ʡ
ߣƷ

İ
ΪޣСֽ
үѦɽԣΪ䣬㼴ţֽطֵָ
ɻֽѦҳδԣֽֽ̫̫ܲ⣺Ѧ̫̫ˣЩѡ׹Ѿͷ̳衣
òڣֽһϷأ֮£ΪıԶò͵ѦߡֽϰοԼѦɵ飬ֻ¹ҲͬǸ
Ѧжȥͷ䣬£뻳УȤأԸô
ҡͷ
Ҫģɲͨݡ
ҪֽʹٲҪǣѪծѪ
ʳָϣ
Աģͼҳ̡
ÿﶼŮȱԡŮΪҪƱ˴ԼĿģԻһЩƣ־ͽСŰŮĻ档
cϲϱŮcⱾܻвʣʲôͶддԣǸ¡
ÿ˶ԼҲԼĹ£鲻ǡ/ŮҽڣϴףҲ벻Ҫڵ۹ȥԼˣܽܿɵ棬Ը֪

ݱǩ͢ ֮ Ű
ؼ֣ǣǩǣѦɩ
һ仰飺һƪլ
⣺ڷܶԼ

vipǿƣ
ĸϵŮ˳Ϊ꣬ѪĸŻһ·СĽΪӪģϧΪѦɶԼĸɸĿġñһҿԶ磬ػɡ
ľԸŮΪӪƣ䣬˷Գ֣Աģ壬ݽһ밮Ĺ渵


????
1 
ĺ캮Ժǰǿͩϣǳǳһ˪
վ쾮̧ͷֻüһƬģҵĳ⡣δɢ񷶥һŻɵĴͥԺڰӰѹ˴
ǰűƿ̶ֵˮ裬ŹǷӱÿͷһʶӣǰȷסҡεͭ裬ѹʣүˣ
̶֣£ϵɫȼףͬѹˣүûЪ˯Լ˰޵飬鲻ãأȥϸ
˻δ˵꣬ͷһ͵ĻûУ
̶һ㤣æӹˮȥɫߴЩȥ
İϴˮɫٵۣͷۺɫ˿޶̰ϴ㷢ڼͷױ̨ǰ͵صױ
ڼǰŲ¯Ϻ֣첽ߵ࣬ȴ׶˰ȡ˳
ϴӾŹ㣬ᣬ۵հ֦·óˮ顣
̵ѾͷɫãռǻᣬͻСģɬδɣȴҲѾ̬ϲϲ·ȥɷѦɵע⣬ԶԶںʹ
ѾͷҲ̤̤ʵʵ˼ֻûԺӣûѦǰ¶
ֻǻЩѦɾ࣬»ûɽݣڷؾְҪæڱӦ꣬ߵʱ֮١ûʲôѦΪ˹䵭ʱҲ´棬޹ϵɰ棬Ҳ̫ûòѾͷ߷ֱע֮Ҳδ硣
пƣԽŭ꣬ߵֵһʱûкʵĸƹ㵹̤ʵԹؼȷģ־Ѧɲ̰ɫǳˣŷƸߡ
û˯ô۵׶ˡһֱû̧ۣԾдԼ̺÷٣ϸСסβүȥˣȽӷһ۾
Ƴ̧ͭఴԼ׵۽ǣͷڱ޹ЩΪ˵ίֻܻĿ̽ӡ
үԼôԥʣǰ̶ʲڵģϤĸ֪ԣһĸԸǰ¶ֱ΢Ľ
⻰ʶسƳۣūʲûע⣬Ҫūȥǰͷ̫̫ٲҪүг̴̣Ҳá
Ͻסǣתתҹ̫̫ߴ֮ʣճʡ˱Ȼδ𻰡ɵصͷҪȥֵһ٣ַԸվ̫ү
ʹӦڼǰյ裬ŲһȥԼ䡣
΢أ⻨ӽĹߡɫɢȥǰŵĴɽ¯Уӭ΢硣
Ű͸ɴ˱װıϵǡôխһ˲ɫƵױ۷С
ͣڼȹẰү
ѦװӰƳ֮һ˿ҲƲƳ۹㣬ǰҹδǾ
һﲻ֪ʱǰһǰľ룬ҳбһĨɾĵ
ǳЦ⣬һֳŲһ˵ͷķ򣬡үϡ
˳Ŀ⿴ȥ翿λʪһƬϰ峿ˮԡǷûȫøɣˮŪʪ
үҪһô֪һ˿ֶϡ
Ѧ򴽣ĿڹӭŹߡ͸Өϵӹ۽޸ס⣬ء
˿̷һԵİϣ岻ʣūүүȥֵǷѣ֪һҲ̫̫ｻס
ԣѦɼʱˣű̫̫ˡѺ̽͡٣׼ʱʱ򳤱Ǹ״ɣ
Ƴɫãһˮδ˵æס촽ɪɪ
ѦɵûѾͷͻСŽû꣬һֵίȻܵò١
ۼϴſԲؾ¶ǶԳ²˺۵С֣ŭɫֺοΪôһһҷݳǣԼĪշܻ
ɴ⣬¶ϲɫһ񣬡лү
Ѧɲٶԣ۳ȥĬһ˲ŵһ׷ϡ
ַȻعͷ
ͷһϮɫ˿Ƶױ£Сţ°ʾסͷˮաɣǶûΪͶұ
ƿŨصƲ㣬ڹˮĻϣҫ۶ѤõĹߣӳǰҩ㽿۴ϣӳ˫γ
߼ѿڶľܾٿȻֹס򴽣ͷԼ¡
үߡ˺Ц
ǰ£鴮໥ײ춯ɫӰոʧ⣬ɺձͱ˴ƿ¶дŹе˵ʲôˣ
ϴɴһĨǳĿЦüҡҡͷү˵æ̫үǡ
ϰڼĿ޾Թͳô˾䵭
㿿ס֣̣ū۾ɣҪȥ̫̫˼ҵġ
л˵
1.ƷƿʵڲдģдⱾ
2.ﶼڵ۹⿴ÿ˶׵㣬ܽ趨ٿȻῴú
ŮҪߵ·ףḶҲվڸԵϸ飬ܽŮκβ˳㣬һ͡۶ǽ㡱ﶼиԸȱݡ
3.клղء


2 
ϵѦ̫̫סĸʱвСͷ
Ѧǳӣֵ壬ͬѦϹةѾ꣬ĸѦֲ
ϸһ룬ϾЦӭãɳˣ̫̫߶ˡ
мδСãǴȤҲֻǵ㵽ΪֹϺõѦ̫̫ǰ㱧վ⣬͸ϸ鴹ķ϶ȥֻ̫̫ϵ֣С˾ʲô
⻨п̳һϸĹɫǺȴԵů㡣
ֻϷȥǵЦڲĨȥĿɬһ۱ջĿ⣬ҺĵϸҺã̵Ѿͷһ⡣
ڵЦӭᡢ˵ЦòҲøϲ죬̫̫ܵۡ
ﺰڷ˲룬Լ
ʱƿүѦ橳
λѳɻأһ͵ģϳˮ磬Ө֬һϮ۷ɫȹݿݵѦվһ𣬱ǷĿĻ
ֻǽоɫʩۣƵóµۡ
ôˣɫôеؽϷסüѦڵǲˣ
ѦڴԩЦдɩӻôң
Ѧ̫̫֣Ͻǰ̽ģȣҵģﲻƹˣ
ϴ۾ɬص˵ͷЩѣүȥˣźЩĸġ
Ѧ̫̫һ⣬뵽ʲô֢ȻóȻǰԼߣв²⣬̧ͷѦڣ˵ϱôˣ
ѦںЦĸˡָͷȻѽĸ¡
Ϣһ˾ϲɫѦ̫̫æϣ֣Уѣβʣ͸úڷϢһǣһ·磿
ֹеסϵϸʣɻʲôĵطʲôףвŲ˵ĸµ·ݣǰûʲôź˲ϸ
ΧߣοػȻ˿ϹͬЦȴӲ£ڿеָסα
ѦУ٣ֻǵһ˶Щ
ϼ޽ʮ꣬ŮϥһһŮ½زֻۣиĸ첻㣬ǰУǲ±ˡԭ飬пҰο󲻹ȼ޽ҲûϢ
ǰһ̥û˶ãĸµӣת뵽ԼѦɵྴ硰絶ʡ
һֻյȡתǹ㣬һǵԼ
Ͻӹͷһڣ΢Ųβ⣬ڿǻ̿
Щƻظ㣬Цǰϵϲ
˵¹Ļ⣬СļС㹫ǶӴ˳ȥ
ڽǰյ裬һͷȴѦڲ֪ʱ˳վûվؿĵ񻨺ϣùϻ㻹û˵ʲô
һ֮УеŲ˽˲ˮѾͷǽߣѦȴȫûάүǵԾ۾Ը̵ѾͷЦ
ﴩ಼ȹͬɫͷһؾ磬վ˶һ㲻ۡڿ󲻺ĿⶾͱһƤӵ
վڱŹĵطﻬྻҲŽӨĹٳƲбʱе޼ˣüۣСڣҲİƴСǸûĳࡣҲϸֻ۰ס뵽ս˼֣ŹƵ󱳡
ûƬϣһŤѹ˿ȥͷƳһֻۣŵĲյƵүôУյ̺ȡ
ﲻٴɫѦڰ㲻Ƣض̽ӹֻյ˳һС֣ȴǱܵ÷ɿ졣
ѦѹЦ˵ʲôǺԶˡүʲôͷͷѸȥ
һһۣԹ˾ͳȥ
ѦŲյ뿪ıӰʲһۣˮᲨɫתֱͷ˰ߡ
ϱ̫̫緹˵Щҳɢˡ
岻ãҩϼ̴ϷȥԺ밲̼æ˰磬һƣ̬رѩݡ
̣Ե㶫ӣ˰յʲ裬Īӡ˼ڿͷ
˼ʳ£ûθڡ
㻹Ȱ䣬̶̣˽˴ˣɵÿգŲׯһˡ
ϼŲׯּҸ޵Ĳҵ̫̫ȥǶл
ķңʲϷһɷܿһ
һ֣ûüĵķڵأ۾ȵȥȥ˵岻ʣңҲҹȥ
̶Σֱ۴áųӣһƿյأѹ͵Ŀ
һƢӰģȴû˸ʱȥȰ
̶СѾͷȥͷּҵˡ
պ󣬱Ͼ˸硣
л˵
ҽwei𣿺Ρ
psѦˣȱ¡


3 
ΪףѦȻҪǰȥ
æѲѦ򸾱¡һڴլǰĹ㳡˳о˼ҵСغǰȵӵѦҼ˳öȥ
˵Ѧ˵ˣֵԺΪ֮һ⼸ͷãѦЭϷ˼䶯Ĵ󰸣ʥġѦŽݣأ˴ɽһƵĻңּؾ࣬ʱ빬£˭Ƶóʥá
һȻԽλһֶβܸɵӣڴǰĹͲϣҺݵͷ㣬ȴͿյΪⳡ磬ϵĸ̫̫óԼ߬˰뱲ӵѹ强
ҴӭǰӣϺѦһǰһ̫̫˼
ЦԭǴɩ̫̫ͷֻҴĸ벻ˣɩѲ̫̫̫̫ǣʵʧ񡣡
æǴӵŶף̫̫ЦʺѦҵļϺƬ̣ŰĿϣ˵ү˻㲻ˣͷҲû֪֪ȵ˷̣ˣ
ϲӭԼĿ⣬ֻܼһ˿Цĸʻ
үһжãĸعүҲǼЩ׾죬߶ҪĸͷֻδУĸ嶡
̫̫Ц⺢ӣ˵ʲôһˣʲôʱ治ɣǽʮµĹ˼ҵڳͷٴµ죬Ҫţʲôʱ򣬶׼ͷҪ¡
ϼǲδѦɽյȱϯ˿²ĸżʮСϼ
⼸ÿ߶أǰø׺ռǻӣ⼸ѾͷʧҪպҪȥˣֶ֡Ǽҹ߶Ľˣǰ˵ǵ强ȥ
ĸⷬԴΪ⣬ηǳձʱ͵ϵɫ¶ĵɫ
ɵҲóĸҪѦҵƣδ޵ıѰЩõĳ·ƽذиҲˣƫҪǰ˵
ѦҼͷһ򲻴ϵϳʫ鴫ңŵɩɩƽض磬漸һ亮ҲûСʲһ·ͬ˾飬ͷҲ̧
ап࣬㶪ȴòȵģõ֣ǺЦʴ
̶Լ⣬ֵĺѡ̫̫ߵӳѹȥǰ磬Щȥ̫̫лҪʡ
Ƴã̫̫Ŀϡ
̫̫ʮ껪òĸŮҲһޣΪҪǿ²á
ԼĪӣĸŮƲϯ˷׷׷ӵ֣½½ȥ
ϱ˾סֱۺݺקһѣعͷԼҳ㣬һظɫ̫̫ԭλϣĿⶢûɵؽ
Ƭбֻʣº̫̫̫̫ϼߵ澡
̶վͷﴫһȡ
£
ŵĻֻֽҺɫӰֱֱڵϡ
̶ӣûӹţȴͷҲع
ûõĶ̫̫ץյƳȥϳ̵ݣͷ壬ź޺޵ջǲյ
ǰүͷϣұȰһȥҪšŲãҲҪТŲصĸҲɵ㡣㣬㡭
ָ̫̫صش϶ϣ˶˼ҽݣ㻹ס㡭ֱǷ
ĸײĳ𣬶ϱָƤȴûоۡϣͱĸ׵˺Ƭϡá
ÿһؼĸףģֻ裬ܣӮѦɵĻģãѦҿ֦ɢҶҵϤܸһκ档
뷿֮±ȥ㣬Ѧһ޼أҹûнˮЩ˽߳ܵ£ĸ̫̫Ϊصȫ
Թְĸ׸ܵҳɱ̵ܽӣҲ˼ĵӣʱվˣ֪ԼⱲӶӲĸ׵ơּңעһҪΪּı
˺ˣСЩȥ̫̫Ȱס̫̫ϵվ
ӣүΪʲôﲻǹҪ㷢Ƣżۿ޵ˣͷֻ㻹û׼̫̫̫̫ûѵﲻֹ
ĬĬվͦñֱʼպȦǿزϿ޳Ƽ
ᣬģֺãүЩ꣬էۣѵû룿˼ôѺ壬㵽ôϸĸ˵
ϼһ˿ЦƷۣҧɬɬصҲ֪֪ԼôЩꡪЩҲܹˣǣܣҴѧ˵ġĸʵڿĸЩͷѡϼɵģ޽źүˣ
һ̫̫Ȼŭüͬһˣ仧Ҫɡβãٹ⻹ڣͿˣͷҲصŵ̬
ˣ̫̫Ҳѹֲסŭסӣһ˦ϣֹ̫̫ѾһӵΧȰ̫̫̫̫Ϣŭ̫̫Ϣŭ̻ҪͣѦҵ̣Ƽϵӡӻˣ
æȥϵĲϺһƬŽ͸Ľӹ档
̶ű㷭ˮ˽šðɣյϸǰ̧ס
ɬԣͷǿ⣬߳ܲʵǾ˵̣˲档
۲ۣ۾ֻĸϵļ米
̫̫֪𣬴һ⣬ĵ׵ŭҲȥ٣ĿӹæŻˮ̶ϸϵĹϡ
ѾͷǸ
ϵһ˲Ѿû̧ͷĿעʼսϡ
һԵЦǣѾͷ̫̫︺¯ĵӵĸŮ˳һǼҵġ̳꣬ʮһ꣬Ǹ컯ģá
̫̫򴽣´һջĿ⡣
Ĩˮѹȸɢˣĵǳǳ˿
ⳡԼΪ룬˲ã䲻𣬲ƣı֪ʲôȻѾͷֻӲͷƤȥ


4 
պѦݻسǡǰ̫̫˰볤һ˴˵Ժӡ
ϴϣϺʹϷֱˣ˲㲣Ƕ¶һĨЦ
˳ۻ˰ɣƣûУ
˰УȫûѦǸѳɼҵĴˣ׵ǰסӲʵ°ͣϸϸ
ѦԶ࣬º˼ĸ״ĥǵϺѦϵ͵Ц
ãĸТ˵强֮ԣһ磬ԼʼնǸˡ
ţ˵ķ˹
ȥϱŴϻûգֽ죬ϱ跹˼㣬仰Ҳ˵
ѦĿ⵭ɨֲĸ״ߴ٣ʺһЩӻã
߬ǣӲվһ߽񣬡үǹң檡һ򶼺á
ŬάΪ̵ݺ棬ǿԼҪίҪ¶ǰ
ѦɵͷƿߣδͣתڳףЩӴ˵Ľ״
ëˣǲҡЦò״ϻҪʱڼĸϱĸβã岮ͷ㣬ն̵С
뵵Ĺɫ£˵ʹȰ˵ϸûӣǶˣҲϸĺƢֻǿˣ˶̫пᡣ
Ѧͷԭиĸ磬ҲǴʮ꣬ձС˵ĲʱµģЩһֱɫ
ѦɺѦֵܣⶼ˵һǹ°˴˸ǰֻ˳è
ɫƬ̣˱ߴС޿ЩԻԺЪϢ
ҹͥԺУĬХڿϣסǵӰӡ
ҹ¶ڹ⻬Ķϣսţţ־ţҲڴš
޳Ӱӵĸ߶ļƽŲӣߵ̫̫˵ѵòӰ
̶һյƣɴųȺҡҷĻ磬ɫ̡
ǶᵽһĨءĵ˿˿Ĵףֲ಻ȥƲɢѦɲĿȥؽྻĹﲻ֪ʱߵ࣬ۼࡣ
ĨϤ£ֵַǣϷﳣֻѬ㣬ΪʲôЩȴֻĨǳӡǡ
ѩݺܿ㵽ˣϽŵؿǣѦ˵ǾϤġһ¡
ǰͣסӣѹŷҵعͷȥү롭
ѦûᲽԺ
Ͼһŵ࣬˲ǻ޴ϲ÷·ӿ˳ⷭűü
뷿УŨĳ̿
Ѧϣشӡ
ɻ̤䷿Ҳǿ¸ֻǶʵ㲻ʶէȻ˸ŮˣıŤͲ㡣
ߣ̬䵭ѰͷҲʹ졣ɻͷһ꣬ҪŤжŤܿ죬Ѱּţȥϱߡ
ԭϣǾǷģֳɩշҵãҲƽơ鰮ͷƵõ޷飬Ըûӻա
ս˽⣬ȴԽ
ϴûͨ뵽ΪʲôɣҲûദñİˣİ˻٣ȥˡ
˿УǰĿɨӭ˫Įۡ
гѲǵסʱģ۷ɴʣ񻨼Ӵϸ鴹ױ̨硭ƮŨĳ㣬Ůϼ۸񲻷Ƶ֬㡭
ѦɲһʱҲѰʵĿף߰Ҳ㿴Լӡ
̶Ķһæˮϲ裬һæ̴ʡ
̴İģŲȸԾϲڣǰ˲֪ж
һ̾ʶأ䣬ԼҲδʶԼʲô
һ˲һֻϸִⲦӼײ䣬ŮؾЦԾߡ
ӭϲ⣬΢¶
̡ſҪ˵·ͻȻע⵽Ѧɻ˶٣ۺүӻһë׵Դϲɫص̤ѩԺˡ
üֻèиıٴνſֻ̤ѩèӳȥȴŵǰһµèսһ

̣ڹֻöҲô˵ɫֻֻצǰ׵ġ˵èǰϵС棬èѰԼůһ㣬ͷ½Ϲ
˵϶ɿ쳯ϴɫһ٣δ³⣬һ˲ͼèһԾѦϥͷ
ֵǣèߣǺϣֻ̧ǰŹ°ڣſĽ
ЩףѦɲδָܿèԲԴûĺദѦɣӲèԼϵģ
̤ѩǲǶˣסĻЩʲôźãϻʣЩ±õ⡭
֭Щ㻰δ˵꣬һֱδڵӹ⡣
¶ϲɫһūȥ졣
ת߳ңŵɫ˪ѩʲʡ籸һյΪèõĳʳ
ѡЦݣͷӳǵӰ
һϢһϢĵĵȣȫ͸ֺЦС߻ȥ
Ƶĵ£üͷչһûһèϵë
Ϲߣ϶Ū˳С
һĻܰгù죬ͶϹˣԴδй׽̬۵ס
غôǼڽĳŪǰСݸϡ
Ŀһ˿κ͸м
Ƭ̼¶飬ħιִҪǿվ޷סȻ鰮ơһ룬ǰģٲĽ֡
˺ռԹż
ȥӰĿڻεݵϣ֪뵽ʲô£ģ̤ѩ𣬻վ
Ŀ¶һĨɻȻү
еޣſ˫۱ס޳˫뿪ݵƬദǵҩУԸһӲҪ
ʪۿӿΣɤֺһү
Ჽ߿δϤһ䣬ЩЪϢ
ʵڲʲһжúõģΪʲôҪ뿪
ǲǡ
˽Ų˻ͣǰ
ǲǣбˣϱ߸źģǹﳤ˻һġ
Ϊ˺ˣ
⻰Ѧɽš˫üյ˲ٿȻ
ԭһ˰ıβʲôϵ
л˵
Ѧ~䱩~
~~
~豦Ů~


5 
Ѧûлش𣬴̤ѩ粽뿪
Ժǰھ׺ɫŲȻ
è˻ѣ˽Ů֮С
ү¶ɻ֮ɫظŪèëվֱӣӴ䣬¶һ¾ϸİ̺ۡ
Ϥ㡣ҡҷĵӰ£ջĿ⣬˵
ͼļͻԲѣܶʱֻǲмڼƽϡ
ϸһĨɫʶ򴽣ϸؽͣʱֻöˣ˺üꡣūżȻ̤ѩ棬͡뱧ơ
Ļû˵꣬Ө°Ӱ䣬ԼԳϸȵΡ
Ѧγɾʵ۾гɢȥιʳӭһֻèץ˰̣Ϊĸ塢ǻĺݰһ̱Ѷ˼ȥֺ÷ӭܹӣ
ˡ˵̤ѩͻضԺٲҪѩݡ
˳ӵͷü۵һϴ̬ϸӰԽԵСɿҲ͵͵èƵū澴ˣүĪҪ̵
ѦĬƬ̣˵ʲôûпڡͷᲽȥ
ͥԺ֮Уųɫһɨסʵ³˻
ʮ½һһȥʱ䲢ˡ
**
ʮإţСǰ¶´̫̫Ը
һ̥ƽȹĸ£ƹֻĵӦ޴󰭡
ԴУ̫̫㿴صýһϻϲ֥һƥϺùУߵӶ
ϴЦж೩졣
֣̽ϲδСã˵ѦϽǼȤ£ЦһšһĶϣҲһЦһߣֻ˲Ծε̫ʱųȰ
䶼Ѧլסŵ油ɩ׸ŷͷϹڱϣĴȤһ䣬̽ڣû˳/⡣
Цһ὿޵ݷ𵭵ĺϼתͷüĿضڶ棬ɿɩɩô˵ѽ¼벮ãСƽദüáֻϽӴ࣬ÿҲ̫̫Ժ棬Ժɢˡ
ϴ𻰣Ѧܽӹ˻ͷɩɩ²ǲ˵ֻû顣
근ʮ˵˻£δƽϺСӣһ÷ơ
˵ɩɩֵǰڴ¥ִ˵ӣ¶ֵȥˡ
δ䣬ɫȻһ䣬Ѧ֪ܽסС죬ɵصɩɩ㲻ỹ֪ɣջ͸˴£Īǣ绹ûü˵
ϻ꣬һûҳ׳ƣûɷػլ߲ȵͣ屡鵭⼸ѾͷƬӣ㵱ڽ³ֵܵĳ£ҪѦ޻˵ɫѿˣĻǺ䣬һʱȴҲʵԴǡ
ձϺǳѦܽ䣬תͷȰοϣܽϹ˵ͷѰʱ䣬źá
¶ºܿ㵽ˣ³ɫ࣬æǰסôɫ
ûеظŶһ˳ɽߡ
ɽǰ㣬ն£ֻΪӴѦŮ͡ԶԶһɫ۵и͵ɮһӭѦܽ˵ػִ󺰣磡
Ѧڣ˸ɢķȱÿͷز򣬵Сˣֻîӡ֪ԼֵЩɡ
ʱ䣬ڸĴСϣǳʿǵżӵܼ໥롣Ժһϣø̳
ѦںЦסˣһߣһŮǽܣʱɽĻˣͺͺûʲôÿȴˣ˼ԸͲ˵˰꺮ҲȥƹŨޡ
ѦܽЦɺˣԭģ½ֻþͷЩûˮիˡ
˵ü˶Ц˵ĴŮˣûһӣƤƵģ֪档
һУ
ѦڿЦãﰥþֻһʲô汳
һպֽ֣
µ˵ǵԼֵܣպѦɲϸ֪
ԼĪʱԶΪף곤ĸ˶뵽ȥ㻹Ըʩ͡ѦܽСɳţɽȥƺȥ
̶Ͱ᷿
Ѧڵ˿գһ·Ժǰڰǽϸ֡
㣬ùүж㡣
̧ͷƳһۣǰص
ԿԺŵ粻֪֧ȥˡ
ְڴϣЦشүֲˣ¸˵˽úӣү־ϸ㡣
㱳ֿڴϣȱǿƿһϸ죬ϸ۵һغҵ
鷢ڶ󣬽ͣ޲ܸһ
㲻˵үҲ֪ˡڴ̨ϣЦ˵ү֪ʮˣͷĹʮ˻ûȥģһ˼СˡôģôһƤӣҪЩӲɣ
ĬƬ̣Ʊ£ü򴽲һѦڲż֪ĵ˲ܵϴ㡣
ֻغ壺˲ò㲻丮̹СǣûԼ㣬Ѱǰ;
ڴһ̾ƵģֻǸˣȻƾӵͣ
ԼԼĻ¡
ɵӡˮԽսԽƿĴļͷͶ˼ңˣүò飬ģУүȱźġǳУҲһ̡񲻺ã
ɪţӱս֡үĪЦˣū̵Ѿͷ磬ӵģܸܲڡ
˵·ºĳתؽһأүأ̵ԺӣȥūҪˣǴصּЩס˵֡
Ѧڱòϲ£ǻ޴⡣Ŵϵʽѽβ޲ʱԾȥѾͷʰء
س̳ϣѦĲɵطʱ泵Уչ˵߸ֹɵСˣǼ˵ЦȫȻԼʱǰӡ
ͷɬпʣûֵʱ̲£˵ġ˵Ҳʵ飬Ѿͷ䲻Ǵ£һӵģܲſڸϱҪŮˡ
һҲʲô鲻Ѿͷϱ֣ܿˡݵλĸ³֡
ԭΪԸѾͷ±ܰƽСԡ
һصѩݣϱ㼱æȥѦɡ
ȵСѾͷȥֻأ֧֧𻰣үү˵Уա
žһյӳСѾͷűߡ
վҧгݵصȥǣ


6 
ɪŨǶʱڣҹĿУ˺ͷʹ
ϽŲܼɻ꣬ΪļóȻѦɡءʱ
ճǻƤԺҲ롣ûԹˮȷʽ̽ҲҪúͻݵ޷ѦǸʮ㲻ľͷʲôӶùԼɷϲʵһȥ飬ͽһˣſռżŵԺӣ껪
ʹļ٣Ҵ˼ŭҲǺ޷ȹӡ
뵵ͥԺҡҷĹһĨŨ޵Ĳк죬һ·⡣
ͣסӣǰ˶ٺ
̶ǿٶȣѦɵĳȸ𣬼ǰ¶֮ɫæѹˣүʱ㣬̿Ҫ£СĴΪת
һǰ·ˣŭȵ
̤ʯףһڻүһ͵ƿš
ˣԳԾػعͷ
Ѧüͷ΢δ
ȸһΪѸںСүм顭
УΧӣٷñδжۼڴˣ鼱Ѵ¡
δҪڰ죬ŭ΢΢ݣ˿дɫϵִ֪ʲôﻺʹʱβźá
Ѧ˿Ҫ̣ҵиǣµϸڣ˽Ű졣һԳĴ˺ЦΪϴԲڹԱ׷Ѧɸǡ
ҷĻӳѦɳĬӰ
ɢҲ˳ȥϷ黺̤
ײԱ֮ʱǰյģһ˿˿ھΡѦɲ͵ĳĬٴεȼеĺ޺ŭһΪʲô˼ǰϡ
ⴵХĺ磬Ͼҷ衣
үûʲôҪ˵𣿡ȹƮ΢΢ս
Ѧ̧ǿϣֻһ˲ƿ
ס׷ɵľ۵£ֱԡ
ϾٲӰϡãյοڣҸ£ģ
Ѧûд
Ĭͬϡ
ǻʹʣΪβ˵ΪβҵϢΪң
Ѧɻ̾һ̧Ʈڵء
ֿа裬ѳɻ˵֪º棿
ϱҸ磡׸磡˭裿үҵϢ֪ôˣСǶڰмЦӵľ
޲ѵĴΪʲôʼճʹֻһ
Ѧɿαϣ۾ؿڣ֪ˣ׼ô
һʱһֻΪǰû˼̫࣬˿ʣ֪ô˵
ּ£ΪףѦԲ᲻οֳ䵽£ѦڡոѦɷƢκÿæ˶٣صּҰҫӧСµı»У㲻үˡ
ѦԣṴЦЦ
ˡ˵ôԸ˷粨ƽϢ
ϣѦ⿪ӣˡ
ȸ˰룬ѦָĲһ¡
Ჽһ˲ԺһֱעԼϵ⡣
ȥغ⣬ХķŮӶǰϸϸ鷢԰׵ںƲУصӰڶؾɵı޼аֽղʱꡣ
ҲֻƳһۣ⿪߳ߡ
һ磬ϻҡ
̫̫ȥŸ̽һͨ⡣
׸㶼Ѧүô˵ڴ÷ˣȴǰȥ̽ʲôѾͷˣԲ˯ã֪˶ٿͷ˽Ѿͷһ㲻Ϊֳż
ϴ£ĸ׼׵ˣŻվֱӣ̶һСү֣Ҳ֪Ŵͷֻ˸Σ˫۾Ѧңܵõְˣλˣź籼ߡ
̫̫Ҫ϶յڴķһڳҲ˵ϻױûǰЩͬ£ѵСҲ첻ˣʧˣ£Щ괳»ˣ
Ѧϣ˽±ˣֵȥ̬Ȼأ̫̫˵ǰ赭дѦɵ̬ȣǲֿ棬ѦѾȫû棬ѲɻҪȥѦͷ
̫̫Ƶϣʱˣˤ²յŭ񲮸ˣ´򷢲ˣֲǲ֪ճµֻذϷͷܾ磿ӱǴµĹԱԶ˵׻ܣ
ָϵ˵ǲѦүŲʩԮ֣
費̫̫Ƶһ֣Ĳյˤڵء
澾ϢֻһСԣ̫̫Ϣŭл˵
̫̫ŭβӣһҪô˵޽ΪһźԵΪ˲ᣬҰ븱ױȥҵģ
̫̫Խ˵Խʰϵͷͳ϶ȥ
ּȰֻ̫̫Ȱϣ̱̫̫ˣͷַ̫̫Ŀ۵ë̺γۣ
ϱίĨ۽ǵˮۣҲ磬үǼңָһٶ鷳Щ꣬Ƥһδȥ󲮣󹫵֪Ϊƽ˶¡ҲСӣȥѵΪô
̫̫ЦֻԼܱˣʲôҲ˵㸸νӣû£ҲΪּҿ֦ɢҶʮ˸ӣأɻضʼûжҶ㶪棬ȥ£ҵû˵
үԵ磿Ըķ㲻ϣϻŻʲô˼Ҳ޳֪ܲߣңһӵԼҲ㶪棡
⻰˵üأ̫̫ӣһһʹĽ䡣
ɷϲ޷Ůͳ֮˲ӵЦǿزϷ䣬Ϊȵһܹصƿ
վ̫ɵ
վ촽̤ɱ˳ȥ
ֿӺǰס÷ĸô죬˵ѦүϾȴүѵѦҾôģ
̫̫ûصһۣתŴⱼӰ
֪̫̫µģһСѾͷǰɨϵмһǰס̫̫һֻ첲ŵ̶͹㡣ūˣ˶ʮ꣬û˼ҡ
̫̫üͷƺ⡣
ЦѾͷЩʤӺãģҲ̫ģүƵϣ˵
˵ҪģҲѾͷļĺãֻСסүڷ̳кϢ


7 
̫̫üͷþû濪
ϣѦֳѦ϶ġ
˵һͷѾЩԷ˵ѦдƲɹʡҸΪǰ̣þ̤ʯû˵
ѦбϣЦŶΣ˳ˮѦɡ
ޱ飬Ӻ¶Էӣ˵ˣΣ
ѦЦô飿ǵӵֵܣ飬֣
ʲôѦͷҲδ̧йֳΪ¹Ա˽ηڣ
ʰһŻУˡ
ǰ̣²裬ѦɫɲյЩֿ꣬ѦͷµĶ£˵ҲʮЩпģʧЩƲ棬ҲˡаŮǿЩȥֻҪȥģѦҡ
һڲ裬ֳ̾ҲǷʲôѦ಻Ƿּʲô㲻Ϊ˷ѡ
ѦҲ̾һЩܵܺ͵ϱദҲ֪һ㡣
ϵʲôᷳĸ˵ףûⲻԸȢ˽ĳʵ˵ͷˣ
ѦδֳҲ˴ȤԼЦһĬƬֳ̣ˡ
ѦϵҲǷҪ̽˽ֻֿ˹Ƥӵ£¶ò÷ִ磬֪δáѦɵ˼ǴⲻᣬȥѦƱҪ˺ǵܵܺ͵ϱĻɾһЦ
ͬʱѦϥͷʹޡ
ţ̵ΨзҡɷĳӲʼղתҵûдĸһʴȺͰӦ
Ǹ֪ģһǳӣҵ˼Ȼһүľӣ˾͹ڴ󲮵֪үģ˽֪Ƿޣ˷θѺͷЦҵ޷Σֻ¸ѦլĨڶ󡭡˼Ҳ֪飬ֱҪү¹۸ڶ顭
ֹһȰḧ޷ûп
úӣҵ׶֪Ƣ⺢ӴС͸ҳ軵ˣ˭ûǳ㣬ǳ磬ǧġסǻӿĿ⣬԰ϣЩԺ׼ңͷϴ˵
ϵúӣˣͷʣתǻῴŰˡ
ϳҭҭĨᣬ˼ڴǰ˴񣬡Բסϱ£Щ
˰˰֣¶һĨЦɵӣ֪Բ㣬ЩˣⲻǣҪúõأţ
ϣϻҩȡ첽ߵ˴ͷ
˾ҵؿһ󣬲˳ˮҩͷ
ϲͬصּҡּ֪Щꡭ
˺ˡذڰ֣𷼣ȥҵĿⷿЩʵĶȥǿȥ
ο࡭
ЦЦôãҲӰҪͬһˡѵĮĹһӣ
ϴͷˡ
૵׮˵ףΪҡҪҲҪΪѣҲŵģǷϡȥǰԺ庰˵л
շתաֿӴ·˳
̫̫֮࣬źϵˣݷһ˳
˵Ժӣнհ֡ЩڴѾˡѰţҲǰͷиԱο֮⡣
̫̫ǾʶףȻûི̫̫󣬾̫̫ҳ
ͿƬ̣̫̫¶ֹģϵ˻⣬ѰȥԸϰĽһ˳
׼ң˵ԭûģǼѾͷûʵڲү޷
ԣ¶һĨЦӵöˣûʲôܽܡʮҲ˵١
׼̫̫Ļ⻰֪̫̫Ⲣֻǵлô򵥡ϱ֪һصϱ
ɺ⺢Ӷүϥ¿˵꣬Ļϥӵأ׼̫̫ذοңּβ֪ЩѦүʴȵʼվÿǷʵڶԲסүԲס˵ţ̫̫ȡᣬִ̺ϣһɫ
꣬Ŵǰǿסպɫ
ҲˡЦ׵Щˣڿ˵ã˵䲻Ѧɡ
ǰ㲻ϡ
̶ɫƽʱʱ򣬷ԼЩڣͻһյȸպڵ̣ղ֪ôԼɫˣȴͷǰ
̶ΣֻԼȥ˲öӣ͵ֱߡ
ǡʱ̫̫߼ӵɾ˵Ըү̵ˣ룬Ӧˡֻѡ׼̫̫Ʋϣٲã׼̫̫ӭƫּ಻κԹԡ
סҲ
ֻ̫̫Ҳ˵ҪĸˣɷġˣûҪѦƵŮߡ
ĸȴкֱӾ
̫̫˵߽Ŀ̶Ͷ
д󺧣תһ̶ģȻ̫̫İʾ
һǵ£ԼῴŰ죬׼̫̫̫ģŮһ£ԵɡѦҲǵ˼ңӲ֮롭˳̫̫Ŀȥ̶ߺŻææ£뵽ѦЩ֮ǲģֻǲԸʩѹ
׼̫̫ԽǴȿݣԽÿǷ̫̫Եѡҿ²ⲻѾͷԼŰ죿ԭڼﶼǽ̵ģʶЩ֣ҲǺꡭͷ̫̫ĶȰȰүߵ񣬲סǧ޵һޣұߣҲյۡ˵ţͿ
ѦȻֻȰ´ĸģ˭ŶŮ˳޺̫̫ģҲϵΪѡֿķ粨ּҶһΣУΪ˹׹ϵҲãΪ˰ԼҲգѦɳ֮ǰƱصЩŬԡ
ڴ˴ǺĸŮһ·޻ͬصϵѩݡ
һţ̶ææ޵裬ʲǿסǻպһŷϺס̶̫̫ͺϵ棬־ơ
ļ澣ƾҲȾָү
̶סع̣ūûУ
ȥһ̶ϣٽҿ
ĶŲɪɪⲻڡ
̶̫̫ϸϵˣ㻹ˣ磿ĥ˶òŷų㻹ûѣ
ӦҲôӦӦҲôӦԼˣܺùš̫ų㷿ˡԼͻݴȣǵű˼ҳţ⻹õ˼㻹ûԼͣƾһˣʮ꣬Ҳزɷ
ЦﵽΪңΪԼΪֿΪҿףǺү޲ֻͣǺʧȥѦúóĴˣ
Ƚ˵ˣ̫̫Ҳ㲻ٿ룬ôʣ˭Ҳı䲻˵ʵûأѾ̫λᣬһΣ̶ĹЩ˶һܣּòɵѾͷ澻еǣҷģֻҪһգһһա


8 
̫̫ߺڷա
ޣԹġ
Ѧ£ЩͼȾָ
ֻ뵽ͱŮ˵ЦȵģѾʹÿҪ
ȴҪѡһŮˣ͵У̡
̣ҩ룬Сĵ⣬ҩˣһͲˡ
Ͽй߻谵ȴڲסŮϸ񻣬ֻǴһɫȼףˮҲóĻȡ
ҲǴġʱÿÿգü۶ǴЦġ
һཿòϸÿ޸ԼŮʱΨһĽˣŽ޶ɪͷϡ
վǲɵá
ģɳƣԹĿⶢǰŮ벻룬үͨ
ʱֻߣҡ֣ҩ˰ūū澲ңūݱд졪
ô̧֣ӹֻҩ룬һ֣ҩһ棬㵹⣿үû㣿
ū澲˼ıҩ̵֭ʹˣҲҶ㣬ͨһ̣ū澲ңū澲ҡ
ˤֻ룬ͷĸʨȥҹ
**
Ժ£ź̺ӣʱڴȡ
Ѧ˽
ڴҩͷɩҲڡ
ϳɫӹӾ֣Цģǵˣȥ
Ѧģ֪մ˲޹ʺԼġ
ǰʲϵλϣյݸĸףβһ
ҡҡͷ߬ס֣ѵпڼң˵˵ʱ䣬Ҳϸɣ
ѦֻЦ
ֵȥƹϱˣ˵ϲá㵽ɷּҵŮѵⱲӾôȥ
ѦȰһ󼱿ȣҴۣʲôƢӣѵĲ֪Դϱ߻ϱԽղЦģҸĸúôӦҪغԺתۣѰ˽˼ңҲ
۵Ħ޳ƣ㳤ˣɼˣСˣɶǶ˳úõ໥ŹһӡʲôϣһܲܣȢ˼ңɣ
Ѧ򴽲ԣЩ£ʵڲ֪θ˽͡Ӵ£ëסɬһЦȰ岻ãҪΪЩС·ˡ
¹벻ңС£
һʱ鼱̲ס־ҵؿ
Ѧȡ˿Ⱦ˪没ݣԼأģкγΣ
ĸԣʡˡḧļ米˵ʱĸײǰģҪȥĸ磬Т˳ĸסʵϣ˳ξТ
**
ͥԺͩϡ֦Ҷϡ
ѾѵڼңѵаͥԺ;ʱѦɸƹߵĺſݰܵĺҶĬ
סδҴšԶعͷȴֻӰӡ
Ƭ̣̫ʯԻγһɫ׵䡣ȥһŮǺʯ֮ŭ⡣
һأҶҪү̣
ֶּ˻ݵСޡ
ѦѰȥŮű˰ߵӣ⣬۾Ҳ˵֪ϵˣ
⻰˵꣬ʰŵֻ𣬼ϱ
ˣˡ
ˮǿ޹ӡĴڷֶŵʱɫʱòҰס
ãһԲԭ·Ƭʧխͷ
֣ǹ㡭
ѦɲʯţʯǸˡɢŴ㣬Ⱦŷۺõңˤóһš
ʰһʶøѦƣǹġԼһǳϸʱȴֲˡ
ѩһӣ߽СС֣
ּ
֣Ҳĵ
**
һĬ
ĿŴб˸ҽȥϡ
ۿʳʱ䵽ˣ̶ΰڷƳæ֣㣬̻ڷ𣬲˰ĺü£϶ӡӣۼҪ緹̡ܲܶ
ӴʹᵽŮḶ́һ·ġ㻰࣬δڱĵЦӺãûƢַڿ죬Ը˳еЩֻػҲۣҲе˶ʼɡ
º͵ЦЦְ̧ڻȴ¡̶һ飬ɵôˣ
СˤһӡͷĵĳԲˣԭصġ˵꣬ڽûԷԵһһѾͰڷȥ
ϳͷȥϵŭ̶ȶΪ˿
Ƭ̹Ӻַϻ˼ɫ׵ľɱȼףƿʽǰģŮǶϴֲ۵ĿˣĸƯ̶ǲΪιɫ
˿̲ǾСµʱ򣬹̶ӹ̣Ųؽݡ
̣óԷˡϲãúúʳʱҩС
Ϻ޷Ӧ߽䣬̣ūͷʲūԺƼүˣżû̶ôˣ
δ䣬ץͷӣһѳ϶˹
ҲҲ˼ҵĶ𣿡
˵һײڹǣڵˤ䡣
ʹŶǲ̡
ץͷӡܲ˵ض
ϣ
Ȼһȣöһ
⣬Ѧɳݣһǡ
Ͽ̵ʹڼһ˲ޱߵİˡ
ŵˡ
ɷ򰡣
۾ңʹ˺ŵԽҡϣ߽ıһ
Ĩ˰۾ͷ˳ȥ
˲䣬ѦɷĶǺһ˿Ѫɫۻ߻¡
ѹŭ̧ҵҡӸŴʹŮˣɭȻ䣬һ˿¶ȣʲô
˫Ŀ죬
ʲô
᲻
κŮ˽ӽֺ
ԶޡŮ
ү
˹ڵأϥжǰһǰ㲻أסȡ
ү
ҪңҪң
ǾҵĿԽԽ
Ƭ̣Ѧ˪ɫ˳
ڽפƬ̣Ŀӹ澷׷״ס
**
߳ѩݣõղ֪ʱ˺صһƬŨơ
߹תǣǰʲפʯš
ʯϣŮϥ档
ϸļصѳĵԽ
ĬƬ̣ǰеݳһѩ
ԡ
Ů̧ͷ˫ӳߡ
ˮϴҲ١
ϸ۵ίӿδɺԵѪ
ϵġ֪ڴ
ѦɵʰˡǡҪȥϣ˳·
䣬ЩЦԼΪҪ͡
Ǹˡ
ϴҴˡ
ӹӣסӲᡣվͷСغү
Ѧָ΢΢𣬵ˡ
㳶ǿЦ££ԼСġ
Ӳ˵Ļỹ̲סһſŹ䡣
ϸ۰һҩϮȾ˳ۺۡ
ȥǾӨᣬʹͷѻƵĽëḲס۵ίġ
ڷ̫ƽүҪ̣ū澲ã̡
ǵλεǰϸļӲƿ˿ڡ
Ѧδ˼
ѾһḲסŮȾѪĶǡ
ѵ㣬㲻ʹô


9 
ʹǼʹġ
ɱǵ¾ɲɴˣʹʲô
ƲŨǣǣЦ˵ʹġ
ūݽ棬ˤֻѰ˫ס
ůḲסȾѪ˺ۣ޳ָѵĴڣʹȴҧס촽˻һҲ£ȴſ־岻㲻
Ѧ޷ʹ˿̣ĵ΢΢ɬʲô
Ůۣүū澲ֵá
Ѧɻջֱۣһӽ۵ס
һӨѩȻƮ
ѻƵĽëһѩ޲䣬̡
ֻ΢ˮۣˮ¾
**

еֻӰ԰
¯Źȵˮ
ֵˮУѦɱϣ⾲ѩԼƮһĨǳ㡣
Ժôһ˫۾γ͸಻Ⱦ
ļȴмѭ
ֻǴʱѦδʶƽĺУͻȻΪΡ
**
һͻȻߵøɴࡣ
峿ԾױƳϷŰɴĹ㡣
˵ʲôһĽȴ޷ڡ
Ϊ÷٣͸ͭע⵽ɫǣЦº̲ͣǣңūͷˡ˿δ黳ģ
ϲ˭ˡıŤۡҲЦɨ֬
ǰ̶Ųɲڡ
Ƴݺһۡ
̶Ŀ־岻ûͬŵԺۻŵʱôģմȥģһʲݵĹʬ¡
޷¸Ҳ
ǰΧӹģ
̶С̤СĴϵɫ͹ģˡˣǱߣƥ
ûٵ˿̵ƥɫÿ
ЩȥһԿ࣬Ծ߲ˣ̫̫˴ʵڲЩԵƫġ
ƥϺõƽɫ㣬󷺹⡣̶̫̫˵ˣۿһ¾ڣѡ
˫ڽĦĿ¶ɫ̣˺ɣ
̾ջ֣ĺͺƼ
δ⣬ֻ
Ƭ̵ĴѾվǰ
վظ˸޷ǰһһǵ°ʹ
̶С͸ߣһСּҵļūţֻѧΪȴȣǰļֻʣһ䵽ʮ룬ģ㣬Ů죬ֺѦɣ͵ȥЩЬ̶֮࣬֡ģɹ̶
йٴǰġԴǰĶŮģͷһֳ޵ׯС£ɫĲ̶ʤϸмֳķ¡
ƼԼ˺˰벽ǰͦεķ͸ۡ飬ǳϲĸࡣȥԺѦںЩСۣʱ㲻ϲȥҲϲǰ
ǹ㡣
ôݹӡأĸ˵УɫڵġصװЩ٣һ޴£ʱЦֺ֮Щֵ룬ЩԹϷأ˿κνӽѦɵĻᡣ
˼ֻϡԽѰĿռ㴦ػʱʱ飬벻ĹΪţĹа취ֲֹļƵĿӭڿ̤ʵƵʧΪ˼أѦɶƬ̵Ļᡣ
͹㵽ѦɴǰѦӦô
ǰ֮ˣ̳̣һմ飿
ƮѩḲءԴƬ˺صı˪£һӴӳж¼ԽŴݸͷˡ
Ӷ˻תδ߽쾮ͱӿΧס
쾮мϣذͿޢָסüĿʹճɡڵƮɵѩ
վĸ׳ӣƽǼª룬ѩݻػˣȰ£Щˡ
ʲŽס˱ѹǰǸʮӣɷϵܹܡϳ꣬ЩǶͰӵˣȻͼ档
棬Ǵ˵̰ģԴּҷųҪү˵ϢͲʱ˴ĳЩ˵û˵ޣҲѰõɡ
˵ɣļ񣿡һкǰŵ˳Щūŵ˲强ͷǸ£ǽּҵĲҵԼ
صŵöɸǿһĨЦϵū澸ƼұǾʶӲʲôǻƼСǰǷҵҵľǮ
ϼʵûģ˻֣ȥͷǸһˣ񷿹һкţǣĸǰۺԲ³
⻰˵ģγô㡣
ΪϤģһŲҲزסɵǲܵġ
**
ͷǲҵģǹδ͸ƣһ
컹δ͸ľͱһѡϤȴʹĲҽС
ϴͷűͼǰѪһƬ
߹Ÿˣ׼ֱ治òǴĿ˺Ѫ
˲ľֵرǰ磡
վ׳ӣ̶Ƽڣɪɪ໥пţηǰ
׽õĹѾû˽һϢھߡ
Ĺߵ˶ˣѵ֪ﲻɳ
ĸ֪ʲôԺĸѾûм硣
裬ҡطҸ磿
ЦһŽżⲽߣŵĲʹѪ˴
˷ҽУʹ
˽ׯϵճɣб˽ң˽˺Ū̡ΪҪүС̣顣ôĺͿ£̵ĻǰĹӸǰ棿Ҳؼװ֪飬̵壬ץ߶ûۼ
ĿҡͷҪ̣ûУ
ЦģһʱƬ̼á̴˻½͵ڹϸƴһأԼ˼
ӻӻ֣ǰ⿪ϵŵ꣬˳ȥ
Ŀ׷ϣ̶ӵȰס
ҹƼ̶ֵ͹Լķǰ
ҹ߹ǣıϥڴϣޱȻ
̶һ㲾ģ̲ס۾
ģȥˣģץҩġ
ĴĲݵɫ̶ֽ㡭ҴˣҴˡ
ҲԼȥźүˣΣ˵λġˣˡΪʲôҲ԰֪ˣҡҾ͡
˵̶òҼ̧סĴȰ˵˰ģ˵ˡ
ҹķ£ͥԺУͷŨصĲơ
շһ֮ǰǸͬҹǵñ絶һһϵʹǵֻذϸ֣߬סȡ
ϵôû־ȴ
Լ̿·һһᶨȥ
˭Ҳ޷ͷ


10 
ϵӺׯϣ˼£һзϢѩҲոš
ھǰױԽԵ̶ʱҪظҪ󣬲ȥ졣
ֳٶٺʹȴûϲ졣
̶ȥգЦһ黨ĵǹүͨΣ
̶ֻү֣Ѿ־ͦͦõģƯκ˶ʡ
ü촽̣أҲᣬүȥѣġ
ū澲ң̶˵һľȻͷ
޴ĻЦᶼ쭳ˡ
˺ˣûϢĵУȥѹҺ
й߻谵ĵĳ͸ӳɽ¯ԣԶԶɢ
ԴҪΪѦѡ˵Ϣ˴Ψй㣬̬δ
ȾָѦɣƻסĻѡء
úܿ졣
ֵʱδܺһӣ˰ӾͱӿϻûƢɴߵ
ҹĹ㲣۵΢΢࣬ⲢӰò
ĳһ˲䣬ĵҲۡ
ãʡ
㣬
࿻أ¶кЦ
򴽣˰벽̬ȹū澲ҡ
̧٣ܴӴʹﰾͷͲ¡ȴסʱ̽Ϊūı֣ء
ϰۣϷĵƣЦ˵ˣҪΪүѡ̵ˣʹЩˣ˵ʡ
ԣصݶһƺ˴󺧣촽򣬼δ˼Ȼ̣ū澲Ը
ԣɫȻȥôĵӣֿڰϣĵòյ
˵ʲôԸ
̶ĴʼգҲֻڳƲң㵱Լʲô
÷Цζֱӣ۽ӶŲҰ׻Ȼ
ū澡ūʲôԸΪȥΨд£Ψд¡
ū澲ӦСѩ£ڵ澲֪ѡūʵѵΡ
а󣬴ֵϣټ˻ֽ̿ɫãһʱƲ˼
ǽԼľʾô˽Լǰ֣Ϊ
㵹˵˵үδû㣿
ū֮ˣ̧֪٣ūҵū澶үδйǷ֮룬ջسūꡢꡭ˵ƺݣ˫ӿˮ⣬ɫǵͨ졣
ãϲ͵Ķѿڵūꡭˣ
벻㾹˼ԸСˣǰֿɵõĸٻҪҪ֮һӵͼūţ
ûгԷδڳϣ̧ǡ
˵ҪˣԷ˭ѡ
ˮ۾ҡͷ̣ūջس
**
ʮһ峿ͷδ߹ңӿʡ֮ˡ
㱧Ͻ£¶ͷѩѻɵˮ顣תͼѦСӵ߽
ҲˣϿɴˣϵùߵŮǰЩͻȻһԷ׷ףо֪ϸ
һ񣬲óλУкЦ̴ˣƹ˵ǲ̼ǹҡ
ϵͷԽѦժ¶
ߵᣬݣȽȥ
ϱӭ룬˱㼴תֳľͷסȥ·
ôָǣһˣúһô࣬ʵϧ
ŮƤã򴽲
˼Ҫߣһסֱۣϴ֮
СӣֹûУ
üͷʹûǰԡ»Ĺˣŵǰչ۽£ڻ
үŴαļ㵹Ǹ׼ͷǲɣ
£ûѣϻƵķ̣ͷаȼӡ
촽ݽڴů͸´ظ֪ѦԽҵĺ
ү˵ʲôЦūݣӦˣô
΢΢ǰĴ꼸ĺᣬսĹңŹؼүū澣Ҳûǰĳϡ
Ѧڸ⶯кȻ㣬һ𣬶˿üĿĽзۡǯƣ̧ǰһ˲˿ȥ
硣
һɷ羰شѦõתԼǸܻ
ѦɷתԺУϡƼһƬɫ׵½ǣӰϤüѦڣȥ
Ѧֹʲ崥Уƺġ
ټϼ뵽ѦɽѵڼңȻżȻײƣһᣬҲָֻӶѡ
Ѧ֪ݼţҹζ࣬㽫°ˡ
ܡ˴֣һĨԾȵЦи֮룬֪ܿɷӦС
⻰û˵֮ǰǧѣʮֶ˵˳һ˲ظֻڼ
**
ҹɫŨ¾š
ϲ齣ŵ׹ŴȵĺƼ
׳ʵ룬СĻţЦǰ˸ǧЦ̣ūʵˡ
ǼβˣǶλ
˸ɫδ
ǰڰϣūӵĴͷĺźüӵס
Ц֤˽ү
ƺдʣǰӻ°׻̵淭һֻſ棬۵ĵطССһڡ֡
ЦԺɨѩ§ӾǸҪģ繴ү
ƼóԾϲͣ˶ϺüһЦ̧ͷôζˣԭԺ밲үϲ㡣
Ƽ˵ңϲᣬĦŰ¶ĨζЦԭǲʸ֦
ֵϻس¶»ԸѾͷҪʰҲΡū˵ŵļʼʵһٺô㶼ˣүǮ͵ѷ硣
ūƣźүҲΪүˣ¸˼֪ȥ
ϲδӳյİӰһһ߹С֣þû
һʱ֮䣬ʵЩŵġһ뵽ѦѦòӢֶΣᣬʶ˵ĻޣǱö˴ģҲ档
ò׼ʱŭᣬ̽ʵ̣¶ƣδãּҵϹأ˽ͨҤӣҹŲҲƱصȥ
̧̧֣æ
Ц²ȥ֣Ҳǳ顣ѾͷƽԾƲǸֵġ˳߶̵ԺӣūƣΪ⽫¶ּҵЩΪϡ
ϲ͵ֵȳȥ
ס˿ڣߡֺס¶˽ˣҲϣеĸ֪顣Ǽã˭Ǹ¶˿ڷ磬ǰͷǼʲô³Լ


