ַ
ߣһ
İ
ʮ޸ԣԣӱ߹ػأȴŮһ⡣
˽Ϊίȫ֮ʱȻ뿪ŶѰһɽˮСլӡ
лִʮˣ֥ҷԴ̶λڸѧʿ
һۺ֮˱ƣͷðѸۡ˽ȥһʱ׾ݣѰ٣ѰһɽˮСլӡ
һ㶡
ΣлִЦİ˰Զ񣺡þò
ռļһ顣
ȼ֣ۣˡ
-
ǰлִֵһ
ط꣬޿ɱܣͬһ
ƺ󡪡
ϡͿлִһլֵ
һ飬һŲһż档
ֱĳռֺ˾ƣлִӡ
գлִŶڵ־ˣһϥΨдʱŻѰңģ
ٰxС㡿
˭ûܲסԲԣʹӣ޴ִ
1. Ůǰһʵͷβ1v1
2. һ/ƾԲ/ӡ
3. ˽裬ܺܿգֺǣ𿼾
4. 50%ӶĻȴ48Сʱлл֧֡
-С糡
֪Լô񫣬˻׶Ƭ
ɵһлִʱڣҲеס
лִЦЦСǰ˵Ҫ׷ңַʽ
ӲͷƤʵǹ䣬´ֱӰҸϳȥһȥķӡ

˭ϰΣлִȴ׽סҪ´ˣڴ˴׳԰׺ȣСʲôֱ˵ǡ

İͼ20220310
ݱǩ ж ƾԲ
ؼ֣ǣлִ  ǣ  
һ仰飺ͷֿǰסͬһլ
⣺ʽź


1 
յĴѩ󣬷ȥǰããһƬֵϵ˲ĴҴң΢΢ɪţֻ·ԣʱ²ӣ̽һ
Ŵ󿪣йͺͺ֦Ѿ׹ŻѩһΣ䣬˵ɡϡ
ɡһƲԶԶȥ߹Ůݵýȴֱͦδɡͻûͣ١
ѾСں棺ˣүûء
ԣɡ΢΢̡
Ʈѩ£¶һӣƱǰһƬΪţȴǵ˶Щ֮УһѩƵģ˲
ۺʵģұ˳ǣ˺˼еڶ˭뵽Цһ⾰
үδ飬ܹǲʱǰȥӭǹأһдͣƹַǹֵԭȰ⣬
Ѿ΢΢ڨЦŴ𣺡ǡ
ֻȥ
ͷʱͶĿ⡣£ɡɫƽضɡϵѩ
Ҳѹ̲סϾǺˣȴֻԣ桪ʮʱǴΣͼ˺ڶԶ߽ǴΡ
˺꣬ԣפر߽ӲԣλòĸһТ
Ҫ˺ܶ࣬ȥ˼ʼǰүӼƷԱԣ㿴ϼҵĴС㼾ʢһʢѶ׮²ֵһŮϡ
ɽأЩ˵˸֦ȴûӾˣ˲ͲʲôԵ
ķѴ껪ػѰػţĸ֦粻ʡ
⵽ЩƵߣ࿴ǰˣһ
Ǽԣˣ겻󣬿ɶҲˡ
֪ѰټŮ֪޽ǲ֣ⲻ˾һѻټġ
ƫǼλС˲һ˵һᣬ֮´þϷ˹½ٰ죬˺£ǰЦЦ㶼ȥˣ˴ȦԹԲ˵һ䡣
Ӻ漾Ѵ£ЩүˣҪͷˣá
ַ̧ס멣ʧЦ
СѾͷˣֻ۲ʱͷĻѾ˵˵ˡ
ʵ˿Ѱ£ûжȥ
֮֮οͼԣûи飬ԶԶģʵӣ뻹Ǽ¡
ͷػأɲųʱתͷʵүѾȥ̽С˿˵Ϊλôã
ʲô˵үһкڸˣͣ·м䲻֪˭С
ڸ󡱶֣΢ʵڸԽԽܽأүʤ̹úү·
ǣͷϵĺлѧʿ
Ŵ멵һ˲սܿɿû˵
ûвԹԼ˵лѧʿŴٳɣλǱ¸ǰĴˣ˭ҪЩ
ڴ˵Ⱥˡ۽޲˲Ŀ⻮·ķƬֿƵƿˡ
ֱһĿӰʱʶ˹ȥ
һҶģ˿첽
ļʶԼɲʧ̬ƽʲôϢˣ
Ҷ𣺡طˣүϾ͵
ûҪʵģʵڸˣ
Ҷүˡ
䣬·õҲô䡣
˶٣³İںУ˵ʲôоֻǴ۵ͷ
أǸõġ
***
ԣΪ޾Ϸ˵ӣϷ˹ϵȴáϷӲТ˻һǴǴ޾սϣ䲻޾ϡ
Ϸ˵ĵճӺ͵մϷԵŲô޼ûˣΪ޾̸һ׮£Ů佫ҡ޾ҪȢҵĹûԭ򣬾Ϊ˺Ϸԡ
˵ǼʢǼԴ޾˵һҪֻҪǸСĹټҵģ⡣
ֵǷꡣ
ҲΪֵ̫ѿΪ޾ŵ죬һڻؾ˵ζޡ
ռүֱ˵ֻм֪Լġ
׮£Ĳޡ
̵ۣؼ翵˼
Ҫ˵Դ޾ʶͣڳǵӰϷӡ󵹲̫
񣬴޾ϾӸµؿеʱŻȻϷ˵Щ
紵һǣһĵŮУŷԭεͶ欣ˣټ˫֮͸ŵĵ⣬˼֮£˵
֮ڶ̫࣬ѿδȴ޾һСˣӺ롣
δ֮ûзӦеȴȳŮ߼š
Сϰ˼ᣬȻƻססӣɵػͷһۼ
еŮӼ״мЦһΪʢˣǺүӭأүûпڣʲôҶң
Ů˿δ죬ûָգȥˣڳ˭ٿ޾Ůӷûһ˿Ҫά޵˼
ۿԽԽ˾ۼһ֮ŵүвףԱºͰնý
䣬޾һԾ
һֱûڵ˺Ȼѹ֪ͼƿңһŮ޽޻⣬ñºѹңǲԼݣ
Ӱֶܵ޾ѹȣüͷүԲѹסġ
ಽżôҲû뵽ֳ⸱ӣΪѣүΪ룬ŭ
޾һͳһź飬˦ǰҲΪʲôǵıɺŮΪ檻ỵ˺㣬˴ǩ鼴ˡ
鶼óˣļˣżСˡǧ嶯
Ļ˵˵Ҳףǩ飬ûλҲһǧɣӴΪ˿еЦؾø³
һֽڷƮɨһۣСǸЦЦˣĬԡ
޾ɵҲִó鶼סߣֻסˡ
Զд˷Ӧ޾ǣջغ飺ԸǩǱ㵱ͬˡ
ЦһۣˣֵַģΪѡ
ȵȡ
޾ͣסٿȥʱǰü̧֮ͷ¶˫ڵ͸ӣ˿ŷ֣вЭ
ү˵Ļӹź飬ƽ֧

ѩžڻڼģԶһ˴µĳϡ
ֵľͷСʹƹԼҴҳſɡôˣȥڸ𣿡
ѩ֮δֻңңƮǵӰפ㲻ơ
֪˼⾰ָѽӲ޾ŵ߰ɡ


2 ַ
ҹһͷñ߽¥֮С
¥Ϧľ¥ʱȻѲ࣬ɿյյյ߹ң¥ɵġ
һŮľ񻨵Ĺ̨󣬼ͷû̧λͣʱţԲ˼ǱˣȰ㻹Ǳˡ
ñЦָ̨£ƹô𣿡
ϤŮ͵̧ͷ
æñһǣꡭ
ŮսЩżҿ˵˰ڸ⵱ǩģǶһ
ʧЦʲô˲¡
Ůӷɷµصͷʾ˿϶
ЦãҲϰˡŮΪ̣̫ҽԺһ̫ҽĶŮСʶûεӣû
治ļЦأǴ޺үô벻˶Ǯ˵ԲϦҾ¥ġ
ҵģЦЦġ
¥ǮǼױʡԼģǻʣЩ̰յġǡĳЩԭ򲻷棬̾ͳҾ¥ϵƹ
Ҿ㿴ġ̰ڰֳ֣˻վ¥Էﲻ٣˵ԣͬ룬ΪһŮ
ĥĴǣǰɡ
̫ˡ̷Ȼȭ
Ǽÿûи飬ҲͦãǰһˣټżԣŷҸ󲻳Ǽʮꡣ
̿һۣ˵ʼͲҪޡ
һ㶣βӦ𣺡֪ģûѡ
¥Ѳʣˣѹ͵Ī
̵ͷỤ̄״ڵ𣿡
ʲô
û֪ǰһͬ׵Ļлңֿͣлִɺڣ
ͻļžԶвʱľײ
˫˶̡
ٳǽ֪Сͼԣն֪лִ׵ģֻлұܣϢѹˡ
Ѿܾû˵ˡ
򴽣ֻǰҵ˵лִĸţлִҴСл˵̫շκ̫أôõʦѬճһǣȴûʩչ֮ġ˭û뵽
Ӱ㳤ͣٺɫضżǰͻȻˣôʱλڸѧʿ
߶˻ëټģҲеš
Σ̵ֿЦˣңǺڲѡ
ô˻˿ˣﶼҺˣʲô
ҡҡͷҾҾãһָһͻһ䡮ڡء
ҡſڡ
һδҧȫһƬصĴ
֮ǲԶۺͻҵԲӣֻ˱ӡ
ӦתͷֻһСļҪȥϵɣԱߵĽס
΢΢ףӼĽǶֻܿĶͷ͹üǣ°
ԴǳȻü̫ĿĿȾ˶겻İУϳˡ
صתǣ
Կտľ¥Ŀȫŵ˲̧ͷôķ
ɲǼ佻
Ȼ񴥼һ˲ñתһǳɡ
ڼʲôû壬һôǣ
ձۣصлִ
࣬תһȦŷӦŵָ󣺡㡭˵ǡ
һ˵ʱһֱǶ
̸ЦҸո˵ͦСģӦɡ
̷Ų֪ɤţֽľ룬վз
ʲôȱ۱˱ε𣿸˻ܹס
̣촽䶯ʣлִ𣿡
̽̽Թӣջأ弾ͷ

ֳñشµı֪ں˵ǰοԼް㲻죬ӦҲûϳҡ
Ź֣Խ󣺡𣿡
סͷĳ嶯Եգֱۣ󿿽ĽŲ
ʶ̵ĳʹӼ߹ִ̻к̼ˣЦӦɼţȴֻԽԽĽŲ
һһ£ܴݡ
ЩһӦǣϳˡ
ûգʶôˣµתͷʺƺͲô¶ˡ
ôһ֪Ǹװʲô¶ûаһ䣬ǵȿڡ
Ȼ˵Լƽļ֮ʱлִǵϸɤڶ𣺡λɷһ£
ϸѩڣȴ͸Ų롣
ǻ׼ȻָûҪҪתĶһ͡
Ƭ̵ĳյ̵ѣлִվţæ˵㡣
˳ٳûȵƿҲһС
Ҫλôһֵסˡ
лִû̫⣬ܿŲ˻ȥκμ죬ǰҲҿһ
ӣ⵲˼ˡ

̱Цмתת
ĪЩ˷ñûŸɴҶ߼ÿƬطȴᰴס
˲ס
ѩͣˣʱƮûɡϻѩˮ¼䣬ĸϵȴ
ǲĲʣȶת˲š
ʧˡ
˺ܿջ֣ǰ硣
ͷлִͳɱŵǮ̨ϣû֮ǰ˵ĻΪ鱭յƹġ
ŲòЦԵͣɢľУ۾Ϸ
ʧʼûٿûϳ
ñڵջĿ⣬ĸεسǡ
ЦԼΪ͹ȥˡ
ȥȥˣһֱôˣ˼ҺƾŸӰֻǴҴһ۾ͻϳ
ȻطĲżɢůһͬ񽥽ƽûС
лִʶȴҲ죬ͬ˵ͷʾ⣬żȥлִıӰƿñһǡ
лӡͻȻ⧲ɿط֡
лִֹסӣع
ָָſڵľӣѵɡ
лִ˳ָķۣû
࿴ȥ
ľֻʣһɡ쵽ҹʱ͸ղ˵ĹѳһߵģҲɡˡ
ɲ֪ôлִȴȻߡ
Ȼߣ΢΢һԥƬ̵̺Ļʵǡӵɡ𣿡
лִĿǴļͷƳƿ
ҵġ
תȴûɡֻ˵ɣȡ


3 ϸѩ
һյ󣬼꣬˾¥Ĵš
źһ룬̿˿ŵ֣ʼɡأ
ҡҡͷ뿪ʱ磬ˣûá
Ůӣѹˣѩûڵǲˣ糿ʱŴɡһӴСÿѩܵúˣٲ󲡡
״̲ǰһͨɡ
ɡ죬ס
ǰһ죺лӲҪɡá
ûӣôòףջҪȡġ
̲ܣû˵ɡſöѣշŻͺˣ˵ˣⲻãﾡá

˵ʲôѾɡģॡһ׺˴š
΢㶣˻еɡ㴹
ѩԼŽӡ֪ǲġĦϡɼĻۣԺǰѩеǵӰܾãȱ˰ɡ
һţﻹ죺ʱ㲻Щʲôôѩɡúôұ٣
һɡ̣ЩĲɵġ
ҲΪʲôҲûҪϸ룬ܲܡ
̰ɡȫȻƵһߣЦ˰ϵĻѩ˵᲻ɡģ
ɡбڼͷȺָָԼñ˼ûϳҡ
˽ѩ˭ãָװûϳأ
ѩԽԽ󣬼ɡУֲǡ
ӣȥɻ
ǽһͨҪװҲװ
ĬĬ˵
ѩҹвӰżɡ˴Ҵܹʧ˽̧֣Ǹɡǳǳɫɡ档
ʵûϳкҪ֮䣬ͬİ·
װûϳҲġ
***
ڼլλͣû޳ȥǰ㲻϶ùֵñȱ˼ҵ޸⣬Ī˵ҾͲûأܻأλĸҲš
̲ǲ֪ЩǴһӣѼһͬլ
Сʱ˯һŴģҲ˾Υ˯һ
˵ϴμлӻǰýհɣԡ꣬˱С
Ŵ˸
̴ֱһ£ƫ˸ͷǡ
񣿡̷˸泯ôףⶼǲˣ
ƲƲ죬˵ҲԵ˳ȴҲʶʱ궼һ棬Ǻò׼һ棬ɲɾԣĺһգôд
Ҳ˸ӣΪдĶɾ£ֻ㰮Ե

ûúģҹ̲Ժ˯˹ȥ
˵ĻûӦˣתͷñǣȼСط˸
Ǿȵĺ۶ǰǽ۵ģȴ˯ȫޡ
ˣ׻Ǻлִˡ
ǰýɲʣɲʲ׵Ŀͷʱ˭û뵽ֹǸͷ
ۣ֪ΪǽҹǵѩڲȥıӰ̽壬ʵʹ͸Ź°
һֱġ
л丸лƽıƶϣ˫ϳ½ɽˣ̫ʦԴȨĸΪƷĹΨһŮƣ֪лƽΨһӡ˵ллִһЩûлƽ䴲齱룬²Ž˾ȻأӴ֮ٲԸ˽лִлֻһĺӡ
ллҶӣлƽлȴδҪʲô֪£ȴ˵лִĲ۴űл˱ʹʮȥɼˣݵ̫Ϊʦ̫лƽѧˡ
ӵûеģ಻׷ģ̹ۣ粻Ⱦ
ǰһֱģ׹ŵˡ
ƤʶƮԶֻһΣֻһΣǵӰįޱȵӡ
ҹڳ˯ȥ
˯ò̫ȣ˸Ρ
εԼûܶ˵ڵʵεǸޱȾԶĶա
峿ǻɵլĺţѩɱѹúܵͺܵ͡ѩµԶҪö࣬÷·Ŀ֮С
лִ۽Ͻ˲˪ɫ÷ף֪ڴѩվ˶á
ѩķϣϣָϡڰգһɴȴֹһ磺Ϊ
һο֥ӡ
߬úܽܽÿһָڷָۣҪϵ㷢⿩졣ô᲻֪ڵȣһĶҡҲá
ɽ˿ˡ
ĿɫģԳ㹴˹ǡ
ѩµøˣҰģջʱıҲˡ
Щ̣ͬԶˡ
תǰһȥɡұøѿˡ


4 
ǰһĵҹģǼȱ˵Ѫɫ
ͷˣպ붼ûôվô
û£֣û˯á
ϾǾһ¶̵ ûٶʣֻߵſڷԸСѾ뽪
ʱּմѣ´һЦ㲻ʲôûӺɣ
ʪĵطѸɣҲЦֻ˵ƱһЩСҲʣʲôˣ˵ȥһ˱ǡ
üͷһаɣͣǰȰסҲˣȥ׼һ
Ƭ̣ҡҡͷˣҴǴˣ棬̣һ»Ҫæ
̣ʲô
ڿڿֲһͣµģǵˣסɡ
Դǰ¥ţһӪܵĶǹš֧֡ĿЩ˺¶Щϸֲۣʵ̶ۣŸƹͷɵúܣͺá
Ҳһãӻϲ˭ʶ˶ˣϢȻ顣
˽⼾ƢĻҲӦãҰûкõط
ܿöãɡ
⣿գգۡ
ţסڳ̫ˮȣЦ㣬ǳã徲Щ
***
̕һۣ˵ʲôסˣֻҪҪһȥ¥
üĽֻЩ£һͬռңϦַͷߡ
ʱ˼լ
ûȥֻñվ⣬˵Ҫ
ӦģƳһۺŽȥ
ţ̺϶Żӣʵʲô˵Ҳܲµ
Щ׬ö࣬ȴΪԵû¶٣Լ㡱ֻ˵˲ֹһΣһĳײ㲻˵ˡ
ǲ˵ˣ֪˵á
˼Ųϣ̧ȥ볯Ĳ񣬾ǵĸ
üǰ˵Ҫҵĸŵʱﲻɺͬʱǲö֪
ǲµˡ
ܿÿñĴɴ̫̫
ȥȣףү¼ж˵ˣɻã
ȥǹĵģɼȴδӽĮ϶ġ
̫̫ˣŮһжá
ʱͣڣߵĴѾ߷ţʼδ̤լӡԣӹһصĴ磬Ȼ㶼ãЩ˵Щ
Ŀм䲻߲͵żϣѹյƣϮ
˼֣֪ԣ˵룬ںδԹ޳ȥŮͬóȥˮȸ㸣㲻Ը˺ʵҲŻҵ˼
ɵҲϳǰλǼλС㣬ͷһ꣬ˣ˵
ʼղһʣֱ˵ꡣ
̫̫ǸңѲҵļңһҪ̧ɴ̫̫ξãҽģ
ʵһ㶣ҪڣֵŮТԻ뿪
ģϴȴûһʾ
üײһʣֲ˵ʲô˸תһٵһû˵ʲôֻһ䡰Ϊ֮
ߺһȴ֡
һֶû˵ȦȺˡֵô˵һҹû˯š
µĿòϸʵһȦ
ο񼸾䣬ӻͳһӣŮТ£ڼǲùЩܴ㡣
ʣԼأ
ҡҡͷŮãﲻõġ
Ǳӣһûסʣǰ㲻Ѽ޸˼ԣнյ£㽫жԼһϣÿÿ㣬㶼˵ãĸáģ
ҹ˵ù۽ҿԵġ
Ǽ˵üᣬڶ˵ڶԼ˵
ֹĨĨûãʲôﲻ㣬㷽ֺαغʹ̫̫Ժк󡭡
ɼֻǽ˽֣ﲻΪġ
˶٣û˻ǰڸ󡣡
***
˵ĲȻûиԼ̫࣬ô겻һûУȻҲ̰ȥѰסˡ
̫ûؼңλĸһزϲ
Ǻ⣬ֵãҲûҪûҪ޹ص˷Ѹ顣
֪ߵ˶ķſڣͷǣ淨Уѽѽʹֺ
һ㱣˵żΪ¸еơлִǰ
˭뵽ǵĳڶķſڡ
үƽȢĸΪͷеĸһһ㣬ĸ˸ܵܣڼҵĵλ˵ǲϲ£˵ǲÿԡ
ҵܵףСԸƽ˳ٴʱˣܶԼ˵һˡ
Լûʲôһ㶼⡣
գƽ²լУļ£Ҳ˵ʲôЩȫûϣɵԺѾЦﲻʱ֪ôûŽǵ
վǶ˽ֽĬĬܳšַǷĵεӰֻĿģԻιķ⡣
̼ǵô󿪵źһƬ˰ѶΧסһ½õĳɤӱߺͭǮʲôԥģѺ߰
лλӽ϶ҲμӿƾٰÿµģҲոлȻЩʲô𣡡
Ҳ֪ԼΪʲôͣſڣܾǸʧ˴ӱ˿һ˱۵ôûɵһͬ顣
ܿ;ʵĪҡҡͷߡ
ֻǲתӭǼΪģ˳вʶ˵ġ
ħƵģûƮеĶԻ
лӣˣźµ̫ܾ֮Ȼ˶ķĺ٩ء
ʶһˣһߣ뼫
ʱǸ˵͵͵Цȥ˵ɡ
Ȼûһ֣ûκηӦ
Ѵ߹ȴͣ²ӣľȻعͷĿٳûܴǸƿ
ͬĹ̫ˣһ㶼ࡣ
ΪҪκͬ飬һ۾ֱܷǵЦһ˿ںǿŬѧͬһʼûЩ˵Ļϡ
һۣǸվƶˣǱЦˣȴ˵Щ˶Ц
Ȼ󣬹ʹģ˿Ǹĵط߽ȥԼеͭǮѺ˶Ͽյһߡ
΢ŴǴӶķ߳˾ȺͺЦмߵ̶̼·ȴˬһ̡ûķû£뵽лִܻǲμӿƾ٣ֻǣ֧
û뵽ǣķʱлִ֪ʱ˻
ҲЦЦղŵĲֱͬУ䵽ϣ˼̽
ĬУлִзִЦüףùƷˡ
ûҲǡһ£ȴͰ͵û˵
ķЦĶ󻻳лִˣֽ˼ȫңûҪڵͷ
ҲԼĻʲôһάϵƽ򴽻ϴŵȻ
ݵĶӺлִûٿ
󣬲ƵĳŪͻȻˣֻʣԽߣͲɵֹλЩ
ܹ˶ãǳɾúЦ
ʲôĳϣҲʲô羰˴ķطˡĲ̫ߣ˾ˡ
˵Ǿ仰ͻȻûˡлִô˵ҲǸŹӣ̫İͽôлִƢ˵ԣ˾ǰû˸ҵ
Ȼлִˣ﷽˵ʲô
ѾԼ˵ʲôͼǵ֮лִ뿪ʱһԵܾ˰ļ磬ЦСӴղ˵ȥô֪˼Ұˣ


5 
ǻлִܾ֣Цû
Ǽֵ÷ϵ£ȴԭ˶
վڶķ棬ĻԺͷ࿴һۣȹڣ˽ȥ
ǵϮ谵ǻǡ
ÿÿ˺ֱײؽײ
æλ
䱧Ǹûͳһߵ˶Ｗ
źĶվſڼţʱŷֵģ˻
λлѧʿٵѺ˵ʮ㣬һߣôѧʿ׸Ѻ
žһͭǮ£һգ۵Ĺдš񡱵һ߾ȫͭǮˡ
ȥ뵱µĻغһ㣬˲㮻С
ĵΧŵĸлִ죬ҡҡͷ־úЦ͢ǱᶼҰģץķˣҲ˶ĺָۣ滹мǰлִ䳰ȷġ
ȥû˻ˡ
һϡ
࣬ʱʣµĺͶϵıȱȡʵЩòˡ
ĩˣջա
תߣһͷȴվԼϣҲһ
ǲעģ˿Űװ׾ģʮ㣬ʵڲ켣ķˡ
ע⵽Ŀ⣬˹ԼʧҪ˵һ֪ɷһǮ
һ㶣ûĵġ
飬ЩĪҪᣬҶǻỹġ
ع񣬰˵ԥҲ˼ֻӲ࡭
ö࣬˵ָ꣬ĿڣٶС
ôҪһעˡ
˵û٣ʣһ㶼лֱǶȥ
趼ˣ뿴
ҪѺһߣʹҶһŹע⣬ŻִֵҪһע
¶һ롣
ȷʵ˭һ
߹ȥû¡񡱣Ҳû¡ǰǮѹмǸָϣѺлѧʿᱻ١
ʱҼž
***
ôһڣٵ¥ʱʱ֡
¥УЦȥ˼ÿһϯԹ¥żȥ
̻ڵ񻨹̨˭˵ʲô˵Ϣ͵صɴۡ
¶ôȵı飬ºЦǸ˽ԼѺлִ̨ܸЩ
ﲻ٣˷ԼñߵûעĽ䣬Ⱥ˵뿪ٹȥ
߹űʱɨſľӡ
лִɡǶ̲Ǽ˾䡣
ûãƼ̸Ÿոһת⣬ǰԶ߹
֪ǲˣԼԼ˵˾䡰лˡ
˺ûϻ˻վſһŴԼǵˣǰ
һͷˣӦе󣺡ˣ
ƽʱһһէˣû̫࣬ɸҪߣԺǾ䡰лˡסӣ״ָָɡûȡ𣿡
һԽҾӦù˲ȡˡ
ķֵĻĿĪֲԤУʲô˼
£Ѽ˷ŵĽ䣬ֵ쿿ߣ͸ո˵ģлӱˣ
ûĻ£ȴһʲô˼ʲôбˣ
ҲţҲ˵лִ˺ݺݲһŭ˱¡
Ƭ̣üʣûһõ£кοɲΣ
̫ҷԴˣ̲ϡ棬˳ͷͻۺʼɣ֮ǰƵƵΣȷʵһֱûЧΰ˼Һֲεлƽлͷˡ
лˣЩң˲ϸڣֻƿñʵϢʵ𣿡
Ҳ˵̿ӣôо㻹ͦлӵأ
ñϵһ٣ϻָƽΪ˼йص¶
͵ˣһɲòż˵ա
δȵȥ˵壬̵ĵˣɵѽôӽȥȻỹˣ
ӡ򴽣ʱľӿϣʵû١㲻˰ա
̺棺ûǶ٣
ĬĬָ
ʡ
Σݵؿ˿ڣͭ塣

***
ʱлžֻ鷿ʱʱ޵ķҳ
ɶ鷿Сͣô¶ǹˣ
ɶлִ꣬˽ԼҹӵƢÿÿܲʱ¶ֻ鷿һյƣ濴鿴ҹЪϢ
ϻسɶȥ£лִûˣǲС͸ţ֪ʲô£ӻ鷿һֱ
СΪΪԼ˲յɶĻ᲻֪ҹӵƢԣԲǲյ¡
չһ죬ôһ
С͵ͷһֲؽӽ·ķƲ˵ȻһǮעٵ洫ʲôϢ˵֧֧ģǾϢףԼûʲô
ɶ˵˺ˣôϽȥϢɣտš
Сһţͷһˡ
С͸Զͷһɶ
ɶӦˣæŽȥ
һȥл谵ò񻰣һ΢Ĺӳοлִں棬üŨŨľ⣬ſʵЩࡣ
ɶȥϳõİ㣺ӣ˰ɡ
лִۣüͷչЩСʲôˣ
ɶСлִֿЦûʲôǲǲǻˡ
лִšʳʲôˣ
ûʳʲôɶӣлִɫСĲ£ӽ·ķλǼС㡣
ĬУлִۣһĹѻָ
ҵҪǹϢųɶɫģΪβ
ɶ¯лִǰ˵㣬ͷǰСǰûϰߡ
ûô
ɶԼҹӣַ˵㣺ǼС㣬ĻѺıߣͭ廹ǧ
ͭôƲôﵽ״Ϣ
ЩҪҹӲǻЩ·ˣС˵һʱɶͲµˣԵĶǼٵģϵǸġ
лִûκ֪ʲô
ãۺᣬת⣺鵯лң˵ʱܻ֮ӣʢŭﴫҪۡջȥ
ɶûлִ̽Ϣȥˡɶ䲻֪ϺԼҹӺ«ʲôҩȴ֪лִаš
ѹû£ٲջȥУСĻ
ûͬ㿪ЦлִһۣӶòֳˣ졣
ɶٺһЦСҲûЦ汻÷ĲʣˣСҲ
лִƤЦüڸǰơ
ǰҲûʲôֻ˵ðѸϵ˶ǲɢˣ˳Ҹס
ǳ⣬Ѱŵĵض
***
̵Ϣȷʵ飬ûձһͼ
ͼϻǳһլӣӻϿԿլӲС䲼ֲȳмլͥԺܴ󣬶һС᷿˶üԶǳլӣһˣ߻ʵԶĿӣû˹ܵš
üżǿٶͦϲطġ
ΪլжﲻûгסլĵլǰɽˮϷ羰ϡ٣ô³￴̫ƽˣլӵ˼ų֣Ǯѹü͡
ƫĶãòԾլӵΪҪ
̼ʵصˣսЩѹҺլӵˣͬʵ˵ˣլӰ֮ǰֹι
һӶ˵ͨˣֹլ˭򣿻ڳ⡣
Ҳ˵ú˵˵ٰ㿴
ⶫ˵ŲţǼǮĵͣǾȥ˵
̱ͬȥòڣӡҲֹ޿ĹŶʱھ¥ٴûټ֡
***
ԣ账˽ȥ⣬Ǽ֮
ĳͷͻȻͣסӣ˴ȥ
ÿ߹ʱ·СɽԥƬ̣˳·ȥ
ͨлķ
Դ̺˵лִε£һֱûжҶǵ˷ҥ뼸պʹлϢϢϵһҹͶûˡ
лĿķվڿյĸ⣬
ûҹлִ
֪лִκǰûж˵ʲô˱Ͼлִ˵һ㶼Ǽٵġ
лǻãǰлִûõɡԼõųڵĵ
ѻһ˲ϵݲ֮˵ĶҲûԼݡ
ĹٱһֱǶŵǰˣɵ˲Ҫ
عһת뿪
뿪ǰһЦûٻͷ
ʲôأлִ룬ҵס⹦򣬲ĲԼסĵض

ʱ󣬼ҵ˳լӡ
룬լɽˮ徲ˣУȻϻ˵Դζǰһǰϲ
լӵ˰Կ׸ǣ˵լиðߵĶˣûʲôֵǮֱӽȥǡ
⣬ժñȥ
լ˵ģͷտúܡһ俴ȥǼС᷿
Ӳ⣬⿴еģƿ̤һɾס˱Ƕ
еĳ趼ʮϾɣڰ⣬ԽԽǷӡ̫ã뵽ᵽֹûֱߵԲǰ̽̽
ָӣͻ绮ӣ֨ѽһŹˡ
һʱͷƤ顣
ʵǲ¹ҲǿţǰüʱС㺦µģΪⶫ
˵ıֲܵסôһأһⶼûˣһ𣬴ҴתȥšֻŵĶе󣬷һ
˭û뵽լˡ
û뵽Ҳû뵽
û˵
˶վǶһŵľ룬ʱĵһȴֲǡ
лִҪŵڰգ¡
֪ǲĴֵĶޱȻȻ·ձ㡣
ʲô鶼ûУƽһ˲뵽ܾǰʹлִôһˣһҲɢúټ˵ʲô
Ҳͬ˵鶼аɶԥĻشԵþ鼫ˡ
մ˳Цǡǡ˵ûܷ¡
յײǴգǼ΢ġ
ǰЦһ¡
̧ʱлִһ񣺡þò


6 
ֱ㶵лִһ͡
ȴҲֻ˲ʱ£ܿŬסߣþò
Զ٣лӡ
֪ԼջصĿǲǻңٿʱѲһ˿쳣
лִ΢΢üɨ󿪵ţСǣ
лִһʼոǱŹֵŵϽ˳ģڵ֪ĸһˡ
ûʲô˵լֹҷΪˣ˶񣬡û뵽һžȻˡ
лִվԭأЦЦضС֮⣬ұϹ⣿
Ҳʶ˴˻ףҲ˼
طϵĲѩ֪Ƿ˭̾˿
Ҳ֪ڴ˴
ͬ
΢΢㶡
ʲô˼ڽ𣬻˵֪ҲĻͲˣ
Ȼ˳ĬлִĮȻɨδ˵һԣᲽ
ûҪͣµ˼æÿȻγѰϽ˳
ûжĶлִš
޹ʱ
Щֲ壬仰ھո˵Ļôڰο
лִûжĻ·һ˵վԭҿ˼ۣլӵĲִɨɨ
ŷ̫Ծլӵģʲôģ
˸뷨̧ͷлִ
Ŀ⣺ôˣ
ԥһ£ʵ˴լ𣿡
лִûϻش𣬶˶٣ЦСҲլӵġ
ЦڼϵǾ䡰޹ܿ켾ƷǾ仰ζլӲֲֹ
ͬһլӡ

лִһ˽ȥɶû㣬լš
СڲԶ˨ɶ°ͣе㷸ѡ
ȫ˶ǲɢˣСûûûطȥӲҪǡɶͰԸҸס
˭뵽ȥȻѰ˸ֹġ
ɶְСͽеǰè֪֪լ⣿
Сͷصأ֪ġլӱͲ࣬òҵģլ˻˵
ɶսЩ˵ʲô
СͼҲլӣ˵լӶ᷿üԶʵڵĿɽլӸˣȲֹǮҲˣ

ɶףԭ
˿лһѣʲôʣˣСǿˣѰǮ˵ġǺؼڣԼҹӵ׾˿ġ
¶ɶȻСֻͣҡҡͷȫûС˵ʲôͬס¶ŻǵԼȥѰס
㲻㡣
ɶתûõѾ߳һתǸöûԼҹվһˣ̫Ѩͻͻ
ѾǲϴοԼҹӺλһǶǰˡ
лִǰϲμЩСǵۻᣬ֪ʲôʱʼʼƵƵϯɶҲףſлִÿλӶͬΨһͬǣܿһԶͬ˵ֻǶʱЦӹһۡ
ۼлִԶԶĵͷһЦޱλǣʲôܿ˭˽Լҹӡ
ܹһֱ˵Ľ֣
ɶû뼾йӣͷ¶һ̫ȻЦ˵лִ
΢תлִϲլӵĻұٿ𴦡
лִÿɷ񣬶㲻ϲ
ԣˣ͵ҲΪԼϲҪƸ㣬ʵһͦϲլӵġ
ȻС᷿ЩɭլӣլӺɢһɢණˡ
ֻû뵽лִ
лִ֪û˵ĻĬȻƬ̣ͻȻʣϲΪβҪˣ
һ㶣ͣס˲ӣް˫
Ƭ̵ĶӣڼǰлִƿߣϲլӣΪβҪ
еĻǾģǼǸ˼ϸˣлִ¼һ䣬˵ζ
֪ǲԼˣﶼ־˵ÿ仰Ĵ̣ۣˡ
ö˵һۣϲլӣҲϲլӣܲһΪһһ롣
ܰû˵ɶͻȻ˳ôܣʡӻ
䣬лִͼĬƤؽĿѹϡ
ɶǣָָԱߺŵСͣ˵ġ
***
լӹ˭ҲûлִȻܰѳɶĻ棬ֻ˵˫ȥ뵽ҪҪլӣ뿪ˡ
سǵϣлִϢ·һ仰ûС
ɶתתǱкܶ໰˵졣
⼸лִסܾһ·ʻſڣлִԾδһԡôֿκ
лִɶڴסСͣԺլˡ
Сͳһ£Ϊֹ𡭡ҿ˵Ҫǿǣ´μϸ̸Ӧϲլӵģ
ɶȴڰ֣լʽ̫²ֹҲϲլӡ
ûլˣĻῼǡ

һߣլ
ǰصУº˿ڲ裬˵Ļһڲ
²豭ĨĨ죺лִˣ㶼лִ
Щͷۣصͷ
ô˵ʡ
ϾլӣҪȥپ
Ҳҡ֣һһٵʣôãٿ㣬˵ʲô
˶һֻ֧ϣָڶͷϣ̵Ļָ΢ӡ
лִʱģٶȸǰʺãϵǸЦǿֵģûһ
ٳٲ˵ڼǰ£
̧ۣʵ˵˵þò
̵˵ȣֵ˵ȣû
ûˡ
ȻԤĴ𰸣ǰɣ˵⣿֪֪ʲô״ǰô
̡ͻȻסֱЩ
סȴû˵ͣȴ˵Ļȥ֣أûȥ
ûûΣҲܲ΢ı仯
Σ̾˿ûټղŵĻ⣺ô죿Ȱլӣ֮ǰ;쿴լӲС
ͷٰҴɡ
ʹ⣬ټ
˵ףھ¥ҲãڳլײҲգɺϡϲôɺϡ
лִ˵ҪǿǣӦǶլ⣬˭֪˴סںδֻҪԼлִҲȥլӣʱ䳤ȥһլӻڣȻǲˡ
ˣլӵ³䶨Ҳټһжعԭλ
ȥôܡ
ǰƿģôܹκηʽ޹صꣿ
***
֮ļ˼ط˺üԵլӣκǰ˸ģٿܾ˵㡣
̻ȤҲ²£ҲûǼС㷨۵ġ
˼еᣬЦĬˡ
ؿ֪֪Լͦģ
ºЦǺܸӵĴ֪
̾뵽ô˵԰ֽǽдģֽЩ㿴լ治ҿδء
ԣҲֽ̫ˡ
涼Ķãٺõլӣƶϣ̶˶٣һĪ⣬Ϊϲֹġ
˵Цˣָʶֽϻۼ
ɱЦ̵Сϲʲô;õģû취ҪǶʲô˵Ҳڿˣȴʼջֻһ
ͷ֪õѾˣԲҲֻţһֱš


