻܣһʫȵˣ
ʫȵϲöߴ
Ȼԣ
֪˵ʲô
һԼúչʫȣ
īԸˣøʫȵģ
ʹһû˵ĵط
Ҳ֪ȸ˵ûУ
Ҫһ£
ȵǰѣ
֮˵Ĺ£
ҲûбҪ㽲ˣ
Ͼǹȥʽˣ
Ѿ׼ˣ
ֻϣܺúõչ
ûлֻۣǲϣƭ
ܷʲôֻҪʵʵ˵һԭģ
Сʱܿ࣬ܽڼ
ЩʱΪǮƽϣһҪǫ
Ͻʲô¶Ҫһ
رãҲһЩʵŮ
˵С棬ϣܶһ㣡
ˣһкöŮһЩݺ飡
ʱһҪվ
ϲԡ
ϲģʫȵ˵һ飡
⻹Ҫ˵Ϊʱޣ
̾һ˵İɣҲپģ
ĵףǣ
Ըǰͷϣ
˵Щ˺ܶ࣡
Ϊ֪ԼҲЩˣ
֪ǵ飡
ǵĹҶ֪
ʧ飬һֱںģ
ллȫǣҲллô飡
һúõİػģ
֪ʧʱе㲻ص
Ҳˣûа취
ֻܰa߳Σ
ģҶһԼҪģ
ܹõףҾǽõˣ
ЦˣѺõ֣
ĺѹΪӽĻ￴ˣ
ʫȵİֻܱԼ࣡
Ȼǰʫȵģ
ЩҾͷˣ
ǾͲˣ
ǻкܶҪæ
ҺīȻعˣ
˵Ҳ˵ˡ
ֻģ߰ɣ
ãҾͲˣ
ͷҲ֪Σ
˺ѺõģصʫȺͺīߣ
ʱֻкīһ˵ԭأ
ոļѾóˣ
ʹ뿪󣬺īߵʫߣ
û뵽ȸķ֦ͷˣ
īñӵ۹⿴ʫ˵
Ϊ˵Щ鷳߿
ﲻӭ㣡
ʫȾ֪īûģ
ּأ
ڵĳҲʺϸܣ
ϣڻͦأ
Ȼֻ˵Щģ
һ
īŲʫȻӭӭأ
˵óŻ鵥ݵʫǰ
ҲҪ
ʫûϸΪ֧Ʊ֮أ
žܾ
ڵģ
İĹⰡ
īһʫû鵥æü
ʲô˼
˵ǹõģ
ʫֽӹ˻鵥
鵥ʱ͸ˣ
׺ī˼ˣ
˵ī˹ϵ
Һīˣ
˽ĺӣ
ʫȵˢͲˣ
ˮ˻鵥ϣ
ʫȰѻ鵥īܻ˻ױ䣡
ŷϷ
ʱͽˣ
ҵأ
ī񣬾֪һǷ˲飡
ʫίīռϷ磡
æݺݵץסīļʵ
Ҳ֪߿ˣ
ɿŪˣ
īƿֲ˵˵
֪øæȥʫȣ
ʲô£
Ҳŵ
еŭʵ
ʲôѽǸ
һ֪Ҫְ˶ѣ
īƲƲ˵Ȼѻ鵥ڽǰ˰ڣ
֣
˻鵥ϵˮ֪īһûʲôã
˵һȻתߣ
ȥģ
ոǸץˣҲң
ңӶˣ
īץסĸ첲˵
ھ֪úҪЮˣ
Ժ󻹲죿
Ҫӣ͸ҹԹԵ
Ȼ
ھеܹīˣ



391 ʫȲ


˵Ȼʹӣ
ǻû˵ڣ
һˣ
صģ
Ȼ
ѵҪСô
ī֪Ｗᣡ
һ߲ᣬһʵ
û˵ˣ
˵Ѿ˵ˣ
ǻعɣ
Ҳû취ȥʫȰο
ʲôȥأ
ǽɣŴһᰲοʫȵģ
ţ
īͷ
뿪᳡
ʫȣ5Ű⣬صĿ
Ǵ
ôˣҿţ
⽹ţ
ôˣ
ʫһæᣡ
÷ֲ˲ױȻװµʵ
ŶһҲˣ
ղź˿ޣԲżţ
û¾ͺã
ֲɵܿʫǿ޹ģ
ʫֺܺõվǰֲܶʣ
ʫԸ˵һģ
û£ղ˵ʲô
ʫǿһ΢Ц
֪ҴʲôԹĵʵ
֮ܣ
Ц
СȻң
ʫƲƲ죬˵Ҳû취
ҵˣ
ҵȻˣ
Ҫ㽻
ղǸŮһҲ˵ʲô
ܴ֪ī׸ʫ˵ʲô
Ȼܰʫޣ
ãɽ
ʫЦˣ
һˣ
һǰģ
˵ĸŵϲã
ϣҺúðػ㣡
һ
Ϊʲôǻôమˣ
Ҫﻢ£ĺȫǣ
ĸʫ˵
ɲһ˽ˣ
ʫȸԼһҸôԼһߵģ
ڽˣһҪúػʫȣ
ԺͲҪˣ
ղźīѾ˵Ѿ׼ְˣ
ǸиԵͲҪǵˣ
ʫҡҡͷˣ
׼ְ֣
üͷ
ֲøղǸŮô
˽ĺô
ӻһôأ
ýһˣһģ
Ǵû˵֪ʫһ
˸᳡
ʫʶĿһΧûпͺīӰ
˵ʹֻţ
ѰʱȥˣbѣҲϢˣ
Ȼ˶񣬵ǲûоһˣ
ǻǱһľ룡
ֻǹϵһЩ
ޱҪȡжģе㲻ʣ
ǵһʱ˵ɣ
ʫæ궩͸ԻؼϢˣ
صʫֱͷʹ
絶һʹԼҲԼˣ
ʫȿһͻȻˣ
ҲãϾԼܸһˣ
ҲԼļͥͺӣ
ҲĽ֣
ʫ˯ˣ
ΪһҲˣ
ʫûгԣΪ
ڶ˯绰ͳ
ô𣿡
ʫһǴΪڲأ
ѽǲ˯˯ˣ
ڶˣѵ㻹ûô
뿪Цʵ
ô˰
һΪأôôѽ
ʲôô
ʫȿһʱ䣬Ȼʮһˣ
ֻ𴲣
ʫ֪һģ
Ͼ˸ն飬Ӧöȼٵģ
ſأ
Ц˵
ͽɣ
ˣô
ùܼҸ㿪ţ
˵ʫȸ߹ܼҸˣ
ʫȻص䱾ϴ·ģ
Ȼſڴϣֻ˯
Źܼ߽˱
ӵǹ¥мķ䣡
ȥܿˣ
ܼҴкȥæˣ
¥ˣмķǰŵģ
֪һʫȵķ䣡
ߵſš
ûлشƿ˽ȥ
ʫſڴ˯ˣ
е㲻ԣæߵߡ
֪һһ
ʫȵġ
Ͷͷ
֪ʫһǷˣ
ΪͶͷ̣
ҲôˣʫȾ¥ˣ
ôˣ
ܼҿʫȣææ¥֪鲻
ܹĵʵ
ˣ
ϴȥҽԺ
ŵ˵
ã֪ͨӡ
ܼҸæȥϵĽݿ
ˣ
ûʱϻʫȾ˳
ýģ
ܿʫ͵˽ҽԺ
ҽԺרΪҹ׼ģ
ҽԺ˶ʶʫȣ
Ϊĵȫ¶֪



392 ʫ֪оȻ


ӣôˣ
ҽŵҲܺ£
Ҳ֪ҽȥʱͻ˯ģ
Ҳŷˣǿһ£
ʫȷŵϴڴ˵
ãȵϢҵȺ
ȸȫ˵
ҽҲæ˵
ţ
ͷϢȥȺˣ
ҽǿٵĸʫȫ飡
һסˣ
ڲתתȥĽȴţ
֪˶ҽ˳
ҽժֵʱ¶Цݣ
ҽôˣ
żʵ
ϲӡϲӣ
ϲˣ
ҽŲæ˵
ʲô
ŵĺôԼĶ䣡
ʵҽĻˣţ
ʫĻˣô˭ģ
ϣ
˵Ҫְˣ
ҽΪ̫أ
ҽЦ˵һ飡
ôᷢջ˯أ
ȷԼûҲȷʫǻˣ
ΪʲôķӦأ
ӵ£õ⣡
ⶼķӦЩ˻˾ͻзպͻ˯ļ
һʱ仹Żʳ֢״
Щ˶ģ
·ݵı󣬶תģ
ŴŵӣҽЦŻش
ж೤ʱˣ
絶ʰʹֻţ
Ҫ֪ʲôʱ飡
ʵĺܶԣ˵֣
˵һ㶼֮ʼзӦ
һܶзӦأ
ⶼ˶ģ
ڼҪע⣬ǰºͺ¶Σڣ
ҽһи鿴
İȫ
ҽĽ͵
ã֪ˣ
ˣҪܣ
ΪҺСҪһ¡
֪±֪֪
ĺ֪ܵʫȻ᲻Ҫӣ
ҽܣɲϣȫ¶֪Ϣ
ááã
ӷİɣ
һסҵģ
ҽһǺˣ
֪һǲСĲкӵģ
ҲڻҪ
һֱͷʾᱣܵģ
ˣȥɣ
ȥ
ҽӣĵͷ
ȥʫȣ
ʱʫһ
ɵɵ˻ص˴ϣ
ĬĬ˳
ѵģ
ҽ˵ʱ䣬ʱԼûع
ѵktv沢ԼΣ
ѵԼ˹ϵ
Ǻīĺô£
ʫԽԽѹ
ҪôԴҪһи˺ӵŮô
ʫľԼûԴ
ڷһȦʲôĶûҵ
ʧʱ˴ϵĲ
ʫȽһˤһص鲣
ʫȼƬ۾һնԵ˵һԲȻ󽲲ƬĻϣ
˲Ѫ˳ѩ׵ĴȾʺѪ
ϵһ˲䣬ߵſҪţ
һƬŻˣ
Ŷ룡
һ۵ϵ鲣ٵ˴ߣ
ʺѪʱ򣬴ε
ҽ˰
ҽ
һߺһĽ˺һٵİʫȰ˿ڰϣ
ղŵҽûԶ˴ĺæת
ĳʱҲŻˣ
ӣǿ͵ң
ҽɫˣѣ
ٶȽʫ͵˼ң
ǻţ
֪ʫһԼеϢŻ벻ģ
Լôûһ߽
ҲʫȾͲ벻ˣ
ʹʫ˽ĺӡ
Ϊͨʱ֪ʱʫȸktvʱ䣡
ҲǺȶˣŻᷢ飡
ﶼۣʫȣ
ʫȻһϧһд۵ϧ
㺢ǽģҲҪԼ
ʫһ˺ˣ
֪˶ãҵĵˣ
ҽ˳
ҽôˣ
ļٵʵ
÷ֵļʱ˿Ѿˣ
лʧѪ࣡
ʱҪסԺϢ
ˡҶ죬ǲΪ̸Ż벻ģ
ҽʫȵֹĵʵ
Ҳ˰ԭ
ţŮô
û˺ӣ벻ģ
Ҳϣ㱣ܣ
ͨˣһҪúػͺӣ
ȥæɣǵһҪܣ
ͷҽ˵̫࣡
Ͼֻʫ֪ͺˣ
Ҳʲôʵ飡
ҽߺ󣬴߽˲
ʱʫȱ͵˹
߽ʫȵɫҰף촽ϣ
Ŷۣ



393 ʫǰҵ


ɵϣôأ
ʫȵͷ۵ʵ
ΪʲôҪң
ȥɣҲ޸㣡
ʫѾѹˣĺᣡ
һһ˫
ɵϣôܲأ

㲻룬ˣҿô죿
İְ֡衢ô죿
ûĺӣ
Ҫ˵ʲô䲻ģ
϶ˣôҶҪ㣡
ҿ԰
ҾǺӵİְ֣
ΪҿԺúõĻȥô
Ҳˣ
Ϊʫ˽ĺӣ
Ϊʫȣ
֪ʫȾΪŻģ
ʧȥʫȣ
Բ
ҵʱûпô࣡
ֻ֪ҶԲ㣡
Ϊһжˣ
Һͽκιϸˣ
û뵽ҾȻĺӣ
ʫҲͣĿ
֪ʹ࣡
ˣȺӴ˺ӣ
ûϵģֻҪңͷĵİѺ
ҿİְ֣
ץסʫȵְο
ţ
ʫȱϵͷͬ⣬ʵԼĴ㣡
ЦˣʫȲˣ
һҪ飡
ͬʱ˽ĺӣ
ʫǽģôīǸһǼٵģ
Լеɵ֪ô
ѵǽģǸīĺǱ˵ģԼҪʫȺͺӻô
һֱڶģҪôˣ
ʱ˳Ȼɣ
ʫİôԼǲ˵Ҹģ
⼸һֱʫߣ
ʫȸ߼ʹȼȥˣ
תۼСڹȥˣֵ˿ѧӣ
ʫȵָĲˣ
רΪһֻ
ҲΪڵ˿õģ
һֱʫ΢չţ
Ҫȥμǰҵ԰ɣ
ȻԺѣҾŬŬӦûģ
ͨˣǾͿǰҵˣ
ǾͿ԰ĵ̥ˣ
ôǾ͵ѧ
ͻȻһʫԵ飡
ţãģ
ʫûоܾΪԼǷģ
ֻҪ飬ͻһ
ҲãǰҵôԼҲʱˣ
еѣ
Ҫ룬ԺУͬˣҪں
û飬ǾͿ׼ˣ
ڱ׼100У
ͨˣǾȫƵıҵȨ
ָʫϸ˵һ¹
ãʱһŬ
ʫȿʮ㣡
Уǰ
һ֯һԣ
ţ
洫һͰ

Уãһ꼶ѧ
ǰҵ
֪УʶΪòأҽܣ
ѽ㵽ѧУĿĲѧô
ôͻȻǰҵˣ
ʺͱȫԲǵıҵ֤ģ
Уĳʵ
ѧı˽һ
ģҲǸնô
źҵҵ
Ȼǻb׼£
Ҹʵ岻ãǰϤϤ񣡡
ЦЦһ£
ðɣȻ˵飬ôҾ͸
ʣµҪǵŬˣ
Ҳǰҵ
ǰҵҲеģ
ȥ׼ɣ
Уͷóݸ˴
˵Ľӹл뿪Уң
õʲô
˸߲ҵĻصλʫȣ
ʲôѽôˣ
ʫüͷʵ
֪Ȼô죬ȥˣ
㿴
˵Ŵݸʫȣ

ʫȿŸУǰҵЦˣ
뵨
Ϊ֪ҪҪȥУģ
ѧУȥУҵû
УǳĲϱˣ
ʲôѧҪعأ
ȻͲҪУĹأ
ܵһʱõ
ˣǸϿɣ
ǾͿ׼ˣ
һᱻ׼ģ
ʫȵͷ˵
ţ
ʫȵͷ
ٶ
ְѱ͵Уң
߳Уҵʱɺ
ͷ飬Ȼ߽Уң
ɺɺҪûܣ
±˲֪ǵĹϵô
Уһɺװʵ
ְ֣ѵŮְô
ѧУû֪ҵݣ
û֪ģ
ʲôѽ
ɺ˵ʱϵ
ҪҶ
У
ְ֣ʲôҶܿô
ɺ˴ֲŻô⣡
ûϸĿ



394 ʫȾȻһ


ãһһ
Ҫǰҵˣ
УϢһҪޣ
ְ֣һˣ

뵽ɺٵ뿪Уң
صϰѴʫȣҵޣ
޵˲ʯ
ɺһҪң
ỨĿɺ
ޣ㾡˵
Ϊ߲嵶Ӧõģ
ɺ֪һˣ
ҲҪҵ
޷߷ߵ˵
ɵϣҵȻôأ
˼ǻعȥˣȥʲô
ʱûֹǶ飬ʲôˣ
ɺһҲҪǰҵŻˣûѣ
æȰ˵ޣ
Ҳԣڻʲô취ס
޵ͷѹ
ȻǿԴ֣
һǿʫȱҵˣ
ڶǿb֪һЩʫȵĸϢ
ǵĻ¶ˣ
ɺЦˣǹӺܶģ
ãǾô죡
ʣµľͽˣҪĵطһ֪ͨģ
Цˣɵúú׼ˣ
ʫȲ֪Ҫٵѣ
ԴȥȻڹʱ
ǾͿʼŬѧϰϰˣ
һͱ׼ˣ
Ѿչ׼ˣ
Ҳ˵bŷˣ
bĹʫȵĸϢ
ȴʫȿԣعʱúһ£
ΪbһҪ覣
ʱǹĺܿ죬ʱѾȥˣ
ʫȺʹϰʮģ
Ҳ뵽ʫȲܱҵİ취
뿼ֻʮˣʫÿ춼ģ⣡
ƽʱԵĳɼ
һͨģ
תۼ䵽˰ѮѾ׼Եʱˣ
aİ·ǶҶıȽϺڸסʫѾ΢ĹĶˣ
ټѧУǰҵĲ
Ϊøʱ䣡
ǰҵÿλᣡ
ĩ֮ǰһܣ
ҿԻԽĩԣ
ǰҵѣ˸ϰĩһã
ԼʹûͨҵԣҲԼУѧϰģ
һͬѧǰҵԣ
ʫȼ粢żűʴ򿼳
ǵֱţ
ҪһֱӰһ뾡ְ취ô
ҵǣ취Ǳζ鲻ģ
ĿŴʫ߽׼ж
Է磬ΧſתȦûҵᣡ
ĻˣһҪжˣ
˵Ҳɣ춼
߽ʫͻȻȥ
ҪȥЦЦûã
ʫűʴ߽䣡
ʱ޹ײһ£
ʫȵıʴڵϣıҲɢһأ
ѽ˼
Ұ񣡡
޸æǸ˵¼ʣ
ûϵģ鷳ˣ
ʫȱȥͷѾҲûȥ
޳ʫȲע⣬ٶȽȫˣ
ͬѧıʴ
治˼
һǸ˵
ûϵ
ʫûжӹʴߣ
ϣ
ʫȱײһ£
û°ɣ
ûײӣ
æ߹ʵ
ֻŹʫȣûȥעײˣ
û£Ǳʴˣ
ոǸͬѧҼˣ
ʫЦˣûô
Ǿͺã˭ôСģ
ŷģײ˵ͬѧʱѾԶˣ
ǴӰȽ죡
Ҳûж룬ʫȻص˿
ͬѧȫĴ⣡
кܸˣΪ֪ʫһ˳ͨģ
ЩǶƵͣ
ʫȿʱҲǺܿģ
Ҳαȹɣ
Ժʫȸ˵ȥףˣ
һ֮ɼʱʫûеģ
ǵһʱȥɼ
ԼԵһĳɣֵĳɼϵʱ˵Ĳˣ
ûпʫȵ֣
ʮ֮ڷĿҲû
Լ۾ǰһһ
ʫȵֹٵĳһλ

ϸһ³ɼˣ
ʫһƳɼȻ֣
ûҰѽʫȶֱУң
ž߽Уң
Уɼһ⣡
Һʫһϰģ
ƽʱģ࣡
ֵܿģ
ĿԼ˵һ飡
ţҾ֪
ҿһƳɼ
˵ǲӦõ֣
ɣȥһ¿Ƶ
Ȼң
Цŵͷʵܹעʫȵĳɼģ
ҲúΣ˵ʲô
û飬ʵģ
ãȥ
ͷϾȥӺ¼ˣ
ҵʫȵľӵʱ򾪴ˣ
ʫȾȻǰ׾



395 ҵ˰׾ԭ


ʫĴⰡ
ţֻȥ¼
¼ʾʫȷʵǺڴ⣡
ҾֽҲģ
ôͻɰ׾أ
ѵǱ˵ˣ
Ǽ¼ʾǣ࿼ʦһֱḶ́
ûκ˶ֽģ
ͿʼˣЩ̶û⣡
ֽȴͻȻ˰׾һǱʺֽ⣡
ʫȵľֽľֽ˶Աȣ
ֽӦûģǾǱʵˣ
ʦûһֱдּʧ
ͻȻʦʣ
һ治֪Եʣ
ʦʼ磬ʾҲ֪
ðɣ
ͷֻصУ칫ң
ѸոյУһ飡
ȻУһʱ䣬ȲҪɼ
취һ°׾飡
УͷӦˣ
ûлؽңֱܵ˱С
ѯʣҵһң
һֱʣдֺֻʧô
Կ̬ȣֵһҵʵ
Ҫʲô
Һܽʵ
ħŮѸ£
ˣ
ͷתĺܿ죬˵
УǮܹ󣡡
˵
Ǯ⣬Կ
Ҳ֪˵ǲģ
ܽ˵
ԣ
˵ŵóһֻʺһӣ
ڱдһ֣
ӵʱ䣬ּˣ
ô
ȵʵ
ǰݼǮĲּͬʧʱҲ᲻ͬ
ҺԺ˵
ǲͬʱʧıʶһֻ
õ֤ݻȥ
ãң
˼ÿֱʶֻ
ǰЩʱȥֻʱģһּʧıʣ
˰Ȼ󲻺˼˵
ãÿһֻ
ͷֱʣ
õһһǧԪ
ҵݸ˴ʮֻʣ
鷳һ£ĵֱֻô
һͻƣ˵ҵ˭Ҫݺʫأ
ԣ
ҵͷ
ٶһ䣬ּʧûа취ָ
룬ָܻǳɼͿԲô
ȻҪطҪ
ҵͷȻֱȻţ
ҵ˼ҪǮ£
٣
ںǮģ
һǧ
һָͷ
ĵʵҹȻܺڣ
һôҾ˵ôģ
Цҡҡͷ֪Լ¶ˣ
ˣ
ͷҡĸˣ
ѵһ򣿡
Ŵɣٰ
΢Цŵͷ
ãҾ͸һ
ûǮˢô
̾һΪʫЩǮʲô
ţ
ҵͷóһpos
ˢһԪЦˣ
óһˮŲæĺһڣ
Ȼ۵һ¶µ˸ղŵֽϣ
˲ոյּֽϣ
Ŀŵң
ʵܼ򵥣ֻҪõˮ絽ּϣ־Ϳȫ֣
΢ЦĽ͵
лл
ͷҲص߳˵̣
ٵĻصѧУȥȡʫȵľӣ
ȻУң
ͷ󺹵ӣһۻˣ
Уıִŵˣ
ûϵģֻҪܰסʫȣһ㶼ûʲôģ
Уʫȵľֽ
ƵĴˣֽȴ˰׾
Ҹոȥ˱Уҳ࣡
˵óıʣڰֽϷֱòͬıʣдһ֣ͬ
ʱļּһʧˣ
ô£
УΪڱħ
ǽʫȵľֽΪʲôɰ׾
ʹϰ壬ʸݼǮͬдʧʱҲͬ
Ľ͵
ȻҲû취
ֽϵĴҲزˣǻû취ķͳɼ
УҲһʫǵʲôˣ
Ȼְ취
ѲһȦУϵĲ豭
豭һ滹вˮ
ҲûУкͰѲˮ˾ֽϣ
ʲô
УľٶŻˣ
꣡
һ˵ĶȻֱĶžֽ
У۾Ҳʫȵľֽ
Ȼûþֽϵּһһ֣
̫ˣ

棡
Уħһ
У¿оֽ³ɼ˰ɣ
Уʵ
ţ
Уͷ
Ȼȥһ绰СǰҵֽĴ𰸣Уһˣ
ûһʦŵ˰칫ң
·ͺܵǣΪɼûйͺˣ
Ŵ𰸹һо⣡
Ǻоֽˣ
һģߵ˰칫ǰ
Уң
ʦӵʵ
𰸴ô
Уʦһʵ
ţ
ʦͷ
ûҶʡ



396 صb


žֽһ£
Уʫȵľֽݸʦ
ã
ʦΡΡĽӹֽֽӡ
Ϊûй׾ľֽ
ʫȵľֽǵһΣ
ӡ̣
У⣿
ʦˣֽ֮ǰеʱǰ׾
ôдأ
ֻоɣлٸͣ
У֪ʦʣڲǽ͵ʱ
ʦû˵İѾֽһ飡
εĳɼȻǾʮ֣
ֱ0ǰһ9
Уɼˣ
ʦѾֽݸУ
ãѳɼһݷȥɣ
У˵뿪˰칫ң
ʦһݳɼȥˣ
ôһһ춼ȥˣ
ʫڽú֣
˵ȥɼһ춼û
ɼҲû
޿ʫȵӾúЦ
ﰵ룬ôҵ
ѧ֮Ҷˣֻʫڵȴ
Ϊÿζһѧģ
ֲ绰׷ʣֻڽȴţ
֪˶ôæĸϻˣ
Ⱦ˰ɣ
ĵʵ
ûУôȥôã
ʫȿЦˣҲĵʴ
һѾ
һϢҪ㣡
˳ͨ˱ҵԣ
ųɼ˵绰ְ֣
ðְ׼ӭ׼ع
ǺϢ
ǵ׷ʲô
ʫЦĺܿģڱҵˣ
ѧУѧˡ
Ȼѧ岻ѧˣ
ΪοԾⶬ٣
һٽ󴩵·ԽԽˣ
Ķӻᱻģ
ѧУ汻˷Ǻܶ˵飡
С£Ҷ
ڿԱҵˣЩˣ
֪˭ıҵֽţ
Ҽʱ֣ҵ֤ʹมˮ棡
ȻĳɼǱϲҵģ
ʫȣͼ򵥵Ľһ£
ɣҾһģ
ҲˣǶϰģ
ʫȲ̫ŴĻ
ģӵģ
һһʮĸʫȽһ飡
飿
Ҹߵͬѧԩ޳ģ
˭ô飿
ʫȵɴ۾治߻˼
ҿҲһǳģ
ҲΪңкܶŮϣ
ȴǴˣ
Ҿ䣬ײһ⣡
ҡҡͷ˵
֪һǳģ
˴ҲҪˣ
ģ
ô㣬Ȼˣ
֤ĺã
Ѿˣ˳ҵˣ
ȵbͲʲôˣ
ʫȸæο֪ΪԼ˺ܶ࣡
ΨһܻرģǸһbú
ţ˵Ķԣ
׼عɣ
֤ʹȥģ
ͷʫ˳
ʫͻؼҺصס׼ʰ
ʫȻؼҾͿʼʰ
͸ְ͸ˣ
һʼ˲ϣôͱҵȥbģ
ȻʫȵĻ˵ǣ
ˮ֮ӿȪ౨
bΪǹô࣡
Ӧó
ȥbֲǲˣ
˵ŮӴҪ˵ģ
ѾͲıˣ
ʫⷬôҶ۷
СС;֪Դ룡
Ҷʫȣ
ֻǶһʫȣ
һҶڼʫȣ
᲻ǲ֪ʫȻе飡
ֻΪҪȥݼbļˣ
Ұæʰöĸ˼һҹ
ʫʵ۾ˣҲŷŹ
˯һ
ڶһʫˣ
˵û˯ѣҲû
Ϊ֪ʫҪϢ
¥µʫȣ
û뵽һȾǰ죡
ʫȱдˣ
¥Զɳϴ
ʫСһë̺ǵ˴ϣ
ֻСһ£оϱ˶ˣ
˯˰
۾ʫЦʵ
ǲǵ˺ܳʱˣ
˼˯ˣˣ
ʫε˵
ûϵģһûԷɣ
극Ǿͳɣ
Цˣôһأ
ʫȳ극Ŵһ˻
b
İְȻкܶҪʫȣֱ뽲ǣ
ںѺõĽӴʫȺ󣬴İְ׼磡
Ҫںüζûʳ
˵齻˴裡
Ϊֻһζˣ
ڳԹʫ߳˲
ú֣͵͵ĸ˳ȥ
ȰиҪ㣡
ȻеΪ飡
Ϊֲòʣ
ɫͻȻúѿ



397 bһ˳ͨ


ʫ֪һҪٺܴˣ
̣ʰɣ
һʵش𣡡
ʫȻﵣǣЦݵ˵
ںʹ֮ǰǲǽѣ
ǲѾǴ֮ˣ
ʳͬʱ۾ɵúܴ
֮ǰȷʵѣҡ
ʫû뵽边Ȼʳ⣡
Ĳ֪ش𣬾Ҫشʱˣ
ʵʲô
ȻǴ֮ˣ
Ѿ˱
һֻ첲§סʫȣһֻĶӣ
Ȼܲ˵Ķ
ʲôѽԭѽ
ֲ˵㲻Ǵ֮أ
Ųˣ
󣬸Ͽȥɣ
¶Цݣ
治Ϊһ֮ĸ
̬ת죡
ûϵģеƣ
͸͸ٽȥɣ
Ͽȥ𴵷ˣ
ʫȸæЦ˵
Ǻãչ˺
Ƚȥˣ
ЦŻص˷䣡
Ҫϣأ
˵Ŵ§סʫȣ
лл
ʫȰͷ˴ļϣ
ԭһӵģ
֪һ˵ӱˣ
ҪղǸŮˣ
ǸŮˣԺ˵㲻ùܣ
ͻȻ˵
ţղǸô
ʫ̧ͷ㶵ĿŴ
еĻ
Ҽ㲻֪лٸͣ
ղǸŮֻϵ裡
ǰְֵĵһӣҲڵĹĸ
һŮûжӣ
԰ְȢ裡
ˣ
Ȼ濴Һܺãʵˣ
ҪΪңְһλôŮģ
̾һȻʫȽͣ
ԭ
һȥݼ̰ɣ
ʫȵͷȻ˵
ãҵ
ЦˣЦĺܿģ
˻صģ
ȵʱʱ뿪
һȥˣ
ǰ̾أʫ߽䣡
裬Ұ˭ˣ
˵ߵ˵
Ҳһδޣ
һЦ˵
ȻҸһ£

ҵ裬ҵİʫȣ
Цĸܣ
ã
ܸˣ
Ȼòǻ۲棡
˴֪һƯϻۣ
ʫȵⷬ˵ģ춼ϲˣ
ĺϱ
Ҷˣ
ȣð̺úÿ㣡
㲻þܸ˵
ôʰ
ʫȵֺͰ˵
˵ﻰҺܺõģ
Ķ˽ôĺϹأ
ʫЦˣо趼ܺã
裬ղǸȥˣ
Ȼȥѯ
ҺҵĺӣȻҪˣ
Ʋ˵֪Ǻģ
֪ˣлһܺԼģ
ͷ֪Ǹɫˣ
ո˵ʲôôˣ
ѵ˱ˣ
͸©žȵĿ⣡
ǵģ
ͷ
һϢ
㸸֪ô
ҸЦݣ
һûüأ
ȻϢɣ
ҡҡͷϣͰְֽӴ
ҪǸռϷ磡
ҲãȣʲôҪܺʹ˵
Ҫע壬ʲôùܣ
ֻܰĵ̥ͺˣ
ĳĸʫ˵
һעģ
ʫȵͷ
֪ںӵԼҪˣ
Ĳ֪ôдĻȥ
ԼǴȻģû
ȰѺ˵ɣ
ʫȴǱ˴裡
ʫȵ޹
סɣ
סڣҲиӦ
ʫȵİȫԲߵģ
ô
ռķ䣡
ʫܾùⲻȥ
ʲôأ˭ϲģ
ЦˣΪʫԸ⸶һУ
ã֪ô
ԭǴߣ͵͵İѺģ
ȻǿԵȽҪһԼĺӣ
ոհһеϢȥˣ
ҵļƻҲˣ
ܾӻӰǵĸ飡
ʫȺϵ˵뷨
Ĵúõĸ
ɵϣҲӵģ
һ޹ģҲһ
ǲܰ˵
ڶӶ岻ã
Ҳ
ҪǵĺӣԵһ㣡
ҪһЩǵı
§סʫȣжĲ֪˵ʲôǺã
֪һжǣϴʫȣ



398 ԺīӵĻ



ʫȿڴĲ֪˵ʲô
ӵ˺þá
Ϣɣ岻˾վ
ͻȻĵ˵
ţ
ʫҸĵͷ
zͺīع󣬽ܾѹ
֪ø˭˵
õѶˣ
ҲҶͮ뿪ˣ
ͻȻ뵽١ӱ
Ϊ١ӱʫȵĺѣ
ǲǿͨ١ӱ˽һʫȵ飡
ѺīͻؼϢ
ѧУ
١ӱǰʱ١ӱסˣ
£
١ӱζ벻
ţȻϵô
ƽ͵ʵ
ûУæ
ʲôô
١ӱҡҡͷ֪ҲֻΪʫȣ
û£Ҿʣ
תҪߣ
ȵȣ
ʫȽϵˣ
һһʱģ
١ӱ֪Լһµ飡
Ҳ֪Ƿֵ飡
֪ʫȶͺīе飡
ãлл
ͷҲصˣ
١ӱһɵЦʱ
ֻˣ١ӱһ
ˣ⣡
ôȷһӣǲһ˵ģ
ǵԣdnaȶأ
һԼϣôɵأ
⻹򵥣Ӽ
١ӱɵɵĿŽôһˣôô׳յ⣡
֪˵Ǹӻûأ
Ȼ֪ˣʵŮеʱ
ŶǹƵõȺӳɣ
ȥҽ
١ӱıʵͷˮ
ܸ˽⣡
Ϊܹ뿴ϽһۣǺҸģ
֪ˣ
ٴת뿪
١ӱŽıþã
뵽ʫȣԷ΢Ÿʫȣ
ʫûأ
Ҳʫæأ
뿪ѧУʹ绰ҽԺ
ҽջеʱǲdnaȶԵģ
ڿǶи̥Ӱ죡
黹ǵȺ
Ҳǣȷ˺ģҲǵģ
ǣǾʱ⣡
ڼīֹϵͺˣ
ʮʱ䣬ʫȻл
ӲģʱȥʫҲü
뵽˺ܶ࣡
īú̸̸
Ͼܻɺӵʵԣ
ִ˺ī
ѺīԼ̸̸
ī֪ʲô顣
Ϊأ
ôô
˿ȹݺīЦݵʡ
ú̸̸
㲻ҪѧˣڼҺú̥
κӵ鲻Ҫ֪
ϾǶС鴫ȥ˵
Ӽ
˵Ļƽ˵˳
ѵǻɺӵʵô
ô˵ѣ
˵ҿԴӦ㣬ҲһҪ󣡡
īװί˵
ã㾡˵
ܵһ죡
̬Ȼָƽ
ԺīûиоҲù˼ӵĴڣ
Ǿͽô
Һͺһң
īĿŽ
ԸҲˣ
Ӽ꣬ȷҵĺӣ
ҿԸһң
Ļ䵽˼㣡
ôϣ캢Ӿͳ
ʱһ־ͻң
˵鶼һԼͻ
û뵽ȥktvأԼû飡
һīͰѧ
һܵĻ԰̥кܶźţ
ĩ
һֱڰĬĬػźī
һֱԼĴڣ
ѾˣȺͰѺӺͺīӻؼң
ڲȥҴʵΪºīӣ
֪ͺīʲôģ
Ҳͷκīȥˣ
ĸ׸ʫȹϵߵĺܽĴܲˣ
ʫ£ߵģ
ʫÿʹĸüЦģ
ܲˣҪΪһ檡
ҶҪ檡֦ɢҶ
ĸʾ뷨
ûͬ£ΪѰһ檡
һʫڻ԰ɢܼ֪ͨʺĸ󣨴裩ټǣ
˸Źܼ˻
ʫȶ˲ϵһף
һŷʽŮ˵ʵʹҲܰ䣡
֪ô£Ϊأ
ʫȺ񿴳ŵ
ѵҪô
ʫȵȻzɷ
һһƣɽܲһޡ
һˣ
ϣԼİ˵ĸǱģ
ʫȲûбֳ£
ʫˣ
Ҹǽһˣ
üɫк£



399 ƴȢ


ʲô˰
üͷʵ
Զߣǰ
һ£
գԶüҵŮ
Ӵʫȣ
ѵЦݽܵ
ã£
еˣҪע壡
̧ƤһգȻЦݵķʫ£
ʫȵĹĺչ΢ģ
ڳ˿Ŷôˣ
տϣ
һ۾϶˴
ĺˣСҲԸ⣡
գ
ʫֱʾѺã
ãʫȽ㣡
յֱӰԼ˶ˣ
װѺõĸʫһ֣
ѽһµģ
ϲϼϲȢһ
ǻڶӮȡ
ѽҲǹҺǹҵɷһ
ӶȢ檵ģ
Ȼ޵ңҪǵĹ
뿪
ȢǴͳҺ㸸֪һТģ
Ӧòκɣ
ĴȻܻͣȴ͸©Ųɿܵϣ
ҡ
Ҫԣʫһ½ǣ
עҲͦأ
ʫڴΪĶ˼䣡
ҵȻû飡
Ժ˵
ǲҲдͳϲô
ʫ˵ĺе
ͷ˵
ʵʶˣ
һˣҪȢκˣ
ҪͳҪֻȢʫһˣ
˵ĶԣԺ飡
ĸʷˣҲôż˵²̫ã
ϾأȢǲǶгɼô
϶ˣҲò
һԹ󣬴ʫȽеһģ
װܹĵʺůģ
ʵڸջᣡ
µģ
æߣ
˵ӵϲԣ
ҿҲ㣡
ŵһȥԣ
պĵ˵
Ƕǰˣ
ڲԣ
꺢ӣҺȥͺˣ
Уûˣ
Ҹ˵ʵҲȢģ
ⱲֻȢһˣ
ʶȤľͲҪƻǵĸ飡
˵󼸾ʱ򣬴Ǵյն˵ģ
Ҳã
ҲǸˣ
ӵ¹Ȼר飡
ЦˣԼϲˣ
ԽԽ˾ԼԦԽ˶ս
ûȥʫˣ
ԶԶĿʫüɫ˵ʲô
֪ϷһǴ谲ŵģ
æߵʫߣ
ǵʱȰ̥ˣ
ȻҪ̥أ
˵ġ
ǿҹ죬ǵİˣ
ȥ̥ɣ
װǻƵЦ
ɹİʫȴӴħнȳ
㸸ʺĸһȢȢɣ
Ҫ˼ҵĸܣȻҲϣҵİ˵İߣ
ҲΪѵģ
뿪ʫȺܳϿҵ˵
ȻʹҲΪѣ
Ǳ飬ԼҲ޻˵
ֻϲһѵ£
ɵҲȢģ
ⱲҶѰ˵ģ
һұȢҲᶯģ
Ҳֻǿķޣ
ҵİֻ㣡
§ʫ·ϣ
Ƿĵĸʫ˵ⷬ
ǧ򻯵ģ
Ҳ뵽Ȼĸ˰飡
һԺվ˴ס
ܻһż
ÿδǸʫһ
ԽվԽõ
˵е뷨һ취
Сգץסģ
Ψһİ취Ҳĺӣ
һһã
ҲΪ׼ˣ
ǻҪգ
Ϊһվͻᱻã
յĺкк̳λôǻ̫ˣ
Ȼϻ۹ˣ
Ҿ취ٺòˣ
ôܻӵµĺأ
ӴĻᶼûУ
Цˣ취ܺã
һַˣ
⻹򵥣
취
һӹȻͿԼˣ
Ӻסһ
ҾһҪģ
ʧ緶
Ȼռƻ飡
ãģ
ո˵Ĳˣ
ÿ춼ŵΣ
תۼ䵽99գǴգ
һΪ׼磡
պʹ趨üƲߡ
ʹһΪ
ϯľҩ
еһʱ򣬴˰ʫͻطϢ
ȥֻüơ
ʱǱҩľƣ
ûãҩˣ



400 ʫȴź뿪


ոæһϢ
оȣҲ˲İϵ·ȥ
ŴЦݣ
ŴģˮҪˣ
չ⴩ĺԸУҩºշ˹ϵ
Ѻ󣬴ߵվˣ
û뵽ԼȻȶ飡
ĵ֮⣡
ʱҲˣװһίñӸס
ʲôû˵֪ôˮ
ס´ĬĬĴ·
Ѫӳ˴
ԼȻ˼ҵĵһΣԼĵһҲ
֪һıȢˣ
ʫǱô
ѵһθʫȵģ
ںˣԼǴˣ
յĳ˴˼
æ·ߣ
գҡ
ȶˣǸ
㲻Ҫˣһ㸺ģ
֨֨ģ˵һ˸˵Ļ
仰͹ˣ
˵ܳ˷䣬߳Цأ
Ϊ֪Ʋ߳ɹˣ
ߺҵ˴裬˵ԸȢ
ҪȢ֮
ͷͬˣ
ͷصס
֪ôʫ˵أ
֪ʫľƭ
ʵĸʫ̹һУ
Ȼ⣡
ǧôܺȶ࣡
ѵҩ
ô̫ˣ
Ȼǣˣ
Ѿûʱôˣ
ôʫȲΪѹ
һϤ䣡
ôŻ
ȥ㷿㣬ܼ˵һû
ȥ˰
Һõѽ
ʫĳ˼
ѽҺȶˣ
ǣ
㵣ˣô
һ
ϣҪô
һҪΪ̥ĵ㣡
һ£˵Ȣˣ
ã˵ɣ
Ҳ
ʫ֪һвõ
ҲҪȥյ飬֪Υ
ȻİְȢ檵ģôһӣ
ʫѾ׼ˣ
ϾԼһлûֹĻ
ҪȢˣ
֪㲻ϣǡ
Ҳ֪Ϊκȶˡ
Ȼ󡭡
Ȼ󡭡
ôҲ˵ڣշϵ飡
㲻˵ˣ֪˵ʲôˣ
ҽˣֻϣ㲻ҪΪѾͺã
ʫȵģ״˼
Ϊ֪һǱҩˣ
ȻշϵˣǲŻȢģ
Լǻ˱˵ĺӣʲôɳԴأ
ˣ
ľúöԲ㣡
ôûסأ
ʫ§ڻж˵
ʫԽԽ
ɵϣûܿƵסҩģ
˲˵⻰ˣ
һûͰɣ
ȥ԰ɣһˣ
ʫȲ̸ˣ
æ濪⣡
ʱһĹţʫȵĶӽı
ֵһһȵʥڣҲǹ꣡
Ҷʢװ׼磡
ʫȴһȹиװ
ͻأĶӷǳۣ
а¾͵Ԥˣ
ǳĵչʫȣ
տ
Ľʫȡ
ԼôûзӦأ
ҶڳԷʱջзӦˣ
һЩĶŻ²ֹ
СǲǳԻˣ
ܹĵʵ
ûаһûأ
֪ΪʲôЩ£
ҡҡͷһŻһ߻ش
ǲϲˣ
üЦʵ
Ҳ֪
˵
㼸ûˣ
ɻʵ
ĸ˰ɣ
ͷһ˵
ɵӣһϲˣ
ôȥһ£
˵ĺϲ£ˣԸҪʵˣ
żȳ극Լȥͺˣ
װɬ˵ʵֿ˻
˴Ĺˣ
ŴһʫһԼ
ôУһСȥһ£
üͷ˵ôܴû᣿
֪ˣȰͻȥɣ
ͷҲǲĻˣ
ʫͻطȥң
֪ʫĵĸ
ʫǲǰ֢
ܾôǲǲˡ
ڸŴյͬʱһǰ棬ǵĺģ
ʫȾ͸ӽĸˣ
մʱ
ʫȿһŻ鵥üЦӣ
֪һǻ˴Ĺ⣡
˲ˣ꺢Ӿʹź뿪
λãϾյĺӲǴ׹⣡
ȫȫģպͺӹҸˣ



401 ʫȴǰ


ʫ˼δʱǸӱ˴գ
ż⵶һЮգ

Ǹ׺ݵ˵
յʱɵˣ
лú˵Ҫ˺кأ
æƵĸͽ
ǰ磡
лú˵ҸԶԹ޳ģ
ŵֱ£˵ˣ
ú˵
Һú˵ˣ
ҵʱʲôˣ
Ǹؽҧһֵ˼ûУ
˭ѽ
һ߻ļһ취
˭ǰһʱ䴦Ҫˣ
ǸӸӼˣĵѾյĲӣ
ʫȼ״ãæ׼ж
ȻҪˣɶݣ
ʫҪǰͬʱҲˣ
ղϵѪ۸æǰ
⵶
ͽһҪԼ򶷣ƿհѵָ˴
Сӣ֣
ծӻְɱҰְ֣ɱ㣡
˵Ŵͽʹ
ôѧ˴һ
ǸͽҲǰ׸ģûı£ҲҴף
˺ܳʱ䣬ͽŷԼܾ
ŴעѵӴգ
ʱѾˣæǰ
Ͼʹŵʱ
һ**ԲԲԼ
һҽУʫȵǰ
ʫȵı⵶У
ʫȵ˴

˺ѷεĺ
ͽһԼȻ̵һиŵøæߣ
ȻʱѾΧˣ
ӽͽµͬʱʫ߽˼ң
ǲŸոմҽԺ
ԾȻķǳʱ
ҽҽһҪҵȻ
һأ
£
һӺܹ˵ǳŮˣ
İɣ
ǻᾡȫľǵģ
ҽ˵ʫƽ˼ң
ǻڼ⣡
ҲߣҲõʫȣ
Ϊ֪ʫ̣һģ
ʫΪ˾Ϊ˾Լ
ӵ£ܵҪǰˣ
ڻ״̬Լ
Ǳȡٸ
ΣյģвǱ˻Ǳӣ
ĵȴţҽæʵ
ˣ
ܼ˵
֪Լô˽
ϾӲ׹⣡
ʫȣһñӣ
ΪһȱŮ
Ǵתһ룬ԼĹ⣬Ҳѡ񱣴˵ģ
ҽ߻˲
ϲӵ£
ϲùӣ
Сƽ
ֹһҽЦе߳˵
ڿȥô
ϹϲõЦݣæʣ
ԺתʱͿȥˣ
ҽͷ
̫ˣжˣ
գȻȥϢɣ
ҪͶӣ
˵㵸ģתͷ˵Ȼȥ
ϲӵ£
ȻȥϢˣ
ϹϲȻĵĻȥҴˣ
ܿ˹
ʫɫףӣ
ֿһСк
СúʫȺ
ǿһӣ
úһģһ
ץסʫȵּ˵
ͽץסô
ʫȻأ
ץסˣ˵㣡
ôôɵأ
ﻹкأ
Ҫиô
öô
ر𼤶ĹʫȲô˵ģ
ȻˣҪǾôȥˣĸô죿
ʱҲû̫࣬Σվǰˣ
ʫƲ죬֪ǹǹģ
֪ںҵģ
ñŵġ
ҪǻӣӾΣˣ
ĳ˵
ȥ˾ͲҪˣôյĳҿɲٻ
ʫƲƲ˵
ãģ
ԺһӰģ
Էθ˵
ɵϣҵĶˣ
ңa߳Σ
㲻ǸеĲл
ЩӦõģ
͵ұˣ
ʫҡҡͷɲݵø
ʫȾȺӴһ뿪
Ҫô˵Լ
ԶʢĻ䣡
֪ʫȵ˼Ǵûģ
ˣո˵Ҳˣ
ʫȲ⡣
ǰһΣû뵽Ȼôɣ
ͷ
ҲǵԵ֣
Լĺˣ
ˣ
ʫĵˣ
˵ˣղҲǰͻطô
ôҽԺģ
ŷ֣ʫȲӦóҽԺ
Ҳ֪Ϊʲôǲǰ֢
ʫЦˣô˼˵ԼԴˣ



402 bѰʫ


ңĸܣ
úӣȳǾ;лô
һԴʫȳԴˣ
Ϊ˺úòʫȣӾ;ٰ
ʱ飡
ߵٰɣ
ʫʱ䣬˳ˣ
ҲãúϢ
Ҿ㣡
Żأ
zī·ҲӽԤڣ
˵ζ
ΪԽӽʱԽţ
ԪһīоӵĲʣ绰
ҽԺ
ҽѺīƽ˲
סҽ˼䣡
˼ǺӼ
ҽս˵ˣ
һ̸dnaȶԣ
īǧû㵽Ȼôż
ûȥīͺӣ
ֱӵȴȥˣ
һ˲䣬ȥ
Ϊĺ£ֲò
Ż鵥ȱ۾
ȻϸĿһ£
ãһظһ
ӹȻģ
⸴ӡһҽ
ҽӼ͸ī
Ӽͣĸϵ˷ɻ
·һֱʫȴ绰
ε绰һֱͨ
Ϊʫȵbͻ˺룡
ֻôĽݿ
ŸˣĽݿ֪ʱʲô

Ľݿܾȵʵ
ôϵȣ
æʵ
㻹֪ذɣ
ȥb
Ľݿû˵ʵ
лл
̫żˣȻû׾͹˵绰
ȥbĻƱ϶Ѱʫȣ
ҽԺīһֱûȵҽȥУ
ֻһӼ
īɵˣ֪ˣ
һ뿪ˡ
ʱſˣ߽һӣ
īоǰģ˭
ô
ī۾ȴ壡
ң
ӹɤ˵
Ҿ֪㲻뿪ҵģ
ī˵ӻ
ںīǰҡ£
īûзӦ
һᣬˣ
īһżʧˣ
ҽ
Ӵ
ô
ī̧ͷʵ
úڰѵƿ
īʲôֻǰһƬڣ
Ʋ˵
ô
ҽٵ߽ˣ
㿴
ָָī۾ҽ˵
ҽͷ˼
ҽԺī۾˼飡
Ȼʹһɫ⣡
ҽ۾ôˣ
üͷʵ
İɣû£
Ƚţżϻŵµʱʧ
һʱõģ
ڼһҪúչ
ҽЦˣӽһ£
ллҽ
ŷģֻص˷
źīĺʹ
īʲôʱң
Ȼҵĺӣȴң
һܵģ
뿪Һīģ
ڼһֱչźī
bĿĵѰţ
ǱȽϴģһȦûʽ
Ҵӵʫȣ
Դȥǵסô
֪ʫ˽һŵľͻ֪
һ⳵˾˵
ôֱ֣
ʲô˰
˾ĵĿŽ
ڵѣ
Դȥô
һ˾Ȼʶʫȣܼ˵
ԣ
˾ܼҡҡͷ
Ϊʲôѽ
ܲ졣
ոΪӱͽˣҽԺ
ô֪ǲǴͽͬ
˾и˵
ʲôˣ
ôںô
ʫ˵Ϣʹ
޲Ϲȥʫȣ
ҪеôУ
עò
ǹת
Ȼûµģ
˵ΪһӤأ
˾е飬˵е࣡
ʵ˾Ǵͽˣֽ⣡
ýһǰĽģ
Ŷ˵˼䣬ýģ
ʲôһӤ
˲ˣ
ѵʫĲҪô
ѵΪ˱Լô
˳
ȥʫˣ
ǸǴģ
ʫĺҸôԼǳȫǰɣ
뵽߽˻
Ʊ׼ǻʱһ£
ʫȵĺôˣ
ʱӦûûʹأ
УһҪʫ
ΣеĳӶ
û취ֻ÷صz
ȵ˵
ԼѾͺīûϵˣ
ʱĺܣ
صzˣȥbˣ
ϧر˴Ϣʹ
ΪʫȺʹû֪ӲǴģ
ԵĽȻҲýʧģ



403  ʫ뿪


ĬĬףʫȣ
ѧҵһæŹ˾飡
b
ֹ£Ҳˣ
ʫ͵͵׼뿪ˣ
ϣܺԼĺҸ
׼һкһŸ
ʱʫȴĶ뿪ˣ
һƫƧĳ
⸽һܺõѧУʫȾѧУ˷סˣ
СʹźѧУɳ
úѬһЩõ
ѵŴأ
ôźһǿô
ʫѾһˡ
ʫҲҪ
˭Ըһ˸أ
ǶвѵĿԵģ
ڲ
˵ҲɣҲһк
˵ĺϲ£죡
Լ׹ĸоǲһ
Ѻӱڻﲻ֣
տŴ۰ӣҲܸˣ
ԼŬûа׷ѣ
ӹȻάϵĻ
ٺպͺӺѾˣ
ȻʫȺͺӣ
æʫȵķ䣡
ţû
ûһ㿪ˣ
ĵ߽䣬ﰲˣ
еڣȴûпƣ
ѵƴ򿪵˲䣬Żˣ
һˣô˻ȥģ
æͨʫȵĵ绰ȴ֪ͣ
ֲԤϮͷ
ѵΪһæպͺӣĸӵˣ
ڷתһȦϵ
Ѹٵĺʹ

ԭҵĲǶ
㲻ǣһȹ
㲻Լľ
ϣһڿҸ
һʼΪҾⱲǷģ߻ر㣡
ΪҲϧҺͺӵҲ㻹ˣ
ֻҵıһҲָܣ
һˣ±һ޸㣡
ʫ֡

֪ⲢʫȣҲպͺӣ
ܹԼԼԵ׽Ūˣ
ʫ˵һ±һҪ
֪ʫȼȻѾȥˣͲҵ
Ҳھȥ
һ˵zѰҽ
üȻԼʫһң
ôӦҵӵİְ֣ȥչǣ
֮ǰԼ˽ΪͿסʫȣ
Լ˰ְף
軹ǰְֶǰԼӵģ
žýȥѰĸӣ
һɵСʥӢѧԺ
ǧټƵĴ˽䣡
ÿߵ׼ʱɯٵѧУ
ֻҪſڵͺˣ
ڶСſڵȺţ
ɫɯٿʱ˳ǰ
һסӣͣҡ³
ǽɣ
ûȽڣǸС᳭ĺʵ
ţ£
ûж룬ΪѧУҲкܶѧ
̸̸
СЦ˵
һҪϿأǼģ
еãһԼ
ȥӦҲʲôҪ飡
ר̴bģ
һҪϻȥ
СкҪ飬ȥѰأ
ȻûдʫȻȥϣСᰵаæչĸӣ
ãϳǻط
bر𼤶æСϳ
С˳˲
ȵʲô
ܿʵ
ʲôúȣǷӵ˵һµģ
Ҹ㣬ûк飡
ź뿪
֪ﻹġ
ǸӲӵģúܿģ
ϣҵͺһůļң
˵ҲЩˣڻҪϻȥҪ飡
С˵Ҫߣ
һ£
סСᣬһʱûӦ
ôˣ
СԼ˵ĺˣѵû
ǲҪb
ʳһСܲ컰
ѽ
Сͷ
ȥ
˵žˣ
ι
Ҷôˣ͵ģ
СЦˣס˵
ŶҸղе㼤
ҲҪ㣬Ҫһȥ
Ҫӣ
Ҵʸ
㻹Ǳȥˣæ
Բ֪ͨģ
㻹ʲô׵ĵطô
ⶣСᣬҪýȥˣ
ûȥ
ܾ⡣
Ȼˣûҵ
Сͷ
ðɣ֪ˣ
лл㣬лл
㵽ɣ
϶Ѱʫȣ
С͵˻Ϊ˱Сỳɣһ࣡
bеɵˣ
ĿĵѰһһҹȷʵţ
˾ǱСһֱ绰ߴٽȥ



404 ʥ꺼


ַصz
ù˾侲˼һ£
Ȼʫǹ뿪ģǾһҵ
ԾԼȥҲδؾͻҵ
ֻȥbѰʫȣ
ʫȴźÿŶ
Ǯõģ͸һ޶͸֧
һķ
תۼֵһһȵʥڣ
ʫȸСһֽ룡
գǴ뿪룡
Ѿһˣˣ
СһҲˣߵĻ̫
ƽҹʫȴڽ
Сһﳤرɰ
۾Ľëġ
ͦεıͽһģһ
Сʫȵһޣ
СһԽԽˣ
ֱǽС棡
Χ˿С붼ǰ
ʫȿҸ΢Ц
ʱ߸ǶôҸ飡
ϧǡ
˼ʱһ
ʫȣô
ʫȻعͷϤӰ
˵
ų꺼ĸ첲
꺼ôǣ
ʫߣ˶ɢˣ
꺼ߣ
ʫû뵽羹Ȼ˳꺼
˵ļ͸м
꺼Ϊ˳ȫͽϧ뿪ˣ
Ѿȥʱˣ
꺼㿴Ҿ˵ʫô
ʫǺþòˣҺ꺼һֱѧأ
ǹż٣ʥˣ
ų꺼ҫĸʫ˵ţ
ȻѾ꺼ϲʫȵˣ
ʫȾǰǿż֮ˣ
ʫȣô
꺼ϳʫȣǲεļ棡
ܿʫȣŸ˵һϴ˵ģ
ΪʫǰҫԵȻˣ
꺼ȻʫȣǶʫȵ˼ûֹͣ
ΪҸֻôţ
һʫȣĵĸȫӿ
Һ˭˵Ľô
ʫüͷʵ˳꺼úУ
ûڣͳ꺼ӵһ£
ѽ˭
꺼ͷ
ͷˣ
ʫȺƽ˵
ˣô°
꺼ɴ˫Ϣĺѹ
ԼΪ˳ȫǣһֱ˼
ȴͷˣ
衭
Сקʫȵ·
裿
裿
ʱͳ꺼ͬʵ
豧㣡
ʫȲŷˣ
룬ʫȸ꺼Цˣ
Ҷ룡
̺к
ʫȸ˽ܣ
Сһﻹ飬˰֡
ΪСģֻƴк
ÿɰ
꺼ʲôʱҲҪһС
Ϲأ
ûôأΪʫǽˣ
ˣһ˴
Ž룡
뿪˼
ʫֻˣ
ôѽ
꺼֪һ飡
ûʲôȥˣ
ҪˣСҲеˣ
ҾȲˣ
ʫǹܿ⣬̸۽飡
СһҲˣͷϣ
ǺðɣСȥϢɣ
Ұѵ绰㣬Ҵ绰
꺼֪ʫȲᣬһ飡
Ųµڳ
˵绰ʫȵֻ
ʫȴصס
С΢Ц˯ˣ
ʫȵ˵ѹ
ǿ˳꺼Ϊ뵽˽
꺼ֿ֣˻
Ȼʫȶ˺ӣôͳ꺼ûпˣ
꺼һٸʣ
ƣΪոҪʫȵĵ绰ˣ
ʫȵԸԼģ
˸µĹ֣ȻϢ
֮Ķг꺼ûʫȺС룬Ҳûнӵĵ绰
ҵعչ꺼Ҫb
ɣҲû˵
Ͼʫȶûϵ꺼
Ҳûж룡
ʵ꺼ϣٴʫȣ
úøʫģ
عˣһһʫȴ绰ϵˣ
ʫΪ˱꺼Ҳǰ˵ط
꺼ѧУz͹ݣ
˵Ĳˣ
ǳ꺼һֱûҪȢ˼
ֹ꣬СѾˣ
ʫȽ͵nõѧǰ࣡
ҲһƵĹ
ЩʫҲ绰ع
ԼźӻȥЦģ
һֱûлȥ
һʫڹͻȻѧǰ绰˵ѧУ˴ˣ
ʫϾͿѧǰ࣡



405 ʫĸ


߽칫ңʫȿѪ
С룬ˣ
ʫһӰ뱧˻
ž
裬ޣСûˣ
һˣæᣡ
ϺϵѪģ
ʫһ߲һʣ
Сģ
СƲ죬ָָվŵС
ʫȿһ۶Скһ
СкѪһѪ
Ůʿã
Ӹ˴ܰС
ѧУĲˣ
ʦƽĸʫ˵
ʦٸСһλᣡ
СС£
ʹСȥҽ
ʫ˵ɲϣڻѧУ
»˵ɣȴȥҽɣ
ʦͷ
Сѣ̴ȥҽô
ʫȵеңȻСûˣСѿˣ
СҲŻˣ
Ǹʫȥҽң
ҽСѴ˿ڣ˰
ʫȳûȥ˺öˮʳ
ָСһһݣ
Сѣﻹʹҽ˵
ҽúøǼ飡
ʫͨҽ˽⵽Сû⣡
ƤˣҲǿѪŵˣ
ڼʫȰСϺϵѪһ£
ĸҰӰǶӴˣ
ʱޣ
һŮ˽ҽұе
λŮʿ˵ܲע㣡
СӴܲǺô
ʫȥˣЩԸľҰˣ
ö˿һ˴ӣǻñĵ
˶ΪĸǮϰ鸾أ
ΪҺӴҼҺӣ
˵ҺӣͲô˵ˣ
Ǹ긾Ůһʫľûкɫ
ǲԣҼС벻ƽ޹ʵľʹ˵ģ
ô£
ʫøøϻ
ӺܺͰС룺˵ΪʲôִСѣ
ҵģ
ί˵
Ҳܴѽ
㲻Զ㣡
ʫȴûдС룬ΪСûи׵С붼ܶµģ
һʫҲġ
֪裡´βˣ
붮µĵͷ
´ΰ
УǺӿȻǸ
ĺӲѧУˣ
Ǹ긾ŮװͰ͵ĺ
Ѿǿˣҽ˵û¶Ƥˣ
ô˵ǵĲԣҴСǵǸ
벻Ҫ׷ˣСҪ飡
ʫȵĵĸԼҳ˵
ǴûΪСǳ˺ö࣡
ģĻͦʶȤģ
ҺӵǸˣ
Ǹ긾Ůһۣúӡ
Ϊ˸ҪСǸ
ãС룬СѵǸ
ʫһ
ת˵
ҲҪǸ
ûΪʲôǸ
С㵽ʫ
СԣǸǻѧ
ʫͷͰ˵
裬Сͽ̵Ҫѭؼ͵ģ
ҸûзΪʲôҪǸ
ԸǿûǲǸ
ӻţѽ
Ǹͱѧ
Ǹ긾ŮһøСһģ
˵˰ɣ
αظһŮ˺ͺأ
㿴һ˴Ҳף
ǸŮɷȰ䡣
ȰãһȰǸø˷ķ蹷һ
˵ѽǲǿǸ꾫ˣ
ô˼òô
Ҹ㣬һǸĸϰ˽˸˽ӣ
ᣬʲôö
˲СҰ֣
ǸŮĻ
Ұ֣ȫҶҰ֣
С嵽ǰָǸ긾Ů
ŮģԼְɣ
˵ǸŮ˵ɷ߳ҽң
СҰ֣Ҹҽк
Ҳ죡
˵ǸﾹȻҪС룡
ʫȿŻˣϢ˵ģ
ۿСӾҪ۸ˣ
ʫȵ֣ǸŮ˸Ƕ֣
Ѿˣ
ʫĿţСҪ£
һֻץסǸ֣
ѽ
ǸŮ˲ҽһ
ûǸŮ˻عǸŮֱĶ⣡
ŲҽŮ˵Ѫ˿
ʲôˣҶִ
ǸŮվ׼
ӳһ˧磡
ʲôˣҾСİְ֣
㻹ҶִҶӣǻˣ
˵СԭĴӣԵ޹ʵĴ
Ҳţܲ˾͹ѧУ
´ҿ˭˵ҶҰֵģ
ǲˣҲŵ꣬ӾȻ۸ˣ
˭ܳ
ŤŷŮ˺



406 ʫȵ


ãǺݣ
ǲһ㲻ô
ߣǲˣ
ﶼʲôѽ
ǸŮҲǱŵˣ
źӾ뿪
һԼҳҲǰ龰ŵˣ
Ҳٵ뿪
ʫһŵˣ
꺼ôˣ
ʫȾȵߵʵ
յϢģ
꺼û˵ţȷʵӵʫȵϢ
ҵϢûи㷢Ϣ
ʫüͷ˵
裬ҷģ
һ˵
С뻹ͦģ
ô뵽巢Ϣأ
꺼ЦŶ룡
Ҹոտ֪Σգ
͵͵óֻ
ҿһҪϵˣͰϢȥˣ
۵ش
Ӧõģ
ǰҰҵ绰õģ
꺼ЦˣСһ
壬ղ˵Ұְ֣
ô
գŴ۾ų꺼ʵ
ϲǰ˧壡
ְָöð
С룬ҪòŶ
ǰæأ
ְֲˣ
ʫȸæ룬Ȼ꺼
ʫȣӻС
С룬ϣְô
꺼Ͱʵ
ͷûһش
Ժİְֺòã
ʲô¾Ұְְָ֣
꺼ο˵
ô̫ˣ
аְˣ
ԺҲû˵Ұˣ
ְְ֣֣
㲻֪ո˵Ұ֣
ǻ˵˼ҵС
Ҿۣʹǣ
˷ܵĲˣץֱģ
ʫȣ𲻸ˣ
㿴˶ί
ථµСӣ
ԺҾ˭۸
꺼Цˣĳĸʫ˵
СȥϿΰɣ
Ȼȥȱȣ
ʫ̾һЩòʺǰ
ãСȥϿκòã
꺼˵ʵ
ã
գŴ۾ͷ
꺼ʫȰͻ˽ң
һҿȹݣ
ʫȣΪʲô궼ûϵأ
꺼һ˿ˣʳеʣ
ǲ鷳
ҿҲͦõģ
ʫ˵ȷʵʵһҲˣһأ
Ĳٸ꺼鷳ˣ
˵ʲô
ѵ֮ôô
꺼ﲻϣʫô⣡
Բ𣡡
ʫȵͷ
Ϊʲô˵⻰
꺼еã
ΪңԼҸ
ȴûиߵ
һҪлл㣬лл㵱İ
ллİ
ʫ̧ͷֱӳ꺼۾۾˴⣡
ʫȣ㲻Ҫô˵
һжԸġ
ЩȲ˵ˣôˣ
Сô£
꺼ĵʫȺͽĹϵԼӵİְ˭
һѾ
Ҳ˵ģΪôࡣ
ôأ
黹Ҫ׷ݵa뿪
ߺ󣬹˲Ҿͻعˣ
Ȼ˵ڻˣ
Һͺͺˣ
ٺԼʮ֮a棡
ȴٳû
Ҳ֪ʧˣ
صzҾͰָ䣡
ʲôǵΨǵˣ
Լһޣ
ָܻϲңǾͼ
ȻǾͲ׷֣
һ߱һ㼣
ǧټƵҵصƵ
ȻԼ޵һ죬ҽƵûüʱ
⡭
ʫȽһһʮĽ˳꺼
˵ʱʹޣ
ЩʱЩ㲻ȥҲ͸оʹ
һἰǼ¾ͻʹ
ʫȣôˣ
꺼ʫ§ĵʵ
ͨʫȵ֪һ˺ص飡
ˡԶ뿪ǣ
ʫȿڳ꺼ʹ޲ѣ
ʫȣȥȥɣ
ܸǻŵӦüúõ
Ҳϣѹ
꺼ҲʹȻͺû˹ϵôУ
ߵѾôûˣ˭ܺùأ
ţû£
Ǿæ飡
Һͷˣ
ҾͻصaΪҪҾͺʹӶˣ
ʱȴĵϢ
ǾǺīĺӣ
Һͳʧȥϵ
ʱһ֪Լˣ
ǴҷҵҽԺ֪һˣ
ӣȴһֱûлᣡ
ΪںңͶƺģ
ҺصbȻbʹȢ
ǲͬģҩʹӵĺӣ
Ϊ˳ȫһھʹź뿪
ʫȳһЩûκĹ



407 ʫ鷳


ͳ꺼˵ЩﻰһЩ
ٿ˸һеˣ
ѽЩ㶼ʲô
һŮӾȻźӣһôģ
Ǻ˭ģǽô
ʫЩ꺼ĺʹ
겻һеĴ뿪ǲǿԺúõغʫȣ
ЩԼߣǲһЩ࣡
Լʫû뿪ǲͲܵ˵裡
ѾȥˣٻںҲ޼£
ܹľغʫȺͺߣ
ΨһûľǺӵİְ˭
šӦǣ
ʫȵͷͣ
Լȷ˭ģ֪˽Ǳ˵ģ
Ϊzʱȶˣε˺ͽ˹ϵ
пǲΣԼȶˣٷֲˣ
ʫȣܲ㣡
ɲС£ôôȷأ
㿴Сö
ֱһģӿ̳ģ
֪ô
꺼治֪ʫǹô˵Ļ治ȷ
ƾֱǺһǽģ
֪뿪ҺʹĶ磬Ҳûϵ
ʫҡҡͷӦһҸɣ
ҪҰӼҲ׵ΰ
ģҺӵĸף
Ҳף˭ôܲȷأ
꺼ˣǽģôӦûôң
Ӳģ˭أ
治֪ʫôˣ˭Ķȷ
꺼㻹ҵѣͲҪ
֮ԲȷΪյʱعһΣ
ktvȶˣȻҺ˯ˣ
μ
ˣΪ˴Σ
ҲˣҾͻعˣ
ҲŲ֪ǲģ
Ҳûκ˷ʲô
ʫǲϣ˼Ҹ
ԼСĺܺã
ʫȣɵ
ͽҰɣ
꺼ʵǲ뿴ʫ
ҵ飡
꺼ӦҲҪ
ʫץס꺼ĸ첲Ͳˣ
ĵıźܴİ
ãֻ˵ԺСİְˣ
꺼ʫȵӺۣ
Ȼô˵һҪҽʸ
ģúɣ
ĸûģ
ʫȻϣСиְ֣ϣ꺼ΪԼô
αҵģȻҾȥҽ
꺼ˣ
Ǿİɣ
ĲõҺСģ
ʫûл˵ˣǲϣ֪
ɲˣ
꺼üЦģڿغʫˣ
Ժ꺼һʫȺ棡
ʫȻϣ꺼ûа취
Ǹ˵ĲˣΪϲ꺼
һʼûзֳ꺼е㲻ԣ
ÿĩҽڳȥ
͵͵ĸų꺼ŷܣ
ˣԭΪôˣ
û뵽Ȼ͵͵˽ĸӣ
һȥѵѵʫĸӣ
תۼ䵽z꣬꺼ع꣡
꺼һĿľҵ
ƫƫɣǰΪ˾鵽bˣ
꺼˿ˣ
صҼְĸʫ˵ktv
Ҳܵʫȵ˲Ƶģ
һȻǽʫȷĹϵ
ûпȥֻȷʫɳϣ
꺼ȻʹҲο
Сİְҵˣ
ó꺼ɻǻ˺īӰ
ǼǵúԼģ
֪һ򵥣
꺼ʱѾлbˣ
ȥʫۣ
صbʫȵס
ǲûҵʫȣʫȼҵıķ˵ʫȴСȥֳ
΢΢һЦҲֳ
ֳת˺üȦſʫȴתľأ
һתľ棡
мĿʫȺ룬ڵ꣡
ܿʫȴ߳תľأ
ô⣿
Ǻ꺼һô
ʫȿȵʵ
ôô
ô꺼һ
Ȼùô
û뵽ôùȥˣ㻹
˱˵˽ҲˣȻ꺼粻ţ
治֪㰲ʲôģ
ŭĺ
˵Ļ
Һ꺼Ǻѣ
˵νҪСϣ
ʫȲŲһģ֪Ϊ꺼ģ



408 ʫĸ


~˵
Լ飬±˵ô
ñӺһŲʫȵĻأ
ŮˣҲ˵䣡
ߣߣСҰְ㣡
뿴ȥˣһӺһվʫǰ棡
ȻС
磬㿴ǰиŮӸСӳأ
ǹȥɣ
һúɰŮӣһ絶ӵ˵
Сѩģ
˵Ҫ־֣
ʲôøֵ飡
˵
㿴ǸСӶ¸ң
ǸŮ۸Ҫ㣬۸˵Ůأ
۸˵ŮӺzأ
ȥôҺϲǸСкģ
˵СѩߵȺǰ棡
ģ

ӵķʣ
˵˭
Ůɴ۾ʵ
ûӻشҪȥץǸСк
ְֿѽ
Скøæ
С룬ְˣ
ʱ꺼ˣ
ߵ߱룡
Ǹʲôأ
꺼ŭʵ
Ҹʲôأһڸʲôأ
һ
ôˣ
СҶӣұ
㣬˵ôûҾܻbˣ
ԭҲڣ۸ĸ
û뵽ôȥˣ㻹ݶ
꺼˵Щǽˣ
Ǿͻعʱ֪һǳˣ
˽˷ɻɵһbĻǻģ
ʫס˵һŮҹʫȵʱ֪鲻ˣ
ͣĵֳʱ򣬷ΧһȦˣ֪һҲأ
꺼磬㾹ȻΪʫСҺң
һڵģ
˵ˢˢܿˣ
꺼α˵أ
һ̫ںˣ
ʫҲó꺼Ļеأ
ʫСû°ɣ
꺼ʼ磬ʾνӣ
ʫȺ룡
ְû£
ǳ˰ְ֣
һʱϵǣ
ղǸŮ˺úݶ
Ȼ˵˽ӣ
ûʫ˵ȿˣ
СԣŲʲô˽أ
ǰְֵĺöӣ
Ժְֻһֱ߱ģ
꺼ЦŸ˵
ţְһȥϷɣ
ղкüϷҶû棡
赨Сһȥòã
ɰʵ
ã
˵ų꺼뿪Ⱥ
ʫȵͷų꺼뿪ˣ
ǲûпСѩǸӣ
磬øղʲôأ
˵ǲǸzŮԭ䣬ȻһŮС
Ȼ˺ӣԭ
Ҳ񣬹ϵøӰ
СѩüգŴ۾ʵ
һСӣôôడ
ʲôԭСģ߰ɣ
Ӳ䲻ȵĻشҵĲˣ
ʫȵĺӶôˣ
ôֳ˳꺼Ķӣ
Ǽ޸ô
磬㶼ûңʫȽȥأ
Сѩ˿ûע⵽ӵĲˣ
Ȼû꣡
Ҷ˵ˣСӲҪô࣡
ӲͷĻش
ѽ磡
ղǸzŮӲᵽһô
ע⵽ûУ˵ľǡʫȡ
᲻ʫȽأ
ղŹſˣûע⵽Ůǵӣ
磬עûа
ղǸСӵǲʫȽ㰡
Ӧòǵģôкأ
Сѩ˵ûû˵ġ
ǽֱҪըˡ
һСŮֲ÷
ŮǵʫѩȵǸСŮѩ
СŮѾɴŮˣ
һֱŬѧϰȻüҲҵˣ
ڽ˾b˾飡
μϲ
ӵʫȣͷһҪúñǣ
ɲܷŹĻᣡ
ʵʫȵʱ򣬽Ǳ̸ܶ
֪һʲô⣡
ãȻ˲һˣ
ôԼǲлչ˽ˣ
ѾԾҪ޸ˣ
ɽողŴһӣѩֳɣ
˵ҲɣһĻ
ܺ棬ȥһʣ
˲ѩһۣ˦첲ˣ
磬㲻Ҫô
ҲǹʫȽô
ҪʫȽ㣬Ҳڣ
ҪңͲˣ
Ǿҵĸ
ҸԸţǵĶ飡
ѩ˵رɿ顣
˵Ҳ˼ˣ
ѩһӣ
һʮĺӣôأ
Ϊѩлڽߣ
ȻЩûһŮܹýߵģ



