Էɵĺڰ˸
ߣ

飺
һԽ榴һûֵ磬Ϊɥڻҡ
ʱԼǰץסԼԼȵİӡ
Ľǰʦѧյĵӣ֮չңձص𡣡
֮С˵棬бŮһ׽֣ееλֱɡ
ʵ򡪡أֳħ̽ݣԼԼԿ˵ħ̵ӸŮ¡
榣ʦǱֵ컨壬ڰͨԣ
漴һһ˶Էָ
ʱһеϵͳ:ػ˼ڡһֱά˸񣬾˳֣׾ܻصԭŶ......
ҧʼҵҵĹ֮·
ʼʱһĿŰ~֮
ȿ~~ء
~֮ѽôϲң˫۾ϰɣ
榶࿴һۡ
~ְ֮ѶԷأ
~֮ڳ彣գҲÿʼˣ
榣ҲǣûУѽ˵
ӽȷʵǱģ鲻Խ
İ202189

ݱǩ   ϵͳ 
ؼ֣ǣ  ǣ⣬֮  ԤġͷͬھԺ
һ仰飺;̸ʲôܣ
⣺Яֲ죡


1 

ӲҵֺⱾһڻײˣȻֻǸɫܾһ˿Υ͸С
ǮңʲôҵҲײС˵ײûϷݺأֶڻҵŮأ
ձظ¥λȻǡãȰȫģЦӹͷ

ϣĳС˵ԡ
ǸIDдӲĶ榣ʱһ׵СϪϡ
˵ؿʹ
Ƭ̺󣬴ԾһЩģģԼļ䡣
ǰӡħ̽ɱʿһ˴Ÿͬ׼һͬԿħ..
Ϊ˵ԭЩ䲢ᣬԼڵĴ
ǱûС˵֮СΪкԼͬͬգǰһŵĵӣҲһıڻҡ
龰¾ԭΪ壬ڻһŵʱ򣬱ħħ޸ˡ
֪ᴩ飬Ӧõ˼ȫģ;ġ
£ڵĳӶˡ
δԼС˵ǰ֣һġ
磬ħĴС
Ů֮ˣնħΪΣڸ޳֮ǰ鰮֮·᲻ϡŮǸǰŮᡣ
ھһϵеŰŰ֮󣬶սϰᣬճɾ
Щ޹أֻԼݡƺŮûнġ
ڻұҪԶŮ
ǧҪΪŮùϵͿԱڻҡ
еľ鷢չ˭Ҳܿƣ׼һЩ֮£ҲŮ֮ᣬǿڻҡ
аٷ֮ʮŵĻ⣬˭Ҳܱ֤ǰٷ֮һ
룬ȻԭھԼ޹أǾԶЩһŮһжŮԹȥɡ
ΡΡվӣһԵ彣ȡ
榵ǺԾܿеϷݣֵĽɫ첻Ը
߳ʮףͻȻʹܳһֻѪ֣קס榵Ľס

榾Уʱŵû궼ˡʱϵҲûôˡ
̶̫ʹץס׵˻ָЩ־
ǣӦ֮׼νֻѪֵʱڰ˸ߵĲݴУһ
..
Ȼǻǧһ֮ʣ榳ɹס˽Ȼֻ˳榴ɱĵһˡ
סԷƺҲˡ
ĪǶԷҲһŵӣԭһħ޸ˣ
뵽ж֮ġ
ԶŮһ¶һ¶
˼榻ǰѽŻؽʣʹ
̵ַĲݴԣ¶˲ݴеİӰ
ȿģǰ˫ִػĿ⡣
ôǰѪĿⴿİأ
Ϫˮʪǻڸǲסķ绪īɫĳΪռϪˮԵЩңˣҲڸǲ˶Էʡ
񣬻ˡ
ϧͿϧڣ΢覡
ǰˣһƷòǷòƫƫ̫ѨһɫӡǣγһէһʵЩˡ
һȻıһǾеָܿɫ
Ǽ˿־Լݵˣ˵ҲЩˡæѰԼİ״ߡ
´ߣŸٴ̧ͷ榵ʩȡ
ʵڱǸŹˣˣʩԮ֡
˵Ϊɵͬ飬Һýǽء
Ͼ..ǿС˵˰ûп꣬ôĽɫҲڶ
榻ûеԷݣǰ˾Աˡ
ĽǰһŰʦѧյĵӣ֮վңձص𡣡
֣һʱ֮䣬סҲǸп̶֡ʱ䣬һιɽ
ӵʲôأʮӣǿĶ֡
ͻȻһ໰ĳ嶯ô죿
໰ȴסջ֮ǰ֮Ļ..
֮С˵棬бŮһ׽֣е
Ϊһɫ̥ǶԱǳһ״ߡ
ΪΪֱΪϳˣǱĽ
ŮУǫǫӣɼ˻ߴӣĸߣеλֱɡ
ʵ򡪡أֳħ̽ݣԼԼԿ˵ħħ޸Ů鷳
ʱʿͬǫѷ񣬶ħ
ʱħ̽ʿкмӣħ׳
ԣǰ֮г֮⣬ϷҪĽɫ
кڣе컨壬ڰͨԡ
ʲô񣬻ˡһ뵽ڰһ棬ֱаȫ粻ɱı̬
Ȼ֮Ȼ򲻹еˡ
֮ôģ榾Ͳö֪
үģʲôڻҲϣ
Ⱦҡ
ǲ榳̫ã֮ЩˣΪȷ榻᲻ΪһԼݸĵԲԸȡ
ԱٴĵףֻҪԷûȷܾ֮Ͳ֡
־ʹ֮ϵ˼֡
Բ԰׵Ĵɫ񣬿Ծܾ
ǰһ¶ģҪԶκϷصĽɫǰλг޵ؽɫı̬
榾Լʮġ
..
榲˼һ֮󣬹֣˶ԷץסԼ׵֡
ôҲǣ㲻
͵ϹʲôҲ
..
˵ǳ⣬ֱ̬żȻһϢɣڴԷҪ
ϵͳż⵽Ԫɫƫԭ켣׼٣޸BUGٹ10ִУ98765..
סãȻ𾪣ŭϱḻˡ
֮ԭǴڲûг֮⣬¶
֣¶ŭ֮ʱ֮һ˿⡣
..ʲô
ԣеֻ
ϵͳĴ˼ǣ榴ʹôʱӦԭȴĺúõأƫԭ켣ͻȻһֵϵͳ
榲ԭڻΪˣֲġ
˵ˣҲûԭϷݣҲκνɫнһǲӰо鷢չݲԼ
ˣھȻ˵ǸBUG̣
ۿ10뵹Ҫըëèʹ⣬ǻһ䣺ƽƾʲô˵BUG
֮֮⣬ֻ˫۴㵵Ŀ
榺仰֮ǼȻֹΧһŵ
ûڿڣƬ֮󣬶һֵĵЩ̲סĶ䡣
ڣǸĻеٴοڡ
ǳǸŮʿϵͳš⵽Ǳɫ⽫ǣ磬Ǹ⡣ΪֲͲڵݣҪһЩڴڼһһЩ֮ҿ뿪硣Ůʿ𣿡
..
еô¶
ĳЩթ绰ĵǸԡ
ֲõԤУ뿪磬ĺջ
⵽΢ǣųϿңϾƭûкô
лǻһ˿ǡ
װŮʿһͻᱻҵBUG
榲չüٴۡ
ҪЮң
ƺϵͳĻܣٴδֳϿҵǵŮʿֻǲʵϣȷѡ񡣡
ü˳ǰɻݵˣһкŽһ
Ҫʲô
ŸлΣڸ֪񡣾ȶɱ¾άƽ
榣иʲô󲡣
..Щշô˵ɣҪػа飬һֱά˸񣬲Ů鷳˳չ֣Ϳ뿪Żصԭ硣ڿɵһ񣬾ǰ֮
̲סۣĸ̵и󲡣֮һݾΪĴħͷҪºƽֱɱˡҪ仰û˻ôŮ鷳
һžþõĳĬһ£ûиı˵Ļһ˿ĳ
ڵʾǰ˲֪Լһݡ죬ĳģ̿Сһ˾ӳǿˣҲһֱĺܺãҲĨɱΪҪɫҲ޷Ĩɱԣ״һֱһ˾ӡһһ⽭ɱ¾..άƽΣͽˡ
鸴ӵĿǰ֮֮Ҳڿ
˵ֶ榵Ľ״һһأƸ졣
뿪磬ԭ縴ǰɣǾΪѵĽɡ
ϸϸİѹҪһ飬ȷûκ⣬ݡͬ
ܿиС⡣
ߣС˵û꣬鲻ô죿ȻΪϵͳҪʱ̸ҾѲа
˵䣬榿֮˼֡
ӣһ㣬ץˣȷſô
ⷬǽ͸ղ榰ֵ֮ԭ򣬲ǲȣץˡ
֮ڷɫɿѪ֡
ԼԱ£˾ţ֮֮Ա֮󣬳ĬƬ̵ٴοڡ
иСҪϤ֪Ǵ飬ԽǶԪ磬ĳϣֻҪ˱飬൱ӵǰԤ֪Ľָ..ǳǸ֪ͨδᣬԣھʲôŸղŲѯһҲûлϸϡ
ǰеĽŲֱӶסԭʹ֮仰ֱ֮жʹ֮˶ٴصˤ˵ϡ
ͻȻףϵͳΪʲôˡ
л˵
ȷŸԤգ±ͷͬھԺ󡷣СɰղһѽôôսΧħ̡
Ϣ:ħ̽׹ˣͬ졣
Ϣ:ΪҲ׹ˣʹļס
µףħ̽ՊԼԶͷԪס
Ϣ:ɢ书ʧ
Ϣ:Էûѣһ
ՊһʯͷŶԷȥ
Ϣ:ͷԪͻȻˣ
Ϣ:ʧˣ
Ԫ:˭˭ʲô
ՊֻңһֱԽʿħ̽ǸˡԼͷңԷǵԼҲóԼǸŮˡ
ʯ֮䣬Պ̶ʯͷԪ:ء׹£ɽѰңΣգʯͷš
ֱԪͻȻ
ң㣬
һĨͷȴͷĹ£
С糡
ԪױՊջ䣬һȺɵƺѰʲôˡ
Ԫ:˭
Պ:ħ̽㡣
Ԫ:..ħ̲ǵòȻɶǵĳƺôΪԳħ̣
Պ:..


2 

ʱգͬʱ֮вͬ硣
һԪģԪģԪģĴԪ..
һͨĹ飬߹˼£дµһֿʼҲڿʼ齨
д趨ֻҪᣬγ֮󣬻ϵͳΪ䲻趨ĵط
ӣ·չʱûннɫͻᱻ¸µĹ֮Уܶʼ..
Ǿͻᱻʱվּ⣬Ȼɳϵͳ޲硣
ϵͳϾֻһûиĻ᲻޲Ҳ⡣
Ϊ˱ϵͳѡһЩ֮˳Ϊ޲֮ˡʱ򣬶ѡеŮ
ȻΪǱǣҪΡ
ȻżҲǳŮ֮˵޲֮ˡԭͺܿЦˡ
ΪϵͳҲпBUGʱ
ϾɵҲ࣬ϵͳ϶Ҳʱʱѡľǻᷢ⣬ͲһеŮ
ڵ榣⣬Ϊ޲ߡ
ϵͳĽͣ榸ȷеΪʲôš
ԣʲôŻᴩ飿һδС˵
..
סжʹ֮ˤڵϣǵһ󾪺
ɵȻĹĿصˤڵϣΪôչ
ŵĴСţʱǻŭ޴йֲܰŭйһ֮ϡ
ԣ޷ŭֻ֮кŽ
Ҳɵһˣ㲻˵Ұ𣿽㶼֪飬ǻƨƭĲʹ𣿡
֪˵ôе
𼤶ȻûоԤ֪ΪĸϵͳһȨģԺ֪ˡұ֤ԳģֻҪúøɣһԻؼҡϾΪBUGҲǻΣյġԾȡ
ŭգҲ޿κΡ
˺üǿļһ˿Ц⣬Ǹת£˫ˮĴ۾εĿ֮
󿪿˵ֵѱǸģҲˣʵʹźˤ㲻ɣ
֮ĺ˸
мԷԼˣԼʩԮ֡
мԷˣԼŻ֮ûԼ
֮ⷬ£ôƽ榵ġ֮١ΪⷬԼпʼھβѡ
Сĵı΢
۹ˣܹȣ²ʤм
̬֮ȶֳϿң̲ס²ۡ
лⶼҵ
֮Ϊ̿࣬Ȼڻһʿˡ
֮ԵΪⷬڰָԼ۵¡ٴηԱ΢΢̧֣յİ״ߣ΢΢򴽵δ˵
·֮ٴסʱоǰɣں׷ĸо
ǣ˵λִУ˵ţ
֮ŵô֪˵˭ֻΪ˵Լ
פ㣬ĬһĳĬ
СĴ֮û̵ķŭֻȻı΢
ɼڵ֮û¶˿ɱ⣬뵽һ˸Ϊ榾µСȲͣ
᲻ᾫֶװİʵΪ˵ĶӶĲڻ˵˵
˰ɣǵʱһ᲻ĺѿ
˵һรͳײ˵
榾ãԼҪúýһ¡
֮һʯͷϣɷµվ֮ǰɫࡣ
֮ǲġ
榣ϹϿҡ
ᣬǷûб˼
֮֮Ǿ㵣ںԼǸ
ΪôЩ꣬ͼ˿Լ֮ϰ˵䳰ȷ
ȻҲЩ˶˵պıʲôԱǲ졣
ûΪԼòðǸ
뵽֮Цһ¡
£Ӧ¶ԹмûʲôǸ
ɫҲǸҽ͡ҸղŵĻ˵㣬˵ԼԼãҵģƽʱúУŻᱻ˰ˣΪߣû׼˵ľϮǵˣҲˡǾ仰ڷʡ˵㣬ᣬҪ..ҪǸ
һ۵֮⡣жεģûԼġ
֪֮ΪΣԼҲǸ֮ˣκȥ˵ˡ
Ҫ˵ҲûܴϮ֮ˣҲˣҲӦҷʡ
֮Ŀ̹ȻĿ榣ƺûΪ榸ղǾҵĶ榵ĽͣҲΪ榵ġ𡹶⡣
һ˲䣬зЩҡ
ǰǸĵֱΪʲôѳһԸΪ⼫˵˸
ɼΪֱ̫಻ƽĴվǱסˡ
ɼˣӦûǱһݴһ档򲻻ֳ˸һһ񣬶ӦֱӺڻ
뵽־֮Щ
һҪ֮ܶĹػֱ˸׳˸
һĽӽʼ..
֪֡
榡
Ҳʿ
榵ͷ벻˻Ǹӡ
⸽ĵһػ֪һţ
榻һش𣺡֪ҾһŵĵӡҪѧϰҩޣȻҲ̫ͨҽУÿ԰Ρ
֮˵ʲôֱ졣
ԼҲˣŵҩȻŻҩƿ֮Ρ
֮ҲҪ֮Ժܺõתע
ֵΪʲôˣ
֮Ĭһ˲ƺλش
׷ɱ..
ƿӵСֶ˶
ɿɣ˵ŮҪɫΣգҪԼ̫֮˵ԼҲҡ
ŵҪЮ榱Ҫûѡ

˵һĴɣҪΪࡣ
ޣޣҩޡ
Ȼԭҩޣǽ޺ͷҲҪѧģֻѧϰҩ޶ࡣ
̸֮䣬榿˿ֵӣԭƷɷһھ榳ɹó˵ҩɴ
֮ϺܶСˣЩС˶ʲôΪصģŵĽˡ
ȻڵΪȷʵ֮ܲͬѾһڵ֮нĴ޵֡
ȻͬѾǸ֣ڻˣֻܲ²⣬֮ǲǱΧˡ
Ϊ˸ΪֱȻй˼ɣһ㶼ǵ㵽Ϊֵֹ򲻵ѡ
˸ʱͲҪôˣ˭ˬ˭ôôôô
ڣֱֵѣҪ˿ˡ˿ڣƱҪ·⿪
Ǻνģ֮ЩŤ
ûбס΢΢죬Ҳ͸ŵɫ򴽣ü΢
榼ˣΪ
һˣôͻȻġ
лԹ⣬Լɡ
˵գ׼ֽӹеĶȴ榵ҵָղŶѾɾˣһ̫˷ʱ䣬˵׷ɱô죿ɣսپ
..
ĻǷǣ·ֻ»ᡣ
֮Щԥȴúˬ㲻ҪһôҾһŵĵӣ˵㻹ʦأȻˣΪδʦ㣬㿴кβף
˵գֱӳ֮ƿ˴Ѫ½
·𴦶ٻᴥ˿ڣһʵǣһȫ
֮Ȼûк漴ݺҧ˫һգһѰζƺߡ
ź..
榣
ܳòãھ㣬ҪԼǿҸС


3 ׷ɱ

榼򵥼һƣҺҺã˿ڿأû˵ҪֻҪ֮ʣָܻܿˡ
洦˿ڵûע⵽֮ŵͷ˹ݵĿ榡
룬Ѫζ֮У֮ȴŵһ˿ҩ㡣
ʹ֮Щʧ˼Ҳ֪Ʈȥˣ榵Ķʵ㲻ᣬ֮ҲôĻ
ף
Էҩ޵ӣԵдȱģҲΪΪҽߵġ
ڳЩʲôأպм˻
˲ⲻԸԼѣһ˵ڣ˺µ
֮ٴοЦôˣ˸һů;úõòˣڿʼ֮ΪѣҪø
ҩۣɴһе榲֪֮롣֮ǾȵɫҲָ
֮õ飬榿ɵúúð֮š
Ǿ˿ڰҪ֮ʣ榵ȴͻȻ֮..
榾㵣
ʲô
㲻˾ôղѸ·ŤĲˣھȻֱ˼С֣
ⲻڵ谡
̶̼ӣԺࡣ
˵ɾǷɣ˵ٺʲôһֱ˸ʵҲǸòȻαӡ
ʱ䣬榸ղŻҪúð~֮޳~֮˲һ⣬ʶи֮ϱǩ
վΪһʱĲˡ
ţ׼ţû취޲硣Żһ޲
֮榵ֺ󣬲ûмʲô飬Ŀ
һ̧ͷײ֮˫ûκθıߣ͸ղŵȻ෴
ܳǸαӲɣ
˵..òᵱֻ˰ɣһû׼أ
..
ꡪ˼йһȻȷǲ׷ɱҵġɱԵ..
Ϊ֮ͻȻŵŵʿˮæгѯʣһ˸ǰɣǸͷβڰɣ
Ĭſڻش榵⣺ģȻûᣬҸұ֤֮һ档һֱǻˣЩʿкοչ񣿡
õȷĴ𰸣榾Ͷ֮񣬼æҡͷָ֣ңֻǸҩޣ򲻹ġ
֮̾ˣֻ²ܺӲƴһ׷ɱҵģԵѡ
ǰǰ۵ģǲڻҾͲһˡ
Ҳֻ֮ܶס񣬹򶨵ѯܷ֮ܵˣ
˵֮ʣڶһ
榻ͷȴһƥɫ֮֮¶ϲɫ
ҵ֮ǰϮܾܶˣڻҡ޾֮·
榳һĵͷ˵ʲô
֮ô˵Ҳһǣôô׾ˡڴ֮ǰǲ·
һ֮һ榣Ҳϻˣֱӿ첽Աߡ

Ǹ..ԥ
Ҳ룬ᰡȻҩޣʵԭ榻Ϥԭܣֻܸ֮
ˡԹˡ
˵գֱ֮ӷ
֮ԼΪ֮ҪһܣԼ¶Ǹ
ûĵݾͿ߶֮һǳ£ǸʮΣյڽӴ֮ʱΪľã˸Ҳвȥ
Ծ˵֮˸ֱ˸ҲΣա
ڣ˵ڵ֮˸
˸Ǹαӣ
Ǹ׼֮һ𱨵ıǩʱһһֻĺ½
֮榵ɴ۾һֻһڿ£ϡ
ֻ֮һݡȱ
..
ܳүģղŻ˵վ㣬ձصھԾĺ
֪ǿ˻һֵֻԼ
Ҳ֪㲻𱨰Լ¡
ĲǻһԼôһŮӣŹ
Щһ·˵ڣס¾Ͳˡ
..
֮һӣʹӰ˺ҹ˺һ෴ķ򡣸պóһűӻĵط
һ·У֮˿վ˺ѿòҵطš
ڣԵ֮üͷĿ
֮˵ģǰȥһŰʦ;ȴϮһ£ԭȷʵ𣬵һʴ
ûǴ˵Ҫʦ֮Ϊȫ޵ͨˣ෴ڵѾзǳΪ
ΪҪ˵ԼȥһŰʦأ
˵˵ǳڶİ˵ķҲױ𴩡벻ͨȷ֮ѡ
˵׷ɱ׷ɱʲôݣ榾ͲˣϾûп
ûͷ榿һ֮漴ϣš
ڣû꣬ǺѾµݸҰɡ
ųĬ
ֲĸо
װ˵ṩġ
װģԭ֮ǰͣģΪ޸Ĵ̫࣬ûмʱ£Ҳ֪Ӧøṩĸ汾ϣԼ취׻
ظͣԣŭˡ
໰ô죿
ԣνṩָķİأ
ٴγĬȻûеһϵе鼦榵ĶС
װģֻҪŬһɹ
ۺܿ飬ҧҧԼһ
..
˫ȭͣģʵ壬һԼˡ
..
̬榵ĿѾƵ֮ϡ
Ϊֱʿ
Լǰƣ榶ŸϢʵ޷ȫΡ榸۴һʺá
һ·Ҳ͸֧Ĳֻܱ࣬ϥСһֻţֵ֮ƣ˯Ĳá
ҹɫķ紵Ҷ졣¹к£ҶƬƬӰ
Ҳ֪˼ʱԼ˵ȻȷУǽ˯Ĳȵ榳ѡ
鿴һ֮ȴһԵĿյؿտҲ
һ飬ʱ˯ȫޡ
ʲôôˣ
..
Ȼ˵榵һӦ֮
֮ں˭˵
һɲս彣һ̣˴󿿽ס졣

һȻûĽг榵ѾƾҪν
榵˵𶯣һȺӣץȥˣġ
һʱ֮仹ûʲôߵǰ
һɫȹŮӳǰݴ档
ɿ֮д˻ɣȴҲѯʣǺˣΪʲô㣿
û뵽ᱻɣŮ̼ˣӷܷܷŲƭ֮¡ǰվ˼ЩӼ˱ҷˣͰץˣҲ취ӳڴЪţҲ׷ˣץ㡣ھ㡣
Է˵ܷܷ䣬ȻҲɢԭܷܷԭеŮ
üһһʱ䲻ԭľִУԭŮԽҹҲ֡
˵֮ȥĶˣ
мһ˵İ¹ô
ܷܷҡͷҽʱһˡ
һһ䲻ٴβͣˡ
һۣҲǰ취׷ὣš
ⲻ󣬲Զ¹֮֮£ǿյվһֱӰӰŰ£˫ָ󡣽¹⣬榻ԷռŵЩŢ
˿֮ûˡ
ûпܷܷ˵ѽ
˽첽ǰ榵˳ֵѣ㻹ôͳˣ⸽ƺΣգԷһǻ..
˵䣬֮Ҳתͷ榡״¹ҫԵøۣ˫۾ȴĮ榣ڿһİˡ
Ϊ¹⣬ϴŰߣ֮ı榿ĲֱڵܲԾ֮ҲܲԾ
ܿ榵Ĳͱ֤ʵΪ߽Ժ榿֮Զ˵żˡ
һУ˵Ļ˵һ룬Ǿ䡸СһЩǸʻ˶
û°ɣܷܷû߽ΧСĲ鿴ûп
ûлشֻʿˮʶսΨһ
˰ɣǾ˰ɣȻôʶԾˡ
~֮ã~֮ϲŭ޳㲻״᲻ԼȻɱŹ
Ķ֣Լͷܷܷȫ֮Ķ֡
ҲԣܷܷŮ϶¶ڻһԼ
ţڿԸ˵˵˯ʱڣʲô

null


4 

榻Ȼֹǰ֮ûбֳûбֳʶ榡
վֱӣ榣ȫ¹վºЩǻΣĲ˵ȥˣ

ü
һֱƺԼΪԹô֪Լһŵĵ֮󣬾ͳƺΪԵѡ
ڲϣֱӳƺΪ..~֪֮ʲô
뷨ŵһ顣
ҹķЩҲ̫־壬ҲܿƵĲһ˲еĽûȡ
֮ǰĲľʲôʯ֮ʱͨ
֮ҹ˸񣬲˿ǰһԷܷܷʱûп
ͬһˣԴΣѡȴһ
һһնΣա
Ҳ˵̫ԣǰûԼ֮ǹƥ˵ҲӭѶϡ
˼ʿˮŬס֮Ӱջأ򶨿ڣûôЩ..ʲô
֮״ͻȻЦΪɵĻش榵⡣
лģѾûд󰭡Щ˵..λԻش𡣡
˵䣬ȷѾûΣյķܷܷСܹȻҲ֮
Сĵ߽ϣŵߵ˵һȺ˻Բѣһץҵӣ֮вЩеˣҲ˵˴ãվͰ͹ٲ졣Щ˵мİף֪ǲǵĽͷˣû¶ͷһ͹ٰɡ
в죬صȺˣ˭׷ɱ֮ô
ɻȻ˵ڣŬԼ¶ֺɻ󡣾֮Ķ
Σ͹٣
ȻỺƺһӼ
֮вûѪζǻһɱ֮
Ѿû˺ŵĲʾǵԭ򣬵ɫ̫Ҳܷܷ뽭ûо飬Բûпʲôף
֮Ŀ濴˷ܷܷһۣϣź£ȴҪͷܷܷһװʲô֪ӣʵȤĺܡ
£ΪʲôҪ£֪ʲôΪʲô˵أ
ͻȻĪЦˣﲢΪղкβס
ܷܷΪŮԵƣڵʶǳԵնԶ飬뷨Ǳ١
ǶԷͨˣҲ֮ˣǾ͸浽ǵȥ
Էܷܷ벻һִǾնݳЩˣͶ
һ֮˵ЩﲻݵĻǰ⡣
һ˵ɣֵѻأղźЩ˴򶷣˿һѿ˰ɣȿƺˡ
֮΢΢ƫͷƺڿҪҪ榻Ϊ˿ڡ
ֵѲҪĥˣ˾͵ףҼȾ㣬϶ܰ;ϣҪ𵽵׵ġ
榻ﻰ⣬Ҫ֮ɱ㾫֮ǰҾ;ȹ㡣
֮ԳĬһ˲ܿͽס˻硣
Ҳ̫ģϾղѾЩ㣬˵Ƕȫˡ
֮⣬ҳƽˣԲҪ˭˭ľ˵¶
ʱص¸֮
֮İȻȾһ£⼸ʱ˿ڲ˺ѣҲ֮ǿʹѪҲҡ
Ҫڵľִа
..
磬ǰŮӣ֮ǡİģʱо榵Ķ⣬榵ĳЩЩ⡣
׻ʲôģ¡
λγƺܷܷ֮
ܷܷ²ı䣺ҽзܷܷ
ڷܷܷԱֵʱ榵ĶӦβ廰
ҺҺãֻܷܷ˵֣ûбɡ
ΪѾǳȷϣǰ֮Ѿ˸񣬶~֮ǳް׵Ϊ˶ԿţȺ꣬Ѿϰ߰ȵħ
֪Լͷֱܷܷһźǲö˵ֻǼյ̫ˡ
Լֶ˱ˣȻҲҪ֪Էγƺ
أ
ܷܷ榺֮ˣ榿˿֮ȴ֮ۺЦĿԼЦⲻ۵ף﷢ë
榡æش𣺡ҽ榡
Դ˷ܷܷϲĳƺһԵѣ֮ȴһЦһ
....
˲ĸ
ԹӣأܷܷĿͶ֮榵ֲԾקסȹӡ
֪֮ôش
˫۾뿴֮֮û˿ţݵĶһ˫Դŵ
ԵѲǾȹôѵ֪ҵ֣Ϊλģ
榲յ˶ӣŤͷ
֮λش𣬵ʱٴδһ죬˶ʱ裬վſڡ
ֱһĨɫӰڣܷܷϲСǰǵĵһ䣺ʦ֣ôˣ
Ѿƽˡ
õúִ֮ܰԭŮӷܷܷˣԭϯνҲˡ
εºܰһڻҸˡ
һµҽܣֵ֮ʱͻȻϷ壬ʾ˿ںۣ۵˵˹ȥ
ֻܱʾû㻹ܡѹֹİʾ~֮νദʱνδɹ
ΪϷˡ
֮εˣⲻӰ榺Ů
ŮܷܷץⱳɲǼ򵥵¼¹رһճµĴ˼ҡ
˴شԪأӻĵؽ
ԪһҴ˼ճ£¼Ҷӣӳķ壬СӳԶ
λӶģţǵòԪزٹŮӷİ
ȻֵܣǶ˵ʵԶ
ķأСС;ʹϻ۹ˣͿŹвҵ඼Ǹڴ
ӳԶԸӣССʲôѧãԺڼвҵү
¼ӣȻó¼Ҷʡģһο
첻ԸϴķԭҪѧϰȡ˵ģκμǰ֪ģͻһ󲡣ЩҪ
ԴѧҵҸãֻڸҵõܵܳԶ֡
¼ΪóķתĴѰҽȴٳٲתֻƸۣѡ׳ϲ
ǰ¼Ҷ׵Сʧˡ
Ԫز˶²⣬뷴ڣԼŮ¼ңԱ˸ڣ˵Ůʧ١ʵͰŮ˲Ԫءȹʱվ;ټҰԪء
ҥô˵ģҲϣ˵ǳķС˸ɱˡ
Ҹִһִ£ֻѡ񱨹١
ûҵСʬ壬Ҳûκ֤֤ķɱС㣬ֻ֮ܲ
жϣҲϾҲӳǶᵽ˳
Ϊһ̸ڲԪվֲʱ䣬ᱻȴ֮󣬳ķ˲Ԫһͨ˼ҵŮ檣ĿĻǳϲ
˵֮󣬳´үת
ǺþǸ檣¼ҺûȾȥˡ
ԭ׮鲻ʲô֮£󣬳ķٴζ񻯣ֽвѵ״
Σ¼ֻٴΪķϲ
һһ֮ķתǸȻûл̫ãһԼĪ֮ͻȻȥˡ
һ䣬ʹó¼һֱò
µҥ̸ʴ˵¼ҵǰᵽµ䡣
ԭС뿪ԪأҲתСı¼
ҿԼŮˣķȴͺĹԼӣԲ䡣
Ҳ¼ҺŮ֤һڳ¼ƾҥԣҲҲҺӵ֤ݣ˫ֻϴѹԷ
ķ檳ϲÿһ꣬檣ֻ˼¡
ⲻ¼ִķɵھŸ檡
ʼʱ򣬲Ԫػв˼ڰԼŮȥ¼ңķϲ檣ǽ˸ô°ŮȥԼŷ̯ùˡ
¼ΣֻܻǮ
ҪȻ˰¡
ǾȥʺϣòùȥŮȥ¼ҡ
ܷܷ˵ģһȺŮЩŮǱǿģ֮ԼȴֲС
취ߣһ׷֮ûзַܷܷǷϢ榣׼ץȥլ
һ׬¼ҵǮȻҲ׬ʱ䲻ˡ
û뵽һǣ


5 ն

ܷܷƾһǻҪȻץҲȫֻȵ׸
˺ԼҲˣ֮ǰȺӿд̽ЩϢ
ܷܷʾȻɳ¼ҿ⣬˲ɾĶԼ֮ˣԵӦóԼһˣҲ
ںˣǹһˣǰѰԼʦνֽʶλͬˣ뵽ĳ¼֮УӦҲûôΣˡ
÷ܷܷ˵꣬һԻԵص֮ͻȻ榿ŷܷܷһ˫鶯Ĵ۾Լ֮
λѣħҵ֮˵ı֣Һʦ׼һͬǰ¼ңǻһȥģ԰ɣ
榳Ĭ˵ô
Ȼܡ
ʱ֮¶ɻɫɨһȦǰˣԼΨһʶϡ
Եѣ..
ֶ΢Цʾĺۡղţһδеľǰɡ
ܷܷ֪ʲôʮΪղεûȥ֮ظһ龭
ǰһԳħΪΣ˿ǻѪѸٴһ£Ҫȥ¼һ
˵ݶˣ˵ʲôֶֻͷʾԼҲԸͬС
һζ榻ǿġ
ڳ¼ҵ飬ѹʲôħҲûʲô䣬ͳûκιϵ
Ҫ˵ҲܺߣϾʧһŮ˵ԪصԳ¼䡣
ķ˰˸檵ԭĻ˾ǳ¼ӳԶģǼʸѧҵֺãѧϰƹܼҵǾôһ
Ȼ֪ԵɣȻ¡ֻҪžߣ¼չȥ榺һҿ¼װϵͿˡ
и⣬Ҫʲôɽ¼ң

¼ҲǲԪһĴ˼ңɼٺˣ¼Ҳϳ¼ҥԣ¼ܱѾûʲôھӡ
ʱĽһĽֵСûУɼԪ˶Գ¼Ŀ־ˡ
¼ٲȻΪԪһĴڡ
գԪز˷֣˼ףȥĿĵػŵĳ¼ҷ
Ȼ˲˵ע⣬ðźĸ¼ҴţŵóԵɡ
ھȻ˼ңҰԼŮǱΪĳ¼ҡ
֪ϢĲԪذնܾȣϾ¼ǰ檣ǱһȺȥģҲ֪ʹʲôӣЩ檶ʧˣԼ޲֡
ķյԽãüγֽвѵ¼Ҷļ٣һգŰݷá
˵ǴģΪҵ䣬ǱҪҵ·κûһ֮ѡ
ų¼ҹҪȢף뵽Լõʻ䣬ȻǲФ룬ңѾߣֻҪпڷԾͳɡȻܻһЩƵƸǸòˡ
ˣһˡ
ȻŮõ˼ǰΪó¼ţǻǱֳһ̰
ֻլ˭֪ǱĿġ
¼ҶϢȻģ˲ǲԪˣһۣȴûػ
Ͼ¼ҵ鴫ȥûԸԼŮ¼ңΪµľǵŮˣùҲԼ
Գķ檶ġ
ЩضˣԶڳ¼ҵ鲢ȫҲ
Ĭһŵĺ£ûвץסĵϾķȲ
ҲЩǣҪŮӶҪģԺӶЩ¡
ŵģҲܸ˵̫磬Ͽ֮С
ǳ̫̫Ȳүӣ֮дЩС
ȻţβϽӦ£ûˡ
漴ү˼һĿϣǿ˿ܷܷڿ˿榡ʵ֪ҪλҶ
仰¶ǳһ
ƻʱ򣬷ܷܷ⣬Ȼվ˵Լ¼Ҵ̽Ϣ
ŮеνȻǵһԣǷܷܷνѵиõİ취
νĬҲװưͲڡ
Ȼ֪¼ûʲôħ֣Ϊ֣ûôΰԼȥն
ڼ̳ԭֳԶֻǸͨˣǸڻҰڻҡ˭֪һ̵ù͹ˡ
˲ԼûϵԼðԼ
Ҫϧ
榾ȹ֮֮ҲʱƳȥܷܷȥ
ʱնʱΣۼܷܷɿڣνԩֱӰĿۼϡ
Թи֮룬ϣܴӦ
榣ҲҲҪҾܾ
ղܷܷҲ˵ˣûбץߣݾ֮¼ҳϲ檵£ܷȥԹղҲ˵Ҫһ..ܷܷΪǳԼԹһΪ֮ˡҲڰб㡣һ¡
üһ˰ʥĸûʲô¶
Լ˵˻𣿽ȥ˵ôȻ
ΪͰڻҵ˰
ϧܷܷܷܷΪһǶ¶㲻۱ˣñôȻ
νϣܷܷݺݵؾһννΪֱֱؿ榣ϣġơ֮£ܹӦ
ĲˬΪڻңѾ˾
ȻܲŮǾͲҪŮŸɣԿĻԼ
ȻҲ˵Ҫһ..
ɡ֮ͻȻڣ榵Ļ
ϻһŵʣǱȴ΢
ڻҫ֮£ǰ߰״߶⡣
ԵѽҲ˺صˣȻ¼Ҫϲǳ׵ж϶׼ʱԵѵƲڶʱתи⣬Ա
û뵽֮ΪԼ˵͵תͷ֮ʱ֮˶⡣
⻰ɹĶסνܷܷҲæ䣺ûû˵ֵ֮ѽӴΣҺԵƽʦͼˡ㣬ֵѲǵľˡ
ֲ£νŷܷܷ޿ɺǣ֮֮顣νصͻȻƫˡ
Σ
֮ȴ֮Ŀ̹ȻĺԼӡ
ûǴЩ˵ʱǵĲӱšϣͶˡǴεġ
аãҪǽҴ֮ɱˣڵİ~֮ܽԼΪһɱ֣һ̬ܿƿɾͲˡ
һ͵վʾԼԸǰ
ҪпԼɼ֮ʣܷܷһͷν
ʦֱ˵ˣ֪ΪҺãȻҪȥ¼̽࣬ҵˡ
鱻öֵܽƣڶջϴֲ£ж¶Σͨ˼ǰլ
үѯʣνΣȴҲֻ˳Լľ˵ȥ
ߵܷܷԱߵаܷʮߣ׼¹..ϲ
ĸν˵ļΪԸӲͷƤ˵ڡ
ʵòүͳ̫̫ǺģòǹؼҪ
ģҲ֪¸ӵĺܣֺϲϺҪǽλָϷǺϼһ˵ɡ
ܷϣǾҪԱǸ
˶û뵽Ҫô鷳˵֣ν֮ȻҲᣬΪ˲¶еݣֻܽ¼ŵùȥ
ܷܷ榽ȥеСʱܼŸʸ˳ү
̫̫Ųƣаݺ̬̫ԡ
ү꣬źЦϸ榵Ǽ˽ɽɽ
λ׳ʿϷԶһǮҪá
⻰ڣ֮˶סˡ


6 

νһָܿ򶨡
ֺһûиԤ¼ҷҪ榣ɼүԸԼСʦ÷ܷܷðգˣ֮榿ɾ޻˵ˡ
榾Լһид˥֣ôôù
ڿ˰֣˵ԸԸ⣬ǲԸ⣬¼Ҳ뿪
Ҫ˵ǿ뿪ҲǲУ¼ҵ϶ͽⲻˡ
үʲôñϣĸ֡
Ȼ⻹˶µľ飬ν˵⻰ʱܾϲ͵⡣
ʱֻһ䣺⸣ҪҪҪҪ
ѳɶ֣¼ҶȻҪ޻¡еĶ׼ֻҪӣڽͿ԰á
ִ̫Ҳʵ˻ɣϾүǹ˼ˡ֪项ǻִ̫٣ǵɣ£ǿǽ֦
¼ңʵĸ֣´㶨ںʱЩҲȱϲ߰ɡ
ֻɸ檣ֲȢޣ¡ء
¼뵽ԼҶô檣ǱԼӵĲģǾ
¡һʽʳ
үӣЦеϲӦõģҲδϲ·ʱ粻˳١ղźϰֵҲϷ˵ˣպǸӣǻھͶպɡ
գ»ִ̫١
Ѿλ£үܵȵˡ
֮һֱĬ΢΢ת榣֮дһЩĵǡ
¼⣬ԼգҲֲԸðաǿϷܷܷ榵ı£ǾΪӣŮ˵Ϊʵ˲ݡ
˼ˣֽĿתν
Ĵ..
ʦ޿ɺǣԵһ£ʵڲס
ײףǶ榾Ҫӣ޸¼Ҵүķ塣ȻΪնȻҪʼѧһѧõĹǵġ
榱һԺӡ
һ·֮˵Щʲôȴ˻ȥ˷ֱС·̲֮סг..ȿ..ã㲻̫šһ..
ġ
뿪ڰο榣ȴַԼ̫ᰲοˣֻ˵һ䡣
Ļû˵榻סνȣȷν榵İΣڷܷܷ֮ǰ
ûо֮榺Ƿֿ֮Ҳġ
վһԵĸЦˣӴøôĸ磬Ҫ޵ɾûʲôɽŵġ
֮е˼榺Ƿֿһ˻ᱻ¼ơ
νҲ֮ļǰܣ̫ġ
ܷܷûΣգģԵȫ榡
ֿ֮ǰŲ԰ӣ԰ͿټۼһȺˡ
һΪģĹµǴүҪɵ檣ǿɵÿؽˣҪǳʲô⣬ʡ
ɫصͷɢ˾ְ
صѾӾͰʮˣԺ⿴صĻԺСˣǿǸһ
үףȻŵģΪԷһҪãһǮܣǿɾ͵òʧ
֮ˣΪ榵ġˡԶ԰ӣͬҲ˿ء
ȽǱߣ֮һˡ
һӣ±߱߶񣬿²ԽԽ֮һˡ
·Ĺ񣺡ү
ǳ¼ҶӳԶڸĸֳأһŵģǵýүٴζŭԶȴԲġ
ͻȻףԶȻ档
Ӵ⼸λ˭
̻ش𣺡Ǵүδҵˣ׼պϲƵģүСĴȥͷ
仰Զɫһ£Ǻָܿƽ
ҴҪϲ¶ˣ
үѾкһ˲֪¼飬ڻ֮ǰ֪̫ࡣ
ǰǰⲻɫˣСĴȥϢŶүˡ
˵գ֮뿪
ӰԶ֮󣬳Զ¶ʱȫޣɫƽûκα顣ֱֱؾҲ֪˼Щʲô
Ƭ֮󣬺Цˣſڶ
һƽ£ȻΪ׼Ųûеǰȥͳ¼Ҷһ𣬶Ǳ˷Լԡ
ܿ..ҹɫ١
ԡ󣬻½ղŴϵĴֲ¡
ױ̨ǰľͷ
榹ͷ治Ƶģɲȥ˼ҡ
ЦЦ֮ǰﱾ㲻ϧҵ䣬ʵ..ĪǿΪ֮٣
⻰˵ÿɾʹˣⳣ˵ֻܾʹ˴סԼʳղŵĻ
榹˵ЦҲ˼ҹɫҲˣﻹЩϢɡ
榹ɵĵͷϴ£ڸǺñӺΪһ䣺ʱˣûӣ֪տɷܼ
ЦЦ¶ȤģѾǴӵ׼ˣһʱ˵ˣ»򸾳ǰ˼棬ⲻȰó֮еǻᡣ
˵գ˸˺
ǰѾҲ泣ֳţȴ˽Ų߳ϵ¯һۣżš
ŸոչϣԵѾ߾͵ַģѾã⼸⣬Ҳ뻵ү̫̫Ĵ¡
ղŻЦʹȰĳ䣬ĵһ䣺ӽ𣬺ֵأڻ֮ǰܳȥ̫̫ػ
ſĸѾߵͷһľͷһ
̫̫ɢųǰƺڵʲô΢ĵ⣬˵˽չ۲榵顣
̫̫ۣд΢΢ƣڱصõľġ
ˣǵøҶ檻Ǽ⣬֮Ҫˡ
ֵͷ˵̫̫Ĭһֻѯʣûкת𣿡
˰ʱʱ䣬ɻš
̫̫̾Ϣǲǳ¼ʲôɷĺ˻˿
ܹȴҲΪ󣬳̫̫˳֡
ҹɫ⺮ʹóҹ⡣
ڳȥ֮űŵ´ϺõӰ¯
¯ȼȴ־ܲɢ
ֵһģһץĹ
Ϊ榵ĵںܶ鷢˺ЧӦǴûиı䡣
լĵһҹŮȻܾ̹̹˯̽һլʲô
Ȼ榲Ű¯ſڴһϤ
ԵѣңſڿѾѾסˣڿԳˡ
̳·ãһӽã⼡䣬ﵽС
ˡ
榿ţ֮νͷܷܷˣѵȺʱ


7 ҹ̽

ԺⶼǿصˣЩ֮ν˵
˳ɹţݶӸߴѲլ
լռزС˷ֳѳլ¼һûκοԷ֡
Ȼ֮һһ̽飬֮ǳĵİ榡
ճүҪ˭ҲûϵԵ..
֪֮˵ʲôȻ飬˭ڻҡ
ֵѷģûôС㷢չ˵Ҿǽأ
ֹۣ֮вûŭ֮⣬֮˿
֮Ӧ榶Խ档
ϾķҪôݣĿŵĶŸɡ
Ҫôαƣװĺ˴ڲȻڲš
֮ʵƣȴҲʵĶ񣬾ֳԸķɣʵ榲Ⱑ
˵֮ǾʲôŻԸ
Լǰ֮ɻ󲻶ϡ
һȦûκη֣ؾԺݶ
νڽʱҾĹլûзκεɷΪǲϸǸղҺʦһȦûзլʲô⡣أкη֣
֮ɫصҡҡͷҲûκη֡
ˡѵǸլʵûκаǳ´ӵЩڷ檣ĪΪ
Ȼȴ˫ۣ治ȻôͲ鱳ࡣ
ͷܷܷͬȴ׳һʣѽųϲɱǸһѵķװ½ŵҪòҪϰ֣Ҳ١װô򣬻ǻзɣҾǻʲôط©ˡ
ܷܷԣôһ˲榶úе뵽ԼϾǿԭݵģڳ¼檽࣬Զһ£榺ɡ
..֮ԭ޸ˡ
Ļлл˵İ˱ڡ
ڷܷܷĻνһǺĵģ漴̿ڣڳ¼ҵ飬ȷʵ©һطǾǳҡϾ⸽˶˵סڳ¼ңǻ᲻ڵĸԴأʲôаأ
֮Ȼûпڣһֱ˼
ӦᣬĶԳ¼䣬¼Ӱ죬һڳլߣʲôû֡
οڵ֮
ܷܷģǻ᲻ǶԳ¼֮Ǹ֣кۼǲûз֣һ´檵Ļ԰ɣ˵ʳʲô
ųиܣھ½ۻ̫磬˳¼ңҲȥƲС˵ˣлҲҪ֪ǵС
ν˵֮꣬Ͻӻ㣬ǻǷͷж
ܿõν϶ĵͷ
շеպҲҪٰˡ
һ£϶䣬²˳١
ǿ϶û취뿪¼ҵģһڳ¼ң˵Ҳڵİ~֮ġ
һŮһ˶ḷ́
ǰ֮ˣȻǷܷܷν
ų¼ؿأԵ޹ʧˣ¼Ȼô뿪ġΪ˱һ֡
ܷܷνֽ˺һСˣָԼһѪʩչ
Ĭھܿ죬Сֽ𽥱ٲȻ˷ܷܷνģתص˷С
գգ֮һڵ֮ǰŪȻϻ
Լܷܷν̤ɫȥ
Ժֻʣ榺֮ˣ̽Եʵֵ²һȥôǣǶȥδ֪鷳
֮û𻰣תͷһ榣ڰ׷
ģЦһ£Цá
ȷʵնҲȷʵĪ⣬䲢û֮˺¡ŷѺεһᶪǵġԵҲĪ£ڱ㡣Ͼ˵ģδʦѽ
鴤ʮֹ죬ͻһζ鼦ô¶󻹷Ҫһ˵ĻǼ˼
ˣ֮𼸷Ц⣬а԰գղŵĻǷḡˡ
ǸԵѣ²Ǹ˼δʦ㣬Ҳᱣġʲô޹أΪ֮˵ְ𡣡
榸ӳĬˣĴһ֮в²ǲŸˣ֮ͦҲͦȰ磬ͦ˼ġ
ԣҪ榵ô
˵ʦ⣬ҿֵѱͦģҪȥһŰʦô
⣬ˣһûᣬ֮һ£榲ҡ
Ȼ֮⣬榲˳ɻ
Ȼ⣬֮ʶˡ
ĵȻ⣬ֱʿ϶ʲģֻתػһЩ
֪ʶãȷʵ죬һŵĻҵǿΪֵһƷɽʦ˼һܾġ
ܾܲ榲֪֪֮᲻˵ʵ
֮죬üҲ΢΢𣬺ȻⷬΪһŵĻûüͷ
ҲұƼˣһС֮ܲ˾;֣Ͼò׼֮ʲôʱͻȻţֻܲ
漴榹ɣҲ˵һ鼦ûϵÿ˶Լ˵飬㲻ԸҲͲˡϾǲΪҪˣԸһ
榵Ļ֮Ȼ̧ͷ¶м֮ɫ
ѣ..ѡ
榷ʣ԰ʲô𣿡
֮ҡͷ˵ʲôƺ뵽ʲôſֱϡҲиղŵļתΪ΢
Ϊ£Сûʲôѡ..
йȻķɶһҵͯô롣
ǿˣҳΪֵѵһѣ
һظһѶ֣϶Ĵ𰸺ͼᶨʹ֮ɻްת
֮СѯʣòªԵѲһ𣿡
ǰһ֮ļ򣺡ָ־ͬϣͶнˡֲǿǣƤ֮ˣֵѣҼᶨĸ㣬㣬榵ѡ
δй˱϶ѡ֮ипǧ榵Ǹм
֮ͷЩʣãƽſڵлл㣬Եѡ
һȻڳլûзʲôջ񣬵ջ֮꣬榻Ǿúֵ
ֲǱרѵûиĻ֮Щ֮ĵġ
ӽ֮ǴĿģ֪֮֮˵ˣĵһѣ֮һܿ榡
ǽɣȥ֮Ǻʹࣿ
ط֮ڴ˼ĻܵǴ
..ཻ֮֮أЧ᲻һ㣿
ͨת˯
֮ΪȴҪһţ׷ɱ飬Ҫʱȥ˽⡣
˽ֵ֮ԭҲҵˡ
˽֢ҩ~֮Բɡ
һҹΣȻ˯榻һ硣
֪ǲôױĳ˵մ嶼תպĳɻ飬Ȼ֡
榲֪δ𻰣ֻɬЦЦ
һյţ榱ȥǰͳ¼Ҷһãһĳ榣Ȼ֮һûˡ
ǳ¼ҶӳԶ
һ榶У֮δ죬ʹ˴
̫̫˴漴ɫϲ榵֣ԽԽϲ
Ȼϳ˵תġڳ̫̫ϲĿ榣񼴽ҪȢ榵һ
漴̫̫ΪӣҲδСӣʶһ¡ջǸһţ˵ЩˮڻϢֻաûϵѾ˸ͷ榲صġ
⻹ûţ̫̫̬ȹ飬һʱ֮榺Ρ
Զȴǲм˵ģδҲ̫ЩǸɸ檶ѣбҪţ
ⷬ˵ļΪ񣬵ǷϴгԶԸ
ǳүĻóԶɫ
ӣûЩأ
Զں˵ıʵ
үɫһ榣ڸղţĸһ£ʵںϲ榣Ծ޸ޡԺյĻʽȢʽսҪġ
Ȼⷬ˵ڣԶɫ䡣㵵Ŀͬ𾪵榣Ȼȴŭҷֻض榡
޸ޣ
ûүظһ顣
ôܣһҰŮӡ
榵ͷһԶ˵ģʵǲסϾȵı顣
֮ȻûڣȴҲһֱעų¼ҶϺͳԶ
Σүǳ¼ֲʲôԹҲ̼֮ҡ榳ףģֺã޸ûʲôʲʡôˡֵܣϷԸƸΣ
һֱ֮ͻȻû¶κβɫ̻ش𣺡ǰ榵ĸȻû
ǾͺãҲģȻʱʽԲᵡ榡š
ȫԵĳԶˣҲˣֱһ˦Ӵȥ
Ȣ޺檿ɴһҵλֻ˸һӾͲһˣݵλҪ׵ġ
ʲôԭҪó¼ҶͻȻת䡣
榺֮ڲ²⣬ΪճķͻȻһ¡
⻹ûף榾ôķ壬Ҫǳˣǳķҩɡ
ˣó¼Ҷϸı⣿
榺һ࣬²š


8 

ԶǺܼʸķģķ岡Ȭǳ¼ҵĺڵȨֻ»صķԶôġ
ţԼѾ˳Զжд̣˵ڻ֮ǰԶͻЩʲô
Ժӵ;У榻Уô֮еĲ²⡣
ֱӰԼʱľ֪֮
լвǳԶ֣ʸķ壬ڳķһ֮ʱӴһʱ¼ҴȨڳķ檳ϲ֮תȨػسķ
ԶвʣǺͿʼķ¶ϲкķ檡
֮榵ġ²⡹ܿץסһ©
ΪʶɱˣΪβһضһݣҪѳķţ
ͻȻסŲ԰ֱɱ˳ķ岻Ǹãαô鷳
ѵ˻ֵ֣
榶˵ǡ
ˣŵһξ߼Ǻһ޸ˡ
ԣΨһ֪ľָôûˡ
ţ߶ǰס榵ȥ·
ӡ
ǫ񡣵Զһûиֱֱض榿
Ȼ¼Ҷ϶˵Ҫ޸ķ޵ģȻһֶİΣ˼֣³Զʲô˺榵顣
治֪ãҵﾹҪ޸Ҵ磬ҵɩӡ֪Ӳܲܵݸʱ..
ԣϲ½ɱӿڳ
ȻǸˣôǳ̫̫ߵˣⷬЩζˡԶȻ졣
榼ԶˣҲʾ΢Ц༥лѣǰаɶ˵أǸġԲõЩܲܵҲԺ棬Ǹɶѧһζڿӣ..ӡ÷ڣأڿܻʲôõ..ȻҲģҾ˵˵ѣġ
ⷬٶĵԶɫѿ˵Щʲôء
˵ٴηȥ
Զǿ϶µģô˵թթź£Ϊ榿ʲôˣԶһ¶ʲô
ȻڳԶ֮ռϷ磬ǻԺӺ󣬳־Ժ¼ңɲŪǷǡ
סŭӦ£һߣԶȥ˴ķԺӣȥĴ磬֪ҪȢ޵Ϣ
ķͳԶģмƣǺͳԶ׳Ƚϣķʵ̫ݣЩݣϱƼˣֻ»Ϊˡ
˵Ȣޣ檣
ԶͷȻģվǸҰŮӣϲ̨棬Ժȥֻ»ЩЦ֮¡治֪ôġ
ķ忿ڴͷȭ˿ȣ˵Ȼľһǵĵ˵ģҵĺ棬Ͼ֮ǰŮӣܴܵδ
棬»֮ҹͿԼˡ
ķҡҡͷЩȻ˵µܵЦǽղѣʲô鶼һԣˡ
ʲôδӣ
ķͷ
»޳ǰ˼档
֪ͺá
..
Զˣķٴοڣǰķӡ
Ȼķ岻ǵһֵ֮ܶϷӣϴķ˵뿴ӵģûʦķ󿴡
Զ룬ܾ̾ѵĴ磬ֻͬ⣬ȥš
лʦҪԼ񣬱ųִ·԰һжȻ׼ֻҪ°ں;ǡ
ո榶Ͼִ֮
ԵѣҼķˣھͺͳԶվ档
Ѿϰ֮ͻȻ榲ûзӦǴݵıˣĿȴĳȥ
ΪŵǻСˣ벻ǳķͳԶ
ʦٶȲô죬榸оӶ콩ˣʦһʣʾѾɡ
ĩˣѾ߷һյ裺˰ɣȱɤӰɡ
榸ոսȴָһۣǱʲôһ£ʶ˻ȥ
豭˳£Ӧ顣
Ѿ߼˼æģͳһɾӸѪָͷֹѪ
ָϽǳѾߣѾ߲ϿͷģһŶԷӦòǹ⣬óֲҪٿ
ǻûڣ֪ںδ֮ѣЩ
ԵСģѾ⣬ղǹָϽռѪ˿ù
榲æҲʲô£־ͲҪˡѪأӸֹѪɡ
˵ֱȥãѾʶ㣬ֱס
ѾߵĶӡ
˵˵һŸɾӹһеƺ׼Ҳòɡһֺ̣ǳѾ߸Ͻ뿪
˶ôѧĹأС¶ãȥ
ѾɴϽȥûҲˡ
һдӱƺûʲôף룬־Լƺһ׵Ȧס
⡣
ҹɫ٣լ¾榺֮ʼʩ߳԰ӡ֮Ҳ˵˽
ʾԼǸѾв룬榡
ռ榵ѪҪʲô֪֮һʲô¡
ʱûסֻܳ榡
Щżô죿ҵѪѾȥˡ
֮ȴг˵ȻѾ²ͼı죬Ǽƻ˳
أʲô
˵䣬Ѿߵ˳ķԺӡ
ǸѾռѪ˳ķԺӣڳķͰӸ˳ķ塣
ûסһ飬̬ʲô
ڴ֮ǰѾӻѾ߸ķӣѪǸѾߵġ
˵գ֮ݳһӣǴѾϵһݡ

ӣҪĶ
ķɫ㲣д΢΢飬ҲкЦ⡣Ѿߵࡣ
Ѿ΢΢ͷɬΪ£ࡣ
ķӹ֮ʣȴѾֱҲһۣü
ôˣ͸ղȼ˼ᣬѾûвˣΪķԼЩܳ
Ѿߵͷע⵽ԼֱҲһۣѪѾбɵļ󣺡ûʲôǸղŲ豭ʱСĻƵġлӹġ
ķĬһ£˿ӣʺͻɫȷʵԼѾߵûû˵ʲôѾȥ
ߺ󣬳ķطţӶĿ˿ԼղŴѾߵ֣סʣˮϴһŽ·ϵ˿֮ϡ
ھͳķһˣϣղŻʦĻѾ͹ϡ
ķʲôҲʲôҲ˵ôֱֱؿŻһմѪ˿
ĩģķƺ뵽ʲô˸˵飬ͻȻ͵Цȥ}ˡ
Ҳ֪Ц˶ãŻ֮вƸղŵ飬Į顣
ҵ㰮ôԸƽô..


9 

ҹĻ֮£֮˵ʵûסеĿ־壬˶
˾ÿ£ԭǾöġ
ƽ֣榲˵⼸֣ѵ֮ǰЩ޹檣ǴűķǱʲôаȡΪԼ
֮ɫأûз榵Ĳ²⣺ܣڳլа䣬ǳķ屾ˡ
榾㵣ܲЩŮÿһԸɣ
㲻ԸķҲһзӣҼ˿²һͨĶˣ鷿֮лְ񣬲־鼮Ӧʹа֮ЩŮӡ
ֺѪ
֮ͷ
ڶ˽̸֮ʣԺͻȻϢĳһӰŵöæ
µӺ棬̽Դϸһ˴Ѿߵ·ģ
լ˲ǶӦñ˯ôѵģ榲⡣
˿̣Ѿһ㣬˴ǺδҲ֪ȥһֱԺת
Ѿת榲ģǰǸԼ˲裬ִָѾߡ
ԺѾСͣҲԵøٻһû˼Ŀһ㡣
֮ϸƣ˵˽ۣĲˡ
ٴδ㵣öԵ֮һǡ
֮˵榹Ȼ¹ҫ֮£ûпСӰӡ
֮ҰռѪ˿СĶԵ˿Сǳķ屳ڸ
Ȼ˻壬ɼ²СһķСӣ֪ϵ񲻻ɣ
ǾҪԵˡ
ף˿ڣһѪĬھѪӳɹСϡ
ܼ򵥣СʱԼģóķǵҪķ徿ʲô
ʱŴ򿪣ķһվſڣθݡ¹ҫ֮£ڵСȡ
榵һμķ壬ʵһ
Ҿ榵Ͼԭҩޣ֢״ôȻ
֮һ۲һӻɡ
榲ȷ֮˵ĽԲԣǿķģĲʲô·Ҳ˵ùȥ
漴ȻڵľĹȻкܴ룬լ飬Ǽ򵥵ĳԶΪǺӡйϵ
Ŵ󿪣С粻Ϊķʲôû˵תȥƬ̺СǱ˻أӲĻǰ
ҹе榣ǳķ꣬ʲôѾȲնԸˣ
Сڣ榺֮Ҳҹɫ֮У߳ȥ
ֻķվ֮ĿϵĶ
С米榺֮ˣЩ裬ǻǿ˳ķΪ
һŵɵӣûֱйκеĶԭļ䡣ֱܷķʩչʲô
֮һȻûа֮£ΪһЩԵҲ᲻һ۾Ϳ˳ķʩչʲô
ⲻκһɵҲĸССɲʽķʩչģǱɶֹеа֮
дߣƶ֮ꡢػꡢΪԼ
аֻҪʹһΣͰѲķɡ
ȻҲΪģܹѹסķɣΪ֮ˣֲмֵͼķΪԼ
ΪʩչʩĸԸЧŻãǲԸȻҲЧЧۿۡ
Щƣ֮׳¼ȥ
Щ˳¼ңΪķ檵ŮӣпܶǱķа
ķٻỨҲѱǰ˸ûԹߣ
ǳլƽûֹĴţ֮ҲûзֲɾĶ
Գķ壬ж
ķΪɻĴѯ֮Ȼ֪ķʩչʲôֱ榣ԲǺ¡
ʲô
ķС統㣬Ӧ׼һĻǡҲǴӳ¼Ҷ֪񣬼ϽͻȻԭҪһܷ֮ᷴࡣ
һǶһƻǣһʱ˲ǻ鷳
СӣǾͻֲֹֿǷӡ
Ƕ궪ǣȥǻ겻ᣬעСһЩ˲顣
׶ǲױ䡣Ƕ࣬ٲȻ֮ǡ
˿̶ݵСվٲȻһľͷˡ
ϿǸŵľӣ˽ȴʹô˵а֮кˣҲǻ
һ뵽֮ǰİ˸檿ܶ˶榿ķԽ
̧֣лдʡҪֹķ壬һֻȴס榡
榲⣬̧ȥ֮
֮˸ӦûȵŶԡ
ɻûʳһ֮榷ȵϡ
жˡ
֮΢΢ԺӿȥƼһŰºڷŮӡ
ȻǸΣ֮ȴ˵ˣ˵жˣϸһƣŷǸŮƮſ˳ķԺӡ
⻹榵һʵļƮٲֹɴ۾µһУʶס죬ԼΪ¶г
֪ʱԺҲһ磬¶Ȼ½ڵĳķҲֹͣʩĿ⡣
¹ҫ֮£ȴûӰӣһ̣ŵűһ紵վڴİŮȻڳķǰ
ͻľʹóķʶˣӵס·ֱóķ̱ϡ
Сһ߿ûκηӦķʶĳŷһܿȥ
ܺͨµ֮⣬ķΪ⡣
ŮԵˣֻɡ
ƮڣûκԹ޺Ͷ⣬ǴЩϲĳųķȥ
ķ˫ЩӵڵȣʹиһģֻӲͷƤһ....
صŮϲ˵ĺˣô˵ūĺͷƽˣͬ
˿İһϵеĻ룬ķֻǽŵһȴʼղҺӡ
ֱע⵽ڻһˣ΢΢ЩɫΪһңǴЩС
ôˣĻŮڷУ
ķɤӣ˯̫ã˯ž뿴飬һźġ
ؾūǡ
˵գ׼ȥǰ裬ķ̴гһŷֽСһӣһˣС˲ʧǰ
ûзһУķٴα䣬ԵĻһհ׵ľᣬóһŷֽ
ֽڰɫᣬֱڰϣؾһ󣬳ķѸپᡣ
󣬲豭Ӧ䣬Ҳֻʣ³ķһˡ


10 ޻

ۼһе榺֮ǸаصŮӣķ˻С
ҿӣغ֪ܿܶԼѾˣԼˣںͳķһӡ
ڣԼʹа֮к檵ĳķ循δΪǳķһѾסͻȻԼǰ
Ŵ¿˿еĻᣬҲ֪뵽ʲôʱɫֶ񶾡
ںԡ
ڱ֮˭ķԥĻճڳ¼ҵ֮һˡ
һҹ֮ûǲǰӣͻȻԼŵˡĿĿɡ
ķϸһղĻȷʵ榵ģǴ·ȴѾߵѡ
ķںȻϱԼˣԼۡҸղЩ˺пܾڰԼ
뵽ķһ¡֮һ˵·һ˼ܼڼУ򶨻ỵԼ¡
ķĻ̥һԺӣҲ̯һᣬлһŷֽɫŵĿŻ
֪ԭ򣬰ϵĻͻȻɫֱһƬհס
ɫ㵣ŵ𻭷ȥļ飬ȴκ漴߳ŭһԡ
Ʒƽ˾ĳլȴ顣
ǸаصŮӣϢûӦþǳķڰ˸檣ãұķ꣬Ի֪Լ
ղųķķӦȻصĻ겻Լųġ
լԱӣ¼ҶϲǻкԼ֮ˣǽҹųػ֮˿֪˭
֪ΪΣЩ飬ܾúյĻд·
ڻǰһУڲҴ¼ࡣǲ֪ЩѾǶ˵ƿ֮Сڻ֮ǰլһʡ
˳ķʩչа֮Ҳܻȷķǲк˸檵֣ҪҴķĿҪҳ߸ӡŮӡ
Ͼķʹö֮֮ȻҪСģӲӲһƵ檲ͨ꣬һɱǵʱ֣ܻ˼ܱ߰ա
һȷ뷿Уֱķĺסķιȥ榺֮˴Ӵ롣
µļϵĻᣬղųķ÷ֽڻϣӳóһ첼
ж຦»֮ٴγ
榿˿ڵϵĳķ壬Ƿŭ
֮ߵǽߵĸǰϸһںδ
ղųķżĳ߶һзǳҪĶֻ鿴鷿Ǻķ䡣
˵䣬֮ƺ˻أŤת漴ֳߣһ
һľ䣬榺֮һۣȻ˲²⡣
ķôĽطڻУǲ⣬ľ֮ӦþͷźһлƷͺ첼ŵľᡣ
׼֮ɫľ䣬Ȼú첼ƻĶ
һȴа˷ݣһݣһŷݡ
֣ǰ˸ôôоž
ɻ֮ʣƺ뵽ʲô
ĪǣǳСĻ
֮δ𻰣Ҳ֪˼ʲô
ˣ˾ᣬǿ԰ѳķӡŮӶų
ȵͼ֮ѭԭļ䣬Լ
˵׼ȥȡᣬ֮ȴüͷΪ
ľĻֺתͷ򵹵صĳķ塣漴һס榡
ýҹİأ˭ųģ
Ѿ˴𰸣լԱûôӣǳ¼ҶϣǾǳķĵܵܳԶ
Եķ֪ӡصĻᱻԶô
榲Ŀ֮֮Ӧʳͼ⡣
ķ֪ػߵ°ɣ
֮ǳԶ㷢ֳķĻᣬֻһ𣿡
ס֮ʲô˼ˡ漴һĺ첼չȻʲôûУٲȻһհס
榲аٴμһˡ
ˣȻ֪ʲôʱ򣬵ǻͱԶܾڳķ屻ɻڼ䡣ˣ˵ڳķڼ䣬Զ鷿Ща鼮û׼ԶҲЧ磬ѧϰа֮ķûлɻ񱻵Ϊû뵽լѾΪǽҹķ忴أ϶֪ӡİ˸ѾС
֮ͷϿ榵˵ǡ榲⡣
ԶôǴݾߣ
ԶôҲ֪Ҫ֪ǾʹĽǶȥ顣ǳķ壬ͻȻԼӡ檣ʲôӦ
ȻǺ¿־塣
֮Ų䣺һһСģŹһغǿɾԶҲѲ..
ٴĳĬ֮ϸϸо仰
լƱķƽ˾¼ֵҲѵܹ
ȻҪķ壬ĲֱֶżֻųһأķɵľͶԸˡҲ¶˳ԶԼ
֮ҡͷ򿪵հ׻ᡣ
²²⣬ǳԶĲٿطӡԲͷ̫࣬һԼЩ檲ڿӸԼһ

ȻķķӦǳķһ飬ûзİ檽Ҳƽȣƫƫʱգ飬²¿ķȻɵ˻˭
֮ķȻֻǲ²⣬榱ǲðһ亹
ģǳԶлˮʹǺáܳϲǲ棬ԶҪķĿġ
ҪֱԶȻã㲻ܣóķ廳榵ĿĲҲԡϾԶΪֻҪķȢӣԵҲˡ
ԶȻ榺֮ݺһȴƫƫš
ֻҪķͷŰ֮֮榣ǳķԼԸȢ榡
Ϊ£榺֮ȥİ˸ġ
Զһ֪ӷŵĹӸȫһ˼ǸЦ滢
ѹа˷ΪǼٵģһģȴǸող·ӡ檡
˼ˣ¿ѾõĻᡣ
ǵĳķӡŮӻɱԲѳķӡ檷ųȻڽҴڿеĻ϶Ѿ䵽ԶС
ǳԶЩںδأ


11 

ԶӦǴҪķģһ磬Զֳķ廹úûţȻһ֡
ķһʱɲԶϣôȻó¼Ҷȡ񣬱ⱻ˽Ҵ֮¡
榺֮²⣬Զһ֣һ뿪֮ǰܰѳķ޻榺֮ϡ
ʱ䲻ˣ榺֮˶Ϣ˳ķԺӣָϽȥԶԺӣ뾡ҳʣµ߷ᡣ
ǺȻгķضǰ֮ԶضΡ榺֮˷һȦ޹ֻҰ֡
ۿɫҪֻܻطϢ
վǻ񣬷ܷܷνȥһûŽճķͳԶ֪Щʲô顣ǣԼĪ˯һʱҲ˯š
ĳķӴϾ𣬺ԥĴЬȥ鿴˰ľ䣬⣬Ķͱ滻
ķǻӿһŭ𣬺ݺݵؽհ׻˺ӵ
ŮʲôֻǼҵͶ·ίô
Ȼô򵥣͵˻ʲô
ҪǼ檣ȴִȵķŹķԼ
ɱһΪҪЮǽӦû̸
ǳķùֵ֮˰ʱרȥ˵ˮȴ˿Ȳκν
ķɻˣ͵߻ȴֲӦΪΣ
..Ļߵģ
ķ岻ȷ̧ţ֮˵ԺӶȥ
ܷܷνնˮΪɣһֱûгšԭķ岻ôɣǽȴһ˿ġȥ̽һ
ɲɣ֮ڡ
ķδ˸Ϊɣɹ˷䣬Ǽǰ˵ĵһۣķЩȣԭķ忴˷ܷܷνǻˡ
ķ岻ǶˣоаҲкü꣬ܿͿǰ׼ĸ㲢ǻˣ˵ˣǱµһĨ۷
ķûѧʲôаֻҪϸЩһһ
ǰȻ鶯ȻǵķӦܻٻڳķ⣬ܻӳһ˲ش
ǴӺʱʼʹ۷ģסĵһհɣӦסһǸߵĶҲ..
ķһ²⣬᲻һ˸ûзԼ顣ȷʵЩǺһһ׹լҪȡǮ
ǵһ飬ֻԸݽףʵ˽Ǯѿǡȵ֮ʱǲ֣¼ҷǲˣҲᱨ١
Ͼ¼ҵҪϲĿĴﵽˣʧһǮʲô¡
²⣬ķ巴˿漴ɻ
ղŵĲ²棬ǰĻ˭ߣ˭ų˰صĻǣ
ʵķ岻ûзɹˣֻûз飬պһ˵ġԵ³ķڵһʱ仳ɵ֮榡
ڿǱԻˡ
ķŹ֮ɫ
˿̳ķȻ뵽˳ԶǸСһֱԼĵܵ..