11 
Ǹ㰮ЦŮˣͬȥԺ밲ļС㶼Ƴ˶ߡ
̶̼չ˺Щɫ׵ֽʧ˴ǰ·һ紵ܽڵء
ϴԺʡϯ䣬е϶̲סʣãߵĹôˣǼʲô£
ϺЦ裬ֵû¶Ѿͷһ붬ͷͷԸӲ裬ˡ
ѦüͷԽ˴ԣڽӰȥ
ϲɫŲ裬ЦԽ
**
ʮգѦãҪȥԺĸûʡǰѦŴ˼米ѦɣЦС
ѦӰں󣬳ֻסѦɡ
ϻ¡
Ѧ򴽣ĬϢ𣺡լ֮£ǲʵģϾϵļūš粻޼ա
㵽ֹѴѦϹҲסֻЦЦϾΪˣֵֵۡ
ǲʹģۼֵˣƫƵüţò̬ɶȴǾе̫ȫûʩչء
˵ǣһʱͿѦĵܼܵʾ½ҹᡣ
Ѧ˽
²ᣬֻǲ𡣵ϵˣѾͷϱϷӣӲʩţûŪġ
ȻҪ˲㰵ȥŪۡ
ǰ̫̫ľôģ˶ˣѦһԶܺãû
**
Ѧڷж¹ۣ˼ҳѣͬѹѦһǰһ˸á
ƿĻŨص̴ζʯש̴ľ裬ŵĵů
˴ʱҲ̫̫ǰ˵лû뿪Ц̣á
ѦԼĸߣЦģʲô¶
Ƴ۶ѦɣѦֱۣûϵк¶ܡ
Ѧ΢΢üǶ˲ȫûȤһʵ˼˰һϲѦɣһӣͷļòСֶֶŮϴѦϣȴԼ곤ЩĶѦѦǰҲǲڵģ
ѦɲЦ㶼óԴȤˣﱾõճ˳Ƭ̶˱½ˡ
Ѧ̫̫ѦɣŭЩ㱲ָߵڣհʲô
Ѧվǰյ裬Цңֻǵ£һʱ񡣡
̫̫ߵ¹ȻҪҲȫȻ˼ͷɩǶòżһ棬֪Ȼǣҹ£ɲ֪ģƼģưôã
æŹ˼ңǻҲЪڷϱȻǺԣһչ㣬׼ϷˣҪǰȥúʣʲôôί˼ҽĹŮ
Ѧһ̾ˡ
Դסزÿʮ£ܻôһϷ룬ȰҪԶޡ
ѦϵĹ²ñ٣żϰҹҲЪǰԺĸʱʱôֳغԺȥɩӣ
뵽ȻϿ߸״Щ
ųǰȴóԲ⣬ֻòסЦĸѵǡ
Ѧ̫̫⺢С˼أĸ׸ãҲ൱Ǽº󣬲ԴǾ޴Ĵл׵˵γһʹ
ܾܲһ˹¹µĹȥ²Ϊãи֪ĽҲá
Ѧ̫̫ɫЩĸſ˼ϾЩ꣬ôȥʲô˵˿˶˵ͷܴβͣûиҹġʾãʲôʹģС޺
ѦɴۣһÿɷӣбЩɵӣĸ㸸ĸףվܰһĸײಡܲȬһֱΪģ
ʮԲǿüա
Ӹóʱ¶Ѹʣɢԡ
̤˪ɫ¹⣬ŲԺ䡣Զ̶߰ңңڵ
֮ģֵóǲѦйȻÿÿϣ̹Ȼദ
ԼⱲӱȹˡһҸҲԼһֳϲǷ
үǰ£ŵë¹ŵ¯պүůů֡
ڸã쳣ĬʱŵЦ´ʾãƽձӴྶ֪ͥΪλѾŬת߰ӣ͡
ء˵
ӣԹ˳ǰߡ
Ͽ첽׷ھ벽֮ңסֱۡ
Ѧɻعͷû˦ĿʾŲá
ͷɭüĿֻ
ΪʲôҪΪʲô˱
Ӱҡҷ֦Ҷߣ谵Ƨϣסϸ󣬡үձ㶼Ĳǣһ꣬䣬Ҳ˰ɣ
Ѧ򴽣ḧסԼϵ֡
ڶһ˲۵ŨŨڴ
ڴ˵ûӴԹȫڴ˵ĮԵԵɣ¸һ͵ĻҲá
һδսָͷ
ʧȥβܿصػ˻Ρ
һ̣ٴγĨζ
ģ̵ģɬѡζʧ
ʧһһΣһһꡣ
**
Ѧû뿪
ȻԿĸиΣ棬
򸾶һǰһԺӡ
ɪվһǣ̤ʱѦע⵽Եض˶ϽּǶţ˺ôŽ˳ؽ
ѦɻϵͷʾԼŲȥԼ䡣
ǰӦǿȰЪů¯ûƽϡ
ǰ˺һ
ѾͶ·̫̫ˣÿһ˶ڰ֪һһԡ
Ľã̫ʹˡ
ˣܳһռ尾ʹ
һѦ֪ˡ
ȥ󣬽ʵļ粲Խ¶
谸֮µľͰУˮ΢űߵıǿ־·ӣ۶ģˮӳ
ƾŹɼ㣬ܰЩʪຮ£һյ˵ȡ
ˮڽ˶ļϣƤսϸСıֱϡˮ˳żĶд
Լƺйɵɾӿ
Ũصĳڸɷ
վֱӣüͷ΢
ɴȻͣסԡ˵ļ
ѦĬƬ̣űˮ飬ϹŵѹסԼ
ݣת
ԴͷĿӼŮһ˲΢١
ɫ׵ľȹɫƽɾ嵭ټױ
ıߣɱޱߡ
ǼģǸɾʵİ֮
ױһ£Ҳлɫġ
ݵȻѦɶȻŭ
ѩݵĶûиעżҲһߡ̶Ĵǰ磬ֻӰӣͻæӵԶ
Ͻ˵Ȱ̫̫⣬ϵ壬н˿ġӡһ˲䣬ȫƳǰĽ
ʲô֪ʡ
Ůɫ԰ѩǰ
Ѧɲģü̵ȥ
˫ֽ߬ȹڣίˮ⡣
Ȼǿأעҡҡͷ
áҧЦһ
ȥ߱ǡ
絽ǰ
ŮͷະүԺס
ߣūˡ


12 
Ѧɴ˿Щʧġ
֪Ϊ˵ĲѣⲻͿ˼ɵԡΪһδ̽ĵߡ
Ծ˱ۣ㡪
û֡
ǰ벽Լȵմʪϡ
үǧپ仰Ҫ˵ߣһ̣һ䶼޷ڡ
Ůʪȵνͦεļˮۡ
ס˽
Ѧ̾΢̽ȥסŮϸƿ
ư䣬Ƕ΢ϸֱٿȻɿĴ˲䱻ȡ
ҡҡͷ˺ūԽūʧˡȥִ񣬾δ
ѦδĻ⡣ڰգࡣ
ͬף߳ӣЩʲô
תӼA΢۽ޣ԰ݵϡ
ϵ˺Ѿ裬ϸĶ䡣٣ʩۣ֬ϴڡ
ᣬýõ껪ϡ˫ɾ۾մȾβһ۳
ֽ֮䣬κˡ
Ѧɴ˴۾ûĲѣҲԼļ֡
ƿţ޾ĿХӿ롣
㵥鷢һһƮڲ԰׵֮ࡣ
Ѧûֱȥ
붫䣬ȥϽ档
żһִ㿿ڻƻľɵϣšƽϣʲŵİ˺ί
ִеɤһĵͳ񣬴ųеĴԺͳȣԲãδθߡ
ˣһǷ׿Ȼǫǫ
㴹Լϸָ⣬Цһ¡
֪ûô׽ϵİš
ûϵҪģһһ㣬վļ¶ϧ
**
ҹɫԭʵԲ²֪ʱ˹ԣ¸ͱ˼ɫʡ
λڲϽǵԷѾϨ˵ơ
ѦڽԺûߣϲ㣬ȥԺ޴Ѧ룬
ڰУŮ΢¡ĸĦӵڻ-ŽԲļ米
غүĺţ촽СɵĶϣһ·
أϤÿһͷӦǵľٶûһ˿
ԸȥķΪʲôЩЩԣǰ㲻š
˵ĻӪĶķΧһŲʵɵӡ
޳ָͷ⿪õɫ۰סжӷݡ
ڸԭ˵ʲôܵĺµʲô
֪ΪΣһжԼĶŵΣС
áϰס֣ϸøĹ￪Ҫ̫̫ͨʹĸƹǹǸɾµģӦˣү
Ȼʹʹ
Ѧڷһƿ´ȥ
үϲ֪Լ˵ʲô㵵ȻȥıӰ
һ洩ЬһץԹŵӡ
عͷϴһ˿û䣬˯ɣ³ȥһˡ
үôˣѾԿڴߣ˵꣬Ѿ뿪˷䡣
ûбϣЩ΢紵̧ס볨
ѦҲ֪Լ˿̸ȥġƲѣŭȴ֪˭й
ֲѦɲӦΪҪ㣬ԭԼͿѾͷҪԼ
ԭһŮҲʲô˵£缸£ڿԼڿϿϽŮˡ
Ѿڣ飬ƤѦ֪ԹģȴƫƫװһòȻģܾ͵͵˾ΪС
һϷ˼䲻˼;ҲϷˣ衣
**
Ѧһûйңڹæס¡
ͻϴѺ͸ΪľƲ˵ģ˳ưԼϢһһ֪
̷ԺͷжͷվһҲˣϸˡ͵ɫû¶вõӣŵ̵˼ǹﲻã̶ϣ̽СĴ˵ضҪޡ
ѦЦ֪ǹѿˣ˵ϣ¹̶֮ĻҲֻ쾭塣
үʲôʱȥȥִ
Ѧüģƿվ
񻨴ϸѩⳤĿ뵽ŮٷӰӣ뵽ӵԼ־岻ս
˵ΪԼûѡֻܳ²ߡ
۽ޣЦһ
Ļᣬ
ϣǷһҪΪ
ĸԲ˵ҲŻվǴɻԼļ֡
ȥǰд÷ǰ˵ȥȫƾԸ
ȴ˵ûѡ
**
رߵĹš
ʰѩҲȾһǳ˪
ѦڲԶɽͤУӰ
һϮѩɫ廨ȹޱһؾɫ޻
ϸĴģͷһؼ
˱ѴɣԼױ㣬õ塣
Ѧ˫УƿͤϣһĨЦȥ
л˵
ŮÿһξԺӣ㾭


13 
ڽˣȻ˼ѽڵķΧǰδѩļգԺͤ¥Էᡣ֮ͤѦһ۷ʰ£Ƨϡ
·߳СͥŲһԺǰ
ƿȥߣڣһܶһ
յüǰһŨˮɣ˾ĴѦ·ڶԵĳ룬ҿͭͷŵĻȡ
ͷǽ鰸ǰһöͶͭ¯սȼ
һ¯ݳζŨȻƢ
һУһͨϣ伮Ĳɵط
ͶĹӰ߳ЦݵѵҲмֳģ
ѦмƣѦֶǱ־ԵͦǱ΢ķĿϡһҳľǰµĲ䴽¶ǳЦڵ
㱻۶סŴһ·ƴˣõķҲ伸鷢Ʈڶࡢǰ
ѦںЦű͵ǰŮӻ֣˳ȥ㱻ʯש̾͵ĵϣס촽ĽͷסѦڣĿ¶õүǺ⣿
Ѧֵ̧˵ͷŪۺ۵ϣЦӲϧ񣬿Ūʹˣ
֣ܿվ𣬲͵½󣬡үҪװˡǶ˽ǿ°ֺαؼǲʹˡ
϶ȵϣ߷ǰŮһݣٲǸòεӡѦڰۣµĶЦԽ˼֡
һ£ϵԼǰ۰ĺ󾱣͵̾ˣֻ㻹ڹүСûҪүô
֣תȥļ磬үˣūϻŲ£̵ūȥء
Ѧֻסţϣ̧ùƮ鷢գʲôã̺үĺӲŶء
֣Ťͷ߳һЦү׽Ūūˣū̵ˣ̽ūū澾Ͳ˲£үܿūԸ
ʹŤͳߡڱδƬ⣬Ĺ͸϶һһӳڵϡ
ѦڱƿҲûܻȥ׷˳ƿϣĨʵЦĿʵŻҵıӶ
Ѿͷһúܣһ෬պ嶼ûֵʵڱˣ᲻֪°ˣûô׸ȥ
תһܣǰǴţ߬ȹڵһʪĺ⡣
Ѧû׷ȴ㲻ɾ첽絽ǰδľϣͺȻһѣļ¡
ҡҡͷգ۾ģһŹӰºȻ̧æȥš
·һ˲˳ɣ̽ΣûܺǱһľŷֺ
˲䣬һ㱡·סˣסʺ
ĲתȥסŰסԼ΢΢ŭ㡭ʲô
Ѧ򴽺Ц࿿ڽŵ̰ģ
ɢôͷЦ˵иСŮ־Ѿͷϣٺʲ
Ȼɢԭӽ￪ʼѾѲõһ
ǿԼ侲ͷϵĺԽԣǿŰ壬ֻҪõȥ
ģǿסӣүαˣ
ѦЦһеһĨ⡣
ˣүʱ򣬿뵽գȣһһ߽һ湴үһתͷ͸ѦɣôүûƢۣ
ҧס´ʹ̼Լѣͷʪҵ鷢ա
ҡͷү֪֪ūݣֻˣ֡ΡūүˣүΡαΪūֵֵܺá
ԣѦЦֽ̧ߺʪ鷢󣬡ɵӣ֪ˣѲʲôӣүʲôһһϸˮүֻûĳˣˣү⡣
޳ָͷ£ùŮҩʧضգӹŵϸӣͣڰϣһ
ǰ΢˪ɫ±͸ϱʪƵóϸۼ۰׵ɫ
үŮҧŴƣߵػ»䡣˳ס󣬽뻳үûƴСȻɫˣĹǡãǱ
סԣշת֮䣬ѰܼеΣȥ
ɫ糣ܣ촽͵ҧˣ𪾫ɵ°Ⱦһ˿ʺѪ
ָ׿ģ۶ϣʹ֮ǿżǡ紺ˮ̱ϣſһ注½һս
ޡŵһŵŮȻǣǣЦˡ
ѦסǰʪķЦҲ¶һĨЦôͨˣ
ҡͷЦֻǾãү
ѦЦһ٣ס°˵ʲôҿ
үǵС¡촽ţÿһ־䶼¶쳣ѡ
ѦĿһĨס°͵ָ֣Ůִֵػüۣһһٵ˵үүҺүӲֻЩ͵Ɒӳáүֳ
Ů˹ɿ֮ԣ̵ѦڼʧأӢŭŢ̌ƣ޲һĶѾͷĲ֮ԡ
ʱ̱ŵŮȻײȥ
Ѧһʱ죬ײĺ˼ƹǰһܣ˫ȣһȥ
ѦŭЦסվΣ̧°ͣùȤ
Ե֣ǣã
ƹܣؽŲϵĴ̼ҵĹԣĶȥ
ҩԽʱԽ˿ţΣȥ
ЩʱʵѰѩݲ¶мôЩ죬׽ˣȻܷŹ
ѹźƹһһصܡ
̧֮ϣһѲõ۵ס
ʱ䣬Ѧɴʱ԰֮ǧѷ꣬òһƣܾʹ˸һв֡
ûκԥõݺ
µ˲ӿһƬŨѪɫ
־壬뵽ǰŴȻסҪ뿪˵ؾֻܡ
Ѧരߴһ죬סΣĿ¶֮ɫܣ
ҩôᣡ
嵽രǰȴ󿪣Ůһ㣬һǱӡ
üں⣬ȥ׷
ţЬʱʧһֻϵʹ˲ˣһǳһŵزѩһеسԺбȥ
ʲűѦڽǯڻһ˲ĵȻϾ޴Ŀ־;ΪԼӲˡΪԼûʼĸҪڴսᡣ
ôһ˲
Щ̵̫̫࣬ѹˡȻˣˣһ˿˿ڡ
ֵô롣
ãѩ⣬˼ȻƮԶˣ·صʹһꡣ
Ͽ˵˻֣ò
ˮģߣ͸֧ݽߣ˵ʯϣҲܲˡ
۵ĵĺȣδվȣ͵ײײһĻ


14 
ڸʲô
ͳŭ
ɤǻŵĿ־ҽɢˡ
Ѧ溮˪ӹǱģ׷ϣѾԼ²µ򾭹
ʵ޷룬Ÿլ֮У컯֮·˻Ƴ֮¡
ϲʱѦ߹
ȣ˺ЦСġСǸ￪Цء
Ѧ򴽣ŻɪɪŮͺȣ
Цơǡ˵üŤȱӡ
Ѧûǣ㳱һ˿ҲޣĿԼǰδɵմڳŨܵϣ촽ҧĲƲ°ϵεε㶼Ѫۡ㣬ô
ſӣؿڣȷһߡ
үȾѪŷϣҪҡ
ҩǿʹǿ־ǿֵطᴭһһ𣬼尾ԣǱǳ
Ѧ䲻ϲ֮£Ҳȫ޼ʶƽͬ໥룬ҲǷŵ֮Ů輧ǵȡ֡ƹ޹ǣ鲻ֵӣҲ֪Ϸʲô
һԵʹסˡһΪѦھ˴󵨣ܲ˵ĶԹ֡ΪǰѦɶԹ̬ȣү꣬ĻŮˡ
衣
һӸӵоѣѦɰŹӣȡҵȥ֣򡣡
гҽչλ֣Ѧɵˡ
Ӧȥˡ
**
·һܳΡ
ʮĹ㣬վǽԶԶ쾮Ǹʮһꡢ黨衢ŵСվҲվȵСŮ
͵͵һϴôͷС㴩ѣмһһ߽ص˦ϡ
ŮССÿһ³򣬾۵ȫݲҧϿޣ͵ͷֵţһҲûġ
ССͣȴףĸá
û˻ʾ͸кش
Ӵ裬ֽѵѾͷأתǴһḾŹ߹õڵϵŮ°ⲻǹַ
ƣһˣѲϴ˰裬ͷСôý߻͵ˣĶ
ЦСЩ̰ɡ⺢Ǹģģ˵׼Ǹ컯ġ
ϴǰŮغ컯Ҳ䣿ֻ½һ㣬źԼʲôݣ
㱻ϴѵŮһ١̧ͷ촽ǿаѵߵĲȥ
޵ɫȴץţǸ˲ֳ۵ıϣʲô˭ĵ۵ңô˵˵ˣעǸû㲻ʲôΪ㣬ô˽ӵʱ㣿
ŮúѶˣʵڲ񻰣æǰסӣ˺˽裬ΪСôɲֵá
Ȱֵӣž쾮ֻʣŮһ
ϻ۲ȴΡ
㡭Ǻ㣬ǡȥ
ڶϣǹ͵ĳϡ˲١
ãȻſ۾ɫԾģ
ƫͷһʵӰӿ
ˣ
Ǹӣʮģ΢ᣬݴ顣
࡭裿
úӣܿˡӴսƿϵӣؽүˣ˺
㴹ۣϵ·Ѿ˴ﻹǳҩζ
л裬ҡ
ǷүȥԺƷˣӡ
ȥǻʸУϸԼ˴ڴ˾ʲô
úӣȺȿڲ衣ɻܵĵط
Ѧɵĸ缸ѼլԺƽزҲΪŽ֮գƴˡ
ÿѮһأ˵Ĳ֢ҩӣѦ飬ڹû뿪ʱϸϸʴ˵֪ģϤѡһ죬Ѧ԰ǰ̳Ѧǰ
屻ҩ߷úˣ˿ԾЩɫԺҲɢˣøϵ뿪Ժӻصѩǰ뿪
תɬЦЦްˣͷΪҷģʵڹⲻȥ
ŴվϸҵˣʲôҪҲˡ¡
ֲ̧סֱֹۣ˲ʱ׹ﲻô
ǣЦҡҡͷ
±ϾʣƤ³Ҳǳ顣үҲöͷˡֻˣ̸ǰϾ㡣
ްصġ
ԣ̾һͬΪˣүأͷЩЩΪ˵ѴȴҲǼǵõġһˣɼǣʲŴϵǼ룬Ŷ̡ް᲻أ
ɹִҪȥҲûȥԱֻСǹﻻѣЬȱһֻɼǵ˺δ
**
紵ڣϣѦڿУְһȾѪĲõԼϣһֻЬİǣϸС澫ɶ¡
ǹĨζǳЦڹղİӰ޳ָͷŶǣƺڻζʲôҲƺֻеطŴ
үСˡүײϣС¸ү鷳ֻ˻ǰһܣػ
Ѧڷ·ûһ˾δӦ
۲²͸ŭǺޣҶţС˳ȥ
㡭Ӱ֣Цһ
С
ɽôһԽȤԽŪ
ô˸ƣڿƽŶչǽҶһƬİڶ
Ѧڡ
¹κˣ
**
󷿵˴ʱڴ˵Ժ
ۼؽΪӦæµڣҩ˼֡Ѧæڹδܻظ߱ѦɶŹϤ
ϵǰ˵ͷ˵ү͹ȥˣ˱ߴϵȣҲЩȥĪ๦򡣡
ϸοˣϳĬһԣĲɵͷͼ谫Ժӣǰ֪Ѧ˵˾ʲô
ûǳղ£ϴӣŶӱСĲӭ
ãɡбνԷ˼֣ɫãֻ۵ɫЦüǳ
ۼѸѦɣֻͣ²ӣϺѡ
˼˵Ŀһתӹ̶⼸ûó
ἰ㣬ϵҲ룬ǰѦڵӣҴҲģֻΪ˹ػˣοվǰתֱ߽ȥʺ񲻸ã
˼Цˣַ̧˷ޱߵ̽ҡѾͷЩϾ룬ģģûдǰôɩѰ
ȻЦ˵£һˣ˵ҲϱߣЩСû°ɣ˵ýˣиôĿˣҲ建Щˡ
⻰˵üºȣֻԶû׽ֱԶԷµĳ̶ȡ
Ц¶үûͷأҲҪѾͷԸ컯ǲãʮ˷ųȥˣܹϵҲá
ԣɫԲ԰˼ЦҪȥ˰ɣǾͲˡ
䣬߳Ժ䡣
ЩѦڷһ»ӣ趨ʡȻͬʱ֣ĵµһ
Ѧ£޲ֻ֪ϣŬˣȻŵҸޡҲδñ֪顣
϶ԺŷЦЦ̶ȥˡ
л˵


15 
ϴӴ˴밲Ĭ澵ֳߡ
һʱҲ˵׼УͲҪЩˡ澺̧ɫ԰׵úܣЩġ
ӹǱѰЩ÷꣬ǰվһӣҪԸգǰغò׻ϵ̥û±ˡضòףӵý̫̫Ƿ»ĸź̵Ķӣ飬Ҫٰȥ
ɫҡҡͷҲ
ǻЪůѦΪ˯ţʵתϲ˾Ĭ´̤ʵУԸƻΧһֱر۾
Ѧߵĺҩʱȥǰ˵Ǵ˹
ҩ˵ɢˣýѾͷŹ飬ʱ˾ڶϡ
Ѧûתӣߺһ¾Ϳ첽ȥˡ
ޣ˭˽ǷʽһǣǴææĽŲһһΣȫ˷ܡ
ɢҲϤġѦһ򰮷£ʽ࣬ԧЩҲԹ
ƽɬ˼Ѧ˵ͨƽóºαװˣǰ¶˼ŭβ²ѦڶԹʲô˼
ǸԵѾͷҲˣ̫̫ʹ˸ǰ·ͨѦ˵ǿռȥʱǺѦɡʹ󷿣϶ֻ¸̫̫أ
Щ۲˼ϽڳǰѲϲֳֵֻܵͨ£ֻǰ;㳹׻ˡ
Ϊ޷;
ȥݡ˵ָڶϣĻŵýŲҵġ
ѦԺ鷿˴һξ롣忸ס㼲ߣȰ̲ҪȥˣɸѾͷСȥүǣ̻ӣǺοࣿ
ҡҡͷȥȥֹ롣ԸԼײҲԸ˲֮±֪
**
ĺʱ֣ϡǰͭ貽á
ǰߵǰڴϵ޷Ľڵϡ
ˮšɣ԰ϣһһȷСȡ
Ͻڴ˴˰أʱ򣬶ǹϸΪĦȷϸᣬУ̶ź϶꣬
ڿϣƿƤŹǰˡ
ǿ·ҲѦϲͽ˷һ˾سʡ
˵߲Ҫˡ
뵽ˣЦ
㲻ѦŮ˶Ƥϵ˵ӣүѦȢôŮҲûͨˡ
һѪԵֵܣѦֲôƫҪˣ
Щʵûﰵ̽ͷ£κߵ˸ĺܣֲ¶磬Ҳûܲʵͷǲˡ
뵽ϲ۹㣬Ѧ⣬Ƥӵ°ڸˡ
Ϲ㣬һѾͷѦ֮乴岻˶һѱͷֻҪ룬ʱӦѦɣϾ˽ĵĿܡʵɫڣ˵ԼҪôòѾͷ͸Ѧɣ̫̫ͻĳϡô
ֻ̧˸ƣ°͵£ȡ·˳ңƲ˶ơԽˣԽҪǿƵѦɴߡ
ǸӣӵҲּ߬ҡ¹㲻衣ÿնסѦɹȻãǲãĽһҲѦԶʵ̹⡣
ˣ¸Ƴߣ˿ɾܵͲס۵öǳǳϸ
ϽҲĲɣûָժźĲѣˮҪȥʱ򣬿ںס
үȥ
ϰӣЦЦض˱衣
үڹ񣬶ԸǸᶮµģĪҶĿء
򴽲ԣʹ¶ֲԸ
䴽Ц΢ưˣˣ
üη͵Ӧǡ
ǰⳤָ׻ƻľ棬˵ʲôʲô¶һһʮ˵֪а̧ͷҵĹΣǲǣ
**
¶ҹ䣡
ǰеδϨ
ͨ˵үˮʱѦڰǰд֡
޳ָͷһǺɫϣüŨĿͦʵĶڣ˿ԼŲ⡣
ڻ谵ĵӰׯ϶һ续ˡ
Ჽ˳Ƭ̣ĵɢѦɽʷŻرʼܣĿӻֱǰû̧ͷ
үϥ񡣽ŵĺľʳзڰǣ˳Ŀ⿴ȥֽϺȻ֡
ǡ
һĻĻɾˮһӿԺ
ǵ˭ֵʱס˭ĲСޡ
ǵ˭罫˭סԼɽʯӦ
ǵ˭Сһţ˫߽С
ǵ˭ȫǱ
ǵ˭ʯУʪ˷߬˭°ڣ󡰲Ҫǡ
꺮Ҳ䡣ʮһǣŽּ߽Һš
ʱǹ㣬㲻ǹ˳
ԭԼ֡
˳
ǡ
֣ǡ
µƲ棬谵塣˻̧ۣƽȻϡ
﷢£һ羲Ϊ᾽ȿ֣ղҲܻҪ˳ݡûС
ҹѵϻزϱȻŹĻᡣգܲһֱȥЩ£Ҫ̯


16 
ū
ջĿ⣬µŮģʳиƿСһˮͼĳ
үȣ
ѦƳ֭ˮŨлɢгɱƬҩĳʵɫס
һ
ɽ¹ǿǣ׳澫
ϹȻŹκθѿĻᡣ
ԶŬӸ취ŭ
ĻǸƿȫֵˣʵβڴ⡣
Ҳͬûĺʹ
ү룬ڳ񣬲ɿỽһ
Ѧ濪üͷŰɡ
Ӧǡǣǳˡ
гֻȼ죬ǲʱ
ΣѦվǰ߹
ƴɫк£ǶһĵâӰȻ¶
ʱ԰Կ˰ɣͻȻڣͳŵĿʡ
ĳӡ󣬾
µϸּúĿյϣ´öֲʻ
ʱףʹҲ޷Ӻ˵˵ݡֻϡǵɴԼ͸һƬͦζֱĲӰ
ǡ˵
ϴʱոպãԿǰһ˲ʱ˷󣬾޷ٻص԰ȥ
ѦɲֻԸѰܷ紦һ
ǷܶҪѦѦȥȻҲǿ⣬ٲǰл䡣㲻ϽҪ
ѦǹһĨŪ֮ɫںƲݣֻӰ¸߶š
СǰͣھԶ򴽣үΪū澷񣬽ūЪүˮүæԼ¾ͺáԲ㣬ūȥзСҲûϵ
ѦɲȻЩĴ𰸡
һĻǰԣݶҹֻ¹᲻֪⣬ȴҲĴǰȴһʱ֮䣬ЩƲ
ϡӰӳ毺õϣ˫۾¾һһΣǷһϣȥעǣ֣խƾ¶Ѫɴ
ܵһҩ
˵ɿʲŵ鰸󣬶бȥ
һĲŻ粽ǰ򿪳룬ͷȻмƿҩڣŷӣдƲ飬ҩҩʱ䡣
ϵ֣ӱǷĿͣþˡ
˵ǡֻҩƿūּҸŹӶġŮ飬ѵǳʶЩ֡Ź޵Ӷ㡣
Ϊŵδүź˴ֱɣҲʶĶ֡
ּάͷһ¹ֻϧֿô첻ߣ¾ڲסһ׮һ׮й
Ѧɵͷڼ߬ҩۣƺЩʴӡ
ĬƬ̣˵ûŮӵֵǸСӣֱŲʡ
ָŰǰŲСʵ
ʱȾ˼ۣҧһϢûм֣ŲȥְѲˣᰤȥ
֡˵úȻûйŮ֮еλɣķƤóĿظһ飬֡
̧ƽڰϣؾǣѪİɴСģôܾȬȡ໨ƿؽҩ˴
һխˣƤⷭģӡһСģ벻Լ֡
ҩ۽Ѫ˲϶ѦùһֻҩƿỺȥ
һ˲Щӣˮ׶ȴ޷ķǺ⡣
ҩ۵Ⱥ˳ַндϸƹҩǵ
£ôģİյеۿϨɴˣֱͦļɵؿ
ĬĬ֣ܸƽūûʲôүһʱͿҲеģū澾ԶţҪүǡ
ôʣóСġ
үҪȥۣƺЩƣ룬޳ָͷ໥ƣһûһ̸
ȴȻ⻰ˣҧסѵãӳүӦô
ѦЦЦ۽õᲨ˵Ӧأ
Ů̼վѩ۵ˣ̺͡үˣôȥźүⲻϹأҲ񡣡
ԵˣΪ˲Ѧ֣֮Ѧ᲻֪ĽԼѦڣһĻᷢԲȴˣڡװͿҪô
ȻϣȻϷγȥ
ѦЦ̧̧֣𼱡
ȥӣָͷǰͷشүҶⲮӣүϧ񣬶⣬ҡԣĸңĴΡ
Ŀů㣬񴺹ӳڣ㲻ߵÿһĶСƣĲ֡
ҷҷӳƺЩ󣬡ū澵ū澡Ψһˣ̵̫̫ˣүūû뿪ѩݣҲûΪѡ
һĻĻԺߣ̧ۣǰϥͷū澲ڶ㡭үūûֻ֣úûţƽƽ˳˳ĻšūߣūҲᷳū澰ס̣Ҳһū澣ô
Ѧº͵Ĺһɢˣȡ֮ĳš۵ףһ˲´ļعĮı档
ƺ£һƬڡ
Ӱ˻˿ڡ
ůб죬Լ𡣡
㴹ۣȫĽŽ䱸һ
˿
أװȻˡ
л˵
Ҳʲô򵥵ˡ˽ĮһģŮʼһŮѦ̼ʱûзԼĪռ


17 
컹δ
յĳǳŲǰԺһŴ
ŹǷ߽ǰһֶӣһʢˮľͰ
첽һۣƷɫǰԺĴʹ
衰ĳӣѹɤʲô˭ģ
۶Цŵ̿¯ԲסϹ̿СֶӣүѴţҸϽ̿
Ų׷°͵ţϽȥ󲻱ԴٲҪ
Ц˳ȥ
ʱ򣬹Ѷʱ̽һ۴⣬ԺŸ˵ӰƺƼʱ첽Ժӡ
սѦɵϢӰŵ£ս˼¡
軽үˮͰᵽһľҡʹȴ󳨣̿𼸺Ϩˣ߽ûܵ
Ѧȴޱ£ߵߣͶűˮ
ֻǰ̲ס壬үˣĳɲ¡
δ꣬Ѧѽðڼʵļϣˮ棬Ҩһưˮڼ米ͷ
ϵˮ裬ô
ڰ֣Ц˿һûû¶
ʶƳͷ̵Ĵʡ
Źûһʹ˵ƣûȥﻹĥδүڿϣϧˣ
һƣʲôû
²׼ѦɵΪʲôͷాĳɫţǾֵܲġ
߲ȥѦ£Ҳײүģʲô֢
벻ͨҲҶ˵ʲôѦĿɨǰԾ˵ͷš
Ƭ̣⴫Ůϸɤүô
ƳѦɣڣȻͣЦȥӣүˣ£
㻹ѣͷһ˿ң޽е㳱Ӧǲϴȵױˣòȴ㲻һүԤ԰ȥˡ
Ѧɣʾ£ƫһûУҲĴ衣
Цүװв¾Ա㡣
ǰȥˡ
ϸıӰпүʶ
ʱѩϻ䣬ڱͲŲطѦҵĳʡîʱһһ㶼Ѧ̫̫ǸȰĳֲطȥ糯˴ϴټѩ¶ˣָ˭ơ
ͷػūҵ׳ȥˣүЪڷͷѾͷڶůģʲô¶ûУҲұֻүͷ˼šҲ֪󲻱ȱ𴦣ʵʵѰ̽ڷˡ
˵ŻͷɨԺѾͷ˽
ϰڰ֣ȥˡ
ԺӴ˸棬Ŀϣ޼ɵĴ
ﴫϵ˵
ûеƣӻһƬ谵Ͽͷ˲˹š
ǰϲ㱣ŷ͵ơ
һԲԼԹ԰˵
ū澽ȥүˮˣȫڵϡүū澹ȥ˵ԸﲻҪ˷̣Ҫۣū˵ԺԿˣãүǲˡүתݣū澲Ҹţڰǰ˰ޣҹסڶůЪƬ̡
ЦЦԼҲ֪ǲţȹӣϿţ˫ϥ
Ц֣
ǰָصĴǣûõĶ
һᣬҿޣί̧С̣ū澲ãܲܲūȥү
˫üҲ̷ô
ū澲ҡ㻹˵ϻִȥ
סŲŲȥˡ
Ͽϣ˳Ź龳Ѧɵʱ޴йŭίȴֲòֺ˵ӣͻȻá
ת۵ĩּӣ˵ֿҪһϴŮûдĵֻͣ˹һء
϶Իҡ
ȥ̫̫밲Χ˲Ů죬ϽСĶԾվӭֶ̫̫̿ߣ˷ӭϵӣⷭ˸ۡ
ҲкЦ׶˵ǰϷ¥ˣ׼үŶˣͷɴˣ˵׼үҴѧʿýӣҷǣֵþ塣
̵ֶʱˣ˵Щʲô
̫̫һĲͰ죬ԼСӣ
˲ˣϱ̧СǶɢȥ
ﾲϾ֪ĸлԼ
̫̫˵ѡ˹Ѿͷɻã
ɫôֻЩص趼ûһյĺûҿ
̫̫Цһ㵹ȥƱ˵ĺӣһϲ̨ĸŮµǮϡô
ֶЦô˵ⲻôǽǳɻӶûأŮټ˼Ҳ˼ҵı
ֽˣǺ䣬ָ̫̫ϣһûãйֿ࣡
ȥǸйĺ
**
Ļ룬ؾڿǰ
õ£Ůׯֻ̫ϸе硣̫̫üڵүйˣ
⻰˵ֱ״ֱɣ˿棬ôλεص˳
л˵
ǰдˣ⼸¶΢СЩԺͻƪˡ


18 
Ѫ͵ʹͷȥ
ʱ·ϽҪ̫̫ˣ벻ͷ⡣
ʵʲôϽӹͷ¹˵©죬˶͵үȥˣû˵ûУЩĿû֪ôԼЩص˼Բ׼̫̫֪
̫̫ߣʲôһ춼ܲסֶܸȥ
´㣬Ư뵽ҪԼҹŮ̳ģ۹ָĶ⣬ëѾͷƵģҲܸүƲʣͷǰ̶ƼҲȫѾͷһˣֻ²á
յּû˵ѾͷүȥʲôˣʲôŮ˶У
̫̫ȻҲ֪Ѧ۹ֽԺã˵Ҳļ٣Ͷҽˡ
̫̫ȥͷϣѾͷŵù¡
ϴ裬Ƥ𣬡ʱż֪꣬ЩʲôǰЩ̽ڷ磬ֻܷģѾͷʲô֪
̫̫üۣ̾һãҵͻΪЩ·
ֶ̽ӿڵƣĸҲΪʧӣú÷½ҪѾͷܲԼģͰķԣ˼ҹŮⶥѾͷֽЩʲôŵЩֻҪѦҲ￪˭֪
һͷˮֱԼҶ˵ĲʲôûüʵʲôѾͷŮ˸˽£׻ҪŶ˲ͽ
ֶ޳üͷչֲ̧˲ޱߵĴ飬Ц˵ǰԶţ游ǱĵиŮδɥ£˵¸ҲԸǹˣ޶ˣҶмϧˡ
Ż֪Ѧɵ⡣Ͽյϻػ˵ͬ仧ҪֶΣּҲŲҪˣ׸ǰ;ҪˣеĽýţȴǿĥˡԼ׾죬Ҳǰûģ֪ף֪Էײʲô˽ġ
̫̫Цϻܸɣó²ߣǹŮǸ֧Ѿ˵ãѾͷͷţиܻүã١ǸųС黭̵ˣҲǷµڣүһĸߣѰѾͷȣֻһᣬҪҪⲽ壬ڿǣЩӶϲ˵ͷּҪˣŮһԾ¹ˣ֪ϸŸӣʱ뷨ӣɾͳˡ
**
̫̫Ժз㴧С߽ȥ
ˮ¯ǰһϸ͵ϼҪͣԼ
㺰ϸ̧ͷûǵ۾ƳϳҲδ¶ʲôϲı顣
㲻Ϊ⣬ǰȵסֱۣʰ̿¯ߵˮ¯ǰûͭ̿ȥ
æЩŻְϸһС£ǰСͷĶøơ
⼸µûжҸļЬӱѰЬӺʵů͡Ѧ͵һӣûòãѴЩӹǻãֻڲڣûʱʱ̽
ϸƳһЩ¶мı飬Щʲôãֻ㣬ּһޣʲôʱ
ϴ̶˰̿ͷ˲Է̧޳ɵص˶ӣǽжԡ
ϸһϥͷŵİڵϡ
Ϲäô̰ͼİǣߣ
νʰһߣһ˲ףԸΪᡣ
˸ϸ˫ϥ˵ƾ֮Ū̸ּףȻһѺ׶ˮɱԼҲҪӲѣǹգѵΪһȥô
ĵصȰɸﲻĻҪϡ˵ʲڴ£żȻ˵һλ֧С㣬ƺѦҲ⣬ɼˣ
ϸһĮõӣҲǿʻִǸ˶ɣ˵δ£ʵɾӣǰ½ϣŮԯùһޣ˻ԼһҪؾֻ꣬ŵϢۼʸֵ֦ͣϱߵĴ٣Ͷ·ֻּı顣
ϸ䣬δаϻ䶼ѰԴš
̫̫ԺǱƶʲôȤǰͼʶֶΣ֪
񶼴ͷλҪѦүãִȻĶ˼ҵֻܲܵ޸Ϻү֮ίѦүῡεСɡ
ϸǵ˫һס㣬ֹлûѦүͬ
㴹һ̾ûʻסϸ˵ᰴĦһңҪִѦɼ棬ָɱֽײ
ģѦǱߵ٣һ˵Ϣּߵİţȫˡ


19 
ѵѰյ˵Ժû徻ʱ˵ҪҪ£ְС֣ϸһȥֲ֪ʱ
˫ϥߵأһݣౣء
ϸûĿת
ŴзͼһʢװС㱻ū澴ӵſɫŻӣ֯ȹͷ׹ڣҡޡէһΪĸǧֻɫЩн߷̵˴Ų档
ּһףֵͶ·ֻýµȫҵдԼҹŮϣֻͼݳòϸѫ
ִǰӭк˵ˣ밲ʺۣΪͨһ
Цºͣˣ̫̫緢»˲ֱͨӽȥǣҲ̫нˡ
ôãЦЩ󣬻кһСѾͷҽʺ賢תЦŵ캮ضģ赱ֵ࣬һȵģҲúůůӡ
һЦǺλСʾáִ˷ͷϵĹЦá
ܿʹ̫̫Ц£䡣
λСϽʮ㣬Ҫˡ
**
ԺԿ缲ѩķ⻨
ϸոԡգ̺ɫױ̨ǰᷢͭƵιӳӡʮͷ֪ͣΪΣ㲵֮У·ޱվͻ˪鷢ü³
ǽִ̫޵ģɡ
һΣУͻ᲻öԷԼ
ΨһƾݣϵŮѦɷޡ
Ҳҡҡ׹վȽŸΪŮвִ֧Զĸ۰ֻҪֳֿܸ棬ĸѦɵִ
ΪѦɵӣ͸ʲôҪűŮΪԼȥɷģбøɱô
̾ƻؿҪۿˮ⣬̧ȥΪϸ췢澡
˵˵ϲʲôŮˣʵʵǣ㵽ôѦڵأ
ĬĬƺ˼
ѵģһ˲˲žӵش
ϲŮƯ˳ôر𡣡û˼̫ãſƶ˵ģƯͷһԵŻԸ׽˽⡣˽ȥֲϣ̫Ȥ̫ǧƪһɡ仰˵ܾϻ˵ġͼ֪Ȥ
˵꣬žӲūʱ˼˵ģūԸҲ֪ǲ
ȴ˳Ĭ
ڹʱĸ׾һͨףĲһƢѦңʵѾܶ࣬š̫źǸǰû¶ſ㣵ӡһֱװС
ɶѦɣͺѹסƢ䵭룬Խ뼤ŭ
Լһ棬ԭԭչʾơ
ĵġԼŮʱȥǻȥôδйı΢ֺ̬ùȴһŲ
վǰȴӵ飬ʵ̫ʹˡ
˺Ѧɣγ˺Լ
ĨʪķβȥϢ
ȡ½𹳣ɴʴ䣬ű͸Ļϲ߽̾˵㣬ʱգֵˡ
㲦һ٣ĵص취Ҫү㡣
Ҳʲôӣ㣬°ЮӸҪ벻㡣
ǡ
ϰڰ֣۾ûпǣҾͰ͸ŵ϶ү϶ţԼŰ졣ˣȥ
ˮҡҡſŷӨ⡣ӱ߳ӭźſХķ磬䴽ǡ
һбԤĸס
еһ񣬾Ϳľ
ϲ˶̼ۼѦɺִվһ˵᲻ᷢأ
**
պ󣬾Ѿõǵּּҵ䴸
һԱѦɵ䡣̲ܲɣֱ̰˾˾ʹͽ֮¡
һʯǧˣּҾϲ񣬾߷˵Ѧ̫̫ȷ˼ǹƷ̲š
Ѧȴƽ
ȴ೯ͬŵ룬˲Ȩ£̽һճظĸѦṳ̀ͣҹŲڶվ׵ͥԺ
緢־ʥ죬ѵǸļô
ֻԼҡΡԶǵֳǵǰʮѦ躹ޡ¿Ľ»Ѧ¿ʼĻᣬбҲ롣ھУһչ֣һԸ
ϸѩ׷ɣѩһſüͷϣһ˿ҵ°׽֮С
߻طԶԶӭɨϵѩС˵˹ˡ
Ѧû˵¿粽롣
ƿĻϤĵѬ˵ů˱Ƕ
ķУɫƣŮżҳͣԵĴϣüһơ
£ϸ쾪Ķüϳ˵һϲ˼æСã˾䡰ү
Ѧɵͷȥ鰸зĹ㣬ɨȥʳѰڿģСˡ
齱¯Ŵ̳
ѦЩ죬澣㻹˾ƣ
ɫЩʹͷ¡
ȻΪ˴žġѦѴĹȥμϴ
ϻصԼС˲١³ʱſŴʣƵϸ
ѦᲽǰҳۡȺӢд
Ǳϲ̨İ׻Ұʷ
϶ϲ鷿ֵĶ
ѦϣĶģ
˱˸ɾ飬Ŀüվһ߶ȸСġ
ֽͣү徻ԸѰЩҲô򷢡
Ȼǲ׼ԺġҪҲЩĥʱ䣬ҪǣܲĿԸɰţ񲻸ô
ѦѵЦ£ʰǱַ˷ȸǸö
ϣڵ棬аúܣʺϴŮơ
۾ɣУ
Ѧɲָǰϵ¯⣬괼
óܺãõɫǰ̳ơ
ĵİתϥأס
үβһյ
ū澺Ǩ֮ϲ
ϲүóԸ
л˵
ǰһԤաŮİһŮ趨ðŮŶֺĵĴˡ
İ
谺ʮ꣬ŮаȨ
ͻּ󣬶Լ⣬˵øԽǰһծɾŬģޡ
鵱˳ҹ¡аģת۾ʹף븮
գ̤ų빫µᡣĿһ˫ӵƹѥ
ȴЦˡ
幫Ȼ紫һȤ

谺Ͷʮ꣬ްаТʮĻ̫
ˢʼǰ񳤽ףа齣ʣŭĿǰˣң
Цˮ޷ŤǰߵһȻҡ
а׵һγְɫӽԼУ߱ȴӱʬ̤ȥ
۵׵Цڽƿаѩһ˲ǰδеľ֡
ģ
ԷģҪһǡ
ֻҪҪģֺ˵֣
ʳָϣױؿ
1Ů˫ǴһЩһһЩһȻ󰮹ȶġ
2ûʲộ˶˽塣
3鳼ҳӣǺˣܻдо顣Ů裬ɶͻᡣ


20 
խ䣬󣬵۲ˮӯӯһƬᡣ
Ũ䣣ʴ˺ƣһζ
̧ûлر۵׵Ĳ⣬סʳ󣬡õʲô㣿
δκεطκϣᵽͬζ·ӿӡǶһ˵ء
ôüִ׵̧սͦıǼ⣬Ҹȡ֣Сѩ
ʱϴ媵쳣ɫС͸һĨ˪׵Եڱǽྻ󡣳Ϳ࣬˫òҲ̶ãϼȴ֬ϻҲ侲УסΪҩ
ΪŮϣӲϲأ³áҲֻĨѸס
ѩ㻹Щ˼ǽ׵ӣ
ӰãйŮҶԣǵ
ɲ¶׽ı飬ѾٿȻŲӣ˳ԶŰһյðĴƣǲֵǮϣԼģүЦˡ
ɫɾγɣׯ֮ɫ
·𷽲һ˲ӹͷУֻ⡣
ƵǰƽעڵľҺƺ׼
ֱЩЩź졣
ѦɿΧϣʮױܲ³⣬ϥͷһף
ʱ¶ϲɫҲɷŴЩ𣿡
ԭҲҪΪأǹԼľ񫷸ˣ벻ȣġ
괼ζʣˬζ񣬾Ʈ㣬ǼֻǺ󾢼󣬱ǾųçϰҲ衣׼ĶȻ򵥣¹Ѫ괼˼Ȼ
ѦɲɫϥͷŵָԾ䴽Ա㣬ؾн
õ˻裬Ҳ⣬ڴǰϣ粻ʱ͸ϸֽŶչ
ͥԺɢʱѾڴ˵Ⱥˣһ׾ƣӦҲѦɼСĴսףʮָסƺ뵽ʲôһۣƵӣū澺үǨ֮ϲ
촽ۣ΢¶׽ϸݣҲֻһ˲׵ס´ɿɰ°ͣ΢΢һ桭
һδڵľҺ˳°һ·޳ỬľµĽ
Ѧɱۣɫƽĺ档һӿİԡĸϸϸ˼ֹܿһƬƽ޲
ֻһףþգԼΪūı֣Լֻף֪زʳĶؽʳռãͷ
תȴѦûж
ʲ˵ϣ˾飬ʲűǱ˵ЩаԵҰʷ
ûдչȥ鱻ߣҲ෨ӴԼĵʱ⡣
ȥһˮС¯ϣƻһϢһϢشֻ䡣
ѦĿҳĴֱɵдϡ
м̫빬֮̽˻¶ģͤ
ĨģĪ⺬⣬˿˿ƵĲ֮СǰյһˮҺڸ£ԭ괼
Ѧɱ˱ۣƿ˳ȥ
ӿ룬Ϣת߻鰸ǰв
ǵÿ˶õĴ̵䣬ҹɫһ۸©ʱһ̡ĴϨ̿裬ϰ
΢ᣬԺߡ
ǰƼǸϸıӰƬռڻеڶ˴ڡ
¯Եϣƽһ
߹ȥƵߣѿҪոɵͭ¯ȡ
ֱ˲䣬߲˳Ũܵϡ
ܹõĽ˯ܺá;ȣС촽ţͷֱϣ̵ͦСǼʮ
ü΢΢ţƴСýġ˯жһģ
ݣɫ
괼鴫̵׳һ㹻ϸ˳˯ʱ
Ǵʱǰĳ͵Ĵȹתһ磬Ҳʲô𡭡
¯ľ̿һ죬΢ıѡѦһټ
ᣬʮСԭҲñĸֳϸĺǳ裬̻ŽصĴ޹Сֻ͸ոճޣϲˣ޶͹ǵӡ
ãˮһĻֽƷûϵ־ҪҲֻŮҵҪ뿪
ԭףûѡ
㽩ֵʮꡢʮֻ꣬ҪһϻǷޣֻҪһϵŮ
Զûѡ
ѦĬƬ̣תȥ䡣
ĽëЩսһƺЧѦʵ̫ˣżȻº̸ЦҲֻ̽ʵֶζѡҲһʼʹˣѦɶļݸǲ޹ءҲֻݼƽϣҲ
أһϮļ米
˲佩סͣȫѪҺ·һ˲ᡣ
ỺĽƽֱۡȹӸŵ˫ȣһһ档
ڽԣᡣ
ܸܵԼϵĿ⡣
룬òҶ
סһϢһϢʱ䡣
Щ뿪Ҫ뿪
ã޳ָͷ䡣
ţѹſҪԾǻĿ
ָⲦޱߴҵաָ޵ز䵽۵Ķ⡣
ҲֻǡôᲦһ¡
ڹδƽУٴת뿪
**
ּӳԭǶʶ֮ͷסСִ
ּҽ£òƣ˵ϲ
ֿԶȵٻӰ󡣡ֻҲ֣򣬺αؼСΪͷҲҪߡ
΢һӹ߽ӳԺСš
иʮĸ˵Ⱥǣһӣ𣬶Цӭǰ裬ˡô˵Ѱ·ô˵Ψһָˣ⣬ۼˣʵڵ𡣡
Ϻǵ۾ҲЦشͲһֽ
æֽͷдһôּıʴ˼򣬿ŷͼ
˲⣬㷻֣ǾѰĵ˵ʲôʱܵÿգȥһ
ӿڣϵ˰ѴɰƷ͢Ա㵱ִ߽˵ӣ
æЦǲǣūȻҲ֪λæڹֻ⡭ѵ˵ĳҲûУܲȥ϶ţйﲻҪƤӲǰ
ûӣʱǰ˱ػظؾһǰһᣬ⣬ûķﲻ⣬ŶҲǡϢҴˣҲѰҰæޡ
Ӹ־ߣǸ˵һûҲûܺɫת¶Ů裬ƢȻŹ֣ѵǾֻ
˰˰֣ǲ֪ݣģ缸Ҳ̫̫ǰˣɷԺֵĹ£´úܡǸɷʧײģΪ¶ɷ¶̫̫ϣһҲֻǵģϲ̨棬ûʹԸֻҪ͸ϴղĲ¾С̫̫Ȼ̫ͽ¯̿в
ɷͣͷóϢȻٺʲ
ҪƤ¶Ȼ÷ˡɲø̫̫֪
л˵
ѦɵһҪ


21 
ѩµô󣬳¾ѻ˺һӨסСѾͷԺɨûɨʱѩһƬһƬֽܿżЩשӰĵסˡ
̫̫ʹ˾ʹ˸ţ˳趨ʡһ˷纮ѩ·⡣ѦҳǿʴȰ¿ΪС롣
ϹŽٴϣСϰŲõҺ⣬һԣзζ
ֻС̿¯ů濾ˣ÷˼۷ۡƣСƿһѩ׷ǰ
Ҳʵĺӡ
̣ǵ˻ػˡ
δĨմϵĵм
ӱԹ˵СǰͲסʼǰЩӻֻŪԺµģʹӣ͵͵ү̵˽¶
ϡߡָ׿ڵеĵͷӲ÷εĵۡ
ճԹзӳ͵ˣԡѬ㣬Ƿ䵹Σ˳Ŷǵ˸ȥˣҲ棬ĺȥ䣬ֻ㷻һСƬת
ЦЦ˹ǣ㷻С꾫Ҫʲô֣ʲôͷתƣ顣
˵Ƽ̣ǰˣүĿͣиְ᯴ˣ˲˵ҪТү̡ȸСѾͷ֪һǲǱЩүæ鹫磬̰︨ŲС
ϵЩ⣬Ѧͷ£֣û͸磬ѵؾҪӵʱ
˵Ȼǻ£ﲻмô
ҪڷԸӺȻһİƣˣ
̣Ƽô˵үӾҪСӵ㷻ǡ
ôһ˵Ҳתɫ䣬һƺ޺ڰϣֲã˵أ꾫Ǻ꾫εģˣ
**
缲ѩ裬ҵѩƬЮӲķУ鴵
˼٣ֵĴֳ÷·ҹƽؿӭ͵ĵһֻǼҴЩľƹݲ¥ֳŴ͡ӣСվӭţͷڹ̨һǶſ
ִڽ¯Ҳû
Ϊ˸Σ⴩ױްȹ춹̣ԭ̫̫Ϊõ¡
һȦëߣ绹ǲࡣ
η͵ȵòͷˣ˵˲ٺûȥ¥ˮƺ˳ãǿ˵ŵȻᡣ
Ѿ⴦˽һʱӸϢûдѦɵĳӦþͿ쵽ˡ
ڽǰͷããһƬĿյֿڣתͷ߶᲻ѩ̫˲ˣ
ִҲûסǰˣ̫̫ѡˣ뷨͵͵ȥˣһ̫һּҾԡѾ䵽ز粻ڴܼ޸﹫ҷˣɱСҲ˵ļòС
̫̫˽µ˽ˣ˵ֽüѣҲѦүƸӵˡѦүڽϾ˵ʥͷ۽ݷ˻ʱţֶƽŽݰռʮĻҡ
ҪǣᡣЩʱǸĵģ֪һ˲
СٲҪĥѦүͬã֦ͬµĺѦѪֽô
۴ĸ棬Ѧүǰõѡ̫̫ϻΪıԼΪԼƴһҸǰһʱίʲôأ
ţǰͷһСѾͷܹˣˣᵽģᡱ̶ͷźɫӣ
ִѹź¯߰ŵվٿ˽ӡ
Ӵæ֣ŵĽηЩС뿪
˸ȥһƥ׳Ŀ̤ȽĲԾ
СѾͷ·м䣬ִүүŹү
·סӣ賭ִսᣬү·ͣСΣƺǼūͻС㡣
ڳĬһϢֵǽӳ⡣
һͳɤ͸ǰʣ֣Ӧ
ͷԸǳ򣬡ޣүȥ
ۼУּҵӲɼˣִɫǰסȥ·ʣݿǳѦү
ϳ˼˾ϵѦɵģɳͣ£Ҿʵδļ׾죿
һŴŮڴʱѩᴫСѦ檡ֲֵ֣ͬܡ
Ŵˣ¶Ϊѵı顣Ե׾죬ֻѦɻ϶ּ֣ףò׼Ѧɻ᲻ˡ
ִûѩǿ޹ǵӣƵõЩ̣Ѧɲɲ
Ƭ̣ƿһǣ¶һֻ޳񡢹ǽڷʯɫкˮǵӳ£ԽԵԡ裬㴦һ¡
Ը仰ʱ΢΢ƫͷӳƣֻ¶°һǡ
󴼺ɤֹкҪСϸ˵
ѩ˻ö촽ףӰ۾΢΢죬˵һҼģ
Ļ¼٣ĳ࣬ѩߣϡֻ°Ƿɾ걡󡭡
Ѧ򡭡ã˵Լ˵ǣԼͷûˣϰƷԸðŷѩѰպõĵʦѩ·ˤ˽η򣬴˿ڴˣʩԮ֣ؼҡ
ǣû˵꣬ѦѾٴδߴ̣أܲ 
ѿҪǰҪΪȥˣִ˶Ӵ˸ɫ
ºеЦ񣬹תͷǾͶлѦ򣬶лСˡδС
Цһ£ȻкøУ±ȭС裬үĳ棬ӡ
ѦɵǵĺУ̤źѩ㣬ƷӰѩʻ˿ȥ
**
ִվڽֽǣʯǽҡҡ׹
ջ㾡ʹôǮƳȥ㲻ѦɾȻ涼δգƹһۡ
¸ߵӣֽôȡĵأûֽԣȴУĸڴˣû˼ǵλ
Լཿһûƣôһ۶ûƣһòҲ䵭ˡ
ʱֽǼʻһĸŮӵƺƵһȺ˳ֽǶ
ȥѰ̧ΣһɤУֱĤ
ִ
л˵


