
ߣȵ

İ
μ̫ӡ
̫ѧιĶţǰ͡ķ
ȴȻͬ
    һ ߱Ȩ
    ڶ ǡ
     μʱˣⲻΣΡ
Ϊ·Ӳʹľ̫аɽ㣬ʱʱΪ̫ӽ
ĳգ̫ҪѡйŮĳӿ
ҹ̫Σʣ̫λˣ
̫΢ЦɼҵŮòѣ硣ɽΪأ

ﻨʧɫæУòӻģ䲻̫ӣ
ζ¿ɲôá
αһԳơɽ㡱Ĺ̽ĵ
ߵ̬˵ȴ©ܿͱ׳ݡǾгıˡ
ģһʱգȤζ
ĳҹ̽룬һСӣϸ¼ϲãرעơ
һֱΪϲġ
ֱѶ﷿﷭⼸Сӡ
ףԼأӱ¼ǲסиϵ͸˶Сӡ
֪Цݰ¶ƭ


ס£
дˣԸŮӶõģϲҲûҪŮر˴ˣġллλ
1ƪŮ̸1V1ˣ̫ӣŮĽб˴ˣǿŮζ裨V󣩣ǴŮˬġ
2ŮǱҪ˱ԣȫҲǰռϷ磬λȶģŮں
3Сģκbl
ŮװɫţcpĻ˪ĳִΣ롣ŮװĽɫǰΪ죬Сӣϲ˺ᣬ롣
4ɺܶġûˡŮȱ㣬裬нɫȱݣнɫϵӽǡ
5òÿϲ󲻺ϵȣ뼰ʱֹ𣬲ǿԼȥֻҵǲ̫棬ͬ벻Ҫܣлл
6ȫܿգ˽衿зʡĴ鹹С˵ʵɫ۲ۡ
7ģ塣
8ڿѵܾ׼Ϊף֮ܶ׵ࡢԽɫŮŮԽɫҪߵ롿лл

ݱǩ ֮ 
ؼ֣ǣ  ǣ  
һ仰飺꡿˸̫
⣺ů


1 
İһ ףǰؿһлл
ʮһѮ̫ӱԺ
Ṳ̊볩԰ÿ˽ͤŵӰ
ͤǸɥ£̧µϵëġ
Ϊ޳Ĳչ¶¼ͷ֫ϸȫɣΨдĻһỊ̃΢ӣӯӯϴ£ڿУʱʱ봹ŵ˿
к£ڹճһȦ⡣ªҲܿ毺뽿̬
Ů˫£һȻţ˼ҵСǲһס
ŮĻصԣݹǸӰˡ
Ҿ˽˵һ䡣ŮͣǻһΪҪ̫ա
ڴУ˶һۣ
СһΣóСͤǰͤй˼æȹСǰλ㰲ãʲô£
ŮϸüɽᲨѩֻ°΢⿴̫ݣԼҼϳİ̺ۻٻС
ɾˣҲ͸Ƶӿյľɫݡ
ĵϧһŮЦ԰÷磬ǵãͷòЩѬѡ
һ⣬ʵ̫ӻˣ
ˣǰͷЪء
ɫ˼֣ǿţʣӰɸŻˣ
ŮɫһɨţһһҰסֱۣ߳ӰҲҴ㲻Ҫˣ
Ӱ̫İߣƽûżڸУҲѪζ
̫ӵٲܣӰȥȴ˭Ҳܹʵġ
˫֪ˡ
ͷϽһϸܷ˿ɢΪ⶯Ӽͷǰī£ʹľ۽޲Ҽ
Ůв̣סͤдȥ̫Ͽ޹ʳǡúý˵̫ӱضŵԣ㸸׷ģĪҪļ
šӦ
ﱾǻĶŮǰΪͨбץ
ζŵģ༺ûе֣гȴūͣиŮˣٺ»ʹ㹻˹ŸӪЩʲô
Ȼ˵Ĳ㡣
ﾪʧ룬Ĵ߶飬м裬Ѿ
ʳѰ£˻ȴǰٳңϡ;У䶸ײǰΪò°ߣڰ;ء
콵꣬˰֮£Ѫˮˮ£»һˮɫϪ
һ߿ȱʬ壬ˮϴĳҵʪ
ŢˮУնҪǰõд̴ԼʺʱдЩζ⣬ŮȻˡ
źһｫҪץסѳ
̫ӽӰһɱ˺ܶˣʱصѪζӯڱǣʪ͸ĻϵѪˮȾ֬졣
Ӱһö壬̫ȱ˵ģȥ̫ӱԺ
а࣬ʹӵӣյѶ֮û뵽ʱԸ
ǰ˵һûӦĹŮҪɱ˵ȵȥˣͰ˰ɡ֪˭ֱˣǲġ
ʱ֪ԼɣĻЩ߶ţ˼磬˼˵ۼˣ硣ôһòˣɼ鶼̫ˡҲãĴãٴ㣬ԹĶϣ˲źáһڵľǾԣô꣬Ӷûü֪缰ʱأóԳԸúȺȣöӣð
ͣһ£ж˿ɬֻһˣضʮּ࣬᲻ܿࡣ׻˵ţ㻹ǻŰɣܲסż㣬öȣ㺦¡ôԽ˵Խ֪࣬ˡˣȥˡ
һҲûˣߵ޴ȥ
ģǴŸӰȥ̫ӱԺȥ֮ǰ÷ϻһ£ܽؽ˵ª˰̡
Ϊ˵ֻһڣĳǰٶ۵Դתˡ
ʱѴתµʱ䣬ΧֻתǾǿһԡŮ˵ֻĵȷܿڣֱҪɣ̫˵ˣ
԰翪ĺ÷ҶӳĴΣźϮ˸ŷĺɫ䣬æժȥ
£ͷܱǰȥ䲻رǼᵽһ㡣
ʶ̧ͷڴǰӰ˫ϥһֱӹ¡
߸ֶ̫ű߹һˣǰ˵Ů
̫ӿŷǷעǱʲôϣ¶ޣŮǲժ翪÷Ϊ˸Ѭ
Ϊܴܰ㣬ǰӳѲ·֪ͯ㹫ӡҲЦӦˡ
ƺڻʳдˣ˭֪̫Ķţǰ͡һŵ
ⶼǼ
ԼǿӰǰѹնɱ֮׳У̫µɱ
ﲻѪȵĸӰȴ⺬Ц̡ﲻһ㹫ӡ
οвһҩΪ׼ġ
Ｑæ£ڣķϣס밲
ĿŨīɫкб̲ӯӯ΢΢ЦôԼĶã
ﱻЦзëûӦʲô˼ͼָһһĨɫԼʶסǰԼ壬ǸӰö
ô̫У
ɻŮͷ˻ĵū֪ˣūҲˣ
֪ͺá
ŮɫһϲҪߵлȴָߵ棬ٿȻǰסŮ˳ȥ
ūʲô˵ˣ
Ůֵڱϵſʱţɵ½ʧż˲䣬ͻأֹס
ͷͷҿ
ˣλ㹫糱ʵǸĺ
±ߵֻҪ˶ǵʱˮһΣǷʱ˸ǷжĿܣο˼Ů͵ȡ
Ѷպá
æ뻳С
оķԵø
һԲҶ˹ظʳмˮʣ֪Ϊ˵
Ǻƽ飬ӲǱŵô˸¡ĵģ˵˻̽Ϊ
һ٣ת
ﱻŨīɫþɲǲԼвŵĶӲƬ̣ԼžȻԳơҡʱҳ
Լϲŭʣ˵𣿡
ëķŻʹųһŲӽܣſŹ͵ߣҲſȥԡ
ԼںˣҲһ˵ϧûãһᱻɱˡ
ţɪûѧᡣ
кúý𣿡
Са˵ˡ
ü΢壬һ̶ۣչЦ¿û˵㻹Ǹ͡
ͷһͨ£ĿİͰ͵ǡ
ֲͷҧˣæͣǽ̫ͣϣҡū澲Һԡ
˵״ΣϾ˭Ҹͽ˵ôż̫ӽڸӰ˼Ҿء
ֻԼӲҲͰˣһͻʹ
ûŵĸ߸
ţЦֽŲ׳ŵ̧ͷָ⣬ֻͨΨһɤӸڣʫʸ踳Բڻ¡ȴ֪ΪΣ
ﲻΪʲôԼôδɱģҡͷū޶ۣ֪ΪΡ
ףһܿϵ˰̣Ŀһ٣ĵת˻⣬ʣ˵ģ
ҧδ⣬ֵ֪ݴôǺ⣿
ūл
ǣҲǡЦöЦܰһڿиƲӿӦ֪ġ
ﴹͷ
ۣƵȷʵ޶ۣѹô˵㡣
¹磬Ϊ¿ƽʿʵǷԵСУѹȺȴΪһ䡰ӣϧûʲôӡ˸Ц
δĹˣչ룬ǰ䣬³ٳδܶ
裬־ޱ䣬ֳѾ޲ˡ
ȷǲϻۣȻҲᵽڶ֪˭Ҫݺ֪Է⣬֪ѡ
˵ɴտڲԡ
ҸӰʲô
仰˸ֻŮһ䣬Ǳ֪ˡ
˼ңսŲ֪ӦʱȴǳǳЦôڴ£𣿡
ʿˮĬһ䣬Ų䡣
ڴܿƣ´ײҪ˵Щ߰ĻʹĲס
ƺһȥ
ɴ⣬һæš
棬嵭˱Ǽŵ̫ϵ㣬Ͻؿڻ
̫ӵ˵ʲôĵΪʲôô޹ص£
ĬĬ˼ţҵ̫ãʱһ
һֱţϦڵӳɵĹӰҲӰóġ
׼̤УСĵرܿӰӣŵ衣
ðĲˮ״ɱյУ̲Ҷⱻˮشת
һۣ޳ָ๣ǿ乳๴ιʣûԼ
Ҫ¶õʱ
ԼҲһյ
ͻȻŵһæͣסҪĲˮǡ˸յ
٣ŰڷŲյĶ΢΢ָŽҩ۵˽ȥ
ҩˮյˮţûκ
պֽ˶תһͻһæ˫ֱ󣬰ץ˲ֽ
ɫȻɿƣëĸһõɣҪ룬καֻεϡ
ҸӰʲô
ץڣϸллհɱǻˡ
ɲΪɱˡ
ҲлˣңʬҰˡҲл̫Ըң̫ƣֻ˵ѧᣬ̫ӶԸš
߶΢΢ĿԽԽòͣº󣬰ûڵغݺԼ
£ָؽ棬æѲյֱߡ
Ƴһۣ˲յϣӢͦǰһ㱡Ÿº͡
ɰױԵ˴ߣţҳ
糵Ĵ΢ҪˮʱֹסüŹʲô
ٿشͷҲҿ
Ƭ̺յ£ԭ߷ĲˮС롣
úý˵Ͼʱ飬ô˵ҲɼҵǧԴտգδ̫ˡ
ﳶǵͷĿɫ½ǰڶţسС
Ŵ󿪣룬ܿ콫вܰ㴵ɢ
̧ĿȥϦ価»谵Զ̴ݹҵ֦һƬҶҡҡ׹
̾һյδĲˮˮӳŵԼƵݣյ͵ߡ
˶ȴûĽжǱˮݸ
Ҫھͽ˰ɣʡĥ૵š
˵ˣҸӰΪлΪ
лԼԼá
ǰһֻŸϵŸ룬ڵġ
ࡢҸͬʮĽ飬һҡڡһ𳤴ģݷ˹󣬺һġ
Ͷ·ҹɫȥฮҴŽգֻиźŵһ仰ذɡ
ο룬õĶֻһ䡣
ֻõڵһΰͷΧڽߣһۣҲ뿪ˡ
˵֪˭ݺԼ˳ȥ
δ֪Ļֻ֣˵ΪǴγұۣѰɽֻҪｫǰҩ۸̫ӷ£ɽңŵΪѩޡ
Ҳ뺦ˣҲ𱨡С˵ţ˫Ŀһűϰ̺һ˳չ䵽յУӳݴ顣
ûѡ棬ڶ˶
֪㵨СԸ⺦ˣҲû취ˡǰ߶ЩҾ㣬ҼҲΪ㡭ڲȥ˫ۣƲⶾһαһʹ࣬ʱҩʯЧ㡢Ϊ֮ɣ
ÿҹ䣬нʹӥצ͸ÿطⷬлصʹ亹ֱʹ
ռӾ磬޷ܡ
̫ӵͬʱимģ̫Ȼ޷Լ䵽־ء
ܶ𱨣ڶй֮Ҳġ
߶Ƕ飬ξ
úѣޱа꣬˭֪Ҫѡ
ˣģһ۾ܽ˿ǰȴ͸ֻڡ
ÿֺطļûñ˳ң±ӣҲ
˵Ҳ˺ˣٵߣĳ˱ġ
ҲҪܱ˶ˡ
ƣˮӽ䡣
ʮ糤ǰȴȥǰ˵Ļ£ء
ޡޡҧ촽ͷˮ¡


2 ج
˵һ飬ôģ
һΧ̨ұڸߴͷһѵǣһϵΧ⣬ȼյ̨͵ýΧ̨򷭡ˮظ
ͷȻأ
Χкüֻ¶ĶǣֻҪȥͻᱻˡ˫ĿȪӿôġ
Ĭ˻ŮӣֵⲻǱǸŮһ˭ô񶾵ķӣ
ﴹҡͷɬ㲻֪𣿡
֪ɻ󣬡˭˵֪ģӦûʲôˣŲˡ
ˡ
Ѿ˵˯ãôѣǷ㷢ʣںڵĳ£˵ǲɢѾѵˣѾͽ׼ʲûע⵽
ʱǳʱڣ¹չﱻӳӣϧûʲôӡŹա
۷Լػѷ˰յ£òװֵæǰֽ֪š
û˼ƽӵ£żʣģǧȷģ
ʱδᣬҵüкᣬǾ¡
ΨһŮ㲣ۼˣȴҲξʵŪˣ̾һѭѭյ˵ģǻأܲҲɣܣಮҲء
£Ȼ̣һˣʵˣಮϰ
סŮĽʲô¶ϣδίˡ
˻ĥಮҲ˵ûȥĶ
͸𱣻һգڸǰӣҲû뵽ԼǵʱԼȥ
ʵˣεˣһĬȻˣһŲֻʮʱƮ㣬ѡ
Ͳ壬ô˵ŷ䡣
ĨᣬʱĪߵ壬æø֤ݣ̫ҵģ̫ӾǼŴӦҵģ
̫ΩܰƣеǿȻӷ磬û˰˵Ҳġڰ֣ͲסｫݵǼˣͷһۣôͨʲôֵ̯ϲȫ𣿡
̫ӵۣ粵ϸŲۣͨ
ΪȻＱ꣬ȻҲ̫ͨӶϵƽ
㲻ţǺãţȥ̫ӣ㿴ϲϣ
ʶ㵱ӡʶõⶫ
Ļһûܻؿڿ
ǰ߾ˣǺߣ̫һɱ˵׼øӰ
鱻أɥˣͷԣ˪̾һ
ΪţŮн裬ˣģ˳Ļʣ˵еˣǵʲôź£
һ룬ǰȷźһûս޳ΪҸɿİ֮ǡ
Ứգȥھԣ˵óԳԡúȺȣ͸üʱ֡
üͷ𣬾Ƭ̣ʵ˵ʵ̰ڸ֮˲űʲôǰΰɣ
ݷʱȥ֮δȢôһŮֻ٣ʱѭҽϵҪ㣺٣٣٣Ȼ˯١
٣һŮŬ궼δ
٣ݷ˾˼ǹضһע⣬Ŀ֣ǰϲۡ
٣ݼÿֻлȣӲʲôһΣڼңֻܳԸ߷ֱ
Ȼ˯٣û˯
ĶУǿڸ̣֮СϲˣһԭڸȥЩζ
벻ȻôǰЩڣŶͷ˭Ϊ˳Ա졭
ٿͣס
˻ΪһڳԵıԣ
˫һ֪ˣ㲻ңţٹգĻӻӣ˫˫ж˻֡
ϱǸûһἰԣ뵽硣
Żңǳһ
Ȼǲŵģﲻǳ⣬Ҳ磬ֻǸƾˡ
̸֮ûԼֻܵȣԼ˵Ļ棬ɲš
ץе壬Ψһһ֤ȷһεĶ
һϱӵһŽô졣
ңʣǲŵġݺֶκҲδãҸɽС
Գ֪٣ָͷãҲֻ̫ǽ⼸󳼡еľǼλӡ
ǰ˵ˣǼǲǱضλȨءҪЩһײ˼Ͳˡ
˼룬ûӣ㻻˸˼·
ǰˣñĶǵñġ
Ӱ̫Ӷж飬ҪôѴ
﷭ȥޣԶĽңң˼Щ˯⣬һ˯˹ȥ
һ˯òȣʼ䣬ﵽһĹĿǴν𡢽ڡ
ƺңİԺҴŵͬʱƽȥ
û߼һ޴ĽŭĿţͭ壬ֻצһ̾Ҫ˷
￴ľצǻʵ۵ɡ
ǵĶǰȥǺˣô뿪
פ㲻ǰܣֻɺͽ˸˸ıĿҫۣۣͻȻǰаɫҺ建ڰ
ſҪԱʱǼᵽ˺صѪζ
ζ̫Ϥˡ
ɲǼ䣬ӽŵװת˲ڵ֫ٺӲԭŷŵǱɱ֮
ɱɱˣи˵
Ļţתͷ룬˫ʹ֪Լöܣʲô֪õģĵиȥ̽
ǰ֣ҧƿʵһǡ
ŵϵѪǰȥֻжѻʬףѪⷭɺ죬ĸ߸֧ȴԱǧｭɽڻһδѣԱɺѪ
룬ѹѹһȺ۵ĳӡ
ɫ԰ף޹ļĬĬѲѹĿڣͼѹȥ׳ŵӳߴȥ
ŵƤ̺Ѫˮ͸ѿ壬˳һ̨ϣӳеɫѥ޳Сȣɼ佡˶
˱ۣϢۡ
һˣȨݻαڽ£ȾѪϥϣһ̤Σһųŵأ΢΢ǰŹ·ٹ١
ټϣһ̱ŵˣۣĿڲһѴ󵶣ѪðѽȾ롣
̫߱ףΪ
ڽµһŭĿһ仰δ˵꣬ͼ̤ε˳ȾѪʱ类סһͣס
̫Ӵݲȵõ˵С
Ѫ飬ӺϽ
һȣȥָմʺѪˮ
ѪˮǰѳǴɥĻʵĿڳġ
˸£͵صͷߵȥ
̫½ԭдƤڵС
͵س˿һɴʷ¡
ôһССĶ˵עɴᣣؿһĿ˹
˫ۺһУźХɱϮǰ·һ˲Ҫɱ
һ͵˫ۡ
ǰɫϸɴʣ˫ʶץˣǾµ滨ľɽˮԲѰȥŵļɫʣ¶һڷ΢Ρ
콫ˡ
جΡ
̱ϣؿھٵشϢš˳ϵĽһŷԼѱ亹޷ʪ͸ˡ
滺벻ͨԼôΣ̫ӡ߱Ȩ
ؿڴԴԼج̫ӵĺúõģԵ¡
ԼجͬʱУ˫Ŀ


3 
û˯ţһ︡־Ѫˮʱľ
亹¶Ծǽͷңңշǰףɫĳϼ£
һ峿䶼֦Ҷ㡣
á
ﳤ̾һ֦ͷıȸɵֻëģҲ֪Ǻʱеġ
һ뵽̫ӾּǹجΣŬĵ̫Ҳ֣ΪʲôҪһֻ˵
֧һŴޱ߾ţѾ߶ˮԺӣƼЦ߽Сôˣǵ๫ӣ
ڷθоһʹָ۽˴ʣʲô
Сǰ˵ҪСȥ̤ġ
һ󣬳ٶ۵ؼˣΪӵŲΪ˺ˣҪ档
棬ɽϷֽʱʧЩ׹䰫£ҺڷӦѸٽס
±ᾹʯȥҲˡ
ʱŪ˵Ƿ˾֮
ʮĽ飬ǰδ⻰棬ֱвȸ̫¶ʶһʼͲ˵Ц
Ȼվ𣬰ѾһôС㣿
ͷΡ
Ŷͷ״񱾾ͻ㱣һҹδ˯˸Σɫȷѡ
Ѿæϣʱ磬ȥฮţˡ
׹֤ػһӣﲻһαԶЮζˡһ˵Ҳδػţһأ˵׼ֻţвΪȻ
װûã̽ˣæװ˯
ǰھȹʵҲû
˲ΪûģĵȰοԼ
뿪ʱѰڴϣǰĥ˵ĸ֮ʹٴδ
δã
վͲԾֲˣڼţµĿߣ֪ΪʶѾĲҩ˻ȥˡ
ϵ΢һᣬǰίӿͷӯӯ˳ѩ
£ȶЩһֻʰˣ޹˰ɡýǣؿΪţǳ֮
ŵЩֲؿֹᣬԹԵͷȻȰعֵȥˡ
ǿˣԼҵʵĿҲԼ
ҵţĻӾҪˣʱҲС
Ѿʱ򢣬һµĳ
ɫǳɫĴձҷ׵Ļ׷ҡ䣬еż»ջ΢΢ȥѡ
ϸẉ̂һ˫ˮü£۽üңٲȻǸĽˡ
ʹ֪òΣʧ
С㣬ˡ
Ѿߵ﻽ѣƫͷٺڷϻ䣬ͷϵķ۰׻һڲݵϡ
Ｑæϲмľȣҵ㲻ûϴװ硭
۽һʲô˼˵ûװѾô޶ˣ
ɫεعӭĬĬ£ȻΪҲʲôҪң
գգۣˡ
ʵѪԵ㣬Ǳùϵ
ݷ˱̫ξճŮ˼з¼޸һ鲼̫ξŭ֮˸Ůϵ
̫ξŮ޸ü޸̫ѧۣ̫ξۡͨģûֱ׸Ӱ۵;˫̥顣
ǾԹ󣬼˺̫ͨξԿ
޶˶˼ҶΣھʹЯţ֮⡣
꣬ѩ׷ף̫ξſڱƵһͷײǰʯϣͷѪ
ԺݼҷԻţҲδһˡ
ٺݷȥ֪źչţûù
ûô̫ξо죬ŮʱСʱײͷѪ̫ξˣÿÿá
òİϵ㲻Ǻõġ
ǰѣͶ·ʱȥȣ̫ξδﱾΪҪԹۣȴϸ׳ǰһգ̫ξУ򴥷ʥŭᣬټǨУΨѼ޸ӣδ֮ͬء
ݼҸŮ뾩ǰǾ˵ȥ̲
֪̲Լģ̫ξǰģʣҹϵ޲Ŀܵģ޲ˣҲҪŬұĪĻ¡
ΨһԸľȥˣΪٵſܻû뵽ŵһξͳˡ
ڼҾܲޱ߷ģ
ƽ϶ҪһȻתͷߵģʱȴţϹһһƵǰЦֺõû˼ҵĹء
ɫһ޳ɲǣǳҲǡ˶٣ſ˵㻹Цó
һʱû˵ʲô㶣˵°£Ҳ⣬ҵҲ⡣۹ˣöٷա
⣿ޣ˵ʱҲƴ⣬޲ȥˣ֪òˡ
ﻹδ𻰣ʲôƵģüһֵҵˣСǸɽãʱñɩﻹõŲĻ¡
һ˾ͷθʹҡͷ㲻Ҫ˵ûô
һǵĮ
ţûͣˣԺ֪ˣ
Ϊ⼸䣬պǱ䣬Űţ˭Ҳ˭
Ͳļƻˣ͵͵һۣ˪
вԹûһˣתϸǰұô˵֮Ůңû뵽㾹ȻԸҡ
Цʲô
װûĳ⣬ƿԴ˴գʣҴδӣΪʲôҪڮѽ
ⶼ벻ͨ˵ڮ㣿ˡڮ١֣¶˵ѿջߣϲ̨īǻֻҪ۵ģƷô˵㣬㣬ûϡ
һĿˣĸۣˣʷݣʷ׫߱¡صģ֪ࡣ
ĿȾ֪һҲ١
ЩȨʱû飬͵͵˽»һǿԵģúúŲ£˭ҪŮ
˼¹籾࿴õģҲ޵Ҳ˵裬ֻùˣ
ҹû˯ã˻ͷˣһۣŵúϵһϿȥ
ʲô
ﱻһ¼æã̧ۿɫѿصԼ
룬ôӲİ·˱ɺýõĽǿ˵㣬ҹû˯ãˡ
㶼ˣ˯ãһ䣬΢ȹվЦˣˣٸҵӡ
ﻹûʣæסȱߣ˵˵λӡ
δ˵꣬üЩʲô
ҡ롭
޽ʼң붼Ҫ롣˵գֹı飬Ƭ̣źϺϣʲôҲû˵ڡ
ҧٵң֪Ͳûˡ
˵䣬˦ȥæ͡
ŵ˸ſڣѾ߶ţٴλףı룬ʵʵԼͺá򣬵Ķ


4 
ǰ̽־ϲпΪûĸ׽̵ῴȥԵ㺰ҵһϻҾͺˣֻһҲá
н֡޸ҹϵȴΪ
ô˵ĸһ˵ֻѺüգûˡ
ﲻ˵ˡ
һ롭ͬǲεġεˣѲǡ
Ҫ֮ǰ˵Լ
¼ãõȣĻжʵŲԼ
ĵף￪ʼĥô޲̫ξĹϵ϶ǲеģϾѪԵϵƤ㣬ٲоô򣬾Ͳǲ
ܼ飬ϣͷһմͷ˯˹ȥ
һǰ޺úõģΡ
ԼΣΪʣܽӴĵط
ʺܴ˼򵥵Ĵ뼸ѣһ顣һܣæȥ
´һĵͼһɳ̡
ĶˣôӴΨһǸ룬ﶮЩ붼֪Ȼǽʡ
ľս
вŮˣ˭֪
첽⣬ҪʱӳӰæͣ֡
ֻһС⿴ѵصʿǳǹѲӣңңȥֻӪ֮⣬ݲ˳ϸһڲľеĳǳأЩԶ
ð亹ʱ˲ͷǸսף̫߸߿ϣݲɼȻͦɣ᲻ɴݵĵС
صõ漸һͬ
һ˻ͣ⣬׽һףǳ
һͣײײ
ϳˣɲǸﲻһ㹫
ǰʬϤ˵ֻûЦ⣬ڵĮ
ʲô֪ĸ㹻о¡
ǰնнȷܹʿⷨӡؾпڵа
ȥˡ
ɹǽǱߡ
һ𣿡
һƬţһ𣬡ӻͦб£գˡ
ЦһһغˣǱ£¿Ҫǵġ
ԶûǸĶ࣬Ӧ
⼸仰亹ֱôΣ񲢷ǱôºͣҲŭԹ鰡
ңеڲҪԼϽѹ۵ˣ
ֻһ治֪ʱû춯Ҳ֪뿪ˡ
ԥ̽ͷһĶвδӣ顱һǰƿ
һֱֻӴ͸磬׼سϮ
ըƤ񣬱̧ۣܵ͸ѵ綴ڣضһ˫ǱŰ֮
ֻһ硣
৵ۣźʪĲٴϢ
ʱҹӴһ֦ӹĶȥ
һյ
Ŵ򿪣֣º·Ը
¶ĿңңɨҰ׵ʣ꣬ʣ񲿵Ķͻȥˣ
ͻأûκˡ
š˵գš
֣ҹֻΪС
ڷŽʱ̧ͷĿϡ
ָֻǷ纮ָӥצֱϱԼС۱ļ
جΣ̫йأɫһ㾫Ҳ᲻
˵ʣɢġ
޾ɲԸ⶯ֵǰʣǹڣս𣿡
Ҳ룬ûУܱͨóÿ͢鱦ǰ׺觵ξǴġȵƽսҲŹȥʮ꣬ĺս¡
һţֵҪȥߣ֬οĿġ
ҡͷμսˡ
ֵ򵥿οܷģʮǴġ
ôȷ׷ʡ
д±Ͳ˵û𻰣첲󣺡˵˵ңȻҪ˯ˡ
ֻͣ£ѹǰ걱һСгͻǽÿּȴӦ²ϲս£λڼ䲻սⷢҲ̫Ӽλ̫ӡ
ﲻԾץ䣬
̫ѧڣǼᶨɣᷢս¡
ҧҲһһ
ʲôһʾڼҺЪţҽ˵ˣ֪㳣֣ϲܡ
ŮƳܾۡŮ£߳ĵЦûˣʱգֲǱš
һߴһĥ¿ɲֵ֮ЩƯκɣţ˵̫ˡ
ڣʻӭ̫ӡ
ݴ𡣡𣬿ǰ꣬ٴθпҳڵա
̫߰˳࣬ͷڣҽۣϵŰ۴ŵǽ塣
˵㣬ʧͣòӢͦȴҲ
ǰŮĶԻĵ̫ôܷսأСҾױجŵ
λ󳼾æµֻ⿴Ŀɨǰˣһ˿º͵Ц
ǡ
ֻⷭͣСʱˡ
ˣλ׷̸Щ޵ԴǣϴӲ֮ˣ̾䡣
ʣ̫ӷʲô飿
ǽЩܱСķ͡
Щʲô
˽ǲ
ʻ뻧֧΢ϣһֹɵڰϵţеĻŵʵ̫ӿ£
ۣڵζ⣬Ҳǿ뻧ģΪΣ
ðβ΢ڰ׽ҳͣԴ緶
ůϮ룬ƿ˳һǣӵĽ복ᡣ
ĿƵ⣬ֻﲻ̽ǵľ¥ǰ
ĸſȥĬƬ̣ŵüᣬ˵Ƿͣɶܴ֮ڰ͢ĽԶ鱦֮ڹ֮߾ӣǡ
ظͣ
ĵĻһͬͣ£˳ȥ·һª̯ӡ
̯ϳ˱īͱֽѹŵֽһͲǩǣԼһͭ塣̯ͷתתȥƼ˫Ŀһæá
Ŀ̯ǰתǡֽγӣʣºʱЩˣ
ƽĿбӣǰ
ɽΣ
̯룬°͹صɽ׻Ծ£洹䣬һռꡣţΪǣǲţֻź԰ա
ʧЦŵġ
˵
ָĦţ ½ʱΣòĵ׵ġ嶯һ˿
Ů
һŮӡ
̯һЦ֡
ɫƾɺǺָȾһ㣬䣬ֽһ֡
̯ȻţֱʲŽֽżֻֽһ͸ֽġơ֡
Īı˲ѿ̯͵ؽֽ𣬽ŵسһۣתʲô˼
ǰֵܺģдɲҽ⣬öҧĽ֡
Ρ
⣬ɣܴ޵Ц̯ȴĪ˺ܲô򷢡
ڵؿǡơһۣ̯ܵˣӳУźμһŮΪ
ͣ£ҵΪӺǶ˼ҹΣԿأӿȥ׼°ɡ
ٴʧЦԹ۵ĬĬҡͷǰһöӣȡµ֣˴̯ǰ뿪ˡ
½鲻ã
񲻴𣬵˵ڣʣǿɺã
ƽӱӲסĻӳȥҰԽ񳿷ӹ
Ǻ¡𣬡ȥơ
ûȥĻӸʻȥҡͷһĲá
λҪùˡ


5 ˮ
һֱڵϱӾʱΪӵĳѻЩ·ɢע
һĻӣ˫˫ж¡ŭ˲̽ϯȫǹ춾ܡӼʯȵȡ
ж䲻أĻӺʳĹ䴫ˡ
ϲɲ֪Լƭų棬һᵶȥ׷Ļӡ
˱ؽУ²ó
̫붼룬˵һЦûš
޷Ƚȷеķˣ͸Լػһӵˡô
е⣬ѾôϴԺҲܲԼ
ҵȣȵĺɽҲûȻе㼱ҪѰȥѰѾֵôô̰С㿴
Ŀȥͼ΢ϸŨڱգмֻԾ
桭Ȩǵסǻ
ķһսϢ
С㣡СܻϵĺС㣬ĻӸˮˣȫǹٲʹ̲˶ȥˣ˵Ͻְ¡үҲΪ»ˡ
ס˵ĻӸۡˣ
ˣֶˣȫǹٲ
þûзӦ
ⳡģǰûеġ
ѵΪʲôת䣿
ûʲô鰡ֻԶһ棬⼸ˡӦӸۡĴɣ
оǰǰ˵ˣǵŰ
ʲô£ʲô
ʹ䣬ʾ֭Ҳ벻Լʲôⳡ
ֵԼĪӣҹɫŨֱϣ⽫Сյͨ졣
ｹص£ǰжƮȥӣһĻҽҽָ⣬һĨҳ
ǰＱæȹǰȻ
·ܲܰæûšմ˻ңԶЩ϶̻ңѬˡ
ϴɾŵÿհ˵
˵Ļӣ֪ðܾ߷Ժе¨¨ҲЩϲ࣬͵˻棬ȼɴʣȻˡ
һˮæϡ
ŵԭһԺˣʱȻǾȵˣ˭֪ĻԺǶ棬ԽճԽ࣬򼡢ߡЫӵȵȵֽܾȼƲԽԽ󡣡
ĿɿڴǰĻӹƭӳЩĶϷˣ˭뵽ĻӸҲȫЩ
̫ӾڸɢȺǶĴҧ˰գֱֵҪĻӸȫưհΣ̫ӴϣĿǰδĻӸۡѾΧһţƱҪȫɾҪһҹ
⡢ôһˡ
̫ˣн֢ҲͰˣһֱΪĻֻ̰棬˭֪ȻãʵǾˡ
ɫӣһʱسȥˡ⼸ǲȣúôڼУȱˡѷԸҶУͷٽ輸ֻèʲôһҪ˵
ĶһҲû̲סɣǰĻӸо˶棬ЩҲΪųֵģ
ҵʲôܲôı䶯
˿գǰһõػһӵģ
Уƻ̫ͨ첽˹ǺϵŻ·δ
˶һŭ
ĻһĽźݺ߷ڵأĨ˰ǵѪѸٹ˻ȥʹ˵ĻʵȴΡΡָŲڵϵˣͣ
ŵ˷ȥءھǾ͸ôΪȥ˷أǲҪƷ
ĴҺö˶˵ЩСҶѪһһۡ
תļۻһ˹ȥԼЩѪŪôѪʥ鶼ȥˣ
ޣҪ˵ʱһŭɫλ󳼣ߺޱ졣
ֽŶڷձ̫ȥƼץһ궯ţһŭί𣿡
±޹أٽͷҪŶҧңҲŻֻۡһطĻҷŵģ
жԱȸۡҪ̲סûҧ㣬Ƕ׽ĺö󲹣ģ㲻ʶ
ļģϵĲյȥյͷϣֹڵء
Ϣŭ̫Ȱ
ȰޣһҪúýѵĶ
ΨһһûиȰ˵ǴĬĹǽʱĿڵѵҪѵģҲ˻ۡ
һɨһԣȻŵȰҲҲ˼ʱͷֱ
ЩϹŰ嶼ȵµسȻıˣ湦ҲԸϡ
̫æѵϵۼмմ˲ˮĲ·
պΣʱ£̫ˡ
˵ţɸֵŭ߳ϹŵĶˣĻЩ޹գҪ̫ӰŽɾ޸ȡ㿴ǣ𣡡
䣬һͦӰ̤ڣ񣬡ʡ
մ˻ҳҲɲ߹ŵʣ̧ʱº̬ͣݡ
գ󳼵ͷʾ⣬󳼽¶ο˹ǽλǲ䲻ȵؿŵС
۽龰ɨУ΢һ̧ۣɫ࣬յ¶㣬ɰ׵
ѿסްպͽʿֻǿϧĻʵܵĸۡ²ȫ븸𷣡
δ˵̫վ˳̫ӵϽ˻£֮УҲϳϳΪ̫ʦδ̵̫ܽڷæ֮ʹ̺ܽӣأ𷣣
˵ž͹ȥ
̫ѮȵҵʢȵǰڵĹ󳼣ײɷ
̫˫ϥһ䣬ַסûֹֻøŹ¡
೼Ӽ״һء
ü޹⣬ӷĴôҲֲ뷽̫ȥġ
ٿŵˣǴѪһؿڣһЦбۿͷһ飬Ǻ⣬ʹպŷϵĲˮ
Ҳ˵񣬾ķ̫̬ҲԶʤˡ
˵ӣûоŸȥǸʣµвͬΨһģֻꡣ
ɽⳡֲǺõġ
סǰĻТӴĻ̫

