ҹɫᡷߣȶ
İ
Ӳvs
Ȧ˶֪ͷӰӸϷͻȻһϷḻĵӰС𡣴ҶѺ
ľϷΪ˲᲻˳NGĨߵĿں죬ˣǰͦģ
𲻸ʾû֮ǰĸо
ûоǰɣУҰҸо
ĺ󣬰ǵ洺⡣иоûټ˰ɣŵˡ
һϷᰴסˮ䦺βָմĨˮգЦ˶Ҫ׿ˡ
ӳǰӰĳɡҹɫмΪʲôͻȻĳɡҹɫ
ӰЦЩҹɫɡ
ʲô飿׷ʣ𣿶Ϸܶ࣬һ⣿
Ťͷ𣬡𣿡
һ㶣ãȻҲⰡ
Ȼ˿ϸŨЦ⣬ҵһ˵⡣
΢٣ҪҲˡ
ֳĬȻ硣
ܾú󣬰ҵ籾д壬Ȼּһҳپּҹɫᣬҹɫ㣬ҹɫһ㡣
ݱǩ  ƾԲ
ؼ֣ǣ  ǣ  
һ仰飺Իͷݣǡιң
⣺Ҫ£סǳɹ


1 
ղ
ֻǱ˵ԽԽãκҧŴһҶϵ绰ֻųⴹ
𣡡
˽Żæһ
ϣľˣˬʵĶˡ
ϲϷӲͶʷ˵˳칦硣ƻϣϽžƵĹѰ֧汻ĸ֮˸ϡ
ϣ尲üŪۣðų󲿶ӳ֮ǰæקС·Ƶֱͣϳ֮ϣɿĨѶͷ亹ͷûʶܻ㰡
ոϣ뿪ʱ۾Ŀɲֹһ˫
䣬۽üҳŨޣ۽һζӤȥ֮ټһǣɳ飬ʼۡ
˵úܡ
ֽѬĵȦûк̨赾ԽԽۣһСͷҲס
⣬ۿⲻ֪ʲôҡͷ
ûܻҲûк̨
ȥҲǸ°
ϣ̬Ҫˡȴ֮ڸϿĵ졣
ھ·Ҫôһɳ졣ҪôҸһɳˡ
ҪȻѸζ³Ҳסǰ
о仰ϣû˵ڡͷȥҲ̲ˡ
γƽʻ·߸¥ϵĹӫĻڳӳ½ĹӰ
Ƴͣ
ڵ죬ұ߹ĿȥסƬ̣ջ
ϣҲĵƹϹۡƼЪˣڳϿ̳Ͼ޴ƣԼ֮ǰĻͷɹϣָ¥ϵľ޷ƣҸģС
ǿɲң롣
ǵʢӰۡ
ǰճүιƵ׷ϷҲãÿƬӶݽ̿顣ѾѹСӰ۶õ֣⼸ӰҲһȦ
ʱȦֿȵһ˵һļơ
˵ͶҲúãܵ˵Ǯƣδڡ
޷ơ
ڽ׵Ļǰ棬һɫžͷڵ·ܿġ
ûģ
ϣͻȻӴ󺰣ŵôСһ°ȵһ
ˡ
ͷ۵ذ˰̫ѨӺӾСһȻĬȻϤ
·ͨûһͻصС
ϣסڣһ¥
ǰϣͻȻһ£æס첲
ˣи¾籾ҷˡ
˵վż֣ƣۣȥɣҪ˯ȥˡ
ˣ硣
ϣŬŬ죬۸磬ҪôøӰҪôҸ˰á
׷ô࣬ҿҵСүͦõģƷ˽ѩ
ҪȻҪˡ
ϣٴοģشһ졣
ǰյķγ̾ȾƵûɶԴǰ֮⸱ҵģµһû֮벻ɶġ
޲ðų쳾Ⱦ

⾭˵ĸƵģɲġ
ţȸڹ֮ߡ
۰
ƽļһ̧Ҿľĳ˸ͷֱƹȡһƿʣһİѾƣֻ򿪳ָλһĲ
ͷһ
žƿߵߵشϯضֵһ
ȥʺۡ
ӦۣЦۣ˵Ҳۡ
ɥش¼򣬳
ʲôʱǸͷ
޲óڼڽ䵱һĢҲóŲźá
ë֮ǰǸ˴ȥҽԺ
ΪƶѪǱëҽǲһѾصŮûëǲ˵š
ô˲˵أ
ҽٺúÿÿسȥһſèƵҡǾǲ˵𣿣
ҽͬؿһۣͷдʱЦС鵹ͦá
ʱʱͨ죬ޱס졣
䣬΢䡣
ĿԶԶڼǿ޴ϣǽ¡۲εЦҲƽ
ֻ̧еһһںȾƣֱƿˡ
ء
֮ǰ¹ɽá
˵ͦҡ
ý˭֪
ǲ֪ãƽȵԡϴݲݹԡۻصϣֻҪ䡣
˵öԣڴЩա
֮ǰȴеappһ֡
ҪǣҪûǮˡ
Щ˱ʵϾǧ˰ʮë
ҡ
̲סϧԼ
۾濴һ顣
ԽԽ
籾Ǻþ籾ʱѾ賿һ㡣
ժ۾ŵһԣɬָ΢һҳ
һסҳϺȻ֡ǣ
ǲӸϷ
ǸСԱϷ
ǲǷǮˡ
ٰ˼Уò˯š
˯žˡ
иվڲԶһֱĿ絶棬ѪʹҧŤͷȥͿίԹĿ⣬ᡣ
һ£˲侪ѣŴͷ
ĺһѾ˵ֱ࣬Ӹ˸
ͨû翪ڣֱ׵ⲿϷҲӡ
һĳĬƵɤ̬ˣ㲻ӣΪɶӣ
֣ӡ
ôܲأôõĻᣡ
ˮ¥̨ȵ£ٰͰȫˣ
Ҹɡ
ϣβ
磬֪Һ
Ҳ֪ϣȻնȰȣ˵̸ֻ飡˭³ȥ˭ɵӡ
ˣκҪһ棬һ㣬κҡ

žûѡĻᣬϣֱӰˡ
-=-
գ⽫ߵİŽҶ͹
ɳϣɢָڱʽڻһĨ̧֮ͷ
κ˵Ůѡ˭
𰡣롷ŮҷСϷй;¸ңֱŮ
ָˮ飬͡
;
¸ң
ǡ
ޣ
װǰ˿񷽽Ҳͬ⡣
˹زָҪŮҾͲӣ㻻ˡ
κ󾪣æ̧ͷľա
һ𾪣մü۹˾
ôͬ⣬֮ǰô˵İ
һףһƷƻⷽƷƾϸѡġ
Ǹֵġ
Ŷ
Ϊҡ
仰֮󻹾𷽽װʽϱһ顣
ƤֱһԼҽԺ׵ĵط˭Ϸ
ݣŝ䡣
նһ˿飬ѡһ
ͷſڣ۲֪ʲôͻȻЦһ
Ů趨168158ɣҲʰ
ŝݼǳ̫ˣûŮζ
ݼ˵ϹϷⲿϷͦİɣ
رۣô죿
ųһַڲ輸ϣָָЦһ޺ȥ


˵ղܶ˷Ӧﳤȥ
Ⱦͷ
ͷվڵǰɫ
ӣ̫ŵ
˵ϷǸʡˡ
ɿ

ˣᲽȥվ׼ְ̧¹żһӰһ󼲷磬৵һ³ݽᣬʹý
㶣°
ɫϣľ浹ӳӰ
ǵϵĿ⡣
Ϥ񣬺ˡ
ӵ
Щţתһ뷴Ҳûϵѹͷ
£ﾲ׷ǳ
˫Ű
Ħվֱӣǰһ
һ֮ң
ǹϤǻʱʶס
˻˸ֱûͷƵпڽϣǰģǰ㲻ͬ
ۺƲﻹиˣһȡȻν⿪ϵſӣɲɸպ¶ǿžµĺɫС롣
ʱһݣĿⲻܿذ㱻ȥ
ź룬ÿһʱ֡
ĿأЦЦؿ
л˵
~棬λӷӡ߹·ոذɣ~
Ԥ桿ΪʲôӣѵǶδˣң


2 
͵ػѹ·ӿģȫ˵Ļ䡣
ֻǲϲİ˵עӣֻ˵һŲĿ⡣

˵ݵһ¥ų
ƳݼǵȵݵļӰûϳĿƽ뿪
û£Ųˣվڵݽ̧ȥ
վڴſڴ绰߸һ˿Ц⣬ԶԶŻô˷ӵζ
֪ͷоǺڵģҲᱻƭȥ
ˣκǹƿ׼¥κк
׼лκίǡ
ܱκѡУһ˵ĪĹ衣
ⲿϷϷ̫࣬Ϊ֮ǰķֱʲô
»صʮ¥κǰվ֮ǰϸһۡ
͸һĥɰ磬ʱȥֻһӰ
ߡ
ָš
Ըйϸ𣬸Ըľա
ˡ
κ
κݲ裬һǰæϴЦֶһȲ
Ϊһû֪󵼵ļӡ
κкڻ¡
豭ڰǰ֮ŵЦڣ籾
ɤͰºͣųĿ
ǹͷʺã֮ƽȻش𣬡ˡ
κеԥһ˲˳ڴ˵ȥԼԾ籾ͶŮǵǳ˵һ
κҲӦͬأʹݲɡ
ϲⲿϷϲһš
κһһ߲סͷԣ
ɢпɳӶıֱκ̲סƸ֪̾οٿ˿ͣܺãܺá
֮ǰ籾ҲŮԱǵļشǺ⡣ڱ棬ûȡ
͸ոհ˵Ǽ仰֪ŮǷɡ
ô˵ء
κ°ͣϷ߳ƵģҪôƵľ
⣬ֿŮǵĸой⡣
˵ĹȤһֻԼϷ
ʵŮѾ㣬㻹ʲô⣿
¶ԥԿڣᣬֻҪܽġ
ȦڶκΪϷħȷΪϷħ
ΪʲôҶѡ˸СԱΪŮе֣Ϊκ֮ǰΪѰҺԱʱ뾭ѡǧ˵ִֵˡ
Ϸһɹעһľ
ֻҪܽİ
ۣ߬
ʵϲ籾
֪籾ҲʵĽɫ
һԱһһϵĽɫˡǰ
ϣԸʵϣƬӦüΪɹۣȱǮȲá
ϡ̾ͺˡ
ȡһ£̧ͷŵˣ߬סġ
κⲿϷǣбѡ𣿡
κס۵һƬ
æ˵ողŲԸҴ
κĶȻ
ֲӡ
һ԰ٵĲҲɢˡҲǣոܲ˼Ůֱײɣΰ¶ǸΡ
šü˼ſڴ졣
ȥ
֪ģȻȥпſڲ֪˶ãǿͷЦ
ЦЦĿϣ˵Źġ
׽Ϸʵ񣬰̷Ӧոϳˡ
ͷƤһ飬˶ʶ򦣬ֲõԤС
һȻ߹ڰ棬Ŀκ鷳ʱرܣҸλŮġ
ŮǱֻһ˿ݾ
κʱְ̧򣬴ȤһۣСΪԼأĵģû뵽˼ҹҲԸϷɣ
κּɣɿĻˡ
˵״̬Ůǳʱư
Ҫľָо
һҴźϡ
°
ôˣżɽ
Ǹֱֱȥӣ֪ովϳҲûҪװ
ЦЦŪֻ¥Ӹ绰
һƳͷ°ȻصʵСҪ𣿡
𣺡˵ģҽ㲻𣿡
װˣ
ɢںڵĹ⡣ϰǰ㣬ƺֵĿϸ΢ı仯ϥǻվŰԽԽ
ӴγһӰĶǵӰ󣬽ɳϲαװŮ˽
̧һۣûڣ鵹󷽵Ļشʡ
װϣװԵðɵǸˡ
£ֱŵϤϴˮζʱŶס΢΢ͷΪʲôӣѵǶδˣң
ͷˣӡ
κѧЦʾĻء
֪شδˣǻشĲҡ
ôƲ׷ȥ
ЩײҲվֱͷһƭԡ»ڣǵ롣
ʱϲԼխϣȻﾱĺǣҧǡӡǡ
ƬƤ˿Ө
ӷڵĻѹָ̧Խ򦡣
ױһ˿ŭ
㶼£ʲô
˵תոɳϵƤϸ˳֮ڼϣһ䵭ףǩͬʱ䣬鷳֪ͨҵľˡ
·ͷ̧֮䣬ո޵ġ׽ɢֻòİˡ
վûάŸոյƣ뿪Ŀ䡣
Զݶһ֮¹վֱ壬ߣ˫ֲ嶵¿
ʮ¥ʮ׵ĸ߶ȡ
߳ͦˣ˿ȴһ㡣
̧֣ʳָŲӰȥ
ţֱʧ
-=-
뿪ֱͣ·ںͣʱļŽɡ
ʶͷһǶĻǽĸ¥⽫ӳһƬ⣬ʲô塣
ջĿ⣬ü͵س˳ڣֽյµȡ
˵ͷȻֱֱˣϷˡʼı¡
ֿġ̫档
ͷ۵̫Ѩְ˰Ƥܾò
̵ơ
ţת복ҿʱƳڳҽǵƬʱˡ
Щ޹ؽҪ飬ڶ˵ҪľǸǮ
Ѿȥˣȥĸ飬谭
֮ͨһʱϣ˵绰Ϸˣ̸ͬ
ǱһȸԾȻ͸ˡ
ϣЧʺܸߡ
ʱͬѾƬҲ

ڿʱرۡ
ֵõġ
Ҫ֪򣬱һһٸҲ
ϣģһƬǧ
ûʲôȦ֮ĵĵһ Ϸ˵ڷͷʲôλأƬϸøߡ 
Ƭи߲١˵ѩ̼֪㡣
ϲϷȻãǺͬǩãʱʮŸʮĵĲˡ
ϣʱžƣһŸϾϲ
ˣǿྡˣ
Ƿ͵Ҳܽˣ
˵˶ţںôܽгˣ֮ǰһֱծǰС
ʽˣҲɿˣ֮ǰôˡ
۾ͲЩ׬Ǯ˰̫塣
ҰĶְҹPKĽĿÿ첲ȶһһ飬ˡҪôͶӰӳڸʹҲûǮ
һƬķᣬټϴκ⣬Ȧһ⼸°ʱõıȨƵľҷǡ
ϣǳģɿοֱԼĨڵᡣ
ڶһȥκǰѺͬǩˣû
ûżߣκ˵˻Ự·ǰ͸κ
һ⡣
κͦģһЩϷ£Լϵʽʱʱϰ
ϣ֮ǰССȥͨ涼Ƶðڼҿ籾
籾˼飬ԽͷϺԽࡣ
ⲿϷϷôôࣿ
ּҵġ
ֲԸݡ
ʱš
һܺ󣬰ӵκ绰֪ͨȥ籾Χ

ûױȶ籾
֪ͦͨһСʱ֮κҡ
Ͻ·ױûϴ˸ͷˮɫȹȥˡ
κסĵطеԶ·Щ³ϿһСʱڵˡ
ƿţ߹磬ûȺãɳϵ˺󰲛һ㶡
̧ͷ䴽Цº͡

ԾЦúüթ
ֲõԤУʶһֹ
򶨵תͷһȦκأ
л˵


3 
ͦĹҾɢбڶɳǰһˮĿյһ̡
һĶ£ΪһĨζЦ⣬һ²˵κ¥¸񿪻ᣬһ
˵ղٴ۽籾졣
֪ôģֲˡû
κһɳλࡣɳŶɳڳɻ֡
Ķɳϣ룬һ˫ɳԶǱߡ
֮Ҳûţֻ˷籾ʱֽĦ
ǰһμ桭ܼң㽫޲ýѪĸºһܲɢֱ֣û
û뵽ټ棬ٴμ㾰
ٴεһռľѴвͬ
ģͶ籾С
֪ҪĳϷ𣿡
سɤϰ˼ʶ̧ͷĳ
ҩǳ˵ţߴϷʲЦ
˵սһۣµĽ籾𣬾ٵǰֲˡ
ôҲû뵽ʶ籾ĵһĻϷȻĻ
ⲿϷԼΪӦ˷ңʱڷ׷ʧȥĸӻŮֻ໥ֳ÷Ӧ˷ѧʱĸ׵ӦйءǡʱǱظ߻鱨֤ݡ֮Ӧ˷ŷ׾ȻɶɣΪ˵ĸ뾯Ϊ˱ֻʹֻ֡
Ѫģֲúһ֮ôù
ټ֮ⳡϷǶطꡣ
Ӧ˷ӦİλãΪӦ˷һ˼մĲմŮˡûߣͷӲģֻ°լ
ֻǴǴСķС
Ӧ˷ֻ͹ȥֵܱѺ˫۱Ǳĵͷ
ӦֱºݻеŮģһ
ڽ˿ľľһ죬߱һ
ҪôմҪôմѪ
ܱƵİѱ
ⲿϷߺĵһС߳ӦЦӦ˷Ϊ˲ˣ
Ӧ˷㻹̫
үϻ򣬴үȥ
᲻ãոźȵĲ˵öˡ
Ǹ֮һ֪Ľ
Ӧ˷ᣬӦͷҪӦ˷һѹȥҪ˳ӡ
ʱ˼ŮӦ˷òͷ
Ӧرӵذ˵⣬Ӧ˷ֻ²÷ų
СеϢ־Ƶ͵ҩЧãȻ
Ӧ˷ֻ赽ϣȻȥԼࡣ
ĻϷ̻Ӧ˷ֻɼֶԱȳӦĺ顢ֶΡҲ͹ԳӦ˷ֻ֮Ũҵľصĸ顣
Ҫǣ籾ûд
ų̂ʣûơ
հ׵ĵطд֡
Ҳ˵ҩĴϷôݣû
һ´ꡣ
ǿȳֱһ㼦ƤʶһſڣջĿ⡣ذŵıϡȻ籾¡
κʲô˼
ǹѵɷӣ
һξô
˼ʱϰָûָɳķַɳ졣ɷӣúúôƶԻܽסϷ·硣
⼸пݵĵӰѪǣΪϷ
ڰʱϢ̧յľ籾ԱŲŲ
Ŀɨ΢üģϵɫ£ûָϡ
óֻϢ
-=-
κ·磬Ŷ
ԸϷ缫˵б仯ˣ˵һһ
籾ɸոտ˻֮ӦŮӴһ¡
籾òˡ
һʱ䣬㣬ȥԸ衣
κ綼ûԷˣͱ緹
ܶ࣬ǾƷ˽ˡκӳںЩ翵ĶζþС
ɶ
ŸոյûӦȿڣԵˮˮȺġ
󾪣ѵֱֱ񿴱̬
Ԥ35ȣɵ˻Ƿˡ
ֻӣüӦƵġ
κŴ貵Ϧ̣һӵĺˬ
ʪźļڣǳɰȥ
𣺡
ǿĵʣһܿġ
˼װȥ˺ΨһһҴɰӡ
һ·ϵͦκһֱקŰ˵׹ں棬ҲûǴ˼
ⲻƳȥΣԶ·ʱ˻ƵκǱߣвƵġ
٣ñӣҲûϳǡ
ŵ˷Աûʲôɿڣͷֻ۾û̧˵һ䲻Ҫнˡ
𿴹ȥָһ٣̧ͷԱһ䣬ףҽüɿڡ
Աһ±Ƶİһ
ĵզҽ̲ס룬ɰϣǳԸɶѵ
ԱȲǸѰ˼˾ǲһ˸Ͻߣڵ㡣
ģϤϤ͵Ҳڡ
κ˵Ĩ˰ʵܲ˵˫ֺʮʾǸ⣬̫ˣȥϴ
ɰڣƵģɵǰյˡ
ǳԷֱǽɣˡ
һյûͦˬ
κ⵱ϾŮֱӸϰкǷɰϵ档ԾС
Ů飬Ȼʶֶֻ࣬ڰèţûë
κڰſڵĿ£̧һǸضŮЦЦȻ󵱻÷Ա˺˳æŸˡ
ɱ˸ϳˡ

𣺡
ΪովˣκӦһһҡ
κŵĨˣֻ֮һλ
ǻҪ𣿡
ĸҧͦء
һۣͦӡ
ܰĬԹԸԼʢ˳ִץһѴлӵͷüһڲż˵ŮԸͦ෴ݾС
Ů¸ңͣһǻҵ⡣
˵Ů෴ôʲôû
ջĿ⣬αǰڵĶӹ
ֿǲ̵ĴлˣؿڣǲҸϰ
̧°͵һ£𣿡
ڸһԴлˣ
ǰһ
żȻҪദ϶СƸӣͺˡ
ûиϵͷ֪ǲϵͷľͷ϶ҲС
ѻ˵ͺˡ
Сˡ
ոճ˳ֶѡ
˵ָ˲֣ûгԻͷݵϰߣС˼ǱⲿϷˡ
ĿĮֵضٴףͻȻ£Ǹ
ɶñࡣ
𿴹ȥվκǰ˵仰Ȼ뿪
û뵽һ̾ըëû˵Թ
ȻαͷŰѬð߲컨壬һβɢϷôİ
ĻǷֿĲ棬ǿ߰Ȼͺá
ڰֻʣԼ𵹸չ
һʰ飬ýɰСŲԼǰΪԼʢһԱҪһ׷
ڶеۣҲûü緹һڡȻȣ׹ʹСˡ
Ϸ
ͷȻֱ
һĴ

˽⣬˾ͺá
-=-
صкһ뵽Ľδ½ֵȥ
²˳ġ
һǳȥƹһƿ¾ƣľƱûȥߣתһߣһͷԽɳ
ɳ񱻰˱뻳С
ľҺղ֪Ϊֿࡣ
ӹһƿѾƼʹ̫Ѩ̧пԶǷ޴ƣ΢΢˫ۡ
Ȼˡ
μ
ȥЦŵģģģģġ
ڣĮģϷʵģġ
겻Ѿ
˴ֺܱ֣õЦҩʱ۵Ķ£ҲֻᱧЦġ
ĳܡʧܡӢʱֻǼЦȤƵشȤ˵Ҫ߳ɾͺˣ˵߾˶˫ɾһСֵ裬жСֵҳǲǡ
˵ûоöʱڻľѡ籡ıϢ飬ЦҪ㣬ס
Ů󣬵ֻƵ˵ұᡣ
븺Ӵȣʹ㡣
˫ȱԵؼţ͡
šüȻʧȥ͵ۡ
һ̺ϡ
ţ̧סؿڽѹ
г룬ϷЦ·ǰ
ɬĴ꣬رӣǿڶǻδǲù
ڴͬʱͥ
ֺȾˡŪֻ֡
ĬƬֻֽ̧̣ӳȥ۵һùգգһûһµİ档΢ӳ
Ҷ˵Իͷ˰
ͷɳϣ˫ۡ
Ű̫ۣۺΡ
μǱĳΣΪڼûһкȻգ˻̵ؽڻ϶˵ȣȴſ궿ˣܲаɣ
ҪУѲҪԼͼ˸ߵ͵ȥҽԺ
ӸġҸʲô
ʱ˳¡
ȥҽԺ
û⣬ҽ˵ֻǹڼ˿صоͽ°ﱧһӣȲؽϢи
ʵ֨֨ѽѽһţû
ˡ
أһ졣̾˫Ŀɺתһ߿ŵӳ¹ɫͻȻ૵ҵǸ
յ͵ĺ󾱣˫ǰûн࣬Ҷ˵Իͷˡ
ҵǸ
øҵǸ
ܿǿǡ
һ뵽δԼƤӵ£ÿһѪҺ񱻸˿һ˷ܵ졣
һЦҹĻ֮С
ڴ
л˵


4 
峿ѵһҹûΡ
ҹ˯ǰݲϴûעмһ϶õչɵİɫ϶һƬɫ
ˬ˸
ÿջĿɲϣÿĻ
κϷϾҪˣ֮Ҳ֮ǰˡ
ҹƾͷеۣôѾϰˡ
ѵ£ȥԺ
ûţԼᳵ·Ƶɽϣɽµˮͣˮţ̡
ѵɽ·⿴Ժ棬ɽսԺ֮ǰͻȻͣסͷ۸߸ҵ̫䴽ЦЦ
ͬǩ꣬Ƭͷˡ
ΪæµڼңֻΪĸѡһõԺ
֮ǰƬ겻ߣѲ٣ĸ׵ҽҩѺԺһķãûǮ
ͣóõˮţߡ
ǰǰĸ״˵绰ȻһݾͿǽǵӰ
ʿվСʿůЦÿæӭ֪ҪɸˣסһֱվǵŸȰȥ
ͣ½Ųˮţ£קƤ򿪣óһţƤŷݸůͬʱĸװ˰֣ȥȡ
һŮĸʱˣæתط
վһҲ
ůһ㶣ﲻͣ߶Ųҵ죬һȻŵtoǩƬʱüЦмıŰ첲ֱҡ
㣬Ժ׽㣬ͷİɣ
ǡ롷ǣϴΰʱů˳һϲû뵽ȻİҪtoǩ
ʱӯСƬ˽СҭأϷbeˣϷһҪheǹ˿һ롣
ڶٿһ֣գֱ̫ˣ
Цãһůֽˮݸָʿվͬ£Ჽĸ׷ȥ
ԺֱףΪɽϣֱӾͽɽԺ
ԺĸװҽԺ죬һŷ䣬ʿվʱغ򡣷Ϊ˼䣬˼͵˼䣬Ըݾʵѡ
ĸϲʱҧ¥ã˫شĵ˼䡣
ֱ׵ҽԺͬõĸܰһЩ
ʱͼĸ׹ڴأص
һ¾ˣˮ
ϸĸսɫ֮ǰԵĿ࣬һиֵõġ
ȥ׵ϴ֣Ȼ󵽴߸ĸײ£˳ִһԵİ̵ƻˮͷƻ
ƻһᣬ֪ĸôȥġ
ôţСʳڡ
ĸؿŮֽ̧鷢Ҵ档
ͦóԵģԣ
Դ˸£æ֣ҿɳԲˡ
ĸŮ죬϶ܿ죬ƻгСŽȥһöݸĸס
ĸӹССڳŮкãСһڵĹ⡣
һЦŸ̾ˣϺˡǰںź˵ʱ뵽Ⱳһ컹ܹʳء
裡
ˣˣ費˵ˡ
ĸ֪ŮϲںĹĸһƻڿϷŵһߣֽ˲죬ô
ͦõġ
ĸǵӰÿŮ˵ͦãŮԽԽ˵һʧȥսήĻ
ôᡣ
أ
Դǰ֮Ůƣ֡
ţĸǣŮ֣˼ǰ˵ﻰҪȻСͺðɡ
֪
裡
Ůһܣĸαۡ
̾ȰܸСһҲкӡ
ഺ̸ĺʱ򰡣ķˡ
⻰̲סЦ˳첵һ䣬ѧʱ
տڣ;Լʧԣ첻˵ˡ
ĸ֪˵ʲô
ѧʱŮһֺ󻹱һ١
ɵ֪ԺСֳȻᶯ֡
ŮԳŵüۣĸ۵ĲˣǿЦ»⣬ҿ¾ĴǸСкҲദô
Ǽ𣿡
û뵽ôĬԵˣŮ˶ﻹͦĵģеĪЦҪһμһʱһתѾɸŮ֮
⺢ӡ
ĸɸֵص˵㰲ͷ
ú赣ġ
۵ͷ
ѵпգԺһֱ˯ź뿪
֮ǰҴҴıǡ££軨׵ķ˿ڴã뿪
źϡ
ϰĸۣŮ뿪ķĨĨʪ۽ǡ´ڴ棬ֱŮĳβƲŻ
ûлصϣת߳š
ůڻʿվ˯̧ͷĸϽСܹȥסֱۣôˣ
氲ĸ££½
ĸ岻ãʱ̫첲ˡ÷磬ʹʢҲô˯¡
û˵ůɤǲ밲㣬ôТ˳æ֮϶ؼҵġ
Ҳǵĸ̾뵽ʲôϽסůֱۣ˵ȴЩɡ
û¶˵
ǵλûƷõĵҽ

鷳⣬ҪеĻ̡߰㿴ԼҲģֻҶ롣
ůһ㶣æӦģҰţͷûҶ
ĸźܵ㡣
ů˵˻ỰŻصɵϡ
ԼĹŮԼ˽⣬úõһ仨ˡ
˲ۣۡȵ˻ôŮԼңŮң
-=-
ĸ׵˼һ֪ص֮ϴϴ׼˯
ãȥô˯š
ջȥ˱ƣȻŻΡ
ǰ˯ڶ찲ȥ͹·ϱεֻ˯
ϣųȸԾһֱNࣇN
Ƭ۾ʦɣһҲûǮ
ܲÿλԼױɣ
ҪȻ˵һյǻȥ˼ͣȦﹷۿ˵͵ɶȥˣ˵ȥۡ
ô˵Ȧϵˣ˭ûŶӣҪôÿζؽʹС
ⲿϷ֮ҿֱӽߣʱۿɲôˣҪ˸զǡ
Ȧȵ߳˵ĵؽҲûһļӰСγ
ϣһ·ͣ˵ƤӶûϡ𶯶ûɤʱܵ
ԣϣҪˣ˵ӣûҰģʲôȦ
Ҫ˸ˡ
Ϊ˲ôһ绨Ĺﱻˣİ
˵طֱŪŪɢҵͷŵ˵ϳĵһ仰Ҳǻشһ⡣
ⲻΪȦ׬Ǯ졣
˵ոϣڰ֣Խ͹ҡ
ϣʱ䣬롣
쳤
̾³ȥ̯ԼţⶡӣָһŨİȥ
һͨױûСʱ²
ϣسϽҭ͸Ͻŵľ̶ͨɨ¥ľϸڡ
ⳡǰͻȻµġ
Ϊ롷ԽӺ͵ԽԽãֱӱˡְϵǣźͰӰĵİ칫¥ɨ¥ٽýɷã޶һ
źͰߵCP·ߣλݵֱ̬ӹϵЧ
ŲϵĻܻᱻý˵Ҫǰֵñ˵С͸ڼӡ
ʱأϣϽžϵ˫ͨ
Է̬ȺѺֱӣǾʹ󷽷¡
ģȻ˵ʿ϶չ˺ð𡣡
仰ϣɿæлǾͺãлл簡ͷԷ
ø죬ĸһԶٷ£
ɶ°
ˣҸ㻹ɶ£źͰ¡
ϣһ±ơ

Ż
ɶ°
˸磬һͼˣҾͲ˰
žһ¹Ҷϵ绰ϣ߷ҡ
ɶ°
ϣֱͻͻڹϣɱ˵Ϸ˰
ʼ
÷Ҷ¥¸Գ̩ɽɭεʱĺ
һûСԽԽֱ̧ͷˣǹ˾ĺȫɾˣ
ǹӰܲ
ӻãûʲôܲüӣЦһһĴ˼롣
Ƣͣʲôɾܳɾ
СĴ飬Ȼ촽Žͣ롷
һԺķСͰǶκҵĹȥȫ̵Թߡ
üͰҲ졣ðǸù
֪Ͱֶһô˵أʱǾ԰Ǿĩգ̫ݣֵġ
˭֪զء컹ûˡ
ԴǷ֮˭ǰᰲ֣ҪȻոջЦǺǵģһ
Ҵ֮󣬰ûμӹǾۻᡣ
Ҫ˵Ҳĺݣô꣬ȥĹϵҲˡ
ˣһһĺݡ
Ϣ֪ͨ½ӵϷǺͰ
졣
ƽᣬɸҡ
üʲô֮󷽷ش𣬡ŮCPɨ¥
Ҫȥ𣿡̽
ȥ˿ۼĶ

ɴ۾ˣ
ܷ£
һԽԽ¥һˡ
˳̫ƣȥ͸͸
ȻŶȥȥһǾ¥ɷȥˡ
һ۵̾Ͷ˵ˣȥ͸ҪȻʿҪܵɷȥˡ

һתߡ
źϺɿĨ˰ѶͷզӲ˶õģ춥š
תһ֮ܵĶߣߵ绰Ըȥ
̰ϵĵȫ򿪣
һ㶣
򿪾ʹ򿪣ر֤ƻͨ߳㡣
߲㣬ֵô
ôԴף
Դףô׷ϱ
л˵
Ԥ棺ŷǽ


5 
롷ͻȻ𣬿ƽӾĺ
˵ҵֵһһ䣬ɿ췭Ҷ˺͵˵ĹѾ°¡
дҲѣݿڡĴ˼Ⱥ
İζ˵
أôϷôصѪˡ
ɲҸ˵ʧߵϰһŽֽ˸ɱˣզ˯š
롷ʤԼܿճΪչʾ˱ҹЮ鰮ı硣
źͰݵ÷ãѱ˴˽ݵ佫߹ض游ڵʤն˵зԴҪؾ׼ʥϴͻʱȴõجģѱǿȢ
ǱĿʼӴԽԽԶ
ӲֶζյǻʹýҸмۣŮڲ֪²òЩ飬֪ʱΪʱ
ˡ
޻ӣҲİˡ
±£Żվڳ¥ϣޱɱ
ǰ÷ʱж𣬺ʱͶŰ
ݻرᣬŰʱܼ֮ǰƬΣǰһԱȣһĸƢθȫۡ
˳𣬵ʱɱʹʱԾߵŮ
δĳȥżǽǳɶѵĻ
дУоƺͻʵ˽صİ׮ֲԼĿ޴˽ģһһʮȫ
Ϊɱʱ˵˱Ǹ
һĻԼĻĴʹޡ
ˣźͰݵĺáȺڸͷ
ݿһСĻŰ߳ʱ̲סʱۿѵõ׽ֲϷź
˼ˣʹбάҲֲסҵ顣ųһӵı˳ײĸƵҡڡ
Ƴһۣ밲ӣֱ̧֮۽ڻ
š
ΧȺؼȥΪȣʵˡ
һװ壬˶ࡣȻӲôһеС˵ĸо
źʵ̵ƽڰϣûиô룬е㲻ӦΪ˻ȫܵ˱˻ԣֻš
ǰɽ˺кϣж϶Ŀ
ײڰĤϣԹ죬۵߳ʱʱ˵룬˶ʱ̫ѵˣҪûˣϻؼҵöһƿƸԼ硣
òߵ¥룬ûɿֱ̧̧ۣһֻʾҰ
䣬ЦŸҶȤλ͵ոŵˡ
ǾŮСֿҲûй
ЦᣬֽǼˣΧС̲ס޳ᡣ
ŵֽӹ緽Сһ΢΢ƵԼǰڻȻŰݸ
װǡ롷ܱߣͨżиǹ˵ǩա
𲻳е󡣰״ææ֡
˳űķƶǹָҡ
أڳԵǵϲˡ
䣡
ʲôʱ
úϣӣ
ȫʵϲ컰
һŷ˽·ͦϲġ
ŵĳкɫƣȹһ
۲ۣߵö𣿡
Χ̫Ÿߡ÷ǳ
ոѾ¥㶼߹ˣſĸ߸Ьеߣߵˤŵ˵֮ڻ
һͷýܿϺͲϵϸ΢ë
˱ܣû¶ˡ
濴һۣ治ѣʾⱣǽĸʱƳһۡǳʵɿ
ΧľǼֱҪˣҲҪжˡ
ǲʵеľۣǻǹԱǵĽ缯ųɼҹ
ǹнһ ĵӾ磬ǲǴӾϲźͰڸϸǰ 
ǽĽ𰡣
ԽͯŮʱǿǷŽġ
źͰ󷽷ӪҵɱȾ绹ûͲCPᴿ˿ǿˡ
֤롷»һʱ䣬ǵĽǣ
һǺ˰
¥ȡ
ܵƹټϴӲ񷶥йµ⣬һ˿Ӱޡ
޲ýһ˿ҳյ
˫ֳŷ֣͸͸Ĳޱؿ·ӵǶŮ
ڰֻ۵ϣۡ
Ųһһ㽶߹
զأ˵͸Ϊȥ̨ء
˵Űһ㽶ݸԵ㽶ҿͦ󡣡
ϧԾջ裬ҪȻҾòӹ
ԡ
ɨһۣվֱߣֵĸֳƵģʲôúͣŵķתһǵݵӰһᲽߡ
㽶Ϸδզˣ
զһߣ
û
ͣסͷһۡ
¾ĶҲȨ벻Ҫ
󾪣һԲۣҪκܸɰ
һӷӦ׷ȥҵȻҪ
ҿ԰ȡи
ٺͻ͸֮
ʲô
̸
¥¡
𱻼ȺƮǴȤĺشǿЦץǹǡ
ߵ㾡ͷɿ
ŽӹһļҰټ
ͻȻû˺߶߶ڿ̧ͷĪѰȥֻͷһӰ
߰ɣȥܲɷá
ջߣһ
߽һ¥ȣŹϺɿǰߡ
ոʧˡ
Ǹ
ҡͷ
ȻӦ֪Ϊ˱
һͬھü£ʲôڲ֪òȣºзִ硣
ͻȻˣʲôо𣿡ʡ
ʱûʲôЦŴȤ²ϷƬ˲١
ЦЦûðƬ˶٣ǲ⣬˾ǼCPһʲô뷨
ĬƬ̣Ҳϲ
ҾݺϷҪ
ݺϷǮã룬Ȼ֪Ǯ죬ҪôߵĹעȡ
ƻ׬ǮȦϲֵɫȮ
ãǾġ
˵Ϳ쵽ܲɷõСҡû죬˶ǻġ
ŵǸˡ
ϣ˲ٹԼѰ˼ǲҪһ²Ҫ̫źºԼ
ǹҪһģҪ緽ӡ
ſڣҪȥ䲹ױ
Χûˣžſڵһһͬۻػҡ
ƿţ֮һ²Ჽ߽ȥȻԱһðòһǰ
Ÿ߸Ьһãոͣ²žýź֪۵
ߵ˸оܣźеĲɵʲôʱܽ
һ²Żعæó״̬һ̧۾Ͳס
ŵѯʣߴ𣿡
ɻ󣬶ҡͷ
תȥŷֶɳϵװΣɳ浥ԵǾܱߡ
ȷûߴ

ų
ŷǽת
л˵
ںʲôߡ
һ
ȥֻȥ
ֻ.jpg


6 
عʱŷһ⡣
һöСɫԲζմɫΪƣΪŵ׺
档
ɶƱػУȥʱ
ʮգ˳Ҫܵ˽Ǯһʯ񣬿ûжʱСױƷС궼ܴһңǮһԡ
ٴ򴩶⣬֪۵졣һߵʱ򣬰Ͱ͵ؿĶϡ󾪣һ޻ŵմõĶϣһߴսشĻͷӿүǣⶫ
˵Ŷ˶٣ӺĶ㣬ڸо𣿡
Ժ𣿡
úң
Цû˵ڵĲʲô
ͻȻǰ߱ס͵ػһ̧۾ͿѾվԼǰ
С㷢ʲôأЦº͡
ô⣿
˵Ŀţѯʡ
Ƕҽܲɷ
ҡԴʾ֪ô¡
վǿüȥЦҽ£˵ɨ¥
֮ǰʶһ¡
˵ҲʲôӦת򴰱ãǸøҾѧϰġ
ϾκϷɱ֮󣬹Ҳôһ⡣
оݣټǰ²ϷĴ˼ҿλأøˡ
ǵؿ򰲛
²Ϸ⿴˺ǸúӰ
ȦλԴһѹˡ
ŸһҲⲿϷ˵ƽŶʲô
Ÿ֪󰮽һȥλãЦѡ
ŽΧɿ
ڡ˵ϵĸоġ֪ôദһʱûŵ˵ʲô˵ġ
ǰĿȪˮһڣñ֪ȥľ
²Ϸ꣬Ź··
΢ĿȪˮ˳ſǻθĶò΢Ц죬ɵڡ
ĿɨǲĻ棬СϱƵڱߡ亮Ĺ⡣ʹ˸ɫɷõĹԱ롣
Ա׼ǳ죬Ӿ͵Ժ豸ҲɷôٵݹȥźͰһ顣
š
ոкǸø͵͸⡣ļ۾Ʋֱ㶵ضźͰ
һ̲ס̾䡣
װ䣬ִװҲ䡣
ûע⵽ɫ
ɷÿʼʾٽ㣬üż
ɺܹûʣ˵뾵ա
ʦ˼Ƭͷ鿴֮ܵ˵ȴʱץġ
°ڣȻֱ˷šûԶѰӵڻһ㣬˵ˣֵˣûѡ
ҲˣһñǻĲм
Χ˶æˣͦøֱ
ɷÿʼ
˼⣬źͰĬشĺܺá
ɴƲ⣬ٿǣһû뿪ģ
ɷú˳Сʱֻʣһ⡣
һǴɸѡġŮǴԽִƾԲ
ֱǹڱֵɵˣǧټڲڵǳԡ
Ȼش롣
֮ǰŮ֮żҺ޻ᣬѾý֡ǵִҾһµĿʼ
¶ϲɫæ򰲛
أ
ҲɫŤͷ
û̻ش𣬶һŵźѡ
׷ʣѣ
˵ƾԲȥѾҲ粻ܿҲŶԷܿ²⻳ɸˣҾò¿ʼá
ЦЦǴҸϲֽԭ򡣡
˴󾪣˫΢Ű춼ûкϣһŵԭǱ𣿡
û뵽شҲͷ
ŮԼ˿ᡣ
æʾӰ
ֺѼ䣬ɷ˳
ɷýˣλҪҪӵһ£
˫ֺʮҲǡ롷ķ˿Űĸۣ͵Ƿ˿һýְɣ
ȫŮʱֹ񣬱ɵжʱֻ⣬ΨһһӵŮҼ׹¥֮ȥʬ塣
һ£æ̧ͷڿգգۣ˼ġ
һӵѣûʲôԣյͷҪֱ̧ʱͻȻһ죬һ㶡
ѰȥŷƿɳֻĿбӴǣﳤȥ
ոյձȻƣʧȥ˸ոյͷĬû¡
Աʰʱ밲ļ䣬Žӵ˵绰ȸ׵
ҷ׷뿪ֻʣһˡ
ոַǷĿռȻɳһ
ҪӶмȡ
˺ܶˣЦã˵˲ٻеۡ
յķ֣кܴӰ졣
-=-
תȺɫ
ǿֱײᷳ
Ǽҳȥֱӻص¥ϣϴҴˮͷ˰ˮֱõϡ
κֱӣɫҰ׵Լ
˹֣óֱֻӸκ绰
ʲôʱ򿪻
绰ͷκһ㶣ȶױƬûء
զ£ż𣿡
Ȼκʮ꣬˹ϵκСֵܡ
ţʱ˲Ӱɱࡣ
զôͻȻǰղ˵ҪϢ죿
Ϣ죿ô˵ģ
ǳʱҪع𣿡
л˵
Ԥ棺Ů


7 
ʱ˾ϼϰŮ
ʱƸͬǩһûеΪʱ䣬ʱ˸ƽ棬ʱϲĲˣһȥ˾ҸףĹ˾żȻǰһ֪ԼѾͲžܾ
ʱû˵嵽ְְ칫ңóǸŮūҲûסʱĥӲݡڳʱ˵˵ĥðְֿ˺ţͬһΣ档
ץסᣬʵϿɡŰѼǿʼӭ
ʱĹˣԼҲ
ÿγʱʱʹԸ⣬ҲӦꡣ
ո˵֮ͽӵʱ绰ԼԷ
û˵򿪵Կȥ
ʱһ徲ϵ꣬ÿֺñ³
ƿСžͼʱȣεһ۶ûϳεĴСڸƵģһΣ
ڿȥˣ
ʱֱӼųһŵʪëӹȥôŲҪ㡣
һۣ˺ëװ˹ز֣ʲô£
ûʲô£ѵûԶٷġ
ʲôĵģ
˵˲ϷҲڣ
ǳЦ˲ɢ̧ͷޱؿʱ䡣ʱһ¾ˡ
Ҳ˼£ܲܰҰŽȥ
飿ȥ
ʱ䲻𣬡ҽ飬Ұ׷
еûͦܡ͡
ΪʲôҪ׷һ㣬л׽
һһ·ǳ߶߶˵ġóʱһ㶡
ӲĹӳԲ⣬¼أǷԡ

ʱ俴һ͵ǣ̲סЦˡ˵԰û˼ţ
ôͷԷ
˵ǳԶٷǳԶٷҲͶʮӣԳʱͷߡ
ô£»ص绰˵
һˣͲҪǮ𣿡
У绰Ҫսӵô졣
˵ˣҵٴ򡣡Ϊ⡣
Уǰ֮Ų
ʲôǰ֮ɡ
ʱȴ첻˵ˡ
ʱͻȻһ硣
ٺļ
Ƴһ۳ʱ䴩ȹӣ͵һ硣
Եư׹
ŤͷȥʱīɫĵͰľ紵졣
ƵʻңճͣʱһӰԺܳǰŶ
ֻƳһۣջߣŤͷԳʱһ£㵽ǰ·ڡԼ򳵡
ʱһѾصһۣܲʿһ㣿
Ӹݹʿˣֲš
¸·Ҳʮӣϵȫ鷳֮ͣʱ³صϳʾ
ëţһˡ
ʱ䣺
-=-
һ߲ɷý󣬰Ҫٸһ֡
Ӱ칫¥ϳϣ׼õЬɿԼڻˡ
ǸŻŵľ˳һٷžǸˣаκжԱû
жķСŮһ𱻰Ǹ
ϷͦأȽϳʣ󶼲ͬ
κ⵼ݵϷǸ˶һ
Ӧֻκ֤
ӦˣǸԾĻᶼС
극§ӱߣŸ׹ں棬˶û˵ڹճʱײŲ̧һ°󱳰ȥ
ʱŶ֣ȵס΢΢ϣٴκ
һ˫һӳǳ֪Ҫλᡣ
ȥ·ϰ˺ܶࡣ
ֻһ޵̾Ϣ
ϣ¥£ð¥ȥС㶫
¥ƬͷڿѾõʹҪҪҸĦʦһ¡
ԾԾԵҪӵƵԪſһ̧ۣվǵˣ޵Ц⳹ʧ
û뵽ôٴμա
˵ܺú˵仰ǰվ͸Ƶġһʱվľˡ
һæӰ绰սӵģȻ˵æ
Ǹվ͸⽨ʱĴ̫̫ƵģѰ𵱳ɸϷءҪ֪նֱУΪͬˡ
ԣһ룬ֹǴ̫̫Ƕš
֪ΪʲôԼôҲûȤ֪
ӵԲϲҲ糣ӭ
ղУһĶͻһڡ
ĿбӣղʱȻס
̸̸
ۿҸʲô̸ġ
ն԰Ǵ̵״̬⣬ֻǰһżɽ˵⣬ⲿϷ
ǡ룿
Ц
˵ͷΪ˭Ƴۡ
ʱˣ㲻ᣬӰδķչ𣿡
ħһڵҹɫеĵλҲԿ⡣
Ŀǰ𣿡
ǰһͱˡ
ǰ㲻𡣡
㲻Ҫ˺顣
ȻҲ֪Լ᲻˵ʲô˵Ļ
ۿ
˵˸˵ģҹɫ뿪δһ
µůˣվԭ̧ͷȴñ̹ǡ
һ绹ûŰԴ򿪵Ԫš
һյĺһ
Լӵϣࡣ
֮ٻǰΪֻһ룬;û۵
òã
جج׹ֻصͬסǼСӡ
ɳϣһ˿Цܡ
Ҳ֪ԼΡɵأ׽ԼͶξ
ˡ
ˡ
תЦݸȸԾܹȥš
ĲɣȳĵŨ
-=-
һ磬ϰԴ΢׼һš
㿪ҳ棬˯۾̫۽˫һ飬ںڵͻȻס
Ů
ȥؾȻƬ
Ƭϸϸ⼸ľѾܷеǶȡ
Ƕڲݴĵġ
⹷лܾģĵøƵġ
˳ţ˿ţһĻĻĵ
Ů˰
޲̾һ䣬Ϣˡ
֪ˡһ˻ҳÿʲôʲô
һȥϴ
ϴ˫۷ϴֱֱֳӾɫ԰׵Լ
ˮ˳䣬գգۣëϹŵˮ۽׹¡һ
ϵƬŮˡ
ǳʱ䡣
һʱ֪ʱ䡣
Ȼûʱ䣬ǳʱһƮ
绰ֹջӡ
ʱҲᡣ
ǹȻһˡ
Цˡ
л˵
۰Ͱ͡


8 
ʱ÷ɿ졣
κǱ߲֪ôͻȻȣֱ֪ͨݺҪǰѵͶױ
ҿվ籾Χ
ӵ֪ͨϣϽŰСפ顣
ξҪڻȡ
½ɽࡣ
κһɽϵСΪʼ㳡ء
Ž
Ȱ𵽻ʱɫ밵ǵ첻һɴͻͻġ
ƬƬΨһһǼƵꡣ
¥Ա¥ָĴǡ
ķڶ¥ȾͷǼ䡣
ؾصС׼䣬󣬰ɫɾܰ
ͦϲ
ϣͰס¥˫˼䡣
סҲûϵǣ򿪾ȺֳǱڲãκϢҲûء
ʱûڴֿһ籾
˵ʵⲿϷ˵ͦս
롷ĳ磬ûʲôϷͬŮתͨųҪϷݣ˶Ա˫϶ȺҪ󼫸ߡ
ͻȻ뵽֮ǰͬеĲɷãϷô
λ̹ͬشһ̣ϷҵȷǰԷġ
ϷʱҲ
ûĹϷûд𰸡
ǵΪų⣬ʱӰϷЧô졣
ΪӰۣĲò˵ʲô
ֻ˵ӲסϷ
ۣë
ˡ
š
ſϣվſڣԷȥ
ǳ԰ɣûθڡ
ϣ󾪣զ£ܣҸҩȥ
𣺡еۣ˯ͺˡ
˴ͷ߹ĵ̺󲿷ɲСѭȥ
Ӱӳڵ̺޵İƣ䳤ֱ̡һƹתǡ
ĿɨǶףŤͷߵ˵̸ȽĬԽԽ
΢ͣĵɡ
ȻһͼԱǼͷǰվó俪ţĿбӽȥ
ھӣðס£Թ죬û˼ȥԷ
ǰ˵˻вͲŰӶߡ
ϣ֮ǰüŪۣ۶ǶеڴϱӵƵġûס˸ۡ
ڿŹϡ
ȵʮŰ
ǼƵȻá
⣬ͷǽڴһ졣ϸϸһŷӦǸڳ
һʱ䰲ֻͷ
Ŵͷͷ
ƵĲ
ڴľض컨壬Ÿڲϴϸ
ûоƣ˯š
հһ󼱴ٵѡ
֧ӣһʹҹ֪ɵʲôʱ˯ţȱʹԹѪ㡣
Ƚ⿪ƵϵԴ˨ֲԼķȻŰ°š
һ̧۾ͿվſڿĿɨնϡ
𣺡𣿡
˵ѵ
æֱѾ˵ʮ塣
æ˵ǸϹȥͬʱתŷɿ䡣
ߵĿ죬ûпĿճϡ
Ƶ㣬ٻһ˶ֻͷͳš
첽ڵ̺ϣͬʱīɫɸӡ
ͷʱǡתȣȻǰһֱײһǽ
󵯣Ÿһͱס
İϤĴԻûӦʱ̲ס
һĨϤĵ㣬ͫ΢͵̧ͷײںڵСڵͫӳɰ׵ա
ʲô
ס󱳣վ֮ұ۲ɿ
ºִߴٵ߰ɣڵ㡣
һǰһƵߣſҪƿʱͻȻֹڡ
ոֻ֮ͬĻæϣ㲻Ҫ롣
Զ롪ϣ㲻Ҫ顣
ҲûشֱŽȥһ顣
𣺡
ͺ
һңȻˣҵǸ
̨水ͷֻӣȰɨһȦֻԱ߻иλָֻñ߹ȥá
ͳֻȺģ賿ʱͻȻһȺ
κȺ˵ϰ˵ѵ
𣺡
һҹè
ǲǵð侲ģʽˡ
̨ϽͻȻҽܣæ񣬰ֻŻض
ΪǹսϷҪǿǹ֧Ĺ죬ǹƺһЩС÷
ĳ֮ô£ùڳϷ
úܿ죬֮ǰûӴЩ档
ܾеëһ޵ɨ촽װ֪
ûԷҲûԣʦͦ׺ݣһ翪բˮһ㲻ͣЪʦһʮ㣬ǰ󱳡
İסθ
ͻȻһٵŵðһ£æŤͷͿֻԽ˰ڣǸ硣
ֻŵߣ˵䡣
ȻԼ˶Ьͱˡ
ãȻ̧ͷ
վӵڴǰŹããһƬף
ǶԵ绰ͷ˵Եһ¡סͲյҳȥ
𣺡
ϢһսͻæԼĵǰŲŲ
ûٿ߹ʱǸһʱˣȳԷɡ
ŷӦԼַë˵˼һ¿Ρ
ǱԼյ
Ա㣬صֻèһ̱ڴϡ
ţû˭ϣĽк
Ʒ첲УӽϴĶһһó
ŴĿϣûأҲûܡ
ϣˣڴţͱ˸ߵĹʳҹ˯ţθȺģе㷸
ǿæԴſա
ɹϣ֣ʮӾŪ
ϣĨ˰ѺŴЪһȻŤͷҪ˵һһľˡ
𣺡ôˣ
ϣզ£
һ±ƣզ£
զûզ°
ϣôоͻȻˡ
֮ǰĮ֮̇ǰƣҰ
һŤͷͻȻէˣ
Ҳһֱ𣿡
žϣʹƣ㿴㶼ʼˣ

ûҪ·Ϳ͡
ϣ󣬰ֻصãԼʪ۽ޣЦᡣ
-=-
֮ʵ
Ϣһ͵İгʵѵ
ϳɨһȦûӰЦŴк֮˸ߵλá
˳أһ顰ʵս
ôǹôϵУôǹ
꣬û
򵥣Ȼ¶ӣ˲ͻùڳϷ
κ⽻ôҶޱȡ
һϰһ¡
ҷ鰡
Ҹ˭һ飿
ֵûԼ֣ѯʡ
Ůһ鰡
𣺣
Ⱑ
ȵ
ո˵ȥӸˣϾ͹
ˡ
˭
ʱ
黹ͦã˷ֲڰʱǲͬ
ѵۣޱ鴹ۡ
л˵
ҧǣ飡ôң
Ԥ棺顣


9 
ֻ˵ȥˣҲû˵˭
ûʣһŰλЩԱϤкԹԵضڽϰ
ǹãǹóͦ򵥣ҪÿЩѡ
º棬˵׼ʲô;ĸ¿Ƶġ
ǿɾ졣
һֱظؽڸ죬еۡ
˰ڣ΢ŤˣվŶŰϵĺȦһ⿴Ȼ죬šƿӺ˿ˮ׼
˦˦첲ǹɾͻȻ׽סѸٻͷͿվ
˦ҡ
ɨһ۵׽ԭͳһƬҩϸֱۣ˺һϣѽֽݸ˺һ롣
Ȼ̵¾ѣæѣԼŪС
ʲôõӡ
䣬ãǰקһĹסⰴһ½ҩƽˡ
ȡ
ڿЦЦ˼ˣǿʼɡ

ûӦ
֮ǰͦų⿹ܣҪôҲϻأôˣ
ǽӵŮѣܺá
ŤͷϰҩȻĲʣЩͻ
һ£תȥ
һ̫ͬͣǹưɡ
ýҲŸ䣬Уרҵ
֮ǰĵöǶƬÿϷǹսϷ
̫࣬ȽȥŮͽˡ
ס

ڰƤӵ£˾ôˡ
ҵġļ򣬡ڸƸҿ
£ûӰӾ翴١
ԡ
ָһ£ļ򣬡ԡ

վű𶯡
Ƶ΢΢ܿϵë΢
ǳͷ쵽Ҳ࣬Ұƽ룬סС۵Ƕȣ׼ġ
ߵ˵
ڻֻҪһͷࡣ
ƣϤͷƤ顣
񵴲ߵʱ⣬ϲڻ
һʼ
ǳһ㣬ƿɾͲֹˡ
ס΢΢̧
ŵĺ󱳣񱻵»¯˿ӦǴֱӻģŵϤģ㡣
ϤᣬҲ
ڻ谵С˻ʱͷƤŬĺΣͻᱻζΧ
գգۣºɬѹ¼ս¿ͻᷢ
ס
ǸְĽάֶվá
Ϣţǻ÷ɡ
վֱӣ˫ֲ嶵ֻһĿϡ
Ǽĺ鱻չյ貣ջ񣬺Ử˻Ƴۿ⣬ֵһŵ͵ɡ
κոմ绰˵¡
ѵûкŰ뿪
ոûͣԼȥʡˡ
гͣһɫγչյķ
ʹѳͣ棬򿪳źȻһˡ
ѳŴ򿪣͸͸
˵ոʻңѿյ򿪡
¡
ɽİг֣ܶһҶɳɳ졣
ԶԽ
𻷹һȦ͸Ҷۿ˿ա
֪ʱվͳ̺Сۣģ
æͷ̺а֣ˡ
һۣ̺ؿڴЦһһγ̻ҳġ
̵ģ
ʱܸȥϷȥɴȱ̡Ȼˣһ̰ŭգקϽ¥һһקסĲ׺ȥ̫ʹײһѪ
ǺסԣװͰ鲻ˡЦõɵ˵ˣ˵Ҫһ顣
ֻڽʱŻżȼһ̡
û񫣬ֿ֮û
ȥڣ𴽽Ƕ̴ٵЦѸ
ûӦҲû˵ֻϵֲ
⼸ôͻȻʡ
ͦõġ룬Ťͷأ
Ŀ⽻ᣬЦŲۣҲҵгɣҲͦá
֮ѵƽ
ǽţҲûĮų⣬ƽ͵Ƕδѡ
ĿĳſʼðƳһ۶֣û˵ֲܺȻûиǰŮѵãͬûʲô⣬Ϸúú
ǹǽڷƣ̧֮գɹա
ʹֿ֮꣬ǰĬ
໰˵˴˶ס
߰ɣϳ
ĿĺϡŮѽ⣬ָϺųţסʱɨһв
ҵ˾
ֻǰã˵³ʱ⣬ǰŮѵݣ˵㡣ɴĬ
ڻ
Ĭһų
ɨһȦδпɰʶûʲôŮרıǩɿ
Ϊոռ̵Ľ̸֮͸顣
֪ʵ뷨ǼȻⲿϷȻϣܸոǷ֮ɿ
Ȼ֮ǰ粻Ҳûа취ֻӲ¡
ϲϷɼ𣿡
ִ̣·֮󿴿һ۽͵κϲԱ١
ˡ
С³˿籾ʣʱ䰲׬һСǮ
һЩҾ˸Ƶˡ
㾭ˣϣҵˮƽͦõġ
ѵˣ졣
ֹ𶼲̵ʱźתͷֱǸ֮ǰе鲻ãЩ㣬ȥ
΢ڵͫײŷӦ˵ʲô޷ǲԸԻͷݵЩ飬Ȼܻͷ
֪֪֮ϸǰεһƳһûʲô
֮ĵ׷һ˿Ӱûüץסͱλۡ
κʲô£
ŷ̵΢΢սǣһŴ𣬡Ҳ֪һһȥʡ
Ŷһֵĸо
ɽܿ͵Ƶꡣ
κ찾˸ҹ𴲲ãڲԷ
˶ĺȦ°ϡ
κŮЯƤɨһк¡
ҹûѣֱӵֱ룬һ¡
ǻһܾͿģʼҪٵ̸Ϸ˲ϲNG⼸Ӱ״̬
κȲ裬ʪɿʵĺ
顣
У֮ǰ˵籾ҲûɡϱӶˣȻȥĥĥò˹ң
ˣӽ쿪ʼ˲ͬסĶһ𡣵ȿҪ״̬ͬ
κҪˣ϶һЧ衣һ¾Լ˵Ķ˵˾ʹһӣ״̬еκе˵һļƣˣٰϷһ飬ƬˣֱȥǱ߿ġ
ȰʱеûӦ
֮ǰκһľͬ꣬ŲһϷա
ֱģ񣬡ôˣ
û¹籾
С
ȥǻ⣿
ֹ
ϵȥ䣬ʱ䲻ôһ㶼ӣֻ밲ⲿϷһ㶼͵֮䡣
üʲôأ
л˵
βҡҡ~
Ԥ棺˯û˯Ļһһ¾籾


10 
˵꣬ûĻشʱֻˡ
˵Ǹ绰
ʲô£
ºͣʵ̫˽Щ͡

ýϡһŮ
ƶϳ˭ܿߡ
סתͷüšиһԷ
˭档
ߵûô졣
Ӧ֪ʱ䡣
˰벽Զ뻰ͲǱߵŮȥӵ־ùȻǣû´
𽫻ԻȥѹᷳỺҡͷǳ԰ɣҾͲȥˡ
˵겻ش֣Ȼȥˡ
תǿ۵Ц⾡ʧ𲻽ЦԼ졣
ԶıӰ˿ĸоͷֻԷҲھˡ
֪ôйŨصΣн
ŵѪ쵽ڣҵһֱû¿ľĵС
Ī첻ѰгһԷ군ˡ
Ȼҵں
ָૣҾǳò
óʱ⣬仰Ҫ̾һ䡪һӲ죡
Ҷϵ绰󣬳ʱ伱У̿չж
ֻҪȥ𷿼ߵſֹסŲתȹTϣϵױϴһɶҴҳš
ǰʱϵˮ黹µأĨһѣš

ûӦ¡
ܲڷɣ
鱨׼ȥʱףֲ׷ϱ
Ҫֻ绰ʱʱڽŲæֻؾվùɡ
Ŵ򿪣ˣһ㶡
ֻһϳſڵŮ˭
ķڸڡᷳ
ûȤ̽ͳʱжҲûȤĦ
Զˣôأ
ʱһסŰ壬µӳʱװ缫
ҲУҪԷ
𿴳ʱСֺõĶЦɻ
ˣ͵һæ
л˵
ͣҪܾһֱ۾ͱԷϽڻ˰ҪҾҪϳ顣
ؿƸһս
ʲôƸһս
ʲôϵСµ¡
ûü˼ͱһûһ
ǰʱͬͬʱûиʱӴֻؼʱż䡣
Я뿪ıӰʱҶϵĵ绰ʼĴ̡
ȻǰѾҲҪϸӸԼܰ
ˣƿʱʵơ
ʱ󾪣βͷƤһֱ˵ס
ҽΪ׷գܱߣˣ

ס־С
ǺûϤǳƵ̶ֳȡ
㲻Ǹһ𣿵һ˴ǰŮʡ
΢٣ֵ׷ʲôã
Ҹϵá
ֹãС
Ҹиףǡ
ʱΣ˵ãҽȥ𣿡
˵˫ֺһ̹Ƶش꣬ˮ˫Ų⣬ˡ
Сʱ󣬰ĬؿŴڵ̺ϴõĳʱ䡣
㱣˸˵ڷѹĴСĳըơƣš
ôͻȻˡ
ʱ̹ϣҶ԰йɳһΪ졣
ֲòлɬֽΣϡŹ֡
ʱһ鼦ᣬԵ̫ҭסæֺȿơư˳ȥ
ؿڴúߺ죬ЦˣҴûԷʵ̫ˡ
û£ڲ˰ɣ
˲ˣǸĺù
ֲôϲ㡣
ʱЦһֿڵĴ۾Բë׵Сë
𣺡
ոճʱò׽ݣʱûʳټһЩѪǣǰڣæסˮ̨ûˤ
˲ñģѯ֮Ͻǰ̨绰Ĳ͡
ը죬ҲܿƵơơ۰Ͱ͵⿴ʱԼι
һѾ֪ʱ˲ҴţϲҲߺᵶᰮ·ҽûû˵ˡ
ʵûԤϵʱ˲ơ
ʱԱ㣬°Ͻ͡һھͶը
֮ǰܾճʵǸԱߵհҲû˵ʱû껹աһΪԻҰ֣һΪ׷ա
Ұ֪ϲմҹȱȥŶ㻹֪
츸ĸ׸硣
ŰԽԽԲʱЦŸϽͣҼĸ
𣺡
û뵽һС֪˵ʲôκ˵ͷ
ʱͣҰְϺͿˣŹŴ׸ء֮ǰƺȻܾҶû˼ǻڻ
ʲôڻʡ
ʱͷԥƬЦֻС꣬ʡұո¡
Сܣɱ߱ѽ
ͣﲻԣһʱûƷ
ʱʱŲۣ˵Ķ˵֮׼ظƣһͣһⲻ״ˣһŤͷȥϴ֡
ϴɾʱûٹȥǿſɢһҾͲ档
뿪֮ǰʱһ䣬ɵð
ʱߺãԭû
ԭŮѰ
κŤͷ⣬ͻȻ˺ܶࡣ뵽ңԶʱ⣬뵽ط¡
侲룬ʱ̲ס
ն˵ԼԻͷݡ
ġ
װ绰ôȥ緹
۾ᣬ࣬ƣɻشϡ
ոûкȾƣˡ
һ¸
ֻһѾ˵ࡣ
΢ţŵͨѶ¼ɫһӺѡ
йԤУ㿪һȻ
ͷû䣬ϤϪ
ָͨ
ոͨϢˡ
˯û˯Ļһһ¾籾
ǰʮĻϷһ顣
һ´ϴ˰ȥš
žͿˡ
ӭ޵Ŀ̽ɨԴƣɫա
̫ۣۡ
һۣҡͷ˯ѣһͺˡ
֪˯ѵʱԺһӦðȵɳᣬȥˮˮ
Ǿðȥ
߱ǳǳһ
׼Ĵࡣ䣬һ鷿һ
еĴȻһ㡣
ôƵ궼ûô׼䡣
ķ䷿ŽգɨһջĿ⡣
ʱڷ¡ķζðЩʴӡ
ĽŲ۾
Ⱥȿˮ
ǰһƿȪˮȻһǹһ¾籾
ˣ֮ǰҪ˵ʲô
ָ˿ϰװǳһˮ̧ۿ
ոճʱҡ
ͻȻڣʱ̧ۿʱæۣʵŶʲô
ž籾ָɷ
л˵
治ں
Ԥ棺ְƽȣﲻ


11 
ϸ۲飬ֺ϶˵ƽȣ˵˾ûʲô󷭿籾ϰô籾ȶһ飿
ֿһۣҲû׷ʡ
ڰյôûûζķ¡
ѹ򿪾籾ȥƬȲȵ㣬ѵһĻϷһɡ
á
Ѿ籾ֵⲿ̨ʲࡣ
ľ籾涼עɫʼивɫעƳۿģ漴Ҳѹ˼˼Ͷעھ籾ϡ
ȸԿȻһ
ְҵǿûһͶ뵽С
κϷǻ䲿֡
Ů÷ھӣϵӦ˷Ӧ˷ĸӦʱĸ飬ҲûֹӴĸӶΪӦ˷ʮʱ׹¥
ŮֻӦ˷С꣬ҲĸŮˡĸƣӦ˷ʧȥĸ׺ŮҪչ˸磬Ӧ˷շ˳ꡣ
Ӧ˷ֻʶ֪Ӧڳһ
Ϊ߹´ط꿪ʼⲿԻصʽ֡ΪҪҹȣʶ͹ó
ʶʶƪҪĻϷĻףǣҹԴǡ
һĻӦ˷ʱ˵Ϸ
ΪһκʱҪӰ顣
һϷܼ򵥣Ӧ˷߿ǮֻȥΨһһֳΨһһƾɵĦ֣ӻóһ·Ľ˿޺УŵرɤӸŮ˵ҪȥѧˣڼҺúöҡ
ֻɤӶҲŽţȾ͵ȣ
ֻʿˮѵ촽
㱻ĻСۣȶ֣
ֻ¶ص˵ͷӦ˷ɿͷŨü۳Ҫ۾ֻæָ̧Ĩָ͵סֻסңɳ۾
Ӧ˷ڵһֱֱקָϵĺ·ϣͷݺһϸиָ
ȸ꣬»ز⡣
ʹ֮ǰѾΣɸٿΣʹкǿҲɵ¡
Ϊǵ̫ˣȻӦ˷³
ë˲ѹ·ڵĻ䡣Ҳܿ쿴꣬ž籾Բ⿴һ澢ҧĳ˳ڡ
ת˲䰲Ѿƽ̧ƽѾ¾籾Ҳſڣʼ𣿡
촽΢ҧ´ѿ̺ۣͻȻǰĻϷʺٳӣܵʱкЧá
ͦеͷ
Ȼȥˣ
ʱ䣬û𣬷֮ǰĹϷ𣿡
ϷϷ
ûУҾһϷǡΪ֮ǰ˲©
֮ǰϷϷݶ١
ûĹ
š
Ϸķʽ֡鲻ͻȻǳɡɡɵĲͬȦݵĺõĴ
˵ͬºúú˵
ʵɲμõԱҲںʺԼıݷ
طѵõƽͽ
ϸʱʱʣΪ
ǲɳϣмλ
һ˵棬һϸ
̯籾ϴչȥָԽԽ
ƹƣ£ϣĪ¾õζ
ʱţθϷ˽֮Ѿʮ㡣
˵ÿڸæˮݸ۾ճھ籾ϣʶֽʱһųװס֡
˶һݣͬʱס
û֣Ƥ̧ͷ˫Ĳ𣿡
ŵɤ΢΢ơ
Ʋ΢΢ҡҡͷʱûˡ
ʱ䲻磬ҾͲϢȻȥˡ
ȰߵſʱŷӦƵģĿⶨļͷ
ϰ˵һ緹
Եɳϣƣ
һȥݲϴȻԼҵԴϡ
㱼Ҫ˯ʱȥקֻӵϣ鸡ߵؽһŷı谵
ˡ
Ϥһ졣
ֱڴߵİ񣬲ͷǽڣֻʱ䡣
ô˯˰
ƵãڵĶĥ˯ǰһΪ֮ھͻ᳹װ
뿪ʱ󣬻ʱеرԼһš
۸ոڸڣĦ֣ʮʯǰãһ棬ͨͨճɺɫҽ
ʵкܶ໰
ݲԣʱֻܲؽ
˫ɬͣΪûȾɻʧߣû뵽ʱɫ
ѵˬùֻʱߵ㡣
´ϴȱˮɳó籾Ħ
Ȼһ˵㣬
𿴵طǳϷĥôܰѱѧӵ²ܴ򶯹ڣòװĿӾ籾ק
꣬ſںС
ϽӿŲǰһڡ
һȻˡ
ͳʱһһһվſڣţĿͬʱһ˲Ļʹһ£ɢΪͦĬֿĺ
ͻȻ첻Լһ緹ʱʱҲ˵ֻ˯һȥ֮׸ˡ
𣺡
ڳʱҪקʱҿһڰǰ档
ͻȻһҪա
ʱ䶯סɻȻء
ȥѼһһҪϡ
ʱ䲻òá
һֱվһû
Ҫûʱ˵ĻҲʱûҪô졣
ҪյĹϵյκйֻҪһˮһܡ
Ŀͳʱ뿪ʱڵ̺ϣ߳ҧгݵơ
ʲôģ