7 
⻰ֱ̫ˣһûӦ
ʵûʲôر˼˵ⷬǿȥˣ濴еһլӾлִ˵ȥ룬ûôأҾлִҲϲլӣôһóأ
̼˵߸Լ˵Ҿ˵ǰҲûǷʲôɣô˵㶼лִȽǸլӣ¶Ҫи󵽣е
ĬƬ̷̣²ĹùǱյıӣˡ
̿űߵĲˮգգۡ
˺ָ˵ˡ

ߴߴؿ˼Լˣһ󣬼ûٴ
̫ҽ겻լУûˣһӾ徻ˡ
ѹлֲִõʱײϵģ˶ȥιլӵģȲ˵ûֻҪԭլ˵ϣ۸ߵʲô󵽡
û˵˵˵ţҪѻƻȥˡ
***
ʵ̵ţͷ죬¸߸ߵعţģһһʱȴ͡
ƽճŲˣڸﻹѾߵģСѾߴˮʱϥ
ʱûһѾߣҺúиô궼ԣ뿪ʱþöû÷ţǺˣҲûϡ
ڹӰɫ£򴽣ֻ˺þġ
ô춼ͬһŴ˵һգ˯լĿͷС
ȣȴûлݣñһ˽֡
ǰصģʱ滹δҹʱ·ϦѰķбľ
ſڵĺ׾类ˣƹǸ׺ӵģͣҪš
ŹصһƳˣҪѽѾȣȴɴʱ㶣ɤдЩƣѾͷ
βժñָָõĵӣôչô磿
ȽβӲʣǵ˫˵ʲôԵúϣûʲôϢһ¡
ֻǻ䣬ͻȻһΣ͵ؿһæȥסôˣȥУ
æβסʲôȾ˷纮Ъͺá
ջ˵ûʲô
βЦЦӸŶ˶ѾͷС
ģת⣺ɣһȥơ
βˣʲôУͷ徻һҪһȡƣҲ˾ƸϽߡ
ˮתôֵԼſڻ˵ʲôβϣǶҾȥԺ˯ˡ
˵ˣֻգתʵǸ˿˵ʱȡƣ
꣬𣬶βˡ
û̫࣬βǰȥš
ɿſ˲֪ΪηŶβ۳ġ
ʱǺ֣˿жһһ棬ȴڶ̶̼з·ײɺϰ㣬һһεӦˡ
ڣվŵлִ
β£վſʲô
βǸˣ޶Ů˰뱲Ӿ⡣ȶβʶлִȴʶ˼꣬ȾƣСŮһ˺ȣ氮ȡСŮᶮʱ䳤ˣżûƺúȶ˳£УٺСжȣǺһͣˡ
лѵü治СĺˣЩҪ뿪ʱλûĹӵԡ
ǹӽϺҲֻĬĬš
βǸˣʲôסأСŮЩҲ̫࣬ǵĵˣСﲻһˡ
ٺͻȻͺþòϢ
úټǸ˵峿ݵòۣͨҡҪӣҪ¥ҵ׬ܶӲУܲܰҡ
ֳһˡ
ɲʮȾʱʱǵ£ӡСıӰûֱͦ۲Ƶġ
˶ûβӣ۵С۵ĵӭأƵģźС㰡
γѰ㣬˷˽
лִʱϸ½Ƕ䡣
βߵǰóһ̳ƸлִתͷʼѾͷҪ̳
ǰһûѡлִоԽԽٶȲ
ӰȻԶ۽޲ƵĶһ˲
ʲôû˵Ƕβһۣ˼ôԶʲô˼ƣ
ֱԴִٵغβ
ҽնͷ
лִ𣬼˶٣ƫͷлִĿǳǳӹϺء
˵Ƕ䣬Цʱģɫػعͷٵͷʱָȴһů
βˣЦһ
˻óһľƣβʵ÷ƣ
ţž̳ţ÷źβľˡ
βЦ
ʣβ𣿡
βм̳ûڳôˣǲǡ
¥ԴеľƶǴģʼǲ÷ˣлִû˵ȥý붼µѾͷܸлִ¥¡
ҡҡͷü𣺡̳ȥȡ
βһ㶣ִЦ
лִǲ֪βôֻ˵һ룬һתͷﱧ̳ƣЦģڻƵĹοеӡһĬ˻𴽽³֡
ƫƫͷ֪ûɫ΢΢졣
лִע⵽Ŀ⣬ת˲佫Ĩɫιȥٿʱѻָһº룺׼ˣ
ǡ
лִͷլӵе飬û˵˿Ҫʲôûñ
ûлִС㣬Բ̫á
Ŀ֮µľ̳ñߣֽ̽£ֻ£ķȥ
лְִ̳ЦԼüۣҪߣҪӣ
Ц޺ۼΨǵ㳰һ˿ڼϣǱ޿ɱܵ̾˿лӲĻԸҶһ

βȵýҲ£ѵǣһȥ˯ˡ
ϴβͬ˵ദ汾Ͳ󣬼ñŻϣ־ռط·ŵϣٳû¡ǰѶβĻèϣз̹˵㡣
лִ°£û˵լӵ¡
ûôͣ˳˳СèȻ뵽ʲôոաǲˣ
лִû뵽һûС
ֵС
˵£ִ򿪾̳ͷһƣ㿪ߡ
Ŷβûȴˣлִ͵͵Цһ䣬˺ܾǰ֪ԼȾƵʱҲԾ¶ǰ˵״̬
лִָ⶯˶ͬ˳Ĭ
˻Լľ̳üžӨҺ£ʵʲôˣ
˵ӦĻϹ˵Ƶģָ໮£
Ǿһ㶼ԥûͦлִ¾̳ʱһۣҲˣֻʣСôҺһ
ŵһСڣ죬̸̸˳ҪҪһһڱ˵õƵġ
С㻹ǴӦһȾˡ
лִ϶һ٣ü΢΢ϣٶ
Ҳ֪ǲֻҹɫ˸ɳڣе죬ߣȥ
ݵһⶼûУǸúóԷˣһһȫŷ£򴽽ǡ
ÿκȾƺȵøʱͻϰߵСԼ֪
Ļ֪嵭˴ȵҹɫлִǶɫزͷȥ
ھĵģβèһ೤ĽС
ƵȾлִ۽ǣü۲֪ʱ£


8 Ũ
βĻè壬Ӽϥͷȥ
·˽ҹĿģûլӵ£ֻŵͷȾƣ䲻֪ʱҲ˺졣лִ಻żһڡ
һۣǴǰǰ㣬ʲô˵¡ʱһԷһۣ˶ůġ
֪ȥã̳÷Ѻ룬лִȵ٣Ŵֻһ롣
лִȵƣȵ÷ƸûȣøɣңһڱԵȵһ롣лִʱʱֻһڣҲѾС̳ȥˡ
лִҪٵƣ쵽ǰǾ̳ѹסˡ
лִ񷢳Եѯʡ
Ҽǵǰû֣˵Ȳ˾ơ
ǰС糣ˮһףԺһϸƱƯ£ƱƯ˭ǰ˭ҪֳʫһףҪһ
ΪѶǻ⣬ҹӶٶƣΨлִѵⶼܴӦԣǻ˿ЦôģлִֻЦЦֻ̫Ⱦˡ
նûϸ룬Ϊлִǲƣֻм֪ǲȡĺȲˡ
ûȡƵ˻û뵽ôࡣ
ǰлִδɡ
Ǳû˵仰˵Ҳ޹ʹģ֮һᵽǰ赭д
ƿʱװɵЦЦ֪ôá
óָסȻֹ
佩ֱٿʱסġлִסֱֱ֣ӣΪأ
ָһս֣ظΪΣôã
Ũҵطɢȶȴ˽ָȫɫüУ޴ɶ㡣
ֲԼûֻ÷ƵĺһѸӿϣһռԺĻһĴ𰸡
ܣҲǸ𰸡
죬Լ¶Ѱ˸ƽɣ⼸ٳⲻƵĳϡ
Ƕûжµָϸָ÷ףлִε۵ס
ĿҪһڣǲԼ޷˵
䷢ɬлִ
ǡ
Ȼ
ǣлִЦ£ָ¶һ˲価룬С˵ٳӦꡪ
еľһ˵ԲΪ㡣

յ̳δľƣȴֻʣһˡ
лִ˵Ǿ仰뿪ҹɫ·ͷβ˼ž
ץƵһ룬һȥӺڷӿŹ£֮ƵҪ
ָڵÿһ綼¶ȣǸ¶ˣɫƽԽԶĮһһΣȴþҾƣɫ
˭벻˵ʶжô
һǶķڶǾ
켾ǰѹʱͷ춼ˡ
۾ûϰǰĵƹ⣬صģȴҲůůģҪȥʲôһͷˣ
пһû̧ͷϳ˭ֻǵĵڶμ档
һȡ±ϵ磺ôǡ𣿡
лִӹЦǡ·ɹϴιգﵹ
֪˵ϴǶķǴΣ̸ϹգһԸѺ˵ӣ˼ԳЩ˱ġ
˵ЦˣûʲôҡЩֱ̣ӽҡ
ǻǸռǵĹڼլٲùҲ㾭ʲôѿķˣ¶侲ӦԣοǺ˸ģ˿ȥʲô
ԼҲգôÿڳȾư˰겻һأƫǽˣͱˡ
Ҳ֪˶á
лִǲ̫⣺ﳣ
Ĳɵصͷ
תǰľ̳ƣŨƳ㵹Ҳȵȥ
ﻹһƣմ˿ڣ򴽽ǣһʼҲգȶȴ־ûͦúȵġ
ʡ
¶ǻͷͷʱЦЩ󣺡дЧұˡ
֪ΪλôʣܾóӦǲߵģ̵ȻƲԺʲôĵҲԺȵԣ룬ôľƶȥˣʲôȥ
԰գ鷢һ˫һȴĹ⡣
лִ֪ôûƿۡ
˯ŵ˲֪˯ʱ飬һֱȴ֪˶ãüͷ˶á
״꣬˵ٲ٣˵಻࣬һռǵСû£ǿóġ
ϴǣǣС¶ģ̫ԣһʾĻûСӣȴйúܡ
˵лִ΢΢ʵɼСôȣͲ±֪ˣ
Ĭ˻ȵ̧֪ҡ
лִЦЦ˳ӦûܾʶĹ
׹ϴڶķǰҹҲڣǱϳˡȻ֪ͼҵ˲̫ϣվ񣺡֮£лӲҪˡ
ΪΣŮ̬󣿡
ûϴ̧ͷʱǴ󷽷ģȵưˣ̸ֻҪʧ̬ҿûʲô
˵лִѹЦ⣺С㻹֪֮ͦ
еЦζ֪ҺôƣǵģԻлұܡ
ڼһ˱Ǽֵ£ֻˡδлִҲûٶԣš˽˴¡
뵽лִ˵Щܾﲻ̫ԡ
ɫ˱䣬ǺȷҺ֮󣬿ʲôʧ£һͶƬȫǵмǲǷʲô
ʧûУлִ٣ʵмйСһΣҲȷʵˡ
һգգض
±Сȥκ̫㴼С˶šлִһɫָָǰ
ĿľȻ䵽ϣǰ֪ʱһƣǾأֻҪһ¾
ֻлִָƣСҵôһ룬ҡȹͬ˵
Ӷ̣߰һգۣڡؾͺˡ
·Ǿȫյϡ
ĬУʣôûȣ

͸ŷҧһڵ飬лִû뵽ոտŻͦˣת۾ƹˤˡ
ķлִʧЦմƱȲˡ
Ȼ۽ĻԽԽ󣬡һȡ
ʱĲ˲£Ƕķĵһ棬Ǿĵڶ棬˵ֿױһʮĹﳢζüȫ˸
û󡪡
ˣҪڶٸ˵ҹĻУٴһ˺ȵ㣬վʱӳȵȹƵˡ


9 Ȧ
ѩȻͣ˶գȴûпļҹĺ˱ػϡ
ҲӰУлִվҹɫУûҪߵļ
߶һ˫Ьлִͷüβôˣ
βżѣ͸ŷ쳯ͷ£ֿ˵ôˣҿӣ˯𣿡
лִ˹ûʲô
ûʲôûʲôͷܣβӳͷҾǸˣҵǺһβôұûǵС˿ԵĻҲ˵ֻСӣþû˰ɣôЩܣȿȡ˭أȿȡ
лִβ˳ıûд𻰡
βӿ֣㣬Ҫûʲôվﲻ߸ʲô˭
ˣлִжˣֻˡ
βһףʲôҿ˻ɡ
лִβ££Ⱦ˷纮˵䡣
βЦ҆ǡȿȡ˵䣬Լô֪˵䣿
ڴϷȥģںԺվ˻лִͼ˵ĺһ˿̶βҲڣ̾˿˵Щͼʲôأ
лִת˵Ӱϡӳϣϸϸһˡ
ʲôͼǵӰӣҲʲôͼ
ҹβȴıױشĬĬˣҰѾͷͻȥɡ
лִûжԣŶ룬һʼҪȥġ
һϣβǰֿУصҡҡͷС˵Щľ䲻ĥԼ
***
ٽҹֵϿһˡ
лִϵˣʯ壬һһǰš
˯˺һתԵ۾˰죬ͻȻɿлִ˫֣㡭˭
лִձǰ仰ҵƿһʱֱͷ
Цס𶯡
ƺǾϤֹͣ˻شļ硣
˰ûñֺͿ룬ΰڳ潲ļƣҲʶ㣬㲻ܱңҪ
лִһϵĻô䷴ûˣ˼Ҫ˭
š˼ߡ
֣ص˼˻ȻͷȼСسǣҪлִҡ
Ӽ価ͷʱůлִ˽֣ƫͷ۱ϵˡ
ǰǵȥˣټʱÿһ۶ܿס
Ϊˡ
õòӦɫһ㰵˿˿Ƶʧ䣺ᱳˡ
Ϊʲôлִعͷʵ
Ϊˡ
лִһСС߸ߵİǽм䣬ʱ˼ϣ˿ֻһĵ£ķϡ
ˣʯ·ƽлִ˵㣬Ҳᱳġ
̵̧ͷûӦþòʣô֪
лִΪҾлִ
лִЩ̽̽ԴȥĲֶƭˣ㲻лִ
лִ־ģʣ㻹˭ԣ𣿡
ֿСľͷ
ҹԶһѲ߹ٲͷ˫ۣһڣģʲôʱܸɵͷˣ
һٲڱϸţһ£ɵͷĻûʵгһɢְûĶˣɵͷʲôɵͷ
Ǹ˵Ҳе㷢һ
̧ͷƳ˴СͷתؿǹٲָǺιʱôϹƣ֪ҹ𣡡
Щ룬лִû˵żͣͷλ
ٲһһΪǳģûٶ˵ʲôӻ˸Ͻߡ
лִתٲˣŵˣô˵
罫ʱޱȣͣ½ŲĴйޱȣġ
лִĻվԭһʵú𣿡
лִʲô𰸶ûУһ˲ǶβǾʣͼʲô
֪˶ãɤЩƣһ顣
ȧǺÿظúлִ
лִ˱ۣٴλǰͦõġ
ͷκģлִһ·˿ʱʱͿʵԼǳΰˡ
Ρ
ǵһˣÿлִԶԶģ΢Цű𴦣ûعͷ
ţֺοЩĻʵùֵĴСֻѵһĺŻúòá
ͦõҸۡôˣջ֣²ӣ°ؿļϣڸѧʿˣ֪עߵˣ·ϻ
лִĿǰ֪ʲôЩٲ˵ĻҶˣ
ҡҡͷϵͼлִһֽȥζʧܺƵشִֵۣظˡ
лִЩûҡ
УҶˡ
лִʵô죿
⻰ͻȻлִļϰ
ӣ¶һϸ÷·һ۾Ͷϵֱۣݻ˵̣ȥۡ
лִģڳһֻӷ£ֱʵЩ
ֱܿԶլңʣһΪһ㶼⡣
仰ŵüͣ
ûлִ˵ʲô󿿻ϣѴ
лִͷ˯գʱֻޣȴ˳ùûûεġ
βͼʲô˵ͼʲôʡ
Բ˺Ȼѣۣͼլӡ
лִЦˣ˭˵ͼլӡ
ߣҡ
լԽԽлִŲҲͼլӡ
ϵˣʵլôãƾʲôͼլӣ

лִԼûú˵˳Ϊûӡ
룬ֽ˼䣺Ҫ鸸µļҲƣܾҪҴϸϳȥҽС궼ûطסˡ
סǣԼץסص㣬ܾôܰϳȥ
лִ˶٣˻ȥΪûٺ»ûӡ
Ϳģ㲻֮Ĺϵ
еĻȥˡ
ҹɫУְֻ˵㣺УҸ㣬ںܻ׬ˣ㡣
ԥ£ૣ㡭Ҫ𣿡


10 լ
ָڶͷϣü
ȴע⵽һ˫ʱŵôӴ˺һ̡̣ô
һգգضĬ˰Σʵ㻹ǵôصԼ𣿡
̫Ѩ˵ʲô
ƤЦⲻЦغߺ£㻹ǵ˶𣿡
¼˵䣬лִߺһǶѶβƶˣȻ󡭡λͷһƬհס
ɫãҡ仹ͣںлִȾƵһΣ֪ķӦлִȥˣҲСڶβȶˡ
ͷˮ̽ݸͷ˵Ļ
ţô˵Ҳ˵ѡ
ӹֿʼɻԼôģʣƮƮһ䣺Сĺлִһȶˡ
ӸϣֻϽ£άµرӣûȶ࣬ǾżȻˡ
װлִˣͻȻͺöˣң
еͷۣը˲ȥôлִģһ£ûͺãҺ̸֮Ϻòû
գ̵ı˼䣬Ŭѹơ
ɤӷɣҲ֪ô⸱飬ֻȥȣûüƿ죬̰ʲôڱϣҪûãֶ
ʲôԽ˵ԽͿֽ
īһɱζƮɢӳϤּЩŤԣԼױд
ʮһ¶־ݣСլһΪ᷿鼾ס
᷿лִһ룬һڴ˿ɢ˸գȻ̧ͷʲô˼լ˭ˣôҺлִһΪˣ
̣治ǵûǼٲǵ˰е־ݣָ̯һУٿ
üͷ˳ָķȥ
̶ֻһУ´լлִֻҪ¡аٹլ

벻ͨԼôдֶûô󷽣Բ˵ĻҲȫƽյ
ֽϵԼıʼԼûϣ·ŵޱȵӡ޲¶Ƿˣлִͬˡ
ֿŵĴָָɵط֣ӡָСذȥ
ȻˣȶٴζƳһۣ䲻һ䡣
ҹлִͼʱһû˯š
лִͼ֪ϸڣȥ˽ģЩ꼾˵Ҳտڲԣֱ˼ԣǵ¶װЦٶлִֻ̫˽⼾ˣȼֱܷ֮ûˣֱߥ޼ȥлִլӡ
˵ƾֱеĻûϸˣٻ뼾ַӦŷӦԼײۼֻլ֮ʱǴǿˡ
˭뵽Ҳʱ򣬾ͼлִ԰˸ͻˡչҹ֮Ҳˣ˴ֱ׵˹ˣŵ߹ߣ֮Ҫʸ
˭ãˣھ˳ìܣȫһ
ҡ߻˵ʲôͻȻϣվˣȥĶ
ָĦ£е¡
ˣѵ
ÿնǾ¥˷Ǯӣ壬ЩǼ
ĿĽɴǰˣԺϣ¥Ĺˣ˵ĹǮҲˣһһȥġˣսſհ÷˰ɡñĴɴ£ɵ
ҡͷԵ֣Ǵĵ
һʱǰǰôӰ˵£Ī˵ǳʲô©ֲ嶫ˣɼһ̫ܰ˳ԲĿͷˣƽжæһԵذжŵ׵ģٻʲô
ֳһۣȥĶ
ۺ־Уȥлִ
***
˵Щʱлִסûҵлִȴܾõһŵ
ܾûһӣճ㣬뵽лִܾǰ˵˳ûܾϵõŮӣͦġ
õҲ⺮ѣֱլӡ
ʱ磬лִ棬ɶҲڣ˾վԺԲĵطлִ˳ɶһţ˼䡣
߽ŷ֣ԺﻹбˣŵʿװżСʿ
лִͷһۣͷԳɶ㽫Ŵصģȥɡ
ǡɶɫҪߣŷԥŻعӡ
̧˳ųɶ֣ŷ⡰ĸϡ
лִô
ɶС죺ֲд顭
лִǰŷⱳ泯£Ц£ϲΪдл಻Ϊд˿һȥ
ƿߣȻ
Ȼʺͻϼ飬Ұ±Ҳѧ壬ֻлִô궼дһֲ飬ǲдòãǺõ̫ͻлִʦдңԲתųжȣһһת磬ܾ˵ֶ͸Σ벻
ȴãÿĲǹ
лִˣǿҪڲͬˣҲȥӭ˵ϲȻҰ¶Ϊ˳ʥȥдǹص֣ҲΪ˱ȥıʲô
ɶƲƲ죬֪˵Ҳûʲôãһվãֻñպá
˵껰лִת΢Ц
лִǲɢƺ֪ʲôһլֵһ·˸ͬʲô¶ûӣʵüһ㶡
ҹô£һ
һȥѰʱСסӲһƱͱˡлִָָ¡
վţͷðɫĩһִֵĳߣм䡣
ȴҲˣϾլе᷿ʵԶ
ȡҲҵ׺˵ʲôլӿԸ㣬һسס
УлִûӹıСң죬Сסڳп²š
Ҳ΢ЦлӲã֪һסڳͬһլУԺ󲻿ŵʱ𣿡
лִ鵭ģƲδӰ죬ʵسǱ𣿺οСسǴסڼլլ
δڣлִֵ㲻Ը鷳˵ˡ
ָԾβɿҿȥѰڱĵطס
ռСңлִƽڣ㿴طò⣬ֻϲլӡ
ǳ鶯ǿάһȣ
ɶһֱûߣ󿴿ҿʱϼС޷ǵĹסһլլһǻ־дģӲס*Ӷպˡ
ⲻӵ⡭Щͷۡ
ɶģҼҹֻڴ˴סĸ£լˣô͸ӿɾ˷ˡ
лִһۣɶ״˵ˡ
ǰˣֻס£
лִЦʣụ́ܶԽˣ
ۣҲ˼
ʵʵǣ֮ȥĶ򴽣ûʳڡ
ĿлִͺǱ˵˰㣬ЦţɫȴЩȷʵ̣ܶĸԶ̶ˡ
бȻ壬ûϻ
лִ˵ÿһ䶼ûǣԸסڳУܻؼլ˴˳Ǻһ·Ҫ˵ĻҰֹ˹٣ŵĵط
ǣǴһʼҪϲլӣ͵ļǮѾˡ
ĵģ·ʰ㡪ĸộ㻹Ҫپһ
˵ڣһֶܾ˵ڡ
û˶ţû˽ֻ֣ʣĬͬ⡣
Ƶ͵͵ѹ£ǳǳسǰ˵ĶţתǰЦˣСǰǣĪǺһԽ磿
лִվǸߺһߣ֮Ϊ˵վλһξ롣
ǺСһΣСһԽ
Լǵ߼գ̧ͷ۵ףлִµԼԽ硣


11 
ʿ߶߶ʱͿˣϸ룬лִˡ
ɴ˵Ǿ仰ɲԶȥˡ
ֻǲ֪ôþȡлִ֪ʲôһˣʲôƲסˣʱԼǰʧ̬һգһֻһΡ
ҹ֮ʱ㲻ն֮ʡ
˭ûܴߡ
ŷֽΪʦͻأʡ
֮Ƶģ֮ľ롣
СʿײײӼܹϲгֽʱûס⣬ôһײ㲻ǰȥ
˽лִĻʶ̧ס
֪лִʲôײǿֻ̣һͷԣҲ˽ˣԶˡ
Ҳֻ˲Ϣ֮£վȳԽĻЦǱ˵ĸ£ǡ
û˵꣬һ̣ϵͻȻһлִǿӲǰ
С֪δ˰ӵסĳż֡
ͷߵԻС㣬ǧҪߡ

磬ڶС᷿С
֣ϴʱﻹյģھǹ봲һӦȫֻҪӺĶʱס¡
֪ЩʲôʱõģҲȥлִ
仹ڷ̣Ǽ·ϵİľȻӹ־ʱŵζī֭ŵģԭϵζ
ֱлִЩʿͷû˶ִ˺һ쵽ʱ֣ƿȥ
Ժİһ·ǰ˹õĵط߹ȥۣлִ档
ȥԺתһȦԾûлִǷլӵĵڶȱ㡪ûгʳ
طƫƧڳȥ߶·ʳģլпأǿ̫òǿĵءҲ
Ƶȥɽ̽̽òϣӹǣɽеΪˡ
̾˿߻
լĴ˻ɫķģû⣬࿴һۣͷϰһЩģµĸ㣬лϦǼӵĹ𻨸⡣
㱻ڵģźʣһǲлִǶģƵ뷨ܿ챻лִѽ޻壬˾ʲôƼƷĶǵʿġ
Ҷ»˲ãòλ
ʱسǲ֪ϲϵϣ룬ֻصԼ
ǰţºܶ࣬æ˹˲óԶǸû˼ԣٺʵڳŲסӲԼϳһ㡣żҲûϵϰˡ
ҹ᷿⣬ǵʿǰ˵յֱŶԺ˯ǰŹ⣬ú¡
գΪ˸ϻؾ¥˸硣
֮ǰ⿴𻨸⻹ϣһ鶼١
ȻĲá
լһŨŨİζ򱱲ӣеƹ⡣Ψȥ̴ûжͣһȦլӺ󣬴Ҵ뿪
ǰշַξһжûʲô仯лִصİ˰㡣
ĸº󣬴Ҳˡ
ǿϧ̹𻨸⡣
***
СլƫƧҪǲǺܱȥϹﻹкһξ룬ڼʵ磬ʱ˶û
ԷǮǰÿ÷ֺãԱߣ̱Ͱϵ£ֶ֪ռСͼСϵãֻæġ
ʱв͸ģЩ˵֮Ϊ¥ԣҲͶӡ
治ţòȻô¥ôܾӪôá
¼ԣ֮·粨δƽǮʱεùǮĶƲסˣŵŤŤģҲŤŤ顣
أ̺
һӵСආŵջߣĲ쵽ǰֻŲǰЦŽ·Ǯͷ뿪ʱ򣬻ٿһۼϱͲƲд档
̷깤ǮһӣˣǴĶҥԵģЩָͼԣô֪֪õĹǮ㷢ģ
ڰ֣ȥɡ
ǩֺʱԤϵʲôĴ£Ҫ¼ƽϡ
̸оϤ°ͣлִֻסһգôԽԽˣ
΢ǰġ
һǰֻǿʲôƽϣ˵ѽһǲһ
ˣлִûзʲôʡ
Դ糿ͷȥβ̽һĿǰ״ֻһС£ת۾ͽˣţͿʼ䲻лִĴ
ΣûУûгҳʱŶδ𡣡
ƲƲ죬ͦʧ
ϹӺԺ߽¥УֱľƵĸǽԣơ
Ŷ÷ûüӳΪҪ˵¶æһҸһ¡
ͷȷʵҲҪ˵ǿ԰Ҷľǰš
̲ףΪΣ
ɨڳĿˣ˵չҶʢУƹúҶ˾ͻ࣬Ҫȥβƴš
ƷģƷʲܻͣһ£ת̡
Цȵ˳̳
ҲЦ̱˸ơ
***
ھ¥һգ̹λȥۼ춼Ҫˣ뿪
صСլʱлִüƷ裬ۿ˹
΢ͣڵԼתҪߡ
С㡣
סŲһ٣ң
´멵ֿ죬ӳҹɫУƺǰ˵㡣
лִüʵԹˣ
Щ룬ô˵е֣߽ͷҳġ
лִ´ɱûϣʲôˣ
면ֱϣ̧ۣ
̸㻹˶ԭλмΪ۴
ǹһҹѲɿڵĹ𻨸⣬Ҫڣл̸ִָ£Ϊʲôԣ
£ûӦ𻨸ǡ
лִġ
һĬ
ΪõļƷ
µ񣬻˵ԼҲе˭øƷġ
˵ףлִӻ
лִšһһ𻨸ҧ˿ڣҲû˵ġ
еⲻȥһֱߣʣ˺ܾ𣿡
лִҧһڣûкܾá
˻ĶŵǸˣȴÿ䶼ܽϵĻҲ֪˵ʲôɵȻˣ
лִǿ𻨸⣬̧Ӧš
ת⣬˼һë
ܾе߿
û˵
ԽԽС
Σسһͷأù𣿡


12 
ֻлִɿûС
԰գû˵ģóһӣͷϵм
֣лִĪüԼһĸĺ
˼ҹ֪ӵģɵã˶ڻĽҰҲԵĵطԼңҹŹ顣
ôһ룬ζˡ
ôסһլİ˶΢Ӧţֲǳˣĸ¶ѣڴˡ
վſڣҲǣҲǣϺϣлִȳҽûθڣûԡ
£Ӱǰ˳Ӱӿȥƺǰھ¥ʱûʲô仯ʱڸѧʿȫ޳ݣϵĲˡ
ŲңһƵģ˵ԼûθڣطǺ󣬼û취롣
Ҳû취ܡ
ĬĬʣջθ𣿡
лִ֣ԣٶ̧ͷ
̽ߣɤӣҵ˼ǣջլﲻȥ
ȥлִպӣûʲôҪҳȥ¡
Ŷ
ͷû˵ġ
***
ͳҰĻ࣬һǾ¥æʱڡ
Ŷδÿھ¥ȣǰЩ׼ҲһЩ¥ԤżҪ
һգ̫ǲȫջûüߣԼʰ
ǣʲôʳҿʵˣ
ҴȥԡؾᣬʳС
Ȼһܳô̵ࣿʳУͳ㣬Ųôһ˷ݡ
ôܣ治ɫܳǸ˵Ҳ
ֻ׷żҪԵķݣڴ˵ҪǲʲôˣùԼȥĸʳּһ㣺У㲹Ҳ㡣
ɫģûй𻨸⣬ŵ񻨺ӳлִ𻨸ԣҲ˵ԼЩҲплִԼԵģֻ˳һ
һһ˵Լһһðеͷѭ
ûþͱ̸ϻȥˣñھ¥¶㣬󲿷ʱǴںԺǺԺ»ȥլӶһ
ռȥʱ
ԺǸĿúܣҲ̧ͷȥлִտλãֻǶ顣
⶯飬̧ķ
һۣڵĴ
̲סȥ룬Ǻʱġ
Թˣлִ棬ʵ
Ļ񣺡ûأ
ûԡ
˶٣߻£ͣϡŵͷ̧ŵʳУ̫ȷʵҪҪһԣ
лִûվ
ԭأǷЦеɬҪ֣ȴ뵡
ϵȲлִʱҰĿӣ䣬
лִϳһԲʳСʢõĲһһڳ
Ǿ¥ʦģɫζ޴ޣлִȥԺȡ꣬ϵĲˣʵģ
ڲˣԡ
¥ģ֪Ļһµ¥ֵ
һ
ҺлִҲûжʣں
ѵģǼ
űߵԲʲ֪лִַŵĻԭлִλúֻܽҪһͿԣֱü
ôˣлִ̧ͷ
Ưʣͬźܽ𣿡
ᡣЦ£ǰԲ¡
ǰǵźõؿǼҵźͦóԵģһ㶼塣
лִĿƺɨλãɫתͷҲһ顣
ĿЩŤرߣôһ˵ȫûǵˡ
Ϊǵãлִʳ𻨸͹źԡ
֮䱻ζռݣͷһСһСڵҧ֪һźȥӿ˲һص˼
һٷԵĲɵģҲûҪߣǶʱʱż׷͡
˶û˵ʲôֻĬĬԼġ
лִʢһǰͻȻʵԣ𣿡
һ㶣ʲô
лִָԼʢһ룺˿ˣΪǰڼԣԲϷúŵϰߡ
ǰֻûʲôθڡ
ô˵ţǺһڡ
лִҲ˿ڣûθڣ
ǡһڷ
ԼӦ̫һԼ֪ʱˡ
ԣлִӣͷΣʵںòã
õϷһ죬ĬƬ̣ҡҡͷЦ£ûУͦõģֻеæѡ
лִعͷš
֮˼žȵţʰʱлִ˵˾䣺°ɣ
ǰ¥տʱںԺûЩ£ҲûԼཿˡлִôûһģЩ£û¡
лִӹĶСģҲ顣
˼Ҫ
һ֮ȴָ䲻Ļ䡣¶ת˲ţһͣɿ֡
лִüԲϵĶת⡣
ʲôû㣬ֻƸǹ⡣
ıӰͻȻ뵽ʲôˣôûɶ
лִͣסɫƽƽشûӷǮ˰ɡ
߲ǳ̬ôû뵽ɶҲ˵߾ߣһԺ󶼡
лִͷԺһˡ
һʱ޻лִԭλûƺڵ˵ʲô
¥ʱлִԣ˵лѧʿת۾ˣлϳӶǰϵˣô֪лִǸҪװеˡ
ǰʱִſɫ£ǵʶûС
Ϊãأ
ֲָоǴһʼеģǴ˵ɶŴϵģֻԽվﲻһԣоŨ
ܲδΣ򴽣գǻһ𣿡
лִջ𣿡
ҡ
ҵ㡣
ûܿı飬ֻǿ̣˵˾仰
֨ѽһȥ롣
ˣǣҵ̫á
ҹķ紵𣬷ʵ
һ񣬼Ȼǰлִýɲʵա
ںůӵϢ˻δ˵꣬ॾͱײˣȹڶŶһ·ܵġ
ԹšŮýɲ״ýţ˭лִҲˣûнţֻͷʱǳǳضЦҵ̫á
ǵã붬Ӻڹȥȴǹ̵ġ


13 קס
׼»˼ʲôھ¥ⲻӴֵ¡̷ʳ֮ÿյ˻˸߲ҵذˣԼװ̵ʱ䶼ʡȥˡ
лִҲʹÿȥģ޼Ҫӣֻھ¥æ˳ģ㲻֮ˡ
ǰ˵лѧʿ´ҹų˺Ȼûлִȥ
ԣÿصլУڵġ
֮ûԼʲô˶Ծһոһյġǰլӣлִǰںãƺûкܶ໰˵˭ûһŵϰߡ
оѾܾûŵһˣǰһٱˣûʲôҪġ֮ͻ᲻Ծ·ϡ
Ϊÿնи˻ܺʱǸܻǶ
Ȼ˵еЦֻǵŰˡ
ûɹ㣬ΪлִżڱСԺ￴飬󲿷ʱ֮ľ뱣ֵúܺãԶδԽ硣
ҲܰȻͬԼİֵַطǸ⣬˵˵̵̲ĸܹ
ţһʧ̬֮ʱ
***
֪С±ȥˡ
峿׼ȥƳлִڷ÷ԡ
լ˵ֹûиݣǿ÷ͷһʱע⵽ˣǿ֦˴룬ñԵø
Ҳ֪лִ⼸ôͻȻ£峿ʱῴŪѿ
ͬסô˴˼̸ϤǱʼ˵㲻Ȼ
ߵſڣ˾䣺ʲôرԵ𣿡
лִ̧ͷ룬ûпź
źʡ
˽лִĿζԴһź󣬱һЩ˴˶ܳԵģٴڵĶˡ
лִδйͣԡ
õ϶Ĵ𰸣Ӧá˶ٵˡ
лִάԭƣƤЦŶͷ
ҲͷȥתͷȥлִȻŪ÷عͷŵɤ
лִķӦºд룬ͬİദ㣬˵ʲôԣܾãǻԵŮӶô˵Ӧûӡзִ磬վȫ񡪡Ѿøɸɾģոء
ߺлִ̧ͷĿڿյլŴͣ˼˲
˻øֻص˷С
¶ڣ뿪ûõĺۼ£ٶ˽ȥ

һʱлִˡҲ£ϴһ飬ͷ
̧ͷǻƻʱ֣˽һտͷ飬лִ飺
һƿɶһҡҡλεؽˣٺ٣ӣҪˣ̫͸š
лִ£š
дǹкӦԣԼºĳֱ仯ֱȼ˵Щ޹ؽҪ˽
ӣ̫ʲôʱȥءɶ˵
лִһֽմīд˸صطԱıȨͬ˳һ佫Щ˲Ʊãⲻƽ;衣žǼԣسǣл⣬佫Ĺҵ̨ѹƣһƺ⣬Щйǵ˲ʲô
ǣƺˣȫǵ˶֪̫ĹϵֻǷлûϳǣסŲ𣿡ɶЦţȻԼΪлִᵽһ
лִ±ʣ۽ŷУ˳ȥϷ棬òݣ˰ġ
Ϊ˰Ϸһ㣬ĵذҲˣɶװߺ޵ؽӹţֹּһ䣬Ҳ֪Ϸλġ
Һģлִ֪û仰ɫ󣬡ͷҰÿճ˿ûǲɢСżţ̫ܵˡ
ɶһ˸ֿǰͷʲôõģӣŰɡ
лִüͷˣ
ɶҡͷⲻһ̫µ
лִһۣû
ɶź֪طӦôģЩӸò᷹ûúó԰ɣ
Сģϼ治˵ҪԲˣвУҪһǸ߰ɡɶԹ߶߶˵ţ˿ûעлִѾߵԱߡ