ֱʱȺɢȥ
˱㹬Уԭⶨķ࣬ǨʱûӰ
˵ţڴ󳼸ǽʱֻһߡ
⣬ºһЦ̫Ϊơ
ǰ󳼾ȥĿƽߵĻӸۡѰգ֬Ҳֽš
΢ͷԼָ֣£Ȼȥ


6 ˷
ҹ첻ֵȥˣĽһޣ벻˲
ٴε̽ʵϢϧ˼裬޷̹Ȼԡ
ⶼˣûãüɡ
Ѿ¶ȣ֧ŵĪҪΪū澣ҼСȷʵӲʣ˾š
Ҳȥȥ˰ɣ
ѾҲûʵ
εľܾ̬̫ܵԣԥ£ˡ
ǰԹ۵ҷ¶ڣʲô̬ȣﲢ֪Ѻ󣬾ûˡ
˵ϵܺáΪûĸףȥ𴦸Ӧ꣬żȥһΣҲһ𣬸ϵĸˡ
Ұ棬Ī֮ȷ
죬սݾʹȤټ㣬ҾҪ׵صѽɫôôף
ûǿ̺Щϰߣ֣ƽȵҹûô˯ǳˡ
أҲ˯ĺȫʳǵ˶û˯áڴ£ץ֣ҲǱġ
ο˼䣬Ѿ˿㸮˵һδǻΪӵĻգ
΢Ȼ˳¡
ȰοӾӣ˺ƷҪ󶼼ߣ롣ڻ¡
ٷŻָ˿ܻΪӵĻйǣǲģȷ˵һ鳤ġ
İʾæҲģǰμ˵Ҳ˳ףΪҡ˷򣡡
ֵסˡ
ԣҿ˷򡣡ǿ˵ǿ˷ұţȥҴʦˣʦҲô˵һӴڼУҵ𡣡
⻹ϻز˵ڸ࿴𣿿ͷˣͷɺ£һϴ񡣡
Ҿ͸Ůˣʲôܣ˵ǳޣǼ޸֪֪׵˲źã˾ڡ
ﲻͨ鰮ֳܾܺã׵Ļ͹ֵֹģʵ˵Լ뷨
Ͳ󣬲ż漴Ժ󣬺ҷ̽ΣŪȥˡ
ʱⷬλεľܾþûٿڡװûһſҩģ
㱾˵ģκȷʵ֧ӲסˣЦЪţ㡭
һɣվˣæеǵʳ⼸㶼ڼ𣿿ʲôѰģ
Ѱģ£ҡͷԭ˵һ̤ģ㲡ˣҾڼ廨ˡ
£ֵҲڼж飬⼸տĻˡʲô
գգۣصʡ
΢£æ¡
ҹûô˯۾˯š
һΪǰεجΣ˯μ񣬶ΪĻӸĴ
ûʲôǾǱ߳⣿ʵ벻ͨΪʲôӵ᲻һ
ʵʷԶȻˡ
ǳرۣԼЪãһۣѾ˵Źȥһӡ
̾д˷ȥңøȷһ£ûġ
û⣬Сȥʱײ̫ξظûҰŵݽȥ
ǰžܾ˱ˣԼҲ⣬ֹסذ̾Ĵúһǻɵġ
ô֧°ͰѼе»عһһ飬ʼδҳ˱ʡ
ѻ̲סνϱֻһΣ¼Լ໷λεȷġ
ˣգһΣջǰε̫ӱԺ
ʵ¸ϣտΨдɴڶ
ڴɴ󣬿һ˱
ʱƱƿ֦Ȼ¶˪ɫк£Ҳ￴˶¶˺ǰ̡
μˡ
ﱳϢɲ̫ˡ
𣿡ôʵ
ļһҪ뿪Ľͣס
жѣΣŴӦЩµģٴγ֣
١
Σʲô˼˭Σʲô
ɴӢʯ̾͵ĸ¥ϵӰӣȷԼضɴʵӰС
˵صĺܺء
ɴ̫ˡ
һûȥǺԼ
˵Ϊ˵㣬Щ㣬һ𣿡
ʲô
ҹĳͷһæѳѹǰƾһͷ˿ϳ
δ˫ʮͣԼ߳ͷһ˫ںۣͨգҲûʲôʶĻξı£ȴС£³çܳɴµġǻЩô
˵˳ˣͷ󺧡
ô֪ЩģЩ˳۾ˣ͡ͼôģѵѾϳˣ
񲻼ŵ˭аģ

ʲôа
ԭô򣬲ֱʡ
ڮٵᵽɤۣҶҳԴ˽˭
΢һͣ٣ŵĻܲɣǱȫԼͷѾ˼
Ӳãһ˵ˣź֪ǺԼæס˿ڱǡ
˵Ҳ޷⼸ˡЦһҪôǡ
һֻ˵ǰ־ͣסһ˿ûУٴʵʲô
¥һƬţΨз紵Ҷ졣
Ҷ˵ôˣ㻹ǲϳ¶棿
ﶼ챻ˣҳ
˵ǰⱲ˺޽⻰ţǰԼʲôģ֪ݣǻᵱȥɱȫң˵׼Ҫ̴ٰʬ屩ɹ
ҲŹ񡣡ƽ̸ģ˵ˣǶұֻܶǸͨˡ˵𣿡
Ƭ̣Ц⣬Ӧü㣬ߺ׼㡣ͣ峺ûһ˿糾̬ĸδŮ԰ɣ
˫ڱǣоԼҪˡ
ˣɱġ
ûǰξĻе㵨վ˵ϼ仰򲻸ҵġ
ܾעȫĶϡ
һֱҲͣ
ƽ̵¹⻺ȥڰٴαڵ
ڰΧûйְȫУͷƬ̵ķɣֲɿ˿ڱǡ
ؿھغڶʱһͳ䲻ڶߡ
ץˡ
һش


7 ˼
ҹѾ춯ƽէѪɫ̱ڵϣǰ
С㣬جˣ
ͷ鲼ϸܺ飬ĿסؿڲͣشϢ
Ļһ쳹ߣףԭǲΣΡ
̫ӣ˭˶Ҫ˵һš׺񣬿ﲻ߱ǻŰʬǣ˵ȥ˭ţ
Ѿ߷һûܷ𣬱ץסָʱֻı䣬ǺˮѾ߲ģСǲǲʣūȥ
ץסֽ˽ش£ҡͷãҡЪһͺá
ҹδٱۣĻҵصȵҴȥ
մùҪţ￪ڵùܼҸţϲصȵˡյЩæԹڼңǾȤȥ档ûԿ㣬ҲԿأ֪Ҫһڿ࣬ԡ
ŻߵĻͣסˡ
߶˼䣬ͻȻɫҰܣôˣ
ҹڴлһҹ˯š
ǺЦ㴰ϲأҹе٣˵׼ҹûˡǻУѾϡ
Ů߱˵ſڣʣʲô
֪ⶫģ
֧ûûʣǰЩ˴һϣ˯ø죬˴ڰ˯ѵ״̬μ˯ǰĶֽлƽ顢㡣
ֶ꣬ûжɺóˣƽ˶У˭ȥũóͻķˣ˳͢ͽֹɲ֪𣿡
ͷ
ûţ֪ãϧ˲ܹܵ˵ġ
ɥſ˴ǰ
Ӣ׷ףģңвϻصǾ䡰ץˡ
һûôҵԼһ־Ѿ³ôˣһͰҰоٶһأ
ǰûܽڶҲɳˣʲô
ǿ壬ĶԻ룺Ҫֱ̹ף
뷨ܿ챻ûиӰԼ˵ˣ˵ʲôģ༸λӡ
Ҳû뵽ˣӾȻڰ
Ǿ䡰ץˡŵòᣬҲ˵ʼæµӡ
һգϸ꣬˿಻
üչͤڡ
δ˯ˣɾҲûӦ֮
ԺдôһƬƬ볾̲ס̾һ
Ѿ߲ᰵС㣬㶼̾ʮˣڳʲô
ĬȻҡͷ
Ѿ߶һۣ˵лͼתע
⼸õ֬Сɻϲ
ĲɵصԴѾЦǷ³ģǰղŸ
ﳣõ֬ǳӷģĹ󣬲Ҳȷáⷽ֬ˮۺپ١
ʱˣƹͼסˣ³ʲôһݣҲ⡣
С»ãǸã
á˵
ū澾µĸأζ嵭࣬ɫҲãϴȥһ˿㣬ɺˡ
겻ᣬšһûˣѾ˵Щģûô
һƬ֦ͷҡ䵽ͤϣﱻϸָ𣬼ˮܡ
Ѿ߻˵ţǷҲȤһū澾֪С֬ڲ˵ûУ˵մζ
һͻؾ
֪˵ġץˡʲô˼ˣ
ζ
Ļӱ֮ʵ࣬ΨӽЩС
ᣬ
̴ҡϣֳһ飬ڷϣһȺһϥϣҡš
˵꣬ĵ⼸ƺܺã
ĿԾҳϣֻ΢΢
пһ˿ﵽְã½ΪֵˡС޶ۣСʵȥǺ⡣
ˡ򵥻ش
ãǲ⣬ں˸Ů裬룬ֻ۾ܿʲô
Ů⧲˶סָһ㵹ŵĲˮһϡ
ĿŮɻת񣬺Ц۽ϸƣѿη㣬顣ˣ˭ţ
ŮȻ̧ףֻЦ·ǲˡ
²˵ôʱҴˣ
ݸ¡
ŮɫɷףĵĻδü˵ͱס˳ȥ
ٵأʲô
˼һʣ֬ζ
ƾζˣɷҵ
ƽǲܵġǸ˼ҵĹõ֬۶õģֻҪѰųӲȥܲ鵽ֻǷЩҪʶۣ֬ҪңСҾйŮʵ٣Ϊڴݾߡ
Ц̵ģⷨӻǿеġ
ǲ硣
񰤸֬ζ龰ľ;
һЦݾ߻һ˵߳
Ӳ±¡
ȥӣԭֻһӡ
ǹǴⲻ¶棬ٿģжͼˡ
жͻ
Ĳ֪ȫò벻ͨΪٶʣѲˡ
յ̧۴񣬼Ȼɫ
ĬĬСʳ⣺µ֮ˣ
Ÿϵѥѹȥҡֹס
ȻţֻˮִҶ
ƫͷкֱֱͷսæСˡ
żϢҡ»ζɢʣǱ߿ж
˵³ܴһҹӣ·ݣǵ ˡϢؾǣҪΪִصҪվıߣ
վɡ
¼Ľ£β˳ˮۣ˹ǽ⣿
ٷһҳĵʱսҪʿȥ
һԼʲô
æ͵͵ϢȻ緼ȴЩӾ˲ʹ
ˡ
ǰ󷢺ڡ
ʵ˵εԵԼ˵壬Ҳ֪Ժ󻹻᲻Уôаأ
ľսֻǰԺ˵Ѱ
뱻ҵǱаı̫ӵˣóҳ֣ɱȫ¡
һζı·
Ҫ֤ԼİȫٶѰ뷨ǿ϶յá
ֲܰԼôֻҪˣҲԼͺˡ
ⷨοж֮ǰȫ׼Ҫ뼸λٱΪǱĻȥˣ
ƻͦãȻڼңҲκ˽ҡ
˼գ˸ƻΣһ
ô˼ȥõȳ˺֣ܸһ˼ˣʱֻ¿һˣҲ֪滹᲻Ԯˡ
뵽⣬Ȼ⡣
æţұ˰ý޸Ĺϵһã


8 ײ
һҪ˵ĻĻӲ͵ġ˵
ˣΪ͵͵Ƭ֡
Ƭݷ֮ʱ̸ֽģ˵ԺТ̫ξˣлᣬｫԡ˵Ƭ̫ξԵģֻԺѴ
ĥŸô޸ҵĹϵβ£Ȼˡ
ֻԸȥݼң档
ﲻüϲԣѽ
ⲢӰƷԡ˵꣬Ŀһתɵô֪Եģ
š֧ϱĻˣֻ֪棬֪Եģ˵ﲻ֪ġ
ⶼ˵ĲԱ
ĳһۣСҲ˵ˣ
͵游̸
ѧֹҲ͵ġ
һȣˡ
Ͼˣͣת㿪
룬ҵľ룬ءɤӣ˵Ҹû㻹Ǳð
̫ξԸģȴԸҲۣԴӲǰңҲ֪

ڿԼˣæ˳ţҲ䣬һǺС̫ξһɣ϶ʲô˵ңụ̂һæڹҲˣ±Цճñġ
ͬҵŮһǾгĲŮȢƾһȦһȴеЦ
ĺһ̧ۿ쵰ϵı档
û԰Ҳָɣֻгֺá
ͷ߬ӵֽ˽ʲôϽʣҴĻĵķӣԺ׼ˡ
úãģ㲻Ҫҵ˵ľƽͲܡߣƮ£ͷԹԵҲ˵ˣ˵ɡ
ͷҲ֪ЩҪʲôҾ㣬ʼҷǵģЩСˣ游ҵ顣
æֱ֤ʲôֻ˽ЩñܿǡҲ֪ģòԼܲС
ڵһȥ֮أôҡһ¡
ȥˣݵ˿ᣡ
ﰵƲ죬㲻ôֲˣֽ˻ԱԼƤ˹ȥ
˴һСɵĻϣ񻨿ϴűɴ䡣
ﰤ濴ȥˮԣҶȦζʱˮУʱԲƵҶ֮¡ĺҶмЩƣں棬Զ
ֻôžõصľ
ͷĿתضźϣ˳߿ȥΨһۼˡ
һƺһΧ
ʶ
䣬ΨʱԲȣûһۣ㲻ϵã߸ӵǸϸ¹ġ
ϸǸĿӣΧүһͷԶԶȥݰףŸдת
ʻģ￴̫òоİʣʲôʱ
Сӵˣæ㵱ʱǾһԣ
¶˵ѹȥܾãȫǲٴҡͷǵˡ
ǡӲ£Ѿߵ߿ȥҲҪ̫
ѾӦ֧𽰡
ɴ᣾£ȷܴӷ϶п棬濴棬ᣬ߸ӵǽ̽ɣһš
˵΢ɴæְס
ֻһ¼ӣû棡֪ǹаıҲϴˣ
Ҽˣ̽˪ձЦżˣ˻ˣԶԶžͺãü棡
ʲôĿɣңüԸѾͣ¡
ͣסˮ沨ᵴ
ԭû뿿͸ɴϣ˵˵ŵ
ɻתΪʲôᵽλ
ʮǰӳԵҩʦѳ֣Ѿеаûͬʱӵܶݣֻʣȵ֧Ѫ
ȵڷ̫ǽԼ̫ξһҳӵµǻƽҿУͼΣʮڵ̫ƽʢ
ʱǺԥѡȵۣΪ񱣬ʵѵΡ
ңӡתϡ
ϣ̧ȹ˪°ͣ˪ŭɫ
ۣƫͷȥֱ˻ȥ
ֻһǰ˪ΧסȻֳ忡̽һѡ
Ŀɿڴ
ŵһжƫѧŮҲ֬Ĩۣ̫ͬ׽ϲõǿҴӡ̽Լһѧӣ·Ϸ
Щȫ֪ǰҲδ˵صɴ۾
Ƣ꣬ϲɲǰʱΪׯسѵȥдʹʱЬ潦֭ѥ
ͣһ£λӾй񱣬ѵΣΨжӡء㶮˰ɣ
ﶮˣغҹδйû˼εĿܣ̫ӵѡһֱڶ֮ġ
˵ûбΣס
ֽץɴᣣ̽˵Ӻûпܣ̫ţҲʲôš
λ̫ӵĹ񱲻ֵһᡣ
ٴ𾪣ֵһ᣿
ķӦɻ󣬡Ӻзִ硣̫ӽǳգȷ㲻ʲô񱡣
Щ㱣ǰ̫ӱԺôãеȷ̣һҲû¹Ҳгգ
ãȻ꣬ﲻһĲб૵һ
ûһдǱ㿴ø塣
ﻹ˵ؿصʼҺ棬ӷ̻֮أѾû޴档˵ЩʼԶһЩСġ
ﵱ죬˳ͷ
֪Ҷ˵ˣýôƬ˰ɣ
ŶٶҲǲסˣЭشͳӸͺˡ
ɫƣûз𣿡
ţ
Ҳֻǲ֪ΪζĲְֽͬҡ
ôָæӦźϵţ±ײУˣ»Լ
˵ٿϣ˪ѲӰҡ
˩ãѾ߷һϰ壬Ѿǰûϴʱźϸԥ£פ׵
ﲦɴᣣҪֵݸⲻһɨϳµӰ
ͦΣȻĿ
ʶض࿴һֻۣһۣŵЩɢ
ͼһ£Ы˻شա
ôˣʡ
ɴڵĴûκλӦ
ƿɴᣣСʲôѴ
ת߸׿ӣһæüŮ̫ӡ


9 
ֻ˵ģǹǿֵĿ־ʹȻÿμһʯ񣬽ܣһ
ͺֻһŴգͬ˫ȷʯһˡ
ץˣ
ֻʣһ仰
ɴڲסⲻؾ񡣡
˾䡰ǡ
̧򴬲գûǿžŶġջߣº͵ظŵĻʲôѴ
ɨ򴬲գֻɴ¶һίݼС㣬Ӳʡ
жݵͣ٣Ŀһ룬λͽòݼС㡣
裬ѹּԼҪܿ
鲻ˣǲٰһûֵġ
ÿ벽ŵҴСС㲻Ҫϡ
䣬ûκζ
侲Щάֲס̫Ӵ׺ͣûƢ
̬ôȥ
ٴθŲ˽ţУ̫ˡ
ףԸƽȥæ
ѿڶһСǳŮȥɡ
봬֮ǰĶεؽѾտһ£˵档
ȥŲձڣ۽޲Ρ̧¶һ˫ۣſˡ
Ų΢ͣ٣ǰסֱۣóȶ
յرۣһʪ۽
˶ԻȫڶУòƲΪΣ涼ûƲô࣬Ǽ棬һ۾ϳӲŸ뿪ã
ץסʩ񣬡ڱȥ̫ӣΪһ
ʹҡͷڶϳҡ
ϵ㣿
˿϶شһܣĿڱɴϣñϣڵǿɴ᣸棬̫ˣá
ϸ˼šü뷨ףҪġ
ҡֱָָۣԼ˫Ŀ
ֻ۾
Ͱ͵صͷ
ŵ˫ĿСʢһҡξҪһ㡣
ڲϸʵʱ˫˼Ϣס𶯡
β۽ɨһ̣ʶۣ۽޹䡣
ôĪ˵񣬾ǰæקŴסƽģѯʵؿ񣬾ʱɴᶯ洫ͮϼÿЩ
ѾæԱȥɴᣡ
ɴ£ŵͷ
ġ˵ţȻ˲խŗ塣
ںߵŗЩ«έǱߴ«ҶȹϣҲɽɫȹýϣȹҡҷ䣬֫ȻĿ
һһ䣬ӳһ
ü£òΣȷ൱޵һ
ϣﴹʩ񣺡Ů̫ӡ
ɬᣬ΢
ⲻˡٴ˵
زǰȵŮ΢ش˸£Ŀ˫ŵĺ˫Ŀ
׳ӣһʱɣǱ֮²ԸˣҲ⡣
ǡ
̫ˣѬƣԣϸܲоҪˡ
е̧߬ͷɨһۣûӰæµͷˣ֮٣ŮѽҲ黳
ϵ۵ͷ˱á
˵Ѿ٣ʱڣǱ㲻ˣŮظ
ͷ뿪۴ıӰذ
˽Ǽ٣װġ
һԵƽ˵Ҷտˡ
ĿӽԶƿƵҪ̫ξˡ
̫ξһִ֣˵ڵĻջء
ֻһ⣬޹ؽҪ׿ʣ˪أ
Ӷǰ棬ѱǵ˻ȥ
°ͣӴˣ֪˻ܡ
ƽȻҪȥˡ
ӸŸ¿ڲˮޡ³Ҷ̴ӵ̫ӵã˲յڡɲɣһͷײϡ
ҪȥĶʡ
ŵĸǸ輧ƣһݣϧС֣ɤŪˡʱһڹѼɤšͼѱ߰ʲôûҷҾֻһѣ
ţסʹ̧ͷͿź֬۵һ°ϣԸ̴ӣˮ
̴ԭس£ŵĽкĬĬˮȥˡ
ЩУ̾ʲôӾʲôˡ
ѹñΣֻ첲ʹţκУֻסӵСӡ
һأ֪˪£Ҳǲǣ㷢ȱҺһ㡭
Ī
ŵͭɤʱȥ
֣ǺüǰͷңҲ͵Ǹƨҷ˰ɣȥܽĻʵܣ´ˣұ֤¡
˵Уȴ㵱һƭ𣿡
ֵܼĴӣúܸߴΨ輧ƫϲʮ壬źСµ硣
ӣ軵軵ģһ𶼱Ȳ
һֻ־ͽöã㻵࣬ôĳϣӳģǰƭԶӣҲİɣ
ЩģûУԼġ֣ˣǰġ
ЦһлᣬŲͱһõˡ
ҵĽŲ̴ӴҴҽˮϣ˸񣬿첽˳
𡢱𡭡֣żˡ
һ˲˫𣬰£ԴˮУк๾ࡱ档
ϢűǱ˦Žϵˮ飬ڷٴΰȥ
ظ飬ֱϸɾˣŷ֡
Ĩ޺Ĩ֬ʲô£
аʼ档ȡ֣ԼôôٸҲвŮسȥϷˣΪ֣͵øĵعܽˡ
ӸţЦе֪ģֻ˵°ֵܡ²ż汸
ŭʪ˵ʪģԹⲨˮ
˲ʧ
һ̣Ⱦˮ˫ۣǰÿ˫
һ˫ʪӣڱˮ͸ճŵĳ£ˮɵģ˿۵
ǿ޵÷ıǼһӣҿڣϻŴۣвĽ滨
ǳϱ˵Ǵͷ˼ҶȢˣ͵ǰ;ҲȢ
ӣȻΪū檡
ݼΨһĹǲüˡ
һԵŵðΣҲûõһ߷ӣݺݴ档
⶯ĮۣСһţʵ㡣
̧ɨ˱Ƶ̴ӣȥͬʱĥ£üˣճɹʱˡ


10 
ô̫ӣ
ε£̫ĵ𲻳ˮͼ׷ʡ
Ŀ⽥䣬Ը˵Ͱˡ´УҶҪҪٸҵݿˡ
һѣԼϻ̫ܸ࣬мΪԼΧȻβ۾ڻ̴ģǴֵˡ
ǰŲϸһõġ
⻰ţǰڼ˾Ͷ㡣Цһû˵
ⷴӦԸԼģֻǰڼ棬ǰһ仰ʵ㣬游㣿
Ƥһѹŵ䳶Զ˵㣬θɡ
Уֱ߷۾ٴǰȥСʱݷˣһݷϣ使ͬķӶԸ
ƳһۣŲ
ǰգֱƵڣ޿̵ûꣿ
һ֪ˣ϶㣬СʱңƵͷѪ
һۣų˿ͣ£ת̫ξﳤȥ
Ȼ̿ĿĻǴˣԸǴ֪Ϣ֪ʱδϳԼ
ʱ䲻ˣ飬һջ鵽ͷϡ
ţüƻ
ﰲԼһţӭľһ޴ľš
С㣬ˡźͰЦ˵š
һ̨ͬʹͫ׾Ӳ̨ͣϡ
ϱŮϵ·ϱ˽ߣ᲻գӽٷ˿е֪ǷͨǸŪģҲ֤
ǰԣﲻԸţȻֱûټ룬δ׿Ƿǲǳ֡
ʵʵģ뿪ǰ˵˶Բġ
Ըģһڣһ𳤴÷Ǹ룬ʱĸΪѡĻʮꡣ
ʱƵͷѪ˾ΪѰһҪոǿƷԸ߽࣬ҪǶĲ
ʱ˺ˣŵﲻ֣֮£һȥ
һγǰ£ֽſãһ˩ţ²塣
Ŀ׺ͷӡѪ⣬ضӣһͷʱҪ˺ޡ
ӱõӳ˹ȥĹۣ
ŵŵþһסӸϽ˱ЦһԽ롣
ûģֻȥѾʹҪʱſϣָ͵ĸ룬ƼͷѪģӡ
ȥ𣿡
ҵĻУϸֻݷݷֺͣʣ˭ȥ
ָеĸ롣
һۣδ˵С㣬Ӳ磬ɱ˵ģÿٷ򶼲ʹСҪٿģջµʱС
ûݷʣΪʲôҪ
סĸ̸俴ߴҷ˿ֱֱһ˫۾
գգۣתݷˣ̧Լͷ
Ƿײ˿ڣ˿ڲڷʱԵֱ̫ûȫ̧𣬸û
ݼҷȻˣ˱ȥúչˣ;ĸҲһ
ŮˣȻȥԼ˸
ԭǸСʦ˵ͷ߱ݺ֪׵ˮĸ˼ɲԴ
ҲͰˣͷżͷ߳ƳƵܵˮ嶯֮ɱˣնףϵĸڼ
֮û´⣬⣬ȴĿӡΪū͡
ԥգݷİ彫˻
ȴǵģǿūɡ̫嶯ʺڸС
˭Ҳû뵽ؼҰݼĸ׺ֻˣ󣬾ҲǸˡ
ݼҷڸд࣬һ󣬰ǰ
п۵ʱ򣬾ʥҲģǵģҪôô೯˵̫°أǳԵαԵķأ
ĬĬ߶ţͶ˶ȴûܷ
С㣬ϵˣǰ
ݼҴ˽ʮ꣬ʱϰ֣븸ŮһͬմЩǵӡùҩǳ࣬ͷڵſ壬ºЦʱȫɥ塣
ýˣ׵˫ۣüⱻ۸ˣʲôˣ
˵էɫ
ûаʹǣǣŲǧأһ̨ôǿվȣǿǣЦ塭ƽ𣿡
Ծ֣ȴĻƽˣǲ㣬һҪȥ
ԭݷ˵һģݷûˣͳĽ֡ϱӼзֻʱֻδ
ûƽľԸ룬ͷŽż⣬ǾͺáЩˣȻȥЪϢ
˵ͷ첽Ժȥˡ
ԭæĽŲٴüתѾߡ
Ҳˣǿ˰ͶԴˡϸĥôӦ뷨ӽӽ̫ξңʲôϸˡ
һۣһȫʬľ
ﱻӰºȥʬǣһ£ʬѪȫޣѰӰ
Уߵ˴ǰ
ҹĻ£ǱߴʱŻǳзʲôӦûеġ
ﲻȷĻӸĴһⷢ
£ϰϰӰӰ´µͥԺûãžһбб̨
ԱСݵķźش򿪣ѾߴŹǷ߳ԺеŴ
ѯʣæ˻ϣƬ̺ϡ
˸ǿ塣
ţʱ䣬ٲûС
ץ˯˹ȥ
زˡᣬһǰװģ壿
һαקУ䣬ľ¶ǳࡣ
£Ҫ±ɴ棬Ա߲żϹŴɴñｫ֮ϣɴ䣬ϰȫסȻȥ
أɢӣδһۡ
гأŬ̬ׯ¡ע˵˻ɤӣ̫Ӻ¡
̧ۣ͸ñɴɫްѱ档
ﱻĻţ²һڻʱûµģռɤƣѧ˼磬Ҳȥġ
Цγƺ
ֱЦʲô֪λش𡣵ΣҪȾԼӵĹϵ
˼ţĿ䵽м䡣һķ̣Ա߳ϰᡢīԼƮ̵¯
ûãü
ЦЦһ⣬ſڵɽ㡣
¯ϳŮ̬鶯мӭ¶ȥ
ŴɴŮ׳ŵӣɽ㼴ɡ


11 Ӧ
ʲôȤ飬иֳζɣ
ﲻ˵ˣһ¾ͱ㹫ϵζסѹȸжǰֻܵʣָ׸ôˡ
ɡ°˼⣬ҵǵһ ɡ
ľ˵ţҺ˵ҲŹ񡣡
Ϊյ͸»ججﻹǵ˵ʲôʶҪ⣬ҡ
˵ǣšضĻ΢ЦʾУϾʵ˼ҿ˾̨ļأ־ȴһЩ룬δؼ¼
ĿɨϸָŵҲҲɽ侫֣ûɡ
ƶĪľҪɷͲñˡס˻ģǺԼ˳Ļͷ
ٴЦ⣬̧ʾӡ
һۣȥץӣס
ݷѧ壬彲񷨣λ߻ְ߳ӣֺ֮һߣʱǺӡ
¡
Ǵ˵λϿǣǴϿǣİŵģ
Ϊɣֿһۣɫɣһֲӣһִڰϥϣ⡣
ǡɽ㡱뷲̫ӣ̬ȣģѹѹ
ɽ㣿Ʋߣ̧һ
ĵ͵ش¡ãէȻôһЩĻŷɡ
ˣ̫ӣǻ̫ӵλߡ
ɽ㡱Ժǿ򶨵һӡ
ϣʣɣв֮ͬɽóɷ
ͻѳɽģﶮʲôɷҪ˵ĻҲһ֪£ƺ׼
װ˼ӣذϸָ۰𪣬ǰȥʱ¶ӨϿһһϣûκοɱʶıǡ
ں䶨ｫɴ¡
Ŀأһöӣߵɽ㣿
ﱻļϸ룬ӲͷƤɣȻ㡣
˵طʣ̫ϣΪʲô
ҪԼǰδˣˡĻشٶһ㣬ûƬ˼˳
һЩͺãĪΣʲô
ȷһ¼ǹģɽָ㡣
ĬĬ߬䡣
µٶȼ죬ȸżӿٶȣֻһ̡ܲ
ƣ
ϡ裬ǵҪЩ棬ǲߵýڿ̲סɣǲ͵͵沼壬ֻҪһߴͽʬ޴档
һ֣СĵƬӣλֱ֣̬̫̿ͦ뽲
ֽУײбڣ졣̸ܴŴϮұ߳ǣδ£֪ûг
˵ʵһĨڣӲһԼ侲
аš
ΪƽգﵱȻϣ͢ģߵذҲ裿
뷨һҲġζɱǵģ
ս·ͬСɣҪǽݱȣǣһȫɲʾﲻ֪Ҷԡ
Ȼǰûзսµģһǵúٵȥʱ֮ս¡
ôʣǳ˱ġ
γԣеͣϷٳٲ䡣
ξͣһεԲ֮ҹˮɫ£ббտĸ¥һ⡣
ûõĻش˼ؿűɴˣ¡
ʿˮûһ·֪θشһĶʵʱ֣ñµţ˼Ҫ͡
ǰȷûдΪʲôأʥϲ֧֣
ǵ˵ʵͣС΢ʥԸս¡
Ǽɲһȣٵ𣿡
ɣﲻɵ˼
ͨ£ȴҲּҹصĴ²ǻʵһ˾ϣҲ˵ˣǽսġ
ǽ׾˾ˣҲȵƽɽӵĺս׾ƽߵأΪʲôûгսأ
û˴ߴ٣ֻз쪣Ӱҡȥ
Ｑĳ
£͵񣬼ֲŪӣϥϵֳ򢣬̬Ƿŵģɫҷܡ
ᵽϵѬ㣬ЩǾޱ㡣ǰһЩ飬֪ôشˡ
Ӧ֪ġ
ǰ֪˭ҪŮʱ˵ǣǵģӦ֪ġ
ֽ仰
Ȼ˵̣װ˼֡
ñöæѹס俴˸¥¡һȥ֦빰ˮȾ۵ףԺľɫľ£ĺҹˡ
ϧʱû鿴ҹֻŶ񿪿ڡ
ã˵ж˿Ȼлɽָ㡣
һӡžડ£㾫ǡΧ˴Ƭ塣
ʲôָ㣿ղ˵ʲô
ʱͷϴñƾ˿̵ķӦ׾پܱ񿴳ίߡ
ջϥϣĬĬս䵭صͷ
ɲŵƾ仰ɡҪţó汾£Ҫ¶¡
͢ӦòɣĻӸۡݻ⣬ս¿Ҫλһֶģûôҡ
ɽվտ
Ļɢ˼άأ棬Ǻӵ¡
վտ··ҲûԼû£
δ
ٴιµЦǱ
öӣƺȻ𣬵һɽ˵ˣǰΪʲа֣ƻڻʳǴѲˡ
пһ£Щٴδѳ
˼䶯ؾŲɽ㣬԰ɣɽ£Ī뷲˼ƽϡһɺ޼ˣɽйǣˣҾ͡
˵һ룬¸߸Ӱ紵ɢգʧ
ת˲ˮôۣܵƼϤɴʡ
ۣ˵ǼºδĻĬΣޱµճȭ
Ҫ˵ǻὫֹɣôɣ
һߣȼŵѬ¯ϻʣһ룬һС飬Цⶫ治
˯ѣֻҪԸ⣬ʱԳξ
Ȩýˡ
¶ƿδ
Ըѹʲ鴫ȥ֮ǰشС


12 
ֻҪ̫һۣŮξѾ࣬ҹҹˣ
ǸŮӥۣͽ˵ͷǹǣֻ־ܽ˿ƶǣ
ϲӣȻĶ£
ҹҹˣȾ˯ãѹ̫ԽԽˡ
Ҳ̲סˣвʣˣ
˯ãجβӵ
ѾߵϻǼ̫ʱǺõģǶװģ̫覵ˣعˣⲻʧ̬
ջʣô֪װģ
߶ô˵̫Ӹ˻̫ҽʿȥ̫ʵڳŲסˣ»ء
һѾҲ˵̫´ģһֱŵġ
˭Ҫı̫Ӱ
⻰Ͳ̸۵ˣѾæֹסѾӣת˻⡣
ľ߷ܾѾߵ֬ͭеԼӥۣ
ٵͷԼ˫֣δɹֻֻỬۣô˵ͷǹǣĻ࣡
ǰһƽͣ˱˵£Ҳû˵䣬ȴоԼǱͿˡ
ô㲲Ŷԣ
ҪЪȳȥ
ԭæʱգͽε¸ģԥһ֪ͶһΣգǵŮУһǰ˵©أ
ܺͱ˵Լ˼ҹе£Լﲻԣɾôԣ벻
ΣѾ˵Ļӣ԰Լͷȥβ˸Ĺ£˵ݸ
˵ٵţɻǻֻ֪飬ٵΣ
˱ǹдָһ󾪣ȴпտգΪʲôΣδдȥ
ﾪţæٲϸʣֻĸ֣롣
ﵹԸ룬û鰡
겻Լ̸
ã̤ԺţӭŲסӲѹסŤͷݵĳ嶯
רűģֻҪظšǰ֮ԻǷھ֮Ϊ뻤ֻȥʱ
Ȼ֪ĿģԾ׼С
ӿʲô¶֪ġ뵽һ
ǿЦֱ߲ӹҶϣŻڸЪţøˡ
ͣһ˲塣
ѴѾ߿е֪ӵ£쳣ȫ鵽ϣص·ࡣҪȥҵˣһǸŰɡ
⻰˶ϾܵݼΪƵһ¡
Ƕʮǰˡ
οЦ𣬡ǣתۿʮˣС㶼ˡ
¹ͥԺݵζҶϵ¶鱻һϡ￴һ¶鱻ббϣһĺۼ
ҧ촽̧ͷ룬ʣ壬뿪𣿡
뱻ʵסܿ췴ӦȥĶ
֮ﶼԡ
֮޴ȥ˵䣬Цһ£СǾҷˣ
ϼѿЦЩܸţ˵ЩҵĻɡ
ʱЦãεֲһֱôˣ˵ԶЩֻѾ㡣
ͷ˼⡣
ʱ䣬ôοԼ
ãҪ̤ţһฮӵͣ¡ЦҪȥĶȫ𣿡
ںȻǰĻٴС
ҩֻһۣҪѶŵ̫ӵʳֻҪ㰴˵һڶ֮ǰѽҩңҲ
ң׹µȫʬ߱ͷۣǰˣ
ֻҪһȢġҶˣҲúô㡣÷һ𳤴ңҲẦ㡣
һԺлص￴ԼϵЦתɻ֪ԼӦɴ˿·ԼƣӲţһܡ
С㣿ĸ뿴
һףҡ£Ѿ߸æס
ﱻ˻ȥ
ڣһֹ﷿⣬ﵽôˣǷ纮ôôûûã
ѾߵС纮Ƿ޳ʱʱҪġ
üͷǰ˵ĻʣҪȥ˭
С㡣
ң˫˫𾪣ҵعںˣ
ѾʵֻСЩĻһ
ɫ¡
Сϲﳤӹ˳ϲţǸĽС㡣űһصúֻܽ굽ˣ˺óס
ϧǰó˸¹磬ʵۿ˿ڣøС㶼ȥ硣ʱھڵǣﱻ˶ߡ
˵ĻʼΪߵģ֪ˣЩϲ
۸ңûĸ׺ֵܣҲ䡣ĸң̫ξŮλԶ
ǴĵײϣҺͺõģͺãҲҪ֮
ڲʲô˷򡱵ĻڸǻݼҪعںãѾˣ˷Ǳġ
ûϵﵥƭ弸Сô
߳裬ǱҲ˵⣬ûԺžͱ˴סˡ
ŷ˵˸˶ʲô
Ӱˡ
ʲôӣסܵ飬ձҵ͵˾ܡ
شѾĹ¿꣬ʣʲôˣ
˭дĹ£ûͷûβô
ﲻ
μˣԵȫʣھ̽ʿٰɡ
Լұܵܶϻۣ˭ֽ֪ӵֵ̫ʲ洫÷꣬㻹⾫εĻӣ游㡣
޻̸֮Ҳţ
˵ŻģۼɣתҪȥĶΪҲ֪ʱ͵͵ȥüˣȥЩСá
Ⲩ֪ס˫ܵˣѹҸ˵𣿡
ס游֪ٲһ𷣣ڼȻиŵģΪβء
˽ܵˣҪס
ɣЦЦؿܼǽʣᱻ游𣿡
΢ЦһתҪߣѿڵȥˡ
һģͷҲؼ첽뿪ֵ游֪һ˵һġ
ͣΪһͬȥɣעҪˡ
ΪЩ˵طûֻݼѾߡҼС㲡ˣˡ
ԼңһʱͲˣ
ǲŵģ鱻вŸҲǲãɿ˵׼˼Ҹûˣġ
üժϵ־ȥݼҡ
ٽطͣ£ÿ㱻ͳ
еŽ溮˪һСҾ˵˵
³ظ
ܿʻݼڵĽֳֵѾ߷Ըյţֱӵ