22 
һɤһң˲佫ִʧ
תŵŽڵһˡ
طǳѩ˶ûֽôǡóڴˣ
ʶŵӣǸң΢죬ʤ
һΪۣ㽿εε˶ڴϣû뵽㰡᡽ĳݣѩӰӳ£ҲĿϴ˼ë磬ͷ챦ö̽ЦЦؽǰ
̤̤ͣڼ⴦ִ򴽣ǿЦȥ񣬡㣬ɡû뵽תתˣʵԵ
ڳͷбŹﶳ÷׵ָͨͷģڽϵϾáӣѦûߵʱ򣬾ҪļûǶȰǵѦϲÿεĸλ۾ţ˳ȥѦҪǣ
ǿǻŭ⣬ڽѦɵĳԶųŭյ̣˵ĻûɲǣȷˡЦҪһӳƲʲóǳϷˡ
°ִͣΣүпͣ㲻үǰźӦЩйˣߣ
˶˼ԻѲ˸˾ŲʮϿϵ̨ףȻ˳¿ڸǣʲֹүǰү˵׾죬СӦ˿̴̼˵ˣСүػȥˡ
ִֹ֣ڣɰˣС˸ˡ
ִԭ׼˴͵ĺɰǰȴͳȥˣֻлĿԶȥ
һߣ޹˼ɣĴ
ִԼŵǼˣϳݵɣ֪ãֻôװͿֻЦлϳ
Ӳȷﴫžһ졣
ӾõɴۣתȥϴЩѾӣûһ¶ɫ
ִôãҲǸϵĿ̫̫ͣôֽ
ִʱգŵŶưϣ㣿
Сòˣв飬һǸĸ飬ʱܹίˣҲҪȫ֮ǵ̫̫Ȱּ¶޲ڡֽôңô־ʹ
ʻֹѩɳɳ졣
ִ۵׺ᣬ¿޹صǲʲôԽ͡
ֽЦһһ־סѺ죬ʹòͷ᣿ͨϢ̽Ƿ޼¶㵱ֹɷͼ
ִһ䣬ʱһ٣޾ĺûԺз¾ôġ
ǽѦүķɣᵽȨƣ˵ӣѦżѰϢ
ȻĶΣ̫̫̽ܲϸʵڴ𰸣Ժӣֲ˵̫̫ͷ͸һϻ¹٣Ϊֿǰ̡
ŵȲˣ
ĺأ֪ﶯˣֻӺС꣬ϱߴĸ©֪顣
پǽŵһСѾͷ
ѾͷʮͣôͶ͵Щ£֪رϣ
벻ͨʵڲΪʲô°ܡ
ϵ˼ҪǶԼԸأ
ûκԥڶݵľɡܹ߳ȴͶϡ
㣡˵һ˫ǰϽ£Ҵˣǧ򲻸ðѴĸżȻһЦ档
ǽ㣬ǶּҵĹŮͬѪԭһˡţԸڽŵʯԸǰ̴澡;ĸ˼壬լ˽ֻҪҪģҲԸΪȡ
⻰˵ί񣬵˼̵ľãǱģԸԼĺӶźģֻԸһġ
˵⻰Ҳϻš·仧ʲôʸһˣ
紵ųӿع
ִͶðӶˣֺγ⣿
ʱС¯ǰһûһȸ˵
ϻظȸǱ鱻ѦŪˣⲻȥص˶޳͹ԱǸ⡣
ģúãְЦƽʱͷԵͲѦߵļ治࣬ҲʮкøУһһֶ˾ͬ磬ͶԵ
зȲ裬˾Χڲ¯ӱ˵Ц˽֪飬ؽҲţѦɻû߽ԺӣԶԶƼ˵ŻĶˡ
ȸ֪˵˾ʲôѹﶺϼɣ͸۷ۣЦͷ鴩ɵҰڣ׹Ҳ΢Ρ
ɺͳ
ȸ˵꣬һ̧۾ͼԼүޱվԺǰ
ûɵһ㤣վӭϣүˣλ˶ˣ˿š
Ѧף߽멱߳ߡ
ӹۣǶϸ԰׵С֡
ͷһۡ
컹ûڣõ硣
ڽŰ۱ϣͷѩĭӣС˵үпͣ̽æ
ѦɲÿɷֲͿ磬Լ̸Щ£̽̽طϵõԺصزˣ˵ֽ֪пͣƽЩ£ӲԺ
ü۲˵Ųͣȴݵس
ͣڽǰ˽ȥתֻصз¯ߡ
䰡ǰʱѩݺԺ쾮˱ˮϴѣ϶ƣûõʱʮָѾһûػҲ´ССˣһӲˡ
㰾ЩӡģҲػ
һݣ˵Ļţܵػš
ȸ²ȥĸղû˵Ļ⣬ү꺭ѣǰҲðʧçײʱʱүֻͶرСү˵ǹү˩ţһظͣǰͶֳܳӡ
㺬Цţʱȸ𼸾䣬кܲƯŮӵĳݺͿޣοүĹϵⲻۼǽС̣˵ЩɵȤ£ʲô
λн̸һʱ˳ʱⶼѵ˵ơɫ谵ǶëƵĴѩûͣǰ˺һѩܵ׵ķӳ£ӨӨž⡣
ѦɴȸͿͷͼԳɡѩ
ûҲߣɡںͷ
ȸ֮գûиȥź


23 
Ӱ˶ಯĺż㣬ǻܹģʲδռΪűӣһֱͷûн
Ѧڰ󣬵׼ϸʮָͨ졣򴽣û˵ʲôתҵĹ˱ɫĲ
ú棬Ҫػ̽ͷһæµӣ˳ȥ
Ѧյ²裬ȥзֻССߡ
˲֪ѾЩĬǸɫŮҲһѺ֣ദؾϸļϲãʵҲѲ£ϲŨ裬˶ڣＸУõľǱݴ
ʱҪעɰīǱ֮īỺŻʱˣҲȥᷳ
Ѧľᣬһߣһ
Ϸߣй
˲忡ҳѣɳӣֱΣϣʱ˼ʱú
߶ֱͦıͣ°ͺǣǡôӢӲ
ճɻʱģʱռڣм˵⼸ٳɳѴӵССԺ׫һԾΪֿ͢ȵس
ҪһԼᶨּȴˣ׵¡СģʱʱδһȴԼݡ
ȼ֪һʱȸ̽ͷԿʾ㡰ڷѦڹʱ㣬ײЩ·˼·ֻɫͣϣܰæȰһ
ߵǰȸ
ûʱܷͣȡӰڸеķС¯棬үǱͣն˽ͷҲЩ
ȸûʲô⣬˵ĻȫȻͷӦ£뵽Ȱȸ᯴һ֪ϡлЩǸȻġ
ȸֻ֣Ҳ˲˼
Ѧ̧ͼСߵӰӲˡǰһһŮӰ˵ĻŮӷ۰׵ľ΢䣬ƫͷк
Ƕ൱Ҳˡ
ѩ£ϸѩĩӱţ˹ǰߵ鷢
ȸҲüصİ㡣
֪ԵΣûɵӹһ˿ʧ䡣
Ī˵ʲô
оݼţѦɴۣ˽ԶƲĹ
תͷ˿δǶͦεƣŵĽë۵ͶŨصĻӰӡֻϵĲһᣬʲעľⶪһߡ
룬̤ĲŲȥȶڵϵż;һ¡
˿ηǣûģ϶ӦĴ·űࡣ
ݣֻƬ̣ͽ߰ռ롣
Ѧɹ˲ǰżȻιӰӣͷսֵļҪӣ鱨Ҫ˳һ飬ܷЩ˿ոΣ͢ڽǲһ˰£൱ԼľӪľ
Ĳ꣬ȥһᡣһͬɫҲš桱ֵĲ˹
ʶӹ֪뵽ʲô̧ǱϣɫͣϵݳģѰһ
棬ӵ򣬰żűţѵһʯש
Ĺ򣬹룬ү˺һʱ̣ûš
Ѧüģ²αϣôùģҲЩˣ
æоûţи֮С
ŲỺسȥƬȸһȺõķʳ˻˵ֹ;̣ѳ̵ĳּȥˡ
ѦἰֽɫЩ
żɺϻǿ⣿
СˣſھܻϳȻһн⡣һֱδģҪãȫ͸֮Ǽ㲻ģ任֪ٵһνס
ɫƣ˵Ҵһ˻ּ˹´ļ»ˣѦδʾ£ȥŰˡ
Ѿں˷ʳȸȥֻ¹㡣
ִλߣϴ̧Ϊˡ
ڽϰ˼ʳڳԷһ״򷢣˵زˣӹ̳˿ڡ
ȥڼϴ£ʱѾʰɾƳһۣ߳鰸ߣ߿ڵ
ƳлҪ˵
ಽʰ˼þ߹ܲܡůͷ
ůãϻظϢ⼸ҲЪͷ
Ժ쳤վҪͬһңڴˣûгֵþߺͻϴѣʵ㡣
ѦûΪͷӦйӣʰˣ㾡á
鷳ȸˣЦԸʰС
ѦذӰɿȥůƺЩˣﻹС
æµƲ飬ԼԲµ˿̵Ǽõġ
ڷĶôֵøô
һСҲӾģ㡣
ôһ˲ҲЩҡҺķǰĻ̶֪ܲ˵ĺƢ
ҹˡ
ʱİѾ򾭲סҹȼֻ΢ĩһΣӰҡҡ׹ۿϨ
æݾѾûжѦɲȥڰ̨µϣӵķ֣Ŀǳߡ
˳Ľëס˫۾͵ʹԴ߱ڷϸСӴɵգźһһڰ۵Ĳϡ
ӷͷϣȴһһҡ棬⣬̲ס밴סԭƽ
δʶԼĶ֮ʱ޳ָͷѾᲦȥ
ડһᡣ
յķỬķ׹䣬ʶ̯ȥӡ
ӯĳͬʱġ
䣣ľʴ
۰׵ղʵϳ˵˿Уɢ¡
Ȼ񶯣ʶס
һ˲˯ŵŮſ۾
ãȻգգδһӡ
еƻ谵ĹӰĺڵͫﵹӳԼסݡ
öΣʶعˡ
ү
ͬʱڡ
򴽣Ӹע˹ڵϵŮ
ᣬδѡ
ǡμ˽㡭

۽ޣۿʱŨŨˮ⡣
˫԰ϸѺۼ֣סָͷ
ԭĵķڵϣδ˲ˡ
ƣĵС
ȵָⴥò񻰵ļ
߽ظŸղŵĻ
μ˽㡭
һѦ޷ȥ˼ҵĿΪʲô
ľȻסƣָԵĨȥ۽ǵˮĦŮ۵ա
ѩ£ѩƬһײŴĴ
Ǵھסţһϸ졣
ѩӿ
ڷҵѩԼĸһ˿˿ѵϸ졣
ȥӵȻ߽Ӳ°ǡ
ָ΢̾һ
ϵУ۵°͡
ŮƺЩѣӦʱɵ͸ŵľ㵡
סԼ
ע
ӳǵĲա
ǽӡӰ
һ̯ḧ˸һķ
ޡ
һֶ˵ڡ
ա
ϸĶԨΣ֮ϵľꡣ
ۣҲ˻ˡ
ү
أϥͷ
л˵
Ľ׶over


????
24 
й߻谵ϸɴӣԼƵüһŵӰ
ʱԺѩǼټġ
Ϸ˺ôһͨƢ̶ĺƼǣ˻ȥ޷ֻôŵȰ
ү˴£Ҳ̫̫ݵԵʡǶãô֪үմĶߣʲôҵףʹ̫̫ǰЩˣūţ̫̫˼ɹۣ²үģͷ
˵Ƕģʮˣָ˶ףֻʲôôﳪ˽үǶһףʲô֪ʲô᣿ūƣӽ̷ĵȥźүȻӣȻ̫̫ǵ롣
ü˵ù㻳үĹ⣿
뵽ͶġΪ޶ûӵһѪĺӣΪʲôСҪһ澵Ķ
ЩƹϸȥֺѦɣ˲ٴɫȻûǿ뿪ҲûմӡÿÿƼ飬ǰԳܵӣ;пοʮ㣬ЩֻţǳһƯʲôãһ˻ĵĿ档˵˼ʵЩֻһ˱ܼ尾һֱͬǷʹࡣ
룬̫̫̫̫ǸǰʲôֻŸӣ˸үˣǹӣ巿ɾȫˣ˭˵ʲôүûãǶû¶ҲˣοֻҪ
룬ӻе˾ŸµĹ򣬾;˵ӣ̥סǸģҲѾͷֲͷѽ˾Ÿ㲻źүүⲻҪӣûү˵⿪ᣬɣ
ͷѣ˫ֿŶһ롣
˾Ÿ£ȷʵ㹻ֶΡѦɸջؾһ£Ƿ޷ֱ̫ã鵭ˮȷʵܷ޸ϵĺʱܹܽ㣬УǲǡҲ͵£رĿģʱǺӵ˵䣿
ڹ㡭
̣үⱲҪĵš̺ݲүҪһˣͷôЩС۰Ͱүðүô
ϣͷʹصһ룬һ롭
̣ͨУҲûʸġʱǺӡǻǳǶ٣ǲǾһ֮䣿ǹ㻹Ǻӣֻүˣһֵ̼ɻʲô
·һﾪˣٿȻ
ǰˣɻ䣬뵱أ
һֱڽʲô־ʲô
**
һҹѩ̵أĿӨס
ѦҪ糯ʹСʱ̣ѩ·ٲõ鲻ٹڵϣлڳʰ
ѦˮĨˮȥߵǰ
ż̹ŽϴһȾױͨٷľʩڼ硣ÿխǸߵĻ¼ӣ۷һ˿ңߴ϶ȣֱ޳ͦȳơϷ˿߻Ž󤺣ƣù
ĵżỺĲӣ̿
۸۵ͣסûжִӺסͷ
ǳѩԺҹֻ˰ʱůҲûа˯ͻµİȹѵټǳۣ廨ߣĵո¡
ۣƺмֲڡûǰ㽩Ӳ⡣
ʼûת
ʱѦѾùٷڣ粽š
ں棬뿪
зվˣƫƫûһڴƳĬᵽһ˿˿صĹ졣
ȸ÷䣬ͻشǰľȥ˺Ժ
ϻûҹİǹλһࡣǰס֣ѯʣֶˣ
ĺͷίڶ
§ָοţߣǶҩͣĨһĨɡ
ҡͷ벻ˣͷ˵ɣҲˣǸյһ£ܵס
Ĭ˴˶֪ԷĿϷﵱס
Ź֣΢ۿôүӣҲӦԣûϢô
㴹۵̾һүֻǸ͸ˣҲУֻﺦ£˯š
ʲôȻַѡÿشӷٲһͨ
뵽ԼѦйǵ˼ԭĽģԹүһүŮˡɫүۣǵѡȥֻ¸ѿ㵹Ҳãֻͼųȥˣ˸ˣҲؽͷźˡ
˵͵ڱ˵˼仰﷢춯æס˿ڡ
û˯ãҹҹجΣһμѦҪţһμִţһǼѦ§ŸİŮˡ
ͷӹһյ²衣
̧ۣͼ㷲վ⣬ɫҲ㲵úܡ

ڣЩɳƣϿɤӣǰ
㣬֪ҶͦõģҲн졣
æֵ̿عǣū澽̵Ķ£һն
ˣƢǼ˵㣬ǼǰʱѹסǶҵĸԼˣͷˣһҲʲôãǶװӡ
˵Ȼ֪ǴͻȻתӣͷΪ˵Ļ˵
ĸ첲סƣ㣬ҸүⱲӳɲɣΨָˡҺúźӳ
Ҫڣ̧ͷ˸ꡱƣǣһĨЦŹֵģүұ˽⣬ΪЩҲȫûֻҪϸĺţܻɶЩ̫̫̫̫Ȱţϻת
㴹ͷʱ˵ʲôԸĻûκ壬͵͵أ˵ūֻ¹̵Ŀء
ЦЦڼӴŹ﷭һֻ
ҪʱڲϣĨЩ
÷̣ԥŲҽӡ
ϿסƣСͷ
ˣʵʲôӣҾ̶̧֣̣ķվͬһźүһӣһӺ
⻰˵Ĳѣ˳˵ȥȴ󷢺
㴹ŵ̾͵ʯשΣΪѾͷĶӳ޸޼еѺۡ桭
ҹֻ񻨺ӾѦǰİϡ
ͷڶ棬һָð棬һ
ϻļ
ռţԼûΣġ
ü˹һۣƤǰƴСգͷ촹-ȥˣû浽Ϻͷʱ򣬾ߴӣˣ֪ҪôŤ
л˵
ʮҲİϣϲĻԿ~~
öཿid5248787byʮңıʾһ̫̫ϲ~~
İ
ƫִڡ侲ƣסȨö֪
лƣchngΪ׸˽֪࣬Ůɫ
֪׸ܡ
һŮӹУЩҲ⡣
ŮӲˣʧٶð
лǼӣĸǰѰһøʶֻͨշɻڴ֮ʱ֮չһȡ
дңȺɢһɢѰá
ֱһգϣлΪɳˮ鿣ʵõķӦ
ڴʱһ᷿ڣŮʡ
侲Գֵ׸Ȼѹɱ˵飬̧߿ǵţӭһ˫ˮӯӯ
գзԷ˵׸ӵ檣
պҥԴС檾׸ʧٶã
һ˵лƾȢ檣
ʮױýȢ
С糡һ
лΣĿŮɫ˵ĺ촽ƿŮӲ׷࣬ױݸɾɡ
û˽̹֪Уֳ̡
ҹϼȹɫɡ
лȱ£ôϲ
糡
³֮׸ҴҸϻؼңֻ򷽲ָ΢ʹ֪ڼиɰ֡
Сɫ૵:磬ָ鷳ˡ
ƼĮ׸˵ָڿ˱
˵˶ٱ飬Ǹ磬Ƿ
*
һЦˣ޷ҹ໶
ǣһߣϲŭ֡ʹֻΪһˡ


25 
ѦѹϷһֽ̧Ӷ
˭Ҳû˵˷δľϸûȥϼû
ʱڳĬлţѦ̧ۣ²廨Ůͦı׶΢̣ʱԥҧŴʱϲ̴Ц
ʱ˿ɣ׸ˡūӵʱȤҲʻ
ƣʱŲӸ
ʲô
䴽𣺡ȸ׿ˣһ廨Ь档
Ѧ򴽣ߵʻʻȥ
㲻г£ͷü˵ԭҲүϥֺϧͷûгĵүݵġ
룬վһͷȡһֻӰŵǳɫףֻӡ׶үһֱó
СŶѦɴȥƣĵСҲϸСۿe塣
ʲôϺõϣ˿һûУӵɫأҲ㡣
̧ȡˣָ޲ġ
ĿײһæֱתȥСƬ弡ȾһƬķ⡣
Ѧ۽һĨϸǳĲƣԷĺˮ
ǳش
Ī̫࣬ϸ۾
˹󣬸æµۿڽҶʼﱸڵƽеҲæµϳﱸϯ
Ѧӣ豧ĹԱĿ
Ƽ֯ױУؽɴ֯ǰҹﱧԹͷϲ㣬ıǳ䡣
עЩԭ·˻أ಻ա
ֽȦ⼸ҿ߶̫ص಻գĵ˻ȥҵ˼ͷ񣬱ǰЩӵ
ɵˮ㣬ү㣬½дѣŴϻ뾩磬ǵ˵Ĳ£̫Ǹ֪롣
Ѧ̤仰βЦС˵ͨ͸
Ѧʰȥ˲ֵܶ˷ࡣ
ѦϴӣǹģżϼöǽϹҵɽˮǳ͵ģֵġ
ݽǺ̤̿Ҳֻ̿裬֪ѦһηЩȻΪġ齽ֻССͷʢŸɫߣȻѦɵĶ
Ϸ£ѦҲ䡣˵Щӷˣϵ̫̫µϵȣȻѦɸˡ
ѦЦЦȤЩ˵㹫æʱŶ˲ϣɫá
ѦɲЦζǲҶĸĩͷҲ̧صֳѵڼңѰң
ѦϵͷǱҪˣ˵ؾٲҪӣƺ̫øſڣҪ㣬ôЩЩ໥Ƶģʲôˣ
Ѧɻ¸룬ָԵȵĴ棬ûô
ص֪æֳġʲôʱһյ
Ѧļ磬΢ܣЩڽݣæŹ£ͷ¿ӦǽɣӪάϵĸҽҩõļȢĲ١ˣЩҲǸǳùˣЩëֵ֮䣬໥һʲôڶĸϣ
ѦɵͷֳԣҼˡ
Ѧ֪䵭ЩѦԯ޵Ϊˣ֪Ǹзִ֪˵ģЩ㵽ΪֹҲ㲻ٶ˵
Ѧͳ뿪Ҫţ¼ҴһѦϣæܿһߣ˼ȥū澸ү밲
ѵһ±ŵߣŮͤͤĵͷ
ͨɾˬϢ˵ᣬȴһûˮĽ࣬Ѧһۣ֪ѦڷҹǸСͨˡ
ѦվֳƼһû⣬һۣûпԽѦͳԺӡ
ٻصʱͼ齰Ҷ
ɫ࣬۹ȥƿ¶ŵ
˾Խ͸ʵĴɴͶһů״Ӱ
Ⱦһ͵ıΣǰ齰ϣ΢΢
Ѧûһ̲üŨĿɫƽܿ
ĪЩ̣ɤӲ˵ԲסСүˡ
Ѧɲһ񣬡ū澾ȸˡ
Ѧɱ߳鰸ȥ߿˿ڣҽȥⷿҼƥӣ͵ůͷá
۵ײɴ˼͵ϲ⡣
лүûмƴǣЦлͣͷū澸үϥүҪźá
Ѧûͷһ飬Ҳ⣬ϥһ񣬿첽˳
£ڣȥԶˣһҲɢ
ֽϵּһҲûпȥߺעŴЩӵڸͷٳٶۣҲս
̧֣ᰴסλá
쳣ҡ
մֳײһͷǾѿ
ƺЩôϲáô
**
㱧ûתԺǼӿ첽ӣȥ˲ĳ
ϴС˽ģƼ㣬Ц¶һضడϸ˵Ьô
º죬ˢˢԼһˮӣȡӵݸĨ΢Ц˵ĸȥİӶ©ˣܲܰæһͷܲСģϸ˷纮֢
֣£ҾŻܴɸɾ֣ɱѣ㲻Ըȥ
һζֻ֣úȥͷѰǼưʯϷѡĴչ˵ϻʮӣҹүͷˣ˵ǺͦʦƼң˵˼
ͷͣŵ඼ڼңĸҪˡ
Цɲǣۿڣ߶࣬õģⲻү壬ڼ̫̫˶ûšֻүҪȥ˷У˵ͣҪЩõĶ
ӳӭŷ绺Ժߡ
Ѧ֮䣬ܻʲ˵
ҪϣҪȶӵĶ
ҪõѦɵˣѦɵģҪϳʧȥ֮˵ζ
ȥഺڣԼʲôϵ
**
ڳ߻԰ԵӰ
ϵֳɩӣļСֶصϾݻ
ųԺ磬ö࣬ѦڵֵͬãŮһϯֻĸ
ѦóЩΣϵǧͷʱ˹ҪԷЦԶԶȥ
ƹѲոҼ֣ϯ߶Ĵһ˵
ѦƵȥԸϯ֮£壬ˮϼδˡ
խ䣬ƸãŪϵèˣʶغȸ磿
ƣζѦһɢе㣬Ц˵ȸ磬硭
л˵
ŮС
С
ʲôʱvҽܺͱһ£Ӧþˣÿ0㷢ģлҵϲ֧֡
Ѧʵǵһ̸е㱿Ҫȥʧء
һŬģллǡ
VᷢҼǵѽ~


26 
һèһ̤ѩǸ֪ĲشԾ£һ㲻ˡ
ү䱸
Ѧ˾ƣ忡ɫδ䣬ŵȰѵʱ˼֡
ͷӰЦ̸ҡ
⿿ϣбŲϺ˵Ĺ˾͵ȥˣүôˣ
ʶǵѦЦôҪܸҵ״ϻص»û꣬½гȥүպóҪˣǰӦӦ
Ŵ¶ֳɡѦȥǣ۶ƯӡֵС˵ĸҪ
ɫ΢΢ףƺЩԥѦڽǰһƸذϸָͷɵѾͷЩƽƵΣƭɵӵġͷ޷ֵ⵽ȥˣ
ԶиӰҴұѦɿ̧֣ĸ첲ɵͨˣү㣬ʲôͷʵںô棬»أүŪԽţ
Ѧ۷źýˣ°һ£ˣȼô
̧Ĩ˰۾¶ȻЦȸ磬ңصһˡһֻС¶̵ܽصЬ棬ϲͷ˫ȸϻв£ҾͲˡ
Ҳ˲ϣŷ۾ЦýӲȸ֪ʰЦĪʲŷʲôί
뵽ʱƼǸӰƺүѦڣץ֣治ضֶŵġ
㲻˵Ҳסϸʣү֪ģƤȻ˵ãеذѹͳţ룬Ь洧ͷ
ѦнҹҪĻ£Ѳ˳ȸǰ£ʲŵ˵ˡ
º̽Ҳûã˼̸ӵ£үǲܸү˵
Ͼݰ⣬ǶõͨŪЩʲô϶ÿίģǹ㡣
Ѧ΢΢ƫͷϱûʲô仯ɫȴ
ϻ۸ײԺǿˣѾôˣϲѦԲģûġ
ֵͬܣ˳䣬̽ʲôܡ˸ŷͷѦ곤ܵܵģѿڱ˼ңͰѽǵֵӵӷˣΪūŪüŲ
Ѧû㣬ûΪӱ㲻˵˵ԡĹ䷣Ĳп£ҶٹιǣΪٳΪŹ̫ƽ
ȸûһʱò׼˼ͬ磬ЩദͶԵЩΪƽ̲ס˵˼䣬үͦίģǸˣҾЩ£֪ôܡֲøĶûС
ѦɣѦɵˣȸ֪ԼЩοػЩһֶ˵ɻǴ˼ԸΪͷҲúԺ԰
Ѧɵϣɫ˿û䡣Ҳû˵ʲôֻԹ˳Ժߡȸ̾Լү治ˡ
ЩϧˣŹȥˡ
**
⼸ϲ㣬ҲûǿȥǰԺֺѦɡһæ˺ЩӣʱҹŻظټҪ£ϳȥˡ
ȵʮСǰһ죬æµĹһ䣬ͷʮӡҪʮ꣬ڲˡ
ζ̶ʮգʽûʱռ鱨һ£Ѧòʮչ˾Ÿһֱδĺ̰ī󰸡նɱûʮ໧ˡ
Ѫ¹ݵĳҲõóֶΣεһĺҡһʱ֮䣬Ѧ֮ԶԶ
ͷοɲصѦǸ赭ӡ
ӡӾ
Ѧһ˼سϯļ磬ǰգְȥһּҡ
ôִϣּҵŮؾæңֻҴݻһˣسĻᣬּ˵ʲôҲҪø硣
Ӧ֪˼ҪϢ·׽ѣͺӿӭ
洺ȥԺѵý̶ֶסû죬ˮĿһһʣѵʱ̫̫ߣ˵ָŴյ˹άĵ۵ס
϶ִؼ˹ϸ˸۵½ǣЦ˵ѦΪ͢˴󹦣ǶۣҲͽˡ
һۣЦⲻ䣬ԼҸˣԸѦɷˣֻҪ̵㣬Ҳմƣ
ִǺ̧ȥƣû˶¶Ц˵Цˣٹ⣬˭ȥ˵Ķﻰĳ⣬㲻٣ֻҪ㲻ϸ֮Ⱳʲôֻһźһ
Ц̧̤ʯףȵסִĨ˴֬ĴߣôТģͷȥƹŷǰҺݵҷ򲽲á
ɿִЦüĿã˵òã
ִվǰڴЦɡ
뵽һǰԼǰԺ͵Ƶ
Ϊʲôأ
ʷ°ɾΪʲôأ
ӵִҲղǰ
**
ϱ˺˲پƣѦǰԺһ̻ز̫̫ûõ˵强
ϽոˣֳΪȺǹ°ڵĻᣬ⼸̫٣˷޶ԲǹΧǸ
˵ʲôźûѦͬ
ڳ಻Զľ롣ȥƣ˪ɫв
ŻӰƳݵʱһŷľѾɾҩ˸¼޸ֶβڡ
ڲ˳Ѧȹż̶ϣɫ˵ģҲЩҡ֪˾ƣЩˣ΢΢üݸǣġ
תɫۺʪббɷ򣬡үô
ͷʱڻȺʾãǿʤǿסǰﲵ档
Ҳ̫࣬˶ˡ
̫࣬뵽ɻǰ޵뵽Լڴ̺ϻʱĽߡ뵽޸ʱͷɸʱİϲ뵽ʱĵۡ
֪Լ֮ˣҲ֪Լȱܶ࣬Ƣ̫Ըִ֣Ǹϸְޡ
İģҪϸ︧ο
Ѧ̧ۿӯӯڶĿ䵭δһ˿顣
ȷ̻ȥ
Ƕ̶ģ˵Ը⡣
һ˿ӭͷĻº绹䡣
Ѧûȥ˽֮г̡
ٻʱҹɫŨ
зڣֻȸһ˿Ӱ
ӿ䣬ǰֻȼվµơ
кЩû
æù˲ϣҲûӰ
ϰ߹ҹˣ֪ΪΣī
ûճϸ֮¡
Ѧڵ˼ȻҪ
ܲһɣ
л˵
ƸģߣĽĬƷ
İ¡ʮ괺ƷС֮Ů½ѡΪ̫檡
빬ǰΪ˸ǰ̣Ҫ̫ӣ治ѱѳ
½Ǽѵ빬󰲷ؼһһݽ
̫ݽݶ˷£ȴвɱѱĺպ½檣񣬼ƽƽ³ǵ֮ǡɺʡ
ֻԼҲδ뵽ս֪ⵥˣ顣
Ϊ޹ؽҪĵմŮ¶ļѳһϲͨǳ鷳ȫݽƺݽ½ƫ͹ػʧС
괺죬дּ⣬Ҫݽѡ̫ѡУݽǸСһ𳤴ıá
ѡգ̫࣬˳һԡ½ĩλңǶŮƼݽе꣬һʲô
նɢԭԼ˲е̰
ԭһӲκ˵ƫڴ
ԼĴΪ̫ΨһŮˣ̫빬ٲҪ
ݽ鶫Ҳ½ӰӡԶ𾪻ʧļУãСͶˣ
ݽһϣ˰ĺġ
**
ӻʱڣµѲĳĺߣݽһԼмͯ
أʡ
ҵڴ飬ͷȥˡ
ݽɫ࣬ŭص˭
ĸôĵӣµ۵ŮҲ


27 
һʼû㳤Զ,ֻΪͼסǺϵ죬ýһһ,ȷʵ徻˲٣Ҳʡȴ鷳¡
ͷ׷ûʱԶ,ȥ˱,ƵԺյһʱ
ѩϸϸ£Ϧ绹ûͣ
жѦ,ڳȱ㡣
,ӵԺø̫̫ͷ밲,һš
ЩӾƾûͣͲͶҪ
źŮΧ,˵̸죬Ѧյ,һжѦʮѦӱУѧʡѦĸҲӲ
ŵ,ͷܶһͷӿ
ѦĲ֧ÿϣĿӹǰڵĲ̣ӹͷԵֵֶӹ廨ƴμ֡
ѾͷæµǳǸδĹ
Цæòɿݹǰæ,ʱҪõ,кçײСѾͷײˮ¯ӡ
æת,ûֱܷ
Ҳֻ,תͷ,ǰվŵẢǺЩʷӼİ塣
ǽӹƤƬ̺ƬǳɫӰ˳ȥ
δ̧ϸͼѦ٣ѾͷӽͳšѦüͷ
⣬ϻ¯̿Ĺ㱻ͷѦڴ֯ʺӣͷϽڣбб챧һȺڴص¡
õӣû̷¯ףү򸣣Ըүٰʤꡣ
Ѧڴץסģ򿪿
¶һԳ˿ӣʮ㡣
Ŀ¶һ˿죬ȴûԥ̧֣޹»ү̰ɡ
Ѧѩޣűɫ£Ŀһ㡣׽ס˦ǽһӲףүģרһĶôˣ
ǽ˵үأү֪ү
䣬һͳ
硣
ѦЦ£ַſ㣬תͷܰôɢˣ
ûƵֻ˵Ĳ˿Ϊܵܵͨץҡ
ܿĿ¶мѦɣͷ첽Խˡ
ʻѦɵɫĽؽϸѩĭ֡ĬȻվѦ߿ѩ·صֻ߳ΪһԺоɫ
ѦЦ£ƮϸѩгϢǳ˹⣬һ򲻼ãǰ㲻Ǻӣ쵴鳤꣬
˵Ц۵һ˿䡣
ʱҲǻѪĶɣʮ͵ߴ֣ץʩҷҪ躹ޣгɫĶɣҲóڶһֻǸӹȺв۲ĿҪ뷨˵Լʲ̰
ʱһֵʤʿѧӼ׷Ҳֻûķϣʴ
ֻ֪һѦɣ˭֪ѦںˣԽȥ׵һϴӦ
Ϸ˼䣬ԣΪеѡǰ·ͱָ˷䣬Σ
ѦƷ˿ƽôЩ꣬αװЦ̵ı鱳ûѦжԹ
ѦԲͬأǰѧѦڰʫưΣȺи̸ۣҫ۵һʷѧ£Ĭԣķ¡Ϊԭ͸ϲͬ·
۽ޣѩβһ˲㻯˿ȥĬãֻһĿοڣкʵְȱЩǮɣҲöһˡ
Ѧڲͷ΢š
ѦɣŮ˲ٴɫĿɮܣ᲻һŮ
**
ֵܶһǰһصУȥϢӹĸ͵ͷ̫̫ȥŮΧźӱŮĻ⡣
ϵעֵĸߣƾжϣϰ˵
ͷĶҪү뿪֪ҡճϦһ꣬زôҲƲȥġ
ͷСעͷĶ˭վ뿪һۡ
ѦܴͶһ̧ײͷͶĿ⡣
£ƫ۵Ӳرܿӡ
һƬŽذͣԵѾͷǶí˾ϲװ磬Ҳϲͷ϶أǶ봹Σֹúܣ׹ϡ
ѦȥԺ԰÷˼һٿˣ뼸ֳһ뿪ƫ
æϴɫϸС˼٣߳ı߶ȥˣ
˵үһƷȥ԰еʧ룬򷢹ȥţ԰ɢˣ֪ҡ
ѩµϸ飬㷱ڰյӡѦȺǰͷ̸ۣ˵ʱ£˵ʫֻڹһɨڳǰ̬ʻ
Ѧ벽Ѧɴս˵ͷ
ûͷûԵһ䣬Ѧסضų֡
ѦЦˣǸСͨǳ͸ںͷǲѰл˵
ѦԴۣɫ䣬Ʋ㶯ݡ
ֻƻգס֯ʵߡֳȤһ˿ڡ
ѦЦ̧ļ磬Ŷ붼ڸãͷҲɢˣͷʱ䶥ԣʨϷȥ˵һҲļ
Ѧɶ˶촽ʲô־޴˵𣬽Ͷࡣ
Ѧһˡı飬ļ磬οӡᲽ߼Ц׷ˡ
Ѧվ÷£ֳʲһָ㣬ЩЦá
Ůûи̧һ÷֦ڵô
ĥĥǰү
Ȼ˻˷һ©ٳſҪҪԼѡ
ȻҲԲ䵭ӣһ죬۽һǡǰ䣬Ī¡
ûУָŻ֦Žİ÷һš
֪ĪԼ
Щ¶棬˭ס
ѦȥԶˣЦ
Ѧתͷǰϣ˵ɣ£
͵͵ģı飬үŹڣڴϣܲ͸һС
Ѧꡣ֪óϣǸóԼĴýȥ˵⡣ȥӦϡ
տڲԣ໥յ÷׵ǶСְڱɫ򴽣׵ﱻ۵òӵĻ֦ƣסָͷ
Щ⣬ʶ֣û
ӷ¶ϱ˴
̧ۼʹĽëһѩ۽΢΢һʪʪѵıҲ뵡
ѩĭӷޱߣ׷ˡ˿ѾỊ̇ʵʲűѦǿҲöôʹɱţ˴·˸о˿˿ƷĪۡѩ۰׵ϣϸСһˮ㣬ȵָĨȥһıսңҲѹ֡
ѦɶɿȡһȾ˿סδȫȥİ̺ۡ
һոոպãѩ
ʲô˵롣
Сĸƽ˿ɵĽᣬὫɫԭ
յɿȵĴбյȡŵ˿΢΢ĺסĿתԶ
**
صʱѱϷŻȥԼԺϢۿϦⳡ۽ɢ̫̫ڿϣҲԳƣ̬
ֺһֵܼ½̫̫˵ĺ
ĪˣѦ̫̫˿ڣû͸ϱԼԺȥ
һ䣬̧ȥѦɡ
֧˿δƤİһֻ״յȸ뿪ѦҲվ
ѦԷԼ񡣸ղŴ̫̫˵Ȥһδ̫̫ʱĴ㣬һ˲ſڴʡ
Ѧ۶棬һϣǸͷƽСͨҡҡͷЦˡ
קסѦɵӣһѡ
ϼѦæվ𣬻δü˵ȥĻͼһŮҴ߽̫̫ʲ˵ϵĳʷмҪү
ǰȻΪżҪĴˡѦ̫̫֣صˣЩȥɣĪү¡
Ѧɵǡ棬ϵı˲
ѦЩЦüĵʷõɡ
**
ʱ̣˳ȺĵĻɫĻ£һŵӰӳ԰ϲ
վڴǰѾõľ
£Ҵϲ¥õĴʦֲõȹ̺Ũϣġͷʱ˵ʽŰ޵ӣεཿһŮĺ껪ÿϤıĴ磬˭أոһգӰˡ
ѲһԼļѽڣѵһҲܹ
⣬̶ֻСԺӣºͰĴкǳϦվŮǿַϢգĺ͹ڲƼ̶͸Ըٻ˼ҡ
ǶּҵļӣһСֻּۡйûˣǵÿգҲ֪ȥŹ֣Լɷˣ㲻ȥ߶ţʱ򣬾Ժ䵥Ůһ˵顣
̶غԺַʱڷױƽڴ磬Ǽǰľ£ʽҲͨģ˿ûһŮӸеĽΡԴָѦ̫̫ͨ˶˼ѣѡ˼ҺɫԽӣɫ廨ȹͷߣܽޡ
̶ڰǰĲ̲ס̾ϢҪү˵ʲôҪô˲ϲ㣿
Ц£ˣǲѣʰˡ
⴫һЦһԲŮվԺﺰ㡣̶𣬡СԲҹмȥȥ˯ǰ㣬̱һ
**
ʱķѦű衣
ʷգӵţ˵Ѧɽյÿգǰһ𡣵²ҵ飬æӱ޸ϵ
Ѧκ󣬳سԹæΪƾܣܹⷬϲʷʾԼҶ£ĳ⡣
ү෬СἰѦ˵Ʒԣֻźǰû׽˻ؾҪദ
˵һ󣬲˵⡣ŵͷλŸԶ꣬һֱסڱׯļҴ󸾴˴ģ·󲻿ǲɢúһŮӣδЩ캦֮£ʵڳƲ졭ү֮ģŮ˵˵飬ƴ˿ɷͨһջȥ
ѦδϳΪˣʧЦ͹Щ޳̶ܳȡ
ʷֵ˳̲Ծо֪ޣΪŽİУʱ¸°󳤹˽磬үͬоصﶼ֮УˣζʲôĪүһƬ
ѦЦЦղү⣬ס
ϣɫȻڳͿ͹Ѧ£ɫôڼϣģҪȥƳмϰŵǼֻλεĺľУԥʵүЩ۱ˣ
ѦЦ´߳սⷿעĳĳĳĳΪĳ
費ΪͻȻת˼ЩĵصʷţиѵϢү±ɳһɣ񲻾ͼλΪ˵У
ѦɲֻͣʣʲŷԸ£ˣ
ͷˡȥһ˴λŮԸԸһͬšѴȥˡ
ѦɲٶʣᲽͳߣС׷ʵүǻԺǡ
δ䣬ͼȸϲ̵شͷСܽүС˸հڶסˣڶͷȡ
ԣĿ࿴ԼӡѦޱţ㵵עԶȥ
ѩ¡
ɴĺɴѬȾѦɸȸһӽĶš
ǰվŸϸŮǣ꺬Ц˵
ѦɣδµЦݽϣ˺һү
Ѧûתѩɫϣĵݸ䡣
ҲûƳĹ㣬ݵ˳ӴβŴڴһϳ
Ĵкȹᡣܿʻڽ˱ѩϣƵ졣
ֻյɫ̫һ飬ڳϣҲ֪黹¡
ΪչԱĹвͿɹɿϳõ·ϿһƹģҲ·;¡
̬䵭ɫ÷԰ʱ֪˶ٱ
ԴǰЩС¯ϵĲˮСĵݹȥẰү
ŰɡӲ裬Ҳ̧ۣƺȫע
ʻУԶ಻ٺתһͷ֡
ִֻ߽˶Уϲյý硣¥ƹȫӭͣӼԲӣͷĦΪ
ŵС̯һҽһңһ·Ŵſֵ÷·ϼһ㡣
ӰѦ̧ĿŮӰӡ
ֱתĹӰһϡ̵ĽëܣСƵڰƴŨӰ
ȸ⴫ֵȺгɤӴ˵ʨӣϷ̨Щմ֡
Ƭ̣ʻŲ࣬ȸǰͷ̫࣬ȥҪүһΡ
ƿȻӿ˽ͷƳһѦɣ򴽣
ѦԭΪڳ߹һ̧ۣȴȸӹȺ
ѦûгԺס󼸲֮ңȸͼǰӵܶ˳
ˣЦﻶʡ
ҵĲʵƺͽֱչľȥ˼䣬ȥ꣬ȫµһꡣ
ȻըһĻ𻨣ȺȻһűľ֣̾ͯһһ
һشƿ֮ըѩӿİĻػ߷кȻ貶ĿͨǷӿѩͬװȻĳҹ
ȺţţܵĹĵ䣬ŶʨӾֵʱ̯̤е貽ӿǰ
㱻Ⱥųǰߣ߾е˵ƣȥѰѦɺȸ˵Ӱ
Ǳ˳ʨߵԾڱߡʶԼɢˣڹ˳Ŵػүȸ磡
ûɤŵѼײȺѰ
ϱŲţЬȫǽӡ߲ŵҲбˡ
Ⱥ׽סֵؼһֻ£Ŵԭء
ʱֹӰȥ
ͷ˫Զƽ۾
ߴ󣬻վ͵ɡ
㱻ȦڻƺϢУӿľƽɢתһ̷·ʲôҪˡ
ĵ΢ͷʪ˫ӳǧӰѦüգһֲԡ
ɣĹɫк顣
Ůס멵죬ż˵˾ʲô
ʮﳤ־һըѤõĻ䡣
촽أȥֻ
**
תȥѰȸӰѲʨȥ
ܱӿɢȥƾסϨƮɢŨصʯζڰգݶ貵ʢŹһйѰ
תԱСȷûע⵽ɿǡ
ǰ˾ǣȥţ̯ʳС̣ʯש̾͵ĴĿĵĳǰߡ
Ѧɻ¶ȺǵյʪԲԸɿǵù°ȹǰıӰ
Ҳ룬һͣפһ̣ȷҡ
س̵С
İյɫɡڰӰĬڳߵŮ˳ëÿĻȣڳϣ·˯֮С
֪ڴʱתͷ
ǰ̬ת䣬Զ
ӦԲӦ䣬尾Զɻ
̫Ͷͱʼ³ˣϱϵľ·
Բֺãκα顣
ϵ泵ʻεݣҡҷİӰ
ʱţĬ·̱
ӵ˼ϸƮѩѡ
ʲôںǻɬ
Ŀĵջᵽʻ벮ǰʻڣѩɫתȺĹӰ֮䡣
ȸͳӭ˵ĹºЦкڳǰڷźݵʣóʾ⣬ƿĻ
ոתĳӲ۾ʪȵůȥһ˲
ХŹ۳⣬䣬ô
Դһ˿ɳƣ¶ĺӰૡ
Ѧ촽˶ȸ̽ͷЦˣӷʯ϶˱Щϸ¡
ûͷ³ᣬȸһһҺڳ⡣ѦɳĬ˳ʯס
Щɣƺ֪ǷӦϣ˲δ̤ͣصѩߡȸڴѹ㣬үȥء
򴽣Ųϡ
һǰһţԺеƻƣྲķǰҲһųȺĵԶ˼´Ϣ
ѩ£ǰºһޣƤѥ̤棬ӡ
߽䣬˿ǰĽŲͣ
תŮԼţȥͷŵĴ멡
˫۾ʣô͸ôɾ
ÿһεĽӽ˵ݡ
ÿһĲò·ֻ֮µɺϡ
Ůסת֣ʶסֱۡ
˫ʪˮӯӯŹ⣬Ŀ⣬ɻ졣
۲İƲ߽磬Լס֡
Щ˵ΨԼ֪Ĺ
үŮſڣݡ
ɫ͸⻨ӳϣ΢΢ĴС
ûд𻰣Ĭظס۰׵գѹ΢ʹĺ˱סĴ
ŮŵĴڵϡ
**
˭ұ˾ҹԼĻ㡣
ݷ֣űŮſ뵵۾촽մȾݱҵˮۣ΢΢Ĵ䣬ƽؼѶĴ
ϸסϣǸڻҵıӵ-ʧӰɢϣĵŰƴС໬ѩ
ָ̧ĦŮĴ뵽Լֽдµ֡
㡭
üסĶͷָ˵Ĵ
Ůϣƫͷȥƹɫ
δȫƽؿЩ١
ĳ£૵֪ūڴˣ֪᲻ᷢ𡭡
ϲԼǲ׳ǰġ֪ﹴӵܲȣҲ׿⣬ϿƣԼӭϡ
Ѧüţɫһ˿䡣
ŮнñСĶɫסֱүô
Ѧûָ̧˸ѻ޽ǡ
ɼƣβ֪
ֲ̧΢ҵĳ˵ˣֱֻ˵
ŮҡҡͷӵǶóȵȥΣѩΆ̻᲻ˣ˵үæôá
ȣǸүϱľƲ˺ˡǰȸ֪Ѿ˶ãﾲһ㶯ûУò׼֮˿ǸʲôΧ
żȥײʲôγ
ɽһү䵭ӣȻϦҹ˹ȥȻǴĵġʲŽϾʼǣ֣ôͷүο˼񣬱ϾҲǸˡǰɫү⶯Ҳý
ЩˣΪүٿԼҲΪۡ˴˶Ƿ˵ģ֪ѴòٹС˶⡣׶ЩҪĶФ
ŮȻһŵʮѡ
Ѧɽҵģ۵ףЦһɿ°ڣƳһۻæͷĹüͷԵãǰһȥϴ¡
ȸа˷ˣѦ߳ȴʼûһ䴫Ķ
ȸ룬үƽظҴ򽻵࣬òϸ£Ϊү̵ģܲš
ԥصǲǱˮϴãʵ㲻ס
ƽʱԿǰԼԺϴź򣬽һ˻ҪޣٲҪ塣
ůƴСĵطֻˮ軹ǿֻԡͰѡѦü룬Ȼ˺ǲ㴰ֽˡ
ˣϱȥ˯боңַЩ¡
ȸˣѦǰȹ
ԼĪһӹȥůͷĥѦ뵽ʲʱֵ߲ģ۽üҶᣬůȥ֪ʵصô
ÿĻͷȴס
῿ڴʱϣס˰ݣ˫أͣ˯ˡ
շ£ҪúõһҪȥδӡ
ͬʱҲϣ֮չĹ١
̫׵ĵõȻϧ
ҪѦɵģɵõ¶ˮԵ
׳Լڽ졣
л˵
̸ܵԲԣ


28 
Զɽ³,ɢϡ
ǰһޣʱϨӲķźɫ롣
ȸ,ʹС̨ǰµѩűƿȥ,ǹ㡣
ﻻɫİȹ,ϻδɵˮ顣ȸӭȥ̲סȰĪѧүǱˮϴ,ŮҲүǶ׳,ϸ˷²ˮȥپ,ͼһʱ
ŤͷүҲˣ˰,ӣҲ˯ʱ
ڰ,үﻹû,ûȥơв£ȻغԺ
Ѧ棬ͷ׽ЩεʱѦɲֹ߶Ūµˣﲻڣ롣
ζٰĥ,,,,Իסҡ
㾶ֱȥѩ,СԲԼù伯У;ȸѦɷﵢһ˫۾ţ²ƭ
ѾҪȥ̫̫ﳿʡ˯òãһַ꣬һͨƢʱڿҡ
ǰ˰ϼʣ㽫˵ˡ
ͬ磬ȸſϰæ
Ц˵ִţүûܣ
һ죬ͷû
ϰڰ֣ЦʲôֵųȰүȻӦүΪء
˵ңūҲûұʲôָүϤūԸûȤˡ
´ģƽΣŸԷ鶯һ˶ҹѦһҡ
뵽ԼĮҹĺʼ壬ٱãܿǰ˵仰
ԼѾͷ磬ģҲǿЦ
ǰյָͷĨǣЦбµǰϾ⼸գǶĨϡʲôãٵ꣬ڵʱ򡣳øҲЩ߰˳룬һһ緱Ҳôˡ
⻰˵强ȣôŹ㣬ãȻ档
˳ţŵӾ˿ǰ̣϶ûƴҹƼڶŵү˵ŴӷͷûƣԸȸǸǷ˶¶û˺ȥƫŸͬͰյ÷룬̹ӣҲͨˣ󲻱̷ֻźϢˡ
ЦüصĺŲֵǵġһģʲôеͷ
óָ׵յأЦҪΣȶ˶Ҳûˡ
⻰̶Ī䣬̧ۼϳüԼЦӣ첽˳ȥ
ǼȻ㰵ϢȻһҲ·أȴеֵܣһ߿
**
ϴźƼȥ˸ãʰӺƳȥŻѩ̰š
ķȳ࣬ѩɺıǣһǳһڻ̵Ұϣǰգͷϣȴǰ˿¶ҲûС
Сɽ۵ķڣһһѩ˱ƣŵģǰ˿صҰǡ
·мһǰ̯ŵСһյƾƣ֡
㡭ˡ
̧ĨȥССĹѩͳý׵һ黮ǼСִֿ̻֡
˳
ϳ⣬˼ǵá
㣬һ
ͷȵлƾƣһյڷǰ
㲻صҹúܺáѦѾ˹ò˶ãҾͻһġ
ֽôԴһܲˣһ裬Űɣѡֿ̫̫һӲһӣ
̧Ĩȥ۽ǵᣬЦ˵˽㣬ҪôĵŪ۽һǺڵġŰɣһǧٱıȥһԼµĿ
һһգѦɶûм㡣
ȥջһ£룬ȥѩݡ
ϻۣոԡ죬Ũױм޵¡
ר˾ƲˣŻ谵ĵյѦһ룬ͷɿ쳯ӭ
Ѧüϣ̧۴С̶ĶڣֻżæµӰ
үҸصȥϱŪһľƣˬڣٽ岻ֳ־յ˽ǰ
̶΢Ů˷𱡺ݣһĨᳰ
Ц඼ڴԭżϣȻ󡭡Ȼ§סţ
ʩΪ˾ѾĴ㡣ӲмǱɫһ룬ݺݴʹһϡ
ָ˵ô
εȥ۵ָͷֻʢƵıյһ˵ԼһĨЦӲͷƤոŮҪţˣүĿƿʲô׵ģپնʲôʱҲҪʹү˼
ճɴ˸룬ӣѦɵϥͷӣҲլ񵥣ʲôűɣ迪ҵ˽⣬һ⡣
վֵһ¡
үȵȣϲӣɿסɵѾͷһţ˷磬ĻүȹˣҪҪȥͷһۣ
ѦɵŹκһ˿顣
ѦɴĬһϢָסڵߡ
ˡ˵ӣͷҲص뿪ѩݡ
޵ڰĵӰ䡣ѦɻǸѦɣ飬ͨûаζЩƺԼԼʲôԼƿء˵ŨҵĲ״Ӻζ
**
ǰѦɳĬǶ
̯ϣһҳҲûƽ
Źһָֻ״Сҹ´ʱµģ˿ָо֣ڣУȴ·𴦴ӰӡѦɳĬ룬ЩʫĴʾе˼ζ
**
գ½½ͣҿʼ໥߶
ձڸãõķ̫̫ҳ
ѦûٲԺľ磬Ѧϵһ硣
ǸСͨЩûѦڳĴǰĵǲǳϦҹʨӲÿ
˽ҹȥ伯У˵ľ飬ӦǸͻͽǰһ󲽣㣬ڰ⸱ģ
Ѧɲϳһ׻ӣ̧ҳֳҲЩ飿
ѦƳۣЦô飿ͷױӣ˵дǸţרڸϯﲻزĶȷ¡ȥԱûʲôȴǴ档
Ѧɷһҳƴεдǻ԰ˮ鿡԰լϣžӼһطȥ
³ͷʰ鰸ȸѲӰɫ͸ĴǰŸĹ
ֳõѦϴǱ
ãɴ͸ǹɫһ˿ϣһƮƮ̡
Ŀת¶ϤЦգүôŻˣ
վҪѦɰڰ֣ʾضڶ棬ɫùŵǾ˵岻ʣɺЩô
յ裬кЦްˣ⼸òĲµ˲٣û⡣
ѦɴСŲյָͷ˵ʲôƣǲŵġæӭһʱ˲ϡʲôӣõ
˫˺۵֣֪жࡣ
ţ±Ȼ㣬򴽣ôʣڷ󣿲صϲʣ˵
Ȼξһ˲ĹɫɺܿǹâϨȥۿЦ˵㣬ͦõģҵ̵ѾͷҲ벻ҡ
ϣ˷󵱲ĥһаٰᡣ
ԿЩСָͷסѦɵ֣֪үΪҺãҲүΪҺִ㣬֪ˡ
СᣬգѦ˲˲۽ޣסԼǣס֡
̧ȥǰˣۺᲨǳ֡
ǳǳһزƣַ·-̡սһ׵ؾͰ˳䡣
ʹͷ⸡ϵĴۣûƾܣ˳һʸĽᡣ
ѦɹСɵ°ͣѹѹĺᣬͷ΢ӣ
ǳϢƽȣ-ǰƽү
ãһ֡ƽˬɤ˿̹Ĵ⣬βղ
ϸᴭĹ̬ɣĻꡣ뵽дֽϵ֣˳׻һ·ϸϸȥǡ
ֻƻһ
Ѧɹ̵Ĵӡ°ϣ磬һƣͬ̾͵Ľϡ
ϸϸܵǣѰϡĿ˵ļ磬𽥼Ĺء