409 ɺӵ


ţͲˣֻĹˣ
εҡҡͷ
ոտͬʱע⵽ʫȣ
ֻʫȵıȷʫˣ
ҪȥץСӵʱҪͦˣ
û뵽꺼Ȼһ
ûŪʫȺͺӻг꺼ĹϵԽû
Ѿˣ͸ʫȷˣ
֪궼Ĵʧôʹ޸ӣ
ʱ˺īļƣôĿʫȸӶ飿
ԼŮ˾ǰȴǰ˵
Լʲôʱˣ
뵽Ҫʫȵһ£
СѩעⷢһϢС
ΪСһbģ
ʵ֮ԻӧbҪԭҪʫȣ
Сֳٳ꺼ʫȣ
ʫȺͳ꺼Сӵ飡
ײֻôСѩص˹˾
ص˾ҽڻصƵϢ
صƵ֪Щ˵Ĺϵ
˲֪ãڵСĵ绰
ôˣ
绰ڱʣ
֪һżŴأ
ҶˣǰʫȴСߡ
Ϊ˾ǸӸõĽ
ǰСѧУ˴ܣ
꺼ȣ
ʱһø۸ʫȺС
꺼԰ְֵݳ֣
꺼ܹСһ棡
СһҲһֱܳ꺼аְ֣
ںӵǲǵģҲ
ʱ֪ЩҪʱ䣡
Сѵһһʮ㱨ˣ
ãһ£
ʫǰģ
ӵİְ˭
꺼ôҵǵģ
ͷˣ
ƾĸоһǳ꺼ģ
꺼ģһʫĸӶ⣡
ܺ棬ǵǸӵģ
ôʫô뿪
Ϊʲôaأ
ӵʽԴУ
ҪȥҴѯ
ԼʫȽȴ˶
ҵ˵ǴĹҪʱ
ȴ֪һ԰棬м¿ٵһᡣ
Ӹһڣ
üͷʵǸոտ˲ʫȣ
ѽӡһڣ
ĵͷش
ðһ䣬ǽʫô
Ȼ֪ģΪǣֻӲͷƤʵ
ꡭҪΪˣͱץˣ
Ѿû˸ˣ
ǰΪһ˲Сᵽ֣ؽûųأ
һʫȵ֣ŵһ亹
ڽ˵
ܸܲҽһ°
ͷˮзʲô
ðɣûˣҾ͸㽲һ飡
Ҳ˵ģ
ǰкӴa
ȢӲͬ⣡
֪֮ô¶Ҳˣ
ӾͬȢˣ
ٺ˴̿Ю˶
Ӿȶǰ
Ϊ˾ӱ̿ʹˣ
ʱӾˣ
˵
һִ˵ͺӶˣ
һִ˵ӺͶ˹뿪ˣ
ⶼǴ˵Ҳûۣ
Ժ󣬹ٸ֣
а۵ģô棡
лл㰡С磡
ðһ䣬ǸСǴô
˵ŽһѳƱУ
Ȼʵ
ֻʹס
Ҫɱͷģ
ӵѵģ
ӳĺӣ
aʱеģ
¾ˣ
Ҳ֣ԭԪ֮Ԥڣ
ΪǱˣ
֪ࡣ
С磬֪ˣ
лл㣡ȥӣ
ĵͷһҪҴʸ
ΪǸʱͺī̫ˣ
ĻǺģ
ktvԼȷʵǸʫȷʲô
ҲɣȻ˺ӣ
ԽԽøղǸСһﳤúԼ
뵽⣬԰
ԶԶľͿһŮӣһСкϷ
ҪǰҴʱ
ĵ绰ˣ
æߵԱ߽˵绰
ΪСģŻģ
СǺϢ
е˵Ϊ¾˴
ȻǺϢ
ͨʫĸӵתס¼֣
ԭһƫƫĳҲǳ꺼ѧУס
ɵǾȻڴˣ
֮ʫĸӾͰᵽڵס
Ϊ˶ܳ꺼
Ҳ˵Сһﲻǳ꺼Ķӣ
Сгɾ͵Ľĵ
ã֪ˣ
ˣԻȥϢˣ
ͷתͷʱ򣬷һڲˣ



410 ӱ


üͷոջǰôӸ绰Ĺ˾Ͳأ
𣿡
ͻȻһֻһ£
Ȼһӵ
һ
عͷһǴһ
ǵô
Цʵ
Ȼˣǰѣ
ˣںͺˣ
ͷôǽأ
ôһֱûҵʫȣΪСzˣ
ͺãҴǶعû
񿴵ıӰ
ҽ㣬Ϊʲô뿪
ƽĻش
Ҷ죬һ뿪ˣ
ԭΪ˳ȫһڰɣ
ұ˳жûҵ
һΪعȥˣ
˵쿴ˣĿģ
һ˿˵ıشҲټʫһۣ
nеһֳģ
ȫһڣ
Ұˣôô
ŭŴʵ
˵Щʲôã
Ҫҵ
磡
Ϊ֪ʹҵʫȣԼҲֻԶۣ
ֻúøʫһģ
׵ʫΪ˳ȫ뿪ģ
Ҳԣȥ֮ǰһ⣡
һҪʵشң
ô˵ĶԣΨһʾǺӣ
ãʰɣ
ͷ
ǸСкô
ʹ֪𰸣Ҳʣ
ô
һ䣿
ҡ
ûлش
֮ǰһμӶŮӣĺô
ʵ
ǸӲҵģ
֮ҾӼ
ǸŮƭң
Ȼһbȣ
ǹҵ˸ĺӣ
û˴ǣ
Ҿ޹
æҡͷ˵ʵ
ԵȴżӼ
ҿԿ϶ĸ㣬ҵģ
ҵģҾͲź뿪
ΪҵģҲž
ȥҵǣ
ں˭ģҲȥ
˵ǽˣˣ
ýôöûչ˵ĸӣ
һҪһЩͷ
Ϊ⼸궼źӣ
֪һӵ࣡
ãϳ
ͷѾȲҪȥʫˣ
˰źͽֻصֳ
ұֳҲûʫȺͺӵӰ
㲻˵ƭذɣ
ĵĿŽûʱ֣
˵ʲôأƭ˼ô
ø磬ֻҵʫȣ
˵ͷӬһתôȴûҵ
˵ʵ
пܻؼˣ
ϾС۵ģ
۾תһȦó˽ۣ
ԣ˵Ķԣ
ССͻ۵ģ
Ұ컹˯һأ
ͷͬ˽˵
Žʫȵס
Ϊ֮ǰСѾ㱨ʫȵסˣ
С¥µʱסˣ
¥ǰǾ죬Ǻ԰ڵס
һֲõĸоϮϽͷ
ٵߵȺ߽¥
ʫȵǰ˺úܾãû˿ţ
˭
ʱһʵ
ͬ־˵ѣ
£
ЦŻشɲ쳶⣡
ˣûˣ
ھأ
ĻýĿһ£
ôˣ
æʵ
Һӱˣ
ΪĿȥּ
еʧأһЩ˻Щģ
첻ŲæĽ͵
ӱˣ
ô°
ͷ졣
ǻڵУ
ǵᣬŮ˴źһֱĺܺã
ûк˷ͻ
ոȥ׶԰ľ˵ǰЩСӸͬѧˣ
Ȼ󱻴Сתˣ
ɸǼйأ
쿴ŽһǸӺͼҳϵܺã
ԲŸ˵˼䣡
֪ˣǵλģ
Ͼ͹ȥ
ҲĲˣ
Ҿʹȥɣ
΢Ц˵
鷳ˣ
ž¥ſڣ
һֱ棬뱻ϳ
ǿŽû취ֻӲͷƤǰ
ҵô
ĵʵ
ˣ
ӳˣ
Ҫȥ˾֣
ҪҪһȥ
֪˼飬ҪҪһȥ
ôˣ
Ƚţ
Ͼȷģ
˰ˣҪֲ֪
ش
ȥ
˲ôˣ
ԼǷʫȺͺӵģ
ҪԼҲҪȥǣ
ΪʫȾȻģ



411 ʫ˺


ǣ㲻ݡ
´ݵ飡
˲ôˣ
Ͼ߰ɣ
ҡҡͷ
˵ҲɣΣԹ黹̫
Ҳʶӣ
ž˾֣
һ߽㿴ʫڳ꺼Ļأ
˫ź񱻿סһվԭؾȻ֪ȣ
ʶ꺼ߵʫȺͳ꺼ߣ
㻹ðɣ
Ϣô
űǰݵʫȣˮ
ĵʵ
ô⣿
˽Լʫ̧ͷ˴
һʱ侹֪˵Щʲô
һҲˣ
˵Ŵͷ˽


ʫȺͳ꺼ͬʱг֣
ʫȵζȫûʹɣ
ֻҵ룡
ȣˣ
Ϣô
ӲͷƤߵʫȺͳ꺼ߣ
۵Ŀʫȣݸһ˿㲣
֪һЩ۵ģ
ˣ
Ѿˣ
ʫû˵ֻǲסҡͷ
꺼ʫΪѵ˵
꺼ǽһ˵
ų꺼һԣ
ôܵģ
˵Ϊ׶԰СѴܣ
֪ʫĵҲ޼£
ԣովѾ˵ˣ
Ǽģ
Ѿȥץˣ
ܿͻнˣ
ôģ
꺼ͷԼعҽûҵ
ȻԼ⣡
˵ˣ
˾ߵķֹ˾аӣ
Ҿ͹ӣ
ɵֳһ£
Ȼ󿴵㻹һӣ
ͬʱȵıӰ
Ҳȷǲȥ˴ѯ䣡
ҵˣ
˵֪ڲЩʱ
㵱Ϊôɵ
ĲǶôЩһֱĸӣ
ҿչĸӵģ
Žͳ꺼ʱߵʫߡ
˵ˣ
ȥȥɣ
ҵᶮã
ֻϣԺúõչĸӣ
˭ã
ʫҡҡͷʹѡһΣҲ뿪ģ
Ҷʱ򣬾һԷ߽˾֣
ʫȺͳ꺼һ۾ϳǣ
ǵ׶԰Сѵļҳ
ӷ򸾿ʫȺͳ꺼Ҳˣ
ֻǱ֪飡
ʫȵʱΪСӴܵأ
ʵЩ춼ʲôԼСӴܺתѧ飡
ǽȴþҲţ
Ϊвڳ֤ݣҲûаܵĶ
ͳ꺼ʫǰ
ȣǳȥĺô
һٸʣ
ĵĻǺӵ⣡
ʫȵͷŽ˾ǰ
ʲô˵ɣ
ʫͣס˽Ų֪ԵҪԣ
˭ģ
ԴʵĿ
Ҳʵĳ
ڴҶæС룬ȴ⣡
˭ĸʲôϵ
ʫԭ˵ЩģһֱΪС뵣ģ
⣬ͿĻش
ѵҵô
֪ոյе㲻ԣ
Ҳ̫ż֪ˣ
ǣһǮϵûУ
㲻ѾͺīԼĺô
ֻΪ¶ôԺҪˣ
ʫھǻͶ࣡
תߣ
īĺӲҵģ
ȸ˭ģ
סʫȵĸ첲
ſŪˣ
ʫ˦˽ֱ߽֣
ڵֻ룬ûĻ
Ҳ߽˾֣
ʱ򾯲ڸʫȵ˷飡
ܱǸǵĳǴģ
ǲûаܶҪӳ飡
ڸҽͣ
ʫͨһ˵ϣ
С룬㵽İ
û뿪ôʱ䣡
ʫѾƲסˣҪˣ
ʫȣ
С벻µģôһƽģ
꺼ʫȣİο
֪ˣһ
ҵĺӣ
ʫͻȻһָŽ
ʫȣ㲻Ҫ˵
ôĺأ
꺼֪ʫһ̫ˣ
һֱһ𣬲ܰܺӵģ
ʫҲۣ
һ
ͬ־ץ
ոһֱңǲģ
һӵģ
ʹûлᶯ֣һ¸ɵģ
ʫȵѾﵽ˼ޣ
ȣ侲㣡
ôĺأ
Ҿ롭
Ҫ˵ȷǲġ
Ǿ̫࣬ûʳڣ
ʫ˵׺Ӷʫ˵Ҫ



412 꺼ҵ


װˣ
һɵġ
ʫȿҲһۣǲᣡ
ʫȣҲ޼£
ȻȻؼҰɣΪǮʲôһϵǵģ
꺼ɺĵİοʫȣ
ΪǮ߳أ
ǵҪߺأ
ʫȳʵ
ô
꺼Ŀʫʵ
ʫȵͷ
ǻؼңһҵС룡
꺼ο
ʫɵͷ
ȻѾƲסˣų꺼Ļ
ʱ򣬳꺼ĵ绰ˣ
꺼ó绰֣
İ˾
ǵ绰һһĴ
꺼ֱӹҵ
Ϊʱû֣
˵ҵã
ٴˣ
һһϢ˽
꺼ʶĴ򿪿һۣ
ãһһ
꺼磬
û뵽㾹ȻΪ绰ˣ
㲻Сˣ
ôһӱң
Ϣ
꺼֪һ֪Щʲô
ŷӦһΪ˱ĸӣŰСߵģ
ʫȣȸؼҵң
е飬Ͼͻ
һС밲ȫؼң
ң
˵ų꺼ֱ߳˾֣
꺼
ʫں溰Ҳûͷ
ʹһǰʫȣ
ܣ
ʫ˦˽֣
ǰ˽ϣ
ֻøʫȺʹ
꺼ֺ߳ó绰
ڿϴˣ
ܾòŽ绰
ƺеʧ䣡
ڲƢʱ
ô
꺼ʵ
ѽߣ
Ŀɺˣ
Сһﻹϡ
֪Ϊʲôϲˣ
ЦŻش
ʲôط
꺼һӦúܰȫ
ѧУʲôط
ʧĻش
ãң
ϻȥ
꺼Ҷϵ绰ٶȿصס
ȻûеҶֱӿѧУ
³߽ѧУ׼
̧һˣأ
ֱˣ
С㻹ðɣ
꺼Ȼֱ룡
ְ֣ˣ
˵ܿһؼң
С뿴꺼˵˵
ְִˣְˣ
꺼Ʋ˵
ûйְְֵ˼
ְҪؼ˯
С뿿ڳ꺼˵
ãְȰͻسȻ˵仰
˵ǾͻؼҺô
꺼Ͱ˵
Сͷ
СȰС͵ϣ
Ȼģ
꺼ת˵
û˵˳ӣ
꺼Сһ˳ߣ
꺼˳ţ
źСһ꺼˳
СôΪʲô
꺼Դһ˿ʵĿ
Ϊʲô꺼磡
ôҺһѵһ㶼оô
һֱûбôҵഺ㣡
أʫĸӾͰҶˣ
Ҿעң֪ң
˵Ȼ棡
Сҵĸһֱ֪
ҵĸô
УôǶŻ֪ô
ʫһչ˺꣡
㲻һĸж࣡
ֻЩܼôˣ
ôôأ
꺼治֪˵Щʲôˣ
Ϊôˣ˽ĸܣ
ôˣҿ㶼Լ׵ˣ
СҪҪҵְֲŶԣ
ϲӣҲԸһ
޵رģҲûʲô⣡
ֻϣ꺼һ͹ˣ
ʵһʼȷʵСߵģ
Сرжˣ
ֳߺתһȦֻصֳ
һֱԶ͵͵ʫȡ꺼롣
꺼ʫȺͻؼҺʫȼ¥£
ôܰߣ
ԭ˰ˣ
úӶˣӦò׾Ͱߵģ
ʫȺͱķƭߣȻ͵͵룡
뵽Ҹõ绰ʫȣ
ã
ʫȰɣոѳˣ
ǿźɫɣ
Ǵֻҵģ
ֻûˣֻùõ绰㣡
ϿһˣҲԶʮ·ڣ
˵͹Ҷ˵绰
ʫŵ绰ˣ
µľ˭˭˭ˣ
ΪߵģҲʧģ
붼ûж룬͸߱ķ룬Ȼܳţ
ʫ߳Сæ¥
ʫȼҵţ
ķΪʫȻʹţ
һİŮӣ
˭
ķܻʵ
ʫȵѣ
ո¥¿˵ѳأ
ȥСͽҰɣ
˵رҪװĺ



413 ƽ


ãС鷳ˣ
¥
ķʵڣȻһ㶼ûɣ
Ϊ̫ˣʫȸ¥ˣ
ǻŮˣ
ɲɵոֳأ
С룬̲ǻˣ
ְֳˣȥˣ
벻ȥ̴ȥɣ
Ȼ㽲֪̲ǻˣ
Сͷ̫ˣӲĿǲУ
뵽ģ
֪꺼ϵãһԼߵģ
߰ɣҪȥְôˣ
ȻϵˣСȻûôˣ
ɹƭ룡
մС뿪ķˣ
ķûпʫȵӰӣ绰ʫǲҪȥ
ʫ˵ҪڼҿСУ
ķŷֲãص䳹ɵˣ
Ϊ¸æȥС룡
ҲͲˣ
绰Ҳ͵͵Ĺػˣ
ʫҸʮ·ڣûзʲô
⵽Χѯǲ·ڳ
ȻõĴǷ񶨵ģ
ʫ뵽æķ
绰ǹػʫȿٵĻص
ַһˣ
ұСʩ
˳꺼
С붪ˣķҲˣ
Ǳˣ
ΪķĶʲôûߣ
Բеֱ
ŵС飡
˵Ҳɣøһʩ
ضϵͲʹˣ
Ҳ참ܴ鷳
뿪󣬱㿪ͳ꺼ס
ʲô
ҪҰְ֣
뷢ûг꺼ԲͣĽк
ְֵĶ
㿴ЩƬǲְ֣
Ϊ˰С룬ֻó꺼Ƭ
ǰְְ֣ôôƬأ
СˣһЦһͰְֵƬ
ΪǰְֵŮѰ
ɬĻش
˵ְֺһҵģ
ôǰְֵŮأ
С첻˵˵
ûк˵
꺼װְ֣
̸㽲°ɣ
Сʱ̺꺼÷
Լ˳飡
ڰ̳ʧˣ
Ը꺼Ҳû
꺼ϲ裡
ϲˣ
ʱҾͻָˣ
꺼͸
꺼һֱ裡
ԵʱŰԼ˵İְ֣
˵ô࣬һף
Ͼ㻹ǸСӣ
֮һ仰꺼ҵѣװְ֣
˰죬Ƿ۾ɵúôĺϤ
֪СһôµĹϵ
ĿһʫԶ꺼
Ҳó꺼ںں
ҵȻף
Ǿѣ
ǰѻ𣿡
һ߿Ƭһ߻ش
СһȻ
ȻЦˣĿĴﵽˣ
ȻСôؼһʫ˵ģ
Ұְ֣㲻Ұְ֣
Ļٴξ
ְ֣
ȻѧСӣ
Сǿ
˭Ұְ֣
뷴ʵ
֪˭ְ֣
Ҫؼȥ
ҲˣȻСһʶģ
ãҪؼȥ
С뻹ˣ
У̴ȥѧУ꺼ְ㣡
Ȼؼȥ
ǵǧ꺼˾ˣΪһ˵ְֵģ
СӴ˷Թˣ
ҲᵽΪʲô꺼ϲˣ
Сһﻹϡ
Լ꺼ҲһСǲͲʫˣ
뵽СѧУ
Ȼ˳꺼
˵öԣȷʵҪף
Ͱͻؼң
һ˵ɣ
꺼Ļˣ

Լȷʵеˣ
СҪ׵İ
ͷȿؼˣ
꺼Ȳͨʫȵĵ绰
꺼Ϣô
ʫȻصһֱģ
͵ų꺼Ϣأ
꺼绰մˣ
Сҵˣ
Ͼʹȥ㣡
Ҫˣȥٽͣ
꺼򵥵Ľ˵绰
ܿ꺼Сͻ˼ң
ʱѾ˯ˣ
꺼¥
¥һֱǿŵģʫȽӵ绰ʹ򿪵ģ
꺼ƽĹӯ
꺼СĽŻķ䣡
꺼лл
ʫ˵˳꺼
Ĳ֪˵ʲôã
һôأ
꺼ЦЦ
꺼Сôҵģ
ĸо
æǰʵ
ʫȣ˵ԭ֮ǰҪӦһô
꺼ϣʫȲҪ׷Σ
ȻҲȥ
Ͼһж
ãʮУ
Сƽʲôÿ
ȴ벻꺼Ҫ



414 һ̨Ϸ


Ҹ˭룬㲻Ҫ׷κô
꺼֪ҪеԽܣ˵ˣ
ϾҪһ
οƽŴҶ׷ģ
꺼ͱˣ
ɵȲˣʫȲ׷ҲҪ׷
һϿʫ֪Լˣ
ʫȲûлش𣬶ǵų꺼˵ľ
ðɣҾ˵ˣ
ʵС룡
֮ǰֳǷ˵ô
ʹ룬ΪŻŻǣ
ûжСô
ദĻͦأ
꺼İ˵û
ΪʲôҪôң
ʫȵòԼԩ޳ģ
ûӸղŵ߳
ȣ㻹ô
Ϊ꺼ĸӺòŻʵģ
ֱӸҺӵİְ˭Ұҳ
꺼ٵСİְˣҲͲʲô뷨ˣ
ˣϣʫȶעһԼ
ӵİְûˣ
Ϊ˼ҲŸ־룡
ǸְѾ뿪ˣ
꺼ллЩչˣ
Ҳллҵ룡
Ժ㻹ǲҪˣ
ϣԺúõ
ʫȲûпŽĿ˴⣡
Ȼָ꺼˵
ʫȣҪְ֣
꺼뿪Ҳ᲻룡
վװְ֣
ʫҡҡͷ
Ҫһعɣ
ǿȥˣ
Ҳװְ֣
ĶӺӣ
ǶҪ˵ˣ
ҲˣǶȥɣ
ʫ
ʹɫ뿪˷䣡
ʫȹغСˣ
˯룬˵ѹ
Լɺǲǽģ
ǿģһǽģ
ǲ߽
ΪĺӶȷˣ
ʲôʸİְ֣
ʵʫںޣ
˵ģ֮ǰ֪īӲģ
ôô벻Լ
ˣӶˣ
ʺǲģ
Ϊ˳ͷʫȾʱ˵˭ģ
뿪һȵģ
˵ʢ
꺼ôòһֱǷһлл
ʼռţ꺼Ϊ˳ȫʫ
ȥôˣ㻹ǵأ
֪ҲΪ㣡
꺼ЦˣͲҪлл
ΪԸΪʫȵҸģ
֪һǴĵ׸л㣡
ЦˣƱһ
лʲôã
Щʲôã
ͷǻûߵһ
һģ
꺼ҲԽ˵ԽȻҲ
ĽǿΪİŮЩ
أһȵļң
ȴ󺦵޼ҿɹ飡
һһĺˣҲ
˶ûྴƣÿ˵һѹĻͺһ
ܿ˶ȶˣ
˰˷ֱͻס
ص䵹ͷ˯
յһ죬ǰѴҡѣ
ȥˣ
ôأ
һ죡
մԹʵ
ҵȥܣ
Ըϲߣ
ӡӡӣ
ú˩˼ô
Ҵû˵ҲûԹ㣡
Ҫͺӣ뿪ô
ǻźô
ĺӣ˼ҵĺô
ô꣬һֱ㣬ܹˣ
žƾѱĻ˵ˣ

˵ﻰˣ
֪һֱ
ȻϲǾͽ
ߣ߻ô
Ҳ˵뿪
ʫȲڣͻΪ
߰ɣ־ͱ
Ҳ˵ľƻ
ȴյʹźӻˣ
꺼ͻؼҺԺ߽ţ
أû뵽꺼ô࣡
ôЩ꣬꺼Ǵûȶ
ҲǵԼȶ£
һΪ̫ɿˣ
Բź޹˼ɵĺô࣡
Ҳķʫȣ
Ϊǽģ
һžۣ
ų꺼źˮ
꺼ԡһˮ裡
ȻԺ˯ˣ
˺þҲû꺼
ĳ꺼ȶ˯ˣ
ţ˻ش
Żˣæƿţ
꺼˯ˣŷģ
ԡ˯ô£
ֻߵԡױ߽˳꺼
꺼ԺĿǰһŮӣ
ںȶˣΪʫأ
꺼һѰקԡ
ûüӦͱ꺼ǣǵߵģ
Ӷ
ϴ軹ô·
˵ų꺼ѵ·
꺼硭
Ҫ˵꺼Ƿסͣ



415 ʫȺͽʽ


ܳų꺼ǣ
ܿѵһ˿ң
ԡ~
ĵһθ˳꺼
˼󣬳꺼ص˴ϣ
꺼ĵһҲ
ô꣬һθоsexĴ̼
ڴ~ϣַƸһ
Ȼƣ˯ˣ
ڶǳ꺼ѵģ
ִ~ϵʱ
ĺݺݵʹһ£
ҡҡͷҲգ
ȻѾˣҪ
ԭһӹģ
Ҳɣ
ʵû뵽Ļں棡
꺼´Ϊͣ
ͬǺȶˣصסһСŮǰ
Сѩô⣿
ϸһǲѩüͷʵ
磬ˣ
ôһζ
ѩ˽˵ߣȻһѬֱԣ
˶˼
ô˯
Ƥе̧ҡҡλεʵ
ҹ£绰Ҳӣ
㣬ֲڼң
ҵ£⣡
Ҷʱ䣬24Сʱϵ㣡
ҾҪ绰ˣ
ѩŽƤЦ˵
򿪷ź󣬲ѩɳϣ
ȻȻȥһˮ
ȻѽЬӺ
ѽŷˮ
ͻĶŻˣ
ǵűŵˮʱоһů
¶
ѩϴ˽ţȻëɣ
ְ֮ѽϣ
ǺñӽӺˮ
磬ȶˣҾͲˣ
ǹ˾
ѩ̸ʫȵģ
ȶˣҲö˵ʲô
֪ʫȵѾ˽ˣ
ΪԼ֪ĺܶأ
ҲǻصҺѯ˰ְֲ֪ʫb
ӵĺӣ
ΪһЩԵ뿪˻ʹ
ȻʫȺͽԵ
ôԼᣡ
Լˣ
ȻԼСٵʮģԼͿԼ޸ˣ
ѩ뿪˽ס
ʵĵһ仰͸ʫҭסˣ
裬ҵװְ˭
գа۾ʵ
Сԣְֳˣ
ʫȻ˵ѣֲ˵ְǽ
ʲô
ʧСʵ
ְֳ÷ǳ˧ŵ̵ӣ
ŪŪüëһ˫˫
ͦεı
ôҲ֪
վӿԼʮӣ
Ӧþͺһ
С棡
ʫȲòϣô˧
ֻһһʮһ½
ԭְֳô˧
С뿴žеԼɵЦ
СͷôԼģ
ʫҲЦˣ
ոն˵ְֳú˧ˣ
첻˵˵
ã˵Ķԣ
Ǹ˧
˿Էѧ
ʫȺΣ˵룡
Сһְ֣Сʹ
ܿʫȰ͵׶԰
Ȼλϰ࣡
𴲺˾˼٣׶԰
ԶԶľͿöСϷ
к߽׶԰ٳ
ѰһȦҲûҵӰӣ
ʱһ˽£
Ѱˣ
ʱһú˧Ск˹
˾ˣ԰򻹸ô
Ск۵ʵ
ʱſСкӣ
Скһ˫ˮĴ۾ʫһģһ
ϸϸСкֺԼú
쳤ûǺʫȵģ
϶кһʫȵĶӣ
˺Ե֣
˾ˣڸ˵أ
ԼҲϸĿһ½
ãһһ
ôͰְô
ѵǰְ
ûж룬Ҫ
ŶСһ˾˻򻹸ģ
߾˾ˣʲôְ
Цʵ
ҽ룡
ʫȵ壡
뿪룡
Ժ˵
úӣ򻹸㣡
һôɰϲĲˣ
ҲΪѪԵĹϵɣ
лл˾ˣ
뱧תҪߣ
С룬˾һô
ס룡
ѽ
˵ĵͷ

ĺͶԵ
ͻȻСһˤˣϥˤѪˣ
æСһ͵
Сһ¸ңȻûпޣ
С룬ǸǿӺ
佱
ţСͽҪǿ
Ӻܿޱӵģ
ͷܵ˺ܺõĽ
ԣȥúϿΰɣ
˾˴ԺóԵģ
ѧ˾˽ؼң
Сǰ֣
ÿ춼Сһ



416 dnaǽĶ


õģң
Ҳϲϣİְ֣
ûϵģ˾ĺѣ
ģ
ЦˣȻô˵
ܵʫȼ᲻ˣ
ôô˧أ
Ǿ˾ʲôְ
գŴ۾ʵ
˾ˡˣһ֣
лٸ㣡
˿ȥϿΰɣ
СΪʫȲˣ
Ҳûжʣص˽ϿΣ
泵ȴ硣
Ȼ˳ϴѪ־
־ҽԺ
͵͵dnaᶨ
Ҫڶֻܳõȴţ
֪͹ڲͬǻǮҲûã
ʱͣ
С룬Ͼ˾¾Ͳˣ
㲻Ҫҵ飡
˾绹ͣ
ڽ֮ǰǲҪǸʫȼԼˣ
Ÿ˵Щ
ţ
Ǹĺӣ
Ҳ᲻ˣ
ԼȻİľ˾һһԷ
õȴʱ̫ˣֻع˾ˣ
ϱķСӻؼң
ʵ챣ķ˰ûҵС룬һֱСǻ
СƽŻؼҸʫϴ
ʫҲãûֱķ
ʫ°صңСϥǱɴʱ
۵ʵС룬ϥôŪģ
裬ûϵģ
С벻ۣʱˤģ
֪Լæش
Ժע㣬ҪСѴܣ
ʫ̾һкĿ
ûʲô
һҹ޻ڶС߸ȥѧ
ΪŸһأ
һϣշת˯
ڶˣҽԺȺĳ
ʱһһĹţֶĸо
ʮһʱˣ
ٵĿ˽
һȻӣ
Ż鵥ٵĸ׶԰
ҪԶٴͣ
ڲǸʱ
ҪĶãĸ飡
ʫǱߣʫȶеģ
Ӧо¿ʼ
ѧһң
׶԰ſڣ˽
˾ˣã
ҵһ磬֪᲻
˵ı˽
С룬˾ôƭأ
ǳԴȥ
һӱ룡
ǰ֣
˷ʢĴͣ
ó𣿡
ĳֵ࣬ĺϲ£ˣ
ţ̫óˣ
Сģͣĵͷ
ƽʱЩô
üͷѵûԹЩô
׬ǮģʡԼã
ֻаְ֮ÿܶҺԺóԵģ
ϧְҲװְ֣
ܶ£˵ʵ
Ժ˾ÿ춼Դͺô
ģû뵽ʫȺ⼸꾹Ȼô࣡
Ӧûнκ˵Ǯ
ôǿ
ʱ˿̽¶һҪúò룡
ţ
˵ĵͷ
֪
֮ܣ
ʫȻᷴ棡
ã֮ܣ
СѧĻͦ
ûиأ
ܺ棬ʫΪʲôҪһ˹ô
ûУæģ
ҡҡͷ
ȥֳô
е벻Сˣ
ԽԽϲֱˣ»ˣ
һҪϿأ֪ûϿˣ
Ҳ
죬͸©Ŷֳ
ûϵģȥʦ˵
ȻǶˣ
ЦˣСһﻹͦģ
ô
գˮĴ۾ʵ
Ȼԣ
ԺˣǾȥʦ˵
ͷ
ھͳԺˣ
ڴŽ
Ǻãȥʦ˵
ˢʻص׶԰
ʱ׶԰ʦת
ΪС͵ܳȥģʦûֲ֪ͨҳ
׶԰ƵǿСǸһϳߵģ
ʶǸӣ
Ȼ׶԰ʦȷû£Ҳȹϵϣ
룬ܵȥˣ
ʦװͰ͵ʵ
λʦǽһ˵
СӻСҪôô
ЦݣϾ˽ǲԵģ
ʲô˵
ߵǰʦݺݵʵ
һһľһ͵͵Ŀţʦ죡
ģѣ
ȷе˵ǰѣ
ҿһչ˺Ӻۣ
Ҵÿ綼ȥͣ
һܿ԰ɣ
֪Ӻ˵𣬾ʹÿԷ˵ɣ



417 㴩


ô֪˵Ǽ٣
ҪӼҳͬ⣡
˽Դߺһûأ
ÿ춼ߣ
ʦ´˽һǷġ
˭֪ǲģ
ǲֻҪǼҳͬУ
Ҳ䵭ɲô׷ˣ
ԣ
ʦͷ
Ҿļҳ
ֱ׳˵
ҳ
˵˵ʲôˣ
ʦһ۽мʵ
ְ֣
Ժ˵
һأ
˵ְ־ְ֣
ĵһ͸˵ӴСְߵ磡
Ҷչչ
ƭң
ʦľȻ˵ˣ
ܿͰѻתˣ
Ҳո˵Ļ
Ϊǲ֪
㿴֪ҵǲְˣ
ʦֽ
˵ŽӶóӼݸʦ
ʦýСӹ鵥ϸһ飡
ְֲǡ
ʦ֪˵ʲôˣѻ鵥˽
װ׵ģ
ǽĶӣ
֪ʲôΪҺкܶᣡ
Ҿģϣǰæ
Ҫ֪ҺĹϵ
ԭ£
һأСҲְ֪֣
ǵĸ飡
Ϊҳÿ磬ȥԷܿ˰ɣ
Цˣ˵
Ϊ֪ʦаģ
ԣ̫ˣ
Ҳϣһžۣ
ʦæͷͬ⣡
Ϊո˵ˣûˣ
ûп룬Ҳûйǣ
У٣
Ҫȥֳ棡
𣬾˵꺼ְִȥˣ
ͦһͻ״ʫ룡
ԼǴˣ
һȫ֮ߣ
õģ
ʦͷ
С룬ǿȥˣ
ߵЦе˵
ߣ
Ž־ߣ
ǵڷѧ֮ǰ
ʦϾÿ춼бķģ
İɣ
˰ִ뿪׶԰
뵽ֳˣţ
˵춼ϲˣ
͵СǶô棬ʲô룬ֻҪÿ쿪ĵľͺã
˼뵽ʫȣ
׸ôʫȽԼأ
˾ˣʲôأ
뿴Žʵ
˾ôһɰĶӾͺˣ
Цˣ̽룡
Ҫôһ˧İְ־ͺˣ
ҲѧŽĿ˵
ʵҡԵһΪӵģ
Ҫ˵İְ֣
һͦסˣϾС
ûǵʱ˵ɣ
ţ
ͷ
ɲ˾꺼ְոԼ漸ͳָ̰ߣ
ʱ׶԰ֿˣ
˵ҲɣʫȵĵλͻȻżٰ죡
׶԰ȥ棡
֪Լһֱûкúø棡
ÿζ꺼ܳȥ棡
ԼԲ룡
׶԰ʱ򣬽հߣ
׶԰ʦʫȵ˲ʯ
ʦã٣
ҺòϢ죬Ҫȥֳ
ʫȺòĸʦ˵

ʦ֪֨֨ôش
أ
ʫȻһȦأȴûӰ
ģոһ꺼ӣȥˣ
ʦһֻŵ˵
浣ʫȻᷢ裡
Ŷ
ҸǴ绰
ʫһǳ꺼ߵ룬˲٣
һ꺼Сˣ
Ϊѣ͵͵С룡
㻹Ǳ绰ˣ
ҿ֪
ʱҾҪ绰ͬ⣡
ǧҪ㣡
˵뵥һ棡
򣬵绰Ҳǹػ
ʦֻں˵ģΪ֪Ĳ꺼
ʫȷ绰
Ҳðɣ
ѵУԼȥתתɣ
СǵøҴ绰
ʫȵͷ꺼ǲϣԼ֪
뿪ѧУһ̳
ΪԼ·Ѿþû·ˣ
ͯװŸ򼸼·
ǿϵ·ùֻһ뿪ˣ
蹻ˣ׼ѧУ
һ飬춼ͬһ·
֪һʫȲǮ·
Խʹ뵽̳ͯװ
뿴Ż̵·˻ˣ
ϲô
Цʣ
ţ
ͷ
Ǿ˾˸òã
ͷʵ
ҡҡͷ
˵ҵģ
ɵϣ˵꺼ְָģ
Цˣ֪ʫȼҽϣ
˵ȥ·
ҲϬԭ򣬽·Ǹոʫȿûģ



418 ʫȻɽĿ


·ߵ̨ˢ
Ҹĸڽ
쿪ô
ú·ֱ룡
Цеʵ
ģϣÿ춼ôģ
벻ͣĵͷĴûоôҸ
ģԺÿ춼ôĵģ
һҸ
ͻ׶԰
׶԰ʦɽĵȴţ
ˣ
һ㶼ʹˣ
ʦͷ󺹵˵
ôˣ
üͷʵ
֪һǳˣӦǱƽϢˣ
룬ȥľˣ
մ룬ˣ
˵żٰҪȥֳ
ʱҵҪˣǰ˵˰취
Ҿ˵꺼룡
Ҫ绰ʣ
ҾӦ˵꺼ϣ֪
ãûдȥˣ
´ɱˣ
ĵհ
ʦսľĽһе㺦أ
֪ˣ
лл㣡ЩǸĳͷѣ
ͷæӶóһЩǮݸʦ
ʲô
ҲǮģ
ʦǮ˻ȥ
ΪľĿܷܿ˰ɣ
Ժ鷳չˣ
Ҳһʱ䣬ҪûüͶѷģ
һʦգó˵ǮҲװȥģ
취ʦ£
ðɣҾܣ
ЩΪķã
ʦΪѵĽӹǮ
ллˣ
Цˣ뿪׶԰
ʦæʫȴ绰
ʫȽӵ绰׶԰
ƽ£Ҳˣ
ʫȴؼңؼҺһУ
ʲô
ʫüͷʵ
·
еݸʫȣ
ʫȴһˣ
ⲻԼ翴û·ô
ôУ
꺼ģ
ʫȾȵĿ룡
뱾˵ţǽ
ֻõͷ
´β꺼Ķ֪ô
ϲ򣡡
ʫȵеѹ
Ժ󲻹ж࣬ôˣ
ţ
ͷ
꺼ȥˣ
ʫֻģһʣ
ȥֳˮˣ
һᵽ棬˸߲ҵĻش
ˮ
ʫȾȵʵ
ôأ꺼ûˮ
ȻԼ꺼˷ˮϵĿ־֢
꺼ˮǵΣգ
ô˵ҲСӣûˮ
ѽһ磡
꺼ˮԿɺأ
ӦҽӾأ
ڴĻش
һ£Ǿǳ꺼ˮ
ôô
ʫ˼ʵ
֪Сһǳ꺼
ʦ붼ƭԼ
һ⣡
뻹꺼˵ɣ
ǰԺ֪
оɻˣҶ˵ˣ
һ֪Լ;˾ͻˣ
ãȥԷɣ
ʫȵͷصó绰˳꺼
ʱĳ꺼һأ
ǴҸӾ֤ˣ
ɳ꺼ȥʱʫȵĵ绰˽
һۻǽˣ
ʫȰ꺼ȥˣҪ㣡
̬ȱ࣬Ϊͳ꺼һ֮ʫȲΣˣ
С鷳ˣ
Ҳûʲô飬꺼һֱڼô
ʫȾãȻ꺼ָõˣ
ڼҰأ
ôãһֱûʱΣ
ǡ꺼ˣҪģ
Ҫ˵飬ɳ꺼ˣ
ˣҾʣ
Ҳˣ
ʫѾȷʦ˵ˣ
룬Ϊ֪һǴ˵ŵģ
Ǿ˭أ
ÿľǽ
ʲôĿأ
ѵСߣ
ʫȾòܴݾߣҪʲô
뵽ʫ롣
߸˵ĳԷأ
ʫֵҵ˱ķ
ķ˵СѧѧУ
һʲôøɣû˰룡
ķͷ
ڶ챣ķСѧѧУ
һûκˣ
ʱȻһң
Ȼܵǰ
ǰ˺þãȻʦ˻ȥ
ķʫȵķԸһֱȵ˷ѧ
ؼҺʫ°
ԷĹʫȰѱķеһߣ
ҷԸô
ʫȺڴʵ
ķһʫȸһ飡
ʫȵͷԸķز˵
һ⣡
ı־ܿڵʲôˣ
ôûгأ
Ϊصѩǰ
ô
ܺãԲƻ飡



419 ˬԼԭ


Ȼһûϰ࣬ȥˣ
֪֪˾ж˵㣿
Ϊû˾ʧǮ
ѩͱ˵
ڹ˽
ù̫࣡
ǿÿֻȥС棬ͷǳˣ
ҵɣ
˾ʧǮҲǽҵģ
Խˣ
رˣһѩô˵Ͳˣ
Сʫû˸ôԼ˵
֮ǰѩԭ
һΪʫһȹٴúԵ֣
һȷʵмʫȣ
΢ߵĽһ㣡
ֲѩ˼ûô
㽥нԶ뿪bͼˣ
ȴԼԼˣ
磬ҲǸ˼
ⲻΪô
㿴칫˾ĶǶˣ
ѩо˽ˣֻøı仰棡
У֪ˣû߰ɣ
ˣҪϢˣ
˵žͽˣ
ûһ²ѩ
ѩ˵ʲôѾһķˣ
ָоѩпܳΪʫȺͺõϰ
Ȼˣڶѩһܵǰţ
ڶ绰ˣΪ绰ǲӣ
δ˷ţ
˲ѩſڻ˹˾ˣ
ǹ˾פbº;
ǣ
һʱ侹Ȼ֪˵ʲô
ܱǸ£
Ҳû취ģ
ȱϯһܴĿˣ
Ǻ˵˵˼ͬٸһλᣡ
ðϣԸһȥĿ
˵رʵڣǵǿ
ðɣǽԵһ
ͷҲͿ֪Լʲôˣ
ǲԷˣ
װһ˹˾
ѩũСߣʲͬ
ֻ޸Ҫ
˭ýǸ߸˧أ
Ŀ̸ɺ󣬴һԵ칦磡
ѩºȶˣ
Ȼˣ
Ȼϲô˵Ҳн飡
ֻðѲѩͻס
ǵ͵ʱ򣬲ѩȻһεˣ
ŵøæѲѩ͵ҽԺ
Ȼ֪ͨ˲ѩĸĸ
˳æĸϵҽԺ
׼Ϊʱҽ˵һ
Ϊƹ࣬˥ߣ
֮ǰǲ
ҽ˵СѩĲ飬Ȼֿİ裡
ǣ
޶˸æͷ
ҽûǲô
ҽʵ

ϲΡΡĻشҲ֪ΪʲôСѩһ
ôͻȾأ
û˵֪ѩһΪԼģ
ɵӣܿѩ˼
ܰͻܶ꣡
Ҳͽˣ
һǼ࣡
ֻϧʱûгɹӣ
пܻɹܶʮ꣡
пܻĹоˣ
ҽ˵һ£
ʵҽǲͬģ
ǲˣ
λ棡
ǲСѩܿˣ
ܹôǵĶˣ
ϴεķȫǽģ
ûǮˣҲҪǮˣ
˼Сѩڹ˾ɻΪ˻رģ
ҽ뿪ˣڴغŲѩ
Ҳû뿪Ҳغţ
ҲΪѩûɵԸȻѹˣ
ְ֡ô⣿
ѩΪԼڼﴲأ
ְ߻֣
ɵӣСǾ͸㲻ܺȾƣ
ôô࣬Ҫ֪ô
һ߲һ˵
裬Ҵˣˣ
Ժ󲻺Ⱦˣ
ѩ֪Լˣ
Ժ㻹ûԺ˵ģ
ǰְŻ㣬ҽ˵ûʱˣ
ʵСʱǾ׼
ôҲǵĶͣ
㿴㻹ʲôԸǻŬİʵ֣
ְ̰Ҳ£ΣҲ˵ɥĻ
ֻһԸǾǸһɴգ
֪Ҫܹ֣ǰΨһԸˣ
ѩҿǿŰְ裡
ְ̰֡ҲΣĺ˼鷳
ǿŮʹ࣬ʵǿȥˣ
𶭣ҡ
㲻˵ˣҿһ£
ûȲ˵꣬Ļ
ʵӦģǿһηľ񣬽۷ˣ
òһɴô
ʲô˲ģ
ǸմӦͺˣΪʫȶûĹɴأ
Ӻɷܳ
ֻ취ʱ䣡
ǲǿȸʫɴգȻ˵
ʫôƽһͬģ



420 ʫȵĮ


Ҫ飬ôܸʫȺͺã
̫лˣ
ǼҵĶ˰
һֱڸҾ
̰̣㲻ô
ⶼǾ֮ͣ
ҲΪŮѣҲŻȵģ
Ļﻰѩİְ裬ΪǵŮ
ǶŮںô
ְָ̰æش׽˼
ܺãǻһɰĶӣ
ˣҲûؼˣ
ǺúչСѩһ˵ɣ
Ҹ˵⻰òְֺ̰ͲȰȰСѩҪż޸Լˣ
úúãߣ
ְֵ̰ͷģ
Ͳףѩ˵ϣ޸
֪ǲܵ飡
˶һ£ǴȰ˵ѩ
ѩɵְ֪Ҫ˵ʲô
ǲȰˣ֪ûжõĻͷˣ
ҲųΪˣ
ֻ֮ǰȽ飡
ʵ֪ǸǵģǺ˱Ť
ϣҿȽļʣǾܺͺˣ
ǾͲùˣ֮ǰΨһԸˣ
ѩЦˣ뿪ˣ
ʵһʼȷʵ޸ģ
ֽʫȵİǾˣ
ְ̰֡һЦ
û뵽ŮȻô֪ͼ
صҺãʱʫ̯ˣ
ڶ쵽ʫȵλ̸
ڶѧУǰȴ
Сεѧɵһң
ſڵʱС˵
˾ˣˣ
һΪ㲻ϲСأ
СָʧıýҲܲܣ
С룬˾ȸǸ
ǹ˾ʱ£Ҳ֪ôϵ㣡
Ծû㲻Ҫ˾˵ô
ί˵
ʹٰڶǰҲװĺų
Ժ󶼲Сˣ
СĴָٵǰ
ЦˣСˣ
СģԺҶ뿪ˣ
һһϲô
Ц˵극ȥʫ̯ƣ
ãϲϲ
˵С֣
ȥԷɣ
뿪׶԰
һж˱ķæ绰ʫȣ
ʫȱȥ׶԰ǹе뻹ȥɣ
ñķؼҰɣ
ͣʦṩĵַˣʫڵĻɴƹ˾
˧߽˹˾ǰ̨Աӭ
ãҪԤɴô
ǰ̨ԱЦݵʵ
ԣҪһһ޶Ļɴ
ʫ﹤ô
һãȰѻɴˣȻʫһĻɴգ
ϣĵһʦΪƻɴô
æʱŲҪȣ
ǰ̨ЦˣЩ˶Ľ
ãȼô
˳һɴʽ
Цˣû뵽ʫȾȻô
Եȣϵһʦ
ǰ̨΢Ц˵ʫȣ
ʫæŸϻɴ绰һǰ̨֪ˣ
ã
ʦһͻҪרɴ
ԣæҪţ
һ£һҪĿʽ
Һæ
˵ᵢ̫ʱģ
Ǻðɣң
ʫ̾һóûϢһ£
еĻ˻
ʱѾڻȺˣ
ʫ߽һӣɳϣ
ʫȾǸӰôأ
ҡҡͷԼ̫ˣڻþˣ
ãõˣ
ƻɴ̫ˣʲôҪأ
ʫ߽㿪˵ûò
ʱ̫ˣ
ÿһÿһ붼Ҫ
ּˣ
תЦеĿʫȣ
ô㣿㡭
ʫȺܲ죬ոڸСԷô
ѵСԷˣ
ôң
Ҫһרɴ
ɣȻǻɴߣôһԼ뷨
ͰеĻɴһ
ҼãһڸϳҿԼʮļ۸񣡡
˵飬ü
ǲԼ˶ɴʫȾͻúҪЮԼڻأ
ˣڵʫѾںôˣ
Ķ룡
ԣ𣿡
ʫһϻ˵
ƨɸ£Ͼ׼뿪
ȵȣѵ㲻֪Ǹ˭ƵĻɴô
ʫȸûκηӦԼʧܣ
޹أϣ㲻Ҫҵ
ʫ˵ڷģǺ£
ٴʧȥԲҽӴ



421 ͬһʱ


ѵҪְҲô
Ϊʲô֪ҵĶȴ֪
ѵһӵò
ҵʲô˵
Ҫô䲻ȵĥҺô
ڿƲסˣѱܾõĻҪ˵ˣ
Ҷʲô
Ҫ˵ٴ޹أ
ɴһᰴʱɣ
ûˣ
ʫȼĿеŭ
װ侲˵
ߣ˵ûϵ
ʲô
ҽ
סʫȵĸ첲
ѻӼóڵݸʫȣ
ʫ֪һб
û뵽ȻӼ
ʫȽӹеĵӿһۣ
ϣýʱס
ȣΪʲôҺҵģ
ΪʲôҪԼôĿࣿ
ͷͿʫǰ
ôļ
ѵÿȥС㣿
ƿɳϣ
ʫڿȷǽˣ
ҺСһ棬ϥˤˡ
ҴȥҽҰˣҵ־ճһЩѪ
ҾȥӼȻû
ǵĶӣ
ԼС˵ʫȣ
ϣʫȿԺԼͺã

û뵽ڱôײУ
ǶСĺӰİϥˤƣȻȥdna
û뵽ҲΪĿĲֶˣ
ýû뵽ʫȾȻôΪ
ȣˣ
С벻СˤģҲļ
ҲǲǴһӶߣ
ǿЦãʫȣΪ谮ӵı֣
ҵʧ꣡
˵־ͳ֣˵ǽͽ㣡
Ϊ˶ϲô
Сİְ֣
ʫԽ˵ԽվٴҪߣ
ԲҵĴ
һλᣡ
ҾһɷͰְֵΣ
סʫȣ˵
ֻúõĲʫȺ룡
ãҾ͸һʱ䣡
һϲ㣬£
ȻʧҺ
ʫ֣ת˵
ãһʱ䣡
һ֤㿴ģ
ͷͬˣ
ܲܣ֪ʫһ
ͬķĥأ
Լһʱ䣬޹Ч
ǸոǸɴҪô
ʫüͷʵΪΪԼ˵ɴ飡
Ȼ㻹ǵòѩô
˵ΪʫȶģΪڵǲǻͬ⡣
ѩ
ʫ˼ķʵ
ԣǵѩȹһСŮô
ͷ
ˣôˣ
ʫȻˡ
ҹ˾bֹ˾
γǡ
ϧ˥ߣ
һԸϣ֮ǰɴգ
Ը
򵥵Ľһ£ʵΪʫȸϹɴ
ڲѩĻɴ֮ǰʫġ
ôã
֪ˣһᾡĸϹĻɴģ
̫æˣ绹ҪȥϹһɴϱ뽻ˣ
ʱȥɣ
ʫȺСѩ
ã
ͷ
Ȼûˣ
ʫȾø˵Ҳ˵ˣǲҪһ̫ã
Լٴȼ⣡
ʵںģֻѹ̫޷й
ȵȣҴӦСһϲ
ҿɲԽ°࣬ȻСȥͣ
ƶЩƻ
㣡Ӽһº˵
ʫȿɲô׵ľ˽
öģϼ
Ц뿪˻
ʫȵһֱҵƽ
ٵĸϹĻɴ
˶ɻǿ죬ܿɴǰ깤
׼°ˣ
ʱĵ绰˽
ʫ߳˾˽ĳ
СѾˣȥɣ
ʫ˵
ã
ߣ
³ʫȻһ·ְС뻻˽·
裬Ҫȥμô
գŴ۾ʵ
ȥԴͣ
ʫЦˣСĸúúһӦеˣ
߸˵ĸʫ¥
ڳߵȴˣ
˾ˣ
뾹ȻԼѿڶ
Ȼʶ軹֪ǵܣ
Ȼæװ˵ˣ
룬ʶ
ʫ붺üͷʵ
Ҳʶʶ
ϴˣһΪѧУľ˾أ
뵣֪װʶ
һԱŲЦ
Сһܴ
ðɣǻؼҰɣ
ʫ͵͵ЦˣҪȥ
ȣ˶¥ˣôҪȥأ
ˣ֪ʫǳһ



422 ๤


Ҳʶ㣬㲻˰ɣ
ʫװܵ˵
С룬ڿ˵ʵˣ
ѾͬһԷˣ
û취ֻߵ߶ºͰ˵
ǣ㲻˵֮𣿡
۵Сʵ
ԣǰǣ
ڲˣѾͬˣ
û취ֲ˵ʵֻø뼷۾
裬ʶ˾ˣ
֮ǰǵ㲻ͬҸ棡
˾˵ͬˣǲǿһԷˣ
æȥסʫȵĸ첲һҡѽҡ
úúãԷȥ
㿴㣬Ѻӽ̻ˣ
ѧ˵ˣǰǴ˵ŵģ
ʫҲû취ûж⣡
ֻѵһ½ͳ˵
˾ˣԭн
ͷŽʵ
ǰС룬˾˵ֽн
ȶҲԣͳԷ
һ߽һߵǸ
֪ܸľǺúӶ԰С룿
ʫȸС˵ʵ˵
ϳ
ʶȤĴ򿪳ţ
ʫȱС˳
˵һʢ͡
ĶʫϲԵģ
ʫȵĶϲԵģ
ģڳԶӵĴô
һٷԵСЩˣ
ڻܿС˯ˣ
ȣ㿪ɣұС룡
о׽§С˯
ʫȵͷ
ְѿݸʫȣ
գ
ʫһ㶼Ľӹȥˣ
ʫȿؼң
ͻ˷䣡
հ£ͱ۾У
ֱֻ룡
˭֪һͲˣ
һ׼룡
θأ뻹ûϾͿʼУ
һͺã
ȣҪ

붼룡
ûȽ˵꣬ʫһƱ
Ҫ˾ˡҪ;˾һ˯
˾ߣС룡
ʱ˵λ
㿴
Ⱥ˯ˣߣ
ȥ˯ˣʱغţ
˵ʲôʫȶ»߳ķ䣡
Цˣʫˣ
غ˷ţȻ§£
ڿ룬ͻȻǴ۾
һ
˾ˣô
Сʵ
ˣСװ˯?
ЦˣС뻹
һʼ˯ˣ˵ҪߣҾͲߣ
Բ취
ϣÿ춼˯
˵ϲ
ãֻҪСԸ⣬˾ÿ춼˯
ĸоο
뻻˯£Ȼ§£
ָ뽲ͯ£
ܿľʹ΢Ц˯ˣ
˯ôȣô̤ʵ
˯Ҳ˯ˣ
ʫȲ룬ҹһۣ
һǸ˯أ
治Ǹ˯ƶһģһģ
ôаһĻʫȵҲˣ
ȷʵҪ׵İ
ǰ˯Ǳķ룡
浽˯
û뵽Ȼô˯ˣ
ʫȾһʱΪıķ
һǳͷһǸӴĻᣡ
뵽ʫȰĵĻطϢˣ
ڶһ磬ѹģ
ʫȻֻôĵߣ
͵ߵſڵʱʫȳ
ĹҼС͵å
ʫסûЦŭʵ
ȣϢŭϢŭ
ҺС˯º̫۲С˯ˣ
ŷԼȻ˯ˣ
Ϊ˱ֻ͵͵ߣ
û뵽㻹Ƿˣ
һΣԽԽң
ô֪ǲ˵أ
ʫȲĵʵ
߻𣿡
һ޹Ļش
УȻôˣҿ
ģ
ʫǺ׵˵ȻֱûЩ
ãֻҪʲôԣ
Цˣ˵ﻰԸκ飡
Լһڼ
ÿǱķĻˡʰмһ
ʫȽ˽
ѽķôѵ
Ǳŵˣû뵽ʫȾȻҪôͷ
¾ˣЩѲ
ʵڲ͵͵͸Щ
ôô
ͲҪ˵ô
ԺҪǰ
ʫȲƣŭŽ
û˵
ȫϣ
ԽԽʫˣӦ˵Ǿη
ظ˵
ãһΪ
ҿ㲻Ұ֣
ЩҪһɣ
ҷ֣뿪
ʫϵҰ֣ǰ˵
ýͷ



423 ְ


ãһΪ
̾˿ɷ죡
ʲôΪһžۣʲô£
Ҳ¾ģȵһžۺúʫȲ
ǹһĨаЦݣ
ãڿʼȥͰɣ
ʫ׺Ȼ׼
ýʲôᣡ
Ҳѧ˸ּ
͵ʱʫȰѱķеһߣ
ƽ㣬治˼Ժ㲻⹤ˣ
ʱҴС뿪ˣ
ڼ˾չˣ
ûһ£ҸһµĹʣ
ллôİ
ʫҲе᲻ñķϾһôˣ
ûϵģС붼أ
ķ֪һ죬ʰ뿪ˣ
ûеʧ
ܳѰҽ
ÿ͹
С磡
˵Ĵк
˾磡Ϊأ
ܸ˵ڽߣ
˾Ժ󶼲ˣ
ס˺ô
ͷ˵
ô衢裡
˾˵ô
ʱʫ˹˵ʵ
ʫȵͷ
̫ˣ̫ˣ
˵ܵȥˣ
ȣȥϰɣ
Ȼȥ׶԰
Ҷͺ󣬽ʵ
ʫȵͷû˵
ҴС극㣡
ȥСѩ
·Ͻ˵
ԣ
ʫ³֣
С;ʫȹ˾
ӵʫһҽԺѩ
߽סˣ
ѩѾˣҲˣ
ʫȱһᣬ
ְ̰֡ʫȣк˳ȥ
Сѩôݳˣ
ʫȵĺѹѩ߹ĵʵ
Ƚˣ
ûмͷˣ
ֻиԸûɣ
ѩ̵˵
ģ
ȥ
һǸʫȿռ䣬Ҳ˽һ
ʵڲоΪĻɴհɣ
Сѩ㲻Ҫ˵ɥĻ
ҽѧôһģ
ʫȵỹ
Ƚޣ
ͺô
ѩĵʵ
ʲôʱˣ㻹Щ
ʲôҪܣֻĲ
ʫҡҡͷûлش𣬶ǲ⣡
Ƚ㣬һԸ֮ǰһɴգ
롭
Сѩ£˵ˣ
һĻɴ
ʫȴСѩĻΪѩϣæɴأ
лл㣡
Ļɴգ
㲻ɣ
ѩʵ
ȻᣬҺûκιϵ
ҪҶû
ʫȵĻԴŴ⣬Լȴûо죡
Ǻãϣҡ
Ϊôද
ϣæô
ѩЦˣʫԵľ
ȴҪôӲôֻ취ˣ
ãӦ㣡
Ļɴһȥ
ʫȵеʹԼûкͽĹɴգ
ӶôˣȴҪȫˣ
ллˣ
ѩ۾
ˣϢˣ
ʫ˼߳˲
Ͻ
ôˣ
ˣҪϢˣ
Ŷع˾ɣ
ãҪĻɴ
ǵĿˣҽ˵һʱ䣡
ԽͻԽݣ
Ǿȥһɣ
ʱ䣡
ҰҹҲҪΪרɴ
ʫȻۣôһҪ뿪Դף
ðɣС뽻ˣ
ƲƲ죬֪ʫǺ⣡
ʫͻع˾ȥϵõĻɴӰݣ
Ȼȥ׼
ȽСѧȥʫȣ
ʫ˺ôһ䡣
ҪΪСѩĻɴ
صҳ극ʫȾͰԼڷɴ
Ǵˣ
С룬辭ôæô
ʣ
ǰһ裡
⻹ΪС룡
Сְߵ磡
һ󣡡
۵˵
˵
ְҪûأ
ô죿
̽Եʣ
Ҳԭ
û뿪Ϊʲôǣ
ŭıŻ˽
ҪвѵĿأ
ԭչô
ʣ
ҲҪ
ʹҡҡͷ
Ϊʲô
е㺦£
һضˣôԼûϣˣ
Ҫǻˣͻ뿪ˣ
ҲҪ뿪
ҲҪְ֣
Ļشýָѹ
˵ôϲԼ
ѹǲƭĸģ
ҪǾİְأ
̯ƣ
Сˣ
˾ڸС뿪Цô
գŴ۾ʵ



424 Ļɴ


˾˲С뿪Ц
ϣİְô
˵
ҡҡͷ
Ϊʲôأ
е㷢ë
ҲΪҰְֺ뿪ˣ
꺼ְʱôʵģ
ȻŮѰˣ
Ʋ죬ʧ˵
Ҳһģ
ΪûŮѣ
Ұ˾裡
ҴӦ㲻뿪㣡
ͬİְô
溦˻ˣ

ͷָ
Цˣˣ
̫ˣаְˣ
˵Ĳˣ
СҪ裡
ȲҪô
ͬˣƺ
ʫȲˣֻø
ͷ
ڶʫһ춼ڷ﹤
ǹ򲻸ˣ
ʫȾȻ˯֮ǰĻɴ
ȫǰԼϲʽģ
ҲΪˣȽϷȽϿ죡
һСȥˮˣ
ؼҺʫڳ棡
ôͳûӪģ
ҸͲˣ
Ҿ֪һˣ
Ը㶩˴ģ
ʫ棬ѴķͲ˵ȥ
лл
ʫȽӹзͿʼԣ
㲻Ҫôƴɣ
ôҲҪģ
ŶֲۣҶ˵
ڸأ
Ϊ˿СѩԸ
ǾʹŻɴȥСѩհɣ
ɴӰϵô
ʫһ߳һ˵ͻȻһ⣡
İɣϵˣ
ԺĻش
ȳ԰ɣҴСȥ˯ˣ
˵Сطˣ
С˯ʫģ
ǷʫȾȻɳ˯ˣ
ıʫȣͻ˷ż䣡
ȻűĸʫȸǺã
ǽһ߽ʫȵķ䣡
úһ£ȴʫȵķܼ򵥣
¼ǽ׵Ļɴ
Żɴʫȴӣ
뿪ʱ򣬲俴д̨ϵֱ
ǲԼ͸ʫȵıô
û뵽ߣ
ŷ֣ıѾתˣ
͵͵İѱŽ
Ȱѱ޺ãȻǵİ飡
ʵǰͲˣ
ʫûӣҲûȥޣ
żȻͣˣʹǵĸҲͣˣ
ڶʫȺ˻ɴӰݣ
ҪĻɴô
˳ʵ
裬һ֪ˣ
ʫЦŻش
ʱؽȥӲѩˣ
磬ⱲҳǷְ֡ģǷȽģ
ⱲӿһĻѹ
ʱûôˣҲ͵⣬Ժ黹ҪԼ
ѩ·˵һЩĪĻ
ûףҲʣ
ΪСѩ˵ܷѾ
ܿ쳵ӵӰݣ
ѩҪʫױ·
ʫַƵĻɴϲĲˣ
ⱲܴޣǽǶôҸ飡
ѩŻɴᣡ
СѩҪ˵⻰ˣ
һлᴩģ
ʫģ֪ôο
Ƚ㣬һô
ѩͻȻʵ
ţ
ʱʫôܾ
ûױʦȸ㻯ױ
ѩɫҰף촽ϣ˹˵
ʫȵͷױʦʼױ
ѩоͷģ֪Լֲ˶ˣ
ʫȻױЦˣ
Ƚ㣬Դһ»ɴô
뿴Ч
ѩ˰쾢³Щ
ʫֻõͷϻɴڲѩǰ
ѩЦˣʫȹȻŮ
ѩһ
Ƚ㣬ܱǸҲˣ
ҸоͷȽΣϣҸպô
ҿգҿ԰ң
Ƚ㣬ǧҪܾңҲľܾҰɣ
ѩþ˵ЩҲ˵ˣ
ʫȷʵľܾ
ѩʫص㣡
ѾȺʱˣ
ʫȴŻɴǰʱ򾪴ˣ
ʫȾͺŮ·һ
ʱʫߵǰ
ôϣң
ʫȾȻĻʵ
ûУȻϣˣ
֮أ
ֻСѩ
ЦˣζϣʫĻɴأ
岻ϣҴģ
ˣǿУ
ȻСѩҽԺ
ʫĻش
˵ʵжϣͶԷգ
Ĭио
̶Сʱˣ˼һƬ
лβһЩǵƬ
ѩϿֳкܸˣ
ȷһమţ
ҲԷĵ뿪ˣ
һƬظԵ·
ʫȻѲѩͻҽԺ
硢Ƚ㣡
ʵҶ˵ˣ
·ϲѩͻȻ˵



425 һ޵˽ͻȻʧ


ʵԸϣǺͺã
Ƚļģ
ûǸȥʲôˣ
ʹ˿ƣ
ǳɹ˻ɴգ
ĬҲͰˣ
ߺһعںã
ҪңҶΪǺã
ѩסˣͣ
͵һС룬С˯㣡
Ͱ˵Ļ˵ˣ
˵Ҳ۾ˣ
ʫ˵ʲôǿСѩҲû˵
ǰСѩͻز뿪ˣ
ģ
պɣСؼϢ
߳ҽԺĵ˵
Сѩ
ʫ
㻹Ǻ͵һ
˵龰
һ·޻Сʫȶ˯ˣ
ȥ׼ޱˣ
ʱ򣬷Сľ
ʫŭĿ
ôˣôĻ𣿡
֪ʫôô
˼ң
ǲҶ
ʫȵŴ۾Ž
˵ô
طʱ򣬷ˣ
ȥˣ
ޱʦ˵ûˣ
˵ؾͺˣ
ֱóЦĵݸʫȣ
ǷǷȥô
ѵҲ֪ô
Ҿôͣţ
ʱңǵĸˣ
ʫùֱĻص˷䣡
ԣ˾ȥˣ
Сĸ˵
Цеĵͷ
Ҳ߽˷䣡
ȣҰ޺ˣ
ǲҲԺͺأ
ʵ
ְŷˣ
Ҫʲô
ʫȲĿŽ
ûʲôúģ
ȻѧƤľ
ôˣ
ʫô
ѵ㻹ϲԭӣ
㿴СѩˣŰأ
Ͳܴ˲Сԭң
֪ЩôĿ࣡
һδļʮȥⲹǵģ
ҲܿСϲң
ҶˣֻҪͬ⣡
ͽҰְ֣
Ǵľ
һ޵˵
úıķ
ʫȷʵ˵ˣ
ýԳԿ࣡
ãһ£һҲȣ
˵
ȻԸ⣬ǾһԺ˵
ʫ͵Цú
ѽһ£һ£
æģɲôã
ʫȺͺã
궼ܵȣһ궼Ȳ
һⶼûУ
ʫȹ
ȣôѹ
ûĻϢģ
˵СҲаְأ
Ȼѧ˻
Ҳѧвʫȣ
㾹ѧСвң
Ҳ˵ˣȥɣ
ʫ¸ϱӲˣ
ȻЬ˴קʫߣ
ʫǱһ
һŰѽӴȥ
ͨһˤˣ
ڵװ
ϰϵĺ
ʫû뵽ԼȻô
ʵҲǽ辢ϵģ
ʫæڿ
ǲˤˣоȥҽԺ
ʫȻǺܹĽģ
ˤˣˤˣ
࣡
һѰʫק
ʫȵַؿڣ
ʫȱͻһŵ٣
ûôӴˣ
˶ŴѪҺɿ죡
ʫȵڽؿڣԸоٶȣ
ʲô

ʫȵˣߵĵͷ
ҲţһӶٷſˣ
ʫѺף
ʲô
ʫȵ~ĺԣԵջ
飡
ʫȵ~һ¿ˮ
С뻹ڿأ
ʫȲŲ᲻׵ĸʲôأ
ҿƲסˣ
ͷĿʫȵӣ
ѵֻҷйô
ʫ仰ֹס˽
ôô
ˣ㲻ͬҲˣ
ʫȣĿסǷݼ飡
ϣ˵
ʫȳһ
ȥС룡
ղʧˣ
תͷ߳˷䣡
ʫеѹ
ʵĺ
ΪһŮˣһҪ֣
֮Ȼûʫȵ鷳
Ȼһķ飡
ǽֻ֪У
ʲôʫȸе飡
߻һ龪ϲ
һһʫ飡
һʫȺ΢չˣ
ʫʯڻˣమһһ£ôûио
ʫѾҪԭˣΪڼҲͽĹϵ
ҲΪѽˣһۣ
һϽͻȻʧˣ



426 Ѿõ


ԭԼһȥģ
ʫȻȵˣ
εҡҡͷȻԼˣʲô˵أ
ʫȸ׼ȥ
Ҫŵʱо޴춯
˸о
裬쿴
Сܵ濴ȻȵĽе
ʫȸæߵߣҲǰľסˣ
ֻһ߲
һ
ҫ۵ĸӳ
ȼ޸ң
ʫȵͨͨ
û뵽Ūô飡
裬Ŀˣ
ǳȥɣ
ʫȵ־ߣ
Сˣ
ֻһɫʫȣ
ȣһµޣ
֪һҲûʲô
Ҷİսӵģ
ôãǶˣˣ
ҪˣǺúõһ
һС봴һõδ
ҵ飬޸Ұɣ
Ŀʫȣ˵˱ܾõĻ
޸޸
Сһ߽һ
ʫȽӹõ廨ûлش𣬵ѾĬˣ
ʫ߽
һbɫ
ֻֽıŽ
ʫȸһУĸоҸ
ĲΪκˣ
һӣǮô
ȥ
ܹһһҸӣ
һ磡
ʲôʱȥ
ʫüͷʵ
ǵ
ֱͬע飡
׼õĽӾʫǰ
Ҫˣǻͷ
СóԷˣڳʱ򣡡
ʫû뵽Ȼôż
˵ʵһ׼ûУ
СķҶ׼ˣ
˵Žóһµıʺеݸ룡
ζĳ
ʫȻǾڵϰȫ
ȻϷȤǺôСܲȫ
뵽ʫֵָ
ЦˣУóשʫϣ
Ȼʫ§ڻһ£
ʫһ룡
ʫȵ˼
ſʫȽ䣡
ĵصһ߲ǼƵӾرߣ
ҲǽźõĵطһȥѧӾˣ
Ȼʫ߽˶õͳ׷
Ҫʲô
ʫȲĿŽ
Ȼǽδе飡
ŻЦݿʫȣ
㡭
ʫȸҪ˵ͱˬĴסˣ
ȷʵмܲסջˣ
ʫ鲻ԽĻӦţ
Ѿõǣ֪ҪǶòǹ
ƿƼ˹¼ˣ
Ǵǵڣ
ͻȻʫȵĶӲĽˣ
ɿ죡
ȣȥԷɣ
Ա˻Լ
ʱͲǽôˣ
ɫеĿʫȣ
Сأ
ʫע⵽ֻŽǾȻСĴڣ
Ұ˴ѧӾȻͣ
˯ˣΪ˻һ磡
ЦˣľȻôʱ
ԭһж㰲źõģ
ʫŷ֣Լĺܰ׳գ
ȥԷɣ
ŵ໹кϷأ
˵Žʫȥͣ
˺˵ƣΪףٴعںã
ƾдĹЧ
ԭһֱܶ༤飡
ھƾ£Щоȫˣ
˳ԵĲˣһƿҲȹˣ
ʫȻص˷䣡
ûʫȷӦסʫȣ
ﰲˣֻʣصĺ
Ŀʫȣٴ
ʫȴƿ˽
ȵȣеȣҪ
ʫ뻺һ½ŵ飡
ãȥϴԧԡô
üɫʣ
Ժ˵
ʫȶĸ߽ԡң
һԡҳ裡
߳ʱ򿴵ʫˮܽһڴϣ
һ۱ʱϾҪŵʮһˣ
ٵߵ˴ߣʫûзӦ£˵ڴϣ
ʫȵٴμӿ죡
˵ļһʱǸоֵ絽Լ
ٴʫȵĴ
һһŹˣ
ҪԵĸɸɾ
һʫȣͬʱɺĻʫȵȲ
ִʫȵĴڲʱʫʶһȣ
ýܲѣ
ִĳЩλǰʱ̣
ʫץס˽֣
첻У
ʫȺƽ˵
һɣ
Ѿͷˣô׵ķ
ˣ
ôǴ裡
ڷҰɣ
Ҳֹң
˵ŽּʹҪĳλˣ



427 


ͻȻ̻
ʫȽŽĹƿ
һ˯̨
ѡͳ׷Ƕʮһһ㡣
ŵ̻ǰţ
ʫȿſŷ̻ɢ󶼳˺֣
ֳǰ
޸ң
һ飡
ʫȻͷжĿŽ
Ҳ·
أ
ʫ§סȻ˵
ʫ̧ͷĴ¥ĵͻȻȫϨˣ
Ȼ˲ɢɢ˺ܶƣ
ƶʱʫȲע⵽
Щŵĵʾ֡޸ң
ʫȱ˫һ
ʲôʱ֤
ʫʳһý⣡

ܳ
˵Űʫȱת˼Ȧ

ͷתˣ
ʫеͷۻˣ
İʫȷŵ˴ϣ
ʫߣ
ȻĶţ
ͻȻʫȵַŵؿڣ
ܸоô
ʵ
ʫȵͷоر죡
ѹסʫȣ
ܸоô
ɬʵ
ʫҡҡͷܸоӲӲĶˣ
װо
ٴʫȵ֣쵽ĳλ
Ҫ
ʫȵȻĿס
־Ǹ**Ķϣ
оһ£
оô
һЦˣ
úúòˣ
ûܹĸоȴ4ˣ
˵ȥЦ
оˣ
ʫȸæ֣ߵĻش
ںܣ԰ô
ȸдԣָʶʫȶ䣡
ôѽ
ʫȹװɺܰ׳յʵ
Ȼˣ
һҺʫװ
Ǿ͸һᣡ
ô
ʫȼʣ
Ȼǽĳطͻˣ
Цˣ
ĳطﰡ
㣡
˵Žѵԡۣ
˲ӱ©ʫǰ
ʲô
ʫȱ˫۲
ʱʫȵԡ۽⿪ˣ
ȻǸ㵽ˣ
ͬʱĳλʫȣ
ʫʶֵסı
ѵô
ʵ