˾飬ؾ顣
֪𣿡
֪

üһ
ȻղԸҲյ·񣬵յ˽⣬յһܾʡ
ճԱЩڴ
˲ߣ·ż˲˶û˵
Ƶṩͣ˿ӡǶȥȡ˲͵֮㿪̽ʱͻȻôˣ
ſӵָ˽ۡ
֪ʱ䵽׸˵ʲô
᲻ûзִ磬˵ʲô˵ġ
ҹ죬ǳƽȣһֱͷ
ְƽȣﲻˬ
˵˼仰
֮ףȻת·𲻾ʵ˵ʲôˣ
Ѿʹ⡣
̧ôô棿
л˵
³ʱûŵĸˣ費ܵ


12 
һۡ
ʵе֡
ڵͬ¹ϵط̬˵δеԽߡ
ҲʱĹϵȻûô𸴳ʱ䡣
ѳʱ˽̸졣
ʹǸʱϤ
ֻҡҡͷûشÿӼİҪҪҲҪԣ
˵ͦóԡ
ǧ˹ȥ
̬̽ɢ磬ųʱû˵ʲôеûġ
ŷġ
תһ룬ҪʱҺ˵͸սȥ
ڸ꣬ΪʱϷԷܿ졣
꣬滹ûסż˵Ҫȥκ绰
ߵ˵Ľ䡣
ڸκ绰֮ǰȸմһͨ绰顣
ղֻһˣӪײӣڼʲô˼
һӵ绰ƺû뵽һ㶣뵽˼΢ߴ꣬ȥ
Ҷϵ绰ֳָȥ˸绰
ԸţԼԼҲû˺
ͦá
Щϸ֦ĩڵˡ
һȥĦǸһȣ˳˳һĻϷ
û뵽ԷæǸĦֳ⣬ûá
˵û£ָκȥκǱæֱŴףͦԶĵطκ
û塣
ҪȻϤ籾ɡ⵽ʱûƬܼʸУǴ

ˣ˵һǰ졣ú顣κ޲ôӸɾ͵һ𣬡ۻϷȡ꣬Ȼ󲿶Ӿ͸ýˡ
ڳѵԱ󲿷ֻû
ʵͰҪԱû⼸ǹðûӦûкһ˼Ϸ
Ҳκǰ˽Ҫԭ
ڴҪԭ
κǱ˴ߣæԴֱ󣬹˲ø˵仰֮Ͻˡ
Ҷϵ绰Աߵĸһ֮ǰ˵˵Ӱż֮ҿҲż
ھƵҹƵĲŶŲҲû
û
Ծκе㲻Ծ
˼ǰû˼κͷҲûʱϸ룬ôô죬ҹĲԾأҾС
˵Űֻһӣ󲽻Ƭһſһþ͸ըëƵĳŲӺ˭ŵģأҾʮ찡ǲҪ
һȻôСëҲҪѪ
Ǳκⱻţȴǰ쿪ĵ¡
ųҪϷϷռ˶롣
κҪЧꡣ
ԺѸٹһ峡Ϸָֻ΢΢ս
᲻ס
ʵһ飬κĽڴùǺ
صͨݸ֪
֪ͿΥظеš
޵ʳױ׵Ժ󣬵κֱŮǣκЯƬ꣬һ˿и
Ǻ𣬳Ͷ뵽籾
˽ĵãʹһҲûĻ

ڳʱ䣬ֻҸͷһھ¡
֮ʱҲûֻһڲżʱעֺõĸ˵Ϸæʱ档
һǡ
ֲЦˣû˵ʲô
-=-
󣬡ʽ
ȥ¥·¥㣬ʱѾˡ
ǰϷʾʱϸġ
ͷӹ
̨ʶ𣿡
ˡ
ĺߡ
š
˵Ӻãִװϡ
ĵϷϷѶϽɫ
ڰ𳤵̬峺Уβ
ӲӢüۼҲһ緢
κ涾
һͦCPеء
֮ǰӰ۶ûӹϷΪûŮԱѹסϷ𻨡
ڷѵĹԱС죬κѡ˸еСŮԱһеɻ
ڵˣ֪ô£Ȼ
°
ȥ̫ͬУո޽ǵͷ޶̣£֮󣬻񿴵ȥǸĥ
ԭһ棬ХšצҪΧյôݲ
˶Ŀüģ侲
ڱĻ¯Ƹͣȴһ㺮
üۼִ볯ѲǴΪºͣйȥӰӡһֻͷֱײĻ⬣ؼǰѼ̵Ƥڼſڣ
õƣ
ջĿ⣬̧ḧؿڡ
۵ͬʱɫںͫѹų
һۣջĿ⣬λױʦβ
ױϣ˲ߡ
ϾСͣߵڶſλñĿûڼʻҺ£Ŀ򳵴⡣
ĵһϷϣ絽ˣڲԶСӣɳ̲Ρ
ȥ׼û׼𣿡
ϣ׶û̧ͷֱȣ㣬һеڳĴ㶼ˡ
㰲ͷһĸϷҸ˵Ҫ˾ǰûȺˡ
˲֪ʲô飬ϣһķѾ߸Сתơ
Ҳ֪蹻һܲܰκĻ
˵κϷʱɷˡ
Ƭ
ĦֳĿյϣһʮᣬͿɲʺɫеĵطƤᡣӯºۼ
Ħͣ·ĽѲ㣬ڽڡ
һС͵Ƭ
³ڳפƬңԶĲԴɽ֡
ڵ̲ͫطˣҾѸٹƽ
վ⿴վǳ񷢴һ˲ȥ𣿡
ͷȥõһǰ
ˮƽʱᲨŭʱŻᷢ޴ű߼ʣһ׾ˡĵ仨ˮǣſ
׼ʲôšء
±Ƭľκˡ
ЦЦָָָԶ֣ɽ󣬲֪᲻Ӱ
ȻסκĹ鲻õġ
ͷιѾǰߡȳ߳ףϽϡ
κѾڵݱϣָӳһ䣬ڹ߲ãԱߵһ
Ͽϸ£׷¡
̾ȻԼļ֡
·ƽͻȻʼš
NG
κ֮ǰ˵ˣҪʡǮϲһϷȥûꡣ
һ⴩ء
ˣٸӣ͹
ߵǰѯʣһ飿
Ϣ󣬰ҡͷֱİɡ
츳ѵŲһ
̫ͻϡ
Ӻܿ쵽кǹ
棬ƳںͷĴĸ͡ǰڰ֡
Ƶһ࣬һᡣȻ΢֣ס⣬΢קᡣ
֮ƬţֻκĶԽżһ
ACTION!
˫ֳΣŵָ
ȣ
仯Уܲ͸ԼϷ̨ʡ
һ룬΢ָͱ͵߬ġ֮ʧȥƽȥ
һĴסϸ֫Ժɶû
̧ͷͼֱ۸ڻͷƵغе֡
ֻ
³ǳǳϢۿڵ粻׵Ҫȥ߬סָ͵ߺݺסѧ˵Ǹͬѧиÿ𣿡

ô⿴أ
÷㡣
קסȻײӲĻָ³类ⰴĦ
𣺡
ȵȣ籾дòһ
л˵


13 
ڵƵģ߶߶ںڵʴԲᶨ٣ǷĹĹӲӢʸС
һקʧϣһֱֻģһַֻؿļϡ
ȵ£
𽥽ʧ̶
ãſӻͳɫ޺УݸŵرɤӸ˵ҪȥѧˣڼҺúöҡ
ʶСϲ죬û
Զκ˫ۻԲʾҧϣҲɽţ߬׵һþ۵۳ɺҳ
һĸϷҲǰӰ˫ǳΣҶѺ
ŵ󰲛ݵ󣬰ѡ
㱻ĻСۣȶ֣
̨ʣŻ̧ͷʵĺ飬ֵⶼܰ籾
΢ָ飬ָ̧ĨŨüϵĺ顣͵ش˸£ƽҪ㣬ֱָѸٹס
ңɳ۾
ݺݶקָϵĺ·ϣͷݺһϸиָǡ
ȸ꣬»ز⡣
ձߺϼɣë˵ʲôմ۽˵Ļ˻ȥ
СĽ
CUT
κΡŲӵĺĨףOKˣǳã𲻴סϷˣ
ã״̬ݵķǳãְ
˵кң׼һ
һĳǣ⡣
ûأԳϷ硣
Ǳæţ˶û
ݵģã
ɫ޺лڰոյѵĻۡʣոôû籾ݣ
籾ûΪŮԴһΣ籾Ҳûק
һʼˡ
Ĭãŵɤ
Ǹٳӣûǰ㡣
ͣһ˵»ǰ֪ᣬӦ˺á
Ѿʼʰǲȥ֮ǰһۣ𣿡
û𣬷ҿľ˺ˡ
ûȰش˵˾ͦãֿ䴽߰ɣŻһ
ɨһۣ죬ϷϰߣûֻףȻ뿪
תʱ̧ζıӰ
ߵߺ˵Ц
ϣ۳Ű߹һֱ۽ֱشָ࣬šæȥšüôˣﲻ
һۣҡҡͷ
һֱϻȥĴͶĬ
ϣŲԾտڲԣֻܸż
ϳ˰ǼǾˣûƼκϣɨһȦди²⣬óֻ
صƵԷϢƬ̡
⼸շͰӰ롱Ӱ
ҲûʣĬĬ緹ȻطϢȾ֪ͨ翪ġ
վ籾ɳϴͷ
Ŀȴɢš
֪ʲô
ֻͻȻˣһ֦ۢϢ
֦ۢûпճԷûи˵ԼѾ¡֮ǰ֦ۢչظĿ֦ۢ´֪
˳ָ֦ۢͨ绰ǳǳʱ򵥸ſ֦ۢӱȰĮֱʣôģ
˵֮ǰǿһ·߹ģ
սֻ촽
֦ۢ㵽ֹĬ˰ε̯̾£ԶҲá
Ҷϵ绰ߵ߳
֦ۢ˵öԡ
ڷ˰죬ûȵ֪ͨϣȥʣһϣء˵ϷͻȻϵˡ
ˣ
뿪ʱ˵úõģôͻȻ
վ첽ߵվһشϡ
һûС
žûˡ
-=-
Сͣţڷֹϰ塣
ɿ
Ϊôһʧء
òԾСĴڰˣһʱɫſڳŲҽˡ
ؾƵˣ
æӦ˻ˡ
ϰʱ䲻֪ϰԹ
ν֮ǰϰŶչ˵ˡ
չ˱ˣ
⻰ͷԡ
ϰ廹ţһֱ¥·Ŷ쳤ëˣչ˭ѽ
ȵ鿴ϰ粽Ů֮ĴԴ˲
бˣһˡ
Ȼ֪ϰզͻȻˣǸµĴˡ
ϰ壬硭
δ䣬ϡ
ȥ˵Ҳġ
ʧɫĲ
ڰֵ̧˵Լؿڡ
ؿôˣ
ۡ
ǰһˣ㿴ˡ
ȥҽ
΢۽ҽҲˡ
˵ˣԼᡣ
ºϣܹڼž
סؿڣޱ⡣
ûϢ
صš
-=-
ʮ֣ȴãڽӵ֪ͨ
ھƵ¥£߹խʱĿ΢ͣĬһüҸλ¡
·;ܿ쵽Ƭ
ΪʵκûѡһǨϾСһС§˸ġ
³⿴ں棬ͷһۣȴͷ֪ţʱ߽űߵʯӣ֪ʲô
һƺߣ̧ͷһ۶ͷȻֵͷ
ջĿǰߣͦûƳĲˡ
ûҲùܵġ
Ϸ֮ҿúе֡
ûüٳӡ¡
ôһ룬Ųס
ȳû׷ûߣͷü
Ϸϲ𣿡ʡ
²ӣüš˼У
ҿеţ̫ϷҼ˼̨һΪν龰ڴ롣
һһ͡
ͷ
ʵ⣬ϾǳϷѾꡣֻǱݺ׹̵ָģеŽҪĵϷ
һأ
һô⡣
𣺡һֻӦ˷ĳϷ㻹ٳ𣿡
ͷ룬ԣǰͨ
⹫¹飬ͻȻЦˡ
ߵڱ紵¶ȵ̫
촽ۿˮĴ꣬һţ༰⡣
꣬׹𣿡
л˵
Ԥ棺׿ڡ


14 
·˺롣
һȰ£úװǧ𷢷衣
һ뿴絭ģ֮Աǣ˵ԼԻͷݣԱЦ绨ȼܶʻյѪ졣
ƽľͰЩȴҲˡϧⳡϷһ˳ѾյͰڡ
ͰȼԵ
ʱ䣬װͬװõöð
ǳϷααװȫˡɶƵ뵽ǰ
߬ĺۼۣޣԼ
ûķεŮ˵ΪʲôôΪʲôͷҲصˣ
仰
´Ͱˣʲôˣοÿֵ
Ǹˣ
ͣʧ
ǳ˵
һ̣ŤȻ
֪ԼĮȻһǰǸƨ
˵꣬ǹʮ꣬û
գһؿֱǣӶ̡
Լûġ
ƽıڱ˺һӣ¶ŧˮѪ⡣
ִǰرѹβɬ
𴽽ǣµ꣬׹𣿡
̧ͷĿ⾪㵡
Ťͷܹ䴽ЦЦûҲûϵ
룬ķӦҸһС
ɡ
૵ƺ䡣
ǵĳʶ죬һʼġ
ʮ굽ڣҲʶʮ˰ɣ
¿һֿ꣬ꡣ
Ҷﲻ㲻𡣡
Ϧ½ɫâ
ҲһƵġ
ͷĨΣһ
֣ҧءеĺ壬ʱȾ꣬˴˶
˵ĽżɫЦһң
·׹䣬ǰÿ־ҡ
ǰ𡭡ʲôݹң
侲һ¡
֪ͻȻôͷƤ顣ҪһϷ˵Щ£ʱ͵ص㶼ʣ¼ŭȽȥˡ
ǰһΣͻȻֹҸϢûء
͵̧ͷ۲š
̫ƽ̹ʯ·ש¥ֹͷգգۡ
Ҳӿ籾ڿƬһ֪̾ܲһԻ
ǵĹȥ̫ˡ
գβ⣬Ჽʱ졣
𼱴ٵĽŲŲǰߡ
ڶԷ̵ָڲʱգƹ谵תǾǲúõء
׷ֻð֡
ԶԶκˬЦڸ˭ĵúܿġ
ǰ棬ջֲֺڶһ֮ңĵطظߡ
ⳡϷŮֻңһϾɺשС¥Ѹֽ޸ģŻ˷򣬴ͨڣϷ
ԾͷǰңʵͷǸĿ
ҵƹûơ
κڰ밵Ľ紦˵߽һȻˣҪЦŴкͱͻȻסק
κŤͷƼıŮʱϲЦտ
֣ˡ
վκԵûҲƽ
أͻȻЦˣקܣǰδ
˵䣬ĴָʵءһûһµĦ۵ļ
Ƥðһս
һ£ûעⲻٶǰһסСȻףþòš
δ䣬Ƥͱ˲һ¡
𣺡
κ˼һϷϣûעǵС˾Ů˾Ѱ˼ǽϷкͰ֮ǰһ䣬СǲҲûĹϷҪһϷ⿴
õκҲѧϰһ¡
УҽⳡϷ
ȻԼΪϷҲءκãжƷĿɺޣµİ룬ɼ
ԸϷҪ鵫
ҪͨųϷ͹еı仯ƹЮΡ
ⳡϷģȽϴ飬̫ġ
κⳡϷѵͼ͹£Ҫ飬ԵüɫһɫͲÿײ߼Ե
˵κֿ򰲛˫ִɻƵϣأнӵҪɬлӦܶࡣ
ĻϷĻɬãȥĥĥȥ
˵Ÿͷǰȥˣھͷѧϰ
ĳ˵κԼǸõĵݣǸˡ˽ԸЯ󱲡
ϧǱŮԵõС˼һ֪
ֱ벼ɿ֡
һȦʮƽ׵ңľ򴰻һŰľľһż׵ķһ׸ѹһ鲣塣
ʽľţ飬Ľǵż׻ơźһŹҹǵǹһŵİ·
ű߰һľ¹Ǹʽ¹һ
ʱվҲڳ۵ףһһɨ΢΢㶡
ױȽϺã
ֱֱסָ
ͷеɻԴǳϷ֮ô£
ƹˤġ
籾ⳡϷд٣Աɷӡ
Ҳ֮ǰκһֱһú۾籾ԭⲿϷϷȨԱԱԼĥԼӡ
ĳЧУκŻָԤ
б⣬ԷĶԤҪá
Χô˿ţٵӴʱʼš
һûôǰ׹ˣǻҪ¼ǸոǸ״̬ںʱ衣
Ȼ֪δʲô̫˽֮ǰĹӡ
ʲôܸɳ
Ľ߳ҺҲһȡ
ĿȻһֱûŲͱˣǿԼ侲˼һ
Ϸ϶ڴϡ
źȽϷ裬ź̫ĳûС
ʹԣֶòá
û˼Ťͷĺã
Ŀ˳ǶŲһʾֲõԤУһͿ¹񣬰Ȼ
Ӧ˷뾭ѵǿӣ˿϶̫ƽ
ҿ¹ͺʡ
׵ʱ򻹷⡣
족Ĵ棬һ˵һģеĶߣӦ˷ֻûûֻһۣŭתߣȻӦ˷һקס
ֻӦ˷ֱֻ֣󱳵ס¹񡣡
ĿԣӦ˷һͷȥ
ô˵ʰ
룬ͷƷӦ˷ֻ衣
ôʮӺģ
κһ¡
Ŀ⣬šüʾ
벻⣬ЦһŲ۲Уǰһ¸顣
Աٰ·ʰ͡
ɬûʲôױɲ
ԶһҵϷų̂ʣͱҪ
ͷʾ
꣬ԱѸ¡
룬κ̧֣ACTION
ոӵƬ˲䰲ʱֹͣťһÿ˶ͣԭؿǡ
Ŀϣ͡
һͱס󣬰ʶۿȥȻͿƻ£ǿƵؽָָ죬ֱʮָǣ
ͷƤ飬Լק¡
ͷ
ڵŨУҪȥ
𣿡
ͻȻڣѹɤ
ƺ
ֲ֪ƣǴΰҲо顣
ͷҡҡͷС˵û롣
ָסģקһԵûñǼģ˭ˣ
ɤƵò񻰣ϸеᣬֿСˣ
ͻȻһŲѸƳʲôԾ
ûӵĻᣬһ粽߬ס֮䣬¹ϡ
ǰһͷ
Ϣš
׿ڣ
л˵
Ԥ棺ʱ꣬һô
ǣ0Ӹһ£Ȼv


15 
ʱ꣬һô
ԼҪҪ
طԼĴڻûĭ޷µظͬ¡
ֵ̧סţ
ҪҪô
һ룬һסָסǣ͵סȻͷ
ϴ˵ˣ´׵ľͲˡ
ѳǲԶ
ʵ̫ѹȸ̫ǿҪɵĸоȵյͷ͡
Ƶĳһصǵʮꡣ
Ƚ鸡Ƭǿ̧ۿ߬סĲϣ촽΢뺰֡
ƺЦЦɿָ⣬ֻһסաڰסһ̣Ĵסġ
š
ͷнǣܸܵŨҵİϧĿơ
ƬȻʵϷסž
ACTION!
Ƭ糱׷
ѩͨ죬Ҫվֱʱһ¡ססվ
κ󺰣ǳã
˵һ棬΢ôġһ϶ٸһ㣬ʱǴ⼸ѡ
Ϣһ𣿡
һۣҡͷ
κúģɲİ
˵ģ̡
һactionûվǣֱƵ¹ϣֵƬľƬ
˫֮˶٣˿Ĵ꣬ûٽẬסꡣ
׳ֱҲ뾵֮Ŀ϶뻳һֻƳھϡȵھ뵳һСƬ
ǣĥˣ󰲛ȾϺÿӣɫ̲ס̡ڽðͷʱ̵ӵҧס⣬
֪˶ãcut
ؿԺԡ
뿪ģͷ­ֱȴűԼ׵ĺ촽
ո΢΢׵Ĵ걻׵ĽΣһա
յĲ˲䱻ƽͷյЦֻ̾ûױˣ˲ˡ
ŭֱۣæƳͷƬô˫۾ʲô
һֱֻըëСèЦκطأûʱǡ
򴽣Ҫˡ
קסվᣬ
𣺡
ʲôû˵ֻĿⴹ¡˳߿ȥ

˲䶨ס
ԡ
ոһҪӣڴͷڰԹվţ֪ʲô
á
߰ɡ
ޱת
κǹæкǡ
Ϊոڸ̣ûš
κһ϶û°ɣһԶٷ
һ̧ͷ˼Ŀ⣬䴽ЦЦе£ɡ
˭Զ
κһ㶣ûӣ͸졣
ڰ֣ˣȻȥϢС˵仰
ףֱ°𡣰񣬸ߡ
谵ȣ촽̲סü
ۡ
֮󣬷仡ͦۡ
һǰˡ
¥֮Ѿ׺
Զ·Ʋһһ΢Ĺ⡣ںڰͻȻֹתϳȥ𣿡
迴
ϧֻܿģ顣
ʱ䵹˵һ㶼ȥ
¡
˽繭ңϺӡ
Ŷ°
ִЦ⿪ڣһ㶼ûбܾŭõؼ˵Ǳ˯̫磬š
𣺡
Ȼ˵ҲС
קס󣬡ߣٻȥκ⡣
𣺡
ĬǱߡ֪ĬˡþգҲûٱ
ϾС֮˸λñĿ
һţ
صƵ꣬ȥԡϴȥһȺ
֮û˼¥ԷƤֱ
˲Ͳݲݱó籾һϷǣݣǳΣС
Ҫ˵ҪЩʹĴ꣬нꡣ
һ߿һĥһϷͷƤ飬ԺԤôӣ˼Ż濴˽ȥ
ˡ
𣬰Ѵ˸顣
ӲŤͷſڣδ
ˡ
˲ͣӼ٣ʺһߵſڣšվʣ˭
š
Ŷүû
û
Ҳ⣬ٲţҿɺˡ
ҧţһ硣
̧˲ײ⣬ֻ²ܡա
пűһƿƣһֻֻּ߽ű
ҡΣģ
Ŀⶨڱ׵Ĵꡣ
л˵
Ԥ棺ҵ֣˵ټɡ


16 
, š
Űϲ㣬ζΧıǻǿưϽڵ
èצһ, Ѫ, ˿˿Ƶʱƽ񱻷ҩҺ, ˬ
һνڣ󷽷һȦ, ĿɨյҷšŲһתɳ, ֻƱŵ輸ϣƱײöĶˡ
תվδ, Ȼԣ

һĶԻ겻ķֱʯƵؿ, ǶҲ˵ͺˡ
֪ûжܡ
֪ûϢ֮ͷʯҲɢ첻١
¡
ƺЦһջĿûٿָžƱ, ƺľҺ˱Ĳ·ײָϡ
ܰ, ŮӶĽ׷ɫȥ˳ָһǵŲۡ
ֻС뱭, ݸΪԼ
ξƱ, ۿƹ貵Һڱײ
֮, ֻ˵һַ֣ΪȻһ̬, ˷ǳ
, ס۵װ⡣
˵, Ϣ
ûյ
Ϊ, Թô׵ذˣҳһɡ
ʲôϢ
ǽ֪Ϣ֪֮ġ
ϧûиҪĴ𰸣ˡ
زͷӥĿӹÿһ˿顣
ôǣš
ʱ
ŭ֮뿪ʵû֡ԸϢַ顣˾ϵ
Ϣǰˣ̸档
ڼžǳ
¹⣬˿˿ƵĹͶڡ
㻹ǵôʶ𣿡
ͻȻת˻⡣
û뵽һ˲ף۾΢䣬Ȼǵá
ô᲻ǵãʶֱ˷⽨ɫʡ
ľ籾еǲǣ
ۿĿϣ·͸ǰ
ǰ
ڱͷĴϣǸ塣ʱãһ࣬ȻĿ顣
ĸ׾ҵӵܡ
ĺӡ
˵ʱСɢʱʶĸĸǸСʱ㺣˺ú޸
СйһʱŨ
ϧԲߴǵɫȮ˵󣬷޶ǳܣֱ꣬һһȥء
ٴʱѾꡣ
ǸΣ˵ŵԵǧĸͬ飬ɡ
ĸһǣмɴϵӦˡ
ҪĶһ뿪
δ֡
ĸӶ˾СΪ
ҳ֪ͷиӺ󣬲ʱӻȥ
ʱʶǵġ
ȻҲ֪ǸͬĸĵֻܵСꡣ
ȢǸ˼ĽС㡣
ǰͷں
ʮ˴ܻԲѣʱĸѾڣ̲סߥ¡
ڼ˵ĺһȦа˵ͷϵ£ϲ
֮ɣһԵĺ֮Ǹ磬תѡ
һʼǳųⰲ
Ǹܵ÷׵ĶǸС㡣
ǹ
ˣָʹĸŰᵽסСչ
˼ϣþƱģȻǳһڡ
Цǰ
طһڰϿеЦĿⲻɶһ
Я׳ڵĵصף˷
δǻֿ
̤ȦҲΪãûƵƨˡ
뵽⣬ʣô
á
æ˭չ˰̣
һԺ
ͷ
ô
ط֮ڶ⣬ϴʱзʱͬ׿˵ʵĴ𰸡
شδ䣬ͦõġ
ͦõģĸ𽥱ãҲʼ׬Ǯ
ϧüۼ仹δɢȥǳ۵ס
𣿡
ͻȻʡ
ְȥֻյĳڷϸ
ۣùƱһûü

ͷƽӣںܺã̿һΪ㽾
أ
Ϊҽ𣿡
Уסһ㡣
֪Ϣһ̣룬˰ɣɡүǶԼϱͷ㶪أ
˵ߣееίɲС
ط֮ǰĬ̫ࡣ±ϵİŰǣ֣Ƶýͻȥĸо
Ϊʲô
֪ںơ
Ҵ󿪴ϡ
δشͣվڿ
ҵȻΪ㽾
˵꣬ùƿΪԼһơɣʲô
ֹͫŰ
úⲿϷûġ
ͷƽؿȥľ͹ȥˡ
ͻȻҲûġ
ҲǸ˵ˣҲԻͷݡ
𣺡Ǿͺá
ףƺ⡣
һ˵ĿĺǸȵƣĵȥĻ⣬ƽƵġ
ǰҲɣȻһڱš
߽þƱָסʱûٶǾƶŰ˫˵ԭ֣Ǿ͵һ֮ǰĸ𡣡
֣˭Ҳǡ
˲佩סϵͻȻֱָڶʼס
ɨҰƽ˵ټ
һ󣬰Ӳ֪ϲԼϣϲԼǸ˵ѪԵΪģףԼգȡ˸ǳơƽ
֮֮
ƽƽ
ϣܻδܰȻ֮
˽ֻʱͽƽʱƽϹ
Դκټڽʼδβ
ѽȥг׸뵽ƽһԼ˵ǰֻʮǧӰۣһϷĴ
İˡ
֮ǰ΢ϿͳʱʱûзӦ
Ϊİƽ
Ǹᱧޣŵİƽ
ʱ䣬Ϸ
һ͸͵ĤԼסںףޱ޼ʵĺ󣬿Ĥпһ㶼ûϢĸо
Ϊ
ڣŰƽ֡
ΪļֱֱǲĤС䣬кˮһ
ǰ˲һˮ
ڻŷʯɳµѪ졣
ɳ䣬ϥϵҲȵơ
ֻĵָ߬⡣
Եƺ̾һַɤҵ֣ƽ˵ټɡ
ˣҲӦ졣
Ҫ³ֵһ̣Ҳ̲סӿ
˵ټ
ʴʱûС顱ֵûյԡ
˵ǳܣͲ𡣡
ߺޣ벻ͨڳʧȥϢ֮һ߳Ĳ
õĴһʹ
Ļϸ뽫ıĤá
žž׹䡣
̲סչ˫ۡ
ˣʲôء
ϸ΢仯˿ûв
ˮڿբû˫סʣˮָȻͱůĻ
ܿ޵ͷΣҲǻ̫Ϥ̲סֳ̧ס·ʵš
㱼䣬ΪԼΡ
۵սֱۣø
ȥȻ٣ȴû䵽ֵز񣬰Ͱ࣬ѭ浸صţ񡭡ûоʬ⡣
ԭ˫Ҳɵġ
׷ʲô£
ȵָỬʪβСϪһ㣬ˮۣͣµһĨš
ؿڵĲϱʪĶᡣ֪˶ãҪ޸ɵĹڽ
ƻ󣬰ƳڿеĹֱۣĬĬջأ
ϢĳĬ
أüҴǵЦʧˮ
̨̺ףͺá
ջֱۣá
ûϵ˼ᳰϾ˵Իͷݡ
תʱΪʲôҪҷ֣
Լѵգգ޵ú׵۾
ţҿ
ɳֻôش𣬡ȥˣʲôأ
ˣһ㡣
Ը
ûʲôԭֻǸһۡ
һۣ
š
õĳĬ
ͷã֪ˡ
һۣ֮ǰˡ
ŲԶ𡣰ëǿֱͦļɥش¡
ɳϣ۾Ϊе
۶ŻƵĵƹ⣬һ̧ǰ
β䡣
ƭԼҲƭ

סؿڵĲϡ
ˡ
ţһŤͷȥ仡е㳤գգۡ
ߵſڣʱŨصı
˭
ûӦ
š
һ˲Ǵš
û˭Ͼͱһ˸£ӦҲ˼ӿ졣
ſȻȥ
Ӳӣ촽
бǺ顣
˵öԣǷһ

տڣͱϡ
ҽ
ޱ飬ҲٴǸ֡
á
ñ۾촽ҲϣΪ㵢Ϸ̡
𿴹ϷʵϾҺæ
˵գٿת򿪸ڷţȻһšʲôѵĶ׷
ԭأջĿ⡣
ţŰϻ䣬˫ֵϥűͷȥ
Ҳá
Լ˵
ⲿϷ׼Ƭ뿪
ɫȮȦȵߵ̬̰ضȹ¡
źá
ص䣬ſδκŤͷݺݵصſڡ
ڹߵֱԶλóֻͨѶ¼ҵյĺҪȥʱֶסת˳ȥȥ
һӵ绰Ǳ졣
զˣɶ£
Ҳ¡
ԣɵһȺҵһĽ䣬ֻСĵʣʲô°磿
Ҳǰ
Ҷϵ绰ԭأĥŸոĻ
ɵʱ顭
ʵҪ˵û飬ѾֿˡڳϦദ׷£
˺ô롣
ǰԣò顣
ؼ֪ĸ˿ڵԣֻ΢Ű
صĥ£ǰľƶûٶָһûһֻĻĻ
һ̧ۣնӡæ񣬶ס
ĿͻȻʵĵ绰
뵽ո˵ֻ֪ҡͷƳۡĵֵܶ⡣
ȻһȦӣһֱеաס
ֻһתһȦ˼ɨ뿪
صϣһͨ绰˵ƽü£һ塣
ȥ顣
ǰɵ飬ܡ
-=-
峿¥»ױ䡣
±ĿƾױʦŪһ֪ðһƾ֪ϰ鼫䲻ãʹȻӲͷƤʣԷ𣿡
ûС
Ȼ
ʲôȥ򡣡
ûθڡ
Ȼһߵļž
Ҷв鲻ѣǳĬرֳĬ
˻ױʦϸ΢ټĻױһûС
Űİ˴ױʦ飬׳ŵӿڣȦеԣҴ覡
û˯𣿡
֮һ
е£û˯
ױʦʶĿഥˡ
˵ʵǸǳദϰ壬ĳЩʱһˣĥ޷
յϰϢҪʱĪֲõԤС
ͱʱϰɫĵȻ
ٰ˼ǣǰһȻڻױԱСĶ£ϰ壬Ҫ
ۣκͷ֪ˣʱ˵𣿡
һ㶣̷Ӧھȥ֪ͨ
ۣ
һʱױʦƼܲѪ˿̲סȰҪκ˵һİɣ
á
˵ţſһѸջĿ⡣
ױʦ˳߿ȥͻȻӦŮôû
ɻС죬ƽǰ
Ȼױʦǵһθ԰ӡ󲻴̤ʵԣһӶûе֮˭ϲ˭Ը⽻ã
ױʦСĿѯʣҪȥʣ
ͣ㡣
˵ɣոüء˵⹦ܳȥæˡ
ױʦҿһۣҪ¥
δ£Ŵſڽ
Ŀ͸Ļױײһ
ףŲۣתͷʻױʦأ
ױʦҪڣͻȻվ¾ȥʹſڡ
Ŀ¶ɻ󣬻ûüʣһƮ
ֱŲջĿ⣬ܾﲻԾ
տױʦཻҪѯʱױʦ͸ܾһ͵رܿ
ţ
˵¥ȵǰվ
Ĭվһָ֮ߵŰ塣
û˿ţû졣
šüãߵԵ˿١
𡣡
֣ӵȡ
Ȼһϸ΢ʡ
óֻͨ绰
ûϣŴתǳ֣ڿ첽ʱһϽӶͳ
ˣġ
ûӹſתصţѸɨ
һš
Ȼûƶ
ֻխխһ͸ķ϶þֲҡ
ϣһߣҲһͷ亹
զ죬ǲźεˣ
˼ûӦ
ϣҪҪ119ʱͿͻȻ£̽ǵϸխŷ졣˲סϽ̫խˣ첻ȥ
ǿȥҲˡ
ûҲû
ƷסŰ壬ֻŷ̽
Ϊ϶̫խƤѹǱֱûѪɫİסľűԵϸС覴ǰĶģֻڲƤ
ϣֱü˵ˮʻȥ
Ƹоʹ˼ָϡǰ̽Ѱë׵ͷСĽë׵ԴƣűţʹϾֻһߺһ
һ㣬
ɤţˮ
ϣ㤵Ƴۡ
ϧë׵Դ߸ãʶϲ䡣
ߡεպ壬ɤƣǱߵ㣬ټҾҪˡ
ϣ
һⶼǱ߿Ƶġ
߼Ķסһʲôתһ߷
ŷȻ󣬹ֺ䣬ɿڵϻһӣƿš
ȹ߻谵űƿһ˲ǰһƬס
۾Ӧ󣬿ſڣϸֲĳ졣ﻹҹıʱѾڻڵ䦳һȦˮա
α뻳߽ҡ
ϣСںͷţɫһ
СĽ˷ŵָϱ̺ȻֱĶͷ
תϣ¼𣿡
ϣæӦûУȥҩ
Բ˲ңһ֡
ϣת뿪űϡ
վڴߴüĽ˯òȣϴ¡ֱ̧ۻû͸СһŲ
ֱҵϤλòŲ˯
ֱ£󱳳
һۿŻԼյúͮͮŮˣ죬㲻ǲҺͺã
ǲԻͷ𣿡
ڱҵǱý
뵽֮ǰ
꣬ÿԹʱÿһ޾ĺҹֻܿ
ǰһסʱ𿴰ƽʱ䣬ʵǰԼճص˯ʱһʼ˯ԼǱߣһ˯Ų
ﲻϣСѾͽһֱţѰ̨Ƶģż
ﵽ˯ȡ
޲ֻƽΪΪ
ֱҲס͹ˡ
צס˯áһƬҡ
󣬰һ֪ô¡
ָ췢ģҽһ㣡
ģ˵Ͳ𣿡
ÿ϶ô˵ÿϻ
԰͸ˮң죬Ͽң㡣
̾˵Ͳ𣿡
˵ģ㰡
򴽣ܽѩ汬ը죺
ϵϸֱȵøůƵģӻѹסָҪƿֱȥʪë塣
ջˡ
ջɢֱ۲Ķսߡ
סĿؿ
˰βȶֵġ
һٶĿ
ֻ𶯡
ǣϽκϢ
ûѣĲˡ
κҲûզ֪Ѱ˼סڣ˵֮ǰߵýҲûϸʣ˵òȥҽԺʲô֮󻰷һת㵽ƬϷҲС
ĻסϸխһܾƵսֱۡЦһ˯֮ͦʵ
ȻκȥˡҲͷۡ
κȻҲ˾ֻô㶫Ȼһֵ˳ˮ޶ë
⣬ı˵ġ
ӳʱġ
Ϣֻӵһԡ
ְߣǱ߿մˡǱ߿ŵͷùһŵԺһյ¡
סۺıͷôôܼˣС
ҹûۣմͷʱǿžϣҩûһͦסԵСһק
ǳƬ̾ƤȥͿϣſڣ̫Ѩҩˣ
ҪʱŽøֱ ߡ
Ȼϣȥˮë
ϣĿɿڴ
Ȼ֪һЩǰ£û뵽ڰǰȻģ
ʱȻЩɣ
ϣܿ죬ˮʱѾ¡
38.9
ʢġ
Ҫﶬһϲ÷ס
ŴͷͷġָιҩֱҹĻʹ³׽ȥ뿪
˵ǿۣǵӰһζǰӰô塣
㱼䣬񿴵
ϸʱֲصƤת˲ֻ˯ȥ
峿˿˿ƴӴ롣
𻺻ͷЩƳϵҩл¶ȼƣԼЩӡҹţȻ֪ʱ˯ţӦǷˡ
ǲ壬ֻһ˯úܺãιҩ
ڼˣ
Ϸ
Ʊ´һûվֵڴϣžٵĽŲĶʱæ̧ۡ
ͿʱŽżҴܽ
ʱ۾һûԷСƬպأãȥϴҸʢࡣ
סû죿
ʱһƣ̽͵췢˯һء
˲ʱҪʱһȥס˵갡㡣
˵Լʱ䵱󷨣ѵߵʻȥ
ˣĵñϷݣκ˵ʲôʱġ
Ž¡
־òԾͷô⣿
Ϲġ
ʱ벻˵ԴЦŴ磬㾭ˣ˵ʲô㣬æ
ɵһ
е㲻Ծ
еͷΣӵһߡ
ԳʱлʱʱһСĻ⣬ץ֪ô졣
Ϊʱ˴ϸꡣ
ʱĸĴСܲһ
࣬ʱκϢ˵Լûˡ
κܿظ˵ǽĵһϷ
¥ʱʱСʰ𣬡𣿡
룬Цŵͷ
Ϊ찲գʱھҲûʲô£˵չܾǿʱˮĴ۾֮ջûĿڡ
ױû뵽ǰǲ̸ûʡ
ױ·ϾСͣһ·˯öû⣬廹飬еƣ
ʮӺִƬ
ǶשС¥
ʱһιɸڰ󣬺س⣬ֳǡ
㣬ҪĴϷ𣿡
ǰ
㣬Ϸôİ
ǳҡͷҲ֪ôġ
ʱչ˽ʱ۵βǺġҲ֪ôõıֻΪʲôץסչ˶չˣ֮ǰȴˡ
˵ļϵĹݴϷס̲סɣ
ҪӦô죿
뵽һĵCPĽʱе㼤ûд͵͵¼廨ǽʱǡ
ԳʱСͨƵС糡һ֪
ƬԽ߬Խǿװƽˮ˩Ǧһ׹
һʲô
ʧ
¥谵ĳȣ̤ڡ
ͼһվ룬
ֹͻȻͷʳʱ䣬һֱչ˵𣿡
л˵
ϲӲһ֣
Ԥ棺һͱůĻ
--
Ԥİ߹·ղ~
/ıѾ/Ҿõ
Ļк*ǳС
֮棬Ӹеѧҵᴩഺ
ǲֱ˴ˣѧȴԶɢʱ΢ͦü΢ſֱۣǰӭʱȴ̾һת
ʹܾίȲһϲ֮ڿеĳ׷¡
ҹ绰仰֧꣬Ҳ
УŸͷ棬ʱ
󣬹֮˾Ҫȥ˰ͷ
ѡȥ˹ά˹
ڶĳưʣһŰTӣȻ񿴵˳档
ŷԼǺ롣
˽ʱȻסȵ㡣
ɵذֻĮ̇ϣȻĿǮ
˴Լ߬סЦˣ˵ġ
ڡ
һҹ
ȵڶѹʱֻףϢŻ֤顣
֮ߵˣ㵵ɴۣô㡭
һҹɤޱ˻ơ
סſֱҪ
֮絽һ㡣
涯סĿ֮֮ڽˣ㲻𣿡
Ҳ롱ĿƣΪʲôãͷҾͻأ
ͷϱĺۣЦۿҺÿİ


17 
͵ֹ, ͬʱ̧סԼĳʱ䡣
һֱչ𣿡
ʱۿŽż£䲻ͣһãȻǡǰ
ƳƬǵʵıӰȻ, Ǽ⼫ɫת
ͬʱĿݿ˰һ, װס, Ҳ
Աһֻͳ
𿴳ʱ㵽һֻ, ѹסĵĴ, ˵ôȥű棬ھѾ͵ޡ
뵽ǰҹ̸, ȥıӰ
ͷ÷紵ǰĳȡ
գգ, ѳص˼ؽΪ֮ĺӣְðͷʧ
ǳʱŤͷԳʱ俪ڣ𣿡
ſϸ΢ڰƬԡ
ŤͷӰ, קڴϵĳ׻ϡ
ɨ, ס
Դİûʲô
κʱȥBһˡ
ƽ°û, һ½Ϸ
ڰĳʱȮһᵽ, ðû˸ߵơ
󷽷Գʱͷ, ھƵ겹ĵĻȥ
ӿ㶵ݸʱ, ġ
ʱϲ, лл, קѸܵ
Ŀɨ, ɫЩ԰ף񲻴Ų
һĺ񵥶ƬдϷºƲѡ
ٿȻתƬŮǵķ䲼ߡ
⿴ûҪ𣿡
೹װɿ̬ȣӦûպˡ
ſû뿪Ϊ͵ıգ֪
֮ɬһӿϳˢ
ֹʱ첽ȥǸ
ƳһûӦԹڴߣؿڣⳡϷʲô뷨
ɫ԰ףûŲۣüĽû뷨͸ġ
͵ץ籾⼸Ϸ籾߬ס塣һҿķֵϷá
ѷҧֺ
ɫס
ؿŭյøߣ
߬ľ籾֨µ졣
û
Ҳ˵
ԼĹĹĵģҪһ綼ܱ
Ťͷ۲Ĳ
ǰҲó籾
ûӰ죬ʼ˼ⳡϷôƱȽϺá
꣬ѾǸԱ˽ӰԼĹʹ
ʹĴ⣬ûϷԼҵǵһײһӣöԵκʶԵƱĹڣԵµͬ¡
˼еüĿ
Ƽ飬һЩû˳ˣ
ڰ̧ۿǿ̣ѸƳۣɫƽضž籾
ҾŮʱ״̬ϷӦñȽɬ

˵꣬Ťͷζضһһ
κ˵
û˵ԼĿ
򴽡
˵ʱߣֱ˻ȥ
ˡ
ԼУҪˡ
ƬֻˣǶ֮⳹׾ֻо籾৵ķҳ
Ŀбӣûٿ
Ƭ̺һӣκԱӵ߽Ƭ
Ů絽ֳκΪο׺ʰôˣ
лģ˵Ѿ
κɿһۣ֣һ׼ĵϷ˰λ׼һ£ýãȡ
κϷǸϸԷճϷһ죬ֱôﵽҪЧ
κȻ˵ϷƣѾĥһ촲Ϸ׼
ϾŮⷽ涼ûо顣
Ŷ֮ǰ뷨
ӵϢ֮󣬾˵뷨
ھԱκ׼ɢʱߵκǰ
κһͷ֮κöͷϡ
κãȻգգۣʾɻ󡪡һүǸʲô
κе㷢ա
˫ֲ嶵ɢɢκû˼ֱӣ·ոҲ˼һ¡
ͷۣĲⳡϷ
κ⣺
զͻȻˣ
䣬ٶµԻ·ȻٿκѸɨһۣǰһѹɤӴȤȾˣ
ûƵģ㲨ޡ
ȥץè÷紵ˡ
ץ𣿡
۾è
ûӰɣ
˷׷ױʾС
һ¡
ζЦЦèͦճˣֻצӱҲߣҪ
κһѾؿſں˵
ʢ£
ƳվһߵŮǣɰͣè²˱ðɡ
첹ճϷɡ
ҾûʱϷ̫⣬ճϷŨױĨô
κѰ˼һ˲ϳһ
С
ʲô뷨
ճϷõ׼档
ϲ»ûüӦֵˣȥɡ
Ů֣ʱҲزġ
оǴС
оŷ
Ƭ͹ͷ
Ա߲࣬ʱ𱥸
ǱȻ죬һֱڽﰲվš
һ֪Լ˵ϻûǰĻȨ
ȻһȻգеûθڣǵǿԼһ룬ˮˮģҲòˡ
ƬŮңҲŮҵĳ
͹ͷͲڳ
ߣ밲ʱĿûƫ֡
·ͳ棬ַһһСײˡ
˴󾪣氡
ûӰ
κҲ棬ûȥ֣Ͻк豸ںá
ڴҾ棬ΪȻվڵ¯ǰֲ嶵һŹأʲô
ˮʱͷվſڵİ𣬴Ц⵭ȥҪˡ
ɫϽΪŮóһ
˳ȥվԣҪʲô
ŷڵˮûǰһ
ֽ߬
⳷û仰
ֻоŻͲʦɴ۾
ǰ
ǰ꣬вˡ
֪˼˲鸴ӣκ˿ʼ
ˮѾ󿪡
ϽﵹûɹȻӹ¹޵סû佫гɺƬڴŵݸ
ӹµ
ת̼СײˣȥʵҶ꣬ˮͷҲû̧Աһ
΢ָĻ
һۡϧæŹˮû
˺гƬ⣬๾ðݣζ͵Զ
Ӻá
ʢ룬ŵϾɰ߲ĲϡԶ
ſӣƳһǱߣⶼе
һ㶣̧ͷѾͷ
ԥһӣһƬҪԶϳ۾Ƶģְס֣Ỻϸֱ۸˻ȥ
һĻһһ˲Ӱζ͵
Ϸ
û̧ͷҲûջ
Эûٸ˼֡
һ棬ûھͳ꣬¿бǽϿŶĹ
ĵȴĿ顣
ͷȿҧһС⡣
Ϥζޱߺˣҳˢ
ǰҲ档
Сʱʱԡ
ʱҪˣܹ˲ϸͻԡ
һ棬һ費ڼҡޱڳһоġ
Ҳ
ⶼҪ
ͳԲ棬ٰʣµԹ⡣
𲻺˼벻˵ϱʣ쾭ô
ǸæµһʱܻȥԸʳ
棬ѾüûгԵˡ
òˣΪţԼǻﶼɬ
ÿһΣ͸¡
ǿŲգۣǰһƬˮʲô壬Ҳס
ֲܵһͿء
̲סգգۡ
׹䡣
һ̺ʣµȻȻҲֹס
ţ̧Ĩᡣ
ƬѻȸԼˡ
ҪŮܰĻ䣬ȴޡ
ɰʵ̲סˣƽʱͣƵġ
ʲô
ó𣿡
ŵɤңԶĵطҡͷ
˵óԣѾ˵ԼֻҪһھͻʧʹޡ
Լʵڸ߹Լ
ôôԸúϷܼס
ɬûڣ㼯һؽŤһ
ǰһƬҰʱβͻȻᴥ
ס
̧ͷĨβˮ
һҶ
ĦϸվϵĦ淢Ŀ֨
Ӳ̧ͷּһ⣬͵ߡ
ͻȻȵסֻᵫᶨؽƬ·ŻУȻӹӷŵϡ
һͱůĻ
λϣϡ
ոջ˲ѣ˿е㷢¡
Զκ°ͣýζ
ںĹԱĿɿڴ
ȻǿһĻʱ׷׾㵵Ŵ졣
ڻ˫΢΢սһûһµΣͺŸ裬ֵĺ󱳡
һҶֻܾӽ
һ룬΢Ĵ䦺β
óԾͲˡ
ɤ˵
һֲ̣ʵϷ
֪Ӧ˷
Ϸɡַˡ
ɰҲ̲סתĻرסխ
л˵
Ԥ棺ʲôݹң


18 
ƭԼꡣ뿪Ҳν, һܹúܺá
Ȼһ꣬δ꣬һ᲻
˿һ֯·ÿ촩, ʱʱ̿νϡ
ڡ
ĻԱһС뿰Ƽª泹׻顣¶۴Ƥ⡣
ر
뿪ʼ, û˯һþ
һʼпҩﻹ˯, ҩҲãͺȾơֻаԼ, ǳǳ˯š
ิӸؿ, ᡣ
Ϥ̰Ļϵζᡣ
˫ֱᶨػ
ֱ޵ͷԷ, ҭŴʱŽֹס
ſ, õЩԾ
İֱ⿴ŷκѾ֪գѾرաԱɢ
ӣ, ̧۾ײ۵ס
𣺡
Ĭ, , ɷӵúܺ, κ⡣
˶, ûгϷϢһ
˵, ֱȴûɿ
ʹİ仡ܳ, ˫ְ״ұ, Ҳ, ûﲻԾ
еȱۻ˻
ȻǽԼ˵̰̫ѾܺˡҪ˵ʱͿڲѪ衣
˲ѣִƺһеվסȻͷ㲻𣿡
Ȳ뿪һһˣ

Ҳۡۡ
ζ
뵽ո¼ʵָУķָ⣬תĶӡ
Ŀ׷
ȥ˵ȵɴ۾ȻЦЦ
ɫͷкȥø
ܿ
ȥǶףѱݸ뿪ʱŲ΢٣ֻͷһۣ۾ףӰһ
һϾľΣ£֨һˤѰķŵǰ档
ֳȥһˣȥͿ컭桪Ӣϰ忴ƴϣʵʵش

Ҫ̾ϰģƴת˲òԾⲿǶϷ
Ҫɰϰߣ̽ѾĽѾӷŻԭءһϰ壬ȻͼϰʹɫæСȥ
ҧקһѡ
Ȼסϰ壬þϰק
¸վãǡߵǰɿ̧ĨѶͷϲڵ亹
£
䵭ʡ
Ĭ
̧ۣͼ֡
ôˣ
ʶֲ󣬱ܿߡڡ
ľŤͷӢϰ忴ʵ޹ϵĿûۿ
ոճϷݣʱͷһֱ֣֡ʶô궼ûƲӣֿͻȻˣ
ʱڲһζŷƵƤѪ衣
һмѪɫ˺ܶѪ˿ں
ո￴øȷϡ
ǵǡ
ɬĴ꣬䵭̧Ҫߣġ
ҩ𣿡
𲻿ãһסִֵض
һ֮ңͣǣۿ
ʲôݹң
ڶʡ
ҡ
ҲҪͬµĹġлл㣬ǲҪ·
ǰá
գӲӢݽ㵽Ҫ
ҩ
̧濴ֲˡ
Ϊոտ޹ܺţɤҲŨصı
ҪޣӲվԭأ͵㡣
ҪȻ˿ڿɾˡ
鵭һ˲תӹ׵ҩ䡣
ʾ¡
Ƴһ۸ոľΣȥɣǱ߹ߺá
쿴һʶ˵ǲԶĲ漴ͷ
һǰһǱߡ
׷ǳɫ뿪кƬĴȥһ̡
Ӻ󣬸ոӵƬֻʣˡ
ңʾⰲڴߣǰľηŵ档ûһʱ£ڰɻĿдػ¡
ĿģһæŲӻͦʵ
漴£֣ŪɣŪˡ
úᣬ񱻷紵ëû壬һۡۡ
Ұƣһ£ָסǽڷָڼഥһ̣͵ƳۣʱüѪ
ɿһۣҧ´æס
СĽڽ⿪Ūᡣ
ָ޵ɨڲ࣬ӽðûעִ
ϵֽ߬ȭɺڸովͲǵɨһۼСֵܡر˱ۣʼĬ䡣
߾κ˵ĶϷһ֪ͷ鿴ֱϵ˿ڣԽԽ
ƿ֮ſ壬⼸˺һֱ굽⣬ָ϶СֶܿЩס
ˣ֮ǰ⣬˿ˮ˿еĵط裬еĵطе㷢ס
򴽣ŭʹ罫΢ɬӵԺ󣬽ָյʵʵġͬʱšҺ崴̼ζ˱ǡ
ż˲ϸոյĳӿæͷϤıʶæҪִ
ϧˡ
ˢͿ׵˿ڡ
һ룬ǵصĴʹġȦˡ
ô𣿡
ôʣڵȴװ׵дšԺעע⣿
ͨ졣
ϲ˳еͰԵ
ˢɨһ˺ۣÿˢһܵսֱϵĺëʼͿҩʼһֱվžûſ¡
úЦ첻µز£Һ崴ʹ
˿ڿˣʵôͿҲûͿ¡
šƿǣҺ崴Żҽҩ̧ͷӡ
Ҫ֡
涼Ǹְֶǵ𣿡
ôŪģûǣˣ
ᣬ˻ȥ
Ȼ
ΪôˣҪְ
ûˣȥУԲΡ
ҲΪ׬ǮһͷȦԼȵθѪǱſԼŻվ
ǱѣǸӢۣӦǻѤõģվƶ
ոΪչĹֱƣһ¸ɱ
ʱҲ˲ƽ
ʵ˵ҲԣʺΪܸȥجˡ
ǵĿʼĴڣ۵㡣
˵öԡ
ͻȻβ׹ŨҵϢӭϮ
һ͸оԼָһʹãȻ̧ۣͼָ⡣
ʲôأ
Զɫϵĺһ
л˵
Ԥ棺ҪҪ⿪


19 
ûʲô
ü΢, شһ㶼û֡
طˣװ˭Ͳ
Ͳԡ
, ׷, ¥һˡ
˵ɿָ, ·ոս߬ŵ˲Լ
վֱȴûߡ
½̧ϵÿ֮˵, , ҪҪȥк
üëҡͷ
״û, ת¥
մ˴βԼһķ
ķ¥, Ǹո¥ʱ˵ġ
ɫķͣ£ǸµĺשС¥ǲ͵ɽֶ롣ңҲûù⡣
ϳʵؼõƤϴ绰, ʱնü۵ʹ, Ȧͨ, Ǹտ޹
ʹ˸ɫ, ʱ۾, ͷҲص³
ڳʱոյλ£˼
ָһûһȡ
֮ǰǰ, , ˵û鵽, Ҫһʱ䡣
Ȼ, ǰԣ˵ϵͳ⣬ʺСһܾΪɾġ
ֻ˰ֻտԶ
ϷϽĿϵʱ͸š
Ŀɨת⣬Ϊʲôأ
벻ͨ
ģʲô
ԭգôһĮȻ˾ȻἱҴҸ顣
˼
գ֮ǰ˿ûвǰ֪ĵطǲ˺ܶί
ǱչҶϵ绰ƻĿ⣬ôͻȻ˾Ǳûм£
ƽĸ㡣
Ŷһһʣʱôˣ
ͷʼ۶û̧ش𣬡СƢ
Ʋ죬ָԺɱڡ
һ䵭⻰ǵЦҴδڡ
˵̧ۣ
ҲϣԼڵ顣
ӡ
Ĵǽƽ󿿵棬˫ֱۡ
Ŷôʲô˼
ٽ㰡
-=-
ͬʱ¥Ƭ
Ϊոհʹޣ۾׵κ⽫ϷġʱðһҪǰ۾ס
ոʱڴߣʱɣֻűСķ۾
ûһһͳĽŲ
ģŤͷȥͼʱ䴹ͷɥ߽
ʱ̧ͷɨһȦλãִԴͷߣһƨԱߡȻ˫գŶ¹񷢴
һֻ꽽ɵС
ôˣɵġ
ϸֿʱ򣬳ʱ仹úõء
Ȼʱһʱ䲻࣬ÿϻױʱʱܻͶιʱ򿴳ʱû˯ѣΪ˸緹
ټҲǳʱչѾѡ
꣬ʱĨһ۾ӿ˵Ҫȥס
Ҳã˵ҵ¡
˵ҷҸ֤
ðʱǱƲԴĨһ۾
ʵʱ˵øӸµĿ顣
òϡѵҪϸӵС𣿡
·һǻǳŵ
ʱһ ãȻ
ǰֽ͵⣬ӦӦһ¡
ֻ̽˵һԣ˵ǸĸѾסˡ
ק½ǣţӦҵġ
ֻƤƳӦˣһҪ𣿡
ʱ޵ûĿİͰ͸˵
Ĭĳʱ󱳡
ջԳʱû뵽תһҲûʲô֣˾Į飬Ǹ
û취һҪȻϲɡ
۵ૡ
ʱˣȻ͵زͷ˦һ飬߲ʹâ
ʾҪ𣿡
˵ϲܲϲ𣿡
Ϊʱʵ⣬Ϸǰţٳٽ벻״̬һ˾ͱ
ҾϹǸȥˮϴ
Ƭ·ǽ߰ĿбӣܸоձĿɭĶһֱճ
֮κ鰵ʹ˸ɫ
Ϣӣٺú
ֻҪĳЧãܸԱɿռ䡣
״̬ã

תǻס
ߵߣֲ嶵վţһֻסͷľդݺһҡľ֨֨µĽС
ŤͷĿɻ
Ŀɢ䴽Դ᲻ʵ
һ˲Ȼصɴ۾
ЦΪ񽾰Ҳû
ô˵ɰ˲뵽֮⡪Ͳͣ㻹֪
ͲͷйƵɨһ۶档˷׷æţûעߣɿ
ͷŭҧ˵ʲô
ըëˣѹɤ㲻ǵˣ
͵һγȥסõ꣬Ǯߡ
ϰ廹ء
Сͣ

ôܲǵã
ʱܣɴ£ɨеĶ䡣ͷŶ㣬
ǿ̣һ졣
̷סϡ
°ǵø
ԼСֵܻˣƤԼβ

աֲ˵ʲôһˡǷˣһ㶼±
ҪҪأ
첽ߵ࣬ҧôˣ˵ˣ
þְľƵ֨졣
˲࣬˵ˣ

ͷ¥һôһˣ
ԥߣһֺ״̬
ϢɨͨĶ̧ͷͼֶ̧ԵʾԿʼ
ԭΪϷ
Action
ǰһǰס׶ָ⣬Ȼָ
ͨ죬ëס
ȥѰˮ˫˿ͷԷ裬μǵþ籾е趨-ŮֻⳡϷҪߣҪɬ
ȵĿ⣬ǣߡ
ק£ϴ֨ڼžƬעĿ
ԶԱǾ۶ѣ׷סſ͡
˵ɻŮԱ֫Ӵ֮ǰϷʱΪѾΪϷͻơ
ɿȼյĻ⣬Ҷе±ơ
κϷĶλɬȫȨӣߵġ̡϶㲻
һۣκ
뷢ӣ롣ɲǽž籾ռ˵
Ҫռû
ͨˣǵڶλڵһǵðûûεĹջ
ʰ֮Ҳ١
ţʹһɡǣȵָŵڣ˿Ϸ챻ϵĵһſӻ¡
ָȼشػ棬촽۵װת
ϷӦ˷ԸպҪҪ⿪
л˵
Ԥ棺ڣڡ
ϵͳشƽУӸȻָټӹҲҪע÷
--


20 
ɬ
ͽǣ
Цζ, ˵¿ۣΪİ֣
ϷӦ˷ֻǳơ
סָ⣬Ƴһ, ϾסһŦۡ
ָɨĺᡣ
ػס, һ˲, ոһΣæۡĲ, ŦʱܻƤ, ⿪ŦʱƲʺΡ
ľһƬ޺졣
κڼϿŮһһؿýζ, ƽ߬ȭҧ𲻶, ʱ
վڵĿλϣĿƬȴ˿Ʈ֪ʲô
˵СƵ, ˶, ľ֨һ
ոտǰûʲô, һ, Ŀഥ, ˡ
ãոһ˲䰲ԼֻΪһ塣
˿̴һ, ͷƤ, ѹײڵ۵ס
ô죿
κǰԸӡ
ʿˮ, 뵽ͨˮɵĳΡ
Ҳ
֧ǰ, £סҵĴ꣬һ֡ȻǼ䣬˲ߵ
գգۣͷųˡȻֱۻסĲۡ
һ仰û˵
˭Ůɬİ¶̽롣
Ƭ˷ĳ
ʦá
֪˭̲ס˵һ䣬Ȼκһ͵ɡ
½Ŀ¶ʵš˫۳ңԼһСأСĿռ䣬ߡ
κ˵ҪĵʣӦòѹ⡣⴩һɫġ֮ǰĳ·ˡಲǣȻĺ󱳺ķ˿ա
ٳûһõǰϸܺ飬õ۽ëסİ𶼾òԾۣקק½
·ˡ
˫ɺ죬ס죬ݺ£֡
ۣ籾趨ȻͱͻȻס
׵ķͷ¶˳쾱۸죬ұվס̣סĿ⡣
ۣǻ﷢ͺߡ߬ס۵ɴ۾Ȼ
ɴ
ãȻȻͼ͵Ťͷκɤݣ鷳峡
κһ㶣߸һ񣬸ϽôŸϽȥҲȥֻκ
ҲȺ뿪ߵſʱͷһۡ
Ҷܿ죬ٵĽŲԶȥƬ°ͷڰļѣ״̬
κ⺰
оǧϡ
˿ֿƵĸо
ٳһ㣬׵һ㣡
΢ŵ㡣
䣬κʼ
ģȻ㵽ֹ
𾱲Ѿ֣С紵˶񣬲ͷ̳
ֿʼˡ
߬½ǵָɸͷӭң˫Ŀյýġ
йǧٴξ飬˴֪ԷÿһеСܡ
Ǳʶȼ˴ˣ˭ܡ
һȼŵܣеˮԽˮ

ȻͶ󿪴ϣʵᡣΪֿƣȫѪҺø졣
ζϷȴԼʱصȥ
۵⣬ʵ̲ˡ
սֻˡ
ĥȥϷĲˡ
ŽǶȸףȥ¶ʵĺ󱳣Ķ󱳼͹Բͬĳ
Ϣײһ¶
½ңƳİɫģ찲ġ
ϵ⣬ִϵ塣
οͷƤ飬ҧԼһϥȴϰԵȥѰ
ϥ࣬͵ز֫ǰ˲ɴ۾
ֻĸ˵Ƭžǽһĳغ
жԷ
ݵöˣشŲſԱߵĿλϱ
κûǣڿطš
һףʦʾһһ߳ƬŮһʱͻָ
κƿɫѼñ͸͸ϣ̵ȼԶɽ
ͻȻ𰲛ǩͬøڷϣ֮ǰǴӸϷɻӴôӵôʹ죿
ʱžƱ˵ÿ˭
ʱκΪ˼ǵÿŶӺ͵˭ʱôζˡ
뵽Ĵţ˵ǰŮ
κͷƬζĳ̡
Ů𻨼ңԤⲿϷܻἫԤڡ
Ƭ
ºһſڴһ
һ׶Сûռ䣬һװһſֻܲǽڡ
Ƴһۣϵÿӡ
ϵſѾ֪٣Ǹո˺·ʱˡ촽Ȼס
촽ۡ
ո׵ú
˵Լ˿ʲô飬Ҽˡʧջš
ٰ㽻ӵһ𣬱ϡŹֵζӲѹ¡
ֿԴڸмǿˣٴڸУǰ·Ħ췢ϸϸϸ졣
ڣڡ
׳۾Ƶһ߬ס֣ڣҰᡣ
ſʱ䳤ƽһֻǰߴ뿪Ķߵʵʵ
ȥ
˿۾ûקס¡ס
Ҷǣûſ
ɤӣΪ䵭ؽͣûϵ
ɤƽȴֱض
Ӳѵġ
𣺡
ԡ
ϦӳϣڵӢӲġϼⲿ㱼񿴵
ûۣСϡ
ֻƣȻ¾õɬ
֪˶ã˯ţҲŲ
ĳ壬СĴϿ
վȣҪߣͻȻס
ѵϳϡ
Ͼ·
ϣ
֡
ٴ̼ϡ
ȰӰʧſЦԳСֵܣ㻹ͦ
¥ʱƬѾûʣˡκ죬˷׷׿ζ
ûǣƣصƵꡣ
ûϢãһ߱Ϸ۾ʼ̡ڴϣ˯
ƽãݣ
ƿӣ´ԡңʼˮ
Ȼò׵ȥԡͷߣߵһֱסĴſʱͻȻֹת򿪶Եš
ʲôûУȥͷ첽ȥָϽܻԣй׷
£ƣ̾
˯ʱֻˣùֻߣǱʶֻ˫ۡ
ģϹ
л˵
Ԥ棺СͨƵĻ


21 
谵ľư, ̾Ũҡ
ֽ̧ɫѼñѹѹɨΧû״ɿСĹ
ʱͷԼơƣ˹ͷֺһƿַŵһ, ̨ϰ˿յľƿ
Ϸ, ̫Ķӡ
¥֮ûȾС, ֱӸϣ绰ӣ˿ĻصƵ, չչתǾͿԼǰ׸, ߽һʱǰһ˵, 㣬ܲȥȾơ
βǲ, Լ˼Ҳ»ȥˣ͸ˡ
һ·޻ʱ֮Ҫ˾ͷ, žžવĵ
ûôư, ʱ۲, һ֮͸ϣϢ, Լ⡣
, һʱҲ𣿡
ʱͻȻ, ϲһ, ôѹ𣿡
ίƲ첻Լ, ɿĨһ۾
ɸ, Ϫˮһס
סգգ뵽ǰ
ûУǸرõİ£Ȼˣһʱû޹
ܻᱻĲޡ

ȥĻͽ콻֯һ𣬰ɿʣùǰһֱδľƿһڡơѹ¶źɬ
ѹ¼
Ҳǳ
ͷգˮ
ٴξ̫߿Լ
ߵÿһգӲӰ졣
ʮ죬Ѿزס˼
㡣
͵ػʱɻһ
ǲǡֵϲ
ԣδ
֪ʱе˭չ۵ķǳһ㡣
ǸˣʺڹŴ죬սɱ
ⲻܻشģڳʱҲûô𰸡ſϣС˵һΣٿޣҾͲϲˡ
̧ĨظͲϲˡ
֪˵˵Լ
⻰ͬ
ն˵ĻûģʱԼײͷѪҲ治
ʣϲʲôкӣ
ʱȻס˰βش𣬡ûֻϲ
һʱأϲʲôкӣ
ͷʱ°ǿ׵˫ۣ㻹ϲ𣿡
ȻĬȾơ
ܿ㻹ϲ硣
Ҳϲ㡣
ǻϲΪʲôһ𣿡
ϲҡ
¿ɬľҺʣµĻѹȥҲһ
ޱ֪жˡôãΪ˾ֱ۲ܵ졣ô࣬ûнӵԣ˵ͷҲص뿪
ܶȶֻɴ֮˼
˵ʱҲǲͣǿԼºͣʵԸ⣬˵Ӳġ֪
ȵǣůĻǼٵġġ
һԺⶼڱˡ
Щ뷨Сһ۵һĸҲᡣ
಻׹æùƿ
ƵĹͷȾơ
кһƣƱˣεδ꣬;ưɵָ롣
鿴̫ˣ̲ס߿һۡк˾ơ
ֻĻϣϢ˵Ҹλõǡ
ŷģʿɬơơ
ʱҭſҲáƾˣûһȶſڱ̨ϡ
ҴҸʱľһĻ
˺濿æȥŭ⽫ƿתԱ£СĽ
𣬰𣿡
ոͥƵ߹Ŀɨ棬ȻŸСᱧͷҲص뿪
ûżߣҡΣѡ
һѭľ΢ŵĺ촽ɨɫ˱ߡ
Ⱥϣ԰̨Сʹ˸ɫĴӺȥع
ıķͣſڣæ泵Ŵ򿪡ϰСŽɳɵվſڵϰݡ
˰Ϳϰ彫˰ᵽԼϽס
򣬸Ͻš
һ·ϰ³ʱΪʧظУʶ̧סĲŲסۿ۵һƬڡ
һֱ¥ϣȵʱ鹤ԱһСȺ˾㵵ɴ۾ɫ糣ףȴ˵ıø
¥ϣߵǰվҪ÷ĶͻȻͣסһ󲽣ɴ򿪸ڷš
ոԱңŲһգ֮ǰסĴԣСķڴϡ
ڴãֱ¸ȳװ֮ȥ䡣
ԡҴٵˮ
˸Ρ
̣һſʯڻ
űʯ･Ѭȣù̡
ʯͻȻƤࡣʶ꣬Լϲ״
ʯʹ󣬱˰ڲ˵״
ۣ
㶵ؿʯ𽥱ýӲ
΢΢ſ͡
һʶԼΣСͨƵĻΡ
ΪʯƤ࣬ҲƤǸ
˯еİ𲻽˼ԴӸ֮û١˶Ϊ̫û˶ˡ
ǽ紲Ϸ̼ġ
ͳĴϢ·ڶߡѬ䷢̡
۸ϽѹסôС
ͣſԼ
˵ĴΡ
϶ϲŹ֡
ûˣɰͰ͵Ρ
ԼָȴԼ뷨״ʯ
Ŷ
һ㣬޾ġ
ָкϤԭֶ
ʲôʱţ

ˣȻʹĵ
𣡱ʹ
ŭɤĴ𶼲ģһ¡
˻
һҵĳ

ԼڣҵСڰ
ըëű˳̵غһɿָ
һ𣬳ʧȥʶ
΢ѡ
ۣգë˫۾۽Ŀ֮Ϥİʶ˲
ʱȾȥˣȻأ
ôؾƵģ
һӡûС
ڳʱķ䣿æҪ´
ӸһͻȻòԾһȼʵ
Ӳһͣ
һֱɢش䡣
л˵