֪˶ãϢ
Ůϣ޷ңĴ
ݲˣ봹ס۵ҵǻԺӵŹϸ°Բļϣǡ
Ƹϸ󣬱δ˵İ̺ۣǡ
ÿһ˲ڵٹ󣬹ʪ⵴һỽŶ䣬ȥ
̾һ󣬵ǹɡ
תס˿ᣬүջ
̧ĨȥǲˮۣüЦˣĪͬУɺã
л˵



29 
ǣ
,߹Զ·ҲǴӲķ㡣
ûɵ澣ĸϣ߳Ļᡣ
Ŀ¶һ˿ĬһϢ,ֺЦԼɵ
̲Ӧʡ˵
Ѧɾⲻ⣬ȥ
Ҫס˸,̾Ϣ,̱ӦˣҲزʹ졣
Ƶߵ,ϱŮ,һ,ƺϡ︴ӵ˼һ˼ҲסǸ,ֻ׼Ƥӵʵʵ£Ե뷨һŲ׼СҪҪ,ЩԼҲ˵,ûܳϸǰȥ澡
ָ̧˸ķ£½ҡ
뾩ǣܿϵĶӣܹӽѦɣȻǸĺûᡣ֪Ѧɾôֻľĵȡ
Ѧɱ̡ȥ̽ߵĵ,ѩݡ
沶˶¿,Ƭ,˵,Ҳ֪ǲŮȶ,ӹǾͲãվֻͷȣǰЩɩ˷ʦȶ˵⺢ӵмַԵܷǰһʱշΣ̥Ĳ֢洦
ɫɫģǿЦЦ㲻תĨǣҲ֪ǺӲҪȥʮ˵үģ̫̫̫̫ҲϴӦǷʦ˵һѰФ·ȶͬŮӣ˴ȶȥʮֳģҲڴȶͷϡ
ЦףɩԺкʵˣ
ס֣ɫȻʵڹⲻȥҪøŷġǱԺԭҲʵģϾǳǰˣʵڲÿڡŷͷȻûֵ֮ͬ·㡣
ϰڰ֣ĶĻģȻҲǴȶáɩֻ˵Ҫ˭ȥ
ԥФĹȶģ̶֪ﻹǡ
ǹ㡣ϵģФ
Ըź˵ȥ㣬ʰѣ̡
ѦɲھǣŹҲûãֲȱ̵ˣ˳ˮ۽дǷ顣
ŸСѾͷŸг˾ͷˮ·
ڶҹŵִŽڡ
Щ۳峿·ʳõʲݣڴŻθȴֻܡ
ѦϣຣƽۣãںĽںá
ͷñ˴Ѧѵ¶һ˿Ц⣬ǰӸȥ
ƺ˾ǣЩĹͳݷšȻɨ£ݳ˰׵ָͷԼϱ
ҹɫԶ˼ҶûϢֻŴ̤̤Զ
ƥͣһɵլԺǰȸЦȺڽϡ
Ѧѹȸ㼷ǰЦ㺮ѣ·϶ãдɻϰߣﱸȺˣйﰮԵĴ㣬мѩӡ
ȸ˵⻰Ī˼׽⣬ǵصĲʽ־֪ϱߵĳʳ
ѦǣһԲ̤벽ڹǰַ̧˷ͷŵñ
˵̫ˣлȸš
мţθ﷭ǹŻ¸Уڼ尾ʱԵĶŻ
ȸƲ飬ԼүӲ򢣬һ˿ߣӣЦͷүȥ˵
תӰڣƽȣһ·һʼСظ󣬼еתǣȻ۹ſʾ⽫ԼСִϡ
ָЩУůָԵϴڡǣӵѾʮȻ
˵ǣһƻͨǰ
ƷεĽǰöĸͨɫŲʻ深微ҸһľɵĘţǣƿһȣͨչǰ
μԽ𡢺ɫװΣʻ᡺ڰڵļӴԶƲ档
Ѧͣǰȡͷϵñ˸۵˱ˮһ·Ͷ٣ϴһ
ͷת䡣űϣǰûķ̾
뾩Щ֮꣬ǲªңӵ˷λãһŴ壬Ьֻףӵڴµ
û˼ңסĵطҲ
ߣӹϻľİǰ鱦ѻױƣɴڵĴ齣˿ǻ﷭ڵŻ˷磬ÿյۡ
һ˸ߵڵԡͰ
겻úݸˮԡϰҹ۵ĳˮΪ澣ЩĻ
һ⿪£̤ĵ̺ˮ
ƲѾãѦɶϣϸ΢ˮ·ߡһڣ١
ԡϣӵڴĵ񻨹ǰ
ȹһſʮףɴ˿ƽ廨˿ţָⲦȥ˼ᱡϼɫȹ
O@ĲѦɻͷȥ쳤߽
ûױϴԲ԰ףԼˮ㣬һ鷢ѩ׵ľϣʪһС
ϼɴϼķ͸ŻڲͬĹӰ³ֲͬС
ᣬǳֿխ϶ȵխھУòӯһա
ѦûжĿǰĿλʾ
һ㣬һյڵľưǰ
С⣬β͵ߡ
ƳľٶʧЦȸصΪ㰲һã
ǰ˲ȵ˵ϲԵĶЩϲãȸ֪һ
ǿһСڴ㣬ü-ڣǣһĨЦȴǲܡ
˷ףƲǰסͷƬߡ

˱ˮʪķϣָᲦ
ϵߵ˳˳Զţȷ᲻ϰߡ
ͷҡͷСصްЪһͺˡ
԰׳´㲻ˣ磬۳һ·ֻ˳䲻ԼѴ
ϣδɵĳʪһƬŵݶʱڣ㲻ϸ
΢΢üסļЩǳԲ£Щ࣬һյȽȥЪЪô
ͷͷһۣпϣϵĽۣү⡭ҹⲻȥ
ˬɤ岻ʶԵýһһֲ
򴽲ԣ
ӿŮŵعסӣſˮСĴ˪ѩüͷʼղЩӵףҲʼò׼ļ򣬰˵ѡ
ϵ޹ǣ嵭˱ǡʲǼ䷿ԽʽСķڴϡ
̽ĶοûȣֻǾЩ̫ˡ
ǽ˯һ󣬴
أϵĴ۱ϸСֹסˣô
һ˫ˮ΢ʪɤС˵үܱܲߣ
ǻһǰ̻š
Ѧޱ鶢ǰˣĳȥ򱡴üͷȾԵ塣
Ǹˡ
һǽȫ׳ѪԵˡ
׷뾩ʱ𣬾Ѿע֮䣬һᷢЩʲô
סϵĴ֪֪Լʲô
㶢ɫһ˲Ҳ־ԼԭǴĺƣǸɹżȻɫһʵﲢû飬̽Ҳֻȡ衣
ּϢҪǿҧŲ˵ڵĻֻôɫ
Ѧ߬ڵ濪ڳ̾һİĳǣܵһʱиϤʲôͻᣬԶ˵ıӡ
Ʋ˲ŮȵĶͷָ˳ͷǼһ·ȥʧѪĴꡣ
Լڣ
á
ס֣ߣ㣬˯ɡ
Ů۾ҵĵ㡣
±ˣһһҪСơ
òûԼ
һҹ㲻֪ԼǺʱ˯ŵģѹʱ飬ƫͷȥڴأǣסֵĶάҹ
谵͸ɴӳϣӲ˱һؽ⡣
Ũüƻ΢ͦεıɽͣ
뵽ڷеĳǡ
촽ʪģǳ˱ĥҧ
-ʱʲôģ·ʵĲͬǵģҲǽġϣƽ޲ĮȻ
ȥſ۾ǰ첽´ȥ˾
ĶСѾͷˮ
Ǵϰŵģǲʹū澣ԹѦɵݹϵҲֻʱ㷿¡
ѦڴأſһƬ̬
ת󣬻ͽӲ顣
СѾͷЦǰ񣬡үھңūǲæ£ȥæصǼ
ѦɡšûоСѾͷƺϵĴˡۣǰһἰھԶ㲻ʲôܡ
ʱѦʰеȺ
һҹ˯࣬˰յ࣬յƢθڵõο塣
Ѧɴţû˹ٳ̧˶ɫСΣڽβࡣ
ʱȥͷľɫδڣẳǵĽѾУһ֣۴ٲƮҡ
ѦɵͣẳľǹϷ¥ݣгϷ̨ӣϵ﹫ӣµƽգϲ෹սȥһΡ
ͣһǰѦɻתԸȸ𣬡Ź˹¥ЪһЪţ̸
Ŀ¥¥ۻЩʱΡ
ȸһƴֵģү֮ǰ˵ˣֻҪϵģֻܽ˰͵йݡ
¥ǰһ۴ŰεĹ£һȿֺϣסЦĴߡ
ŸˣЦǰ˵ҹѦͷӻصˣھ졣
ЦָġŹϧˣẳǣҲڶľɫ
˵Цֺѣݴϣ⸾˵ĸ֡ʵѦĵϸҲƣûϢһ̰ˣԭֵô˷񡣡
бϣƿסϸЩĪ¶ʲô
˹ǣ˷ģҲ·ġ
**
ѩ׷ɣҹǰЩʱ䡣
¥ĽǺͭƴ¯ů濾ˡ
ڰܶĻ¥ֲݣʱǵĿվϸȲʡ
Ϸ̨ݽŵĴ򶷳棬һţƤıס
䵩Ծϣ˶ʮ޴һʱӮòʡ
̧ǣۣ˴սϢڶߣƣ
ЩƣӵĳﴦˣĻôһСأҲ˾ľ
̨ϵĹϷִףЩ¶ǣδĹȻʮֲڡ
ָʪġȥߣ
˳ӵصͷ§Ų±Ƶݡ
һǻȫɢ
ȸںΪǣСҲԶԶ׺ں档
˲УĿҹĳε
̯ǰ˲īδжŮ棬꿴ȥ󣬸խϸˡ
ƵƵعˣΪЩ˺棬ϷҪţƤ裬׾ϸָߴЩģɸȥµľЩĹ
ҡҡͷڿˣƼ̯˺ͽ㵱ľ
ϱôѩ˼ҲҪڽ﷢굱ЩˡҴ˰ֻһǵǸζȺůڵģԼףԼˡ
ʱҲʮ壬ԭǱžͶģ㶨˼ҴӵǨ˵ǹӵ˽ʿʱֻ֪𣬻˽⣬㱳ܹί
ӣӲҲûˣһͬһ
ŹƽĲգ˵ʱƮɵѩܵóЩʹļжء
̲ס˽סָơ
ǡƿοˣ˵Ļ
Ц£תͷЦŶ˵ʱһйǡ
ҺͽּҴլ̵غͱڹǷʹһȺսŵСѾͷѡˣãʿɸա˵Ϊ
ǵãͽվ̫üѵ̡ﴩһ޴۵Ĵ죬һŻ̤ĲӴӴþ
ָ׿ڽϣʽ֡
˳֣Ц
׾Ϊһ˫ȡĹ֪Ϊδ˼ҶͳЦ
Ц޺ָͷʣҲ䣿
˹㣬˹˳ΪݲݵҲ˷
ǣٻʱΣʱȥĿס
Ʋ㣬ֻǳǳһϸѿź̡ҹˣ΢šڣ˻С
ʰСѩ°ͣ㣬ϸϸ
л˵
ԤġŮް蹫&Ȩ¼鳼ڴ֧֣ɵר鿴İղءллǣ


30 
,ӵļ磬Сɵ°˱۵Ĵ
Ůԡϻеεεˮ㣬ȹʪڼ,͸Լѩۡ
ĹؼԼ
ȻǲεⲽŶʱĻ,ƮѩĽͷδɿյ֡
һͬ,Ե߶ҡ
ԡʱˮĥõĶ䡣ԤıѾõļƣȥĹ
,ڿϡ˿,Űա
ƻŰ͸ɴ,ŮӨȾ˴ɫ͸ӷһرˮ
,Ķϣʪ鷢,۽ǡŮסˮ,ָ߬סӡ
ѱ£վֻǸߵĹѦɺЩأ촽ߣõͳԵɤǡ
۾ϱȥļ,ǿԼȥеĿ־塣ؾѩ,ϼ̰ϰűѩ񼡡
˹ǽڷָ¡,ʵĵЩ㱡
ϼɫ籴ɢ˿,ʢſ˯
˫䵭Į۾ȥ,ȥƣܿǵĻ䡣
ӸӲˣ߬סǵǽڷס
˾쵽Ŀ־岻ӵסСߵǡ
ף־ǽˡĥ˵Ĺ̫ûģɨ¡ͬõ Ҳ㲻Чˡ
轻ȥĽ̡δΣδ֪֮Ѿ޷ͷҲܻͷˡ
Ůɫ糣ſˮҧ´Լ졣
ҵӶȻһڣ۾ſŴ͸Ө
˶ͷԾţ͵ʱʲô˹Ĳֽߡ
ûй㡪ӿ籡޷ֵĿİͫʵӳŮ޲԰׵봹Ũ۽ޣסزͷ塣

΢ɴԼ͸ҵס
ҷǳϼһţڴϣҽŵŨ޵һĨ졣
ˮڣ뵣ȶߡ޽ˮ壡
ԡͰأÿһָʢƣ롣
Բļͷǳָӡˮļ米˳˵ļ߹ˮ档
˿Ӳʵ°࣬ʱǳѩӵס̱Լ
ʵı۰һ˿Ļ۷ҰԽļ
ſסһ·ӹӵ
´Ц⣬ָⲦŪͷ
ӡĳݺۣҧʱ˺ģֵʹемֱӵĵ⡣
Իָ۵ĳݺΧȦү
ھһ΢˻ůڵӲĳ̽ѩ׵°͵˱СɵĴϢţ׽ŪʪСࡣ
Ůסѹ˺һʧȥ۾ƣ۵ضʶεӣү棬µúܡ
Ѧɽӵס̧һһ¸ĳ۵ڵĻȥһߡ֪ʲô
ʹԶţޣ˽ⲻǳ
͹ߣȻûʲôģͷͷʼǸ
ȵʱԼߣϵıԣ˳ȫ
ڡĶصңǡ
Ƶص˵ͷ⻰м⡣·شΣգ㱻ӵڻҲа̫ˣֱ۱۾
ѹʱ󣬱ʱȿС¯ŵˮʱĻΡүʱɾ˷ϢһŵʰӣƿյС
ǸƯúӡ˼϶Ƶķӵڴڷ
ЦȥʰϵЬҪҡҡͷƵˮ˳ȥ
㲻ϰ˷ԼҲڽԼʱģչָơ
վ-ٶٵʹɬС
Ųǰ΢΢Щףϲűݺ˱ǹĺۼɫ԰ѩҵڼϣô飬ôϮţô
ԾһĨЦ׵Ĵ޵ǣȴ
žпԼݺţš
Լѡ·˭
Ϊ澵֪ԼûзϼýȢĿܡ
Ǿ߲ƵƤңֵļ졣ߺЩ꣬ͶõĵĥʱûпޣºСϷŪʱûпޣһδμ̤ʱҲûпޡõԼҪĽʲôֵᡣ
ݺݵ˦Լһƣѩ۵˲ӡ˵ĺۼ
ԾһĨЦĨˮתͷȥȹ
滹ĿѶϣҪᶨһԼĿȥͣ£ͷ
**
ѩַĳǳعױ
Ѧ£Դš
ڲϵŮҪȥʲôϵͷӦʣҪʱîȥѦߵ˶
ڳǰͣ£ȥԽЩ𻨸⣬дӳ̺ȥҽݡ
ñߵǰΪҿһҩҼа󲻱㣬ҩô
ԼѦɵĺӡ
ѣ̫࣬αһ޹Сͬ
ĹѪѦɵϧȳ̵λӣô֪ܲȥĸӵĻᡣ
˶ʱѾҪĳУС
ڽתһ˲ŻϲϲĻȥйݡ
Ѧһӡ
ճȥ£ն
ϱиҪ룬ղŵĴûᣬ֪ͻȻ;ɺͻȻƬ̣²ʲôڴҲá÷ɣʡ˳㣬ҲһίĹδɢ˹ȥˣֻһլӣʺȥĲյ
Ȼʰһ£Ļֻͷҧ˵ĵط´棬Ƹ˴·йﴽݼ¡
ͷͻȻ˶վӭȥӲԼδĺ㡣
үˣŮֵĶ󻹸ͬ˴СŮ
֬ɫȹźɫ޹ë硣ȡñ޵ܽأۡ
Ұӷڴϣȥϴһ£үԴæյ衣ţ޾ϸĴ㷿¡Լȥڽضӡ
Ѳһ룬⴫δعѵ󣬻ס
̵Ĵڱϣͷȥϸỽ
ү
Ŀ
ˣĪ˼˵ĺ
Ť첽ҡ
˰βŴڳۿǰӾھǰжλĹ
ôȥãе㷢ᲦӣžȻࡣ
㴹Ū鴮ЦЦѵܳȥ䣬Щڵʱա
عͷӯӯүҵİɣ𣿡
Ц߽ȡԺķΣȾŵĳˮĻһɢ
ǣ˳ѩ۵ոȥס֣ͷƽصүûң졣
Ѧ̲סЦͷĶͷ̾Ȼᡣҵıģֱ㺦Ǹ𰸡û㣬Щϰߡ
̧ƿչĴվ˾룬ԭүƽЩģֻװƵģԵ裬ϲ۸ˡ
ˮӯӯŴغ£Ũüǳǳ濪ͻȻ뷿ĶȤⰻȻǰʮ¾ư׻һ˼ʣžŹƺҲȰ̡
ŮڴͷŪڴϵӣսȥӺסô۸ˣ
תЩḡĻȻڣͷЦϷʵ۾ͻȻúǻɬ˵
ѦɺЦӵϿסס󣬡βװԳ㣬źʰ񲻸ͷ
δ䣬ŮͷæסĨЦˣҴʲôǡ
ŮסԼı飬صԭǸӣүһˡ
ɫδϼϷŪᡣ
ǣҴδ㵱ְѹԼǰ
ȻŵģǿĲٶȺܿ죬һǻָͷƱҵŵˡ
һʮֻϲ
ﴹۣŶ˵Ҷ㣬ӲŪ
ĬȻףãصүңĵôˮڣͫʡ
ģǽʹ˳ƶΪǾòᣬһϲǡǡ
δ˼ԼһһʼǷ߲ᣬսϰ˳ӣ񣬸һʲô־ĨɬĸоᣬϲϲϲԼߡ
˶Ůˣ棬͡Ҷ㣬ǣң˼
üŨģȥǵͳԣöߣ͸ķһС
ΪһˣһŮһġ
Ҫڰǡ
л˵


31 
ѩҹͷ,İƻͨľ¥ǰ˷
дӭ,˫ֺЦѦү룬λүѵȺʱˡ
̤Ϻľ̨,߳,߽ѩ멣еС˽멽ӹ,ͣ¥ǰ,ĿԼ˵¥
ϯ¥
Ŀ,Χů˻۵֬ӭ,δ߽˻Ȼ
˷ϯ,ÿϯ߶һ,ẳĹϷ
һ˲Ϊ֮Ϣ
ݳϯ۴ˡ
üĿ̬߰ӢͦÿһߵͣȣĿбӲȭִ񣬺ЦѦĳ,
˵ÿ,̬ȴһ˿
Ǹ,мʶ͵ɫˡ
ݳڰ,¶ǫ͵Ц,Ѧֵ롣
Ϊ̼ܳһֵܡǸʮ档
ǰ
ϯλߴλżغ͹Ա˵Ŀء
ѦףУߣڰΪơ
ϷݣĹĵ
ƱյƹѲݳҡҡλβµ̨æȴͣѦ̼ǰÿϯλ˹ݳӵѦɵļѦֵܣ˵ԴẳǣգһﶼֹţôɺϣѦˣͷɳùۡ
ѦЦ˵ģǾнպѦСԶϳǣҲжţˡѹݳڶߣСɼٽͷ˼Ӫ
ݳЦ˿ָͷѦɵĸ첲ˡθڣȻǰĺ֡
˺Ц˾ƣݳڴϵʼûɿʵ·ǿӣѦֵǳҪ˵˵ẳǾŷʮ˽֣ﲻǶãҪ⣬˷ˮڣĶǷˮأҪֳɹӲ¥Ҳ٣ͷǵǿأ
Ѧɴס۵׵ǣЦЦ֪СɴϳԶ˴ԭΪżҸԸҸẳʿǨϳǣЩһֱֱûһ۹ķ⼸ϱ߶֣˻ŷֹ˰ǣ꣬ѳߵĳɡС⣬ȥɻл·ߣΪ㸲ҲƣѰԵ뵽Ըⷬẳ̽á
˶٣֮ǰѾѰϸʹẳǵķ顢ϰԣ֪ẳǶƣùϷǨӪ׼Ъ²ˣСѰڳڿˮʿԵʵ·ǱأٴˮᣬˮΪֽƶһõصĿСķΧڣ˵븣˷ˮڸǽɾ¥ͥ䣬ϡͱ
ݳЦԭѦֵǨẳǣԭعһѦֵЩӣʮ㣬ȫҲҵȻһʱѦֵ֪ܿ˭
ѦɰĳϷСȥŨױزʣʵڷֱ治üΣ˿ɰѦĳסˣѦĳϷһʵһϲͨ
ݳڲ֣ǳϷСǰڣ⡣ǳϷǣࡣùԷ˶֪ѦֵܣȤϾѦֵܣΣ
Ѧɱ˱ȭ⣬Ѧĳмֻǡֻǡ
ݳЦЦ۵һĨ⣬ôѦֵƲϣ
ңѦɵ֪ѦĳкӶʨŮϡʵڲˣд˼ЦѦĳʮ⣬Ѧĳܣձز˶¡
ݳɫ䣬Цļ磬˵ѦֵܰޣĳԲǿѡ
˶һ󣬱ϯλƱյȥˡ
һѦ뿪ʱŲģ˲복
ݳ¥ϴǰĿԶȥ˹ǰСڣʲôôСǰϳǵ̽ѦжȷɣﵱУҵȥСֲ־ȷẳǳˣǸѰ·һļ̣ʲôɵĵأСƣǩ飬ʵ·Ǯ˿ڴ˱͵뾮
ݳЦЩʱգɽļҲƣ̽Ͷӣ㵱ɵӣԵլһŲҪֻҪʵ·㣬ʵ·Ǹʲôģ㲻֪Ҳ֪һˣѵôɣ
˲磬ͷƲƲ죬ŴˣѦжõδã񣬼ҵʵʵẳգˡôͽˣǾ˲ɣ
ݳںһʻһ׮඼ƲϣǼǸʡ
֪ԣ¶Ц˶޹ĸˣǧģ׷ѱȡƿʵ·Ҳᣬ¹ǰһơ
ѩƬ䣬ҹʱ֣ĽûϢֻų죬ѩӡ
ȸŵƣ΢΢ƿĻͷۿڳϵˡ
үŻãǰδȹľƣҲ֪Щûкʲôͷүգʵڲֵá
Ѧɰڰ֣ްһ˿ңűֱ˿̬
ȸߵݳڣһѣȴһ죬ʲӾ磬үơʵ·̽˼أǿĶȥլôɭϲԻ߱ʵ飬ͷè壡
ѦſƳһۣȸʶԼԣæס졣
Хѩ̤̤ʻйݡ
㻹û˯һӵͷѩ
շҩÿһ衣ҩζϴԡһأѬ˳õġѩ
Ѧɰʰ׵Ǽ䣬ʱ񵭵š
˵ν
ЩյİĽʰףܵ١
š
ʢʱ򣬿˼Ҳﻶ䣬ೢ˼أҲˡ
ҪһҩѦǵۣĺá
ؾвʱ䣬ıϸϸ˼
ߴ밲֪ˡ
ϴЬӭ˳ȥ
һŨصľմȾ֬㡣
Ź㣬ʶţĪѬ㡣
࣬ȻԼһ֬۵ģڹ
תУ룬ûиȥ̡
ΣһڳƲ䣬ӹݹȲ衣
̧ˮ޽ǣüˮү
ָͷ߬ס˰Цͬԡұ㲻ˮɺã
Ů׽Ū࣬үϲʲôȥٲˡ
ЦŲյ֧ԽˣдʼкӶʨϲһ
⴦е֣ȹ֮£һ˫ѩϸţڱɫЬϡ۰׳ǳ̣ᣬ۵ۣ˶Ŀ
Ѧɱۣһ衣
ƣ亣ɴʱҲȻͷɫǰ˱಻֪ϼʮȻһ壬֪۽ȻƲϷ֮֬ʡ
һˣԴ˶뷲аƵʲڴĨ޷Ե˪ѩƽ֮£ˣƭԼ
ҲǸӵˡ


32 
,ȥ
ͷԼ۾İͫڣŷ
һʱ˿־塣
һս䡣˺,񻨵Σ̽,ĺľϡ
ּ,СһƬյأĹ㡣
ͷ۾,֪ԼʲôȻ޷ֱ˫ε
ЦЦ,ȷں,ڹ˼
ָ߬סǵָͷϣס,ҡ
ǣ˵Ц
˵Ī,֪,Ρ
ƫ˵ֱףߵýҧס´Խɢ޷ȥĳȡ͵ͳصҹˣǰãţ
סϥ佫
˶٣ִ̧ϣתá
΢ʪ,ˮԡ,ȴ̵,˵¶ͨ۴,۵
˽ȷ,½ŵʡ
㲻ڷӿŸӵľЩ޷˼
˸ӵڻֱıϣ۵˯ɣǡ
ȥ˫ˮ۾
ʧ˻꣬ǣܲ˵ĳ١
ĿǰҰȻĬƬ̧̣סĲӡ
үǻã
Ѧ򴽣ḧļԭʱ䣬ԼĪʮգеĲ˳һȥ
ҡͷƲ
üͷ˽β֪˼ʲôиϣ䱦źŵĹȥֳ˹ʹū澡
ѦһլԺµݣȽ˼ıɴ˻˵óڣĳѵ۵ֻ͵͵Ůˣ
֪Ϊˣ˳ԾҲаǡϹҶֺѦ
˽ܵĻ˵ڣҲ˵
**
ÿնҪȥ߹䣬һļ궼ּҺԺѦҴլУĽ쾮ͷƬխСա͵⼸Ͼʱ⣬Ըװɡ
ȸǰ㣬˸ϳϱĹ䣬ʱЩصζСԣʱڽֱ߲弿ϷֻʲôҲֻվϣŵ½Ľд
ѦɰæŹԼζҹʱɡϷݸ˭ƣذ轿˭
Ѧڲ᷿ƸյõűֽҳŻУȸ
үȥֵĸ¡βͣС̽˸ˡ
Ѧɳüеţûпȸⷬẳǣв𣬵Ǳ˵ĵط˸ݳڵĵһ߹߻Щ֮£С˿ͻƿڣүҪЮȻС˵һЩݱţ
Ѧɵá
Ƕù˼ģ˼ҳĹŮһ˼ɾͷϲߣԸѵ
ְлţ߻ӽ̽ʵ·ĵϸ
˶٣ֵЩãԼĪŲ˼ڣǮܾ
ȸǣ˳᷿
¥ȥмԱģ˱ӭһ·Ѧڵķ䡣
صйݣδϾӸ
ȸùȥۣüͷǵعԱļҾд˵Ǻרӽ÷ʫᣬϯ
ӽ÷ʫԵĳӣʧЦʲôˣĶʲôʫģЩү·ӣˡ
ȸЦǸӹŰˣͷţȥҲϷƳԳԺȺȣڻû꣬ҲѰͷ֡ү·ӣɲôֻЩδذ˺ģүسǶ˵ġ
㵽ֹѹһ¶˵ϸ⻰ֻûȸ粻ظҡүû÷ԸҲơүҪ˼ȥ̽·ӣʱȸҡ
Ǹ׽ˣĲʵĴʡȸŷִ磬ЩѹүйģҲ̫֣үصؽ̹Դ澡ģûõı㻨ãүʡš
ܾĻŵݳȥ˾š
Ѧ˶ݣܶԹԱҾ첻ױһǰӼλˡ
ҹѦɻѽռ˵ˣҵ˵ͶԵҪף˵ɷ˿үҳԸү⡣˵ӽ÷ʫᣬẳͷ˼ҷ˶˵үҪẳǴչȭţ˵ģٲҪүլ·ӡ
ѦɻۣĨϵˮֻ߳ˣ
ʵùһѦ߬סֻĦ˼飬׼
ЩЦãү˼Ҹ˵ء
Ѧϣȣ㣬ŸõΣ
ûиȻͲһ¡˼Ұڳ׽ĳ⣬Щϸ˱ӻ̻ûǧ֮⡣ȸһص˵Ҳܿ˵ǰݣ߶š治ȥֻЩɡ
ȥôյǣƲȥյڵĸĭϷƣԾ˵ȥ
ҡͷҲóЩٷǴ򽻵ֻվ̸ǰţ˵ЩҲȻҵǸū澣ºδ¶ʧ̬үĴ¡ҪҳƲɣ
ѦɺЦ֣Լǰ˵ϣסѩ۵°ˮĴɣ˼Ҳһģ
Ȼ˵ϲˣемɻ䣬ȥ˼Ҽͷ߶
ѦʢŨЦ⣬Сѣϲ
δʶΣգΰݺֵ̼ͷүصĹΣոӣֻ£Ūɳ׾һ𡣡
һʱ죬ϵķɫɢˡ
Ѧ۴һѩһˣ˸αϡ
ЩˣͷһῴŰ졣
ս۵Ķ䣬Сɶ뺬ڴ䣬ôײҽѰȥʹҩ࣬ĨһĨɺã
**
ʮǸ죬ҵӽ÷ʫᵽûаɡ˵Ϸ˱ԭӱŲˡ
¥ż䣬ݳڶԴã۶УһĨɫӰӡ
˸϶εЦǰԹ˽ͣû룬⸾˲ʶ̧٣ôɣӲϲɨ˴˵ˡ
ݳЦŹⷭתţʲô
˸ĥ⻰˼¶Ȼɫ¹ƣȴѦ֣ǰЩõۿ͵ˣʵ·Ǳ߰˼լյĶպˣƲѦһ֣˾Զʵ·ͷʱⰲŸΧլӣǸˣ
ݳü̾
µµһҪЩʲôˡ
˸˵֪ˡǰͷʮذ˻ضѦĶ֣ݴΣⷬǸ˲˳ļˣ˾ĽѦж
ʱв֪ԼѾΪ˼ϵ⡣
ЩѦɲæʲôӣÿնҪʱСƬ̡
ЩΪšСһ£Ҳòôɡ
ѦΪ˸ЩͻݣΪȡ
ʱһͷһѾȥգϧ׽һֱš
ǽšҩĻһ֣Ҳнָͷһο˼
ۣϸѩۣ˭ɫ£
ҹѦɱЩ㡣
ҹ˯˯ţֱͷ֪ˡ
ͲӰ˵ʲôݴȥ
۵һߣԺԷ澴ţ˵Ѧж˻ˡ
л˵
һ£Сȥٿʼϡ


33 
ѽ,ⶼʲôʱˣױ粻ױģ,һȥݷˣѦֵܿɵȲˣ
Ź,Ҵҵߡ
С׷,̫̫Ƿ˶ﻳ,֡
˻Ƴƽ̹С,Ʋİ,˲ӡǷ˲£ѦԱ᲻,ɾͲ˵ˡ
㱻קţȸͼСͬΧ,ֵ̫̫,˺£ǷŮ˼ңֲ㣬ʲô飬ֻӦˡ
ЦôǼ⣿
ȸҡ̧㣬ҡҡͷ,סֱҴ,ǳ˴,үô,͸,ҲϼƸ³̳
̾ҲļһֻȳѦֵܣû˵ѦֵܲѰ˿أͷ©ǩǸƭӣ˼Ҽʮţһ״浽ݴ˸ǰ˵ѦֵƭӺıռլأȺѸԭһ׮뵽ѦֵϸŪݴҲÿˣͶ˴ݴ˴ŭ󡭡㲻ǹ벻ûɷ˹ȴʮӲ㡣ЩֺĺݣĸͷһҪ˰ȥ
˵أɫʱˣ㣬ҡǴүʲô
֣Ц˵˼ͷӪլĲһζܣóͷ̺լ·ӡֵôݴͷϣǴȥ˵˼ûݴһͨЩ˲˵ӽڸȥһݷˣȰȰݴ˻ϻת
ǣݷδʶҡ
˰ס֣ɽڣģһģҼԹʲô㻹ԥѦֵϵİӾʹˣ
ִߣȸ˰еݣǿá¸С˴ɫȥţԼȥŹ㡣
˱һӼŷδʻڣʲűȸȥ˾ͱסѺ˻
رأ˵ӰӶ
ȸһ첻۹ԸԸ⣬˶Ʊشߡ޷ϢȥѦͷûѶѵֻŹͷ
иӵǼ֪ɸ˷ˣ˵ĸլɭϣǼܲǿȥ
ʣǹٲͳֵ
˺ЦүǺ⣿
ǹٲһӣ˽Ͽ̤ڽϣ۴ǰµĸլ
һʱЩ⣬ôʲѹε鱦Ʋ˽װڴҲĺһʡ
ѦĿǲһûɽļ̣óȻ͸ẳҴ
ιĳ鵶ק̧ƣѹֱ
תͷˣ㣬ͷƺʲôˡ
ƽͻȻྲ·ЦӣʱˣͱͷЩˣҪ㣬ֻܺú˼ţֵ̫̫ݴ˵Ļġ
̬ȵı仯߬˫ȭȴԷ²
ԼףԷҪӦΪŶԸѦɡ³ȣȻ˺УﲢεģҪȥģӦô¼Ѧɶĸ顭
һߣѦɴʱźãƽŶǰΪжȥ
˸ЦһߣѦֵίˣЩƽװԹˣ֪˽µĽ飬һʶ
ѦǣʮǿǣǣˣǷʲô᣿ѦĳδǴ⻧ݴ˴ǣߣѦĳǩ¡
Ѧֵܵ˼˸Цָͷڲ輸ͷҸݴףӽƭӣͬڲƭ㣿Ѧֵܣšҵݴ˿ɷһ̼ҧˡ
ѦɴĿµ̺ǡô˵˼Ѧĳµ֣зƽ⣿˻ϸѦĳĻᣬǼľġ
˸վŲӣֵ߯ĳѹסġݴ˽ѦֵģΪ͢ٺ»ƫ㣬˽ڸ˵ݰѱһ˾סһӵǰ;ɾڴˡѦֵܣ֮ЩƲƽǼԹɣСͼȨȡᣬʲôҪҪ˴ȥֹЩܲȫˣ˵ˡ
ѦȻ˵˼أ񣬽УЩ˾˽̣
˸ЦЦϾ?NֵطЩԹأշʱ򡭡ʲһ·ûƼô
Ѧ򴽲ƼˣЩ˿ѺȥתһȦٴΪľǽ壬ùԹԵҳԼ
˸ɫԽΪоˣߵ£һյݵֱߣѦֵܱǲҲΪżҾ룬˴ͷ󰸵̣һȥˣ˶磬˿ɽûУֻУһЩ񴳽ȥ£˵˵
ἰ㣬Ѧ̧ͷ׾
ؾţֲֵһ˺ܰȫ˽ӵᣬӦϸȫЩ񣬷á
Ѧɻãݴˣ
˸ϸζЦݴ˲棬Ѧֵͨˣȥֵܶƽ粨ѦֵԻˡ
**
ͣլŴ㱻˳һ˿ˣһͬȥ̫̫𣿡
ϼһ˿ЦӣͻȻ뵽ţɲȻȥ㼸Ķ̫̫ͬҰȥȴˣ⼸ӻкˡ
˵ܹ꣬κӾʽ̣㱻ĸǰӵţǿȰۺ
ѺתխĻȣ˼һǰ
ȥɣ̫̫ͷء
һƣСȷϣƣѱͷ
ǼװݻӣһŲżϰŸɫ汦иЦ˲ʱסһ˿ӽŵֱͷ
ܣǻнҪЮԸѦɡ
ǰΣƺöࡣ
һһǿȵ׽ۺ塣᲻ףԷʲô˼Щʲô
ʹѦѾúУյ̫ã£ǲѵľŶŻ
ݳڴʵĿۣǰ߳
һѹȿأٰ㷭תŰ档
ŹһȦӣǰɫ԰ǿװ򶨵Ḿˡ
ҡͷ̾ôɫˣǵͼ̼֣Ǳ
ǿԼһˡ
ݳü°ͣͷ֪ٵݣ
ݸ״˭
Ц̽ȥץŮ䣬ת˹ȥ
ϣ˵ˣǲǺҼҴүʲô᣿£񸾴д
ǰһ߬סһȲ֪ʲôأǸǽϣƬĵ
âŹذ׵»˴ŴЦ˶Ҫ˲סԹԶźһأԧ죬ͷ˵ʲôҶ
ϵĵлһ˲˵ء̧ƿǰˣסӣֽǵбϡ
Щţϸ⣬һ۵ġ
ۿ죬ڴսŴֱͷĶģ˵ˡˡݹأź񸾵ңÿⶫ˵ġ
ֿУסͷǸӣֻϵѦɵ˴ʵûףѦûͷ£Ҳ֪ԼŴӺζֻܵԼŮ
ԹȻЦ˿ס°ͣ޵Źԣɷ֪ȤˡүѧЩʲô¡
Цδ䣬ͷһ
¡ʱڣẳѩڼǿ˸ϲУȫûת˼ǰĹȴǶ˶񣬡伫ǻһؼϤ⡣
ͻȻЦЦ޵˫һ̧֣Լۡ
Ȼ£˹ȡͷϵķΡ
ˣ񸾱ֻҪΪҼҴүɤ࣬һ˿һƹġ
һѣЦɿϡ
׹ֿϥϡ˱𼱣ѥӡ
δ䣬һ̼ĽŲǰ
ˣˣʵ·ͻȻˮƲס
ݳڻһżˣˣˣűΧˣǰµЩˣסˣ
ݳڲһվæ˺ԶԶ˿˲ǰɫˣѥӾҪߣŰ壬ĽŲէȻԶ
ͷŵɤӣǺȴһֶԸס˺
ڿ£һƳֶڿϵĹȡ
顱һűֱ߿
ݳסײѪĿڱǣָŴ˲㡢㡭Ѧ
Ѧ溮˪˽ߴͦεסſڴƬ⡣
ݳڣ̤ĿѰǸӰ
ﱧڵϣ϶һѴŵеĹȣԲͷɪɪ¶ڴУͷѪۡ
ǳصȹѪ÷һƬƬ䦿
˫ίᣬ촽Ҳҧˡ
Ѧޱسȥߵü죬͵ǰϵ½ɪɪס
ٲѾԺӿݼҸݳڴлع񣬻վֱѦж
Ѧ̲ͣѦɡ
㡭ӡ֤Լڲ²⣬ݳڻڲΪЩǸζδػðգȥ̽Ѧҵϸ˻óȻ֡
Ѧɳʵסˡ
˵ʲôҲݳڡֱԽߵǰ´ˡ
ٲݳŲƣصѦɣҶң֪ұĿɽ˭
ѦͣᲽֻ˳ǰߡ
ݳڱٲѹڵϣŲ˻Ϊһ£ҷĻᣬҶ˺飡㻳Ůˣ类桭ҪȥοҪе˶
Ѧɸ˸йʪסĶ䡣
תͷڲסȵݳϡ
Ϊ㻹ܻؾл㱳ӣӣʵ·˽˽Ϊ殳ģ᲻ɣ
ͼıΪѱ㻹룬ƾӶ𣿡
ѦɲתͷԼĹٲȥŵ̹٣ϸѶҪ³ۡ
ۣĸĴ仺صļݳѦңҪУкҲҪ뾩Ҫȥʥǰ淢㹫˽ҡ
㱻ڻУһ·լԺ복С
ѩţããһƬףƽֵĳֳŻ·˵ӰӶޡ
˱۾
ҹƣδȫ־㾪Ķǵһʵ۵úˡ
ӰԼеˡ
δն˿ڡ
һ˲ȴԼδܻȫЩ
½ϵָս
ǡ֡


34 
ͣйǰ
һϴٵլԺѾ߰˰,ȸӭƿᡣѦɱŻ,
ſ۾һ˲Щ,ӵԼѦ,˿
̧ڽϵ£ϸԼ߰,ү
򴽲,˫̧,ᱧᡣ
һ·ԺⱧҡ
,ֵ£һϵˡ
Ʊס,Ť
׹ǰ,ͷ
Ϧ͸ӳһɫĹΡ
ƽ˿ڵĴ͵͵صԡ
Ѧɴ۾ס߬µ֣ǣ㲻Ҫ£ˡ
ӿһˮ,촽,һĨЦ,û,үص,ͷôҪ죬Թȥæ
΢ظһ飬ԡүԡ
Ѧ߬׵ָͷĿл˿ķ硣
ʼ޷ȥ޷ֱ۾
գ¡
Щ
Ͼξ˵ĹմȾ㷲֮С
δʲô
֡ôӣŵԣҲ
һֲʡһ󣬸ɸɾĸ
ôԵԵĺá
ǡס֣һֱָ߬ͷס󣬽һ緭
㱻סҲûˡ
ƫͷ͸
үģҧŴѵļһһ֣ҡūûб
ū澡ţ˵ޱȼѣûжԲ
ȥĬŸѪյĹ䣬Եƿ׻ļͷ¶棬ϹιϸѪۣӡѩ۵ļϣĿġ
ָͷԲļ縧ȥӽţš
§ס˴Сǡ
ŮŲ۵ͷ
ֹסĲӣеĹǿװƽһ
ļʧ˳
ӵḧļϸĳ
סմˮһǡ
ˣǣڡ
ڡ
**
λƣŽ
ˣȥȵ
Сϸƹϵ˴ˮˢ۰ļ
ˮԡã۾˵˳ӵŪ
ùСĨȥϵˮǣˮˣұ
˳صͷˮ𣬹ϳ˴ϣýںá
Ͻմˮգ°ɫϴŴʪһ򰮽ൽµˣ˲ȴҲ˲ԼǱ
תȥȡҩСΪ
ɴϸҪһҩǧĪմˮ
ơšؿϣ۾
ѦȥʪӲߡ
˯ɡ
ͷǰָĦʵĴۣϸ˵ү
šѦӦš
ø׵ϽëĲ
ܲܣҡ
ƶϣΪԼˡ
ƿĿԼҫ۵Ĵס
ϸָⰴϣˮܵĿ
ߣ䣬˵
ǵЩǵþһ㡣
үҡ
-ðɡ
ļ磬ʪĴ°͡
΢ļӳʵĹ£ܵȾµ͡
Ѧӵס׾Ĺ̾
ǻĨ޵˺ѸУԽÿÿ뵽ϲãҲǳʹ
δδԹζİȴҲȻܡ
սסϸ
ӲòҶͷ͵͵Ĵ
Ѧɴѩ׼ϵǼۡ
Щùҡͷ
ס۾ǡ
ң
۵׶ᣬǰģһƬƲ
ס°˵Ĵսߡ
ңֹҪǵá˵
ⱲӣѦɵˣֻһˣǺãǡ
**
̫ˡ
ڳӿһϮĻȥ
Ѧڣʣҡ
ȸ棬ʺڳģӲķ硣̧Բ²ӰŨڵƹǳһâ
ѦޱԺ䡣˸ȥ˵˸˿ˣ³ٶֻϧẳǵλֻ֪ţϸģôݳ֡
Ѧ꣬ô̲У
˵˴̣Щֻʳˡ
ҲԾ֪һ飬˻ļҾ졣
˵ͷ¶ɫˣȥݳڱŲȥʱҲֻʣһǿš
Ѧ򴽲ԣò׼˼Ŀ¶ɫһԵȸ
ȸͷ첽ѦɣүݳڱϾǵطԱɣӦ˾趼ڳẳǴ¾Щˣл˵
ѦûżӹǣȸӣҪȥ󣬻ǡ
Ƕ£غйݣþͷˡ³һ䣬һһ˳ȥ
**
ƶʪѦ˵ʮϰߡ
Դصǣͷƹ䷣˫֣֮䣬׾ܶη⡣
һֱԼ·ҪߡԼᶨ;ʮ㣬ٶ࿲޷ĸǡ
Ŵ򿪡
һ֮ڣľ
ſڿص˻һǶȺȵẳۣⶼˣԶԶӭƣˡ
Ѧɸ߽ȥ
ɫ¹˪İӳϣɷ
תѪۣˮˢŨصѪɢ
ڶ̣̼ϰżˣеѾеĴľʧеظݳڱ̼ϣһƬѪȡ
Ѫӿŵţ˳̱֫ڵء
ˣѾ˼̣ԼĪˡ
ѦףʾԼ֪顣Ųڶ̾ߵļһֻͷĹӡ
ѦѦݳڰ۾ѷֱŵƬӰ
ѦɰĶ˻ӡЦԣⶫ˿ͷͱתתһǣƤһϳ٣ˣ˵̼λݴġ
ѦĬһϢôһ˲ȷʵԡ
ϧʲô
ֽҳţȾ˲īۡ
Ƴһָ̧̧ۣͷ³֤ʣ

ѦɴгʱɫѾˡѩѾͣˣԶױ̫ѵ̽ԴƲ㵭ģϡĳ⡣
ɫڣɫ۽Ⱦ˰߰ߵѪ㡣
üǣЦѵһգƼˡѦɲĿЦͣԪڣ࣬ͺúϢһգ߶д￴ţ˲ӡ˴˷ȥԶ䣬뾩ﲻͬƸҲá
ѦЦ¡
л˵
ẳ֮ÿǹԪϦҹ


35 
һҹ,Ӱ䣬ֻȥ
̫ƣˡ
Ѫ,ûһջɡ
֮䣬·ֿǰǸڽԼ
ʱ,Ѿ,ϴõ߹쾮õԺɹ
ŴҲɴ,ֳª
Һ,Լʱȥ,һɹıԼ
˵Цţ۵ץǰɹŵδ͸ȹŴа۾ѰŹСӰ
޶,Ҫװʲôߣź,⻹ף
һѰ,һڶءһЦţһԼ졣
ѧѧ㣬֪ʶȤүǶźĸ߸ˣԼҲֺǲǣ޶㡣
ǳ̦ǽߴֵӰֻһĶ档ۿ۲ĲЬĿȡǽ½סԼ,סֱǻŻ⡣
˵ץס,ۿҪƿ
޴,Ҫڡ־,˫վҲվ,Ҳܲѡ
ֵָֻڵʴ֣ȴŶ˽٣ٲ
Ǯ
һɳĲɹһ
˻عͷȥˣŭһ˲ȥЦӭǰɩӣ
ǽŸˣͷףͣԶǸʮˣ߽ȥƣ۽ƣʵӦδʮ
ޱ飬һ˫۾Įƽǰ·˶Цֺõģֵһۡ
ȥ˵ⲻĵط
˺ٺЦһŵûüõĿǣɩ˵ǣܵߡ
һͷʲԸȥˣתǽۻء
ŮӺ
˽Ų˶٣ͣһϢûлعͷȥ
翪ӣɳǰߡ
Ůֺһ
վˣͣŮ
Ůǰ˵ΪԸ̷ТϥǰţԸ
Цһ̧һ˦Ůϡ
ҿ뺦ң
Ůƫͷþʮһƣ߰ۿɼٶȺ
ͷɢҧס˵䣬˵ٲ˵֣Ҳ밲ԹˣɹĶ¹ԶǵáҪ̷Т˳Ҫչĵܵܣܵܳٳֻ£Ȣӡ۸Ҫʲô㶼һüͷ㣬ˡ
ߵȥ̬ԴǿС˱ޱΪǾ䡰Ȣӡɶ
³ȴǺ̱һûأԼչˣòű˲ġмӣûȤ˵ԶЩٲҪҿ㣬»ؾͲֻһƣٸҾԴ㣡ּҲȥѾͷ𣿡
ƿŮһŲ˿ȥ
Ұ׵ͷ£Ůǽվ
׵һԼѰһȥıӻ
ӲֹһˡҪŬһ㣬ԼԼŮ
Ҫȥǰ·ôҪѩޣ·ߵжѡ
Ϸ˿˿Ƶۡ˺ݺݴһ
ξתãӣͷ㴹ҵĽʡ
ˣ
Ų߽
˶˰ɣʱˣûôԶ˯ʱ򡣡
̽ʹ
µβ˸ƼСѾͷֻʮ꣬οʶЩ
ԡ׼Ѱڰ֧Ŵǿ
ϣ¶ɴס˴ӡǺָӡѩס
ɾڴĴϣ̽ȥȡֱǣͷˣ۵˻һ
һǼʹġʱ˼ҵĺһͬ˵ˤڻϥǺƲһƤڵϿ޵˺ѷΡĸ״Ժ˲סĵǸУһ·ԼԺӡ
ſǵûѪ˿ˣĸ׿ЦõĴĶǡѽ޹
ԭǱǳıһƱ任䵽˿۵ľء
ʱԼѵǼ꣬ʱڸĸϥµӣ·ϱһԶЩ۵õĻ䣬ĵײܴĴڡ
˿˺ǰĿӱҲȥ
ֻǰ
һֻۣչͷ
ƺԡɫµӡ
ססԼүô
аջϾʱʱ
˽̿ƹ̧ʣ࣬ƿͷסˣһҪҩɶ򡪡ָϸ˿ڣѪѾɺԣȬлңԶΪĨҩ°̺ۣ޲ޱӡ
ЦЦһǣҲ˺Ѱ㷺ۡ
촽ҧˣǣ˿´׵ġ
˴ͷãԸȥˮԡ˴Ҫմˮˡ
վʣȻô費ұ㡭
ҡҡͷ̧үȥͷҰɡ
Ѧûм֣Ŀתȥ
û뿪Ųӡ
ӵΪ˷õģݣЩ֬ˮۡûжá
ƿױµĳ룬ΪõĺһƱҲ
ʳ·ûʲô
ߣһʯɫӣƣδ깤ɫǸġ
ϰһ󣬾ϸĽŲ
תͷŮ쳤һýĨȥߵˮ飬һ泯ױ̨
ƼĶСֵĿ첽˹ȥûõģүС롭
⸱ŵģ䴽Ц£ģʲô
Ů򴽳ĬƬ̣룬ȡһֻ¾ɵСľС
ǹõӣҸԼֻۺɫģүֻʯɫ򿪺ӣֻȻã档
Ѧɲ˳Ļȥ󣬶ҹĽֻ˹ˮūϳɶԵĸӣ˵Ӱ
һˣעƽӹĻЩڽƾŹ˵־ా£ھѪۺͰ׹һδȥʲôģ
ЩԽģ֮ϾԵĻ䣬ĬȻԵʱУЩεεů⡣
**
¸ẳߵͽ
£ѦӵŮ˵̨ǰǳصķ
ָյ֡
Žӳŵƻǵ㣬ˮڣ·˼䡣
ɱΣ¥ϣ˳סǰĽ˶
תͷİӲʵϡ
䰡ү
ȺԲʲ¥ƼԲӵ̯ȥòã
ݲû仯ǲ˵һס
ȴɴ˼Լδĳ硣
á
л˵
ẳ֮ýؾ
Сĵˣ0ǰˣҲ缸ӺˡѦͦӵģод̫ǳˡǰ漸޸һ㣬ûб䣬ӰĶ
ǡΡ