ʫջ˫֣
ñǰ
ʫȷ˵͵͵
Ӽ˽£
ǳ˶ţ
ʫҲôˣ
ƽķڴϣ
֪˶ã˼£Ӳˣ
ʫȸоƣģܿ磡
ͬĸо
ܿҲ磡
һҹ˯ر̤ʵ
ˣûô˯
Ϊʫȣ
ʫΪСӵԭ
С֮ǰܻҹϴû˯
ڶһ˼ͬʱģ
۾ģûʫ˯ӣ
ʫ۾ŽȻͷһϣ
Ǹһ棡
ܸоԼһ˿ҵģ
ʫĵİͷ˱
ߵӣ
ȣûһС
ǲûڴ㿴
ôܱ͵أ
û˵һȫԸ㿴ģ
ⶺʫأ˵ѱӽҿˣ
ϣå
˵ʫȰѱϸǣ
㾹Ȼ˵åã
ҽå㿴ˣ
˵Žѹʫϣ
ʫȸоļȫϣ
˲
ĺԽԽˣ
ءͣ
ıײ
ȣҵıںˣ
ô
鿴ʫȡ
ʫû˵˵ͷ
ҵȱã
ϹԺúģ
˵ŽʫֽһϷ
ȣҰ㣡
㰮ô
˶ܵʱ򣬽ͻȻʵ
Ҳ㣡
ʫɬ˵
ˣ
ʫҲƲסеĸоˣ
ͣķ롫
ǻֱͿƲסˣ
ȣܲô죿
ʵ
Ǿͽ
ʫȻܣҲϣ̫ܣ
ڼһ
ұҵȱ
˵Žţ
ʫȵֲͣڽϱߣ
˲ͣŽǣ
Ҳһֱûͣ
Ҳһֱʫȵǰغ󱳰Ħţ
ʱĽĿƲסˣ
ͷʫȵǰ
ӵĲͣ鴤ⳡϷǽˣ
˶ۻˣ컨ʴţ
ȣⱲҲֿ˺ô
ͻȻתʫʵ



428 һž


Ҫ뿪Ҷߵģ
°뱲͸ÿΪҺ񣡡
ʫЦˣЦҸۣ
ǲǸøнˣ
ȻĶӣ
ҸոյĻûУ
ҵŮ£
ǵıһ
ǲǻû湻ѽ
ʫţ
ȣôͷҵô
ټô
Ǹոշս棬ﻹ
û뵽ʫȾȻ
֪㲻ˣԺ۸ң
Ҿĥ㣡
ʫȻЦˣʵ붺
˺þûһˣָоҲˣ
Ȼĥϣ
ĥңϵģ
һ첻Ӧеصز
·Ǽˣ
Ϻúáѵһʫȣ
㲻õˣھѵҰ
˵ʫҲӽΰס
Ȼ־ʹӽǰĻȻ־͵ĳλ
񴥵һıзӦˣ
ʫȻЦˣ
룺װҲĥĥ㣡
ȡ
ץסʫȵ֣
ĺ
ŶðŶ
ʫȹŽ
ڲѵ㣬ǲŹˣ
˵תʫȱķŵ˴ϣ
ѵ·Ϳ׼սˣ
ʱʫȹһȻ۾װ˯ţ
ȣȻң
ϣʫװ˯
ˣʫȹģ
˵Ž㿪ʼʫץ

ʫȱץЦͣ
Ҳң
һץһʵ
ˡͣ£
ʫһЦһģ
ǹԹԸһǣ
ʹһɫ
ʫֻùԹԵһǣ
ûаݣסʫȵĴ
Ȼͷʫȵ
ʫȼĻӦţʱ˵ֿʼ
Ƕ鲻Խķŵ
ʫȵ·ѵˣ
Ȼ쵽ĳλ
ܸоʫҪ
ȻֽһƸ꣡
ϷĶƣˣ
ǿûˣ
˲ԲϢã
ȣȥͰɣ
ϢĶʫ˵
ţ
ʫȵͷ
˴·ͣ
Сأˣ
ʫȿһֱ룡
߰ɣһȥǵĶӣ
ЦˣʫӾأ
˿Ӿֻһţ
ʫοЦˣְְֻͦ
Ȼ͸̻Ӿ
衭
СһȦʫȺͽæ
С룬û谡
ʫʵ
Ȼˣ֪˾飡
Ҳܴǣ
Сϰӣһ˵ʫȻ
Сԣ㽲
ʵ˾˾ְ֣
֮ǰ֮ûи㣬ΪͰְ֮кܶᣡ
Ѿˣ
ӴһھͻҸһ𣡡
ʫĳĸһ
ѽаְˣ
ְְ֣֡
˵Ĳˣ˵˽
˺ü£
ȣһzɣ
Сүү̿
ȻҵĸӣҲˣͻعɣ
ԣǲܶǱߣ
Ұְ֡ҲûСأ
һֱû̸С飡
ʫȵͷ֪ʱ̹һˣ
ǺãǻؼҴһܣ
Ȼһݼĸ
ͬˣòһһҪģ
һҪaô԰ѹ˾ֹ˾չa
˰bһжصz
ոְ֡˵µʱ
˶ɵˣ
ЩҲˣһŮɫ
û뵽ȻðСӣ
֪ǽʫȵʱҲˣ
Ҳоʫĸӣ
Щʫһ˰븧
ʫȺ˵ĸжм
үү̣
С컹˺춼ϲˣ
ͺʫ˵ĸл
֪ʲôҲãֻöӺúõСⲹЩĹ
֡裡ֻͣһܣ
Ϊȵİְ֡軹֪£
ǻҪȥaЩ飡
ܣҲǱˣ
֪һǵģҴѹ˾չa
ʱǾȥǱ߰Ҵ
ʫȲڸ˵һ£
úӣֻҪһҸ
ڵĶУ
Ҳʹˣϣͼһ
ȹ˾ˣǿԿǹȥģ
иһ£ֻҪһҸĶһ



429 һδƽһ


ллְ
ЦˣͿԲˣ
ʲôأôˣ
ʫҲչʵ
үү˵Ҫȥaһ
Сүү˵
ǰС˵Ķԣ
ְ֡ͬǹ˾aУȥˣ
æ䣡
ĺܲ
ֻˣ
ʫȾõİˣ
ԼԻع̳λҲһԱ
ôһˣȴǱģ
е˵ȥ
ʲôģ
ͷʮ꣬ǲһֱڹô
СʲôǲԶ
Цˣ֪ʫȹ˼⣡
æͣɲϣٸ˵ĸϰˣ
ˣ¾ôˣ
ҲΪˣ
Ǻòžˣ
һȥɣ
еȥˣôĵʱ̣
Ҫ̸Щ΢ô
æһȥ棡
һҸһˣ
ʱǹúܿ죬תۼ䵽һڸûaʱˣ
˴Ǳ򸾻صa
ʫȺͽʫȼң
ʫȸʫغкˣ
ǶڼҵȺʫһڣ
ʫֻ˵ǻ˻ȥ
ҪҪ˵ϣʫضڼң
ʵʫغ֪ʫȵһ
ΪһҵŮô᲻˽Ůأ
֪Ůǿֻڰаæˣ
͵ʫȻһأ
ʫ߽ʱ
ֱоȻ쳣ûпһӶˣ
ʫȿְֺɳϣ
ͽк׼ǽһУ
С룬
ʫֱЦеĶ˵
ţᣡƯ
СĨһ
ʫغת
ʫȡɣ
˵֪ˣ
ȻҶž۵һˣЩ˵ҲҪˣ
ֻʫȣҸ˵һ䣡
Ǹʱû뵽Ͱְô
ôǶൣģҪǰң
ȥˣ
ʫػеŮļƣò˵䣡
ĸ첲ʾСأ
ʫ̾һûж˵Ǳϡû꣡
裬֪Ҵˣ
Ҳ¸ǴӰô
ʱҲ£´ˣ
ʫȸæʫصǸ
һֱ˵Щ飡
ÿͨǱϲǣ
ÿʫؼң˵ģ
ֻ˵Сæģ
ʫҲ֪˵ѣҲûбƵ̫
һû˵е㷢£
ʫزʫȵС̺͸ô
ôеôףԼĸһأ
ˣ鶼ȥˣ
þһԵģ
¶ĥôҺְֵ˻һ𣡡
ʫЦˣҲ˵˵
ĸĸΪ˺Ҹ룿
̣ôең
塭
̲ס֮ʵ
㿴Ҷˣ¾ԺʫȸͰɣ
ʫʶ֪ʫĸ׵飡
Ҳ֪ǰʫܽӴ
ǵľ붼Զ
ֻ˵ʱ˲Żһ
ûв͸ǽֽҲǰסģ
ľͱ˷ˣ
һ˺ܴ⣡
ԣЩҸͣ
ʫҲЦˣֻнʲô֪
ȣְл˵
һֱûпڵڿˣ
ְ֣ʲôҪܿң
棬ʫüͷʵ
Ӷôˣ
Ҳٶ˵ʲô
ϣ
ҵ첻ƮƮ
ʼյŵǴײᣡ
ʱһֻһ£ôͻһֱǵã
һ˵ˣˣ
ְ֣˵ģ
Ϊˣ
ˣôҲûŮ˵ģ
ʫȺܼᶨ
Ҳѹһ£
ΪīŻ鵥ֵʱԼû
˲Żһ
ְ־Ϊã
Ժעɣ
ǻȥɣ
ǵʲôְ˵
Ҳ˵̫࣬ϾʫȺͽĺӶˣ
˻صһ˵Ц
ʫȸ飡
Ϊʫصжѣ
ҲΪĽݿģ֪Щһѹģ
ʫһȥעˣ
ǾʽĳΪ˷ޣ
ǵĻϵԵĺѣһzУ
С뱻ŵõ׶԰ѧ
ʫڹҰʫأ
ʫҲʱʫȽӴһЩҵ飡
æŹ˾չ⣡
ڴҶܰæŸԵĹʱ򣬴ҶƵ黹Ƿˣ



430 Ů߽ͳ׷


ҹɫ٣Ľݿոݳϣں̨Ϣ
ʱľ˳ˣĽݿ߶˼䣡
ʲôܡ
Ľݿʧɫԭ˧Ťһţ
վ˵ҡͷ
ûȷ֤ݣҲд
ô죿
ҡҡͷʵ
ȷסϢ
ȥᣡ
Ľݿһ仰뿪ˣ
ţԼĸһ֮Ů
Ȼһӳûͳ׷
˸ոյ֪ľƵǰ
ڿǸòҥ߽ȥ
ʶѾ˾Ƶ꣡
߽ƵĽݿֱͳ׷⣡
ǰȻһӺһŮӵ̸
˲ˣŮӵһĸ׵ģ
žԼô˽ģ
ĸô꣬ûһˣ
ΪԼȻ˶ûң
濴ʲôˣԼҲףģ
ȵü̳λҲҸˣ
Ľݿ̾һ뿪˾Ƶ꣡
ԼܲТȻ**
ԽԽԼТ
һǵӾ˭
Ҳ԰æٳΰأ
׼뿪ʱ򣬿ʫȵӰ
ʫȻعѾˣ
ǲ֪ʱô
Ľݿûߣǹ۲ʫȵĶ
ʫȿٵ߽˾Ƶ꣡
Ľݿں棡
ʫʫڵķſڣҿһۣ
Ľݿæ
ʫȼûˣ壡
ܿſˣʫȱ˽ȥ
ĽݿٵſڣͷΣ
ѵԼ˼е㣬ѵ
Ľݿð˼⣬绰ʫأǹػ
ȻִʫȣȷǺܾöû˽
Ľݿһ߳Ƶص˳ϣ
ʫȳʸ
ûãĽݿ绰ˣ
һʫȴģ
磬ң
ʫȿ绰ͨʵ
СŮأ
Ľݿһ߽һעƵſڣ
ûмʫȵӰ
棬ôˣ
ʫȸոڷ￴Ľݿĵ绰
ûнӣ߳˷Żزģ
ǲǸһ𣿡
Ľݿʣ
ô֪
ʫüͷʵ
Ǿǣһˣ
£ûˣ
ʲôʱǺúģ
Ľݿǲʫ֪£
ϾҪؼˣһᣡ
ʫȹ˵绰߳˾Ƶ꿪ص˱
Ľݿ˸·ȸϻؼˣ
ʫȵҵʱĽݿѾɳϵˣ
磬ʲô°
ʫЦĽݿʵ
ղźʲô
Ľݿʵ
ûʲôæҵ飡
ͻȻһЩ⣬ȥоһ£
ʫЦЦʲôʱĽݿǵˣ
ڰ칫һǾƵ̸۵ģ
ĽݿܿʫȲû˵ѣʣΪ֪Ǹе˭
ô˵ȻھƵˣ
ôϸʲô
ʫüͷʵĽݿԽԽѽˣ
ǲǻһӣ
Ľݿ̲סʳˣ
ѽҰְҲڳ
ʫһ㶣Ȼͷ
ǾýĽݿ쳣
ŶǴ̷򰡣
ĽݿŷģǱ˴Щеˣ
ǰ㵽ôˣ
ʫȲʵ
ģǧְ˵ѽ
ոݳ꣬˸˵
˴һ߽˾Ƶͳ׷
˵ڹȥͿץУ
ȸ绰ػ
Ҿʹ㣬ǲǺһ
ӵģ
̫ű˵ҥˣ
ĽݿʫȽһ£û˵ȥƵ飡
ʫ֪ˣȻȥķöΪ鰡
ԭǸҾô
ʫȵûκα飬ȴ
ְֺѾסˣ
ĵĲ£Ľݿ
ѽҾ£
Ľݿ΢΢һЦúΣ
ûʲô飬Ϣɣ
ʫҲɵЦ
Ͽط֪ͨ裡
ã
ĽݿطʫȸϿط绰
ȣ
ʫЦʵ
ţ費ˣ֪Ͱְֵˣ
ʫȼ˵״ˣ
ʲô֪Ҳˣ
ʫŻˣô궼úúõģ
ɲĽݿ֪࣡
ǸոңǲǺһһ
˵˴Ŀţ
øղҹȥˣ
Ҿ͸˵һҴأ
ҾԺ㻹Ҫע㣡
ʫ½һ飡
ã֪ˣ
ʱҲעһ磡
һʲôŮûУ
ʫسһĽݿҲȢˣ



431 ʫ鱻


һעģҲǶˣ
ʫȹҶϵ绰ڴϢʱԼķ˯㣡
æŹ˾飡
Ҳüûסһˣ˵е
ʫڻиҪ飡
Ľݿ⣡
ɵӣ֪סģ
ԼͰְֲ֣ҲһӶǸգ
Ϊֻ֪ǲκ˵ģ
ԼͰְˣܻ©飡
ҲԼͰְֶ˵Ǹǽж
˵ɶʱĽݿ֪࣬Ǿ飡
ʫȲĽݿʹޣ͵Ľݿһı
ԼôҲûãϾûзٶ뷨ǿ룡
ʫ̾һԲˣѾ׼
Ľݿ֪࣬һҪúõİο
ڶĽݿҹ
Ȼյһţ
ĽݿһȻһ첲һߵƬ
ƬֻӵıӰҵص㾹Ȼڻʼ԰֣
ѾˣǿƬòȥ룡
Ϻ˾ˣ
үң
֪Ľݿһ£
Ƭ㿴˭ģ
Ľݿ֪ţԲŸ˵
οѾˣʲôı֪ģ
⡭
˾Ȼû˵
ôˣ
ĽݿĿ
ûʲô쳣
㿴Ӳ̷ô
Ĺһȥְ̺ˣ
Цˣûʲô
Ҳ԰ôһ˵Ҿúܽͨ
ĽݿЦˣԼֶˣ
ЩƬһᴦȻƬԴģ
Ƭˡ
ô͵ôأĽݿʫ绰֪ͨľ
Լ˼һ£ʫغҲûʲôϵ
ŵһ壡
ֻ֪ȥߣҲЩĽӴ
ǵĽݿֻϵˣ
Ȼ鲢û꣬Ȼˣ
ʱˣʫغụ˼
ֻҪһжôͻᱻץѱ
һʫɽׯıʫµı
ԭʹʫסģ
һֱǿŵģóˣ
ÿܻȥסһΣ
Ȼα˸ĵˣ
εĹоרҵȻڱһҹû뿪
⹷еĿĺ񲢲ʫغģ
ÿȥĽݿ
һιֱİĽݿ
Ľݿ뿴Ϸɽׯ
ĽݿʱҲˣˣ
ɽׯʱֻ֣һܹϵı
ãʱ򣬵绰ٴ
ҪżϷϾҪˣ
ȻͿű˾ͺˣ
ûĽݿ˵ʲô绰ֹҶˣ
ǲȥȷǹػ
ûãĽݿ˴ӱ߳ˣ
߽߳ԱߵĳʱĽݿĳˣ
˲Լʹ̷ô
֮ǰҥԲеģ
һˣ
ǰȥ˾ûУ
˶ǵһʲôõģ
ѵΪúͽͲһô
Ľݿ̾һⶼ⣡
˼ȻôűˣǾΪ˼˵棡
ǾȥɣǴ绰Ǹ˭
Ľݿܾʱ򣬵绰ٴ
㾿˭ʲôĿģ
ûȶ˵Ľݿ˵ˣ
˭ҪҪ֪һЩ飡
ûʲôĿģۿҪһһȵİ˹ˣ
֪ھ
кö˶ϣõһ
㡭
Ǹ˻˵һ룬ͣסˣ
شһ˶֪ʲô˼
ĽݿȻҲף˵ĿľԼһ
Աסʹ̷ʲô
û뵽ǣһԷõһͷͻ᲻ϵĹȡϵҪ
ãҴӦ㣡
ҪǸ͸©Ϣ
һҪ׷鵽ף
ĽݿݺݵĹҶ˵绰
ǵһ˸أ
ȻӦ˲õһһҪҳˣ
ڰԼ
Ľݿ˾ˣ˵˵Ŀģ
û˵ʹ̷飡
ɲ֪
ϾԼ⣬δؾͻ⣡
ȥͻɼͥˣ
һŮ飬һѵģ
Ľݿص˹ԽԽòԣ
Ӧøʫ˵һ
Ͼְ֣
Ľݿʫȣʱʫɸʫһѧϰ
һĽݿ˵绰
磬ң
ʫЦʵ
СŮҪ˵
㷽ô
㣬˵ɣ
ʫȱȥʫʾ°ɣ
ʫֻʫضˣ



432 Ľݿʱ˾


Ҹ˵أϣҪ׼
ԭǲ˵ģϵְֵ飡
Ľݿͣһ£ʫһ£
Ұְ֡Ұְôˣ
ʫеʧɫʵ
ҪҸʱ䣬Ǽ̸ɣ
ʫĽݿĻæʫʹɫʾھ˵
ΪǹģʫصȻ⣡
磬ھ˵ɣΧûˣ
ʫȵͷ֪һǵİְ֣
Ǻðɣְֺƺ
ôˣôµģ
ƺ֮顭
Ľݿ˵Ǿ仰
ʵǶô˵Լʹ̷
ʫȺʫصɫͬʱĺѿ
磬˵
ʫȷӦĻͦ죬æ񶨣
ʫصĺѹ֪Ľݿ֪࣡
ûк˵
֮ǰһֱ͸©ҷ˵һӺܣ
֮ǰҲʹ㣬˵Ǻ̸ְ
ǽϺҾͽӵ˵绰
Ǹİȥɽׯ
ҿְִ
Ҫۿ˵ʲôҲôģ
˵ʵһ㶼Ҹˣ
ܶʱҲȫһҸ
Цҡͷ
Ǻְ֣һǰС
ȥǺ˵ѽ
Ĳ֪ôǣɲԸһ飿
Ľݿϵе뷨˵ʫȣ
ʫȼԶʫزȻʫؾȻù绰ᣡ
ʫر۾кܾᣡ
ҪôͣԸ׽ҲĽݿ
磬ºأ
Ǽİɣ
ģȥ㣡
ʫȿѹӣĲģ
Ͱְʲô
ΪʲôǷȴͬסһ
ʫȾҪһ
ĽݿҲˣ
ĽݿģϾС̷̺ΪԼİְ֡ģ
һ֪࣬᲻
ôʲô취ܺһأ
ҪôҸŮˣҪôǱ
ʫȻļǵãְֺʱ˵һкξΰЩ飡
ܰѺξΰץǰ
ǲǸͻſһЩ
Ͼǲܸģ
ʫȰ뵽Ľһ飡
Ҫб
ڹңַϷ㣡
ĽݿҲøüģ
ȣ㲻Ҫȥ
ʫסʫȣ
ΪʲôҲϣְֺ裡
ʫȲʵ
ȥʲô
ѵҪǸ֪ô
˶ʮ꣬ȴҪ֪𣿡
ʫص̬ȣ
ʫ˵ģ
ҲͰְô࣡
ǺϷķޣΪʲôڱͳأ
ʫȷ߷߲ƽ˵
ϣô
˶ʮȴһðƻ
ĸΪİְ֡㻹Ҫȥ˰̣
ȣְֺôˣǲںģ
ֻϣ㶼Ҹͺˣ
ʫĳĸʫȽ
֪ʫǸµĺӣ
ǺðɣҲ˵
ȥȰȰ˰ɣ
Ͱְִô죿
ʫ죬ҲΪѣ
Щӵ͵ɣ
ûӴɣ
ʫҲûкð취ôأ
ΪͰְˣ
ҪϿѧҵ飡
Ҿ̳λˣ
ͿԺͰְһҸˣ
ʫ̾ҪӿٶŬˣ
úӣȥ̸̸ɣ
ʫЦˣĺܸˣʫô£
ʫȿٵĽݿĹң
߽칫ʫȿĽݿڷ
磬ʲôô񣿡
ʫĽݿһ£
СŮˣ
£أ
ĽݿʫЦˣȵˣ
һüͷ
磬üͷģԵ˺ܶ࣡
һǣҪúñݣ
ЦһЦһЦʮ٣
˵ʫְĽݿŵüͷƽ
СŮʵҲںʹ̷ô
ǵ۶ˣǵӰ첻ã
ҵһˣõˣ
ǡ
ĽݿĵЩպ͸ٵĹǣ
磬֪㵣ĵ飡
ղ˵Ǽᣡ
Ѿʹְˣ˵͸ȶˣ
ǶˣԽ
ְֵ󲻺ãͰѸ͵֮ǰı
ԲŻϿ飡
ʫЦˣ˵ѣȻԶȥ
ô
ʱۼҲһģ
ôһ˵һöˣ
ʱгǳԸ
þûһԷˣ
ĽݿŰɵʵѡʫȣ
ȻᣬǸϿתƻɣ



433 īٴγ 鷳ֳ


Ȼˣ
æأ
ʱģһԷ
Ҫûʲô£Ҿˣ
Ÿ繤ˣ
ʫЦˣﰵϲǽˣ
˵еˣȥɣ
ȥæɣ
Ľݿʫƿɢˣ
˹׸òðѵһóȥ
ʫ뿪ĽݿĹ˽ĵط
õĵطоƻ¹˾أ
¹˾Ѿˣھʣװ޼ˣ
ʫ͵͵Ŀӣ
ýʲô˧
ڹܾԶ˿
Ȼһͷʫſڿ
ĿԣʫȻһ
ȣʲôʱģôأ
ߵſЦеʵ
Ҹ´㹤ô
ʫҲЦˣŽ߽˰칫ң
ôôȴ绰֪ͨһ£
ʫͻȻһ飡
Ȼæѧϰأ
ҵȻˣ㣡
˵ֺüûˣ
绰ûоϲô
æţȥԷ
ʫȿΧûˣ˵ﻰ
ãŵһᣡ
ϾͺãȻȥԷ
ЦˣЦôã
ܿæ˹´кʫһȥˣ
һµż䣡
Էʱͷʫ£
ȣǲ£
ҪңҿϹ
ȳ˽ĵʵ
һѾ
ǵҸ˵ô
йиͰְַǵ飡
ȻȻȥ˵緢˼Σ
Ҷ취ȥˣ
ҾĻҹζ࣡
Ҳϣְ֡ôҴŲŹӣ
ŮôһһȻ˹ע
費Ľݿĸ׵飬һ֪
ȻҽλºͰְһɣ

ʫ̾һ˵뷨
ΪԼĻΣȴøǽж
㲻úģȫԼ
Ҿܺѽ
Цˣôȥʫȵأ
οʫȵȷ
֧һŬģ
ֻϧҵĸ磬ϾһЩһ˷˵ģ
ʫȺοô֧
ֻǵĽݿ
ɽǰ·Ҫ̫࣡
ʫȵְο
ţҲôģ
С̺С̷Ϊģ
԰ҵ֣
ҲͲ̫ѹˣ
ʫ˵һ뷨
ãһȥ飡
ͷû뵽黹ôأ
֪ˣ
ʫЦˣ
ɲȻһʱɲ̫֣
ȹ˾һʽҾɶЩȥ鵱飡
ֺͰʵ
ã㰲žͺã
ʫȻûϾҲ˵Ǽ£
ɢ˻ᲽȻȥæˣ
zīŮߣ
ͻȻһң˿أ
ʫȵĶԻ˹
īһ㶣ȻЦˣ
ЩҪΪŮôίȫһ
ЩһֱŮڼң
Ѿʫȵ˵ˣ
Ǹһֱûã
һͻȻȻʫܵһ
Ϲļ֮ٴȼ
ôʫȣĽݿ⣡
Ľݿвʫȣ
뵽Ůף
С˴󹦣
κô
īЦ˻
õ裡
ְֺһȥô
˵ʵ
ȥڼ׬Ǯأ
ʰö
ī΢΢һЦ²֪
֪ԼԽи飬ôһҪԼģ
ЩīĲãкܶںīĹ»ڷ⽲
ī˶˻Ʊa
١ѱҵһֱaչī˵١棡
Ҳûж룬ϾȥˣúīҲŽˣ
īaûǴ١һŮһܣ
תۼֹȥһܣĹ˾ʽˣ
īҲø١ѿʼĽݿ
Ȼֽǰסģī鵽ʫغĽݿĹϵ
һǹ˾ʵʱ򣬽ĸĸҲˣ
ʫڸȥ˾ʵ·ϣӵİ磡
ã
Ѿ֪Ĺϵˣ
Ҳ֪йǼҵ飡
ҰЩĽݿɳȹݡң
˭
˾֪ˣ
īҶ˵绰
룺ʫȣҿҪϹҪ磿
ʫȸ˾ͷȥɳȹݡ



434 


Ӻܿ쵽ˡɳȹݡ
ʫȿٵ߽ȹݣ
ɻ֪ȥĸʱ
ʫŮʿô
һ߹ʵ
ʫȵͷ
ߣ
˵Աǰ·
ʫȸŷԱһ⣡
ɣ
˵ŷԱһţȻŴ򿪣
ʫȾֱ˽ȥ
λϵŮ˵ʱʧɫ
ô㣿
ʫȾ
ôң
þòˣ㻹ӣ
ģǲ¶󰡣
īǸʫǲǵģ
˵Ŀһ㶼û䣬ôӹף
ӹף
ʫȶ֣
ǣӹף
ѵ㲻𣿡
īЦˣȼһֻ̣һȦŲæ˵
ʲôĿģ
ʫȿһ۱ڸϹȥü
սپܸīϻ
ĿģʲôĿģ
˵ȥĽݿ˵ĸڷĹ
Ϊ˻λɱĸ׵֣ô
īһ˵
㲻Ҫſڴƻƣ
Ҹ粻ģ
ʫȷŭָźīŲٱ۸أ
ΪԼ£ֻ밲ȵıҵ
ԼҪŮˣ
ôСɫڽ£
ô˵֪Ľݿô룿
Ȼ㲻ԸֻôĽݿˣ
īһ㶼£Ϊ֪ʫȲҰô
˵źīó绰װҪ绰ӣ
㻹кĸҺ
ʫҲǺˣĵ鲻Ľݿ֪
㻹ͦԵģ
ֻҪ飡
ԺҲ
ұ֤ʲô˵ģ
īЦ˵
ɡ
ʫȲ֪ôݺī
ǲͬˣ
˵źīֻ
ȵȡ
ʫȺܾᣡ
罫ʹ࣡
ǲҪô
Ҫ飬ͽòߵһ
ôͻᱻأ
Ҫôأ
ȥʫȾûҪЭ
ס˺īȥ취
ãͬ
뵽ʫȿˣ
ãʶʱ񣡡
īЦˣ˵绰
ڿ뿪˰ɣ
ʫ̽Եʵ
Ȼԣ
㵱ɵô
˵ͺˣ
ھʹ绰
Ҫ飡
ҪȻҴ绰Ľݿ
īĿʫȣȻƭŵ㣡
ʫȴվںī棡
ܴһа취ģ
īʫȲɫ
ֻʹþˣ绰һ룡
Ľݿô
īüɤʵ
Ͼʹ绰
ʫȿɱסˣߵīǰ׼绰
ãȹˣ
ȴ򣬲ȻҴ򣡡
ī΢΢һЦֻˣ
ʫûа취£˽ĺ룡
ڵȴʫȣ
ʱ䵽ˣһʣ
ʱʫȴǶ³ˣ
ȻͲ˰ɣ
˵绰ȴСĴᣡ
ɣ
ʫʲôû˵ֱ˵֣
Χ˶Ŀ
æҶϵ绰ȻεĶԴ˵˼绰ģ
ŴҶעʱ򣬽Ҹû˵ĵطص绰
ʫ˵ĺʹ
īĻŭţ
ˣҸ˵Ҳ˵ˣ
ǲǾˣ
ʫȼҶϵ绰֪Ǳߺæ
ûʱԼۣҲʱԽ
ȻûУԺ㱣֤ܼ
һʱ˼ģ㻹ͽϵ
ôҾһĽݿģ
īǰˣ
ʱĵ绰˽
ʫȺʶĹҶˣ
Ұǻû˵أ
ϱˣ
ɣҲҪϵˣ
īˣʫȺͽ׶ˣ
˵꣬ĵ绰ִˣ
ʫֻýˣ
Ϊ˸磬ý֪ԭģ
ոûô
ʫȲ̫أ
ȣ㿪ʲôЦأ
ϿʼˣҪǲˣ
ҾͻˣҲÿôЦ
еɶͷԣôҲû뵽īֳˣ
㻻˰ɣ
иոģ
ɣ
Ҳˣ
Ұϱˣ
ԺҪٴˣ
˵ʫȹҶ˵绰
㹻˰ɣ
ʫȼʵ
ˣ
ģһᱣܵģ
īЦˣʫȺͽǳˣ
ȴһ㣬ǽʫǲģ
ΪнĴڣ
ī̫⣬ûȥʫȵ
Ϊʫ뿪˴ָںأ
ʫȵͷŵ绰뿪˿ȹݣ



435 ͬԸī


ʫе֣
Цѵʲô飿
ĽѾױˣ
֪ʫһԭ򣬷˾Ϳתˣ
ðְҲˣԼԳʱһʫȵ
⻹аĽݿҳˣ
ûڲȥ׼ȥʣ
˭֪ߵĴæһ˹ײˣ
ֻ˵ϣ˲ˣ
ֻСĵķڶ׼ȥޣ
һ˳һȥԷ
극ֻ޵꣡
ʦֻ޺ô
޺þã޲þһ
ֻҲˣ
һɵˣ
ֻ޺ãҲˣ
ʦЦˣɵһμֻˤҪõˣ
һˣǮ⣡
Ǿ鷳ˣʲôʱȡ
ҲЦˣҲԼûֻˣ
Լˣźϰߣ
ò˶ã㲻żĻ
һͺãˤˣһˣ
ʦһ˵һֻޣ
Ҳû£Աߵţ
ʦֻðֻһȫ飡
Ǹʦˣ
ʦקʾ
Ǹסˣ
ʦָָ䣬˱Ķ
ˣһ
ʦóд˼֣
黻ֻֻȫ
ллʦǮ㣬ֻҪˣ
Ҳֽд˶λ
˵Žֻ˳
ȻֻǮϾߣ
˵ʲô˰뿪ˣ
̳»һֻ
Լһֱ˼ţֻͻȻоɣ
ҲʫҲ˼Ż߼ţ
һֻʫҲһ
֪ԼʱȥʫȣѧУ
ְ֣ôʱң
˵ʵ
ְϣ裡
˵ŽѶ룡
ΪʲôԼ͸
벻ʣ
Żоϲѽ
ϿȥϿΰɣְʱ
Цˣ
ʱ˱٣ֻÿ뿪
һֱ룬˭һһأ
е㲻ģǲõղǸܲ鵽˭أ
뵽ص˼޵磡
ʦоأ
ôֻأ
ʦκܴʵʲô鶼û
ָָָָͣ
ûϵģֹˣ
ǵ̸ᱻˣ
ʦЦˡ
ԭղҪлл㣡
ܲʲôʱô
ҲЦˣһŵ
ǰazĲƷ
ʦ񻹺ܶĻش
лл㰡Ըô
˵һ
һȦȻʵ
Ȼԣ
ʦͷ
żص˰칫ң
˵Ҳɣʫ뿪ȹҲȥˣ
裿ôҲˣ
뾪ȵʵ
˭ˣ
ʫҲܾȣ
ְָոҰ㣡
˵ֻݸʫȣ
ʫȴһ滹һ֣
ȣֻ֮ǰˣ
ֹҲ㻻ֻ
΢Ŵϵ
ʫȿЦã
²һԸī
Сԣ軹£úϿΣ
ʫ뿪ѧУصһֻ΢ţ
æ༭һѻ˽
лл⣡
֮ǰôԭģ
ڱ뱣Ųϵ״̬
īҹң֪
ǼвҸ飡
ոҲ֮٣
Ϊ֪֪ҵĿԻԭҵģ
ҾǸһ⣡
ʲôð취ô
ûãһϢ
ȣܸûţ
е㼬֣ȻǾȰʱϵ
īʲôĿģ
ʱ䣬ȥ鵽ĳˣ
һĳ˲鵽ˣҲ¸֪࣡
Ҿ鲻Ÿģ
֪С̺С̷Ƕô¸ҵķޣ
ȥĹذݼݼǣ
Ϊһ˿µĹ۵㣬Ӻɷ죬ʲô
˵ӦĽݿ֪࣡
Ҳãȥɣ
ٿһ£
ʫȾý˵Ҳе
ҲԼ뷨̫ƫˣ
ʹҲҪȵץ˵
һᾡĲ
ȵϹ
Щŵ㣬鶼Ҫú泡Ϸ
λַһı飡
ʫȷһεı飡
ϷԸȥ鵱飡
ʫѧϰŹҵ飡
ҲɣúīİְֺԪa˾֣
īȥְסˣ
Ҫã
ī˵ʵ



436 īְֳ


˵׼һɣ
ԪЦŻش
Ȼ˵׼û뵽һҲزȥˣ
ҲˣȰְֻȥٻȥ
īܸˣÿŽˣ
أ
Ԫüͷʵ
ⰡԸ
ԸǱ£
īأ
˵ȥѧУˣ
ԩ·խһ㶼û
Ȼͽͬͬѧ
һǧ
Ӻ߹к
ãҽ
ôһ˵ǧأ
ԱߵǧգŴ۾ʵ
ҽн롣
ϰһϷ
òĻش
ȻԼǧ
򣿹
ôкӽأ
Ҳԣ㳤ȷʵС򣡡
ȻЦƺڳЦһ
밵оСŮȻҳЦң
һҪԺҵָӣ
뵽ǧߣ
ûӦС뾹ȻͷС죡
ŵòҶֻС
ˣҵŮˣ
ԺҪҵģ
к棡
Ұɣ
һɿ
ȻԵ˵˵ǧϵ
ǧ棬ǧ
ÿֻ棡
ÿǧ
ʱˣСȻõС飡
ڽձһֱ磡
һԪμһ͵ᣬǡͽҲμˣ
ͺԪӭʱһ۾ϳ
ξΰ
ĿԲ񿴵˳һ
˼ϴˣ
Ԫһ㶣ȻЦЦ߹ȥˣ
ôأ

֣ոô£
쳣ʵ
ղǸǺξΰ
ɻҶϵô
ǵǮ̳ʧˣ
ôֻڽϣ
˼˵
ξΰѵǵ꺦
кС̺С̷֣
ǰһԼҲ׷˺ξΰܾã
ȷʵѾʧˣ鲻ˣ
ѵǰˣ
ԣǡ
ͷǰ˾ôɻصأ
ڵǺԪ
涮£
Һеӡ֮ǰ˵
ûˣ
͵ͻȻ˾Ǻīİְ֣
ֲúīҲa
Ԫ֮ǰĺξΰô⸸ŮѪǰ
ֻһֿܣݣ
޵ģ
ȥ˵飡
ϴ绰֪ͨ£
˵õϢȻǺξΰĹ֣
ǰϢȫĨˣ
ǰ˾Ǻξΰˣ
Ǿȷǵĺξΰʲô֤أ
鶼ˣ
ʱ򣬿ʫҲˣ
æŽʫȹˣ
ʫغںԪǰʱ
ԪʧɫɫҰףͷðູܶˮ
ǹ
ԪȻ˹һ
˵ʲô軰
Ŷ֪ˣǺξΰ
Ϊ㺦ţ
Լ㺦㱨ģ
ŻȻҵξΰİ취ˣ
ûк㣬Լѡģ
ˣҲ޹أ
˵ŷ軰Ԫһֳܳ
ҪҪ˰ץ
֪ʫڳʾǣ
Ȳãǿһ㣬й
ضҪˣ
˰ֶ֣ʫ˵
ûϵģҲú÷ô
ΪҲӦõģ
ҸЩʲôأ
ʫȻһŮںΪԼá÷򱨳
ð취ֻҪױŻξΰǸϼһ˵У
Ǿ֮ܽԷˣ
ԣ
ʫصͷ
Ұ˰ƻжˣ
漴뿪
ʫֳ
ֹ˴һܵʱ䡣
һ塢¼װԪǢ̸⣡
¸ԪȾƣ
Ȼ֪ͨʫع
ʫرױŮӣ
Ԫʫصʱˣ
һһʮİѵݺ壬ֵʫطľһ飡
Щ¼¼
˵˵ְͨͷţȻݵ飡
Щ֤ݣҾͲ֮ڷˣ
ԭ뽫ǲͻعģݹa
Ǿ͸ðˣʫؾͿ԰ȥ참ˣ
Ԫѵʱ򣬷Լˣ
æܻס
ī˵ز˾
϶ع
ԪѾīˣ
ְ֣ôˣ
׷ʲôˣ
īûְı飡
īְֵĻɣ
Ǳ߱˵ô
Ԫ֪߾߲ˣ



437 Ľݿ֮


㲻˵ǲߵģ
ο׶԰ѧأ
īҲƢ
ְֱˣ
Ƕʮ֮ǰ飡
ڶ·ˣҾҪץˣ
Ԫīһ飡
ְ֣ģûµģ
īο
ī²ܹܵ˵ģ
ǻ߰ɣ
Ԫҡҡͷ̳߳ƶ꣬޼£
οһСѾͷ
ְ͵ҺϢɣ
˵źīܳ˷䣡
Ϊֻ֪ҪĽݿвʫȣһоȣ
īԼʫڿȹݼ棡
ī㻹Ҹʲô
ҴӦ鶼ˣ
ʫŭźīī˵¹Ľݿżĸģ
̸һ
ȫ˵㱣֤
ֻҪҰһ£
Ҳ𣡡
īǿӲﻹЩ
˵
ʫȾȻٴЭ
֪ϾҪλˣ
Ұְִ˷ɣ
ֻҪͷžͿˣ
ī޳ܵ˵
ȻҪλˣôȨ
ɵרŵԱģ
ʫû뵽ī̸˵ûȨ
ȨҲŹˣ
ԵģΪaλתú
µģʱԽҰְֺһЩڷһͷţ
ī˺ܴĹ
ҿһ£
ʫڷܺī
УӦң
Ȼϴ绰Ľݿ
īû취ˣֻһ룡
ãҴӦ㣡
Ҫвң
ݹҲ
һϽְִΣ
ʫΪĽݿ󱻺īвһΣ
ãɽ
Ҿ͵ĺϢ
īصҵʱ򣬺ԪѾץˣ
īһȥ̽Ԫ
ְ֣ģһģ
氲ĵĵȴң
һҪң
īŵ˵
Ҳգī㲻Ϊ취ˣ
͸Ľˣ
ʮǼˣ
ְֵĿ趼֪
ʱ˰ɣ
󣬼ǵóһʮ㣡
Ԫ̾һȻץˣɣ
ԼУ
ְ㲻Ҫй
ﰲĵȴŮλ
ʱ£
лᱻųˣ
īںԪ˵
Ԫĵźī
īͷ˼
ԪҲͷ
룬гȥһ죬һʹǰǣ
һҸɽׯ̽磡
ĹͷŻ
ϲûҩģ
塢ʫغͽ㳤һ
ΪԪѾ֮Էˣ
ʫȽŮǰһ죡
Ľݿİ˹ˣ
ʹĽݿڱʧܣڹͶƱлʤ
Ľݿɻ˵һ
Ľݿڷʱĵ绰ʾһϢ
ĽݿԺŻˣ
Ľݿվ㻹ǵһ
ȻôõһҾ㳢ۣ
ǸӵѾˣ
ǵĹϵһ㣡
Ͼȫ綼֪Ů¾ȻͽȾ
Ľݿز绰ǹػ
Ľݿȴסˣ
佱ʽϾҪʼˣ
ټҲܼһ
˺ѵ
Ľݿֻţ佱ʽ
ΪҪȥ裡
ڰ佱ʽеʱýѾ˹ʫغϢ
ȿϢ
ϵʫִ£
ʫȾܲ˶԰ְ֡
ʹǰѸ©Ҳں
οѾץסˣôͲôˣ
뵽ʫȺͽţʫغٿ˴ͼ߻ᣡ
ʫȰѵͰְֵĹɫĽ˴ң
ͬʱϢѾȫһϢ
ЩϢҲȫɱˣ
еıⶼǣŮΪ˻رòϧŮý˵Ϣ
оŮɷŮž۵Ϣ
ĹλϢ
߻ѷ˶ʫغﻹaõķչ
ĽݿǱ߰佱ʽľ˾ס
ΪѾ֪ЩϢˣ
Ͻ֪ͨĽĵ
Ľݿ֪࣬Ͽȥ֪ͨ裬Ҫʹ̷Ϣأ
ʫؿʫȿ߻ʱĶˣ
֪ʫΪʲôҪô
һĽݿȥˣ
ǿ֮ǰϢ֮Ϣ
æʫôοĽݿ飡
壬ôôļأ
˵ΪʲôҪǵ鹫أ
ʫɻʵ
Ϊǵ
㶼֪֮ǰϢʲô
һǱ˲ģ
ҪǣҪôο
̾һŮ
æʫǰͣ



438 Ľݿʹ


Ϊǵ
ʲôϵأ
ʫüͷʵ
ûϢ֮ǰıô
ʵ
ûаʲôϢ
ʫغãʵ
˵Ҳգ
²ȣ
ȻʫûϢǾͲҪ֪ˣ
壡
˵˵
ʫǸ󾫵ˣ֪ȥ
ǺðɣɲҪȥ
ЩĪе
Ͱ֮ǰϢҪĸʫؽһ飡
ʫԭƵѾŤˣ
ʹЩ˵ߣ
Ҷ˵˵ˣ
㿴ô
鶼ȥˣѾƽϢ֮ǰϢ
ڵҪǰοĽݿ
廰ʫصĵ绰ˣ
ʫصĿһ£ΪĽݿģ
֪ʱĽݿǲԼģ
ҲĽݿ̹һˣ

ʫСĵĽ˵绰
ĸˣڿɺã
ûпʲôÿϢ
ұһЩϵģǰ˹佱ʽֲȱϯ
ģϹȥ㣡
Ľݿͨ绰һٿ˵ʫž޴
ΪһֱϢĽݿ֪κϢ
Ľݿ֪ʫȷ߻飡
ֻΪʹ̷ĸϢȫɢأ
Һܺãڰ칫ң
ɣҲл˵
ʫһĽݿ֪֪Ϣ
ҪĽݿ֪Ϣ֮ǰ鶼˵
ãϾ͵
ĽݿҶϵ绰ֱʫصİ칫Ҷ
ضҪҪرһ£
岻֪ʱòڳ
Ҳãȸһ°ɣ
ȥæɣ
ʫصͷ»ǵĽݿ˵ɣ
ǰŸߣĽݿ߽˰칫ң
û
㼱ͷǺ
ϿϢһ
ǰĽݿʫصҲѹ
Ժǲ˾Ҳĸˣ
ĽݿһԭԼ
ĸˣӲۣ
Ҿǵ㿴˸Ϣ鲻ã
ԸϿϢ飡
֮ǰһֱû̸£Ѿˣ
Ҿñ˵ˡ
ĽݿٵĽ⣡
ȵһ£
Ҹ㽲һ°ɣ
ǰһ˫̥á
ûĽݿ˵£ʫشĻ
ʫذĽݿԼŮΪԼ岻ϧ鶼һ飡
Скô
ĽݿǶһ֪
۾ﱥᣬʵ
Լ˶ʮ边ȻǴ̣
ԼĸȻ͹ˣ
֪Щ˵ǲԵģ
Ҵû齲߳
ú̷֣
Ҳ¾ͻҵȥУ
ϣ㲻ҪңϣԽֵĳ
벻ףôң
Ҷʵشģ
ӽԺҲٶ˵һѻģ
İ㵱ԼĶӣ
ԸԭңҲģ
ʫ˵Щʱ£ʹĺĽݿҲԼˣ
˺Ͷһ˶и飡
οĽݿʮ꣡
ʵĽݿĸȶʫȻ
Ľݿֺγأ
ֻһʱܲϢ
ҵʱ䣬Ҿһ
Ľݿһ仰뿪ˣ
ʫûȥ֪ĽݿҪʱ俼ǣ
˰бˣ
Ϊ벻
ĽݿһĹأ
Ĺʹ಻ѣ
ȥô
ָȥ˭أ
Թʫô
ʲôȥԹʮأ
ĽݿĹش˺þãʱʫȳˣ
ߵĽݿߣʹ
磬Բ𣡡
ʫȲ֪˵
ֻ֪Ϊ߻ᣬŻʹ鱻Ľݿ֪ģ
ôҵĽݿأ
ʫȸտ߻ͽӵʫصĵ绰
裿
ʫе㵣ǣΪʦģ
ûͰְֵ£ٿ˼߻ᣡ
ȣȥɣ
֪ľһѹ
ͬˣ빵᷽ͨ㣡
㰢̵Ĺأ
ʫزûʫȣҲûȥʼ߻飡
ֻϣĽݿ뿪Щܾ
ãϹȥ
ʫҲûжʣ֪һ͸ˣ
ȣҪһȥô
֪һĽݿ飡
ˣȸİɣ
ʵвͨȥ
ʫҡҡͷ֪Ľݿһκˣ
ԻԼȥɣ
ʵʫȵĹѾһˣûйȥ
һ·Ͼ뵽׸ôȰ˵Ľݿ
ȥҲûкõķԼľһԣ



439 ǵĻǲǸþ


СŮô
Ϊʲô˵Բ𣿡
ȻĽݿܲ֪Ҳʫûϵ
οʫҲܺصˣ
ΪԼʮ궼ûչˣ
ûһۣ
ģ
˵㶼֪ˣ
ⶼԹңҿ˼߻ṫͰְֵ飡
Ҳ֪
ֻǲϣְֺ豳
Ǳǿԧ죬źò׵žۣ
ܱǸΪҵ˽ʹˣ
֪ڵѹ
ôò֪Լ֪СѾˣ
ϣ㲻Ҫ裡
һжΪ룡
ҵĳ֣ҲһӶ˵
Ҫ͹ҰɣǧҪĮ裡
ܿҶҪ
Ͼ˶ʮ꣡
ңֻ˽ʱ䣡
ο֮ǰҶb
ǻ˵ˣұѹ
һֱʮҶûĸ
ͻȻ軹ţҲеܲˣ
ͺ࣬һֱĸĹػ
ͻȻĴ̣
Ҳ֪ʲһ֪軹ţ
ȴСѾˣ
ɿ԰赱Լ裡
Į֪жô
㿴ңһ˵ô࣬Ըڵ뷨ô
ʫ׼һǳɣ
Ȼһ˵еĻ
ĽݿȫȥˣΪҲǸˣ
Щֻʹĸо
СŮллο磡
ûˣ㷢һĵʹ
ĽݿЦЦЦﶼһ˿ʹ
ʫΪѹҲʫѹ
Ӻɷʲôȥģ
֪ʫȷʵ࣡
ʫظмأôԹأ
ǾͻʹΪ
Ǹ˵Ѿץסˣ
Ҳ̫Ϊȥѹˣ
Ժ·أ
ʲôʱҸɩӻ
ʫȵͷĽݿڵӣ࣡
СŮԴӦһô
ʫȵĻĽݿǰһ
㾡˵ʲôöᾡȥģ
ʫȵͷӦֻҪĽݿˣʲôУ
ǸֿԽҴô
ĽݿΨһϣľǣڰְǰл
Ȼԣ
ʫȱܾģΪӦīҪְ֣
Ѿ֪ˣīûҪЮԼˣ
԰ֽĽݿãõĽˣ
ȵְֵļ죬ڰֽҰɣ
Ľݿͷ
磬ɫҲˣǻؼҳԷɣ
ڼһأ
ʫһ˵һĽݿ
ãǻؼң
ʹĽݿٲҲϣЩΪģ
ʫȳɹĽݿȰ˵ؼң
صҺĽݿ˵ʫػ
裬ܱǸˣ
ǶĲܵǻǰһô
Ľݿʫ㲵ݣĺʹ
ˣͰʫصһ
ԺӣǵȻǰһˣ
Զĺöӣ
ʫرĽݿͷҲᣡ
衢翴ôˣѧСӿޱأ
Сڶޱˣ
ʫȿӵӣ֪໥ǣҵģ
ȻǺ£Ҫأ
ǰ˵öԣ
ǲˣ׼ˣ
һԷɣ̷
ʫظæᣬĽݿ
ʫȸ˽ȥͽ棡
Ľݿкͣ
ڶʫλŮͬ죬£
Ȼīûеȵİְ֣
ԭʫвģŮλϢʫȷ߻Ϣ
֪ԭʫѾĽݿ
ڲǰְֲˣԼҲǣ
æʰȥѧУ
ǧ
ʦʱ
ǲҪعˣ
ٱ֮ǰһУ
Ȼһ£
磬һҪȳ
ĴǱ룡
ãȳȥ㣡
׷
Сˣ
īzԲưոݵģ
ȻǶҺīʣݹҶǲ壡
īȻְֵı̹ʫȵϣ
ֹһʱ䣬ĽݿæΪְͼգ
һԪĽݿְķǰ
Ľݿлˣ
Ժʫظԭʫ⣡
صɽׯС磡
ʫȺͽ˱
ĽݿŹùĽ嵽tɢˣ
֮İһж̫ƽ
ȣǵĻǲҪᵽճ̱ˣ
һͻȻʵ
ã㰲Űɣ
ʫҸЦˣҲȷʵòһˣ



440 Ҿú


ʫȻæŹʱ򣬽æųﱸ飡
ⳡһҪľ춯أ
ϵ˳硢꺼һЩzѣ
Ҳμӻ
īҲ֪Ϣ
ڽﱸʱ򣬺īҲ׼žϲ
һʫڰ칫ҿļͻȻ绰˵ǻһŮӴһСк
ʫʲô˵ʱ˵Էֻ˵һˣ
ʫüͷ˭أ
ź˻
ӳľɳϵŮӣ
һʵӣͷѾˣ
ƤƤ㣡
΢е㷢ˣ۾⣡
ŮһʱеС˧磡
Скúһˣ
ʫȻȻ治ĺӣ
þȻôЩԺӻжѹ
ͮͮ
ʫ߽ϲĺ
ȣ
Ҷͮʫȱһ
һ࣡
ЩʫȲϵҶͮ
ѹ
ʫЩҲľ̫ˣ
ñӵôУ
˵Ļ
ڻûôʱ䡣
͡
ʫûʳڣ֪Ҷͮզ
ԣǶ
գг
εĻˣ
ҶͮЦˣŶ˵
֣ܺһ̴ȥܵ棡
ʫȺܸˣҶͮ״̬
ȣȻôǶûϵҶ˵ˣ
Ͼһֱϵģ
ȻʣǶ֪
ֻǱȽѹԭôöûϵˣ
ҶͮЦЦҪôΪ˶Ҳţ
⼸öˣ֮ǰһ
ɵϣôģ
֮仹Ҫ˵Щô
ûһô
ʫЦʵ
ȥˣС׶԰ô
ҶͮöڳЩʲôҲ㣬һ棡
ǰ԰ѶҲ͹ȥ
һ棡
ʫҶͮ˼
ʫȺҶͮѶ͵ڵ׶԰
Ҳ֪ʲôԭСһرף
ͺǾñֵһ
СôãʫȺҶͮҲĵҸȹ죡
ͮͮЩһúɣ
ʫȻ£ǺܹҶͮ
ǰΪˣ
ҺͶ΢չˣ
ʯĳҲᱻжģ
Ҷͮ̾˿ҲпԵģȻͶĻˣ
ûú
ȻҪһǵı
ҲùһЩ
ȻΪ˺޳ĶǺã
ƽô
ʫҲ۷磬úѾôˣ
ΪʲôҶͮ߳ˣأ
ĽᣡһԿ˷һʼտ˷ˣ
Ҷͮҡҡͷûúøӣ
ʲôأ˵
ʫüͷʲôĽأ
һǵĶ᲻ܹעˣĮˣ
ţֻҪҺͷõģϰģ
ʵҲһؾһڰˣ
ʵΪһԭ
Ҳҵ˻֢ɣ
ܾúţҾߣ
ΪмҶоҸ
ǹȥˣҲҳֻþˣ
˵̫Ҳ
ҲҸ˵
оˣҵĻԽԽأ
ܾúڰиң
һҹ̽һ£ǲǺң
Ȼıˣ
ҶͮʫȽһ
ǺĻô
ʫҲȽϽţҶͮĻ
ûУһһĶ죬ѩ
ҰѶ͵׶԰ȻѩУ
ܸо˸ңÿһͷʱ
ܿң߶飡
ֺϤĸоҾǸ˵ǲǺ
Ҿͼװεˣ˺ܾòŹһӽҷ
ǲǻãҪȥҽԺ
͸оϢǺ
Ҿ۾ǰһСѧ
ȷǸҵ˾ԲСѧ
ٺǸ˾Ͳˣ
ǹһܣֳˣ
ҾαüһΪ
ߵʮ·**ĵطҹⴳƣ
ۿҪײʱǸٵӳˣ
þȫ˳ȥȴ˱ײȣ
ҵʱŻˣΪҵĺģûе£
ܹȥǸˣǸ˲Ƕ
ҲҴɣ
ҽ͵ҽԺûΣգ
ҵǣԭǼ֫ûӰ죡
һֱ۾ң
ʳ˴𰸣
ҶͮʱľʫȽһ飡
ʫľģ
Ǵʲô
¾Ȼʫȵĺģ
Ҽ
ҶͮЦˣ



441 


㾿ʲôˣ
ΪʲôǸң
ҺܸлҵҪ֪ҵĿģ
ҶͮԲϵʵ
ҲʲôˣҸԭģ
ҲͲǵˣ㻹иʱ
ңʱǶڣĹЩƷ
ؤ۸ʱҵͷײˣ㻹־͸ҲѪ
ԺҾҲû㣡
ҾһֱѰ㣬л
־㣡
һ߸ϵŮһȳӣôң
ҾǸ㣬һ˵
һεˣ֪ǹģ
Ϊ˲ĻɣҲһѧȥ㣡
㲻ҪҲҪҲû취
ֻǲᣬΪʲôǷ֮룡
ڸ˵Ҳ˵ˣ
Ҿǻ飡
ҵﻳ־
һֱһỹ㣡
Ҳãȡ߰ɣ
Ǹʼս˫ۣɳƣ
ԭ㰡ôһΣ
ǶС飬㲻÷ϵģ
Ǹ־ҲҪˣɣ
ҶͮŻȻ
ôһ˵ͼˣ
ǰŶʱһ궡뿪ˣ
Ȼ˵һؤĹǰɱˣ
֪ʲôʹȥ
Ϳڶǰţ
ͷ϶Ѫ
Ҷͮó־ݸ
˰͵ҽԺ
鶼ȥôˣҶͮȻûз
ʵǸͷϵѪǱ۸ģ
ԼײĹϿƵģ
ǿҶͮŹĻѻ
ðɣɣ
߰ɣⵣң
Ҹ˵ģ
ҲǼģ
˵Ǹ˾Ͳ˵ˣ
Ҳ
ҶͮҲµӣöѺ뿪ˣ
ɢȥ
ӲߵʱҲϤĸо
ͺɵǶһ
Լǵ˻֢
Ҳû˵ģ
ʵ̲סˣԸʫ˵ˣ
ԭǾһøм£
ҲҪ̫ˣһ̫˼ˣ
ôܲ㣡
οʱǶ˺ʬ尡
ΪˣҪ̫࣡
ҵĻȥúøҲǵıͻúܶ࣡
ʫеëȻ
Ϊ˻ţ
ֻðοҶͮ뿪㣡
ã˵Щ
ˣҲǱ̫ˣ
ҶͮͷҲúøˣ
ҪȻ߰ɣܳԹס棡
öԺһѧ
ʫҶͮ߿һЩ
һ·ɣ
Ҷͮͷ뿪̫ˣ
Ҳϣߣ
ô꣬İְ֪Ĵô
ʫȹĵʵ
֪뿪伣ˣ
ϵϣҲ¿ѹɣ
ԺҲҲûϵǣ
û֪Ǻأ
ûиɣ
Ҷͮҡҡͷ˵
ûУʱʧô
Ҳ뿪ˣ֮һֱû
֪˰ɣ֪Ҳûã
ʫҲҡҡͷòʲô
ֻԽ֪ԴҾԽã
ͺĽݿ飬ջǱĽݿ֪ˣ
׼ôˣ
Ҷͮת˻⣬Ϊᵽٻеѹ
æأ˵Ҫһ춯صĻ񣡡
ᵽʫ¶Ҹı飡
Ҹӣ֪һܺã
һǹϲˣϲΪŮ
벻۸СŮȻΪһŮ
ԭĹ
ҶͮʫͶȥĽĿ⣡
ЦĶʫȣ
ǰҲû뵽ҾȻǹ
ˣͮͮһ뷨
ȥͷһ£һٰɣ
ʫһܿ϶Ҷͮͳһûоٰ
ϣһл
עⲻЩҸһ£
Ҷͮͷ쾭ʫôһȰúøˣ
ɣͷһأ
ǹȥǣȻһоһ°ɣ
ʫȵʻͦȥ
Ҷͮͷͨ绰
ʫȺҶͮ˽˾
ĸ໥кһȥԵ㷹
ʫȾ뷨
һͬ뷨Ĳ
ⲻ̫ðɣǵĻǸŴʲôأ
ʵΪҶͮ˵ģͬ⣡
Ȼ֪ҶͮѾͬˣ
д֣ʱҵѶ
شģݲЩô
ʫȲˣֳе̫ˣ
ȣ㲻Ҫַˣ
һҲͬ⣡
Ҷͮʫȶ˵



442 ҶͮͳܽӴ


ԭ磬ǲǵͮͮͬô˵ģ
ʫЦˣæתʵ
ʫȣ˵ﻰ
ҲӰǵĻô
粻˼ˣæҶͮԲ
˼ͮͮͬˣ㻹ʲô
Ī㲻ͮͮл񣿡
ʫȹⶺ磬ܿҶͮĺģ
ҵȻˣ
æش
ǾͺðˣҲ룬Ҳ룡
Ǿһ
¾ôˣ
ʫŮķ緶ֱӰ˼ҵ¸ˣ
ǡ
ֹ
˵Լø꺼һٰģ
ֲ˵һֶһԣǲͱɼô
磬ǰµģ
ʫȾó绹лҪ˵
ǰ磬л˵ô
Ů
ҶͮЦ˵
磬һʲô˵أ
Ҳ׷ʣ
ҴӦ꺼Ҫһٰģ
Ϊ˵
⻹򵥣һɣ
Ǿ;м
˼˭ͬأ
ʫЦˣԭ°
ǵ˻ٶһҲ⣡
Ҹ꺼һ£
ͻᵽˣ
ͷ
ĸ˹ͺ󣬽ʫȽҶͮ͵˾Ƶ꣡
Ȼ˻ص˱
صƵҶͮȥϴˣҲøҪһǵıˣ
ϴһԸе˯³ڳǰ
ҲǸˣҶͮ꣬ôûио
ǰǶǷַ˯ģҶͮȴ˯³ķ䣡
ͮô
ⲻȥҶͮʵ
磬Ҫ˯
˵Ҷͮ˳ߣ
Ǻãȥ㷿䣡
æҪȥ
˵һⷿ䣡
һ˯ţ
Ҷͮס˳֣
֪Ϊֵô궼û࿴һۣ
չˣǱϹϹ
ҡһ£
ȥϴ裡
еεģ߽ԡһ£
˺þҲҳ
ΪҶͮ
磬㻹ûϴô
Ҷͮеȼˣߵԡǰʵ
ˣϾͳˣ
û취֪Ҳ㲻ȥ
Ҫһӵģѵôһֱô
紩ԡ߳
Ҷͮųϴ
˵һŴϣǳȴҶͮԶ
Ҷͮ߿ǳһƣ
ҶͮŲĴˣûеطˣ
Ȼһӵˣ
磬ҽһ㾿ʲô˼
ҶͮҲԸֱˬˣ֪Ϊʲô
ûʲô˼ǡ
Ҳ˵ʲôԭǾҸ̫ͻȻˣ
ʲôѽǲΪҲɾ
ҶͮȻˣΪΪйӣŲģ
˵Ҷͮ´׼ط䣡
ͮ˵ﻰ
Ҵûô
æӺ汧סҶͮ
ҶͮһܽӴ
ҶͮҲһ£
ڼ٣Ҳܸоܿ죡
Ϊʲô
ûҶͮ꣬Ҷͮת˹
Ȼȵ˫סҶͮĺ촽
Ҷͮû˾ʽһˣ
ΪҸ̫ͻȻˣ
ŴĹ˵
Ժÿ춼Ҹģ
ҶͮЦˣĽ
ͮǴҪǵСô
ڷƸ꣬ͻȻʵ
ţôˣ
Ҷͮͷ
ûʲôҾٷһ㣡
˵ųˣıע뵽Ҷͮ
ҲΪʲôôʣҶͮͬҪСųˣ
˽һϷ󣬱һ̸ĵã
ţִˣ
ֽһս
һҶͮ׷¶
ĥˣ벻»ں棡
ڶ꺼Ҳˡ
꺼˻飡
꺼ûоܾΪҲ׼أ
ΪӻСһʱ䣡
ҲΪСbչأ
ʫȻǸ
ʫȵȻ⣡
ڿһŮĶҪװ²ǣ
ԽԽˣҵҲ½½ĸˣ
ʫȵƤͣ
Ҷͮ˵᲻ʲôõҪ
˾ЦŰο˵һʱΪûϢã
ʫҲֻοԼ
ܾòģԸ¶ԻŽԤ
е˶ȴŵҸʱ̣ʵȴһԤıܾõѣ
ǰһϣʫȡҶͮסһģ
Ϊ˷ڶϻױʦǻױ
˧Ҳסһģ
һ׼ӭȢ



443  īж


ĵ죬Ҷ˽ã
aʥĽã
õһ޼ʵԺӣΣ
᳡Ѿ˲μӻˣ
һ֪ʶǮҲûиĿ
ʫȵĻɴַƵǼ
ҲΪҶͮѡƷ
˶ױ˻ɴ
ֻɴѡĸо
һһ
λźɫ˧λɴŮں̺ϵʱ
һƬ
ɽŵĺ̺һ·ߵ˽棡
ļαֱϵѺѣ
ʦ֤ʲѯû˷Եʱ
һ˶䣡
ҷԣ
ʫͻȻоⳡеϤ
˿˵ʱסˣ
֮˴һ·Ű
ͺڸ˭Тһ
˿˵ʱ򣬴Ҳϳˣ
Ǻī
ôᴩһأ
ʵԭĵȻһ
任òųֵģ
Ǳ޻صģ
ΪƵѾȥˣ
һλŮʿʲôɷأ
ʦŲæʵ
ҷΪŮҵİְ֣
ûɵõף
īѪ˿۾ŭʫȣ
ʦҪ˵
ְ
˽£Ǽ
æ˵
˭Ҷң
īóһѼ⵶ǰʿ趯ţ
Ȼóһ·Ҷɵˣ
ϰһȦըҩ
ѵͬھ
Ƕ£
ʫȶʿ˵
֪ī˶
һǳԼģ
˵ʫȾֱߵ˺īǰ
īǺοأ
ְֵӦõģ
ըҩһȼ˶ǣ
ǳģôǵ̸̸
ʫŮ緶Ҫ֤İȫ
ǹϣҶҪţ
ʫַԸ£Ϊ֪
㻹еģ
Ҫģ
ֻҪԹԵָӣҲ˼޹ģ
īյĿʫȣȻֻŻŻˣ
ԼЦ
˵īץסʫȣеļ⵶ָʫȵĲӣ
ҶǰԶľѻѾ׼˺īͷ
ΪȷŮİȫҲ
뻹СͶʫߣ
Ů˷ſ裡
뾹ȻӺһָźī
磡
ʱһСŮȺ˹
ã
ֻǴкûʱɣ
ôˣ
˭ģ
īŮеţ
ӲڼҸһô
ְִģ
ش
īԽԽţֲͣĶţ
ӾʫȵĲϻţ
īְɣ
ǻȥú¿ʼ
ʱҲˣˮ˵
ˣһжˣ
ͽˣ
Ͻѳߣ
īҡҡͷץʫȣ±ߣ
ʱͳͶ
裬ҺͰְֻؼҰɣ
ק·
īˣһ߸һ˵ޣⱲԲľ㣬һ裡
һúõĽ㸧ˣ
ʱٶȰʫ˹ȥ
ʱѻѾ׼˺ī
õвŮֻ·һ
ӵʱī׼õɱʫˣ
ûпǽһ¾˽󱳣
ʱӵӺīĸ
Ҫͷģһʹ˸
ֳһƬңԱӣǱģ
һ㲻֪ˣ
īһӵǰ
衭裡
˵ϴ
ã
뿴޳Ǹܹȥο
費ˣ
סʫȾɱĸˣ
ʱѻֱҪģǿСܹȥˣ
ѡܿӵλã
Ǿѻֲ֪īըҩ
ڶǹҪ˺ܶ˵
꺼ҶͮŽʫ뿪˳أ
׼뿪
ʱڶǹ˺ī࣡
īϵըҩըˣ
籧ߵ·Ҳըˣ
һֱ§ڻﰲȻ
īΧȫըˣ
ʱҲǱסҲһûˣ
ըʿǸϿֳȫ͵ҽԺ
ȫɢ˵ڷⱬը
ھУ
һɢ
īըˣȽϲңȫʬģ
صǳ磬͵˼ȣ
Ʋȳǿȥ
Ʊ΢ǿ㣬ҲΣգ
˵ƶ΢ġ
СӶ͵׶԰
˶ҽԺ



444 ѵǺ


Ҷͮ޳ˣΪʲôúʱ򣬷ȴ˲⣡
꺼һ԰οҶͮ
꺼Ҳ͵͵ĵᣬ͸绹ûüúദȻ
ȥֻɹ
ʫػڽߣ
ǲҽԱڳģʫ⣡
һŮڳҲû취
ʫһֱŽ֣Ҳֹס
ȣޣû£
ʶģֻ˵еѾ
һģ
ǻҪлأ㻹ǷһӵҸأ
ʫȵĶˣҲͽֿˣ
ɵϣҵȻ
Ͽȥɣҽô
촽ףѪɫʹЦݶʫ˵
Ҫ㣡
ֱȷ㰲ȫΪֹ
ʫʹҡҡͷɲϣּǲסԼˣ
ҽΪҩʧȥ֪
ʫŽֱ
ҽʫ˯ʮСʱ
ʱͻѹʫȽŻ˳⣡
֪ԼǷһǳȣͻûģ
ʫҶͮߺӵһ
Բͮͮ
Һ˷磡
ʫȲ֪ôǸ⣡
ȣ˵
Ҳҵ
ҲͿ˷
ҸոҸҶ
׼úֱըˣ
ʲô֪
ҶͮζԼ
ʫȡͮǲôԼ
һеԭǺīǸӣ
ѾõӦеıӦ
ã߶Σգ
ҲϢһж֮У
꺼ֻǰο
֪ãҵĵˣ
ҽһҶΪȥ
֪ǵĵ⣬ѾΣˣ
Ǳסˣ
ǡ
ûȴʣҽȰϢ˴ң
ҽıأе㲻˵ڣ
ʲôѽ㵹˵ѽ뼱ô
Ҷͮҡҽʵ
ͮͮ侲㣬ҽ
˵
ʫȸæסҶͮ
̱֫ԺʧȥĳЩĹܣ
°뱲ӵҪϣ
ϧһô˧Сˣ
Ҳ֪ûУ
ҽ˵Ȼ̾˿
Ϊϧ
ⶼҪֻҪžͺˣ
±ӾչǷģ
ڴҶΪ˸еʱҶͮȻɵɵЦˣ
ֻҪ绹žͱʲôǿ
ԼĶӣһỳϷĺӵģ
ҶͮĺܼǿôҶȥϢ
Ҫһ˸˵˵
ڳ绹ڻڣ
Ҳǹһʱͻѹ
Ҷͮλ粽
ҶҶֻͮһų磡
ʫѾԸ£еķö
зã
꺼Ȼصס
ʫҲص˽Ĳ
ʱĲվһӣ
ĿתĿҶͮͲϵĳ磡
ԼԼ˽ͲĽ
֪ǷģԣҲ±Ӿչ˳ˣ
ڵͷڹʱҶͮó㶫
һ۾ϳӣ
ô㣿ô⣿
㵽˭㲻˵־İɣ
ҶͮȻûЩܾǰӵϤ
ȻòԼʶԺϤ
ǸӿҶͮһ㶣ȻתҪߣ
վס첻ѻ˵ߣ
ҶͮһץסǸӵĸ첲
ץӸ첲˲䣬ҶͮϤĸо
ǸҲִĸо
ˣҲμӻģ
ҵˣҾҽԺ
·ߣһʼͿ㣡
̫࣬Ҳ㣡
˶ˣҲ⿴˿㣡
밲οģϧ֪ҸͲϤ
ſԶԶĹһ£
һˣϣҸ
ҪǿЩ㵹ˣĶӻģ
Ϲû£ԸһƽҸ
ǸҶ֣ͮ뿪˲ſڣ
ҶͮϸĥӵĻ⣡
ʱԼǻе״̬
ô֪Լк
һֱԼ٣
ѵţ
ĻţΪʲôԼ
ոĻĽ
ѵΪԼͷమ˺ӣ
ԲŲԼ
ôأ
ͷͻʹҶְͮ˰̫Ѩ
ʱ
æ߽Ȼǳˣ
ںˮˮ
Ҷͮæιˮ
磬ˣ
Ҷͮˢˢˣ



445 ܳɹ


ͮôˣ
ҲúõĻô
Ҷôˣ
Ƕô
Ψһǵõľǵʱأ
Ȼͱըˣ
ǼģҲޣ
ҶܺãҲܰȫ
Ҷͮæᣬѹ
ǾͺãΪʲôҵ֫ûиоأ
绹֪
°ʹϾ
磬ԲҺ㣡
ҾǸ˾һ𣬰ˣ
һְ㺦
Ҷֿͮˣ֪ô˵̱֫飡
ɵϣ˵ʲôأ
˭벻飡
һģʱǻҪСأ
Цˣ֪Լ
˵Ҷͮ޵ĸˣ
ôĸ߳磬Ѿ̱ˣʧȥأ
ͮˣ
Һˣǻвأ
ЦҶͮͷο
磬úţȥҽԺ㿴
Ҷͮ˰죬ȥҽûʲô취óָأ
߱ǧɽˮģ
ãϢһᣡ
ͷֱ۾
ҽˣܲܰ취
Ϲ֪Ĳ飬ȣ
Ҳ±Ӿ
Ҷͮµҽ
Ҳûа취
ֻǲûгɹİ
֫Ѿըˣֻȫֲ֫
Լߣ
ֻǿĹ̺
⻹һ취ǰԵըĹؽڶ
ȫֲֻо׶Σ
ҽѧˮƽûдﵽô죡
һںϣôͻΣգ
ʩУ
ҪధңҲ㣡
ҽԺˣԵbһҽԺѯ
ҽȫΪҶͮŻ˵Щģ
Ҷͮϣ
л뿪˰칫ң
ϣ绻֫ôоǸɣ
ص⣬һ۳˯ˣ
˽ʫ
ʫҶͮĻҲÿԣ
ǵĳİΣ
ȣûոӣ
δϣ
Ҳ
֪ڵģ
ҾһҪȥbƣ
ҶͮĻ͸©¶ĵ˼
ðɣȫ֧㣡
ǮģܶǮҶ
ǧҿȻһһӵģ
ʫȵͷҲôģ
˭Ը⿴Լİ°뱲أ
һһ㣡
Ҷͮ֨֨˵
ͮͮһô
ʲô˵һᾡȫģ
Ů˵bн飡
ɲ԰ϵϵҽԺ
Ϊоأû飡
ǿԵƷɹȻ˭ã
ʧˣҲϵù
Ҷͮ˵뷨
û⣡
ˣʧܵĿô
ѵҪȥעô
ʫʣ
ˣ
Ҷͮͷ
ãϵ
Ϣɣ
ʫó绰׼ϵ
ԽԽãȥ磡
Ҷͮͻص˷Ĳ
˵ʶ˺ð£
ʫȸ˵£ͬæϵҽԺˣ
ΪaʱҲμӻˣ
ĿһУһֱϵʫȣ¼Ӿʫȵʹ࣡
һֱĬĬĹעҽԺ
ӵȨȻװʻ
ҽԺİţ
ֻҪһǱϾͻ
ȻҽԺߴɹĸֻһ룡
ҲǱص˵Ϊ˺ܾõо
Ͳˣ
ҽԺѾаٷ֮ʮİˣ
ǵҪǰٷ֮ʮĳɹʣ
Ҳ˰ٷ֮ʮǲ˵췴Ӧ
Ҳζɹ
ϢʫȺʫϸҶͮ
Ҷͮǳˣһɸͣ
Ǿп̱ڿȥb
ͿԿˣ
Ҷͮ
Գ꺼ҶͮŷbҽԺ
ҲŻb
ҽ72Сʱ
ȻǼ߳ҽԺ
ܳɹ
Ҫһ¿û췴Ӧ
Ȼڵ¿Ĺûгһ
һûκ쳣ôһͿµˣ
ĳЩҲ
Ȼˣǻ
ڼҶͮͳ꺼һֱҽԺػų磡
һµʱһֱڻ״̬
һº˺ܶ࣡
ǻ£ҽ˵췴Ӧ
Ҷͮĺõģȥˣ
꺼ŷ磬Լܳȥ͵͵
ƽʱڳǰֹ۵̬ȣ
ܲˣΪ£
췴ӦôΣգ
Ҷͮȱ߿ʱһӳ