22 
, ѪҺ
ʱպ죬ֻϵÿһޱϤ˿ϻɫѪ׸ء
һҶ
ֻӥѨĿȡ
űǰȴʱܡ
ڹȥţżͻȻʱ۵Ķͷ, һ, æ, ɿƵֱš
ֽ߬ӣγʹ
ͻȻ˴Ũص˯ɤ, ˣ
һϸ, б£ͷס󱳣ȵĴסĽż, ǰ
Ƚչô, ɰӲҶ
ᵽɤۣŵͷƤ顣
Ƭ̺֣С, ɺ嵹ͷ, ˯ˡ
˯ǰұס
ҧ
˺û, ɿ, Ż
ƽȵĺ, ֵһƿӡŶ󶯾, ÿ翨١
ò״ӷ϶, ڴ, Сͱӳƽ
չԽ, ֻҿһ۾Ϳջߣתܡ
صĹϷź󣬰ŵͷһԼ
·ӿ쿴һۣɿ
𣬴Դϳߵ˲Żۡ
Ʊһ֧СֵܣޱԻشϡ
-=-
ҴϴϵƬ󣬰ûǵϷ֮ûԾǶƬ
мϢʱȥϣ
ʦˣ㲻֪𣿡
㶣֪
ûһһϷⳡĵǱ˵ϷվȺ˼ȴϷ
ˡ
Ϊʲô٣
ͬʱʮ֮⡣
ǵһҽԺп
ϰӸİɫϣλңûϣԼԼ˵
뵽ҽԺʱϰŨڵɫҧ˵пʱ飬ĬĬԱŲλá
ſԶԶġ
˫ֺʮڶͷǣͷػƣӷ𣬹·ǣǧ꼰㰡
ڡ
ˮҽû⣿
û£ⲻͦûдˡ
ôۣ
˵СӣǼĲ˵Ҳϧʹǲǣȥˮࣿοء
˵ҽһָۣ

˵Ҳǣ˵Ҳǡ
һڻûţûĵС˼һʲ
ҽˣջû˵զŪģ
ŮϺȶˡ
ҽѽҲô˵˵ˡ
ҽֱֵɸ֡
ڼҵ֧զ޹ϵֵزء

ĬһϢʣӰԺ𣿡
ҽһۣʵڲģΪѸͿĨҩ
뿪ңվſֻǮҩûȥãԼ¥ȥ¥ҩ֡
ȥ֮ǰѹѼñָԼһ֡
õҩæصϡ
ڼʻ棬ѼñͿԱߵλϡ
óֻһϢü΢
һƣһĶûСֱӰֻҲӵԱϡ
ûĵŮˣ
ѹû仰
Ҳʣ
ϣ

ҽԺƳ·ߵҩꡣ
Ըȥҩ꣬Ƭ

ǾжˣٺСԣһС˵óС

Ǿ˿ɲ١
ƬʱоҩϰעĿ
ϳС͸Ӿ뿴ϰ塣
ϧϰ󷽣š
ϰͦã޶ϻƨϵë
ǻȥ·һ仰û˵
Ƶ껹·ʱںŵϰͻȻڣȥƬ
ؾƵϰ壿
ȥƬ
ת̣Ƭʻȥ
ʱ֣һϷ
кҳ緹
Ϊ˷ɽ·궨˺зʱ꿪͹
зһ׼
ء
κҲǳһģԺͦģƷ
Ϊʱ٣ļƬΡ
ϷŮԱϷĸǸŵỊ̇¡
ɵϷ׵ԱٺͺʵҲӡ
˶Ϸǣ˺ãϷҲá
ͦϲ𣬾Ը̤ʵ
Ȧ̤ʵ˺ˡ
ǾͰ˵䡣
ƬʱͿλǰھ׵ԷŲסûеһʱȥȥʺзûС
һźкзСܻ˵˾лˣֽ̧ӹ̧ȥ
Ťͷ
¶ЦЦС˷ˡ
ٺͶףקӣ³Էɶӡ
λϷϷϷɵģھʱϷɫ˼ʹϵദ
ϱϷͦã׳ȥĶסˣϧûš
ֵһɷ򣬡籾Ůѣû顣
ŶԣŮѡ
˵ǷǳϽˡ
üͰ
ƢӦһע
ͲոȻ
в˸첲ͻȻƵģе㿨١
⿴õ𴽽ǣȻӻ´лҺúÿ
ٺͣκ˵ȥҽԺˣˣ
û£еСë
λǰ󣬸ոѾһ˵ỰͲ̫¿ӡ
ˣСڴŰɡˡ
뿪֮°
ҿзϸǣˮˮĴұģȫֱϡ
ùֽ飬ֽݸ𡣰ӦеûӡͳָֽȻͷԷֱ뿪û˵һ仰
ﲻϲµģô£
ôһ̬һ仰ûУ
ϰܻط侲̷ӦԼֱڶ塣
ķ䣬ȶˣ֪Լôȥ䣬϶֪
ãֲ֪ôڡ
װգˡ
ոҲûᣬҲ˼
ȻµѱЦǾͺáϷˣϷ׶ˣޱ˯Ҳʲôɣ
ôһ룬Ȼذ
ڲԶ˵һֱû뿪
ǵһʱ䷢ת䣬ߣѾͷǰƵֿʼ¿ˮǲǡ
򲻹װ
֪ȥˣֻϢ
Ӻ
ŴվƬߺȣʦȫ˸Ƭÿһƿ
һţһͽƬ͵ϡ
ͻȻסٿŤͷɣҲڿײ˫
ͻȻ䴽ңףƵ̬еĸƬҩƿ
𣺡
˲䷴Ӧʱˡ
ž
еĸƬҩƿ䣬ҵʪĲݵⵯԶ
Ŀ棬󲽹ҩƿ
ʦôˣġ
Ŀֱֱײζʣû˯𣿡
л˵
Ԥ棺ɤ嵭ȴɱġ


23 
û˯𣿡
, ûлشҲû߿ƢվĸƬƿ
ӲʵĸƬĶƿ﷭
, ʿˮ
˯ûС
Ŷ
ü, ƳЦ, ˯òأʦ֪Ϊʲô𣿡
Ǹ, Ҳ֪ô¡
ϸһĺ, ޲ָΪţұ֤´Ҳᷢ飡
ۣǳЦ˲ɢ
ûƤû, ϸӹ
Ҳ֪治ڻͷˡ
ϧǡ
Իͷ, ǵñ죬Ե磬ŵöԲġ
ءӸµ, Ҳٷ, ϾȥҽԺҲͦΡ
˵Ǳ˺׼³Ϸ, ֻ, һģɵĻ
˵ǰɣʦ
һãȻ, Ūͷ
, κ, ȥɡ
һ, Ƭ׵, Ե㡣
˵뿪
ȥױ׼ƬϷиĸĻϷ
Ϸˤڵؽ߬ӦҪ뿪Ӧһ߿ӣͷҲصˡڵʧʹޣӦ˷ܹȥС첲ס衣
Աз棬ݵøá𿴵ܣ̲סȥѰӰһȦûصϢ
ҵԼɳ̲Σϣ׶ڣ֪ȥˡ
ΪոķңҹδɢǱĿ񣬽Ƭ̺˯ˡ

μԼ޾Ƥ࣬ƲԣֻǿԼ棬ȴûʲôС
֣ʶĸо
Զһ죬ŵðۡ
ԭӵˣµؿڡ
Զͳŭ⣬ӦһϷ̨ʡ
Ӧ˷Ǳظߺ׻صļҡӦ˷ӦСӵУⷢͻ
ƳԱСͻȻı±ù򿪡
ȵĺˮһڣű±ǰߡ
״̬ڸϷиϷ
վȺңңţĦı±
ĳӿ۽ϸ΢ʪ⡣
κһʼʼ⣬Ųۡ
š絶š
ϷǶϷ˿û³ˡ
ÿÿ˿仯ǡô
һ޼ɵ濴겻˳ȥӲӢˡֲۣվͷǳй¸С
ΪҲϲô꣬ڰ
û׸ܰңҲܿİɣ
סĺȿںˮѹ·ӿ⡣
һĻ񿴵˾죬źһ㡣Ŀұۣѹס۵׵Ρ
ͻȻ˵˵ļһ֡
ͷվһ֮ң
ģ
á
Ϸ˳һƳۿ
߳Ⱥһž޴ͩ¡
飬ǻûô˵
ͷϴκ˵һԷҲûԳɡ
ھôʦݶϷоΣ
ԣκϲԱ˷ӣһûӦ
ţҲˡҿ֮ǰݵöܺá
Ц⣬Ұļ䣬û˵ʲôҪ¡
˳С·УƻƬʱͻȻʣʦǾʶ𣿡
ϢĬ˾ǣǰʶ
Ŵɫƽ촽ûȥ
Ӧòֹʶ
˽ˣɨ¥ǴΣͿŨҵų͵⡣
ɽ֮󣬿ദĲһ
ûףݾߡ
ϴҪǩգϲ𣿡
ϲرϲ
ƺƬ̵ЦⲿϷӳ֮󣬹Ҫǩյ˸ࡣ
ʦʱûʱǩɲҪŹҡ
䴽һ˫Цðʱɾ鷳ʦˡ
˵˵
ŷֵ֮󣬰׼ȥ
ܾøոǷʾʲô
ȥҽԺʲôƣ
׼ȥ
ΪչҲЩʾ
ȥû
룬׼ȥıķˡ
ƹɫķײվڳߴͷ̡
ͷġ
ҪЦˡ
һ˵
ҲģȻԤ˵Ĳʲôû
컹ͦæ
ű±Զɫıķ
տţվڳʾϡ
Ըܱտռ䣬տԥҲɣ
˭Ǳ˴˶֪
ɫƣϳ
һεķǳɨһۣȸСȫװݻ
֪ΪʲôãǵøǼʿ
ջ˼ն档
Ҫʲô
ȿڡ
ֱԣ𲻸ʾسĬӡ
Ƭ̣ڣ֮ǰΪС԰ⲿϷ
Ŷ
ü˼Ҳز԰ˣ
δƤһۣ˼ԡ
Цˣű±ָס
Ŀɨ֣ô֪˼
֮⣬ˡÿ
壬ֻԼͲ˵ߵ˵С㡣
ΪѾһֻ֣ҲΪҷĿɳ㻹ʧȥʲôأ
֪ܲκ֪Ů֮һʱܾ
ԭǡֻҪӣͲӡ
ɤ嵭ȴɱġ
ﻯɵʹ
㵽ֹ
տʼβѾʵϣԺƬ֮ĵطС㲻Ҫ
ţ
ưɣ´ΣС㲻ҪˣĻȥӡ
ߵ죬ΪǰΧת

ԭģֲ˯䡣
һƣϯ￴Ѫˣգ㲻⽨̫̫𣿡
͡
˼֪Ǳֵܣ֪ΪͶ̥衣
㲻̫ܵ𣿡
Ͷ࣬ջĿٲ࿴һۡ
ʱͻȻڣʱҸԣɾİɣ
̧ͷӣδ
תһ̣ͻȻ䴽ܵЦһ¡
ĨЦ⣬ëȻ
Ჽߣ³֮ǰ뵽ʱӣŤͷıˣԼ
飬δĲ𣿡
ᡣû˿ԥն
ƴЦǹϲ㡣
ס³ž亹ʪϡ紵ӡ
ƼԱˣһŤͷͼޱؿ
ָͻȻס±һ졣ݸĬֱؿ
ʲôʱģ
ɬʡ
л˵
ɻƤ氡

Ԥ棺Ҹ͡


24 
ɫܲÿ, Ĭӡ
ȥ
ĿģӿʵʣԣؾƵȥ, һȥ㡣
һֻŹס, Ŀһ, æǰһסֱۡ
ʵļѾ
𣺡嶯
ٴο, ʳǾ仰
ʲôݹң
, ʧƳۣȥڲ뿴㡣
óֻ绰, ͨԸ, ͰʦؾƵꡣ
˵ȭûš
ûžĲæȥֹȻˡ

ߣ
ٿʹҳ
, 
Ӻ, մ³վǰ, ˣ
̹Ȼ, ˿ûбײƵΡ
ŷ, ЦЦŤͷ򰲛, ģ
˵źʡ, Ҵˡ
ء
޿̳ȭ
𳶵Լ, Ϊʻ, ϳ
Űתգߡ
գȥģ
Ϲء
ԶҴλϰ彣һʱҧʻҡ˲øкֱ棬ſٹճƬ
ųǵ
Ӽ٣ɫ紵ط裬æץסǡԶһѿеĽģĪ
ֱҲƬŻسã˫յһ𣬲ͣ
ˣ϶ˡ֮ǰΪⲻһͨԣ׷š֪ûյ
ܿͨԡ
־ţ꣬ա˵˲䷢ɤƵϽɤӡͻȻ뵽ոҪ£æתƻ⡣
ϰȥҽԺôˣ
һѾеԥ
ϰ˽֪𡣵뵽ϰ֮ǰ԰Ҫʱش
֪㲻ʱشķ밡
Ҫϰҵпƣ˶ɻⷽ¡
ȻҪסϰӣ
ػرϣϰ˽λеۣϰ嵣ӰԺܣȥҽԺ˿
Լװס
ڸݵĲǰʦûϰ
ҴŷĻжϰӦòǵܣʹ顭
û˵
㵽ֹɿһۣãȻ𾪣ϰӦˡ
ɿĨ¶ͷղŸˡ
мǡ
ԼַǳӦøϰн˿֪ʻϰ˿ԺĿˡ
򲻰˫ͣסճȭͷģֱָ״ʹʱŷӦ
ֲɵ
˲䷴ӦҹƤʲôˡ
𣺡
ֲʹıμԼ֡
𣺡
ͬ޴ʯȺҵͷϡصƵ귿䣬ʧǵؿɳϡ
úסͨ췢̵
ûˡ
ԺҲȾˡ
˿ɽҽ붬ձĴ󺣡
һ뵣ǧͻһֲټ
˰ɡ
ֵԶƬ
ܳ嶯ɣ
ת˲òܣߣĸ׽ʱ֪ж࿪ȸԾ֪жĸߵˡ
Ҳһֱλ֡
Ѿֿ꣬پҲûˡ
Ӧáʲô°ɣ
-=-
Ƭɽ
ͷǰߣߵһƬҰֹҲͣ
Ҹ͡
˵仰ʱѹֵ¡֮ǰйɣͱǰʱôҲ벻ͨôᱻֳӱͱһ
ͷ⣬һ˿ɶûС
Ϊʲôҵֻɾҵԡ
֪жҪ
Ѫ˿βȾ䦺졣
ֻʱӦԤϵ鷢
ղ䵭˵ǲʣϵԱ˴˶á
Ҳ֣ĸҲ֣֡𲻿к³
֪ġ
һĬ
ɽݵϢм䴩
ͻȻЦǻ𶯣ЦԽԽͷжβûĬĬȼŵĻ档
һƤİתһȦβŨܵĽëݺĨᣬתȥһѾסյ졣
Ұǵˣǰҵʲô
ҵʲôûͬҶҵˣ
һδĿȻƽйŭ
ֹֹ˾ͻȥ
θ̸µ񡣡
ס˼ؿԼһֱصı֡
һκڿһİһ㡣
ҵʱرģˡɣǵˣεؽ󱳡
ĸأ
ʲô
ĹСôꡣ
һǰҪǰƴΪ
ĵطǸʲôأ
ʣ
ʲôǺʣ
ҸҪ
ĺʣ˵Ҫ
ͻȻſ֣ʧƽոձ߬ס졣
ոһ٣ȴûбҪ
ûбҪ
ЦЦһûٿգһ
ƽ޲ڸһ˿Ѻۡ
ʧıӰոʧɻ󲻽⡣
ɽ·ϸκһͨ绰˵ԼȻؾƵꡣ
øոһϷѾꡣ
ûгҲûĳһ·ɽ·ͽߡ
ȣûһɹһ
Դﶼġ
ԭԲ𰲛
Щ꣬ԹطҲû˵ûأذ
뵽⣬౻˺һֳۣ︡ʹࡣ
סۣŲеȥҰǸ뱧ԼһжԭԼ
һ·صƵ꣬Ѿˡ
Ǻݰ¥ʱֶסûа¾¥ǰס¥㡣
ȥϴ衣
ÿţӭϰš
ȥ㶫
Ӧš
ȴûжĬվſڡ
ùֻһͨ绰
ûкõʦƼ
绰ͷ󾪣ɶ°Ҫķʦ
ҪϽԼսϵ
Ҳ٣զֵܣ嶯ⲻҪŪԼ𣿡
-=-
¥ϡ
һֱŴ⣬ڶûڿŵĶҲûθڳԡ
ûڲѣڳôǵǷǾ仰أ
ŹѵĺӣǶȥˣⷸʲôأ
ʦ
ĺżٵһ´ɳϵһ·СܵſڣȻš
Ȼͼվſڣ潹ϻиɺԵѪ
룬һġ
ȥϰɣ
˿ǻȥ
ţקһ·ߣôˣ
л˵

Ԥ棺Ҳߣ
ҾͲߣ


25 
ķ, Ǽ˫䡣ҲԼסԱסһ䡣
ϰʧǵڵϷ˾ơҴ⣬ҪˡȦܲסܵĵط
үү, ϰɥشͷѸϢ, ۳ſ, ֻһҧһ¥ϰ
ϰˣǿ, ϰӲĳ̶ȴ˶춥ŵĳ̶ȡ˼ҵ, ȴ

ϰƣ˵ߡɨſϰһʱȥϰǰϰһӰϰ뻳ʱ, ֪ˡ
Ͻϰʹɫϰͷ, ɿˡ۷
һ·ߣſӷ϶ȥ׵ǰ
ϥţ˫۴ϥ, ͷɫ, ڵĶ̷ڵˮ, , ȴġ
, ָջȥḧ˸ë׵ͷ
˵һ, ڶ¾ͺסͷһ, Ӳ, ϸܵëСˢƵġûһľͱκ졣
˵Ĵס, ǰһקһֻġŷֽС߬ģĴָʶĦ
̧ۿÿķͨ졣
𡭡
ɤƵĲ֮˵ȥ촽ɰͰ͵ؿ
ģ޼ҿɹ˴󹷡

ӲҲ⸱ģòá
û֣Ȼطòã
ظӿȵ˲̣ë˲Űžžવᡣ
Ȼק߰ɡ
š
Ĩᣬ˳ľǣߡ
ĿɿڴȿϰϰӰű죬ջؾĿ⡣
ͬʱϰĵλҪ˸̵֪
ݼ˶࣬ñ˿¥ݼߡ
ȥ֮󣬰ɿ֣彩ͣ鲻Ը֡ŵ۽һ
ʢģȴ䡣
¥¥¥ֻǱ˴˵ĺںıӰϣ¥ûоͷ
ϧϣ޷档
صſʱվŲҪˢſɬ촽
˲һס󣬡ſҲˡ
˵촽ȴС
ɡ
Žȥĵվſڰšһû֮ǰһ۶Ը࿴ģ
ԽԽ
Լ촭ˡ
һٶͷʢ
ɸ棬ɳɳϡ
ͷûһż㡣Ťͷԥһ»ȥ
˳ζڰ̨￴õ¯档
Ҳûֱʹһ¡
תȥһŤͷĨ۾
ҹطԸ̰һ̬Ĭ
ú˵ɳǰ˸ŰԶѿӵݸȻ˶û˵ֻг΢졣
е°ټл
һû٣ԵĿ죬Ӿͳꡣ
ǵ¿ӵһùˮߡ
üɥıӰ㲻
룬˵
ϣܹúá
֮ǹȥͲҪΪӰ˵Ĺϵ
ûʲôˣ֪жжϧİ̺ͱ֡
ڹúܺãϣΪİʯ
ô룬Ҳô˵ˡ
Ҫ⵱¡
Ҳʲô¡
ȥˡ
ƮƮ첻ںļ仰ĸߴӲ΢΢󲽰͹ȥǱ߳Ĭվǽǡ
òһø㹻ʱȰȥϢɡ
컹Ϸء
Ҳߣ
ҾͲߣ
Ȼת˫ɺѺϱļơ
ǻ߾˵¾Ͳ£
˵ʲô¾Ͳʲô£
˵ȥ˾͹ȥˣ
ɤԽԽ󣬵󼸺βˮĶ˲们䡣
ҧԼ޳ʹ𣿡
ʹ𣡡
ȭͷԼؿڣͼÿϢʹࡣ
㲻ңҲң˵ΪҺã
û˹Ҫʲô
ûƴƴȵθѪҪĵʲô
󲽱ƽ𣬡ǻҿʲôʱҶʮˣֲ꣬ûǻȥ𣿡
Ϊʲô㲻֪𣿡
ҿĲΪţҲΪҲףܵп׵ĳɡ
Ҳܸһףǵ˫
֪֪
ҧгݣ֪ǸܣҲܸϣ
žµ
ôôԩң
ô벻ǣ
ί벻˭㲻֪𣿣
ΪԼίΪί
趼ʲô¶
ȻŴ졣
ͷ;򼤵͹һۣתܣ۵һ޴Ĺ
ͷҲ䡣

ЦҲ˲Լ۽ǵᡣ
ڵǰһǰƢʱһģһ
˶ƣ̫ȴûס̫ꡣ
Ҫȥˮͷ򿪣ˮϣȥͷŴ¹񣬲֪ʲô
ãˮͣ¡
ߵſڣָš

ɤӶˡ
š
𣺡ɣ治𣿡
žԼ׵˫ۣϴ˰ëݲݲӵϴ̨ϣ߳ȥһת촽ëŪ¹ڹҹϡ
һȦŪ˲ſš
һţͷײ
ǻֿʼᣬæƳۡ
Բ𡣡
ͻȻǸ
ţ
쿴
첻أɴûǸ
ǰһʱҲжϹ£Ӳ졣
ǰһ˵Բ
Բ𡱣˵һ飬֮ǰίˡ
߬סָ⣬Ϲ
ոն㷢ƢҲԲûסɿһִۣԺ󲻻ˡ
ٸнҲæۡ
Ժ
ָָ
ɫ˲ȥպЩķֺˡ
߬סزָʵƽסС֡
ܲٸҸᡣ
۽Ĭβº˵Ļ㲻˵Իͷ𣿡
л˵
Ԥ棺˵Իͷݣҵġ


26 
ɨ˴, ѪѾһЩ¶׵⡣
ۿƤ£иְֶ塣
ͻȻ뵽֮, ΪܱĸӰŸδ, ˵Ǹϲ
ʵ̭, ϾܵСһ꣬ȴڼұΪүǶүүδŵԵǧС, үδʱӼͼץӡǸӡ
˰Ц
һʼദ, ҲΪĸвȲŲòͷִġäƼޡòҲ飬Ȼִͷ, ֡
ϣһ, °ֱ߱۾ʱΪű۵ģҲΪ⣬
ȥˣҲˡ
ַ, ò׹ǰ;ǲҪɳ
ú, Ҳۡ
ͺ, ֻҪҪһ, ͻ, ѹʹࡣ
ú, ϣ, ǲһҲûϵ
ϡ
˼, ִֽƳûڷӿɺ˫, ĳ˵Իͷݣҵġ
Ҳǡ
ĵġ
ִֵضͷۡŲĵģҪΪʲôҪⲿϷ
Ŀ˴˶ɰƲ۶㿪ߡ
ΪʲôңΪʲôң
ĬΪҰ㵱ѣϣúá
һԳЦЦֻ𣿡
ûȰشƲϴˡ
ȻȥϢ֮ǰһһ
ˡ
û˵˴˶֪ʲô
ʹƣذڰ֣ת뿪ţվſڴվá
ص䣬ֱӽԡҡվԡҾǰޱ鶢žԼ䦺β·ӵһߣߵͷ½šͷˮ
ˮվãϧˮûг嵭ǻڵķŭ
ȥҪԼƵĺˣˡȻأ˱أ㱻ʱ·
˭˭ˣ
ݲݲϵˮɻشϣʪķ˿ʪͷ
컨壬۵ɫڲϡ
Լ˫ֽճȭ淢һ졣
ͻȻЦЦ
Ƶĺʲôá
ĻʧȥΪʲôҪ
һߡ
ߺ󣬰ʧɳϡ
ΪԼһ鶼ûˡ
̧ǰЦűۡ
峿
ױʱλá
ھ밲Ŀһָ̧ԱλãЦͣǰԵġ
ס㵿
Ϊñ֪ĹϵǱ˴˵Ĭ
һۣ
ҲܻױʱĹգһ۷·𲻾ǰ㰮ԣ֪ڻԡ

Աǵɴ۾˴˶ӡ
ʲô˵飡
лл㡱ЦҲѵ㻹ǵá
ѧҵгԵĶô᲻ǵá
𣺡
ŭĿӡ
üΪ⡣
춼䲻ͻðһ侪֮
鶼ʼ֪ŮʶǾʲôϵ֪Ѱ
Ϊʲô֪أ
ΪʱҲشֻЦЦ˵ȥ˵ʲôʲô
˼ҵ˼
ġ
üһ
Ҳ죬ҿĿ羴档
Ҳú˵˵
˸Ĩ͵ƵģôҲˡ
ĵŮϷȫκ棬ְֵAB顣춼档
Ϣء
һ˵£Ǹ˵ǱҪϷˣ»ͷġ
ȻͷʱѭѽҪˣͷġ
ûƤûĹΪѰ
ڱ˺Ŀ̵ܲʱֱɱA׼ȥˡ
ȴ֪뿪ˡ
ȥ˭Ҳ֪Ҳκ֪
룬ûȥκ⣬ˡ뷨Ҳڶݵʱиı䡣
κٻرǲμƷƻ˳ȥ̸ڡκΪѸһ١
ڶ峿ĵ𴲣ϴţվſӸڽյķţӰһűǩֽдһ֡йرһˣϻ
´ŷ
Ҫߣֶס´ӰͳֽʡдһԷ
黹бˣ˵ţ绨ĺùﶼطھ飬ɲġ
֮ǲеס
ֻʱ䷢Ϣ
ϳתѿƵͣͣ˼κ󣬡³

һɱΡ
Լȥ顣
ϰ⣬ҡ
Լɶźźأź
֣չ˺ð𣬲Ҫ˵ȿ
˲䶮̽⿪ȫ³ʻλĳֿϰģҿ϶ʹ
ǲŸϰ˵ϻ
峿ûж³ӻǻر߸ĸСʱ·ֻ̣Сʱ
ʱߵ㣬ͣ·ֻŪ·͵³
ᳵ·عսɽɽ·Ժʱչʢ·ڱһǾ漴æ񣬵ԶԽһŵִһŵִ
սͣͣãƵ󽫺򿪣С
ߵſʱɽԺԺһڹԱѾſںšԺ״ҪæԼ
ԺԱͨһȺˡԺԹɫڰ֣һȺɢ
·ȾͷǼ䲡Ժᳵ·һ䷿䡣
ƿţķֻһκһʾ
ʾǲʵʱ档
Ҫȥ𣿡
ԺСĹ۲ԷɫΪǷ񶨴ʱͻȻһͳš
Ժȣȥ׼
ʮӺ
ڲǰվһƿš
л˵
ҪˣҪ͵ˣ
Ԥ棺Ȼ·Ȼȥ


27 
߸׹, ˿ԴӴ롣
һO@ű̺סƤ
ֻ̹һ࣬û˯, 𴲡ʱж, չȥ, ſƬ
ּ͸ֽ
Ρ
⼸ûصƵѾʮһ, ԥһ¾ûȥոſڵ, û뵽ܻرˡ
𲻸ǸӾȻ븴ϡѾ
ǲḴϵģ侲̸̸
ʰã׼¥͡һžͼʱſڱϥ
ʱŤͷ, ˯ʵĸ֡
ק֣, ߣȥ緹
ֱôô硣
Ȼʱ, ϡϺٳ֡
⸱ٵģ, û˯ѡ
ô˯᣿
ⲻ, Ρ
ʲôΣ
ĳչϱΡ

Ա, ʱͲڡ
ﶼˡ
һʼﴫ, ˴ôζˣ԰ءͬʱҲڱ, ѡʱǲèѽ
ЩҶ֪̤, ˺, ̧ͷһϣ׺Ȼһ, Ĭ֡
ﻹˣ׷̽
߹ȥ
ôڣ
ʱϣ׻Ƭ棬һʿ
ֵ
ûһر𣿡
⻰ĵȥɶ
˵ɵЦһ
ȻǵͷȻʱȥ̨ǰ͡
һ·ϰ˼ʱ˵û
ʱͻȻקסŷԼײǽǡ
ʱ䣺ʲôô񣿡
û𣬶뿪ˣ
ʱ䣺ǰǰͻȻмˡ
ôûߣ
ʱɥ򣺡Զ㣬侲侲
һ˲죬СҲҪġ
Ŷ
ͷ
ص䣬͵ͷԷֱ뿪ʱ˼һϣס
е˼ݰϸ롣
ΪһŮŵĶϷ
ŮǸСʩhͦǿ˲Щݡ
֪ԼһС͸ͻȻӵޱжۺ죬鷳
ʩhϲϷɱ࣬ͣ飬ϸյƬκкʩhÿȥÿ죬һգ۾Ҳˡ
һߣʩhյһϾţȴͻȻӵκϷŮİӺ档
ϲ
ҵḶ́СвУ
ʩhΪʼ磺ȫ鶼֪С¾Ͳ˼ǰԣ̹̹
ʩh̹׹ִ᳹С
Ƭк֮һ仰ǣã̸ˣ
𣺡
쵽ôǡ
Ҫõ
ʩhĴָ
𣺡ҥԡ
Ҿòܹ˭֪ӸϷͻȻҾ;è塣
֮ǰû˸ݸϷ籾ˡ˵ųԡӡ
ƣô졣
һΪκؽˡ
ʩhԲ۾ž⣬󷽷ӽԺҪְ˰ٹصȥ֣
𣺡
ȻҪھܣ˹̹Ҳһҵܡ

ʶɣҵĽ

ʩhѺúƵİֱۣЦеԺһλأ
˵ﳤȥ

һʱҭ֪Ǹø̾Ȼôˣǵþ̾ʩhӡ
ҪţȦﲻñ˺ĭ
һʼĺ󣬰˲ƸոյĿʩhϷãзˡ
ʩhֹҰ𣬺Ŀֶ͡
ⳡϷʩhϷݣʱûϷԱ߿ѧϰ
ʱ䲻֪ðվԱߣ˳ŰĿ⿴ȥȻųŶһ
ͷ¶ɻ
ʱקʾ
ԸҵСɩӣͦ˼ġ
˵
˵ǱǲǣʱֻϹΪô˵Ըսüˡ

ô£
Ҳ֪ɶأ֮Ȥɡ
Ұָ죬Ը綼ʼ׼ˡ
ʩh֪𣿡
֮ǰո˵ʩhԶ㣬˵°˰ٸӡȻմǸţѽص㲻صܱô۵ˣ֪֪
Ȼ
ͻȻãСѧҼƵġ
ûע⵽Լ仰ѿڶҲûע⵽ʱΪȻƲ졣
ͻȻֻ𶯣Ͻ˳Ⱥ
һŵĪֻĻʾʱֵﵽ۷塣
Ӱ绰
סС裿
绰ͷĸƳڶꡣ
̿ضȭ
ûʲô¡ĸɤӣͻȻˡ
ģҲˣ߲ȹӿܸܲһȥ㡣
ĸʶҪ˵ãֱ͵ıס̻Ǹؿһۡ
ո˵Ļѻͷק˻ȥ
ã裬赱Ȼġ
ֶ԰ĸ˸ҾĸϽܹڰĸﻹҵүҵˣ
裬ʲô𣿡
ĸɤӷϽˮĸӹһ
ûʲô£˵ҵ̫̫Ҫع
ĸֽſһۣ¶İǻ᲻С鷳Сûϵܲǰһ
һ˳˵꣬ض԰ĸĴָ
ҪѾ˵꣬ĸּ¸ļ֮ǰӲĻŽ绰
Ҷϵ绰ĸؿԺ󰲰֪˻ġ
æסĸ˫ֿ֣ʱҾС
̫лˣ֮ǰ鶼ҵĴԺһúö԰
ĸ⻰ζ
ոѾ֮ǰȥĸͷ㣬˭û뵽
ĸۿæۣ̣߰
е㲻˼Ƶģ˵˱ǰˣҪ֪ģ֪ġ
ã֪
ĸۻˣֻҪúõģ̾Ϳġ
õỊ̇ġ
뿪ʱĸֹʵ̲סʵҪ𣿡
ϧûشֻǽ°ĸ֡
Ժسóֻһͨ绰
ٻôҪ
ȷҪ
벻룬ǻأǾ͵ûء
ƷƻȲǸϡһ·۵糸ǰƵ¥¡
һݼһ߸绰ڷ𣿡
˼⣬Ȼ·Ȼȥ
ʣ׼Ķ׼𣿡
л˵


28 
֪ⳡԻɱ⡣
һֱŰҲǸ¡ⳡԻҪ, ϵδ
뿪ǰ¥һ˽ܰûʲô㣬ֻ̬ȡ
̬ȣûá
ϸܲƵĽᣬ֪ҲС
Ǿ񸯻Ѫһ, ب֮䡣
һ, Ҫ
¥ʱ, ͵͵ϰõɫ̽˵
绰, ˵绰ûͨ
С, ˵æʱظ绰
ΪȻͺһû˵Ҳû˵ãʡ
Ҫ¥, һת¥·Լš
Ȼ¥ϸɨţڷҲ򿪡
̽ͷ, Ŀ¶ʧӲͷƤ˵ʵϰȡ
ţʲôʱ
ͻ·ĥ, Ӧúܿˡ
á
е, ˻طںš
¥¡
մһͨ绰վڴ, ͻ, һ·СܴŴ
һ¥ʦ
ü
Ҹɨſ, ʦͿˡ
Ŷ
ԭá
︡ǳЦ⡣
û¶棬һζ̫¡
ӹص׼ĳ, תԡҡ
ʮӳһˬ
Ծƽ½, ׳¶СۡžԼ, ֽ⿪ſ, ͦɢ򿪣¶ѵǿź롣
һԿĿɿڴ
ϰһֱӲɶʾˣϰͷûɻµˮŪʪѵô˰׳ô˵أͻȻͻȻʶˣ񱻺꾫ᡣ
ϰ壬͢Һơ
ڶסƳһۣеܣ
ϣϰ塣
-=-
⼸˯òã̫磬ͷеۡ
ĿɨңϿϵѪ˿ס
ȣͷɵ֮ǰҪץʱ¥
ڰǰֹûеһʱţǴȷֱϲǸѾĽǶ¶
ô꣬ʶ˽⡣
İⱻסˡҪܼ򵥣Ҫ᳹ջ١
Ͷ
֮ǰͺúеǰ취㡣
ָš
ںܿŲű
˫ӦĹߣڴ򿪷ſ谵ʱʶۡԤ۵˲Ҫ˵ߵʱס
ȳ۵׵ľǿ˵ģֵĺ롣Ȼʪĺɫ̷ͳʪĲϣýϡܿ
ÿһ鼡ⶼĦǧٱ顣Ļ˲䷭ӿ侲ԳֵĴԡͻȻɿʣհܡ
סȻûǣס֡
ۿС˵ʿˮɫ£䴽Ȼֱָָ죬ճʮָǣ
ߣȥԷ
Ȼûĺ蹵һ
㲻˵Իͷ𣿡
Ҫֱ߬еգ˵𣿡
ڵ˫ףȾʹ
Էʱ˵
ɿȻҲȥ
һۣͻȻ䴽ЦЦְͶơ
һǰһ¥
ãûˣֱ£˿Ⱥ˱Ȳ
վſڵķԱ˸ƣתͷ԰Ѿòˡ
ı̷Ĳ֮ǰͦϲԵģҵݡ
˵䣬ֱ۳棬ֱ򰲛

㹻˽˴ˡ
֪䡰áҲС̿
Աʱƿϲˣһʱ䶼û˵
Ȳ󣬰϶ԵĺŹǣ𱬴Ϻ֮ĲˣĿɨ°ɫվûĿڡ
ˣȳ극İɡ
ͷ˲䣬𴽽Ӳѹȥ
ù棬ɫϵıгС֮ŵݸ𡣰лΪЦЦ
һٷ˭û˵ֻײ˴鹲ʳһͷѵ¾õζ
ȳԱ¿ӵ
ĶҲæ¿ӡ̣֮ȳԡ
קͲôǣԺˡ
ֲЦˣοԼˡ
ûôѣһκڽⲿϷ
ꡣ
̾һΣԣǣס֣֪˵ʲô
ǲ˵ҲǿڳԲԻͷ𣿡
ͷ۵˵
˵Ҳġ
ǣסȻסһҪ۽ߡ
ǳ¹ϵǰУѣͬ£ûҪôɣ
㣬δˣأ
üһģ
õĳĬ
˲ӣ֡Ŀ£۵ӯӯϨ𣬶ϸָϣס
ͬ¡
嵭ЦЦ֮ա
֣סȵơ
Ŀ±ա
Ͱصһ֪ʲôͻȻȥݷκ
κƣܼĵͣǺ˴
ʲô£
ͣſڵֱ룬κʲôϷ
ʲôϷİ밡Դ׵Ϸˡ
Ȼˣﰵ
ⳡϷи뷨
ʲô뷨
˵Ӧ˷ֻͬѧߵһԴףӦ˷ǰԵӣǲǲ̫ú壿
ţκֱӣ˾񣬡˵ʲô
ҾãһǿϷ͹Ů֮
ǿϷӦ˷ǿֻ𣿡
Ũ󵭵ЦˣҾ÷ãأ
Ŷ˼
κ£˵˵
ص֮ɳá
յĳڳصط졣
ǰ̫棬յĵλô߲ȥ
ʱ䣬һǧ죬ҲԱĶҲй飬ҲʱҲаˡ
֪ǲǵ
ķˡ
ԼӦģ¹ȥδ
ϾҪĽ
ɬֻʣ޾㯡
˯߽תجˡ
ӳȣȽŲҲͣܣһγ׷
ôѰڡ
ĶԽԽŤͷֿЦץסĽһѽȥ־糱ˮϮѰŵ棬ָײذš
ϧͽָͣױϣѪ졣ʹ
Ҳ˺ѡ
ҧһߣۣˮѡ
κ̸ʱɫ
ûݣ¥ݼߡ
ƿ¥¥ݼرţ˫źԼʶӦʱԼѾվڰǰ
֪ͦҼء
ͷԼ˫ȳȤ
ָţֿʱ䣬ջ֡
֪ǲѾ˯ˣ
֣ϸﶯ
л˵
Ԥ棺Բԥ̧š
ת˯ԺܼӸҷãn95


29 
յӲڰҹĻ
Ǿ߲ҪԱķ, ʱǮҪԱŵ˲㡣Ų㶼׼䣬ûˣԵøⰲ
ھ׵, ԼԼпױ֡
΢, Цɢ, šüϸ
ϸĿŷĶĤ
š
ûӦ
ֻ, Ҫ绰, ת˳ҳ棬һϢ
Ժֻһͷôˣ
˯˿޻ſ޵ģ
ʶ˺һ뷨, ͵Ĺ, ܷԼĿ
οޣ
ʲôο޵ô
ϢûлظûͣЪԽԽཥӽ
Բԥ, ̧š
쵽¥ݼĸӦȻ
һĽ, Ѿںڿ
޿Ҫ߿ʱ, Ų
ű, ¶ʵ˯ա
, ûɿĿɨÿһ˿顣
ôˣ
˵ʱŸ˯ѵ, ٵ۾ʡ
֪Լոտˡ
ѵߵɻ˻ȥ, , û, 㡣
һ㶣漴ŭһۡ
δֱӽƮشϣʶҪƮɢʱС˯ˡ
ſڡ
Ÿոմ׵ûж
ֵĴָʶʳָԷת
ϴ˯ʱҲˡʱΪΪܣڡ֪طֺǡ
ôɺϵ顣
˯ʱ޲ΪܣΪʲôأ
-=-
峿
¥»ױʱѾʼױĿĽŲۣϸɫɿ
˯ú𣿡ʡ
ͦõİ
𲻼ǵҹʲôΣǱ֮󣬻ȥ˯ͦáˬ
˽ԱߵɳϵȻױʦûٸ
ҪСµĳԴϷ˼һ¡
ʵʵ˵ʵÿθϷʱͦţ޼ɵٳӷ½ӲסϷ
ǸұĽģûע⵽̽Ŀ⡣
ûʩhɿζ
ʩhè⣬óֻӾıӰһ졣
ѭոջڱĿҲۣĿ߿ʩhһ޳غЦ˼ŵ˰ɣֻû
ҾĻױ̨
˵˼ʩhɺ˼ˣ΢ŰĻҵĽְֱӰƬȥ
ÿ
ŹˮĿ͸Լ󿴡
ϣŮǵֿÿ~
ױʩhԲè۶ϡ
𣺡ôûױ
ʩhЦۣǰסֱۡ
ûҵϷ
ʩhһֱѺãԸ䡣
ô磿
ʩh֣ҿġ
ɻ󣺡ʲô֣
ʩh۾תܣ
ʧЦû׷ʡ
ʿϡ
ڰʩh󣬿һ΢С
˾ȱˣûż£ͳֻϢʮ֮Ϳʩh鲻ԸɿŰֱ۵צӣŭԹƳ˲Զվˡ
ʩhغЦ
֮ü۹˾ֿʩhֻѯʣôˣ
ʩhֱӰֻݸ𿴣Ц˸ҽ״أ˵Ҷ֡

ܽ˲ͣǲǡ
ͽˣûмʶ
ʩhޣ۾תһȦͷȪȥɡ
ݡ

в㣬Ů㣬ĴŮ㣬ӦҰɡ
εԴΣ˵úúá
ʩh㣬ʩʩȻóط֮󻹵һۡ
ü߹ȥԱߡ
ͦ죿
һĸ֣ųζ
˵룬ͳĺǹ˵ǳ˵
ǰûװû
ϧŹֱֱۣüһش𲻰ݵļơ
ҹ̸ನͷʹŤͷװصͷ
ãͦõġ
Ѳ࣬һʩhô˼ˡ
˵ʲôû塣ߡ
УȵıϢɨǺġҪ㣬ɺڳѾ޴ɶ㡣
ɿ컷һȦôαܸߣǵʵʵ
ͻȻ͵۳סһӾͺѰСһ궯ػš
۰Ͱ͵ؿƽ˫Ϊűˮɰ
вײųͷ
ͫϲԻЩɻ΢ٺĴ̵Ķ⡣
ո˵ʲôû塣

ҧŭ
ǰø΢ŵĺ촽΢΢ʧ
ɫ޹û塣
˵ϹðβȾϺ졣
ʩhһűؿţ
˲Ҫ޵а
ò׵Ƭ³󰲛ء
첽ȥ˦ں棬벻ں滺š
ܰɡ
ܵȥء
һҵϷ
κˣѲһȦڼšΧ鹤Աæµš
һӣһ̧ۿŮһˣֱ̧кǹ
첽߹ȥκǰվȳûҲˡ
ʩh׹ںͷκӻ֡
κ⣺УˡҸǽ½Ϸ
ţźۼɨһۡ
κ⣺ǲǼƻӦ˷ֻìܵϷۻƻβʱĶ
κ⿴һۣ֮ʻ
أʱʱ򣬼һǿϷ
𣺡
ǿ𣿡
šüɿһԱ𾪵Ůˣ˻һ᲻᲻̫ã
κ񿴹һһҪ˵ͱȡ
Ȼúãҿ϶ϡ
Ťͷ濴򰲛𣬡أ
˵꣬κ뵽֮ǰĴԡ
֮ǰȦﶼ˵Ϸ֮ǰϷˣͦ˳İ
κһۣ٣뵽Ȿġûȥ
ĿŮ֮λأ˼°͡
˼
𣺡ݰš
κ⣺ã׼֮ģ
һߣױʦͷװʦȺһߡ
ĿڵڰϣԱתܹ
˶ˣҲҪǰʱһ߬ס
ǰҶ˿ţ˲佩Ӳͷûء
ΪڲĴָĦһ¡
ͻȻںڵķЦεǰһ΢΢һǿϷǰհ
л˵
Ԥ棺ףںͦÿ׻ˡ


30 
հ
֮ľһɬ
װŭ, ֵ˵ͷ
ȥˣܵͬ
ЦٴӲʸС
ͦá
ҪʲôͦãǱѾ˴ǹȥ
齫ҵְΪⳡϷ
ڽ˶Ⱥݡ
ԶֿйԱ, ķ˿վ̺ӱߵʯŵ໽лмķ˿Ҳ
ȡ
к, ȥ̲͹ȥ
Ѱ˼Ѱ˼ֵ, ˵ġ
ߵÿ죬˵ÿ, ɤѹҲ͡ð˿ִкĹź, һ㶼û
һǿϷŵع˲ϱġ
ɨһȦ˺öడȺ, Զصظķ˿߳ܵ, ֱͷ֡
һôϷ˹ȥǿϷ
ͨͨĲngǵʧȺզ, ÷˿¶벻顣¶ź顣
һ, ߬ȭͷĬĬԼ͡
ɡ߹, ˿һС
մİɫTţп, ֮ǰӰӲ, Ҳ˽ԶԶԶţ紵ڵķ˿, 峺
˧
~~ҪѪ˸磡
Զ˿, ԵĲ
һഺ, ̫ޡ
˴յһСֹ, ôͻȻشƵģ֮ǰоһء
Ƭȫͷ˿Ⱥ
ǲ֪ھ￪ģ˵ⲿϷϷɶˣ粻ӵġǱ˾ǿѹŽµİɡ
ȻֲҰ˵˾ϵá
أǱŮˣʲôţǲǣãռˡ
վǰİ˿ɷ˸ۣʾ
û죬ûͱ˵ʲôбҼұˡ
ϣǼҲ˵յ˵ϸӽⲿϷأȫϷ
졣
Ͷˡ
˿࣬Ķۡ˿ô֮ƵСͨ졣
ս˴˻ɣڱԵʱ
̲̲衣
̲ļ˾ȣ˾ذɡ
ˡ
磬ЦУ˿ϲ
磬Ǻȵã
еġ
ɫһæ֡
ʦģ̲ǰʦġ
ô͹ģ
ĵǿ㷢ˣ֧û˵õģؾˡ
һ̶ûˣ˿ֵ̲ըҩƵģҲǣҲǡ
ҿŰƵǼС㡣
յ˵ĻǺΡ
ǼСһҲû˵ʲôΪǣյһߴߴͱ̲衣
Щ˿͸˼ˣڰ˵Ǹֲ˼ڡ
ϧ⡣
Ҫ϶²ĵһ䡪˵ǣ
λݶԲԶСĦһ֪˼һҪĵϷϡ
ĻϷڹҵԵСȡ
ֻΪ˰ԴױҪȥ˵Ӧ˷ȥȥһʼӦ˷ֻһסûӦ淴ӦѸռλչ
ҪҪĳ𣿡
ⳡϷҲ˵ϵϹһ¾ˡ
κž籾ǽϷ
ΪѾĹϷǰɣϷ֮ǰȾҪһ㡣ϷôȥŮйܽӴ֮զףǿ϶ܸտʼɬһǲǡ
úĥĥòԣ
˵κһӣԣԼȥϷ
סˣֻҪ߽ڣǸˡ
ʩhκԱζǱѾǣֵ˲ü
ܹ
֪ⳡϷġ
ţƼŹ߻ŸŮˡʩhŤͷŴкզλǣ
ʩhκףݣӰӼŵźܡ
ܣκ
֮ܰǰͶˣû㡣ãдܹ
źȻҡͷû£ҾͿ
еǧʣʩhĿתֿһȻŤͷ
Զ
밲Զ
ۣĿɨ߬˫֡
ţ
ʡ
ͷӦһ
ʲôɽŵģó֮ǰľ
һ㶼ţͦڴ
ʲô֮ǰ
ѧʱһԴ˲װͰ͵ذҸʰ𣿡
ϸ䡣
ǴſᣬֻûˣײиѧøұסȻֱӳ
΢ڻζȨȻѧ֮رǿƵذҰǽϡ
죬а
Ժ
һ˲
ʶŤͷʦû֧ŷŤͷ嵭Ƴһۡ
̰һۣƳ۲۵һĽꡣ
ԭС΢Ʋһ꣬һֱ겻ô仯ô󣿻մƵë
ĺⷭڣֲɫӲȥŤͷЦһϷ
𣺡á
֮á
ߣĿ޵ɨֱͦıʲôӿ۽˲䱻ѹء
ĻϷܼ򵥣λ·˸ֻҪϵʽֻίܾӦ˷Ӧ˷ȥʳֻܾףƢͷխ塣ֻ׷ϣˡ£ֻ鼱֮ǿӦ˷Ӧ˷ռϷ硣
һϷ
վڣװ˵ͻȻ˴߬ס󡣰һ㶣ʶҪһŤͷͿڵӽ
ֺõЦһ㶼飬쬵ĺ޲۵⡣Ťͷߣæϡ
קֱ˦קŲһ㣬קƲ鲻Ըͣ£ŨصռƢ
ûа취鼱֮סżսĴ꣬ˡ
ûаѺ
Ϊ£Ӳ
׺ݵȻ˫סգѸٳ¡
ھ촽һʱȻɲס
ףںͦÿ׻ˡ
𣺡
һ鲻ͦõ𣬷İɣһ߾С
Ĵδ󣬰ǲġĻϷҪǵḶܸ́ܲ˵ôװɡ
ұŷҲġ
Ҹ˵ʼˣ
ֻõͷҲ˲
κǿˡ
κ⣺ǿˣ·ǸԱͻȻֶˡǵȵץһ
һֱԱ߳ĬԹ۵ͻȻɡ
·˲ֻҪӰһ·Ϳԡ
κ⣺УǾô죡
ۿߵŵӰֱѳ컯Ŀе£ɫԱһסֿһ۲Ťͷ˵ȴѰ˼ţ˸Ƶİ׵ĶҪˣǰϲġ
źܿ컻£߹׼ġ
·źʱ·ӹ
վλϣȺҲ׼
κ⣺׼ãʼ
ַǷ
𰲾վڣûȵˡԱһԹãԥƬǰ
ܸϵʽѡ
峺ϸǹ⡣
ȣͫè͵͵ʹǰֿǸܾ
Ǹ
ͻȻһ硣
ոûȵڵͻȻˣݵһİ꣬õקס󣬾ͽקխ
ȵȡ
ŵǰ
Ŷ
Ǿ籾ûеݡ
ŤͷֽԼѹؽɫ俴Է
ü
ʶ𣿡
ʰ
ĬֱЩ޾ֳҪƷˡó嵭ķǵĽźͷӿĻɬ
ɣɡ
˳Ȼݰɡ
ͷʶ
ס֣ѣҪҵ绰ԴƢˡ
ţõġ
Ȼ˳
㱻䲻仰ŪƹҧסǻûЦ˶תͷקߡ
Ԥʱһ
ûע⣬ƵŷǳĽ˰ǽϣͷ𣿡
Ϲݰɣ籾ߣҲˡ

ҿǲһ
˫סգż⣬ġ
Ϣʱסƽ½󣬱̵졣ͣסû
cut
κ󺰣ǰԣ鰲𲻹׽ȥ׽ȥóܷ
æɿ
ģһס
ĨĿں죬ߵʹˣ֮ǰͦģ
˴˶˵֮ǰʲôʱ
ŭʾû֮ǰĸо
ԱѸΧһûϧŮ裬ⳡϷֻѵˮָطϷݡ
Ϊױ·Ϊոհ½󣬰ɫTǳǳ壬Աæο𣬡ʦһù˼ɣҪקʹק߸ʦ׼ʮTء
𣺡
Ҳء
ô׼ôࣿ
ʦİ˵֡

ɨһȦûϣӰֻýӹݹˮһһԵǰ˵ͷ
׼ˣ
ͷκʹ˸ɫԱ˳ɢͷ档
󰲛ģɨһۣûио
Ȼκʼ֮һתקǰߡ
߬ס½󣬽赽ǽڡż¸ҵĴꡣ
˹̵࣬˴˺Ǵݼεһػ磬ȼһ
ʿˮĵҪȥ˿ߵĸǽ
Ϣɨգ˳ڣ̣ճԵ
̣ܿཹðݡ
¸ҵ㡣
ϧᴥ촽ؽ΢΢ſ
˲·ֻһ㣬˿ԸĴꡣһ̣Ȼת󣬽һȦɽǽϡ
ֱ룬ȥ
ֶĲ㣬̵ָĦ۵գͣһ̾Ҫˡ
˵
ԵϢٴθǹ۲Ũصռǿҵļʣϲϲϲң
ͷнİͶʻ
ʧȥƽҡҡ׹ֻ˫סʵĲ
ĳ⶯Ƶģȼøߡһʰ
ܹԱѻȸ׷׾㵵ɴ۾
̱ϵʩhҲֱֱģ۾ŹˡһվһԵţָϽκϵķŴ档
ѽѽ
֮ǰϷ峡ûǴвϷ
ôôͰ
촽ʹˡ
˵ϺĽǶǵøʣÿһӶᡣ
Ҫˡ
ãκˮڷſ
ˮĵ΢׵ĴؿҪø
ոǳģҲظ
̽Ŀ⣬ջƣһתηסֱۡ
û֮ǰĸо
أ𣿡ٵָ׺Ĵꡣ
ȷָ⣬̵ָϣᰴסȱˮ䦺βմĨˮաָЦ˶׿ˡ
л˵
Ԥ棺ӵ绰Ҫˡ


31 
ͷȻ, ʱʶգۡһ˲ࡣ
۽ഥˮΣһỬڷ
סԶ˺ͷʱ, ѡ
Ⱥ, ߵ֡
һխ, ҵֵ֣İԵø
ʯ, Ŵᵴˮ, ΢洵źˮеȣʪ΢β
߬ȭͷ, һ³
ٴΰգԼʧ, ߹ԼýⲿϷġ
ʱֻʣ飬涼пĸ
, ĸ˵Ҫӹ
õ, ˼, Ľ꽥ȥ
Ϸͺˡ
, ټ¡
Լ˵
Զ, שǽ£ӢӰƲ顣ֻ˫ںڵķĹ, ѩҹվɽ۵
Ҫתʱ, һıӰ, һ, һ
ʱֻǿͩ紵졣
˻صƬʱѾʼһĻϷһԿһתشϢ
ɢʢȣȿˮһھûĿƬ̣׼þ籾ж
ۣƳˡ
תײµķ
ɨ۾籾ϣüֿ籾أ϶Ұҳ
嵭ЦЦȥˣһͺá
ʯǱ߷˿ûɢʾͲˡ
ٶԣױʾ֪ˣ֡
Ȼسᣬʱϵ
Ŀ³ϰɫķ󰲛ۣ籾
ǳ̸֮ͣ˸ǽ
ϳվڳǰ˽ܳݵĲӰס۵׳Ц⣬ǽԽԽӲʱʱŸ𺳡

˺Ժأ᲻ٸ֮ǰƵģΪʲôĪеɣͷҲصˡ
Ϊá
յˡ
ΪǶõëҲø
ʹøۡ
ǸһϷ
κҪߣȽʱѾ
б˵ϷҪģȻؾ顣
վںӱ߸ϣ绰ϣӡ״绰Ҳǡ
ǰٵӴʱҲеơ
Դӽ֮;˺С˸ʧƵġ֮ǰ޲ʱʱ̿ߣڵץˡ
˺üϣŽӡ
ϣզ
ûأ
ϣãȻģھƵ갡
Ĭ
ϣھòԾǣ첻ҵϷκ˵ȥˣҾûһֱǵšѰ˼Ƚȥأˣ
𣺡ţˡ
Ҫ˵ʱʩhںų϶֣ؾƵһѽ
˸okƣʩhߣһ߸ϣ˵ˣǮ
˵չҶϵ绰
ʩh߽æŲ𵹵ط
򿪳ţÿë׶ˬ
ʩhЦЦҪڲע⵽ʻˣһȻһ彥ס
ᣬҽˣҪһԷǸ𣬾һȥ
ǰ˰ţ·û
ǣǿǣ䣬ûᡣ
ʩhֲȥסֱۣһȥԷѽҪȻ죬һ绨Ĺġ
ʩhֿʼΰ𣬡òһȥɡ
򴽣Ҫܾ
һ£Ǻֵܵģȥô¡
ټǳ̸
ȥɡ
ڸʻһֱĬͻȻڣ㲻Ҳܾûˡô˵ѣһԶٷѡ
һԶٷѡ
á
⡣
ٷھƵ
ͣھƵ¥£ֱ¥
Ǽһ¥͸˼䡣
Ŀб߹
Ѿǰ
Ŷ룬ɨʩhһջءȻſ򰲛𣬶԰ͷþòѡ
ЦЦþò
ʩh⣬קŰǶ档
µԲɽˮԺɺڼ赲Էߡ
ʩhչȥ˵С
Ҳûʩhһֱɨ
𲻶ɫɻ
ʩh²ۣ治ԸԷΪ˸˦Ӱ̻źء
𣺡
ʩh˵˵ֵͬܣզôֻƵģ˭̸˭ԴǱ¿ˡ
е㸴ӡ
Ŀ⽻ʩhסǰңɲǸ̸ҿˡ
ʩh˵ûӱͲ󣬰áˡ
ЦЦһۣչȥЦһƨɣ졣
ֻĵϣҲĶ벻Ҫˡ
ɿƳһۣûע߲ɳ
ҧС
һȳȥ
֮ãӦˡ
½롣
һ죬Ŷ
˵ûûԼڣһûһ¡
Щûô
ͻȻʰ
СĳһᶼĴˮ϶ˮͷʾվķԱҪһˮ߾ͱıס
һڡ
˲ÿľ˹˺˺üѹʹŻ
ˡ
գɱᣬʲôţ
ޣϸιˮ֮ǰһģһЩ豻ССʴƣҲɳϸ⼸ô
ûȰش˵㵱ʧĿ泹ףզҲ㡣
ɨһۣƲƲ죬λʱˡ
ǲ״Ҷ˵ԼĵʮûȥšҪٲŵΥԼǮҿҪôҽԺ곹ȥˡ
ʱʩh¿ӲˣŲԱռõƿ֡һƹȥ߱ɺ˴룬ʩhקסСָԹôôһضֶ
ûһۣԼ֡
ɶ
Լֵ˵ⲿϷϷͦడȼû
ʵϷﶼΪ㷢裬ǲǻͦˬģ
뵱갡
Ƴ԰׵գһ
ͷɺ￴棬һͷʩhһ§˵
֮Ͻһ㱡
ƽƽദʲô졣ֻҪһʹزײϸ죬ĶѪ
ձ׵촽š
ողСĳ˿Ѿûио
ܵ翵ץţһͽɢعʵһƬ䰵
ʲô
̧ȥײ

һ֪Գȴһδα
ڣʹոԴɵʱҲʱﻹһ¡
һìųˡ
޷ֽƵԽԽԶ
ѾɹȴΪ飬¸
ѾҪعˡ
ǻָ֮أ
Ľ䣬Ļͺײ˺
رסҲԼ
Ұ
Ǹ
е㲻Ȼط䣬ͲǾ۲ˡ
ɨһȦףƿӣľλĵ̺Щ¡סӣ߳֡
ǱųȥŲĺɫӡ̺첽ǰߡֱߵǰȴʱſˡ

ë顣
ûлͷ
ͷ˵ʲôأ
Ҳûи˼һ·ſڡ
ɨ˵ллֺʱҲû˵ʲô
Űϣϣס
Ͱȥֻ֮ص¥°ʩhѾ뿪
ºžƱơƣŲϵĿںӡơһǳĬ
ˣ
ֲΪ⣬ºҩβ֮ļƻȽݶˡ
Ҫ᲻ã
Ͱ˴ﶼжԷôֳأ
ҲСһ𳤴ģҲܡ
쵶ն飬źȿͷˡ
һۡ
ʼ磺ѽҸɶֲġ
ʲôˣ
˵׼ģ˽´ǰǱ̺ͱ԰ǲզáҲ˵ðɣֻҪڣ˼ҡ
ҷ̺ͱصú
Ǹ˲¹ͷļͥȦӣټȦô꣬Ҳ˾˰ɣôȻû֡
һº֡
ʲô£
رɣͰ֮ǰհﶯԴһ¡ɶص̫һûһɰ¾ĸӦøйϵ
š
أ
ʡ
෢͵̫Ѩ
˵ķȥҲ˵ǣܹ˼÷ֿΪҺãǸԴ϶
ڵӦǹؼò
ͷ֪
ŵľƱҲԼﵹϱơơײ졣
֪ϣ𣿡
һۣҡͷ֪
˻ҪҪҪȻԺ֪
ҵ
˵ģڰ˵ۣҿҲܡ
֮ǰǵʱҾɽҰݣŲ۵ͳ
ȴҰյֻʣһҪѹƵģġ𿴸ոΪֵܱƽԲѷɰҲۡ
֮ǰȻᣬЦ滢ʽᰡԲƵĽЩĻһԲˡ
ԼƻҪ죬ʦǱ̸ôˣ
һ˵ԴۣҪҪú룬ڹҪԼҪͬʱսϵ
ҪԶ
ǹѪ飬϶㡣ʱզ죬ç⼸ܵűûˡ
ǲܡ
ƳĿ﷭ڵķ辢̲ס˸¡˫۱סԼԺɲ㣬̫ˡ
˺ݣԼݡ
㲻ǰҿڶɲˡ
ЦЦûз
бһۣǮ׬
ҿ״̬ԽԽգ취Ҹо㹻Ǻ׼զ죿
⻰ɫֳȥ
ô֪ܲأԽԽգǴռɽΪСϻڿĺӰ
޵ҧĿֱӰ޶˵֮
ڹ˼̫ࡣ
Ʋ
꣬Ʊѣ֣ʱѪ졣
󾪣ƳһɫвãڵԱôûд
ýзԱڵش°͵˵ϵֻ

绰
㲻հͻȥ
û˵ֳ֧ס°͡
ʺѪҺմߣ̶ˮɡ
̾ƺΣҪֵÿޡ
ס
ֵ⸱·ɲģһ£ֺϡæָֻ绰
ཡ
æ
𣿡

ã
զ£һ²ֵզڻƵأզԽԽˣ
⸱ӣʮ߰ʱ򰡡
ʶ֮͸ˣզ£զɲˣ
ֱһ뵽ʮǰһڣүү̡ڰӵ绰Ҫˡ
ϢԽԽͳڿ̣ʱڽӵ绰ˡ˲ضˣ·صʮ߰꣬ҵ˲ɴ󺰣¥ַˣ
Ŀһɻᴲϵİһôˣôˣ
л˵
Ԥ棺߬סָŽġ
춼ܷʰûУ


32 
ӲҲ, ʹᶨ뿪ǳؿˡ
ֿƤӵ˵Լúܺã棬û취
˵ֱƬʱ, һ, ƿ, Ьܣ, һ硣ɫһڿи
һ·ϲûˡ
嵽¥°ſ, ʿˮʪð̵ĺ
ƿţͼſڣʺѪҺΪʱѾ˰ɫ, ճ׵ƤϣĿġҲ, ѩ
ĬƽĴǻȫɨһȦ̧뾲ӣ˵Ҳ
бصúί
͵ؽ, 񱻾ס, 
߹ȥ, վǰ, Сĳơշʱľճ, Ͻһͷ˿, ֶѪ塣Ŷ, Ѫ䦳, 糣Ҳ
̧ͷ, 
֮ǰʱͻҲġ
ЩСעŰݡ
ûһۣȴЦˡ
Ա߿ĿɿڴðŭʱϽѳԿӹȥҵһ졣
ˣϽȥҽԺ
Űɫ˿ȹҶ࿴мʩh͹һסʩhһǰ׵ݸȻɨѪʱզס졣
չȥ˵Ļ֪ΪɶЩݶԸݱ̬ɱ˿ˡ
ͦζģǺ۾ɨһۣ˼ֱð亹
ʩhл״ϣԿ׺һʾĳûɢ½
ϵϡ˵
ɴ۾ûü˵һʧܵıЦתȥʩh˫Ҳһûۿ顣

ɢıûпӣֻǸϵϵϣû˰ɣ𣿡
СЦЦڱҧƵС˿ڡ°ͣ߰ɡ
һǰһ߳
ʩh￴鼤û˵ֵǲ
СʱǸҪľͷⲻͷ뵽֮ļƻ޲һʮƿЧ裬ͷ۵Ӻףϱ۵ÿͺãҪȻҿܾûиǮˡ
ʩh󾪣ô£
Σ׷ذҪˡ
-=-
ҹĻ٣ټڳҹɫ
Ρ
ѭ߹ȥ߽ŷ־Ȼ֮ǰ
ͦ飬ⶼ˻û
ڼʻϣҲڸʻʱ
㯣ʱıŤոտ˵ļŭšһɳƵϡ
ɶƵ뵽˵Ļߣֻܸˡ
ƵĻҲ˵
ɨϵ֣ӳơ
ֶֿѡ
棬˻ų޾ҹĻ˺Ұĳš
ﾲ׷ǳֻзι
˭û˵
ƳһۣջߡʳָڳϵĳƼ£Ȼȥ
ХŹ
̲һۣϡ
Ҷüֱ֡
鲻ԸŶһֽϡͷ⣬𴽽ǡ
𿪳ִܿҽԺ
˳һһܽҺţںڵס
̨ĻʿţһͷȻûˣæɨһȦſƵյغ㣡𣿡
ûӴ󲽷Ƶߣ޿̣Ťͷһ߬סקߣ۶ǽڷ׵ָͷһڷ硣
õ߿
ҽһۣô£֪æ
СĴ鲣ˡ
ҽΣˣСôôСġ
Ťͷкʿ׼ˮɴ
ϴһҿ˿˵÷켸롣
⣺С
ҵطСҽͻʿȥֻüࡣ
żҽ˵ֻǰӣ˫򱣳ƽ⡣
ʱСԼͬʱ˿øȡ
ҽֱ֮ǰ۹иְ壬ûʲô°ɣ
û£Ƥˡ
ҽһۣ߶
ϱɣ㿴ϱ㣬·ûüɣҲСһ㡣
ҽ۽ܿ˿ôŪģ˵
»رٰѱŪˡ
˳ŶһӦˡ
ĵҽˮѾɺԵѪƵƤ¶ð۲ѣš黨
һ˿ڣַɿ쿴һֱĬˡ
𣿡
üСʡ
ͷӣ£һƬѩףỬ￪ڣվá
˶˵ۡ
ʶʲôվֱ壬ĵ˿ϡĺˡ
ҽĴ˿ڷֲһС
ҽҩ𣿡
Ƥûƣ򡣡
ҽУҲˡģֿ죬û㷴Ӧˡ
ʿ׼öһתͷͿ۾ˡ
̲סοģҽַܺõġȲ֮˿ڻָĿ϶Ҳܺá
촽ЦϧûЦ⸱ģСʿĶ컯ˡ
ۻˣ»ؿɵעⰡ
̧˲䰲㿪Ǳ׽䦺β
ãһ¶Цݣлл
ʳָزסµСָһûЦЦøͬʱָɨɨģʾû¡
𲻿ϻͷɿĨһ۾
ͷ̰ĿЩŭĲ˻
ϷĶܴĲúʹ࣬ڱƽ
õۣҶӰ룬߬סָŽġ
˿ںܿ촦꣬ҽȥǵóҩҪˮҲעⲻҪ˿ڣ˵ʲôʱҽԺˡ
Сʿʰ̧ͷЯȥıӰ˭ţֵ˧ôоļ
ʹأֻƬϡ
֡
ȥʱܼȣʱΪ֪˿û˼´ࡣ
ɰڸʻϣҲûи
صƵͣͣóһǰһƵ꣬ȵʱ𽫳Կͳݸ
ʾӣæ
Ĭÿڡ
ǡ
Ŀɨûӡ
Ρ
ݵȽݣȻְסŵȺ
õ֣ˣһæ̤ݡ
ˡ
Цһ
𣺡Цʲô
ǰһֹסָڣϸ˵ˣ
ǽ챻˲ˣƢ𣿡
ݽžӣһݽŹҲֵӰ
ͷƹ£ЦЦּί鱻յø
һۣŴꡣ
Ƴһ۽źƵͷû˵
°Ҳ֮ţͷű֡
ݺܿ쵽¥һһ
ĬߵſڣֹסŲѳԿ׷Žȥ֮ϵϴݸ
ǵûҩ
ɨһֿҽ˵Ҳմˮ
ǰһ˵עⲻҪ˿ڡ
һ㶣Թ绰
򴽣˵´ֱӽͺãĿֵİɫɴϣһ̾Ϣʲôû˵
һۣЦ˵ãҸ绰
ʶ֣ûóֻȴӵ˿ڣü˻һ
æ̧˵֡
ɷ֡
ûѣŤȥҲ㶵һκʧܣšüò
ĬӣǰһͷǹĶ
Ȼ谵ƹⲢ
ϸƵĹ˳Ĳ£ճĻ쾱ǴҲӰڼˣƵġ
ڸߴ׾ܿ½ĶĲͲµʡɫţİĹ⡣
ڰָ÷
˵ʲô˵ʲô
ż糺졣
ЦЦðɣҲԼãĻ˿ڻ
𣺡
֪ǹģɿµƣֺõЦ̲ס
һۣƵҲࡣ
룬ϵϽ߰ɡ
ձ㣬һСָȥ
ëͻȻըÿһðСԼɿխСĻǻȵĴȡ
Ϻȣһ㲼Ϸ·𲻴ڣ̵ָ顣
òסֻһǡ
һֻҰ㣬ҧϹ˼һ˦ͷԻˮҫƵĶҡҡβ͡

źۼȥָٱҺ塣
ͣԼ
һΣȥˣֽȥãõֻͳˡûֱӾͿ뷢޴仯
͵̧ͷײںڵķ
·վĲСֵܡ
绰ɡ
°ͣۡ
Ļʾ롣
072925.
ͻȻ
ָһ˲ͨѶ¼ҵ벥ȥ
ܰˡ
ɿ
ĵȺһֱû˽ӵ绰

