±رС˵ַwww.27txt.La
ÿ£ϲȥ
һѵĹ
ߣ༸
İ
ʮĳ̰
ͳһУ,ǧƪһɵ
һ黰˵ȴ˼װ
һװǺö
УɴHE

ݱǩ 꼾 ÷ ɳ У԰
ؼ֣ǣ̰˼  ǣ  


1 chapter1

ʮĳ̰ͳһУǧƪһɵһ黰˵ȴ˼װһװǺöꡣ
õƶһ䣺˭𣿡
ʱҶ㣬ǻ˵
ÿʲôġһŵĻ棬Сʱ򿴵ңͣػ̨Ǿǿһ硣˼ʱҲһ
̰Ǵʲôʱʶģ
һſѧ졣
̰С绰ſյŬȺڸһԼ֡
ܿͿԼ֣̰18ࡣ
༶ǰճɼŵģҲǡ
Ͽ˿18ĵһǣ˼
񲻶˼ηӲҡĺܺãĺܺãʫʱĺܺãһοֵʱ򣬳̰룺˵ó
ʶ֣Ҳʶ˰ɡ
ѵٴȺļҳＷʱѾ״˶ٱϣһ¥߹ȥ
ةˮһУʡص㣬˵Ҫȵ֣ǰһöةˮһеУգ͸˻ϴ͵Ļײ࣬Ǿһ֡١
ÿһĺӶͷϴһȦ⻷ƵģڼҳһСҪʹÿ̰ҲȺʹеһԱһͷ¼Ĳͷʹ
ǿʡıӷֲŽةˮһУҪȻǸƫƳ̶ȣةˮǸΡ
˶˵ϵ۸һţͻһȴǴȴةˮģ
½½ﶼˣʮ˴һܱտռһ߶߶˵˺ܶ࣬˻˯
Ȼʮ˰࣬ǣǵͬѧ˾͵ͿԼ濶̰ԱǸŮ˴ĸ첲Ǻ滹мడ
ɡһһжʮĸ࣬Ǵελãߣܶ඼ԱŮнġ
߶֮ʼ̰ðأƲס飬鶼ˡ
ǵŵģܿ͵ˡ
̰

˵дĺܲЦеؿȻֻ硣
ллʦ
Σ


˼
һֳȫ඼ûӦҶܺһλʥȻҪ࿴ۡ
˼
ͻһӦӳ̰ܵػһͷһײһ˫ûӦ
̰оԼǻһܣסԼĿڱǣǻǲϵضһ硭
Ҫ̰ʮһ˲䡱ĻӦþһˡ
ŵػͷȥֽ˿տյϴһ˲䣬·˹ȵס
˴ԱߵŮͬѧֽ𣿡
Ůҡҡͷ
˴˴ıǴݹһֽݵָֽá
ֽӹ¶һֽ˵лл
̰֪ľãܾǴʱϲϵİɣӢ۾С˵ﶼôд
ͱˣһλٷĹӷǰоȳŮۼֿͳһѳһֽ
ʱǳڽӹϪѹƵĺɶȫڴͷ
̰ңŭٳĳֽ
ٴŮһٲ֮ôֽ
Ɐٴη
ʱ̰֪ǲɱģû֮ǰ˭ô֪̩̹˻˶ΪῪҸ
лҪ˵ġ˼¡רɿ
İһ
Сһ»
ﳵֻ
ʲô𣿡


İ
еķﶼжƺеĶԹˣ𣿡
˾㣬Ըš
˼޵òvsһ˺ݻŮ

2 chapter2

ѧһܵľѵԾѵͱɹ󲿷ֵʱҶڰءд
ϾúӡѵѵҪúѧϰ͹ˡ
̰ѧʱľ仰ʱţԼĳһҲһ΢긾ŮźӺ𣺡ЩҪֻҪúѧϰͺˣ
ף¡
Ժĳ̰ã˳ĹʵǵһУǸвͣתת֪Ҳͱˡ
ةˮиͳĿαر󷨱ժݽ
еݽǿǰӣѧԾѵһܵĿϣ˼Լվ˽̨ϡ
̰ѾǲЩʲôֻǵܷſյӣŸɸɾУǹ΢ЦȻ͹ƣ̰ȴû
֮˳¶ñӣл
ݽǳ̰дģΪ˱ϴεһֽ֮һֱԼǸжرˡ
ϰʱλͷһελȻǰճɼšƶСѺԭ򣬳̰ܹٵر˵ſλãͬƱȽϺõΡ
ΪǵһελҿܶԴҵ˽ⲻûоðŵĲʵģλ˻λУԭһ»һλƽ
˵꣬˼վʦ
̰벻ʲôڶмλѧȦȲʦһĿˮͷ۱ʻңҲᱻͬѧ彲Ρ
˵ɣʲô
΢ڰ̫з۱ʻңܿ
üͷ˿λλһ°ɣͬѧ𣿡
һӸ߸ߵվظλȫ඼ʼʰ׼Ųûע⵽̰˼ͬ
ͷһۺˣʰôͬ
̰һһΪʲôഺڵŮϲ̫֪࣬ʲô΢ǳ
ֻΪϿʱ򷽱һ㡣
ʱ̰˼ʲôԹƣӦǸСƭӡ
̰ٴǸ˵࣬࣬ԸŮᡣ
ѧʱŮܼ򵥣һԷǺѣܾǺùۡ
Գ̰ĵһѾᣬʳ̰ʱΪʲô˼Ҫ𣿡
ʲôзҪ𡭡
㲻֪ô˵ʱõķʽȻһ֪ǳĻԡ
ԼҲСƭӡ
̰˯ŵʱҸ֨֨Ӳ롣
ǣϸ˼˻ͦģ̰ŲѧʱȻűʼ˵һûбҵ˵껹ǻһһؽкܶ飬Ծͱ˳̰ƶԿķݶϣ̰ıĿ
ڶܵĩѧУڷżˡ
ѧУϴһգֻʣĳЩز˼ҵĺӻĳЩؼҵĺӡ
̰һֻ־Сĵ绰ߣһ۾ɨŻϵĸɫʳ绰ﴫһŮ˵С𣿡
æջţأ֪ˣһúչԼģûʲô¶͹˰
ȵȣգϻˣǮԼóԵİ
ã֤ԺúȺá
̰˵绰ëǮСܣһһ߿ųѧУ߳ȥ֪㲻ԺúȺá
Ժ󣬳̰ʹ¶ȼʱʮևNɪظҫԭеʱô¶˰н㣺¶ܣ
ʱ֪ʲôй¶ſյһڳɨʱܵɡ
ֱһŵġˮա˼ʱŵúߡ
ɡ
ٳԵӱͲá
ӣǲġ
ôа˵εЦЦż˸ﲻؼң
̰ڵоһᣬ˼ԼϿա
ϵˡ
ŶѡûʶԼ˿̾һϵĲ
ûشأôؼңʵʱԴǣ·Լؼһ
޼ҿɹ顣
ÿ̰һĻǸǸɡλƵأǸ¶ģഺ¡


3 chapter3

̰ʵҲ޼ҿɹ飬ǰΪĹϵȥأһھǺصˣڸԵææµµֻнڼյʱлһԸȻ͸ɢˣʱ⵽㲻һͥ
ǰʱǻᱻһ仰ǲΪôҪְ裬˵ˣСӲҪЩ飬úѧϰʲôǿ
ĸΪ˺ӺãǺӵ׺òãֻԼ֪
أﲻؼң̰ڲٳ˫Ű˹˼
ػأ͹ڳ̰ߵ˫ϡ
ңҾסǶָŮ¥ƬСżأȥ˻ᱻдҵͦġ
ʱķҲֻҵһ·ѾҪˡ
ԭǽʦṴ֪̊˼ةˮʦסŮҺĽְС˵̰ﻹܿǼҵĴԭǾ϶
ةˮһһһʦѧ鲻㣬ֻܴһͨ࣬Գ̰ǾȻȻسΪһƷ
ʱӢʦһӰĹ·ɻƣ͸ûʲô˵ҲģɷЩʦ̫һ
ʦûʲôϵģӢεʱ򣬰ҺģʦźڰȥҲûʲôתӶ켱ˡ
ܱܲ˵ˣûʦڽ𣿡೤ͻȻվźһʱ̰ͷʼǣһ̧ͷǸӸ߸ߵŮɫģеס
̰ͷһ೤еװ
ѵʱƵġ˼Աֹһ䡣
೤ҲǽʦŮ˼һСķС೤ĸĸΪѾةˮˣҲǺ̰֪ġ
Ӣδ¿ʱӢʦǻģ̤С鲽ˣһܻĶ˵ˣͬѧǣǿκԼһӢ֣дϰϣдԱߣԺҾӢֳƺŶ
Ӣ֣ǴŵװƵζʺ궯ഺڡ
ǲɷϵǣʱÿһ༶ƺһtonypeterǿҲû뵽ôʻֱ˴ı䡣
̰طӢʵ䣬һʺԼӢֵʱ˼յſڿϿҰȡһ
ʲô
Aceô㿴и˼ı򶨣һ
ʲô˼̰ŷԼĴʵ䡣
Ǻ˼ƣͺ
̰ʵϵĽͣһAֽƣơ˾
˼ǵ֣⻹⣿
žһֵ䣺񻹿ԣе̫˰ɡ
̣ĸԵñȽϸ߶ˡ
̰˵ͷ
о仰ô˵ţа
Ӣδҵʱ򿴼̰Աúڱʶ˶дӢĸAceһЦˣСȡ𣿡
̰֪Цʲô˿ԱߵĿλãͬȡġ
ϽͿһСҪȻñ˿ҪЦˡ
Цʲô̰̫ס
㲻֪иа˹𣿾ҪһǸŮ˹Ϧӣ˹б˾ϧһһע޷һ𡣡˵ᶼҪˡ
̰û̾ʱȴоĪܡ
øҺͿԱߵӢĸһAliceȥ˿ɾͯ¡
˼ʱûʶʲô̰ȴԾҪ첻˵ǸСƭӣǸСħ
ӢҵѾˣôҽһ°ۿžҪϿˣ˼αҵ׷ҵȥˡ
ô֮ˣ̰û׷ʹΪʲôҪԼЦҲûΪСȫǰ
ĳһ죬̰ıɩм£ȥһСֶӣطǼղصһϵƬͻȻս8ֵܡ׼ŻȥʱСֶһ½ǡ
СùãҲϲôСֶС
ˣһҲῴ֡
Сֶ۵һͿˣæҵذοû취ֻð˵һӶῴĵƬӰƬ̵İ
˰Ҫѧίȫ
ǿ˾ϦӳֵʱԤ׵ؿһġ
ʱ֪ԭһһˣջӵ˴Բ֡
лҪ˵˸~~ҿ

4 chapter4

ةˮҹԱһʮỊ̇ÿϵǡ°Ӵ桷գ̰ÿ춼һİȻǧһܳŮ
ĴٳϷţ̿ȵĸ裬żҲŷܽףŮ޵ķر
ڿʼھ׹㲥٣ԭ̤ߡ
㲥ŮԱļԴʣǻǲܻѸմǡ
̰оԼһĺݣƮҡ
ʱ˼·ʱһڣȻЦ˵ˣ
Ϊǰ棬ʦλֱӾ˴ٵ̬ȡ
̰ӰվڵһţԺظ㵸ҲûοǰڼԱ
ÿÿ˼²ʳõĴ̫ߣԼʲôȫƾԵֵʱ˼ͻһ˵Ҳкôòá
ʲôô̰۾˵ʲô
ϰָڿãţ˵еʱԿٵ棬ִȾͲˡ
̰˿޴ŵȣٿԼģ⻰˵ģеǷᡣ
οʼı־ʵĶƮķ˵ζ
ŵͬ־سЪŵͷĿαڳݲ䣺󡭡ӣҵġķ
ǵĶӣҲǳ˴󡭡ӵ̶˵ġ
ۣҿ̣˰
̰عͷʱλͬѧÿųһ룬һ³Ȼ̰ͬѧкιɣ
ˣ˵˾䣺ߺӡ
ллߺӣЦЦǿˡ
˼ü˵ǶԵ̫˵ɡ
仰ĹʦѾˣǸǻûüغþͱʦ˳ȥ
˽˼Զֵ£Ͽɼ
˼Զ׷֮һԸõŮϲģ˭Ҳϲϲԡ
н̿鼹϶дһ֣˵Ҷ࿴顣
һٴڳ̰߶ֳʲô¸裬¸κθ˵ʱ򣬳̰ͻĽ̿飬ָ鼹Լ
Ǿʮ壬ͳ̰˽졣
һ磬̰λ򿪿α׼ʵʱ򣬺˼Զ·̰ͬѧܲܰһСæ
СĴָȻڴ
ʲôæ
ܲܰҰ˼ԶſΪȫǽƤȻһΡ
ǸʱٺֻҪϺƤˣ̰仰Ҳû˵
˭̰ԼԵר֪ʣǸˡ
ᰡ˼յңһժӳ̰󼷽ȥãר˿ϣ˼Զ֪Ͷˡ
˼ԶٺٵЦǡ
Ŷ̰˼רϣҴҸ
ллллԺ̰ͬѧҵ飬¾˵˼Զ֣
̰񾭴ȷôãǻòԵ˵˾䣺õġ
˼һֻ첲ںϣٸʵ׵ʣôͻȻﰡ
գҶİ˼ԶָָԶĳ룺û붼𣿡
˼ǰ䶼Żˡ̰Ҳǡ
һж糣С
ȵ̰һԪʵʱ˼һûԡ
ôˣ̰˿Ӧò⣬ӳʲôë
ʲôʱգ˼ûͷûԵһ䡣
Ѿˣأ̰û˼ǰ
Ұأ¡
̰˵ͷĬĬ³ʲôԼʲôԼޣʱʡ
ϰʱ򣬳̰ڳһŴ˼ԶĴİרˡ
ϷѧУſСʱȥſ˵ü
ҲûǮλձ
ңǺһǸȻȥɣҰдߡ
Ŷ㣬һԵأЦЦŮˡ
һ߾ͳţһͷײ˼
ûеӾʲôڣоԼײˡ
ﰡ˼ؿڣıɱ
̰ĶڳݲˣǸǸר
רûˣ
ţڡ
ڳȥ򣿡
ڶûͨ˼ôģǵĹͨȻ˳ˣɵЭǣ
ţȥһͻ
̰վڰſڹԹԵţ·ϼڵĸӢۡ


5 chapter5

ĸӢۻʱרһ飬һ˳˱飬Ϲˣ˰
ͻȻ飿̰һ仰ûü˵꣬˼ʧں¥ݹ
ֱҲˣͱԼܹȥøˣӲ̵һٳˡ
صңѾССıӵ⣬̰һôŻ
տ֣̰רһ˼Զġ
һԵרϸ˻Ƶģ˼Զ֮ǻˣҲҪ
ŮҲ֣ϣ˼Զƽͦŵģû뵽ͦ¡
ỹǲ̫ʡ

Ц˵ллȻɡ
ǸŮԲ̰֡һֱôģԸ⵱ˡ
žһϨˣİֵ̾˳ż¥صɨ㣡
̰źϴ꣬ڱͳԼֵͲ˼Ǳ顣
δ롷ǳķдżɫС֡
ʱ˸ж֣ƺഺĴ󱳾ͻɴڵЦ̸
ҳһССıдţ
ToAlice
ٵտ
̰ڱ͵͵سЦǱ˼£ǾʮֿĸߵʹѹвǷġ
ԭ֪Լ͵͵Ӣ̰ͷͳɫ׵ռǱһһд¡
ڶ죬˼ԶǴİתһֻصԼ
ô˼ԶȻЩš
˼ҲҪ£˼˿شһеһģ̰һֲۣһ䣺Ǿ̫ˡ
ΣδΪ
̰תһٿǮ˼ϡ
ҵѧʼǣ˼ѧÿζһѧʼȴˣ˵ʲôΪ˱ظС
ǣǮ
ˣֱͦʰ㻹ǸŰ˼һٿ黹ţΪǵ𡣡
𣿡
ĩͬѧһԼةˮ԰ȥ𣿡˼һʡ
ةˮΧСǵһӣźӱһɭֹ԰Ұͣõʱ˻١
ȥ
ϣУſڵңʱ˳·㡣˼˿ëүүǵ𡣡
ʲôӦǹ𻹲ࡣ
Ǽ̰еĲɣûһڴĩ
˼Զרȥһģ˶࣬С͵Сʱз鲻ţִʦ׷Ҳýͣⳡ粨ڳ̰ԣñʡ𡱣Ϊ˼Ĵ꣬ṩ˵һͰ
ĩһװɫ˶ˬʺϳΣԼվУſڣ˼г৵һͣߣڣϳ㡣
е߳ܣ̰͵͵غгϡ
˼㹻˼ôҲȵҡ
̰һͷһȻ໶
̰Ҫˣﳵ͵ġ໶ںѾصгĵ
֪ˣ೤
ϰ೤೤ģ໶ͳɡ໶˴ֵģƽʱرз񣬾ǹܼɵʱеףǽ쿴ЦҲͦÿġ
̰ûüӦһӾ˳ȥæرס˼һӷſץ·
ٺ٣ģ㡣˼ЦЦٶȡ
ı΢΢ţɫţпźÿȲ±ùĹĵģ̰ͷ紵ˣֺҲ˲Ҳ֣Լȥ
԰ſʱѾеˣ˼޳ָ˲Ӹһ
ӣңԼһ֪
̰֪ԱˣǲҲ
ˣӶʮˣʮӰԱ߹һֳųͷ̰꣬ûĻĶϻһĶ
ֺӣƣҪֺӡ
Ģͷͬ
˽ĢͷǺܲõ飬̰˦˦ͷ˵˾䣺ҽг̰
̰İ𣿡Це˼嵭Цеһȭ
˼׾һǶ⣬žһĳ̰ˡ
ܱܲŮˣŮ
̰еΣԼǲгۣܲǰܲǺܲԹԳŹ԰߹ȥ
֣໶֣˵⻰ʱ
лӢʣС˵һǰɣ˰㣡໶һŭǳ
̰վԶŴֵ꣬ͻȻ˼ԼǱδ롷һ仰ȻһЩƽϸڣȴ
µӰǵЦݡ
Ǿ仰ǡͦʵ


6 chapter6

ةˮһзһܶŹ¼Ϊ׵̰ĶСлӢʡ
鷢ʱ¿Σ̰ڰ̸۵أһڿεĵ
һ˴漱Ҵܹٳ˴ܣȥ
ƽˮĸһȽĵˣ˵ܾеѪǴ󲿷ƺһӦ˷ܣҲҲ˵һӸԡ
һȺ˸׼ţûϵԱ߰칫ͻȻɱİε˽ſڣ˫ֿſ򣺡ҿ˭ҳȥ
һֶըﱤȡķ
˹ԹԻλãŰӡ
žһǣʲôҪȥ֣꼶˼Ҵܹʲô£Щͬѧϲȥ֣ԲѧϰǲҪӰͬѧ˵ѧУʦУᴦ
һȺ˰缦
ʮӹվſڵӢʦƵţʦ𣿡
ߵطȥ
ǽӢο˵ʷʮ˰һӢΣΪθƵڴǻһڿΣһ֡
¿εʱ򣬲ٳϵѾɢˣѧУķ粨ÿȥҲ졣
ݿɿϢղŴǸǶǶʮİлӢʡ
ǸųͷŶǸɣҺ˵ǳĲ̡ܽ
԰԰Ǹ
̰һԱߵ˼ɫأȥˣȥȥ
̰˳ȥȵȣҲȥ
ȥȥϿΡ
԰ȥûκιϵлӢֻǼһ棬һһûʲôζտѣֺӣûнӴġ
໶Ҳ𣺡Сӣ֪ǣ
ʱĿе껹ǰε߲嵶֣лӢ£ܹԹϿΣ
һڿʦģһͿ೤ûڣʰ೤˼ȥˡ
̰ĿδȻ͸ǲƨɡ
ǣΪȥˡ
ʲôʦ֪ƽɵѧΪʲô˵ôĪĻ
߲嵶̰оԼѾˣʵһֱͦģΪС˵̫࣬һĪ黳׳Ի·
ڣҲȥлӢʣԼ̫ϲˡ
֣Ͻȥǽлʦһӣ۱ʻһ㡣
ҲվˣʦҸ̰һȥɣ
ʦ˻֣ͬѧҲԾԾԣʦ·𿴳˴ҵС˼һۣ˱飬һһڿεı񣡡
һƬ
ʲôǲǶĹˣھ飡
һƬһƬĶУ۰Ͱ͵ؿų̰˷ɱȥУҽԺ
ûУҽԺΪлӢʹҲˡ
ҪУ칫ҹ˼໶ҲòȥˣϾϰˣ˵˸Դ֪زء
̰ʱлӢѾˣسЦϣг̰԰ɣӦûǴ㻹ͦ尡
ĳΪҪһأеһѿ¶ƽʱüۣʵҲôˡ
ʦȻȥϿΡ̰ܵ
Ӻ㡭ܵġÿ찡
٣ôŮ
˼໶ε̾˾С
̰ϴξͼʶˣҲû˵ʲôһ̧ͷüͷ˿ǰͷɴûصһۡ
һۿɲˣ˵ʱлӢʶһˡ
ٺôó̰æǺˡ
ʱлӢԵĵȻһѵʦ쵼ҳ̱ƹŹ˿Ҫġ
ذ·ϣ̰˼ĺ棬໶ߵͦ죬ղܵˣصβ
ģƲµġ̰ŸղлӢ̸ЦģӦҲصĶȥ
ôܲģ˼ЦЦ֪ǵڼΥУ𣿡
ڼΣ̰治֪ǰζûô䶯ɡ
ˣ˸жˣżڰˡ˼ĵҲûлӢģҪǱѧУˣֻܳȥ򹤣˵滹ǷǣԺܾǲͬ켣ˡ
ӦǲԸԼСһ𳤴Ļ·ɣδ˼һֱǿıȽԶˣʱĳ̰ûôܾ࣬ǵĲ֮ͬ
ǣ취ͺˡ
˼˶ٽţͻȻԴ㰡档


7 chapter7

һ¿ɼ֮ǰθһɥĲ顣
ŵڿμٵĿյѰһʼһһ뷭ǴӲٳ۰ͰͿŰţһѿ͵豸վڽ̨ϣŭԡ
ûȨ
ǣѧû˽ô̫ˣ˸ӺߺƵСš
ûŶ׼ذ칫ˡ
Ȼ˼վʦ̫ðɡ
Ȼʲôʡ͵ĵơ
ʲôƺûϵôһͷ˼
ûʸûоͬ·˵ĳɣ˼ص̰·ںԼ˵һûһĽ꣬Ҳûһ־塣
ǰǡ
Сͣ໶عͷ˼ʹɫʾҪͰӲ
ʦ黹ҡ̰֪ǱʱոȾô£һɵȻҲͻȻվ
ˣ˶ΪһѺ°εǰһ֮˵˾䣺
֮󣬰˲ը˹ߴߴ˵ͣ
̰˼ڰһȡĸоһ˿˿ĿС
ֿڶͷվСʱ֮ʧˣֻʣͷκͶġ
㡣˼ӿڴһ㶺
ֽ̰һζֱǶ˲٣Ҫһ죬Ҳ벻㶺ֹܡ
վô˼һ㺹飬۽ǻЦЦģʲôʱ
ṵֳ̂Ĭɵѧ޲ðԼеص㶼ڸ˵Ϊȫģ뷨ܶ࣬ǱԸԼ߱ʶˡ
ɵظҪ飬ɵôҪܸ㣿
ûҪ̰סͶµӰӡ

ġ
̰һڣ˼ЦˣҲͬʹ˰ɡ
̰ͷ
ͻȻһڣһͷ϶űļһܹﻹƿȪˮ̰֪ԭҲһֽʽ
ּ̰ˡлӢϴڱıԵǻãǿĲиŬܹһУĴ֣Ÿݣһֲ嶵һֻ˼ļ򣺡Ƕǿһܴ̫µǰɣ
˼شŲһ¼򣺡ӣҸ¶ȫһʡ
ϣΪʲôΪ˹𣿡
˼˳̰š˰šĿȪˮƿš˵ݸתлӢ˵˵ˣΪԭûԭ򡣡
̰һˮֱ˲ߵˮ飬Ȼһԡ
СӾװư㣡лӢվڳ̰ǰͷ˵ǲװƣ
̰˵ͷ˵ġ
лӢʺܲмʼ磺ãǷ򳪸档
̰΢΢죬Īغ˼һۣѸŲߡ
˼лӢһţ㣬һȽ̵ҲȲˣ
лӢһ̧ͷ¥һ˫ĵ۾ƺѾˣҿǶȳ˰
лӢԺ˼ͷ֣
š̰Ҳû棬ǿлӢèߣ˵ĲеӣЦˡ
Цͦÿ
ָֻ̰ƽ侲ϸ׵ָԼĶߵ鷢¶ĶĶһСС֬׹ȥ𪡣
˼Ųߡ
˿ΣȥῴһǣеĻۣ̰ûѿʱͻȻ뵽һμ˼ʱǸε˲䣬Ȼ粻ɱ⡣
Ȼ˵Ŭû˿ãûյĶһûȥýļҳһûһз·ֻ˼ͳ̰˵ܡ
ʱȴû˿ѹԼû˼ҲûһЩԭҪȥ֣ǸʱǷǺڰѵһĵ
οǺһ
еһ˿˿¶Ժ


8 chapter8

СѧУҪúѧϰҪЩĵѧһ棬֪𣿡
̰ŵ绰һֻֽӹĵѧӹİķһлӢʵͦ˼ģƤ˵Ȼһӡ̫ãܹڿ˵ǲ
ϴ¶ôֵģĩлӢʺ˼ѧУͷϵѾˣɴˣΪͻֻܼ˸ɾĴͷǱǰˬࡣ
ô˼ˮʱἱٵعš
̰˵绰ˣҸҪˣһ㡣
ţưҸҪôҪģлӢʶڳ̰ĺøдϴε鷢֮˲٣ó̰ѾͬˣԼˡ
¿ҿĻСɼѧʱһֱƣúãһжֻһѣʲô˵顣
Ҿûôˣڳ˽̵εص۲ĵӱˣɰںηлӢ泤̾
Ϊ㲻ںء̰ͻȻ˵һ䡣
˳Žѧ¥ǽߵٳڲݵ˸ض
˵ǲںһ椶ǣлӢֱ̰ۣϴ椶ǰǸҽܽ¡
̰ܲȻ첲С
飬˵ˣǺùۣ㲻ңǻ˭ҰлӢô
̰Թصһ˼ȿȡ
С
̰æлӢҲͷˣˣԼ׷ҾͲһòʲôţǰɣ
Ϊ£̰һֱЩĲлӢ鷳·ȥġ
һϰǰʱ䣬ֳɼλһģͬѧǣ¿Ƕһѧϰļ飬ҲǶǰһβҲˣҪǡ
һ£Ʈʱ򣬳̰ое㷢˼ͬѧȫһʮɼԶԶҪǰ༶ˮƽġ
˿ʼƣͶĽ۹⡣
̰Լ˼ͬӦҪʹ˽ˣȻοĻʮܴлøл˼ҵҵѧ
λλȥһסԼλӣСʱ֮ʼأһ¡
λһҲ˻ϲ˳вģֲ̫ǰģ뿿ģҲԼһġ
λ̰ؿһ˼֡
ģ˼̽ͷλܸܽܵ΢ĺ͵ϴˮ
̰ʳָ˵֣ԵŲһţǿǰĹΪ˼忼ǣûôλá
⡣
ָ̰Լ֣мλߵ·ƽпռ䣬š
Ųʱ˼ЦŸ˵ݰݣеѹΪ̫ģֻֻһС£ѹע⡣
λŲ֮󣬳̰һ𣬻һ¡
ôˣСſڳ̰ʵ
ۣû£һܾͺˡ̰ɫе԰ףܲá
㡭ǸСʵ
̰ͷſȥСʲôһĵۣƽûʹëҲ֪ôˣ֮Ϳʼʹڸˡ
ҪҪϢظı˿ֱ̨ͷİΡ
̰۵˵ֻҡҡͷ
¿εʱ򣬳̰ſڿûһо˵ӱʴǦ׼дҵ
뾺ѡжйʮô˼žһһƿ̲ϡ
̧̰ͷ㶵ؿ
дҵж˭˼ü
ûŮӵ鱻˿е㲻˼
ûǧ꽩ʬˣ׵ĸƵġ
̰ûץűʣӢϰᣬ鲻ãĪģҪҲϡ
ϲһͿ˼ų̰ϰˣ֪ô¡
ô£
̰Ǻ̲ſȥû£˵ҵ̫ˣҵҲȥдˡ
£ѧԵҲĬĬãõ𣿡
ţöˡ̰ת͵һ۸༶һߣǸλϹıõȷǺö˿Լöˣͷź
˼ɽ䡣


9 chapter9

ةˮѧ˵˫ݣֻеݣǰڲεӲԹ涨ǺܡҡԾÿһѧУϰƽõһûϰ˯
Թ涨£°ѧڵĹھԵΪ˴һѧͿʼָͷĸ׵շͷ
նûǵôһߣŴлӢ۾˳ֵݸԱ߹վŵģ㰮ôϲĻҸģ
˵ʱرᣬҪةˮһ¾ͰԼĳ˭ɸɾСǸûûƤСå
ллӹʱ˳ֿ̰ͣһۡ
໶УųʱѾԵˣǰ೤Ҫȱ˷ѧһ
˼֡
ѧУſڵС̯ڶ࣬ÿѧѧʱ͸ҹһ֣СӦоУǵ㻨Ǯô۰Ͱ͵ǲյСȥˡ
ϣϰǸ°໶һ߼ſһ߱Թţ˵ǲǸˣһ仰ĵظҽ顣
һȥİڶؼҰɣлӢܿ˿Ҹʲôӡ
Ȼȥˡ˵ģܸһģΨΨŵŵĸоһûˡ
סıȽԶƽʱסУ̰ڳҲסУΪûˡ
ȥɣлӢʶǼʹ˸ɫȻһڵݸϽϵ硣
̰е㲻ģ˿˼û£ʵûôס
˫־ԼǰţлӢʸں档
ûã֪˭һ䣺ǹˣ
еС̯С͸үһץԼĶСһţѾӾҪƵģ·ϱгһҳһ࣬׷һš
ǻûǮأ໶ը㽶Ķӵ̯庰š
Ҫ˲Ҫˣ˷ԼƳ֣һ
˼Ա߿˿žĳǹĴץһͨмֽģץ˳ųǹ˳
Ա߿ⳡ־磬µҧԼϵը㽶
´ٿǴðǮ治ס˼̾
ͬķģҪ֪һζݾͻᵼеĻңǲչƶӦܵͷ໶ﻹ㽶˵һѳƪۡ
˵ģ˵˼Ӧãȱ𣿡˼һۣתͷʳ̰أ
Ҳǹ̰һãȻ̧ͷ˵Ҿã˵Ķе
߶ѧѧȻ̰ñ֤Ψ۸ҪһΪؿ
ǰܾ鱾ϵĶζ֮ʣʵ֪Щô¡
˰Ǻϡ࣬ҿԺ󵱸쵼ԡ˼ҪضԳ̰ͬѧδչ·ԼԤ⣬ȻԤĲ׼ȷ̰û쵼˸־ı༭
أأ໶²ؿ˼·ԼϿʲôɻڴǱ
㰡˼سһеָ㽭ɽ˼ҿ㵱ǹͦõġ
̰һЦ˳
ųǹأȫҶǹܣ໶߳ŭ׷˼Ҫ
˭ղ˵ͷͷǵģȻôĳлҲңΪ˼Ҳ㣬ֻԼϴһȭ
ǴСһ𳤴ôֵҲϰˡ
أ̰˼һۣʲô
ָָԱߵǸ̯Ƽô
Ƽʲô໶̽ԴҲûʲô
Щֽ뵱ߣȥȫ磬Ĺңĵط˶ڹʲôȻٸЩ߲Զˡ
ʱǶְҵܼ򵥣ҲƬ棬ǲᵣҪʲô֤飬ҲõԵʱ˵ʲôǵֻУ롢Ҫϣ
ȥô໶ܲʱ˵ش˼ĺΰ롣
ȥ˼һߣһ˵ôҲȥ
ҲŲȥأֻܸ㳪һסףƽ໶Ц˵
˼תͷų̰ҡҡͷҿܸһֿһסףƽ
໶ſļϣ̰ץ֣ЦĲС
˼ܲм˵ˣҵʱлӢȥ
˼ûȥˣȥһһһã̰վһƬɫصرʱͻȻԼ˵Ҫ͸һСֿ֪ǲǵá