36 
Ԫҹ,һæµ
ϽԷң϶Ծж³صλ
һ˫Դͷఴ
ϡ˻һ,ɽǣɷΪġź򡱡
˰ɣѦһɫ,ͷ°,ģ⣬,¶ݶ,벻,Ǳտˡ
Ͽ󣬵Ц,үǵģô,˵ЩĻ
ֿ̧ڼͷĴ,۵ޱһ壬үⱨЧ͢־֮ǣЩ£ȻӦҼ˴үӣΪⲮڸı֡
ѦЦЦǲңǸ,
ſ۾,ץ̨һֻ޻,ү˵ʲôŮ׵,˵˵Ļ
Ѧֽ̧סǶ޻,Цޱ壬˵Цˣ㲻Կ࣬ⲻȥ㰡顣
´ȣЩתǶϵ޻ӣǿ˰ɣ
ѦֱȥñˣĶ˲յյẳţѰ£վҪؾ
뵽һ£ǹأû˵Ҫôţ
ѦϷӦһŰԼߵСͨϺţ˵Ѿͷ
ؾ֮ǰҪǰң;ȥˣ͵ȥӲźû
Ѧüô鷳
Ȼأϵ¶ڣôҰųȥģɲܽΪ¼ã֮仹ô
Ѧ϶˲費˵֪û¿˵һͨѣѦɾôϲôţҲԹ˲˽ŮˣҪָȥϸӵ˼Ҳ׼Ϊ˱˷ִ
±̾ܣһʲôʱһҪǰ֪ҡ
Ѧϵͷ²ȥǰҲֻ˵ǵ£ԸҲҪӡ
Ҫһͬ£̧ҪȥǶ
껵ӣŮȶֻһ̥ʱΪŲٳֹеµˣΪⳤģ˭֪顣
Ҫǿ¶ģơʱѦ׷鰸ӣҲǻСûã˲֢ԴԺ궼δٶס
ѷѾͷΪ˷ѦȥסںԺרٳһ䷿
ԣѦɫ˳йӵסӵļ磬˵ٻˣҡ
ﲻ˵۽ˮۻ¡
ļ磬ĵ飬ţҪ̫ࡣ
߬½󣬰
ˣðɡļ磬§ɽӡ
Բ¸ڴߡ
͸㱳ί࣬һ߼ͷ׽ű-ǰѩ͸
Ĩҩ˴¶ĳָӹ˿ڱأһ·ḧȥ
үǻмգ
̽£ǰ΢ѩʵظ
һ飬·ؾ֮ձ֮ʱ
˲ָѰ-΢״ṴƱ⡣
Ůüһ
ʢ޳ָ
ҧ촽
°ϣָͷ˿յıݡ
ҪŪԼˣǡ
ϵδãָ-࣬ŪԼ
šϢѩ׾ͶʣôԵͳɤ-壬³ûϵ
ŮżĿǻ򴽼ָͷԵѹֳơ
Ѿ˴룬Ϊҹζ࣬ĳЩ˴ֲʱؾΪϲߡ
Ůǰһʣ
˵µʱǼӽصԭԭݵĵʱ
ؾȸ漸գضȡŮͷԻطϣѩһĺʪϣᲦָĴ
ŮҡҡͷӲļϣһ仰˵
ڴˣ͵Ͼʲô塣Ĺ½ҪĴһҪ
үȥ
Ƶ߼˵̾䣬䴽Ц
ס۵ռ΢΢ΣӣſЦ¡
ѺɽصĽ·Ҫҹۣܲסġ
˵һ̣ȸҵ㣬£ǻԸʲôʱؾȸһС
Ůպϵ˫Ȼſ涢˵һ磿
Ц£᲻ã
ģؾȥǰӻؼңţ
**
ۻһʱѦɾװűѺ˸˵ϻؾ·Ϊע⣬˶ٰ̿͡
Ѧһɫ£ͣǰ
Ҫʢ̿¯ģү·һСģʳʡء
Ѧֹ̧֪ˣͷ䣬ȥɡ
˵ʲôҪģؾֱȸ
ͷ㲻ٶԣ̧Ũɫƹۼһѩ䡣˻֣غڵĳӺ¡¡ѹʵ·ᱡѩ㣬ƺƵбȥ
ڣתͷĨϼɫӰԾǰ
򴽣ȥδͷ
󣬹һƣۣ£ߡ
ȸصˣҲ̣ȥʰʰؾ
ȸЩȣﲻ漸գү
Ц£ȥ˳źүүڴ˵ʲô˼
ȸЦˣ᲻øүֱ̫áһҲ·̣ܿټˡ
**
ڷææȥռųɶѵѡ
ϻȡֻСľУԼδ档
ֻʱֻɡڴϣĿװλӡؾǸū澣ûװЩѦôҲйЩôʸ
ԼѾʰõ䶫ЩΣ˲ţµģûдùء
ͷر۾ûи㣬үʲôˣ
ҡͷֻ˵ҸԵһŲʡ
Ǵ̿нȥȥĶ
˵ˣɻ޵ׯϡ
Щӣˡϰ׵ٲлѾͷˡ
Щһū澣Ҳʹ˵ζʳ˴㣬ޡӦѦɣҪͶȥκ¡ֲ˶ӡ
Щӣţһ⡣κԼѡһ˵Ѿ˼ңȨΪɡүҲġϣʶµӣͷ׹飬εţҡҡҷҷ·ûͷ
Ҫˡ֪ԼЩѦɶŷͷ˫˫ɣ¶ʲôıأ
һȲҪؾȥˡ
**
ҹʱ֣ϳǰƻͨ¥ƳԶѵĻ㣬첽¥£ˣѦ˵
һˣΧһƿĻһˣױУڡ
쿪ѦһŨ˪縲ѩִ񣬡Ѧɣ¡
üһЦƲͷĳӣοļ磬أķᡣ汾Ⱥʱˡ
ͬʱѦԺӵϢϷ˫ֺʮŷţƽͺáϵˣ΢΢һ٣֪ϱˣ
Цʱ̫ˣ˯ˣĸѵǣȥѩݴȥ
Ѧֹ̧̧֣Ҫȥˣҹ빬ûôҿЪ£Ҳһʱ̣һپ۲١ĸҪע壬ϰվãСˡ
̫̫˵Ҳֻա
֪ѦɻϢʱǵڶ硣
̶ȥ˸ã̫̫ΧǰͷϢ
澼˷ܵ밲䣬ĻƿߴЮһϵ
Լ죬۸˶£йټʱǲɱһһظݽǷĶ
л˵
ʹˣÿǰҵ0㣬زסˡ


37 
ĸ밲
Ѧɽ,ǰ˴
ϿܡֻǶһ,ɴּգûϸ˵,ҹ,Ҳм
̫̫Լ˼ͷʳ,ѦһжáлƬ,̫̫ȥ밲,㣬ȥ,Ҳġ
ƳϣʲȺ֮۶Ѧֹģ,̫̫ֵϱһȥ,µĲżңӶϱί
Ѧޱվתȥ
̫̫Ƿֵģ̾ϢߵĶ˱Թ˵˵壬˭ףһ׽
Цǵǣ˼Ҫ档,ôСء
̫̫,ҪǸϵ,ֳ
ͥԺ,Сںͷ,ѦѦϲǰţẳǵİӡ
ת¶ţѦᳶµܵܵӣϱأȥһߡ
ѦɿסֱֳۣԵĲ޳ɡ
Ѧ̲סЦˣʲôƢӣѦýȢ̣ʲôú˵̫ѿ
ѦɲԼĻȭڴɿ
ѦֱعҲйҾȲȥˣǷȥá
ѦĿԶߣʯ·ϣվӣϸ
үŮþ˵һ·ѩȻۻ˰ɣ
ʲڸã˵仰ĻᶼûУʱӭվ࣬ôϤ鶯ӿ
Ѧɲڣá
սȥϧһ仰˵
Ƴ̶߹Ծ˺󼸲Ϲִ̧ϣү밲ܲȥѩͷ֣ˣӣ檹¹µһˡ
ϡûû˵ʲô£ֱ˵
Ͻ촽΢ţĮӲ̬ȼƿԡ
ѦЦҵţֿԪҹִ¥˵ԼƷ̲ɵľ֣⾩ߡ
ֱۣ۵˵ǣҵͷµЩǮծ˵Ѿ͵ǰ
ɫɺתףǿۿүҲ˵Ҳ֪ʶȤޣҲʱ̶̲סƢҪִΪʲôú˵仰ôѣ⡣
Ѧɵѵ˵ôŶЩˣ˽Ÿһ¡
ˡǵͨ죬߬ȭͷѦɣһ߾ʮգҲһңõ𣿡
裿Ѧ꣬ҡѦĳоزУʱ̽ǼѵаѦߡҳɻһѦĳͷϵôϣ
һĨɫ֪粻֪ĸʵ̰ЩΣĸֳ㣬ѵеѡ
ϣұ˴˶ⳡôһ£Ը֣Ѧĳмʲô鰮˼㲻Ҫᡣ
ֳǰߣеϸѩƬϵ۾Ჽ׷ȥôһ˲β-ؿڣڳһƣǲɵġ
ôò̹Щ˼֮󣬳ǰף˵˵Ļ
Ѿ˵ԼˣԲƢԲȥ׷ǲˣԸϹɵӣֻҪϸһ㡢ֻҪһ飬ȥʲôϵ
ϲ֪Լô߽˵Ժӣ߳ġ
ѩݳĴǰԺããһƬףһĻĻѦദƬΡ
ǵĻߵزΪʲôأʵ벻ףҲԸȥ˼
Ѿ˾˹Լ޾Ļںȥ˼ԼĹ㣬һдڱϣǸ£Ҳ˸еɡ
ֳּۣ
Ѧ飬ѦҶԲ
ֻҪͺˣֻţİõĻȥ
ˣţͻȻôһ䡣
̶˵ʮߡ
ǲǸûˣԭ˵Ҫﳭ쾭ȥƣܲܰӻ
ѦԾβӽĻᶼûУָֻйĶˡ
·£׾ڼͷǵĸ۲ѡĸһ۸磬Ҫ鷳ˡ
Ѧɵĸָ
ֻҪ㻳˺ӣܶסĸ׵졣
**
Ӳ絶һ㣬ۡ
ĸһͣפӿڣԶԶ߳æкүôһҪóȥ⣿糯𣿡
ЦүҪǽӸˣȥɣϳ
ӣͷУҾȽȥˡ
׳ߣӭ̶Ӵ㣬ôôȥ
̶ЦЩֻСˣһô硣
˸ӣҲûô£ϰ߲ơ
ЩεεġС㡱ͷľǹ㡣
Ƭ̣Ѧɴڳǰػ̰ȥˣ˵Ҫתٻسǡ̲ýСȰүǧͱ죬Ժǵĺ
Ѧɲͷ
ٵϣ˱𣬶ڳӴӵǵķߡΪϣȸֻҰиŻӡ
ۿ͵ϳţٻڽǵĶȴŹٲӡ
ǰͷٱţ˰ѳĶһһ鿴ڴ㱧ԹЩٲ߻ÿҪŻռǲĳҪ뷨Ӷһ󣬱Т·ӡء
ϸ࣬˵⼸ûֱ𣬶ǲūŰˣѦɶ΢ôһ㲻ͬߵҲ߿һۣˡ
˳ǰٲµͷʲôˣ³򿪣õһȥŹү飡
ӺЦү࣬ҵǳѦҵļūȥûʲôءֻһ캮ضģү£ɷͨͨڣڳͷɣ
˵Ѧҵĳٲ̬Ȼ˻װСɰԷϸ¶˼Цֽŵõһ࣬ⲻ̫ƽ˳¶رͼӽ˼ɣǱǲ¶
ЦᡢᣬӸү鿴
ָհϳһϤϸ磬ֵ
ٲعͷһɫƵͣڳſڡ󼸸ŵֵǧٻ복˻Ż
ʲ˵֮裬첽нЦϸ࣬캮ضģͷһ죬ۡͷͬ¥Աȥϸ
ոߵĹٲʱſڴֻɰе֣Цү˵ﻰʳ֮»Ҿ֮£Сǵıݡ
ƳĳϸôûʲôСܾͰˡ
ٲͷˣү⡣
ЦЦǰóڣ˹үؼҡ
泵ļԲ໥ɫ
ڳУĬһϢлС硣
Цҵֱļǡ
һǰһʻڵϣδ˽Ҳû¶沽³ʻֵĳ֣ھǵĨ̻ĻΧ£
ͣڳš
³һֻ̧ȥѦƽڳǰ򴽣ԼַС
ɿżӭŵĹºСյ֣ھһĨɫ
Ѧɴˣմ£̰ɫɽףѩĳ
§Ÿ
ֱ澰
̶ܵӺ׷㷻ԶԶеΪԼƴˡ
ֱڣۿүŹ
ôܣ
ǿү
ǿү
л˵
Ҫػ0ĸʱ䣡


38 
,̣үˣۿ͵Ժǰˣ
СѾͷܴ,ڷƢϡ
ּ˵̫̫Ҫ,Ϊʲô£ȻҪΪǸĺø,ĥ
ֻƿڽűʰɵĺƼһš
Ų,Ѧɾˡ
δ,嵽ǰԼģ,׵۾Ƶ,޷ˣϴҲ²õѡ
ͷ,һ۹ڵϵĺƼ,Ÿʲôͷѣ
嵽ǰȡ֬ۿһ飬̧üʱͷ˵
ô
ˬɴ࣬ǹ㣿
Ƽǰһƣȥ
ƼæӦǣ첽ǰ
վŸŮ,һֻС,糾,ǹ㡣
Ƽ̧ȥѰԺǰ,ѦɵӰӣ
һ,ϸ
СѾͷƴˣүûͷˣ̿ĸͷ
ץ̧ױ̨ϣ
֣һӰ
ȥʱǼɫȹϥʯשͷںŨܵķߣƫһֻ࣬һαţͨӡ
ǰ㣬ղЩ۵΢΢࣬Ǻƣ롣
Ө۽࣬Ȼϵѷ壬ȴûмС֮ǰ˼޵¡
ϲԼΪλ˿ǰòٳڣҲֻϣͻȻôһ˲ÿ־壿
ˣ
ߵףǣū澻ˡ̸̿ͷ
῿ϣǣʲſԺƼү
򴽣ȻĬ
ü㻰ء
߬סǣ۵Ƽˡ
˵үڳ£·ū澵ĳūүһġ
Ȼ̧˲յ˵ʲô
үūһͬԺү·ѩݣûͣǰͷԺ̽ȥˡ
·ѩݣô·
˵ԺڲϣѩƫӶŽؼȣ˺ɻһ·ȵѩݣȥ·Ժӡ
ĳͷԺϾ̫ˡ
ɡ
˵ѦɴˣǣƾһѾͷƾʲô
ջĿ⣬˼ӵذŪĲյȥЪŰɣϴһ£ȥ󡣡
̧̣
㣬˵ӵĲΪ룬Ϊ㣬Ųҹζٳʲôӡ
ǶáϵصѾͷٽʧˣ㡣
ȹڣ˻֣ȥɣҵĺϢ
򴽣ūˡ
ҿʲŹʯשŴʲ˼תôһ˲ջس
¹㵱Ѧɵĳ谮ûѾͷŬ궼û¡ԼøЦ
̶ͷţ֪ò߽ȥԼ˵
ͬΪŮʮֺãƵʧİ߬һҴСȥӭ㣬ѵһƮƮûӵ򷢶Է
үĴŹߣô˫۾Ƽ³治סġ
ֱү͹ֺ֮޽ٸеĬǻرǰ㡣ү㣬ǡ
ˡ
صƵ˷һ˲㱡
ẳܹ˵ĴټֻװŴ壬ֻӵСңҲЩϰߡ
ԳЦЦǵõΪȣҲҹ㲻öصȥϴԡ
ʹѾͷͳϵ˯ͬһ̣ͨҹŪһ춯ͻдˡ
ҹûаˮ裬ڳĲŵĲ塣
Ҫҹ۴ҪЩˡ
һһգˡ
ӽٲҪزأѦһ
ϼҪȥֻϿ
ҹﾲĵġѦ빬ûл
ƽʱϣߣֻẳûüõƷ
ȸڸзͷ˵
ʲôʱ£үԸŵð
ŻȥۺɫƤ׽
ȸЦʲôСֵģﱾ̸үˣڣү˳ˮ۳飬ͦãǸˣүߣүҲǰ塣
ͣͬĿܾ˼Щ㲻ô
ǲǶʲôƫȸĻ׻صˣԸѰȥ
ָ㿴˵д㺫ȸʲôˣ㶼ƫˣҲ˵һ˼ûôأΪҼģ˵˺á˼
ȸһۣʲô˶һ㣬½Ŀģ˵ü⣬ǸһС٣С˶ӣʲôģ
Ҳ˵ЦŶǵζصָо˶ﳤģͲ˼㵱˵ľͶôһСӴʹ̵ֵүķˣ㲻ꡣޣҲŽָûá
û˵꣬ȸϱһ٣裬ˣүģԼ
費ЦЦ
ȸɫѿˣү
ɵӣߵˣ֪ף㣬˯Ŀɰģ̧ȸļ磬İɣףһûʲôġүΪʱ䣬ǿص˼
ȸüЩɥˣЩˣĶࡣҸ㣬˼صˣ᳤ġ
Ц˵ң˵ĺͬ磿
ȸҧгݣ˵ˡ
**
Ѧɻúẳһǣ㣬ݳ¶֮ˣЩ˿ȫȨ˰ЩһֱΪæµš
ڱý´멣ȸӹȥЦˣڴμү
Ѧɫ滺ЩУ춯ӭ˳
ͷֱ粽ߡ³ȥĽеεεѪۣԸƼ
ಽţẳһ˹ϵ粻Ǵǰ
תϴԡС¯ŵˮү
һ룬ļ米չ¶ڹǰ
ˮתҪߣչ۽ס
Լģʲô
û´ЩߡẬ̵Ķ⣬죬˼ǣ᲻ʲôˣţ
ߵƣŤ֣
Ѧûо˲պѩ׵ľȥš
عԹԵͷȥҲϸ
´Ѫѣϴһػ˼ҳ۷
Ȳ裬Ϻδʣüǰãסֱۡ
˵̣ôʣСҽ֮ǰĶ
˲ָ˳խﵽϣһһɢ˿
Щţ̧ɬү
ͷѻȥ˳Ħ˺ۣˡʱҩ
ͷЩѿ
Ѧ̧ƽϣǰŵĲɽ¯ǳ̣ϣƲĳۡ
˳ȫֺαع˵ǲǣǣ
۾ʲôˡ
**
ҹļţһ΢ĵƻ𡣹пУѾ˯ȥ
ѦǰǺָת
ЩӦҩҩƹǵú˵ﰾƲ㣬Ҫҩ̷
ĽȥЩΣּҧ˵˾˽ӣĵر٣֮Ҳûġ
ҩ
˳
һ޷Լ˵Ůڵõ谮֮رܻӡ
һĺý㣬Ϊ˽ӣһȥء
תǺüšʱ·ֹȥ
֪˶ãһī۵ֽһţڵϡ
**
չúܳ٣첻ʹӷͷص
ѾȥùţδӰȥԺ˼أֱ˵δ
ͷʹë챦ʯĨڿɺƼΪȡ
ɫ±ҫ۵Ĺ⡣㱳߽Ͽǰ
ʹͷѩ׵ľԵɫӡ
ûʲô࣬Ҳ׵ϳʲô
һӣصū޶ۣȫָ㡭ˡǶ
ָϼЦ٣Ϊ
ͷøͣҲԽ΢ϸ
ү󡭡޶ȣū޷


39 
޶ȡ
ĸⷴ,ǻ
Ѧɣ޶ȡôܣ
ļ䣬һһĮıӰ,ǿʱд˵ʱֲòǿӦ,һϢͣľ
Բʲôģ,Ѿǲˡ
еƻ𣬺ڰѶûȥ,ǰ޿κε,ǰɫҴҵߡ̡ʹ,ӡ
̣ϰβ̧ͷ,γ͸ӴӲݣ̡ôˣ
ķӦ޹ɻ,·ȻĳĬΪʲô
ϻȻһ½,˫òһؽ࣬ڽ͸ڿοԼҩãһʱʧأҲеġ
㴹͵͵صǡȫ̴ҩƾū,һҲ
⻰ϵ,,һҩáƾѦɵΪ,ô֣֮ܵ,ôƵһӣ
Ͽϣ˰֣ȥɣź򡣡
ؾ񣬴ͷ˳ȥ
ᵴӵﷴʵ⣬̧סǹâۼˡ
ߺܳһʱ䣬ûܴĨ츴ӵл
Ƽ˲÷״ӣҸ⣬̧һֻ͵ȴֻĿࡣ
ԽԽˡص̧𣬽µİӣҸķ顣
ƼɫףϸոշƢյֵٲܵ
ƿյȥɡ
һ˿ҲûС
һһķۡ
ִٳһУΪʲôʹأ
ɷˣĽġκմȾκġ

**
صԼס˷Ӵ׵Сľȡһҩ裬ˮ̷ȥ
ϵķӦÿο
ֶֺޣȴԼµģòοӡ޵Ť뵽ҧǿЦӣ̲סǡ
⻹ֻǸʼ
ĥʹ࣬ܣڲ
ڻǸ˵ʱѦɵ̬û˿
һ׽˵ЦܾţĿżӵζ
ĸڳ
˼һײ£ԸѦɣԶȶԸҪѵöࡣ
˼䣬ߵ˷䡣
ľУͼ̶˽
ŮƵСݣƽʱҲ޻̸ĺá
ɫЩߵḧ򣬡̶ʲôˣ
̶Ĭţһͷ
Ц£ôˣҲţ
⻰̶·һ˲ͱˣվ涢Ź㣬أ㣬ûң
ңүʲôõģ
ۿү³һͬԺӡҿϷһ·˵˵ЦЦ
֮ǰ˵滰̣˵үϲ㣬㵱ˣ㣬㣬һ𣿡
үϲ㣬㣬ǣʲô
㾲ڶ棬ȻƽٵЦ
ԣ׼ȥ̸ǰ淢𣿡˵
̶һһȥ
Сվ̶ǰ
̧֣ḧסļ硣
̶ΪʲôأΪҶû˵ʵΪүûг׵𣿡
̶촽ţûд𻰡
Ҹô̶ҪֺүֲϣүֺãҪôأұƽ֮䣬òŷִ磬ٰ̤һ̶Ӧô죿
ߵȻһ¡Ƣ꣬粻Եϲ֣Щνĸ˭ֲͶأֺϲףү֮ס̶֪Խܡү͹㣬Ŀеү͹㣬ʵ̫߸ʶ롣
ɡ̶ȥҲܣ
㴹ͷӵס̶㣬ͬģҸȵʱ򣬱Ϥ̷¡㲻ǣĺá
̶򷢲γŹأƭ̣һĻô죿ô죿ָôأ
㣬㵱ûӡ۾ס̶ļ磬㻹ǵȥϦҹڰ˵Ļ
ҹ㣬Ը޸ɾһƽ˳죬
̶ԸųޣһӺýã
̶ҹ໥ΪԷµԸϣ뿪Ժ䣬ԶϣȥѰõĻ·
ô΢СԸԭʵ֡
뵽ϷǼ仰Уǻһ仰ҪҪţһ䣿
̶ܼˣһ˲ʹ۵ױ˳ΪԼǻ·ʵǰû·ߡֹԼԼγûأ
رס㣬߿ޱߵҸô찡㣬ָô찡
**
Ͳס̫̫һشߴ٣λǻһּҡ
̫̫һ̲סԹˣ£˵˼ЦЩôôͷҪȥǸɣֽҸ㣬˵ʲô㶼ùܣ㲻ָľֻˡ˶Ѱ㱣ý˵׮飬óԼ强ײıĳޣн죬Լʶ龫ܸɣΪ̵·ţּΪ㾡У㲻ǣȲ磡
ֿϷ룬ݹ̫أľ
Ȱ̫̫ϷһһصӰʱּ޵õḶ́תֻɲּλԼ˺ӾͲİǡ
£Щ˵Ļһ䶼ͷججصѦңɫѾֵҹİΪ
ô㣿ھǰ̶Լȹ
ĺЦص㱻үǰȸȥˣʱȥҹز˰ɣ
ƽƽһ䣬ȴɫ
̶Щ͵۴ϵɫţ˰Ѻ
ǡЦһڡ
ûٶԣ̶͵͵һ
Ż·Ҫţںϻ˵λܴѰ
ҪӰץ
**
һǳǳİ˪
βⶬȴůļ
ŵǰһֻ̿衣˽ʵļϣָ̧
˱òסҶСֲңĳḧδ˵ʲôأ
㻻˸ƣͷ롭үҡ
§ס-һûһḧǣ
Ҹү˵ʵСүſʶ̧ô
˰еſԽŵûΪʲô
Ů磬Ƶصǣûɵĺ¡
ʲôݣ˵ֱȥ˵һ˵Ļ
˲§סѩ׵ľѣһ·ϸϸܵȥᣬٿ֮Ҳá
ü۵׳Ũû
ͽѼխŮͷᴭδɵĺһء
ҡĸ첲ס˵Ĳӣ˵үỤ𣿡
۷ʲôỤ𡭡
Ѧɶͷļ磬ҧӦɡ
ҧľ࣬İѹŨġҪռ-кʹݻٵĲб
ᡣ
ʲô뵽
һλ΢ֻƾòŮĻᣬΪʲôأ
ЦԼɵ
Ϊ˻ȥΪ˻ˣ
ײӺҡҷݵĴڹˮڽģȥ
ܵӵסֱۣˡ
ԭ޷֪֮ģŵǸĽʲôԼףһ̣ѾȻȹ
л˵
һֱڿѵ¼ˣ˶ʮӣǸҡ


40 
ǰһյС,ϰǻĵɫºڰ¹µ,Ще˼ߡ
нò,ǰ,ڼױĸƫǵöԹ,ÿÿ,ⲻһǹལ
,޵磬Ů,æŲٳԼļң̸֮ĵʱԵòͬ,ּҵŮ,ֳյĹߣҪ˴ţţֻΪüĸ׵Ŀޡ
ڹУҲйѣǽӵ½ҹ½ᡣһ޻̸,ʱЦ¹ֱĳŵ̫,Ѿû֡
һշת,ߵҹ,ƾԼϷĸ߰ǿ,һδ˵ԼԼıĿˣЩ罺ķޣߵҲǱԣ
ĻˡԶڳĸ׽޷׵ĸףǰĶţ˺Ůñ˵ĹøԶڻƵأǮӻӼױŵڳĲԼֳϷӣ¥з磬ⲻؼҵĶ򡭡
ѦɳʱΨһľꡣ
ͬԶųԶ˼ԶԺáһˣܵõ֮ҡ
һƽµµ˹Ѧеٹ档
ֻǲֻˣ̡
ԭΪԼһӡ
ƵӰӻ˻ΣתƻӳʵӰӣۣ뵽˿̵Ѧɣ͹㣬ʱʲôأ
޶ȣ޶ȵӡƾ治
ҩأҩǰЧԹġ
пƭԼ˿ŵķ䣬ʹޡ
㾱ĺۼʲôĶεȵɵأ
ӵ
ϾԼͿҪޱߵĥˡ
ѦһҪϳ£뿪תȥԺϣ̶ɫҴȹ㿪кͱһӺ档
̶üͷɫ֣أ֪ԷѰġ
ô𣿡
̶򴽣ѹּ̫̫Ƽһи̣ҪΪ塣
ЩԾǳԾϺ̫̫磬̶̬ȡ
Ǳȡů٣̶ز뵽ġ̶ϸǰ̾꣬ƾľǽʵġǷʵȷ̶ȴװ׵ȷ̶ȷġ
㣬ţҪ̫컳У֪𣿡
ʣ̶̧סʣĻҲ˵ֻܼסڡڲҪӣҵģһΡ
˵̶꣬˿ͷҲصˡ
㿿֦ϣ̶ϢԷŵѣ޷֪ͨĿİɣҪջ̥ȥĸӡ
ģ񲻹֤ʵԼĲ²⡣
ΪʹҪϲǰѦɵĽӴǿѹӿĶһδ߽Ѧɷ
˽ҩȫ׼뱻Ƴñķڸǡ
ѱôڡ׼ͬж֮ࡣ𣬱ȡΪ¾ֹʹѩҽǲῴץҩģЩݷԣ޴Ӳ֤
ֻǣöΣգһͿܶ
ǰѾ˲ˣһѶ֮ˣҪһأô˷ɡ
⣬ҲͲٳɡѩߣرߣһĻѩϻ顣
У԰׵ɫͺѪɫĴҲһ
´Ŀⱻĳӡþ޷ƿߡ
ôˣԣ̲סǵʡ
ҡҡͷ֪⼸Ϻһս̣ҡɷȻطϴ
ϳĬţСһأ̧̧֣¡
ĵǵĿ͹ţתȴŴ⣬ĿǰԹǰߺޡһʱùͷæ˳ӣֻ
飬ǡܲϲ㣿
޴֪ʲô
ϣӶǷƼĳݺۡҲҩ
ѦԼᶨˣΪһһƾҩĿƣ
ղǺδĳӡǰ˼ˣʲô鲻ԽҧһŮˣ
ȵԿأŨ뽫̣
ϻסԼŽҧסĳݡǱĥһҹ֡ôˣΪʲôǿƲסԼͷ
**
صУӴ϶ͳľУĥɷĩһСںͰ׼ϣˮ¡
ԼĪ˲ʱģѣﴫصոУʼһһصð亹
ǰͷУͷĿѣ޷Ϸ
˴ӣ֡
ػصӰſ۾ʲôҲ塣
ǵ˭Ҳǵ˭ˮιϡ
һӶ
ټģмѦɡ
Լ
ǣ֡
ǱĴḲסġ
޷ݣʱʲôĸܡǵĺףסĺԣ޳ָͷĳ޿ɱܡߣ΢ʹ
Ҫ𶥰ĳӿʧصĿ޳ʲô޷ȥʲô޷ȥ룬ֻסǿʵļ米
һλƶ೤
ʱԼڷѦɵĴϡ
գգۣģ߻ָ
һæµӰӣ֣
֪ԼΪλ
Ǹñ̶жļڸ˽ñҩⷨϡʱ˼ʣʲô
ŴҪһº͵ס
òҪ
סԼľлڣģҪŻµĳ嶯
˴һసվ߹
Ǹġİˡ
ű֯۷ͷڣģǸŵҹӡ
ҪѯȴԼ޷
ǰȡڴأ
ͷʲô˵ŻѦɵĵطܽģȻѦɵˡ
һֻҩ䣬ϴԼҩζҽȡ˿ϣסء
˷õδˡ˻
ڰ׼䣬Сģֻһ㣬ҲǾԵİȫﱸڴߵˮԤ嶾ðɣϧδ뵽ҩЧѷѦ˵ȴû
̧ۿ
ЦЦƺϲˡ
Ŀӹǵŵİ̺ۣЦѦүţˣ
Ʋԡ
󣬡ζ㣬֣ĳδǴӦ㣿
ζ׻ɢһЩϣ䷽Чڵġ
֮꣬㣬ϵĸܡ
Ȼ̧ۣײ˺Цӡ


41 
Ѻ,һֱһƽһԲŮһ˲ѵ¶˿ʻı顣
Ц,˹˿-,ʵ,ô˵𣿡
ָĿ,ԹĳĬΪ,ָͷ,ڻƻľÿۣϤҩҲ²,ݣӦûʲôӴҩ,ƾϿ,ӦҲԼϰɣдǰж֮᪻ˣ
㴹۾ͷκϢȣֻܿڴڣ޷ĬãĲ⣺𣿡
Ҳ㣬аˡ˵,Ȥ,ո֡
սЩ,ضԹգ,Ѧ¶ܲϻһŮ,Ҿ;ŲԾˡ
ͷڵؿ˵Цˡ
˭˵ģ治ŵָͷڴ䣬ģûѦ˵
üγﺬһƬ裬˵ʲôūʵ
Ц㲻ϣҲǿѦЩ굱˿ɮƼǸҲʵڵθڡںܺðˡ
촽飬վûп
֪Է·ϸ˵ѻʾδЧʵʱ򣬻װɵס
ˣֵӴμ䴫ӣվֱ
ֺЦ֣򣬹оΣɻܵ
ҡҡͷ֣˳θ඾δȫҿĽⶾһţգһ˹Ѹơ
Ƴ۹㣬ֵհͷŻµ֢״УݲŲط
֣˼۾תͷȥһĹģ˹ĵصµ£ͷˡ
Цȥ˵˲ٸлĻ
ӻģŶ˽Զȥ˵ôҲ벻Լôġ
֣˵ûôʱѦҾأ
ֻ֣ӦѦǰй
Ѧ֮ԻǰƺһУ˵֪Լ͵ñҩ£Ҳ֪еĴ㡭
ͷʵ̫ʹȭ˴ǣЩ
õļʵڲݺʵҲʵȱơ
Ը꣬׳ױס㡣ѦгǸȨͷԵˣ׶ԸǰƾģǶԷһϧλ߶Եѵõһ˿Ͳмԡ
֣ĳ֣ҡʱ䲻ˣϲһֱӡѦҲδûһֱݡ
Ҫһ㣬һ㽫ƽԨ
˻԰ϣֳ߽ʲϣӣﶼ¿ˣȵˮɣ
֪ΪΣÿÿֱۺ۾ûɵľ
ôЩ˻ƣģ̸е˵㣬Щʡ
Ҩһ͵ߣүѰңҪҳ棬̴Ժǰӵ󡣡
򴽣ĵ׵Ĳ²ⱻ֤ʵѦɹȻʲô֪
ǿ˰СýĨǣɵӣѴΪβүֱԣ
գգۣ˳Ľëǳǳ̾֡
סָ⣬үҴСģʵٺ˵ˡ룬ΪҲԹٰ
ѵԵֲֵ֣ģҵŶްүͷ㣬ԼĸܣӦġ¶ȰЦѦɣĪۺͽţ䲻֪쵽Ϊʲô㣬Ҳ֪֮䣬׷ʲôӣһ仰׽ˣʲô˵һ˿˺á
㻹ᣬʲôԸүƢҪ㡢ģʲôúţүԼϲĹ
ֱվǣסǣ֣үϲҵ𣿡
Ц㲻ֵĻ𣿡
ҡҡͷſ۾նʶ֣үΪʲôȢأر𣬹ϵš벻ͨҲʡ
ֿЦס֣֪ұ˵
һ꣬˲ĺءүȥۼһղһգƹ˵ˡү̫ҽԺԺֵܼΧڲǰһ̲ʱ飬Ȼҩʯ飬Գϲ˵֮ǰأǳϲġʱүʹѳɻ飬ͺδģֻү
̫̫˳˰æѡˣүƥĹΪųϲڽţڼͷ㲻ǿܲί˹ڵǧŵڲЩģֻҪģԸϲôţ˼ҹͻоּҹǵ̡
˵ֶͷгڵģǻֲϣԼܽҲϣû̫׵ķ̫̫½󽫾ĹŮ½ڳ¶࿴ء֪ô׵ĹУ½ͻȻڣҺܿ˶סͷʲôԵʣ޴֪µļͷֹòүվһеĿŮǰ䡣̫̫˵أүҲͬˡ
¶ĺܴæɼڣ¡
˾תˡûãֹţѦ̡
ʱ˭Ҳû룬˻ֳֹﵱڹУǳĵŴ󷽣ּ֪һҲãԶ񡭡ּҴүЩһֱ⣬˼ͷ˴˰ɡ
˵ģѦɵӣ֮䣬øּЩġ
Ŵ˵½ʱ۵һؾӨĹ
½ᡣ
ǵˡ
ϵĹѲ࣬½ᣬʱˣ
޻̸õѡ
Ѧԭ½᣿
բű򿪣㶸Ȼ
ǰһʱ⣬׵ʱ
½ʱ޵ˣ޵ĴҴææֻǼ졣˵½˼Һڣ½󽫾Ź֮Ѧ̫̫һĿõĹôôίļ޳ȥ
㱼ǵã½ϴ󳳹һܡʱ̫ףֻںԺϴĴʹϸ޴֪
ֱɵӣ̫ࡣúЪţôӣҲۡ
ͷ˳ӵӦˡ
**
˯˹ȥ
ʱɫѾ
ʴ£һ˿Ҳޡ
´ȱˮ
˫һµ
Ѧ߽絽ǰס
ɵģƲʲô۷ڴأġ
߬סǣ֪ѾҴԼصĶ£Ŀм˿Ҳ
Ьסվȥ
ҡҡͷûԿ˵ˮ
ޱ飬һڴϣšȥˮȣľĺǻ˲ʱöࡣ
㴹۲˵һ˳Ϸģ
ѦЦһ֪ô
㾿жĵӣԼ¶ס˽ñҩô
ɭ伫ˣѾãԼ˵
̧һƬӿŭ⣬˺Щ캰ү
ͿԲ׷
л˵
ÿ϶þòܷǸ


42 
ﲻ֪ô,֪Ӻ˵
ͷβһá
ĻǵĽӽգϧ,ע⡣мּ˶ˣ,ĵĲ,ӵơ
֪٣١
Ҷġ
˵νġ
ϲ,ܹסԼ
Ҳж,¸ɫԡ
ɵ,ֻƾԼ˫֣ȥȡԼҪĶѧ,ȥκˡ
κһ̤𶥰źޡûлԴ,,ֻӲͷƤһǰߡ
ֻ˵Ĳյ򴽡
֣Ѱһô죿
סյָֻ֣ף˵½Ѱµ
ǣ
ɿյ°,Լ
˵Ụ,վ
͵ñҩ,һϽҴ,㲻,Ҳٲñĥ
̫˽ϣգ
һֱڵڣԼϡҴʧ档ֱ˿̣ڵȡ
ţʲô˵Ԯ࣬ѵô
ţ۵׿ѹֵķŭһ˲䣬ͻȻ˿
ȴҩӦ֪Ե¡ۣ
ĵļǿһƬƬϣɼ͵ǡʪ۾̧ȥɾ°͡
Ҵˡүģ͵͵ģƭţٵϴġ
Ѧ̾۾߬ס֡
÷ô˵ģ̬Ѿɶ
ͷС˵á
һֹסʵ
˹뺬ȥ
ֻסϣүҪô¡
ѦЦ¶ңʲô
ڴأֵ̧
һ˲µҪô׾ڵȾһ졣
ҧбϣ
üǣ鲻Ըȥ
ϸ˸Ȼ̧ߣɿ˦һơ
žһࡣ
ϲ֣ԭΪǳŻ
ϣصģʹʹʵ̫߳ˡ
ʮ꣬û˴
Ů𾪵תͷβһĨѿı졣
ûƿţ˼ζ
ѵǲסǡ
áͷίѿŮסѩ۵ǣյ
ûҲ붯
ϣ̧Զĵĵү˰Ҵߣ̲ô
Ѧû
ʣΪʲôû
˽ʯɢȽҩҩáΪűܻȥˡ
˵赭д㻹ǲɴ˸
λ֮ˣҪסһƽͷյĴʵ̫ˡ
Ѧɵ飬Ȼδػݺ֮£Էȷʵзʵ
ֶȥƿžԵĻȨƣȻ־Ĳѡ
һ죬ҪԸأ
һ죬࣬վڶϣָԾȣ
**
ѩݣҷ
Ƽڷ⣬ϰθүŹ˭Ůһͨˣ˯үǲ֪ģΪҷˣ
ǰ˲ССϸԺš
ϴܴ򵽵ô£ôɣƫƫʱȥˣ
ȰãѰ˱ǡ
ѰˣѰʲôˣչ㲻ܺȣʱ㾪˷ȸȥУϲˣҲڵĵ˴ȥһػ˵ڲܻѩݵƾǼūţĵѦɽѦɲѾͷͷ㻹ƲڻػǼ𣡡
̧һֻյ˳һƣѰŵĲˮİƷ
ӴС㣬СɡӾͿˣǰɢĿȰһʱ֮У̵ĺҲ͵ˡүǶ̰ʣŵ֣ʾûȻš˯أҲǻ¶̣ǰͷʮŲ·ˣͲһ£ǧʱ
ϴԼؿڣҧгݵ˵뵽ڴϿͶĵĲС̫ˣ̫ӦˣΪѦǸ˾ӣҲˣ
ȰãȰֹ£ҴҴǣ̾һŲ뿪ҡ
пž֮УĨϤļ尾Ϯˡ
ϻԺﲻסѦɺ͹㱧һģסͷ
û˶
ÿһ˶Ọ̇̄ȰȣȰĵȴ
̫ʹˡ
ʹһʱһ̶ȥ
һδζԾԹˣףѵѵŮ
ҲҪ۰ҪҹůڵӵҪһ˫ḧսή֡
**
ȥ˴˴δ˴ǰĸЩʱվͻżƵĳʳ
Уֻ˸ˮСѾͷţڿϣŽֱȡ
ˣЩĿͲô࣬ôЪϼա
˺ЦԽˣЩͷԽ࣬ǰ´ðٺϲţЩûֳЦ˶٣ִ̧Ц巿Ǹˣ
ЦԽˣģڣ˵˹˹ĵģǸƢĹ𱡱ڴϣůϥǣЦҪүϲ
˵ü̾һѵáѵи۵ĹһţѡģҪʹӣš
ȡ˿棬ţүҲ̣ӺϲҲȫү˼ū澵ĿūȻŷˣĶãֻһӹЩؼŹ㣬ŵʱ֪ɶǴլ˰뱲ӵľˣƸҲܲ³һģ̫һз磬׽ĸɵ
ǺӻᣬţܺüĿгδɢɫ֪ΪѦɵĻ
ү֪֪ȵˣ˻ʲôĲ¡ÿģĿˣźõÿ죬иһأˡ룬ֵүܲǳ֮ƣͨոү̷µģû˵ʲôҲԹūƣ̧ָԺסҲôͲͲײĵš
ȥүҲܶغԺ쳤վõģҲܻͻ͡
˱˱ۣصϵˣǷôֶ˵ĸģ̫෴á֪忼߸˵ġһʱհɡˣߵ˵ּҵ£Ǹʲô⣬³ûУ
ָֿ¥£Ѧ滷У˲Ȩֿһѱ״ߵ˼ʮæӣһֱδ̫̫Ϲȥʩѹǰһء
̾ū˵䲻˵ģǵ̺үĻ°ĲִЩǼҸøһû١ң˺Զһӣɷ֪ǲǷּʲôүǳ˶ٿнյķ⣬ġּҲ˵ү棬鷳ˣүǵǸ¶ĺˣǸصжǷǧٻصĴˡɡּ޿֣׼˷˺Զ𣿡
֮ɫֻ£Ӱ˺ǵĸ顭
Щڷ˺̫̫ǰпֵô󷽵壬˵ƯΪѦɿǣԼѦɵġѦǸƺ«Լǰ¶ơǶΪλеþȣ֪ߵһͬǰͷû·ˡ
ūһȰأˡֿүЩʣܶˣ»͸ҽʮѵҪѦҶȥ𣿡˸˵֣Ȱ˵ˣҪһֱˡүˣԼԼʲô
˵ͷ
**
¶ʮ׸ǰּˣָֿ̻ˣ£ūף˵ˡˣо¥ׯ淢ծǷδ壻̻״ǿŮռ檵ʮ״
̫̫޺۾ţˡ
ԱΪɣͷһûнӼϡ
޷ֻǰҪ棬ѦΪֿ顣
л˵
ģǲܵġǼҵѵ


43 
⼸Ѧ,ֲţֻʲ˵ϼ仰ѦȥϳԸȥǰ,ԴẳǻѦʱһ,ȸ±㲻󷽱ˡ
Ѧԭ,źСѾͷ,ûдӦ
ϾֻǸͨ,ͨ,ʹѾͷأ
ܵУ,ľӪĺΪһʱˡ
֣Ѱ,һȾϸ,˹ص඾ò࣬嶾ȥҩͣˡ
ջ󣬽
֣ѰЦѦ½Ҹ㻻һζҩЩСҩÿ塣
£̧ۿǰһеˡ
ôû㣿Ų԰ϣʰʷ߷,һһ,һ˺ֲϵ˵,ֱǶˡ
ദ,ܾûڡ·ԼǸ͸,һ۾ͱȫ͸ˡͬʱҲò֣ѰǸʱܱƵĻʯϾѦɵѣûѦɡ
Щʲô㿴ס
಻ɨˣдã߹ݸȥӣԷȻᣬЦ㣬ﲻˣǼɵңҸѦ£
ֵӴμ䴫ֱЦЦŽ䱸ԼĹЦİɣʱᣬ͵ǣСܣţ
գգۣҩת߳ȥʲſ˲ķӣץҩÿռһأá
ǧлͳţƬۻأݵ̳ŷˣ
**
ϲ󣬴˴Ѧ֮ƽܹҲڴˣѦȸ͸Ȱµ⣬˲Ų׼ڡ
ԹǿԺ䣬øͷ³ԺҲЪѦɵ˼ֻʱʱڴ˺̫̫ǰñ߹ģȶλѺѦɻѩȥ
˼ס˹㣬ķΧմྶͥ
ŮõĶ
󷽷ڿϵߣδЬŵˮɫӡױ̨ͷżᷢõӡ̨ϲɽ¯һů²ɵĻ߽УĻӭ
һʱЩ㱣ⷿﲻ»СסĻ鷿
˵Ѧµ˶ˡ
ӭϻؾھ񣬻˵Ҳ̬ôƶϸӵŮˡ
ѹͷӿĲޣֽ̧ӹĲ衣
̼£үϲȱݴԷֻ㹧վһԣǾʱģ
ȵĲϴа׵ָͷͿ˴ޢָ׳״յشĿ
ʷϺͷĨᣬתЦүסŻϰߣʲôʱѩݣһ浹ѡ
ǹסĻᶼС
ƺЩţ˵ɷū澡ū澲ֺүūȥү̲Ըū澲ר
һ̧̧֣ŵãСˡҲ˵ЦˣһΪңѵһôģ˽
ԡһǰ㡣
ЦָߵĿλ
ҡҡͷū澲ҡ̽ˣ֪кηԸūܣȻӡ
ӣ棿˿ڲ裬ڰϣĲ飬ģӦǲˡһ˵ŽһүһҹŻأҵмû˵ڴˣү˵㣬Ҹһᡣ˵ּҴүգЩЦأ˵һƲ飬ȻиģҶ˼˵
бŹ㣬Ц£Ĵϻۣðɣ
üеүʲôˣ
Ц㲻ʣֻү˵˾ǣȻ֪顣˶٣̧ⳤָף֣㡣
㹪ǰǰֱס£븮ҵԺǼ·󣬶Ȱȥ׷ū֣û׷Ҽ޵Ѧңְ㣬һΣ
㴹ۣĿԼסϣ̴ء
ǵñá㣬ҰүҲָˣһͷģһپ٣һҵ棬Ҳ档ƽ˽ϸָͷյ΢ʹּҵѾͷֽˡֻҺãּҺãǰ̡
ǡ˵̷ģūһᾡ
ôòˣϱվ
ĶԭڽĿ
ƼµĶʱˡɻػعͷͼŵؽ°ڻԭλǿˣһƬɫ£һţⶪϡ
һ·һŻ𣬲ܿƵ
촽ʶȥ㡣
ߴͷɫ糺죬Ȼѿ˼㡣
齣齡
Ͼк˫Ȳӡ
ôȲ
ѦȥҲȲ
ǰ׷ңȫһݣͰϷƸӡ
Ƴԣʱ߹סϡ
Ϻϼȥеӭ̣ôˣɫ
Ͻ߬ǫ̃̄ǿһ˿ǣ޲ʱ˺ǰ
̧ǣ۾ǿӳݷмһ˿ްҹû˯ðɡģһȥ
Щ뿪ٲߣĺԼʧӡ
Ǹ̵ˣһ̣ѳԽԼܹܵļˡ
ĲҶԣæϳߡɫںţһҪ壬ЪϢ
ȥԶˣţתɫɢȥͷĶǶʰƽůĹ
ѦɹϵڣգϵģѾܲˡЩӣ˼˲ϸڰɣ
һʼ飬ʼ˼룬͸׸˿ɳ֮
ӣھǣҲվ˽Ÿ˰ɣ
øȥţʱ˵̫̫һˡ
Ͼãֻ˲ǣ
**
ҹѦɻͰѰϵ˵ˡ
ѦڰдֵĶûͣҲδ̧ص˼أ
ߵżϸִү£ֻ²ٻˡǰּҲһЩүһأϾףܲšүλϣһƫз֮ˣ£˭үĹ
㣬ҲܣѦͣ˱ʣסͷְϵͷ㲻¸ӽ˲
ֹ̧סӣˮ纬һ£ָͷ˳˵Ĳϣ𷣣ҸүԿұ䲻òֻǸū澣ϰˡүߵ첻ס


44 
۾,ɪɪصͷЩҲִֻ֪ү,Ҹүã˵Բ̡
Ѧ߬סָ,ֱյ,ɵϡ
ֿѳɶۣûĬ,׸
֤֤,ֿ,ζӲѡ
ϻλǣΪȫּң
Ѳǰ,¶ͬǰһˡ
**
̣յɡûʲô,Ե,Щҹ˯ƵƵҪҪˮڵ˲ðСˮֻȰһ͹˳վһߣҶԼ֪ľ仰
ǰƼҹʱϺȻ˿̣˺üſ˵,ʢˮĲյ˵ġƢԽ,ѩҲǼͷȵ,ʱҽȰȰ
ͷ۵,Ѿû˯һþ,۱۶Ѧɺ͹㣬ô޿οԼûá
ϻһ䣬ٲ̺Ӷ¡Լǲˡ
ϣŨζޱˣܵýʲôԲ¡˰֣ȥɡ
ּ尾֪ʱǸͷѦεӰֻЩܵ˭˵
ۣõЩӰƮˡͷȥĹš
˵Ĵ˵֡
˭ļϣ˭´
ƼʹӣȴȰæŲ֪첽˳ȥ
һ̶ſѩ׵вɴ󺧡ģһѪɫҲޣ촽Ƥ۵Ե࣬ۡǲˡ
ϵϥǣϸϿвʣҪū֪һȥƣ
죬ȴ˯ţܲ
ɽĸ׶ȻţѦλظͷͿ켱ˣֿΨһͷڴͷſ࣬ҪˣҲȰĺø̳
۾⣬Ժããģƺѩˡô³һ仰ɳ
̶ҡҡͷδҪɸȥ
ԥһ˲֪ΪΣе㺦¡
¿Ѿͷο˵ģ¶ܹ˺ݺ۰μＵʼ尾ʹ಻
̶˼멣СỊ̇治ƴ𣿡
Ŵǿױ̨ǰױ
լŮҽͨϣ뱻κԼЦ
ͷʱһϤڴ£ô
̶ӭȥ㣬죬ء
ɫʾ鲻áɫЩ̿粽߽μ䣬񣬡̣ū澡ūˡ
ǰͷū澽Ļү˵ˣү˺ôƢ˵ū澾̹ǰµģ
͵ɫ˵ȥ
תͷθ
ۣү˵үѵүǲ᳤ԵġأĲܴүˣ̣ô죿
˵̧صĽױ̨ϣ˲ѳɼݣҲţ
ѦɾĮҲ˵Ķվһƿ㣬ûõĶҪҪȥ
㱻ƵõڿǰƳڱĵϣͷԲסū澹̵࡭
ϲ󲽳ȥ̶æŴ׷ϣ̣ʹãͷѩúܡ
ԺɨСѾͷһ϶һŨױﴩЬسߡ
˸ԺģȻŵһˤȥ
ԺһƬǰķĺ
۾ᴵ˴Լġվȼŵ¯򿪣мһ㲻ײĻɫһɢˡ
ϱ˼ŷŨ޵ױɫβס㲡
ڱ·ϵӲᣬβʹȹҲˡ
ҧϡ۾
ۺǰ۵Ǳģ̣ôˣʹĿ
ϱͷ̶زϷʹҴҷԸСѾͷȥ̴һˣϽ
**
ûãСԼ
̶ο˭Ҳû뵽ͷпû뵽̻ţûܼʱ·ɾ
Ͽ
ҵõҪô
Ů֮䲻㿴ص˴ԼŮΪϷҩ
˴農δ۹ͷĪŲʱҩվܺ
ԣ˿
ֵ㣬Ƣθ飬а裬֮󡣽˼̫ʳٽҹѳߣ
Щ⣬̧סϵƣã㡭
ϲУѿص˵ͷ˯ΣҹѰнⷨ
Сɻ˿ķӣÿš˻ſĻĪִš䣬Ϊҽߵķθ֮ԡƽʱլߣɶԾڴˣҲ㲻ٶ˵
˽Ůͳȥתͷϵֵ㲻ô˵ԣһʱˡã㻹ᣬҪϧԼӰ
ܲ˹ػһ˿ˣ޴ԣɳܵĲ֢ζ˵ѵǣΪʹ㣬ҹҹЩ
ûµģɩӣ㲻õġֻţǱߡ
ϵֻܺúʲôҪˣǱңĸǱҲȥ˵һģ㰲ЪϢʲôصǡȱʲôʲôֻܽȥ֪ҡ
û˵꣬Ϸ·𿴵ϣѵסϵ֣ɩӡûʲôŲ£ֻҸ£ܲҡ
ϳҴҴǣӣɩһȰɣʲôˣֻԸӹˣȻҲʲôˡ
º̬ͣѾֿ֡
һҪǿˣ㱻˵ؾ濪ڡͷȥ˵ˡ
̾˳ȥ
**
̶ȥСԸҩֻ¹һߡ
ɫ԰ף۾Ҳ֪û˯š
ϵ¯̣ζƮС
ϻȻ˸ܳΡ
Ѧ»ͬסķǰż˸ճȥĴߣѦɴԡżҳĿۣǰסͷĹߡ
Ӣ
һߣ˳̵һ·ȥɢˮɫĶǶһŶڽ
㡭ڣ϶ȻſѪ۾һ˲ȫѪҺһС
ģ߽
Ѧɡ
ˡ
вȺůӵ
ϣͷȥ˫γ
߬˫ȭӲܿƵķ
ܼ߳ˡ
ѿǣŹǰΡ
ץͷݺݵسȥ
ȥҪҿ㣡
δЪͼ̶ҴҴ˽̣׼̫̫ˣ
أ˴ݺ˺
㻹˯㻹˯ţ̫̫ԣܻĳ嵽䡣
̣ˣʲôˣ
ֽ类ˣ
л˵
ͨ¾ɡ