13 Ԥ֪
һǸָ֤ͨһڱΪʲô֣ʱʱšɽ㡱֡
УģûлתأǾ˰ɡ
ɱûôѵġ
ǰ¶ҩһûܲû
ҪȡŬ˵Լ亹һҹδʡ
գѵðʱֵ˵ﲡ̽£⼸飬ǳг˴£
ڰֵС޹ܣӣͰˡ
ǰδʹ£˻ȦӣڸУ̫Ȥˣ˵£˵˵̫ӵ¡
ĴԣĿȰ庢һǶǿģʲôа̫ӽȥ̲Эˣֱ˻£Ѿˡֻǰ֪ȥûӰ
ﾫһ𣬡Ǿ˵ûŮˣҲйٲҰѰ
˭Ϲ˵ģ̫ףȾŰյ¡
ȷ𣿡
ÿ˯ǰڴߵһյСƣ֪ŮСȷǻм٣̫ڳ׿ʡġйҲ£Ǽ̹̹
˼֣˻ʣʲôҪæµ
˳˵뽨й
Ϊս£
ôս£Ķ˵ģ
֧˻ץڶ
ɺԡĺƽȣԵ޹ս£ɫಮеƷְ֮糯벻ãȻ֪ս¡ˣɲ⻰˵ˡ
˵ģԺ󶼲˵ˡԹϴ
˵ĺãɻ˵ܴϽô±ضҪڳģÿϳȴ֪
Ҳ˵ʵû£ȫȻƭģ
ҧǶˣȷûɽ㣬ʵųаڲƭԼġ
ôһܽ͵ͨˣѹ˵Σ
ռˣԼĲ˵ʲôʲôȻ˳Ļ˼𰸡
ɺޣ
Ŵ򿪣ǽ̫󣬻Դ
ǽֹ
Īգ²ϲս²ǽһˣǡ
ǽȻϲս¾˱ߵذǾţǴ㽫ܲ𣿡
̫Ѹߣ׷ƤΨһ˫۾ɾȻء
ָӹȥ𣿡ǽЦҿûУ³԰̣Ҫ̣ʲôӣȵ۰սշ߰ʢǵ֪վ棬Ҫڽλ
̫ɫһǳ
Ԫϼ󳼵ķ̫ǽҲò޺
仰Ĺ򣬵Ŵ죬ǽӢӢ̤ţɫһ¹ӲʣȻظˡ̫㡣
̫߹̫ξһۣ̾һ
Ŀλȥתͷꡣ
֡ǫ
΢Цͷ˲糯ȥ
ǽƺѣֲȥȰο𣿡
˾ݺὮ꣬մȾ̫嶯Щʱ׸ʵĿˡ
̾Ϣ裬̫ƽʮ꣬ǲԸġ
˾ʹ˼˵˼䣬ǰвԶͣ£Ҫȥ̽ĻʵʵܣʵܿҪͬȥ
ҳʱȥͲȥˡ
ͷǣҪʱֺס࣬£
꣬Ƽüݵؾ£ת˲չһŵ֮ܶ²˽⣬ųȴ㣬໨ݶҲ׵»þģֿҪġ
Цһ£һЦǰͬдЩĿɼ񣬡ʵܷˡ
Աϣתȥ
ԭıӰãĸΪ̫м棿
㶼ûС곯ȥֵܼУڣǰϵĶûһġ
ɱ֮¶к洦
ɫƣҪ¶ˡ
ֶ뾩ǲͷʢұһܡ
ĸǡ
ȥĺɭϣ壬ռ߹ˣĬؽš
˱Ÿ⣬תȥ¶յſڣ˾ͺˣ£շ岻Ъˡ
Ű£ĸβʣöעǡ
Ųӵǣū澻ת
ϲڶҹɫδŨ˹ţڹſڡһǡ
ǼֵĹ֣Ҳǻʵۣǻ˭
ȼ㡣
ٶᣬԲ¸¥涼ϴεĲо֡
ϻصĻûü˵֪꣬ûиɽţ
⼸ձ롢ںаŪᣬʱа޲ðӸ¥ȥ
ҡͷñɴλζ¼׿ڳϽ͹ˣˡ
ǿˡ׿ڡ֣֪Ҳ֪ġ
˱á˵ɽƶҲ˵ˡЦԭɽЩ¼ɣڿҶ롭
̽ҡж÷ԸżɽžˣαرܴϵˣŪҡ
ץӵֶסһſС
ѵóʲôû֯Լˣ
ˣ˵㣬ؿƿɷġ֮㲻ٿңҲ
Ȼʲôɽ㡣ǰˣɽ¡
ס
񲻸ñߵսͼ̽ɹãɹˡ
һμǸԴ£֪ηӦ
ɲŴɴԴǿУһҲӦ
ʲô˼ֱ̹ԷԼ
Ŵɴã﷽С޷
һ䣬һ˫Цˮ㵴
ò˵ȷһżƭԵĿźòЦʱůɫ׾øС
һ˲Ҳҡ
ǰǵ̫ӣԼǲڻǸ룬ˡ
ͷѿ賤ת˲ͷ
ͳĴֶκ֧ţ˭Ҳˡ˵ˣǰӦҪΪء
٣ԼȱֳдҲӦڲƭ㣬ٸ֪һ¡
ɫһҾɽ뽲
ҪסԼױ¶ݣֻȽڰȥ
ʱ仹磬ı̫ӵͷӦá֮˱ȣҲ鲻ʲô
᲻֣ٿǷ񽫸Ҫ¸֪
ۣһ໳̫в̫ӵġ
໳ظһ飬ǣлɽ㡣
˵ͺˣһڲδ˼ǲԼԤԲ׼𣿻Ҫȡ
һæֵУ̫¼Ѫ֮֡
ǰԺŮģ¼ܹһˡǵˣ˼ұۡ
ﲻ²׼ˣǾԼԤԾ׼ûУҲ˵ԼԤܹȥзӺŪġ
ЦӦˣͷԸȥһң˽йԱҪƷ£Ʒϵġ
֪Ͻʵ£˵йԱƷϣ֪ܴϽ£Ǿδܲյƫ£˵ҲƷ¡
˷Χͺòˡ
Ѫ֣֮һ㶼ŵġ


14 
ƷƷԱнŵǳ۹ֻˡ
һģȷˣӡֻϳʱķӦ
ϣкᣬ
˶ԲϣûȽϣ
ޡ
໳漮̻һ檣һ˫ŮһŮͬĻŮܵĳղ˾ֱة
ָ֣Ϣ꣬ʣϵΣ
ʵˣ󲹳䣺̫ξϽƺòԸʧԼȻȥ¸֪ݼС˵ȥٴαܡ
֧˼Ƭ̣һ䣬⵹Ȥ
ѾòˣĽ㣬ʼֻһˡ
һɵ㣬ΪҪ÷ڽ¶
ĵѿ˰Σɻʣʲô
㡣
Ļ
Ѽǰͱ໳ơȻ˵ĻǾһҪЩʲôȻôΡ
ǱҲʹЩӡ
ȴҲ̫ݣɴؽ˳ȥˣĻеĶ
һһԸȥȻĻ£Щʱȥ˹ǽ
뽿ŮýӽҪȷԷĿıҪһĻᡣ
ѾŽһæдһĶס
С㣬ȥŵ˱ϻˡ
Ϊʲôﲻ⣬Ѿǵˣǰţ㲻ҲյػûοԽƬΪڵġ
ѾߵС˲˵ǸǼҴСţͱϳˣ˵ǼС㲻İ˵š
С˻ǰСˣû䣬ǾǱ߳£ѵ˷֣Լˣ
ͷ˼˻ûԼˡǿ̫ξɭϣôȥġ
ãߺ˳ֻҪԼסԼعںõ¿
˵ԼѾųȥһ˼ܱʼ顣
˵Ķԣ벻ͨǾһٱ롢ڡ˶СӣҪһһ£ĥͲŻܳԿ
ｫдõСӲؽͷж͵ȥѾӡ
ǽġ
һûҽӡ
ȥ걻̫ӵģͬ꣬ĸӱʺ󣬹ǽҲҡ
ǻƷĹ٣佫ûһϵôԼӣ
ֻҪӾ֪£ȴҽӡ
С㣬ǽϷҪˣӵϲ˵Ϸϲ֣ͷ˼Ҷˡ
Ѿһ仰ȳĻصӡһѾ˵ǹϷʮٵӡ
Ϸ˳ţԼһƷھˣɷӾսպյΨһŮ˻ʺǵ̫ӣݵλʳҲڶ
Ȼµ͵룬ﻹͷһյǸϵӡ
ǰⳡǲˣǰ̫࣬Щ
Σﶼǲ׼ȥġ
һԭͲϲ磬ǰżȥһΣԸҳϹϵȻǲȥġ
ǹϷٳȥġһײǼֱҪ
˾ﻹһɵģⳡϣȥģлԼ編ӡ
̫ðˣһأ˵׼ᱻڲϡ
ܿͷһߡ
һģЩʱˣǾ˵Ӳȥˣͷ˱úȥС
öĳӺ˸óȥͳȥ棬ƾ˾ûʻȥ˵˵Ҳɰ
Ļ̾ԸңǱ̫ξ֪׼˰ɡ
Ӧһڵǰ̫ξһҡ֪öҺü۲Ŷԡ
ϰΪ˵úȻ䣬õе
öû̫ξˣżȻҲǸϽ㿪Իû̫ξۡ˵Ҳҿ̫ξзǣмǿȨѹȻɵλá
﷢˰ɡ
ǲԸģüͲ˰ɣѾǳȥ棬ηֽ𰡭
ϡšӦţʵûȥΪž͵ôϸ롣
ΪڶҾ͸ǷȥϷ˵ˣһֱղСʡ
˵ˣ֪໳ھϷ˴ǽŭ䲻ٺְһˡ
һģԼ
־ϲϽסԼ¶Ȼȥο㡣
Ѿ߻С㻹ãӲ̫á
ôˣ
Сȱ𼱣ûʲô£ǡѾ£ԺѧʱҶȡ
һҲѾ߳ȥ󣬱ŰסֱĿڡ
ˣ
ϲţȥϷ´С
ǽԺңϹϵյӣ˶æӦΨܾˡ
ɵĹҲֻܾĲˣ鲻
ʱáɽ㡱գ˾½¼һΪɽ㡱׼ģ뵽
֣£СҪˡ
üյҲҪȥⲻ


15 
ѹϵصЩҰϣϣԼȻá
°˼ô߸룬Ų̧ͷȥ
ͣ£С㣬óˡ
ȥĶʡûģ˿ɼ
ȥﾪ˫ĿԲ̲ס¶Ц
֪ڣϲ
ҪȥС㣬Ʊػᾭ֣СЦȥӦġ
֮ϲ̫ͻȻΣԺ֪ʱл档
Ｑæ̤ᷢУͣסſתͷʣ壬ô֪ģ
Ҷ̫ξա
峺һգգؿŸ룬һ¶ɫǰʦģ̾򽻵ķӡСģû̫ξˡ
ŶѾ߽ȥˡ
ڵĲ٣ҲźʵˣĶ䡭
Դ߰뷨˦ͣȣ᰷¡
ֵϣˮﲻ
̫ξȥұؾ֣ﻹδСҪȥ¥Ъţ
ﲻ뱻˳ײͷֱ߲¥ȥˡ
¥Сۼ⣬ϻ֪ǹͣæ뵽¥ż䡣
ｫƿӸߴ⿴һ࣬
صͷСȥˡ
һյʱ䣬ŽС㣬ˡﾪϲֵС㿴ǷȻȥ
ʾ⿴ͣڲԶԱи¹ӡ
˭
ӣ幡
幣˫һ̽ȥͬʱȱȥȵȣ˵껰
ǰ֮ˡ
ﲻ˽幣ķ̫ξѡģ幼ȻǹĹӣһˡ
Աߵĸûô࣬Ϊ±˿̫ξУȥţٴŸ
ͷ
ӸߴŸ볯һθпѾͺˣԼҲ䵽ԮľأͷƦͼᱡ
ۿŸûȺעתϡ
Լ˫ʮͣü۶֪е˵ʲôеǰһƺʧæֺˡ
ôһ˵湫ӡ
û˵ã£ǰվԭᡣ
ѵǵ˼ﰵԲ²⡣
һʻ¥ȴٳδ֣ѰҲûһȥ׷
תǰɨ˽һۡ
¥λ൱ãõֵÿ˶ӳУĿɿڴؿƳֵ񣬵һæҵغϴ
ˣˣĪסˡ
С㣬ȥ𣿡ʡ
ĻңڵȻǲȥģһײϳˣûˣ
һڲˮԶڴæһָʾ
ճֻ˸ᰣᰲ֪ԣɫţԱ졣
춯Щʣ¥Ͽɻбˣ
عӣż˸ߣһˡ
ȥûзԸ׼
ǡСҾߣſƳԱ߽յķţؼ𷽲Ůͣͷˣӡ
ȥС˺ǳ
Сæס죬Цȥ¥¡
⼸дģڵôף᲻
ô죬ڸڣһ춯ôȥҲ֪׷ûУͻȻô죿
٣ٴʾᰰȻС¡
ҹδ̫棬ӣҪȥѵ
̫ξŮҶһëĽվȫҵļա
ٿڣΣѵ𣿴ӱأȢ˷ҵС㣬±ĳıү̽ڸ˭лж
ˣĲ񣬶幡
ֻ⻰ţ˼ĽΪ˼ǰȢ
ھ˻յᰱһ
游˭⿴һۣն˪һڴӶȲ
Ǿ幣ϹȻϧ˲ͽоţӵڶ࣬ҪͷֻܿԼ
ҲͰˣƫ֪ĸðԶ˪ֱӽѹ
ȡѰв⣬ֻôһһӶȲˡȢŵڵĹǾȫһˡ
ʵѡ˵̫ξŮʵ͵׵Ůû𣬸ο۵̫ξĹүǰ;ǲ⡣
κ̬䣬κλᡣ
ŭգʱ衣
С˵ΣǸǡ
ǸǣҲ幵ﲻǡ
С⻰ڳǶ磬ͻһţ׺ݵؽ߷ڵء
Сû뵽ͻȻѣСȱ߸ţŤûһСǰ̫ξĹүҲзӵġ
幺һۣ˵
Ů˶ѣʧ࣬ĻѡȨ
ɫһ֣˿һ˹ȥñӽЬǵ̫ξĻǳԸɷģ
С˱ðǣվȣֵСĲ˼С˵Ҫʧڹ㡣
ɣûٶ֣ĥ£еûᡣ
еġС˴սչϷ磬ĶȨзܴ¶ССȥŪ㴺ҩʱ뷨£ҪЪ᷿
ॡ
һ׹䲻С͵̧ͷڣ˭Ǳߣ
ȻתͷɫɷףűǵĲյ
ڲǼƽϵʱ򣬸ϽҪ年棬Ӧԣ
ǾӣֻӲ϶ǲеġ
ǰεõģﲻ֪ǳȨȥģǺʲôӲԶ
һ˲䣬Ϣֽŷ䡣ʹֶȺһʲôˣ֮
ﰲοԼ£գʲô
ڵĽŲײŲߣҪƴʱ
ôôСģһͳ洫
ʧǣ𷣡
ƴȻͣסɲؿ⡣


16 
һ߿ţһϵӣԱǸӺŲİ¹ӡ
·ŵıȷŭȵʲô˵Ҷڴ˴
¹Ӳزԭӡ
ӳУɲǣŷͨ¡еСòδջأһסˡ
̫̫ӡ
СһæŹ¡
ЦֻЪЪдɡ
幵սľ֪ʲôʱģΪʲôûп֪˶١
˭֪̫µ
ɣ˰ա˵һ飬ŵ㣬ǹµĲǡ
ҡ󣬰ңãʲôû
ŷվδվȣӲ˿˵ʲô𣿡
˫ϥһЩٴι¡
ǿŲȥͷĺ飬Цûʲô̸۸ǵ£Ͼǹң±ȥˡ
Ŀ¶Ǹֳ
̫ˡ
ٴȥ񿴳æǾͲ̫ˣȸˡ
׿ϣת첽ȥ
¥¿صˣѹŭóĶ¥ݿڶס
˱⣺Сһֱŵġ
ҽƱ磡϶͵ݺݵһۣ˦ȥ
¥żĺϺµģӹһ٣ûüɣںС
żʰĲ
˿ޣСɣһģżרΪ׼ģܲˣ
˽żʰɾڴ߿˿ˮˣûб˰ɣ
˵ߵżǽߣ̧á
͸ǽڣＸܸо´𶯣Ļţҳ
˻ڴߣץ⿴ˡ
ۣĵŽɴȥɡûкܸߣˤģ
СסһҲôʹʱǸŮֱͣӻصûˡôˣŮһֱû𣿻Ѿˣ
ɵʱǽã˻Ӧû˵ġ
СҲû˳ĻǣЪš
ﻺС𣺡СȥѸɨһ¡
δһסЩԼ
ʰȥ
СŲʧȷûԵ춯ؿڽõİ³
ԷͱýģûҶһ£תصһָٴ˸Ķ
£ųѾͻһССҪûˡ
֪жŶһ벻Ҫ̫
أʡ
һι׷ȥ̽ˡ
ι죿
ֽýʵսģ˿ȥ̫ɡ
סģֱһ仰ͷﷸӡһֱ
һٶȽ˵ķǸ룡
Ҫ뿪뿪Ҳ˵ԼԸʲô̬ҲǻҪҲδѵ˼£ΪѾϴˢ¡
ǼҶԸж飬Լʮ꣬㹻ݶˡԹ󻥲ɾ͹ˣ衣
Ū˵ĵϸꪾ͸ûˡ
޷ģ˼ꪻˣҲζŸܹˣһ̻š
ǻײϣ
ͷֱۣգûһķŻض
ںܿ˵飬ﱻţʱ̽š
̸϶ÿΪҪͣˣ¿ڡ
ôʱѾѹǽòˣѲ𣬸мλС㹫ӣ֮ĶԹȫһ
ѹҪ˱ܿԭҪ˵ЩͲܻظ˵
ﲻҶȶվˣʱ˶ݣ»Ǹ롣
£ǳꪻˡ
ԵһĻȣʣˣ
ꪴݴ˸ϻǴˣˡ
ˣ

ѹͣһûˣļˣ
ָͷԾؿľмָ׷ﴫʹŸϽɿ֡һͷƼĽϣʶʻ
ӷˣ
Ҫ并ͼ֪ǽĻᡣ
üֻܳۿԽԽԶʧڹսǡ
ĸʹϲ֣ѵðһ磬ضˣܳ¡ϸϸԸͽͶ£˺ֻٲࡣ
ǡЩǽǱߡ
²յյ津ļǱ߲ᣬȥ
˵꣬ˣȥɡ
۾͵𣬿Ҫˣ
˵߾ߣʱһͻȻãŲˡ
ﳤһȥţû߳Զ˵׼׷ϡ
̤һϽתͷʾᰲ
ٴŲڷűƿƺȡ˸Ȼȥ
¥ع龲ףﲻжԼĪյʱ󣬲Ŀĳһۡ
ֻһۣŲһδǺ죬ĥźš
ϡ
һ麹ë
С㣬ҡ
ݣɫǣüʣСʲô£
ãΨ°մЩ֪ûд󰭣ض֡һʱľƣֻ뿪Ƿ֮أ˵
һӣ¥ǰ˲¥СС㶵Դתۣ˿첽ȥˡ


17 ں
ԭǲظȻбײ˰нУ˴˶ûо·˵˼Ĭعս
ûж⣬ֻҹС㴫ΪԷ̫ξϵĻͼ͡
Ȼ˲˵ֱӶ֣йҪ벻òʹ汾Ӧԡ
ڰвãԷӮ룬Ҳ޷ֱԷͬ˵󷽲ų롣
а֣ҵĻǰлұȻܲ
û׷ɥػصУ򲻿ɽյ˵Ȼſſˡֵ̫µˣȻˡ
ƤһС֪ģ
û鿪ڣҡҡͷδ˵ֱڤ˼
ǰŮȥʱѣ干ǺˣضƴǴóôӸԼģ
ԼտиŹ㣬䣬ʲô飬˵ʲôȫȻǵˡ
˼Ƭ̣ǰʰѽż£߻дἰԶ˪ʱһ¡
˪û˿ӡ󣬵ӦǼ˵ġΪ˵¹ʱ˪Ϊӣʱһ
ԣⲻ
ţúʲôˡ
ʲôأ飬ҪؿԾʣưĿԼ侲롣
ÿÿ綼˴ţ˵˻ѿֻҪĸŮԶЩ
̫ξŮЩŹŮһȤĵطҪҪȥƫƧĽ䡣
ȴϵ֪һ
ˣΪƫƧĽ䣬˪ӵ²δô֪

ΪһֱĵعעԼ
뷨羪У͵ţòж
ʶԼ©ϸڣ˵˿ֱ˵°Ӳۿ
ǹԶҵġ
飬Խϸ룬Խ࣬ҲԽܡôΣͰǰȫȻû
ںӿѹĿڣҪС
˵ûȷûʲôӣ˵Ҳԣܶ鶼Ӧ֪ġ
䵽ֽһһνδɵīȾֱԺѾߵѣϽᡣ
ǰţδһжתӱͶ룬ϸЩܷġ
߬Ĩᣬǿ
ЩлתĻᣬҪֹ幵ͼı·ߡ
һǶ并ֻ֣Ҫȥ˽磬¾ܽȻڶֱ࣬õĶѾߣΨһЩľǸ룬Ǹ
ֱӽ֪һӦ֮Ҳû֤ݣӰš
󣬾ɽݽ͸©Ҫĸ֮£᲻ܡ
๫Ϸ˵ٳһգʱڼҲԵü񡭡
ڵվø뷵æ죡ȥฮһˣ롭˵Ϸ˵һͬȥ
źؼ˵ͰѸԱᶨ£ֻٲࡣһռ񣬱ֻΨһһˣ
δǳŵС㣬յΣϸ롭
ٿȻŤͷʣᰰ鶼ˣ
ɫ֪ˣз˱ۣʹͷ֪룬أȰϢȥҪ죡
ſȰѿйǣʱһɴػǰȥš
üͷһоƺʲôָţͼ׽ȴ޷ˣٿѾڷԸȥͿˡ
˼ܵؿڣǣȥ
ϴɱˣݴūݸ˽ʮ꣬дСԼݼСİΣ
ƽ˵Ϣꪲ˵ãˣ򵥴δػ¡
˶ˣ֪һֱձֻһ飬ûҪġ
ķӦ֤ʵ󣬸幵µջ
Ҳã£ʡٷնˡ
ⲻǳԿӣģǺĿģ˭ģûôˡ
£Ǳ߿Ҫ
ݲ
˵ţǽˡ
Ǻ粽ǰ񣬡̫ӡ
Цǰ˷𣬡˾𡣡
ңǺƫӱǻзغĲڴɫ
Ц˾˿Ϊĸ½ɹ¼ɣ˾˲زġ
֪Ҳ硣
ĸġºͣĵͣĸϲ֣ƫý浾ӣѵô٣Щ˺ĸģкβɣ
ǺͿ⸱Ц֪ҹʲô
ǼԺգλǣǺᵱҺϸ̵ӵܣŮһʵĸһҲǫôӲִиڼ󣬲˷ѹ
ϷٳǺԭֻڸСۣ֪ͰղڸУϷ˾ͱȥٳ˶
֪Ӷ˳ȥԣǲТԣо壬ͷ̫ˡ
Ȼֻ֪Ǿ˾ˡ̧ۣ»תһϢʱ䣬ƴӴҹ̨ɫɺ乳ֻһƬţĴҵѾûѡ񡣡
ʱͥԺѹյɫ⽻ڣ紵Ҷ߲Ӱ鷿һһҡ¡
ǺῴŸֶչǰȴмƸź˪
˵û˼֮󣬲ǹǺỹǹеĹӱŮѾûѡ
ǺĬȻãٿʱѻָЦ̵ģ
ùǺٴȼŭģԵΪ룬ֵֻصĸƽ
зִ硣
ǺȭͷգĹؽ𣬶Ȼ֣תȥ
ӰʧЦ⽥ɢ鰸һһĺƽˡ
ͷȻ³֡
Ůʮ£ò氮ЦٳţߵýЩѡ
ȴͻȻ󵨵װֶԸҡ
ôԼҪðȥ磬ǲǸ˵һ÷궼ˡ
ͻת䣬ԭҳ⣿һʲôûġ
ֱ̱ƹӣҪŵһ仰˵
ͺһֻɵ㣬ֻǷ¸ֱҧ
Ҫ̫ˡ
ε¶ͦȤԼʲôĿġ
֪ʱżһǧټҪΰдµļƻ֪Լ˼ƫ⡣
ȼ˰㣬һҹΡ
һ磬ţҽȥ˳ϵʯӡ
֮ǰ棬ɲ幵˵
ϱƭ£Ҳٵλɽ㡱
ԸϢ͸©壬˵̫ξǸƯ鹫ӳˡ
ͬһʱ䣬һ޵Ҳ֪£æ˱յüͲðȥϷ˵ˣ


18 
ϲúõ𣿡ֹţҿҵѵһ١
һ첲ϣֵùЩ飬Ͳѵ˵ˣ游ѵ͵ţô໰Ҫ˵
ǣǵˣҾϴĶˣˣһ˳ȥֻصţ㣬㣡
⺢ӡҡͷת鷢׼ͲһȥˣϸЩϸ游
˳ʱ͸ɷʱƼ˫Ŀ죬˲֪游ˣĵҹû˯ġ
˲ڸУ˵һСȥЩ˯ߵĽ飬ͷ˼£˯ҲǾТĺ˼Ҹˡ
ͷᣬʣǲμĸˣ
ָһ˳£ǰ˿û˵
Ȼ᲻ãʲôҪŴν˸ϳȥֻҪ˵һ
˵ܡ˴ſȥˣȥɣ˳Ҳһ觱յ
ͳȥʻ룬Σתظȥ
Ǳһʮδ򿪹ͥԺδɫͭ⡣ʱһµ֦Ҷïһ֧̽˳մɫ滨
껨ƣϧѲˡ
ҲʵˣС֪Լиҵĸúһ̳Ů
ﲻ֪˭곤ȴ֪ġ
أѩ׷ףݼҷ׵ǰݷã֮⡣
֪ˣڴź͵ֻݷôߵ䡣
˾ҪˣԪھʱơ˺òѽﱧݷĶô˵
ԪڽģСҹð¡
ԼСһأѹֲͺ뺰ǽȡů游˵ǣҪġ
밤Ǻ飬˺
ΨĻǴӣƿŴܹȥ˳ˣæվˣܵǰδڣһѽƵ
Ѫͷ£Ⱦ˸ǰʯʨҲȾ˵ϵĻѩ
ݼҼ˻Żȥҽݡ
ѩڻſڵѪʧ޺ۣʲôû
ټѾˣݷѲڣòӳڣߵС˵˵ЦЦϵ
˵ˣҲģǽŻûͣסÿÿ˵£鶼ܻط͡
ƾνͣѩ·ʱСȵȣʲôڶãȶʵ޷ı䣺ЩǸǰ
аɣȥҰڻȫƵϺˣҲǵԱ
Ƴһۣûд
ֿڣϻʧԼģ˵ˣ㻹ԸһͲЩ㴦ɺýá
ҡͷĿɲֹһأǲСһ𳤴ģûı׽ˡ
˼֮䲻صѪ
ܿ쵽ʯӣյʱ䣬ܵܵľη㣬ʵʵ
˲űµȥḡĹѼɤӣӣǿԵ
һۣתתĶƵȥһ񣺡£ôɡ
ʼҼλӣ꣬༸ܲλһҹмֱǳ
৵չȣüͷ˺صۣϵ֬촽޵ģſοˣɣϴת
鱻ͷƤ飬źۼŲŲ
ɲôɡԽԽ˸ǰȳΧżһɨջʱ쪵һģҪʲô¸򣡡
ȻǾܾģһһˡ
ȻױĨ֬Ǹӣһٺˣһǰһã鶼ײϲżˣļ
ĲòסܵܣüĿһǸį̄Ųùơ
µֻ׬ǮɲҲǵ£ֻǰ޺ѭָķ̨ȡ
鶼ҪˣжһᱡȥȥԺô˵ף
㻹оż˵ǿϻ̽ɲ˵ǫ̇̄Сܣ»ȥʱлɡ
䣬̨ͱȥ
˪ϲҲϲȻ˪飬ŵ̨ȥתԸƹģϺǫ̃óƻʲôõģͷһȥ˪
ˣŲڼż
ֵҪ̨̽Ǻ̽ǲЩġ
ͻתȺ磬ҪͲͱ𣿡
ǹģ֪ϲӣЩʱŷҴӣӳˣĵľ̽˪ô˵
ۿϵˣҪʱдæŲ̧ͷһͼسſڣƼһظ̾ϢǼˣ
·ĺȹϼţһδǰڿԽȫصʱ¡
Ϳ첽߽ץֵкҪ˵ߣòã
Ž񳿵࣬ͷ˺飬ˮ˫۰Ͱ͵ԼĲɵЩ˳ҲУðܵ
Ҫͷߣѻ˵ǲǸ˪ʲô
̶ɤ˪֣һŤͷݰ׵Сӣ꿴űҪСһЩϲ˺ۣ֬һʱ治ԷŮ
ӡһ䡣
ʱ׹ˣǸһ֬Ĩ֮õӡ
æֻһۣת㻰ء
飬Ҳߴ˴ǰ棬ûбĹϵֻΪܶѧʣЩл
游ǶԺȥ˪ˣ
״ŵۣͷǡǾͲŵ¸̽ˣŮиˡ
ñӺһǴӦ
װ˰˵ﶼˣæƹȥ
ѸҲʱûע⵽Χһתײ
űײʹŲҽһ⶯ţ㲻׼ߣҲǶˣ
ֻã⻰βƮЩ٬
סƤƵʹʹɫ
ԥΪﳶţһţһֽקߡ
һǼħצͬܵܣһǻ𼱻ǵĹ¿ãΪѡ
飬ȱϵ£ٺЦͦʵ
ЦţƤе鴤
ֱӣƫͷﱻΪ𾪵õԲۡ΢ƣײƣصѪˮ
ˣôǴҹӣӲ̫֣Ǳ¡
ˣûϵģ˪ҡҵλӶ㶪
͵ˡ
ץס΢㣬ȻСܣӺúȥԱ߿
˼ϲ⣡


19 
ֱۿ첽ȥ绰Ķһ̶ĵЦ
żǰˣܿϾܰ幵ĴıˣϾϱӵˣ
֪ԼãôҲû뵽Լܵùزһһõȥ·
һΣǳɺϵسǰЦˣҲյϢ˵ܺ˹ץˣû뵽С롭
ĿƫƣתβƮƮشתС㡣
Ƥĵһ·Щֱ̱ҶŵӦѸ٣쳣æгס˳һ
ƾһ˫۾ϳһܵģųдϵĿܡ֪ô񣬼ǵ˵ֻ˫ۣǷסֱۣ°ʾ򶨡
һתۣϵľѾڡ
ع𣬿ׯɽ¶⸱СĿüˣػʵСô³Ϊ𣿡
էϳԼƶԼһģ鼱֮£ңܴ𻰶ˡ
ʱ΢뵲ס̫Ӽ£ʱĸס
ֻ˵һ룬㹻ռ䡣
ҵ²˾֪Щ·Ķ֪
һ仰ķҼϣΪͣҲʾᵽ˼ݵ˽ˣе׷ʡ
ᵽʵ¾ӷ緶ǰλ̫ǡ˶ġ
ĿСƿת侲Ȼסɽ㡱Ȼģѧˡϧֻѧ˸ûѧۡ
λҴСɱˣ˻񲻱֤Լô콫˾
ǸȻһЦš
㶵ģԽ߽УŲŵػôˣûϳԼǲԺ󶼲öˣ
ֻĬȻҡͷʾ԰ꡣ̫ɲżˣоˡ
Ȼ񲻱ţСӦԡ
ܡ񺰵
ԽºͣԽǿ£ڵĿ겻ԼʱķŻضĬ۲̬仯
˵⼸仰ĹѾקﵽһߵĲȥˣһͣסɿ飬Ц֣Ӱ̨أûк֡
⻰ûʲôŶȵģϾȲ֪ʱѾ½ˡ
ӡͼ⣬ͬʱвؿ顣
ò׵ɵǱͳȣ££ѣϽȻһ½ɿ¶˰ɫ¡
۽һ飬ʶ׵ܵԼҲУæ첽ȥ
̧ʱ΢ﷴӦûܼʱϣʱ߳
æȥ׷Ų̧ҷһƫУõ֮䡣
ﵹһźԭҶΨһҵľǱģֱ˫͸
ֽ߬һûµģûϳ
ֻҪһĸĵУǿµĻʼֵˣȻ幵֪Ϳֱӷɱؼȥˡ
ʲô綼޹أֻǸ㲻С㣬ֻҪ̤ţҲм棡
š£ȫ
Դɥһ鲻ԸضֻӣûҪŪѵ˼Բסӡ
ڵǿѣһ鵲ǰһеְ޴ãʱӲͷƤڣްް£ӡ
ȥӡ
պһа˴糤ȣܴһͷӹƫҪʹǰ죬ָӹӡ
һ֣Ȼɫٽֱ
Թ۵˿ڽʱָһѡ
šֺһͳ档
ٺ١źƤЦ
ɨһۣ泯λҪʲô͵Ÿλ񡣡
⡭ί¡
Ҫͼᱡ񡣾˶֪Тۺ׺͵֣ȫκëӰʹû˻ʵ۹ʱǻÿѺǰȥǸϰߡ
ʼҵȻںǮҲãʡԺܵ¡
ˣлλ¡
ףתһԵСҲһɡ
ľͷװúúõģ䲻رļֱ¡޲ʮǧĸҪĶԣѾűľܾˣãҲȱЩ
˵ڣź֪ʶ˵˻ڳ˵һߣ϶ǲȱЩġ
ݴλӻɣ鵱ȻȱЩЦ˵
ﱻЦľܾлᡰʲô˼ǻɵ˽ռ˰ɣ
ȷ˼˵˻ٿڱ⣬۾ɿգȥ
鲽ţžǱ˸ܲ¿ӣĿ飬˼һŲһ
ⳡе㻬ЦֻԼ
ݴ˽һŮȻҪŵġ򵥸Ļ˽ͣȻȻƹǣסֵۣɣҲһ㲻Ҫϡ
ոûˣˣȻʲôۡô˵ΪΧ˳ĻԹԵͷ
ɫϴ̫δ˵δл̫ӡ
֪˵ϻغ£Ҳǣ֮磬ӦűˣǸлġ
Ϊ˵˻ﲻ⿪ڣ˳˼ѧ࣬ܲٳ˰ɣ
ſһ䡰л̫ӡߣδѻصСģ֮Ҳᴫ̫ξöС
л̫ӡΪ˳صлקһ
ĬĬϣӲһģһĸʻض
˼ҶԻˣ׹ǰϻ£ʵָա
Ҹ֪⣬Ӧܡ
ֻԼɵ㶵ǣ⡣
һߣеί˵Ҳ̫˰ɡ


20 
Խ˵Խ߲Ҳûϵаʱأôһ˶ġ
Ĺ½鱦ʯųϹѡ࣬޲ÿ˱һֱԷ¡
ƵҲźǲͷʯײ
ɫá
ֲڡ
ʲôƨ⣡µģǲǺŪأ
ź±ţ񣬺ܲˣ޵ϣ񿴹ûＸ˳Ǩŭƹϡ
ƹŲǣȻ񿪿ˣú˵
űᣬºͣдڸУһ仰
Ǻǣҷ˵ģǲģµȥǱ߰ɡ
µæܵԱѣһȥˡ
ĵ֣Ұ£Ȼȥ㿴Բ
ȥʲô
ȥšء
˵˵Щʲô飬ʡ»ظ֧֧
ŸɰͰ͵ЦǷ̫öǸ飬ʲôʲôġ
Ľ̸Ƕ˵޹أȴâ̱Ŀһ
ϿЩҪҼ𣿡
ſҪС㣬ҿǲǶأôôܡ
̫ڣǿᡣ
ܣϳ˴һ
żǺܾòԶԶһأȻʶǴδ˵ġȻһ̣ͬܣŶԷĻʹգ۱ʾͬ
̽ͷʣҲᱡ֮𣿡
ҡͷϡ
ʲôͣһ£ѹ͵Ĳţ̫ܲᱡɣ
֪ǲãоʯײͻȻأһݣȻĶжãæϵϹ˵
鱻ѵһ£ӦвޣѵҲͰˣôСѾͷҲѵſ粵ȥȻͱšһѡ
΢΢ҡͷʾ׹Сܣѡɡ
鿴ûͷ˵á
Էϵ۶ͦȤģǾҪʡ
Ĭ飬ԼۣٿݣسǾ͡
ţģһһ
˵ĶѡǳʯأССúʡ
תʱͷ˵˫ĿǶϣ¶˸Ц
ѡˣЦʣ˿϶ش𣬺ŵȥӡ
Ů¾Ͳˣλ⡣˵꣬æҲô˵һ䡣
ǸҲˣҲˣǸøˡղ˳ֻҪû£Ī˳뿪ûôס
͵һۣɫƵߺá
ŵǶᣬŤŤҪһߣƳһۣ˻ȥ
ûҶ˶Ѹٸţֳ˴
ϸ΢ĶУȻ̧ʱ
ۿɼģ
⣬תʱЦ̽Ŀ⽫´ţƳ
սսһˣһǱϳˣ
̬ȻѧׯأһżоͲܿƵ˳ʪˮʱ۲һ̾Ҫ
ֻ֣һδԣҲ֪ӦˣֻĬĬ߾衣
ˮӯӯͣƬ̣ɫһɣ£ϴˡ
ѾôŹҵ
ף
ﾪ棬ֱ̤ʯӣţȻûϳ
а̾ʱһ³
˼תصǰպͷůʯſҲ֪Ļŵġ
ֳⵢˣҸεĵطҪ˵
һһҲûˣԸ˵ȥƺС
ƺСǰʱ̫ξģƺϣ羰Լ˽լûӦ˭Ҳȥġ
ô˵ˣǷ
ʱйԵظ˽һ¡
ûйκȻǺ⣬ӦҲûжġȻҪҺͽ⣬ԺͻǱףúúദ۷˻ͬһ龪
ݵضһۣǿ񣬵һֱûǸײҲԣҡ
Ļδ˵꣬С˴ҴС㣬Ῠסˣ߲ˡ
סˣ龪ȣæǰȥ̽
ҵߡ
ͣ·ߣšüǱæµţҡͷÿճǰ޼죬ûô׳⣬ֽš
תؿҡӵɵ˳ϹŵЦ
˵ǲȻȥչϷ˵ˣ˸Լʱ䡣
Ϊľǳǰ֪ͨԼǶˣ
仰ԴЩΧѾ߶˹æ죬֮£ֻܿ߼˵Ҫڽ϶в֮¡
С˵úܼ˵üҲ֪ûС
żסֱ۴սҪ˵һʱɨԱĿԼͷһʶסˡ
߽Ц˵⣿ǻȥ
ͷ£СŮѲ˻ظбš
¶ãҪ˵ʲôϵãߵˣƽǸ
ƽ£̫»С͹ӻظ
񷢻ٲԸҲţҲû˷ӡƽţ͸˵ˣһ֪ڸ͵ָ࣬ñɴˡ
͡ƽлߡ
ɫֺδģȷûԼ˵Ǹţҧ촽ⳡϣκһ仰ܴ
ԭżգֻζţһظȥˡ
ˣֻʣȥǽһλˡ
һ·ʱԼ
ɽ㣬涼ûܽϳоֻһƽĹûκιϵֵӹע
ͲǧټƵرܿˡ
ĵȥȥˣؾ£ϡҲᷢκ⡣