10 chapter10

ڶڳ̰˵ʵһԡټԲӣײβĸĸǴԼĹλϳؼס˼졣
̰Ͻװѧԣܹѡز࣬һ˶䵽һ˶ꡣ
ѧ˶ðǰɣֺÿлǰɣԱƤӶ˵ˣ̰迴ϵķۺɫ˶ҡҡͷеɰ
˵ʵ̰·ûж飬Ϊ̫һһеŮǿˣڵλڼ˵һֽɫԳ̰δҪսȨ
߻·ĶеˣһߵϢͻȻ̧ͷĻϹһƵ£ͻȻ뵽˼ŵгͣԼߵӣ촩ľпġ
ҪǸ̰ûиĸ˵ԼҪʲôǵһΣϰڹԹԽŵһС
ƺеϣ԰ɡ
̰׵ɫ׺ŵɫ£žԼһֺ΢ĸо
ɫ࣬ʱϴ鷳ôʱϴ·΢΢üͷ
һؼϴ»ϴ̰˵
žǸͷһ˿Ů΢ı仯ȻǷһ̾һԼ˵İʱ˿ɱԹҡ
̰˿Ϊ֪ǿҷԵĻԼܼ֣ܲûкԼ
ںѧǸϰ̰ıȽ磬ߵУſڣײ໶У׹ϣ洩ǼºװǼһģһ
̰໶Զͳ֣ҵд𣿡
ѧԣż֮ѧУһкԶ䣬ǳ˳Էûһ
ţɡ̰ͷָоеأ·ͦÿġ
ÿ໶˾Լ£ģ˼Ҳһϴһȥ԰ʱǻôǵðɣ
̰Ȼǵãҡҡͷûôע⡣
Ҳǣһֵʱģ˶֪ôģײײΰұѧУҾ͡໶ڲһĨӵĶ
ϣĶ໶ȴ˵Ĳֵһᣬ̰еĽĽ̹ҲĽԺ˼һСǵ軹һָһ·
ν÷ɣС˵д
ߵſڣ׷֮һ˼ԶͬѧӴӴϳһ̰ͿʼǺ̰ͬѧˣȾҰɣ
̰Īؿ
죡ѧӣӢӣ
໶ǰһ˳̰ǰ棬ɨһ˼ԶֻڴצӣŰ೤ҵҲ̫Ŀ޷˰ɣ
˼Զסˣڨڨذ˰֣ջذӣЦЦ
໶һŶЦŻģҲ̫˰ɡ
˼ԶŪһһ׵ģڳžӵʱ߶೤̫ˣŮ
໶ڰȷûʲô󣬻϶ĸϻŮ͵ģʱڱ²ģ˵ӡ
ˣлΪ˸лľ֮һĿ
˼Զӵʱʮص˵Ȼ̰ԼϷһƿ֣Ȼͳһ˼֪ҰǷŽȥһţᷢʲô𣿡
̰ҡҡͷ
ϵĶһա
Ҫն̰֪Ҫʲô۶ӡ
ѽգһ
̰Լǿ˿һ߶ţǣ֤漣ʱ̣
ִƿð˳̰һӡ
˼ԶЦֲ֧ɣ
̰ðݵĿƿӣ֪ÿ޻ǸЦ
Աߵͬѧһ㤵ؿ˼Զһ̣̰ԼղŰҵܲһǵѡΪʲôҪһ񾭲Ļ
ͳֽĬĬزӣ˼ԶSBһԱΪʲôЦ
ЦóܲܲҪôģ̰һĮ
˼ԶԼЦеˡ
ϣô£ˣ˼εǸԱߵĴ̽֡
̰ûصһ˼Զ
漣˼Զʼ硣
ƣòǰ˼Ž˰ɣ˼һԱߵĿƿӡ
еĶƷ·һͬˣ۷Źʵô֪Ҳ
˼һ۳̰ǱԼԱ߱꼰Ŀһֺɸֵ˼Զ̣̾շǴİɡ


11 chapter11

˼Զⷽ׼ԼİʱǷлӢʵ׷еݱ
סУͳ̰һÿڡ°Ӵ桷ĸʳúڰݱ
ΪԼƽ⣬лӢ˰Ρÿϰ緹
˼ܲҵصǸн飬ÿ챳һĶ嶷Ƕ£Ϊ絽Сʱò˵޴
ʵͦ׵ģôĸԸظȰһѧУ໶ŴСӣʮ벻ƽԼ·صүΪʲôлӢ׷ŮԹ֡
һ˫AJ˼治ɫĲ˵ԼлӢ֮ġסһ˫AJЬһкӸκ顣
ΪһʮһͽӰˣôô׾ͱʴأ㻹ǵԼ빲ŵʱ򷢵𣿡໶ĳķ·һǿϸɲ
Ϊ֣ĳ̶ֳ˵Ϊͬѧ֮ŽѰ˼˿Լ˵⻰ʱʲôԡ
۾˵ϹļԽԽǿˡ໶ԼŲԼλ
˼һһ緹ڳ̰ĳ
лӢʵĹϵʵԣͳ̰ƺûиտʼʶʱôţ֪лӢʱôģ֮ῴûа¶¶ʲôʲôҲûǰ˻˼Զרʱ־
ŮʵԴĦ
̰մ⣬ԳԵʱﻹͦԱģܾлӢʸķڷѣ˵ĿܹҲ̫˼˵Ļ
ֱһ죬лӢصذٳ߶ϣٳһӡֽ̰¶

д飬֪ıʺã¶϶Ѳ㣡лӢ˫ֺʮʮϵؿ
ģ
ⲻ֪𣿡лӢʰǴֽһţǶ˾ͽˣοһҪҰ
д¶ûɹǰԼ˱˺ü緹ܹﻹǹⲻȥͽ˹緹ǮɣǾһΰУԺ㲻øҲ緹ˣƷѵġ
̰СܵĽˣռ˱ˣҲҪ֪ͼ
緹лӢƺһ£Ƭֺ֮תƵģŶǸûʲôҲҺ
ֽ̰ĵԼͷ֣дֱӸ𣿡
ã͸˼ɣͷԼһٸᡣ
лӢȫǻˮ׷ŮǲǲòϵǣԴ˼ȫϵʱ򣬵ûǳÿؾϿ¿ΣҲʡȥ鷳
ֽ̰˻ȥֵͲڱдģͿͿĸģΪÿҪקʣǾúлӢʵʲ̫ϣȥдһôԵòǺܸĪ顣
ĵһ飬Ȼǰдģоʵе졣
ڶ̰ܿᣬ֮ǰĹܽң˼λԱߵһۿžҪˣû
̰첻𣿡
ͻȻһŮӰſڴǰùǸŮӣǰġ
̰һת˸ӣ˫ں棬˼һ飬Ƿ˽ȥ
׼ȥˡ˵žͻŵˣϾⶫҪһ˻ǱῴͲһٸ˼˵һ¾ͺá
صˣǱ˼Уſھ˼ͬһ·˵ŻŰȥ
һʲôΰһкӰ۾һδѵģһ첲˼
ѧɡ˼һ¿γ̱
ҿҿҿк۾һӵɴˣ·˲˲٣һھǰϰһûд꣡
Ҳûд꣡
һϰд¡˼ﴧĸӣһվ˵۵ģ
ȻżˣϰдˣٶȰͺǼ⣬ϰҲдѽˣ
Աһ󰧺
˼Ⱦǰɣǡοοĸ첲һĿ⡣
˼˦˦첲ҺˣԼȥðɡ
Ǽ˵ŵŵŵŵ¥ܵıɶ죺лͷ̲裡
òٳϵĹ㲥ָոս˼̰ðӾͿ˹ûȣ˫ֳӣеĿ顭飡
ʲô˼һĲ֪ν
㡭ӡֱ̰ӷˣԱһɵˡ
ͷڵһģΪʲôûУ
ļҵݱ˷ϰһһּǰûгƺû
ڣ

12 chapter12

ζĸżģɵ¼Ͽʦ㵽ʱҶ壬һ˵ܻһϵһ
̰ûַʽ˼׽Ϊϲ˹עǵֹעԼĸϵһʱ
ԵǷǼʱԼһ룬ޱصͷ˼ϳһӢ︨ϣǡ
ʱĽ;Ǵ˵ǲɱغ˼ֲ̫ϲּġš˹Ĺϵϵһ
˵ϲ˼۳Сǣڴؿų̰
ûС̰ͷ
ôõĹϵ˵˵ɣ̰˵ʱıܻһŴУԾܾ˵㶼дˡ
˭˵İûС̰һҪҧ˲ϣʵҲǲϣʵǷŵȷǸ˼дġ
ǸŲдôǳס
ĲǣǷ˭дģʵҲֻǵ;˵ʱڳͬѧǱʾ˼ܿǷţұʾȷǳ̰дġ
ǸݡĿߡġ֤ʡּŵȷǳ̰֣ΪֺܹССģȻֵͲڱдģǴ廹롣ǴŵϿ־ò̫дģôʹڼ򵥣ǡŮ
Ϊò˵ȷϣиɵ㣬Ծô֮ˣܹṩһ˼·ҲĵĿκʱṩһµ̸ʡ
¶Ǹһˣ˼Ҳ˰лӢˣ̰Ҳ˰лӢдˣֻԼַʳ
·Ϊ£̰Լ˼֮һֵգҲԼ̫ܻ࣬᲻Ծؾкܶ˫۾ڿԼԼֵĹܻԵú֣־˹Զڿ⡣
кܶϵ԰գ˼
һһԣǱʯм䣬ı߶һǷǡ
ղı˴ԶԼõܡ
ֱһӢΣǸððʧʧӢʦһµʱ仹ûڰｨһĹѧһͨõĵҪ󡣡
ϿĬдʱػؾôˣϾˣҲһȥ
̰
ӢʦԼ֣̰һ㶼⣬ϾһµѧʦѣŽͬѧЩдĩ֪ͨϵִﶼ׼ȷطͷϡ
˳½ǣŷ۱վںڰһˡ
ӢʦͶһ΢Цһӣһе㲻̫ȷ˼
˼Ǻѧǲǹѧ
һɧԵЦ̰ķ۱ںڰϵһ㣬ӵ۽Ƴһ˫Ϥĺɫ˶ЬԼֱ˶졣
Ŷ˹ơ
Ӣʦûж룬ֻΪȫԼӶܾ꣬Щ˵ʦЩƤӵʱ򶼻Щսս
˰鶼ǽĬдһһԪĵʣһ
̰ŤͷԼһһڱͬѧŷ۱дһССһȻɿд˵ʡ
ڶʮһ
˼дıȶһַ·Ҫռȥڰ壬дʮһʱԼһѾˣֲϵı˼ԽԽ
˾ϵ㣬źڰмǸԭ㿿
ʮһ̰ŷ۱ͷһ
ʮš
Opinion
̰վд˵һĸO͸оԼһӰˡ
˼վͷܹţ΢΢ͷܿŷ۱ʵ޳ָɿдǸʡ
̫ˣֻдںڰ棬ǳ̰ŵĵط
ӵķ۱֣Ǹ϶ﻺʣµĸоǸ޴ĺڰԼģڱһһ
һЦڵͺ
дĺܿ죬̰оŲԱߣ˳ˣ˼ѷ۱ͷڽ̨Ͼȥˣȫûпһۣղŵһвһ⡣
õģһλͬѧûдġӢʦüϸؼдĵʡ
һּСĸһһеڿš
̰ԼλϿǸЦĺڰ壬ռı⣬˼ּ·һצĹ޲ϱƽһֻСС
ʱʼ̰;ãǿڰ·עԼ˼ǰԶֻС΢
ֻֻ֪צʵֻǹҪһ㣬ٿһ㡣


13 chapter13

ϰϴ󲿷ֶؼˣеסУԸҲڰʣᡢ̰໶˼
ȻżȻΪԼˣлӢʡ
λ͹پõˣлӢһӣװһֻըżơƣʮظŮ˼޹֭
ʱûơըȵĴ䣬ǻǡǰءҹ˾ϣڽڳ̰һӳԹըҲ϶һ޶
ܿôлӢһ۽ϽϵʽӻΪû˿һ˵Ǹֻһûʲôõİ衣
Ӧòܿɡ໶ǰȥһۣźòǶϵģ㿪˹Ҳѩ
ԣ˼˳Աߵֽ˲֣ȥоһ£ѵͨϵԴֻܴ򿪣ȻŰǸź߸ϣǷҲԭǸͷˣֻգˣź߲ˡ
û뵽˦һߵźߴ˵棬һ̴󣬾ȻʾӰ
ۣẰһˣ
ҿ԰лӢΪ˼ײ˸ޡ
ʮֵĲõӻԴİť˼֮лһԱȽĽĿڷŵ»ȵĹ硣
ըΪС¶Ƿо´½ڼҶƵʱȻԵ쳣Ȥ
Ա㣬ǰŵϣлӢֱӴֵ˿ϣӺ£ûźˣϢģ׼ʰظҡ
𰡣߰ġлӢվȣҿǶȥɵĻǵģǲܾôԴҰô
ʲôѽҿǸ˵ѧУϰģ˵ҲҪ跢֣Ҿˡ໶һ˵Լĸ׾һȻ˵ɣʲôʱ䲻̫ð
˼ҶһֱǷ״̬ҲôĩȥĶͳ̰סѧУҲûʲô飬һȺĵһĵҹۼһĵĽȻһЩĵ顣
ǰӦбɣлӢͻ룺̼ô
̼һôжĴʻ㣬ҹһﶼһ˿˿˷ܡ
໶ǰĽ̨ǱͣõģлӢʴӿӿڴһžһȼ
ǵĽѧ¥һţѧУĽ䣬ƽʱ˸һѧûʲôϾ͸˵ˣżʵϰģɢɢܹһ¥ҲûŵƵĽҡ
ѵƹϣлӢһָڰֻʣΧļ
ᵨСؿԱߵĳ̰໶棬˼лӢ߶
Ҹǽ£лӢӵһתŮͱǹ˰Ծʮִ̼
Ӱζ᷺Сϣⶶһ¾˾һͻ
˼ǿлӢװŪӣһ֪㻹ὲء
໶Ҳô£ЦشӺ̽һַֻлӢʱ󣺡ͷС
лӢʾúһ⣬һתͷִֻˣЦƺһ¿ֲķΧ
лӢʿʼԼḻ沿Լ仯˵ʼ£Ҳ֪Ǵ￴ģԼұģһ˵ļ˺ḛֱֱ̈۱ԽԽ̰ԼҲеţǸղźơƣоԼͻȻеϲ
ֻͨǼҵ¥ϴˡˡˡһһ϶ǸŮ˵ͷ­ڵϵ
ˡˡˡ
˵˵ţͻȻ¥ϾȻҲͬͻȻһ磬Ҳˡ
˾ֵصɴ۾һۣ˭Ҷ
ȥ໶ղŻܷɵһӽ岻ԾлӢŲһ£־·˰ɣ
ʱ¥ǻشƵģִƵ
һ۾˳̰̰оԼҲе֪ΪŵûΪᱧ̫ˡ
ҿϹİȥлӢʶ˼ʹһɫóԼҲе㺦ˡ
ôȥ˼ʶ̰߶Ͽһ¡
һǸûˣǼһ
ҡҺ£嶼΢΢
лӢʿһۣ£ȥѵƴ򿪣һģƶǱҵĹƵˣڲûô
ߵſǵطҵŸ֨һˡ
ŵѵһ˵ϣǸӰҲһĶ˭
ҵǽһͨ˲ƻͨ
˺󱳶һ㺹ſǰǰһΣؿڻ˻ҿˣ
лӢʿǰˣ֪ÿ޸Цٿ漸֮˶¶Ρ
£Լˡ
һ̼ҹ


14 chapter14

ԴϴεĹ֮󣬺óһʱϰʱ򶼲һϲлӢ֮䱾һչġѰϵƺҲ㣬ǣÿһлӢ¡
̰ǱŽѰԭ򣬲ûгЦлӢͬѧ͵ʴס
ʧʧ㣬ΪַΧ֮£Ůͬѧ῿ҵģ˵ץһСʲôġлӢʹ޷ѧУſڵſţһûһµطһľ־
˼ŮͬѧҪѰοĽġ˼һԼҪ飬һߺش
˵ôҹܵȥأԭԭ򰡣˼ԱվŵһӸ߸ߵŵװЦеɵɵģһ֫ͷԼ򵥵
ˣ㣡лӢʻͷһۣҪһͻȻҲһͶ㡣
Σǲ˼ϳһԱߵĸ߸໶˵ɣ
תۿѧѾˣٽʥںԪѧУÿ궼֯༶˫ᣬΪصѧϰһЩȤͷԪǰһܣڰѧԽ׼ᡢĿȵʱʱѧУ
ǰˣŰ೤໶һëУſڲˣѧУٵĿĻȻǲʹģÿ˴յǮŴ˼ٿǮԲʵҲð졣
ͳСֽŰ೤˸ķԸһ£ûⱾ
͸лӢʳˣ֮Դּۻ۵ģʮ˰ˣȴʮ˰ĻľΪľǵʱ໶ȡһ鴮ݵĻᣬǰһ̡
໶˵ȷʮֻˣСС;֪˵߸Լ£ĸƵġ
ллϰ壡лӢƾ粻֮Ѽ۸ʮ齵ʮϲЦտһ֣߰ɣֵǣһ
Ϊޣ
ΪȲʣ
˼ֺֺǵظлӢʵسûСʱ򱻼˱ѧ˼ȭ֮ʣƤˣǰ߻Ϊǵԭ֮һ㲻ʲô¡
֮˻༶飬̰һİ༶ͲôȤˣԱȽȣ֮ǰЩǰЩŲ죬ԶһĻһѡڡ
Ϊ༶˲࣬ҪżСʱĻĿ໶˵˶룬һˣ֮Ҫ˲룬ԻӰ༶
˼װƷ͵֮࣬ȥ˶˲ʵƺ޵˻صѧУϰ֮ǰϢʱ䡣
໶ŽĿڳ̰λԱ߿ĵĿ
Ҫһ໶ó̰һŨŨŮʣΪȽ϶ܸ࣬һһھʫʸ踳ĸо
УҲС̰΢΢˺졣
Ҫһ֣˼Ц˵ܹҲûʣ׼Ҵһ´أıʺá
˼Ҳ໶Եģԭǣ㴵Уܲʫаɣʣ˰ɡ
ô˳̰أ˼ԼҲڲడҲܶ˰ɡ
ҲУҾͦõġ໶գ۾ų̰
ѵصͷֵͬѧӦҲû仰Һ˼һĻͻȻͶһ㰲ȫС
ʱεԴ˼໶м̽˳͵͵صʣʵһֱͦһ¶ġ
ʲô£
ͣε۾ɨ˼ͳ̰ǣɶɶ
⺢ӹȻֱӣʲô˵ʲôһ˶ˣﶼ͸¶һֽεζ
໶ֱβһףһͷţһˡ
̰˼ͻȻײһٴ
ȣʲôп֮ǰǼͬѧ˵дָ壬Ҳıı¡˼ȴΡ
аѧУ㣿ַ̰ȥش˼·ҳ
ţʱ㡣˼˵ˡ
ȳ̰عлӢʽгȥѾˣ鿴ʮ˷ܡ
СղлӢ˵ճǱ½ǸֳŸһȥɣ
ңе¡
ʲô°ѵҪлӢʵȥ𣿿ĺȥŶеᣬֳ˵еԵֿ
˼Ҹղź˼Լմָ塣̰ܲ˼ؽ͵
ûϵǾ͵Ǳߴˣȥ˼˵ıܹȥ
ȫ֪˿̵ƻ˲Ϊ˵ҲС˼̰ڴеĶ˶ôͬΡ


15 chapter15

ֳѡ쿪ţϾ첻ʺֳļڣǳǱֳΪ֮ǰʱһ⣬ƻ·ݿŵļƻ˳˰ꡣ
ȥʱ֣ϾգȥĶǼҳСѧλתľϡ
ƱоĸĿȥ
û⣡лӢʵȻǰ˳
̰Ҳ˵ͷֻҪʲô߿Ŀ϶ܽܡ
к̰ܶڶҪѡһһǾǵǸߣΪָߺأֳϵ¥ҳ¿֡
ϷܷǸ˷йõģʮ֮ĽڳĲֺ
˼꼶СѧĸһƵǺ㣬ҪײлӢʵԺȺӲ࣬Ҫġ
ǺһСѧ֮սʹչ
ܱܲôģһȺû̵Сʲô棿˼ʮεؿŶƴС֡
ܣ֪ŽʲôôлӢĴָԼһָ
ʲôᵹͦĵӣҲͦȤ
С
̰һЦæס죬ʮֲĵ˵˾䣺ţ
˼˸ۣС˵ˣ
ۿšССײĶһͷһӣȫʧȥ˷
ιǾôŰ߯˰лӢŬҪŤתǬϧ˼˶ڣڱΧСһ֣ݳʮֱ뺷Ǽƺ޲ðлӢʸײڵء
ԼҪ㲻СлԸú档˼ĴСеܣȳ
Цǰϣʱ䣬Ժú档
̰ʱ򣬲ԱΧӸ˼ַһѣ˳ֱԱ߳һ£ŵ·
ȥˮһô˼ʵ
̰۾ŸղĵطȻӦ˵ͷʮµѾûôˣ͵ظһǳǳĹȦ̰Լ˫ۣ΢΢һÿĻȡ
ỹſԱߣ˷ܵس䵱лӢʵָӹ٣飬лӢҲǶ־֪㣬ȺСŵı鶺ÿֱЦ
Ŀ֮лӢʴȥ̼ġ̰˼ֳſڵ̲ţ˳¡
̰ܣ̲ܶ࣬һŽһţһ˼ָ壬һÿɤûǺš
Ͱ͵˵㡭ô˰ɡ
˼һһĺֽдĲʲôָ壬һ仰˼Ǵƣ滹һʮֳͼ
һȣлӢʡ
﷭һֽݸ̰
̰˰ûʲô
˼ҧгݵذֽһӽͰ
ʲôҾǸͷĲֺе̫ˣأ˼װղŵûз˿̲ѹѹ
ţ̧̰ۿһ£ͻȻЦˣΪʲôдư
˼̲裺㡭ѧˣ̰ͬѧ㲻ҪлӢͬѧƫˣ֪ô
̰˵ͷʮֳϿҵؽǣҾź̫ʺ㡣
˼ɴ۾ûסЦ˳İɣͼװ֪ô
̰ҡҡͷЦۣȸΪʲôдơ
У
̰ѸŽȻԼ̲裬¾㱸һлӢʡ
ۼֿһס˳̰У
̰Ǳ飬ͻȻȤҪҲˣˡ
˼һϾͷ֣һ̰Լٶȳ̲꣬˼ӳƬ̣Ⱦ͸ȥι̰վס
̰ͷֳܹȥͷЦˡ
˼ȳ¾׷ˣܵǰ浲סˣ̰ɲһײϣײۣܣܻ˫ֻס
ܣٶȣɣ
̰ͻȻסˣӸһԣһתˢһºˡ
˼ղֻʶҪץסûעԼ⣬Ӧ֮ԼҲһ˫̷ſ˼˼Ҹղţ̫żŻᡭ
棬͸ϺƵģ㿴ңҿ㡣
أлӢʱȥ˽ιɽڸоԼ֭ҪˣɫӶ˿ôôôϲĿ
ССҸ㣬Ǹղȥ˺üιɽ棡˷ܣ̫ˣģ԰ɣлӢʣ
лӢһЦԼ紵߰ͷ˵ͷš档
ھͻȥ𣿡ῴ˿ϵƱеᡣ
أлӢʶ˳һۣЦЦҵ˼ǣȻȥϢϢͷҪҿ϶еˣǰɣǰɣ
˼ŶüŪ۵лӢʣٿһεĳ̰˵ͷ߰ɡ
˵߾ߣ̰ߣ˼ұߣ˵ķз·͸ղſ꼶Сһײһ𣬶һۣεػ˸
лӢʣȵң˼ӺףܵǰȥлӢȥˡ
ֱ̰ں棬ĵ̧ͷ˿ǰıӰͨͨģҪǻ
ȥһ·ϣһֱ˵һҲû塣


16 chapter16

СʱòǻһЩ飬ƩζͿϵ»ֱһ쿴һӦǲǣʳƷԶ˲á
ǸʱܲʶôԼԭڳ
̰һֱΪ˼˿СʱҲʲô£Ͼܴ۵ĺͨССһʹһԼ޴뷨
˵ԼСʱΪƿԳԣԼҪԱƵʱ򣬳̰Ǹ棬Цֲ֧
¶͵Ϊֹǧٸˡ˼ʮֽ
š̰˵ͷǺŲֵһСܡ
лӢִҪſڣӲٳ⼸׵ľʲôΣƵģʣµ˾ڲٳĲƺ϶ָ塣
̰üĸӣԱߵȻԶǻԱһкõл
иطоеƿڣҸ˰ɣֱָ̰ߵһӣ˼˵ͷ
ŰţԱ򳡵
һµһŷߣûпƺ÷ֱ̰߷ɹ
Сģ˼ۼֿ죬֪˶ȻѸٷɹָĵԱȥˣȻֻһѾˡ
û°ɣ̰ŻˣæѽӵԱߣǱһȺҲϽܹ
˼ƿȺӺ漷ץ˼ԼϷţ죬ұȥҽҡ
ĩҽûţ̰żذ̧ѾʵֱۣȥУſڣиȥҽԺɣ
лӢʸպǰһȺ˾ɵۣôˣô£
ӢʣȥһҰ֣ʦǱҲȥ˵һ˼ʹ˼·
ããȥ
αУſߣղļæȥſҼƳ̳̰ץںţҽԺʮӣ̰Ǯһ·ɱҡ
ҽҽû°ɣ
û£ѾʶѣȸϣϢһʱͺˣҳôǸϻѾһͷ׷˼ֱ˼¡
ھ͸ϣŵ㡣
̰µŤͷֻһ˼Զûͽˡ
۰ˣðЩ麹ҧ촽ûһ
лл㰡ԱߵЦЦֱǲôʵ
ǿǸٷɹ򰡣㲻Ҫ˰ɣȥӣλղžĶǵһĻڼ٣ԼԴڵϻں޲ѣ㻹ҵǸҪôˣҾˡ
ʶķӦΪֵʱû뵽ȫⲻûҲǹģϡ˼ο
лл㡣̰С˵˾䣺ҪΪ˾ңҲˣô
˼˵ͷˣûӵĺǴ졣
ҽһ߸ʯ࣬һЦ˵ЩӣʱҲҪעȫĴ˸öൣİ
ɲôҽ첲öòܺðһѧأҲ߯ˡ˼һվһߵĳ̰ǲдҲдˣ
ҽһָû£Ӧûдֵġ
˼ƺʮֲƵģѽۣۡ
ҽָûˣΪ˵ģ㲻дֵҲΣʱҰ㡣̰һϡ
ţʲôҲ㣬ߵģİɣһ㸺ġ
˼ô˵ͻȻͷƤе㷢飺ҿɲҪ㸺𡣡
˼˼輱ҴҴӼϹƷѸˣö˶˵ģһŷŻض
̣ԲʱСġοͿصǸ
裬˼ңԼͽֵֽġ
˼ô˵ˣɫȻÿǰԼݵҲû˵ʲôԺСĵ㣬ĺˣôģǶǶ˼ͬѧɣ
̰εͷ
ʱ仹鷳Ƕչһ£ѧкܶ಻ĵط˵ֲܿˡ
ţӦõӦõģλæͷ
Ϊչ˼뻻ȥͬˮɨʲôģҲһӦаˣ˼һܹüֱ̫ϻʵʼǶǳ̰ųõĸһݡ
Nɪӣǽ໶ʮֿ˼˿̵Ĵָ̰ĿأĶһӶܰˣ
վԱ߰ӵĳ̰ЦЦû
˼ıȥˮջԸ򿪸ӣ˴ҪҸҸܣ
ֻѾʣǶˣ˵ǲҲ̫ˣ໶˼һۣǱΪ˵û͸ж£ҿ̫֪һˣﻵء
˼˿ӣôˣ˵˵
໶һʱ仹˵㣬УҲŲˡ
γ໶ˣһ䣺೤ôˣìˣ
̰ƤӽһߵƮؿһ˼ȻλˣһϿˡ
ìܣҺʲôìܣСͰֲ͡
˼ںһ䣬Ҳ֪˵Լģ˵ǰ໶ģֻ໶ĹĵŤͷ˼ķһۣͷдҵˡ
̰ͻȻýӺе̫ˣҪȻôһڶûԣҲأ


17 chapter17

Ԫڣ̰ѵûؼһˣǳһٱ㷹֮󣬰ڰٺдҵ֮ͳˣ˵ԪӰ˫ʡ
극šӻȻͿŵɳ˯ˣֱһμٵĵ绰۾˵绰
洫ϤĿԣÿ˼ЩλʲôҪ˵ʱܻȿ￩һ£Ȼָϰڵ绰Ȧ˼ô
ô֪ң
Ҿ֪ܺãģ綼ȾǵӾʱ⡣
ڼҸأ˼ĵ绰ڶߣңػŵӽĿ
̰ڷš졷ĵӻԼղ˯ҵӡ
ֶˡ˼˵ĻҲ͵̨һû߼лҲϵ˵û취Էˡ
ţ̰֪ʲô˼һθ绰ǺܾǰǼģ̰дСӣڳ룬ʣأ
Ұֵλ֯ΣȥˣҾôˣҵѾˣҲ㡣˼еΣûһԹ˼ġáƺѾ졣
Բ𣬶Ϊҡ̰˵һֱ˵Ϊ鱻ڼҡûԣ̰Լܵĵ˿
û£˼ƺЦЦΪ˻ĵĲҾһνĻᡣ
һСʱ󣬳̰űºа˼ҵ塣
ƺ͵ſһͿˣɡ
˼סѧУĽְСӱȽϾɣûеݣ߲µ¥¥е
ܸɾǽϹ˼ǳɽˮĲҲܼ򵥣ϳ˱Ʒֻ֮һװƷСӣ顣
̰һȷûˣѱºеݸ𣿡
š߽СѺš˿Ųĳ̰֣𣿡
ˡ
Էʱƣȴһһڼˣպܺð
ţСʱ辭ڼҡ̰˵һ䣬һһڵĳ׷Ϊֻ֣ӡ
Ŷ˼˼ĵ˵ͷʵҸղǸ㿪Цģû뵽ˡ
ţ̰ѵҪǸ̦˺üζûɹֻԱߵĿӣе
лл㣬еŤ˵ذѵͬѧˣҾӦøһʲôġ
˼洫һ
˼˸ȥ໶˴ţȫģҶû
໶һɳһ۵ӣŵԴһһŵˡ̰
ŵһô
ôˣҲʲôʱģô
һóΪʲôĳ־ǻԼһȻ
һûôأ˼໶һֱۣˣҲıܰ
̰վǲ֪˵ʲôĬĬԼıºУһ໶ԹԼڼΪһ̶֥С¶ԼĸҳߡȻ˼ϰ䣬˵ʲôƾһߡ
Ȼȥˡ̰Լıºߵſڡ
ȵȣ㣬˼׷˹ȥ¼һɫΧϣģʱӶˡ
໶̽ͷк̰ݰݣ˼ҴһԼԿװҴŹСʱߡ
˼һŴ£һ˵˾䣺ı㡣
ķȷܴʮµķĺ䣬̰űºУڣķ·ߵĿͩҶӴһڳ̰űߣȳ
ΧůһϴҺ㡣
̰ıЩģŤͷȥһ硣
ɲΪҸðˣҪȻҪԩԩ౨ʱˡ˼ЦŴӴ¿ڴһֽһֽݸ
ó̰뵽˳ʱΣǻǽ˹վˣܿġ
û£ȡ
ڹվ̨վţûʲô˵վңˡ
̰ϳͶңһλá
̽ͷȥһۣ˼֣һѧ
űֱ¶ɫһƬ̰һֱƬɫ۽ʧŻعͷ
ʱϲܼ򵥣һЩϡŹֵܼԷֲ֪ЩʲôԽϲԽڸǡ
㣬ȴֲ׷£Եηηţִɰ