С󣬳ķ嶼ǳ¼ҶΪصĳӡ
òãѧҵãƷкá
ܵܳԶ֮ΪҲܳ裬ĳ谮Ϊ¼Ҽ̳˵ĳ谮
ķǳ¼Ҷϵĳ־Զֻǵ顣
ԶԻӻ¼ҵļҲƣҲ̣ö鷦ζ뿼Ҳԣ¼
¼ҶϾǶԳķĽѾڿ̣ûпֵͯꡣԶӣǲҪߣֻҪԶ˾ͺá
Ϊǵֵܶ˵ķĿ
ķϰȨóԶֳ¼ҵĲҵֻҪԶҪǮƲ֣¼һµˡ
ԶȴҲԼҰġǷҪ³¼Ȩ֮λҰģֻҪ¼ҶϿԼǳķӰӣΪĺõĶڳԶ˵ȴ
Զƫƫ¼Ҷϳġ
ûϵϼ㡣ʡ
Ǯֲǰɣû¶Լȥ˷졣˵һѧˡ
ӴֶдģѧĲ
..İ..
Զúãѧϰķ壬ѧãǾǱˡڴ۲̫ӡ
ķ壬ԶҲܲ˳ġ
Զ..
ƺĳԶǳ¼Ҷģ
û¶ѧȥͲѧ㽫ˣҲչ㡣
˺󣬳¸дźɸֵ֪ԶǸɹûк֮ˡ
һͿ͸һе۵ƺԼɡƽĵóĽۡ
Զ룬ȻΪͷŵıԣ˳ǵɡ
˵ÿҪǮԾκӣȷʵ̹ԶԳš
ûоܻôһˣΪ
¼飬Сͳ¼λӶ÷ΪСͳ¶£ʱࡣ
ڳԶ̶֮ʣ˶㲻Ҫ֤Լ𣿿㣬˵ʲô
Ǹ֮ҲЩɸ֣ۡ
˭
ˣǳԶС
һ⣬ͻȻսһֱ
֪㲻ˣã¼ҴͻȻأп飬ٳٲá¼ҵһɳԶ
ԶǷҪķڵȷʵһֱӵĸо
ҲĴķ壬Ǵÿ£Σ¼Ұ˳׳ϲ֮ϡ
ѡˣ
ǰһλճų¼ܵС㣬ͳ´÷еĺ顣ںβϲϼϲ
õ˳¼ҵĹȨȴҪʧȥİĹϢ羪Զôġ
һ̣ԶеϣԼֳô
񶾵뷨δʵ֣İĹʧ..


12 

Сʧ٣˶Ϊǳ¼ױܣȻ˽°˰ˡҪһ췹
ұѰãȴٳҲСʬס
ˣʬԶһż
ȻԶСĹϵû֪Ҳֻ˵ҹϵԭ򣬵ǵֻж֪
Ȼûûͱǲ㴰ֽǳԶԸ¼ҵģǼ޸ķ壬Ǽ޸Զ
Ը޴磬ȴҲûҵԶ£լ֮󣬾ʹʧʧˡ
Ϊ·ҲӸڰᵽ˳ķԽԽá
Ϊ¼Ҷ˿еĵճӣĿųķˡϲһ±̽С
һʱ֮ȻҲŵԵӣҾ¼ǮŵԵ˼˭ԸԼŮ޹ȥ͵Ѹ
ΣֻܰĿЩƶ˼ңǵŮΪ檡
¹󣬳ķ嵱ƹܳ¼Ȩ
Ƕʱ䣬ԶһֱûдСʧٻ
ûпߵĶ󣬸ĸעֳ塣
ڼŵҲû˻߽
¼Ȩ±ķأԶӦЩʲôأЩʲôأʲôҲˡ
ֱ֮󣬳ķһͻȻжúķٴα¸ٴΰѳ¼ҹְȨԶС
ǵʱĳԶҲûоö࿪ġ
ƹ˳¼ΣĸĵģĻǸΣĴ硣
ΣǸһֱʧˡ
Ȼ֮ǰôеȨǳԶǾĵе飬Ϊǳ¼ҵˡ
ĳķٴΣϲ֮ٴαǵڶ檽ţٴ޹ʱС
檣ĸ..
𽥵ģ¼ұҼǺޣ鴫ΧѾû˸ԼŮȥ¼ң·ֵ¼ҵùˡ
¼ҶȻƾ޾ݣҲô
ǹң˿ûо鱳⣬ľΪЩӲﲻ˳ķ嵱˶ѡ
ȻԶʼɣȴҲûκ֤ݡԵɺ֮£Ҫ鿴Ŀȥ˳ķ鷿ҵңŷֲٹа鼮ڶ֮¡
....
˭Ļꣿ¼£ʲôࣿǳķô
һ̣ɵڳԶУСʧ٣иһµĲ²⡣
ǾǳķɱС㣬СĻ꣬ķ..
뷨һһֱڳԶԺƻ֮ȥȻ˳լͳԶ֮ǰóԶ飬Ͳˡ
Ǵһʧ..
ʱ־壬ŭɱڳԶ˫ֽק飬ϣ˫Ŀɺ죬ͷͲӴ˲ϵزǻ
һ˲䣬Զķķͺˡ
뵽Զôˣ͵תȥȴ£ȥķҩѾߵĽ
࣬ô㣬ȴôĥѣӣôãʲôѧڴ񵽺ô
湻ģҲַ㡣
ʲôô˽˵˵ǴȥǾ˵ģҿĲ㡣
ԻԽԽСҲԽԽԶԶʱѹẕ́ȥ
ɱ˳ķʲôãУԶʳķ壬֪Լķ㣬Ҳ⡣
Զɱ֣ǸѾɱĸ檺Сֳķ壬Ȼ¼õϧ
ʲôأԶ룬ڵҲòȥ
ǣټһС㡣
Сڳķ֣֮ķ˵Ļż尾
Сʬ..
أأ
˼ˣԶѣбԼ鼮ƽɫҲˡ
ķ鷿飬ôĸ檵һѲϵҪЩҲҪЩϵѧ
֮֮
л˵
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


13 

飬ΪķȡյĻٰ֮ߣȴճķ˲֮⣬ûκηӦ
ķһҲ֪ķԭĻɶѾǻ˳Զ
յĲãլѾ˺ͺȥϲ켫ˡ
ڳլ˼ܷܷνٳٲ飬֮ҲһֱѰ֮
ϾլϤĵطô̵ʱ䣬֮ҲҲ
ϾҪӣȻǼٵģ榵ȷʵġ
ʱִ˸榸ļ޸޸ģ޸ĳʵĴСոһ¡
װʵôջʱ˿ֵѾߣ
ɫ޳££榵½Ѿëë꣬˲豭ŪѾȥѧ˹ء
һȻûڹ׷ʡ
ضǲСѧصģͻȻ˻꣬Ȼ¹λ϶Ӱ졣
߶С磬һ߶ҲС磬ˣǼ׵Ĵӳķ塣
ķ鷿ڣԶΪãȻҪ²ĳ¼ҵ顣Զ򵥵ıһĿķͷʾЩˡ
ֵܶ˺Ѽ䣬һѵܹ
Сԭָ˼٣˵岻ҪϢһ졣˭֪ķߵͯǰСĥеĺãҪСȥź
Ȼ֪ķҪȢޣСźлǼѣղĲʶʱɢѾͳȥ
Сķ鷿óԶͳķ彻׼뿪С磬Զһ˲ᣬһ߲ɵĿڶһ䡣
ͯźʲô
ķ嵥ȭס˿ȣƺΡ
Żʦλ榹Ļ̫񣬺ˮʪҪ»һǽ榹վŲ˻һΣδܣ֪ḡ׼ԼƾżػһСպ榹վĽЩǵϸ˵һ˵
ƺϸ־ùǣǿ
ԶȤվǴ飬뿴ܿ
ķǺЦƺЩߣ˵ܵܿǧĪЦңҶ榹..һ飬ղһﰡ..
Ǻ񣬵СݣǳķȴǶС磬Сƽ˼ּ֮ġ
Զ¶ζĿųķ壬Ǳġ
˵Ķ԰ɣƻǰ˸檣˵ԼӡֻҪ˵˾ͬ
ֻҪƭöԷӦķͻԥĶȡǵΪԼ
ԶҡҡͷʾͲŴΪɩһ
Զ뿪ķ彫תСϣǺȴЦ۵ס
С磬ȻǸѾߣ˼ϸ壬ΪֱƷҲؿƿммѹʵ˿˵˵㣬֪ܷң
һʹСƮƮȻȫղŶ榵Ĳ׵⣬ҲķΪβҳ¼Ҷϻ߳Զ飬˲ʲôҪ֮£ҹܼһ֣һ˲ˮСѾߡ
С类ӳͷԣ֣˵ܷԸСһ﹫ɡ
áķǰߵСǰļ
ҾҪ飬λ榹ȷʵңֻҪףҵͻշһ׮£榹Ǹƭӣˮ԰Ҳĸ㣬ǾƭƭӣȵǮƵ֣մ֮ʱǱȺߡ
Сһ̻񣬼æıߣǵøϽ١
ķҡͷûܣҲ֤ȷ䡣榹ȷʵңҲܷŹ..
˵󣬳ķ
С˼һͻȻɫ˵ӣȺ˲ȣ榹ĸ͹٣Ҳûʲôԡ
õСĻķƺඥ֣˵С˵öԣȻˣһҪȥ
ԸСĿųķ壬ķ忿ϲ֪˵ʲôСϲЦտ֮ܿ¡
СȥķϵЦȥߵԣӳȡһ첼Ļ
Сĵϣޱ˵أҵİأ֮ǰ߸檶Ը֮˻㡣𼱣ϸϸǸ榹ңˣ㸴Ҳڻ¡עܼҡҪƽҾܳþõ㣬ҲԶԶҡ
˵գķĽŻس롣
⣬һ˫ۺһֱһĻ


14 ʧ

յʱ÷ɿ죬ձǴ֮ա
ϣլַһ׮¡ˮ԰ˮˡ
ˮ԰ǳүŸܷܷν֮סǰշܷܷνˮ岻Ϊڣһֱûгš
֪ôģˮ԰ͻȻˮȻѾС˷Ӫȣǻ̫ѸͣǸûȥˡ
ȻҹǴʱͨĻѾʾųլĲƽ
´ҪȢ޵Ѿ˳ȥεϲºǰ˴βһǰ˴ζǳķ檣;͵˼˼У߾ʽΧҲûʲô˸źϲʱ壬Ц
βͬǳķȢޡ
ϲ£¼ҶϺ޲ôʮˮϯòԪ˶֪¼Ҳûʲôùˡ
»ǲҪ̫ߵһϲȫͷߣǳķҪ
¼һǴ󷽵˷ֻҪǲԪ֮ˣϯ
үļŵıͲࡣ
ֻҪûɣоһʯͷûء
ڳǰϦֳ飬ү˼ǳء˶ȻʾҪ˵¼䣬Ǹ׼Ͻ·
ǲΣϾҪٰ񣬳үκƻ飬ҲҪɻ
Ӫȿ̲ݻ
ˮ԰ס԰ȻԶǻ죬벻֪ѣκ榱ţ˵һүᰲţȥҲﲻæصġĵӾͿԡ
ܲģܷܷν£֮ˮ԰
ǲû᳣ֵĻֱ׼šȻһֱз֮ģ˿һֱǷˮ԰֮˿ûע⵽֮¡
һ̣榺ֱӰһƹ͵ز
ۿŵص榣ԸѾ߰˷ȥϢ
һߣ¼ҶϵõϢڸȥȥˮ԰ȴ;бһӰס
վһү㵣ķ壬㲻ˮ԰ָ˾Ȼôĳ
¹ŵƵڳķϣȴûиһůĸоⰵҲʹóķЩģı顣
ǱжܿŲ¡һʮ𼱵Ҫ˵Ʋ鷿
Ȼ˵̬ǳķ̬ż˵ǻƺһжг
ү⣬ʲô¶ȾȻҪڲ鴦ãյĻ˳ֻô
ȥˮ԰˵ү˵Ҫߣȴķס
ķͷԼĸף˼֣˵֮£Աˮ԰ʧҪ
ķɫүЩҡ˿ӣͷӦķȥ鷿̸
ţķҲӣһ仰˳ү
ʵҹˮ԰Ļҷŵġ
ĳүȻ̫̫Ҳ־㵵Ŀųķ壬벻ͨϾҪȢ޵ΪͻȻɱˡɱû׼㡣
ķҲĨǣȻգȴһǱѰ֮¡ǾŵˣҪǰ榹޽¼ңƭ顣
̫̫ɫȣô᣿ƭ飬βһʹǮȥ
ΪǾڵմ飬֮ʱڶ࣬ԱӣǾͿԳûӳ¼ҡǽаͰܷˣʵѾˮ԰Ѿǰ뿪׼սӦ榺Ͱֶˡⳡղǡ
ķⷬ٣ڳ¼ҶϣҲû˵ȫʵ
ڳ̫̫ľȣүԵ侲ˡȻ˵ͻȻţŻǼ⣬ү׷뿪һд㡣ķĻûκξȡ
շŻΪ⣿ү⣿
ķɤӣҲ˵˽յص㡣
Ϊ˴ܵļƻѾ˿£Ǹֿ²ƭæ˵ͻȻˣϵͷڼŻ𣬻˰榡ĿľΪտ¼Ц
ү˼һʳɻ󣺡ﱻ٣ֻưոݣ
ưոݣǺһ˰
ǲ׳ķ«ʲôҩǳүϸϸһ˳ȶȴǵļƻķȶֿ°榣ܺùӲˣʱ¼ҵǶ⣬ΪԪصЦ
¼ҶǮûʲôҪ˲գǲʧ
˼үƺҲ¶˾ġΣ˭ҲƻӵĻ񡣶ǶˣķʲôҲдȡ
Ӷ˽漴ųˮ԰ȥ
ڳԶָ֮£ˮ԰Ѿơ˿̳¼ҶϺͳķԶǰ򵥵Ľһ
ͻȻ̫Ѹͣų˹ݺɡҪ׷ݻ֮˿϶Ҫʱ䣬ǻ񣬿϶ʱҲ鲻֡Ȼڻ𣬵λ¶ȻǺܸߣһʱ֮Ҳ޷ȥӪȰܷͰ..
үڳԶĻȻôģĿһӾڰµ֮ϣһ첽ǰ
ķˣֻ̧ˡܿһƬǽԺУֻʣ³¼Ҷϣ¼ֵ֮ܺˡ
ү֮ǰʲô̼֮򿪿ڣͻȻݺᡣ
ֵܣô찡վǴ飬ð榱ץˡǺð..


15 

Ȼһ˲䣬֮㲻¼Ҿһ
榻ᱻ˽ߣ
֮Ϣĵһ˲䣬뵽Ⱥ׷ɱԼˡ
ǲȺ˲Լ٣Ȼ˺Լһ·榣ԴҪЮ֮
תһҲԣ¼֮ǰ֮Ϳ˷ܷܷ˵ӣԼ׷ɱԼȺ˵ʬס
Ȼ֪ǺΪ榵Ŀ϶ǡ
ǻǺˣ֮ΪͨӦûǰ榵ġȻ榿ΪߣϾһŵĵӣôô׾ͱץס
漴ʹô榣Ǻ˿òκλӦ֮Щء
ĪԵ⣿
ֵܣⶼǳ¼ǰͳЩᡣǰķиδޣѾͷ޹ʧ١ķȲ𣬾檳ϲôЩˣһֱûн⿪ϰ榣׼ҪӭȢ榡һҵ֪ϢԹķˣĻԹԳ⼸ռϲ½æµǵ˻Żң˰榣ķȢ..
˵գү޵ĸγݶϡ
ڳҲ֮֮жţ߻ҶԳ¼һ¡
ү֮ǲˣ֮˵вʵԵ¼߼ɺ䣬ЩΪ֮ˣôץҲ˵ùȥ
ǡ
֮ۿķʩչаҪ榵Ļ꣬Ǻһ֣ѾСĻꡣõ檰·ӡػС
Խҹ֮£ôԶڳΪ
ΨһֻһͣǾͳүڰĳѣǸҪ˶ʧԷŻˮ԰ƫƫ֮ǡɶһ١
ˣȻվڳүĳķ塣
֪֮ķȻ͸ܷܷν۷ǶڳķĹƣ֮Ѿ塣
榿϶ڳլǿѰҿ϶вͨ
֮СĵĴһķ壬ݴЩǣȫκ֮£ȴޱаġ
ȻھͽҴķļ棬˵˵֮һ̵ֱĳԶվ֮˵ָϳķһС
ǲУǱٸţ֮϶û֤֤ķ⡣ʱܻᱻһң˵֮һŵĵƭ֮£˵Զֳݺ..
Ϊ֤ݱӡĻڳԶУаҲ˵ʲô˭֤ķ忴
ͷǰ˸檿Ҳ󣬱ϾǳڳķĸԸ׳Լˣ»ķ˵
ʱڹԶķ屳榿ܻᱻһţ֮Լܱץȥ..
Ӳԣֻ˳ųүȥ
֮Ҳ˽ɫǺãô˵ҲǼҶģǵø𡣡
֮ûκλɣү˿ķվֵܷģѾɼҶȥˣվǴ飬ֻһһʱһûԶ
Ȼˣβ٣
ܱ٣ϾҲû֤ݰҽߵģֻǻɡǱ٣榵ڲͻˡ֪¼ҶȻɨء
ܾоݣһ֮
¼ҵ棬Ȼ˵Ҫ
ƺվǰ֮ŭү¿ƾҪ֮¹
ֵܰΪ¼Һ֮һֱûнЩԪذնҳ¼Ҷ檣һֱ˵ҳ¼ǸպòлôҸĹۣǴʱִʧ٣Щտɲðǵ˵ĶҪǸϳԪذ¼ȻʲôðҲҪ..
֮ӲķŰĳүųү˵̫̫ҲĨᡣ
֮ûиκηӦүתֵ֤ܣǧܱ٣Ҳȫ˰榹ڡϷڴ˷ģֻҪһذ榹ʱ䣬ϷҲϱ
ֳϿҵı飬˵֮䣬ơ
榲ڣγף
ķæͷҲ
֮⣬ǻһͰ֮˵˳ɰʽסЩ͵졣
㰢ûкͳķףֻҪƽ¼Ҷ
үͳķ˵뷨֮Ǿһ׼ˮ԰ֻ˳ǡ
Ȼˣһǲİ榣ҲҪһȥˡ
֮˵ķ̲סĸˡ
ʹҽ˵˶ʶ¼֮ˣȥҲ㡣֮뿪¼ңȻġ
ˣͰаֵˡ
ķ峯֮ȭ֣ɫĳϿҡ
վĳԶһֱڳĬ֪ĸʹ«ʲôҩҲɵ
Ǹ榹ŵһգķˣ֮ˣͻȻʧ٣ôð榹ĸ뿪Ӧûƭ֮ˣǰˣڿ
ɻ󣬳Զɵķ塣
ԶɣһǳķĹƣ֧߰֡
ףôʲô

Ϸȫףү氲һҶ֮ǳųȥ׷١
Զȥ֮漴˳˼
һϷ˺ܶ£ǳ¼˶ߡ
үķһԵѯʣȷ榻ڼУ
ķЦЦų¸ĸȥԼ԰ӣƫ˻ڻԵ榡
ǾͺãǾͺáүظǰˣջճС
Զվ棬Ŀȴؿڴϵ榣ŵȷʵˡ
ǳķΪԼܸءǲҲЧ£ԴС㣿
ҲʬûϵCҲ


16 

ŴĴ鶼ϣˣյҲܷ
Ȼվǻκγү֮ܵ;ʲôȻȥⰲŸ֮ļҶ̰֮˴ֱӰˡ
֮һеһУֹճķȢ޳ϲ
ǰϢʱ򣬳ү²Ԫذնţ˵˲˭ʲôݣֻҪǲԪˣ˾һΪϱ
ү⼸նڵĳ̫֮壬û뵽׵죬լӯš
Ȼǳ¼ͻȻƷŵĿҲ̰һյĳʳǴ඼ź֮ģҪļҹôùȻ޸˱ǳΪĳ¼ҡ
ʽѾʡʡǰʽ϶ʡ˵ġ
ڵ˻ƻʱ֣¼ҶϸλʽҪʼκιܼҵڳүϵүӴӽͻȻ˵岻ʣǲܸϹ񡣡
үɫ΢΢
Ȣ޵ӣҲ񡣡
漴һ룬ҲǣͲɡ
ˣķϲӣϷҲ붯ŭˡ
漴ʽʽʼ
ϲĺ£ﱻϲźͳֲţ쵽˳ķߡ
ڳ˳¼ҶЦǷģϷ׷дź档ֱèҪ͸ϲա
һأ
һߺ֮У˿ʼ

ҹĻ٣ͳլǰȣԶԺԵù塣Ȼǲ2Ĵϲ֮ϳԶĳôмֹ졣
ԶСĴӴͷĸȡһݾᣬḧһƺ¿Ļ
ҿ渲ǵĺ첼ǽϣỺĽչϺȻһµòŮӡ
ԶͷճյؿŻŮӣŮģ鶯ɼ滭֮ġ
ϷҲһŻƷϸŻƷͳķӡصĻƷһ
ǳԶо֮Լ滭ĻƷ
ӴķõСĻ񣬳Զ֮ŭеһ²С㱻ķ度С÷ֽѹ
ԶûʱķֽǳķסƋCǵԶС˺ֽ֮󣬼Сȴһã״̬
СĻ..ȫ
ԶԼС㱾ͲȫĻɢֻ½ȥ
СػػУֽСѹãԶС㱻ϸоӳķ͵鼮Ƴ̻
Զ֪ΪСĻ걻ɢ֪һûк¡ֻǿϧԶҲûҵСĻ
ǰĻ֮ˣԶֻͷһ󡣷мһԵŮӣǴ˿Ӧںͳķó׵榡
Ȼں㰸Զ˿ڻԵ榣һ˿ֿ̣ʧ
֪ܲƽǱǸðCø겻ǸնҲҪ
˵գСĵĽҿ˹̻..
һߣķԵı˼ƣү岻ʣؾϯȥ·
ǰַǷ˽žƾҪֶȴү˵ȥ
صУķֱ˹رշţġ֨ѽڴߵɫϲ֮£˫΢Щֲڵֽסӡ
ķ建ⲽߣʲôҲû˵ϲʲôҲϲûнҿҲ˵ֻܽŵʿˮץ䡣
һ£ķֽ̧ҿϲͻȻʹЩӦʶ𣬵ǺܿӦ
..ڣݣ˺ȻѾС硣
ķһֱֻС磬ʱ¶𾪵ɫ
ô㣿أ
ӷֵС羪ȣ..Ըū澣մ氢榹ô˵ǸͻȻ..
С绹û˵꣬ķ¶ɫʲôʱѵ㲻֪ǰ榶ҵҪԣȻҪң
Сһʱˣʽ֮ǲǳķԸҪԼûкķ֮ġ
һֱӹģᣬū澾Բк֮ģ
ǸˣҲı¼ң˭Ҫأ
ķ˵һ䣬Сƺס˿ķ壺ѵǶ..
̡һС翪֮ʣֻӳһذףֱӸͷ۵СشֱС
ԺһֱСţ㶯ܽ鿴
ãһֱһӦǰ榹ȴ֪ʱѾС硣˿ſڵϿѪˮȥɷˡ
ӳķؿڻˣһմѪذס
һеһУʾѾС߱
ڴʱ˲ĳķ忪ڣɱңҲ㿪ͼҧԾ..
˵ֱ˹ȥС̱˰
СʹҪ⣬κʧȥͷһҲ˵ˡҲʶ˼֣Ҳûдֻܷʵ
ģǴӽٰףŵ³̧֮檡ĳϲԺͲӦˡ
ôˣΪݺ


17 ݺ

˿Ӧöĳ´ӣȴ»֮ҹд̣ܿ챻֪˳ү
˷ϲ¾ˬҹү˲٣ֱԼȢ޻Ҫˡ
ھ֮ʱܼҴҴҸڳүϵ˼䣬үЦʱȫޣһ˲Щˡ
ΧбͲ׷׺Ƿ˺£
ȴүЦλ͵ҹɫͲܰҹٺȡ
Ͽ͵Ļû˵˶ˣ˼ǿͲòˡ
ƽ˼Ҳˣǳ¼ңԽԽǺ淢ʲô
ϧүߺ󣬹ܼҺܿͿʼɢ͡
ҹ¼ҶȻ˲˵飬֮ǰ˵žǿͣȴʼϿͣʵϡ
·Ѿ˰龭֪˳ү¼ҶϴҴҸϵķԺӣ˾Ҳ˴롣
үɫĿѾõĳķ壬ĳķף¶һӵݡ
ΪչҾû£ڿ˲ԸƽǺͦ⣬޷ﾡТֻԶ溢չ˶ϣǧĪﺢ
˵գķһᡣ
ԭү밲οķ岻Ҫ룬һû֮ʣһͻȻķᵽĳԶ
ôһֱڣӽͿʼһֱڴҵߡ
ﱻ»֮ҹд̳ķ壬׮׮޹أ֮ƺЩ
ķĻ˵⣬ȴġ
˲ķ念¼ң˭ķò
Ȼǳ¼ҶϣǾֻʣһˡ
Զ
˼ˣүδۿɼ鴤һ֮ӿŭɫ
ҧԾҰ˰ˡ
߶ԸԺϸǰҪ뿪ıͱȷݡ
ȻķĻȷʵóүСӳԶô˵ԼĶӣû֤ݳүȥ˳Զ
ǻԼˣѾ֮С
ǳүҲǿбֻͣ鷳
ַԸȥѰﰢ榣ҪˣҲҪʬ
һνҧгݣ˶ŭ
ҶС˴ҴŵԺĴѰǳүԴȥ˳ԶԺӡڳ̫̫Բ£ķҲȥ
үȻԸųԶķ壬ǽվͳԶûеϲֳﻹô˵Զ϶ɾ
Զؼʳķ岻һˣ¸֪ûо̫󣬷Ա޲߳Զ
ɫѾȫڣ֪ΪΣҹԭ¹ͻȻڵһ磬õҡҡλΣâԾ
Զ֮У֪֮˶ãֻܼӽһС
⺮ƺ¶ȶԶֳֻƷдʡ
ҲʩչΪͷǴ󺹣ǿŷƋCĻּᶨҪġ
榻ڻԣϱźߣһԻϵķֽѱҿȼ˴룬ʩڽУڴʱԺﴫ󼱴ٵĽŲ
Զ󾪣ţȻ˵һ䣺үš
֮ǳүȻŭǾײ
̫̫࣬ʢƋCԭͲȶĻ˿һ̳Ҫɢ֮ס
ǿ϶ԶϡδɩܺùƋCĻǱɢ
漴ع̻ƋC·ػС
ոհѻźãžͱײСΪֱӳ˽Ϳڵϣϱźߵ榡
ǰûκڵ¼ҶȻҲһĻԭŭĳүֱɫ䣬ԼһԼᣬȴġ
ԶʴķȻħ˽Խ߳ķҪϲӣҪķ
Χ˺ýţ³үŭǣԼ
ԭ̫̫ųķ壬ǳ̫̫һĻֱʹľҪʡ
үƿڴӣ뺦磿
ԶٿĪ磬о˼֮ʱ⽫Ŀ⿴ķ壬ȴվ棬ų̫̫ĳķҲڿųԶϷʣǹЦ⣬һϷģųԶ
֪ΪΣԶʱ׹ѣоԼһ޴Ȧ֮С


18 

һжȦף˼޻ҡ
ԶȷˣҪһƵķϡ
ҽձ˴ΣողʲôҶ֪
ү˶ڲķڳԶ˵ֻЩЦ
˱ǰŰʹʣԶ֪榶ҵҪԣȴߣǲô
˵գʹıۡ
Զҧ϶Լ޹ء
ķŲŵҡҡͷԽԶ˵޹أڰ榾㻹˵޹أ
˵һ䣬ķҲŭˣֱӳһϵ̨ǽȥ
ǽϹŲˮį̄һңǻˣǳԶķӦȴš
ԭԭɽˮĻմī֭ͻȻһ㣬ֽȴǰɫǻһһȴɽˮһͼֵ滹һŻƷ
ƷȻסˣһ첼ֻΪ˶һݱա
˿֮󾪣..ǰ檣
ҹﱻ󣬳Զл˳ķ檵ĻҪ˵Զû⣬ǹš
ķٴ𾪣תͷųԶɶҵ檣ôĻѵ㰮ĽѾˣѵ..
ǿɶɶӣɱˣǳԶķɱЩϲ檣ķ˵˵һ룬µĿհȴ롣
ǣԶˣ˳ķĵ˳ķļơ
ķƺǷ˲˵飬ܿȥ鿴һȥĻֽÿһ涼ͼ⣬ǳķѾȥ檡
ķײײ˺ھĿųԶѵǶ֣֮Ҫذ..
˵գķߵԶߣһʹĵľ·ȴųЦΪ͵˻ܰһЦµķӡҲںδ
ԶɵҲӦˣյһжһϷķдϷ֮ˡ
㡪ѡԩңǷɱ
˵գԶȥҿֽųЩ檵꣬Ǻͳķʡ
ķܽЩ檺ƭΪЩΪԼΨһǼķ֮ôŮˣģԵԹɱˡ
ķǲ֮ƫƫ³Զ
үˣؿڻ˽ֿ
ķ忴űĳԶҲ˿ڳĬ̾Ϣ֮ƺſ
Զʣˣķ忴֪֮Լ͵߻񣬵ȴûаѻ͵˳ˮ۲ƻ
СãóԶŰصĻ飬Ҳ˵ðظǹóԶ
ķҪԶ榣˳Զһ֮Сޡ
ôΪʲôķ岻Ҫʩչ֮ô
֪ⶼǳķģɳԶץסͷķĿģֻڳķ岼õȦԽԽ
ǳķ..
ϧû˵꣬үֱǰͺݺݵĸ˳Զһơ
˺磬ͼҪ̳мҵ룡ϷҲѼҲˣҹ
˵գүĴȣķˣ̱ʾԼ˽¼ҶϷȥϢ
Զ֪Ǹĸ뿪ԼܾûбĻᡣ漴ѼҶҪȥסүǳķǰסԶڼҶ֮ǰٶԳԶ
ҰƋCĻֳ˼ݣ
⻰ɹóԶֹͣ±¡
־Ŀųķ壬ǴʶǰѪĴ硣
ͳķţʼһֱ⣬ķΪҪѿΪƱԼߡһ̳ԶͻȻʲô
ķƋCĻ겻ֻųķ̽
ͬģķҲԶԭķҪԶΪ
֮ǰĳϲ檶ʱΪһʱվ
ԶΪķĵܵܣѪ˭ȳԶΪķأ
ֻ֮·һҩķҪԼãҩ˳ԶƋC
ʱһϷΪҪó¼Ҷ϶ԳԶʧ֮˳µĶȡԶó¼Ҷ϶ԣ֧֡
֮ԵôòʵʩֻΪķ֮죬򲻻ǰ˸ʧܵӡ
Ķ궼תôᱻڻУ
һУԶ׳ķĺݶ
ķһʼҪľǳԶΪҪЮԶǰͽİ֮СǴɢӡҪЮԶͷ
µĳԶ֮׺ݣҧгݵĿųķŭ𣺡ɱԼ˸檣ҽ߰榣ҪҵǺö񶾵ġ
Ȼķû˵ʲôЩʱֵġԶȻ˽һУƣɾ֪Σû㡣־ʹࡣ
ӣµԩ硣
ڴʱڴһŮӵᶨ˵˵Ļ
˳ͷȴȴԭڵϵ榲֪ʱѣȡ¸ϵĺˡ
һŵ榣װݽ¼ңŪլࡣȷʵͳԶйأףǳķ塣


19 

һʱ䣬Ǹƽʱ¶ͻȻթʬŽѵġ
û̷˳¼ֵܵĶʣԼҲ˼ͬҲ׳ķĿġ
ֵܶµȥ֣
˿榣ȻǲǰС
Ǹƭ֮ˣЩʲôķҧ
Ҳ֤
˵գͻȻӷһӰֱֱǰ榻
Ǹһ鷳ûмʱ֡
֮Ǹ⣬Ȼ榣榻ǿĺɼ֮Ǻżϻġ
....
ү㵵Ŀˣ֮ôͻȻ
֮ûүǿǽϱ˺ϵĻ
ѹһֱҲԭͼϻһ㡣֮һֱΪԶҲѻʲôȴԼƤӵ¡
ţҿһƷһλʰɡ
ⷬʹóķͳԶ˲⡣
˭ʣ
ķɫ֪ûѣȻ˵һţһһŵĵӡ
ôǾ
˵գ֮һ̧֣һɳΪ֮ҪųŮҪ֪ǲȷŮսųһ˿ɲá
榱ֹ֮֡
Ϊ֮ĳŻķֽȥֱֱųķϮȥ
ķһֱ֮榣֮ͻȻϮӦԣû˿š
ķ˳㿪Ϯİķѡ
ٴδ󾪣ķģһǸӣھȻķӦ
⻹ûѵİ費ɳһ飬պôһĻƷ֮ϡ漴Ʒ䣬ȴҷӦǰһʵӰ
ڿ֮ŵñһˡ
ȻǳķѾȥ֮һⲻǻˣǹ
֮Ҳסаû֮⡣
˵ĿⶼۼŮ˵ϣǸŮɫЩãʹܲ˵η֮ɫʹȹ̣Ů˵˺ûôء
ɨɨˣϲЦտڣô¶ôô˾ۼڴˣ
ŮӿڣϴεİһûвԼҲ˵κιڳķ度֮ԡ
ķ˴ϲһе飬ǿƸǰ֮榡յһжǳԶݺ޹ġ
Զϸķᣬ뿪ڣɶѾˣӦķƽΪһʵȡȫ𣿡
ɶ¶𾪣֮໹ãųķ壬ֿԶֱŵÿסԶСһȥ
ԶѿվǰһݣͼĻƷ˺
ɶ㿴ֹ㣬ЩǱƭŮӣΪΨһʵֻ֮һֻʵӣ
Ʒ䣬ԭӱͼˣͻȻּ꣬ŵ˼һѣֵĿǰһС
̫̫ιȥүȻţֻһĶҪˡ
⾿ôһ¶ӵ˭Ҫ˭
ͻȻֵŮ֮榼ˣǵ֪࣬ͻԹ޲ˣǾǶˣܷƵס
ʱվڵŮһӦãڿķ֮󣬶¶ϲ׼ǰǣȴķҲΧŮӣʱ󷢡
˵Ĵ˵ĴɲһŮȻΧƺڸ˼ȡ
˭Ϊβҵķ
ںʲôҵķ
ң˿Щſ
ңΪ׳Ტ۵ģ
Ҳƽ
Ҳ..
Ů˵ܿͲ˲ԣΧɵҲƣ˭Ķˡ
ķ....үָųķ壬ţһֱĶӾȻ£ɱôˣ޻Լ׵ܵܡ
κνͶѾǽƱ磬ķתͷŻбһĳԶƋCĻ񣬶ԶҲŵЦݿ
ԩͷծɱôˣбӦġ
֮榲ҳɣ̻ӳֽдʣֽŮΧм䣬ʹǲֽ߳Χ
ŮмҶ̲סĴ󺰳漴Ⱦܡ
µļҶˣǻҲϽ
йլйϽֻһľԼ
ĳүҲǽвϾ˭ԸԼЦ
ǵģǲҪԶ˵ǣǸ֪Զһֱʣǲһ..
ǻųķĹǹ޴
ۿŮԹϼԶڻϼͣͲһ
ˣ죡
Ůʼ̶ļУ榺֮ã˷׷ס̱ڵأղܳӵҲ⡣
ķҪƻŮϾƲסȺŮֻٴνˮԶϡ
ǾΪʹаİ֮ˡ˵գķָűŻĳԶ
ⷬ˵ãм˫ѾɺŮԶҪȥȴֱ֮µķ󷨸˻
һΪֱӼŭŮ֮榺ЩŮҲܺߣֻҪȻǣͶ̥ת̡
ǶɱˣǱʱҪתǿɾûôˡ
˶Ѿ֪ǳķ壬ǻóķܵӦеĳͷӦЩܺŮӸҷĴۡ
֮ʩͣЪǷסŮȴסŮΧĳķ塣
ҹҪǾͶɡ
˼ˣķ¶Цݣ֣󷨵ķ˺顣


20 

󷨱ƣŮ˲һӰ˳ֱֱųԶȥ
ۿԶҪ˺飬үһȴֹŮΪ
Ҷ֮Ѹ٣һѵڳԶǰͽʹڿлһŮֱײȥ
֮ûҷ𣬶Ůڴһ˲䣬ͱţԽԽС֮С
Ҳûţ޲ķ˺ķס漸ûüܳŮ
ǲʰķ岻Уֱ˺顣
ķ壬ڸʲôΪʲôҪɵ£үʹļ˵
ķķħˣץסԶҶԸˣţš
үҡͷزѾķĿôȥԼһӡ
ķŵĿųүҴСͱȵܵ㣬Ƕ黹ǹҵϾҪоˡԶǳ¼ҵ棬Ժմʲôãңҽ٣ܹҫ¼ҵ鹡
ү˶ڲ֮ĳԶҲͬŭɶĿųķ塣
ǧҪѾħĳķѣҪƽĴڳүϡ
ǳүСΪسķӣûôעӣҲķһ֣ԶӵĴ
ϣ
ү仰ķЦ⡣
ȻԸ⣬ǽԶҲ
˵գ˺
ղ֮Ĭ޲󷨣֮סҪӵŮ
±ƣŮˣɿĳȥ
˿ԹȻֱǷǣ֮²ܿơǳ⣬ЩĵطɱЩѾ߼Ҷ
ʱһƬʱʹİ;ŵļС
үҲ⣬ԭ͵ܹûιȥȻǿļޣⲻסŮһֱӵط˰ۡ
Զ˴һ̳ȥųү
סǲһŵɵ𣿿ȾҵﰡǾȾҵ
֮ģչ˫ȭѵ֣үųԶΡ
ֻһ䣺ӣԲ..Ҳ˵κλˡ
ԶסүȻûϢԭǰιȥĳ̶̫̫ͬʱ䣬Զʧȥ˫ףǸΨһԼѪϵֵܣȴҪ
ķ˳ҲǶ˻꣬ڿԶ˫ŭʱԲĵĵ˾䣺ǵͬҸղԣڵҲͲᷢԶĴ
Զҧķ壬ɱ㣡
漴Զֱӳһӣͳųķȥſ־æƷûߵŮ֮˳׼ֹȴԶƺʲôϮһɣӵ䣬Ҳػԡ
Զ£̽ݽˡ
Ƿܷܷν¶ɫʵڱǸǻˡ¼ҪȢ޵ϢԪذմúܿ죬ҵ֪ȥ˽С£һֱܲϡԵʱڲŻ˵ŮѾƣû°ɣ
˰֣ʣµŮ׶ˡ
һҹ֮䣬լԭϲͻɥ£ΨһֵܷĿɳ𣬽ķͽôΡ
ڶղԪذյ֪¼겻ѣҹڳ¼ҺϲƣһԼǲǾûˡ
ͻȻ˲Ҿ徵İԵӣгԶͳ¼Ҵ˵Ĺʣķǰ϶ﷸ
նǿ϶ܲ˵ģЩİ˸檲ԹػΪҪͶ̥ѡ
Ҷֻ֮ǽոǽǻǴɢȥĵۣÿоԹʱ»תᡣ
ķ屻ץλҲưãһλĿǾСƋC
ķɱʬ䲻ǻɢֱӡмֱ˷ָ
֮ųԶȥ˴ΣǶҲ֪ƋCĻںδðС㡣
δԶƋCĻվ⡣
ķ֪Զ⣬ȻˬĻش⡣ȻԱ
ϥǽڣһִϣͷĸſͬ㲵ĳԶ¶Ц..ûɱģϾûôưոݡ˭ײо֮¡
¸Ŷͽķ᲻·ĽƸ٣Ǵа
ָ㣬оĻаԵзɡԳķ岢ͨԼҲ֪Ըȥȣֻ취ΪԼ
ǰħͱӡҲӰӡżҲиűпǰʦаһС
ƋC֮ˣ֪аһǺ¡ѳķ߳¼ҡ
Ͼķ飬δӰĿɲֹ⣬гԶδ
ķôƋCô˳ķɱõһˡ


21 л

֪ƋCʬ׺ĻںδķͻȻħЦҲģⱲҲҲǲȱĻǹһӰɣ..
ԶȭͷקסϬִɱǳķ˿η壬Цĸ
֮榲Զŭֻܽߡ
ԶߣǳķȴͻȻ˷ܹ󺰡
Ҫ֪ƋCĻ𣿳ң֪ô죿һˣһ..
֮榶οԶķˮԲźĻĪ档Զֻܵͷ
ķʲ¼Ҷϵʬ׻ͣ顣ԶصլŴ߹ײģͻȻ¡
Զ榺֮ݣųԶһ¡Ԫغܶ˶֪¼Ҷϵ⣬˿־֮£ŵ֮˲ࡣ֮󣬳ԶͽĸΪ
榺֮ųԶ¼Һ£ʵҲȫڰæ
֮ɻа鼮ſ϶ǳϸһһͻ٣ǳķǴõ飿
榶ںݶûҲû취ش⣬֪ħӡȷʵɶһеľǰ֮
Ī..榡²⡹ţħҴħڼרŴ˼֣չķ֮ˣΪɶԿ׼
榵Ĳ²ɲǿѨ磬Ͼ~֮Ϊ˶ԿţȷʵзȺ꣬Ѿϰ߰ȵħ
֮򴽳˼ųܣģԵһҪ¸֪һˡεҲø֪ʦ
һţ֮ǰʹ֮ΪΪҪȥһŰʦûлشǸʱǽ鲻ڹͬ¼ҵ飬Ҳйͬе֪֮꣬᲻¶Щʵ顣
ʱһȥһŰɣʦ㡣
榳˵֮Ծĵͷ֮ģ榡
ʵȥһŲΪ˰ʦ
榾֪..
һˡ
榸ˣ˭
֮ЩãҲ֪˭ʲôģҶѰãΪ˽úܴһŵˣȥһơ
벻֮ôһι˶֮ҪȻô⣬֮ҵˣ֮Ӧþȶɡ
û¡֮򣺡Ұһҡ
֮ЩΣ˵߽СڣŮӴЩ˼ʶ㡣ֻ֣˻⡣
ôĲѺεѣ
νͷܷܷնûмǡ
֮ҴӳˣС飬û¼ҵ䣬һֱסڿջһֱСĺ£ǶѯʡԷѺε߲
С㣬뵽˳Զ
ԶлӡСĲл꣬ʲôѰСʬ𣿡ޣֻһ֮
Թķ˼ʹ÷ֻ֮˲ػ֮ڵҲʣµĻǡΪߣһԽ⿪
оɻԳķбôѵû˲ٿ
ֵ..榵ڣ˵һ²⣺һ󵨵뷨֪
ֻ֮ˣ˸ô˵ĴˣĲԶı·¼ҳ£Ҳû˸Һ⡣³Զ֪ڳ¼Ĵ䣬˵̸
֮ЦЦԵѲ˵ʲô˵޷
榴Щɫ֮СĵĴǣһԴ̼֮Сľͻš׼ֵ֮ԭ
֮ǰĲ²ģŶħ׼ȽǱ֮Уǳķа˵ħָ㡣ħ޲ֹƻķ壬ҲͬƻԶ..
ķȻаó¸ĸҪЮԶǳķҲͬ⡣˵šƋCӣԶҪЮ
Զûгķĺݶ֮ģЩΪηҪԶһƻ󣿡
֮˵ⷬа԰Ӧ㣬ΪʲôҪѡ¼ֵأ
ͻȻ֮ƺ뵽ʲôճķ˵һСĻֻ꣬ҪԶͳķһͿ..⻰᲻⡣
֮Ļո˵꣬һƬžĳլͻȻֹһ磬һƱ¡榶ʱëиΣա֮ĻҲ֤榵Ĳ²⡣
ʩչа
ڳլ榺֮ˣֻʣԶʩչа֮˲ǳԶ˭
ὣ׼ѰҳԶ榿Իһԭʦ˰æԶΪʲôҪһѡһ·
֪֮߳ʲôӰ죬ͷʹ
榴󾪣ֵѣôˣ
լƵħԽԽأҲԽţ֮㣬ϴ鴤źŵҪ֪ܷܷͨνκζóͱ֮һؿڣźŵڵء
һûзֱӷɳԶ˿Ѫ
֮ǰĿ֮תͷ˫ɺħԨ
֪֮Ȼ˸ʲô֪˿̵İ~֮ˡ


22 ҪЮ

֮˸һƣһ
һֱܸоԼ죬ȴһֱ֪ʲôԭԼ쳣˲һ죬֮Ҳ֮١
ǵʶٿȨʱܻ֮ʹࡣ
֮Ŭѹһ˸ĳ֣һ˸Ụ֮̋ҪòķѸ˼
Ϊ֮ʱΪһ˸񣬺ܶӲ
ЩʱƲסʱڼӰ죬Ƶ֮ͻֱӱ֮
ڣլʩչаֱշ֮һ˸궯ѹƲסǶ֮ˡ
һµ֮վԺУɫ͸΢⣬紵ҡҡλΡ˾˵Ĺ졣
еѪص榣һ˿
תͷ̧һӣһգȻγһסլ
ûõĶħйЩ߷ֲˡ
˵գ֮ʶ̽լȷϳԶټһ·ʧԭء
⼸ճլûɨԺﻹϲĺ񲼣ϸϣиɺԱڵѪ
ԶסԺӱɨɾܹ˵Զ㰸ƋCĻԺм䡣
ѾûʲôʧȥˣһƋCĻǡܸͶ̥תҲá
ķ壬ƶá
˼飬ʧܣԶЩй
ûȥɰæô
ͻȻһֱ˳Զһ
ˣһʱ֮ûʲô⣬Զʵش𣺡ʱ뽫CԹϸգǼŮԹȻCͲĻ顣Ԫӻ֮أȥ̫ԶCȻڣҵĹ̻Ҳãٲȣһƻ꣬Ҫɢˡ
˵󣬳ԶкᣬƋCĻľ
֪ͬе˶ŵӣȻһ֪ɣֻҪǣǾͻ취УվܵסСĲлꡣϧ
֮Цҡҡͷ㲻˵
ĻԶ׼ȥջһ̣һ紵ĻҳۣԶʶֵ̧סڿʱϿտҲ
תѾ֮ϡ
ֹӣǺ⣿
֮ʣ޳ķ𣿡
Զ֮еĻҧгݡ
CĸᱻŮ¼˵ز
ޣ
ĳķôô
ԶйѾ˴Σһʲô
аȴЩƻ֮⡣
ȡĻ꣬ԶĥתţԶơ
Զޱ֮ˣȻ֮ĲԾλŵ֮ͬˣȻ˵ĻʵԾ
ԶЩɫ˿֮еĻֵ֪ˣϾʩķĻ꣬ȰѰCĻҰɣ..
ķĻ𣿡Զеľɫ̫ԣ֮ôƭ
֮ˡ˵գָ⿪ʼᱻһֻҪһͻ顣
Ҫ
Զֵ̹ҡͷ㲻ҪֹҪʲô˵ǣ˰C
Ҳ԰һƋCĻ꣬Ըһ԰ѳķĻ꽻㴦..
ЩԳԶ˵ÿһž޴ջ
ôܸĳķôʹʹˣҪķʮ˲Լ㱻ɱ֮𣬱ƋC֮ĳҪǣĸǸ֮
Զ֮ҹɫ֮£֮ɫΨһܿģǴİ״߶ѡ
ĬãԶʳһ䣺ʲô
ϲƾ׵ڶ֮һҪ
ܼ򵥣ΪҲǲ
Զû̻شѾ֮ĲԾӲӲ޷ѻʯ
ˡҶһʣֹӾʲôˣ
ԭѾ֮ͻȻٴԶٴν
ҲϲϣҲϲƺӦд𰸣ʶûкôֻѡҪôѡΪҪô..ҷģȥ㸸ĸ
Զûѡֻҧ֣ǣˡ


23 

»ָ־Ȼǵڶˡ
ֳŵأһؿڣֻúۡΪ֮ͻȻ֣ӦûֱֲŶԣôڣϾκϴβһţǻҴɱԼһ¡
װõٴðȣ֮ЭǰûѾ޺ãҿ϶ġҲޣ縴Σιûɾˡ㻹ʣλᣬףǰòϣڸϽϢһ£ڳһ鵤ܿʹࡣ
Ȼˣ廹ۣһ仰˵˵ģһܰԼ飿
ȶĬھǬóҩ£Ž
֮ô¶ΪʲôͻȻ裿̫ôˡ
Űο榣ճԶʩչаշ֮һ˵һ飬榾˶ˡ
ԣڻڳլ֮Ѿˣʡ
ҲʵֺϷ¶󣺡ţˡҪ
ôлл㣡ûԡֱӱԡ
ŲͲ˰
Ĭ
ֻԼϢƬ̺󣬴⴫Ƿܷܷνҵˡ
ŹȥĶԹү飬ڳԶ¼ҷ򸾳󣬲ҳԶ֪ŮƋC顣
ܷܷ۾ͼѪ榣ǰѯǷΣա
榿ɲ˵ԼǱ֮ˣҲ÷ܷܷνûзֻѡԵĸ֪
ҹլħǱ룬Ҳж֣ˡ
ܷܷʱôûźŵ֪ͨǣֵأ
榿˿ԶźŵҲ룬
ȱ˵ˣǻֵܺͳ¹Ӱɡ
˵һڳլˣүҲЩԶҲӿ˽Ųżˡ
ڳԶԺ˼˱ǵ֮
ҹһƣڼ֮Ӱʶͣ½Ųٿ
Ժ㰸Ѿȥˣ֮תɨһۣϡ
ֵܡνڣĲԶ
֮ջ񣬴һν˹Ļش𣺡ҹլħ޴룬ҺñһˣЩħ޶ͳķйᣬ֮ʱõСĲл꣬Ǿʹ˲롣ԶүҶС뿪֮ʰ뿪ˡ
үŭˣӾˣιӺͷﲻ˵ԶŮ𣿻˵ѧŮĲлǳ¼飬һǸҲϷ˵ôˣ
ƋCʧ꣬үʹġȻʱһЩʹڱ𣬾൱ٴνҿ˰ֱ̣֪ûнү˿Ρ
ʹģлзŭүʱؿڣͷĿѣӼæס
ܷܷνҲû뵽Ҳܡʱ֮ͻȻóһݸү
ǳԶ뿪ǰתүġƋCĻ
үֽ񣬴򿪿˿ʱʣ..СŮʬǣ
ͤҵô£СʬǾ
ͤǳǱؾ֮·ͤͷ·¼ᾭķǳѺͻʱƋCʬǶڴˡ
˶֪֮˵Ǽ٣үżŻ뿪
ԺֻʣˣνŴŻɵѯʣֵܣСĻȫһ𣿡
֮϶ػش𣺡Ȼ
ǳԶôˣûʲôĻˣ
ڵ֮ɲյ֮νɣкǲãɫûбֳصñ˭ȻŵĻԵѡ
ͻȻֻоͣһġ
֮ǺĿ榣Ǿ棬ղ˿Լһƣȴû
ͦб£
榵Ȼ֪ԶԸߵģϾŶ˵ˣԶ֮ɽף£֮óķ壬ƋC
˵Щ˭أֻҵԶ;С
ҷ֮ȴֲһͬѣֻܵʣ淢鶼..Ҳ֪
ֻʣ֮һ˵֤ʣΨһ÷ܷܷνȷŵľǣլħޡ
ħħ𱻷ӡ꣬ѵҪôνǵǡ
˵飬լ֮ǰȥһá
榵ν£
ܷܷ̾˿˵ķˡڳ֮


24 ȥ

ŶʱһʶĽ֮ƺ±ֿ֮ٴȻȶһֱڴ
ûв榵ν״̫ңԾ˾ͽȥʱǻΪǳԶģڿǳķ年ħޣ˵ʲôڡл꣬Գž󻼡
榳ȶӲҲʼ
Ȼ֮ʲô֪ķԲħΪ֮ġԶĽףԼ
Ϊ֮ʱ򣬶ڳķĶѡ͹ٲ졣ֱ֮ӽꡣ
溦һϾ֮һƣ榻ƽ͵ĺⱾһ顣Ҳֻ֮榼ǿ֮ġ
СĴ֮ȴ֮Ҳڿ˫۴̽ƺںΪβ˵մ֮£ƺҪЮ榣˵֮¾ɱ㡣
ľѾ޷ȥֱеϢֻʣº¡
ǽλкδ㣿֮ڡ
ԶҲܺߣȻѡȥȻҲôǣǴȥóʱյʦĴţҪҺʦȥһɾ
֮һȻ򣺡ԭĵӡ
ʶʿˮܷܷĽܣǣһŵĵӡǻֵ֪أ
ǿԼһ˿Ц⣬εЦЦ÷ܷܷ˵ˡ
ɵ⣬֮ûлش𣬶ǻ˻⣺ɾ󿪣ĪĻԵϣͬſһӶϡ˴δ󿪽磬ӦвŵǰȥòĵرܹһΪͻͽλҪȥʵҲͬУ֪ɷ񡣡
ɾȻǸŶ֪ǸţѾ޳ʶ޶ǰ˵ҩħ..
ǰȥɾ˵ΣأһȻһʤ㡣
ȻӦǰأܷܷתͷ榡
֮Ҳܺ榵ѡǷ·Ǿɱڡͬ..ǾΪȥɾᱦ·˰ɡ
һеѡ𣿴ȻûС
ȥ
ɾϣ
null


25 

뿪Ԫؿʼ˶˸߶Ƚšԭж
һУ֮ڰ˸ת䡣
ΪзɣǺԵģԴоԲƽ෴Σķ
гҪΣգ榻Ҫʱ̷֮᲻ڱº֡
ܷܷνΪǣΣٴ󣬵϶Σա
榲һݾǸڻңʱ̵ԼʱɥžȶȲӮ֡
Ƕڱݣһ鶼֪
ɾʲôΣգ֮Ƿܷܷνʲô飿ʲôʱº֣Ⱥ׷ɱ֮˭Ƿµ׷ɱ֮Ҫҵʲôˣ˵Ĵں֪֪֮
һе榶һŲδ֪榿־ֽǣѹָϡΪ˲˷֣榾ֻһܡ

ɾԶԪأȥǧںһµ
ʿҪǰɾѡУֻ»ûߵһҪô֧׹Ҫôʱƶҷʯײ
ǰɾֻܳ˴۾õѡ
ǴǸԶ˿һֻףܷΣ˳һʿǰɾ
֪ɾ󿪣ʿӸس˴ǰһã뿪ԪպһҼĺۡ
ȻΪʿָҲΪԼݵħޡԲ㰲ȫ
ָţϢֻԼ̽ڴ⼸գľǹɾ
˵ǰħսɽ繲ͬзӡħ磬ΪȲӡħ𣬲׼
һλΪĸߣǴħս֮ҴһλȴҲһٶǰ𻯣ͳڹµϵɾ
ǳսԪˣԴ
ɾǽ磬Ȼʿ֪ôطȥ˸Ž磬ʲôҲ綼Ե
һٶҲͽ⿪Σеǵ߶ֻܽ㡣鱦ĴӲ
ɾĴĽ翪Ǻ£ΪǾԤʾħӡɶסλڴ𻯵ϵܹӹħķ֮
ʯ
ķӡҲջɶ֮գάջ𻵡ڷӡɶ֮ǰħħ޾֮ǰɼΪĵԿ²ɾͽΪħ
λΪԷһӡħһѡԿסѡԿסʯ
ˣʯݱȿΪӹ̷ӡҲΪӡԿס
ɾ󿪣ŶõϢ곤ųоӡһ£ĵѾǰɾΪõʯ
ŵõûϵǲħСħʯ򿪽磬һսɱ
ɾһ²ŵõϢħʿҲ֪£ʹħ޸װݻ֮С
ŮνͷܷܷȻȥɾ˳õʯȥˣϸţӹħӡ
֮Ƶ֮ͨŮ⻷ʯνǲѴ֮
֪ڵĺ֮ʯ϶ڱصãȻŮʯ֮ʹº֡
˼ˣ榿֮ٴδİ
榲ֹ֪ﻹݵĿ֮Թߵķܷܷ˲ᡣ
榣ֵͻȻô䵭ǲҪ㣿
榣ɶ
ҲԻ·ŮҪҪ˵Щʲô


26 

νΪһˣȻŮ˼ϸ塣˼żϸ壬ĿǰŮûʼŰŰ֮ǰϸҲԷܷܷһˡ
ãŮĿǰ֮·ȶûŮǰᡣǰȥɾķΧǢ
νĴ⣬Ȼʶãܷܷǲ֮Ľǰг׼ȷ˵ˣ榺֮ˡ
ڷܷܷԵֵѵʶΪԵѾֵѣֵѸм֮Եһֱά統ȥլնʱνȥֵѻܷԡ
ܷܷν뿪լȥʱڳլǱ˴˵սѺȻ໥֡
һլڼ䣬Ľ鰴˵϶ȷܷܷν֮ΪϤ
ɷܷܷ⣬Ϊ⼸գ榺֮֮䣬ƺһС
ƺʶĶ֮֮榺Į
ŮȻŮӸл⣬ȻԼͬɾ֮϶ɲáǷܷܷǰװ̸ġ
ʵڲܷܷôóĽֻۣܵɴ۾
һ£ܷܷôͻȻʳĻ漴뵽ǲԼ֮ķӦ̫Խ˸˳
漴ֻСĿڣǸ..ܷܷˣ
֮֮ʲôϵҲûУеҲǵԣ˶ѡ
ӻܷܷס˵ѵֵѲҪΪµĹϵôʱôȻΪ°ôơȥլ֮ǰҲʮֵİΣҺʦһֱΪǶ..
ַܷܷΪȻ߽СڣһСҲ⣬Եᡣ
ǲֹϵҲûìܣΪ⼸ǹϵ룿
榸оͷΪʲôΪʲôΪ֮榲찡Ϊ֮ʱɱԼĿ־֮УҺ
Щֲ˵ڣֻԥȴһҲ˵ڡ
Ϊ....Ǹ..
ܷܷɴ˫ۣһ汦Ŀ榡
榲ܷܷעӣ֪ǲһȽϺĽܷܷͣ϶һֱ׷ȥֱ಻һĽֻͣ˳ŷܷܷĻ֮¡
漴һģһҧܷܷᣬֵѲõĹϵʵʼգһԸĹϵ
˻ܷܷۿɼĵɴ˫ۣһ׼Թϵı顣
ѻ˵˵ˣҲڶ༸䣬Ҳ
ҶֵĽϧֵϵŮ֮⣬⼸Ϊ˱ӣ롣Ҳֵ˵еǾ־롣û뵽ܷܷᣬҲлĹġ
һ͵˵ڣԸˡ
ܷܷ껰Щϧɫ糣Ǳ榵ļ򣺡û¶¶ܵýԵ֡
Ͽɵĵͷ̲ⱻܣ鴫ȥЩܷܷһΪұܿ𣿡
ܷܷ̼еظ֤ǵȻҿ϶˵ȥģ
榲ģʦҲ˵Ŷ
ܷܷǿ϶ġ
榼˻һЦ˾ͺá
ɿƫƫ榵ԸΪ˷ܷܷ¾ʱȴװһͻȻһнʲô
ãҹɫ֮УȻ榺ͷܷܷʶͷͼԶվӰȻһӰźɫ·ϴŵǿ״߻Ǳ¶ݡ
֪ǲԼĴǸźµҲԼǶһĨЦ⣬ֻЦݲ˾ůż˿а
Զˣν֮˭
榼˶ʱһֻҸضߣֱӴȥ
ܷܷʶתͷ榣ƶˣ˳Ĭʦ֣ôʲôʱġ
ν˿֮ҲСĴһ榣ͷ˵Ǹ..һɡ..ֵ˵ôˣǻϢºħ޻룬ǰȫ
ܷܷһӦˣղŴӦ榱ܵ鱣סˡ
̽νĻ֮Ȼ߼ظһνĻ
ŶԭֵѵĲų˰..Ҳû¶ɫҲȷʵ̫ˣǻطЩϢɡ
˵գܷܷ첽߹ȥνߣνҲʶȤû˵ʲô榾֪ղ˵Ļνһ֮
ܷܷνԽ֮վ֮ͻȻͷ榱һʤƣ˶ˡ
ýã˼ҵ˵Ƕ⣬ǰŻԱǶ˺˵˵û׼ͳˡ
ǷܷܷԼ°գգۣյϢ
Ƭ̺󣬼װֻʣ榺֮ˣźµ̧֮
榽ŵʿˮŲҲʶĺˡѾϱԵѾ޿ˣֻܽŵĿ֮Ͽ
ҪҪˣֱȥɣŻܾԼΡ
ţһ̣֮Ȼǰ
л˵
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