21 
һգװˣڳǰ롣ţĿǰδģҿá
Ըֻǰ磬˸ֱСˣ׽к󻼡
ס
幽̫ξûԼֱɱ
ڸ뱳֮ǰ¶ɱȥĶŪҩɱ֮ȥʬôõȵȣְš
ܶš˵Ǻܼ򵥵ģô£Ǽ򵥵ġɱ־ܽġ
ҲԼʸ˵ֻʮ꣬ܿܿͨһʶǳ̣Ƕûôƿر˵أ
ˣɢ䣬ǰԵѪйնϣҲѰ
ֺ˵ĲǶԵģС˻ֻˡ
ǲУһҪɱˣҲøȥһĳձΪ֤أ
Ÿ룬ʣֱС˸ɱǱ塢أ
һɱ
Ʋ֪ˡ
䣬ֻǸµҲ˵˵𣬱ض˵飬Ժռ֤ݽŴ
΢΢ͷ
˸룬ţڽſ档
ҳδڣȫˡ໳ǰЩӶ˴棬ٺ»˹ְ߶߶չ˺öŮȥˡ
˼װȿ˵ͨǰЩΪĴµģ
ûĸףȻ֪լǵ뷨
ӹϷ˵ȷʱ˼
̫δףǽҲмСδסⳡ絽֮ݶͣԼҹļȨۣɾ˺£ǿĺ¡
ȹŮӣװǾϸ¡ءĴׯǷѾ˼ʢװɼûѰ˼
˰֣ͰӺЩ˰ɣüȥ㣬˵þȥڿúõģܷˡ
Ϊһң׼ŬЦصȫˡ
ֱۣ֮ʲôȽȥл˵ء
˴˼˼ٷʱǶģעЩⳡѿ㣬ҲЩ
ǰҲô˵ʱú棬֪Ŀģз²ص㣬δԣ˳Ӧ¡
Ц㻹𣿡
Цŵ˵գ뿪ˡ
һתרעѰ幵Ӱ
Ѱʱ࣬δܳɹ幣뾸һֵͬġ
뾸ûˣֱӿѯʸˣδһתضԼһ٣ֱʣɼžˣ
仰ڣˡٰҲǺǽӴġй˵̲סЩʼϹϵ
ûƼأѽȵȥɣҼˣȥ˵˵
棬оŮҪֿˣ幣ϸѰ
밲Ѱˣȴר
ϴα˵֮־ھйдˣ϶˵˲Ǳֵͬ˼
ٳţ֮ǵһ ô˵ĳй㽻ͷӶʱʱ͵ˡ
Ĺкʱ߽ЦС㽿ۣݾɫ
䣬Ĵﴫ̿Ц
̧ͷϳǰŮ棬Լǰ˵ӸǸ
ȻӦǰĽӵģѹҪԼˡ
˿ЦζȻܣе£ֻЩҵǿصСҲǡ

ﶼãȴòһϵȣϾǱ޼֡ƫƫױ࿴һۣʱĻ·ڳЦһ㡣
ȻݲѹͷֵСϻۣ黭ͨԸҵȿۣ
塱־δ壬þξܾǰɧ
뿴ȥһĸϷ˱˲߳ǹǽҲ㴺֮ǹǼһС
ǳˣ̸ϡæȥҺñĹﶼԸ¶ðס
٣ϲ졣
˺ܾڿԼ͵̧ͷÿЦӯӯתۣвɵþӦòڿԼɣ
￴ңȷԼװ죬԰Ų
ڿߣΧǷҵĸСˡ
ȷȻﻺȻͿ幡
ûסˡ
һҲû˼עˡ
֮ǿ磬ϯϲˮȶһģסֻԶԶ
òװϯ̧ҪȥˣֱסŲ˵ҪһСҪȥĶ
м꣬ܵ黭ȫᣬұɡ
ǶˣôܲЩ㿴ңԸң
˫򣬿ΪԼ
¸Ҫ˾͵˰ɣ񲿵ģΪѲ
ܾĻҪڣ㿴ɫԣæסȰӦµǻɣղλС㲻ҪЦ
ΧŮ춼ڴЦ
һأŹϷ˵ĹУǶСЦȥ˳ʵʲôأ
Ǳ֡
Ҳˣ֪ʲô
ϷͣϲС֣Ц־͹ȥ棬ˡ
ﻥ࿴˵˼䣬Я˹ȥ
ͬʱ¥ϣǰ
ѱס幽ҩ۸̯ģһҩۣ̻֮صҩѱɱĸۡ
üţȻЦˣҶ֡
Ǳлƣȱ𴦣ɭϣο绹ðģκη紵ݶƤӵ¡治֪˵ǵ֪
ȻΣδ£һҲܷġ
ڸ¥ϣԶǿЦĹǽ΢ЦɨϵҩۣĮϲֶΣǾøȥʮȥ
йǣҩ
¶źá΢ãĿڵɣ˫ȥԹ̡
һ飬ȥˡ
ϲ˻ٻļƻıˣӷҲӲˡпûŮ֣֮ȻԸ幣͵ã˶ˡ
ߵĸ¥ϣȥһ˵Ц˾۵ס
ɨͻƵпͣҲУ˪ơһߣŸŵгˮ鿣ŮΧţмǱµ
ܲ˶ʱһſµ÷ɿ죬Ȼڷܡ
ϣ˿Ц
ɢһЩѾ͹ȥԸ
ҩǼ٣֦棬Ϊ׼ġζɿڣʵƾܴҪƽƲ㣬
ͤУ澪ϲ
񿴵ҵҪǡҩһҪȥѡԼ


22 
Ҵɨһ, ָһöӡ
ɫѣΧ۵Ĺ˽Ҫôڷ, Ҫôȫ塣
ɲǷ, ŵȫ, ֻ֪ҪҩȻоŮǷֿ, Ҫôҩ, Ǻʱ, һҲ֪ġ
Ҫȷû£õķӾ, ֻҪ߲ˣ²ҩҲڹȥ
, , ʹɫ, ָˡ
һ̧ͷҪѰӰ, Ŀ⻹δȺ, ˣأ
̲, ٶȱȡٶȶҪ, һѾˡ
㿴һʲô˼
ûûУղǿѹż, ֻ, ȥѰ˭˭ӮȫȻġ
Խô˵, Խǻðɣˣң
̾ո߳һ֪Ķ֡Ҳȷû壬㣬òã
˿սӲǳ¶˱˿ЦԲҪɣһһء
˭֪Ťͷŭû˵ʲô죡
ǹû뵽ô棬˳ȥΧ۵ļҲû˸ҳȰ˵
ﱻ÷꼫ˣʱߣǾ˷ŮյҲᴫк档
ôѾ˵ˣôã˵ˣǱ幵֣ٵһӡ
һأӦѡӹɡ
ڵվΧһ㶼סˣæס
ڴʱЦʲô
Ⱥɢ¡Լͤмæվÿ
ǾйŮҲвͬģ⼸ԺգС
ڨڨվȴôҲû뵽ѲȥȻԼˣ
˴أµòãЦء
ڳ֪ϵˣҵʲôأ£㲻ʲô֦ȥǱСȥ
빫˵ڳ˵ĿȫƵȥˡ
Բ˵ǲ߳Ұģ˴һһ˫۾ţܸȫЩ
˸û뵽ҹڵ̬ѡ»תˡ
˼죬ºһЦİɣзݣٲġ
˵ʯ£°Ҳơ
ʲôû˵˳£ɫһƽ·ֻ޹ؽҪ·ˡ
ΧŮ컥һۣЩ߲Ըֵ˳ȥصҲ鷳ֻҸһξ͵۲졣
ûãͤ¾Ͳʣˡ
ּаٶȾˣʱ䣬Ҫ壬岻ӦòߣߣҲ¡
Ҳ鷳ٶȷŻµû̫档˵ɣʡٲԼ鷳
򢿴֣ʱ˵Ц䣬Ҳ࣬ǻůˡ
յʱֻߵ˾ͷһӣյѽˣ
ɫ׽棬ݺݵһۣǿŹ˵˾׻תܿˡ
¼˾Ц˭ոߣǷˡ
ʰ̣ЦҲˣǳԾƣǸг֦ƣʣһˣ̵ģûʲôζϲ
Ѿ߽ˮϣĬһԵǰҰɣλСơ
˱ˡ
һ˳ҲУ˽˵ûϵһֱһҲԣһ˽ͳװȫˡ
һ˵Ц㳶뿪š
ֱյֱݽУ˾л´ȤͷСæƣǱ˿˳ȥǾ˿ɱ˵ҵ˿ˡ
Цʲôƶѡ
ҿûÿ˵ƵġӣԹµҾ˵ȥǵôУѵһ١
˹ЦȴǴ󾪣ʱϳƵǾС
뾸˲죬λС幹ϵΣʣҪҩҵ㡣
ͷһֻʣһ£ǱƲܺȣ
룬̧־ȥеľյȻмŹ£ָȥͱס
һʾͤˣĿ
ºôǽ֮ŮŲɽ¶ˮʵһգֻʣСҪʲô
ﱻ˿ţżֲ˵ִˣҩͼ죬幣ûҩǾС֮ͼݱˡҲаᶪ˽档
˵ɡ
Ĭؿͷһ㱭ˮõˮ⣬ڵұкʱ˷ɳ棿£ôͿɾͲܵˡ
ԣ˷ɳ档ﱻѣɿ˵
æɿǵҵĲˡ
˸˱յƵҲѾߣѰġ
עǺƺϣǾģҩ
ʱȣһ㷨Ҳ벻ۿѾ¸һ˫ĿһգһڽоˮѾ֡
Ƶ治ٸһɡ
Ѿûзյȥһ˵ͷ¶ȥ
ͤмֱסµ֦ƿɾʣһСȫˣñô죿
⻰»ȫˣûˣҲ۲ˡֻΪڱ˿ǺܶͲܾȾͺȰɡ
˽ⴺҩ֮ǰȥ£֪ҩǴõģ̹ȥģһΣ㲻̫¡
ұ˶ϵᣬҩҲ޷
ԴѵһĲӲһҲĲġ
ҩķˣͼװƺˣȻק֡²Ҫôϻۣһ˼һġ
⣬Ƥѵüôõľƣ
ڶ˵ֻģ缸֣ﵽ˵ʲô֪
쳣ΪУ²Ǿˮ⣬ﲻȣﶼȥˣʲô⣿ǾֻЧ
²ֻõҲˣҲϲơ
˶ô˵ˣ˾ûʲôɽˣֻѿΪ̫ʧߡ
ˮգٴҪȥ˿߳ŭԶţ߿ˡ
ʼֻǾζº󴽳㣬ζȷܺá
ʱ󣬾;ЩȣͻȻ˳ˢžǼʱȫ
û뵽ҩЧô죬˸ǰʧ̬ҡҡͷѣȻȥҺ񡭡
ͷγֳںǰתһ仰˵ˣֻƾȥץ
էſſԼ֮࣬ʶؽס
﷽ŵľٶŭؿ£϶Ǿˮ⡣
ͻȻƵģѽһƺ󾢴󣬵ŽƵĲ㣬ôˣأôû
Ľƽ϶࣬űȱÿ죬æԸȥЪϢ˸ƵĹȥ㡣
֪࣬²٣ʱûƽ£ҲֻȽ˷ȥ
ĵطǽհŸŮ᷿ʹҪģһСסû˸Ҵġ⣬ǹҲ
Ժӻҡҷꡣ
˫պ˵ţ޴ţӳССӰ
ò֣һ飬ȷֻǺˡգѣ
üͷŰڰͷܵúߺ߼
µĽѾߵС̫ƣιѾƲ裬˯ʱܺˡҼСǰҲûµġ
ͷѾƲιȥ
ģûãѾ߼ѰС㣬ء
ü˷ļѾ棬˼פŶԼѾߵͮϼҲ££ȥǰѰҡ
ͮϼһᰵһˡ
ֻúڻ¯յֽ̣ôڷŶܵ߷ϵı졣
˴ҩĸо𣿵ǲҪˣ
˵ֶûǣŴҪΣˣҲԽԽ졣
Ѻһϣоˣҵس½Ժòԣһ˿֡
޴й˻ɢһѾסԴµ˳ȥ
ûӲδע⵽
У׻شβϣһ߽齱߽ǡ
ǴЦ߽ڵϵıͬ׻شࡣ
ǳҵϡ°ڴߣֱܵѵˣ૵ôַӿԽƫƫѡһֱ֡ɵŲܺ˵ġ
Ż𣬾ͷ֫ٺسײּίϸĺ۽̣Žˡ
ץڴ˺ֽ֣䷭סָѹ΢Ƶı֡
ٴšŵϸüỨ۽ǣӹ΢Ǽ⣬ϡ˫촽ƺžˮĺۼӯӯˮ⣬ĺ΢ϡ
ۣһֻ˹ȥ
޳ָգÿ򢴦Ȼָһﴽݱȴ򿪣ʱһ೤̡
ſ۾˵
ϵʹѼ֣ΡΡۣ㱼俴һӰת˲رϡ
£δб仯Ҫٴʱˮ촽˶һ΢Ʈ˳
Ρμ񡭡
ü
ˡ
˵ίһ۽ǹ
ʯţĮȻŴϷöȥˣðΣЦֻμҾˣ
һǫʺķŹӣòƷԶҳһҵĹﶼһΣôίˣ
γģֻܵʣû
ӣӻͳһƿƿݵ¡
̨֮ɤһڻ˼֡Ƥأ޷ȶ㱼Ƽ
˭ҵģʵ
ŵ˫qûܴ
ӿĻ㹫ӡôˡ

ϻס˫գвٲʵҾͰ͸幡
ؿҪҪ
޷ɢңۣںˮģ䱻Ũǵĺ棬峺дһ˿ʡ
һ˫Ưһμʱǿ޵˫ĿʪĿģǱ紵ɽɫȹµϸ֫
Ŀ˫ơ
ܵ֫չͷ¶Ĳ޳쳤½ҲΪ⶯΢¶һСξµǡ
ͦżͼԼЩ˫չǰ̧ǰŵۡ
Ŀ΢٣£ǲӯһյ֫ϡ
һȷϣòΣⶼһ۲۵ľɫˡƺ󣬾ͺ֦ͷ͸˵ӣһΣ˲ժ
ڶŸòĹ˱ġ
һ֪ĴΪ¹Ǿ˵ĻþΪޣҲͰˣܵĿ޵ģõˣҲˡ
˼ţüͷ£
˼˱ģȻһƳ̾ĿһһͿｫ´ˡ
ĵʱѵɿͽʣһ㱡ˡ
ۿסѺҳţѩ±ңһ½ɢ¶ͷϸϸĲɫϵٵĺѹһССĺ롣
Ѳģм˴ҩ
ʶԼ伱üͷһ壬ֿסָѹϡ
Ƶ˺ܲסøˣֻҲ
ŵѾߣδ˽ţǵǯס˫һס˰뱧
䵽ϣ˫µƣȫסϰᣬһ£ˡһϣȻֺץʲô˺ʲô
ס˫֣һͷ½󿪣ɫС±ŵԲĹģôر¶ǰ
ƬỬļѹ궯ͷǼ⼸ģ
ܽ˵ʱϢڣޱߣ˼鷢
û̧ͷòĴһӶ
ǰûһ仯ȷòʡ¡
Ŵһɫѿ˦󣬴³ؽѹ
ﲻƴţԽǲ˹ǯƵԽ󣬸ɴཫ´ϵᡣ
¾ʹʵεķģ
Ժôʣ޷˵ί̣ứĿİô֪ѵҺö˶˵˯ͻȻôôף롢ɱҡҶҪء
ˮӵһµԼҵϣҲȾؿڡ
һмľ˫۾𾪿־塣
Ҫ͵̫ӣЩĵ׵ıŰѹƣֻзй
ξʵֵúֱܿǰ˸⣬жһˣԸоʵڵģ̽ĵײΪ֪һ档
ｫܹΪšгҲ޷з˿ھǡ
ֻǲַʽ̽뽫˾
ﻹڿߣźصıҰû˯ȣ۾ˣһңȥĶҲҪңҿˡ
ɤһ޵øˡ
ЦһʣĹ֣ΪʲôҪװɽ㣿
װҵģŭֱȨƴôףһѵң϶ʲôҪҷʬҵҲˣõȱݺˣ
˵ˣʼһţˣңʼˣתЩӣٴγҭƭսˣˣҪһ飬ͱ׳Ūˣ
Цſס˫֣ȥ
һõɣȥϵѡ
Դʹٶۣôѣǵͷȥ´׾ؽ˺һ´ˮи̳һһδбĳȥ
󱳿ڴϣ˫۱أôţŲɹռˣһСĪί
Ұ㡣˵
̧ͷ涵ϵˮֹסˣϥųŲ
ŲĶȹҰϥ£üˤϡ
񿴼һŬԼ߾ʱ˴βҪȥʱһͣס˿Ķ
˫ĿãͷŬʶǰˡ
׺͵ģһ˲ˮٴδ˫ɵ
һôǿµĹ
ŤͼԶ
ǽסȥֱӽĵڴϡ񿿽ס˫ֽϣɭȻʣ˭ǹ
ﱻȷſţû
˭ǹظţûлػ
ɫһסǰ˹̼䣬üͷ
ſŵƬ̹˯ˡ
ŭǰǸˣ罫˲ƤĥòˣǸǸı
滺ʱɫҹĺһƽͣĿɨץ˵ɴʣ˺һǰȻա
Դ˯òʡ¡
ˡ
Դ͵̧ͷת˼£ŵҿˣұϹˣôȥ
ſסҶ˫֣ȥ
˭
ֱɴס˫ĿϢƽȵ
һҵĹˣѭϿеǸˣҪ⣬ȥȥˡ
治ɫѾȥˣ㲻ҪǾ˱˾Ͳˡ
æͷĶûˣԹˣСҲģˡ
ⷴӦſݼʷŵδ˵Ļ˭Ҫݺң
ˣ
СЩ𱻻ˡ˵ֽ꣬ס졣
ӣʣʲôˣʲô֣
Ҳ֪̫ˣ˿ǻǵ֪İ̫Ҳ֪ң۸ˡ˵رԹҶˣ
Ц˼£ʣô֪Ҫݺң
£˵屻ͨҪݺ㣬ǻˣȫǻˣұ۸Һú¡
룿׽֣͵ظһ顣
˲ʱѾݼ²һ飬磬Ϊƣˡ
ֺãҳϣôδݼҲ飬Ϊô˵
ȷԼͲ֪Ҫݺ¡
ҰǶǺˡߣҲҪ˺òã
ǣʣ˭
ڣҸ̫¶ҲԸ⣬ĥңҺۡ
۵ıɴѱˮʪ޿䣬ʲôʲôߴ߿ޣδ˵ıίȫ߸ǰļٵֱҪ
ѹ˫ۣ˳ְסδ쳣ʣ̫ôף¶¾ˣΪʲôԸ⣿
Ѿϱӵˣģһʱתǲ֪Ҫôشˡ
˫ĿסԵ΢ŵ˫ˡýżвŵ֦Ƶ
һ˲Ǿ䡰μˡԺУ˲ɢ
ȻһЦ࣬պΪ̫ӿʲĽԸԼҲ뺦
̾ͻˣ죺Ҳϲ
񣺡ϲ
Ҳ
ô㴺μĶ㻹ˣѣҪ㱧㡣ŻҪݣֱǸɫ
һδס
治ɫ˵꣬ᰲûϵģĽغ³ϡ
Ĺɵɵģתˡ
ƺģʵɵüһ£ǲ˪Ļ꣬Դһȥ
չ۽أ󷽵ԼСǱһŪˣԴһֻ˯˹ȥ
ﲢδ˵ѣ٣Լֻ˵вԲԸ¶һ㣬졣
ȷʵʽӴﲻл¶ѵУε¶ˣ¶޿ܡ
Żشϣɨѣ⿪۵ıɴУȻԣʱˣҲƽˣεŪ
Ҫε£Ψһ㣬
һˣνӽһŲһŲĽֻһӡ
ⷨԼ̫ԿһǾնġҲϲҷˡǾ䡰ˡ־Ҳûбõķˡ
ûжҲҪӦٸ㼸λᣬҪҶ֣ҪץסˡҾ͡
ʶԼ˵ʲôͣסüͷ


23 ѡ
˺ȥΪû, Ŵլĸ˼ʶ࣬΢۾Ͳģȥ, ˾߼˼λˣŷ
ʱֱסô£鴫游, Ͷ˵˼䣬ŵ
С㻹˯, û˿ŵѾ˵
ȥ, ƽţ˫Ŀ, ̬, ߰Ĵ齺Ͱ͵, ಢ쳣
ֻǡҲ̫ˡ
һξפ㣬ŬһƵ龰, ĬĬοԼ˶
չ, û, ŴæĽŲ˵Ľ, Ķ
δӦѿŵѾߣֱŽץ¼һ, ټɼˣ
ĸɫ, Ƶ¸֪
, һ, ȻоǱ߳Щ£ЩţȲҪȥﶼҪȥ
Դγˮ룬ܵ£ڻ
ܰȸԼӦڸа˯ġ˯̫ˣͷЩ£ûۡ
ˣǰС˾ʱһѡ
Ѿ˰ʱ
˰
˯ѣﷴӦһʱ䣬¥幵ıصУﾫһڵ
̫ǰһѣΣæס齺ۡ
ˣˣѾ˿
ѣθйȥŶͷۣڴߣ˲ϵķˣæס֣û°ɣ
⻰Ŷԡ
ƽϸɫţ֪ʶĳʲô£ôġ
ĵͬʱЩϲһֱҰãҾ֪û
δֱӻش𣬶ɨһۣȰԼá
µͷһۣƼԼҵѣȻԼ˴ҩģæ߬ס
ȷû쳣ûȸУҲúõģҿȫ˳ȥ
ģŻ£Σμ񣬳ҪˡǸΣ
˲ǺҩȻǺ˵Ķ̱ʧȥô̵Ρ̫ˣ
չ̻˻θɴһޣǵòǺӦԼΣġ
òᱡȻûˡ
ǿģòװϳȥμ˵˺þá
ǾƻǴҩǺöԺҲˡ
Ȱðȫ´һ顣
Ŷ͵һۣȥɴʣŲȱȫɴʣ
ǽôڼ
ǿںɴʣΪʲôô˵ʵȫϵᡣ
¶ǵʼȣѣԼһ̣Ժаѳ˲ʹϵϵġ
´ͷֱðѵװֹȥ˺þá
Ժٺˡ
ﺹգǡ
˴ҩġڰѡࡱ˵Ͼ븰Ʊڱ˸Σ߸
ѾȥˣֲǷ顣
̽ԺһҪ幺ϵˣ͵˵ֶᱡ޸
ɫסĿǵضס
ﱻòΪԼûãվһ飬Сʣô
Ҿյҳ£
Ưƣתתȥû˵
Ĭÿ߶ŲˣÿӿӰ˾ͻҽѾµĿԺܵ͡
Щﲢ֪Ϊûĸס
δͣ˵´βˡ
Ŷһû˵
оƬ̣վˣ߰ɣǰš
ȫˣŶ߲ˣ϶ܶظ
ϽȥģֻҪһؼңͲһˣأ
ڸڡ
֡Ŷһݣߵ䴹ʱûסתͷŴ̽гһ㵱汻ȥ޸𣿡
̧ۿһۣɫƽޡ
ͷأȴҲ֪û취£ôãȻ޲ߡ
޹ȥ¶ĥȻıȨ

Щ㯣ǰѱֻ֪ƤëŬҲǲйصˡ
˶ʱű죬С㣬үأٲȥүҪԹˡ
˼ҶСԺӣ϶йæӦ˺ˣͳˡ
Ӧţԥ£ǶҾã˻Ǽ޸Լϲĸáػֵ϶ưոݣԼģ
˵գȹȥ
˷žͿˣʶطŲ֪ôϤĸ־Լֲ̫߳ҳڳǰͷ첽ܿˡ
ǰ棬˼䣬ȵôڱ˸Ϻء
Ժһע⣬ҲˡԹϴ
Ȼ鶼ˣǺõġ
ȼƽϸ£˼飬ȷû©
ӦûеģϾãԼ˸ͿĴΣʲôûûӴ
Ψһźûյ幵õѵԼǸңȻҲԸıĹ̫˲ˡ
ϧԼûԸˣֻܽϣ
յ»⣬Ϊ˯ˣе˯ţУȥݼˣ˵ȥ
ԶԶŵƣŵƼϽѹǷʻȥС㣬үء
ݼʱ׼˾ţҲڲŲ࣬˲Զ
Һγ֪أЪڽСԺҲҲȥãҵõܰæţæŸԼŮķʹϵ˵
ȻԼҺӸҪֲҾǡǡ
ûº䣬֮ɬ֮Ǻ޲ôԺۿǲ𣬻ÿܵʱ˸˿ţ˵úõһ顭
ɽ֣ôˣô˰æţ֪Լ˽᲻ᷣ
ȥģȴĻ
ٴϸ䣬ŷЩ졣
ԺѾߺ࣬˾ͽҲڹµԺſڵǼС˲˵߶СĽ
ԼǷӦôԵ龹ȻʱŲ
˵ţûãܻȡ̫ξԭ£ڴˣˣ治֪㡭
߶һѣҷʡţҲ˵Ŷ޵˼
˻ɬ̣᲻ȥȻת뿪
գѾоǱ߳ʲô£Ѿ߲֪Ϳ֪̫ξŸݲȥ
ǲ֪Σһδ˾ͱ˴Σδס幡
εζδܽãʧ
û£ѾˡѾĺܺˡûнѾǺܺõˡ
С㣬ϸ£ǾܲԾ˰вٿš
뽫ɻ˵ֶһѺۣͺ޸ûڰ֣ʱδ֪⣬ĥԼ顣
ΣʱţȶͲ̫ξˣôأ
գδӣȵõһ˵Ϣ̫ӽҪѡ
ϢѾͮϼġ
нչܵϣҼС˵һͮϼҼС򲻿մ¡
ﾪסϱֱҲûֹ߳Ůˣѡǲǲ̫ˣ
ʲô¶дϣͮϼľɣС㲻ŵĻҵȵȣݴ˻֪ˡ
ʵѡǼ٣ﶼûʲôȤûκιϵΪηôı仯
ͮϼԣһζɲϽȥ껰Ҫ뿪ｫ˺סʣս磬оǱߵ׷ʲô£
ūҲֻ֪Ҽҷ˵ʥּ⴫ġ
ʵּڣضǴ£ҲͲ׷ˡ
ôæͻˣ̫ȷʵѡ˵ϷϼǵĹ
ȻġȻţȻǵĹ
̫ԣʣ̫͸óˣѡѣʲôɾȵģ
޹գۣûȡҾǺѡļҹ
˭ôùҪ޸ǡơ̫ӡ
¸ǼûϵŮ뷨һ£ԼҰ˸ӴţŵҲķ̫ѡǴ£˭ܸԤ˵ġ
̫ӣ̫ǲһµŹŮ
³ߣãʡٲҲ÷̫ҵĵŮҲпܣӦǲԸģȰԼʼԶһء
˼˻ûǹµĿȱľֻϻ۵̫书Ժźðڣ
ԽĥԽеμһҪԼµĶԲԡ
˺üգһμ񣬵βڸ¥һˮ뵵ء
ʼﲢδԣֱƹ磬⧲˳ľ׳米
ټİУųر棬˫۴ŴڳأתƬֱֱײС
¶ļ⾢һϣˮ¹ȥԣǿʱ
ﾪһתȥǻѾӳԺС
֪ԡ֪ǴϹҲ߽ȥ
࣬ҴƹżˮƵĻŸͣȻº߳ܵס
ʮ꣬ͷһؼ˳壬ȻֻϰҲˡ
ϻس˴ҩμˣǳֻļ䣬ûκλ棬գĴ˾ǰ


24 Ľ
ɢżֻ, ҹ紵ҡţϵԱ紵ɢûã֨ѽһˡ
ɢ˵̼»صϡ
æ, ƣ, ڲ˯, ð, ɽ㺣ô˵
ｩ, һѹסñ, һͷ, ڵװ·, ޷, ʲôû
ɰͰ͵˲ҿ, ڵЦ, ɳȣ⼸շ, ɽ˵һ˵ȥǰСͤɡ
΢΢ͷ, Ųû, Լ߹ȥʱᵽϲˮ, յøˡ
ҶֱӰҲʧڴɴ£̧ͷȥ
Ѿѣǽڵ˼£߶ʱ½ǰڶ, ̬, ճǰķûκ
̫, ˶˵ŹˣɴϺһ˵ȥǶûš
߶ţ䲻תŵò㵽Ӻȥ
ɽ㣿ͣԭһ
мһɶԶľ룬æ̧ϣԼ©ӣָϽάֶׯ̬
岽һƣ߽ˣŷ¶ģôɿϣͷʱδ£½ɿ¶һСƬţ΢΢ˮ⡣
ſˮĿӿԺҰ˫ۡ
ֺ̲ס
Ǽ򵥵ѩɫ£񳤵ӢߴжҲǲȽɣôƫƫô
СĸŶʶ֣˵ɨüӣôҲ֪ڼһӲ˵ʲôֱɵĴʾ䡣
ʱģڽͷ׻ӳСɧ
ﱻԼ߰ģ侲·
Ц£˸ƣ½ֻ硣
ۣĿŵӰϣ߾ȥ
˼̨ףʯС͵˹۾СͤСͤ滷ˮˮ¶ǣˮỺڶ
˫˫ɴ棬ö˫Ŀȴֱֻ͵͵档
ڶˣȵɽ㣬Ǽ˹в졣
˲䱻Ļ̧ͷʵ鵽ˣ
Ŀǰֻ鵽һЩƤëϰߣܽԷһʱǲ©ģ桰ɽ㡱Ϸ룬Բ˵Ե½ᵳӪ˽ܻ࣬Ҳ⣬δ鵽֤ݣʱܶ
ɲ֪໳˽ᵳӪ˽£ȥܸҰġ
ֻһ˼˵ú˿Ȥζͬʮ꣬˼ڱ𴦣ôҲһˡ
ͬ໳ͬԶĲᣬľˡ
໳иͬǻûʲô˵ģ޷ǾǼʱ˵;Եˡ
ļ׷ʵʻ˭ʲôʲô
¶ɣɽܹλͬ
ľæصϣֻǹ̫ӣϾ˼ˣʲô¶пĳ
صǣ¼֪㲻
šͷĶܸɴ࣬ＱˣеŪ񵽵ײ鵽ʲôɲʡ
ʱҪٵȵȣʱ˲ᵽԼҵ¡һֱӱݣҪˡ
УԺ׻
˼һȦðѻתԼ޹صϣѡ£ʣɽΣ
ʲôֳڣʶ̧ͷ
һĲãȫҵϣ˼תٴע⵽ҵһȣȻƿߣµؼʣʲôΣ
ò飬еģΪһ˵
òض˵ˣĳӹɡô
ﻹýֱֻñ۴ȻǾ޽еĺá
ҲȻɽ֪ΪŴμɱ
һֱǰײξ£ԼҲɱģû뵽ˣʱ衣
Ϊ񱣬ǰɱ¾ÿһǾҪнʿ׳ƵۺֻҪвͽԱⳭҡĻʵۣеĺŮɫ᳼Ůʲô¶óеĺôֲʶȴộֱӸ˷ֻƣ񣬶йڿҳ
Щҹδ˵֮ǰľȶǵˣֱֱ
ʮǰɽطȵȹɽӣǰ¹أӲײ̫ӣþسˣȷԷûлĵ񱷽
ƽ渵Ұ֪£ʱ𣬾ͿʼαװҪαװһܳӾصĻӣ޷λġ
޷λʵۣܶ¾Ͳܷȥɽ㣬ܶ𣿡
ﲻǳֳͣΪ˵ʵӪĵļˣαװʲô߱ȨĶ
ʣ֮ɣֻܲȻ״ͷ
ЦضԼЦо˴ҩѣգתװ
ΣյĻ⣬ⲻһͨģ֪ԽԽ¶ͼתע̫Ҫѡˣ֮ˣ
ЦЦصţԵĿᣬصȷˡ
ܰȫˣ׷ʵļҹ
񿴲ı飬㶢ϵ˫֣˫ůɵģ·Ų⡣
Ц̵ɵǧ
䲻һ仰ûܷӦͣһ£ʣ˵˭
Ů̫ξŮıá
Ƽ˫ץָؽڶ˰ף˫ҪˮˣԽ죬ҵ̫ɽΣ
ԴһѣΣһ˵ЦȻ⣬ôܣż档
ϵָʹģŬάƽʰɡ
ﲻʣ
ﶼʰ̫ҪŰɣҼ޸ͬͬסﶼʲôһҪ˵ĻǼ޸ø죡
˵ʲô˼ֻҪ˵ڵ˲Լ΢ԸΪʮִǻܿӻģʵķ涼ȲϸС㣬䲻̫׿ԽȻ֮
¿ɲôáһŴɴֱݼСòѣ̫ξƷĳĵŮ㹻ˡ
˵飬ĳЩ漫Ϊ˵˵ơ˼ƽϡ˵úҪ˼ͣ٣ڴֻ֮Ǹ۽粻ͬɵļĳЩխƣͼһԼĲͬˡ
ЩãǡҲԸô˵Լģ˶˵ģʱҲôá
ɽ㣿

գҪ˵ˣҪˡ
︧ĿڣǷ׳ԺҲ˵̫ξǲŮġ
̫ϲϾɲ̫ξˡ
е
ⲢĶҪҽңֻȨµı׺͡ǿĺͺãʵҲģơ
̫ξԽԽǸŮ֮⣬ܴӸԴϽ⡣
ɤӣڳɽĸ̬Ȱ£Ҫòźá
ǸûˡĽѾá
գգۣϸ˵һ顣
΢ЦԸظ˵˵ݼСضԸҵġĽѾãÿÿҾ࣬һ˫ˮ˵ݡǽӺģʹϧ޲ӵ֮뻳
һ仰˺
ӡѳ
Էģμг˾ûκζĸ飬ҲǣŮ֮顣
Ҫ֪ᱻĽﵱվ͸ˮװϹ
ɽε֪ģ
һ䡰Ȼʲô֪ҪڣǰʩʩȻѵɽܶģˣµɽæˡ
Ļ»ˣʱԳơ¡ʱԳơҡá¡˵»߱Լɵʱ
ź򣬾黹˼ʱ˾ôа̾
ʱԼĶܶ˵ġ
˵ʵۣûôܶһͲ˭֪ʵǲҲʲô񱡣
ӦˣһԺ»ʵ۵˼²ҪͶǱŪ
޺޸ţҧĸӣҲѶء
Ǿˡ繣飬ݼҵİãȻҪ̫ġ
ԶԣΨ߬䵱񣬺޲ý飬ǵһЩһᣬǵ˱˴ˣ
ⷴӦУЦҽߣֱӿһϡ
гݣƤ񣬲ߣȥʣ
һ뽿ŮʱʱѾ߸ţһ޹ʵܽ
ɽģҾһȷϵģֻҪ˵˽С˴ͻź˵ʱ飬з븸ջּ⣬
ﲻǺţ̽Ҫʥջּ⣿
ɽơݴ
һ
šüɽƺܲԸɾͺ£
ûУæϣ׾ֻǾóһӵ£Ҫϸǡ
񣺡ɽ㿼ܵ
лתؾͺãﲻӲ͵ʺˣʱһҪظԼûһ˿һĽ֮飡
аѾľܾĻ˼飬ģ̫Ӣ
ЦɽҲͬģ˱áǹվ빬ּͻʥּ˾ûôԼˣʱȥ
޺ĥûп
ˣһɽæ𡣡£˶Ҳ࣬Ҫ˵
æоаǧʲô⣬Ϣ׼̫뽲
ɽáüţһһʣӡǷ̫⣿