18 chapter18

ѧʱ£żٺ͵ȴż١
Ԫˣʣµǵȴڣڼ䴩Ծҵƴڻഺ
й꣬λֻһȦ̰˼һĵطͬһһ춼˵仰ӹøġ
ʵʱ붼ĵģܶСµʱ˵˵ЦЦʱԶˣʱҲģˡ
̰ܼЩƬһϸǺǼһģļǵһݣΪʲôˣͦҵģǵΪʲôȴôҲ벻
ָ˸绰죬׷ʲô
ʱڰûߵĻ϶סУһЩ߶û˻ʲôʱҲ˼໶ҲڣΪҪڰ屨ֵ屨
ʱŮһ˸ˣһϲŮӽݣһȻΪ໨ƯŮǱעĽ㣬ᣬݡ
Ϊֳ̰ⲻ˵ĹǵĹϵһ㣬Ůӣƺ˭ƺ˵仰ǲľܾˡ
޵˺ѷεԭݰһ͸˸ʱ֣ˡüЧһӣؾͺȦŴŵ᲻ҪǮεδصš
˷̫ãڴѼһ࣬Ըһְ˭˭ķŵԿһЦĶۡ
ῴЦ޵ĸˡ
̰￴ľһĻܹȥο
һôŮ顣ͬͬѧΪʮֲ⡣
֪֪о仰̰һۣͷɶϣѪͲҡ
ԼͷʮءСһ䡣
ίͷſϣ±˿Լǹеһ
ûһżԼͷϱȻţŸ衣
̰ͷһۣڨڨԼľӺͼӣҸԼҰģҲǹģ˵ˣҾҲͦÿ
˼ںдŷ۱֣ͷ˿ϵ飬һ죺ʵиӡ
Ȼ̧ͷͷϵĶѹˣģˮĴ۾ȷѿʲôӣ
лӢСǳǸʦȥƸ·ͣǼ˵𣬾ǹеҲܸ㲹Ȼ˼˵ʱһݡ
һӣ˭ǹ
˼Цеػعͷȥд֣û˭ҾǴ
ļͬѧŤͷݣе²̨һ䣺ʲôͳ˰š
໶վڵϣڰϱûõıߣĺڰݸ˼
ҪҰæô̰һ飬һŷ۱ʺͺڰеæңǰæ
еڿʡŲԼϵˮа뱭ˮ
Ұţȥȵˮ̰Ҫӹĺڰû뵽תһӱܿˣұܣҶžУⶼǷ۱ʻңһҲŪˡ
̰ȥˮ򿪸ӣȻһܡ
̰ˮ̽Դ˫־Щ̰Цһһ̧۾ͶͫײǴڣһɫ˵ʱܴһЦЦĸо
̰ƮӣӺ󣬸оһᣬ˵лл
үƵģźӣźԷźˮҲǳ̰˺ãøʲôҪңҾ͡໶ڰһСֹһͷع˹ĺڰߣ̰ôð
̰ˮϣͻȻ֪ôش⡣
˼ɳײ֪ʫ㣿ôûôЩĵˣǲǣ̰
̰ͷ
ȷ鷳ܶ࣬˼˼ͣһʲôѵľƵģĩ֮ǰѰ㲹ѧô˼ɣ
໶Ťͷһһ
̰໶²ӣͻȻһ΢ת䣺ˣ㲻ǻҺܶô
̰ĬĬλ໶Ǳ߻ĥ˼һſԼλϿǸɫ͸ϱ֪˯ˡ
ȵ౻Լѹֱۣ׼ϴ¥ݼ˸ϴ˼
ǸƵȥ·ò˰ɣ
ʲô̰ҲѹӡģڶͷСħĴǡ
˼ʼ磺ûʲô㲻Ҹ㲹ѧҰѴӲ⴫ѧʼǽ㣿
Ȼ̰Ҫйһѧȷ̫ˣĩǰúŬĻؼұضûкӹʮѭĵص˵ͷ
վ¥ϣ˫ƽ̯չٵ̰ǰô
ţ
Цݲõ޳ʳָ˵ԴҵıʼǶطҪĻҾֻܰԼˡ


19 chapter19


ܻеռʲôרֵӡƺֵܷһϲҲˡ
һ伦ô˵ôҵĺ͸˵һôɲҪ˾һ˽ഺڵˡ
Ե̰˼Լѧʱ໶ûʱһ˸еĿģֿľԴ֡ר
ῴҲһר顪ǿƵķʦרһηƷ
лӢʵСһʮʱеŮԣʱﻹ͸һרҵлӢǰǸԵķӦҲǳλŮʿ֣֮ڵлӢʵ͵ࡣ
ʵͬѧˡС̿˿ӵһͷҷСƤСϴ۾ͯޣͷһɳֻϷлӢʣʰλͬͬѧǡ
Ư۾ǣҺ˼һģҲƯ
һã˵ŮϲģлӢʮֵسС̵һζ΢Ц
佱ЦĻ֦ҲЩС˾һһ˵
᲻˵ɵţȴλʦܹ
ΪѧУȾͷ򢴦̶̵޼֮ҲûǰôѿˣΪͷɢ࣬Ե۾󣬿ɰٸͻǰɰһЩ
ţлӢֲ㶵ںվš
ԼͷȻͻȻЩ̫ϰߣȷԭÿ࣬˿лл㣡
У㡭ҽˣֲ˼ġлӢʵСʹʮüȻĲǶʮ߰˵ġ
ǡʲô
лӢʰֱ˳ƴ˼ҹļͷЦ˵С̵˼ǣҽС
غ˺ڨڨû˵
ˣû¸˹￪ʲôЦܲеΣСһ˾Ͱͳ
С̻û˵лӢʾĸ첲һ̶ߣлС̣ˣͷԵлл
ᱻܣŲѿһûǮأ
ʲôǮԼˣСңǮҲҪġлӢʿ˵Сһһĳ嶯
ῴ֣ͻȻԼĻдϡ
лӢεֿڰУתЦس˳ϵ⣺ҿϵĺöࡣ
ԲԲһɣطſҿЦģô
ƤܻԼȫһǶִУлӢʷ·ĴţȻһֱƤ˵椣ʵŮӵֶûǣȻ໶㡣
໶˼˴Ӵֽʱʶˣ໶ƤǱȽϽʵ֣û뵽ŮӵԭִС
лӢʣ
ղź߶߶֪˵ʲôĴȫʹ
Ҹղ˵Ļ㶼ûɣῴһãȻ졣
Ŷ˼ղ˵ʲôţ
С˵ǲǲμӸ߿ˣڸһĺ˵߿ʵԶ۶Զܻе죬ǶЩлӢһ͸߿˵ѹû⡣
˻һУǰûδ̯мʰǰ;мﰲţֻŽоƽ
˼ӣֻǸɵģôҺһ߿ŮѣҾͲ߿
Ժ󣬾֪лӢֺӣȫܺӷŴ棬߶Ķǲŵ飬Ҳ˵˵Ըˣõİ취ǡ
Ҳһ֪໶̰˼Ƕֻ֪ҪлӢһ˵Щ߰ĻǾͰ
ԹԵǰߣԼ׷ȥ˵ģ
೤˼Ҳ𣿡
໶໶ϲ˼Ʋ˴СһбˣҲһԼİţӦòᡣ
ؿһۣ೤Ϊʲôϲ˼ѵ
лӢʿһԶζ΢Цһƣϣ㻹ͦ԰
˵˵£˼ȫСŮ̬ѡ
лӢԼ°ͣôĸ鵣Ժʹˮһࡣ
ΪʲôѽҾð೤˼ͦõѽ
ΪлӢЦеؿ㵱ŮѣҾ͸㡣
ᳶ˳ӣϲһţˡ
ʱãлӢк컬ģףںʱ˿̵޴֪

20 chapter20

ٽһĶ֮һһˣĩÿ춼ڷɵԾжȹİ༶ůһĨˮμȥϸᱻֱ죬༯ůʱǸֳ
ʱѧУӵһͷ֪ͨȫУͬѧȫһɨ
̰һ鲣ĥ˰죬һôҲɾ׼Ӳ䵽ϣĴüͷͻȻǰ汻һƬӰסһ̧ͷͿ˼ͷǿ鲣ղΪžͷˡ
˼ԶɨһѼڷѾصţһܣͻȻ⧲ر໶ӹȥĨסһ˭˭͵Ϯң
໶վڽ̨ϣңɨǸɨصģҡֵģΪԼǴ޽ɤӣȾˣ
˼ԶҲ磬Ĩһӣ೤˵Ҳ̫̱˰ɣԴͬѧӦöһذ
Ҫذеĵضɨˣһ飬Ҿ͸ذ
Աߵͬѧ壬̰Ťͷһۣ˼ԶһԱı飬ڨڨر졣
̰һ·һµô໶ҪվڵϲһſͷĻҳ
Űɣһɨ㶼ô棬Ҳûǰõһذ˼ͷ˿վŵ໶شͶԡ
ãС£һܽġ໶ԸСкһûԼŮӣлӢʺ˼ǽΪ
˵žվȥ̰ŵӣ˭֪ǵӺǸģһСһԱˣ˵ʱʱ죬ȫ˵ļУ໶ˤĳ̰ȥԼѹײ˺Ŀϣһʹ
໶ѾԱߵ˶Χ˹
˼Աߴ̨˽ȥ̰оԼϣ۵öãǿվ֮ɫɷס
˼ƿȺ˿û°ɣ
̰Լ󱳣ûѪӦǿˣû£Ǳеۡ
໶ԼϥǣԲҲ֪Ǹǻġ
̰ҡҡͷû£ûˤŰɣ
˼üҶ˵
໶ǰһ˼ƿų̰ߣȥҽҿһͷ˲ģ
໶ȥգԱߵͬѧɢɢˣû£ҲСĵ㡣
̰ͷһ໶һȳһյӣͻȻеѹ
ҽҵҽһĺ󱳣һƬɫ࣬һĵۣ͸˵ҩû£ƤˣǹҪͦһʱģŵ㣬Ȱҩ
̰ҧҧ촽ſڴû
Ա߹һɫӣ˼վţ̰۵Сߺߣеż
·ҽѴ˸˼ȥҩ
̰ĵϵţһˣɫģ֪
û£ģҽ˵ˣƤˡ̰Сš
ҶˣԺСĵ㣬У໶˾ëëŵģ
⻰ʱе˵ĸоǸʱ򣬳̰оԼǸˣȻҲ̸ѹܹ黹е㺮ģҩӣЦЦû£Ҳˤôֲǹġ
ƤҲûˤţ㲻˵ô˼˵˾䣺ˤͦذɣҿŶۡ
û£Ҵ񾭲о̰վһ£һĵۡ
ˣˡ˼һ˷ĵı飺໶ôأѹϣѹǿ࣬ų̰һЦı飺ˣôҲ
˭˵ģѹǿѹ֪ġ
·ţΪǴɨԱߵԺﵽǱɨصͬѧ̰ۣ߲죬һ͸оź󱳵ļۣߵĸ
Աߴɨͬѧ˳Ϊ׷ͶĽĿ⡣
ܶʱ˿ڵʱܻԼļЩϿԵõ˵һϵˣԼ˭֪أ
ҿ𣿡˼һۣ⹫ʽ֪
̰νЦЦԼҲ֪ģҿû˵
εؿҴˣôҲӳ̰ͬѧ̣Ͼͳ㻹Ǻġ
̰ЦһССۺۣԴҪȥļ򣺡ûϵҾԭˣ
˼ְֱ۸ȥлл𶯵˺ộ㲻۰
̰Цŵͷá


21 chapter21

ĩ֮󣬰ةˮһеĹأһܵĿԾǱϾǿѾˣûܹĵڰΣŰε߶Ѿ֪ɵʲôطȥˡ
ҵһͿʼ˰༶ģĻﻥ鹤̣϶Ƿֹȡڷż֮ǰҹҲҪѺҵ㶨༶ʱﵽ˶塣
ƽΪһЩëƤСֹìܵ˴˿Ҳƽ͵سһҵAB棬ͷײһʱ׼Ҫƿڴʱ򣬿˿̨ϵʦһЦˡ
ιǱȥȥ໶Լĸ첲һԱߵΣ˾µλ䶯һ
ûռλõһԹԱŲŲ
ҵд˰ɣҿһ¡໶һɷһӢΣ찡ôĥĥġ
εһͰ͵ģʮүүһһ̾һߴԼĳҵݸ
е㲻ͷôúί໶˴СͱԼͬĺӷһ㣬ԸҲߣʱʹһߵˣȻҲûгǺ󻰡
ʹڸеʱȰŮҪ߳һأҲѷɫγòǺܸߣһĸ໶ǰʲôвټ໶ԴһװͰ͵ƣȻòѿһͲҿ͡
໶֮ͬο˵ǡܴݲС˼Ļ˵ĸ㲻໶Ķ֣Ըһִֽݲݡ
ίοͰ͵ҡҡͷȴضЦ໶
㿴ˣ˵ʮǼҪǰţɣ໶ֳҵ˳ְӸ㣬дʮдꡣ
һ̨ԾĭɵʦٰǱҵ򿪣Ծ档ҵֶϾһ裬һĿγ̫࣬һоţƽʱѧҪһһд꼸ҲǲܵģϾ£֡½չˣҪҸһһȵʡ
ţͷż磬͸ظңҸ衣ε˵ͷ
ŶҵʱȥǼȥ໶ǰ೤ҲһбˣֺͰ༶ҹĻر
ֻĽȻǵ磬̰Ƕ໶˹ȥһ٣໶ԼǮ֪˼ӣһ˸Ƿһ˵һ˾ʹڱʾ֧֡
ǲϹӵֳǿҪ󣺡ˣǴöеˡ
Աϵһ޹ɵصͷ໶ʮֲ˼˵Բ𰡣ʵǺĹ治ǹģлӢʣôһ£
лӢĪһ飬׼Ҫ˵໶ȥˣָʲôμŶ

˼лӢ˵ıЦĲֺĺ󱳣лָʲô
̧־һȭӣҾһǰɣ˵໶е˰
໶˫ֱȭΪǰ༶ڲŽᣬֻһλʿ
̰һһȥĶԻЦˣϿһ£󱳴Ӳοеۣ˼޷У󣺡õ㡣
лл
򣡣лӢͻȻƣȻڨڨΪȫһ˹ơ
ôһĵıʮһ˶û໶ôˣɣûˣһʮΡ
֮󣬴ʮ·ǵʱ׹̰߳Կ񾭲ִ֣˿̷·ͶȺ˵ͷϡ
òϵë˲߹໶ݹȥһƿȪˮι˹˹˼ڡ
ȣôǵĹǲǾʿǣû򼼲໶Цֱһѡ
һˮûȥ֮Цõ˵˾䣺ûǰ˶𣿰೤ˣ´ܼܲװ֪
ֱԽкû˼ôƵ˼ҲûлӢô໨̵ĳӣԶ໶Ϊûȷеľ
ⲻǡ໶ëˣ㲻ҾͲ¡
һ߶ǿ˵ζ˴̰ĸ첲˵೤Ҫϸ˼ҼͰ
̰ҡҡͷ
˼Ц۸˼ˣԼķʽɣ˱ʾøеʱͷһ
θǵл֮ˣ˵ǸӵԼ˳Ը
лӢʳ໶ͷԲ˰ɣ˵µʱԺʲôʱܿϰ
໶ȭͷ׷ῴſЦ
̰ʱĽ໶ôѣжôҲں˵ĿԼηηβ
ʼǳ̰ٺãҲ


22 chapter22

ûôֻͬѧ֮ʺҲͽڷճףţм̳͵ӰԺڵǴĲн֣Ͼͳа˵ֻ
ٷһ£ϴ󲿷ֵʱģҶڼ˯ڵأϷĶ⺮䣬»ûţ̰ڼﱧС̫ŵӹ˴١
Ƿæݺ͵ԷĻڣ̰޵صһǧػңԼӡ̰ʵû˵ʱش򹤱˴һȽƫԶĵطΪԶҲã֮ʮ궼ûعңλԵʮ¡ء
죬̰ǿһֱڴ˵еĹ裬ãһѱһظ˽Լ£ϴһֲ֪Ǹжѹı顣
̰ڴ˵ʵǺܹģΪĸǻ˵Сܶͷһ˵Ҳζ
Сɣ֮ǰҸڵ绰һֱҽϸ߼ˣеʡ
ˣѧϸ߼ˣмߴѧ뿼Ǹѧĩý״ڰŵڼ
Щһ˹궼֪Ҫ˵飬Ƕеİˣ̰ͷһβòͷΪһֺϵĸоǺֻܶʣΪĵʱѣеĹġ
Ůͳ̰󣬴·е˵۾ģʵ
ӣǽ㣬ɼɺˣϵõĸУҲѧŵ㣬˳Ҳˡ̰ͷЦеؿ
С˵ͷ㡣̰ͻȻýˣֿ佱ѹܴܾԼ·ġ˼ҵĺӡΪĴڣסԼʱ䣬ǾضǺãҪȡǵĺøС
̰һȥ˼·ŮĿģ̰˸ڳ档
̰ԴҲ֪ҪȥʲôԼһܻˣڽʱÿ˺ƬӳĺǺ«ָָ̳Ĵ󺣱ȥӰ𣿡
ŮӵͷƺеڴͽţӵĻ΢һ㣬Ц˵ǰѧУһŰײڿյ֣ӰԺĺ͵һ𣿡
̰ÿɷ֪ôͣ˵ֻǸôǽ˵͵ӣǵسǣ˸УŻᳯǴµĴš
̰ǣ߰ɣȥǾ֪ˡ
պøƬֳ˻ͦ࣬ſŶӵţ඼£һЩźӰģ֡
˽мӣ̰ڶǰ濴һϤӰ̽ԴȥһۣϻعͷлӢʡ
־͹ˣ̰ɰҲӰ
˼棬Źˡ
ţҴġ
лӢһֱ֣Ź⣺ĶأĶأ֮еʧı飬Ц˼С˵˾䣺ĶҳŶ
˼ͱһ£еΣŮӴԴˣֱ̰˼Ʊڡ
֮˼ͷлӢһš
ﰡôˣû·𣿸оʮƵģͷιлӢһ˵ֱﲻסҪЦˣ̧һʱ䣺ѽϽȥɣŮҪˣ
лӢʵŮͯŮĵλĿвɺԲŻ˼굵һ𿴺굵붼Ρ
˼ƱһԼɡ
УԼԼлӢҪû㣬һ
ջͷûˣ˼ĸ첲֣һ迴ȥ鷳
ףӦһ¶Ҿ㿴˼΢΢һЦһԼʱ俼ǡ
лӢһ֣Ҿ֪Сôң˵ܱܲж
˼˦֣˵ӦǲӦɣ
лӢһ뵽ȥԼ迴Լƭ˼Сʱ϶֤ôһ֣ʣµĺˣе㲻ԾͽŲӵ˵Դ˵
ͦ򵥣һ㿴Ӱ˵Ǹ
ʲôǸлӢһãȻ
װ⣬ղЦ˼ˣøⲻǡ˼˺ܽԭܱлӢʿЦ˵Լ굼ʦ
ظˣһΪأУ˵Ǹ͵Ǹ˾ã졣
лӢȻĲԼôʻûǰʡ
ʱ򲢲ԼһǸδһɺԱŮ˵ζʲôҲûʶʶΪڱ˻ʲô˺ʱЩΪܲˡ
лӢ˼Ļϳʵеطôһλкܶѣе۹ƣ㷢ⷢе޺ƣѤʣ˼˶̽յƣܰҵȷĳ·ɣܾûʲôã·ʱͻȻͳ̽յƣͻ֣ᷢҿö̫ˣ
װĳ˱ԱߵûȥҧЦЦлл㣡


23 chapter23

̰һƬƬļЦ绨Ǽ򵥵ĺڰ壬÷۱дտĸִֵ֣߿С
̰ƬԼϵͣ߼ֻɳϣʱհɣƬʱ򡣡
洫һСӵĿ޿޿ޣǷ˰Ƶģ̰ڲ˵˰Сֶˡ
̰Цŵ˵ͷţȥɡ
˵绰̰ǸƬһ뵽ʱôеһھȻһ˵СֵĶתת˿ÿУʱȷһĶ
Ƭ໶һֶŵӣһεĨڣ˼Ͱһ˫ֿβ̰˼Цѵ
գȻǵòرУº񻹾һıһѧڵĥϣʮ˰ķΧú˸տѧʱľнͶԸ㯣ҲԼѡ
ѧУ඼ǱŵС壬һ༶ʮˣúõʵҲôǶġ
ʱ꺮ٹ꣬ҵĺɰﻹһЩĴܾӶƽʱҪͦܶ࣬СϲĶϲ˶˺üϲһȴᶨƣջ·СӶ֪ǮǣҪĿɲֻǰǡ
Ϊʱ˶ǮĴУʱյξͼһˣǸ˸һգһû
ǼǮģڰϵĻǳ̰дģ˼໶ƳȥǼʱ׼ȻְֹȷĬ
һãȻر˼ڲٳε˽ʮӣ˿߰ɣԻȥˡ
һãȻ˰սžͱһֽ/ըһ仨ֵͷͼϵĲֽһ̧ͷڰϵĸ֣ͬѧտָ衣
תſ˼ļͷװҶ⶯Цˡ
Ҫ̫ж˭ǰͷһأһǮ͸Ĵģ¹ƾֻܳˡ໶ʼ硣
̧ͷʮָж˵೤ôãе㺦¡
໶һţզأ
ʮӾϰˣϽԸɣһͬѧѵ
οʼԸ۾ʱ໶һɫҶ붯֣ץ˵ץˣĨĨ⣬ֵĿ֣е˶ξʧر˼һץסȣһͻȻץסӡ
ҶЦĲֵֺץڣθͦߣȻҲԴеˣܿˣʼԼġս
̰ʱˣһ;ͳ׷̰Цڰ߶ܣղŲ֪Ĳһֱͣ˼Ǹץסˣ̰վԭЦһԼıӡ
ƬǸʱץĵģͬѧõķֻػֻа˰٣ڿѾЩģˡ
̰ǵʱٴʱ򣬽ϲȵʲôһϵһ鵰˹ʶ˫۾
ϷԵǣǵûʱܹ˼˸ţУ׾ôˡ
Űһԣȫ඼һİһžӰʵʣǼڽ̨ϣһͷһĵ⡣
¥ǵϻӾϿ֪֪ǷżأΰʱرӰĴӾ٣ɫ࣬ʮֿ£㣬໶೤һѰʰɾ֮Ұ칫һˣ
໶˵ͷһʾǼϽˮϵء
ֽذѽ̨ǿĵԼʰɾ֮󣬰༶Ѿָճİֻʣ±ֽдɳɳ
̰Լʪͷоղŷ·һΣֿ˿ԱߵᣬֽԼûŪɾͣ־ⳡιʵ
Ϸѧʱͨͨɨѧڵֵձûźã໶ڰ칫ﱻһͨ鲻þŰʳ
˼ӣ̰һһŵɨأ̧ͷһ鱻ŪӡӣȴͻȻתͷ˼ײ˸ţʲôأұϿˣ
ûС̰ͷɨŵء
ȵȣ𶯡һͷﲦŪ˼£ȵָķ̰ͻȻһңӺһССĲֽƬЦŵݸ㱣һҴߡ
ʲôҴߣ̰Լͷǰɨ㡣
ǹҴߡǹǰεš
ֵ̰ؿźţСĵָָ󣺡ˡ
˼ŵһ£ûϵһתͷԼտҲֿǰ͵Цĳ̧̰һ£СѾͷѧ˰


24 chapter24

һѧڣЩסУҲȥ߶, Գ̰ճλ, ѧΪλ㣬һһֱסڱҵŮҲʰ˶Ų˻
ŮӱȽϹƧ, Ǳ׼ڷѧϿ, ¿дҵ, ·ʮΪʲôץסһʱѧϰ׼, Žִֵĺѧ̬ȡ
ѧʱƺǻᱻų⡣һԶ, 쳣Ŭ˷·ǻΪЦֻΪͱ˲һ
ŮҵĻ쳣, ӰĸȽ˧, һֱĸӽ飬ʦİԽУš
ҹԱԵֵͲ̽յһһתһңҿĸһ˵
ʱҾͻᰲһͷ˵ķˮôֵͲѧϰĺѧ, ̰ǰû, мֵͲڱѿС˵, бֻQQģԴʮΪʲô֮, Ҿͱһֻ硣
һϴ˵ˣֵ̰Ͳڱ￴ഺС˵ʱͻȻһͷܱܲ˵ˣǲ˯һҪϢ
ʱҳǸȽϴֵĽɫ, ǸҲʲôǵģܿҹԱֵͲӲչ֮ͨͣ
̰Ϊһ򵥵СԴǼԺҵŮԡʮΪʲô̬ȺЩ쳣Ǳųһʲô鶼û˸ڹռҲû˺˵
һϣʮΪʲôͻȻ٣Ϊʱˣ˽ƷǼû
Ͷպǰ٣ȷûжҡҡͷ˵ԼûУҳŮƺǸƵģһ͵Ц
̰պֵգұȽջǸŮſײ˳һ䣬̰Ҳû룬ҷʮΪʲôлȥ˲
ǣûǰ̰ƽʱԲģǸأ
ǰϴǱĳ˺һͨʱǲǵ˰ɣ
ŮֵԱۣ֪ԼĲԣƽʱ༶ɵʵôģΪ࣬ƽʱͰŮദҲǺֻܶ࣬кߵıȽϽ
̰ͬѧǲǸø䷢һʲôΪֵĽư
ʱ䣬ȴ֣̰ȥˮɣ
¥ʱῴ˿棬С˵ˣŮϲ䱩ˣ˪һˡ
ʲô䱩ʱĳ̰֪ʲô䱩ѧУڸкܵͣںֻܶš
ų⣬ҵ˪е˶͸ˣ䱩˵ĻԺҲġؿ˿ҡ
أͱһȫģΪϰųԼһˡ
ҡͻȻе㲻֪룺Һ졣
ұ䱩ĻҲ᲻𣿡
۾˺죬һ˲ᰡȻᣡ
̰Цű˱ļ򣺡ԣֻҾøѣеĻҲĶ԰ɣ
ļͷ˵ͷǷſ˴˵ʱͻȻЦˣȥˮ
ڳĹУ̰ܶʱ򣬺ܶ飬֪еʱԼΪȷѣƺҪѧӦĳ죬ÿ뵽ϣҵǸԼ
ΪʲôȷģôҾ͸ȥ֣ô
̰ܸлѣԼڹ¾ս
ǺǸԸƧ˪ʼûгΪѣٴμǸŬ־ǿŮڶͬѧۻᡣ
һʼ̰ûϳǰҪʺܶ࣬Ц磬һ͸һӵˣ̰ǵô
̰һᣬԱߵ㶣ָָۣ˪ɣ찡˺ö࣡
˪ЦЦ㵹û䰡ôƯ
Ů⻰ЦˣͬѧҲعкǰĸҴһ
֪𣿵һʱҾ˶ϲңֻҴкͬѧһʱҾ;ãð̨ϣ˪ҡԼľƱЦſԼǰ
̰ԴôҶǵء
ô˵ɣⱭǣ˪һӰѾƺ꣺ҲǸ㲻ǵõĹȥ

ŮЦһš
ʱ⣬ܿһЩȻǰӣá                        
лҪ˵ôоеģ2333
ҽտ֡

25 chapter25

С˵Ů˹Ǻ׾׾మ, ҲǺ֪, ôˣమȴѡ
˵һ˺ܰһʱ, ǻٳĳЩӣÿŮ͵, ԽңԶľȥ˴˵, Ϊ˶ԷһЩҪĶ·ֳԼϲмＸ
һʼϲûôߵĴ, ֻҵϾ͵鼸۵Ķͷռʱоÿһ˵˵档
˼Ŀռ֣ʱҲô΢, ռŷӺһЩ֪ĸͼƬĿ·ڵĵһҪŮͬѧڱ˴˵Ŀռ, еĵӴ㻹Ὺ¿ռֲʵеĲ㡣
˼ʵڸһ꼶ͦ, Ϊͨ࣬ǳɼɱǰʮȻȻͳ˸εͷ, ųΪѧϰĶ
ᱧԼķɫֻſڴ, ٴĳ̰֣ҺһҮ
ʲô̰ɫ˯, ͷ̽Դȥ, ʳָ˼ռǼԣôˣ
̰˰˰ٱˣ˼ռÿ
ûÿ춼ȥ˵ôʮְԵ·˷ˣ, ˵᲻ʮǸ໨
̰׼ɽ֪еˡ
Ҳ˵ʮİ໨ǰ˼ˣְԲûеõ˼˵϶ϰԵûз
𰡣ͲôǸʮİ໨ÿɺÿˣ֪ɣ֮ǰǿѧѵϳʱǰǸ쳪˵ȫУ׷˶ܶ࣬Ҳû˵ǰ˼ʲôô͡
ֻ̰˵ģôһƯŮѵ֮İ༶ϳʮһ̨һʱ˵ةˮһѧģʶ˲٣ܸߡ
ϳ̰ķңҹСкӵĿд˵Ĵ֪ԭôʡ
ڶһ磬Ȧ˰εʱüβ˯ȥѧ˼ѧδԾʱ򷢵˼ӣϳȥͨˣ
̰һ뵽ЩĪЩ꣺ûС
˼Ҳû˵ʼˣһѧΣԾ֮ͿʼΣǰʮӻãʮӵʱ򣬳̰оԼ궼ˣ·ܿһ۾ڰϵֻ֣ܿһƬ׻ĶԼǰƮƮţȻͷʱʱ̧
һ˼Ǹ״̬ЦЦϵıʼͷĽϵţֱһ̣̰ԼǻһԴֱֱؿȥžҪڿϵǰһ̣һֵֻ棬˼ֱصһ£̰ʶʲôһԴ
̰ͬ͵͵ЦЦ˼ٳ֣һŵͬѧŤͷ˼ңŮŶ
Ҷ˻˻Цˣ̰ͬҲſԱߵĴ̽ȥֽܿϢʮ໨㲻ȥ
̰ԼգȻˣΪʲôҪȥ
㡭ͬЦЦ˼Ǹ𣿡
̰ͳӢ飺ʲô
ˣҲ񣬲˼ͦģӦ֪ɣǲһ԰ͬʮְԵ§ųֱ̰ۣ͸¶͸¶
̰һֱۣ۴ѾسҲҪֱ֪ȥ˼
һ˼ű̲ˣζؿһۣǳ̰һֱͷҲû˵Ǳ̲һֱĿһǣûһ¡
̰Ҳû˯綼ķң۽ƮǸƮ
ѧʱŵһ̫ܵǱ̲ײ˵ϣأ˳̰һȡ
ԲԲҪٸһɣ
ˣûµģҪӵġ
һȺسʳ÷ɱȥϵ̲豻ŪĲӣ˼ȥϰѡ
̰Է𣿡Ằһ
ȥŶӣȲһ·ղű̲ˣȻҾȥ㣡ԷŶǸȥŶˡ
˼ϰѷһߣӳóһֽȥ
̰ͬӸͬ·ֵͷ˲ȣ׼̧ͷһְֻ˰ϥǣ𶯣ϻС
˶ӱȽϻҲûкԣ¾Ͳɾˡ
̰΢΢ֱֱؿУһëòƴˣ¶һƬɫڴͻȻ̲סЦˡ
ʲôЦģ˼ֱ
š㡣̰ЦЦˣһŵģССĳͷɡ
˭˱Ů͵̲裿̰Сħ˵

26 chapter26

ةˮһеļ࣬ڸһ, ߶ļϽȫһдԾ
µֲӵĻ, ԻϸѧУֲ֯ȡɫСĳƺ, ԸӣةˮУҲܵ, Իѧһȥμλ, ѧУΪ׼˴Ű¡
µѾʼתůһȺ˴УڽŶǰ, 䶯ٶľŷӵţ̰վĽ, һ·ص˺ӱߵɭֹ԰
ӽˮӣ̲Χܿտ, ǰЩΪˮƽƺ̲, ӱһƬ˵أаĲ߲ˣһɭֹ԰, ƽʱûʲô, ܾ̻
Ůȥȡ, ڿӣΪûô๤, ԾͰհ༶˳Ŷӣһ𣬳̰Ǻٽʮһ顣
㿴ǰ, ۾ֱˡС졣
̰һΧں֮;һ֪ҵʲô˳ǵ񿴹ȥһ˫βŮӣﱧ磬վţУ紵ӣԿŮ毺
Ǹ꣬ǵðɣϲ˼Ǹ໨С˵ţݸ硣
һ·Ŷӣ˳ŸոںõĿһһ߹ȥ̰·̲ס࿴˼ǸŮӣ᲻̫һһ۾ܼסĳ࣬پ£һ䱥ĻǶ䣬һϾҪŵҫ۸УЩûŮȺʮִۡ
̰һʱûע⣬²һʯͷ㻬һӣסˣоЩȣһ̧ͷ˼³Ц
߹ͬѧθԶֳߺţ̰Ǳȥ˼ŵЦЦȸȥ
˼һŮںһͷͿһЦس˹ܲܰҸæ
𣿡˼˿̰ıӰŤͷ
Ťͷ̰һͷ˵ˣҧҧŰǱ߼ӿ˽Ų
ԽǱߣϵĹԽ࣬ΪǰǺӴΪˮλ½Բ¶汻ˮĹݺᣬ̫㡣
˼̰ͱһסȥ·Ϊ磬ֶ̣о粻ȥһ׼ƹȥһͷϵͻȻ˳ߣֱϣоԼһʲôһ˹ȥ˶طڵϣˮ˲ʮ롣
л
̰һʱݿһ㣬ղţǸ˵㲻Ǳ𣿡
εٻܲӦ𣿡
Ŷ̰ͷָָ磺Űɡ
ˣ˼ûһʵĵط£˸ӣŽȥˡ
ţ̰磬һһ
𶯰ҪȻǾҪһᲱˡ
Ჱôˣ
ûʲôãǲôÿ
ÿôҪ𣿡
˼ôʣ̧ͷһۣôʣ
ûʲô̰ͻȻʶԼе֣ԹԵشס⡣
˼˾ͽ͵ǵᱻӡ
̰һЦˣô˵Ƶģ
Ȼо仰˵ʲôʮľô͸ӲɣҪúְ
ǱǸҰ㺢ֵôᡣ̰Ǹɡ
ͿԼ컯ˡ˼һΡ
һЦһǵĵط̰ͷǿλãΪҶ΢Ʈʮֱܾúܿɰ
ԶԶĿüΧŵ꣬ĺעĿһ磬̰ԼԴоԼһᲱ
ڸ˼һתͷų̰ͷӣЦá
̰ŵøϽվֱӣҡһᲱ
˼ͶùЦʱ֪ͦﵽװʲôĶоͱ˶̫һ
ﲻһ̰૵ڿӰɡ
˼ܻЦڿӣôż
У
Žȥɣںˡ˼ָָǸӣ֪˲һ𣿡
̰׼мλãֵ˵ŲǵᲱţﲻһ
˼ʳָ˴ԼԴоеɵ
ûüӦ˼͸һƵˣȥǱ߻ߣԼ·ȥϵصɣҪ
̰ݺݵز˲ȽµһôôǷ᣿