27 С

ɫˣﺣ䣬û¶ĻҲȻطϢˣֵټ
˵һ䣬첽Խ֮뿪ϣȴһ̺챻סûǴ֮ڶС̶һ榡
岻ܿƵˣ»صղŵλá
һ̣֮˿˹榱޴ѹȸаΧҶ
ʵ֮榲ûпĺܽһռ䡣˫榿ŵĴ֮ϣ֮仹ž롣˴ӱ𴦿֮ԵĽ榿ԼĻС
榽ŵ·ʣ..
֮ǰ榣ȷʵһƯ֮Ů˵ƤԻ֮ˡ
֮ǰŵ֮һڴűɱ֮⣺ԵѲ˵ϲô㿿ֲϲѵԵϲŪ˸֮ˡ˵ʵԵϲεѣ·ѲƣǸα֮ˡ
榶ʱɴ۾ܴ֮֮֮ͫпԼĵӰ
ĶЩʲôʲô
һֵ֮ʱεͻˣһνһѣͱԼ˵ġ
˵˵ʲôҲŲϲεѡ
仰ո˵֮꣬ѹٴο榣榱ųһֱȣһţЩ˳
Ȼϲεѣڱ˵ϲңҿ־ܾѲϲǷѡ
榱Լס֮úЦǹһĨЦ⣬Ǻܿɢǳ
ǣԵŮˡ
ͦº֮ģŤϱ˵ĲӣķĻ꣬˵榻ҪжʮֻҲһڻġ
֮Խ˵Խףһ榲ģԼѣͲ׷Źļƣ榿־֮ŭˡ
ʲôŮ˹ϵڻ죬ʲôˣӲһ
뵽ֱֱͦ˫ֱֱֲ֮
֮û뵽榻ͻȻվֱһ裬ͻȻ鷴ӦѸ١Ժܿվֱӡ
ֻ˫ֲ˫Ŀŭ֮ˣΪߵĲ࣬榵ƻǲ֮һء
ǧûĵģ˵ҸǰźҾ㣬˵ֻҪܾ㣬㽫һҡ˵ҲҪݣ˵ֻҪܸңС˺ˣˣýǴˡ뷴ڣﲻ˵ڻҡղܷܷ֪ûӣԲ˵ҶһԸ˭֪㾹Ȼ㾹Ȼ....
ۿóһҪƴļƣ˵һԹķԣӵءȴԼôûзӺá
榸ߵڰףͼӴףȫΪ֮䲻
֮ûкڳլȵļ䣬϶ֲԼЩԵ޹ʽʶһЩˣȴûӡɵҲ֪⡣
ըһȷʵ֮
Ͼֻӡһɱ˵ΪȴΪ־š
ڳլѣ榹е񣬶֮ʶΪΣ̧ķ
⼸յദִû뵽ž˵ôһȻ˵ԼҪС
뵽֮ʱ
ҲɵӣǹˣйһӶʱѹ
ŭ֮ҪֱӰԼȻ߷ܷܷνһξܾԼԼ벻ˣûס
ǵʱֻҲ
֮֮ǰ̧ͷ׼˵űԼһͷ֮ʵûơ
ϾķԣҪ֮նϡ˿ġ
һȦһӣٲȻһСӡ
ֱӲȥʱ߾ͺ֮ƽͦͦأֱֱԼֱ֮߳һ
΢һӸµ˼榲Ȼ˵ҪңڿķӦҲָıˡȻ֮Ҫ㱨𣬵ϣܼС˵ҪС..
ֻúüɵԼϮŵٴЩ˻ȥ
˰..ϾҶ֮ˣԵĹʲô鰮ʵڲʺǡ..ᣬУձ..շ
˵˵ţٲȻһУ԰̵εĿǺ̬ǰɫˣǸͷ۵ѧ
..ҪǾ˵еأԺͱ˭˭ˣѣðɡ..㲻ͬ⣬ҲԷ..ٹ..
ٴˣֲһȡ
۲ͨĴƶٿأƽȡǱҹ֮Уʯɷ壬нҡΡԽɾʯɷԽࡣ
ټ榲վƽأվЩϣ΢һĲȣֱӵ
ۿ֮ɱԽԽаãӺȸղŻ⡣
֮ȭۣ榵һƺѾŸԼһ
֮æ˲һֱһŲȿգ˫ֲ衣
ﲻǴϣ֮ȥҲףҪҲһ
˼ˣһץס֮һȥ
һֱѹϣ榲Ͷšһ̣һֱĶ촽
榴ԶʱһƬհףͬסĻк۵С۵֮
֪˶ã֮ȷӦһƽ֧ڵأƺŻ⣬ҧгݵĿ榡
Ҳܲʲôˣֻһ䡣
˰壬ĳǣ


28 

һҺ۵ˣĶ˴ϻǱħ޵׼û뵽ϻŮ
հҹ飬ϲٸµʿһĽк֮}ˣ̵Ů
ڶ榶èۣͷʿۣһԵķܷܷҲ˰Դ
ô
̧ͷһЦ˯ˣҲ֪
ܷܷע⵽۾ǲҹû˯ãֿͷƺࡣûʳڣӾӰ
һµνһǺµ֮
榼״ͷ͵ĸˡ
ܷܷˣɻ֮ϡָָ֣֮Ķͷֵѣ..
ָָܷܷԼĶͷ榰ͷ͵ĸˡ
֮ֻǿ榡
֮榷νͷܷܷһۣҲ뽫ϡ
ͻȻĳĬʹ榺ܲڣ̧ͷһ˫۾ֱֱԼ
ʵΣЦҹطʱûע·СϿĵġ
ܷܷν˵һְ֮ϡ֮ΪԼһ裬ҧгݵĿ榣еĲ豭챻飬˵ôɣҲǡ
֮˵仰Χʱ΢ܷܷ˫ҪڸǵЦ⡣ȴϵ榺֮תתȥ
Ϊ˻ΣֱӶڴڵĺࣺǲҿɶˣȿˡ
̻ʣҲøмꤣſ
ղ֮һӴʵڲԸ䡣
ϾڼһԺʵƲѹϣðŭ֮漴ֻܺݺ̧ͷԼԴײ֮
һ֮Ӧղţûܶ榶ͷײ࣬Ȼ֮Ҳûǡ
֮ʹ֮ʣƿĶӡ
ǻ֮ʲô榵ģһĲģֻԼǿˡ񻹰Լȥ
ҹԺ榺Ĺϵûлͣ轵㡣
Ƿܷܷȴǰ㵣ģοĿŶˣĸ׿Լҵڹ˼Ұײˡ
榺ۣ֮ͣĹϵġ
ûžˡ
ӣѾںϺգٶȣԼĪվܵǵɾ
Դɾ󿪣ɳĵǰҪȡʯ
Ѳ⣬ȻҪԼòʯûϵֻҪͬʿ˭õûϵ
ܻĴаͽ֮ˣħѾӡ꣬䰲ȣΪħӡɶǸųĻԣõһʯǽƷĿľΪ˱޲һĵӶѡ
Ĵ֮˶ãûааʿһҪԼõʯӴ£ˡ
Ϊͺױ۵ħá
Ѿƽգ໥֮ҲʶͬȡʯҲǴɹʶܻиʿĲȣװݵħ޹ƻȻ
Ҳ֪ǲΪ֤룬һԹȻִ
Ա㣬榲֮Ҳܣֻطţֱ۵ɾ
ʱò͵Ѿ٣һʿͻȻִӿʼ˰νĵز
˴󾪣һΪ򶷶ֵӳǷܡ
ȻͬһҴ˵Ŀͬڳֽ򣬷ܷܷν϶Ҫһܵġ
λǷʲôᣬ˵ͺˣαضأ
νǰȰܣֻ֮վԶԹǵΪ
򶷵վԣһ߶ˣһֻһˡҪȫԶ١
һȴſ£ʵܶ
֪ʲôСϴǰβǣʦ˷ֵľݣȴСȥڱڴϣҪûԼĶǲҪ¡
Ϊ֮׺ݣǹһ˵ʿҲʾ˶ߵǷǺڰףֱ֪ܡݷԼѰģǺθɣ
ᵽݣԭҩ޾ͺ
ݲҩݣ̻ͬƵãֱȹ̻
ɾȻΪǰ˴ûҪķ
ɾλõĽ󿪣ûȥγ˸ʿ϶вħޡǵʱ϶Щû
ΪҩޣЩȻͱ롣
ۿ˫ִһʣܷܷνȰҲ֪Ӧ˭һԵ֮ͻȻ俪ڡ
Զ٣۸á


29 

ĻֱӼŭˣΪ֮˸ǳֱֽ׼֡Ҷνס
Ŀʾ˵Сں˵ʲôֻˣбվ
νͷܷܷһܣܷܷһʾ榣ϷˣϽܹ֮ʲô̼ﲻݡ
榽յΪεĿһ֮
ȰȰ
ˣһŭһûסֱӳ֮˹
榴󾪣֮СҪļŭ̲֮õʯǰһ۵ȫйߡǵʱɾͳˡ
ǳֽʿȻִʿȻˣ̰ν֮κվľ֮Զһʱ֮زס
ֻһ뷨˵֮
漴һӰԥĵ֮ǰջ󺮹Ľ̶¶Էһ
鷢̫죬ڳ˶ûӦ
ǸʿҲû뵽ԼᱻһСﵲס
˴򲻹һѾһ˱һСܣֻΪˡ
ǽת˽ͷ֮ȥ
Ϊ˱ЩӰԭļʵս϶УӦٶҲ֡ڶʿת֮ʱûзӦ
ˣ榻˽ס֮֮ȭȣСӴֻ֡һŮ˱ʵ
һֻĴ͵ؽ֮ǷӦģֲ̧ûͽȥֵԷĽ
һ·һй¡
榾֮Լ󣬼֮ĶѪֱۡǲʹһ㣬ϷЦ⣬Ц⣬ʵ}ˡ
Զ٣۸Ůˣ߳ŭ˺ͬеʿ..ɻɣװħ޼ٰʿΪǷǡȻˣͱˡ
֮ƮƮ˵꣬νɫ䣬סʿת׼ֹ֮κ֮ᡣ
ʱڿۣ֮һƹɫֱʿ
ʿ˶˳ȥײǽϵѪҽж
ʿ״׼ǰ֮ȴģ̧һֻ..
ûɾʿȴǴ´ȥЩ¶ħֳֻƿ졣
ֵѣ侲νͷܷܷͬ˵
֮..
Ҳֻ֣֮ǱһƬȵѪҺѾԼϣ榿һ۱֮һ˵ʿֿ֮ǲħװʿҲ֪֪û֤ݾͰΪˣһὫ֮ͼӴ׵˵ȥ㣬ҲѵˣۿҪɾ¶˰ɡ
ûа֮ԼģŬ¡
ȴ֮֮󣬳Ĭǳǳ˼һ˲ΪεǺðɣķŹǣϾ޹أΪλ𡣡
ϣ֮ǹһ˵ʿ
ֵزִҲá˺ǹʿʲôìܣȳϮ֮¶˵Ҳռ
λаʿΪм˵ĳӱǸǣžݸλʿ
ŷָˣʦҪô֣͹ܲˡ
֮ǰԸ֮νɻ󡣵Ȼǻɵݣֻǲ֮ǰ֮˾Ҳôŭ
ط֮ʣνҲµ٩һ֮ȴ֮ͻȻ榣ЦЦ
û취˭ҵİ榡ǷΣգεҲܲǰɣ
һ仰ɹ˶Ĭ
ܷܷΪ£Ͼνڻûгͱǲ㴰ֽ
νͬɫ΢죬ÿΡ
ʣµ榾ͺڵ֮˵ⷬҪһ
˼榺֮໥ӣԶеƺ֮еĵ⡣ŹǸ..Ϳ´ǰɣҲûطʰʰͲŰֵѰˡ
˵ܷܷ꣬νֳ
ʣ¶˴۵Сۣ֮˵֣ÿʾɡ
л˵
ŸԤգСɰղһѽ
±ͷͬھԺ
սΧħ̡
Ϣ:ħ̽׹ˣͬ졣
Ϣ:ΪҲ׹ˣʹļס
µףħ̽ՊԼԶͷԪס
Ϣ:ɢ书ʧ
Ϣ:Էûѣһ
ՊһʯͷŶԷȥ
Ϣ:ͷԪͻȻˣ
Ϣ:ʧˣ
Ԫ:˭˭ʲô
ՊֻңһֱԽʿħ̽ǸˡԼͷңԷǵԼҲóԼǸŮˡ
ʯ֮䣬Պ̶ʯͷԪ:ء׹£ɽѰңΣգʯͷš
ֱԪͻȻˡ
ң㣬
һĨͷȴͷĹ£
С糡
ԪױՊջ䣬һȺɵƺѰʲôˡ
Ԫ:˭
Պ:ħ̽㡣
Ԫ:ħ̲ǵòȻɳƺôΪԳħ̣
Պ:
İ¼2021826գ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


30 ײ

֮֮, ˵ʲôʲôϲزס¶
ڵ֮һԼŭ֮ʱЦӭֵѹԷ, ȴ, ͵Ĵŭ
ղţ֮Զ㿪һ, ȴƫƫֽ̧¡
榿ɲ, ֮Ϊʲô˵ĽڣҲֻ֮һ߶Է
֮ôΪʲô벻ͨ
ûа֮ºţ֮ϣ޳ȸ, µָЩ̵ѪҺȥһֱ
˵ʲôǳĬ, Ǭͳҩ֮֮֮ͻȻڣǲлҪ˵
תת۾ͷҲ̧ûа
֮ŤŤӣǵ֮ƫͷβ΢΢, ûס֮аЦݵǡ
𣿿л˵
ǸСĵǰɣ
ر⣬ʶ, ͻȻ۵һ, Žգһ
תͷ֮, ûŭ, ƽ, ȴè׽Ϭ
..л˵ͺˣͻȻʲô˵ġ
֮ȷ£΢΢ǰ㣬ϻѺõɫͻȻôԶʲô˵
榽ͷҡ˹Ƶģֱ֮Ҫ˵ܺ޹أص飬򲻻š
ãվü˵ɡ
ۿǸµĲУȴֹ򶨵ﲱӣ˲ʹ֮˺Ƶݣٴλϱ̬Цݡ
Һܺ氡..мԻ
ᣬ榶ʱɴ۾ĲϺţ֪ѵ֪֮ŵĴڣ֪Ըε鲻ɣ
֮ϴڳ¼..˹Ϊʲô˵Ҷµ֣
ʿˮŲ΢΢ˡ
Ǹʿң㻹ǰΪҪң˻..Ϊ޸Բô
֮ʣϴû⣬԰ɡ㻹ܻܲ
˵ۿ֮֮ͻȻ˷ǿޣһ̾Ҫצ˹סĲӡ
С̲ס̫ôˣ֮ɱԼ

ܼгӦѸתܡڴ֮ǰװһǽֱӸü
ԭŵֱ֮ӻΪһӰͻȻſڵסȥ·
ŵ·榹˲ñӵʹűӼźˣӵסһ̣֮ٴλΪһӰ͵سǰǰ忿榣ŵ˿ϡ
ƹհδȴֻľ
ղŻ֮ܶ˿ڱ죬ʵں棬ǰ˵Ϊֲôߣȴʲôԭ
ֻ˵
漴֣סϸĲӡ

Ȼץס֣֮Լ
ʲôȻʱңһȥҲ㡣˭˼Ұ̫˺ңҲѡԭ㣬ԲŲ˵ȥ˵СҪĻҾˡС¶̸ҸСҲУ㲻ҽ۸˼ңʵ̫ˡ
һٴν֮˵££־ÿЦ
ԣΪ˻ʲô˵
ۼ֮Ϊֻֻ֮һֻ֣ؼ֮һֻˡ
һ̣˫ֱ֮ǯסٹͷϣ֮һֻѾס榲ӡ
㲻ôң
˿˿ǧһѾҪ˷һŸĸʱ򣬴ͻȻ˴ײŵɫһ̾׼ν
ħϮ𣿡
ôˣ
ܷܷνͬʱڿ֮ҲŤͷȥ
Ŵ󿪣ͬʱĬ˫۾۵Сۡ
榣ˣҵûˡ
֮ڰգӦȡյĽѵýס䣬榵ʹȥڣ榵Ľˡ
ܷܷνסڸڵʿҲ׷׿Ҫ鿴
Լƺײ榺֮ĺ£ܷܷνֻ֡
Բˡ˽ΪţһĻ˿
ģȡ
ߺһ̣֮޳ָ榵촽һҲ˵ˡ
¹رգƺϣҲûˡ
漴֮һָ榿һɫĹâɢס
½磬ôҲȥ֮⿪榵
ϲ˾ĺԼˡ
ҡͷҲ̬á
֮ЦݸˣħˣҲûϵҲӲĻҿ


31 ͬ

Ҳ֮, 㵱ʱһҸû֮˵ǲҪɱһԣͶְɡ, һ֮ˡ
˵, ıۣ۽˳۽ǻ˷, Ҳж, ȫһģ
۵Ĵžȴִһ˿ϣ
ӲĲֻģǲ֪֮вС
۵榿֮ı飬סӵȴûж, 榾֪֮ûôúŪ
׼һΣŵʱ򸴻ô͵榣ͻȻ֮ЩɻĿڡ
㰮ң
榻˫, ʪĽëһҼģ
֮Щãһ¶ЦݣŵôҳǺڣסӵɿˡˣ֮ƺЩԾ
˦Դ, ƺҪʲôͷ, ƺʹࡣ
дϲ, һμ֮ǰױڡ, ǲǰ֮Ҫѹ֮˸, ֮Ҫˡ
ϲ, ǹĵĻġ
û¶ɣҿ
ոշס֣֮һ̱֮סһ̻ͷѵָֻ糣ɫָݣס榵ƺһ̾Ҫϡ
㰮ңΪ˻ʲôѶ
һ̻Ϊ֮ˣ׸һ
֮ģֻҪܻûʲô˵ġ
ᶨؿ֮ʮ˵ûѣԾʵȻҸܷܷ˵Щ
һ࣬ƻҪַġ
֮ǲţЦɾʮ㣬ȴҲΣأΣʱһԸˣ
̬ҿɲϳķ˸顣
ǻߣֱˣղΣգҲͦô
֮Цȴֱ˱ⷢĵĻϲһ˵Ĺо
ɿ榵֣֮ǻҲš
ŵĹҪ֮˸ڡӲͷƤ˵һ֤㿴ġ
һ˵ĻԲղе֮ɴųζҵſ
Σǽ˻ǽ״̬
౻֮۵󣬿ӡӣٴΰѺ֮һ顣
ʱע⵽֮ʲô¶˳
ӦǸղ榵ʱеĶŪˡ
һ鱻ĴĥСľ飬ʱĦԵѾʮֹ⻬
ϸֱ棬ľƺд֡
..ʲôţ
һֱ֮ؿڣ֮ͷ¶صĶ
̧½Żػֱؿ榡
ץ榾ЩΣֻüԼ
ûҾˡ
֮̽ԵĳſŲ֮ȷʵûǼӿŲ
Լķ䣬һˮһ㣬̰Ĵڴڵĺ

գһʿĺɾ
榶ͷȻҩһʱҲɢˣôһŵĵӣΪʦŵ´֮ʴһĻ롣
ȻɶԼãǹͬõʯǸŵĵӣҲÿһô˽Ͼõʯ¼ӹħķӡµĻɲࡣ
˭ԸõʯµøˣǵĲȶߡ
ǴºۿʼɵʿȻУǱֳ˲ٵ顣
һˣΪһ£ʿȻûаѴһ˵ȥڴ֮ǰȻû˭ԸͰһӡ
ʿ½½ǰУ֮һ䵥İڣȻɾ棬ͬҲΣķ׵ѹһֻ»ΣգһΣ
ͬ榵𾪣νһ֮֮ǰ֮һ³ɾֵ԰룬ֵ֪ѱԻºŵġ
Ļ룬榿֮Ǽһ㡣
֮Բ
⣿֮ðʲô飿
벻ףȴҲֹ֮ӣϾһȷʵΣգ榷ʲôɣ
ֻܶע֮Ϊ
Եûоܾӳɹ
ʵŵɾʱ榾͸оΧϢһʱԸоŨִڲϳӿҪںЩڳֻӲס
һ·ǰϪˮּײڲɫʯ졣ּ䲻ʱ
вǴѰʯһ⵱һ̤ࡣ
˰ףһŰͼʯνʦ𽻴ʯλڴ𻯵רӼӹħӡģػֻҪɵŵӣ޲˺Ͳ֪˭лԵܹҵʯˡ
֮ǰȥʯħޣǾֻ¡
⻰ʶĿ֮
ϾǸҪɫҲ˸񣬵ǾͲ֪֮Ļ޻᲻ʯ
һһףìܰ
λþ
null


32 þ

Ȼ˵޲˺ɵŵ, Ҳʾ޾ͰѶ㡣
õʯû汾£ΰѶɾһ;бħߣ񲻹һ
һлǿʵ˵, ȻҲлԵ
֪νΪ, ʯ϶ǱõֵġһʱԲ֮Ҳ֮νõʯ
ȥ, Ǿʽɾˡλ, ףǳɹ
ν˵գ˵ͷһԽʯ
ʯһС·νԽȥ֮, ײһĹӰӰˮŤһָܿ糣, νҲʧ
˼ˣҲ˽ȥ
Խʯǰĳ˲ղŻƽС·ǰһ޴ʯһƬѪ, ʳھ͹ر
ԭǲµģǿ, ȴȵķ, ֻһˣ˲֪ȥ
żѰһȦ޹, ֻܱ, һ
ɺ, ˲²߶໥ǲôûκ˻Ӧ
ôһҪϵŮ榿ɲΪԼһԵɫõʯܲҵڶһ
ľ֮ʣϴһϤĵһϢһϢһ
ȭҧгݵϵͳ֪ƽʱܻܲԾһ㣬ҪʱҲʱһթʬ֪𣡣
ͻȻٵļָϤĵ
ðҰѡ˵Ϣ
Ȼղٵʾǲˣ
Ǹʵϵͳô¶ղҵȥݷȻ˵ΪϣʶΡǻ˵Ϣɡ

콫˹Ҳȿ־ǣ
ԣǣžŰʮһѣĥһ־ƽ޹ʵĳΪҲô׵ġеνҲһ
Ϊ̤ɾһ̿ʼʿѾʼȥʯĵһء
һؽλþþԵõҪһС
ȶߣҪ޷ǾǳΪһŵţ併ħͣ£ͻƷɡ
ĲߣͻƱȨ֮С
֮һ仰λþеĶЩǽþеԼĶ
Ȼ׵õȴǼ
ԣɾʿûмᶨľģûҪȲ߲λþҲòʯеħޡ
ȻֻҪһ˼ᶨ߳˻þ޾ͻỤ˳뿪ɾȻٻгԻþ֮ˡ
ȷǸļᶨʿİȫҲû˺ЩԻþʿλġ
λ֮ʻô࣬Ͳʿ߲
Ȼеģûһ߳þħײƷӡΪ´֮ʣλţʱȻѡ
ôһȺʿǰղԼΣѾΪҲһŽһԿħ塣ȻḶѪĴۣҲ£Ϊ֪ʱ򻹲ǵȴǵǸҵ
һûҰޣҲûл󷨣еֻǸʿĵġ
ԣʲôϵ̯֡
ȻаϢΪһߣиλþ趨Ӱ죬ɾһѵأ
ôлл㣬ǸϢ
Ϣأ
ϢǣȻû븡λþҲòʯΪһԵıɫ
ллбð
һϢ
ɲһ԰ѻ˵ꡣ
õġڵһ߳λþ֮ǰɳʿξǵʲôأ
üߵĽָ
ϢϣŶ
˵꣬ʧֺ˼ȴòκλӦһ䡣
ڵϣĵֻϣνӸλþ֮ǰҪһε
ʵ̫ˡƬ̺榷߳Щõݣ֮лвٴӺʿףÿһһ
ЩƮƮȥǲĿ̫ͻԶƿȷ榿֮ݵݡ
ȵȣҪ֮֮⡣ȥ֮Ļþ磬ǲǾ֮ܿ飿
˵֪֮Ϊξ֣֪ҵ˭û׼ܸ׷ɱˡ
ʱȳ˻þ榰ҵٽ׷ɱˣ˵֮ѹ֮һֱάְ֮ˡ
뵽׷Ѱ֮Ļþݣ̦ĵʪЩˤַʯڲǿվȡ
֮ĻþƮһξ룬һڶȥ榸Ͻȥһָһһƺһɼǿȥ
˲ʧظŵ榴Уһ̼ȻֹΪѾʧԭء


33 

ֽиλþ, Ǿǲͬ˵ξѣֻεݣȫڷ
ε˷ֲ, ܿٷһ, ҲõһжǼٵģѾõһС, ľ;, ʯѡ
֮УǰȴǺڰһƬ
֪бϣÿ˶Ǻɫһʱ֮俴巽ֻܴӻͳөƵ
΢, ڵĻΨһĹǿ·
өķΧ㷺ҪԶЩ, Զˣȴܺ׷榡
ΪʧصĻζԭγɴµ䡣
ܹһЩ榴Ļ뵹ǿü·Ǵ˴ڣĻ, өҲǲ
ΪڵΧֻԼһˣ׼ƿĻ, һ, ͻȻһİ۵
ô
, 榶ʱס, ׼ĻҲ, ˳ֱۻ£¶׾ֱۡ
֮£ͻȻֵһʱû䣬ֱ۶һ㼦Ƥ񡣶ʱһͣ˲䱳亹ֱð
⸽Լбˣ֮ξôиӣ
Ļ룬ΧôڣԷϴ˺ΪԼʶˣŽг˿ڡ
..⺢˭֮δףûкӲǡӣò֮Сʱɣ
²Щ˷ܣҪϸơ
һֱ֮Ϊλᾫ֣һһǳ޴ıʡѾǱʶС֮Сʱ򣬶ԷֳƺԼΪԲһĸӷʹೡ档УŻᷢڴ顣
֮˽榾ù֮Ӧû׵Ķࡣ
׼ٵǰ룬Сʱ֮榻ǲҪ¶ˡȻ֮һǵЩξֵͦġ
˼ˣ榽Ļ룬ںá
ûлشСкƺ˶֪ʲôطһֵϸƺ..صϵĦ..
ʲô
ôԷһ飬ԼУƺ榽һ˿ֵԣȷϣ϶Ħġ
ʲôطΪʲôŶԷ
ڻղȻĬԷƺûж⣬΢΢棺ҺܹûܣΪʲô˵
ûоͺ£Щί
һֱ˵Ҳô¶ɤӵȿȣҲ
˵仰ΪԷẦ£ϾԼһİˡԷȴ΢΢ļͺ棺˭ô
..ԣҾһ·ˣСߵġ
˵䣬СĵĳܴԼбǰһӰŶԷ˼Сĵİȥ΢Ĺڶϡ
ɢ˺ڰĻ룬ſǽһСк
к泯Լվߵ榵ؿڣޱȣģӦòԼĪʮһꡣ
ΪСʱ֮榻Щ˷ܣǿ֮ϸſǡ
ԭֻΪ֮۾̫Ѩһɫ̥ǵĶΪӡǣ֮ޱԱŴ߶С
ǰ˫Ŀɫ׾һ˫ںĴ۾Լ˿ûκξ⡣ϳϸֵܷʮϸС⣬ûκ̥ǡ
ԣ֮
ˣ̾˿ǶݻǺ档
˭Ϊ֮У
ģ榽ĿĽϡ
ղĦȷʵϣ˫Ŵһ˫ΪͨĴֲЬĽ״صĽһ˲֪ںδ
өΧޣ榿塣ĵϷźرӡҲǣ˴䣬괩㵥£֮Ȼǻġ
ǣʲôôݣҪһһڰĵط
ղ˵һ䣺Һܹûгȥߣ
ѵĸΪǷΣգΣգԷôСԼӦҲù򲻹Ҳû¶ܾˡ
ȵȡô뿪źû˵
ɻ֣֮˿еөơ
㣬˭õʲô
ûжİ˵ľһɲµ档
γɴ榴еķůөƣƹ˶ˣеĵƣڿڻش˶Է⣺өƣõģһ˭ôһ
עȫеөƣ֮£ʶȥһ֣ϵҲ⾲׵Ļз̶
өû¶ȣˣСкӣƺû
Ҳܾϸϸөơ񣬲ɵôһϧ
е֮ͬɫһ¾
֮ξ֮Ƕ˸ξеκ˶榶ԶΣա걻һΣյĴڣΪԷǸӾͷɾ衣


34 Ȧ

漴ͻȻ˵, Цݣγɴɤ˵˭ССͲڼдţطʲô
Աߵĵ, СкҲ, лЩį
ܿգգۣ΢΢ͷͱԼһ榶, Ȼ榵, ŬԼˡ
ҵļңǽ㴳ҵĵط㻹û˵˭أУΪʲô
˵գкĻ봹Χɴ
֪Ϊ, ʶˣٴΧڵĵطܳΪң, ˺ڰǺڰ
һ·֮ˡ榿ʡ֮Уһ֮йϵ˭
СкĬһ£Ļش𣺡֪
榳Ĭˣɻʵû𣿡
֣кƺͷ룬Са, еʱǽѦְ
Ѧְ
кȷʵûп, Ҳ֪ǹѦְ, ǰݻ䡣
ѦְѦʺѩĶӡ
˵, ǲųʮš
¸Ĵ˵, һųʮ, ʵ̫¡ֻҪ΢е۸֮ˣѡŰʦ
ʮһǰΪŶԷӡһħӶͻȻ롣ڳΪһ㣬ٵӡ
ʱִ֮λľѦʺҲķԴҲһرգͬʱҲܰչ
ȻڻǲܰᲢۣǴ䣬Ҳڽеóֵġ
ӵһɾ֮ǰǶⶵġ⿲ǽԼϣǽϡ
ѦʺһѦְ״ϻģҲǹɿˣڷӡħ֮Ѧְ״ССͿز֮ӡ
Ѧְ榾ôӡ
Ѧְ岻ʣܱǷӡħаˣеĶӣѦʺȴûΪΪʦšģ
榲⣬ǳ谮мӵĶôὫ䰲ڲյĵطѵѦʺ·һ·Ը䣬Դ׾춼˾
һУ֮ʲôϵ
֣ģ..
жһ֣ҲǰѦְ֮κϵ
㣬ʲô֣Ҫȥô·
Ȼǰ˲֮֮УǾһ֮йأ榲˵ݣҲ¶ò
ȿȡɤӣǻõ˵ɲ䣬䲻ϤԲ·ȻңʵڱǸˡ
˵ת׼뿪
ȥ֮֮ΣܰʱķϾ˭֪ʱʵôģ
ȻкϾξʲô˺ġ
׼תȥһ̣͵ץס榵ȹڡ
榻ͷĿꡣ
Ȼ榵ı飬ԼҲԼΪһ֣ǰŮһ̾ʧڲҳ֡
ﻹиղŵͺ棬ϵԥ
Ů㣬..Զһ˵˵𣿡
ĳƺǰѦְȷʵΪ屻ħ˶ˣ֫Ӵʧȥɡһܻ硣
..촽ҵ֮ξа
ü¿榳ٳٲ˵Ѧְ֮ԽԽ
ƺҲԼΪ̫òѦְ֣ҲԵøį
ԥ֮£ڻǽִ¡
ץסԼȹڵ֣ͻȻ֮վץסԼĽסʼԼܾΪϵĺӡݣ֪Ƿɲ¡
ǰӦûκΣ榺ľܾ
һѰ֮ξѦְҲ˶೤ʱ䡣
漴ץסһֻոմһ֡̾˿Ϊε˵ðɣˣһкҪ¶Ҫߣܴ̫˰
ȼϲã֮¶ʵЦݣƺԼ̫˷ܶŵ榣ֻܲסĵͷȻصĻش𣺡ţ
өƷڵ棬ȹѦְߣѦְʶߣĽӴů١
ůɫĹ˰ΧҲһ˿οԵòô䡣
֮榲ŷ֣ڵϵıӺ£ҲӦǾŵġѦְ·Ȼֲܴڣǲ࣬ΧĵҲܸɾ
⣬Ǻں䡣
ȻͲ󣬵ѦְòһֱûĻ룬Ҳȥƿ
Ϊʲôᱻɻ
أѦְ죬ҡҡͷ˵Σգҳȥ
üϺͽϵô¶
Ѧְٴį΢΢ͷָ˵겻ȶרý˷ˮӰȹҵĻǡ
Ŵ˻榸Ϊ⡣ȻΪǸӣʾɶΪʲô̻Ҫ֮ʩչӳ֣𵽹̻ã
ɻԭֻѦְѼ䣬Ҫ֪Եɡ
ʲôԭѦְĸĸҪڴ˵أҪóΣյĻƭ
漴өƿʼѦְɻ󲻽⣬Ҳûֹֻ¶ź榡
Ϊײ⾲׵ĿռԵø̶
ͻȻ˵أڲͣĳΪֱӴϵĸӦ󷨡
һ̣ĳĿԼĪʮȻۡ
˲仯Ϊһ̣ʧԭء
л˵
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


35 

̡̡
Ϥĵ, ǵ榶ܲҲֻʱſ
ѦְĿ榣ɻʵŮ, ôˣ
榸ش, ǷֽϽ뿪Σտ찡
榴, ȻΪϵͳʱʧ, ûԼʲôʵʵİǴ˿̵榾ÿĳʲô¶ȻᷢļС
׼תܣžУˣһ˵Ͽʩչ, ǵҪеϢءǧ˵
ͻȻָ榴ЩӦЩæңûлɵ, Ѧְһ䣺˵
ѸٵөƣĬھʧԭء
ΨһĹʱʧٴһƬڡ
ʧɫȻǰҪץס榣ȴ˸, Ϊһٴǣ, ž
㡪Ů, ߰Ҳ໰, ֪ʲôҶ, òá
ſǻ, ﻹиղֻõ
榼Щ̣뿪ں˵ģԼһ̣ڵٴǰҲվһİˡ
һɽʯڱרſó˷ӣʯϹŵܡ
ϢǰӣԼ֡˪ӸµĿӹؿ꣬ûһ˿
ͻȻֵĹʹֹͣΪŮֻٺЦөƾΪ˸Ĺ¶Цϲ̧ͷȥ
ڿǰʱЦݶʱס
˰Ȼ꣬ʲôҲû˵Ǿ޴ѹȸʹЦݣϽµˣһһǰĺһ䣺
˲û̧꣬Խһ˫ӥĴҪǷ
˵榶֮ʱ榾ԼĶˡֻܽס͡
Һһ̣˵ƿĵط
ãԼҲûʶԼ
ɼˣҲҶߴŵķɡ
һ̣¿榶ŵ˶סͣסˡ˫ֽסөƣССŲҪ˴
ۿ˺榾벻ףŵѦְͻȻڣôͻȻˣ
ֹͷǵĮǿڻش⣺ôΪ㣬㲻ģ
Ȼܿ컻ЦֺҲģʵЦݡ
ġ
ģɵ˵ɲƭΪ
ǵȻ
»ͷ榵ķһȻʯڣʯ֮ϣĸһͷ˫˫š
ղǲˣʵش𣬲ҪΪ
⣬榵ٴν
Ѧְ᲻˵ԼȻղԼѹ˵ԼǰĸףܲΪԼһİˣȥƭԼĸװɡ
һ㣬榽ŵķƽȻ֪ΪʲôԼֱӸȷʵΣա
Լӹ֮أ˵ʲôΪ˹̻꣬ƭأ
ܲܰΣϣһ˵Լͳ˲ֲ
򲻹û¶ܵù
ͷ죬һȴ˵Ĵ𰸣ûУղûˡ
仰һ˵꣬һһֱӴϣֱӷ˳ȥֱײǷʯ֮ϡ
һΪֱ榣һ캰˳ǶȴԷӦ죬͵ס졣
ˤڵأ˵׵ۣǿ϶еġ
˪⡣תſѪ꣬˵СС;Ȼʼˣղ޹ʱΪӦΪôͻȻˣ㻹ʵ
ޱȣ껹Ǻû
һ榶ŭˣҧгŭ˵ıӰյһ̾Ҫŵֵڶϡ
侲Ȼʹȫܺƽ֡ںԴûкôֻŪĸӣ԰ꡣ
԰԰꣬԰Ҫˣ
̽һȷʵûзʲôټ뵽ӦòƭԼɽ֮ҲżʲôⴥӦ
һۣӳһҩƿӳȥ
˴ͺãҲ֪ΪΪá
˵գٴλ֣˻ΪһʧԭأһʧģɽĹ
ͻȻĺڰʹЩӦ·ͻȻ榻ûзӦ
ֱڰ֮УС榲˼
Ǹ꣬ڿް
һֱӦڹɵĵطȴССɽ֮С
׹ڴ˴ˡ
Ӧܾذ¶ʱ߿һˡ
ѦʺΪʲôԴѦְ
榲⣬ȷϻȫڿڡ
иõҪ֪һ¡
ϻŵĳֻۣĺŶԻˣҪô֣һ־׼ûϢǲɱĻϢ˵գʲô¶
ƺҲĬ˼˵ģ׷Ѱ֮ξʱһɽǵðɣ
榻һͷôһ¶֮ξݳɽڷɣԼ׷ȥ
ɾ֮кܶ෨رǸɽһݾ֮ξȥݾڽĲ֮ξͨݾʮǰ
榳Ĭϸͻᷢ榵ֶڲģġеөƲ顣
榲˵ż˵Һûȥ֮ĻþΪ֣֮֮м棬ƿȨĻڵأҪȥˣƾڻˡ
˵ҡ
榻û˵ɻ󣺡˵ô˵
˵ʲô˵лл㣿Ϊ㣬Ӿޣ
˴ָһѣϵͳһĴʲôûУͶ㲻òô
ҲʸߣҪҾҪˣʸߣʵҲ㡣ϵͳҪɶûУ¶һѣû¶ͦʬû¶
..
ţ..ȻҲ֪˵ЩɶһٸңΪϴεǰ֮ݾΪֲ㣬ܲ˴..
榣ǺǺǡСɰ˵ղҳ嶯һûɡ
..

ڴʮǰȻ֮ξΪ֮ξ榼˻Ǻ֮йء
õʾڵڻǸССɣȻѦʺԲΪҲУڵţŵɣܴĳմӾ
֮ǰ榲²Ǳħ˵ѦְԷҲȷʵûз֡ʱ˵ڳħꡣڻûгħѦʺҲûһսǱŵ˭
ҲԳѦְ
࣬Ȼ֮ξ˺һ֮йأôųܣǰˣ᲻Ǻ֮أ
д뷨榾ûڴѦʺԶӳ谮мӣȴڴ˴飬ֻΪĳЩϸڵBUG
֮ѦְʮʱڸһħѦʺƾһ֮ӡȵ..
Ѧְħˣھ榲²ƾǺ߸ĸԼΪڱѦְ֣Ϊ֮ѡ뿪ڰɡ
Ϊ˲֪ʧ٣˵ھǵӡܾħ˵ĺۼ
²榾úȻȷǰ˾֮СʱΪ׶ˡ
Сʱɶ֮϶ȹԳˣʶḻ֮ס
Ȼлǽ֮Ϊһ񣬵Ǳϣڵ֮ۡҪĹذҲǵ񣬶Ҫ֮һֵͯꡣ
˵ԴԺ֮вԹԺҲᾫ֡
þеĺ֮ͻᱻ֮ܣ֮ȨӴల¡
Ůħ¡ŵȴþѡ뿪硣
榰Ÿ鱦Ǭϻŵ߶߶ЩҴɾģɾ˶ûѣǶòҿǰѺõĶˡɵʡŵãʱ˵Ҷ㲻á
ͷҲ̧ӻ֣֪ˣ°ɡ
ŰĺһٴγĬ
һ̣榽Ƴ֮ǰ
֮ԣĻ뿴ŮľյөƣȻ΢ȴԼΨһ⡣
Ů㲻Ը¶棬ǿֻҪԼͺá
΢ֻҪŮ㲻Ҫʧ
˺ڰ˰κ˶νӴ
Сڰ֮أǿҫֻۣҪ֪ˡ
̧֮ͷῴȥǱǻʱ˵Цˡ
Ǽ˸ղŵĳЦ·֮֮Ҳ𾪵Ŀ
Ů㣬ûߣ
ΣԲ𣬸ղҲȲѣ㰤Ҷûгңȴ㰤ûг֣ʵڱǸ
֮͵ҡҡͷʾȫ⣺Ұ򲻹Ů£Ů㲻ҪھΡ
û˵ҵĴڣлл
֮ᣬȻ˵û˽ŮֲˣŮҿ϶˵û˰
ԣ̾˿ֻȸ֮ˡ
ԭɾ֮ǰ榾ͱ˺ܶҩɾиһڼŸĸ鱦ҩڸ⸻С
кõҩȻ͸õģ֮Щô뿪ɽ뿪ڣ磬Щţ߰ʦš֮ԣ϶һΪ
榲ҶɽЩҲ󷨣һѦʺֲ
ɽ֮ΨеĹ榴өơ
Ϊ榽ǬеөƶóڵϡөƷ΢⣬ɽ
֮ˣҺû˵׵ҲҪƽɾ
ͷصөƣŮչԼоǲš
ͻȻ͵ԼסĽĿ
ʲô㣬ƣѽˣֻҪüɢ
̫֮겻ûʲôѪɫǸˡ
Ȼǳ𣬵֮Ļϲ
Ǵӳ͹ɽʮʱסѾסꡣʱÿ¶гȥĻᣬʱѦʺһЩǸʱ䣬ɽڰ硣
ΪÿԼûʲôס
ɽʱ䣬һƬֱ治ʱ䣬ҲȤϰ׽Լķһ뿪ɽɽµӡ
һգŮ㴳硣
ҺǼٵģΪûҡ
֪ΪΣ榾úͷЩʣֵ֮ûϵԺ㡣һȥ硣
棿
֮˷ܲѣҪȴ˻ȥúϢ
̫˷ܵʵ˯ţÿ¶ɽΣǴɽ¹ҹ˵Σա
榲֪ѦʺʲôĿģ֪Ѧʺ֮֮ؿ϶Ϊ̻ꡣҸղΪ֮ƵʱΪ֮꣬Ļûκɶ
㺦Σ𣿡ʡ
֮ͷҡҡͷЩãȻ֪СûʲôΣգԶΣգûʲô
̾˿Ϊ֮󱳽ǣԸ㣬û취һ㡣ҲԱ㣬ͬһӡҲϲڰϲ
ⷬ˵֮ЩˣʱЩ״Σץס榵֣Լʹ榡
뿪£榵ĳ仰ִ
榲ϲڰʵͬģ֮ҲϲڰϾҲʶɽ磬ڰյɽ֮Уʱļ䡣
֮ȥΪ˵岻ãܲΪԼĹ¶ǿŮһԼ
ŵõůʧȥˡ
Ů..
֮ۺˮϲޣǹȥںڰ֮Уֿ˺ܶΡ
ȴΪʯĳ֮Ѿǹԣ
ӦñӦÿ磬֪֮ΣգһѦʺΪ̻Ļԡ
ǲ뷨һֱûԱʲôı䲻ˡɻᾫ֡
ֲȥ֮ᣬҲҪ뿪㣬Ҫ㡣˵ǲȣΪ̻ܰȹ̣ԽΪԱͲΣգ뿪ɽ
ջ̫֮޷ܾģ
ȻҿŮ
֮Ц˵֮ܣ㲻Ըκˣĸס
Ǻ£Ϊʲôܸбȸ׻˰ԼӦÿĲǡ
Ϊ..Ҫһϲ
Ҳ֪ʲôԭѦʺ˸ݣԼ⡣
ƺˣҾͽȻΪôǴͽžû⡣
һ仰˵Сˣ֮Ǽ֣صһ
ɽʵ̫ڣȻө榷ֱ治ʱ䣬ֻжӶ˲֪ʱѾȥܾá
һҩޣٹ֮ôã֮ʲôûѧͨˡ
ҵĳȥҵԵģһٻ㡣
𡪡֮һס榵ֺ֣µĸоٴڣÿ춼˸ͳԵģӦһˣҶԣŮȥòã
ʮ֮㣬Ҳ֮гԵĶԼϾ֮ڳ壬겻⣬屾
ֻһͺá
֮˵ÿ춼˸ʳһպөƣһС
ŵ·º뿪һĻûС
ߺ榿嵭ʳֱˡ
ͷһһһ
֮ϲŮ㣬⣬԰ɡ
榾ȵĿ֮ȻƬͿĵĲˡ
ǰͳЩ
ֱ̫֮ǿӿһУʿˮ£ûУǰûôḻܽյˣԸ⡣㣬԰ɡ
һŭʲôѦʺˣ˾ѦʺģͶһƿͨĲͨҩȻԵģ֮͸˵زˣ
֮ģֲ÷
ҳһͷͺãԡ
˵˶Ů㣬Ҳԡ
榵֮ˣ͸ñٹȣԶ˷á
̬ǿӲ֮Ҳȷʵˣǲȥһͷ
ʲôɽζ֮ԵĿЦ⡣
ȴ࣬Ļڵֻ֮Ϊ͸Щ
һǳԱˣǶڻڳ֮ԣЩʳ϶Ҫɽȥ֮ЩóԵĲС
..榿ڣֵֺ
ôˣ
ˣ֣ƺɻ󣬵ʱش榵ǣеʱǽԼѦְ
ѵʱб
һ飺Ѧְ𣿡
ûͷȴҲûҡͷٴãȻӦǰɣÿγȥʱ򣬵ô˵ҽѦְ
ÿγȥʱѦְǰ겻ȥʱ˭Ѧְ
ɻԽԽ࣬榲ϡͿȥҪ֪ⱳࡣ
ðɣԺ㰢֣㿴ô
֮ͷ榵Ҫܡ֣Ҫȥһ..
㡪
ұ֤Һܿͻһ
ܴ֮ȻٳȥҲᶨڽɵӡ뵽ǲǸղŮûԱ֪ԼͲ̰ԡ
ǰĲãǸղýˣ..һһ㡣
֡榰ס֣֮ԭ򡣡
..ʲô
ղѾӦҪѧϰˣкģڻСڳ壬ЩȥԵġ
Ȼ榳ȥҲҪ죬̽һڵ
ҿԲ..
ûУѧñ£Զںڰ֮С
..
ڵ֮Ǹӣ榿϶ܱƵ̫ȫֲС
֮ԥʹ࣬ץס榵Ҫſǲ΢΢ɿ̲סץ
㣬ģ԰ɣ
榸϶Ĵ𰸣һһ
ش֮һİģʵ֮ټԼԥԥǵŮֻźɿ榵֡
..Ů㡣ʵ˵⻰֮Լûе
Ļ𣿻ڰ磬ԼһͣȻԼһڰ
ڵ֮Լģıȫ
榵ͷǬȡһɳ©ݸ֮
ɳ©ɳ©ʱǰʱɳȫ棬Ҿͻˡұ֤
֮ɳ©榵ͷһŽ
ȥ
Ҫʱʱ䣬ȥ֮ԵģҪϤһڸĻ
ֻǸҩ޵ӣΪߡԣڵʹһܺѦʺƽ֡
Ѧʺ֣榹һֻѵ֡
榲ԴУŸ˲鵤ͷ֮ʱԼҲӽ
ڲʲôɣռز㣬û೤ʱͽ塣
ʢֻһ򵥵Ľ磬ЩСħС֡榶ԣ
֮ĵطڵĺɽȥɽ·ϻһӣ˵дšء֡ɽҲһ磬ͬ谭榣ֹڵĵӡ
ɽһǬس·ٴοʯﲻ̣ƨطٳʹãװģýأװ⡣
ɽڣ֮Сɳ©۾գһ¡
ʱޱߣڰ֮Уǵϰ֮ҲͲüįͺ¡
ǵںڰеÿһ̶Ǽ尾еϣڰЩȥϣһ̿
һ˿ɳ©꣬еĿֻԽԽ̲ס͵
Ǹոʹ󱳾̲סʹһ̣һ˫ůֽ˻ȥ
Ǹ˵ҪúϢʲô
ƽƺ˵
֮ļѣ榻ٴס榣㣬Ļˣ
˵˻ôʲôں֮Σ֮ôûʧ
榴Ǭͳȫʳĺʹߡ
ղ⸽鿴һ߶ɽĹսǴһյأҾΪһСԺԵģһİװ֣ˣҾͽ
֮Ȼģǽ㲻˵õôС..
榺⣺ΪңֻҪ㲻˵Ҳֲˡ
ͰѶأѦʺ֪ʲô
..Ҫһסɽ
榵ͷš
˸յɨٰѶһһںá
ǿյһʯڵס֮Χޣȥֻܿȥǲ˵֮Ҳںܿġ
Եõ㶫ӣο֮ˡ
֮˵ɽÿͷ׼ʱ֣Ҳʽÿչ֮壬ظҲġ
ھͱ֮ѣô͹ӵ
ڵ榲Ļ룬ɴɴ֮ӣϾԼҪ뿪Բӡ
ɴ¶һ˫鶯˫ۣûĻڵûڵȻͱ֮
榵ĵҩĵʱ䣬֮Ѿָ糣΢ơǿ¶Ϊĵ֮ܺȥ
㣬ǲ..ϲ
Ȼ˵ȻϲûϲԶһطѵϲ𣿡
ϲûѡ
֮㣬ЦЦļ򣺡ǷģҲᶪġտʼҴС
ڵ֮Ѿʮ꣬Ȼʲ榵ĵҩӳ֣ҲͨꡣʵָûôҪͨ˴һܣǿ϶С
Ҫ֮°ȻһŬġ
˫ָοĿ֮
еķɴоҪΪԼͽܣһ֮ĽĶʿ
ͨ˵榵ĵҩЩͣԸ֮ĵҩߣ֮ܲ˷Ѫ
ӣҲȷʵʼ֮ɵķ
ɽӣ֮ľǾڵȾֻٷҪоķ
֮Ҫջ֮Ե̿ࡣҲܼɡ
榵Ϊܲߣ˵һܺõʦ
֮ĶϸĲһһ⣬֮ͻƣ榻ᰲο²ɼһʱ
еӺ֮࣬С
֮Ϊζķ˰塣
ֻҪ취ס֮󷨣һͻᾪѦʺĽȥѦʺ鷿ҡ
ֻǸССɣµ󷨿϶ѡΪ˲ѦʺԼ׳Խ
ȥѦʺ鷿ưɣȻջ
Ҫ뿪ɽ֮Ȼ֮뿪ֻҪ榺úú˵֮Ҵˣ֮İȫҲ
ճ֮˵ҪȥԼ֮һһӦ£
˸Ѹٵɽȥ
ڵĻͱ壬ᳵ·ҵѦʺ鷿ɿ硣дʣһӣһӳ鷿ÿһƺ紵Զ
榸ֶƬ̺鷭ϻָԭֻһʳ״ǰ鿴
ҲʮԼܿ榾ͷԼҪĶ
Ѧʺ½磬󷨣ֻҪ˴ͻᱻ֡ڵҵķܿҳӦ֮ߡ
»صɽÿ뿪ʱԼһ֮榻̲סϲ
֣ҵİ취ˣ׼ⰵյĵط𣿡
֮˫ʶס·Ĳڼ̲סȸԾü˿Լ̧ͷ⡣
ţҡ


36 

̧, һɫĹâۣ֮â峺ǳּ⡣, ֮ľꡣ
żµĿھ, תһΪ, ֱֱ֮ĸžһ, ׵Ļ׹ص졣
ɣϽһɡ
ͽ׵ǽ⿪ˣվϻºۼûϵ, 榻ҩΪһһ
֮ͷԼ֣ⲻ֮һν, ÿλȥ죬Ա⿪ûһεĽϲ
յζԺˣҲؼⰵյɽ߳ȥ, ˡ
Ů..
֮Ỻ̧ͷ, վɽ, ¶һ˫۾榡֮ɽ㣬ⶼղ, űөƻƵ, ľŮ, ·ˡ
վǸ֮꣬лŲţĻûڣȳˡ
㣬ˣǲš
榳صĵͷ΢Ц˵ˣԺҴȥ硣
ǻл⣬ȴ֪Ӻ˵͵زᣬЩ榸˵ģкӶأǿ޿䡣
̲סˮ̵Ľֹסӿۿһ̣͵س榣ݺݵرס
榱һҵܱĲˤֵȥΪ֮ݺݻס
..˺кӹȻģ֮ȻҲݣɲڵ֮ô
ЩӸóԺúȵιȥǳģҲ˲١
ȻЩ֣ⲻ
֮յ̫ҿ첻ܺˡ
֮ɿ榣һ˫Ƶ۾榣ĳ÷ɿ죬ڲҪ榣ƽˡ
Ů㣬ʲôȥߵô
ɵӻ¶Ҳ榣һֱæŶ֮ûк̽һ飬ѦʺΪʲô֮
϶֮ȥѦʺǲ뿪Ҳá
ȵȣ롣
°ͳ˼ּ֮ȴĵĿ榣
δ榿϶ǲһֱ뿪֮ǰ϶ҪòѦʺΪʲô֮
黹Ҫ֮Ҳ֪֪϶ᱸܴ
ʱҪô־ҪôԹʱ榿϶ҪΪ̫벻ҲΪºڻ֡
ڴ֮䣬֮һҪԱſԡȻʱ֪࣬ѦʺǼ򵥵Ľ֮¹ػɽҪɱô죿
Ҫɳ..ɳܷܽϵһС
֣ȲȥɽȥãӦö̥֮ٴ
֮Ե̫࣬榡
һẦң˵ʲôʲôŽ㡣
һһе榶Щ˼֮ЩΪѣˣܿͻᱻֵģվֵҿԳȥӡ
⻹򵥣ЦЦ̧ס֮һͷΪжϣһһСֽһֽһץסָ֣֮⣬Ѫ档
Ѷģ˫ֺʮдʣھ꣬榻ֽ׳ȥص˲䣬ͱһ֮һΡ
˫ֱ۵Ŀ֮ĿͲᱻ˷֡
֮ǳݣԺҲѧ𣿡
Ȼ
أ
򵥡榲ΪȻڵҶˣԺҲ㡣
˵գĸһͻȻԼסǸ֮
ӽˣɽȥóԵģ·
ֵ֮ʱ⣬榴뿪ڣץס榵·紵ɵβоǹ⡣
ǰ뿪ɽҲʹѦʺߣ뿪ڡ
֪ԭɽߣˮ塣
͵֣ˮ羵С·ϵķţ޻űӺŸ裬Ķǰûסɽڡ
Ӹ߿ո棬ŷ֮Լһֻɵ
֮ˣʾʹ˳
ڲʮ꣬һͣҪѧܶණϾҪ뿪ġ
榴֮뿪֮أһȽϳɽ
ڶ࣬ɻǽ֮أȽŵͳ˴ɡԵдСɡ
ЩʱĳЩطͻֵطΪ˼֮أɽҰֳ֣Ͼʶ֮Ҳˡ
ĵطΣգЩΣնڴɵĵ˵ʲôˢĵطǴ࿴ϡٵһ˶鷳
С֪ĳȻȥǲһܴùɽҰ֣ɵһǰɽҰֲðҲܻᱻСɵĵһ
ȵȵãʲôòԵûû˵
榴ǬͳŸķ룬ƣ˱緽λˮþǣֻҪȲ
룬榴֮صܣ֮ĵطԼҲ˼ǿС
ʲôطԱǳҪ
У榻֮ѧ顣
¶ǽ¶ԼǲҪӵܡ
еʱ֮ѧ飬ָʾĳ榷ɿȥѧã֮پߡʱһ߾ûٻȥ
֪֮ΪԼãĴˣ֮ЩΪЩѧǮ
㣬ҪԺҾȥѧˣҲʡЩǮ
֮һľ񣬴һᲱϵ߹榶ʱ۹˵УҪǸҲȥѧ㡣
֮ĬֲµĲ䣺ÿ˷Ǯ
ʲôٴۣŮĴ粻ͬĴָš
ɽľǲҩˣЩҩҩЧЩߺüڳȥˣǮˡ㻰ô࣬Ͻ¶أϿˡ
ڵ֮Ѿ榸߳һͷҲ׳ʵ١
ʱĴʳϣǿ壬ķɫǺѪɫ˽Ǳˣ԰ס
榵ġܼҡֻ֮ͷ̾ıľӴһʱ䣬ѧ˺ܶ༼ܣϴ
ʱǰûʧӣΪ榣뿪˵Լõʱ
ڵڱչ˵һչ˺Ů㣬Լϲ顣
ҹ֮Լ˫ԺĶˡ
ͨͬ񶥶˸榸ĳ͸ԻԿǡԴ磬ˡΪ΢һʿ߳ϻߴĶ
ĵطһΪ⻬ʯͷϣΧΪտ֮ź嫵ӣһദû䡣
ãȥΪһʱ䣬ɳĳΪܣ
ʶİ̬飬Ѱһɻ
ʲôΪʲôĸҪԼǸյɽ
л˵
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


37 

в۰Լ, ѪĸĸǼĸǽΪ䱦
֮Ҳ֪Լ겢ûκ, Ҫʲô̻ꡣ֮, Ҳ˹̻á
֮⣬ԼĸĸΪʲôҪԴԼ
Ǹɽ, ¶֪, ԼС˼
֪ԼܿЩ⣬Ϊߵ榲ܿ
˵ӦǾԼ, ˵˺ԼԲŻһֱԼڡ
ȥҲãǶԼҲôأֻ֮һֱŮ, ϣһӿһֱȥ
аĬһߣ֮ڱۣȴͻȻиOO@@Ķ
ΪΣտ֮Ȼۣ͸͸ĵطȥһȺȺӵĳ߶
ЩﲻԼͬĻڴ, Ϊ
ԣֶ, ֲʢǿ϶ͨ, ʶԼһˡ
Σ, ֱ֮, ҲԾ, Ҳͬʱƿ
ж˶ͣ½Ųƺû뵽ͻȻ
ˣжҲú£ʱһֻС¹ȿڣ˾
˶һۻû˵жﶼ
ʲô榵
ڴʱϿһֻϲȵ榵ϣҲ˵˾һʳǾѪΪĹ
ѪΪĹ
в߽ݾߣǲ뻨ʱ仨ԼǾͰ򵽱ԼСϡʳǵΪԼΪ
綼ˣ˽ʿ࣬ħħ..
Ǵߣħ塣
ħѾӡ꣬榻صʮǰħ廹ڱӡ״̬ĳЩħްԻ
ɽ˼ʳҲЩʶܻûΪ˵ĶΪԸʿЩħ޿Ѿ׳
榴֮Ȼеķ񿴼ˣҲ֪ͨǣϣӻ
⻹榴֮뿪Ժ󣬵һеɽ顣Ҳãһ֮Ļᡣ
ɣרһЩڵ֡Ͼûʵս飬̸ֽվС
ʵսջ顣
еģ榱ҲҪ֮ϡ
榿һ֮ħһ̫ﲻЩ֮ʵսӰҪҪǱŪˣŵҲ֮һҲð
϶Ҫ֮ʵսϰġ
ܵġ
ħ𱻷ӡħЩĻʲôҲ⣬˲ħޡ
Ѿüˣ˵ЩСħڰеħޣ߼ħأ
榲⣬Ҫ֮ʵսϰҪ
ȶ֣׼һ£ǲ󷨣Ǹ
֮ͷࣺף
ж榺֮Ŀ϶һѾ˲ٻ飬ȻһԵľԼ
ǬóֽͷѸٲȡһëһֻΪն֮ϣ˳ֽ
֮Ук紵Ҷɳɳ죬Ϣʱעܡ
е㲻϶Ũʤڴ⡣ʱԭ֣һӣһɺɫϢһߣ忪¹̽ܡ
ʶе彣Щ֮
ŸԼѧһ꣬Ȼŵĸ鵤رӳ֣ǰûûһѳֵ
ҵŵӣ״ɽǽУٿ榴֮..
뵽榸ղŸǵ־֮⡣ҹУһо֮ɫ֮
ʲô˼ֻһ뷨ǾǲΣ˺榡
ܿ죬ɫ³һӰһξ뿴֮ϵӡ
ȻǿʶӣΣջܣǾ̫ˡ
ֻȾͳźӰȥӰԵȥ׷һֱССܵù
һ̣Ӱһ˲ƣһץסӡ
䱻ץסʹȣӰץסӵһ˲ͲԾӦĸž޳ķֽڿն𣬽ӰС
壬Ӱ˲ӣȻһԾҪϿյķֽûȫ£ȥ
榲֪ħΣЩ׼ûġھ޳ֽ滹÷󷨡ЩŴɾģλӡħ壬𻯺µķȻҲǶԸħ
ıһ֮ǲҪƵģһϳ塣ۿǺӰҪϷӳȻֱһѽȥͺӰӲӲԼӰ»ȥ
վһԣʩֶڲ
쵰ôçʲôȻͨĽǽ΢еΪʿԸãȥ˸ɼܣСôĶ֪
榽Ķᵽɤ۶֮Сʱ֮ȴûʧֱһѸ͵Ӱ
֮ȫǲڴ򣬼Ȼ֮ҲЩˣӰѾ·硣榳ûæֽ£ѺӰУǰ鿴֮
֮ϺֱħˣŵĽҲ˼ڣ̲סеŭ𣬺ݺݵһ֮ĺס
ҪǲǣôΣʲôܣ
Щ򶷶С榵ŭ֮ԣ׷С̽Դ鿴
֮ƺһӸˣؿ榡
榵ģ˫鶯˫۳еŭ
ֻǲˣ֪ʵսҲһʵսҪǣҪ֪ԼԱˡ
뷨һԵĳȥ
榲֪֮뷨ǻڲûΪ֮˫޹˫۶
Ϊеڶɫ˲ǰɣ
ԼҪһʱ֮һԡҪ뿪һ֮ΣջôҪĳ壬Σա
ô˵ǾñѧˣӲˣҪҵĻǰɡУ߰ɣԺ󲻱ڸˡ
˵һ˷ǰűֽħתߡ
תһһֱֻһֺֻݺס
㣡
֮ͺӰ򶷽֮󣬱һֱЩͣ榵ŭҲˡ
˵ҪʱڻָЩ˼ݴžɫż
ߣҴ..
Ȼôԭ֮ľҪ֮ԡ
ûע⣬֮˵һ仰ʱһ̣һֱѹ榵ĺ󱳡
ʲôҲУ..榷ºӰ̧ƿ֮ͷȴ֮ԼϣѾ˻ԡ
ιôˣң


38 

榰뱧֮, ֮üͷɫʹ࣬û
ι, ֮, ѣɱװ, Ĳġ
г֮, ûзӦļˡ
ѵղźͺӰ򶷣֮ʲô˲ɣ
˼ˣ̷֮ȶ, Ҫơ
ɾ֮ԣһֻֻס榣һָֻò
ŻԵ֮ʹ, 򵥵ĻԣǱʲôס
ΧСˣҲ֮ܵİΣ˹
ֻҪ榶ûа취ĻӵʶܻεĶ͸ˡ
ô죿Ĳ˼
Ȼ֮ʲôס, ǲ̽̽˼ʲô
֮榻У̧һֻ, ޳ϸʳָ֮Ķͷ
̽˵˼, Բ鿴й֮˾û˽, Ϊʲôᱻ
֮̽Ļ, ˿Ʊ֮̽, ǱضûС
Ȼ϶Ҫñߵͬ⣬Ͼ൱ڰ̽ߡֻҪ߲̽ͬ⣬ǾͲ鿴ˡ
ȻҲ⣬̽Ϊǳڱ߶ѹʽ޷Ǿȷʵûа취
榿֮ʹ࣬϶֪ʲôԭȻ˽ѡ̽˽榻еߣ
֮ѾʹģͷҲð亹ԭץס榵͵۵榽˳
쵰ҧ֮ʲô
֮̽˽ȷʵûа취ֹ֤ͣ
˼ˣ榾ָ֮üģҲдʡ
Ϊһл˳һ̣榵ָǱʲôݺһ£ʹֱۡ
榳ʹ͵ؽջء
ô¶֮˼䱻ӡһǿ̽⣬ͻᱻ
гɻ𾪣֮ܵƣڵĺɽɽļ䶼
ڷӡ֮˼ˣ榵һɶѦʺ
Ͼ֮˶Ҫ˼䡣
ΪҪôʵ벻ͨ
˼һ£ʵ˲ԼҲ
˾ù̫ʹ࣬ҪȴǾԼʩչ֮Щʹļס˰æҲɽҩˮʲôġ
榿˿֮ȻԼӡԼûôߵΪ
ʲôҩҲ̫ɽǰʮ꣬ôܻõҩ
榻Ѧʺס֮˼ʲô
̽ⲻ֮˼榽вֻܿǬ棬ûı԰֮ʹࡣ
ĩֿһﱻĺӰһˣִŻԵ֮û취úӰ
дһţղŵϲȵϷȥǬţһţһӰ
榺֮ողžǣϲȵȻԸæҲԸл͡
ҹɫʪأҶѾʼˮ榷֮üġ
֮˼⣬ͻȻԣ榲²֮ղźͺӥ򶷣Ѫӿһţ˷ӡŵˡ
֮ʲôʱŻѣ榲֪ǬһŴġҽʥ䡷鿴ҪЩʲôǡ

һƬɵƶˡİĻ֮裬ΧʲôûУ㷲
Ůȥˣ
ȻǰĹڵɽͻĹ¶ӿ־壬̲סַߺ˳
Ů㣬
úԶ֮ܿĶ䡣ϡղԼںͺӰ򶷣ļͣŮǾ仰߰ɣԺ󲻱ٸҡ
仰֮ĸˡ
Ů㣬Ҵˣòã㲻Ҫ..
ȥǻشĻԼĻ
֮˵̫ǿңĻҲڷ仯
ԭܣͻȻɢȥ̨ͤ¥󣬶̨ͤ¥ƵĲͣ任֮һӡ
֮ɻһ˲ӵİ裬Ϥţ
ˣѦʺ鷿鷿
ôˣǱץô
һ̣֮ǰѦʺӰֱֱ֮֮ʶĺˡ
±Ѧʺץȥڰյɽ
Ѧʺٶȼ죬˹ǳ֮򣬵ȴ֮壬
֮𾪵ĵͷԼӰѵѾˣ
֪Ѧʺ
֮ͷȴѦʺǰԼĪ˾꣬궼һ£β
֮𾪵ǣŷһ˱飬Ǿһģһ
..һ˫ӣ
䣬˫ӱԤס
Ϊ̥Ǽģ˫ǲ꣬ΪʼһӣǺħи壬ӱһͳ˫ӡ
֮ԳһģһΪ˻Χ˵Ӿ
и˻˫ӣһӶᱻ
ΪʲôڶΪǾúӸոġԵһĺԭĺӣڶӾħ䡣
˫ӣһ֮˵شţŮ˵֪ġ
ȻŮĻǲ֪ΪΣڼ˫ӣ֮еĿ־ٴӡ
֮ʶֺһϿ뿪ҪҪ
ǽŲǱ˵棬޷Ųֺ
Ϊ˫ӵףСʱ
һأǸ绹ǵܵܣ
ҲԣͲҪֵܵˡһ޵СѦʺ֣ѦʺûлشּԼѧղܵܲǹҵġ
֮ƹѦʺſǸֱֵ۵·ɴɴ졣
ѦʺᣬһȻǿ꣺л˵
ǸһӾ͵ۡǵĵҶ׼սǸԼҽײġ
⻰˵̲䣺ǵĵְĴְСײȥġ
˵ΪһͣǸͲ顣һϣԼײģԼĴ
˵࣬ҪΪûеõѦʺĹƽѦʺޱİγһԵ彣ɫĿǸꡣ
걻ŵ˲ſ֡
..
֪λǰͬǵŮΪʦֵǣвΪλΪ֮λ֪Ϊһ˫ӣΪǺĸ׶ҲǶ˹ͬһ֣ͬһݣȥˣŲס˫ӵݡ˸磬ˣԺȥˣǻỳɡ
Ѧʺֽһһһ꣬ɫӰϣǸ걻Ѧʺŵûɢ˫ֳڵһһ
컹ʲô˻ͷԼĸ磬Ŀƺĵ⣬ǻźεЦݡ
Ƿ˾ܣ͵ָ磺ңǸ
ݺݻȥֱۣ˲Ѫͽʪ˰£ѦʺɫɱɫѪ۽⣬һһ׹ڵء
᲻ӿ޵ʹʹ뵹ڵأõ˿ڣоǾ..