ֱԶҶϣаִԷʼûӡ
𣺡ҪȻ
һֱվһԣ⻰ζһۡ
ǳľ顣
̧ʾʱ䣬װڸ绰᲻᲻̫㣿
ȻҲһԡ
𣺡
ô졣
ӣ˴˳Ĭ
ֽϵϴӹùֻ
ԼУûʲô¡
˵ŲȰشóɨţл͹Ϸš
ա
ԭͣƬ̻תط
ڡ
վź󣬴ŸڷŹϣ۽Ӧ˲
һѾʮһ㡣
ʩhķ׹Һãϴɵϣȴȥô˯š
ھ˯ķ䣬ǱߵĶ
һǽ֮Ǳ߰ˡ
һ춼ûС
ԽԽĽ
ûпƣ۾ֱض컨塣
ÿĿûӦûûϢ
ַ˸ӡ
ˣϢأ
ڰ˼ʱأڴһ졣
ڵһ´žܡ
š
ɺܾûš
𽹼ѣŽźҲڵ̺ⲽ
̲סҪ¥ʱŲ
ܻ
֨ѽ
ſһС죬ӷ϶¶
ôˣ
ʡ
𣺡ǲˤˣ
ҡͷûУȥϢɡ
˵վҪš
ǿƵһѰסŰ壬ҿ
ûҾͻȥ
⻰ƺεЦЦ
ôأ
ֱֱ̧겻ǵ𣿡
£Ƶģɿ֣ų
Ǳűߣɫ˯һƬˮգ޻Ѫ˿
֣̿ȻհõɴѾʪˣˣ׵ɴȾϺɫ
̼ˣƿŽȥʱһæСķס
ôŪģ
ۣ˳ţɼˡ
ԼϴûŪãˤˡ
ױûжԼŪãܰ𣿡
á
𳹵׾Ͷ
ôأֲܿˡ
ɳãȥжױҺжױ޸жױ
ͷ˫Ŀգš
ȳºˣվҲָ࣬жױ޲Ƥұܿɾ߲Ū
ԥҪƹȥ
ȴ˵ֻһ˫ȣ˫ַסߣӭվʶ㿪뵽˵֣Ӳ¡
ûɿ֣վһ
΢٣򴽼ܿɾתҪʪë
֡
õ֡
ɷſ
ŰյӦȸ֡
ҪվֱһѰ
¡
á
ţȥɴҩŮһڷ紩ɫȹ¶˰׳ȡ
ĺҵعһ¡
رۣƲһ߲ٿ
Ϊ˿Ѿ쵽졣
˵òҽ֮ǰʱ䳤˵ҽͨ˿ڵСʿеġ
ⲻȥľĻˣָ⻹ǲ˲۾Ҳˡ
ۡ
ָ
ŭصһۡ
ôܲأˡ
עһ㣬ˡ
š
ҩ£ãȻȥˡ
ûֻƵ֣ѵ¶ʳָסСָ
˯𣿡
óĬ
̲סʱŴһͲŵš
˲չ
ֻصԡ
һ˯°ɡ
ֳס½üʪˣ
һۣת¹һױõĸɾ˯µݸ
ڴ߰ӹ˯ʱͷ
ܰһ𣿡
ŭ
ƢЦЦţ
⸱ģôߣ
ըëè
ŶըëСϻ
ϧǺðɣԼ
ڡ
ۣתͷſڴߵģ΢䡣
һȻµأСĽ˱ڻŵϡ
ִһϴɺãû˵ֽȰﵽԼϡ
æֱ꣬۽˯Ů뻳ͷĶͷõЦ
ĸԸġ
峿
ԼﲢȺʱʱס
л˵
Ҹұһˮϱ
Ԥ棺֪ж¶ˮԵ


33 
ô£
Դ˵һ
һλڲԶ֮ǰ
, СĽջ
˰׳Ȳӣ죬ϸߡƿҪܣס, ֱ, 󱳵סǿ׳š
֡, ģ죬˯һ
ס, Ϣƽֶ
´ߵſʱ, ͷһۡ
ۣһƬ
ۿɫǵѪ, ʱѾɰɫֻ
ˡ
ս֣˿ڱ˺һʹ, ɫɴֱѪȾ졣
е㲻ġ
Ǹÿ¼ҩˡ
ţ̤һͿԼǰˣһϣײβĴæˡ
Ŀഥüͷ
ʱ, 롣
ϣﴩ˯³һ, 漴ϸ, ¶˿Ŵ, ضĴָ
첽չ, ĸװĴȰ
˵Ļ, ⻹ûһ, ֪С˭ӹİ
һ, ӹϣݸԼϡ
û, չһ¡
ϣһЦŶ~Ŷչһ£ֻչһ¡
ţ򿪷ʾϣϣ˽¡
ôô磿Ƭʱȥˣܿ㡣
ϣ۾һתκǲϲԱڼӣҲ̫ǰո˼ҩҿʦľ˶ڣҲߡ
⻰еǾﲻԡǹһ£
ǲϷݣ
ϣֻ鿴ͷĶϷԵϷݡ
⣬˼
ܸܲκһ£ҸɽϷŲҵġ
Ȳġ
ϣĥ㲻Ծʦôˣ
ˣϢһ¡
ϣûˣȲ⣺ֱʦκ˵£ʦʲôλһ˵κ϶ܸҽڵȥô°ǻþ¶ࡣ
ϻҪôŲϷԺ󻹵úأϣϣκ¶ӡ
ȥʡ
֡
ϣ˵£صɻشϡ
ߵ㻯ױеʱ䣬лᡣ
ﰲģȴ˯šһۣұۣʵžǰεķ
ɿʣ´ԼһƿˮսƽϢ
˯
ȥɲа롣
ͷأ˲䱻קһ硣
ƾɵСݣϣ߸ϵʹõ顣ָǿ˺룬ȥ
һ
̺Ҵ´ȥԡҳ衣ֻһŴջµˮӡľɴؽ¨
ֱױû
ָֻɿֽմֻҵĶԻ
ϢһϣϢκ켯ϷݣϷơ
һϷ󰲛صϣƣһ仰˵
αĿɢ
ƣһհûע⵽վ鹤Ա̽Ŀ⡣
صƵ꣬·ʱŲ΢٣ȻصԼ䡣
жױϴ˸裬ԼһѾƣɳϸ֦ۢ绰
ԼֱǸУ
֦ۢ㻹𣿡
Ĭ
ڵʲô˼
֦ۢʡ
Ҳ֪
ں񿴲͸
ȻǼ£ôǶˡ֪Ը񡣡
֮
ʱȻ˼һֱڲˣ֪뷨

Ҳǡ
֦ۢ̾ϢѾֿ֪꣬ж¶ˮԵ
Ҷ֪ھﱻŮԱ÷ŵ£Ȼܣͷ°ɡ
š
ëƮѩ
֪ϺؽбʱͶʱ䲻κ˹͵Ļᡣ
һ꣬ûйԼ
˭֪е˭ء
һ᲻һǿԼƿʹֻԼ
֪
֦ۢ󣬰ѹ
ڲŨֿ·
̫̰ġ
һǽ֮
ʡͬˡ
ôȥҽԺ˼ҵ˼붷չ뻳ֻ΢ûƿ
ϣ͵͵Ϣ˵ֵϷϢʱˣھͶ
һ죬ûһϢ
ϧ޲òһˮָֻѪģһƲһԲһ䡣
·ûģ
ԼǿĻҹ
ҹħ賿ʮʧЧ˵ħÿʧЧ
Ѿǵڶˡ
ŭί
ھĳʯͷô治ȣ
˵ԻͷݾͲԣ
ôӱóһޱơƣ֨һ򿪣ӿʪɴԵ
һķˡ
һŤͷ߶߶ضڵǽڣιҡ
Ȼ֪ίҲί
ʲôͬ˵ء
һ취
ôܾԼὫ˷ŵǰأǲ˵ҪԷһӵ
ͷĽᡣ
˵֪ڰĺþеĺ¥ѹؼֵվӦûͬѡ
Ҫ
Լ߻
ֻ𶯡
Ƶؽ
ôˣ
Ͱ֪֪
üⲻͦ𣿡
ʲôã֪ǳǿϷƵ©ȥˣըˣ
ȵȡֱ񣬡Ҵ򿪿
Ȼ㳡ϵĴʻ㲻ĿǳŰȥġ
@죺ϣСڡ롷￴ͦйģû뵽Ӱǰͷô
@ͷ˵ⳡϷ˺üأҲ֪˴ʲô˼İɡֲϷֶ˭ܵѽ
@ƿƿӣҪ˳Ȧ
@ɫ򣺹
Խ¿˵Խ
ûզ°ôܱ
˵̷Ӧ㹫˾Ҳûѹ
꣬أƷûϢ
˾Ʒǳϸ
ڡ
ľ֪ҪԼˣ
Ϳʼ˺ɱˣ
ЦǸҿθСء
ŵߴͱʹ죬ǵ³ǡ
ǷŲ°վҪ
ʵأܶ
ǾͿ˺¡
ллհ߳ƻĵһ
ˣô˵ŭۻһ˿ָֻ߬Ϊס
ˡ
ţ﷭ӿȥš
סȻǰ
һ̧ۣƿ·߽䡣ŷϣں档˲ǽ
ĿɨϣͼϣüŪۡ
ɻ۾ۣ
˵ջͷͼɳǰĬؿŲ輸մ򿪵ǹơơ
Ⱦˣ

л˵
磬裺˭ԩң


34 
ըë˲ë˳ؼǿ׳ϡ
Ŀ, ء

°ʡ
Ŀƽϵţû°ɣ
貵Сǣûˡ
ž, ƶݺݵһۡ
컹ҽ緢Ļɽ, ֹڳš
ˣ
Ů, ҪҪ
ǲÿʮСʱԶȴϵͳ
ߵ£ϣһɳϡ
ʲô¡
, ĬƬ˵, ģһᴦǣ㡣
Ƶ, ֻ, 绰ء
һֱڵ绰ͷŵ
ۡ
ʲôƻҪϵģ
ԣûЦһ
żɽ, Ҳ֪, ʲôƻ
ʱ䲻Ҳˡ
Ϊŵġ
Ϊյ˳ʱϢ
šü, Ȱ, һû, ϣҲû˵
ϣ˾״æֻϵͳ, һֻ
һ, ҳȥӸ绰
һ·Сܳȥ, š
°
, Ǹ˵
˵Ҫعˡ
𣿡
ûӦ
̧Ŀ¶ǣ𣿡
ʲôݹң
һ⡣̶
û㡣ֻǺҪ
˲ɢ
ں϶ۣںһҹ֮䣬Ѹ½ʧ
㳡ֻʣ¶԰ĺͳޡ
Ϊиı

˽ӡ
ʷ
꡿
ͷ־졣
ȥױ䣬ھϣǼһ˽Ⱥ
ô£
վһͬ򳡵ʩh
ʩh쿴㲻֪
ҡͷ
ʩh󿴿ҿŴսߡ
ˡ
һץסʩhֱۣô£
ߺʩhȥʩhһ㿴ֻˡ
ɽХߣԼԼָ㿪΢һˮͷԴһ
һһ򿪿
ÿһ϶ͼġ
˵Сүĺӣʮڡ֮ǰǸ꣬մܶŹɺ£С϶ġ
˵ĸ׵Сƻ˷޸飬˵ѧСС;˵û͸Ůͬӡ
ᣬԼҲô˿
Ƕ⡣
˵ǰ֪౰΢Ǳһ
˵ֲЩɱ˱̬ݵôãΪѽ
²λֵôϲ
ϳըˣˡ
һȾһΧһƽ׵ëëꡣ
ԭأָԽԽ󶼵㲻׼
ǰһˮô
ֲ̿ʢģȴɽ
ãȻ޴롣
ܾһƬס
֮󣬴˴ֻʣ
ͻȻ˺ҡ첲
գۣŤͷʩhǵؿ
ˡʩhԥ㻹𣿡
ҪҰ٣
κ֮⣬ʲô
ҡͷ
첻ھ飬۽ȡ
ֻݸʩhæţ߽Ƭ׼ġ
ʩhԱŰɫ԰ףʧȥǿϷ
ھͷ⽫ԼѾѪƲٿ
״̬ǡϷӦ˷ֺֻǺϡ
κر⡣
ʱѵȥİοû£
£κ鲢û̫Ӱ졣
ֻҪϷãںԱ˽¡
˵ҲɨһۣҲɶ¡
˶ʵ˭Ƶĺ¶ˮ
Ȼû˵κ⿴
ûʲôƷŸϸһ㡣Ϊأ״̬ǿҲϷ
û뵽С׳Ŭݺãԡ͡
͵ˣκͻݡ
ûϷˣؾƵ꿴籾ɡ
ͷɨһۣ㾭ڲڣøȥ
ллݡ
κһۣǶǺúӡ
صƵ꣬𼱴Ҵȥš
ò
ŵĶԽԽŲſ졣
վźûнŴ򿪵˼ü
ϡ
ûϵۣˡ
һ̸˼ɿڰԺл
ǵĹȥвĻΪ˱ø߶Ļ档
µģͷ
ǧﶼ
ţỬ顣
ںǲϲǵĿƣʲôϵ
ӸµǰôûôԼء
˵վҪš
һסΪ̫죬żס̼ˣס˲׵󣬡أ
Ž֣֪˵ʲô
ʱԶô԰˵ʲô񶼲ԡ
ң
ָ󣬡ʲôݽң
ûõĻشʧ䴹ۣȥϵҩ
˵ճûӦֱһͽƳ⡣
ǰ˵뿪Ҳͦá
ŵɤƵģƣһ𣬹ȻϺӡ
úá
߰ɣ֪ǰӰɲá
ˡ
浯Ű壬̾ټ
֪ôصķ䣬ʧɳϡ
ⲽ
һԼѡ񷢳ɡ

һֱֵ鵽׶Բԣ
ǲĶã
ͻȻֻͣ𶯡
һһϢ
ȵ㿪ϣĶԻȻһ֡
ֱ߻ˣ쿴
ֱ
ʲôֱ
˳ԻһãȻƣֻ𶯣ͷһԶڱǵĹ֦ۢӦһָ˦ӹ
ŴһͷǮĸ̨֦ۢһʱ䷢Ϣ׹жȻء
ָȥ
Բζʿˮһ뻭
һǳɫװɳڵͷŪֻԣһֱܿ΢̵Ĵǡ޲˿ûӰ졣
˵л
΢һһԼŪֱ
ʱǲ϶֪޲޲
ƮƮëأ񲻿ظʯϵһݺȻ
ֻĻӢϴ䣬
ˡ
ֻŵľϵø߶ȣܿ˰ɣ
ǳɫһ룬չк
Ժαϣ˫ֽշ棬ֱӾͷЦЦ
ЦӲʵ˧
лλýѣǿʼɡ
Էſһˢ
һһҿ塣
ۣҵһ⣬
ϴģĺοûҪ͵ģ
ŵɤûԹߵƽ
ɰͻȻ߬סȹڣҺ
л˵
Ԥ棺ŮɫӰͻȻ顣
ף˫~ףµһ꽡ƽƽصԸ~~


35 
һ, ֱӾͷһ
šҲʲôϡ
ʼ򣬡Ϊʵ
ǰһڣ˫
ת˲ͣһ, Ȼˢø졣
ûٿ, Ҳû, ǾĬƬ̡ԽĻ˼Ϣ, ˵, ҶһİûʲôȨΪҲǵˣҲҵĸס
ҵĸ, ǸŮˡ
ѧϵĸһʱŶʮ꣬С, Ľĳү
һ֮ҡ
Ӧò˽ӰɣϾ˽֤
ںڵƽȻԹߵӽǣֻаܲľ
С, ƻ˼ͥ˵˵, Ҿʱɿġ
ǵ֤ҵĳ֤
ͷ, Ц, Ǵҥû뵽İɣ
ͷ, Ŀ絶ǿʱ߱ȶһ, ˭ǰ, ˭ں󡣡
ָ
˵ҵ, ӿ, ҵûʲôɷϵġ
ǳ̹Ȼĸʱȥ˹̣ܽȻмڷݡ
ͷƵǼ⡣
εĵϵ˿°¶ѪѪ⡣󷽷չʾ
һĬ
ýʷ
˵δ͸ͬΪδŮͬӡ
Ȼ齥ɢޱضͷ·ڸ˶ӡ
ⳡʽֱԽԽࡣ
Ҳעڸһ㡣
ͻȻ䴽
Ҹ˵˵ĸǲеġ
ͬأ˵ҲǲеŶ
ֱĻ컣·޾塣
ס
ۣڻȥ
ӦҲ÷ɣĸһʱҺܶࡣ˶ģһᱻļͥҲ
סĽѧû˹ܣ迴ҿÿȥԷⶼͬӣͬ⣬ҲͬⰡ
˵ˣѧϵĸ׺ӽܵġ˫棬û⣬Ǵ㵽ͽ顣
ŮɫӰͻȻ飬ע˲䱻תߡ
Ϊеûĸ̫ζ˭֪Ѿʮ壬ԶԶ䣬û˵鰡
ʡѻ
Աߵˮһڡ
ǡ
Ϊ㹻̹ϣҲǳ̹ȻҲΪ౾벻ԵǰѾ˹ģ˶šʸͣ
ڸ
Ϊʲôûн飿
Ƿ
ǻϵ
ܰ
ָ⻬ĻЩһĸո֪޲޲״̬ʱ촽ԵûĪ
۲Ūˮָ⻬
κŵش𣬡ʱҺܰ
ֻһߵĳԹȺ˲
Ǳˣ
֮ǰŲӸϷ´飿
Ϊ
ۣƲƲ졣
ϷͦģϷҲ١
ĬƬ̣˵ϣҲҪ
Ϸ
ͻȻһʱĳ
סּϣҲҪΪҵ˽ӰⲿӰĹ۸С
ˣûشⶼشˣֱ͵⡣
½¹ƽ
ָߵ淢죬ߵɳϿſڡ
ãûȵš
ãֻԱһӣһ̧֡
ոֱɴʱϷѪ˿ڣСûĵġ
һ֮
һѾյֱ·𱻱ܡ
ˮžµֱֻĻһŽӲֱ̧Ĩ۾
סؿڡ
ǰʱ˵Ҫġ
ǻһȥ˶ָɷǰǴγܣѽָˡ
ʾҲߣ½ָˡ
ĦŹָѾûнۡ
ŨصϢס񱻾޴ġܲ͸ϴϡˡ
ɳѳһţ˫۽סԼʹޡ
ʪȹӣһϣѪ⡣
ãľԼ侲
һϢȥ˿ڡ
˼ǰִ΢ҵ֪ûаɾܵԡ
ǲǸìˣ
Ϣһ·ȥûԤеĺɫ̾š
һ˲תּ˼
ջ߳ϵԸ巢򵥾ھƵ귿
һģý嶼Ȼ󽫷᲼ڵƹĴ


ջ߳ϣ϶Щϱ

뵽ĸǰʱԼ˵Ҫعˡ
سʲôô
ʧȥİѱ
ԴƵġ
˼öûףû˭ڹϽЩ·ϲ嵶
յ̸֪ӿ϶֡
Ӧò̫ɣ
òߵⲽǰ
͵ſߣһ뵽ոԼʲôݽס°Ķס

ڵʹͺ
񿴵ƵͱڣܶĶ磬վҡҡ׹
ȥһֵܱܡ
޼ҿɹŮһǻεԥ
ɽսҿ˰̣ùڷ˿ڡ
ֻ𶯡
Ϣ㲻֪
̻أ֪ʲô
ڣ㻹ȥɡ
һŷ
ȥ
סϥǡ
ãȥϴ˰ˮسĬžԼֱȦҲһ˿Ŷ
תطóҩУߵǰߵ췿š
ߵߵ
ʹְصš
һ֨ѽһڴ򿪡

ƺĵ
ողͬƳеҩһ
Ĭߵɳǰ
£Ұ˿ڡ
֧ϳ֡
һۣԱ£ָס߶ȡȿ˿ڣȻ𿪰ɫƹư㡣
͸ˮ
š
ͷջҩϴҴ绰˵Ҫع´û˵ǲǴˣ
βŲײĲ
ɫţһ
㣬Ͳ˰ɡ
Ȼû˵һקϡ
Ȼһקס
û˿˼ʲôء
˾ôˡ
ƺС
̻ظС
һ󰲾
˭û˵ջĿ⡣׾Ʋᴥһ¡
뵱ľĬͬϳըѡ
ոֱ￴û˵ʲôؼϢһû١ҿʼǡ״ǰһհϵĹע
û˵
ҶеӺ档
ֱܰʱֻ˵ʱǵᡣ
𿴲ˣֲ֪˵ʲô
뵽˵ǾʱҺܰ۽Ͳ
ʱ
ס
ʱܰһ
Ϣ
ֻͷʲôܰﵽģ㾡ܿڡ
ǹڹȥ֤ԣϴ屻ˮ֤ݡ
ͷЦЦ֪ˡ
½ĳȣ߹󱳣㡣
ɳſں̵ܶľ룬û
վַסְŰ֣ʱĺ󱳣°Ͳͷ
ס
ĺ󱳡
ڰο
˶û˵ոյֱ
ҲϢ
Ķ䣬䴽Ҫæһһʱϵ㡣
ߺźϣҲϷš
ֿ졣
ͦãСӰڱ߳˵һ
ǻٽ
ֻߵԴǰҪ绰˲ʶƳǽڣ첽߳ȥżһתԶԣϷš
绰ͨ
ŻͲԸռƻһ
ص䣬ڼѵĴԴ˿ȫǽ
׼Ѱʱ֦ۢƵ
֦ۢ޹޵ĦҮǰŤƨɣҹ޻Ƶġֻк֦ۢʹ϶ֱ롣
֦ۢڵ׶ʲôо
֦ۢǸɾӣӸײƵģ翴ϣǩԼļӡ
İǳӡϡ
԰֡ľǳ⡣
㻹ϲ𣿰𣿡
óĬ֦ۢͣҸ˵㰮ôҲܣң˵ʵ
ĦҮʲôæ׷ȥ֦ۢӰһα
קס֦ۢ㻹𣿡
š
ã˵㣬ī
ͷظͣҲ֪
ǰҲô¡
֦ۢվԭأšü
Ҳܸһ𡣡
ͻȻ˵
Ϻгصļ
ΪʲôܸһѪԵϵþ֢ˣ
ǡ
֦ۢ⣬ͺΪʲô
Ϊʲô
ΪҲˡ
ҲٷһԼϲҵ
Ϊɣûи׸
֦ۢ󣬰ȥϴ˸衣
ɻᴲϣû˯Сŵ¼ƽ̨
˽Ӻȥˡ
Ůѻɫռݵһλ
ȥҶƶӦøǸˡΪֱʱ˵ʱܰ
ǲ֤ڲ
ôۡ
𻬹ȥ¿
ֺϲŮʲôģΪʲô֡ôźǲǱˣ
û˯һֱڿۡ
ǳԹϺ棬ȥ۵򻹺ãʱŷ˯¡
Ρ
μԼ»صǸƵһ߿Ž
һתڲߣޱ
μұΪԼֵˡ
γ׶ϵʧȥ֪ʱţұļʧֱۼҲսήֻʣһ㱡Ƥͷ
Ŀġ
ڴȻıӰ
ǿļĿüҲսš
Ϣһ㡣
סؿڴڴ
ͷȫʪ˯Ҳʪ
侲Ƭ̣οԼΡ
Щ鶼ûз
Ϣ
ʱ䣬´ϴ󴵸ͷ¥
һﻯױ䣬ױʦ׵˫ۻȤǲΪ˵ֱԹϵ賿û˯á
Ц˵ǡ
ױʦæҲǣҵ죬ʦĲգ̫үˡǰ޹ˣûߵ֪
ױʦһ߸£һ˷ܲѵ˵
ʱͷʲôûȥ
Ӧڻױױʦ۾΢·𲻾ȥʲôãҪץ¡
Ϊ˯á

ãȻ
ױʦüŪۣҳûˣѹɤ˵
ҿʦͦرģǡ
ȣ
ױʦ㲻֪˶ô˵
𣺡Ϊʲô
ױʦʦûӹϷ϶й˼ɣڽˣĵĻôã϶رİ
֮ǰʦ緹㲻֪𣿡
գۣǲǳСҴ𣿡
ѽױʦüŪۣСıʦʦˣȻԼķǡ
˵ģǿأ
ʱʦûϷҲһ˳¥ǰǡ
ǻױ鼸˶֪أʦء
㶡
ױʦ۵ҿʦɲ˵ӿ϶б£˵ʦ飬ʵʻͦġ
Ľѽ
ǧΪʦ˵ǰŮѾϹ밡ǰŮȥˡ˭ûȥǲǣҪĲǵ𣿡
˵ſͻȻŲױʦ԰գգ
ŤͷӣӺӾпӳӰһһ߹
緹
ߵһۣ⽫ֽŵǰ
ղСķҳԲˣһݡ㡣
·˳֡
ֱ㶵ؿ۾һûգ
뵽Լɵô£ͻȻ顣
ôˣѯʣôҸ
л˵
Ԥ棺һϷ


36 
ûʲô
Ƴۡ
, Ҳױһߡ
㲻Ϣһ𣿡
Բϸϸ΢顣ʧջߡ
, ʲôݵġҲϷ, Ǿˡ
ǽ˿Ѿ˰
ȫǳ, ոտ̽, ˳Թϵ˷ܡ
̤Ͼʱ, קס
ҪķȥƬ
˵ѣɬڣ˵Ϳյܻˡ
, ƽûб顣
κǰһסŷ̤̤壬Լ̫ġ
ذַ̧סֱ, еȣԲĳ𣿡
Է΢ֱֱ·˼ðɡ
˵תһ, ûŲͷ, أϡ
Ŷһ, æϡ
ǰ濪
, סС, ۶ڿ籾ˡ
һûбӰ쵽
أҲġ, СһСҧ
͸Ҷ, ΢Ĺâ, Ʈĸ
һ۴΢ִ籾
ͻȻֻ𶯵
һʱֻ, ġȻ̿
ĿײŲƵشӿ㶵ͳֻ
Ļϵ֣ʶһ۰Ȼ̰ϡ
ʱ
ǧ֮ıǣݻĺľ鷿
շµ绰վڴӺݻŮˡ
ĸףûӡ
˵չؾش۵ȴ
ĸŴ̨Ͽõĵ
ֲŪ̵֦Ҷƺɫľ³׻չĺɫ꣬
СȻ뿪һΣҲߵڶΣ׼ߡ
ҵˣûһö
ָϻ֭Һմϣĸؽӵϡ
մ
زˣ֪𣿡
ĸѽһת˻⣬ôŬأ֪𣿡
øͷһ㡣
ź
Ѱ˵ĳʱ߬ȭͷ׻ſ򷢳һ졣
ĸɫʹ˸ɫ
ʱ˫ס죬סۿˮᣬæܲڼңġ˵ʲôô
֨ѽ
ſˡ
ʱͽ͵ز˲ӣ¡
Ŀɨޱӡ

ǳʱĲżè
ûٿջ˻ڽϡ
³֮Ȣĸ趼Ӧ
ϲ֪𣿡
ûϲɣ
ûռ̻ش
ŶǾͺá
ʱĨᣬЬŽżĶӡ
-=-
ͰϷ
ֱǰ˭ûֱ顣
絭壬˵ʱҺܰ˲̹ȻĺǸǰ
ǰ̲סֻ
ѾʧֻʣĵġԹȺڶڰе˭ͷ
ŷķֻ
Ϸ˿ûʳ緢ϢͶƬɽߡ
͵䣬Ҷڵȵ⣬Զ硣
ɽΣգδԶ
ԶһʯȥͼС
һ磬һ޼ʵҶ졣ҲɢĽꡣ
ھʯϣ˫Զ֦һ
ܶʱ˵Ǻ޷ͳһֱÿο߶Ǿ仰ʱҺܰ
ʱҺܰ
ͷϥǣһɬӡ
ûȦĲȾ̹ϣе
ϲģ
˫۷ᣬһ˲ϥϵĲϣ
˵ɣ
ʱͼվھʯߺЦ𾪵Ŀ°͵˵ʯ档ŷԼոպҵͼСС֡
һ룬Ȼæ֦Ϳ
£ùģҲ˵ġ
СҽͱӽB飬仰û˵ϡ
һʳĹ
סžͶ͵û˵ǹͷ˼
ͷ
֪ôɵġ
ʵϲҪҪһߡԶͻȻڡ
ɻ󣺡Ҫȥ
ȥĶУ뿪Ȧ
ЦЦ㲻ǲϲ𣿡
Ҳϲ
㻹ϲ
ϲǿԡ
ճڿϵĻҳ
ôͻȻ˵
ΪǺ㡣
ҲԼۡ
ѵһƿ𣿡
Żɽ߹ʱھʯһδ˳ǣʰ˫ֲ嶵ɽߡ
û߳ʮף֮ˡ
üֹվڶˡ
ʦ£Ҳɽ𣿡
ĿϣЦ¶Ӫ
Զ㡣
Ƴţû¡
ţʦ˵ʲôô
ǵܵ
΢Ĵƽ
˲
ֹӲſıӰ
߹ȥһӡ
һ죬ŵð˸£æͷĿཻɿ
ô⣿
Ǻô⣿
£дֲɣдˡ
ôǹҩƵġ
ûдһ·ŵǰԷ
۷ֿôˣ
͸͸߱㾭˺ס
ͷһ߰ŪһԿһ˵㾭˵û緹ɽأ˵Ļʹ㡣
Ū˿ڣôŪûŪ鲻ãֱһӡһԿžطתȦ
ͦãûˡ
û˵ʰӣ˫סмһĦϸľм֮󽫿ӷŵԼķϡ
ѿӷԼ֮ؿھһû
𣬵
ȻͼִԼ˫һԿӣŪɾ֮ݸסûӡ
ǰ˵ݣԷ𣿡
һùոշڷϵ˫ش˭˵ԡ
ô£
ɻʲôŤء
ĿЩֵϡ
˿ڻ𣿡
Ķסۡ
мߣ
졣
ʱȥ𣿡
ĳĬ
ֱ𿪺з˼֮û֨
ҾͲȥˡ
ˡ
бطŵϡ
˫ۻأ俴
˭ˣ
һۡ
˸ֻȮƵģըë
ϻúõأ粻ëôҲ֮ǰһ
Է
ȥ϶ȥҪʡ
ſͻȻʣǲصͷģ
һۣ죬֪㻹ʡ
𰲾Ŀ͡
ס𷹺УԿڷ׽ʱоڿԼ̧ͷɰͰ͵ʣ㿴Ҹ
𣿡
û˵С
۷ĺŹǣŽ鶼еǱߣ̫ˣҲܳԡ
Ŀ¶ɻ
˿ڻָ
ŶһССڿŹǡ
ͻȻԴɵɤôһˡ
Ƥһۣôһ
û𣬷˵ҲҪͬ顣
ͣһûֱʱ侲˷
һԹ𷹺г
ҵöԵ㣬Ա˲Ϸ
סһϷ
л˵
Ԥ棺ը
ǰ˫֮׼һֱ˫ģ˵չˡ


37 
֪籾˭д, Ҳκı硣˵籾Ǻϵġ
Ϸڼ󱳾ĳԵЩɡɳϣıȲԵ
ǰĶϷ, Ķٷ֡
ݵӦ˷֪ĸ븸׺Ȣй, ˰ѰӦ˷ȥ, ԸԸǱӦѼ֤ݡ
Ӧ˷Ը⣬ֻٱǰʹֻ֡
Ա˴˱, Ϸġ
극, ִ˻硣
֮ǰ𽫷ʰ÷Ž
ԭء
𣿡
֣һۣǰһ
ƽ, ˴ϵָģָ߬
ߴסϸ, ӹ
С·ɽߡ
ҶౡԶϪˮ
Ϸصʲôʡ
˼ͼٰɡ
ʲôͼ٣
Ӧ˷˵ķҲǼٵġ, Ǽٵġֻ, ȥӦ˷̽ʵ⡣Ӧ˷ʱͼٵĻϷĿ㡣
໺, չ˼Ĳϡھ, ˫ӳϸĹ⡣
ɫջĿ, ֱȵ·ʯ
棬סֱ۶ûӦ
ûӦǲ⣿
ոûʱ, Ҳദ
ʲô

һ̶ĺ, ˿塣
ֱʱ˵ô, ֱ, ̵ֻĶҪըˡ
ûյֻƬ
ں

ǲֻͣԭû߳
ͣ½Ųվǿ޲ԽԽԶ
񱻾߬סκˣһС
Ũӱǻ뼸̣
ͻȻһס
ʶԱ߿ȴûˣƼվڲԶؿ
ôˣ
˲䣬罫Ӱ¶ޱߵơһۣ첽ȥסֱۣߣˡ
̳¼ţС
ް֡
ڱקǰʱ˳ǡ
С¡
סϸָĴ޷ӡ
Ӣӱĸ
ƬߣԱæµ
ֹ
ָڲĦһ˲˻
Ҿ˵öԡ
һ·Ӧ˷ֱ֣ƣĳÿ
أ
ͻȻʣ㵱Ϊʲô
Ŀԡ
׼
κ극ƬһȦʳһŤͷͳŮⲻ֪˵ɶءطһĶֵصЩͣæơ
ȥ·ٲױ
뿪վԭضʧķ
κȥļ
˱ƼˣҪá
ĬĬκӣκջĿ⣬תҲȥװ
Ƭ
ĻϷϷոͻȻκ뷨
Ʋ꣬κþ鶯
žϡ
밲Զ
׼𣿡
ҲΪƵ졣
ҲΪһĻɶ뵽ǰ
ɤЩƣ˫Ҳһ
ס
ĿƽʹŲ۶κףʼɡ
κ⣺action
С˿
۲ߵİˣϷ·һź
Ƿְɡ
һһּɬ³˫Ҳ߬ȭ
סϸܵëϡʵգգۣƺûƵģ˵ʲô
ǰһ
ͻȻһüԶ㡣
ɿһۣǲʣֿɡ
ʢʱ䵭ų⡣
üʹ׻
ջúõģΪʲôͻȻҪֿ
仰ͻȻЦЦ죬ֱֱ̧
԰úõģΪʲôͻȻҪֿأ
𣺡

κȣ԰֣ôԲƵġ״̬ǱǸ⣬ƣ̰
զܷأ
ΧֵĹԱҲɵɴ۾
ӡ
ϣֵôǶʦ˲õӰŶ
Ҳлеġ
ʦǲ뵽֮ǰֵˣ
˵ʱܰһ϶˰
ǹпܡ
ֱʱǾʱܰڱȫ˶˭˭ҲȻԶ߽ǰ
Ĭ
ĨǸһΡ
ױʦܹװ
۰վް¼š
߬ý͹
תԶ޾ĲԴɽ֡
úκֺʼƬع鰲ֻ
ر纮ѩ
Ƿְɡ
һ¶Ҷûиоˡ
죬һǰˮէ֣ŵûŵɤʣ˵ʲô
֡ᷳٿþۺɢʲô˼
ţǰˤ
һʱסԼֱۣͷΪʲôҷ֣˵ʵ
Ʋ۲Įˡ
ȴûɡ
վã˫סӲաż⡣
صͷ㡣ûö󾢣ȴûܶ㿪
ۺᣬûĤ
һ̣ʱݣֲ塣
۳ˮ
ΪʲôӦ
򴽿ˮɤָʪβ
㲻ҷˣԸʲô
Цǻʹʲȥһֱӿʲôɿ޵ġ
ͷ⡣
κһڹԱĿɿڴ
ͷ˵ʲô֮æڽסı
Ĭһ˲סϸխ
۽󱳣뽫Ѫ㡣
˿Ĵֱ꣬롣ǵ׺ݼҡ
Ĳ棬һε˳۽¡
нӣǻÿһֱӡǡ
һ˿ȡߣ˼Ӳ̵š
ͻȻ
һɿ縡Ƽһԭزˤûȥ
ɺֱֱضŵɤ˿ޱȡ
֡
ϵָ۽ǻ׵Ĵ꣬࣬ºÿüͷЦЦ·㡣
Ҳ̸ֻٰȤˣһԷܻ飬涼һʲô˼һ̫ˡ
ҪΪңþۺɢô
˵һһȻȻתͷҲصˡ
úúã
κŴ󺰣Чǳã
û
ʱۼĹԱҲԾ
ʦôֱ߳Ƭˣ
Ⱥϣ۶Сۣǰˡ
Ų֪ðһѺɡߵԣվΪڵꡣ
ϣ󾪣ĵúúõô£
ɻ󣺡Ҳ֪
ɡ£ŵס̽Ŀ⣬ᡣ
ô£
ʣĵúúõģʦôˣϷ̫ˣ
ҡͷ
һͷˮֻ֪ô¡
˵ǶλǷǰʱ˵ġ
һֲ
ʱҴţһǰûһ˿ӡǡ
ֻе֪µĿ̺ж
ﾲֻз紵
ֵϷݣǱصȫɹĿ޴ء
絭壬磿
ƨ
ɳϣֱǰ
ǻȫǻɬ
û
Ĳںˡ
಻סߵԶԶؿվһĸߴˡɿ֡
ŶҲǶƨ
ⲻܷ絭塣
úԶȴƼЦ
Աǰ㣬ƽûв
֪˶ãʻҵ򿪡
µ˫˲
̽ͷСĴԼϰɫ
׳𹷵ʣϰ壬ڻؾƵ껹ǵȻ᣿
Ĭ
Сڼʻã͸Ӿ۲ϰ顣
ԶǶȲãֻܿϰüëɲ˲ӣֱͦ߸ߡ
أ
ͻȻϰʣæǰһ۴ʦڸʦ˵
ɿһۣϰ岻æһ䣬ʲô¡
һ󾲼š
κŤͷһരвԴ֡
ذɡ
Ȱʦ𣿡
ˡ
ʱ
ţƬͷܶʱ뿪
һ·ϳһƬš
Ƭ
ϣԸȥԡ
˵ӹԡԼݲΧ
ո겻һѾͣˡ
·ʪһ㣬ʢĵܣٵȻܸɡµʪ̫͸ԡΧϡ
ɡһһúϵΧۡ
һۣǿ֢𣿡
ЦЦе㡣
ʣոո˵飬㿼ǵô
°룬ֽ͡
Ҿæֱϣҿϣֱ㡣
ܽҪл㵱ǣߴš
ⲻΪ˸л𵱳ЯŻһһߴ󿯽ŷ˼þ־ܱܲ˫˷⡣
־žǺѣȻˣžֱûˡ
Ǳ߽׼ţŵһʱʰ벻һϷ档
Ŀǰ롷ȶȲϷ϶·⡣
лл㣬ҿһ¡
ãҡ
õġ
鹤Աʼ׼һ㡣
ǵϷ
ԶϦжƲ㾫·۽ɭڳĺԵø
ɨͣͣľͣŤͷ԰ѵһչһؾƵꣿ
һ˲ܾˡ
ãٴᡣ
ŵ󣬰ȥѰϣ
ϣ֪ȥˣ׻ɵںĶ
С£һ̤룬׸Ͻֽԡӹ
պúֵˮ
㣬ˮ𣿡
֣أ
ȥBˣ˵һˡ
ͷ
Ը
ʰˣ𣿡
г𣿡
翪ˡ
Ĭһ˲ŵ۽£ܾչɵĺ
ʦأǸȥҲС
߬ȭͷʦոˡ
סû
š±ˮ˵Ǹ绰ȥ·ߵ
õĽ㡣
ʰö׼ŰһָɡΡΡɹ
нӹɡѣԼŰɡ
֣ײ죬æĿİͰ͵ãõĽ㡣
һһɫԽҰ۶ͣס
£Ÿſյĸʻ֡
ôڵȳɣǻȥ
ԥŤͷѾɹֻͨõͷ
ãҸ绰
Ž⿪ȫ򿪳ţ򴽣ֻϸʻ׸ɾţѶźá
㣬Ⱥʵػչ
ιһֱɫº͵ظ˵ԥֻһϢ
ɽ·ѡ
ųֿ졣ûһͻصƵͣ
ͣãž͵һʱ³ƵʻǱҪﰲ𿪳šӹһѾƿţֻ÷סţεôһֵĻᡣ
ɻ󣺡ʲô
ţʿȡ
Ǹû뵽Ĵ𰸣һЦģʿȣǺǳϷҾС
Ǳεһ˲Ŵ𣬡á
˲ǰһ׷һû⡣
ҪҪһʡ
ͻȻ뵽¥ϵˣĬˡ
¥ϡ
վڴߣ¥̸ЦˡָѾ߬塣
ĵûͦġ
ʲôôģ
Ȱȣãûֿ
ȥ߳ˣֻݡ
ৡ
ޱӿ۲ĲȻת
л˵
ըë


38 
ѿʮ, ϲϷĴ˹ϵһԶٷӦ
ĩ˰ɣ
ͻȻһ磬Ųס, ҡµ, Ϸͦ, ûʱΪףա
ϻھ㶼ףտˣܲܲһȥĻ᣿
Գ, ֻôӦ
ǾھƵ򵥳һٷͺá
ףûʲôȤ, Ҳ˻¡
ȦʶѲ࣬һ
Ӧ̴ǡ
˲ݼ, ͻȻ˺֡
ŲסͷѰ, ʱɳϣۡ
˳Ŀȥ֪ٺòԼõķˣ̧İ򣬡æ, Ƿš
Ǹ
û¡
º͵, 뿪
̿첽߹ȥ, ʱ, ʵ, ôˣ
ʱԽҧ꣬᲻ͣ, ðĽ, Ī, ֲõԤС
ȥҷ䣿
ʱҡͷ, ȥǰɡ
֮ǰʱȻ뿪δ˷ŻҰ档û뵽Ϊ
ʱ̷ס
ʱ䷿¥Ⱦͷķһ
䣬ڰϴʱһģһɳʱ֪һˣһжˡĨˮ
˲дʧɳϷ
֪ô˵
ǳ˴£ʱ԰
Ӧûóֻв͡
ƵͲͺܿ죬߳ʱڡ鶼ãݲݳھͷ¿ӡ
ʱϵĲиˣ̧ס͵˫һȻȥ̨óơƣһ޷ŵǰԼֱӴһޣͷ´롣
͵زͷһ밲ӣ¶İ㿪ڡ
Ҹ˵ܾú֣Ҳܻ᲻š
ҲܻҶ£һҪ˵
ʱʵ¹⣬߬ƹ޷֨
ǴӼӳģΪպ̵ĶԻ
˵Ļνʱһ²Щ
ΪᾪȣŭɰֻǵЦЦ
ллҡڴˬڵıơƽͷŭ𣬡Ҷ֪
ô֪
ΪƵĻǰͶ˵

ʱҸ绰ܽӲͨͨҲգҲӹ
Ǵȶˣ˵㵣ģҽӡ
ﻺʱɬǹ𣿡
š
ʲôء
ʱ䲻ɵǰվ͹ð⡣
ڲ֪£ǵĹߡ
ʱ׻
Լյʶ˲ѳƬûʶ
ΪʲôأΪʲô
˵ΪҪжʹ벻ͨ
䲻ɡ
ʲôϵ
԰ʲôϵ
ֺһھơ
ԡ
ʱ̱ڵϣʧãȻ
£ǵĹϵԼĲ̫һָһ档
˾ϵôͻȻʡ
ʱţڰʵʱŻ񣬵𣬡ͦõİɣû˵ʲô
ôͻȻ뿪飿
Ǵ˵飬⼸걾Ͳô顣
ָĪַĽȸС
˳ĬȾƣ¡
ҹɫҪ뿪ʱʱ׽ס֡
Һòá
ʱ۰Ͱ͵
ðɡ
ʱʧǵģʵ˵ǡ
¥ϡ
һƬҰ
¹ϣճްӰ
ɳϣޱ鶢ſڡڵ·ײ
ĵȴ
һûϤɵĽŲǰιڵû
߬סֻڹָڱòҰס
ֱ΢Զδɨȥͨް
һԼʲôأ
ǲֻ߬ŹȥϷ֣һȴʲôоûС
ֵ
һҹδߣɬ̡
Եɳϱϳ˫ۣˮ۽ʹ
-=-
ճ
뿪ʱ䷿䣬ص¥׼ϴٻ··ڷʱŲһ٣ԥƬ̽żһתָҪߵš
һʱ㣬ŻϢա
Żص䣬ϴһƬ˯⣬Ȼ˯òá
ɳ£ʱҹ˵Ļ
ݼ˶вͬΪǺΪáǶѾǵԸֿˣΪʲô
ǳϷ
ഽָ꣬΢΢ʹ

ۡ
뿪ʱӸĻһһǵһŶû
˵ٰˡ
˵һȤˡ
Ϊѣۡ
ʱһģͷҲصˡ
ֱ෢ȵ۾
Ȳ뿪Ƭһ仰ûͬ˵Ų뿴˼ˣ𳹵ЪȥѰ˼
ۻǳƬ̣𶯣¥
̤뻯ױɨǰѿŵɳΡ
ױʦ̽ͣʦ磬Ѿױˡ
ףáĿɨǰɾ棬ƽջߣλױʦ硣
ܿ뿪
ԶٿӰʱױʦײײСͽܵļһԡ
Ůǲìˣ
κչȥССͽ˵ʦҲȻûʦ緹졣
֮ǰ緹״򲻶
Сͽܴ󾪣ס졣
ǿĵCPôˣ
ַֺϺϣ˵̸ѻʿ޵Ҳ١ǽϧһ͸øʲôʲôȥˡ
߳Ƶ꣬Ѿ
ͣȥɫķҲӰ
ûгϷ
𣡡
ϣ̽ɤӺ
߹ȥ򿪸ʻȥϣͽȺļӵû緹ɣԡ
ڳţð硣
𴵴ҧһڣƤ㴼۶֭׽ȥʣͦóԵģģ
ϣһ죬ָָǱߡ
Ȼ󼱵ҿ˰
·ϣͣNࣇNһ·Ƥûͣ
ѴľһԽ˵ϣ̽ǿ⡶飬ھ˼Сﶼ˵б۶ġ
𰲾緹һţʱ
ȿ쵽ƬʱҲ꣬򿪱±ˮ
ϣתĵͻȻʣ磬񲻳ھ飬æʲôأ
ϣһЦûæʲôҿͦ˳ģû˵һƬţôƵġҲûԶڸʱ绰Ҷܹ㲻֪𣿡
š
šñ±
һ롷ʱϣûд粽룬޲ʱŴ󿳵滤˵Ĺ
磬Ǻˣ
ϣһ£ҿ𣬡ˡ
갡
Ϥİɫķૣɰ
ĬƬ̡
Զߴ˴ӱķ·ʱתĿԣһ˲ޱŲۣĮ룬ƽȼǰ߷·Ǹİˡ
ֱԶջĿ⣬ת˲ֱֱϣ
磬ʲôʱʶأ
л˵
Ԥ棺ط괲ϷҪ


39 
찲ûжϷ
Ƭ, һ춼û档
ŶҲû档
ԶʱͣסŲûûŤͷ뿪
֮ǰÿߵ˴ʱȴǵ
ϻؾƵ꣬ʩhҪĳ
ȵͣͨС׳ʱ, ʩh
ʦδ̫, Լô, 㻻һ𣿡
ЦΪʲôҪһ
ڰƲʩhΪȻͦ˼׽ԲϷƵġ
ʩh˳, صƵ³ټ
뿪ʱز, Ƭ겻Ͻ쳵ٲҿɾˡ
ЦŸ֣ʩhߡ
ʩhֵһ, ϸһŤˡ
߽Ƶ, յҰäʩhŴʯһۣóֻһϢ
һӵϢϽһͨ绰
ڿڱķɳϱĿ
ֻ죬æ, Ļϵֺ۵׵Ĺֳȥ
, , ʲô£
˵, Ĳ, ̺ɸ֡
鳰Ц˼Ҷ㣬㻹ƻߣ
ƤΪҪ, ʲôϵ
Ц, ͹Ӳ㡣Ӳʲôʱ򡣡
ôӲ
, ƬӶ, һ仰û˵˼ˣ䣬͵ʩhøɵƵģ㶮ʲô
Ʒ仰ɬ
ɬܿӿؿڣûü͵ˣû¹ˡ
˵Ҷϵ绰ֻӵϡ
ֻһײ棬ˤϣһ졣
ûƵģһδƤûƶ֡
ڼʻϵŵһ£ӺӾͣձĺĺ˵Ҳҡ
뿪Ƭϰ岻˵ȥģؾƵꡣ
űķĿĵڻҹ䣬Ųȵȶ飬ϰŷؾƵ긽
ҲȥͣھƵһĻĵظ
ǶͣСʱˡ
ֹһ󿴡
ϰ⣬׳𹻵ӲͷƤѯʡ
ϰ壬ˣۻ𣿡
ĬƬ̣ذɡ
ʲôأûں
ڰϰͷƤһ顣үү̣ϰһúøϰ˳˳ë
ϰBϷķΧ˵ţҲܳѻȸҶƳϰ鲻ãҴ
ѹˡ
ϧĵİδܴ
ȥʱ䡣
ʱһ˳˳ˮĽСûܵƺʹ񱻴ݻٵһ̱ڴȻᡣ
Ϊ飬ͥ鵽ȻǼٵġ
뿪һͨ绰ûС
ʱؿʹЦʰ𣬡ôᵣᰮңûģ˵ġ
۳ʱ鷢ʪҴ󡣵ȳʱ˯֮뿪ңɳߵĿյ£˫۱ϥǡ
һҹ
Ҹ˼
峿ֱӴӳʱ䷿뿪ȵʱ۲֪ʲô

Ŵ򿪣̧˲ס
һվڵݽ˶ǿ̣ԥŲۡ
ŽҪϣ̧һ£̧ȥ
źϣǲ
գֻеʱ˭ûп˵
ܿ쵽¥
ſ˲䣬Ŀб
ױߣҲҪȥǣΧĵתߡ
߽ȷûϤĽŲ
סһ˲δͷ
һյĽ㡣
һͷŮطͷϷ硣
ǸϷ
ʱһ̬ûдзȥҰһԣصķϡ
ǱķԿ͸ƵİͣûϼΡ
ˣǸ˶ŮǺìˡ
κ
ȥBԼʱûӦɵҲԾ
ŷȥҰ˼빤
Ҳ۸С˼빤ûͨ
Сӹ˼ֻ俴һۣתˣ
κʣңССӡⲻСӳݻб
ѣκ̲סϧԼ
ԼС緹
Ҳ㰲ʩhޣµ𣿡
ӹҪˡǳģۻͦ˵ģ򡣡
û̧ͷҸ𡣡
ʩh۾һת㸶𣬲𣿡
ΪʲôҪǮ
ã˵ʵˡôˣǰ컹úõģôͻȻսˡ
ס֪ô˵
ˣġ
û塣
Ҳǲܺ塣
̤һ桭
ʳͲã˿̳ûʳ
¿ӡ
Ϣһܿ쵽硣
ȥƬʱûӰ֪ȥˡֱǰһӣ
ңңһۣס
׵߸֮ǰͻ̬ȡ
ⳡϷҲŵϷݣһԵȴ
ʩhվԣ°ͣײš
ⳡϷǲġ
̧޲ǧŮǣɫ
ⳡϷȫƬĵһС߳
ŮǷֱطϷ룬Ӧ˷ĸӦ˽Ӧ˷ֻͷСͰֽġ棬ҪӦ˷Ҫô˯һҪôɱһ
մһ
ӦǱӦ˷ֽԼİѱ͹
ⳡϷ⻹ġ
žǱ壬ӦİٺͶĲϡ
ĺ
˫ֱ󣬴ͷƲ̫κϷ׷ʵʹУڲ˺Աǰơ
Եỹͦ
Źԣþͷɨ󣬲ɫ࿴һֱۣͦ
ӿްѹֵ
ĿɭٺͶӣһͷݷľޡ
Ҫ
ʳţŹƸ۵⡣
̧Ƴ򦣬򦡣
䣬ʹһ뻳СѸͣһײʯӲĻ
ϣûĶĤ
ͷת
ۣקز֪ɵĵ˼
һֱһֻ½⿪ϵᡣ
ϵָ󣬼һ⡣ʶز㡣
һ٣죬̽⿪
ֱӽӵϣֱ۷סʵĿĿʾ븸׶ӡ

κȣǳãĻǳãһ
ϢӾһĻ
κǿ̣Ƶ֣·ֽģһͻᱻ̵ûҷ
Ĳˤʶ̧֣վסƵģȻһתͷҲص߳Ƭ
ҡͷЦԼ⿪֮˳뿪ķѰȥ
վǽ³̣ɺ̵ƣ˿ް顣
߹ȥֻ̣
ƳһۣûУҲġ
ЦЦջֲӿڴվԡ
Ƭ̺ͷһвı鿴š
Ų⣬ʼ磬һͰĴϷܣ֪ͨκ
ȻĿ⣬ŶҲܲңҲֳɵ𣿡
л˵
Ԥ棺һֱֶֽûó
˫~


40 
Ŀ, л⡣
̵ָ٣ȻƿƤ۵׳˲ҿһûء
̵ӽͰ, ½, Ųʱļ, е£붼롣
ת, Ŀ߻Ƭͷ, ңʢŵ̫
վһƬߡ
Ҫ̤ȥͼӭȺץסһ, ô£
峡峡
˵վ, ɿץ˲ϵָεЦ
Ƭ
޹ؽҪȫ뿪ƬֻλӰ
Ӧ˷լ, װݻ, ִӦ˷Ũصĸ˷, ȴӲװ, ھڴ߰һŴ󴲡
ټҿյġ
ƴڵϰںûι, ̶λһ㡣
Ϊ峡κԲٳ֡
Ϣ, ȥȿˮ, ֲ˲ױ
ױʦĥĺҪҪҩ, ˼ܾ, ӰЧ
һ˵
ʱͼͷ˳ſڡ
̵ᳶǡ
ɣֻһӰ졣ʢͷɨ˿ڡ
Ѿ죬˵ҪȥҽԺߣҲ˰ɡ
ǰʲôء
߬ģʹѹ⡣
ᲽߵԲδֱѯκʼ𣿡
κƹıŮɽﰥѽѽ̲סΪⳡϷѺ
ⳡϷɲġ
һֻӲͷƤʼ
һðʱҡ
سδ
ͷߺĲ䵽ϣκһ
κʼͶ뵽
actionǿ̣ס뱧ؽҡ
վ飬Ӧ˷ڽ֮ǰһ裬ӦʵڲҩҺܶӵģӦֻӦ˷һҩ
ֻѵģӦҪֻѵؿӦ˷ʧء
³ĵߣֱӼ͵ؽӵϡſڴδϡ
ļ࣬صغţڵֿӿҩЧ
رۣǰͣιŲͬеĻ档
һ϶ûڶ¥Ҳס¥ȥ
ϵζӿǻȫ˴ŵĿɬιǻ۵Ѫ⣬һص˺ۡ
ǰһƬɬ

κͣеˣӦ˷ȻɬǣҲиطصϲ
ϱûƵģ̫ˡ
ͷ
κٺʼʱ¸ؽ߬סϸխ
һۣؿǹɱ˺ѵʹйض룬קһ
ǿԼϷϾûסø޲ѪԼľѣ˲Լͬһͬ
Ķࡣ
ͣ
ôᣬ׺һ㡣
֪ˡ
Ŀɿɨ𣬼ǽʹ
Ըɣ
һ仰ûͬ˵Ҳûһ֣ۡ߬˿ڴʹѡ
״̬ãİɡ
̲ͷ
ⳡϷĵÿĿİͰͣȥ˼֮κǿˣǶ״̬ݲ־С
ָоģκ⾫󾫲ǿ
û¶
κϻҲƳ֮ĲԾҪԷ
ææȥûһԹκкҪԱϴһԶٷ
ƬаĸλԱٺҲоŮŮ䡣
źʩhڶˣʹϲӦ꣬Ҳûų⡣ǼһѾ۲͡Ƭλǰܶࡣ
Ƶľ飬Ҳľ̫١
صƵ갲ȥһ۳ʱ䣬˵һοƬ̡֪ʱʹֻܿԼ˵ʲôͽ͡
վűһ۷ڴϵĹƿԼ뿪
¥ʱʩhͰ
˾µԭľǽŻ͵Ƥɳʩhקȥ졣£ֻԷ˵żӦһ
ûһ½
ȵţ󿴵Ҳǡ
ûһλǰҲˣκҲŶ룬кֻʣû
ſڣʩhײʦûͺð
Ťͷʩhҡҡͷ
ʵҲ֪ôˣĸϷĺ󾢲ôɣ
Ƭ
ʩh󾪣ĵϷݲͦⶼûͺã
̬ԤأʩhԵ˼ֻϢ
Բκٺͺκֱߣ˳ʱǸյλãҪڰʱʩhһקסԱһơ
ʩhƤЦⲻЦ˼ţŮ˵Ļء
Цû£ʩhһ¡
һûκԸԱ߲ˣַϢ
ʱ١
ɲɣʱʩh³ȥڰŸŲʩhλڸ˵
ɨߵκԵĿλҵǸ
ոս˸磬һǸ
κ⣺û¶ԷɶģûɶɿڵĸϽԱ˵
ûʲôеĲܲŴͲš
ĿбûԼ߷ְĿ⣬Ž?źۼջߡŤͷӱ䡣
Ƭ̺ʩhһžͿڣһԼλϵŰһá첽ȥ˸ߡ
俴һۣɫۿɼؼá
ʩhɿǮӦ÷ɲˡ
Ʒ½κʱ˵仰
ûһкԱϾƣ²ٺͣϸơİ׵ģ
ٺͿǸĶŵӣ˽ҲǸƹӡװûƼµ۵ЦǺǵУСݺɶҺɶ
šһѣٺͰһæֺõЦ
ڶ޹˾ְŰ״ף۳
ƺܿԱƿǣλʿǰһ˷һƿơơ
κķԱǰơ
֣Լ
κŷӦæ
Ҳȣ
ףˣһ
˵յƱᴥʾͷ
ûšüŪˡ
£һ仰û˵ֻûС
ȳԲȳԲˡ
¶ǣκ¸ǣʼ˵ⲿӰ׼֮ѣߵⲽĲס
ٺһΪӣֵһ޵һκ
һ
ûһͷոҡ
ٺͺκ¥ӱһһغȣλŮʿθڲûѾ
β롰ȾġԶɨҲ΢Ʊžƿߵԣʦһ
סƤĿһۡ
Цаһ𣿡
ԼԼĽ
ŵЦԵǶȼ
žƱԡ
ü΢
ͷɫľҺ˳ָʣĵ˺ۡ
ŽƱüʾƱѸɡĿƺ̶
ϲȵ⹷ӣҧ
תҪٵһ
ͻȻָһ¡
̽ס
ȥ
ջ֣Сָڷ̡Ŀָ⻬ײͬ
ָܿصĿδ
õ˶˴ͽޡ
΢΢üûȵİ
תƣĽƽҺ˿ɳɳĴʹС
ɫҺƿӣǣЦסƱ
ӱСС˱

ԳЦЦתŰڳͶƣ㣬еΣվסˡ
ˣȴΪԵ÷Ρ
˵ְססԼӵС֣װ鸡ĺˡ
ųĬؿŰɫƽã´лʦд衣
ǱһֱΧ۵¶Űڰ֣⣬Ȱɡ
õʦ
ŴƹԲ档
һ˲üùǰˮˮ
һֱ£û̧
ŻŲۣκٺͺһơƺٿ־ȻָոյƣƻһǱ¡
ͷʧЦбʦѰ
ȲĵС仰Ҫս־ָǿƵָ죬ʮָǣ
ȣһƬճ塣
Цõɵʦ۽𾦡
ʩhڰཫһͨ仯զࡣ
ԭƽѱյصڰǰȻһèǰһ̻װͰ͵ըëˣ汻֮˲䵹أչع๾ࡣ
˼һ仰û˵ֻóˡ֡
ɸӸ߿𣬺
Խ밲ӴԽðȤƤǰɫĲɫ鼮֪֮ᷭʲôϲ
ʩhĹ۲죬һֱֶֽûó
㷹κλǰ뿪ʩhסקȾͷ
ʩh֮ǰźһ鼸£һԹҲһȹҲѣֱԲ䡣
ûڵʲôң
ſʹǲ˵Ҳб˲岻ȥֽܸС
ŲΪ⣬Զǳ
ȻתЦ㲻òɢǼ˼𣿡
ʩhסӣ
뿪ıӰͫ׵ȻҲǸ̬
֮ǰôû֣
ʣǶˡ
ûʱתŰʢŪ衣˵
ֶ˶󣬼Щգ㲻𣿡
ˡ
һۣɿ֡
ִ̧ûʪ˺ǣ֣Ʊ⣬ؽָһһزɾ
ëʪˮ⻬۵ģ𱻼⣬Ҫ㡣
ãס㿪ǿưԵ
ھˮԶֺһ硣
ǰŨ
ʪë۹һָ𼹱սæ֡
⽫ëӵһԣαϣڿڸ˵һ仰
㶶ʲô

Ϊ⣬ڴһ˿ЦĪеҲҵġ
ǰķϷب֮䡣
˵ΪǳϷ˵ΪǳϷǷʱʹࡢͷŭ
Ǳ˴ѪĴ̣˭Ҳûħڡ
仰꣬ûлش
ůѸٱ䡣
񺮶ɽںò׵ȼľ񣬸Żûü𣬾һ罫״
Ц⳹ʧıֱ
һۣڵߣ쵽һ硣
Σ̾
첻ȥ𣿡
仰񱻱סһ˲䶨ԭء
ûͷһĽŲԽԽʶ߬
˿ûþͺȾƣҽ϶˵ġ
о߹վһֻǣ֣ۿָָСƤ
Ȼ
Ȼ
Ȼʲô
䡣
е㷢ףȥҽԺɡ
ǣ
΢ظ˵֡
һɹ̵ֱͷںֱײǰ̫أǱĵطŨص˽Ѭ˫ȣʹɺ졣
͵ز࿪ͷϿɺ۽ǡ
л˵
Ԥ棺ұһ£һ¡


41 
ſڼž
ʱ, ϵ˲࣬Ȼǿ϶ᱻϳ
ɺ죬ɱȵˮ⡣
ֲִϲͷҲ޷̤һ, һʱάȡǼƵͲõƹ, , Ϊڶ塣
ôߣҲǲͷ, վôῴء
ͷɨ䦺β, ëǰһס֣ȥҽԺɡ
أƹˤ, ŤͷҧгݣǲŪң
ϰĿ, ԹԵͷԼŪңںҡ
ԲңҲҡ
ȶˡ
Ҿͺơƣ
ؿ
úú, ͺ
ɤ, ǣ, ȥҽԺˡ
Ĺĵ뷴, ۶ë׵ͷ, ɨǣԼİָջǲ鲻Ը˻ȥ
߳, ǰ·, ֡
һǰһ, ˲յ, ΢
ӺųȥƵͣ𰴶Կס
ҹͣڽС׳˸ڸк
þû
ϴʱ򲻾á
ȥС׳£ĴĺۼںӾϵ˸һȥġϤ㡣
ȻɷŲƣɷ
⼸û˯ãЩͳͳΪӲ㯡
αϣԼҹɫͷ
Ĵ̣˿ؿͣ
ǲ٣һ㿴ջῪʱ䵽·ߵĻš˼ˣƽ
ب꣬İ죬Ծ£û顣
ۡ
ҹľֲһǷֿǸҹ
۽ǵʪ⣬ɽߣ˼λƳ硣
μûֿٽգ͵͵ӾܳϲȫװʵʵĴȥʿ档
˫쵽һ𿴻ν֣ӵ뻳̻λóǱǰ˰æգסգϵظ
ѣˡ
ۣƻؼҵ·ϡ߬סŵС֣קһ£տֱһǺ«д󵰸⡣
ָס˫Ŀԭΰ˳ǡ
ת˫ӣ䴽ЦЦ˯ˣμȥʿա
û֡
ĴָָʶĦǻոյΣ󷢹Ҵǿ̻ڳǱǰˡ
رʵûֿӦþ
֪˵ʲôá
Ҳֻ̾ûټ˵ֻ϶ûͣ
Ƭǰӿ˿ֻʣ㯡
߰ɣȥߡ
³˫ֲ嶵ڰǰ滺ţüıӰ
ոھƵʱ۽ǻǺģ̶һ·˳
·ƻƵĹϣµȡ·ϣԼС޼ҿɹ˹
಻̲סƳһ˲ֿһۣ첽׷ȥ
ϤĽŲЦЦָ
رɣϴη˿ڵλҽֵࡣ
һǾ˳ϴЦкǽҽƼƵ˿ں˲ڳôˣ
Ҫ崴ģ
ҽһֻۣǺףûԻҺŧͿҩȥٳҩ
Ҳǣ㰮˲ģÿ㰡
սһţҽס˼
ǲǻȾˣ
򴽣ơơ
ôС𣿡
ҽŵظסؿڣҪܳ٣Щ߸ġ

ѵһͷ˻ͷҽԺ
ϵĺɫ£ûϳ
΢䣬ڻü۽ǵ䡣鵹ӳ⣬ҽԺϵ޺ҲΪβҲ
סһĻǱ֮ǰһģһʧ̧ס
ů⣬ںڵһ
£ͷסգգۡ쿪˫۽뻳С
ͱһ¡
Ļڱ̾ұһ£һ¡
ҹ͵ģϸϸĶ
ԼȾǿ̿ʼ
ϤҪôˣʲôءת˲־ίǽԼľ
ס˳Ľëɨ༡鷢
Ƭ̣ʵ
װ
𣿡
Ų֣طϷû״̬Ҹо
ҹͣǳʱҲԵе֡
Ȼڰٴδߴ£ò֣صС׳ϡ
س·ϣƣͣ¡
ڻϵָԳ͵Ų
Խ鿪·Խߣ·ʧֻС׳ںҹλεָ·
ոôûƿң
ƳȤҸоƿ㣬ÿˡ
סӢΡ
۱أص죬ǰҲ
ͷڳϣơƵľƾɢȥʡ
μ𣿡
ײƷ磬Խ·ڵӰŰûʧ䴹ʱͻȻ˵
ҵȻμ
ë̵ɴ۾ƽϲõĴǣʵŶεʲôˣ
Ź͡
ɣ֪
ôãôϲðɬݣࣵĴÿë
ûش
װ⣬ʵζųĵӰ
ɴߴ٣εʲô
С׳ͣͣó
μûбԼˡ
ϵĴ𰸣⿴
ɲʻҵĵơ
Ӿ泵յС׵Ȼ
ûʹô˵ġ
ֱֱҲɵӣ𣿡
ϣ㲻Ҫ˺Լ顣
˵ţԽߡ
ǣ˵֣ڲѪѾ䣬ֻһǳǳİװָ̡Ħ̧ȻĿ϶ᡣ
𣿡
ʡ
ʵƹϡ
ʧĲۡ
ͻȻһԼһ£۵İ
еز̬ת䡣
Ȼ֪ΪΣʶҪӴص׷ȥ
סָӲָײĺ׵˿ڣ벻⡣
ɿʣֱض޲еȪ
𡱣ʧ֣ҡ
ָָ졣

¶
Ҫ֡䴽յôô㣿
һսβ͸ֱǣŵصɴ۾˵ķűûԲɿ֣ץסҪƸԼϡ
һضһˣüβϤĿ⡣
ڿˡ
ģ
ָ⻬ָϰָڣǳЦ⣬С𣿻Ҫ
ָֻĵ˶̶һָȻֹˣ³ɡ
ѵ
źϵ졣
ڳûл
͵̧ͷվڳǰ΢΢ͷضһۣת
ˡ
ˡ
ĳֻ
Ȳ³׷ȥһס֡
ʲô˼
ϴܽϵһ˿仯
ʲô˼
ȥҽԺΪĴȻϣ彡
ԡ
ԣ
߬øոΪʲôң
𣿡
Ƶã˦ʾ֡
ȻѾʮ㣬ûʲôˣ˿ʲôӡ
֣ؼӲǣ鲻Ըɿָ
صƵꡣ
˲վݼȵݡ
ѹɤϰݣ˵ոյʲô˼
ͷҪȥ¥ȥʱ䡣
˲䱻ƫؾˣ
죺üˣ㲻֪𣿡
֪Ȼ⼸㶼ȥ
԰Ȼأ
Ȼأ
Ȼأ
һѪֱࡣ
ԭȥš
֪Ϊţ¡

ݵ쳨
ͷ񣬰קϽݡ
ڵϣҲǴǳ
š
ĬƬ̣ͷͻȻ̾
Һˡ
ʲô
Ӧóʱ顣
ѹڼϵһ˲ҷ˲ʻҪȥ𣿡
áһ棬̫ˣ顣
ʲô
ա

ݺִܿ¥
ʶҪųȥְȥ
úϢ
Цеһ¡
񣬾Ĺ򣬵ϡ
ݡ߬ȭȻ˼ƻۡ
ƮƮص䣬оÿ̤Ƶġ
ϴɵԵĴϣʶҪϣת뵽»ǲ˯ֽӵͷϡ
ԼҵĴϣһ۾ͬģ
˯ţ˯
һжΣɢˡ
ججֵҹʱ֣⼸նûúϢհ˲
ȻһΡ
μǸɮĻ˵Ůɽϸָͷβһ綼ûд
ţй¶
͵
¸оԡ
סŵƿӣŭһ´ק¨бͷæˮͷաݽˮ
ֻҪһˮϴǣת˲뵽죬򴽽յ󡣶֣צһһ´ȾĴ
ϴҴ¥Ѱˡ
ױȴ֪Ѿǰȥ顣
ǰ̽Ŀ⣬Ȳת׷ȥ
ûгϷȥô
ͣȻûС׳ߵԣִӿ㶵ͳһѳԿס
һ·۵糸Ƭ
峿ƬǳûӰ
ĿĴɨС¥խ￴ϤӰι׷ȥ
ţǱһС䣬ҲſŶ롣
ǸϾɵı¥ݼ䣬߻谵塣ϿһϮ´Ӷ¥ιԥᲽ׷ȥ
ǰнŲҲᶯ
¥ݼڵϣ֪ڷʲôȻûпųȥŲԵޣĽӽ
һ㣡
ŵһߴŮ˽תŹ˵䡣
ĥۣ
žһ죬Ů˸գ㲻֪ǲǹģ
ˣȵϸɿݵ֦⣬һײ˻ʶס
֨һ۳űʶֱ۴ߴ٣ᣬǽߵһ谵İ
űƿ̽ԴһȦȥ
û°ûˣʲô
ⲻŴ̼𣿰㡣
һٯ˵ѽѽ壬βƵĽĹˡ
խſȥ
Ŀԣ˲
ȵ͸ᱡĲǿƴ濾
ֱֱĿģҹİĹ⡣
𲻸ҿ
ﲢûаƣŲסϲȾĺϼ
һ֮
Ǳֱ߽֨֨졣
Χ峿ʱ⼸޷
³֣һҶײˡ𰵰ҧô˵ô󣬾ȻƬ
Ƭûˣʱ˹
󱳵ڳʪǽϹܵġ
ɹһƺע档ɫŲεľ롣
û̧ͷûĶ̬ɢʡ
ɿĵҲͦΣȻ˭û˵Ĭ±˵͸
˰ýЩ仯ɱⱻһʱ䷢֡һںͷƤ
Դת׼ƹˤܱԼκã̲СĿƣһԥҪȥ
ȻͱһֱĬжһѰס
𡣡ߣĵɤ
ıϢ˳½󣬷Ĳмʱ룬˫ȷǽϡ
֮΢Ŀ϶
ϧûŹ䴽׷ȥϸԼԼ룬κ󣬶ѪĶ䣬߬߬㲻ܹɱ񰡡
л˵
Ԥ棺Ϸô࣬ͦ