ֻлִţˡ롱˹΢ЦҺʱ˵һŵģ

***
ɶóıǿɫȻлִô˵ˣ̶û˵߾ˡģײһ˻ʲô¡
ƫҹûܻ
ǲأһˡ
¥
̴ӺԺ㣬֨»żںԺñôԼźˣݣȫȥ𣿡
źð˹һֽӹñֱߣЦЦôҴȥһġ
˫˵һΪŮӳǰ
ŮŸñֻʴɴ£̼졣
ȫдԹûģǰλʣȷʵʶ֪ôһ˱ϣô
̰ź£ûڣŮӱָһźƹҪ
˳ָķͷָԼ
û˵ֻǻ̧Ŀ⻮Ůʯ䵽ñµԼֳݡ
һ˲һƣȥúλһģһһ
ƹӦת
ȵȣŮȴס˻ƣת̣ҾҪݡ
ǿˣ˰ҲģֶԻƻӻ֣ȥˣȥæɡ
Ŀڼм£ʶˡ
̲סƢˣͿ˲˳ۣһ㲻ٿ֪ļСô񣿡
ñŮЦ£˿û̷ļС㣬Ҫкιϵһƹǲǹ̫ܵ
㣡˵žҪǰǰȴ˸ˡ
̣󣺡ûʲôϵ߳޹￴ϵ㣬ġ
߳ޡ̾ö죬߳ԣӱ߹شǸŮ
Ůƺǰ˲ɴ¶һ쳣ŮǺж߹󣿡
Ǽģڴ޾Яһգ߳
֪㲻ƽ˵޹ָνˣ߳޹ﲻض롣
߳ܿ쿴ָĴɴ˵Ҵⶫ㶼ϵóֻүسһ棬㵹ء
ƣϲƽЩˣҲš
ȫǽ֪үȫ޹ϵ˵ֱײأ߳޹ү⣬ذɡ
⻰ƮƮģ߳û˷ǵװЦɢûˣŮŨʱǶ˼ɫû˵ȴͻȻ߽
һĶߣ촽һһϣ̵ҵүǰˣǣ˶ˣүˡ
վԭûü
߳ѹ˵㣺ɼҲʲô˰ɣҿɿˣվлͷأûñϱˣϧлǸǸߣ˵͵ˣûŻᡣ
ѱ߶ҡҡͷȴɫһͣͻȻ߳޹˵𣿡
ټ侲ˣ߳ѻ˵˵Ĵʸ뿴ʧ̬߳϶ΪԼ׶ͣͱѿ
ûͣ߳ҲΪԼ
ǲǺˣ߳޹Ըô˵ô˵лλǵˣҲֲͷ㡣
¶ƢǧӣȴǼġ
߳û뵽ԿɫЩѿط㷽Ųǻ˵޹𣿡
ǣؿ˵á

һǵѼü벱ཻ˻
˵Ǿ仰Χʱ׼õĻһ񣬱ʳƹ߳˭ߵſʱ߳ͻȻһץ촦
ָ⣬ûʲôۼ˿ڲûѪϵһ۵Ĵúܡ
üһѣȴôûס˿ڣָ׻ʻĦʹ
ۣȺҹĺڡ
ִԸԭ򣬻Ϊˡ
ʹ಻̡
ֻǵ˰ˡ
Сģһ㣬Ϊʢ֪ʢϲޱҪ뼾ʢһʢǸˣ㿪ʢҲŷ
һؼʢŴ̫̫ļаǰƣģκμʢҪҫƵĵǰ֪˭Ȼ˽ţ˫˫ڵء
ĺײڵϣʢſϣļаϵѪȾࡣ
˺ܿע⵽С׺ʹ̫̫ҴҸʢ۵һ˳ڶǵø׺ʹ̫̫żʢĥƤֺжôҲǵøӵżʢȥҴͷûһ¡
ȫʹվԶԣȴһֵѪ
ûע⵽
ǻΪʢƤַغ壬ȴû˶࿴һ۱ݺƵڵϵǲʲô󰭡
һֱġ
ΪޣҲֻΪû˻⣬ΪֻһŮûеλҲ۵Ů
ͣ£ۣñĴɴǡסձ˵ĵط
ϲգջصĶһ䣺סĵضϻһΰɣһҹ·ɵСĵ㡣
ЦЦãллҲذɡ
ڲññϷ˷һӣԶȥ
ͷŵʳУֱ¶ȣˡ
Ĵ޵ƣСתŬſµ·ȴһ˲΢ĹҹɫǹԽԽ˶
Ǹŵǰˣлӣ
лִ߽С㡣
˼䳹ױе㾪ȣô
лִŵûֻؿ
紵ӶƮԶñĴɴƮĬУʵô£
һʶסӣߣûô䵽ˣôˣȻȥɡ
˵꣬ҴҲ
ȴڴлִ߹ʱ͵⧲رץס󣬴ǰ
һ£ͷ㡪
ӣ˭Ūġ


14 ɫ
֪лִܲĵ޴ɰãòֱֱؿ˫۵״
߳ޣ߳Լû뵽仰˵ھƵίͿߡ
лִ񽥽£ԣˣ
ʶƣվȣͷԡ
лִѵݸúá
ֱ̧һ룬ȴ뵽ʲôҪ𣿡
лִֻʣһܻȥ𣿡
æץסӣȥˣֻǱСĻһ£Ҳûʲôɫ
¶Ȳд棬лִĬصüȥӣΣ̧ͷС㵣»üԣ
ſڣһʱû˵
лִṴһߵǣްȴûаЦ⣬̧ץסӵֻ֣ʲôû˵ֻһһس
Լڸһһۣߵ˿ҲŶĥۡпյɲǣץסӣлִ룬ڵ˭
ɻ˵ڵ˲ˡ
ķ̫ˣˡ
ٶȷֿʳеֽ˽ȥ˵ҹˣлӴʱǰȥϲϽǣҲᱻѲ£лӺˣˡ
ʼûõظȴܸܵԼ˵Ŀ⣬ԥΣȥĪ˵ˣһֻ쵽ǰҰɡ
̧ͷţ
лֱִӹеʳУ̫ˣȻȥ˵˵գլӵķȥ
лִıӰС߸
˲·ϣĵģżҶĴ졣
лִִŵʳС
ֻֿտյĸϣĴָʶز˲ָڣ˵лл㡣
лִĿǰָӰ󣺡ʲôû಻Сġ
ͷֱͷһʲôû˵
Ĭһ£лִ˵
ĥһָڣûʲôлл
ǲģǷŷʲôʵǸ˲䣬֪ڴ˴㶼㹻ˡ
΢΢ҡΣлִñȡ£յڻƵĹͶüá
лִվδٱ粵ŵֳֿЩ
***
صլ˲ݲݳ˵㣬ǹźˣлִ˵˵㣬붼ǽ˼Ķ
ʰ꣬Ǻʱ
Ȼˣлִз飬ֵҹˣ㿴ҲϢ
лִƤһȡ
ת˻ôˣ
лִͳһɫĴƿͿҩ
֪ʱõҩ򴽵ûϵģǶصˣԼͻˡ
лִһʵ㲻𣿡
£𣺡
ûΪʲôôʣ֮лִһ̾ϢǾ͹ͿҩϽ˯
øģлִһ̾ҹɫֱ̼Ķˡ
·ص˺ܶǰѾ󶼷ϣЦʱ
ʱһЦʲô˵ԼͷЭǸʱûܾô꣬ûӡ
һڣǳȥҡ
ҩƿָ̽лִü򿪴ƿ
ָ⽩£лִϡ
лִվԭû˹ؽӷ£ָԼĲӣСԼܿü𣿡
֣ĪЩ̵ǰ¡
ûʲôر˽ܵĵطҪȥ죬΢һͷ˴¶ɣջһŤ󣬿ɶлִû⡣
񻮹лִĳֱָͷĬֻǰæͿҩæͿҩˡ
лִָ˿ʱǲضһ¡
лִһۣʹ
ҡҡͷû˵
ʹֻĵطʼ̡
лִûʲôȴŵø˵㡣
ȴᡣ
ҩĴܸоָľءĥ˵شȦʹ˳ϵÿһ񾭰㣬һʴǡ
͵ûס΢΢ͷлִΪ˸ҩĺܽ
ʹۣӰϣ飬ȴ͵ġ׾˳еûƿۡ
ֱлִͻȻ̧ͷ˫û뵽䰵޵ײС
ʲô˵Ķڵӡ
һ˲ͬʱƿۡ
վ͸ŵңͿͿˣ
лִһߣ͵͵ءš
ҾȻȥˡٶ˵Ҫת
״лִסתأ᲻ص˵СĪҪ룬ˣȻҪ˰Ϳҩġ
˵öԣһߣ˿ûʶԼ˵ʲôլѾûйˣֻܰͿҩ
***
ɫ΢شԺǵӰϡ
лִеҩƿԺվöûнݡ
ֹƬ̣ԼܿԺһƬ
лִ̧ͷӹǼò˵ƵС᷿кȻŵһۣһͻȻȴҲˣץסεߡ
롣
˵Ц˭Ƕһ
ԶǸֻģʱãˣߵԵøشۡǰͣߺ󣬲֪˼ʲô
ΣЬ仨ߣ̧ȥ
***
᷿
ֱţĲɵغ齣ź֪Լոն˵˵Щʲô
Լûѷ˻㶣Σ̾һ
Щʲô
̫ѨôûͨԼôʧ̶ֳ̬ȣƬ̺Գ׷ˣ˵˵ˣô졣
ţ뵽лִ˵һ仰ģ֣һƬڰЦ
̫ӣԼйôһβĹȥǻø¡
ԼңһϾˡ
©һС죬֮ǰִֹӽůˣûٹܡ
ȥ⼸ãɫǼġ
ŵɢڴط˼£Ҳû˯˼ƽ˻
õĻʽֱһƱ㿪
´ûеƣֱߵǰ֨һ
һأһϸϸӰӳ뼾С
ɫ£лִ忡ࡢٷվǰ˾ô⧲ضۡ


15 ´
˴۵СվţһӦǣתͷɨһ顣
ûӡ
㣬Ǽȳʵôˣ
лִƺҲ̫ԣ˹ϵһŷֽҿˡ
̽ͷƳԼǽԭŵķֽȷʵǵˡ
΢죬ջϰľȻָָлִϵķֽ㡭ԺôԶĵطܿķֽ𣿡
Ҳֻôһʣ⻰֪⣬ҹķһ֮ķΧһ¾͸ˡ
ĬĬлִޱضһ֣ܡ
ԴסլӣлִʶصһջµԼû˿ԺߡҲûһԽ磬ȻΪԭ
һʱԣ̫ȷʵǻͷлӰҰѷȥ
лִĿ⻮˵׵ľͷѷԭ˵ҹˣûʲôҪµĻҾȻˡ
£á
ֱлִԶŻع񣬷ͻȻ⣬ΪлִֵȴæƵġ
Һ֣ܾﲻ̫Ծ
лִס᷿Ϊ¹סȥڼεҲûܹլķģֺοϴεʱ˵լﲻɾĶѾɾˣ˺Ҳ޷ˡ
ֿԶлִģıӰ֪ΪνҹΪͿҩʱȴȻ
һܻƵͷܿص˳
ܿ켾üģ˴
ôء
һ̫ˡ

ҹש߷ײ죬֮ĺӴСլӵݶϼѵط
һƨɣֵͷһۡ
***
˵ˣռ߳ӣǰһĻһҹ֮俪˴룬ҲֱʱϳԼԺԭһ
վôһԼǱȽϲлִԺǿ÷
ϧǿŴǿˡţָ֦ͷӰ߲Ӱ뿪
Ժӵ÷Ǹ֦߲ԾƣȥѰµǵӰ
ǣ¿տҲ
תһ룬־ʵ̫ˣۼɫлִÿնϡ˷Ȥ࣬лִǰԻûʲôȤҪۿüΣûȥ
û뵽ǣֹһգһ峿һ峿лִûг÷
֪ǲԼĴǰײ֮лִĴˡ
ȻǰҲнͬסһլܱܲż棬ȷ˵ȥСˮʱٱȷ˵·ʱ򡣿֮󣬳ŵʱǿⱻܿƵģȻûܿлִӰӵĻᡣ
뿪ա
ôʣ
ȡûнضȹĸ£ⲻԭĿ

ƽֹڴյĵһϸꡣ
ǰصСլʱлִһ*ڵϡ
һ죬ϵǸ߳õ˵㡣
лִûɡͷţϸܾ࣬Ҳܡɰ̣ߵǰɡŲҪ»𣿡
лִ̧ʣ𣿡
΢ҵ˼ǣһʱͣڻˣܹҪˡ
лִΣ΢ЦСʵǵܵ

֪ΪΣһҲûлִڿ
Щ֣լͻȻһġۡдŨŨͯɡһתͷȥֻСլͷð˳һһߵǸСк߰ӣǸСŮԼĪкСһ㡣
ûСĶģСһһƿʮΧлִԱߡ
磬ʲôǻĶ𣿡СŮ۾ִԲõģҪ𣿡
϶˵ţСкԼɡСŮС
СŮɡһЦ
ģмƣǴãӹֿɰģɡŲ˼֣Ҫлִкһֽȥ
ɡСŸлִʱ㱻ܵ㣬һԼڲˡлִһۣɡ˻ȥҽȥһѡ
ɻûлִڱСȴקס磬ôĽ㣬һϲ㡣
˵꣬Сȥϵİѣȴ
۱ץסлִɡȥðɣﻹһѡ
԰գûлִסܽССҴȥֻʣСû˵ĻҸ磬ҡ
ͯ޼ɣ棬ôͻء
лִӦСӣɡûе̫ã˿ܿ˳ȥǣϸУлִһָɡһֱţǸ顣
˲ӣɡûǰ
Сڲʰô棬Сͭ࣬ţ֪뵽ʲôһ졪磬ͽǷ
ĻлִͻȻͲ˵ˡ
˵Улִı飬ֻãŴǵġ
Щϸ˵ÿһּ͡
벻кҪԺҲһˣνѡǷ㣬ȴϣǸѡõġ
žһһŴӴµ֦ϻ£صڼɡϡ


16 Ѳ
СöЩһǵġáǡлִЩ类Сĳ˹ȥ
лִȷʵóӦСЦЦתʱ󣬵С
˿ڵϣһˮӣ򴽡
лִ֪ˣֻƽصǵǷǾ͵ɣ˵ǣȥǸ˸ĸǶסһ𣬰
޲ףͷá
ֻԼ֪һıǾ仰ûΣлִ˵ʲôͬġ
СΧ׷Ҹϵת˼Ȧϵˮ
СЦؽԼҸ̣ףҹ͵ܱץס򣬿Ǻһٿޡ
˭ˣСк˼漴Զ׼Ľϴ˵㻹ţҺͶլڱݶȥģڽվ˺þúþãҾ˵ס˸ޣ
***
׹Ǿ¥ֵʱ
ڻ̨ͷȴ˼ϡԼƹ˶ٲӣûҵʲôƵģ̻ȥ˺ԺһٳʱȴãȻ״Ĵˡ
һûסڽסñ𣿡
ԣ㿴𣿡
̵ͷָָࣺϡ

ͷۣԼһȦñȻͷβϡĬĬװʲôû㣬ñϡ
ôˣһ춼Ծձܻˣʵ
ҡ򴽣ûУûô
֪Ӧлִ֮䷢£û˵ȥ
ŸЦòǺлӳˣ
ô˵ʶ˿ΧʳָǰҲǳܡ
Ҳ֪ʲô
ѵüµģûﷴ˸ţ漴еĻ͹ӣΣ泯˼
ٲȻһϴģ̾˿װշͬ˵һ顣
˵Ҳӣ˵Ҳ򵥣üȥҹߵ£ŵ˵ʱ򣬾˵ˡ
գüǲȽլǰͱʲôסˣҲ̫ЩӺǸĽʼǰ߳ޣһţˡ
ԣ˵ҡҡͷЦ¡
Щ˶Сආһۣ˿Źӷ˵лִҵڶûĥ׵Ǹʲô¡
Цݽ˲ʶ̧֣Ӵûȫ˿ڡʵֹûףԼڶһҡ
˵лִ㣬ôģ̰ѵǰŲŲǶԹȥԾɹڻ
˿˿ܵĴʹϮع񣬴ֵ֮ǰҲôġ
ǰܾлִҪֵԴлִĵһ棬֪ùڻ֪Ķ̽Ǵ̻´棬ȴĶˡ
ɻСһ䣬ʲôͱˡ
ǳУлִĿСûӰݣʲôû˵תĿ⵭ˮһ·ʲôûзƽûлͷʧĻС
֮ǰȴûǰƿҩ
ţͻȻյš
һŵĽһڣԽԽĶԾյ˼¡
ƿͷΣôռҴС㣬㣬Ǳ̫ҽֵ˵ûûء
ȫȻϣҸովˣʲôζ
΢㶣ĬĬҲûͳдƿҩζ
̱ôһʣƿӣȴ˱䡣ùƿתۣʵҩǴĶģ
лִġ
̷ʣлִģ
ɻ̧ۣ˼ҩƿ˵ҵ˵ʱһҩЧǶҪϧͳֻƿһƿ˻ʺһƿ̫ҽԺƣһƿ͸˵ʱĳкˡ
̿еĳк˭ûеҩŴ˰ɡ
ôŴ̺ҾŴˣµֿƭ˰ɣ㿴ƿӵײ˸֣ҵ֮ǰؼеƿһģһ
лִҩʱûЩƿ૵ʱ˵ǳɶͷġ
̶⣬ƲƲ죺˵лִ⵽ǹ㣬ǲ㣿
ſڣ˵ʲôû˵
¥ֻ⴦ͻȻĪľĬУһŵЦζƴСô˵
пһ̻عͷȥֻһɫ֯ĳۣ޳ĿмΪۣʧ£ΨһĨζЦ˼ֲ
ܲʶˡܾ
ôҲû뵽ܾƫԷ˿ʲôףŲǰ
ӡ
Դϴлִܾһ˱ûйҪ˵ˣɾܾ
ΪģֻΪ̫˽ԼлִĹȥˡ
ܾѰµۣС㲻Ǻܻӭҡ
񣺡ûУֻ뷽ұûнñôϳҵġ
ܾЦſڹ̨ԣ˵Իһ㣺ûлִϵô죬˵СռҴСϵãǿմСϳġ
ü˸ۡ
ȴ΢ʵʲôСûлִϵÿ죿
ܾ˶٣ŵҧһڸ㣺ûʲô˵ջлִҲϳ
ԣܾβմСĻСôģ
֪˶٣ԾսҩƿͲЩĶܹ񣬳ҩġ
ܾ˳ĻСڹ㡣
̧ܿͷǡ
ܾʲô
п˽뿪ſ˵˵ЦЦ죬ֵͷľȻĵҩûܸһ𰸡
ܾȴǣҲ֪𣿡
ҲСӣлִᵢڹٽϣһ£ȴ⧲ؽһжƷˣ𣿡СлִǴˣƫ̫ϻˣ̫࣬ÿÿͶԷйص±㶼벻ˡ
µӳٳû̧еȴݺݲƵ
Ǹҵһ仰
ܾվֱЩ˵
˺ãõ֦ڶԷʱĴ죬ôͲȷǶأ


17 
һֱΪлִĵһڶĳſڣڶھֱһϵһϡ
үƽƽӹһ˲볯ʮҲƷŮ꽥ڸӵܼ˼ˮ
˳ǵĸӵܼ䰵Źʲô˰񣬺ͷλĻ飬ɵʢͼģ޲˷ڵһڶλã˵ҵĽһһ䣬ѷֲ١
д˵ĳҹö븮У˭·һҹӰ·غ󽩳˭ûȢ˭Դ˸ǼûĶڴŶһۡ
ͣƽûʲôľͷһֻܰòڵŮ޵úõʸ߹١Լռǣƽ㿪ʼýٳԵ
ǻʢиӣǸĲɵĺŵӣǸûм˼ңżʢƵƵμЩżᡣ
ǼǸӴϵˡ
ǲԸģȴǳ½ĴлִǱˣٴ˽
̼ǵոŴ½żһĿ⡣
ιǾǼҵĽǰΪ˵߿󣬽տòҲѹ
ǰү뱲ûʲôΪλС㾹˳ڣΪ˰İװ
һ״ǰʢİ磬ֻڼʢĺͷҪʱͷδκ˵
ֻĿԶǸ֮⧲֮ʱ˲ɶ
á
ջߣкηԸ
ʢ鲻ѣܳ壺˶࣬Ұĸ׷ԸˣĪҪûʶط㶣ҲĪҪ鷳ǰѰ㡣˵¼뿪ˡ
ɨһȦΧϵĿⲻ٣۶ʼɸࡣ
˭û˵½үΪѰԵ֮佲ŵԣ½үƷıɣǻƵ˰½ҹӺ棬ֲϼ֮Ůģ޹ֺ˱С㶼ơ
ʵЩС
ٶ򷽲ŵķϿһˣǸȻˡ
֪Լû˫º嵭лִ

óӦʱʱǰ̸ˣʢڣ˸ӣѰ½һɽһƶӰ͵ųȵزٳȥ
ڵ϶Ʊ˫ûȣ̵Ʊϵ·клִھ˵Ǿ仰ǣԾЦ
뵽ոлִʢķȥһ
ռ˼ãǾΰ
ɽͻȻһ˼ξˮڵϡۼɽûҪ뿪˼æȹǱ˿ԼûûصԼûʲôȥʢǸߴ̫̫ﶨҪѡ
¾üСʴ󷽣˵߶˶٣ЦˣһǸù
˵ɫϸϳ½ү֮½½ΪǰˣǱ֮ӣȴϸѹȣȫ͸ʮ
Ц˽ӻҵüС㲻ױȴҲʹˣ˳ѰڶˣֻϧǸŮүĵλҪ߼޿ɲףټ֮һǧɣ߹ͷ֮ӡ
ܿ˸ͣ죬ʼ磬ͷȥõϵľƺ
ָ֪Ⱥ˭˵һ䣺л֣أѡĸ
пһ£Ȼ˾ƺı
лִлִҲ
лִڼ˵βϣ֪ڿûд𻰡
һܾԣ׷᣺ء
лִЦ˦֣ġ
ܾϰû˳ͣķۣʲôҲЦҾǣ·ǳˡºǰͷЩǳ֮һл
ڼɽ棬ܾ˵ʲô˼Щû̫ͣãûһŲԶˣ˿̾˿
ֻھƺϣ˱ۣҲԼʲôʵǲģǶԱͷҲãǱҲãǷлִѡ˭ʱȻʶס˺
Ʋס֪Ĵ𰸣Ѿµѡ
Īζƺһǳɫ°ڷ𡪡
㶵ƣǱȪüۣлִ
ŵȹҪȴһƽ롣
Ȼ˵°ڵϽ
ǿѹס·Ŀڵļ¶лôģ
¶ˡָָЦ»ڴ˴̰ԭС㡣
ͷȻֻڼɽͷ¶һأæѾƺ磬е̡
лִţСѾأ
ǿ򶨣Ѿ߲һΡ
лִû뵽ôشһЦЦز
Լž⣬ЦôΣҲûˣ鲻̫ڣлڴ˴лȥ
лִЦֻʣŵ۽ǿЦ⣺Сҵ
аͷδ˻һΪлӻѡ㡣
˵žòף˼˼ʲô£
ٳûȵش𣬼ҧҧ´ͷûף˲ˣֻ߸ġܱ¶Լ
ڼձ̲סҪ֮ʱͳһΪС㲻ϲΪ۱ȽϵĶ󡣡
һ¼ͺˣתͷҡҲǸ˼
תͷŷ֣лִ۽ŵģѭѭհ㣺Сʲô˼
̫ˣ־Щģô˿Բŵ繵⡣
ܿƵͷֻлӣˣл⻹Ƕµ㹦ĺãĪͬ˷ʱ䡣
лִ֪ĻǲģٶЦ
ĪʲôЦģЦʲô
лִЦŷСΪλǼҴС㣿
ЦЩգһ԰ѻ˳ΪλʶңлʱԥŴΪӣʵ㲻ϵңʶ㣬ϳðɣǣл磬ǱרΪ˶˻ǰٲ磬ƵƵֵġ
˵̫࣬лִ˻ͻȻ֣¾Сͷͷǵ

֪Ц飬лִĺãȴֻԼѿˡ
ֻǸռǵĹʱŮݱСܹί֮δʲô¡£÷ллִվµıӰһ´һ仰û˵
лִ֦Թ˵СһܣСࣿ³һѩ󣬼˴СȥͰСͰҲڡ
ϸʵ˼ûУĲɵǡӼԺΪ̫֣ڹӼΪ٣һͬȥˡ
лִĻСдһֺ֣չʾһޡ
صͷȴһᣬֻ뾡Ի
лִȴعЦСİܼˣ˷ܵԾԾԣΨһڼСͷʱʼվվں棬ֻڼסʱǰȡ˼䣬ʱȷʵ֪Ů˭
ˣŷԾ̧
лִ಻ʮ꺢ͯдȴͬ˼ģһȥ鷿Ҫȡһ谢ࡣ
ɾдһʱ౻Сײһ£һʾôᵽֽ⡣ٺ
㡭˲Ľţȳյ߽
Ҳڽǰھ֮ǰڶķ֮ǰǾѾ
δлִֻ̧סͷ
ͺ֦ͷбдǱʡ
˵ǣ㱼صգĻʱΪõͷʱһƬȺеС಻֪롣
ڳȴңңȥ
ѩڶշ۽԰ףȴһǰС֣պϺīΨеɰɫĿСǱ֮ϵ㿪˰Ȼ÷
ڼΪĵʱлִվȣЦ۵ףյĻʺ÷ǳԼҴС֣֮С˵𣿡


18 ÷
ԣСΪλǼҴСأлִٴʵ
лִĻ˵Ǽ޵ģ·ʲôַ·ʲôر˼ûС
ɼû롣
ʺ÷֡
ЩȻΪξǴ㣬ͺ˵һˡ
һ˭û롣
Ϊ̫ˣôõˣǲܺнġ
ڶķĽȥѹһעʵûҪ֪һʼûҪõκλӦеõģ
ԶԼԼڻֱһ£ƺ½лִԲ˻ȥ۷Ѱˡ
Ǳлִлʱ뿪ôҲûȥˡ
˵ģúöߵģǼվʱƵʵл𣿡
лִſӦ̧
½ĻԽԽܾںͷ½ż
Ȼ˿Լſ֪лִĻشʲôԻײƵǿ̣ôѿ
лִ֮лִ־¶أʲôͱƣȴʲôףԲܸһκ˶û״
վǶ׷һ䣺𣿡
Ѱ֮˵棬лִֻ˵һ仰Ǹޱػأȴޱ̹Ĵ𰸣пܵѿԼ
ʱ룬ֻһ仰ٸߵԸʡ

½Ǹغˣû֮·ɢȥٺܾѰͷϸҹСһ𣬻ʫƳͣ黭ǲˡ
ÿÿ͵ңƽǴϲҪʢͼץסûᡣ
ÿζȥһ⣬лִδȱϯ
ղƵģ˴ûκصľٶֻǸŲԶľ룬ڴʫһʱ֪˭תͷֵ˱ȺΧ˭ûֵĵطӶԷҵԼ
дܾȥץסлִЦлӣҼ̫˽ѵֺвҵΪ㱳ôһǲǸòһ£
лִ˦֣Ц£ûô
ܾҲУˣôе˴δζʲôأ
ɶһ͵֣ʲô͹ĺüˡ
Ͳ٣ǡñŴԾüˣһ¡
лִںͳɶ˵ЦδҪ䣬ͻȻƳۼֿطסֱۣ㡣
е죺л
ʵɶûϷԼҷŻ²ؼĹӴʱӲõ죬мתתԾغһ
żע⵽󶯾һѽСû°ɣߵÿˡ
һ£ջֵû£һ¡
ԶлִŶܾܾĪҪС¡
ܾüЦôǲװ׵𣿡
ʵƤ𣬡лִûܾĵ٩ǳЦһ£ٰҵŵ㡣

Ƕû뵽Ƥûôֻ˵ǸôƤġ
ģھһ֮ǰܻǰǰǣһ¶Ҫˣκ˶Ҫᶨ
ɢʱ˽ɢȥѰ˸ͷûкͼʢһأǱһȥ
ߵȴ֪ôͣ˽ŲȶԺпȥԶͥԺһ£׷ɵĻлִļͷЦŵķСϡ
Ⱦͷܾۼ⿴ӳӴⲻС𣿵лִ
ѻ£Ҫܾڰ֣ǼΣҲʶˣЩġ
˵ţ˳ǰŲ˼
ûʲô飺ӲˣҶˡ
ܾЦ˽˿
ͥԺУС߽ЩͻȻлִ˸лִһŷݾֽһǷСľϻӣûηӦСˡȻûϵһ룬ûü黹
ܾվڳȾͷ˸
ܾżɫһϲ£˵˵СҲǵģҳ翪ţЩҲ˴ţͶʵǲף̫ˡ
֪ʲô 
ܾǰǰ
صͷҲЩͣӾͲͣ

һ֮ڱȺһˣܾЦһŤͷߣҾٹлִҾǹ
Ҳû뵽ܾôӦ̲סЦ˳顣
תߣֱܾסˣұһ䣬ЩлִҲǵһգûĸϹġ
֮⣬лܾĺ⣬̧飺Ҫ͵ǡƼǰ
ԣܾһ㶣תЦڰȥˡ

һߣɶԶԶƼ˸飬лִеľϻӱܣӣҰŻϡ
лִ֪ʲô裬ͷҪסʱһ˫˸Źһлִһ˲Խȴܾ˸ƣ϶˵Ρ
ֿˣһֱǶ
˸ͷתأ۾˵ͷ
лִ̾˿ʾоֽûգֻȡ
ȫ̼ҲţǶǱӲģǸȡֵˣԻܾЦ˵ףϾˣ˭Լ˺ԵŮӴһܰʹ춼û
ܾĻعζ˵չܶ񡣡
лִü
û𻰣ƲƲ죺Ҳûܣֻġ
лִˣΪʲôܣ
ʣôܹܣ
лִЦԹܡ
оֽԺδߵСϣЦҽЩܡ
ƽﱾͲ̫ôһ˵ǶҪ˵޴˵ʱͱˡĪö߽ˣѻбһ·Ƶǰ㿴ҪҪ
紵ҳлִԴɻشֻһۣͱˡ
ķдƼǣеƬΣ룬УδﲻУܻ䡣κλƢŹ֣ϲԼд⴫лִȥݷ˼Ҫģ֮⡣
һɫҽ費ױʣӦҿ԰ȥ˽ӳ¼ǲҪұ㡪
Ҫлִ龡ӹʣ˼գ
תת󣺡ûá
лִûǶã
Ҫʣ㻹ʵˣС¡
лִͷ飬ͷÿֶдö˶Ϊ档飬С²ųõĶ˵Ҫջȥˣ
šȻǲϲһӲҪ㣬㲻ÿģҲÿġ
лִʧЦ㵹ͦͨģջȥ֮أ´λ𣿡
һöڼıǼ⣬̧ժ£Щ˼ָΪʲô˹ִҪ治ϲҾͻȥ룬´δϲ
ĬĬջزС¶һ򶨵ܼ㣬ô
С˵ʱ鶼û䣬侲˾úЦΨǴŵһ£յķһһƬڲס糺졣
лִһСûЩ̧ͷͷȻĨɫˡ
ʱһͷӵһ͸ܾ


19 뻳
ܾ˵ǻ̶ûය
Ǹ͵ˣɵ꼾лִֵȴһ䶼û˵
˷ֿһһ飬˵ϱˣɶûһ˵һʣ˵ķӦǻӶԷʧˣǷ·Էûֹһ
겻˵Ǹû˸˵Ļᡣ
ǲ˵ܹȥգƫƫǹô꣬żȻл⿴ͷŷӦ˶һĶãʵһһá
ܾ߳¥ʱһ㶼ûлִĸо
;ãȻöôãǾͲܹˡ

ī˳űʼ£ֽο
Ƴ㶣æ
񣬷˲һīԻҵط±ʣѰһŲõֽǣκѾˣīһҳֱӡ˺ͷĺüҳϡ
˰ˣ˺ˣסǻûдҳȻ㻹һ顣
ж˲˵Ļ͵ۡ
ǰֻæģֳ֮ºȻ˵лĲ٣ǵھ¥дͷЩĻƣȴһġ
Ϊ䲻֪Ǿ¥ƹȴﵱǰĹǣԾ¥ô꣬¥ûбϸµˣСʧû
ԭĿһЩδ˶꣬ñˣſ۾ֱߣ˭뵽;˸ܾﻹýȥ
ע⵽̽ͷ̽Եˣüģ˲ָ⣺ˣһǽЩȥɡ
֪ܾǻӰ죬Ҳá
ûܰʱȥ
֮ǰСһϢֶߣܿ촫˾¥˵ǼС㵱ź䣬ʵȴǱһױһף˽Լԣź˿Ϊ˼ԣǰӱ߽صĺŮ˾¥Ҫָ˵
ھ¥ͱ಻˺Ҳ²¥еǼµģͷĻ֪Щһϣŵ˸ˡ
ߵǷǵ̶ȣô̵סþͲǰҥ־
˳ɻúһìͷ׼̾ץżģҲסѾߵϢ󵹱ɼο̱𵱻¶
;ͦЦġ
һ֮ǰһ죬ںһϹ˰ɡ
***
Լڳ⣬˾¥һ·ܵģܵĿڶۣҲûŽӷ
ϳ򳣽˵ҲߣǸƢܺõˡǼе㲻˼ǳܷԿЩʲôҪ£֧֧û˵Ȼ
ϣСϻǱƽ˴ʱ
ƼǸŵվ·ڡȥʱлִҲ첽ȥǸ¶ֻˡ
лִͷ߰ɡ
һû˯ţټϽܾǼ䲻ϸĻüϼҡڴ˴лִ˵ĸо
ȵعʱ򣬼Ѿڽס
лִԶľ룬عͷɫġ
Ŀбʲôװģôٳϳ꣬ʲôװˡڵֺǺ⣬Ʋ
ĬУҡҡͷǰûʲô߰ɡ
յδ֮ܺŵʲô·˭û˵һ·صլӵſڡ
лִ£ĵ˺ȡñ߹ȥɡ
лִȴסһ¡
£תͷ
лִԲͷۣü˿ڻûãӹˣ
һĶȻ
еĶֻҪƾͺ񲻴ڲƵģһ˵ʲôЩͻ겻ɢػŬȥ룬Ҳ䲻رһ¡
Լ̫࣬Ϲӣûװơ
˵ǻ˲ܾлִôš
ʶַ̧£ҽܾˣ
лִͷûʲôӦ˵ʲôˣ
˵ǰüǵʹ˵ٲϱҵˡ
ҹɫܳͻȻû˵
֪˶ãлִ䴽ǣֻĨЦ̫ѵûи飬ֻ룺أСҲᶯҡ𣿡
ĺسһ£˶ȴû𻰡лִЦЦûڴĴһ㣬תȥ
벻кҪԺҲһˣνѡǷ㣬ȴϣǸѡõġıӰһһ˵
лִȻͣ²ӣûлͷΨͦε΢΢
лִһᣬһᶯҡ˱ۣҹںҥһʱֻʣѹֵĳ嶯ҳɹˣҲǸõˡ
һƬžֻʣҶɳɳ졣
ãҹһӣ污顣
***
գѵЩЩҥԣ⼸ݲȥ¥լҲһġ
ƹҪȥСˣһ١
լ⣬лִҲ˺ķģʵղţ
ûҵͬ˵⼸վ¥УҲȥˡ˵ţһۣ㲻ǰȥˣ
ǰôϲ÷żլ⵷Ūֽľǰϲġ
С˵լﲻɾĶɾˣ˺Ҳ޷ˣлִ˹˵

ȻҪ˺֮ǰ˻ʲô
⻰Ҳ룬û˵
ⲻɢȥ
лִûõķģҲûҪ˵ʲô˼ֻ΢üע⵽һı飬ϣôˣ
ϸ֣ᷢлִĴָʳָϲϸϸССۣûкһһкܶࡣ
ָ£⼸ԺĲ÷˵ġ
۽ޣ֪ԭڼ
߽ЩͿҩ𣿡
ûУлִֵûҩˡ
ʶ̧ץסлִִսЩַӦδֿȥҵҩ
Եץѽ裬צΧǳǳĺ죬лִתۣ֣СˣС㻹ǹ˺Լɡ
ûܾĻᣬתߣҡ
лִƫͷżıӰ֪ʶĻģԼָһѣʹתͷ
ҲûȺܾãգ۵Ĺ򣬾ʹҩ첽˳
ڴлִüʲô
һ£΢΢죬һΪĲܣһΪƽٻʧ̬Щ
ûʲôˣͽȥˡ˵ƽ
էһûʲô˭⻰լмһǽȥˣҲˣΪ˭Խ磬Ĺϵãֺοһ⡣
С㱡飬лִЦҪӹҩ˶һıˡ
лִҪ˭ùʱ˭ûֵһãֻҪ룬赭дһ仰԰һֱķ̫ƽͱһǳƤǣ۵֡
ǣұ顣
ҩƿлִ֣͵ս֣û˵ʲôջصеĴƿһץ֣㶼ˣÿһҿ۵ʱ򡪡
ͷָ˴ʱȴͻȻйȫҲ۵ġ
ĶǼģлִָ̧˿ڲ֪ôָź
δ˵һ䣬ɶδúù
˭ĶˣŻ˭ܲסʹ
лִһ𣬽ץɿֱɼ
ضŶԷ˭ûƿۣڼɲǣлִ֣˱˻ľϢ˱ǶеĳʪıǼصؿļϣһ¾ͺˡ


20 ¶
ǶϿôҪ˭ûǵϡǾվʲôû˵·ȥļҲֻһգۡ
ǹЮ¶ȣǱĵĴУǱ˴˶û˿
֮ĬضûǴγӵͬһﲻ̫һˡ
ÿ飬ȴ峿ʱվլˣڼ㲻ʱҲܿС·ڣʲôû˵Ҳʲôûʡ
ѵãദ˭ûŴơ