27 chapter27

ϲǳĵı꣬ÿߵҲ, û뵽, ˣԴȻΪʮѧʦ
ò, ϵĺܶǻһ˳ϵķʽ΢ϵһ
ڳ̰ļʮ߰ѧʦϰѧʦϰ·ϲСıһ̫̫ĵƿײ, ¶ϿΡֳֺõȻ䵽Ͻʦͷ, ԭ˰ʵϰʦͱŹΡ
ʵϰѧʦͳ̰ǰӢʦͬһμӹģҲǸ, ˵ͲŶʮǸɼѧҵ, Ӳߣ˳ðװ׾, ʮᡣӢʦһƺԼװڰ༶ϡ
ʮ˰֮ĵһ, ̰ʹ˽⵽λʦǶô˧ôôᡣ
ǰҾ˵ʦرãһΪǼٵģԼ, һ֪¥ݵʱϵӢҵ, ҼҮ찡װúÿ
֪, 㶼˵˺üˡ̰εؿðۺݵŮòǡ
ʲôأ໶մӰ칫һλúܽ, һ𻰾͸Щһ¿μŮΧһߴߴ˵ͣ
ڸҽڵǸʦж˧ء̰һ£ԼҲü, òҲû˵ôš
ѽ㲻ſϣ໶˵˧˧
໶°һۣͱˣ˧Ҳģû˵ʮǸ໨Ѿˡ
һӵһԱߵͬѧС˵ϲ˼𣿡
Ķ֪Ů˵˼£໶˵ĺԼŮһ
ֿյſϣҾʦǲϲġ
̰ʦôϲѧأȻᡣ
ĳ̰һֱʦѧ֮ǵȼײ㣬мһĺ蹵ΪУӴʦǰˣۺһЩ˾ĪĴ
У̫ӹˣƯ۾һۣ޹أ˵ˣʦᰡֻǴ˼ѡ
һжǼ򵥶ģҲѣϻһСС꣬ĿУһΪ˰η޾ʿ
ǶʱʦİԾǳ˳һһⶰ¥ȥ֪˶ٸ汾
װĵſŮڰõĻ룬İ໨ŮԼõڴʦɵĻһˮףഺڵը˻
ԵĽչһϣڶѧǰͶʮİһһϵģлӢʵ»̰Ǽ˳ܵʱлӢһŷĵһ߷ɹ
٣ǣôлӢʸ첲ܳʱһԳ
˭ãǲ첻Ϸߣ໶
ιιιۣÿζôҸû𣡡лӢʱ׷һȦı󲻸ҳ
˦˦Լĸ첲𿪡
лӢڨڨطſ֣ҷ̬Ȳ̫ðòϲǸ˰ɣ
ԲԲ۾һɣƾʲô˵ʦ
лӢ˫ֲվţƺһƾʲôҿʮ˰Ǹȥˣô
̰һ˵
û˵˼ȥȥ깬ʱģǰ˵ϲ˼ΪΪʲôΪ֮ǰ깬ģۿǸȥ꣬Ȼһߵġ
ıһᣬžžવлӢʼˣæҵҪᣬ㿪ˣˡ
лӢʣɵĺ£໶˵׷˹ȥȥ
лӢһãȻʲô
̰̾˿˵ҲҲȹȥˡ
һߴ˼ϰŤͷ߿һۣղŶڵһȺֻʣлӢһǼŮŻŵسŽܹȥлӢʣôˣ
лӢһƣôĶ֪Ҳ˵ǸʲôѧʦǸôͿˣôأ˵˱Ǹ˵ˣ˵ˣʲôëϵ
˼ĴߣҪϲǸ㻹ܸ˵
ҡлӢȻⲻżô㲻֪Ϊʲô
˼ҧŴЦЦ˰
лӢһѣӣѰİϽذҿȥ鷳
˼ıӰ̾ûûεлӢʾȻҲеı˵һ죬Ǳˡ
ÿκлӢʳȾƺʱͻʱ֮Ϊ޹ۺǰס


28 chapter28

ڸһһ£ʦ²Ϸ, ·Ϣһһ, û֪УЩЩǼ, 󲿷ֶǵ;˵
ةˮһеУܺãַ, ȻҪѧУעһ, ټѧǲѡģЩϲǵѧ, ϶ةˮĻ϶ŹԹԴҵ, ôѧͷġΪΪѧǱȽټġ
ĻռҡŮҡŮ༶һϵп۰Եĳ, Ϻκһةˮһе˶, Ϊϵ֮رƷ
˵ϰ˳Ϊ۵Ľ, Ȼ˦ԼĸβҵѧУû, ǹʦ, û׿˵ʲô۱ʲô, ΢Ц
̰ڰԲǺУǶʱѧУ֯һıҲûôȥעЩ, ʮѧʦһʱ֮ص˹λƺһ䡣
ٺתѧϢǵصˡ
Ļֱ¼𣬳̰ĵ칫ʦ޸ĵʱŮʦۣƺ˵飬һţ۵Ȼֹ
̰ɡʦЦеؿһۣΧǰͷļʦɢˣƺеɨˡ
ʦģһñʻ£һ˵ʶʮ𣿡
̰Īʵ⣬в֪λش𣺡˵
ʦЦЦҲǣȫУ˶˵ɣдҲܺãͦƯһСϧˡ
̰ʦݵļ仰ʲôζ
ûʲô⣬ЩӵĴٸһ£𣿡ʦѸֽϣЩдĺܺãǺⲻǺܷϡ
̰ͷԼ߳ȥʱڹսǵĵط칫ҴһŮҸ˰˰ǸŮʦģǸļҳСԸˣ
ôֲ춼ϰˣ˵СԻᱻ𣿡
˳ɻᣬҲ
˰°ˣҵøϽȥǼСˣ

̰ӿ˽Ų¥ݹսײ³˼ѧһˣȻûߡ
ôûؼң
ʦϴ˵ǸϰģҲǹŮȥǸ࣬˵ԡ
̰Ǽʦ˼¥ȥ
㡭˼һ仰û˵ͱס졣
̰̽ͷ˿棬һΪ˼̫ߣղŻŽš
ʲôˣ˼Ҳ̽ͷȥż˻
¥ݼͺڣ˼Ĳȣôһȥ̰ۼֿ˻
е󰡡˼ŸաաæЦˡ
û°ɣ̰Ҳ˲ΪԼ硣
û£㲻Ǽʱô˼ü˿Լץס󣬳̰ŵطſ֡
ղŶ˭أ˼Լ·׼ȥ
ղǼʦ̰ܲ˵Լղźǽ±˴סɣᱻ˼סЦµģʾܾ
ʦʲôµģ˼˿ĸֽŶ֪ˣǱʦ˰ɣòҰĸģ
ãԼÿζǼ֣̰˷ţʮ־ؿ
˼ƲƲ죺ôˣ
ŶǸûˡʦԲʲô˵ΪеûӰƣЩİˣҲͺˡ
ǾͺãлӢǲʣҶˣһԼ飬ͦ˼ҲԼᡣ˼Ӻף˵Һ̲裬˳Ǹܲܰһ£
ʲôʱ򣿡
졣
ţҵȻ̰˵ͷ
ͻȻ࿴һۣ֪˵ʲô
šǸʺ֮Ҵ绰ɣֻˣҵºǡ
֪̰ĻȻذˣ
Ŷ˼վԭһ૵ǰʲôʱ߹ô
̰¥ϴӷ϶￴ת뿪ŸֽЦ˼롣
֪ܲϲһ˵ʱͻ᲻Ծעй飬ʮһλĺܼܿסϲһ˵ʱ򣬾ֻλҲǻ
˳¥ܣԽԽԶֱܵ¥Ϊ˰ȫѧ¥Ķ¥ø߸ߵ˿Χס˼ƹ̨
ſ˿Ա߿ǸʧԼķ׼ʱСע⵽µĵذòдһּ֣еģˣͷȥϸϡ
дţϲ㣬̨ϵܣҲ֪ꡱ
ƯŮҲôٴαἰڶͬѧϣ˵ڰ༶ǸƯҵİ໨һƬ꣬һõõ壬ǿ˻ڣ˵˸ϰ壬ǰˣһˣû֪ȥΪöҲûȥ
ʦʵϰڳĳȻҲةˮ˵һؼУƽƽµµȢӣҲûе
̰ͻȻǸԼģıף˭˭Ƕûжۣڴ󲿷˶ԣǻеһΰԣûȥ˭ϲ˭ǲһʦԴ̬ȡ
У˵˷
̨࣬ϵܣҲ֪

29 chapter29

ֿǹᴩһѧڵʦһֱǿŷֿǸˮ, Ժ·ôߵĹؼ, Ҫѡ񣬶ĸ͸˵Ľ, ԼȤԼĳɼƽԼڵѡ
ڴ˵ֿһѡ, Ƕڳ̰ƫصѧ˵, ûʲôÿǵġ
Զԣ˼ѧϰɼھ˷һ, ةˮռݺܴƵ, һʮĸ༶֮󶥶߸Ŀư, ЩĿѧд󲿷ֶǳɼ̫, Ƴɼ̫ãֻһСΪϲ
˼ǸʦةˮҪ˽ĶĶ, ȻԵؾ֧ѡ, ˼ԼȴƫĿ, һսôʼˡ
ǰеʦַò˼ѡƵıҪԣڼҲҪĸ׵Ļ﹥, ںܳһʱ״̬رãϾĹ϶лӢʵѧУ, ؼҡ
ΪԼҲԼδĹ滮ǲһȷķ򣬺ܶ˵кӾӦѧưԺҹ
뵱ߣ߲õЩ̨ѽ
ĻĿƳҹ˵ˣְҵرãȻʺܵ͵ģһкӣԺҪҺӡ
Щһһħ䣬һеĺ˵ѾܳеķΧǶݵûзӳӣһȥôʵʵ⡣
˼һûһµ̨жΪȥˮлӢʻˣûذͷһӣ㣬Ҷôˣȥˮɡ
˶ڿлһĻȣ׼ȷ˳̰Դϣʹࣺ벻㻹Ͷ򰡣
ܹȥסҪ˳·һ·Ա߹ȥһָתȦԲסΪлӢأСӹܱĵطȥˡ
˼򣬶˸ô֪
̰ժԱߵ·ϣ·ˣôؼң
ÿμҶ䣬˼عͷЦôƵģǲ뿴أʲôԭ򣿡
̰һСﱻ˵裬ʵùֵֹģһʱҲӲϻûС
ûʲô˼ߵűͣû˵仰ûв뿴ң
̰þ˹ȥȽΣ뱨ңɲô򵥡
̰ϥϣܳʱûе۾˦˦Դû뱨㣬˵£鲻á
˵˵Ҳá˼ΪֿƵ鶼췳ˡ
̰һ䣺ʲô÷ģһ¡
﷭һöӲңӲǷĻѡĿƣ棬ѡơ
ôʵ𣿡˼ѯʵεصͷðɣԡ
̰ӲҷģԼɡ
˼ϵЦݷ˵Ĳţӳȥһ̣ﻹǿһ£Ӳĵһ̣ճȭȱۡ
̰һĪֲѡ
Լһ¡
̰תͷȥӲ˵춼ڰҡ
̰תͷĵӲƽȵţ˼ְӲһǸˣԺ벻Ҷˡ
лл㣬˾ġ˼һʰԼһߵĶһ˵Ҿȥϲˣ֧ҵģ԰ɣ
̰֣صص˵ͷ
ˣղ˵鲻ãʲôˣ˼ͻȻղź˵е¡
ûʲô賳ˣȻȥɣ̰ͣһЦ
˼˼ֻǸӲ͸ôһҹҲø賳ȥˣϣܱҡ
̰һЦ˳Ӳҵݸ
˷ܵسԶܹȥСײ߸ת˸򣬳̰ͻȻöˡ
*
ͬѧۻĵֿƵʱѡĿƵŮһڷӳڣŮ̫ЭҶ̫ѣ
ѡĿƵһڱʾ̫ˣȻʱҵռƣԶ񰡣
лӢͬѧʾҵѡĿƶΪᣡǻǵðɣʱǣû˵
ܲظһţұǸĳɼܶ𣿡
˼أ㵱ʱѡĿƶϰðһͬѧͻȻ廰
Ϊߣ໶ӵ绰ջص䣬һȺ۷ֿƵĻ⣬ߴС룬ǲһ
˼˻ֻһڵļβƣŶĳ̰ЦЦûӦ
ϵϹһ˿׵Ӳң·棬ǰ
Ϊһˣ͵͵ذ﷭˸


30 chapter30

ʱĲһӣҲпɮ
仰лӢӦôʱѧУǽͷһŮ, Ҳп꼶Ρ
մҺİǽϷ˾ţ֮֮, ͱ꼶źﵽ·档
ߵͺͮͮģ꼶ε, ƽʱɫҲôҪе, лӢʿܻ꼶λͦɰġ
˵˵, Ű˼죿Ϊ㣬˶ѧУˣ꼶εĿˮ絽лӢ, ӲûҪǸڳеʱ, ˳Ѿ˦뿪ˣڵлӢˡ
ԼĻ˵, ǳˡ
ԼҪǵͷϸ, ¾ôű˵¶ͺð졣
СʱܶƤĺΪʦǣʵЩʦûκһ, ֻҪ̬Ⱥ, ǶԸٸһ, ֻҪ㷸ĲǲˡĴǺ֪, ԭ˶ĸʦһ̵̶ֳȡ
˵˵ɣȥˣ꼶εͷеͺ, лӢܿͷƬͺͷƤ
ϷлӢ治ɫĲذѡϷ˵ĸһȻ
Ϸ㻹˼˵˶ڰϿΣ㵹ãȥϷ꼶ʵ˵̫ʣӿδϷ˼ҶȥûִȥϷģٸһ۾ܿ
Σ˼Ѷ˻һ̹״ӿܴأ̬ôã֪ԼĴһΣлӢ˵ʱҲһԼ̬ȣ˵ĺ̬ȿǱϥּۻۡ
Ӱ칫ҳͷվż˼ѧһ±꼶ηվĵùлӢʶףһл磬þûˣôʲô£
лӢǣ£ô
ǽץ˰ɣҸղŶˣ㱻ͺͷܵƨҷһ˵㵨Ҳͦʰȥ˵Ƕ꼶ģͲôɾ
лӢصһۣҸʲôôûϵɣ
٣Сͦᰡ
лӢûԹˡ
ѧ֮һӣɵվʮ˰ſڣ濴˿ϰʦţûߣһлӢʣüͷûѧأµ¿˵
ʦʹˣˣлӢأɨһȦ֡
˭
ʦ£˼ץһʦ˼ҵģڣ˰ɣ
ʦòе㲻⣬üͷǵ˵ͷ
ԾĿδžӣ·λʱ򣬰ſհ׾ĳ롣
סԺˣУΪʱͺܲǷŻ£סԺˡΪǼұȽԶĸʱϵκһŮʦţг̰
ǻлӢ˵סԺϢͳ¿ȥˣҽԺһСʱ̰ˣʦţû뵽ûȥ
˼лӢʸϵҽԺʱĸĸѾˣ̰ҽԺȵĳϣ˻֣ûˣԸðܳԺˡ
ôлӢʿ˿յĲţȻеš
˵꣬Ͱ˾ʹӲˣúȻʮǿȻ񾲣ˡ
Цʳ̰λҲСͬѧɣ
̰ͷ
ѽллǣСѧУҪЩͬѧ֮
лӢʱ˵е㲻˼ˣӺף֪˵ʲô
һȺӼ˴˶İƺҲˣ㺮䣺С˯ˣǳԷôҪǳԵ㶫鷳ˡ
ûûУǲлӢʼæ֡
ǣ忪ǻؼҰɣôˡ
Ǽְֵĳ̰ڸʻϣ˼лӢںպΣƽʱôлӢҲһͷ¿
İְҲһܳĬˣ·˼ҳ̵ģٴĬ
ǺСĹϵͦõİɣҿ⼸ӶͦɵģǼСһ̬ﶼ͸¶ڡةˮĸֽ֮飺ةˮĺӶˣǶҪͰ󿼸ôѧͲһ
лӢʵͷĬĬת˴ߣ̰ͷʱ򿴵ץֽ˽֪Ϊʲôһ̣̰ϵһοе㲻ϵˡ


31 chapter31

ʦ˵֣һǱƽ, һԲ
õѧƷǱԲ, ڻش𣺡XXĿʱҪӲͬĽǶҪǿת䡣
ʱ, ̰֪ؾ뵽лӢְֳϵı顣
ǿлӢʵһʶԼ֮ĲһɵĹԹŮ, ͷ۵ĵƤҲһΪԼǱ˿νġԺӡź, Щ˼
뷨ǸʱлӢ˵ʵ˷ѽ⣬ͻȻ˷, ܳһʱ䶼ήҲڳ̰һûмQ
ټһ, Ƕͯڣ˼ա
ةˮУص, ̰˶ʱ˳ȥ, ˭û˵
ȣտЩƾɵ·һ·ߵѧУԶĲн, , ˳ŽֱߴССľƷ˹ȥ, Ҫ˼һ
⻹һθȫûо, ԼСʱûͷܾҲʵģҲ, ҸطԵ㶫
нԱߵСһСԽ֣ةˮѧᵽһƤ۵ĵ꣬°α̫ɹͨŽȥ
ϰ壡ҪһƤ
̰رϤһתͷȥȻлӢˡ
ҵǣ˼ûһ顣
̰ôʱ͵͵ܳлӢһԵ¡
̰һۣأôؼҳԷ
ļʱܳ߶һؼҳԹݹŻȥѧУ̰粻ؼҳԷϹ䡣
֪İɣ
š̰ͷҾġ
̰֪лӢ˻ϼ˾Ͷ㲻һҪһ𣬵ֱ˵ˣȻʱҲˣûʱٳˡ
ҾͲµˣ˼ǼҳԷԸҽض⣬궼໶ǼҡлӢԹԵؽ͵ֳϰ庰һ䣺ϰ壡Ƥû
ˣϰòϹҵë˰ѶͷĺƤ͹̾˾䣺ȰЩѧͦడ
лӢʺٺЦЦ𣿡
ṵ̂Ѿˡ
һҸһɣҿɲôѧУˣʲôô
Ȼ̰ϣԱߵţȷ磺ûأǰʲô
ǣŶ˵Һ໶ɣ궼ǼһȥģǰġлӢͷڣֽ˵ǰǰͬ£Ұֲʦˣº׬˵Ǯ
ǣ֪˼ϲʲô𣿡
̰лӢ˼һҲû˵Ȼ˦һ䣺ѽɣÿ궼ҪյͦģҲȱʲôԼϲʲô
̰룬Ӧûϲ鰡ֱʰֱ֮ĶΪڳ̰ãֲоУչ˵ѵĸܣҲԼԭ򣬲ʦҲѧϰͬѧż׽ŪһԼ̰Ҳһȱ㡣
ǵлӢʿͱһģ˼˰رɣرᣬ֪СѧʱΪ˾ѧһµ򣬷ҪӮرƨһβǵӣʵ˭Ҫˡ
̰еĿɿڴôôûã
ʶŶð㿴ĶǱ󡣡лӢٲȻˡ˼оרҡʮѺõظԣСˣǧ̫˼
󣬳̰һνյĴǮޣ˵ϲĵӰ
лӢһ·˺ܶ˼Сʱ飬ǴĴһʼԼ˼ӡ
̰ͨеԭо仰СʩҲ͸̰۾˼һȫȫıƽݡ㣬Ҳȱ㣬Ҳûɫûб仯
̰Բգ۵˵һ˼ȱʱе㻳Ǹ˼Լ
ҲʼɻԼΪʲôڻôʱ䣬ԺȻ޷˵ϲͬŵȱ㡣
󣬵˼ͬѧԼһƽһԲĹ֮󣬺ܲҪ˵˾䣺벻㵱ôϲҰûϵҸٴϲҵȨһ깻
̰˦˰۸˵ȷͦɵģлӢһû˵
꣬ٶˡؿһ£У̫ˡ
룬ɡ


32 chapter 32

һĩһһţҲʽ뱸ս߿Ļ, һǡ˶ʡ, ˸߶ϾѧϰͿˡ
֮󣬰һֿ־Ը
ַ֮ǰɫصվڽ̨, ƽʱ˵˵, ֿƵͬѧӦöԼľ, ϣҶһЩҲûʲôҪ˵, ϾƽʱҶѻ˵ˡ
һЦ
Ҫֿˣϣܸһӡ, Ҳһӡʮ˰ͬѧԺǲһ, ҲϣҲҪһ, һȹģһֱΪһܲһ, ڸ, ֻиһͬѧѵˣѧϰ, 㾭һӦڣҲ༶, ǶҵԼԺķ˵ʶԺҪѡ˵
Цˣع, İκʴȣȻЦ
ϣʮ˰ͬѧԺܺúúѧϰϣоǲҪǸһʮ˰ˡ
໶ͷơ
ˣ೤ȥˡ
˶ĬĬŵӷԼϣЩ˺ԼѾˣĬĬڴſԷֵͬһ༶еΪѡԼϲĿԵеѻ
̰һŵӣֻǾһƬİ
СԺҪǻһͺˡֱߣһԵ֣λĲԶͬΣ˼ͲȻԴӵһ֮ͬ󣬱Ҳûͬ
пֲܰǲ֪ѧУĿưٵġ̰Цá
һҪǲһ࣬һ˶İ˵˵ţһ˫۾͸һˮ
㲻һ࣬Ҳڸڣʲô
ˣͬѧǰõķֿ־Ըνɡһ仰¡
Զ˼ԶһЦ˵СᣬҲѡĿƣ˵Ժһأ
УҲŲҪһۣ˼Զͬѧ̨Ǳȥˣ˵еġ
ҵǺܺãܹǴһİ༶ƽʱôİζ΢ɰЩ
̰˿ԼϤκͺڰ屨Ҳе᲻á
ȥ־Ըʱ򣬰θ˵˾䣺Ȼ¿ε칫һ¡
ְĽҪ¸ѧڲܹ벻λʲôҵﻹе̰ڰɼͻеƫϣƽʱҲַ֣ԺͰεĽӴ࣬ѧڱվ֮⣬벻ʲôͰϵ顣
ѵˣг𱨳ԹԹʱˣеš
ȵ¿֮ȥ칫ҵ·˼͸ˡ
Ŀӣ˫˫̾˿
˵ǲе̫С۶ˣ˼૵
ţе㣬˶ˣղŲǻͦɿô̰͵
˵ǰյĵӲƷʲôĶˣӦòڵǰɣ
֪ô̧̰ͷһۡ
˼ͦͦظʲôԶˡ
űľĽ˰칫ңӭȴǰЦиҪǽһ¡
ڰζϣɵĲ񻰡
أѧУ֯һӪʵ֮أһ༶ѡһμӣʣµأΪ֮ǰһЩУĽƷ֮ǰμӱͬѧ̰ϴβμǸĴ˼ҲһҾһǽһ¡
̰ǵϴβμӱʱʦҲ飬ǵʱûе£ϾûнƷòμӡ
հεĽܣӪʵһѵ࡭
ѵãҪ֪ѧУʵʦǷǳģμӪ˵ʮаġνĭɣõĻҪԼеҪǿǺˣҴ𸴣ϣҪϧᰡ
̰߳칫ҵʱ򣬳ĺһòǰ
ȥôõҪȥϲϰθڵ飬˼СûϹʲôϰ࣬ǸŰȥλǲμһЩ֮࣬ʱȥүү̻游ĸһ㣬ĸĸʮֿ
ţȥɣȻĻ軹ǻҸѵ֮ģء̰еɥشԴоԼǸνļͥѾûʲôڴˣأ
ң˼ԥһȻȥ
˼ѧϰɼѧ̰ҲȻֻǵͷ
ҪǲȥҲʰɣ˼˫ԺԵøǷᡣ
Ӫֿģлл̰΢΢ڵˣһһ壬װ˵ıӰ
˼Ц׷ȥҪѧѧ



33 chapter33

ѧһֱǳ̰жд̣òװ˼ѵĸ, û뵽˴ѧĵһѧ, Ӳѧħצ
̰ϴѧǻΪϵ˼Nɪ˵ԼҲѧѧ, ƻʱ֪Լ̫ˡΪ˱֤ѧʻȫ淢չѧǽ쿪ʼAѸһΪ޿, ʷ١ܡëšӢԼⲢƴѧʱİ˴, ƾӣҲùԹԸ׳Ƴ
ʱεĸʦһŵصصԵϽʦ, ͷڿγ̰û˵ʲôˡ
̰˼绰², ˵ԼһϵѧһͨѾĸʦĥ˵ԼаСʱ, ֻ绰ͷһ䣺㻹ǵøһٵӪô
ţ̰ļһ³뵽Ǹʱ, Լ·Խ⼸ʱصһЦЦȻǵãҿ޵ͦҵİɣ
洫һˬʵЦ԰, ޵ĸСèƵġ
Ҫ˵̰Լ˼ձϵĺ, ӦþǸĪӪʼĵһ졣
֮Ĺϵʱ, ̰˼˴˶Ը̤һ, ΪĳЩΪ˵ҲԭԾڡѡŸԵС˼
Ǵϲϰ˼Ϊһʱ嶯ȥǸӪ̰Ϊһʱĳ嶯ȻȥϡಹϰࡱҲ㽡
, ѧϱǸ˵ѧʦȫ
ӪʼڼҳǶ߸˰ԼҺӴةˮӻϴ̸ɾ֮ٴŴСĶ˽һ˽ѧУ
Ӱ΢ʵ㣬пյٳĲƤϵ֮Ϻѧûʲô
Ӫʱһ£ʱڣ˶סѧУͳһŵĻ֮⣬
һȥٺ֮󣬷һʱ䰲űĵڶڿξѧ
ӪһˣĿƲʮȫһǰѧʦةˮһгĴͷ࿴η壬Աķƾ͸һţһͿʼӡ
Ƕǽһ׿ԣһÿ˵ˮƽ٣Ƕѣڳ̰˵ͨѾˣžӵѶƽʵѶȣѡ֮󣬾Ϳʼҧűͷʱ䣬ޱȼѡ
ˣաѧʦһ£һOO@@֮󣬰༶ﰲһ̶ˮֻյش硣
ѧʦľƿ۾Ĺ⣺ҿһ£󲿷˿̫밡
Ծǣڳ˵ĩңʵĺϹŵ΢ЦЩ˾Ͳùˣ̰
˵˵Ĵ֪ʶţһŲǸѧ֪ʶ̰ԼǸѧķſˡ
ͬѧѧʦͻȻһԾȻһ붼ǿŵģ̰ĸ
̰ͻȻ㵽֣ԥؾ֣ͷɳ
þò˼Ĳ˼Ļ´ξͲҪšѧʦһ۾Գɼ칫ԺĳɼڰͳһԲ뱻ҵͺúŬ
̰û̧ͷ˶ڿԼЩСۣʦ뿪֮󣬰߶Ȼѹֵġ
ѧʦҲ̫˰ɡ
԰һѣ˵˼ҲʵģһҲɡ
ÿ°ûҵľӡ
죬ԺӲùˡ

̰Խ˵ĻԽǾѹͻίǺˮһ赲
ӪĿγ̰ŵĺɣһƽֻĽڿΣʱᰲżʱϢѧν֮󣬺ܶͬѧȥϤ»еȥԼȥˡ
̰ǰϤıӰ˼λ˼ţλǰճɼõģÿܵۺϿԳɼСĹпԽܣҲܼ򵥶ֱӡ
ϵ½½뿪ˣ˼Ͽ߹ʱһֱǿˮĳ̰һֵֻסԼ۾ܲܣߣ
ûбôǰ˵̰Ȼ̣ǻǾñģһžһڲݸֽϣһεӡǡ
ĽŲһ٣صλϴӳóһ־ֱ߹Դϣ̰ӱ档
޾ͿްɣҾ⡣
̰֪Լ˶ã˼·һѱһŪĲĿ
²۸ʦ죬̰⣺
ʵͦģ޵ôңʲô뷨
˺ܶడĵʫʸ踳

ƭģ밡ôãɤӲô
ۣ˰˵ˡ̰ԼȻǲöʲôڴ
˼ֻϹҶҳ棬Ц૵޵Ķˣһʲôɵϡ


34 chapter34

ѧϰһԹƽ£Ŭһ־һֵջЩɽΪһӶ粻ȥ, ǵһߵɽ֮ٻ, ͻûôѣԺܶһֱѰս
ǸӪһߵɽ, ʵľӣٿҵ, ؿԼĽ
ѧѧϷ, Ǹѧʦ˳̰һҪ˵Ĵboss˼ҲĽ, ܵĿԣ̰λٲͣǰ, һһ
ֵһǣǸӪ, ̰ʶһˡФ
ФҲĿư, ǰھŰ࣬ͷߣǿе˵ζ, , ϸ첲ϸ, ü嵭ǲѿ, һɵ㡣
̰ע⵽ΪڳеʱһıФ, ʫģ̰顣
ʶΪ˼ͬ
Ե־֯ŵߣ֪Լʲôʱһǳ̰ǵФФѹûʲôӡ
˻ϷΪһʵѡĿƵģһЩͨ;ģЩȻȻͻᱧһĵһЩģҲȻȻߵýˡ
Ф̰˼һʱϵһ飬ФһԵˣ˵ϲݵ䣬˵ԼϲĶͣ˵Լϲʫףż
ӪйļҲȤ󲿷ֶʲôĶᣬѧϰ֮ġЩ̰ΨһӡФڳնھ˳õ˵Ʒһʳ
ĸ˼Եֱ
Ӫȣվ̫¼ҪǱӵ˸µ͹棬ϵЬҪȵˮڻһ
̰վѧУſڣԼһС䡣
ȵˮ˼ݹһƿѾšĿȪˮӦÿ쵽˰ɡ
ţ̰ͷǸʱˣƻмӾ͵ˣأ
˼ЦЦ谡ǡǡ෴ƻðСʱɣȱԾԣСҶǰѧԣôȫԼɣ
̰۾һۣ˶ЦˡһϤĺɫγת˸䳯У߿ͣԱ߰˼ȡ
ˣ˰̰˼˻֣ټ
³򿪺䣬һ߷ŶһʣУſվŵǸͬͬѧɣϴҼǸʲôţ
˼
Ŷӡǰһ԰ɣҪѧϰѧϰ
š
̰ڸʻϣӿȥʱ͸˼֣˿ʻλϵˣûһӦ
ܵĶడͨͬѧɣ賤ڹæ۽ǵЩЦʲô档
ţͬѧֶ̰û˵ڣܾҪһεĳƪۣδŮͬѧ֮ĹϵȵȣԼӦƿ⣺Ұأ
ֶһ˿ı飺ô֪
Դϴҹĸ֮󣬳̰ܸо֮ĹϵԽԽ΢µĶԣ㲻֪Ϣ
̰ʱ룬ʱҲ˱˴֮ҲĮǰֻǶæԵĹǺ֪ƺû򵥡
Ұϴʱ˵ң㲻˵⼸Ҫ𣿡
ţȡˡƣǰĺʹѳ̰ͣͷӪô𣿡
ͦõģѧͦġ
ŶǾͺãϲĲˣʲôõʱЦǺѿ
ԣҰҲôָָ̰ǰ棺Ӿ̵ˡ
ɡ
ĸŮ֮ǺܳʱĳḬ̆ŴеͻȻԼϴֲڵʱǿᲱ֪ûԼĹգ᲻᳤úܺá
裬Ұ֣ô
Ůƺһе㾪תͷһԱСĹһ˿ɫЦЦ˵ʲôأ˭˵ʲôˣ
˭û˵ҹڷﳳˡ̰˶٣Ұ֣ĳô
̰ԼͨͨģʵҲûбˣһݵľȺͻɣӾĹѪ鷢Լϵһ죬ԭָܡ
˵飬㲻Ҫܣ㻹Ҫ߿ˣҪյԼ𣿡е߿֮ǰʲô¶ᷢ
̰ͻȻеЦͷһ֪߿Ȼ¹ܡ