446  վס̸̸


ǸеƲסѹˣ
뱧סҶͮο
ܣô궼˶
ôΪһεĲ̾ʹǵ
ʱҶͮħһ
վӣ
ʶĺ˼
Խһ¼ô
Ҷͮ˵
ûжͷ
ҵʹ࣬ôһֱѹţ
һ¹ȥˣ羹ȻʼŻˣ
ҽԺ˵췴Ӧ
ҺõģõҵĹִ˷磡
ҾǸ˷ǣ
һʼҸһԭҸ
ΪĶԹ
ҪʱǶĴмȥʶ
ôչĸ꣬ûйκεܽӴ
ҵһֱԺ
Ǿ͵ҪĶúùӵʱ
Ҳ⣬ҾǸǣ
飬ɲԱӷƽ£
Ҷͮע⵽ӣӵ
֪ԸĵĿˮ
ҶͮŽ˼˵ﻰ
ҲΪÿĳ֣Ϥĸо
ͺ񶡺һ
ҶͮᵽʱǸӶʶĲһ£
СҶӣŷһûµģ
˵껰Ӻ˵ˣ
ոʲô
ô֪ҽСҶӣ
ҶͮСҶֿر⣡
̧ͷɵʵ
Ҳ֪
תߣ
ҪǸ˾͸վס
ҶͮڿƲסˣĺ
˵һɤӻǸӶסˣ
ȻţΪʲôң
Ҷͮǰ۵ˮʵ
Ҳͷƽ
ڿϿ˵ˣ
ΪʲôҪһֱң
ʵ͸оĴˣ
ֻһֱΪǳ˻þ
ȸ˵һˣ
ŲĿѹģ
ô궼ȥˣ
ΪʲôôΪˣ
ôĿǴѹô
ҶͮĲˣڰеʶ˳
ԲСҶӣ
ұ
Щһֱߣ
뿴Ҹ
㿴ҵҵȾ֪ԭˣ
˵Űѿ©һ֫
Ȼڶקһ£ˢϵһƤߣ
¶һʹ
ûǶ
һüǵյĳ̺ۣ
ǼʹҲڸǲס˧ӣ
㣡
Ҷͮһ˵˶Ļ
ʹޣҪЩʹȫͷų
СҶӣ˺ô
궼ҵĴҽҲˣ
ҿ㻹ᣬʹʹ
Լǵĸ飡
һԸҸˣ
ΪˣҸ
Բ𣬶ҵΪǣ
ְѷ约
ʵҲҪȥ㣬ҿѾˣ
ΪѾһˣԼĺӣ
ҲڷǰͷѪʱ򣡡
ҶͮҲˣҶͮһߵһ˵
Ҳ湻ܶ徻ģǸģ
Ϊ˰չҺչ˺һֱûҹŮѣ
Ϊ˺лڣעˣ
ֳˣôܣ
ҶͮһôŶأһ߿µ
˵ʲôǺҵģ
Ŵʵ
ԣĶӣ
ʱˣεˣ
ҽ˵Ѿˣ
˵Ļ˭ģ
ˣȻ㶼Ҫĸˣ㻹߰ɣ
뿪ҵ磬Ҿ͵Ѿˣ
͵Ǹˣ
Ҫȥչ˷ˣ
Ҷͮ˵žƿ˶ҲĺѾ
ԭѾǶ翪ʼˣ
ǳˣȴˣ
ܶ³粻ܣнĽֶǶ⣡
չ˷磬
СҶӣ֪ĸܣ
Ҳ֪˵ʲô㶼ԭң
£Һһչ˷磡
ҲҶӣ
סҶͮ
ſң߿
Ҷͮ˺ʱоͷεģ
һεˣöʱס
ͮôˣ
ʱ꺼˳
Ҷͮȥܾû£
ߵȱϾҶͮһ
鶼ˣҶͮεʱҲʱϵˣ
㡭
꺼װûղŵ飬˰û˵
꺼лٸͣϿСҶ͵ң
꺼
ڲ˵Щʱ
꺼ͷ黹ǲҪˣ
ҶͮͳԼȥɣ
˿ٵİҶͮ͵˼ң
ҽϸļЦˣ
ҽôˣ
żʵ



447 Ķҹ


λŮʿǳŰɣ
һϱ˸ˣ
Żˣbʾ˫̥أ
ԭǳʹɥʧ
û뵽Ѿĺӣ
һҪúչиҪ
ҽЦŸͳ꺼͵
һϢҪȥҸ磡
꺼˻ˣæ߳ң
ȷʵǸϢ
ǰǷģ
չ˺ӣĺչˣ

ȷʵʹϲ֮ʹ֮飡
Ͼ˺ˣľˣԼԭԼˣ
չҶͮͺӻг磡
һʹŶʧǵ
ʱҶͮѾˣ۾ûп
֪ҶͮһڹԼ
СҶӣ㲻Ҫŭոҽ˵˷ĺӣ
һ˫̥һҪúչ壡
Ժж
ĸӶҹˣ
з磬ҲҪչˣ
رҲãⲹҵĹҲգ
Ǹϲˣ
Ҷͮǰĳ˵
˵ô
˷ĺӣ
Ҿ֪һеģ
Ͳˣ
Ҷͮ˷ܵĲˣ
˷ܵͬʱҲþᣬһԼôõС飡
һΪԼԼҸϹ
׸ôѡ񣬳Ŀǰ
ڲ⣬ΪҪúõΪ˶ıȥ
ڼҲָˣʫȺͽнҸһ
Ǿһ¾л
¹ʣ˺ī⣬˵ģ
ʫҲû׷ī˵Σ
ⳡԹ漰һ
û뵽ǣԹѾһˣ
컰˵丸ӣĸŮô
ס˺īǰһ仰
ǾǣһɵԭΪʫȣ
СͰʫĿԺ
˴صz
ǰѺīʬ廯ɹǻҲعˣ
һԺʫȺͽٴβ˻ĵã
ǧߵһ
˻һϴ׼˯
ȣѵôҪ˯ô
ɫеĿʫʵ
Ȼأһǲô˯ô
ʫüͷ
ǻûҹأ
ߵ˵
Ϸˣѧʲô»֮ҹ
οڼҪǹֶΰ
ʫȱӵĿŽЦ˵
ǽҪҹԺÿ϶Ҫ
㲻õģʶȤȥ⹫ˣ
ⶣҸҪСأ
ĿʫȣĿٿ
ã˵ģ
ҿԺÿҪǸ͵ģ
ʫȲһף˵žͰѽԡ۽⿪ˣ
ȤһӾͱˣ
һߴڵĴŴһ߰ʫȵ˯ȫѵ
ʫȾԡߣ
Ҫʲô
ʫȷֽ쳣æʵ
Ȼ»ˣ
ÿظͬ飬壡
ϾԡϷɣ
˵ŽʫȵĴһ£
滵
ʫɬĵͷ
иںأ
˵ŽѾʫ߽ԡң
ԡѾźµˮ滹кöõ廨꣡
ԡؿɲһԡأС͵Ӿһ
ʫˮˮлӴʱָо̼ˣ
ֲͣʫȵϻţ
ʫȵҲ趯ţ
ʫȵҲŽļ
˵Ĵǵһ
Ǻ㣬ˮһһ趯ţ
˵ҲǱĪ⣡
һӾһӾһӾǡӾ
۵ľƣʱ򣬽ͷıʫ
һȦ˰
ǲ߳ԡң
صϯ˼ϡ
׼Ľأ
Ϲˣ
ʫͻȻѹЦʵ
ţ
Ϲ׼˯ˣ
ţ
˯ûôף
˯ʲô˯ˣ
ʫһӰǵ˽˯£
ţϹɣ
У˭˵Ҫҹģ
˵İǲѾ귿ô
˵֪ҹʲôô
֪£ͲҪ˵
ҹһ϶ͣϢϷ
ʫƲ죬ˣȻûзŹ˼
ţ˵ģҾ͸㶴ҹ
ʱɱۣ
۾һʫѹ£
ɫеĿʫȣ룺ȻҪϷģ
ǿɱҾ氡
ã


ѽϹϢһսɣ
УһֱͣϷ


Ϲˣ˯
˯ʲô˯Ҫأ





448 ͽٳ


Ϲ
ţ
Ұ㣡
Ҳ㣡
˲֪־˶ٴηƸ꣬˫˫˯
ڶ໥һ±׼ȥˣ
¹ΪڰµĹ
ʱһĹȥԭΪƽȴΪ˵ļǺޱò
ʫȵʱȴٳûѶаһ£
˵ˣҪˣ
ʫԭ绰ģȥѪȻѻ鵥Գڽǰиľϲ
뵽ʫȵרҽԺѪ飬õ鵥ʫ˳˽Ĺ˾
˾ǰʫסˣ˾ǰΧ˾ߡ
ʫȵĵһӦòʲôɣ
ó绰ǵ绰ͨ˼㱻Ҷˣ
ٴδȥȻǹػʫȵһᵽɤۣ
첽ţſһžסȥ·
ûⶼôû±ܣ
һܲĺ
鷳һ£﷢ʲô飿
Ϲϰ࣬Ҵ绰ػҵİΣ
ʫȺܿʵȻȥΪŮȻçײ
ܲúʲôңڷͽٳȰ㻹ǻؼҰɣ
Ǿᴦģ
쿴һʫȣúԲŶ˵䣡
ܲãҵýȥ
ʫȵĿһ£ܲòǽô
ֱҪߣǰ棡
ʲôʲô飿
ʱһٵ˹
ؾ٣һλҪȥϹ
쿴Ǹ˸æͷش
˭ô¡
Ůôᵽأ
зͽϿ쳷룡
ǸٸҪ˵˭ôֻû˵ϳʫȣ
æȻ󹧾˵
Ů£
ɴ۾Ŵͣӿһ۵ȴųͷ
ǾȻ۲ʶ̩ɽŮ¶ûϳ
Ҳѹ֣ʫȻǶǴװҲʽ
ͻȻűװǰϲһ˵Ůϸһǣ
֪߲֣°ɣ
ټʫû˵ȥˣ
˸æ뿪ʫȵߣ
Ϲ棬ô᳷أ
ҽȥ
ʫܾᣬǱ򶨣Ǿܶģ
Ů£Ǳİȫ𰡣
Ҫǽȥ˵ʲôΣǿɱͷﰡ
һֻͣܺȰ
û֮ǰҽȥ
ʫȵȲˣҲûʱ߷ϻ֪ҪȥΨһ취ݣ
ǺãҸűİȫ
û취ֻøʫ
ʫȿٵ˽칫⣬ھáݶ¥Ĺֹ˾һˣҲǲɢؼˣ
칫ʱʫҲסˣ
ſΧʮǹؾǹȫָſڣʱȺŻзͽ
Щؾæ׼ǾٺһŮʱתָ˰칫ţ
ôˣ
ٿʵ
ʱܰȫѾСʱˣ
ͨĻܿĳ
һ˱߻㱨ָ߰Աߵʾ
ʱʫȿʾнɽһİ칫ϣ
ͽÿһ⵶ֱڽ
ڽ칫Ķһӣɫܲڼҵʲô
ƻϵͳ˵ʲô
˾Ƕǲɢô
ʫüͷʶ⼸ˣתͷʾ٣֪
ǰµΪͽ˵˾ﰲʮʱը
Ϊ˴ҵİȫȫǲɢؼңըѾʱˣ
ܵ˵Щ˺ǹ˾Աˣ
ǷЩʽ⣬½𷣣˼ˣ
һĽָң
ٸʫ˵һĴž
ʫȲŻȻ򣬹ֲЩǺæ
ԭǹ˾ˣЩ˵⾿صʲô̶أ
ô뵽ô˵Ľ취һư
ܲܽȥ
ʫȵƽȻϿȥ󾯹ٵʵһҪ
Һһȥɣ
ȷŮİȫ
ʫȵͷǰţ洫侲
еæһЩɣ
üͷǰ˶ôʱ˭ڹ˾
˭ܰΣվأ
ܴӼϿ˶ܽţõֶڲ
ڽ˸ӽţһ죬վ
Ϲң֪ҽȥһ⣡
ʫȴ󵨵˵뷨˵ʲô뿪½һ˵ģ



449 ٷ˱Ʒ Ҫ¥



ڽۺ˿˵
ʲôͳܱ˵飡
οô캦飬ѵ֪ڸô
ޱ飬û˵ǧ򣬶Էôأ
ȣؼң
Ϲе飬ͻؼˣ
̸תſڣ
Ϲ㿪ţ㲻ҽȥǲߵģ
ʫֹͷô뿪ԽߣԽҪ
ʫȸʹһɫš
ɫûţóǹ׼˷ţ
һ˽ͻ۶
˵뷨Լ˼ҡҡͷ
Ҫǹ
֪ǰ⼸ֻҪЩ·ǲ˺ʫȵģ
˰Űɵķǹ
ȣˣҸ㿪ţ
Ŷ˷ǹŶ˵
ʫ˽Ծٰ˰֣
ֹͣˣһأ
ſһˣˣ
ǰǾ٣ʫȣ
ãվԭزȻҾɱ
վڽߵ˵ɱڽĲϣǿŻˣ
һܾ˵ǼȻ飬Ǳű̬
ٺʫȺ˾վſڣ
Ϲô£
ʫȱֵĺ򶨣һŮȻŮķ緶
˵һȥ˵֪ôΣΪʲôҪ
֪һʱͲֻʫȰȫ룡
ǺòײеƽҸôվ
Ƿޣиͬͬ
ʫ΢΢һЦŲںЩأ
ٸҷϻ
ܣҲˣ㲻뿴Ҳ죬ͿǮתָʻ
ڽѾͲסˣŭݺ
Ѿ˵˺ܶ飬˵һ飡
ǮһֶǵģҪǮûУҪһ
ĻشʵѾЩ˵Ŀˣ
Ϊ޷£һҪǮڶѷƲã
ڽ˵ǸҪҲֳ
ں˼ˣ޷ǾҪǮ
ΪͻѷɵƲô
еҲǻһ棡
ִԲ޹ǲˣ
һֱû˵ڷ˵ͼŪ֮ˣ
˵ĺǷҲˣ
Ҫ˷ʱˣתǮ
ߵ˵ֱƽһĲϳѪ˿
ǲҪ˺ϹҪǮתǣ
ʫȿŽϵѪŵҪ
һתָʻ
һдʺŵֽʫȣ
Ѹٵʫǰ棬ܵΣգ
ͬʱٺͽһ
Ǹߵٺʫǰʱ򣬾Ѹٵóǹָ˵̫Ѩ
˫־ٵͷеֽҲ䵽˵ϣ
ͬʱߵ˲䣬¶׽ߵˤƷ
Ȼ˲ؾȫ뷿佫Ѻߣ
Ḷ۵ģ
˷ŭ˵
§סʫû
ȣôôɵ
˵ҪǽʲôʧҶѹ
˵
Ůȳˣ
ʶȤĸ˶ˣ
Ϲ˵ﻰ
һˣͬͬͬͬͬͬ
ʫҸЦˣŲ̰֮ͽ
ˣͻȻҴ绰ʲôô
֪ʫƽʱҲæûмǲ绰ܹģ
һϲģ
ʫ˵ղŵûзһ
ʲôϲأ
ҲӸղǽŵĻ߳ˣ
ʫȸҪѻ鵥óʱ
ܲˣǶ¥̨Ҫ¥
ڿ֣˵Ҫ㣬㲻ʲôҲŹ㣡
˽Ͱ͵İѧһ飡
ȣȻؼҵңȥ
ʫϸ¥ȥ
ɲ⹫˾Ϊֱӹϵ˾ĸ棡
ʫ˵ʲôȴӰӶˣ
ǾòģҲ¥̨ȥ
̨ʱԶԶĿ̨վһŮӣ
Զ˵ò
лú˵ǽˣ
ܵŮߴ
ȻŮתĿűͽ
λ㣬ҪҴԤԼ칫Ҽң
ŪôˣҪ¥
ʮ¥ȥɣ
ǰŮʮӣԼʶ
úܾᣬ治֪ôˣôôأ



450 ĸ̳ Ůε


ôüϹڱץô
ôͨôʹǼ
ǵ쵼Ķβ
ǸŮһЩŭĿŽҪԵһ
ϹӦã̰۹ǧ𣬱ֺ󲻵֪ڸķҪЮң߻Ҫһǵǿеô
ôҸĵطҪû˸ʬ
ˣŮǸղǸܼţ
ûҰһֺα
ȻѪ㺦ϹҼΨһĶ
˵ҪˣǿŮô죿
ŶʮͷͻѪҽԺأ
ǸŮô˵һ̱Ͽʼޣ
ֻۣŮҪҪвҲ޼£
ȻŮҲȲˣҲʹ࣬ʹҲҪЩѪ˶ģ
εҡҡͷ˾ȡ֣ת뿪ʱ̨ܽһҽԺͷɢŮ
裬Ҫʲô
ǸŮӳ˵ϵŮˣ
ôܳˣ
費ǸúҽԺô
Ů˿ŮˣԼôأ
裬ղž绰ˣְָ˵
һҪ㣬˵ڹ˾
裬ְҲҪˣ㻹Ҫôȥ
֪βǴôʹ࣬Ըǰ
ǸŮ˺Ůһʹޣ
˵̸ȽӲԭأôҲ
ӣԲ㣡
俴㱻ħĥȥ
ߺҪúչԼǻĸŮ
˵ǸŮһŮ¥ߣ
衭
Ů׷ŮˣŮԾ¥Ůһץס
ͱæܵߣץסŮȣ
ſ裬Ҳŵȥģ
Ů˵ȲͣػζҲľ
裬ҪˣҲȥˣ
Ůק᲻ͣ£
λŮʿɣ
ҿŮѣ
ʲôú˵
ҲĿǰʧڵҲǰôˣ
ܣ⻰˵еô
֮ǰϹʱܳǮŮҲ䵽ĵز
ոӦϹ˵ǳǮҲ䵽ڵĵز
е֪ȾҵŮ
Ů˵ǿŮ֣Ӷ¥ȥ
Ů˹ȥ
ҽԺ
˵ǸŮ͵ҽԺ
ʫȸϵ¥ʱǸո¥
ʫȲĵ绰ǹػ
ʱ¥ҳһţ
Ϊ¥ͻȻһһ׼ûУ
ʱҵһʻеĽγ̨ǵùˣ
ϷһܴܴĿӣҲҿӺãȻӼױұϣ
ʫ¥һʣǹ˾һˣ
ֲ߿ֻ칫ϵ˾Ա
ЩԱҲܸ˵˾ȫȫصλˣ
ʫͨƵֽһ뿪ģ
ﻹһŲŮ
ʫ֪һǺȥҽԺˣҲĵĻصȽ
һ߽һȥҽԺҽѸΪȫ飡
ܿҽҵ˽
ҽôˣ
ʵ
Ĳ񻯣Ҫֲ
ķҪһ£òҽԺǲģ
ҽ˵ˣҽԺӣ㲻Ǯûᣡ
ԸÿǮȻ߽˲
ŲǸŮҲѹ
Ͼۿ׹¥ģİְҲڹ˾ץģ
ʹĸĸٶĹҲһ޹Ů
֮ģҲΪ⣬ʫȵ⣡
˴ϸһ۴ϵŮǸŮȻĥݵĲˣ
һҲڸǲסǶ˵ò
ֻ뵽˲ѩǸĺӦúǰŮ
ڷŮͣĺ裡
裬ߣ
Ҫһˣ
衭
£ֻجΣ
Ůο
ҽɣȻ˾͸Ͽ찲ɣ
ı˵
ȥҽʱŮͻȻ˵˽
Сãʲô
ͻͶ뱧סˣȻǸƿ
磬һæô
İְ趼뿪ˣѪ
ҲûмͷˣϣȰѰְֺʬ磡
ȻˣܰæĹǻҲͰĺô
һ߿һ



451 ġߡ


ɵã㲻Ҫô˵
Ѿ㽻ˣ
ҽͿˣ
ûж룬һһĺ󱳣
ллĺİæ
ҲˣҰѾ뿪ˣ
ԼҲûʲô˼ЩǮջȥɣ
ҡҡͷѾûʲôˣ
⻰ͲˣͰְ֮Ի뿪ȫΪ㣡
㲻úõĻȥôԵȪ֮µ裡
οְڻûأﲻ̣
οɲۿһڶǰ
ܣҽˣ
߽û뵽ȻǸŮһ
һĻʱҲԭأ
Ŷϸɣ
Ļɿ˷ϵ֣
ҲúΣԭ԰׵Ϸ⣡
磬Һ£
ǳ־Ž
£һģ
һҪҽѧķ
һûµģǺõģ
㻹ûܷϣ
ôȫΪȻȴˣ
ĿŽͷ
ΪҲúûȥģ
˧ôûһ
Ըȫ̶ѵ̬
Ȼҩûκ֪һֱŽ
ɺټ
мңԸһӵӶˣ
Ϊǽȥɣ
ܣոչ˾绰ˣѾԱټȥˣ
˵Ȼؼҵˣ
ҽߺ˵˹˾
֪ˣǻع˾æɣ
Ůͻؼң
˰֣
óֻʫȴ绰ֻȴûˣ
˿ֱʱ仹磬ϻȥһӦþûˣ
ڼĳʻˮ
֪˶ãҵĵˣҽժ˳
ô
ʵ
ܳɹתͨˣ
Ůĺܼǿѵ̬ȣ
Ϣһ˯һͻˣ
ȴ˵˯Ѳˣ˵Ҫɺ㣡
ҽһЦݵ˵
ллҽ
ͷȻĲ⣡
͸ŲŴ۾ڴϣ
˽ȥ
תͷ˽Цˣ
磬һܿ㣡
𶯣ҪúϢ
ҸһЩˮʲôҰã
ǿֿʼˣ
ллʲôԣ
лľ֮
Һһŵл
֪ʲôأ
ĸм֮飬Ȼ֪֣
ûʲôϵģһŶѣ
ûϣлֻһ֮ͣ
磬ѹģ
ҵľ˵Ҷ֪һŻʲô˼
һʧı飬Ѿûлȥļֵˣ
Ҳգһô
ͺˣҽн
̾˿Լ˵һ־ǴŶѣʲôϵ
ǽ
ɴ۾´½һ
ѽʶô
ͨı⣡
ŶҲʶ
ǲbŮϹô
ҡҡͷôʶ飡
ʵʶǺ֮ǣ
Ϊʲôô˵أʵԭzˣүүǽ˾ԭԪϣ
һүүڹΣǽĵ绰үүһعҲû
ס֣ʹʧүү֣
֪үүȥϢһڴϣ
ĸСʱȥֻүүһֱչ
үүҲȥԽԽģߵ˺ߴͶԽ
ź򸾣ǾԺźһ
첻ȻѪźΪ˰βл
֮ԻôںȫΪûкӣ
Ҳ˷ǳмǣ
źҲΪŲ˹߼Ĺ裬˵ز
Щ֪Ϊźû˵
ףѶԽĸмȫת˺ޣ
һ˵Сߣ
ý
ԭҾ˵ôҲʲôôôأ
ЦЦ
磬ܲһֵ󣿡
˵뷨ͬ⣬ĥӲݣ
˵ɣܰ쵽һ
ܿôܾأ
ߣӶ˶У
ⱲҵĸһҪ㣡
Ứİ



452 


԰ɣģ
˵ĻôӶأ
㲡ԺҪҾȥѧҪ빤ԵϲĵλӦƸҿ԰æ
ʲôҪ룬úҽĻ
ףϾмӵĹϵҲۿһеģ
Ȼȥˣлȥ壡
磬ҽ󣬴Ҷ
ҵĸԼȥҲκɣ
ߣһһЩȥ壡
㣬ҪƿңĻȥˣ
ΨһȥĿľǱľ֮
Ŀţ˵ģڽߣûлȥɣ
ߵĿĲǱǱ
ԭΪүүͷǳ޽޸֮ʲô
û뵽ǣĸҲģ
һΪΪ˰βԽĺޱϸߡȺ
⡭
еԥˣ˵ĺе޿¾Ȼˣ
Żʲô壬˱Ҳûʲôɣ
磬Ұɣ
ҿ๤κ飡
Žԥ´˽ǰ
ŸҪԴϢ
ҴӦ㿼һ£ҵûȥһ£
ĳˣæ˴ϣ
һģؼҸʫһ£Ӧûͨĺӣ
ֻͬûκθ˸棡
Ҳû̫࣬ҲԺĹؼ
лл磡
һţǣ
Цˣڼúõ븴ƻˣ
ʲôҪˣúϢɣ
ûʲôȻؼˣøһ飡
״̬ܺãҲҪˣһкöأ
磬лл㣡
ѽģûиõɣ
һζֻɣ
ôúϢ
㣡
صס
ʫ̥̣
Ϲˣ
ʫȷеߵߣ
ȣûŵ
´ôΣյǧҪ
ʫȵĳ
ţ
ʫȵͷ
Ϲ
ȣ
ͻȻͬʱˣ
˵ȣ
˵Ϲ
Ůʿȣ
ûô˵飡
Ϲ㿴
ʫɬİѻ鵥ݸ˽
㻳ˣ̫ˣ
Ϊⲹϴ㻳ûչĹһһҪúõչ㣡
¶ҸЦݣ
ţϹոҪ˵ʲô
ʫҲҸЦˣýҲкҪ飡
ҡˣ
˵ɣô˵ǳȥף
Ӱʫȵ飡
Ϲʲôʱˣ
֮仹ʲô˵ô
ʫȱĵĿŽп飡
ǺðɣǱ߳Աģ
ͷ˵ƭƵã
Ż᲻᲻˰
תЦˣһŮôΪС
οǺ£һģ뵽Ƿˣ
һܰҸĲһЩԵĲˣ
ȣһ飡
˵飬еŵĿʫȣ
˵ɣ
ʫȺ֣ʲôýôΪأ
ҶǸ˱ץұе̨
̨׼¥
ʵвң¥ˣ
ҾŮǰŮаѪأ
ε̨ϣҺͱ͵ҽԺ
ҽ˵ĲҪϽйֲ
ҾΪҽҩѣϾĸĸҵĹ˾£
ܳɹҰǸŮˣ
򵥵ĸʫ˵
ţϹĺܶԣЩ㲻Ҫҽģ
ʫЦеĿŽҲôģ
ǸŮ޿
ԭǲģȻǰ
˵Ӷ˶Уֻ󱨶
ûдӦֻ˵
ʫȲûвˣ˵
Ǿ°ɣҲģҲã
ʫĳû࣬Ȼ˼ңǾͰ˰ﵽף
ţȥʱɣ
ͷһŵˣ
һȥɣϤϤ
ʫЦ˵ϣɲ·磡
˳ŷյıǢ
ȣڻˣ룬Ȱ͵Ǳ߰ɣ
Ϊʫȵ룬Сչ裡



453 


ţҲã
ʫЦݵͷýʵ̫ˣ
극˻صסһ˽Ǳһ
Ѿ͵͵ѧϰһӦע飡
סҪһǰºͺΣڣòҪз£
һЩĶû¸ʫΣգ
ʫĸм֪ں
ڶʻˮҽԺ
ոʱ˹һֱŽ
ֵȴһּ尾֪˶ͻȻ⴫ŵ

󼤶
ȻһλŮŹͻ˽
붼֪ŮһǽţҲŮ
ŮֹϢǲ򵥣
ˣ
ܳк
𶯣
Һˣ
ѾͬҼˣԺ̥ͺˣ
æȥסȻʫȣ
ãоôˣ
ҪעϢ
ʫҲ߸к
ҸоöˣɩӺã
ллǵҺһΪţģ
˵ᣡ
ɵӣ˵ﻰ
ԺҽУ
һˣʱڼҰ̥ʱҾУ
ʫȿݵģҲ֮ģ
лл㣡ԺҾȽɣ
ŮŴҶ֪Ҳ⣡
ã
ʫȵͷ
ҽԺסһܱ㱻ӻ˼ң
Ѿָˣǲػ
ڼʰ
ʫǲκ飬ȴ
ڽʫǰֵķǳŬ
ʫ˿ûж룬Ǻϲӣ
һʱᣬʫΪһҪμӣ
˼һӷʢְͣԼĵķǳƯʫȵ¹һǳԸе·
ȻһһЩҩ
Ϊ֪°࣬ʫȥμᣡ
Լֻˣļƻʩˣ
ϻһõ廨
Ŵ򿪵˽ʫȵķ䣡
߽ͱһӷʢĲסˣ
˿ϵõͺеС
ЩĮȣԼ
뵽ǰһȺȽ˶ǣ
ʫȳһԣǰҲû
͸ŷ췢ִϱһˣ
붼֪ʫ˯ˣ
еֻԼԼȳˣ
оͷЩͣҲȣ
ΪǺȵľͷˣԡҳ裬ΪһЩ
ϴˣ
˯߽˷䣡
ʱ۾Ҳе㷢Ŵϵ붼ûſߣ
һôԸл˯£֪һǵԼʱ˯ˣ
~㷭һ
Ƿ~ز~¶һ룬ĿˮҪˣ
§߾һף
ȻĻӦţȻǵһ飡
С˵͵Ӿǿѧϰţ
ԽƲסˣѹԼ·Ȼְ·ѹ⣡
󵱳ʫȷ˲÷Ĺϵ
Ȼʹ࣬Ҳܵ⣬Ͼɱİѱˣ
ŴϵѪͣس
ҩԹˣѪˣΪʫˣ
һŵһӵ˴£
ô㣿
ɫҰףŻˣ
ӿǴҲ˵ˣ
ԼŻأԼȴһСŮĵһζˣ
ҡҡ
һֱҡҲ˵Ȼǲͣؿ
ʫȲμĿĻؼˣžԼ䴫˿
ٵߵſڣŲûƿһĻֱӳ
ʫҡ²ˤ
ס˷ţʫȵ˲ˣ
һĻҲһӶ֮ȥ
Ϲ~ӵڴ£
һѵþŮϻδɵѪ
ǶôЦĿɶ̵һĻ
Ƚ㡭
󿴵ʫȿӴˣ
ȣ
תͷʫȵɷףŻˣ
֪ôһУ
ĺ£
ʫȲ֪ôģҲκ˽ͣ
ͻȻоʹ
ʫŶӾߣ
ʫȵı仯æ·׷˳ȥ
һڷż
˳ֹסᣬ΢΢һЦ
Ѹٵϴ軻·Ȼ󽫴ӵϴ»ְŻһ״



454 Ȣ


ȣҽͣ㿴
׷ȥסʫȵĸ첲˵
ʫʲôû˵Ŷӣ
ȣȥҽԺ
˵ŽʫȾͷŵ˳ϣ
ٶȿҽԺ
һҽҵ˽
źͺû°ɣ
ʵ
İɣܵ˴̼
Ӻʹ˶û£ΪϹӦúúչӣʱĿŴˣ㲻κ飡
ҽɫĸͽʫȵ
ллҽ
߽Ĳ֪ոյô£
ʫȱŽڴϣ
ˮѾȾ͸
ţԲ
ҲԭҺòã
һһӵķʢ͡õ廨кƣҾͶ˼
ص䷢ڴϣҾ͡
ǴҲû뵽ϵ󡭡
߿ޱ˵֪ǻں޵ỹǺ£
ЩһĴʫȵĶ䣬ͺһһ
ʲôȥֻ֪ǵĸˣ
ʫȵﲻȥոյ飬ͻȻʵӳǰ
뵽ʫȲͻȻ
ţﲻô
ʫһֱûͻȻŻˣ
ǻؼңҵ벻
ʫûʫȶֻԼΨһĵ飡
û˵ʫ߳ҽԺ
ٵĿؼңһ·һ仰û˵
˼ʫȿٵߵķ䣡
ﰲˣʫÿһľԽ죡
ʫȺ˴ĺӣ
Ǹ߰ͷҲ
ʫǰͣջƿ˷ţ
ϵľʫȲεûУ˵˴ߣ
ڵľҲɵˣ󴩴룬ױڴϣͺһ
һƿҩҩƿǴ򿪵ģ߻ɢһЩҩƬ
죬͵ҽԺ
ʫȲΪң
˿ٽ͵ҽԺ
͵ļʱ󱻴˻
ʫһ仰û˵ն
תô˵ҲһΪճɵģ
ҽȽʩͻͨ
ʫȺͽһǰһ߽˲
󣬸оôˣ
ʫȿϿ޳˵ĺѹ
󴲱߹ĵʵ
Ƚ㣬û£
ԲҵĴ
ʰ˷䣬ʰǷʱоǸˣ
Ҳ֪Ǵ˯ˣ
˯Ҿ͸оңһΪΣ
Ǻоˣѹʱ֡
ҷ硭񷢷һҲƲ
ȽΪʲôҪҰû͸ˣ
˵ѾﰵԼݼ
˵ˣ
һһģ
úõĻţǲģ
ʫȼİοԼҲ޷ȥ
һŮ׾ͱ˻ˣԼҲҪѰô
ʱΪ˰ְֹʲô˶ûˣ
ʲôȥأ
һ
Ƚ㣬ҲҪǸҽ
ֻҪ㲻ңҪߣҡ
ɲͣĿ뻽ʫȵͬ飡

ʫ̾һعѽ˹
ԭһ仰˵Ǵֱ˵
ʧѾ˼ޣƺˣ
š
ӵͷʫߣ
ĴҪ
ɣȻȢ󣡡
ʫǶôʹ˵仰ЩּǴмģ
ûͽһ죡
ҲûҪ飡
鷢ˣô˼һ
ţҲҪ飡
ǰ˵
ûбѡ
ô𣿡
ʫǿնû˿ĸ飡
Ƚ㣬ҲҪҸֻҪ߾У
˺Ϊѣ֪ʫˣκθģ
УȢ㣡Ҳ飡
ʫȴ͵Ŀ⿴˿
ʹǸȢҲδؾҪѽ
bһô
̽Ե˵
ǰţûбҪģ
ôͷУֻвУ
ãȻ㲻Ҳû취
ǵĸʵģ
ҸӸעɣ
ʫҲ飬ֻ벻κΰ취
ǶںһޣҲν
ȻͷֻƶȣǱϾ֮ǰƶģ
бҪһһδģ



455 ʫͻȻ뿪


Ƚ㣬ʵ治øҸģ
ﰵԸˣȻʫȶˣ¾ǲܸıˣ
Ժ󶼲Ҫˣ
ˣϴθúţ
չһؼϢˣ
ʫȲκιǼϢ˵꣬תߣ
ţؼң
ʫȣ
Ҳ˵飬չ
ҿԼ򳵻ؼң
ʫȵһ۽ٸʫˣ
ʫȶһ뿪ҽԺ
ʹ͵󴲱ߣ
磬Բ
ҵĴҲ˯Ǵϵģ
㡭ΪѵĻԡ
Ҳ㸺ˣ
ŽǸǸ˼ˣŸոտʼ
װĺѹֹ
Բ㣡
ԺǶҪˣ
ģ㸺ģ
ڵĵȽ㣡
ǿĺѹ
е鶼Լϣ
Ҳȷʵû͵ƿƣûǵ飬Ͳᷢ飡
磬Ҫ˵ˣһȥȽ˵ģ
ҲΪҶʲô飡
ܼᶨ˵˵ıȳĻ
Ҿллˣ
ûж˵ʲôһֱʫȵ
һ˯ĺ㣬û˯⣡
뿪ؼңǻĻصʫ
ֻõȵڶһؼңϣ˵˵û
ʫȻصҺҲһҹû˯ţĺһʹ
ôϣһжΣһʲôûз
˯ţôأ
ʫȾ۾һҹ
ڶһ˳
֪һǽˣ
ȻͰ˳Ժˣ
ͺͺܶˮ
ţʫͻشһ
ŶЦ߽ʫȵķ䣡
Ƚ㣬ˣ
˺ܶ㰮ԵĶ
ʫȱţΪǽأ
͵ת
Ӿͺʲôûһ
ǳ԰ɣҲ
ʫͣûθڣ
Ƚ㣬ǲǻҵ
Ǹ֣һٲԶûţ
οﻹбҪأ
СʫԷ
ʵϣԲźأʫȳԣ
ΪأװҲװȥ
ţлл
ʫ˸走һ˱࣡
ԣԵ㱦ܳĽ
극ϴ·ǳȥߣ
ҪܰԼڼﻵģ
˵ʫ·
ʫȾ˵Ҳԣڼģȥɢɢ
ʫϴ·߳䣡
æɳϣװûӭ
ţҪȥô
ƤЦĸʫȴк
ʫӽΪֱԹ˷ţ
͵͵ʹɫԶԶĸں棡
ԭ˵Щʫģǰڽţֻð˵û
Ƚ㣬ʵǺܰģ
һǺȶˣҵ㣡
ʹ˲С˹ԭɣ
һ϶û˯ҿŶۣ
ǰŽ˵ʵϴ
ʫȲ֪۽һ
󣬲Ҫ˵ˣˣ
ʫܺõ㣬һ
Ƚ㣬ôҺ˰
˵ˣǵĹϵֵô
ȥأ
һճţһŸ
ֻвʫˣʫԭ½
Ȼ˵Ĺϵˣʹ˺
Ժ˵
ȥǶôף
˵һῼǵģ
ԭøһʱ䣡
ʫȾ˵ҲеǰŽģԽ޵þԽ
仰Ҿͷˣ
ĵͷԼƻˣ
˲˵Ǹ£
Ҫʣʱɣ
ڼڼҺúչ磬Ҳǵĸ飡
һע飡
ĿĵţͻȻʫȶ˵
Ƚ㣬㲻ڼҵӾͷİɣ
һİװ׵ֵģ
עԺ˵
ĻܺǷȴܣ
ţ
ʫȲ˵ˣ
ʵûзʣȥɢɢģ
ڼֻѹ֣
뵽ʫȺϾ뿪˵ȥ칫ȡ㵵ȻؼҰɣ
ûжͻؼˣʫȴ˻
Ͼ뿪ʱ仹ȥأ
ȥҴ㣬ϾԼbҳ꺼ˣԴ׵ģ
ΨһȥĵطbҶͮ



456 


뵽ʫȥbĻƱûд绰Ҷͮ
bʫƾҶ֮ͮǰ˵ĵַҵҶͮס
ԶԶľͿС³ĳ磡
ҲԼʱǸʹˣѾЩµĺۼ
뵽ȥʫȵѹǽ覵꣬ѱñɣ
ʫȥ翴
ʫȣ𣿡
ʫȵĶϣ
ţңôһ棿
ͮͮأðɣһɣ
ʫ΢Ц꣬æߵߴк
ҳ͸͸ͮڷϢ
ãûǰ˵һȥ㰡
翴ʫöˣϾĳ
һο̹ǵĳԶģ
ЩĹġ
ô鷳ģҾǵ߳˳·ǣ
㿴ң˵ǾȻˣһȥЩˮ
ʫʼմ΢Цѻ磬ϾǵҲòȥ
һ˵˳·ǣʫͻȻ뵽п˲ģ
Ҷͮ嶼̫ãȻҪˮͲƷˣ
˵ʫתҪȥ
ʫȣ㲻Ҫô
ܹǣǾͺˣ
Ҫȥҿɲˣ
翴ʫȾͺܸˣҪʲô
ȣ㰡
ʱҶͮ¥һŮӺͳ˵Ц죡
Ҳûж룬ǺȻǸŮӺ죡
߽ЩҶͮЦˣԼ۾
ͮͮң
˱һ
ôˣҲǰк
Ҷͮ˵Ĳ֪˵ʲôã
ҳ˳·
ʫ֪طʺ˵̫࣬Ϊó絣ģ
ΪŸֵģĲãһѹ
ǿģ¥ɣ
˵ҶͮʫȲų¥
ûʱϵðɣ
˻طĹУʵ
ͦõģ
ᵽʫȵһ˿ʹ࣡
õĲˣۿҪȢСˣ
һ˷ϢʱҶͮʫķ䣡
ȣܿ㲻ҵİɣ
ǲǺʲôˣ
Ҷͮʫȵ̸ֹп쳣
ǳ˼񣬶ÿᵽʱ©ʹı飡
ûʲô
ʫԭҶͮ߿࣬ǿҶͮͳҲкܶ鷳治ٸ鷳
ȣȻˣʲô˵Żﻵģ
ʲô⣬һԣѵô
Ҷͮȷʫһ£¸йأ
ţ
ʫȵͷײϵԼô鶼Ҷͮ
Ҹû꣡
ҶͮյĽִϣ
̥ͮͮ
ʫȾ͵ҶͮΪ˽ҶͮƢ
ڲǻˣǵչ˳Ͷһʫȥѵ
ǽˣʱı仯˶ıģ
ȣôôʴȰ
ҿ˳Ǹ꾫ģ
ӦϹҪ꾫ˣ
̫ɵˣôԼܳѿռǣ
ⲻǺ꾫ô
ȻҺͨԿǰģ
˵Ǹ꾫Ĺ
Ҷͮ侲ŷ˵ʫȵöˣ
ǣվǶ˼ҵ࣬ȥǵӲͣģ
ʫȾҶͮ˵еվ˼ң
ȻҸ˰ˣ
Ҷͮײˣ
ǿ
ʫҡҡͷԭͲɱ˵ģΪ쵼ˣ飡
ߣ
ξȻ飡
ҿԤıõģ֮ͽҽú̸̸
һйڣ
СǼ
Ҷͮ侲ķһ£Բʲôˣ
ĳ鲻ȻһȥǸ
ôһȥ֮Сģ
ʫȾȵĿҶͮĸøú̸̸
Ǳݺͺīҩһ
ǵڶīĺѰ죡
īıٴݣ
ס죬ôûˣ
뿪ˣٻȥ
ҶͮЦˣû뵽ôʫȻô
˺ò׼ˣһҪס죡
ţ
ʫȵͷ
Ĳ뿴
ʱĽһѰʫȣ



457  Ҹѡ


ʫȷֿתһȦ˺ܶóԵģ
ΪܺãʫҪܣڼҪý
ЩŮ˺
صҺͿʼʰ緹
ʰһȾ˵ˮ飡
ԭǲؼҳԷģ⼸췢Ը˵Էˣ
߽͸оϷʢĲȣеˣ
磬ˣ
ˮ˳΢Цӭӽ
ţأ
ͷһʵ
Ƚذ칫ʰȥˣ
һͻˣ
ЦŻش
ذ칫ˣѾݼô
Ŀ
ţȽ˵һҪܣ
ʫȵĻһ飡
ô
Ȼʵ
ʫȻ
Ȳʫȣҵûˣ
ſ϶Ҫ˯ˣ
ֻòͨʫȵĵ绰ȴǹػ
ȳԷɣ
ȥ˾
֪ʫҪʣһǹģ
ǿֻȳԷ
ôܳԵأ
ڱ뿪ˣ
ƲƲ죬٣Ϊӱʮ겻
ܵļƻ밲ô˳
극ٵʫȰ칫ң
Ǳ֪ʫȸû˾
Żˣȥأ
Ÿֵֿܳĵطͳͳһ飡
ǸûʫȵӰ
һֲõ뷨Ϯͷٵʻ
ĸһʫɻȥb
͵ҡҡͷӦȥҶͮˣ
ȥɢɢİɣڼڹ˾סˣ
Ϊ뵥
Ϣػˣ
ڼʰ극Ϣ
ͻȻֻһϢǽȲĴϢ
ǿʧƻֵĸıˣ
󣬸սӵϢҪ̸⣬عδ
ԼڼҺúչԼ
ӦòɳһǶԼ
͵˾ɣ
ԼܵҸɰɣ
ȥǾòףȥֻ֣ý
Ҫ͵ܣͰôܣ
˻Ū㶯
ܶڽ˵һּ尾
ʫǺҶͮĵãصѧУʱڣ
ȣм㣬Ҫ׼
ҶͮʫȣԼҲ⣬ʫȰæ
˵ɣڷô飬һʲôܲ˵أ
ʫЦˣ˵ģи÷ĺͲ÷鶼ˣʲôܲ˵أ
Ļţ
Ҷ֪ͮôڣֱ˵
ʲô˵һ飡
ʫȼֱԼĶ䣡
˵ţС÷ˣ
Ҷͮظһ顣
ôģ
ô°?
ʫ۾ĲźȻţ
ôõ˾Ͳһ˵
ģǰЩβҵ˻֢
Ҳ֪ûģ
ÿ»ΣͻˣʱǺúģ
ҶͮЦЦô鿪Цأ
ǹĽͣûöԼ˵ɣ
ţ˵ܼһĺȲأ
þòˣҲ֪ڱʲôˣ
ʫ˵⻹еأ治֪ټʲô
һ£Ѿˣڴϣһϲ
һҪ׼ʵҸ˵Ҫҽһ·յ⣡
Ҷͮ˵ֲ˵ˣ֪ôڣ
ôݣһעģҰʲô⣿
ʫȺܾȣû뵽ˣûҲ֪׻ٳɶ
صҶͮϣ
ǳɵģ
ںܾᣬ˵ţҸôԣ
ЩҶҲǲ䲻ȵģ
ΪҵĻȼǿž˵ģһҲķ磡
ҲŸոհȫ˷磬ڻ飬Ĳ֪ôԺ
ȣܸңôô
ҶͮǾ⣡
ѽסˣ
ͺôమı
˭޷ΰ鰡
鷢֮ǰһȰúøһ
ʱΪѾˣ֪ţǲ㡭
¹ˣʱҲȰһҲᷢЩ飡
Ѿ˷ĺӣҷΪô࣡
˵ʲôҲñģ
ʱȲҪ÷֪ںǱߵȼˣһ̸̸
ҲҪ̫࣬˳Ȼɣźǵģ
֮һֱû¶棬Ҳ룡
ʫҲǺܾᣡ
ûȫİ취ֻһȫһ



457  Ҹѡ


ʫȷֿתһȦ˺ܶóԵģ
ΪܺãʫҪܣڼҪý
ЩŮ˺
صҺͿʼʰ緹
ʰһȾ˵ˮ飡
ԭǲؼҳԷģ⼸췢Ը˵Էˣ
߽͸оϷʢĲȣеˣ
磬ˣ
ˮ˳΢Цӭӽ
ţأ
ͷһʵ
Ƚذ칫ʰȥˣ
һͻˣ
ЦŻش
ذ칫ˣѾݼô
Ŀ
ţȽ˵һҪܣ
ʫȵĻһ飡
ô
Ȼʵ
ʫȻ
Ȳʫȣҵûˣ
ſ϶Ҫ˯ˣ
ֻòͨʫȵĵ绰ȴǹػ
ȳԷɣ
ȥ˾
֪ʫҪʣһǹģ
ǿֻȳԷ
ôܳԵأ
ڱ뿪ˣ
ƲƲ죬٣Ϊӱʮ겻
ܵļƻ밲ô˳
극ٵʫȰ칫ң
Ǳ֪ʫȸû˾
Żˣȥأ
Ÿֵֿܳĵطͳͳһ飡
ǸûʫȵӰ
һֲõ뷨Ϯͷٵʻ
ĸһʫɻȥb
͵ҡҡͷӦȥҶͮˣ
ȥɢɢİɣڼڹ˾סˣ
Ϊ뵥
Ϣػˣ
ڼʰ극Ϣ
ͻȻֻһϢǽȲĴϢ
ǿʧƻֵĸıˣ
󣬸սӵϢҪ̸⣬عδ
ԼڼҺúչԼ
ӦòɳһǶԼ
͵˾ɣ
ԼܵҸɰɣ
ȥǾòףȥֻ֣ý
Ҫ͵ܣͰôܣ
˻Ū㶯
ܶڽ˵һּ尾
ʫǺҶͮĵãصѧУʱڣ
ȣм㣬Ҫ׼
ҶͮʫȣԼҲ⣬ʫȰæ
˵ɣڷô飬һʲôܲ˵أ
ʫЦˣ˵ģи÷ĺͲ÷鶼ˣʲôܲ˵أ
Ļţ
Ҷ֪ͮôڣֱ˵
ʲô˵һ飡
ʫȼֱԼĶ䣡
˵ţС÷ˣ
Ҷͮظһ顣
ôģ
ô°?
ʫ۾ĲźȻţ
ôõ˾Ͳһ˵
ģǰЩβҵ˻֢
Ҳ֪ûģ
ÿ»ΣͻˣʱǺúģ
ҶͮЦЦô鿪Цأ
ǹĽͣûöԼ˵ɣ
ţ˵ܼһĺȲأ
þòˣҲ֪ڱʲôˣ
ʫ˵⻹еأ治֪ټʲô
һ£Ѿˣڴϣһϲ
һҪ׼ʵҸ˵Ҫҽһ·յ⣡
Ҷͮ˵ֲ˵ˣ֪ôڣ
ôݣһעģҰʲô⣿
ʫȺܾȣû뵽ˣûҲ֪׻ٳɶ
صҶͮϣ
ǳɵģ
ںܾᣬ˵ţҸôԣ
ЩҶҲǲ䲻ȵģ
ΪҵĻȼǿž˵ģһҲķ磡
ҲŸոհȫ˷磬ڻ飬Ĳ֪ôԺ
ȣܸңôô
ҶͮǾ⣡
ѽסˣ
ͺôమı
˭޷ΰ鰡
鷢֮ǰһȰúøһ
ʱΪѾˣ֪ţǲ㡭
¹ˣʱҲȰһҲᷢЩ飡
Ѿ˷ĺӣҷΪô࣡
˵ʲôҲñģ
ʱȲҪ÷֪ںǱߵȼˣһ̸̸
ҲҪ̫࣬˳Ȼɣźǵģ
֮һֱû¶棬Ҳ룡
ʫҲǺܾᣡ
ûȫİ취ֻһȫһ



458 ʫȻ


˵ˣ˵Ƿˣǲٴγֵģ
һֱĬĬĹעǣףأ
ھϣ֣ԲŻְҵģ
Ҷͮͷ˿ȷʵ
ţͮͮ㲻Ҫˣ
úչ˺Լͱ
ʫֻܾİοҶͮϣ
תۼҶͮߴˣһͻعˣ
Ϊ˳Ҫأ
Ҳõ
Ҫ뿪֮ǰΨһźľǻû
ôɣʫȷɻʱ򿴵һӰرϤ
￩һ£ѵô
뵽ʫȿٵߵǸӵǰ棬ǿӾԲǣ
Ǹ˿ʫȵȷǶ
㣿
ʫȼӯ
ϴˣ
Ǹ˲ͻָƽ˰ּǰУ
Ҷô
ʫͨ˲ı仯뷨
һǲ̫֪ŵ飡
ҲӰҶͮĸ飡
ʫȵĻֹס˽Ų
Ȼһӵܣ
ȻʱѡھûжĴˣ
Ĳľô뿪Ͼʫȵĸܺã
֪Ѵ
Ҹطĺô
ʫȿԥˣԸϽ
ͷ˿ʫȣôľܾԵͷ
һǰһ˻ȹݣ
ʫȰﶡһϲȵĿȣָԼһˮ
Щúô
ʫȿŶòѹ
һǱõ˧ݣ
ãأô
һֱܹЩѣֻ¶棡
ǡǻã
ͮͮ飡
ᵽʫ¶һ˿ˣ
æ⣡
СҶˣ
üͷ
ţסܣ
˵飡
㵱ΪʲôҪأ
ǲʲôѵĿԣ
ʫȴ뿪֮ǰúģ
ҶΪСҶӣ
ʱұʧȥ
Ҳһӹµ
ֱ֪Ӹ֣һͬ⣡
ҲѲ²ߣ
Ҵˣû뵽Ȼҵĺӣ
һʼһΪǷĺӣǷ֮СҶϳҺҲ֪ҵĶӣ
һжˣڲСҶӺͷ
ʹˣЩȥֻСҶӣ
ҶͮҸʧˣǵ֪Ӻ͸Ӳˣ
Ѿŵˣ
ͮͮ㣬˶ܿ
ȴܿ㣬ΪܶԲ磡
Ŷڴ˵ǸϢڵĺѣ
Ҳ뿴κһˣڵͱһˣ
ʫ͵ҡҡͷǺĹϵһκƫ̻˼
С֪˼
ڱչǣ
ΪǷģ
ֻҪָˣСҶӺͺӶܽҾͻ뿪ģ
ոᵽʱҷ㲻ǺܸˣǲǷʲô
Ϊ˱ܿԼᵽʫȺͽ飡
ûʲô
ʫЦˣȷһ˿Ц
һ˵ʵô
ȥҲ֪һŵ飡
֮ûܵģ
һȥҰɣ
ȥ˳㵱Ա
⡭
ʫȿɵˣؼңǻᷢ飿
ɲ֪̫ˣŪúһ
ѵӭô
֪һìˣ
ȥ
ǣô᲻ӭأ
ֻЩ㣡
ʫȸæ֣˵ʵֻ֨֨Ļش
㣿ѵˣ
Ŀʫȣڰٷ֮ȷͽ£
ţһ
ʫֹ֪ô˵
ҵûϵ
ѵҵŵ
Ҫȥˣ
ȻǣȻȥҸ绰
ʫȲȻٲˣΪ룡
˵ʫȲͨ˽ĵ绰ȷǹػ
ýͳȥ죬Ϳˣ
ǽӵ绰ֻ
Ǽ绰ȻҲû˽ӣ
ʫӲͷƤѵ绰˽칫ң
ͽԼõû鲻绰칫һ˾
ܿ˵绰ã
ңֻػˣ
绰Ҳͨ
ţڿϴˣ
ô
ʫȵϾٱ
ڻϾͻؼˣ
Ҹ˵£Ҫƺ
ʫȱ˵ŵ飡
˵ɣ
ҽܲˣ
ȴΪʲôȻѵ绰ˣ



459 æ


ʫȵ˲䲼
֪һΪԼҪ֮ģ
¿ô죬Ӧúһؼˣ
ʱ°ɣ
о͸©ҵ飬Ӧòú֪ͽ飡
뵽ʫȵǷˣ
ôϵô
ʫȻʵ
ţǵǻɣ
ʫ˳·ﶡ˻Ʊ
һ·˺ö࣬ʫȵҲöˣ
˵飡
֪һΪģ
Ų³ôˣ֮ܿЩʲô
˵˵ĸ鶼ôٹˣôӰأ
һֻ뷨ϮͷĪ~年~
ȻӰ쵽еʫȣǹ~Ļأ
һûа½뿪
ܿ쵽a˴ʫȼң
֮ǰѾˣҶϵ绰ص˼ң˵úʫȲҪ飡
û뵽ǣҵʱ򷿼ģܾûʰһ
ҵúܣǰԱȣͺҵһ
ٵķ䣡
ƿŻˣɫҰ׵ڴϣĿͣ
ôˣ
ʹٲӴҲ
磬ˣ
û£ߺоθܣԲ¶
Щ켸ˮδմû£ϢϢͺˣ
󿴵ȣΪȴ̽ýˣ
Ǯͨ˽˾ǰıֻҪ뿪˾͸˵һ
ⲻһţͽӵϢ
Բڴһûʰģ
ԵҲȷʵ٣Ϊ˾ݿϷ
ʱ򻹹װҪҪӣ
𶯣ȥҽԺ
˵Ž˲ô౧ߣ
ٵĿҽԺͽʱ绰ӵ㹤Ѽʰɾˣ
ɲʫȻˣ
ҽҺ߳ˡ
ҽôˣ
ʵ
ŮѾˣ
Ҫˣ
θٲʳҪճˣ
ҽĻýëȻ
ûĽֻͣǵͷ
ȥ˺ܶóԵģȻ˯ŵʱؼһЩ·
ȻʫҪˣסҽԺɣ
˻ȥ
صȡ·͵ҽԺкؼˣ
ҲûжҪΪŽ컹ģ
ڼĵȴʫȣԭ绰ȥˣǵ绰ȴػ
ðȻжֻڼҵ
ȴʱ֪˶÷ų˿
ٵȴӭʫȣ
ʫ߽һӵʱ򣬽סˣ
һϸҸЦݣ


˽رһ
ôûǺͺһأ
תʵ
ҲǸ绰ô
ǻû˵͹˵绰
ʫƲƲ죬߽ûп࣡
ңˣ
æʹɫ˼ںǰ˵Ǽ£
ţ
ʫȵͷ
ô£
Ŷ۵ʵ
Ǵô
ôһŵ飿
ܲ죬񲢾ȣѵǶ
Ҳԣͽ鲻˵ף
ֻҪžͺãĶҪ
һɣʲôҶ֧㣡
Ļöоů
ôĸûа״ۺʱĬ
СޣҶˣĲˣ
תʫ˵Щ飡
ţã
ʫתҪȥˣ
ţ岻㣬ɣ
æȥסʫȣʫȣ
ûϵģ۲ģͺôûˣúģ
ʫЦˣת߽˳
ǷֳտҲֻõˣ
Сôˣ
ң֮ܿ䲻ԣ
Ǹô£
ʫ뿪㿪ʵ
㶼֪Щʲô
ȵĿŶѵʫȸ˵ˣ
ʲô֪ϵĺܣ
Ҿ֪һ¶ܾӰǵĹؼ
Цˣ⣡
һѾ
˵˲
򵥵ѧһ飡
㡭
Ĳ֪˵ʲôˣ
ԾһƲߣ
Ƕϵˣ
ǿǿŵˣ
ǹɢǵģ
˵ô
һôû뵽أ
ȻˣĻô
͵ҡҡͷˣ
ҵľ
࣬һˣϾϵˣ˶Բʫȵ飡



460 ʹ


һǾأҼֱǺ˾
˵ҪҵΪǣô۷絽ڵĵز
ڸҼκˣڻײСû취ԲŹģ
ܾ˵ÿÿ뵽оʹ
һⶼԼ
ô˵
ĿԣңҲһģ
һжģ
ֻͮԵҲļȥˣ
ǲܻصǰˣ
ô˵綼޹ģ
ĺܲΪĲ뿴Լֵѹ
ѾˣǾֻܼˣ
㲻˵Ҳף
ֻϣǣ
ȷˣŶ뿪
ֻǣС޵е㼬֣
ǸĹ¶أ
ͷôȥƻҶͮͳأ
Ŀľǰʫõģ
ѽˣҽԺأ
뵽̾˿˵ǹƻʫȵģе
û뵽ôļƵˣ
֪ȥˣ
ôŪҽԺȥˣ
üͷ¸ýˣ
Щ첻ȥͮôҾڼҲ㣬Ҿͽųڹ˾סˣ
ӵȵ绰ŻؼҵģؼҷּһƬǽ壬ڴɫ԰ף
ҾͰ͵ҽԺҽ˵Ƕģ
Ϊ˲ȻͿҰҽԺˣ
һ飡
ɣ֪Ѿͷ򵥣
ǲû绰Ҳûҹ㣡
ȻڼҲԲȵĵ
Ǹ
ˣӣ
޸ֻ֣֮İͬ飡
ȻվǺ˼ң
ʼն²Ϸ֣
ãҵģ
㣬Բ
Ϊ˵ǣ黻κ˶޷
Ҳ֮ȱȢ
ĺͷʹˣ溦ǣ
֣Ĳ֪Ǻã
Ȼô˳Ȼɣ
мǲҪκ˺ԲС޵ˣ
ҲΣվǵˣ޷̵ĸܣ
һ㾡ܷģ۷ʲôҶѹģ
ʮּᶨı֤ȴĴ˺ô
ĵôĶĴǣ
ˣϿԷɣ
ʫ÷ɳĵòֺ治˼ţ
ǶոնĶһֱڿ飬ֻк˳Եģ
̫ˣڿԳԵˣ
ӵĲȿˮҪˣ


ʫͬʱʣ
ǻǺĬô
֪ûʲôϲԵĶ
ÿٶ΢Ե㣬ڼˣ
ͬĶЦˣȻһ±㿪ʼǰʳˣ
ʫȵ˵ѹ뵱궡ǿǶ٣Ǳ
Ƕû˵ĬĬŶԷ
̫ˣڳԱˣ
ҪԺÿ춼ôҸͺˣ
˵һ㶼٣⼸Ĳã
ȷе˵ҶͮߵӲã
黹Ҫ˼֮꣬Ÿĸˣ
һβˣһ
ЩĿ֪
ʱ޿̲Ҷ̣ͮ
һƲסǷ˼ŵǮ͵͵ȥҶͮ
ҲԼǰҶͮеʱ
ΪǺҶͮͳģڷǰʹޣ
֮ûȥҶͮ
ߺ㱻跢֣ŻˣΪ벻أ
ǵҶҵˣ
֪Ųû취ϾҶͮ˱˵ĺӣ
Ǹףǣİһֱϼҿ
Ȼ͵͵ĹעҶͮ
ֱǵļ£ٴγ֣
İΪ˶Ͼ뷨
ֻҪȥҶͮǲһǮģ
ԶԼ׬ǮˣȽŲ㣬˭
źܲңԲ˯õģ
Ϊ˰ҶͮͳԸ⣡
ԸЩ֪ӵʱ
ĸĸ֪º͵͵ϰ棬ϰн
ʵǰģֻϣģ
ǲ֪ǶĶӣ֪һѶӻؼҵģ
Ը
ʫĿȥˣ󲻵˶ٿѣ
Ҳһ£
ǰûʲôɣ
һ£ˣôͲΪϰˣ



461 ȥ


Ҫûʲôһסһʱ䣬һҪʱһչһСҶӺͷ磡
Ƿģʱһǵģ
ůůģԣϣһǰǵ
ûʱ䣬Ҫ֮úòҶͮ
ǺðɣǲΪˣ
μȻˣס죡
⼸ʱаɣ
ö˵ǻ죡
ȻǶô˵ˣһס죡
Цˣϣʱ䵹صһᶪ´뿪
ʱĵ绰ˣüͷó绰￩һ£
ôǢգȻǻһը
ԥ˰죬绰ڷص
ʲô鷳ô
񿴳˼ˣһʫȣʫȵɫ˲ˣ
ӵ绰ɣ
ʫ͵˵һȻʰˣ
㣡
æʫʰ
˵绰
أ
ڼңôˣ
ҲҽԺؼҿô
⡭úҺٽؼң
֪ôܾ
磬ǵϵδˣڻؼҺô
ϲһҽԺҺ£
ЩԼڼΣҾͲ˯ˣ
ǿٴδĶ䣡
ȽˣʱҺһȥ㣡
Щ޹ؽҪͷ
ã
Ȼû˵һã
ԭɫ~սȴʫȻˣ
벻Ǽﻹһˣ
Сޣҿ㲻ˣ
ǲǸ꾫ĵ绰
ʫʰʱĵʵ
ʫȵͷܲ
Ҫ룬һƽģ
΢΢һЦŲῴŽʫȵĸΣأ
ã
ʵʫȵҪһܹˣ
ֲȥұ˰æϾⲻʲôʵ飡
ô
ûʫ˵ȳȥʽˣ
ؼңҽԺס
ͷʵʵ˵
Һȥɣ
СУո·ɻڼϢɣ
ԱҪȥǸ꾫
Ŷԣ㿴Ҷû뵽
ţڼҺúϢҺͺȥ󣡡
ÿκʫᵽ󶼸оǺܵͣ
ţ
ʫȵӰ
ʫȻصϢͶЩ飡
ϳ극ȥҽԺ
ԭǽȽģȴסˣ
ţȥ˵䣡
ֱڳȰɣ
̽һ
ҲãǸӣ
Ҫ
붣Щʲôȴ֪ôڣ
˰֣ģ
ţ߽˲
⣬ĶŻ
˽ⶡ֮䣬ѺõģǶЩ޹ؽҪ
˭
һ˽ΪǽأҪ磬ֻûڱ㷢ֲԣ
æʵ
ɣ
ѣ˾ͻȻ£
Ұæ㣡
ޱ˵
󣬿ҲûҰ
˵ҪȽһģ
ĿŶܿòȻһ뱻ˣ˿ڸǲסǿ
Ƕˣʹ촰˵
Ҳ֪ΪʲôҪӽȣ
ǵĸǲκ˵ģ
Ҫʶľ͹Թ뿪ǣ㻹ᣬδõģ
һܿŮԲ򵥣Ϊźµܣ
ȻҲ֪˭֪ǵĹϵһ򵥣
׷ȽģҲйʲô
Ҳ˵һ仰
֮䷢飬㲻֪ǲҪĺã
ҲøϻϾǾˣ֪ǵĹϵ
СѾͷƤӻͦأ
˵ʲôһ㶼ںǲҪȣ
ľˣҪҧһڣ
ڶ췽е㱿ϾҶͮ
ҿ˰ɣ
λ㲻ҪôҲ״ģ
ȽôƯм׷Ҳȣ
ֻˣ㻹ôþеⲻȥ˰ɣ
˵ӱ䱾˵
Щû˵ﵽˣһԶ˵ˣ
˵飬ҪԶˣ
ҷ𣬸Ͽ뿪ȣ
Ҿ˵⣬ӲҪűҲ
ʰؼң¥أ
˵궡߳˲˵ЩûǱʲô˵ˣ



462 Ҫ


ʱѾ¥ˣ˶̸
ѹû뵽Ȼǹǵģ
βǺˣʫȶڹ
ˣ˵ʲôҲû˵
ԹԵ´ѾʰõĶ¥ˣ
ճҽԺžͿ͸ղǸվڳԱ˵Щʲô
ˣôȥأ
Ķ״æȥк
Ҹղе£úȥˣ
Ҳ˰ɣѶ
ޱһ£
Ҽˣ
ȽڼϢô
ⲻ˵ֻŸ˵
ԣϳİɣ
˵Ž˼ʻң˸ʻ
ֻ˺棡
ԭкö໰Ҫ˵Ƕڳʲô˵ˣ
һ·޻ܿ쵽˼ң
صҷַĵƶţԴ˰һĶ
ĵĻصԼķ䣡
Ҳŵ˿ͷĴ򿪷ţ
ʫȱź¶˯
óĸʫȸϣȻߣ
ʵʫ˳뿴һֱװ˯
ҹˣȥ˯ţ
ʫȺúģΪĴˣ
ȢˣΪǧŵˣҲǵĻˣ
ʵʫҲû˯˯ţ
Ϊλ͵öŵԣ͵ýע飡
л˵ɣٱﻵˣ
ʫ˵
ţǲӰ˯ˣ
Ϊʫȳأ
ûУл˵ɣ
ʫûת
ţҲעģ
һֻȢһˣ
̾һ˵е뷨
ǡ
ʫĻůůģ仰ˣ
㲻ˣõĺܣ
Ժ㲻Ҫ˵ˣЩߵģ
ʫȵĺ˵ϣԸʫɣ
ðɣҲˣ
㴦Լ飡
û˯ɣ
ʫֲֳܱ
š
ֹ
л˵ɣôڻ˵ˣ
ţˣ
˵Žʫ§ס
ʫȵһڵѪҺټӿ죡
ţתҺúÿô
ʫûоִܾ󵨵˵
ʫܺ£
һתĿԵʱǾȻͬʱᣡ
˽һ𣬰²ĺԷ
ţҲҪһ˺ô
һӲΪ̫˼Ҳᣡ
ţ
ʫȿڽʹĵͷ
һʫȵĶͷ
ʫȱ۾ܽĻ
ʫȵĺ촽
˲ǵһ
ʱ淢˼硢Ƚ
åȻң
ɿ˶Էæ
һǰһ߳˷䣡
˳ķǷͶڿ
̹Ȼɳϣվͨ죡
ʲôˣ
üͷʵ
磬Ƚã

˵ʲôû˵
˵
ת˶
Ҳûʲô飡
Ұҹ˯ž죡
ˮһƿˣ
Ȼŵú˵䣬Ȼ˵ҷ
ģİ
ŭŭ죬򵥵˵£
㻹˼˵ҹƣ˭ѽ
ž䵽ذϣ
ҲǽԼԴô
Ҳûɶ£ͳ컹ѽ
һ㶼ǹô˵ģ
㻹Ҫң
ˣˣ
Ц
Ҳôܷ
ȻЦ
ʫȵﶼԹеܣ
ǰٷ֮һܷģ
һֻҶͮһˣڶѾʧȥĳĹܣ
һʫȫ˶Ļ
һһĺ꾫
һˣ
ˣ
ǶҪô࣡
磬һƭˣ
ովҪᱡң
󼱵ֱţҲ
ոնֻʹһƲߣܽ
úЦһŮˣҲܸӲӲֻõСֶˣ
ˣ¾ôˣ
ǿˣѵ㲻֪ǵĴ֮ô
ɫѿĶ˵
ǡȽ㣬Ҫ
˵ʲôǿŽҲŵˣ
Ȼܵʫץĸ첲߿ޱ˵



463  ⷢ


⣡
ʫ˵ûп˵ģ
ȣҸģ
ʫȶܾᣬֻôԲ
ţ
ʫȸ߽ķ䣡
ʵҲǶļƲߣ֪һⷢӵģ
صĻ뷨¶
˵ʲô
ʫֵ߽ʵ
ʲô˵绰һ£
Ӧô˱˵
ʫֵĿŶͷ
ʫóֻһȻĵ绰˽
ԥԲ֪绰ˣ
ʫȲĽ˵绰绰ﴫ
磬Ҫ
ղȷʵҪҵģ
˵ˣ
Һ˽
磬㲻Ҫƭˣ
ȥҽԺҵʱ˵˺ܶ໰
ԭҲģΪӰȽĸ飡
ұ㣬ΪҲϣƭ
ˣ˵ˣ
Ҫŭˣڶʫȿı飬Բ֪ж£
˵꣡
ϲȽ㣡
һʲô뷨أ
ĻֱҪЦˣĿס
ʫεҡҡͷû뵽涼װģ
죡
ȭͷѾսˣ
Ůһȭȥ
磬֪֪治֪İ
˿ûעı飡
ֵ˵ţ
˵ûô
һֻסĲӣǰϵǽǣ
硭֣
ҡҪˣ
˫ץס֣ȴڲ
ԵԽԽȥ
ʫ֪һǷˣ
ɲϣֳ
ֻͷ
ʫȺͶһǰһ߳˷䣡
ʫȿʱŻˣ
Ȼˣŭˣ
ûеʲôҪľֽ
һԱ¶ˣͻ
ʫͻͺõģ
ſ֣
ιȥˣ
ʫȼ۾ͷˣæȥ
ɿ֣һµ˵ϣ
˺ĬȻûȥ
Сޣǿˣ
Ů˾һͷǣ
ǵС˼Ϳˣ
ǻҪֻǵĻͷ
ҵģǮ߰ɣ
ʫɵɵӣ˵
Ҫھ˰߰ɣ
¶˾Ҫ
ȰҽԺɣ
ȻǮţ
ʫҲ
ãͰˣ
ͷ绰ҹͻҽԺ
ҰѼĶһҽԺ
ˣʱ䲻ˣϢ
Ҳ˯ˣͷһŴͻȻо
˵Ŷң
ʫһЦͬʱԶ˵һ
ûлͷ־ٹͷһټĶ
һ˯Ķ̤ʵΪһоôˣ
Ÿոտʼ
ѹоӺۣҪϢĸоһֱ֮ȥ
һ۷䣬ֻص˵ʱĲ
˴ߵŷ⣬һ￩һ£
ǽдģֻм򵥵ļ֣
Ƕ㲻ȴһٶսҵļޣ
ǰʲôҺȶȹ
֮һʹѾˣ
ʲôҪ˵ҲҪٻˣ
һſգףˣ
ˣΪҪ뿪ģ
ûа취ٱˣүүĸĳҪô
صһֱ
󣬶ôһŻ鵥㻳ˣ
ûǲҪ
Ϊʱ
⼸ҺӰ̥Ľ
ͻȻһʿ˽һŻ鵥ݸ󲢶
ʲôһˣ
ʿ㣬ҵľǣ
Ż鵥˲֪ٿڣ
Ȼ˽ĺӣôĳܱˣ
ûҸոյĻô
ǻˣǺӲ
ʿܲ죬бҪһ飡
ˣлл㣡
ȻˣǾҪ
Ҫǻڼ㹻ˣ
ȻӶҪ
ԹԵҽԺ˸ƣ
Ǹ뿪ٻȥʫȣ
ʫһĸģ
Ȼִһ뿪ˣҲָĺܺã
һ͵͵ʫȼ⣬Ƚĳһߣ绰ʫȣ
󣿡
ʫԭܸˣû뵽󻹻绰
Ƚ㣬⣬Ŀô
Ǹ
ãɣ
ʫȴţ˽
ⲻ֪ѣ



464 ʼж


ɫĺãã
Ϊĳ룡
ɣʲô£
ʫ£һȣ
Լµİ׿ˮʵ
Ƚ㣬һˮô
ЦˣŲæ¡
Ҽǵ˵ϲȿ࿧ˣ
ÿ϶һ
ͻᾫһ죬ֻкȿȲѣ
ʫüͷļǵãŽʱһˮ
ε˵ϲȿȣÿϱغһ
һ365һ첻䣬ôˣ
Ƚ㻹ǵϲʲô
ڲͬˣҵ岻ôˣ
ûֱ˵е飬͸
ôˣ
ʱҲÿȿô
ʫȲûж룬Ѿˣ
ȽҾ˵µģ
ҪǲҶ˼˵ȻôңҾͺ˵ˣ
ҡҡ
֨֨û˵ȻҪʫȵθڣȻʹ
㵽ôˣ㵹˵ѽ
ʫȷʵżоˣ
Ƚ㣬˵Ҫ
ԭǴ뿪ģҽŻ鵥
Ĳ˺
˵ˣȥԱˣ
Ҫˣ鵥ҿ
ʫҲˣǹⲻ˵ģ
Ȼл鵥ôͿ鵥ˣ
һ߳һߵͷȻѻ鵥ݸʫȣ
ʫȽӹ鵥ʱ΢΢¶һ˿Цݣ
ʫȿ鵥мʾԵʱеĻ鵥䵽ϣ
㶵ĿŵϵĻ鵥ѵǸǽģ
ô죿
ԭΪŰˣĺӣܸ˵ģ
ʫʶԼĶӣҲͬΪĸףȻϣиļң
Ƚ㣬ôˣ
ǲǺΪѣʵҲʲôϣҺͺиޣ
ʫǲ˵㿪ˣ
ȻѾ֪ԼеˣҲûбҪΨΨŵŵģ
ںӾõĳ룡
İɣ
һģ˰ɣ
ʫŷӦͺ
ллȽ㣡
͵仰أ
ȻطϢɣҸ˵һ
ʫȵͷεģ֪ôͨĽ绰
ڰ칫ҿϣͻȻʫȵ绰˽
ΪʫأһҸĽ˵绰
ţǲˣ
Ҹʵ
ˣҰˣ
ЩиĶԺ˫ֵģ
ʫȵƽͺ񱩷ǰƽ