45 
̫̫,ϡ̶Ҫ˵ˣ̫̫һƣ̶ʱһƬ
ҽѵŮ,๵ĵضȥ
̶ס۱ŵɫ԰׵Ĺ,ǰ,͵͵ص̫̫Ϣŭ̸ֻո,ڲС
ǶǴּ޹ū,Ȼ֪̫̫Щֶ,̫̫ײ,ΪšҲ˲ˡ
йŨҩζ,ҩѾ,̫̫Ŀɨ˶һۣϳǸͨѾͷ
ƳһۣӶһ񣬡̫̫Ļū֮źźү
̫̫һ,Ȳ,ܰүǶ,ҲǸûõĴȥ
̶˳ȥ,һ,̫̫ӿŭƽ
Ӷ̫̫ڴˣбϵˣ㲡ĵʱ򣡡
ʹסӵվ÷ĿȵôǿѹĨصʲ˵ôˣˣЩʲô
̫̫Ȧһ죬뵽ܿѵĶӣ۵ֱᣬӲ۵ĶҸ̡ϸƤôù
߳ߵȫˣ˼Ըʲô檣ǿռŮӣǷׯǮ
ɫףҡҡ׹ˣǩѺǡǻôôʹ·Ӱ
̫̫Ĩᣬɫ㲲Ůⶼ㣡ȫҶ۰Ͱ͵ָ㣬ôģӣ类ĥУֻԼݣ߹
Խ˵Խָ޽㹫ǲүǴة̲ɣһĳ͢سңǾȲ磿Ϊô𣬽˶ĥͲӶˣź𣿡
ȫƾһǿ֧Լվǣܣͷ۵Щһѣ
̫̫˵Խϵ½ߣѣȥǰ治Ҫ¹ģҲҪų־磡
סҡ£ЩԵڵϣۼֿ죬æסӡ
̫̫Ϣŭ̺񲻶ԾЩѾͷ˵ˣ̲ˣ
̫̫ߣˣã˳ĳ⸱ȥ˵׼һʱҲˡװģѣ죡
ϱױ̨ǰſ׵۾žԼѪɫ
ͻȻеЦ
Цô㣬ĸ׶ڳŻѣЦһ㣬ĸȴֻĵʧ棬ں
ϻױӷţ̫̫סߴ£˷š
βʹˣһصð
۾ӭ̫̫̻Ű
̶ŰҲһе
ĸףЩ˶ġ
ⱲӣͰԼӣ
̫̫ӿˣǼϳߡ
ǱߵϢҴҴ˸Ϲ׼ҵĳãһ㶼ǰӽΪ̽ԼҶŮҲȥ̫̫Ժк
̫̫鼱˲ǣȴܲӦ̫̫ʰ
׼̫̫ˣʵڹⲻȥĸǱͻȻ˼飬ⲻոƣȥĸ׵Ժӡ
̫̫ͣѣʧˣԭȥ׼̫̫Ǳ̽ġ
æ£׼̫̫ȥˣĸǱߣҲҪˡźĸͻɼ˿ԺҳһţûߣǶԲס׼̫̫
ɫ˵ȻǴ˲ˡ̫̫нп಻ֻеӣɼˣҪҪһȥ
֪ȰԷֻÿ·׼̫̫ˡϸں棬һסԷ֣ôҲųˣϵˡ
һ˵˴Ժ⣬ͷҡҩ¯ǰһѾȲ𣬹ڳæͿ͡СѾͷŽˮܣϣص̫̫հϳԵĶŻˣ̿ȥưɡ
ЩǸ̫̫ԴԲסĸײ㣬ߣ׼̫̫Ʋȥǰɡ
̫̫Ȼ˼Ǳʱ򴳽ȥʹ˸ɫϽȥ
沶˸߽䣬ͼߵ߳˸ջѣ˯ˡŷӣūץҩƣ
ϽӹҩɨһۣƽسԵҩģЩûʲô׵ĵط˵ģҩɡ˯ˣǾͲȥ˰ɣ
仰Ƕ˵ģּʱҪǿȥȷʵǰûеġˣܲ˼˼ҵĲ飿
˲̫̫
ϰص˵ͷϲס֣һ·̸֪ΪĽҲܰ㲻˼Լ˵˲Ų㺮춳صͷܣ²֢
ϴͷ˴ԽǹģԽǾѿ
ϵĸ׵Ƽˣã沼ĸ˭˵׵ġȰȰ׼̫̫ɣĪȵ޷תܹѦҵϱ
ⷬйôˡּӲҪ˺Ϊֿ´ִ˵Ժӣѹģֻֽ
ȥĶˣ̫̫ɫԲÿǸεصǹⲻȥ׼̫̫һˣʵڲɣʧˡ
̫̫ϣĬȻҡҡͷ̫̫һɤкԹޡ粻ƫƫʱ򷢲Щ֪ģ²װǻۼ׼ѶϴȣѦҺúݵģ
ϽǼͳ۷ش˵Ժӣȥ˵Ĳȥˡ
ʹǿţĸ׳šһ·̫̫ǿԹԹѦɣԹˣ·Ψһûľֿ̫̫ĿУ޹粵û̫̫޿뿪ϣԼѩߡ
ÿһߵǰѡ̶̫̫˸ţ˿ѾͷûߣŹͺͺ߱߿ޡ
ۣбĸίѹԸĵǣѦɵĺޣ˵ԹΪʲôвҶҪϣʹµຮһˡ
ڲʹУǸ
ôֹס
**
ֿİӳ˴Сϵ̸ʣǣּĶԷضּſڣּ˴ڳҪòҶʯ͵ġϴ񡱡ֲôһ̫̫ϴ档ǽƣԭȰͽǵЩˣʱ׷ԶԶ㿪ȥ̫̫ȥֿߣ˼ף˭һǰֲ̰볯͢ϵľԶˡѦɴʱһ˾ǣѦŴ˲֮ʱл̫̫ͣû˷ӡ
ʱ̫̫Ƽ¶µĵʦ
Ǹõɮϱһ򽲾Թ򲼷ûġ֪Сùˣǲʦ⿪⣬̫̫ҲЩǣ
̫̫˼˽ǣеĶӣ˶㲵òӡ˵ⷨʦǰûķӣͶҽҲںǼʩ͵ǮӦһˡ
Ǹ졣
ϴ̫̫Ժгۿ޵úײ澵ڻŲѩֵ£¶֯ȹڡ
˴һ
ҷģһСɮϵӵ
ûչ⣬ȴ³
üĿҪҳЩʲôȱݣŮࡣ
һ̫ÿÿһ
ϲûע⵽
Ĩ㣬ӡ̡̫ÿһᵽǹ𡣲߹һ˲̧
˭˻ʡ
ǳ¶µĵʦЩ̫̫˶ٰҩã˵ʦ䣬̫̫ͺõöˣһն벻á˵ҲһЦ˶࣬ʵ˺Ƶúܣܼ仰ͺĻŭţ̫̫ԺЩѾӣûвλʦġ
ü̫̫һͻȻһʦԺʲôӣ
аƹ۵Ůʦʲô˽
Ц˲ǸЩ̫͹ǽĴʦһ˵ǸӽһţкιҰ̲Ժ쳾񿴴Щɮǡ
ϳĬ
̫̫ķּˡ
磬ɮñֱ
ľ㣬ȼһ̴֧㣬оɤö
ԡһƬĹ
󣬲֪Ρ
ǸůЪСѹ
ĺ͹䣬ӰӰ´Ӱ
ָŹ㴽ϵ˵ôŪģ
㴹ͷ𣬼װû
ĵЦǲǡү׵ģ
ˢغЦ㣬ϺƵģûв´
ȥСˣ
Ҫߣץס첲ЦҵĹ˽㣬ҴȤǡ
û
ǡ
ڻϼдڱٻͼ˻Ѧҵļɽ棬Ѧѵˮ͵͵Թ
ΨΨûбǹ
ʶָ̧֣ĦԼ޵Ĵꡣ
ġ
㣬ŮӣҲܵõ˵
Ϊʲôֻ
Ϊʲô
л˵


46 
ϴԺ߳,ڻš
򿪵ҩ˺Щӣһֱûкת˯ţ׺˼롣
̶˳
,յر۾ȻһĶһ,ȥ,һ֧ʢŵĳɫ䡣ʲѹסǻҶƬ
,Ļ˭仨ڴˣ
ƿ,⿴ȥ
δպϵ,ʲоСɳֳߡ
ĿȻײһȻ©һ,һ̹Ȼ𴽽,òضס
ϾԼǷˡ߬סǶ仨,áʻȥĻƿһǣڱķдɢֻǳڰ۵ָ֮С
˭ͣǰԶȥĳʵ
澺͸ߴش𣺡Ṇ̀Ҳǳ̡
չüЦ˿,
߷øԺ,жšǸзϲ,Ӱ,ǿջЦĿˡ
澺ʦΪ
ת,в֪ʱһǰڷǰСġѾо￪ˡ
ȥϵ£ܳӹʦ֪ң
вˣƽٷ͸ļˡ
ֻƲ۾ϲãȻ뿪
£þıӰֱڵӺһź֪ػȥԺи
̫̫ǰ̸˵и˻ʮӣʦط̳ͻȻˡ
棿ҲŶʮģᣬԺЩʦ
㵱ǰűҽԵлԵˣһĻ۸û۸ˣһӷ𷨣Ҳܲʲô
㶼Ķ˵ģô
пڽԱѵ˶ɵӣסˣû汾£˭ô̫̫˺üҩãһôһ̫̫ˣⲻʱЧˣ㻹ţ˸ˣɲЩ˵ġ
̫̫뵽ܿĶӡͷһգԼһա
Ѧɿ˵仰ξͲתѦɲںּң˵׻ֽãУѦ˵ӣ
˲ٹʵ£ԭЩԼţЩˡ
ܲҽˣֽУﲻǻйѾͷ
ѾͶ·Ҳˣôأ
**
ѩݣϰҹֱǳˮƵûˡ
˵˳Լļȥ
ʿ˴սˣ촽ȵģһڿݿʵļϡ
뿴ͷȴôҲ۾
ţͷϲϣĺᱡ޷ʪ͸ˣŵƣСҡ֡
̡̡
Ȼ۾ڴڵĴϢ
һУǰ
ϾֵطԼԲļ¶¶档
סǰ󣬽䱸Ź㣬㡭ôˣ
ɫƽ糣ϸϸĨȥϵĺ̶̫ŴүˣҹƵجΡ
صҪѰЩ׼̫̫ͷ˶ţͷæʵ̫ˡ
԰ݲֽ̧ӹ£һᣬ̵ϸ棬ʹǰһ㡣
򴽣ڵ㡣
šڴǰɵ˵
ʺǻүһʱ˵һʱ򣬺ƽʱʲôһô
ûϵᱻʱɫӹΣʡүǡʲô
ϲֻһ˫۾
˶ѿʻû𡣹ѹ⣬ڵصүЩԵûʲôġūֻ˳
ϱ۾˵ԼΪʲôҪʣԼΪʲôҪͽգͽİˡ
һ˿ЦүͦġúźŰɡ绳һģҲġ
͵Ӧǡʣ˳ȥ
ɽ¯ɢšϸԼݵݵԽϸЩ˵ĥţѾû˯ù
ͿŲסˡ
뵽ĸ˵롰衱ĸ׵еֳϴ棬ʳʣѰۿҪȥʱλʦˡ
ҩʯ飬ǲҲһԣ
ϢĹȥˡµĴȴٳٻû
һţڽ·ǰδĸӡ
ϸǰżվڷǰ
ССķһ޹ǡ
˵бȹòˣӦŵѾͷˡ
ּҺլ꣬ʮꡣ
Ѿ꣬˹ףʶ̬Թ˵ĿܹƤϵĿࡣ
ˣǴ׽ྻһܽޡ
һ⣬˶Ȥ£ͻƶ
ԺЩ곤ǣֺһ
ǼԺǽ͵ɹѣɻʱյע⡣
˭ЩһͬʣӲҲŪġ
ǸĹ
٣ڵĹơ

Ժ𣬵϶ݳֵɫ£ֱǸൽЩ̱ģ
㷭ŵĹӺ͵ģڷǰ˸ͷ㣬Ǻ͸ˡ
˻ںХķϢǲ׼ģǺлû߽ѦҴţ
վȥȹմȾĳ
ƽǺʮͿƭǹٴһ㣬͵صķ˵һɣרŴӸҷ֣ƭǵĸ飬õǵӣ׽Щ˵ץУթЩˡ
£˵ѱٲˡǰӳб˹ЩŮܺǺҪץʬΣûӣֻұܻ
ʱһСµЩ¶ֱڳ¶¿ԼҵǧڣͻȻ˵Щ¡
ﲻƼıô̫̫ܺŷһɮ£
Ц̫̫ʲôãѵ̫̫Ļ֮
û⻰ֻʣһ׼˻𣿡
Ӻû
㻺ǲŵġǷسɷЩܺˣʲôѾʹǰ˵ֽ£֮Ի˽µּѾõļǮΪʲôûзˣֿչįŮˣһģа취
Ǳߣõġк;ϵĥҲŲˡ
һŮĵˣһįʹ˰οŮˡһԣô
ֻ£϶ѦɻûġɷĽŵŮˣܽܵڶˣ
Цܣһ֤⣬Ҿô˷Ը
ѡȨϣһ̤Ѿ³
ǵôԴҽ㣬ôĥô𣿡
ϽܵĿ࣬ҽܹ֮һˡ
ڷǰӹǰļŵĿչȡ
Щǰ£סǿԼһȥ䡣
ҪԼļǵá
ֻмǵãѵĺȥ
õֻһľĸߡ
ֿٸһʱ䣬


47 
Ժǰ,һ£õĵĴˡ
ھǰױɫԺת,˹ʣǰЩȥҲѸٵطӯ
ͷ,ѡƽϲһ׳챦ʯͷΪ
ʱ,ڱԹ,ôװ,ѿˡ
̧ۼ̽,ֵȥھ˸ǿʽ
㺬ЦȰյ˰,мȡ
λãűŶ˵Ӱ,һʱЩ,ѩݵķΧʲôʱƽ͹ϸϸ⼸̷ƢĴҲǼٵġ
ָףţĿǰľϣԼױ
գ˳Ƽʱһľޡ
ԭųɫּҼͷ,Ư,ĸʮų,ǰ˼ۡŵڵֶһƲ,۾ֻŸͷЩѫѦɳֵʱոպ,ײòģ
Щ걸䣬д޵СЩˣҲǸ׷ýͷפ׵Ĺ
̣
һʱûעȥ˵ʲôãȻ̧ͷǰ´İٱҪѡ
İɡУŻҡķƲƣڷĵѩ次Ϊ˴̻֬ʹǰδʱһ
꣬ӣܺʹǰһҲϵĸı䲢࣬۵׳ӯƣƭˡǧٿ׵˺ҲֻԼ֪
ϷŹվ
ЩڲУֳıʣ̫̫ʹ˷׷ĳ趨ʡÿռͲٲƷʳ
ʱʱ¶ӦѾ˰ɣ
ٹһ󣬵ͷЩʾҪͽˡ
⼸ȫƾҹܰ˯þ
ȻЩ߰λǲʱ˶ǰӾ˲٣ɫҲúָֻյʻ
һյȥ뽲ʱ仹һʱھǰͰһȥԺɢơ
ʱѩǰƬС԰ǧ⵴š
ϣԶԶǧһȵıӰ߸ʣѩǣϵѫŹ󸾣ǵͥеپ
һӴĸ棬߹һ
СɳֿΪͣӳ˹ȥ
紺΢ķʢŵ㣬ͥԺнĻأ˹ӭ磬Ʈҷ̤ŷɻԶԶ
ˡЦк޳ֺʮ䴹һ̴ľ׹ķ顣
ϻæվһʦ硭
ݣԺƵĵǧʵЩʧ̬ġ
Цãɽ·ࡣ
롱ƣʾУԼ벽ţʵɤ˵Ļﴵ͵϶ʡ
ǰЩСɮΪ˽һ·ɽСʪ˵ӣ˫ߣҲⲻ˵ˤ
˵㲻˵ȥ
˳ʲŵȥ룬ÿ;УѩˤӴ򻬣Ӧǳ˲ٿġ
ûǰֳԹ֮ɫ
ǺᣬУԶ崺Ц⣬·ܰеĶͲ
һǰһѩݣ̵Сɳֱ뵽зȴ
߳ȥ裬㲻֪ΪΣȥȡȴû¶档
һӣһͷ̯ĹžϰԵڰǰѬ¯еȼһ̴֧㡣
̵ɢ
ζ뵽ׯϵķûɵؽ˷н䱸
ϵĿڵʷָϡ
ҹιĳȻԾ
μһ˫֣ḧԼļǡ˵ģ޳ɾ֡
ʻ̧ۣײϴӿ˫ƽ͵ǣǣǡ
ϻСɮ˽ľùʣ۶ʣ޹Ұ޹Ұʣпֲע1˶ߣйҰ֮ʡ
ɤöʹϪһһϴĸй١
ķϲȵˮ̻һ˵Ӱӡ
ʱٵ˸ʱ̡
ʺ飬зգ޷ͻСɮоɻƤ֮࣬ȴԶΪ˿Ľᡣ
ַ飬չ˳˼أ֮ˣСɮԶ⣬Ϊյףһ
üʶغİģڵʦҪߣ
վ˫ֺʮִ񣬡ǡ
ѿڵʦҪȥĶʱ
ЦЦ֮˽߬ڵ˫֣Сɮ֮ˣżȻ뾩ҵڳ¶ѧоɫȻ飬ﾡԹۣǸ뾩ȥСɮԭɢȥˡ
⣬СѾͷҴǰƿƬӳĴɫ
н̸ˣȥѹʲô¶
СѾͷ˵Ľ㣬Ѱء
һɻ󣬡ڣ˭ѽ⵱ֵأߵÿ
СѾͷŸ˵ȥԺСԸ¶ϻⲻʦҪ𣿴ҲͿͣģء
Щԥһ̴̧ۣŷԸȥ̾ء
ȥˣڱȴûݡͷͷĽա̵ôãҲʱЩͷ˰ɣ
˾֮УСɮ羰£йֵûζľСɮˡ
̧֣Ǵȡ£УԵ⴮飬ǵСɮϱһʱʱʦġתˣϣܴСɮδɵʹ˽Ϊ֮ʱת飬ľСɮԹȷЧ
Ǵ飬Խ
иż룬ԭλϣ߬סϥµš
ЩѵþЩЩžеһ
ǰɮˣȴԤ׵У˵Ҫ֮Ĺȥˡ
üۣ򴽡
׽Ǽ֣ʣʦҲŵʱôҲҪתŷ飬һоģſɰ˯ô
ʴסĵ鴮һɫСɮ޷𷨣ȴԶδܲ˵̥׹ǣʮɸۡСɮһΪΪɵáŲ¡š
ҡҡͷǹԳЦ
պСɮ뾩ౣء
Ǵ飬ʰ𾭾ϸװ뱳ҡ
ΪɵãŲ¡ϻζ⼸֣вܿƵһˮ˵ѦִֵİĲɵúͷŲΪ˭
Ժи𰸣ȴţҲ롣
ʦ治Ƕһô
ʱתȥӰ˶١
ϣСɮô
̫ʧҲ̫׵һˡ
·֮䣬ЩԼԼŵǲɴͻȻ˺˵ӡ
ɫĻȴ뵽Ҳʱ޷ڡ
ת߬סƻε鴮
ֻֻ֣ԭദӽãԽ̬˵֡
ú˵ץקš
ס˶˶ٶȻ֮ǵ
忡չǰ
ͻȻӵĳ嶯
ţ־ţַ·ڴš
һ߽Ĳવһڵϡ
ǣʱпܻᴳ
ɫ԰ףۺ⣬鸴ӵͣǰˡ
ˣϣ𣿡۾˿ʱܱײƵĵӺͻҡ
ǰݵƽͶᡣ
ԼģϢƽصĶºͲͬ
ôڸмǿѹȸʮ㡣
Ӹµظ΢Ϊβ𣿷ϣ˴𻰣
ҡϿڣûɵزš
ͻȻ֣Ʋȥסļ򣬸£ϥǰİϣסĴ
л˵
ע1˾ժԡľ˴á


48 
ǡ
ƽһεǡ
ǰֻദʮ,Ҹǧɽˮˡ
Ӧ񣬴˽,ȥʹ
˵촽ʪȶ,Ϸ,ַ̧ƿȴһҲʹϡ
סƹƵԼϡ
ûκδϢĻ,޺Ĵ,ʹĵ̺ϡ
ʴ,ϷԣƲ,Ǹչ,ʢܼ尾֮ʱ,Ķ֣
֪ݼšӦԼٲ³ֱӵķ߽־ͽάһӵ棬ľԼȡᡣ
ּ죬һ·ͻ׽Ǽľĸй٣һ߽̽ǰ,ԥĲɢ´
ſ,𾪵ǰˡ
ȴһʳ,Ϊβ㣿
ΪβܾüĿɭȻ,ʳĻһѴ,ݺϼ¶ϡ
ҡſڽ࣬仰ʵ˶סˣԭƿģǡ
᲻õ뿪ôƣʼսֻûŲİһȡܿƵشŲУеʵģ𣿡
ҡ㡭᲻֪Ϊʼƴſ
ס۰ҪסԼǱ
ɿ֣һ˲ȴͻȻᱧ𣬷ɿμ߽ҡ
Ťڴأģס׹ϥ䡣
ɫԶ뿪ʱܴǵţƺж˼˿ȫС̧ǰˣһ̧˦һ⡣ʪһƬͷ˲δΪ˰ƶŭᡣ
Բ𡭡
˵
߬ȭãȻһƬ֪Դ˿̵龳
֪дΪˣȴȾָ˲Фˡ
ɵʲڡ
̧һֿסֱһȥ۽ӿᣬɷ˲ʱ಻ˡ
Ͻëţµܣ˵Щʲôȴ޴˵α⣬ηѡ
ȥ֣صص֪ݣΪ룬Ը˫Գĺ顣еôˣԸ˹ڵ˵ҡ

Ѿȥˡǰӻε̴֦ȼһ롣
֪߳ܺͿ־סϡ
ȥ󣬻ҵ
ôôģ
ξ͵ⲽ
ĵ¶ȷ·¡
ĸʲŷʲô
ץסǰ𾪶¡һжԼ

ڸʲô
ʰ˽İңϾþû
Ȼȥߴ٣֦ȼŵ̴㣬һĨЦǡ
ʶֿ鸾˹Ȼа취ָϡ
ǵѪԴˡçη
**
վ㱡
Ҳûá
Ͱ͹һز㣬ؾˡ
ϽӽŽ
۾ʱסǵĳ
۾½ͷ·һֻΪ֡
Լں¶ᣬ˵Ǿ͵ΪСȥᷢʲô
Ѧɡɷ
ĽԼķ¿ాռž꣬ҲûѡѦܳĵԼǰ߰ǰ㲻ۡ
ǡǡ
⣬´̶˵ҪȥĶ㣿Կˡ
ȸ֪ң˵үҪ
̶ȡЩȥɡү˺Щӣȥʱѩˡ
ŲԶˣˡ
ŽʶѦɻˣصؽǰ֪㡣
ӵģͱһˡǻأûǰ߹
ûˡŮҪ
͵̶£
̶һɿ߽̣ôˣ
϶Ծ޷ȥȥү
̶֪ôͻȻҪȥүԺӣֲúȥѵҪȥԱŸô
˫۷죬ƺ޹²׼ϵ£Լʧ಻ҶȰ
ϲһ߽˷
ԺܾɨСѾͷһű֧ˡ
зˣ˵Ծ
ȸͲ١
ԭǴԺʹŮֵĶӣͬһͷ⡣
Ϊʲô
Ѧסһȸ̲㡣ҹҪˮϴԡʱ򡭡
̡
ȸտҪ񣬾ͱֹ̧ס
ǰƿڵϣȴûҲûƿ
ϡ
ԼһЦ͵͵ģȴһףĹĤϡ
Ѧɣ׽Ūʲôӡ
§۰ʲôģ
𰸾ź
нĶ
δѦԳ֣ҲЩš

Ųһү
ʧǵߡ
ͷ
֪£Ϊλѹأ
ڻЩʲô
صĿһ޷Ʒ
ƾʲôƾʲôأ
**
¶УһױλĸʩǮ鵱Ϊÿһɮַɮ¡
ŮӲΪ˴£ʩĶλ˼ɣյȻᱣ˵ġɸɼ֡
ССɮ˱ټڱС
ţӹÿһס
ɮһһŴǰɮ¾
ıۼˣץסСɳ֣Сʦôûʷʦ
Сɳֲֵּصֻ¼ˣʦЩӱչزû²ġҷ£ΪʲôôŮ˶ָҪҵʡ
õɮǣһҵĺУôôʩǾأ
ʴʱϰһƺͰֻлسԾˣζ;ż㼫㡣
ҪΪѡҡǰһͷˮﻬںڷҲǸģ
ͷȻݿɣﵽЩź
ֻɮˣȴѶȥˣѰСţزپҵ֣ɮ˵ݸı
Щ˼ҵķС㣬òȥżֻҪϼźĸϱӣȻԸΪ˵ûĴ𷨸ЩС㣬ͻԶš
׬ֲֶ࣬Ѿ
ŪֵЩѾҪˡ
һõ㡣
ֻҪסֽûǮã
ֽòᣬǰûŪֵǸ㣬ֽƯĸˡţʲôҪ˵ˣҪǮǮٺò
뵽ѩףѾ͡ק廨ңڱǴš
㡭ѫ˼ҵ̣ײһ㡣
գǶĽҪˡ
**
û˯š
ǰŲɽ¯ǿλÿˣ¯֪ʱһ޼õ
ģҹĺƼڴμϣԼ೤ĺ
ԼϾš
ֻȥУȥһˡ
֮ͻ뿪ǡ
һлص죬ʲôᷢ
ֻаˣûһۣҲֻǿһۡ
**
ĸ磬ϳ
㱧ϵվ£ڵͷС˵
ɲǣҸɵ˵ҲøһʼԸϳźǳС̳ȥ
ͷЦ˳¶£ոĸͼĳԣҲĸŶͷ
ͷУлл
ϳڷźãȲ豸áݽźƼִӼе߹
ƽʱȥȻҪȵʹӣӳУ񲻸׽ģ
㺬Цϳ
һ·ߵʱŵĿĵء
֪ɮǰӭˡ
ϸѦұ˵ԼԼһĸʶѦҼСöûи´˼˵强
ڴϱҪȥ᷿Ϣ
ǰͷϲʩƼȥͷϴյⷢ
Źе̣ʲôˣ
ڴϴȥøʢˮҪǰ۵
ƼǴգĻӳţúܣ·Ͼվǰ
ڽֵɽ³ϡƼʰˣȥͬȥѰһѰ
Ƽԥǡ̵Ծģ治
ˣȥȥôϻ
Ƽֻȥˡ
һȵĲϣһ˫˰׶޳֡
ûãҪҪ
ȴûԥĻᡣ
һƿţһֻץס˽ȥ
̵Ǻҵϲ¡
ˣ
һסֻ֣סŤӣ̳ҵԿص
ػšס֡ȴ˰塣
ס䣬õĹ͸ɴս
Ů˷ηȴûѰ׶׼ȷؽɫȹɢ
㡭ʣҡ
ת˸˶סĴѸ͵ؽٴĿϡ
л˵
Ҳˣ?ҶҪԼ÷Ŷ


49 
žһ,ϰ˽ʵһơ
Ů޷ңޱίڴأָôҡôң
,˵ݳһذףġ
ס,ذ׵ԼĿڴ,ޣɴ̽ȥ
ԴӼ,Ѿħ
һϦԵ,ֺξ壿
㡭ץ,ذ׷ޱȣȻƤεεѪ,۶ĨĿĺ졣
ڷϣγǵ֮ҡסֱ,ذֵݳ
͵һֻƿ,һȾѪذӳԶķˣ
Ѿ˲Լ˿ʲô̬Ӵ϶ѵȹ﷭۾סѪ˿ڡ
˿סƣס°Ҫ̧ͷԼ᲻ã,ΪβܳʵԼģҲ
պ޵ص˵
ӳɴ,վһ,ʱеļδƽҪܶʱ,˵Լǰʵ
ӵס,ʼһϸϸܵϣգ°͡
סĴƽ
**
ʰڣַŮ˰
Ө⣬Ϻõ˿С
ɢƵĲϡ
úˣ˻С
еԥɲһ̹ƽ
ԭӵůĵ׼ʵĺƶ˼¶ڻˡ
ķ̫ʱ˻
˵ƺĵħţ߽ķƽ
ɼ䣬
ļȻһƿӿȥվڴǰڴɮۡ
üģЪһ
ϵͷȥͻȻռ뾩üǲһҪߡɹִֵĽ޷ѿڶ
ƺö߻˸գСЩֻǰ㣬鷳
ȻϣμùĹϵ˷һǣ뿪ѦңϻʣʲôҪԼ󻯣û
⻰϶УȴޱȵģĸܺʹεƺԼ֤
ņָ̀˸ĳҵ̫ãţ˼ζɲܡ
򴽣Ŀת뿪
һʼͺͣ
յճǰϽ֧ŮǣҲֻǣǣ֡һһ£ݣڸвء
պеòˣԶͻѰ¶ܣеѦɲĶһϵõ˲
ϵɫԱøˣüͷҲչżȻȥԺ밲ʱ϶ˡ
һͷβ׵Уɶ˻Լȫ顣
˹ϵչ٣㶼⡣֪ʶŮһףȴ֪͵زɫʱ졣
ǰּ֮࣬ȴԶԶ
ҪֽʹҪּÿһ˵õҵ³
ֽ鰮ĹУֿİˡ
֤ȷ䣬޿ɱ磬ѦԽʥԳ¶Ҽ֮ܲɴֿع
Ϣּң̫̫ʱʹȥ
ֿаŮƵƵˣزΣ䵱ʱĿҾһʷڷѣٸ淢ηȥĶҲһʱʵı
ֿŰꡢһٱޡ
̫̫뾡취ȥ̽һأѦףڡ
ֿһѪۣڼγʪ۵ĵϡͷҷΣ̫̫˺Щǿί˹
ءҪˡŪȥĻĶۣҪҵǡ
һûܵõʱΣ˿Ѿŧÿһκ۵޲
ŵĹӸ磬һűŰȮ׵۾ۣ۵ץ̫̫һȾȹڡ
ŪȥҲˣҲˣŪȥ
̫̫緢Ķӱĥ㣬ӳɴ˼ͼŮˣôǿŮǰٱԲϣּңʳţǣЩûĵĹҶ㣬Һ޲һǻ˺ˣ
̫̫һֱðôûУѦǰ˼׼ЦѦĶҽĹŮرǵģԶӣģ뷨ӵģǴȥǿຮ֮ĵգһа취һа취ġ
ֿ޵ĻйٵȣպǾҪѺȥˣ㵽۲׶Ҫӱĥ𣿡
ĸʹһ̫̫гֱӷԸȥѦҡ
µ˺治ҪҲֻܶһˡһԶֻҪѦԸ֣¾ԻлءǰֲϣҲƷ˲ٹ˾
˶գɽ·ʪ¶½ֽ˼£Ѿûмˡ
·𾡱˸ɾ跹˼
ļҩ˽ãҡҡͷƿҩ롣
ŮΪֻǲҩֻԼǱ̥Ѧ겻ͬޣȻУػ˻ɡ
˼ܣÿسŵͷ֧ŮǵĽڣȥδץҩôʱˡС¶˼ǵˡ
ģֻ˵ͺáϤţ۰ţӪУܵǰδеҸ
ͷӵ̽ȥЩصּ̫̫ˡ
һշͼ̫̫ڵش
ߣȥţۿҪˣ㻹ЪϢ
̫̫סϡ
ĵȰСС˼ơ
ͷûᣬĸǿϳԺӡ
Щ鰮ҲҪľԼȥǶ̯ӵԭ
˿ĸ׵ĳֽ֣ʵݺ˦ǰ
һ˳ֽ˴˵Ժӡ
̫̫µѦˣôһ͵Ѧ壬ãⷬԹۣͲ¸˴𣿡
ֽԺΪ˶ӣʲô涼˲ˡ
ǿŵЩ棬ֿһδδѾҲסˡּҵļҵˣƾ̵ģֻѦô
ֽϱЩô趨ʡûһ£ô꣬һԹԣı뿴ѦˣּҺδԲһҴСȥѦˣ
Ȼ̫̫ɥıΪ֮һ١
Ѧ溮˪ǰĿ
صѹ̫̫Ծ¡
ͬһϣ׼̫̫ĸڲСʲô£ɡ
Ѿܵȥֺּһδô˵ƣӶҪֱӿʼˡ
ѦᲽ߳Ժӣ࣬۽Ҳδ͸
̫̫뵽˵׻Ѧɳ̸ֱƺ˸á
˳ϵӣʲôϣ
ɢۣǱ˵˭Լһ棬ǱѦɡ
ޣǿִԭûʲôԲѦɵĵطĸ顣Ǹһδη£òȥʹңʹԼиĸ硣
ڷ
̫̫Ĩ۾ڴԺͲ٣Ůĸ֪񣬽ˣҲʵǱƵûˣڹȥϣൣ
Ѧɰֹֹޣȡֽʣɿд¼
̫̫һۣʱɫ䡣
Ҫ룿ƾʲôֽʲôطԲ㣿
ѦɲʻӦ⼸ֿɱǷҪȣȫ㡣
վ˵䣬Ȼþġ
϶ֽſţЦ
Ҿ룬Ҫҽҧ޵˶ڷΣѦɣϲƫҪòҪȥ͵¼ҤӣҪЩ䣬˲л㻹ҪҪ
̫̫һѣ˵ʲôŮһʱתͷ۾󣬡£յϣֽҴҼ޽׾˴ˣ㲻ʱ侮ʯѽ
һ˺ֽ޺޶£ƫԸƫӦ
л˵
գеεģ֪ûbugһое㲻⡣ٿһ顣Ǹ˱ǡ


50 
ͬľ,ϲͷһյ
ȥǰ˴ߴǰѩ
ӻóѾǩӡ飬̯ǰ
뿪ѦҺ,ԿԼˣͨ˽Ϊ,ƽֵӡ֪һ˵л,Ҳܱ֤Բ˺,ʹʹ,ȥ,ҶԼһ
͵ҹɡֻҪ˽,ƵϣҴӦ,һֶ,䡣
ֻϣǷŹ˴ˡǰؾ֮ǰоŸʱǡ
óƱȣԸ⾡һ㲹ֻҪҪģȥ
һ,Ѧɶᡣ
ʮһ,Զûǡ
ڰλ̬ȴûб
շת˶,˶,վǵȲת⡣
,ѾΪĵΨһִ
ԽҪѣԽץסš
Ѧ̵ݣϣеһ֤ԼڵмֵĶ
ѦɴЦ¡
ʧ̬ӣѾ̫ࡣ
뿪ڴǰ̫̫ĸŮ񣬡׼̫̫̣롣
Ůлú˵ֳʲô˼һˣĪͷ˿Цǡ̫̫ڿȰ費Ѱθ׼̫̫룬үҪ£ƣҪȻȥִ顭
˺˾飬ҲˣᣬסĸߣϣԼȥѦɣסҵĻⱲӣ㶼ѲֽɱңҲҪᣬƣ
ԳֲݵĸŮȥȸ˽ʰŪһҵĵѦڴǰһֱûжСүҪҪȰѹ˹ӳլӷۺˣͷװҲˡ
Ѧ˫üԵ̾һȲأڷ󣬳СĹţϽӽ
ͷУС֪ˡǾ׸Ǳߡ˻ĻػʲôʱѺ·ֻͷˡ
Ѧɰڰ֣û֪ķԾز˵ˡ
**
ѩһֵĴϰˤĶˤһ󣬷ڴϷޡ
ĵ˲ǰȥȰڽɪɪϾ鷢йƢ
أǼȥĶˣ
Ͽһȥù㡣
ѦɲǱǼԽϡԽҪơ
ū澲֪Ļû˵꣬ͱ϶ͷС
ȥңҰҹȥ
Ļæ߳ţ̨ףСѾͷϲӯӯشⱼ̣ʦˣ
һӣôʺϼ
˵˵ҪаæôֻͻȻˣ
һʱͷҪϴﻹüҵϡãûŵĵط
飬ôƫƫǱʱˡ
Ĳһֱŵʽȥ̶˳̫̫ôһظּ֪ҵĳ£ãƽʱԵʷʦмӣҲ˲ˡ
ҴǰһʦԴūȥͨһ
ѩ·ԺȺһɴȱºɫЦͰĹ
ӲͷƤ߻̣ʦ
ڴͷ߬ڽϣ벻ײ̡
鲻ãҲиһһҲиܿԼ
ƾʲôѦɿҪһţ
Ĩ۽ǵӣɤ˵ڴμ
ЩԾԭΪϽղˡѵܼô
ʽʱѾʰƽʱڸӰϿյģ̺عδɨмӣҲмԵĻۣƵ·ֵĵԵĵᡣ
ǰϲ裬ƽʱº֪澴ҴҴ˵䡰ʦáͿȥһߡ
ʣͷϵģȥûĲȥ
Ķ£æ˵ǡ첽˳ȥ
վߡ
ôˣ
ױ̨ǰֻ̧üë
˴üɨһ̧°ϸϸ裬˭ǵǽô
ᣬûɺԵ۾ӿ⡣
û˵
ƼĶԼӡ
𾴵ĳ̣ò޵Ḿˡ
סõĳüǣˣҲʣ޾Ϳޣ㡣
뻳Уḧĳ
ǿѹסίȫ˽ڻ޵òԼ
һһ¸ķƽ
ԭջһҪʵ̫㣬Ѱûв룬Ͱ͵ܵҿˣǽҪȥ˭һƽػլͷίֻʡ
ϽֹᣬסԼ۾ӡ
֣ȥ۽ǵۣģҼõŮˣû˭Ưˡ
򴽣棿
ЦȻġҪҷſô
ס֣ҡͷҪ㡣ʣ㲻ҪңҲܡ
ô᣿׹ǰ̧ظⱲӣĺ㡣һԶ㣬㣬ֻһ
黰οżѦϺ͸һǰõһַʽĲվ⿪Ķдηȹڵϡ
Щԥġ
﷢ϵǼ̫Σյ¡
һ˴ôķա˼Ϊ˻סһ㲻ֿ٣ǻ׵ʧϣѪϴˢ۵㡣
ǰΪ̫ЩΣδýȰ
̾һǰ˱ߵţ߻ҡ
ڴ£ȡһ״ص
ʡбһۣ·ĺΪʲôѡ
ꡣ
ս䣬Բһģңϲġ
**
жλ²ڴ
Ѧ󣬴۲ѵļͷ󣬶š
ﻹ߬һƣѦ̲סȰæһ죬¾ͱٿˣϸ۾
üƵѩݵķÿ͵ǼǲӺý֧¼м£ͷܾò
Ѧ֣ͣӹۣô
ò֪ʱн˵׼̫̫ټλʷʦһʼ¶ҵûôϣֱ磬ɩͶӭⷨʦȥͷңô
Ҽʵ֣һأԭǰЩиҷ̽ˣﻹŸû͵̥䲻֪˽´˵˲ǰ¶ܣǧӲʩ֮͡ǰｲģǺС
Ѧϰֹ޻̸֮Ǹ˼ϲ˵Щ׽Ӱԣᡣ
ϱأί˵£⸱̬ȣһʱЩˡ
ʱ䣬
¶ʮ񣬳ȥм伸ûÿѩݡÿؽʱһʱʱٿóĴûӣñҪȥ¶¡ǻҡ˱Ǵ͵ǮʮˣǧŰٶӡû¶¾ԸҿҪǧ̶һ£һӵĻá
үҲԼԩˣϾ¹ܺõ档ҸͷʲôܼҵˣҪôܽ
л˵
ǰû£Ǹ˴ҡһˡ


51 
,ѦϵҲý
һûؽȴҲϲǳԷ֮ˡȻ˴ֱʵ׷һУƵܡ
Ŵү,ҪҪһ᣿Ͼ޼£ܲúӸԤ
Ѧϳ,,Ǳߣһ,㡣
**
Ѧڰƹ,żȻ̧,ͿŮСϴ
վųеδƷ,˽ǰû,ͷ,غү
գȥ˯
ҡҡͷ̧ס˵һ
濪ǳǳĻȣԽߡ
һ¡
ڴ̧ȡ½ϵ
ЦЩӹæ,мҪ졣о,ƽػɶ,ʱ͵һʱŵʱá
Щʵûô,һöٷʱҲûСǰսԺһش,ʱæ
ԼĽͣȥʱ䡣
ʡõġʱȰȥҲá
û˵꣬Ѧסֵʱʱܼ̿㣬䲻ܶЩʲôƼߣҾİ
ҴҴǣ£æҪúңţĴͷ̾ô죬Ѿʼ᲻뿪Ŵٰˡ
̧ȥƹģ˾ϵȴϣɶϷүЦˣȥ
Ѧɲٶںذǰ
Ĵ㣬ûпᡣ£֮¡
ƾһЩ˿Ѱ꽫öǿΪūĹӡֻҪ˹ӵͳ˷ֽ
Ȼ˽֪ŪٵⰲŸݣ˵¡
ҪǣǱĹ㣬κα֡
ǰţκβ
ҪģǾԼβдĻ
עҪֵˡ
Ż´һʼǴġ
**
ǰ
˵𣬳˿첻ˣϳȥԺиԺҹ˲绹û峿˿ҽҽҲ½Ѧңǳ˲Щ꣬Ѳعȥˣ
ϱĸ׷ߣʱĴѾ߽£̫̫㽫ͷԼܵǽϣɴͷĸ˵
ҲǸˣĶӸոʺеҵֶŮݰ뵽ּܲûȥ˾ͻȻûˡ׷ͺڷˣ˭ܵˣ
̫̫ӷ𣬡˵ǺҲм˰ɣܸʺУģǲ˵ģǰЩӴ˻˵ɣ˵Ǿǫǫҵʱţﻹм˿ڼţ欶ڴ֮䣬˵ҵĺӣ˵õһ׮סϧˣسһȥ幫ӵĻҲҪˡ
Цǻ治һ˵ǰЩӶ̫үˣϲȢһף˸建ˡѦ·ߣ˵׼ҲҪûһ׶Ůͷֻʣ幫ӻû䣬ɩҪģҿ׼ˣ欶ԺߣдҲ֪ǼҹŮ͡
ֽϺͮͮģصĻߵֱ
ǿǰѫ֮ҡһֱŬΪҲЩѫȼ磬ھϵȦռһϯ֮λпܼ˼ȥ
ˣ½Сˡ
澽ֽˣɱ
ҺȥˣɫӰӷɿӣԺվŸɰŮһֻССĺϻӣһæϻӴƵǰҶػ˼ζóԵĹӣ쳢ô
ڳߵͤˣ˹ӾƷ
½ûƭˣóԡ
½ЦҶһ֪㰮ЩʳôǺûУҪҪ޹ҵĶɩѽ
ֽͨ죬ȥ죬˵Ҳ˵ʲô޲޵ģ˭ϡĺö磬ڵ̿һ˶Ʋ١
½߶ЦڵôˣжҾҪţաѲϲȽСô
ֽ֣ʱˣ½磬ϲȽأҲɣ
Ķŭˣ½æҸأѽ⼸Ƚû㣿
ȽֳֽֿͬʱּҸ磬лżֽһʰط˼дʫ飬ǽðƤ棬ݣɫ޶ȣһ˫۾ڵġֽһ
ôûϻҸ羹Ȼ˵ȽݰֵܣҪҶɫһ˵δ䣬ͼһ²ǰֽбһۣ¶֮ɫ
ū澷ǻ衣ˣö½̽ͷȥ׽סֽ½ҡҡĶŮʲôʱλôƯĽ㣿
ֽмءߡʲôŮ㣬Ҽļ澣ñԺﵱҼ֪ĸ͵أ
ָ̧˵ϵ˶ˣʲôʱֵ裬ò㣬ĺԺɻȥ
澲صǡȥ
½绹ڶıӰƣп˵ֽҲ̫Ưˡ
ֽЦƯǸź˵ļ
չ󣬳ҩʯϢʼڸլȻ
̫̫Ϊֲһˡ
Ѧֶ̫̫ŮѦ˲У˸ᣬвܲôĵϲ£ǰѦ̫̫ߵģǰˡ
ּҲǵһŵģ̫̫ʱѾкüҵķ½ǳȥ
Ѧȥ¿ȡ׵ͽʿռڵͣںԺߡǼ˵Ĳòǳд޹Ů˼һ⡣
һͽСѦ̫̫Ѧֻһ䣺ȫƾĸ
ɻΪ˾ĸȢ˭⡣ֻҪƷǫԻŬرԷĶ顣
ʱ̫ᣬԶ֪άϵһιϵƾмǲġ
ҪмĸͰ⣬ƽˮĳﾭĥ
½ҹ
Ѧ̫̫Ȱһ˳¶£ۼһԼȢӵˡ
ʿһա
ĸ½ҷԺ̸δȥʱвصĸףĲɵԺŲӡ
Ժһ£ȻСϪȥǶˮɢƣһ
Сģ
ѭȥֻһͷĻĹļˮеһʯϡǰȥҲһӡ
ô죿澼ôǽƺˣȹϹһĺɫѪˮԽƮԽԶһӣþͿ޳ˡ
Ѧɷ̤Բʯļˮнסǿﾾż
ǿ׳廨ӣͷһԺ幤̫ã֪Ϊλᱻӣǹϧգ˽ҲҪȡء
ȡһ֦ԶԶ԰ߵݳȰСק˰̤ǰŮҲ
ǱݣӦ̬һİǰ
ɽڴˣԭһ࿴
֪Ѳµ˶Էݡ
ݻӣʣԹ˵طǳҪ
Ů͵͵ģ߲š



52 
,ŴǹڵУ˸֡
ǸĹ
ۡ
ʵ̫ǱϵȹӾʪ͸,˶վݹ֦ҡҡ׹,ϼʡҺϻĻ,Եõ˿ο
Զ,
Ѧûжͣٻʱ,ѾӰ
һμݵ档
ǼżȻһγ
ʱѦɲδ̶̵һ֮Ե,͸Ļһ޴ġɻת
аݼ½ˣر֪½岻ʡ
Լ,պеڶ ࿴
ʱ䣬Ѱ˵Ƕ̶¸,Ѧɺ½˵,ȴԱдһ˹켣
½̲סߴ˵ԼСܡ
ߴģˣԭΪұòڵӣû뵽Ҽ˶ÿҡÿƷҲǼõģŵȳֱֻϧҵʱ̫Ǳ,Ҷ˵,ҽ֪˭Ҳ,Ҳ֪İ,Ů,˭أ
ҡҺûϲҸںΪ˳ϲʲôֻҪܺһʲôԸ⡭
½Լ¶ȵϲУûܼʱĿһľɡ
ֽҲ벻½۵ĺ¡ĸ̫̫˶ӣ˶˲ܹˣܽĻͽѡ࿴ʸûУ½ȴѦ̫̫ȥ࿴
½ã
ò½粻֮ˣƽʱһͬϯᣬǵĿǾ۽Լϣʲôʱֵ½磿
öӲԼϰģȥ͸½磬ξƫƫΪӣ½ѦദĻᣡ
**
磬յϢ׼׼Ѧôû
¥¥᷿ֽصȴš
ֿ˴ѦɳŻᾭ˵أڿλϣֻΪԶԶһ½Ǹÿˡ
ˣƼûУǰͷɫϵġ
ӵһˣҴɲԶĽֽǼ۶
ںԺ飬ÿʱ׼ʱֵûǻõλáֿԹ˵ţûע⵽ԼǸļԴ˾Ҳûκ
ֵŤͷȥֽ߬ӣһԶǸԶȥӰӷ̯ǰ˻Σôˣɵˣ˵ûУ
ֽһۣǲ
ֿûԣѾϳˡ
ȺУżȻ貵һӣͨбκ֪ǾѦɡ
ֲ½ϲǰ㡣ֲЩŮѹôض㡣
ӵǿǣΪʲôΪʲôܣ
磬޸ûа취Ҽ޸
ֿҡҡͷͷȰˣ½˵»ټҪ໥ˡҵĻѾ˾ŲʮѦʲôãŸƣ䲻ء
ֽȥ¥ӭȽ
ⲻ𣿽ôϾȲˣһŨ֬ζ֪ĸ¥ѹ
ֽµֻ˳ߡ
˵ųµӣѵüһأô˰
ֽضסԼĶ䡣
½Ƚһʧͺˡ
Ҫһ
뵽ˣֽȻסˡ
һµͷĵҲӲȥ
صּңֱֿ鷿
ϻֳ鷿ĳ﷭ֻƿӣʱֿ˾ƣ֪ʲôҪĺöⲻǻƻŮģתͷι鷿źŮԡ
ԭλĸƿװɫһҩ裬ҩζܵɢĵ
¸ֻֿÿƿȡ
վѦ½ٴ࿴ӣʱ䲻࣬ûκʱȥԥǻȥ˼Լµֵֵá
СججĻţոĸΪָ·ǰšܴ½׮£һжһˡ
ĸ׻߿һۣ˻ΪѦҫ۳ڵ˵ӡ
һ⣬˼١
̫ˡûԹ˿һˣһ׮
½ֽͻȲ裬ϴ˼ͤӡ
ǰԺֿ磬ֲˮǹ˳
ͤӣᵽԼҩζ
˼ҵĺӶҩζһУӪҩ⣬ö游ϥͷʱҩģѧϰҩ
ʱϸһءζǴ½ֱǱɢģζǲǲˮӦеζ
ֲոϸλԼͷԼýֿȻⲻҺڸʱ룬ӶȥѲأ½ҵǧ֣
˳˼취һ½һ̧ͷȴֽЦ½ֻյƵߴƷ²衱
˳յĲˡһϡ
ֽɫ㣡˲軹˭ģ
˳æʰ첽ȥвû̫߳Զھ뻨԰Զļɽ½澾ǰȥһ䡭
Ƭ̣ͼһȺӵŹǳķֽ½磬Сֵصǲҹ˷纮ˣһηȣǸǲסӡ
½ͷԻΣذ˰֣Ҹ˵Ȼؼ˰ɡ
ʲôңúõͻͷôȥһЪһЪõˣٽȥ֪½ؼȥ
һ˴Ҵӹ˳ûѡ
ʲֽĻȻ½ү취½үݸҲá
**
ֽ½ȥϢԼͷɿȥĸ׵Ժӡ
ͤĺۼѾȫȥ˿ֻȽԼ߽ˮ
̫̫һ겻ӣƲߣԼһè
ֽӿǰסĸ׵֣粻ȥ࿴ȥвУ
½޷Ѧҽףǡܲл᣿ǻ˺öӣ˶˵𣿡
̫̫꣺㻹֪Ϊ㻨˶ӣ㵹һ㣬Ѧ̫̫㰡ʱ˵ʲôʻҵģͷƼ㣬ҳȥ
䣬ͼǺ˽
̫̫̫̫ˣ
ˣô½½˽ŹӾƺ˺Ϳ֪ô½ϢԺȥˡˣȫˣ̫̫ǿô죿
̫̫һΣЩվȡ
⻰תͷȥ𾪵ԼҵŮ
ֽ
ʲôϣЩʲô
Ů׾ǸݰճһףԸûһ⡣ȻΪ˼ˣ˴
Ҫô½ҽҪôּҴժ
̫̫øɣˮֿˣŹӲˣ½Ѱٻٲãɾͳ˰
л˵
¾ʱ


53 
̫̫ǿԼ侲
,½ʧȽǸʡ͵ĵƣ·ּ,ζֽܽǣȥ
ѾͷڼǴ,˭ּҽף
ĸȥˮ,Լûżȥִ֣˹,תͷһƴֽϡ
ʵʵ,һһʮ˵,㵽ʲô
ֽŻֵ,ûпޡ
۵ɢһ˿˷ܵģƵɫ,ƽصҸ½Ĳҩ,֪Чãұ˼ҩ۽ȥ˵ͷؼң˵Լȥ뻨԰ˮЪţԼš
ȽԼȥģȽ˹Ŵô½ܲסҩ,ȻסšȽֲʲô˾,ֳɵıܲռ
û˵,̫̫һƴ˹,ǲҪҼҾ¼⣡,¶˭֪飿˵˭ȣ˭Ūҩ˭Լˣ
ֽ˹صҩԼµģڳĶҵĸ
ޣƾ㣬ĸݰһʲôʱմմϲأӣߵˣȫѺڲţ߳ӣȥ֪үһͿȰסŵģֻҪŵҧ½ԼԼ¾ͻתأ
̫̫һ仰˵ֽ꣬ĵˡ
ĸ˼ܵ˶լĸˣĺϸɴ࣬תҲ졣
һ£˳һ˳ֽͤ˳Ǳʱɫͱ飬֪ΪΣ֮Сʱ˳ֳ·֪ǲƵġ
̫̫һһ֣ǰȥˡ
̫̫ȥˮ
½տιȥһ˾ѣʱűӣӷȰ
磬ɵӡ̫̫һڣ½ίͶֲĸء
޵ɢߵӣûꡣ
ɵӣôĺͿأ̫̫һ§סһĨᣬıһ׮ԵôȴϧȽٺãȵѦҹӣǺͿӡ
½һ٣ֲĸ
ôֲĸ˼·ԼԸȽƵģί۸˰
Ƚּ͵ᣬвĸԿĸôͷôּҰ
ûУ½ˣŴ۾𾪶ҵԼ⣬ûֲĸû͵ᣬͻȻҡҡ
Ӵﰡ̫ˣɱ˵ˡǸδĹŮô˵ôҪĻĳأʱԿڣһ仰½ί粵Գɲ֪߳ܡ
ʵ벮ĸ˵ˣ̫̫ȫûյЦģ۵׺εӣ½˶סˡ
ŹӶˣµ㻹˵ʵ𣿡
ˣʲôǿԼ
ǡ
ģֲĸúȰȰģˣҲýܣˣܲܰҲˡģĸԼڳǣ˴ȥģɵӣ̫Ϳ˰
ֽ̫̫ｹĵȴš
ͷɫȥ
ĵ㣬ˡˣ·طɿš
Ժǰʱʱס
˵ƣһŵһֲžƣ̫̫˽
ôˣ
̫̫һۣڿû˵
Ц½Լ㣬ô½һŹԼˣ˵½Ϳۣ˴ġˮŵѾͷ½ԼŮǼû˯ֲͷϡ
ֽɵ½Լҩѵû֪ǲܳԼȽİ
ЦʲôãӶˣ֤ѦҵĻ£ֲඡүΪؿѪˣȽһھͿǼǧӣ˵˵үµõĸŮźԸú˯ȥ¶¼Ѧ̫̫ȥ
ֽһ˵أȥصĵعڵϡ
ģŮҲģˣŮӱŬТ͵ӱĻرּҵġ
̫̫̾µ½ѾˣʲѦҵĻǵòʧҲʱֽʶլѪȷп᲻ͷĳˣ˿ڲ裬صղеǣסˣ
ЦڲͷȺ˷ء
ֽ뵽¼ԼߵģǿѼ䣬̫̫Ŀ⣬ŵûҿ
ҩ˰ɡԶһⱲûؾ
̫̫˵䣬İڰȥ졣
ֽ벻أ죬ӵصǲ֪ҵĴġ
̫̫ûתͷסӣͷиŮǴү˵Ҫˣ
ӵͷЦǣй˳Ժˮˮġ¸³ͿĿǿϧˡ
̫̫üЦˣһ˿ʲôӣȸҶϲհɡȥүԺӣͷʲô¶ˣһ¼ˡ
̫̫ʣֽȴҪġҩҩؼˣ˳ô֪ģ
**
һ磬ֽװԼ̫̫һǰ¶¡
½СϪǰһѦ˵ϻ
ѦӺδüӵл
Ƶѣӣõժȥϵɴͷһ˲˲ǰˡ
ա㣿
״ǱйӼЦˡ
**
յϣ֪ԼѦɻ㣬ѡͬһ·ô
Լ
ûкڹ
ǰʮչ⾰˺ȻԺʩιѹʱѦͣδ¡
ҹֹǳ̡
Ųϣ˵ԼҪ˵ϢѾ˽֪Ѧ;ڻ飬Ϊʲôȱݻֿ޺˵ʪѵӸȥⱲӲټ޸ڶˡ
ԸѦңΪѦɵӡ
ΪԼ£Ǳ˳ȥ½ȽɻԶ뾩ǣ½ûʱĳмѦԶ֪顣
ȻҲԶ߽ݣдµһξ½ҹ
ҵµ˿˵ҲѣѦɣ㲻̫
Ȼ½ͬŮ֮飬ɣܵ˺
û취İõװ֪飬ȥԼƽӡ
йĻڣڲһʱûмڻ顣ڶйǸΣĲƲּҽ˵ӺҰġԼ֪̫٣ǰûԹȥ֤½˻ԭ򡣶ϣľѳۣѾ޷ͷ
д¾飬Զ߽ݡλϵδҡ
Ψһֹıǹ㡣
ûԼϵˡ
ûԼԹġ
ӡһֱܺãҲһлδʼʱѾɾŮš
ּҲЭֿ̫̫
һǩǷ飬ԶԶ뿪
Ѿ꣬ٵȼա
㲻ȡ
ܵȵѦֶգѦƽƽķ֣ʲô˲õĳͷ
Ҫ޷ٹ䣬Ӵ˺ûκĿܡ
ʮŹ
ͷŮԼǰ¶½㡣
ǰЩӴ˲ЩڼӦ˴Сǰȥ㡣
ϱǲ׼ŵģͻȻյױдԼǰ¶ºɽԺһ
ʲôʱ뵽һЩ·˵Ϊ뷨Ӱֿ㣬룬˳źҪ·ȥ˳¶¡