35 chapter35

޵ĺǳԡƺǳ˺Ͷͯ繲ͨĵڳ̰Ĭʮòƴûеһ, һԷʱ
Ҫʳ, ʲôԶá
á
ǸѧУã軹ܺ𣿶Բԣ
á
СӲҪЩ·, ˬˬͦõ𣿡
á

̰ƺǡáԡ㡱ö֮, ʼϰ˳, Ҫƺһݵ飬ʹǶԼ, ѣʦ
ȵԼĸĸ֪ͨҪ, ̰һξӦһҪ󣬿ݡ
Ҹʵְһ, ûơƶ, ྫɣȻǷ档
ʵ̰ӰһֱǱģСǳ̰Ҫ֪ʶԴ, ƺһֱһº͵ĸ, ԵЩ嵭, ̰ԼĸģҲ, ߸ߵı˫Ƥںڵͷ
ǻੲݽʱӱֽ̧˵, СǴˣԼ֪ġ
ԭҲƭ˵ģ̰֪
Ϊʲô̰ûж༤ҵĸ飬һ˶ƺκǰʧ̬˵ǸŮġ
˳˳ڶһѿ㳤ͶˣҺ趼Էˣ𣿵Ƕ㡣
ף̫ˡ
̰е̣仰ڰ˵㵵Ѫ˰˰ٱˣ˵ĺ⡣
谭𣿡̰ڴߣ˼еңñе㽩ӲǺŲ
ǣôô룿ְеţϰԴ˴֣ô˵ɣֻܹʱ£ҴӦ裬бҵ˵ʲô뷨͸ְ֣߰Ƕῼǣô
˵أ̰˫ԼһеЩɫͫף˵Ҫأ
ĺỺһ£ʱ䲻ˣСϢɣҪ̫࣬Щְ֡
СʱһͷղǾ仰ޣ͸ùԹԵģԽᣬ̰Խѹ
ֱۣеʣ֣һΣòã
˯ɣ˵˵ıԵƣ
Ӿĺӻô
Ƣˤҳߣ
ڶְָ̰һֻ˶оεʱʲôӦ
Ӱְִӹ˾ĵ绰ʱ˸˵ԼȥͬѧдҵȻȥĻƱһȥĻ𳵣վĻվŴŵص
ǳ̰ഺΨһһ棬ҪǸ˶ԿԼССľǿ
һһ˳ţССڵϲ˲ôƱôϳ³ҪʲôжĹһ˷ܣſ־˷ܡ
һֻؼĺðճڴڴ׿ʶľġ
Ψһʧڳ֮ǰͨһѾĵĵ绰롣
˼ĺܺ˯ѣѹŴϵֻΪʲôҪҸ˵дҵҪȥ𣿡
š̰˵ѵʱ߳һ㺹ˮȥᣬ̫Զˣȥ
ô㣿
ˡ̰е㲻üܰ𣿡
԰㲻ְ˵ҼҸ𣿡˼͵͵Ц˵ܿͳˡ
̰Ȼֻ᲻˵ѣлӢֲףȽϰȫѣǺʵ
A568гĳ˿͡
˼һߵٴȥʱѾͨˣһӴӴץͷԱߵTϾܡ
ȥİģ迴һسȥں󺰴УǱһ˦
һ֮һƵĳطǮҳȥе£
ϼƳ̳͸໶˸绰ǲǰļҳϵʽϽҳְֵ̰ĵ绰죡
ʲô¶ôżҪְֵĵ绰໶㲻״
ˣϽҵˣûʱ˵˼ؿǰĺ̵ƣִ˺ü黹ûüµĵ绰롣
ⱿҪ˼ʱĳ̰ûҵһһ㶼ûУƻʮӣҪǰȫţҪ
765432
1
Բĵ绰ѹػ
A568гĳ˿͡
˵£鲻á
ڼƳ̳ȥһ̣˼ͻȻ뵽򳡣ͷ˵˵£Ȼû
ʦܿô
СӣٿҪˣĲҪô
˼Ѿûȥע⳵˾ôҪȥ׷ǸҪҳߵı


36 chapter36

͸⿴ȥ۵һŸߴ¥, ̰żúװȹ, ͷǸ̹õ΢ǣ˫ַϥ, еšԹһױݾµŮˣܺ, Ϭ, ·ܰһۿƵġ
Ϊʲôļ, ûɣԹֻʮָǰĳϣ˿ۺС, һִѧҵʱ㽺η壬ܿĽ, ǵ̰֮ͻȻһеϵЦݡ
Բ, СʱһȤ¡
Ŷҷһ𣿡Թƺɵ״̬ȽϸȤΪһԵˣʱҲ´, ƺûмŽ, ڼϴһ֮˱, ׼䡣
ʵҸеʱһҳߣĿĵؾǱ̰ЦЦ
˵ʵ, 㿴ҳߵˡԹ΢Ц˿
Ҳá̰ϹЦݣҵҳƻ߲ûгɹ
ûгɹԭ˼ǿȥҲΪ˼˵ˣ˼Ʊ˺ˡ
Ϊ֪, Ҳ֪Ҫ˳ֻһվ̨һվ̨һλһλܡ˼ʱͷϵƱǰͷ˺ܶ࣬ĽŲƶĺԥҲ֪
ֻ֪˼˺ϵĻƱʱһоǽңȻǱȽʺԺӡ
߰ɡ˼ֱۣǶʲôûʣеʣȥˮҪô
̰ҡҡͷ
ˮǮʱһֱšƿǵʱ۽ǵԼһСͻʧһ
ҲܵģûǮˡ̰ʵʵ˵ǵ㻨Ǯ˳Ʊʣ޼ˣ͹˴Ӽ絽ľ롣
˼ʱЦˣ㻹֪֮ͦ
ڻվ˰Сʱ֮һװͦ˹üͷƺеǿԱߵ˼һЦͬѧǰɣлл㣡תֶԱߵĳ̰˵С㲻ôµĺӣְ֪жൣ𣿡
̰ʲôû˵ûзҲûпߣΪһˣԼʲôͽͣͬѧȥ𣿡
ְһ·Ϻ˼˺ܶ࣬Ȼһģ̰һںϣŴƮһȥ֮ʲôһսۡ
˼³ʱ˵ټЦŻ˻֣˵ллҡ
ְֲⳡս۵ϰڳĬ˵̵̨ϳ˺ü֧֮ڽˣ̰һˮС
ͬ⡣̰Ļ
ʲô
˵ͬ⣬㲻˵ԺʲôӰ𣿶ѾϸˣͬѧĸĸҲкܶģҲúܺãҲԡ̰һѻ˵˳УҲҪΪȥάʵķ޹ϵĻɣ
̰ѵһϷţһ
ֻ£̰˵ô秵ĻϰһֺܿµĶ
ܿ죬ͨ绰һ͸˻һžͷһ䣺̰̫ˣ
ʱֱǳֻ̰ǰѲıͷ
㣡˵ʲôǱ̰ĸ׸˳ȥûؽڿĶԻ̰һ
㲻Ҫ˵ýܡϰԺϡİְ֡
¶ʱôû뵽ıŮýܣһϬ衣
˲Ҫȡ֣ѵһ˵ԭԼһϸ裬һϸ𣿡
Ҳ㳳̰Ȼɳϵӡ
ܹҪС˵ˣͬ飬˵ǴӣҪ뷨ҶǿԹͨ
̰Ъ˹
ûһŮܹϹĳ죬ʹŮǿˣʹѾĮĸҲۺۣһ״ɫϴˣȾ˺ɫֲͬĸһãһܡ
úúãȥ˾һˣڼҺС̸̸
ѵһŹˣ̰ڴ
ûޣͺֻ˺˵ķݶ춼Ǻܼǿӣû㲻飬ľǺܷḻ˵ûûˡ
ھȻˡ
̰´վڷſڿ޻ױæͷ˲Լӣһ۱ϣŵʮ֡
ԼӦüסǸʱ䣬ǿıʱ̡
ϳӦûԷɣҲûһԸɡ
ţʲô
ȳɣӦûʣ
̰ص·ϴּϴóʱѾΧȹкûȣӱóζȻȹ͡
裬̰ڳԱߵһС̨ϣһûһؿеõҴӰ˰ɣ
ûС䷹һӽ͹̴죺ȥĻ㡣
ֵ̰ˣĨһѣҪԺԼȥ
òԺȥɣŤͷЦЦ
裡
úúã㿪ЦֻعͷȥʵͦԲģ⼸ҵһֱãǰòãڿ˵Ҳе㳤ˣӦԼѡ񡣡
̰ûһԼ˵֮е˸У衣
ţ
Ļһѡ㡣
̰СʱǱʣСϲְֻϲ谡ǻϲϲŰְֵĸ첲ΪǶװͰ͵ģû뵽ߵһʱȻѡ
޷Ԥϡ
лҪ˵ĸ׽ףףȫµ趼Ŀ

37 chapter37

ٶںܶ˵һѰ٣Ƕڳ̰˵, һҪת۵֮һ, ӴԺϾͱӡĸ֣ĸ졣
Σǻ, õĲõģ½
ѧ֮ǰ, ְͨУѶͨ˸Ҹ, Ϊ˱ⱨʱ˷ʱ䣬ڸ߶ѧ˵, ʱѾʼֵ
ȸһ仯кࣺܶѧ¥һ, ༶Ӹһʮ˰˸߶࣬¥¥¥, ϲԶ·
ڳ̰˵, ı仯ǣ˼ͬͬѧ
ΪֿʱѡͬһϲϢȫߣҴææĿѧѧ, Ͽ¿, һжȻ
ֿƷְһССıҵԤ, лӢʷֵһ࣬໶ȥ, Ǹ˼¥ԽңɼߺҪһ˼ԶҲûԸ, һ˱ֵ࣬˼һ࣬ĿɼϺõĶֵһ࣬Ȼ߶ʼûʵһ˵ǺܶҲǲԶ
̰ڵ໹һԳƵ˵ˣФ
ФһµĹòɹ˲٣ʱ̰ûϳһ죬һŰɰ
̰ͷǰ
˼ڼࣿ˳ƾ˳̰Աߵλϡ
һࡣ
Ф˼صͷĿǵѧߵ£ѧеģƾֻܴ￩
̰ʵ̫ڵȵǼ»ѧУ··𶼲˳ģˮɡ
°ʦеģͺҲ֣ʱ򣬵ǳ̰ҲϲΪе񡣾ôججһеûģڰϢʱ䡣
С
̰һ̧ͷ洰һֱֻ۳裬ͳǵˮ
Сþû㰡Һ㰡
ſſرסë׵ͷѲ˲䣬е̰̲סЦˣͷŪе
һ̧ӿŵ˼лӢʣԴϴλվ¼֮û˼һͻȻеİУоڿΡ
ѧ֮ǰҲϵĹ죬˰ȫУ̰˵ıƽʱ˵Ҫö࣬Ȼˣ֪˵ЩʲôǺˡ
ûô˰лӢʵ۾ͦɨ˳̰һ۾Ϳݡ
ţȣθڲá̰˸ܺõ
Ҫǻһͺˡ֣һĲˡ
ѽ𲻸һǰɣлӢЦ׹һۣһš
໶أ
̰ʵʱһ˼Ȼؽӹæŵ೤ȥˣû
ŶŶ̰֪˵ʲôˡ
Фһࣿ˼ͻȻһת֪ΪʲôФ
ţͬ
Ф˭ͻȻһ䡣
˵أ̰ͬлӢʰֵͬβϳ濴˿ĸĸָơ
ʲôÿģġ˼Ӿ¥ϣҲ͵ˣ˰ɣ˼ͬͬûϵɣ
һãȻؿҳ¥ǣûɣ˼ôˣڰɣ
ʲô
̨һƾǱлӢ췳£˰֣㲻֪ٵʱ򰡡
һ˵лӢûû˵²ۣ²۹²ۣһлӢʺȥʱֻϲϲسȥˡ
ᣬϲ𣿡̰ͻȻðŰˡ
һ˿ɣЦˣôܣôף˵ˣҸô벻Ҫϲ
̰һе΢պͶ⣬һ˵Ͷͻ죺ǰиŮ˵ϲ
ϲ˭һ˫۾ɵԲԲģлӢʰܰɣȫ꼶˭֪˭ϲ
ô˵ʵҲܺðҳĻ˧Ȼ˵ʱƤһ㣬⼸²Ǻ˺ܶ𣿡
ǡҲ֪ôˣͻȻ֪˵ʲôˡ
ƭġ̰ſϣЦˡ
㣡ʶȭСҲѧˣ˭ѧģҴʵǲǸʲôʲôͬ
̰꣬ʳָڴϣ˵˼涼
ͷ˭ոҵģ⸹ڵС˼˼ˣ
̰ϵЦݻҸýһʦˣ
̨ЦһţԱǹͬѧУ԰Ĺ㲥šܵİǼϣǶһë׵Ĺ⡣
ѧһ˼ûٺ˵ϢҲֻƬ˵䣬һŶһֱûͨԼǵˡ
̰ۿ˼ԼմһȫɾȻ跢һŶֵʱܾһĻϤ
һۣϤҿǻһʱѡԭ㡣
ԭңûЬèѡ̰ϵ־һ֪ԼڼҰض˶Ьèʱ̲סЦ
˼ɹһһ񣺡װɵˣΪװͬˢ룡
ˡҲ̫ǳ˰ɡ
лҪ˵ʱˣԼޡ

38 chapter38

߶İβÿܻһλķǣǵʱѧϰ, ǿ, ڵǴҪġ
ФҽĵҽԺ, Ҳ߶߶İѧǺһȹġͬʵһֵֺĹϵ, ܻ֮᲻֪һֹϵ
ֹϵһΣʱܹԵ͹Գѧεʱ, ÿФʦʱ򣬳̰Ҳźë, Ϊ֧֧һӣʦͻŽ̨, ͬһ£
ɣùͬ
ϿҡͷԵʱ, ̰øԲ, ȻǾͬģ̰һȾƺڱ˵㣬ڴ˺üûӦؼ˯ʱ, ֪һĲеĸ˵, Բѹʲô, ĩգҲȥŵǷ۵·һ
Ф˺, һЩֵİãдʫ
֪һ¯, ˵йܶż硶׾Ƶھ¾֮࣬ƺܵҪ죬ڼӵĺˡ
̰ܲʱ˵
԰Фüɫ˵˵ǰ׼Ҹյģүүͬ⣬Ͳ֮ˡ
̰ʱ˵ĻĻǼٵģǺܶʱһ˵ţ˲òš
߶ӸæµҲӵһʱ򾭳ʱ˼һ棬Ȼ˵Ƶҵǳ࣬ѧûô໶ĿƵĺǴ඼ڱжգҲûʲô¡
һ£̰ÿФĲƴڻпʼϰ߸߶ΪһѧڵĲΣѧɼȷûǰôˣѧϵڰ༶Ҳ𽥱ͻɼһȶǰ塣
˼̰żΪͬһ¥㡣ѧ֮˼һܵʱûôһ֮ٿһϰ¿ʱ䡣
̰ȥϲĿư¥㣬Ů̳һųӣȥ˱¥㣬ʱ¥ݿ˼
ʱ̰ΪôԼ鹢ڻʶҪ㿪װûӣһǰߣģʵ͸Ƶġ
˼Ȼιʲôأ
ûʲô̰ȣعͷ¥
ŶΪǰʲôöأͷײǰǸˡ˼ǵƤϿʱСС壬ЦУʵĳ̰࣬ÿʱ򶼺ģΪǲֱӿ
ֻǵƤܰףֺܳܶЬ档
ô̰֪Լĵ٩ǲζźͽ⣬֪˵ԭʲôֻ֪ԸһԸ98һҿȥ
˼֣ʱѾҪϿˣϵҲˡ
˵Ÿǲس˹ȥ
ַͷԼǰȻȻôԽԽ˰
̰ͱһѣǱض˹ȥ˸գԼˤš
˼ֻЦЦıɱ㿴ʲô
̰˳ָתȥ¥Ա߹һλεıڴϷ֣Σգ
׼תоԼͷһأһ£Ͽˣ´μ
ϿӦƺԼƵġ
̰㶵ԭվ֮󣬿ıӰʧ֮תȾͳԼĽȥ
˼ӽ̽ͷҴҵıӰֱЦ
˼ʦͽˣһۿһŵ˼̽Դȥʲôҷһ£
ƺҲ⣬ֵջذӣԲʦǲܷܡ
ȫ඼ȻЦʦɫһ䣬ӣҰӶдǰɣ
˼Ǧ󼸵Ϳ꣬ʼ豾
һбܵŮ̷У紵ֵģȲܵʱһһٵģֻʶſǸӡ
ʦ߹ʱ˼ٵذ豾һҳ滭˼ѧʽװݸӡ
ȥˣĽ̰ոͬФѹɤ
ûȥģϸ̰ɿطҵ̫ܵ죬ͨͨġ
֪ղܽʱʲô𣿡Фͷһۡ
ʲô̰ûоԼʲô쳣ȷܣƽ·Ҳͦġ
׷ϵСѼӡ
ʫˡ˵Ļ飬̰룬ңһҲ˲


39 chapter39

ѧʱ򣬳̰˺ܳʱԼ˼Ļİ, Լôʲôɴÿһ˯ŵ, пԺӽʲô֣ҪŮ᲻ϲ
Լ̫ˡ
лӢ֪, һʳ̰ϲʲôʱ˲֪ĵ˼, ̰һ˼ûϲŮ, лӢʳһ˵аһٵʱ, 񻹶·һСһء
̰ʱſҵıе͸, ԴȻأ
ʲôȻѹʶ˼ң·Ͽһ, û, ʱǸŮñӣ˵ǳͷӦ˼ĳ˰, ˳ɵڻˡ
̰ԼĶ̷, е䡣仰лӢ88֮ڴԼҪĻҪ, ֪ܾͲȥ޼ͷˡ
̰İһϷϲʧ䶼һ, ĻҲһˡ
ѹ˺ܾãֱпԡ
ةˮһеķ濼һ㶼ǰսſţΪ˼ͳ̰ڸԵİ༶ȽϿǰ, ÿη࿼Ǽһ
пԵʱ껻зģ̰ĵֿʵͦõģǻڼһ֮󣬳ɹڿܸȾ˸ðԵʱһش磬飬ͺܰһֱü࿼ʦעȫһˡ
˼ĲǰĺԶʱдӻϰԳķһۣ˼дԾٶȺܿ죬󲿷ʱ̰ȥʱſϣ֪ڼ黹˯
Գ죬̰ô죬Դ֪˼ϲ֮ϰԵغһľ룬ƺڸԼ˵ҪŬԼ޼յİ˼ƺҲƵģ˺ĬԶˡ
ǵԼֽˣûзһѧʱǸεĳ棬̰ο
Ժ˳Ȼ״̬ã̶ֳȵСðӰ쿼Եķӡ
֮Ƕݵḭ̃ʰ˶ĳֻ֮ƽʱôֻ£Էż˲óһϢ
пô
ţ̰㿪ռ䣬ʱ򻹲΢ţе˼ʹϵƺQQά
̰ԼĿռԣ˼ġ
ðˣ
ǵúҩ
̰͵͵ЦˣʻҵתͷһۣЦʲôĲ
ǡֻ̰һЦ
ϴ˵иͬѧʲôţ
˼̰˼ؽϡ
Ŷԣ˼⺢ӾϴκһȥӪǸɣǸһ̰۽һۡ
ţôˣ̰ӵʱһĸо֪ΪʲôСϾԼʲô鶼衣
û£ǹϵͦõİɣԴ֮Դ̰̬Ⱥת˺ܶ࣬ҲǰûļӰ࣬ÿܶӳ̰ؼңĩҲᾭڼңʱῪһЩصЦǳ̰Сʱ
ԣǲһࡣ̰仰е࣬ǡ
ŶһడһķŻȥӣ˵ûȥǶȥȥ
á
̰ŴˣÿƺЦŵģǺ񶼺Ҹ̰롣
֮ʵûзĸı䣬Ҫ˵ıĻȻǻģƺΪһֿǷжǰҪú֪ܶ࣬㲻ø
ͺǾһ֮ع
ǾǸĩĵһһԼͷûԼռǱŵһӴӴӴͷ׶˸飬ǻûҵͻȻ뵽ԼĩؼˣȻ󡭡
һ㶼˯ţ֪ԼǲǸҸڻؼң߱ûпǸʼǱϣ
ܺ¡
˽ֶƺڸĸŮ֮䣬󲻵ĩȥҪôԣǽģȹϵϣڶϢʱܻؼңżû˵Ľҡ
һţèȥʱͿɳϵķŮʿܾȵؿôˣ
ŶǸе㲻ֱ̰ϵǲѾǸٺɫռǱоԼһڲݴһСľͻᱩ¶ڵ˵
ﲻ̰Ķͷðûã
ţҩˣһûȥϿΣȥҩ̰ҪϽȥ
ѣҩҰװõģǻռǱİɣˡ
̰ĺһ亹Ǳ޼мסСޣֻʣ֣ˡ


40 chapter40

˵ÿγ֮ǻԼӵĲã·ٸԼһλ, Լ񡶾Ʒ֥١ϰһ粻֮ѶԷֱ, ʵϣûһλᡣ
ڳ̰˵ᶼûС
뷴ʱ, ƺռȻĵֱ˦һ䣺ȥϿ, ĩۡ
̰ԸԼǣСӣҪ˵ףǴСƺûֻ, ŮʿôŴݣ, ÿһ仰ֶ㼹ëȻ
ԹԵػط˱ʼǱ, Լʮֹ֮ԹԵ뿪ߵʱŮʿȻҪö, ռǱûзһ
Ǹڳ̰У԰, ڵоʱʱ̶̿Ǽ尾νͣ벻, ֽܲܲ˰ɣֵֺĶ֤
ָ˵Щʲô֪Լһ˵İ㲻, ϸӦò, Ůʿδ飬󲻵
һжҪȵĩ֪, һ̷ڵնζܡ
Фÿ鶼ܺ, ƺûʲôܹգԿЦأϿȻԼһʫȥ
̰ô֣һܵĿ֡
һݵʱФûؼң˵е£ȥû˸յѧУ
̰ſдҵֶڸ˵Ǹ裬ﶬڡʦǶ˵˰˰ٱ飬ʺѧϰļڣΪʲôأΪĴˬѧϰ
ĥĥдӢԾһĶд˰Сʱд
ǲʲô°Ф˿ͦ׼ģųԽǸһк̣Ϊʫ˶Ƚаɡ
аҲд⡣ָָ̰ԼʼĶ⣬һֵĶģػض˺ü飬ǲ֪˵ɶ
ҡФٻСƵ֡
̰ſȥѾѹǰһ:㿴
ФװƲڵ۾һضԾ:ӢԾϾȻдһԽת䣬ҷ
ţɡ̰ſſФеˣѿƵݵģԵе㲻СüĿܵҲòһ׹ɽˮһֵĸо
ǰһֻ룬߰߰߰ȥ˱ôˣФüë΢΢
룿ôƴдѧʣ̰ϰʵϾЩûѧӢﵥʶҪ¼ʼǱ۵ġ
Фɫһ:㣬ܲܲҪʱʱ̹̿ŵʣ
Ŷ˼䡭̰εЦЦ:룬ȥˣ

룡̰ȻؿһòƴӽƬ̡
ԣٲ²¡ФؿһɶҲûеӢԾ
ȥ˱̰һֻ:벻ܲǱܰɣ
ԣǱܰô֪Фػ˻ԴͷһԽתסˣеС˷ܡ
̰е֪ЦˣФһһ㶵:ҽ㣬ˣ
ʲô
㱿Фľߴһ֧ؿʼдǵĶ⡣
㻹дԼĲдˣ
ԼıŪˣģҵддɡµض˶ӣʼƪġ
̰鱻ôһֺĺöˣʱ˻ؼҵˣдҵҲͦĵġФļģòƺͬԼĸҲࡣ
ͬѧ˭һϲͬѧں˶Ű￴˼
ûУ˭ҲҡæſÿӹսǴʧˡ
̰òǸϤʶתͷȥֻǸŮûʲôˡ
ôˣФŤĸ¹Ƶ:㣿
ΪԼΪ̫ԶŪˣҲû:ûаɣҿˡ
ҪҰ¯ĵҩһţ壬ɾûˣ
Фɶãе̫쿪ˣǰ̰ûжʣžãʼֱǸФƵġ
ÿ춼ڸ̰Լ޵ҩ˵ʲô٣աǳ̰ͬѧа˵
Եٴʱ򣬳̰תһߣſڿϼװ˯ˡ
˯Ҹ㽲
ʱ̰;ãФҪǵۣѹˣ浱ۣһ绰:˼ײĻ鷿˽һ𣿣
̰ڵ绰һͷЦ:һǱȽϲĵҩ
Ȼ绰ʹ˺ХһЦ

41 chapter41

ΪԼҪΪĴ𣿡
ķеֿڣ仰һӾ˳̰, һ˺ʵ, ۿɼٶѿ
̰ԼʮʱӣԼ󶼱ģ, ̷ʱ򳣴ɫëϸϸ黨, ޷һ, ǧƪһɵĸTţп㣬һжмѭ
Ψһһ¾ԼռǱڼ˰, ǳ̰еһʧ
Ǹḭ̃۾޳Ҳû˵Ȼ, ƽʱдµ˼Ȫӿܶˣ֧֧, û˵, һһܾͻ޵ʴͷ
̰ǰӦþΪ޵еĴˣ, 벢ûʵ֡
һû˵ʲô, ʲôŮʿǸ춹ĵ, ԼƽʱĬŮ޳˶֪Ǻ, ĸŮ˰ΣȿڣûҪ˵˼ڲС, Ů˼Ҳף׶ΣѧϰҪ𣿡
̰뷴䣬Ǵܱ˴κΣԼʲôûίʲô˵
ʲôأ޷ǿ˼ʱ˼£ռǱдд˵ЩȥʱΪʲô·໨ʱ䣬˶Ѱ
ⳡսԳ̰ʧܸգֻûˣŮʿ˵ҪȥѧУͰ˵һѧУԺؼסҲܺ˼ٱϵ
ô󶯸ɸ꣬ͷһΡ
֪Ǻã˽Ҳûбİ취Ҫ뷴ͬ˶ûС
Ůʿÿ춢ǶһԼŮڸĸ̤֮УȻԼǰ̣ǰæƺҪȫĵڳ̰ϣԽһ񾭾Խš
ֽţ̰ʵ⣬ΪûȻֵַŬѧϰţ֮ǰҳߵĶûˡ
˼Ҳģϲˣţ˷ѾʽļظоеЦ
ܿٽĩˣ߶ϵĺѧڻ϶׼ῼˣǶæ໶æŵ೤æϰ⣻лӢæΪͼԿæӦлӢʣ˼ڸ̰֪Ǻܾòϵˣ֮ǰżҲˡ
Фô֣ÿȥѧϵΡ
ǰôһ仰󿼴棬СС棬档
ῼǼǾǺò״Ծĺ︡͸͸С㣬ִͿԣʱ䰲ŵĺɢѧУĹҲ̫ϸץסͿȥ档
лӢʵȻֺûᣬһ¥һˣѼ˶ټˣ翼ԺʱȥҹС
˵ҹУûʱ䣬Ƕ죬ʵ˺٣ɢɢСų׼ҵһտ
治װ̰һΪ㱻ӻM78أûˣQQҲˡлӢʿŴ¡
СֻˣҲǸ˵𣿡᲻ͷ˵һ䡣
̰˵еϷޣνӵʮȻ
˼Ƥ̧һ£ûһͷϺǡ
ţڲסУƽڰǻؼˣԿĻ٣Ҳûôǡ̰һ۵ͷϺ˼̧ͷлӢЦЦ
ˣ໶ɿس˽ɴժΧ˳ְлӢﻹûü͵⴮˹ѽˣһ·ܹģ
лӢʰһۣǸҧĺô
໶һ㶣˼ڣһˡ
̰ǶЦˣæʵأûһ𣿡
ߵſھͱϵȥˣ˵˺ð죬˵컹Ҫԣ棬ôħצģ໶˵㣬Ҳ˵㣬ûͷҲˡ
ʱ¶ٹСʱ͵ˣص˵Ҫ̰˿
ѽò׼һΣǵģЩǡ໶˵ʲôεشסˣտ̯߹ȥǾͱϻˣҵøϽٶ㶫òлͬѧѪ
û㻨Ǯˣ顣лӢʸ˹ȥҲŴȥˡ
̰ͻȻ֮ǰǼУſߣʱ찡һ۾ͽһˡ
ǰƹһӣõϺ棬˼ժףϵı鿴ϲǣΪ˽Լʱ䣬㲻Ҫô
Ŷ̰Ϻелл
԰ɣؼҡ
Ŷֱ̰ģؼ̫Σˣһ·ϱ˿ײô죿ûܾܾڼŸֿͺˣ̰οԼ
ɫڵ磬Ѿ͸ˣ·ϡɵ·ƣ˼гš
̰ÿһ̤޻һƮƮġ
æɣҺûô㡣仰ôһ˵ʹ˼ζһ˵ڣ̰;еڡ
˼ҹɫ뿪Цõͳɤʣôˣ


42 chapter42

ˣ
仰βЦԳ̰˳ǿЦ, ˺ϲ޹ؽҪЦ
ҵˣ̰վʮ·, ǰбھΣˣðգллһ
, ѧ˼վԭûгһ
̧̰ͷԶһϤֶֿ˹ߣ
˼֪ô¡
, 㲻̫á̰ûܸΪԼ鱻Լץ, ̫ˡ
ʲô˼ϹеĪ΢Цһг, ߵʱ򻹳ڣιѧ
̰˵ͷ, һԼҵ¥ݷɱȥһ߳, һŵݡ
ϵ֮һ, ·ڴϣЬѵӻ򿪣һ򿪵ʱɳ͵͵£
쿼ôŮʿԼñҺ, һ߻Ьһߴ, Ǹջӣղ¥¿һŮ, һΪأͷࡣ
𣿡̰Լ̵Ķ䣺ͻ, Իаɣ컹ÿأȻط临ϰȥˡ
軹û˵, ͳˣſڷ洫һԹҲϣѾͷ
̰˷ܵڴϣıϹ˹ղЦӣ˵ӣڵӣȥͷײͷϰһ
ôˣһ
û£ߵˡ̰Լ侲һǰ棬ַһϵ飬ǲزסЦݡ
ЩڱѹֵĿﻺȷ̰һ˳ˣЩ뷨ƺֻǴԺ˼ҲϲԼǾͿһʼıȥˡ
꺮ٳ̰и飬ȥϰҪʮʮСܵϴëߵİɴȹ̷ԱߵϣױʦͿĨš
СҲ˴ܿҲԼԱߵЦĳ̰һ㵭죬Ϊһ壬һ使ķõ塣
𶯣Ҹࡣ
̰ʶͷһĻľͷǰһλεľӣ͸ӿԿڶŵ˫ţתе㾪㵵ıܺõرֳŮ¶
죡Ҫϳˣ˾ǺҶŻææȹ˳ȥ̰Ҳ˺档
Ǽֵ飬еѶˣۼ֤һ½׶Σô˸жĳ档
̰Сظں棬϶Żӣ֣ˡ
ʱܳϻȥʱ̰еˣں˯ˣΰò˶ŷԼû
Ϊڻֳܵĳִ̼һŮǿֳģǽʱ᲻ҲͬıҸأ̰޴ӵ֪ǰǻҲɲŮòżɰɡ
ľĬĬ۾ĴԼҪΪԼġ顱ԿСġ
¥ʱ򣬷ŮʿۿǺģ˼ز˲쿴̫жˡ
š̰ûдĻԣ̫ҪǿԼԼ˽⡣
ȥǶס죬ǵôֻ绰
á̰ɵص˵ͷ
˵һβһ̰꣬ǰκӵӣҳһҪȥүү̼ңһ˵Ҫȥү
̰һ뵽ͷֻۣƾǰš
ڶһϳͷֻ汻óƬ۾ǸԼ
ʲôְִȥ
ţԡֻ̰ƬԼĿռ䣬ģµһꡣķɼֻмϵȽϺõͬѧ
ܿյ˼ۣ
᣺ۣȹӺúÿ
лӢʣôĸҪƵģ
Σÿ
໶ۿȹӺÿǡе̫˵㡣
λظ໶೤ܱܲô³
໶ظΣܣң
ֵؿǲֺԼĶ̬ڣΪ鲻ôõҲ滺˲١
ʲôأôģʻϵ˿һۡ
ûʲôͬѧ
Ŷ˵Ľͽڴˡ
̰㿪㣬Фһˣ⡣
Ȼķ񣬿˶ô顣ˢһڿǸϤ֡
˼ظФǶĿͽˡ
̰һЦˡ
֪˿˼ļлӢɳϣýһߵ˼˭ʶ
ʶ
ʶǹ/ҩƵģţơ
˼ֻԱһ˦ȥˮȣҿˬô
лӢʿ˿Ǹհװ㲻ˬ򰡣в
лҪ˵Ϊѽѽѽ
ף520֣ѽ

43 chapter43

죬̰緹үү̼ҳԵ, үү̼ס, ƽҲô棬һҲǷڲŻһ, Ҫ˵ܵҲ̫ܣѪԵܹǸϵġ̰ӱһЩ, Լĳ
ĳŮʿһЩ, ʱ»бȽŨصŮ˼룬Ե̰үү֪ǸŮʱ, һ˲ʧ䡣˺ܶ๦򣬻ûȰŮʿһ, һΪƻߣ, ΪŮʿǸǿеġŮǿˡ
ǳ̰÷ŮʿһҲǿ, ³ӣÿοСǿеĸɱһͣʱҲֻһϰָϽ, վԭزҶ
һ˵Ļ, ŮʿǵһΰɡǸƢ, һǲһ⹫żҵģ˻ŮȥҪ۵, ڹͷ
̰ŵÿ궼һĿףһ˵ʲô黰ĵ˶㡣
С, Ӱ
̶˹һӣϰ˸ʳ֮ģּ̰һӻݵԱߵ֣ҽܻȥ˯𣿡
ȥĶȥ涼ѩˡ˵ü
̰ܵ߶ȥ˿ѩƮĺɫҹĻӳŵϵһǳǳİѩе䡣ڴӱ߶ϵɳϣֻ֡˼ʱһ䣬ѩˡ
ǰ֡ظ
á̰ȥһЦ
ף³ɡֲһ䣬⻰̰СſֽĴүƵġ
á
ͺð㲻ףҵɶ̫Կˣ
̰룬ȥĸ֣ף㳤١