Ȼҭסˣ
벻龹Ȼˣ
ͬΪͲκˣ
ȴû뵽һξͻˣ
Ϊʲô
ΪʲôǺҸʱң
ô˵ĺӣ
Ҳϣһûаְֵ
ûˣ㹤ɣ
ʫȼûзӦ֪Ҳǽܲˣ
˭ܽпأ
ֲ˼˵绰
һ쿪ʼ
ʫȸоֵǣûдǵ
ֻǺܰ
ڼиʰỊ̇
ÿζðһݶ˵ԣ
£
Ŀĺԣúסӣ
ΪǰºΣգ
ȵȶˣʫȶ
һ컹һʫڻ԰ͻ
ʫߣ
Ƚܺô
ʫȶ䣡
ʫȵͻȻһûлͷɿǰĻ
վлһ죬˻ٿҲȥһ죡
뵽ѧ˾Ǩһ仰˹һ̩ɽںëÿڼиβȥЩ飡
Ȼ֪һûʲô£ƽˣ
Ƚʲôô񣿡
ʫûЩˣϻ¶Цݣ
Ŷ󰡣
Ҳͻˣ
ʵʫĻǲӦ˵ˣû취ֻûӦ
ѽȽ㿴⻨
۵ʻ˰Ů˰
л˵ʫģ
ʫǴˣѵ˼ô
󲻾ô
ȷʵˣʻվелһ죡
ÿһʹ˶Ǵʱģ
˭ûഺؾ
ʫȼ򵥵ĻӦȻȥ
Ƚ㣬Ըأ
ôһֱûдҲ֣
û뵽Ҳǣȴҵһ
ʫ˳ߣ߱˵



465 Ŀ


Ļ벻
ʫͣ˽ŲתĵĿ
ﷴ˲ʧ
Ƚ㣬Ŀô
ʫֵָ뷨
ΪӺǷᣬҪǲ˾˵
˵װ
ʲôɿܵģ
ʫҲȷʵˣڻˣ
ôͶˣ
ʲô˵£
ٱಡˣ
ЦˣҪʫȶķУ
ʹ죬Ųǣ
ʵһʼȷʵʫҲǣȥҪǲǣʫȣͲ
ΨҲŻΪΪ˲ųģ
ΪҺ㲻
Ҫһ
ʫʵ
ûǶҺܺã
ԽҺþʹ
Ҳʲôֻ˵˵ģģ
˵ص˷䣡
ʫȲûס߶룡
˴ŰСʱķŵܳʫȣ
Ů£Ů²ˣ
ķܵģ
˵׷ʲôˣ
ʫ֪һôˣ
ڷˤžȫǲƬ
űţʱŭ
ҵʲôΣգϾ˵ͺʧ
ķ˵
֪ˣȥ
ʫ˿ûκνŵĸоΪһΪոպԼ˵ûռԻȥƢˣ
ʫȲŲæĸűķص˷䣡
߽󷿼ﴫһУ
Ȼžǲײʯ
ʫüͷԶһˣ˺˱
㣬ŵ㣬һ֪ģ
ڲ£ȡأ
ʫȸķһ£Ȼصˣ
ڲܸ˵κι飬ΪĿľǣ
Ҫ˵ЩʲôͻⷢӣҲûǫԣ
һ磬治ķжôǱ
ˣܸ˵Ļصʫһǣ
ķ극ǳԷԭѾˣ
ƫǳ극ˤˣ
üͷ˿ʫֿ˿ķ
װûһ
ûʲôô
ȵʵ
ô󷿼
ͬʱҡͷ˵
ҳԱ˵԰ߣ
ʫȱֱֻܿ߳˷䣡
ķʰ
Էô
ʵ
ûأҸոû˯ˣ
ķʵĻش
ȥɣҲиθڲã
ѾΣˣ
Ҫķߵſڣ
Ҫţһײ
磬ţ緹ˣ
֪ô£˵
磬Ҳˣ
һų⺰
ԷɲаӻҪӪأ
֪ôˣ֮ǰúõôͻȻƢˣ
ú˵£û뵽˵ãһ˵Ŀˣ
磬ǲֻܺӵҵ
߿ޱʣ
Ҳ˼
Ŵ򿪣ʲôǺúģ
Σֻܺú
ȻŴˣЩ޷Ǿý
Ŵ򿪵һ˲סˣ
϶ѪصĲˮƬӳ
ôˣ
Ĳ̷£˳
ЩѪĳģҪЩĹģ
ССʲôֻҪܱһʹܣ
磬Բ𣬲Ҫң
ϣ˵ֻڷˤ㶫
ҲҪȽ㣬ûйϵ
Ŀƿʼݣ˵ĸʫûϵʵýʫȣ
鲻þͳȥߣԽڷԽѹ
˿Ҫһ£ȥҽԺ
ؿںѹ֣ô˵һǲʫìܣ
ѵʫȸɫˣ
ӦòģʫȵΪǺŵģ
Ϊ˱ìܣȥʫȰɣ
磬и˵󣡡
ֹθأ
Ժл;˵
ֻҪܰ쵽ģһ
ϲȥϷˣ
ǺðɣȥΣһȥô
εĵͷ֪Ҫеѣ
ΰǰиҪɢģ
ɣȥҽԺҸȽһ£
˼һµͷ
ʱǺܰݣûʲô飡
ҲֻҪһܷۣ
ȥҽԺȣ԰ʫȣ
ԶԶͿʫںߣʫǿնĺʹ



466 ȼм


ʫ˫ִʫ󻷱ס
ţʲôô񣿡
ʫȶʵ
ûʲôǵĺкŮȡʲôأ
ʫЦˣҸɣɲ˵飡
ĺԶأҲһǸŮ
һһ
ҸĻӦţ
ϣɣģ־ȡ
ʫûж˵ϣ㰲ȵӣ
İɣ½ˣ
ˣ£
ݼ٣ҴȥΣ
иڼһƻģ
ȻΪ飬ֲò˵
ΰκã
ȥɣ鲻ã
ȥͻˣ
ؾͲȥˣȽϷۣȥ
ʫ⻰˲䲻ˣ֪һȥģ
ɲһΣһըģ
ţﲻô
Ϲĵʵ
ûУҾǲ붯
㲻õңĺȥɣ
ʫȸæ֣ɲýΪԼȥ
Լ鷳ˣ
ǺðɣҰһ£¸Ҵ绰
Ҿʹȥתת
ʫȵ˼ǲͻ
ԣ
ʫȵͷ
ˣţʲô쳣ٶô
ոҷڷˤӣ϶Ѫ
ֻʣûҪʫȵ˼
ûУʲô쳣
Щ첻Ǳܶô
ȰȰʲô뿪㣡
ԺӲãĺӲ
ʫҡҡͷȻѽ
˵е
ѹû뵽ʫȾȻôȣ
һֱûйΪͺ룡
һ޻ڶȥ˺߶ȼٴ壡
Ů£ôǳȥ
ߺ߷߲ƽʵ
Ȼôأ
ҾЩ鲻ܶ㿪ģ
˳ȻˣʲôģϣҶĺӽֵĳɳͺã
ʫЦˣȥô
ѵѧЩеˣƢô
ĳһչģ
˵ȥæԼĹˣ
߶ȼٴ壬Ƕ䷿Ȼȥɳ̲ԡˣ
ûΪ䷿Ĵ㣡
ȻһΣȴһֱڼ
ϣʫһ
ȥ룬꺢֮飡
ȥˣͶˣ
һɧ˽ĳ˼
ʶתһ󣬿λÿһˣ
Ŀһ£æȺȥͶ
ĵһӦǸ˻᲻
Ⱥ֮УѾк˾ȳͶ֮ˣ
ҵ漷㿴ǲ
̫ˣûȥ
鼱֮һŮѣ
һɤӻã˲ȺԶֿһխ·
ͨȺʱ͸оΧһʲô
ʱѾûȥ˵ˣ
ߵȺ֮еʱŻȻ
ΪȺ֮һٵ̫̫
ԭصʱ
磬أ
˹סĸ첲ǵĺ
ѽȥˣ
ոҷ㲻ˣ
Żˡ
æ˵İ뿪
˼̫ˣ
Ŵ΢΢һЦȻŽ뿪Ⱥ
磬ոȥˣҿĿûд㣡
˼㵣ˣ
ʮֵıŽĸ첲ǵĽͣ
ûϵʱҲˣȥɣ
ҡҡͷȻ˳Ųȥ
ԹͷеΣΪǷҲû룡
еطϢһᣬҲϢɣ
źã
ĵͷ
طϴϴ˯ˣ
ŹһСʱű÷˽ķţ
ŷúһ©˯תıѣ
Ȼóֻ¼һСƵʫȣ
ĵ뿪˽ķ䣡
ЩźõģոȥʱʵȥЩˣ
˵Ҫ˯һ𣬿Ѻܺߣ
ڲҩֻ˻˯ҩ
Ȼֵǰ̨Ҫ˱ÿҲ˵Ҫһϲ
鶼źˣĳ
һеȥԼʱ򣬻һж
ҲûдҪļƻ
Ϊֻ֪ǵĺӣ
ôʥͲĿĸ¥
ǧүүٻȥ
뵽ҧҧػص䣡
ʱʫڴ˯ţɿСƵ



467 ʫȳ


ãһʫȸ˯ˣ
ʫȵĺ񱻵һʹû뵽˾Ȼһ˯ģ
ûϸֱɾƵ
ͻȻоӺʹĿԼ飬̥ܶ
ԽҪƾԽܣĶͷ˶ĺ飡
㡭㡭
ʫǿ
Ůôˣ
ʱ磬㻹ڿʰʫȵĺϳ嵽䣡
ʫȵӿŻˣ
ӡ
ʫҧ˵֣
ʫȵ˼æʫȴ·͵ҽԺ
ڴͬʱ˽ĵ绰ȴٳû˽
ʫȱȥʱִ
ϲ˯ô
󿴵˱ķĵ绰Ľˣ
ɲʫȽ㣬СԾͽ
£
Ǽҹүأ£
ķǱķʫרģ
ʫȵģǰǳƽΪүģ
˯ˣ
ʲô˵ͺˣ
һתģ
Ƥһ̨Сֵúϲ£ˣ
֪Ŀһﵽˣʫһ⣬ȻķܼŴ绰ҽ
ѣŮҽԺأ
ķˣ֪һ絶
ðɣҿȥУвеҾͲˣ
û취ֻÿͷӦ
˵͹Ҷ˵绰ߵſڣ
ţԭΪ
ȴ洫ɢ
˭ѽ
磬ңŴһ£
ѽ̫ˣûʲô˵ɣ
Ϊһأת˯ˣ
磬£
˵
磡
翪ѽ
ôҲشˣ
΢΢һЦ룺ʫȲҲ㣡
û
ʫȱ͵ͨ
Соôˣ
ʫһʼñķҪŮǱķڼһû˵ʱͳʫΪŮ
ͳʫΪС㣡
оܲãӵ绰ô
ʫ֪ķ绰ûͨں
ûУҸ绰ˣ˵ү˯ˣ
Ѿܻˣ
ķû˵ЩĻ
Ϊ´̼ʫȣ
ʫȱ۾ĵļ尾
춼ûȵķһ
ΪУҲҩֻԺ۲죡
һܲˣܿСҩ
ʫȼʹܣҲţΪ뺢еӰ죡
㣬ûأ
ʫʵ
ٸ绰
ķٴδͨ˽ĵ绰ǿ绰ѣ
㣿
ֻɸδ磬ּϴ˴εģ
Ŀһ£ѵʫȳˣ
Ȼ㲻ܴô绰
Ľ˵绰
ôŽӵ绰
ŮҽԺأ̫ã
ķ˵ЩʲôǿʫɫԽİŵøæҶ˵绰
ҽҽ
ķæȥҽ
С㣬ҩ
Ȼܿܵв
ҽĺʫȣȻһҹļ尾
ʫȵôˣ
Ϊվ쳤Ļۣʼѹһ
쿴󷢵Ƶǿɢȫ
ܣʹ
Ϊ˺ҿ̣
ʫǿӲ̬ҽҲû취
ʱļ˶ߣҽǿҩ
㣬һæ
˵仰ʫڱķ߶һ
İɣС㣡
ķĵͷ취ܺã
Ȼķʫʰ˳⳵
绰ϴ·緹ûؼˣ
˵ǵĵطҲԶԭСʱҵ·̣ȻһСʱ͸ϵҽԺ
ûŽǹԹԵĸţ
Ϊ֪ҪǶ˵һ仰ͻ
ҲԸˣΪʫһǳˣ
ʫڵĲŶʱ򣬷ַһˣ
һҵ˻ʿ
501Ĳأ
ʵ
˵Ǹиô
ʿŲæķʣ
ԣʫȣ
ƴĵͷ
һͳԺˣ
ΪʲôԭסԺģ
أҪֱӸҽѯʣ
ʿȷʵֻ֪ȥ鷿ʱֲ˷ˣ
ҵҽ˽⵽ɫŵòҰף
ٶȻص˼ң
ּﱻõĸһ
㣬ʲôˣ
ŵòεһ뷨ǣʫȳʾ˰ɣ
ôŻ
ֻϧһ
ķһ̣еŭֱԶ
Ǻ׵ʵȻҡҡͷ



468 ¶ҩ ķ


⻰ʲô˼
òȽ˰ɣ
ţȴѿڶ
Ȼæסͣ½ɣ
㣬˵أ
ʱĽû黳Ļץסķĸ첲ʵ
ҳˣ
֨֨Ϊľýż
˭ʫܿѵʱȴСأ
ҳߣô
ͷˮģҽ˵ô
ĲǺòˣ
⻰ʲô˼
㻹֪ذɣСĺûס
ܲ飬뿪ˣ
һ˵һһ֮ڶҪΪТ
Сۣ
ķ˵žȻ棬˵Ūã
˵ô
ԼĶ䣬һƨ˵ϣ
ôҲƭԼΪӻڼﲻܰڳ
һû֨û뵽ӾȻܵ
ҲãȻʫԼ뿪ģҲ㶯ˣ
СԸ˵ģ
ķŪĻ
ڼ˰죬Ȼ󵽴Ѱʫȣ
һ춼ûҵҲҸʫ绰ʣ
һֱο˵ʫֻ鲻óȥɢɢģ
һģýҪ̫ѹûлҪ
ӲҲĺô
˵ҲǣԼ
ΪҪһϻ˵ӾͲûУ
ֻǾǷʫȵԽԽ࣡
ʫʵʫǱˣ밲壡
ܵǣˣ
תۼʫѾ뿪һˣڼһֱڹ˾ס
һҽԺ죬ҽŻˣ
Ϊ̥ԵĻΣӦ
һֱΣգиҲΣյģ
Ůʿ⺢ӱˣ
ڲͲҩˣֻܴ
أ±ִˣ
ҽô˵Ϊͺ룡
֪Ҿ᲻ãٸһɣ
ҽĺҲ˵ʲôֻװϲӣ
Ҳã´μһ
Ӷһ죬ΣվԽ󣡡
ҽֶֻ
֣ͻȻصڼ˯ˣ
ȥ˯ţóѱõԶҩ
ϳҹȥʱ䣬ҩĵĵ˽Ĳ豭
ȻְŵһȲ裡
ΪϴҶ˯ˣȴڿ
һ˫۾أ
ˮ׼뿪ʱ򣬿ĵȫˣ
æװµ׼ط䣡
վס껵¾ߣ
ķ쳹
ֻ۾ˣ
ŭĺ
Ȼֻ۾ˣ
Ҹ㣬ȽˣҲֲ˵
֤ݣѪˣҿҪˣ
ѽҲþˣ
ùүһ£
˵ԽԽߣԭ˯ţֻǻȡЩ̫ʫȵζˣ˷䣡
һʼͱķ飬ƺԼгȥͲֹͣ
ϲ˯ô
ķſˣ΢е㲻ͷʵ
磬ã
Ѫˣ㶼֪㲻ڼҵ䳰ȷģ
ڿɵúã䱾ң
Ƕȸ״һ
֪Ƣãʹˣ߶ǫõ㣡
ΪҲΪ㺢밡
û˵ķʲôΪʫģڰݼڣ
˵ңҲҪ˵
ոĲ豭˶
ҵҪ㣡
ķֱ׳˵飡
磬˵
ôẦأ
ţ㲻Ҫſڴƻƣ
Ƚˣߣ
ѵʲôô
һŵɫûУҧһڣ
ѽ㵱ŽⱭˮˣ
ʹûжֽţ
ķԼӦʹˣ˵
ѽиܺȲģ
ҪȻ
ͷһȻҪôҾͲˣ
㣬˵
ô뺦أ
ɵɵΪ绤أ
ķһģΪʫƴˣ
뵽Ᵽķ豭һ
һӲĿڱǾѪ˺Ѫ
ŵüһٶȰѱķ͵ҽԺ
һڼҿŻˣû뵽ķǱжĲˮ
ʱҲűķѣҲȥˣ
˱Ǿ޶֤
Žͺôģ
ٵ˲豭͵طѪ
ķ˼СʱǱס
ʵҲɺϣµҩǾ綾ģ
ȵɣڽĲϵĽڲ裬边ȻнⶾĹܣ
Աķżһ
֮㼱ż



469 Ӧ


ڼþòƽ
˱ķĻ벻ΪʲôҪ¶أ
ôԭ£Ҳʲôԣ
㣬ܹϢ
ͺʫȵˣҪ֤İȫֱʫȻ
㱻͵ͨ󣬽ȥ̽żĻʿ߸ͷ
ǽôҪ㣡
ʿӦþǽ
ǣ
˵߽
㣬оôˣ
ɫѿļʱ֣Ҳڲϵľ
Ҫʫĸӿô죿
뵽ʫȣͷһʹ
ģĺ
û£һʱҲˣ
˵˰ɣ
治Ǻˣܸ¶㣡
Ҳһ˶ٻ£
㵽ڻǽҴ󣬿ɼǶôʵڽ򸾣
㣬İɣһһ
¾ú̸̸
ҲǲΪְһֱԹԼأ
ţһ¸
㣬ȻĿǸ˵
ʲô˵
ľˣʲôҪͬģ
ȥ͸˵ҽЧˣ
һ϶¶飡
Ҳ͵͵ȥһẦ£
Ͼ飡
е飬ʱٳͺˣ
˵۾Ϣ
ãİ
˻㿪ؼң
ôܺãԼ̫Ѱ죬˵ʵ
صɳϣȴʣ
̸̸
棡
ã
֪һ̸Ƕܲ˵ģ
ʵ˵ڶûעᣬҳǴҲûκܵĽӴ
ϻ˵Ƕ
⼸Ϊ˰̥Ҳûʲô鷳
ΨǴȥߣЩĽӴ
һ£
ޱ飬ʩ˺ܴѹ
ʲô
ˮĴ۾ʲô֪
㲻ҪװͿ
˺ҵĲˮжˣ˵ûϵô
ûзܴʵģʲôʲŻĻɣ
磬û֤ݲң
ʲôû
ѵͲԼ˶ҩȻô
Ƚ鶼˵ߵأ
һǵżĲƲأ
㲻֪кöӣ
ȦһĸֲǱķ˺ܶǮô
һҪӣȻֻܸɳԿ
˵дʣ˿ûĸо
ðɣ¾͵Ϊֹɣ
Σȥĺ£
ͻȻĺܵ
ţĲĻ£
磬Һ£ܲ
һͰ͵ӿŽǰ˾ܾˣ
ȥȥͻأȻطɣ
˵껹뿪˼ңȥ͸͸~
ŽȥıӰƲƲ죬֪˴ʧֺʱڲܶˣ
ģϾֻʣˣʱʱ֣
ص˯ţΪҲ飬Ͼһ޹ˣ
ҲⳤģֻǺ޽ϣ˺޹
ŵҹ֪ǽŷĵ˯
ڶһ磬𴲺Ͳ˽Ӱ
͵Լͣһڼһģ
ϺҲûܴŷХ뵽
֪Ǵˣ˷п
ȥţֻڴϣ
ָ˵绰ȷʵػ
ͻȻţŵüһ
ԽԽŵž⿴
ãһ궼ŷˣ
һѩ׵·ɢųɫ԰׵վ⣡
ΪԼ麦£ʹ۾һûˣ
ĵ׼뿪ʱٴ
󲻽һԼĸоһ˿
վһģ
ʲôˣ
ʵ
ãǽҹǩգ
ԱܿĻӦ
Եȣ
ЩǮ˷ţ
򿪷ŵ˲ǲҰ׵ٴγǰ
Ǯȫ䣬ŵòҽһˤڵأ
ǹ
ʵ
˷ǹҵ˼˵δݺ
ԱѺ֮ץͶ̥ת
ò˵Ϊ˼˵գ
޹أԼҪǲˮ
ŵû֪ô˵ģ
ҪҩҲڽҴ㣡
ﰵԾúЦϵˣ
ҲǺӦõģ
¶޵Ŀ⣡



470 ɱʧ 


Ӧã
ķֹȷʳ˿ڣ
ԣӦã
үүֺĸ
ѵ˵һӦô
ƺҵ˺ܺõɣǲǾͲץˣ
ôҲΪ˱
Щø˵
ոסˣһֱΪʲôҪԭЩܣ
ҲǸ׷ԭ
ľͽˣ˵ƹ߽˷䣡
ʱ˹
ڵɵɵĿŽ֪һˣ
Ȼ֪ˣβ̯˵
ҲףʶԵһң
ô˵Һүүĸ
үү˭
üͷߣ
ʶɣ
үү֮ǰҺүү߶ɼ٣
ͻȻӵĵ绰ܻæĻعˣҾͽӵجģ
ԭҲˣҿҵĸң
ұ˰ѪΪһ˺ööǮ
ҲΪ˫˫£
˵òΪ᣿
Խ˵Խ޵ˣ
ԼĵĸоеܣѾںôˣ
Ѿ޳ͷԣΨһĿľǱ
Ů
оǳȣ󲻾һֱѰҵô
ôһԻͶˣ
ʱû룬ڸô죿
ʱԪ֮ǰ
ϣҵŮʱܰæչչ
ʱСȥҹ󣬵һֱţ
ǼҲ͸ǳˣ
û뵽ǰ
ԭЩǮأ
ڿ²ˣ
ԣھúô
Žɫеѿ֪ȷʵүүֱӵ
ҡ
Ĳ֪ô˵
Ͼȷʵүүļ֣
Ȼ㶼֪ˣҲȥˣ
Ǿ˶ϰɣүү
˵ҧվӻóһѼ⵶˽
ûʱۿż⵶ʹԼͻȻǰ嵲ס˼⵶
һУѪ˳ŵ˵ϣ
Ҳһʱ嶯һӰƵڵϣ
ȻٵĽ͵ҽԺ
õòֻ˷Ȼͺˣ
ȽϲңƵˤ˶ӣ
ԭܵŶӾеʹټײĶ۵øˣ
ֽѪ˳ˣ
ʱһͲ͵Աߵǰ
ѪŻˣæ򳵰͵ҽԺ
ɵײĽ
ôˣ
ȻǿϵѪҲŻˣ
֪ȥͲ͵ʱֵģ
ͲԱش
ܿҽ˼ͼȣ
Сʱҽˣ
ҽôˣ
æʵϾŮ
滹ÿأ
ʲôˣ
ҽһ۽ʵ
ѣ
붼ûش
Ϲأ
ҽüʵ

еΪѣûϹ
ԭҪΪϹģڲˣ
ðɣΪˣ
ĺûˣҲҪѹ
Ϊ֪ӻû
˵Ҳ֣֮ǰҽԺļ飡
͸˵ӻҲ
ǲȴΪˣ
ҲãӱͲõģ
ҽΪѣҲ֪ҲŮδأǲҪˣ
ֵǰ˧ģֻö˵
ԭ
ллҽ֪ˣ
ȷʵ泩࣬ϾǸģ
ûҲѹԭԻΣҲδػܾã
û˸Ǻ£úΨһǣҲϿˣ
⣬һǲˣ
Ѳʿ߹һſ˻ʿ
鷳ʿѿתҲ
Ȼ㲡

㿴ο
㣬úϢ
Ҷˣ
ҲõӦеıӦ
ĺûˣҸһǮ
ԺӦòǰˣ
֪ʵ飬Իûʾ˵
Сǣ
ȥӻɣ
һˣǲʫȻҰ
лл㣡
úˣȥ
˵һ̵Ŀʫڵı⣡
ڳϿһϤӰϷأ
һᱼȥס
û֪ʫ֮һԿԽĺ蹵
֪Լ׸ôʫȵԭ£
ҪʫȣΪ˶ٿֻ֪



471 еǸ


¥ȥɣջǷˣ
˳¥ǻãͻȻһ绮
һѵҪô
ꣿ
һ˿΢Ц
еĵǸܲ
ûþһ
ž䵽˽ϣϺ͵ϣ
¥Ŵ棡
Ŀ˽ϣ
ȷǸе˾Լİְ֣
Сһְֺ֪֮ìܣ
Ҳװְǻؼҵģ
Ϊ˰ְĴ۾ת
뵽ʲôתߵʫߣ
裬˵ô꣬ҪһһСʱʲô
գŴ۾ʵ
ҪڵҹǸһᱻܸð
Ҳ΢صܷĲ
ʫüͷΪȥأ
˵ĸˣԺ꣡
ôذ
Ҫôأ
ŵźܴȻʵ
ʵϰ֣
ȻǸͰɡȰˣ
ʫȲû⣬ΪСأ
ǲ˭㶼ôô
ٸʵ׵ʵ
Ȼ˲
ʫȵͷȻ׼˯ˣ
Ǹǰְأ
̵ʱ͵͵Ŀһת˻
ʱĽţǸߴ˿ûжҡ
ְ֣ôܻꣿ
ʫԼȰ˵ͽĸ飡
ûڱ棡
˵ôǰְȥô
ƲƲ죡
Ȼ
ְ꣬ȥɡ
ûʫ˵꣬˴ߣ
ʫȿеĽʹٺ޽Ҳоۣ
֮ԻȫΪ
ʫĹѾһɡߵǰ
裬ȥҰְְɣ
۵䣡
ʫԥʱְĵ绰˹
绰Ļ˸Ž֣
ҵ绰öδӺϢ
ÿҲ֪ǽģ
ҵĵ绰ǹػô
ʫȿһ۽룬ʵ֪һСһ￴ְֺ򿪵ĵ绰
ٺһЦ
ȷʵ˰ְ¥´绰
зµģ֪һǸ绰أ
裬ڲȥҪðˣ
뻹ǲʫȽ¥µ飡
˵Żʫſȥ
ʫֻӲͷƤɡ¥
ߵ¥µʱ򿴵ʫųˣ
裿
ʫȿʫʶİеɡ
ȣȥɣ޳ܴͷβͣ
Ҳ⣬СҲҪģ
οﻹһδСأ
ʫ΢΢һЦȻȰͲȰˣ
ʫȻҲЩˣʫʲôûʣֻǰʫȣ
Ǻ˽ʫȵҪûʲôһһܻؼסôʱ䣡
׺شʱ򿴵˽
ʫ⿴һ棬һЦ
ǿ̵ĺ壡
һ»ʫȥȰ˵ʫȣ
ʫճűײȥʫȣ
֪ʫȵһнȻҲôžͳˣ
裬Ϣ
ʫȵͷ߳
ٵ˽ǰ
Ѿ֪ʫȻˣ
ʫȸ߳ʱʫȵֻ绰˰ְ֣
ţڿϽҵ绰ˣ
оֻ𶯲ŷʫȴ˵绰
ĸæ
ְң¥ȥɡˣ
һҪúú裬һҪ㣡
ְֵ˻ˣ
ϣְͺãͿԻؼˣ
룬ģǾͻˣ
ʱѾ͸ˣȻű磬о˿˿ĺ⣬Ļȴоů
˵ĹҶ˵绰
ʫȱӮȥ
ûʫ˵ͨһʫǰ
ʲô
ʫɵɵԭأ
ţԭң
Ҳ֪ʲôʹ뿪ģ
֪ԭһΪң
ߵЩӣ˺ܶ⣡
ԺͣһؼҰɣ
ûĺ㣡
ţʲôҡԭң
Ϊʲô߶֪
ӱ̻Ҫ֪ԭأ
ʫǰͣԭ£
ʫȵҲⳤģôܲݣ
ô
жϥлƽϹ죬¹أмĸ
ʫȽɡ˽ͷϣȻߵ˵
ţ㲻ԭҾⳤ𣡡
ȻСϷˣأ



472 һ


ǻط˵ɣҪҰˣ
뻹˯أ
ʫȺ۽ֲô˵
һҽһǰ
ţ֪ˣ
ʫȵվȻһӱסʫȣ
˲ɿ˫֣
ţĶӣ
Ըоʫ΢΢ĶӶһ£
ܾȣ㲻˵ûô
ط˵
ʫ΢΢һЦģģ
ţ
ʹͷʫеɡţûʫܵһΣȻԼȴˮ
ʱĽرӣʫԭҺӻڣ
˺һҪúչĸӣ
˳ӻʫȣԺκŮ˵Ŀ⽻
Ӵֻʫһˣ
˳˶¥ʫýȥϴˮ裡
ȻʫЩְֵķʴ˯·ԡſڣ
·ʫȷſڣ
÷ţŵ룡
˵
ı룬˺óʱ䣡
ʫȿĳоѹǸôüģ
ʫȸӾȵ뾹Ȼڽ˯ˣ
ŵĴȻʫȣ
ʫʾСȻڿͷ
ţǲԭˣ
ʫʵ
ҿû˵
ʫƲƲ죬ɲ׵ԭ½ģ
ôſԭأ
ܾᣬܿʫѾԭˣǾǹȥĳ
һ飡
ԼԭԼ˵ʫˣ
ţ֪ˣһԹң
Ҳھԭңһʵжԭҵģ
ҿʺǲǻô
ʫȺӣٱʫȻشˣ
ţ
ʫӵͷ
̫ˣǾңûӶ뿪ң
οʵô˵Ҳĸʫĺûˣ
⻰ʲô˼
ʫȾȵĿŽ˼
ĺûˣҲãϾǺǱ
ıЩѹջ˵飡
˵׵㣡
ʫеͿô˱أ
ġ
󱨳齲һ飬ҲԪϵ˵һ£
ͬξҲһ飡
ô
û˰ɣ
ʫرȣû뵽ԭģ
ҽԺأҲ߶㣡
˵ΪʫȻؼң
һȥȥģ
ʫȵҲܵ㣬ܵ㣡
û뵽㾹ȻΪ˾Ƚܵô˺
ţȥ¿ʼô
ʫ˵ȥʱޱȼ
ʫȵĻ󵽣
ʫȾȻͷ
ڵõʫȵĬϺĽ§ڻ
ţлл㣡
˵Ĳ֪ôˣ
ֻǴӦ¿ʼǲԭˣ
ʫЩҲԹˣϾҲǸܺߣ
վѵÿһһǵô
֪ţ
˵ʫȵĴһ£
ʫȲûж㿪Ҳûвˣ
״æסʫȵĴ
ʫһʼûлӦģıĴڻˣ
оʫȻӦӴ󵨵ļš
ż䣬оĳλķӦ
ûҪʲôϣʫȺúñ̥
ʫٽϷ
ʫҲо˽ķӦȻûҪʲô
ʫССĸжһ£Ȼô
ڿͷһ˯һϣֻô§ʫȣ
ڶһ˳ͣʫ岢ûж˵ʲô
ʫȺӻ˼ң
֮İнʫ΢չˣ
ҲֻصǼң
֮ҲʧˣҲûгڽʫȵ
̥ʮһ䣬ʫΪһŮ
ŮֱʫȵС棬ʣ
ΪǵİŮŵ
ӴһĿ˹Ҹֵ
ȻҲһЩڽǣ촽촽ܻʱ򣬸οǳϦദķأ
ڽǹڽǣ˵ĸҲûܹκӰ죡
һ仰ô
ʫһֱҸϣ
ǵĸӦǾ仰뵽£Ǻһϣ
ֱϵҲȥˣ㻹Ȼҵı
ȫ
Ĵ֣ʣӭ֧֣



473  
    ;ʮzʮµһʱװ㣡
    ̨ϵŵʱеĸŷװߵ̨ǰ
    ̨µĹں죡
    𶭣λô
    һڽʵ
    ĺãҲʣд
    ҲϲѻŮ
    ͷҡҡͷ
    ʱĽֱǽĸƷ
    ѶʮǰĽһһԱΪ˫̥
    ǽϸһ⣡
    ô꣬ûκһŮӣ
    ѧʱΪУݴûиκŮӽ
    ҶڴŽǲԱȡ⣡
    ǺõǣҲϲˣ
    ڳϢˣԭһֱѰҵ׶԰СŮ
    Щ˿Ÿϲˣ
    ҶڲǸҸŮ˭
    Ҳûи
    ҸˣϾûŮΧߣҾͲԴˣ
    ЩҲܶ˿׷룡
    Ƕһһؾˣ
    һʫȵķԸ£ŽѰҺŮģ
    ȻۿһЩŮ
    𶭹Ȼʶ飬Ǹźܱҵ
    Żд֮飡
    Цˣæ͵
    ԭ
    øң
    ͻȻݺܸȤ
    Ͻеˣ
    ֽС
    Сʧȥĸףһֱ
    üͷѵô
    ֻǵõСŮгǰ
    벢ûдֱȥʣ밵й۲һ£
    ʱװѾˣ˾Ա
    극Կһߣ
    ڲԶ
    ͣߵ˺ߣ
    ʱǰʱ֣Ϧ£콻ʴһƬ⾰ɫرˣ
    Ĵɳ̲ˮĽף
    紵糤ǹϥĳȹ
    Զžһķ羰ߣ
    ҲһˣľɫҲһ¿ˮ
    м䣬ˮûϥǣû
    տʼ֪Ҫʲôˣ
    Ҫ
    Ҳ˲ʲôˣֱ˹ȥ
    ʱѵºȹӣˮѾûľ
    Ҫûʱ򣬽ε߽
    ƴĴŽ롰ſңå
    ҲܷţҪˣ
    Ϊѵֻʣڿˣûҿ
    ߣ
    ˭ҪˣҪˣåҲҸõɣ
    Ӿװô
    ĴŽ룡
    ŷ
    һȻʱҲסˣ
    㲻Ҫ
    Ҫأ
    ղһֱߣһֱߣ
    һΪҪأ
    Ӧˮأ
    Ӿôå
    һ۽룬ֻص˺
    ںţ
    ɴûŮ˵
    ҲеΣ
    Լʪ·Ҳߵߣȷʵܵˮ¶ůģ
    Ҳ߽ˮҲ
    ϷһİŪ欵Ӿˣ
    һһͦγˮ棡
    ˰
    ɳ̲һóԡԼɣ
    Ȼһױ·
    Ҳ˰ߵߣ
    Ӿεòô
    ˵Ц˵
    ǰС׼ˣ
    ҵӾȫӾѧģ
    ôܱһأ
    ðһ䣬ѧӾ
    ԭǲģΪĴڨõҪ
    СǿʤֻҪбǿģԸߵͣ
    ȷʵˣֻԸķ䣬ŬʹԼߣ
    ⲻȥʽ룡
    ˵ʵһţ˰ɣ
    һŮӲҺ
    һ֪ԼݣܺãԷ飡
    һθڣ
    ι˵еԲˣ
    ͻش£ôǫ飡
    Ҳʲôˣһ·ҾкĿģ
    װܲ˵ʵ
    ʵ͵һϢ
    ʫȵĶӣ
    ԴһֱǵǾ仰
    һжʫɵģ
    Сʹź޳ʲôҪһ
    һҪȥ
    Ͳ˽ⳡʱװ㣡
    һҪý밮Լ
    ͨĽӽʫȣȻĸӣ
    Ϊ˱ϧɱʫʹ࣡
    ʫʧȥ裬ʫʧȥӣ
    ԽһҲ׼õģ
    أҲһжŴ˺īĻ
    ӲǾ仰丸ӣĸŮ 
        474  ΪӪ
    ;˵еˣ
    ֻǸպ·ѣΪҪͶӣ
    ãҶˣȸˣ
    һԼˣɣ
    Ҳһʱ
    תҪߣһһУ˼Ƥ
    ʮµİе
    뱧˫ͣȥ
    ȵȣжԡȥɰɣ
    ·һ׸£ȥɣ
    УҲСգ
    סҽС
    һҪߣǿɲа
    æס˽롣
    ʵԡ¶׼õģ
    ֪һϹģ
    һеĲɫһ˽סջ?
    ֻ֪ôһֱûҹŮѣ
    ֪ԭʵҲսһԼ
    Լж
    һԭǵýСʱ飡
    ȻСʱԼϲҪޣ
    ȥǷ¶ʱڵİѾˣ
    һһ׽Ӵ
    ллȻǺ֣
    ҽн룡ǰְֵգգ뻹һ̵ĺ壡
    Ҳһĺɣ
    תӹԡеΣԶ˵˼䣡
    ɴûҲ̽һ
    ΪСʱ͸͹֣
    ÿ㱻ˮʪҲһԭ
    ֻȤҲܺ
    ҵȷʵҲһ£
    ҰְֵգһΪ˼һˣ
    ǸҪˣǵԵֺǳ
    ʱ͸ֿˣ
    һֱҵҲ͸ˣ
    ΢΢Цһ£Ļ䣡
    Ĺ£ᣡ
    ˵Ǹ˻᲻Լ
    ľǵĳã
    ӣ
    ˵һһ
    봩ر˧
    ˼ͶĶе˶Աķ
    ʱҲˣؼҰɣ
    ·ԡһµĻ㣡
    붮νˣɲϵһЩˣĳЩ飡
    û̸ѰıȻ
    Լģûˣ
    ˵ıɣ
    ʰöͣ
    Ҳںͣ
    ͣû˵ֱ˳ӣ
    ڣ
    ˰֣
    Եְɣ
    ϳ뿪
    Զȥĳòȥ
    ϴ绰֪ͨȥı
    ȻõϢǵ
    صסһҹδߣ
    뵽׸ôȥ׷أ
    ֱӸǵ磿
    Ǵ׷أ
    ǸԼǵ˼һ᲻ǵԼأ
    Ǵ׷󣬼һҪ׷˼һ᲻ûг⣿
    һҲûʲôð취ƻȫp
    Żżɣ
    Ӣ۾ʲôģ
    صͬһҹδߣŸôĻᣡ
    Ϳý밮Լˣ
    ͨýԼûʲôĸо
    Ҫ˲̫ף
    뷨뵽ˣ
    ǾǰԼ˽һľǻĺӣ
    ȻúӺҪЮѡ
    ʱʫȻ᲻Ϊ˶Ծ
    Ȼһж뷨ԶǷݸ飡
    Լ˺Լĺˣ
    ȥûĶЩĻɣ
    һҹ޻ڶһΪ˾ģذʱϰ࣡
    ˽·ߣȻӻ·ϣ
    ѳǰĻǴ򿪣װ⣡
    һ簴ʱϰ࣬ͻȻͣ
    ôô͵ˣ
    ÿ׼³
    𶭣ܲ˼ǰиӻˣ
    һŮסǵĳӣѰ
    ȥԵƬ̣
    ˾˼Ľ͵
    ͷ
    ˾ȥ˲ֻˣ
    𶭣Ǹ
    ˾µû˵Ȼ
    л˵⻹ʱ俪أ
    е㲻ˣʲôʱҲû˾£
    ǸŮ˵Լǹ˾ģأ˵Դһô
    ˵·Ϻܾöûг⳵ҲҪſᵣĻ
    ˾ŰŮӵĻѧһ飡
    ǹ˾ģأðɣʹһ̣ǰ棡
    뿴˿ʱ䣬ͷ
    ˾³ܿˣһŮҲ˸ʻ
    лл𶭡
    ô㣿
    һϤ˽Ķ䣡
    Ůʵôʱ򣬽̧ͷ
    һǥŮǰʱҲסˣ
    
    ˵Ĵ˹ģ
    ѵԵٴ
    ңǹ˾Ľ𶭰
    ۲ʶ̩ɽ
    Ҳ֪ǽ𶭣˵å
    װһӣ
    ˾ǰ˵飡 
        475  ļƲ
ͲҪˣ
    ֪߲ô
    ôˣ
    װʾ˾ڳ
    Щ˵ľͲҪ˵ˣ
    Ҳæתƻ⣡
    𶭣ôأ
    ǲܷ纮ˣ
    ҳС£ǺҪģ
    ʵ֪ʾ˾ڳĿĲô֪ô
    ĵʵ
    ô֪ͽţ
    Ȼýͬ
    ܰԼôʹƲߣ
    û£ллģ
    ĺûǱֳĬȽϺã
    Ҳûй˼˼ҲһƬԼĽô
    𶭣˾ˣ
    ôҪȥҩô
    ͣͣװܹĵ˵
    ûû£
    Ͽȥɣ
    ҡҡͷֱݣ
    ͸ں棬ǹ˵أ
    ˵ݺ󣬽밴˲㣡
    ڵͣϵݵֻˣ
    ¥ߣϵ߽߳ݣ
    Ҷ׷׺ͽкȻ˳㿴һڽߵ
    Ǹ·һ΢Цʾ⣡
    ˲Ž˵ݣ
    һǰһ߽ҵʱ򣬴ҲǴһ
    Ȼ涼û˵ʲôﶼ˺ܶʺţ
    λҪǹ̨ʱװıôᣡ
    ҲһЩδչļƻ
    Ҳμ˻飡
    󣬽뿪˻ң
    û뵽ž˳ȥ
    𶭣ȵȣ
    ʱЩ
    ҵһˣ
    Щðҩ
    ȻʲôҩҲỺģ
    һ˵һߴӰóһиðҩ
    û£ллģ
    һҪæûˣ
    ǵ˶ӡӲŴٵ뿪
    û뵽ȴ⣡
    ҲΪ룬һʲôŶ˶ã
    Ůһ˵֮Ļˣ
    ʲôҲУҪ˸ֻѣ
    ðɣȥæɣ
    վԭĿŽ߽˵ݣ
    ʱҶˣ߽һݣҲ˵ݣ
    Ȼϣ
    һЩŮְԱʼ
    Ůģأ
    ֪ʲôö
    ͼ𶭣ҲԼʲôɫ
    ѽǽ
    ǲϹ
    ô궼ȥˣɵǸ÷
    Ҳ֪˭ҵŮôҸ
    ˣ
    ҵȻ֪ңҲΪǽ𶭵δô
    ˱˵ˣ㿴أ
    Ϳ£Լ˻±˵ô
    û꣡
    عͷһ۵ʱ򣬴ɲ⣡
    ͵ЦţĿĹȻﵽˣ
    Ǹո˵÷˭أ
    ԼҪӿٶˣǸν÷ˣ
    ԼһмƻȫҪ¸ˣ
    һ㶼£ΪŮ°ܽ
    ҲôģһߣŹǸеģ
    ݣֱΧöĽѣ
    ϸС͹βֱһƷŮ
    ٿƤӣҿڣ
    ۾ĸĸᱻΣ
    ˽ŵ˱±
    ű±˽칫⣡
    ţӦ߽˰칫ң
    ֻڰ칫ζĳͣ
    𶭣ܱǸˣ
    һҶڵ壡
    صضһݽǵú
    ĲϣΪˣ
    ˣϢˣ
    ߵǰ½תҪߣ
    һ£
    һûˣǿԺúø˵˵ˣ
    ˵밴һңԶĹˣ
    кηԸ
    ʵ
    ֪Ϲˣ
    ûԷɣҽ˫ݣ
    Щ
    һ԰ɣ
    ʵ׼ķ֪ĸһģ
    ˣһʳóԵͺˣ
    ˵Ϊ֣
    ѽ˷ˣ
    ѵ֪Ƕºͺˣ
    ֲˣ˵أ
    浣ˣ
    Ҫô˵һԷ
    ˵˽棡
    Ҳζĳ
    뿴ЦˣϲˬŮӣ
    ǰǽô
    ̽ԵʵȻ֪ǰͽھǰ
    ѽô֪أ
    ¿еķʵ
    ҿĸϣСг
    ǰʶһŮҲ
    ҲɺϰɣԺҪô
    ͺˣ
    ô˵ǲǻǵԼ
    ǻɣ̫ڻˣһѣһϣ
    һǾý𶭱ȽϺʣ
    ЦЦķӦܿ죡
    ںͽ뻹ûô죬ǽн𶭱ȽϺʣ 
        476  ΪĿĲֶ
    ;ɣ˵㻹ûѡ
    ǲ̫ˣ
    װһʣʵǺܺ棡
    ˵ģҲôԽ
    ʲô޵ģֻ˵ûԵˣ
    Ǳõģ˭˶Եģ
    һʵԼˣæ⣡
    Ϊʲôֱȥأ
    ȻɣýΪԼŮ
    ѽ볹׵ڲ
    ô˵ϲ͵ˣ
    һûһţ
    ҲûиֻͣҪҵĲˣʲôͶνˣ
    Ҹոֻ
    ߸ϵĹ˾߲㣬ߵŮ˶ǣ
    ֻǲ׺һڣôϲأ
    ˵ԼԽݸ˽ӣ
    㿴˵ģжôһ
    ҲͲ˽ң
    ʵ˵֪Ļ˶ûУ
    ʵأԸԡ
    硭
    ɣ
    ʲôѽ
    뻹û˵껰ʹһεεŮ
    ˵ϣǸ˵֪Ļˣ
    Ǿı˴ˣ
    ˣ
    һңˣҲŴˣ
    ߽һһŮ
    һߵߣ͹£
    һһ˫ëཱུĴ۾ССһޣ
    磬Ȼ棡
    ֲôţԭǽݲؽ
    㾹Ȼҡ
    ССߵߣ˵
    𶭣ҳˣ
    ûˣ
    ʰĲͺб뿪˰칫ң
    ıѾ飡
    ȷʵǳԴˣΪŮᡣ
    ۾͸©ŵɰĹâ
    һⱲӶȲ˵ģΪˣ
    ողһͳɹˣϾҪ׷Լˣ
    Ǿͱ޴ˣòҲǽ׷߰ɣ
    ǣԼĶֿеѲ
    ŵֺˣ
    ոǸ繫˾ģأ
    ˣźɫĸ޽ͣ
    磬ǲǿ˼ˣ
    𲻳ϣ۾Ѿģ
    ܿղǸģҲϲ㣡
    Ϊ۾Ҳģ
    һŴޣ
    ĺܲʱ
    ҿܻ˸Եඣ
    ŵ̽һŸոյ
    ŵ˵ܿղǸģҲϲң
    ˼Һпඣ
    æʵ
    ǵȻҿѧѧģ
    أһ۾￴һЩĥĶ
    ȻпܵģҾҲĿĵģ
    ŵͷÿĿ˵뷨
    ǻùѧ𽱵ģ
    ŵɲ鷳һ飿
    ˵
    ˵ɣ
    ŵЦĿŽ룡
    ԺҪ˵ʱ򣬾ô
    ŶΪ飬Ůһ
    ˵ܶˣŵǸĲˣ
    ðɣҾɣ
    ⶼǶʮϰˣ
    Ҷˣ
    ǲŮˣ
    ŵͷƲС죡
    ˵ûջ˵ôн룡
    ʹҲĲˣ
    Сͽ磡
    ŵǽʫŮ
    нŵȽС꣬պöʮ꣡
    ⲻʮһżô˳·棡
    ŵҲΪ˹Ů̳ߣ
    Ϊ˱ŵİȫ鶼鲻
    ֪뻹һã
    ҲļƻҪǰˣ
    ǣ޹Ⱥ˭ҪôҲģ
    ŵôżʲôô
    ҡҡͷôҲϰˣþͲðɣ
    ˭ôһأ
    Ѿʹˣûаţ
    ȥɽòѽ
    ŵҡŽĸ첲ʵ
    ѽͳ
    ЦˣƽʱѧԴˣԼͺٴˣ
    ڹŵųţԼ滹ûأ
    ŵ˵Žĸ첲
    ˾ҡڵ߳˹˾
    һߣȻôˣ
    ǹ˾һЩ฾ǵ죬ôҲ²ϵģ
    ǿ쿴𶭵Ůˣ
    ۣ˰ѽ
    Ů̫ɰˣ
    ǽͯŮǸŮģأ
    Ůģضˣ㿴С޳öˮ鰡
    һѶˮ
    ˵ɣŮģعˣ
    Ǳ˵ˣϿȥɻɣ
    ߹Ҷһɢ
    ĿŽͽŵ߳˾ģ
    ҵ˶
    СҺģҲƻҵļƻģ
    뵽óֻһ룡
    ϣҪʱߵŮ
    ˵Ҷϵ绰¶յЦݣ 
        477  
    ߳˾ͣų׼ȥϷ
    ͽŵѾɽ£
    ڵȵɽһɽСҸо
    ͻȻеʹŵһ£
    ҵ˹㣡
    ŵһ
    һһй䣬ͻȻģӣ
    ŵ֪⼸߲ƣӿ˽Ų
    ǼҲ죬ǼҲ
    ŵ֪⼸ǳԼģ
    һ£ֿȭԸ⼸˻Ѷȵģ
    ҪʹӦúȡʤ˵
    뵽ŵͣ˽ŲǼҲͣˣ
    ǼĸҺʲô
    ŵתĿǼʵ
    㿴СƢͦģ
    ƢѽҾϲƢģ
    㿴۵Сһڣ
    עǿģ
    Ǽû갡Ǿ˭
    ŵǵĻ£ûå
    ˣһǷ£
    㿴Сûżˣ
    ˭ҪҪԺûлټˣ
    ˵ǰһëߵŵǰ˵ֶŵҪŵ
    ÿ֣
    ˵ŵ˻ë֣
    һ´Ļͦأž
    ƲԳԷƣ
    ֵϣС֪֪ǵ
    ëˣԸһͺ˰ŵΧ
    Ҫˬһˬ治ҵԸ񣡡
    ˵ŻëŵҶΧ
    ŵŲæĴó
    Ǹдᡢдգ
    ʱѾɽ
    ԶԶľͿȺΧŵ
    ǿ΢΢һЦ
    С޲ҪֽĺݣֵֻĲʱ
    
    
    ˼⣬ôأ
    𶭣ôأ
    װܲӣ
    һأ
    ûлش
    û£ŵɽ壡
    ôҲأ
    ǸСŮأ
    ʱ䣬Ϊǲý뷢ŵ
    ˵ŵɣˣ
    ãһɽģôˣ
    ЦˣͺεģǶûпŵӰ
    ã
    ǴＷ֣
    ѽã
    ѵûǺô
    Сȥأ
    Ĵˣ
    Ϣεٶܵ˸ղŵĵط
    һȺڵϿ޵ģ
    ǰŵôˣ
    ŵѪɫòᡭ
    ȥ룬ô˳𣬶ѱˣ
    ĳǣ
    ǸոûгԵС⣬Ҳã
    һ㣬Ӧûˬ
    ëҡҡλվߵǰ
    ȻŪˣǲʶ
    Ϊм仹˹ǣ
    ⿴˽룬˼
    ŵӦûŷģ
    Ǽå컯֮ʲô
    һһߺ
    ô£
    뿴ˣȻԶͼ̸
    ϵüͷʵ
    ҿǾʼûŵã
    㵽˽˵
    ϣһС
    缸ôҲܰ
    ȰСˣȻǸð棡
    ë˵źͼ¾˽
    Ҫһ˶ԸǻǴ´ģֻϧñ
    еԿˣ
    ֪һͷóһ⵶Ѽ⵶
    ֱӵǰһ²嵽ĸ
    ĸ˲Ѫֱ
    ͵ڶٴδʱ֪þѽת˹
    ı˼⵶ڼ⵶Ҫ̵ʱһıײ쳹ɽ
    Ǽûܹѵ
    ǲǷҪǶӾʵ㣡
    ŵٴγǰ
    ոѼ⵶򿪵
    һŵŵȾܣ
    ոŵѾѵЩˣ
    ǵĴȲλˣ
    ŵѾˣײһξǵӣ
    ѵŵȥҽˣ
    ⼸ŵöڵϣȻˣ
    磬û°ɣ
    Ķӣŵתע⵽Ѫ
    أҪ͵ҽԺҽΣ
    ˵ҲŻˣ
    ˿ٵİѽɽ£ҵСҽԺ
    ˿ҽͣҡͷ
    ҽҡͷʲô˼
    ɴ۾ʵ
    ˿ںģҪϷϣ
    ҽʩ̫ªˣҩѾûˣ
    ҽǿתҽԺɣ
    ҽ̾˿ȻĳĽ͵ 
        478  ҩ
   У˿һֱѪԶˣ
    һҪ
    ɲô͹ҵ
    οΪˣ
    Ҳһ֮䣬˰⣡
    ǣ߻ʹģ
    ҽȥڲҩô
    Ҳǿ
    ͷɣһԱߵģ
    ֻϣϿȺý룬߰οӦûЩ
    λ㣬ô
    Ҹûҩ
    ŵȥˣôøĿأ
    Сãģ粻µģ
    ŵؿڣʶأ
    ŵС죬ֻһԵŸ
    ҽķԸ׼Žڴߣ
    룬һҪͦסһͦȥģ
    һҪ㲻£
    ͣĸ˵ɢע
    ģҲµģ
    һֱû𣬵β˵Ҿûл˵ˣ
    ʵ
    ǿס΢ЦţɫҰףѪɫ
    Ҫ˵ԼҪҵ˾һѽ
    ûסһ
    Ȼᣡ
    ûҪģֻϣ뽻ģ
    ؿں͸ǱӸģ̣
    Ȼĸʹ
    㲻Ҫޣû£
    ˵ʵһֱҪҵĳ
    ұģҵ㲻ǵˣ
    Ҳһֱģٲ˵ûлˣ
    㻹ǵô
    뼸һһֵļģ
    Ķͷð˶ĺ飡
    ëͣİһֱžĵ
    磬ҲãΪʲôûϳ㣿
    ΪʲôҪȥɽ
    һûµģǲ˵Щ˸еĻ
    һ߲һ߰ο룡
    һԴӦһô
    ˵ԽԽѾˣ
    磬˵ˣ
    һûµģҲ£
    ˮɲͣµ
    ȷʵѹҲ֪ں뻹ǵĸ׵ĳ𱨲ˣ
    ԴӦ
    ûȽĻ˵꣬ҲƲסˣ
    Ĵֱǵ˽Ĵϣ
    һ󴥵ĸо٣
    оʹˣȻϲǣ
    ý˵飡
    ֻ½ˣ˵ͷҵĽţ
    ʱͣоʹ
    Ȼַŵؿڣ
    ֻоģٴα絽ˣ
    һĸоʹˣȷʵҩ
    ǻ񫣬סĴ뿪벻
    ȴҶֱֻķǰ
    ֶɿˣɷԭλ
    ͵ЦǸ˾ӣ
    ʱоʹˣæַ˽ϣ
    ȻԼץŽԼǰĦ
    ԼĸоĳЩλĲʣ
    ˵ڼҵĽţ
    ʱҽѾΪιȥˣ
    µʱȴⷢ˵Ƕ
    ҽһתͷ
    İŴ߳ң
    ﻹֲǸСһֱ˵Բҩ
    ԭǻҩƽỹһԵ
    ҽҸôˣ
    ŵţҽæʵ
    İɣأ
    ҽЦһ֪أ
    ڿȥô
    ŵĵʵ
    ڻУ
    ҩȥİɣ
    ҽҡҡͷ
    ҩûҩô
    ŵգգˮĴ۾
    һֱҩ
    ֮ڽȥ㣡
    ҽЦˣ治֪ôͣ
    УҿɲҸ磡
    ˵ŵƿţǵһĻӳ
    ŵæŹغãװʲôû
    ˵㲻Ҫȥİɣ
    ҽɹҲãȻŵ
    㲻˵
    ֱ˵ڽǾͺˣ
    ŵͨıԹ
    ҲǵСﺦô
    ҽŵÿɰ˵䣡
    ˼Ҷ֪أʲôɺߵģ
    ŵƲƲ߳ҽԺţ
    ͸͸ҲţѵĺǸģһô
    µø˵˵ǴŮɫģ
    뵽ŵѽŮģص轲ˣ
    ʫϢҲܾȣ
    ЩӲŮɫҲ֪ģ
    ǻǲģ
    Ҳһֱû׷ʹֻŵƽʱһ£
    û뵽ξȻΪһģضģ
    ŵû˵˵飬ֻ˵һģغܽˣ
    ʫֻð߹˾˵ݣ
    ȻǲŵԣҲݣ 
        479  չе
  ŵãܳɹҪˣ
    Ļŵĳ˼ŵ趣Ļ
    ģؽ㣬ҩ˰
    ŵЦʵ
    ҩ
    ʵסˣ
    ûʲôڿȥˣ
    ŵ첻Цˣȥ룡
    ո˯ˣȥɣ
    ŵãոɽҿһȺΧ㣬Ҹ׼ȥ㣬Ͳˣ
    ôյģû˵ɣ
    ֪ŵûб裬Լ飡
    ðɣոû°
    ҴСϰ˷û˻῿ҵģ
    ŵЦЦģԼ򵥵Ľһ£
    Ҿͷˣ
    СӦöѧ
    ҲͲˣ
    Ŀ͸©һ˿⣡
    Ÿ˸Ӣ۾Ļѽ
    ģؽඣ
    ŵЦˣȤ˵
    ŵòҪģؽ㣡
    ҳͺˣҺֻ˾Ĺϵ
    ǾͰתõҽԺ
    ܸˣΪŵûԼ
    Ҫŵ֪ϲͽ˾Ůˣ
    Ҫ˶֪֣
    ðɣǵҲ˵
    ŵ˵ΪҲ죡
    һ߽ҽԺŵԴһҲ߽ҽԺ
    ˴һСʱˣ˽ͻҽԺ
    ŵҲͻסڲߣ
    ȥϢɣչҾͿˣ
    ˵Ҳлģ
    ܳĸо
    ο֮ǰˣǵǲģ
    磬ǵСʱҾ㣡
    ڴôл治ϰߣ
    ǽ𶭱ȽϺʣ
    ΪҲ˵ģұ븺𵽵ף
    ֱҲŻᰲģ
    תĺܿ죬ҪͽƲϵ
    ҽҺܲ
    ͽɣ
    ֪ո֮ǰҽԺô
    еʲڣˣ
    ֪Ϊϲģ
    ǵΪԼԼģ
    룬㲻ΪǼ¶ҪҸ
    ôӦõģԺǲҪˣ
    ǹ˵ģýԼ֣
    ô˵Ҿˣ
    ˵۾
    ˾Ĵ˭Ҳ˵
    ͻȻһ룬ôˣ
    ﲻô
    æĵʵǷĵ⣡
    ҵĺ˿ڶʹ
    ؿں͸
    һס˽봽
    ӦţͻȻһӰק˻
    һĹ˽˿ڣ
    ໵ĺ
    ٶˣͱ§˻
    Ҷˣ
    󵨵ܸоԲǵľ
    ţ鲻Խķŵز
    ס˺ûоܾ
    ʵĺܿ죬ܣ
    ûоܾİĦ
    ˵ĺر𼱴٣ƴĸо
    Ļ
    Ҫ⿪
    룬˸ոշϣ
    ˶
    ץס˽֣һû׼ãڶأ
    һӶҵҩô
    ʵ
    Ҫң
    ͷ
    ôһֱ㣡
    ٴˣ
    Ҳ׵ķſˣ
    ˵Ž§ڻ
    磬Ҳһֱ㣡
    һʼҾ;㣬Ҳϣ
    Ҳȷǲǻǵң
    ȷˣҵ磡
    ͷڽĻ˻£
    һֱûл˵㣬ɽϵʱôôɵ
    ŵʱϵͻᱻȺå̵ˣ
    븧ͷԹ
    㻹˼˵ң
    ôôɵ͵ҵܣ
    ԸΪҸˣҲԸΪ㸺ˣ
    ʾҲԹŽ룡
    û˵ͷ
    Ĵǵĵϡʯð
    ˺ˣ˾鴦ˣ
    Ҵȥҵİְ֡ô
    εʵǴҳͶˣ
    ϾôΪ˵
    ѾҵҲȷ˹ϵ
    ôûбҪټȥˣ
    ҲͲСˣóɼˣ
    ţֻǲ֪ǻ᲻ң
    㣬ﰵԺЦ
    鷢չе죡
    ǵȻˣ
    Ƕܿģⷽģ
    ǿǵȢϱأ
    Цˣû뵽ԣ
    Ϊ˵ĳͻ´ˣ
    ȴ֪ѾǵǸĳˣ
    Ѿսթˣ
    Ҫǲأ
    һίӿŽ룡 
        480  ҳ
    ģ
    ڣһģ
    ̣ôǾԶ߸߷ɣ
    ҲֻһʱοĻȴû뵽˰ѱ
    Ѿ͵͵İ¼
    ˣ
    İҲΣѵģ
    һ죬һһԹĺöϱ
    һҵģ
    ʵڲǾҪһ
    ΪҲҵģ
    Цˣ˵ĺ˲ͬһ
    ˣҪ
    Ȼűһǣ
    ɵɵ˵
    ͸Ͽɣ
    Ž˵
    ʲôʱȥļҳأ
    ˵ʵ
    ƺЩˣǾȥ
    ΢΢һЦԭȥְֵģ
    ǼȻôʹȥˣ
    ֪벢֪ҵĶԹ
    һºƺ˺ܶ࣬
    ʱסˣ
    ôô
    Ƚ˽䣬Ļǽϻͯˣ
    ֵĺ飬ҲֻĹ
    һ̾¶ķθˣ
    Ůӣμ滹Բ
    ߽ʰְ֡뻹ô
    ʲôãֻϧմˣ
    սһףǵģ
    Ͱ˵ҲǱ
    ʲôҲģ
    ô˵Ҿò⣡
    ٣ֻΪ˱
    ǾֻܹͶ̥ˣ
    ɫú࣡
    ƽְֶôһԭģ
    ˵ңôһῼǣ
    Сְ־Ǿģ
    赱ΪսĲ˲·ģ
    ҲҲѡսģҲ뿴·ߣ
    û˼ֱ˵ΪǽĶӣ
    Ϊ֪أ
    ְ˵Ҫ㣡
    ΪԭҪһ
    Ǳ躦ģ
    ҪծҲҿԭ򣡡
    ֪±õְֵİ
    ֱ˵ʵΪְֻͬأ
    Ҿ͸һˣ
    һĶԹҲϣӰ쵽ǵҸ
    Ҳһ
    Ҳִ̫ɵģ
    鶼˶ʮˣΪˣ
    û뵽СС;Ȼ˶ʮ꣡
    С㲻ҪΪһ֮ɴ
    ̫ƫִˣ
    Ҳϣ·ߣ˵ʲôҲͬģ
    һû뵽ﾹȻôܣ
    һֱڵȻ豨
    Ǻīܹ˭أ
    ȷʵҲ˺īԣ
    ΪСǵЩ飡
    û뵽ǣǵˣһ˶ʮ꣡
    ǾԲ߽ͬҵģ
    ΪҲߺī·ߣ
    ǡѾǺӣ
    ӣһ취
    ʲôʱ飿
    ɴ˫ۣԸԼĶˣ
    Ѿһˣ
    ͷϿǺߣʵΪ˵ˣ
    ˣúչɣ
    ʲô鶼úԼĺӣ
    ĸˣ
    ǸҲûᵽ
    ˵̾˿˻ص˷䣡
    ĿŰְֵķſڣ
    ȻļƻҪˣ˵ѻƭ˰ְҲѹ
    Ϊļƻ˵һλҲҪ
    뿪Һ绰裡
    ʱʫѾݣ
    ֪ǺīŮʱʫҲסˣ
    ɺϻ˿ⰲŵģ
    ΪʲôһֱûŮѣͻȻһŮȴǺīŮ
    ʫܾе㲻ԣɵúúõ£
    ѵ绰ʱʫµĽ˵绰
    С룬ǲˣ
    ðɣ
    ʫȹĵʵ
    ҵȻĸˣ
    һжãһϢ
    ʲôϢ
    ʫüͷ
    һֲõĸоϮͷ
    ҽŮˣλعͰȥǿ
    ˵ĸ˵
    ã
    ʫûж˵ʲô
    ȿ˵
    ˵绰˵׼ع飡
    ֹһܣ߹˾鴦꣬ص˹
    ʫȺͽ棡
    ʫȺͽ֮һˣ
    ǲûбֳǺͬѡ
    ǺѺõĸţ
    ҲһԹŮӣȻʫ޼ˣ
    ȴЦݣʶʫһ
    ԹͻؾƵϢ
    Ȼصѯʰְ֡
    صҺͿʫȺͽɳϵȴԼ
    Ͼô
    жϱô
    Цݵʵ
    ðְ֡һϲģ 
        481  ʫȵķ
    ;Сѽ˵㶼ôˣ
    ǲù鷽飡
    ˽Ůӵô
    ǲʶðϣһ£
    ˱ҲʣԼŰɣ
    ʫȺе˵
    裬Ǿﲻô
    ˼ˣѣ
    ûﲻãֻǵǵٶе죬ǶӴӴ˵
    Ҳûʲô˼ϣҸ
    ʫȲǲͨˣҲ̫˵ĸ飡
    ĸమôǿһ۱һֻ۵ģ
    ĵľΪ˺īӽģ
    Ǿİɣ
    һҸģ
    ϢҸջҲеۣ
    ȥϢˣ
    貢ûֱӷԣǾĬˣ
    ׼طͨ绰ˣ
    ʫȺͽ˰֣ص˷䣡
    ͨĵ绰ͨͨ
    Ϊ֪ô˵
    尢ô˵İ
    صƵһֱ⣬ΪʫȺ͸˶ĳޣ
    û˵ʲôϣҸ
    һҪҸǲŻģ
    ǲĵˣ
    ˣ
    ˵
    Ҳ˳ˣϢ
    һͻˣ
    뿴ʱ䣬ǲҪȥˣ
    Ϊ⣡
    һڹ˯ţ
    εε˵
    ǡȥ㣡
    Ҳûа취Լ⣬˯ţԼôܾͲأ
    Լʹ⣬ҲҪȥ
    ֪ˣ
    յЦˣÿǰʩмƻˣ
    ˵绰ĵ߳ţ
    Ϊ˱跢֣һ㶯
    ˳ľ뿪˱
    뿪ٶ˾Ƶ꣡
    ţ
    ܿžͿˣ
    ˣ
    ֱ§ŽĲǵ˵
    뱧˷߽˷䣡
    ôһ̶벻ô
    Цʵ
    ѽ֪ôһʼְǲ̫ͬһģ
    ˵ĺӣͲˣ
    ֪ʵ尢һǵģ
    Ͼǲʶ೤ʱ䰡ͰҴʶ
    Ĳ̫أҲ˵ĺӣ
    һ˺޹ģ
    ڽؿڸ˵
    ֺο˵أȻˣǾҪһӣ
    ЦˣĿȻ˵
    ˢľͺˣû˵ǵͷ
    ĿѵĬˣ
    ʵ˼Ϊ˱𲻸öģ
    ܻĺӣˣ
    벢֪뷨Ϊǲ˼أ
    ֱӰŵ˴ϣȻĴ
    žǰȻѵºȹӣ
    ƿ˽룬ܾһĵ̵ʱԥˣ
    ô
    һµ۵ʵ
    ˣ
    ͷϣ
    һûоܾϣ
    Լ˽룡
    Ϊ֪ԼԽĸ飡
    ʵĺϲ룬ҪΪԼĸΪ˱
    ˾˲֮󣬱ȥˣ
    Ȼ˴ϵ쳣
    ԭһŮ
    ¶ⱲӷȢ
    ȻҪ˼ңͱ
    æƵ¹ó´ҲŻ
    㣬һϢ
    Լͺˣ
    æԱߵɳϣ
    ֲۣһɣ
    ЦˣҪһ
    ҲЦˣ˺̺ܿ˴
    ̺ú󣬽ıİŵϣ
    ô
    õֻһʱ
    Һô
    ûлشǷһ䣡
    İɣһڵģ
    ⱲӽҾͷĺˣ
    һΪҸŮ˵ģ
    ظ֤
    û˵ǿڽؿڣ΢΢Цˣ
    ȴڽѾ㶨Լģ
    Ҳûж˵Ϊˣ
    Լ²֪˯ˣ
    ڶһ˳Թͺ󣬽ȥֳˣ
    ˸˵һ죬Ǻܸˣ
    ôˣ
    ĵʵ
    һ뵽ҪھƵһ˶ɹͲˣ
    ˵
    ԭ鰡Ҳأ
    ҾҸøְӻؼס
    ְͬҼҰɣ
    ˾ģأ
    Цˣԭ°һֱأ 
        482  
    ;Ǿˣ
    һúñֵģ
    һͰദĺܺõģ
    ΪҴСû裬һԴԼһԴģ
    ЦˣĿһνӽ
    ǻദĺܺõģ
    ͸绰
    οĵͷڶʲôˣϱ֮ĹϵӦúദģ
    οĵԸ˽⣬Ǹŵģ
    ˵ʹʫȣ
    СһûӰˣڲ֪ϵѽ
    ʫȹô˵ģʵ֪ˣ
    裬ܱǸͳˣ
    ҵĳһ治ȫ
    ֳִ
    飬ѳؼס
    һھƵסҲ㣬һŵ˾
    ʫ˵һ뷨
    
    㶼ҸͿˣ
    ӵס²̫㣡
    Ͼǻûעأ
    ȻɣǱ߻һױģ
    ǱǴ㵱鷿ģȥǱסɣ
    ڹ˾ְɣ
    ʫüͷòؼң
    ֻûһƲ飬ôŪܹһ
    ٸһ°ɣ
    æţٸϵ
    İҲ
    ֻǲ֪᲻ͬ⣡
    磬ǰ̲ͬҵסô
    ûµģ㲻þѡһסؾƵɣ
    ¾°ɣСѾϰ˵µˣ
    ˵˵ž۵Ứ
    Сɵϣ˵ʲôɵأ
    ôһ˵أ
    赱Ȼͬһסˣ
    ҵĻ鷿סˣ
    Ҵȥס
    Ǳ﹫˾أ
    ȥ˾Ҹְһ¾ͺˣ
    Цˣͷ͵
    ԭһΪǰ̲ͬأ
    ԭסһ
    ҾܶӴˣ
    Һ֪ĸʲôоģ
    кܾѽĿľȻԶˣ
    ô˵˵Լסһأ
    ǰᵽǺ;Ƶʲô
    ֻӴʫȶѣ
    ҲŶԺ˹ӣѵӰ
    Ҳ͹أƽʱû̫ʱǵģ
    Цˣԭסһ𰡣
    һĶϱǺ뵥ô
    ôжϱԸһأ
    Ҳ˵ϣõһЩĸأ
    һŮôʱ
    ȻϢʱ򳣻ؼҿô
    ѾûиˣϾٶ˵ͻ¶ˣ
    ֻ취ˣҪϧÿμĻᣡ
    û⣬ʱңҲҵģ
    ͷôĶˣ
    Ѷᵽ
    ˾ڱƽ
    Ҳŵ˹˾ģأÿһ°࣡
    ܿһܾ͹ȥˣĩԼʫȺͽڻ԰
    ĸ˹ͺ󣬽ͽȥ԰ˣ
    ʱʫȺ
    Ըˣлʵˣ
    벢ûеһദ飡
    ΪɵɵΪأ
    ҿһô
    ֱӵľʵ
    ֪ÿĻᶼ
    Ȼһ֪޲Եģ
    ʫЦŵͷ
    ôߵһģ
    һ޹ʹ⣡
    еסˣ
    ǵİǾ˺ܶŵԲģ
    ͷ㽲˿Ҫҹ
    ôأ
    һ˵İʷʫȻеζ
    ˾ôѲһˣ
    ǰŮôͻȻ⣿
    ѵıԼˣΪ˺īģ
    ᲻Σգ
    ̵ĸʷܷḻأ
    ҲǺʣ
    ǰ̺ĸûйô
    ôʺе㲻̫⣬ҵ˼ûйˣΪǵһܵʲôǣأ
    仰˵ǵĸʷгֹô
    Խ˵ԽеƲסԼˣ
    һ뵽ΪʫȺͽģʫȣ
    ֪ʫȾôǼģ
    ֪֮Żôб
    ⻰Żǲ̫ף
    ʲôֱʰɣ
    Ҳ̫ϲĨǣ
    ʫüͷŲ³˼
    Ϊ֪ǺīŮһ𣬾һֱīߵʱ˵Ǿ仰
    ûеҪǵīŮԼĶһ;Ǿ仰һһʼ
    ôһʣ⣡
    ȻΪ˺īӽģ
    ԼԲ֪Ȼöģ
    źòҵԼϲŮͷȴˣ
    ʫȾý廹ϵˣԼһҪ´ã 
        483  ʫɢ
    ;Ȼһˬˣ
    ҾͲĨˣ
    īӡô
    Цһ£ʫȽѣ
    ֱʳе⣡
    ȻӡְˣҪ˷ְֵ
    Լƫִ˾·
    ʫȿ˿ԶĽͽȻĻش
    뵽īһϵʫȸоһ˿⣡
    治֪һӾΪʲô
    ΪһԼ˾ȻԼ
    ˵ǰˣ
    Ϊ㣬Żģ
    ף
    ۾Ѫ˿ŭʫȷ·Ҫһ
    龯Ѿ϶ˣ
    ӽĿĹȻ
    ʫøͣΪ֪ʹôҲ޼£
    ܲϧһд۵ĽӽԼأ
    ôԼĽأ
    ֻҪ뿪ͺˣ
    ֪Ѿˣ
    ȷϵĽҲֻŻˣ
    οǸ߸ϵһŮô
    ˵Ļʲôô
    ҲĨˣҾ豨ģ
    յЦˣʱÿԶĽ뿴ǣ
    üЦĸִк
    뿴˺Ҳڰ֣
    תͷͱ˵ʵ
    ʫȿľúܺЦ
    ͵ĺīֱһģһ
    ǳ࣬˵鶼û
    һʫȲĲϣٴݣ
    úܿ£Ϊոݼʵ̫ˣ
    ڵһͽһʱȫˣ
    㵽ô
    ʫȻָƽ֪ʲô
    