Ļ˲䣬ӿѪгײ
ˣ񱣬񲢲⣬αװ꣬Ϊľǲ˷в
һ


25 ©
ﱻеĶ, Ĭط𣬿ԵѾߣһԡ
ȱĲתէŸ, ŵõ, С, ʲôʱѵģֵ, ȡջµ, ɾ㣿
ƣҡͷ, ɫѴ, , һƿ°Լ˽ȥ
̫м᰽, ȻҪΪһˣ
, Ȼþòܻ, ֽڴϣһ
һյʱ, ͵ƿðͷ, ϸڷѾ, ˿һ, ߰Ҳȥֻһ˫ס
ˣһ۾ӿɻ⣬ħƶ, ֱǲõ϶Ĵ𸴲ݣŵһҲ
˽, , Ͻǰ鿴С㣬㲱ôô죿ˣ
ɿ̧ͷ˫ͨ죬
᰾ˣϽͷַˣﲻȥ򡭡
ﳶסجΡ
جοİֱجοһٱȻû˵ֻڹȥԼĬĬڡ
ְۣĿϣһ³
ֻ棬񲻿ϲǿȻĿģ硭̫ξ
Եģֻ϶˵Լ֣ʱȴһ䡰áͼ򵥴ȥɼǶ顣
ǳ塭Ƥһѿݹ⣬ûʲôġ
˭Ůûκ
Ҫܱû鰮߰Ķ
ͿôһͨجΣû£Ȼȥ򼸱Ļľаͺˡ
˵˫ƺʮС⿴ľģߣƩʢɽֹ㡭
һûҲҾôȥһԿ
⾭ܾǰżȻģͼǵһ䣬˼飬ʱƤԺ»ָǸ峺˼
ܻҲ㲻Բȥͻˣ˵Ҳδã˵׼λòӦء
֮Ժо£ΣδסҪġ
˼˰գ޸̫ξĹϵϾѾӦٽʵϣһȱھͼֲ˶ˡ
ϻ游֣ٴø롣
˼ƻ׼ʼ£Ѿߵˡ
ﱾģһȷʵ˴ȥ磬ȻûŮԳţڱ˸Ͼôġǰһаѷֲ˴ˣȥû㣬»Ҫлġ
ױϻ׹Σ˷
ڹǽﲻ֪Ǻʱ뿪ģҲδϵһ㣬ͽõθӲѣҶ㲻Ҫ⡣
㿴ŲջãɨһûӣֱӰѶߵѾߡ
Ĳɵ˵˼䣬ѾȫȥŰѻ˵֪֪գоǱ߷ʲô
֪֪˵ҪΪ̬Ѿأ˵С˪յҩͼ
裬ֻ˵˰ͺ޵ͷȥҲû˵𾪡
˶Ҫɵˣշյµҩô˪
˪ǾԶףͼ죬Ҳھ㰡ڽ֡
ʳҡͷ˪ǾԶףϾƿ˳ݷã֮⣬˼ҸͲݣԳ˭֪˪̽
Ҳ԰ôҲǰˣյҲû˱
ôǰŸҩžȥ˪ɹˣ
û˵ҧ˪ͻ᷿ЪϢ޳Ҫв֮£˭֪·ɱӣӡӺɫȻ˪֮Σ
˵ͣ£һ

ô˪æʣôˣ˭۸ˣú˵˵
ô˵Ҳһ𳤴ģޣĸžʱ׿Թο޸ͣ˵ʲôá
˺þãŽֹס֬Ѿȫ޻ˣ¶ڵȦ뱯еݡ
ˮϴò׻ʵһ뵽˪Ƿѩ۵ûûƤӰٰ̣Ǻ޲ɱˡ
޺סڣѾڵġӡ֡
ԭ˯ڼ䷢ô¡賯ôƵ£ѹֻʵҪּڡ
Ǹ»ĵţû뵽ŻǸ꣬Ȼ¡һ뵱մҩѰĸܣﲻɵö˪ݡ
Բ⣬ģҲ֮£ʲôϵ
֪ģ˪Ѿá

ۿ죬ӻͳһӣȴģ¹ǹӶǰġ
ӣһ֪ԭ˪ĸ顣
˱һˣѹҪޡ
Ů֮¶û滹е£챿಻֪ôοðΣһ䣺ͻϲ
仰̵֪ˣ޵øĨ˰ô㵱еѡ𣿡
ﱻֱգۣ˭ܹܵϲ˭
лһ䣺˪ʲôûУҲδػϲ㰡⻰̫ʱˣѹû˵
Ϊ˭һξʲô㣬Ӳ޲Ҳ㣬أһѡûУ˪ˣҵҼ޸ҳʲôɲҾ͵ø̫檣˵ңҪôѡ
Ъ˹˵һˣĵķû̬ȷϣһ˻˼
˵ףһֱĿ궼˪˪ɾˣ໳ڶѡǸ̫檡
úõĹ檣˭檣ܲܳ裬ϲ̨ġ
û
˻Ȼʣǲ̫￪ڣ̫ӣԣӢԺǡ㲻Ķ
һҪϦԣȷʵҪˡ
صҲˣҵⱲӾֻȢһҪˣԷҲֻȢһġ
ȻֻȢһ
Ŀϣ̣ûסôֻȢһˣǰ˵ˣ׺һҪ檣ס𣿡
סҲˡ檻ޣ̫ﶼҪصҿ˷򣡡
Ŷڿã˷λεľܾͲţɶ򲻵Ȣͷ
ҭһ£ٴο
ûκΰ취ֻܾޣר̫ξ£ͷĥôܾ񡭡һҪܾģһ̫ٳ̫檣˹һҪˡ
˼תҪܾҪֺ̫ξȴΨһҪ¡
Ϊ˺ܴ棬ͥ䣬˳Ҫڡ
ͥԺֽ˰ǰص˽ΪΪõо߳ܣҶԣȥ
ʪ䰵еźľȥ磡Ⱦң֪ûô
Ǹ˪Լ˪УҲҶ˶ģڹϷ˵ִ¡
㣬˪ϵĴҩ˭µģ
죬ݶҹһһæҲ֪ҩҶ¸ûȣľƱȥˡû취磬Ҿˣ˪޹أǱߵġ
ûյ˪ǰݺļʧܺĻȥ幣֪ľʹоЪϢžͱ¡
ŹŲ±̫˳ѩк÷һ°˪ɫ죬¶ĵϱ鲼ۣǵطŶ
Ѿȥգһ뵽ʱľ߷߽ӡ
˵Ѿ˲ص̽ɣ˽磬ǽʵйҪټһ̫ξΨһϣҲԹɡ
磬ңҶûн㹩
֪ģ侲㡣Ű£ӷ϶￴ͷ棬վСĻԻ͡
ֵǰʥûɱֻǰѾ򸾺ݺݳһ٣˺̸ܽŮ
Ѿ˾۵㣬һֻΪĸ±˵顣
ġ平ŵţһϵƣֻҪţͱ
£պȱţյô£˵ˣҲźð
嵱վ并Իס
һڽĸ˵֮±¶æȥ˭֪һͱ۰ߣ´ҩ˹̣һҹ
˲˹ػظգһ۾յ裬ΪڵһҲҪг
ǾĶӣѾǸˡ²˵ȥ
龭ּ󶼱ļƻѱ©ĻĻأļı˪
ϸ˼
ϵķ֮ˣֻһǱ׹ϵ
ºܿϢүʳˣڲ¥ʱ˵ģǸ˼ҵС㡭
˵գвյ̾ҪնݳҲͰˣôþȻû©
ǹװĶʲô
ſڵϵͷԣ̧ͷ͵һۣΪԼ˵̽Żصնݳȥɱ˪
˵꣬ŵתĿ̧˽š
ɫһæˣ̶ɤ˵ˣ˵ģֱ֣֪ˣԺҲ˻죡ҪúˣȢööຢӣ
ܶʲô֪ʲôûĪͱ˪һ𣬿⣬Ժ˪û
ǵϷˣû˱˵ѹ֪˪ϵĺİ
žԼǱ˪ˣƽʱһˣȻϧϺҲҪֶ
Ļ̥̹ףֻ
ûӶʧʵҲΪסˣ˲£˪ӹٽٰͣűһӸǰС
ŹǺؽл˻û̧ͷ񣬲˲ڵᣬ²֣²˪ݺҵİɣ
˾ڹУоʣӣҲΪ䵽С
ԽԽеϾңһôô򵥵֡
µ֣ǲζš
ŵĺϺ£ͻȻ̧ͷˡ
ȥأҵġδ˵벻ǣֻʵػôһ䡣
ᣬƽһ仰ˡ
ȴһ㶣ٴγϿȥüĿʣеطҳûԼһۣ·𷽲Ǿ仰һҲûС
²Ծض࿴˻ͼ䲻һӳ䣬ֱ߲յͷ
ѵһأŮ̽ͷʰ
űˮһȥѣĿ¶Եض񣬡֣㳤ÿ˪ÿ
ŮָһռĲյˤ˻ȥ
ͷҲ̧˿ֱ˵
ûûУҿػ֣źƲŻȻŲĵֵܼоÿҪ׻־ͺˡ
ƤĿڣҪѡ𣿻ɩļǧ𰡣δˡ
ôȥ鷳¡
Ҳ˵ĺȥͲԸˣôԼ
Ҹ߷ڣˣ˵ˣˣֻҪִôУָ㶵š
һǾˣӵƤЦϲʲôʱȥ
š
žͿƿһе̬תתʣ֣ļҹôϲ
ʹҾ͸ͷ­ֻ
źٺЦҲң֣һȥˡ
ȥɡҪȥĵؿڣٰ׾ӵתƻķϣɡ
ŸЦգۣش˳ȥ
Ըַҳ飬ݸ£Ҫȥּͻˡ
ϲⲻҪ
Ҫ֮£Ϊл̫ݣ˳ְ鷳ܺ
ϾͻûӴԼ⣬ֽԼ̫
ܾܲôͷöɡ
Ժ᲻Ҳۣδ̫ͷεʱ򣬲۸
ɺ޵̫ر𲻴Ҳ£˭޲Եرɰء
ټܻеķӦ죬ּǾ䡰μˡ
ƺԣôΪġ
ɢЦУ


26 Ե
ҪȢŮ̫ʵΪԼ, ɵŮ
ǡ
ˣ
òһġ
ʵĳĬȻǵ˵ͽòûӵķ, Ϊѵһ, ˸ȷ, һֱΪ񲢷ɫ֮, ȻںԺյ, ƵŮ˶ûС
ò, Ȼϲ, ɡ
ص, ֻһ㹻
΢, ̧۴
һ̫, 檶ԳΪ£ȺĹ, ֣յ»ȹ̵λ, һҪһ̫, ǾζҪݾ
δϿ, ȷʣ棿
, ǲš
ޣƷȱһɣȽ϶ԣòʱ򲢲ôҪֻҪаհ۾С
Ȩ, ʲô˵òûҪһ֡
һֱΪȢǹ, Ѿòص˵, ɵͷϵѡһޱòƵŮӡ
ӾδȢףǵһ̫ۡעĿġ̫ĻֻϺȣȢһʹ̫ξ˻ȥҲǱ׶Զ洦
ӦȢŮӵġ
ʱ̫ǰ£˵һж°š
˼ת˼ȦµۣǴӦˣǱԸ
ͻ˵š
Ŷ飬δ¡ǵǣ˽
ԭֻһʣ⻰ֱü
ǼֵһӷоŻĺɫĶ񱣬ȴϲĳ
ǰ˼ȥĳ˽࿴˼ۣȻŲ֪ʱˣһ˲ۣŲ˵ʱǸŮӡ
˭֪ûվֳ˪¡
ҹӶֽţδʵԵ˺ۻ۲Ĳֱ˪һҲ뿴ˡ
õµ©ʹĸ棬ư衣ֳģҪúý̵ëд鷢޿ɾȫͷˡ
񸸻ʥ͡
ȥʱ˪߱һеٮٮߣ֮󣬻ʵΪ˲˲ٺôֱ˺ԺӽԶԶͬ쿼˦
ڵǰӣ˪ҾףȻ뿪
ߴּĹԱ˫ֲɫ࣬תʱӲװģֻǲɤ¶ʵţͽʥջس
׼һľֻһܣĻˡҪллǰ֪Ȼʥּͻųɵϡ
סԼҵʣ޸̫Ӳ𣿡
һֱ̫ǹµžӣΪϢùҫˡ
֣˶ȥˣ̾Ϣ̫δǺ÷
ΨһŮȨСôλãǺģŮɱ˵жд̣ܻܲ̫ӳ׶һ
˳ˣһ̫û̫Ŀˣһӣ̫ӺԺһ۵ģһľ͵Ů
˵ѳɶ֣˵ֻͽŮķգԥУţҼ̫ӻ˵
ðԼ˵ֻĵ̫׺͵ˣ֪ҲԸ̫һʥջּģġ
㲻ȥ˵
ʥն̫ԸԸ⡣еȷԸҲ˵֪̫д˽١
Ҫ˵Ҳֻȥ˵Υ㲻ܳʥּҲҪ̫ǧƴŮ
ͬǣһ룬һбķӿԲ޸
ʵĿУгҲȢһĹҾϡ
ƣ˵꣬ǳ⣬巢֮ĸ˭˺ԼƽôģԼ֪ϧԼôܾ㡭
ﱻѵһ٣ί
ǲòֻòŮƽ£ȫֵõġ˵ϱǰôģȴҪѵﲻΪʲô
Ϊʲôأ
ĥʱүС㣬๫
˵ض˵̫²ġ
ͻȻǰ˵ǷæȥɫԳת˲ָƽģ
ʥּյʱŲŸ𣿹ܼңѸϣ˵屧˭
ȥˣ˰ӣΪѵ๫Ȼڸ
ڵվæסأƽľܳ١
˰סԼʱ䣬ʱ˵Ͳˡ
ڶ̫ͷΣȥˡ
סȥ˵仰ţѻ˵ͻ˿ġ
ζܴӦȥڣʹڼУȥͲҺ
˻δ˵˵ĺԶԶүү˺ö̫ģ
Ůһ˷ſ򣬴˺ЩСĲѾ˽ˣǰԺ
ǰһĿضˣأ
Ѿˣ๫ӿ̫ӽţɫ̫ã˦ͷˡ
԰ģ˽̫˻û⣬Ů˽Ǵ⡣
׼ݡ˿ȥǰ档
ｹصţѾ߰ȥǰϢȫ޳С鱦Σü䣬̫ϲСģ
⻰һ㶼ţ鱦˵㲻ʲôмֵģЩʲô֤ˡ
Ѱ˻ѾܻС㣬̫Լȥκү˼
ǰ˽ԼǾɵģδ޵Ĺϵκ;ˡ
ǳģսհġ˼ҧӦ¡
źѾʣ֪ĶԽεģ
־Уÿ׼ˣʫ
Ѿ߿ߵӣ˵һϰ׾ĹȥΣ˵
һգֹݸȨۡԵһң̫ξֻǺڰӿû˸ἰ
ϴνͣ»Ǳ̫ξ֪ˣܶ˱˽
ǿѹŽģȥҲȥʱ˶Ǳߣȥҡ
ô벻ףͻôϡҲ벻ףս᲻̫Ȣģ
û档
²⣺Ϊò
μľȷδעݣҡͷ˵
ѵ˳׵ͣǰʥָ飬»ʺؾܾ»ʺ󲢷ĸﱻģТΪпޡκǳҰ¾֪֮ˣɵҲ
Тڹˣͻ
̫ӵ£ǻʵָģԼȢġôޱʵۼ棬ʵָĿԲ
ųܣǾֻȢġ
˵񣬵һֱδܽϳ
ǰδϳھͲһˡ૵
ϧݸڷ˼⣬û²֪
ﵨСʲôɱ˷ŻĶ飬ֲ̫ǻΪѹҵˣ˼ѱͻ飬¶ڳе̫̫˴˺ġ
ʲôû
ɨһۣｫ̫ڻ棬游Ҫϻ⼸ضѣ㵱ģײ
£Ҷᱻ鲻£еˣһø񣬺úӭ
ԭΪ̫Щ˼벻˭û˴಻ءʱĻǳ棬ѹûЦ¶˳
׼һҪ񣬻ֹ̫סĿڿ
Ѿߵǰ̸ʱתص³
˵Ŷ򵥰ǼһϲԸ޸𣬿ʵҪʱ֪̫ˡ
˺ð׼ѾǰȥһԵϸĺǻϲһ˿ί
ίף
С㣿Ѿ߼פ⣬
̧ǰſڵ˲䣬Ľ̸ͣסˡ
ﲻ̧ͷԼҵſˣ۶ȴͳİطһ۽´ϸעŽ£̧ͷ
ô˵ҲǴͻһμ棬ʹȻ΢װһ¡ŷȹżǰ룬дŹģ̧ͷ
һ۾Ϳ񣬳ͦεվŴߡļشţůбУ˷ɳ
ǶĺЦ˫Ŀʶܣ½ϡ°׽ýżƬҶһƬ۽󴦣һ뱻˽ȥ棬ǳġԣ
ϵıЩûάסһգĬľ
аԺһҪǣһ¾а
ڼҵģŮ̫ԣһ̫ȥκ
ȥ࣡ɥţǿǣЦӲظ񣬡̫ӡ
ôˣĻŲһͬǰһǰﻹҪץԼ֣ʶȥһ룬ֻǵͷδ֡
е㾽ȣҧҧ촽װʲôûչ
ϵɫŴ¶ֱλá
񳿲ɻʱֱ޴󰭡ļƲ֮һȥȥ̹鰮Ȼֱ˿ʹؼ
񲻺ô򷢣̫ӻװʾӣΪԼ
ػ˼䣬ӦȥȻ
ģ˷纮ҪЩ
ʹͷеһڼҺúõģõŮ
ͿŸŮһᣬյʱȥˣѾԺв軨ʳ㱾ԼͺĺĵˣҪݼŮȥҲͻˡ
ڣǽղ㣬վǡ
˵ͼݺͣûУ߰ɡ
ģȻ̫Ӹƥ˶ݻ
ʱ֣￴нŲǰѾߣ°ŵ񣬸㽫˹ȥ
鱻УЦĵɢ۽üңԲˣЦ
ϸָմСϣֵЦתĿЦδ͵̫ˡ
һ⣬ǿװûƲȥȽ̤
ּװˣ֣ʩ㣬ҺˣֱĶǰƽ
ֱֻϵļͱѣӲصġ
ܵˣֳָһĻ৵ĺ͸ˣַɿֱƿԼװˣַųŸᡣ
ЦЦû
ռܴžÿͽˣռʱԵխ
ϵζĬĬ˼ľģδ£ȥ˶֡
ﲻó˵ѣǺڵص˵ѣ߬ĽǰҹجΣҶֵĳΡ
վģʲôǱȥɣҲμɣ˳λһ𡣡

˺ÿ°ᵽʵֵɽ㣬۾գһ¡
ҪǸɣһΪ˵ֻǼ򵥵ζѡ
ĽҲҪʲô治ɫı¡
˶ţΣ·һ֪һ˼ңԱÿã͵˶֡
Ѿ߷ģվˣѾߣֱߵ̯ӡ
ɽ룬ͷ̯ϰűīֽǩ뼸ǣԱߵдšֽγ֡
񣺡λǳ
գ۾ǡ
Цˣ߽
νĳͷŪŹǣߵǰڴһ
̧ͷÿֱϵһ˲װ˳źС£
Ρ
ҲһۣҲ͸һۣעȫˣΣģطǡ
СԵءȻ˵
һۣ⽫Ŵ󣬡뽲
ʴȣСܿѣ档ԥԥֹſڰһû³˵˼̾¶̵δﵱʱذԲâǿ˷
˫ĿԲ״ǳ˷Ӳһ֣˱ˣרǷˣ
˻棿ﾪʡ
˷Եǿ󣬲Ҫշֿø𡭡
Ҫ׾ӵݼЦˣȰֵĻҲԵ
ɨһۣһĵ񣬵㰡УأǴ󸻴֮ˣԵúúۣڶµá
ԭҲεģڸĲ֣ܷ񣿡ʡ
ɡͷīƸ
ƽֽżªպī
д֣ĵضͷ⣬¶Ѿеӡ
ϧ֪λǼģΡλʱֻӣȫûϳ
ûϵܺܿ
ձʣֽһơ֡


27 
ǰԵ, ԵʯϿֵļżλһܰײ壬谸ׯ, 롭
һǡơ־ͼελ, Ǵ֮ϸ, ˻˭дգʵ벻ҪԻգܶԷҪʲô, ֻ˵û
˵һ䲻, ˵׼Ͼйٱ׽ȥðңҪɱͷġ
ǮҪ
ҧſɲô˵ġ
˳λãܽСĿ˷ѹȥλʵ亱̴лŮ赺ϡ
ҧˣ룿ûô䡣
Ǯ
λʲôҪʵģ
ѯ, ûˡ
˿æдµǸơ־, λߺãߺá
ɱ, ׬Ǯѡ
ԽŵԽ˼Ļ
ĿڱŲȫˡ̶תƻ, ȥ, ˳ײ˵¡
һƻ, գʱװû֣ȥһߵѾߣѾ£æǰ
񲻽⣬Ц˵һԣóλ÷Ѿչ
һкúõģｫҪ̤ʱѾߺʹһջֵ֣һգʧ⣬žҪϵ¡
̫ӸôߣҪסһۣҲö
ﾪرۣ׹ʹʧɾһ˲䣬ֱۺرץסֱֵܴӽһקȥ
ӯڱǣȻײһӲš
ʶԼδˤڵϣµػۡǰǷŴ˵ĽҶ½½һ¶һĻٴγԣϸֻŵһþ
Ϲ̣Ưƣſӥ๰ĺᣬԸмǿ¹š
ײ
һģŵ𶯣ͷһ̧ܵͷͷˡһĶͷƫײϡ
ʹᶼðˡ
ɿϵ֣ס˫ۣ΢ԼվȣȻһԵѾߡ
ѾæϴǰΧסС㣬ǿĶˣ
Ŷͷһû˵
ʵͦײ˶ͷģȻôεĳ
Ŀףųžͱһ𣬻ڴ֮ͥ£ûˡ
ﾽȵ޵ݣŶͷֻ£ȥײ˵Ķͷͨʵˡ
û£ȡ
ֻܿЩ㵽ȥԵһַʱ붼ûʹȥ
Ůܴûôţһֻ־ͽȥ
˼άɢ̲ס²һ⣬ѹô
ʶԼʲôյһľ
ȥһţҲûбܿˡΪյĿռѿصͷŶл̫ˡ
ûõĻӦΪԼ̫Сˣظһ顣
Ǹϵ˷˴δã
ɻ̧ͷû͸ɴеѾߣʲô
ת߽ӴһȣϽܿ
ңҲûֱӴˣ˶ź˺öģ᷸ҪҲǷһǮ
᷸ظţʣʲô
Ǹ΢ƽരóȥ
ʻڽֵϣ³ײˣߵúǲര⿴Ѿ߽ԡ
вᰡȷ˾˻ؾá
С㺰ңʲô£һڣĲˡ
û£ˡ
ΪʲôȻᰣҲᰲδûŲˤѾˡ
ֽ̧Сϣٿϵ֮˼֣Ȼ
ͻȻްĻУֻһգۣѾӢӾ͸ż룬ޱ鷢һ뿪ŵСķ赽ϡ
ʶˣһ㣬ǰһ㡣ֱ󱳵˳ڣ޿ˣؼӿ졣
չС͸ɴսУ￴ŽߵˣŵòҺ
ٿǲӦýгǴϣᱻ֪Ѿ˻飬ǻģ̫ӡ
˵ֻͻ飬ȼ⣬˵Ӧȥʵ˻ģô
ɾ˵Ҳû֪ûָΪ˵ģֻ֪
ʥּѾˣԼƷԺáԼҲûɹΪǻ
Υûһ㷨ӡ
ԽԽ£ŵòʪģżһҲҶ
һֻɵ˵ӣٶߵѾ⣬Ƕû𣿡
ˮ۾ûܷӦ
ģɰȥһ᲻ҧˡ
ֻһ뷨δ֣ΪҪġһԣ̫ܵ֫Ӵ
ó·Ӱһ£չʱµĺ觴ҶĶһ¡
עò֫ӴǴһС鷢˿
ҵķ˿ϸںڷ
Ʒ˿۵ӣѾһֱųҪЩС˵
仰ڣŷӦȻųڣڷδֻúܽ
мż룬°ڶûн
ʣǾû壬û
۽գգ˫Сû塣
ôίǾ仰ظһ飬ѵĵŷѾͻȻʧ֣Ϊѹ˳ϣǸвᰵѾ߶ֽšû𣿡
ﾪ˫ۡû
ػһӣԼˣעȫ롢ڣϣδעߵѾߡ
Ϊһʱ֪ѱ޹ͽʣȫǲɢˣ֪ǲǰĴڡ
͵ز˵ĿͷССĺϣǷԼϿĳġû̫оͷϻûȥƤףӡӡ
ͷ౥ỬԵǺЩۣһ¡
Ҳֱӵ֫Ӵٴ÷βԼ֣ͷɨһ¡
ͷģԼϵĶ޹ء
Ϊ⶯գľޣϸ룬ǰʲô쳣ٶ
ѹסо壬˼ǣߣǵúܽҲûע⵽Ķʼϸ䡣
Ϊֻע⵽֪ĸˣδɹˣѲᰵȷм쳣
ǲ¥͵ıǴΣǲᰳ˸ڡʱΪģʱ˹ȥûϡ
ǰʶӿʱҲǱᰵĶѡ˵ǽȡµģ´ڴߵİϣȴǳԡ
˵ˡ૵
¸Ĵܴ޴룬ǰ֪ȫࡣıŮˣǷӣ·½˸ڣҲܻµͽ
һˣֲ飬ܽһһ塣Ƿʤ
ңؿźš
ôˣһб˲ţ˭أ
ռǺˣ˫̧ϣҪƿȥŵѾߣҪŬʶһ»˭ţȴڿ˫Ŀʱͣס
ѾչûԣֻһͿ
̫ӣĻֶζ࣬ѶԸҲԼδ˷չӦġ
뽫ԼƿԭʩˣƲһأ˫ֻشϣδ
㶵Լ˫ĿʧǲҶȥƵӣȻû˼
֪ľͷˣʻľͷ
ɿָŵ˿󳷣˳ߣڼϵ˫ٿסϸֱˮ߰§
ԭΧסĹ˳ȥ˽С
ƫͷ˿ڲϵֱۣ¿ȥһˮˮ촽ϣҧݣҪ䲻ˮϸɲԡ
񲻶Ҳ˵ô
̫㡭Ͱ͵ɲԡң


28 
Ż, ˤԼ§еƬ̣ʱָ䣬Ŵ, ظ֪ϸļ
ǳ˵˫Ŀ, ȷ֪, ĳ̧𣬺һִ, ؽҡ
嶯ƣֻֻ, δȥ
ʲôʡ
ҿл˭ǻˡɤᣬе, Ϊ඼Ѿ, ֪ЩǿεģЩǱ, 뱻
ıѾ, ̫ӻǿȷϣ̫Ұæģ
ǣҪ̫ģＱеץ, ̫ôӢôɿһҵ, ǲǣ
ʧЦ, ľͷˣǸеС˼ֲĴˡ
˵£ɽĿƸ, Լ߳, ˳۵ؽ̫, ֱӿ
˵, ҲȷͶ·ˣǸۡƺûʲôεˣŲϧ԰
㱾̫Ƿ֮¡
ʣɲҲϸ̽ôϳ˵İ
΢üңôߣ
һ죬߿ʼһƮǡܹܲ⿿ˣһšһأ
ˣб޻ͬЯֶȹ
ȻҲôã˼ĪЩá
˽Уʼֱͦͦδʱͷֱδףôǲǲ̫ã
˫Ѹת죬˵ģʱߵĲϼɿ˫ԭλãָ֮һ߾롣
գת˲ʧƽǣջŵ֡ӦûκˣձˣҸطȲɡ
˵κ߱ûȷʲô˼ûУͷƿСԸƽѰ¥
ΪŵľٶǾȣڣװɣҪԺĳˣעЩúڣ¶ڵġ
һ˵µʱ¶ڣҲѾ̫ˣܲɱ̫ɡ
ϵĻʵۣɣܰɣ
ΪԷһѧЩһСͺˣ͹סԼˡ
ΪʲôӦأǾ̫˽̲ᣬѧ̫ˣǰ߰ɣϾҪһ̫ˡ
ûͣ£һ¥Ǹ
طмֺ£Ųҽȥſڳ˻С˦Žӭ˳ͿЪŵģ룬Ϻõǰ²ȸ
һʱǴñģСδܽϳﲻұ֪ڸڣװһ
¥¥ʱسס䣬š
һѾߣҲС
ᣬԸ¥£ؽź
⼸ոɾ⡣СȥСȥϲ裬ǵﻹмָ㡭
˼ڵҼǵԭİͲΪκȻ
ˣСļԲǰС˹͵¡С˵ú壬Ҳžǵ˹ͣ¥ˣһ顣
ԭѾߵ£û̫ע˵ĶԻСҪʱֵ͹ٿʲôҪҪ̸ǽڲı
ʼԼƺ©ʲôҪϸڣСȥСһƬ࣬Ǳ˴ġ
ȵȡﺰסȷʣǵʲôˡҵģ
СһЦϵù˰С׾ǳģС˵ĴѾˡ
ܿ죬Сϲˮ㣬ȥ
￴ż»Σͩ͵Ĵһʲôˣʲôأ
δͷ˸һյ裬Ȼڵôϳ˵ģܼ򵥣۹۰˷·е鶼мѭֻҪץסһ쳣˿룬ĥԷܲȡĴʩһ³ɻʧܵĺǰ˳ˣȻʲôˡ
ǰʶظĻֱ߱һյˮ˳ֶУŲ渡ŵԼݣôסˡ
Ҳδţյش˴档
¥λõȷܺãӴڿȥܿ͵ŵļӰ߶£ѾˣҲΪţû˸ǰš
ԼҪΪˡ©ٳĸۡд
һյ裬ٿǴϸ˼̫棬һƷ˿紵Ҳû
Ҫٶһ㣿ǵɴĿ˵ˣҪˣͻվвˮҡΣ΢
ˡʣôˣ
﷢ֱˮʪæѲյ£״εû£ҡҡ
Ȳ֡Ӹӹɫ㱡
ˣ幼ƻʧܣһͷΪʲôʧܣҲ¥СǱۣ֮֡
ЩֱʱԼϲŵľ˿ۣȥˡ
ͷ¥
¥£Сͣϵˣͣס˲ӣѾҪôˣתѾ˼ӣڹ̨ϣƫͷˮܺã͸ǵġ
Ȼ󲻹ܱǺɫͷ첽˳ȥ
һУδÿɷֱӽͻ˼ҡſڣδٽȥֱӿڸ
һ·Уǲܣ˱ˡҪˣæקס㷽ô˵ģܲ˵һ飿
ʲôûָʲô
ǰǼ䣬ظһ𣿡Լ鷳ͷɥ£ٽ̽Һˡ
˵۽ͻһͰ͵ıգŵ˫ۣĬһ˲ϵظظһ顣
ǲ˵ģֻΪ﷢е©ҲֵΪ
Ȼôõģ㶵سڣŸǼ򵥵Ļ
֪˸͵Ѿ鵽ջˣ˳֪ڵˡСˣضǼǳ
ڿһ̫ͷΣʲôǣ߸ŵ˶ûУһϣһŮôеùֱӷӵˣֻǺ޲ûġ
ڸſͨ磬ҧҧ˳ץסֱۣԿ㡢ɲԾңҡҺ᲻ġ
֪Ϊʲôô˵һɲǻǶҡ¡
Сϵ˫֣߻ƣ˫ۡ
ӣɶԵ١ӲͷƤĿԣ߳лգзỨ
Լ˼ƭȡĹػ̫ˡ
û취Ϊ⳥ԺһúҪչ˺ʳסУŬ̫ҪȢٲҶӦϲĳλĳܰί
ûжĪضǱ˰ɣ
գգۣҧ촽ˮĴݼѹ¸
һߣпϾˡ
һ⻰أＱæÿնÿյʱҾͺãȥ㡣ҸɰòãϲʲôƣһƬ⣬̫ξԵ֣Ҫϲҿȥѧ
˵ץס󣬸Ҳ֮ܽȦסڴסһѵĳ嶯ֳֻ£ȥɡ
ûܵõı֤Ҳûټˣֻ˵ݵ
ָ·𻹲ŮϵɫģԸݸѾߣͰȥ
ֻһͷػظ
ѵȴʱ겻ᣬæôˣ̫˵ˣ㶯ŭˣ
ҡͷһ緽ŶԴǰץסֱۣͬǽͷһ῿ϣͨˣԸ޸̫ӵġ
ΪͻȻǲίһ䣬ȵôͻȻ⣿浽׷ʲô
ҡСģúչҡ

Լģֻֽտ뷢˿ķȣе
¾أʵ
̧ͷĻ˰ΣһҲû
顣Ȼ
мһ¿ܲá
˵ȥδ̫
һĬ
¼£̫ͬ˲Ļ£һʼͰǶΪ˽£ĻŽ롣
໥˭Ҳûܼ˵ȥ
ݣòϣܲ
һ¯ͳϣ·˻ȥȻ¯ȼ
Ǽֵﰵﶷ˶꣬ʲô˼ơ˼飬ûӰ쵽̶ȡ
ҪȫطҪſޣŵȦ£ղұ˯
㣬ԸΡ
гʹ񽫾ǴһңѸϵĺ롣
⣬гȼŵ¯Ȼһˮȥ͵һŨ̴¯ð׳⡣
μֻǸĻӰǸɽ㡱
κһѲûܵŻѡ
ҹδΣΪҹδߣ
תȥ˸䣬ʱɫװ˽һߣݱ˴룬Եźɽˡ
ĸ죬ҹɫŨôĿŵ̤˷ţͥԺǰŹǷŮŮƣƼ˸£Ͻͷ񣬡ˡ
ⶼδһֱ˹ȥ
ŮֱԶ˲Ÿ̧ͷλǵεû˭ǣ˭Ҳҹʵġ
׾ٵؽݸڳ˯ƾŰյļѰ˺ԺʣµǸԺס
ҹɫڣһƬţΨһ䷿лŵơ
񿴼⣬ڸɰϾ󣬶Ұ˵
߽Ӱ뿪ŵĴ￴Ű׶£򵥵żۣʡ
֪дʲôɰ
俪ȴߵһȴǰö֮ر˫дȥ
ֽϵĶֻܶ˿ˣλжϸܵĳݵļ米ϣβ䣬ڵɼ
΢¶滹һֻδȡ
ͣȷλþץġֵͷԼơ
ɫ棬ʱдʱͣͣʱҶü߶ţΪʲô鷢
ʲôĸ컹˯£
Խ߽ؾͣŵС⣬ֻſŵİȴĺ
ǰģСһذҵ֬ˤˣĺû
°룬ֽϻһ˶ûУӦûбġ
ϱ߹ģǵء
ǰ˿̫ô˵ôʲô
ֹ˼䣬ˣڶŲ鸮ˣѹ˯
һҹҪϷˣȫûΨһἰҲֻ˵Ǽ仰װȫеˡ
Ѿ˶ȲǴӦĺɰҲ类Ժˡ
˼¡
죺ҲôȫǴ
дССĿգʣȥŴСֹ
һѾл˵һʢĺģ°ڰڵزڻ֦󣬻֦ҹҡڣһ֧̽ǰ
ժ˼Ƭ꣬չڴ£ҹ緭ɽС
лˡŻ̧꣬ͷ۴⣬Ƽ֦е£ȥ¶ȥˣ¡¡ϾͰˣô찡
˵ﶸȻ˿ǻ
£ܸͨС
ɤе쳣ΪԼˣƫͷһۣÿĨᡣ
ۿ΢죬е
ż̫˭Ҳ
Ĩ˻ᣬϵĺĻһһӳ⣬źصıţѰѲŪߣ˵˵͵ˡ
ǻ걻һϷ£˵档
üʱӦ˳ϲŶ԰ɣȻα£
ˣ̫
˺һһ»̫ˣҾƭ˵年˸ˣҡҾ̫ӣһȻȥѵˡ
غЦ£ȫãЩĻȻֻ˵ġ


29 
ǰ˼, ٰҹⱲʱߣҹ˯ǵһ 
Ƥе, ˸
ʵǰѾ, ÿһͽ֮ӥӣʵ޷˯⡣
ǵ˵Ҫ۹·, ᷢʱŷ, Ȼͭд
ᷢѾ죬С㣬̫Ƽ, λ䱦ûģɹˡ
ͷ˫ĿŹ⣬Сȥȡ˿Ƕͷ, Ľϲãδ̰
ԼӦû, ִͭȥᰣʰ졣ΪʲôҪʰôã
ſ˻, ﷢ֲǿͣڴͷġ
Ŵͷ̽˹ȥͷиССİʱЩ˯ǰժεȣǰЩӰ͵͵µСҲ˽ȥ
Сÿ, ĶԻ, ÿ˯ǰóϸ, Է©ʲôϸڡ
Ϊܱ˿, ˰Сġ
￪ںᰡ
žʹͭпٳ˴ͷ, תͷЦС, ôˣ
۲ˣŷԴŵߡ
ｫߴӾƿ֬
ԹѾһ˵Ц
Ĺ۲죬δֱܷ
ױգ˼ӣȥֵġǰյӣ֮ϡ٣ȴˮһݽýֺͷ붼֪ǳġ
һȥ֪òþܾܾ˻᲻ԵӰ죿
ʱģѾ߱һ̫ӼǹС㣬ÿն̽ء
ﲻ죬ǸˣȻÿվԼˣÿЩô
ȫ˻ءⷭ˵вȷֱӲȥҡ
û̴Ӧ֧˼
ûпε֡
ԥǺԼС˼ͷµ׹ϵһ£Ҹˡ
ﾪϲֵµˣ
ֵأ᲻ᵢ㰡
ƴѹǣҲǣǾ˰ɡ