39 ˫

֪Ϊ, վһԵ֮ǻǱʲôȻһͷʣۿЩʪ
־Ҳ, ﵽеϢ
Ѧʺһ, ǸԼײܵܽϵҪصĶࡣ
Ϊ̫ܵܵأǵڶû취͸ųšյ, , һֱĸ׵ķˡ
˿ڣŽĸףϣܵõ͸ײһĴ𰸣ϣԵõοǴĸõĻش, ͬ
˺ֳȣں㸸׽, ѵãȴ㸸׵ľϣ̫ʧˡ⼸ˣҲ˼һ°ɡ
ĸȥϵţһյϨĵƣеů
ڴϵ۽ᣬĲ, ܺ߰..

֮ǰһУֻĶµûšλ, ֪Ϊ, ܾǰһжԺϤ
ǵԼɽ꣬ǵԼҲѦְ, Ů֡ǵø׶Լȷʵ䵭
Ϊʲô, ǰ˵, úϤ..ǸԼ
ûйһеļ䰡
ǰĳõķɿ죬ԼĪºƺתĲ࣬Լ͸ݣʾΪ˲͸ڼҲڶѧϰ
һµϢ
ڵܵڼ䣬ΪչܵΪֻǶȴûϰѾ͸һξ롣
źеĿ־ԽԽ԰׵СԼĸףϿ˵ԼһŬϰϸĽȣ˲ǵĲ졣
׵Ѧʺشޱķ²豭̧ۿֻ꣬ǵ˵ˣΪԺѦְݣֻһˣ硣
仰һУңƺߣҡҡ׹һ̱ڵأ촽ԼĸףԼأҪԼʲôݣ
㣿
վһԵ֮Ѧʺǰ˵Ϊȡһ֡
仰Ժת³˹â
Ϊ뵽취ֵܶ˹ͬվ£վǰʾˡ
ѦʺĻȸղŻˣֱǽ˴Ĵ޼
ӽͽ֮油ݡΪ֣㣬Ϊ֮
֮֮ԭڿʼѾһˣһӰӰ
վһԣǰһе֮׻ƺһгѾõļ..

ѦʺӣΪ˽䣬صľԼڵݡ
һʣʺŵӱ㲻ʲôԣѦʺţ֮⡣
ѦʺвʣֻѡСɣѡųʮڡ
ΪʱӳɫΪŵĵմӡһһλȢ֮Ů˳µĽ֮λ
ɼѦʺΪǶ⣬˱ۣǿԼӹϵ֮λ
ڮ٣Ѧʺŭգʵڶǳͣȴֻˡ
ԭѦʺǲЩһƫƫӻ˫ӡ˸Ѧʺɣǲ쾯ʾţ
ıߣҪС
˫ӵͬһֺݣƭ¡
ѦʺҲɱ˫еĵܵܣеǣֻʣһӣһ˭֮λ򲻹ʹԼĶ֣ɱԴ˴־Ӷ֮λأ
̰Ѧʺ鷢ǵС˼֪ܵǱԩҲûֹ
оԵĹǿ˵ߵЦ
˫֮һΪһμ̳ˣûĻֶΣ类˳Եùͷʣ
ԣĬ˸ΪõܵܳΪ油һ⣬һöϡ
κҲܶҡĵλ˭У
ϧѦʺĿǳֻǰ֮λⲻ֪Ҫڷ󣬳ΪһĴŴɣ⿿ĳһǲеģɳЭʦŵһġ
мɣ˵֮֮١˵£ļҴ˼ţὫһŶԼãǴµѡͲš
ѦʺȨ֮ĹأоӪʮ꣬ǺɫŻ˲

ǰɫ԰ңվһԵ֮ˡ
ˣСʱ֮
ֵĺ忪ʼһֱݡ
ҲǴһտʼҪÿնŵӼ棬ÿճѧϰѦְͬĶϤѦְһշ顣
Ѧְݣÿ潻ʱ򣬶֡
֮ղ˵֮㶼סô
֮ޱĿѦְѦְǸ˵ǱǸҽдܵܣղŵ㶼סô
ѦְԹ⣬˾ɱġ֮ɵҲˡ
ô죿ĸĬϣѦְѾ˶ӣһˣη
֣ݡϲǸֺ֣ʾһӣ˵油ֻҪǸһֱڣһܼӰӡ
˽ԼԼָһ£֮
Ȼһ֮ĺЩ
֮֮ˣں˹һ֡Ȼ֣ġ
վһԵ֮ĿһУʢŭ֮£κηŭı飬ǽյ˫ȭʾ˿̵顣
ȱʧļ»صԺУ淢飬֮ˡ
Ϊݵԭ򣬶һ꣬Ѧְֱ֮ˡѦʺڣѦְᰭ
Ϊ˵ദʱѦְٲȻ֮Сʹ
˳ˣϵ˴ѹվǻᱬ
ʮ֮ȥȻֻһĸҲΪһӰӣһ油ֻҪѦְˣΪ߾վ
Ϳ֮ˡ
֮źѦְ֮ʱذ׺ݺݵشĲӴ
ɱɱɣɱԼܶԼѦְ
ԣǶ棬ֻҪһԼݶѡ
ɱ
ʺͷŭȻ֮ʧȥǣذҲ֪Ѧְ˶£ѦְʹԵ򶷡
ѦְΪݣÿղµΪͬŵӻдľ顣
֮ûôྭ飬ֻÿʱѦְд裬ԵȲѦְ
ʢŭ֮£֮޴ǱܣѦְ
Ѫ֮еѦְ֮ϵشŴʺѪҺʪ˵·֮ϵѪ°ʹžડһڵ档
Ѧְˣڵκε
ؿ뵹صѦְ֮Ҳ֪˶ãذ׵ֶʼᣬ˽Ĵűˡ
ѦʺڣǰѪȵһĻ¶Įı顣
ӣ㶼Щʲô
ѦʺŭⲢû֮ף¶һЦݡ
ˣӽգҾѦְ𣿡
Ѧʺһ֮æȥѦְƣֻкʱѦʺһ
Ѧְת뿪֮ǰüһ֮
ԹȻ٣˫Ӳ꣬һǸħǸɷǡյɱ֣վ͸֪߱ˣվ͸ɱ㡣㻹붥氲ΣһӣԶҲܳΪѦְԶһµӰӡ£Ҫᣡ
˵꣬ѦʺѦְ뿪¹رգط⣬֮һ¼š
̱ڵأͷԼ˫֣Ѫۡ
ûɱˣǵѦְ޻ԼԼô䵽յ³
Ѧְ۸ʱ򣬸ĸϹˣôҲ
ȡ˼˵ķʽ֣Ǿ͸ˡ
ʲôΪǶħΪǵܵܣԶӵһݣ
Ц̫Цˡ
飬֮Ѿȫ
Ѧְ֮ŭأҲޣûѦʺȻˡ
ӭ֮ģȴѦʺ֮ŭ
ۿԼԼֽԼҪΪһӣɱħӡ
˿֮УѾû˺¡
ʲôô
ֻԼûڣΪʲôѦְֱ֮һĲԾ󻼡
ܹˣûϵһӰӣ
ѦʺžĽ֮ʱûģûж㣬۾գһ¡
..˰..
ס֣
ĸ׵֮ǰסѦʺɱ⡣
ΪչѦְݺ㲣ۿ΢죬˻ơ
ԭһͻȻɶһ£֮ΪĸΪԼ飬ٴ¶ϣ
Ѿһе֮վһԣۿһУоǺ
гЦ׵Լôô޴ȻϣѪĸĸϡ
֮Ϊĸ׵ĿΪ˾Լʱһٴ֮׹Ԩ
ڻԣͦʹһȥںˣ͸϶ԷѵĽڡ
֮ЦԭѦְԣֻҪԼͽһֱӰӣ油
ɱ֮£ʹ˷ƪôղ֮ʱֻµħʿ
Ҫɱ֮ڻһҪΪ³Ľˡ
϶а취ֻҪ롣
˵ĶԻȫ֮ΪΪ֮һûκηĿܡ
ѦʺҲȷʵ뵽˰취ӡ֮ļ䣬ΪԼ겻ȡÿΣ֮õĹɽɥʧΪԼѦְ½Ѧְ£ͻȻݺͻأ
һ֣ƣǽ֮ѦְӰӣ˫еĶħȴûаӡ
Դֱ֮֮꣬Ǹ·˵Ů..

֣ʹĵ׵ʼӣ֮һƬڰ֮УŻ˭ɽ֮Լ
ˣѦʺڴ˴뿪֮ʱϨеĹ
Ȼڰ֮ˮһ㣬˶
ʹʹڵأͷҲð亹ˮ˲ٵĺûлͻȻ죬Ҫڵĺȴʹ
ԽԽ֮ʶҲԽԽģƺڲ׹׹˳ʼ״̬
ֱ˳˳·˼˻
֣ˣ֣õ˵ô
ϤȫˣǸڰɽ֮УѾˡ
㡣֮ڣЩҲȷʵо
ҲǣԼʶѦʺµķӡȻ֮ۡҲǸм榶Ľ̵
榽Ϊ֮ʱôƷӡֻ»ɽ˼֮С
榼֮һֻץ֣˵˾ͺ˾ͺãϽ֣ҵֶץʲôˣ
֮ʶԼץ榵֣һ̾;Щ˼
ɿ榵ֶԼץ˺ӡӣʱھΡ
ԲǲҸղ̫ˣ
榻ˣĵģͻȻԵһ..
ҪЩ飬ʳЩʲôú֪֮榲֪֮Ȼ鶼
ҹڸղŻԵ飿֮ûΪѣ
ɴס榵ı飬Լ̽¶
ǵĵͷҿ֮˶ʹࡣ
һֱ֮֮Ҳ榶ţ˵һʮ꣬ûʲô˼һɽ꣬ɽǰĺܶ飬꣬ﶮʲôϲŭɫ
֮ͨ沿飬жһЩ顣
Ȼڵ֮ȷʵ꣬ǵɱѦְһ˵ľͲһ޺ꡣ
Ȼֶβǰ֣ĿŵֻΪ֮ǰ뷨ǣֻҪѦְûˣѦְ
Щ͸ĸҪֻǸ磬Ѧְ֣֪Ѧְûʱ뷨һ֡
֮Դһ˿ȷѣϾղŵĸоʵ̫
ֻ˫ۣȻ뷨Լ榡
榣ȥǡǡ෴ϣΨһκ˾榡Ϊ֪ԼĹ
֪Լ˫еĵܵܣǷҲ;ԼݣԼΪĶħö
֪ԼȻɱ֮£᲻榾Ѫ飿
Ҷģ榻
ѡ²ߣѡ
֮Ŵ˻ͷЩˮЩ..Ǻʹ࣬һƬڰĴҲһֱҽ㣬ﶼҲͺӰֱЩˣ͸ʹˡ
˿ûл֮Ļٴս֣ڰο֮ǰôͼסεĽѵ´в˳嶯ãһжȥˣ㲻ڻصĺڰ
֮ͷֱӿЩ榣ʶĺˣղס֣֮ڱ֮ס
㡣֮˵֪ˣôҶУܲܲҪҡ
榴򣬶ˣ˵⻰š
..ϳԥҲ˼ײף
㣬..
֮˫ץ榣һ榾ͻΪһӰʧǰ
榰֮û̻ش𣬵֮һûСƺһ̾Ҫ޳
֮ĺε˺ˣξͲˣǾû´Ρ
֮æݺݵͷһ榾ͷڡ
ȷʵû´ΣΪڿʼԼиҪŬҪԼ
ҪõıŮ㣬ҲҪõġѩޣ


40 ټ

֮û˿, ԭҲûл֮Ժʲô顣
Ǻ֮п̿࣬Щ榺ܵ, ֮ǲʲô¡
, ԵҪ
֮ûҲûȫ˵
ֻǱʾԼҪѧһЩ, ҪԼһЩ, һЩ´ΣգͲôǱԡ
ֿ֮, ׾š榻Ǹ˵κļԲȶҪ̫ǿ
֮Цͷ, תּ
ȻˣлЩĲ¡
Ѧʺ֮˼µķӡҪʲô
ⲻ棬֪Ѧʺ֮ԭ
պ֮д֮ʱ榰Ŀ, ֱ֮תһСۺײ
, Ϊң
̾˿ϴӰֺһ, һֱ⡣ʵʱΪ˽ѣҳʹòҪ̽˼
˵, ֮Ķʱ
, ̽˼ʲô˼֮Ȼ֪
Լ, ǲǶŮ֪ˣ
Ҫɱ֮¡
峺˫ʶĽգ¶Ľš
δͬʹôʵڱǸ
֮Ŭ򶨣ǾãԼشڲ
᣺һΪҺãôֽأǽ..ʲô
˵ġ榵Ҫͬ⣬ʩչʱᱻǱʶܣû뵽ᱻһ
ɣ֮ɻ󣺡Խ..
ʲôû
õ𰸣֮ʶһܿ콫עڸղŵ⡣
ôᱻɡ
ҧҧ촽֪֮ԼĸѦʺѾûκ榻ǽ뷨ͣɽеʱ
ίһ֮Ѧʺ⣬·ӡȴһ顣
˵ˣ֮᲻ΪԼǸӹϵ
榵ԥ֮㣬ʲô˵Ķ˵Ҳġ
ȻˣҾʵ˵ˡһУܶӦö統㸸ΪΪ̻һ£ʵƭġ
Ҫѭ򽥽֮ܲ
ɵˣתĲ첻СȻʮģ֮Ѿ²³榺˵ʲô
ҧҧ촽į֪ƭң̻Ǽ٣Ҷѡ
֮ѦʺѾƺˡ
䣡
֡СĿڣһ˼ӡǲʲô顣
֮΢΢ͷĬ
֡ٴοڣԸҶʩչһβ𣿡
ԭɿһνա
֮ûһУ϶Ը⣬ΪžڰŮ㡣
..С
㡣̧֮ͷʵĿ榣ܹʲôҲΪʲôңҶƽˣҲҾúøŽСô
֮⣬ܾ֮榵顣
֮ĻҲʾ⣬ɽӲΪ̻꣬ôΪɽ֮ǰҲʲôû䣬һҲ
ԿǸʹɡ
ȻˣҲǿ㡣
ҷƪȻܾ֮Ϊ꣬ã֮Ѿ֪ѦʺĿĲӲûйӦǾӦⲻɣ
˺֮вɿ̿࣬榵Ȱô
֮ܶණһ͸ǵ»ѧˡ
ǲǿ֮ȥŰʦиõʦ̵Ҳʡ
ƫƫѧһŵı£ȥɰʦôĵӣȥһŰʦò顣
榽֮ĹһΣûᵽһţ֮æʾߣԼҲȥ
ֻܴǬ﷭ŸıûΪԴ˽̸֮
֮Խ榾ⲻǺ¡֮ɽһطԼΧ
֣ع㲻ҪԼۻǶʶЩѣȥ翴ɡ
żɽϵһʿͺܲ
榿ģκ֮Ϊ
ֹȥһ꣬һ榴֮˲ٵطָ֮֮УӸط֮Ϊͻͽ
ǰһӣֵ֮һꡣ
һӣȻ֮飬Ҳദʱõӡ
һնһµĵط˴ɽ֣һССΪ⡣
鸧򣬴ŵĽ紦鸧ȴκһŵıӻΧ
Ϊ˵⣬ʢÿŶ뻮£ǻ¾ͻ⵽ϵżʼɡ
Լռ˵أ鸧ֻΪһ֮أ֮˿ڴ˽ףǲڴ˴֡ħ֮˽룬ֻҪ鸧ʿҪ֮Կ
榴֮˲ΪΪ˸֮ѡһѳֵ
ˣ֮һûУʵʧְ
Ҳȫ榣Ͼ̫֮ǿи֮֮ҲԦˡ
ڣ榾ʱˡ
鸧в׿ԽɢޣΪɢޣϲŵԼܷɲǿԼħԾƺ
ֻȡװûǮʱ򣬾ͰЩõ鸧Ǯ⡣
鸧򱦱ڶ࣬û˸
鸧£ǾǺԡ
һ˲Ӻʯпصıؾнǡ
ô˵֮ҲҪֻҪһѳֵ
򱦸Ϊ鸧һҴ̣ռ˲鱦
榴ֱ֮򱦸
򱦸߲㣬ײҲǵһĶ࣬ǼֵôԽ϶ȻԽ٣Ǽ۸ҲԽ
ҰǰĿ˵ݺ߶֮֮١
ȻĶ󣬵ʵ϶㣬ñԶ򱦸ԷĲգֱӽ͡
ȥ榻ָ֮һѡǲˡ֮жȥڼ㡣
Լˡ֮֮Щܣȥ
򱦸ÿһ㶼û¥ݣҪ¥ֻܷϡЩʿߣߣЩѹ壬ɲȥ
վһ¥̧ͷϣֱӿ߲ݶϷŨ
Ȼȥ߲㣬ǲ֪ϼ㡣
ܿ죬֮ȥͷȥ֮Ҳһ¥Ĵй䡣
вŸı۾ˣ򱦸Щ榶úͨ
֪߲ûʲôܺеĶ
榹һ¥¥¥¥żĺȻֻҲûǿ
¥ȺУ榿һϤӰ
ǰȷһԷģЩŭ첽ǰļ򣺡֣ôôս㣿ڻ棿㲻Ҫô
Իվˣˣһ˽껤סһǰλкιɣ
룡֮ߺʱˣԼô֪
Ȼ֣ϸ˿ģȷʵ֮Ӱ
ǡ·ȴ֮һдɻĿԼ
֮ʽͨȻǴֲ£ҲǶصӡ
ǰ·ɫ֮ͬӻࡣ
Ȼ֮һȴ֮Ϊ֮ɻ
榻֪֮˫ֵܣǿһ̣лð˫뷨ġ
ǲϸڣ˵ֻܴǸĺʵڱǸһʱ鼱ϴˡǶԲ𡣡
̧Ƶס榵ˣЦ֣Цʵ£µŵˡ
˵꣬ǸҲ£ֳ榵Ǹ
Ϊһ䡣ɻ󣬵ҲܾŶԷʡ飬֮˵Ϊá
׼ת榱ס
Ѧְ֪ҪҵǸֵ˭ĪǺ³úż¿԰㡣
ںѦְ֣ʶͫ׽
..Ѧְ..Ѧְ....
ĶʱӿŬά򶨡
Ѧְ֮أ
Уھ鸧ԶôҲ鸧ˣν£
鷢չڹãһɾͻΪԷӡħ¡Ѧְ֮йϵ
Ȼϸ榲֪иֱ榣͸¶֮Ϣ
Ǻ..ЦһѦᣬҽеĲǰ֣ǰ裬裬һʱѡ
˵գ˫ֲһתͷĴѽܵܰ治ʡģ˶Ķܣֲ֪ܵȥҰˡѽͲŹˣڻȥҵܵܰɡ
˵գתȺ뿪
ѦְЦĿȥıӰһ̣Цʧȡ֮ɫ
ݳһʮϣʵϡ
ʧķޱطԸһ˵ԭ򱦸ĵע⣬ǸûɱħˡѲȥǸŮӣҪ֡ھȥ״š
֮˵ɢȥ
Ѧְ˴뿪ڣǷѦʺ֮
µȷʵƭѦʺ̵ʱ䡣һǵʱѦʺΪƣѦʺû뵽֮ӵóȥ
ǵɽ֮ǸĿĳ˷ŭп־塣
֪˫..
֮λҪλҪˡ
һ̵ѦʺҲ˲Ҫ֮油ӣֻû鷳
̷ԸãΪĶѦְһĸ뿪ڣĴѰ֮ټ
ڷĸӣѦְ͸ǣħ𽥸գڸҲֲ٣һΪħ޽֣ħ޲УѦְˡ
ǳΪ׷ѰǸħ޵ټ
һڵȻûлɣϾڳħȷʵʵ
κܴ֮ȥ˼ɽ֣Ѧְһֱû׷Ѱ֮ټ
վ̤Ьٴȫѹ
Ѧְĸ鸧׼򱦸û׷ٱȽķΪ֮һѪԼѪҵ֮ס
ȴطһ˿
ϴˣѦְɲ˵ǣȻΪԼǺͬе֮ˡ
ѦְúǸŮӳƺԼΪָ֣Ŀڡ
޹ѣèʲô
֮ҵӰӵܵܣѾã֪ټǺģ
ϧûԺˣԺ䣬ֻѦְԶȥ֮һӰӶɡ

榳˽֮⣬ԼΪҲû¡
ת뿪֮󲻾ãܿͲβ档
һߣһô֮ѡǾȱԼϽ뿪򱦸Σա
ûѡУҲȱѡˣϽߡʲôģ榴ȥֱװ
һߵ֪֮ڸʲôٳٲ榻Ӧˡ
򱦸ռطΧ㣬¥ȴܼ򵥡ÿһһɨȥʲôˣҲΡзԶأ룬Ÿˣֻ鷳
תȦҲû뵽õİ취ֻо˸ˣ
򱦸ߣ򱦸󶼲Ϣֵ¶̫µŶӲܡ
ԭǰеĲͻȻͷŻˣ֮ҲŻŲ
˭֪һֱ̣ת֮ˣû뵽ô󵨣ֱת
ѲǰʱתͷĴŵĸٲȻһͨʿ
վôֱֱصŽѲԼ߶
ȻѾ֪ԷڸԼǻʲô
Ϊǿꡣ
ֲУ˸
ѲԼĪ߰ףм仹żʿ·
榶ԼѲͬ߶Ƚţսֶ˽۵˶
ֻҪȶ֣ͷץס
򱦸ߣǸŮӣ򱦸ҲʱѲҪ˽½򱦸ý鷳ȥ..
ţ۵ԽԽ࣬ڽѲ֮ʱȴͻȻ
ˣܵ޴Ϯس¥ˤȥ

һֵļжʱ˵Ŀ⡣
򱦸ÿ¥߶ԼĪʮף¥ˤȥʮס
ͨˣܾ͵
˵Ķʿʮ׶ǶԸʲôﲻͨطӦʱҲǻ˵ġ
榵׹¥żУԭ͸߶ȾĽѲʶν
Ϊ榵Ϯȴǵ榵׹¥
һ˲䣬ҲЩãȻ
ѲûӦ榾ֵļѾˣһֱѲ򱦸ȫʿ̷ˡ
榲һˤڵʱһ޴Űסƽȷ¡
ԼѾȫھʿû֮ǰ̧ͷŭĳ¥֮˳òȻĵͽӣļҵӣͼı첻ɣȻҪɱҡСŮȷʵݵλҲ˭衣򱦸󣬻ΪСŮϳǸɱδ֡
µָ¥ʿ׷̽ͷܿ˿¥վһγʿ
߶Լϣ̳ʤ׷ƵץסԾ򱦸ʿ˵֪򱦸һƽλһҪ¸֪һϳʹˣһ뿪˵أȥɧŮô죿
Χ֮۷׷ףģֿνĽѲȻû˻Ļ
ϾŮûԸԼںЦҪ֪Է׹¥ʵȣ׹¥ԼӦǿɾˡ
Ԯ榣򱦸ϳɱδ֣Сһ
û
л˵
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


41 

ѲɵҲ֪Լм, ΪҪ֣ȴǹΪҪ֣ȻԸ
ԭ뿪, 򱦸ûмڵˡȻѦְ, ɵ콭Ѳ
Ҫǣ˶򱦸, Ҳøӡ
ҰҰɣŹ˲, ̳ûأҲյӣҲӵܡ
Ѳæսס󺰣ңûŮԩҡ
ԩ㣿ԩ㣿ͼʲôͼŵӵλͼò
㣡
Ѳŭ, 榺ηͷӡĩˣֿһԾԼʿ
λ磬λ, Ǹղſˣ򱦸Щ˾Ȼڷ˵ԩҾ㣬ΪʲôҪԩ㣿
ѲȻ˵˭֪ǰŮӣȻΣ޻
򱦸һƽ, һϳ͡˸£˵ű˳СŮϣ֮, һ, ŷֻ򱦸
Ѳҧ, ۿԽ˵Խ, Ǽȥ, ܻᳶڡϾղѦְǰ
ѲŮǧ˵һ٣˵Ҳֵ顣
֮²Ǿûᱡ榣ǸϽƽ£뿪򱦸Ȼˡ
ţһ̣򱦸˳ϮһǿŨŨɱֱֱŽѲȥ
·̫ͻȻɱǿ⣬ʹΧ֮˲ֱӣ׷̧־ڵ۾
ɱֱֱŽѲ֮ҲæˣΪԼҪڴ֮ʱһΪǿһ֡
榼ˣϳѲ֮Ľ֡
ӣϵͻȻҪΪ±򱦸ץˣǿɾˡ
ۿǵǿײ֮ĹΪһ͵Ľ罫׹䡣
żţ֣֣
ǯƲ֮ܶǽ榵ĻֱƽأĽɢæȥ鴤һ
ߣ˵榵֮ǰ
ԭղŻԮ榵ˣڳ
ǸʿᱡŮǲԣŮӵ򱦸¾ǲԡ򱦸Ůͺˡ
˾ãȻΪŮӵѣŮ裬һʱ嶯ڿԭ¡¡
۵ԽԽ򱦸ǲһҲУһλԳվ˳Ǹղֹ֮ϮѲ֮ˡۿ¥ϻ£榺֮ߡ
Ȼ榵ڵѲǿ֮ǺѦְһģһݣôô׺ӣ
漴Ѳڳɣ̸Ǹܸղź͹С˹ʵµĴû㣬Ǹᣬ֪򱦸졣
ǽѲ榣Щ飬ǾЩ뿪򱦸ҲЩץסˡ
ûὭѲĻǸߺ󣬸ղž榵ʿ߹֣һ䳤ϡ
߻£ڴм䣬һ磬֮ˡ
ݴȰ˿ȥͰף򱦸ܶ󷨣ÿ¥ҲнƣԷ£Ƽϸڣ½Ƽ¼ղϷȡ׹¥ǰľǸʿȷʵû㡣
榶ʱʶץ֮֡ƾǼصĴǰɣ
Χ½磬ߵĻҴ翴ˮǾͿϸڣҪҲǲС
ǰ..
ҽ..
߻ǴЦĿŶˣִ̧ǵĻ
һŮӣβ϶£ķҲмŭβߵĿܡ򱦸֮ܰȫǳ򱦸󣬿ɾͲˡ
⻰榲֪Ӧÿ޻ӦЦ
ǰҲûа취Ͼңȶֻ֣¾ͻ򱦸ĹءԲ..ʵڶԲ𡣡
榵Ǹģ߼·򱦸Ϸûвܵĵȷʵû㣬ϷҲܳͷǰô˵µɡдܵܳ嶯֮µϮˣô˫۾šϷΪѰ
˽֮ˣǰգԼһγ嶯鷳
㣬Բ..֮
򴽣սܷ֮֡ûϵ֮С
ҵдӦܷԹԡ
֮һʱҪߣҲǲˡ
ܻܵϮˣпԭҲ֮١ܳΪڴµɡɣȻǸǶҲþգϿ뿪Ϸһ̣ǵһʱƽ뿪˵ء֮᲻ᱻҵϷɾͲˡ
ҲǱȽά榺֮ķˡ榺֮Եм
лǰ
ЦЦŻ׵ĺתͷ֮ʲܴ򱦸߲㣬֮пΪҪĸ嶯ӣϾԸΪ
Žע֮ϡ
־ͺܰ
һ̣߽⿪磬µĽ
ǸʿðǸᣬȴǲ˹ܾ׹¥
ĵܵҲһʱ鼱ŻϮ֮£ߣвӦȺ֮
³пԭǸʿҲǸʹ˷ƪ
ͷУմȥ˵򱦸£򱦸Ϊ
ͷ뿪򱦸һ֮ڲ̤롣
˵գ榵л֮첽򱦸š
ûôӰʿ飬ܿ콫עͶԼϡ
Ѳ뿪ȥ㱨Ѧְ
򱦸ʱѦְע⵽ˣûվΪѲ˵
аѲ²࣬һŮӵ鶼ãЩʲô
ҺýѲû͸¶ڣǸŮҲûн¶Ѳݣֻ²ȻֻССţ⡣
򱦸֮УǸһʱ֮ڣѦְ˶Ҳǡ
ŵ֮һֻһָů֡
߲㣬ͨսûлһʶͽ򱦸֮õ֡
ŮϲãȴиͽᱡŮ㡣
ûסһǻŭֽ֮Ϯ
ڵȻڵʱĳ嶯˵Щʲôֲ֪οڡ
ǲֻˣǲҪ
뵽֮ʶץ榵֡
紵榵ĳﵽ֮գô榵ĲգȻ֪֮ŮһƯ
Ѧְ֪ԭ¶ˣȴ֪ûˡ
Ѧְ뵽ǸµĽ硣
漴ҧЦûҲûϵͷԼѰõı
ͲǸߴӦǱһӡ
ֱӻԼָ
һεѪеķƺõӦĶת


42 ƫִ

뿪鸧Ѿȥһ, û뿪֮ȴһ仰һֶûк֮˵
֮վǰ, СĿ榡
Ǽ, һҲûи
㣬Ĵ, ԺҲҳ嶯ˡ
榿֮, ûκ
֮˵ֹǹ嶯Ͼ֮ҲǵԼҲĬԭʵ룬֮֮£Ѧְ֮¡
, ûãҪ˵
֮˳嶯, ֪Ѧְ鸧򣬻ʲôӦѦְ˸ٿ϶⡣ΪѦʺɽ֮ǼٵôȻѰô
ȻѦʺ⣬Ѧְ֮£ҲɼƷһҲǺ¡
֪֮ܵ󣬳嶯֮ʲôð֮¡
Ѧְа֣֮һ, 榣Ҳ˫ȭѵ֡
ֻҪ뿪, 鶼˵
̾, ˵֣ѡһŰʦɡûȥţ
֮ͷҡ˹Ƶ, ˺ܿܡ
榾, ֮Ȼܹ򱦸¥, ΪѾһ硣
ʱѧ榽̵һķӴɾóΪط֮Ҳû⡣
Ҫĥµԡ榲ڴ¡
Ҳ֪ͨ㡣֪߹㣬Ҳһߵġ
仰ʮ֮ʱ԰
..
֪򱦸󾿾ʲô¥һˣ㳤һģһΪ㣬ǰ˸ңѦְ
Ѧְ֣֮˶ɢһŭ˫ȭգƺһ̣Ҫ
榼ˣһ֮ͷֻһض֮ʱŭȫޣָֻʪĴ۾榡
㣬˵ʲô
ҡͷ֮֮ǰͺ⣬Լûд˼ʲôѦְûкԼ˵ʲôɵҲ⡣
ˣ˵԰ҡҾ˸ҡԲ˺¡
榽ַ£ĳĶ֮Ҳ֪ɽ֮ǰʲôֻ㣬ȻҾͿ϶Ὣͻȥҡ֪ɽΪãѦְ飬һѾ֪ɽǸھΪץȥǲ׼㱻ҵȥܾ֮ûˡ
֮ɥԴ榿ı飬ë׵ԴϵĽ飺û취һֱߣ֣¾սʹģһǿĿɽɡհţŵӣƾڵı£ԽΧĽҵ㡣ƾʣ˵վͷأ
֮ǲ˵ǻ˫ҲЩɺ졣
ʲôãӳȻǧĹ¼𣿽㣬Ҳһ˹¶Ļˣ
̧ͷƸղŵ޹һѹѾõҰġ
ʶĺˣ֮Ҳơ
ʲô
֮᣺һҪҰţǲҪˣҲұ֤Ժˣ˰ɣ
֮ͻȻת˶ԵǺ֮ǱʶҪ롣
侲һʦһ㲻ȥҾͲǿˣ..
Ϊʲôˣ֮榵Ļ˼ķʣںô㲻Ұ..
ıסˣ֮侲һ̸漴һת׼ȥ
ȴһ̣˶סֱֱȥ
ûڱĵ棬ӭůĻ֮ȵϢͷǱİ߲Ը֣Ż˵ԭĴ߰
̲סˣƿڴ֮쵰ȻҽĶԸңҽ⿪
Ѿõ֣֮˺һͣʶ˫ֽ榣榲
֪𣿡ҧʵʲôȵĶ榵Ĳӣ֪ҲΪǶħ㺦£Ҫ뿪ô
榲֮˵ʲôôͺͶħϹϵ֮ƫִĻڶ𣺡㲻ҪңֻϣҶѡ
һ̣˾ʧȥʶ
֪֮ԼΪܲԣס榣벻İ취

һҺͨĿջ֮飬һΪһСޣҪһͷϢ
ڴϻ˯榣֮Ҫ⿪ɴ뵽榲ϲӡ
ջ֣һ룬Ѿ˸ֵ飬ѾԭˣҲһ
ٴν˹ȥ
ûд榣֮洫Щ
֮鿴΢΢򿪷ţ¥³ǸѲ˵Ӱ
˵Ѧְˣٴ˴ǲ˵ѦְҲˡ
ֻܰһʱ٣һգôôˣ
ҲãԽɱѦְ
һɱѦְ֮ɵȥڣʱѦʺص֮λӣֻΪѦְɱ֮
֮ЦҲϡڵ֮λɱѦְʹŽӰ伣ǱܷɣҲܺͽ㳤õһ
뵽̲֮סĿġ
榵˯գȴѾˡֵľôĿ֮֮Щڡ
ˣҪҪЩԵ
ˣ뾲һ
֮榾ڲһ£Сؿڣ㣬㲻ô
͸ҽ⿪ô
֮Ĭһᶨ˵ᡣ
йҲִֻ뾲Գȥô
ܾ֮Ͳ˵ˡ
榻ǲܶα۲ǿ
ĩͻȻۿ֮ҿҹҵɴ
֮Ĭһ˲榶ʱĶˡ
֮ǲѣ̹ϣҿģΪһЩµˡԻû
Ǿͺá˿
ҲԼ
ң
Ȼ֮ڿΪΪĿĲҪŭ榣Լ
Ҳˡ
»ָɵģһȴҲ
Ͼ֮ˣԼ
ôҲ벻ͨһ˲ѺӸˣ
֮ǰô޹ţôͻȻͱˣ
֮˻Լӣ
Ҳ԰ô嶯ϲŭɫ֮ˣ
룬֮嶯ΣսӰͳֽѲǺйء
ֻ̫ô
榿˿֮..⣬ҲǲԵ顣
̫ƫִˡ
..
㲻ҪһôǾͲҪ˵ҲҪʦ֮¡ȻҰ졣
榳Ĭڵ֮ĸɵó
ʦ֮£̸̸ģ..֡
֮ͷһЩҵĿ榣˵˵֪ʲôΪʲô˵ԼǶħҲ֪ʲô
ĺЩ٣ó˶ѹԼ
㣬ôֵ֪֮ģ
סô֪Ȼʮҵѽ
仰϶˵֮ҲŪĹȥֻܰѹ˦Ѧְ
򱦸ʱѦְġ֣֮ǰ˵Ѧְô򱦸ǸѦְʲô
ܲ˫ӣȴ²˵Ĳ
֣˵ңҰɡ
֮˶ڱԵŬƣֻҪɽ֮ǰļ䣬ʹĲܺ
𣬿榣ߵ
ˣֲֻᣬ榣µ֪ں£ߡ
㣬㺦¡
榴ŹµҰ˳Ļ֮С֣ҰɣҴӦ㲻߾ˡǵӦѦְ׼һȥʦҸɽ
⻰Ҳƭ֮ԸŤƫִȥֻ֮⡣
õ榿϶Ļش֮ģǻ֮ƭҲνֻ榸ĳŵ
ߡ
ãҸ㡣


43 

һκܺڰļ, һ˶ķŭο֮أ
ĳ̫ʹࡣΪʲôᾫˡ
ˣĸƵ˵ز, ûħǾ͹ˡ
ʲôʱ֪һеġʡ
ǺͺӰԵʱ򡣡
榻һ, ƺǾǸʱʼ֮һЩת, Ĵ, û̫ࡣ
ܿˡ
֮ȴͻȻҡҡͷûϵûǵİӲһҲˡ˵, ˽㡣
仰榵иѹ
㣬Ҳϲ֮, ɲԣ¸ȡһ֣
ԣû뵽֮Ҫ󡣵֮ҪƾʲôΪѦְ
ӦԼӦѦְ
ʲô˫Ӳ꣬һǶħֱǺ˵˵
ȡְ
榽ͷʣͻȻںʱ, ֮¶һľͷ̵ӣƺ֡
ʲôţ
榱, 
⡣
ʲô
ƫͷ, ֣˵˵⣬֡ԺҾͽ⡣
, Ҳ
ҪԼ
, ϲ֡
վ, ȥףɡ
ǱȻҪϵĽ⿪Щԥ
㣬Ĳߣ
Ĳߣһ㡣˵Ҳ򲻹㣬㻹ʲôĵģ
˼ˣֽ̧ϵĽơˣֻǽ榲ܶĽƣһ
..ЩйĿͷ㲻Ը榶ӡ
㣬һǺ¡
ܵҾҲˡ
ֻͷۣҪºͷ⽨Σֻǲ֪һҪ೤ʱ䣬϶һɽദʱ
յҹưյȣڴлǴһ˿
µգСϸ񣬽ֵϻвС
榿ס⸽ĺͯϵ׷ˣǲϹŵĳ
ɵ磬Ҷܾηη񣬶ڲųĺӣаţһƽƽߴһ
С϶ûеġ
榿һС꣬ȴŷָŲԶС̯˶ˣ߲ˣҪǸȥ򡣡
ԥĿ˿榣߿ֲܾ榵Ҫ
Ҳߣ㡣ǰһ
ǰһ˵ҪҪ
ãȥҡ첽ȺС
ЦЦתǼꡣ
Сطûʲôʯ𣬻Ѱһҵϳ˵塣
Ǻ۹⣬С֮аܺƽòˡ۸..
ЦЦ˼۸񣬴󷽵ĸǮ
ѽллллҪʲô֣Сѡ
ˣԼ
˵תţָϻ֣⡣
һˡһѺóԵĻ齹榵ȾˣҲ榳Լˡ
Ϊֻһָĳ򣬲û˵ԵʲôԷֻܰеĺóԵĶ
榼̰Ѷ
㣿
̫ԣ벻С
Ҳûֽóƽ֡ϲ𣿡
ۣƽڿתϵ֣֡
۾ƺЩɬҲЩ¡
..ʣ˫΢Ŀ榡
ҲûǮСطȷʵûʲôϺõ壬ͽһ£Ժкõı㡣
һ˵һ߰ϵ䡣
Ȼʮ壬ǷѾ榸߳һͷ΢΢ͷܿë׵Դϵܰ㣬𪱥ĶͷŨܵĽë˫..
̧ͷúӣһʱ֮䣬ƺʱ䶼ֹˡ
㣬лл㡣Լ˵
Աȥɡ˵ķŽ˷˵榾תԶ
..ûܿӡ
..
ŷ⴩Ⱥ֮УֵķΧʹξĸо
ղץ˵֣榵Ŀȡ
ڵõ飬ʹ÷˽ڿջѲ顣ǺǱڵΣա
ʱţϵ½Сʼ̯ؼҡ
㣬ˡ
榿˿ɫȷʵ磬תͷ⣬δ
ղ𣿾ȥȤȥɽճɡ
յ⣬ӭӭ
Ȼͬ榵顣
վûпյճɽ֮ʣ
ɽŴ榺ͷһ·Сɫ֮һСͼʧȻġ
ճʱ仹òˣǾͻȥ
ҪźߣΪָ·СƫƫԸ⣬Ҫ榵ߡ
ǾͳһǰСǰ棬һŽں档
ǣ榣кܲζǸǸӡ
ǵͷСңſվСӺͺӭӵʱĸоƺֱʡǸӵֲڴᡣ
ͺһˡ
һˣ
⿴榵ıӰͷ˶һһ㺡
㣬ҼҾǰ棬Ҫˡ
Сڣϲã˵䣬С
żˤˡ
˵ţǰƺв˾Żѳ߽˿һ˾ϲĿڣӣˣ
ӣǺӵĵˡ
һȺֳֻѵ˰榺СΧסⲻϲôΧ榣ὣ첽ȥ
Ⱥ֮Уһݼŵıźӣг˿ӵϲƺſ־塣СĵĴΧˡ
һæҺӵӵͷ˵ˣЩӻȥϢɡ
̵ͷźתߡ
Ҳ߽ǰΧ榵оҲܱӵûԶ̴˽һ¶׼˷⡣
̷ֲԾҲԿ
źӵĶźӵ۾ͷҲһصǰܡ
Ǹ壬Ϊץǣɶ񣬻̫ˡ
㻹ֳԭΣ
ЩѦְڵӣѦְԸڴ˲ץסѦְģħħȻܹ򱦸ɼʵСҪץֻܴط֡
Ѧְǣħиƻ޹Ůħ⡣ԿץסǸŮԴҪЮħŮҲЩ£ץʱҪ⡣
ڵ׷Դ潭Ѳԭ׽ˡ
ѾΧסһ˶Ը⣬һҪץ榡
ֻҪ·ⲻ
ЩڵӸǷĶ֣Ҳɱ˷⣬ֻҪסץ榵Ķȡʱ䡣
Ҳǳصģ㱻һЩĶ֡
ۿҪȫͻȻðˡ
ѦְѲԭ
ͬڸղЩڵӣ˵ΪԸ߲١
ǰҧƴһƴ˵ܺѦʺƽ֡û榣򲻹ΪѦʺӡ
ǻͻڣһԸղŵڵӻ´࣬һӦʵЩ
һѾˣٽߵڵӣὣѦְ
⶯죬һֱӵ˸ǰǽѲǲĵѦְǰдźĽ͵ڽѲĲϣȴٳûһ
ԭѾѦְץסԸһѳ榵Ĳϡ
ѦְɲϧҲɵ½ѲڷϴŵЦݿŷ⣬еĽ榵Ĳֱͣӻ榰Ĳӡ
Ҫ⾪ʧ룬վġ
榱ץиáȴ¡
ڿջʱǴºͷ⽨ţڣһ
⡣榿ڣץҾ׼ҪЮ㣬㲻Ҫɵߣȥҡ
ȻֹΪ榱Ѧְ
룬Ҳ˸жԼΣڵϦˣڵ
Ķ榲Ѫ飬ҧʵѦְʱץҵģߡ
ħҲܳƺģѲվţһҲû
ѦְŴ˻˿榣߰˵ǣҡ
ѲԭѦְΪʲôһħôϻ˵㡣
˻˲ɴ˫ۣ⣬д˾ܾѦְ¹
ѦְѾõ࣬ĸ۰վµݣĵλ㣬ʲôûУѦְŹ
ֵã䣬㲻
󺰣һҲ˵ڡ
ʹ࣬ûκԥ֣¡
һ̣ϥѦְȥ


44 

ǺǸ˫еĶħ榲ôΪ, Ǹͷһȴ˵ΪѦְгɡ
Ѧְһħ, Ϊʲô
Ǻ򱦸ʱɱңѲŷȭ, ǷһԣҲ֡
ڽѲΪ, Ѧְûֹ, ΪҲġҪ֪ǰڶԷˣҪﻹԼ죿
Ŀֱֱس榿ȥ, 榲ֻ̣ʹı˫ۡ
Ĳˣʹ, ôһ˲䣬Ҫصˡ
ûĹûĹûͬ·ˣû֮
ֻܹȻΪ, ڰĵɱ¾ľꡣ
Ҳʹ, ð뷨ʱ, ԼԼһ
ԼôΪɱ¾ȷģ
ԣ䲻˶ѦʺѦְֻɫ, ĻµʿڡҲ䡣ôΪ⼸С, ͻûдأ
Ȼ, ѾѲÿѪһԡ
ڣѦְ˻֣ЩƺϷζһ㣺ˡǰѽù
ǸñѲѽ˫ַѦְѦְƣ¶̰֮ɫٿ⣬д񣺡ƾ㣬Ҳ
ⲻ˵ѦְԼ彣ԭŮ˴ߡ..
Ѧְ⣺ԼϡʲôطӦ
˵գ˴뿪
һ̣ĨȥǵѪ׷ȥ
ûнֻԦУѦְ

꣬վǻڡ
榱ûʲôŰΪѦʺܺΪʲôҪ֮
ӣѾգճͳʳ榻ɣԼᱻһӡ
أ󷨷Ž⣬ڲͣת֮ʣо󷨣Ժ֮ǰڵûн󷨵Ŀھ
ҵˣھҲڵ֧⿪󷨡
ڵգѦʺˡ
겻Ѧʺûʲô仯ȥһʿ˸оһǼαģֻ榻ᱻѦʺӸƭˡ
Ѧʺվǰ̬ǫ飬Ѧʺ֪Сγƺ
ɫĮĿѦʺش⡣ʵڣδǵҲааޣҽڴˣΪ
ѦʺҲգЦЦֱºӵȷʵǸССڣСûҲʵΣΪСҪץһħһҶһʱ棬ΪҲͬŽҲץס
ЦħޣǸѦڿɷֱǲħޣ
ѦʺҡͷȻǡ
ǻҷˡ
Ѧʺڣ֪Сħʶģ
榴˴û̻شĩתƻ⣺˵һͬħޣֱ꣬ѵʿħ޶ֱ𣿡
ѦʺҪҧ榲ֱ棺Сѿ϶ᣬվۣǸǸħޡû£ǸħޱץСҲûɴԣСʦӺźɣ֪ңȥ
ء榾ܾңԼҵõȥ·
ѦʺΪѵҡҡͷǿɲУСȻûɴǺħͬվԣһ·ʶ˲ô죿ȥɣ
Ҫ̽榵ȻƻһЩĵ飬榿ǰѦʺ;öġ
Ѧʺ̾˿ΪΪѵ˵ȻСѲԸ⣬Ǿֻˡʲôʱͨ˵
˵뿪
ҲסŴŽգ榱ۣҪµĽơ
Ϊ榽̵ģѧλطǱҲֻյûзöѡ
Խ⿪ֻҪʱ䡣ͷһʱ⿪һᱻ֣Ȼؽơ
գѾ϶һЩֻʣһ㡣
ͷðЩ亹ŬʹȥͻƽƣһһΣڡ⿪ˡ
ܵĶ泩ͷµ󷨣Ѿסˡ
ʹƻʹڵ⿪󷨣뿪Ѧʺûз֡
Ѧʺ榾öʱڻǹʼʩһĿĴѰҷ⡣
ȥĵһطɽϧȻܰѷɽȳѦʺôܰ¹
ôһ飬ûκλӦ榵ĳȥ
϶ûȻʮ󻹻ŵ֮ٳٲӦֻܲ²⣬ǲǱѦʺѦְ̣˺ص˵»ԣԲ޷ش榡
榵ͷ˼һҲĹѺڣѦְһס
ȻѦʺôӣΪʲôЧѦְץҪЮѦʺ
ѦʺѦְܲˣǺãѦְˣѦְҲһľ
Ѧְ
ûתڣĲִû䣬ǻɽ֮ǰ̲١ڱλã榿һź
Ѿħޣ
Ҳǣھڲúʱ䣬ӡһȽħŴӴ롣
ڵħֵӦû󣬷Ѧʺûʱ榣˵ħ޵ĳڿƵסĳ̶ȡ
΢ħڣǾʧ룬Ѧְֵܻİɣ
˼ˣ榳ű߶ȥ
ҲڵĺɽŷĵطԶ
榿ȷʵħħϸ֮£Ѧְںͼħ޲Ѧʺվһԡ
Ѧʺħ޸Ѧְ֣֮ڳֵħޣѦʺйϵô
˼Ǳ߶ѦְѾһһħ޶Ըϡ
ɲ֪ôģʱ̣Ѧְ֡
Ѧְ˽ߵѦʺߣҲûд˵ôԼ彣ô˽˵յϰʱץסǼħޡڻˡ
Ѧʺ˪ѦְеĽǽ⣬˵⡣
Ѧְ죬ѵΪ꣬ǸܵܵΪԲʩչɣ
뵽뷨Ѧְ΢΢ͷнŵɫ
Ǹﳬǵ᲻͸ˣԼͳΪһ油
뵽Ѧְսֽ˽һ̣Ѧʺȥؽţ⣬֮ѾΪ˽Ҳʩչ
ԭˣѦְ˿һǲʡ
ƾʲô֮ôõһѽΪ
ˣվ͵ɣ
˵գѦʺΪһӰʧ֡
ѦְһУֵĺʱ׼֮ʣͻղŻƵѦְͻȻһɺɫħ
ʼΪѦְûаֵħ޿ƺãԽԽòԾǹɺǴѦְڲ֡
ô¶ѵѦְħˣ
ᣬħѦʺԼܷ֡
Ǿô¶
һԣѦְԽ
ϣ˵Ҳ֮Ǹ
ѦְͻȻڣ榲죬˶Ի
ûв榵ĴڣѦְŭɣͷԼؿڴǸطҲȷʵһź
Ҳûпڶˣһ̣Ҳһڡ
ǵܵͬճȴΪͬܽȴһйأΣǲݺ͵λ绹Ҫȥ
ǸѾ±ǸΪĹҲˡҲǸӰӣЦ
Ǹ˳ΪͿĺ޴ĶĶԼģͲ״ӦҵҪˡ
飬Ѧְ߳ŭҹ⣬ڣҲȥˣҲ񣬶ҳҵķ
ش𣬳ҹûлش𣬻ӦѦְĻǳЦ
վڲԶѦְ˵Ļɵ˴󾪡
ҹ죬ħħµ󻤷ڼǰͬӡڿӣѷӡ˲ɣ
ŰټôûһϢ
УôѦְڣڣǷ˵ҹûʵ壿
ѾԲҹӳӡѦְȻƭѦְ
ѦְԸճҹ˵ǰ룬Ҫǿйֻܾˡֻܲ²ѦְԸġ
ΪҪԸħֻΪԽҹ
ҰѦְԷļ֮ģԹ֮飬ЩǸҹ˵ö
ѹѦְΪħ
榿Ѧְֻ汯һħҪ룬أܻΣա
ҽޣֿѰġҽʥ䡷˵ʵڵ֪˷ǰûôĴȱķָĳѦְ
..榵ͷȻڻָѦְгҹļӳ֡ħսֵħް
ҪӲƴ
ٿѦְһۣ̾ȥҷɡ
κθոתղŻЩѦְȻһԼǰŵˡ
ˣ
һ̣Ѧְ֣źƵָ榵Ĳϡ
ôãҵܣܣ


45 

סһ, ˲
֪ҵܣ㻹
ۺͳĻ榶, һ㼦Ƥ
榲², ѦְԸӦҹĹڰǰǷ֮ߵʱ
, , ѦְͿ־бڻȻɱԼΪԼ
Ѧְֻţ, ҹ¡
ץһ֮ͳԼĴǰٵɱԼ
Ǹʱ, Ѧְ˳ҹ졣
ҹԼøǿõҪһС
ħ뻢ıƤѦְӦˣΪԼƵסϧ͹˳ҹ
ΪֻǸͨħ, ȴħ󽫳ҹ졣
ѾͻͽȷʵѦʺĿ࿴ȥѰ֮ټ, ء
ѦְѾ֮, һֱలµġ
֮ػأһħݶй, ȴû, Ҫħŭ, ʡ
˿԰ԼǲҲԼǿ󣬱֮Ҳʹ
뵽ץס榲ӵ΢΢ɣб£Ƶǰ󷨣ܽÿס󷨡Ѿڵоĺ͸ˡ
榲Ѧְϻ΢΢֮ʣֽӡѦְһ͹
վѦְ壬ʹˣ榸о롣
һŭѦְͬŭ˳ҹ졣

һŭ쳹ڣ˸ոȥѦʺеӡ
ɽħ޳֣˺ԥɽ
ѾѦְˣָȫҲ򲻹׼ȷ˵Ǵ򲻹ҹ졣
⻹ûʵΪĳҹ죬ǳҹʵ壬ֻ»ء
ѦְˣѾҹ칲ҪմʿѪɾĳħˡ
Ѧְһ˲һ̣ҹǿռĲٿȨһ͹ֱ榡
榲ֱӱɳȥ
ЩòȻɣеĻӲк壬ѵžû˼𣿡
ؿڣ¿еζʹ˵˾䣺ɻûΪˣɡħ඼ȺľѪ棬д˾٣˵ö֮
ⷬĻҹ첻ŭЦƺЦ
˵öԣҿΪ綼Ұɣˣƴãָտɴ
˵ſ˫֣ԽѹȸбƵЩѪ
æ˵Ѧְ֪㻹ţסҹ죬а취ǵĹ
ѦְһֱҪȨħⷬ󣬶ʱѹƳҹ
ۿѦְĲѾˣ̧ʩҪס
榵ȥ֮ǰһȷɹȥסѦְѦְܿ콫ҹѹȥ
ˣѦְǱĺһ䣺
󵹵ػԹȥ
ѦʺסԵѦְתͷ榵ҵС㣬Ȼһƽڵ󷨡㾿˭
Ѧʺô죬ȻΪղŭ
֪ѦְΪѦְʧûܿסֵħޣİΣżѦʺҲԼǵһϵġ
Ҫ֪ĶѦְħǺ֪˫ӻء
ۿ˾ҪϵѦʺûзϻֱԵа취ĹҷľΪ֮£ֻᡣ
һڣѦʺǹִΪСǶħĲԼĺӡ
֪
µ֣з⡣
ν𲻴Ӧ
㻹ϣûʲôǶħѦְΪǶħ𣿡
ѦʺĬɫѾڵѿ榻Ӧһˣɾˡ
ҪϣʲôЩǴ
һëѾͷԼЩ£͸Ҷһָֻ֮šЦ
ϴ
ɣܣ
Ȼ˫ֵܣΪµֻͷȥˡ
Ϊ˱榣Ѧʺɲϣǳƺ֮Ϊ⣬Ȼ˲
ֻҪ۷⣬Ӯˡ
ȻѦʺѦְ뿪æӦáҾԺΪѷ⣬ֹ㣬ˡ
֮λġѦʺæ
˵꣬Ϸ׷׸㵵ĿǰһС
ôˣУǰİĹ˭
ץ榻ڣѦʺûκ͸¶
ѦʺϺˣѻſھ
ڸħޣڴϮҵλСȡ
Ǻ˽榷Ϊϱмħޡ

֪а취Ѧְħ޵ĹѦʺ׼ȴӽ˷Ŀء
ֻҪ֣ŮӾͻ
ΪʲôأΪʲôΪ˷ԼĻأ
뵽ѦʺԾЦЦлŮ벻ԭ
ӦøлԼһƤҡ
գѦʺĵ˷⣬طʽסΧһƬڰϨ𣬶һֱš
ѦʺĴ£ߵǰ޻˵Ѧʺͬ
֣ժ˷͸壬һΪֱӼŭ˷⡣
ʲôѶңŭò˵ɤЩɳơ
ѦʺЦһ£ƣҲǶĶʲôȻûöЩ
Ѧʡ
Ѧʺŭɻ֪㸸
ЦԭҲ֪Ҹ֮𣿡
Ѧʺ̽⣬һۣתˡ
·ĺѶң
ǿ屻Ѧʺߣȴû𻵣Ǵǰ
ۣ˼ԣڻţǲŴȡġ榿԰İѦְ
巭ȥļһȷԼһ飬ȴȻܷġ
Ҫһ棬ȷİΣ
СѡѦʺڴߣŻԵѦְĪҪôߣҼȻ˵˲һŵԡ
Цֻ볯˵һ䣬гſ֮ǰѷɽƭǹ̻ꡣ
ϵûиһӦұһŷġ
˲̫Դ󡣡ѦʺΪڵ󷨣ͰеˣĴΪ絲˻ֻҪúþҶҲʳԡ
˫ȭգȻϤڵ˭֪꣬Ѧʺûдµأ
ãҹ㣬ûôףʱΪϣҴŻɡ
Ǿʲôʱ򡣡
ָԼĪպ󡣡
ѦְԸӦҹ칲Ҫ˺ԼʵʩĲסҪʱ׼
ʱ̫Ѧʺɣ̫ԼҲ⡣
ãҪ׼ʲôֻܷԸ
ҪڳңϾҹѦְ϶취ߡӡˣҪ취סȻŽӡ
⻰ѦʺĬһ£Ȼ˵Ӧа취ӡԴ²ͷš
ҲǣѦʺ϶뱻֪ĶħǴʲô˵ںħ年ᡣ
а취ͺá
Ѧʺ仵ûڸĵλħĵλ÷ӡҹһ¿Ц
ѦְͳҹܺķѦְաѰ£ʶҲ̽һȴûҵӰ
ֻȷţѦʺĴµ
ڵգһѾ׼ڵĺɽ
Ũ榽һжа
ѦְѹֻҪһע⣬ͻ±ҹ塣˷䡣
Ѧʺ֪ѦְħǸλϣ˵Ǹħ޴Ѧְϻдħ޵ϢСа취
ʱͺСѺӡħޡΪԷһҪλڴʩ
˲Ͼһ¿ЦǷ׷ȶʩ
λѾܵһǿĺʮдʡ
һߣһ߲ѦְϣͻȻ
һ̣Ʊգ¶轵
Ѧʺ򸾶Ϊ榻榶ͷð亹вɵһʧܡ
һߵ
ˣԼһֱϢ絲סһֱȥòϢǵġ
ǵûãֻȽ⿪С
ѧĹڵھó
Ѧʺµһейġ´ģ䲻ڡǱ˼ܿҵͻơ
Źâķɢȥⱻ˫˫ŵõɡ̤һ
סĽϵķڷʧһ˲䣬˲ʧ
ųصĲӣ뿪ҡ


46 ʧ

ɽħ, ⲻ֪ʶܡ
ʱѦְֻʹǳƺʲôҪƶ, Ϊʹ, ѦְﲻϷ
ѦʺгеĲ̣ӸкĿѦְ, Ѧְʹ, ȻҪֹ뷨
̱Ѧʺץס
ǲѦְμ̳֮λ
ʩӳϳѦְ϶ȥڳѦְֱ, ŨѦְڲߣͳҹħײϵΧ˳ҹй
ⳡսѦְڽ, Ѧְھ򶷣ʹ͹ˣȵϷܵʹأ
榲ҷģӿھΪٵѦְڡ
, Ѧְʹͷ˻һĿ³
ҹ챻˳, Ѧʺ״, ̴߶Ѿõķס
ķ̫榶ͷðź, ۼҹϳ, ˲, ַǰ㰸Ӳǿ֧ס
ãǳɹĽѦְĹҪ뿪طˡ
յɢȥ͸Ҷ榲ȣֻûůġ
Ȼķչڷӡĳħ˵Ѧʺ򸾿ǶԸҹ졣ͲҪ榲ˡ
Ĳӣ׼תȥ
һ̣һס榵ֱֱ˹ȥ
ô¶
ʲô榴󺰣Ȼɣ
ѦʺֳָһˣޱֻӦҪŹ֮ʱ˵ҪŹˡ˵ôǳ
ŭѦʺû뵽СˡʱվһԵѦ˲ȷֻҪ׼ܽҹӡ𣿡
Ѧʺͷ⼸ѾоǰЩӡħļ¼һԡҹ첻ħȻûʵ壬ӲӦÿӦ˵ֻǷӡ˳ҹ죬㰲ȫһڣ´ȥǰˣҲˡڳҹûʵ壬ΪҲųҪԾ󻼡
˵󼸸֣Ѧʺɫ
󻼣Ҫ׼׼֮ˣ榡
֪ѦʺĿģ榴󾪣֪ѦʺĺΪαȴû뵽ôݶȻҪԼ
Ҫ֪žĶӡ
ѦʺǸαӣСˡ
Ѧʺ榵áУһźûʵĳҹҲЦ˵ǰɣЩ֮˾αŮޣҽҴɱЩµαӣڰɡ
ƻѦְƻ榡
ɾ榺ѦʺǣȴҲѡ뻢ıƤ
ΣڵϦ榲СȻǸҲֵȼССɣʹõĸ
˸Լĸ̧־ͷ
ڵ򲻹ѦʺķˡϮѦʺϮѦְ
ͬһܿͱѦʺ˻
СѾͷȻѾˣȵףҲһˡͰȥ˰ɣһޱм㡣
˵գֱֱź
˱һգȻҹһ֮УԽԽСԽԽС
Ҳͬʹָ̧࣬ûС߳ҹʹ˻𣬻ƻԼ
ŮޣҲʹɣҽɣҴɱǡ
Ҳ۵˵ûУﲻϷʹġоԼйѹƳҹħƺ壬ֻоƤԽԽء
ʶ֮ʣһžʹļС