    ĻɱѪ⣡
    ޴
    ҲǷģҵȻҲҪ
    ңҷȰ㲻ҪһԼЦ
    ϣ뿪룬Ȼʱ˦㣬Ѱ˼ϵģ
    ǵ̸˽ԺҪǰ
    ʫ˵Ͽһ˿ı飡
    ĻҲ¶һ˿
    ˵ʫת뿪˹԰
    վס
    ʫҪ߸æס
    ֪ΨһĻԼҲûлˣ
    Ҫ꣡
    ѵ˵Ļô
    ʫȷʵֹס˽ŲǱʵģ
    Ϊٿһۣʧݣ
    ˵ĺ
    ϲң
    ΪһӵĹ⣡
    ոʫȵĻȷʵе£Ϊû뵽ʫôѶԸ
    ʫȵʵһŮǲܳ˵ģ
    ˵Զֻǹ׼Լͷأ
    Ĳоģúӵעˣ
    ˵һ飿
    ĻȻãʫתԾʵ
    ĵ黹ǷˣĹ鷳ˣ
    ǧûֱ˵ҪϵǻǷˣ
    ˵һӵĹ⣡
    ô㻹ô
    ʱ򿴿Ҫ㻹Ҫӣ
    һı飬̵Ŀʫȣ
    ĺһҪú˵㻹ҩɾˣ
    뵱ùַ㾹ȻҪѧϰ
    һεϵڶεˣ
    һδؾͻˣȥ飡
    Ҫҵ˽ҽ飡
    ڶĻˣҲȷӾһģ
    ʱӼ˵
    Ҫĸӵĸʵ췽ҹ̷
    ҶѾûˣʮ֮뿪
    ʫȾȻˣȻ뵽˵ī飡
    ĸıŮ
    мķһȻȥ
    һûٺסʫȣΪʫȵĻе㺦£
    ԼȷʵûѽҪŬˣ
    һҪʫȲɢ֮ǰϺӣ
    ֻʮ칻ô
    ҲŬһҪÿ춼ŬŶԣ
    뿪֮ǰûҲ˵عĻˣ
    ΪҲҪʱܲģ
    ԽԽ£󾹲Ƕ
    뻹ںͽ㣬ͻȻˣ
    æѰңûӰ
    û취ֻô绰
    磿
    Ȼſǻ˵绰
    ô
    أ
    żˣ֪ʲô
    ڱأܣܣ
    ոҿ۾ģ
    Ҿû˼ǣҾȻˣ
    һ߳һ˵
    ˣϾͻȥ
    ְ˵һϾ͸ϻ˱
    ǱȽϴͣȴ绰裡
    Ϊһ·ܾе㲻ԣո͸һģ
    ô˶ˣѵ֮ʲô⣿
    밡ͻȻо岻ʾȻؼϢˣ
    ⼸ҪûʲôͲҪˣ
    ʫȱ˵飬ֵܲˣ
    һǰ˵ЩʲôԼװɣ 
        484  ܸ
    ;ﲻ
    ϻȥҽô
    İʤһеģ
    ΪСͺãСʱһ˴飬Ǽǵһ
    ׶԰豻ǵã
    һе⣬ضһʱϵ
    ⲻۿҪˣȻһſ˳ӣ
    ָܿϵ˼ҿ裡
    ڱ̨Ѿ˳Ҳ˳ӿ
    æڴϸϱװ˯һԸе˯´ս룡
    ˰붼ûн
    ʱÿ복ӿıӰ
    һţһǸŰˣ
    ԼĲܵ˵κλ
    һҪȰѺҪˣȻ󰵵
    Ů˹Ȼ򵥣ҪȻҲϣ
    뵽ֿʼⶨƻˣ
    ʱѾ˼ң
    ߽ٵĸϵ跿ſڣ
    ÷ţû
    үŮ岻˯ˣ
    ʱܼ˹˵
    ҽûУ
    ҲȥϢĵʵ
    ҽˣ˵Ůе۹ȣ
    ҪϢ˰ҩ˯ˣ
    ܼҵͷ͵
    Ǻðɣһ¾ˣ
    ٻʲô쳣һʱ֪ͨң
    ͷȻ˯ҲҪˣǻȥɣ
    һ뵽ֿٵĿص
    ոʫװģҶϵ󣬾֪ԸȻϻ
    ֻñܶһǱ̸飬ǲϣʧı飡
    صȻ³ΪһӵĺóԵģ
    ԭԼôòŻ᲻أ
    ߽Ʈʱһŵˣ
    ûвˡ
    תһȦûڳϵһΧȹ
    ĵߵ˫ִ󻳱סϸС
    װһ
    ո岻Ҿ͸ϻˣû뵽Ҹϲѽ
    ϸϢŪģ
    û˵ǼеĹ
    밴סְȼص
    Ϣһ
    ˵ŽΧȹ⿪£
    һˣ
    ȻȳԷ
    ҸĿŽ룡
    ڲԷԵ㣡
    ˵ŽƵɳϾͿʼ˿ǣ
    ﰵЦȻסջ
    ־һƸ꣡
    ˲ų
    Ĳ
    ǲǾרҵĳʦѵ
    ߳Ա߿䣡
    ѽҲһˮƽ
    ϲԣԺÿҶ
    ý벻
    ˵ˣԺɲѽ
    Ҹ˵
    İɣֻҪ粻뿪ңǲ뿪ģ
    ˵仰ˣ
    ɲ׵ľˣ
    ʮÿ춼һ
    ʫҲûйκ飡
    ˵ʮͷϣʫ׼жˣ
    ɸһҲ֪һˣʫһж
    ڹ˾ʱ̾ģ
    ͸һԷ׼ҽһ°࣡
    ǽӵ绰ȥˣ
    ֻԼ򳵻ؼңڸ߳˾ʱһһ
    ͷסˣ첲Ҳ
    ʲôˣ
    ֪˭ô
    ĺ
    ץľ㣡
    һװͰ͵
    û˵֪һʫˣ
    һԼôˣ
    ȱ۾ϢһɣȴһгӲҪ
    ˴ŰСʱʱ䣬ͣ
    ˰˳ȻͷĶ
    ܻһ£Ȼǻ
    Ų³ʫȵĿģ
    ŻƱ˰ɣ
    һӰѻƱݸ
    ƾʲôôŮͿֱӰô
    ɴ۾ûнӻƱ
    ֪Ѹ㣡
    Լ֪ˣ
    Ӳм˵Ȼһ֪ͨݸ
    Ҳɵˣһǲͻع
    ֮ǰǰγʱǰ£
    ԭǴעģͻ̿ˣ
    ڵĻѾˡ
    ΢΢һЦʫȹȻ򵥣
    ȻôԼʮޣʮ첻Ųʣ
    ԭǵȻչأ
    ûа취ӹƱ˻
    ֪ԼЩǲݵģ
    һعˣʫȾһԼ
    ׸ôأԥʱ˵绰
    ҡ
    ˵ڱϳ˾飡
    Ҳûа취ģ̫ˣҲǳʱ֪ͨģ
    Լڼע㣬пȥ裡
    ˣҵǻˣһϵ㣡
    ʲôʱ
    û˵һǳɣ
    ʲôʱʱ򣬵绰ѾҶˣ 
        485  úӼ޸
    ;ҡҡͷҲһʫȵļƲߣ
    Լعˣֻ裡
    ܲԸĻعˣȵȽ˵ɣ
    عÿڼƻôʫս
    תۼֹ˰£ڼһֱûд绰
    Ҵ绰Ҳ޷ͨ
    һоθر£
    ʲôҲûθڣҲû̫⣬ΪǳԻˣ
    ڴϻججһûԶ
    ʵǾܣ㲦ְֵĵ绰
    ӵ绰æһŮɫ̫ѿˣ
    ͵ҽԺ
    ҽЦˣ
    Ůûд󰭣ǻеӦ
    ȥúϢԵõľˣ
    ҽĳ˵
    лл㰡ҽ
    ŷģŮ߳ҽԺ
    С㻳Ҳ֪ע壡
    ˣСôû
    ֪ô
    ĵʵ
    üͷԼȷʵƭְ˵Լˣ
    ѵҽְ˵ʲô
    ҽ˵ʲôˣ
    æͻˣ
    ̽Եʵ
    ҽҲû˵ʲô˵ڵ״ǻеӦ
    עϢԵõģ
    ҽĻһ飬Ȼͻ˼ң
    ûж˵ʲôǰϲĺӣ
    һֺѹ
    Ҳϵ룬׸ôԼеأ
    ĵ绰ϢûϢ
    ѵʲôˣ
    ͻȻЦˣԼͿˣ
    пʫȸĹ
    ȥԭĹ˾ѯһ£
    ϾǻϵϽģ
    뵽Űĵ˯ˣ
    ڶԭ˾˾쵼ʶ
    Ϊԭǹ˾ؽ뵽ģأ
    ͨѯʹȻ˽⵽˽٣
    ǰʱȥbˣ˵Ÿոջع
    ųһǺæ
    ӹ˾ʱ绰ˣ
    óһǽģ
    ˣôŻѽ
    εεĽ˵绰
    Ҳ㣡
    ʵ̫æˣûʱϵ㣡
    أ
    ҲŸ·ɻûϻؼأ
    벢֪ͻعˣ
    ҡһعˣ
    Ϊҵǩ֤ˣһˣһҲ㣡
    Ҳ㻹ûüҵԣĺӣ
    һ£ǲ˵ʫȱع飡
    ôһõϢ
    ҾȻҪְˣ
    ڼҵңϷɻȥ㣡
    ˵ĲˣҶûأһɻɻz
    ȷɻʱ˵绰֪ͨʫȣ
    ʫĺӣҪ飡
    ʫסˣڣ
    ɵЦˣҲ֪
    裬ͱˣ
    ҽӵ˳ʣ
    Ҫ׼ǻˣģ
    ˵绰
    ʫȵĿһ£Ϊˣ
    û뵽ŸոտʼȻ
    ֪Ӷ󣬾ǲأ
    ģ鷳ˣ
    ǸһúвԼ
    ѵѹô
    ʫȾӲ˾ԲǺð취
    ʵڲоڻĳ֮İɣ
    īУҲһжý
    Ҫ࣬Ψһİ취Ƶ˵£
    ʫֲīЩ£
    Ͼ˶˶ʮˣҪ鷭ĲӦã
    ǲΪīйģ
    ǳ취ûκΰ취
    ʫҵĸƵ
    ǻ챬ըƵֻһЩʱѺīйص鶼
    ûڵƵкī
    ӻ
    ˺ӵ飬ڼϸչˣ
    ΪôãҲõ˰µļڣ
    ڼʫһΣ
    һδֻһԸʫȺµ죡
    ʫȻܹ壡
    Ͼӽǵ֪ȷʵģ
    һǵһξˣ
    ʫȶԺ˭Ƿˣ
    Ψĵľúв
    ʱƵ
    Ҳˣһ취£ҲܰƵ
    Ͼе̫ˣ
    ڼ䲢ûиʫȷͻ
    һֱڼǿͽĸ飡
    ԴӺͺ˸֮е㲻úвʫˣ
    ϾԼôµģ
    ǵȺƽ˵ɣ
    һʼļƻﶼӣúӳʫȽ
    ǾĽӴָðѺΪע
    ڼڹעˣ
    ȺӴپУ
    ʱһȥʫȣʫܹ
    һĻһŮôһʶģ
    ϾԼӵϱﻹнҵĹ⣡
    ֻϣΪӸıĳޣ
    ⶼ̫ˣīĺôô׵ķޣ 
        486  л
    ʱһĹȥһ쵽Ԥڣ
    ҶרҽԺȴźӵĳ
    ʱ⣡
    ں̫ٸ
    ͻΣգǩֵʱŵöˣ
    ʫȾһ԰οһûµģ
    ҽǺܱصģ˵ĺ
    һǺܵģŸڼ䣬ۿ˻࣡
    Ҳᵽ赱ҵĲף
    ˣ
    Ļû°ɣ
    һܵһҲӰˣ
    ûµģǹˣ
    İɣ
    ʫҲұ֤ΪҲ֪ķգ
    ͷҶ潹ĵȴ
    ʱҽͷ󺹵˳
    Ů£ˣ
    ڲѪ󣬲ͺֻܱסһ
    Ҫ
    ҽΡΡ˵
    ˣ
    ûʫ˵뷢ˣ
    ʫȵͷû˵
    ΪûκȨȥһ˵
    Ů¾أ
    ҽһ£
    ԣΪǶᣬû˻Ҫ
    ʫ֪ⲻ򵥣˵ʲôأ
    һȸ˵
    ˿ԱסԺ󶼲ˣ
    ҽҡҡͷ˵
    ӰɣųҲôģ
    ˵Ӷ˵Ҫ
    ʲộҲˣ
    ˶籣סӣ
    οӻûأ
    ᶼǶôľ
    ˭ѹ
    С룬ȥɣ
    ʫȵҲѹ֪ʲ
    ֻϧɱǣ
    ͷʫ߽˲
    ʶģΪֻǴ룡
    ôˣ
    ֪飡
    ˣ
    ͺֻܱһ
    ˵Ҫģǡ
    û˵ȥܲˣ
    ﷸֹѵʫҪӣ
    û˵Ϊǰ˵
    ʱҲˣôԼͱסˣ
    ʲô
    ʵ
    ǡ
    뻹˵ڣ
    㵹˵ѽ
    еżˣ
    ҲͬⱣ˵ģ
    ҽ˵ԺͲˣ
    Ҽǵ˵ӾˣҲˣ
    ֪һĸ׵һҪӵģ
    һϣ㿼һ£ûҲȥˣ
    һһ߸˵
    ӣҶôˣ
    ϣȥ֪кŮ
    붼û˵˵ʵ
    ΪĿľǱ𣬿Ӷûˣ
    ԺҲ˺ˣŻʲô壡
    Ȼǰ룬Ҳϣú
    һ˼ôõôܾôˣ
    Ǹкǻû
    ҪȻӾҪﵽˣ
    ҽԱ˵
    ˣ
    뿴Ķ
    ӣ
    ԼѾ첻ˣ
    ҵģ
    ʵڲУˣ
    ʫȷˣ
    Ҿ
    ҽ
    ůůģ֪ǲΪжˣ
    Ů£ΣգѪѪˣ
    Աѡѡһ
    ҽѯʵ
    ѪѪⲻкܶô
    Ѫ£
    ʫȵɴ۾
    Ѫͺ⣬èѪ
    ҽͷǺ
    ҵģèѪ
    ʫûаԥ
    ŮôһѪأ
    裬ԣ
    ҽͽ붼ˣ
    ۾ʵˣ
    ȻĬĬᣡ
    飬ϣ
    ҶϱаʧǶȥᣡ
    ʫȶ»ͳȥˣ
    ã
    ҽϰѪ
    ܿɹˣ˺ͺӶסˣ
    ʫϢһȥˣ
    С밡Ҫ˵ҸѪˣ
    ʫȻ룡
    ɲΪ˵Լ⣡
    裬ã
    Ĳ֪˵ʲôˣ
    ˣúչĸӣ
    ҲûȥϢˣ
    ʫȴǱ˽룡
    úñأ
    ºһȥ
    ʫȻص˲
    ֮˯ˣ
    һºָˣ롢Сȥʫȣ
    ʫȺͽܸ˵ĽӴǣ
    ʫȵ̬Ѿı˺ܶ࣡
    ĵʼһĽᣡ
    ȻʫȾĸӵʼշŲǰĻ
    ֻٱֳˣʹʫһҲǼˣ
    ĸмչ˺ӺͽǶ𾭣
    ҲΪԣ
    ʫҲûǼ£ϣ꺢ı䣡
    ҲȷʵһûǰԼˣ
    ʫҲˣĵףһҸ
    õķչ 
        487  Ǻī
    ; ӵʱһźʫȼ棡
    СкǺܵ鷿ҷ
    ˵ʫ׼Ƶ
    ҲǺī¼
    Ҫ˵ģǷ˺
    дźīƵ
    ע⣬ó̷ŵϲˣ
    һ鶼һ
    ԭԼʫȣûʲô
    һжԼĴԼȴȡ֣
    ԽԽ޲øԼ⣡
    ʫŮ緶Լƽϣ
    ΪԼѪԼкεºܰ
    뵽¾һҪʫȵԭ
    ʹѾԼˣԼҲԭԼ
    뵽߽Լȥ棬飡
    ʫȵϢ⣬ţ
    
    ߽˷䣡
    ߽Ĺغ˷ţ
    ĸԭµģ
    Բˣ
    ҲһеĻ껹֣
    ϣдҪһµһʶģ
    ʫɳϿֽͷ˵е뷨
    С˵ʲôأôأ
    ʫȱͻĵǸŪˣ
    ֪ЩǴӺζ
    Ҳ֪˺īƵ
    ĸˣ֪ЩΪҺô࣡
    СʱΪѪҲܺСƽգ
    ҵģĸף
    ƽҵŸɣ
    Թ㣬ȡ
    һлľ֮
    ڶԭ£Բ𣡡
    ˵˶ˮʫȲԭͳ
    С
    Ͳˣ
    ҲСܹΪҲ˵ܶ£
    Ӧòģ
    ȥˣȥͲҪˣ
    һúӣϣһҸ֣
    ʫȵҲ˵ģĳ˵
    ܹнľοˣ
    ĸ󣡡
    ˵ʫȻ
    ĵںǸⶼͨᷢйˣ
    úӣˣ
    ȥȥɣ
    δкܶ·Ҫߣ
    Ժʲô鶼Ҫ
    ʫֻıο
    ллĸ󣡡
    ͷ
    úӣȥԷɣ
    ʫȷЦ˵
    ͷ˵Ц߳Ϣң
    λŮʲôôģ
    ʱŽ˹Цݺʵ
    Ů˵飬ٹܣ
    Ц˵
    ϣǻأ
    ЦŴȤ
    ʫȡ롢Сһĵĳ緹
    ӴǹҸ
    ںīĿ
    ī»鵥뿪ˣ
    ī󿴵˴ߵ
    īˣ
    ʮֹĵʵ
    ô⣿أ
    ī֪֪ˣ
    ɵɵĵȴŽȢأ
    ˣҲˣ
    µĻ鵥
    Ѿ֪ҵˣ
    ͷ˵
    ô
    ī۾Ĳ֪αʱ飡
    ī޸Ұɣ
    һúչĸŮģ
    ϥ򵹴߸ī˻飡
    ߰ɣߣ
    Ҳ뿴㣡
    һӶˣ
    Ⱳӳ޸κ˵ģ
    īʹᣬ֪һӶܺͽһˣ
    ҲߣҲᶪĸŮģ
    ôǿĹ˵ϣ
    īû˵ǲͣᣡ
    ʹ࣬Ҳ֪޸Լûˣ
    īҪˣСҪõ飡
    ر۵İīᣡ
    ҿԴӦ飬ֻϵķޣ
    κ㶼Ҫ룡
    ֻչ˺úӾУ
    īǿӦ飬Ҳ˵Ҫ
    һϣԼ޸أ
    ãҴӦ㣡
    ͷΪֻҪģīͻģ
    һʱ˾˻
    ǺīǸַ˯ģ
    ҲһˣҲҪʱ
    һ鲻ãȶ˾ƣ
    صҺīϵ
    īͲϲһȾƣ͸ˣ
    žƾѺī·ǵˣȴõһصĶ⣡
    Ҳһˣƾ˴ԣ
    Ͱһܵˣ
    ָ˺ī˶⣡
    Ѻīͷۻģ
    ī˾ʹ֣
    ǺīôҲ򲻹ѽ
    īˣ⻹û꣡
    ǿиī˹ϵ
    ϵŶ
    ºīһ˿
    īһҪ飡
    ղûгɹ 
        488  īĲһ
 ڶˣʶԼĴ
    ֱӹ˺īǰˣ
    κīôһԣ
    īҴˣ
    ԭҰɣ
    ҺȶˣҰɣ
    Ϊ˺ӲҪ飡
    һ߿īһʹԼ⣡
    Լˣ
    īҲеˣΪ޹ģ
    һԭ
    û뵽ǣֹһ࣬һξ۲ͺȶˣ
    صҺȻ˹ϵһȻƺ˽֣
    ܵˣֻĮҲν
    ȴƫƫƸʱű˵֣
    һưѺīֵ˴£
    ⶼûдѺī
    īɷŽ֣
    ʵȥﵽīϾһٴ
    ѺīˣŶŶ
    ˾ưŮ˹ϵ
    ӴͲٻؼסˣ
    ÿھưɹ죡
    īڶѺ֪Լʲô
    Ҳе£öûлؼң
    ҲܵģϾӻôС
    һͨͬ˽⵽ڵľưɣ
    īưɿڸһ糾ŮӺȾ֣
    īڵߵǸŮǰ
    ǸŮһīӾ֪ʲôˣ
    æʾ
    ʲôŰ
    ȣˬһˬ
    ǸŮӻŵЦˣ
    īһƵͷϣ
    ˺ī
    ϣ֪أ
    ҡҡλεվĺīļʵ
    ǻؼ˵
    īѹסŭƽ˵
    ʲôңﻹмˣ
    ҲߣԼؼҰɣ
    ˣСƢ
    ʲôǵģ
    ˵źīקߣ
    һ˦ְѺī˦ˣ
    ˺īϣ
    ӦҸ棬Ҿͻؼң
    ˵Ϳʼקī£
    ǻؼô
    īһק·һ߰
    ؼңȻֺű˵֣
    Цһվ
    ڶȥīˣ
    Ҫſϸһؼң
    īĺΣֲò˵
    ܵЩҾͻؼң
    ˵§סߵķ糾Ůӿʼǣ
    ȻǸŮӵȫ
    īʹϣ
    ֪һжΪ
    Լȶϡֺű˵֣ôŪڵӣ
    ĿźīָǸŮ߽һС䣡
    ī
    ĿǸŮӷϵ
    īĶˣ
    ˬǸŮӸ˳ȥ
    ī
    ĺźī
    һؼҰɣ
    īлؼң
    һᣬˣ
    ǾͻؼңӴ˼̣
    ˵
    īûغţѹ·
    СһƸ꣡
    ѺīŪúʹϣīסϹ
    īûкĥ
    Ĺ
    ī·˵һ䡰һؼҰɣ
    ·ԹԵĸīؼˣ
    ԺǺͺˣ
    ǺþЩӺīеۣ
    һʼΪÿأ
    ǹһʱ
    ͵˸˼飡
    ֪Բ
    ī֪һЩЩưŮϵȾģ
    ʹԼ
    ˺óʱκԲ
    ڼīһֱûзϵ
    Ƕīܾˣ
    īû˵Ⱦ飡
    κú͸飡
    ڼܲȥưŮϵ
    īκò͵ݸһֽЭ飡
    Э˺ķ飬ͬ飡
    īʲô˼
    ڼ䵭ңȻȥŮˣ㾹ȻҪ飡
    ߵʵ
    ʲô˼㻹˼ң
    ī˵ø˵һϻ
    㵹˵ѽ㲻˵̤Ű벽
    ֪īһʲôҪ
    ãҵģ
    Լ鵥ôⲡ
    Ҳ㣬κ˲Ҳˣ
    ī˵ŰԲĵӵݸ
    Ժɵˣ
    ֹ˺īǰڣ
    īˣ
    īҵĴ
    ֻҪӦ飡
    ԺҲٴˣ
    Ҳǿʲôˣ
    ĺܰ㣬Ҳʧȥ㣡
    һٵĿధ
    ˣɱ˵Բô
    ǻҪʲô
    ī˵
    īǲǻûǸô
    һΣұ֤һԭң
    źīȲ֣
    Ҳգһλᣡ
    Ҳֻϵķޣ
    ǵĹϵѾʵˣ
    ʹԸôţҾͳȫ㣡
    ˵źī˦ĸ첲뿪˷䣡 
        489  硢
    ;Ժͺīֻϵķˣ
    Ҳıˣÿ춼ܹչ˺īŮ
    ǺīѾˣκθ飡
    ֹī֪˽ҪϢŮ˹
    ûҲи˹
    Ȼīŷ˵飡
    īźĪ
    ûж˺īĵһΣûЩ£
    ҲīͲһӶԺī
    ΪչŲṶأ
    Ժĵֽ
    Ϊ˼īŸĵ֣
    ֺһֱĬĬİҶͮ
    Ҫ˲֪ǼĪΪ
    һ춡ڰҶͮ깤Ժ뿪ʱǡɳɹ̫ĳ翴ˣ
    翴ȥĶú죡
    ȥǸǶ־úϤ
    ۾ѾԶˣ
    ҡҡͷΪԼۻˣ
    Ǻкü˶Ӱ
    һƲס뷨ͬʱ䣬ȵ˶ؾ֮·
    Ȼһ춡깤ͬ·뿪ˣ
    㣿
    Ծʵ
    ȻòѾ䣬û
    磿
    һʱ䲻֪˵Щʲô
    㡭㲻ǡ
    羹Ȼ֪ˣ
    㲻Ѿô
    ֶôʳڣ
    Ӧø˲źãȴЦ
    ֪֪
    ҪҸطͰɣ
    ֪⣬Ҳֽ֪ס
    ǳΣգôܳƻҶͮҸأ
    Ūýѵģ
    ֻһĵҶͮͳ磬ƻǵҸ
    ã
    ͷ
    һҿȹݣ
    磬Ҫл㣬лôͮĸӵչˣ
    㣬ͮһûлȥ
    ԼҸչͮĸô꣡
    Ȼ˵ǸԲôǵ
    ҵ֪ԼһȷҪ֫ʧȥܵʱ
    ҵҲˣҲ뷨
    ϣҵļСҶģ
    ͻҸȥ
    Ȼһֻĺʹ࣡
    ҵʱûʱ˵
    Ҳ֪˶ˣϷͲȥˣ
    ҺҪ˵ǸԲҵĴǳԭóܵһУ
    ˵ⶡᣬ֪ҲԭҲӦóܵģ
    羹Ȼû˵ΪһʱҲԽܣ
    磬˵仰
    ҡҶã
    Ҫôһĺô
    ץų˵
    ۾ҲỨ۾һҡҡͷ뵽
    ʵⶡĿԣҲôģ
    ԼĺֵܻţӦø˲Ŷԣ
    ڳʱ򣬶̲סˣ
    Ȼͨһ˳ǰ
    ʲô
    Ͽ
    æȥ
    ǶĹڵϲ
    磬㲻ԭңҾͲˣ
    Ǻοأ
    жϥлƽϹ졢¹ءмĸ
    ¹ٰ
    ԭˣ
    ˵ųҲ˶棡
    磬ʲô
    һŵˣ
    ֪㻹ţǲֵܸܵš
    뵽ڶˣǲͿԺҶͮжһҸˣ
    ԼǲǾ͸ôźӸڵطˣ
    磬˵ʲô
    ûչ˺ͰСҶӺͶôôҸ
    һҪСҶӺͶһģ
    ʵҴӺ˾һֱĬĬߣ
    ֱǰЩС޵ĻˣҲŲò֣
    ҰСҶչĺӣ
    ͵ⲹСҶӺͶչˣ
    Ǵ֮ʹŶ뿪ģ
    û뵽Ǳ㷢ˣ
    ģҾߣ
    ҲҸģ
    籧ͷʹޣ˵ĵ뷨
    ܻžõϢ
    СҶԭģҲǸôź뿪ģ
    Ǳϲӣ
    
    ѵȥƷô
    ǵǺˣ˵ø˭ø˭ô
    ˣҲŵˣ
    ˻ҶͮʣǶͷ
    ͮ
    СҶӣû˼
    Ͷͬʱ˵
    ڵͦĬ
    ʲô˵Ҿװˣ
    Һò߳úøӣ
    ⣬ֳˣ
    磬˵ҪҾҪźˣ
    㾭ҵͬô
    ҿڲ˭ɣ
    еǰɣ
    ãߣǴźӹӰɣ
    ˵Ҷͮͷ뿪˿ȹݣ
    ͮ
    СҶӡ
    ͳͬʱ׷˿ȹݣ 
        490  ҶͮԲ뿪
    ;ϧȶˣ
    Ǹ׷Ҷͮ
    һת۵ʱ䣬Ҷͮʧǰ
    磬ڲǫõʱӦһҵСҶӣ
    ԺǴӳɣ
    ˽ҶͮԸ
    ãӦúδ
    Ҳͷͬ⣬ΪôúҶͮദҲ˽⵽ĸԣ
    ǻصҶͮڼң
    С˯أ
    ȥˣ
    ĳʵ
    ְ֣ˣ
    ˾Ҳڰ
    ղ˵ȥе£һֱû
    Ͷæк
    ְл˵
    ǵģŵ˯
    ʱ߶ˣ
    ԹԵĸŶͳ˿
    λ˾ʶˣ
    ͨղŴкʹŲµˣ
    ǰ˾ǰɻ
    ȥ׶԰ң
    ҸĻش
    þ˾ǲǺܺѽ
    ѽ˾˺ܺã
    Ҫİְֻ᲻ã
    硭
    һʱû׼ãס˳磡
    ûϵĺ
    ϣ
    ЦЦ
    ְ֣ǲǲҪˣ
    ô
    Ҫô
    ҲҪ˾ˣߡߣ
    ſˣһֱŶ
    ɵϣ
    ְô᲻Ҫأ
    Ҳûˣ
    Եıˣ
    㲻Ҫô
    ְָͺô
    ɫĸͣ
    ţ
    Ż
    λ˾ˣҲ÷
    Ϊֿˣǵǳʱˣ
    ˣǵĸǳĺã
    ȴ⣬İְΪ˳
    ʱ϶ʧȥΪ̫ѡֿ
    ȴ֪ʱĶ
    ʱҶΪְѾˣҾһֱչ裡
    ΪҲûаְ֣
    ǺҲˣְֲųչһ˵ģ
    㻹СҲⲻЩ
    ȷʵף
    Ҷ㻹Ҫã
    ĳĸ˵Ĺ£
    ڶĺ˵޷ģ
    ǶƺͬҪǿ
    Ȼˣһʱĵͷ
    ˵꣬ܵ˶ߡ;;;;|;;;4;;;;;;;;;;;;4;4;;;;;;;;4;4;;;;;;;;;;;4;;;;;;;;
    ְ֡
    һְöȻ£
    úӣ
    ָŶͷ
    οΪĺ
    ͳΨһĵľҶͮ
    ǺͶһȥͮɣ
    һǵ
    绹Ҷͮ
    ãСô죿
    ͷ˯ıǣ
    쿴ˣ
    ھʱҶͮ˽
    ܳȥֻ͸͸ѣ
    С˾͸óˣô뿪
    ʱΪʲôڿȹأ
    Ϊ֮ȥҳ磡
    Ķûҵ͵ѯʣ
    Χ˸һ·ȥ˿ȹݣ
    ֪鲻ſٸϵȹݵģ
    ȹǰҶͮ˵ĶԻ
    һʼûнȥҲ֪ôԺ飡
    ǵ˶Ҫ뿪ĸӣǽԷʱĻˣ
    ųȥ˵ߵĻ뿪ģ
    ʵҲþᣬӶֵһľҵĺݣ
    һǳԼˣһжԼҲˣ
    ĺѾ񣬵֪ԼԲܹ磡
    ԸѾˣ˾һˣ
    ԵŽ˶İΪʱлҪչ˳Ͷĺѣ
    ͸ˣ
    ȻʱӶˣǻǺܼѣ
    ո뿪ܵ˺߾һ
    Ҳ뿪ˣҲӦڰְֵ
    Դ˾һ
    ͮˣ
    СҶӣˣ
    Ͷͬʱʵ
    ԣһˣ
    ǲҪô
    ôˣ
    Ҷͮյʵ
    ԲǴˣ
    ͶͬʱҶͮǸ
    ˣԼʡɣ
    ȥιˣ
    ҶͮҡҡͷôΪжԼˣ
    裬ҸոպͰְˣ
    ҲҶ߽ͮӤȻĵĸҶͮ˵
    źãúøְദ
    ˺ܺõģҲǷְֵĶ飡
    ҶͮŶǶµӣĲĸ߶
    İɣһְദĺܺõģ
    һҸӣ
    ԣ
    ҶͮĵҲˣ
    һʼҲǵĶܲ飡
    û뵽˾ȻѶ㶨ˣ
    һʼûߣϾ˫̥ҪĹػ
    Ҳ̫㣬ʱʱ뿪ˣ
    ϾҶͮǰȥ
    Ҳһж컯Ūˣ
    Сһﶮˣ뿪˼ң
    ΪʲôֻΪҶͮͶһң 
        491 
     һ󣬴ӵһİĵ绰
    ãǴڹͬѧޣ
    Ҳʶңȴ˽ڵĴ
    ֪ǻʺΪȢҲǻʺˣ
    ֮ǰദܺõʫѾ뿪ˣ
    ȻʺҪЮҪЮҿ԰
    洫һŮӵŮԲһˣ
    ʲôð취ô
    ҲһѻʺҪЮ
    ɻҽȻԼǵȻǺˣ
    ܰҼ޸
    ôҲһӣҾͿ԰ͻʺˣ
    ˵뷨
    ҿԿһ£
    Լʱ̸
    赹Ǻϣôһ˰Լ
    Ҳȷ˲˺
    Լʱ棬迴޵һסˣ
    ʫȣ
    ѿڶ
    ã
    ҽޣ
    ݺܳɹ
    ҺʫȺ𣿡
    Ůһ˵ֱܷ
    ݣ
    е죡
    ѵŮΪ˴ϧʫȵӣ
    һǰˣ
    ǰڴѧ棬Ҿͷǳϲ
    ȻʫԵߵ
    ǰҵعҾһֱ취õ
    ҴԼݳʫȵӣͿʹƲ߻ĺӣ
    ȻúӱȢԼ
    û뵽ݻָһ﷢ô仯
    ߵҶ˽⵽ˣҾǿպͻʺ󣡡
    ޽ļƻ
    ҲΪŮ֮ļ޵Ĺƻ
    ȴδľӺһҸļͥ
    ļƻأ
    ʵ
    ɣһ
    Ȼͽң
    һͷ
    һͨȢң
    λòһֱô
    һֱʫȻô
    ôλðɣ
    һúλõģ
    ˵ļƻ
    ͷȻĹڣ
    һֱݵģϾ˼һΪʫȵģ
    һǸжڣ¡صᣡ
    ڸƵʱ˲עŽҩ
    Եһʱ򣬴;ͷεģ
    æ°޹
    ձһȥס˵
    ѽЩҾȻȥϢˣ
    һҵģܲܶȱϯ
    վ˵Ҳеˣ
    ޹ʱоȣ
    ͷҲǻǲ壡
    ߣԼĿһ~Ůӣ
    ʹҡҡͷ۾ôоϵŮô죡
    ѵô
    ҡҡλε˴ѵ·
    ΢΢һЦһо֮У
    ҩ¸޷˹ϵ
    ˻ûϷʱջˣ
    ˼˴޵Ķ򣬵˿ʼϷʱ򣬱֪ͨ˴裡
    ˵Ĵȥ
    ĿŴһŮڴϷ
    Ķˣʱ˵õһֻȢһ˵أ
    ڿɳţ˲輸ϵˮ˫ۣ
    ֪Ѫÿ⣿
    ѱעںȻˣ
    ǰúʫһģһŮӣˣ
    ˭
    ŭʵ
    Ҳڿеô
    㲻⣬ȫ԰ҵѽ
    ޸ĵЦţúҸ
    ΪڿԵõˣ
    㵽˭ôô
    ôˣ
    뵽ĲǰŮӷ˹ϵʫȾôˣ
    ܰôˣ
    뿪ô
    ôˣ
    ɲҪжΰ
    Цݣ˵
    ʲôζ
    һɴ̱ǵѪζ޹
    һʲô飡
    һʣٵ˿
    Ѫգ
    
    һվҽԺܣ
    ˽ҽԺҲҿֵļʱ
    ѾΣգ
    ôһڴߣ
    ôôɵѽ
    ΪЩԾô
    еλԶıģ
    յĸ첲˵
    ôУôջǻԲѣ
    ѽ㲻Ҫˣ
    ҽ˵ûΣˣ
    ֻʧѪ࣬Ҫ
    㻹ǲҪϢˣ
    ǻԱصģһˣһʱ֪ͨģ
    迴Ŷѹ
    û뵽ջ߼ˣҲֻϣɱɱյ
    Χʹɫǽ޹
    ص޹ָղǸúŮӲˣ
    ֻ˴һ̯ѪԶ϶һ 
        492 Ȣ
    ǴʱĲϣ
    һյ飡
    ˵ҲɣվȻѹˣ
    ײײ˲ǰ
    оô
    ôôɵѽ
    µ˵
    Ҳã㵣ˣ
    ̫ܵĳ谮Եʣ
    Ҽ㡭
    տĵҲѹ
    ˵谮ŮˣΧôˣҲû˼˵ڣ
    ɵϣǺ飡
    ǲжӣҶİǲģ
    밲οգûҪȢǸŮӵ˼
    ֪ˣллĳŵ
    еˣ˯һᣡ
    յͷ۾
    ʵѹΪͨĻоҪȢˣ
    ֪Ҳ޼£
    ˾˱˵ļˣ
    ԼǿɰıҲû裡
    ¶һҪúûţ
    һӰ߹Ҳ˲һУ
    ޾һºĻ˴ĺӣôһаƻ£
    ڼһֱڴ޹
    ºճ׿ʹĹϵƺһ㣡
    Ȼ˰µͣ޿ʼжˣ
    һºûš
    ҽ飡
    ȻֽѪʾˣ
    ͬʱЦˣ
    ˰Ѵ
    ںСӹ仨԰
    ͻȻ˵м
    ûСӹ仨԰ô
    е㲻ͷĺ
    ŭ㿴ôżһĸм£
    ȥɣǻ䣬ҺС㣡
    ոæȰ˵Ȼ鲻򵥣
    ǺãСӵң
    ȥȥͻأ
    ˵ˣ
    һȥû
    պСӵȵ綼ûȵֻû緹
    ޹
    ߽俴޵ʱסˣ
    ô⣿
    ѿڶ
    㻹˵ҹ£
    û˵Ƕŭ
    ͨһˣΪǱŵã
    С趼û׹һ䣡
    ͻѵŵ֪룡
    ĸ󣬷ʲô飿
    ʵ
    ȻϵǾ֤˵û
    㿴ĺ£
    ʺŭİѪӵ˴ǰ
    ˫ֿ˻鵥
    ΪŵŮʾмԵʱʹı۾
    Ը⣬ҿȢΪ
    ҧأҲ뵽İ취Ҳֻˣ
    ֪ǰŵԲǼ򵥵Ůӣ
    Ϊ֪ʫȵ飡
    㻹ó취
    ҵһ
    ŵԸbô
    迴һ۴Ȼתޣ
    ʵЩ龰޺ͶʺȶõļƲߣ
    ȻͻᷢĹˣ
    ⵹һ׮ܲ
    һҪǾұ
    Цˣռƻţ
    ŵĻˣ
    ɣôҲΪã
    Ҳ֪ŵ
    һǰʹ
    ȼϵ飡
    һߴ˷䣬㡭
    ҵҿߣһֱûţ
    ұ˵һºǷٶᣡ
    ǻˣ
    ʺȱõĹ½һ£
    ŻȻԭǹʹ
    ֲ֪飡
    ôô
    㿼ǵô
    ʺ󲻸ʱ䣬Ϊʶƣ
    ÿԣһһŵ
    ûκξܾɣŵعţ
    ϾʫȺԼ飬֪أ
    ԣ
    Цˣƻ˳У
    Ȼǹʹôô᳤øô񣿡
    üͷʵ
    Ҿ֪ʣ˵
    ʱ˵ɣ
    ǹô˵ģΪ֪һ֪ԭ
    ԣǵͻȥİɣ
    ȥ㸸Ȣɣ
    æ죬Ϊ¸õľ˾ͻᷢˣ
    ˹ĵطҲɺϣûʺڣ
    ˵⣬ȢӺ
    Ȼ˻ҵĺӣôȢɣ
    ڹԹ󣬴һ޹
    Ϊ֪ŵ⣡
    ΪʫȣԼӦҪպСӵˣ
    ޺ʹ˴~ϣȻõĹ£
    ԭĳಢģ
    ȫǰչĳģ
    ԴӹbŮϴ棡
    ֲ˼ع
    ҸŮߵݳɹŮߣ
    Ůңͺ񿴵˹
    ұΪһƷ
    һ߽һ߼ᣬͺǱһ
    һȻ޵ 
        493 
    ŵôˣ
    Ҳоۣ
    һ۳ϣԱ˵òţ
    û£ҾԺ㶼֪ǰģ͸оѹ
    һҶڹӰ
    װʹӣһ˵һ߲ᣡ
    ŵ㲻Ҫѹˣ
    ޸ͷİɣһúôģ
    ʲôԶԼģ
    æ§ڻ߰߰ο
    ţϣҼ޸㲻ʧ
    㶼֪ݵһҶվӣ
    ΪҺò
    ҲȷʵûаݣŮȷʵöˣ
    Ҳǳã
    ʵҵʹһԭ򣬾ǵһ¹ĺòã
    ҲΪʲô֪ʫȵһ飡
    ˣûбֳ
    Ѿȫƿشˣ
    ŵȥͲҪˣ
    ͷĵסҲ㵱ʫȣ
    Ϊֻ˽һУ
    㣬㲻Ʒ
    ɰοޣȻô˵ǰʫȣ
    һҹδ飬վ鲻
    ȥǱߴһϢ
    ǾǴҪȢˣ
    ղϢæȥ
    Ҳͨղ֪ģ
    ҲŻˣæοգȥúϢ
    ˵ģ
    ȥҹ
    ã
    ˵
    ˵ҪȢˣ
    ҾǼϲ£˫ϲţ
    Ǹ׼˴ĺӣ
    ¾ͽȥˣ
    ҪʽЩ
    ûʳ죬Ȱѻ˵ˣ
    óˣ
    ֻ֪ͨҪ
    £ĺˣ
    һúòٰģ
    ڵĴӦ˵Ļ
    ãȻȥɣٴЩıȥˣ
    ˰֣ʾ£
    ص޹û֪ͨգ
    취һ¾棡
    ȥõİ취ǰ£
    ջص޹һҹδߣĺúʧȥ˴ĳ谮
    ڶһȻ뵽պСӣ
    ޻ѳҸйص޹
    ߽޹㿴պСϷأ
    
    СſС˴
    ԣְû
    㲻ְְְɣ
    һСһ˵
    ôָأ
    СӲ֪ѧĻ˵Ĵůůģ
    ԣȥɣҸĸл˵
    Сӡµַ..
    ȥˣ
    ռʹ֪Ҳװ֪ʣ
    ĸĵ˱Ǳߣ
    мҪ˵һ£
    ĸΪҰ
    ˶ҾͻӭȢţ
    ʵʵ˵ֻ˵Ǹĸİţ
    Ϊˣ
    Ůô
    ʵ
    ţǸᣡ
    Һȶˣǡߴ˷䣡
    ҵĺӣұ
    һģ
    ô޸ҵģ
    պúýʵ
    ãˣ
    յͷ뿴Ů˾жÿ
    ֹһ£޾˻
    ûвμӣڷ͵͵Ĩᣡ
    ӻû޹
    ԽԽģҪúû
    һմôȥҸҵˣ
    ޵޹
    һʵˮߵ޷䣡
    ſűֱ˽ȥ
    ڿ̥һ
    ˭ôûòŶ֪ô
    ƽôǵģ
    ޶ûſڱ
    ŵãҪʲô
    ̥ãһֱû㣡
    ΪС벻裡
    ò׳һЩʱã
    Ҽ㷿ſţ˽
    ЦݵĴкûп޵ӣ
    ϣѽ
    һΪĸأ
    յĻ̧ͷ
    
    տ޵ĵһӦʫôˣ
    ŵ
    ʶʫȵ˿ҶӦģ
    ɣ
    Цˣϲ־ʧı飡
    տޣѹˣ
    ΪʲôһеȢ
    ԭΪʫȣ
    ʶʫȣ
    ̽Եʵ
    Ȼ֪ʹ飡
    ޵˵ͷ
    㲻ȢΪ㳤
    ռʵȼһҪѹ
    ʲôϵ
    ҾͳѵΪ˭ȥô
    ΪʲôֻҪҾͺã
    һζȥںô࣬˻Ÿжۣ
    ޱװνӣ
    ȴԷŭСˣȻǷǣ
    ԭΪԹԵһ
    ̫ʴˣգ͵źϷɣ
    ޴ʹƲ߰ոߣ 
        494 Ů˵Ķ
    ôȷΪ㳤ʫȲȢģ
    ǰ㣡
    ǰʫȣԶֻ
    ĵĻҲȼˣҲһ׷ˣ
    ʹҲԸ⣡
    Ͼһסĵŵ㣡
    أһͷβĻţ
    ЦˣҲʡ͵ư
    ˣֻǵı裬Ǿû˼ˣ
    ˵˭أ
    ˵һô
    ûкúýѵѵˣ
    ֱ֣Ҳýһ㣡
    ͷѾʼðˣ
    ҪУһһȹȥ
    Ҿ˵ǻţ
    ššš
    Ǹ̨㣬Ҳû֪ͨ㣡
    ҵĺҪˣ
    ĳЩһӾעǵ
    ȵգԭ˵飡
    һ֮¾ȻûѳסҲԼΣգ
    ˵ʲôҪ
    סˣ˼ڸ޶ˣ
    ҪȥúʴʫߵһǸ飡
    ˵ⱲӾȢһӣⲻô
    ڵǺãһʫһ˾Ҫˣ
    һ뷨Ϯͷ
    ˵꺢Ӿͷô
    ôӣ
    ʲôû˵
    ֪Լ죬װ֪ӷϣ
    һȸˣ
    ˵
    ׼ȥԲߣ
    ޿յе㵣ǣ
    ҲҪΪƷˣ
    ҵ˵⣡
    ҲǴһ
    Բôģ
    Ϊ£ޣ
    ޲ûˣ
    İɣ
    ȥزҪ£
    װʲô֪һģ
    Ҫ֪ͨ㣡
    ĳĸ˵
    ллĸ󣡡
    ָһ޹ˣ
    ֪鲻æȥҴ
    ôæ׼ޣ
    ôôһҾˣ
    ʵ
    
    ޻û˵ȳ˵
    ôˣʲô˵
    һģ
    ۵ʵʵȫ޵ʫô谮
    սˣȻǾ
    ͽѵˣ˵Ϊű谮ģ
    ͸˼䣬Ȼ˵۱Ҵע㣡
    һʱżȻ˵˻浣һΣգ
    һ߼ٿһŤոյ飡
    ˵ʲôˣôΣգ
    ҲܲܣϾȷʵΪ޳ʫȣ
    ֪޺ܲƽ
    ϸĵչ˰ޣ
    Ҿ˵Һӳ
    ȻڵˣҵҵıΣգ
    ˵Ĺǡ.
    ģû˶ͱģ
    ȺúϢȥǿ
    ȥ
    ȥˣҸ״ˣ
    ס֪ԽͻԽ£
    㲻òģҲ˵ģ
    ңһúñͱģ
    ޵֣Ȼȥ
    յ޹ԭ뷢ģ
    Ϊİȫ
    ̩Ȼ߽޹պСľ
    ˣ
    㿴Ǹˣ
    տܸˣΪĺþûˣ
    ˣ
    С˽˴
    ԣæʱһ㣡
    ĸ󽲣Ȼطɣ
    СôȰ
    ˵
    Сߺɻʵ
    Ҳûʲôˣûʲôҵô
    뿪ʣǲ֪ôʣ
    ϣ飡
    ûаʲô⣡
    ЦŻش
    ҪʳãͲôˣ
    ɾΪžһʲô
    ѵ˵Ҫĸ֣
    ãȻûУ㣡
    ǲȥ
    òʳˣ
    ˵˰
    Ҿһֱûȥ
    ֨֨Ľ֪ͣ˵ʲôҲ˵
    ʲô룿
    ǲǾú񰡣
    ʵ
    ǰҿĵһۣһΪأ
    ˵ŵ
    ǲΪŻȢģ
    ʵ
    仰һ˵
    ҲϣƵĻ
    УԺ󶼲Ҫȥˣ
    һɺܶȥչģ
    ԭе㲻ͷˣ
    ʹΪ޵òҲϣ˵
    
    ˣö˵ˣ
    Ϊ֮ɣ
    û˵꣬һ仰뿪ˣ
    ŵҸƲ
    ŴԶȥıӰҧ˵ 
        495 ձڹ
뿪޹ص

    ֹһ£һֱûг޹

    Ͳסįȥ

    ӣĸܣ

    ŴӵʱҲ

    Ȼӣλɸң

    ѾһˣԿʼжˣ

    ȥ԰ſϷɣ

    ЦˣһҪգ

    ߺȥ޵԰ͻ

    ޹廨ҵ

    ΪȥܾˣΣգ

    ԰Զ

    ߵǰк޺ι㣡

    ʳָ޺գ

    ʳ

    öɫˮʳ

    ־ɫĺЦݣ

    ͻȻһֻܴ˺ֱ޵

    ŵļԤףȴŻˣ

    û棬ŵһûվȵ䵽ˣ

    ŻգǸϿ¾ˣ

    ɴȥޣ»رںι㣡

    Ϲʱ򿴵޵һĻ

    ˵ʱ٣ʱ죡

    һ˽˺ȳޣ

    Ҫи̣Ҹû꣡

    ŷŭı޵ң

    ҽǿٵļȣ

    þȳļʱ˺ͺӶܰȫ

    һŵĲŷ£

    

    ѹ˵˴

    Ҳ£ӳ⣬ǲһжʧˣ

    һ˹ݺ

    Ҫ£ͺӶû£

    еˣôȥι㣡

    ǶΣհҼʱϵ룡

    ӳ֮ǰ㶼ĸǱסɣ

    ǻܰȫ

    ϾҲʱʱ̶̿ߣ

    һ߰οһ߸޵ͷ

    һֱڼңĶȥ

    ͻȻȥͻȻǾȥι㣡

    ֱҶ

    ޲ŲæĽ֪ͣһպϻԼ

    Ϊǿˣ

    Ȼ㲻ʣҲ壡

    ģһһ

    ҧأҪͷˣ

    ʹ²ģҲСʹ룡

    Ϊܳͷ

    ǿһĹĸͷҲͬģ

    ޺˯ȥգ

    ոں߿ˮһ̣յ࣡

    ϣ޻Ǻûˣ

    ǵ޵˲䣬ˣ

    ͵ɷʴһף

    Ǻ̩ȻΪ֪뵽ֽţ

    ߺװܹĵҲң

    ǵĵĻص޹

    Ϊ˵ȥޣ

    ôˣ

    ߳

    ҵʲôʧ

    ô˵ҲҽȥĻ԰

    ǺģУɢɢģ

    û뵽ˣʳˣ

    û°ɣ

    Ϊһ֮ĸȻƽ

    ĸ㵣ˣͺӶܺã

    Ѿ˯ˣȻȥϢɣ

    ö˵ʲô֪һѲ˸ϵ

    Ҳã

    ҲֻӣŲأ

    ֱ޹

    ջص޹ĵģΪ֪ʹ˰ݵģ

    ȼ֮Сӣ

    ʱպ̷ȴǹһ

    գҳ

    ߽޹

    ң

    ղΡΡǰ

    ɵĺ£

    ҹ£

    ͷʦ

    ԩҿʲôû

    ſˣûй

    Ȼͨһ˴ǰ

    ˵

    ô֪ʲô飿

    м˵

    Ϊȥҵ

    ʲôû

    Ǿǵͻι㣡

    Ҳôһ

    մضĽͣĲڳģ

    뱳ڹ

    㻹

    Ҳ⣡

    ǹ־͹㲻Ȱ

    㲻úһģ

    ȥԺ˼ɣ

    ٳɣ

    ĳͷת뿪޹

    һſ˵ϣȥԺֱĳͷˣ

    Ժǹʱ乬Ƿ˴巴˼ĵط

    bȻԵ޹ʵıԺ

    ʹΣҲֻܽܣ

    ΪİԸܳͷ

    Ϊͻ˶Թû뵽ǣԺкܶأ

    ¾ȫϣҲ⣡

    ͬʱҲǺ֮ǣ

    ڼڶǱ˼Ʋߣ

    һҪôǻȻϵ

    Ϊʣ⼸»ᰲȻȹûô򵥣

    £Ҫǰһ£취˸ż

    տżյˣȻȥĸ㣡

    ˰СʱͿ°ĭ鴤
Ҫȥ~~ 
        496 ֮ض
    ԺĹԱϰ͵ң
    һҲ֪ͨ˴
    ʹԹգҲȵģ
    æ棡
    СʱľΣյסˣ
    ôˣ
    ҽϹĵʵ
    ˶ҩǲˣ
    ֵļʱѾθϴɾ
    ܿͻѹûΣˣ
    ֪ˣȥɣ
    ۾ҲĲˣ
    ߽ŴɫҰ׵գȻ۾
    
    յɤɳƣ
    ôôɵʲôҪ˵
    ҲضԺˣʵҶΪã
    һʹôҲ޹ˣ
    ô벻أһ£
    Ҿͻˣ㿴ӣСӿжģ
    §ڻʹ飡
    յ΢΢ЦݣԼûа
    ϵ
    һ֮ضȻܹã
    ļǵ½дն
    ѹú˳ôͳԵ㣡
    Ȼʹ࣬ǾԻػش
    ʼԥˣǾµļ尾ܲסˣ
    ˴жҩĸ㣡
    Ȼǰͷ˳
    һϾߣ
    ռƻ˴ҩĲˮ
    Ҫշϵ
    ֲҪ
    ҡҡλ߻޵ķ䣡
    Ѿ˯ˣѵ·޵ı
    ŵôһæ򿪵ƣ
    ôˣ
    ɻĿŴôȻѹ·
    Ϊǰºͺ¶ΣڣѾûзϵˣ
    Ҫ㣡
    ޶ߵ~
    Ϊ˶ıһ£
    ȻʹϷΪ˺ӣΪ˴ƣôϵ
    ̲ˣҾҪ㣡
    ˵ŴͰ޵·ǿˣ
    һһ¾иôƿһҩˣ
    ޷˹ϵ
    Ժ޷⣡
    Ϊǿŵƣ޸оܣѪ
    һ˹ȥ
    ѹ
    ε޺Ѫûʱ룡
    ޾ܵ˼ң
    Ϊ޵İȫҰᵽ޹
    ҽ޺ͺӵûоȣ
    ҽʸӳɹȡ˳
    һֱڻ״̬
    ⲻͣĴԼĶ⣡
    ޺ͺи̣Թ
    ڻûʱ;ȥԼôͻȻ
    ܿҽѺӱ˳һСӣ
    ׵ǿ¶΢Ц
    ȻҪи̣Ƕȥѳᣡ
    
    ҽڷľޣ
    ҵϷΪ
    СϷΪӣ
    С֮ձ֮ʱ
    Ҳֻˣ
    ϢȻ˵Ļ˹ȥ
    һȥûк
    һºҲǴ̳йλӣ
    ʮСʱȣڴӹŹתһȦˣ
    ź޴ߣ
    㲻Ҫң
    һǱҩ
    ȻҲôݵ飡
    ĸƽ
    Ҳģ
    һºᱻʽΪ
    ھȥ鵽˭ҩ
    ڵǸʱʶԼһǱҩ
    ջûз
    γǳģ
    ¶Ҫˣ
    㲻Ҫߣ
    Һô
    ںú£ϾǾˣ
    ȥǼˣ
    ͷ
    ո˵ô£
    ޲֪յ飬ɻʵ
    ˣսҩԾˣ
    ȻҾȥΪѾڸˣ
    Ҿͽͷ˳ҴڲչǼ˾Ȼҩ
    ԲŲһɴ
    һͷģ
    һ°飡
    û˵֪úջǸл
    ޸úô񶾵Ҫ˺Լĺӣ
    һһᱨģ
    лøлԼһæ
    Լ֣ͻͷ
    ֪һʱܲ飡
    ҲҪˣ㿴ǵĴӶÿ
    ɩСӣ
    С¶˻ĵЦݣ
    ΪӺԼδҪպĺӹȥ
    һߣ
    ڶһڵղ
    ĵĵŴΪ֪һһҹʲô
    󡭡
    ž
    ֻûأһصĶϣ
    ҡ
    ž
    ڶ˵һһصĶһϣ
    ʹȫյıӺǶѪ
    ҲþίĪ
    Ҫ˲֪ǼĪΪ
    ˵Ŵó彣ָյľ 
        497 ⺦պ
    &#;&#;ҽͣ
    ƾԼڶԺа취㵽ҩҩô
    һжָʹģ
    һ֪һģ
    ܴյĻ¼
    һȰѺΣ
    彣һ仰ȥ
    ΡΡڹߣ
    ûͻȻŻˣ
    ôˣ
    㸸Ϣˣ
    󿴵ŵ˵֪˵ʲôˣ
    Ŷôأ
    ҿļǵã˯ģ
    Ӿ֪һʲô
    һƿǰ߽˹䣡
    ϵĹһ˵ߣ
    ôˣ
    ˰Ѹ͵ң
    е
    ͵Ҽ飡
    µȽ㣡
    飬Ҳһˣ
    װͰ͵Ķ˵
    ûֻƽ£
    Ҹôˣ
    ˺ܳʱҽ˳
    ʵ
    ˷ܹȣѪܱѣ
    ڻһȥһɣ
    ҽҡҡͷ˵
    һӳ˲ڹߣ
    
    ʹ޲ѣ
    ӺɷѪᣡ
    㲻Ҫˣ˹һ
    ҾǾöԲ裡
    ֪Լûж೤ʱˣͼ̳λɣ
    ҲǸ⣬ԭҪģ
    ǹṴĶǣ
    ջʤˣ
    ˵仰ˣ
    һºǻ䣬˶ĸ
    ӣ
    ԺϣԭǷϵλϳģ
    ޾̡̫ˣ˹Ů
    ޾Ϳĥˣ
    Ź˰꣬鶼ȶ࣡
    һ޷Ը͵͵պһͬʱҩؽ񷿣
    պϵƵƬ˴ֻ
    һһôѪĻӵѪԵ
    ŭˣ˰ѴӴȥˣ
    ͨҽ
    ӺʹûѪԵϵ
    ĳ彣ֱӷ䣡
    Ӷ飡
    Ҫʲô
    ڶԴѾˣֻϣغߣ
    ǿŴŽŻˣ
    ʲôҪɱϣ
    ˵Žָ˴ӣ
    ʲô˵
    ʳӣôҪɱĶأ
    ղ֪ʲô
    Լʲô
    ˵Ŵѻ鵥ǰ
    ôҶԣ
    ģӾĶӣ
    żһ⣡
    㻹ôһ壬ȥලһ£
    һӹ˴ǰ棬˫ס˽
    Ѫ˳Žεδ˵ϣ
    ĸ󣡡
    ӱշޣ
    ˣȰѺΣ
    ҲڵѪŮˣȴ䵽ģ
    ۰Ĵӣôɱ
    ոҲֻһʱ֮
    һδȥŵҽӼ
    һ
    εĽӾӣ
    ţһ飡
    ģ
    ݺݵĴԼһ⣡
    ȥΰպʹӽ˳
    ŴʹĵǸ
    ޣĸ˵ˣ
    һݺĸӣ
    Ÿһ᲻ĸӵģ
    Ŵôƽ⣬ˢˢ
    Ҵĸӣ
    鲢ûô򵥣
    ȰǰúãȻȥһ˭Ҫ˺ǣ
    §ﶼǸ⣡
    ллӣڵȵһˣ
    ѾŷˣֻϣʹӺúõȥ
    ٺպʹӱȵ˵һӼǸҽ
    Ǹҽְˣ
    ͸ôɻ󲻽ˣ
    һжָʹ
    ųϢ˵Ѿ˴Ӻգ
    һϴϢʱͻȻ˵λ
    㲻Ҫң
    Һ㣡
    ˭㵱źԵģ
    ҪҪ
    ޵λ
    ʹı۾
    Ѿ¼ţ
    ڶһ㿴ڴߣ
    ôˣ
    ô˯һ᣿
    ʵ
    ˯ô
    û뵽ԭߴĻǵ㣡
    㾹Ȼɱҵӣ
    ѽѽ治
    һû¾Ĵʱ򣬸ϿСӻҰɣ
    ʹ˵Ĳ˺ޣ
    Ϊô޵ʫȣ
    ˵ʲôأ
    ôף
    û뵽γ
    Ϊ޷Ͳᱻأ
    ã㻹ϣ
    ոѡ뿪ôһжˣ
    ƫƫͲа
    Լ
    ¼һ飬Ȼ뿪˷䣡
    ¼ɵˣ֪һγ׵ˣ 
        498 
    ?x?ʰ˵ʱѾˣ
    Ѻ˴Σ
    Ƿſңſң
    ȻҶǲô
    ɱһ˿룡
    ŵ֪ͨˣ
    ոչѾͷΣ
    Ѿ
    Ц˵
    ܣղѾô
    ƴҡͷ
    ôأѵûɱ
    أ
    ҿ⣡
    Щҳĺѿ
    ޽ҧأǵòͳͳסȥһЩˣ
    ųأ
    쿪ΪΪȢ㣿
    ˵ûбȨ
    ʹǸҲӵ裡
    ƫƫյ£
    ʱձʱҲܵǣ
    ийصԱȫϳ
    ձԭְǶ˻
    ץޣ
    Ҳǵ㱳Щûлٻصˣ
    ԣ㻹˵ˣΪҳ
    ֻҪңһ飬һ
    ôǵʱȫøʧ
    Цһ
    ֻҪһͻʹÿƣ
    ̫ˣնУΣյǾ
    㻹ˣûòǲǹͲˣ
    ˵˼⵶޵ϱȻţ
    Ҫʲô
    ǲ
    ŵ沿Ťȷ
    ʲôͻò
    Ժô
    ˵ļ⵶ϣ
    
    ޼˹ȥ
    ٴʱ˽׵Ĵϣ
    Լĸоϵʹ
    һΧһ˶ûУ
    ˰
    ʵʵĶǱ
    ˣ
    оЩô
    һİŮӳǰ
    ģ˭
    ޻ֵ̿ʵ
    еһ
    Ů
    Ů΢΢һЦ͵
    ô⣿
    ʹĻ䣬ֻǵõʱݣ
    Ҳ
    ˵һ񳵽͹ģ
    Ҳ
    Ůֱ̯ʾ
    ģҪ
    Ūô£
    ˼ˣ
    ŮҲΣ
    ðɣлл㣡
    ֪ǹܿģ
    ͻȻ˾ӣ˾еԼ
    ֱľû
    ǻǰһ
    ڵֻгޣ
    ҪúõĻţȻȥ
    ޵ôڽõأ
    ʱ޻ݺεˣ
    ҲŻˣҲֻѵһޣ
    ûɱϾӵ裡
    ӳ֪֮ľһҪǵ
    Ǹæȥոô죡
    Ⱥ
    ˭ģ
    ǻǾΪ˳ͷ
    飬ǰﲻˣ
    ҲŻˣŸոյõģ飬ǰԼô
    Ѿ뿪ˣٸ޶ˣ
    Լôԩ·ϣҲ˻Ǻޣ
    ԣ޵Ӽ̳λ
    ҲǶⲹǽ޻ˣ
    ´˴ĶǾ͵óԲ˶ߣ
    Ҫѽ
    ǻҲΪڹƻ
    ȫڵյİ
    Ҳգȥɣһᴦµģ
    뵽ʶĽ
    ˳ӽ͵˽ã
    ϣ¾ĵĹȥˣ
    ƫƫûôף
    ޣѰޣ
    ΪСӲˣһֱһֱޣ
    ֪ˣ
    Լ޹ﾹȻûУ
    ֪յ´£գ
    ŵѺȥˣ
    ʵ
    ôˣ
    عˣ
    յĿһ£û뵽ȻҪޣ
    Ҳ֣
    ƫƫС裡
    ұŵ
    ھȥ˰ŵһ
    ԽԽãҿɲϣСʲộ
    ҡҡͷȥչСˣ
    ߺһ̱ڵϣ
    ˣ
    ĺ
    ôڵϰ
    Ȼˣ
    ǹĵ˵
    ·Ըˣŵһ
    ˵仰εˣ
    Ǳŵˣޱݣһͷǵģ
    
    ְ˽ŵİ͵ң
    һȥѰޣ
    ǽѣ
    ҲޣСʲôʧǻ
    ҵޣҲҪǵ
    ôĶɱɣ
    ǲɱΪһɱˣҲܵǣ
    һģǰһɣ 
        499 ƶͷб
       Ǹϵõʱҹ
    ޸պ˯ų͸
    һϯɫȹͷϴڼϣ
    ϱŰɳϳڽľŮ
    Ǳ麦£һ޴һȫˣ
    ҲǵĽһ
    ŵŵЦˣ
    ̤Ьٴȫѹ
    Լһֱ뱨ǾȻˣ
    һˮЩȫϳ֣
    ҪǼסҸԵˣûк³
    ݵǽǸòֳٸˣ
    Ҫ̫࣡
    һطϢˣ
    εѺȫҽ
    ŪýǺģ
    еӴ˳һһ¥صѪ
    Щ˸æԸԱЩ̧ȥҽΣ
    ҽεļʱǸ˵˵סˣ
    ϳЩ
    óֻ绰գûн
    Ҳ̫˯ˣ
    ֻȥ⣡
    Ȼʹ࣬Ҳת˼
    ֻŮȥޣ
    ޿ЩװܳԾӣ
    Ǵ̷
    ѵҲǺһϳģ
    ޺ͬʵ
    ŵ
    Ǳȥ
    СˣҪ㣡
    ø޶죬ǵĿľǰ޽ӻȥ
    Ӳˣ
    ǻϽߣ
    Ȼ޻ţӵİһֱû䣡
    ǿʮ»̥ģ
    ҹ޻عˣ
    ޵ײײ޹
    û߽ӵĿ
    붼ûͳ˽ȥ
    ȥִӳأ
    ʲôˣץ̿ͣ
    ŻˣΪǴ̿أ
    ңŵ
    ֪ԼӴûϳ
    ûˣȥɣ
    ޵ſڵˣ
    ұôˣ
    ȥӣ
    Ҳǿ֣ʲô취ˣ
    㣬ɤӶˣ
    㣬ôŪģ
    ȵķ֣Сӵ޵Ļ㲻ˣ
    Ұ˯ˣ
    ʲôʱ򶼵ѽ
    һ˯ˣҰŵӤٸͰɣ
    ֪һʱ˵꣬ӰСϢ
    ͷ˯µСӣˣ
    
    С˯ˣ޺ʹ⣡
    㲻֪Ϊʲôȫô
    㿴˱֪ˣ
    ˵ްϵɴˣ
    ˺۵ӳڴǰ
    ŵú˼
    ô£
    Ծʵ
    ô£Ҫúˣ
    ҲⱲӾҲʲôˣ
    ô˵ֻΪ˲ȡͬϧ
    ģ
    ԾĿ˵ޣ
    βԼȥ
    ҡҡͷص˷䣡
    ޾ıӰͷһ
    ûȥ޶޹
    ʱѾ֪ȴŴĵ
    ԵҪԵģ
    ߽俴֪
    ֪ҪĿˣ
    ҲͲҷϻˣ
    һΪأ
    ѵôݲŵ
    㲻ŮˣĹĶǣ
    ȥ侲侲
    ٳͷκˣҪεǣ
    ã
    ûκԹԣϾûϳҲûйЩ
    Ҳȥ
    һްٵһƧĹԺʱȥĸӣ
    պԶˣ
    Ȼ취նǶˣ취СӶӴ
    СӼλ
    ǶˣΪ˱⺢֮Ķ
    Сͽãûλ˼
    ʮȷʵλ޵Ķӣ
    úϢˣ
    ޴ö취ĸӵģ
    εĹǺģ
    һӦ޴ĸӣһܵİպӵһ羰ܺõĵطˣ
    ޻ΪѾ˷ܵĲˣ
    ҲʱĻ̫˵ˣ
    һ˾Ȼಡˣ
    Чôȥˣ
    ĶȻĸƽʱĽ̵
    ǱϾĸѽ
    ¡صľٰɥ£Ҳĸ˻
    ɥ¹ĸ
    ޷ǰĹԣ
    ŵû뵽ôȥˣ
    ôһˣǹĶûбҪ
    ʲôûõȴԼȥˣ
    ܻܻصʮǰ
    һô࣡
    վȻڷǰڵᣡ
    ˶ˣ˸飡
    ĸˣعɣ
    ȥȥɣ
    ǵҶ£
    ¹֪ʲôʱ˵
    Цˣ
    ȥȷʵҾ
    㲢ĸ
    ЦˣôгϢĶҲĸ
    һ㿴Ͳô뿪ˣ
    ҲĽᣬĵױȻ
    £ҲҪ̫ѹˣ
    ԺͰҵĸһ
    յĹѹæתƻ⣡
    ĸǻȥɣ
    ͸ǳԷأ
    ã
    ա޵ķ 
        500 ĽݿҺ
  Ľݿù뿪AHȼɢģ
    һպһݳΪʱѡͨգ
    Ľݿһݻȴֵ͵зһīһӵλã
    ڱĿĽݿоһζƮζûִ̱ǵĸоˬ
    Ծ˫ֻһƮƮŮߵλ׼
    Ľݿֱ۾˼Žݳ
    ɻɺŷĸŻ
    ˼һ£ɲ԰Ѵһ㣬ҿλ
    ûĽݿȥȴֺ
    ĽݿƺоһϤĳ棡
    ʱɻʫȵʱ򣬷ɻҪȴڴ绰ɻȴҪλã
    ЦȻҪ򿪷ɻĴ
    ԭϲϧֳԼã
    뵽뵽飡
    ԭǻһ˿Цݣ˲ֱýӲ
    ƺ˸ոиڸԼ˵
    λɲ鷳һ£
    ǸٴδĽݿĶ䣡
    ƺûһ㱧Թһ˿
    ŶλŮʿӦǵһɻɣ
    ɻĴǲ򿪵ģ
    Ϸɣڵܣ
    ҲȡЦ㣬ÿ˶еһΣ
    λҿ԰гԱһλҩͺˣ
    Ľݿӻصʵ
    òĽݿժīǶǵ˫ĿǰŮ
    ŮһգȴһҲڸǲסǸ߹ʣ
    仰˵ǰŮͺʧĹ
    Ҹһʦһ㲻Щǲ
    һ˫һ۾һӣҰСڣ
    °ͺƵһ
    ĽݿûĶֻһ۴ȻòĻش⣡
    Ǹ
    ǸŮͷ˴ĺӣ
    ĽݿŮɬıеⲻȥ
    ˵Ļûκڮ˼
    ˣ˵Ц
    ûϵҰгԱɣ
    ŮӣĽݿֻܺף
    ŮûпĽݿͷͷ
    Ľݿ˳ԱҪһλҩһˮ
    ҩȵˮ۾˯һͺˣ
    Ľݿôдԣ
    лл
    ŮҩûٴĽݿ
    ĽݿīĿ
    ڷɻϴû˯ĽݿȻ֪˯ˣ
    ҲŮϵζܺţһְݵĸоɣ
    Ա飬Ůʰ׼·ɻ
    һߵĽݿƺһҲû˼
    λһѣɻϾҪˣ
    ŮһĽݿļ
    Ŷãлл
    Ľݿ˯ŷַɻĽ䣡
    
    Ů¶΢Ц
    Ц̫ˣͺŵĻ䣡
    ߳ĽݿעӵǸŮбŵļһַ
    ?֮ѧУĵַ
    ӦǸѧɣĽݿݵıӰ΢΢һЦ
    ĹͶǣҲҲ˰ɣ
    ĽݿԼʱݳص㣡
    ɹݳĽݿȻӵһ룡
    ǵ?֮ѧУУ콲뽻֮
    ԭǲμӵģǺȻһоµ뷨Ϯͷ
    ҲȥǿԼȻĵĽ룡
    Ľݿոͬʱ򣬡֮ѧУը˹
    ѧУ䶯ˣȫУʦȫȫ׼ӭ
    棬㻹ڿأ
    ѵû˵ʾĽݿҪѧУô
    Ө˷ܵıܵסڿ棡
    ֪ģһǲȤ
    Цһ¼飡
    棬εǲͬģ
    ȦĻƽ
    㲻֪ŮǴأ
    һǽл
    ߡڻг齱
    صȽǣСʱܽӴ
    㶼֪ѧУŮǶˣ
    ΪĽݿȫȥ·ױƷ
    