ڲģȡϵǳôһ㡣ҪϷˣķӣǰҪԹԵ˯
Ѿߵ¿ͨˣ
ͤ˵ûѾ߿￴˿ԶŵѾߣ֪Ǳѹͨˣҽվͽߡ
õĻʣΪʲôҪʹӣˤ˻ʲô
סȫû
˼յɫҹǸõֺ̬ãǰֻ֪üĥ
һʱǻˣվ⿴ȥĿӸоһһӹɨˡ
˼ͣҲͲôϽѾǴ֣ڵգǱǾûеġ
ﻹûȻǰж̽һżȥ֦
Լ벻ˣСŲǰ˳ѣȵ£ӦҪҵġ벻
֦ͷ޵ĺĻɨǼ⣬ʶգۣû˿ˣ˾ʲôԼ˵ˡ
ǰô
ҡͷ
ΪʲôҪô
˼£̽Ϊڡû񶨣룬ֵҪǰ
˵˼·¥Ǵ⣬ҵˡŶ̫ǰ˳˵̫һͲˡҵˡٱ̫񣬾
ӣܺù
԰ΪʲôҪôٴοס
סҪæ½ﰲ˯ʲô£ȫ˵
ҪԼ룬æ͵ҵ뷭ҴͷİҾͲ֪ˡ
밵ʲô
ûʲôǼҵСӣӦģʶ֡
Сҿ
ΪСӾҹµĸ˵ܷܲʲôȻʳڣɫţûʲôɿģǡǼ˵ġ
ɻǶܸƽΪ¶۵̽ܡ
㸮г˼ϸһСߣǶԷĿĶ㣬ʲôġԷܣ˳˼·ȥ룬㵱־أΡ
¶ãȻû֦ͷ˵㣬ѵѾߵȥĥÿһɹˣʲô
ץסеĻ֦˼
¥ǴΣǱ幷ˣѾͬӲСԲôĿҪôվҪôǲȥ
ֳΪЦ˳Цһٱף͸ѼˡҪ޲ȥ
֪ܣ޲ȥҶĻ졣
Ȼѣˣ
˵ͨˣոӴҲֻҼˡ
飬Լȥ⣬һ¡վҪˡ
ΪԼ©ʲô۰ͰͿڡ
ͻȻܵˣʱֹס
鲻һʱϸĹ۲죬ҳ񿿽˶£ǴԶ˲ۣ֬סߵ㲣㸮ûƽĶ֣Ұ㡣ԣҰ˯
Ҳ벻Ҫ˵ãȻˡ
ɵʳָͷ¡
²͸ʲô˼ǰࡣƽ빬ŶǸŵģʶˣϵƽ
ƽ˼ˡ
ͽᰵ֪Ϊٶ꣬ƽԼŮƣô̲˵ġ
ûѸȫһ飬æһգôģû֪
˸УͽзɣһɣҹδߵƣоϮܿ˯˹ȥ
˯ƽͽе龡
⣬ϴ󣬵㣬Ը
һδõش⣺ӡǷ̫⣿
ôǵ£
ǰһ£ԡӡòﶯƲʶԼװף££½
ɽô˵ʡ
ֽ˳һ߳ܣ۵⣬һġ
⣬Ͻѻϳ⼸տ²Щʲô˼࡭
ڲ顣Ȼ˳ĻȻҴ̫⣬ҰǲС
ﲻ֪⻰ôƵȥˣᣬҼ˵Ϊ̫޹أֻ̫̫һ˵ģ޶ģ
ϴɽǰ̫һɽǲ
ˡ
ô˲ԼأǲǱȵ
һֱѻתϣκϣſڱտȫ̫
̫鴿棬Һ⣬һ̰棬ȻͨϷˣҡ
ٿĺˣԭ±˰
ңҪһ
Ļţ˵ֶ̫ˣǾ䡰ץˡ¡
ǿװʣҪô
Ц͵Сӡ
ŲСʲôܣ˵Żģﵱˡ
סѸ¶ģˣһ¾ǰСȫ٣дһݣȫд϶ĳ޺͹ػ
ɽ֪һСӣصýģѾ߿ҲͰˣȻҲܿ
δʲôҪң˼ȥСŵʵǡ
ĸ߸
ս˫֣˵ͼ

̫޼ޣٰߣϻ͵͵ͼ


30 Ĳ
߬˵ֻ, ΢΢ḥ̂ɽ, , ܳԽ͡
̲סˣ
ô޶˴⣿ȥˣñô߼ˣƲס
񲻼ɽŰ˵ġ΢ͣ, ɵ, ɽ㲻¸֪ˣٻ̫ɣ
ҭһ£ϥϵץȹ, ָǹؽڷף޵Ȼᡣ
Ǳáɫɣ˵½Ǳ̫ǣ, ʵ˿˵Ҳɽߡ
ȰѾȫ, ҪܵŶŮ鳤ˣ˻Լ
Ϊ˻, ҧߵݡ
˵˵αԼǣǾˣ͵Ǹ̫İ, ûһϵ
ﲻ, սɿ, 
û뵽侲, ˫Ŀһ, ̫Ȥý, ƽرСһ¾޴룬˽һ
ҷûУ붼û
ҽ˳Ҽϸ޿˵ѧᣬԼ˳ֱۣ⵹ʦͨžͲˡ
ɵ˵ţһĶãΨһ㲻ãǴɴ棬޷ŭԵı顣
Ҿڸſܲãֱ۳Ųˣؿҡɽ֪̫жཿһҹͷˣܾܾõˡ
Ϣһ£һһ䣬˵ıĻ棬ҲǵˣȻǻᱻƭȥ
Ϊǵˣգ§ֱۣǾû
Ǳ鰮ͷԡ
ȫģʵȫٯٯ鰮ǱЩŰ峯֪ˣҪϵ̫ӣ
øһˮͷһ㡣
̫²Ų̫ӵģδؾġ
һĬ
½Ծе⣬Ϲ룬´ʹ˰ɣ㻹ﲻ
˻ڣɽ˵ϸ£ʥּȥʼ̬ȾͺԶƭ˷ֱ֪Ѿ߲⣬ſʼ׽ҡ
пһæȣǽߡ
ɽ㲻ذοҡ֣ƽҪҶȥ̽ȥˣδϲȫֻ˵Ѿߵ£һػĻû˵ӦĺɰˣȫǺҵġ
ֻңҵ̫
ＱÿҪðˣôˡһ仰ˣʲô˼ȫˡ
ģǱռ½֮϶Ӷǵ¡ĿİͰ͵ؽͣɰģġ
ʲôɰ˵Ҫɰ
ˣӦȥɡ
أ֪ϲʲôʽģְ
û˵Ҳûʡü䵭ףǲɡ
͵ǲɬ𡭡ǹңҪġ
ۣ
￴ڵȵĽ˲ɽˡˣ幵»˵ˣ
ޣ֪˵ˣͼͿˣˣֲһ⡣
ˣȥˣʲôҪˣҲû˻֪Ȱ˵
̫ĵġž޴ĵҷָһ㣬̫ġĿ˴ͼյ̫ӣΡ
̧ۣڴסЦ⣬һʣ𣿡
ﳹ׷֣Աǣ̫ӣȥģ
񼸺̲סЦҲû뵽ʱһҩϷ뾹Ȼкջ񣬿Զݵġ
ֱ̫Ǹǿƿñ§ͨͨ
ֻһҲǴƣκĵУմϲ
ʱ̫ݣֻôһʲôоûˡ
һŶ쵰Բ󣬰͸죬ҧһڣһӡӡ
ҧȥҲҲãһˮ۾ĵؿ
޷Ƶһעñü۴ЦҶˣҵ̫ǧ᳦ֻƤ˵
صͷ
أԵúû
𣬼ֱͦˣעУ۾һգգ͸ɴ
г˵£⼸ЩæµʱȥЪա渵ûʲôƢԣôġҰƽˣһƣգٸȥˡ
˭
°ЦھΪʲôҹӺС㶼еˡ
ﾫܣܲҹӷУͲˡǳֵ»
׷ʣѵվ͵ðЪϢˣлɽԸߡ
¡һǡߡֽŽӲ֪ҪˣǿԼҵ׳ԺҴҶ̫ӻҪԴΪأܹŶŮ鳤
ɽ̻塣ǰһǫѷô˵ȥѾʼɰ˰ɣһң˵׼һͳһкø硭
߰Ķٳȥ
һ˯úܳģڴ˻Ÿ¡
ǰϵСȫյȻд˼ҳд֡źƽȥϲʽơ
ƽ
ر˵Ҫɰʲô˼Զ
̾Լҵ鷳ԹԸɡ
Ҳۣö˶ţءÿֵǲǷ͸ˣʱƣ˵ûĲҡ
Ѿ˼ɰһҪܵһһ߶⡣ŵͬʱҲ룬񵽵Ҫ˭˭ôѹסôˡ
ûͷƽ¸ӰϱŮѹĻջǷˡ
˹գ񾢻ָˣѾͨС㣬̫ˣӡ
Ǿȣʲô
ٶһ£ɵ񲻻Ҫɣס幵ˣܲסŰ
Ѿߵĺ»ǰ׼õĶһһڿдֵСӡһĺɰ͵Ρ
ȥǰյ裬ƺͷĿɬȣø硱Ǻѿڡ
ڳбʵĨȥ
ƻԲģȻ˶ۣǰֻ³ǰ˵ĶԻ׹˵һըȵѪȫ¡
Ц󷽷سôô죿
˵ţָҪ죬Ӳһû
û뵽Ȼû㣬ʳָؽڴڵĽգĪķȡ
ҪջʱܵѪȻ𣬺Შˮֱ촽һࡢ˿С˳
硭Һġ
ͷȻһԵĺΣյع


31 
ƹˤ, һø硱ѣܻշֹϵ, ͺˡ
δ鰮Ĺʹ¶˾, ֵߣǱ߳赲, ˡ硱
Ҳɣһ˼
ѵһڣͼ, һ, ³Ļ
˵, 㷲񣬶˵ˣİɣ
ʱ, û, ָؽ΢
￴̲ͬҶֻĺһԥǲǸɴƹˤرһ¡
ǰôأǾ仰Сб, ɶС
ׯ
ׯܻܡ
˵Լ, ĵֱ̧, ڴʱ, ϵ, ˰벽Цʣ˵ʲôû
ûû˵ʲôû˵ɰͰ͵
Ŀ֮£һδܳɹƴܵ类ϯıɢҲ۲ˡ
ôô죿
飬ƣľګЦ£֧֬Ĩˡ
˺⼸仰δѹͣ˶˲廰ÿɩ֬ҲҪ
ҺȻתܣţġ
ͷ룬ûۣ߰֬˳ֻ࣬ɤһƽױѵһ䣬һתͷ
ֻһӣڻ񿪿ڣСæڹ޷Խ̵ҡ⼸æµ밢æտա㿴㲻
ûӦ죬֮ǰĻУԻ̧ͷе˼
ֹ뻰ﶼɣΨ˿ĵطĴָָʳָؽڴ¡
ġ
Ҳò
֮ѹУԭļƻУҪġ
ݣƽٸһΪΪţٱ۸ˣǲǸ
ɩҰɣҺģ
ŴֲڵɤԴˣôţһ棬Ҫ͹ܲסš
εؿǸΪ֮Ա
ҲˣǸԸģǸӣֵɶҲǡ
˫ֺʮ󣬡ɩҰɣҿԱ㣬˵˭ʹ˭ȫģ
ˣŵΪĿ³£µлˡ
ȫţ΢󣬵ɰ𣬿ɷҿһ£
Ͳɰʱŵۣþܾ󣬶˵ԼԺȥ
»УûѾ߸š񱻷紵죬żмƬ걻Դҡ䣬Ʈ¡
˵ĵܡܵ°ɣ
ﲻ˵ӡ̣»ƶһ¡ǰྶͥʹûĻ
񱻹ڹУиԿ̻ܽ塣ֳӲСȴ䵽У֪ΪΣ
ʵҡͷ޹أû
Ϊ֮񱣬Ҳϲ֡
֮ǻʵ۲ϲӣԸ⿴Դ򷢸ֳġ
ĸţڹ̣ܽĵӡֵģԸ游ʷǡͻȻֹͷ˻ɩģɩĸ̵գкβɣ
ǰᣬһͻȻأЩѹȸУﱻ˸⧲ʶĵͷ
Ǿô˵ˡ
ãȻԼӦʲôᣬͼȰ˵СɵŮб𡭡
û˱𣿡
ᣬ˭֪֮񱣬иֵܣƾˣûУɲɡ
ѾݳԼ߰ģô̵ܽ
ԴˣĻظǣҾܣܡ
оأ
ҴӲԼ
ðÿ춼ڻԼ
ô˵ﶼԸ鷳
Ȼ˵ͨǾñķӰɡ
Լ˵ģֻҪһûа취
ۣԼ뷿䣬ȰѰɵĺɰø£ģϲ𣿲ϲĻ塣
ĿĲǺɰ߲⣬ϽһԵСϹ򿪣£ҪСӣ㿴
šһĿбӵضֻһֻԧš
һСӣٴߵ£㿴
ĿһƳˡɰʱã
ǸǶȿͿСϵĶ
бƣֻҪһۣ֪Ͳʲôͼ
öţ뷴۸һ١
ҧŴ˿⣬Ѿ߶Զûע
ſʪȹϲ˲شһ£سȥһͷײУ§סľݵ
űײڵأһȦδܵõκ˵Ĺע
Żˣɫȱ仯Ųȥ
е޹ǣŲ˿Ϸ죬˵ĶЩϸ΢Ħ
ѵĹӰǰ˲ް
Բϣ޿ˡ
ҹܲסġؿ̧Լ°͵ؿڣҪ޲ޣز硢ø磬㲻ҪΪˣòð
ϵ˫ŵˮ⣬ƫƧΨһйĵط¸ս͵صֱۣ
ֻһ˫ž˵أӦϣ˫ϥֿм伷ȥһˡ
߳ܵ£ϥխסϣҲڽȷֻֿܾô᲻صţİһ濾Լ
ʲô֪ǲǻԭƣмֺˣϸ
ﲻ̧ͷڡҲӡ
°ͱһֻֿסܴ󣬴³ǿ̧ͷһ˫İϡ
񷭹ʲô
ѿرۡ
ƺøˣʣڵʲô
ٵĺԼ̼֦ͷɽߵԶס
ʲôܸܵһԴڿĺһ
ϵֺشһ£飬סУյȴû̲ס̱һְֻסϥʮλãԴϮϣ̱
ʿˮ
ţ֪˶ãһᣬֻƿˣǰҲ»ָ˹
˿ͳŶ⣬˸Ϊ㣬ʹƽһӣ֪ģҲġ
˵꣬ڵϵģϣתȥˡ
ﻹϣŽŲԶȥŸСĵۣȷϷֻʣһˣ滬
˫ϥ·𻹴ʲô̵ȽŷһؼزŲϣȻѿؽ˱䡣


32 ͽ
, ƽЩ˫̧ͷϵȶȻδȥûȥˡ
ʮ, ֻ˻ͷһ, о˵˵ԺҲˡ
ﳤ̾һʲôҪ, ŻǱˡ
Ҫ
ʲôãܲĶִŰɣǿʵĻӡ
ɥ˻ҵĸҪ, Ҳһδ̫ǿܳһšܰѾ, ȥ
վ, ֯ȹ£΢Ĵ׹Уͷ, ͿǴһ塣
һκ, Ǳץģǳǳֻֻۣܾͣһս
ԺҲҪˣãûͷ, Լվסˡ
ﻻȥǰ棬Ѿȥ, Žų۽, ԭһ, ھʣˡ
Ƽ, ˵СܵǰɩҴûʲôܲܽ̽ң
Ϊϻӻ˪£ӡ󲻺ã˼ݣֵ̫ˣ
ʲôģҪҲŶԡ
һɱࡣ
֪ȷǻɱ˵ģҲʱҲţ˵
ӹµµתһȦ̸Ҳ˵ˣô̽ңͷҲ˵
۾ɫǳתǺÿ˲ʵžͺִ
Ȳµӣɵøп»ٵֵ顣
һԼĸӣСԼһûеи۰ŮĵſҲġ
ȸ㰲סҪ۸ˣź֣鶼ˣֻҪ㲻ǻҾ͸㡣
ĺ֪ô᷿ȥӦţðҪǳŶôҡ
ǰؼŶëëŵ۸ˣݸȻɣҲġһֱôɣԼҴŵҲУ͵ǸƤʵܵˡ
Ӧ·ԱƣʱƳһС԰˵Ťͷϸ£ˣļҹôǰû
˸ſһۣصүǲǹӡ
תͷת˻ȥеԶ͸֦ҶԼŮűţλӲʯϣ֧°ͣԴʵҡȥ
ֿϳǻҳӣʱԾʣôˣǸʲô
˵˰յ£ס˸˰ﺰ˹
Ƿ˵ҲĬˣֵϲδɻ鿡ӣǸûУؾšСԣֵʱǺܺúġ
úô̫ӵ˼Υ
һȦԴʥּˣÿϳ˲ϵǱضҲǲðġ绪ïĹܲչڼаɡ
ǳĸﵹҲУٵһ̫ĺ
ͨˣȰžʹˣڸбߵ̫ˣĴл
ŮԲ£ԹԵͷ
һжãǴһ˵⣬ѾǱ߽ѵһˡ
ҴҸϹȥһŲֱϣû󣬽ѵ۵ġ
͵˳Ҫɱңɩ˰ɱˣ
ͷֱĳƺȰ˷ſ
ŲţµҶ˵ˣǸǰвĵģ϶һԼĸۡ˶ֱɱ˵ģ²ȥ֣㡣
Ÿȣ֪ôһͣȹͳذףܿ죬ͳϻȥ
ﾪֹҶ춯ˣʱ֣ûѪˮ
ʲô˼ǲҲǸжĵģŭǳ
вܼѪص
˳Ҳ¿ˣǰôٴż
ҪȰҪţʰ£ҴȥòãҰˡ
˵˵ǰȺȥˡ
תĿɨطˣٿΧ˵ȣҡҡͷ˶ȥˣֻ˸һֱһڵƽ
˱˸ѯʼͿͷϴĴ̰˳ǣ򣬶ıš
̾˽йشˡ
ָһգسŵŮбһȻֲãžܲӰ
δӰܳȥ֣ĿҪðžͿĿɭ幡
Ļˣǲţ̫ƽڣǸ֡
һС𣬿ɷ¥һ𣿡
ڰеߣOO@@ֻһȫë
ǲȥģնôСˣǷʲô¶ó
Ȼ϶ﰵȱģ׺ݡ
С鲻ңȽŲ㣿ǲ㣬¿һ
ǰһѾæΧǰ
תͷȥƽƽ͸ԣͨװ磬幸δܽϳ
ǱزȥģƽܷԸùЩˣδƽ֣ʣΣ
平û˿ηġ
֮ǰ̫ξͲŮĹְߣ̫ΣʧףͲ̫ӻȢ
ⱲҲȢˣȻﺦˣ͸е
ЦſһŭֲʯͷĦ̶ˡ
˶Ӹң
̫бʶˣƫͷͼŴ˻
һͣס˲ӣſɲͣµ˸ǰȾͳȥ
幵Ȼ
СүȥǸ£㻹ҳүǰſ˾ʲôίŭҴ򣡴Ҷֵģ
Ҳ˵ж಻ŵ㣬Ψеľӣ۾ֻʣһտӣôҲŻ֣߷ڵء
ųû˼ţȻתشҡ£ɩǲΪ̰ȥˣǼıҲ뿪ҳ£˵ǲǣ
ʡһޣôҲ벻ϷˣĻ棬Ȼܿ
ֻǺһҲͰˣװûװΪ˸һ̨ס
֪ײУ
Ǿ翵ξͬʵģǶУʧأЩص¡
˼һҹȻԼΪĿĳƫֻҪ̫ݽӽ̽Ƿûд⣬ѭϵȥε£ɽЩӣЩȫˡ
⼸սӴд⣬Զ֡ȷʵ޶⣬ġ
˼ơһʱǹ˼ơ
ȻѾ򣬾Ͳܼ٣ð鲦صˡ
÷ҲҪ걾Ŷԡ
ٴμջеԵĴɫȴԽ
ʱղԣͷ̧ٵ£̫Ź˾Ķӣ˴־壬Ҫȥ״
꣬еһֵľܽ棬þ˰ɣҲĹǣһƽѰȻҪ
ԣʹ˼ơ
ĲУһ˼õù졣
ȻҪ̫鷳ģ˼ԻԼ²ܲΡ
ȥ̫˵²ģȥκ鷳Ĵš
ٵ̫ǰ²ˣԳͽ䣬ȥ
ͣ¶ɣһɣӦǣ
˸У֪Ҫ״ⲽĴٴȷϣֵ˵ǰ̫ӵ治𣿡
̫˵ˣѣѵͽѵˣ㲻ʲô¡
մ˳־ںҶ˵û£㻹ţǴ̫Ҳģ
㱣ǲ˯ˣҲҪҪĺɰãվȥΪл
ֵ̫Ҳȫ˵̫ǰ²ˣ´Ϊͽ䡣
ɻʣʲôʱ²ˣ
һ񣬶³嵶ﾪס棬Ű
һҧŸֵÿ֣ЦСڳһֵĿ£ĺײϵġ
Nɪδʵĳ䲻سСȳȥһ죬ţš໡һҽ˳
յﹰֵ̫ǽսѵ¡
ʲô
ܣʲô£ֻ֮⣬ܴ̫Ծǰɣ
۵һ˳


33 ɰ
ųһĸڵ, 캿ޣɤɰĦ̶, ˶Ĥʹһܡ

ֲ㰤㵱Ȼˣſ޺˫۵Сǵͨ죬һˣһЦʲôˣһ, ҡ
ﱻǷŪͷԣէһָ, Ρ
, ŰȷΪ⡣ά̫ӵڣǲܴŮ˵ģ̫, Ǿֻⲻܹˡ
ȻﵽҲûǷʲôҪͽ䡣
Ϻˮ, Щ̬Сﱻ˺üյġɩ, ʱ˳Ĵ, òµİΪԼ˴Ϊ顣
һȰϴɾɣò֪˿, ΪǸСء
СôҾС, Сۿɲᱻ򣡡
ס, ĬȻ˻ȫûֻϸȰҪȥҩҩͲˣͷ̫˵˵Ҳˡ
װˣ˵ŲģЦصĻӦˣҲƭģһתͷҪҡ
ûֵܽãԼٷƢ˺壬ҲˣźǼ֡
ҪмѾ߶ʶϻᵶҪɱ˵׺ŲӲҿĬĬҡͷȥֻʣ˸޶Եƽ
ƽʶͷﾪϲзܺţͼӻһͳһ̱˿еıӵ˹

ſ޵øˣܽݶƷ
ͷ۵ȫȥˣ£ϻôΪ
ֹס˿ޣһض
йȻõġ
̾ϻΪֺΪԸţȷȻܶԲԣǲܸ֪ŵġ
ŵߵΪҸ׼ĺɰ幤̫⡭
Żɡ͵ǺСˣ϶صͷ
ͷ룬ǲܹţ˵ԻôΪһɰأ
˵˻زҿԴ˸ȥҩɣ˸࣬վͺˡ
ŤӲԵѺɰøҿҿҾͲҼڵϿޣǶ밲
ǸΣҲ޷ͻѾ߽δɵĺɰȡ˹ŷȥ˺ü飬ֹûʲôİ
ͨɰ̫Ƣ֪ģ˭Ҳ
⵹ǡźͬȻ²ţѺɰһҵˣ
ʶҪѾ첽ܳ˻ձеգȴ˿Ӱ·ٶȡ
ﵹһ
̫ıĺɰ͸ӣôǼΪҪ
˼˵״ﵱ˵ģϣҲûõȥʵ۲δӻˣֻǿϧҪ˽ʻʱˡ
ڽգΪάֱĹЩҰ·ǮΪ֪ģ˼䣬ųһ亹
ӵŮвշڣ̫Ҳ˳ֽѵ
ϵĻʵʣд£
˻ͷҷϣ·£ͽĳ
һӣܺùȥŶͷ亹֪δ࣬ŸС˵Ľ
ʵ۱ڿ½йͼֽŨʱ˴ϣ֪һ׮Ϳ£һʧˣŮصУֳ˸ĵӣΪһĸ̻ŮУͼݻδ̫õ
˺ʪ˺󱳣ſڵϣ֨
þһˡʵ˽ۣٺǳ˻ȥҪĽ̵ŮĪʹǶϵ档
ң˳ȥ֮ǰսս΢Ц
ǲִҲ平Ը˲ͽֵʵУǾ̫ôˡǸֽŲɾֱ̫࣬©׽ס
˴ˣ񣺡ô̫յһˣ
ʱ̶ܣ͵ȥ̫пУȥ̫æܽһ̫ҷϽ񣬽ҲˣܾͲǰӴˣǳֵϷ
ȻˣΪҲǲס
ǣѾѵܣ˽һ٣ڱ̫˵̡
۱˵Ҳ˴ЩʲôһϲãЪ仰תҲУ̫ܰǶ
̸˼䣬ɨ϶ŵۣͷ۵Ĵ󳼣ֵ̫ξܸ̫ʹӲɣЩ½ˣôĸ
֪ˡȷʵô˽ۺ֮ǰҪȰѼԹɶȻûд󳼲׹ϵµġ
ȥݷ̫ξһʱҪȱܿＸգ侲侲Ӱ˵
˼ơ˼ʹúãԼԲˣ
빬ʱڵ£̫С׷̫ĵ̫ӹȥ˵˵
˻ںУŶãֻܲ
˼飬ûˣˣл̫
ĥ˼Ƶ¾ЩٴεڻζҲģĻҪˡ
˼ƮԶˣһξԼԶˡ
鲻黹ҪġԹʼǸüֱֵӳġ
δȥֻ˴ţվ˾ҪǸˡ
ĵڶգǱߵ˸Ǹɰ
ǳɫĽкɰһ֦һһ˫ɵı񣬶ǰҪģϸܣνǼΪˡ
Ȼлæ£»ҹƳġ
ʱӵǻ顣źɰĵⱾ͸ҵġݰˡ
ô˵ɰ˵ġ
˵ݸҹһֻɰȥͣؼһֻ
û취ֻҪˡͽͨ˵ˣҪĶȥ
һ£ֻĺɰҪģһֻһֻ䵽Сһ´ȥʲô飬οµģͼϢ
ҪһֻԼš
Ҳԡֻ̫ɰ̫ӡ̫Ӹһ鿴Ÿˣ
©˵ǿ飬ʵ˯ţһȥóɰȥ̰ͻ
ˣȶ弸ɰºŪȥ
šԼУٸһҲ׼һһģһĺɰŮٽУܲᱻ˾˰ɣ


34 ָ
̫æڹ, Ͼǰ̽´С㣬պȥݷ̫ξСǷ񷽱㡣
һ, зŵ廨һᣬֱֱָ˻һסָ
ûû¡Ѿ߳ȥʣôͻȻҪȥ̫ξ
綼ҪȥΪٻϰʱġ
ԸȥǽȫռݣҪɰ, ûܾ˼Ҫλȡ̫ξԭ¡
ʥϴСʺ
Һеѷ£뻹Ҫٱһء
ҲǱҪ, š
ס, ʳ֪£̫ĺɰ𣿡
˵ġ
ˣȥ, ߡ
ĺɰ, Ѿ󳼿ˣû·, Ҫϵĺɰ˿֮ǰ, ༸ȫá
æָҪŻ׻ҡ
ɩȥ档
Ǳ鿴꣬ҿ, ȫ˲ܳȥ
Ʋ, ҪĶ, Ǹĳ̫ˣ
ĳӳյȷͨʳ嵭ԲҲͣߣʲôԸȥ
鰲ȥˣ߻һҴ
ҪֵˣϽ߹ȥҶµģʮָģ۵ġ
ָͷϳ˳򣬡㻹壿
ֻңҾͲˡ
ǲܡҲ;ܾҵñѩء
ﳤһ³ѹܰ붯ˡ
ͣ£ӦŻߡ
Ҳ֪ʲôëƤʵĺܣϲ飬Ҳдó󣬾ϲ˸飬ʱúܡ
˴ԼҳѾߴ˵ˡǸܼң˵ġ
ڵµɩһܼ۸أţôѵ
ȥ!ﺰ
Ŷ׷ϣһƽŰ˶ס
ܼµģαΪ˼ңֵĹˣȥ̽Ϣ˵Ѿ˾֪
ûԿ̫ҲѾΪֵ̫ģ˼ҵĿʵ̫ģ֪𣿡
Ż򣺡ɩ˵ĶԣȥΪѹܼңֱ˵ģ
˵ô࣬ȥһ䣬˼ˣ
˾ţ֮ҶƽڽȰ¡
Էֻ˹ܼҹҲùܼҳ棬Ǹ˴һӽ»ˡ
֮գδ̤ţһ濴Ų£һæɰڵհɰȫɡ
һҪѺɰţһ˵Ҫȥݷ̫ξ¡
ǲһȥģ̫ξԸԵɡʵܻܲȡ̫ξԭ²ҪֻҪܶɽУԾȪ֮µӣҲܺЩ
һ˳̫ξ˼˵ĻҲҪģ仰ѣˣ
Ҳֻû׽ѵŮӦ
ϸϸ̣ûжϵģ˸㣬ֻ̫ܽݷȥ̫Ӹ㡣˵ǻʼǺͺãԸҲš
ƵĻ˵أѶ꣬κǰδ̫ξ棬ʱš
Щĵףڵʱôٿɡ
Ǹ죬ױãؽɰϵ䣬Ҫһ۾ܿ
һҪȥƷš
ʱգɰȫɣûҪٵֻˣֻƷȫˣմš
źɰ˿ӽȥüЦҺþûյɰˣһػǰĸءɩã
ʹƽŵĸȥʱʮһꡣΪҪȥĵطﱻ΢иˡ
˵ⲻʲôϲɩܲܺһﰡ
һЩȥڴ£ֻѵ˵˵̫ӾˣҸѵ㣡
žµӣ̽ͷΧûˣСֹ˰ɣҪҵ϶ҡ
һۣƬ̣ûסֻ곤һꡣ
ŶɦɦԴͷʣΪʲôҪһ֡
ˣ񶼿쵽ˣֻǲ̫ˡ
æתƻ⣺־ҪˣʵڸУ۸ˡ
һµתӾ֪֣ƽ¿ģһʱҪ״֪ģֿĺײϵġ
״֣ˣǻɩ˵ģҡ
һӲҶ
ȫ¶֪Ҫȥ̫ξ͵ֱͨ˽С
ڲӦΧģ˵˻ץҲ̫²̨ˡ
һΪʲôҪô˵Ҫôأ
׺ǿƾֻмӡӦǷžӲŶԡ
ϰµ벻ɣִЦƭģҾ֪Ҳһ֣˵ȰҪңҿ𣿡
ҧתͥԺԺг˲ԶˣûӰ
Ŭƽ飬Ц̰档
ô̰治ôû
ȥǰˣһʵ㡣
ѾȫˣƵȥǰԺҴҵشţӭ濴һŲʹ˶ס
ϴ龰ӿԺ뷿䣬˸ϡ
ĵת˲ʼñ˫ִļطôԶ˫ֺ»صϡ
ڵתһ࣬ʢɽ軨ߡ
ڻǰѹȥ
̫ҪæȻֿʼ˼ˡ
Ų죬Ŀɨķ뾫£޳࿴һۣĿһ٣ת
ȻĦ¡
һ̣Ϳĺɰϵһǲһı
̫ǲ˼ƣҲǻġ
˼ת䣬ǰͷʣôҾͲˣ
ŵûѽûڿأá
һ䡰˽Уͦȥ游ң׼׵ˣ
ҵͷ˲ȥ
м˼侸£Ƿûи鷳ﰤˣŰҲźûصġ
ʱȵذȥ
̺ú˳ƫͷСԶߡ
񺰵
ȣŴỺתָҡ
˸һߣмԼǳСôľ롣ţɫƽֱֱϥϵ˫֡
۽ޣ˳ؽ˹ȥ
ס΢ָ֣ССۡ
Ϊɰ˵ġ
ɫתȥץһֻ֣ͬϸϸ顣
ﱻץ˫ֻ֣̫ˣҲأ޷ͺձһ޴ӡ
һָر࣬ͻһǿԼûȥ
ٴδ֮ǰ࣬󲻱Ϊκ˶ߡ


35 ޺
ⲻҪ벻ʡ
ֽ̹, Ѿڶ࣬ﲢߣżȻĻ, Żôһա
ѧĲ˵ж, óȥܿ, Ūˡ۶ǺæԼвµġ
ѡɰ, Ѿߴ棬ΪҪͺɰ˶ĶԴġ
˵ԼϵһҪһģһģ, л⼸յ໤
ȷʵƤѹ̣ܽò˵Ӱ, 統ֽѵ平, ֱ帮ˡ
﷢ĵԼԸ, ҵһ⡣
˵ڵ˲䣬ԸоϵϢ, ø, ͺǸഫº̫ӡ
ָŪ, ԷָĴֲ, ָĦ, , ָⱻʹĸоһ, ֱӴĵס
ܲڣڰδػǵİɣǽվҪȥݷ̫ξġ
, ûôֺ̫ξ
, ĵֵĸоȥ, ָָǳǳ֣ץ˻ȥ
עĿ׵̶ˮ̽Ŷ˶֣ڻָɡ
ЩŹ֣ﶨ񣬾մƣұΪ»һȥġ
븮ǰһֱ£ôҪһȥ顣
üºͣдŵ㲻ɢʱȫ¡
ţΪԼˣ㯿
ҪԼ롣̧֣΢δܶ㿪ڶǵ£ϵǰԼ롣
ǰ̫ˣ벻ܴܲŽʼɣҲո֪ģϵϡ
ӲãʵͽؿڣɲԺ룿Ҫ̫ξˣѰ˼ô̫ξ
ЦЦڣæʱǣ֮롣
ﱻЦĪֿһۣǳľ˼ҪԵ¡
̫ξſ˾ԶԶæȥͨ
̫ξӵĻڱ˰
̫ǰк˵ҪǿŸ׾͸Ӱɡ˵
ҲŶ˰ʲôǾ´ȥҲ
̫ξżˣ泯ǽϵĿʥ˻ˮ˿Ϊ
޶˶һۣȰڸĸ游ʵҲзӵģܼ򵥡
תĿȫۼϣǲ⡣
˫̥ܵϻۣʱΪȻӦóȰŶ
ʮǰһڼžĻһһ̣شڳ˶УСװŻһΰƵͷѪС
Ϸٻһۣ˫˫ͷȥװûŮ˵ʲô
̫ξ͵תĿ棬Ϊٶѹȥ
ţѩеľȻ
෴һ˾󣬰ֶû˵ĿŤŤͷ׽㣬޲һͷײ
ѾŬװˣ
ţֻضš
̫ξ̫Ѿǰˣ˻
̫ξŭ𼸺ӱðŭɨмˣ˦̤š¼æϣʱָ˵㡣
棬ѹԹô
졣Ŀбӵ̧⡣
ſſ˫֣ĵȻ̫ξ˿ģɣˡ
˳ӵؽֶȥֱ۳ţֱ̤ȹǱ紵ƮƮ£һ̡
˳ֽĺɰǶԱ¶棬һ
վת̫߳ξ̫ξӲʣżʱŲ΢ɲһ٣Ȼ첽ż˳
̫ξ𡣡˷Ц½ֻǴһؿ
ˣ
ſڣͶ˶Ϊѵ˰·еӦԴʩһ飬ȴɿ˿ͷ
Ǹý̫ξˣ游
ҪǷᱻϳȥԼûߣôǡ
ۺûܴϵõʲôʾ
⶯׽ҲȻڽע游ʶ𣿡
ˮ۾мضգּæ̫ξ񣺡游
̫ξӱ﷢̵죬Ҳ֪ӦͣΨһȷľûԼһۡ
û߾ѾǸÿʼˡ
ȥ̫ξ밢ȥ𣿡
̫ξ̫롣
۵˵ͷٵͷʾȥԼ̧Ͻಽظϡ
̫ξɫǲѣţżһ䡣
һҲûȥȴ䵭
εŲ治̧ͷʱһʹ˶鿴ȥ
صһۣ̫ξҪɱ˵ӲͷƤ߳һ泯á
ܳڵվǿסׯض硣
ã㻹ûҵɣ鿸̫ξŭ˸ܣϷ޶ܺͰӦĸɡ
һշѾŭ游ɣɴã㻹ͷһص游Ѿǰ˰ľԺɨ£Һͽȥ
ĿƮƮ𣬾̫ξǺ޲ýɱҲܿԺӸɨġ
֪òǹȥ
ȻѾɨˣǾȥɡԺֱסĸ׵Ժӣʡø鷳̫ξأЦӯӯѯʡ
̫ξӵۣæڣǸá飬ȥɡ
ͷ˳ȥʱ˳ꪸȥ
Ᵽ̬ˣ̫ξƵɫվһδ˵
ûѾ߸̫˹˺Ժĸţ࿴ţ˳ˡ
ȷ˵ָ𣺡´ܴܲкٶ֣
´һ֮⣬չȵǸСԺںкˣŪɡ
СԺͲ̫ξ˴ɨģǽܶ͵͵˿ɨġĸһֻ۱һֻֻۣҪ̫ξС
ں滹֡
£Ѿϳˡתһ룬ദʱ񴦴շ˶Ѿ໥̹ˡ
ȻˣûҪٶ࣬콫С
δ̫ξԣϻ˱ĸǸˣǰǵ־ǡ
˴գŶ̫ξõġ
ʱ̫ξɫѿ֪ΪΣＸȥԺһȦٻȥ̬ȻȻ濴Ｘۡ
һ˳죬˸ǣ̫ξ͡ʱ̫ξס
ֹ༸˾ǾΨü΢˼¶Ц
Цûά̫ãΪһתۣϿ˸ɰ
ǳɫ˫ɵĺɰϵһ
ȷȥԺ֮ǰûġǾģԼĺɰ
ܲȻϺɰ£ȻЦ
ٺú
˼仰Ĺ̫ξ˻ɰ֮΢΢ζ
ٴĿ
δŪ֮ǰӲݾߣ񰵼£ƽʻʱֻ𣿡
ĲɣûĻʲô
ܺãǾǲˡ
̫ξǲȥһˣҲ棿ʡ
Ȼô֪
̫ξʱôԶǱģⶼ֪ˣ
ϸǳЦȥȥˡ
ܾ̫ξҪ˵ʲô֪һ
࣬ãץס䣬̫ӣ˵˵游Ҫ˵ʲôҺ׼
شһ⡣ضĻʣǺɰģ
ɵصͷвģò𣿡
˫Ŀֱս͵һ¡Ųǻúõô˾ͱˣ
ŶΪ̫ξǰװ̫ξġ
ипʵȫûҪģֻҪ˳̫ξΪԼ˵׼ܰ£ȥˡ
ǿҺͺãŻ̫ξá
֪룬ջߣ۳˼
ԼҪͬһֺɰֻƣﲻͬ
Ҷϲġ
һ·˸˼δ
ִݸʱѵȴʱͣȾǰѯʣ̫ξΪ㣿㣿
ûУĸɶܺãҶ
Ůһһ𣬽˵ͣûע
ŲؽеĺɰٿŵһģһĶǻһ˿Ц
նٰչˣΪ̫ξԼϧ¶â̫ξɡ
ﵹǺã˶еĺɰŪ
۵ȷ١ʲô˼ƲУ
ݰãܺá
ԺУſڲԴµϿ飬˫֧°̵ֻͣϸߣҡš
ɢҵذ飬һѹһֻĺɰ
˿ƫͷ񣬹ɰˡ
ʣɰģ
ſ˫ĿһϲȻˣ
ҡͷԣҫһɩģĵһɰɾϸˣǸġˣеİɣ
һɩһ㲻һûаɣ
ѵռϷ磬˦Ϻɰؽµϡٺ٣㣡㣡
ޱ߽ԣɫһɩڸأҿҴҡ
񣬼ԽԽһţЬӶŽžǰԺܡ
ֻǵͷѽʯӣû̧סȥ
ǰԺڽ̸ŵĸŮ䲻һʵĲҽ̳Ժȥһ˲쳹ۡĺٴ