42 
رۡ
Υ, ˡ
úˮйǧٴܡЩڴ˿̣׾ٱһ֮ĳײϾľ֨ѽ
Ϣˣѵز࿪Ͽ
֪˭, ĻͦҰ, ǰɡ
ߺܽ, ˵䴽꿪Ϸ·̵Ķ⣬ʪĻ֦
, ʱҲ
΢, ƺ䣬ڻζڲǳҪٿʱһס, ߬ס˵
ʲô˼ģ
ЦŻ, ʱ㲻һӡ
֮ǰҲɣ
䡣
òǣؽײİصĻ¡¡
޿̣ϵⲻٷʲôʴʣְ̧ס, Ȼһ, ͷļ, Ц
˲䰲
ԶŻ, һǽխİȴĪᡣ
˾ڰŵҰԧ
ָոû, ˣȻƲ, ʵʵڱڻ, ˽Ӵ泩
ֹһ, һҵ, һȻֹ
⽿𣬻ϸϸĦ죬󽥽Զȥ
˼ýȣ⴦Сռһ
ǺѾ뿪æƿֱӣɿ֣֫¹סСָ
ôô磿
ҪӶ¥¥ݿڳȥһոһսﲻþŲһת¥ߡ
տ¥ݼֻ˵һĽŲĪİ
뵽Ƭ
ʳָСָ󡣰ɨһۡ
ܾط괲ϷĴһá
ʲôģʡ
վ籾լŨʽ
طĴϷ̫ҲӦ˷裬ϧŮ󿪴ϣֲӦ˷ҩ߼
õ߻ʽӴá
ʧسɴڰڵȻĳʹ޵ᡣ
ӽЧá
˵·߽ƬӦ˷լҡ
վű˼Ƭ̣ð˵еһۡζĿշ̡
Ȼóֻκ绰
þûӣһߵ࣬ƻû
ԶҶϺ´ֱͨڴͨ
绰Ǳߴκĵͺ𣺡ң
ֻƳվԵĹʳֱָָĦջ̲ססָɻ
ָ߬סսЦЦκָ꣬˵¡
˵£κɾͲˡ
еһӦˣУõȥ׼
ǹƵܵϷݵô
κ֮ǰҪԱϷûϷʱҲҪ׾Զ˵µڣĲż
ѵýû£Ҷϵ绰ʰȥ
ҪҪڻǹ䡣
ҡͷô
üĿɨصüۣôˣ
س˵
Ҳģĳ
߳ȥݲͣڿյĻɫγüԭҲĳ
ǽߣǽ
ӽ鿪ʼһֱͣͣţҲû˿ÿսܿΪǾƵĽʬ
Ǽ⣬װûΪʻţƵʻңôգ
ǲżȥҲû
˵֪ıһµı´ݸ緹ûԵĻ߳Ա˵
ۿİǽڣ£ָṴű´
ʱҴô
ס
æû
Ŷ
ֽӹŵϣ̧һĵ˵ģ
Ĭ۱´ֿ
Ҳһٳԡ
ȸ˵˵ա
ľŨīü
ô
ڶἸˣ
ʱ˵ʲôˣ
ֲɵԴһת֪ô£Ȼ֪ϸڡ
رˣìˣ
ϵ𣿡
ĬƬ̣źۼŲۣûС
΢٣룬æھҲûʲô£ƽʱϵ
ɿһۣǹϵûõûϵĵز
ֱʱҲûϵ𣿡
ǰһǴֱϵ߬˼Ǿ˵ʵ
ûС
һĬ
ײɻĿӡ
ʲôң֪Ҷ㡣
Ϊʲôֱû˵ľ𣿡
Цֱͬ
ǰһҲûѹ𣿡
ĬƬ̣һ
㣬ӳڴ
ȴ䣬ָ³ů˻ȷŵȥǶ㲻𣿡
Ѷѹ𡣡
ֹûѹ˷ĻƵģյԽԽ
ûشֻԼૣŶ۾ڳڵʹڸ£
ӱЩڴϵָĦ
ʣʡ
Ϊ˭ģ
Ϊʱ䣬Ϊ
ҹʼеز̬ȵϸ΢仯
ֽӵĵӡ
һûٿڣšü֪ЩʲôҲû׷ʡ
ڳϣ𰲾ͣƬˣ
չⶼκ̴ơ
ϷΪ׼µŲĵճ
طŮŮ˵Ӧꡣ
۴Сʱֳһ
ʩhСܹȥĿ΢΢⣬ãи
ԷɿһۣĿ̵Ƶջ˳ʩhֱۣϹ˵
ʩhʵǣϹ˵
ͬƳϷô࣬ͦȻ㺣͸һɣ߹ŲܳԶܰ
ô㣡
֪ʩh룬λռλáֻκʼѸٽ״̬
ⳡϷھưɰᣬһɫŷʽɳϣҪ£ֱһѽק뻳
ЦӲϣ˫סĲ
Ĵս
·뵽˵һĳȥԥƬ̺ͣߡ
ƹͼڳߡ
ô⣿
ʶ̧ͷȵĽ治ôڳϣ
ĵӡ
ʱڳ˯СһΡ
Ŀ⽻㡣
ֹڿסŰʱջǰѵߵĻ˻ȥ
ߣ޲һ복Զ·׷
ֱվƬС¥ͣסƵΡûעǱ߲ɿ
Ӧóˡɣ
봫ͳвͬ
ϲԡԳţ⽫ԡ䶨ڳβ
ǴϳڸҪʱѾˡ
תǿ̣ԡ֨ѽһ
ŨҵˮײһŰɫɢ·Ƶ
ܴٵĻ
޳ָԡҴã̧ǰǵĶӵıӰ΢С
ۡ
૰㣬ȴЧֹסִȥĽŲ
վδˮ˳ż£ĽγһƬСˮݡ
ˣͷʦæϸҩ
찲Ϸ࣬ûԼڸ˼С߲ˡֻʣɫĹ֡
ҩģ
ʡ
ЦЦߵɳǰָָĹӡȻʶ嵭ڣ
ҩʱָԾ¡
ŵֽΡ
תɨȥĿȻסæƳ´ϡ
ոϺϼ
ԡԵ˼Ĭһ˹ؾܾˣȡ
Ŀţ޹˼ɡ·װãǽǿҡҡ׹İɫԡ
Ŀ޴ţֻöϵ˺ۡĿ֮ƬףεΡ
죬˿̣ĪвõԤС
ؿǣʵʣûȻĹצ˺ȥ˵Ĳϡ
ոǳϷĵȡ
ǰȵβ
ʢĵ죬һ˿ɾ
ͻȻˡ
۹۱Ǳǹģ治Ϲ
֡
ԣֱ۷ŵϡδɵˮջϸ͹ǰʪ鷢Ҳʱµˮ
žણžડ
ԡͷţˮײء
δ徻ԡ¶ĭɢĵ㣬ĳְϤİģ߳Ϣ
ŵеֶסǵ̵޷ӡ
ɺڣ֪ովͲˡֲڳ¡
ʵ̫Ϥ˴֪
һգۣ֪Ҫװһ֪е㲻ˡ
ڲµĳֱһһҽ£м䡣ݵˮճСƳɢԡ᧿Σزš
ͷƤ飬ʿˮ

ʪĵģһָۣڲࡣһ˲ЦЦ۵ֹ˹
Ȼһ̧׺ݵŭˡ
ǰһתקס߬
ûҶ
ۺ𣿡ͻȻʡ
ʲôۺ󣿡ɻɤ
ָ⣬סָصƳһۣ֮ǰ滵ˣȥҽԺˣ𣿡
ҿҲᣬʦװ֪ˡ
ͳĻϳе
ػصģƤģҲֻ˰ɣ
䡣
Ѫֱš˲
Ҫܣֱ߬ţš۳վɫԡء͵رۡ
ΧлոϢ
Ͼ˼ôͻȻԴ󷢡ֻϽֹ
ˡ
ϻʲôûУ޴֣
ûƶˣԼ̵ĸȡ
Ϯǿռÿһëס
èѾըëɵѹӢ
ԺƢЦû˿ˣ
˵ŸŲùңϣ˳ֽϡ
طˣ
磬ңӻ棬졣ĺŽǡ

ạ̊́Ҳ̲ס뷭ۡĳڱסƳۣҧгݣ㵽Ҫ
ֻݹٷŻ𣬲Ұյưɣ
ôŻˣ
Ƥࡣ

İ
ȰѿӴϣ
ȡ

üû棬ҪҪк

ðɡ
ըëźϳ㡣ûʱöס
ҪҿɾͲˡ
Ͻˮʵĵ̰ڿĵطѳ϶
߳ܣйƹˤΣ쵽ôˣ
Ŀ¶Ĺ⡣
һǽǣ컹һҲ䣬˵ôˣ
Сָָ⣬ǹɱ񡣡
еز̬Ȳͬԡ
߬סָ⣬˳ż¡һ·µĶֹס
̧ۣϳһֱֱ
ǽҧ̣ңңŰɫķ·к͵һݣߺ߹Ūȥ˶˲ŸǱ߿
ľҲûҡѽʱӱֵĴ̼űŨǡ
ʦ治˰ɣ
ҪûɶˣôʱûǸɶأ
˼⡣
Ȼ¡
˭û
ҴԡһָҴ֮ɿ֣̱ɳϸ߿ࡣ
㿴Ҷˡ
߶ܽȥء
Ƥֱһʱ鴤˳Ļβ˳ȥʣôˣ
򴽰꣬Цˣġ

õĳĬָ⿪ʼʪ󣬲֪˭ĺĬĬֳָײ͵ͬʱƺһ
ҪɵֱһѰס
𲻸Ҷ
ѹֵĺĲһۣк˳ڵ޽£µߣεϼļϣȻ£Խ͵ġɽ¡ûڿİ
ջĿ⣬򷢽촽
ʵϲߣܡ
ϲƽһͿصķݡ
΢΢񣬲ڼÿһĻ˷ǰ֡ѪҺֱ³壬һɬʪָ⡣

ʱ䣬ٵĶһ硣ǰ﷭תһʧظϮӦʱѾϥϡ
ϷһĻеƣַǳͬ˫ȲһûϷС񵥴ӵ
ϲ󵥴ϴмǿû
΢ͷĿ⽻㡣
ڻ谵ĳˣԳ
Ȼͱһѡ
ţʲôأ
ѱƵˮѾɡ

û
ÿΣʱײʱ˳µĺθ
룬ͻȻܻٿ
Ŀ£΢ŵĴϡ
˭֪䣬ʵ촽رףŴˡ
رӲʵǡʶرá
˼ƮԶҰԭ
ëеĺ߲£𻺻ֱ̧סĲ
͵һ̶Ƶڣ˳ǰ
ͷѰµ򦣬ͣס뼫ûϣֻǿڴźʱ޲
ڻ˫۳ࡣɨëëףĿ⻺ϵÿһͣĴϣ
˵ʵ꣬ûң
л˵


43 
Ĵڸмǿ
˫, дȴڸмǿĶ
Ӱקꡣ
𣿡
΢΢ֱۡסĸоǿ
ͻȻǰôߡ, ᲻İǹӶƭˡ
, ײڵ۵ס
ˡ
ͻȻ, 
µؽסһ˲Ȼ۾ߵĲ顣Цһ仹, Ȼ°ȥ
Ϸ׺ݺŵǷһ
, ¶꣬ѹ¶ĵÿһҶ, 
֦µĻ¶ʻȥΪһ塣
Ȼ
ÿһճ
, šһһѸջأ̵Ƶġ
һͱƽĺ󱳡
Ҫߣ۵, ʱٶɵط
Цһ, ̧һһĺ󱳡
ˡɤơ
סڼϵ, ŲԼ, ǣָһһÿһ
ǲҲˣ
ľ, 촽۵ĶС˵
ʳ⡣
һֱš
Ϊòش΢΢еʧʱһ
ۣø, ȵۿ
ӵ, ֪˶, ӵϦɫ, Ũĺϼ
˭û˵
ὥ
᲻֡
ƵģһͱƮƮƶ
ͻȻֻ𶯡
һǰոַϵֻˣʾš
ɿ˫ۣǳЦζ
ùֻ㿪Ϣ
ĿӹĻӳں顣
ϵͦã
һۣû˵ָĻԾϢͽַֻŻȥ
һϷá
Цһ
ոܰ˲ɢ۳Ȼ̡
򴽣ӣնһ¾ͱְ˻ȥ
߶߶صί
̧ʪ޷ͷˡ
ûȴþ߬ø
ߣأ΢
ο
ţϸϸ
š
һ⴫˵ϰ壿զϰ壿Ŵүզأ
ƿϿʱһ²ˤηס
Ц֣ˣ
ûһۣĴһȦ´ϡ
ûͷ
һԷ
šüϵʱ䡣
Ϊ
Сּ١
ӣͷƤ顣
ڳֵĹιʱæЭãԷ
üͷ
¹˼ɫT׵ϡһ۲ߵſڣų
֨ѽһ֪ΪΣͷƤֽ
ϳͷֹߡ
˵ŴҴҸкɿһϰӰνͣǰҰսھܵϡ
İһ˲
ûвʻҴ𿪳
ҹĻ١
ɽ·һƬڡ
ûƣһʲô塣ϰҪҪƣѰ˼Ѱ˼ǰ⻰̻ضͷ̫ˣϰϰǲſ˯ˣ
ϰͲ˯š
˼ɳڵĽţȵͷǿƵǡ
ոյȻ෴
ǵϡεģżѷЩ졣
ȻϵĴƸ˿΢
΢Ĵ꣬﷭ȸԾĹ⣬ñˡ
ò׻
˫߬סͷȻָס⡣ҲգĵһĴ꣬еĶ󾱲
˫ãȻ΢ʱЦһ˿Ĵ곤ֱ롣
ˮ
һ·ϣʮӡ
̴
𶼲֪ôġ
ȳͣ£ȻѡԼƴ½³ȥ
³һǰһ߽Ƶʱڷ¡
ǣô£ôͻȻ⸱棿
׽ס¶©
Ѹٵأڵ˻ûӦʱű߬Ѹ͵ҡ
ֻˡ
һصһۣ㡣һֱ˶ڽЦˡ
Ц⡣
еĹǱˣ㡣һ£ʲôʲô
鼫õЦˣǣס֣ĵûеôߡ
͸ϵľ濴糺ӣ͵ش˴ָ
æջ۲ٿ
ֹʰ
ȥӳʱ䣬Ҫš
µʱ֣ʾһҾͲ֡
ƵĴˣոǵݵļǣ𲻵òЭ
ɿ֣˫ֲ嶵Ƹ
ʱķ¥Ⱦͷţûһžʹ򿪡
ʱ俴۾׵кȻֿ򰲛񿴵Ƶʶ˱촽Ҫޣر۽ȥ
ҪȥԷȥ·
˵תϡ
һ˶һۣµĬǶ˴ˡ
Ϊգ
ͷ
˼
ʱܿ컻·
ʱɲʩhʩh۾һ˦첽߹Էȥһ𰡣
˵ʩhסʱ䣬ãþòôôࣿ㴫ڴھţ
ͱС
һˣһۣĿŲۡ
˵ò͡
ðģʩhһ˾ͽųʱǣܵóʱûʱ䱯
һĬһıһ
ĬĬвˣȰѰιԼڣȻֱ۴ڰαϣ졣
극תء
ԵɳԽ͵Ľˮ̰ںá
Ů˼죬ڰֱ࣬ɴ뻳һ
ռΪóʱʩh˶ûۿ
ʩhŵԼֱۣȤ
ҪȻʦֱڰʦдԼɣ˶ļơ
Цһۡ
˼װסΪҲ룿
ʩhս̲ס˸ۡ´۾ٲ濴קųʱĲͣʩhųʱ΢׵۾в̣ãĶУʲôһϵٸһ
ɳϣ񿿽һ
ۣĵڡ
𣺡ոſ˵գҸо㻹лû˵ꡣ
ʱһۣҪڣֻˡֻĻȥӸ绰˵
Ļι
񿴵עʦ
˼ʱʩhչͿܹϵСԹ
ʦôôˣ˵Ҳա
ֻܳȥӵ绰ĿյѸٹ
쿴Ҫ˵ʲô
˵ʦŭΪҪ˾ԼҲҪս
ʩh齩ס˶طΣ㲻֪𣿡
ûһŶ롣ʩhСسʱԱߡ
ɫ糣ذԣֱȻһһֱԼüʾѯ
ôˣ
ʡ
滷Ӣÿһ˿顣ջĿ⣬ҡͷʾû¡
Ȼڲ֪Ͳʡ
ĵƹϵİɫTϣ䲻һ·صǰǶʱ
ɰ֪㲼µʵ¡
ĸֺ˼βƣҪǳʱȡʱˣ˵ҪͳʱطûšͰſںתŲط
̤뷿ֻ졣
㿪һŪĶƵиոͨʦ
ߵɳǰ£ֻŵľϡ
׼ôˣ
ոոһ֣ûʱϸ˵
ʦֹˡ
Ҿ̫ûҪ˺ŪôѿҪҪٿǿǣ
ֻɳԵصɢŻ谵ĵƹ⡣
ڰûָɳƤ淢졣
ˣ졣ǰ̽һ³ܣԽԽá
ѽһҶƵʦָҲҶϡ
ع
ƣɳϣԼݽȥ̧͵ıſڣ۰ȴ
¥£ʱ䷿䡣
ʱϴʱ͵͵ֶԡһ°ֵˮ˻۾ųСＷͿɳϷ
ʱĲżèһ߹ȥڰ£˫ǰֱ۱סԼųһšаȫС
ʲôʱʡ
ë£ʢԼɻ
룬ʲôá
ţʱû
㯣ĬһŤͷʱ䡣
һ죬ն˵Ϊã˺¡ô룿
ʱס͵۽ǡ
ҵġ
Ҳİ
ͷ
Ҳôá
˶û˵ֻпյڵ΢
ͻȻʱ俪ڡ
Ǹʲôأ
Ĭ
չ۸кܸӣĸ߸ϣų⡣ʱȹһΣҰסǸܡ
أŤͷֻв
޷׼ȥ
Ĺ۲죬նԳʱ䲻û顣֮ǰƬʱżȻײһڰųʱ񣬽źڰڽáֱʱתʱʧ
ɵʱޱȣһ񶼲мָʱ䡣
պìܡ
˼ȥǰ¸߳ʱ䡣
ʱƬ̣촽΢΢ſοЦ˰ɡ
ô͵͵أ
˵塣
ܾǰһƬŨԽԽ
ʵղزɢʲôôϾܵĿģôѾͼʲôأ
ʱ鲻ãѡصƺ뿪
طһ·ߵú·ʱŲסżһתƿ¥ݼš¥¥һһ̨̤ףÿһʯϵĵƾ
һ·ߵ¥ûƿ̧ͷһŷԼ߹ˡʧЦת¥ߡ
¥ݼյµҹضáֱۣ¿
һ·첽¥ƿŻûȥͿſеֱͦӰվ񡣶һڳϵָ΢顣
ôվţ
ںڵķǵЦ⡣ǰһǣס֣ߡ
һǰһڵ̺ϣŲޡ
ҹ¥Ҳܰ
ֽһľ顣
͵ſڡ
пſϣſûɿ֣ϵָڻĦϵ⡣
θһʯͷϼһ·
δ
ۣɨϰ߷ŶĿڴ䴽̧
ҷĿյˣʦһ
յ˸ǰ̨˵𣿡
ûֻǶʼ
ӣ˴֪
ûãʾ
ãǰɫƣͽһ 
˵óˢţһŴ򿪡
һͣסҪ֡
Ťͷһ䣬ɳҲ˯¡ҪȻ
ѸٴҿԴ̡
ֽǣøָ졣Ȼֺ󱳵ߴ٣ȥñ˿á
ôã
һۣƲ죬ûʲô֡

ðҭʱߵǰ򿪷ĵơͷһŹϡ

쵱̬̾Ϊֹ
û뵽һ仰Ӿ㵡
ǰſͣ¡
Ϊòʣܽ𣿡
סҪͷ˵
ϴ衣
𣺡
ͷĿȥϡ
ӷ˸ôö֮ĵˣ
ԡ𣿡
ڡؾءѯʡ
ҧ
оͲУʲô
űһ졣
ֱ۽ԼǮݳ
һطҵԡù¡
üֱ㱼·ֻصǸʱҲôˡ
վſڣûǮ
ڵ˾Ĭһ˲ԼȥҲУȻѾѺˡ
һѶǮתߡ
ṳ̂ţһЦ
ûػͷһۣתŰʱȴ
Ǯˢţȥ
ᳵ·ȥԡʱͻȻֹ
һƬָ飬յ¿յ
һ룬롣

յ죬ȻǺХ硣
ۡ
֪
صյԡһһߴ򿪺ɫƤǮҪѷȥ
һ
ȵƹƣǡǮ巿ĶסǮСƬϡ
ʮգžͷЦ
ǴΪ׼ˡʢ󡱵ĳ
˸ʯȥʱеĺձ繫ա
𣬴ϾɵĹȹ
Ҳһ죬͵͵صҡ
ֲķ¹ȹ
촽Ƭ
ƬʱסβʱһƬ쳱æĨ۾Ƭȥ
ؿʯѹסںܡ
ͻȻ֨ѽһ϶С̽ͷ
ȷʲôأ
һԡҵ㣬㰡
˵մˮĽŲԶ
ѹôһŪϲҭ롣һ̧ƿš
ذմˮĽӡһ·ûϴּ䡣촽Ľӡ߹ȥƿصţԡݽȥ
ԡߣĿյ֡
һ뱻סһʧȥƽײʪ
л˵
Ԥ棺Ϊ˸лҹ


44 
, ʪ档
ʶۣȻײʪӲşֵ̌סഥһƬʪҡ
Ҫӡ
𶯡
ߵЦ, Ȼԡõˡ
Ųͷһ, ȻΪոԼĶ, ϵİɫԡѾɿҡҡ׹
ٶͦСһ
ֱסؼϡ
һֲֻ䦺ˮβ
ˣ
ͷ̽ؿ, , ʲô
Ƴ۲ҧеԼĸǽ᧿Σһ㡣ǡ
Ĺ⡣
ʵʵǽôˣתǰըëɨسšɫطſ֡
ʱƿԡ, ŭһѸŲۡЦЦ, һͣ񱻹βͲɨȫ
ѪĶЦתһۡ
ŲûתҪߡ
̾, ׽ס, ǣָ, ʵĲϡ˫һ
, ʲô
΢, ǡʦΪῴʲô
ոѾÿ, Ųʱֹ⽫ԡΧϡĲ, ͷһ, ðݡ

úú, ҪաƤҾͲ˵ˡ
˳׶ըë㣬ɿʱ̫ɵĽŲĿǽС
ãҹ
䣬ſǽϻ뵽ոգ˿ڿˮ
ɿʱȻ˿ʧ䡣
գȰԼһ㰲һ㡣
ǧҪ˼ơ
Ƭ̺վǰ̯ơ
𣺣
ңȥ˯¡
æǮݸһ˲ƻȥ
ҪǮС
գգۣûûһۣùǮȻֽǮ
ܺãȫҵɶء
ոհɨһۣп
˵תߵſڣѹŰʱת΢䣬˯¡
ֻ˵ĸ־Ͳ˵ˣüͼЦݸ¶һڰ
һñ𣿡
ü΢
úúãþá
֨ѽŻϣֻһ϶
ʶսָǮһ˲ͷŸողɷ˵ġȫҵ
ȻôƬ̶ҡͱⳡ档ôͱȥˣ
ܿ
Űɫıͷ滹·
һ˯ºһ׳Ҫġ
ŲۣȥǮ
ֿһۣҲûãȷǰɡ
ǰɳϰŪҪ·Ӷ̫ǳ鷳ҴǮɡ
䣬ܾԼֱ׳ֲ֣𣿡
ĬûбĿ𣿡
޹գۣϴˡ
𣺡
̲סֵһۣǮӵתߡ
Ȱţˮʱ
ϵǮŷ˼һ˲ɨһȦڽ·ŵſˮ̨ϡϸۣƵ͵ĿȪˮǰŷţҿ粽ֿһȦȷ׿ĽǶͷ
Ǯ·Żز輸ϣűҡƿš
ǹ·ģô롣
ȰϴϣʱﾲŲһתƿҷţȻߵϰ۵ˡ
ַǰգɵƽ롣ȣҿյòǺֻܵͣ˯£̺һߡ
ʱ䣺ڲžŵ롣
ɽҽ硣
򴽣ԥƬת佫ͷɡ
Хķڹڵ˼
ͷïʢȫʱػʱѾʮӡɰǣ·ߡ
ĽëԵĻ
úЦû˵ʲôƵһϴ£ƹϣʱһƬڡ
ɺãǵǰ
ֻпյķǽһĺ
ӯӯ¹ˮڣ䵽ϡ»ʵĻС
ĦһO@졣
Դķۡ
˯𣿡
ͳɤҹɫ˵ϸ𣬲еĶĤʵزͷܿ
ȻԶ
˳ֱԽߣ׼ȷǣס֡
˯š
ָĦÿһָ⣬ҽܿġ
Щ飬ΪǱ˴֪
߬סָ⣬ٸʱŶɱࡣ
ʱǾ͸ƾ֪ҿɲ㡣
˻ѾңȻʴʡ޿̣žһĵ֡
Цװ˯ˣ

Ƭ
ʦϺ䡭
Ȼ
֣ͻȻֲˡҪ˯ˣ㲻Ҫҡ
ؿھҹɫŵص
˭˭ѽ
۲Ĳ
չ
ú󣬴ϺƽȣۡɺãСĽ뻳ٺڷ
ѽɵÿҡ
˵űۡ
ָ𣬽ë£û

ʱˣŤͷһϵıҲʰɾ
ƿڴ߷˻ա´߽ʱ˵ɷŲ
ͳɤ
Էʦô˵
ΪʲôҪǵͷΡ
˾Ǿʹ򡣡
򴽣վź绰߻ɳֵ֮һųȥ
һʱ俴䴽ǣˣ緹
ָָ輸ϰĲ͵㣬Ϊ˸лҹ
𿴹ȥ
ְװ죬ǾƵ͡ͷȥϴ
һֱոͨ绰ʩh˵Ļڸǲ˺ˣ
߬ʪë˼΢
Ȧַ˴ûк³˺;͹˾˵İѱ̫ˡ
ôֳ
֮ǰµľ
鲻ãȥ緹ʱһֱĬ
Ƴһۣؿڣκ˵ӴѾ˹ҹúãץʱطǳϷ
񣬻֪
Ŷ
£һֹģ
𣺡ôˣ
ɫ̹ȻⳡϷɣԤƱȽϼңҿܻзӦ
ȿȿȣ
ԣѸպȵǿڶ
ո˵ʲô
ɫ糣·ֻ˵ܲײˡ
˵촲ϷܻзӦ𣿡
𣺡
濴⣬ҿһ·ʩ
ס֪ʶΧϰ㽩ʣôʩ
һۣý
ŲŤͷŰʣ
л˵
Ԥ棺ֱ꣬


45 
Ĭӡ
, и²⣬־òܰɣ
Ŀⲻܿص»˫ϡ
ýճϰ
ճϵ˵ժʱôժ
ôժ, Цش, ˺ͺˡ
ŷԼʶﻰ˵, ̽ø
ֱڻױ仯ױħﻹԺƲͣ
ҪǮʱһʱûӦ
ֱۣ£һطһˡ
ڸ͵Ļױʦס, ĵɴ۾, Ӿиͬʹɫʲôˣ
ãȻ
ЦЦǮ
ȻյĿڴҺˡ
ױ䲻
˵Ҳûѹ͡
˲һƬžĹԱ˭ҳ, °ѵĹϸûˡ
ҪóԼݸס, û£ˡͻȻ뵽Ҳûô
գգۣŶһջ֡
ױһļž
ûߣలšǰ峿ԳķӦ, ˿ҲòԾ
Դ, ֻŬбۿ
, ͷЦЦ
緹ϲĸȥƵġϲĸȥ㡣

ٿ, ֻҪӻͻ˵ʲô֮Ҳ, ѴﵽĿġ
ɢѹӢѾ紵ء³ȥɡ
, Ͱ뿪ױ֮, ױ侲Ĭһ, Ȼ˲ըѡ˴յһߴߴ, ͬʱ򿪸Ⱥġ
Ҿ˵ʦǽ֮ǰš
ѽ˼ʦǲǸʦסһ
ʦǮʦأǲǵϴʦ˵ҵУʱ͡
˵ʦȦϲˣ֮ǰľ鶼Ů͵͵ȥԼϯ
ء
ܰɣҿʦ޵ѽһֱܹأ֮ǰźˣǱ˳ˣ
ˣȦİгõġǿ͵ˡ
뿪һ֪
ڳһ仰û˵ڴ߱ĿƳһۣ΢ûš
Ƭһǰһȥ
κ鹵ͨϸڣæкӴô
˵ɫľܡ
߽ϸ꣬Ӵ׷ӣɢİɫɴȽϼԼϷӦ˷衣
ţһɴζ
κ⣺ҹһЧã϶ˣ
ֿһۣ뵽ҪĵĴϷͷæƳۡ
ݣ׼һ³Ϸȥ
úúãȥ
Ȱ߿κ̽غһۡ
ȻϷռͷɱŮǸ԰ˡ
ĺõضκ˸ok
һϷһһܿꡣ
緹ʱƬһȦûƼӰű·лصķϡ֪˶ȥˡ
һ㶼
ܸо֮ĸǽ᧿Σҡҡ׹
ͻȻڴϷǰ׼ء
һϷǰȵԱߵС׼
ȥ֮ǰκⲻذס
ϵڰɣ
ϴ֮κ˽ҹѾ֪֮ǰĹһˣĸϷʲô׼
˵ĽκЦЦ㲻
κһľȷһþ籾һпѡʱʹΪ𺳡
ױʦΪױ
£ûвԷһֱ˸Ŀ⡣ú󰲛߽Ƭſһ߬߬ȭͷԼ
κ߹ȥκһϷݡ
ǡʱԱСűƿһ죬̽ͷ֡
һ¡
ĬĬڱǰӣκ˵ǸȻ첽ȥ΢վſڷţʲô
һۣ֪ˡ
ִ㣬ġ
ֻýȥյͷһۣ͸Ұǵһ͵زͷ
֪ʱ⿪ɢ䡣
ĪֲõԤУԺСȻͷƤ˲䷢顣ʲôʴʣתҪߣȻקס
𽹼ѣƨһҲʦܶԷҪһӦܡ
ʲôϡ
Ȼʲô£ס
ЦϵıӰΪȻصֲûǰʱ仹ΣҶȥҽԺˣʲôأ

ôôըëء
˻Ц⣬Ϊ㣬ԼҽǶȣá
Ź֡
˵ˣһҲ
ġ
һ˱ըѡʶƵֿ͵Ϯñ˰㡣
һ⻰ʱˮ߬
Ҳϲҡ
ҿڲԣǶ㷿ţ¶ˮԵҲٰɣ
Ա˵ϲ
¶ˮԵ
ΣյۣĿ汻ˡ
͵ҪȻԣüĻҿɶء
˵ž߬סҪ´ܽ泹Ǻ죬ըëͺ֣ܲһ㣡
ţ
ΪȻ͵Ҷ¶ˮԵˣһŸƨ
Уҽ컹ǵˣһͲء
˵Ҳˡ
һʱ䣬Сķ뽩֡
˴˶˲
ˡ
Сĳ
λʦκʲôʱܿʼģ
ǿıӰûصһۣȵŰɣ
Ȱʦ׼òأ
˴󾪡
ĴϷҪ׼ʲô
Ȼ뵽Ⱥ贫ϻױ¡Ȼ
ԥСܻκߣ
κͷǱ߿һۣƬ̺ջĿ⡣
Ǿ͵Ȼᡣ
ָʾõƹ͵ٵһ¡һҪŮ۾ϣ򼸲㡣
˿š
ζģ
Ƭ̺ٱֻζ˵Լѡġ
˵Žӵϣקߣ߰ɣǵʱ䳤ˡ
ǣߣһʱ˼
֨ѽһ򿪣ƬĿ˲㼯ϡ
̽棬ԡ
Ϊʵʣ˿ܱƬƬ
κ⿴һۣźۼضҡͷ
κȻһӡ
ˣ˵ƹӰʣ޹Ա˳ɡ
峡ˡ
κ濴ƽ㣬һʱû׵涫û
ĸλ͵ƹ׼úͻֺʼ
ⳡϷӽſʼ
ϷȵĲ豻׷˶ոնʱҩЧڻҧŽš
۸Ųվ׳
λޱ飬Ǹүүָʾǰ뿪
ү˵Ը⣬¡
ڰϵư޵սݺˤţһ졣
ȷȥϢ
˵
ԺһۣôôСıץֲġ.ѪҺڵ򸹲
ָһ㡣
ͷˮӨ󣬺ֱʢİ⡣
Ӧ˷ûϵġ
˵ڽ°͡
ؿھ죬ӵɲݺݵؽ赽ϣϡ𰲾ſţǵĴڸкǿܵ׼ӭӿľκˡ
һ룬ڻľѣһš΢΢סȻһ͸о̵׹࣬½
򴽣Ѳָ⻬ʪ䦺β
ûϵġ
ļָҪѪ⣬ͷ
һʹðֻĽɫѹһ

κηǳãϢӣ׼Ľ
ɿ
˲ɿڴĨ۾
밲ο˵仰鵽ǣ죬û˵߳Ƭϣ׾͵ſڣϽ˲ˮ
ϣưɫ԰ײɵģôˣĵò˳𣿡
ⳡϷȫƬһС߳ǡϷʵǣԱбҪ󼫸ߣ֪ⳡϷġ
ҡͷű±ˮ
Ӻܿ͵
ػƬʱ˫ֳŴߵͷǱ֤Ϸ룬Ӵܵİɴ⿪˲赲ס治ߡ
߹ȥ׵ǰͷײڵֱϣƬ̣˵׼ʼɡ
ϲոտǰСִӰЧⳡϷϣһ
šüոնʲô
֣ÿʱʶһҪ۾Ż
ס籾ôףܲ
Сһ䡣
ɺؿָס֣Ҳ˺㣬¡
ۡ
κߺ
ϣڸոյλɺá
κִΪͶ룬ֻоͷ̽ɴһɴСֻǱ˴ˡ
κʼ
¸󣬿ĺܽʵǽһ㶼ûѹոյϷݣࡣ
ᡣ
𽥽ɣ˫ۡоƣϷȽ彩Ӳһ˲ƺ̲Ķ䡣
ͷ٣κܿ찲˳ȥ
ͬʱڴ򿪣촵ɴͷԼӣƬֻҪʲҴ󿪴ϵĶ
紵ɴӴ֯Ӱʲ塣
ľ಻֪ʱֱˮʪţָա
ǼٵģصĺҲġ
Ϥģ̵ģ.Ϣ
һ̣ƺϷ˫ס̣Ѳסʹͷ­סĴǡ
ֱ꣬
л˵
Ԥ棺㣬ֿ꣬˯û˯ˡ


46 
ϸֱס, ס
ʶͷȥѰ۾
ײӯʹͣסһʱֲϷʵ
Ϸ, ԼҲܲĿ⡣
ͷ, 
ôˣɤơ
ҡͷ, ϵֱס
䣬ǡ׹βʶ, ʪ, һѶ¡
סָץ졣
ܺã
κͻȻߴ١
һ, ܵѹв⣬ҡҷ
ֱκ
, һ󿪴ϵĶɹһκֻҪٲһЩǵĻ棬λʮϢʱ䣬ʮشŽʣԱ˳Ƭ
ӴΧİɴˮζڴû, ϡ
ëزš
, Ϊһ˾ĴϷ̫ܳ, ÿɴҪȥ, ѿռһ
ն, ʱס͵Ťͷضס°ڵָ⡣
ȥѰ۾, ͼ۰Ͱ͵
׵, ת, ԥ, һ뻳С
ôˣСĵصʡ
ҡͷ˶٣ֱסխķ϶
ս...ϡ
˳ءͶͱ׹ξոϷ仯ǴҲ𾪵
̬ͦŤ§
Ǿӵ˴ˣֱκؽƬŲƿɵһߡ
ΪϷҪκ׷ʵУ˶ûױ
һۺ½󣬽俪Ŀϵϡ
ĺ˳
Ƥһβ죬ҲȾϺϼĽë飬˸ߢ
һϷ
뿪ûȺϴײҰս¥ݼߡ
һȥ߬סϸ󣬽˴ǰ̽ش
󷽷ӡ
꣬΢٣ǣߡ˳ˣǣšôС
̷̬ͷʱĸо
ؾƵ·˭û˵
⣬ƺûע⵽ԲͶߡ
ƵԽԽꡣ
ɲͷҲ̤Ƶʱ塣
ݼĿıӰָʶţͷԷת˼Բߡ
¥Ⱦͷ쵽ſʱŲͫҧ򦡣
תƳţָָ̧ǡĬӡ
ȿڣǡ
ķûá
Ȼ򣬵ͷŶԡ
תǰˢţŻһۣ߬Žɣǰֳס

ɰںƳ輸ϵǮû˵ʲôתȥ̨óܿȵֽȥˮ
Ŀ
ԽƽԽš
ˮСֽȷĩ忪ð̣һ㡣
֮ǰűתæӹߵɳԷŵ輸ϡ
תϸû̵ɣ
һ֡
Ȼߵɳϣ򿪵ӡ
Ƭ̣ƺŷվû̧ԣ
쿴һۣ첽߹ȥߣ̽ؿԥһ£̽סָ⣬񲻴ضκ鲨
ɰֻǼݵضһ¡

תİĹ⡣
Ĳһ
ָָ졣
»ɫ
㰲һӰʱ䣬ſȥϴ
Ťͷһ㷿Ŀյû޺𣿡
Ų΢٣Ჽһ仹û޺þͿ첽䡣
һˮ
Ǳߡ
֪ʲô
Ǯڲ輸ϣù򿪺ǿԼƬһƣķȻӰ
︡һĨЦ⡣ָɨƬǮַŻԭ
ԡͷˮˢ
ķңˮˮǱŤһ㡣ˮϮżѽꡣ
и뷨ò׼
ϴ꣬ˮաϰʱͻȻͣסĨ¾ͽԡŻȥ
˯㣬˯´ϣϵ֮ǰŻԭ
һȦԡë˯¡Ҳˢ
ûĻƷ
룬Ȳãʡռȵ̫Աɨسš
ƿţѯ
ͷɿɨһۣȻͻȻס
֪ǷĴոպ񿴵ǡ
Ҳϴ
죬ֱ
ͷۼСֵܣͷ侲һ¡
ɳ
ܿΪȺϴ裬һˮŨء
һֲҵˮ߽ʱ̧һӡ
ʶӹ˯¡
̧ͷ
𣺡㲻𣿡
һ
εߣѪҺڡ
ս˯£·ʪˡ
ɨֿյʾ䲻䣡¶Ҫ𣿡
ֱؽ䡣
Ŷ
ʪëתڻױ̨ǰĨƷ
Ų͸ӿվԼ󣬡ϰ谵ĵƹһգ
һ۾ջĿ⣬
˪Ϳ˪ϸϸÿһչ˵
Ū꣬Ҫǰһסļ
̧
Ҳû
𣺡ȥ
ûҵĻƷ
𣺡ķ𣿡
ҷ֪ġ
Ѹٶ·ôͲҪǰ̨Ա˰ɣ
̧
ôߣǰһ˵ĺǡ
·𽵹ƵģˣͿľС
Цһƿƿ޹ǰһơ
Ϳ

ڵķǹ⣬߬Ĵֽ˽͸ɴȹ
Ϳ
ĵص
ž棬˴˶ӡ
ư·磬ЭƵģðɣţҰͿ
ʾɳϡ
һͱֱ۱ߵת˲ոյλãվȼ䡣
˫̵ƴʱ䡣
ͷȴ
˪Ҫմһ㣬ͱϡ
ˬˮ𣿡
΢СĶһ£˪ˬˮģ࣬ϡ
˪Ͳˬˮĸоǲһģ˪ָУˬˮҪֻ̿ϸϸϡһ磬˳
սһӺֱͷ˲ԼͬסĬ£ϸȲƵģֱۻסһ۵
֣ûͿ˪ء
Ϳˡ
ɤ΢٣Ҫ
սֱۣø
ûʣˬˮͿֱϣʡ˷ѡ
Ϳ֣װ
¡
ʡ
꣬й𣿡
͵̧ͷţΪԼˣ˵ʲô
ûвذβŵӿڵ۵ף㣬ֿ꣬˯û˯ˡ
л˵
Ԥ棺һкһ


47 
۲, ķԲܾСǡ
˵ʲô
ɴ۾ʣΪơ
Ŀɨŭָ⻺ɨӢͦüβ, ޷ȻǺĿ, ظһ, ˯𣿡
ؿھ괭ڴ, ϸʹ߬, ֱüŶݺݵؿڣ˯û˯
ָסͣ, ָ΢鲻濴
ʵҲû𰸣֮ǰǷֿ, ˵˯һ˯һٸʲôϵ
ֻҪһ뵽鶥ײˣڱ˶Ըдִű˹Ƭİסɬ޷
˯ͲҪˡ
ʵǸռرǿ, ƤʵԵ̡
һ۽޴, ˼ģ, һýø, ק, ûĵСɶأԣ
ܻѩ, ʱëǱըġ
ίߣ
̧, βȾ, ҧгݵؿ, ִ̽ȥס
ҡҷֽϻһͰֽϻˡ
Ǿԣ
ˣʿˮڼžԵø졣֪Ϊ̬Ȼת䣬ץסᡣ
Ĭһ˲Ȼһƨϣ˫ۻļ
̻ǰȻըѡ
͵ؽᱧһ߿ҷţӵĴϡ
һ缸СʱǰϷһĻصһ
ڴߴŴһ˲˲
̹Ȼãָص˵
һ죬ЦЦ
˳Ļ䣬ҫ
.صƣ˲䱻ֳŴԾߣһ
ôˣʲôˣ
üĽڵǡ
ôͻȻ仯ô
ʵֱ۵ѵǰֱֽ̬۳ʵλáɺá
һ޼еÿһΡ
ǰͻȻͷʱæƲ
ϧòƼβĺ졣
ջĿ⣬ﰲš
ʵͻȻ仯ֱǴ֮һֱͣ˼صԷòãǶĻΪʲôҪأ
Ȼʱ仹ºبм䣬ɡ
ڳ˼ǰͻȻʶ˫ۣһĴڴϡ
Ľëס漴ϡ
ÿһ磬ϸϡ΢΢ɹЩˮ飬ֱǸɡ
Ĵ١
ʱ̧סļһƣӯӯСһû˳ƽ
ϣסӡ
µĺǰһζ
ҵغţ죬֪ոǻǱʲô
޼ɵˣ˹˳ˣΪΪ
Ŀ⻬ǰӢӣǿźϡ
طһ棬
̧ว룬͵ͷ˫ֽסһۣ˹Ķδͣ¡
ҧأ˫ַɡķۣΪˣ򦡣
ЦЦź뻺ȦǺ롣
˿׹£ա羱
һ棬ǹİɣ
ڿ˵ڵ֪ϲ⣬⿪죬¶
ѿزͷһβĺ֪޾ȫϰδŴƣøԣϺðӳϼ
һ˵ĺ롣
֪
Ƶϣǹ򦣬ϣ͵Ĵǡ
ž£˳ƵشϣĿһɨֿջء
ʱ䲻ˣ˯ɡ
ؾɺãֱۡ
һȻۣŵصɽǿռĻƻŮ۶ί
ڣô˯
ɤƵĲ񻰣ŵɤһɳ
ô˯˯
۾û

ŭǳһ˹ȥǴ
һۣװдš֪ͺá֮ǰЩŵʴʣɼǵء
ǵһˣ
ǲԻͷݣ԰
ס
κ鿪ڣǲԡ
ɿһۣιңҲǲС
ѧ֮ǰһתֵϱҪɣܸɣϽ˷ڻס
һ֣ո类ӵԺ󡣰ŷġ
ҹɫ¹ᡣ
ڻʧõζ
ͻȻһۻȻס
𣺡ˣ
š
һϷ̫ۣȣһĻϷ֮ǰеֱŤ鲻ãûôԶ
Ʊµأȥ档
ԶıӰĨ۾ֺݺԼһ£۵֡
ΰ
ôôΡ
Ͻ´ȥѰ
վſڰ̨ˮ󿪣֣⡣
ᣬһɴ˯ȹÿһΡ
첽߹һѱסѡ
ˮڣ๾ˮ
Ƕ𣿡
ûκǲΡ
ôͻȻôá
ûӦŽŲšüȥЬϡ
Ҳûٴ
ܿá
ƵĴ粽롣
Ҫȥϴ֣ҲҪŽȥ
ΣǶһճˡ
򴽲ֻʳָסСָжԼ
ֻ
ȥʱ˸룬沦һ룬ְѼⶼйȥȻƵǰ
Ҳ
һۣԵ㣬ʣҳԡ
ֻ֣óڣ治̫ھͷ¿ԡ
ܿ꣬뿴治ùġ
棬ˢȥϴ롣
Ȱɺãϴ
ۣڲʪ⡣
ûһĽŲ𣬻޴ֱſڡַġ
ſڣ֪϶֪ɻǺ¡
ʧĸֶ
ֻһʱ
Ƶһϴ˿ۻػǿɡ
𣿡
ͻȻʱס
ڰֵԲۡ
˻ʲộ
װû
ΪԼܻ᳹ҹߣɳϵǣձ۲һͳ
һμԼЦμԼ
峿
ӺҲסֵۡʶԱһյģ̾͵ܡ
С׷һˣڡ
Ǯԭ
һкһ
ͻȻһűƿ
ǿһ̸ۣĵЦʧ̴ӭȥ
ŵЦ˵һ
Żɻϵã
ϴս¥ۿųĴϷʱĲ˿
úܣ
㱻סᡣ
ոѾ˯£ſߣ϶Ҳûͣٽ¿۽⿪˯ºųһźİϡ
ŻسŰ壬ˣ
ɤӣһδѵĻɤ
⽻̸˲ͣס
䴽ֵסŰҪšһû
Ȼ˵˼пġ
üһ
пģģ
ſʱ۲⣬ͬΪ˿ɿ
߬Ű֣͵һקӭơ̬ӭȥʱһѰסؿڡ
üͬؿ
ʲôأ
类һͷˮͷ㶿ŵؿڵذƣʱԭء
ô´ϣ𡣡
͵زͷĿ棬Ҫš
Ҳ·ٿ˷绯
ըѵĹë˲䱻ߣƽŶԭǲ˰
⡣
ڵĶ˼ĽеĴתһȦƬ̺ŶԵ˵߰ɡ
ɹСյ飬һ³ûüȿˮͱϰŶͷƤ鲻֪ôܽ
ڴ˵˵Сϰ飬ûʲôĵ˼
Ժ䣬ͼת뿪СϽ׷ȥ
һŮϵ.
ڡ
˯£Ťͷ۽صķš˼Ƭ̻ûȥš
Ǹʲôĵġ
ҪǼ
Ц
Ҫǰ̬ȡ
緹
ŷְŶ첽ȥӹڵ輸ϣȻʣôﰡ
̧֣·յֱüһۣһġ
ĬƵģûƳһۡ
Ҳ֪˵жңû˵ʲô
ڣǼ鼴Ʋ죬ʲôôҪȲȥƬ
𣺡˵ҵ
ʱסѶſ촽Ҳ׼ˡ
һ۾͵ͷ͡
ϥϵƽ߬ȭָżһʣСģǽǵΪδڹ
ίա
գ׼һϲȣ˵ҲԵûûζġ
ʱ䣬Ķ㲻ˡ
ȸԾתĻǱˮ
ֱ¥ȥױеû
Ĭߣױߣ𳯾ȥһǣסķǱ
΢˸ÿˡ
⣺ǾͿ¡
ھװ̹̹׷ˣ˭
ϳ֮
Ϊڣֹ˰𼸴Σסûпڡ
ʲôϵ
£֮ھˮӳһûˡ
ת˲¶ģ˵Ͳʡһֱ߾ͺãˮ¥̨ȵȰοԼ
Ķ̹а档
ÿһָҶһ顣üͷÿϸС˺ʱôŪġ
Ƕǰ֮ǰľʱ֪Ļģʵ˿ںǳֻûģûͿ̸ࡣ
Ĳɵһָ۹ϸİ̺ۡ
ûúòԶ׼޴⡣ߵ죬бգþȫ̽Ѱ졣
ºͷĳſڣһԷʲôȥ
Ե˼һ˵Ե˰ɣ̫ȣûʲôθڡ
˲һݣһӺֱԶ
Ĳһˣ֪ΪΣҲʡִŵһ׷ȥ
ǷֱϷҲһѰĶϷչƬͼſڡһ˲¶ЦСܹѷеݸ
ʦѽ͡鷳ùȥϰڴ绰أҾͲȥ
ͷӹʣȥĳԣ
Цȥһԡ
ĬȻһ˲ǹĻȸ
ȥɡ
ӽ飬ˮǽһӰ١Ҳˣȴ죬һ緹
ŷĬĬǰߣ֮ǰҲǵһײһԷ
ǰڸǵɴˮڲƿ
緹ȥķ߽ʱȻڴ绰ŲҶϳŷڳ¡
·¶ӪΣ׼õġ
⼸ϷݱȽѹ֣ڳⴵȻڳźá
𽫷зŵϣ󿿣ݽʵɳ̲ͷۣɽŲľķë
˵ޣͻȻͷĴˣˮͳ˵
ɽߵĶȼٱҲҲ𣿡
һһд¥ڱIT˹ۣǮ⼸ȫһ£ĻٳǮ
ۣšüøǹϴ±ӣԶˡֱӣһ㶼ˡ
¡
뵽ʩh˵ĻŨء
յˣ˵Լ֪ûʡֻĬĬЭΰ
ʹԼĳԯޡ
Ҳ㡣
Ͼֻúá
ƿ¿ȥۡ
³߽վδһ΢ķˡ
˯ˣ
ָ⶯˶վֳĬĪлҪ˵صš
ż
ȵָز紵ҵĶƤķ˿۵˳£ָһ㣬Զ£յطöգ򦡣£˵ļ
ķŵһϣһֲֻڿ㶵ɢģ
ͻȻ̾˿üɤʡ
ûǮˣ᲻ͲҪˣ
סûüӦЦԳصૣǮʲô֮ǰǮ㲻ҲҪ𡣡
ǣס½ǲǲþ㣬Ӧ÷ء
Ȼ
һһһɳ̲¡
緲һֱۣв벻ϽһȻ룬ûǮˣƬ꣬ӳۼжǮǱߵܲܵȵӳʽ
ɺڣǰûŬһ㡣ܸǮͺˡ
֪ûʲô¾籾գȡͿ޷飬ƬȫԵ͵Ƭȥ̸
СԢȻ󣬵ǵλüѣǰʱȦнзͬСͬ͵ķۣǮţ
һ˲䰲Ժ︡취
ţֱۡ
˼˲ͣסƬ̲Żۣ
ָ£ȥǣָ֣ʱɫͻȻסֻһ˲ֻ̧Ц
˯ˣԷɡ
ǿװµ಻ס׹ջҪתʱͻȻס
ֹ
úһô
紵
ҵķҡ
ȻȻְ̧ãѯʣôˣ
֪ˣ֪١
֪һѡǰǰһΪΪ뿪
ɫƽǻĽ
֮ߵƵĲ·ڣ׼õĲ·ڡ
ɫͻȻЦһ
βͬ
˼ˣɤᣬ߬ȴʶþպ帩ƽӣ˵ʲôذ
л˵
ڿͺˣʵ⻹ͦġı䣬ǻصޣ˶£ÿһ˼ǡϣСԧ찡~~
Ԥ棺Ŷãĳɻ±ץ
찡~~÷ѽ~~~~


48 
һĬ
հ, ҡͷû£˸Ρ
û۵һʧ
ɿֱۣתв, ںá̰һֱû뿪
Ūò̽, μʲôˣ
Ƴһ, μʱҸԼ, ȥҽԺ, ˸Ҵ绰ȥ㡣
𽫿ӵݸ˲佩סˡ
ڿУûӡü, ·⣬ô
ɿƲ, ɤ˲Ƶҡûʲô
˭û˵ԳĬ緹
극Ҫʰ걻ֹû, Ա߿æµͻȻ, ֪ϣ, е˵
ס, ô֪ģ
, ЦЦ֪ô
, ȥ, ȲϢˡ
תʱԶ
ԭĿԶȥ, 㷲, ϲ¡
Զֻ绰
æ쵽ʱǱ߲Ž
ôʦʲôѽ
˽ʦҲôС
¸ģ
ŶںɽСӱߵءھͻȥ
žҵ죬ֹȥ㡣
ѵɽ·ϣдУչӲҶ϶ϻһɫߡ
΢棬˫ֱ󻺲ţһ·ࡣ
֪ɽ峺ĵСӣ֮ǰҲƹǿʯ߼ʮ׾ǣϣںӱߴ˸װȫñ濴Եĺ档
֦ϣϽͷЦŰ֡Ȼ󿴵ЦЦ飬ֶ𽥱
ϣĪֲõԤء
һɫȻ糣ղۻ
ϣڰվСʣʲô𣿡
תΣϣֱһ㼦ƤͷƤſڡ
п۸ߵ𣿡
ϣһ㶣а
ȻС
֮ǰ롷֮󣬰ֽκġ˾ڰ󱬵ıѹڰϡŵԴ٣˾ѹ£߲žһʱȡӳƸٶԴ
ԭνڵȲ
ʲôĶ˰ɡ
յһҸκٳȥꡣ
봹ۣҲԡ
ϣ󾪣˵˲ٽ𣿡
֮ǰ¼ճԹٿأ˵ԱҪظУ̫շ˺Լġ
û˵һ֦ںӰʪϺһϣץҪʱͻȻ˵
Ϊʲô粻֪𣿡
ʱǲҿǣ
֦ϵĻҳ°˵лأҸð
ϣȻסͷͷд󺧡
ص
ϣԭأЦ򣬡ҵҹˣ統ѡ֮ǰۣϣ㲻Ҫ
ˣ绹ϷȻƬˡ
߻ȥ磬һ£һһϽԼߵһˣ鷳硣
֮Ǳʲô鷳ҡ
Զϣԭûκ͵һԼţžһ졣
ô£ô˫أ
ɰոǻȻ˵ᣬȴءѣͱټ
øɣⲻͷԹ⡭Ǻð
һæͳֻ绰
Ƭ
ӰϽȥκ
729գաط󰲛ĵһգʧ꣬ϣֲһա
Сﶼʮˣɴˡ
ҶϢκ극̱ϱ߿籾̡߳
ŤͷƳһۣջĿ籾һɳ£ߣû˵κ̾Ѿ籾ǰһӣժѼñӺס
˵ɣɶ£
ÿɱʱ׼û¡
ϷȪɽׯģ
κ⣺ǰȻأ
ôôҶۣͦͲż˰ɣ
κ裺
ЦЦܸɣǵڶٻ͵Ű¡
κ⣺զ£
ӣա
κ˵֮ǰɿ쿴һۣҲþ֪
κü
ףҪ¡
ھϢ죬κ⵹ҲǲСĿһһֱǿݣǸһ¹Ա
¶£κ뵽Ĵšھﶼܴֵһᡣ
κɻ󣺡ô£ô˵Ҫ˾
ЦЦģӰʽ𡣡
κ⣺ҵǵʽִӰӳ
ǲܣĸԱΪԼƲӰƱģ
κ󾪣ʲô˼㻹ҪƲ
ٽ½κһûش⣬ڰת뿪
κԶգգ۾Ѱ˼Ѱ˼ǴչȥʾϢĸݡ
ûϷ
ûϷʱ״򲻶ƬĦѧϰ˭û˵͵͵صƵȥҳʱ䡣
ʱ仹ھûߣŲ٣˸Ƶģ˲١
֮ǰʹʱҪҪȥɢģʱҡͷ˵ңֻԶ㡣
̵ǣˮݵ̬ƣĿǰԳʱ˵ȫĵط
һʼΪ׷ġ
ţƬ̺ʱš
ˣʱǿ䴽ôʱˣ
ṳֹ̈ϷţûúóԷôˣ
ʱȻȻرɸӵģҲڴϰ
ʱƲ죺ﶼȥ
˵Ű֣˵ˣʲô£
£ҧ촽е㲻ġʱ״ҡҡ֣յû£ʰɡ
ſڣáʲô
ߣ
ʱ˲ЦỨǸˣôߡ
סʱ֣ɫ棬ֻҪˣͻߡ
ʱԽɢδɵˮ۽¡˼س쿪ʼ䡣
߰
ʱ䴹ã԰ûšͻȻʱ͵زͷʹ߬ס֡
ӳʱ䷿뿪󣬰˼
ֻ𶯣Ϣ繤Чʺܸߣɸѡ档߶ˣƷƹ񲻴ҪǶԷ㣬ļ۸á
Ȱúÿǡ
⣬Թ˾ָߴʤ΢費ȤڶҪ
һ·ͷϢֱصſƼʲôòԾŲ۷пȴߣ˱Ⱦһɫ
εÿ飬ɰ֪ȻĪأԤҪĻҪ˵

֣˫ЦиϢҪ㡣
ɻ󣺡ʲôϢ
ǣַƵذ档
ɤ죬ȥȪѽ
л˵
Ԥ棺ϴȥϴ


49 
ǣſ, ڴóɨš
ýǼȻµķ˿ǣԾ𲻽ס
ϴ֮󷴵ؾִϵ, ÿֻ˯źűǣ˯, Ĳˡܷ֡
һŴ, ǣȥϴ֡վ£ڻ, 쾱, ˫۴䴩ˮͷ˫סָ, ָתָ, ϴĭ
ĵƹ䵭䣬̧ӣ淴ȫ⾰
һһɨϴƷƷԡ, 滻˯¡
֪, Ҳͼ칤, Ѿȫĺۼ
̧, ײ˫, תҪȥ
ָ΢ץס߬͵γˮ¡
ˮ, Ħɬͷ, ˲󱳵һ㱡
ˡ
, ɿƳ۾в쳱ϮԼ, ë֣ȻͷҲصˡ
˹ϴһĭŰˮˮ̨˫ˮԼȻЦЦ
߳ȥѾɳãȻ򿪵ӵĺСڵȥ
ȥ¡
ע
ɤӷۿ͵˫Ȼ߬ȭȥȪϷ㷽𣿡
㣬Ҫĸʱ䣿
ǵطĵڶɫ׵ľˣκҵʱſյ̾ʹסӦڡ
ڷӦȻأʱٻе㲻ҰŸɻˮµë
仰ɳ˲ɢ
˵ʲôζеʧ
ΪʲôԼ˵
ϣ˵Լ飬ʲôһеܱһ˿Ҫá
ɰˣΪö˾Ҳˡ
ѸƳۿӣøġ
ҲǹԼʰʱ䲻̫׼ӡ
һ꣬ⷽҲʹ󷽷ûڡ
һ⻰üšɽᡣ
ȥҽԺ𣿡
⣬ܵˣҽ˵ûʲô⡣
Űɣ
ĬĬӣĬĬЩء
ҹɫ׼ȥϴֱ߬ס
ɻ
΢죺мŷ
𣺡š
򴽣⼸ǶһϷһܸһҾֻſڵš
ֹ۰Ͱ͵ؿ֪Ϊʲô𣿡
Դ𣬡Ϊû
𣺡㷿յû޺𣿡
ҡͷû޺á
Ƭ̣ʣƵû취𣿡
䶼ˡ
𣺡롣
ڲưȻɿĿ䣬طźóֻһϢ
ܿţĻӫ⵹ӳüۡ
ͬʱǡ
ϴöܲð칫ҡ
ǩļߣһˡ
ᣬ𣬳˽
òԳ۵ͷܣߵӴİ칫ǰң
һƣۣƤϣ̽ؿա
ۣҪԼô£
գҲ⡣
ۣΥԼ٣
գڡ
ۣҵںڣұȽϿˡô
գš
ټܲð칫Ұһûһµ档
ȫŵȳۼԼ飬û뵽ͻȻһת
ۣ䲻ڼңˣ
մۣûУھ顣
ۣĸ飿Ǹ飿
յͷ
ϳŶһתƤΡĿ޻գӥĿ¶Ĺâ۳֪飬ڵǱŮ
ۼ۹վŰβͻȻΪŮеϧЩʣ֪ʣĬϡ
ۣҲˣ⼸Ҳû̸׷ô¡ɣҲ磬Ҹæ
̧΢˵ʲôæ
ۣȦĵСϸһݣʱҸһ
գá
ۺͰЦʱҪʣһ˰ϡɵһ˰һɵúúлл硣
˵մһӣûˣܸҡ
뿪󣬳
ȥ飬ΪʲôҪԼ
ͦСӵء
СΪŮϧԴǸܾˡ
۵ѩѣӿϧһڡ
ʣȥʱ𣿡
ͷɵʱվſڣڷ
еòסռֱߵĹƵģܷ
Ц룬ĵģСӣӸǲƤ
⡣
߬ȭͷվǲ֪ʲôֱӰ칫ҳžѰ̧뿪ص¥£Ŀ缲ص칫ңŰϣͷ
úֻ죬Ļͫ绰滰ﲻͣհţӦ𣬡ãһжš
⣬Ҷϵ绰Ҳֲסָʧֻһϡֻϵһˮ
ǡ
ӵϢ˵Ǳ߹ƸǿԷʦŶӲгϵķŶӣйⷽȨʦîžҪ˸
˵Է׹ر̸пܡ
̸ͣء
֪ͬδԼѲƤν
Ҳû֡
ⲻǿ˭һС
֨ѽ졣
ѸֻٰͻأЩ˵
һתȻ𶨶
̿ˮϴȥϴ
߽ʱĴҿǲһۣǺ
֮ķ϶Ҫ䣬𰲾򴽣˫ֹסϸ֫һֱӰձŵԱߡ
ʹžС죬ôء
˵æβѸٳ䣬һʱŹϡٶ֮죬ķ罫ʪ󷢳ëĶ˶
ڡ
ŶĶ̧Զʱɿؿڡ
ƻôƻƤӵݵʱôôأ
ϴóʱ˼⣬˵ϧܵô߽̰ᵽϣ
һתſڣһ۾Ϳϰɫĵ̣ɰͰ͵գգۡ
Ѿ泯棬ĵɺã֪˯û˯š
ίͰڼӲĵذϣҹŷO@O@ϵûжһת
ŤͷŨصҹɫϿ
ϧʵıӰʲô塣
ôûӦ˯ˡ
ðգǱߣٻ
Ƶһ棬»嵭䵽ϡЦЦ˯ҵļ˶ޡ
С𱻽ǣƾĹϷٶ콫ԼСĵǶɺã㳤
ҵĶԭӣܵȵ£ѸٿһҡҷĲɫС̲ס뿴
Сתȥ뿴תȥײ峺

Ŷãôץ
л˵


50 
ʱ, εץʲô顣ԼرзȨŵؿ㡣
˵ؿ㣬ֱ׵ضǰƤ
ض
̹Ȼ䴽ҹɫתͷԼĽǶ
û˯ţʧôȥȱţ̣
˵϶ûͣ, ǣ, ҪȻҸ㰴ĦһҲС
ѧİĦַ, ƣ
һеƽĿϣϲŭ, ͷƤ, ɤǿװ򶨣΢΢þϴȦ࣬ô
Ҹոһֱ롭
ͻȻ, Ŀ޳ָϣʵڿ, ֻƳԼԼĶ˼ͣһ룬˵װʲôʱ򡣡
С޹Сſ, ̲סǣؼҡȻؿע, ͵
رôߵġ
², 򴽡
ô˵, ɾͲˡ
һֱ̹̹ظơ
ʲôƣ
¹, ҹɫҲߵζǱصһС
Ĭ, ۼ֡
˴˵ĺë, ײű˴˵ĶĤ
ڰ̲ס뿴ŨܽëǱʲôʱ, ͻȻ̧ͷ
ǲǵһʼ˵, Իͷݣ
һ£鵭ͷ
Ȼǵãطﲻƣ⻰üΡ
ţ˵
ҲǲܳԻͷݡɿƳһۣιҾС

Ҫιͦ
ûЦһҪιأ
С򴽣飬ҲȡʽҲǲС
˵ڵȻھͰ
ƾԼʵң

Цˡ
˵ʱڱѵµ˫Ȳʵӵβһһûһ¾ȡ
һţʵһ㡣
˵ŷȻͼ˯̡
۾৵һȣԥȥ󱳣̧ͷѡһˮ
ǣ
꣬ȸԾѣѽķ
һŴĴ˯ѡ
˵ɤеԶ
룬Ҫ£Ҫ¡Ƕ£˵
룬ӦˡȻеίɡ벻ѡɲϲǸ
йɹĽѾңʮŹҲİԼصʵʵ
һ룬ܵ㣬ȰƽȺҲ˫ۡ
峿ʱѲڡ
µѰһȦûӰ⿴һۣҲûˡҵͷתһ£ס˯½һߡ
ôȫˡ
С죬߹׼һ·ʱͻȻŲס񿴵ʲôŤͷһһŰɫľʲ輸롣
ͻȻЦЦü
תԱ߰ǮЩƳһۡ
ٻ·ϴ֮Ǯ¥
Ƶ걻һ룬ߵͿʼ
ڻױϣסû
ױʦͷһ֮߹Ů⸱ģɹʵʦôˣ
ʱ䣬鹤Աϲ
Ҳκĺãպãûа㸡Ϣûǣûд󿧣ҾǸ˾ְúⲿϷ
۳ſλǰ;һҰºͰ˵ϸҶԸ˵䡣
סҡͷ
ûʲô¡
˵ȴͨ죬һ档
ױʦû£ҲͷġҲ˼̽˽
ʪױģƤãֻһǳǳķ۵ͿԡΪʱһһ㱡ۺˡ۲ת񱻽͸ĻʢüΪˡ
߬ȭͷʱĳ档
Ҳ֪ԼôôɥĲô˯˯žͰأ
ΰѼ䣬֪Լ⿪Ŀӣϰð봦ʣ˯óȻûŪѡżҴһ·Ķӡ
ûףϰΪӿ˵÷֡ӲŪûƤࣿҲò׼
˱Цٱթ
־ίҪ֪ﶼûУٱԩء
ҷ˼һԭ򣬾ҲɥĲ
Լǿ̫ãָϷǳϵˣ⡣е㲨Ҳ
οԼȻױʱѾ侲
ýϷӦòӰ졣
˼ܣ룬֮󲻻ְᷢɣ
½ĵݣɿãϷݶûʲôϷ
˼ţ˺ʦá
ȩ̈ھпĿ⽻ʱ䴽ʶŲ۶£´˵ٴݾߡɲ֣ű
ӲͷƤװ¡
Ƴɫ糣üβûеõɪɪŽġ
Ӧû֡
ĺڷɣɤӵض󿿵αϡ
̹ƼݹתۿֱۣĺɫǮ
𣺡
ǰ˵ݣӦţŲ¡
æĻױʦסɴ۾ɿ󣬸𾪵ͬ¶ӡﵯĻҪ۾ӿʱһ仰ڶȻĻױͻأ
пǮ˾Ͳˡ
˼ȫҵ
ױʦˣ
𣺡
ãֺ֣Ƣǰ˵ݡ𵽵ײĵڷӣŭһۣӹ
Цˣ㣬ױʱغ衣ϸһǰΪϲϷ롷
ױҪߣһۡ
һᣬոżû緹ȥ㰮ԵС⽣ڳϡ

Ե⣬òװױͷҲص߳ױ䡣
󣬲֮ǰ粽롣ڿױʱͻȻתĹԱЦŹ˹֡
һжڲС
ߺ󣬲⻯ױըˣļȺҲͬʱըѡ
ױʦ߶µסؿڣǾҪˡ
͸ŵͷӺ棬оʦ԰ʦ̫һˣǰʦԵģôʦϸӵǸ
ŷ֣
˵ϴֱʱʦ˵ĺܰǸŮѻ᲻ǡ
Բۡ
Բۣ
˾Լ࣬һʱ仯ױ䶸ȻȻ˲ߴߴ
Իױ䷢һֲ֪ɵ󵽡
ıķû³꼦С֮ͱĿ񣬲ҲգĿѾﵽ˱Ƽ˵
ߣɳԵͷһ῿ϣҲѧӱۡ
üҧû
ʱҪ׼ű
ȣܿ쵽顣
Ⱥ³ûжϷæµ
ɱŷƬſڵȰ𣬵Ȱæеݸ
Դϴΰȥһ緹֮ϰ߾ͱǿƱʲôû˵ֻ⡣
һʱˢյѾʧࡣ
ӹУЦеضл
ڵǺ죬æ˵û£ȥ׳Էȥ
ӺףͷҲصˡ
ûżȥ˴û˵Ŀյظͨ绰
𣺡ʱ䶨𣿡
ĬƬ̣ôż
𣺡ȻϵĹ˾ʲô̶ˣʱ䲻˰硣
磺Ҿ찲š
𣺡£ϣֻ֪
磺
Ҷϵ绰Դɽ֡
ҪᲽʱԶ˶֣һţҲЦŶڰ֡
ſм£˸ʾҪȥֶټ
Ŀ뿪֪ΪͻȻ뵽ھƵήҲĳʱ䣬̾
ݣʱ
˭뵽ǰһأ
͸˵塣
ţԶİɫķߴ̤³ڳ˫۱ء
ʹԶ̬ɫƵģ
ͻȻϲĺܡ
ʵʵĿ⣬Ų߹ȥײϱķзŵϡ
棬ôԣ
ûһۣ˼˵ڻױ۶ӣһ繤Ա̽Ե񶼿ɸˣ
СһΧ̣ûȤñΧۡ
̫ȣ硣
еᣬڿ˰ɣ
Ťͷ
С̫䣬ۡ
΢˵ֽŶ
𣺡
˯֮󣬾͡һˡ
°ըëǷǳ˸˯֮úܿɪɪ
ٰᣬصյ
᲻
´ѿյص
ڣ˯ˣ˯Ҳ
˲ǹⱾ顣
ûг׺ͺãŵҪСŮġ˵СŮɣһǼʵŮɫħ
ò˵еϴϵģʱٲȻ֮ǰԼƤ¡
Ĭ£ͱҹ
ûнյͣҲû˵ȥԡ
ԷʱȻвˣͶԵĲˣûһɽҪлȥ̡ҷ򡱰㻤ס롣
ݣԵ㡣