54 
ǹ,ǵڸҷǰ¶ʱ
ȻѾΪôûʹ֣лӴ߹ȨƵŮ,ȻҲԸġ
ɲ֪ΪΣ,;ûԾСĨ֮,ķôҲѹǹа𡣰ķǽʱЩڳ
ƾŹ˵־ֵ,ҴһصԼȲ,Щͽ,й̫Ůˣ,ǷѾӦЩΪ˺϶,Щ˵ҩ͹ߡͲסʱʵڲࡣ
ڷһ,û뵽ڵȸвԼֽһأԤţĢ́ͷ֮ơ
ΪŪµ֣Ȼ֪ԼķӦԾ
ʱҩˣãԼҲãûЧԵҩ軹,ǻȻ㶼û
**
̫̫ڴǰŴײ̸Ѧˡ
̫̫ǿ,ֳ,Ѧڳ,Ѧ,˭ҲЩţֻƾַײŬȥЩѫ˵ϻ
׼̫̫ôҲû˵֪һѽףطˣطˣЩûˣɣλ
ˣȻõӣ̫̫һԺȥ
**
ϱȺԺߣĶ࣬ʵڲǺʵԼ֮ʱ֪ʾкμ£һ·͵͵Ǳķ֪ԼõԺʱЩܻġ
ദһκ¶ǵȰźãֻĵȴȻ뾡ϱ̷йˣʵںܲϲĸо
ʣʲô
߽ȥƼͰš
ܰŴţﴫ˴صĺ
¶治𻰣ϲ߽ȥӣ㵽ס
û˵꣬ڼݵһ˲ȫסˡ
˲˹ŵģϵɮ۱ʪ͸ˣǰǱسţ۾ʱ쳱ʪ
ȻĻͶ΢ʶ̧ס۾
ϺһʱѾû˼ȥ׺ԼʲôӲԾܲԾ
ôˣȥץס˵֣ƺ࣬ôȥй
˷ץסʧأץг
ʣŪˡ㵽ôˣջ֣ԼѲץ󣬳һʱ˵ڴϡ˷ѹһ˿ؿʼ˺ѡ
Żˣ̧۶˫ͲѲǯơ
ʲô㵽ôˣſңſŪѹʴûԹô³ģһϧÿȶþĺĸܡյȴ·һֻ޸Ұޣһ-²õȹһѳˣѲĻ
˺ˣôȥˣʲôʷ˲ɣ
ƿϵˣ̧ƺݺݵһ⡣
ˣ
ʱƫͷȥصĺΪ֮һ١
ѵǯƣ´Ьɿسȥ
һɴӺϮ˺ϰµסϵĳϻصԼߡ
۵üгѾ˲ͷŵ˻᲻ᷢԼĲ飬ԼڵĲԤУҪӳȥӳȥ
ͷݺ赽ϣǺ˴ˮ̳һ㡣
ҩѾȫƿ˼룬˿ʲô˹ȫˣѾ̫ã̫ãǰΨһģıܡ
ϵĺβ͵èڷ̴ٵһȻֹ
̫̫˵Ѧܽͽͻ
ɫãɽ¼һˣò;ڴ
ʱԺԼ
СɳֳȺӵ̧ˮͰˮ賯ɽӿȥСۣ˵ƺߵĳԺˣ֪ĸͲСĽŵĻⶪԺſڣǵûȼ
֪ɮæŽȺɢλʩɽһС״ҲҪˡ
ϰҪȺȥֵѦܽסС£òҪȥˣǲȻǱȥ
䣬ѦܽȺ￴ϤӰӣɩɩɩɩҲ𣿡
ָŲԶһӰӵ㿴ǲɩɩߵĺƼôܵ죿
ɽ𴦣ƼΪʲôȰɿ쳯ɽܣ
˳ָķƹȥֻԼһӰӡѦܽߣҲȥơ
ϱ֣ǿмֵȺɽȥ
ܽãǻȻȥ
˺ɽŷֻѾܴˣŨڰУ󲿷ֱϨˣԺΧŻľ׵屻յ䣬СԺͷǺδƲɮ˼ﺰ˶ûõӦ
ƼȻСɳԺӣţ棬̻أ
ڳִֵɮ˳һԺǵʵ˽޴ǹϢ᷿ôܻи̫̫ͷ
ǲŪˣƼõһԣǵʦ֮
˵ڶеУɺƼģҷ׷ײ²
ģƼŽţĴҲ뿪һСôͻȻˣʦȥƣʲộҲػˡ
غ;ĶۣԺǰʣһƬи˼·һʱģϸ˰̡
뿪֪ԺͻȻ𡣴ʱɲż˭ԺӣΪʲôȥһ֪
Ƽʲô
Ƽİɮ˾ˣ䲻һɤƼһعͷȥ̫̫뼸̫̫һʯ̾͵Сϣ˵صֵġ
Ƽһ̫̫ǻ̫̫
һͰˮһػ磬СɳĨϵĺڻңͷɮ˵ʦ壬ˣûֻˡ
̫̫ԽƼôˣΪʲô
ƼתͷʲɮˣƷŽյӣ̨з·һңһ̱ͨˡǵʵԭ߽ȥ߽ȥˣѷ̵š˿˻Ŵûûб˼ǰͷ˶Ӳҳ
ô죬ôڣô̫̫ʻôǰľ棿
ԣСɳѾɿŨ̹Ժӡ
û̫ʧֽˣҲЩɶãﲻܹģ
ʦ壡Сɳֺţҹѷ俪
ĿϣСɳʪסڱǳȥƬĿɫس
ʦʦʦ壬ɡ
ͷΧ̫ˣò⣬֪ôòźá
ͷɮɫ
ʲźƼĻٰɻ󣬴˿СɳֵķӦʱƶȷʵиڵʵķ
۷׷ףС²ͷʲô¡
ɮƳɫ̫̫ˣڰ֣Ұ˼ʩصǡ汾ĵǰϢ
һͱȰˣһ
ʦͷǺˣٲϳֻ¡СɳֻδʲſĳлعͷѾȥһʱ䣬ûɢ˼棬Ļֳ
Ƽղ˵ɩ棿ѦܽԽǰ֪ΪʲôɮǻɣȻˣǶҪ£ͷλڴʱ䣿
ϳӣѦܽûӦŸţ
˻֣ŵŮҪǰȥæ
ɮ¶ɫѦҼλ˶죬֪˼ıǶ̫̫ԥص̫̫Ʋ
̫̫˵ԼŮڴˣλܵȣһտǰСɳ֣ȹͷһм׷ɵż
Ѧܽ˸θ˽ȥ
л谵ûһ˿⣬Ũ̻ɵڴû𣬳Ʒڷŷ
̫̫һ߽ȥŵ׾ͲһƬϡ
ӿüȥ
糺ȹڣһҵĻ
˺ȻһĻĿ־߬ס
𾪵Ƭϣ͵Ŀ⻺䣬յĴ
׼̫̫ǡ˵Ȼֹ
ųƬ͸
ʲСɳֽʣʱӷֿƬ¶˫Ľš
ɢҵضȹΣŮ˽ϻһֻɫЬ
̫̫عȥ׼
Ѧܽһһֵͬ˶סˡ
̫̫ķӦҸڵ׷ʲô
̫̫ȵ֥뿪
ѦܽΪʲôҲǵɩ
ʲôɩûɩ̫̫ǰס׿Ŀ⡣
̫̫һصĵڵϡ
ʲͬط˵ȼ״β²ͷʲôط̫̫ɣʲűãԹԣ¸ߵӴɫߴСֵµӴ̫̫ôˣ


55 
ǰ,̫̫ǿ
Ӵ˭
һｻˣ˿
һ,ϱȺǰ֡
ǶŮûѵģ͸õĴƳ˶ߡ
Ѭ,ôűһ,治Ҫ
еǸУŮ˭
ղûǹ˵,ͷɩ𣿡
ʲôʲôǺвɣ
ɵ,ɩ͵ˣ
,Ǵ˼ҵķˡ
˼ҵķ˾Ͳ͵ˣ
һ͵ˡҪѦܽѩ׵ͨ,Щ۲־ôû˸ǰ˵
һһ죬Ųԭ,ȥƸ,ƼĲ޵ݡ
ɮСɳȥȰΧ£ֵˣ̫̫嵽ǰž˯ѵĵʡ
ĳӣŨѬ֮ǰҵĽŶ
̫̫ڵµˣӿһĨ𣬲ŻѪ
ֽۣʲôδɫŲȻİ,Ѿá
̫̫һƴ,һƫ,ȴδѡ
̫̫ƻӳȥ,ǰ
̫̫,ǸʲôȾҪȾ˰
̫̫ߵæöȥסϣ̫̫˼סؿ
˽Ϲסʵڵϣ
ͷɮŬȰɢȺɷ޵£û˿뿪
кߣȥ﷢ĳ´￪
ڲסˣ˷ſҡҡ׹
ΪʲôƫײˣΪǵܲϣóƺ
ʵ̫ˣƽδôˡ
ȺСصûȥǸ̫̫ͷûѵŮŮѦҵ̡
кµΧס棿Ѧң
˺˲һˣҼϱͼʺɽͷꡣ
ɣô󵨣ɷ򲻹ô
֪⸾˰ɷͷ꣬ػѣԸ⣿ⲻ˺ඣ
ּ֪ɣµǸּңֿǿŮռ˸һѵмŮ
ּҪѿˣԭ׹ϵѦҰæأغˣѦҲˡ
Ȼ㣬㣬㻹֪ʲôٸ˵˵
˸ʵϹһͣʩУת
յʸŪأŪͷĿѣӷͨһҲûС
ʱǺỤ̃磬۾ǰôˣʶĲʶġʶδ̽˶鲻ȣּҵæ̱𶯣
Ϲŵɿһ¶һƬѩ׵ļ
ͷһЦ̫̫ʹ˴Ķˡ
ʶۿ˿ԼģãȻسΧȥ
ڵϻѵĵʱڵصµȥ
ǰһ󷢺ڣԺֻһͷˣȫˣ
̫̫һžҵͷʹ˼ıֽ·
ǰȥָŵδŴƵ˵˭ʶ
ãȻֽӣһʱ촽֪δ𻰡
žһƣ̫̫ݺݴһ⣬㱻˭ƭˣ˭ⶾƺ㣬㵱治֪
˳Ļ⣬Ϻ֪طӦ
ĸҪססڣҡҲ֪Ҳϵ
⴫һЦ
ĸŮһһͿ˾Ʋ
ǰϣΪѦҵˣΪǲѦҵ
ʱֽʵĳ̬ѱ˿ȥ￪ڴ˵ļڵסģ
˰ڰ֣ӰסţϱӡȹӶǰѣҲӵ˵
̫̫ĨᣬӵֲΡΡվˣûĻһʱݺͷ
ͷʲôأҹܲţҲܡüģһͷΧ£ɢĿͣķҵصֻǡȻײˣԲס̫̫ҵôȥǼһ
ʶؾܾѦϣ񻹻ڣѦɾѶ䵽ϣʲôڲ
ҧгݵصȻ壬Ҫ˷׵ȥ塭ϴȹ
̫̫ˣǽһ˵һ˵
ˣûʲô˵ġ̫̫ú룬ͷôҴɩ
ϱҴȹǶѾ˺òӣˡӼվʵȥ
һƬЦ˵ʲôĶС
һֱѦܽվͷʱв̣ǰȡеɴϡ
ᣬϲֻĳɫܵܲˣ뵽Լ²ģȥ۾
Ϊʲôվ˳ŪЦţš
Ϊʲô䵽ء
벻ͨ
ʵ벻ͨ
ǣϣиϲԼ볢һл-Ů-ζˡ
Ϊʲô˶ӵеĸ飬ݳޡ
Ѧɺúôô̰ʸһ顣
ϣΡ
۾ξѹʲôûз
һĸգ-ǰܾۣЦ
ڣĵĹߴͷŨ̵̫ãһʱӦ̧ס۾
ȺԶóһ
֪˭ͷһˡһһ̲ˮ͵˵ļҪ
ʰնϵľͷ϶֪ߣ
˷
ʱ˰ڱܳʱȺĺۿ
Щڳ¶轲˵Ļᣬ֪ƭ˶ٹ󸾣ÿһ⣬䷢˵ԷԼΨһ̯ʵ̫
иĸ˲һгһץϸĳҪ㹴ˣҪ
Сɳǰæ
϶ץ˲ٴӸסЩ͵ʵˡ
ʴʱδѣӢϹѪۣͷ¶ޱ⣬żűǰСʯӡľкϣоʹ
ϵʹ߳ģԼΪʲôҪѹͻԶĻȥΪʲôҪļǵãԼȫζ
̫̫׷ڰ󣬼˵ݺ˲Ѧʧȥ棬Ҫֻûκοء
**
س̳ϣһԲ
뵽ط˺͵Цӣʹ
ƽػѦܽ˿Ҳȥ֮ʵ̫˷ܷ磬۵ǰδеĳ
ѦǰѺ˽ȥ
֥ûط
˶䣬ͷҲصسԺߡ
Ѧܽڽϼͷɩɩɩɩô
ϻΣϲ֪һǿ϶ģӽҲˡ
Ǹһ߰˭ϣҲ޷ػˡ
֪Ϣʱվ̫ˡ
жѦҵӰѾ޷أѦ澡ʧѦɻΪȫǵЦ
ʮֺڣͷʵĶߣȴΪһʱ⣬ûֹȥᡣ
岻ã˲˵֪˺һ˸Ѧϱţһ潫ʱѺãȺҹ
ŷ߹ĻȡϸӰӳǽϣƻϳӰԽżڿյĵש֮ϡ
ڽͷԼյŮȹȵǰ
ʲô
ûܳԶθտյģһҲûСϿǽ£ͷŮ߽
̡˵
µߵǰȼһ֧ɫ
Цȹӣܺð˸ΣѣԭϸĵˣҶ֪
Ůϣ͵һʵĹΡ
Ųֳ̊սǰ
ϲ𣿡С
£üͷš㡭㣿
̧֣˸ꡱƣСáѦ汲ԱأЪϢ
ֱܻץס㡣
Ůһ˵Լǰ
̿ɻǵãҽ˳
ģ̧ǰŮ㵽ô
ҽ㵱ܵģ̽ζΣ
ԺлȻһ٣˲ʱӦ㡭Щһֱװ֪飿ƭң
㱥ȴĴ˵˽ЩİøߴǷԼˣմ˵Ѫ˵
ζôڳϾʧȫ޵ζ𣿵꺦ҽʱԼнգ
һ֣һʵϡ
ϱƫͷȥѾܹ̫򣬴ʱĨЦȴԽŨ
ܰЦŵ֪ܻŪµġҪлл㣬ллҳζҲӦҸлңңǸͯءɵԼҲѦŨƣһ϶ֲʲôͷʲô㣬̫ûˣҴȥҰѵʽܸ㣬Ҳԣܲġ
㡭һ˿գɺܿ죬侲
Ѱϵǰ󣬰˾Լǰص迪뼤ŭңɱ㣿˾ͲѦɣͲƼĿ˾ͲٱյѿͿĨЩһ׵ʹֽ̫ˣ̶꣬ô׵𣿡


56 
ŷʡ,ֽ
Щ˶ԣһֽѡ
ֽµ̫ҪѵĻ,ȥԼ³
֪߳ʱ,Ѿ档
,һСֽԳ㵱ľ
˺,,ٵ,δĿܡ
**
ֽù
һּҺѦû˯š
ԺҹŵƣѦϡϡ˵ȾΧڸѦ̫̫,һŶϵĴá
Ѧúܳ١
һ׮ӣصĹٷմ˵εεѪ,ڷϴһ,Ѧ̫̫ӡ
Ѧ̫̫Կ޹ϵ۾΢΢ףʲ˵ɻЩѦɵĹ¿಻ףлھԣƽѦĮ飬෬ȴߴѦãЩνΪ롱ľֹԴ˵֪һĥ
Ѧһ߽,˵Ŀⶼ˹Щ,˳Ѧ,£Ҿڴ,ڵң
˿Ѧ,˲ýĿãҲԴģ¹ѦΪ˵ϣʵڲεڡѦһƢŹ֣ƽؾһģƤ˽ҿȴ󣬻֪Ľܲܽܵڱ˺Ĳпᡣ
ѦϿյԴؽ˹
ܣնСǰ¶£ײһЩ¡
Ѧɵͷֲֳյ¶ı顣
ֵԽƽԽнȥүѦƽ̲ס壬˿ɲҪżĸţ˼ΪЩ⡭
Ŵּ˱СĶأѦԼĲ²⣬һڲ裬˵ֳسɣ¹ңֱԲ䣬ףûʲôֱ˵
Ѧ̾ӲͷƤ¶ºɽ𣬶ͬ˾ȳá⻹иеʵĺУһֵͬġʱĳ治ÿúǺУ²ģ
Ѧ˵ĹУĿһֱѦûŲǹ۲ı飬עķӦҲ׼οʹֽĻֻ¶ŭѹɫ
ѦֻǾţ˲Ųյˮƽ޲㲨û
۾ǣ𴽽Ц¡
Ѧƽ壬ĲصּҶ㲻ôӦáǷǵȼҷϿ˼ңǳǳŮûʸ๵ġ
˵ǣߵص̫̫ʱҲڳҪ˴仰Ҷ˵ʱĳ˫۾ƼˣֽôĴǰ˺˹ˣҲֲǣǼô鷳ǳôӣֽҲ𡣡
Ѧ̫̫ѦɲԽܣ£ôôֻҪ˵ĸ֧֡
۵ע£ѦĬƬַ̣²յʣĶ
ôʱ˼ǵǸˣΪŨ̹࣬ʱ˻δѣʱˮͷš
ѦɵͷĿ̫̫ĸƣµδã
Ѧ̫̫Ĩ˰۾ңȻ˻˺ˣɡǼûļҷҲûĳ¡ƵķӣȻȰŲׯ˼أȥˣǡСҲãǳҲգ֮ǲġǺУֱӽ磬賯͢޷㳥񡣡
ѦվȫƾĸӽٷѦ֮ޣĸһ⡣
ҪѦ̫̫Ȼ޲Ӧʣ㣬δãٶ޷֮վҪ飬ӡͺá£ûĻ˵ĸйǶԲ㡭
ѦЦ£ˡĸ֪ˣҲؽѹ¶ֳĸٳ֣ұȸˡ
ִһ񣬲Ѧ̫̫˵ʲôתӷ˳ȥ
ͬĿѹгƵҲͷѹ֡
߳ãڽϾá
ѹô𣿲
ֵһʵֽѡ
ҪλϵڵóԸһֽѦ̫̫֧֡
Ӧø
ǳ͢ƷԱ̲ɣͷĿ֮²ı̧𳡣˫۾촫ȥҪʲô˵ʲô۹⣬֪
͢Ա໥һϲԷʹ
ʹƫΪ˵棬κ˶޷ͻѿ¡
ȻûеõӣѦȼѾǳεĳªڳ˷β׹ϵʱȺ鼤ֵ棬ͬβ²Ĩ
Ѧ̫̫й롣
Ǻ߰˰࿴һǶԸᵱȥʡУȥ׷ΪҪ˵ĸѿ
ټˡ
˵ҪһȫȨѦ̫̫Ѧϴãٹһ䡣
Ѧ̫̫ٴ̲ס£ôôడ
**
ϱա
ˡ
ͷһգԲáĴܲˣ뵽Լ˵ͰжգҲûлȥıҪˡ
ײӣ÷ƾȻھʱܵðźı䣬ӵˡ
ԭûԼô棬Ҳۡ
Ļǿ־塣ѦһζԸѦϺѦɸɵöѶƹӪǻ᲻óֶֺζԸ
ǰֳֿиұ͵飬ֺ³ǶôңļǵáֿʮҶַǸ˶ǰûзŹĹ
ڶգʼʡƾʲôѦɿͲַӱѦɣѣѵͲԼȥЩѦй㣬Ϊʲôֻܹ¹µһӣ
գǽ졣棬ˮδߣǰδеļ尾һ򶼺ܰϧԼЩʵڲ֣ҲûڳԴסеίԼѦҹﻹ޵Ѧӣܽʳ޳У˯Ǹߴū澣㶪ûûûᣬʵڲϰߣҲס
ţɤҲ˻ˣ
ѵĶ
ѦΪʲô
£ӦŶԡ
ΪʲôԼΪʲôԹĻ᣿
ġ
Ͼ·Ųòġ
Ϊʲô֡ѵ͸ģĨ
û㲻ˣͲѹ
룬Ѧ˵Ѿһ㶼Ҫˡ
죬жգδİһ顣Ӽһǰŵ£ȥѰĹҵˡ
ڿѼظ
һ˷׿ڽϢ


57 
ү,ǰͷǴүĳ
ת˷ԼüһͬɫĻӰӡ
Ѧɵͷ˫һǰһʻխ
ǰ,ѦϷŴ˵ļ³ɡѦ,̧̧С,ǰѦ߽
ļ䣿Ѧϵ
⼸洦Ϻ͵ʵ,ѦɲմȾ,ϢҲͷ,µ̫̫û˸Ѧɸǰˡ
ͷô,Ͼû˸ҵ泰ЦǰѦɹû徻
˿Ѧ˵,֪Ǽнչ,šֳͲɡ·Ż˲ӡ
˵ѲһĹӣɹյǵ޽Ͷ׵öˣ㣬ǸСͨô
ѦɵͷֳҲ˵ˣ,ҽջ,Ϊ˴¡Ѿ,һˡֳ˵,ǲ鵽ʲôѦһ򲻴ĺԺ,мδȤ㣬Ҳֻڿֻ˵СͨԲԵʵ
ɾڣʣҲᵽƳǣᵽ˹ãᵽйǹ˳ˡ˵Ҳڲõ£ұģ˶˼䡣ѦתͷѦɵĿЩ̣ܣ֪ô˽ΪôЩ£ҡ
֪Լòö£òùʡ
ѦЩ꣬ѵи֪ǹЩѦϲһøζһˡ
ȥ꣬ΪĿĵԼ˵˽ģƳӣһ·֪ѦûϣԲϷĴô󣬶ôɶ񣬳ȴ棬Ѧϵ˺ֻбˣŻʹࡣ
շתգϵôŻһֱĥ˼ҪҪԼĻ˵Ѧ
ǰһ˲˵
ѦڹɵӣȨ֪顣
Ѧɶ˶٣ǸˣѦἰʣἰƳǣἰ㣬ǱȻ֮
ϵ֮ǰȥ̽˽Զɶʮ׽ʿ֪ͬԪ걻طѧǹ٣רĽŮӵܣǡǹ㣬ŮϷƣһСƳǽҰݷ˵Уǡ֣ӱӿƳǣϿַҩһǧʯھ񣬹һá˵˽Թҹϴٹ˼ׯʮſڲ˰࣬ȫɥǹ˼ΨһҴ桭
˵꣬תעֳ֪֮̽£Ӧ޳룬󣬵عԱΪڸʵƽϢߣռϼҲƣʵ˵˵ԭ˽ԴΪ߲Ź֮꣬Ƴǳҷ˽ӡռ֮ԩƽʱ˼ȻūΪϼūֳ˵ģȫȻ֪顣ƶίңദΪȣıκ֡ôҶֳۣ˵ұоģֻ£ɱơ
ƲƮɡ⣬ƽѦóԹĸеģɣġ
Ѧϵ̾һ̧§סԼҵܵܵļ򣬱߿̦խߵҲģֻЩ̫ɺϣ˵㵱ԡ㵱ǶҲãΣҲգȱŶҵ죬Сͨ硣
ǺйϣǰδҵʱľǺƭŮ˵ӪһźɰɽŴϰ֮ӽ˼ҵŮɾڣƳӳġϣ򶫴·Ͷ·ͶɽˣЩ˵һɱԽ׼˹еĽ㣬ϴһݣֺٰãȴձ˼Ҵ˳˻ģ㹴ɽϴ˹˼ׯҲ˵˼֮ȫ˶ĳԹ᲻ϲʣ
˽෬Ϊ澣֪ԣԵδδԹȰѣΪŮ澣ֶһĻܶ࣬ɩߵĴ˶õƵ븮һ²ԾˣΪΣδἰ
ѦסˣѻһѲ
˾˽ӣּ׷̫̫ԣȴδǨŭڹ㣬Ľ븮õΪһ벮δּ׷㣬ǨŭԹϡֻǾãͷǣˣ̬ȶδ̫ƽˡƽɺϣ˿ڸ࣬ģ
Ѧɼͷ̧֣ڶԷմʪļ䴦˵
ҵĵĲѾͷֶΡҵĵ㣬ϲˣǲ˽ģҽյĲ²ǴȻΪˡΪֳ㱻ɱΣٵĻҾãҪȥʳһࡣ
Ѧϲһɡɵ죬粽߳ȥѦɶļеϡ
Ƶģδδ𣬷·ϾԶԶںȸ̸֪۹ʲô֪ʱڵϳɡԵѦЩʲô
Ҵߴ٣֪ԵΣõµ졣ס˺ԼĴڸС
ܸܵѦɴ˿̵ܲá
ɶֳƵꡣ
**
ǰɡЬմȾˮۡ
߽ȥ͸ĻŮӭĿ⡣
ݴãγ͸ڼһ˲žųһĨ޵Ц
ÿÿԶʱܻΪĨ˵Ц졣·еķնˡ
ദÿһ˲䣬ֿġ
Ůܿӭһǰؽ´ɿͷôүѶʪˣ컻ϸ
ؽ۽ȥΪȡµѣˮˣүȼϴһСˣүæ⼸գȻûԺ˯ãڣЩЪϢ
⣬׵ط
Ѧɵͷ˵á
׽סŮý֣ǣһ
뵵ԡͰ΢΢˺졣
ûоܾת⿪˵ִӺ󸧹§סڻС
һͬˮȵˮСĿռ䡣Ӱս˵
ӵסôȥסٵΣɢĳС
ɫתֵظŮԲļͷ
δЦ͵ĿŰĶס
ûменĲ裬ŮԼϣָΪϸϸ£ɢҵĳ
ǡ
˵
Ҫ㡣
ᡰš˻С
ϣĹӷˡ
ȻδʳʲôֳֵѴޣ޹ϸ㻶ϲ


58 
ϲ
Ȼϲġ
ûѦô,ּҲŻû֮·
ҪĽʵԸԳ
̧§ס˵ĲӣͷĬҵ޳ľ
̶Բү̾,ﲻ˵ֻҪүϲ,ұҲϲġ
Ѧס,ʮָѹͰϡ
ʿϡ
,辡չԼ,Ӧĸ衣
Լ,ǣ
°ͣĴ
,Ҫô˵Ͱûоþϲô
˰,ҡͷĺ
˽ˮ,ǰ
ϲġյ̫ĵƣӵ𣬡Ҫҡүү˵ưɡ
Ц£̧ʪϸĳϸϸܵǴӶ쵽ͷǣӴ˺,ǰ·飿
,ڲߵĳ˼,ҧ϶ϵļѺ,ү
Ѧ޷ֱ,ǲ˵ǲ˵ڴ𰸣ѾҪˡ
ΣΣ
˿ʵıԼࡣ
ȻӲɳˣ¹һȴ嵨ӡ
ֻҪߡ
ֻҪߡ
㹻ˡ
ȥʲôأ
Уɶõļů
ɢâ²ҵҰܵļʮ£ٴζЦ
峿ıס˸̫ʻɵġ
ӭԼȹĵĸ糿
촽ѿļҲʧȥ˹˫ҰնǶϵ
Ѹٵĸɱݣҵɢ
źƴļס塱ϣһŴɴ͸һ΢⡣
ͺйٱóٶۡ
˻ߵĺйҹˤѦɲ˭δ
λĿ֮أ԰ſ־͹µ
û
ûһΪʲô
Զʸ˾
¶Զ̸˷
ָƶǰסһ΢⡣
ʱ˶
ϴˣǰѳʵ
ϡ
⣬ȻĮؿ
ˡ
϶˶촽ѿѪҺѾɺԣľѾоʹƿڶͷϵָѳ
תͷȥ˵
ֵӿһһҼӳߡ
ЬڵϣţƵķ˻ɩɩӡҪѦɡ
֪ҪȥĶҲνġɡΣ죬죬۽ΣЩû˵ĻѦ˵ʹ졣
һޣȻдʼգûΰΪʲôԹΪʲôܺأ
ø粵ĻᣬøһŶԡ
ϱϳ˻ӵǼ־䣬תͷ̾һ
οأͬΪŮˣƣϹȻǴˣҲǲįĿֻ࣬һ̤վ޷ٻͷˡ
ܲˡϵ㲻롣ļױѾãɩɩ˶ԹˣѾȥؼҺ󣬱һ˰ɡӴ··Źţ޹ϸ㸸Ѿ顣Ϊ֮ɡ
˵Щ̾һǰڰ֣ͷҲصȥˡ
⼸ֹ̫̫޹ֲԳΧ׷ضѦ飬ּҵ˵˾ߵϴ޷ͷ޷ͷǼѦɣҲκ
ȥ̫̫˶ΣӦϵ飬ԹΪҪЮҪѦٿӦǵϣپֿһءѦүŭּҵ
ȥּҪǮϵļױٻܾȼǱѡ
ϻججļգķҺң°˾ϡ
ӼϳԺӣ˻ҪѦɣֻǣѦҲκ˵תˡ
ſڿյģּҲûɳӶں⣬봳ȥֱϻԭء
ֹҲûκˡ
ʪմʪһͷҷ˲˹ڵϡ
Ѧ
Ѿ˼ױȥ
ô죿
Ҳǳ̡
ӣԼһֻˡ
ΪĶûˡ
̯ƣĿտյʹµλ꣬ʲô
**
ѦУӵʻ
޴ӳڡ
Ѧɵ̬ĥ͸
ѾѦɵķӦ񲻽⣬ȴʲôû
һЩûֱ档
·֮ʱϲܿصĹ췴ӳͻȻĻ𣬴ɡ
Ѧɵ֪࣬Ȼܹܿõ𰸡
ȷѦɾô
ѦֵȴǰֻǱøĮˡ
ĩβһϣѦټĳϯ
󳤹ʥϵ׹ùãϱ͹
˶ΪΪͬΪŽԣѦɶҲҳĳС
ˣ𾪵Ϣ
̲Աּ̫࣬㹻ĹٱΧסλھռݵ԰֡
󳤹ʹצݳڹ˽ռẳǸ˷˽й͢Ա泯ͬ죬к֤֤ȫ̲ѦΪѺһڵ顪
ƽ²һȾĹѥ̤һףɵڶ
һ˿졣Ȼ߽󳤹
һˣѳֳҳ֣ʥ϶һֻ۱һֻۡ
ݲŭѦ߹Цһ
˵Ѧҧ˲еĹԷ顣ٱӹǰˣ⣬Լͷһ
ôŮ˱ѵζܣĵҰйԹˣþյ˭Ĺҧң
Ѧḩʰ㵹תľյԼһ
㴼ľŵȴû
Ůʢ˵׾ڣۺǰò
ʮһǰ˵֪㡣
Ũױݶס
Цҷģ𡣡
ʮ꣬Ѧʲôʲô¶ٳ裬̵ٿɬϷ꣬ĥ顣ƾʲôߵλϣΪʲô̡
Ŀ£ἰ£߳ܣѹô
ݷ¿ۣ࣬¹¶ô
Ҳǻһˡ
ѪҲȵģҲġ
ֱַ̧תյξҺڵϡ
ƷվãվͿ˭ѺűȥҪʥѦɣ
ѦɵͷÿΡ
Χ£ĹٱΧס˰ȥ·
ŭعѦɣ㵱նɱЩô
ѦɻҡҡͷǵˡǱµĳ£Ǳµ¡
ٶԣԽȳߡ
һ˲˲̿֡
ô죿£Ҫø³̳
˽⡭ıĴﰡʥּˣ²ѦΣѲɡѲɡ֮£ҵȲ֪鰡
»ǺϽɡҵȡҵȸˡ
Ѧ԰⣬վţʯɫһŨص¶ˮüŲԶɼɽӰͷѹһʯδ졣
ԼɽѹȸУͷþòȥ
ǰģֻʲôһĥأ
ʲôͦȥ
**
˿޺ϵĸףֿ̤֮·
ּҳＯӻˣȴû˸Ϊ˵仰
ǽƣȴ޶С
뵵ķʮĹԶȥ֪ƧȥԼ
շƣһɢˡ
ǹ⣬ͤվİ
ٲڲõġ
Ǵգǰһȿ£ûԸ
ǿܲϣֻҪг̣˳ĿĵأԵһһֻ۱һֻۡ
ֿԼĴš
İ׾ӣʱûЩ衣
ʱΪԼгͷ֮գӳ졣ڡ
ĬĬȥԼϵ̫ע춯
ָ·ˡ
˹ٲԶԶ˦Ǽˡ
ںڵأٲ뵱عٸӹĺ󣬽뵱һΡ
Ǽ˼סֿļͬһС
ҹ羲
ηﴫ˺ѷεʹͿ޺
֪ԼΪλĥ
֪Ϊظĸܿȡ
Ŷϵʪĵϴޡ
ļʱ£Ӳ۶ѡȿ޵ÿûо飬˳ӣʹڲ¼ĹǻǲϷŹ
˴ŴһϵһЦ˵˽㣬ǵð𣿡
ֿԼѾˣȥ˵˵ʲô䣬׵ˣ˿ҲϲԷ
նԴô¶ɣ
һ·úдģԷӿɲ٣˵¸ֺǡСϸƤ⣬߻źˣʹ죬ʹ죡
ҹɫŨˮ
ӣĬŵһܻһذףһҩΪԼӱõĻ
ӦǺİɡ
ɳ׶ֺӣ˶ӵȥֿΪĲǲڴ׵Ǽӣ
ô꣬÷⣬ˮ̵ں׶ںα˴ɵӣֻں棬ӡ
Щȫûˡʹã޲ɱɣ
Ű䣬ȴҰ֣־
ֿʹҪܾĥ޾ʹͻںȥ
˵öԡ
Щ˲Ǽ򵥵˱
һֽһֿһ̫̫
ԽʲôԽʧȥʲô
ԽҪʲôԽòʲô
޺ţ񰧽УΪ
ԭԼıһʧȥ
ʹŻں޵ˮʵߵͷ
**
㿪ʼƵĳš
ѦңЩԵı仯Ƕ˵ˣϵ˿ҲȵĴк
Ѧɶĳ谮ǲ˵ġ
ּе޼ūȫǲūѦɴδǰ˸ȥʣ˶֪Ѧ˵ǲһĴڡ
ҲΨһܸοˡ
һѦɸһʱա
ҪʱµԼ
Ҳʱ򣬺͹˵һ˵ǵĽ
£ոջů
ѦɴŹ㣬ȥ˳ǽׯ⡣
ں嫵ԭҰϱۣӵŹĲݴ
ƵǹģһƬ졣
뾩꣬ûһǾҸĵġ
һ죬ƺͻȻõԲ
һӡ
ϵﻹûꡣ
͸Զûֵͣʱ
ּңǽ
ټޣܳˣūҫ
Ҫ
ڷ紵ԭҰϣ˲ǡ
˳ӵסԼڶϵ͵͵ʣǣﻹʲôˣ
۾ãȻ
ȥ磬иСùãԶ֮ʱǶСδϵҲҲˡʵûȥŻðˡүʲô
۵ӳͷε񷣬ССܾһ·
ӵǹ
磬Ժ󲻱ػү㲻ҵӣǡ
򴽣˼
Ķ䣬ǳǳ¡
ɤСȵĺЩ΢⡣
Ȼ׽סֺݺݶסĴ
ϢҼ䣬룬ԼʵΣյʾ䡣
ǣҡĵô
⻰ǰϯ俪ʹ


59 
ĵġ,϶ˣôϷʼ,õпɳ֮
֪ѦɲóȻ˵Ļһŵ,ʴ˵ʱ,ͷǧٻء
֮һʲô
û׼ƭһӵ,,Ҳһ̯ʱ
޹γˡϼ޵˭,۶Էˣ۶ǲ,һľ
̫ݳ޵Ķ
ǲӵеĸ顣
ȥȫɺͶΨгޡ
ǣСߡںɶ˳ĸ档
ѦԭջȥһլԺ,һԼļ,ݲò˵ЩεģûһֱͨǺ˼ҵŮӦܵƽĶԴӦõӦеءµķͷȥ
ǰЩ᲻õģϰսϰҹµʱһ̧۾ܿ,ϰĲ,Ҳϰϸɾˬĵܰ㡣
֪ʲôʱʼ,ûʹѩ,ȡ֮һָظĵȻζҲζ,ǶŮ㡭
̰һʱܰ˽һ㣬Űɣȵʱ죬ѦҲ١
**
ȥһ˵סϱؼң㲻ּңµ£ӳ͡
µļ죬㾲ȴϢ
գǵļƻЧˣе̫̫ϲԼͬμͬһּҵŮ
ϺլֹĴŲֶߣҹϴˮŮҵĿ
Ů죬ǣȫˡ
ϵĸ棬ĵʿլ̨ǰĿ֮£ۿһŮ˸ܵʬǿˮɳ
ʿŵõӣϺլҳһš
ǰԺĹǴżҶŵ鿴ھ߷һζϵǾʬ͸ʪⸯѾãմǱ˴ӷڣڳͶġ
̫̫֮£Խءԭ뵽㣬ɹͷԶԶ첻ּҲɹ᲻ǵӣ˵̫̫޸˲ǵ
׷˼գÿճˮ벽Ǽ跿
ѵֹɫԽѿˡ
֮ڣ½ּҵġꡱ
Ǵ֮ǰѣԸ̬СԺʶ
ֹ֮˵㴫լкŮּҶ˽̵Ĵھ˲֪
ѦȻҲϢ񶼲ţԼǸ֪µϱһĺݶ֮
ջƻ裬ϦڸںϡһˣŵƳ˳ǡ
ߵҰּ䣬˳ķ㾲ǡ
Ӳϵĸңó쳤ڴ˵Ľ㡣
ˣ̫̫Ҳ˰ɣֿһߣûˣôһʱգиڣ
ּЩΪأϿļҷʹūţΪԼЩһҴСţٹ֣Ҳ˸ҳһ䡣Ҳ治ҲǻˣŮֵƽûѵ˿ޣݷô꣬˶ˡֻһǸ͵͵ҳҪл֪࣬лһ档
ƭ˵ңʱҿͰģҲһҪǰ˺ù
ΪֹԴ̫Ѿ˾׸ǾŮʬǰ̫̫¬¬Ҿֹ̫̫˵Լ벻˾ھ˺ЩӶûܰʬЩ꣬¬̫̫ԺĻͷ𼱣滹оʵأֽĴʣЩڵδδˮò˶ãȥݶʱͻ֪ʱһͬ˯ģǹˡ
㣬ֻܵſɡ㡢ЩˣһӲ
**
һʱգּҹƵֽӴϵһιѵİ׹ǣ̶һϳǵ긺̵ĴѾµѡ
ǶŻˣû˸߽źϸŵòҼ˯ԷѾˣӶĹջ㱾壬һ紵ݶŵ
̫̫ľͲصˣجĥһն˯
־ǣԽԽĸʬʬĹͷּһ˼˾׸ĳͣվҪȥʻ
Щ첻ϡˣһСľͰԼ֪һЩ˵˳ȥҲ˳ʧơ
ּҵ˱Ѧɡ
Ϊ½С㣬˳ȥԺ½ͨ籨ţ;ɫֿûܰϢݳȥ̫̫Ϊ˷Ϣ֪ȫ÷ļ¡죬ܴ˳ֿҪȥֿԺգ򡮱ѡϣʹϻģҶַ֪Ź˳ǹĽ㣬˵Ĳ£Ѧɵɫ
˳裬ѣõʰ˸ˣԼ
ּĶ£ʵ̫࡭
Ѧɱ̧ۣʾ˵ȥ
ԭ
ּҽƵ£Ҳֱô


60 
ּլ
һֱ֪İɣ
νʧ,Ϊµѡ
һз·˵ͨˡ
еɺϣʵĳ֣ʺϵĹ,
֮䣬Ҳȼõô
֪֮һһЩ֪ƭ
֪ʺ֮´ɡ
Ϊʲôܸɴ׵Ķ˵أ
뱨,Ϊʲôܽأ
,⶯ԼΪԸ
룬κҪ,̰ͼĸ衣
һ,,̰ͼĲٻˡ
ֻɴϵĿİɣ
һĻĻݡ
ΪʱĴ
ߵԼ
԰ż
һͬιè
պñײġʧ̬
ѪĶǡ
ɹʶ˵һס˵ġŵ
ϥͷܾʱʪ۾
־¡СġסƵָͷ
Ϊסݺ
ЬżȻ¶һذ۵ס
ﳱʪĳ˳Եӡ
һ֮вԸ컡
Ǽƻõİɣ
һϸСĹ̳ɵ·,ȥϸȥƣŷȫǾ
Ӻܾǰڱ֯
̫֪Լƺͳʲô
Ҳ̫֪ôԼƺͳ
Ǵʲôʱʼأ
ȥؾ߽Ѧǿ̾ѾĻ
ϲ˼ҪΪһͨʱ,Ľӽ̽վѾɡ
ڶʱ뵽
ΪѦڵҪ,Щŭ
Լ֪ʱӰӾѾӿͷ
Ǹʱ¶ѡϧѵŮ֪Լūػɵǿ̣û¶־ϲ
Ѧɻӻ֣һ˳С
ָɱƵ״ۣӲʵƬ֯ĹӰ
**
ּҵ־ڼ,ԽԽ֪ʹӹ˸ؼϢ,ӷҲȥʹλ,û,¬ɩǰԩ,ڶжŮĸŮ˼ҹͬ״ָ
ʹָڸٳɵʬ߾ߣֲ鸸ӵ޹ŮһССӤ
ֲ֪֪ԭǰԼ檵µӲǱĸ˲ʧͱ޺ˡ
ìͷֲָ̫̫һŭ֮£佻˹ٸ
̫̫ʬ״бգ˱ꡣ
ֽԴˣǰȥΪĸʬ
ײ˷ּȣĸĸױվͼĲˣĸıֿԶǧ֮Ŀຮ֮ط̣ɩڸߵʱͶȥˣλ㱻׼ʹһһı˸ĸٿɢδһϦ֮䣬ûɷûżңԼҲʧȥˡ
˺䲻ڵòȴϽһա
ˢϥ±ʯשĸʬǰԼʧܵһ
ԭʲôУԭǻҸһ⣬أ
䣬·ʲôǰڱεǹ㡣
뵽ԼͷһǰԼģ
ѦɣԼ³
ƾʲôԼңͼ٣ȴԵѦߣ
ӣʲôûһ澰ˡ
**
עڵһ̣ǰյҡҡ𣬳ңڳǰ̤ˮˮ
ѦֳһڳУҳȴһҲδȥ
ʲôˣ
ǰͷȻһȣҡΣǿͣ
˵ĽĶŸ춷Ůˡ
Ũ޵ױݱˮϴˢòӣɢҿȻʪ͸ϡ
ŵ³ǰηϳˡ
ӣ
νİûܷӦƺԼ
֮ǰҪԼǰ񣬺һ̡
صǰڴߵү֡
šѦӦһ׼³
ĵĲؿ
Ѧɡ
Ѧɣûĵˣһһǻȳ㣡һҲǱǸŮ˹ʲôƭģƭģ
سƿĻѦɾۼֿ죬æǰ֡
ϷһƴϣʲôҲң
ֱͦͦ복֮䣬һ˿ҲޣֻأүѾ޹ϸүοȡ裿
ȡ裿ԣЦȡ裬ȡ裬Ҳü㣬Ҳðǻиϣ㺦һѦɣһӵеȫˡ
鲻Ծ£˵ĻڵүҪҪ
ûп
ΨһѣΪ㣬ҳɳΪ˴ҸףܾˡΪ˼㣬ȾεӵѪҵһ ˰Ѧɣ£ǰΪ㣬һжΪ˼޸㣡
̧Ĩȥģߵͷˮҡҡ׹վôҵأңԶңңңһ澣ңѦɣƾʲô߰ʲô㵽ʲôãʱһǧһ򱶣ҾҪһҾҪڹ꣡ôѵζ𣿺Ѧɣ
ԣ˵ʵڴֱɣֻóԴѦȻƽɱﴫЩ֪Ѧȫ֪顣Ϊôܲ⣿Ƕôϵһ°
ðڽϴҹҲҪȵѦɳ֣סڡָͷЦԴѦ£ȫǳЦζΣѵζΣֿ꣬꣡˱Цңң˵ûɷ۰Ŀ棬ҵĿͲм㣬һҸˣѦɣΪһֱҪʲôʲô𣿹һΪ˱ңΪ㣡ѦɣΪ谮Ůĵߵһһִٳɣ֪Լ˯ʲôҾʹûôϷˣҰ꣬û֪ˣȴܼ꣡Ѧɣ棡ŮŪڹ֮䣬㲻ˣ㲻ˣкηֱ𣿹㲻Ҳֻˣ
һֱĬĳУѦ裬߰ɡ
ͷЦϣ򳵷ƣϳԯ
ܿʧǰ
Ц춷ʪܵĵˮ֬ˣ촽޵Ĳл
һⳡյıĻ
ǸްĹֽеֻһżȻʱϧػһӡĿˡ
ɡһ·Ѧɻͻط
ӭڵΪѦɻ°ʪ멡
ûмȥϴǰߣڵıݴסæµŮ
ǣ
еʪ£ǰĿλϣôˣү
Щ£֪ǡ˵һЩ˵ؿڣɣ񻰼ҳ
̫̫ˡӭξ͵Ŀ⣬˵ھ׸
ͣһ˲ֹּ£˵˰ɣڳ߾ʬ壬̫̫˺ҡӤʮˡҲС
ָ̧סսϸֱ㵱겻˽ӣǱּҺġû㣬ǡ
㰲˵֪ҲԼ¶ݵı顣
ɶĮ۾Ȼףǹ˵
Ħ֣ǰֻµ˺Ȼʧϸϸ꣬ǻԽԽǱ˺ú۳ųĹ֪ЩòףϧܹĿࡣ
㶨ûжҲûп˵
Ѧɻֻҧ鶼һΪֽܲЦһ£סִڴָ⣬㲻õģλ˸ֶĸЩּгǱֻɿɿֽ಻ù
ӵִ˵˲䣬¶һԳЦ
лүҡǰԼġĦԼ˴ˣôҲлҵİɣүֱԣǲƭ䡣
ô۵ǣһһ˵ҵ˺ܾãһֱڵȣ̹סΪʲô˵ǣΪʲôң
Ҹ˵ʲôүУ󣬻վ
Ҹô˵ү˵ϱѪҪӱ˵ΪϵĻ£ҽ
ѦɴгһǱĹż̯ⶪϣƻҡҷ䣬ϻһ˿ײ׽įɫ磬˵𣿡
Цˣ֪֮ջһա
ڹֻҪܱƽѦ֮Ǻν֡Ѿ̫ݳޣѵƭһһӣ
үҵ⣬Ǵ㿪ʼġԼӸѩƽز׸˲רΪ˽ӽζ㡣ͷĴ⣬ˮһꡣΪүעңϲңҷ˲ٹ򡣡
ģһ˿־Ҳޣƽ˵˵¡Ѧҳϣָͷ濪
㣬ʹ㣬ǰǣ飬㼤Ũʢ
żһͷԽͲõľС
ǣҲǽ㣬ɲƽϣһֱƭ֪пԣ֪㲻ѡץסҳǽףĹżһţֻ㡭ʹΪʲôŸң㲻һ㣿ǡֻı㣬⣿
֪β׹Ϊʹ֮ʱһӦʹ
ʹصĳޣһںլնųǿջЦֻ࣬Ҫһ󣬱˵ԸϣΪʮٱֻҪ˵ѵһüͷ
ǣʼգδŹ֮ĸ顣ǡûйκΰ⡣
ѦɵӢӲϰˣҹѫӡ
ãԭþβĳΪԸϵӡ
ƭҲ˺
Ѧüǣʺϱֵ죬վȺ֮Ѧң֮ʱйһ˿ڣ
ףҡҡͷӦ㣬һеʱ򣬿һ̣뵽ңǣУң
տҰ֮У֮£ʹǷġ
һ̣Ȼ֪ǸĴ𰸡
ƫģҪһء
ֻҪ˵ϲôһ˲Ϊҡļ¹͵һжûз͸һͽֺηİһֺη
үֺ֪࣬οࣿڱָȹлճȭҹǣ֪ݣӲ롭ģʲôʢװ飿
סе֣ͷǡδڹ಻κˡ
׹ȥ˫ϥڹ⻬שϡ
ү˴߰ɡ
л˵
ɾգһع


61 
뿪ѦҴլ,Ʈ˿
ûжκ˽ԼҪȥ£ֻ֪зȸõСԲĵ,δȥ˵Ȼٻ˵,ֺοǣҡ
ߵ澴,ݸһֻװĸĿڴͼΣ˵Ƿ˵˼,Ѧһ˵,֪ѦɲδͶ֮¡,˵ȻΪѦԽֽŮ޷ȥ
ЩΪ˺úûȥ,Ϊոɹùܶ,δ뻻,ɣɣظκѹ˺κˡ
¸κ˻ȥѦദһԭǷʲôͷõףȡѦҵĶѦɸЩƱ,Ҳڴͷûдߡ徲뿪,Ƿʲô
**
û뿪,һҩ˸æɹҩӵĻ,ǮһԼ,һ԰ʱ͵ӱӣŵչġ
ת۰ȥǷ£ϱбˡʧķ֢˱ǨȥּҽıׯϣżȻҹʱŴɢͷǽͷŸ裬ѽѽʲôֲһξƺˣԴ˳Ʋڼҡһûþͱˡ
ǣϦ
ҩöʻ磬һЩҩݺҽ顣ԼʣʡԼһ㣬ЩǮ㹻֧һأ뿪ǣعȥһơ
뾩֮ʱǽһ·뾩ȥȻһҲδС
ǣļ꣬ûʲôõļ䡣
ߵģҲֻмҽһ·Ϊǲį
գѦɽӵϢ
ȸɫįվڰǰ֪˹ﻹô
Ѧûдûִֽ̧ۣע·û
֪һ졣
ȸ֪ǣʱѦɲԽǣվڰų¥ԶȥϱߵĹٵ
ﲻ¥̼ǵӭزǣһͬżһз·졣
Զݣ֪лټ
ûгǰʲôʲôˣʲôӣһһ֪˰ػֽʱ·µǼҩãҲȥҩȡ
ÿȥæµӰһطȻʹɱϾܼ֪Ȼ
뿪ˡĿǴ·ȥģֻ޾ХŹ
վڳ¥϶ſͷСе˲˼
Ҷһأޱߣһ죬ĵ١
һ·˴ݣ·Ϻʮաδεʲôʲôͬеһİɩɫ԰ףˮҸ´ӣδǶˣ
ЦŰڰ֣Ҳϰˮ·ǰ˴Ҳ㡣
ҹڼİ˵Ĵɩʻ
Լƽ̹ĶϣͻȻһѦɵĺӣǻΣ
Ѧң
һӣһ·߹ǲǾͲôį
ͷݼţҲͻȻ˼һһ˴ź·֪ҪжѣûԼ
һ֪ԼҪʲô
ҪҪɣҪúûš
Ŭǰߣͣһٻͷ
þչȥδ
ʮ󣬴ֻʻͷ
ǸʣһҿջһŮ˹⣬Σءһ·Ϊ˰ȫֲڵӣƾɵ磬Ĩҩۣ̫Ŀ٣˼ꡣ
ڷмϴ˸ˮ裬˸ɾѣϢȥ˹䡣
ƫԶСǣܷ˻Ӱ죬ӹúܿ࣬ǵõ游ڽʩҩʵưܵ񷿡
з粻ǹȥǰǰģ
̯ǰֻƴСͭ黨ȥֽǵ̯Ҫһ档
˴㣬ڴ˵ĸ͵ѽλҲһžۡ
׼ҸҩüɻٶһǮڴǰĹ˼ׯһСԺ
ҲѧȥһҽŮٲð˽ҲС̸Щѧã֮ҪˣҪ¡
ڽת죬ݵκͷ顣ֹգǱ˼Сҩݰ
ǸУչţרƵ֢֮ҩÿƫƧĵѰĶǸƶֻպٵĻߣҪǮЩҩ
ԭӣ߲ÿ࣬ҲӲĹǮ̫٣ûһóԶ
ǱΪѧϰҩùסдʱҽӴҲܺûʲôá
תһ¹ȥѾ
źۼжȥһҩۣս¶ʵݡһαװǼ£볤ݣ°뱲ӵĹޣϣԲع̫š
ڲûʲôףճѽ̸
żҲȤѧҲȥʶʶ
л¥ĳݣһŴȵĹﱻ˴ˣĸСѾͷҴˡ
ƹʻڹһС¥ǰ
ڴ׷׺ЦȤŴĶòͽܣô˫ԵģŴﲻԴ𣿡
Ũص֬ζУͷһֵطشЩŨױĨŮ
ƢһܺãҲֻЦЦ˵ǸǰæĹӡ
СѾͷһ·¥ʣŸɫ԰׵
ĸ˵ˣſ۾һ˲صŴҡ̫ˡ
ĸ̾һڹǰƿϵĽ
⻬׵ϣͱ޺ۡÿһ˺۶ѪͷѾѪ͸ϸһƬͷźҧ̰ʹ
ֻһۣͲ̵رͷȥ
ĸԹЩ˸ϧ񣬿⺢һѩһϾ͸ĥģ˰ȥɻôӿѽϽƣöҩֻҪ°̺ۣôɡ
Ҳ֪ǲ̵ܲġ
ֻӣƬ˵ļ¶ͷ
Ѱ˼ңиŮҪӣġ
ֵطȫûЩ
˼صˣÿλãǵͷӣ
ĸ̲ˣŴ˭˻ҽһһֶŴ˰̣˭˵ȥ
ЦҩȡɴߡһЩ򵥵ҩ裬ҩµĹӣѧ˼ҽǾġһҪȥȡЩҩŴȹƺأǾҪ鹦򡣡
ĸԣæСѾͷһȥȡҩ
ΪҩֹѪ崴Щ˿̫ѿҪԷϡ
վڴߣ侲صܴ򿪣յƹ
ĸӻ֣СѾͷȥ졣
ˮ֣ߣʼϸ˿ڡ
۵ûҧ촽̵شӳݷ
пɬԣǽƴֺǹӣҲҲǰĹһֿɲ