36 ʳɫ
ݼҸŮҴҸʱ, ǳڵޣͷ˿˵Сӡ
վ, µڡ
Ѿ߱, ԶԶŲҿ, Ըˮȡȥˡ
ôǣ
, մȥòã
˵˵˭۸ˣΪʲôҪޣ
ŮźԴۣȰ, Ҳ˵Ϊʲôֻޡ
ﻹãദĶ, ֻ, żóɩݺһͷǳ, ôõĶǻ, ûʸ̵ܽġ
Ȱ, Ĥ챻, ʹɫ, ʾȥ
Ҳⲻס, վȥ, ̫, ôͻȻ
֪ǲĴƺ䵭
ʲô񲻴ʡ
˳߿ϵĺɰ, , Ǽ, صҸƯӣô𣿡
ݵһ£ŶԣǹҵĶҲøЩġ
ҲãҪúý̵ˡΪΪѧСϲöģ߲ϴǰæЩڿˣҵĴ㲻Ҫ
Ƥ΢̧ʣæʲô
ʵɰҸҲ˸ɰ˵
ʵԥǷҪ¸֪֪ˣһҪȥѵšſ޵Ѿˣǰ˻ͬˣи״֮٣ʵڲǾΪ
δ׷ȥƺЦ£вûЦ⣬ݰ
šһųγ
ݰֺһͬʱĿ׺ݡ
ٲȻĴΪգۼͻָƽģ˵Ų̣ܽұ㽫
ԭٿֹ˵ȥ
ݼҸŮΪҪŴȥˣ΢ãȻ֪ʲôôǵ
ѵɣ罫͹Ϊ˱Ϊ̵ܽĻӸţζԲ˿ġ
ŴߣʱƽЩ֣Ǳ챿ֻ࣬гԿķˡ
һ˲ͣٱŴסͻؿ޺ǴңҲҪߣɩȾңģҲˣ
ѣŵȷȱֿܽҲУ־Լ̲ʲô
˾ȥɿתʼ£岻֡
մң˾ҳҲ۸ңﶼûˣûңɩңܰܡ
šʲôҲĲؿڣҪŰɡ
üùװ觵ĺɰ۶ǰ¿ԡ
޳ָỺϵźɰ赭дǰ˵ĻЦˡ
ɰ׻ϣ鷳ݴˡ
䣬أǰæµδЪϢãǽһҪЪ¡
˵͸ȥ͵ǰԺ
˸ϴ֣ٴȥ¡
ѾǶǵϻЩɱ˵£ҿӲܽȥȫ⣬ʰó±ذװ׾ꡣ
˰죬춼ˣôŻίţ˯ǰȥˣοֶΪã
ס䲻ͣŷſ֣ʵɩ֪֪֮ǰ˵ʲô
Ƣòƽϣ˼²ǲ˵ٲͼ㣿
ǡô˵أɩ˵ǺɰʼΪƭҵģҽ͹һ¡
飬ǵȷƭġ
Ȼġû㱩¶ǰ˵Ǹвֱɱҡ̾ѾסսɩܲܰʻһⰡ
һ䣬˵ɱڱǾЦʶײУ˵Ļġ
ʲô»ֵܶµȥɱأ͵ꡣ
ɩʰɣһġ
ﱻѣɰͰ͵ֵܣɱģҲʲôвúõģֵܣܶ֡
Ŷŵ֪Ӧȫûȥظ˵ԼʣɩʰɡˣûнԺȫģ㵱
Ϊʲôɱɱ˼һ仰ѣȰ¸ҷס죡
ŹԹ˴ε˵ɣҪʲô
̫ѧʱڵ˯һأ˦ī֭еʱѵҵǼ仰ǲģǿΪġ
Σǿա
ϻ˵Щ鰮ĶΪϻ˵ʲôɰøģŪôһ£û˼ˡ
˵˼˼ûʲô黹ڳźõķչʲôûͽѵ幣̫ξϻˣǰ붼롣
ϣԴһ㣬Ѹ͸©ȥȥ顣
Υ񿪿ھǣ̫ƭҡ
סˣʲôʱƭˣ
仹ûӦֵûϵҲƭ
ͳ㡢ƭʲô
ɽֻƭ˺ҵģĮ𣿡
ûСԼֵڳ׷һһź˼ת£̬̫ӴϻۣݼСƭùȥġ
˻ص˾׵¸¥ˮɫ£ܾǰδ԰š
˲УҵȷǱƭˡǱɰҲˡɽ㣬˵ͬŮ֮ĺɰ𣿡
Ȼûֻһɰѣô
֮ϣ˿ͬĺɰŻ̫ƤǱƼţֺͬɰǻ룿
ȫɵˣֻż˶УͲᴫлˣֻĳ˵ضУᱻôˡ
̾Ϣ벻һ㡣ʵδҷϣƭҵĸ顣
ܾû뵽һ㣬֪ģӲʹɬͣڼˣ֪ͲäĿЩɰ
ѾҪˡʾӰѲоֽˣҲƭ˻ȥ
ӲŲȥ׷ƭԼ˼塣Ϊе飬ߵúҡ
˸ӣװƽģʣ̫ƭʲô
֧°Ϳ棬ЦϲΪ⣬⼸ϸģҪҵ̫ܲΪ
ﰵֻţˣ˷Ӱġ
˸ȡ裬ǾͲñӵķֺƭ
Ҿãֻǲӡ
ռӵͣסžડһ֣˵ϡ
ʱԼֻǶɫģȻôÿÿҾԳ޲ܻͽӳ衣
⾪˵ķӦ⣬ߵʱҾɫжƼϵ˺ɰ뻷壬氭¡
𡢱˵ˣ
񿴼ñµ߬ˣ¶һС߳ܵ͸糺ɫ
ˣǱһСǳԹ
򲻵ã໹ǿԵģ˭úɰƭԼȡ
Ǹαӣвð뷨ɽģδ֮ǰһŬƣ̫ΪѡҲɽ㱣ܣҪд͸©ȥ
˫һҲ˵ˡ
˵Ҷ˶Ա˴˶⣬ܱ˿ֲǳԿӣֻ鷳ֺ̫ˡ
ҾͲȥ̫ﷱæ̽ңչҵʳҪñΪ̫Ͷϵġ


37 ·
ռϷ, ΪԴ˵Ǽ仰־һֱڶ
֮ǰΪƶԼϲ, ޷ڷ, Ƶ飬ڷ֪, ˵϶Լɫģִܶ, ˵ġ
δķ
ƤΪʲôôֻ˵ĳˣô˵ȥ̽
գˣȵ˵˽Ҫ飬û
»ת̫ӡȻóһҩ̫࣬ӷԸ°תС, С㰮ϧԼ
ǸĨֵҩࡣ
¡, ʵ뷨ʲô, 涼һ˭ỳġ
˼գʼδȥ֪ڴˣһжʲôʱ²
ͷһѵһ, ѵ, ѵ, ˼һͿ
ô㰡Ű̾, ʻأɩҪȥɣ˵ˣһģʲôܴӦ㡣
ʣǲļϸ
ίôܸϸ˵ƽǼϸһЩ
ƽҪǼϸﻹܰЩأǼһףãԺʱŮˡ
෴ûʲôôǼϸһ˽ϵļϸġ
֪ɫˣ͵ײкø绹Ҫѣ
أûȥúõģҲҪҵǡ
ſʼƢû£ǲȥʣˣҪʼˣ
ﱻͷۣЭҪȥһ̫ξ֮͡ȥʡ
˵ˣҾͰҵݶȫˡ
ƣشӦ󣬴ƽȥˡ
Уƽɿģ书ãġ˷ĵģΪﲻԸһڸУԷֽš
ȴȲѣгƽǿס˭ҲУֻܴһˡ
Ǳ߲֣ᱡ飬ұ磬ϸҲ磬ɲǰ¾ˣڿʼɲˡﶣ˼䣬˵Ǿ仰
˳˳Ϊʲô˵ںܰȫ
һ˵ںܰȫ£ɫۿɼתףҡһô˵ģ
ⷴӦôǾŹȣСĵذǾ仰ظ˵ģ˵ںܰȫˡ
žôˣɵżϻȥ̱Ų𣬱ϥǷ˻Ȼ˱ӣЦ
ǰΪʲô˵ںܰȫΪ°˪̣˶֪ˣͲ˻ҡ
ֵܵĻ׼ôˣ޷ر˹ס
ɩãһֺһٱ
СҲӰǰᱡôˡﱻסĶŷɳȥˣҪƽˣҺִ㡭
˻ȥãֻ۾ؿʮֹɣҲģɩ¡
ﱻͻȻķŵüɢԶЩлŹȻ͵ͬһġ
ʱһͣס
๫ӡڴ
ڣյͻʥּŹΪײûҳֹ
Ļˡ
л˵ȥǱ˵
˵仰ǲӦģϱжĽѵأҲҿˡ
ʾųǰĴ˼£ȥ˵ɡ
ԶиƾСӣѻЩδԸƽԶЩ
пɬ÷꣬Ϊһûκ׵Ĵͻʥּ涼˼ѡ
̫ġ
⻰˵꣬žǰڣֽƿʹԭÿвˡŲƲȥ
ﶨ񣬳ʥּ£˵档
а취ģΪ˵з̫ӵĻա˵УҲƭ㣬Сʶôѵ𣿡
ʲôӣ
㲻عܡ˵ʶô˵̫Ӳ͵˵Ҳй¶ܡ㲻ʣֻҪҾͿˡ
¼ϱǸڹͷϵʹҲģ̾һԼҪ̫ģ̫Ըģ㲻Ҫңᱻ̫ᡭ
˵̫ģ
Щ˵̫ιģԼ̫ξ飬б̫Ļ֪ʱ˸˵˶ã̲סͼ
˵䲻Ļһûֵñϲ̫ϲ㣬긮òˣʱǰ۷ˡܶ𣿡
˵һЩ̫ܿ㣿䲻ģ޸ƽɿ˲õѡ㵽ײף
ͣƵĻˣǰǺ࣬ϵȨСѾߣµͷ죬ֵıЩ㲻ʲôġ
ô࣬ĸ
⻰ѿ˻ǸС
涪
еץýģصûϵģԸġ
ڽüͷǰ˵ĺˣܲе֪֮游
ģ৵ƿƿڴſڱտ䲻ϣʲô
էð˸꣬ĻſڱŻҡﲻ˵ȥͲһˡ
䲻һ֣ǲǣҲվӣôѡŽɨһ飬һ٣Ŀڵû
ӵתתٺЦȲ˪ҲǿܿøҼһ½᲻ʵ
ڻļҵǾ䡰֡亹˲һἰ˪ḡʱ׹Ƕõӡ
ɫɷףˡ
ӿʵۼǹҵ̽ɶ裬һµĶӣл֮
ﱻǷӰ쵽ˣӦʱѾ
ʱ˵Ļȫɢǰһ棬ӱ졣
֣ﺰţڲһ֣Ѿѡ
ľ۴󺰣ƽ

űֹͷԵϣԹֲʲôˣŻŻôˣ
ŻҲС˷ڣżȥ̫ξ
ղĻڵĻ£ظξˣԺɲˣٶȻҪ㻹̫ˡ
ô֤ﶼٵģ̫ͬξһţŲ·ܻȥˡ


38 
̫ξһŴ, úֱ˲ţѹŭȥǰ档տ, Ǹ̫ξƬ, ģȻȥٸ
Ŷŵ
̫ξ˵, ţ, ۸ˡҪҳ˵ˣҿɾ̫ӡ
̫ξӴһۣŹؾصųԵģƾô߶ͷӦҲδͣɵþȡ
źܶΣôʵʱ
濴˻Ը˿, ȥ
ﵽ鷿, ̫ξżɽʣ̫Ӱӽ̵ܽģ
ǰǾн, һʲôȫʵˡ
ӽտд
Ÿһˣ粨٣ûеġʱϷˣڵ²㡣
ٴ˳ӵشˣ˵꣬ͱ̫ξϸ
, ֽûš
̫ξĲ, ǻس, ϸ˼, ãۣھˣ̫ӿʲô񱣿
ﱻס֪Ҫλɱˣ֪ĺװģǶ
Ҳܻش̫ξΪ֪ġ
֪
̫ξһ壬֪֪֪Ͳ֪ʲô
Ⱳӻûô׹Խͷúܵ͡
̫ξһѵͷ
̧ͷָָ£ȻҪ̫Ҫ縺Σ̬оҪʱע⣬ܽסҪլ֮⣬Ҫ̫ͳԶвɫ֣𣿡
ס
ĴͻͻȻҪ֮⣬û˽̹Щףĺã
ǻҶٶЩ죬ӣˣʣµ覴ã˵覲褣װġ
Ұˣϵ̫ӼȻأҪȰػй죬Ҫʱ֪𣿡
ţôȰĻ
ģ̫ҵġ
Ϊ˭Ļģû̫Ӹ緭ˡ̫ξأݷݲᣬʱ̫УΪ˸Ϸ򰵳вôϷһ̫Ͽֱѹ㱻۸ˣǶ֡
ʹǼ仰ѿǲϲңҳʲôûУֵϲ
̫ξһôͲֵϲˣûУҲԵҶҪ͸𣿡

̫ξ˵ָòƤ
׽пԷƱ˵ƫ̻ϲǡ
̫ξֹķҪ˵ľЩҪජ̫ӣȰ̫֮
ɣѴѰң⸮ۡǲݵ̤ģǡ
Ժ̤鷿ţѵõ˸Ͻǰסʣ游Ϊ㣿
¶ʣ¿г֣
ǵûУǰأŶδ
Ϊţδû͸ȥˡʱ仹磬һȦȥ
ƺҪУ¶˼̫ξ˵Ļʲô
вĬ䣬̫ܽξҪ飬ǲǲʲô񱣬·
һеǰᶼϲģûκȥΪ
ôܻϲǶɫġ
ţ̫ϲʲô𣿡
ѴС﷭װɰڻصûУʲôϲûаԵģûϲˣװĸ·ȲһŶϲ壬Ʒã塢͵ӣԺԸ¡
͵ӣģ¹һ壬ѹĪⲻҪ
ԴάѣʣϲʲôĹ
Īسһ£װСӵĺɰףЦϲ£Ȣ̫
ԥ£ǲţתˣС˼
ܿ쵽ǰµĵطϤİȥʱŸо£㱾ԼϱӣĲһΡ
ѵգԸֱӽ鷿鷿⣬ֻʧ䱯ˣκŭ
ſڷҲδ
񷢾ԣƽ֪
ڣЦʲôҲҿڳԱ̫
»ص鷿˫Ŀʧģÿߵǰס°һ˻Σǿҿ˰ɣ
ѹէôоţæ
ϣȥʱվǰͬƽֳȥ
м¶ǵú˵ɫġҪʲô׽°ɣڲ֪ˣ
񿿵ԽԽǺˡһ죬ײʲôûʹ
Ŀԣգգۡ
Եŵֶ˶úֻܵͣŵ߳һ㣬ͷʣʲô
⸱ºģһǹġ
ɲʲôˣҲǳԿӣһһԼװԼø
ҡ顣еİ͡
ٴζ˶ƣϽֳʣʲô
ϱӣҲĻ˼֧֧ᣬûڡ
ǲԸἰڵ£ǻ̫˭ԸٴġϷȡһУΪˣ׻ȥ𣿡
ﲻᣬŲߣдŲײֺãʣôף
˵̫Ϊμղȥҡ
Ͻѧ̫Ϊôòȥң
һΪ̫ɰ̫࣬׼񡣡
ѽչǰ鴹Žյ壬Өͨ͸ǽԧ죬ζ񱦹󣬽塣
ȲǺɰһ
ûһ⣬һֻǷ˼׼ġǿġ顱֮⣬ڰء
ɿɨһۣĵҺԼɽ㣬ⰵС˼
˵ôʲôãֻԼ
װû̫ӷˡ
ͦĵġһ飬ﰢϡ
ΪɰǸΣûʹӦˣſַ
ȻڿֳԼ̽ʱкһɲǼԡ
Ƽϵ˺ɰ뻷壬氭¡
ѾԼ΢Ĵд˸£Ȼһ
̧ͷ˫Ŀڣͻ⣬ôˣ
üҪѪе㶶סȥַԼʱʲô
ֻ벻Ҫװ˼žӵġ
ҡ
Ц𣬡ֻǴ壬ô
࣬ҧȥִʱۡ
иOO@@ĶϵĶƺþûȷδԼ
ϵ壬ʼź۽ϣһ飬˺ܴ
ǺЦ̸ãǰŪһ´ŵԧ죬ˡ
ſۣ΢ɲ˿񿪿ڣ鷳ҲҴϡ
һмһգùʣö峯֡ϵϾˣȻҪʵ⣬͸Ͻ뿪Ҳ뿴һۡ
ɵϽ˿ƵĿ۴ʱͻ
ΪԼʲô֪۸߳ķ޵ݣҲ۸ȥ
˭зӦ˭ˣѾˣǺηӦ䡣
ָָܵǽʵϴȶȡ˼£˫Ŀһգָٿ⹴ȥ
һ˲˴ס


39 
һ, Ѹسֽס
ͷԼ˼֣΢壬ֻץۻָ, ָؽڴԧ壬ȥ
Ϊζ󲻵ġΪͨ, Ϊסֻ, ԼŹġ
ԤȫǱۡ
תͷѹúܵ, ֻѪĶ⡣
ʲô
Ƶѯͷɽǰĳءȫ, һӽˮ˲Ż־ٶ
ֻ뵱£ƺ, ں, Ҫôͣ
ش, ݴ, ʹ
Էǲŵ֤ѵġ
ϵƳȿλúܾڿֱ, ָ޷̧ƼѹС۽紦, ֱ޷
ǡôؽͻǹؽڽסֱʧȥɡ
ʩƵøոպ, ʹ޷, Ҳǰ, Ψôš
ʲôظʹĻ
ûûʲôӲſ˿, ϵ
ֺܺ, ָΪⰵеĽϾ, ŵζķȸ
ǾýЩ
ϵȻӴ޷ƱǰקȥŵѰ䣬ָչ
ӲĸŽģ籡ĵףҧһ͵֡
ԴȻȫˣֵĶ
ѹŵɲɣָදƺһ
ͻǰһøˣҲøﱻĶס˫ȶźˡ
ԭ鰸ڲ࣬ڲռСһˣֱײܣƽǰлĿռ˼Ƥۡ
ˣҪˣ
岻ػϢڶ⣬
ָסزֶһ£ॡһָ˹ע廬ˤڵϡ
Ǿ춯Ѽ֣ſָԷţѹĴȴסˡ
һʶʧˡϻֻ֣޹ǣʼٸߣĻԭͲס
űԼƽĹͷŽѹϵĳ嶯֫ԼݺԼǶһ
ܲԾ뷨Ҳñֳġ
ع£ɿ֣˰벽ȥϵ壬ʣֻţ
սţòջصֲű
ȥҩûаʱĨ𣿡ʣվǿԧɾϡȻ΢΢ѡ
˿ˣұԴϢؿ͵͵촭£ŬƽɬĨˣǳ顢ˡ
δ˵ˣﰵԼ̧ͷȻԼ˫΢̧ϵ
￴չ˫ۣǰֳпĳǼ米Ϊֱʱ¶
ǻĺţθôʵ֣ͬ
߳ܵס
ѹָͷôһܺǫ̃ף¾˵ˣŰҲǹġ
һûͷûβ˵ʲôҲʡ
ѣùϵ䣬ת泯ѻصЩӹæʱŶãδȥ밢ﲻҪ֡
Ҫһľͱˣ۾Ҳֹס俴
̫߳ˣ
ʹ¶ԣûάסľӷ緶ˡǲ֪Ϊʲô֮Ϊȴ
ܷ߳˼˵ףƤ̫˼Ϣƽȣװͼƭȡͬġ
վһؾĶǵĶţϲķ涼޷ȣ̫ܵӵӡ
ɿʳ̽ҲҪšһߵ鰸£ַϵ飬ʣɻб£
ҪϿˣ궯мʵĻղʣȥһҪˣǸϽʳ˿ڡ
̫īѵ仰𣿡
Լ롣
һĥ£СҲ֪
Сɤĳֶס˼תãҲҪԼ룬벻׾Ͱѳһ飬˿Ѱࡣ
Ŷת鷿⣬쪣ãȻȥˡ
ǣδǰͣҲͣƵĵǰ棬קŷ뿪
ߺӿ飬֧ŶͷۣǶݵУɫûκα仯ȴ𽥼ء
ʥҪй̫Ҫõ£ȫյһˣɲæ𣿻и˰µ¡ŲصңԹڼңǵôһм¾ͲȥѰҡ˵˼䣬ͼҴҳȥˡ
æµ飬︸Ůֻһ档
֪һĹƣȥ̽ĹԱæµ
ǿɶ
ĵŭü䣬˶ǲУǳ˿Բɽ㲻Уο¡
̫ииĻ
⣬֪˵
죬ﻹʵɶû͸¶κιڸ£¶ǴΣϣѵԼģˣ
˵룬ƫƫ̸ֻ鰮
̫и÷ǶԹвµĶӡԴǰ̸̫˼󣬾ͶԹ¸䵭ǰ£֪ôæµȻҲ̽ùµļƻ˿ա
еʮΣΪĻúż
ôΪڶ䵭ӦôԼԭŶԣ
̾ϢǵãҲǲܷ֡Ǻˡ
ȷǺˣ̫֪ģŲأǿ
֪ҲͷǷˣεˣܱ˵ʲôĻšεˣ±˶ٺãҲڳһٸ۷
ﳤôͷһرáһٸۡݣоԻã񼤵
ڣԶԷ˵ʲôšңͶþĻΪԾ˿ͷ
˻ＫסƮġ
͵һͿҶĻˡ˵һ֪ҲܽΣװָ⹴ҡ
룬òңЩ鷿ȻŤͷߡŪڹƣѵĻ
۷Ź⣬ԭӰĺĻֶΣ
סϲ飬װȷǸĻˣ
ЦȥӦҲ̽˼ȻΪѵǺģ
ŪôˣΨֵ³˺ܴĿɼô˵ͽòʵǱƭ˹ȥҵ˼ܡģʲôޱװԻ˵ġ
ţ촽
֪ˡˣʵûӣ˰գ졣
ţʹЦʵûסЦ


40 ӣ
ֹס, Ϊ˷ЦĴɴ΢üҡ
˰ɣԼװ²ɽ㡱ݣݰ, Ϸɲһ㣿Եܡ޶ۡ
δгһִԼɽҲù±̫ϷˣºܿЦ
, Ͻ, һȷʵеЦ
ۿ, űǰɣ
˵̫ġԼǧټƵظӣϧԼʱµĸ˵˳, ̫ǹɹƭ̫, ʱҲһǺܺµġǶ, ̫㲻Ҫ, ֵġ
ѵһ, ѳڶ
⻰ʹǰĪȥͽ£ţЦ, ǳͽ, ϡ
һϽͣŬסû˵
õò, ̧ƿɴϸı, ɴ, ᱻ, źط, ʣ̫Ҫγѽ
ֱ׵Ĵ̽ҪЦ, ֪˵棬Ǹ˵Լαװ̫λˡ
ϷˣҵҪγͽδã÷ҪŪΪ̫Һͱǣ
вκβȻƳ
ûĸЩģο̫ӡϽ֤̫ھûκιϵ̫ϻҲ˵ˣҶǺˣ̫ء
񲻱̬
ﲻ¾һҪһᵱ˵Ҫ׵ƲϵֻҪۿˣܽˡ
£̫㲻ºŶ̫Ҫġ
ǵзǰ۵ĴɴײǴ§һ
Ҳûкˡ
дɴţı飬Ҵְۣɡ
źܷȥ𣬸ȥ񡣡ҿ϶ҪҽڴˣҪ
ҿأҲ㡣ҳȥȻʱ˳·ЩóԵġ
ɲԸ⣬ȥµȥͺˡ
ǰհĻػתţֻ򵥡Ŷһû·ˡֵܼǲ²ģϲڶԷǿ϶ûġ
˶ӣҲ֪ҼҳգͲ뿴ֳĲǰҳĲˣûء
ݼҸŮ˼嵭ҲŶǼһ㡣
ͷ룬վߣھȥ
а˾ٳЩԱԲߣǲСǰʳΪУ̫ۣԶԶ˿ˣʵ˭ҹ
ɵĶŮԱӡ
һ˵ͶˣѹǰòҲ˶ЩǰݼСʳô̫ڻæµˣˣ
ȻΪ̫ӡδ̫ǰػ̫ӣá
δʱ䣬ڹдˣһЩ̫δ̫õĻ˼ֺ
Ϊ̫ӵѾãòײƽ˼գ״ͷۡ
Ա˽˵л£ɲҴ
ĳǺ֪˵ģƽ֮ǰһֱǴڵڶλģֲƽд塣
ĥ£ûȥ֪
ʱ̣˿ղ֪ͬڵ
ȥ֮ǰڳꪸǰͣпնѧѧʡ
ãȻ
Աžڲȣ̫ӣרŵСһͬȥģ̤ŵĵһ۾Ϳ
װβҡһ£֯ٻȹʱȹڼϵˮ㵴š
Ǻһ񣬡̫ӡʣˣ
ʲôûֻЦһۡ
˷ֱӲ֣Ѿˣ㣡
ƮƮɨȥһƲĵͣ
һ̶ʵִʳУһһܵۡ峴ݿն졭
˵زˣ˳һ̣㣬ûӦȫصģ㻹ųģ֣Ҷðɣ
ͷȷˣͷҪٸҵ
ţתͷһֻʳ˳ѡ
źŹüЦѾùˣΪ׼ġ
ܺãʵ
ƫͷֱ΢΢̧´գЦ۵ͷš
δôЦ˵ĻأΪԼˣһ٣ô
СУţ˳ϴõӣһ߳š
ʳԣδ˵ֻһûһؽ̸ţ˵Žն飬ȥ棬ʱ
ʼڳĲ̲ı飬ɫȴʼղϵġ
һߣӨָſźӣУɫӣһޡ
ôţ嵭ʳҲ˿ӣҵζ˿ڳ
Уĵģ˭Цü䡣ûܿɫѷ
Ҳ˵ĵ
ǰҲ͹ʳøģΪǰС
ɽһˣǲòΪġ
һװϻȥǽҲûװôޡ
üۼԶ׼Ľ뻶ϲʱԣӳҲûֹġ
иӣŮˣδø˵ġǲף⼸Ҳû˼氡ôŮͻȻ˸Ƶġ
̬ҲﶼֳˣͲܴЦƽʱ˲һ׺
ԼŮŲ⡣
Ƽˣᵽ̫ξ飬ٳ˼ڣＸ䣬ҽæȥˡ۲Ĳ
Ҳͣ˿ӣְգһתͷԴʣµļӣҵ˹
͸ˮɫɰ׹⻬ԲĺһӣҶ棬ɫһˮ⡣
۾䣬Цʣ𣿡
Ͽ֬΢һЩˮģӣҸˡŶξ룬ȴᵽеζ
ӣҲܿɿڡ
ôһֻצӴһٵеԴ롣
ŻʳסڣԵģ
ֻõǺðɡ
СѾʰʳУҲٰǼӣתȻӵ߰ɻɩȥ˳
ֻʱǰ˵á
һһ䣬ʼûһ´ԼԼ鷳ŵԧ壬
תǰ˼̧ʣô˵£
еָ˶סôͻȻʳˣ
Цǰһһ˿𣿡
Ŀ𻰡
˵ǾúãջòãҾͲˡ


41 
Ļ˻, õʱԽܶࡣƫ˳, ǾͲˡ

ôĲһǸñɫգͲԼÿնװ, ѵһ㶼ģ
ӵαɫһ뻵ˡ
ﻹǵ˵Ҫ֣پγͷ, Ц, ɰͰ͵ǲǳĲ˲óԣһӺòãһġ̫ӣ£𣿡
ڸʹķ漫廰ϲͲҪʳˣֻݴ, Ա߿Ųͺˣ
ﲻ˵ΪĿ⡣
־һͬ, գ۵˴Ӧ, ˼Ƿô׵ɿ, ֺ, е㶯á
ղװ绹Цۣ⽿ޣʢĻ, ֻ, ûֿܵס, εΪѵصͷ̫
ﻶϲԣÿնʱѾ˼ȥȡ
ã˶֪δ̫̫Ӹˣʵ۶˼䡣
鳯Ҫķչͬʱн꣬ϣײְʱĸо
ԳգһγЦʱó˽ۡ
ϲ
һ뿪ʱ񿪿ڣȥ˵˵£⼸æ꣬ʹȥĸ󡣡
һ˹ʱűƽ
ݸխСյĿռúܽϵζڣǰĽӴ
ʱ̽ɫĵģʣʱǲֺõģֱͼɢ
ĸϲƽ¶˵ӦžУЩΣֱ¡еĺ鶼ºͣΪ㡣ǱҸţʲôʹʲô˵Ҳ޷ڡ
Աţ겻ھУ㶼ǡ˵˼䣬ֱΨһ㣬˭棬ŵ»ʺ빫
ȻʺǶģϾڻʺλѾˣλ޹⡣
ɹΪʲôᣬأ¶ʣλ
κһλ
סϸ£ԼᣬҲûᣬΪûйģΨеľӡ
Իҵ֪٣Ψеһ֪ԼӴ֪ġʱ֣ʵۺ󹬼٣ôôŮ
ʣûһλ¹Ů𣿡
Уȫˡ
ôģ
þûˣӤزۣ
⻰еĲΪܲ΢ԶЩŶһת⡣
ˮֱߺͯ׷֣
ʻȥȥ񣬲֪һֱڶ
Ȼ
תͱץסֱۣߴӰƽƾѹȥ
ͷһ£ʶƾţſڱҪС
˵ܡ
̻ȥľսؿҽջء
˵Щԥһ¡
ֻ򵥵̫ǲ֪ЩµģֻҪסͣĲᡢʵıʾС
ϲ̫Ͳһˣǿ֪ġ
ץ󣬽ڽĿӣǲֺı飬Ǳ»ʺɱ
񿴼ﲻͣȶ۽ޣǰˣǻҳţδ£㵱Ȼ֪
˾ʲô˫ϵĺ촽ûܲµĳһŮɫ̰ǰڷ³ŮС꣬δزۣСŮʮǰͬ¾ûˡ
ӲŮز֪ʱ˷財ƿغǼй뼸ȫı໥¼ɣú󹬼Ȯ
ﱻĻ𾪣ԼĴŵʺɱй
ֻǶૣȴͣǰɣ»ʺ뼸λɱ󣬺󹬾Ͱ
ڸп£ֵ
ָ̧ۣգɫһ٣Ӳڱѹڽ޴ӣɫġ
ţͳƣϢﴽϣŲ˴
ôӣˣʡ
ﲻ֪ʲô˼ýٵԹ˾Ͳˡ
Ƶ򢴦΢΢ʩ𣬵һûء
ҳ˵꣬˹
ȻŴڴϣͺһƫͷһֻסԼͣһַֻ
ƲԷȵϢ벱ѿս
Եľܾͣһ룬ҵĺš
ôصĺϸϸֱ޳Ĳ΢̧ۣ˫ۣ澪塣
⴫Ŵ̶ɤɩôҪҽȥ˵𣿡
Գţϸֱҳû뵽ǰһ̷˵£ôһ˲ͱɫģ
Ӧסģϴ鷿ˣŵĿԾˣƴţޡ
ҽ溰
ͣס洫
ϸһ£ɣմ
٣¶ᡣ
Ͻˣͷʰ
Ŵ򿪣ҿ˿Ŀͣϣɻʣɩôô죿
ﻹ֧ᣬͣ£ʣ۾ǲҲе죿
޲ðϣȥС̫ˡ
˴·̣ٲԶ͵ݸһ۶ûٿ񣬶Ťͷͳп첽ȥ
»ص˹һûܼоӶǽߡӣһ˫
̫ϲΪʲôף
ɬǽܲ˰ɣ
飬ʼղȷŵմ˷ɫĴҪȥ
ֺ񣬿ǲҪֻϷˣԼϲôأ
ռˣȥͻϴȥ֬ôͽˣȥֺˡ
Ļң˵ȥͲȥˣûϵ
Ͳһˣûȵĵһգ鲻áڶգһԱ
գ̲סˡף涼ü
Уȥ
￴ڵˮ֪УǸһεءתߣַűˡ
˭洫
٣֪ȥˣæȥñ
һʼͼݣʧܼκЭÿζΪ׼ñǿҪ鿴ò
ΣﻷܣûκοɹĶ
Ųľȥɴˣֻʹš
ɽһ߳ŭɱ̫ҲȲ
ô򲻿Ų
ͷð˺
ԭǰü˳
˼ҹΡ߿̫㣬?