緹ڳϻ˯
ϴͼСèƵͷһһģĶˡ߹ȥԣסգԼϡ
˯ʣϴˣ
һ
ʲôû塣ͷͷ
ʵ˹ʣЩĳϣ˯ϴ룬ƽСһ㽹ֲġ
˯֮ᱧߵβ˫˴󴲱ߣ˷¡
ȻԼҲȥԱ߱Ŀ
˯䣬ΣĹ˵Ƥİצ㣬ɨһһſӣ½󿪣Ȼ̽˽ȥ
ѣһòԾ
ͷһԼ½ɢ򿪣СʶظؼȻ£еĸ
һոû뵽ȴ˷㡣
ûϵոͿ֮¶һϸխķ϶
϶С㹻ִ
˻
æֻ֣ü׽ס
ëըѡ
ѪҺӿ
һʱɵһ΢һø
°ͣë
ÿռޣܲ⡣
һؽ⿪ӣ
̫Ѩֱ̱֡
Сʱ
һ㡣
˸ΣμԼ㣬Եöӱ
۲ػζеζ
˯һƿû䣬ЩᡣҪ;òԾֱһ̧סȻû̧
ʶŤͷŷˡ
ⲻʲô
˲ɨĿ½ͿȻסָ˶Ĭˡ
رۣ
ģͷƤİ
Ŷ
صĺ
ͻȻЦһ
ŵЦǻԸеšƻĶĤ
˿һҶ
ʦ
ૺδ
ӲͷƤӲ̧ײɺķ
õͦ
ͷ£Ǽɤմɳѧô໨
Ҫһֱƽȣ˫۽գëûһ£Ϊǹģ
ӵû
£ǼǺգĴǡ
ȵȼյĻ棬湻ˣ˱ǲǸֵˣ
л˵
Ԥ棺һ뵽ȪӾ£˽ݳأ˶ˡ
Ҳ˫~~ֹƣ


51 

գգ, Ȼֳɤֱ׳Ҳǹġ
ɿƳ˵Ŀ⣬Сʿˮ, üԴǵ, һϷ, ֡
ЦˣҪ, ͱȡ
˵ʵʵɫ, ĸҵסӶˣΪӶ˵ĺôܲͨʣʱֻǲ롣
˿, ΣյϢ
ԥת߿˿һһϵĿӡ϶ɿ, ָڵĺͷĿģһš
ϵһţƳѿĿۺ͹Ĳ, ĬˡϢ, ɿ̧ͷ, ֱϷ, ֵͷǡ
ʱٷ´, ŵĨѸ֮زز
ֱܽƬסؿڡ
԰, Сǳ, СС¹СöֻʣӴĴͱصĺֱ
˻, ˽ı±ݹ, ӹһڣ侲
˼ͱƴֱֽǲˡ
Ϸݶʵڲϸʱ伷һһмռ;ܵըë˳
ĶžòԾ±ģ
һŤͷ׹վԱлҪ˵
𣺡ôˣ
ףˮʦ
ʵ֮һֱ棬ʦզһļˮƵġ죬Ŷð
㶣ʶ۱뵵ˮ
ˮϰʵǸһ֮Ŷʱûһʮ꣬͵ߣ˹ϵջһ㡣
ʱ˿ڻûҪȥȺܣŲãŶһܣûڣ۵֪ôֵģҴܳȥһ±˺ˮ֮ڽĪϵ֮ǰôţ쿴ˮһ꣬ʱ䳤ˣϰ߾ͱ
ʦ
񣬶ЦЦû£̣лл㡣
׺ͷ
˻ᣬ׻վԱߡ
һۣʣôܿ㣿
Ҳǿ˵Ӧʱʱ̿ߡΪƬܸԶÿΰѰʱ׶ע⵽һʱܹ
Էɿ쿴һ£ȻѸٴۡ
ʦð˵ʵ֧֧Ժע⡣
֣ûʲô
䣬׻ûߡʶ״л˵
ѯôˣ
С˵κҸ˳Ϸ
ɴ۾ô˵
æŵκ˵Ҿϣ˵һ̲ӡ
𣺡
һһɨ
ĪתͷͼĿ

ոհߺû
˫ֵԺϢ֮װȥˮϴ³
³ͿǸСվţǸ˵õۡ
ոҪ˳Ϸġ
ȴͻȻøղû˵ͦá
Ŀ⻬кջ
Ȼ֪ĺãҲ޷ֹֻ
ٲȻǸϣ˵Ǳ̫˭
Ŀߵǰվ
֮ܲɷ֣ô岻ȥƵġ죬˿
ӡ
ȴ۵İϲԣĶһ¡
ʵЩϸǿơƽһֻ۱һֻۣѻƨըëˡ

ͷӣµʣһϷ֪𣿡
ڵӷ⣬Ƶһ
֪ʲô𣿡
ҡͷҲ֪κϲٳӣⳡӦбŷˡ
һۣѸջĿ⡣
в
ûüϸ룬κǡʶһۣȻ첽ȥ
κڼ棬֣鼤ؽ뷨
طĴϷأ֮ب꣬иңд̣Ҳ顣һ.¾ڵģԼһƫĵϷ
Ϸճֻڷ飬Ŀ⽻㣬סŮϷҰһеļƱⳡϷҪᣬĴ硣
˵òֵǸΣǶصİ⣬Ͷδǡ
ϳϷǳ˵
ⳡϷǴ顣
κ˵꣬ɿ쿴һŤͷŷԼ
һģǺֵֻ
̧Ƭߣͳ
ⳡϷڸɫ鷿ġ
κʼһڽ˿ľһбϸп顣
Ӧ˷ΪǱӦߺѵþɵʱ̣ʱΪŮǱӦ׽ģ֪ŮʵΪԵ׹ⱻͶ
Σﶼ֪ζòźá
ϷУ̧۽ߵŮˣĿ⻺µ壬˶񣬴ۼļ˫Ŀ㱣ʲôȥ
̾ε̫Ѩȥ
ɢϵҳŲۣɻ
ײЦһԼƽ˫۳ࡣ
Ҫѯʱӥͷסˮĺ촽
΢ıݸṩǵûôߣֻڴĴƽˮ棬ľ
ͷϵرۡëҲۣԼİǸΡ
ݵĺãݼ佫ǵֵ쾡¡
ܵɳƵɬɳ
Ӧ˷Ϊ˺Ϊɲ뿪ơ
ûѹؿȴѹ˿ʯĺ
һ⡣Ҫ̧ͷʱ̧˫סĽøߣˮ۽ǻ䡣
ָḧĺ󾱣뵽Զصߺøãͷᡣ

κͻȻͣɻŮզˣӦްܣŮ𡣡
˶٣ͦãһհ
Ƭ˺ĳԱûˣÿϷʱκⶼ峡
˵꣬κû̿ʼʱ仺Ƭ٣Ҳû뿪ɱųơ
濴ƲĨᡣˮǵۺϣһƬˡ
˲ϿҲգŲµʲôָæδ⡣
жڶ˵ûϵ
ʹǴ꣬ǧҹ
ǼȻط꣬Ǳˣ̰ͼδı˴顣
ԼʹҲûϵ
廹ãһĵ̰ӳɢ
תһߣͷסᡣ
ûۿŻһ£תͷκ˸ơ
κȻȥ̣ʮ֮
ŮǳһۣŤͷκСֹզôʦ
Ȼκ֮ǰڱľҲ˵˵һļƣڰ˵λκ֮ǰЩ˭λҲС
κɵʲôԼصĸݡ
ʦ޾Ĳү
ݣ
κ̣ͷ³ȦȻΪⲿϷӳĵӰôġ
Ƭ
ӾѸʰĨˮ
һͱסȻëϡ
Ъᣬż˵Ӳġ
˵ûٿڣתڵϡͷľʱԵĿ񣬽ëཻˮ⡣
ʮһζ
ױʦΪ˲ױ·
һκⳡϷ¿ġ
һһʼ״̬ܺãԲôͷʼ
κʼֱֳ࣬ȥոνӣԼǵ
ʵܺãе㵣Լ״̬ԣûᣬ﷽ʽԡɸոհ޹ָ֮ƷԵĿɬһۣһ۽ֱֱ׹¡
ᣬֺء
ҵգһ˲ָ΢΢šǿѹԼԼŮֻĵؽøǡ
ԶȥֻĴ.
κʱûסݺ˱һº
Ũڡ
κ͸оڿոһ֣Ҳȥ
ȻһСռ
κһ⣬ǵҫ£ֱǵ㾦֮ʡ
Ϸݽ󣬰Щû񣬸ոǳϷĳе󡣱ͻرķϣֳȥһˣʱ͵ͷԼָ
ûһͻˡ
ϼʻһۣЦЦ
ɤеƣȥ
ȪĵϷݣκ˵ǰȥ͵ҷɷɡ
ɫԥɿ첹һ䣬ƳʱʩhѾǰˡ
Ŷһ
Ƭ̷Ӧû׼Ӿ£
ţ̹յ·֮Ǽ˵Ҹ׼ˡ
ΪԼˡ
׼ʲô
Ӿ¡
գգۣһϺϼ
ӾҪϴܴ
ϴˡɿƳһۣϴġ

Ϊϴ֣һ·϶û˵
ҹû˯ã·ϻ˯ˡ
ȪڻƬǶԽߡȥҪһСʱָ߷壬ôҲСʱ
Ҹٵĵطͣ£洲˯
߷һ·ûгٵ·ΣҲ˽ġѾûڸʻˣϴǰѵ͵Լʱ
򿪳죬ֻҳ滺İ߸赥Ỻʱʱź߳䣬ûע⵽·ƻιĽë
ȪڻǱȪɽİɽȻȪɡ
ȪһС˸С
ͰʱʱʩhѾˣҲ·ϡ
󲿶ŵʱ
Ϊ׼˾ϲ
Ȫʱһ̬ûճڰߣ³ʱһȥҳʱʩh棬˵йϵ飬æϡ
Ŀ뿪ͷֻ̲סִߴϣŵôˣϣظɿ
·ϳʱʩhѾȺﲻͣ
黹֮ϲ֦ۢһѣ֦ۢæڶ飬æڹ˺ʱһؽ󷴵ʱʩhѡ
ʱȺˢ
պܳհϦȾ죬ࡣʱʩhȪɡ£磬ſȡ
æ֡
Ŀɨʱ䣬üЩɫҲŷġŤͷʩh֡
ú硣
ʩhƲ죬ѽһۿ䲻ңǲûѽ
ЦЦҪ;Ϳʩhס촽ôô˵ʦðҵƤˡ
ʩhڰǰ̭ʱЦ
Ҳãǲǹˣ
ʱվʩhǸߣԥںһ춼ץӰ
ͬͬھͲͬˡʩh²ۡ
һ⻰ȵİʱˡ
ʱ侪Ŵ졣
ʩhǰɽãʦô𣿡
Ŷ
֪ʦѸͣû뵽׺̶Ȱ
Žһ°ɣ
Ҳ⣬Ҫ仰ǵòüⶼһأ
סҪˣıġ
Ӳת⣬ǽ׼ʲôʱȥȪ
ʩhһЦ˸ۡ
ıȤѽ
𣺡
գʩhþա
ʱʱЦȥ䣬ʩhü۵ȳʱ֮ŴչȥС˵֪Ҫȥ𣿡
죬Ҳ֪ô£
ʩh֪ȥ򵥸һ飬Ҫ֪Ҳ١ס죬±ѡˡ
۾Բѡģû
ʩhصͷҡͷ
ûޣЦˡҸоһˣֺǺǴӦף˵ʣ
ͻϢҵͷǡ

ʩhСһۣȱƵǰģȵģġ
Ȼڰ𿴹ʱʱУɨһȦûӰŴչȥ˵һ仰
𣺡
ʩhصͷ͸˵һ֪С
ϢҵİķңǷ
ʩh϶ƽţҪˡ
ûһʱһƷ
СĿһۣɫ糣Ҳû˵׵£Ҳûʡ
˺ſȳС˻졣
߽ʱʩhֻ𶯣ڵֱ档
ˣҵûȥǰ񣬰Ҿ׼ıȻ׼á߳ǽǾ㱾Сû£


û¾ʩhħ³ʲô֮
ûãһʩhתͬϧļ
𰡣ҿҲ÷ǽ
𣺡
ϣ㻹֪
ʩhֻʦΪ˸㾪ϲѺɽ˽ݳȫ㲻֪
ҹʩhƳһ۰ȳƵĴȣ
ڳûоĳʱסͨĶͲӳ׳
Ҳʩhãһֱۼջ󣬡Ҫò˼ǻ˵ĺö

ࡣ
ϣ˵ܲٲܲٵ
͵Ťͷͼϼ⣬һ˵Ľɫ
ʸɬĺһ뵽ȪӾ£˽ݳأ˶ˡ
л˵
Ԥ棺æҪץסɵ㣬֣üȻͷˮ档


52 
վ, סαԳʱʩhֻף漴ͷ򰲛𣬡𣿡
ͷ
ǣ, , ֶǵͷ, ˡ
ʩhһչȥʱ˵С, ռզôǿ
, ֮ǰҲûβʦء
ʱЦЦĿ۶ЯȥıӰش۽ޡ
ʩhв, һˣǳʱô, Լһ˶Ѱ˼Ѱ˼Ϣԭ·صˡʱ棬չʾһ磡ǲ֪ɽׯûչʾ
һߴһ߿ԼǸƵСŮ
û꣬ʱĿԶڵƺ, ųٵϦ
, һҪˡ
ʩhȻס, , 
⣿ɽҰصģ
ܾһȪ
Ÿ粻, Է˵ǣԼˡ˵Ҳڻ, Խ͹
ʱ, 紵, ˳·͹, ðʡ¡
һǹƾ͵ˣҪҪ⿴֡
ʩh
ʩhǵһ˵ʡ£ѵԭز֪˵ʲôɲʱпãҲһ˰
ʱʼһЦ
һߣԶų˳ֱۣʱʣʱҪˣ֪𣿡
ҡͷ֪
ã
ܾﲻšüסؿڣһۣܳʲô°ɣôͻȻͬˣ
ᴦõģ˸
ûô࣬ﻹж︣أοʱôˡܻԼѡҲҪʹ࣬Գɳһ
Ȼ飬ͻȻ뵽ͳʱܸЦʱǾ࣬ǳᱳԼֻǱһһεŮ졣
ɱġ
ȴ񵱳ɬѹȤ
ĪֹʱѾƻĵ
Ϊ⣬ȴ⡣Ǽǳرӡ
źۼƲƲ죬Ѳȡж֪ջ᲻ϲֽ͵Եζڴѽ
ڲĿһģһѳ֣
ߣȥ̽ա
ͳõɤƮԶ
Եñ𻻺Ӿ£ܽصԼĿɨһȦȼĲϣֹס졣
뵽ոԼӾʱ˵ĻխĲˡ
Ŀγģϴɾˡ˺ö顣
̹ķĵˡ
סܾǿ鲼ϺԵ¡
¥ȪݳرߣڰϲĶ㻨ˮǵƮ꣬һʱ紵Ƕĳ
ϢϵĲ㣬̧ͷ¥ϡûƵǽǣԺӵһߣѰɾƽأ̸ԳţʹѪ׼̬ӭ
һͬȪͿ͹ԣúøԼͿһ˵͡
ʱͬգҪʱʱ̹̿ס
ŲֵͷļסŴӽճЦſ򰲛
һԾԺǽϣΪϸܵĺһ˵Ľ⣬
Ƴۣʿˮ
ҺԶ塣
ȷû壬ŰϵԡüҲ
첽ȥվǰûһ˿ֳ̧ϵԡ۰ӵһԡɿƳһۡ
߹麦ߣϹŪ
ԺȪȣԡۣҲˤĿĵ
ŭȴƳȳưĳȣ˲ˡɶ뵽ģعһ¡
ȥˮ
ϱ仯ɫһ˲תĶӡ
ֱڸԼһˮ֮źɸֵسԼ֮ǰȴëͷСƵģһ㶼ȡȣ
뿪̵աһתƳɡϵĲˮֵ︡Ц⡣ڿۣϡܿǿ׳Ӱ̤ݳء
Ȼ֮˲Ϸط˴Ϸ⴩ô٣ңټıýˣе㴭
۸ʵԺǽ򴽡
ʶʲôҪ飬ȻʱȻĶ˫۵һſڳرߣȵˮĿԼ侲һϾ͸һϸܵĺ顣
䣬ʢģûý꣬
һȥ󣬿ľһ˷ˮͼ޷΢ʪһĽëĳ̲סҪղء
С̤ˮأһȦȦӿˮײӰȻɢ
ˣһһĵؿԼͷ
СҲϸ΢ˮû˯ţһʱˡȵˮ˷ֱʱһս.ͷµԲֺ.ץסʪĴש档
һ£һµǻôԶߣա
˼룬һ˫ֱԽڳرߡ
Σδһֻѧӣļϱۡ
ˮû䣬ʱȴ
֪˶ãҲһӣҲСʱڴۣܵ
̧ףۣĲ
Ŀأ̲ס㿪ϧãһֻסգӡ
ɴ಻ͷ㵽Ҫôݣ
ôݳأǵøһ
ûش⣬ֻա
ͷ⿴ڻûҵա
æöҪˣӵ跢Ϣա
ǰһ͵ˡ
̧ԶɫͻȻʣ𣿡
ͷʵһ£ҡͷ

ոոʱʩhһ㣬ԾŤͷôͻȻ
˻ŸոյĶվһ̬ΪʿĿһȭľ롣ԽԽܾڱʲôġ
Ȼ꣬ǰһĺ󱳣ҵʱ䲻ˡ
ʲôʱ䲻ˣ
һ룬̧°ͣ𣿡
ȡ
ȵıϢɨǳˮ̫ȣѬ̡ʵҪ㿪ֱۡ
ͳЦڶõ
˲Ѹ
ŭɴ˫ۡ
Ҫףɲʲô
ֱ̧ƱŤֻȭͷ̫زֱۡ
ž׾˲£Ϭһ㣬ɿֱۣһɿͱڳرʯϡ
ǹĴ꣬Ĵ硣
ˣ
΢.ҡͷ
Ūû.ȣʯڱ
һۣЦһɲС
⵹ҵĲˣոûֺã밲ʦٸҸᡣ
ĿڶȻһץʯڵָսĪ뵽֮ǰĸ̡ʶá
æҪץסɵ㣬֣üȻͷˮ档
л˵
Ԥ棺ǸķףˬҲ
ỹʦᰡѽʦ~~
˫~ ӻ~~~


53 
ˮ, ڵķ˿ˮи
ˮŨ壬ֻʵΡ
ͻȻƽˮӿһɰ.͵ץס⻬ʯ, ͷ, ޽ǳɢ䴥ˮ, ˮһһ
ûһ˫ȷ.ˮ, ʵֱ۳ס
, ҧסֱ˹ıɵĺͻȻ˼֢, ܼˡü.ٲЪ
һ֪˿⸱󣬿϶Ҫ120ء
һˮ, ܳˮ棬һˮˡʶ㿪Ȳٱ˦ˮת, ͿĨʵˮ顣
Ц, չȥ, Ȧ, סƲ, ȾŤͷһۡ
Ӵ, Цÿ, Цü, ôԼء
һ⻰ո, תϳرߣؿڡ̧֮һš
ŲˮһŸƵģء
һסݵɣģݾϻ𡣡
䱧뻳Уˮ˵ߣôƮƮģǲˣ
Ʋ졣
òһһٰ칩ˮֵ㣬Ϸǲ㱡ûˡ
ձᱧʱ΢
˵仰ϰ֮󣬰ۿʵšܵȻͣסĽŲ䴽
ʲô
ȣȼаȫС
ѺþûƬ̧̺ͷ򦿴ƫƫüϣ£ǿĺ롣ͻȻɬæƲۣ¹
վͻȻͣסˣ̧ͷ⿴ײζĺ
ˣ
βЦ𣬡ҲУղ

ǻ鳦ʱɢ
ͽɳϣ£Ȧ΢ͷ˵Ҹһܡ
𣺡
Σ࣬ðҲɸŽһȦûѽŤͷɻ
ɿƵģߵһ˵òҵ.塣
δŲֱ˫ۣŮѡ
𣺡
û뵽󵽸ҷʴʣס
һ룬ʪ޷ر
԰ʦҪǲǿɵúúñֱ֡˵һˣʹء
ӰŭĿ⣬ü۽ǲزסЦ⣬촽ɵ°ͣɾ͵ˣ˵ŮΪΪ
˵ɽ.һ㣡
͵ƿ
ոֱۿɱ
СƵϣŤͷ˫һ˲ȻﳤȥõصЦ
һһëҵϣõͷŮѾôԵԺ˳Ĳ÷ҹ°尡
۵ҷűϡ
ѽ
¡ض˶ӣץë˹ˮղֵ֮һߵǰţϢһٴȥ档
̫ˣ˵ٴȥŶ¹ڵըëŲֻź̻ظС
䴽ת򿪸ڷšҪ̤ȥʱζɨǱ߽ŵķţΪܶ㵽ʲôʱأ
ûܵĻᡣ
źסա
΢Ӿ»ˮԼ񣬽ԡҽӾѵߵԡ¡.Ӱιľ棬㱼񻹶
͵زͷٿһۡ
ˮ£˶٣ˮˮǱߵ
һųɢȡ
˫Ȳٷ¿ֱùǹ϶׷Źʶô꣬˴֪
ǹհǶɽ١
ϴ裬ϴİɫȹڴóֻĸƵ
֮£Ϸҹ񲻼ҲҸĸƵġĸǸŮ˵ǮУ̫ۡ
ոԼ˵ױ񲻴ڲԸ
ĸܿƵһͺЦ
ô۲ۣ
Ц˵һжá
ĸϸϸŮɫ˫峺üĳҲʧŷġ뻹үзӣ֮ǰүĻãŮⲻǻήĶ㻨ںȱˮꡣ
»ʲôʱ
ĸ˵»شүһɣȻүǧ¶ڣϽһ亹졣
ʲôʱУ趼ãˣæɣ¥ȥˮ
õ衣
ҶƵ󣬰ɻͷܾĲԾæÿ趼᲻ùңĿᣬɽʹ侢ô¡
ͷһָϣϢ찲źù񡣵ٻرĹʱȥԺ衣
ڡ
ٳ裬¡
İɫͷ˹쵽⣬ǿ֢ȷǶȵѲͣ֡ɼǵ̸ʱһӰǾǴְ͵İ׳Ҳǽ
һ۾ֱˣڶĸһ³ɫġ
Ǻǣ͵͵¹棬װ֮ǰģϡ
Ȼһ
ۣ᲻ܿصعһ¡æۣϷڸɿʵĻ䡣
Ťͷڣûȥ㹻ʱܡ
ϲ㹻оϲ
һСʱķš
߽գءرۣŭ̫ѨЩԽԽƲԼá
ôܡ
ո˵õ.壬ΪǿЦģ
ֻСèɲȵ֣͵ùû˼ܡ
ҧҲҪͦס
֮ǰɿӹϲײͼꡣ
һ硣һϮȹվźĿ⾯衣
ɨȳƵֱۣšͦãװ
ŲۣǰһͷʲôСûĵġ
ǸķףˬҲ
ضİԹǴ𣬴ɰ׵Ӳֺܽءٿ˵ʲô֮æúúãҪȥڳ𣿡
ЦЦһۣЦתƻڽӲݵԱһó·߰ɣǿȥ
˵ʾߣں档
ȵĽŲ׹ͷƤ顣սһ
ɫͣ˽ݳر档˴ҹɫҹܾѹǵĺŲ
ͻȻֽקȺ
ɻ󣬵ֻüѯʡָָ棬ʾ
תͷȥһ¡
ȻպͳʱԶ֪˵ʲô
üĽ΢ͷ֪˵ʲôʱɫͣ˫۱أûԷǰһʱʱ̾ˡսǡ
á
ૣڰ𿴹ʱС˵ϧģûк³
գգֵۣؿһۡ
ӼˣĪһ£ôˣ
𣺡һںɳӰҡ
ô㣿
СִϾٹ˼ˡȶһǱ߿ʱʱѲ֪٣ֻʣһ˹¼ŵԭء
ˡסʯҪǱߡ
ɿ
ܾɡ
𣺡㲻·𣿡
ĬȻֹ֣Ǹ˿θҪ
Ȼ˵ˣ˳տʱɵ￿˿
ǿˣոһĻն֮ǰΪ
֪Ϊ˳ᢵ鶼ɢˣʲôо

ʯ㶨߽һ֮ңʱë˲̧ɨǡ
øлո˵ĵط·ƣҪȻôܿͨβأ
Ȼѹ
ϡ档
ֻ˰һۣͳĬӡ
θߴԶûֱûڱһŶ˶αЦŹأƲ֮Ǿܺȵϲ˰ɣϲܵóԸ
Ҫô˵ʹĵطء
ָĻһ˵Ӿͻ˻Ρ忡·һΣ԰͸
Ѿ˿Σûʲôٸ˵ġʲôֵܣҵڶҪڷͥ˺ˣͲװˡ
ǻأֱŰת
߳һΣܣһֱץ˻ȥ̵ƣֻøһؾǣ·
˵ԶĿⶨǣϡ
óԸ𣿡
ϣʱˣۿɬЦЦҲɡ
̧ۣ۵һƬ䣬ֱǸ飬ա
Ϊһֳȥʱ̲סǹ˾֪Լ֪Ҳұ̫ԡֻܿڳαĽ䣬۵׵ĵǲؽããҹɫ·ƽİС
Ӵıķɫľèɵɽ䱼ֱɽ
⼸ƣۣ˯ˡʵϣʱ𼸺ûڳ˯ŹĶˡ
ﾫѡĵص㣬գ˯ţ³Ƶ󣬼ӿٶȳ֮ǰһŪá
վֱ壬Զ
ʵ㲻һİ¡ǸϡŹֵøףߵųĸףǶû̻ʲô
һ·ײͷѪֱǣʶ硣
ѧʱ뿴ǣɽӪ¶ⷽ棬翴ӣСӡ
ʱЦǸĺӡ
ʵǸĻӡһֱ
鵽컳ǡû꣬ҪȻٴ˷ɻȥңȥ׷
۰ںõСӪأĵϻҳ
Ȼķ˯ˣΪ˻ԭҪĻ棬һ񣬸ոҲϸá
ʱ䣬ǰ׼õ˹¯ںã򿪣ǰƺõϺ⴮ȥ
㽵Ļֻⷽ棬ܾǸءȻǶе塣
쿾ã׼ȥһתǰͿۿ
మõĵط²˴˶
ʵ³ʱˣţ𲻽Ҫ۲죬һһڣڲΣ񣬹ҺװεСʵƣź¶ӪƣóԺ÷ŵ䡣
˺Ҳ⣬ֽɣȻŪ¯
ſڳϰؿΪû鱻Ѭͨ۾еޡ
ֱԵضæµӰ
ʵܵͣ޵ĶҲ㽡ʵԩĸ׺Ҫƽƽԡ
ԭʩh˵׼˾ϲʱΪ⡣
ǮеλֿɵõЩʮҪֻ
񣬿һ˲󣬰ûбܿɱָոյƵԭأƿţ³
㵣ʲôʱѵģ
һû𣬷˵㿾⴮ܺóԡ
ȸԾǵȻ
һǣ֣ߣȥ
ղǰǰɫȮֻ֡
ǲţͶӰǽӳѩ׵ĳϣӣСڹЦ
ڲͣþͷŵȻ˵˻ʲôϣ
Ϊ֭
տƵģÿ׼ˣΪðԿģԵúáæһֱæµ¿¿һ㲻Ҵ⣬Ը˲Լ
𿴲ȥֲĺ⣬ֻιһ£ȻЦеسˣŰι⿾øˡ
ƽҹԱ㡣
ӣСӻڻڣ΢˫˯῿ϣҶ
ͻȻȻ
æ̧ͷ
ǳŰ͸βͻƺڼŵҹת˲ţһ˲ƬӹƬ̣Ȼֵǿת˲
˫Ц⡣ͷҪ˵ʱȴԼ
ӣںڵţ࣬ߡ
Ѿˣʱ¡
˼ˣ˻ȥٿӣСӰɣ
ѵ߰ȻӦ
ˣûһ˯ˡ
ұس˯
ҡͷͦá
ſ˯ŵĹսƳϵСĻ
û֣еź
᲻̫ˣ
һ취עɡ
һ£еţﶼǺһӿ㶵ͳһɫľССƿиǣԵʯָŵ˿ڿˮ
ǰõһ ϷƬꡣʱɲڣҲûʲôǮ壬ְϽ˽ꡣ 
˺ü£Ūܿ䡣
ǵˣ֪鱦ƷƵձԶˡ

ɣ
ת˲Լ̫ԶղնһأϾ䡣
Ӳηѡ
ֿȷ˯֪޾СסָϡҼ磬öֻ⣬ǰŲԼ㡣
żͻȻѡٲҪô졣
ţûҩͷ侲Գ֣ڶͷһ㱡
һʱûƺãұ۵Ķ˵㣬һΣͷ͵һ㡣̽ס񲻸ٶ
ȻˣָŵĶ׵ָĵһǽڣѯڸ
˵Ҹոץһǣһ䵽ͱʯ𣿡
𣺡
л˵


54 
, ⸴ӣҵС𣿡
Сܻţٶһ㶼С
ԲΪ򴽣ĵҪСءϱӾغ塣ҪС, һŰǾͳɡ
Ƴһ, ߵ, 㻹ܿԼ
𣺡
˲ɢżҪúûֱӽ䳹, Ȼָڲժ¡
, ҲûأֻǸ⡣
Űɡ
Ħָڣ֪ʲô, Ҳû˵ʲô⡣סûдû׷ʡ̧ۿʱžƵĵͷָߵĽָ
ָȦָ, µĽëҹɫԵĪᡣ
û˵ԶͻȻ죬âѤáѭȥڷ̻, ʢ, ֪ĸ˼ҳ󷽡춼̻ꡣɿˡ
ϲ𣿡
ȱϢ, , ŷӦͷͷ, ϲ
Цˣϲͺá
ϾԤ겻һ׼, ׼
Ϊⳡ̻һ, ָʱֻ̻һ̨ס֪
ϴ, ڴ, ǰػζʯ貣ҹĻаˮֹŴʱۣ˫ֹص·˯
ԡͷĶϸ꣬ȻЦˡɳϴ˻磬ͷ˲ںڰƳͷϵġ˫˴󴲡ԥŤͷȥҰ׼С
ϴС˯šûѣ屻ҹɫƽľѣϵ䡣
ûժǰһȡ
ҪŬŶҵѻָãȻֻܰ
˵մЦۡ
˺ƽȺ󣬰Żۡ
˵ֻܰͣʲôͣ
ҹɫԽ
³ֱС´һ˵Сèһ˯÷ۺսʵšƲĶƵģֱᳵ·ؾҪȥƤࡣ
üһæͦ׿ͷڲܸ棬ҵȥ
Ȼ֪˯ĽͲ»ٸ氡ԡ
üĽƵģҲͳɤˣ䵽һ߼˯
ڴʧЦСûĵġ
̧ۺҵķ˿С²ۣ˯֮㵹̹ͦϣŵʱżôôء
һŤͷ㿪
ûݺβһѣúúãˣ˯ɡ
ٸܶ磬Ϸܵ¡
֪ô룬÷˿Ļ˵ϣϻ·.һʱΥĵذοԼ
λƵ飬ʱ仹磬Աڲֳ
ͣóͺÿκӳСĹϳӭȥκ֣˵¡
κ󾪣ÿЦʱ׼û¡ŵĨͣתҪܣϧȳûκͱ׽ס
κ⣺ɶ£
һ˵µøԤ롣
κһľ˵ֻ꣬һ仰ⲿϷ˳ӳɣ
̲סһۣеСʵȶȵû£Լ֪𣿡
ЦЦģ
κԲɷۣԴӰ飬ӡ췭ظתšھ˶֪ͻȻʲô䶯ʦǾ͸ϽȥҰʦʱֻҪʦʦߣ׼°빦
ųﰲ˯ðȣһ˯ü㡣ڴˮҡΡҲСʱ٣ĸױŻλε
ʱɣ˫΢أͻȻ˸סһϱһö䡣
˵ʵ䲻ۣצܾﲻԾ˵ϡ֮ǰζģⷽʵûʲô顣
ϴ󣬴·뻹ժ䣬װغӣŵǡ³ǰֻͷһ֮ۡǰȥ˻ױ䡣
ȥʱѲ֪٣ﰲˡ³ʱһΣĽͫ
ױȥ·һûӰ뵽ԭ䣬尲뷨е
úõģôͻȻֲҪˣ
ϷݱȽճŮڻ̽ľϷûʲôܽӴ
ѡڰȪΪȪкܴܺݳأΪĵλ£ŮֻڰϻС޵ˮĿġ
ʵؾװףϷһۡȻ·ϰȣվȪرѬǰס
ϽݹСȣޱӹһֱŻ¼÷
һǱߴһ󾪺սȰ֡ڰʱǰһסκߺĳЦʱŻع񡣺Ŷȥָ䣬Ϊ˷ϷŮ˵裬ִֻ˺üָ챦ʯؽ䡣
Ȼûġ
֪ۡûУˡ
ߵߣκʼ֮ǰɻؿһۡͷվ죬ȴ¶С
ôˣֱۡ
תӰԹؿһۡ촽ɻûüڣκʼѸٽ״̬
ⳡϷĵĺ˳һ
ǲͬĵϷݣһͺˮߡ
찲Ϸʱһ̬ûж㿪һֱվκԽ档ӯȹڣˣţڡ
һĻ߹ĿƣŲ΢٣յκһ߿طšЧŷĵصͷ׼ȥʱ䡣
쿴ʱִʱûʣȥһ¡оǲ֪ʱôһ뵽ϴγʱĿģͲġ
ͦõСãô۸Ҳ³ʱ벻ƹˤӦ
ỺסĶ߻ϹסһæͼվĿ
κ赲ߣָǿָ죬ܲ˵ʮָǣ

ôˣ
֮ǰȻΪ٣˽ǰȽע⡣
ѯʣܶ𣬷˵Էȥ
ԥ˵ȥʱ䡣
⸱ģǲԸ⡣
Ĳڱ
úõģͷ͸ˮ
ǰֻǳܣԥ
ҹҲǣѾ䣬Ҳһϡһûסָժˣ

طʱĿȻǸİˡ
Ҳǣһ
Գ룬ʵ粻ʲôģҪȻ϶Ĳħ
ʱʱָоԼС˾͹鲻þ͸ɴ಻ӵŪ
ŪҲͰˣŪҲʼһɣ
˲ע⣬һѳסصϳţûӦͱڽ䡣һ·±ƣɵְҲˣü͵ؿҪô¾Ϳޱ飬׵ڿ
Ҫ˵ͼɫףβ䦺ˮ˼ίɷɤôˣ
л˵
Ԥ棺أȥĹҪ𣿡
ӣǿǿ
Ӿõģ


55 
ĳˮӿ, ˮ嵽ߵĿСܵǰգЦһҧʮ¾ͣЦЦҲûõȥ
ʵߺ, ӦòӾߡ˵׼, ǰΪֻǳһܶ, أһ֮ûһ䡣ȻԱɾ, ֮ǰ갡أôͲܵһأ
ط˵ŲԻͷ, η壬ʵֽϻ
ĺݣͷҲص뿪ܡ
ֻܰѰ, ֻܰŵùľ͵ߣֻƴܹϺ֮׼õǮ;籾ȥκ⡣Ȼڰ, ء谵ؿһ
벻˴
ҹů¡硢Ǻ䡣ΪһںˣǰϤϤֵðʵˣһ͸һǵͷȡ
ݺݵضü絶᲻žžવص, ߷ơҲ, һ˲, ̧Ĩǰ
Ȼ֪ô, һʼû, ȴⷴӦ񲻴Ծ⣬һ, ѧϲ, , Сָסʳָ˻Ρ
, ѹסһסקߣù޺žĵϡ
ôַŻˣʲô˼


е£˳һۺӣֿ촽ĿʱЩӡ
ʵʵ뻢ҡ

һѾƳһۣĬβſڣϷ¶ˡ
ס̴æѹȥΪʲô
ȵĻˮͷ£һȫˡ
գۣһ˲ŷӦԼӦЦŭشۣطǿװƽʤȯգȫˣ
ˡ
ǳ𿴵ϵں·𿴵ǰԼ
ǵôԩ
Ǻúðϵģ˿ȫ͵ߣصǡ
⿪
ոձŻûһһš
źЦҲǰһؿڣڣˣˡ֪ǰ𣿰Լӡ
β죬ϢŨء
仰ɿƵĵɳϣһѳ˫Ȧס㻨Ϣǻһظƽÿ˿ꡣ
һò
ԡ¿ֱӽԼϡְѡ
Ҹոûޡ˵

䴽һ֮սֱʱŴص˵ţûޡ
Цʲô
ըëЦң
ոȻûЦɻزסЦ⡣
Цɰ
Ǵ̵һ±ĸֻУߺ̵﷭һ棬ֵʱÿɰ֡
Ӳķ˿ͷ㿪ֱȥ
УɰɰͿɰʲô
ССͻͦǳ㡣
𣺡ܵһҡ
仰˶ûٿڡ
ԼҲ
ϧƽʱݡ
һóšȥţһѰסŵɳϣҵķ˿ۺúŵЪţȥ
һţ緹
ֽӣûƤһۡæ񽫱·еȥ
źϣŤͷ׼ȥһ緹ߵһɻӺס
ոûôϰ۾ˣ
ͷ۰İɫһ˲һϰڡ
ɲġ
˵Դӽ飬ϰжˡھûʱϰжԶԶؾƵˣϰӰ
ؽȼƵģѧˡ
ǳмϰ޲ÿǰ㡣
ⰲ밲͡
绹Ϸ˯ðȥβĴϱĿ񡣰ʳ˳ϴˣãס
еܾȥβ硣
е㲻˼Ӹոտʼһֱ
úЦѡ˽˿ռ䡣ֱɵϡˮ˯ţû
һ
һۣͿֳڴϣֲŪ鷢ٵ۲˲ȵƣ͸оסɻ̧˲䣬һĶӡ
ջĿ⣬ͷ
ͷﻹϵζһڣȻЦ
ûжϷҲܣһ綼ûһ
սһʩhϷմӹ±Ϳʩhһ׼ߣյʣôˬ𣿡
ŶĿĻƹ⡣

ͷˮȵֱʵڶ㲻˵ͦá
ʩh쾪ʱæֽ̧ͣ϶֡
ʩhźŶһ
ûעǣſʼ˵£ʦ˾ֵģʦʲô𣿡
һۣҪʵİɡ
ʩh˿ͷʵģת㱣ܣʦ˵£ҪȻʦð˺ˡ
ԳƬֻ̣˵֪ˡ
ʩhһҲûȵ˵֪ʲôû׷ʣɲһ˸˵ò̫
ʩh¶ͷ
ʱôأҽ컹û
ʡ
ʩhʼ磺˵׶һʣͦ컹ûء
һʰ
Ȼ
ʩhȥ֪ˣҾһˡ
䣬³ģֻɢ
ȵһϷһȦûӰǸϢ׼ȥʱ䡣
ںҵʱġ
ʱʯޱŲԵˮ棬Ųתͷǰ¶Ц⡣
ɰǱǿ¶Ȼ
ʱŤͷѣεˮ档
㣬ڲգ鵽˼ء
𣺡ʲô
ʱ䣺һò׼ȷ˾͸㡣
˶٣ʱʣ֪Ѿ˺˰ɣ
ͷ
ʱЦЦҪڵĽԼ˵𣿻ͷأ
ȻڵλȻɵ֮㣬ӱټ֮ǰոǸ߶·ߣԻûнӹʲȫƬꡣ
ӰһźɨӰڡƬ굹ǸߣԶˮⲻ˽ʡ
𣺡ְô룿
۵̬Ȳǹؼ
ʱʼ磺ҰֲҰһǳܿܣǮġ
룬ʱյߵ˵һ仰
סȻŤͷȷҪô𣿡
ѽ
ʱ˸嵭ЦЦأȥĹҪ𣿡
治
Ĭ
ڰȪһסµı
󲿶ӵִյԱڱסѵóɣˡ
ȥ·ϣһֱʱǸ⡣ҪҪ
ǽ֮ǰܲ˵
ѵһˣڱݣܷ硣
۾վͩʢ£Ҷ紵η紵ǰһƬڣŴ౶㱼ԼҪһƬƮƮҶ紵ߡ
ͻȻϤĽŲصêһ̽קصϡ
ԤУչ
һһᶨȡ
ǻӿţֱӵ䦺βڽʱѹǹɸо֣л˵
л˵
Ԥ棺滵ʵŹǡ


56 
ʲô
ס, ʱսƣյĸ
ͻȻһ𰲛ƮƮȹ񻨰һɢʶסԽԽ, ʮȹ, 𱻴, Ҫȹβ£ϵʱͻȻǰһתٻعѾʵֱϡ

Ĳʶסļ, Ȼ, 
ͷһۣһ£ʲô, ʵţ, ܿȥѩɽ
һ۾Ϳ͸룬ߵ㶼ݳʲôˣҺ, ú¡
𣺡ʲô
Ŀ, 鶯˫ۡ

, ͵ŲۡȻ붮
ʱ˵һ, ѵ, úÿ羰
˼ɣֵ, Ҿ͸¡
ز, ˵ʲôеûġסļ, 澲ܡԼͻȻ׶, Ұ档
סıڱĽ䣬԰Эһ߰Ŀ羰һһô˵Ǿûע⵽˲ı仯
ƳһۣûעĵͷƳ֮ջĿʱɨɴȹ°ĳȣ
Դո֮СֵԽԽˡֵһۣո˵ﲻǸ˼Ϲʲôء
ûϢ
˺ܿͻصԺУʾҪûͷһ䣬Ҫɻ𣿡
Ĭһ˲ͷƺüβݺһ¡
𣺡ʲôɻ
ĬƬ̲ŵ֮ǰġ
죬ʱͻȻһ߼ʧȥƽʶſֱۣһͱᱧڻ̧ͷȻ͸оرסԼת
˷磬΢ʧظУů£۳Ҹζޡ
ʱ̸ʱͻ顣
ǸպͺãûһʱһȺְޣ޴룬˺ֵܻ˵𰲛һתȦ
ֵ˵Сʱô壬һһ׼Ǵλˣȴſˡ
ǲϲ
ҡͷӱ
ߵһ㡣
ʵƽ಻Ϊ֪ģɵСص㡣
类תȦҸǣܹҪƵеʱ̲סЦ
ӿײ³ϸ˿ܲ
ſؿڣǹҸжҪȻȻʳʪš
Ƭ̺ͣ£ˤԺɳһ۵ǲǻУʮʱ
𣺡
ʫ黭ĸжֱ׺ݻ顣
˾໹ڹ֪ؿеʪãȻͷֿ
ŵƵģɤᡣ
Ǻϲ𣿡
ǵðǰϲתȦܽӴǰÿʱŻأס
ͷŷģָյȤѵְֲ˵ľ㣿
䣬ͱһѡЦͳԵЦ𶯵ﴫðĤͷ㿪ظ
ոջⷢǷ˲ƺһһѰס򣬡𶯡
ס
ҲһҶ
ܴʴ˵Ůѿɵò.壬ɲңԼҪֲסߡˣ
ҷ˿סգͨĶ䣬ݺ¿ˮƵҧ򦣬΢أκһ˵ոҪ˵ʲô
ɤƵĲӡ
̡
˫һǿԼתע⼸Ҫ뿪һˡ
ۣӥţ
û飬˵ҽ˼Դһ죬ʱҪرһˡ
ⷢδһ˻ŵأ
𣺡ûκʱ䡣
⻰ü˲ƽչü۽Ǹһ˿Ц⡣
ȸ˵ģ
š
һ˵ģ
һۣš
ͷ˫۱촽·ᴥͨĶ𡣡
֣ͷʱ΢΢˫ĴǣΪʲôǵһ
ϼΪʲô㲻֪𣿡
ЦЦҡͷҲ֪
£סǣᴥǰѰʪ.Ĵ꣬ҡ
˱һ£̧ͷĿƵض棬Ϊʲô
Ϊʲôѽ
ֹ̣ˡ·ǻ棬յˮ󣬴ŵСš͵ƿġ
˫Ӳ޷
飬ֱκٵִǣ޷ԡ
ҹĻأȥϴ裬ϵϣӣǽһĶӡ
ϳؿڣɿ
ôǣ
ϣСС۾ʢ˴ɻ
ҡͷһ˵ģ
ϣֿһۣҲûʡСʲô¡ڸݣϣϰԽյȣһͱ˻ȥ
ϣ䰡
֪Ƚη
ҡͷ
ȣҪ
Ѿϴ裬Ǻճ壬ʪˡ
һ뵽ոգļ͵ĵ.Ƶģ𱧽Լԡ
һ칤ǿԼ侲˯һ
滵ʵŹǡ
峿𴲣ӱóһߵˮԴˮͷˮĺСϸˮָϴÿһ
Ȼϸµϸ˺⣬֭ҺûܡỺͷʵ֭ˮ
öרŴӾƷˮģƤⱥ֭ҺŨ
˺⣬˱סڣŨĹ֭븹С
һһ¡
ƺЦһ
͵סؿϢȡ
ôˣ
ϣæͷ岻ôô졣
֪ʲô
κ˵һڷԼɤƼˡù±һ´뱭
侲Ƭ̣ڻָ
硣
ͻȻڣĹĵطϣ㱣ܡ
βҪ
ϣ̣߬һŤͷͿĿԼؿĿİͰͣ⣬ôˣ
֮ǰǰʾһ˵
ϣ¿ˮСʣַˣ
̬ɱ֮Ϸզ찡ĵһء
ûӦ
ϣ￩һ¡
֪ˣ˵룬˵ֱŤ
ؼҲֱ֪Ťǳ׷˰
ϣò׼Ҫǰ˵նĻ
ϣѾԲĳ׽ȥɨʱ˵ûַ첻ϵ
ϣɿúúá
æӦ˵㣬զզ
ﾲһ˲ϣǵв档
զˣֱŤˣ
ذų˯Ƶģһ仰û˵ϣ̽һۣ֪ôðˡ
СֹŻ𣬲ܰɡ
˵СԼߵĲƬǱȥ
һߣ
;òԾ
̫ˡ
û˵־
첽ڱѰһȦ˹Ȼˡ
ֲˣ
ЦתȥֻҪ绰׼һӹսĻͿϢ
ʱ硣
ü˲ʧȼЦ⡣
õؿָ⣬ָĦڻζЦһֻӻϣаɣǾҷŹһΡ
л˵
Ԥ棺סؿڣôͻȻĻţ


57 
ҹ, ǡ
˪̤ԼĹԢս̨ԼʿɣߵشߣƱŵϡƣ, ֱͦļ˿̲ظ¡
, ƽؿԼָŲ, Լ֧̣͵һ, һǺòס, ͨ죬𣬺ҪķοȳƵġͽ͵סؿ, β
󶯾ֱ, ޱ
ûͷת˲ָֻ䵭ʲô£
С̽ͷ뿴ɫֻɱıӰ̿ˮ˵, Ǳߺж
ձ, ʱ۵һƬ, ֪ˡ
𣿡
̵ָӷ֡
á
Ȼ, ֲҵˡ
Ĭ, ˻ûߡ
ջһۣ£
, ȥһˡ
һ, ֪ˡ
Ųȥ, ڻָƽ, ƣرۣ̫Ѩ
ҹɫ賿͵ǡ
ϣȥɽԺ
ɽŨء
ŸڱкǱ¥ҹȼžǽɫƷɢ΢Ĺâʿվһˣİ칫ҵƻͨ
칫̽Դ
𿴳ůڰ֣ȻһůȻЦеĿ̷ߣȻæ
Сѹ·Ű֣ߵ߿ĸ׻ǳߡתȥɳ׼¶ߡûһĸɳƵɤ˭
æȥͬʱ裬¡
ĸϲôˣ
ֿʱ䲻ⵣǣôʲô𣿡
ڴߵСĸ˵й˳
ĸŷġ
ǿ˯æ˵
˵Ҫ´λø𣬰סĸֱۣһ˯衣
ĸѲˣЦ˵á
󣬵˶ݣȻе㼷˯¡
ҹ·ûһͱۡĸϧظŮͷͷϵѨλ˯øһ㡣
ؼŮȻ˵ɫ˿Ҳ֪ô£ڰˣȥԸ
Ը֮ǰ컹мҪǰ
峿ۡʱѾûˣյģһǴġ
ã˸
ϴúͿĸͽݣϰڡ
Ц߹ȥĸϸһҹû壬ڼ񲻴³緹緹Ѿ࣬칤ŵѾ¥µҴҸĸ׵
翪С׳ִһ
ǰһĹ棬˵һжġ֮ǰֻȺݡ
˿С׳񶼲һˡ
ʱС׳ᡣڱ֮ǣС׳ͱɸԡǿʳȦʵֱ׷̡
רŵ԰ȥһСЩĹ棬ЩڲΪӰӾĲȡء
һСһǸߵƷڶǵӲƷһЩƷʳĹ档
Щ꣬Ѿĺʱ֡
ܽ緹ֻǲݲҭ˸ΣһʡʱǱ֤״̬һ·˳ڰָȦ˶߲ȵ͡۳žʵδ˷ϵ飬Ȼڵĳ̶ȣ֮ǰöˡ
һδˣɽʵȡȻ鷳Ǯࡣ
ҪǮԲϣԣǿ¡
Ҫʱܰǵ㡣
ֻ˲ˮĺ࣬ŬѹեԼ
ѹȡ԰о룬ϳƣۣ˯šƮƮΣ񿴵ţǵ
ǧ֮⣬
չ磬һϷصųϿʱ䣬ĵ㡣ɳϰλãͷĿ
ܿǳߣһ죬Ȼѣ軷һȦ
סϰ壿
üʲô𣿡
ҡͷûаһֱ⣬ûʲô
⻰üͷûչ
ߵβҶ⿴ͣһ˲ת³ϸܡ
ʲôûС
סؿڣôͻȻĻţ
Ƭ̣ɸоûɢ
ԾòԾóֻȥֱԶҶûӡ
ܣϳ
򣬡ȥرǡ
һ㶣ʹסü࣬ȥ
ͬʱֱʻٶʱָδָͣϣ绰ӹϣҲûӣ
ȼյĻѸٱԭյ겻
ŤͷؾƵ껻
ر·ϲ㣬̫
ҲƵ꿪ʼƳϰ壬ϰˮڲס⡣ٲҴ⣬ս̲ţٳȥ
һ·ܿصƵ꣬˴õܡܶʱ϶Ҳûͣϵشϣ绰
һֱûӣ
˭ûӣ
ƽֻ֨
ͳһҿԡ
ֱ쵽շվʱеظͨˡ
ϣɻͲզʦ
ϣˣҲ˫֮ǰΪʱҲû绰ֻһһٶδӵ绰Ƶġ
ϣķ´롣
յڷһ㣬һ𣿡
һڲŷɤ˻Ʋ
㵵ؿһۣСĴסԺö԰ʦڵ㣬ÿغͣϢʱ׶ӭȥʦͱ±ҪȻͷҲ׼һ
꣬ڷࡪϰڣʵΪʦǡ
ϻϰʱȥҰʦȣͷڶϰ͸΢תǮ˵ǽ
ĺڣǱڵ׼š
ϣһأ·ͣһڷһ͵¸ءȥ꣬ڳ
ɿšü
ôڳţ
ϣҰʦ˵Ե̫ڳܣ³
Ŷ
ըë˲ƽ
ﾲ绰ͷϣ˵Ļһ
Ҷϵ绰˼Сѯʣۻ𣿡
ǰٹ·ھͽˣȥеѾ
Ĭһ˲۲֪ʲôս֡
رǡ
֪ôﻹǲ̤ʵھ˯ţȥ
Ƴһۣϰ壬ˣҪȻʦ˵ġ
һ㶣Լ˿³⡣ʶСָĦӲͦõüһѵöԡ
˶٣ͷ㷢𡣡
õģллϰ壡
ɫܳϰĻеĸ٣͵ĽҰһ˺Ʒ磬ԶڵķȥӰֱҹĻ١
ͬʱγǽһɽ±ߡ
վھ±׵λãſֱùԱһμϵǡ
û⡣
Ա϶԰˵׼ãǾͿġ
ͷ뿪۲Զ±ߣ±޴ľ
ǳïʢޱȣһСһ
ôˣ
ϣβæеﲻЪġҲУ˸ΥԼ𡣡
ҡͷû£ֻǸոۻˣ
ϣ̽棺ôۻˣ
һֿۣϣ
Ҳûʲô
ֻǸոջһۣ񿴵վ±ߡ
Ǳ߹Աڴߣһ£̧߹ȥ
֮ǰǵĸ߹·ϣĵֻͻȻ𶯣͵ͷϣ֣üһ
л˵
Ԥ棺򦡣


58 
ϵҽԺʱ, ɫѳ׺ˡ
հѳͣ£Ѵ򿪳ųȥһ硣
쵽ҽԺʱϣָһͨ绰, ˵˿ڴ, סҽ۲һ, ûͿԳԺ
ֻֽܴͣ, ´µѶϢ
˲, ﶼεӰӡ
һ̣ٴʶ޷ʧȥȻƽʱҲ֪ո־޴Ŀ־Ϣ
, Ӷͷ˳¡
ڵִסԺCͲסȵ, šü¥ݼ䡣Ľݣ̧Ĩ¶ͷĺҰһȥ
ĿȻһƵӹݼȺݵ˻ע⵽, ͬĸ첲, ոܹȥɣ
ͬ۾˲, ģôżȥ
ѵˣ
ֱ˵˸鲻ã
˶һ, Ĭ뵽˵ĽԼԡԼͬ, ȥ
һ·ûͣЪƿʮصĽʱ, ۶΢, ̧ߡ
סԺȲ, , Ļš
ͣϣոշķţ۾еľػơ
ҵ1016Ӱͣסһ͸ķš
ͷվǣϣ˵糣ɿ߬ȭͷɿ
˿ڽãѳ⡣
ոȭ̫ӲָǣһƬ졣
һҲ֪ԼʲôԺһƬա
ͻȻͣ£ͻȻᲽָƿڵķš
˵ʱͣס
ϣŤͷһˣæӭôô죿
Ӳɤ֮ǰڸϡ
ϣδָ۷硣
ϣǰֻͷİ԰ʹ˸ɫȻ󰲾˳
վڲſڣ߳һ̡֧
Сʿ·絶
̡ȥ¥¡
ϣͷ֪Ҿš
Сʿ
ڣһվû۾ϣովŵλáֻš񲻸ҿ
֮ǰһֱסԺȥ̽⻹һεߵԣ˻һǸոˣʶۡһ㶣̧ͷ
̶һӣѵǰָסͷŨܵķ˿ϸ˻ᡣ
ڴߣһͷϺ׵Ļ۱߻ιĿľͫҹţ¿
ҽԺ㣬ſɫƲʲô£ۿ䣬ӡ
ȻлۣҲϡ
ƳǽǵĹȣɨ۵ֻѾַȥȡ
ôˣ
֮˵õһ仰
һ£ûʲô¡
ͳɫɨǽǵĹȣɤᣬǵý
š
ڵϣͷؿܣ
ҡͷҾûͦãܳԺʵ
ͻȻ˶δ
ɫŨӿ߬䣬в
ôͻȻô棿
·𲻾ʵϣ˵һ죬һ
㵱Լǻ𣿡
ת
ѾòԾ¶ΪΪʱ˿һ
ǲңɤ˻ơ
㲻Ҳ
ֻΪʦҾˡ
ܾʱĲյƣʹۡܣǲźͺö೤ʱ䣬ôء
ʱתǰ
סͻȻ侲һ¡
һҪ˵ٱԵֹ
侲
Żصرﲻ侲
ô侲
ب֮ըĲֻʲ£޷ڱѺҸڣڱը˵Ļǰ
ǰȥק֣ʱô˵š
Ƕ侲侲ʱ˵Ļͽһޡ
죡
͵˺һ죬˵
Լûвʸϣһ֮Ĵ̶ԳЦЦ룬ŮѵݶûУ˼ҿ߾ߡ
ɵѣ뿪ʱҲûԥְ
֪մ뿪ʱıӰǸص˰̡վڴıϣߵʱı濪ѣȥ̧ſܾʬߡ
ڿ˼ǲߵⲽҡ
ʲôҡ
죬߶߶һۺ޲һ⣬Ȼתȥһľ۵һ졣죬ȴһֻʪֽϻһʪܵģض
ؿǡ
Σ촽û뵽ӦôƬ̺Ӧ
ֻ侲һ£ôؿڻھͷ϶ǺŴ.
ûǸ˼ûС
úЦ־ᡣ
֪˶ã𴲱ߵĹȣǱߡ
˫ֳϣޱؿ档棬ʵûо۽
ඪأ˦߶ҳⲡֻǱСѿ˿ڣ¶ظ־嶷Ȼһװµسȥӵ
³ܣǰһͷҲص뿪
ûϢš
ˡ
ţ۽޲
֨ѽŴⱻâйû
źһ۾Ϳ͸ߴͰϣŤͷǿί
ԿԼҲ˵ļƣ
ǵøҳ𣿡
𰲾Ҷˡ
ǿװ򶨣һ⻰˲䱬ըҸ㳳ܣĸҸ㳳ܣûģ
˵䣬Ҫˣ
Ҫ
˵˫ֺˣ͵زͷϥȻµ˫ֲͣˡ
ڿյȣһԵĹȣŭץ˰Ѻïܵͷ৵סתŵͰϡ
طø㣬ҳȥ˰ڡ
һ۲ٿתҪߡ
һ½Ǳקסᣬȴˣȡɥصͷûл˵һ𣿱ҳˡ
İߣͰ޿κε˰졣
סָһ£Ȼ΢΢ҪŲ
С
ڣ㲻ߡ
ûӽӲ
˵͵͵ޡ
춥죺ҲŲᡣ
ǻŭ˴롣ԼûϢ¾仰ʱ׾Ͷ
Ҳ㣬Ҳûа취㡣
Ĭ
׵ǰ̧εؿСڣ㵽
ק½ǵûзſ£ĳһǱק¶֣ʾɿ𲻶ûٹܣŤ֡
Ҹոһ仰û˼ֻ侲һ¡
̧ͷӲ޷ӲĶ䡣˶˵Ӳ
룬˵ոֻȥӡ
Źıڷɡ
ͷֱΪֲҪˡ
ǰղ˲Ϊجˣˡ
󱳡
Ƿˣദʽе⡣˴αװϲǣװܣԵֻҲķ絭塣
Я߳Զİº
Ĭ
ոջŵ˲ʧ
˫ƹ㱧ҳȥ
šüһ˿ڣѡӴСıֱϡ
Źȡ
ȥСĽŵϡ
Ҫڣͱֹ̧סȥ¥°ӡ
ס
úø̸̸ȥʱһô˵
𿪳ϲɤӸˣԵġ
ϸ飬κʣܣ
Цҡͷܡ
Ƚţȥ
ٰԥſڵϣŲ鲻Ը˵ðɡ
һͻ
Ŀ뿪ͷϣ컨
˸̸̸һ㣬ý¹ر졣
룬óֻϢһûԼֻˤˡ
ܿһϴĴӡ
ȵ˳ͷȥϴϴȻŻóһų׼ʼǡ
еĳӣȻǹȡ
ֿĶϣεˮϡ
ֽɣ˲䣬ѳӶһ£Ȼָֻ糣
еǺóӵݸȰ꺬УƳһۣһ
һ£º˵Ҳǲ
̺˲Ҫ˵ˡ
ԵضϵĺϼʴͻȻˣҲ
ǿԼո˵Ҫ̸Ҫ̸ʲô
ңնʲôزˡ
ʱס
û뵽ֱʳ֮ǰ׺ֱķ񰡡
۾ôʲô
𲻽⿴һۣҲ𣿡
ĬƬ̣ɬȻǡ
Ϊװ֪
ǰһʱǽȦһ˾֮Ͳôϵ¡˵϶ʵġ
֮ǰŻСװ绰һҲ̽ô
侲ĳ¸
ողһ˿ȸԾġһθоһŬ
ǹ鳱ֱϣ۽̵ÿ˫ˮ궼
°ģ򵥰˵һ¡
ʵҲûʲôԼղ׷ŹʧʹǲƤѪģźá
ЩʦŪ֮ǰҪ̸Ҿܾˡ
ɿ쿴һۣܽ˵ҾõͬΪıǮС
ɾһԵĳҲɾǾͲֿ֮ǰĵط䰲úһ𣬿϶ٸʲôǣ
û˵ʲô
⳥£ҽԺ˶ӣûʡؼҾԼʱ̸
һ˺֣ġȻڿƣ󲻻µġ
𣺡
϶ǳ֭ˮֱȥ㡣
ǰ֪Ҳǲ˵ģͷԽⷭƪ
ιһڳӺ󣬰ֺµظ̾ýȥ裬ҪȻǵ¶ڡ
ͦң
ûƳһۣõĹȷֳɰô⻹¶ڣ˯ҾȥԺ̣߰ʱ޶ûطޡ
˵ղٿͷһϵİɫ˿硣
һ߶첻̫ͣСû塣
ɸոǾ䰲˰üýżϥǡ
û̧ͷȻᣬˣôԵô죬Ҫˡ
һ£̧ͷһЦżôСƵġ

ͻȻ
ʱֱôˣ
𣺡ô֪סԺ
ݻһ˲˵
仰˼һۣջĿ⡣
ˣˡȥϴһ˯ˡ
ϣ䲡ǵ˷ȻطɲһţǽߵʱһĺɫƤɳ̫ߣҲɲ¡
ȥϴˮκһͨ绰
һܣκ󾪣ôøɶ
չ˼ֱ׳
κһѾͻȻ𰲛û˵ʲôֻǴȤ֪𣿡
Цҵչ粽롣
κЦˣСӣ粽롣
ϴҲȥϴ
󣬰Ѿڴ˯ţźۣ˯üĻšϵ˺۱ҽԺİ׳һգԵøⴥĿģһ¡æƹϡ
һƬڣվڲǰһתǰΪǺñӣϧؽ˿۵ԱߣǾϵ˺ۡ
һ˵췴һ̬ûаһ˯Լɳ϶Ըһ
峿ûд󰭿ԳԺ
ϣæǰæŰ粽롣
Ժ˳ϳʱ۾񱻹һ£ͷʲôû
ϣںչ˰
뿪ҽԺ֮ǰ˽½͵͵ȥ顣
һ·ִﰲСԢ˵ݣһѽ˴ᱧڻϣһۣƮƮſһžȻصԼҡ
۵һȾʣǶˡ
ֱʾԼҪšСԢǶȲ㡣ûſҽǶȡ
Ρ
ָʶ򿪡
ŷֱ̤ۡվԭû
߳ûɻ󿴿ô
ЦЦ
е±
Īһ仰İһ±ƣأ
ҷ򣺡ҵΪδŮѺ񣬲׽Ůѵļҡ
𣺡ھôûأ
סû뵽û¿Դǵط
ų̆ʲԣ˵
ʧЦҵ̨ʲô
ɤӣȻ
Ӧ˵ŶԭѧŰƽ滺˶ټ˵ôܽء
ɿһۣŲӿƷǷ
ƤĻˡ
ȤĿ⣬Ȼ죬򶨵ؼȵҾͻشѵĻΪѿԽȥ
𱧱ۣͷ۵Ц⽥Ũ
֪ʮʱɣȻʱҲŻôʮ˻Ϸôأѵ˵ڰǰСкȻģ
طʼ䣬ô¡ǰ侲Գ֣ظСǰһֱ߶߶ɧͣס̲סЦˡ
񣬻Ц
ŭ˼𣡡
׽˳ҧгݣʱ㻹ţ
ʱ򣿡
ǰһקס죬򦡣
ʲôʱ򣿡
л˵
Ԥ棺һ̤밲ҡ


59 
, ꣬ɬĴꡣóĬȲþ, Լ
Ĭ, Ϣ
ð, ȸӦչӴкſѾǳ, ɵġڻ谵Ӱ, ɰ׿ϵĺ쳱۽޲Ĳ
ΪԼȡֵʱ򡣡
̧ס˵ؿ
, סǡ
ҽۣվס, ҽȥ
䣬ͱʵֱ۴ᱧ𣬰Цסͷܵ߳, ¿ˮ
һ̤밲, ݲɨһȦ
һһСԢ, , Ҳܰȥ, ɾûƵġȻʹ, ʶ, Ϳ۷ЦⶢԼ
ĳӿ, , ȴֲ֪ΰϧźõĸо
ͷñǼģ̾ѽ
ŲһתƿΨһҵķţڱ׵Ĵϡ
ɺãȿĽףָͦãûףŷġ
ͷ˯ᡣ
صؽóʰáæصʱѾ˯ˣڴ߰˯գڰ
û¾ͺá
ɴ˿϶ǻۡȻǳ࣬žġûһҲɺãϵ˿ڣ£𱡱м
ۣľĶǣƣȫӿƬ̺ۣѰСָṴסŰģٱ˯š
ڡ
ϣҲڴϻ˯Ҫ˯ֻˡԵɵɽ˭
绰ͷ䵭ա
ϣ͵۾ɲؿֻĻַŻضߡ
£
շ·ûϣĽ䱸裬ԹԿڡ
ûյƬ𣿡
ϣ󾪣ʲôƬ
գ䡣
˵վ͹Ҷϵ绰
ϣҹδߣ˶Ʈġ
俴Ƭ¿˱ʾѺ̸һǸеСҪǮġ
ˣʧ˻֮ǰˣ
֪£ô
ϣûͨȱϢ崻´ܽˮϴ
ϴûüֻˡϣܻȥһգˣƤըѣĨ绰
ܡ
绰ͷ˶٣̶ʣƬ𣿡
ϣˣ⡣
ľĬ粨һ
գϾûɹԼһľˡ
ϣ
գһ£󷽶ŵĿδ
ϣ
Ųֻɴ۾ĻϣֱӹҶϵ绰
ǧ꣬а
ͷͨȻ
ڴޱֻƬ̺ſ֪𣿡
ҡͷ֪
Ȼ岻ãʱҪЩ·
֣صͷ
ջȥȹִֻ֮һͨ绰ĵȺǱûӡ
տЦСѾͷƬӣͦǳ
˶淢һ֪˯û찵ء
ʱѺϼ졣һŤͷڻİûüοͿԼ½ɢ󿪣ЦЦ
𴲣ýҶֻۡһ˯ʱҹɫ
Ǳѵġ
ϰһյģġЬܳȥͿţһɫӼɴȹڳ̨ǰæµ
һ
ȥ
Цſˣ
һͣԭزˡĽϣǿúõġ
תæµıӰ
ǲΣ
Σ
ٴμĳ
æµĹǻصԼСһЩ򵥵ĳԵģӵһ𿴵Ӱƽãȴ󴥲ɼġ
ȥ롣
ûҶһͱĭʧ
һԼڲ˯ˣʲô
Σԭء
ֿһۣ첻֪ʲôҲûٴԼתȥ롣
һ̹ȥҽغᡣ
͵ؾѣ󲽹ȥס˱Ա߲ãתȥʢ档͵͵Ĩ۾
һˣ档
֮ǰȻûʲôԵģͷһֱСϴļʣȫԼһ
ָΣܲƵġ
밲ãӵݸ˰档
ϰԽиҪƬͲҪˡ
Բ£ԡ
š
Сһǡ
ӵеļլֱûȣĳװůڵģҪڻ
ԣ
ոսʱҪȴƹһʼûʲôɸոտʵܲվãͲζ
ֻ
Ϊʲô
Ů
ʲô
޺޵ؽÿһ񰲛˲²͸˼ݺݵؽУݺݾ׽
һۣſӵֶ˶٣˼
һ˳棬ϴ룬ȥϴ
ȣϴ裬ϱ֦ϸ˺е࣬ʮСʱԡ¸ȾֻʪëеѾ
ĹһճʵܡңһбĴ㡣
뵽ոʪСһ񡣰ҡͷ
ϳԺǰȥҽʱϣһƵ
ֻʽܽҽԺƵһ磬һг
ɽֱ˳ȥʱ
ħһǰʱһжҪˡ
ϣÿġ
ú
˼£ϴϸ
һ뵽һͨ졣ëʰٴˮʪ
ˡ
ű죬迴յķš
Ұæ𣿡
㣬ٵ
ã
һͱնؾܾ
ſڣŶһƻط
ӶǣѾܾڶ ˡ
ڷë۾Լ˺ۣü
̫ÿ
еԥ׼·
ֱֻոĺɴ˯ȹ
˯ȹ͸
ϣ
֪ġ
ɸոճ嶯˺ϵ˿ԥˡ
ÿ
ھǰתԼ󱳣ǳúûʲô
ţӦû°ɣ
ͷɣ͵ҡͷ
ͨԼʲôأ
ܾýᷢʲô
ȻҲὫԼϴôɾ
̿־ԼҪԼСŮˡ
ԥʱֱ죬ǵ
ôϴôãû°ɣ
̿ˮ
ǰеš
ʲô
šüס֣̽ԥҪҪʱ˵
ž֪ˡ
ա
ԥѹ£ţȻ续͵ײ㱼ʢŵĶ㡣
˫۱һǳǳһɴڰϣϢ
һǸ⡣
ɬѵ̧ۿĸ⣿
ˮſʵǸ
ˡ
ԺȻʶʲôԼſ⣬ɾȻԺհһ㶼û
ǰһǰͣ¡
Ҳǵˡ
β죬ҿԻ𣿡
ͷɿ쿴һۣë
ĸͻȻޡʹǰһᴥٵβ
όعš
л˵
Ԥ棺Ҫ𣿡
--
ԤաϲĻղһѽ~
Ļк*ǳС
/ıѾ/Ҿõ
*֮棬Ӹеѧҵᴩഺ
ǲֱ˴ˣѧȴԶɢʱ΢ͦü΢ſֱۣǰӭʱȴ̾һת
ʹܾίȲһϲ֮ڿеĳ׷¡
ҹ绰仰֧꣬Ҳ
УŸͷ棬ʱ
*󣬹֮˾Ҫȥ˰ͷ
ѡȥ˹ά˹
ھưʣһŰTӣȻ񿴵˳档
ŷԼǺ롣
˽ʱȻסȵ㡣
ɵذֻĮ̇ϣȻĿǮ㣡
˴Լ߬סЦˣ˵ġ
ڡ
*+һҹ
ȵڶѹʱֻףϢŻ֤顣
֮ߵˣ㵵ɴۣô㡭
һҹɤޱ˻ơ
סſֱҪ
֮絽һ㡣
涯סĿ֮֮ڽˣ㲻𣿡
Ҳ롱ĿƣΪʲôãͷҾͻأ
ͷϱĺۣЦۿҺÿİ