˭
ۣȥ
Ƿ⣬ˣ
ѦʺѦ˲ĵǶҷģֻӿٶȣڴʩĳһ𣬷ӡҹ졣
ǷĳֶӰ˷ӡٶȡ
ӣ˺󣡡
ʹⲢѦʺĻٴŭ𣬷ǰ榴Ӻ֮нȳ
ŷ⿿榺ɵ£һ仰˵ֻܿŷ⿿Լ
ž޴榾ûôʹࡣ
ӣ֪Լʲô𣿡
ⲻᣬͷһŭ𣺡
ŭ֮£ܿصйֱֱڳ˳ײѦְֱӱѹײѪ
ѦʺҲǱײĺ˺ü
ӡʩϣǷһ£ǳɹĽҹӡκ榵Ǵһ˿ɫħơ
Ⱨ榣Ĵӿе׹Ѿҹˣ·ҲƣƤѪӲϹ䣬ܿͽʪ榵·
ɴҲƣȻûе䣬ȴҲֻǿס榵
ŷĵ¶һ˿Ц⡣̧̧֣Щץס
ˣԲ𡣡
ҡͷҲʹҲ˵ֻÿ˵һ֣ǣÿһ缡⣬ÿһ˿ڡ
£ھʹ뿪ҴΪûµİ˵ᣬ榣Ѧʺȴֽסǵȥ·
˫ɺ죬˵ŨŨɱ⡣ظһ顣

ӣ֪֪ղʲôͽҹħ޷ˡڻ˷߱ɣ
ѦʺؿʣǺԣ仰Լûʲô
߱Ǹ⡣
ҧ˵仰һ̣ĳŵܵ˵ŭ⣬͵شӽϷɳȥֱֱźɽ
Ѧ˷Ѧְ仰н˽
Ѧʺ仰ʶս
..㵨..
ҧгݣ·ԵĶħкβң
仰˵꣬һ̣һѴɱ֮ĽֱֱѦʺǰֻҪ룬ض֣ԿƣɻӽɱѦʺ
Ѧ˺һѦʺѦְղŷ˻ǿײѦְʹԭŽѦְٴˡ
ҪΡеĹĺͰĻѦְ
ѾˣҪΪںԼģֻŮϽ
ĵѦְҲľ޵ķ⣬Ѧʺһ۱ŵ榡
νҹҲѾӡŮǻҲͲҪˡ
ɣȻˣǾͲҪ
˼ˣѦʺѦְ뿪ˡ
ֻʣ·榶ˣҪɽҡͷܾ
һ˵ˡ
⣬Ҫ׷..
仰͵˳Ỻı榣Լһע⣬Ūۡ
ҡͷŬԼԣ㲻Ժģ㲻ҪҰʦôھȥ뿪ڣ..
˵գ첽˼ͻȻĶƺ˵榡
һ̣˫̲סĲ
ԭֻ˵榣֪ΪαôӣΪĶǹ⣬ڷǰɢ
..Щ֡
ҲˣԼʧ֪Լʱ䲻ࡣ
..ֽһһΣǲôˣ
ԼɢһŰөĴӣڴһĵǹ΢һĶͻ榵ʧ
榾ʹ٣ǿŷӣȴġ
⣬Ҫˡ
Ŭƽ˵仰
ɴ۾˵Ҿܾ榡סԼ˫֣ΪԼĶʧĸ졣
ƲסԼƲסĵĿ־壬ŭΡ
ЩĻȥŰʦͲᷢڵ飬ڿ̿һ㣬һᱻѦʺ¿ơûзסһͲᱻѦְץסҲͲᷢһ..
ϧһû..
֪ΪΣԭѾָƽٴοϵĺɫħƺƵ˷ϡ󣬷϶һɲѰϢ
榸ŷϵƺתΪһɷоϤİ
аãҪ˵ʲôǻûڣȴ
..
֪ڵڵҡģһչ˺Լġ
˵źܶµĻǷӿȥΪɷˡ
ͻȻһĳ̬һЦݣԾͺܲԾ
Ȼ֮䣬ƺо澫ֵԭˡ
ԣΪԼ
͵һץס֣֣صĶ˵⣬Ҫˣҵ뿪ûκιϵǰͽ⿪ҵĽҽջûаֹϵ֪𣿡
ֻǿ榣һҲ˵֪ⲢԼĻ
⣬ǲġ
仰һ˿ϣǺܿͳȥ
㣬㲻ƭҡ
ҡҡͷ˵Ĳֻʱ뿪룬Һʱƭ㣿
룬촽ƺȷʵˡ
榼̲ģֻʱ뿪ңֻҪǱһټ㲻ҪΪҶݵ뿪ŭΪһ޹ءҪľ뿪󣬸Ͻ뿪..ֻǵʱһҪϳҲǡ
ܲȶĻҴܣҲӰΧĻ榵ʧٶȡ
ⷬȶʧٶҲ
ɼˣɸı䲻ʧʵ
ӣŬס㣬˵ˣ֪֪˵ˡ
ȴڣҪ˵һ
ϵѦʺȻѦְͳҹǣ..֮ʱץԴǣ..
ʧҲԽԽã󣬷Լ˻þ
˵˺ܶ໰ܶܶ࣬ԽȥЩԭȴ±ʹࡣ֮ľԽأһԼࡣ
⣬㲻κεҲκεӰӣ㡣
ѦʺΪ㸸㲻ҪΪǵĹͷԼҪĵطҪһֻˡ
ҪΪѦʺѦְˣǲһ㡣
Ա񣬵һҪơֻһ̣·ҪԼˡ
榳ʧǰ˵һ仰ϣһ..
ֹķ榵ʧȷʵԽԽСһֻ̣ʣһ˫ȹأġ
ȻտҲŮ㻭ǳʧˣûκټ
ҲԣķһѵƽŮ͸ֱѦʺˡ
ƽԭʾͲôãŮϣںѦʺ򶷵ʱ򣬱ѦʺŪˣֻʣһŹֵһ롣
ֶȱˣƺҲԤʾţԼĹʧ
Ǻǡ
壬޷ͻȻЦദʲô۵ܺ
򲻶ϵĶţһſŵ¶ġ
ĩˣԽԽ࣬ҲȥȻڴأڵ棬һƬ֡
Ұôֻʹѹ֣ڵĻ統ɽӡ
ҲѦʺѦְ˵ġһǱҵںͽ档нק
⻰ո˵꣬ƺиų˵
˭
ȻĶܡ
Ϊǽˣղһֻǹ׽ŪԼ
ϸֱ֮ȷǲǽһ˵Ϥ
ѦְѦʺ
ԣѦְѦʺѦʺ϶ûɱԼȳ
ʲô˹
ν費ĴѰӰʲôҲû֡
ʱǸһظǸ֮˾ôɱˣ㲻űȴ뿪
ŶҪܾǲǽ㲻ϣô뿪˵ɽ..
Ǹ˷ĻͲˣΪҲǾ޷Բû˵
һ˲ܿͻָ粵㲻˵ҵġ
Ƿ׳գ
ǣ
˵ͽˣƭɵأҪΪᱻץ㲻Ƿʲô㲻޴˭޴
Ǹϵ˵ţѶ಻ϵС
쳹ɽ֣ڵٴ궯Ĵɢȥһξڡ
㾿˭̳Ҳ
Ȼ䣬ƺҶζĵطʲôӰӽǰӰȷ죬˲ʧ
̵תٴλӽǻ˲Է
оǰƫƫһζ˲Է
ʹȫȴһ޻ϡ
ǻŭԽԽ󣬻ԽԽءɱۣҲܷ񿿽ԷʼܿƵĺһӽй
ֹ¾Ҫ߻ħ
Ȼ䣬ʲôе˳ΪǰֱӻӶ˹ȥ
޴֮£صĶӦ飬ˣ֮£ֱӻΪһŷĩ󱻷紵ɢɭ֡
ķ˰ڴĳжʱ̹һЩ
һ̣Լеʲôаûڲѣֻá⡪һƺиҶˣ˲һƬհס
ʲôŮ͸Լ壬Ů͸ԼΨһĶҲΨһĶ
ڣԼָ..
һ̣ۡһһѪֱӴӿӿѪҺ䵽棬Ⱦĩ
ͣ岻ȥǰȥŴأĩĵطӵһ
Բ𣬽Բ..һֱظ仰ٴβԾ˳
Ǹʲôá˹ȻŶԡ
һ̣ٴ׹Ԩ
ʧһ˲䣬ʹ÷ֱӺڰ榵ĻܱѦʺһˣԡ
ǸܣԸ˵Ļ˶ˡ
ŬԼˣǣԼ˽µ壬еĹ⣬ĵҹɢˡ
ҲϿǾ仰Ǹ
л˵
ˣ컹һɱôô3
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


47 ħ

һڵĺɽһֱ̫ƽ, ˺üεĲ֪ŭ𣬻вϵ𶯡
ŶĳħȻܿɢǻǷ, طڡ
һССɾȻǿħ, ȻѰǸŶ˵ǰ鿴
ڸŵӵ֮ǰڵĳҲȥɽ, Ѧʺ, Ѿʱڵħ޷ӡصġ
ˣλϻǲģҪȥһѦʺʵֲ, ѦʺʾԼΪţȻбҵΡȥһΡ
һȥɽ鿴һֳϤһƬ֮, оǿԵķ⡣
Ѧʺƣûм榵Ӱ˿׼ǰ鿴һǻ
֮£ѦʺѾγ
һѦְ, ѦְƽҲҪڡ
ҾѦְ, Ѧʺ֮λ, ֻҲϷ
ȻˣǲҪ
ԵķΣ, ǲһԵӦΣ, ̷˳סѦʺ
Ѧʺû뵽һѽҲԼ, ûз˻ȥ
һݣɱС
ʱһ֮Ծ
ӵѦʺ˿ģȽ˽˵
ʱɱ֮
̧֣һɱз⡣
ᡪһʶһ㣬⵱£һѦ˵Խ
벻˶ˣǲֺߡ
Ѧʺֻ뿪
ɽд򶷵ýͣ˿ӣǿɾͲý͡
һʱɱѦʺֻܽ˴߿Ѻ
ѦʺҴҵĸϵѦְķ䣬ѦĹһֹͣ˿
㿴ôˣ
Ѧʺǰ鿴һѦְ֮ɫӲ԰סؿڴһɫĲ֪ķš
ղչ˰ͻȻʹĴ󺰳ѾȴԵ޹ˣȻأȴ֡Ǳ˰ʩһ㡣˻֮ʣؿڵĺɫԽ֪⾿ʲô
ѦʺֻһССŵȻûôʶ㣬ǶѦְϵһʱ뵽ģ᲻ǸΪѦְŮΪ
߻ûһǱ߶ͻȻеɽͻȻ˼Գӵʿ˵зǳҪ֮
һŵǰ˵Ҫ
̫ɽǰ..
..
ͻȻôŵĵãѦʺٴС
Īǲħˣ
..ѦʶסѦʺ֣ŵĿѦʺѦʺѦְ̽ɫָ糣
֪ˣȺдţϾ
Ǹ..Ѧʺͷ°˷䴲µң󷨡ôŵĵӣǧܳȥ
Ȼûἰ֣ѦȻ֪Ѧʺ˵˭ҧгݵβֱɱ˾ǡ
ѦʺĬ΢΢ü֪˼Щʲô
ܾðܺйϵʱȱžǡ
ѦٴҧȴҲֻܵͷӦ
Ѧʺתš̻Цա
ȻѾгдŸŵĵӣչڣš
ѦʺһŵӣΪֵħһ¡ΪССɱħ޿סߺħ޹ᣬصǰ鿴
Ǽź󣬵õĻشȴǾȡ
Ҳ˵Ѧǰһ˷ӡħʿҹ죿
ѦʺЦЦǫİ˰ʾǵ͵
СĻôҹһˣȻеĳϺеͨŻĽ
Ϊ׵ĵӶƽ񡣺ԣȻǲһ֮ǳҹֻʦҹûʵ壬ΪһССžܽӡ˵ʵǲš
ѦʺȻǵɻǺȻĻɫһź˵ʵڷӡħ޳ҹһ£³һλҵȲܳɹ
һӿڣ֪˭ںδ
..Ѧʺ̾һ˵Ҳ֪ݣģҲûƼλǸУ֮ʣ;ڣϳҹңΪ£..׼..
Ŵ˻ɫ󾪣ڵĳѯʣǲǾǰռǸѦʺʹͷڳ۷׷ס
Ѧʺ棬СĹ۲ɫصķӦ
ԣŵĵ֪ССɿԷӡҹһ£΢ŷһЩ
ѦʺŷһЩһʹӵλΪСС׳˵ȴҵûԾΪޱлɽλǰһ֤Σ
ѦʺΪ˸ж£׷׶ޡ
һСŷӡħܿ챻̳ȥڴڼ䣬һλѵİǴˣƾһ֮ӡҹ졣
ôȻΪ˴ڵҲ֪ڵ֡
ڵ˺ôǰʦĵҲԽԽ࣬û˱ʾҪհλѵλ
ڵ˺ôλҲɵŷҪѹ͸Ǹ֪ѣϾΪԼҲһô϶ռͷ
Щ飬ķⶼ֪ѹѾպЩŵŵӶ뿪ˡ
֮УЩãĴΧĻЩϤ
ԻֽţԼٴα
ˣ
һĮŮڣڷǰԼ
˼λ̧ͷ۾˶Է˭ɫҲһ£ͷƫһߡȷԼ±ػңֻعͷ
ûôĿѦˡ
ɱң
Ѧüʲô
Цһ£Ůʧ֮ǰԼ˵ȻѦְĹµĽơ
ǲǾǲɱԼԭɣ
ΪѦְǴŶӵЦ⡣
»ã¾ͽѦŭħҶôңûʲôô
ٴЦѦʺΪҵĸһ磬ǾͲô
ѦɫΪѿݺݵضŷ⣬³֣ĵΪҪ
սҲûʲôûڡ
仰ڳ׵ؼŭѦˣֱ̧һɱȻͣ׼ֱɱ˷⡣
һ̣뵽ѦʺĻ
ǸӡǣһʹŵĵӣǶ˵ûΨһһ˵Լŵظ鼮ѾʧķΪʧд˷ˣʲô֢״ȷһ㣬󷨵ˣ֮˻ԲʹһٱĴ
ѦʺĳȥѦˣѦ˵ͬˡ
лҲѧѾʧΨһܶѦְ´ˣֻǸŮ
ŮѾʧ٣пѾˣѦְȴƽ£Ǿֻܡ
һǸŮû֪ȥˣѦְû¡
ڶǣŮ޸ϸڣѦְǣѦְˡ
ѦְǸܵܣˡ
뵱Ѧʺ˵Ҫɱû˵ѦְˣѦ˾ͺ¡
᲻ܵʹٱʹ
Ѧ˲ԣ
ֻŭӷ⣬ӲĽŭѹ˻ȥ
⡣ϰøΪΣڻ±ץǸҲȥ
榻ã榣ľʹࡣ
˫ȭŭѦˣֻҪ󷨾Ͳϵĸʩѹ۵ķֱð亹
΢΢̧ͷҵķ˿ڵ͸ǰϸķ˿Ѧˣž˵ɱңս˳ȥȻ¼Ȯ
ߣֱԲѡһȥ
˵գѦ⣬̧
вú£ڵΪѦ˸Ķ֡ڽ󷨣⿪ҲǿԵġ
ҲҪһʱģϾѦʺǿĲһ㡣
Ѧ˫ַת󣬾ûκһֱֱڷϡ
ûκεֱֿ֮ѪѦ˾ûǲҵ˺㿶
ΪʲôҪͶ̥ҵĶӣΪʲôҪΪʲôҪΪҵĶӣ֪֪ĴھǶˣ
ѦһߴһŭҪйв
Ϊ㣬ҵİڻڴţӦǶħͳҹͬࡣ
ⱻڵأһԲĿѦˡ
Ҳ֪˶ãѦڴˣ֣ͣŷ⡣
źѦְһģһʵ
һ̣ͻȻЦѪģЩˡ
ЦʲôѦü
ЦˣŲţղŴϵ˫ļѦְϡ
ͻȻѦоֻ˵Ƿⲻû˵ˡǴѦְ£Ѧʺû˵⡣
һɺ϶ѣѦ˰οԼŬ򶨣𾪻ţЦں
ѦֲҲţŷѦԽĺޡ
һħĴڣôԺԼĶһ
ɱǾͻ
ϲĴŲҷȣ
ѦְһΪһˡ
..
ɱ
뷨ðѦ־òʵȣ᲻ӱѦְϣ
ϲ룿úͰһ޹ֿƭǸѾͷĿɡȻˣҽͻ㻹ͬ㣬λлҪ氲
˵գѦ̧һڷϡ
һε˺ۣ÷Щ֡
Ѧ˿üһ̣̫Ѩ۾λãһɲĺӡ
Ѧ˿ŷڵӣƺ̹ЩЦĿŷӣҿ㻹ô붥氲ô˵ͬ顣
˵գѦ˴һӹȥҪ⿴Լڵģˤ뿪
ⲻѦǺ⣬вõĲ²⣬ҵžӼ飬Ǹоһ˿ʹԽԽǽš
ڳʲôӣ
žǳªģǽ㿴ˣϳ᲻Ѧְ
ѦͻȻת
˵и֣ʲô..⣿ǿЦƾ㣬Ҳ֮𣿡
˵꣬Ѧһˣһ̣Ϩҵĵƻ
Χڰ⿴еԼѾסԼªģˡ
˵ҪԼҪºԼټġ
ڳӣ..
һ뵽ܾԺԼκ˿ܻԼ޵꺮ůоʹһ̣гֵٴ
ôǸ
ⲻںڰбԷķλΧ˭ҲûС
ңҾ
ǳҹ죿ԣҹѾӡˡ
㡣
ⲻ
ΪôͲΪƭô˵ģҪ֪Ϊ޴ź
Ҫ˵..
˵У˵㲻ԡǸ㱣ҲȲԼôΪȴӲȥǣѦְҪΪǸ
Ǹ̶ķĤۣһ̣ͻȻֳ̧Ѿһơ

ƺûּ̧..
ںڰ֮ԵøǷоʹһ㣬һֱԼ
榵ʱ򣬳ҹźȷʵӰ˷⣬Ƿȫǳҹԭ
ô˵ĻοԼĻ̲ס̲סΡ
޴סһڵľ棬Բ㡣
д÷
ʱ⣬һξ
飬Ըģϧָƻˡ
뵽ʹӾ硣ڲ٣ҪȷϽĻţȷϻܼһ棬ԵǸ
Բ..
׵ĻҴӦ㲻ΪѦʺˣҿƲסԼɱ㣬Ϊ˸ۣû취ԭԼұ֤ڳ嶯ˡ
һҪ뿪ط
񣬲ϵȥײ󷨣һʹͱ󷨴۵ķֱð
һһεĳԡ룬㱻ʱһҲԾȵİɡ
Ҳ֪˶ٴΣڴнѳĺķʹƣߣ̧һյƣ·ΡΡ
ûվֱͻȻƼԶվһźµˡ
ΪΣգʶľ
ǿˣȴԼһģһ
Ѧְô
˻ûڣԣѦְûѣ..
˵Ҳһӡ
ʶľеľӿԼֿԷȷԼɣɻԽԽ
ڣǸŲŷ
ҽз⡣ЦſڣЦݲ۵ףȥѪĺ䡣
ҲǷ⣬ǽȡ..
𣿡˳ʣʱɫҰס
ԺҲǷ⡣㣬ԶǷ֮
֣žӵķ촽ϵزŲҲ̲סˡ
԰ûʸ֣֮
û취ѷֹˣǽ֡
û֣ǡ³ǰȻǷ⣬һֱǡ
֪Ǻµ̫ǿ󣬻ǺķӺ˼˳ԽԽ˶ȥ
ûصصڵϣλһ£վֱ
Χһˣգ˵δ䣬ȴĮϬٲȻǳΪһˡ
ſ˫֣ͷЦ
ѦʺѩѦְҪúûţңȡ
ֻбǿܱˡ
ҵҵòţҵݳΪ˵еĶħҵĴڲܻӭֻܣԼĽħˡ
ɾ£
null


48 

榴ӻ֮, ΧһУʶԼѾδصɾ
ܳɽΧƮξ, ֪ɾеʿûѡ
Ƿأ
榷Ŀڲ, Ҫξݡ
ĻԷû
, ˵븡λþ, Լһ˸
û..
ſ֪뿪֮󣬷
榻ϰԵĳƺΪ⣬֮
һź׾ͱ˳
õ
, 榵ǰһõľӣУʮǰķ⡣
榿Լ뿪, Ɐʹ֮󻹲Լ
ΪŭѪԣ±Ѧʺץȥ
ȵȡͻȻڣûˣ˻ӽ
ųĬһ˲̾˿ȷʵû, Ҳˡǿ, ҲԿ..
ѵڻиΪħޣ
˭榵Žš
..ħ
, һУؿڵ, ʱ, ѳһԼҲ˵Щ, ǲǾͲ룬ҲôأΪЩ֮аʾżΣ
㲻ҪѾĺܺˣ㲻˵Щ㵱ʧֻ˺ڻһΪ֮һΪΪмĻΪ˵ĻŻһֱһ˸Ĳ̱ŰΪԷΪĻڳ׵ĺˡ
һûгɹ榵˵
л..ĻҪ𣿡
̧Ƥһۻ棬
ⱻץ˺üգ⼸մŵĵӶ׷ȥѦʺҲ׼˴ڷӡҹһ£һֱûȥ⡣
Ѧʲ
榼ŷⱻѦ˳򣬱Ѧáºӡ
ԭϵĺӡģ̥ǡ
һеķзŭȴʲôҲˡ
˲Ƿ⣬ȴ˫жħݡ
ֱѦ뿪󣬷ſһһЦ󣬾Ϳʼ
֪ԼںԼԻħ
ֱɱ֮ɫ̣֪һ˸ʼƿȨˡ
榵Ƿһ˸̫б˵˸ѹסǿɹӳң榻һ
˺ʮʱ䣬ÿ뿪֮շת˺ܶط
ûи߷Լ֣һֱĽԼҲûмԼģΪһֱɴ榽ôȴ֪Ǻźɵ
ֻһ榸ؼ
ѾˣѰ榵Ͼʱ⣬ľͷԼһ
͸Ҷ϶ϣһӰյĺӡȴǵֵסʡ
ϳƬӣеһ
ڷ·˴ȡһľͷԼһСľƣ˷֡
ԣǷ⣬榲ķӡ
˺У͸ݣΪҪе˽榵Ĺȥȴ榵Ϊеȫͬһϵ
ţǰȥʦ
ʲ榸飬͸ô졣
ʦ֮ʱһΪǲԼѡΪŵҵӣҪ뿪ʱ̫鷳
ҲԼԵ̫ƽӹӶ̭֡
ÿŴʱ䳤̲һȷŵ榲һҲ뿪
Ҫŵĵұ飬εʿҪȷһ顣ʲôʱ꣬ȷûϤӰŻȥ
ʮʱ䣬µؼȴûҵӰϢʼɣʧ֮ǰ˵Լһټ仰Ǽ١ǲ..ƭ
ֻҪ뷨һ֣ڰ˸ͻռƿȨ˱Ѫֲ̣ʼһЩ㲻ϲ顣
ڼУΪ֮ʱط˸սʤһԼ
ͿǾ䡸ҲԺһټʮʱⶵתתʮţһģ죬ĺΪҡ
¼ŵӣǿҲվ̮ʱ򣬿ֲԸΪټһΡ
ûҵ鷳
ôգĴߡս׳ڻǵõټ
ʮʱ䣬ѦʺѾѦְϵǽⲻģ÷ңڣѦְģҲġ
ȻɱץǺõģǳʲô£Ӱȵڡ
ץĵһһϧ˷¡
һֱ׷ɱǷʹ飬ʹǣһֱҲټ
վƭĻ԰ɣ
ڷ֮ʣƺ־ָϣ
һżȻϼһŵĵӣǵ
ϤĿھʽ۾ᱳ۾ʹáεķ֣ʱ÷ˮһٴλ
һţһһŵʿ
ͣĳһŶȥ·ٴڵ
һֻǰһŵķ⣬Ƕ
ǳٳץ⣬ѦʺʮַŭҲܻ᲻ѦְӰ죬һĵӺ˷⡣
˵ķ룬վǻ˾һŲԶĵط
ȻһһŵӣȴЩֵĹ..
..
Լ뿪󣬷һԼʮ֮ã̲ס棬֡
Ѿˡ榵⡣
׼Ӹλþ󣬾͸ô
ǰĻʧŵĻ̧ĨĨᡣ
϶һֱң϶֪ҵϢҶԡ뿪ʮӣԣѾ뿪ʮꡣڶˣȴҾǸʮˣ̫ˣ
뵽дŻϲȸԾŽĻһˮùϨеȸԾ
׼ô
ʲô
˵󣬲ȥԼô
ŵûһĵһΣ榷·оŵ쳣
..ʲô˼ʵ
ڵǣѾʮ꣬ͻȻ֣϶ģ㲻ܳõߣֻʧͻɶ˺..
..粻ִ֡ңܺùٸһ˺
Լѻȥ󣬳Ƶһ¡
Ը磬һֱ
ǲԸģԼԼѣΪһԪɫԼһУദ꣬Ҳ
û취һֱң飬һҪ԰ɣҲԵġ
ŵǵȻ
ԣһѵɣǸģˣԸһֱˣȻڰ˸֮Ҿ뿪ˣϵĺӡû취ȥô
ȻԣԼԸ⣬Ȼ˸̶ȺԼ÷֣Գ֮˸Ϊ˸ãɱһ˰ˣҲͲֺô¡÷֡
ԣ׵Ļ֮ڵǷ⡣񣬱ΪҪ֡ɱ⡣
л˵
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


49 

һ仰ô˵ţ
һս˺ڰԨ, һԶ뿪ڰǾǾꡣ
榳Ϊһ⣬չ֮, Ϊ԰֮Ԩȥ, ׵ĳΪ⡣ȴΪĲɿǿʧ
һγ, ֮Կ϶, ǶԼԣ
ɣǹǰ, Լһ˸񣬰Χ˽õĽʹϵ
ȥˣͲҪִˡ
, ҲҪ
űеܿظõģѡѡΪõ񣬱ⲻʧԣϵͳԶԷ񡣡
榣
ʲô˼
ǿ£˵λ֮, ڴ˵˵ڣдҲд
, Ϊ˵Լѡ, Ҳ˵
ҲϲԼʱദ, ϳԼϾ, ԼʶѾȥʮꡣ
ΪҪĬͦʬʱ, ͻȻĲһ䡣
ѡĲ˵Ǽ֮Լϳɣܲܳɹ뿪Ҳ֤ġ
榣
ôû׹Ҫǲоͻһϵͳһ쵽Щ۶ӡû˵ˣרſЩԽǰ..

ɾ֮Ũ榾ʯ֮ϴ
ӻݾصȥ꣬طɾ뿪ʱоڵӲ١һ治
λ𻯵µĸλþΪֹûһͻĵ߳þ
ģҲ֮ξݣֻĴɼɾе֥ҩȻڿûķ
е榹գһյ糿ŵ
⵽νɹ߳þѾ
еɲݣȹӿ첽ߵʯ·ϡ
Ҽǵùǣһõʯ֮뿪ɾ˲Żǰɣ
ǵġ
̾ν϶ᶪ·ܷܷһ϶취ŷܷܷһ뿪ġ
Ϊ˱ʯһ˲뿪ǲѵġ
..ǲνŻԵķܷܷ뿪ɾ᲻ʲôӰ졣
ǵһˣʯȥҰɡһȥ..֮ˡ
Ѿϰ߳ƺ֮⣬Զ֮ʶ뿪ڽŸ֣ȴҲܰ˵ڣ֮䷢һ顣
պݳ֮ķȥ
ҵ֮ԵĵطŲͽʵĵطúΡ
ȻҲܺ˱ˣҵܷܷ֮Ҳ
ν..⻷һ䶳һҲˡ
ȥ֮ΪֹûȥҲ֪
֮ٳ޷ʼԭǺڰ˸ڸλþͬʱΪƿȨ
ɾ֮˸֮аںڰ˸ķһѹá
˼ȻΪҲ򲻹˸֮
֮ɹס˸񣬵ûΪԼξ
ִŮ㣬ԲΡ㲻ûķ
еļǵýȥӣ˽ʮ꣬뿴ӣɢˣٴηֿҪҽҲһЩ
з飬ǰ˵չֻҪԼΣҪʲôͻʲô֮ܶǣԲٿԼΡ
ɴҿ֮ȴģܴյöԭӦٵĵطȫģһƬ
ΪʲôΪʲôӣڵһʵ
һ˿ɻ֮ߵгʼ̮ʻ㣬ҶήµҲݣһθܵ׹䡣
ǼٵģΣΪʲôݣ˫۶
һ£֮͵شӵֽŽˮ֮ϰڴڴڵĴ
תͷܣΧһУ֮ڻǽʶλѣ´ֽʶһλѣһɾʯ
Ȼΰ֮Щԡ
Ҫõʯ¼ӹħķӡ
õʯȥӡħĵط̽һħܷӦҹĴڡ
Ͼǽ㱻׼·ӡҹ졣
ţ֮Զ˿
ҲˣҲùһɾϹεˡ
֮תͷ˵֮ˣһŮʿŮժһƬ֪ĴҶӶͷڵ⣬첽֮ߣڵҽϳԪ۵ӡôƺ
֮һ˲ָܿǫѷģ֮ɡ
һɣϳֵΪȣֵѰҸղ·ʱͷˣ㻹ûѣˡɣȻ˶ͺģ͸þ룬˸Ҳ
֮ǫѷЦЦŰˡ֪ɾмˣ
ϳ̧ͷĴƣ֪ɾ֮󣬻ΪʯʿʶҲ̽١ԼĪʱһȦ㣬ûڷˡ..˰ɡ
ϳ˵ţ񲻶ĴһƬ֮УûзֶڲԶ榡
ΪνΪһ֮ˣ涼˻ѡǿԲ
ŸϢΪ֮ѧλµط֮УܲٿɾӰһЩ飿榲ö֪
֮ϳŮӽ̸вóζֻο
ĺģʶµĻ飬һ޴Ľ
ο֮ʣҪһϤ
榣￴ʲô
ܷܷһͷÿνͷܷܷˡ
ܷܷ榲ߣûпĳνһŲԶ֪ǽǶ⣬ȷʵĺ֮ܽϳˣЩԾ
δ榵̬ղŷܷܷ˵Ѿ˲ԶĶˡ֮æ߶ڣܷܷƫԴĶˡ
Եѣôˣ
벻ô֪ղϵûпǣûҲ˵ˣûзԼкϳѡ
ڻϣá
ܷܷ⻰ȴô롣
ҲǲʶôҲദһʱˣþ˳ĵһ仰ȴǣôˣ
ܷܷڽϸղſ榵ģͷ֮ʶŮޣȴû߹ȥкǶһ͵
ѵ..ֵѱԵѣͱŮʿ壿
ԽԽеܷܷͻȻбԼ˫ֲ֮ϳˡ
ôþҵĵ̶ǲ
֮㵵Ŀһ榣ֿܷܷ뵽ԼղŵĻȻǱˣæʲôܷܷȴᣬžĿڡ
ֵôҰ榣˿ǵһ㣬㱻ɾ޸ȥأ
ЩֻýŶ۳һˡ
ڷܷܷĻ֮Щ˼мĿ榣ʾлԼĹġ
Ƿܷܷû
ǸľԴôԼô˵ˣվǸŮôͲ°榳Դô
ܷܷ
ܷܷ˵Щʲôȴһץס
¼ﲻݣһĿ˵û¾ͺˣʯҪʱ˷ûĻˡҲǻһ׵ûôȥɡ
ܷܷϿɵĵͷһѴץס榵֣˼۾
ԶԶԣǻȥ˰ɣ㲻˵ˣҵҲŤˣû㣬ֵѷɡ
˵꣬͵ذ֮
ûзϷܷܷһ˶֮ȥ֮Ҳûж㿪֮Ļ
Ƚʮǰ֮Ļůʵ˲١
һ̣ʶ̧ͷú֮ϡ
һʱ֮䣬ܵʱ·𶼾ֹˣ榿ϤӣȻȥʮǰɬģóּ㡣
榻ڻ䣬ֻ֮һ䣺Եѣʧˡ
˵꣬ס榵
л˵
һս˺ڰԨһԶ뿪ڰǾǾꡪѯٶȣ
Ϊ׳Ϊ֮ڳΪ⣻
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


50 

Ȼʱ, 榰ʮ֮ܵڿűԼһˣǸʮ̫, ʵû취ԼĽɫ
ԸЩ˼
֮仰, ͦɬһ飬ܷܷȴƻվһԵϳ, ֲһ䡣
ʧʧ, Ǳˣڷһ¡
榣
еѪô죿
˵Ť˽žˣڻôԵĳԼüŪۣ˿
榵ͷ, ĵ̧ͷһ֮϶ǷַܷܷѣҲûƿ, ǰΰɡ
İְ
Ȼܷܷ֮仰ʱⶼˣҲ֪øôšҪջְ榵ġơǲջΪ־Щʧ
ǲСڵʿ, ٻҪעһŮб
ܷܷѾȷʾˣܲε
ڳΨһʵҲֻϳ, ˼Ҳʶ, ͽ˼æδ̫ð
˼, ֻ֮ܽ΢΢Ų·Ż榵䡣
ûû, Լ˵ʱ, ҲԼôǹԼ·
˺ˣֻǷһ¶ѣ⡣
˼ˣ֮Ķ΢΢ɫüĳ˼ûȫɢȥ
֪Լϵ⣬Ҳ֪ԼڻһԼĴڡ
ղŷܷܷ˵Ǳ..
ûкԵѱļ䣬Ǳһһġ
ᱡ֮٣ʵ
һԵ֮иʲôԵѽأôͣϲɼ˼ǨĽڡҲһԼռ塣
..鷳
һ·ǰУܸо֮ĲɡǷܷܷĻѽ˼Ϊˡ
һζ榾˵ûôأʾԼߡ
֮ȻüʣҲûм֡
һǰУνһȵ̽·Ůм䣬֮棬һʲôΣգöϺ
榹Ų˽Ϊλãܷܷʱʱػͷ¶ԵЦ⡣ڿϳһֺ̣ܿ콫Ц
˻շܷܷĲ룬ϳ֮ʲôҪҲɡôܷܷķӦңΪζϳĵô
ɻ󣬵ɻȥˣûʱ俼ǷܷܷӦ֮ʱ
һҰһ̽Ѱʯټ
ʯ϶ɾ֮У޿أǾǻ󷨺λ任λõġ
ʯңҰ϶ࡣ
ôһжģûҶˣȴܰɡ
ڰˣ榲֪ݡ
֮ôֻΪǺ֮ҲǷ⿪ӵĳԱ
ôģûĲš
ܺڰ˸Ƕкദʱļ䣬Ҳ榳֮ǰڵļ䡣
Ǵʧ֮ǵļͿʼֿ׵ûкڵļ䣬ڵûа׵ļ䡣
⣬ǷⰲʲôˣҪʲô¡ڵ֮пǲʶġ
֮⣬й¶ȥô죿
վѲ⣬榲̫֪֮ϵ⡣
ԼǰļˣȻܷܷν֮ʶˣǷֵʱ򣬶ܺõӰԼʶǵļ
Ƿʶˣ榲֪֮ܲӦ䡣
Ҫ..Ƿֿ߰ɣ
ţԼǰϳ顣
Ҫȥɾô󣬿²ҰɡǷֿѰң϶һ
˵ܷܷ꣬תͷŭϳ
˵ĵɣһΣô죿
ϳȵΣգѵûԱôûУΪҪŽɾʦϺȵ𣿡
ϳ˵Щʲô
ۿ˾Ҫ榼æǰȰܣνȻһ̬ûάܷܷϳ˵
֮ǰ榺ͷܷܷ֮䣬νİŷܷܷڳһŮӣνȻϳ
ܷܷҲģ㲻Ҫ
榴󾪣ô¶֮ʶɣƺ
ܿ榾˴𰸣ȷʵʶʶȽ졣
Ԫ۶Ŵڣɶڼиʲô
νΪ϶ÿαԶʡ
ϳҲԪ۹ĵմӣΪʲôȻ˵ãŮŮ֮䣬ˣҲǺȻ顣
νϲܷܷ֮䷢ֹǲϵҲûͱơ
ϳˣǾûȷһûôŤ󣬶Լϲˣʹ׷
ܷܷ֪ȻϳνûʵʵʲôԶֻĳԴס
ˣ֪ܷܷΪʲôϳôˡϳȻϲνȴûȷֳϲܷܷûйֱҪν׽̬ȡ
Ƚ֮£ϳλߵ࣬ԱȣԵ÷ܷܷȡˡ
̾ʼ˿ʼҪʯװȴʼŮŰŰ
ˣǸ޳֮ǰ֮·ɲ᲻ϡ
Ů֣ҲԶˡ
ȵȡΪ䣬òҪѰҵİɣ
һ񺮣ѵԼ֮ǰĲ²󣿷Ϊ֮ǰʶҪʲôν鷳
²Ҳν鷳ⲻͿõʯˣ
ڸ榲֪ӦӦúһȥҰ
ۿܷܷϳ֮ìܾҪȴͻȻ޳ϳ顣
ҲǷֿѰұȽϺãҰ׵ѻʯڣᶼܶࡣ
ܷܷȵĿ榣ΪҲͬϳ飬ίıš
νο䣬ǷܷܷŤ˺󼸲
榵ܷܷεͬʦã϶Ϊһ顣Һֵһ顣ҸղһˣϵѲһ°ɡ
˵գ榽סϳǸŮһҪνܰѷܷܷãʵ̫ûá
ܷܷˣղŵŭһɨ⣬Ƕ飬Ʋ첻Ը⿴ν
ν榵⣬ͷлһ֮ŷܷܷˡ
ʦֵȵȡ
ϳҲȥκαסͷ榣ĺһ߰ɣ
ˤ֣һҺ֮סŲˤɾˡ
ϳһǰ棬榺֮ں棬֮䲻뱳ˣǴʱҲ̲סڡ
Ϊ̹ʲʧ棬ϵΪֱˬȴԴεԥֻ»˺λù
⻰榲ɵòĿ
ֵأϲ̹ĹֱˬĹأ
֪ϲãԺϺʵģͿϡ
ڷܷܷŮ֮ܺһϳ..νҷۣϲνˡ
֮Եü˿榣þδ˵Ҳ֪Щʲô
ʵϲĹ뵽ȴֻʮǰǸδݵĽ㡣
Խֻ羴֮飬ð֮ģ⣬ô뵽أ
֮Цһӣĸϲأ
϶еİ㲻ҪԷƱţϵĺӡһа취ŪģҪ԰ɡ
һԾԾԣ֮Ǿ϶еģЩ𾪡˴̽ԼϲãĪǡϲԼɣ
֪һԼԵʲôԵѴڱ¶ļֻҪˡ
ԼˣԼݣ˭ϲ֮ԡ
лԵˣҲϲ֮ˣӡҲ鷳ˡ
ˣ֪֮лǷŲڵ..֪ʲôǿӣһֱԼʹ֮У˺֪˶ĵġ
ҵˣ֮
˵仰֮ٴ˳Ĭûгţôĵ
̸֮ʣ˿û֣һ·ǰϳͲټ
л˵
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


51 

榲֪ϳΪΣڹһɾǷȫ
ϳ, ڸԼ
Ϊһһߣ榺֮ƺ·Ǻδ, Ƕ
榲ĴţΪǼȻ, ˵һ˳ɹȹλþȻʯ, ˾Ϳ뿪ôоԽԽӡߵˣ
ɾǵһδ, ֮ǰν磬ǿ߶С硣ûɾô֪һ˳ɹȹλþ, 뿪֮˾ͻѣ
Ҳ֪Ҷԭ򣬺֮ѧǱûûϵ˿̵²֮, ȴ֮ġ
֮ͻȻͣ½ŲôվŻ榣Щɻ
Եô֪ʯ˾ͻѣ֮ʳеɻ
֪ģҪôɾɾο, Բܡ
Ҫô..һΪѧǱ, ˻, ˽ɾĹؿ󷨣ԼӰ측λþɵĻ
û˵, ֪, Ǿֻһ, ǱǴӺδģϾǱ鵽ΪֹĽӴС
ô֪ģ˵..˭ģ
ԼҪҵ˸
뵽뷨֮սֶЩԴŵĿ榵Ӱ⿪ʼһֱ
Ϊʲôش⣿
榻ûת֮Ѿ߱˵ҼǵԵһŵĵǰɣ
ʶʿˮеҲ̲סקסȹڡ
ٲشԵˣ榷ԵĴǰʦһţʲô𣿡
֮ŵ֪Եô֪ԭʯ뿪˾ͻѣ
˵䣬֮Ѿߵ榵ǰ֮ʣ榲¶Ļŵ
ûôɣôһ仰ѣȻͲʲôˣ
̫֮ѹȸУ榱飬ڸʶĺˡ
Ϊ..˸ҵġ
˭֮¶ϲæץס榵֣ң˭ģ
ǽôһŵˣԵҲǡ㵱˵Ļģһټǽݻ᲻һĳڱչصʿٳҲ
ϼ٣Լ˵ʵϾŵĽԹܣ˵֮Ҫҵ飬һҲ޷˵ڡ
滰˵ڣٻ׻ᱻ𴩡Ǿ..ٲΰɡ
ҵѽô榹ɻĿ֮ӷ֮졣
Ҹģ
Ĳĵͷ԰º֮ǰһΣһɾδô֪
֮ԭȵģ类һˮ
ΪԼһҵˣԭԼ̫࣬ջϲһˡ
֮ͻȻʧǣЩ̣ǲ˵ǣû취֮Ūȥ
֮Ѿ֪һԼǶһԼʲô飬û˿䡣
˵ģֻ֮ΪһԼ˵ġ
ΪʲôҪֱ˶֪榣ֻ֮ΪһԼϲ榣Ż˵İɡ
֮϶֪ϵ飬ΪԲȥʯ϶ûбߣǲ˶ˣֵ˵Ǵġ
֮ɫľګЦЦǰɣǴˡǸԵѣղŵˡ
˵գįתǰУ֮ǰ榿첽ں󣬶֮ԽԽ죬ֻ֮ȹСܸȥ
֮һܲܣֲҶ֮֮һȶǼһðˡ
Եѡǰ֮ͻȻͣ½Ų榵ɷȲҪңһ˴
....Ŷ..
վ֮ٴ̧첽뿪һΣûиȥ
վԭأüЬĥŵ棬һʱ֮Ҳ
֪֮ԼԼǰôʹࡣԼȴʲô˵˵˵
ͻȻҲҡˣһֱƭ֮Ķ𣿶Ի᲻̫ˣ
ԼٳһΣ˵֮ԼҲûô⣿
Ҫô֣ȽϺɾʿֲᱻ֮ҴԼأ
취ܻеģǲ֮ܰˡ
˼ˣٴ̧ȥ
ɾҶïʢ˻ߣﴩУԲͻ·
Ҷ֮ûԶԶԶػܿӰ߿榷֮վһɽ֮ǰ
èڲԶɽɽ䣬ʯˮôôϤ²Լ֮ǰȥǸɽ
˵ʲôлݾš
ȵȡ֮ʲô֪֪ɽлݾ
ǲ֪ߵﻹã֪Ǿˡ
Ǳ֮ʮ꣬ʣݿ϶ѧᣬұĹ졣ɾ϶ҲϤʲô
϶֪ݾĪ뷵عȥ
ɲУ
˳ֵѣұһ˾أҲϵһ߶ˣҺ£ֻܸ㡣
˵ָ꣬ǰɽڵɽù찡ǶﲻϤǲҪȥҰ׵ѺϵѰɡ
֮֮ûƿҲûб
ûΣգ֪ʲô
..ֳ֮һ¡֮ڷ榵֣̾һ䣺ء
֮һƺΪԵѣٳƺΪԹ˳ƺֻΪ榣Ůܲס
˵ʲôʲôҲû˵ֻۿ֮붴С
ݾعȥ֪榾Ҫҵˣ榾߿Լһֱƭ᲻ϲ
ʱʲô榶
ԡȥ
ᶨٴСǰɽ䳱ʪǳصɽҲֻɾ˰ɡ
ݾоȴľӣɽһʯڣʯƽֹ⻬˿ʱԼӰ
榵ݾǸ⣬ȥ֮ʱΪһξݣ֮ҪصԼĹȥͺܼˣֻҪ̧ʯھͿԡ
Եѣ֪ʲô𣿡֮ʯѯʡ
߶Ƚŵһش𣺡һƽʯڣô𣿡
лݾֻҪȻȥҾܻصȥ
..ô棬û˵ءЩ㣺Ҳûɾô֪Щ϶Ǳλþڻûгѣǻǳȥɣôܴʯ֮лصȥأֲǴǽ˰
˵գٴ֮ȥһΣֳ̧֮һӣƿǶס
榳̧סˡ
ԵѵˣзҪعȥɵĵɡȻ㲻ܶСỤ㣬ʱĶͿԽ⿪ˡ
˵գ̧һ磬ͷҲصĳʯȥ
֮榽̵ģһŵĻڵģǱ榶ᡣֻǱֻѧʮ֮һ̫£͸֮Լ
֮µ粢ѽ⣬榾񣬺ܿҵͻ֮
һߣ֮Ѿʯڣ֮ȴûгɹʯڡ
榶סˡ
ô֮졣
л˵
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


52 

ھдŶԡ
֮, 漴һΣνʧܣһ, ɽ֮һ𣺡Σ
ɽֻ榺֮, İǿ֪֮, Īǡ飿
鲢Ǻͻݾڵʱһ, ֻɾŨǻݾ顣˺Ҳ벻ݾ
, ʯϿճһ̳̻һŹǷŮŮ۾, ̫˵ߺˣ
ܻصȥ֮Щʵʹǻݾ飿
ǡŮڣֽظһ飺ߺˣ
֮ĵ֮ݾعȥ, ֪кҪ󣿡
б룬ٿ֮ûʲôҪ, ֲʲôǿķ, ֻܻصȥǻԵɺϣֻҪˡ
Ϊûгɹ
һҵĹԱ, ƤԺԭ, û˵Ϊ֮ǰ, ѾʹùһλݾԶڣݾʹˡ
⻰榵ĶʱĽ඼ˡ
֮ˣ˵ʹù
ûݾڶʱڷʹã˶˻صȥ޸۸ʷˡ
֮ٴγȥĬƬ̧ͷѯʣʶǶã
..˵Ҳһɡ
˵֮ʱ䶼Ѫ
ڷ˵νһݾ֮ˣеʿֻҪûɣҲֻӳ֮󣬺ܶʿǻ
ʱ䣬ڲϵľ˵ȷʵ̰ܶ
Ϊ֮ʹҪȴȻִţĵʵɷ֪һʹûݾ֮˭
Ůֳ°ͣü֮Щͷ
˵ôôࣿ
ûаѻ˵ڣֻ̧Ƥ˿֮֮һֱĬһûж榡
һ˲䣬榺Ůˣ֪᲻ùݾ˵д˿ܡ
ϣھ᲻йϣϣԼɲҶľᱣܡ
˼ˣֱ֮µĻ֣̌־ͳ֮һͻ
עһֱھϵ֮һͱ榸ˡ
榿첽ǰסȻ֮ʮǰһڵʵ̫ˣ˵ѹϣ
ЦĿһĻֵ̯̯ôʲôֲһ˵ġ
ҧʹ̵֮ǾϣԺҲ˵
˵գ֮ɽ
˻ⲻ󣬵Ƕ֮ԣ֮ʣ˸ƿȨʱ򡣲ɾŨ˼ôķӦó
ɽ⣬֮Լͷű۵֮ʶıǰ߰״ߡ
ôִţ²𣿡榵ص̾˿
ϴζ֮˼Ѧʺµķӡ˻Ѿûзӡ
֮䣬ϵԥ֮üĻ
ҪҪһΣһβǲ˼Ǳ˼Ůݼһ档
úõظֲʮǰźܽ⿪Ľᡣ
֪᲻ᱻ֮ԼǱʶ̽˼榻Щԥ
ѵãִ֮ţˣǽⲻĽᣬֻ֮ͳ׳Ϊ⡣
漴֣޳ָ֮üģ榱ۣ˼
ĵģûûбǳɹˡ
֮˶ŮȨ֪Ů˭ֻҪŮ㱾ˣһԽ롣ϾǶһźڵҪǣѧǱ
Ůݣûð䡣
ǰããһƬ榴ĻУĴѰ֮Ӱܿ͸ɴһСľ
ߵ֮ǰ֮ǰ榴ΧĻ쳣Ϥϸϸϸһ֮뿪ںסһط
ִ֮һԣľ⣬ԶϦ¶ıӰȥįˡ
榻֮ŷ֣Ϊ޷г֣˼׾ͱ˳
⣬ڿʲô
Ỻö֮֮ʱۿɼ˶һ¡Ȼ榡
榼ЩŲһһŶԷȥ
վڶԷԼĪ岽ĵطͣ²ӣٴνһ䣺⣬һڿʲô
榣榿ı飬ۿɼ֮ζڲֽΪڼ֮
ϵϵĵڻת֮ˡ
ô㣿֮ʡ
Ȼңһˡ
žડһһ
榸߹ж᲻ᵯԺҪᡣ
ڼ˼ҹˣ̲֮ס
Ѿܾúܾãû˽йˡ
⣬з⡣
ȻѦʺ֪֣磬ΨһƺˣֻǸӺڰ֮ȳŮ㡣
ζԲԣһΣʮһζûҵΡŶԣ֮ǰڸλþ֮ʱεˣԼ¡һֱӣ۾
븡λþٴμ㡣
ֱӶ첽ǰץס榵֣ʵĴᡣ
㣬ʮˣҵΣˡ˵գ֮һѱס榡
Ļ룬ҧ촽֮ϵ¶ȣԼ˵Ļϲ
ÿһοִ֮ŵѰԼ֮ʱжǳҡ
ʵֻҪ֮һֱҵˣ֮һ˸Ͳڳˡ
վҪ뿪ΪԼȥӽһˣһˣⲻڰ˺һ޹֮ΣʵĲ̡
Ϊ֮ȣ˺˽
뵽̾һһ£̧ƿ֮˾롣
˵ǲģһټ棬㻹ǵ𣿡
֮ͷǵá
֪Ϊʲôʮʱ䣬Ҷûô
֮΢΢ҡͷ֪²
ΪѦʺǿн׼ӡҹ죬һ˵˽㣬ʮʱ䣬һֱڱչԲûҡ
ԣƺ⡣
ΪûҵĻ
֮һӾͻˣæ׽˵ûָʲô
ҲĨǣֱԵ˵㲻ҪΪҵȥҵʱʧĴûħ˵УԵһټʮʱʦŲ¶ʮмֱҵȻ˲ҵĻһʲô粻
㣬..
ضԡִ̧֮Ļ˵ûΪ׼ӡҹ죬ҵʱˣһֱչһֱͨ΢ڹע顣
֮󣬱鲻֪ǿĻģĬã촽ʣ֪㣬ȴ֣ôļѰʮꣿ
⻰пһ¡
֮ԼˣúԼڹעĵ㣬ȴ榲
˿̧̣֮
ݣ֮Ϊȴŵ榽ڽںˣæǹⲻ㣬Ϊ..
ԭˣȷʵֽ㡣ʮңȴһζδ㣬ƺ̫ƽˡұӰϳңҲϣƾһӰϳ㡣ռȻУܷһݣ
˵գֶ֮榾֮£˵ĲԽԽ졣
Ǳ֮˼úøǸв֮ͨȻִţ榾ʹ˵ԼѾɣ֮ԼֻڼУͬԼһ
֮ǲԼ£ھҪ⿪ԼĻ룬У
˿ֻһ뷨ӣϽӡ
ת׼֮˼һ̣˫Ǳסһ㣬ôҲܶ
ʲôдſҡ
̧֮Ƶ榵ǰ̾Ϣֻ뿴ѡ
榶ʱǵԲ㣺һġ
֮¶һͯһ飺ΪʲôôҿӣҪΪģªҲšҾģ죬Ҳ㡣
ûԭ֮ǲԣ
ϣԽˣֻԽ֮淴ġ
ΪβҼѵ˵ʶ˲ɣô±ҿ
˵֮˵ˡ
˵գ֮ѾĻıԵֻҪƿ榵ݾһš
榵ĿҪᵽɤ۶ˡ˫Ųָֻ̧̫ܶܶʶսȭͷ
ô죿ô죿


53 ̽

⣡
ͻȻ, 漴ԷɹͣеĶĿ榡
֮ɹͣ¶榼֪ܲ, Ѿ, ǲڷģһûǿ󵽿˼ͣ, Ҳҳٳٲԭ, ͳɾĵط֮գؼ֮ʱڼң塣Щ, С
֮榵Ļ΢΢ͷ룬ĵͷҾý˵е, һúģ飬ڼ㲢ͻ..һֱѣѵԭǲҼӣʵڸ˺ģݡ
ѣ榲죬Ȼ˵Ǽٵ, ǲôͱҴɣ
ʶʿˮŬסʲôʱˣ
, ֮Ҳżƿ榵Ļ, ĵĲŪɴᣡ
ڽѾԼ޷뿪ǾͶ˵, ĺ档
뵽, ֮ȻЦ, ЦⲢ㣬мֲ̬
˵ѾɣģŽʦһὫ¸֪Űټң´ССɢҲš..ҲδļŴϢ
ˣûϵԼĻô©Ҫ˵ЩʲôһƬհס
ô˵أ߹Լı¼͹˶Է̡
ڻʲôܰѻԲȥ
Դת֮ûʦţû˰ϢȥֻǹеɢޣǷ֮ʱȻ١ٵĽ㣬ô..ôô׾ͱס
ʵͺˣˡ
һ̣֮ͻȻ榵֡
ʵں֮˵ڼ䣬һֱûţͼ֮µĽ硣
ѾѧǱ֮Ķֲ֣֮µһͨ磬Ѿ˰ˡ
ֱ֮ץסֻɢ֮һʲô
ֻ֮榵֣ϸϸĴŵǬ
Ȼ󾪣ͱ¶Լô
ˣǳ׵ˣ榵Ӹ߿׹䣬ֻ
㣬֮ǰʶһλԵĵѣҲһӣңһŵĵӡҲһò..ͬһ˰ɣ
ԹԵ˵ۣ֮ƺûиղôִţҪƿ榵Ļ뿴ӡ
榾֮ƿˡ֪Լݣֺֻ֪ǵڽ֮ۡԲżĻ֮榵ĽŸС
ץԼ֣榾Լճϵ㣬ڡ
Ǻǡ
֮Цһ£ã㣬úÿ죬ڽ𣿿ʲôأЩĴѰ㣬һŵĵӣϳһţӶȷһŵˣҲ˶ѡֻ֪ҪһţеӶǬ洢ĿռȴΪ..û취ͨȷһǽ㡣
榵Ķʱһغһڳͷ˺
̫ôˣԭһŵĵӶôСûϸȻ֪֮һֱûȥһţҲûһŵĵӣȻ֪趨
֮ĽӦģֻУ϶ڼ榵ĵһ۾ϳˡ
֮ƺܺ榵ӣϵĦ۲ţģ
ͻȻķɣʹŵԼֻ֣ϣٶȲҪô죬Ҳϣ֮ûвʲô
Ͼֲˣô׵ĿסԼʱ
أ㾿˵ʲô
֮榵ָǰǾġĽ㣬ķӣôأ
ڵľǱʲôٿһȫ̲סԼΪ
֪һУһ˸ֵԭô飬ȻԼ׽㣬Ƕ̵֮ҲʦôΪҲǴ治
ôأ
Ҫٸʵȥֻһ𰸣ԽѾʡѾ˺ǣ֣Ҫĸࡣ
㡣֮ڣʶҽʶǸʦһŵĵѣ榡
ʿˮԼ֣ԭɵһڵϣԼôš
ķ̫ãδ
ǽʲôֿԸôģ֪ܿ԰ɣ
֮˶ΣʵǼˡ˶ѾסˣƿĻһ˲¶
ż뿴㻹ЩʲôԶ˵
ĻԽ֮࣬Խ϶˵һǼٻʧ֮󣬸ûд˵⣬Լ
뵽֮Ľȥ
Ծмѭģ˫Ӻһǲ顣
ڵΪٻһʮʱҪɱѦְΪദ꣬ס뿪..
Ϊʾţ֮ıԾǴŹƫִͺصռԾǰ׵֮Ҳкڰһ档
ںɽֻǸ׺ɫ˸񣬲̬Ľ榵Ļᱣ֡
֮һֱûбһСѦʺס䣬Щʹŭ顣榵Ĺذû·
˺ʮʱ䣬榿û֮ߣεȲۡЦá榶û취ڵһʱ
ְ..̫ˣѾǵˡ
ûϵеʱ䣬ˡ
榶ʱо֮⻰Ծѵ㲻ô
֮Ȼĵͷ԰ãнһֱңûЩ˵ȴǣʮһܶΡ
ɾΣô죿͵ޣܻѾǱɾħޡ
뵽榼Ķˡ
֮⻰ȴٴЦһ£ɾ㣬ɾ㲻ǷˣΪ˵㣬˼Ŷ԰㲻Σյġ
榶ʱƿԣһ鼱Ѿ˵˺ö໰
αۣй룺֪˰ɣѾ֪˰ɣ֮ԲҴ࿴Ѿȵӡ
ǺְܿοԼֻҪ֮ûмԼݣͿһֱҧϡ
ˣ˵ɾΣա
֮Ҳ榵Ļִֻ̧һָһɫ˿״ɵߣϷա
ɾΣô죿͵ޣܻѾǱɾħޡ
Ǹղ˵Ļһֲһģһظһ顣
榲þ
ôҲû뵽֮˲½סרҳԼղ˵Ǿ仰ظԼ
Ҳǣкȼķǰڵαװ˶ûôǸɵӣ
榺ֱŰ
ε̾˿ֻԽȥױ˺ԽסȻ֮пѾ֪ݡֻҪûݣͲϣ
ֻΪ㣬һʱ鼱˵˶ѣҪôɵľʲôҲû취
һ̣֮ǽڷָ΢΢£Ͽյǵ˿״ĹҲ˲ɢȥ
Եֻ΢΢Ĵ㵣ظ֣ɣ
榲Ըо֮ԾΪеĻڴ䣬Χ¶˲伸ȣֱܾѩˡ
ڵ¶ȳɹ֮ץס֣ƵůΪԭĵ¶Ҳ½
ɣ֮ЩŭҲ֪뵽ʲôٴηɿת䡣
û£ΪΪദʱ̫ˣҵӡͣʮǰɡڽеʱԶദҲԺú˽һ£ҵײɡ
˵֮΢΢ϵȻ榣ͻƽҪ룬ֻҲûô˦֮֡
ڵ֮˸񣬿ΪʲôǴб̬ƫִԣȻһ˸ôţģǺ˵ĺô
ȻѾ뿪У֮һֱýվҲãһƲͦ۵ġ漴ֽ榱תСľȥ
£ȻУξⲼҲʲô£ʲô޺ħ޴ǡ
榶ˣֻܼɾΪʯħӡɶһõʯµΣն༸֡
֮ɵЦ榵ֲûɿ£εǲô
榲ŵĿ֮˵ҲЩˣȲʿ飬ĳһ˵飬ôʧ
榹⽫˵ļأ֮Ȼǻûзſӿ˲
Ǳû꣬ҿǿˡʯ֮󷨣ǵһ֮˴ʱûʯôʯλþͻῪʼǳáҪʯ㴳󷨣ҲҪȴʱʱܶǰҲ
Щȷʵ֪뵽ɾܶ˶ˣ֮
һ֮˴ʱûʯΪӰ𣿡
֮榷Ժ£ȹӡȴûֱӻشĻȻǵһɾҶԣѾϤˡ
֮֮ҲǱĳϺйء
ɾʱһ˸񣬷˽ǿ϶֪һǸλþ֮ûǿѲġ
븡λþ϶ε㣬ʱʯܱܿߡ
֪˭һʯ뿪ɾȻʱҪõֿɾˡʯ뱻õ֡
Զֽţǰͻᴥλ𻯵µ󷨡
ȡʯĻԶӣҪȴʱ
Ͼ˵ʿȡʯõʯȲµĻ˭ҪΪλŻ˲á
֮ǰأھҪƾʵܻ֮Ҫ󣬿ܻҪƾһɾ˵Ĵ塣
Ҫʯʲô榲֪ܲųħ顣֮Ҳ֪
֪֮ڲʱɾҹҲҲʯˣúõĺͽɡ
㽫ã
ϵĿ⿴׼ȥ񽣵֮
ʲôʱԸݣԸҿӣǾͳȥȻͲȥ
Ҫ𣿡
֮榣榿ı飬ߵį
㲻ԸݣҼģһнѴͿԡؽ㣬ԲժĻ룬Ҳϣҵĳ⣬ҡǲſ㣬½ܵҾҲˡȻҲʮʮʱȥҽ㣬¶įӣһҲܡ
ⷬٴ榶ݣʹ࣬Ҳֻһ˹飬ᱻӰ﹥Ի
Уڿ֮ѰԼʮĹ¼ţû취Į˵Լ˿
ʲôأ
ܸо֮ԼбʣΪֻΪ֮¶ʱֻһУ˳֮İ顣
ҽĹϵҽ벡˽Σˣò˿߳ĵϰ
֮Σнвǰ顣
Ҳ֮֮ܺУȻڵȴְԼѰ榵һֱûΪԼ
Ϊˣദ٣мһֱϡ
Ϊ˹ӭϣƭУͼֿ̤⡣
⡣榿ڣ榽֣ܻϲתůЦ⿴榡
˵ʲô
˵Ҳƭ㡣
仰֮ΪԸ̹ݺòȻ..Ѿµͽ岻һ
뵽֮ĺüڴ榣˵Ļ
ͻȻվλζһ¡
Ϊ֮µĽ磬榷˲ٹڿӿһĨ𣬱Ӳѹ˻ȥŬվ̬
⣬ҵ˵Ը㣬㿴硣
仰֮ԭЦȥЩ䡣
仰͸߹Ǻ滹һ䣺û취һӡ
ǽ˵ģĲƭ
뵽֮ٴԶ̶һ̣ͷ˲ܲΧɫ
ˣ仰һ̼֮˵һ˸Ҫˡ
֮ξܶﶼᱻҵӳξشûôס
̫£֮ӣŲܿҵĺˡղŰѽƿһСڣ֮û޲תС
һʱ˵ˣ˸ͻ˸ٻ˸סղŷ顣
Ϊƿ֮Ľ磬Ϊ𣬲ŸոڿƲס͵һѪӿ
ŻڻԵֻ֮Ƚ˷ڣΡΡ뿪ҸطϢ
е֮Ž˺ԼҲҪξŭ֮
ⲻǸλþλþһжΣѡ
һֱԼǰɣǵʱԼ֣ͲԼԣԼߣҲǾԼǰɣ
ǿĴ
ԣԣӦͻȻԼ磬ԺȻҪ뿪
㶼γ֣㶼ס֮
һųЦͷŭ˻𣺡ҳȥץסȫΪܲˣȻߵҶҵܲˡҳ
֮̾͵شִ̧߶ѹסһԼ
ԣҲķʽԴ㣬ŵġ
˵ˣһԼͽദһϲһԼô죿ô죿Զˡ
ˣһֻħԺ㡣
ܿ죬ͷɢȥϵҲʧ
˿ľݣ֮Žתȥ
ɾ
ڻݾǰµĻ԰ɣԼȴɽ
ʱֻ榣榱ԼסӦŶԡ
..
֪֮뵽ʲôͻȻ׼ȥˣ۾ⱻݴһ̲Ѫ

׼ˣһ̣һϤӰ֮ǰɫЩ԰ףǴѪ͵ǰץסֱ֮ۡ
ֵѣܷϵʦ֣һСģɾħޡ
˵ͬһѪֱ˹ȥ
Ǹղߵķɿʧϳֻˣ֮Ŀ˵̲Ѫɫް
ҪȥԵѣνǡħ޳֣Եڲ֪٣ͬҲΣա
֮ǰ˽ﶼҵǲ֪ΪΣɾƺЩʧ飬ǴЩޣȷ˶Ѿ巽λֻдŷ
Щ֮Բʲôϳ£¼̵ĽԷΣտ֪νλԼϳ
֮ὣͷҲصУĴѰԵѵӰ