ת۾͵µףһ¶æòɿںͷæǰͷš
¥æʵʲô£Ψ²һ¥ľ¥ҰԱѡڴ˴вϵ̫ҽǲϵ̫ҽģ֪ƹҪġ
ⳡ漾̶ͷһˣһе˳˳ġ
Ҫ˵Ψһƿصģֱڼи˵ͻȻá
ռò׵Уʱںġ˵ļҸϵС¶ȥ˸𣬻ûþȻתˡ
һһ߳Ƴһۣ֪˭ƿߣѹñ̵ܲ˵˵Ҳȥһҵ˵
ûϵôգգۣʲô
ûȼڣһɤ𣺡ã
ʾ⣬΢Цعòļʢ㡣
ʢȷûϴ´һǰ˵ھ¥ﳳһţû뵽㻹
֪Լ֮߳ǰֳĶСοЩӳھ¥ϳ֣û뵽ѼʢҲ
˼䡣
ֺ룬һŮ۸ȥǰЩӻЩҥԣʢֽȫɨ˱飬Ǻ͡
Ȼʢеҥָͼԣ£˵ôЩӣҥ࣬ȷǻδƽϢ
żʢֻʵ˵ʲôĬ˰Σл佱
ּ̲ļ£Ա߹ྵһ룬СЦ
һ߼ʢɫһ࣬ûסʲôЦġ˶ǺƢģǶϷúúõģͻȻ˶һ䣬ã
ۼĪǼ˸ǰЩ½ǲż䣬ʢǰͼ
Ҳû˵ֻǴȥͬ˵һѰѾ¥żˣ˲Żһۣǿͣ
µҲͽˣƫƫǼʢ֮ǰ֪Ǹ뻹Ѱضһ䡪¾磬˼ԣ
***
˵ҲģûļգִһϢ
ͷϵ磬ӳˡ
ˣʹ޾ǵ㴫źܿͽͷС´Ϣ˹ȥ
˰ĵطԱû˿ӿ꣬ǱԸɿ˿۰գطӣپӱԱɵ½˱αУȴǣһǵմŭûźá
ôˣһˣǼûô˷ܡ
ЩӾ¥񷱶࣬һ˺üգŶûáֵ³壬ͬ˵ãЪһղȥ¥ˡ
磬˸硣
֮󣬿լûڵȣֿవŵӣ³ˣŲ߿ˡȥԺưʳģƵ˺ɽСϪϡլӵĺһСϪ峺ףűܺȣǴȡˮ
ɷϪߣͼһ˰Ƕ
Ųлִ̧üĿ
Ӷ£ȥô
лִ˱N輣˹ҨˮԺ÷ȱˮˡ
᷿ǿ÷лִʱ㿪ʼϣסլжã÷ã˵ɫ
ϣû뵽ǿ÷ôġ
һԣлִҲûֻʣôղˣ
ЩлִԵĶǰһմصʣʣˣû˵ʲôͦⲻȥġ
ѴľϪƽ˵㣬ҿŵļҶ¶Ŵףתлִţն磬ǰӳ԰ɡ
лִƺû뵽һ磬ͷһۣû˵ʲôͷá
Դϴγһ֮ǾҲܻƽľ˵ˡ
ûN輣˳ùģҨˮľ裺Ȼȥ÷ˮϴЩͻء
лִû
ôˣ
лִָ£Nߡ˼Ҫá
ԼҲҪõėN輣ݻҷãͬһȥһ
ãлִ°㡣
΢㶣ҲС
ҲᣬԺлִһлִûֻһʱʱҨһˮϴ˲˵ʱֻʣˮżͣķ
ǹСˣʯӶϣ˵ӺС͹Ұˡ
ҶҲû̧ͷ㣺һЩ⣬˵
ɶżûлִլŲһ£Ȼ֪淢ʲôҲô˵ֻûС
Ĭ£ֵһ漰Ȩ˰ƣԭ֮ԹٵطٴͶȡɣèڶ࣬ƶȫͳһϸ飬Щط첻˱Ȩ񻹶һ󷽵طˮ·ӣ˿ʼӵطֽˡ
һֲЦ£жʵôõΣ
лִȴԴͷգղѹֲٲԱ̰ɱӺЩ֮ˣ˰ƣڱС
˵ʱδ˼⣬Ԥ飬֮ԤϵᷢЩ⣬ָν
˶٣õķǲɽϻᲦ𣿡
ԣлִҲȤЦΪʣ
ҡҡͷ:ܿڣҽⲦȵڶûж
лִƬ̣ȷˡ
ûǰôɳڣվģϴõʳģҲ̫ģ䲻ᲦҲδȥ
Ŵˮǰ˼֣Գ׷Ҫһ£ȴһӿˡ
лִӹϵĶʾʣµĶͷۣϹėNľȻ˻Сȥ
ôͻȻЩˣлִס
ûôƿĿ⣬Щ¶һУô
лִͷûжԡ
ͣסӣǵ嵭ıӰôζ
˻֪ȴǶлִģǰ˲ǶĮģֻǲмٳеţʵڸ̫ѧϰ֮ʱֵ̫֮ͨݹ֪ˡ
ţ˿ôס
лִܿعͷ
дССĽԳ֣䲼㻨Ѫģ𣿡ʵ
лִ𴽽ǣȴʣ֪֣
һû
лִЦ£ԡ
лִתȥʱ򣬼Ҳεسǡ
ôţԼ¶ˡ

˻صլУ˺һ׼䶨һӶ׼ְӡ
лִ֮ǰûһ߰һݵǰǲǻͦ򵥣
лִӲ֪ʲôβƬҶϲŵãȻأ

˵㣬ָ֣Ǳһ£Ƴɼǵ״
лִĬĬ˵Ķ˶ͦһǣû
û뵽ıֱţ˱ЦԾתһȦƷˣ϶ư
΢΢ţǹŸûסĻȣлִͷҲ䴽š
˽Ⱥһ̧ͷ۵ǳǳĽ
ȴһ̣컷Χͻأشƣլɶһӣƿž壺ӣˣ˵ԣҪȥ
˵һ룬Ȼֹ
һլˣסˡ
ȷӦǳɶӲر죬תȻ󣬰Ⱦܡ


21 ϵ
лִ
ɶɲסӣתͷٺһЦӣС㣬þòǡҸȼˣ
ɿ֣һ˿ն磬ڰӡ
ɶмתתǰӵʱҸȼˡ
ǳһ£ĿڳɶǴϣ⣺ô
ջһͻȻһſĴСӽȥҡ
ظлִ˸û뵽лְִ˻С㻰ء

͸Ӵģ˭Ūøؿշһլƽ׶һûš
Լҹһ²ؼģɶĬ˰Σӣڲ㼷һ᣺ӣɶˡ

***
᷿УлִӲ˲֣۸ĳɶˣˡ
ɶ̧һĨۣӣݵ治Сûʲôɡ
лִӣƽ㣬ӣ뿴ʱ򣬾Ѿˡ
ɶһŷӦԼǱһͨ£Сֹǣϻۣϻۻլʲô
лִһۣü
ɶٺһ£˵ˣӣҽдģ
лִ㰲Ĺ򣬳ɶתּ˱ǲǹϣԼŵϢһԶ˳
½үְôЩ꣬ƽʲô˵ʵϻýиŶ壬ǵóҰж̫ȣ翴ˣʥϿ¶մʵʽǸ⣬ķúˣ͵ѹһѹѹúˣ͵һᡣ
ȫǽ֪лִ˳˳ˮǻҲǴ޾ΪظŮڱָָʱ½үӾѾʹ޾ˡ
ֻʱ޾û½үǸгǸģʵҲ½ûȢģˣһĿ½ߵ·û˼ԣҲûб·
˹˵ľǣǰӴ˸ҥԣ˵ԣǰź˿ҥԴû죬ԣ½ͻȻ⣬ǲǹҪھ¥硣
δȳɶ˵꣬лִüʵҥΪνղ˵
ɶͷⲻ֮ǰڸϢûͷⲻҴִеʱ֪ô¶ͣؾ͸Ϲˡ
˵գɶ˵Ǽԣôʣ½ܲҶףһүԼôˣһ
ЩҲΪЩδʤĽ лִôҪôԵݣҪôҥʵ
ɶ˼֣ʵ
лִɫ˵㣺޾ǾõòĲõġ
⻰Ӳɶлֱִ˱ҲࣺҸʲô
¯ϷƮ̣лִָڿ£βŻ˵ֲ

֮󣬳ɶҲûߡилִûʣҪʵģҲûᡣеĻֲ˵ȫ˵ˣûǸЧ
ɶ֮ǰȻлִסˡ
ңлִű޾˼üģг£½Ҫ磿
ɶЩ죬ܿ𣺡ǲӦðˡ
лִʲô˼
ɶ򴽣ڨڨЦЦִгô⣬ȻǲӦģ˭֪½˺ԱյܴһǮ޳·Ÿطա
˵ָ꣬
ǧ
ǱСĿǷڳС̵ܽӽҵ
лִüͷٴ
ɶ˵ ûϵǰ򲦿֮ºͽ˸죬ˣϻԥҪҪأ²ôһǮ˭˵;ˣ
лִɫ˱䣬ʵ˭
ͷϢĸ֪ɶ˶٣лִǮǴӾ¥ȥġ
***
ɶ᷿˳شӵš
ǰ͵͵£ͷʮָ濿ͷǰһûЦҲ
ɶתԶԶլǸߣ⼸ԶĵطվǶһ㶣ͼû˸Ȼ˸͡ô
ɶԶǸˣ뵽˷ųǰԼҹǾ仰
Ǹƣͷɶ˵¥ռҴСģģ
ͷɶûͷվɴŰߺˣ;ãһĪᡣ
ǧСģɺСѵ˸ϵ
˭˽˴ˣĸˣôܣ㵽ôŤĵز


22 һ
ʮ壬¥µһٳ롣
Ϸ̨سš÷ǡתˣһ죬˾¥һ˵עĿ׷¥Ͽȥ
¥һż⣬޾Űѽ˼ɵ¥վŵ˻һۣЦЦ˳š
üһߵļ㿴Ƥսĥñ˺ˡ
ջߣҲüҲû뵽һô겻ɢ
ˣһ£ָϽҪȥɣžˡ
ûõġҡҡͷⳡǽ磬ھ¥ôЩв˶֪ˣƫһȱϯԼҽ粻ڣӱ̫ܵ⣬ôŶ˵ġ
޾˵ġ
˾䣺ô죿вֿͨ϶¶
˿ֻ³ˮ*ɡ
Ĵ󣬼ƽһ侲ͷûٶ˵
ֻòʱ˼һ䣬լλү֪֪ռԣҪ
벽̤¥벽סˣɫе㲻ڡҲ֪òڣԴճɶ֮󣬾ﲻ̫ԣΪлִΪײ˳ɶ¶û־ʵڲˡ
ο˭˭ǰûˡ
ײһ¡
Ż񣬱߱ߴ˾ûС
ʵԥҪҪ£ʱѵü᷿űšǻû
***
ϯ룬Ϊ˾ԣֱӽӴһֱںͷţкϲ;ƣûʲôӡ
ڼ߻ȦֺͦǣԣҲһ¡
Ǽﲻ̫̹ܾûûʼأҪ̱˵ʲôʲôһƻŻŵ˹
ֻƴڣˣү½˺ˣ

ǻҲ˵˲̫࣬ȹھ¥żȥ
ʲôд޾ͼʢˣͼʢʲôúȵģ
ǻ˵˿ƿżʱͼʢɫضžƱб滹ŸƿαϵĴ޾
ٿʢϣ½ǺȶˣѾϣΧͬļͬţɫΪѵؿˡ
˽ŵļæ˸ۣӴⲻСǲƹǶвûϰ½ˣү˰ɣԵġ
ԣʢ˿ԣҳģǰ½ˣȥ˼£˭֪ӾͷҪȡ
һŮӣĻȾƣ
²µǸʲô״˳ŷ˵Ļ˵ȥ޾β˿ڣʲô½˺ⱭҲٰ
޾ô˵ţ۾ȴû뿪ϡ
ֱͦЩ
ǹġ
һ˲Ķᣬ˶٣ӭŴ޾ζߣǰӹ˼ʢеľơ
ʢǴ£ҪǾƣǺòҳͷ
׶㿪֣޾үǳģôⱭƣԵȡ
˵գûԥһ
˾һڳ˽һ㶣Ǵ޾ͻȻһЦð˹˼
Ȼһֵ̳һݵǰɺӾʲô˼˾ˣ֪ҶҲҺȣ
ӹǱѲˡ
žһƱϣûһ֡
޾ۿǰˣ֪ôŻһԥ֮ͬʱȼڵѪ
ãվȴûգǹ𴽽ǣ ˵Ҳأ
ѹү
˶ٶҥҥм漸ּ٣˿ˡҴһΨһ׮׵ģλүģһʼҪ˵ġ
޾ȴ޼ɵ̳ҶһӣһŰ״ɾƱƿǣѹҪʲôûеòģܺЩ߳ȥұŹ㡣
Ƚüžƣθһա
Ҷﲻ֪޾ʲôľƣƾԭȸһȥȫѾüʢȣһ͵ˡ
ɨ޶ԵˣΣ
ָ⿰Ʊǿ̣˰ס֡
δӦ˫º͵һ£Ʊ͵͵˵ȡ
ͻȻֵ˽˵Ľ࣬㶵ֱǸü۵治ɫƱһȴȾһ˿⡣
ֱһ
лִ
Ļ΢΢ƫͷĿɫû˵ʲôת޾ѿվƱתȻڴ޾ǰ
лˣ޾ͷ⣬ͻȻЦˣŶԣҼǵлѾлˡ
лִôƽؿƽǸûн
ֻһ£㹻ŭ޾ͻȻסлִѹǽߣлִ֪֪֮ϣҪ˵ڣǼǰڻϸǰʱҲǵҵġ
ûϵ޾ͻȻ֣ûֻųȥקס޾֣ү֣
ԶԼлִûԾضŴ޾Ȼ־ס˴޾ӡ
лִס
˻ץţûлִӹϡɼͷ
лִôץżԣүسգλҲΪүõλΪڵȺүõλ
һһ˵ ǸλǿãҲԲá
޾ߣʱŭЦȻأãǽҵ뿴ƾʲôλ㡪
ˣ
غ
̫⣬òͬʱͣ˶ŵ̶
ԼҲһлִʱôȻ߰Ų֪һа취ֻûа취ˣûа취Ŵ޾ȭͷȴʲô
ĬĬת޾ҪλҪүλ
޾˵ʲ
¥ǧ·ţ׼׼֮ʱ˵Ժ˴˭áסȥлִ
޾֪˵ʲô𣿽˵˴ãʲôϵ
һǿס⣬ǹޱʱ̣лִǰ˵Ϊ˴¥ҿġ
ûҪлִ֪¥ġ
Ǹܳôʣһϣ㶼һˡ
ΪĻ񶼻ǵá
ܾ½Ѱʱûˡ
йŮڼɽ󣬺Ȼأ½ΪڶڲסһŮʱľȺͲʡ
շ;лִǵ潫һж˹˵˹˲÷ЦӴ˲
ûбȡ ֱ֣ܸ׵ظֹǹȥۣÿһգ۵ġ
***
سǵϣһ·˿ڡ
ܸоļͷʱʱ䡣
Ƴ˻̲סƫͷлִĲ
ôƶûһˣȴڷ¥ǿ̣һ±ˣҿ
˿ۣĿ⻮üǣͦıٵյı֪Ŀ⼫ּ᲻Ƶģһһÿһ
ֱ۵˵ʲô
ɬɬع´㲻Ƿ𣿿㡣
лִۣӡ
յУĿ߼ԼٵԼİԽԽ
˵һˣӴ˲ķá
ֺγˣġġǲһġ
ػлִ
лִšɤеơ
ҲЩµġ
лִ˱ۣ𣺡ҲЩ¡
еָš𣺡˵ҲǸõѡ񡣡
ٶž޵ĳĬУ߹ݲƽɽ·صػһ¡ûȣ˵лִĻ
סʵôҺã
˼ҹȴɵõ¶ȣָһ𣺡Ϊͷˡ
ȵĺϣÿ£˵һ顣
ŴǿؿˣǾõѡ񡣡
ϵһء
һ̣ͻȻ˼ľٷӦʱֻʣ´ʱ̵¶ȡ
ͶǾ૵ʡ
أܷ𣿡


23 լ
߽ҧ˵Ǿ仰, ȴûиشĻᣬֽ߬尴ԼĻٶĴ
˱ҵһ, ԼҪֻܱȵͷƾܲ, á
ͫ˲ͣͣ, ץסǰ½˳رۣӭǡ
, ˼¶Ȼθߣÿһսڴ֮佻ࡢȴ˳ҡ
̫ˣ롣
ʶƮ䣬, һֱǳġ
Ǵ϶ͬһ, ߰, ټ, ǻų⣬ȴ޷Ƶر˴ݡλʲô޸ϵ, ֻΪǸ, ֻΪǸ˶ѡ
ΪǷ˷ԷǺõ, , 롪ȴûһȷ뿪£ĸǸ˺õġ
ʶģؿڲͣţ̵¶ȣֱĺԽԽ٣ԽԽʪ妣ŲԾ
л
Ҫ󳷣ͱɵء
صĺ䣬ɤҹɫĥøƣµ㻹Ҫ𣿡
صһ˼ûֻñץźлִ㷢ˣ
лִƤܿصس£ȴԾûзſ㻹ˡڣ㶼һشҵ⡣
ʹźܴҪ˵ʲôȴϵľһɢǰһɡ
лִ
зֻʣ¼ͷͻȻµ̵ò񻰡
***
Լ˵ˣһģܵѩӲʣСëСÿȥҲ죻һֱ彡ʵôģһ£Ǳ˭Ѻõġ
лִǺһˡ
Ķɶ·Ͼˣһ·͵լ⣬Ҵ
ĩϻͷϼĺŴһߴ֣СĪӾǽ¶࣬ˡ
˲ϸʣɶ˵˵ʲôû̫࣬žסлִȷӣͷ䣬ãҩ
ɶæͷǡ
лִҲȫʧȥʶ·ϺһûסͻȻˣûסȥϢ˺һһͷ۵˵˼֡
˵壬˿ڣȶѣʲô
˵ãһ⸱Լģǹżν֯ŨˣԼԼ֪ôţ
лִƿߣǱġ
дŴԵϸɤˣĺؾͱһ£Ĭ˻Ҵˡ
ָ˲лֱִظ˵ˣòã
лִָᶯ˶ֹһ£û˵
ɶڱһ·˷լӣ͵͵˼ۣԼҹǸһĲҰɫҲ֪Ǹø˻Ǹѹ
лִͳɶһۣ᲻صһ¡
ɶЩĪлִ᷿ߵĲһ٣ͷ۲ڽŵǸߣʲô
£ж˵Ҫ˵ȫˡֻ˽ɶϺ󣬵չ˺ã۾ûգһ£Ťͷˡ
һĹлִϣע⵽лִͳɶǵСʲôûǣŻҩˡ
С˺һҩɶڰлִѺʪ·£ܵͷæˡ
û߽Сӣͼͷվˣ۾ѬˣƼҩЩҡΣȥ˹
ɶ˵ʲôɶ̾˿С㣬ɣѾƣһӿָˡ
㶣𣺡û
ɶߵһ룬ӶסðβŻع
ҩ̾һڣС㣬ʵӽһˣûһǱײҪǵ̫ˣðζû鿪ȻĻԣǱơ𿴹ӵʱʱϸʲôû˵ʵԣþƵʱȭͷˡ
ɶ˵⻰ҲҶæҩˡ
ųɶȥҴҵıӰֵͷԼյģûԼ;һɢȥƶ¡
˵Цʱ컯û׼
лִǲô㡣
ոգ͸ðҩġ
***
ɫ⣬ԺϸϸһӰӳһСƬ¹µĵط
ѾƵ泯ߵǼ᷿Ҳ֪վ˶ûҹһͷ͵˵Լ񼸷Ծ
᷿ĵʼû𣬴ӰӰ´ӳͷ˵Ӱŵģֺǿŵġ
ָ̧źԶľ룬һ˿һ˿ġǵģģ
΢΢ƶĿԼϵǵۡãֱʼȣǷлִµġ
ͻȻ𣬺Ҳôŵģۣɫ԰׵صڳᱳϡ
סԼƺܴͷײľϣֵͷһֺܲƽţСġ
ɺܿ죬̧֣ץס
κǰͬᣬŪƵģشͷ£ԣȻһֱûɿ
άǸƣ˶ͿɱۣĥͻȻһ
þúþãûôԼˡ
᷿ͻȻ˼һ
ɶ˳
ɶҲСŹܵԺмǸߴһ£ͣ
뺰ֲҺ̫û£ѾˣС̫ˡ
ľִٿͷû˵ʲô
ɶͷֵҽҹڴ˴ţ˯ͷʲôҲиӦˣ˵Ҫǿû˯ݣžС
Ѭ۾ڷ죬ӣȥ˶ٵãϾͽȥˣϱˡ 
ɶӦǱû
ֱ˻һ뿪ĽŲۿֺ˵㡣
ֱСʯϰ̳ƣ̸Ҷ࣬ǰմַͷǹӾƣǱŵľƣŵ񾭵˴ʱѾɵһͿˡ
ɶ˵лִʱۿһ¾ܲסغˡ
ôˣԼճˣûкúϢ
ôء
ãͷ±ӣȻͷ̳ҶࡣһڣֱյĸƢࡣ
***
лִ˯òãôˣٲһ߼
˻ʱ־ܱƽʱ࣬лִڴû˯ţĬĬӡ
ˣԼõҲһˡ
Ҳ͡Ĭ֣͵͵ؿ
е˴ֲôģԴڶ㣬׹ϵô㣬ôһ⣬ҿ
Ī˵գԼճŰ벽̤ԺôЩôýȥ˵ֻúͼԣɻͬ᣿
ؿѹƵģлִ۴˿˰üģ˸΢˯ơ
˭շһҵĲ
΢΢üɶ
䣬䲻ƿˡ
ɶ֣йصʱӲҡ
лִüһҪȥǳʲô£ͻȻ˱Ÿ̳ӣĵ˽
ôлֱִ˵㡣
ûü˽ŵ±ż͵ǰһ塣лִôһξ룬ȻտڣʶҪĶ
˸˺һ˵סԼûûεЦһ¡
ǰ⸱ģлִҲµˣˡ
лִ˱ۣѳɶһ٣ȥ˿ãϻȥϢԼôһͨ
лִƿ죬˼·ȥҩ΢ЩڵϵĲӻǴƮȲʵ
ǸӣľƷ£ǰǣ֣ôˣ
лִͷһ֣û¡
ȴɤӶˣ˵û¡
лִţôǣţ˼ܿءܲôԼ˳ȷʵе㲻˲ˣȻȥţ
ĻǾ˲Ͼˡлִն񣬾㲻ˣ𣿡
лִ˵ĲǸ˼ƽû̹㻰Լ˵ˡ˳µĳûУ㡣
ĵ¶ȸĺ󾱣֪Ϊʲôеᡣٿޣ˵ʱ򻹼Ųܿޣ̣ŵҲġҲܵġǲǵҺþ֮ǰ˵ҹͦõġ
лִš
ͷ֣ҪһЦ˺ôľЦįġ
ʵƭģҹòãöá˵⣬ʱû뷨ҾţֻҪĺþͺˡ
лִĬȻãſʱˣòãΪβң
ûϣҹķ紵úˣ˸¡֪ûʵĻҲûףֻǱϥͷ˽ȥ
ֺ̧ڿʱһ
·صǰõʱÿÿôЦģʲôûУֻǿǳǳЦˡ
Ŀԣлִһ˲Ļ
˹Ŷڵ־ˣһϥ
˼ҹĲôԾ̧֣ȴڿܴ֮ʱڰգָ⶯˶
֪˶ãָ̽ز˲µƤΨдʱŻѰңûģ
ͷһ㣬оĴһ
ȴûлش
棬лִԳЦ£Ҫ鿪֣žડ
һˮصοڵϣţһһΡ
ûһԤϵʱָͻȻһƬȽȾǺ󱳱شһ£ͷϵӵȫ˾ôסˡ
ģڵϵ̧˫ʪӣװĴݶȥֻʣ˵ʡ
лִС

ҹһΡ
κʵǵǶι
εлִˡ
ܾ˵лִĺˣãƮƮȻһˣӹȴ˭Ӳʡ
Ϧգѵõɡ
ȴɽ˺ĵƻ˳ȥֱл
ûȥģҲϹأǡܾҲڣ˵㲻õദûüԥͱ˸
лִڴϣɫɷ׵ģ˿Ŷûֻһ۾ˣѾ˺üˡ
лִº͵ЦЦܾû
ܾʼ磬ͳɶصȥˡ
ʵʲôûֻлִôòˡȿʱ򣬳ۣʲôʣˡ
ִٵˮ˸Ĺлִ˴
Ҫôˣ㰴ס豭Һõòˣҡ
ҧҧûӡ
лִţ
ûӲġ
лִһ㶣Цֱ߳һֽСôҵĻдְɣЪϢʱи룬ܺõÿЩ
Щɻ󣺡֣
лִ
һ죬򴽣Ǳʣȴ̲סЦġ
ٺ黰ֲǶ̶֡
ͷдģ˶֪
û˳ֱдʱлִЦʻˡ
𣿡ͷü֣ûаɡ
лִ۴Ц⣺дһΡ
дꡰɵزͷûзӦдϰġ񡱣룬ڽ˸㡣
ʣлִ΢΢ֽӦдġߵǸ㡣
һֱΪдͷ⧲һ˫ӳŲӲԵС
ʱˡ
һƬհװ㣬µĻͻȻһֶǵˣߵľ䣬ֻʣȻӿĺͳһš
ҲͦģǻһÿĻȣ
ʱЦ˺㣬ҹɫĨȥչڲȥ

۵Ĺսüֵ̧˵
ͷ۵֪Ϊ۾Ҳ۵ָ˫ĿŤͷ˵˯գԺشӴ
Ȼлִˣλûѡ
һȦڣܼ򵥵ĳ裬ĶԵģ顣
ǰһ
ɼڴϻ˻֪ôһֺĸоͷؿԼ֣ԼЩ͡
ܾãιʵˡ
һ̣лִġˡʶ⡢ǡΡ
ʧɫһӦǼԼȥġ
ȷ˶ؿڵǿڳ˳
һԴʣҡô㴲ϣ
лִ𣺡ӦҪСİɡ
Ƴۣ̳ûľƻϣ˿ʲôˡ
תͷ򶨵΢Ц£ҡòҹߴݡ
лִüġ
ûҪ׷˼Ŭ򾲵رԼǸ⣺ðˣҲʰʽھȳȥˡ
˵ţת
תһ룬лִס
ͣ£Цתأôˣ
лִûͬЦҵ⣬㻹ûش𡣡
΢ͣһ¡
⣬ʲô⡪أܷ
ǵĻȽʧлִҪ𣿡
лִĿⲻƵؿ˵ҷҪأ
Ϊ𴲾ͻҪһ𰸣ˡ
Ŭ£̳һľƣµһ˫׵۾мǶμȫһƬհס
Ǽֵüԣңģġ
û˵øˡ
ĹǶû壬Ϊ⣬ֻҪһ𰸡
ɼû˵һ
ֻһлִϸѿĿӱһЦ˿
ֻڲѵʱһһ˵һܵ򲽡
һ̣Ǹ˵ߵˣͻȻ̳һڡ
ٿʱ˫еһٵģһһҹɸɾЦģ
лִ˵öԣҷŲ¡
ҪٿһΡ


24 
ˡ
ķˡ
ǵԼôлִ߳, ľȻذ̳ᵽǰƿһ˿Լĳ嶯
Ǻ˶ٲܳлִ, ˼Ҵĵڶ峿˵ôçĻģ
ţֻͷۣû˸, лִ»ڵصģĿǶ˶
˵˾˵˰ɡ
ҹҪ׷, ֻԭȿøһķʽԵͦǿӲģ
˶ˡ
Ȼ, ŵľֹлִһıͻȻһͭصľ졣
ɪһ£תֻɶŴضűһصˮͻε·ͭ衣
С㡭Ǹմͷ

ϰլֻлִ, 滹һˡԴεضԳɶЦ, ָ棺ˡ
ɶʵҲû̫, ĵһӦǹԼҹ֪̽ԽԺư, 㹻һˡ
ϵͭ裬鵽Ǹ֪ʱ߳бűߵˣٺֺһ¡
˳ųɶĿתͷȥ, üôˣ
лִ££
ʲô
лִ°͵£̳ƺû, ȥ˵
¾̳, 뵽ʲôƵ̧ͷҸû˵
ɶһߵлִ, һͦ⿴лصģֻŵЩͿ ˡСĲǡ
лִͼһͬ˹

ʲôҪ¡
ɶЦҪװʲôû˵뿪ͻȻҲ峿Žҹġ
ɶһ١
治ɫҹȶˣСĴҹͷˡ
ûȳɶкηӦͷһתűߵˣҲ֪Ļ˵ĸģûҸ˵Ҫ׷ҹӵĻǺ
һͭ˵ء
Լ̵Ķ䣬ž̳ƿ˳ɶ뿪ǰĿǳǳԺǿ÷˿֦ǲ֪ʱ˹
***
ɶٴһˮʱлִȻɻϡ
ɶ֪лִôģûƵģͭºȷлִһۣӣС˵ġ
лִۣġ
ɶ˻ʲô
лִһ׮£ʵ ߺ󣬾¥ôˣ
ŶԶԣɶʪ£ռҴСͷСǰѹϢˡСˣøǸСȥˣ˵ڵûʲô
лִͷӹšɵӣȥѹϢʵ
ɶ죬ŸӣĶ˵ôףͼԣֳô˵ˣǶļλ˿ۿ˸ọ̈̄ô°
ȫ£޾ңô˵ԣϱͶԴ޾һŮΪ޾ھ¥£һսϡһʼôģֻҪժȥˡ
˵ˣлִУһ䣬ǰ򼾼ױܣ㲻ѹˡ
˵⻰ʱûʲô飬ǳɶͻȻûˡĬ˻ССľôһ˵
лִʲôɶĶ᲻֪ʲôҲ֪ġ
˳ڹڼһһѵĳˣȥǺʹ޾ǵԹټ˵ͣСǰдŵͼʢҹлִʹ޾ôһΪ˳װԸ
û뵽̫ˣŻ˵ôһ䣬԰Ѵ޾˳ȥôһľͻɼǸ
ǻ඼ѻԼ
ʱɶԼסҲͦãŰŰȥŰԼͷϣַJ
˵ܹ̫
лִֿɶһۣǸСãͬסڴ˴֪ԽԽá
¶ɶСˣһӦ£òõġ
µûԵļ£ɶлִȶû꣬Ҳ
֮ǰȻղûĻٺһ֣ԹӣСҪ׷ɣô׷
ʷˣлִƤҪȥʣ
ɶ£ƨƨߵ˳ȥ
űϣлִջߣΣЦŹ˴ǡ
***
ɶǴ㼴̳ģմССڳҲôһȥǲ̫ͷλ㱸˷˰ҩȹߡ
лִĲõûԭġ
ȷ˵һûθڣʲôԸԡ
ٱȷ˵䲻ҩ
ֲԸֲԸҽôã
ɶǼʶģǰлƽʱлִôǲܵģΨлִлƽл˲ܲܣַŵʱƢСԶҩȵлִˣ˵˺ˣǲִˣǻ˸β̬ȡ
ҩɶǸڴϷˣѵӣȰҩ𣿡
лִһҳǶһͺȡ
ҹյ࣬Ұҩιȥָ˵㾫񣬱㿪ʼԸˡ
ɶĬĬز𴩣ϴô˵ǶԴˣһߣЩҩȫҹȥˡ
лִǶλȡ

˽ֲ֮ʱ˸ˡ
߽˴۵С۵ģʵϺȣ
ɶصͷ
ǰӹе룺ȥɣ
ɶԥ£תһ룬ҪС㶼ùӺҩܡǱʶ˳ȥ˳Ÿˡ
ƳǽյţҲû˼̫࣬Щεתлִҩ
лִ飬û˵Ҳû˵ȣֻĴء
ССĿռˣ϶Ϳĸ㲻״һͨײҲûȸˣôһվΡвʡ͡һԵģʱ˶ЩƫҪʱôôûֿ
ߵ£û˵
˺һлִɤӻǵ͵Ƶģʵ˭ͷϹ˵ģ
Ӧһ£˵ʲô粵ǲ˵˵
лִ˿
ʵ峿˵ġһ˼ҹлִ˺ôľҲûܰ˺ض᷿С꾶ֱƿϴһռ˴š
Ȼʲôһҹſڴûô˯ȵŸҴҴǣ˻
ɵǸŮӣܵһʲô׷˵Ļͬ˵һ£ͬ˵һ¡
ۡ
ɶҲˣȥ˵ֶһ䡣
򴽣е죬ȴ˵ֱף˵ʵ
лִеģɷֶӲʲôжûУſڻ˵ʲôֻε˵˸С֡
һȦԼԭĿģҩ𣺡ΪʲôϺҩ
лִ룬ûʣ ù𣿡
ûϳԣʵû
лִüأ
Ҳû
һæ˲һٷϣ⼸ºлִͬסƳԲϼš
лִüͷøԼȥԡ
ûյߣҳˣܺҩ𣿡
ҩζǣûȾѾɢһӿζлִ鵭ذͷŤ˵㡣
֪ôɵִģøЦҩջյԼǰţ㲻ҾͲԡ
лִЦˣĶѧв˵ķӣ
Ҩһҩݵߣв𣿡
ϰǰЩӣ˫£ȻӿˡȻ̾˿á
ι˼ڣлִӹҩһȥ
þˣʵѾûоˣſտյ룬е뷴ڡлִѾñۣһ˵ıӡ
Ц£Эվѱ
лִûȴֱǰסȻǰһ
⧲أϣϢӭĴָ£ôˣѲŵϰ߽˰ɡ


25 Ը
ռԣ, 㱩һȦ
ǻɵ߸ûãźúһݳǸģնŷҪˡϷ䲻ϲ, Ǽ޽¸̫ҽһһأҩһһ, ˾ǲá
˭֪ͷѹµ, ǲԣǸһڶԲȥ
ɼ֪ԼܵӲԼ, һһڣ˾ͼԡҲ֪ǶôججģǳŹˡ
Źͷһ꣬Ź˾¥ѵʱ򣬳ŹϷТڡŹ뿪Ǹ֮ÿһա
ΪЩǺܾԶܾԶˡ
ײлִĻ, Ǿ仰˲, ıһӾˡ
лִֻһ
ͷǰûп, ֻ֣˫ֻסƵص˵ͷ
***
, ûȥ¥
ǲˣҲ˸鷳ȷ˵š
ɶ, Ҳûʳ, ֻȥ˴, һһغķʱ, ȥҩĹһͨûʲôôȥˡ
ɶٴҩʱлִɫǺˡͷһؿԼҹӻָô죬һ棬ȻסҲСˡ
ʱɶϼлִ߳ӼлִҲлִˣһǣӣСǲʾõģ⼸ô
˼գлִȻõòˡվǰ˱裬ʾá֣üɶԽԽûˡ
ɶʶԼ˵˻Լյǰ˵ߣȻҲɶ˼ǣӺС㣬⼸ǲǶе
˵ʱ˵㡣
лִ˳ɶһۣһ裬û
ɶ˫ֽӹǲ裬ٺһЦллӡ
˵ͣɶС͸лִˣ֮һֱҲû̫ϸĽޡ˿ЩͲ֣·ϣлִôˣȴǴǸߵģٻȥƽϡ
ɶһСڣ͵͵лִһۣðûȵģԼով̫ԼҹӵˣҲٶˡ
лִȷʵɶſڱտھ˵Щ
ϲȴϲ˷ۡ
Ƿšʾá֣ܺ˷˵ȣ˭㣬˭ˣ˭͵ôƵλһ
Ͳô¶
οлִҲûʲô˵ġʲôеѹûУԺǸߵһһձСػزģˣĴβŻвҩģѹ¹ģ
ʲôһĶβͶûš

صУһѵĺӡ
¥֮ڶ̶ﱻӪ֮һΪҡΪá
¥ǰǸ˵ķ¥̵ŷˮˣǻҾطһεĵطܷϵڶΣǮٵͶû˸ǼһҧõˣһҲʳͶľŹɾѾ¥ġ
ǻԼҲԼͦҵģû꣬ٸһΡһְԼž¥µǧȫˡ
˵ʱ֮оͱˡҲû뵽ΪлִѪǮѾ¥Ƶ˽˵ҪСھ¥졣
˵ǻᣬҲͷ˭֪֮һʲôǴӡ
лִ־˵׷˼ңܴܲŹȥ
ͷˡ
***
Ҫ˵Ҳ֡
ɶߣ
ȥ򣬱лִס˻ûü˵ͼլͷͣһ̺ܾһǰһ
㶣̣ӣ
̳弾ҡҡ֣ɶ˵лˣҿôնû¥Ҳûʲô£ôˡ
ֿܾôһģ
ܾ˳̴ʳУζһЦҲɵܲһǰⲻСҪһͬˡ
ﻰ٩ζʮ㣬û˵ʲôһӭ˽
תͷʱлִȴ΢΢ĺ󾱣Ц
ǡʱ֣˶ţѲ˶ڳˡ̴ִŹˣĲһܾ̲סЦǣմС㣬Щ˱˵ĸãͷˡ
üͷ£ӱˣúõ˳ǹӲα