̰ŴЦЦ΢΢˶
СɣĿʼˣ
ӦȥֻͻȻһ£һûϢţԷֻ̾˿ظˣϻؼ˯
ѩˣ˰ɣģҲȥ㡣
˯һҰңˡ
ûٽӻ̰֪ĬˣĸŮ˵ĽʽĨǵرԼĹġ
Сʱ󣬳̰ԸԳ˻ȥĳ·ֶͦ˵ģ˵£үүҲĵġ
һڼҾͲ𣿡̰˵һ֮һ仰⡣
³ʱ򣬷ŮʿſվСſڣ˶ĺɫɡǰɡ֮ǰһѵõһ;ģǵðְЦ˵ɡ󣬿סˡ
ȥɣ·СġŮʿԼǰĿܵһ˳ԼŮؼҵѡ
̰վɡ±§ż糶סİӣ㻹ôڣүү̹ƶ˰ɣ
ûУ֮ǰҲûǹҹ𣿡̰о£ů
µѩ֨֨ģڴҹɡںҹָоֵͦģִһС
һˣŮʿƺºܺãԼһƣ̰ѩ̸ŮɳϿŵСƷֱЦ
ʮʱܺȾơŮʿòеˣ֮쳣᣺̸Ҳԣ
ʮ갡ڡҡҡͷУ𣿡
̰˵ͷ
Ҹ˵ѧʱ̸ã˶٣㻹С㲻룬ϲкô㣬ŮҲҪŬԼ㣬ʮʱȥס
̰һһ׵ģʲô˰ɡ
û˵Ů׷Уɴ֪㲻Ҫһʱ䣬ûϵģҪң˵Ļʲôʱ򲻶ԣǲǣ
̰ͻȻеԼΪʲô徲ӲҪŰԼ߶˵ˣ֪
ҲңԺ󰡣϶ллҵġ
ͳûĽβе˵̶仰βǸ͵ĳ̰ԼԺллѻΪ˵Щмֵ
ʱةˮһһӣ˵ǳ̰ǰڵİһʮֵˣ˳Ƶ磬ԶһİһŮ̸ηˣżæŵܵ˵¶ôذ飡
˼ҵ絭ȻһЦ۶ǰϡٵͷЦЦŰûʲô˵
˼Ҷˣûʲô˵ģ
ʮѵ˵ǰǸ㵽ʵȥˣɼͦõ
һĴȣ԰ʵй̸
ݳ̰ƶϣӰ˳ǱģŻͦĵģ˼ʵ࣬ԽæԽģȻеֻɣûֻ֪ŵС˽ģΪڻܸ
̰İܿ
ĺ̰˵ԼʱڵСĻежΪϲŬ㣬ô־Ĺ°
˼ָͷ԰ɣұףǲɡ

ֲףҳء˼ͷɳϣЦеؿСһĻͦİ


44 chapter44

߶ѧһѧ̰͸˼ѪƵѧϰ, ÿȥѧУ硣߶֮, ûˡǧһء͡顷ľĥƺҲԿԼÿ, żи͵ʱҲһʱķŮʿøּ˷ʽӴ
ʱܶ˶ѧУſ緹ȥǳ̰, ϲ̯ѧУ, ˱Ƚ٣˼ҵСҲܽ, Ǿ
лӢѧûô໶ûг緹ϰ, ÿ˼һˡÿŷŮʿ˳糵ѧУſ, ĳβʧ֮תǼҵ, ζ˼ƺһĬ
ϲ˼ϲ, һȥ, , ̯λϰЦ˵ôˣСӶˡ
̰֪ôԼС˼˿͸ˣϰ, ҪС𶹽
õģԵȰϰһλ긾Ůʮ, ԭ죬ЦʱĪһִӵĸоżӦûûԶ
̰仰ҲĪ˺һġԭ족û£żġ
̰ӹͣǮԱߵͳѧУ߹ȥڹսǵĵطǸϤڳű߶ǽһûһĺŶԡ
簡ɡ˳˸֡
ţͦİ˲š
˯ͷˣǰȽ簡˼˿ֱűƽʱʮӡ
ġ̰Ҳ֪ԼΪʲôһ·ôżظϹ֪Ϊ˲ٵΪ˼ղ˵ˣȷеʧ䣺⣬𣿡
˭㰡˼ĿպӣֻٽѧУ
Ŷ̰ͷУš
̯ѧУҪӵľ룬ÿΪӣ̰ƺ˺ܶһ伦˵ÿϽĲӣ롣
ڳ̰˵Ҳ룬Ӷݵʱ⡣
ʱ·ϲ˵ʱ䣬عͷ룬ʱ˾װƿƣ·ҡҡλΣһСײ˴ˣͰ˼ء
ǶСذԼĿڷã׼һ̳𡱡
ѧûѧУһδ˶ᣬڡһڶĿں£еİ༶íڸĿŬȡ༶
ĿưԵƣܶĿμӲˣΪ̫ˣĿҪôǸˣҪôȨ
̰ǰûԮûʲô˶ģǾûвμĿֱͶ˰κӵĻ
೤Իκ˶ְ༶ŽᾫȥμӰκӡֵһںѹβФվǰ棬мʮŮڲٳһ
һÿʮˣһڵ໥Ϊһ飬̰ǰӮһ֮󣬴Ҷ˷ܣƽʱ̫˶ФԵʮּ೤˵ĹȻûκ˶ȷܼͦеġ
ڶ־ʣһİ༶ˣڵİ༶ȻȻؾͱڵһʤһࡣ
һȻһǰһĶŮո߰ǰš̰վڵһ棬ӡ
һ㣬ƱȽϺðΡΧ۵Фͬѧ˾̸֮
̰ѧһ㡣
ԣҪǰһšֹơ
һ໻˼վǰ棬˶һۣһʱ䵽˰ɣ
̧̰ۿ˿ЦЦûƵĻͷ֪ںԼͬѧ˵ʲôֱһʱתͷ̰ʧûٿ
Ŀһ죬˶ʹ˳̵ľΪǸͬѧѹţߵͬѧ˵ǲ£мǸҡڣػء
̰оеʹĦʱۣΪܴҲ˿ҷɡ
ͣͣԱߵͬѧǶź̰ǵͨ죬ͷǰ
Ȼоһɣǰ˽кȫȥߡ
ϲ࣡
ڵϻ
Ǳ˼һԼĺףһ߲˼ЦŵǸ˼ҸղûսҪȻǰ಻ġ
һļŮοûû£
԰Ҳ㣡
̰ӵԼϵĺӡеۡ
ǽһȱ۰ɣ
һ̧ͷײ˼ʶһַ󣺡ûá
̰Ů𣿡Ǳߵİ೤кȥμһ֣ҪӦͱˣȥΪǽǵצӰ
ղҪֶ֣ҪĥƤˣûҪվôǰǱ˼ͮͮģУӣҿȥлӢʽpk˼ɣ
̰ƨ߶ƨ߶ظˣϲ


45 chapter45

Ƿһ⣬̰ġƻͲꡣҶ˵ƻϲϱ仯, ÿηżٴؼҵҵԶԭⲻذ, ̰߿֮׵ļƻҲϡ
ó̰ò˼ǣƻ˾ȻФ
̰ˡ
Ҳǳ̰һα, һ׶԰ʱһСһɰкһ֪Ķ񵽵޻˵˵һҪ
ʲôСʱĳ̰Ǳ, ʵͦϲӵ, ֱϸ֮ǰǸǳΪϸ, Լʱ䡣
ֶ̰벻ˣֻǵСкһˡָ֮Ͱβ, ʱ̰ҲԲģַɫȹ, СʱиСʱƬ˵̰㿴Сʱ۷۵, Сһ
û˾˼
ΪǸڷ˶ָϰβġָ̰һ, ǵФ׵ʱ, ȻҪ׶԰ʱ򵭶, ФҲʲô߰Ľָ
˼ҡ̰ܾĻյ߶ͱˡ
㲻˵Фһ, ߹ҿԳΪɣǸ͵кӦûʲô飺ףһ, ʫ˵ŮӺϣ㲻Ҫôżܾң˴һ԰ɣҲԼһᣡ
һȺԱ壬ȻĩϾҪʼϰˣ˲ˣФǰںڰϸ̰дһʫ
ѧУıִҲֻФƮƮɵܸɵó˵۹⣬ƺ͸ΪΪ硣
죡ˣġͨѶԶϢ
嵽̨ϰѺڰɾ˶ػصԼλϣⳡ־Фκ칫Ϊ֣Ļˡ
ФӰ칫һ̰ͱȥˡ
ȥģ޷Ǿô仰أûֱΣФˣҪһЩФͬѧ
̰Ķ䶼ҪˣܽФе㲻̫ĻҪȥԺòҪ˳λˡ
̰ԼС̫ãòҲǴ󲿷ֶЩкഺĵСϷûе棬յŴؼҾˣǰβ˵Ҳûд㵱¡
о仰˵úãᳯҪķչ
ȻˣѧУǴˣФ߶߶ģ꼶еòԻһʲôӵͷ⴫ȥİ汾ͱˣ˵ǸڽҸͬˣ
˵ôǸӰǰŮף˵ץס£дʫ˻
찡˵ǸдʫģɶФģǰһŮһˣŰİף
ηչġ
̰İ汾ǣ˵ǰǸʫһˣҳǶ£ļٵģ
̰ںȵˮû˭˵İҪһֶӵΪҪȰ˵ĺ𣿡
Լؿڣɲ𣬵˵̫ʵˣлӢʱ䲻ѧȥˣѧУ֪ˣ
̰ҡҡԴͻȻʶһص飺ǣ˵˼֪òҲ˵˰ɣ
ͷȻȫ꼶û˲֪ɣ
̰֪˼Ļĸ汾ŵذˮһţȻѧУе¡
ں溰Լ૵òĩҹ䣬
̰ϵ˼ļңҲֱȥţѧУſڵù绰һ绰˼ڼϷֻתתΣιǣ
ҡ̰ܵ
㰡ǴӼܳģôˣ£˼ϲǣȴӼ뿪ƾϷɫ˴ϡﻩѿʼڹ
Ǹе㣬ܳһ𣿡µѾʼеˣ̰ȹһ£׵ȹӡһգæŲ֣Һģ˵绰žԼе嶯ˡ
Աߵĵһƿ裬˰ڣԼ侲
ԼСŵС԰̰ͷϵĴҶӣ紵ʱҶӾƵģײš
ʲô£ҡ˼ĺܿ죬ͷѹĺۼʵпͷʴT
ǣһЩҵֵɡ̰ͷ֪ԼΪʲôҪЩνĽͣʲôЩͣһû˵߸أô죿
ֵ飿˼°룺Ф飿
ʵûʲôġ
˼ѲһȦ·Ѱʲô˿̰ΪʾԼϣҲ۾еˣŲߣһû˵ʲôأ˵Ҫ˵
̰Լżˣ֪ʡ
㲻ߣô֪ϷֻʱŻԵȤȻ
ҡ̰һ׼һ˰ˡ
ҵûȥŴϷˣղſ˶ѣٲȥҪٱˣϽؼҰɣһ̫ˡԺַЦЦˡ
̰ĸϵıһȲ
лҪ˵ͬѧƾµΣ
߾б㵥֡

46 chapter46

̰ϲѧҲһϲĴʡҽС
ҽУΨһ
ѧ, Ʒ۸ܵϵӰ, Ӧʱ۸, ׳ơϡΪ󡱡ڰҲһ˶õͨ˳Ϊյ, ʱûյ˵, ֽúܶǶԣûΨһ
̰ԼҲ˼ΨһΨһһ˼ѧʼǱˡ
ıʧ֮, ǵĹϵͱе΢̰һʼǻȥϷ, Ǻһʱ䣬Ըо˼е, ͵ʱҲûм
˼һٶ̲ܿû˵, Գ̰Ľǣܶѡ
ڼûΪⲻΪ֪İز۶˸УÿԾֻ, æ˯ʱ䶼û, ̰ԼԴһ, ʷ֮˼ѹ֮ѹһɼĽ䡣
µУ԰˱ҵķΧ, սĸ߿ǱĿڣŸ߶ѧҲĳ̽׶ΡǸշŹٻͰᵽ˸Ƕ¥
ⶰ¥ƺŸѧ, Ϊ߿滹һЩû˺ɾĿϢǽһЩû˺ɾı
̰ǵѧǰĵʱſڴ̨Ͽţһת۾ȥ¥գҲᵽط
̰ңſںһ̰Ϊᣬһŷ˼
㡭̰ʯһԭأͷأ
ˡ
̰ѹ벻ʱôøĵһζԻȻԴ⻰˵һҲûеЦá
ô˼һޱˬĴͷȻҲѿ˾˵ʲô
̰˼һ£ҡҡͷ̫ʺ㡣
֪˼ӳʲôëΪʲôͻȻͷ̰ԼͷԭΪҲΪ˽Լʱ䣬ϾˣƺȽ׽ܡ
ÿͺá
ƺ𰸺⣬̰ԼСԶ̫ӸĽࣺ
һɫʼǱ㣬һˣ
̰ǸʼǱƵʧˣﻹһζ˼Ƚӣsixgodĳűرˡ
̰űʼǱ˷δ󿼵ѧɼȻһͼһ·߿ԣͼǦдһС֣ȻûҲаɣһѧص㣬Ҫ̫ж
˼һ·¥ȥлӢѾһˣе㲻ͷһͷ˶ˣһ𣺡ҿȥһСʱ͸һͷ
߰ɡ
ȵȣлӢ۾һȦʲô¶ˣ¶Ƕ˵Ҵš
˼еЦãҿ¶ɡ
лӢʳԳƵһѴϣ˵˵˵˵ǲʧˣҲڵʱʲô±ץסˣǶ벻ô˧һڸƵġ
˼ĸ첲˦Ϊ㣿
лӢʽƶ׷ʣ˵˵£ҿǶζⲻ˼϶¶
˼˿ΧˣѾֳ鷳ô
лӢƨѹгϣ֪ˣǹԼŪɣ˵ѧУõĲУܵŮʲôģòɣ˵Ҳó
š˼̾˿ӳϳˡ
лӢʻŵظںܣҿ˵õһأιι
˼ͷ֣ûͣûԶɣСӷϻࡣ
õﲻǺԶҲʮӵ·̣ȣлӢʵﻹǺشŴ˼Сӹݵģ治Ұ
˼ûƵİ۵һ˼Ȧһ仰ҲûС
лӢԱߴȥһѴ㵽ôˣ˵ѽôǵüǲ
ǴСһ𳤴󣬱˴̫֮˽ˣ˼һһʱ嶯ȥͷˣҲûһԲش򲻺˵һ仰Ҫ˵ûʲô¶š
ôڴͷžдĸ֣Ҳô˵û£ƭ
˼˦˦ϵĺˮ˫ֳϥϣͷۿ΢΢죺ѲڣûˣżҾ͹ȥϲͷ
лӢһɣӦأڵϵ˼£һȥˡ
бݵĴ֮ͶһӰ
ٲµ˵붼飬û뵽һ죬ôͻȻǰ·һƽò˵ҲԵ΢ˡ
߶Ǹ٣˶æŴһյһյ䣬æŲθϰһ
˼ȴעҪڳˮĲȹʹһڡ


47 chapter47

ڳ̰ļ˼ûǷϵʱ, 󲿷ʱԵ, ûס飬ȻҲԼˡ˿˾, ʩǲòϵ, ߶, һοôġ
Ǽٵʱ˸ʱȥһҽԺʱ˼Ѿɽ֢, Ҳӳʱѣ, һжԵúѹ֡
ʵǶԣ˵ĲǼ޹ʹİο, , Ҳ̰Ǵȥ˼ûŷŮʿûţǷŮʿȥ, ҪлӢʺ໶⵽һ, ³ʱŮʿԵ֣ȥɡ
˼źɫĶվ֢, ŨصĽëڱͶһӰ̰ʱûз, תž˵˾䣺ôˣ
ţ̰ݸǷŮʿ, ǳǡ
лл˼ӿ룬ͻȻЦˣôҡ
ôˣ̰Ȼջ
ڿһֻСϲûôϾҲûʲôܹһֱɡ˼˸ţǺټԥ
Ұ̰˵仰ʱ඼ҪˣЩѶġ
˼ͷСѾͷҲᰲοˡ
̰˵˵İοĻ˵һһֱ㣬Ը⡭Ļû˵ڡ
飬̰ǲˣֻǵлӢʶϴˣպܳء
ҵǣ˳˽꣬ߵʱѾ˸ѧڣʱڸȵʱҲں֮ǰѧѧһ˰Ĵʡ
ÿʦдĿѧһ飬޲ðĿѧŶϡÿ춼ԴԴϵҵ͡һѹһˡʽ˵̣ͷǵͬʱе㼤ˡ
ФʫҲûʱдˣһֵдģһǴ˵ĿԣҲԼԳ̰ıףϾлӢʶÿæŲĻκ͵տŬĲ񻰣ƺûⳡսۡһӱ
ÿλʱ򣬳̰޾ԾдҵǳЩ֮⣬һЩֵС
ةˮиĵСأÿݹȫ඼ҪίԱĴ߸裬ΪǻѴһ˯״̬ĴԣõĿΣǸʱ༶͸ڰȥڶ೪ˮ֡͵˶ҪҪѹԷ
ٵϲһ׽ҲһƮɢһȥˣ̰˼ԼһϰߣǳʱҪȸڰһһֻſʱٿһ㡣
ǿĿʲô̰û
ѧʱϲռУûһҪһϲ˼ڳһ䣬ס˶ѡ
ҪѧУͬҪѧרҵҲͬû˭Ϊ˭һ⣬ʱһ̰ҲãֻѶѣԺҲһֱǺѡ
ָĻۺѹ֣Ҳһϰߡ
߿֮ǰѧУʼѹˣеԾдŴ𰸿УκϢʱصصﶢţ˶ҪȥڰһЩʲģͷ岻Ϊ˱֤ҵãѧУΪѧṩģϢʱ塣
һֱĸ¥ǸҰޣһʱã
ʱҶŸԲ¥¥µܣæŸԼǰϵõͬѧĸ𡣳̰ҲһӣڰתһȦ֮͵໶ȻΡᡢлӢʣ˼ϡ
ûرʼǱϷȥûҵԣҳҵдļ仰㣬Ǻ˵£Զǵѡ°˿ûܺϡ
ýճһŲóķһŰƴֽǴһϲġ
һ̷ŮıӰһǺڵģһǰ׵ģûӰУùҵģԱߵǦѾе㵭ˣһֻСѼӡL
̰ǷͻȻ뵽ԼФô˵Ǹϣʱ仰飬˼Ƥһأڿ仰ȴɰ
˰һͬʡ
ѣҲǱȽһ
̰ĸľ͵仰ˣ·һԤһӰ˿ʼ˿̰Բպõһ̣ҲԼġ
лҪ˵һͽ˹дɣ꣩ˣĹ£Ц.jpg,ֻ군ǲһֱôˣֻòȢɶСǴѧûιԤ֪Σҿ»طϣֶ

48 chapter48

ʮĳ̰ʲôأ
΢ĳȾǳɫʹ֮Ҳ𴲶žߣһµױ, ¹ﶼǳ״õ·, ϰʱֿȡʮʱûԼ, ΪǷŮʿճΪķ档
޳, ǳ˱˿еνġְҵŮԡ, Ҷ֡
ĩģų⻷ĸ߼, ֻΪ쵼һ绰ùҪȥһרüαֽýûʱ־ҵѾ, ̰ڵ־Ҫע߶˾ӢݴһЩ߾˲ŵרԼµҵչ, ΪרŵĶȺ, Ȼ
ҵ⼸꣬һʼȿʼһֱڳΪһССα༭, ν, нʻź, Ҳ΢οһС顣
Ϊ³ԵʣԤʱ仹ǰһСʱ, ۿҪˣǱ˸߼ϣֻϵһƬɫ, ĳüַҳһ绰˹ȥ
ֽ˵С¶һ㶼һЩС߻ɵ¶Ǵõαϵʱ򣬳̰;ҪԼ
绰ཱུԼ߰죬Է˵绰û
㵽߿ܻҪʮӵӡ̰˿ʱ䣬Ѿٵˡ
ˣûϵȥȱȡɤеɳƣǰָ߰øдһЩ˶ġ
ãȹˣ
̰ûüҵ绰洫һЦ˵ŻܾûǰﳵӾܼʱ򡣡
ܾò˰ɣӣҲڲͬĳУҪΪ˼ߣҲûлרãҲ棬绰
ô궼û䣬ѾõҪ鷳ĵزǰԵһʱͨ¼ҵ˼֣ҪҵLҵ
̰һ·˼ҵص˻ѾˣĿƺҪЩվڳ绰ʱڣؿ쬵ġ
һһɫµ˳˹һ䣬һ԰üۻǰһЦʱǳǳ
õ˰ɣ컹ͦġ̰ЦŴ򿪳ţ׼Ҫӹʱ˹ȥԼѶźˡ
߰ɣȥԵõġ˼ԹԵ˸ʻϣһҪթһٵӡ
ιҪ죿̰ûޣҲ˳ůͶˣҲе͸
֪ɡеζؿһۡ
̰ȥͣϻ˳û³Сʱ͵ģ·û˵ʲô֮ʱ䣬ڲ
ķԱЦ˵λԿ³ײͣĩл85ۡ
̰εЦЦ˼ǲ¡
Ŷ˼ҼλɲŮòܵǶԣΪ
˼˿СûϵǰѣҲ˵һ롣
̰Ų˵ֶһ£ûصһۣ˵㶫ͰѲ˵˻ȥͻȻ벻ôһģôֵģЩɱֽһݻƸɱ˿УǷû
ϴһȥˣ˵ƢܴԽԽ꣬ʹˣȰȰ㣬ûһֱûϵ˼ԹԵ˵ţ˵ҲȥһֱҲûҶĴ㣬ż
̰ͻȻеѿŮʿʱĻͦģ˵Ĳ˵Ķ˵ץסλȰˣ
ǣ˼θһڣѲҴֻͳһսߣֲǲ֪Ҹ˵ûµģ㻹ᡣ
ҪԺأ̰²ӣͷһӰһ˰̣ͻȻʶȥָ˶ûȥ
Ҳôҵģ̧̇ü˵ûϵûҪĻͼ޸Ұɡ
̰ͻȻ©˰ģʲôЦ飿
ôˣô׾ͱߣ˼־һħ䣬ϣð
š
ûнţҲΪһЦšּ̰Աߵĵ棬ԼһСΡ
žͺá˼ͷûЦ
̰ͻȻһɻʲôǰ˵ĵһ¾飿ԾʽչҲи̵ɣ˼Ȿ飬û
ǺðҾͼ޸ɣϽ飬𣿡̰΢΢һƣŷʽβ˭Ƶģѧϵҵģ
ûϵǣһطµ棬˵˾䣺ð                        
лҪ˵עŷʽβָͨƪС˵ʦǳڽβʱͻȻ龳ϵı仯ʹ˹˶Ȼת벻Ľ֮⣬֮СԳϵĸоֲòĺ

49 chapter49

ʲôҪˣ
̰Ŷ洫һУ绰ﴫлӢʮֵˤõʲô𣿡
һ, Եе飺sorry, ˤһ롭
̰εط˳ô, ûô첻֪ǳĸ, ȻҪ, ͷѳŪһ㣬ΪлӢʶ֪ﰵظ̰˵˶ٱ, ȰȰС㣬û뵽, ֲиÿҪлӢѾʮֵˡ
Ҫȥ, ͷ˵̰Ц׼ҵ绰ˡ
һ, Һȥʰһ¡лӢ˦һ仰ˣһС, þûҴ绰ˡ
𣿡̰ǵһǰһΣ㻹𣿡
ð, ǰȥǸֳ, ǻȥˣ㻹ǵǸǻɣĸһȥ, ˵˼ȥˣô𣿡
̰ʱĽᣬһֱô, һԸ֣ˣ񾲡
ţˣҽǸǴ㡭顣
飿ͬһΣ㿪Цɣ
ûС̰֪ν͡
ԼҲΪ˼Ǿ仰ǸЦѣԼҲ˳ƸŶһ᲻صЦǴ䣬ֻһɴʱ֪Լֱˡ
ôѵѧ׵̰ż͸ģ˵Ӧֻ׶԰ѶȰɣ
찡𰡰ֱżö֪ŮѾԲһ΢Цش䣬óɴĻˣֱе
ҿСӿ԰һ죡ſӶлӢͷϣüëĸͷƵģ˰ѵ绰ᣬһţζԳ̰ͬѧİԡ
ô׵ذԼ޳ȥˣлӢһӣҪ̫ˣ֪ʲôϣ
㶮ʲôһֻۣطˡ
ʵлӢʲ̰Ҳ
˼˵㿴ҲǿЦģһ㣬˻ɴʲôû
ǰÿ˼ܶණ˼ʵһֱһУбҵ֮ȥϷ˼ȥ˱ѧһ꣬ǻ˼ƬؼҴҾһΣûôţѧܷḻۻҵŻ͸ֿγǶԳԼ绰ҲιĸͣǶα̰ʰõ¾Ͱط
ֱ٣˵˳·Ȼһؼң˸СʱĻ𳵣ĵʱ̰죬˵˺ö౱ĳʳҪ벻
̰˰βŻعȥ밡
ﻹƲסЦ⣺һΪٱء
ѧУڲٳͦãΪѾˣѧУҲɢɢ˴룬ٳϾͼܲͬѧָָ̰ԱߵܣǵðɣǰةˮҲôơ
ţлӢÿζҪ²һѧУ̫ˣܶµġ˼ڱˣ˲٣΢紵ĳԿ¶ļֵǡ
Ǹÿ̰꣬ʱҲѾ˳
˵֮ʮεضĬˣײһ𣬳̰Լе㱻ĿˣԼͷװŲߣÿһɢ£ǣܵϴ֣ǸͻȻһѱסŮԱߵȥʶջߣøˣҪǻط
˼ЦЦһûŮѣأ
ҲûС̰˵仰е㲻Ծֲһ䣺˵ûѡ
˼˫ֳڲƺЦĻֱ㻹ҪŮѰ
Цҡ̰ǰٿĪ磬Ҫסһֵֻһʧȥƽ
ûʲô˵ҵôá
˵ʲô̰һãȻϢȫϤİζĺ١
üŵ̾˿ǣˣǰϲҰɣ
̰һӺ쵽㡭ص˵ͷ
ڻϲ𣿡
ϲ
һһ䣬С
˼Ҳ͵͵ϲܾˡ
̰Ȼͷô᣿
ܾôˣ˵Լġѡˣ
Ϊ谡˵ʮͻұףҴӦΪ˲ѧϰҵһȣҾʹӦˣҶôãΪϲңȻƭҵİɣ˼εʼ硣
̰еЦãֹţŮʿŮʿ治ⳡϵְƭ֪Ů̫˰ɣ


50 chapter50

˼һسŵˣʱǿ˾Ī̰֪ԼǸ˵ʲô, ֻŮϲ, ǵҲڴ˿ڸʱߵһһжǵ˴ߵһ
˶ڽ, ε֮̽ߵһ
̰ȥ֮Ůʿἰʱ, ʾԼѾǵ˵Щʲô, ޷ǾЩ̵Ĵ
йһʽк¶ĥ̰˼ǵʹ, ԺǵһǺ£Ϊ˳˳, Ȼҵ֮ȻȻû뵽, Ӳٳ, ꡣ
֤ϾͿʼ̰꣬Ŵ³ɡ¥µţ˼ĳĻ, ٵش˳
Ĳԥˣ˼ʾ
ǰҾˡʪɡպ, ž紵ҵķ˿
һܸӵ, ֤ܼ򵥣Ůʿ绰˵ԼҪ, Ůʿʣ飿˭
˼
Ŷְô˵
ͬġ
ãڰ𣿡
ʱ졣
, ˵һ
Ϊǰǰ߹ˣھԵøɣ·ĳ˵飬һ£˵ң㣬ǵĲƲ˴˹УǵҲܹ
յʱ򣬹ԱЦ˵ô뵽֤æ𣿡
̰еţִٵû˵ʲô
˫ʮһ㲻֪
ŵأһƷ۵ӣ˶æŴưְֵĶǮȴæŽ飬˫ʮһĵһȻǽ֤۾ſ飬˿š
̰Ž֤͹ĸӡ˵ĻѹһԼҲǴƷĸо
˫ʮһż٣ϰ໹ϰ̰࣬˰ٳģٵʱʣôˣ岻
ǣٽ顣
۾飿û˵ϲ㣬ôôͻȻðһ£ʶ𣿡
﹤ôЩ꣬ǶǺܺõˣ̰ǶȫɢŵŮϢͻȻҪ飬ûõ
ţʶ̰ͷǸרüα
𰸸˴۾ˣһܾͽ鰡
̰ЦЦ˵ڲͦе𣬻ͷϲǡ
ȫ˾˶֪ˣ̰ƽʱ棬ʱĸ༭Ȼһʶһܵļαˣ̫ˣ
찡ֲõʱҪȥӻأҾ˵е㲻̫ԾɣûǱ༭ôͷ԰
ǰû⽻ٰɣģ˵ǰҲAģУأ
רõʱֳ찡˱Ƭ˧ˣϧôͽˡ
۴Ӱ칫Ҵд¥ʶ̰˲࣬ǲһʱ䣬ġ顱¾񻰴˵һ硣
˼һܷʢͣϰ࣬ͣд¥棬굹ͣˣ³ʱҪɡ˻ȥã°ҡ
Ŷ̰ڨڨطſ֣һû»򸾵գò֮裬ǽȴľΪǶ֪ԼҲᰮˡ
˼֣̽⧲رǶͷ
һĻñ칫¥ǰ̨ܿ΢ȺԱըٶȴ
̰¥ջذ칫ң༭С鲽ܹʣ༭ܽ̽𣿡
ʲô
ôҸ⽻ô˧ôѰֻһҮ̫˰ɣСõĴ۾գţһظ̡
̰ģǸܡ
Сﴹͷɥس˰칫ң̰ЦҡҡͷʼѾдõĲɷø壺ɼߵ⽻٣ĽŲֹͣ
˼ԴЩЦӳϸϸһ˵٣ָͦıǳǳУĴϣʶʿˮ
֪ովͳˡ
ǵõһνǱ֮Ǹ٣վǧϣ˼Ƶϸߣµر۾εץߵвУҺ£
Ȼǧ۾ǧӱ˫ԼǰվúƽһѿסĴϸ׵Ĳ΢΢˾һĻ
ֻ΢𶯰ӻ˻˼΢ͷð˳ţҽ첻ݣ׼𣿡
̰һ죬оеĸо
ǽˡоǰδеʵ