54 

榻Ų·, ֪֮ʲôʱѣֻҸεĵطϢĵطȻǻݾ
榾÷ػݾʵ̫Σգһ֮, ĵһطӦþȥݾ
ֻûз, ɾɽڶ࣬Ҳֲ, ѡһ˽ȥ
һ·ſеѪζ, ⽫Ѫ³ټɽ̲֮סһѪӿ
ʯڣ榻̱, ȶ˹Ϣ
ڵһȦ֮޸һЩ, ۣȴʯϿƯһӰӰնȵֳ°Ϳ榡
ϢˣŮӿʣԷǻݾ顣
㡪ô榴󾪣ѵûлݾǸɽ
ɾ, ֻҪ룬ɾκεطҶȥʲôֵģ
û߻صԭɽ, ˿
ڶˣǸߵˣ
榲̫, ſ˵ҩ, Ϣ
뿪ɾľ, ȴһɰ֮ġ
ֵ˵°, ¶˼ģǸء
ۿ˾һۣʵʲô
ҡͷʲô£˵˵ΪʲôǸ¡
ɾδ뿪鶼ö֪
ɾС磬Щʿѧ᲻ٶԣʲô¶Ů¶̫ã϶Ҫ˵˵
û·ѡ
ŶûҽɣȻȥѡ
ִ̧ס𣡡
û˿Цݣ˿ȥɵ̬֪榻ô˵
ˣ˳ȹڣµӣǾ˵˵ΪʲôǸ˰ɡ
һߣ֮ĴѰ榵ټȴʼûҵ
ɾ˶࣬ϱѹСݲ֮ܲܰʲô
ղϳ˵ɾħޣͻȻܵħޣǱץǾˡ
ʱ仺ɽϢֻѡԵ˵һЩ飬Ӧһ¾飬Ǹӡ
һҵĹ£жôô
ɲǣԻȽϺð֪ΪʲôұܣҪ
ޱĿ榣ò׼ǴӦǲӦ
ͿҪҵˣǶ㲻ˡ
⻰æҪ˵طƵĵڳȥ϶պúײŶûȤǵ֮ǣˡĸġ
ոջ˵ӣڵ۾ͱģҡҡͷŹǷʯȥ
ոʧһ̣֮Ӱͳ榵ǰ
Եѣô
Ȼתʾô̵ʱȫꡣŬֿ֮ʼĲѡ
㡪Ҳˣ㲻ڶסˡ
˵䣬æˣƺٴα֮ס֮⣬Ϊ±֮סŵˡ
֮榵ӣ֮ǰڻݾǰ֮£Ȼʵºڻݾǰ˴ˣԵѿ֪˭ģ
һ޹ҡͷҲ֪
֮һ˻⣺ԵɫЩÿ岻ʣҪҰæô
ҲûֱӳϣɫÿΪˡ
֮һû뵽榻ô˵֪ԵΪ..
ΪΣ˼֣㶨סңΪ˳Ҳܵˡ
榰ٵ˵Żһʱ֮֮Ҳֲ壬ȻҲκı顣
Ĭһ˲֮ղ³çð֮£ԵѺҪ¡
ͬҲ֮Ŭֱ֮Ļͱ飬Ҫǲѣȴûʲô⡣
㡪öϵ鷢ԼΣεȴǲ֪Ƿʲôʲô𣿡
֮榣󵭵³֣£Ǿ鲻ͷ̫࣬Ҵεİɡ
¾˿͵Ҫðһ仰ɾˡ
ڳǶˣûе
ԵΣҪ°æϢ
æ־ܾزأʲô¡
С̧ۿ֮ڽһܿǰ֮˸񡣼Ȼѹһ˸񣬿ɼԻȶģȻҲɾء
˸ȶǽӦòд⡣
Ǹ..榿ڣǻǲҪͣ˰ɣȥˡ
֮ͷ֮ǰϵˣˣǰ˵ɾħޣҪСһ㡣
ħޣסεѺܷܷ֪𣿡
Ѿ֪ˣھȥǻϡ
һνͷܷܷӵ֮ϢһʱϻҵεϳϳֻЩˣûΣա
Ϊϳˣû취жҪչˡܷܷȻǲԸչģǾֻνȥֲܷܷԸνȥֻԼŲǰϳ鿴ơ
ѾϳûĿŷܷܷ˵Ϊֲô鿴ҵƣҪҰɡ
Ҫǲ⣬ǾԼϢˣﲻȫǲԼɡ
ϳ⻰Ҳ涵Ŀνʦ..
ν¶ԥ˿ֿܷܷϳ˳ܷܷӣôǶʶһӣҲʦӣܲܶɡ
ܷܷŭˣң˵ҵİҪʦ㻹˵
νΣ̾˿ǲҷɡ
ܷܷ⻰ղĶᣬٴеŭ
ллʦ֡
ܷܷû˵ϳȶνл˫֣üۿŷܷܷ
ֻܷܷίҧţתһ߲ȥǡ
ʱ֮榳֣ԭкķܷܷ¶һ˿Ц⡣
ֵѣ榣ǻˡ
榻νʱһϳĲҲͣϳ˱ҲסԾջ֣Щ̫ˡ
榣˵ɾħޣû°ɣ
ҡҡͷǲ԰׵촽ûѪɫƤ
ɫȥܲãôˣ
ν첻榣򵥽һϳʾϣ榿Կϳơ
ǾﲻȫҪһȫĵطϢϣ榿Էϳ
֮һ⻰ʱĿν榿֮ǰ²㣬Ҳˡ
ƺתЩͻȻ榻ûӦܷܷǽڶϡ
Ͼںϵʱ򣬾ѾֹϵˣڻƺһҲʲôֵ顣
ʦôģΪҽ޲鿴ϳƿ϶û⣬ϳʦĿ榵ɫҲ
ν榣ĻЩԥǳ
ʲô˵Ϊô˾߲·ˣɾʲô𣿡
˵շܷܷνǰ榣ҷŰ榣û취ˡΣգܸϾ͸Ͼû취ˡֵѣᱣǵİȫɣҸȫĵط
֮νϳһۣһԲתˡ
νܷܷ֮ˣһżһϳҧǰǰˡ
л˵
һ


55 ̸

ɾħ޶, һѹãĶò
ѾɾȻʯûõ, վвزסݵħޱ¶ݡЩħһ, ֱɱ˷ݵʿ
һĻϳԵͷ, 漴ȡû뵽ȺħҲ, û£ںôõݣһֱû֡
Ҫ鴫ɾ𣿡ܷܷǵʡ
νüֻ»ֻţ໥², вħڼҿܾͿʼ໥ɱˡ
ϳӻǲ˵Ҳа
漴ĬһԵ֮һֱߣϢˡ
Ϣ, ν֮ڣֵܣô
֮뿪ڣǴʱҲۣһ̬ģĻش
ǰ鴫ȥɣо֮ķһ, ܺùڲ֪£ڱɱ
漴һĬ, ҲĬ顣
ʯ..ϳͻȻȺħɾ, һҲΪһҪõ֮ǰҵʯ, Ǵδ˽ɾ, ʯҲûָ, ܲһֱɵš
Ŵ˻ƵĴһ֮ڳˣû˱֮Ϥɾ
ǲ̧ͷãһ̧ͷ榲ŷ֮һֱԼ
ҪæƿԵ̫飬ֻܴ󷽵ĺ֮
λλ𻯵ҪѶ󱲣ܲʲô°ɡҵǾã˵µĹؿ֮оأ
˵꣬ɫĿܷܷˡ
λþν
..Ҳֻǲ²ѡ
֮ͻȻЦЦҾԹ˵е
ͻȻ˳ƺǵһ󷢺顣
֪֮ȴڡ֪Ҳֻ࣬ί˵Լ֪Ϣ
Ǿ͸Ըһڸλþɡڴ֮ǰҾͰɾħһ£֪ʿˡ
˵գν̧һ⣬̧֮ʣɢ˿״âܷɳ
ɫ磬Ҳ벻ʲôϢֵֵأʲô˵ɡ
֮ûзԣϳ榶ߣȻɾаҲһ˲ȬܷܷһŮӣһֵأ˭ܷġ
Էܷܷչˣνֵ֮ҹ
һҹΣڶ컹û榾ˡ߳˷ܷܷڲԶ֮Ӱ
ϻмǵڷ⣬֮Ӱ榣һĻʶʶ̧֮ȥһͻȻͣ¡
֮еĳ̫񣬻᲻뵽ʲô
˼Ҫˣȴ֮ѾڣԹô
֮ڣתͷ
榶޿ɶ㣬ֻܵͷӦ
֮ЦЦ˯ÿɺã磬Ϣһ°ɡ
ҡҡͷ˯ˡ
֮ſڣܷ˵˵һԿճ
룬֮Ŀ̫ڴҲþֻܾ߹ȥ֮Ŷ
֮ĵЦ覵榿ĳ
֪Թʶһˡ
жʱɵ˵𣿸ò֮ǰ˵ģҪȥһҵǸ˰ɣ뿪ɾҿԴȥһšǾ仰ҪʦҿΪʱҾʦ..
ʦ֮ͻȻ榵ĻҲʱˡ
ŬԼŮժһԹߵĿǺѯʣôͻȻ͸ı뷨أ
֮ͻȻįΪңҲҡ
˵գ֮ͻȻ̧סϸղ˵Ļͺ֮ҪҵˣΪģԸ
榲һͿԱҺýԼʱʲô˵
㶼ûôܻ֪㡣Ĳ²ѡ
ʮ꣬᲻Թãѵ˲ô
˵֮꣬ͻȻתͷ榣ÿһʱ񡣵Ϊ̫ױ˿ıֻ֣ܰԼ򶨵ĵֲ˽֮飬ۡ
Ҹˡ
ðɣ˽..
Թﲻ˵ѣʲô߷ԭҲֻƭ֮ԡ˵գ֮įĴ
æֱʾԼǸ˼֮¶ЦӯӯĿ⣺ǾԹһȻҷ
榾֮ദʱ⸴һߡ
ÿһÿһԣ֮ûκͼӴףûκοʡЩ䣬۾˸ŹâüҲ̲סķ衣
ֵ꣬榵Ҳ̲ס䣬ǣ
ˣǰһʬ׶û£ǰʧˡ
֮ૣһӾ͵ͳұ֤˵Ժһ
һ̧̣֮ͷ죬ƺѯһԵ榣Ժʲôʱأһ껹꣬ʮ껹Ƕʮ꣬߻±ӣָϣֿϣĸоΪʹࡣԹҵĸ𣿡
û֮ʮ飬ԣȴ顣
ԾģСѾˮ
⼸˸ΣͬڸλþξǺܵΡңѾˡǱл
֮Ȼתͷûж˼ȥ飬֮֮ͬǺЦ̧֣ȥۣȻº͵ʵԹ԰ҷһ£ҪҵǸ㣬ǲڸ翵ϣȻϣȴֻԸΣΪβʵ
һʱ֮Ҳ𲻳֪ȴ֪οڡ
ֹ֮ƻǰԽԽڶ˱ǼҪһʱͻȻӦȻƿ֮Ȼֺ̧Ҳϵ顣
Ŀ԰ɣôҪô޲ɢ֮ϯ
ƿ֮Ҳգһ榣ܿˣ̾ϢһǸʧˡ
榲ԣ֮ҵʱҲô룬ҲܽܡȻûҲӦһΪβʵҺú˵Ҫ
Ϊ±ס
ţ仰û˵ڡ
ûһֿ..أСĵĴǣʼԼ
֮ӵĿ榣û˵
Ϊˣû취Ҳ˵ʮûεɾεǻ᲻Ǹλþԭμ˵ѾɣҲǱʶΪܼҲԼִ̫£֪ˣһĵġ
ô֮ͻȻڣΪʲôҸվأ
һ榵ſڣһĵģ϶Ը𣬲ԸִӺڰϣһڰгߵ˶ҪһӵģҶֻͬһΡУѹ㣬ԼǰС
ѵͲܴŹͬô
榳ĬȻŬԼԹߵĽǶȣǵֻ֪֮ʱ̲סԼĽǶȥ˼⣬Ȼʵ뷨ȥش
ߵ·յ㲻һɡ
ҿԸȥյ㡣֮æ
ϣԼ
֮ڳĬżߵʱ͸߹㰡ֻһΣԶ㣬Ӧ׼ġɳɣǸ㿴㳤ˣˡִúΪԼˣ˶ᰲ
⻰һֱ֮ͻȻԳЦЦˬʣܾЩ}ˡ
ԭʮѰңԽôţðȷʵӦ÷ִִˡ
֪ΪΣ֮ҧгݶ˵仰ʱܾ֮Ѿ֪ݡ
뷨ٴ榸еһ񺮡
һǴ


56 

յڶ, ȴûů
֮榣Ҳ֪˶ã֮ƫͷ
лԵ˵ЩЦ֮, ʱҲ, ǻȥǻΪħޡȥɡ
Ҳ, ֮ͬ·, ֮ȴʾҪΧѲӼһ榣ת뿪ˡ
룬ҪԼһеܶԴЩ, ִܷ
Ȼ֮ޣǾӦñ־շִ硣ǰһ˵㲻Ը֮, ͻȻػ
һֱ֮ʹࡣ
榻ǵ֮Ȼ˵ͳ֮£һ˸
榲ţڰй۲졣
ͨյѣνѾһЩ
榺̸֮֮, ǵӪ˼ʿ˵ǵ֪ħ޵Ϣ, ħ, Ҷ˶࣬Ⱥħ޲, ˾ǡ
ͨȺʿĻ֪, ȻǶͬһطº, Ϊǰɾʱ䲻һǿʯ֮ĵطҲһʱ븡λþ֮赹ĵطҲͬ
ǲϤɾܴԼķλȴûκιͬ㡣
һʱ֮䣬µõ뽩֣ʱһ
λ
תȥֳ֮彣޳Ӱսo١
ÿһʿֵĵطܶӦϵλ
νܿ췴Ӧѵ˼˵ʯ֮λӦǻһλأ
ڴĵ֮Ļ֪ʯڵضӦǿλԼ赹ĵطǡþͶӦǿλѡΪ
ʱԼطȥѰʯõʯ뿪ҫţطħ¡
ǰ̣˭ܲ
뵽ÿһʿڴ֮£¶΢΢̰Ŀ⡣
˼ڴ֮˵ϢǹӦλֺڸղ˵ԼһʯԼ˼סˣһȥҵʯǽδǱ˵ˡ
λѣЩ˵
֮ɨˣĿͣһ˲ܿƿ
Ȼʯź󱲵Ķָ϶˵ȥ
ᵽָ˵ͷ˼ͻȻ˿ڵָѵǱǵλǲǸЩҰʧָʯڴ˴Ҳ
ʿ²˵ںвٵʿеҲ֮˵ԲԣϽѰɾӦǵĵط
ղŻֵһȺˣʱֻʣνˡ
ֵܣڶӦǵλôνڡ
ʦ⻰˵ãֵҲûɾҲֻǲ²⣬ô֪ʯǲڶڱǵλáֻԼȥС
ܷܷĻǰ֮ΧνҲϿɵĵͷûУǶȥҿɣ˭õʯֻҪŵӶСһ䵽ħǾˡ
ҲҪȥ榺ͬʱڣ˶໥˿
Թﻹ֮
ԼҩޣѾõĲˣᰭ¡
ϳҲæҲǣɾҵƺкôҲˡ
Ȼˣ֮νҲԣһҲиӦһֿ˵ա
Ǿͳ
һ·ϳνһһʦ֣һһʦֵĽš
òνҲӦϳǼܷܷɫ͸ˡ
ҲСĵĹ۲֮ķӦл˸
˸񻹺ãʹʲôӣǻϺ˸ǰĿĵأп塣
ͶԵ֮ľʼʱװ⣬⽫ͷƫ
֮ı²ģʲôȻ취Ҳǰ;еߵλãΪ˿֮ı顣
Ĵһǣ/ϲҡ
ʵ֮榵Ľ̸֮УѾһЩ飬Ҳӽ̸֮У֮榵̬ȡԸԼϡ
뿴ٳԴǣѾʹùһεĻݾϾҪ׼ش˭˻ݾε˻ݾǰԼɺϵ..
ֺۼһҪʲôʲôأκ֮ʶ顣
ԣ˾榡
ղŵһ˵ʱľ˺ܾã뵹ҪҪξס榡ԼŮҲãҲգ֮Ѿ϶ۣȥ榵ı¡
ǱҲҪ磬ǿ飬֮Բеķʽ롣
ȻøǿӲֶס榣͵ʲô
Ӧ㣬ܱѦʺѦְˣҪַʽʲô
ԼȻҲסԼһԼ˺㡣
ڲܽн㣬Ѿˡ
뵽ֲ榵߻ڿԼ֮ĶЩķ졣
ǲϲ⣬ΪһֱԼһϲġ
ȻϲΪ֮ǰֲԸϣԹߵ˵ЩܾĻ
֮ΪҲ
һŹ棬榲ҡ
Ҳǰ榺ʮԼһ꣬лǾǸܵܣһӲܽݵת͸ԼģԲŻˡ
ɣ֮ǲҳϡ
뵽֮лϲҲԾ𣬶ˡ
ҪҴ֪Լ⡣
ƫͷ֮Ȼ̧ͷ榣Ϊ֮û֣ճտջأŵһֲ
Ϊһֱ͵͵ң
榶ʱס
㷢ˣȻҪ˵ô
һܷܷ̲ͶֺĿ⡣
..
뿪ʼ£֮ᡣ
ȿȡΣķʱħ޳֣ǽעΧİȫϡԹء
ϸȥôͻȻʼߴ·ˣ
Ȼ˸ȷʵͦģ˸֮Ҳ˼ƫִʮǰδħ֮ǰҲһΪʱҲὫС
ͻȻһʲô
榴֮֮̽ȴٶ˵߿ˡ֮߳ȥȻͿܷܷ˾㵵ĿԼ
ܷܷɤӿڣ榣ǸҾֵ˵ҲԣǾҪ뿴Ǹ..ǽΪ£Ժеǻ
榶ʱƺҲϴˡ
ҿΪʲôΪ
Ϊ۲⻰˵ھԵøˡֻҧ졣
ϲ˶࿴ʲô⣬ֵѶû˵⣬ôʲôǰʦ֡ϳŷܷܷ˵꣬һԳݵĿν
ܷܷգʲôҲû˵ĺһͿ첽ˡ
νɤӣˣҲϽ߰ɣһˡ
ϳЦȻֹѽʦ֣ġ
榼ֻҡҡͷŮ֮·᲻ϣҺĿǰ֮ⲻر
ʵãϳνвǰֻŮĽǿĳݣԸʹϲͷܷܷ
ϲ𣿻á
ԣ֮ӦҲˣǲǰȻҲĽǿֻѡ
ǲ֪ϳʱף֮ʱס


57 ȡʯ

˵Ӧλõĵط, ˴һɽв졣ɾôɽӦСλ, ĪÿһɽͶӦһλϾʯ, һɽ
ǿ榵ģ֮ͻȻɾûôɽ, ֻа˸ֱӦǺͱǡ
ô˵, Ѿȥɽˡ֪ʾʯ飬˵õˡ
ȻǸʿµĹؿȻҪһ, ѯʾ˼򵥾õһĲȶ, Ǻ²
ڴʱƺƮ˿˿ħʹڳ˴󾪡
ãħ޳֡ν̽彣һǰ档
Ű˸ߵĲ֣νԶɽڵʺѪ, һȺϤʿ֮г˻ûɢɾħһ˿Ѫζ
Сġ
˶ʱĸν, ɽ
ǲ֪Щʿǰ·ħ, ֮бΪûбֵħޡȷ, Щʯʿ׶༪ˡ
ԽԽڰ, ڼΪ, ﶼԡ
ʯȻӦλڲϱãĻһֱɽ
ࡢ诡ᡢȨ⡢ҡɵġеһֽ̰ǡ
Ϊ̰ǱǻۡףͬʱҲǿͳΡΪ̰ǻĳЩʱ䣬նϣƽ
еҡֽƾǣȻڱĩβȴǴͷ
Ȼָ֮⣬һʯ֮еĿܱȽϴ
᲻߿֮زأ
һ˵뷨վоޣţֱӽԼĲ²˵˳ôһ
֮ҲˣֱԵҾԹ˵е룬Ϊ˲ħõʯ˵ҪһЩʱߺʯ֡
ʱʲô˼ϳ⡣
ǰħս䣬ˡӡħ忿Ŀɲĳһ˵Ǵҵͨ
ˣֵܵ˼ǣҪõʯƾһ˵û취ģҪʲôĲС
ν˵֮꣬ͷҪ߸˲СҪϤˣһ֮лһħޣǿɾˡ
ˣҵҲһˡ
ڴʱɽڲһ
˶ʱ֮ʶվǰ˳ȥһѪǱԽŵأҡҡλε˳
ˣܷܷȵĽһ䣺׵ѣ
Ե֣˼նûҵˣͻȻͳˣ⡣
׵ѣû°ɣ榿첽Խ֮óҩ£˳һơ
Ǻˣ榲Űֻһ򵥵ɢޡ
뵱ľݣ˵ɲݣû̻ãڸλþУǰ£оãûôڸλþʧ
˸˽ɾиλþ榺ɣǺֵˣǰðõݣڸλþǰõʯ
ǰ⣬һ榵ö
֮˹İڰеްƺ˿˿ŭ
ԭ˭˹ģǶ˭⡣
׵ѣǷʲô飿Щѣ..
ħޡ
ӦνĻҺһȺʿڴ˵ʯ棬Һ֮ҲȥȺصħޣ붴֮ʱֱӶɱҡҷҲˡȥֻܡΪǻ׷ɱ˭֪ѲһûʯˡҶ治֪˶ãϤŴŵӳȡ
ɽ֮ΨһҴ߰榲֪òĻǿˣƺŵġ
ˣûг֮ǰνһ˶ûзǲ˵ΪΪߵԼأ
˼ˣŰ񶼴Щ̽
ղҲǵĻˣӦ֪Ҫ߸ˣܺҵʯ
˵ִЩźϧֻˡ
̲䣺֮󣬵ʶһλѣЩˣûкһҪҿԴȥ
..
̱֤Բݵħޡ
ĿǰΪֹɾɢʿûлһǻ֪ҪôõʯҲ֪ǵͬѾ˱ħɱ໥֮仹ڲ¼ɣ໥֮ȷ֮ˣǶͬС
ܿ죬ҵǸ˵ĵѣ榼һ鿴ȷԷȷʵˣء
Ȼˣõʯ粻˳٣ȥֻ鷳ࡣ
˶ͬνĻһÿѡһɽΪλʩ
ɾĴ˵ֻҪ΢ʱԶһţؼ¼
ɾһλڴ𻯶ɣ֮ǰΧС򿪹ΣɾĽδǴҶ˵ſԷӡħķ
⣬һķھ
ķھÿŵĵմӶᱳǴûлáڿˡ
˳ǩλɽ
νܷܷ࣬诣֮ᣬϳȨ⣬ǸĹڿҡλ
⸹һ£Ǻüˣλ÷ǿǰǿڻҵǰɡ
˺ܿ쵽ָĵطôϵһδʧ飬ȷ׼һʩ䡣
ɾεʿͻȻͷձˣʱͷϵӲ˸ĪڱǺͱǡ
⣬ǻɾĳЩطƺһ⣬ֱֱϷȥƺӦϵǳ
˴˳ĪѰʯİ취
˾÷ǳе׷׳Щĵطȥ
ûţһ֮ʯ뿪ˡҪͨõʯ̬ࡣ
Ҳ֪˶ãʩ˺ȻԼǰһֵĽɫ塣
ʲôĪǾʯ
ȥãɽ֮Ҳͬˡ
Լõʯ榲Լ۾ӦǱνõôȴԼõһʱ֮䣬һԺϲ
֪ܻڵڻң϶ֻΪġ
ϲصʯȥ˺ܿϡôҲǣÿжһʯ
Ǳֳ߿ҪǰѶʯɣ
ֳ߿Ҳã߸˱ܺùһ档
˵ǣеʱϳ֣ôû
ˣ߸ѾǸĹûг֡
òΣգ
գȻҪϽˡ
֪ΪΣܾûмʱǻϵԭ򣬿ܺͰйء
˼ˣ榵ĿʶĿ


58 ɱ¾

ղź»ָ, ̶ʱ䣬羭һҹ
ȥȴ;һȺʿ
Ǽ, õʯˣ
Ÿղųֵɾֵ, ʯѾȡߵϢס
Ϣʿ֪, ʱһͨ, 浽νȥʱ˵ľν̬˽˵˿ɾǱɾĽк֮ˡ
ס
ǡ
ǿɷҵȿʯӣ
໥˿, û̴ӦȴҲûзԡ
õģǾûҪ˼, ֻǺʯʲôӶѣҲ𣿡˵
֮ǲУֻһѲˣҪȥʱȣλõ, ǻλ鿴ʯ
κʿãѲˣĪħ˰ɡǲʯǱܡȥ, ⶫħ֮֡
ϳڿȥ, վЩλԼᱣõġǵĶ, һȥ˰ɡ
˵, ϳһסνִȺνûϵϳͻȻд˾, ҪȻѰҷܷܷӰȴܷܷŭԼ˦ͷҲȺ
϶ʿνһ˶˶ð£ǺܿҵǽźѾ
Īħµ֣˷ɵ
ڵλúͰܽ榺ͬܽΪһ뿪ȥ˻ϡ·ϲûûпѾˡ
˭ģʶٴνĿͶ
ô
ʯõͨղſʵѾдʿ³ˡɱһͨʿΪʲôأ
⣬ûΪʯֳ߿飬Ҳһ飬ˣ˵еʯ
İʯֳ߿Ϣ˵ڣֹ榣ܷܷνҲ𾪡
һȺʿħޣǾ൱ڴϢÿһ˶ΪĿꡣ
ĳʿ˴νһҪĲֹħ壬Լˡ
ȷˣ⣬û׼ɱ֡
û֤ݣνûκζߣ޶˿ֻݾߡ
еʯˣ϶УڰϷʯⲻõ֤ݡ
뵽ʶǬʯ
ףһаٷ֮һĿ޹أһħ޲µأԼ߼޻ô
˼֮ʣѾһȻѾõʯǾ뿪˵أϾʯȡ߿ʼɾĽҪʼرաǸɱʯҲܼ
飬һе뿪˵
榿񲻸̫ԣҲһֱ׷ţôСԼû֡
ûз֣һֱĿƵĿ֮ȴһֱ
֮Ϊ֮ǰ榲͵͵ԼΪԼлϲֻھԥôٿ֮ĿҲûдת֮вɵЩߡ
ôˣ
漴֮ͻȻǰס榵ļһְֻ榵ɫĶء۾һֱ׷ű˿ʰɣĪϲ
榸֮һں˵Щʲôı飬ż֣֮˵Щʲôϲ˭˵첽ǰȥ
һ̣榵ٴα֮ץס˺ǰĶѾЩ룬֮ͻȻڵȻϲǾԭ򿩣
榲ᣬҲ˦ֻ֮ߡ֮ûƤ·ľ͵¡
ԡҲڻѵͰйϵ𣿡
仰ɹͣ˽ŲȻͷ֮Цǡ
¶ˣ鲻
ѵ㡪
ǣ֮ͷ
˲ɽ֮ʱҺεѾȻûеһʱ䷢˵Ҫ߸ˣϾ˵ҵʯõһ̫죬̫ɺϡ
ǵģ榶ˣ֮ôû֡
εѺܷܷ..
ôģε֪
ǾͺãȻǴ磬ԼԲõͬʱҲʱ˿
̫ţԵһ㣬ɾȫˡ
ȥСĵĿʣڰʲô𣿡
Ȼ֪ڰ˸䲢ã榻̲סѯʡ
֮ҡͷЩʧ
֪ǺħޣҲĻ죬ħʿ
ݣǶҪ콫ʯƴǡ
˵öԡ
šȻŤͷ֮ͱҴôҽ㣬ҪʦĻҲҪʦ
֮΢Цͷǣһʱڿ죬ԹﲻҪ⡣
죬֮ת첽ǰĶ顣
ʯȡɾĽ翪ʼرգ鿪ʼߡ
ѾվһȺͬεʿǶ½˺ۡ
榼ҲУͬʱ֣ʱ֮ޱȡ
õ֣Ǽ˸Ӳҷɾ裬Լŵʯ
ʻĵһҹҲȷʵ⡣
ɫڷ䶼˻˯ɫĺˮƺʲôڲӿ˳ź۵Ĵ
ΣտͻȻһİ˲䳳˷˯ˡ
ʿ·ż飬ȴ뷿һͼͻȻһʪĴħӰʿӰֱһ
ɾħѹãɱ¾ȴħ޵ħαװʿ˺ۣȴûпʯǱˮСں۵Ĵס
ʿõʯֻҪ۷̣Ǿͻɱˣȡʯ뿪
֮ҲˣһӦǵ榵İΣѡ˺ڵķ䡣
ȥ榣ǲ֪ΪΣԴͷѣҡҡλεԴϤĸоˡ
һԼܵ۳ֵħڲϵҪƿȨ
ԣûкͽദã㻹ûж̹ݣôһ˶ȡݺʱ䡣
ԽԶɾϺħԽԽأ֮ڿסʶ˯
һ̣ӰĽӴº͵Ѿʧȡ֮һ˫κθ¶ȵĿ⡣
˼鿴˺µ֪Ǻ۷ˡ
Ȼ̣Ǿ˵Ѿõʯǰµħ޲
ãȫѹҪõʯˡ
ⶼҽУͻȻű򿪣һϤӰ
ڰ֮УɱĿⶢˣȴסֲ
ųȥǱħްΧˡ˵գŷߣ׼ȥ
ħڣ׼ںϾͽһ򾡡ղҴܷܷҪֿߣһͬʱħУ߿ʯȫõ
榱˵Ŵ⣬ţʹϴħšǺ˲࣬ͼħޣ榻ǶԸˡ
ħޣûô룬ץ־ͳŴϱȥ
밶߻ǳԶˣֻطɾɾ糹׹رջлգڻȥüߡ
һ˵˺ü仰֮һҲûлظھòԾ
ô˵ǲǱħ˵ˣ˵գ׼ȥ顣
֮ǺЦ⿴榣榵ĶʶĿܣһץס榵֡
榵ĵһӦǾԼӦ̫ˣΪֽ֮ʲô
ģ́ͷǰĶӵʱǰ˵ıȴܲԡ
¹°ɫ°裬ǵЦܴЩа˶ɢһ⡣
ԾȫԾ
ҪԼʱ򣬶Էȴһץס榣˵Ѿˣ
һ»ش𣺡֪ƾǵı£Ӧ˰ɡ
Ҳ߰ɡ
˵գץ榵֣ûֱӳɾķȥ
ĺȻΪһƬʿɱħ޲˺ۣ׼ǰȥ׷ȴ˳ֹ
ȥ׷ǿ˾Ϳˡ
ħҲûΪʲôͷǣ׻


59 ɱ

榴֮ɹⷬɾ, ںҹ֮ԽʻԽԶĺۣжԷܷܷǻʮֵǡ
Ȼ֮Ѿи֪νǵط˭Ҳû, һô, ź۲뿪ɾͶ֡ڶû뵽׼˲ħװʿϴ, ȴûеɾ
һд˴ֲ, ν֪⣬ֻ˫ȭѵ֣û취ͻΧɡ
վڰ߶ڰһĺˮ֪֮̾ô¶, ˿ʯͷĿʱڶͷð亹
һ˸ôղ֮ķӦ֮ǲ, ס榵ʱҲɱ
ֻΪʱԽħֻһԼ
֮˶ɾаϣ֮һҪѹס˸񣬷϶Ҫˡ
ɾһƬ, ľïʢɾ֮У¹Ҳû취͸Ҷ·档
ֻܴǬͳ˳ө, վھ֮׵ĵط, СĿŻڱĿϢ֮
ҪǶԷ֮˸榾ͺͬСҪɷ˸, ת, ȥӻ, һɱ
ڣ֮Ϣϣ˫ۡ
ЩԶŬĿԷı飬Դ˷ֱԷһ˸
ԷҲԶת߿榣һ˲䣬֮һ¡
Ϊǰ棬ƺԺĳص
Ҳǻ谵ĻҲһŮֳһөƣȻվǲԶԼ
ȻһϤĳһ
ڿǴ̽Ŀʱһ˲ˡ

Եվʲô
˿ڣϸԷ֮˸Ƿ˸
ƫƫ⼸֮ԼĳƺһԵѣһԹڣһʱ֮Ҳֲ塣
ʿˮֱӿʣһλ
ңʳһ䣬һ͹ˡ
ֻеөƵطɾҿ˹ϢΪ㻤
ԷĬ榣֪ûĻվôԶ
ⲻظһԿ΢Զһ𣿡
ϣԷ榲Լеөϡ
ûĶֻóөơԷҪʲôҲûش׼
өֲǺϡеķŵʹãʲô¶ݵĶ
ĵģԷʲôҲû˵ͳ榶߱˵ղڴϣ˵ܱħץʯȫħõ֡ϵʯȫɡ
һֱŶԷҪЩʲô֪榹ǳǶԷ̫ʲôҲû
Ȼ֮ôᣬȴҲûзƵĺ⡣
Էǹ΢΢Ц⣬榣ЩаȺ͹ƻڣΪ㿴ң
ŵˣֲ⾿˸еһֱһûվȣө̱ڵء
ڿʲôһ˵ջ֮дЩġ
ҡ
Ŷˣ˵ϲšǺǡ
˵ͻȻЦֳ̧榵ȥǽڷ֮һ⣬榵۽ǣʹ榴һ䡣
ֻӿľٶԽŭֻСĵŲҪһ롣
ղȷʵû榿ˣǷ⣬Ǳ̬֮ķ⡣
ɾֻˣԻɱԼȻʯԼһ뿪ɾ
Ҫô죿
źˣǾ֮ɫ
ڷЩ˷ܡƺҲɾֻˣҲװˡѪЦԽ榡
ƿľЩԶͻȻ֣͵ץס榵ĽףݺݽԼ˹
֡
榸ո˵֣һȴһҲ˵ڡ
Ҫֱ֮ɫ˼ȡ
Ǹ֡
˵Ҳ˵ڣûš
˵գͻȻеөƣϸ̧榵ӣϸϸĿʼݡ
ֻľ
Ӧð榵ļͣںϣǸʱȷԼû¶ڲѹͷԼ˰ɣ
Ϊعʱ򣬷﷢мҡҡͷ
ղں壬һӦȻȥǹϵѾһˣ˵ϲôôҲֲ
˵󣬷ųЦۣҲȥ㣬۹湻ģȻ㡣..ԭˡ
˶ˣҲ˵Ҳܶ
̬ʲô׼ԭʲôʲôͶˣ
˫۾Ư
˵գָٴθ榵۽ǡ
ƯϤԭԭ
ǿЦֻ˫۾һ⣬ûһ˿һȵĽ㡣
㲻˵ϲôЦ۽ǵָЩ۵ۿת˫۾ɣϣ㱣ܡ
榣
ģҹʧܣͷҾͺˣΪʲôҪѾ֮˸Ѿ̬ˡ
榶˵ҡͷд˿־壬Ǿܾıֻʹ÷˷ܣʹѪѪҺڼ١
ûϳ榵ģֻ榺Լϵ׽֮Ǹɵġ
ûõĶֻվڡ
Ů㣬ôֻܾܴģ
˼ˣݵԽԽأۿָҪ榵ۿһ̣֪ô¶ͷ۾ңվ̲ס˻͵رͷʹ

榾ֵĿһеķԷڵһ֮˸塣
ҲǣȻɾرգΧһӰ⣬߷Ҫ榵۾֮ôӦڷ
ʹʹ÷ڵأȻղǿŷʹӣʲôˣֻܽӲ壬һķ⡣
ΣڿʼҲˡ
ɾǸ⣬Լ¶ˣ
֮ϴѹʹÿ榵ЩȶΧļӳֻ֣ҪŬһЩֻʱ⡣
ƺǲ榵Ϊʹ榿ȥɱ۹ⲻ͸©һϢҳ顣
ҲǣǿƽֻҪɹ£Ҳˡ
ǾȴʾԸԼ
ŵ֧Ԯڣ榿һΣǲϹ
ۡһȻһѪ̧ͷ榣Ѿվԥתˡ
ǺǣһؿڣһֳֵŵءȻɣǾ޴ķŭʹӲ֮ʶ
֪ҵܻܣȻɱ⡣
˵仰̧ȥǵѪĵվɳǰ˼ŨϮĵĲʡ
Ȼܣʾʲôʵʵ˺˵ֻ֮ܳһ⣬ߡ
ϸ˵ûгħӰ첻ر󡣶һ˸񣬶йǱϤĵطֻҪ־ᶨһЩûôױ֮塣
ڷֻһҵ榣Ȼɱõʯ

null


60 

өҲû, ǵ΢⣬ʹںڰгΪߵİӣԼ챻ҵ
ҪҪ, ڸô죿
Ȼɾô, ǲսͻرգʱ򲻳ȥͻᱻԶ, ɾͱ뿪ǳȥ˾һᱻץס
, ûкۣҲɲ󺣡
ĿǰΨһİ취ǿȻӶ촬ȻĴû, ҲûôԶܷʯҷ壬ĿǰΨһĳ·
ô󶯾ԻġʱɾͲֻɱȡʯ, ߡ
˰죬񾭸߶Ƚţ榻ͷûм׷Ӱ
ƺҲɢû, 榿һôŴ̱ȥ
ֻԼɾ, ɾϵĳ, ֮˸ܰȫ
ʯѾȡߣԵ׷榶ȥ, ʯҲû븡λþ
ʵֱڰߵ, ֻҪ榲뱻ɾ, 綼
Щϲè׽һϷܿ榼ԼǺ¿־顣
ɱ¾ȻĻӣĶħ
ⲻŲæҹɫ֮ߣһ˼ɾѰ榵ټ
ʿһɾʹ˼Ѱ˻ܵ谭֮Ƿⶼ谭
ܿȷ˷̧Ŀصȥ
һҲżһһ˵Թղǲŵˣɣһ취뿪
ԽԽٴν廮ݴҶ
סͣٴ𣺡ĲôҪ֪㣬ܶ㼸أڲر֮ɾԶˡ
룬ҪǻݾþͺˣȥҾ顣
ƫƫݾҪʹãھҲ˳˯
ɾԮֻӡ
ȹڣСŲ̫÷
ܰ榵Ķߡ
Ϊֻһ㣬˭֪ܳͲǰһ¿͸ǽסȥ·
϶ɾԶرյĽ磬һǷĹ
榲ģ߶ȥҲ˲ţϿҪ
ǳ˼ףȻܼǰǰ׺ǰֳһ¿ǽסȥ·
»ˡ
ûг֣榺һ⸽ˡ
ѽ
ڰУ榿ⷢźܲˣ
ϣһЦ
ûܣֻ뿴ɾûкۣˡ
ĳСӴûӵĻƭôǡϵҿɲᣡ
Ҫҳ⾿ںδʼҲȻ֮ͷڸλþǾͶԷĴڣǿԼķ
ðɣҲװˣ㶼ҵ۾ˣһܣѵ㶯ֲɣ
ȥˣһΣ϶ܿ뿪ȻʱʯߣŮĹ⻷еʯ϶ûôױߡ
㶼ߣվǣһа취ġ
Ҳװˣֱ˻ȥȷɱ뿪ɾԼ촬뿪
˫۾Һϲ㲻˵ϲôǾͰ˫۾ҰɣΪ˸лҲ̫ʹ࣬һȫʬ
˵գʼռӰķȻͳ榵ǰ
ŵˣһ̣ȴץסһֻһθ榵۽ǡ
ôһ˫۾
Щħ˵榷ȴ޼¡
ɾĽգҲɢ֮ǰôŨ
ԭǾúܲģڵĲʸѾûôǿңʼ˿˿ħ
ħħ֮䣬иӦġ
ΧΧźɫħȻΧڰ榿榵ƺʲôܵ˸Ӧһ̾Ҫ
֪ǹҪ榱Ǳʶһŷһһħ
ȻûжԷʲôʵʵ˺ӦǹϤħǹʮǰںɽѦʺӡħ޳ҹϢ
ǰ榵ôгҹħأɵĵӣħɾʹ಻ǡ
ס榲ӵʶɣѾʵļ
ڿ˫Ϥ۾ֻݺҪǣһϤħħޱӡ..
ǸѦʺ׼ĽŻеġ
ѵ..ǣ
뵽뷨ŵ÷⳹֣һˤڵϡ
ʹʹһЩſڵŲӲϿԡʹһҲ˵
֮д˲š
ǽôԼҪҵĽôΪʲôദʱ򲻸أ
̶¸榵ı˳ʶ㣬ȴס
ǾϲǺ¡
ѹ˫۾ôϤѹǸҪôΪԼҪҵŮ㡣
ǽ㣬ղţԼԾ޷ˡĴ¡
㣬ôСĿڡ
Ҫشе𾪺Ͳһµ˫Ѿ˵һС
õͻȻЦ¶ϲЦݣæ˵ԲԣȻţ˵㲻ûƭҡΪʲôںϵʱֻ˵ϲңȴϣ
Լʳ֮󣬶ʱɫ
榿ǰڱ֮죬ʱһҲ˵ˡ
죬㾿뵽ʲô˼άҪ̫죬̫ҸĽࡣ
ҵͻȻԲŲϣ
ҡͷħһ㣬Ըۣû˵Լ榲ϵԭ
Ȼ˵ϲȴϣѵΪͱǰɣ
˵꣬ץס榼Ȼ۵Сżɫǲǽ㲻ϣǸˣϣֻܣȴܣΪԭ𣿡
ΪҪҵ۾һԼΪɤʹ˵ɳơ
ɳƵͻϳһĨʹ࣬ǰûڡ
ǰһɱŮ㡣ô飿һ˲ħѾˡ
ôԱǸϳ㣿ôûڵһʱϳ㣿ôԶԽ飿ŻҪɱ
Ϊôԭ¡
ԣԣ
뵽̧һֻ֣Ŀ⿴˿֣ڴĿ⿴һۣƺҪ榵Ժ
μ˼ĺĽ㣬ҲһۡȻ࿴Σ䣬ҪΪղŵĴ󸶳ۡ
Ȼ̧ҪԼ۾Ϲ
ڸʲô
ƫΪ榴󾪺˳ʹץסֹԲеΪ
һֱֻסһֻ׼ϹԼ۾ٶȶϡ
ֻʹ̵ľ·һֻ֣ɿһֶֻֻס
ֻܴ󺰵ҴϹԼҾͰԶɾ
ָķʱ
ǾΥǵʮǰԼʱ򣬽ҲƵĻҪЮ
Ͳˡ
̧ͷ˫ѾˮŬĿס᲻
ȻѾϳ˽㣬Ҫ׿ڳϣֻһͷžãõϿɣžãԼ֮
㣬𣿡Ҫȷϵһ飿
Σڵûа취ϣ㲻ϣҲղԼйħ˵ʵ
ǡ榵һˡ


61 

ɾ, һᲱϣֳŲԶȥӰ, ȴֳء
һϢ, ڲɾҲñɾĽС
ͬʱҲһϢ, ǾǷҹħ, ϳ
˸ڸλþоʹһԷݺ󣬸˭˭ڷⷢԼݣִٴμ, ֮˸ôͻƳ
ͬһһİ״ߣŰµķ⿴榵, Զ˿˿ԡ
ڵĳƺʱصˡ
һȥ׳ľӦһ֣ʵԵľ
ڵȵ, Ǻܿ뿪ˡ
榳ŷ⼷һЦݣֳ, Զĺˡ
榴򵥵Ŀһ·ʮľ, ҲۻĿ˿˽ʮⲻڰʦѰԼ
ϸһ, ƺ, Ļٴγڡ
ֻڸʲô˵, ڼƻʲô
Ϊң̧˹ϣȻڵϵĺӡէһǸһ˿ڵĳɽ١
̹ЦȻһΣ֮ǰӣ榶һɿ־룬ڶԽᣬֻԽĿ־塣
Ϊ£ڸĽ磬ЦŽס
ұǻн㣬ǲˡ
榵ͷ˿һĴֿ⣬漴׼ͷһ
ҰɣٶҲһЩЩ뿪ɾ
շһȣ̾ͱֹŵȾͺãһС
ٶȿһɾر..
榣ҺϤɾһڽر֮ǰɡ
˵գ⽫榰˻ȥÿԼǡ
Σֻɷһ촬
һŪ͹ȥʮաɾĽҲֻʣһСûйرա
ڵʮգǣ˴
ȻȲϺۣ촬ľȡɾôûлεҲǴģںϱƽ
ѾȲҪ뿪ĺܵνܷܷϳ֪ûӵ
Ȼӵˣֻϣ֮ԱôѪҪʯ̸˵
߰ɿ߰ɡ
ҪǣţԼȹ˴⿴źԼ榣ޱתͷ
ôż뿪ǲദô
榴ɻɫͷŷ⣺γԣ
Һܺ棬ʮʱ䣬ûң
榲֪ڷʲô裬ö˶˵ôͻȻЩ⡣
Ȼ밡
ǽԸңΪʲôȴ𣿡
˳ƺϣܹǸڰش
ʮ֮ǰⷢݵǸϾʹˣΪ榣Ƿϲøɢ
ʮգҲҪѯǸûд𰸵⣬뵥ͽദһʱ䣬ûʡ
ദȴʮǰĽоһ
ڻ榵ݣڻ榵ġ
ǲǲңһһߵǰ˵Φ֮ϣԲϣ
榱ΦˣȻΦ˱úƽ榺󱳲
..һʱ֮ûϳ㡣
˵ЩСҲǣǿϾһ鰭۵ĺӡ
˵
ָָ̧֣ԼߣͻȻЦˣȷˣϾңϸɾûЩ۵ĶڣҰժ𣿡
⽫ְ榵ļȻ󣬵ǴһİԵ
ҧҧ촽̧֣ȡ·ϵİ״ߡ
ƿͿ¶һĨȣЦݵĿ榣ָԼա
ϵĺӡ..
ʧˡ̲
Ҳǣ˵Ѧ˸µĺӡںԸʲô׾پܽӴΪΡ
ڽѾҵȻ鰭۵ĺӡӰԼգһô죿
ûǿӡӰ죬ȷʵɫÿǺÿ榲С
ܿ죬Ϳ˫۾ָ糣
ֻһ˲˶硣
ˣ˼֡
治ң
Щ̾ϢĻжʱҲ̲סļ١
ʲôҪԼһﲻԣ᲻˿Լ֮Ȼƺ
ôˣľ˵ЩǻǿЩ뿪ɣ۶գôָҪ߼أ
˵գΦ˴תһߣȴץס˻
ղҵɻشǾͲߡ
ǲˣ㾿Щʲô
εĿŷ⣬ʣǷ̲סϺˡǱΦˣ޿ˣϼ򱻰סѲֻܽŵĿŷ⡣
㡪侲ʲô
Ǽ榵ıǼֻʣ¼ףͣ£˽룬۾榣ʳе⡣
𣿡
˭˻һ̣ЩʹС
ѣǾԶҲҪ뿪ɾ
ҲϲҪЮҡŭӷ⡣
ҲϲƭҡϾ뿪ɽʱ˵Զƭҡ
ŬĿԼзӿŭ榣榵ķӦܡ
ִЩʹУȻĹͷҲ
ðҼˣҼ֮ˡ
ǽô
ô룬Ӧûаɡ
Ҳɵӣ֮ӳķӦҪ˵ûֵʲô榲žþȡ
ģûкϣ֮ԼҲûнͱƣԲϡ
榿ŷ˫Ҫɱ˵۾Ҫ˵Լ֮ϣȴûڵһʱͷϣ榾ԼҪꡣ
ܼᶨĻش𣺡ûУֻΪһΪߺͺӡԭ򣬲ûеһʱϳǣ˵Ҳ֪
榵۾統榺ʮ֮ദʱİ취Ƿѡ
˵ٻ榻飬˵滰榲Ը⣬ٵĻ˵Ӧ֡
ⷬ󣬷ĬһͻȻЦ
ҲȺͽġ̫΢΢Ĳ滶ϲңϲô
Сһõ΢Цصĵͷ
ʳһ⣺ڽ֪ˣǸϲңǸϲ
סݣҪЩʲô
룬֮ʳ⣬һһ޺ʳǴ𰸲֮ҪģɹǸ޹ӣȴ̧ʩ榶ס
ⲻ˫۵ĳȣһͷʳǽضԼ榾ǸԽĿ榣еҪ榿еĴ𰸡
˵ϲ֮Ͳ榣
ҵȻϲ㰡
ּᶨڷĶʹá
Ҳϲ榡
ͻȻֲƺԼΪ㣬ͻȻһ£úбҪ˵һ£˵ϲɲǸϲ
һֱ㵱..
ֻܵû˵ڣһֻѾ榵ա
ϵЦݲģԵĿ榣Ƿټᣬ˳Եڡ˵ڵĻȴһ˿⡣
ʮգΪδҵ֣ȴܵһʱѿڶ˵ġϲô
ڷ̵ĺϣҪͻ֮ʶھʱܶ϶ĿһЩ֮ļ䣬ҲܲЩĸܡ
ǵ˼رأΪȥһˡ
˵ǵģǹͬҵĽ֮⣬˭
ڴʱҲΣ֮ܵķ
ڣ榻Լѣ˵ûк֮ϣϲ
ϹЦ⣬ԽأǷЦ⿴Ҳ־塣̲סʿˮ
榣˭㻹ǵȡô
ָ榵°ͣǲǴ榵ĴԼ֣榵ﺰ榳ϣǷ⣬֮
ҡ죬ȴһҲ˵
ֻ뵽Լ˵©죬ŸԼԣȴû뵽һ졣
ҡٴ죬ͷľһֻҪ뵽ֻ֣Ҫ˵˵ڣͷǱסһʲôҲ˵
⿴榣ôź⣬Ѫɱ⡣
ҪҪ꣬᲻ᱻⶪȥ
ƭңͳɱ⣬һ̣ΧΧ˿˿
侲һ㣬лôú˵ץסֱۣƲסԼһѸԼƵ
㲻ϿǷ⣬ԲŲ𣿽ϿǸ𣿡
ǣҡۣ
죬ͣһѪֱӿ˷ؿڵİϡ
һΪֱס˷⣬ħʱɢȥҲΪѪȥ
ôôˣ㲻Ҫң
Žţ̽榵󣬺ܿ
榵ķɿ죬ΪţڵѪΪ໥ɢħֱӼڳҹڲϹ榱
һ榿϶УֱѪ
̱ڷĻղŻܽһ£۵һҲ˵ֻܲĿŷ⡣
榱¡Ⱨ榽˴ɺãھʹ뿪ɾǻڣҲµġ
ϵħɢȥ榶ʱҲںԼȥܵ˵Ŀ⿴ŷ˴ʹܵµĴ΢΢ĵıۡ
СںϺУԵֲסϵķˣǷԽ绤С榻ĺܺá
ԭһֱ˻ģһ쵱лڳ˯ʱִ˹Ƿ
ˣŲϰˡԳ˵
̴߽գȻס榵֣榺˵Щʲôõúܡ
榲̼⣬ֲȶ
榺ú˯ǣ˰Ҿͽ㡣
ĳ񵱳榲źʶʱ榻˯
Ỻģ榵Ķ֮ʹͷЩѣ˻˯
榵״ȻĿȥֱӽ뻳С
榸ܵԼһůֽʵĻΧԺʶҪƿ⡣
ֻƤԽԽأָ̧ոտڷؿڣȴʧһ̾͸оֱץסˡƤԽԽأٴγ˯ȥ
۾˯ɣһƽĴȥġ
ڿס۾˯˹ȥ
°͵榵Դһ榵ĺ󱳣һְ榵ָã֮䣬ƺֻʣˡ
ûе˻ǣҲʧ
Ȼڵһ㣬ȴûʲôЦ⡣
ⱧŻ̾Ϣƭûϵǰ榲ƭˡȺҲûϵΪԺҲˡ榲ҲûϵԺһһƺá˵ϲңԺֻϲ..
һ󣬷ŴЦЦͷ˿榣Ϥüۡ
ôûϳأŸ֮ᡣ
뵽֮ϵЦʱɢٵü榵գչ¶Цա
ûϵڰĻ˶Ф롣
ֽղǷ˵һ顣
榣..
˳СںƯ˺üգʱգǷʱ䣬ĵʱ䡣ϣںϵʱ䳤һ㣬ٳһ㡣
ǲУҪȥһЩ飬ˣͰ榻иദ

Ũڵĺɽ
ͬϡԴʮǰڷӡħǸħȵ֮ڵ֮СƺҲʼ谮ؽ磬ȻԽŨ
ڵռʮǰλȻȲϰţ֮Уǰĵλ
ɽ֮УվһӣĿüܵ
ڵתһֻ泩
֮ͻȻ׵ĿʲôƣǰһŰ׹
üֽ̧ӹ򿪺ոտݣͻһ̳ɢ
˼ӭ׼һ֡
ͲڼˣҲãټˣѾû˽Ըϰ߻ˡǺð졣
뵽˼Ӳ˿
Զ磬Щʲôأ
ŮҲһ£ŮòϴЦݣӣ¶顣
CڣŮӵգտָʲôóԵģ
Ůӵͷתʳʳȡ
ǳ¼ҵĶӳԶŮСƋC
⽫Զ£ժȡ֦ΪСڸڵ
Զڻܴ꣬ӳķ͵аѧɼһʡ
ûʱʱڳΪ֮ڵһԾΪһɫĵӡ
˳ĳԶԵ˵ҲСĵԼʵչ¶һֱȫع⡣Ѧʺûлȴֺ
ƋCʳԶղŵ
˾ҪͰԼİ׮ӣʱЩˡ
л˵
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


62 

һ, ǰĻ֪ԼѾǸªС֮ϡһȴİķ䡣
ƿӣ鿴, ڳԼûκˡ
ںδ
𣿡, ȴ˻ش
漴榴˹һ, ȷͨ, Ÿߵǰȥ鿴档
ûκζ֣׼ſĳָոմϣ榾Ϳԭ, ͻȻˮһĹΣȻֻƬ̣ûӹ榵۾
磿˭µģ
, ʶջ֡
ǱץԼţǲǲ½˾ͻӦ
ģѾˣڲܸʱ
˼ˣǰŴ, Ȼн磬ǲû谭榿šֻһ, վŵһ
⣿
в֡
, ôԵЩִ٣˼ֲС
ողŵ, ׼, 榾Ϳˡü, Ȼ˽ǹϣŵˣ
榼һЦҡҡͷҲǡ..
ԺӵĳϤĵط榷ֱ治˿ںδ
ϵطӦ֪ġ
ϵط
榲죬ܲһŰɣ
Բԣȷʵȥһţǻûȥ׷ɱܻһȥ硣
ŵĻʱҲŵӶһĴסһŵӡ
ֻʮʱ䣬ƺطڵĻ档
ǡڣ
˴𰸣ǹڹ֮£һҲ˵ڣֻװɵ
ϵطǡ
ڡ̧֣𴲺ЩҵͷҴڣ榲ɣ
죬ЩԥʵΪʲô
ЦЦ榵С˵ΪҵļҰҵļҾҵĶҲأ
榾㵣ѵѦʺĴˣڣ
ϸĻ֮ܿ⡣
ҪûԼĶ
ЩӦõõȴûеõֻѦְһˣԼõõȴǿӸĶ
ҲɲѦʺͷǰӡϾۼĹ
ѦʺĺģѦ˵ĮѦְĴ˴ȵķ¹ȥ˿ƽǵΪǾͲзĴˡ
ԷǴĿĵİɣ븴
ҪѦʺ˶ȻӲ˵ģ榼ıң¹ֻ˵ڵġ
˵óڣ˽ҲԸ˵
Ե±ԹԱ¡
÷ɱ¾ȥɣ
榽Լݣܹǲɱ޹
Ŭ죬˵֣..
榲صģһжҵƿ֮СϵЦʤȯյ̬
ѦʺصĶĪȨλκκ¶ҡ֮λ
ҪѦʺõİ취ǣ֮λ
ѦˣصľѦְӣõİ취ĥѦְ
ѦְˣֻҪӰӵĵܻܵñãĥ
ԣڣΪ˱
ڹȥ飬Լڷ飬榶һʡһж֮
ȻܴҡڵĳڣѦʺðѦְ
̧ͷǰѾժ״ߣϺӡʧķ⣬ƺѾ˴𰸡
ڹʹѦְ֣ȻѾϡֺݣȴõı
ҲӦڵĶӡ
죬˵ĻڴתһȦǺܶݶ˵ڣ˵һ䣺ǰȫˣܷܷǵϢһʿܷӹһħޣ
ʿ
룬ǰ׼ԵҪں۷֮̿ǰʯõ֡
ȻʯЩʿϣǻڶûкô
˲õıܡ
Ȼɱ֣榵ѯʣɫ죬ױ̨ûֱӻش⡣
˯ѿ϶˰ɣѾ׼ʳȥˣǰϲĳԵģͷһȥš
ȻشҡתͷЩǿŷ⡣
²ͷһйϵǹ۵Щħ˭ŵģû롣
ȻҲħֻΪԹ£ûгħ
ڰ榸ûвϵħ榲ΪЩħ޺ͷйء
ǵһʿνܷܷϳİΣ
֮ĹѪᶼҪģҪǻôûӳȥ
榵ִţҲڲڻر⣬һӣа榵һƳ֪㵣ǣѾȥˡصġ
ҲֲĻģƭԼ˵ǡڵ׷Ҳòʲôõİ취Լȥҡ
ֻת÷ͷԼô죿
ⲻϲ榵ĳĬһͷһߺ˵
ҼǵɽҾסʱȻ˵뿪ңÿϵʱǲ˯˯źˣȻҸҽ£߳һЩ֪ĸ裬Ҳͷ뿪ɽЩˡǸʱҾ룬һҲҪŽ㣬˯ͷ..
榲֪ʲôֻܾš
һͷﻹЩͻȻ榶ߣȵϢ榵ĶգִˣҲýܵ˺榣Ժһᱣģܵ˺
У榿ǳȵ񣬶˱⻤ڻУȻůȴһѹֵĸܡüžеˡ
ǲԵġ
ͻȻ˼ͷ֮ɫ˵ǰֱֺ壬ΪСֽҽ㣬ҾͰ㵱ܵܡ㳤ˣ֮վף㲻Աҡ
ܵܣޱĽ˵һ飬榼Сĵʿˮĵͷһ
Ȼһ㣬ȴδ㵱ҵĽ..
榼æֽ̧ͣһʵҽȴҵ㣬ǰ׽ˡΪֱʹİȻѪ飬ȴĮ塣ƿ϶ԴҲҪǮҪʯȥ͵°ɡԺ󲻱ϵˡ
˵꣬榰׼뿪䣬ĵķⲢûֹֻߵſ֮ʱԭɴ򿪵ľţͻȻǧʯһ˿
ҧԣȴˡ
榲ذ׷ת̧ƿסʣϹЦݿ榣ûҵͬ⣬Ǵ򲻿ŵġ
һֱ˺Ǿ̲ȥˡ
òɾΪ˰ͺˣֱڣ
㾿ʲôʦصû̹ô㲻ңҵˣôҶн̵֮ʦҪҲɣ
ЦҡͷȻн̵Ҳδаʦ֮ǣ㲻ʦ
Ȼʵ㲻ңǲԡңĪܣ
㲻˵ȥ϶֪ҽµԭ򡣡
Է˫̬ĳԣǲ֪ԼʵУǿɾ;Ǹɵˡ
ҡҡ
榲˵Լ֪Լ˵֣޹˼ɵıԼĵĻȫߡ
㣬ܸˣСϣץĴҳ·һȻ⻷
榹űͷٽǷǲ榵Ϊֽ˽ֻܽڷؿڡ
˵ϲҵģɾʱ򡣡
Ҫڲͣ·˵ǣԼЩ治֮¡
ϲϲֻ..
ꡪ榵գԼĴָ榵촽֮ϣ榾Ҳ˵Ļ
ϲϲûб˼ҲĻҲ˵
˰ԵΪȴ޿κΡ
ǿǴŭɫݣ˱ڻУ°͵ļ˳һͷһƣ
榣ϲˣϲˣôû㶼ôҪһĵġҲҪ㣬ֱֻ˺ִҵʧ榣..
榶ϻ죬ƿֻõøĻεֻܷ÷ⱧԼ
ڲ֪˶ã⴫ʳѾ͵
ڷſ榣ӱ£̧һӣű򿪣Ů̶Ŷ롣
ܿ죬û±ӣŮ£榺ͷˡ
榼вˣһ˵һں۵飬ע⵽榵ıٹ֮ʮǰȣƺûʲô׼Щ榻ϲġ
˵գӵݸ榡榲˵ŭŷ⣬žһݺݵؽϡ
ЩԵΪⲢǴųЦݿ榡
ǲϲٽȥ׼
ǻԽԽųźţʾ֪ʲô
ɻĲ²ţɫԽԽãڵҿԽ⿪榵榲Ҫ˵һЩҲϲĻ
˵գһָ榵͵վ𣺡ھȻҶʹýҵ㡣ǳӲ˲ҵĻˣҷҪ˵㲻ǲǾҪҵͷ
üҲԴ榡
ǻԴ˿
ⲻüͷĸˣ֪뵽ʲôܿչ榵ӵȳԶɣںϳԵĲã㶼˺ö࣬òһ
˦֣Ƿץý˦
ˣֻ̫İȫԲڷ䡣
ҲǷˣ㣬ϲ˽ĻΧ𣿡
𰸵Ȼǲ롣
ٴüԼڵɽꡣ
ˣ榸Ͻ˵ңɱˡ
ô˺㡣
ǾͽıģҲϲ
ɿڣǿԳţԺ
߳ŻȻǺõģ⻹һȥһ뿪ڣҵܷܷǣȷǵİΣȷʯ䡣
֮˸һֱ榺ܵķʯʲôص顣
榿ɫ⣺ҲҪ׵ɡ
榵ļȰ˵ڻʱʱˣһĳڣеĵӺͳ϶֪Ĵڡ
榲֪˵ʱʲôҲ֪ڳϺеǰʲôֲڣҪʶЩˡ
вܶϣ㽫ԺûÿֳЩʳ̻֮֮дΪ档
˵榵̬ȴǿӲұҪȥ
ڣɫ⣬ҲЩò׼⣬һֱ̽ĵߣ᲻Լɳ롣ڿӣԺӦĵߣӦ
ܿɢҲŲݾܾ˵榣вһʱڻȫҪڳװȫ֮ڻָɡģ̫á
ԣⲻӦ榾ԵɡǼ̸ȥ˵ŭΣҲֻܱ졣
榰¶Ц⣺ǳԶɡ

˵榿Ժɳ룬ڷ뿪榾ʳԺɢٽԺһ飬Ժ֮ҷǳİ
԰ڽغ֮ʱͰ»ôԼ֪ĵط
תѯŮ̡
ǡʲôط
漸˵Ǹ榵Ů̺ܴ榵˼
عĻ˼԰ǰĵطԺӵشߣվڸ¥ˣԸڡ
˼԰˼˼ô
һŮϲһ䣺ԣǰѾָˣո󡣡
ոǰղŸĵģ
šǸŮ̵ͷ
գָô
榳Ĭһ£ͻȻһղŮ
ڵѦְѦְֵܣڷûкӡ϶ûϵó
ɳڣ˵ĺͰֽΪˣЩ֣˽飬Ҳ˽Ѧְ顣
ҪٰѦְҲ˲
˲ΪӪ榾ãı֮Ѹ㣬÷гɱ
ۻİѹոתһȦҲˡԺӺܴ榻Χ㣬ûôһ㡣
Ǿ˵Ժɻȴ̤Ժһ
˵ԺŵĽ磬ԺŶ߼ߵŮ̾ͻἱæǰֹ
нټŮ̿أܳȥ͹ˡֻʱ֮ģһԵ㣬ͷҪܵķ
һУôӳ顣