ܾҲû̫ҽ׺ʲô̵ˣŮӺƵģ˵ʼˡ
ڵȻ࣬Ǿ¥һһĴʦʦģɫζû˵ԣ˼ڻʶʦǰЩƵ²ɫΣһ£ڰָһԷ̸¡
θôãЦ£ͷҲ˵ˣתͷлִʼûӡ
ôˣǲԣʡ
лִŲʱǼģǰЩӴżԵģҲԼ̫񣬲ѵöٶٶ˵㶫ȥ
ôգûȫãθھûָټһӲ̫ʢЩĲˣԽԽ붯
лִԺһҡҡͷû¡
ýǻбڣ˵ʱѹ˵㣬ĪЩ
򴽣ԼҲЩǺܶŵıϾǿˣ¿ӣ˵ȥѷһ£ֵ˾ãϯ
Ȼ̺ܾƽЩ̼״˵ȥˡ
м伾һˣȺˣ֪к£뿪˻лִҪȥѰܾסˡ
Ǻˣܾ¿ӣŵλʾ⡣
лִһ£ɶ˵ģ
ܾ˰Цɱ˳ɶ˵Ҳó
ԹԳţԣ̧ͷлִĬˡ
Թ߿壬лִͼȻʲôĻûУʲôܵĶûദʱĸоƭˡ
̫ˣŵС
лִҲٱ粵˶ٵɣ
ܾ˸ͷȴЦ˼ңǲ͸ˣ
ʧһ˻ˣࡣ֪ǷʲôֻŵлִǰʱõķģȵҲá
лִʵǲ̫θڣ뵵ǰƳܾӹഹͷ
лִûź򣬵Ҳûô
ԸԶԸҩǾӲ࣬ٶļܹҲõģֻ˶ܼܾҲģлִԼҪô죿
˺ܾ٩ѸһŮӣʣǸлִ
лִüԼ࣬Ƶġ
̽˻ôһŮˣ
ܾմС㲻ѸմС㲻Ѹ㣬Ϊڶδϸˣ̫ҽüëҪ˰ɡ
˵ʲôֱܾѻת˻ȥ
ٸʣܾüβһתһˣлִСѸ𣿡
°ڿ̺ܾһһ֣ܾĻ˶٣ƫͷлִһۡ
лִҲرܣЦЦѸ㡣
˵ĺҲʲôûôĪ˼ûɵĸԸѸҲš
Ц֪ôӺˡ
κ˵գлִתͷץסĿ⣬ζһ䣺ûܾ˵ôѸ㡣
һӾͶ˵˵Ķ
ܾȥֹ̧˵üȥˣûʡҴˣҴаɡ

ĸ࣬һٷԵñƽʱã̽ϴͷѼˡ
лִ֪ǹлҪ˵ܾʰ
ܾϵһ߰ںãлҪ˵Ǳû˵лִһۣûѹס
տЩ㱣գ۵ĹһǺǰһĴ
лִãӦһû˵ġ
ͦõġܾ˵һ仰һǵʡ
ܾǳҵĻȺȻûˣ˵㣬лֱֱִת
ܾʵһ˵һƲǰĽ㻹ܱܾڶˣܱܽ˾ܾڶ𣿡
ԶͻȻ
ܿ죬лִ΢ܡ


26 ס
լӺͷСϪ, ̶ڼԱߣ̾˿
ľͰϪУһۣôˣ
ָͷĲɵϪˮﻮ, ûʲôͿлִعںãο
һͰˮ, վ̾ÿһ㶼ο˼
̰һ߷ֵ˵, ͻȻܴذľͰȫӵԼУȻ󲻹˻ˮڵϣԼվá
֪лԼ˵, ͣ
㻹ǵ֮ǰڶķǸ𣿡ûͷûβʵ
㶣ҽǮġ
̵ͷǰռˡ
ĬĬЩ˼ĪǡǮģ
ǣҲǣ̼ЩһѰ˼ǰû, ҪǮ, ˵˵֮ǰû, ôǰվϾ¥أ
⻰˵ģ˵üΪ, ˣȴװûƵģٶľͰ˵ǧ°ɡ
ȴ, Ҵлִģûҵ, ˵, Ƕ֪, ˵ֱҲΪǶˣ˵Ѿ˺ܶˡ
ľͰеӵˮơ
лִ£ҿлִĺ£̼˿ȴģлִãһһջᱻ˵ǧĻ
̣ԼڣͻȻֱʵǲǵã֮ǰھ¥ʹңǰлִ󲻺ڣ
¡
֪ʲôЦģϸЦȴеɬʱû㣬µûҺڣҺܺڡ
ôأôװûڸǡÿһնںڡ
̣ͣһ£Ҳٺһˣλᷢʲô

˻ȥʱлִܾҲѾʰˡ
ܾ˻̣˵ЩʲôĻ
û˵ʲôƳлִ⣬أô˵ʲôˣ
ܾüβһҲû˵ʲô

ŬһȣƤЦⲻЦصǿҲûʲô˵ˣҪȥˣ֪δ㣿
ܾȻлִͬͬ˶һƤ࣬ͬлִߵﶼü۴Цģ˿ò֮Уټ̫֮ӣ˳Ȼûܸҹ
ôԼܾ˸ЦȻմС㽫һͬӻȥˡ 

ĪЦŴǣʶؿлִһۡ
ȻͼлִҲЦ£ȻתԼ
ȻĶ˶ۣڲסЦײһ
ֲıžѾߵլͷļһŹƽƿۡ
Ҳ֪ûплִŵСһǰһ
֮ǰܾͻȻ°ͳ˵㣺ˣʱˣԺǻģʲô
***
ʱլаģֻʣԶżɳɳ
һŵ߽լУеĶլӵĴšϸȴʱһڼžҹɫԵЩ̶
֪ʱ˵һˣʲô
䲻һһң˽ű߷ŷµͰˮ
޵ƣҹɫУлִۼֿһѡľͰ򷭵֮ˮĳõģŽлִ˶㡣
лִԼ§˵㣬ŷſôˣȥ˯ʲô
˵գȥײˮͰ
վãҵ޷ɤͰˮ˱˰ɣҲҪõġ
ԣлֱִע⵽л˰ɨ㡣
ҡˣֻʵ˵ԺǸ߲ˡ
лִͻȻ׹ɫ̫ÿô һȥϪߴˮ
е顣
ܾǰ֪һỹǹģȥˡʱ̫ɽһˣɽҹɫڵÿ죬ܿҹҲǲܵڶٲɼţܾ߽ղ˯˯á
⻰˼лִᣬлִӣȻʱȥͷˮе˺ܾãȵͷһ㶯˳ȥ
˵лִɫ˵㣺֡
ɤ˵ԼСˣˮʲô¡ĪΪⷺƽסĺԵˣĪ
һ˲ֿʮļлִǵĵģֱЦûƢֻʣźЩû
лִ˵ˣҲôߣ˵Ц
ĬĬʵߣ
ŵ̽
Σֻ˳˿ӹɨ㣺
лִڲվڱϿš
мµߣɨڵһһĥȥôɵزˡģֺֹǵϵߡ
ȶɾˣлִ۴ӷſʼ͸Լϵˣʵȥ˯
ҡҡͷ
лִʣվұϾ𣿡

ҭһ£˻ͷЦվϾ͸ûˡ
Ųȥġ
ģлִĿӹµ۽ޣͱĴ޷ǵ㲻˼ڿҹɫУˡ
ǳһлִعһ
ȣǰ£ŵ£ǲǸոˣ֪ģϽϢɣҲȥˡ
лִȴ֡
һ£Ȼ¡

ҹʱ֣˾ô
ǰ̴˱ڶлִԾԼĶ
Ϊ˵ʲô˼˰顣
Ͷ顭˵ôʲô
򴽣ͷҳǰ˲ɿ˻ֿʼ
˵Ӹոտʼûû̧ͷȴܸоߣӰ£ϣܾû
Լһһҳָڣ۽ǡ
εò岻̲סװ̧ͷʵڿʲô
лִɫ䣬üԼе飬ϣȻֿСܹ𣿡
ָҳ
С㣬ͻȻһνԼСΪһлӡ֮ͻܿؽС㡪ܿرʾ
ܹʲôͷûУ㲻Ҫ
лִ͵͵ǣ˲ͬЦ
֪ôлִ⻰һЦˡ̣ʵɶ˵ҵǧȥ߽磬ƺǴ֪˻ѣҪȥ
лִ㵹֪
߽˳˵ԶԶ˵һؼϴӣôҲҪһˡûжʲôʱж
Ծɵͷ˵˾֪ġ
˵ȣлִûȵģ֪ʲôһơٶȷ飬ػˡ
Ҳǹ֣˵Ҳû˭濴ʲôǶݡ֪˶ãлִٿȥʱǰѾֱϣ¶˰˯ա
лִϸغϣվ
ҳдżС֣Ƽǡ
ߵߣ˲һã˵ӣһִϥƹ˱
»ҪˣŵƱ㶼ˣ΢΢üԼǰЩ
߳Ժ˵ʶ૵
лִӦһȴûж˫ְѻ˱øʵ˵㣬һֱߵ᷿ƿţһ˼
ߵߺ󣬲Űŵϡ
һ·§Ĳӹ񱻷ˣֵûɡ
лֳִֻڼ࣬ĿԼϸ۵ֱۣҷ𣿡
ƺ˵㡣
״лִҪȴ֪ôϵͻȻûзŵֱ𣬺
лִضӡ
ͬ˵ˣ ֮ǰ칫ҪҪСĲٰ죬ھ¥
лִû˵£׹ǰ˵ı𼱣ǼȻҪȽϵġ
еأɨɢԼָķǺûᣬӦӣҲá
Ҳǣ 򴽣һǴ˴¡
˵߽˼ģΪ¥ƹ񣬲ֹǧǮˣҲȥﾡһûͬ𣿡


27 
Բ, ʮȰһ磬ⳡڹУ˼, ûʲô¡
칫ἰС磬ʮϵ磬˵ʮʮԲ, ÿʮǻѵôŹ΢ӣ, һϯûôʽ˵С磬ʵǸϺͻӹǰ;ṩһ֮
ɵǻߵ칫Ļ, Ϊʼ£û˵ظҾܾ˵ú㣬ǽϸһûᣬҪϧ˵㣬Ǳѡ, ɱҪ
ԼȻлִ˵, ȴҲûôױ˴¡ѹԶ˵˵ô, Ÿõɺͱѡȥͬ칫һܳɡ
˭лִܲͬ, лִû˼ܿһܡ֡
ʱ˿̵ڳ⣬Ե, ٿڰĳɶ, ȻһֲʵС
ҪĶ, ɶһС, ģʵС㣬ôˣʲôˣ
˸񣬻ҡͷֻǾûϴӦҲ̫ˣҹΪ룬ֹ˼֣ô£εġ
˵ùûʵģСΪȥ߽ΪɻֲͿǲ绹˸Ҫ
ɶǽ£Ц£ʲôεģǧйΪϽһ׮ͷ󻼰ʥģҪȥǴǧ䵽ʵôͬ⣿˻

ܾﲻ̫Ծ
ɶ϶ĺµΣлִӣ˵Բ԰
лִһ²ؼӣɶˣͷοϾʰʼڳ͢ǰֵһᣬġ
лִôһ˵мֵ
Ͼ˵Ļ
ǳɶ˸û˿ĵطݳǡ
ʰǰڹﱻ˫ӥ۶һ磬ĵĶˣֲСˡ

ǻһ·нͣסȫ⣬Сºһ˱㵽߽硣
лִǰǷسзˣݺͳݵ֪٣껼пȴ֮ʵѾ׼没ˣȴΪ˴ǣ㣬һƬֵسзĲգ没һ±û˺ġ
ʵ߽ʱΣֹسУʵҲġ
һ߽磬ȴôǰսҸñȷΪأݷ˳ȥʤֽ̣˻⣬û˷سţǸҲˡ
лִʱس˵ڳݳ⡣Ź֪֮ˣȴ߰ˣһǰȴŰɣ˿һ۱⡣
سплִ֣лѧʿ
лִˣ˸Ϊʽ񣺡ɷˣѷǴѧʿˣ⣬㻹ͬǰһ㣬һɡ
سклƽǹʽлִʱлִ˲ʱݷùسСسգЦЦļ硣
˵ʱ㰲վԱߣע⣬лִ˸سע⵽
δȼڣسбһ˵λǼ֮ŮСɡ
΢΢һ㶣˸
سʹˣĿȴ棬ؿ˼һۣ漴ת˸ƣϷ˽ӷ磬λ롣
˵գسȥȴһĸо
Ӧǰ֪ͬɷû¥ƹȴ˼С㣬֪ɺϻʲôǸоͺ񷶴ʶƵġ
***
˵ǽӷ磬ʵҲǷسڸúðһš
ڵ˶ڣΪʱҪ֣лִҲȷʣȴسֹˡ
¼ȴҲǼһܽģҹֻţֱӴȥ紦س˵꣬תϷնлСǧսӷªСĪ
𷽲ڳſڵк⻰Եù¹ࡣ
Զ٣ǰƱᣬοΪպķǾ¥ǧܱȵģҾһ
سδϵһŮ˲ҲǸþ֮ˣûпٱ˾
ΧҲͦãǵɻܿ챻˴
س˵꣬žƺ쵽лִıǰ
лִڼţ״ָڿձϣ΢΢üҰɡ
سû֣䲻ϷӰ㿴˼ҼСˬ졣
лִЦЩΣȣסٺȵ㡣
س֪Ҳǿջؾƺ˳־Լһ뵽лִĻַˣƵЦ㻹Ǻǰһ˹ٳ֪ѧʣξƲմ
䣬ϸƷȴǴġ
仹ûȥſӵֽ˽ɫؿлִ
лִЦ֪ʲôȻ̧ͷԷسЦ֮Щʡ
ЦתߣĬغһھơ
;س˸ϯлִ˸ͷôˣ
Ҳʲôôˣ
ʲôûһҪȥþƣлִȴסƵֱ㣬ָϹˡ
ָеȣзִ硣
šлִЦЦɿ֡
ģȴǸģֱôһ£Ȳࡣ
ʵûҪôһ£лִ֪зִ磬֪ʲôڶβһΣȥȥˣΣҲΡ
Ҳô򵥵ĴʲôԼֱıˡ

̸£㶼лҳ뷶سбͲϵãǶ̸죬ûʲôܲȥģһšسûʲô񣬵ʲô˵ǸûõСӣȲлִһá
̫ƧĻ⣬лִżݻͽϽ䣬Ҳûбųĸо
һٷ꣬سаźǵס˴ͷȥ
лִߣ̧ͷϵ£Слִǰ̶ңҪܲ˵ǰ壬˵ûô̫ϸˡ
лִӶ£üͣ£ôûͷûβͻȻ˵
ҡͷûͷûβŷ˲ҲᵽˣСӷһŮӣ׷˺ü¶û˼֮ˡ
лִˣ
ҡͷʱ⣺˶ˣڻʲôúڵģ
ô˵лִüͷ˵㡣
·˽˴һ·ڣ±ͬķתָ˷򣬱㱻лִͬĳɶһˡ
ȫԶˣлִŶ˵Ҳ㲻֮
ûеͷҲûҡͷ
ɤ˵ÿһֶϸģȴÿһҲ
֡
лִûôˣֻǿ޵⣬ս
˵ڵЩΣ˵зִô
û˵꣬࿿޽ǵǿƤͻȻϱĴУᣬֲǲµǡ
ȡ
֪㲻ᣬ˵УԲ𡣡
˵ӵʱû뵽ڣû뵽ʲô֮
ֻǿһĳɶ
ʱͣ˵Щʵûϣȴϡ
ɶһ·ڻûסڵǰһҹͬ˵˺һλ
˵
¥տʱ򣬹Ӿע⵽ˡûֹ˵ģմС㿪ģմСϵôãô⡣
ǻСľ룬ȥҲãʲôöûӱҲˡ׽Ū˵ǣһȥգƫƫζˡ
û֪¥ģʱȥҲڣʵǾǸɺϣǴ·ʮΣҲͼôΡɺϳֻһԶ·
ԽĻǳɶˣǳɶ˵һ䣬մС˵
׷ʵʵꡣ


28 ס
ڸŲ
Ĵг, лִȴԾû
վãҡҡͷûС
лִûΪͬҵǸ
ҧҧ´, С˵㣺ҲֹǸ
лִӹĴ˵Ц⣺ʲô
¹⵭ӳУͷǵĽ, ûأ۵סܸɶ˵Ļ, Ҳ֪Ӻδ˵𣬼ۣƬ, ڽһ¡
û뵽һΣлִ£ŶֱڲסЦʲô
ͻȻеûжȵƣͿװԼˡ
׵Ķ֪࣬ôԼĶҲʼ, ԼĶ, 
¸㡣
ҴΪʲôǸֵ
лִһ, Ҳˡ
˵ӰڵϳĽֿʱ, лִͷ´α˵ˣûǷʲô
***
ڳСլסôһʱգлִʱò, ȥõ·, ǡϡ
ǰʱ, ˻һ, һתͷлִ
ҹĻлִβǾ乣мĵǸûˣֻʣѵˮǡ֣Žż⣬ĬĬлִķ
лִһԼıվǶҾС
ͣ£ƽĽż⣬Ȼƫ˸ͷڳһɫż
лִ
šͼ
лִ΢΢ƫͷЦ

˲УһûһţռسУ˳лִһ䷶ϲϵ
ԭΪسклִϵ׽лִԼлִȴ˵س߽꣬ȥ˳֮٣û˵ʶ׼ƽ˵ʶ
Ž뷶سǰ֪ԼǼ֮ŮҲ޲ɣҲѾˣʱֶ˷˳һۣͳһһģһٴεֵĸо
ܿ죬֪˷Ϊλˡ
߽سпǰһǰ䣬С㣬öڣϷͬǽһ£С
سи˵꣬վڷسԵ˺ܿһ䣺ƹ񣿡
ǰʮˣЩ죬Ŭһ󣬳ɵʵ¾ǡӡ
ǰ˺ͶķǮغû뵽˾Ƿӡ
һתسУôûἾƹҲ
ԣسߵŸҪУͬһ·û˵һ˾ǰ˳ǸϻˣϺδţ㻹Ҫ˵Ļ𣿡
ҭһ¡
ļ϶תлִǡ˶٣һʱ֪˵
лִ˵ķ
ԣе񾭱˵һƵģô֪
лִתͷûü˵ʲôע⵽ڵ״һʵԣƹǺлѧʿһͬģ
ʮְ׾˫鶢ʱڸиǿͻȻǰ̶˵ĻٿԼ飬˸š
Լлִ֮䷢λѸ˷ˣֻеף֣ǰλЩŪ
ǣ󷽳ϣҲû⣬תسУˣ֪ǽΰţ
سֻ˼СߣΪûû֪Ǿ¥ƹ
س˽ԼСӵƢԣڴ˴ֵ̫ѿǰݸлִͼɫƿúãϷȥ߽ơ
˱Ǵˣ˭ϼлִսӹǴƿûüʲôõģǰһ磺ƹѵ֪˳ҥ𣿡
˻ճƳлִǰ˰벽ɫлִȻԷ˵ȻӶ˵ҥֺα⣿
лִһۣ˻ȥ
ȴͱˣɼƹΪŮӣѵ֪𣿡
񣡡سк
үӷʮ㣬ɷ͸ûƵģƹΪŮӣȣȺԣֳִţͲͳָָлִ
¥־粻һ£֪ܻͬͬ䣬˵䲻겻಻Ϊ
һ̶ŷµһ֣ڵը
ƿص˲䣬лִƬͷ֮ѿ
ڳ˶£ΨлִɨϵƬֿǸֻˡ
ǵ㽣ŵƶʱͻһҵ䣬ľȻſڣû˵
ˣлִ뷶֮ĲֹЩ飬ĥڳ˵۽磬վڷǰʲôѹһͷġ
лִƬϣĮȻؿİӣҲ˵ƹ˴ǽϵպ˵ܹ˼
лִ˵Լ˵˵ϣﻹҪ˵װھ淶ٶ˵һɻϣǲܸˡ
һߵķسдлִСټ𣬴˭ǵȻ֮ģշ˵õȷү಻뽫ֵøѿ˷һȥʰһ¡
ҡ
سŭ˵㣺ȥ
ȥлִתԷس֣صһ񣬷سļ磬ͼһۣҲȥˡ
˶ɢȥͻȻͿˡ
ƿװǿ͵ĻˤڵһƬǽ塣תǰץֻֿ˿ֵͷҿ˿
лִĿû¡
ץû£
šлִ
ŷſ̾˿Ҫ˵ЩʲôĬĬȴֻ߽һͷΣ˵һ䡰лл
лִĺףӦȻ˵ʲô˵
¡
ʵˣôǰˣͷʶô꣬һֽô졣
ͷֻҡҡͷҳͷҾֻ顣
лִ˳ķ˿£´£Լڵһλ
ִֻ࣬άǸƣΣ̧ͷ
лִͷֱĿ⣬ЦЦ֪ģǰҲã˺ҲգöĻҶܶ࣬Ҷϰˣӳ˱㷢Ҳܱûô⡣
ЦĪôۣԸʱȦǺģ·ʲô¶ûһƽ
Ŀԣлִ˫֣סĶ䣺⣬ԺʱʱһƢ㡣
֪ô󼸸ֶЦƳԼϵ֣ǲô죬̵ڶ𣿡
лִЦҰ棬ڶ塣
ȵģǰ˵Ƶģ֪ǲŵͣЩС
ˣôҲûסţЦ˺ð졣
ȾлִҲǳǳ˸ôЦʲô
ͷһߵ֣룬ôôá


29 
˻ජһ, ŶƿĿ⡣
ŵģûʰҲûʰ, سо˸ͷѷ֧ˣָĶء
ȹСĵƿɫķۿ飬ʵ˸ǵʲô
лִԶ˵㣺֬
֬ɫصģ
лִͷ߽粻ǵһּ, Ǵ񣬵ݵͬڹó, նԳ͢˲Σǰݺͳݵ֪ڹܣƳֵ, ̰֪ݿĵһ͢˱Щˡ
ʱˣǱͿɫ֬ŪЩЩ񣿡
лִЦЦԡ
ͷϣƿˣô죿
лִͣһ, ̧°ʾǻƿ
üԼеĴƿ, ˵Ϳ, һ̧ͷȴò߽˼֡
ʱлִҲЩòȻ, ʱȥĶŵӣϸƣܾβ, ƽʱصúúõ, רʱ¶㿴
֪Եô, лִģ, ֻȥһβ͡
ڣлִŵüۣʲôû˵ָֻһ֬㣬
лִüۻȸ˵㣬΢΢š
ʱûýţҪˣĪ֪Ķʼˡ
лִЦʵôˣ
£ָǼ⣺ûʲôһɫ
лִɫȻ΢ر£ôҡ
ָһϣǱ˸ȡ
лִ䣬µյ䡣
һ֪лִıʱ뵽ıҹɫеһĨ£ֲɼٺֻ֣ǺżżһΣҶʱ˽ºһ䡣
ǵ֮䳣䣬˻ŮӣʱлִôԼһСľͰֵдָдˣȻ̧ͷźʲô
Ȼظһ飺䡣
лִһŪһ߻ҪôԼ޼ƿʩ˵ˡ
Ĩ£ȥĨȻϣϵ۽Ǵ£Цš
лִĨһ󣬼ͷҪڣ˳ſȥ˵ɫͿһ㶼ʣˡ
ţǵķĨ£Ϳ㣬ʡñ˵ǡ

***
ԭΪ˴йأ˲֪˵йأ˵Ƕ˸
ǧȷ·ŵ˸ݱܻ֮ء⣬Թƣ̰֮ܵԱ˿صĵطǮʵ˰Чͬʱ֪ͬ
ͳڣݵ֪̰ͬ϶ֽš
سд˴һǽ˵ʵԴջ߽ͳ˸еĵؽ磬һİֻݰȵģӻص㱻֮⡣
Щ˼Ҵ˸סľݣéݶѣżˣһ㿴ǡ
ߵˣʵ߽ӲΪǼģǺüǰһֱˣ
س̾һڣ򴭼ЩأϷΪʮ꣬δܸƱ߽״ֵµ£߽״ѩϼ˪ʵǲ
ԣջ̽ҵĿ⣬һΪԼ壬ǰݸջʱ߽綨ǱҪҵöࡣ
سգͷһۼδ¶ȴΪŵĻͣƬ̡
ɫƽ΢΢۽ޣֳĲԵ÷ŵĻֿһ˿ά
ĬĬлִЦŵ߽ȷʵˡ
㶣̧ʲôֻһ͵Ŵ֦Ĺȴ߹ѽⲻǷ˺л𣿡
߽İնΪѦϣǵһŻزȥ߽µˣȹüˣԱ߽İնҲĻ
һ·˺ʺãһ۱㿴߽ŵˣлִͬ˵˼仰лִ߿˵㡣
ѹҷűˣڲأ
лִҲôڲˣ
꣬ƳһۣѦһ¾ϳˣ㷽˵Ļǰ߽µʱɡ
лִû˵ЦӯӯĬˡ
Ŀ⻹Լϣлִ޹ƫ˸ͷû˵ûҲûʡ
ֺֺЦָָԼһһͿˣϸţ˭֪ҵݣ
ŷûͿӦ뵽ģƷҲǸ֬ţûá
лִĨһЦ£ͦõģͿ㣬ʡñ˵ǡ

ɶһ·ں棬Ϣر˸ۣûۿûۿ
лִһֹʲô
ɶлִ˸񣺡ӣǰҸ߰ɣҸСʵǻ
䲻Цˡ
ɶ´󣺡ؼСС϶Ҵ
лִѳɶתô룿
һɫҾóɶ˵

سпһɫҲѦ˵껰˵Ҫȥϴ˸˱˴ȥˡ
ϴĵطһǵسڿˮԴĵطͽģȡˮͷ֮ģҲ߽ѵøɾĵط
лִϴÿ죬ϴҪȼһȥ뷶ʲôҪ̸Ӳǰ˸ϻȥˣһ¶Сˮ״ϴ
˽񳿵ǳ־磬ûٳ֣˵Ǳسйڷ˼ˡҲϵ£ϴ°һ飬ȥˡ
ղ֣ûͻȻ߽
û£ȴͷ˱Թһ䣺˵˼Ҳû˵ƾʲô˼ҵ
ֵĶͣƬ̣ķȥ
ͷ˵һѾಽظţС㣬Ҫǻǻȥɣүϲҡ
ŮӵԲۣʲô
СѾΨΨŵŵش˵ǧǺлһͬģӲ˵л˶
ŮӵɫСѾû˵ȥ
ŮȴǷ˸ۣ͵ʲôѽǸ˳ľ¥ƹÿ׬ѽ׬ôǮõֵôˣ
ң͵ɲסӣӿСѾߣлʲô뷨ֻԺ󶼲˵ˣ
Ůӱͣľ⣬㵱жѾ߶ûУļС㣬ҲԲܳǸλлͲܿ


30 
ͻȻ򿪡
һŮӱһ, ͵һ
ϴٱ嵭δʩ, ޲ؿűˣƽ⡣
Ǹĸо̫ǿңŮӾ͸ڼ, ػصش˭
Ǳ߻״⣬ȴϳǰˡһŮΪ, Ů귽ǣǰ, СŮӷ˵Щ˸š
ϳˣɼպãתȴûκҪ˵˼
شС󶼱ϣ֪ĶŮ, ûбô, ߷ߵغһվסС㻰أ
һ, ԣֵݹȥһۡ
ָֽ˽, ֪ĸת˹㡢ǸлļС㣿
ˣҲ˾䡰ǡ
زûԼĻüûʲôҪ˵𣿡
ûС
شһ¡
Ϊ˵û, Ȼ˵, һ䡣

˵Ǿ, ·ԭ, תˡ
ʵѹû÷˵öԣһ㶼λСȥǮǲӦֻǵҪһ䡣
˵ף⻰˵ҲأҲҪˣس߽ʱû˵Ƚǳһ١
ԼŮسгǳģʲô׷˭ģ׵Ĳû߽缢һ¹غİհΣݰسǾݲֵֹģ˰˻ȥ
֪ǲΪһ⣬رͻȥʱﱻץһצӣأëëڲڵҲǺ
Ĳûгܾãֻ˵ľûи̫ľȥԵ¡
߽ļûмôأǷسȴֹҪģԼϻǰװٺñ߽İաʱҲͨΪηسзҪлִҪһεġ㹻ʱͬôµˡ
ȻǸлִű߽ĴɫģеСö춼ûһٺõģﲻܲ𺳡
۱ߵлִǰһе֡
лִЩȻعͷǲǴﲻ̫óɶȥ
ȴҡҡͷ˵˼仰
лִ˵꣬Զ٣㲻ҪЩ
ĿᶨҿԵġ
лִ˵ʲôԶ˵һͷӦһתͷʱһ֣ȥɡ
͵һ£лֱִָûղ֪ʱҰѳɶ㣬Լ
ͷһı
***
ͷѲҹĵһ¡
ͷǰγѰ̧ͷʵѾʱ𣿡
ɶӦǡС㣬ЪϢɣ
û£±ʣʣҹӻû
ɶҡͷûأҽȥۣӺͷΪʲôִ£ǻһء
ţͷ˱ֹһۣڵǰҳֻ˸Ȧ
̫ãüͷŹ˵ɨһȦеİ衣˴Ǽǰ߽ճʱӣտʼΪ˰õһ˭ԽԽ࣬ӱ㱻ˣʱµĵض
ڻһ䣬лִͷҲû뵽ϼŵǲһʱ˶ûټ档
ʲôæﲻϣеȺܶ˶Ҫóöࡣ
ɶǰ˸򣺡֪ͬһ̯ˣ˱æýͷöںˣæ˱ǰ˷һæ
ЦЦûŵأңҲѹַôöҲû壬֮ǰ֪ͬ˲ˮ
˵꣬ͷ˽ÿοŵѹż˵ûʲô
ɶתͷлִЦ˳ȥĶСطʣµˡ
˼Է⣬֪ȣ֪
ԼµˣҴҡ
лִЦЦ˵⡣
ˣǡÿһ룬һ
лִҲ˵ֱ쿴ҳͻȻʵˣ
û̧ͷˡ
߽ô󣬷ʲôüһʹлִˡָʶصһ£ô˵
ָ֪˵Щ˱һǣſǸʱʺ˵Щ
лִʵΪβʺϣ
ҡͷЦѵҪͷ̸ʱͬ˵Ҽ˷أôһ׮¡
лִȴܿǷȡ֣ûʲôԵģ㲻Ҫ˼ôࡣ
ԣƾܵЦЦĲǷ˵ӣǷӣҲߵΪǰ󣬲Ҫ
ʵܼлִǶ׶Էôġ
½ձ㷢⣬лִ֪Щߵ£ԼԿһֱãԸһ㡣
ܶˣܾ˵Ǹ䲻ýӽˣлִӼĵһͲôģһﲻ͵ˣزô¡
εģģģлִ˵ǰСѾܶһˣʵû
ǷˣҲû鰡
***
ģʱһʱû͸Ҫȥ˲ſ¡
ûһɶҲˣʣ¼лִˡ
⿴ߵˣϷо仰˵ǶԵģȷǸܳģб˸ǿģҲб˸Ĺǡ
лִǱȳ׿ģͬһȾ磬ʲôϣǣû취ȥһ׮µ׸ôҶõģû취ʲô˼
лִ
ǰʱ򣬼һִԣǰС鶼ǿԵġ
лִͷϵϲ£ڷʲôģ
룬㷽˵ô˵˷أ˸ͷӦúô˵أôл磿
˵ʱģ˵лִ£΢΢üڳζ𣿡
ûУܵ˼ҹ
ЩôߣлִʣΪʲôܣ
ʣôܹܣ
лִͻȻЦˣԹܡ
ĵͻȻͺܾǰغżͷҲЦС
˾ôػƻ˸õס
˺ûϻȥָŻ·ϵʯʣǶһ㡣
лִͷ˵ζ鲻
ЦԾƾһǳζҾǿһ˱ˣ͵С
˵ţֲһ䣺ңܵǰȲˡ
лִ֪ԼȥϢҲ֪ǵССľ񫣬ûֻ˵һóɶȥ
Ҳġ
֪лִǰ˵иףҲûϵ

ʱһˡ
ʯϣһֻ֧СϣԼһơ
ԲúܣÿʱʺһƵģֻϧû¶ãһˡ
ͻȻķ̾˿ӲǻԼҷôôң
ûʣ˵ضȥˡ
Ƴһۣԣ˵Ǯ࣬͸þ
Ȼóȴ׼ģ֪ظȴûӵġ
Ȼ˵꣬ɫе㲻ϲ£ֵΪضĿڲƹǸƹԸóǧ֧Ԯһ㷶Ծ⡣
ڲԵΪһڲԵĵǸҲЦû𻰡
еΣƹǶҺܲ
бҪ˵Щǿʲô˵ҶӲϲѵȻ𣿡

ˣɫѿ˵㣬ǲΪϵĻǸġ
صıԹ͵ܳģ˶ˣ԰ѻ˵͸ˣض˵ʲôݵλֻǶлѧʿ˵Щ
û˼˿ھơ
ƺȾƣüվ֮˵Ҷ˵ˣƹҹΪ²һȾƵĻǵҲء
һһ룬ȻôҲϲлѧʿӦòֻΪѾ߶ʲô뷨ˡ
תתľƱǾӨҺڱд֪ʲôڷǰͻȻ¾Ʊǲǻˣ
һ㶣ʲô
֪ᣬҡָָԼκ˶˽


31 
ԸС, ǲ̫ϲġ
ڣԼҲױ˼ŭ, ǲ̫˼ŵ㣬ݿҪһĳ죬˾Ҫӻĺˡ
̫ɺͰ, עò̫˵Ĺע
ʱ˲Ĺؽ˾ɿⷿ, һ鷿һգϼƽʱŷһͬĴ̫̫, ȴֻƮƮ˵һ䣺үĪģ⺢һ˻ͷҾ鿴ûµġ
û֪溦µصһ죬һûô죬һûҵ, ֱǱõֻǡǶ, ͷβû
ʱ, ʢץҫ̫̫ļаԼ°, ֻϽߣȴⱻʢصˤڵϡۿżƽԭ, ˿޵ӵļʢ
ûע⵽ƵĺѪ, ʢֻĥƤѡ
ĸ֪ˤ, ĵһȴǼߵǰ, Сʼʢ˵ÿſǻô˵ģǸСܣࡣ
ּƽҲǸӺˣļʢҲΪڼкùЩ
ûκˣֻǲףΪʲôЩҪԼϡ
ʱլгһСΪ̡µ䣬ȫ෴Ըٺ˵Ҳô˵ó˲̫ϲԼ
̵Ǻᣬֱ̺ӣʲô˵ʲôϲ˭ǲϲģҼͦϲģǴ档
дΰ౻̫̫ĵ۸ˣСӣָԼֱϵ࣬梣硭ΪʲôҡҲ뿴飬𣿡
ŵһûסһ䵽ֱϣҲڣѾǵõʱʲôӦˣֻǵãתȥ˴ӣȻ֪ľǰѸ߳Լһͷ˺ݺݵƵ˵ϣ
̴ʱ򣬿һƬǽ壬ȴڵϵһֻ֣ҲôȤ
ĪأͻȻһѣӰ̵֣֡￪һС
ʱӶΪ߶һ˶ʲôı䣬ôһһġ
ֱʮ꣬һˡԣЦһ⣬ȴۣһ۾˽ȥ
²ȵʮһγһˣԼոһƽûʧκʱҪǿҡ
ǰ¶ԼȾƵªϰΪµ飬絽һˮԴϦ˳ӿȥֻΪһ档
ϦҹлִŽлſڣ顱һѤõҹһ˲˵ĲתŲ
Ŀԣлִ̫Ӧؿ
ۿ˶Ҫ߳ˣܾǲǲҪˡлִ˵ǵϧȴߡ
лִûмߣΪ˵꣬һͷԵˡ
лִⲡһСһ¡
ãԼҲǲˣرһϣʱ˯ţĪͻЦɵġ
еʱżԺ飬ſűͷ˽ȥôˣҲ㲻Ծüעͳ顣
һ̣㻹ң
ôţ̸ˣܼһǶЦͷӻѽ
˵ţҳһм仹
һţͷдš
̻ûüűһѼԭش˻ͻȻһһֲ飬òл
æʳָǰһ
תͷ̧ͷļ࣬ٺЦһ£ѼԶЩǡҪˣ
ûãһ¾ͺˣǰҲûΣҡš
һ£һš֣̻ʲô׵ģ
ҪˡͻȻЦݡ
̣۾һԥûţˡ
ֱֱǾ仰ѵ˵㣬ǲ
֮ǰǰѻֱӸˣԼ˵⻰ұﲻסһǵ˵֪ʲôͶȥ¶һֻܱܵһԸ
̼֮ݵλĲ࣬ô˭Ҳ˵׼
˺֣Ϊһˣ˶ܱޱ¸ңҲΪһˣֻҪһ仰ܽԭΡ
ֻһ仰ͻȻӿвֹлϲڴʧ䡪к¡
໰˵ǾûҪȴΨ½ϣлִΪʲôûѾߵʱԼǹ⿪Ц
ŮѾ߶Ǵ̫̫ģ֪ǸѾ߾ĻԼģϲѾߣǴˣҲǰ֧ġ
Щлִ֪֪ΪŮڼҵĵλж͡
ϣһԵشԺǽϷ˳ȥ
лִʱ򣬶Լˡ
գȻãС˵㣺ɶ˵㣬һͬҺߡ
ʹû˳ֻһ·Ļݵǰлִ֪ȿˮǸ˸Ͻȥʡñ˿Ӱ
ûܣֻǰǻС
лִһչǻͨĻκζߡ
ΨлһС˳
˼˳죬Ը
лִǻܾöûʱͻȻӵ˻С
֮һֱǿƶ޵ģͻ²֣أŵ
ʮĹ˵Ҫģ˭᲻Ķ
ǼһӶϢ㶵ؿؿڣֻʣһģںҹзͨͨ졣
ôˣһԸҲԸ⣬·ҲԸ⡣
Ҳû˵ԼΪͻȻлִպǻҲһֶûʡֻӵ˭ûֵİǣı˵ɡ
ºôȥˣǽıʯӹγСӣûϵĿӣֻ룬ʵǸѾ