51 chapter51

̰סССˮ塱ǰЩ귽ŮʿͳǮ׸, , һһĵ˹Ԣʮƽ, Щķ۷ǣ̰ĹȻ, ˷֮, ӹҲֻǴջѡ
ƽʱԼһڼͦģǵ˼֮, Ī̫СˣСеִ١
ˮǿȣ̰Ⱦ, ﳣմˮȻǰ, Ӱʱر
ӵװ޷һ, ɳǴŮķɫֲ˼ռ˿һһװŻɴ, һװĻϴ·ˮɡ
Ǽݲס, ʲô̰ˮݸ
Ϲ, ǳ֤ϸڡ
̰Ĳ˵⻰, һ䣺Ƥ
ʱԱߵĲ輸ĵţ۵ֱ졣̰ȴԱֻ𣿡
˻, ıȱͱ˻Ҫʹ࣬˳ɳϽģرۡ
̰ͷϵķתȥãȥ·⡣
ûʲô˼˹ȥҪȥʱ򱻳̰ſڣ
͹Թվſڵţŷţҷ˵ûƢıˣǰôᡣ
̰·ֿһ£ǻġ
ûٳ̰˾ӼҷһžͿһ˫Ӷ˫ҿţû䣬ϲӡ
̰žһ֣𿪣ǳˡ
ǵûз֣Ĺ˭˵ģʲôӶϲӡ
̰ģң
ᣬ룺ǰرұӣôǳ˴ɣ
̰һЦ˳ӣ㲻㹤ʱôװģ˾ͽʲôţ¹ޡòȻ
˼ǳ鶯£Ͳܻôô
˼ʱʮרעװ֮͸һɡƣЦָȻ׺͸УΪߣǽ̸׺͵ģΪ⽻֮רҵģΪ˼ǰǸеССӵĴк
̰ڱ﷭˷ûʲôԳԵĶʣµ׷ûʲôĶˡ
ôʣô׷
ϰˣһ˳ԲꡣΪϰ˵ʱǣһСľͶס
ٵسһһ˶һɳϣ򿪵ӣڷһȤսĿ
һ죬ͻȻоеħãϳŵʱǸ͸ԼϹһ극
ƳԱߵһۣΪʲôң
ʲô˼ɳϿ˿ۡ
顣
ˣ
ûҨһ׳Žʲôʱߣ
ɡ
ŶҪȥ𣿡˵һغԼ¡
Ҫ˼˿ûв˼
ǴһǸٹһֱ״̬ÿΣԷֱʱ͸ᣬÿͷһ˼ô˯ʱ죬ʱ˼ᱧܾúܾã˷һӡ
ÿߵʱ򣬳̰ϲޣǲ͡
һΣǳϣ̰еûβŵͷá
ϴ裬ϴվһžԼͼǰԼûжı仯۽ǣϸǼϸûŮһ˶ʮͿʼ˥ϣľҲкܴĸı䣬Щ˿ܻøʵʣǳ̰ȴøġ
˼һطпܻᾭɳһ꣬ʮ꣬úȥδӣǵĻָúȥδӣסӣ˭˭򳵣ʲôʱ񣿻кܶܶ࡭
Щ⣬ͨͨû롣
ʹ˼ĸǱ߻᲻̫ˣʱܲΪȻⲻ⣬ֻҪԼԸԸ⣿
˼˵Ϊ˰ȫȥ˯ɳ̰Ӧˣ֮Ǿ͸ˡ
ҹʮ̰࣬ڴϷȥ˯š
ǵһô˯Ǵ˼һȥѧУݸڵ˿ĵӣʱʱЦһ̰е˥Ϊеţѹ޷˯ڴϷȥСĵȥˡ
˼ٵشԱߵĴڿ˵ƣڵЦ˰죬ǼһŴ˯ˣ˼ְŶ䣬˯ĺܺá
̰˿ͷƣһ¿أٻɫĵƹ˷䣬ڴһ
˼òվſţôˣ
ƿӣŽţſǻ˵ˣ
˼һ±ƣһͱŲ˫ĥûȣ΢һ̰ſϣ˿޵˯ȹͰ͵ģȹӵ·ĴӣͬѰһڵģ顣


52 chapter52

໶Ψһһͳ̰΢һˣѧҵһͽ, ںӶ˵, ϹǸʵĹԱгз, ʣСҲƴȨ, ÿÿ̰Ҫ߶䡣
˼û, ໶Լ̰ǼҳԷȥҪʮ, Ϊḭ̃һ͸Ϲȥˡ
໶е㷢, ˾ǴոóͷһۣɢΪһ½еʡ
̰߹, һ, ໶Сһֺֻ̽Сֳų̰衣
ɣʲô໶ֱޣŵȥǰ˼Ҵ绰, ˵Ѿ, òһ, ôҲң
ⲻô˵ëëϹְ, Ϲˡ̰뿪ЦشȤţ޵󣺡ǲǰëë˭
СһԲ۾գգ̡ͣ
ԣ̰ʵ໶һ, Ϊڽ紦߳Ǽʹ·ͿԹƽʱæ࣬Ҳ
ϣûǸ˼֮ǰʱ򣬺ӰҲڣЦıһģ˭˵ʲôˣҪҸɡ໶ͻǺСʱһǴҶ֪ǲЩġ
ѺӷԱߵϷȥˣӳһ̣ô£绰˵¶Ҷ֪ڵĹǵҲ߲ܾܲһֱôɣûԺ󣿡
̰һܵĺӣҪǸǰ뵽ڻû飬æңؾͽӵ裿ӦҲû뵽ɣ㿴ܶʵûа취Ԥϵġ
໶˵ƿԣȷǰôһˣѧУԶǻ̰һΪǻҵĺصˣû뵽ôͶ
໶̾һ˵Ҳǣ˭뵽໶챻СħͷĥĽ첻Ӧеصزأûа취Ԥϵ顣
𣿡̰ʵ֪Լ⣬໶ҲһͨͨŮӣʹŮһ;͸һʵ˽ӡ
ڣ໶ָָǳˮһЦСһεظ˲ǵգ㿴ӣҺڵ𣿡
ǰһʱģʱʱģ嶯ԡʵ໶ߵһ𣬳̰ԤϵģȻһϿ໶һֱܲʵﰵﶼ໶Ļ
ҲͦõģҴӸ߶ͬѧǱһЩϢ˵ȥȥһ󣬸ɵĲʵûʲôĻһҵô꣬ʵͦġ໶Լǰ£ǰеʱɣغңһ֮˳ңʱᰡܶˣܶ鶼֪ϧʱͦԵģһӦú۰ɡ
̰֪˵Щʲôûʲôʸ۱˵ĸġ
ˣ˵ˣҾͦΪǸ˵ģġ໶Цֲ֣лӢʣƵģɵӣ쳳ܻԽԽۣʵһֱΪǷ֮Ͳٸˡ
̰ԼҲûϵ˼ǱȽ侲ȽƵˣһ˵ֲ˵ڣ˵ڵĻҲջȥһĬضǰտڲᡣ
ϲȥҿëë
໶ȥæˣ̰һԼԱŲСһ۾ֱ֦һۣһ³̰ٿһӡ
̰һ֦Сһ
̰ԼϥϣָһҪѺ˸³ֹɵذѺµ̰ġ
ʱ򣬳ֻ̰ˣ΢Ƶëëһ۾Ϳ˼˷ܵСǺЩְְ֣֣
̰ЦŰѾͷתְ֡
˼Цſ˿ӶҪĻϵëëëë˾ˣְܺŶ
ţСһ˵ͷ
ëëأ
ѾˣҲܻ飬ͺ໶һ
ֻ𣿡
ǣаָָ̣Աߵĳ̰̰Ұ֦
ëëס衣˼ʼѭѭյؽǾ˾ˣԱߵǾ裬ס𣿡
СһԴ룺ëë֪ǽˣ
˼Цĺϲ£죺ԣëë
ǻб˵ëëôģְֺ֮ëë
衣
ôеô˼Һ˵𣿡̰һۣ˵Ҿ͹˰
໶֪ʲôʱˣëëԴҶӾǻ顣
ӶǴġ̰ҡҡͷ
໶ӹֱֻȥ˼Ҳ̫˼˰ɣƵҲ
̰ſһ߸ëëߣ˵ЩеûģĩҪҵʱԼԼ˼һ˵˾䣺۸ţ֦Լ𡣡
໶򿪣۷𣺡㿴۶Ҳ̫Сˣ±˶ĸһë
̰ɫ糺죺û


53 chapter53

кܶӣ˵, һֻ
ϴѧǻ, ̰ѱһֻأ˼Ƚæ, ˾Լÿʲôʱͨ绰ʱϻ΢ž˯ˡ
ץסκһ, ǶȥԷһΡ
˼һܺ, ĺҵĲͻѧʱ, ӲһѧĿĴ󽱡
ѧڵʱһ̰¿, ߵſھͿһϤӰΪԼۻ, Աߵָָ, 㿴ǲиˣ
ǰǸ˧磬찡, , ڿҮеŵԼͷ
Ȼ̰ͿԽԽ, һܲĵӣҾ飿
ԭأʶ
˼۾˼ǼС˲鷳, ˣҴһЩԵĸǡ
ҿȥöʱ, ԱߵѶѳ̰ˣô˧ֲƬ⡣
Ľ㰡
ǰ˿Ҳ֪Ѵͦϵ
̰˼ЦЦ˼֮ĵص˼ǰ棬ס˴ԱͶĽ۹⣺ǣҾȳȥ
һĸ׵΢Ц̰ĸƵĻ˼Ķеˡ
һظ󣬱һϵѧУ
ôͻȻˣ̰ߵе죬ؿŶһˡ
һϲҿ㵹ûкܾϲ˼˫ֱǰôұߵ𣿡
̰˴˼һ糺죺У
ô
Ǿ·̫ɹˡ̰Ʈ˼£ͷ󱭵档
һͱһֻ̧ģúӿɲŶ
˻Դﰡô˿ءһۣƺЦ
ͷҺòһˣҺúÿſϲԴ
̰˵Ļŭţȥ͸˸λԱȥ
̰Цһ£˶ɵЦϵʰضš
һڣζҲȵ㡣
˼ҡҡͷġ
ҵĺһĿζ
һ㳢Լı˹ȥ̰Žɵسһڡ
һ
ȥһڣ˭˵ģȸղһ㡣
˵ṵ̂þԼĿζġ
˼ʵȥǺͳ̰ѧУһŶ̸Ŀ飬֮ǰġѧĿһļƻڲͬĴѧ벻ͬѧŶӺĿһƷƻ
ǵһѧУѡC󣬲ܲ˵ûһС˽ġ
C˽һڣǸһοһѧУѹ·ڲٳϿҹһ顣
Ϊ̰ȥң̰ϿεʱҸĿսҴſ裬һſڴߵλ˯ˣ̰ʱ򿴼ſɫĳϣֱϡ
̰ĵ͵һƬȻϢߣſϴ
ĽëܳٿǰԼ㣬һ㵭ĺȦְҹˣָͷеλô˴Цӡ
ͻȻ⧲رץסָûֻۣһ䣺ԡ
û˯Ṵָ̋Աߴ˴գıϴ˴װˣ֪˰ɡ
˳§ס۾ʱ򴽱ߵ΢΢Ц⣺͵Ҹ
˭˵͵ˣǹģ̰ػ˻Դ
һ£ſһ̫ˣϸϼƻͨ
̰ٶȵţСԹһ䣺ô۲˯ܡ
ƺҪ˯ˣԺ̰ĶҺҾ࿴㡣
̰˿ڷɻϷֻᣬЩʱ򣬰Сëֻ̺ĻϵƬеģ壬Եøᡣ
ָƬóԼ
һרȥģظҪĻ٣֪˼Լʱʲô飬ܹҪһɡ
ǵ˷ɻ绰ʱȴͨ˰Ƿ˼֮ǰһѵĵ绰֪˼껹ܴܲͨһԵ̬ȥ֮󣬶Էˣι
ǳ̰Ǹһ£֪˼ֻͨ
ŶŶСиʱˣ֮ǰû˵𣿡
Ŷлл̰֪ͦæû뵽ʱˡ
һ£ǼԿţ֮ǰҰιèţ֮ҲûãҪ͹ȥɣ
̰Ĵ¹ķ磬ڣҹȥðɣ鷳ѵַһ¡
ʱ꣬ǵһε˼¼
һţһֻèһܳһèװͰ͵ضһ̵ļӸУһӡ
򿪵ƣһ󵭵̲ζİţɳϻмûüϴĻϴ·ߵͦżġ
ָ̰èץһèϵƺ͡
˼ЦЦèƢͦɣһֱúţ˼Ҳû죬һ͵ģһذAceء
èԼ֣æ֮һƺڻӦ
ţͺĸԵñȽϸ߶ˡ                        
лҪ˵һۡ

54 chapter54

˼èƢã̰ץè֮ռݵϵĸߵ, صسų̰л, ƺʾȨ
ϧ־ٶδ̰Ĺע֮, ڳһΧȹǰѿ·ϴ», Ϳʼӿʼɨ
ﻹʣûİƿ, ˳ţһֵ
˼һʺܺõ, ֮ǰ͵ģͰڿ, ֻŸ裬ɨһ硣
˼Һܼ, ˹ֻ֮һ˫˴̰ûϵĶ, ͷڷ֮ǰǵĺգڴͷ˿ܣһ˴ռʲôӡ
ıеĻ, ̰ű˯ĺܰ, ֻڴͷ, ӵӣĵ绰ˡ
ι̰˯ؿһ۴, 滹һƬ硣
˯ˣǲǸҴ绰ˣԲ, æڡɤеƣӦæķҲ˲óԣҲ˲˯
û£̰ÿͷ
ԷһӦȻǾȣЦˣˣ
˼ûͬ˯Ĵ̰Ĳ˿һûһؿĴ塣
㲻þͬ⣬˯Ҷԡ棬˵⻰ʱѹɤӡ
̰Цˣ鷳עһԼ𣿡
ǣèأûɣǼһеףҪСġ
̰˿ûϵŷ죬ƺܿ͹ˮƤë˵ķţûҽ
ûʲôʱοģҪǲҿɾˡ
̰ѵĿΪ˯ѣŴɣë׵ʸйǡ
죬ҡ
˼һħˣǰѧʱÿγ̰ʲôʱ˵죬ƺÿֻҪ̰뷽跨
ʵϰʱΪץסһûȥ˹㶫ȥ˲̫Ӧʪȵӣ˶ˮ׵ĲСխСĳӶת˼ٴڼҲ˳˶ɥ㡣
˼ʱ׼˷ɻƱһ·ɻͿ̰ſ֣˹ʵʵֻʣһ˫۾
㲻𣿡Цõժ¿֡
ͻȻ˰Ҳ㿴׵ͷһ
ûϵҵСЦԴȲȣҸܣ
̰޵ĲУǸʱΪ÷ŮʿģʲôҸ˵һ˳ĺۣǿҪǮˣ˵Ļܲ˵ڣǸ˼ҲٱԹǶʶԼƭ֡
һյȣС˲˺ܶ࣬ϴڵϿӣһ߹ԺķжҪʲôҾߣҪʲô
˵ʱ˼һֱۣ𶯣ҪҪͿҩˣôôࣿ
̰ԹԵﲻҩһһϵĺϣ˺ܶ࣬TVBľƬ˼
ţصҩ࣬һ·֮󣬿˵ɫºһſӣĪغһ£·
áת§Ĳӡ
ϵ񿴵е㲻̫˼ߴȥֿ̰¶ֵĽ׼Ǹɫ͸İT˳ĺһ£һʱ䲻֪۾ţͻȻ˵
㿴ŤԼͻȻľһ̣ôộǲҲҴȾˣ
˼һͷһǳëˣΪʲô׳ͷһǾúúÿ
ûʶԼһ´ͷ𣿡
̰ɫһ䣬һƿιտͲ̨ǡ
ϵҩš÷һߡ
̰װŤͷȥڴϣȻͱǵͷΣߺƿҪ
ţΪʲô
ĵһαһͷߡ
˼Ϊ仰ſһЦ˽ӣ̰һִһЦвЦЦʲôѽ
һ̧ͷЦˣô죿ҩҸոŪˡ
ٰҲһ顣̰صͷ˿Լֱϵҩ࣬Ȼˡ
Լɣһ飬㵱Ƿ𣿡ȥԡңȥϴ衣
ʲô棿ҩ𣿡̰ͷգ۾װ޹عʡ
̾˿󰡣
̰ͷԼϣӷ϶͵͵ԡңڴϷȥعȦԼ̵ƲסЦֲҳ
лҪ˵~

55 chapter55

ڶϣ̰Լһ, е̨ɹ̫
Aceĵ΢һ, ԹԵſ̨ſڣβеػȥ, ̰ͷʱͻе㲻תһȦ
̰Ͼʱ, Ĺʲ, ˼ֿ꣬˺ܶ, ԼҲһ滺ķܺù
ʵһʼ, ̰ûнڵĹ˾֮ǰ㶫Ǽҹ˾ʵϰ֮, Ϊһ½İ칫Ұ, ʱǾճҲæĴСҪ, Ϊûо, ׵, ҪʱϤ
˼˳ص˼ߣΪһЩԵɺϱɵ˹ļվ, ǸʱǵΪ
̰ܿͰᵽ빫˾ĹԢΪʱ͹ʱԭͨҹϼ, ˰죬˶ڸԵĹæµ
̰˾һˣһʼԵʱеĳ̰м仹HRеִΪ飬̰һֱ𾴣Ҳܸлְ̰ˣڹнӴҲֻˣԺܶչ̰ҲŬܿӦ˹˾Ĺ
һηϣˣ绰̰ȥһ£̰Ҳûȥˣ˵طǼϰ񲻻ѲһˣЦ˵ܿǸС̰ɣܺʶ㰡
̰һصͷлл˼˵ҹؼҡ
żһͦơƶǵͺ͵س˻ȥղܵľƻû꣬ҪҪƸˣǾͷˣλ˵ô
Ѿе㲻ʡˣ̰滹սپĺãڴӦ
һơ¶ǣΪƽʱôȾƣٵغͷҲеΡ
ЩûΪһ˳ܼѵصſڣ˼Ƴ̳뿪ˣΪ֪ܵסԵؽܾãûнѣҪǰԼҲ̫ãҹҲûеطͣڱݸһ䷿䡣
͵֮׼뿪ʱ˭֪һץס̰֣̰һ
С̰鷳ˡ
̰е㲻Ծ;ˣµؿһۣƺûиղôˣ۾棺С̰治Ǽٲ
ҪûʲôµĻҾˡ̰Ŭر򶨣ǵһ飬˿־ǿ־壬ҹһŮӺһڱ̫ΣˣԭղĲʡ¶װġ
ӴվС̣ӦÿóҺϲ㣬ͱŮ˶һϲʡ
̰ˣɫе㷢࣬ҧ´˿ʼһᱨģ
Ц˵ϲ㣬ҪҿʲôûԼԿǿǣܸĲЩӦҲ֪ҵȦֻҪԸ⣬ҿ԰㡣
̰ûҪǿȵ˼ץסתߣ˱ſڲžû϶ڷ
˼Ƴ̳ؼң·һֱڲ˼ĵ绰ǽӹĶæ
һθܵľŮʿһСʱĵ绰Ϊɺ棬ԶĶûйĴĦ̰һΪǰһֱΪԼĺܺá
Ůʿְң˺ܶõĽ飬Ϊ˾ϴεܽ⣬ټȷؾܾ֮ĵһݹҲߵ˾ͷ
ְ̰֮кܳһʱ˶ҹӰ֮Уؼ˺ܳһʱ䣬˼һУ֪
Ǹʱ˼æΪפɵļվصʮΣգÿѹܴ󣬲Ǿ壬̰ѹְҵ˵״̬ãҲ쳣
Ǹʱĳ̰ÿͷŮʿŬȡ˼֮һµĹһ㣬ĻƺһжԻصԭ㡣
û뵽֮󣬵Ϣܽ궼زˡ
վĽҪ֣ǸطôΣգҲûԸȥλ￼ǵܶأñֻȥԮ˼
꣬ڳ̰˵̫ˣ֪ԼûǸſԼ꣬Ҳ֪ԼǲӦ˵ԵĻ֪ܽ
һжԵȻÿ˶Լ̰ûһָκˣֻ̫ˡ
˵ֵǶʹʱôȥģԸ
һжֻǰ¾õģ˼ڻʲôأ
̰ȥAceëһ´ġħצߣصسŽл
̰ԭأһ򿪣һ糾͵Ӱ˽ڵȵǾٵģһˡ


56 chapter56

˼ʱմһˮ飬ͷҲʪ, Aceϲ˲, ϵëҲʪһ롣
ˣ̰ڵ϶׵ȷ͵һվ, оеͷΡ
ţ󡣡
ôɡ, Сﲻбôе΢΢Թ, شóëϤķ·ⷿӵˡ
Ϊ㿴㰡۽, ͷʾ
ṵְ̂ô˵ţëϸϸͷϲ˲, ͷϵķûɣҲװ, Ǵӹλһ˷ɻƵģôʲô
, ţ˳ֲ̰ˣ˷·Ϭ̰ȥϴƷ, ˾˳ִʳĻ
ȥϴϴ, Ҫһʱá̰ϵĶ, AceΪ˺һֱҧ˼ĿתȦ̰˿űߵë򣺡עע˼, СһﶼĲˡ
˼Ц͹ˮëӦѾʶ˰ɡ
ʲô¡̰ΧȹβҹҷɳϵΧӵëˣ, һèë
˼װһۣôôƤǸ𣿡
̰֣Īؾе㲻̫ӦãΪһͺˣëġ
ȥ򡣡˼޶èܵһ̫Ƥˣǵúúùܽһ¡
Aceƺ˵ίһ˼ȥϴ·һ·ظţֱ⣬ɥצţػصš
̰ӳ̽ԴһۣɫԲ۾һִۣԴ̰ƺⳡèġ衱ȡʤҲһֵø˵顣
Ϊţζ̫ˣAceһͷشԼèĥ䵽˳ſڣ̰鲻ִӶһèͷ˻ӣɣΪ˰ο㣬ԸԵ㡣
һûس˹ȥ
˼ϴûϢġơŷɫСͷϲ̵èͷһһ£뿪èͷ˼ȥ
극˼ɳ̰ߣèұߡ
˼ļͷӸµŵֻޡǣŵ֣һצڳֱ̰ϣʱһɫӡӣûƤ
û°ɣ˼ŵؿ˿ֱѴܵԼϵèൽһߡ
û£һƢе㲻̫áİ˵֣ܻһֱܵų⡣
ţ֮ǰͦľˡ˼һëе㱧Ǹؿų̰ҪǲϲĻҰаչҲԣôæҲˣһӣҪҾͺˣû˵ĻҲ͵רŵèЭȥ
ߣ̰֪һֱϲèèΪ̫æҲչˡ
AceеɥˣصԼȥš
̰ʵͦϲһģèҲ˼èһֻAceèпܵĻϣһܹгǰԼ֣ҧԼ·
ȳ̰ϴ裬˼Ѿɳ˯ˣ̫ˣAceŵţһԣ̰һۣһһèĬرųĬ
̰һ̺Ӹϣ˵ӣɳµĵ̺ϡ
輸ϵıʼǱţֵ㿪䣬ʼ
žôŲٻɫĵƹ˵˯գůӱůҲһԵøƽ
һӶǾͺˡ
һʼһ֪ͨţ˿ʼԴеţһ뺯֮ǰһֱҪȥĳϢ֮ǰһֱԥΪ̫ˣŵ
˭뵽̶̼ܵʱ䣬ַչһģ
˼ͻȻˣ˸̰ͷ۾գգͣôң˯˶ˡ
ûá̰˿ʱ䣺иϢ
ʲôϢֱɳԱߣϻһ¡
ҿҪˣס𣿡̰ͷЦЦ
ǽɡͻȻ뻳°͵ͷ
̰ıǻϵԡ¶ζţ͵͵һ£˲ΪԼС
ֻɵèѧİɣôƤĺ£ͳ
ôɵء̰˵仰һװһʶĻ˾ŵر
˻һ̧ͷ˼Ƕǵ΢Ц£òã
УҪġ

57 chapter57

̰ҪְҲҪ, ν¶ĥ, ЩҲĥƽӣǲżˡ
סһǼ, ̰ÿûʲô¾һ鵽˼λĿţʱ򿴿, ʱд㶫, һԷ°һؼҡ
Ҳⲻ˼ͬ, мͲͬ£ϵҲȽϺ, Ҫ˼˵ҪԷ
Ϊû죬˵Ů, ù, һ˴װʲôĿһģ극ktvģ, , ǲʱ̱
һͦк, ҽССһ, Ըе죬ܻԾܿͰոԾˡ
Ϸ, ⳪ҲͦĵģֲܺȾơСƺе㲻̫ˣΪڶ컹ùԴҲ̫ȾҲǺһ㣬Һ
ʲôһŮӰСţ˼˽̰˵˵С˼ʵ˼˵̰ҲܿóϾϲһǲزסģԼΪˮ©ʵ˿ʮ
Ůˬβ裬Ϻ˵ģҪĻðհɣ
ⶼǱĿˣƺÿδҾۻܻϷȤƣÿÿϷʱЩеŮץסᲶ׽һڶԷϢ
ѽһҪˣɱˣޱӡСŮ˸
̰˼Ա߸¶ϸ׺ĸ׵΢Ц
һϷû뵽ǸС＼߳û䵽ޱӣСαӣ˲پƣش˺ü⣬׿ɫ챻˰ǳˣ˶ɥˡ
һ˰Ҫǻңҿɲˡ
ҿСһɥЦ
ССոջ˵ţԼڸòޱˣɣôˣ治𰡣ܺ˵ظһȻЧ
תǿ˹һûתСȥǶԱߵĳ̰еֲ
̽㣬ѡɣĻǴðգСǸˣùˡ
ǾĻɡ
ʣС飬СһһͣĲֺ̽㣬統˭׷˭
̰룬Ҫ˵ףûʲôȺ󣬾˼ˣҪ˵˭ϲӦԼɣǾЦ˵Ұɡ
˼ʮֺ˼ص˵ͷûġ
̰һۣûƤǲ
˶Цʵͦչ˳̰ģôһʹ⣬㲻ʲô
ȵת̶׼˼ʱԵûôˡ
ʲôʱ򣿺˭
λŮʿ
ϣܴ
̰ĺܷƵģΪƹⰵֻܸܵ˼ֱָ֣¡
ڶת˼ʱСؼƺѾôڿӣ˼ȥ
˼һۣ˼ѡðա
ԱߵһŮֻҡһĿðգԵһŮ˵һ黰
̽㣬̽㣬̽㣡
Ҷʼ壬̰Ц˵Ҫ˵ҲС
粻ҰɡСһ塣
ҡ˼߸ֵ̧͵£Ȼҡ
˼ɤӣһ黰ȻƹܰĿ̰Կú飬ΪĺܽԵʡ
黰ֶʵ˵󲿷ʱҪ˵һЩĻҲǴֻдһ˵ھеûˣΪСһ𳤴ܾ˵е㶪
̰ʵͦڴģڳ̰ļòƻû˾ض˵һ黰⻹һʵ顣
˼ƽʱƤǺܺ񣬵Ƕ붼ǿЦʱҪ黹еѶȵģȭ߿֪ҽʲô𣿡
סԱһꡣ
ǱҺ𡣡˼һԼζ黰
̰ûܵԱ˵Ӱ죬ʮϵػش𣺡֪˼ôˣ
֪ҵʲô˼𣿡ʡ
񲻶˼ηӲҡ̰ʱ뵽ʫˣð׻˵ǣѵҲǿమ㲻ҡһ׳̰ϲʫһְԣһְս衣
أ˼Цʡ
˼
زͷ㿴ҵַȥ㣬ԺҲֿˣòãʫдһbңͬѨν費ţ簉ա
һȺĿ˵ļƤһء
˼ǡζ黰˼ǡ黰
лҪ˵עԴڡʫ硤硤󳵡
bңͬѨν費ţ簉ա
Ųһңͬһӡ˵Ļ㲻ţ̫֤
ɽغͲŸɣ

58 chapter58

̰˯ȣĴûغ, Ϲźķ, Ѵϣɻȥʱ˯ˡ
Ŵ¹ͷߵ, ˼°һǳǳĺĶܱ, ͻȻһʱ, ԼĹͷϿһӰƵ˰̣µĺۼ, ̫࣬ûüʵôһ¡
ǳǳĺ, ̰˸׼˯ȥ, ŵ, ͻȻоôˣ
ǰŪˣ̰е㱧Ǹش, ˰ɡ
һ˯𣿡
, е˥ЦЦûϵ, ˯ɡ
˼̾˿ĸЩԲ𡣡
̰֪ΪʲôҪ˵Բ, ԼĴԼ˵ģûԹ˭, ޸һ޷ˡ
˰̣ôŪģ̰ʳָĶ
ƿҵģ˼룬µӡӡ˵ܲΪȻǳ̰һ
ܣ
ţȶˡ˴Ǹǳ̰˵ֵϣʱûж˵ʲôֻ˵Ϊԭʱ̫Լͱ˴˶ûţһܿԽĺ蹵Ҫʱֿ侲侲
˼ʱ֪һ˾ʲôҲԼĲã֪ɶڳ̰˵ԽܣòϣԼԸɻᣬĵ׶ڳ̰εģѡء
֮ĵһ£쿿ԼǿŬʱԵʧʹ࣬ǵϣǻҹҹʧߣžƾա
ǴǷһȥľưһͳ̰ƵŮڨʱƾԵĴԾܵʲôĴ̼һҲ֪ôţͺȺ˴ˣҲ֪Ϊʲô֪ǲƲסԼ
ΪƵȻҽԺҽԺܣÿڲϣΪ飬ܵ˴֣ʱоԼһʬ⣬һξԼǰʮֱĵʧڣԭԼҲͬá
Լ֪ʱĬĬţСʱһΪǵΪΪ˶ԷãʱˣڶԷԼеһ̿ʼΪļ̱ݺȻ
***
̰ջصԼҾͽӵĵ绰˵ҪˣлӢ˵˼СӸԼǰͷԾǰͽ顣
̰ɵľʾ⣬ȴʮƶ˵ҲôãȻʱ㶼ҵİˡ
̰ʾ˵ĲʸеѾһԡ
ǻڶʲôʱػƱ𣿡̰뿪Цʡ
¸³ʱ㷢ģƱ£һлһػش𣬳̰ûüֹлӢʺһι̰Ʊ
ͷ̴ģлӢ緹ΪΪĸең򻹲֪Ҫʧٵء
ϹôǮءлӢڵرգԼ˼С˾ϰ壬Ȼʱͦף⣬Ӷ࣬ǰѧʱûõǱ֮ǰضˡ
˰ɣҼлСϴá̰Թȴȫ
ҵʱȥˡ̰һƳ̳ߵ绰մ꣬һͨ绰ˡ
˼ղŴ绰ûͨе㵣ģһͨ绰ʣղô绰ͨ
˸ĵ绰ôˣ
û£æȥˣ͵͵ﵽĵ绰ûʱ˵
̰һ±Ƶ绰һæЦЦ
ѰɣôġƳ̳˾ЦʣǰҸϹһʱҲҿֻҪûȥ͵绰ըڵˣʶʡ
̰ЦЦû˵
Ƴ̳˾Ǹ룬̰Ϳ˹㲥ʱ䣬̰۾ͻȻع㲥ﴫһϤ飬Ƕ֪ǵ̬ȻǱġ
ţԣǴҶ֪ʱй˵ǱܹעĻ⣬һʲô
ʵкܶĽǶȣȡ
һƳ̳˾ͻȻûһеͦģǸ⽻أſƶͦİɡ
Ҳ֪Ӧǽˡ
ϣʶƳ̳˾ĳƺˣӺӾһ۳̰ſһλǺηʥ
̰ͷһֻ˼͵͵ĶţЦ˵ʶҺŵͦġ

59 chapter59

ʵʽʵǰԼԸ£ʱųԷ, ʱ򲻱ѡ
лӢʵĻдһ̽֡
仰˭ģôǳǳЦ, ŵɫİȹƽʱҪɰܶ, ʵȹӲķ񣬵Ϊ, Ҳûбʾʲô顣
ѽ, лӢġԹԵصŻױʦϲ˲ں졣
û뵽ôеأϲˡ̰ЦŰպá
ʲô鰡Ҳû, Ͳôϲ飬һʹ˯
ʱڵİ顷̰ǵõΪ˽赽Ȿ黹˺ôĹ
Ŷ, ôûῴ˿ʱ䣬Ҳ̫ҵ˰ɡ
ƿ쵽ˡ̰˿ԱߵĲ, ȻԶͿ߹, ˼Ҳˣ֡
÷񶼺Ψ۰ɫΪ, ǷɫõͰɫɴ, һͯʱʲôĳǱƵġ
ҪҰ칫˾ܸǣῴ, գգԼĴ۾ŵƤЦݡ
԰, ǻõܵĻؿ˵Ϊ˵ڵ֮ǰܼ棬һֱҪлӢʱ˸ڷ䣬Ϊſ, һͻȻðһ仰
飬ҾͲƽˣ񣬹òˡ˼һ۷۵ķ䡣
㶮ʲôŮϲ֣ǲǰ̰лӢʳɤʡ
̰˼һۣͻȻѧҵʱһЦ˳ţϲɫ
Ⱞر𡣡
˼ɫһºһ룬ĬĬ˸ط¡
ѧҵ̰꣬˼Լˣ˶ԷҵΪѧУʱǴģ̰ȥ˼ѧУȻһصѧУμӱҵ
ҵ죬Ϊ⣬Ҫȥ¥λſ֧飬һ֧μӱҵѧһ㺢Ӳμӱҵļҳ̰˼һ˷ޱȵ尢̣үүм䣬;øЦΪǶӱȽ϶̣ܿͺͳ̰һξ롣
˼߹ȥʱ򣬶ǰ渺ָʦ˿˵ͬѧǼӦŵǱȥ
˼ҲѧУѧǼ
ŶѰɣǸʦޱָָԱߵһ߸ӡ
һ죬ҡҡͷ
˭ѣһ£ҪǼǵġ
Ǹɵġ˼һۣͷֻĳ̰ٵظ΢š
̰һϢ嵽ǰȥǸ˼˼
ô˧Ѷ죬±𣿡һʱֵİЦſЦİ嶼Ц
̰ͷǩ˼ĸ첲˰ɣɵӡ
ʱԱߵļҳͬѧͨ죬̰ͲҸطȥˡ
ҵ֮󣬳̰ˣϾڴ֮ͥ±˵ɵĲʲôõ飬ǰţ˼ںţһ˼һͣҲͣ
ſڣ̰׼ȥʱסˣһ£Ҵˡ
ˣ̰ͷ
Ҳ˵ɵ˼˿ܱûˣʣʲôܲ
̰ʵûǺòץһĻᣬȻϴҸǸɫĳ£㴩ҿ
ʵǳ̰һȤζΪ˼ðףյʱ򣬳̰˺þãһɫĳ£˼ؾܾҪ˵ɫץһλᣬһηɫס
һҪ˶ˣϵı鶼еŤܻһô
̰ҡҡͷС
εص˵ͷаɣҾʹһΰ
̰˵ܹһ£ڴķɫ£
˺һ˼վԭɵЦԼ÷ɫºҲûôԽˡ
ʵֻǶڷɫеԿܣҲ̰ڡɫһÿֽǴģ֮һ뵽Լɫĳ;ûܡ
ܹܣڶǴˣһΪ̰ıҵ
˵ʵ̰ĽûȷʺϷɫΪƤܰףԴɫҲԵ壬һֺº͸ɾӾܡ
·ûã;Լ󼹱ܾ˶ڿԼһֱеִѿ
̰һܵӣЦʣô𣿡
šСеɰ
Ұ㡣̰س֣˼һͷͱһ£𣿡
ҡҡͷˣһ𣿡