63 

ǸĽơ
ĬѾõڿǰ, ̵ַĵܱǸõ򲻿棬޷
˶ˣôǸĵĺϵͳ
Ų˵, װ
סڹո, 榰ڵĴһĵ׼ƻһδĴ㡣
һ뵽ȦסոĽ, й
ʵ̫ǿ, ʲôҲˡ
榲ûԹײƽ磬ǰǰ֮һβµĽʮּ̣һͻҲûС
Ͳĸ, Ҳ԰ѦְץԼȡ֮Ҳ԰榹ڹոȥ
ǹոͻȻһ㵥Ľ, վᱻ˲
ڵĳЩϣڵţҲѦʺ
Ѧʺվڸ¥֮ϣңңŹոķ򡣴濴ȥʲôҲһϢ̽飬̾ͱ˻
ͻȻ˵ظ, ͻȻ½磬ոǲʲôܲɣ
ѦʺĿ⻹Źո, 󱻽еֵ
ʦ
֪հʲôոȻ˼̵Ľ磿
ü, һ˼ӵ˽£Ҳ̫
Ȼ, Ѧʺϲش
׷أ䣿
ѦʺҪ׷, ȻǸӰӵ֮
, ЩѦʺ˺ܶΣÿһεõĴ𰸶ͬС졣
Ϣˣ˵ʯǴ£õӴһȻӼ׷顣
Ѧʺ붯ŭϸ룬־е
ʯѾóɾǽи֪ʯǱڵĵõڵϵĵλ϶ֻһ¥
ʯ֮¹ȻҪǼҲиϾǴ˳ȥڰҲһ
ͷǣʾһЩץ׷顣
ϧѦʺ֪ЩһҪ׷ɱˣѾߡ
ҲʱѦְʾҪ׷ɱ֮뿪ڣŸ˷ᡣ
֪֮˼ͼƻѦְ֡
һ˸֣ͻĽڵĵնɱ
ˣȥɡѦʺ˻֡
뿪֮΢΢ͣһ£ޱĿ˿Χŵĵӣ뵽ʲôͻȻʧЦ
Ц֮󣬰̧뿪
֮ħޣûƭˡǸѦְ뿪ڣ׷ɱ֮ĵӶ֪顣
£ϵǸ֮ˡ
һħޣһŴӷӡ˶صħޡ
ӡǰħĵλһӦѷӡķѾһֱ׷ɱľ㱹
ССʿȻĶ֣ڶʿһվЩ鷳ֻܶ㡣
䣬ڵĵҲ׷ɱһħޣͳҹйء
ΪԼҵͬ壬Ҫһѣ׷ɱֻЩȶԹȴħ
ħޣǰ׸һ
ѦְһҪɱ֮Щħ
ڰҪˣ־ȵ˲ͬ壬ҪҲûôס
ڰڳֵʱǸŰ״ߵ˽׷ɱеӶɱ⡣һֱҳ֣Ⱥ֮ͬѦְȴˡ
ʿЦ
ħʿ˿ڡ
Σץȥǲɱ㣿
ҡҡͷڵ˵ħħ֮иӦģ
֪Էʲô˼ڸղŵĺûоܾش
˵ˣǰ֮˺նɱʿϻԹȻڲħҲһǡ
һЩħħ׳ǲʵſ⡣
иӦԷǸ߽ħޣֻûôײħӡѹҲûôײ
˼һ˵ҹ죬˵ô
𾪣ҹֵȻ˵ħǰĴħħս֮ʣħһ𱻷ӡ
ҲħǰʮĴħޣҲڳŷӡɶ֮ʣ׼˼Ϊħޣƴȫӳ˷ӡ
ԷĿģ״ǶԷҲϻֱʵܸӦҹĴô
Цӡˡ
ӳˡ
𾪣ħ帴ָտɴʿĻԹħıԵǰˡħ޳ƷӡĴӴܣҹǶԷһ仰Ͱϣ
ֱӡˡ
ҸӦ
ԷͻȻ̾˿ӳȻˣҲá
Į˵仰һдɱĽֱֱŰ
ɲЩòȻʿ򲻹Ǻ顣
ɱңŸӦ˺һԡ
ǶԷĽͣѹֱֱŰҲȷʵоʲôߣǹɽȥ
һ̣ʲôصǰ˵ϡ
ʲô˼
ޱ𽣣ֻ̧֣ϷһŻҰɫۡ
ҪӦҹĴڣ򡪡
˵գ΢΢ĺ£һΪֱǣ࣬۵ڵϴ
ʲô
˽ŻҰɫһһ˵ûʲôȡһĨʶ
ҧΪͬ壬ȴȻͬ壬ȴħĸݡ
ʲôĿģ
룬ش𣺡ûʲôĿģ°СæΪҲݣͬ塣
Ŵ˻¶֮ɫǺܿЦˡ
ǰȻƣʵѾħԵħֻʱ⡣
ţҪħ磬ȻĿͬΪβ
ãͬ
ȴͻȻҡͷǺǲ
ŭգƾҲǲԼ
һ̣ٴ£ƣֻоƺһαʲôݺץס
û̸ʸ
ҧֻãģ
ô˵Ҳһ£ȥڰʦ

ڵѦʺǴĵӶǰˣ˲ħޡ
·ϵİֻúЦѦʺΪǸһӦţϧֻ²ãҪǸλ뿪ˡ
߹հƣִ󷨽磬һҡ
ҵǽڹŵƻ̧ǰϡͷվһӰ
ӰȻ˰ĵǲûתһֱǰſڵϵӰ
ˡ֣бۿһ۵ϵˡ
ڣ£
Ƿ⣬ǹһĨЦ⿴ŵϵˣҲջ㱨ѦʺͻȻ˹ո󣬲ոĽ磬ӣֻҪȥ鿴һ
ĬƬ̣֪ˡб𣿡
룬ش𣺡͸һŵӣѾ˻ظ鷿ˡ
⻰ݶһЩеҪȥ鿴һŸĻָʲô
ʵʲôҪҪĲһŵĴӦӦ˵Ҫֻ߸̣֪ͨ榵ʦŶѡ
֪ˣȻȥˡⴹſڵһˣúչչ
ͷǣ
ſڵϱĥĲѦְѾ꣬ѦʺѦÿնҵϷһֱûв߹Ľ£İĶѦְ
᲻ôɱҪúõĥܷйеķŭ
˲Ϣ֮͵Լ鷿⿴ݣǹһĨĵЦ⡣
ȲĽڻУ鷿ȥո榡ҪϢ榣֪ʲôķӦأ
ǵ˹ո󣬷⻹ûм榣Ѧʺ
˴ҪĽ磬ΪⰡ


64 

Ѧʺ, ҲϲƺΪסΪѦְֱӦе𾴡
岻ôôúϢ
ߵȻûôһ겻֪, ѦʺΪͻȻͣͲ˵, ڵҲңʹû취Ѹľڴڵ֮, ǽѦְ, Լѡչء
ԷĴʣѦʺϲԼȨܵսĶӣӶС
һڵ, Ҳģ㽫˵½ʲô
Ĭһ˲µ˿еͻȻеתתѦʺʱһͷĿѣѦʺĵæס
廹δ, ǺϢɣ飬ͲҪˡ
ԶҲ࣬ʾĵӽѦʺߡ
һȺ˵ʧ󣬷ϽӲЦʧӣͻȻ־, 󲽳Źոȥ
ĵ֪ܿͨ榣榻ûӭ, Ѿſڡ
榡ǵĽ, УһϲҪ
ϲ£νͷܷܷϢô
ʱڴҵܷܷˣ
ɫ΢΢һǺָܿ, ҡҡͷٲ£
榴, СĿڣĪ..ܽոĽˣ
ηûҡͷ, ȴҲûеͷôȥ
榲ֻǳ֣̾ǽڷָ̧榵°ͣżܿܳȥˡ
ԣʲôϲ£
ЦЦӻóһݺɫӵݸ榣榿˿⣬дɻ󡣽Ӵ򿪿˿ʱɫ䣬Ҳվ
⡪ǣ˭һģ
ݲǷһ͵ţ˵Լһ˵ĵͶϣҪΪ¹һصȢ
飬⻹ϲƸ
ȻΪ㣬ǷҪ˵ʲôݵҩķܻıȲһš
ǲ£ɾȷ֮󣬳촬Ѱ˲챦
ƳĵҩɲȴŲɾķ
ȻЩ󣬵ǷöȲһˣĵİЩƸһš
дÿһÿһԶķθ֮ԡҲʲô˼֮ˣµˣΪ£Ҳԡ
Իţͬ¡
榵ʦŶͬ榼޸ˣڷ⿴榵ӣԲģзŭǷɫҲЩ⡣
榲Ը⣿
Ըʲô㶼ûоҵȥףʦŶͬ¸˵
˼ӣ̧ջӣһ߻պãһ˵ŭûǰ֪Ҫһ£ŭҪ޸һ£
ŷ·ʲô֮¡
....ҶϾаʦ֮ǣôʵ·ϣ治
˻ͻȻЦˣ榣˫΢΢ȭǰƵһһˡ
榲˵Ҳ˵˭֪أ˵ˣҲûаʦ֮䲻ʦͽϵңϲңϲ榣ȻˣΪβܽΪ£榡
˵󣬷һץס榵֮͸¶ѹ㲻ͬ⣬ΪʲôأѵΪϲ䡪ˡ
榵ֿ˵ҧ˵ġ
榺˼Ϊ榲ͬ£ǲ޸ǲ޸⡣
ǻ֮ʹӦˡ
һųƾʲôʸõİ
Ѿŭɫڵͫ׳΢΢ĺɫȥ·ʧȥǣľʲô治֮¡
дź£ʱЩʹ
ԼôԺԼʱϵɢץסҲС˼֡
榡ǲŵˣԲ𣬶Բ𡣡
˵գ⿴榵ΪԼץգѾ˺ۡ
ԲûסԼ˵Ųͣظ
ϵ΢΢ͣҪ֮£ȴǻǵģûп榣ͻȻڣ榻ûشңΪʲôңҪʲôʦ֮ǣҲĽڡ
˵꣬ͻȻ̧ͷ榣ĪǣΪ֮
죬ڷȵĿڣ֮ôе⣬ͬһˣ㣬ǡ˻ۡ
Ҳͳֱ䣬ԨһңĪ㲻ԸңΪ֮䣬ôͲʦ֮ˣ
ٴνץ榵۵СˣԽֻԽңֻܼæڣûе£ֻǵľ㲻ضôĵѡ
ͻȻɿ榵֣ȴݺץס榵ļ򣺡ôûе⣬㵱ô뿪ң
ҲĴ˵˲..
ǻ᲻أ
⻰ﻹЩжģ⿴˿ץסļ򣬵ûץۡ
⻰˫Ǳһ㣬ʱ˻
榾ôϲң޸ң
ĬһĿ榣ʮ˵仰
Ӧĺôǿס˸˸ҪټڻȥɾԼ뿪ո
ǲ޸ģƭȷʵܵõݵİȣ֮϶ֻõƫִʱҪŹԼֻûôס
ӦԺĸ
˵ҪǷȥͲ˸ˡ
ڷ⣬˼˺ܾãƺҲżôĿ榡
ʲôҲô榵Ļشֻϣ榵Ĵϣġ
ҡ
ţ
д΢΢ϣϣ˼Ǻ󣬸Ĵͬ⡣
򴽣ڵҪףҲֻ֪ͨҵʦŰɣεҲǵѣܷܷϵѣǴӺʧһֱûϢΪѣǲǶҪμӣ
仰ȻûŴӦ£ҲίıʾԸˡ
Ӧˣ΢΢ĲЩš
ʿˮͷŰϣǶ񣬷Ҳޣ
榵Ҫ󣬷Ե㡣
˵һѱתȦȦЦصڷ䣬Ⱨ榿һ˿̡
վѡѣѡƭ
榣Ҫ޸ˣǷҪȢ㣬֮ҪΪӣ濪ģ濪ģ
ⲻϵظ仰仰һſŶӣϵĴ榵
榵ͷӦţҪˣ׼ĶܶأɲΪ˸ʱ䣬һдӼ򡣡
Ȼίİ榣һԼල
榵һ̫ۣһˡոĽ硣
Ȼģڱϲóͷԣʮ˵һ䣺ΣգҴãһȥ
о仰ѳڷĻ榺Բġ
漴һѽԼֳɫҶѾͬ޸ˣȴңʵһɣȢңĿġ
Щżһץ榣ôҵģ
Ȼ⣺Ҳ룬ΪҲòɡˣҲûзЩʲôأ
˵榴ЩԹ԰
ⷬ˵꣬û̻ش𣬾ôĿ榡Ҳһֱͷ⡣
ڻǷ̾˿ðɣ룬ֻܸ㿪һС硣ڵڲͬǰȥ϶Ҳ·һҪѩͱ˪
ѩͱ˪Ƿⰲڹոչ榵Ụ̊õ仰榶ʱϲЦտ
֪ˣģһǵġ


65 ҹ

һηȻ˵, ѽ⿪һСӣطȥ
Ȼڿɳ, ȴųȥѩ, ĵʱΪβȥ
榺ȻĻشԼȥ, Ͼ˵ںǰͬ, ȥ·ͲáҪֻǲһֻ˿ȸһסȥܳȥȥͲȥ뿪
ѩƶǶĵͷ, Ҳ֪˵Ǽ١
榶˵ˣҲٹ׷ȥ
Ĵ𰸣ȻǼٵġ
榲֪ѩͱ˪, ᲻޾ϸİԼ߷⣬Լ̷һû
ǲȥ÷ɾ衣ȷʵڲϤҪ
͵ȵʱգԼڷܷܷʲôϢɡ
榴ӦףȻǸ˵, ˹ոһС磬ûܳȥ, ǿĵġ
Լ, Ը޸Լġ֮ĹģΪԼԭ
뵽, ̲סҪٰ, һĻ, Ҫ׼Ķкܶࡣ
ǻһ⣬ڰݸõʱ򣬶Ѧʺ
ڹ۶ϣϢɱѦʺҲǲ׵ġΪТӡܲ׷ɱ׵ףæŲٰԼĻ£
ԷڵЩ
֪ͲѦʺڣЩɱ˾ǡ
£ڣõطǳԶ
ǲڵĵӣзİаϳԶԼı£һӵУԶѦʺصġ
ΪѦʺԭ¶ǷԶŵסǵСԺӣԷƋC
ҹɫԺеʯϣֳԴһ־ŸոĿվƱһߴϵƵԺӵһϡ
չ˵ĲͻȻڡ
ԶһСһվһԣ仰˼ſڻش𣺡˵ıӣڵ컯
ЦЦƱϣԶ̱ʾҪΪ⵹ƣȴֹ
֪Ϊʲôѡ𣿡
Զ룬ҡҡͷ
Ĳ֪
ЩʱճԶƋCҸ뵽ԼҲҸӣкǿֻǽպ˼ƣĻҲ˼䡣
ΪҸ񰡣ʹ޵ˡ
Զͷţ廰Ҳ̽ǲ֪֮ˣҲװЩˡǷҪ˵˵վš
أڻûк޵ˣ硪ң
²ҡԶϻ̳Ͽֵ˵
ЦĿ˲Զϡ
ҸСȴһ꣬ȴ֮£Ҳȴһ¡ԴҪЮΪ£㵱治ޣ
ظѯ⣬Զڱܶ𣬾˵ȥˡ
һ˵˾˰C֮£ҲǼʹࡣ¶ˣޡ
ԳЦЦҲȥֱԶ˵ĻǼ٣ҡҡλεվ뿪ˡ
߳Ժ֮ʣֲһ䣺ģֻҪ£Ҳ˺СĻꡣһн뿪ʱ֮ȥﶼС
仰ԶϲŷıӰ󺰣лˡ
ȻĳЩֶκݣʵʵֻҪҲûʳԡ
ţԶתطȥƋC
ҹɫ¹ڵ档
չոȽֻ֣ˣЩ˶Ƿµģ榾Щÿս鷳סڹո󡣷Ŵ˻ҲûзӦ˳榵⡣
ӹոС缸ˣһֱ԰÷ľӦ˲Ŷԡ
һգһỤ̊·׼뿪
Ȼ֪һĻ϶ܲ·
ϸһţʾ뿪Լ˼޹أϣҪǨŭ
Ϊ뿪Ҳ˼򵥵˵
ϲǿȣһֻ˿ȸ
ڳһ£ֻһףڻûдȥһ֪ʦţһйѿ
榽ãŷһܽ⿪鿴
мһԼģ±˿ߣĿñ˿Լݡ
ںղһ
׼һСĵĹţͷԺӴȥ
ҹķڳԶ˼ǵƲȴЩ˷ܡȥ榣Ҫ˵һ½Լĵϲá
ǾҪˣҪΪˣûϲ
¹ڷɫĳϣǻЦ⣬ո󣬾ͽرա
ʵÿӹرչ˲룬һ˵榡
ԺӣȻ֮䣬ɽиӰ߹
΢΢üոܰȫûзԸѲӣӰϢ
ڣԺôˣ
̧ǰһ˳סӰ
ðŮ̵ҹУͽŵĲУͻȻԼǰķ⣬ŵòͽ˳Һ֮ǰˣǱŵһ
..
̵ͷ񣬾·⿴ʲôߡ
䣺ôˣ㲻ϢԺʲô
榴ԷתڿαԣֻӲͷƤԹ..
榣Щţôˣ
ʿˮԹ˵ˣҪūȥ롣
ң
榵ͷı飬仰Щٶۡ
ھ榻˵ֻôǾȥɣʱ䣬͸Ͻȥ
ȻңӦȥ
֪ǲǴ榾÷ûкܻϲҲܲôˣĲ·ÿڷ뿪֮ǰ˵һ䣺ҹҲˣҲϿȥϢɡ
仰ĶûϳԼԼȫˡԭڵĵӺỤ̊Ǻƽ׽˵ġ
ţ΢΢˸һǡ
̧ŷȥҲס
ȥԼ϶ϵʱ̣ܶѾ̲ߵԺšӰʧڼɽ֮󣬾ת첽Ŵŷܡ
лԦУһֻҪٶ뿪ھͺá
һţΪܳɹĴ򿪴ţȴ˶˻Һ÷ӦڿתһģԼֱˤڵˡ
ô¶ⲻǽ⿪һӵΪʲôȥ
аٴγ˹ȥǵõĽһ
Ľ榿־壬ǽû̽һȥԵʲôûȻȥԺҸϿֽⷢû˵ȥˡ
ʱȨʷԶţԴΪһƳٻ
ڲһҹͻȻˣֳȥӲˣӲ˵³ǣڷûпϾͻᷴӦϵ֪Լƭ
Ϊɻἤŭ⣬ƫӣȻ׵ա
ô죿취
榽ŵֽűͷҲð亹
ҪڸϽȥͺͷ˵Լˣ̲죬ھϬҲԼȴûϳԼԼЦ
榽йһ飬ԽԽúܲϾڵ⣬ҲҲȵİ취
תҪȥŷûˣܻ֮ʣͻȻһϲ
榲ŸոתֵӰֱӸһš
¹ҫ֮£ĿվԺޱĿ榣˫ǳȵȫŭ
һ̣ƺиԼ
ˡ
л˵
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


66 

Ǹ˵ҹ, ЩȥϢ𣿡
ɻҲŭһּ, ƺѹĳ״̬
һ֪, һ֪榡ٻһ¸ղײʱ
ƽ, ˵, Ȼ޲̾ͷɵǰǸղţûбֳ쳣˷ܡ
ΪǸʱѾ榵Ŀ˰ɣûв, Ϊ뿴ʲô
Ǿ仰ڰʾ榣ЩȥϢ, Եһûз
..ֻ..
˵ʲô̫Сû壬ͼ̾ϢһЦ⣺Ŷֻʲô
֪ҹ¶Щ⣬̫, ˶΢ĲԼȴûз֡
ʿˮ, ĿĿŷ⡣
ȻѾ, װȥҲû壬̹˰, صԼԿƵĵز
ϲҾ㿴Ц
ŬԼһЩ, Ųߡŷĸ첲, Сŷ⣬а̫Ͼ˸飬ֻϣܰѷƭȥ
ȴһͷ榣ʵϲЦС˶˵ʲôôǹոŮôʶôô˲˯ʲôղšô
ŷʳڵһ⣬סĿŷ⣬һʱ֮ķֱ治⾿ûϳԼ
Щ޴ɿֱۣЦźһֱһ뻳С˽Ŀ榸ˡ
⽫榽ڻУ촽Ħ榵Ķ⣬˵С˶ʲôϲ˵
ҡūԽˡūȷʵĽѾã֪ĽԹ⣬ԸǾʹȥû뵽ǺǺ..
ȻûϳԼԼͼݺⷬȻ
û뵽Ȼ·ơЦһü˭˵⣿
ǡ
ܻǷЦС˶ǸһŶסҵδԹ𣿲õģȢ֮󣬾ͽҵķУڻһҲġ
׻һ㡣
ƿ˵ЩʲôǷⲻᡣԹԵ˵꣬榵Ķֱ촽еﶼסһϢ
ǲͬϴںϵ⣬Ǵųȵ¶ȣ˴ż˵Ĳ࣬ǿƺֶᡣ
촽ӴǣԴֻһ뷨
Ⱦˣ
ƺˣôûÿҪɡ
ʵ̲סȥ⣬Ҷֺܿͱץס
Ҳ֪˶ãЩ֧ĿڷĻŷŹ榡
϶ҵᣬվһƿ˷⣬ֲϵ촽Ħš
ô˵ϲôѵƭҲɣһΪϲĽɫأ
һ䣬榴󾪣Ȼ̧ͷ⡣
ȻϳԼ
㣡
ܾȣ榲˵Ҿϲôҹܵܲܰɣ
˵ÿһ֣ļ䶼һһġ
ûеǰŭЦԲ
ǰҡˣȥ㣬ȻûϳҡһҾ..
ԭˡǰٴν뻳У榵ϲ˲˲榵Ŀɢȥղż榵ĵһۣҾϳˡ֮ûнҴǲɨ˶ѡÿ𣿡
ֻЦŵͷġ
ǾͺáװһŮҸҾϲھϲҲˣҲˣڿԸҽһ£ʲô˼𣿡
˵䣬ڳһֻڿл˻ӣһ̾ƾճһžź
Ǹղ뿪ǰµš
ΪԱµĻȥΣſɾһ֤ݣ֤װŮ̲Ϊ棬Ҫӳո
ɫ԰˼֡
ҡ
ꡪ⽫ָ榵Ĵ䣬ޱ˵֪Ϊʲôղڼɽϳ㣬ȴûֹ𣿡
榿ŷ⽫Ŵ򿪣ǰ̯
Ҳż׷Ϊҹر˹ոĽ磬֪ȥΪʲôӦ㲻رգȴͻȻرˣΪΣա
ѾҺͷ۾ӣŷԽԽ䣬Ҳ
Ϊ׼޸ˣԭ⼸յİֶװҿģĿľΪҷɾ裬Ȼӳոӳڣҵߡ
ɫݣ˵ֽ㲻޸ңȡһֱƭң
˵󣬷ֻһеż˲仯Ϊҽ
榱ŵòһ£ԽˣԽɿء
侲һ㣬ҿԽ͵ġ
ͣü˵ִŷ̵ζЦɣԸſھͣ׽ƭҡѾƭҺöˡ
ûУ磬Ե㡣
û˵ϲңϣûк֮ϣ𣿡
ҡ
ƭӡ˵㲻Ǵ֣ȴһζûнйҵ֡һˣһζûУ
ʱȷʵһˡɾⷢݿʼ촬סոôˣ榴ûнй֡
ǲΪҲ֣
Խ˵ȥʼЩɫЩħץ榵ļʣǲڵѹǲϣԶʧ
榱ʵЩֻܲ㲻ҪҺ¡
Ը񱾾ƫֺ֣˾ƣǷŴķħ
£
ӻѹˣЩ˵ĵ˵ôңǷⰡӺڰоȳķ⣬Ҳ˺㣬㲻ҵġ
榿ŷ⣬֪ΪΣͻȻ޵ĳ嶯
ڵΪǴһڰһڰǷȴҪԼڰ
ҪĹΪյƾ磬ǴδԸԸΪյƣԼԸԸΪ˷⣬Զһûɵ硣
Ҳ㡣榿ŷ⣬ɫ˵ĲϲڸҵһС֪õĶЩҲҪҲ֪ôǺҶ㣬ϲңӦøҵɣǽҲú˵㲻Һú˵Ļᣬֻӡ
˵ⷬĬ˺ܾã榾ôŷ˼ŷ룬ͻȻ˦˦ͷ榿һ˿֮Ҫϣ
ĺɫɢ࣬ץ榼Ҳ˼
ͷķþòԥܾãС̽Եʵ֮𣿡
ǰƺһ£Ȼûлش𣬵лϲѡ
֮ˣһΣǰ˻ûлش
ľôϲǰ˻ǵͷȻһûκϲŭ
榵Ĳ˲Сĵʿˮһǰ˾̧ͷ榡
֮ǰŭڵûκα飬ԽˣԽÿ¡
˭ϵó𣿡
㡪Ƿ⡣
榽в
ǺǣͻȻЦһ£Ҹոշ˼һ£ǲԼ̫֣Ӧ㡣ǰȰ
榲׿ڣͻȻ榣ż榣һɣҲ֮Ƿ⣬һɡ
г˰󣬻һ˿˿ϣվ±ߵĺӣű˾ꡣ
榾ľֻ꣬Ҫһ֣ΪԼõϿɡ
Ƿ⣬榵ķ⣬֮ĴƷ
Ҳ˷˼ĺһţԾһҲ˵
ûһôʹãڽг˷֣Ͳˡ
ˣЦˣЦǻ䣬Ǵỵ̂ݣԼ
ġôϲֽһҲϡ
ǵģΪ
ͣɻһҲ˵
ôţֻϣһͺˣȴԸУԸţɼϿǷ⣬Ƕҡ
榺ʹ࣬ϵҡͷǷѾ榶ԣĿ榣һһ㻹ǵóԶ𣿻ǸС㡣
ڳլ֮Ƿ⣬ûгլļ䣬ʶԶǳլ飬Ȼ˽
ԶھڣƋCһո֮ǰ˾ƣĽС㰡
̾Ϣ֮䣬޾Ľֽ榵ϡ
ϲ֮ϲɣԺֻϲңҽз⣬ܿҪΪķҪǵҵ֣ҽС⡣
ԷͻȻת䣬榴󲻽⣬ǺܿͲ⡣˳Ӷܶһ̾ͼ̧֣һָֻ榵üġ
ʧȥʶ֮ǰһ仰
ΪһܰɣֻϲңƭңҲҵߡ


67 

Щʱڷ˺ܶ¡
ѦʺΪֹͣ, صҪչءֹѦͬˡ
ѦְҪٰ, ͬʱչ, ʽҪνС
Ǻ֮˶Щûͨô⡣
֮·, Ҫ, ֪Խ󣬱ûûǣ
·, Ҫʣе˺ڣҪնס
Ȼ, ǲ˽Ϊ£Ͼ˶ԿУҲ˫С
ѦϷ򸾾㲻ϯҲжྪ档
˳׵ӣʱ仹а£榵ļȴûáϾʱ˵, Ҫָߣһ覴ú͵ϡ
æ˼ҹ, ڽ·ƺ, ȥոԴ
Щʱգûµʱ, ܻո榡
ڵԷɵĲ, õ, õߡѦϷҲڷĿ֮УҲǻᴳոһ˵榡Էĵĳ硣
۶Ƿ⣬÷ⰮĲУϲ榻Ȼ̧ͷٴ榵ͫ׿ԼӰӡ
Ȼùǽڷָ榵գһһѯ榣˭
˭˭أ
Ƿ⣬ɾӵ榣Ҳǽв֡
Ҳûнг֣֮ɻ֮С
ֱĳѩҪ޸ǰǸˣڵˡ
ټ⣬ԷʻĺһǷ
ƺͻȻϲöʱķЩƮƮȻ
榣˭˵ģ
ƫͷ룬ȻһĻش𣺡û˽̰㲻ҪȢôʱ򲻾ҵķô
ͷ϶榵˵ǣûеһҲûдǰ榵ķ
һſƵǡ
榣榣ҵİ榡һһĺţǾҪˡ
ڵܱϣｫãԹԺϲ
ɿ榣˾䣺ɡ
ļ±˽ЩĿ˷һۣԴɳƵȥԣ뿴
榵ͷȥ¡
վ֮⣬߱ĴĿ̲סĳǱ߿ȥ
ΪڵԷ⿴Ĳ͸룬һ˿ʶȥǰŵһţҲӰ첻˷ߡ
ûУǾôؿ榵Ӱſ֣ѩͱ˪ź֮£
˳ʱЩȣͷ̲ס˶
һڣȻ͵תǱߣࡣ
ź榵˿϶ĲˮȣԲܲˮǹߣʵġ
Ȿһˮ𣬳嵭ͷĻȡ
ΪЩͣˮֱ˳ŷĲܿʪؿڵ½
˭ˮ˷ãȻǹ̵ˮȴ÷øܡ
£˫ֳӵıԵ۸ԼǺܿҪˣһʱ
Ҳ֪Ĭ˼飬ڻ۾
°ͺͺᴦˮգѩͱ˪һ˵İ£榺ܿͻ·Ķ˸Ūɾؿڵ·Ȼװµת
΢ЦĿ榷򣬵ſϼµӡ
ǸɫӰϴŽߵЦ⣬߳ѩͱ˪Ϊ׹ص°ڣ榣һһŷ
ģĲȻջûлױݣպͶȻ죬õ֬ʹ榿ȥʶˡ
ÿ𣿡ʡ
һʱ֮ǵͷҲ˻شһԼ˼ͷ϶ÿ
ܿ죬һ˵ȶʶȤ˳ӣռ榺ͷ⡣
榵Сǿϡ䱦һ㿴榡
ǵĻ£ʦ˵Ϊ̫æ鲻û취μӻ񡣵ʦʦŲ֮Ҫˡ
֪˲ﻹЩϲģϾΪǵʱ򿴴ϵʱֻ»ᣬһ뿪ڡ
榵ʦʦûôġ
ҲǣħĴУæź͸ɵԲߣ׷ǰȥɾĺһ¡
ɶɳܳĵǰɾڻس;УвٵӶʦŴţʯһΪߣ鱻ãһ鱻Ԫ..
ϢȥһʱЩʿͱɱ
֮һֱϵµӣʱҲҺۿ޶ʧ٣ŲŹ֡
ħ޺Уħ磬ʲô䣬һ׮¡ɼϲһǡ
ɾ˲Ͱдơ
ܷܷȻİȥðա榴Ȳƽϣûôȡνǹ
ݰԣνŷܷܷϳһʿԿħޣǶħޣ󱻱
ǰʯûе֣νʹŷܷܷϳˣǼ֪֮֮󣬾Чħ޵İ취αװħ´С
ǰһʱ죬ȵۿ֪νһֱԼƤӵ¡
⵹ðץˣȴһֱûϢ
Ҳû£Ѿ˴Ϣ榾Ҫڡν֪Ƿܷܷ榻㽻ã֮һڡ
ʱνһҲ
ȻףǷѾΪν׼˲ٵԴ˴лôԴ榡
һ룬ڴ
ѾĿʯ
ģ榣
ֿѦϷ򸾣ĥѦְҪӭȢ榣νһ˺ܿѾڵ·ϣټϼֵʯǷӡɶħ..
һ׮׮һԷԶǺϢ
ͷŻе榣Խڵ̫ˡ
Ȼ榸һҲϲЩνɡ
ɣҲѦʺˣɣһĴţҲν˽֮ˡ
ͲҪ壬Լ塣榣ʲô⣬»ὫڱһħߣŵȫħޣҲ⡣
ûĹƽ壬ͽԼ˶ħ
ħİһԭǣ򲻹ڶԭǣ˵Լħ壬һԿȺòȻš
Ҫͷħ𣿡ʡ
ʱķЦûоܾȴҲûдӦ
ųħ𣿸׳Ƴ
ЦΪʲôҪħųȻԼ£
Ҫʯסħķӡȴڿ֮УȻȡеԼΪεħ
ȻΪ֮ģǷ⣬ˣմȾ֮һ㶫
ȡħʯʲôܹ
榡
뵽ӵʹ榾ЩŤŤ΢΢ɿһЩ
һվԼһߵģΪǸʱѾԼӣħ
ڷõһ֮У
ɽһԳԹѣǰμӻġ
Լ̽Ų
Աݣ
ԳƷܷܷ
һˣ
һˡ
΢΢üɲνӺ뿪֮󣬻÷ܷܷһߡڷܷܷϢҪˣ..
νûг֣÷⣬νͷܷܷΪϳìܣԭ򣬷ⶼġ
ŵʯвҪ֮
зܷܷڣν֣Ҳֻʱ⡣
֪ˣд
˵գͷ榣榣ѷܷܷμǵĻˣһʱոòá
Щ룬ͷ룬ԺŹڷܷܷϢƺһӰû˿һЩ飬ȴһԹһ㡣
ûоܾĻصĵͷţġ
л˵
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


68 

ܷܷ, ֱȥ͹ո
Ժкͷܷܷദļ䣬ԷⲢ·ܷܷʲô
榾ҪҳףҲûʲô, , ⼸տԶ
ܷܷԵ⣬榵ȥ˵Ļ
Ŷ˵Ӱʧ, 뿪ո, ӽ߳
ڸѰҵνټ
ҡҡͷδ
Ǿ֣νȻͷֿܷܷûڰи汣ǴӺ֮ϳȥϲܷܷ
벻ͨŮ֮ǣ, жνֻбġ
ϲܷܷ֮աȴϳ塣ˣȻĵմӣɾͽֶ̳
Ҳ, ųϢܷܷڡνǻֵġҲǰһ£ʱӳˡУͳԶ
ϾںϣǴħޣһɱһʿȻһ, Ƿ⣡
ͷס
ոڣܷܷĽĿ, ̾ͷĸչ, ʶãھȻҪˡ
ԭֵڵ, Ȼû˵, ѹִ߳, ±ϳ𣿸ղżʱҲûϳû뵽ôҪˣǹϲ㡣
̫ûܷܷž˵˺ö໰΢΢ЦЦȻأôһûкεϵһ𡣡
飬ܷܷı
榣㻹ǵǳ۷̵ʱ𣿡
榱΢΢ЩͣԺܿμ䡣
šͷ·֮ʱǲħޣҺͷУΪ˰ߣֻطɾأôߵģ
ܷܷȤûأѾˡָֻܿصݡ壬αװħ޻еľ˵һ顣
û뵽ǸȻݵħޣ㲻֪ΪʯһʿŵĵӣȫԴԴϴӺħɱ;ֻҺʦ֣ϳ˻..
飬榵ƺʲôȻһǰܷܷҲ̲ס
ôʿȫˣֵǺݡ
Ժˣ־ʲôˡ
ֻǰԭܾúһ˺ǣ
أʵݹһܷܷ
ܷܷӹᣬӼ˵˰ߣʦִۣȻǧﴫѶʦʦǲ֪ԭǰôϵǵĵӣΪǶѾ
һ̣榾Щʣ̧ؿڣܾãԴʲôѣĪʹ
ôˣ
ҧ촽ҡҡͷû¡ٺأܷܷôһ
ᵽ飬ܷܷͷ˳Ĭ
ʦ֪ºϵ˸ŵţоͰʦšʦ˵Ȱʯȥ׷ɱǵħСҲ׼ȥ;лһЩħĹʦȻ
˵ܷܷͻȻס죬榾ȣѵεѷʲô£
ܷܷҧŷŭһʦ֪ҵΪϳǱΧʱʦȴȥǸϳ
榶ʱҭסһʱ֮䲻֪˵Щʲôźá
ˣܷܷһ˶ǷֿҲ̫ˣһ;Σô죿
Ҳöһ뿪Σյġ
ܷܷҡҡͷҶԼߵģȺħǷֿ֮ʱɢֲҷȥǣֻܼǰͺԽԽԶϾϻʯҲ±ҪҸһߣ˵ҪϲµϢ榣Ҿˡ
ԭǷܷܷνֿԭ򣬵һܵģѰҷܷܷ·ϡ
ոܷܷ榻˵Żһ߷ķ䣬ʩչ΢֮ǰĻ棬ޱȡ΢
ܷܷʯϣ˾ͺܺðˡ
һܷܷͺһס˹ո󣬵ڶշ榵ʱ򣬷ܷܷ߷֮һʯڲҹһ˻ڱӡ
ǰ榵ѣҲµѣ˵ʲôӻӻѰס¾ǣ˵ˣʱͿԺһȥ
ܷܷ˵صͷѾϵʦܿͻܷܷȶЩ..
ڵѦ֪飬ǰ˿϶֣Ҳ֮Ŷԡ
ݺЦ˾䣺Ѧְ
ܷܷмЩѦѡ
΢ЦͷлΪڡ

ŷܷܷĵҲûôģŷܷܷո˸顣
Ȼո󣬵վǸ԰ӣҲйһ죬榾ͺͷܷܷ뿪ո
ѦϷѾڷİ¡չء¶ǷԼˣҲ뿪ո
߲ǳȥܷܷɣܷܷ˵Щʲô㽫ܷܷ榷ֿʶܲʲôǷܷܷͲԼ
⻹Ҫ÷ܷܷνȻڷܷܷǰֶ˵ݡ
ȻȲһźǺܴĪ·ѩͱ˪ŰɣҲЩ
º͵ĵͷܷܷ⵽֪ˣһĵ̣Ū˲ɣ
˵գС뿪
ôڵڸҲռһϯ֮أȻæħһ£ںôҲһҲµӴǰȥڲμӻ⼸Ҳ½½һЩŵӡ
˶ͲҪˡֻҪνС
һҲȻûйڴպɽһһŮҲ˵ǰμӻ񡣶ˣܷܷڣǰνϳ
ɽŵĵһ£ܿĽΪǰ·
һνһߴλѣЩӣǲһλܷܷĹҲμӻġ
ڵĵӰǰ·شʵڱǸеѶҽӴеʱΪ·ҾͲɽţԺû˽Ҳ֪
ν̾˿ҲǣλѲΪǴ·϶֪˭ˡ
榣ҵһʵ
һ£榣ǵѣ֪ʲôʱԼ
ǵֵεĪһᰲš
νѾѦְһȥɾ֮
Ȼֲһν룬ֵϲԵѣ޸˵ġںʱ榺֮ˣ˶Ȼطɾӱܡ
ڴڼ䣬£Լ뿪ɾͳ׵Ҳ
νƲ⣬Ȣ֮˿϶ˣ϶ǸΪ֮ˡ
һ·ƣЩƫƧ˵Ǹ·ĵӻԽԽ죬ʼʱνϳ첽ϣԽԽòԾ
ϳüνʦ֣񲻶ԾҪȥ
һ̣νϳֹ۾СĵĹ۲ΧĻΧľĪĹ죬ǰǸ·ĵӲ֪ʱѾӰ
ǰľƺŤνһãϳתܣǶΪ׼󷨣ôӳȥ
û£ͽסһȻ£νϳ˹ȥ


69 

ʱ÷ɿ, ۿмվҪʱ䣬ŵӶǰμӣĵȴٳٲ
ڹո榵ķܷܷҲ˳˼, ʦŵ˳ٳٲ, һڻ
榿շܷܷЩĲɣû¶ʱһֱ԰Ѱʲô, ɻʵܷܷǶʲôҰһҰɡ
ܷܷ, ˫ֲԾĽӣ˵ҲЩԥ..ˣ˾ͶˣڸѰˡ
ܷܷ, иɻ󣺡ôˣ
ʵֿܷܷҲҼ֮ʱ, ʦҵӣ..Ūˡˣ˾Ͷˣںϳһ..ҲûҪ⡣
˵ûҪ⣬黹ʮʧ䡣
Ҫ֪Ƿܷܷʱν͵, Ůӣʲô˼ɾ̫ˡ
ܷܷҪ治, ҲͲ졣
ŷֵܷܷǿɲ, ˵ʲôģø, ѩͱ˪ȥ, ط̫Ҿ÷æ
ܷܷ۾, Щ榣榣лл㡣
֮α˵Щ߰ɣȥӻҸһ𡣡
һߣĳĵΣΪɽĳЩȻʪϸδδˮ
Χ̹ǣ㱻Ʋʹνһ˶ûʲôǶһԵϳԣͱȽʹˡ
νۣ΢һܿͿ˱ڲԶϳ
ʱûзΧΣգνϳţѣ
ûнϳ⾲׵Ļ֮УνһЦ
Ϊλﻹһֱ㣬ԭ¸صλ
νĿڣʲôˣ
Ļ֮У˵ˮƺһʲôû
ͨ͸Ϻõʡ
ͻȻಡһ£ȫȫ˲İΡ
ʶˣεѡ
һӰԶϣһϥϣϴЦݿűν
ڶ˺νҧгݵĵȻ㣡
ܾΪͲµ˲ǡ
˵գбͨ͸Ķһϳ˵ӡղžӵķ֡
͸ܷܷģĶôץܷܷʲô
Ϸܷܷ飬ν˶ˣǰ˹еӣżشνĻ
԰ĳĬνԼĿġ
ʯҪʯ
εѲǲ֪ҪʲôȻ֪ˣǾͰѶɡ
ӻνЦˣҧ룡
̾˿εʵҺΪѡ
еӱȵذУνĿҲǸӶƶŬԼԼ侲
ڵһ̫ˣΪҪ޸ڵ֮ɡϳץˣѵⱳ󡪡֮⣿
õ뷨νʱŵñһ亹
ôܣֵһֱһǫѷʿΪΪ壬ôܻǳǸ֮ˣǡ
ģһôαװôأôαأ
ڳլʱǻ໥ħǰɾĺϣ̸ȡʯʱҲǹͬ˷̵ĺ..
ģǷʱĺۣһʿǲǶƵġ
İԵ𣿻˵պĻֻһ壬նʯǰμӻķܷܷνϵ
ٰ֮񣬳ǰأһӺϲ֮Ļ죬ûʯɱһŵӣʱͷűӡħ¶Ϳ̿
ѹѦְȴ֮±֪
ʲô壿Ѿһȵˣ
νĬ̫ãûʲôĵĿڡ
ôԼѶ֮̽Ѱң
һʯϵʯͱҴʦѾϡ
û˵ӵķá
ϳأܲҲԪ۰ɣ
ν΢΢Ʋֲˣʯôţô֪
һֵֻ̫ѨĬƬ̺ڳ׵ʧȥġ
Ϊʲô˵ôķϻĥһˡǿӲͷĥʲôЧأ
˵գϳȥ
ʲô˺
ͣ˺ܷܷɺã
ҲУ
ҡҡͷνν̫̰ˡ˰רһһĺá
˵գ̧ϳȥСˡ
νĻţϳǰ֣ոϳĶͷϣҪǿмϳ顣
ϳ榵ǬߴŶĵطΪͬɵĶҲͬ
ԼȡŶǿ̽ѰͻܵһĹ
̽ʶһǱ̽ûͬ⣬һʿҲ̽ߵ顣̽߶Ա̽߶ԣѹԵĴڡ
ϳΪͣ򲻻ɾŵ˵Щδ˽ӶС԰ʵ̽鲻ʲô
Ȼ鲻ʲôϳܷ˺еġһСģпܵġ
νҧָ֮ʹİɣһж֮ƵģǾĲڱҪʯԼҡ
ֶޱĿννΪԼһ˿̸ĵʤʱ򣬰ͻȻЦֱһεĹνؿڡ
νײȥײ˼ʯ֮ϣ͵һѪ
Ǹ㲻̸ʱ˻
ĩˣɻʵ֪ϳͷܷܷһҪͦģҰͷֶܷܷһֱǰֱ֪ܷ˰
˵꣬ŲЦ⺰˾ˣָŵϵϳʾ⽫ߡ
νļˣ˺ǣԶҲõʯ
ᣬνֻܿŻԵϳߡ
б³
ͷԸ
̽νʶ飬ĥȴеֶΡĥҲԽġ
ڰ̷ɲͬŴ̷̷˺ߵΪ
Ҫ֪Ϊףκһ߶ܽܣԼΪġ
ƺĥ˵̣һޣӳ˴ẉ̂ðźĵΪܱӵ֡
ޣһ£ʿϵΪͻᱻһ֣֪εѵΪҪҪϺüޡûϵеʱ䡣
˵գĳνϺݺݳһӡ
̹ǵʹ˲䴫ȫνҧԼк
ЦȻǿӲͷȻû
ν۵ֱðо˿ڴʲôкȻġ
ʱһҵļдνĶν󾪣ϳʲôôᷢʹ
Ϊ⣺ѽϵѿûộܲס֪ͬ˺ܷܷܲܳܵˡ
˵գӣѷܷܷӷνǰԶϡ
뿪֮ǰȡνͷϵķ˵룬ʯ뿴ܷܷĶֶϽųǰ


70 

ܷܷӵӻý, գȴӵӰӶûۿŷܷܷԽ䣬һʱ֮Ҳܡ
Ҳ˰, ֮ǰͲСŪˡ
ֻܷܷ̾Ϣ, ˿ЩϾ, ǻʱˡ
Ȼ˵Ų, ҹʱ򣬷ܷܷΪҲӶģҲڿƲס룬ʦνô, ںϳһ𣬹йŮģֻϳ⻵ˡ
Խȥ, ܷܷԽ˯ţͷҲЩ̲סʡ
ɫһѾ˯£ϾҪܲÿ˵Щ˴Ļ
ʵ˯ţܷܷ·԰ɢ
, ɢܷܷĵЩİڷܷܷ׼תط˯ʱ, ݶһӰ˷ܷܷע⡣
ܷܷ֪ո¹, ֪ڵĹոÿѲӡһѲӲú·, ҪݶϷ߱ڡĪǴ̿ͣ
ûΧѲĵӰ, ܷܷºӰԶ, ֻܿ첽ȥӳһ榵ķȥ̷ݶźӰ׷ȥ
ڰһֻө棬ۿžҪŽ榵ķ䣬ͻȻ֮£ճһӰֽץס
˲ǱˣǴһ£ͺɫΪһķ⡣
ŷܷܷʧķȥǹһĨЦ⡣
ܷܷСĵĸںӰ¸˱֣Զ˸׷ɽһֵʱ򣬷ܷܷǰ˸ˡ
Լٶ̫û϶ĻãҪǱԷ֣ʹˡ
ܷܷʩ˼̽һȴڴʱһ˵
𣿡
ܷܷһתĳȥһ£ƺ±ݣͷҲúڲƣֻ¶һ˫۾
磬ôϤڵĻһǷܷܷĵӡ
һ̣ܷܷ׼˭кĿģ
Ҳϻֱóһŷܷܷݳȥ
ʶ𣿶ҵϡ
ҹɫ֮µĹǷܷܷϳǸʦνģΪԼ͸νͷϡ
ôϣʦأ
ܷܷЩʦϵ˼Ǳץˣǰ˭ȻڵĵӣǾһħˡ
ʲô
˵ֱ룺ʯ
Ȼǻڵħޡ
ܷܷ̲סȲ˵Էûʵץסʦ֣͸ղŶԣԷԼ󣬶Լ˿ûвǶԷΪһԼ֮ϡ
Ӳƴ϶ռˣֻʱ䣬ȵ榴
ϧܷܷ֪榴ŵϢѾס
ҪĶûС
û˵Ѿ˹νܷܷȷʵ׶ԸܷܷȻ·磬Ѫ
ѹɤҪЮ㲢ҵĶ֣ԹԽʯһܴ󷢴ȱʦνǿ̽飬
ܷܷǹѪŭӺˣĹ͹ˡ
㵱ǿ̽飬ұ㽫Ի١
Ի飬ǴżǿԾô֮ежһ˲ҷ𡣺Ҫʯͬˡ
仰˹ȻԥˡϾĿֻ˷ܷܷҪɱ˷ܷܷ
ȸңʦֵĶôϡ
ܷܷͻȻֳϣ˳Ĭش𣬷ܷܷȴੲݵ׷ʣ˵ˣܷŹǣԸ⽫ʯ㡣
˵˴ܷܷſǻ
˵ףҲǸ鰮ͷԵ֪ŮˡЦҲɿڣ˵νϳαץ
ܷܷһһᣬһʱͻȻϲĿеڴˣң
˴󾪣ݶʱ·ܷܷϣٶȣܷܷ榴Ѷš˻ὫزŶԡôܴ
ڰУվɣ˻ǻͷտҲ˲ŷϵٴλͷȴվǰķܷܷһΪӰֱӡ
һʱ֮˲֪׷ĸֻ㹥һ
ܷܷʹûӰ˻ˡ
¶˿ɿĳŹոȥԺӵʱ򣬼ԭڵĹո˿̵ƻͨҲųһӰ˵Щʲô
ӻյԼѶţѾ
ܷܷվߵķ˱Ųϰοб˷ܷܷķϹػſ榣ָŲԶķܷܷˡ
ǰܷܷܷܷվվٴһѪ˵ϡŵˡ
˷üͷܷܷӣ֪ͦݣϲܷܷϵŪ榣İУ˽ܷܷ䡣
ΪҩΪƣܷܷ˵ĺأû˼
ҹʲôܷܷϲã΢һ߶ˡ
ҷֹոк˽룬ǸȥһɶԷħޣݽڣĿľΪʯ
榴󾪣ŵĿһ۷⣺ô죿ҪŲС
üͷ棬ûйܺڣлɳˡ밢榵Ļ˲ٱͣȻԺħһʿҲαװħޣǿɾ鷳˵ѵʯպã
ܷܷɷ⣬ͷʾԼѶյĺܺá
ͣȻˣʵǱǸӽһڹո½磬³¡
Դϣ˿κα֮ɫɫ磬ѺϢɡ
榶ŷܷܷЩأҽȲطˣ￴
⿴һ۷ֿܷܷ˿榣һҽʦտ
榻ǲģҪ
ܷܷ׼榻ȥϢִţֻܴӦðɣʲôҪѩȥ
뿪ʣ·ܷܷ榶ˣܷܷЦѦ㡣ܸоڵѦѺǰܲһԸҲ̫ˡ
գգ룬ûκ˵𣿡
ǲһ˰ɣϾڹڣҪЩǺֶΣȻµǷ졣
榻ûκ⵹÷ܷܷˡſڣ榣ʯأ
ش𣺡Ѿˡ
Ҳʲô˾ȵ飬ϾǶ˾ҪΪޣ榰ʯԷҲ
ܷܷѦΣհɡ
榲ŪϵǬ֪ǰҲո½粻ҳȥʲôΣհ
˻ܷܷЩȣɻʵǰո½磿
榵ͷ԰˵Σգҳȥ
ǽҹ÷ܷܷЩ£ľЩ仯
סڹոûзн簡
ƫͷ룬ٰŮߵ飬ԺһҲûУֻסڹոÿճȥֻܵŷļ䡣ٺǷܷܷ˵ļ䡣
֪ҡͷ벻
榵ƽƺ˵Լ޹ϵ顣
˹ոôЩˣܷܷͻȻ֣ڵ榣ƺûǰ鶯ãǹɵĲУͬЦҲûôࡣ
ܷܷжʱڹո󱻷⣬ҲȥʦֱǱڵħץˣҲˣϵ..
һ׮׮һɵ飬ܷܷܾǧ˿ƵĹϵ
һץס榵֣Сĵ̽榣㻹ǵôʶ𣿡
榵ȻǵãƽֱĽͷܷܷʶ̣һҲûС
˵꣬ûһ󣬷ܷܷģ׷һ顣
ȥɾأ
Ȼо˵νʶľ˵Щʱ״򲻶ޱ飬ЩĲɣϵĲŪԼ仨ߡ
ܷܷԽòԾˣ榵ӲӵģӦɽʵСϪһ̶ˮ
ܷܷϼЩҡ榣㡪˭
ɻ󣺡榰
أ
ܷܷ
Ҫ޵أ
榳ĬˣҲʼֻܷܷʼ٣ʵ㲻ǵˣѦְ
ȴҡͷܷܷʱо˫ֶˡֻ˸֣֮԰ɣ
룬֮Ҳ֮ڵǷ⣬֣κ˶˵
榵ĳĬǼ˷ܷܷĻɡ
ѵǰʶ֮ڵѦʵǸħαװģ֮˵ʦνһ
榺֮໥ĽȻϳ˲֮榱ơ
ڻһ֮ǰԼ榴ţôõʱ䣬ΪʲôԼ榲ҵ
ܷܷȻǻ榣ǻǸҪȢ榵ˡ
۳²⣬ܷܷ˽ŵĲСɹոֲ½磬ǳȥҪȢ榵ǸħαװĿһҲʯǵĴΣˡ
ܷܷץ榵֣д˽ţ̲סૣ̫榶ûע⵽
榣Ǳô


71 

Ϊܷܷ, ټϹո󱻲½磬ŷܷܷҲû뿪
շոʱҲܷܷ˵һ˵ŲĽչ, ΪڵĵӺͱͶ̫, Ųȷʵѣʱڿ϶Ҳܷܷ˵Ǹˡ
ֻܷܷܱʾ, ȴʮֽš
֪ԼĲ²ȷ, ʵʵڵķ榵ĲԾʦҲڣǰаҲܷܷνڹ¾ս
գҲ, ÷ܷܷʯܣϾڻħޣѾϷܷܷ, մ飬ܷܷҲϯʱ϶˻ҷܷܷ鷳δȻǶ֡
ԭолɣڶԷ㿪, ܷܷи϶ǰ⡣ֻѵʵҺʦ˺֮ħ, ʦΪǶϺ, Һϳߣ֪Ϊ, ħ, Ȳ, Ѿϳܡʯϡ
ȻܷܷϲϳʦѾץҪ˵ϣʦ³ܲҡԷܷܷ˵ϳϡ
Ƿܷܷ뺦ϳǲ֪ϳҲץΪΣգʦһϳߡ
ܷܷ˵ЦЦ˵ʯӦȫǷѺϢղμҺͰ榵Ĵ顣
˵գǣ榵ֳȥ
ܷܷŵĿ榵ıӰʧӣ·榣תһ룬֪Լ榵⣬Ӧòɡ
㰲οһܷܷҲɲ١ڴȴҲ˯š
ŵèվڴ߿˳ȥ榵Ӱúܽһ榵ЦĿ榣ü飬ʵ˶ݡֱԶܷܷҲ
ܷܷ̾˿˳Ŵȥ˵ϣһЩӣǸ˶榵̬ȣǷ鰮ƺ٣ϾѾƣƽԴͿɣûҪô顣
ƭʵ̫¡
Ǹ˵ģʯϲȫԼܷأ
ܷܷϥԼͷȥ
ֻܶһѣϲ榣˺
Ժ榵֮£͸Ҷļ϶ڵ棬ʱ⣬ʵ÷
榣վͳˡ
榵ͷȴΪϢϲãš
һһӶã㡣
榻Ǻƽĵͷš
̾˿Ȼò榼ҵĻӦ͹ˣֻҪϿĻӦҪ͹ˡ
ڴʱһɫҴҵһ֮ܺܿ¡
榵ⲢܻЩܺ
ܺϵȻǰġ
ֻм̵ļ֣νˣ˴ϳѦְ
ʱͫһղŻݱֱһеܺ
ܷܷһŮԸ˾ˣѾץνˡ
ǳ²㣬ࡣ
ĲԾ榳˳ʵôˣ
ʱϵ˸޽ǵķ˿˵û¶ڵһЩûдãȻȥϢɣȥһ¡
榵ͷĿŷ뿪Ҳתӿܷܷ

һŶа
һԾȵײʹãֻ֮ʱʹãΪʩչҪһΪðȥ
ȻЩΣգֻҪʹãɹʺܸߣʩһӵʱָܻһԺΪɽѡ
ȻֻҪΪԵõָһʹðʮ塣
νһȻ⼸һֱĥЩ˶Ƥˣû˵νĸ
˰ĥʱ䣬ȷʲôʱʱ࣬ʹ˴Ҳֱ
һӵʱ䣬νɹӳҵѺϳĵطûνôˣϳƸء
Եϳνһ·ɱ˳ȥ˿Щȥš
ЩνѾʿһȺħޡ
ĴȻ⸽Ѧְ˾Ȼӳ˰Σν
ƽν϶ͳˣִһ֮ˣھһһԼ׸Ҳ˵
һͷѦְνûгȵ˼һ̣Ѧְÿڵݵͷν֮£Ҳ⡣
Ȼǰ㲣ݹᾣģϤ
֮
֣ѦְȻ֪ν˵˭ûзϣǼȡ
ν˿ŵˣʱ䣬ٿѦְ
ϳûѣʱԼ֧˶Ȼܿͱץ
߻һˣȻ᷽Щ
νЩԥѦְ˵Һ˽ڵĻңӳȥĿԲŸ󡣡
漴νԥһţ˷֮£һ
﷢Ȼܿ;Ѧְ·׶׷١һʱ䵽ν֧ĵˡ
Ѧְһۻ赹Ķˣк֮ܿɫ
νӽ֮֮ʶһ뵽Щ֮ѣѦְǨŭ֮⡣
֮Ǹϣôᱻôöû˷ʧ٣Ȼ֮ݡ
ŭӾޣѦְɱ˶ˡ
Һеѹɱ⣬ֶݵ֮Щôģ֮⣿
꣬Ѿûĸð֮Ǳģֻš
úƻһ£ǰˣȻԺһ
ҹĻ٣νϳȻˣǶ϶һʯԴԴϵ޸ǵơ
ȻЩطı䣬Щı䶼Ѧְ֮ǰġ
ѦְĴ£˶ڵ׷飬ϢһֵνȻûȫָҲ֮ǰ㲵Ѧְ̫ɻ
㲻֮˭
ѦְҲѣȷʵ֮ҽѦְڵ
Ѧְνȣǡ
һóӵħޡѦְϿĵܵܣ˫УһͱħĴڣ֮ħޡ
ӣ㱻˶ãν뷨֮ϴŵǿߣƺҲ˵ͨΪĳЩزסֻܴΡ
Ѧְҧ꣡
Ӧ˵֮ڰˣЩʱܿڣֻѦְҲֹꡣ
νüͷȫţǰֵ֮ܵȻα
֪ڵ֮Ѿû覴ãһ£ѵѦְĸĸûʲô
ڵ·ϣѦϷѾչأյĻ񶼲ϯνͨˡȻѦϷͱ
˵ԹȻģҪȢ׾ϹĿľʯΪ˲ϧɱһʿڲμӻʿֻ¶ΣգҪôźã
νüͷ˵ЩŵĵӣķܷܷһֱûзܷܷϢҲ֪ôˣ
ϳȻĿϢǶ˵Ļü
Ϣϣ촽ɫЩ԰ףǴŭô죿ħǵıְħĺһҪɱΪŵӱ𡣡
˵ҵĿ
϶ҪҴǸħ޵ļ棬ȳܷܷ榣Ҳڲμӻʿ
ӣӦþǻˡ
ʱִ٣ʲôð취
ȻǸħ޵ƿ֮£մлʱбͶڳֻҪҴǸħ޵ݣбͶһԸ
ϳѦְνҲϿν˵
ΨһĻᣡ
л˵
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


72 

ȻνϳѦְӳ, ǷⲢûӰԼ顣
Ϊգڴӣ榵Ĵ顣
ʱ仹ڰʱ, ͷһϵʱ, ͱһŵʦʦǽӵɽ¡ȻһϺõĿջһ£榵ĳĵط, Щʦʦ, Ҳ榵ˡ
ԭǲͬģϾҪףҲ뿪ŵطһ
ʵ̫ˣֻҪûеһ, ûк榽ΪޣܵĻᷢʲôʡ
һŵĵΪͷ˺ܾãõĶǾܾ
ͷһϵʱ, Լ
һǵһҼٰ¼ңûףҵʦǡ
榶˵ˣڻĻ̡˿, һŵĵӴɽ
Ȼ˹ո󣬵ɽҲڵĵ, ⲻһŵĵ, ˲ٵڿջ·ʲôʡ
ɽ֮ǰ, ܷܷ榵, ʾԼҲɽ
뿪ո, ɽͿԽԼĻɸ榵ʦʦǣ˵а취ϵĿ榻ָ糣ʱ榾Ϳ˵һеࡣ
Ƿ֪ܷܷɽػдЩǵδѵĿŷɽ
ҡͷ϶̰
Ƿܷܷɽ֮·ͱ
һŵĵҵո˵ˡ榿˿ܷܷ÷һµ÷ȳȥʦʦǵǸܷܷ
⿴˷ܷܷһۣδ¶κβףЦſ˿榣ǳš
ֻʣ¶ˣܷܷԥƬ̣ڻǵ榣֪ҴӺҲûʦţҪһ̫ͻȻûʲôɾʱ򣬻Ѱ˲ٱ͸㡣
˵գִܷܷ̯֮ȡһµĺӡ֣صķϣ榵˵榣ﲻһ㣬һҪܣҪڵκˣҲҪκ֪ǿԣ㽫ͬţǴȥˡ
˵Ǹ榵»˵ϣѶʦֵĻڵ榸ɻЩã˿ϵĶ̧ͷ˿ܷܷʮִ࣬ЩĽ榵ɻԽԽ
˼ڵܳΪֽƷܷܷصĵͷ֪ˡ
ˣܷܷ֪ӦһӦüš
ۿ榽зǬҲ
ʦãˡ

컹û榾ͱ˴Ӵ˯ʵ״̬£һȺ˰ڲ»ױֱϸͷӵ˻Ρ
Ľ׶ܳϲǮһһ𣬰˿ϲ֣ӭ׶ɽˡ
̷ҶΪ¼һ£ѾһΡ
һεĳǼ٣ڳǰͱץˡϲ±ɥ¡ǲ֪յĻܷԸһ˳
ڵ˻ƻ輪ʱҪͷóˡ
һأ
ϲ榿Χˣȴһֱоһ˫ĿһֱԼϡ
ݸã
˵ѦϷڱչôǻҪô˵λ¸أΪȱ
޶԰ݣ
ڳ˶ϲЦտһ˽Ϊ£ڱеķܷܷȴŲѣĿⲻϵĴƺѰʲô
ֹֻǾĳˡ

ڣڷҪݽһڵʱ򣬴⴫һ˵
˵߶вϲ²⣬ĪҪ鲻ɣ׷ײĿȥֻзܷܷ̲סһ
ҺļʱܷܷҪɣո֮ʱӵνĴһ£Ǽ١
˴ϳף˼ʱ˲֮¡ڿ֮ʱɫ䡣
νϳѦְˡ
ֳأûѪ·ʵ̫ǱȺһ̲סˡ
ȻҲ֪˭˻ʽ̧Ҫ⿪ϲȴץסȻۣȴѲ
ʦܷܷ֡ȳСνߡ
ΧˣССѣҲμӻģôŪôǱߵ˭
Ѧְֽ̧ݵͷƿŬõķ̶ס¶˺ۣյ
˫ĿⶼѦְȥǴҶûпκ⡣ƺϤǾһʱ֮벻
ǣ
ѦְλǰƭӣǼð֮ˣڰ꣬Ǹħޡ
еķŭ֮ãѦְָ̧֮˵е࣬ʱ˿̣޲ǰֱӰ˺顣
һ˷׷׾ȵĿɣѦְȻ㲣ǲѿǰ˵ݣȷʵǴһģӿ̳ġ
ħ޶֣ڳɫ䡣Ͼ֮ǰһ飬ǸŵӶںϲ
ħ޶ˣڳıͶΪԼͬʦֵܱԷ׷״ŻɵĿ⿴źµɡ
ǰħޣôʿǰݣɼԷʵС
ЩʿȻһ֮ʣҲ֪ô˵
ȻԸı⣬е̲סѾ׼ơ
һλΪ곤ʦֿڣ㡪һʱ֮Ҳ֪Ӧóƺֻܵ˵Ѧְ֪кλ˵
ν˽ſʼһֱޱĶ֮е֮ɫѦְһûи
ĽͣȻԸ⡣
λҲħޣѦְڵ
һɺԣѦְָŷıǷһ仰ɹ졣
е˵ҲţҸĸô˵ܲԼĶҲϴ
ʲô
Ѧְ󾪣ôܻ˵
νҲ𾪣˵ѦϷͱչô
Ƿǣ榵ÿ֮󣬹ȻѦϷ򸾶ˡ
ܷܷɫŵĿνǲôŷ⣬˾Σˡ
ǣ榵֣ۿѦʺİá
ͽҪǿڵʦͽһɱ㣬գƻҶ񣿡
Ѧְŵҡͷ㿴ңҲѦְĶӰ㿴ң
ѦְϵĲҪ̵ѪղɣѦϷȻǴɫ
λ
ѦʺѦְڵǶ˵ڷӡħ޳ҹһ£ҹӷӡûʵ壬ӴڣͽͽĲȣҹƻ֮£Ϊ˳ħڽҹ콫ϳ˺뽫ʦţѺ⣬ϿͷϴϷʦͽ֣˼ΪĻڸģȴ뼸ǰͻȻʧ١ӴϷ㵱ûӡȴգͻȻð˳ϲͼҶ
ЦĿ⿴ѦְΪӳûعһУѦְ׼ĺöںأ浱֪˴ӰӳԼ᲻Щ׼
Ѧʺ֤ڳбٴΰѻɵĿ⣬ӷƵѦְϡ˵ҲԣѦϷܲϴӰɡ
һģһô¶Īǡ˫ӣ
Ѧʺ˵ʦͽ֣Ǹ֣֡
ܿʳ⣬Ҳܿ챻Ѧ˽ȥ˾ħ䣬ŪôңýŴͬģΪ
еĻɶָѦְѦְôûһ̣ô꣬ҲʼŸĸᷢԼ棬Ȼڣĳˣȴĸڮ١
ں˵ЩʲôҲǵĶӣҲѦְ
ֻúЦǵĶӣѵô
ڴʱνڿڣλ˭Ѧְһ£վڵ£ǹܲôࡣǹڹħ壬ħɱһʿ飬ӦùģҲǽ³ҪҪĿġ
һʿɱ飬Ŀⶼνȥν˵û飬ڳʿĵġ
ħ壿˭
νŷŭ⣬ĺ޾ҪνƺЩڴνĻ
ħ壬кŵӣʯ־νָ̧⣺֮
л˵
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