ûãͷһţǵı硣
ԺգУǰ;ãƽ⡣˵ǼϽӷ磬üλǰ¶¶
ȥĿε˺ǲʣԵһЩƣ˻ϯ
Ѿ档ͷѰ˸ڴ磬ɻûãλҲˡ
վϣִڴϣֱϡ˾·ݵ죬ȵòУʪ壬֪ǲĴֲƺ΢΢üɫƿ˵㡣
վϵ˵ͷƳ־ִٵض˶תͷʵôϲһˣ
ϵԶʵûϲ˵⡰һˡʵûл˿װϲѾ߸š
˸ЦһѾ߲飬ź򲻺ӡ
ƽӣΪ˸ӷ磬˸õľ¥˸ż䣬һ¥ı㾭˺üŹ塣
뱻˿ԼһֻԻҾǸŮѾ߶û𿴽ôһطڼдҲʲôܳ谮ˣȰ绹ĪҪϻ˼ˡ
˵һ룬ˡҪˣ˵ñֱֲ˸ոУǴʱһηӣǲԽŤͷˡ
˴ƹ˿
ȴջĿʱһ£ͣȽǴлִ㡭ô
лִָָ߽ȽƧǼż䣺ܾġ
ľȻصͷոұ硣
лִҲͷ˿ӣĻ
ӹͷڸոձĵطϸ˲
ȴڻʱʶʲô
㡭ǸճǴһʼվǶ𣿡 ʡ
ƺգ˵³˼֡
һ˵Щʲô㶼𣿡
룬ʱûôشܲô
лִ鶼ûбһ£û
ֻҪһ֪ˡ
Сάģôһ


32 ʾ
Լ֪, κ˶֪ȫ¶Ϊݵλ뷨лִᡣ
ˡ
ˡ
֪ǱȻת̬ס˻ô, 촽£ûϼһ䣺
ʵûͷûβΪôᶨ̬, 뷶ϣǸлִ, ǶлִФ롣
Ϊܼ䡣
Ҳûشǲףܿת, ֻһ䡰ǡ
֮뿪һ±ͣˡ
һ˻ʱˣɶˡ
ɶżлִֺǣÿ쳤Żһ, ܵǰ, ЦŵڨȻ
¾ƱôˣͻȻ, ҵе㲻ϰߡ
ɶ죬ɫû, ˵һȾƣɶǺ͹ʲô˵ġ 
ָʶز±ڣЦˣ㻹ҹ, ôһȾƱ㶼¶
ɶǰһ, èɶ˽, ܲ˽⹫𣿳ɶڹӱ, ĶǳɶȻҲǶ
⻰ûʲôߣֻǳɶԺԼжථлִô᲻˼
ЩǸлִ֪֪ϰߣлִԶɶҪ˽Ķöࡣ
һ¾ƱĶ֪Щ˯𣿡
ɶȴͷûء
ˣüû˯
ǰܰþˣ˯ɶͣ£ĥǡ
Ҳֻ˵ֱһľͷΰ߽İգһûĵ꣬ء
***
лִʱʮָڶͷǰ˫ţüڲȥķۡ
춯ûüͷţɶͻȥ˾ȥЪϢ
ҹɫĥЩƣüͷʵģֻ΢Ĺ£Īļȣȵۡ
ǰˣʳָصüĴࡣ
Ϥİľǰζ·Ч㣬۵Ƥ£ܿḧĶüͷ
ģָ¶ü˿˿ƵӣлִȻץס֣еһ˲סֺطᣬ˳ָڣָ𣬹£Լ
лִۣǰ˳Ķӡ
ٳٲ˵ȣʵôˣ
ǲ˵ֱֱ۵ףΣֵԼĶͷûʲôͿˣԼΡ
ɫ΢΢ŰףƽĻǸŲһ£лִ
лִҡҡͷ
ɿԵСԲʣüĿЩôˣôˡ
û˿֪˵ʲôʱ޿̶ڲġ
ᶯӣЩɶ˵û˯
лִüͷɣԺ˵ֻ뵽һЩĶԲߣҪһۡ
ֻ˵˵ˮںţһ˶ȡ
лִĬؿһۣҲúȡ
Ц˺˯
лִ̨ƽ˵㣺»˯
֪ҩû뵽Ҳȡ
ֵûƢһʱЦԼһ㣬˯ߡ
ƽʱŶͦˣһȴǻˣ
ôſǰǳǰ¶ɳڣţ˵ˡ
Σлִָͷһ£˯Ǿҳȥߡ
ŶͷЩȣڣǲŻ
лִЦֻԸ⻹ǲԸ⡣

ɶϼֳţͷԡ
ӣС㣡ԶԶغˣǻȥ
ңֲңǡɶź־ڸôˣѹɤίίأǰҸߣǻ治׼Ҫ˰
һꤻЦлִɶ˵ʲôأ
лִҲûģĪԼȥҹǰ
ǻ˳ǣлִǲҹ뼾ŵġݾڣݺ˳ǲͬҲСĵطȴ˳һ벻ֹټ֮սң˳ݰղϰߣʱֱӱ˸ճǡ
Ͽտյģ˸ñлִš
˵Ϸˡ
ãлִǱ˸ϻȥͬ˵ʲôˣ
룺û˵ʲôҪģҰҭˡ
лִЦûȥҲⷶ˵ʲôû۸ţǱν
źӰţӦǺܰģϧݶڶЩˡ
ƧСܴظã̧ͷ׺ǵҹţһȥ
лִĲӣͻȻʵϲ𣿡
գգۣ̫ϲЩ
ɫЩڣתͷ˵ʯʱһСıһ£ǰ㣬ͱлִһѷסˡ
䴽ǣһһߣΪλͬ·
֣ʣ㲻֪
лִЦҲ֪ 
ôһӣձˣƫƫлִŵЦӯӯģһֱûƿ˼
ǿܾǣۣȵģһߣú˰ɡ
˵ţһʯףҪջ֣лִȴһսˣתŽǶǣԼȶ
һƫͷͿԼ
ز֪Ҳ֪ɺһ·˭ûſ

˸ǰص˸⣬һ·֣ҲûǣŽȥˡзִˣþʱþʱ㲻
һԼտյģͻȻڻסǰͷˡ
лִͣҲ죬Ҫתͷ˵𶯡
û
ֱͦıӰշűǣס֣üЦЦˣкܶණû䣬Ҳкܶණˡ
лִҹɫʵʲôû䣿
Լ֪ԼڵЦǼģҲͣ㻹Ǻǰһ˽ҡ
һĬãлִֿڣʲôˣ
û˵ȡ֮ͻȻϮ¶ȣ˫ۡ
лִͻȻüǰ˿İиСһ¸ҵʲô϶ģȴΨû˵Լĸܡûס
һͷײıϣʱĻ
û˵鲻áһ⣬һⷶصĻֹǽ죬һֱ֮Ĳࡣ
èŵСצ̧һ£лִ㰲οοҡ


33 
һӵлִ, סһֻ֣ؿڣҪôο
ϣ۽, ŵҲ֪㰲οң㻹ҡ
ñڵϣûڵ, ϣҲûҪǰ˼
֪ʲô, ֪˵ζʲôⷬǹĪ˵ġ
Ըʾ֮ˡ
˭õ, Լˣôο
ţһ¡
Ҳ᲻ûʹģ˵ǰۣ˵ڶ, лִЦ
ز, Ҫסһֻ, Ҫˡ
ǸûƢֲìܵˣʱ˵̵, ѵԵˣƢˣƢ׵ôһлִͺһ
ֲ͵͵Ц, ˵ˡ
֪ľӿ, Ҳ˵ˡ
ȴĴܵȫ, лִſ, תŲͼȥñһ
ǾñһףֱֱϣĶһܶء
ͷûףƫϻװ򾲣ҡ
лִǶ
ȫʵ֪Լ˵лִҲܸܵ⡣֪ոװ׵̻¶ǲһģоְԼ߸ߵժŵǰ
˵ûס
̲סҪİοܵǰǰ˵ͻȻǰŴ֮Ƕͷ֣Ŀԡ
޿ɱܣõ̹Ȼʹô¶˳ġġ
֪𣿺ܶ໰㲻˵һҲܲµõһǻᶯҡҲ룬㲻Ը˵ǲ˵ǲ˵
۽޺ݺݲһ¡
ظĺϣĿǾӲУҲẦ£ʲô˵
ԣҺã˹͵ظܸң̫ˡ
***
Щӣյ˳ţһ̵ģһǶβġ
̵磬Դһֱæת˸ͷ̧ǿˣնβҲˣ
⼸е㹫񲻺ͬУÿջ֧ӣ˸׼š
ѵ͵УŶȥã߿ߵлִ
βǷ⵹ûʲôҪǾ¥ľơ¥򲦿֮ʥ칫ּνǲǱȥҥеļǱʥϣ¥ͶǰҪ˷Щǰǵˣ˾ƵĲ˰š
ǾƲȲˣҪͷͻȻôƣβ࣬־ҲˣʸΡò⣬д
Ҳʲô£ȱĲʲôľƣԵľһ棬ٴӱ𴦽һЩǡ
ЩҲûԵĳ۸͵ľҪ¥ܾˣβѵʱһѣͷƷûգ壬ô
ҲʶһЩƹ񣬲ʱȸ
βţֱֲһ̵š
ǰЩ֣ȻһǰһģмҲûգŶҲǾ¥֮£˺βһһͬ
Ҳû̫࣬򿪿֪ȴûչŴִɨһۣͻȻû˶
лִͷôˣһ˷ʲô㶣
̧ͷ߹սҪŵݵǰ
ԲûлִȻ
İľ㻷࣬ƫ˸ͷߣƽƽģǰûʲôֺͬ˵ʲô
ϴεûлִİοлִлִĸԸĵˡԼǵĲ࣬ҲûȥЩֻһһģһ̹ϣһģһʾǶһġ
֮ǰǶһġ
ԶʲôأҲ֪ܾǿ۾ˣҲԶˡ
ںͷĳɶͻأɤӣС㣬ڿ𣿡
ϵڶԷ

˵㣬ʲôû޷չлִǰԣ㿴š
ŵǰζЩ޹ؽҪĻͷȥѰſǼ䡣
ûɡ
Ҫָлִֶһˡ
˲ӴҴңͷ䷢ײĴ죺л磡
ɶˣϢر˱ۣⷶСʱ
ʱ˷ܺȸԾֻ۾ȫлִˣ˲ŷһüͷһ¾ɫƵضżô
ʵĪҲͣʣСҲӦĶ
ؾǸС㣬С߻ˣʲôֻҪԼˣ˵ٹӡ
ƽʱŵˣÿϼڶҭţſھҪˣȴлִһ仰ϣСô
ϾǷ˵Ůڷ˵ĸñֵ̫ѿлִ·Ҳֻ²̨ġ
ɶϤлִʵ΢ĥĥǸ֣֡ŵ˵˼ˡ
κηлִӹѾ룺л磬ôҲûҹضضԸİӣͬһš
Сˣлִ򿿽ˣԶÿջΪ׼ţͲͷСˡ
һһС㡱Ľţ˵ܾ;ܾˡذһţȴǱлֱִճлôô֣ˣͳɡ
һֱڱû˵ǿ˳Ϸû뵽ſŷͻȻüͷһлִ
лִԼҲûϵʶۼһѰֳ˳Сء
شҲûлִģͻȻͱŵˡ
㶣ͽ˵е㷢飺ضضһлô
˶ˣһûߵӡлִҲû˼࿴˼һۣͼɫģһҲܿƿߡ
Ҳ֪˻ûΪƵüģһȦ˼һߡ
ظղűŵˣлִˣ¶ϲɫæѾȡһӡ
л磬Ǹƣ㳢˵
ϻһˣһֻԶлִǰֱͣӰѼɲˡ
ɶߣֿлִߡ
ùıߣͼСʢһࣺͷŷʵ˻ᷴθ
ǳ鶯¡
лִȻûǰӣЦеѿµڶ㣺ɳҲƣض˺þò򵽵ġ
лִû˵
ĬĬֵֻҲģǶɳ

ɶվڼĺͷЦøζۡ


34 
ɶˡ
㶼, ҹ˽С㣿ǲܣ¿հô꣬Էϰ߻һһ׼, ﻹҪġ
λС㣬ƫƫ㻹һһ׼ȫڹӲԵ档
ɶôڼͷһ, ȵɫķߺ־÷С㵽״ʲôڶİҲҪ, ܹӰԶᶯǰӡ
ûһӣ쵹Ҳûˡ
лִһ, ʵûʲôҪ˵𣿡
ͷȻʵ˵ʲô
лִĬĬƵĸоˡ
ôôûƢء
ûڣлִҲףҲû˵
ϻ˹˶, Լ§, ˻ʲô뷨û, Уͦá
ͦ˵ʲô
ޱ, Ƴһۣûסǲ¡
ǰɫлִļ磺л, ô, Ļأ

лִһ, , ŶͷЦ̾һ
ء
***
ôһڣصͣ˼졣
ʵغͼʢеԱΪͷִСƢӦûִŵϼ죬û뵽ڶûӰ춼ûӰˡ
Ҳû˹˵Ϸأлִʱһȥ߽磬˸ռһӣæԵġ
лִ£ܴǣԼǸרעģʱ͸ͷ̧ͷˣÿÿлִмøţǽһȥ
ôЩӣҶϵˣ֪ǶǻﷶسеģһҲûʲô˵лġ
лִͷسҪİմݻǷɢٵ𴦽ֲ£û
½ĺ󾱣ͷ֪Ѿһˡߵͷտյģֻһͷҵ
Ҳϵü˸ȭƹ񡣡
ǸͲСӣɤźúܣꡱһʵ˺л˻𣿡
˵㣬ǣҪл𣿡
ҡҡͷ˵˾䡰û¡תȥתǰӵſˡ
ҲлִǸԱ˳ſСͷ˳ɤ˵ʲôƺǲͬлִʲôҲû壬ͼԱһۺ󣬺ܿ콫Ÿؽˡ
Աؿʹ߻ιȥˡеһʱˣýסԱ
³ˣѹԱûԹԶˡ
ôˣûͦ飬˵ˣƹأ

һɤӣˡ
ȻͼԱһ٣תͷ
סˣлҲǰȥˣλˣɷһǰһЩʱ˱ԼĪǰ
Աû˵˻ŵҪȥˣƹԼȥҾˡ
ոձԱǶЩ⣬Ųȷϣڵԡ
ŵҲ֪ںδͷϵ˱Ƿøҵģߴ˸ҸȥĴѰ
ԱֿһۣҲûشתˡ
ĪתͷԺһ˶һۡ
ʵûʲôЩΣҪҰ＾ƹң
ûüֿˣطسклִһǰһˡ
״˸ô죬ͷضȺһͨΨзسе̬һֱףǲͬģִûлִʲô
سʱ˵ζػͷлִһۡ
ͷԵĺˡתٲȻһԸ˼
ӭķһǷسɤӵʲôæžǰæˣߡ
ٵˣȽҲеģ˵߾ˡ
ʲô¶Цõؿлִһۡ
лִ˵Ҳ
ʶ֪˸ոշĹ¶Ҳü㲻̫ȷԼô𣿡
ûʲôлִЦ£̧ߵߣеˡ
˸ôһ룬Щȷʵлִȥÿʱˣһ̧ͷܿ
ָʶز£Ͽ˵㣺ⲻǶ̫æˡ
лִƿţš
ûʲôӦ˵ʲôͷͻȻ¡
ƽʱͦЦףлִЦ£æġ
***
سƹæǡԵĹǰʱˡ
ʣлִһˣࡣ
ɶվͷͷ˰춼ûһ£̫ĵؽȥ˱裺ӣϵһˮûء
лִӹһڣû̧ͷǰʲô
ɶ͸Ŵŵ¶ͷСȥСǶ
лִ̧˸ͷȥɡ
ɶƲƲ죬˵Լһ˲ñԼҹߵſڣһ٣ת˸
ôˣлִʵ
δȳɶش˺Ȼһл磡
лִʻûڣѾһ̤˽ǵعֱۡлִüͷ΢΢𣬺֣ܿСôˣ
زǵһα˦Ȼôˣ㰡Ҳ㣬˵ڣ
ʵлִͷβûҪ뷶λС˼ǰǸʮСӣû뵽ˡ
״лִ˿һС㣬Ϊѽ̬ȱ¶úȷˣǸСʲô˼СǸ
⻰˵꣬һﷶءصѾߡɶˡ
ɶҲͱͻأľܾôһС£ܿڱ˿ĵطҹ˸Ĵָ
Ƿش˺ð죬ٿЩл磡òϲǸǸ¥ƹɣǸҥ𣡡
лִƤδԥǣ֮ǼС㡣
ʲ͵վ𣬲ȵԼ°һôϲضﲻã
лִؿϲѼ˱ȣҲûд𰸡
ȴڼл磬ǲǾ̫Сˣҽ궼ˣ
Դؽлִһֱû̫ģ񣬽Լ뷶صľȴطǾ仰ʱȻº͵˴ǡ
شûлִǰôЦǾģͬΪ뵽ʲôȥĵĮ
ͷһҪ˵лִЦ˵ϲʱ㻹Сһ㡣
ſڣ˵ʲôȴˡ
һҲһˣлִأЦдŵ뷶СҲñ˸ʹӡ
***
ѵлִæ꣬컹š
˹ʱʰðϵᣬ⣬ֱһȥ
ŰţͷſС̫ȣͷðϸϸܵĺ
ɶ˰һţлִҪ˵лִѹֹˡ
ȵлִ߽ˣɶѹ͵͵˵СһûϢ˯ˣҼ̫ȣ˽˰ӡ
лִͷ֣Ұɡ
ɶҲϢϢɣС
лִӹӣֻȥɣҴš
ɶԥһ£˵˾䡰ðɡм˳ȥ
С΢΢ü֪ǲȵģ˯ò̫ȡ֪ôǰھ˯ǴΣҲü
Ǵһ
ͷϺʪķͳ˲Ȼӣ߻ҡ
һһģ֪˶ã˯ŵƤ£üͷ֪˿

ʱ춼Ѿˣſֱ˯Ժģ۶е㿴壬;˯ͦõġ
ʪƣȴѵ˯Ѻûĸо
̫ӦضþգգۣԵ۲ƺиˡ
Ӱҡǰ˵
һˣۿǽϣֻʣϵӻڶһһµġ


35 
㶵лִ, Լ۵ð˯ˣȴҡӡ
žüһֱӾˡ
ںܶ˿, лִͷسĴ£Ǹе˾˵ӣƹ˵ˡԴҶ, ̯жѣжҪ
ֻŲ, ̫ۣЩˣ֪лִͷسн˶ٺ֮ǡ
ﲻȥлִ, лִһ˼
Ϊ˵ܰлִġ
Դлִ֮󣬼ҲʱʱʱȥȦˡ
żлִҲ̸£һ˾Ͷˣܿڵ
˵Ҳ, ԺϹϻǸԱ, Էûʲô, ʲôúûشˣѰǰ˱˹
⼸, лִͷسѴ½񰸡ϣ⴦һ˳Ǽݵ, ȫε֪ͬ
С, ôȥˡ
Ÿε֪ͬӷ, سлִͼһ, Ͱ뿪ǰһϡ
ǰûʲôҪ£лִǰһΪβҹžޡѵõУиѾĵطûȥлִһ˽ȥ
һ룬ű֨һƿˡ
ƺƵеͣͷǸǣΪǳɶԼûʵɶǲҹˣ
䣬һҵĽŲδü̧鱻˻һ³ˣصˤϡ
ضˣڳ˺棬Ҫģѹûס
üͷһ̧ڵվԼǰ
һۣûҲû˵񿴲Ƶְ
״ذž˹㲻Ǿ˼ӾΪԼ˲ˣôԼ˲ô˱Լңȥл״ԼƵģ
ӷسʼĪģôһͨǰȥˡ
£ʵǰ£Сôˣ
дŵ⣬ԣɫʱѿˣҸ㣬С㣬ǹлӣ㾹Ȼôߣϵҵ״
ضѷҶ˵ˣµǰվ֪ˣֻæڹһֱûᣬҲֻ˵䣬ˣ
Ҳţ˦ָ֣ż統ʲô𣡲ǼǮЩӲŲΪΪлӣ㲻ҲӦ𣡡
أ޿̣ȵ
һ㶣ԭأǲš
ĸӣƽշ뷶عϵã״ѹ˷ͬһ£ƹǧǾ˰ˮ㲻ô˵
һһأǳŪˡ
λСҲ˺ö죬ձ˵䣬׵ˡģûסĻ˵ˡ
ôˣһνһΣѵõĺôֱˡٿأûһԼ˼ۣǰѷҲһ˵жԵȦ
̾˿Цˡ
ôһЦͷض˹
ҡҡͷѺԼǰָ£߽
̳Ц˵Цʱ򲻽ѽӽЩ࣬㼾һֱûԾ˵ʵǲġ
أر˵ӣԲرƽһľðˣ㡭
Ҳұ绤߽۷ŻתأʵС˵Ҳû
ǰ˽һ
ЩȷʵΪģҾΪлִġŷأƽ˵
ûи𻰵Ļᣬһ䣺ܾǧ𣿡
***
ˣǳͣˡ
Щ˭˵ûãͼ䣬ʵڵؽ߳˾֡
ʱ˶ڣͷ涼û¶ʱʶѰ˼лִӰ˵Ĺ졣
سʲôˣɨһ۱֪ʲôҲûʲôɫõСŮˣȿʼɡ
лִڼߣ˾䣺ˣ
źüûϢɫ̫ãѹŵɤдЩƽղ¶⡣
û˵ֻģ֮ٲˡ
лִȻЩӲҲҲˣǱؼˡ
ý˵˽˵󼸸ֵʱ͵͵ģЩڶðеŷ顣
ûǰ˵ǲһ˼ǵţջؼˡ
лִ˳˵ģظһ飬ЦЦҲĲɵˡ
һӽʮˣ𽴽ĶûԾĪ˶ˡε֪ͬоƱƹл˵ʲôСҲһѧϰѧϰ
ŷֿ˵㣬ֻӲµϥͷ
֪ͬǳֿЦȴҲʲô׻лִֻ꣬ʶȴ٣ܴʲôͼҪ仰лִ˽֪ͬҲúÿһͨ
ôţЩ˼лִԱºͺŸЦܺá
һٷųⲻĵ񰸡ǾɢõҪˮЩҪ꣬ںδη䶼лִȥٶ飬ҪӸϽ⣬ٲмĹ̡лִ뷶سһֱֲµģҲڴˡ
سģȴȲˣϵʱչûʧܡ
лִһʼ۵ı㲻İգµܳɣһ°ģΪ򲻿ܳɡ
лִģеյĵ
˼й۵㲻ͬģȴûвġ
Ψ;һ䣺̫ðˡ
˵úᣬûʲôע⵽òԶȴˡ

֪ͬΣδڸͷسвǹŰˣżлִҪߣǸǰصĶأ⡣
лִһֱɫ̫ãӵ֣ҪҪҲȻȥϢ˲ġ
лִ£ҡҡͷ㡣
Ҳǲлִȥ֪ͬΪԼлִڵģ֪ͬˣлִȥҲգһݣЩ˵ȥˡ
ܵһڡ
˾䣺ҪҪ
лִЦЦްͬ
лִ֣˵ˡ
м䷶˺˵лִӦǼҳʱܴϵı㲻Ҫлִȥˡٺлִˡ
ת˸ͷŷһֻͷ֪ʱ˯ˡ
ҲԵòˣã̷Ȱѷ˻ȥһӳ˼лִʣ·سˡ
سдȣƳлִԶ˵㡣
Ҳվ˳ɶʵҹû˯
ɶҹϹ˸˯ʱһֱûš
̽˸ͷлִС˸ţ˯ˡ
ͷлִһݣɶôһ˵ˣȥҸǸǣһˣš
ɶӦһæˡ
ԸתͼԶӰ棬سֿȣߴ߻
˱߹ȥˡ
سнӹһڣСŮ˰ɡ
ЦЦû𻰣Ĭˡ
س̫̾ô޷ӣϷƹǸ
ܵ𣺡ΪС÷ΪСµǸο鶼ȥˣǻ˵Ҳûкܺ
ԣ˺ȻЦ㵹ʵϡΪлִžӣ
û뵽⻰سжˣ̣ĬĬͷ˵Ļ޿ɱ粵ľеģȷʵǧ
˵ţ߳ԶԶлִϡ
һʱ˵ĬУسͻȻѹһ𡣡
㶵ؿسС
Ϸ֪ƹ񲢷ΪСسֺһڲ裬ǰܻ֮£֪ģлǴ
𣬼һսе֡
ðӣƺû˵ʲô練ٴһ𡣡
ϲ죬ǹǵ㰲ɷسеĻ̫ˣͷϡ
ءšһΪϷҲڳж¼С㡣
ЩϷ򲻻˵سпżеԭ򣬼С֪


36 Ū
㵾þò, ·֪ô˵ڡж¡ң
سоĬؿ۽ǵƷ£
ж¼ΪƫԶ, ʲôʢ˳ǵٻȥʮǰ, Ҳûȥ
֪ˣʵ
سֽӷ£ϷǸڱ, ֮ʲô˵ΪϷѴⲻϷͬ㵱ʱ, ˾ܻ飬С֪иõѡ񡣡
һٴľȻػعͷԶɶѰ˼磬ŵظлִˡ
Ժ, ͷ, , ͺԭ£ôһĹ⡣ôһˣ˯ǰ˵Ҫ
䷢ɬ, ǰˣһжѾˡ
Ҷɳɳ죬߰ߵӰްĿС
ˡ
سȻ, , ͻȻʵ𣿡
ͬשĥɳ, Ϸֻһ, ʱ״ڵ֣һΣС
***
ռлִ뿪ʱسкε֪ͬͣǣҲڡ
֪ͬлִ˵˲٣˵Ҳģ̹֮ǰлִλڸѧʿְ֮Ҳ̶̰ȴǰ뷨ûˡἰлִ丸ǣ֮£ʱ˲ãպǴΪ֮ˡ
лִͷβֻЦŵͷǻش𣬲ΣҲжλ;
ǰسǰҲû˵ʲôֻ˿ֿ˿˾䣺Һúõġлִļ磬Զ˻֡
ֱû˵һ仰
лִͬһȥлִ𣺡ҹͬ˵ʲôˣ
ʻſڣ𽥱СʧҰջ̽ͷûʲôҪģ˷С㣬˵ҵǸ
лִЦŵ˰ɡ
ҲͷЦǰ㶼֪ҹˡ
лִЩµʱ򣿡
˸ͷɫˣüԾ¶䡣
ƽʱһ䲻˱㶼ʱ޿̶Ǵ侲ģǶװ˿ģ˲лִȴ֪Ц
ĬĬͷȥԼ΢ɫôûУǰÿμ㶼µġ
лִЦϸˣ㳯治ȥ
֪˶ãӭķ紵ɢϵȶȣü

һ·϶˳ģسõʱպȥʱ࣬ʵϲ·úܽ˵ʱһûһ˵䣬˵ʱ㲻˵
ȴĶȥʱ̫һ
·лִسʵûϱֵô£ЩĲɵġ
ʲôлִ֪ʵӻس̵ĵһͿ£˵Ҳʡ
ص˳ǣϵҪлִлִóɶȰѼͻسСլС
Լأֻ˵Ҫһء
˻һ˳ǣս˳ǣһˡ
˳˶࣬͹Ľõģƫǰͷıûע⣬һת㱻ײϣǸѾ߾һ˻ȥ
ȥǱһ£ʱŭô£˭ҵ
Ҳ˵˭˭£ɶǰȥȴе죺½ˣ
ʢûϳɶһǣ˼
˶һۣǼȽһ
Ǿ¥ƹѾ˳ǴˣʢȻҲ˵ˡͻȻϼԹɶܿǴȥ
ŵλÿվϣʢŷͷŸлִƱҪ˵ЩʲôĿϻȴͻȻ˿ڡ
ûӦҲûкͼ˵ʢйԼŮͷֱ뿪ˡ
ߵ˶ÿˣˣܿٴ򹬳ǵķʻȥ
УлִüƢûȷСö١
Щ죬漴ЦǰҲôģʵȷС̫ˡ
лִԲͷ˵
ȷʵᣬƢҲ󣬶Ҳ֪Ϊβ̫ϲңǻˣָָͷոգһ±ˣǲø˿һ𡣡
ԣлִָ˶
ûв˵ֻǽ˵㡣
˵ţԵİͳһţ㻹ǵʱ̼ģһֱ˸㿴
лִ֪ΪͻȻ˵ĿǷţҴһɨɨ˷֡
Ƿţǰ˵׷һŮӲã֪׷˭
˶֪˭лִ֪Щ֪ҲǹЩˡ
˵ʱлִ˲²⣺ʶ
ͷ𣺡ҵĴ㣬ʢ
ܸолִһ£üŷһǣ˵뵽ɡ
лִʲôǰһѧӣȴһѹ£ٳ½Ļ顣
ŵݸܾ֮ǰԶԶ鵽˵һӰЩƴƴմգŻȻǷӡ
лִɷǺų
ǵЦЩǿǰ֮䱻ǣ˽꣬˳ϴ㣬ȴ˵ԼݣֻǺų
лִĬĬֻ컯Ūˡ
ֺˣȷԣǿзļ̶֪һڷ˱Ʒδػ᲻ͬ⡣
֪𣿴ʵʲôǷңֱûܻȥߡ
ǣ˾Ǵˡ
ͣ
棬лִ
лִȴû
أʵֻ
һ˲ͣͣͣһ˲ޱ
˷سǸ⣬Ǹҡ⡣
գ۶֪˭ס˭֣ȶ
˵ģ㲻Ҳǰˡ
࿴սʧȥһεźֻһζģһΣлִһߵ󡣡
***
ʢ뿪󣬱½ԭǴЩΪ½µðð죬ɷܲ˵˽ţĶȥˡ
ԸѾȥкֱȥʹ̫ü߿ȥһ飬Ͳסݺ˿
һ˼˵Ľϣûע⵽ˡ
һƿţһͱصѹ˽յϣʢʼϲҪſں͵رס졣
˵Ϣȣȴ͸žʢˡ 
ʢţûϳǰˣ־½㷢ʲô裡
ɻ½ǼõģΪϥЬ࣬Ϊʱ˾Ҳ캮ضͷɢ˲ŽԲּʢĪһ¸ô˻
ʱ˽ղ֪ģסֺݺѹǣǷˡ
ʢģŵͫ׽û˵
½ô£ָԴǸ˳֮㲻ڼеʱˡ
½ʢ÷ۣſңʲôǸˣ
½˴̼ÿһҵĿܡ
ͻȻסʢ°ͣǴĥ÷죺ǲúлʢ㲻ǣҲſ㡣
˺һֱΪ½֪Ƕ
ʢͷȵĺҲ˫Ŀͨ죺½֪˵ʲô𣿡
˶ǽģһ̣½ֿסĺ󾱣.ȥ
۵׵ĹʹȫɢȥֻʣµĻڿյֵʢһҪôң


37 
Ŵ, ñһǣǸ洩ǽ֮ˣ糺򴽡
ǰ, лִȻסû˵һУ
ɰ, ָصĴ˹ſ
ָĴ, еա
ոաʲô
±ס˶
лִӦûôתķ, ɸջعͷͻȻһ¡
Ҳ˶ۡ
ñλϲģɰ̵ӣλֱ̧
л, ˸̫ˡ
վǰ, лִʦ̫, ᡣ
ܾĸףܾǰ˳ü۵, ûаĵط·ŻȻɵ£¶ǺصģԵɨһ, վ˱᲻Ծ, Ҫһ
صͷ, תͷŴһۡ
ʶ˳Ŀ⿴ȥ, ŴѿһˣֻʣŵĽȭ˸
תͷСǺһģ
һǡ
ĿϣʲôûȴԴѹȸУüЩ
ЩӼСϷ£඼˵ˡᲢܻ䣬żɽСеʶǰʶʱˡ
Ŀ΢΢£򶨣̫˹ˣ˶ǻġ
᣺̬Ȳ
ɤһ֪ôû˵ǹϢĸоһӡ͸ȫ
̫ͻȻˣû̫û̫лִͬһ
·ûѾľеˡ˵Ǿ仰ûп
ǰȻҪ֮ʱͻȻ̫ˣˮԹһжѾһˣǰһˡ
ĲӶ˶٣תСΪԼ˵ֿ֮ˣ𣿡
һӵĿ⣬͵һ
С㲻֪㲻˳ǵʱգ౻˴ӳж½ӻ˼լݿ֪Ͻټ䣬Ϊ֮¡
Ȼ̧૵ʲô֮¸Ҫģ
ƽ˵ˡ
ĻͷҵüͷתཫȥĸµŬҳӡ
***
֪ôصլġ
ڽǰ˵ؼլɽС˵辶ֱ˼լլСժñϳǸȫҵ˾Ȼǵʱʹ̫̫ƽŵС㡣
񿴵ʱ˶ǻŵģ˵
û˵ûκͣЪеƢ嵽˽ԺСӲܺסһûȥͽϵ񣬻һƿǰסǼӡ
޴е˶ӦƽͽԼͬؿ
񼱼ظڼ󣬿еˣ۵ͷү̫̫
ΨһһλؼңƽڣҲûʹ񿴼ƽֻ¶Щȣô
˭Įشϣ˭׼ǰѰӻġ
һƽ͵ģƽ⸱ӣֻΡ
üܿߣҪ˵ʲô㸸ףһת۳ɾ¥ƹˣضˣ
ô굱ĸˣüҲġ
ɼѹȵߣֻǱƽһһһʵ˭ûҵ׼Ѱӻģ
ڼٱ棬ôһʣĪͱôһСŮѹȥ
ҼžԱߵ˸Ϣͷҳһ·ֻҪһ˱סǸεұصһˡ
˭û˵ʱ򣬴ϵ˷Ŵ梣ԼҪġ
һ˲һԼǣļǸϲһ˿Ѫɫˣ࡭
Щ飬˫Ƿ׵ģȴЦЦģЩɬۡ
תƽҺͰ˴һ𣿡
һԼλãҪѵ䣬ƽͷһۣżƽ˳ȥ
վ⣬۵ͷӣȴΡ
ضЦһ£ҺͰ˵
ֻʣ¼ͼˡ
˾ôţڴϣЦŵģôЦģûͬһŸճɵͩɢһҶƬеѿû꣬ɲ֪ôøˡ
ΪʲôЩ
ˣˣ梣жβҵĲǲ˰ɡ˵ʱƽͺڻʲôҳ
ĻͻȻͿƲסˣôβã㲻Ǻúõľǰ㲻ں𣿡
֣̽̽ҩ̫ˡ
ţε𣬰κ㡣
ɼȴҡҡͷ֪ǰΪңܹΪǸ˾ǧˣ֪ʱôϣԺкܶǧΪ˾裬ȫҵϡ
˶٣梣Ϊҷļϵˡ
ĳĬ
ãΪ㡣
ǰʼնΪԼ
***
ӼլѾˡ
ãȻ߻عſڣһ˶ûУȻˡľȻڽյĹ⣬ΣεӰֻתûҹɫС
Ȼ𣬰ǼлִģͼһΡ
ǵлִ׵ǰ죬ƺûѩͬÿһͨĶգ˵úܡ
һͼȥӼ࣬ĵѰǸ˭֪Ƨ䡣˺þòҵĵطͷĿΣܲ˷֡ţ͵͵
Ŀνøⳤ˺þõãüСЦԼĶˣ͵͵˳ȥ
˭뱾û˵ģȴһսǣһͷײһ˵Ļ
ȷסû̧ͷʱײлִִĿС
ԴϴκͱǳӷǱʱʱţżᱻܾ߰ĸԵԼ֪һ궬ˡ
лִôܵˣ
ǰҲûʲôܳϵģ߾úܣҲʵϵúܣ͵
գлִЦ
ʣôǻûѧ
лִһһʵϣţѧˡ
е£ҲЦӼĿֹ̫ۣ࣬лִ粻ҪЩˡ
ǰһ㣬СߵϵľƺͷѧȾƣ
лִ𣬽͵ܾģźһ͵С
˸ͷҲϡˡ
չǼ⣺ˣûü˵ף갲
лִЦŵͷţҲǣƽ˳⡣
ë׵¡
򵥵ĸ֣ȴĸ־ͺһ˵ףܳ档
ʵ͹ˡ
лִúıǼ⣬ֵ͵͵˵˾䣺ףֵ˺죬ЩԵĻ˵
תͷص˱ƣգգۣʲô
лִ࿴û˵ȴеľƺ˸
㡭е㼱ܺȾơ
ëСѩȻˣƮЩ۽ϣΪ棺Ըң

һתͿ֡
˵֮ǰûͰлִ֪лִļϵ˵أΪתͷı
Լֻ룬ǵĻӦЦúɵɡ
ٻعʱѻص˳СլŵƿСլţûлЩİϤС
лִͷۡ
˯ˣûŵֱ߽ˣŶ˶Ƥۡ
ǿúܽܿлִѪ˿ƺܾãɿȴʲôû˵ûΪ˵߱ˡ
Ҳƽģҽռ̫ˡ
ֻһ仰ȷϣĬĬͬ˵ˡ
̫˵ˡ ǿسŴǣǵ˼ǽⰲĻˣ𣿡
Ӱϸ飬лִްУ˫ûеͷҲûҡͷֻ֣
мǿ˲ܡ
ۿͻȻͺˣʹϣһѽĻлִҸô졭