60 chapter60

ȥǱߵǰһ죬̰ڼɨ֮Ϳʼʰ, Ϊǰ, ԶĶ࣬Ϊסһ, ƽʱܶණؼңû뵽ôҪ, Ȼ޷Ԥϵġ
·װ˺ü, ˼Ϣһ죬Ҫ, Ҳֲֻ, ϵķɻϾܵ, ׼ȴһЩĶȥ, ĶԺлãЩ֮ʰ˷š
ƽʰһʰͦʱ, ̰һЩûõĶҳ, ׼˳㴦һ¡ڷĹӶϷһ, װȫ˼֮ǰ͸
˴Ļҳһó˿, еѾ벻ʲôʱ͵ˣܶϲСڿЩ, һЩƬΪأʱȥĵطĵزƬÿŶдţڴһ
һȥĵطǺܶ࣬һ֮һȥйΣ󲿷ʱΪʱ䲻ʶûа취̰ЩƬԺµʱȥ
ﻹһСӣǼǵúһʱ˼͵ģһʮҳÿһҳ϶дһ仰ʱ˵Ժÿ춼Ҫдռǡ
̰дռǵϰߣҲһֱϰߣֱ˼ֵһ졣
ΪĻÿ쿴ӵʱͻһΡ
̰ʮֺƤľٶѾϰΪˣҲûǺȷҲдˣڿЩռǶԵɶճ붼ǽʲôֺ˼ʲôֶһϲ֮С£ڷȴȤ
̰ʰ֮ϴϴ˯ˣ˯֮ǰ˼ŸϷɻһǱ峳ѵġ۾ȥţһžͱס
˼ڷɻһû˯˿ƣڼƳ̳ϻͦõģһ̰;߲·ǲΡ
ȥ˯һɣ㶫ԣһ㡣̰ŽͷϹɵصͷ
̰ϴ֮Ϳʼæͣ˼˯˽Сʱˣ˸֮󣬳̰βŸá
ʲôʱѧģô
̰һ̧ͷմԡҳһˮɿԡ¶׳ĸ߲ɵñˣתȥװҵϣͷɣһذ϶ˮ
˼ë˼£Ȼҡҡͷ㿴ûˮˡ

ҪҰæ𣿡زƨɺ棬ͺСôһĴһ̰Լתûˣʮְţĳʮûؽ棬ʱʱʪͷ̽תתȥ
ȥ𣿡̰εһôե֭
ܡҡҡʳָ
̰뷴䣬ָͷ˫ϵһ£ʾҪ˵
̰һָۣͷҧһڣüװ׵ӣ˭֪£˳˫ְΧ̨ԱߣʯѵûţԼֱźʯͷа㣬ѧǰɣѧҧˡ
̰ͷԼȡֺ𣬴Ҹ¡
ʲô£˼һִֻҧһڣҳԺˡ
㡭̰ɫؿҺòģͳһڰ
˵Ҫ˼ƤЦһ¡
ЦװͱһȭԭôƤ𣿳Է֣Ҷˡ
˼еɨ˵һĴϵϵٶʲôʱܰ°ɡ
̰ԹԵվһ߿ٵˮϴãҪƤƤȻӽե֭ڼ仹һѣһƻ
ŶˡЦͷɵһٸ˿ô죿
̰һ⻰ȭͷıȻţ˭֪תͷץ˸ţץ̰˶ɾʮˡ
ϹŻЦ˵û뵽ŵôð
㡭̰ðһ־͸оԼץסǸһɣΪĲ浹ȥԱߵե֭ҲͻȻͣŵñ۾ֺҪȥץԡۣҪˤʯϣƵˤ𵴰ɣ
ˣˣһֱ۰סˣ۵ʱ˳Ĵ
̰Ҳ֪ΪţΪǣͨͨͣ
ǡͶ˺úóԡ
лҪ˵kiss۷~~

61 chapter61

̰¹ͦģϾе, ֻǴ־, ̫⣬Ψһߵĸ̫Ѵߡ
Ϊһö༭, ƺÿһڴ߸ʱѵʱе߶ԼƷʵǾ, ޲ðѱŶҪǰǰٰʮŸ, еض֢ߣһĲ塣
ԵԼϸ߼ʱ, ſŰ塣
һ΢ЦŵڵʾϣΪ̬Ⱥܺ, Ȼʮ׵ؾԼˣ̰е㾪ȡ
һĳ, Ÿնʮͷ, ΪڣдС˵ڶк˾һëϸ, ʱ, ֶϸص, ǶߵԺܺã˼Ҳʱϸ
Ը, ҪΪı༭ĥûƢҲϤ˸λ·, Ȼ˹ֱſھͲýճ̰ȷûв´ϾûоʲôѾͽţҲһĳɹˡ
СһƢˣǱϾͻСﶼڵһЩְ졢Ϸ֮Ķװ޵ķǱŷ񣬿ͦƷζ
ãǳı༭Խҳ̰
̰ͷŴһ³̰ˣֵͦģˬеŮǡ
̰⻰е佱ܾ佱еֵֹģ˵ﲻԡ
ȵʲô𣿡
ˡ̰ҲǱƺû˵ѶԸĶɣ
һ£ǲŸʶ̸Ůʿ㲻е𣿡˫ַǰеװϳɵɣüëϷ𣿡
̰ѹϷĻ⣬еʱԸ˻ҪһԣҪȺѣĽ鱻ɵĿԿܻһ㡣
һ㡣̰ǰ˼һЩϷΪ˼ϲһЩȽһϷֻһȭʡ
һһ̸顣²ϷֱݸһϷͦ򵥵ģӦûġ
̰ûע⵽Ϸ飬ϵĽָߣƷζȷܺãȻСǲǳԴסãƺƷλϵĽָ࣬ƵĺĻϸʯǶĵطڲͬĹͬĹâܺÿ
̰ƸеĶûеֿΪѡ䣬һֱûпģָһֳ嶯ġ
ôˣò̫˧ˣӰɣһ˦˦ͷ
̰еεؿһת˿Ϸԭǳ
Ϸʱ棬̰͵͵ϵĽָԥҪҪһʲôӵġ
͵Ҹ
̰ͻȻץе㲻˼Ҫ̸̸ɣҲϷġ
һüе㲻ͷ𼱰ֻû꣬ղ͵ҵʱҪȥǱ༭ĻǲҪЦ
Ȼ˲ʲôǵġ
ĺˣ̰׸һֻۣǸָġ
ıӲͷɾ㵣ȻʼɳЦ̰֪Цʲô֮һĮԱߵЦˣͣ
ϵĽָժݸϲȥˣһϷ
̰վǲ֪Ǻã˼ֱǸħɣڨڨذѽָϣҲҪ
ôգİɣֲϲ㡣Цʱеִ
̰׼һѳƪҪ粵һúýһһʲôְҵ£ϸֲϰ߲ʲô£ûüڣĵ绰ˡ
أ˼һҪ°ˣҪ
߸塣̰תȥûʲôҾȹˡ
绰һͷûһŴ
˭Ѱɣ
̰ûֻԵӱϴ򿪵ԣҪٲĸӣҾһһǿͷԸ壬֮ҽҪ񡣡
ѽ㣬ˡɥɳһ̱ҪҸղŸ绰˭Ҿ͹ȥ
̰ûмˣǻǺε̾˿
㶼ˣǲƵģλϵ
ҵ˽¡
㻹ҵĽָϹ֪𣿡
һûĽ̸ָģԵġ̰ԼľͿˡ
˼ĵ绰ִˣֻûȥֻͱ߸ιǳ̰ϹҵĽָ㲻
̰ըˣ˼ֱǸܺӰɡ


62 chapter62

˼׻ˣΪ, ˳·һؼ, ̰ĳԼҳˣ˼רְ˾, ʱæǳ̰ͼϰ, ֻҪ, ϶
ڴϿų̰һɫĽγ΢΢´ϧ, һͦȤģȻѾ, ⳵ûǮ, Ҳ, ҪǱǮĻҲĽҵĽָˡ
ĵıȽȡһɵİοתȥɳϽŴϷȥ, ŴŤͷһ, ԭղų̰ߵʱһA4ֽ, ע⵽
̰¥ľƣ, ĥһҲûһ֣Ȼ⡰֢ͷҲǰġ
ô˼ɫǺܺãҲʲôýҪ, ȥԵóԵɢɢģ
ѽ㶨ɣ˺óһʱ䣬˼ҿɵãһĥƤӣһҲṵ̂һŰȫһ²ۣǸȫҲгƵģô岻ȥ˼һֻ˽ȥ
ڻû𣿡
̰αһ£ŤͷЦЦûǹƽӦûԹԿ֮ǰİ汾޻ǲӦû
۾ǹǳǳ΢ЦûĻǸܺӦѾڸϵˣ֪ϣԹ԰ѸӿˣҴ𸴡
ʲô㣿˼һۡ
³ӣ̰˵ЦղŷҴ򳬼治и׳ע⵽ÿ˶ɫɷףš
˼תͷһֿۣ˿ǰ棺㿴ɫ
̰һѣôѵԴˣ
˼ṵ̂Цһͱ˯ˡ
ǾһҲ߻ܺãʽǺܶ࣬ǳ̰ϲĿζǱܺӸ̼ˣòƳԵĸЩ
㷹ое߲·ˣ˼ԱƹյڿλãŽֵˣôżȥ
иҪ㡣˼ͻȻӶͳһСӣ˹ȥ
̰۾Ȼظһζ΢ЦòΪ˵һ䣬ȥ˸ָҰɣ
˭ûձ˵Ľָ˼⻰˵еԹеԴ׵˼ǽģˡ
̰򿪿˿ʽܼ򵥣ʯСȷڵĿʽΪҲһֱ䣬ԶڿʽȽ˽⣬ʽǰĿʽеɺͱء
ƯҺϲ̰ѽָָϣתһȦͻȻһС֣foreverlovetoAlice滹жڣȻǡǰ
̰Ǳʯͷ׹һƵģһ£ۿе㷺졣
̫жиõġѽָһָָҪҸǻ䡣
̰ЦŲ˲۽ǵỨҵȻ֪ôСǱˣ
Сʱһ˰Ĺĺ𣿡˼֣Ȼ˶һֻۣҲʮָۣҡڣ˱ԼĶɵСٶЦˣԺ˵Ľָ
û
ʾϲҲС
̫ܵ˰ɣ̰쿪ʮָͷǰ˻ΣƼʮָͷأ͸һа˸ҿԴϲĽָ
˼˿ƱһڣҸʮˡ
̰Ľżһ£ǮǰɣЦҲ档
˼ʹԼȣǮˣʿҪϽŴˡ
̰һЦˣ໶˵˵ĹʿһҪյģµġ̰ǲϲģʽϲһķʽһ滮ͥƷȵȣĲǮ˭һֲС
ǣܻԵ׶壬ǺͰϱ߶Ķڳ̰˵˼ǰǻഺӿʼβ
ָоһͨƱһ·϶ûλܻþɫе㵥һȶϤ
Ϊ˾Ʋܿ˴ͻȥģ˵ݣ̰ڶԼϵĽָ
ôϲ𣿡˼§°͵ԴϣǸСĻϲ
һɡ̰˵
ʲô˼װŭ˹
мء̰¡
ţмʲôһûʲôء֪⻹⻬´һ̰Ϸ̵ذ
ʱͻȻͣˣһţһСŮվſڡ
סˣ̰֮˼ˣСÿɰʵ裬Ǹǲˣôô˻˱ѽ
СӱϹʣ߰ɡ
ֻӻؼҵһžͿʼЦ

63 chapter63

˼ҵߴð˴̶ͦģȺ춼, ǽ˭Һӽ, ˭Һӿѧǳ̰Ǳˮ˺ü, һԣΪ̫, Ҳûע⵽Ĵ, ֮ҪҪһ£±ûע, һȺΣûȥ
ǰ궼, ˹ڵʱ򣬴Ҷڵǰ, ﱧŸԵֻ, ĺһʼЩ棬ͷչȫֵ˶ˡĵĺر, ̰ÿ춼С̫, ż˼гȥ, ǰûôţô, Ľǿֻ
ʱڰȺ˼˼Ϣûüأһ绰, ̰߽űߵͰС̫ǰ濿˿ôˣ
ûôˡ˼maxһʼ̰һҪŪöΣϰˣһ˵⻰Цˡ
ģš̰Ǳʲô֨֨죬ǲѩϵȻһ¾仰ǣ㵽
ʲôòǵҼ˰ɣ̰żæŵԱܹȥһ棬ããѩǶɫɡۣһֻһ־ɡЦܿ˵ʱİ
ȵȰ̰ܵԱ߿˿Լһš㱼ͷץץһ¹ëܣſڿΧҲ˳ˡ
ΧǸи˼ʱڱùˣΪʱԶ滹
ûɡһͷѩ̤֨֨ѩɡ
ɡأ˵ͷϵѩƬɵôѩ
ЦǺǵ˼ֱۣɡԼ򡣡
ִ̰ɡǸ˴ģһ˴ܻԵùµǸеǸҹŮʿĴţ˹һɡ߻ؼҵʱҪƽʱůࡣ
ɵ·ײ裬˼ֱһس޲õѿһѷ죬ոջΪ۵ɡ롭
衭̰ӲԱŲŲʱû˵Լ̸飬û˵̸ľǰԼдռģǸСӣ֪˿̵ķŮʿθ롣
һ£ŮʿܵȻؿòûϳ˼
ãҽ˼˳ѳ̰ļɡʾѾվȥˣѩܴеεվѩС
֪㣬ŮʿЦЦôѩȥˣȥɡ
һμҳȻôһʵеΡ
裬ѡ̰Ҳ֪ӳʲôǣ˼־˵ôһ䡣
֪㲻ǴӸоͰ˼ôŮʿ˵ͳǰߣ߰ɣؼҳԶٷ
̰˿˼Цı飬ݺݵصһۣıΪ
Ůʿ̰ȥ֣һͼˣ裬ô£˼Ҳ֪Ů˼ң˵ˣôԶ£㻹˵
ôԶˣҲûһΪͲϲأѧ⼸ҲûĶŮʿһԼҲĺӵı顣
ȥ˼ҵ¶һûأҪϴԣҲᵢ⼸ˡ̰һƤһ²ۣ裬ҪǱҸ£ҿɾ˰
Ůʿ˽Ҵɰе㲻̫˼ǲΪ߿˵ˣڲҲͦõһҪమĻмôǻߵһ𣬲ô
̰Ȼ˵ĻеԣҲеԣŮʿ׸ı˵뷨
ΪɵСӿ㶼ûͿˣһؼ˰ɣҶѾ¥ˣ㻹װҶû㣬ǿǵഺڱȽС
̰һ仰Ҳ˵ŮʿǸ֣ǲǲ
ˣȥɣ˵ˮʲôģѾͷôôô£
̰ϴϴֳȥˣ˼Ҳûţһ֮ǰķŰ֣̰̽Դȥ˿Ūˣӿһʪ˲
һķŮʿ͵̽ͷһۿˣ˸ȶԱƵǣ˶ĻرԶҡҡͷֲôꡭ
˵ʵֻڳ̰˼ûҳ˵ȷеѹ֣̰ͷ˿ֻ˼ںˣɡ

һ룬ͱһСɹ󡱵ȺȻǽĴΪǸȺȺһȻؿ˿ԼĹͻȻиȺǳǡ̡һ䣺˭
Ȼ̰Ϳ˼ĵػһ䣺Ŷ˽ˣŮѡ
̧̰ۿһԱߵˣʲôȺȺ
ͷŻߴð˴̵ϢҼȺ

ӵļҳڡ                        
лҪ˵ÿ˵΢бﶼиȺСɹ󡱣

64 chapter64

ǰѽĺôǼҳĻڲһˣŮʿܿס, Ϊסý, Ǵڼöˣ춼æԼ, ֱӴӸĸõ˻ʱ䡣
Ϊ˼ڶĶҪǵĻͶ˵ڶ, Ȼ̰ٸų, Ͼ˼ļٺ٣ܴյʱѾǲѡˡ
ǵĻֳǳ̰һѰæﻮ, ֮ǰ־ʱʶ˸иҵˣܶҲһֱϵĺ, ɴ˼ϵ֮ǰפɵʱʶһʦרŶƵġ
ص㶨ϼңȻ̫, Ϊ˿ǵ˼Һ˵Ե, ѡϼҰ죬һ߶򳡣¶ĳءΪϼҰҪϼҵĹ, ŮзǷֿϯ, ԰ҲȥзǱߵĻֳ
, ໶Ϲģëë˺ܶ, Ƽ˼ҲְˣҲˣ, Թ˰ԼܴƯСȹμӻ˵лӢڼ˰źãӻֿһ̰ףһȥǱѹᡣ
̰ҺĽ㰡㿴߶˴ϵΡԱߣϴʱİôͻԼ
ԼĵʱҲͦõϲķɫ
ţͦϲģڿң֪ͲôˣǸһƭˡᰦ̾СģСʱһ
̰͹Ķӣ˵ˣͲ˲ˣ
Ͻ죺˼ӣɶû
໶һ˵ĶԻЦĺϲ£죺ëëڹҲ֪ʲô˼
ŵŻ鳵Ůʿһ춼ģ̰˵˺öλ칫˾ᰲţҪ¶ţ˵ְҵ
ʵ̰ûкܶĸдÿ뵽ԺǷŮʿһڼңе㲻ģ˼ҲĽ໥տЩ̰Ҳ˵˺ܶһǷŮʿ˺ִ֣˵Ļ
˼ӵʱ໶ǺһڣĻͷĽһ̰ͿʼɵЦ̰ЦˣһȺԱ塣
˵лӢƱ˵ɹ٣һϻ鳵
˼ͻȻñȳü쵼ʱ򻹽ţƽͷҲеˣ̰ŮʿܹȢΪ𣿡
̰Ц˵׼𣿡
лӢʲ֪Ūһ޴ĺݸ˼˼ݸ򿪿
дţǷֵ꣬ÿ¶дһûмĳȥţڽĵռ˵
̰Ȧ˺죬һƬ㡣
Ƭϳ̰ԼͷŮʿһʱֵģƬ־ԸTѼñĳ̰һͷںڵĳѹñ棬ǻǳٿ֮μӵһ־Ը߷񣬵ʱǱֵĵһ·ϰɨذ̴ɨ·Ƭʱ
˶Χ˹໶۾ָƬԶһģӰ˵찡ò˼ɣ
ǸݵӰ̫ǿԷֱóϵУةˮеУӺܸߣƺڿǰŮûʶԼҲ˾ͷһ䡣
㣿˼̧ͷһѾ˳ĳ̰
лӢҲȻ򣺡ҡȥԵְ֮ǰ·һĳ㰡
ۣԱߵ˶ˡ
̰˼ӶЦ˾һȦתתԭǵϵһ
ϻ鳵ʱ򣬷ŮʿȦˣִװվԱߣһģҲǲôΣڳ̰ĻΣ̰һͦõ³˵»
Ůʿȹӣæǰæظһ˿ͷɴԺǴˣ˵ĸҲㆪ£֪ҵģʲôҪãҪϸ񡣡
̰˵ͷ
ǻѣܱǸûܸһʣҲܽʲô㷸ŮʿеˣһߵǰɫҲеѿ
裬ܺãġ̰Цű˱е㷸ᡣ
̰оůͷԣһҪҸ
ӿȥһǣ̰ûס˼һҲûޣĬĬصһֽ
̰ΪЦˡ
ӶһһЦ𣿡˼Цǣ֡
Ҳǵһεӣ̫̰˲᣺֪𣬿ݹֽҾص˸Уһμʱ򡣡
˼˲µˮлĸðлʶ㡣
̰ΪǱ֮ͿһԵ֣һΡ̩̹ˡĿҸ
ʱֿ̰ˣ֪ԭĴֻԼʱžøˡָʱ˼˵ʮָЦˡ
񵱳һһףʣлӢʼֱһӹ˼ĺûһ飬ѵôؿ
Уɴô꣬з룬ܹ黹ߵһо仰˵ĺܺãԵˣʲôʱ򶼲
ӽҲеķһΡǵĹ²Ķǣƺ˵İҲûʲô޷ʱ䳤˵㣬ҲһԺҲȻˣڸʱǵĹ»ɡһѵĹ¡ἰʱܻ˵иѸϲкһˣ
찡ѽã
ǰá                        
лҪ˵ᣬܻİܸʱ䲻̫ȷǻСƪдĺǿƪʱ̰˵ģΪЩ̫ϸ飬ԶɢɢƬΣʱҲԵЩңллһֱдµʹΪҸоҸԸƽճҲջҸ
һе᲻ãеㆪ£¡
ġǶɡҲةˮϵСͬһʱڣȤĿԴר

65 

ةˮһеĲٳϣУ˶ݱľ, һɫϷɳ, ΪⷽĶѲôһ˳е, еĽһ˽ģεºܿ챻ˮ͸, ͷҲ˦ź顣ϰ볡, ֧黹ƽ֣°볡ʱοе㲻ˡ
ΣΣΣͣͣͣǰŮųϺ
ʮևNɪسŹϯһǡ
Nɪ, һǱǰſ£໶Цݣܾе㲻, ԼղŻﵣţ˼˺, õú
߶ְ֮, ໶ξͲһˣǻöƣֱ˶, һ쵽, һѧϰ, һǴ򣬼ûĶ, ໶ͲͬˣȻ˵Ըе֣ôҲǸŮ, ŮӵС˼ܹ黹Щزס
Ҳһǰͬѧ໶վĶԼŮôε档
Ҳ֪ǵĹûʲôԭ°볡ǰķӵȷҪ֮ǰõö࣬ҲסһѣԽ·磬ȷһ֡
໶ԱߵͬѧԼﻹǸ˲ӮҲģҲġţе۵ֳԼϥǣļۣ́ͷһ۹ϯ໶ܾͨͨڿԼ
ʮӣߵͬѧ˾һʤʱˣε״̬ҲˣһֵĲ࣬⼸ǻϣģѶȣԷԱǺġ
һ֮ߵ˰УǸûᣬηɱǰһͷ򶥹ȥˣ
򣡡໶վ˻Ĳ졣
һͷԼͬѧ೤ǶԷ򡣡
໶е죬Ĵ飺Ŷ۾ܽˣ̫塣

ϻӣǻƲסԼİ༶Ц̫ˡ
֮໶ǰ໹ԺСıȷֲǣ໶͸ˮȥźĴ˿ȷûע⵽ʱСسһߵκһΣιһ£
һ֪Ϊʲô;úĥĥŲ໶ֱһ·קһεĵطȻ໶ͬѧܲ˼صͷݸһƿˮ
θеܳе㲻ҽӣˮж㡭û¶ɣ
û¶໶˵û¶Ѿһ롣
û¶ˮ̫ˡ
໶һ⻰ʹˣ߷ߵذˮһӣҪˣ
ƿˮȵεĻ֪໶ôˣԼ˵úöˣ˺ˣԲڿû¶
໶ģԼһСǽĦĦǲװһƤ˿ò֡
໶ûŲٳ߹ȥ̤С鲽ȥǰˣΪ೤Էˮǲе㲻˼
죡໶ԽԽĺĺ
ŶĬĬ죬ţȻ໶ֻһʱɣһӵĹʹԭˡ
Ҫذʱ໶סˣιȵȣѧȰѧֵһ£¶˵
˵ص˵ͷﺦµĲУһ綼ûԼ໶ΪʲôҪôĥԼѧСֵţɣ
ξôĵȰѧ֣Ȱѧةˮɽϵӣ˵ǰиƬǸõƣܶᱣةˮһ˲űһֱҲûΪ˲ṩ
໶ʱ򻹴̣һƿʯϡ
Ǹʲô¶ûҺ̡
ûʲôģеͦķġ໶̹ϵؿ̹峺һǰûԥ
໶ŮӺԶֱ飬Ͼʲôʱ͵Զǹϵġ
ΪʲôңʵǺܺ棬ΪҪѣӦȥ˼ϾлӢôףԼ໶Ȼ˵һͦģϤǽԼѹϣ
Ϊйء໶Ӷ롣
ͻȻеˣæҵŤͷȥ̸ӡ
ҾҺеϲ㡣
θպȵһҭɤۣоԼҪȥˡ
һ㡣໶СĴָȻţҲûʲô⡣
β֪ηӦ̫ˣͷһαŮӱףȻ໶е㼤еѹ
ˣ˵ͺöˣȥúѧϰɣһᴦԼġ໶ˬʵļˣʣµһƿҲ
ԭغƿ̶ûŸղ໶ˣ˵ͺˣҲʰˣֵˡ
ֵϸһͻȻӵˮҲ֪Լ᲻Ӿ
໶˵ʲôĴأ벻ף໶˵ģ͵ûˡ
һڣνһڣ໶ǺغദԼ̬ˣҲû˼ϷҲû˼
Ҫһ⡣
˵໶Ķλ̫ˣǴѧϰͰ༶鶼ܸܺɾشϲϲ
ͦ໶ģȻ໶˵㣬Ǹˡ໶µһۣ֪Լϲϲ
кĳɳԻԸ鲻ôУǿ֮ദжϸ顣
ΪִɻĸԸĲ̫һ֮ǲ˺ܶ⡣
ѧʱ໶ǺǿƣæεĺܶܣεҲԵú䲻̫ϣȻȻ˷֡
֮ٴͬѧϣο֮ǰ˺ܶ࣬Ҳ˺֮ܶبţȴ֪˵ʲôκ˺ܶƣ˻໶Ʒ裬طҪؼҡ
໶û취˻ȥ
һţξ͵˵ϣ໶εذϵɳϣ˵ˮ֮ˡ
໶૵
໶˺ܾãʲôû˵ûĿĸãҲûĿһӣڳаѸĥ͸԰ðɡ
໶ܿͽˣԶҲѭԼģԼȥˣûбҪٰϲȥ
ܶʱ򣬷ֿһΪǲʺϣףôУܹҵһԼϵжôѡ
̰ʱΪڹϻƵΧһ𿴵ʱûз໶ۿˮ
Ƶγžͷ΢Цһ䣬ֳĳ˵һôò׼ø仰һһҪҸ

66 

ûԼĺлӢһǰлӢʾǡסֵĴ, Ǿô׵˻ǻϸĵؼ, һȱ㣬һɵϷ, лӢһ֮ű˸׵һ
Ϊ᲻, лӢʾ⻨˺ܳʱѧ, ñ˵Ļ˵лӢֻħȻΪɡͥ, ֱһ漣
ǣ漣ˡ
ΪСûгԹ, һֱ˵СȻƢ, ǺɡÿκлӢʳܵʱһվ̨, ĬĬлӢԼˣһٸ֮ǰһȥ, ûʳԹ
лӢ˵ƤֵǮ, ԲǼС, סһʱΪļ, ϴϴ·лӢֵصһìܾһûилӢϴ·ÿΰ·һ, ʾԼĿ顣
һηֵȼĳ¼ǽ֮ǰѾû˼ǵˣֻǵʱͦ󣬺ܾûôһлӢ÷ȥԣǲȥɳϿ˵ʲôΪ嶷
лӢʿĹĵӣЦΣΧȹ⣬һ߸лӢ챾ͦģԼϰ֮󣬺ƤӸˣһ˰˵˰죬Ȼ˵Ķ˯ˡ
Դһ£ϣȻѹʶԼȻˡˡļϣǺԱŲŲ
˾ȥ˯ɡлӢժΧȹϰϲĲ˶ѾˣԼҲûʲôθڳˡ
˭˵ˣƤڴܣǼԼ
лӢʹһѰε̾˿㰡ʲôʱܳ󣿡
ͻȻеίӣȴԾعĲϣſͰ͵Сǲң
˵˵ʲôлӢʰڰá
ҲƢãɣʲôá
Ź߿ô궼ûôϲɣϲ㲻ֱŵӣϲ㷢ƢʱίӣҾʲôҲͦõģΪͲõ㱻ߡ
᱾Ҫ۾գգͣЦˣģ
԰ʲôʱƭ㣿лӢôĴָָ˲᣺ǰأ費ϲңŬÿףҾ֪лӢʱĲҴӦҿԳһӡ
ֱֻ§ǻû˵ѡ
ͷͷһ£˱߿˯ȥ㲻𣿡
˵Ҳ㲻ԷղŶûԶЦ
ϱҪ˯ҵȻҪšЦЦҪҪҸ㽲°Сʱڼ˯𣿡
ͷ˿ὲʲô£
Ĺ¡ؿһۣһöwink
һ£Ц˵ҲˣһǸ
СʱϲӺ͹Ĺ£ΪµĽֶӺ͹ԶҸһ𣬺ˣ˸Щͯ¶ǼٵģûжҸġ
ھã⻰࣬ҵԼӣʹʱͺܶʱҲӰాҹƢãĵʱҲ̰˯̰ϷŬþȫҸ
лӢʣů˯ǰ¡

67 

󣬳̰˼һȥ˹, ŷĶҪܶ, Ϊ̫䣬ʥյʱ, Ҳûܳţʱʲôͦ, ּ̰ʱϷ, ѩҲ˷˺ܾãһοʱҲܼ
Ҫü, һAceİ˹ӣ֮ǰè֮ǰͻϼҸŮʿչ, һèһҲǾܳʱĶŹںг
̰ź޷Χſڵѩϣǰ汼ܵʮֻİ˹, צڱһ, Ŭذ˼ǿƵġ
һǿøߴӦأ˼ø޼һ²ϻؼ, ѵӹ, ̰ûס, Aceǿ˶һس̰һ·, ӼȦʾNɪûҿɡ
˼ͷЦˣ㶼˻Ƶġ
ôھͿʼҰµѩסŲˣ̰еȶ
߹, Ϊ˶ĺܺԵúܱأ̰Ц§Ĳӣûиоѩߵľޣֵ֣
Ĩǵ˵ǹܣó˼ͷƳһۣӿ˲Ա߸űܣƺԳ̰Ļûʲô飬ǸޡͶˡ
̰һһһߵأûѩվ⿴žС
̰վһŸߴӢԼϹһһûһظ˵Ż㻹ǵ֮ǰֲֵʲôʱȥ˵˺ôˡ
ţһȥȥ˼سŴеˡ
ˣǾǹ˼ֲǵĽڡ
Ұ
ˣ
˼õʥǱ߹ȥ˹ȥ衣
Aceվ֮ԥԥ֪ø˭
̰Լ߹ȴ˼ϣҪ·Ƶģʱһ˵ʲôʲô
ů㣬ʱֿʼƮѩ̰ڱ¯ǰ濴飬дһ㶫ƽڼû¾ͿʼдԼĶ
ˣɡ˼ڲշΧĲϰһйˣʵҲͦȤġ
ʥ淢һСӣȥ˿ӦǸԼ
𣬳극ٲ𡣡˼ǸС
ȲôԷżһ̰ЦŲĸ첲Ϲô
ÿ˶Ѩ˼ϹÿʱСèӵһ˵ȫ綼ƽʱƤǹؼʱ򶼲ʹС
С˼κгϢڰУûԡ
˫ֹ˼ĲӣӲקһ¡
¸ңҿǾܵסĿġ˼ЦŻ˻Դֻ˿û
ðҽͿλүǲܿס̰ŽŴĲ׵°ͣƵعɳ߶ߣȻɳ߶ıǼͶͷֹʱ˼˷ţûţ˵˼ֿסıͷԵҧڡ
Ȼ˵Цţźɶɵζŷ˵һֹУɵɵİ˹Ҵܣ֪ܵĸȥҧĸЬȥˡ
ǵʱ˼⧲ظоԼһգﱻ͵ˡ
һѰܵ·̰˫أϵиղһֱˡ
ҷڼֱԽԽˡ
úúã˲ˣҳԷ̰Ҫء
Էι˵
¥Ϸһ̣治֪˭ը˼̻Ľ΢˵Χ
̰ϲĿתضŴ̻תͷЦһ𣺡ͬѧMerryChristmas
Ҳǣ̰
ǼҵɵеĿɻˣҲʮ˷ܡ
̰֪ʥʲô𣿡
˼֪ʲôֱ
̰ҡͷǣһ顣
˼Цòǡδ롷ɣ
̰ЦڴϹȦǣԼдġ
˼дİҿԲҪ𣿡ͷУ
̰ԣǵĹ¡
˼ǵĹ£ģ˿𣿡
̰ɡ
˼ʲô֣ǵĹ¡
̰ţûȡãأ
˼һѵĹ¡
꣩