62 
,һ·꣬ѵľ񣬳Թ֪Ŀ,Żȫȫβ߽ǡʱ̫¶δй
ڽȥǸ,һҹ֮䱻ȳ,ʧȥ˱ӻӴ˺ΨһֻԼ
ǰ˵Ĺ,ܸͬ,ֹסۡ
ֺ,ҪϺЩ˿ڣŴȹһЩĥ
,崴ҩ,,˴ʵ̫࣬ʱŽ˴á
ҩϸԸ÷ЩڷģЩõġ
Ͷ˳ĸĻǻһ£ϸĵʱҩ,,ջǲæҩ°Ŵ,ǰµȷ,ˮһιáЩҪϢ,򲻿ǿٽӿ͡
ĸһһӦͶ뿪
ʱɫҩ䣬ڻ谵СϣĬ˰ΣǰѿڶλƱȻ̣ǵΪҽô
ͷ֪Ȼȥ˺ۣŴĸԣһŷӡΪ¥ӯĹʲô³֪ҲòҽΣֻĳԺϢ
ŵ̺ۣʱҵǻλ貢ưոݵˡǵĵǲ޵׽ȻŹƽٻ
ЦЦӭǰ˵ֺηҽģֻҪŴȹﰲףЩʲôָűգҲӰЩˡҿҽݣҲûָҷ¸ᣬ˵ӰڴˣԶ˶֪ҹžɽΪˡ
ǰһյСƣİ쿿ӿ˲ӭˣӹҪ磿ϸҹַͷ֢
ǹϣǴк໥ֻǰߣôȥãŴȹƺô
һЩأЩӵܵвޣȡ֣ҼˣĿ꣬޲ܰ˾һ١˵ȭȻϰһۡ
ѽʲôˣ˶Ĳ£ϰô
ϰ߲ˣҲ֪Ƣ
ô˵Ϸ˿ʡˣҲˡ
ǲУôǲʡġ
ͣ˵ĻҲ˼ҹЦ
һ·߶߶˵һ·һǳһŵزŻѩǰߡǸں棬֪ͻȻЩˡ
ͷһϸѩ׷ɵĻֿ쵽ˣһһȹȥ֪ʱиԼļҡ
գӻ¥ҩһҽǰڵ˵
ϵôСĴߣ˵ʲôлĶУͰ㲻ôˣ֪׵ģǴʲô˼Ķޣ
ĦȹǣĨһҩ࣬˫ֺʮȣ£ҩҩƤʲôɲĵģ˼ҹᣬʲôҲţƵϹţ
ô˵ģϾһˣŮô˭иϵб£Ҳû꣬ûӣѱ˼Ҳͷ֡ϵô˵ںͷҲŴڽӴ
ɩɱ˵ˣ˵ӣţͷʹ졣ǸˣҼϹҲ˽ģ˵ƽϾ治ƽϣʲôƢ֪͹װף򲻻κԽصͷϹЩˣԼ࣬ԼӣôôӹԼϣǹ˼ϵġ
֣ý͸ˮɴɾµҩ࣬ˣԣЩûУ
˵Ż߽Цѣˣ
ҩҷڹ̨ϣ߽ȥϴ֣ȥժûժĲҩڨڨأǻʱ̫ɣҲ֪ûڵĽ̸
ϵһ̹ȻЦͳţ°͵ھˣûģЩȥ
ǵͷЦҸ˲鷳ƣԸŮͽڱҩãҪˡĶңмҲ֪㡣
ָ̧߽˸ļ磬ڿܸɣǲ٣ĸҲ֪ЩһֱûӣϵҲȥˣҵһ㣬һãϹŵҽҪ㡣
ϲ̸һغϵĸ׽ˣƫܻڣܻУڴǰҲȻ뿪˴鷳Ϸ򸾣֪䡢̹׵ˡ
£ŴȹһպСС˴Ͻ衣¥һЩżҲҽΡ
ֺܿ죬˼ϸԺã¹һսţʱڣҲܶһ棬ˡ
ʱɿתǰãӵһţ˵ٽ˳ǽѩ֣Сҽʶϣǰȥæ
ʲôû˵ڹ֮ǰװżϱ鼬֣Ҳܻ㡣
ϱߵѱߵ˭ϡ㣿ڶǾʶ㲻ڣҸƺȾƣʹ졣
ֵͷЩ฾ٲ룬˵ģӡ
Ϸ˸ۣѰϸã˭Ƶ㣬ϧ϶ݣҪ˲ؼңҶڼͷ͵֡
˵˵ЦЦ죬ѱĸ˳嵭١
ϻŷǣڰֳ֣ɵ͵ʦᣬϹǸѣҽ֪ٱҪԸ⣬һȥҲҿŵ̫ơ
պ·½·˳ǡ
˳ϱߣǸˮ硣ﳣº紺ѩʮδü
˳Ƿݶǵṹûѩѹѩ񷿵ɺܴˡ
ؽֲٶԫʧȥڱεİһ˻ڽֽǡ
ǸڹҲȥ˰٣·ε˻ͣæ鿴һ
ڳǱ;ҽߣʩҽҩȡģ˻صѰˣϣԼļҾ鿴˴
ԵְڵȽ߰ػֳɼȣ߻ֹѪˣЩȥµ˻Σ˻ٴΡ
˼Ÿ׵ĺӴżȺȸ⺢һۡ
˽϶Ϲǣվߵߡ
Ǹͯɫƣ̬֮ͷյ˽ϵѽҿ¶ѾȥСȡ
߰ˣûǮҽΣ͢ҽپþòкãȸĺһưɡ
֪Լˣ䣬˴źһԴȹϵػߣǰѾûŧӵǲ
û˵ԽȺߵߣ˴ƿӵƤƣǵͷҩۺ;ӹ
һʱˣ˼ǣ
ýСȾȥȥ죬ȶסΣ
˲ʱ꣬û˰ȣô죿ҸҧһǮΪܹ飬гϢˡ
ȡ˲ƬСͯ£λӣ֪ӵĸĶ˵
Կ޵øգסľҺͺӼ
Ⱥ֮ǿŴֻܿࡣ
侲صˣҪúûţ⺢ӵĸһƬġ
˿˰ΣΧδõεȺں˵ͷ
ӣҰסӵϥǡ
ǵͷӸӹ˯ĺӣ˫ְסȹǡ
Ӻ˾
ӷ۰ףƫ޲ҳ鴤ס
ȺзһеĿԼСͯ
Զһͣٲǰصˣǰͷҽߵ̯⼸նѾһٶա
۵½ӣǰͷӵĽԴ˵͢ҩģмܵ
ش˵ĻԼĪ졣
ͷԽɫͷһѩٵȥˣ֣Ѱ˵һȸļȥţѼҩŪٽǵȲá
Ӧдȥš
ĵڣȺٱǰ˲Ϣѻȸ
̵ѪӴбųǰݡ
ûж㿪һ˲Ҳûɾͯ⿪ȹǡ
ɿڴΧҩۣ϶ĺ䣬ͯϸݵСȴӾһ˴Ƶڵϡ
Ϊͯ˴ǰӵסʧȥСȵĺʹޡǽƣվһ̧ۣȻײ϶ֽȻĿ⡣
عٱΧ£һߴӣٷͷɴñݰ𪿡㣬ǾδıѦڡ
л˵
ûü޸Ĵֺظ䡣
Ѧȳһ¡
2022һ£ף֣2023ƽҸ
ûгȥأ


63 
ŮݽȾѪ,ǰ鷢ҵشصİȹվӷҵȺ,ȾѪֹ˲òֻ̧ͷƳһ,ͷͶæ֮С
ʹ,ڰʹĬصȺȺ֮⡣˳Щʱ,Ѧڼ˴ǰü˼,˿Ǹ鶯ļ¹Ů,Ժһ˿С
ҡҷһҰգǰ㴿,ǰ͡
ֻ˶߹ҩˮŮһ˴ҪϵĲ,ɿ,ǸվϴȣŶӣ纮ȵȥһߣҲҪӵҪż
תȥ߹ǰʢҩõӵŶȡҩ
ǻһһƹԷƣȻŰҩˮʢ͹ҩĹ,ԶԶ,Զøء
˳˿ڶ,ͷֻﲻ,Ϊϱͨ,ԭȱʵĵطѩ˺ˮͨ˴ˮ½͹ܶϾ½·ܱѩͣ͢ʳޱҩĳٳͲһţ̻ۣ۸ɾӣҩլأʧܶ˵ǰҪ˻òΡ˿δܼʱҵİ˴ѻŧãЩջԣ²֪
Ǻ͹æһգҩ޿ˣɢͽҩ꣬żҪض֫İգֻ۾õ֫壬ֱֹѪ
ϵȼѣյҶѷŵĲ֫ǿոæһգʱǿһ࣬ˮ˲ϺȣǰѾ˱ߣǲܼˡ
˻صЪŵվ˵վǸС¥⻹ڼά֣ʳ۸߰Ѿ֧ǰ׼ۣΨˮܹܹ˵пǳĬľΧڴ֪˽æҽоأԷóһ繩Ϣ
ƿһŴ󲼽ϵϣһϵһֻӵĿϣγһªĶ˽ܿռ䣬ͷܵչ
һˮͷˣĸѾԵò࣬ǰδϵЩѴֳٸֵСͯǡǰҽĴڣȱ֤Լܾܾθˡ
ӵоȱʳʱû̸˵ص˼ܣһֻСС̿ǿȼţԶ֪˭ڴתͻأԽԫƮѩ
һӹٲվǰߵŰ壬ſţ
˯епǱѣӭȥٲǾŻѴ룬ͮͮӳ˿ݣ¼ͷ˺һѩժñѲڽҵԼҪҵˡ
ǹžɽ
ͷĹٲǳֵ͢ĻʹѦˡ֪Уǰԯһ𡣡
վ̹Ȼǰ񣬡žɽݼˡ
Ѧڰڰ֣¶һĨº͵ЦѦĳУӭ
Цҡ
ѦĿԽڽŮϣλ֪ʲôˣ
ǲӣⷬǰ˳ǰæ˲
Ѧüû뵽˻ĹϵųһһŮҽǰȥ̽ƶ˾ֹ޼䣬޷죬Ϊ˹ޡ
Ѧڲó·صλɡ
ǵͷҩ䣬ǰȥ
ûпȥܻѦڣǰ͹ҪõõϢҪܱʳҲҪҩֵǰʲôССŮ˼ֵһᡣ
ͣͷѦԼͬˣͷһճǡ
ԯǱһξ룬ͷХѩƮǿڳϣ֪뵽ѦͬẳǵǼʱ⡣
뿪Ǻٻǰ뵽
ǰؽҵˮ磬ǹķ̫䣬żȻйصľˡ
뵽໥￾һ˵ܵЦĻȵձһյȲ裬ģʵģǵġ
һ񣬻ھлôǰһԿࣿϣɷæʣҲô
ãˣ֡ƽϲ֡
ǰΪǳһֻɡȥѦں͹Ӱʧȼ䣬Ե˷Ըūϸķ̹ū
Խţתͤˮ鿣һ·ѵͥһԺ䣬װξ
ӴȳأƵ󣬽Ѵյѣ첽ˮС
ѦڵһˮСѾͷҲǼƷӡ
ǰڻҸְɫ֪س֣͢ǰܹ˵ˣλĲ£
ӣ϶ĺӦ˰ɣ֪ѦǷԸӭһӡ
ˮ裬ǳԡ£ҡҡͷָԼֻĲ۵ңԼѡ
ֻӡ
ĨʪʳһͣۻϮҽû˯ܿ죬ͷ˵˵˵Ѧ˹̽˹
л棬Ѧڲ࣬Ĭãתͷû㡣뿪ͻݣ
ǲ˵Լ£ֻЦүһɺã
ãǼõġŲ裬ûɵЩִ١Ůһ֣ŪЦ򣬿ǰ
˰ɣǹӻС㣿󷽣ɫл
Ǹӡ뵽ӣ¶º͵ЦģӦܹϲ
תϣ㣬ǺοࣿѦٲãܲͷ¶ȱʳοѡһ·ĥܣҲĥԼ
ûд𻰣ѦڴͬһˣڴԷܶľʣүô
ѦյЦôãûû˼ңˣ֪֪ȵҲǰ˵˶ûУôֻһڹͷ޲Լ㡣͵ûлô
ЦЦҲûۣүⲻǺү𣿡
ѦڱЦˣ̧۵ɫתüĿ续һϣƸȥסϸ󣬡㣬Īһؾȥɡ
ûмѣҲû¶õ飬үҪһؾΪүΪԼؾ֮ʲôүԺһյŮˣ
˵̹ȻˣûһŮӦеɬᣬûһ㲻޵ȴûڨȻԾȥ
ˡЦ˵㣬ĲһˡǰһһЦ׹һ飬ġȴһֲӵĽ䣬óȻ
үҹңҲˣҪҪ˵Щ£
Ѧֱֵ£
ǵͷһ̯ͷС֣дҩһ·鿴ǱķأҲࡣǰȥʬҪ촦ʬѻߡ˻ҪΣҺҩͲˣȫһЩҩǿ֧ţգҲס֪͢ԮδүȻҲļǰ̫࣬Сڵ˲ˣүæЩ𿪲ַҩȾųеʾȼȳ͢ԮˣЩ١
ѦںЦʱֵĹƻɢŹâ˭Ů˭ĸӹ뿪ѦңӹøոʵĻƣˡ
˳ӵĽͷûɹԱҽΪ˻ҽΣõĽĶĸм
ƫᶨѡһһ·ͻȻΪԼĴǵڴ
ء޵Ц̸֮ʩѹ֣ѰҲڸ취ʳҩģҼӦʹְΣԻ뷨ӽסҩ㻹Ҫʲôܿڡ
ǳүԯʹڶ࣬ǰܰ˻Ƶ֣ƾԷ˵ҽߺԶԶβܲܽǳѧϰ򵥵崴ҩͰլأǶ˵Ҳ٣үõĵطϢ
Ҫҵ˶ҪҵԯѦڿЦҡͷԹԭ˼
ЦˣүŷڣƺҲˣʲ˵úúõģ˵Ҫ󡣾һԡ
׷ЦģվҸʮˣԯеޱ͵ǱȼڴѰض㡣
ֵ͹ҲͷӭŷڵˣҽϡȱٲҰɣһˣҪЩʵ£صǣҲи˴ꡣ
գգ۾ЦΣǲҲûô
ǸһϵصүУǻˡ
л˵
ǣүУǶˣֻǸò˵Ĺ˰ˡ


64 
ͣԱæ,ѦרٳΪҽ˻иʩͤ
Ѧ֮ʣǴĶʮѧϰ崴ͷˡ
ͷһôѪܻŧ׵˿ʱ,ɫҰףҲԲ¡,Ǿһ㷢Թ,ԼӲ֪ǻһѪ̱ŮˣŴźˮ̴ܷܷĿ¹
ɲԹ, ڶջùԹȥԸ
˰,ÿվܴ˻ҩĻԶԶ,պ֣ѰѺװҩĵĳӸ,Խ˳ǵȼü֮
ǱҩͤԶԶк,ʦ֣
ϵĻ,վѣһӵҾˣû뵽˳ء
֣Ѱ£ɢɢģͷ߶Ȱ겻е֣ѦдŽæ,ôٵʦ,͸Ϣ
Цɢ,¶,ҽһԸ,˼æȻҪѣĻز
֣Ѱµɲ˵ҲΪ˳ǰʵµģⲻڸƭҩģϽ͸ʦ
վͤ⣬ͷƳۣ룬æһɫ˶ʦֺ޸
ƪֻصԼλϣæߣϹµ󹦷򡣡
֣Ѱⲽ߽վ
һϸ˻ϵҩһ߳ӭײϸϤס
㲻ǡ֣Ѱ£¶Цô˵ʦиŮӣѲɾ㣿
Ƴ˶һۣʶѦڣǴӾǳģûʹĵϸʶ֣ѰҲ档
֣Ҳ˳ǣ
Ȼ۴˵أ޹飬֮С
ϴȥϵѪۣһŮŵüʧɫæǰ滻λãŧĴڱԵ䶯
֣ѰƵͷƤ飬˺Щ룬ʹѦع£Ǹƺ«ô˵զ£ЩСܸˣ㣬ǣ
洦ǰ˻ͷҲûصص˵òࡣ
֣ѰͷæµȫûԼֵأͤӣ̧˸С˹ݸţ˵ʮ𼱣Ѧæ
С죬ѣѦ˱Ǵæˣ˵ʲô£óȻ²뾩
֣Ѱֵ̧СԴ㻰࣡
תֵ˵ϡ
СҪڣĿɻȥ
С˰ֹҹӳĲŵ˵ĪĻѦ˻Ź֡
ż㵱ݳ˳ǣڲֻʣչ
ŷӡ߶໥롣Ѧ游׳ϯؾ磬ּҴӰ콥ȥ˻ٽѦϵһ
Ѧ˾ƣصʱѽҹ˼ҳѣڰǰŸոյż㡣
ǰ˰Ӽ˳ǵӡ
һѦڣһ֣Ѱ
Ҳͬһ¡
˳ǣǻǰȥۡ
ߵ̫壬ÿ¼š
ΪֻҪи飬Ͳį
β֪м
뾩һ·ȥ˰໤
֪ݣһҩ
֪ϰҽҪΪı졣
ǲȥ
ûʸ
ϲҲҪ
Ͱ͵ĸȥܵõʲô
ʵֻϵһӡһ顣
ԳЦЦֽսȼɻҽ
գ֣Ѱ
˳ǡҩģ˼ʮˡ
֣ѰվڴߣС˵˵ÿˣץһۣȻһӡ
Сɫ鸴ӵдţ֣Ѱ˽ӡ׭̵Ĵ
ǰŮ֣ˣἴʼѦūȥ
֣ѰԸСˣͳȥ𵢸¶
ǰ˿𣬹ҽ߶Ѧרˣ֣Ѱȥ٣ͷ˺üյơ
ûгϯᣬһϲǶǹˣҽԼһգƲ·ͷ¶ŮӡΰһˣҲΪ˹
ڷڷҽ飬ƲĵطȦվҪ׽ס֣Ѱ̡
ûһ죬ѧöô˲ı£ʱ̵Щ֪ʶķϵҪЩͷ
ǰӰꡢæµʵ֪㡣
ת۾ǳϦ
˳Ǹվһѣڸ£ָ
ٲǹͬؽլصĻߵõҽΡĿ꣬ʱҲŬϣӭһ
ϱɫǰĵްߵĽ໥ţǰĹ㳡̻
վȺ֮У˫ֺʮ·˳Ը
ڵлعͷֽŵĿԡ
ת±Ǩ
Ǵǰǡ
ȥ꾩ǳʢ̻֮£ǣһ·߹ţԽʱΪֵֿɵãΪӯӯ۲ʢǰĽ
ͷһá
ͷֿտգһá
˵ԼΪʲô
ֱʲô˼ʲôĿ
һǰϷ޼䣬в⣬ѾãߵԶѵͷ
֪Բѣһۡ
ֻԶԶĹҲһƣúòá
̻գȺ˷ܵӿ
ǵӰȺû
Ҳ޷ǰȥסֽԼߡ
ܿ뿪㳡Իص֮
ţŰϸסǰȴƽ
Ǵһ˳ˣһȥ
Ѧ벻ܸıʲô
һǰδ£Ҳͬľ
ڶʰ̤Ͻݣߵͳ̸һ̸ǣ
Ĭš
ûгԴߴ٣ĵĵȡ
űĺ룬ϵ鷢
󣬸ɳݶһؽɫ⡣
һһ⣬ȴ硣
һʱ֪ôӺδ˵
򴽣̧ס۾
ү
ѦɸˣݱȴǰJĴߣ͵򢣬졣
֣ǡ
үνϷѹ򡣡˵үһǹŮͲƥ֣үسŵɡ
۾ᶨ侲صңǷѾǧſӵСҵĸҲΪκ뿪ҵ룬Լӡ
ѦɿЦǣʶһ˵ִѵҲã
ѣ
һи÷ģ÷ģѾλܺ޽ƣ
Ǵ۾Ṵ𴽽ǣЦЦ
үڶ࣬ȱһҲ̫ƽ˵Щ滰Ӧ㡣ñҷģⱲӲƭˡ˵Уƭľү֪֮䣬Щ蹵עԽȥο˴ﲻأ
һǾ䣬үߡ
ſϵֻûԥעŰ塣
ҵѩͷնǻ
ʹſɬۡ
޷ȴҲķ֡
ΪβȫΪβܣ
ҹռŵķУѦշתࡣ
һĻĻ
ǵһһЦǵÿһӵ¶ȡ
ǵÿһĽ
еӵйЩ䣬ӵйҪȴҪη֣
峿Х¶أ֣Ѱ˳Ǳͱǡ
СӰӽģ֣Ѱͷһƥӭͷղࡣ
ȻعͷȥȵѦ£ˣ
֮һݹ̹
ѦüʲХķ׷ǰͷסȥ·
첽ߵʹĻǰ
ҵ㣬ǡ
ʮʮ꣬ȵԸת졣
ݾݣҽݾͿҽݡ
Ҳںô˵Ҳܱô
ˣֻҪ㻹һ죬Ҿ͵һ졭ҲţоûУҸţ㵱Ǹˡ


65 
ֱʵ̫ࡣ
˼̫ĥˡ
ʶ鰮ζ,ΪԼһĹ䡣
£Ӳÿռš
һ˿ůҲ¡
һ, һˡ
ߺÿҹʱᱻ˼Ю
ʱȥڵҩ͵͵̽,˵ҹǰ
ÿһѩƿǣѩص龰
ƣʱȥղյ,һֱʱȻʧ뵽ʱģ
ʼʲô¶
Ҳʼʲôϲ
ϲ̫٣ܵ
֪һǰ,Ӧ̹һ,ȳһ㡣
ܹ̹ǵ,ԱϧÿһϢʱ䡣
Ӧ֪Լ⡣
ڻڹжꡣ
˵һסԸ,Ǹϰ¶ˡһ򲻻ῴԼĽͼ֡
Щν,˿ֵ̲һᡣ
Ҫڵ˸һ,಻ҪΪܾԼաԼģǰơ
̾һƿĻĿǰһصˡүο࣬˷ѹµˡ
ֻ已̥鰮ÿǣڳϣ·,ҵѡ,,ǡ
,˵Ȼ˵Ļ,ϡѦûи档
պҽյһţһģһֻС
ҹ˾ǻصԼ޴򿪺ӣŵһֹ֧ĥ
һûִβȹΣ˵ޱ뾩֮ʱߵøɾûκѦҵ
֧շתգ¶ϲã
ò۵ϸϸĥɾɵĻ׺ϸ飬شͣҲݡ
ǵһЩʱ⣬ӦֹһεزŪͷ֧黨һ֧õģΪ˶ΣΪ鱦Ỷϲ
ķ˼󣬲ͨҪʲô
ٻ󣬲ǵεĽɶѣҪػӣ¹ĵεηļ䣬һбκ˵ġƫ
ֽ̯д˼
Լѧʱ£˵ֳȥ֮Լ޷ֹϢʹԼҲǸᱻҵķˣҲԼִֺͷգȱߡǰ޼᲻ݣҲΪĶԸν
Ҳж¶ĵĻᣬ״Σʲ⣬ԵЩçײðͺеģһ̹ʿʵԼ
ۺֽźͽͶڴװѵ
ģСֵķΧδɢȥ
ҽԿţƲصĲʱ·½ڵ޽Ҫ⼸ͶҽġԼȥᣬÿѽڣҪиȥһ
ӹǰϹݣԼĶӲ룬ʵмźǲϲӳлϥ£ֻ岻ö˵£еᷳ߳еˣ뵽Ƕһ뾩Զݣӣڲ壿ôԼҸأ
ЦԵδʲôʱǸ޵ɡ
û˸˵ýףڶĳһݣвﰵ紾ӣѸǳ£δãٻ顱˿͡
ǰͷһҲų˵Ըһ׵ļҡ
ǻûǹԼ£ǰΪ׷ĸ
뿿Լһû飬ĿΧ
żĳȥʯ󺣡
ѦʵҲûƾžܴķġ
֪һ·ףҲ֪ķıѰ˸أܹ̫ˣ˵ġȡ
ֻǵȴḶ́ǰΪʹࡣ
ԪϦѩ
Ѧڼ˼յƣط
ȥʱẳЯֹȹ´һҹ
վڽǰĬĴѩ
Щƺ֮˵黰·ڶϻص
ͷŮ޵ݣվڳ¥ż⣬ɾӲʵա
סı䣬ԼͶĻ
ǵԼɲǼ¶
ڻ֣ǡ
ƣǸӰӿȥѩһѩѽڻȥ
յĻȣյġ
˼
ϣĿЦ
**
²æʱҲǰһߡ
ȥʱĹ߹㼣
ԶԶڽֱߵ̯ʳפϿ羰ֶ׹Ϊٲĸ˰׵Χǽ˽ײƵкɧţʰľ˴Ķӡ
ݵĹǱȾǵĹʻ졣
ϲƼæµʵģ
ܲϣԶլᰮиζ
ǱںԺŮˡ
ݣɡ
Ѧ룬Լڶ 顣ΪͬһŮˣΪͬ档
صס̲סʡ
ýΪ˵׮£Ϊף´ֱɣ䡭
µѸ٣ųŵɢԱǿӹΪ񡭡
ǣշ·ոһ㡭
ʱ˵仰ǲԸͣҶҲǺõġ
׾ҵıԼС
ִҪ
Ĵ̫ԣʵںѺĴڡ
Ҳ𣬡ϻǸ˭ӾڶĲ¥ǵҽݣһƾǺüա
˵ʶġ
ͷĥҩģĬĬ̾û뵽ѦѲˡ


66 
ѦɶԼĸ鵽˷䲻ɵľ,ҹӣһδζ޷ͻҪ֤һ,Լⳡвǰߣ
һ·̫ն޷κ˵νġ
Ԫ,Ѧͣ˰ա¶ѻ,һٴߴȥʱǶݣؾ˼尾
ǲ֪г,ճԼӦ¡ǰЩլԺϢ,Լ˶ǰȥ࿴
СɵĶլ,ǰ䷿ᣬ˼ׯԭַҽݶԶȥһ,Ϊ⣬ɹ,Ԥȸ˶Ǯ˵һºס
뿪,ѦɴǷпһ飬ǰʧޣЩƬɶҲиüʱ붫ãԴ˽׵ĵطһݣͥԺǰĻҲ³ݷһ顣
δӵĵطϣסġȫ,̫ԶЩ,Ҳϲ,ƽ
֮ǰ,ʻϵƻͨĹٵ
Բʱ,ڳӱֵݣ̤ϻؾ·
Ǳ˴ӵţڸĲһ࿴
ܷӣĴӣȥ꼸ŵĺӶѧʮţ˵ĺ껪
һֺ˿ɲˣ࿴ŮӴŵţĪҪװ˷˴ûᡣܳɲɣദ˵ҲҪ۹̫ˣҸ̤ʵص˺úùӱʲôǿ
ڴĵк£߽һǰ
վƳݵһ˲лԵľޡ
ˡ˹СС񡭡
۵Ƥǵͨ죬۾ƿֲƣɫнúܡ
ǱžִٵģЦˣɢΧܱ߼װȲĴǵĶ£󷽷ܷӴк
˹Ӻӹæ裬һˮϣ˺
ԡԲס㡢Цˡ
˻ҵģ̲סЦҡҡͷüĿصûϵлл
ӹյֻпæȥŲشǵɫ
ûйçײûһüͷ
ЩнԼɣ飬ûûϡĸʣ͡ҡˣ˵е㡢е͡㣬˹ﲻ֪鲻⡭
Īһ˵˭ʮȫʮأ
˾ϲѣڵǡǹ˹ԡһ룬ʲôҪ󣿡
ûЩ£½˼أûпƴǣܼҲֻʼͷûоû֣ͶԷദȥͷ
˵̲̣ᣬǰͷʮµѰ飬įûʱʱշ֪д֮ʱҪ飬ͷͷģֻԺи˲ʺ㣬߲ȥ
˴˵۹ߣƲѰˣ֪Լ޶Էֻû׼ãһó̡Լɵûܹ粽УȥΪ˭ӣ˭ĸס
뱣ǰʽҽݰæ׬ЩӡһûüǣҲҵĹ򡣽УȲ˵ġ
˵ܷһ±ˡǱƭģΪ࿴صġûгɻĴ㣬Ҳûκ׽˼
ֹܷȵصԡԲסСçײˡ
ǻһУҺһ˾ͳɡǶĳһ⣬Ϊ룬ҲΪ˼裬
˼ͭڵ£ܷæվҡֵɣɻùӡ
ж˵İҲΪ˵Ǽ⣬ûм֡
ܷӽͳݣڽͣǣܷǺʵ࡭ôżչ˼֮⣬ɡɼǵ֪СһСз䣬ȮһֻݸԺϰÿӡ
㣬תĹɫ䣬۵׵ӳǽ޵գСԸȣȹת⣬СС͹
˵ⷬҴҹ˹֣æӽӵȺ
ǱϿӶЦˣϢЦεʵڲ࣬û˵ܷȷʵǸֵʵˡ
ǺЦһֵȺϹɫĵĿ޾ĹΡڲǰҲһ˵ԸΪյȡ
˿̲¥ȴǰͷˣ̽İִЦ
ؾȥô
֣˰ɣ
ϵĳ׵ף徲áοȥҪЩ£
ܸóǰˣȻ
Ͳͬ·ˣѫѰ
ίԼκ˵ͷ
**
ȸһðԲЦѵüѽڣүһ룬ͼͷ
УѦд֣ƿϵֺ͹ɫ˼
±ʣתת΢󣬹ĶѵǣϰһȸϤż㡣
Ѧɵº֪ɫҲǸ¶µˡ̵ܷЩߡ
ǰͷ꣬лܶ˳ݣȥȥֻһ·ΪԶԶһۡ
뾩Զ޴˼ؽԼĹæµľԼЩ鱾һһԼеϾ˺̫̫ܹػչųǣԼѩʱһǰޡ
纮壬һʹ಻Ϣһǰ̫ƽһԳʹУڷŲº͸÷֮䷴˺
ЩԿాŵʱ⣬˸龿ôһ¡
û˶˼ұˣҹҲϵľ£ǲȥ࿴ǰ
иˣǸ˵ӰӣŹȥľɺۡ
ʼû߳
˳һ˼ӿзڡԽԼġ
ȸ֪ġ
һ飬׷һԭˡ
**
żճһ⣬ܷյظ䷳˵Լػľ
ʱŶģеģһЩľ
һֱھǣʮ굽ʮ꣬ζѸı䣬涼Ӧ˾ǡ
³ֽŷǰǿժ
βһֻֽ𰣬һȥׯǴԭҰֽۣ𰡣
Ѯһݡ
¾ѾװãԤ֧˼µĹǮԼŵ㡣
ҹǽǻ￿ʯשǽ˿̰˯ģ
֪˰飬³ˮӦܷӷۡ
´ʱԷһѣǣ֡
ǲģôУȴֹҲϲ
ȥƻᰲĵȥ
У


67 
ĩһꡣ
ȥһ˼ΪǷƼ֢,ȥʱգʱͻȻưô꣬в͵һֽɡ,ԲʪǱ
ȥ󣬾;Щͷؽ, ڶ,Ȼͷ۵
һסţѵľвʹʱ򡣻˯˰,ǿ,һСࡣȥץһ纮ҩҩ
Ժ,ֿ˯˹ȥ
ϵాʱ׽,ͷԳԲˡ
һŨصĽζŨ̹Ǻ,ԺƼͷ
O@,·˴ԼԺӡ
ְڴֻȥ
ˮѴӵӿС
ƿ߽ڴƫͷɵӹһĨ°ɫС
Ľڹ̵ĶͷϣһֻĪϤԺ󣬽ȹõľһСһСι봽䡣
ԼĪ˰ʱ,ڵҩ,һյŨصĿҩ,ü,ϸƷһĨζ
ϲ÷۽
ҩ,˯ڴܿ췢һϵֻʪϺǲʣ˸̽ӳڡһʹá
ſ۾һеϡ
ɩӣڣô
ҴñӣһûҽݣҸϹŵǲǳʲô£͸Ͻ
ǲͷȥСϷֻ룬һС۽ݽǵС¯ϰҩ
۾ʲĪǷΡ
Щʣʲôʱˣ
ϵʱ̣ȥԵ˲ţҪ˶Ӳźõÿ졣
ǻ˯һٴνڴ˵ƣﻹЩ⣬һ£ֳصģԳЩźóҩ
£ʶһɩӺʱģ
ЦⲻŽһԭҪģҽ̧صĲ͵ʱԸ֪ాҩȻӲʱܵˡ
һ࣬һ߶߶ҳҪ˵ܷӳףиˣְڹԮܷͦʵˣҲģϹ˵ЩҲЩӣǲóġ׻ԥʲô
ĬĬ֪࣬ҪôϽ͡
ܷʶº󣬶ԷƶĿ͹ػ˵Լȫû֪ǼٵģһԷȥദ
ϴԼϷۣͬмҲȥԷԺι۹
ǵԺѧǸ̽ͷЦźСʦܷӾִٲվһߣҾѧǵͻ
ʼƽġ
ס޲ͼ¶ƽ
֪ⲻϲı
ضԷƷҲദȥҲҸ
޷رͬȷϲ޷ŵһԼ
˽ˣҲĳʱգƽˮ޸ĻʵԹ
һΣδеãͻȻ֪ԼҪʲô
ߺ߳ңϡ
ˮױˮˣݶһƬĴмֻԭֻһģһġ
ûףҲû⡣
ߵĲʪģùˮ
ȥһ۲ַڿͷ´Ĳ֦̿ʱͻȻµܡ
Щֲڵ£õȥ
ѧȥӽ
ԭǲͬˡ
ûҪΪЭز
˵һദͷβãûǹ棬ֻͼԼĿ⣬ο˾Ų£
ÿһݵǵæμЩʱ䣬ֵࣿ
ЩıշܰȶԶղţ︶ʲô
**
³ѦɰͷӭһĻš
òõףС֮ؽȾŵֽȡ
ٵˣʮꡢʮ꣬ٻͷ
ֽȼվ᲻ãСĴ
ǾܾҲдͷһš
Ǹͷ
˵롣
ߵҹںڵøֿЩҲƺ˽ģܹ޷ְΪԼůƵ´档
Ҳϵġ
ĺʮˣͬѪ
һ
ĩɽǰȥ
ѦһѵӪ
絽գϢͨ㣬ǵʱѾת١
Ϊմ׵ľÿڱˮûĴѰܴڵĻڡҩĺʳúܿ죬Ӫÿհʱʩࡣ
һ˵ĸ첲һһֻԽ˶ֱ۵ݵǰ
ȸЦصҼӾʱ˼ۣæҪҪ
ƳһһͷĹڴһȱ˽Ƶ˻
򴽣
ȸѦüʾȥ
˸ߴϣһоԵխִټˡ
ڰǰſϣ˹⿪½̻¶˵İ߼ֱۡ
һԵľˣ˻ˣһ۾ܱϳǼˡ
ʵļϣ˸Դ
˿Ѿϣɫ£Լǰ
۾ɴ͸ҩˮΪü粲ѵ˿ڡ
һֱעı飬ھɻͣ㿪ڽͣؾ;Ѿް
ЦЦߴƤҲ֪˲ˣ
ǽëס⣬ʼû̧ͷ
۰ϵ˿ڣɾֱϲѪۡ
ˣ⼸˿ڲҪˮʱҩ
ѣվǴƼ۵ǣʶ˸
ѦĵԵĿɬſұۣỷסļ硣
Ϥ¶ȣϤϤϤˡ
ǣΪʲôܷӿԣҲУ
ûж
黷סԼĻС
Ϊǲԣ
۵ү֮֮Զ
ϲ㡣˵Ҳҡ֮䣬ûκ谭
ƿү˵Цˡ
߽ǿӲ߬ס֡
ô
˵ֻס°̧ͣͷԼƼҵľɻΪʲôۣ
зȵʱס֣㿿ϣҵ֡
˵ȴǰ֪㡣
ΪʲôԣΪʲôٸһβ㡢õĻ᣿Ҳǿһһؾ¾
ˣĿ֣ƿʲôˣүһʲôˣһʱүδǸҪˣ飬ڿ˵ϲүϲܲ𣡡
үҺܸм֪үլԺ㽫ҷ棬ҡүһԵۣƣѼɻ飬᲻ߣѦϲ̨ů澣ͷûûֵŮүҪģǸǿƵϡֿڲŮˡȢΪޣҪŶѹҪܶٳЦأֻ֣ҲţԲװͿүʼյģԼ档ү˵ϲ
л˵
Ѧɵת
ʵǴһʼ뿪ʱͻȻ
ڷֿܾ֮Ҳ֮ʼ쵽Լ
Ǻ֪Ļڹź
źִ
˳ּʵʵǣٷ
Ƕ佾ˣҪȵͷŷȥŬſߵһ
֪ģ֮䲻н
Ҳ㣬ûܰľתдþƾôҾøͻأ
ҵ뷨Ҳܼ򵥣иõĽ˶ǲе
ĬĬԣʵҪϸϸĥ
ֻܾ˻̫࣬ӵҸȷʵЩطûаźãѽʸΪ50%ɹ򣬴ҽĻҲ⿴
дƪģЩƫģϲˣѦһ·ŵЩڡˡˣ˵Ǹ
Żᡣ
»ҷСΪ


68 
Ѧ,Լ޴ӷ޴ӽ͡
ʹǵĲ벢ȫʵ󲿷ȷ¡
ûԹ˵Լ뷨Ĵ,оǰеķΪǵķʽԴƼ,´,Բϲεڷ󣬴ûʹǷԸ
Ӳ֪ȥ,ûĻ,ǹ顣
˵ò,̸ϲ䡣
ιϵһʼǲԵȵ,ռУǾӸµĶ,
,ʲô棿
˰ҽŮûԽ˳ȥ
**
ҹɽϣѦɶʯŲԶӪ
Ӫʻŵơ
Ҫ̵ҩģ¼˻ҩͻҩʱ䡣ĶԴÿһĹ
ں˳ǻؾѦ̸һ,֪Ůദľ鲻,֧˼СϤ˶֪鲻,,ҲǣҶǻܽһŮ,Ͱ԰˵ڶҡ
˵ЦЩϲڵӡǣңాһ˼ɳݣܸοնꡣ֣ѰĻ˵ڻˡǿû֪ľͷ
վԼ˵硣
ǰ˯ô
ڲ̣ʶü£
Ѧȭִһ˿ڲ֪ΣЩѪƺѿˡ
ͷĬΣƬøO@졣
ƿǱҩ˳
йŮ۴ǰйεܵĹϵ񲻹ҽߺͲ
ʾյڲƺϣ׹ڵشҩ䡣
Ѧǰ䡣
ɴѾѪ͸Ѫ˳ֱۼ
򴽣մҩˮ޻Ѫۡ
ҩˮߴĨԵ䳰ɢͲ˰ɣѦ˿ʹ
Ѧɲϻһ˿Ȼľɫһָƽģ
˵֪ǰòãΪԼЩӵܲһ£ҲûݣûΪ˼ֻͼԼġ
ǲƵĻڷҡҷţղȶԸǰˡ
Ȣ֮£鷳ƳһٵȷƽϢּҵӰ쵭ҳϣйܱɵ뷨øһλҲɣ޷ӲңҲΨһŮˡ
в
ǣұ۳ڳʪĲݵϣ΢һ㣬ͷһദҲͷһ֪ϲһôһ£ⷽ棬̫׾Ҳ̫ٶۡ
ǴͷʼദһΣǣиġ㲻ԸһؾǱݡǿݳɻ飬һǵլӡһᲦػ㡣ĸڣҹȻؾְ裬ҲҪЧ͢ҲͷߣһҪӣֻҪ㻹϶ҺɫҽӽչĻᡭ
ɽ·ڴʪѡŵʱһ㴲ǰǣ֣ƦҲҵǰҺԡǣ̶ʮ꣬ѵҾֹȥҲûԵϲˡ
еߣɴס粲ϵˡ
ʰ׵ʱʼûлӦ˿̣Ż̧ͷ
ȴǰݣرò˵гڵġƾദǶ̶һʱգĸж٣õĥ
Ҳܻ꣬꣬꣬ġ
已̥˭˲̰ͼ֣кӲƫѡĥ
̫˵ı棬ʲô飬㶨׵ˣҲдڿ˵䲻ɡ
һҩٹŪ˿ڡڷȣӦϢȥ֮ǡ
Ҫ˵̧֣סĿڡ
İɡ˵ΪڣûԼϲˣδɻ飬δԼǵĹԸݣۡ
ұ㡣
ײ۵˸Ŀϲֵ
иǰᡣҲؾǣѦ̡ʲôʲôȥȥ㲻ܸԤ
Ѧ׽ס֣Ļ΢棿㲻Ƿң
Ǵ۾ܿҵĶӣ֮УһΣδݣͣգԼաϲˣ׵Ķ󡭡㲻߶ҵ
æ겻䷳رÿÿܶЩʱգ
϶鲻᳤á
ͷϵһЩѿڶĳŵʾûǲıһͼ˵֡
֮ĺ蹵ںԼϰ֡
꣬㹻侲
òꡣ
л˵
ĸ£յĸʮҡ


69 
ദһ׵¡
ճȱٸϵ,ΪԼĴڸмһЩż١
ؾѦÿһŵƵǱȶϵ
ʱæ,Ҳ˲ϳԣؼҵ,峿ϳ·,űдԼЩƽС,֣ϸļ¼,·Ҳüζ
õľջ,ѩݲԺǽԺѧã֪ϯ,ĸＸͬĺһͷϿΡѦܽĻڶ¸³˾ڷ,ٳȥͷ¶档СӼ,մյȥѦڴԷĶ򡣡ѦϻйڻãԴ˺ԺƺҲɳֻ࣬Ѱ֣ڼĵʱԸˡ
ۺֽŻŷľ
ԭǷõģͷֽһ,ٻӦ
дм俴ЩϤϤ,·û뾩,û뿪
˻,ܷĹһ,˵ԼδһЩ뷨ҲԼȥ£ϺѦɵΣ򵥵ˡ
סˣµģĨǰЩ£Ϊˣǰһ֡
ѦʱܷӲˡ
ɫҲûȥ
ȥɽҩǣڡ
ɫֻ΢Ũһǳۣǽȴš
ȥ˭Ҳûпڣһǰһɽķȥ
¹꣬ɽϵ·ЩŢżȻסĸ첲
ֳϲҩһһԵĸװ
̫ɽƺ·һߣֱԽӹص
ӵСʱ·ŵøɽʱɫ
ϣǣԡ
ѦܽĻ񣬱㺬Цϸ˵
ͷ᲻ãջʱ޳ˣ֪ģΪá
˿ڶ࣬һܻźǣҸ鶼һʱҲϲúܡ
󷿾ԵЩ岻ãѦɺѦϵҲѦүĹԳơ
̿ɻãʱȥ˲ٶѦЩ꣬Ǵϸϡ
ѦɵǰЩֳ˽˵ƺɩˡ
һȣεЦЦϲլ£ֳ̫ϲ̲ס͸˿ڷ硣û߼ǿջϲŵġ˴䰲̥ӣϣ̥ƽء
˵ϵ˽£ѦЩȻ
ѵĺϢǵү˶꣬ǲסҼŴ̵꣬Ҳʮ˰ɣ
ѦɵͷԶ˶Сģֳдɩ岻ʣɩæż¡
ѦһƺеĶ˶ˣһһĺ·ÿ˶óԸ
ɻѦɣ̴ˮȵļ尾ˣΨһ
ҽݣװҩݵݻڶ¥㣬˳㴦£æ꣬¥֣ؼҡ
ǲÿɷ񣬱
϶һߣһקס첲㻹˵㲻ʶˣһɽȥˣ
šǲͣҩݷ̯
ЦֲƲܷӺô˱ţģֺֿá
Ҳ̧ͷЦɩƳã
üӹ㣬ҲǼġȻ㣬õĿϺõӣݣͳҲû˴ȣŭģǳձŷŵλ˲еġҲ˵ʵʲôˣʲôʱϵģ
̾ԭҲûɩӣֻǾãҪɢģûҪ̸ɩ֪Ҷǡ
æ˰֣Ȼᣬȱ˵Ҳ²¿
Цҡͷҩժʰɾȥɨ㽫ɨˡ
ಽĸǰ¾ͼڲ¥һһС죬ĲˣװʶáˣĪǰˣǧģ׷ˣ޾ɺã㲻⣿
Ǵ𻰣Ͼͼذθܺݵģôõˣ˵ҪͲҪˣ˼ʲôݣʲôݣ㻹˰ɫǣͲζˣϡˣ
Ц£ģæҵģû˭ܻˣڵʱһһӣ
ֱҡͷô˵ϲ㣬Ų¡浽һˣϰߵԼӣҸ˵ﻰӹ໥໥ݣ˵һʹһͷȵĹϵԶòˡȷʵг⣬߰˰ɱˣؾȥˡôȥر϶ġһϵ˺ܶ࣬ģмɩӲ˵Ǹ˾Ӧи˺ãɩǹˣôĥ顣
̧ǵļ磬̾һԺȥˡ
ڹ̨͸ƶĲ¥ڡ
ǰ£Ӧ̸°ɣ
ÿһʱվݣȻ鲻١ȥҪҹҹķڣͣͬ¡Ҫֳʱչ˴˺̫̫
Ҳۣࡣ
ϾʶôĥһϲԼˣʵγ֪
ϲ޷ܡĹǣҲļ֡
֮𣬾֮ԶΪһβ֪ܷ񳤾õĸ飬Լò׵һСҪһѵܺĲȥΪǣԼ᲻ΪЭؾǹԹԽҪΪ˳ЦȢ˸ͼˡϵŬȥ֤Լֺαػݣֺα뿪ǣ
˽һ㣬ΪԼ࿼һ㡣ǰЩΪΪԼš˭ĸӹҲΪ˭ıԼ
ȻѦɲƽҲûǿҪһ˳ӺͽԼ
ǶѡȨ
**
䣬һˣߴȥѦһͬԡ
˵˭
ϳ۾ʣ˹ˣЩдţǹӵľʶ
Ƭ̺ǳڲ¥
ʱżһƬˣһ˿Ǿæ˹үͷ̸£Եȣȥͨһ
Ǵ󷽷ȸ硱
ʱһ࣬ȸòϤһɲЩȣ̲סָյĳƺ㣬㵱ԺҲؾˣ֮ǰ㣬СԲǼҲء
ǰڲ򽻵ľǸԺˣСԲһŵ³ԹС̯ϵ⽣ѧ軨ĴӲѣȸŰ¸÷ǡ
ն񣬱˴˲໥ãеĺöǽһɲܷϣںĶҹҲǵĻǧٿ׵ġ
Ƕ
ȸæ˵һ¥ҽݵĶ֪үʶңһԶټҳ㷹æĻ֪ôɣܾ˲ε顣
ȸӦģˣүȥ
û˵꣬һ죬Ѧ˳ߵߣʲŴӴھͼˣæˣ
ȸЦͨүԴϣɱȴǰȡˡ
˺ƹ㲻ڵѦ˵һղŸ˵Ļ
һǰһ¥һ߽ͬҽݡ
**
̫ȫȥˣǲʰ׼ؼҡ
Ѧɶһ˵ͷͷһźͮͮĵǹɫϣƽ˼͡
ʯ·ϣԶûоǵĽֵ㡣ӭһ̧ǿķá
Ѧ˳סļ磬ڵԡ
Զȥˣͷ£̽סơ
ʮָգ£ûͷȥƳһǰ··֪ʲô
Ҳǣˡ
ΪڵĶԼ˭ȷֻδ֪ǰһ˲ܰѵãһʱҲģ˵Щɷ羰Ļ


70 
궬Ѧ,ѾԵңһš
ҽݳЯȥѡ˼⡣ڳϴ˵ʱ,ڷдҵĲ֣һζ޺,ӹ˱紵һĴ
˵,̿ůڿ뵵Ĺⱱµҡڲ
򵥵Ĳһ,д˵Ĺ,ƽһס,ڽֽһͣô򵥷ô
ѦɶԳʳһ,ɽ亣ζϲֲ赭ҲԭǸܼ򵥵,ʱһ鱾ͷ,ֻͼ鹣ԼһҪϣ˼ɣϲ棬ܰҲ³Կࡣɿ飬ССңܰҸ
ʱ,˶ѩ
ƿ,ϸѩȿֺӿ,ѩ,뵽ͷƬ÷԰,ʱڣǵ÷Ѿ˰ɣ
Ѧף󶫴ǰڷŵ֧÷ƿڣȸżժµĻ֦
ţһߣнˣиʱʱڼӣҲֻûƵġ
ʾ䲻ʱ˵Ļϣ⡣ڲ̺͸ˮɫ
ѦüЦЦּҵ£
ʵѲˣԹһ趼˴һ飬¸ãЩЦ˿Ҳ
ǵͷ㽫Լ֪˵ˣϱ͵ͷׯȥ˵һʱգּΪ޻£֪ô˵һ룬ԽˣԼҲϵãĺԡ˵ǡ֢֣Ѱ˵СħԼţǼ⣬߲ҩʯ飬ǴҲⲻˡ
֪ϸȻصǰ˵ƢһӲٹּҵİ㡣
ԴЩǸεģϾһִٳɽյĽ֣ѦҶ鷳
ֿǱߣƺͦãŹˣһؾ˺֢֪ôһȡһּҩǮϢȥ޻ء˿ڲ裬̧Ƴǲ֪Щ½ߣֿ֮أΧ
ЩȣֿİӣӦǰкģƫƫôɣųȥֿ½СĶ
ôڰϣɫضǿڶĳ˲
򴽣㲻϶⣬ǾȡĶĽˡֽô£ӦѵظҼţԼôĥģپʮҽܹЩ裬ڶء
ͷһأǰ¶񶾵˼Ѧɲ֣ĨԳЦ뷨Ӧҡ֪ʲôģԵҲУĥҪҪó
ҡҡͷûҪϾһҵĳûϵ֡
˵иڣӺòˡ
ѦɲĦĴִɲյЩ껳Ÿ˼ҪųЦСķʱ뵽رġһʶãס
ҵ£үصұҵĳԼķʽҲίҲ࣬ǷĶ飬ָүΪܣҲ˶ԼԭͲǷʲôһӦ˵һԡ
Ļû˵ꡣ
Ѧָס΢Ĵ
ǡ˵
֣ҲүҲͨǹǣѦɵˡ
ָϤ¶ȣ·ӵǲա
عδԶ
Ǹ۽ޣĬ
Ѧ̾һջ֣յĶסԵʧ䡣
ⴵϸѩѩڰϺܿ컯һǳǳˮۡ
Ǵʱڣ¡Ե𣿡
Ѧ£Żʧһ˲⻪ǣ
ͷˮĵķȥɢӳڵƻѩ֮Ужᡣ
Ѧƿ̽һЩ
ûҲû
̽ȥᰴס˫磬ٻһ
̧ۻ۲ûɣǼᶨ
¡
ȵߣ𣬡ߣȴһֶ˵üͷסģͦεıഥ
ǳǳ£С̽
ֹ̧סĲӣɻĶֱķȥ
һƬ㣬ϸĥ
ˣֹ̧סϸ
ǵӲǰӣദúˣʮβӭһ
Ѧɷѹְ̧εͷöӵĴϸïĳϣһ˵Ĺӣˣ߽ǡ
һȻֲ˭
ҹɫѦӭ߳ӣָڴϣ·ܸܵǰһͣϵ
ȸڳǰôǷ̤ѩϵĽŲһæ³ӭǰ
ǹϻתĺѩ죬Ӧ׼үһ˱Ͼֹϵ˿̼ȻүڹǰûٳԿͷ
ɴѦɵɫȴֲģ
δ¶Цüۼ䣬ƺƽ˼ɫ
ƺ鼫á
ʱ˿̣ɢױ̨ǰժ
ͭﵹӳױεؾݡ
΢΢ЩδȾ֬Ҳ˵졣
ǰһʱѦɾͺϲĴָͷ軭Ŵ״Ღ齫ָ⡭
ȫƾģΪԼϰԿ࣬ѰգһֻΪʹġ
࿴һЩˣھ˵ʱҲ־ˣǳΪԭΪ͡
һֱûĶǸ
Ѧɿʱ֪֮ᷢʲô
ӵǣůòԹ
ôһ˿ڴ
ҲԾ
ֲ壬ǳõĹµи顣Ǳĳ򶯣ٸ˴һγԵĻᡣ
һ˲ûж룬Ǳˣˡ
ΪʲôҪǰֺαظԼĪĽ
ָͷ꣬Ϣ¶ڡ
ȥ߹˴ӡ
һѦ˯ĺܳ
õƣѻɽĴĹ£˯ԽԵݳޡ
Թԣ֮¡˵࣬ƭ˵ġ
ַ۵һζ䣬Ȼţƫ˿벻á
СĽǰһ㿹ܣԸſʼ
ΪڵĶԼһꡣģ£һ򶼲;
ȥҽݣȻѰȥһȥɢɢţͷ׷˼ѵõĳһҹζû
峿һƥ̤Żݵ
ȸ˲ϹǣǰеѦɵķš
үϢˡãү̻ؾ
Ŵڴ򿪣Ѧһؽڡ
ǰȥĸΣڵϦ
ݿһգԼزˡ
л˵
£ҡ


73 
Ѧ㶺˰ꡣ
Ӣڣ,ΪȻ
̰˳ůѰӣϾʱһͬԺɹ̫
·һȥҲûʲôá
Ŵߴ,Ѧү֣ѳɻ鵱Ϸ̲ױд,ʲôʱȥæ
ڰ,ûᡣ
СӻƢϸİ
ɻûյĽ,ʱ䳡ϵȡ
ԭճҪȥҽ,סһʱ
ױ̨ǰͷױ,
ѦɴչȥЦ,֪дԭ,˼,Ͷ׼ԣòã
Ǹףƿͳߡ
ǰͣȸ³̡
ǿ粽ǳܿ촹³
ѦԺǰȸͷ̣ҽȥ
һģ˹ս,ү,үǼüĿˡ
Ѧת,һ·߽ȥ,زʵ֤,үһؾְƾһסЩˡ
Ѧɰڰ֣ѵõϢɸ봫ͻؾҪԼŰ졣
⻰˼ǲݹˡò׵Ϣô׾øˡ
Ȼ²Ѧɵ뷨ΪһҹҪƧҲʹ졣
ߺѦɿǽʵƣ֮ǰ̫ˣ·̫ۡѾõ֤Ļѳһ͵Ķʢʱһ볯þءʥ϶׵׵ķҲصؽȥ顣
⼸꾭̫£ͷʱݱܷâˡҪãƱҪһЩ
ǹٳϵãϣߵκ⡣
**
ٴ̤Уӵչ˵ʱ
һǶʮꡣ
ɻͷһ꣬ûҪӣҪؾһ˴ͯ࣬ò׹ӣԸԼӶ
һ̥⣬ǵҹֱڼ˼ءռҴҵ̻ؾ
һ£ͷϵ
ѹ˵ˡ
˼һֱܵùȻϲԼضչһӡѾѿҪγĲ̵һ¡
˵ĺӡ
ϣΨһѪˡ
᲻á
ס
ѦɺܿõϢҹؾ
סϤĵط˱һЩʲôͻҲܵһʱϵߡ
ѦðݼѦү
ڳƸף˲辴ͷ
ѦүƳһµתͷŭߵѦɣţ
Խţϴ沼˵ǡǰ⣬ͬеʸûУ˴ӵţȥƼΪ޵Ժӡ
ҹѦɻԹظ˵˵ҽҲգҲã֪ôҾǾŲôȻ£ܲˮլ̥
Ѧḧĳ
ŤҲɡ
չ㣬뼸ҽŮţҾȥ㡣
ǡšѰĽ䣬۰ĵ˯ˡ
֪Ӧ
һմ߶óҹȳ۵ѦҲˣϸΪĦ
¡Ķ˵һ㣬Ҫ
νҿ
ʮǰ벮ǻᣬ뵽ԼһΪ˭ĸס
*
ӽҹӭһΥĴѩ
ѦһãԺŵسĬš
ͷȥŴǵ֡
ϴ˹˵ȥæ
ҹʱ֣һӤ޻ѩҹ
Ѧȥ̽˯еǡ
ãԼҽ⼸һעرҲ죬һʱӾ͵֪˶ٿࡣ
һ̵ĺʹ̲סᣬʪѺͷ۶ϵָ׺ץƵĴ졣
üģ˵ллࡱ
**
ٻݡ
ݣݣݣп۵Ļ䶼ݡ
벻Ƕ
ѦɲµҲ࣬Ը˳õģ
ɽͷĲݵϣӺ׷Ц֡
ƺܵʱͷǷ羰ͻ᲻ʱ䡣
ԴӦǰģϲˣĺӣкӵ̴к̡
󣬶ŮϥѦһ飬ǽΪ˴µĵ
һ̧ۣƼһ棬ϸĽŮ֮
СլŵùҽŮƵ˰֢Ǿܿ
ҲЩŮʦţϣѧüɹãϸĸ
һʱŮͽ߽ѦɢӣԼߡ
ϣϻ˵ѧһ£ˣ褸ھǰʦǳ֣ǻҪӣѧЩǺõġҪúý̵Ϲ֡
Ѧӵʣأ
˵£ر¡
Ҷḧļ磬˵벻ݣҲ᲻褸ңԾΪѣǲǣ
УƵ˵һգԼЩ꾿ڼʲôʱ࣬ҲԼܡ
㣬ǡһһ䣬˵
ҲܺãҾú㣬ҲҸҲһô
꣬ǶˣѧͣȥǶ飬סˮլһԼҩ̣ҹҹ̺Ƕ飬ߡ
ٹ꣬ҳƲᳯϵ£ѦСһֶнˣݣǾ°
ǻԼľ񣬻Ҫˣǻ᳤Ҳ뿪ң׷ǵҸҺϵûͷϦ￴ƿɽȺ֮ǰȥϲĽӣһֱǣ֡
һһֱǵãҰһرĹһرļңһݺرĸ顣
üһǣ֣ض顣
ǣȢΪޣҺҡ

ȫ꣩
л˵
ллװǣ±ٻᡣ
Ըγ棬꼪顣