38 
ǰĶ, лִԸ
û˿ԥûѰŮӰֵ, ˹Ƶģ峺iӣ˵ͷ
Ҳû뵽, պһֵָֻͷû, лִˣýˡ
ȫûˣܵ, Ÿ˰춼û˵
лִɵҲɵֻȡЦܳƽǹؾصģڲҵģ
̫ܵ멶ûһ۳Цŵ۵, ȫǴĵӿϵȶȡ
ٺ, ֻԼתǰ, ˵ţ֪
ǻڼլ, һЦĿọ̈̄Ѽϵһԣ˭֪ɲֻǵһ, ԭ˼Ҳôסʱ򡣡
лִ, ƽϲòضزס, ƽԱĸ, ȫ̶ġ
ǰռԣףϵǵŮʢϧһڶ˼ʢǺǡڼǰӦ½ҵĻ¡˼ԣգܱлҹӿϣ˦½Ҽ֡
ãؽʢ޳ȥձ׵ĿܾŮˡ
ýǸ˾ѽ뷨͸͸ģŤ֫ʱ࿴˼üۡĸһƷٵŮܼ޸лΨһĹӡ
Ƴȴûж㿪Ŀ⡣
ۿţǿֽ
ܹѸȫµǣĸټҲֻһ˵ĸˡ
ǻǼһΣлִȻֻ˫һ͸ôתۣһ۱ƲסȥܾԶԺ
뿪ǰ̲ס˳ĳʵ֮ǽĸȥѰɽˮĵطסɺã
Żͷ㶣ûϴ
лŲ룬ҪȥסѰŮ⡣лִͷЦˣеί
ʵû⣬ûкܶҪҲϰ
ǰסӣСֹɲʣû˵ء
΢΢죬򶨵سţȳˣȥҶ⡣

лִûбֻڶգǰ˱ļԣִĵڶƵ˴˵һŮҲһġ
лִĻδ˵վһ
лִ޹޾ɹлƽĶһݱ㹻зˡ
һһǺүƽΪѣͼƸлִʹ޾ȥ
ɼƽδüý٣ֻ˶֣ޡ
лִޡ
޾ױǺͺϷһ֮ͨһڻؾת۾ͱˣû֪лȢףȴȫ֪ԣΪȢСֵǷꡣ
лִǴ޾˶ûκӰƵģǰýֻ֣лִǱȴ޾һģһȻҲһ˼ĸ
޾ûõֶˣһӣǲˡ
ͷβûҪ޸޾ôƣлִҲ඼ûᵽ޾˲ڣֻ˵̡
һж˳ģСûԼӹ˳ֱ൹µա
켾໹ںͼЦǲǼ˺ͲǵԼˣᵯĶͷСʱ黹ҿޱӣڶȡЦˡ
梣ʹŶͷ㿴л֮󣬶ԽԽˡ
ЦƳǸüͷСܣװ
ɼཀྵûжЦеʹԽԽأһ̣ôֱֱصǰ
ͻرԡ
СͱСҪЩ̫֮ҲûʲôԵ֢״ֻԵ˵㣬δ⡣
ʲôû˵ֻҡҡͷ
һôûףǰһ̻ں˵Цˣôһգ۾ͱˡ
סֱߵӣÿһָⶼڷףֱһ겻Ѿ߷ŻȻ׷˳ȥ
ƽͽ뿪嵽ƽǰסȥ·ףȾȰࡣ
ƽղŴ˵ˡ
û˵Σ͵ش
ȴҲһ˲ͨһףܾȰġ
ɴ˵ҩŰƽƲס仰˼ΰһҩۣҲ˵ȥЩӣܵ඼ǾȲģҪξ
ԡ̧ͷضͨۿ͸žҪҪȥ𣿡
ƽһ㶣ǳ
ĬĶţƽ°ڴϥͷطҲΪΰϿ缾ҡ
Ժʯأں춳÷һ򣬸⡣
ɼͦ಻ӣҲľ𣡡
վûõظ
һֱû˵̫ʱļˡ
ϼƽǰͣڼűߣжκԵлҹ㣬βȾȰࣿ
ֱļںкݺݵز£һۡ
һۣĲֹϥͷƤ⣬мǸ߸߹ġ

ȥлִ˵ܸȫûһܾȰ࣬ԼҲܡ
ûȥлִĻᣬ
뵽鷿СǵһᣬͷһΡ
ڰ˫۾µĲϣȴƺǰ˶Ρ
ĵһ仰ǣСİܿɻã
һ㶣Ĳúʵ֪֪ġ
ᴹĿһӣȥϿ޹⡣
ǿźӣ಻¡
ῴֻ̲֣ʵɼСƾʲô֤
ӱΧĬ
᣺˶ܿԣ򼾼Ϸ˵ĶҪôһˣˣСΪβԣףȡ裿
ʱ򱾾Ƶģֺοˡ
ګȻʵ̫Ǻ⣿
һӣֻ̧ͷҪˡ
׵ĵڶվˣ˵ϲٳ಻ԺЩʡ
ѹ£в⣬˴
ɲлִ˵Ļ૵ûͬ˵Щ
վ𣬿⣺бˣȴô츳֮ˣΪΪʢ̫ƽдõǰ̡
תͷɼСʲô·ϸʲô
ͨʻһɣɼļȴǿ̣ѹˡ
һˣܸʲô
֪лִ֪ڼҵĵλôһᣬ֪βð࣬Ҫҵ
ֻҪڣлִͻذ
أܸʲô
ܾųĬԵʣԼС˵ôҪҪʲôڣ
գڰ߬ȭͷָݽ۵ľ
ãйеҪ
̫һ仰˵ˡ
Ϊ̫Ҫˣû취û취ʲô
µգ׷ʣΪ²߲ݱˣȴܹϽӲŢС
ǰлִĲκˡ
Լ
ʱһġ


39 
ʥȷʵͻлִ
ִеһ, лִлǱ֮ˣǴͻһ±֪ˣ˾, ⵽Ҫûǲлִ
Իʵ֮°˹˵Ǹ£Ϊлִĺ, 䵽Ȼ롣֮, ʵ۵ҲûĶ
ûв͸ǽܴЩܣ½үӡ
Ȼû, һլͷ
⼸ûȥ¥¥æʱҲˣ̵˼լԳԺȺȿӡ
ͻȻ˵½е£½ˣĸ½ˣ
լ⿴ʢ, תʢô뵽ˣ
ʢû, ̽ͷڲ
ü, Ϊʲô
ʢ̫ãüͬ䣺ЩӶûȥ¥, ֲȥĶˣ
ƷƷеӴòڵɣ
ʢüĿûС
̲, νصûʲô
ʢ㣡
˺ˡ̼ʢһֱѾ߸, ͸ͷŷ׹˺ü㡣
̸˸λ, Ƚ, ҿҲ۵ģ˼ҼΪռôˡ

̰ѼʢԼ˱裺ҲüûˣӦҲûʲô¡
ʢ豭һ£Ҫͻлҹӣôû£
еЦ㲻ǲϲôô
ʢ΢㶣ָֻɫ豭һڣûͦġ
Ŷˣˡ̶żʢܵؼüЦĲš
ʢɫͷǺܲá
ΣȻڣһʲôӣ˵ʲôõĶûƢÿο;һƵģôᱻ
ȤطſĻô˵ȵشӻ̧ͷ
Ϊʲôû𣿡ʢûɫƳһۣΪ⣬Բʲôҹһ˰ѼߣԼ¥һԲͬԣǩº飬˲£ˡ
ʢ˶٣鶸Ȼį󣬺ϡ
̱˵㣬ǰȥӣؾ˺ͼʢǶιΪд˷͸
żʢ˵ʲô
ʢԳ㳶ǣֺһڣûʲô˵Ҿɵ¶ˣҲΪ׮ͻһ겻񡣡
űߵ죬Ѿ߶̶ºĬĬ˳ȥ
ձ̶ðŰƲƲ죬˵óɲһ˵¶ʲôԼ
ûʢ˵Ļᣬ̶̰ǰһţһϲһһɡ
ʢ˱䣺˵ʲô
ʼ磬Ҫհߵһĸᣬлִᡣ
***
⼸վһֱڳլлִҲǣĶûȥ
ɶˣͷˣվֻģͷҲǺõġ
ûĶٷǳԵúõģ򵥵üڣ̻ݣһͷлִ˵ϼ䡣
ҹлִûи߼ô죬ֻôġ
ûҲһֱûô졣ѹģǰ˷ֿԭ
һת۾͵ա
˶᷿ɶڰлִᶫӶȻ£ŻȻձǵĸµһա
㡭վˣ
⼸Ƕû˵仰һ̫ͻȻˡ
лִһۣˣ
üûС
ɶؿܾԼŬάֺЩ˵Ҫˣͷ󺹹˲òС㣬Ǵġ
㶣ٶȿлִ
лִĶܿڶͷţȴ仰ûֻǽӹɶһ飬תͷ֡ߡ
ҹлִŶûá
ʣɶվϣŵС㣬Եɡ
¿ӣҡҡͷûθڡ
ɶֵֻݵǰ˵Ҳߣһٶ䡣
۽һ
лִıӰ͸鱻ѹһƵģͰ͵Ĳˡôһ£ֱӱţܵý
Ƭ̺˫ӡ
ûһгζģͬһһڵͣŷԼѾܾûָоˡ
ĸǰҶûҺôһΡ˵
֪ɶǻ˵ĸֻںߣûԵ뷨ǾûҲùӵˡ
ſڣЦеѿɶҲû뵽
ҲЦЦñȳɶѿ

һٷôسˡ
ǾǰǾ仰̫Ҫʲôǰɶ˵С㣬Ҫɶ˵͹֮ûôӡڳɶһ޷ǾǻϲͲϲˡ
˵꣬һˡ
Ʈķֽ
ԺǸӰ´µҹ˯磬ȴһƿʱȻײǳ֮˵С
ֽû̫顣
û߹һȴȻ俴ǰһʱηԼ
üǵֽ˶٣Ц᷿ȥ
˵һ̳Ҷûп
***
գüģ۷˸
һıɽ峿ıѸůͣůЩȡ
̵ط˻ȥ´Լϵ֣˯˹ȥ
ȴڰ̺͵ۡ
ѸȷԼһ־رۡ
ôһΣδΡܵлִϵģ
Ͼ룬Ҳ룬ڣסڣϢŲŲ
ɲһͱ££𶯡
죬͵͵ڶƴ˯⡣
һͻȻͣˣ˽ֱȻоԼͷ˳¡
ģڸһֻè
ɽûȴĪ۾еȵġ
лִ
ûзӦ˵ȣûֻʣƳӵĺйɣĲӼ䣬Ϣ
˯ˣ·𷽲ֻξһǣְĵ˯˹ȥ
ȫĸоŴ繵ĴԴר.ƵӵỺȴ޷Եĺôţһ
ʱľŲ֪䱻ľȡĬУͷֻлִ
ƵģǺԼġ
֪˶ãԾϴȥСЩԼϵһƿ
ʼûжͷۣ˯ʱû飬ķƽʱŵȫ¶ˡ
̲סһǣһºܿջ֡
Ͻȥʲôأ
ĵŲ˵㣬˭ϱǰϰƣлִСʱϱˣŴʱһûסһ¡
˻һ֮Ļдҡηĸ֨ھ׵и
üһٻתؽֱӡ˴˻ӡ
˻࿴ţһʱ޻
Σ˸ǣ
лִü
ҡڶھƺ˼ҵӣҲѹסϵΡ
ɤŸνͣͻȻлִЦЦʵЩӾңҵСǴùˣûСǰ˵Ҫ׷ңԭַʽ
һһС㡣
ﶼδĥëëġ
˶񣬼ӲͷƤʵǹ䣬´ֱӰҸϳȥһȥķӡ
лִķӣ𣿡
̵Ųߣ룬ûӣҪЩʱա롣
˵ı飬ҲһͷھĬЬ
ԽžԽңҲ֪ҹôϵлִĴЬڴߣ෭ںüӵ¡
˱ۣƫͷȳȥ롣
û˻ػ򴽣ڵϡ˭˶ûվȣлִͻȻץסһѽ˴ϣǰ
ӲȣʶסĲӣ㡢
лִƸϣǰ˵㣺ˣˡ
ʲ
ںͿУлִһ§һֻ־ڵؽ⿪Լµ´Ƶڴ˴׳԰׺ôˣҪ⸱ӣ಻ǲܸ㡣
һ˲ĳĬϱŵǵ侲ǳһѺۣȻѵһ㲻ʣ
͵ֻһסлִ֣л䣬㡢ǲλûѣϽͣ£
ñ鶼ƲסˣͲϱлִȫˡ
ҪԽ˺˿ס֡
лִü˵£ȴµģеˡ
һ٣Ŀµϸܳϡ
лִƤغЩǰ۾µģҺþûĹˡ
˵ͷ΢󣺡Ťû
ۿȵĸоˣһԣ͵ͷ
лִ̾˿۲ۣ
ûӦĻȦڻˡ
һ̣ͻȻͷȥ
ʱֵʢģĴƤģлִܸܵ룬Ĳ
ҪɼֻǺֱײذ֣ڴϡѹϣлִ˵׾ĿУһأȾ.
ָķƣͣĺ󾱣ϵ˰ø
ڳʪйıǼеİľϢؽԣﶼռݣ·ŵľܱ
ֱ췭ظѣθϮлִѹ£ſ˵ĺȫҵģضۿͨ졣
лִָƵظ۽ǣʣôģ
Ŀ޴롣ίѹ˲ӿҲ֪лִһûøôܽ
ʧعȫ޵̹ס
лִֻǸҪȥ룬ô졣
ңҪô죿
ͣͺǶС
ãץӣ۵ȢȢˡ
ǵȺõõ˻죬һɢȥлִĶͷ֪ȱʲô𣿡
Ŷͻȶȣԥز˲
ԣȡ
лִۣ˵ɼֻҪһ仰ҾͿΪ


40 
лִ˲伾ۿôоҪأ
תת, ʹر˱ûޡ
ӣʲôҪˣǰ޹𣿡
лִԾָ, ϴԼͿ޹һأǰޣÿһζƵ, ǵġ
Լǿٿ˵, Ҳû
лִۿͷķЦŰҵʱһҪ޵ģ
䣬ʱ˱㽩Ӳ, ţʼ
촽ĴڣŵĻԺٶ֡
ˣٴԼسסƫƫлִͻȻһģѹֵһ
侲ž, Լʲô
ڸոյĻͰ͵ؿ, µ, ղǷ֮ϵ˶ð˺, ǲ֪塣Žߵˣһˮ
лִ£ҡ
Ծҧס´
лִĿɫɨĴ, żĺ󾱰˴ɫдδɢȥ., Լȥ, ˯
ɲŰ, ȴץ±죬ִ
ڼб߬ûΣСһ롭ٴһ
лֳִͷߣẓ̇ȥ
˵ˣڷ飬ֻȥûӡ
ûǿʶҲû˯
лִЦ˵ζûôôӡ
˭뼾Ӳԣƿͷߵ֣лִ£ŲŲȻһԲԸĿλ
лִǸ治ɫСӰΣվ
һ˱Ӹϡ
Ĭذѱ°ͷ䴽ǡ
лִ˭ͬЦˣ
һ㶣ô֪Ц
лִͷ˫ŻȵһۣЦû
գգۣЦҲȥ׷ˡ
˼翿ƽţþҲû˵
ﰲģйٶŴ󣬼ɵлִǰ˯λãľζϺıǼ⣬ţָⲻɵ
ԼķӦЩ.ܡ
лִһֱûƫ˸ͷԹ˯ˡ˯տ˻Ȼ뵽Լϻ᲻Ҳʲôζ
ţӱ֣Լ
նû£۵ͻȻٶˡ
ΪԼˣŶƿַ˻ȥ
ŻʱСֱлִɲü
ͣ£Ȼŵȥ̽ͷôộĪַˣ
ãлִһץסۣ˵ôô̡
ŷɫģû˿˯⡣ض˵Ҳˡ
лִҷű˵ˣҲʲôӣûͬ㿪Ц
򴽣Ϊ㶼˯ˡ
лִЦˣһˣϲµһԱߣ˯𣿡
ǰûô࣬ǵ˺üҺòҪлִ´һʱ嶯
Ŀǰ״ĸ˯ˡ
ҡ
лִü˵ġֻͺڽ˵ҪߵĻҰʹܡ
˶٣ô졭
˶ӰΣлִȻ˸ĺ԰§˻ˣұ
***
лִ׮£ȵٹȫ͵Ļ飬Ҫ۵ĶࡣٲۣҪܻ飬Ƿ˻ʼ档
Ҵʵ۴ͻ飬׸ҾܣлִǾˡ
˵ջϴ֪ôĸС̫ȫˡлִüǣջǰԵ˼ûУҲ֪ôˣʹӵ˳ˡ
֪˶лִ̫ıӻŸ˵󣬻ȫˡ
⻰ţܾǲŵġ
ߣҹȴģƻͨ֡
ܾӣߵˣͬ˵˵ôͻ˵ģ
лִ㿪ô˵ġ
ܾЦУĹӡҿɺ˵ˣϣҼүӲѸģ֪ģĻҵٳɵġ
лִĬĬŲԶݱӰءš
ܾҲɨˣ˳Ŀ⿴ȥ̧°ͳ⣺ҵڻˣ
⣬żͷһۣܿתͷصز֪ںͼ˵Щʲô
лִЦ£û㵱ڻ
ܾʣôûУǰ棬Ұǵŵģ
лִԸġ

ˡ
һߣ̻عͷһ䣺Ҫ𣿡
ԥ£Ҳδ¾ģ⼸ҵÿȥһ˾¥ɡ
ƲƲ죬һС̯ǰȥҲаҿлӲܽ𣿡
ܣ˼򵥣ܲŲˡ
ɰкκÿ
ЦЦҡҡͷûд𻰡
˲֪ʱͷлִԴЦʣʲô
̺ԾǰСֻ̯лִͼˡ
һͷͼлִ䴽ҪлִƳۣ⽫Լ˵㡣
˳ײײ˼ͷĴСЦܹ
棬лִûйٴ룬ſ
ǼлһʣôһԾ뵽ǰ峿𽴽̧䡣
ƫлִƼ˵ĶЦˡ
Цһ֣Цһ˺㡣
лִЩ˵Ҫ˵еɻδüʣ̺ܾ˶ﴩˣһ˸ߡ
һ·ʵ̫ˣûûߵ֣Ͻϡ˵
ǲô˰ɣߣñˡ
ѽѵóҹΣҲ˵ţѾԼߡ
ҲǣŻˡ
һܾΪʵ˵ɡ
̰һۣûԸ䣬ֱһߡ
лִͷսˣҲ˵ЦĿ⣬ҲṴ˸Ц߸ˡ
״̳ܾŬŬ°͡
ܾĬذߴˡ
֣˵Ҫ򼸸ƣҪͬһھˣܾȥˡ
ϦսҹʱʳǴ̻
̴ܾʱʱԼĪһյ衣˻һлִʼ벻뿴̻
룬ȦߣǴ˴Űɡ
лִЦЦҴȥ
ǲлִҵõطģû뵽ҵôһطлִƴӣƧҲˣϡǣﾹи̨
ȥʣ֪ôһطģ
лִ󣺡ͷƬǰϱڴ˴ݹãһʷˣзֵġ
ߴڸ̨ߣȥҰá
лִҲߡ
̻ûʼţʱӦҲˣ˱㰲صš
ͷԶͷ̧ܶͷǸɸɾҹգ·־ź죬ȴ䵽ʵ
һιϦǼ꣬Ϧƻߣһ·ܵлǵȥ·̻Ϳʼˣʱ룬ܺһһ̻ͺˡϧлִˣŲͳţҲֻ̻β͡
лִƫͷ
źҹȴӳŹ⣬㿴Ĺ⡣
㷽˵ҪͬˣҪʲôʵ
תͷߣȥʱҾ͸÷ˣҪ֮½㣬ˣҪ޸㣬ú𣿡
лִÿɷ񣺡ʲô
ȵشգ´ҵ޷ſʵ汻𣿡
һ
޷أʳǵ̻ڿѤţͷҹӳյ磬лִĲ
Цųϣװġ


41 Ե
ͷ, ſ̻СǸꡣ
лִЦҪˣ
ĿʣĹ⣺ˡ
лִ, ġ
ûͷҲע⵽ƵߡͷҸ㡣
лִʲôˣ
üЦꡣ
ľĬ, лִЦָͷ£˰

һֱ̻ŴӸ̨, ֽ֣˳ӿСջȥͼˡ
̣, ȥĶ˰Ҷûҵ㡣
Ȼ㡰һǸȥ̻ˣһ̨ϡ
̵ɴ̨ۣôһ𣡡
ģȥˣָָĻƣ, лִ˵
˵һ, , ЩԥҪҪ
лִƽؿ̵󣬰˸ˣܾҲ֪Ǹط

ܾǸ֪ʱ߸ժ, ҡӱȫȻ֪ʮȵس߲㱻Ĺ˸֣Ž˲, ͺȻԼ, Ťͷ, ֪طӦлִ˵ʲô
ƤЦⲻЦһ, Ȼûʲôָ
ܾҲ˸ЦһҵǱ̻ÿˡ
һŲûԣάϵļЦսרע˹Ħ״
ܾǱ͵飬ôֱؿţҡŵӶһ£ЦΣ
̺Ц𣺡

̺ܾȷʵǺϲĸĸ񶼲̫˳ۣǰһ·죬лִͰظں档
˾úЦҪȥ˷ַֿ
лִ´ǣȥ
ԽԽӰߡͨĵƻӳںӰУʵˮγһĲ
յƣ˼һ
˶࣬ҡҡλεģ֪ôͱлִڰˡ
ߣ¶СͷĿ⣬ЩǵĿֱӣлִ͵Ц
״˳ſȥ
лִմ˼ưֱ͵ţܳʣƫĻ׺˻˿ëѡʱѡһۿȥÿģлִУǸ
̲סҲЦˡ
лִǲЦʲô
鲻ʵ⻨ƺʲ̫ϡ
лִ𻨵ƶƬ̣ʵҵӦģ
ûϸ룬ָϵ£һɡ
лִָķȥ
ãʵأ
룬ָźһĨǳɫ
ӰҡҡλεӳˮУлִţк𣿡
ûʲôջ֣Ƿֻһָͣ˻ƫͷǳǳֳлִЦ¡
Ҳû˸˻ȴͻȻ𣺡ȻǼٵģʵ㻹ڸѧʿ𣿡
лִûȵ𰸣 šôͻȻˣ
ûʲôЦ£ֻ룬˽ϵĴͻ飬Ͽ϶׷ߣôӹģܵúͽǽЩʲô
Ųǰţ뵽ǰ⣬лִҽλ˻ϡ
û˵˺һŲͷûôɡ
ǿ϶ȷϡ
лִԼϵߣùλܻһջسȥֵõġ
䣬̵ôֵˣ
ڵ˵㣬лִ΢΢һ
лִζس˳ǣֿôҵĹΣ
ЦЦûƽյͣûİʱǳǳ룬˵ʲôоֻıݺݵشһ¡
Щһֱ˿ܿĶôûͷûβرҿˡ
֪ôͻȻ˵ˣȴͲ壬ûУҲǸ˼
лִŵЦûˣ۵ףȻһ仰û˵ŻƼǰȥ
һôøһ£СŸȥ
ȺУлִ֣͵͵ظûУ䡣
лִһ£û˵

ܾҲףһϵĹǰüĿˣô˵ԾͲԾˡ
Ҳ˵ﲻԣеŤ
һ̴ֵذѼ𴦿ȥˣܾߵлִϣҲǿԣɢܳһܣ
лִãȲռС㡣

Լëˣôҭء
ܾ治лִ˵ˡزˣ׮һֱûʣл䣬ɶǰ˵ͼСҲֱŤš
лִûС
ܾþûУǰʣȻ綼ͼСعںˣαǱŤֱӸԼûȢ˲ͺˡ
Ǿ䡰ǰʡܾû˵͸ʵĲֹǰһ֮ǰαطҪûͬͬȥŵûô¡
лִ˵ҪͼȥʱܾǾȵġлִȻó˼ġ
˵䣬ǰͷŴΧһڳµģӵ࣬мߵǴտյģлִɨһۣ̻߷Χڣȴûٿȥм䡣
ܾȻҲˣָϣ⡭
˵òãÿһնáлִѻƵݵܾ
˶٣֮ǰЦȴһֱûʳڣòãǲΪҡ

ʵҲ֪ôŵģǰһ̻̺˵ܾܷˣ˸ٷӦͱ˴š
Ҫȥͱ˸С
ߺһ׸ͷ׸Ե
˸񣬲ſЦõطӦʱ˴Сȵˡ
СȵţȴںϣǸƽϵĹš
Ϧ˳ǵСȵŶֵĵطۻ޵ģŮ׳һ˱Ůӵɷ򣬵Ϧ⣬СȵŵŮҪ׳ĸˣ˭ŮͬһߣŮһͬСȵš
ûʲôر˼ͼ֣˲ŮСˮӵġ
μֻģлִ£һͱˡ˵ҪȥɨˣҲŤˣ򱳹
ֵ֣һɤӵ򿩣¸λƾϣ
䣬һס
Ӷ߻һ𣬷·תܿһ˺Ļ档
ֵҲ˷ܣºϲλ¹ӣǽλ
ǰ죬¹ӣһ
תʱ¸ȺңңһһƬкֻܿһˡôлִ򣬻Ⱥдһһš
ͣǰ׵ûԶЩ𣿡
е㾽е
ֵ˿ʶ飬û򣬵ϺߣһȦԵȦעȦ룡
ߵˣҲûϳվһӣɾµĸо
ֵ˵꣬˵һߡ
ʣлִΪƺߣĶҵ㻹
лִһȦѰԵˣ
е̲סЦģ㿴Ե󲻻ͷϡ
лִһۣϵڶȦ
ţˣ䡣
ôҡлִȫϡ
Ŷ˵ˣʳָỮһ¡
ûӦüΪϵȦ
ƣֱϵᣬлִ̾һڣȦ
˵꣬˼һۡЦģȴ֪ôһ
ΪȦ룿ϵĺߣʵ
ţлִЦȦ롣
Ťתͷɿգᡣ
ȴ¶Цפ֮ˣ֪ô˲Ĵ·վŵĽףǵˡ
üΪлִϵȦڰյȴԥͣˡһֻ̣лִůС
ֱָһĦҡ
֪Ҳˣվ⴦ᡣ


42 ᶨ
ש, £ӰУֲ͸ŵǲϡ
һ, ͱܾһ¡
ܾӦǰһ
ƳĿ⣬ܾͷһ, 漴תͷ΢΢Цףôڴ˴
ûд, ջߣԼˡ
˳翪ţзŵÿıǣСȵ, ŲıһͬҲ
лִǣżһ·ţȺٵֵͷ˴ûɿ֡
֪Ϊλڴ˴ɱ, 벻ĳ, ٴˡǵʱ, ܸоԼĵı
ɫ䣬ڵʵл, ֪ЩʲôأȻֲ𣿡
䣬лִɿ˼, ȴ, ٶǣ
ָһ, ľȻصͷ̧ͷʱ, ֻĿвǰһ
лִǰһǣŵֱյø
л䣡ѹŭѹȵ
ܾվһԿţҳһ¡
Ըδ˳
ԴлִΪѧܾδлִаֲ𲻾ǲκα⣬Լ˺λϡ
лִľĬЦ 䣬ܻżС㣬ɵºӡ緣ʲô
***
ʳǷڸѧʿʱȷʵڵĵģлִûΪΪȥ£Żرܡ
ʵµû
лִڴҪĻ飬ʵմŭŭҪܻ飬Ҳˡ
вö֪ʱ칫˺üɫɲɫݵûãлִ䣬䶨Ըӡ
ʵûû˵ٸᣬ
лִüͷûһ£һ񣬵л¡
***
á
˸˲裬ܾˣƵǰС㲻صģֻ˵Ҫл̸̸ִδ̸ľͲǺý
ûǲ裬תͷʣҪǹ֮£֪ģ
ܾû뵽ʵ䣬Ĳ豭ڿж¡
ת˲ŵͣٶ΢΢ǰ㣺֪Ϊβң
Ҳ̷֪ܾ²豭̺ͼǱ˿ңǺʱ֪ģұǺʱ֪ģһʱû硣
֪ûشվ𣺡ȥ̫˵
ĶЩӹι豭βˮϡܾͽסǲ豭סСҪȥѰҸ˵ʲô
ܾ·ǰ˵лִܽӡ
лִǰ٣Եǰ֪Ӳ֪ܲϻͬлִ˲ߣԼûжһڴʱӡ
ܾȴʣӡѵҪлִȢ𣿡
˶ֻ߬Ȣİ취룬Ҫķʽ𣿡
ֻܾһأ
粽ð㣬ܾ׷üһʱû
ܾǹġ
ûиκ˼Ļᣬ̾ϢһαأлִΪλˣС֪𣿡

鷿УǽǸͼǰþδ
лƽ棬лƽǰ˽ͼᣬֻһ仰ԼСлִˡ
֮лִΪΨһнԼѧʵôлִǶԴѧǽ˰ӡ
ǻϺ㣬лִҳԱһǧʮУƷϾռһǧһʮ֪ôƷƷ֮˾Ҫü𣿡
лִʮꡣ
ʮ꣬תʮ갡䣬Ψһһֻ㱻Ϊڸѧʿ֮ˣֽڸѧʿУвŻпܽΪ׸֮ˣ
лִһ񣺡֮ԣѧҵΪ£ְɣʵЩ֮࣬δĿģȻӡ
ǰһס󣺡ɻ飬Ϊ绢ڿׯ֮ϣΪƫҪ˹ִ
лִῴųģÿһֶ˻ƵɤȾŨŨȰ뼱У·һϣڴˡ
ãлִֻû𣺡ѧ̻塣
סȻй£ɿ
ϵĵһ˺һǳ̾Ż˳ɾͣ䲻ףǺףĻᣬΪһˣ˵Ҫ㲻Ҫ𣿡
ƹް˵ӰԽԽԶԽԽϸֱǺڰУˡ
û˿üİǽߣǶһ¡˵Ļش𣬿Խǲش𣬾ԽڴǹλлûУ˵һġ
۽ޱۣ뵽ܾǾʡ
ȵҹôһ
·صǰȥԣǰһ
ǡҹܲһ˿ů⡣ȥˣ˶ûע⵽ʱȥ˶βľ
һ·ȥˣβʹˡûб뷨ȾƣعһȥǿȻͣڶյġ
ȥġ
ûлִ
ֵˣһվھƵĹһվͷİӰ࿴ű˴ˣ˭û˵
תһ·ֻΪһھƣת
û߹
תɲǣлִס
룬ӦܣӦոܵлִûа취Ʋסͣ˽ŲȻڳҹɫУʵΪλ
ˣѩˡѩʱ䣬ѩʱ̴ˡ
ſڣҪ˵Щʲôȴưһֶû˵ڡ
ʣңΪξң
УĵطͷöۡҲվס֮ʱһסҪӵ
һΣҸɡ
֪Ϲ̵¶ȸˣϵľģֻǵúյ׻Ǻգǳһڰޱ޼ʵɢҹ󼫾ƽȵ˵Ϊǰ˵ĶǼٵģлִҲܺһûǰ;һ𡣡
գʱ˾飬ͺԼ˱׶ӣ˵ϡ

ʱֻ֪ݶգ֪ҹǼġ
ֱļ䱻ٶȿڵ˴ϡ
֪Լ¶¹£ֻ˻ҵꡣ
ϸģҹԵޱȵỺ
ҲãҲգѡ޷Ǿһ
վͷ㱼䣬еļȥĳˮֻʣ½ҹлִᶨػסʱϲ¶ȡ


43 ̹
, ĿƬ̵Ļɢ󷢳һ̾ͿͿ
յİӰ, лֱִͦУһΣĬԵضһ
, ֱȥ
лִƿǰ, תܹΪ㣬Ժͬٴη㣬Ҳ, ҲգֻΪۣһգڡ
Ļлִһ䶼ûȥֻһ䣬Ϊƽȵ̼䱻ơ
Ӳת˵, Ϊ˼ҡǺ⣿
ɵĻƮƮڿ, š֨ѽһűƿ, 䵽˵ϡ˵Ŀ⣬ḣ˸, 󻺻лִ˫Ȫ˫ֿҹӡ
㡣˵
лִվǰ, һ֮ң, Ӱϡ
˿, ˺ܴľ, ڼžлڣǰͻرԣҽر֮ҩۣ׺ĸϿŰԸΣҡ
ǲ֪ô˵˵ڣָݽԣһס
ΰӣлִ˵ȥ㡭޸
żı飬Ĺȥڴ˿̴ߡ
Ӱ£ɫǲҵģ˱ۣԣԣûԼ㹻ҵֻάְҩ
ǰ꣬Ұİꡣ
ʧȥʧȥ˻İ࣬Լһʬ⣬ûʱ䡣ֻܱԼȥеͶ¥Ȼ󲻳Բ˯ȥӪÿһÿһնھȲذجС
ЩΪδûͬ˵Ϊβȴȥҡлִʱŵתᣬǰҹ𣿡
ĬشӰǰûлش
ʼնһϣС㣬˵̬ûбǰʲô䣬ֻΪԼ
лִ
һжڱʧصıԵлִ˵Լʲô
ĺȻıһ
ץΪ̫ˣҲΪ࣬ûͬ˵ɣԼ
͵ģдŵģǴʧź˵ûǸŬάְԼվǰ
лִ֪Լʲôֻһأս֡
꣬ꡣ
˷Լһ֪ˡ
طĵһ׮£̹Լûɺãһ˴õĻԼΪж⡣
ȴûޱȿնУʹࡣ
սֱϣ͹
һΣˡ Ҳٷſˡ
ɼȴҡҡͷ㣬ҡ
ȻлִĿУת᣺̫û˵ǰʲôлִһ̹ϡ
ڣһˡ
˵ģһжǰһˡ
ûе˵ʲôٶתлִлִʲôûУܰչ˺ð𣿡
ܣ֣ܵлִʶյø㲻ʲôûУʲô
ЦЦһֱǲһģϹŵ£࣬ұˮӰӣغҲ£һ±֪ٵġ
лִεض
ǰô룬ټһôġ ûӣҲûж㣬س֡
ȻüԼģĿ⽥ˮֱ죬ȵǣҲڷӰΣӰӳġ
ִźҵ֮䡪Ĳͬ
***
̸ļ϶ɶܾ
һ·ſʱõ˶ǲġ
סô£Ҫȥİ
Сլö
һ㶣׹ǿǡ
صصͷûԥˡ
ɶ˵ȴ֪˵Ǻ⣬ָֻС㣬ϦյҹӵʱĩˣںʱѹһһؿǸϲڹسǰ
֪ᶨɱǽұȥ
ܾһţʵΪлִ
ܾΪҺ
ܾżƬ̣ͻȻվɶȥԽҹģܾ
***
ܾ˳ǳֻˣӹӵĸǲоͷ˭ñ˭
ɶͣͼ˳ǣһ·ûܣСլͷʱθķֱ᷿塣Ȼһδͣ˶̻س̡
·ϼܿǺ죬ʱܾãüһü
ɾͲôһ㣬Ѿܼųˣ˻ڶ߻ôؿųǰϡ
ϳʱסˡ
˲࣬ƿñˣм£ͨڡ
ǰǼģ̬಻ܲƹ񣿳ѹأƹذɣʲôһҲüġ
ҴȡͷΨһһֵǮС
Ҳûʲô飬˭Ϊһɱͷ£еƹǸһƽҽնܷȥ
δʵĵǰ˵ʲôһԵĳɶ£˴ˣ嶯嶯
üһۣµ˺ػűߡ
ôܷɶҡ
ɶ С侲㡣
˵ȴò˵С㣬ŹˣΪǿţҲܴȥ
ֱӣ˼һƹԭأô졭
ɶͷһܡ
ƽʱǰĶõѣСҹӶǶʲô侲ˣΨ϶Է£š
ͷѵشֻܡˡ
һ㶣ľȻǰյĳš
ˡ
ˣûϡ
񱻹ǦվǶôˡɾҪй˲ͻȻˣһ̣Ŵͷˡ
ڣһһǳԣͷ컹ƣ½½ʵˣβ˯þȵճҲüġ
½ӹƣеһˣܿòЦ£ҵ
ͷ첻ٶ˵ӻ÷ˡ
½ǰ뼾һۣתͷݽλãɷͷͨһ£
ݽ˼ԥ£Ա˸ƣ顣
½΢Ц
ڵٶ̣·ʱͣ
രĳ𣬼ˣ㣿
ʢûôҪȥ
Ťżϻھ¥ҵƣ˲ϲǷ˵ģ͵һġ
֪Լôģֻǵ˵Ǿ䡰л㡱ôûѹµǡ
***
鷿
лִվ᰸ǰǹΪġ
һе飺䣬Ӳ̬ͬ˵ҲΪܴʲô٣ˡ
лִĬĬ֪ܸϵûȴҪڽսܸĶǰλ᣿
᣺ûбԸ
ɡ
̧֣лִһˣʲôʱˣ
شˣչʱлִһۣСӦǡ
ţزˡ˵
лִü鷿ǰ
ϳ֮գѵҪﲻ߲ݵȵҹӥɨлִһ㣬֪ȴҪȡ
Ǹˣۿʦͽֵ㽩Ҳ˵ʲôֻĬĬƹлִš
ű򿪣˶һ¡
С㡣˿ͷˣɵᡣ
ȻҲû뵽ܹʱϻأɫţû˵
ǽܵģǽʱڣżʱһΣ㵹ˡ
лִסʱĶǾһģ
ɼֻǶҡͷЦЦģһ۾ͺõʱȻ߹ͷ˫ַеĶ
ûнӣǺ
¥ĵҵ顣
лִǰһԣ£⣿
Եͷ¥ľ¥ǿһЩ˵ս಻Ϊҿ뽫¥ΪУֻҪ̫Ը棬а취סлִĹְ;
ԣüͣ١
ܸĶż̧֣û㣬Щġ
ɾţͷȴ̧ǡ
Ǵδйļᶨ
ǻҪ˵ģȴתͷֱֱؿлִ
ҰĽԸһУһǻ£Ҵ֮ˡ