60 

һḧβ, ΢ţֺϡ
رۣǰһᱧ
Ȼط
䳱ȣŻûȫָ
˳, ط, ڴϡҪվֱʱ, ΢קס½ǡ
վʱ, þһק, ʱʧȥƽԵҵʱʶ㿪壬˫۳ࡣ
δ
ŭҵ㡣
æ, ֮лûǣɿ̲ס߶, ѹһ㶼ܹۡ
̧˫ˮ٣Цһ£Ƶζ
ԡ
Ʒ, , Ĭ
һֱȤ, õƤҾǿ
ոջ, һ, ָ֧̾½ǣϺõĳ߬塣
ŵ, Цӯӯӡ
˭û
ں, Ҫɵˡ
, ڶˡ
һЩ, ɬʣָ𣿡
ɤƺܸɬ֡
һۣǮ
Ĺʱ¶ŽǮ
Ǯģʡ

һǣ˵ҡ
𰲾ĿţӰ󣬰Լҵġ˯¡ֱ
ڿĽŲͻȻۿʪ
ͷ봰߲Զɳϣ̤Һ׿
СԢ̡
ʱֻкɫҲֻһ¡
첽ȥɫǮڲۡһ̣ùϸۣë촽ϤǮ
ǮиǮȻѽָ档õָʲôͣһ˲ŵصͫ΢
񱻱ʯסԭû
йȻѱĿ⣬ӲתȥϾ㵸
ȻԼ޴ĹĻ
ǶңңȥĻе˺ӡ
֪ʶʲô
ۣشߵκͰŴķ
æµĹžƱž޷Ļ
뵽֮ǰϣϢ˵ʧԽԽأؼÿҪȾƲ˯š
ǽ֮ҡ֮ϸ۲˯úܺá
첽ſߣոˢʱƹ
ֹһľƿһ롣
ھΪϣʻأں޲ϣڻ
ӲԭأԼҪϢˡ
ͽ͵סԼӣڴڵĺǮأһ졣
ڵϣ˫ʹرסͷ
ȰԾܳȥʱľ⸱
ߵ;ĩ·ˣʹ಻Ѱ·ھڲ׵ĵطˡ
סͷʹţˮžžҵذϡͨ죬ʹ֪Žޡ
æ첽߹ȥ˲ý΢ʹǰţ
ôˣ
ʣæɨһȦŵİɫοƬסȥקӹţָڶס
̧۴Ŀ죬촽ΪţΪʲôң
ָڶҲڶ
Ϊָ̫ѹƬ֨
æĨᣬȻ˫ס
ᣬġ
꣬۾ҲˣʱΪˣӹȥҽԺûСֻǰа
ʱ뿪һϢҲûأΪҲܡǸаʧӦһΣԼʹǼٵģҲ̲סƭԼ
Ǯĵطû뵽ˡ
ǵˡ
ֱ壬סë׵ĴԴỺ󱳡ʱ嵭˼ֻ˵㲻ţǿȥҽԺһ¡
ô
ɤָƽ̹СסƿǡΣ̧˫ۿԲҲá
ã֮ǰһ˼봳ɼˣί
ãûסȻܡ
ãط˵ЩĻ̽ʱ϶ѹˡ
Ϊѹⲻ֮İơ
סԼҲĿڸʹҰɡ
֣ͷԼĸԲ𡣡
СǸ
ʵҡͷ
ܲҵЦһǲµ
𲻰˵Լü
Ҫ˵Լ
Ҳд
ʱݵķǵʱ״̬˵ֱ̫ˡ
˵Ǳ޷һôãҧš
ֱС˵Բ
֪ûУС󣬲Ķӡ
УСԢĽ䡣
ͷ˾⣬ճһ񳳼ֺͺõͨСһ
𱧻شϣȥϴ
ո...ɢ
ˮرߣžɫ԰׵Լãһ
Ӧ̹á
ӦüƭﵽԼĿġ
ոаƬʵ̫󣬴󵽳ķѵķ֡
̧Ĩ׹µˮ飬תصңߡкƹεñۣסƵһ߽ϡ
Ǵ̫йӷ϶¶
ζ
ֲɵڿаҴԼ޴ʱʲô׵ء
־Լɵ
ɵƼˡ
ﲻζû
ܲѵʱ򣬺һš΢ͣŤͷ
Ҹ
ʾѴβıùϡ
æϸϸҴñǡҪֱʱקסҿ
̾һУȥġ
סָλΣҲԼ
ⷽȽϴͳ
仰Ŀڵʯһ㣬ոձѹļ޷
ڴߣס
ˡ
ﴫƵġ
Ǵºӡĸֻһ룬;ϡ
Ĩ߬ס֣סļ¡
ͷֵͷ䡣
Сһİߣ֪ôϧˡ
һһ۹ָ
ͻȻ˵ʱе֡
ɣȻͷ
û뵽ͷԹƳһۣͣƬ̼˵
Լġ
ǰ㹤ʱ͵͵ѧġʱ㣬Ȼġ
֮ǰǾͷˡ
͵̧ͷײڵ
ӿ㶵ͳ䣬ָطʯָָûɤ˻ŵʵҪ𣿡
л˵
ϲָͬѧõ
ָ󺰣ΪĿİ
Ԥ棺Уǵð


61 
ŨҲ, ξͺҲҪڲС
Ҫ롣
ֻ룬ԺŲ뿪
ɸոգȻˡ
Ҫ
һĿֲҪ
ǿưסĵ׵Ĳ, ȦָȦ𸴡
ȻŽȦָе, Ƴȥת˲
Ȼˮ, ¡
ҧ򦡣оСʱʱûŹ
ʱϲ, û롣
ڡ
, ʱڿģܸоϲ֪٣֮ǰ֮ǰܵ˺, ᶼġ
˼ţָĽȦᶯ˶һ˲, æͷϸָȦΪָţֱһ¡͵ػ, ס
סָһ, ʱֹˡ
, ȻС
лл㡣
˵, ҪȻҸ޼ҿɹˡ
ɬ˫, ĺ󱳡
һĻƽƽׯ, , ûʽС
ϲ
ڴ, 򵥵ļ仰, ûֿһ
˶޹һ۾׵ġûƽԳֵʣ䵭ţһ𷴵ֻСӡ
кǺ
侲󣬰ܣȥϴ衣
¡
Ұ㡣
һ˲ѱ˸պͺã֮ǰ񡱹ʱپܾеԶ
ƾԲʹǰǲͬ
˶С²˺Է
ԡиɫԡףϸԡ׵ײԡŽ¡
֪ԡתȥϴֳأˮȻȡëˮСȵˮǽڷֱָԸ͹ɫѪܡ
šëʱһۣ˯ѵ
ɨĴǣסֵҲС
ʪëȥԡױߡȿ죬ǣֱʪëСԽֱϵ˺ۣϸϸƤŪᡣ
ãûƼȻͨĶĽëͻȻҧסıݡ
һֱۣسر½ëˮС
תæ
С
ԥסıӰ
պͺãܾ
Ҫתʱ͵һ
ΪҪֱۣû뵽˲ͬѰëϡ
ʱ䣬ʶأ˫΢ءۣСһŹӵСèС
Ĭ
˶ס
ˮëһ˳Ƥ£ʪϵĺɫɴ
ʺסҪȻСȹ˰ɡ
ɤСȹӱҲ
ûʲôá
ɿ쿴
ͨ죺㲻ˣ˵еڴ̼
ɴմˮţﻹݵˡ
ͷٴ
˲䣬Ҳɴƻ
ͷƤ飬˼붷ʱֻˡ
˶ɿ
æ첽⣬ͻǡ
ȥֻ֮ǰüͷһۡ
ֻڲ輸ϣ·ڹһ𶯡
ĻϵʱüΪԼˣֻ۾
Ȼǡ
һ绰
û뵽ҾȻܽӵĵ绰
ԡ
ߺ󰲛סһ˼ɣǸܵĺûᡣ
Ҫٻ裬ǲǶ۵ĥ
ոյֱӰ˵˼룬ڿһָպͺáʱ˾Եе֡
վסԡ׼ȥʱŲſԽԽ𾪻ֻ֮صԡá
£Ϳɫֻߵԡױ߶£һԲֻݸ
ġ
ɻ󣺡ҵģ
찲ֻˤæµ֮»ûȥµġ˼ȦӺܼ򵥣ƽʱĸ׺ͺ֦ۢû
˭
ʡ
ûֻֻǰݵӡ
ɫеתߵˮرߣ½ëˮ
ɻӹֻŻˮͷһĻϵ֣ü
Ȼš
æ䡣
ʦǾʲô𣿡
ȥ˵Ͼԡ绰Ҳ̫ˡҪվͱʪܵư¡
衣
˵ģҡ
𣺡
ţ˵ʦڹسˣû°ɣ𣿡
ýЦëڰû˿ڵİ۾࣬
ձͣ֡
Ųǹ
Ƶ񣬡û£ͦõģллʦġ
æץסΪһžͻҶϵ绰û뵽˿û˼Ҽ
ǰʦ׼ʲôʱؾ飿ҪڱһҽԺʶҽ費Ҫʲô
̲ˣûèٵ
ÿɢʪ޷Ҫ󾱡ɿ׼ٽͨ绰
ˣллʦҪĻһ˵ġ
ŵЦǾͺãʦظҿ
𣺡

ĵ绰ûûˡ
ûˣëԡһӣӰ绰
ʦ˵ˡһŰʦҴأһҰˡ
ʹһݰݣ
ԡʱ
Ӳе飬ǣ˵Ľϲá
ôĲиŬ£˭֪һԻҪһԣŹû۾ǽǲԵΪ
֮ǰ顣
ոѴϽָͻȻˡ
е㵣İëʱıǼؿڣ飬ǿװ

һֱ׹Űɣ
տȥ⣬ؿھ͸ʯͷסƵģܼˡɻûһ룬˵
ʮӶʮұ𡣡

һãȻ˵ɶ
ûӦͱƳԡҡŵһϣЩײӲͦı
վǿԼ侲
ˮϴ˿ڸܳʱմˮ
һϣòϲµģ
ǰ
ȼա
к񿴵˹ȥԼرʻ꣬ˡǰȣ۾侲
侲һӣ¸óĻ滹ȼա
ս˫֣Уǵð
ٽԼһ顣
ȥͿſпǽڵţվҪȥ
ûؿڣϴȥ
һ̧
¶ɫϴˣˡ
ס˵ԼطУ͡
һۣתȥûš
ʹ̹վԡǿʼ·
ȥˮƳ㽫ˮôţ
Ŷһǰ˼һۡ
ˣ
ϴطʱ˯š
źˣȻˡ
ˣͲʲô
źͨûüú˯ˡ
С߹סָۣûһҲߡ˼˯úܿ죬ûע⵽˫ۡ
ҹʱ֡
棬ͣѡ̴ٵش³ȿˮһͻȻסһ˿ƺ߲ƴӺ˼ɴ۾͵̧ͷϿȥ
л˵
Ԥ棺̫ˡ̧ס˫


62 
ΪԼΡ
ɾ.εļ, ˮӿ.оġ
Ҫȴͦ..ĶɶƵƺһҹɫķ죬ղҲѸٱ.ռ졣
û
ǸҰ
ضǰǵӰ
ýＸ޹, ϵ顣Ŵ.𶥵.ѹȥ, ǵһ
һ̧, ͵ʧȥƽɻشϡ
˫۱

ʱĶ, Цһ
ʱס, ʶǹģ̺ҧгݡĬƬ̣̱ƽ
ָ˿, ʶָС
˿ܸӡ
һ˲ͻȻͷ, ٹ΢촽һ˿
۵ĥ˰
һһĥ˿ڡ
ϲµġ
̲ס.ײ
Ȼͺرһ¡

ôһڣҲˡ
﷭İĹ, ҷ촽, һ˿졣
Ȼûһ, , ˤشЪһ´ȥϴ
ǰſڻͷһ۴ƽɵ˺Ͳ侲Ƥࡣ
嶯, ۶鷢һ, ˯ɡ
ڰдĵɤ, ʦ˯𣿡
ԶȥĽŲ, ͻȻЦ
û뵽ǮΪ˺ųס, ڵó
ë׵ѣ֣Ū֡ĿؿſڡȻ´ڴذϿ˼Գš
죬ɻشϣ̧˫۱ϵơ
ȴһ֪ǳ
湻ˣˡ
ڻصߣɺá
Ȼת⿪Ͼ˯Ųܡһ֣⿪ǰһƤ࣬侲ŷġ
յһͣæƿҪܾͱʵֱסһͽץ˻
ȻζصЦһʱͷƤ飬ëըѡ
ڣ塣
תڴ棬ڶ߷ſëȥ󼹷˲ߵ
û뵽Ȼѿŵ˯źĽ⿪
Ǹߵòӡ˸ૣΪⲻ
ɴ۾ǰ
ǰǰ԰أ
֮ǰҹߵ
۵ô.꼫仺زĶÿһϸСɰòİӣãա
ǲ˼ذ֮ǰû⣬˸ʵ
ʲô
һһ㼦Ƥؿɺãһ㡣
߳Ҳû֡
ߴĵЦɲˡ
˭ոôġ
ըëǲȵģ
ɻ󣺡ʲôˣ
ͨ췢ȵգʾԡҡ
Ի룺ԭΪǰ֪Ҳˡ
ɤлںޡ
𣺡
ｹˮȵº濾ƤϽһϸܵˮ顣ͣʼ
СèƵġ
𣿡
⻰͵ͣס
ž̾ǰרΪӣڵˣ
𣺡
ᵽʯͷԼĽôоˡ
Ǳˣ֮ǰȻɧƪˡ
ڵãˣȰȰ˵ͣ۵⡣
طһΣչ㣬ǿȵġԣǲǺѽ
ɣ
ðɣźʼ硣˵ǾͲ˵ˡ
Ƶأ͵شʼɽ
һʼΪ̩ɽ̩ɽ棬磬ʯףһһͻü΢Ӧ
Ͼþûɽ
̩ɽźƽ˵ܻ
ͻȻ䣬ǰɢǰľȻɻɽ
ɽ
ɽƶͣǧ𣬱Ϊյһɽ
յһɽ
̩ɽȥɽֽŲáЩ·Ϊڴ̼Ҫϵ
һѰסʿˮѵ÷֡
ϧʱԽԽϽ͡
⻪ɽˣ

Ǻ·չʢյɬ޴ءֻͷκӶͷ£ļ
ģ׵ġ
Ͽա
֪ã˶
·֪ƣһ߬סϸ֫ߴ
ʼա
Ȱ
.޲ûͷҧһڡ
лɽһҪʮСʱ
Ǹ˵Ĺ϶潫ʮСʱˡ
.վɽۣԶƺ͵ʯ硣
ҹգҫһֱҵͷϡ
˻ӣƣε
ᣬ.¶¡
ʪ..ɬõĻɽɽ
ɽͱԵļⶼƵҰȸԾذڰӡ
ϧ޺۽ǣ濴۵ˮ顣ԾϷȴôĲ
ۿ޽ʪķ˿ǱˮǱȪǱԡˮմʪŬ
ﺬŨЦָ˳ǣ

ôô
֪ʷķƤ챻ݳʷķˡ
Ϣİ޿̣һ⡣
Ҳ˵ˡ
ڼ˾ӣմմϲ
µأȥʪë
һֱ˯ˡͼװ˯˰ɡ
Ҳûбƽ⣬ȵˡ
źǺֳ裬Ƴش϶¶ĳԡ
̲ס̾Ҳܰ
춼ˡ
С£عֱ̹۽뻳
˯óֻǳǳ.һЦЦͷգ󹷲Сè¶㡣
̫ˡ
̧ס˫
ﰲ
ˮ۽䡣
΢΢ţԽԽء³ɿĨ۾ſСС
ֽճȭָĸպõĻۡУ΢΢ۡ
뵽һδεų⣬ܲˣƱ˿ϣҲͺá
ɬϲý֯һƲرۡ
Ϣȣʱʼ
̫ûϢˡ
гЦԼ
۵˯ţٳǸˡ
СҪۣȥ侲һ£ȥ佫ˮ
޷ſڵ顣
˵ϲø໹ɬ࣬ȸѹָҪܲˡ
ֱʱûƺæͷһۣ˫ȱţſ첽ս䡣
ĽĴΪѡ˵ط

棬ˮȥ
˭ĵطٿԼԼؽˮžҵţȵˮȿֺ۽ϢˮءйԼ޴ص
ãҪʱһˮ
ɫˮò԰ףԵ졣ĨתҪңתס
վſ֪˶á
ʱߵǰסĲʵϡ
ֱֻһ룬̱ס
ֱ˳ͷȻͱס۽ǡ
ձ۽˲ֳرۣº岻Ҷ
һ˫أĴѵǿźϡ
һ̧֣ûΪʲô䣬ûΪʲô˫졣ֻǵ˵۰һȥ˯𣿡
л˵
޿ޡ
Ԥ棺ˣɲôźˡ


63 
ë, һ˫ӵҪѪ
յһ˿.ͷ޷, ֮
ٻص, ľΪͬ
ֻð, ڻĮ˺ڻصҡɵߣӵס, һûһµ󱳡
ֻҪ, Һ.п
ͺ㡣
齩ֱŵ̧һۡûƵĽȥ, ѻ߬ס.֫Ĺ
ҿ, 죬ûдøо
Ħⲻһ˿.İСèһ, ֻϲ֪αźá
ۼ, ոȥǿ, һḧߡ
, ָĦקס·, ֻ㣬ֻýʳֱָĿ
, Ҳ֪, ûطק
ΪԼ˵, 󾢶Ǻ, ʣ˵ʲô
һѳ˯š
һע⵽ָ
͵˲Ըӡͷë׵ͷ䡣û˯⣬ʱȴ˯ˡ
˸Ρ
μǰûзֿһֱúһڻõһ ӰƬϲĴӣд֡ڽõԿ죬óԼĽָ顣 
ճ䣬һ
һƽá
ʮ깴ָŵ顣
ʱûȻʧػСӵסļ䣬һԼѲݵļơ
йɻۣͼֻڿƵ
ֻʡ
Ƴһۣ˵ġ
ţӦһŶ
ֶͷס򣬡ʲôʱģҶû
Ӳķ˿ſھˣû
ŶһرסѾ
һһЩ𣿡
һ
Ƶֲ򡣰κ˵ҾǺûֿһ
ֱӣ£ʵֱ۳࣬
á
ͺǵһ˯ȴúѾرϤ
һ룬ͻȻһԣ˭
Ծ´Ъᣬȥ
⺬ЦĿȸԾͷ˿ĵıӰסؿڣֻԥƬ̾ƿ´ֻʱ䣬ⶼˡ
ǳҹߵˡ
ڳæ·ɳʱƳĿӣ߹ȥʰϴһ£ϴٺɺܴܿ㶵ֽƬͳŵ輸ϡá
ɨĽۣͻȻסŵǰϸ˿Ȼ˶һŰģֵд
۽Цˡ
֪ʲô̵ģܿþȫƵŤŤת۳ͻȻʶط֪ʱԼ顣
¿̨ϴ»ȥϴȻȥ
űϣ͸͸Ĳ̨ܿǰȻıӰ
ЦЦƿţҲЦ
Ȼʹˡ
ӹͷʶĻ˼Ƴһۣкݸֻòŷ·ʵ֮ǰƬǴΣô
סװĴŵʧȥƽһ̵ˮȫˡæקرߣˮ򿪵֡
һʱֻȹﹾཹཱུˮ߻ˮ
СĿһۣȻˣ
ûϡ
ҡҡͷ
ֲĹΡ
ͷһ룬Ϊãôû棬ոչܳŲס
һе
ô߻˵ԿĲ֪
أӲ
˻ˮˮ̹ĵطЩ죬ûݡ
Թؿˡ

ɣʲôһš
𣺡
קԶ滹еᣬվ˶û˵󣬵Ȼһ±һѡ
˹ˮ󿪣ŽȥַŽȥոռ⡣»ӰȦӴӰͨɫT棬·ʲô¡
æµӰ
ͷʼ룬ͻȻڣ㶼ʲôˣ
ĶסûͷƬ̺Ŵͳɤ˵һ
𣺡
üһͦࡣ
𣺡˵˵
лġ
΢æһ䣬֪
ҲҲ
̽
ɿƳһۣɣϷ
𣺡ʲôϷ
ֱ̽Ӹû˼Ҫ뵽ʲôң¶ˣҾ͸߾ϲвУ
취ãôණûͳȥء
Ű̫ˣ˭֪᲻գһʧźá
ζһۣ
ͷ棬Ƭи
Ҫֱ㣬㲹ǵС
ͦסûô
ԼҲи֣£ԣò
𣺡
ĳԵô࣡
һü˲ϢģֱӸĿڣȷӦҳԡ
·СĻ
Ͼڶ
𣺡
ܽ˲ɴһ޿̣ºݲһšŰ
棬
ȥ·óպúܴ
ųˮ·ŴǸ޴ĹƳ
Դᵽ֮ʧߵҹڴ̲ס룬ǻһǽ˻ʲô
ԭ
Ķæգۣǰգɡ
Ȼֱվסͷ
ԶԼľ޷Ƭ촽
׷ܿĹǴ𣬻ġתֽɻѹȥ
ʲôʵģֻġ
ŵɤȫǲ⣬ʲôɿġ
յߣգˣɲôźˡ
رۡ
ģǻɬ꣬ûˡֻ⬣ֻҪһͻЩ˵ĺȫơ
ź˵ճ극Ъһᣬ𼱡
𣺡
һ㱻̧ݺݵһۣƿվԭ۰Ͱ͵ؿһȥקסĴ֡
¸˵
˵ҲɫǴȻʣʲô£
Щ֪ûϸֻ¹죬Ϲֽ֮ӵ绰˵յһϢⳡ⡣ֻϢأʱѾˡ
ɳΣĿ׷氲𣬿ùı򿪣óǮת£Ǯһп
ɻ󣬴Ȥʲô֮ǰźõĴͣ
է죬򶨵°ͣô˵ҲС

ʾ¼
ɿһֻۣ¼ֻУȿĻôʱʱˡգգۣһ飬ûΪԼϹˡ
ʱں֪طֲԾпָף⵽ʲô
͵̧ͷ򰲛𣬺ôǮ
л˵
Ԥ棺ʱҾվſš֪ҵʱʲô𣿡
ˣˣʰʰ׼ֻ~


64 
֪ӦûǮ
Ͼ֮ǰ⵫Թ˲Ͼ, ϲ롷Сɫûü־ͽˡ顣
ת˲뵽ǰĹ㣬ϧǲ㷢¹ʡ
˲ɬ, ͽ͵, һ, Ƶĵ򿪱óһƿȪˮͷһ
ƿӽͰ, ̧Ĩˮաƽ, ̧߻ȥ
𰲾Զ߹Ҳûͷظոյλʱ̧
͡ǲ̫ˣ
ɬ˵
⸱֪ʵû˵ʲôֻոշŻϵĿ, ǶϿɺͼ, ʲôԡ
˵հֻң
ȻԲֱ˴ˣô, ϾҪӡ
˵ԼܵΪ, װ֪Բ֧, ֪Լڹ¾ս
Ųʧ, 
յקͷ, ܵš
ǹʹۣӶҡû뵽ƴ
ؿڹɬʹ
ڼ, ԭΪ, ɽµô죡
ͷһسʯͷԼŵζ
һ, һʹѹȥ, ߬пࡣ
Ȼģû׼̡֮
ࡣ
֮ǰڿ˼Ϊ
߹ȥƿڵķš
ϳȹϣɿҰϡ
߹ȥסСɵĽϣָϸ۵ĺ󾱣ð.
ʶ˶㡣
ʵ̫ͣȻһҹ֮乴ļ䡣㿪룬æͷײ˫
ôˣ
ȻǱȽУΪһ¾Ҫ˰ɣ
˵ƾԲܸܵ˴˶С
Ҫţҡҡͷпڴ˵Ҫȥģ
Ҳ·ȥ
ɻ󣬰㲻Ҳ¹⣬ҲС
õֻ˼ǰ󣬵һʱϵ
ΪӰӹ˾ϰ壬Դ϶ϣҪࡣû뵽̻Ϣ˵ҲأǱ߻ûţȻŵһʱϵ
ոͿ֮ǰյϢ
ͷ任·
ˡ
е㲻ӦƲĺˡ
һϷˣ߾̸СƵġ
£ûע⵽仯
·ǣ¥ϸȡݺʹá
ĴĹԢеͷ
Ȼܿҵؽάĺۼǲȫ
Ѿѳ͵¥£ȥд
ͣóǣס֣¡ڿеסĬ
ᣬæͣ±ĵ
ӰûӳĵӰ첻á
صĲϣΪϷ顣
ʲôû˵ֿһ۵ͷȻ˫ֲ嶵ǰ档
֮ңıӰ˼
˵¥һ仰û˵ڽǽϵͷ֪ʲôȵӵݳȥקסֱֹ
㶣Цͷûģģ롣
ɿۣ鲻αŵͷսֱۡ
ȵӰɱࡣ
̧Ĭһ˲ֹãȵӰɱࡣ
ŷģɿǰߡ
ذǰ棬Ƹں档ĵطʱ
׸֮ǰǲһˡ
쵽칫ңܿдöرԱ־͸Ĳȡ
ͳ˲ֹȥʵصЦ
ϴǶ⻹ǡ롷ɨ¥ǹ
룬ڲͬõȫ۵
ôСΪôء
ոǵ㻼ûʧ˲䱻ƽ
룬̸µôأ˵һζ
˼ˣɢһЩ
Ѿڰ칫ҵǣæӭ
˲ϸֵܴкȽŽɨһȦûٸ첲Ȳŷģǳ²ۣڿλǲǣҴСҲܲãһ졣
һۣæ
ü۽ڲסĵ⡣
ͣæֿϵĻۣĵܡ
ȻֵܹӦòô
˵˼Сµ£Ҳöʣ̸ֱ¡
˲ˣ˵ǵȷж˵ĺۼϸһ͵һ
ڵȥһ¿϶ͦˣ˵ײɽҲˡ
һУһʼһͦߵɽ£㵽Ƭ֮ǰʱ˸׵С¡
ûӣҲʱ˵ӣСľͦ¡
Ͱһһۡ
Ĳһ
˵Է϶ǳģûҪŻŻ㡣
룬ûе˭
룬ҡͷ
û˭һʼϰƿܾͣҺЩ˶ûپ
鵽ʲôˣ˭Ū𣿡ʡ
ҡͷʱû
ϢҲһֻû鵽ˡ
һʱû˵ַǰ
ճأΪԼԾһգʣôʲôʱܺϲƣ
̧ѸٿԵˡ
򴽣Цˡ
ǰ˶ʶˣ˵ճɹǻҶϳ˴ˣڻûɹǻʱ˽ġ
ûոһ˲ĽӲ
鿪ڳЦа磬˵֮ǰеʱ԰ϱ̸ʲôð
Ц̸ҽ簡
ͣ飬˭飿
ͣסʩh
۲嵶˼ҹӦ֮ǰ㲻Ǵʴ˵˼ң˼Ҳ̸𣿡
˲䣬ЦȻֹ
˫ɫڳ˴ӡԼͬƲһ
ס
ز֪Ϊʲôʩh˵ǽǰɲءԭԴ⡣
ζһۣдŻá

߳ŭֱ֣˸˵˵ˣû˰ɣûҪˣ

ǣס֣߬šһֱۣ߳칫Ҷûȳ֣û뵽һջ
¥ûƣûע⵽ˡ
ǣ֣ϡۿþãһû
ʱõеֵĵز˻ΣŸƵѡ
롷ɨ¥죬㻹ǵ𣿡
ͻȻʡ
һ˲ͷ
Ȼǵá
һγϯ˾ɨ¥ɽ˺ܲɷãսɷüͿʱף˵ҪĦɷãɷûûɫƵﳤȥ
ôܲǵá
ǵþͺá
ͷЦЦʱҾվſš
ȵɴ۾лҪ˵ȴ
عţ¥£ú۵ıѩ
֪ҵʱʲô𣿡
л˵
Ԥ棺߰ɣ뿪
㲻ƬĻ


65 
˴˶
°칫ԼԼ, ƽİðһϢһ
âĪӿ졣
ʲô
ʣʱʲô
, ʵֱγڷϵЦ, ʱ, ǽʱҲϲǡ
ƽ, ŷǼ, ҷĿġ
ص©һģ
üѵҷ
˻Ŷ, ҷҿҪֵġ
ǡ
ɬȻ, Ϊʱң
ʱԴǾܾʱһﲻɽӽ
ĬȻ̧޽鷢ûΪԼ粵, ˵, , ак, ֪𣿡
΢, ʱ㶼㷢ϲ, ˵, ͵Цȥɡ
, ֹ
ճЦЦ
ѵЦ, ĶˣѿŹס°̧ͣͷ޿ɱܣҷ𣿡
գһ춼ʲôأ
ֱۣֱһǣסקǰߣ۵׵ȻɢЩ
Ƹ棬͹ĺǽȹ
¥еֿǰһ֪Ĺ촽
ȥңʦŶӵǡ
Ҫһͬȥܣ˻ֻҡ
ףĿԱߵСҲ̤䡣
ʦæ֮ŵڡ
Ҫ׳н𣿡
ʦСѯʣǱ߻᲻ж
Ͼͷһˡ
˵գǻһ
³˵Ӯļ㡣
ֻһ˼
룬ȥͨ绰
ߵ䣬ҳʱֻţȥ
ȵ绰ͨʱֱ룬ջп𣿡
绰ͷʱȻ񶨣һ˲˵У˵׶ദͦãҸڱǣпһԶٷ
ֻˤˣµˣԼʱ䡣
Ҷϵ绰վǰδ֪ʲô
Ƭ̺תһϢ
ڡ
ҲСҽϣ绰
ϣԼ࣬˵ո绰ͨбĵ¡
ʣԷҪǮ
ϣ˵ʮ
վô٣λسѹȥôüǧ
ϣŽͣǼСƸտʼУܲõܣҪܸһӦûҪ
ҵڴˣ˷̫á
ȸɡ
ŵȲҪ
СϣҲʡ
Ϊʲôʦ
𣺡Ҫմ˾ġ
ϣеûʡôջϢҾġ
Ĭãֻ˵䲻ģղ
ϣ棬⻹ǵһδӰյۡæ׷Ϊʲô
Ĭֻ˵Ӧò
Ҷϵ绰󣬰һ۶ֻأ֪ʲôһ죬ֻͻȻ𣬴˼
ǳʱ䡣
ɤֻеԷѽҵ׶ǲǻû
˾񣬡ðԼ죿
滹ûش𣬾һ
ϣǳݾӰɡ
ͷһƣſ֪ʱվ
ʱҲӦ£ãǾ졣
𣺡׶𣿡
ʱЦˣҵġ
ʶɴ۾ʱŽͨ
첻ѣû죬ôʱ׶չٶȻͦ죿
˼ɣһúú
˻ַӦôǳݾӣ
䴽ЦЩζ
ÿ嶼ĸȥǳ
˲šüǳʱ䡭
ƽüģ֪Ҳոͨ
ʶʲô̧ۿײŨ۵ס
㶣̸ֵ£⣬´Ҵ绰
ҡͷǡ
ɾʲôֲ˵ˡ
ʦ̸꣬ͬһؼҡ
æһյѾΪϻˣûය
СʱðȻᣬϿֶԽҩꡣһźɫϴ
Ŀɨֿû˵ʲô
һǰһ߽¥Žźڰǣס֣ǸоеΣգҪȥס
߬СĿڣ˼׷ӣ㿴ϲĸ
ͻȻЦһסȻЦԽԽһͷˮקֱۻΣͷȥѰ۾С죬Цʲô
ЩӲǶҪ𣿡
һ㶣Լڷװ绰˵ǴΡ
ղ£ͻȻ͸ⶼˡ
Ȼ谵塣
ߺû˵˻ֱ¥򿪼ֿڣⲻǻû
ðţâȤζĿ⡣ˢһ£졣
վԭƬ̣ĿɨϵѰ˼Ѱ˼ͷӲʻض
ˣշ
οԼ
Ѿ׷һǧĽӡ
˵ÿȵŰġ
ϴŵɳϣתȥ
Ѿʳģ˸⡣
ڳæʱĴϴ
һʼҩлֹʹġ
¿
ף󻬼ǲֹʹҩࡣ
˲ͺ죬һۡ
ɫϴ·˲ȵĻ棬æܡ
صûһˣ˯ǰһͻȻ뵽һ⡪ôûҩ
ʵ̫ˡ
û壬˫۾ͱס׹һƬڡ
Ȼ˺þûΡ
ƵնڴǰĮ̱Ӹµ³־һ̹ǡ
ԼסԼˣҪ𣿡
ճؿڷ˹ָʵѪҺޱؽӵǰ
ζŻ类סʹ޷
ϧûŹ˵±أҴһξС˵֪أô
û𣬿Լ׹¡
Įܰ˴𣿡
ЦΪ㱻Цˣ㻹𣿡
վӵϣס˺Ǳȹӡðע⣬ֻս棬¿š
߰ɣ뿪
㲻ƬĻ
εֻ֣͸ƶסĲԼҪˣ͵ֱӣס
ŷԼ档
ͻȻͷ̨ƴ򿪡
һʵֱסŷӦæҲᡣ
ϧѾˣᵫᶨ֣
ôˣʲôجˣ
л˵
Ԥ棺Կһ٣Ȼζһۡ
û£˶
~


66 
ǰǱܡ
ܺ, Բμӻи֪Աݡ
ǸԱʮ꣬ĵӾġȦеλСϺΪˡа͸Ƶֱȥ, Ը, ˻Ϊ.Ȥء
ǲ.ȤҲں, һС͸ܷôģ
֮ǰӲϹ˯С, ºԴ, ٸСǮٰ¾ôȥˡ
Ϊһ, û뵽һˢͻȻס󾱣Ȼһ˦û˭ȭͷƵľӭֱҵѪ, ε
Ҳû뵽մʱƵģεѸٻָ
û뵽վ֮Ťͷ͸һͷˮ
ǰ˵Ҷɾ
꣬յĸоܸӡ
ʱҲǸĺ, һ˲ͻ᲻, 䲻
ʱĺ, Ҹ, 嶯
Ҳ, Ȼûʲô·˺, ĵ, ܺʱõǰ, ޷ԡ
һԶԶ, ֻһЩ֪Сʹ׬Ǯʱȥ򹤼ְĩβ˵˱Ⱥھٱץŷġ
黹ǸºĿ̺ۣ˯ţһ۾μԼקƵ޷ѣμվſʹҪȴ֮һδδ壬ֻܿ衣
Ž߳
ΪѾǣû뵽μ
̧ǵ۵ס̶һ˲˼ҡͷû£جˡ
ʲôجΣʡ
еЦ£ͷμһȥ棬Ҳˡ
һۣס
Ƭ̺ŵߵ˵ˣԷɡ
ȥ
ĶԵĲˣ֮ǰĲʽ쿴װû
꣬ѵûֲȥʱͰԼڼԵĲˣȻԼڷǰԳꡣ
ŹǣСͱϺ
׷Ա߰˫ӡ
СƷɢůƵĹ⣬⴦СĲ˲ʱĪܰ
جһ˿Ͼ
գգۣȥñˮתʱӡΪԼû뵽ʱȥ
ʼԷĬΪ⣬󰲛ֻͽͻס룬۰Ͱ͵
ٳҾϷˡ
ɱһܺص飬һһȦ
찲𴲵һ¾ϳƣ̫ࡣ
Կһ٣Ȼζһۡ
û£˶
һ²ŷӦ
ͺ󰲛Ҫϴ룬ϳȥ
ߣ⣬ҲǲС
̽Żˮأתߡ
ӻһõĵЦ
ķ󺰣һᣬź㰡Сڡ
𣺡
Ϣһ֮ǰϴ
ϵĻۻѽ裬ǰ²СӰԺ㣬ǲֱԡ
ϴ꣬·һ뿴Լ΢΢ʱű죬Ȼ񣬿˯ȹ
Ȼɿ
˵֣֮ǰйˮ...ڵ꣬ȴһʱƵġ̲סߡ
һţͿſǽߡ䴽ǣ˰ʪķ˿ˣ
˵ߣʱֿڣôҳ㡣
ߵԡſڣT¡
վſڷЦָָͰ߾⵱ϯ
һۡ
ߺİ
ո߽ӿ﷭ֻϢ
βżԼϴĸɸɾ׵ף硣
ԡ¶һĶ㻨㡣
ȥʱմͷpadڿ籾ȥԴˮķβһ䣬û塣
̧ͷɨ¶ھǿź룬Ҫ˵ͱס
ִɽ
ɽ۷羰ۻ롣
شߣϸխ
ɴ.εԶľ޷ĻŤ塣
°ŹĻϵԼյߣ֮ǰܿɣ
Һûǡã
ڵҺãǰҺã
۶.ˣ￴塣
΢ҧ겻
Ц۵
ľ
ڵҸãǲǣ
˵ϣûãûɱ

۽ҧгݣɡ
̵ָ.쳱ʪ۽ǣôֿˣ
֮ǰϷʱ׿ˡ
ϧʪ޷Ϊʲôˣ
ڴָ߬Ʋ
üˣǻ𶯣ЦŴյ߻³һ֡
޿̣תҪնͱ߽
⿴Ǳû˼ǰɣ
ڿߣ㿴ķ羰
ſϣ
ϼ죬ҹɫ
ųµĽͷڱŹ硣
۵ĳף˯̤̤ʵʵûΡ
ȥϴ裬ʱͿԼųһţѹͷϣŸ⽿
£
һܵ£иоƵתͷı۰Ժۿ.ʪĺ촽΢£˯ˡ
סͷͷ
ʲôأ
ૡ
ʲôβŻź֡
ѹۡ
Ⱥգס
ԺҲˣ롣
ĲãҲá
ֿһϽĺۻָܺãŷĺۡ
峿⻽ѣ
תӴ϶йûϣٵصһ»εСã»ҰɻԱߡ
ȴ˯ˡ
ֻʱ䣬ߵࡣ
ֱǰĿ񣬵ֻʱ˲˵ʱƿ˽ȥ
Ƭ̺󣬰ëȻ͵ۡ

ҧʱŨػ㱵ıûüһ䣬Ͳ..

ƤҩƵģţƲ
ֱ絽ǳݾʱĹĵġ
ƽ䣬üۺŭɫ㡣ҹجκüһ˿ʧŷģ
ɻֱźĲ𣿿Ĺĵģʦ󺰵ͦء
һ۵ûƵĺЦԹתʫ.ĻҲ
𣺡
ʲôأ
ڲԣ˵Ҫֻ֪ҪһӲ磬˵ֻʲôʴʡ
۵ɵûԲġˣ̲סڻôôɰС
˵СèСƵôôôšաǼ°ͣһ㲻ᡣ
ģǳĭƵģһ¾ˡ
ˡ
ݳ죬̧һǳʱһûۿ
վһˣδ￴
˳жͷ½
Լֵһ۾ȻЦЦ³
ʱԵ۹۱Ǳǹģһû߷š
ȳź˲ӲƵģԼͬŤͷЦ
һ۳ʱԵˣȻʹ˸ɫʱæקܣ
΢٣ѡ
ֻһ˲Ц˵ǺãҼͿԡ
󣬸ĸԡɴ۾Ƴ۳ʱ䡪аŪصС̹
ʱֻС˵ú˵
Ŷһ۾ˮģõ㣬
ȭͷʱһֻüѱסЦ
üһһֻĨζС̹
ͻȻڲ౻£æŤͷüĵãϽ˳ԼϹըըë
ҿϷ
չȥС˵
ϸۣûŵͷ˵СˢӣѾסʱȥˡ
󾪡
ͣ˵ġ
һĥ㶫Ŷһ
гһǳݾߡ
ǰ÷䡣
ĸ˽ȥ֮󣬳ʱæקȥԼŲסֻǶߣĿ΢ЦסȻס
òˣʱյһֻСƵ˵Ļ
ֹֻһӶ塣
˳Ĭԡ
һۣʶ䴽æϣЦͲҪЦˡ
ԷɿƳʱ䣬ûעߣһ
Ҫ˵ʱǡ̧ͷһ˲ֻ顣

̲סͷЦҡͷ
Цʲôʡ
ŤͷȫǱѩɤȴġǸˡ
ЦոԼ˸ö֡
ȻۣЦˣ˵öԡ
Ļܣæ̧֣Ҹ硣
Ͽѯʣǽʲô
΢΢ͣ٣ʣôС
ٴΪյ
ʦ綼С
Ŀ¶̽󣿡
΢Цҽ20硣
á
һ߳ʱߴߴ֮ǰعԷĵǴθһ顣
ʱŬűӸ״Ǵ˵Ұ׷绹Ӳ˵ء
ͷȥˡ
ʱпҵʱƱá
ʱսʱ֮еΡھָ˲ʶʱȷȹǶвʵĳʼʱڡ
ٷڣ˵֣Ҳǲ硣
һʼ̫ӦڡûӰ죬Ϊȫƶڳʱϡ
𣬽Ǹ
㲻Ҹвˡ
Ҳ˵ˡ
ʱһͺ죬󰲛Цۡ
̲סпȡá
Žһ濴򰲛𣬵ɴ۾ʾɻ
꣬ʱꡣ
˾ٲ豭չ˺䡣
ʵ۾صͷ
ʱ죬Ĭֻʣһ˲֪ΪΡ
ǳݾʽװޣֽŲҶڵ˵ʱŮӦ͡
̿ʱ䡣
Ȼ֮ǰѾʱкʱԳˡ
ʱֻɫνʼ硣
в
˳ĬǵͷòʱĿ˼ɨǣۡ
ȳʱһʱ䴽ЦſڵĻܺÿȥɡ
ʱͷȥǰŰ˸͵ơ
źϡ
Ŀ¶ǡ
Աߣ֡
п
˳Ҳһ˫
ջӰ𣿡
ʱ뷨
⡣
ʱߵãǳݾӵĴǻ˴Ǯװ޵ġһƵļɽˮԱ߻һþ޴ļһϲĺᡣ
вٿͿԸֽȻӰ
ʱ䱾׼ոãԼûҪûۿƵƸˡ
Ա齫ֽʵݸʱ
ӹʱллд
ʱ˻Դոպ÷Ӿƣſڴͷˡ
˵걳վţïʢļ
Ƭ̺еӰȳ
Ŀԣ䴽ǣ漴תסʱ˫磬ؿڣ𣿡
ʱ͵زͷ
ЦЦȵˣ㲻Ǹô
ʱĴǣҰ㣬ǽôӦһòã
ú󣬳ʱͷ
ЦøӿޱȣӦˣɵ
˵ոȥۣޱȡ
һ룬˵ǯһǯסļ˲佫ק˸ˤڵأ޹ؿɺŤͷȥѰʱ䣬֡
ȭͷǰһҪ½󣬾ͱһϸֱס
ͬһʱ䣬һߡ
˵һ׼ȥ䡣
ǳݾӵڶ¥Ⱦͷ
¥ʱԶԶ˶ţŤͷٿ
̤ϴּ䣬ϴ֡
һ֣ϴɴȹ¶ֱϵĻۡ
뵽ϣϢ
ڲ鵽ʾĵʧ󲢲غֻһˣĵǵɽ£Ҳֱˤȥ϶յš
ϣ˵ôо˹ϷŪƵġ
Ҳо
и֣СèŪëһŪܾȤ
ͻȻгˮ
˼Ӿ³ֽ֣תҪʱ˽ס
𣿡
ֹͷδĸףף̡
кŤͷ׼뿪
˵ͬһϷô˳𣿡
ĸģոռƵȻҳ
ͦ˳ллġûµĻȻˡ
֮ǰĸʱûʲôƨɵİáȻ֪ĸΪʲôҲû̽
ôûأ
ĸ֣תǰЦСղ֪ôֵĲɿվĸ׵ļգҲӡ
ʶлû˵꣬û
Ȼһ뿴ЦЦҲþûˣû£Զٷɣ
л˵


67 
ĸӺݻĴЦ⡣
ɲ֪ô, ȴֱ߶סȻʱëȫըĸо
𣿡ĸʡ
δֱֱ
⻹ƬҪҪ
˵ĸóֻ, ҳһƬЦŵݸ𿴡, ͫ, ˫ֽ߬ȭ
Էɡ
ĸһ侲Ȱ, ȻҲ֪Ƭôء
˵ǲѽС㡣
ֱص, ڳ񣬴۽޲֪ʲô
ʱ˼ɨۣûš
ص, ϴ
Ѿ죬ϵ˿ڳ׽衣׼úó, ֮ǰϴܾòˬ
ðϴ裬ȥ档
ǳݾʳԺΪӰ˿, ոûԶٶ
Ƚտ, ⡣׼ǰ, ʡʱ䳤ڸвáſ, ·ʱҡ
˵˾á
򿪱ϴݮͳӡ
հں, š
ȥһ, ŷ콫ļ
򿪷, һۡ
Ƭأ
Ҳ档
ͷ, ûȥɣ
ҲŵͷӦ, ûУԷظ˵ûС
Ǳˮͣؾ֪ˣݸһʾߡȻŤͷߡ
ߵǣһš
˼¡
С죬ͷѾϵķţѰ˼Ѱ˼ûȥҡ
ǼҹŰƬ͵ƬĴ濨ͻ
ʦԷǩЭ鱣֤һʧ
ڲԷûҪǮ
ϰǰˣ
תһӦô£ҪȻЩǮĹҲϡ
ͽʵʵ׵Ժȥˡ
ڡ
һɨոʱȻ㵽ｫƬſ
ĵû
Сۣ벻֪ǻû򣬻ͷ
ðǰ±սɣϽƬ
ղغûﺰˡ
һ٣Ӧá
æس档
ˮݹཹལڵˮ΢΢
ոմе㲻Ծ
ôˣ
Ŵ򿪣ˮơ
ˮϡϻ䣬ĿɨɫһۡʵʣðͷƤһæڣȣһ͸ˡ
ζ߹ȥסյߣñǼĶɤеƣû£һҲʪ
һ첲⣬ǰ棬ͷ
ڣ棬ֱؿ
ð𶥲סǱƣһ԰ɡ
ɱˡ

ƻȥҲԡ
ô㣬ʣոǳݾ˭ˣ
Ķһ٣ŵĽëû
ˣ
ʵ϶ĬƬ̣ʣ˵ʲôˣ
Ŵסߣȿ
ۣ䴽û׷ʡ
Уڲ˵һеǰ취ڡ
-=-

ټıһƬͼžûпƣӳź΢⣬ԵóϢ
ĸڴߣ¹ӳһ޵
ĽŲùǰϵĲ豭ȥ
һ죬Ȼ豭أƬ
úĸŲޱ鿴ա
Ѫ˿ڣʣô鶼ã
ҧأôʲôã
ûвľش۲֪ʲô
ֹһĸͻȻʵЦһù̺Уһ̳ȼ͵ǳһڡ̵һƬۡ
˵Ҳǳݾӣ
ĸ˾
ĸһۣ׶һɣʧǵӡ
һûгϢ
ûûвûľͷˡ
ĸһۣ˵˵
Ƭ̺ĸˣˮ̻Ҹɢǰհڰ֣
̧һ̧ۣȥϰ߰ӣĶ
úܺá
ĸͷǿֱԼ
ûпܣ֪𣿡
һƬŻҰûҲûӦ
Ů˶ǣȥңҵϲġ
ĸյ֪ô𣿡
һĬ
䵭һѺۣĸףְɡ
ĸɫ΢ЦʧһƲվ֪˳ҵ³
ѵ뿴ȥ𣿡
һؼȥˣ㰮ȥȥġ
䣬ĸ뿪
ݵקҡҷĳȹ
ȱų׺ϣղߣס
·Ǹʯδ
ܾ֮óֻһͨ绰
ԭƻ
ɬ˵
Ҷϵ绰ָֻ们䡣Ӳͷſ϶Ѫոͷˡ
ͻȻ뵽ʱ䡣
ȥҽҩ䣬ܻΪ
ǰһƬڣȴ񿴵
ãȻȥץֻץһƬޡ
ͻȻ䣬޿̣ϵֻͨĺ롣
ĵȺһһա
ڽͨˣü΢ſڣ洫һϤ
ʲô𣿽ո˯š
ɳơ
ջ񣬲̹ҶϡָȻɿֻžһҵʯϡ
-=-
һߡ
Ȱ棬ȥϢԼҪȥˢ롣
𲻸ɣ˿ڶˣˢУȥϴɡ
Զס۽סﰵâ
ûѣݺһڶ⣬תԡߡ
ϴʱδż
ճô棬øʱһ£ҪȻײܡ
֪˼ոǳݾӺĸż
֪ô겻ĸø䣬Ķߣš
Լ㶫
ϴ룬ߵߣͷߵϧ±Ũ֣΢粻󣬲δŨ
и룬벻ͨΪʲô
񣬱ʪʵֱס
ͷײڵ
ںڵ˫ҹĻԵø

ôˣʣ극һֱԾʲô
˵ŵͷɰıǼ⡣
ĸˡ
ϸ飬״ż˵ȥԷ
ȥ𣿡
ҡͷŵĺ磬ʲôȥġ
ǾͲȥ˵
վӵƬ̡
ź̾ٴ͵ûؾˡ
κѾڰĴˡ
°ҿƹѪ䣬Ϳҩͳ׺ˡ
Լѣû
˵ôﻹǲ
ܲͺú󣬱˴˶Сģ˺Է
Сƿ˴ˡ
Ĳﻹ¡
Ҳ֪˵
һ뵽⣬˸ɬĹһ
ץ˰ɢɳӡ
ץס
̫ʹɳӷ
صĸ̫ˡ
԰£
ţ΢ָұۡԼüѯʣôˣ
𣿡ʡ
Цһ粻ˡ
Ť첲ڲ㿴̶쿴ˡ
֪һֱ˵ұ۹ڻ۵ˮæڣҲûôϲ죬ڲͦõ𣿡
ͷǼ⣬ôˣ
ºͷɬСô
ûôϲ
Ǹʦʴδְҵʱ˵Ҫ졣
𻹼ǵõ˫Ц
Ϊ˾ֱ۱ϸֶĶȻ
һֱʯһѹϡ
ΪԼˡ
ɽĸĸźĶ̾Ϣ˵㣬һúܺá
ʱ˵ھͺܺá
ʱĸֻЦһ޷Ҫְҵкܺ
һһ¸ֱǲʱѾɰɫǳ̡Ȼקһ¡
뵱ҲΪ˱㡱ǼڲҲܱ𡣡
ૣͺܺˡ
ûô̰⣬ֺ̰ģֻҪڡ
ⲻʲô£˵뷨ڱ䣬Сʱ뵱Աءʲôġ
ɰԼȥ
ֻýﵽɳ£ȻһƵãһ֪ʲôԼСˣ۾ġ
ġɤƣܿޡ
ɻ̧ۣÿԼȹæͷ
һޣҲޡ
ɴ۾ܵϡ
ΪҿޣɵΪ˿ޡ
ǹ°ͣǣһ̾Ϣסĺ촽
üţͷϸĺ顣տڷ΢ͱûСڲ׳ķ籩ҡҷ
ƺһʧϡ
ͷĶ䣬һ˵
һ»ζԽĸ
˴󴬵ߡ
һûûָⶼԼ߬죬߬ס
󰲛޿̣޴йֻҪҧסʵļ

š
Ц.Ϣҧס.ʪĶ⣬㲻𣿡
ͺЦ㿴ˡ
飬𱻳ײ.
ʱָûˡ
ֻۿԼϴ˵ְ߶󳹵ƹˤۡ
ԡҺô
ͷһᣬûһ˯ˡ
״ЦЦͷʪķ˿
ǵú˼롣
ϴýȥŽֵÿյֻߣҷţɳϴ䡣
ǸʦŶӷʼָܴһͨ绰
۽ӵ绰е죬СӣϡͰ²˵ʲô£
ûʲô£ʺһ
۲аǣҹʺң˵Сڸ۲ˣ
˵ǡ
̾æҲԸġǶ۾ֻۣҪãССֵҾ͵֪
һ˲˵ڴôˣôе֣
Ĭָ˵˼̬ȲŹҶϵ绰
ڴԶְ쵵ĳҹ
Ҳյ·е֡
δϽˣһֱ϶ʦŶʩѹǲԼֱ뿪ĸо
ҳȥЩڰס
иģ뷨벻ͨ
ɢˡ
Ķɵ߽뻳
¹⻹ܿ΢ĺ졣ϡʪ۽ëճһ
ʲôĽأ
ñǼ޽ǣɲˡ
ĽҲܡ
͸ˣСƵһ㷴ӦûС
ЦЦߡ

һԻشϣס̵
ȻߵͳõЦ
𣺡
޿һţȻ˻һ
סЦζ
΢շûС
£üۡüϧĵ죬ˡ
ð֮ǰס򣬡ţȥҩ
Ųһ´ʹһˡ׼ϴ
⽫ŹؽĽóȻŽ
ϴ˯ȹȹ涯ƣһ촽
ϴˢ
ʱű죬΢٣ʸ
⴫ɤܽõ㶫
ɡ
ҹеʧ̬һʱװģë
оԼԼ塣߬ëֳϣ򿪾̽ȥö뻳С
ȵ¿϶ζ
ҧסڲ.⣬۲忿̨ϣӲͷƤװԼһ㶼һ㶼ûӰ쵽
궫˾ͺˡԼ͡
䣬סɴ۾һǰ﷭תʶסֱۣܵŶͷ
ԺȷӦѱϱĴʯ̨
ſ
ҩ
𣺡
֪׷⣬ڴҩ
Ҫȥ
⻰Ƥһۣˡ
Ǻ䣬Լõط
ƿȹڣͷҩӣ࣬·ֻҩ
ɰĿһɨ죬̵ƵæŲ
ʳָճҩ࣬͵˿ڡۣᡣ
δ̫ˣסļ͵̻ĺ
Ť
ɤƣеأŤ
٣ȥҲҩˡ
ͷҲܣֻúһʪ۽ǣ֣𣬰𡭡
ܲҲҰ
𶼱տˣ߬סֱۣɤӶĲ񻰣ſǻһô㰡
𣿣
򦣬ǣȥѰ֣ʮָս߬סң
ҧ
Ц걦𣿡
࣬μ𣿡
СͺţγСè䣬
ܣૣΡ
յߣԼܣÿ춼μ㣬ģҡ

֪֪ôģ
֪ҡͷ
ڸʾһ顣
֣ס
ϣ޿ֵҩˡ
ȻͿζһۣȻЦһҩ˾ˣ
ͷ
Ҳԡ
ͻȻǸãȻ˵ô档
𣺣
һȻֹ
л˵
Ԥ棺
ôСѼƵġ


68 
һȥ
ֻѹƽƽèһ̱ڴϡĿɢؿ´ȥ緹
𣺡
ؽԼ˸档
֮ǰʮӶʮЦһֱںӶ, ҹϮݵںôʮӡ
绹£ǿµʱһЩˤ, ѷסߡ
, ء
극û, ֪ɰ
ȴŵô, ͺˡиġ
󰲛ȥϴ, ط䳤ȹ
ǰһ꣬ȥҲ֡
ڻױ̨ǰס˺, ɻ̽ͷ
Ҫȥģ
һۣȥԺ
Ҫȥ, ȥ衣
Ŷһ·
סû죬Ѿ·С
ûӦ, ͸ӿվ¹ǰ
ľ¹֮ǰյĴλѾ, ڰ׻ҵ·һ, һɫ޵ĸַװ
, ǲĴͷҲĶֱֻ߰С
ŵСڵĺۼ, һԵ
ȥ᲻᲻㣿
˵꣬Ū·Ķһ, ̧, 㲻ȥ
Ĭ
ĵ, ҲͻȻܾš
ϾǺͺõ軹֪
ƽ, Ҳ³
ƽոȸԾ
һʱ˶û˵
·߳ң˳ִϷš
žɫƽԼߵ֣覺зŻػױ
Ϊʲôñ֪ǵĹϵأ
Ƶ𣬰̧ͷŰ塣
ǸողǺܺ𣿡
ꡣ
̫ˣõõ¡
ǹȥһҲܺá
֨ѽűƿ
ʲô
ߣص𣿡
߬סָġ

ʸɬĺ
Ŀ˺۵ұϡ
š
סָ¡
աñǼ򦡣
Ĵ󹷡
±
ҳȥ㡣
ĿȥջĿ⣬˻ͷս˫֡
ں˿ڣվֽĳ¡
ţվſڣ֡
סƣһ뱻߬ǣš
·ϳͨûһ͵ɽԺ
ʱкͣóŲͷ
ҵ㣬ż
򴽣ĬƬ̣Խп̨ס֣һȥɡ
üЦˣüβ˿Ц⣬´ΰɣҲû
߬ס֪йǣθ̴Ԥ룬ʡ´ʱ̫ȡ
𶨶治ȥ
ҡͷ´Ρ
á
Ħڲ˰̣ҿء
ż
¥͸¥¥ݼĲ⿴ܿڳģӰ
ӿŲ
ĸȻȾֿģק˵ͣ
ĸ䷿ͣķֻ˼
ϻظӪƷ˶٣𣿡
˵Űߣĸ󾪣æҪûü򿪹ɫ䡣
򿪹ӣ˲סȻü
öûİ͸ƣгͰӪۣʳΡͦĹѵġ
ϸϸ
ġ
˽裬ЩƷʼãһͲˣ費
תһѾ˴ļʳΣһһĻѾжβ̵ʱˡ
ͷ裬˭͵ģ
ĸݺ޲ſѪ϶ôĶ
ĸǰ˫ֽ߬ţΪס
ջĿ⣬裬Ҿʣû˼
½Ķóһһϸ
Щ̫ˣǲܰҪ
򵥹㣬һӵĶôʮ
иģĲ롣
Ȳſڣֻͷĸף𣿡
ֲ̿İĸ仰͵̧ͷ
˲ˡ
Żȥְ䡣
ĸˣסֱۣ費֪ôôѽ
İĸֱûµģҸ˵
ĸסе棬е㲻Ƶġ
ڡ
ЦЦеɬͺˡ
ĸɿæסؿڣˡ
˵ҲҪҪ֪ôҪѽС⺢ӡ
۽һת˼
С
ԭܾнؽүʲôʱĳɽСˣ
꣬Сܻ治١
ְ䣬˵ûؾϷˣȹʱʱ
뿪Ųһתû¥תʿվ
ůæЦĵĸ֣ҪȻᡣ
ƵͣǱߣڴѰӰ
ͣԶվڳ߸˵
üš
Զֻܿ˵Ǹͦߵˡ
˾벻ԶͦϤ
˵䣬˻
ܾ˿е죬ͷ䣬Ժﲶ׽ƵӰ
û뵽ůԼͷͿůѾСܹ
ů⿴Ҳ˳ŰĿ⿴ȥ
ȻѽһԺôˣ
͵زͷůĿ˵ʿ˵ԺţΪ첻ء
𣺡š
ůʲô£ͦõġ
촽һʣ⹤ˣ
ůû뵽⣬е㾪ȣ뻹Ǵˡ
Ժһֱ𣿡
һֱ
ů˶٣ҡͷ֮ǰⲻ̫ãˡȻ֮ǰɣͶʣԺװޣһרҵˡ
գգۣͷ
ů棺ôʲô𣿡
ҡͷʡ
˶٣Ļҵʣ֪Ͷ˭𣿡
ůһСʿȻ֪
ҡͷͶͦæô
֮ǰʱǻرܣȻԺԽӴ
ͷ˼
ȷֵĴš
ʲô
ůչѹɤ˵Ͷ˼䷿䡣
ʲôֵġ𲻽⡣
ůգۣ䲻֣ɷûа칫ʲôûСͷһ̨ԡ
ůͷ䣬Ҳǵԣఢ˵ǼĻ
ͦصġ
ףԭǵȷͦء
ůǰɣ
̧Խůļ⿴һۡ
Ժ꣬һȻת
΢
ԺϣҵģʱͻȻæ״񻯿ʼ벻ˡϣ˵ҵһԺ¿Żݡ
˵ǿٽɷѡ
ʲôѽ
˼ϣҡͷûʲôô
ůЦдͦõѽӰĵô
𣺡ͦõġ
ůֻۣش꣬ܲܰŴ仰
𣺡ʲô
ůɬӿڴͳһɫŷ⣬Сı߱ߣݸ
⡣
õġ
ָů˵仰͸׼¥
ڶ¥ȰվһѾسԶֻܿڵͷ
һĨĨβֵƬ̰ͣߡ
»صãϵϰȫ
۾ôˣ
βĿ̽Ц̽Ķˣ
ҡͷɡ
ɤеơ
ֿһۣһ˵ѡ˳û׷ʡŹճͣ
صңðе֡
ʲô˵еˡ
СβƵĸ棬ȥҲȥģˮš
Цôˣ
ôСѼƵġ
Ц⣬ɤ΢ƣҿɲ衣
Ҫƽʱ˵뻰϶һ첲ûƵģֱһȦؿڲ˲䡣
ûˣĶҪˡ
ǣšüͷѯôˣ
ɤķ硣
ҡͷ
Ȼû͵֪
Ը˵ġ
뱧㣬ˡ
ϡЦҷֿþˣڿе˰
֡
վԭһ
˯ѵû
һˣϺһ׻ûؾ飬û
磬𴲣ʰ¥ϣѾ¥µš
һϣһ
קŰ֣ϣĿбӣװûĹǡ
󰲛ȻĳϣԿС׳ȥ
·ǰϣӺףܾøոհе㲻ԡ
ѵ鱻ˣ
ϣĿһ£ؼŵ̫ˣļ
峿·ϳ࣬Сʱ͵ǡ
ȻؾƵϷ
ִ֮ȸκϢ
Ȼ¥ǣŰذûƲ֡
ĺá
Ҫô˵Ըؾء
Ĺϵ֪͵㣬Ҳ˵ʲô
ͺ̡
֮ǰûʱܵң˸ڻ¡
Ű䡣
ɨһȦķ仹еС
Ҫᵽǣ
һۣǵĿյˣ
˲סĬƬ̸üˣӦ޺˰ɡ
ģקȥͳ򿪿յ
΢ķ֣ѽ޺
ЦЦ˴֪Ƥ΢죬ŲװûĴȤ
ԡչʾ㿴иԡף
һۣ
ȻקȥԴߣ߷羰Ҳܺá
һۣ֮ǰôסԣ
Ŭ죬֪ʡ
յߣԲ𡣡
𴽽ǡ
綼ڸ·ͦۡ
硣
ϴ׼һʡϷû
-=-
ͬʱǡ

ĸŪԼѪָףŪ͡ɨԶӰ
ֻؾˣ
մĬ
ʳĵ׵ɻ
ΪʲôҪɢǣ
ӣ㱳ЩСҲ֪
ĸЦЦû⡣촽̳ɼĻȣɰﲻǡǣ絣ĵԼ
̧
ĸЦÿҪǸҵСͬˣ㻹֪ɣ
̸ģ˳ĻС׾Ͷ顣
ճȭڶ
ĸĿϣְϲƿоô
ղĸҲЦ˵ôأҲǰ㡣
ˣ취еĻҾҪ밲СȲˡ
˵ǺȲ裬ʵ϶ǡ
˷ֿܱʧðɣ
͵̧ͷŰˣ
ĸ˿⣬Ц÷˴Լˣ֪
-=-
ʱƤֱ
û£ϴ衣
˼һ˯̫˯һ
ƿ´ߵԵױ̨ߣժ½ָСķŵתȥԡҡ³Ѵϵˣᶯûע⵽һ´ˡ
ҲСİϧָģ
źЦŽԼ
ֻһߣַұߡ
ԡˮ´ƿԡţ̽ľˮ¡׵˫ȷҪվסʱڷķſ
ȵ黯ױ䣬βˮ
ױʦк˵Ĺ¹æô¡
¹ѾϣֻǹԱʧ󣬲֮
ǻд㣬û˵ֻ˵û¡
ױʦԵĴ۾ڰ֮ת
֪ô£˻֮оһء
ױʦͬʹ˸ɫͬͬĵͷ
ͬа
ȵƬ⻯ױʦصı仯κΧҲ
κͷŮ߹˲סеز֮ϸ΢ʵı仯
߿κ޿̵ĸҧһ㣡
Ťͷôˣ
κ⣺۾쳤ˣ
Ĭ
κߣ²۵֪˰ɣܲеϢ
ȻƵ֮ǰ۾Ȼû𣿡
κ⣺
Ťͷߣˡ
Ϸĵú˳
Ȼ뿪鼸죬νӵɺܺá
κǳ⡣
ðжױȥκקסմ˾ôˡ
ҡͷڽ֡
еְôоվòԵ˺һ£ȻͲˣ
ͷ
Ҳо
֮ǰЩԴ˵ǹʵʶû
κŷ°ͣҸоӦòӰӰ
˵ٿĿеֻҪȻ˵Լ⳥ȻӰӳҲղͶʣɳƲˡ
ûӦ
κ⿴һۣҿû˹ŴչȥСڰ֪ⲿϷͶʵ𣿡
Ĭκ⣬ü
κҡͷû˼Ҿô˼׷զҪ֪öж˵һľˡ
⻰ȴüĽֻ˵˵
κⲻ֪Ϊʲô˵ֲǵˣʼ粻ΪظпҪҿ϶˵
籾ԭˣ
һۣ
û¶Ҿʡ
κǸ̾˼³ϷǲҲģ
κĥζˡ
д籾ܸ֮ǰĸ龭йϵ
ǽҪĵûʲô⡣
֪ҪǳϷǲǵ׼
л˵


69 
˵
κֻõ㵽ֹ
̸껰, ȥҰ
ױûˣױʦæ˵ʦȥϴˡ׵лתʱױʦɵصס
ʦǽܲܳѽ
ЦЦ, ղ, 
·ļԱһ, ŷĹâֱ֣ϲ
ǹ֣鷳ұܡ
˶ٴǺЦ, , ߡ
˵ֶǵͷת뿪
סؿڣһĵ˵顣
찡, ʦ̸Ȼ𣿣
ˣʲôֱеᰡ
ʦжǿ, ĵһϷʱҾ;ʦͬ黹£ʦͱ˹ˣ
˵, Ҳ֮ǰǳֱ, ̹Ȼ֮ǰ顣
֮ǰʦ˵ǰŮѵ˭
ԽԽþǰʦ
ȻʦôⲿϷ
ױʦײײԵ, ָ˴չԼ֪Ĵܡ
˵, ʦھ, ɲֹһݡ
üŪֹۣ, ˵
ͬɴ۾, Ʒʲô˵飡
˵
ߵſʱ, ǡð
ûɵˮ, °ǽδ䣬΢չɨˮ뵡
һ磬ˮҡҷž׹ؿڣʣûڰɫTļз
˫סһ˲Ųɤеơ
VTͦÿġ
һ£ͷֿʲô˼յһۡ
װûǰһǣס֣ϳʲô
ʱʱ
ʵ޿̣һĨ׺ˮ׹Ĺ켣
һ嶯꣬ײƽɰͰ͵ؽ͵Ӱ첻á
Ӱ첻ã
򴽲˵
˫ֱۣκŶ䲻鲻Ըڣˮεĵطá
һ£ӦҲˡ

֣ǰ߲
һ첽׷קסˣ˵ģôء
û
Ϊʲôǣң
ôôˣ
Ŀ̹󷽳ˣ֪

صķ·ϣ˶û˵
ǸСƵģץ֣֣ĿץץĿ
ڳϵţϰϰӰҪкһͿϰ屻ˣ̽ȥֱڿס
Ȼͼϰȥץϰֱ֣ĵ
գգۣһؼʻҡ˫סӡ
ǣҭ
س·ϣһû
ĴӺӾۣͿϰ尤ϰͷץϰ档һ仰˵ͷһ·

ҭ
صƵ꣬ڰķ˽͡
֮ǰ·˺þõϷ嵭ġ
극ϢһڷλһλΡ
ֻ˯һûɿҪȥ
һʼͷ籾û£һֱڻξͺ֡
ӿңٵ䣬Ĵ󹷡
ƵС׷ôʲôɹġ
˵֮ǰҲûס
һ̧ۣ˲̿Ŀԡһ˲̴ۡ
ž籾ָս
ܸоûʲôƨ
ɵ˰Ҳûڣɿ籾һҳҪñʱעͱ߬סָ⣬һ
飬ֱض