    Өϲ˵û꣬ϧֻſûȥ
    ˣӨӨϲǾȥȡ
    ˵лأ
    ˿ûжҡȻŷɻϵ
    ۿǵһθĿԣ
    ĽݿĿԵһ̣һֻС¹ײһ
    ֪ҲⱲӶûټˣ
    Ļһξ͹ˣΪҲ뽻ʲôѣ
    ҪƲѵ£ȥ׺ˣ
    ׵վ纣Ӷǣ
    ȥ·òã
    Ө֪ģһᵽ׼ԶԶģ
    ΪӨ˺ܶ๤
    ˵ҲǴСĺùۣ
    ԭ?ˣǴСһ棡
    ǸһӨͥԭᵽ?չȻԶȴҲһֱϵ
    һǹڷż٣ӨԼõѧУ棡
    ԲеĽݿķɻż 
        501 Ե
    ¡ţٵʮӣҰ⿴ȥ
    ͷѧϰȻڶŹ
    Ө߾ĵʮӣ˱ʰȥˣ
    ̳Өһͷʱװ
    һһǼ
    Ȼ󻹲ʱóһϣ
    ÿҡҡͷ
    һŷʽĹȹǳһӣ
    һҡҡͷ
    ܿϲȹӣȥԣ
    ӨǲԹɫıɲһĸߣ
    ·ģҾͲˣ
    ˵Ҳûʲôϴȹӣ
    æ־ܾ
    ʵﻹǺϲȹӵģ
    ǵһ˵ȷʵҲûʲôʺϴĳϣ
    ҲһǮȻι֮ðְָ㹻Ǯ
    Ϊ˽ʡʣǲ뻨Ǯ·
    ΪļǵóһĩڼиϰΣְصң
    һְֺһܣȻŪĲɢ
    ְֵ֪ͨĹ˾ΪƲˣ
    ԻŻᷢĲ죬һԭĹһǧɣ
    ֵǮĶˣҲü٣
    һֱŬѧϰ㳤ܹ飡
    ѧ֮һֱסУҲ̫
    Ѿϰ˼ӵְɰʱǮ
    ÿζʣһЩΪľܹǮܹӨ棡
    γְ˵ˣְ־ͺԥתԪԼҲһԪ
    ǲûǮܾ·һˣ
    ȹӾ͵ˣ
    ҲǸ˵ôѧΪҳɼõ˽ѧ
    Ҷˣ
    Ө˼飬£ԮǮ
    ÿζûܾˣ
    ҲᾭЩȻö涼ûգ
    ѾҶ˻ƱҲȹˣ
    æ֣ǲӨٳǮˣ
    УһҪȹӣ
    Ա·Ʊɣ
    Ө˵žҪȥǮ
    ӨӨԵģ
    æסӨ
    ŶԣԱһܴĺţ
    ӨһЦȷʵеżˣ
    Աһʺ·¼߳һ̣
    ӨͷԱ·˿ͺ·˶޲ڣ
    ȹǸһٸױһͣԿԱȻҹ
    ԱƱɣˣ
    ӨֱӰ˾ˢ˿
    ߰ɣȥ˫Ьӣ
    Өˢ꿨ȥЬӣ
    ӨӨȥҰǮ㣡
    ʵڹⲻȥȻ˹ϵãҲôص·
    ֪·һˣ
    ҲҪǮ뻹ңǾҵģȥ˫߸Ь
    ӨЦˣɹȻȡĽݿĻᣡ
    ðɣ
    ûа취ֻõͷӦ
    ѡһ˫߸Ь
    ǻȥɣ
    ЬӨҪȥ
    ӨӨ㲻ǻû·ô
    סˣӨ·Լȴһ
    ٳɣеˣ
    ӨҸ棡
    ˳˵㷹סˣ
    ڶӨ羰ˣ
    ֻδ·飡
    ӨȥĽݿĽݣ
    Ȼ治ȥҪӨһ
    Ҳûоܾ
    Өǿбȶľǰŵλ
    һ汨μӳ齱
    Ľݿݽ̨ϵʱһƬȻ
    ڷ˼ҵ
    ȻһЩ˿ƴĽݿҰ㣡
    ĽݿҰ㣡
    ֳĽݿѾˣ͸īɨһ̨µĹڣûӰеʧ
    ĽݿĹǰ˰֣
    ˲䰲ˣ
    Ľݿݽֳһ׸裡
    ʵĽݿ˵һ仰ʱסˣ
    ôôأ
    ѵ
    ܰһʾôԼأ
    ǳвǸһȺô
    ʹʱû̧ͷĽݿһۣ
    ֻſеˣ
    ӨֻͶĽݿˣ˵棡
    һĸǻڣ
    ĽݿٴɨһĹڣ
    һע⵽ǰˣ
    һĽݿľȻٵ£
    Ȼǰţ˼ų̂ϣ
    Ľݿѡ棡
    ӨһĽݿָ棬Ǹ˷ܰѡԼ˷ܣ
    תһ棬
    ޲һ
    ĿתĿе飬˿ûע⵽ѡΪˣ
    ӨŴûעæе飡
    ӨӨʲô
    ûע⵽Ѿö˿
    ЩĿаĽʡޡ 
        502 Ľݿ
    .棬㱻ѡΪˣ
    Ͽ̨Ľݿ˧أ
    ӨĶ˵
    ʲôұѡΪˣ
    ĿӨ
    Өʹĵͷ
    ʱ̨˵
    ̨λŲ̊
    һ̧ͷÿָԼ
    ʶľվ
    Өںһƣ̨ϣ
    һֱûֱĽݿ
    ĽݿаˣȻѧУ
    ݾͨĻϵĸ
    ĽݿͨĶ¸
    ʱĽݿվţòĽݿһ£
    ãһĲ
    ɻȻǰ
    ɵɵ濴ʲô飿
    ֪˵⣡
    Ľݿ¶ϲѵںô
    Ȼû̫ʱ˶룬Ѿʼ
    ĽݿĽݿĻ
    Ļһܼǽy
    һĶ
    Ľݿ΢΢һЦش˸
    ̨ҵ
    ʱһһĹȥ̨ϵĻҲԽԽң
    Ľݿû뵽龹ȻĬΪٷ֮٣
    еĸȫ³
    ̨µͼϣ
    ڽصλ
    棬ôô
    ĽݿԵֲǳأ
    Өæƨ
    ӨӨҿЦˣ
    ֻ˵Ľݿͨ
    Щûܲ³
    û뵽Ȼ붼ûͲ³ˣ
    溦ߵĵͷȥ˼һԼĬ
    ˵˽˼
    ǿиһķչ
    ҸҴĽصȽһã
    ǾлṲʮСʱˣ
    ˵лΪŮأ
    ӨĹ溦ߵģ˵뷨
    ʱ̨˵
    һǿҵĳ齱ڣ
    صȽ˧
    һȽȽȽֱһǧǧ
    סȴ֮Ľٰɣ
    һƬ뻶
    Ľݿڳ齱һȦֱһȽ
    Ȼֵļˣ
    һصȽĵҶעأ
    һŮϧδҵĶᵽɤˣ
    ζһδȻϣԼ
    ֻ治Ͼһʼûб
    ֪񽱵ļһ֮һĿܶûУ
    ǵصȽֵʱȷӨ
    ҶΪصȽأ
    ֻûзӦ
    ʵ־棡
    澹Ȼû
    ˻Ϊûأһ飡
    УϾ
    Ө´ʧλᣬæش
    棬ǲǸɵˣ
    صȽĻᣡ
    Ҿ˵ɣĽݿһԵ֣
    ȥɣٲȥûˣ
    Өشæʾ棬Ȼ̨
    ȵȣҲû
    һŪ˰ɣ
    Ҫкͬģ
    üͷӨ
    ٺ٣ȻҰ㱨
    ҪǺˣý˰
    ӨЦˣ̨ƣ
    ȻǼ̨֣
    Ĺ˺Ľݿһ㶣
    û뵽ôԵ
    ȻصȽ
    ˾Ȼѿڶ
    ֻǵͷٿĽݿ
    ĽݿֻЦ
    ˣΪ˱ǲԼǽһǿ
    Կ׽Ǳܣʱһǽ⿪
    ˵Ű
    Ľݿһ뿪˻᳡
    Ҳ˻᳡
    ԭ氡ǻԵ֣
    ĽݿһֱͷԼ˵ֻôεգ
    ţû뵽ǹʾǣ
    ôͨأ
    ýشҲ̫ˣ
    ˾Ȼһֻһ
    ˲ϰЩزصģ
    ҲںЩ涨
    ĽݿЦˣ˵ȷʵ٣һҲȲʫȣ
    ﰵĽݿ˷֣
    ֮Բ׷ǵԭΪЩǶЩ񱣡
    ǲзǶ˴ӵ۵ģ
    󲻵Ȼ˵ĺͰסƽ׽ˣ
    ˵˵ѧУҲ涺Ūˣ
    治֪Ǵѧļ
    Ľݿ˼ʲôһ⣡
    ֪ѧģ
    ֮ǰһӾ磬Ǵģģ
    ҲǸϲ׷ĭģ
    ΢΢һЦһ£
    ֪ĽݿĹʾȻ֪˵ĵѧģ
    ҲûоͣϾҲûҪ
    ԭ
    ˣеˣ
    ȥԷɣ
    Ľݿ֪СʱԻҵĿһЩ 
        503 ⹲?2?
       ţ
    ĶҲеͷʾͬ⣡
    Ľݿ
    ûдȥͶѡвͣ
    Ͼ˵ֱõģ
    ҲˣֺĽݿֱһ
    ԷֳֻԣҪ֪涼ֳԷοѻ
    ĽݿȻΪѣ
    ҿιԣ
    Ľݿ˵ֱӣϾǻѪֱʵԸ
    治һZˣȻ
    һֱ쵽ӣ
    㲻ҪΪʲôˣҾǿֳԷܷѾ
    Ľݿһͨ죬֪һǲ˼ˣ
    ûϵģлл㣡
    ԼͿˣ
    ĺ˼ĽݿιԷ
    Zǵ²Żܾٶ
    οǺ֮Ҳôܵľٶģ
    Ȼ涼ô˵ˣĽݿҲûм˵ʲô
    Ľݿܿͳˣ滹ĳţ
    һˣһж
    Ǿʱ£
    ΢һȫǰ
    ̫ˣȻһ¿ɹ
    ιɣ
    Ľݿһֽæһʢһ׵ݵ洽ߣ
    ֻúȥ˲зһ
    Ľݿһһڵİʣµķιˣ
    ߹»ʱķĽ
    㿴˼Ѷ
    ιŮѳԷأʲôʱιһΣ
    ʲô˼ңȥ˼Һˣ
    ˵ģ
    ˵ǸŮȻˣ
    ĽݿһЦҲģ
    ֮Ա˲֪ԭΪǰѱסֲˣ
    ǲŵģȻòǺܽ
    ɿԻŵԷϢ
    ǳˣ·Ҳȥģ
    ĽݿֻȻӨס·
    صӨȻڼң
    ҵĵбԿף
    Ȼɹ˷䣡
    ˣ
    ˵ֱһô·
    ʺζǣ
    ˾оǽмӸȻ滻·
    ȥ·ֻǼȹԴ
    û취ֻûˣ
    ǻֳˣ
    ֹ
    Ǹ԰һºô
    ˵ֺˣǶôΪ飡
    ԣ
    ĽݿˬĻش
    С¶˵ʲô飡
    ˵Ľݿӣûж࿴Ͷ룬ֱӰæȹӵ
    лл
    Ϊĵл
    ֮ͣ
    ĽݿŮ̫ɰˣ
    ϲֺߵӣ
    ֻĸ߸Ь
    ֽ·һᣬȵڶ⿪ϴ
    Ͼϴ·Ҳæϴ·
    һȥ˵Ӱ
    һֲ֪ʲôֻֿһ
    һȥˣ
    ֵ˳Էʱ䣬һĽݿιԵ
    ûоܾΪ·ҪŪ˾ûдˣ
    극ֻźȵƷ
    ڼ˼ûʲô
    ðһ䣬Ů֪˲ô
    浣ӰĽݿһ죡
    ôҲû뵽ĽݿȻǻƽ
    ʵ֮ǰӨ͸ֻܹϧûȥҲû⣡
    Ͳõˣ
    ûŮѣ
    ĽݿЦһ£Ҳûж룡
    ΪΪҲǺֱӵģϲͻ
    ΪôֻǳڶԼĹأ
    ôܣô׷Ůųɽ
    ˫͸۾ĽݿԾʵ
    û뵽Ȼǵ
    ûʵĶѣ
    Ľݿ򵥵Ļش
    һ㶼ûбҪ˵ȷʵûĶŮ
    ΨһĵĻã
    ֻôһ˲䣬֤ʹǸͷ
    Ҳ֣ʵָоֻѣ
    ϲʲôŮأ
    Ǻھʳˣ
    ҲûлԼΪĽݿŮѣ
    ܹһ𹲶ȶʮСʱѾⱲˣ
    ԭΪֻһμĻҲأ
    ҰʵҲûоҪˣ
    ֻҪҾʺң˺ܵͺˣ
    һϲŮ
    Ľݿ룬Ȼ˵Ҫ
    ôϲŮأ
    úĽݿ첢ûôн˳Ż
    ΪǻһŮĸо
    ҵİְҲ?ˣ
    ˵ְĽݿȻ裬һ뵽ľͲԾһ£
    û뵽Ȼûмһ棬Ȼʫ˫̥Ҳĸоһ
    ˵к裬һƯɣ
    ֻʵģȴû뵽ĽݿʹΪûм裡
    Ҳֻܰʫӣ 
        504 Ľݿҵ
       Ҳɣ
    ĽݿȻʧɫ
    üͷĽݿ쳣
    Բǲ˵ˣ
    ס֪ͣһʵʲôʵ⣡
    Ľݿرѹĺ뱧סοοû
    飡
    Խһ¼ô
    Ľݿҡҡͷôأ
    Ҳ֪ҸԿ
    ţ
    ͷ
    ĽݿȻͷļϣ
    ֻһůǲûᣡ
    Ϊķǰ˵Ϊˣ
    棬ҿƺô
    ˴ʮӰɣĽݿ̧ͷʵ
    ţ
    Сַˣ
    Ҹ㽲һºô
    ĽݿԼһ£
    Ͼ˺ܣ
    ã
    ͷ
    ĽݿĹ½һ飡
    رĽݿ
    붼û͸Ľݿһůӵ
    ӵûκα˼ֻǵİο
    Ҫ뿪ٱһᣡ
    һҪɿֱۣĽݿ
    ûжĽݿ
    лл㣡
    ֹһĽݿɿ棡
    ÿ
    û뵽ô
    ҡҡͷϲ뾴Ľݿˣ
    Ҳɣ
    Ľݿ̾˿ͻȻе㲻ʣ
    ôõһҵһţ
    ȻҸֵĹԺģ
    æοĽݿǴϣĽݿҸֵģ
    Ҳϣǲ֪᲻ͬ⣿
    Ľݿֿһ棬ĺȷⱲȢţ
    ѵѾҵ˺ʵ
    ʳеѹңɼ
    ţ
    Ľݿͷ
    ôһͬģ
    οĽݿ˵
    㣬ͬô
    ĽݿͨĻ񿴳ŵ
    Ȼô˵ôǲ׷ͻͬˣ
    ңô׷һͬģ
    澪ȵĿĽݿѵ׷Լ
    һͷ뷨Ҳ̽Լ
    һ׷ԼôһԾܾ
    ҳΪŮѣһһȥ
    棬ʵҵǸʵ˾㣡
    ӷɻϼһҾͶ˺øУ
    ҿ㱧ŵļѧУַʱҾ;Ҫˣ
    ѧУҷ뺯û֮ǰһμģ
    Ϊٴ㣬ҲμѧУĻ
    ҲҵĽݣҾһȺҵ㣡
    ûôһμӳ齱
    ǽ˻֮Ҿ͸ȷϲˣ
    ҲôһĸоɲԺԣ
    ȻҲܱ֤Ժ󸻴󣬵һᱣ֤Ҹ֣
    ĽݿĻˣһ˵뷨
    ˵곤һʱգ˵۾Լ
    ôıеܲˣ
    С󲻷кܶ׷ЩѪ
    һܾȥ׷Ůˣ
    Ҳ̫ĸˣ
    һôֱӵıףôɿĻ棡
    ûκξܾɣ
    Ҫһϲ
    ʹƭ˺Ըģ
    棬еͻȻԿһ£
    ǲҪҵ̫úô
    Ľݿûлش𣬻ΪҪأ
    ÿˣҡ
    ˵һʱĽݿĶҪˣ
    ѵһα׾ͱľܾô
    Ըԣ
    °仰Ľݿ˲Ļŭţ
    Ľݿһѽ汧ڻ
    ã
    Ľݿҵһӵľ֧
    ã
    ͷĽݿĻ
    ⱲӾͽˣһֱֻҪԸ⣡
    ӵ˰Сʱٴμ翿£
    ǴС鶼˶Է
    ʱһһĹȥɫѾˣ
    һ˯⣡
    ֲ˼˵ϾǱһģ
    Ǻ̲סһ
    ĽݿЦˣ˯ʮˣ
    棬ҪˣǾҵطϢɣ
    Ľݿ˵
    ţ
    Сͨĵ˵ͷ
    ֮Ի죬ΪҪԼĽݿˣ
    ĽݿһǼƵѡһŴ󴲷
    û취ǣСʱҪһ
    û뵽Ƶ⣡
    ߽Ƶػһ̱˱ע⣡
    ΪǱһģôܣ
    һǴӼӳӷ
    ڶǸŮǱģ
    ΪӼػ濴ŮԺпǱҩˣ
    һ֪ͨǰ̨סˣһ汨˾ 
        505 ס걻
       Ľݿǰ̨ǼǷʱǰ̨˺ܾã
    Ľݿԭƽ׽˵󶼱ٵˣ
    Ϊ̫ۣϣס
    ǷԱһһµģ
    Ƶô£
    ܲܿˣ
    ֤ܰûһƵ꣡
    Ľݿһ̲סˣŷԱ
    ĺܱǸǵϵͳסˣԵһϾͺˣ
    Աֻõͷĺ˵
    ҪƢô
    ЦһЦٵһˣ
    ֪ĽݿΪԼŻģ
    棬治˼ôã
    ҲͶǾƵģ
    Ľݿֱ̬úᣡ
    ûϵģһĶУ
    ЦˣĽݿܹĺ֪㣡
    ʱ򱣰žǰ̨
    Ľݿûķ룬Ǿ͵ŵǼס
    λСһˣ
    쿴ϵֱߵĽݿߣ
    ûзΪʲôҪߣ
    Ľݿɴ۾ʵ
    һӹŮ
    Ľݿֱ׳е㲻ˣ
    Ͼ˶ӣ
    ΪӴĴ඼ǷˣȻẦ¾ˣ
    ô˧˹Ůô
    ĽݿһЦˣĸоܺЦ
    ˷Ӿģ
    ģƫƫ£
    ￪ʼ˵ЩĴˣ
    Ľݿɲˣ
    ĽݿѾˣôôڮ
    ˵ʲôأ
    ѣʲôŮ
    ϿǸ
    ԭúף
    СãҪ˧ƭˣ
    ѴŮѳģ
    Ҫ£ʲô˵һģ
    컹ΪǱҪЮŻô˵أ
    ھ϶ĽݿǻˣרţǼ⣡
    ˵ðѣ
    ʹǳҲԸҵĺô
    ˣ
    ǱˣɲάĽݿ
    ֲǱţһȹȥ
    һϵô£
    Ȼòȥ
    Ҳμӻһ齱ڣ
    Ҳ֪Ҿ˸˵
    Ľݿԭ͵ģһֲϻ
    ͨ˾˵ĵ绰Ȼ˵˼͵ݸ˾죡
    콲绰ɫˣ
    ֪νǻˣ
    ԲĽ
    ǵûи״µʱ䣬ѯ˲ʵ⣡
    ˴ԭǵĹ
    ҵ绰İѵ绰ݸĽݿȻһֱͷĵǸ
    Ľס
    εķüǵҸ£
    תǰ̨ķԱ
    ͷԱ״̬Ҳ֪ǻˣ
    Ǹæٵİ
    Ľݿû˵ŷ¥
    ŵɷף浣ĽݿҪ׷ȥĹᶪ
    Ǿ˾ô˵أ
    Ҫȥʾ죬Ǿ˵ģ
    ĽݿҲôĵ飡
    ˵ʱѾҹˣ
    ˼򵥵ϴһ±˴ϣ
    ûʮӾ˯ˣ
    Ľݿ˯üˣ
    ûôάԼ
    ոΪԼĺÿɰ
    뵽Ľݿϸ˸ȻҲ˯ˣ
    һҹ˯ĺܰݣ
    ڶ˼ͬʱ۾ģ
    һЦϴͣ
    ʱ䵽˶ʮСʱѾѧУ
    УԽ˵⿪ȻЦݵĳƨʮСʱܽӴô
    ֺˣת뿪ˣ
    ллǵĻ
    ᷢ뺯ģ
    ĽݿЦݵ˧뿪
    Ľݿ뿪УҺУŴͳٳûб£
    Ӧö֯Ļˣ
    ԰ЩŮ齨ͥ
    ո˵ʲô
    ҪԼμĻô
    Ǽֱǰ˱Ӷݲĸ֣
    棬ԺҪȥģ
    Ľݿ߳УҺеʵ
    ȻӨǣϢ
    Ȼûʲôˣ
    ȥ·ϴˣȻϴϴһ£
    ãȥȻԱߵĿ㣡
    æң
    ĽݿͷȻصӨס
    棬
    Ľô
    춼ʲôûʲôһķչ
    Өӭȥĵʵ
    ţˣ
    Ҿ˵˵飡
    һ˵һ׼ȥϴմʵ·
    ·Ѿϴ¼ˣ
    棬㵹ǿ˵ѽҪθڣ
    Өûм˵㼱ֱţ
    ӨӨҰ·ϴ˰
    ̫ˣ
    ûлشǲ⣡
    Ϊʵڲ֪ô˵£ 
        506 ع
       棬Ҷô˼ôأ
    Ľݿ׷ʲô
    Өֻ֪˽չĸزˣ
    Ҫ˵ҺͿˣô
    ˵ͨ죡
    ţȻˣ
    㽲ôģ
    ӨЦˣ֪һᷢչһģ
    ֻû뵽ôѸ٣ֻȻڹˣ
    һֲİľӨһ飬ͬʱٵĳװһ£
    ʵ̫Ϸ绯ˣ
    û뵽Ե
    ⼱Ӿ֪Ľݿɣ
    Ͽȥɣ˼ҵȼˣ
    Өĵˣ
    ðɣϻģ
    úð¥ȥĽݿˣ
    Ľݿȥֳ
    ķǳģͬʱҲ۵ľƣ
    þûôĵˣ
    ʱĽݿ˵΢Ц˵
    ֪û֪ٹòĿʱأ
    ǰþûôˣ
    ͬĸܣԴӨߺͱŴ£һֻʥˣ
    ɸҵĿĹ
    Ľݿ˵ĺԼμݻ
    ߣ˺࣬λôʶ棡
    ЦˣĽݿĻû˵ʲô
    ʵһ𲢲ҪֻҪһϸ΢ĶһͿԿжں㣡
    ĽݿͻӨ
    ļ˶һȥ棡
    Ľݿ·ЬӰһһܾˣ
    ɾǣںңصѡ
    ʵҲĽЩŮʱյѵ
    ĸ齨ڽǮĻ֮ϣ
    ЩҲΪĽݿ룡
    ΪĽݿǹܿ챻ȥ
    Ľݿ˵һĽٵŮѣ
    Ҫô˵ĽݿȻôҸҵһ֪Ů
    ڵȫĽݿκ鶼һ»᲻ӰĽݿ
    ʮһڵһ죬ˣ
    ΪҪعˣĽݿһعֻϣҵȻ?
    ֮ǰû˵£ΪӰ˸˵գ
    ĽݿȻķˣ
    ôأ
    ǲﲻ
    Ľݿرʵ
    ûвˣ
    ˵̫ĵ飡
    Цһ£ҪˣҲ˶ˣ
    л˵һʲô
    ͻȻһֲԤϮͷĽݿһвõ飡
    Ȼ治飡
    Ҫ?ˣʵҲѧԺѧ
    ӨģڽҲûعѧˣ
    ܱǸûǰ˵һûʣҲӰ飡
    Ըңһұҵ͹㣡
    㡭
    رͣĻû˵ڣ
    ˵㲻ԸȣʹѡҲ㣡
    ĽݿһʼȷʵܾȣΪû뵽?ѧ
    ⣬ΪҲ?ܾõģ
    Уȫȥ?
    Ϊѣ֪᲻
    Ҳ֪˵ʲô
    ¸Ϊϰģ
    Ľݿûи˵Ĵ㣡
    棬İɣ
    һģϣң
    ĽݿֻǸһ裡
    ʵдģ
    㴦ߵȥ?棬һľϲ
    ţ仰Ҿ֪ˣ
    ĵĸж
    ȻҪعˣǻȥʰʰѵ
    ׼ȥʱңȥ㣡
    Ľݿ֪кܶʱӴѿɾͲһʲôʱˣ
    ţ
    صӨס
    ֱ𰡣
    ӨҲǺзִˣ֪Ľݿȥ棬Ҳûиʱ䣡
    ӨͰ͵¥£
    ԶԶͿĽݿڻǰ
    棬㲻ĵķɻôôô磿
    Ľݿʵ֪ʣ
    һᣡ
    һ֪ò
    ҪֱʱˣҲ˲úˣ
    뵽ʲô˵˳
    棬лһȥģ
    ĽݿҲеۣΪ˸ϲֲ˵뷨
    ţ
    жĵͷϣĽݿȥ?ݳ
    ʱ䲢Ϊ˵Ĳֹͣ
    һСʱʱת۾͵ˣ
    ǶҪֱˣõʱ˵Ƕݵģ
    Ĺ㲥ԱѾߴδǻĳ˿͸ϿƱǻ
    棬ϿȥƱɣ
    Ȼˣ
    Ľݿ֪ᣬֲǻ
    ټ
    ϣǻܿ
    һģ
    Ľݿһӵ 
        507 Ľݿƭô
       Ҳģ
    Ľݿĵĸж
    ȥıӰĽݿͿһ
    УһҪϿȥ?
    ֲܸΪҪһϲ
    뿪HŶĽݿ˼ص˼ң
    طʱ˼Եķʽ
    һΣ
    ܾһвģ
    ӻعϿε״̬ͲǺܺã
    ںĽݿʶһ飡
    оҸеͻȻ߸߷ķһץס
    һʳóԷͻȻֺöŮΧʳĵӻΧ
    Ա鲻ȤǶЩŮĿ̸۵Ȥ!
    Ȼ˾Ľݿ
    ǿ쿴ǲǹʾĽݿô
    ǰǰĺ񷶣
    ô˧ôͲŮأ
    òGAYɣ
    Ϲ˵ô˧ҪGAYҾȥɱˣ
    ȥǸ˵GAYŮһƣ
    ֲô֪ĽݿĹϵ
    Ϊһϵع⣬ôĽݿ鷳ͻˣ
    ˵᲻Ůѣ
    ǲѾȢˣ
    ǶⱣĺܺãǲ֪Ϣ
    ܰɣ
    ǿ˵ѽ
    ȻҺܳҾԲϹ
    ҲǣΪͲ֪жˣ
    ǰԱҪǸĸŮϷ㿴Ѫ
    ŶԣֻԶۣ
    ԭĽݿ򱧲ƽ
    ЩŮ̸ľˣ
    ѵĽݿѾˣ
    Լֻһô
    ˶㲻ϣ
    ֱ˰
    뵽óֻĽݿĵ绰룡
    ǴȷĿͷãĵ绰ѹػ
    ĺһ£
    Ҷϵ绰ҲȺ棡
    ڵϿϤݣ˵ѹ
    ѵƭô
    ˵ûУŮǿɪڷ̸Ŀ˵ĿеİӾĽݿ
    һ˵һҪ׷أ
    ôʲô̸
    Ҳǲסˣѿɪվˣ
    лҿһ
    ˵һͻȻ䵽ߣ׷㣬һô
    ʵĿ
    ԭ뿪ѷ̸Ŀͣ˽Ų
    ֪ôģ
    Ҳͬ⣡
    һ֪ûòˣ
    ڶҾҼԦˣ
    ʹϲûûԭҲͬ⣡
    Ϊÿ˯ᵣµģµڶˣ
    ÿĵҾԶԶĹ
    ҾͲõ뿪ңʧˣ
    ˵ĺе
    ѽһҪ֪֮
    Ҳ֪Щģߴߴһɢ
    ֻһ˴վڵӻǰ棡
    ľζƿһ
    ʲôζУ
    ĻǴֻһ¡ɪա
    һƪҳǰ
    һǹҪ׷Ľݿţ
    ᲻֪ĵֻϣ
    ԶһĸʱֵĺŮЦеĿأ
    ﰵЦСѾͷˣŵ㣡
    Ȼﳤȥ
    鲢ôɺϵģЩ˶ǸոŮɪհŵģ
    Hʱ˵ĽݿμӸУݵĻ
    ˸ĽݿĽݿһ֪
    ʵǸ֮ԻᱨҲǿɪվٱģ
    Ȼһûдѹˣ٣
    Ϊһѧǲģ
    ɪ˸عһĽݿ
    Ľݿʾ⣬ϧĽݿûᣡ
    Ľݿ뿪H֮ǰһZ
    ЩҲͨҵһЩԱױģ
    ˵һ㶼ûп
    ֻĽݿ
    ƭҲãҲҪӵ绰˵
    ô绰ػأ
    뿪ʳã
    ǸùĽݿô
    ʲôԼ˲ˣ
    ʹ޷ҲûȥϿΣ
    绰˼ٱһɢģ
    Ĵźˣһ˻
    ȴһҲо
    ںһСʱ˳źߵС·ɽ
    ɽһƬƽ̹Ĳݵأ
    һڷ
    ûЩ飬˳һ·ߣ
    ߵǰ·ˣ
    Ҫɽˣ
    һɽ׷
    ǲǴȥҲôʹˣ
    ܣиĸûиĽݿ˵ף
    ׿ڸʵҾǸģǷְɣ
    ȵ仰ô޺
    ھô׵ľɱˣ̫ɵˣ
    һҪĽݿŲǿеı֮ˣ
    Сãʧˣ
    ʱǸ˹Ͱʵ 
        508 Ľݿʱϵ
    Ǻǣ㶼ܿ
    Цһԭİˣİ˵ĻȻ˵
    ʧô
    ûʼɣ
    Щľʵʵģ
    ҪúõȴĽݿĵ
    Ҳʲô绰Źػİɣ
    Ȼˣдˣ
    ˣûʲô˵飡
    ûйȥĿ
    ӦûǸѧϿȥѧɣ
    ЦһЦ˯һոµһ죡
    Ǹ˺ܺͰĻش
    ȻȰ˵һ
    лл㣡
    л뿪ɽ
    ˵Ļöˣ
    ûлѧУϿΣҲ˾ͷһΰɣ
    ѧУŵľưɣ
    ԼûȥҲͬѧȥ
    շʽѡһλ
    һҾƣ
    ζ̱ǣо۾е
    ҾƣûȾеˣ
    Ɑƻؼ˯һһм
    ¶ĺһƺȽ
    оﵽɤٵθģ
    ֱҺյĸоȱƭĸоܶˣ
    Ҫһʹֻһ棡
    е
    ҡҡλεվҪ뿪ưɻؼң
    ҡˣ
    ƾҲ̫ˣպȥͷô
    ˫ְ̫Ѩ׼һʱ
    һֵߣ
    Ǹͼļʱ
    һֻϸ޳ץס˰˵
    ɫҪҵŮʲô
    ǸдԵĶߣ
    оԼһǺȶˣΪ񿴵ĽݿӰ
    ڲӦHô
    ôھưأ
    ǼʹǳֻþҲǺ£Ϊܿ
    Ȼû죬ĺ˺üһ
    ȻܿĽݿǾ˯ɣ
    뵽Ѿ˯ˣ
    ϣֵܣ
    ռ˼Сı˰ɣ
    ŮѰ
    һ˵أ
    ֺ񲢲Ľݿʣ
    ֵѼӻˣ
    ΪĽݿҲһռأ
    㿴ֻеƬ
    ţǾͽоһ£
    ҪAĽݿһִУ
    ҸŮҩ£
    Zһ»һ°ɣ
    Ͼǹڹ˲ô
    ҶҲã
    ܹгǲҪˣ
    ֻΪĽݿ˵ЦأֻĽݿܵƬʱŵӵתҪ뿪
    ôϴô
    ⲻŰ
    ĽݿƲƲ죬װݵģ
    Բϴˣ
    뿪λ
    ߻̶С۾Ŀһ棡
    ϴˣ
    ĽݿŭĿӣ
    뿪˾ưɣ
    Ľݿϴ绰´֣
    Ȼ߶ߣԶԶľŵһɴ̱ǵľζ
    ôҾƾεأ
    ôŵһ̿ʼ
    Ǹֵ־Ͷ棡
    Ǯͨ˰̨ľƱȻľһҩ
    Żε
    Ľݿ汧ص׷
    ڴϿʼ
    Ľݿ֪ҩˣ
    ûа취ֻĿ
    ֮裡
    㵽ģ
    ôػأ
    ѵƭô
    ô㣬ƭô
    ʹƭҲãˣҲգ
    ˵
    ҲƭңⶼԸģ
    ϲԸ⣡
    㲻ҪҰ
    ĽݿԺľƻѹˣ
    ԭһϲģ
    ȷʵĽ
    ʲô
    ˹Ҫ䣡
    ҺļʱȻͱˡ
    Ľݿȥ
    Ҳˣ
    µҩǿģĸСʱͺöˣ
    Ľݿڴߵʱˢ
    ô
    Ҳΰɣ
    ˵ŻʹԼһ£
    
    оۣ֪ⲻΣ
    棬ң
    һϲģ
    Բûи˵ֱģ
    Ҹ绰ͨ
    ѧУˣ
    ҾͶ»˺ܾòҵ٣
    ҿ߽ưɵʱҾ֪Σˣ
    Ҹϵļʱ
    Ľݿ򵥵Ľһ
    ûʹ˵飡
    Ҫúõһ˵
    Һ㣡
    ӯһ˵ĽݿĻ
    棬Ҳ㣡
    ԺҾˣ
    ҪˣҺ۵ģ
    Ľݿæο棡
    ţҲޣҾ̫ˣ
    æᣬĽݿˣ
    ˲䲻һˣͺصȽһˣ
    ĽݿԺ
    ֻϧǰĽݿһķַ룡
    棬ԺҪһȥֵطˣ
    ҪǽˣҪˣ
    Ľݿû棬ǷĵĹ 
        509 Ľݿ鷳
       ţ֪ˣ
    ͷ֪ˣôôԼ
    һҲĽݿ˼֮飡
    ڸоôˣ
    Ľݿ֪һûԷ
    Ҹоöˣ
    ȻеܣĽݿģ
    ȥԵ㶫ɣ
    ţ
    ˵¥³Щͣ
    ѧУɣ
    극Ľݿ飡
    ΪúϢϢ
    ҲѧУһ
    ǿҲã
    ҡҡͷ浣һĽݿʧӰˣ
    Ǻðɣ
    ĽݿЦˣֺγһأ
    ֻ⣬ΪʲôǷ֮أ
    صĽݿ׷
    Ϊû뵽סһķǵ˼Ĵ󴲣
    һȥֵɽֺҩľԷǳۣ
    ϴ굹ڴ˯ˣ
    Ľݿζ˯һҸ飡
    Ľݿ߿
    ڶѹģϽŵĴ
    Ľݿ˯ߵʱһŵˣ
    ϴصĽݿѾɳϿˣ
    
    ǲҳˣ
    ҸЦʵ
    ʵˣֻϣ˯һᣡ
    Ľݿҡҡͷ
    ˳ԹͺĽݿ͵ѧУ
    ҪúϿΣ
    㣡
    ĽݿȥæĹˣ
    õ޷ݣ
    ĽݿѾǿɪոĹ
    ûа취ϾɪʲôûֻЩӶģ
    ˰бˣ
    Щǲ򲻵Ѳģ
    ɪҲһֱעĽݿ٣
    вûӰ̫Ǿͼȥֱ˳׷Ϊֹ
    ɪ֪˹ϵû˵ѧУ﷢ҥԣѹҲֵģ
    Ȼ沢֪ЩֻǾýͬѧ񶼺ܲ
    ߻ָֻŵۣ
    治֪ʲôԼĽݿ֣
    ѵĽݿ鱻ˣ
    һַжȹ
    ŸĽݿһ飡
    棬Ͽô
    ĽݿӵԷѾ»رˣ
    Ҫװʲô֪ӣ
    Ͽλðɣ
    ֻǾͬѧ۹⿴ң
    ҸоǵѧУˣ
    ô°
    ᲻ӰĹ
    ʵĻشĽݿ
    Ҳ֪ǵĹϵ
    ΪҪȢŵģ
    ֪ҴںЩĶ
    ֻҲϣӰѧϰ
    ĽݿЦˣǲСڵˣ
    ҲŴѪͳ
    ȻҾͲˣ
    ǽǵģʲô£
    Լ·ñȥ˵ɣ
    ǷˣֻҪӰ쵽Ľݿνģ
    Ľݿô룬Ӱ쵽ģ
    Ȼʲôû˵Ѿȥˣ
    ɪպú̸̸
    һѾѧУƽϢⳡۣ
    ʵҲûʲôð취޷ǾǸЩ¶˵һЩǮסǵˣ
    ɪսӵĽݿʱޱȵļ
    ΪĽݿͨҪһأ
    ϣԽʧԽ
    һһεĽݿˣ
    ɪմķǳ͵ԼõĿ
    ĽݿߵɪλԱߵʱ򣬿ɪսŵվк
    ˣ
    ȵʲô
    ɣʲôȣ
    ԼҾ˵仰
    ǵʱ䶼ܱҲ̫ʱ˷ĵϣ
    ˵Ľݿڿɪն£
    ˿ûע⵽ɪΪԼỨСʱĴ磡
    ҲЩպͻױĽݿﶼһģ
    Ϊֻ棡
    Ǵˣ
    Ҳ֪ʲô飡
    Ⱳ϶Ů
    ۷ʲôҶģ
    ϣ㲻ҪЩνˣ
    Ȧ׷˲٣αΪһŴƬɭأ
    ˸˵ҲЩˣΪ֮ɣ
    ˣκ˺ŮѣҲ˭
    ҶӦеĴ۵ģ
    ĽݿɪջشĻᣬ˵Ϳ뿪ˣ
    ɪ˧ıӰٳûл
    ĽݿȻ㲻ʱҲ壡
    ҵòĶҲõ
    治Ҫң˭ϲϲˣ
    ɪ
    ˵ЩԳһ磡
    Ⱥȹ걭㣬
    ֪һȥˣ
    ϻصסȥ˯ţ
    Ҳѹ֣һĿȿҹҲ˯ˣ
    һ˯žϲ˼룬ɪջʱһܱӵ飡
    绰׷ĺϴ
    ˵Ҫ飬ǸϴȻԸЧͣ
    Ȼɪû˵Ϊʲô飬ֻ˵һѧǵˣͷ 
        510 汻
    ϴṩ˼ɪնòУ
    ΪϴҪŪоҪŪʧ
    뵽һҼϷ~Ūһ
    ɪվⲻ
    ҲûĽݿһˣ
    ϴ󲢲ɵӣ鵱Ȼûа
    Ӧ￭ɪнģ
    Ǿǿɪһҹ
    ΪɪôܸԸŮˣ
    ԺȻԹԵĸߣ
    ɪվȻĵͬˣ
    Ҫ֪һŮ
    ԭĶĽݿģ
    ĽݿȻôŲںʲôأ
    ɪպ˸Լײ˵˺ϴһҹ
    ϴҸĲˣ
    Ϊû뵽뿭ɪŮȻŮ
    ˶һ
    Ҳһǳεˣ
    ȻɪհôĶȻҪı
    ɫ˶һص㣬Ǿ϶ĶͲı䣡
    ȻɪղںЩ
    ò˭һģ
    ˣ
    ϴõӦеĻرȻʼж
    һѧĽݿԼõĵطûп
    ֪һĽݿæһЩ
    ƫƫʱ򸽽һը
    е˶ȥˣ
    һ˵ԭأ
    ͻȻһͣӽͷסק˳ϣ
    Ҳû˷⣡
    Ȼ²򵥣Ըɴ಻ˣ
    пǱˣ
    Ҳ֪ĽݿŮҪǮƣ
    뵽治ôˣ
    Ҫ뵽ν˵İ취
    ˴һСʱ·̳ͣ
    ͷϵĺڲժˣ
    ԼװͰ͵Ӵһķϵĳ
    ʲôˣ
    Ҹԩ޳ΪʲôҪѴط
    ֱ׳ʵ
    ǽɣ
    Ϊ׵Ĵʵ
    ţвգ
    Ҿ棬ң
    ˿û˼
    ̫ˣ
    ǾûҴˣ
    Ϊ׵˵˶˼뿪ˣ
    Ǿʲô
    ҿһѧҪǮûҪһ
    οҶʶǣǵץҸʲô
    濴ʣµļ˲ĽͷӶʵ
    СѾͷ컹ͦ
    Ҳģ֪
    ĽݿѰɣ
    Ҫ־͹̫˰ɣ
    һֵ˵
    ָ磬ϴǽҪ˵ô
    һһѵ
    ûϵ꣬Ǿ
    ô
    ЦЦһı飡
    ϴ˵ô
    ļʣ
    ϴʲôʱڣ
    ϴ֮ԴӦɩΪˣ
    »ôСѾͷ˻ô
    Ƴһ۰ӱӵ˵
    ָ˵е
    ǾƾСѾͷҲûʲô˰ɣ
    ӷе˵Ȼһ죡
    ˣ˵ôûõˣ
    жɣȻ⣡
    ץʱ䣬û˷ָϿ촦
    ˵һ֣ĸֵܶ߳ˣ
    Ҫʲô
    ֪鲻⼸Ҫjɱ
    һŻһԼʱ취
    ҲϣĽݿ㷢ˣ
    ~
    ˵Ϳʼ·
    лúҪǮҶģ
    ֻҪŹң
    ֪ѾܿƵˣ
    Ի˵ɣҲܵȱ
    СѾͷͦʶȤô
    ͺô
    Цˣ¶һ˶ģ
    Ǵͬ𣿡
    汧Կ̬һ죡
    㵱Ȼܣ
    һᱣ֤һĶ㣡
    Ӽһ·һ߻Ц
    ô
    ѾӷϻˣʼĺУ
    㺰ƺҲģ
    ЦˣѾȲҪǰСˣ
    ʱѾ˾޴ı仯
    Ľݿɵı¿ƶѾһ˵ĸȫ̵
    ԭĽݿһ
    ʱΣգ
    һ˷˵ʱ䣬ǻǽĸ˶ˣ
    ȻƶҲˣ
    ܲסȺǣúܲס˶࣡
    ƶƴҲҪȥ棡
    ȻĸҲǺöԸģ
    ǿɶǺɫ£ȻҲЩɢ
    ȻƶڹŴҲϴڸˣ
    ˵ԸӣΪ֪ٵĽݿˣ
    ߽˿տĳ
    ߽ĺ
    ʱѾѵýʣһͷˣ׼ȥק棡
    ס֣
    ƶһ
    һɤȷʵһ
    תһ߽һĸߴİˣ
    ӻæȥϵ·ͿӴϣ
    ǿƶûи·Ļᣡ 
        511 Ľݿ鶩
       Ӷ¼·ͬʱƶһߣ
    һɽŽߵڵϣȻ˿ûиϢĻȻһߵڵϣ
    漴ǰҿӴ˹ȥ
    ȻƶѸٵ߽İ⿪
    С㣬û°ɣ
    ƶܹĵʵ
    û£лл㣡
    ʶң
    濴ƶʱͲµпĽݿģ
    Ǻܿʵ
    үϾͻˣ
    ƶ΢΢һЦ˿ʱ֪ĽݿӦϾ͵ˣ
    ſˣĽݿٵߣ
    תȦһ飬ȷû˲Űķŵ
    棬û¾ͺã
    һ·ҵĻˣ
    Ľݿ˵
    û£
    Ѻˣ
    ҲЦˣһۻ˵Ŀƶ˵
    ƶлл㣡
    ϿȥҽԺ
    ĽݿĿƶļ
    ˣ
    ƶת뿪˳
    ô£
    ҵԼصʱû㣡
    绰Ҳͨ
    ɿƶһֱбˣ
    ˵طҴĵ绰
    Ľݿ뿪˳ĵʵ
    Ҳ֪ǵʱͱˣ
    ᵽղŵľģ
    Ӧǳģ
    Բ棬ˣ
    Ľݿߵʱ򿴵ֻſͷˣ
    ֪ǵ˼ˣ
    Լǵ˿ƶ
    㲻Ҫô˵
    Ȼѡ㣬ʲôǶùͬԵģ
    ҡҡͷŲԹĽݿأ
    棬ģԺһúñģ
    Ľݿ˸ı׼
    ֪¸ɪѲ˸ϵ
    ţ
    ΢Цŵͷ
    棿
    ţ
    Ƕɣ
    ̵·ĽݿͻȻתʵ
    ѽ
    Ȼһʱܲô˷ܵϢҲ֮õģ
    ҸõȥݷĸĸȻǾͶ飡
    Ľݿԭ˵ȥҳһĵ飡
    ҲûиĸùúͰ̼򲻼ûôҪ
    Ҫȥ游ĸͬ⣡
    ãĩɣȸҰ˵һ
    Ȼһؼң
    ͷҲûҪȥĽݿļҳ
    Ϊ֪Ľݿĵʹ
    ڶѧĽݿɿƶȥҿɪոɫ
    ɪݳͣ׼뿪ʱ򣬱ƶĳסˣ
    ɪʹ˼ȣƶǲ·
    ɪֻ³Ī˾ۣ
    Ȼѳͣ³ʱ򣬿ƶһߵ˿ɪ
    䣬ɪյڵϣ
    ƶѿɪմͬһְϣ
    Ȼ˺ãһЩƬ
    װˣЩƬ˿ɪߣ
    ɪѹΧѾûˣ
    ʶĿһ壬ƾоӦûбô
    ʲô
    ʱĿɪǽ첻Ӧеصز
    ˲֪úϴ²ҵ
    ⻹ҪлƶƶĽݿķԸϴ̸У
    ϴͬٲĽݿ鷳Ÿɪģ
    ȻⱲӶɪգ
    ϴĽݿ֪ǣЭˣ
    ϾҲץĽݿŮѣɴ
    Ǿ㳶ƽˣ
    ϴ˷Ͼɳ
    ҵɪյʱѾŵе־ˣ
    ϴϰѿɪ͵ҽԺ飡
    鵽⿭ɪҲõ˳ͷ
    󣬺ϴʹȥȼˣ
    ɪҲĽݿĵף
    ĽݿΪɪһ¹ȥܷƽ˾ˣ
    û뵽һЩĥѵأ
    ܿ쵽ĩĽݿؼң
    ĸĸڼҵżѣ
    ֻ˵Ҫѻû˵̫Ľݿ
    ĸĸû̫࣬ΪѧУͬѧأ
    Ľݿ߽ŵʱĸĸ΢סһ£
    Ǻܿ͸ı̬ȣϾô˼Ҳò
    ܿĽݿǻѪ
    Ϊɫгú붫ˣ
    Ϊ˱ʾӭ³ΪĽݿ
    ͬʱк׼ʵΪͬʱʣ
    棬˧ôʶģ
    һһ߹ĵʵ
    ȥӨѧУʶģ
    ˣ
    Ѫ
    ѧô
    ǣ
    ףֻͬ⽻ͬ飡
    ɫеѿǲͬŻµģ
    Ϊʲô
    ˫޹۾ʵ
    趼Ϊã
    ͬѧ֮Ҳ˵ʲôģ
    ǾͲУ
    ỹǽŵԵģ
    ͬΪı
    ûжĽֻͣǷԵĺ࣡
    裬Ǵˣ
    ҿһԼˣ
    һҪ޸Ǻˣ
    Ⱳõˣ
    ҷޣҼ޸Ҿҳߣ
    һŤͷȻܻؿˣ
    ǵʱɵˣĽݿѾ뿪ˣֻʣ°ְںȲˮ 
        512 ܾ
    һǳһ
    ְǹİɣ
    ǾȻƸĽݿ
    洹ͷɥĿһ۰ְ֣ȻĶŶ
    ᾹȻĵ
    վڼǰ׼ȥĽݿʱãˣ
    ȥѽ
    ʱһ̨⳵붼ûˡ
    æ⳵˿ûע⵽⳵ˡ
    ĽݿԶԶľͿǰˡ
    ĽݿǮѸ³סûϳ棡
    棬ôҪȥģ
    ĽݿЦݵʵ
    ȥˣ
    һΪ˲Ҫأ
    Ȼúίỹڲͣ£
    ɵϣҾȥ£
    ô᲻Ҫأ
    ˣǲùĵģ
    ôҶȢģ
    Ľݿͷο
    ֪һ˵ʲô
    £ܹȢôõţٴҲֵã
    ţ
    ûжʣ֪Ľݿ͵ġ
    Ľݿĸ첲Ҹ߽䡣
    ôͻˣ
    ذְֿĽݿ߽ʵ
    ǰ֪ݷæֻǩӰͷˣ
    ĽݿЦЦش
    ְ֣ղˣ
    ͷ˼˵
    ֪߲֣
    ذְЦˣôСأ
    ոҲ˽˷Ծ
    ʱʢѾ˲
    ذְ֡貢ûбֵĲѺá
    һٷԵĺܺг˵Ц
    ĽݿᵽҪ涩ʱذְûлشȴԵø⼤
    ̸̸
    ȵ˿ͷ
    Ľݿһ˿ͷ
    浣ǵĽݿȻֿŰְ֡
    棬˵ǲӦùĸ顣
    ΪǱϾ¡
    ΨǲУһӵʹ
    ҪǶ飬Ҳ¾ͻҺһΪ
    ذְ̾һԭŮ˵Щġ
    ΪֹŮĽݿ飬ֻ˵¡
    ʲôӰ쵽ҵĻ£
    ĿŰְ֣벻ʲôô
    黹Ҫ˵û֮ǰ
    ʱҺ÷һֱûбס
    ΪǻһֱάĹϵ飡
    ȴһݳᷢת
    ǵʱһʱĸǣ˵Ůɫ
    ƫƫʱ豻ѡΪ˼α
    ֪ΪʲôǴ֮ǸǾһֱԼ衣
    һֱȰ費Ҫɱ˫ۡ
    ħһ˵ƤҲ
    Ҵ֮ҵĵ绰ˡ
    ٺȻǶϢ
    ұʹѳˣ
    Ҳμ˶ǶϷⱲӶ޷ǵ⡣
    ذְ˵ûм˵ȥ
    ʱֶ񵽶ʮǰһ죡
    ְ֣һ췢ʲô
    ֪һأΪûְֱ顣
    ʹǴι˾Ʋûôѿı飡
    ͻȻһˡ
    Ļ֦չǸǡ
    ȫ䶯ˣǴҵĲˡ
    ǸһѼ⵶Ǹǣ
    边Ȼ嵲Ǹǰ
    ǸѸٽƷȻ󾯲ͽӴߡ
    ҲͽҽԺ
    þεļʱһۣҲûʲô֢
    ȴһİ̺ۣ
    Żᷴǣϣʹ
    ذְּ˵ʱ顣
    ǡǸֵ˵ô£
    ô
    Ϊʲô豻˺ˣ
    ĺ棬û
    ºĽݿĻʲôϵ
    ҽԺ󣬸Ǹ̯ˡ
    ʵǸͬҲǱȲŸ趩ģ
    ֻԼἸΣûʲôܵĽչ
    ﻹǺǸֵԼᡣ
    Ǳǵĸĸ֪ˣǱȸǸӷ֣
    ־ҪʧǲŲòӷ֡
    Ӳ֪Ϊ˱ΪŮѲҪˡ
    ԲŻڶļ飡
    ذְּ顣
    ԭ
    ͸Ǿͷ£
    ֪ҲѹⲢӰĽݿĻ°
    ĽݿֲǸǡ
    Ҫ˵衣
    ûУǸ̹ˣ
    ԭˣ˾úÿʼ
    鲢ûôķչȥ
    軹סԺǸɱˣ
    ǸҲʹ࣬һŸҲɱˣ
    ²ʹ
    ǷҲȷʵˣ
    Ⱳǵӡر𲻺á
    㲻ģǲҪĽݿˣ
    ذְҲε˵Ļ
    Ƿŵܸô
    Ųô׵ķأ 
        513 Ľݿ㶨δĸ
    㻹ɣ
    ذְĲǷš
    Ҳңģ
    ƳƳ졣
    лٸ˵ɡ
    ҾȥĽݿĵôˣ
    ᵽʹ赹
    ذְ֪Ľݿ˼
    ͷͷſڲһ¡
    ûʲôˡ
    ֣׸òŽȥ
    ʱ洫Ųˡ
    æװһԡ
    ͷſĽݿһǰһ߳˿ͷ
    棬ʰ
    Ľݿ֪һżΪĿЦ
    ǰ
    Ҳһ
    ƲƲشĽݿᶨпûӰ졣
    һ£
    ذְְ˰֡
    ذְָ߽˿ͷ
    ʲôˣ
    Ľݿ¹ĵʵ
    ֪棬Ҳûʲô
    ҽһ¡
    ⣬Ұ㶨ˣ
    ĽݿЦˣΪ˲浣ġ
    æ˵һ£ˡ
    Ըҽһ¾ô
    ֪Ľݿô˵ġ
    ãҸ㽲ɡ
    һеҪڼҺú衣
    һҪƢĵ㡣
    㽲¡
    Ľݿĸ˵
    ã
    ͷĽݿ뿪ؼҡ
    ţ̸ô
    ذְָͷʵ
    Ǳ˴ˣ
    ̾һ
    ôأ
    ذְֲĿ衣
    Ľݿ⺢ӻǳġ
    ҵҵ·
    ԸĽݿҵĹ¡
    ĽݿܳϿҵĸҽһЩ
    Ҿ˵Ҳ޵
    Ҹһʱ䡣
    ʱûκţҲûκ⡣
    ҾͬǵĻ£
    ƲƲ졣
    Ȼôı£
    ˵ʲôˣ
    ذְû뵽Ŷʮ龹ȻĽݿˣ
    ĸĹ˺ʹ
    ˵˵ɡ
    һҲǸǣԲƫȫ
    ڶûиĸûκ˱ȢŮ
    лɿԸһʱ䡣
    һ֮ûκθϢҲͨǵĿ飬ôȢǵŮ
    轫ĽݿĻԭⲻѧһ顣
    ͨ˿飬úúøлл
    ذְЦˣϣĽݿʧ
    ĿԴɣ
    ͷ
    ߳ͷֻʣŮڿ
    棬Ľݿأ
    边Ȼʵ
    е飬ҡ
    Һúǡ
    ǰһסһ˵ĸ첲Ҹ˵
    õĺӣ
    ذְֻĽݿ˵ûء
    Ҹȹʱ⡣
    ˽ʱĽݿѧУ
    ĽݿǱϷ򸾻صĽݿס
    ĽݿԷʱ̲סĽݿ
    㵽ô㶨ģ
    ʵҲûô˵˵Щʵ
    ˵ġ
    ĽݿĻѧһ¡
    
    Ҿ˵ĺе
    費ֹһˣ
    ˣΪĽݿĻ˿ûκ
    ҲǾô
    㽲ĹûᵽǸɱǰţ
    ̽Եʵֻ֪ʲôôģ
    ЩҲǽ֪İɣ
    ĽݿӦģΪ֪ͲԼһˡ
    ţΪ跴ԣҵı£ְֲŸ˵顣
    ͷ
    ʵǷŵȷʵɿ飡
    ҲΪǸµһ̣Ķ˰ɡ
    ʵǲ̣Ѿûѡˡ
    ŵôҽģװģԲ
    ҲԵ޷ݡ
    Բƭĸ飡
    ǵҪȥһѾɼˡ
    ҲⱲӾͲõ氮
    кܴΣ޷һ˹ϡ
    һȢ㣡
    һ˵Բ
    Ҹ˺úõףҸ
    ĽݿȸһȻǷŸһ顣
    ˵ЩĽݿ鶼ܳء
    Щѹο赱ء
    Ҳѹĵôá
    лл㣡
    ĽݿһĲġ
    ɵϣһ˵ʲôллġ
    Ľݿĳ΢΢һЦ
    ţһʵжлģ
    ͷ˵
    ˵ʲôôû
    Ľݿⶺ档
    ҡ
    Сͨ첻˼˵
    û
    ĽݿΪ˵
    ˵һʵжл㣡
    úܴ˵
    Ȼ˵зһ죡
    棬㲻øлʲôֻҪⱲҸ
    Ľݿ§ڻҸ˵
    һʱ䣬Ľݿʵж֤İ
    İûΪĽݿΪĽݿȷʵǸ£ 
        514 뿪
    ָ뿪ҶͮͶ
    ȻҶͮаڶû֮ǰ
    ٴγ֣ǷݰǶѵİ
    Ӧ뿪ģҪȫҶͮ
    ȻǶ̥ᣬǾôôΣ
    ľҲǾ˼ǵġ
    뿪һɽˮСӡ
    ӦҲˡ
    ʵ뺢ӿԻȥǡ
    İκϣ
    ԭΪҹڣȴ벻˳
    ʲôر˳
    һʼûж룬ʱ䳤;ǲ˰æ
    һɵĸĸ
    ͵͵ؼҵ绰ָĸû쳣
    ʲôʱؼҼ̳мҵ
    ҸǼ꺼
    Ȼ꺼Ҳ֪͵͵뿪顣
    ͳˣ˭ڰаأ
    ٴ鷳㿴˭Ļ
    һ͸СŮæ⡣
    ǸСŮˡ
    ǰ뿪ıؾ֮·
    Ů˳ǳһ£Ȼװû·
    ðĴһ£
    ʵ
    ţ
    Ůһ۳סһʡ
    ΪʲôҪң
    Ȼ֪ðһֱĪı
    㣿
    СŮĿų磬ˣ
    ոΪʲôҪô
    Ҳú֣ǸСŮЩڰô
    ʲôˣ
    ҾӦĹ
    ˸ǮҾԸĹ
    СŮֱ׳Ļش
    
    ǿɲԸ˭Щ鰡
    ֪˭ҪҪǮ˰
    ҪܣǸ˷ڷѵģ
    СŮһЦٻش𣡡
    ǮҸģֻ֪˭ڰң
    ԽԽ鲻ˡ
    СŮҡҡͷת뿪ˡ
    ܷŹᣬĵĸŮ
    ȴʲôû֡
    ŮһѧУѧֱӻѧУѧˡ
    ˼춼ûз⣡
    ʵǺ棬ֹԼ鷳ˡ
    һ¶˾ģԹ·ͻȻε
    һٶŻһֱ
    ˲ñˣֱӳȥ׼ȥҽԺ
    ۾ץסˡ
    һĸŨü۵Ů
    ֪һǰĻˡ
    ΪԼͻȻڴϣԭΧû˵ġ
    ŮȴͻȻߣô֤ǸаŮ
    ôˣ
    ǸŮ˿ûҪ뿪˼
    ΪĳİΣ
    ңû£ѹָУϣܰҡ
    ֪һ˵ģΪܿģ
    ã˵
    Ҹô㣿
    Ůƺеżæʵ
    ֪Ϊʲôһֱң
    ⻨Ǯ˰ң
    ֱӵʳеʡ
    ţ˰ɣ
    Ҿ·εžġ
    Ůбģشĺܸɴࡣ
    ǳпһҲΪ˳·ġ
    Ըô
    ϸĿһŮȻ졣
    ڹ⿴?˶УҲϤаɡ
    ־һŶѣ
    ŮԸ˵
    ֶңǲˡ
    һ֪ͼ֪ʲô
    Ҳ֪ôˣ
    ֪ŮΪʲôôá
    ҽƷƣ
    ȥҽԺһ°ɣ
    ŮشͼŴȥҽԺ顣
    ڲȥҽԺ
    ˵ʲô
    ƷƣʥӢѧԺĶԺѧϯƷô
    ŮֲŻȻ
    ֲþôأ
    ûˣӡ
    ǽˣѧУʱûκνӴ
    ôһֱڰԼأ
    㾹Ȼ֪ң
    Ϊֻʫء
    ƷЦˣΪŮûӡء
    ҵȻ֪ˡ
    ǹϵϵ
    һֱ˽Ϊ㡭
    üȻУǾͺܺýˡ
    Ǻû˵꣬Ͼʲôû
    һرҪûиŮѣҵòͻ˵ˡ
    ˵Աȡ⣬ͻ˵ˡ
    ҶΪGAY£
    ʵϲˣһֱУ
    ֻϧϲңҾüȻܸϲһǾһӲްɣ
    ƷҡҡͷŲں˵ʲôأ
    ˻žҪԼļ⣬˵ʲôǱ˵顣
    ÿ˵һ仰ȥı䣬һӶˡ
    ûȥȡô
    Ʒѡе㼫ˡ
    ֻҪñҺã
    Ҹͺˣ
    Ʒ΢ЦŬʵе뷨 
        515 һֱ
    ΰ󣡵ɲףҡ
    绰˵һͻȻ뵽ʲô
    ѵϲô
    粻ȥ룬Ͼ˵е⡣
    ܽļܸϣ
    ϾûܣҸ
    ȻǴˣ
    ƷƲ˵Ϊ޻رİ
    ǼȻµˣҲûбҪ
    Ʒƣлôİ
    ĲҪ㲻Ҫʱ˷ϣ
    ˵Ļ̫ˣֻܵ㵽Ϊֹ
    磬㲻Ҫʲôǡ
    ʵЩûҪʲôرġ
    ҲӰ
    ֻһЩϲ顣
    Ʒܹĸܡ
    һҪӵˣôϣõһŮӵİأ
    ƷƣҸطúģ
    ýһҪƷ˵ס
    ã
    һСȹݡ
    ϾСûô߶˴ϵΡ
    һСȹݾͲˣ
    磬ʲô
    Ʒ֪ʡ
    ƷƣҲ֪ΪʲôҪң
    ҴĻоϣҸ
    żȻһһֱڰаң
    ֪ƷƵǴʲôʱʼϲġ
    Ȼ㶼֪ˣҾ͸㽲
    ӿѧһʱҾϲˡ
    Ŀûϡ
    ֱʫȽһ̣Ķˣ
    һûѧ
    Ҳ㲢֪ҵĴڡ
    һº˵ʫȺƽˡ
    ҾٴγѧУȴ뿪ˡ
    Ҿһֱעֻǰϲ
    һֱĬĬϲ㣬ͬʱѧУ˺ܶ¼
    Ϊľעһ£Ȼûá
    ֱˣҶͮҲźĪ
    ҺΪʲôûиףΪʲôûһԡ
    һжˣǸʱǲٽκ˵ġ
    һһֱע㡣
    Ǵαը¼Ҷ֪
    ҺԼûܹκΰ顣
    ֮Ҿһֱغߡ
    ЩʱܹĵطҾ;͵͵İ㡣
    ҶͮΪ˫̥һ̣ûķˡ
    Ϊ㻹һ˫Ů
    ٴοʱѹ
    ֪һ뿪Ҿ͸뿪ˡ
    ҾһЩܼ顣
    鷳Ժаæˡ
    Ʒƽһһʮĸ署һ顣
    ҲǸзεˣЩȻܸж
    ܣȷе˵䣡
    ƷκҸ
    ƷƣҺܸл㣡
    ϣ㲻Ҫˡ
    ÿһ˶Լ
    ͬϣҸ֣
    粻˵̫飬Ͼ˼Ǻ⡣
    ֻϣԼĮܹƷ֪Ѷˡ
    Ʒƴõഺ˷ڣһϣ
    ţ
    Ʒ˵ʲôȴʼû˵ڡ
    ˵ͷ
    磬Ұֻ㡣
    ҪҵĵطҴ绰
    Ʒóдһ绰ݸ˳硣
    ã
    粻ľܾ
    ӹ˱Ž˶
    Ҿˡ
    Ʒ֪ĿĴﵽˣҲû
    ţæһᡣ
    ͷ
    ƷƸ뿪ˡ
    һ˴ڿȹ
    ԼǰһõŮһúûر
    кεº˷һŮõഺ
    óıʮһһһԺ
    Ȼ־Ͱѱ˺Ͱ
    ƷƵʹϡ
    Ӵת뿪
    ̾һҲֻŻ᳹׷Լ
    ʵ翴˴Ʒƣôġ
    һŮӦõõҸ
    뿪˿ȹݡ
    һԺܹоƷƺûٰ
    Ϊöȥ춼ܷѾ
    Ҳá
    Ȼ鲢ûһ
    Ʒÿ춼ų磬Ҳֻˡ
    ԳЩûϣõر
    ɰǰķʽš
    ĹӪ
    Ȼкܶ鷳Ǿһһ˷ջӪھ
    ʱѾССĳɾ͡
    ɾͣ뵽Ʒƣ
    ûİҲôĽ
    Ǵ֣ջɾˡ
    ҸףûУѡһףɡ
    һ˾ưɣһЩһߺһ߻¡
    ͻȻư˳ˡ
    Сˣ㲻Ǹһеô
    ȱƶȲȥʲô~أ
    ۾ֱĿʲô
    ܺȾƾͺȣȲ˾͹
    üͷһ۷ķ
    ԭǲµģǿƷƵһվ
    ǸһáŮƷƣ
    սȭͷƷƺǸӡ 
        516 ⲻٹ
    ߵƷߵʱǸ׼þƱƷơ
    ס֣
    һѶеľƱѾƱӵ˵ϣ
    С
    ȭʹ硣
    統ȻˣȻͰƷˡ
    ӱƨ뿪˾ưɡ
    磿
    ƷƿųеΡ
    Ʒƣô£
    üͷĵʵ
    ȥ룬ֱӾʡ
    磬ᣡ
    ҾܣȾơ
    ǲ̫࣬ҾͼٰԱ
    Ҿܶȵˡ
    û뵽һô³ˣ
    ƷƲƲ죬Ȼͷ˴ĺӡ
    ȾһȰɣ
    Ʒλá
    磬ôȾأ
    ʵƷǹġ
    Ըղ˵һѣ֮ԱҲΪ˼ҵλȻ󲻺Ⱦһֱų硣
    ΪŮˡ
    һ۹ھ
    ףһ¡
    ˵ʵ
    ǹϲ㣡
    Ⱦƣף
    һȸһݣ
    ƷƶƱһ
    ллɱ
    ҲƱһ
    һһû꣬󶼺ȶˡ
    ʱưһĸ󺺣жŶ̹
    ڵĳų
    Сģ
    Ʒȿ˵ʱһ˵ĹѾ˳硣
    Ʒ˿ûԥֱ嵲˳ϡ
    ֱӴƷƵͷ
    һҽУƷƵڵϡ
    Ѫ˳ͷ
    类ƼˣеĹӾһʹ
    ĸ˻ڸղŵϣİС
    żƷȥҽԺѾǴá
    ѹЩϣƷƳ˾ưɣ
    ˳ȥҽԺȣ
    ҵĵţһֱǻ⡣
    ٸһλᣬһƷơ
    ǸҸҲˡ
    ֪˶೤ʱ䣬ҵĵˡ
    罹ץסһ߳ҽѯ
    ģȻˡ
    ֻǺп´ˡ
    Ϊͷ˵пʧ䡣
    ҽĻóĸܡ
    л
    Ʒͷһɴɫ԰׵ڲϣ˫۽ա
    ƷƣԲҺġ
    ڴڵ
    ƷƸ˵
    ƷƣҪңҲ顣
    ʵһùû֮ǰ
    һῼǺ㷢չһ¡
    ڵҸ㲻Ҹ
    ҲôĮĶ㡣
    ϣԭҡ
    ˵ѹ
    ѹĳǰ˵ʲôҶӦ㣡
    ˫סᡣ
    Ʒ˳԰ףſ۾һ۳硣
    պó̧ͷĿԡ
    Ʒƣˣ
    оôˣ
    ﲻô
    æĵʵ
    ˭ģ
    ƷŴ۾ų硣
    óʹ
    ĵˣƷƾȻʧˣ
    ǳ簡
    ҽԺѵ㲻ǵô
    ƷƣŻҰ
    оرġ
    磿
    ƷƷһ䡣
    ţ
    ͷĺޡ
    ոҴ˵һô
    Ҹоġ
    ƷƼ׷ʡ
    ǰ㶼˰
    㽡ġ
    ʲôӦ㣡
    粻ˣֻҪƷƻָǰԸһ
    Ҳʶ㣡
    Ʒֿ˻ȴ붺
    Ͼͷء
    ȻΪԼİ˸ô඼ν
    ܹһСϷҲνġ
    ƷƣĲǵô
    ʵ̫ѹˡ
    ϣҼǵô
    ΪʲôҪǵ㰡
    ƷƲĵʵ
    ҵȻϣǵң
    Ϊôѵ㲻üǵô
    ԼȭЩһ֮䡣
    ҵͷۣ
    Ʒ˵
    Ʒƣˣ
    Ҳûϵ
    Ժչ㣡
    ֪Ʒһͷˡ
    磬˵ĻǷĵô
    ΪҾ㣬ÿǷҲ˵Щİɣ
    ƷƸæ׷ʡ
    Ʒƣ˵ĶĻ
    Ӧ֪ҵ
    ҸҸ
    Ҳ뵢Ĵഺ
    һŮֵӵиõ
    Ը⣬һҲŬڸҸ
    粻ˣһҪúϧڵĻˡ
    磬ʵûʧ䣬Ҹով̽һ¡
    㲻Ұɣ
    Ʒƿųô棬֪û˵ѡ
    ɵϣôأ
    ܹⱲӵҸ
    ͷˣҴΡ
    ޵ȥ޵۹⣡
    ҡҡͷƷĴ
    οƷֻ˵һĻԣ 
        517 Ҳô
    ô
    һûаܡ
    ֪ܻȡʵһ˴һӡ
    Ʒ¶Цݡ
    ɵϣ˵ʲô
    ұ֤Ժ󲻻ˡ
    ͰĵˣǾ׼ȥΡ
    ڼһҪȥģ
    ȻǾһһȥ档
    ƷԽ˵Խܡ
    뱲ӾͽƷˡ
    һˡ
    ãһúüƻġ
    ¿ѣ
    Ʒе㺦ߵʳ˺⡣
    Ը⣬Ůѵݡ
    ׷ʫȣû׷ŮҲе㺦ߡ
    Ը⣡
    ƷҸĲˡ
    תۼʱȥˣƷѾȫָˡ
    ͲҽԺˣϧ粻Ժ
    һҪȫûſԳԺ
    ڼһֱҽԺչƷơ
    ƷҲرҸϧԸһȥΡ
    һ׼һվ˹޹²ݡ
    һҪѺóʱ䡣
    ΪǲΣ顣
    ͻȻһƷҸעˡ
    ֲ˼翪˵
    ܿƷл˵ȴֲ˼ڡ
    Ʒƣǲл˵
    統ȻҪѯŮѵķˡ
    ţȦͬѧ˻ɴա
    Һһ׻ɴա
    ƷƵͷӵ˵뷨
    粻ɵȻ֪Ʒˡ
    ҲӦøƷһȵĳŵˡ
    Ů˵ܹн֤̤ʵˡ
    ϲǾÿһɫһס
    ЦˣȻܾƷƵ顣
    Уǻε?Ǿע顣
    翴Ʒ¶Цݱ˵
    ţ
    Ʒڳ绳Ҹջɴյĳ
    һÿһɫĵطһɴա
    ƷÿÿɴնҫȦ
    öѧͬѧǳĽȻҪ޸İˡ
    Ʒڳ΢ȦҲ˻ɴա
    ʫȿܾȣϴ绰ѯҶͮ
    Ҷͮһֱûʱ俴Ȧһסˡ
    ԼͶ˳ôöûϢȴҪˣ
    ǲǻûô
    ҶܹͮǸŮҸ
    ȻҵԼҸǾףɡ
    ҶͮĬĬǩһЭ飬ֻųõʱ
    һǩˡ
    Ҷͮǩãúõı
    һƷƻ˰磬ڻصǻ
    ֤ȥ׼Ǽǵʱ򣬳类֪ѻ顣
    Ʒƶסˣ
    Ʒƣҽͣ
    һ?Ҷͮע顣
    ǵʱΪ˶Ļڡ
    һֱǳˡ
    뿪ǵʱҶЭˡ
    ҵʱ䣬ϵҶͮǩ
    ͺҲûи飬Ȼˡ
    Ʒ뿪֣סƷƽ͵
    磬㣡
    㴦ڵǼǡ
    ǿȥҳˡ
    Ʒƺ֪Ļش
    ʹںҲûãҪĽ
    οںЩֻҪܸһʲôν
    Ʒƣ㲻Ƕô
    ܾƷƼ޸ίˡ
    ⣡
    οʱΪֵô
    㱾õõҸģ
    Ʒҡҡͷʲô⡣
    Ʒƣһڵģ
    ȻûϼǣôʹȥҸĸɡ
    ƷƴؼҼĸ
    ѽ
    ƷƸ˵ͬˡ
    ˼˳ĸĸְֺͳǳϲƷƣ
    ƷƲ˳Ư֪
    λ˻ߴ飬Ȼǻűأ
    Ǹ֪綼ʲô
    ΪڹһֱǱϲǵģ
    ̥ĴڣǶ֪
    ȡƷƵͬ˺ӵǵĺӴ
    оԲƷˣΪܸƷһĺӡ
    ƷƸְ֡ʱ򣬳Ҷͮ
    磬ڿϸҴ绰ˣ
    ȦĻɴҶˡ
    ϲҵôõţ
    ģһЭ㡣
    Ҷͮûȳ˵ͰҪ鶼˵ꡣ
    ͮϣͺҸ
    Zϼңֱӻ㵽ҼҾͺˡ
    򵥵Ļش
    ʱ䶨һҪң
    ҶͮԳĵΡ
    ͶǷһӶꡣ
    ã
    ͨ
    Ҳ˵Ĺϵ
    ǾҲûз޵ˡ
    ڳҴһʱȥƷƵļҳ
    һҶͮĻ㵥ˡ
    ǩ֣ͳ׻ָ˵
    ڶһƷһٴȥ֡
    һ˳ɹĵǼǽˡ
    Ҹʱ佫Ҽҳ۵һһ̸˻¡
    ˫ҳûѡ˺Ӿٰ˻ 
        518 ˭˵ѣ
    ĳ沢һڹĻȥ.
    ʫȡҶͮ꺼˶μ˻
    ȻҶͮԳΣܹҵһӵҸҲıʾףģ
    ϴҶ˺ܶƣݡ
    ҶȰٺȵ㣬ϻҪҹ
    ͻȻ뵽ʲôǱ˴һص˻鷿
    Ʒ֪ʹҺþûһȵҲûвμӡ
    Ҳûеȴ֪һûô콻ġ
    ƷƲŸո˯˿ŵ춯
    û뵽羹Ȼôͻˡ
    ص䷢ƷѾ˯ˣĳϴ׼˯
    Ϊ˲ƷƵ˯ߣɳϡ
    ƷƸоþҲûжһ
    һɳѾ˯ˡ
    Ϊϡ
    Ʒƣҳô
    ۾ʵ
    ûУȻѵġ
    Ȼû˯һ˯ɣ
    Ʒɬ˵
    ͷһϯ˼ϡ
    ԭǲҳԵĸƷƶġ
    ϾѾ֪ʧȥܡ
    ֲ»֮ҹĮ
    һﶷڹƷƽˡ
    ȴû뵽˵˳
    һ˶ƣ˯ˡ
    ڶһ˳Թ緹ȥЩˡ
    һж˼δɵĻΡ
    һºƷûţΪ¾
    Ͼһʼ͸˵ӡ
    ЩԸչһӡ
    ƷƸûеķ롣
    ڶƷûţ;е㲻ԡ
    ֲ˼˵͵͵СҽԺ顣
    û˵ֻ˵¾
    ʱ;ⶣƫƫСƭӡ
    ƭӸһҩ
    صסƷƿʼҩ
    ԼŵһɹζΪƷ󿧷Ⱥء
    ߵƷʵƷƣʲôѽ
    Ʒҩﵹһ
    ҩȫˣ䵽ϣڵˮѽˡ
    