44 
Ǿ仰˵, ɫһ¾ͱˣ춼û˵һ仰
֪˶ãĽӲԽ˼, ǰԸʹ˵Ѷϡ
ȵҹֻʣ˵, ۶һռݡ
ǰЦ˿, ڣȻεסлִ֡
ĵУлִ춯, Ŭȥϧǰֱֱصȥ
***
ˣһձʶ壬ѶѲ
˺Լ, ʹ붯, ֶˡ֪ǲ, ֮ĿֻܿڵһƬֿµġ
, иӰӸӰģôӰ, һͷ, Ӱڵġֱߵһ±, ͻȻǰԨ, ·ҲԨ·֮ʱǸӰͻȻ嵽ǰ棬ȥ
˲䣬ӰͻȻһλεĹ⣬ůͨһе֡
ܵǵʵʵڵ¶ȡ
ͻȻסֵ£ʵˣ
ͷһۣԺۣԼòײץסĹ⣬૿ڣлִ
лֱִͷ¶ȣüͷ΢Щô˯ϲˣ
ϡͿΪлִȥ̫ãһ䣬΢˵㣺죿ô˯ôá˻
ϣʶһ¡
𶯡
Ųԭ
лִѽˮӸϣһԲҴҴǡˮнҲǱģϵ⣬üһ
Ҳע⵽ˣüԼ£ȥҴһߵıǡ
ʱע⵽ԼǻصСլˡ
ƺ̫ãһȣٴ̽Ŵ䣬ʲôʱİ
˵ȣû𻰣ֺ䣿
лִһ裬ָմ˱еˮʹĴϣû˵
òԾ򴽣ָϣһ¡
лִϵĶ£ֻϸˣˡ
ŵ˰ˣлִһۺڵΪһĺµʢģͷһյñȻ¯Ӷ̣ʶˣ֪ʲôʱ𣿡
ʵǲ֪Լȵģ̣˵Լ˯գҲˡ
죬ĥô𣬱̲ס̽һֻɢȡ
лִڴ߿ܿС
ǻЩ̵֣ŵͲסɢˡٿʱǻ˵ۣ֪ԼʲôôѪ˵ͳȥͳȥˣǰ֪֪ͣô͡
ü˴˵ĺü
һ˼ƤĬĬеί 㲻ˡ
˵лִͼʵЩģлִҲǸƢˣеȫǱһ˹ŵġ
ҹͷ⣬ôͻȻصԼǰٵ֪ʶ׷ʲôЩոͲǶģǶԼ
Լһлִļͷرǿ£͵͵صҲġ
ϸģϢڼĶߣġ
Ҳ૵ʵһһ֡
лִ̧ͷ
ڱ﷢ֻƫƫͷͷ£
лִ֣̽ͷֽ̯
԰գϸһۣ⼸ŵ˳Ǽõլӣֵơ
õļŵٿһ¥ˣ뵽ʲôе㲻˼Щ֮ǰҪ˵ģǻûͳȥ͵ѹͷˡҹþ¥ˡ
˯죬õѾҹˣлִûȥʵˣ
Σƿۣǻлߵʱҳġ
ԭ˭ģﻹö˵
лִĵ֪ô˻㶣Ҳû˵
ЩԼ˵ܾе飬ŷȣ⣺Ҷˡ
лִعҰ˵ࡣ
ŵѵʹ˸ӣҲࡣ
лִʲô
Թ𻨸⡣
лִѵͷ£Ȱ㣬Ȼȥ𻨸⡣
ԣϽס
վע⵽ɶڣǱǲʲôȥˣҾôһ˵ˣΪ˸𻨸ˡ
лִûʲôģĻͻȻ˲Ϣعͷ
ΪԼͻȻӴˣɻȥȴűӱסˡ
ãôлִţͷǰ
Ȼı㲻ʲôӰӣõǸ˭ǺֵλûйϵҪʲôұԸʲô
˶٣ûܸģ㡣
***
ⲡһǺü죬üǱһϢûС
ûϢõϢٵɶӳسլˣãǱʮ֮˾ȵġ
ʵЩӼĲҲõòˣҪлִƫǲ´Щ죬Ⱥҩҩ౻ι˲٣Ǻúһ
ɼڴϣʵЩڡ
Ͳסлִһ־ɴٱչ˼ҲǲС
գżҩ󣬰ݸлִǲǲúˡ
лִһۣû
ĬĬʵǲǻҿµĲҩ
ԣлִŵӦһ
ĿζЩƲסϵı飬Ҷˡ
лִʲôˣ
ôҵġ
Ī˵СŮӼҵĿߣлִ͵͵Ц£ι˿ǣвУ
ǣ˵ζɢˣ̵˻ȥ¶űӱصָ
лִ֣ס¶ͷָָ׵£εı㲻ˡ
ʳָ
лִǣҩֱҪȥס
лִȥţ
ǰ˵㡣
˳ѹ°ӣģʵͻȻ¶ǻεǰǲǺ˵ʲô


45 
, лִһ伾ǲû˵ͷͼӦһ, ҩȥˡ
Ǽĺıǿˡ
պлִԺиǿ÷ˮǰɶߴŵС˽, ÿչ÷
÷ͱлִˣ˴ʱ, ֦Ҷôԭȿˡ
лεϣָ̲ס֦ϸ
лִ΢˸ͷô, ˯
ֱ쵽ǰ˯ôˣϣͷˡ
лִЦЦڳһֻһ£ͦõģÿ
£ջֹ򶨵ƿĿ⣺˼ǰʱÿ𣿡
лִҨһˮ, úܿ죺Ҳÿ
, ó, ǰˣЩص಻һһЦʧɫԼòûʲôԾ, Լ˿ôţҲϲЩӶߡ
лִ㲻֪Ǻ滰ĻشͻȻʵǼɫ𣿡
ʵлִش, Ҳ֪𰸡
ûסΪһ, 뵽ѵģ, 䴽ǡ
˭лִҲû, Nеˮ£ЦЦҲ֪ʱﶼˡ
ŵЦ£Ȼڶлִתͷʱûסǡ
ɶʰлִ˶ſľͷҲܹ˵գ۹۱Ǳǹĵؿ첽˹ȥ
ƳɶЦ˻ôóɶԽԽˣ
лִ²ͷ֦Ҳ㡣
Ķǰһø˵㡣
Щڴ˼лִϸµչ˺Щ÷ɬҩˡôһվͷһȻάŻȻЩʵС
Ǻͺˡ
䡣Ȼ
лִüŵӣ šһ
εǰ˵ʲôɣ
Ͳµ⣬лִ˼Ц⡣ΣЦĶͷ˵ˡ
***
ǰڴǼգɶڳҲʲôû
Դҹ̸ûҹлִųɶҲûĵõʲôɫͷвͨҹӷԸһͷġ
ԼСլм֮ʱ˶Ǿȵġ
ͣլ⣬ȥסˣࣿôˣ
Ұ梵ġྫűϻʱЩ˵Ƿġ
ü֣ôԶܵס𣿡
һԳɶ˨æЦܹС˵СˣҰСӴġ
һ㶣򣿡
΢ش˿ûü֣˵Щ춼סһλҽ
˵꣬лִôլ߳ö˵֪˭ŵģʶҽ
лִзߣ߱ߵȥ֮˴ӹŹأӲֲ֢ûкûġ
û뵽֮ˣ֪
лִѼСԺУǽҽȾᵳܸȣ˵֮˱ǼҸɵ길ײأûܾȻأӴ˴ǹ˭֪Ķ
ǡԥһ£־еࡣ
ɶţٺһЦСǲʣô֪ģ
ûȼش𣬳ɶŵСʵǳɶŮеģǳ⣬ǹլģһ㲻⣬⣬ӲܲⰡ
ºԳɶͶȥζһۡ
ɶлִҲˣغ
ɶżԼҹӳ׺ˣлִõķʣлִôһûͣ£ӿ٣ǻС͹լط֪꣬լӣԼסý֪أȰլǰǰȫ˸飬ɷλôЩ궼סš
ɶֱлִˣߴﹾ˵ɼȴһֲ䣬һ¡
лִ΢ЦضųɶĶˡ
ɶһ䣬컬ġ
ֵģؿţȴͻȻЦ
ع˱ˮɵʲô
ӹˮһСڣûʲô͸оֵͦġ
徲һСլӣˡ֡ݣúЦˡ
ͷ˼£û뵽ôݣžǣһ۾֪ڴ˴ǿĵġ
˵ţ˫űֺ˿ڣš˵ǣнڣ梿϶ܹܺá
ڳжô壬Ϻйأ˵Ƶģɸɾģţﶼõġ
֦ҶĻζҲ˵㣬ЦţԾתͷȥҼеһˡ
ȻͿлִɿСҲЦЦ
֪ٴΣ񶼵ֲסһתͷܶߵľǵЦбЩعͷࣺϹС
ࣺ梺ʲôܻǵġ
һ΢΢˺졣˰ѼĶ䣺ЦŶ
ŲˣţҲûһţлִһ򡣡

¼Բûüͽ˻ȥĲҪۣ֮ܲǰ֮һֱסڳж£ΪжһλóرԵķɣҲΪж徻
뼾ٴļУֵÿ۳Ͷ٣סǴԼÿſգܡ
ಡأжµķҽޣôЩֻܾΡ
ûκãлִͼȥ˺Ǵȴ˿ĵϢġ
жµûгЧĵһһãʵֻҪܼţٳĿԺС֮飬ǳ겻ҩ඾ѹ£סںǶЩӣڻҩ
ģȵѼٻɫѾˡ
߽լУûлݣתһȦƿлִš
лִڰдʲô˽±ʡ
лл
лְִ˻ǰϲ˯ͬҵʲôл
ǣסֻ֣ɶ˵ˣˣҷûʶǼգչңվȥֻչңһֱôػء
лִЦָ£Ҫˡ
ʲô˵߽һͷϣذƵԼϡ
ܵлִ˵㡣
ҹɫѹ£ˣ¶ԽԽߡ
µĳɨָ⣬һ˳˳һ̾㲻ڵʱ򣬰ңʱ˳ؽҽ򡣡
ЦĻУĪ˼
Ⱥģô˵ģ
ƵĦң˵Ҳ룬ҺЩ˵ʲôҲʱ
ͣ£ÿң㻹ţǱɶϡ
ʵεǰģģлִ˵ļ֣òǺ
ԣ֪˵ʲôֲȷ
ֱڣٴͨͨĬҹֻƲסĽţ̵ȶȡ
ԣе㷢ɣյ˵ʲô
˵лִͷһǣô꣬ɻԸң


46 
ôˡ
ôÿһ, ãķ˺
ùַʽܿ, ܿԼģܿǶֿҡһ˿ٵĹȥ
룬ٲӵĹȥ, ˡ
ֱǸٴγǰʲô, ֻһһؿٴǧεغʱٴǧεؿ
ֱ֮ٲʣֺľ롣
ǰĻʱǸ, ûװ¹ˣǰҲ
лִͷ
šᶯһ¡
ƺҲǽŵģֽžôüʵС
ô, ̧, ໷, һǣֻ޸㡣
***
ĩ, һϢƽؾף˳ը
£ĳطΪ޾ɲ, , ȥ佫, ȴڰ;, ű˽ȥ˻ʵϡʵ۴ŭ˴ȥ׽ô˽ǣ˻δǣ㱻ѶĴ޾£˺Ƿţȥˡ
һ޾Ҳû޾佫ӵһ󡣷ߣ޾ܵļ佫
ˣʵУ֮ѸٵؾӣȺֱͳ죬ȺΪȥطɴˣг˺棬佫չȨ
Ϣգ칫ͻСլʥּ
˻ʵԻԨѧʿлִйϤľרһ£ίΣߪԨѧʿлִΪڸ׸ͳڸһҪմˡ
칫꣬ʥּлִУлˣϲ
˵գֺЦлִߵļ
칫ǼģлִסһͻȻ֪һۣ΢ЦдŵԲĲڡ
Ҳ֪κͻ˵ģǼȻлִյگ飬칫ֻһľȣлִ£»ͷǶ֪ˡ
Ȼܿͼ칫ۣ֪Ƕ˭˵ģֲл˽Ļܵôɴ࣬ūǻ˶лѺš
ϾǹˣлִȽ죬û㿪ڡ
лִЦЦɫؽӹû칫飬ùЦˡ
칫һֻڻϣҲ˽ϵġ
⼸佫Ȩڸرֵ󵳣ԽҲԽšҪջرȨɸȻƿأһһϦɵġ
Ȩôû˷֣ǣڶ࣬Ըۏ˻ˮ˸ۏٹôˣƫлִ˻ϣȻ󣬱ڹдڴûûҹϡ
칫лִܻոɫΪϽǵˣ칫Ƕ༸ֺõġ
ĶĻ칫˲֪ǻ¶£Ҳأմ˰ѻˣǲӻϺǾ䣬Ҳһɡ
칫ֿһۣ۽ЦЩƣСΪóģ˿ݲ°㲻һ
칫Ŀ⣬ЦЩζ
лִ˵Ҳ칫Ĭˡ
عҪʱ칫ּûоֻǰתͷһ䣬Ƿ伸
лִллѿɻأġ
գ칫û˵ʲôЦ˵˾䡰ϲ̻عˡ
칫ߺĵڶգһϢ˳Ȼ󲨣лҹӹ׸ĵһ׮£ȥˡ
ǱˣǼǰԣļС㡣
֮һͬģлҹǰ򼾼Сһףʱ꣬ȥˡ
***
ʮｫȱС
лִżл
ҹʱûʲô˿ǣһ·ϼолִ
лǣ֣ǰ׵Ϣųȥ´Ҷ㡣
лִ£ЦЦͦõģǻ˵𣿡
ڿЦҪ֣˵Ҳϲ㱻ۡ
лִŪˣֲһ϶˻ȥҲϲ㱻ۡ
⻰˭ס
Ϣֻǵһڴҿ۵ıȻǼޣʸ֦֪жĻ
лִձóɶѵڶϢ˳ȥϢһлִԼԼŵ˸΢ĵط˶֪ˡ
ôظ仰ɶںͷȴôô飬ʼ磬ʶصʰȥˡ
лִԺʣͼˡ
ĬĬҪԺȥϳͬˣҪҡ
лִ鷿ߣӦְο׸ˣû˸ҵҡ
ͷȥˡֱ߽鷿䲻ðһ䣺Ҫңһͷġ
лִûסЦüչŵá
˺һЦŵġ
˵ûʲôЦõеΪˣָôշҪл
лִֹЦͳһԿףж㡣
鷿еľ䱻ա򿪣һûʳʲôߵǰȴסˣǡ¡
Ĵɫ¼ļ¡
Ӧ˼޸лִȴһֱ׮¹ֻܴ޵ļˡҺɫļ£һ۱֪Ƕޣ⣬ȴ˵
ˣҲںлִɻʱΥ
֪лִôģ̲סȥŵĽߣһ˿һ춼ǼΪµġ
̵̧ͷȥϿϲ
ҡ
лִЦЦȥɡ
Ƭ̺鷿ٶȱƿлִع߽ʱڰá
߽˼ʤѩڴɫĳ²ǳü۽ǣǼⴽ꣬һĨ˵ɫ⽫εòʵ۾벻Ʒˡ
˵һʱ֪ΣӦ˵ô¼ļ¡
лִ֪ʲô㣬ǰ§ڰߣϲ㴩
֪ôеᣬɴɫ²̫Ӧ
ϲǡ ӣʱ˵˾͸ˡ
лִָ䣬Ҫ仨ǲڵĺɫ֬ҲЩֻ㣬кʱܽȢ
ʵôֻ֪ͻȻʲôˣ֮ףСô˵ڣıױˡ
֮վͶڰʮ塣
ʱҲڣʱлִ㣬ɫģָһӡ
ֵǰЩԳǾֻʣˡ
ƸЩµ̣ӲǱлִ¾ˡ
˵ʵ̫ˡ
֪ôȻ˵̫áסլʱǰʱ
ʱ͵ļ£ǵţͻȻһһ¡
򴽣𣿡
꣬޽ǵķǲǻöһЩˡ
Сﻰ˵򶨼ˣƫǶĺƭˡ
лִټ޵ɫɫΰ˵㣬ڻĵƹ£˻ȥ
ӻ˻ΣţҲ΢΢˺죬Ҫͼµɫڵһ
´ģжǲܿư㣬ĺԣǸ롣
ֱȶʼʶһƬҵϢ˿˵㡣
ľ£лִĿ⻮΢ŵĴǲĨ֬е̺졣
ǣظ̫ˡ


47 
º, лִͼ˼լ
֮ǰЩ̣лִ֪ͼ˵ĹϵãԼ, лִҲ̸ȥΣΡ
ֱϣǺлִסڳСլͷ
Ծɻǰջлִסһ𵽵ǲɹ, ڳС꣬ռҪؼլȥסˡ
ͣլ, лִż
̧ǡƳ·ſڵĽóͼ, û˵ʲôޱˡ
лִע⵽Ŀ⣬ȥת뿪ıӰվȣü˶һˣ
֪ʵǽԼ̬ȣҡͷЦҵѾúܶ, ǻǰ, ҪóĸļҼġ
лִ, ٴο뿪ķ
䡣
ţлִʶͷӦӦ̾Ц, ôôң
䣬޿ֵֽ ò˺ܶƸ, ͷôѸģ
лִҲȥô, ǶٱǶ, ûж
װ˼, Ϊĸࡣô˵ɻû𣿡
ǽͼƽ£ߺ󲻾ãƽҲͬһ߳󿪵լվŵһ㶣ԥ̧֣˸
ڸܻãڸ׸پƷȻͬƽδŮǷҾƽͷľ̡
лִֻͷ֮΢΢ףȻ˵˵ʲôûи㣬Ҳֵöʲô
£лִźۼزһ䣺ҵĶġ
һ˵㣬Զƽ뿪ʱӶ¡
ûע⵽ƽ΢СķӦֻŲЦ
лִϲԼǰģ𣺡Ųôˡ
ЦֻЦţҼ
˭Ƿ˭ˣЩʧˣǶλҰĹȥһĨɡ
ڵֻΪֵõͣ
ԶԶģסֵõǸˡ

лִǰͻȻס
ôˣԥһ£ʵ̫ǲ𣿡
Դ֮ûмлִڹϣ˵лִû㽫Щ߼лִȻ˾֪ˡ
лִص˵㼾ֱҪʱ䡣
Ĳ֪ʱʪˣͷָ⣺Ͼʮʦ㡭
֪лִû˵ȥǣ¶ȣ佫֮൳ӣϵĶæ꣬һȥģģ
ůڵ¶һСŻ𣬼һ¡
ȻĽıǸлл
***
գҽױл
Щױ漾׼ġ
ڼҲʲô˵ϻˣʵܸܵõ⣬ԼԼƺθࡣ
ųûΪʲôʱ룬ԼͰҪʲôֻϣܸܵǵļᶨ
ǰºƹǰɢ·٣Ĳɵŷ⴦뵽Ǵǻصлִϡ
صյĴϡ
ɫģڴǰȴԼͨͨ
ֱűߵ죬һ˱˽
̸˶ЦЦЦͣûи֮⣬ȴׯԾһͬ
ˣл롱һۼ˳ȥ
ʱվڼǰģлִĸҶ
лջǰлִҶۡжʱסˣҶ֪䲻֪ԵɣǲһЩģΪ˶ӵǣңֱӻȥסӦǽսϻء
ȵطӣվˣôˣ
ɢŷ£ԾЩʧ
Ҷȴᰴļ£ңǷ㡣
ļһ
ҶЦţ֪ףûٵơ
մ飬αطҪǰһʱлִôʣҶΪģֻΪýҶý֪лǶҪһˡ
ٰʲôճ޵죬ίҶҪȥüǰǰӡ
ʶҶҪʲôæְס˲ɡ
кβɣҶӣϵĳʵ㡣
˵飬ȴܸоĶᡣ
ǽŵģͷЩ
֪Ҷǰ˻飬ȴٴμ޸
÷˼Цˡ أҺܺãҡ
ҶһƷ£ϧ㣬ôϧˣһҲǸϧˡ
ͻȻ̧ȴûת
ÿһ¶ᣬͷƤܲֱ壬˵ Ǵô꣬ͻȻһô࣬һܻҰɡ
΢ģǰ¹Զûסתͷ
Ҷ˵лִ̫ˣߵһ𣬿ɼˣǿհ׵ȴĿհˡ
żҲΪĿհ׶еãûհףǲҲô
ɼȴɫ£ҶеЦ⡣
ҶʱزĵһˣҴߵƽǻİ׷һӦһˣǻûκãûͦȥô죿
ҶУԶҸĹ⡣
Ҷ뵽˺ܾԶĹʱƽܿ£ֻ˵һ仰˵ȻһˣעҪþõġ
֪ôһ˲㷢ɬ
ȻҶº͵ظͷ˵ҽ仰͸㡣
ֿôߵһ𣬱˵ע͸óþõһ𡣡
***
ʮ壬Բ˻ޡ
ͭǰ˵筴üǰͬǰһģͷչ°߲ɫʣǲ¶κǰɣֻΪһ˶ױ㡣
ǼڴĴ顣
ͻȻ׹лִеǾ䡰̫ˡ̫ˡ
Ϊ̽ɵķڣЦŶԾÿ
Ŵͭ˻ʣӿҪ
մӺģҡͷЦû£ϢúãҰ梵Ĵ飬ܲڡ
ֵֶģĴ㿪ʼ죬쳹լܺãҹ˯˸þƽϲɽ죬ֻʣĵȸԾ
࣬ʱǲǵˣתͷʵ
Ӧõ˰ɡʱ
֪￴棬ǲԾ̽ӭ׵Ķ黹ûе𣿡
մͷ𣺡ûأ梱𼱣ǽ·ϵˡ˵ţȤҪ޳ȥˣȴһʱƬ̡
˳żǡ
լĴŽգ͵ſˣлִӭˣúΪһٿšУͷĳլӶϲա
ֱһյʱ䣬ûԤе
֪ΪΣͻȻһĸоĪЩûס
ܾãлִ١
鵽ָ߬Цƽ첻µزµĺʲô˽ţ˵㣬ֲʱ
˼ĻЦ̾˿΢˵㡣
ƺûҹǾ䡰עڣлִĵڶδ飬ɻľԱ
ĬһҹҶ˵ĻȴӸƬ̰ġ
żһûһģסվлִˣǣżȥİֽлִϡ
һжôƽͣãʮȷʵǸգԲֱɶײ˼լţ԰׵س嵽ǰ
ûĸоͻȻ԰ٱǧ˻
ĺһ¾סˣǵЦϡ
С㡭ɶŶ£˵ûܿ˿ڡ
ɼû˵ȥʵлִôˣ
ɶݺһ£ڿڣ ӡ·ϱΧˡ
ʲô˼ؿվɶ˵˵
ŷߵ൳ɱˣɶÿһֶڶЩ綼Ҫˣѹסǵʱ򣬹ѾѪˡ
Ŀһ˲ʧȥ˾۽͵վ
ҡγͷƤۣ˲ãһץס˳ɶֱۣأΪʲôߣΪʲôվǰƭҵĶ𣿡
ҲɶץţнȾ˿ǻ˵һλزˣܡСһ˿յȡ
УһһŲлִĴϡ


48 ᰮһ
Ҳ֪Լôײײ߽л, ֻǵÿǸˣûصײڴϡ
Ϥü, ǳǳģϲüߣдżְȻ, ֻǲ֪ΪΣһжô԰, ԰׵òǸˣлִۣϢڴ, Ψ޺ɼôۡ
Ҫֲ̧ŷָ֣մлִϵѪȾǼ֪ʱļ¡
žણ䵽ѪţһһΡ
̫ҽһ, ΪѵؿҶͳɶ
ɶǰС㡭
϶, лִѪֵڶͷлִѹ, ûҶǰˡ
С, ɶ۵ӡһûµ, ϻ̫ҽȥء
仰֪˼ĸ, ͻȻֱ, ˦ɶȥ
ɶһƵ˵, żæŵشӵС㣡
űײû㣬ֱС
칫棬Ƥ֪ʲôһסС㡣
ɶ׷ϼ
ͨɶҪȥϣղǻӵҪ޾һ֪Ƕ
ɶС㣬Ǿǻӵģ¶¶ͼԣûйϵ
һ䶼ȥֻûֹסطȵô֪ܲҪȥϣң
ԣ֪ץסЩˡ֮£϶ϲ飬칫һƬп˿ڣڣлҪ
***
֮󣬼ͻȻͰˣ޾ϸԾ֣չлִβеһĴ飬еһжŵľ
лִĿں͸һ̫ҽ˵Ŀһƫһ㣬ܱˡʧѪ̫࣬ҽҲұ֤һѹ
˭֪⻰˵ģ˼ǣлִѾֻ̤Źˡ
Ǽֵú侲ǰκʱҪ侲ĬĬлִߣһһա
ɶ뿪ûҵᣬǺܴæƺû̫ʱ˵
Ҷҹ֮׷˺üϼȥϢǼִ֣ÿÿǾܾġ
Դлִ֮ͺ˵дҶȥϢûҡͷֻǵ˵ˣҴɡ֪Һ仹û飬ǡʸģ𡭡
Ҷһ㶣ͷĨĨ۽ǣѼ§ı
ıҲǽģҶúܽɱȴʼǽġ

;ʢһˡ
ʢʱӽϻģŲμ꼾Ĵٻȥȴû뵽⸱ӡ
ʵǰΣûˣǼлִĴ˯ˣԵ±ˡÿҪҪȥʢˡ
μʢϼ״̬кúܶ࣬˵Ѫɫ
ʢػصؿΣûʳڣһ˵û¡
𰸶ǰɼʢĬĬһ飺ŵס𣿡
ʢƽ޲ŵס
ѿڶ˵úƽƺûʲôµģ£ܶһ˳ȥ
ʢ촽˵ʲôȴֻһš˵лִμӻ磬ţһ⡣
ϲ磬ҪǰдͣԼ˲סȵþˣڳɻҹŰͽ·
͵һ˿ãǷš
***
ɶںҩʢߺ󣬼صлִУ˴һˮ
ûþͶͭˣͷ͵ǰ
ɨ뿴ҿ޲ذˮ˹һ̫ƽˣͺлִֻ˺Сһվͻѹ
ӽˮУˣȥæİɡ
ΨΨŵŵصͷһ仰Ҷ˵˳ȥ
šӣлִ˲ͷ߳ĺ
ŵ˽ۣЦģԵþ鼫ˣۻǲ۵ġȥлִģһһµģȴҲûȵսԼ֡
ۿӿ⣬գգۣӶͭС
𷽲żʢš
Ҫתƻעӻн˳
չţѹµ⸴ŨŨӿ˻
ŵڰգսһģţĿʼ飬س顣
дģ
ҴδһʱǣֻʲôұʲôҪʲôұʲô
㲻ҪʲôҾͻͷҲص뿪
֮֮衣
ֱǿհ׵֪꣬ʱվǰʱұ֪սһһԼõĽ
㲻֪˵ҿһ̣ȻҪκˡ
ΪʼգֻҪҳһڣʣµÿһߡ
գͷ
лִһֱдģʹ˳ôп飬ûдϵÿһ֣ޱȹܿ͵£Цдһ֡
СǷţǰģ壬ǰҲģ塣
лִٿʱǱģѹòã
յķУû˻ش
ֻʣڴߵļһ𱳣ͷһƬļϣʵٲѹҾҪŲסˡ
ܶ²ĳЩʱǲϸġ
ʧõϲ÷·ռУʹлִǰûҪһһֱңеݳޡ
ûϸûклִլأûкأ
ôʲôߣֻߣûߵɡ
ֱʱ˿̼ʪлִļͷʶС·һɺϡһ룬лִߵڵɺϡ
ǻȥκһһˣȴֻǼţεؼš
Ȼĳշʱڶ޴ߡ


49 ǣ
һֱܲлִ, ն
Ҳ̶̼࣬գȴûϴμǰ㽡ʡ
ն, ˵ʲôʱ˳ȥһ, ȵˣͻصлִߡ
ֱʮ, лִûѡ
ҹ˾ҹлִŵŴϡСزȥ˿ڣȻ, ǵСλӣߡ
лִϴ죬㵣ĳʮ죬ҵñൣĺöö౶֪֪˵㡣
˵ҹ, ûһ, ûһӦ
ֻܿ, ȥ΢ĺߣ˵ʲôĻԡҲû, ߡ
ѹɣл˵ԽԽͣԽԽ, ֱ
, ۵ı¶˯˹ȥ˯, εһ֪㲻ԶĻ档
ǺǾ¥ʱ
ƽʱ, ǲȥ¥ģϷТڼ䣬̫˿ࡣ
ǡǾ¥úÿӣǳȥһˡ
̰ѻǶе˺Ժҿĵط͵
ҶܸˣҲǣ¥ˣܹȰˡ
ŵʱΣһǮȥɻˣȥǰͷһ¾ƣСתһȦ˶¥
¥żǰ޵ģ˻ܶࡣ
żſڣͷȻˡżǰӲһǽûװϣԸ̫ãǰԸȲҪѿ
üҪߵȴ˵һ䣺ͦҵġ
һ£ܿһƮƮʵʲô
ֻ֣ü͵һûԥز࿪㵽Ա߹սǵĽ
лִ
ûϳһ˵˭֪ոǸлִ
軳ɣ˸ȷ뷨Ϊָһ䣺лִ˵ͦҵġ
ϸֱһ£лִ˵ƺܾ
ɼûô࣬ǽϣؾˣҲż
лִôɺϰɣһֻɺϡ
ӦߵģӦߵģȴΪɺӡֻ̰һһͺá
󣬾˵Ҳǲͬԣ
Ŀһ£ͻȻ׹˵ʲô
䣬ܾʣǣܣ𣿡
˴𻰣ãƺԳЦһ
ҲᡪΪҪĲңһжû塣
ͷߵӵ졣
ΪλΪģΪҪλү㲻ܰôҹûܽĶʸϡ
˵ˡܾڼ˵ȴлִˣ¹ش󣬲𡣡
ܾ͵㲻˵Ϊ¹شΪС㡭
ʱû˵ʲôҲȥǿľģֵľ¥죬
֪ġ˵Ǿ䡰û塱˲䣬ȷ
ʲôûˣ
ŵػʶתͷһۺ̼¥ͷûлأ·˵һжû塣
̲ͣܣͣܣһתۣܻεʼ
űƽʱһǮܸˡҶɢˣãվŲܿư㣬Ӿǰ߹ߵ˶¥ͷż䡣
ͷһģһΣ㶵վǶ˵Ҳǲͬԣ
ҪĲңһжû塣
ãȻ̧˫֣ȷǲΣεĻΪλʵ
ΪôۣȸոջҪۣ۵
̾ͻȻץס֣أ
Ĵ⶯ҡ
Ҫ˵ЩʲôӦ˵Щʲô
ˣ¶ḷ̌ںˡҡ
û˵ȥѽϽȥɣҾ͹ˡ
ԥʱһѱ˳ȥ
ʼĵط
ǾںԺ˵ǮЦ˵ϲ컰һ˲סȻ͵زЩˣ¥гȥ
̺ȹڣֻǲסǰ壬¥᷿ȥ
ȻˣǸ˼ҹˣһһ˵ҲǲͬԣҪĲңһжû塣
Ρ
ǵ
¥һͷ¥ݳɼԼտҲ֣ץס̵˫ۡ
̿û˵
ߵһоڣԱϴҪöٶȣɼץ̣㣺ԣ룬Ѿøˣҿվˡ
ǲҪôꡣ
жɢǰһ̣ۣһ룬ټһ档

͵ۡ
ǰĳһ㶼ûб䣬лִӡͷԼץŵģлִ֡
ȫǺĺģʪ͸ˡ
ɿҪ֣ȴҪƿ´ɲǣԵ˿һ
Ӳһ˻ȥ󣬶лִ˫
ʲôûУǻʮ춼ûָܻƣͿն̫ˣ㲵࿴һĶڲ
˶̫õĻ֪˵һ䡣
һ䶼û˵ڣܿͷ
лִָĴУһôݳˡ


50 ע
˼, Ϊлִôһ䣬µûô޹޵ü綼һһ, ޵û˵
ˡлִ쵰
ÿնںڡ칫լҪҪ֪Щ, ôҲӦðЩ
ɺϰˣ칫ʵĻεһϵ
̵ֱ, лִָ⶯˶̧֣ȴû
ֻ˵, Ȼʲô£һ쵰Ժġ
޵ø죬
ֱĻµǿ̣ӣлִҺ㡭
лִԼĿнʱûۣŲָ, ͣȥ۽ֹס᣺֪, , ˡ
㲻֪δ˵ڵĻ㵹, һֱ㣬Һ㡣
ΪʲôֲһҲʶ, Ҷɺֻɺ, źԶź
ܹ¸һ, ¸һ, ǲǡôꡣ
ãлִس֣ķ֪֪ġ

лִӱ˵úˣȫ¶ûģڴϱһƬôô˵ˣ˱㶼ˡ
̫ҽһˣҲ̲סŸпл˸춼հ
ҶĨĨᣬֻͷЦŶ̫ҽͷ
ǼĬվڴߣĬֵᣬžžֱ䡣ͭǽڰǿ˼յˣھ͸Ƶģʲôܣʲôޡ
лִƤصһ£סϸùǽڶ͹ָôֿˡ
ģҲʹָס֣޵øˡ
лִʹ֣ڵ̫ҽǰ̫ҽͷҲɡ
⶯֪ûϢˡ
***
̫ҽߺˡ
лִŴҪ𣬱̧ѹ¡
綼߰ˣȴӲ͸ŽĹĲɣ
ŵİͽմӹŹ߹ˣǰ˻ڼΪĹϵУɶ̶̼գȴΪлִ·һء
лִ
صر˱ۣлֱִۡ
лִû˵ȥҲûпڣֻսǴģһ˵ͷ
ǰһľС
ľУǼĵ¥ĺСطģһŶû١
ǰԼ˵ǰ¶ֵһᣬ˵ˡ
·Ǵ˵Щȥ̤ŵһɲƺΪ˲ôӲˣǱѹˣͷҲ
***
лִû߶Сȫڴϵġ
˲վǲԸҩɶû취ûüë
ǼжЩӰ۾ˣлִֿ˺þã۾͸ˣлִҩҲҪɶιˣԼӹ
ʲô˵Ͷ˫һۺò񻰣ҲҪ˻ǲҪޣǱôһлִͷƫҺȣھͺȣһڶ䡣
лִԵʱûúϢȵˣֿʼչ
ιҩüſ˯˵ʱлִѳɶ˹ҩ
ɶָָԼҪˣ
ſԼϣһⶼ°ͶһȦлִָķۡ
Լ˶ǣۣüͷȴ֪Ϊ˭ģɤӣȥϢ
ɶЦһ䡰󻹲ҪżģҲûЦСǡ
˯ʱ磬ոлִιҩлִ˯һ˯ˣȵͷѾһˡ
۾ʶȥлִ֣ȴ˸ա
һ˲ˡ
һ¾͵ˣתһȦҲûˣֵԺңҲûҵ鷿ſлִվ鰸ͷ
лִżæŵģڿֽˣұ뱧ϴ˯ģˡ
ҲûЩջ𣺡ô˵ͳˣ
лִԶ٣ԣߣ̫ҽ˵ˣܶһ
㲻ԺҪܵ鷿ҿĵط
лִˣһʱûϻ
ʵûˣһ˴˳ʲô£żˡƽʱҲûô˵ʶԼͷˣҲ¡
ҡ
лִȴĺԣһ£Բ㵣ˡ
ǵȫûˣָڰأҪǸ´γҪҡ
ãлִӦúܿ죬ȥĶ㡣
лִڰϵյǰ˵㡣
˳¶˿ڣһͣһĵط
лְִǰ
ıϢߣǾΥůûߣȫš
˺һлִɿҸո˸Ρ
šһ˵
лִεҺòװ°ˣһǷ⣬һûȢ㡣
⻰˵лִշ£ͷס죺˵˵ֻҪ˵ޡ
лִЦЦ˵ȻֵûֻȥˣһģһΡ
һģȻ뵽Լ֮ǰΡ
ȻأȻôˣʡ
Ȼ󣿡лִ롣
ȻһΣȴĪ⣬еš
лִû̫ãȻ˱⡣
סĺʧһ˲й
Ҫͷлִȴ˫סգЦ㻹ˣ˵ʲô⣬㶼ġ
ϼߣ²ƻյĺ죬һƬһۺ죬Ϊ͵컡
лִָ˲伾۽ǣת£գ촽ֱ
ɶͻȻ˽
ɶҲû뵽״æסۣȴµӣС㣬칫ˣ
˿ЩɶغǴʥּģ
ԣлִʥּ
䣬ɶδü칫߽Ц˦·ͻʥּ
칫ģмС̫࣬л̽ͷ⴦ˡͷЩĿ⣬ЩûӦͻ顭˭
˭칫ЦһۣлˣС㣬ؿɲܾ˰

ķ˷һŷƵֽҳƮڵء
ܾ磬֮ʱԼ׼ʫʱӷ׷ӦͣŮһȫȤ
лִЦҡҡͷμӣȴһƳǹһǶŴд¼֡ȻҪȴ޴ţû˿ĵطİֽ𣬲صӵ¡
ϯ˽ɢлִǴߵֽ
չ㶣๴˴
ּֽдԼ֣ȻԱߵģ֡
һ紵һֽлִİϴ£Ʈֽԡ
ֽδɵīд겻ơ