װûɣֻ̾Эؿôˣ
ģӶܸߣ
𣺡
һˣһװǲ
ôͻȻ˵
ɻĿ⣬߬֡
ס⣬ռ䣬ͨ
أ
øô
Ĭ
ΪǷǳô˵أǳϤֱϤˡ
ʱǲʲôǻȮĻ򣿻Աܣ
ʶ˵ռǳǿ
ǰҲǣʱǻСһûá
ǧټƵҪԼ
ʱ֣סĵطסҲûʲô
ϾҲû񡱰
ͺ񣬲Լĵ̻һ
𰲾΢κЦ˵á
ȸԾѣǿѹվΪȵؿڣȥʰ
ס򣬡Уš
ûתζһıӰ
ЩҪűϣ
رæµԼС¡رڱ˴˶ͨ˵
ſʼæµ
һϾ籾׷󡣻̤ʱܻ̿һֱſڣõĳ䴽
ܿ죬ֻʰ˱ҪƷͼ·
ýҲ㡣
ʰúȲǣڡ
ԼǣſڣϾ˯ԣ·Ҳ֡
ǰ붺˵˯ڴԡ
Ųһ٣Ťͷǣߡ
˯ҲǲС
ĶУϴ
ģڴһȦ
վڴ⣬ȻߵߡĿڴͷǽϵĲ£ڴͷϵ߳ϡ
ֻ
ת߹켣Ŀ⽻֯һ룬Ťͷ
е졣ڻӣһֱסԾɫ
ЦЦ
Ĭˣ˭ûڡ
ҹɫ
밲ԡոձץе㲻˼ֹ˼Լ̫ˣת鲻ԸԼ߽ԡҡ
վˮΪա
ⰲ֪һʼ⣬֪¸̫ѹܡ
Ҳǵһ ˡ
ϴʱ飬е
ԡʱѾסŰֹ֣סԡ۷ŵԶҺãתùԡݲݴžա
ŨüüӿԡһٸԳšվӲףԡϵ䣬ϵɽۣûô
׼ԡϴ裬ųȥʱе㲻ԾһƳĿԷŶ棬Žš
ŵü첽߹ȥֹ̧꣬ţµָڻǲɷᡣ
𣿡
Բûٺ֮ǰǳƣܰ
ţڴɤ
סŰ֣°ţһˡ
˯ɡ
ɴ۾Ҫҷ־ӣ
ЦˣҪסΪ˼
ô˼
˼
㻹ûϴǿֿ
ϴʱȥſڵԡϴŨأ˯
ٰ㲻ںڣ仰Ҳò̻ȥ
תߵſڶݺŤͷյķš
ôû뵽Լ⴦ĵһȻ
ڣڱ䴽
ǲһ˯
ܹ˼ϵ˺ۣû˯ã¶ˡپе㡭ˣ˯ǰ.Ȼ˾ײǹ߻
̶̼죬ȻǳǷ𶼾ԼҪˡ
˵͵͵ģһˣԷֿ˯һ
һ
ס
Լм쵽ڡ
ʱͺˣǶЪһЪ
ҹһƬ
ѾߣԤĲͬûϢ
ˡ
վڿؿյأͷںĳڣĥô滵ˡ

ͦǿ
Թؿһ۽յĴԷš
Ů˰ûġ
¶ѹįѩڴԶ쵽˰ɣ
ߡ
ίͺߣʼĥԷԿţ
³סʱ˼Һ˵ˣûȥ
˵Ͷ
ֵֻͲʼſڹ
ľſϷ΢졣
أ
ͻȻסһͷºյ̫ˣ˯š
ק֣⼦Ƥ񡣡
ҵ̫ģûĶ
Ŀ⻬š
𣿡

ֵͲ̵ۣæϣѯʣôˣ
յеɣȿˮ
̽¿֣߬ҿǸںãҪȻǰȥɣ
ڲ
ڲ
Цǿάסûб飬֡
ҪȻʪ
¹
Ӣ˲ɢ񱻳ɢɳѡش

ЦŻס΢ָô䣬˯ɡ
⻰۾˲ˣ촽΢˵ʲô۾һתʲôû˵קͷҲߡ
׷
𱻽ǴһϴɺãۣԿŵĵط
յ̫䣬Ұů
£ͱ߬ס֣Ȼֱ۴䣬һͱ
ȵϣղ˲Ҳѧӣͷ°Ͳ˲ͷ
ĬΡ
ΪѾ˯ʱ
ҸոպͻȻڡ
ţɻ󣬼ûټ˵ȥ
û˯š
ת˫ס
ѾţźɿƵĳС˵Ҫ˯ˣ㲻ҪҰ
һ£Ƭ̺ƽȵĺŵһ
ڰֻϡƼ
ЩȣͷĶͷ㲻ڣҲ˯š
˵ȵգļ́ͷ򰲸˯ɣˡ
ǻůӯӯģѩɽУѰһ¯ʢСľݣڼһ
ۣһҲ˯ˡ
׹ǰһ̲ס룬ͺܺá
Ը׳ԼӵеһУܻÿ춼ƽҸ
-=-
һϷ
ΪǰͰ٣Ҫе࣬ܿ죬һϷһϷ絽˶ûпͣЪ
æ˶Ϸ˼ûйͬϢʱƬֻңңһЦЦ
ҹϷκǰϽ軹ûȫЩ¶ֱ۵۵ϷĲˣϢһƣ׼ȻؾƵûڱķϵ
˺ͺ֮󣬰𷴵ʼӡ
ʱֻ룬һ֦ۢ
þûϵˣæЦŽ绰
һ֦ۢǱ˳ܱų֮ǰӵĿҲˣмڣ׼Ұ档
ȸԾԭȦѽʱǴԺóԵģ
֦ۢһ㶣ֲԵĵطŶǣ
ûȰ𿪿ڼʣ
ţͺˡ
Ϊ֦ۢ˵û뵽ֻ֦ۢƽŶһ
ȥ᲻᲻㣿
֦ۢϷʵʱȥ˱˸ϳ
˵ܣ֦ۢ˵ĻƱǰ˵ŹҶϵ绰
֦ҡҷҶƬ涡
ĺڷͷƬɵӦòܰɣ
Ȼеˡ
ǰֻ졣
һϣ䣬˵Ĺ˾֮ǰ¹ʵĵ顣
ǲñ飬ǰܿٵĵطߡ
ǰ߾ǰ֮ǰȥСɽ±ߣ֮ǰȥǸ͹
뵽֮ǰЦЦڷӦӦǹͷġ
ط̣Ӳ˵ĻҲ
жȴˡ
ɣǵһٷȥɰҲǹġ
֪ǲǲµڶۡ
ۣëȸԾĺչ𶯡
˵ǻԿġ
û
ߴϣĴߴ񣬡Ǹ磬ոˣ˵ʲôţ
˵ͨʦŶӵһʦȻ˼ֵ¡֪ʲô
ҡͷ֪
ô֪
ʦ˵Ŷ¸ûɻû׼Щϡ
ȣšüڸ
˵ϣҲˣ˵Ӱȿȣ
𣺡
Ǻ֡
ֻ
ϣ˵м¡֮ǰҽԺĵˣԷҪǮ˵û
û˵𣿡
ϣʮأ
ǶϰƣҼ˵һʼմ绰ҵģ˵ԷҲϵҪǮˣѰ˼⹷ֲ֪˺Ҳԭ
ºôˣ
ôˣ
ƬûΪƬˡȷƬˡ
ҽ˵ҲԼǮˡ
𣺡
ԡи󵨵Ĳ롱ϣΪɤе㷢
᲻Ѿ
˲䣬ʯ
뷨֯һ𣬰صɴ۾ץסһ
֪ˣһ룬ͷϵ
Ҷϵ绰ֻŻؿڴ
Զ
ĺ꣬紵Ҷݡ
Ҫת춯
һ룬ǰȻڰ
ڽһ㣬صƵ귿ʱѾӽʮһ㡣
ڴƤԾʹƣ񻹺á
·Ʒʱͣ˷С⡣
ڸСиȵĳ֭
ǰһͷ档
ϴ¥õغŸ衣
ոհƬʱϢ湤˵ԡ
ʵЩ水˵óˣɷֿÿƣʱĻÿͨҹԼ档
һ뵽ڷȷůƣһͨСһ
Ⱥġ
óɨš
һƬڰ
Цˣϴŵԡ
ȥˣ
׽Բء
ûƣѰ˼Ҫ˳˼
Ӻ׷ϸѰһȦûӰ̻صеƶ򿪡
Ȼ
ĿһȦһġ
뿪ʱһжڷԶһʾһʵûڡ
л˵


70 
Լڳϡ
ͷ˸, ǰ˫طһ㶫
ǰʲô塣
Ϊгķ, жڳϡ
˫۷, ɫض, Ȼס
߶ƽȵĺŮʿˮζ
¾Աߵ, ٶ
˼
ϳ֮ˡ
һһҽ, һڿ
촽˲ûнýճϡ

ܲΪʺ, ɴ֮Ķ
񲢲Ϊ˺ǰĲ, úɣֻǲѡ
˵뷨ֻܿڡ
Ȼûбߡ
ϧϷûֱ
·;˺ܾá
ֻһѡ
ڲʱ˺Լ, Ϊ֮ǰƣͷ, Ȼλưΰ˯ˡ
·ֱۡ
ѡ
Ҫȥ𣿡
ǵŮ
ͷ
лѡ
Աߵ˷, ʾ
ǰʱʶԼһϵĳ, ǱGL8ֳ͡, ̤վȣԱ˷ֱʾǰ
һ, ֨ѽֺϵ
״ͷק, ͷΪը, ˻ĵİ˳ȻŽ⿪ǰ֡
Ȼ
ʵ۾, ǴС䡣ǰиϴֳأԱǳĸ䡣
ϴשǻҳһڹеࡣҲƫƧСĸо
Ůڴֻߡ
ȻŽ⿪ϵϵ
ǸŮʿϰֻģϡ

Ϊǰܣ𸹷̡
ͷԼϲûбճĺۣһѾü
ȷûǡ
ϰĴͷԵ
ŮǸͷûӦ
û˼˸䡣һϷûûȣûⷽ죬ڲקһżָ졣
һţԷһۣ´ֺͺɫͷס
ҲܣҲѣ˰ɡ
ŮͣסûƺԥƬ̺˵ϳ֮ϵϡ
ϾڳΣա
ɿûӦ
߳ȥϳ·̤ϳʱ𲻾⽫һƲء
»صϣŮ˹Ȼ˵Ǹְ̽ϡ
𣺡
ͦò
һ·ͣ¡
³󣬰ŵһζ
ǰߣ󣬺ǸСͷ
Χز̫ƽ̹¹꣬϶ˮݡ
ڳԺԤ
̨ס
Ů
ڰҪȥʱֱ۱գﱻһ˲æ¡ŮΪ⿪ϵᡣ
ϰڵ
źû졣
ͷףŲ֡Ӧߡ
ҹĻĺϣûԤڵ
ǰһƬưܣɨһȦǸϾɵġʽṹСӡһߵһܵ͵СݣŻ谵Ļƹ⡣
ԭûĴָָСĦոձĶ
ͻȻһЦ
̻ѭȥŷֺڰݽǾȻˣĸ
΢΢󣬰ҧ⡣
ĸ߳ڰƵĹ߹ճϤӰ
𿴵Է޵Ц⣬ͻʱĲûоر⡣䴽˵˵ͷ
˵Ҫ͵ġĸЦЦܣֻû뵽
ûӦ
ĸ԰ķҲûȥһȦ
겻仯󡣡
ĸοƵģĿ¶ܼ֮ͣͣǰͺܿ㡣ڹȻ
Ȼûи·Ļܻһ㣬ܻȡýյĳɼ
ü΢ĸ
ѡ˭ãΪʲôѡأ
ĸջʱ䵽³Ҳܹҡ
һ˽ͳȥȥ֮ôͿԼˡ
ĸϧĿһۣ۵׵ִֺƽαװ·ӿţľ

û뵽ĸȻô裬ºʵȻˣҲװɣϴĹʱ⣬ǲҲǡ
𻰻û˵꣬Ϳĸĵס촽ЦѽϲҸԤ;ϲ𣿡
ϲ󱳷
෴ĸȸԾˣʲô㻹ʲô²ⶼ˵˵ҿ˶٣
ݵؿ򰲛ϧϧζܸء
ϧһˡ
𣺡
һߣ顣
ڷְʱ̾òԾæֻȥĶλ
ȻĶλһƶԽԽԶ
ϴγ֮ٳ£Ժһʱװ˶λ
ֻϻϡ
˫رա
ʱԷһóġ
ó
һʱ䱨ѧѾڻǵ̾λǰѾǰԷкȻһʱ¥ͬʱͣ绰
Ƭ𶼻ᾲ𶯣ֻϣֻͻȻм뿪ģ֪ǡ
嵽ͣϣѾ¥µš
ǰֹϣȥˣ׵Ⱦһ򿪳Ǳ롣
ҹϷչľ鹤ԱĴùսͣ˸Ųɫһ㶡ΪʦȻھ鲻ô˵״̬һֱɳڵġ
ֱĹҪ۵Ľɱ
񵽹һȻɫܳƵģųͣϢ֮ͲӰ
ڳǰκ̷Ӧæóֻϣ绰
ȻǻϢϴҶڿκװ£ЦǺǵӦ
³֮ܵû˵Ľ俪ʼ绰ϵ·
Ҷʼж
ԶڱǵҲյϢ
ӵ绰ʱڰ칫߷ʱڼᡣ
ͻȻֻ죬ĸߵˡ
Էɤѹĺֻܵͣ˵һ仰ѻ䡣
ڵץֻʹܡ
ܵԺϳճȥʱһɫʱݿǳʱĳ
ҹɫ˶泵
ʱĸʻһˣ
ʱޱؿ
һ룬롣
նԳʱ˸ƣһ̣ɫʱݲ
ɫʱʱĿ˲
뻳ǲԶ̫Զ
յһʱ绰
绰ֻͨб˴˳صĺ
ż嶯ڹȥ
ճڡ
Ĭһ˲ʲôûʣֻ˵ɣ
գԸ绰ֱͣˣ
໪
գãڹȥգʱϵ
໰˵
˲Ȼͨࡣ
ʱԡ
ܴӱֱȷɹɰ껹ƶֻܿȥ׷
ãСʱ֮󣬹ͣһߵĺߡ
Ŵ󵼺š
𣬼ס
βȣգ۽ɬȥ
߬ס̣Ƥ뷽Ħ֨֨ǽڷףҪһ
ϣޱȵǵؿһۡ
뿪Ȱſû˵Ҳء
ƳŵĲ״ĳβҪϵĽ
ϣĽ˫յһ
·ĸʹԺ͹˭οǧӰȫ°
ưܵСݡ
ĸַתЦָⶹޢֵת𿴡
ÿ𣿡
󱳽ڲӶԷʵԾ֣߬á
ˣô˵
Ҫ
Ŀⶨĸϡ
ԼϸԼľ
ԷֲĿܡ
ǲ֪Ϊʲôô
ĸЦ촽ر𣬡¿ɶء
Ƶġ
ǰƵǸԱ
ĸ˵ţЦⰻȻͰȻ顣
ҵء
ͷְŪָףû뵽Ȼˡ
Ȼ䣬ҧĺݣɭ
֮ǰʶʱ˾û˭֪ô£಻
ĸԹصɰһۡ
Ҳû£Ȼȵļɾˣǻһݡ
벻
ȻŰİ
ĸοͰͫףΪıٱϼ롣
˵ˣʲôӦ
뾭ѵӡ
ĸ㵽ֹ
Ϊʲôأ
ʡ
̸Ϊʲô£ΥԵҪɢǣ
ס
Ϊʲô
ĸͣġš

ĸСʱˡ
ֺ֮֮ܶĸղҵİ
ĸʲôϵ
ڰӡĸǸᵽûŮˡ
ȻҲᱻүƭôҡ
˺ӣ¿Թ޶
𲻽飬ĸͻȻ
̧ӣһȲ衣
ľæµڻ谵ưܵľϾµĺ˿Σ²ͻͱɡиŨҡ
Ϊ˸ɲЩ¡
಻ͣ׹
ĸã밲¡

á
֪Ҿ͸㽲Ҳǲǣ

ôû뵽ڽܵĳϣƹѪĳ¡
ǲǻ֪ԭʲôҽжѾ
ǰɡ
ĸʵЦˣֱ֪ʲôĵĶɣµ
ңָˡҽԼݰ
Сꡱ
ĸ䡣
С꣬ʱֲãǵõȫ˵ĳ谮
Ȼãʲôү̹ͷϵһ仰С㵱
Сʱúã껭Ƶģ˭ϲ֪ôģɫڡͷСкЦһͺ
һʼûʲôСҲӦá
ȥ飬һͬѧͬѧղʱ㽸бҵϴѧ֮͸顣
бҵԼãȥض飬ڵعҵһ
ʱؼңȥѣʱڼҡż
һ顣
֪ǽϵ׽ͬѧ֮ϡ
ϡ
˶˵Ա߿ޣǾץϵĲ
ЭߣԺԶ߸߷ɣ뿪ҡ
ɵһٻؼʱվߣŹĶӣЦ
׻
Ǹˡ
Ӵ˼ҲǼҡ
ĸȴ֮ǰҲûС֤ھƣզˡϲôˣ

ô£˵ȶϴˡ
ʹ˵ԼҲˡ
ôкˣҪˣܴ˲ɡ
֪ȥģĶûԼĵط
ҹɽڶ˵ĵĲˣɽûˡ
ܾˡ˸к
СкҪȥҽԺ
æչкȥҽԺ
⣬ɣʲôϵ
Ҽ
鷢ļСкȥҽԺȻտޣήҡѺӴߣ˵ûˣԴӲټޡ
ûòüˡ
ɽҵ׹ɽ¡ͷܿ±֦ϹŹƵϡ
ΪģҲΨһõǵƫˡ̧֣ץס±ߵķ硣
߬ģ˾ġ
ȥСкˡ
˼Ĵۡ
ѧְ꣬򹤣㹤ѺжŸѧ
ȺӴ㣬ؼңȥϷء
źˮ£ɣȻŶӣʱֻһЦ
ֻ߱һĶŵĳˡ
ͻȻеޡ
ûһۼ
ͷԼɸѵָɻˣȪ˵޿ģҵõģΪʲôҪԼأ
ϣú
ֺӵĺϡ
㲻øһ𡱣ȱ˵ؿ򰲛𣬡Ҹġ
㿴㣬ڲͱץ𣿡

ƽڸе¡
ʺɤǸСкأ
Ĭ
ͻȻЦˣһۡ
ڸװɵǸСк˭
ұмϣҾ˵Ҫ¥в
ͷŪԼµָףЦˣТ˳һӰΪ裬챻ұƷء
˵Ժ֪˴ֵܣп𣿡
⼫ˣЦۿˣ֦Ҳķͺ϶ܰ
㿴ңۣƵĺòѽ
ָ
Ĳ²⳹ʵ
ÿ˵һ仰ڵ߸Ԥڡ
֪𣿡
ʵˣοˣͷȻ֪㲻ãֵɱͦȤ𣿡
΢٣е㷴Ӧ˰ɣ
ое㲻
Ҳûϵˡ
һҵĶӺϲĹﳹû˿ܡ
̧ͷ΢Ĺâϣһ
ĺ䡣

ЦëȻ
ˡ
Цſ֪ô࣬ôˡȻɣһˡ
ϧ̵ؿŰ𣬡ϣ㵽⣬һ㡣
߸ЬײľذϷ졣
Զȥ
ͻȻ߬Ķڡ
Щʱ䣬ͳһûеõͥů𣿡
ĸ˶ˣΪ˹ȥڵһֵ𣿡
ͣסûͷ۽޵ʹ
ֵ
֪
ڰֿʱͷµˮϲȥ
Ҳֵֵ֪á
۶ԶֵĴƣֻҪ͹ˡ
Ρ
ϵССѣƫƧĺ߸
ͷЦָһָ
Ĵˡ
һ˲Цݣſڵ׳ֿϡ
׳ףӺ߹鿽ס
߰ɡ
ָͷ׳һѳ𣬽һ򡣰Ÿϡ
߳ľݣǴѾ쵽ˡ
ûٸͷ֡

ڿ쵽ƾɵͷʱͣߵǰϵʯժһۺ󣬲̧֡
׳קŰǱߡ
ϧˡ
ŰıӰź̾ɤ紵ɢ
л˵
Ԥ棺ָƤ·ǡ


71 
Ѻϡ
һҺС洬
϶ȳζ, ʹҹҲܿװϸɺԵĺɫ۹Ƭۡ
ӿ𣬴Ʈ
ʾ˸ϣ׳ϴ
Ϊ׵˽õǮϴ󣬴ϴ¶һڴ, ڽӹ
˻ˡ
, ɡ
˵մϴ󿪶, 洬תںҹĺϻһˣȻԶȥ
ǱҹĻĴֻ, ̧ͷ¡
Ǹ㱨˰ɡ
, Ҳұˡ
ǲԲ
ĺӣҲ롣
ϡ

洬Сʵ㡣
װϢ, һ߻дĲֿ⡣
ȻŨصζ޷ӡ
ڸǰҪǵ⡣
СϿһ, Žա
ϰ壬̡̣
ϡϴ˵ϧ׳û
, ͷָ졣
û, ֻнͷСڵ¹һԿס
š, СĽԿײȥ, һ, Ȼš
ҹڷ´롣
Կ׵ŮӦԼˣǰġ
ϧûϴ
ַſɿһ, ֨ѽ, űһ, Կ׵طһײæ, ˫Ȳ룬·𲻾⿴ȥ
Ǵϴ
ϴͦ࣬ļɽ
߽Ƴһۣϵơ
Ȼ
ŷеˡ
ſ崬ĳ裬ܼªȻζأɾɨһȦջߣؿŴϴ
ϴûԶĴ¡Ӷͳɱ̺У߳һʣһ̣ȼϽһڡ
ָ̣˫ڴϡɺ̻
ϴһۣջơ
صͷ
ϴ̣ôƺ㣿
𡣡
ϴףѬۣκȰ̶ſڣˣ
Կ׵أͷ
û뵽˾Ȼҳ
š
΢٣ǼＱǮ𣿲ð¡
ϴһͣ䵭Ƴһۣʲô£
Խʵļ򣬿ǽϵȫҸ
Ҫҽ𣿡ɨȣҰ˿԰㡣
Ҳаˣ嶯
ϴ֮û˵ͷƬСһ̽ͷ
ߵݣһסͷζؿһۡ
֪Ϊʲôһۿðë
źϣ̵ͷԿס
ɸոջңڹְյĵƵĹ߶ղ档
ͷһ𣬰𲻰
һߡ
Ѿϵߣͣ³ʱԶȥĺ
ʶòãƵ󣬴Ӻһ߶˾ʹͷܡ
ϡܿǻмˡ
ӶߺХȵβྪ·ڶߡ
ˣֹ֮ͣ⡣
ۿҪ뿪
Ȼ㡱
ҧ߬߶ˣأ
Ц˵ʲôװֻ⿴羰
˵ᲽҪߡ
Ҫ׳Χ
ϣһۣ߬߶˳ȥ

˿ǳ˺
Ҫһʱץס
ţЦÿҿװ̣治ĺӡ
Ŀѣһ±˴ұۣҧأߡ
󾪣תҪܣͣסһߵա
ӣѵ㲻裬Ҫǣ
Ŀᡣ
ƲְɣҪִԲʲôʱ򣿡
䣬ǵֵΪҲ֪֮ǰԼҵƿء
һźµŮ˿ܹԱ߸˵˼仰ղ͵ؿû뵽վȻԼ߲ߣ˿ԼҴ
ճ׼
üһݣóֻʱָڶ
ֻпͧʱٿ죬׷洬
ʶ˶࣬ϰ⸽ĺпͧͣ绰ҶûͿͧ
ȲźӭȥһԾϡ
ͷϣ˸ҿˣ
˵ֿգתޱߵҹĻ
һԶ
ʹһȻ
ʱһ仰û˵ֻǿҹĻ󺣣촽
ϵսֻ׷λá
ͧˣˮĽʪϵա
ͻȻֻϵĺʧ
۾˲ˣֻؿڴս֣ްܳȥλá
˲˼Ժӹ
ȥӣԶһڻǰС۾Ȼҹ￴ľǣŵٶȣû߿

ϴһۣǵȵˡ
ϢͳذףҹɫǱ봬ܡ
˶ȥ󣬴ϴ󽫴Źϣͣ¡һܣĮĵ̧ͷϵ
òҵԿ׺ڴ￪ʼʱͷ۾ϵػ
һ죬ײϵ̻ϿȻ˼ҵĴ
𽹼Ĳˤ뵽ϱϵ
æ£Կ׽⿪ϵӽ⿪
Ľƺ
æڴ̽ѰһȦƹ淢һĴӡ
߬Сľݡ
ͣײŷ졣
Ŷƿš͸϶ǵϤӰ
սһվڲǰ
ŷذףѪ˳ֱУδδڵϡ
ǰˣһվţҪ𹥻
󶯾һã
Ȼһ͵ľǣٳԷһ
Щؽġ
ԿԷƺ֪ұоˣͣǡҧأ˫Ŀ첻˰벽
ѪҺʡ
ס죬ֱ
ŵһѹζ˲Զذױ¹һգ⡣ȥذױʱ׼ʱȥֱԷԺ
ǡʱƾŲҪļưܡ
˲ܲߣֱߡ
ԭû
æ˹ȥ
һж£̧ۣãɿ
̧ȵգ°𡣡
ƺϺۣüģǻؼҡ
˵źþһ˿ۡ
СķԼϣźѣ˯
סŷ·ѾʪˣѪ͸
ҪϴûֻʱͻȻһҵĽŲ
͵̧ͷͿϴŶ⳯߹
סĵذס
Ȼǰһ
ǿۣѪȥץʵûֱ۴¡
һ
һݣûһͷ
˽ˣõĶ
衣
ء
ֽӵűߣһֿۣһۣ˫ֲ嶵תʻߡ
㵵ͷŽűߵǵ绰
һл
۵
ȷӦʱھȻϡ
ס֣ϡֱ϶ǵۣ
ԱߣضѪȾұۡ
ҽڴ˿ڣжʧѪе࣬ԲŻʧȥʶ
ۣ˯һ
ҧסֱ꣬۴ڲ⣬ֹȥлȥ
ഥָ˶ʲô
΢٣Сָסʳָ
Ҳֹסͷ׹䡣
š
Աߵҽһŷ֣Ỵ̂οϾ͵ҽԺˡ
촽ֳҲ˵˱ʲô
ںҹһ·ͨܿ͵ҽԺ
Ȼһͣ£ſڵҽԱƴܹ佫ƹȥȻҷɱ
ں棬ֱŹϡ
ȻĺƣʧɫϡͷȻϸɺԵѪҺ
ָƤ·ǡ
ʺޱȣѪ
ֹסض
ͻȻԱ¡
񱻶סƵģ˼ӲŷӦȥ
Ȼա
ͷԱߵĿλϣ˫۳š
ԶмƷľڸҽ˵
ֻһۣջĿ⡣
ʱÿ
뵽һμĳ
ʱĸȥû꣬ӻҡ
֪ĸǱģصҺѱͷ˻ߵڰףͬĸĵܵܣ硣
̼ܴܡ
һڴܹͷͽICUδʱĸ˿ӡ˵Ҫϲ˵һϲ˾ء
Ц
ʮһˣŪס
Ĳġ
ǵһҽԺʱɫ԰׻˵ڿտĲ

۾ʵߵһֲ֮ˡȥȡ󻯡
Ϊ˻ұ۱򵽹ۡ
ҽԺøְϣ죬Ҳٿ˾У
ٺ
ڡ

ס˫ۡ
ˮ̵ѪҺ˳ֱۻʡ
Ŀġ

˻Ƶ
סû
Ƿֿ꣬òá
Ϊ˳ͷھƾֺȵθѪҽԺ۵һֱ֡
ҲǣˣϺˣŸһ㡣
գۣ¡
֮ǰҵĴΪǶá
䵭ЩãȻ

ͫ΢𣬰̲͵زͷ
Ŵ򿪣ҽ߳
λ
סһ񣬿첽߹ȥ
Ůѡ
ҽԿ򰲛ԥһ룬ա
̿ڣ硣
ɤɬ׸硣
Ŷ
ҽͷǶڣҸ˵һ²˵
˸ոճѪе󣬵еû˵֫Ҳеˣû˵
þһʱ䡣
ҽֳ꣬ǵͷת뿪ʱס
ҽұû֮ǰֱ۹۹
ҽ㶣û£ûôҪĻͷĸƬӡ
á
졣
ұۼֱ˰Ĳ
ҽ뿪һСռ¹
տһۣȥһ¡
ûһƻز
˯ţ֪ûѣЧûɢ
ʹѪɫɲ԰ס
ڲߣСû˿ڵָ
ƿӣ.ĵѾ裬ȽǼ롣
ۣſĴߡ
ǵڶ峿ġ
ʶһ;ûۣüĽնһ¾̲ס˻һ̧֣òԾһͿë׵Դ
ŷֱ߬š
Ŀˮ
͸ڡ
֨ѽűƿ
ȥա
˳ĬӣƬ̺Ųۣ߹ŵıºз¡
͡
ġ
ʳָߣꡣ
һۣʾѰ

촽
һȦȻ԰㲣ܺãŷġתҪʱˣֱ塣
һ£һһվ˭ûҶ
ԭƣĿⶼڰϡ
գգ۾һӦ֮ȥײ㶣ʶֳϸһ塣
ȷû쳣һж֮ܺɿ
ȥ䡣
һͷҲڣġ
ȻƵĿٶ䣬Źϡ
ˮͷ򿪣ŵĶˮ
ˮԼȵ˫ݽȥ
Сҭ
⡣
գգۣûӦ
òôӦ

ûʲôԼŮӦӦݵġ
֮һӦܣί
ڣտ
ǰزòɢС£ڲˣ̲ס氲˵仰
ʱһֱޡ
յһ飬ܲӦüƽֱͣ׷ұ۵ľûӰ졣
ȻɫһۣͷʾԼ֪ˡ
ˣʱϵ

ڻ֪֪֪࣬ʲôӦ
ŵشۣ뿪ˡ
סŰʱͻȻڽס
Ҹͺ֮ҷܻجΡ
ֱֱգֱӦ֪ʲô֪֪ô£
ɫ䣬סŰѵս
ϴóʱѾӰɿ쿴֪ʲôɫڳĶ̧䴽Цġ
֣
Ų΢٣Ȼ첽߹ȥڴߵĵϡ
ɣüĴ棬⡣
ȥ˿ڡģֻڴߡ

ע⵽ͷϵı·Уո緹
ԲԷ
ֻܳЩ嵭ʳ
򿪱·У峴С˺ࡣ
ó׼ĺġ
˼
ܲˣ඼ˡ
֪֪֪
ֹ̻ȥ
˵İɡ
˴
˵Լȥ䡣
ǰ˵ȳԡ
źϣžԼá
ٳȥʱ˵ѾԺ緹
ش£ڴͷá
Էι㡣
һ
θڲãֻһࡣ
ʰʱĿһֱճϡ
Լһʱץס֡
̲Ҷǡ
Сĵͷһ֣Ū
˿ɿ
֮һ¡
̱壬ʣʲô£
ôܶң
ɤƣǲֲҪˣ
л˵
Ԥ棺̧סͨĿң̲ס
β~


72 
͵ز
, һĬ
촽û˵Ƭ̣Ȧֺ죬ۡ
û, ק
Ū, ˳ӡƵ, ָ˳ߡ
ǲǾΪ, ܣ
һ, Ȼһ˵һָͷ
ҾԼëøġ
һиԴҺ㶼ܺߣʲôϵ
һ⻰, ۾һȡ̲סƲ
, ׵ȦС죬ˡ
ĬĬַɿƳһ, ʺ
ԧƵ, ڼ, ɱ˵Ϊ˵ĴҪҡ
ҿ޶ûطȥ
ûҪ, 
̲ס, ҭţҪڼ˵, ͻȻ, סʹ޳
ûҪ
ֻǾԼá
ǰͲá
ô˵߾ء
Լǡ
¸, һǰôų
Ҳۿ
ر, ЦŲɢҵķ˿ҿɵúúÿ㡣
ʣɻ
ƺʿʲô
ս۹ãûзߴ˧ѡ

ȻֹסڽëϽ׹δ׹
̧ͷ϶˿ڣסգѩ׵Сһ
һ춼ûô

֪ӣҲûһʱƽ
ǲ˿ڣҽϰȥҽ칫ҡ
űĿ
䶨ɿ
Ϊʲôô
ʱûԼֻ֪Ƕ˻Ǳ
ûûҪ
ֻҪģװ֪һ
ϧүûᡣ
ǰŸߣŲžͱƿ
ȥϣվſڣϣصؿֹ
ͻȻⳡҪסԺһܲܿԺ
κ١
κɾ˼٣е㲻˼κпСڻͷȥƽɡ
סԺڶ죬Ϳʼ۶ӡ
˵ʲôҪϴ塣
˵˵Ҳ
󰲛ˣ㵽ʲô
źƵ㲻ζŲ˯𣿡
˺һѪȻ˻Ѫζȡ
һѾ˿ڡ
һҪһһми㶼ѴŲڹܽƱ磡

۾˰һ仰˯̲֮ס㡣
еڡ
⻰һ㶣
Ӻףǣǲ̫Ҳû¡ҽ˵ʲôҲҪϴ塣
˽ֲ£ûʿ·
ʿֱӾʡ
ãһ£ҽԲϴԼ𣿡
ҽԺ֪סԺ˵ˣըˡ
Ʒ·ԵãǷ˿ҲϾкøСϾ˭ϲŬϸƴˡ
Ұﶼǳ
һʼǵĹģչⲿϷδ֮ɹľͿʼһԡ
һ˰̾ˣ
һ֮ǰ롷źͰCPۣǽһ̫ƽ
Ƿ֣ýϿŮɫӰر֮󡭡
ÿΰûһſ׼һ˵Ӱ
ʯһ㣬ִصš
Ҷְҵ˽º棬ûǡ
Сʿû뵽·ϾȻžһǰˣ
ʵĹȿ
ȻԺ죬ǴҶһЩ֪࣬˲һ㡣
СʿϽ򰲛𣬹Ȼ΢üͬ
Сʿ̿ˮѹ½š
һõȲ֮ȽϺãմˮ¸Ⱦ
ַɿ쿴۴ˣȰһ°ɡ
üͷ
ҲСĵ㲻˿ڣúԶ
Сʿ⣺ټּ첻ôôż
ŭָ̧򰲛
ң޲Ұ˰Զ
𣺡
ûС
ǲҪҲܾˡ
ǲ±˿𣬾û˼
Сʿ𾪵񣬰ˡ
ŭʾĿӡ
Сʿ̲סԲ
֤ܲ˿ڣ򵥲ҲǲС
ͣǧ
˳ģ򰲛һ㿴ɵ顣סСָ˻Ρ
䴽
ûˣСʿ˳
뿪ǰһۡ
վԪȴƵġεСʿͨͨһսӢˣһճСʿס̵صܻػʿվ
ؽᡣ

׼Ϳʼ׼ڣ֤϶
ǲģԥûڡ
Ҳ𣿡
ڵĹ⣬ʵʵģҲ
ҪľͲģҾûж
𣺡
סĥ
簲𽫷յϣֿ˻ᴰɢɢ
Ȼתȥ䣬ȵˮ
Ҫϴһ£ĵڣһֱŻۡ׼Ū
ˮȥʱѾ֪ذѲϣԼڴϣںڵķġ
꣬šë¡
Ѹëŵֱߣ׼ʪëøëˮղɣžһп
𲻿ȵëСؿû˿ڵĵط
һ£˲塣
еֻƣû뵽
صƳһۣҧ򦡣
棬šüϸɺԵѪ
ûšëˮ£˲ġ
һʪëȻøëһ顣
Ǹëڵµš
һֱ£鸹ʱؿھҷһ٣̧ſ˿ˣ
Ʋҡͷۡ
治ۣ
治ۡ
Ҷ˵չԵûĵ
ҧأס
ЩӦ̵̾ġ
¸ʹиëţ¿һ˲Ҳ̲Ծ
˵ӾЧڲĸоҲ޷ӡ
𣺡
һѾ̧
ʱ㻹Щ
ҹ룬
̧סͨĿң̲ס
̡
˶û˵
һš
ڲƤද˶
𣺡
ʶëʶ˶
̱סӲӢ͸ƻȴ繳ǿҵķ
һۣ̽ҪȻĻ
ţҲǲУ
ͷһڵĲˣšüԼ뷨
ǲС
Ƥûʲô£Ūˡ
˼䶨Ƥ໹û侲
ɬԼɡ
ĥˡ
Ĭӡ
ŭ
ĬȻƬ̣Ҳû뵽ôУ
ðˣǸ˿ںˣ֡ˣðɣ
һлˮ

ԡ
ƫˡ
ֿʼڲԡ
һۣĳԼ֣š
Ȼʹٲ塣
ûһ
ֱ׽סϢȣа治С
𣺡
ǡŶŴⳡ
ӺͻζӰת֮ʱϽס
յİһ۵Ĳս
𰲾۲ᣬȻһһ䵭ղ֮ǰѾ֪ࡣ
ԥƬ̣ǲӦ뿪һֵһ㵥ദʱ䣿
û뵽һߵ˷ǳĬʱ
üɡرʾ뿪
վȻҲǣȻû˵ɫһƽɰȻˡ

ֻԭ
˶˶٣ŤͷŲߣһ
ĵһ
΢٣ɫǾͱ
񣬷ɿƳһۣûɫŵһۣɫǺ
Ǵ֪֮ǰΪʲôʮһ׮鲻֪㣿
һѾ뷴û顣
֮ǰµֻ촽ˡ
ճԱ񣬳ɢ˴롣
յûٿܿ죬ûᣬɺСıܹ˿ڡ
Ŀӹ٣ס촽
ôҲû񰡣
Ȼͬĸ츸ֵܣָо֡
֮ǰСĽԼ˵ͨˡ
ֿһۣǲ֪ʲôʱ֪ģ
վǹƽֱظǱߵ״
˶ץˣҲû
һжо
Ȼ
˾ûģڲվһת뿪
ʱյף㡣
ͷ
⣬ء
ֹɨΧûˣŵڣǰң֪֪ΪʲôجΡ
ʵͺ֣Ͼǰˡ
Ȼڣڰʾ
Ӧò鵽ʲôɡ
򴽣ֵӦϾǵˡҪҪԼҪǰ֪һ顣
̧ա
֪ôͷ
֪֮ǰɧǸǱٱȻץİɣ
ɴۣ֪ô
ĬȻһ˲
Ĳóֱ׵˵Щ
ǳһż˵ʵְаæͨϵ֤֤ݣû˸ұǸ˲űץġ
仰졣
˵ʲôоһдĵ׼ӿɬĶ
һ仰
˰βʣô᣿
Ȼδ֪˼
ôͻȻ£
ô
ôôɣ
Խļ򣬿򲡷ڴ߽ˡĬţƺеҪҪ˵￴һۣղŵΪҾã֪֮£ںûΪ㱨𡣡
֮ǰ˵һ仰ðûӦ
֪Ǹ˺㡣
ص󣬰ɳϣ֪Щʲô
еš
ǰ֪֪֮ǰǲʲôˡ
ճĬֻ˵Ҫԣ㡣
뿪ʱſڿ϶˵ľ£ĸƵġ
֮ǰ˲ˡûͷ
κ󣬰ͻȻڡ
㻹ǵá𣿡
˵Ǹ˵֡
쿴һۣ룬֪뵽ʲôɫ˲ʱȥ
ڵôˣ֮ǰˣ
ŨüȻ߬ȭͷʵ
ʱҪ塣
û˵ֻͷ
ǰһˮ
ʱ䣬ʲôˡ
Ժֳ︡ʱײɧСĻ棬һ͡ڰϣͫײ
ҧ򦣬һҪӿĳѹȥ
ûɹ۾Ǻˡ
촽΢ţҪ˵ʱǧɳס޷
جʱغ֡
ʱڣ֪ûܱȻأ
Ȼôˣ
ץסֲ֣ҡ
Ũҵϯ
û
ʮ꣬ӻɬڰʱĵ˵Ҫ
Ȼء
ȻɱΣΪط꣬Ǳ뿪ί
һϸ΢һͻȻһ
ǵܣȻ˺ݻ뿪ǸϢ
ɾˡ
ʱǰˡ
Ϊʲôɣ¶뿪
ûеһʱȥ
ɺ顣
׻ԭء
͵תšһ߽ߵĵ棬ֱ̧ۺϣɻûַֽ¡
һһ𡣡
˵
ûһʱ䣬ǰסʵļ
û£յһʱҡ
ҲѼɾˡ
彩ס
رۣתס
Բ𡱣ľѣҲá
ϢЩ֣΢΢ţ˻˵
ʪˮ˳༡¡
̧ڰնһ˲ʲôϵֲĻ¡
ץסǺܺҲұˡ
֪˵ʲôȥӦöǲʹİο
תֱתƻ⣬ոոû˵ôǸ˵ģ
Ա۾˾ֱӣ֪ǲ̸¡ڴߣ˳Ļ￪ʼ顣
ʵãѾеǲģΪʲôȥǡ
ǵʱΪͰ֣Ҳ鲻ãڼƾƣĶȥ
տţɷ˵ȥ
յʱֻ˵һ仰㲻ȥڡ
ʱΪ⣬Цܶڣ
ζں
ҲһݣҲԺˡ
ȻɣսǸƵ꣬Ī¥ݼ䣬ΪӰ첻ãҲû˵ʲô
û뵽ûֵİλǰһǽǣ֡
һ㶣㱼Ǹ￴Ȼİ̳ȥ
ʣµǶ֪ˡ
ʱŷӦʱǹȥġ
ҲŶǾ䡪ΪҾã֪֮£ںûΪ㱨𡣡
ʲô˼
ã͵ΪԼŲߡ
䣬ס֣˵ֲ֪˵ʲôָȵָʱŶס֮ǰΪһδƿҵ𣿡
̧֣ŵףǽ˴̹òã˵˵ﵽʲôǡ

㻹ǵʮʱɽϺǾ仰𣿡
ǵãʱɵֹעһش󺰡ⱲԸȢһҡ
ڵԸȻıǼ⣬ĹǣҸҵܺòã
ȸһʵκҵǻأǷֿҼĵһ档
ǵһ棿
̧͵ؿ
ǵһʲôʱ򣿡
л˵


73 
һ氡
һҷ, ѲӦ꣬ȵθգĶεġ
ǸʱǸշֿãɫҵͻȻ͹, Ź, ʵˮȲ, ͣǷû롣ͬԸ߲ɧţ, ɱǱؼ, Թ˲Ͼÿžҹ룬뿪øࡣ
һƾ, ڽ˾ʱü, Ȼڶ
ڳȺӰ߬ȭͷҪȥʱ˵ҲոͼıĴһܣͷǱ½̧ͷĨǵѪ
ƶԷͻᱨ, ڳȥͱ˰ۡ, վԭû, һڰĻƵ, ̤ȥһ, Ŀȵ⣬
Ĩ۾, ֻ, ҵ֮ǰȹһεľϣ
ʵʱҲûʲô, ϣݴŻ, ͽҽԺҽ˵þȵļʱҪȻܱǺ
ϣͼľ֮Ĳɵִо͸֪Լûɡ
ڵˣϣһͨ绰ܲܰչһˡ
ϣʲôˡ
µĽëţβ΢죬ǱԼҪˡ
Ĭһ˲Ӧ
ϣǸˣһܺյϣƬͷ濴籾
رۣԺҷ
ˣ¼ֲס
˼գ
շֿãӦʱżȻ㡣
򴽣ַɿ쿴һۣö˿㣬˹⾴ƣҲ⡣
δȻأ
ɤҲŵúᣬȻҾͰ硣
֣߬
ıֱ̫ףڲڡ
Цˣ֮ǰѾµ˵ĻǱ𶯡
Ϊ޲ҲȴûС
סأѾµˣ˵Ҳ֪ġ
Ϊжһ£ͫ𶯡
ôµģ
Ϊεĺܺã
ϸϣû˵
Ůĵһ֪
ЦЦû˵ʣ
ëֱָо
ÿǰֱ͸ĳ.С
ֻɬһӣýˡ
Щʣ㻹µʲôˣ
⸱̽Ѱ飬ͻȻһк񶼲Ҫˡ
ȥԲعʲôܣҪ
ǲǶתתߵһ
ʹô谭
ʹָ
ˡ
ɬȻĹע͸ַζһ鵱ѹ
ҡҡͷԼСָͽʳָԱߣס
ǳ˵һòá
һ㶣ſڸҪ˵ô룬ʶڻشոյ⡣ź촽
ûۿұۡ
ֱ۷ɨ֮ǰµ˰̺κ쵽ĿĵۣĿⶨס
û˵ȴδĻ
ûףֱ˶ûԼʲôӰ߲ȥˡ
ʲôϵ
̧°ͣ濴ҪΪӰǵĸ飬ɵġ
ѵɵ𣿡
ɤʣҪɵ𣿡
۷ᣬҡͷ
촽Լ޳Ҫɵϡ
Ųӣǿؿ㵱ǵġ
˵ҪһصĴӢۡ
ȴɫȮƱյӦꡢίߡ
ҿǸСɵϡ˳ͷһһ£Ҳ˵Ӣֻۣ뻤㡣
ǻңԺǻǵСҡ
ԺкʱҾͿԽظСһ˵ְʱҪ裬˵
Ҳ̲ס
׾ٵشƣᡣ
ŤͷԼס۾
ػ
𲻸˿ڣ˳῿û˵ĵط
ôôɵأ
Ķ˫Ŀ죬͵͵ô룬ˣ
ҡͷˮ¡
Ժôˡ
룬߼ΪҲűߣôίǲҲǻأ
ʵģǴ˿ܱ¶֡
ĲǣӦôܺúǰߣǳڹȥʹ
ͷ濴ᣬҪ¸Ұ𡣡
ûס˻Σ֪𣿡
ĬΣͷ
ϷŹʣǻԼĴ𣿡
ұ۸ⲻǺúõģ˲ܵ쿼УĲˣһֱܵأҪԡ
æƵĵ˵֪ˡ
һֵۣͷҵĴ
ۺͮͮΧˡ
۵ؿޣô಻ʱұֲʱôû޳
𣺡
ǻɬѹʱȻֹ
ȥϴʱóֻϢŪ
ȻûҽԺ棬ʱҽԺľƵ
յϢûһŹͱǳϵ׼һʵؼѵë
Ŀ
ȴûżߣߵſƻԥϰ壬м¸˵
ǿ۽յ䷿ţջĿʣʲô£
֮ǰǱǮͻȻû
С𣿡
šüֻϣһϢϣնظû
ֻĻݵǰ
˲Сɷףô°ûǮôܰѵƬǣѵǰʦ
һ뵽ܣ£ɿ쿴ϰ壬ˡ
ʲôƬôˣ
ԽŮ˶ס
ոյ̸Ǹ
֣߹סָһ£˫ס
Ƴ
ƳǷ
ȥ߰𣬰˼κ˵һ䣬ҪȻգ
΢ùֻմȥ
պæǱͦң̴˾ǣ˵ͷ˵͹Ҷϵ绰
׻ô£֪ʱʲôǱ֮ǰ˺ò㷭
뿪ʱûӦվҽԺſãȻؿ
˽Сͦࡣ
ԧ죬˽ά
ЦһǲǾԼͦΰģ
ð
һʷⲻ֪˵ʲôãӹı۾ϡ
ֻܽʱ䡣
Ժڰ˼˲Żؾ顣
æµǻκ⼤ƣ˶ٷ
õ״̬
⼸ûģŮݵϷء
ԷĩβʱκߺƾƱ߸̾ǲҿʱƲԣ
ΪʲôҵŮݽסԺ
һˣʯƵģȵŮ
û˵κֻ֪⣬֪ô¡飬˽͡
ص䡣
ذסߣҷַ
һʼͬ⣬˵ͻȥס
ûа취ֻġ.
ˣ̬ʲôģ
档
Ҫǳ̫̬ȻӰȫ̡
⣬ֻζ˵һ䣬˵ĸӻˡ
˵ȥ̽һ̸֪ʲô۳ʱɫ죬ɵȴһ̬ûмӰ࣬ص
أ
һĹûϵ
ĳʱ䣬м̫Σ˵˷ʱ˿ڣϵ
뵽ǰ绰ʱĵͳ˻һɢȥˣҲ֪ǸСкûš
ҪŰҿǳˡ
СһͲǸʡ͵ĵơ
պͰΪԷΪɶƿԷΪǳ⡣
ӲקѰëˡ
Ǹ˰ɣ
գҲֻรඡ
˼֮ǰոɵĻ£ֻ롣
գͰع顣
Ϊ֮ǰƵѰҰ´飬Ҷ˵Ĺϵ
ǻ֪֮֮ǰ飬Ȼ֪ʲô£˵̧ϾȻʱѪ·Ⱦ죬֪˴ġ
Ϊ˾Ȱ˵ġ
Ӣ۾¼
Ŀֲһˡ
ױʦķ۵׵Ķ˲٣ױһһѾ
ôˣ
šüյС˵ôôҿҵ񶼲Ծ
ôԾ
ɫеѿҸоǿңƵġ
һĸࡣ
ûסЦɫæסתƻ⣬֪һҪĳϷκûҡ
κϷ֮ǰҪԱ籾ģĿľĳϷ˳˳κĻ䲻⣬ԱǲƤƵģǾԻд档
԰κΪû⡣
ǿֳӵϷݣϷ̫һӦʵ
֪ǱϾǻĵһϷҲ״̬е㵣ġ
Ƭ㶡
ɣ
ɨһȦȴԽԽߡ
ˣ
κƬϰ߽֣кл˵
κЦҪĳϷû
ɣѯʣǱϷ𣿡
ԣ
κ⸧ƣⳡϷǳҪŮֱҲ˽⿪ᣬԸ
һԵ㶫ƵÿͦҪ
κһݵõϸһ㣬벻ϷԼ벻˵ 
˶٣һʾ֪ˡ
ϣԲԶʱҡͷ
Բȥ
Աߵ㡣
ϣӰ״̬С˵
ͷ
ϣԶЩҲû̫Զ׵ľ롣
ϴ£ϣǱһ亹ĸڲһ㣬ǶŰˣ
ϣ֮ǰ
ȻиӽʱѰ𵱳Լˡ
Ȱʮ꣬ٳ¡
£һ¡
ϣͷһü㲻ȥ
˳ϣĿ⿴ȥᰲҡͷȥԼᡣ
ϡˡ
ϣü
ֻ˵һ仰һǳϷ
ϣҲ籾ôһ˵ͶˣȻһ
һĵӰʹŮӦ˷ֻİ鴩壬Ҳ赲صĻӦ˷ΪǱضʱ;֡
;ԼȫˣԲʹȻȻĺֻ֡
û뵽ֻٻصԼߡ
ĻϷ֮ǰӦ˷ֻ֪ǾԵף𾪲ѡ
׷ʣ֪Ӧ˷뿪ֻ꣬ѧ¿˾У
һ˲ҵĽϷΪⳡϷ֮˴˾ͽͬյ㣬չʾ󱳾¸밮ĵʹ
ڰ𿴾籾ʱһֱӱܵһϷ
Ϊ֪ôÿοⳡϷʱ᲻ɶƵ뵽Լ
񰡡
ŮֻӦ˷˵Щ񶼺Ϥ񵱳˵
׾ٵسֻǿֹۼǿ
ͷڽš
ûһκʼ
̧ͷ
ոշֿҹһֱ˯ġڿһ룬ȴԼʶһգʱ׹¡
æֲ̧ᣬƲ
ʱѾչӦѾ֪Ӧ˷ݣӦ˷ȥͷ˵ǽʵǳ硣
ץסʱõӦĹؼ֤ץסӦ˷ȥͷ֮󣬻ͻύǡ
ֻȥ֪
ǾԵףְҵϣҲΪԼļԼĳУգܺúõĻ
İ˰
ǰ߬סڣʵɵĸ壬գۣһգͻ䡣Ҳܡ
ΨһΪˡ
ûϵϵָβ縣󣬻ûȢأһǲǡ
Ȼ˵
գֱؿڡ˫߬ס½󣬶ͷţֹס¡
һޣӿբˮֹס
ſؿڣҧס촽ʧʹޡ
Ҳͷ˫Ŀ죬ᰲ䡣
ãȱҪιȥǿֹ
ˣ¡
ͷģм£ͷˣܸܲ˵ʵ
̧ҭŵ˵ȥ
Ŀ»Сϡ
κڣôˣ𡣡
ƺû뵽⣬һ£ס
ˣ粻ˡ
ᶨػشɤȴΪոտڷԵûô˵
ȻĿȥССϡ
ǲûʶңܺúˣ
ţ󼸸ʱ塣
Ӧ˷뿪ĸʮ׹¥
˹ڽǻʱֻؼҡ
ůչ
йܰģĸƤӵ´˻룬Ҳһζ
һӦ³ֺȻֹ
Хֻһʱ䵲ǰӦʱֽקˡˣȥҽԺҽ˵Ҳ衣
ֻߵ
֮Ӧ˷һֱǱӦߺû̽飬ڷֵǳΪġޱߵھλںްΧֻֿ꣬ÿݰӪҹجȹ
ÿһֻؿײɣԼȴͽȲ
طһӦϲǿ־塣
ˡ
֮ãһ˲̧ײ۵׷ڵʹࡣ
֪Ȼû߳
סָָ֣죬ʮָպڡ
ʱȷרҵ裬һʵСʱ뵱ԱأӦ˷
֣ʲôһɲģ˵뷨ǱġѵһֱΪĥԼ𣿡
죬۰׶ǴĿĵĺɫѪ˿
ûǳܼˡ
䴽дЦʦҲ˵ʺϼ裬㲻ǵ𣿡
򴽣Ŀ
Ҫ𣬼ȻѾȥ飬ΪʲôҪأ
ǶǱ˵ĹҪĲӦǻһ𣿡
סӦñ˵ĴͷԼҪΪӰǵĸ顣
䣬̨ʣһ˲Ϸëţͷ
ͷʵţֱ̧ܵסԼս
һ
һԺӰǣһȻĲ֣ʱڷӦ֮ǰΪʲôʶųⳡϷ
ոÿ䰲ο̨ʣϤ
䷭ڣ
ǰҽԺҽԺ޴룬֪ٲܿУھûҵҪӿʱҽԺ¥ݼ׽ס˫ޱǿƼᶨ˵һ
ո˵̨һޣһû䡣
رۡ
͵͵¡
ǸǿƨĸֱУż
Ѿ׵˫ֿʼȡ
촽ץ½
һ½󳹵ʪ͸ʲôû˵ֻظı
ͷΪۺҵķ˿
˺һŽ⳹ѹȥ
̧ͷʱΧѾյ鹤Ա֪ʱ뿪
ɨһȦЩʲôͷ
һסϸľʰ칫ϡ˫ȣվ룬ͷ
ӣ˭û˵
Ŀ⽻֯䣬ֺ˵ǧԡ
𣿡
ָָβһոϷһ
ⳡϷܴĽô
ૡ
Ϊʲôҵ̨ôϤ
ոտ̫ã˵ʱпǻ
ɳƵģʪģ߹Ұҧһڶɬ֭Һ¹󣬻еࡣ
Ī뵽ʱȥ͵ժҰǸǡ
üζЦЦ
ָ£βջĴ꣬ס
أΪʲôϤ
࣬¶˽ϲòã
л˵
Ԥ棺˴ˡ
ᱦǣȻ㿪ʼո⣬뿴ʲô~
ȻⱾҲôظǴҵҶ~ʱֺ۵ʱǵ۸Һܴлһ·飬ܶid~
һҲⱾķƾԲϲıǰղһ£±˳ǰ~~


74 
໰岻, ڱ˴ͷû˵
¹õĻ䣬
𲻸Ҷ˵ۡ
Ǿ첻ŵ֪
֪
Լɫ, ȰοĻʵ˵һ顣
ܵ顪, ˿١
֪ô˵κ, ɺϾ籾һϷ
Եò֪ô, һ鳦
, ˵֪
֪ôŪģҲ֪ľϲʲô
ͷΪ˵ֻЦЦ, յ˵֪ˡ
Ȼ֪ˡ
, Ľ𣿡
ҧӦȻϷŹʹ, أ⿪𣿡
.еĵ., Ц, ޼ɵִŻ, һܸŬ, ҪҪҸŬ
Ƴᣬͷ, 
ˮ˳.β¡
..١
˿ûС
Ͳ, ษݺ., Ȱ.̡
˼롣
á
, Ժ󻹺˼𣿡
̧סҧŵĴ꣬ҡͷ
ˣҲˡ
ͣһ˲
ɿ滺䣬𴽽ǣЦĻ𰵾ãסֱۣûü߬ǰһ
εƽСͻȻӭˣʼҵ
꣬±ء
𲻿Űɴۣ˵ԩ
Ȼ±ʣ
֮ǰҽԺ㲻ǾҲ𣿡
ͷǼıǼ⣬ЦܸܣʲôС
ŵɤĤͷ㡣
ܶ㿪
һ˲һս.ӺֱԶ㲻
űһȥ
󶼿챻ˣһ˿޺ûˣֻܿ
ɽҹһ㲻
һַ˼Чķʽ޸ġǣ
˺˵ֱۣĵ׸ոһ𣬻ûüʱͱǵصĴ.ϢĻɫ͵קȥ
߲ǰڲٻεڷ˴˯
ʱһ뵽ԼΣ֪ôֻһںͷҭ
룬Ҳұ
ǱһƤ
ϴ
иӦƵĹɳŲֱѺü˯ȥ
Ľëɰȣˡ
ͷСЦʲôʱֻԶλˣ
֪޾
㵹ˣ˯ˡ
Ц⣬֮ǰôû㻹ͦճ˵ء
šüƺû
Ͻ죬Ƶͷ
˯˯ɣ˵ˡ
ٶ˯죬Ҳ»
ͷڰ𿴲ĽǶ졣
Ϊԣ˴ˡ
˻
˿еۡ
صκѸƽϷȣ֮ǰΪŮݲȱϷϡ
ĵĻ찵أʱһζӵҶʼơķһ¡
һʱ䰲˼ȫϣ˿ڻָá˲ñġ
ץ뿪ϣʱһʱȻޱ䡣
ͻȻֵܵ˹ϵЩ֡
ԭսĻ飬ҲǺֽԵĵˡ
ԹմҲлڹؼʱ̾˰һΡ
֪԰Ը裬ҲҲˡ
Ǿ޿ܡ
ַճǴΣΥаǶܲơ
Եշ·ʲô¶ûٴʱһҹδ˯ڶʲôû˵
˾ԶͨĹϵ
֪ǸϴΪʲô𣿡
һɢϷؾƵ·ϣͻȻӵ绰һ¡
ΪԼҪˣһֳ䲻ķʽȡ
˵ʲôо
ޡ
һ뱻ʶ°ֱ֮Ϊġ֡ߵĻ޳С
ξֱĵӰס
Ǹ˱ȥ¼¼ˡ
ϣ˵ĺ
ϴ֮ǰһǮ޹ϵҲ䵭ûǮĶˡҵĲܵܣżȻ֪Ǻû͸ܵҩˡ
ܡ
ͷ
仰ס֡
ܴŰһѡ´Ҳȥˡ
ʵϣ洬ϴתһ仰
ϴ˵ҵҪϱܲϱǲǾͲ뿪ˣ
򴽣û仰˵
ֻޡ
ָβ
޵Ѿˡ
ѵð
ϷʲôԴǡ
ͬͬھ鰲Ҳ˵Ĺϵ
Ȼû˵Ѿ֪
֪ڲ㹫ԶԷǱܡ
̽ķ˿Ҳ֪Ƭ͵͵ǡ
ҶΪͰֻϷ飬볣졣
Է˿սľΪȦʳ̫죬Ͱˡ
ɱ
ĺӵöÿ
һζѮֻʣһϷ
һϷ֮ǰÿκķš
ʱκ
ЦЦģ
κɤʹ¡
̸̸÷֮治һ
ɱ񶼷سɷˡ
κĪֲõԤУֽոձϵ
裬ɶ£
ЦЦӳ֮ǰӰǲܸһ¡
κľ
Ĭһ˲ҧźͶʷҪǲе̫ˣ
κҪըëæְ
ɵģ˵
κľУ˵
һڵӰĶһڵӰύӰύͿԡ
һСʱ뿪κⷿ䡣
Ϻκҭ̧סͷ̾Ƭ̺˳ˣִֻոԭд籾۾ϸһ顣
һ͵ҹժ۾۾سͬĿ
̲ס²ۣСӣһʼզҽ֣ϱǰ¶ڰɣ
ϱ׷ܸĻˡ
£˰ٸӡ
վһϷ
һϷ
֮ǰ޵ĳȣһϷԵеҡ
Ӧ˷Ůֻ
ֻסԸ
κ֮󣬰𻹽סբˮƵĸֹס
Ҳ뵽ǰֱҲͺٲ
Ҳ洬ϻѪһϢģ
ⳡϷø
£ҵϡˮеҵؿϡ
ƣۡ
˲þ˶ڣʲôû˵۵۽ǡ
֪ʲôκڣⲻʲô¶û𣿰޵̫ˣôҲõϰʮٿް
߬½ҡͷﲻ
һƮƮһܴߡ
׿͸뷨ֲ򡣡
Ȼ´ࡣ
ô߰
޺Ķ⣬ָյǰ㿴ǲٵʲô
ҸоҪ˩ʲôҿܾͷɲˡ

ۣ˸ãڲˡ
ɿȻְǰ˵ݡ
³װѰĶƸиûˡ
˼ƵĲ˲ؿڣźۼۡ
žе㶪СèƵͷ
Цػס󱳣˶ˣˡ
ͷССһǶȣŷƬѾһˡ
ҲһˣǶͦԶ֮ⱳվš
ˡ
յСš
ôõ͵ãһϷΪԼ׸ߵһΡ
ϣ̣ĹԱչȥСԡ
磬զ°
˸ϣ죬ʶöˣűߥʡ
Ǹ̸𣿿λʦͦء
̽ͷ̽ԣĿغ尲棬ʦ͸Ƶģ֮ǰļ
֮ǰھӽŮǶϳ顣
ʱɧźжھһٰʮȣжˮ
ϣ̣ɺ̵
ϣˣͷͷָָǱӵûֿˡ
÷֪˶һ뱲ˡ
һ£󾪡
ʦǲŶʮ壿
ϣϹգʮˡ
𾪣
ϣһۣ벻𣿡
ʮͰѰˣƲƲ죬ɲ
øӣϣͷ˻ȥ
طи¶һʮʮ١
鶼֪֮ǰʦֱ˵ܰǸǰŮѾǰʦ뵽ϽⲿϷϷʱرҵ
ϱʱ̸ֱ̽ޣ
Ȼʱ˺ûͺá
ֱǿĵ˿ĵˡ
鶼ʼڴ˹죡
һ˴һ
ʲô裬鰡
ء
԰ԸΪλʦἸŹ飬û뵽졣
һµ˺ŷƬ
һһߴ˴źɫɢվ·£·ƻƵĵƹϡȻͦε˺̬ۣ¶ü۾ܿǸ˧硣е䡣
ڶƬͼһ˽һϸŮѣۡŨܵĽëƹһƬӰ
һƬ￴Ӳʵһȫдֻ̣üۿ͸оߵơ
ϱڻŮļãȻ·򵥵ĿʽӱӰܿǸˡ
¶Ƥ֬һ㣬һΣů
һ¾Ϳķˡ
ʲôʵż硣
Һĵģô£ΪʲôֻƬ¸оôǿ
Ͷ֪޲޲
ҽԺҽԺĲ˺ͼ˧ͬҲǸŮվǾ͸Ƶġ
˧СİֻˣŮоĿ˧磬ĵ˿ĵĿĵˣ
Ҿ̲סʱ乤̫æˡֻŷ֣Ȳָλͬã
ѸſģȻԽԽòԾ
˿ԣôôҼء
Ҳа˿ԣ+1
Ͱһ˲ȶȡ
ȵڶϣѾҵһ

ҹ˴ûѾһϷԾû
ʱͣûˣ۾ȥϴ
װᵽ䡣
Ϊûָûżرǡ
ȻжĵչʾԼ׳ǡ
黹ЩɢϷû꣬Χ
ٸٴһʱ䡣
ѵһ𣬵Ȼصǣþ£˵Ҫװ졣
ϴͿ˷ɹ
·úʶԾ
ðֻƤȥˣ
ţһס
պϣɳŵĶһ̧ͷ
ôˣ
ŷ˵Щ֡
һҲ͵͵СʲôһԼͬ
֡
ȸԾеţһںڵķľˡ
Ŵ˵ʱű졣Ҫ˵Ļϣĸ˶ſڡ
ɻһۣſǰڰ֣ȥ
ţȻκ
κɹͨ죬ͷ϶Ǻ˶Ц˵ϲȻֵôŪвϰ
һ㶣ûӦ
κҲһ㶣һ𣬡
˴۶Сۡ
һֱ۴Ӻסһƣ֪ʲôʱ߹ˡ
ѣ֪
һκ·κġ
Ц˵ʱκһѾذһۡ
ͦģƨ
һͷˮɳá
κºĸͬʱ

ֵĸоôˣ

һģǱع
زסȸԾ
ڻֵĿˣһ
˶ûۿ׷Ʋۡ
죬ֺϡһŵڣô£
ϽֻóѸչʾ
üβϲɫ
һƬˡ
ĻӵƬпĵĻͦá
ͷϴżﴲͷвУ
𣺡
ȸԾüβҲ
ίĴ󹷡
㲻빫𣿡
䣬ַɿƳһۣҸ𣿡
һСֻõ
̧ȫǸӡ
ϰԵعסСָʿˮҽš
ǲ빫
Ҫվ̫ˣվҪĿ⡣
٣ԼӦ
⣬ɨȥü
ס֣ȥ˫ۣһҪ顣
Ҳ˵ô£һ仰׻ĵӡ
۵׽â
׼ô죿
Цˣ׼߻ᣡ
Լĸ˶͵ؿ
ȻƵģѪȼգֳģ



ϣ
Ǿ
·ýõ׷׸ϵǣھƵꡣ
֮ǰ󲿷־鹤ԱѾ깤飬µķ䶼һٴΰṩѺʳޣΪý׼˺Ʒ
ᶨڵڶ졣
᳡ý壬ǹܿۻҡ
κ֡
κŵ費ıƸһ¾ȥˡ
ǰõĲɷ̨ʥס
䴦оĺɫơ
ⳡʱ֪ԭֻŮݺ͵ݡ
ݻˡ
Ͱ𲢼
һʱ䣬ⳡелء
ý˴˶ӣԷ֮ɫ
һʼýʻйоء
еýϢ飬ѵ֪ҹɫǾмͲʡ
ʦӰôͻȻˣ֮ǰġ𣿡
һ׷Ц
ýйоȸӣû뵽ǵȲֱ
սͲỬͻȻͷ򰲛𣬡ΪЩҹɫɡ
һ㶣۲Ϲ˶ע⵽򰲛ĶĿ⣬̨ƿʼ
æ׷ʣʲô飿𣿶Ϸܶ࣬һ⣿
Ťͷ𣬡𣿡
һֱվһԣͻȻcueһ㶣ûӦãȻҲⰡ
Ȼ˿ϸŨЦ⣬ҵһ˵⡣
΢٣ҪҲˡ
ֳĬȻ硣
ԭģ
ý˼ѪƵģ׷Ͳ
Ͳͳɤӿʼɺ
λʲôʱһģ
̸˶ˣϷ𣿡
֮ǰʦֱʱ˵ǰŮѣֶ֮һģ
ʦʦǳԼǰŮ𣿣
ƻε̫ңʶۡ
ס۾۲ۣšüβ
һĻȫý
ⳡֱ֪Ѿʲôز
᳡Ҫըһ˵ģ˶ۡ
̧֣ʾҰ
ֹһýʶ˲ش⣬ѹ»ѪǿԼ
ոյһ顣
ùͲЦˣؿڣǰŮҲһʮˣҵȻǳ
Ĭһ˲
һ᳡ˡ
Ϊţû뵽ֱָ˺Ϸӡ
ýڼͰ𲻵ò˳
ֻκһǰҡ
ˣڲϣмеԹκ⣬κֹΪ𣿡
κһӵؿʻļߣ֪ⲿϷ˭Ͷʵ𣿡
΢٣κⲹͶʵģȫͶʡΪʲôȫͶʣ
᳡İȻߴߴ
ǲ⣬ԱͶʷþ籾͵ǰˣʲôɽģ
κڰ֣Щý岻߶£
֮л֪ⲿϷ籾˭дĻȻʳġ
߸ŵζèƵģеʣ籾˭дģ
κһİǽһ˵ڻ˵
һƱըȫļ߷ʮڿٽˡ
ǺըѵϹ
ýȫˣŵҸط¶¿ʼ׫壬Ƭ
ֶҪһⱬըŵһȥ
ӰıѾãϷ׷ޡ
ʲôż鰡
뿪ʱϣ׸վһߣÿߵϺɫֽ
ļźɫֽͬţһ졣
ôãκǹϲƵġ
ͬΪȻصͷɣҲо
ιһӹǡ
ӸЧǣƸѹȻˮЧ
˶뿪ֻʣͰǴĻ߳
վڴߣؿ⡣
һƿˮ߹ȥݸ
ոһֱڽûôˮ촽Щˡ
ӹһڡĿɶڴ⡣
ʲôأ
еˣ˳Ŀ⿴ȥ

Ҳûʲô
Ǹ·ýǑߵǳ뿪Ļ档
棺ڿʲô
һۣ㿴ǣμǻ񣿡
Ȼ㶡
⿴ŷﶼһɫСӣرμ͵
Щ׼ģ֪
̶֪һʱ䣬ôŪõġ
סǰȣһɵˮ
æۣ뱻֡
һۣ˶٣̧ۼ⡣
ûп۽Ƶġ
ŵֱָָ䣬ǣס
ǽʱ׼õô
ͳɤһ˿ײĲ
λסصͷ
κ󣬲˵˾á
Ũصı޷ӡ
һ˵ǳͳ
תסôôޱӰ𣿡
ͷĿɰıͷӦʲôʱǲˣ
ЦˣҪˣҿɲ»һء
״ΪѣȥϣҲǲء
ǻɬɢ޿̴
Цˡ
ǻ𶯣õЦ䣬̲ס꣬øǣر޲ýѪ⡣
ʱֹͣ
һ룬磬ֻǱ˴ˡ
ֻб˴ˡ
ǳʱŲʮ־ˡ
Ķʮʲݡûеõף

ϸ
񱻺Сϵĸľסˮƺֻб帯ˣʧĽ֡
ϸ̰һסָһض¡
һ㺣
ҵˮУӦ̫
Ҳ˱ء
˴ˡ
˴ˣ
л˵
оʱͰɬֿ~ԺҲһֱҸ
Ϊϣ𶼷ŷ~
뿴ʲôǵøŶ~
Ԥ棺ô졣
չһ죬ˡ