    ƷһС
    ƷƣЬҴȥҽԺ
    æȥƷЬӺӡ
    Ƚ˴ȻȥҽԺ
    Ʒĸж
    ͵ҽԺҽٵĶƷƽ˴
    ȻѯԭʱƷ˵ʵ
    ҽȥ顣
    Ҳţȥb
    һȻˣ
    ϢṆ̀
    ԼϹûܣԼȴˡ
    ⲻǸ߱ˣô
    ûκ˷ʲô
    »֮ҹŰԼĳ硣
    ƭԼ
    ҽûκ˷ϵôܻأ
    Ʒʳһܰ׳յ⡣
    Ȼܣ˹У
    ô
    ҽЦˣƷƵ̫׳ˡ
    Ҹս£
    Ʒʵش
    Ϲû֮ô
    ҽ׷ʡ
    »֮ҹ
    ǲܻеģ
    Ʒƻ׷һ䡣
    Ǿͺ˵ˣӾϹģ
    ܶ»֮ҹеİ
    ҽƳƳش
    ǵģҽ
    Ϲûܡ
    ƷƿһΧûˡ
    ͵͵ĸҽ˵
    ôܣ
    Լ˵ûô
    ǲ˺ô
    һƭ㣬ڶǱƭ
    ԴϹ顣
    ҽǺĵĸƷƽ͡
    ˵ģҲҽ˵ġ
    
    Ʒūū졣
    ҲҽԺ
    ټһΰɣ
    ҽͰ˵
    ллҽ
    Ʒ
    ˲ýϵˡ
    Ȳ߳еϢ
    Ҫȴųȥ飬ȻٸϢ
    ƷƣߣźЩô
    翴ƷƷٵԼĵʵ
    ҵĽûˡ
    Ҵһô
    Ʒϣ֪𰸡
    飿ʲô鰡
    ĿƷơ
    һܣֻҪȥ顣
    ҾͻһĺϢ
    ƷѾһһҽԺˡ
    ðɣҲ֪ʲô飬Ȼôصģ
    ŻɵƷȥпƼ顣
    ƷѾкҽҲûи߳ʲô
    һЩ飬ƷԼȥȡĽ
    Ʒһ粢ûʧȥܡ
    ǻһϴָĺܺá
    ԭȷʵпʧȥܵģͬʱҲŬָˡ
    ϵͳҲ鵽Ѿ·˼ˡ
    ҲǳӦ֪ܺ
    Ʒƻߵ˳ǰ
    ƷƣҪʲôϢ
    Ūأ
    һֱͷˮģƷƳæʵ 
        519 Ҹ
    бˣ
    һˣ
    ƷȰϢ˳硣סǵַ:p://.
    ܰ
    羪ȵĿƷơ
    ֪һš
    Ըղҽ˼顣
    㲢ûʧȥܡ
    ˵Ʒưѽݸ˳硣
    翴һʱû˵
    磬ôˣ
    ϵͳʾĽѾ֪ˡ
    ѵ㲻֪˭û㡭
    Ʒ˵ȴ˵Ҷͮ硣
    ѵΪ˲ٷϵôԳô
    ôôң
    һֱ˵
    һͷεġ
    Ҳͳˡ
    絶һʹԺҶͮôá
    ǾȻƭ
    磬㲻Ҫ롣
    Ҳʲôԡ
    Ʒƿ˵˵ѹ
    ֪ͲЩˡ
    Ҳɣ
    㻳е˵õϢˡ
    ʲôҪˣһĵȴǱĳɡ
    ˣǻͣμƻɣ
    ҵ۵ˡ
    ̾һȥľ͹ȥɡ
    磬Ҿû⣡
    ǿʵķŲ
    Ҫűһ硣
    ֪ȱҾҲûˡ
    ôСҵڼչɡ
    ˵һ¾ͺˣӾܳȥˡ
    ǳӺôðСԼҡ
    ôСÿ춼Ҫĸġ
    е˵Ӵͺˣ˵·˾ͺˡ
    ǵֲİڼˡ
    ôл˵ˣͺˣ׶԰ˡ
    ⼸ĸҲ᲻뿪
    Ȼ긴һĹȥתۼСѧˣϳС
    ˳ϸдѧ
    еӡ
    һȥһӣ
    ҾûǴαȽϺá
    ƷƿЩͬѧ˵ˣ˺Ӿʧȥɡ
    ȻЩôоʿĸ룬úпԡ
    Ʒƣ˵ĺе
    Ǽǰаɡ
    һҪע尡һ㲻ǾͣϢ
    ͷǳͬƷƵĻ
    İɣ
    һǱġ
    ƷҲͷ
    ǳȴһĨȥӰ
    ôãһӡ
    ΪʲôҪ顣
    ˼ʣµĵ
    ƷǰҪȥĵط
    طֻܵԺлˡ
    صzƷƾ͵ˡ
    תۼƷƵĶӳˡ
    ҺҶ˵Ĳˡ
    ҲȦһϢ
    Ҷͮڲú󿴵ȦĿһ£
    кˣ겻˵ʧȥô
    ҳĲҶͮҲɵˡ
    ֪ͨż
    ԭһʱǸ߳ˡ
    ԼҲˡ
    ѾкˣҪһӰ
    ԽҶͮԽöԲ硣
    ĵĲͨ˳ĵ绰
    ʱĳոմӵλ׼
    绰Ҷ֣֪ͮýǲý
    ǽ֪˵Щʲô
    ˼У绰ֹͣ
    ˲ٴ
    ֪ҶͮһȻһֱ绰
    ˵绰
    ͮþûϵˡ
    磬л˵
    ʲôҪ˵˵ꡣ
    Բҵһʱҵ£
    ҿȦϲùӵʱҲ㵱ʱǱϵĲˡ
    ȻҾȥǰĲҲŷһ֪ͨ
    ǵʱ̫æˣûü֪ͨ㡣
    ̫ˣҶˡ
    ңĶԲ
    磬ԭҺô
    йϲֵһӣ
    Ҷͮ˵ôϣô顣
    ʵҲûԹúѹֶѡ
    Ҷͮ£ࡣ
    磬ԭҺô
    Ҷͮû˵Ϊԭء
    ͮ˵⻰ͼˣ
    ô㣿
    鶼ȥˣͲҪˣ
    æӦһصӺôΪС½ƽϡ
    лл½⣡
    ҲˣףһҸ
    ҶͮĻش𳤳һ
    ţ
    شһҶ˵绰
    ˵ˣ˶úܿġ
    ¸Ʒ˵ˣƷҲˡ
    ֻҪףһģ
    ƷƻǵıһҸֵš
    Ҷͮ˫̥Ҳʱzְ֡
    ƷƶԼ׶ӶãҲͬϲƷƻСܵܡ
    ƷƸŰǾûһ
    ΪǲŰְֺͰ̵Ҹ
    ʵbҲûиҶͮͶסһ
    ͰȥԼסˣСĺϰߡ
    ٴһסУˣֻżĻؼҿ衣
    ҶͮͶÿÿӾͻ뵽硣
    ǷⱲǻˣһúó硣 
        520 ⶡһ
    ǰʮгҶͮûгֹŮ 
    һרаְֶ
    ְֵмȫѧᲢһ
    һжǱҶͮȥġ
    ΪҶͮڶСʱ˽ѧ
    ʵҲΪ˶ã⡣
    һһӶ
    Ҳְͨ˽⵽ˣҪ󣬵Ҳְֵİá
    ÿбڶİ³ɹ͵͵ɡ
    һ춡μڳϢͻȻ䳵ſˣһӨ͸СŮٵ˸ʻϡ
    ʦ쿪
    붡Ķ䡣
    һ롣
    ȻЦЦһſˡ
    ʦܿô
    Ů˵
    û˵ݲſȥ
    ͸ӾֺһԼ
    Цˣү쮳ǿЦô
    Ӵ˳᫵ɽ·ҹûþͰѺĳ˦ˡ
    Ͱѳͣ·ߡ
    תǸŮʱ³
    ³ǸŮ·߾һٿ¡
    ӳóˮëݸŮ
    ŮɾĿŶ
    ллʦĳǺõĲˣ
    Ů仰ڷ̶ûķɳ
    лл佱
    Ѱɣ
    Ц˵
    Ů˷ļһǮûС
    Ǹʦ
    磡
    ˧磡
    㿴㳤ô˧ܸܲҵʱ䣿
    ҳļûֽ㿴⳵Ҳˢ
    ҪȻ㻺Ҽ죬ҵʱ㣡
    ŮЦĿŶİ
    Ȼпô㵽ȡȻ·Ҳ
    㿴һ಻װ
    Ů˼
    Ҳã֪·ȥɡ
    Ů˵Ҳеÿ͸Ͽȥȡ㡣
    ٴϳζĿڡ
    һиͣ˳
    ȻŮһ߽С
    Ů忨ȡǮÿѱᡣ
    ޹ĿŶƲ첻֪ô죿
    ˧磬ҵĿ֪ôˡ
    绰һ£Ҹְִ绰ô
    绰ܽⶳˣȻҾܻǮˡ
    Ů
    ԥİѵ绰ݸŮ
    ŮĲ˵绰룬ǿǰû˽
    Ȼֲͨһ롣
    ְ֣Ҹ绰㲻ӣҵ绰ͽˡ
    ˵û˼ô
    ϰҵĿⶳǷһԪǮ
    ҪҪˣ
    ŮĶԵ绰
    ϣȻҲˣ
    Ҫʧˣͱˡ
    Ů˵ݺݵĹҶ˵绰ȻȻİѵ绰ˤ˵ϣ
    㡭
    ۰
    ǰҪppҺûûͶˡ
    ԭαĽģǰԼˡ
    ǰСŮӦǸ׸ɡ
    ѽ˧磡
    Բ
    һΪҵֻء
    ûϵҰְ˻򿪣ҾȡǮȥһ¿ġ
    Ҳһ
    ŮæֻȻ˫ֺʵǸ
    ƲƲ죬Ҳֻˡ
    ʱŮٴβ忨ȡǮһˢˢˢǮ
    ŮȡȡһǮԪҡ
    ˧磬ȥֻֻɡ
    ʣǮҾ͸㵱ˡ
    Ů˵ϳˣѶ˾ˡ
    ƻֻרꡣ
    ŮûϵǮÿˢ8pp
    ǳʶˣŮ󷽡
    ˧磬ģ
    Ůһݸ˶
    ҾͲˣ
    ӹֻŽˡ
    ÿ
    ˴æ
    ˣ⳵Ǯٸ㡣
    ΪҳǮһ
    ҵԷסѽ
    һҰָҿأ
    ŮһеǮһǧݸ˶
    ˣǮҾͲˣ
    ֻˡ
    һСŮעⰲȫ
    ˣҪ˸ɽȻͽ첻Ӧеصزˣ
    ûǮȰ˵СŮ
    ȥô
    һ쿪Ҳ׵ģ°ɡ
    ȥϰ˵ˡ
    ŮӲǮ˶
    ҪͳģǸϰ忪
    ĵ绰ˣ֣ջе绰
    һİҲûˡ
    ã
    ܿĽ绰
    ŵŵղŸҴ绰Ůأ
    洫һӵ
    Եȣ
    İɣ
    ѵ绰ݸСŮ
    ְ֣㻹ʲô鰡
    СŮͷʵ
    ŵŵǷ˼Ǯ
    ڰȫô費Ҫְȥ㣿
    Ҳˣ治ñŮȥף
    ڶӦ˼ҵˣȥô˼ء
    ְ֣û£Ǯˡ
    ԺҪˡ
    ȵȣŵŵ
    ҶӦ˼ҵ飬ǻһҲá
    ŮȥֱӹҶ˵绰 
        521 ⶡٰŵŵ
    ٴҪˤ绰ʱ򣬶绰ʱˡ.
    ŵŵǰɣɲҪˤֻˡ
    ҿŶ۰
    ʱסŮ
    Ŷ˼
    ҽŵŵҲԽŵŵ
    ˧ôƺ
    ŵŵͷ۾һת뵽˰취
    ȻϰҲףλ˧æðѾͺˡ
    ҽж
    û뵽һ޵
    ʲôأ
    ŵŵòʵ
    նж
    ֣
    า˼
    ˧磬ɲ԰һæ
    ǺԵķϡ
    ŵŵʵûа취ȻҲһİˡ
    ˵ҪǮʣҿԿһ¡
    Ǿŵŵ˼
    㻹һˣ
    ʲô鶼ҪǮҹ
    ã˵ҪҾ͸١
    ŵŵ˿ںǮĶ١
    ǰͷ׬Ǯа
    ˵ҪǽҲһĺӣҵ׬Ǯܹˤֻġ
    Ц˵
    ŵŵе㲻˼ˡ
    ˣˡ
    ˵ɣʲô飿
    ŵŵǺߵı飬Ҳе㲻˼ˡ
    ģ֮ԻҳΪְֱȥס
    ٰѣͲٱˡ
    ǿ԰ǮҲ԰СʱǮ
    ŵŵε˵
    ѽҪǼٰһѣǲǷô
    Цˣܲ
    ڷż٣Ҳţȥ׬Ǯ
    ֻҪһͺã
    ŵŵһ۶
    ú˧ˣ
    ׶ܳôῼһ¡
    ԣʲôʱҪҴ绰Ҿͺˡ
    ûж˵Ҳȥ콱ˡ
    Ǹʱ䣬ǽȥҼҺô
    ŵŵס˶ʵ
    ãû⣡
    Ұ¡
    ʲôʱһȡ˽æɡ
    ŵŵͷص
    ȥ콱̨콱ŵŵڳۿ
    ŸıԶĿ
    ԭǿ˾ְ
    Сϲ֣ܳΪԼѶá
    Ҳ֪ûŮѣ
    ľӦûŮѵġ
    ΪôҪıûۿ
    ǲͰһֱѣȻŪٳ棿
    뵽ŵŵЦˡ
    溦£ԼȻôµ뷨
    ʲôûأ
    Ц
    ʱ򶡶ŵŵɵЦʵ
    Ŷûʲô
    ˣ
    û뵽㾹Ȼ֣
    һ˵һ
    Сˡ
    տʼΪʲôûоܾأ
    ŵŵе˳
    Ҳûһᰡ
    ϳҿ㿪
    Ҫ׷ɱһ
    Ϊֻô뿪ط
    Ҳ·г׷ǡ
    ҲżٵĽ˦
    һ¡
    
    ĺܸлİ
    ǽȥҰְô
    ŵŵĵĸж
    ԣ
    ͬˡ
    ŵŵ˵ĵַ᷼ҡ
    ᷼治һǮڱ߼
    öǳҪǻһСý
    ¥ŵŵŸְִ绰˵
    ˿ְ׼Ļᡣ
    öƿϾơ
    Ȼֶ治ʡ
    ܵ
    ŵŵеľ޲ڡ
    ðɣ
    ΢΢һЦ
    һЦЦŵŵĿˡ
    öѡ
    ¶á
    öٰѵĹ˽ĺá
    ǸǿԱֵһô
    ŵŵ˵Сˢͺˡ
    㲻ҵȻûˡ
    һʿľٶѸ첲һ̧ȴŵŵ
    ŵŵΪ˱ʾǺ׽ֻúܴ󷽵˶ĸ첲
    ˺߽ܵ᷼ұ
    ְᷰͿˡ
    Զ⣬ܳΪԼŮôҲա
    ŵŵ߽ʱְᷰ۾˶еƿ
    Ҫ֪ϲľռˡ
    ҵľƽȫϵȺþơ
    ˵ƿһûС
    һμְᷰ־͸֡
    һĽܺѣǳԷˡ
    ϯְֲּᷰɿܵ˵ûʲôסɣ
    ûлشתŵŵ
    Ͼֻһ죬ͬ⣬Ҳûйʡ
    ŵŵԶĵͷ
    Ҿʹˣ
    תְᷰòĻش
    ţţ
    ǼǺ徲ϲ
    ְᷰЦݡ
    ְ֣һͣɱŻ˼ҡ
    ŵŵ¶ڣһ¶ˡ
    ŵŵ˵ܺͰģ
    Ҳæְᷰ֡
    ŵŵ㿴˼Ҷ֪Ϊְ˵
    㣬ôô˵ְأ
    ŵŵҿǺģ
    ְᷰЦݡ
    ô˵Ҳˣ
    ŵŵ˵Ĳˡ 
        522 ϷΣ
    㲻ôǻʲôף
    ְᷰͰ׵׵Ժˡ 
    ȻͻУͺһ
    ȴ֪Ϊʲôеѹ
    ǲˣҲζŵŵ޹ϸ
    ҲҲ˰ɡ
    㻹ûŵŵȥҳɣ
    ͬŵŵô
    ְֱֻᷰӣһμҪˣ
    Ƕֻ⣬Ȼûְֵᷰʻ
    ְָ˵أ
    ŵŵ˶쳣æקһ¶·ѵ
    Ŷոʲôˣ
    ҵǲǸñˣ
    ֪ղˣԷӦ죬æ͡
    
    ְֺܾᷰȵĿŶ
    ǰְ֣أ
    컹һȽأ
    ûشŵŵشˡ
    ϲ
    ѽлﲮһæ
    ǹ˾ͼ˾Ҫ
    ûרҵ֡
    δŮǹ˾μӡ
    ΣͿֱӼ̳ҵĹ˾ˡ
    ǰŵŵܽ¡
    ʹܼ̳УҲģ
    ְᷰԽ˵ԽҪ֪Ǽð
    ְ֣˵ǲе磿
    ŵŵһãæ
    ʲô磿㶼ʮˣ
    ٽ͸ýˡ
    ְᷰ˿
    ְ֣Ҳô飡
    һҪء
    ŵŵ⡣
    ٵͷʲô
    öô죿
    㣬лҼ˶ҳͰǵ鶨
    ְֺܼᷰŰŮ޳ȥһ
    㵹˵仰
    ŵŵ˵ְֻ֣Ҷȡ
    ҲǺ⣬˵ĺе
    ŵŵΪѵӣְᷰ˵
    ʵŵŵһ̾һĸо
    ֻûбֳΪ˽һŵŵΪˡ
    ŵŵ
    ְᷰЦĺϲ£ˡ
    ϻ۸ǲ
    ߣǺİɣ
    һطϴˡ
    ˵ŵŵŤͷ¥ˡ
    ¶ְᷰ
    ѽŵŵƢ㲻ҪⰡ
    ߵ磬һֱ̫ˣ
    ʵ˺ܺãТ˳ܶµģ
    ΪչһֱûˣΪĺá
    ҲѧңһֱѾΪҡ
    ôˣܻѽ
    Ҿϣ㿴ŵŵҸ˼ˡ
    ⲻôŸҳߡ
    ְֻᷰǺͰףŵŵ˵һ¡
    ˵ףŵŵǸŮ
    İɣһúչŵŵģ
    治֪˵ʲôǺãϾŵŵֻǼŮѹϵ
    Ϊ˼ҷģֻ˵ЩοĻ
    仰Ҿͷˡ
    ְᷰ˶Ļο
    ֮꿴ŵŵͶپһЩܿ˵ı
    ޲ýöŮҹ
    ְָᷰڿͷĵòֺ
    ŵŵһ¥취
    ϾǼٰѣôܸԼأ
    У취ְ˵¡
    ְĺϲһģͶһƭĸ顣
    ŵŵϴ軻·Ŷ׼˿ͷ
    Ȼ¥ȥְֺͶʲôأ
    𶡶˵©ˡ
    ߵ¥ݿھͷĵúܡ
    ŵŵϴˣ
    ְֿᷰŮ¥ݴ˼㿪ʵ
    ǰĵͦѽ
    ˶Ҹ׼÷ˣȥ
    вĵط׼
    ŵŵְ֧졣
    ˶֪Ƕû
    ͷ¥ˡ
    ŵŵŶҲ¥ˡ
    ķ䡣
    ⿴ţ¥һϻ
    ŵŵѶ¥ˡ
    ȷʵۣڴϾ˯ˡ
    ϾҪ߶ȼеġ
    ҪŵŵȻַЩ飬ͻؼԼܹˡ
    ŵŵٵ¥ְߡ
    л˵ɡ
    Ҿȷʵܺã
    ְ֪ᷰŮ˼
    ְ֣Բ𣡡
    ŵŵĵͷ
    ŵŵôˣ
    ôͻȻ˵
    ְֺܾᷰȡ
    Բƭ
    ǲ̫޳ȥҳߵġ
    °ְֲ㡣
    һôõѰְֺܸˣ
    ûŵŵ˵ְ꣬ᷰ־ʹ
    ǵİְ֣һ¡
    ʵʵѡ
    Ҫ㲻ϲҾûôˣ
    һôϲҾ;öԲ
    ҵôõѽ
    һǮġ
    ˵Щŵŵͷҿְˡ
    ǡ
    ϲ
    ûְᷰ˵껰ŵŵ˵뷨
    ˿ɰĺӣ
    Ҹով˵ҿҲٰŮѰ
    ҪȻôûзأ
    Ҿ˺ڼϷ
    ϲҲϲ㣡
    ôֱ˵ײĳΪŮô
    ְᷰЦˣϣĽ 
        523 ⶡͬȢŵŵ
    ְ˵Ҳϲң
    ŵŵȵĿŰְ֡
    ǰѵԭͲʶ
    ְֵᷰͷ
    ɲôǵһһʼ˾ˡ
    ߣҴ㸶ѵʱûǮ
    ȻҾȥȡǮͶˡ
    Ȼֹ˵绰һ֮绰ˤˡ
    Ҿ绰һ
    ҷñȽ˧ʱҾٰˡ
    û뵽ôյңȻԶһˡ
    ְּȻȷҲϲңôɲ԰.
    ŵŵʵǲ˼˵ȥֻ㸸Ů֮ҲеΪ顣
    û⣬ϰִͺˣ
    ְᷰظϡ
    ȥ俴ô˰
    ȥɣ
    ְְᷰ˰֡
    ŵŵ˵¥ˡ
    ĵſڵʱ򣬷ǳġ
    һһ򷿼䣬ֶѾ˯ˣ
    ŵŵҪŤͷ뿪ֶȻûǱӡ
    ֻӲͷƤ߽ͷӹóĸ˶ϡ
    Ȼ߳ͷŴϡ
    ŵŵ˷ܵһ϶û˯š
    һ¥ֿһˡ
    ȥȻ߳ʱְᷰ
    簡
    òĴк
    磬Ϊꡣ
    ˶ôġ
    ǸŮһҪ˯أ
    ְִᷰ˵
    Ůô˯Ƥá
    ЦЦ
    һܲɣ
    ְᷰ顣
    ͷ
    ˳С·
    ·ϣǱɢ졣
    ҿɲæ
    ְᷰͻȻʵ
    л˵һʲô
    оԡ
    ϣҲڵʱúչŵŵ
    ܿϲ㣬Ļ
    ְᷰĳ˵
    Ҫȥô
    üͷ
    Լȥ롣
    Ҳɳ
    ֻγҲزˣ
    ְᷰ̾˿˵
    е㲻ף
    ʹٲԸ룬Ҳְֵᷰ˼
    ܴӦô
    ְᷰûнͣʵ
    ģ
    һúչŵŵģ
    ֻҪԸ⣬ҿչһӣ
    ְֺᷰ棬ֻúϵԡ
    һк
    ŵŵǸˣ
    ʵ˵һŵ
    һĸԸ⽫أ
    򲻵ѣҲŵŵ׵ġ
    һǰҾͱΪ֢ڡ
    ʱ˰ΣҲ֮ÿչŵŵˣ
    ֮꣬ŵŵҵĹޡ
    ֻҪԸĳչҵвƲԸ
    ְᷰ˵곤һ˵ľͺһ
    ѵûа취ô
    뵽ĲְֵᷰǮϣܹЩӡ
    ϾŵŵôСôԽʵ
    ûˣҪܲô
    ҵĲҲ˽⡣
    ܹ߽þԸˣ
    ܾһ㣬ϣܿǵĺӳ
    ְᷰҡҡͷһлȥĻᣬ˭ȥأ
    ŵŵԸ⣬һؼҸһٰ񣡡
    ʵڲĿһְΪŮδѹ
    ο˻ԼϲŮӵİְ֡
    ŵŵȻԸˣ
    㲻֪СѾͷκ˶Ǵֵġ
    ֻҪϲ˲֪롣
    ͵͵ĸϲ㣡
    Ҳǵ鶼ҽˡ
    ҲǺϻƭҵ顣
    ֻҪĻϲôұƭҲν
    ֻ֮㴰ɴͱơ
    ΪһӺһ㡣
    ְְᷰѸ˵鶼˵ˡ
    ﲻ֪жˡ
    ֻôأ
    İɣ
    һŵŵģ
    뵽˰취˵ĸְֳᷰŵ
    ʱѾߵ˱ǰ
    ҵĲұܡ
    Ҳŵŵʹ֮С
    ְᷰ
    İɣ
    һơ
    ˵Ц߽ȴ֪ŵŵѾҪץˣ
    Լʮǰŵŵˡ
    飬Ȼ˯ˡ
    ϴȥû
    ķųʮֹȴûӰ
    ¥ȥҰְְ֣Ҳڷ䡣
    ҲɣҵĹԱ춼ְַżˡ
    һˡ
    üͷ˵ĵ绰Ƕû˽
    ׼أְֺᷰͶ˵Ц˽
    ŵŵôˣ
    ְᷰһʵ
    ŵŵǲһ˯ˣ
    ŵŵӺЦǰŵŵ
    ϲ˯ܳȥʲô˰?
    ŵŵ쿴Űְ
    Ƕȥˡ
    ⺢Ӻڿġ
    ְᷰЦˣ֪Ҳ˶Ůģˡ 
        524 ŵŵΪ㶡
    ְ֣Ҷˣ
    ŵŵһ۶û˵
    Ҳ֪ôˣ
    ԴӸְ˵󣬾ͲҸˡ
    ҲǺ߰ɣ
    ˣһ԰ɣ
    ְᷰЦˣ֮԰Աżˣ뵥Ůദʱ䡣
    ܶΪŮͶ顣
    ˳ְᷰΪ˸쵥ദĻᣬƹ˾ˡ
    ŵŵͳȥԣ
    ְֻᷰŮ
    ĵȥ׬Ǯɣ
    ŵŵĽϰƳš
    ֶʰꡣ
    Ҳͷ˼İæʰ
    ŵŵج
    ŵŵ
    أ
    ŵŵɲҸӡ
    Ҹǵñӣ
    ֪ŵŵߣ͸붺ˡ
    ˭Ǳˣ
    ŵŵͷߡ
    СѾͷôأ
    ŵŵ׷ʡ
    źأ
    ŵŵͷҲص˵
    ģ͸
    ŵŵһͷ䡣
    Ȼйãûиȥ
    ŵŵžԼСƻһ
    е㺦£ôôûϢ
    ϲô
    ϲ˾ֱ˵ˣΪʲôҪزصѽ
    ϴϴ侲һ
    ׼ȥԶʱ涡ѾȲˡ
    ŵŵòǵͰ˰ɣ
    Ҫҽȥô
    Ȼǹⶺŵŵġ
    ͰôСܵȥô
    Ҳϲһô
    ѵҪˣ
    ŵŵһôʣ˵
    СҺĺİΣ㵹ã
    ĵ¿ηΡ
    Ҳˣȥˣ
    ŻһŵŵԶ˼½š
    ŵŵһҪߣһżһӻˡ
    ϣ
    ŵŵһ
    ֲãæŶ룡
    һŵŵĽųڵϡ
    û˵ŵŵŶ
    Ľŵŵŵ˸ʻ
    ȻٵĶλҽԺŵŵ͵ҽԺ
    һļ飬ŵŵβ׵΢ۡ
    ϢһܾûˣҪ˶ͺá
    ְֵ֪ᷰûҸ
    ŵŵҲİְżҲû
    꿪ҩ˴ر
    ŵŵ´
    û취ֻٴΰ
    һŵŵǺ쵽˶
    ˫ֱŶĲӲɿ
    źûصλ
    ԼϵðȫȻĿŵŵ
    Ҫʲô
    ŵŵʶһ¡
    ϵðȫ
    ŲæİŵŵѰȫϵá
    ʱ̫żȻˡ
    ϵðȫٿŵŵ࣡
    ŵŵ㷢ô
    ֪ߣǻǺϲ档
    ŷأ
    ŵŵĹĵĿŶ
    ĿԵһ̣ŵŵ絽ˡ
    ֵͷ
    ŵŵ㺦ߵӺܺÿ
    ۣڱô
    ŵŵ޲Ҹطתȥ
    ô˼أ
    ǵһʱɲİ
    ҿļǵãʦ쿪
    Цˣʵ̫ϲŵŵˡ
    һڸʻСϱ
    ˴ĺӣͷһֱŲҿ
    ǸʱҲΪǿ˾ô
    ŵŵͷش
    ɿ԰ҵһ˾
    Ц˵
    㲻ǣ
    ŵŵش
    ҲԣˣؼϢ
    ŵŵӦûؼԴϢܺõÿ㡣
    ȻҪȥģ
    ŵŵоҪߵӡ
    ְֲ˵㶨ô
    ѵûи㶨ô
    ܵĶߣҪһ߾Ͳô죿
    ȻҲȥڼҿ㣡
    ЦŻش𣬸ոջʢأȴֵԼ뿪ˡ
    ŵŵƲƲû˵͵͵ĸˡ
    ԼˣܶÿԶ죡
    ˻صͣ󣬶³ŵŵûж
    ȻǵŶ³ˡ
    ͻȻֲԡ
    תһŵŵû³
    Цˣ֪ŵŵʲô˼
    Сұ³أ
    򿪳Цʵ
    ҡ
    ŵŵٴ࣡
    ֻӲͷƤ⿪ȫȻ³
    ǽŸճ棬β׵λ͸оʹ
    ŵŵҧһš
    龰ۣû˵ŵŵߡ
    㲻ǲԸⱧô
    ߵŵŵƲƲ˵
    Ҫ߲ˡ
    ȻΪԸⱧ㰡
    ֻ˵
    Ҳϡ㱧ҡ
    ŵŵĿڲһ˵
    ⲻĽŵһӣ
    ʵҲûжʹˣϾ֪ŵŵβ׵ˡ
    һŵŵҽһʹź
    ŵŵôˣ
    ˼ľȥקŵŵ˫֣ȻҪŵŵ·
    ʱѾ˲Ůбˡ
    ŵŵ׺ܸߡ
    һº׵ĵط
    ѽ㡣
    ŵŵ۵Ҳǹ˲úˣͲ 
        525 ⶡ
    ɵʱְָᷰպڱǰ
    Ҫؼȡ㶫ĶԻ
    ͵Цһ±뿪ˡ
    ӣ
    Ҳãܿ㱧ˣ
    ŵŵҰϵҩɣ
    ˵ŶóҽԺҩİŵŵͿ׵λá
    Ȼģȴо
    лл
    ŵŵл
    Բŵŵ
    ղҲôʹӵϡ
    һΪŮϲסϯ˼ġ
    û뵽ĴôӲ
    ոϲŷŴ
    æǸϾʹŵŵʹϼʹġ
    øҵǸġ
    һʼҲԼˤá
    ŵŵҡҡͷ
    ˼תոնϡ
    Ľŵŵŵ
    ŵŵڴϣߡ
    Ȼһֱŵŵ
    ŵŵ˼ı۾װ˯
    ŵŵ֪û˯
    㲻۾˵ͺˡ
    ҳһҾϲˡ
    Ҳ㲻һ飬ңһһģ
    ҲǽӴĺ٣㲢˽ҡ
    һʱ俼Ǻ˽ҵġ
    Ӧ飬һ¼޸ҡ
    ŵŵˡ
    ŵŵȷʵȥˣͨͨ
    ͬ⣬ȴֺߵĲ֪ôڡ
    ŵŵһ£ϻ
    оЩʲô˭ͬġ
    ˵Ϳȥˡ
    һõ廨һö׽䡣
    ЩǮýĽ
    糾͵ĻصŵŵʱŵŵŴ۾
    õ廨ݸŵŵ
    ŵŵŽӲˡ
    ȷԱ߰ɣ
    һ¡
    ŵŵʻʮּ
    ŵŵȻ˿ŵ
    ѻݸҰɡ
    ŵŵŻҸ˵
    Ц˸æ𻨣Ȼϥŵŵǰ
    ŵŵ޸Һô
    Ŀŵŵ顣
    ŵŵͷ˫ֽӹõ廨
    ΪöӺô
    ִӶóö䡣
    ŵŵٴεͷ
    ŵŵϽӵһ̣ӵһ
    Ҹʱ̴ҿԼ֤
    ЩˣҴȥҰ衣
    ŵŵ§ڻ˵
    ã
    ŵŵС˵Ļش
    ʱ䲻ˣȥ緹
    ſŵŵ˵
    
    ŵŵӾˡ
    ȻҺܺóԡ
    Ⱳпڷˣ
    ͷ
    ҶȲˣ
    ŵŵĺųԶķˡ
    ˯һᣬ˽㡣
    Ὣŵŵ£Ȼȥ
    ˴һСʱʱ䣬һɫζȫĲˡ
    ŵŵŵζ
    ŵŵ¥ֽźá
    Ȼ˿ʼ緹
    ۣóԵķˣ
    ŵŵճһھͿʼ
    Ҳ˼ˡ
    óԣͶԵ㣡
    Ц˵
    İɣһԹ⣡
    ŵŵ˵̻ʵĳ
    ܿ˽һӵķ˶Թˣ
    һҪķ
    ŵŵĿŶ
    û⡣
    ͷ
    Ȼʰɾֱŵŵ׼¥
    ȥ涵磡
    ŵŵҡҡͷŲ͵ء
    ǣҪԴϢ
    ϣŵŵ
    ĶҾͻõĺܿˣ
    ŵŵȥ
    ðɡ
    ŵŵϳˡ
    ˵ͬѧ棬Ȼŵŵڼˡ
    ʱָһʱתۼ͹ˡ
    һʱְּᷰûôؼңᡣ
    ˵һʱ˸Ѹ¡
    һܺŵŵָȫˣȥİ衣
    е㵨ӣ
    ŵŵͰ͵ĿŶ
    Ұֲϻ˵ġ
    İɣǺƽ׽˵ġ
    ǲҽŮѺͽ顣
    æοŵŵôôŮȥҼ
    һĴС㲡浣尢̲ϲң
    ŵŵǺںЩģϾǿδϹİ衣
    ǲϲԼôദ鷳
    ɵϣЩڵĶԸĵġ
    οѡŮһûдģ
    ɲϣŵŵĵȥ衣
    ţԺĵЩëɣ
    ŵŵĵ¶ҪĵЩë
    ׼ñȥҶͮˡ
    Ҷͮӵ绰˵ҪŮѻؼҵһ̣סˡ
    һֱû̸۹Ůѵ飬ôͻȻ˵ҪŮѻؼأ
    Ҷͮһʱ뵽һõͷ
    òСӸĸŮҸ㣬ȻϳƱɣ
    뵽ҶͮæȥҶ
    ոն绰˵ҪŮѻؼҡ
    ǲϳƱ
    Ҷͮٵҵ˵
    ͦõİ϶أ
    СҪұӣҾ޺ˣ
    ͷûʲôֻҪŮͬ⣬ȫû 
        526 
    ˵ʲô
    ôͬأ
    ŮӶûô֪ʺ϶أ
    Ҷͮ˵
    ͶϷ޵ˣ˻ʱһ
    СҶӣ˵ˡ
    ڵ˶ˡ
    ҪŶѡһëˡ
    ЦˣŶѡ񣬾񵱳ѡҶͮһ
    ҲǵĶӡ
    ðɣŮѴ˵
    Ҷͮ̾˿ʼʰ䣬׼ȴŮѻؼҡ
    緹ǰŵŵһ˶ҡ
    ҶͮͶһ˸ǳ·ӡ
    ǾһֱסڳǶ
    ʱСҲûпװޡ
    ɸϽ궡żװޣֻͶĿͷûװ䶼װء
    ʵŵŵںҵΪҵǶҲȫûѹ
    ŵŵ϶ˣͨĴҲں
    ŵŵڶʾҶͮϲĵϰˮͶϲģ͡
    ȻСʮֹ󣬵Դ˵ġ
    ϸСĶ֤׼˺ġ
    Ҷͮŵŵʱ˶Ļˣ۹Ȼ
    ĸ˹ͣ˵ЦߺǢ
    ͹Ҷͮжæ׼ˮ
    ʵ轻ôʶŵŵ
    Ҷͮʵ
    Ե֣裬ôɶ
    ˣŵŵɣ
    ûʲôһְּһ棬ѻ¶
    Цˣ˵ʶģϾǲġ
    Ҫ鶨Ϊְַᷰġ
    ôżòŵŵ˰ɣ
    Ҷͮɴ۾ѵģ
    ʲô
    ˿ûǷ롣
    ĺ¡
    Ҷͮǲ֪Ӧòкˡ
    裬˵Ļ
    ǲĺӡ
    ˼ŵŵǺɬС
    ͵ģҪǰ裬ѵһ¡
    Ϊʲôôżҳ
    ǲŸʶðദһʱ䡣
    ڵ˶ѪǴ
    οǶôСٹҲ١
    Ҷͮܲϣô顣
    裬˵ЩǸˡ
    ڶʱ˴ѧڼ֤ġ
    ҵʱźһҵǶôջ񰡣
    ΪȻı粵
    ҲգԼԼ
    Ҹְһ£ҲûͰʱɡ
    ҶͮͣǺӴ˾Ĳܹ̫ˡ
    ˣǿȥɣ
    ŵŵһڿڡ
    ȥ͵
    Ҷͮ׼һЩԵģһǰһص˿
    ˵ŵŵСѾͷ죬ȻѶùЦ
    ǡĳ棬֪ôˡ
    ʵŵŵҲûʲôҪΪְܸһ죬Ժ˽һ˵Ȥá
    ҲŵŵҵʱҶͮӰӣ뵽ʱȻܺá
    ˮˣҳˮ
    Ҷͮ״æˮŵϡ
    ˣոҺŵŵһЩְֵ顣
    ҸоְֺȤͶҸᰲһ¼
    ˵
    ûϰ֡
    ϲ⣬ŵŵĻ¾ôĸ㶨ˡ
    ŵŵɣһԼط
    ŵŵ
    ţȥְִ绰
    ŵŵҲܸˣȥְִ绰
    ûŵŵЦݵĻˡ
    ְ˵ʮһиƵ230ǡ
    ŵŵº˵
    ãһ
    ʮ⡣
    ŵŵҺһҪμӣͶڼңöԵġ
    ҪǲԸͳȥ԰
    ҲһЩǲõˡ
    Ҷͮŵŵ˵һ°ţȻ⺢ǲӭ
    һҲΪ˸ᣬϾ֮кܴĴ
    õỊ̇ǾͷĵĲμӻɡ
    ŵŵͷȫûв˵ӡ
    Ҵŵŵȥڣ극Ż᳤ġ
    ĸΣҪȥ͸͸
    š
    Ҷͮͷ
    ŵŵȥɢˡ
    ǻʱҶͮͶѾȥμӻˡ
    ϶ѯŵŵҪʲô
    ŵŵĴǣֻҪģʲôԡ
    ³ˡ
    ˳һ𿴵Ӱ
    ſŵŵڶ˯ˡ
    û취ֻñŵŵص䡣
    еˣķûͷסˡ
    ΪڷżȩȻװõĶǺòϣҲܵġ
    ŵŵŵϣǺñӣԥˡ
    ռŵŵıˣҲȥ跿֣Ψһİ취˯ɳ 
        527 ǰ
    ŵŵ׼ȥ䣬ֶ˯ɳûиǱӡ
    ǵѰұӣǶķֻһӡ
    ʱѾҹˣֲ˼ȥְ֡衣
    ðֻܰеԴ
    ŵŵǽ˶
    ô˰
    ۾ʵ
    ˣȥ䣬ȥ
    ŵŵ˼ֱ˵ö˯ϣֻ취
    á
    ŵŵǰ
    ŵŵһص˷䡣
    ߽ȥֱֱɳ
    ɳ˯Ŷ಻õĵطСԱ˯ɡ
    ŵŵס˵
    š
    ˰ӣȻͷ
    ҲԣֻҪԼȥ˯һҲûϵġ
    ˸Կ˴ߣȻһ棬мȴһ˵λá
    ЩʱʼǺҪҪġ
    ڶһ磬˾Ȼһ
    Ҳǵıһѡ
    ȷе˵ŵŵѶıܡ
    ûдŵŵǰ˯ˡ
    ŵŵԼоصĺ۾˲Żˡ
    ԼôͶһˡ
    ˲ӦһӰѶƵ¡
    һһ
    ŵŵŷӦæȥ
    ڵ˫ֵŵŵ
    ŵŵû취ֻȥһקŵŵͱ뻳С
    ŵŵҪȴġ
    һص˵Ĵһˡ
    ŵŵҪȴ֡
    ŵŵоҲ뿪ˡ
    һСʱȥˣڵϱŸոյơ
    󶡶ǿסˣһͦŵŵȻķڴϡ
    Ȼ˼ǡ
    ֻͶкʱ䡣
    Ҫͬʱŵ˷˵ζ绹Ҫְᷰ֡
    ģƽһߵ׼͡
    ĸ׼ʱ230ְᷰѾڰ
    һܺһ̸ս˵Ļ¶88ա
    עӾ˾
    Ȼϣһ㣬ǳְᷰ˶׼
    ѯְᷰôÿô
    ְֵᷰͷ˼˵ȵǻġ
    Ȼû⣬Ƕȴ˵üĿ
    ֪һʲôܡ
    μԲɡ
    ˸Իؼ׼ȥֹˡ
    ھ׼Ʒˡ
    ΪʱޣǶ·ݣ·Ҳʱ䣡
    ˻ҪջɴգҪ֪ͨѣҪѧ
    ¶˵㳤
    ʱǷٵţתۼ䵽87գǰһ졣
    ˵Ǹøظ׼ĵڶĻ
    ŵŵڼҴһҲûȵְ֡
    ְִ绰ְ־һֱҶ˵ڿᣬȿϻؼҡ
    ʱѾ˰ŵŵûְֵӰӡ
    ʮż绰
    ŵŵһ첻Ϲˣ
    û뵽ԣڿЦء
    ҰְֲˣڶûؼңҲϵ
    ŵŵ˵⾹Ȼ
    ŵŵ˵ޡ
    һŵŵˣҲżˡ
    ѵѾͦô
    һؼҺ͸ְִ绰ˣûнӹҶϺһصϢ
    ҿϻؼңҴ绰
    ⵽Ҵ绰û˽ˣҲûҶϣҲûϢ
    ְִʱģǵһûаʱؼҡ
    ҵĻˣܻΪ˿᲻ؼҡ
    ˵᲻ʲôˣ
    ŵŵһ˵һ߿ޣûйĿֲС
    ɵϣ㲻ҪˣϾ͹ȥ㣡
    һµģ˰
    Ǵϲӣ޶۾˾Ͳÿˡ
    ߴ绰ߴ·׼ȥ᷼ҡ
    ô˻ȥ
    컹ٰء
    Ҷͮ绰æ߳ţ׷ȥʵ
    İɣ
    ˻ֱ㿪ֱ᷼ҡ
    ˼ҾͦԶǶģƽʱһСʱʱ䣬Ȼ˶ʮӾ͵ˣ
    ᷼ŵŵڴϱŵ绰ء
    ߽һ˵˶
    ŵŵҪżѾѰҲˡ
    ο
    Һ¡
    ŵŵȥȥ
    İɣһû⡣
    ոҳļûϣ䡣
    ǹ˵ģԴ绰ְᷰ֡
    ŵŵſ첲߽䡣
    ſˮͷְֵᷰĵ绰
    ˰绰ˡ
    أ
    ʵ
    Ѿͦסˣ˻ơ
    ŵŵһܵҰɣΪϯǵĻֻôˡ
    Ӻˣŵŵ
    취οοһ׼ʱϯǵĻ񡣡
    ְᷰǶ϶˵ЩģһӾ˵ꡣ
    ְᷰǻʮӲ˵ģҾ˵Щ۵ͷǺ 
        528 ˳
    㰲ĵһչ˺ŵŵģ
    ȥ㣬ļҽԺأ
    ˲һǧɣеԼΪʲôûһŵŵл񡣾סǵַ:p://.
    ͬסԺŲ
    ְᷰǿʹش
    Ϣ˵ˣءһŵŵġ
    ˵Ҷ˵绰
    ˮͷصŵŵķ䡣
    СŵŵǴϲˣҪһ㡣
    ոѴ绰˵ʱȻϷɻˣֻû
    ңһϵǻ֮ǰġ
    Ҿ㣬һڼһױȥѲӻ
    ȻóֱӹȥƵꡣ
    ƭŵŵ뵽İ취ҲֻЩˡ
    ŵŵŶͷĶˡ
    ŵŵ㣬һδҸ
    ŵŵ㵣ĲҺ顣
    ǸĸһǶȥҪѧ
    Ҳǰ˵Щ磬ǾҪ߽ˡ
    δ㣬ʲô鿿Ҿˡ
    ܶ˵Ҳñŷİʾŵŵ
    ֪һְֱһͻȻҽô鶼ˣҾе㺦¡
    ֪ĸûһ죬Ǿһ˵ңԶ
    ҰְôᣬôܸɣҾܻһꡣ
    ŵŵһ˵һ߻Űְʱ򣬻ͷӡ
    ţһ᳤ġ
    ŵŵ£Ҳϣְֶᷰꡣ
    ϣӳء
    ʵҲ֪費һӡ
    ҾǺ£Ҳ̫ˣΪ㡣
    Դﶼ漣
    ŵŵĻöͷԣԼĸоŵŵл
    ѵ֪Щʲô
    ţʲôõģ
    ظ
    ŵŵǱ߿ǿ˹
    Щͬѧںж
    ǺܲˣϾǳŶģȴܳȥؼˡ
    Ҷͮûа취ֻðæдЩͬѧѡ
    һŵŵڶ˯ĺ㣡
    ȴ˿û⣬Ҳ¡
    ְᷰ뿪һ죬ŵŵжôѹ
    һְοŵŵķȴַͬ񶨵ء
    Ψһһûõİ취ҪһǵıŵŵͿΪ˺ӶһԸ׵˼
    ְᷰһҹıĿԼ̫ƣ͡
    ΪһܴŮ¡
    ҲǸΰҲǼᶨҲľˣ
    ְֵᷰڶָĺܺãȻ߶
    Ϊ˲Ŷʹ򳵻ص᷼ҡ
    Ϊʲôû˾أ
    Щ˶ֲ࿪¹ݼˡ
    ֻ˵Ժ˾Ҫ쵼׼ȥΡ
    ʵǲκ֪Ĳ顣
    ְֻᷰصҺֶ׼ȥء
    ôԼˣ
    оô
    æʵ
    ûˣöˡ
    ɫô
    ְᷰҡҡͷȻʵ
    ˿κ⡣
    ܸˣû뵽һҹȻָôá
    ǾͺãؼǱæɡ
    ְֺᷰ⣬ȻöȥΪǱкöء
    ãˡ
    ͷ
    뿪ʱױʦ
    ְᷰȥŮ𴲣Ҳһνˡ
    ŵŵˣױʦˡ
    ְᷰĽŵŵ
    ˯һһᣡ
    ŵŵϤΪأΪεǰְֺ𴲵ء
    ŵŵĽ
    ɲһٵﰡ
    ְּᷰͰ׵Ľе
    ŵŵһ
    ְ֣ʲôʱģ
    ŵŵһ§סְֵᷰĲеʵ
    ϸոջǸ㵣ˡ
    ǰְֲãŮ޲ڼŮ׬ʲôǮء
    ְᷰЦŸŮǸ
    ְ֣㲻ô˵ԼʲôС
    ֻҪ㲻Ҿͺá
    ŵŵһһ
    ɵӣְ뿪һ졣
    ҪѧҴӽԺж㡣
    ְᷰȻ˵ЩЩҪԡ
    ְ֣ôͶ˵һĻ
    Īġ
    ŵŵְֺܺõӱûж롣
    ˣǴϲӣ˵Щˡ
    ְֵᷰͷ˶Ȼֵи
    Ů޸뿪Ҳźˡ
    ױʦŵŵױ
    Ȼ͵ȴӭ׵Ķ鵽
    ߵඡͼų᷼ҡ
    ͬʱҲ׼ʱ
    ԭ᷼ҵݺѶߵģǶԶҲҲ㡣
    Ƕŵ˾Ƶꡣ
    ȻǰһҲֻжŵŵڼҡ
    ˳¼˾Ƶꡣ
    ʽĳΪˡ
    ִ֣֮ϣ
    ˵Ҳְִ֣ᷰһָǰһ
    Ȱ˵ȥ˵˳Ȼ 
        529 С
    һº󶡶ŵŵȥ壬ȷŵŵѾˣ
    ˸˵İϲ¸˫ĸ&#;&#;
    ְֵᷰŮѧ㣬ѧ
    һѧһչŵŵ
    춡ѧʱŵŵͻؼҸְ죬ȥҶͮȡ
    ӹĺǡ⣬ŵŵŸల£
    תۼŵŵԤڵˣŵŵ˫ҳһҽԺȺ
    ǹ춼ûʲôŵŵż
    ҽԺ˵Ԥֻһŵʱ䡣
    ݸʺСǰӺ
    ˫˲ţϾǹˣֻ˵ġ
    ţоʸɣ
    ŵŵŵҲۡ
    ˵õҪ˳ԺӺá
    ŵŵҡҡͷһҪ˳ġ
    ٵһܣҪûжʰɣ
    ľģٵһܡ
    Ҳĺ˲á
    š
    ŵŵͷʵҲ£һӦҲʲô⡣
    ˫ĸؼҵȥˣֻжҽԺŵŵ
    ŵŵ鲻ãŻŵŵЦ
    ʱҲȥɢɢ
    תۼһܹȥˣŵŵûзӦ
    ҽ˵һǲǼǴˡ
    ˶ᶨûмǴڡ
    Ͼǽ鵱춴ҹҲûзʲô
    ӲܴǾǺӲԸ
    ĺӴ˲ԺӲãӰŵŵĽҪʡ
    ŵŵǲò˫ҳҲˣһֱ
    ְֵᷰȻ֧ŵŵҶֶ֧ͮӶ
    ֻжѡˣľеѰ졣
    Ŷӣ־ŵŵ뷨ҲǺõġ
    󶡺ֳĬˡ
    ˫ƽƱ⻹ǽˡ
    ڴҶѵʱŵŵˡ
    Լĸоʹȥ䡣
    Ҷͮŵŵȥ䣬ŵŵսȥͼ
    ҶͮҲ˲æŽȥ
    ֻŵŵӶûűء
    涼Ѫ
    Ҷͮסûлң֪ŵŵҪˡ
    ŵŵ£Ҫˡ
    Ҵȥ׼ӭű
    æӣȻŵŵߡ
    ̫ˣҪǼˡ
    ŵŵһΪܳˡ
    ҶͮöŵŵҶ档
    һֱŵŵְæ
    ţͣģ
    ܿҪǼˡ
    һֱŵŵ
    ѽϹҶ̫ˡ
    ʹ
    ŵŵ۵ͷ󺹡
    ҽûа취һЩ
    ŵŵæȥѯҽ
    ûУڲſָٵõָ߰ܽиʩ
    ɡ
    ҽҡҡͷӵǼˣľˡ
    ţ̣ܿͻˡ
    û취ֻüοŵŵ
    УϹʵͦסˣҲˡ
    ŵŵоѡһټԼˡ
    ţڶѾһˣôأ
    Լһ˳ġ
    ȻҲŵŵˣǺô죿
    ѵô
    һֱοŵŵʮСʱŵŵѾǾƣʱ
    šۡۡĿһСкˡ
    ǸС˧硣
    ŵŵ֣ѾĸܵŵŵӵĲס
    ԣ޲ðŵŵĿʹ
    ŵŵ˳ͻزʱ˫ҳֵúϲ£ˡ
    ǿ꺢ҲؼȥæˣϾҽԺô˲ŵŵϢ
    ŵŵֻɩͶ
    ϹѶӱҿ£
    ŵŵûӵӡ
    ã㿴˯ء
    Ѻӱŵŵߡ
    ǵĺô
    ôôСô죿
    ŵŵǵһοճӣе㻳ǲǱˣ
    Ȼǵĺӣҿۿġ
    СӸճʱӵģҡ
    ˾ͺˣһһ˧ģ
    ЦŽ͵
    ţϣ㳤󡣡
    ŵŵͷȻϸĿһС
    ŴˣúϢ
    Ӵ˿ɲǺ£ʱǾˡ
    û£
    ˯ˣ̫ˡ
    ŵŵ۾׼Ϣ
    ãؽСŶʱ֡
    ͷ
    Ұְɣϣ֡
    ŵŵ۾˵òֻ̫ˡ
    ܵȥ绰
    ŵŵǺñӱȥ绰ְᷰ֡
    ְֿᷰĵ绰е㺦£ڿǴڸ߶ȼ״̬
    溦µ绰ǹŮӵĲϢ
    ʲôô
    ְֵᷰǵʵ 
        530 ְֲᷰΣ
    ֣Ҫżû飬ŵŵϢˣȻҸ˵¡ྫ.
    ʱʱ֡
    ְֺᷰżӣæ͡
    ־ȡ£һˣȡʲôְ
    ְᷰô˵͸ˡ
    ƫŮָȡһ
    ѽ֣͸ȡһְɣ
    ְᷰ֡
    ãҿǺ˸绰
    ְֵᷰȻá
    ţҾͲˣúչԼ
    Ŷ࿴ӣһҲϣְֺᷰúꡣ
    һŵŵͻָĿµˡ
    ˳ָľǿ죬ڶȥص
    ҶͮҲŵŵ¼ҰæչС
    ϾС̫һɩҲ̫á
    ˵ӦҸʰģŵŵڼ䲻ϣôˣԴˡ
    һʱŵŵ˵Ǽ尾ܳȥĺʹࡣ
    ǲ˿ֻʹʱܵü
    ҲڹĿֵ˵ʱܿһ㡣
    ʹ˵ʱһ㡣
    Щ˵뷨ʱ䲢ûп
    һʱڵˣµʱ򶡺ְᷰҲһˡ
    ְִᷰ˱Ĵ
    ŵŵҸô
    ˵ְᷰóһּֽӳ
    ϣ
    ţ
    ϣǺְϣ
    ׼ҹȻǺĲɣ
    ȴһ
    ְ֣ȡֺܺá
    ŵŵͶ⡣
    ҲȡСɣ
    ŵŵŶҶͮ˵
    С򵥣ͽжɣ
    ˵
    ֺܿɰС
    ŵŵҲ⣬ҾôʱķΧõĲˡ
    Ǿһְָ̣ᷰоؿƵģΪ˲ôҵģûбֳ
    ǢĳһԲ˫˶ظˡ
    Ҳָѧŵŵÿ찴ʱι̣Ȼȥ֡
    ӹǢ
    ʱһĹȥתۼСѾһˣ
    Щְֵᷰʱʱ
    ͻȻһϣоԼҪˣ绰˶
    Ͼŵʱ䣬ӵְֵᷰĵ绰Ϳһ¡
    ҿͦ˶ˣŵŵŶɡ
    ְᷰ˵Щ
    æŵŵ˵Ŷ᷼ҡ
    ŵŵ֪أǲұֳ¶¡
    ˿ٵĵ᷼ңְᷰڴ϶ˡ
    ְ֣ôˣ
    Ŷŵŵְִᷰ۵һͿˡ
    ŵŵְֲչˣҪúõ
    Ϊ㻹һСҪչˡ
    Ҫޣ㶼ǺӵˣҪǿһЩ
    ְֺᷰͰĸŵŵС
    ŵŵҲģĺޣܡ
    һǿִĸס
    ְ֣ʲô
    㿴ܽ
    ŵŵţͷϡ
    ȻкܶͬѧҲʧȥףû뵽䵽ͷˡ
    ëˣ¡
    ְ־ϣҸֵ
    ְߵһ죬Ҳûκźˡ
    ְᷰĲ˵ȥΪ˵Ҫˡ
    ְ֣Ҿ᲻㡣
    ŵŵץŰְֲֵϷſ
    ŵŵŶȥһ£ŵˡ
    ҸЩҪ˵
    ְֻᷰ˻֡
    ĿһŵŵͶ
    ʲôҲ˵ȥҽԺ
    ְᷰڼߣҲ͵ҽԺһ˿ϣ
    ְᷰҡҡͷҲҪڼߡ
    ЩļҶҺʦ˹
    ǩ־ͶĲƲˣҾǻ˵Щϻֱ˵
    ҪúչŵŵĸӣܻҲǺˡ
    ҿŵŵɼӣҵһ˺õϹ
    ְֽᷰͷһļ˶
    Ȼܳ˵һ
    ֣ģһչ˺ŵŵͶģ
    ǲ˵ЩұȥҽԺ
    ˵ŶӲǽְֱᷰϳٵ͵ҽԺ
    ŵŵŶ˫ͨ졣
    ŵŵĸ§ڻУ˵ʲôǲ԰ġ
    ţҪģּ࣬һġ
    ˵ЩԼúܼ٣ϾԼְᷰͦˡ
    ŵŵͷڶ
    ѾΪĸˣҪѧǿ
    ܸл޸治֪ô飿
    ʱĶ軳˯㣬Ͳ֪ʲô
    ţҪȻȴϢϢţֳҵһʱ֪ͨ㡣
    ŵŵͶĲҲš
    Ϲɣ
    ŵŵôߣĸװ
    鲻Ҳ͵͵֪ͨ˶Ҷͮ
    ְᷰһˣŵŵ¶û˿ˡ 
        531 ְֹᷰ
    ãһүү̹ǿŶ
    ֻõͷͬ⡣
    ҵĵţҶͮѾϵ
    ˰οŵŵŶϢϢ
    ʱҵĵˣҽְֳᷰˡ
    ŵŵæȥ
    ְֻᷰЦݣ˷ˡ
    ְֱᷰ͵ŵŵڰְߡ
    ȥѯ
    ȶһЩΣܹͦһ漣
    أʱΣա
    ǼҪ۲죬һֲҪҽԺ
    ǻᾳŬġ
    ҽ漣ĿԴҽԺ¼ˡ
    صͽҽԺͻ²Σ֪ͨ
    ҽ˵ЩʵҲǸ߹Լˮƽ
    ְᷰڻֻܶǿʹЦ
    ΪѾɢȫλ
    ϣĻصȴŵŵŰְֵڿ
    ţôˣ
    ְֵܺãҽ˵˾ͿԳԺˡ
    ˵ĸŵŵϲء
    Ϲ㿴ְֺܵӣܲܰҽһ㣿
    ŵŵöڰοְֵԾǺò˵ӡ
    ֣оﲻ
    ְᷰҲָооְֵᷰ㡣
    Ҳ˵ﲻǸоƣͨͨ硣
    ְֵᷰıҲе࣬͸оƵģ˵ܡ
    ʵĶΪ鲼ȫĸطۡ
    úúãְѴ򿪣ȥҽ
    ˵תȥҽ
    ŵŵæѴ򿪷
    ʱǶĩڣȻûкʱô䣬ǴһС紵Ҳɪɪ
    ŵŵ䣬ֻҪְͺá
    ҽǺܺã鷳ȥ
    ˵ﲻǸоܣҪ硣
    ȥְֵᷰҽ
    ô
    Ͼȥ
    ҽЩҲסˣе㲻
    æŶȥ
    ҽһ߽֪ѾˣȴɸоƣǾֻһԭѾѪˡ
    Ѫﲻͨϡ
    ۣѪ͵ġ
    ҽߵְᷰ߿˿ĵͼѪѹеء
    ˶˻ûΨһԭʲôδɵԸ
    ְֲᷰ壬üͷ
    ҽʲôû˵߳˲
    ҽôˣ
    ߳ȥʵ
    ׼°ɣʱ뿪
    Ҹ߹ǵļ˵ھǵء
    ҽȻ֪ͨľֲƭ
    ˣͦסԸһֹʹô
    ϣְᷰʹȥʹ뿪ҲҪ뿪
    ʱ룬24Сʱ಻ֻܳ
    ҽȻѾľˣÿ֪ͨʱǻоۡ
    ͷ׼ز
    λһ¡
    ȥѴϰɣȴûˡ
    ҽȻת뿪
    ̾˿ص
    ֣岻ãҪ̫硣
    ˵꽫ˡ
    괰ȥְֶᷰ࿴ӡ
    ʱպҪˡ
    ְᷰߡ
    ⹫
    ʹ˵
    ԣ⹫˾ʹȥ档
    ְֿᷰŲٵĲᣬô
    ҪģߵôҲס
    ŵŵѶͻȥɡ
    Ѻӵݸŵŵ
    һɣ
    Ȼ࿴ǣһӡ
    ְֵᷰĻжٵĲǣҰ
    ͷҲϣŵŵְ뿪ʹģ
    ŵŵ󶡶ҽְᷰһֹʹҩ
    ְְᷰĸŵŵЦˣȻ˯ˣ
    ŵŵŶȪӿ
    ȴûзκ뾪ŰְϢ
    ĸŵŵ˾ְᷰ֡
    һҹְᷰ˯ĺܰȣӱû˯ȵľ
    ҹܻƵ˯
    ڶŵŵְֱֵᷰŵ۾Ϳˡ
    Ҳæȥҽ
    ҽ۾ְͣᷰѾһСʱˡ
    ڰɣǵİְߵĺܰ꣡
    ҽҲʹ뿪
    ŵŵڴ߷ޣҲŷޡ
    ǶĹǣǿȻ¡
    һĺ´Ѿְᷰ͵ǹݡ
    ְᷰѾΪˣ
    ŵŵһֱܵ䣬ֻߡ
    ÿŵŵǾþò˯ĺܵë
    ҶͮͶһ£ʱչˣŵŵΡɢɢģ
    ںѾιˣ̷۾Ϳˡ
    ҶͮͶȫͬⶡ
    ƻŴŵŵε·ߡ 
        532 һлָ
    ¹󣬶ŵŵְᷰպɢˡ?x?
    ŵŵµ˺ܶ࣬ʹϡ
    ˵һطʹ˱ࡣ
    ŵŵȥһ
    ˵еĵطҲЦˡ
    Ȼһξ
    ŵŵ߽οͱ
    ҵԱѯŵŵô죿
    ԱöȸǮȻŵŵ߽һС䡣
    ֻȺΪԱ˵ˣҪûʹһͬȥͲˡ
    ΪŵŵʹֻȺ
    ŵŵź߽䡣
    ܺڣֻһطйԴ
    ˽ȥȥѰΨһĹԴص㡣
    ŵŵҲ⣬ߵԴһţƿһӺһʼ۾һ
    ŵŵϴ϶ͬʱ۾ۿ
    ĳͲһҽԺһȺΧһ
    һӤ۵ĴΧ˶Ц
    ȻǸĸźӳ󣬴Сӻѧ
    ΪӴ·ι
    ְְӸΡ
    ȻǺѧСѧеѧҵӡ
    Ѿձˡ
    ȥ
    ʱһΧڲ߿
    ˵һʱЦŻӭ㣡
    ȥʱЦ뿪ҿߣ
    ŵŵᵽ˺ܶ
    ҪֻǴ󲿷ֵ
    Ҳкܶ;ˡ
    ŵŵʱ򣬻һСŮһֱһͨﱼš
    Ѿܵþƣʱǰ·һ
    ҪԺ׷ϵʱΧ
    ǸֲĺӰˡ
    ˲Ȼʵӡ
    ȻŮ˹ԭһجΣ
    ŵŵ·𿴵ԼڵԼģô
    Ļϳ˼֡
    ݣϧ
    ŵŵЦ߳䡣
    ţоô
    潹ĵȴڿŵŵˡ
    ȻʣİϹҺöˡ
    ŵŵЦݡ
    ̫ˣǼ档
    һŵˡ
    һŵŵżؼҡ
    Ϊ뺢ӣںӾļУ
    ˻صҺŵŵŶӲ֡
    裬ӡ
    Ȼŵŵһжָɻְ֡
    Ҳ˼һֹͣġ
    еҪһ꣬еҪꡣ
    еһӶ˼ˡ
    ϧǰһУĸһӲףҪʧȥ֮Ŷϧ
    Ҳܶ˶᲻ЩԼӵʱᵽЩĸѾȥҾ벹ǡҲˡ
    ְֵ̳ᷰĹ˾ͲƲ
    ŵŵ͵׶԰
    ֮ŵŵŶһŹ˾
    ˾˵Ĵ·չıǰá
    ȻѾǹ˾Ķ³ˣǻϲ
    Ҷͮʼղ֪ӻ
    һһְҵˣȵǳ
    ŵŵŶһ𿴱
    ȻҲڹȺС
    ֻҶִ֪ͮ绰ŵŵû˽
    Ҷͮû취ֻô绰ϣ
    СӲ˵ѱ˵绰
    ̣
    أ
    أְֽб
    ΪȻĻش
    ַңϹȥ㡣
    Ҷͮһˡ
    ֹ飬ô˲أ
    ڵĺԽԽˡ
    ҶͮӵϢϸϵ
    һʱĶѾ׼ˡ
    Ҷͮҵ˶Ҷͮһԭء
    СҶӣôˣ
    ֪Ҷͮһġ
    ûֹ
    㣡
    ҶͮûĻش
    쿴أ
    û취ֻתƻ⡣
    ˵лͦãҶͮߡ
    Ŀ˶ϡ
    һڻˣ·𿴵˶ʱ
    ӢˬӸְһģһ
    һҶͮһֱĵģΪġ
    ʵôҲǺģϣ˶ġ
    ǵŹھ콱̨ϵһ̣ҶͮҲжˡ
    Щ꺢˶Ŭ˶ٽ֪
    ҲеڵǼ˵ľ
    ϣ¸Ŷһ
    һжˣ
    ȫ԰żܶϣѧ
    ŵŵһߵǰʱסˣ
    ΪŵҶͮ
    ǶҶͮ
    û뵽ҶͮȻЦˣ
    һŵģֲϻ˵ģ
    ģְʱķ緶
    ҾӴһú
    ҶͮЦǺǵ˵
    һҸЦŻؼף 
        533 Ը
    һ꺼ʫȷ˹ϵ˾ûнһչ
    ֻǳ꺼չ˸ϸˣ
    ܾԼҲеԭβҲûҪ̫࣡
    ֱһ˺ת
    һǸ߹ֹʱֶӺʹʲô쳣
    ûжΪǴˣֽ˲
    κ֮ǰһ
    ҶӵʹҲ̫һ
    꺼꺼
    ʱĶͷ˴ĺ飡
    꺼ʱε
    æҽԺ
    ҽһĿų꺼
    Ϲ
    ҽĻó꺼⣡
    ţ
    꺼ͷ
    Ż㲻֪ô
    ҽʵ
    ˵ʲôСˣʲôʱ飿
    꺼־ϲ
    ȵǲһξ˰ɣ
    ϲԼĺˣԼҪְˣ
    ҽȻҪԼ˵Ļˣ
    ʲôʱһأ
    ͨӦң
    ҽѧϳΪֻҪԴϢУ
    ǰºͺ¶ΣڣҪ̫˶
    ҽ뿪˲
    꺼߽˲
    ڴϢ꺼߽Цˣ
    꺼磬ҽ˵ôˣ
    ֪أĿų꺼ʵ
    СһϢҪ㣡
    㻳ˣôôСأ
    꺼Цݵ˵΢һ𱸣
    ôһˣ
    ̫ˣ꺼ĺӣ
    ûɣ´һע⣡
    ϢҲ־ϲĲ֪ôˣ
    û£Ժʲô鶼ȥ
    ǰ˵ϣҹͱķӶ˵ģ˵Ӧ
    ҵģϾ͹
    һרŸ㻳ڼʳӣһģ
    ֻܺú̥У
    꺼õİŸ˵һ¡
    ţģ
    ͷھúҪģ
    ֻҪкڣͳ꺼ĹϵͻԽԽã
    Ҳܿ꺼ںӣ
    꺼ҽԺ۲һ죬ûʲôؼˣ
    ҲǴһòˣ
    꺼ڼҵʱ鷳
    һѹ꺼ڴϣ㺰
    Сˣʲôȥ
    һʮҵĸŮܿʵ
    Ϊ꺼ⶣһҪúչʲôֱӸ꺼
    ѣ
    ˵
    ãȥ
    ȥˣϴ
    С㣬ˣ
    Ѷ˵ϣ
    ˼⣬仰һ
    ˣǹôѵǰ֪ô
    ɫϱˣøһ
    ԲС㣬Ҹոˣǰû
    ұˣ´һע⣡
    æͷĵǸ֪һۺ
    ôҪ´Σ
    һξ͹ˣҿɲٿϿȥ
    øϻ˰ȥ
    תҪȥѺһڣ
    һ˳
    ô
    һУȻǴˤϵ
    С㣬ǸոõģӦôźѽ
    һصѺصƬŻˣĺ޹ѽ
    ˭ȶǴźȰܿڵĶͺô
    ⻹õôԼʲôĲ֪ô
    ʲôʱֵˣ㣬Ҫǲɿߣ
    ˵˼뿪˷䣡
    Ҳûж˵ѵϵĶʰˣ
    ȻĬĬĻصϢң
    ƨɻûȺأĺִ˽
    ҶˣҪȰ˱࣡
    ӲͷƤȥ˰˱࣡
    Ȼ˲Ŷ˸
    ĺ˰˱࣡
    Ȼ㵽԰ɢ
    ͻȻоʹ
    ѽѽ
    ˫ŶӴ
    æ͵ҽԺ
    ʱ꺼ҲϵҽԺ
    ҽ˽⵽ŷŵģ
    û£ǳԶˣ
    ŵˣԵĶͺˣ
    иҪעʳòЩϣ
    ҽǺεĸ꺼ͣ
    꺼εҡҡͷߣ
    ϹҶӺʹѽ
    ǲҳʲôжĶˣ
    ļҾ˵䣬ôСҪҸҵı
    ҽû˵ôˣ
    òɣ
    꺼Це߽Ʋ˵
    ûϵģҽ˵ǳԶˣ
    ǸʲôóԵˣԵţ
    ˼ҶǾϸѡģ
    ǲ˺ӵģ
    꺼ЦŻش֪Բģ̫ںˣ
    ԭҳԶ˰
    ǵıҳ˷ݣ
    һεı飬ԭǳԶˣѹôܣ 
        534 ȫ
       һ¼࣬ϾҲºӳ⣡
    Ǻ˰۵ģ
    ʹ¾ĲٷˣǹһЩʱͻͬһط
    һģܺãſиڻ԰ͻ
    ԼĿж
    ȴˣϸĹۿǵطͻȻվһˣ
    ѽһŵ˵ϣһһ԰ˣ
    ǹҪҵô
    ֪ڲܵô
    վǸ
    ԲС㣬Ҳ֪أ
    ֪ۺ֢ƢҲ̫⣡
    ´ע㣬ԺȥĹǰңҿɲٱŵ
    ƲƲ죬ѾĿˣϾҲ뺢Ӱ죡
    ֪ˣûʲôȻȥˣ
    ֻԶɲû¾ͱ˵䣡
    ˶ģû¾ͱѵ⼸Ҳܰ
    û˵żתҪ뿪üͷ΢壡
    ȵȣ
    һ
    ￩һ֪һҪʲô۶ˣ
    С㣬ʲô飿
    СĿʵ
    ôͣĻ֦չ빴˭ô
    꺼ûˣѵţ۲ݣ
    ´ȻҲʵ
    ʵҲһ״ֲ黨ȹ
    Ҫ˵ˣǸɴ಻·ˣ
    ·Ǿ͸ˣ
    Ըװȥ
    ͻȥ·
    ûнͣҲûж˵˵ȥ
    Ϊ֪ǹµģ͵컨Ҳģ
    Իʲô˵ֱ뿪
    Ҫ۲Ϊ
    üëڻ԰ţ
    һղŵļڲƺˮ
    һһɫ·
    Сż˹ȥ
    û뵽תҪһƬƺʱˮСĽЬϣ
    ڵһ¾ͻˣ
    ۾Ϲôôһվǰû
    øһ
    ԲС㣡
    û󣡡
    е㺦£ǵùʲô˳
    Բ
    ɱ˵Բô
    ǻҪʲô
    ˫Ь꺽רŴXXƻил
    ô
    촩һ·ڸ˭Тô
    ǲ򵥣һֱܰѼ
    ҪǿиķϣһȻˤֲˣ
    Ķǹαôأ
    ȻĻҲֱԶǿѹסŭ
    ĺܶԲһ˫ɣ
    ֻõǸԭ£
    ˰ɣһ¹Ҳⲻ
    ˣȥطæɣ
    ڿͷʹ
    Ǵһ˵ᣡ
    ͷ뿪ߣ
    ȷʵȥˣ绰˳꺼
    꺼Ҳûס
    û˵飬ֻ˵Լ飬뿪ʾܱǸ
    꺼ûж˵ʲôΪӼĻпѾõľ
    ʵܸоٸйϵ
    꺼ҲܾᣬϾΪвŻƽʱܺദģ
    ֻüҼ
    Ѳӻڼ䵽Ԥǰǰʮ
    꺼Ѿκˣ֪һ̫ˣ
    ԤѾˣǳٳûзӦ
    꺼ҽԺ⣬һм
    ֻǽߣںӳ
    꺼ɢͻȻ˾м
    ֻԼ䣬Ȼ
    ûͦһԲԲĶƤ˳źӰţ
    ͻȻоʹ֪ˣ
    ǳ꺼ߣô죿
    ŵʱѾֱˣ
    ŶӼѵţΪںӰԣûг⳵
    ʱһԴŮ˳ǰ
    С㻹ðɣ
    Ǹ˹ĵʵ
    ҺҪˡ
    ʱܼΪæˣ
    ̧ͷѯʵ˵ʱͬʱסˣ
    ֣㣿
    С㣿
    ͬʱ˵ڣ
    Ҳɣ֣ǵʱʼߵļ
    ˵ˣңȥҳӹ
    ˵֣ٵȥҳˣ
    ܿ͵ҽԺͬʱ֣æ꺼˵绰
    꺼ܿĸϵҽԺ
    ʮСʱڣһС˧˳ˣ
    꺼ֵúϲ£ˣ
    ˶֣ʾ˺ĸлֻ֣ЦЦ
    ǲ˼Ҳ֪ʱԼ˲ʹ֣뿪ģ
    ҲƷˣ֮ļû֣ã
    ̫ͻȻˣǸȶõɩûи֣Ѱæ
    㲻ӣҲÿų꺼ӣ
    Ǻܲ˼ɳ꺼֣㣡
    Ժûٵ֣㣬Ҷȱ˶ã
    ҸֵţȻпĿǲܱģ
    ʵʲô飬ֻҪĸܻյӦĻرģ 
ྫʺ龡www.27txt.La 