73 ɱ

, αװݣݣҵȽʶ, ͬǰȥɾ, ʯһΪ֮ҪɱǶʯ
軳ɵĿٴξۼ, ŷ, ûΪָҡ
Ц⣬ҲЩأ˵ȷʵȲεҪ, Ҳǲϵġ
νһںϵʿٿԷ飬޲ֱǰɱ
㻹ϣħ, ᣬһħαװʿۣɾûнȥǱˮУ۷ʱǲкʿ, Ϊʯ..
׷ʣȻħɱˣΪû£֪, , ϵѣѶõ߷֮һʯΪʲôô, û£
ʲô˼ɱһʿ
˫ִһ, ʼִ, ڳҲ֪˭
ûʲô˼ֻǵʱҺͰʵǴ򲻹ôħޣֻطɾǺܺ棬Ϊʲôǲͬķأ
˵ţͻȻҲĪǡЩħ޶㰲ţҪȡҺͰеʯʿǵһݣѡȫڣȻ÷ܷܷڴӰ׻Ӧϣһڣ
û뵽ߵǷǺڰ׵֮ǿ㹴ħް֮ĥ
üɫƣͰǵǸҳ
νҧΪΣҵô
ⲻν¶һƺ˵Ȼᣡ
νµ˵Ƿܷܷ֮ǰνϳڹ۶ϣҲݲԡ
֮ô˵ڿ϶ڣڣҲҵõư榣ڹոһ£кλ˵
ܷܷĻٴüƣĪǽԸ׼ˣ
仰ԭһֱгķͻȻ΢΢˲һ˿ɱ⡣
÷ܷܷദǶԼһšƾܷܷôܲ榵
ŮӵϸģȻֵǷܷܷǿ˶ߡ
֮ӽȣں󡣹ħްȣָʹкʿں󣬶ȣʦֺϳں֤㻹ʲô˵
Էָܷܷ𣬷ЦҸ׶˵ˣҳһˣڵͽ䣬˵Ͷħ塣һ˵ǲǰйᣬϾ۳ħ֮ʱҺͰ榾طɾ۷飬һŲ֪νʦͬţ϶˵ڰ榡
ץס榵ʶĽ˽Ϊô˵ҾͻѰ榽㣿ȻץҵҪЮô
˫ִƺеνһˣȷʵûҪԲеķʽ޻ˡ˵ĻƺҲеһʱ֮䣬˶֪һߡ
ȻѦӲŷѣʦ
ڵһŵһʦ㣬һŵ˳棬鿴Ƿ񱻿ƣҲǹƽ
ı֮У඼ǴŵĵӣŵȻԼģǻǵıʲô
ܷܷ׷᣺㲻ô
˵ĿⶼڷϣҪܼ򵥣һ⿪һᣬͷܷܷ뿪
Ϊħ⣬˺ҲںǽѦʺǰҲһΡ
Ҫ뿪ԣ
榡
üһۻŸͷһۣЩź
ǳ׵ĴϲӣҲѪЩʵᣬȻˣǾͶɡ
ںʱѾɱһΣҲһΡ
ܷܷνϳڣշҪ£ʯҲҪȡ£кĶ֣
ڷ׼ܵڵΧ˵ʱͻȻ̧ѹס˷֡
һֱĬͻȻ˿ڣǴϲӣλα㽣š
˵գ̧ƿͷϵĸͷ¶ž޾׵
ܷܷϵѣεѣһ£ǲʲô᣿
ܷܷü榵榣֪˵Ļı⣬һǱˣЩ㶼֪
ĥĥ˵˵ȥһֱòһۡ
ѦְΪֻҪԼ֣ĸһϳԼںˣﲻԼȻ˵
İշܷܷԣﶼǱƵģĸĸҲһǱƣԲŻ˵
˼ˣѦְ̲סı޴ŭ
֮Ѧְ󺰣Ϳ㲻˳ˣֻڵûЩɱ㡣
˵գҲƲסԼŭҲ˺ֱ̧ۣŷȥ
ѦְϮ˿δֻ榱ĺúõء
ڳ˫ĶʿʼһֱŸ߶Ƚţ׼ѦְĶ֣ǰһըҩĴӸȼǳ顣
ɫĿųԼѦְûվųĬõѦʺȴ˳Ѹ٣һڷǰޱƾջһϮѦְ
Ѧְ꣬־ĥΧѾݽߵĲӣﻹʲôˣһͨʿӦԡ
ѦʺޱֱֳӹᴩѦְѦְŵĿ˿˿ڴ̧ͷ˿ѦʺѪѵĺһ..ɱң
˶һٶסѦʺԥĽû֧ţѦְֱӵأѪҲԴԴϵ
ûѦʺڵ»ѪѦְڱվһԵѦ˿
ˣƺЩʹ࣬˶ʼԾ
Ȼˣܷܷ˵ѦǲҲǱˣ
ȻƣôķӦ
ȻΪԭʼķӦΪĶˣǱɱֻͬԼֻ֮λѦʺѦԭʼʹ࣬վƷµĽƣͻȻ͵ش﷢һЩĻ
..У֪ڽа
..
һУᴩڣΧƵƵˡ
ڣѦ˿Լ˷µĽƣ֮ŭ𣬿ŷһѣٿѦְѪ޲ֱǰɱ
ѦҲȷʵôˣ֮ħƻѦʺɱְɱǵ׶ӣɱ㣡
˻һٴδ󾪡
ںˣɱѦְǰ˲ǡȻѣǾֱ˵νһ˵ĻģͬʱҲȷѦϷıˡ
鶼չһһµףѺνϳ࣬Ҳ
Ѧ֣ջǿҵŭԼǿƵɱϮ
վڴſڴϳҲŭһ뵽ôʿеĺⲻκ١Ҳ󺰵ɱ㣡
һ仰ƺڳ˵Ķ־Ȼȷ˭֣ǾͲҪԹˡǴͬʱŷ⹥
һ̧̣һӣŵڵҲ׷׶֣͵ڵһʿڵĶڷİ£غڵڵҲ˽
һɱٴչ˭˭Ӯƾ¡
֮УۿѦԽȺ治ɫƺɱ˲ˡ
ۿѦ˾Ҫ˫ֳֽδ˶ΪǧָĶ˾ҪѦ֮ʱⱧ榣Ѹٵƿԭء
Ѧû˵⣬תͷһ԰æԸʿѦʺ
ûõĶһϿҲˣھȻɱԼĺӣõˣʲôţŸʲô
һ˲䣬Ѧ˽ŭתѦʺϣӺѦʺȥһġ
ԥؽѪһԭΪʢŭѦ˫ĿŭڵѦ˿ҹ档
һʱѦʺѦְ˫ߵķ⣬ۿѦ˾Ҫֽɱ˷⣬ȴû취ԹۣΪ򱧲ƽѦְǵĶӣѵͲ𣿡
Ѧ˿ɲ仰ӳʼѦʺо϶ȳǸǵĺӣǸħڿɣɱӣⲻǶħΪʲô
Ȼֳ򶷼ң˻仰֮һһ˾ȣѹǰô񣬺ž˫ӡ
˫ӲĴǶ˵˵ȳһԭĺӣһǶħ仯Ϊøĸֱ治塣
ѹְѹ֣ܶĸʩյкֵܣħ޲кŵӡⲻǶħʲô
Ѧһ仰Ƿ⣬Ҳ榾úģ䡪
˵գڽѦ͵س⡣
Ѧ˺޷⣬ҲͲѦϷ򸾣΢Уеɱ⡣Ѧˣ̧־һơ
Ҳ뻨ʱĥһֱӽѦ˻˺ü͵һѪȥʱԾǲʵĿŷ⡣
һֱ榻ĺܺãڶΧ½磬һѪҲûմ
ۿֳɱѦԼ֣֮ȻѾܿˣ榻ǿѹֵ
ǱҴԵĻ֣̿Ҳ˱ɱʹ࣬ɱĸΡ
һѪ˷ܣĿС
ķʵ榺£̲סˣϸ΢Ķ÷͵ػͷ榣°ϸƣ˵ĻëȻ
榣Ȼˣ


74 Ю

ǵ, ˡ
ȻⲢΪһŵʦʦ㷢ֶģΪܷܷĺӡ, װŵʯ
ʯд, Ȼֻ߷֮һҲСνʹð֮, ޱ, ȴĶԿڵӡ
ˣǻûѶãһ飬֮, Ȼкʿ飬Ҳס顣
ڵķ֮£榺ȰܿƵġڱħԸ, ֹʱħûܿ榡
²ɱⲻɱ¾ҪҪһһݵķӡ
榻û, ЦЦ, Ҫ, Ҳġ
˵գҪ뿪ҵĴ
ܸ, , Զڹո
ۿŶҪȥ, ܷܷ̺֮ɵħޣſ榣
ԭᣬǷܷܷĻֱӼŭ˷⣬ֻֽܷܷҪƳⲼµĽ磬Ȼ֪ܷܷȫ
̧ԿܷܷͷܷܷǵĶ֣ڷԼڷܷܷ֮ǰνһŷϮ
ȻڶһǷһֱԲν
ߵȴʼ̧Ҫƿ
һֽ榱һԿνͷܷܷ榵ʹôӦԵķЩġ
Ȼ֮ǲԸԼߵġ
һɱдνͷܷܷʵ榷ҪҶȥ
֣ұ㲻ᡣ
˵ϣǷ⿴˿ЦЦҡͷƭҡ
ħͷɡ
νʯŷⷢ𹥻Կһηܷܷķ򹥻ʹ÷ֻܳһֶֻԸܷܷô˻ᣬ榷ɿ뿪˷ߡ
νˣͲԶķܷܷһۣͬʱߡ
һƬң榵ĶνԵѣˡ
˵գνֱӽ榵Ĳϡ漴ŷ£ֻҪƽ뿪ڣұ֤Թﲻ¡
ʦ֣ʲôܷܷȻҪЮ榣ֹվǷܷܷлǲ̫Ͽ취
νΪֻ̧֣ڵӶ֣ͣɫ˵νǸ˰榣Ҫᣡ
ۿŵڸŵĵӳν߶£ͻȻ̧֣˲зɳЩʿ֮󣬷׷ײܶڵĵ̧ͬЩʿĲӴ
ϳŭˣߵߣҲԼĽ榵ĲӴ
ϸĲӴѽϳɲ˼飬ŲӣֱƤѪ
֮ˣ
ܷܷЩҲײܱʾ⣬ﲻЧ
榳ʹʱˣֻܴŽֺµ˵ڶЮ֣ҪˣĲ˲ɣ
ʱеۣô᲻㡣
㻹ץЩʿ뼤ŭϳɱôҾ֪˵ʲôϲҶǼٵģΪʯѡ
˵۽ʹᡣ
..
ߣһҵģ찡
ΧĵӶŷ⣬
һֱûô榣ڵд޾ʹ֪࣬ѣһЩʿνͷܷܷȻҲȴҲ̿Ю֣ǰ۵ĲӣѾѪˡ
˼ˣ˲䣬תϳ
榶ʱĻţűݵǰһ𣿡
仰ɹ÷⺦ںɽ顣
۵ġ榵
˶ĿۼڷϣڵĻش𡣷ۣһٴֽ̧һʿĽ
νҷһʿѰ榷ˣұ֤Ϊ뿪ڡ
У
νûڣϳȾܾʿˣ͵Ÿʬɡ
仰ɹٴμŭѾԺϳʲôطݵ
ܷܷˣϳ¡
ϳأҽٴγ榵ĲӺ˺ᡣ
˻һûװۣ۵ˡ
ס֣ˣֻ̧ʾˣе˻뿪
һȺߵʿƹصͬţѾȥͬţҲ˷һƵν
ƽ뿪ڣ𣿡⿴榣Щ΢ѯʡ
죬֪λش
һġԼشԼ
һϣҲ֪һʲô顣
榺ͷԵĶţ˺ˣҲòƶ
֣ڵ˲Ҷǣֻƿߣǳ˴뿪ڡ
ԼĪʱȷûи٣һͣϢ
⣬ʿϴҩ໥ˣ榼ˣҲǬóҩݸǣǺȻ榵ĺ⣬ǲ顣
Ҳ⣬Ѷһŵʦǣȥҩļȹ̫榽һѵڶһԣźô졣
ܷܷ߹ߣ˿ӵˣҩҲǹģ榣
ܷܷĵϳ˵Ǳֵϳ߶ݺݵĵһ榣һתͷȥ
ʲôʱѵģܷܷܺ档
ڿջʱ򡣡
Ϊʲôܣ
ЦЦҲɽϣôμӻŵӣˣٴδɱ䡣
ĩ榳Ĭһ£ЦſŷܷܷʯңҲ֪ʲôʱѡ
ȷʵʯΪǿ󣬺׾ͻ˿Ľơ
ʦʦһŰɣʦ˵㶼Ǳ֮ƭƣҪ޸ʦ𲻻ġʱŻֶԸڣץ㡣
ȷʵǸ⣬ǷĿʯһ϶ԿڣⲻֻصԭĽ֣ûиı䣬˫񶷣ɱ¾ϡ
֪ˣлл
ܷܷ榰ãóһСƿӣݸ˷ܷܷεѺϵѱĥôأͨĵҩ̫ˣǰɡ
ܷܷӹϳһۣȻϲϳʱĲǼƽЩʱ
øǡ
߶ǱߣϲΧĺûг£صѪѾɨɾ⻹źɫϲڴ֮ϣ˿ȥƣˣΧû˸ҿΨһӰ˹ȥ
ԶʦѾһжã㿴Ҫʲô
ȻǰǲǰʲôݣȻΪڵˡ
ڻһǰĴղŻһƬϲãھͱ䡣ղţǲһͳˡ
ðҪǣԶԶĸžͿˡ
Ƿ..
ȻʽûɣǷȻ϶ӡ
ҵ
أ
˭óϳҪЮĶŭνͷܷܷӣ϶榡Ҫߣ϶ɵġ
ǳԶôʶȤ˵仰ǰ˺÷һ˾
һʱ죬榲ûл

죬ŵĵӶ½½νǷ·ȥԼšҪڵ֪ʦţ϶Ըڡ
νܷܷϳҲߣǲ֪ΪΣ˷ܷܷνϳԽԽ
һŵĵӱߣ榱Ȼȥ֪ͨʦţԼչˣƺЩˣȥѡ
ʦʦͬ⣬չˡǼƼصνϳܷܷЩˡ
榣Ϊʲô
Ҳ⣬ȷҩûŶԡܷܷƶõĲˡ
ϳ榣Щƣ榣ò֮ǰɡ
ܷܷŭ⣺ϳˣҲǱƭֱƵģҪ㣬αطľ㡣
ϳЦ˵űƣûκȷϡ
ǰܷܷʱҲֻǻɣϾûκ̽ǷпĽƣԲҲ
ˡν˵ò׹ϵһǸʲô
˭ϵ͡ϳһתͷƫһߡ˺۵ɱڵĹѺĥɱлϳûĻúͽνĻҲԸ
ˣͻȻڣǵƣһ²⣬ǲȷ֪ԸԸ
ܷܷνڣ˵˵
򴽵룬ǲʯԭ򡣡
˶ǲĿ榣榼˵Ҳ²⣬ʯ֮˻һľã֮ǰǴӰӳԺָܿأ᲻Ϻõҩʵ䷴
ܷܷνü룬ϳЦһ£˵ܷܷҲˣûʯˣҺʦƲãΪʯ
ЩȷҲֻǲ²⡣
²⣿ҿʯȻȥڽǸħͷ
ϳںݰ榣Ҿˡ
ϳ񲻷Ŀŷܷܷķܷܷи
Թνҩ޵ӣⷽ϶ǶϾҲûõʯкףҲ֪Һܷܷ㡣
νô˵ϳȵʦҪѶɣУԷһɰѶܷܷܣҲ
ܷܷϳ㲻榣ֵðҰɡ
㡪
ϳвǿνѾԼϵʯ榾ȻҲǬóԭڷܷܷʯϳˣŲ鲻ԸİԼһʯ˳
ܷܷܣ÷˰ɣڳҩϢǰɣ˵վͿ뿪ˡ
µݹҪϳ鲻ԸĽ˹ȥ


75 ħ

ҹ, ϢͻȻ۾ΧŴϢˣ˼䡣
˵˯ûһ˻شȻûз, 榸ǵҩ⡣
ʯӰνϳ, 榱ĻԣĿֻʯһ, һ͵ķܷܷϡ
, ˶ҩ
գĿ϶Ѿľ֮ǰ뿪ŵӣ϶ȥΧڡȥֹ, һֲᷢʹɱ¾
ܷܷߣкǸ, һԲ𣬱ָ̧֣ⴥܷܷĶͷ
Ҫܷܷ̽ʶͻƷܷܷǱʶķȻƽõʯ
ܷܷĵ, ټҩҪܷܷҲôס榾, ϽܷܷǱʶµķڰʱ֮, õʯ
ķ榶ͷð亹, ֱ۵õ, ʱ, ڰ֮Уƺʲôڿ
榶ʱ״̬ȴڰ֮һϤӰĹǰ
ˡڣڵ㡣
ǰҲ֪Ӧú»Ӧ÷ɣվһۻڻ˯ˣʯ˲һȫ磬Ű·

յʱ̫ᷢ飬ŵĵͷʦţڵһһ֪ȻȷǸ֮˹ħ壬ɱ߱ĸǸһΧڡ
Ѿħʿľۼأټħӡɶħйʹڵħ׳
Χ׼ĿǰҪ棬ԶѾɶԸ
ЩʿֹɽˣǻûƵµĽ硣
ޱţĿңңŵⷽ
ĿʯµĽ磬ô׾ͱƻʯҲ㲻ʲô
Щ˵Уз𣿡
ԶĬü֮䣬һ˿̡
ʵش𣺡ûз֡
أϢ
һֱŷˣʱŵ뿪ʱ¶̫û֣ǷʦţΧڡ
ϢⲢ⣬Щı˫ۣųԶ˻¡
֮ٴʣһˣյĵȴѾľеġڴ֮ϵͻȻѣȻνϷ뿪ԭ򣬷Ҳк˼
ϲԼϲɣϲǿȣҪ뿪
νͷܷܷǺϷϳӲᡣ
榲ɱˣΪνһˣ뿪ϣ榿ģԸĻǰ
ˣûл
ˣ治ҪԼˣߡҲûҪ
еԽԽʢൽգڿƲסˡֻ֮ϵķ⣬°ɫһźǳɫīȾԭŵӿħЩɷħܿҲڡ
ԭž۵ף˲֮ͫ󣬱һƬŨ֮ɫ
ڻڴ˿̣ħˡ
ⲻԾԶ̸˽ڵ̹ǣصڿտĴ֮Уĳء
ҵҪǸۣ
˵գһźķʱʧԶаһãת˳ȥ
̵Ľ磬һ˲ûǲʹýʿ׷״󾪣ħһʮħ
һ̣һ³ǰ޸ĿӸʿɨЩУ̣ŭҲ¡
̧֣ȡڵĽ磬Ҫڣ׽ڸǻᡣ
ֻһˣʮţϿȻʤ
֪Ⱥλǰߺһ󣡡ŵӺΧ⣬ͬʱԶҲ˸ϵ˫ٴοʼһɱ
ǽոŵǾǺҲûǷĶ֡
ħѧɾڲٿʯûܴù
ץסľţԪ۵šޱĴΪǿѹȹǰλţű˵ĵЮҵ˵ҸôԸأ
λűܣΧźʿֶЩ˼ɣӢǿߣҪǣʵ취ɱħͷ
ӢĻҲͬߺǿߡǷǵЦԽ˷ܡ
ߣͬô
˵գ̧һӣһɫɷʿɷѸٷֳɼݣʿΧҴȥ𹥻ʿš
һȺʿæҵӣֻúЦգΨһ΢Щ顣ֱǸϤ֡
ס֣
ЦݶʱӲϡ
榣۹ѸȺѰңʲôҲûУڷΪԼˣȴӰɹʿϷķ
ǰ榴ˡ
榣ϲɫҲزס榶ȥס˳榡
榻Ǵļ£ͷϵķ˿Ѿɶīڵ˿Ժ衣ûзεװΣױҲЩǱڷġ
ɫӰɫӰڻУȷеĽ榱ڻžһʵ
һˣǰҪġڷĶߵǺòã
û˵˰һۣûзϣɿĿ
ǻ˼Ҫ榣ҲԺ󲻻ˣֻҪ榲뿪
ǷĻû˵ڣȺ֮иߴ󺰣ͽ㻹ɱǸħͷҵĸʲô
˵ԭʦˣϵķĴҴܵɷϿ榵Ϊдŭͨ졣
ɱ̣榵ʦ𣬷Ҳ̡
ס˵ҵʦҪұʦ֮ﲻɡ
ⲻΪȻħ榺ɽŻкβã
ǵĻʽû㻹ǷһǷҪɱ䣬ǾͲҪˡ
˵Щݺݵ˦֣ⷬ˲̧ջĴҴܵɷ
ʿˣȴǰ⣬ڷɢѹ֮£ΪµģѾѹùڵϣ΢ΪģҲǱƵĴ粽С
˵ģԸ޸ң
ͷǣԸ޸㡣㲻ڴɱ䡣
áҴӦ㣬ֻҪǲңҲɱǡ
ǷòǷҪǿⲻ
ǽ;ٰ񡣡
ⷬҲ˲ʲôֱƿڴͽȻħͷף˾ټֱǱʦšɱħͷΪʦԭ㡣
һŵĵҲȰ룺ʦãǲҪɱʦԭģ㲻Ҫһٴ
榺ͷΧ˵Ļ໥š
Ǿ͵ѳʦŰɡڵӽҲһŵĵӡ㣬Ҳʦ𡣡
˵գԥؽϵǬ·ȥ
Ϊ˲ʦžȻϣԭЩ˵ʢŭֱ֮һѪŵΧӶŷѹȥˡ
榵ȻҪʦţǲôû취ֹ⡣
Ѿа취УΨһõĽˡ
Ϊ˰ɣһ


76 

ڻĺ񱾾ûв, 榵ļѾˡ¸֪϶ɽȥ
ƻʱ֣ɫ, , ЩսΧڵĸżӣǰ, һŵˡ
Щ, Ǽ֤榻ļ֤ߡ
⴩һվڴ룬ӵΧҪ̻εĿ⣬Ÿźͷ榣ѩͺ˪Ĳ, 
ǲ˵ֻڳ˶Ҫƿڴˡ
ߣЦ榵ֻ֡һз̫ʵ
Ը޸Լ, ΪҪȵڵˣǴӦˡ
榣ֻһʽûˡֻҪϣǾǷˡ
˵꣬˰׸ߺ޶԰ݣ
˴УⳡףĻʽվ, 
ϣеӶһС, һúװεľذס
̧, ԼĻһӣ榵, ỮһӡѪڵ֮ǰ, ʮָۡ
д, 漴һ΢ĺ֣ڶ˵Χơ֮ʧ
ΪֹǵĻ㳹ɡ
ɣأͨ˽Ϊ£
ڵӵĸߺϲϲ
榣ڳΪķˡ˵գһѱ榣뿪ǰͷҲص˵ҹ飬λԱ㡣˵꣬ʧ˵ڡ
ν˴ҴҸϵڵʱ򣬺ܿ챻ɽŵĵӷ֡Ž飬Ѫ϶ãǽȥʾһ
ź˴Լǰ
ڣν˿Ĵϲ֮ɫǿƲסķŭϳǶŷܷܷŭɣƭʯڻǸħͷסǶƭˣ
ŭĲֹϳеʿôأǴ򲻹Ǹħͷ
ܷܷͷϱʹ֮ɫ벻ףͬΪɵĵӣô顣ʵǰòš
ƭǣʯǸħͷˡ
ƺǵʹ࣬ЦĿʹˣɨڵĵӣûһܿ
һɣϾǾպѣôҲҪףһġ
˵գ̧֣Ӹ̳Ӿơ
ϳŭӰﲻáȺħͷ˭Ҫǵľơ
ϳá⣬νͷܷܷȺ֮пһϤӰ
Զ
ĳҲ̫˾ȣֻܸţ֮ڳլʱ򣬺͹ħ塣
ˣԶҲڣȣҲòʲô
һǵģ£Ҫħƿ
·֮ڣҿ榵ĸͷŽε
ָ̧榵΢΢ͷ榵Ķͷ榣ҹǵĶ..
ǻҪͺ𣿡΢΢ͷ㿪˷촽
ЦǵģҪȺơ
һߵǰƣתһݸ˷⡣⿴ǰıӣûϽӹ˿榣ȴһƬ
̧֣ס榵ݾƵ֣˵Щʲôû졣
Щ˵ǲ˵˵ˣõĴ𰸻ܡ
ҲãѾóף榵ĳԾҪޣΪ˾Щʿίⶼ⣬ֻһ£ǾǷ޸
ȾơӹƱа飬֣Ɑơ
Ɑƣ˺밢榾ٰüͷϡ
˸֣Ҳ¶һ˿Ц⣬ϽյױݣԵø⽿ġЦݣЩʧ񣬶һ̣ǰס
ǼǵûӦ榵һôɡֵʱ榴㡣
֡榿ڣ΢΢һûз榵ĳƺô
ϿԼ֮ϿԼз⣬֣榺Խа֣õѡ
ȻҸϲҷ
榽ԴĻЩ̰ϵϢ
֣Ҳϲħ֪ģΪҹڳҹ컹ӡڣֳħʯƲסҹԽܵԺҵʯҲûˡҲϲħ..ܲܲҪ̤
ʯҿ԰ĿҲ㣬ʯסҹӦûԽ
˵꣬ԥ̯ϵĿʯݸ榡
榿ŷ̧֣ͷȻħûѹƣҲױħӶʧȥԺǡ
һԼ⽫ʯ榵ģֻҪһֱߣҾͿԿԼ
仰ǷˣҪֱ׾١
ͻȻЩܣӣͲ..նħػع𣿡
Ĭֱ̧榣þòܻش
Ҳ֪˶ã̾Ϣһͷɱôʿôŵմ֣Ż᲻ԭңѾħ׹Ԩˡ
Եģ̇ͷСŷ⣺һ°ΪǰǸ֡
⿴榣ٴξþò˵Ǿ䣬ϲǰǸ֣Ǽƽϵġ
ϲ֮ϲ⡣
ǺЦϲ֮ôأǷӡ
ˣ˵ʲôɡ
ðǰ..˵ڼ䣬ԴЩѣҹͺһƣôЩʤˡ
榣ǰӰЩģ榻ش
ѣԽԽЩվȣҶ榷ס
ܿ˲Ծⲻ֮ķӦԭ͵ץס榵֡ͷƺЩľһҲ˵
榣İ֮˽ǰȴңɼ
Ǳƣ
ڵķֲܻжԸķ
榱ǰѾУ
֪ЩʱҲˣϢһ°ɣ˯ˣһжûˡ
ûʲô飬ȱİ֮ƭˣۣ۽һᡣ
ԣ˯һ˸Ȼͻ֣类һյķ䣬ĻԣԶšܷ֮ȥǶ˻Ҫһ
ܷⷬ߷һķ榷ϴȶһŵĵӳǬʵҲ飬ԷǬʲôûˡ
榴֮ȡʯŷĿ飬ֽӡ߿ʯΪһ塣
֮ħǲħն֮Զû취Ϊһĸ塣
˼ˣֿ̯һʯҪʯǿн˼Ϊ֮նħ
ƪ
null


77 նħ

һƬ֮, һԵøۡ
ө·ڻ֮дҪѰ֮, ֻҪҵ֮, ѣ취ն֮ħ
˵˼ͬ, Χʮֹ㷺ûĿĵѰ, һҲҲ
̧֣˿ûϵ˿ڣһиӦ漴, Ѱҷڡ
ܿ죬榵ܷ˱仯ԭһƬ, ܼΧʮֵµϻ
ۣͿԶʮֿտĵطһһӰƴ˫˫Ҫ¶Էء
Ȼ֮ͷ⡣
ûжĻ, ˵Ƿģ, еɱС
һʱ֮Ҳҿ, ӰǡҪа֮Ƕͬһ, ܶ˭, ˶ͬʱӡ
ֻ֮, ȴѾˡô죿
˼֮ʣԶĶͻȻͣ׷׿榡
榣
Թ
̧ͷվελãԷ֮һۣһתͷ
֮źµ榣ԾǼ£ˣ޸˭
֮죬ҪЩʳڣǻߣûڡ
ŭӺ·⣬ĺԽˡ榣ˡ
֮ԭݴһ˿Цݣӣҵ𣿡
ƺֱ֮סƺΪʲôӣ榼޵ˡ
֮еľ㵣ϵЦԽĴˡ
֪֮ӦôԼ飬榳ˣ޵ȴҲ
ղǻŭ类һˮģҲ׹˺ߡ
Ŷ˽Ȼͬɫġ
仰תͷ֮һۣǲ԰ɫԼЩ촽;ÿġ漴Ц̧ȥ
ˣڣΪϲΪ˾ȺòȻɡ
ڴ˿̣˵һ飺Ҳ˵ôô
ôֱ÷ĽŲסɫ˲
վ֮ʱۺϣĿ榣ƺԼĶ䡣
..榣ڸ˵
ᶨĿ֣֮˵ǣڸ˵㻹
֮Цˣһõǹĺһ㣬͵̧ȥΪЦֱӼŭ⣬ԥ̧֣֮һɱеϮ
ǶͬΪһ壬Ȼ֮ϣԷͬз
ۿҪһҲܹȥ֮һԸ⡣
Բ֮ҲȫµΪУ榰֮Ըûʲô
һ֮վ֡
һһӰô۵ʧ䣬ʹĿ榣ű΢榰ң
Щ̣ܿͽ׳⡣
֮֮ˣĲħͲӦôڣԣҲӦôڡ
ˡ
Ҫᣬеľ֮ɫԽԽ󣺡׵ңҲԳΪˡ
榻ҡҡͷ㲢Ǳ˸ֻĲ㻹ô캦顣˵öԣ۵ǲԭ㣬Ҳᣡ
Ȼ֪֮榺ͷ˵ʲôио˺ܶ໵¡
Ŭ󺰵ֻϣ㲻ߣҲǱƵģ
طɾ֮ǰ㲢֪ҵݣǸʱû˻ңԺʿ֣ҲǱƵڹոʱ򣬲ҵĸܣǿпѺң˼ʩչ˭ô
Ϣ֮Ҳˣ㵵Ŀŷ⣬ǻҲŭ
֮ǿ֮£ǿнסûô֡ԣ⻹˺ʿ顣ЩʿõΪȻͬ
ٱ壬ݼΪ˺榣˺ʿ
˵öԣ壬ӦˣµĲĲεĲΪûܱ榣ħ
վǰܵڶˣᱣ榣ҪһĴڡ
˼ˣ֮ջ榻׼ԼԸ⡣ħԵ
֮Ϊڿ榺˵ĶͻȻʧЦ
֮õķȻһ˸񣬵Ƿûá˿̣ЦЦУ榺֮˽ڽںˡ
ֻԭһµķ⣬ƵħͫҲһƬϵѪɫҲȥ԰׵ļ˺ɫ·
Ǻҳ׵ˣôѡôѡҪѡҾɱƿ壬㻹ҵӡӴԺ󣬹ոļңԶҲ뿪ң
Ŷ䣬֮ǰֲ̧һ罫榻סȷ榲ܵ˺֮΢΢ͷѡңҺøˣܽ榲ذæΪܱ㡣ҵҳȥ
˵仰֮ٶ֮죬ֻһӰŷȥܿ죬һһٴ뽻ս
榲磬½ƳӰ쵽ֻ֮ܿӽԶӸߴ򵽵͡˫ʩ汻ɱеĿӿݣЩɽĳʯһҲû˵榡
榽ŵөƣ˿뿪򶷵Ӱ
֮ԭµӰӰ·硣Ӱ֮ѸץסᣬŽһ˹ȥ
͸ĸˣصˤڵϣ֮ҲӸߴأֽŷĲӴ
ˡ֮ƽڵϣǸԼһģһݵķ⣬һֳŵأһŸвûʧܵĺ¡
ۿ֮һۣתͷ榣Ҳ֮ʤɣȴûΪ˵ĵǡ
ڵڲӴⲢη塣ĿһֱϡҲĿ֮ûеǣûнţû⡣
ԣĲϲԼΪԼкɡ
֮Ĳ֮ħ֮ܣ榣ԻָǰΪһ֮
ŶԣΪķ⣬Ͼ֣榸֣Ǹ
ʼգһΪΣħħͲӦôˡ
ƺʧڵϣ˫ۡɾ̻¶ݵӣйոǶӣԼǳ׵ӡ
Щ䣬õĻ䣬Ǻܿ죬ҲûˡΪ嶼ûˡ
ͻȻЦվˡ
榺֮ǸɫӰɢ类紵ɢϸɳʧڶ˵ǰӰʧһ˲䣬֮ƺԺ֮ҲЩ
֣ܿɢ쵽֮Ǹ
榡֮˽榵Ľ磬ȥҪס榡Ѿþûмˣ벻ٴͼżµģ
Ǹոճ嵽榵ߣ֮˻
..榴ɻУ֮һ˵Ѿϳˣɾʱ򡣾㲻ϣҲ϶Ǹ뿪ڰĽ㡣榶Բǰܶ쵰飬ɲԭҡ
û뵽֮˵Щ֮ͻȻЦ
㡪Ц֪ǰԣԺ󲻻ˡ㲻ϲ飬ҶǰЩ쵰£Ϊ..Ϊϲ㡣֪ͻȻܲܡУɾ˵ҵʱӦø㣬ʮͿǵĺˣ׼ȷ˵Ӧദ꣬ʱ䣬ҶĸѾˡ
һ˵ôһλ֮շ죬ǺܵγѪЩ˵ڣ泩
֮۾һֱ榣榵κһ顣֪ЩʲôӦǸԼһ
뵽֮ЩùģеҲ̲ס˽
榾ؿ֪֮ӦʲôıԴ
ֻ֮빥ԣֻһһֱᶨ뷨Ծɾ֮˼ȴһֱûлӦ
Ϊһֱã֮ĸ飬ȥ֮ƭǶ˺֮һǻȳ
ǲ֪Ϊʲô֮ϵıףվЩҡ
榵Ĳûж֮ɾ֮ճʱЩ榵ľѾ˶ҡɡֻǸʱ򣬱֮榻Ըؼҡ
榾þòشлᣬ֮ʣ֮ʱˣֻ̧ҵ榲ᣬæ˵㡪ǲϲҲǿģҷģҲǿȰϲ飬Ҳס榡ϲҴһǾͣǾ..
Ǿ뿪ԼӰɡ
һ仰֮ôҲ˵ڣһ뵽仰ıҲЩᡣ
榿֮ӣͻȻΪЦҲֲ̧ȥ֮᣺ҲǸ˵ж᲻ᵯֿˡ
֮۾ͷûޣǸղŴ򶷵ķɳû۾ѡ
֮ħˣк²ɱ¾䲻Ϳ̿ʱ֮ȥΪ磬к˸ǳ¶ˡ
Щʱڳȥɣɾʱ㲻˵Ҷ磬ûκ˴ǣǿǵĶȹһʱ䡣
֮ϲܿ榵˼榣˼..ԭҵĹԸ....
Ц֮ǰСܡ
ҲƲסԼˣҲһѡ飬ʱ뿼ǡ
˵ôˣ߰ɡ


78 ʧ־

Ҫֵ֮ʲôʱ, ʣ榰ʯȥʱ䡣
꣬榴ϴ, Ȼʱɽ֮, ֮˱ɣԼδõĹػ
֮, ֮ĵ, Īڡ
˿컹û֮磬Ѿĺ榶ȹ¡
õһԼ֣ΪǸԼѾڡҲһֱѰҽ, ΪҵѾߡ
ȻڵӲôʵֻ֮ܺһˣ֮Ǻ㡣
֮Ҫ̫, Ҫ˺֮䡣
һڲݵأ죬ԣ֮תͷ˿ֽͷתȥ졣
һ̣֮пϵ, 仯Ӱ
֮磬ԲٿһС
ۿӰԽԽ, ໥һ𡣶֮Сĵתͷ, ĩˣС, ŪµС, Ȼ, 榵֡
榲ûκηӦ֮Ӵץס榵֣ġ
ûлͷһֱգ֮Ѿŵˡ
ͻȻ榿ˣתͷ֮ᡣ
֣ÿ𣿡
֮ͷ̲סЩץס榣ǲزסϲȻġ
ϣԺҲôġ
֮⻰΢΢һ£ܿش𣺡榿һֱҵĻһÿնôĵġ
ϲãӦǴӱϻá
֮ɫ˽ԭٵҲյֲ֪ӦӦ÷ſ
..
ѾһϲˡͻȻڣԭĿʼȥ֮ȻּĿ榣ƺΪԼˡ
ϲңǿҵİ֡
仰֪֮ӦÿĻġ
תһ룬᲻榱ԼĻأ
ǿ϶Զ֮˼֮УҪصʵ硣һǺԼסԲŻ˵Щ
뵽֮ǰס榵Ϊ
һΪѦְץסɾʱԼ磬ƽˡ
Ӧġ
ĩˣ֮Ŀ˵榣ȥͳȥɣҲסˡѾˣСӣЩɵ顣
֮ЩЩȣǵϴɾʱ֮ס˵һɡ
ǵڣ
ҲĿ֮֮֮У˿κεѣЦˡ
һ̣˹ȥ֮һǡ
֮˲ʹסˣٳûзӦĿ榡
ƺǿ֮뷨˵Ҳڷ㣬ֻԼ뷨˵Һģϲˣ֡
Ǵû뵽гһԼϲ˻ԼȻ˵ⷬʹ֮ȻһƬٶۡ
ȴһӦϲվ߲㵸תͷ֮ɵ̲סЦ
ԽϢȷʵԣ֮ߣһֻ󹷹һ榵֣۾Щ΢˵榲ƭңƭңһٷһΣǰҪ衣
榿֮ӣҲñЩᡣ֮˵֣㲻һֱң˯֮Һһ㷢ʲôڸ㣬˺ص顣ǾأҲҪ
֮ͷʵȻҪʲô
ǵħӡɶĴħһ𣿡
֮ͷ
ѾõʯʱѶȺǰɡ
̫ˡھͳȥɡ
˵գ׼뿪榳һ˲վ̧֮ٿһУֻӶᣬΧһҲڷű仯
ǳȥ榿϶֮Ҳǲ̡
˸Ȼʧ֮˸Ѿ֮һ̳зļ䣬ᵼ֮֮ǰһƬҵļ֮С
ͷ˸û㲻顣
ĿƵĿ֮֮Ҳͬ
ЩҲáţʱһжѾ
֡ͻȻץס֣֮ɫΪ棺֮󲻹ܷʲô㶼Ҫǵãһġ
ûͷûԵһ仰֮ûʲô˼ʶԡһ̣ķ䣬źµȻӴϾѡ
ѸٴӴŻڴϻûѵ֮˿
Ŀƴ⣬Ȼǰס
Ҫˡ
˸ȥ֮ϵħȫɢûѹѹڵЩʿϵĽȫ
ǲ⣬һᳯ
֮˯գ榴ȡʯһʯ֮ڵĳҹͻѹ
Ȼ֮ϵħûˣڻħޣЩħ޵ħҲӰڵĳҹ졣
ܷԼʶҹʶռݣҪڵЩʿЩħ޵ӣǷˡ
Űʯ֮ʹ˵ӽ
ˣ֪ô£ȺʿϵĽͻȻѾɱ˺öӣˡ
֮ﲼ½磬ȻûʲôıãǺùޡ
̧־ͻӿ˴š
һµ榣ƺЩһȹ֮ϣƺһֵĺ¶ϵơ
..ˣ
·ҵҪȺʿж񡣡
ǵӳһ£ΪβħԽԽأ뵽ħ޵Ѿɥֻܴ·
ԽȥԽ岻ʣԸоƺʲôƣԭƵҲħ
Ȼҹûʵ壬վħһħҲźɫħʹóҹٶȸ졣
ڣʧȥĲٿȨΨһѵģֻʣһ˼άˡ
ڳˣ
ͻȻĴֿǵһԶʿҲѾᣬħ榡
߰˰˵ħΧ˹Ͷʿʵ̫
ܴЩʿѾáϾＯģɲЩӣΪвʵսš
һֳֽһֲȥǵѪ榵ˣȥ
ˣִֿڣʹðһ¡
ԣһ˵ѵͷ廥ˣΪ榳
ڴʱվڶ˴󺰣ͽʦ棬ʦţҪһٴʯɱ֮ħͷʦͽһΪ顣
榵ĲӲȻŤŤϵıҲЩŵöʿ
ͬڸղŰŮӵĵ˺ܾãҿɲͽܣ֮£޹أһ޹أҲܲҡ˵֮֮ˣ˱ĵǶҪ
ڲֹǰȣڳеʿˡ
Ϊǰ榵壬˵ĻһһŮˡ
ʼǵĲ²Ͱһ֮ħͷһ塣
Խȥ;֮
λΪ곤ŵְֿƺһħħͷ
ҹ죡ǳҹ죿
Χһ֣곤ĳϻɫ󾪣Щʿǲԡ
벻ôˣȻ˼ǵñ
漴ǵصħϯܣڰ֮ʣվǰŵȺħ޵ͻȻ鴤ΣǵΪȫա
Щħҡ£ʧȥءҲûܶӦԿ죬Ҫתߣκγҹôᡣ
ۿΪҪҹߣæ󺰣໤°ҲΪħЧɱҡ
ѾƿĳҹЦĲ񣺡ȻħӣΪȽЩʿȳħ𣬻ħȵĹ
һ̣ΪҲʵû뵽ԼħصȻĵۡ
Ѫɱĺɫħϱҹգʿȥϳҹ죬κǲɷӰǲ綼ѡ
һĻڳʿ󾪣һʿͻȻʮǰ룬Ϊӡҹ
ڳҹ˳ǴǸʱʼھͳΪҹĸݵء
ʿв²ⲻһǾ˵һţôҲһųĵӡ
Ȳ˵ʦͽ꣬˵ʦţⱳҲҪһܽ޷
ԣһŵʿǱʶĲ²⣬ڵӡ֮ʱǳҹ컨ʮʱݣڵӵҲ֮
ʱССڣܷӡҹ죿Ȼ˳ҹļı
Ȼ֮ƹڣӶЩ캦顣ȵ֮ûüֵͲؽһŵӵ榵ȥƭ֮νܷܷõʯ֮õʣµʯ
һе鶼˵ͨˡ
һŵĵ룬ܷܷҲ룬Ȼ˵ʯߣ뿪ǰȻǲ½磬ܷܷĲţԼŴˡ
ڳľ棬ܷܷԸһŵʿһ֮榶Ǳҹơ
ָ̧Ȼħ榴ǳҹ죬֮榣ƭˣǴħͷ


79 Լ

Ը˵, ˲Ըšڲ̸Żǲš
ҹȻΪƷӡʵûӳΪ, ЧǴۿۡ
ԾŲħ, ˺Щħ޵ΪڳҹҲС
榴ѪЦݿһȺ˵ʿ, Ȼֻһ, ˭˭Ӯһ
һ̣Ҳ֪˭һħ
漴ʿƣֽҹΧ
ҹֿЦ, ڸ榵룬ҪΧʿĻӳħ, ֱǣֹʿǲ
ǵһʿԴԴϵʿϡ곤ĳϺ֮£泯ųҹʩ
һɴǿҹ쵥ɵֵʿô˻Χҹ첼ٶȡҹһֻҲţԾɿʿ
ȥ, ˫ûôν, ֱӳֽǰ, ųҹ칥ȥ
һҹ첻òӦ, ΧʿѸٽΧͬӽʩ, ӡ
ν⻷, ûʯ޸ƣ֮ǰʹðܿסҹһơ
⻹δҹ·ֱӾͱ˳ȥڴʱܷܷϳ̷ȥ
պѣѾ־塣ǺڳˣǷֽֽܷܷ˽
ν򲻹ϳͷܷܷҲ˵ŮӸĶ֣Ծɱ˻ȥ
ǷܷܷϳĬν˻֮󣬶˲ûɵɵǽҹע֮󣬱Լûˣû˵ҹ졣
ΧʿûܵɫĽѸӣҹС漸λϵĺڣҹ˲ˣҲȥ
ϿյħҹҹЩ֧Ųסĺ
˱Ƶ榣ʹʿԴԴϵĹҹ˰ʿĹֱӴϣҹ첽ڽڰˡ
ڣҹ͵һѪ
һվڽм䣬ۿΧʿЩʿ֮Ум˼ϲ껹ʿʱ򣬾ͺħ巢һսڼԾڴ򶷡
ʿ󺰣ҹ죬־ܰɡ
榲ϺͳҹٿȨԭˣڵֿҹѾû˸ղɱħ޵ӵ档־ܣҲǲĵġ
ԸǣһԸëѾͷ
ŲҪӡҲҪһ汳ġ
ܷܷŵĿųҹ̧֣׼ħһ˽Լȴֳٳ²֣˿ȥҲìܣ..ֹ
ǰ榣ܷܷ󺰣ˣǰڵֿҹ졣
ԭҹǱӡڣȻѣûʵõѡţԸ뿪
վµӣȻ飬Щºпܶ⣬Ǳ֮µµģҲĲȡ
ô˵Ҳһʦͽ֡
ͽס
˴󺰣漴ԴԴϵĳŽڴͬڸղŹԵǰ榰ѳҹġ
ݰҲûôҪ񵱳ѦְһѳҹƳԼڲСһֱڣǸʱը
ѦְͳҹƳҹ϶
ǱȽҹӡڣûйϵԶԻȽס
榲Ϻͳҹ壬ΧˣҲʿ
榺ͳҹͬھ϶õİ취һĵĵӣԴɱһħĴħޡôܻ㡣
ǲԵħޣһŵӣħͬھ޶ԡ
ûģǻȥ֤

һʹİڵĳҹ˳ȥɫΧƵĺɫħɢ󣬳һźɫ壬ڲҪػڡ
ž޴ʹ࣬ڽ֮ѡ
͵شӴûüЩԼļ䣬ʹİִС
榣ǰ榵ѴǾʲô
ǻҵļ䣬֮͵漴һѣ
ҡҡλεĴţͿʿΧһȦм俴˭ܿһźڲ
ʱ榱һ޴ĺɫӰ֣Ҳڽ׽ҹƳڣϿʿĽһ𣬳ΪһѾ޴ֱֱϷ磬ûʵĺɫζȥ
ΣյĳҹľȥɾˣҲҪһ
̧ס榣榼ֱһɺƣһ̾ͱקŵأ̼䣬ˤѾϿǰѽ
֮ҡҡλ˼͸Ⱥ˽ĳ
Ҫ
κѾ
Ͽ۲ʿľ޽⣬Ѿ榵ĸҲ̴ǸӰ
ҹҲһ汳ںӰɢ֮ʣﻹǷЦ
榣
ͽ
Թ
..
Χ̫ں榣һȥģȺ֮֮
ŸѪ榣֮űŪ榡
榲Ҫ£Ҿ㣬Ͼ㡣
˵գӦʯ
ʯԴԴϵͣκ榵˿ӵĴӣԶҲ
̵榵ϣΧʿҲ⶯ᡣ
˵ЩʲôκһҲ˵Ȼ֣õһȡһеĽ֡ĵһ̣֮ܲĵڶٴη衣
΢΢̧̧֣Ҫץס֣֮Ҫֵ̧ûС
һйңħ޵ңкʿҲңư榳׵Ҳң׷ɱνܷܷĶңҰʯǣҪɱɱҾͺˣǾȾȰ榣ǾȾȰ榡..
¿֮ĻѪ榣ְת֮ϣ֮ʯ
ʯôǿķﲻ榣ʲô취أ
ϾⷨҲǾˡ
̾ϢҡҡͷվΪε˵ղԣǼǻΪҲԺɡڣ֮ʲô˵˰ɡ
óһɫҩ֮֮æ榷¡
ٺõҩҲȲ榡
˴תԸһҩ޵̾Աŵ֮ĻȻȴҲһ¡Ҳ׷ȥ鿴˵ĵӡ
榺֮Χڰ榳ҩҲְ̧ס֣֮˵š
Щ..ˣ
֮ʹĵͷһԼʿʲôҰҪ̲ħΪµħôɱʿѦϷ򸾻ɱˡ
ôˣ˵ϣΪˡ
ЦЦ֪ɱЩʿı⣬㲻Ҫ𡣻ڵҲҪ̫ġ
֮ͷ榵ĲӴȵ榵ĲӴʹ榶𣺡ô..
ͻȻЦЦǵǰ˵ʲôҲģһΣҲһ
֮͵̧ͷŵĿ榡
ȻһȷʵûһΣ˵ʵ֮š
ƭңҴϣȴôộ
֮˵βƭ㣬ġʯǣǷӡħ𣬼ңһΣһģԲ̫á
榵ĻǼ٣֮ڼץס榵Ҫȷϣ㱣֤㷢ģ˵ûѣ㷢ģ
ҷģ榷ס֣֮һ㣬ϴҲħħҲ..
⼸֣֮æŵұֻ֤ҪһϲǸ֮
˵ô໰榵ڻ֧ŲסϴһɢŹâǹɢ
һ̣榵㲻ΪѦְ֮з⡣һģң⣡


80 ѡ

ΪԼв, û뵽ڽг֡
Ѿķϣ˵ǵ֮, 廹ɢ, ڻ԰͸ӳһƬڰ֮С
ȻͷϷһ, ǾΥٴοڡ
ϲ, ɹ֮Ĳɱ¾ķϣûǵԼ, Գɹ뿪硣
˵꣬ǰһյĻ棬ҽԺ, ֵ榡
ѾӦ֮..ԣӦ˷⣬Ҫȥ
ԼļˣĸһΪԼˣڳԲҲ˯ãԸһϣԼܹɡ
һ, Ҫ⵱һ𣿱ϾⱾǶԪ磬ӦûȥԼԪ
, Ҹ㿪ͨ𣿡
ȵȣ榼æһ롣
ѡ, ˳˼Ҫúһ롣
, Ҳż, ͵˼
Ҳ֪˶, ڿѯţɫЩԥʳ˿ڣ㲻˵˽ԣǽвֵΪʲôҸղֺ
žһûиĻֻܺܳʵĻشʵΪ˸飬ԽԶ⿪
𰸣榵Ŀһ¡
ڣҪôܷ·⣬Լһ֮
ԣҪôѡأ
ܿ𣿡
˵꣬ǰһ··ľͷҲһյĻ棬¶ڵĴĿƵ棬հݣɫ԰ף㲣ƺҲࡣ
ô¶뿪ôˣ
ƺ榵ɻ̻ش𣺡ʱռз죬ʱţÿһԪĶһ
ԣΪ뿪ǺܷܿѾŴùˣһֱڵԼ
榼ʱռз죬Ȼʱ䲻ǶԷԣ˺ܾá
֪ˣǷҪȥ..ѡ£
ȻûѡҪȥǿ϶ԥǷ¡ʳ⣬榿ǰ·
һǻȥԪ磬ӲĸΪԼĿϲĵһУ榶ԶһΡ
һȥԪ磬صߣûˣΪħһ£Ҳһ롣榵ĻȥڷǾ꣬ΨһĹ⡣
һ榵ˣһ榵İˣѵѡʵڲ֪ô죿
Ұɵôã̸һ̸ô
Ųжĥɱ¿ϵͳ榵ҪٴδӦ
Ȼԡ
һ֮榳һָ̧һ·ѡ硣
л˵
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


81 ̢

һ, ǽ壬δɢħԼ滹δɺԵѪ, ʾﶷĲҡ
֮Ծɹڵ, ˫ֻŻƣǻȴٴʧˡ
ۿڵ, Ϊʹ, ļסĶѹ
ܷܷȻʿһ˵ӣĿһֱ֮榣ۼ榾ʧ֮Ļ, ̲ס˳
榣
ע⣬Ŀ֮ϣĻпտҲ, Ѿû榵Ӱ
˼æ˹֮ôһ£
֮εķֻ֣ǲظһ䣬ģ..
Ļ𣿾榸ı֤֮лǺ¡
̧֮ͷ, û˿̧, еʯȥ
Ǵɾõʯ, ħӡɶħ, ʯ, λʿһͬӹħķӡɡ
˿֮ĵʯ, ֽӹ
֮榵Ļ˵֪ĲȴӶħħ壬кʿЩ޷жлڸ֮⣬϶λǰᣬҲӡħ𡣡
ڳļλŶûлشϳ̴󺰵ʦҪλǰҲҪ˵ڹÿƣȵħӡҪƻӹ̷ӡʽͷħ
֮ϳĻҲϾһԼ飬˭ϣضԭºš
λ룬Ȼ֮ϴϿңϳĲ²Ҳûе֮ʯҲ˵Ļڸġ
Ͳȥˣ飬ϷͼλԻᴦ
վлɵġ֮ҲԹ
ȥҲã榣
֮дҲˣҪһĴ
˺Ŵʯһͬǰӡħ֮أͬʩʮգٴηӡħ
ʩʯҲǹⲻʧ
ʮڼ䣬ӶڣˣҲΪ˿֮
Ͼ֮ǰħģ˭֪ħɾûУһִɱ䣬ЩԱɾͳ˵»ꡣ
һ£֮ʵ˵˶ܴ͡
ÿڴ̨ϣĿƵ棬ƺϣһգ˴Ӵ̨ǰ
ǳÿսĵӣһֱû֮ˣһܣƶԺȣգۡ
νˣ֮ӣĵҲܸӡ
ڣߵ֮ǰվһԶλŲվҪڣħ飬͸ôˡ..
һʵЩӣ֮˵ĵһ仰Ϊ̫û˵Щ˻ơ
ν̾˿ת뿪
һԼĴ£֮û
ʵԼݣѦʺ֮ӣΪ͸Ѧְ˫һֱҲħ
ΪԴ˲Թޣħ
֮Ѿͨʱ䣬һɾʹ˻ݾǶ榵ĳ֣֮ˡ
֮йϲ䣬ʹʧͽź޲õ
һ룬֮γҲһˡ
ҲڵĹӣȴûһݣ֣ȻǴΪĴڡ
ǿɱͽ֮𣬲У򣬺һٶʮαۣ
֮Ѿ׼ȻӦ榣Ҫúûŵħһ룬ЩĻŹ
ôϲأԣ˵ĵվǼٻɣ
̧֮ͷ죬榻ƫƫǳʧĵط
ղãһƬҲ榵Ӱ
Ī
֮дħޣкʿһٶʮˣﵱ
վλ顣
һ֪͸ģʯ˫ַϡ
Ѿó׵ӣҲ榣ȻɱϾλʿ֮֡
˵飬λɫҲЩԥʱνҲվ˳ʾ֮ȻħûȫħƣҲħ
ĲȣΪûкõʦĴӦѦʺ
ǷܷܷҲԼʦ顣
һλž⣬ģζԵȥĵӣ
Ȼ֮޴ν֮ɡǰܷ֮ʱʹ塣
Լ̣֮ܵûκ
֮ڵ̨˫ֱȥϰźһޱʹı̢֮룬µģ榵Զʧ


82 

û, һٶʮӣ֮Ѿվ
ڵħ޵ȫãħ޵ĵ, Ȼŵʱħ֮, Ҳǵѣλ֪ҲûǨŭ, 뿪
ͽ֮, Բ̡ŵӲ֮
ȻãŽΪ鷳
ִµ뿪, ټͻȻ˵֮֮ʱ⣬֮ҲϢ, Ϊüλź̵֮˳õĻԡ
һٶޣ˶Ϊ֮ܿȥƫƫֿԼ־
ܿ榳ǰϧûУûл
Ƕ, Ϊʲôߣ֮ſڴϣ˫˵
Զһˮ, ˵Ϊ, ôʶһ׼ʰ, ׼վߡ
ͬյǫ, յĳԶԵøĮ, ˮһڴͷ֮СĶһлл
һʱ֮侲ԣ֮֮ǰȺʿô嵽·ɡ
ɻ󣬶ƽĳԶҲûзϡ
ǡ
֮ûԭ򣬱ϾԶΪӣһԼҪЮģȻΪƋCаڵ϶ǲԸħΪ顣֮ʾ⡣
֮ǰҪЮΪ£ʵڱǸˣԴС뿪..
Cˡ
֮Ȼ㵣Զƽڸǲסķŭ֮ɫΪʱħħй֣Cܲסֱӱɷɢ..ǿҲˡ
ʧȥİ֮ʲôζ֮ڸܵõԶʧȥƋCжʹࡣ
..Ǹ
Զ˫Ŀɺ죬ҧгݵƮƮ֣ܼҵʹ𣿡
ǳ˵Ǹ֮Ҳ˱ģ׷ӡκ顣
Բ..
ԶۿЩʪ󣺡Բ֪֪CǱɢ㲻ֻأֻأû..
˵˴ԶЩʡ
¼Ұ䣬İ֮ΨһаοǣƋC֮ڻǳɢܵҲȥ
ûˣһжûˡ
رǸԶ˺ڣʵŸãһҵĸܡϾԹҲˡ
Զ֪榶֮˵Ǿ֮߳Զ榻Լš
˵仰Զȥ֮ȴס
ȵȣ
Զƫͷָָ̧֮һӣ
ԶΪִ֮ţҵһ㲹á
ԶڻתŹȥһ߿ӣһ֮˵
ǰǷ֮У֪̻ᱻµʱ򿪲飬ǰóˡù̻ţҲǱţӦû𻵡
ǺͰЩƣм̫ͼλãһεķ֮ƺʲôڴܶǴŵһƻǡ
ǣ
СһƻǡһԼҪЮԶĳ롣
ԶֶЩ..
лҲ޻תģͶ̥ˣҲǸ̥ΨһСһƻػİ취ֻ취ꡣܣǲĲ£ҲȱҪʱҪҪ˫ޡҪķѵʱܳҪҲ..
ˣҲҪ
ᶨʹ֮ĽҲϣ榵ʱԼܾ
ǾȥһŰɡ֮˵һŵҩˣҲܾȻꡣǱСһ
ͻȻ֮䣬ԶЩڸղ˵ڵĻСĽƋCһƲлպãĿ֮һۡ
ȥɽҸɣ
֮ҡͷˣҲģһҪɫҲˣЩȥһŰɡ
̬֮ǿӲԶҲ˵ʲô֮һΰݼ֮񣬱³ʰĴƋCĲл뿪ڣһŶȥ
ڶˣ֮˲سԶÿôˡ
΢߶ˣȥɽҩ˿ڡ
޲ͬͨӣЩռռħĲҩЧۿ۲˵Ҳֻҽˡ֮ȴÿйþòָܻ
µոһգ¸һ£֮תҲ뿪ڣÿڴ̨ϣĿƵĶɽŵķ򣬾ϣһգǸϤӰԳǰ
ȥ긴һ꣬ɨѱưܲҲһء
֮Ǵ̨֮ϣŵտĵҶ
𣬴ſҶβĵ淢Եø
֮ˣʱ䲢û֮òʲôı仯ɣԭͷ˿ȴ˰׷΢ҵķ˿֮Ϊ
һ𲻻˵ĵܣѾưܵŵ⡣
ϷѾ⿪һֱû뿪ڡ
֮ķѾʹ˼׷¸ȴûз榵Ӱ
Ȼˣ÷ƭԼġ
ͻȻͷһƬ֮Щʧ̧ͷ
ԭѩˡ
֣סһƬѩܵһƬĻ֮ڳ̾һ
һֱڵ榣ûħ榳ٳûл
ˣ¼ŵֹ꣬ĵȴȵ˼䣬ɽﻹҪʹࡣ
ɽȴΡ꣬ÿһռնԣ١
վ..ƭ
榡֮ſ˫̧֣ͷ죺Ҳˣ긴һĹ¼ŵȴ̫ʹˡ
ۣ֮ſ£һ̣Χķһ̮ʧո󣬰Ĵ
˲仯Ϊ棬֮󣬾Ǳһ㣬Ϊһͨĵ档
..վ飬ֻƭ..
һ̣֮Ȼӿɴ۵İ׹⣬룬ΧѾûʧ䣬Լ𻯣µӦÿһƬء
ʮ꣬µɰɡ
˼֮ʣ֮£΢΢ŵ۽ǣһᡣ
л˵
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


83 

⣡
ƺиں, Ϥ
֮յ˫Щɣסǽյ˫û
Ǽٵ, þɡ
⣡
Ž֮ɫ, ֺһΣȸղŸ, ֮ǲۡ
, ڽ㣬ΪβӦУڸʲôͷô¶
һźü, Ҳŭ֮ԾɲţѾ, ʱ֣Ǽ٣ʼվãǻþ
ֱһֱӴıѩȵģ֮źȻۣƫͷһԿȥ
ڿϤݣԼ, һǵĿ
֮þò˵ŵĿǰ, һɢ
榣𣿡֮, ȴٳٲȥǰǾˮ, һ顣
⡣֮, 榱ǻſһ, Ļˡ
֮ΡΡ̧֣س榵ȥ榼ˣ֮ϣܵĻˡԲõˡ
ܵǰ˶ʵۿּᡣ
ڻˡɳƣȴžñطϲá
ǡ榵ͷһˣûҵĻңûħ
֮۾ҡͷĿһҲû뿪榵ϡ̲ס榱ڻС
ӣʵͷô¶ǲΪҲԲгˣ
֮ͷҡͷҪ榻ͺá
Ử£ֿ̧ٲȥ
֪֮϶Լܾãһǳʹ࣬ڸղţ֮Ծ뷨ɣԼʱϵֻ֮Ѿɢ硣
ȱϯ֮꣬Ժ󲻻ˡ
һˣԾҪߣ
仰֮ϲųֵЦʱɢ榵˽ٴֳ
榽˵Ըȥҵ磬ҵļˣһ
仰еĽŶʱɢ֮µɻ
..磿
ûЭ飬µǴ뿪磬ȥҵ磬ҵЩʱ䡣Ը..ȥҵ磬ҪΪΪһͨˣ
֮Цûʲôģ˻ѣûС
榵СֻҪܺͰһȥҶԡ
仰ҲЦ֣֮Լָ档
֮ܵʲôһ̣榽ƿ֮һµ֬塣滹Ŀ֡
⣬߰ɡԺһһֱ㡣


84 ִ
CP
ԴԾһѣ, ЩʹϢˮζʲôεε
榻˫, ߴģ, ϵεε֮⣬һϤż֮ɫ, ȫȻǴͷĺ, ڲĴ󺰣ҽˣҽ..
ǰһƬ榷Ӧ, ӦҽԺΪʲôҽԺеļЩᡣ
ҽܿ˲߿վҽɫĸĸ
Ǹ, Լϲףſ˵
ѾûˣǱġ
ѾˣͲ󣬵ҽԺ۲컹ǺбҪ
ڼ䣬ĸϤ߶榾, һƻһµ˵ǳءICUʱ, ҽԺѾβΣ
Ϊ榵ͻȻ¹, ĸҽԺûд, ҽԺһˡ
榿˿æµıӰ, ֽͷת⡣
ڻڼ, ƺһΣһҪˡ
˭أֽʲôأ벻
ҲˣԺˣһȥһ˹չۡ
榲⣺ȥʲô
ĳ⳵¹Ժ󣬶ֳиС̧㣬ȻֻѾ..ʱһȥһ˹չ۾ǡ
榴ȤСӣۣҵ˻Ǹɵİþ
εָ榵ƶ찡Ϣٹһʱ䣬ҽ˵û¶ˣǾͳԺȥչۺл˼ҡ
Цŵͷ֮ƻָҲɿ죬ԼĪһ֮榳Ժˡ
һʣһڳǰչۡ
԰ְְѳͣɽţɽУҶչ۲ܸߣ榵һζͣһζͣͣһСʱ
ɽ¿ȥ羰չԶģ˼ġͣϢʱ榴Źչ۵ķ羰ЩϤ
ɽͼȥ˵ΰݡ
ĩչ۵˻ͦ࣬ţ榺͸ĸ˾룬榲ŤͷϤӰȴԽԽԶ
ԶҲûϵ榵ͷŰֻ
𣿡
֮䣬һϤѯԼ
ŤͷŲ֪ʱվһģ˧ָ߸ӵС磬ҲĽӻŰ..
˵䣬榿СӣʱͶס
˭СͻȻһ
İ˵ͻȻǺܲϰߵģҪʵİȫ롣
ǲ֪ΪΣСĿ榲ųһֺϤĸо
....
榺˵ǲǼ
һ̣ͻȻˮϤԽԽڼǸģξͻȻҲԽԽ
εһˣǸԼԼԼ硣
ԭ𣿡СЦȵĿҲ̵ļ
ʶңȻ
Сûзϣǣ
榼ûˣ²ţѵҵ㣿
СЦĸˣͷǣ
еϤԽԽʹģͻȻڣ֮ǰǲǾͼ
С۾ͻȻʪˣЦЦȴ˾ۡ
𣿰榣
䡪һƺʲôը
һ榣˲ͽЩģļƿǳ׵׵ˡ
ԭĲΡ
ᣬŲȷִ̽ϣĺ⣿
ǰЦ֮ʣеˮ˲ӿ
Ѿܾˣ榡
ѾܾˣõȷֻܷҪ˵ҾͼȡΪڴȥ硣
ůĹ֮£˳Ŀᶨֻб˴ˡ
л˵
ˡˡ
ԤաͷͬھԺ󡷣רɲ鿴ղذ