Ϊμɽ㣿
԰ʶģ̫μ̫
ſˮסţתתͿ£վ󣬽󱳡
תʱЩײţæ󣬺󱳿Űϡ
ﱻϵϢѬ࣬ĿİͰ͵£㡢ˡ
ţˡָգһͷ૵ǴΣ˺üˡ
ΡһҲڲԣקסּеǴΣΣºȲΣ㲻Ҫ롭
ǴΡ϶ʱײáҲˣˣôܻؾصģ
㡢㲻ܡ
ܾĻٴγڣѲܵĹˣζҪҧǿӣҵġ
Լ̫ϲԼʵɬԣûҪ˰ɣȥҪˡ
ס˫գͷһͣ˫ݺȥ
ʪĴڴϷŴζĻҪղܡ
ﱻ³˿ݣʧȥ˻Ȩ˫ʹţץס󣬷Ҳͦմˮš
İĸоҪ㿪ͼסǰڵĶ
Ҫ񣬹ȻʲôˣͲʥּʱ͸ܣ
ڴַţֻŵմȾϣһС
Ϻݺҧһڣ˳ŭȻϲңΪʲôףﶼ
ﴽ෢飬ˮסߣʲô
˵Ҽˡ
ﶶһίҡҲϲ㣡
̼䣬ֽŽס뿪°۵ϴ˻ǵЦֺˣϲңֺٰá
Ҫôģֱȫޣ֪ʲôĿģҲϲң
ϵЦɢΪΪɬŲģ׽һغϲ˭֪ǿôһ䡣
ȥ֣ûе½еģʹ˼ơ
ⲻǴΣجΣ˵ǡ
ۣϵķӦδȥƽųĬã߷¯װ˸ۡ
Ҳ˹۽ǵ§ԼĬĬ˻ȥ촽ûκα˺ҧĺۼ
Ǹоġ
ڱУΪ


42 ϲ
һն, Ѿ˻飬׮գ, һ׵ģܵĽӴС
֪һ£˲֪п, Ҫ̻һ
ļ£ˡ
Ҳû˼˵, зһյĴ, תͷѾ˽
С㣬ǰΪѹǵˣ
أӦٶۣ幣ôģ
ϻŰ˴վҽ˵ѵҲٸΪԼ, δעˡ֪ˣûϲֻ֣΢ȡ
˴͸ùڳ¥Ϲһҹ, 峿سǱֵʱ, Ѫˣ
һ֪ô̵, õ, Σһɱӣһ˹Ƿʬ
˸£Ѿû, ֵ̲µ˶ȥ, 򸾿ʬ˹ȥ, ̧˹Сڽûʲôգȫǹٱ
Ϊ֮Թôż䣬ģʲôҲû
ⳡ粨ǸδκӰ죬ֹգ幵ûܲһǾѺ
֮һӱǿŮǿռ̣ǷƣЩ꾸ڻ˽Ųô
֤ȫټľһϦֻ֮ʣһյĸۡ
˹Цã˭һҶǺ˵ģԩң۸һɩⶼǱǣ
ﻹδµĳˡ
游ġѣֱӿʣ游㣬ǲǶ̫Ӷģ
׼֮±ʼ£ģյվ𣬡ûУ
𼱡£üǰÿնȥ̽ڰٹٽ֪̫أʵ˵ҲҪ㣬ֻ˵ʵ
ҡлϱӰӣ־ɿʲô뷨Կ˵
Խ˵ԽҲԼ˶ôΪҲˣʼĩˣôҲܵ桭ȻҲûʱ档
ԥȻͲˣȥɡ
ڻ˵ѽ˶ȥˣȷô˵˵ĻҪ˵
ȥ游СʱŴν̵򲻿ΪĳСظ·ӡ
ò˵ĶԣȷΪ˼ҵġ߸гỨί˵
游ָĿɲֹĸ㣬ܶ񣬶Ҫԭ򣬲ԶԷΪ㣬ϴ˵飬ȥ۲ˣ
ֻصϣﷳվ߶
Ĳ˵࣬ƢپӡϲŻˣôײСɫ
ԽԽϷ·еʱУÿڲԵбǸö
ɫأץס˫ۣʣ˵ģ
Ȼģбб֪Ӧ㲻ϣɥҺ˵ġ
ɫֱ䣬ֻԺ˵ģݱˣ游͹ȥˡֻ̫̫ӣ游һϸ˼롣Ҳ֪˶ٶеġ
ɥصͷϴжû߲ãŪˣԩ
ԣߴãôʣﶼû˵
ҪȥǰԥصʣǰЩӣ·幽һ٣ʵ˵ǲ㲻ˣ
ҲΣ˵Ļ죬ûܾ콫˽Ÿ鷳
ͷǰ干¡˵᲻̫ģ
ﱻŵ֣ᣬ̫ԩ޳ô
侲并в
סӦãŵ˵幵̫ģΪҳ
ǽ󻼣Լ
ǡΪʲô
ϲ㡣˵ţͳ֮ǰĺɰǰã游ɰģ˵̫ҲһʱգСıӡ㣬һ˼
ˣҲ˵Ժ󶼲ҲջˣͲŵĻûƭ
㲻ʲô£ܽ͵ģҪ˵Ĳ⡣
ս϶ֺɰģ巨ǲϣȫһ£ѾûˡºȷΪ㲻ȥ£ǲġ
æµȫ֪µģžƤӵ£ó
Ǿֻʣһˣ
Լ˺ö鷳ôû˵أҲû˵ֻ˵Щ鰮Ż˵Ļ
ܿ϶˵Լϲֻɫġɫ
ǰ񣬵ȻЩֻҸ˵Ĳ²⣬ްҪ֪游ĻҪμġ
ⷬþ޷ôܻϲأô²⣬游Ҳô˵ˣϲԼʲô
겻ģŵĳ˹ʣ£֪֪ô°
Ӧһİ±ûһϵʵֱû϶˭ˣ⼸Ҫŵˡ
仰ͻȻ平ʱþ˵ϲա
񲻸
ȷһ£ȥֲ֪ô˼գζβˣ˾ͺͻȻϵİһ
æµз쳣̫ӳˣ
ٷϣûУ̫æˡ
ƾˣҲ÷꣬ɩҺȤȥһְɣԸ򡣡
֪𣿡
ƽȥ£
û˽ڣƽȥһˣЩʱƽˣû˵Ķֱӽ˴ظˡ
ʱСʯ
ԶԶͣ£ˣ˵ˡ
ŲϰݵǶصĶһ壬Ҳֵͷһ㣡
˵ˡ
ŵ󣬡ǹˣ
߽Цڳʲô
Ȼ룬Ҳû뵽ַӦȫ·ϡ
ҲǣǶ˵ֻһΡ
ɶƾʲôȫΣϣԼҪ㣿
ܣ֪ʲô顣
ﻹѾ˵ҰѻɩŪˮˣҪʹɣ
һѣҴʲôЦ˵
սг˺ſָϣСҵǿ顭
ϵЦһ£ת˲ָ˾ˣԺġ
˰ɣǷͱɹ©ϸڣʱ׽쳣ţǲۡ
ͬȣ˳㲻𣿡
ôΪ´㡣˵ĿɨԵľȵı飬ԭľһ̱׷ɣڵǰﱣܲҪҲǷŶԡ
˵ȫסԽܿ컶Ҫһɩˣ
㡢ô
ôͻȻװˣǰʲôƽϣֻᰵв𡭡
ڵˣҪôӦ԰
ˣᵽʹˣɰ˻ˣһ֣ʹ򣡾ȻҰ͵ĶŪˣ죬ˣ
Ҫˣǰʱ˵ôֵˣֻ
˭治ģһ˦ӳȥ߿
ͲߣҪ㰤򡭡Ψ²ңˣƳȶһסˣ߾£˭ϡˡ
һʶ˼˵ķڶ֣һյԼϣǿʵʵķ죬ɿʧСϡ
ͷˮ濴˿ˮ峺ףΨмβ໥׷𡣹£ˮԼа̫ʱ¡
ǰǾ䡰ϲʵһˮͷ£鰡ȫϨ
ҵ·йŭ侲ôˣһѣֵ˼ֺá
ҲֻеȤ
˱͸Ŀģξ͵ˡ
һˡ
ʧѾõռݴԣˣò黹Ҫ
˵Ҳûʲôѵģݸػ̫̫Ӷѣóľαװˡ
һж˳֪͵ԧ屻ŪɲǣԼ˵ʱϵľȡ

ƾʲô
ȥĮ
ҿֻˣĿɿڴȥ񣿡
ѵҵûܺñŪˣ
סҲˮп˿ˮôͲһ壬ҪôʪܵģѶϡ
̧ۿǱʶر촽죬׺ݵ۸ˣڻ
游˰ɣﰮ˰
ϧûӡ
޺ƿۣȻҲûǿԧ壬ԽһûŪĶȥˣ
Ļؼ棬˶ţûһǱŪˡƶ
Цһģղѧٻʤˡ
ﱻ˵úҲǰװÿˣֻʹӲϻԵñ챿ࡣ
УĸԸȥڻͣԧóشϣָˮ̫ɡ
̫ҲûأܱôƺɼһֱǺֵġ
ĻŻţɾǱԼ̼ƹˤˡ
ϸ˵ҲǿƣǧһʧʧҲΪ档Ҳǵһ Լʧˣ鷿ǻҲǰ
ȷ˵˲Ը⣬ôҲͣ˵ġ
ܽġ
Ͳ̫ؿڣ㡢ô˸һ
Ҵʲôʲôˣ
ƤǰˣΪҡ
߬ȹӣеΪԼΪݡ˵ϲҪԼᣬ
𡣡䣬Ϊǰ˸ΰɡ

μҺܿܣ˵ϲңҰֺٰöΪңһơ˫۱أеŭϾʣ˵Ҹòţ̫
Ҫˣô˲֪߳ܣȡҧһڣͼӴף
ս˵ģܾϲԾ̫ͷҿǲǻš
ܻҲ̲סѿڵô˵
ҵȷΣȷһƣôû˵ˣҼǵúҲһ¡
̧סͣ㲻˵
ҪŽŲܷסͣôһʧҪϽ񲻷˳ˮˡ
ײˣϰȻˮкȥﱻЩһԵȥر
ֻŻסֱվȣ§ôܲܺһҲһƣ
ȫˣ˵ʲô§§Ҳˣɿҧǿҵȷ㣬˵㣬ɣ
Ҷִ㣬Ǹ㻹һƵɣ
ȡ֣
о
ƽϣСǼû˳ܣͨ죬ͣ
ƳһۣҼȻĵģƾʲôҪҶ󷽣
⻰ԣﲻֲ˻Էѵĵ𡣡
벻ܺõķĵ𣿡
ǡﾪȿʣ˵ǣ𣿡
Ҫˣһȥѧ񣬡˵ҶҲĵġ
ĵĻһΌҵ׽ԡ
壬ˣǱס
߽Ϳޣ޻װ
ûһĿˣ˶٣Ϊˣ̫ҸġɣֻҪ˵һ䰮Ұ裬ԲһУҾʲôģòã
˵˵Ҫȶ˵һ飿
ִƿ¶ɵ˫ֱۣſǻҰˣ㰮裬ԲһС
ٿȻסܿ죬¹ЦǹȻֻǸجΡǸѣôˮȥ񡣡
㷽˵ֻҪҰǻ˵ˣʲôҵġ۾ȫעؿֻݵһˡ
һǣʲôġ
ʳָָˮ棬ȥ


43 ֦
ΪҪ, ѿ
ȷʵЩˣﵱô˵Ļ˳ƴӦ, ûҪƽϡ
ˮ̶
Ū˶, ϴ, ˮ
ɫ࣬û, Ϊ涡
ûȵӦ, ̫ӵȻˮ, Ҳûȥ, Ҫ, ȫΪȱˮġ
ȥˣ͵ûŵҲû˵Ļ
˵Ļҿϼˡ
̧ͷǴӦˮˣ
ҪźУǸǽͷݣǿֳЦ˵ı, ЦһҪҼ
ദʱղãѾһֱûҿѰȥ, Ѿ߹ˡ
ѾͨģС๫ӵá
ϣ²һʱ, Ȱѻ˵ȽҪ׶, ʡԺʲôı̫ӵǨŭ
˵˲, ӦûӦڰ͵˵ɡ
ѹ, ת˰Ȧ̧
ĿԣƲŤͷȥ
ߵúܿ죬Сת䵽ȣʱ͵͵תؿ
һߵøˡɲ񲢼š
ŷŻŲ˸ǰֲϵǣʲô
̫ǲ˱Ź¡
ﲻ⣬£ָŻСŵֻڸ
Ҳ磬¾ôˣ
ﶼˣѲ
ĬĬοԼƵĶȻ󡭡ȻҲ֪ô˵ȥˡ
ֹܲ˵Ҿ͵ɣ
벻ɣ˫Ų˵㣬ְ̧Сһ¡Ȼûƶ
ֵ̧ʱڻ䣬жѵ¶˪һֱϡ
һ£Ȼûƶ̧Ĺĵؿ
ߴƵϣȥ֣ת˸䡣
ˣ΢Ǳһۣ˻
ţ׶֮󲻾ãȥ̽鴫ԽǸãԽǽꡣ
Ϊĸ׵飬һֱҲ鰮ΰʾԴ͸ľͷһ⣬鰮֮¸һϲͨ
ҲˣܲΪôͽ
ΪȽ˲Ǽգ˿ɳ֮
˳׼һţжڣһȰ˵
ĺܶ࣬ĵһȷŵ˵ڼĿƣԲȡͬ鶼ˣɵʱӯӯ˫ĿʧǸοˡ
һ˵ĸоһϺȻȿˣԲλࡣ
Ҳ֮ǰһϸ߳ܡΪｫ̫ϴ˵ᱻȥ̫檡
ĸ׹ְöҲûĸףδǰеԱֱա
ڵն߿ˡ
˵˼׻˻һյ裬⣬㸮лݶ࣬Ҫڸϲٰһͻ磿
ŮڣӲЩ֡
һͱ©ĿģûѧٳЩԺ̫ٲҪдլ˵̫ӡ
ʱͣס
̫ӵǻͳɻʺˣҪľͲֹլһˣѽڹ硢ӵٳʹȵȣ롣
ռ˱ˣˮأⰵʾʱȻ޴档
һͻ綼ûٳֹЩáͷŲ治
״а֣˵ЦҼǵðһȥ˸ϸʱŵһ뿪һҪٰô¡ϯ磬;óԾɻǵʮꡭ
ﲻǵЩ£Ҳ
ڻһأǰòϷˣΪĻŲ뱻ˡ
ӱת²յС£Ժ̫ӿˣ˼ܵҳ֮û̫й񲿹ԱٲҾȥĸ㣬Ǽʶ㣬ʲôӦùɷġ
ڵɫʱѿޱȣתͷ㣬Ѻ͵ͷûʱɡ
һֵˣʼҶ̫ںլˣػ䣬衭
ֱǵ˵ֺˣ˭Ҫȥֺˣ
һüװ̳ܺߵȢ̫ҲҪúôңȻڰٹгʲôˣ
ܴҲ˵Ҫסӵ̫ӵı
ءԻʱﱻ˵ƿԲ֪ûãڳݺȻоݱ粵˻ò
ǰԴķѾʧˣֻõǣ̫Ӷúô㡣
ͣٵļ϶һ΢ġǲӸڴڱˣ˭
û˭˰ɡ
䣬һƵţǰǵŭΣһǹġ
վˣ˭ǲڼ𣿡
첻죬ûڻͣµ˼޿̣Ȼһֻ꣬ó󣬲ֲһڿˣҾͰӵ
O@΢ͣһ£¿ʼˡ
һҲǣʹǸˣضҪġ
ģȥʲôǵ£Ͳгһա£Ȩ߸һ̫ӳ⣬ҪԱ
ô֪̫ӻ⣿ϱԼ¶£˵Ļʣ˵з̫ӵĴͻգʲôӣ
ڶԴ˱տڲ𣬵ֻҪңҪԱ
׻ⷽһУٰɽôãҲûܴ׳ʲô¡
׷ʣֻڵ룬һ룬ɴػصҾһ
ɫתףڸO@ġǡҲͣ¡
Իѽвȥǿ˻Ҫȥ
ｫߣǰ˵ˣҲĶ̴
Ŷʦ͵˵ôܹŪءȥڣҪ̤Сţ˸żײϡ
ſԲĺƤ֦ҲͳˣŪ±˲֪͵𣿡
ˡ˳ָһ֦ǣʣĳأ
Ʈһߡ˺ȣһ䣬ǳƽˡ
£󷽵ˣƽˣȥɡ
壿Ҹǿԧ壿
ͷһÿ
ĪʶȥСӣһװźƤ֦һǰõ͸⡣
ɻתͷͣһ£͵תȥڿǴŵһ塣
һͨġ洦ɼķ壬Ҳˮеǿ顣
ԧ壬Ūúõء
˲˻ԣ˲͸ĿİͰ͵˵˵õģԼȥ̵ģôôñ㡭
Լˮ̣𣿡֦Ѱȥ˿ǣӨŵݵߣƫͷ㿪
ǰɣҴˮС
ﲻΪ⣬£ͲȥŪǱ˿Ц
Ȼ̫δ̫ƣ̫ǰ̽ڸдһʱ뿪ʱͷʪ⻻ѡ
㹻ʱ䷴ӦҾ֪ۻˮŪǱٻҵĺǲǣ


44 
ʣ, ôͻ
ûӴ£Ҳû˽̹δһĻ
תţ֪ôǾܾĻƾܵĶ
˵ֻ, 䵭عصڱ˸϶, ǻ
ϸ, ָȻǸ۵ģ޹صڲƭˮ
ûСﲻԼ, ʼĿҲƭˮ
ǱĻ, һǲϲϳ鱦, ֻǿ, Ǳִϵ, һҪ˵岻ֻ뵽
ˣ⣬ֺֻС۵ڴ
׺һʲôû˵Ҵı˵ɡۡ, ûǡۡҲۣоͬʱһ˿ϲ
֦, ҾͲƽˡһΰ֦ݹȥ
ζڱǼ⣬￴֦ۿ, ϸʣ֦
һ, մԽ뾩СĲܰ׷, Ҫô, ҪôҰӽˮԱ֮𣿡
ֿˣ⵽Ϸ˿ģ۸ֻĵĶõģ
ԥԥղˮռϷ磬ץס̶ֹסȻ΢ǰգһҧס׾ĹС
оʣһ֦ˣвһ֭Һչ⣬ۡ
عԼʲôɫ¡
ݰƭˣĺûһֶŵģ˵ʲôģ˵Ǿ䡰ҾһֻΪ˱ȡԼѡ
ϴ֣鷳ڹϵǲһ㡣
Сϳһ֮һ㶼ˣҶһһȥˣ˵ģʵ
˵ĻˣֻǷ⻹ϵã
ﱻ˵ȻʣҪô
Ƽֱߵ֦̫ϱȥˣ㲻ϳҲͬʹߡ
㱿Ҷ̣㲻ᷴˣϲѹԼΪʲôܡ͡䲻㣿Ϊ𣿡
δ˵ۣôнγܵģ
һ֪û΢ҳʱͦ˵˵һ䣬һ䣬޲ð
Ҫˡﷴ
쬵سƳȥҳǰɣ
ر졣
»Ҫ㳰ȥðҾ͵顣ǲСۣ
Ҳϣȥ
ҾСۣҷ飬ҿɲĴ˵вĻתһ¡
˵ﲻԸ⿴
ĽǶȣֻܿǿĲϱͼ֣˵зôͻգʲôӣ
ʵ۴ͻ飬ܽϵĳ˻ʵۣ˿ּаܡĿǰûоܻ˼ھԽӴʵۣʲô;
һ˾Слһ˿⡣
ﾪ㵵ת˹澪̡
ϱֻǱҲģϧ¶֡
£͵һæܵ⣬˽ùĲյȫӵ
ðһˣⱲúûţ
ȥһڳ˼ڵĿıһֻǵΪûҪôķգӦûбˡ
ģǼˡ
ĥһ󣬺Ȼ𽫾ʱ˵Ļ˵Ը¶ĥۡ
Ϊ仰ϸ۲ò쳣ΪǱײ˹ȥѾˣҲھѵġ
̤С¿ָʹѾ£Ͽɼž壬δʹ
۲˻δ쳣׽һӰ
˳֣˵֦Ҳԡ
һ֦յӣңǶ˵õξһӲů͵㣬ˮ˾ˡ
ĵҾ֪᲻ãҿ׻ʵܡ
ԣʣ밢ദĶ࣬ƽʲôʣ
ϳɤӡһûʣʱһ˯ѻܸ˻ߺ㻹׽ػ֣Ůģ롭
ûļԸජЩ©Ұͽȥ
ǣһûɩڼˡ֦
ŽȥƬ̺ˣ֮ǰδɣƼŽҧ֦Ҳû⡣
ϰõ֦Ƹʣųһ𣿡
Ķ£ĵصͷ𡣡
ģüᣬģֺ㣬ҽĸʱӣݱˣˣ𣿡
һ㶡
ǲŻعظһ顣
һηǵģգۼıˡַѹ£Ŭά侲Լ¶Ц
񿴵ΪֻһΣƾŽҲܿߣβȫ¶ˣûһ˿ϲ
ˣѾ޹һˡ
װûǼϲãֵ㻹ʲôҪһ˵ɡ
ҧסЦǵ˵ˣʹӦ𣿡
ٻҵĺС
۲ı飬̽õһ̵֦ͽ
ҧƹ⣬֭ˮζ̵ġ
۾Ц֦¶ǣ㻻˵ˮһˣȻٻԼѳû˿óҲỵ
עԽԽͣһҪˮ𣿡
飬СֹԼ˵ġ
˻ش𣬵ǲˮֻҲϰߴ˵ɣ´ȥҸϣˮ㿴
⻰Σգͷҳһʱ䣬ֻŰ֦ǲ
һƬžУͻأһ֦ŷȥšŲҽһ޵ǻɩ۸㲻ңҶûгЦִң㻹ǲˣ


45 
һ˦, 鷳ò׺ţľƣط׼빬
û, ֻ˵ʺ岻, ¶, ¹Żʵ۳ϯλӵĸ, ֮󣬲ˣǾ˾֪ĲŮ
ڻʵֻۣԶԶһۣǺܺͰӡ
һ˰, ﴧĦ˻ԼŪû̼Ǳӹޱģ̫Ӽ, ǺεȵΡ
ҲǴʱʶһ, ̫ǲǶ̫ˣ
벻, Ժ˰, Ȳ, һһнӵġ
һ磬ŸƴĽй, ȥӡ
, ﻹǵ, ˵ǸϲࡢƢĻӡһ, Ҳǲųû, ΪĻӵĸۡؽй̵ܽǸ
ԥһ£žͽʹǰյƤӵµǻֲ˵ģܹ㿴ҵͷڻأ˻ɩġ
Ƥ񣬺óֺÿ޺ҪֵüɹζΪŰĴÿǷ
Ųɤųø󣬡ҪǸҲҽȥҲŲҪæءСһ𳤴ôûҲ֪úòãϡҪ־͹ûۣñֻɩ۸
Σõˣˡ
߻֣رһѶ˵ġ
ҡڲϻ˵ˣĻӡӻţǽǼġܸҪôѶӣ
˵Ȼִȥˣ͵͵Ѷų⡣
ﲻҴӦҲܱ֤ùųĽУʣʲô
ŵСʱҳС⣬ƼŪ˸ֵܼоСϲһ档ɩûֵܣԲֵ֪Ŀɹ󡭡
ﱻĥû취ӦһΣвУһ˳졣
ͬˣǳŤܼǰϣͼǣ㿪¡֮﷢˷衣
СյĿռﲻ⣬ᱡһҪֵģдֱơ
Ҳ£ǿ˵ζҲû˼
£˫ϥ뾯ñֱֱɨһۣĿ
ղŻ˵Ĺϵٴ뽩Ӳ˻һ·Ĭ
һ·ʱȴвŵĽУ䣬ڵϹȦŵ¡
ʲô
Ҫ򿪣æְס
ССĺϸֻ֣ɫһϸ޳ָ⽻ȸײ顣ָûʲôһӡ
Ҫһµģûղ˵ˣղˣ۵𣿡
⻰ޱȾ׼شѣһ䣬ѹŽеҪŰѶȥ¡µһ ҰæҲʳԵġ
ģ糺ͷüңִӽŲУúˣĶˤˡ
ｫպãʣ£֪ʲô𣿡
ܲµõô˵ģ
Ѿ¶ˣͲһһʮȫ֪
񱾾ͶǸȤٱôһζҵȻȼĸ󣬾ʹȥһɩ
ʹ˵ſڣѵȴʱ¶ĹŮǰ·ˣׯÿһߵСļˣδ˵
Ĺûоͷﲻǵתٴ䡢ٹŮ̫࣬äĿãȻǰ͵ˡ
æ񣬽ԼһִҲᱻ
¶ݻ̤ʯ̨ڣʺѬ
ڵüеĻʺ
ʺòԵһۡ߱ŭе֣ѴͱʱƵһǳɡ
ԭȳصĹӱһɺ󣬼һ¶ƣȶףҪأ˼ǰСĽΪ̫롣
ЦһĿ񣬼ݸĸģչ˺ð
ӱʱ΢ֱ̬ͦǿЩˡ
ãȻĸ˵ӱ仰ҲӲס˵̫ˣ˵빬ˣ
࡭ֻܿ˳ŹӱĻظ
⻰֪ĶˣЦӱҲϸ¶ͬ顣
ﱻĸŪ޴룬нعͷԹһʲôûǰ֪ģ͵أɶ
Ϊʵۻһˣûһ̫ȥǰһˡ˼ǻʵ۲ˣǷˣɾһˡ
ʱԼϷһǳ̾Ϣ̧ͷӱɫࡣ
ĪЦ𣬵ĸǾð鷳Ұտˡ
ԸŮٶЩϹţȥǰ濴ʹȥ
۰Ͱ͵Щ
ȥ˵ǰٴδа°ӵϢѷΣʵ۲ϲս£ʼŰԺΪʵĶ¡
ٻص¶мžȥƼ˾ӱһ˿Ŀһ˶·
Ųһۣһϲһ̾Ϣ·ܱ˴Ͼ¡
ĺ»ˡ
빫ӱǣ¶̫Զ˵ˣôôòŻ
Цʣĸ㲻𣿡
￨ǣǲã޻˵˲˭ȿ˵ʲôǸɰͰ仰ܽ
κ󣬹ӱɴ಻˵ˣ֧Ŀ
ˣйϰΪ˳ҲŪκζŲ֪˶ãֱȡ
˵һһЦĸǲϲ㣬ƽ̸ϲˣ˭ؽ黳
˴԰ȥ˼ʵдʹ
㲻˵й񲿹ԱţʺֻҪĿһ鼴ɡ˵ǻʺȫԷֲǲȥ
ѹ¹ͬʵۡ
ı飬һЦ㿴ʵۡʺôģֻҪˣ˭úá
⻰˵е治ܿ˿קסڡ̫Ӻ̫ǸģҪ˵
񿴶еֻţʧЦҲɨһȦȷͷѸ֪ܣҾٸһ
ɻʣ㶼߹ʲôܣ
䲻رסˣһѾһۣҡͷûУ͵ʲôû˵
ɣʣҪʲô
Ҫ˵ʵĸûҪʺǱϺλģΪҪ̫ӡ
ϵģﲢûоȣŶһ㲻˵Ҳ֪ġ
˵ԡɽ֪뵱̫ӡΪܵǻʵ۴ĻǣǲӦ֪µġ
ǲǱǿԺ󣬼ߣͰξʵŪˣ
᲻ε¾ʹ˽ֻΪڣǣԽϻˡ
˿޵ܸˣסЦֵȲ㡣
Ūסֵĳ嶯û˵㡭
ʲôСƫʵ
˽Ҫ԰һǴƬʢĵһҲĵԵУ̬
񽫡䡱ջظУ˵ûѽе¸ң


46 
û, УֻǸΪĵܵܣᷢƢˣ, ֱֱȥû, ˵ܸġ
±ѵ, ֪ס, ô㣬Ϊҵ֪ˣǾʧְͷҪѵ᲻֣
ûźűѵȻھεس
֪, ѹƭҡ
ǵǣСʱãҲȷʱС, ƭ㡣
ƭ˸飬ﻹ, ȥͶ, ѽнͰ, ҲҪȥˡ
и, Ǵʼնȥʶλӵģڸûȥˡ
治ȥպк鷢
ʲôģ
˵û˼ˡ
ǲԸ, ʹ˵̫İ, ӻй, ǱҪ, ǲԸ֮κνӴġ
˰ѽȥ, ȻǾͳؼˡ
ץԼָ֪֪ΪʲôǰҲ㣿һ롣
£תһȦɵΪҲѽȥ
Цú´磬ůģ֣кôΪʲôȥ
ȥüȥɣҪˡ
Ϊ
˵Ը񲻼ںʵӣ˵û취ʼԼǰװùµǸ̫ӻģ˳Լ
ȥɡҡ䰧
ĶȻʵʵ
Ȧˣֱӿڵ˾̴ȥ
ôȾŭ
ģģＸģȻϲαع˵Ҫ۸۸
ǰ漸ƭ˹ȥھϵ
۲ԶĹǣߵ㣬Ȼˣײҿɲܡ
¶ɫȥȥҲŲ
˵첽ǰȥƽţ˵ŷ£ôУ
յҲˣ˵ˡ
ͣŭҪҽղҪˣ۵ģҶ˵ˣصؼʺˣˣ۸ˡԺҲĻˡ
˵꿴ЦҪˣֱϵһ£ҲȥҲȥӣҪô죡
˷߳԰ǰԶһʯɽΧЩݣ߹ȥʯϣرȥ
˽ннȥ
Ը˵ͬʱ˼һڣδ˵ڹΪġ
齻꣬תȥڻУȹڲݵϣݴȥ
סûܿʲô߽ôֻСè
üһǳ
Ѿֻɫ껨èë޵ģе㽩 
δܼʱֹסèϥϣ׼֮£һ˫ͫɢĻͫèϵëңһƬͺԼ͸ںۣƤϾѪ
ϥϿնͫʶţ͵һ飬ܵȥ
èʬϥϵ䣬űߵĲݵϣԷѪĶƤ¶ĽӲ֫ѾûצӣѪģ
ȥʱ˫ϥֱϿ§ڻС
û£ԼڵҰèˣ˴Ǵˡסߣˡ
˼龰æлū澸̫ˡ⡢⡭˵Ȼ
Ѷ
ǣūȥ
ʯϣȡӸϸظϰѪ£һֻèѣϲè𣿡
ﱻŵòᣬˮţ˻ģצҲǱΡε
㿴ˣ˭һֻè£Ұèʳ˺ҧɵġ
èѾóȥˣģ޴ȷϣûеȥȷϡ
Ѫ˼飬еۼٿȹϣͬմһŰ̵Ѫӡ
ȥϴɾ˿ЦţЦŶôСҪſǲǻҪجΣ֪µ̫һֻèſޣǶЩ
Цغ˻ʱסĹУϸϴȹ
ˣ񰵵δѣյڹл˼
̫ûر׳Ȼ¼ǲҵѡ
ﱻֻè䣬ǳһû
ˣɱ̫òã
𣬲ڡﲻܾǸ⣬ôˣ㲻Ҫɱˡ
ʲôʱɱˣΪһ£а˼ִǻﲻʱδ޼˿Ųźá
һҪɱ̫࣬úȰ˼żװա
ǲ᲻صشһˣָźòģˮϣʹòѡ
£Щظˡ
Ц䣬ŭ˱죬Ŵڹſڣ˵ӣٴδ
ˣ㵱ȥ㲻ϣ˲
˴˻֪ǸǵĻֻ֩롣ŭգһԵԳ˱ãһԲϾʹ֡
һֻ֩ôãˣǲ֪֩룿
Цźʲô
㻹˵õ
ҿɲ֪֩룬ܲµһЩСɾϲ׽˳ôĺӣ˳ӻʲô
ҪǼҵŵĻɢˣֵܼ˾ͲܡͲܡһ𣡡


47 Ů
ػص, £žͻϲˣɩ, յ͵Ķ, ǲǸ˻ˡ
ǰŸտżͿŻס, ЦҲҪݺɩ֩һ÷, ʱ˵ɩڷ, ܸɩ, һðǺ⡭, ȥˡ
Ŀ, ܵø죬һ˾ûˡ
õĸ̫Ļᣬô, û
Ҳ⣿ΪܷΪٵ̬ȣ˵ģֵģ֪Ų⣬, ˳ˮҪݺ£
ΪʲôҪ̹سԼͼ, ŵ, Ʋס嶯, ǱõģºҲ۲ǡһ˵ֵĽ֢ܼԿƣͲǳ¶ˡ
Ǿﲻԣ챿˵񣬿˻ûܱ粵ȥ
񾢱ŵĻ˼ңٵǻèˣǷſġһߣ˼£ֳȥ
ﾪһưĿŭԵص
һͷҲҪ򣿡
֪ɫĲģѹŲ޵ûǰ񷨵¡
Цһ˼ڴ߻飿УһȥͰѳճ̡
ҲǡϷΣҧ벻ķĻ
ӵװģûһģģҲǣɫֶκݡ
һ٣幵ţֻèػԺ
һ룬δèϥʱѾ
ֻ֪èġ
Ƿʲô̫֮ξĶصУһڳݲ㲻Ҫ˵
Ļҵػ¶ˣָڲŻᱻץѱǾ˵ܻˡ
ԼҲ˵ģΪܼ̳дͳСͿʼαװ
˼࣬ԽԽңİѻʹֻèŰɱģԸһĲҲҪڻ飬Ҫ¸֪̫ξ
жȨɱʼΣȨΣԻ򲻶ﲻһȷǲδʵʩ
̵ַŰɱͲһˣһֻèվôԴСͯ븾棬ɲҼһˡ
ָתؿڣֻèǳԵ֣֮
جΣȼһ£ϵЦɲʧһɶ
̧һȥ𽥱˪ǣԭһֱҵġ
ƽУ̹Ǻ⣬һţæǣǺ¡
̫ξϲһֱţһôһģϲɣжѹ
Լûиݵͻڣ̼߽޴ҲģұŪͻ˼룬ᡣҲòã˵Ҿš
ҡ
һϽͺˣԲ㣬񡭡
ĿĮκθɨһۣתȥûһ˿
Ļ뿪ʱû֪ģŻ׷ȥ£
ӴҪСܲ׷׷ҲסĿбӣȫ
ＱÿҪˣֱס֣ͣˣϲס
Ҵˣ㲻Ҫ￴ˣˡⲻҪԩҲǻġ
ɴſֱ§סҴˣҪҺˣҪ
ɿ䣬˪
ɡֱ۱ǿӲٶ֣Ҿͺˡ
ɫһף˦һԣԽԽԶۿһ죬ʲô֪ǲ˵Ҫ׽ˣŪ벻׿㣬㻹Ҫңûв㣡
פ㣬ͣƬ̣תϴЦô㣿ͻȻҪȥ
⻰֪ôģеίۿһ죬
һͣĻͱһƬԭؽӲ˻߻ߣѵʣܸܲ᣿
조šһһȥı飬ʲô쳣û
ձ˳ӵͷۡ
ͷһصܹشȥˮĶᣬɲ֪ΪΣһĵױԩŭȼ
ӶѾ˿ˣͷ˳ȥɲҪҡ
һѣתɽѾ̽ͷ̽ԣһˣǰ벽ס°ͣ½Ť˻
ûɾءĴָ²£ʪĨȥɿ֣ˡ
ﷸ˴ִţͷҲ͵͵ģֻè£СʣȥʲôҪ𣿡
ĵ鲻ã˳
ֺͷ߳ܵض˶ʣΪҲŲõ𣿡
֪֮
һȻģֻè֮ǰ黹ǺܺõģڱԩˣҲֻԼһСͷˡƢǶű˵ġ
̫ξ˵ĶԣȷϲԼġ
ȻʲôҪԼôã
ԼŪú֪һֱϲģϲͷѹ֣ܲ
ﰵϷˣǺģвҪΪ£ʵһҲûɡ
νɫģҲһͷͱסˡǴǡΣʵʴûǿԼ
ǿҲǷֹ˰ɡ
˼ʱ񿴳񣬴ź˵ۿŭʵһ£ǰ±һŮˣôãĺľʱˡ
ʲôŮûеɽҲû棬Ҳ˳Ļõ㡣
Ļһڣһΰſޡ
һùΣװŪŮԳɽ㣬ʵںԣûһ˵ԵġȻı飬Һ棬ǺãûûΣǳԲǴ̫˵Ҹòˣ
񣬡ġʲôֻμɺûмŮġ
ɽ㡱࣬ôת۾ͱˣͰ͵ϸ룬̫ӣҽӽ㣿˵أǲǰܶ£𡢱嶯ɡ
ô˵˵Ҳμνɣ
һͷǰҪɽסԼϲˣҪԼסɽ㡣
ʲô
ıϸ룬Ҵҵͷأμһɽ㣬ñʱΪҽ󡣡
Ǽٵģɲܱڲƭ
ģ˵鶼ģ
ʵٵģ˵»Ѫ֣֮ڶѾ¹ˣɱδѪ֮Ķأ
סˡ
ǰǰŮ˵ܹ˵ģôûˣ
žƬ̣͵ʱƫҲǻᡢ
ǻҲ˵µȷѪֻ֣֮ʱ⡣
ǰɡ̫Ҫࡢ൱ġ
Ŀ𺣬ٸһᣬǲǵû˿ꡣ
ǹٵȵȣһѪ֣֤֮ɽȷɣٿǷɱ


48 
, £ӦѾ֧ˣмּ, Ī̫, Ѫֵ֮鳹ˡ
벻ͨΪʲôûˣŮû˵ƭġŮ˵ѣǾ˱仯
ǰ˼, ﾪʱ鰮ſڱտ̫ûʲô£ǰʱ, ʶʲô¡Ӵʲô, ȫȻ֪
Ӱԭķչ켣ԼԼܡ
ʾ֭, ΨһӾǰ˴ɱ񣬼װʧ֣Ȼ˵ԤѲӹһ١
̫, ֵµĸ벻, ƽ˸ãҲ͵͵Ӷİ˻᲻ɱ̫Ӳ۵, Ǻ˼ҡ
ۣһ񡭡
Ϊ˰ѣտţ³ɺӿͷ
Ҫ׽Ūڹв, ͲǶ, Ͳῴֻè, ǰ˸ľ, Ӷɽݡ
ΪҪԼˣֵߵߵܹ
ô飬ҽʲôТţ㩡֡
ҪԼյˣЦⲻûҿû˵ѣСǾôġ
˴С۸еˣ
ŲҲû۸ҰСʱ챻Ŵء
㲻ˣŪһؾ͹ңǰܹίСʱΪ㱻ô˵
ͼ׷ڹǲҲŰɱĶ
뷨ðǱʶȰһ£ԥʱ˵˱𴦡
ƵˮҾ׽˳ҲŲ
ֵĶԹϲ˵岻˰ɧ
ſˣٶ
Լ̫ˣǵزپҵҪҪ¼δⱻ˿Ҫдú㡣
˼ΣΧߵѾʱﱻˡ
˵Ѫ֣֮û˵ǶİֻҪѪˣֻһѪҲѪ֣֮
ºܼĻһѴʯͷĿڣʱҪҵɥȪҪ
һɫף˲Щ̺Ÿȥ̫Ӹ
ϴŵǾޱ㣬룬ŮǾޱѬѣһǾޱġ
Ǿޱ̣״֣Ѫֲ֮
ʱڣֱŮпǾޱ˻شֱĹ۾԰Ȼǽķ۰Ǿޱ֦ҶިŨ
ժ䣬ʳָһ£ðһɺ졣æӰסѪֹܿסˣֻʣָ΢ĴʹС
ܺãҪľЧ
ʱܿƣݸԽԽݰûģαؼŲȥɡ
֪ˣ²ضΪѪ֮ġ
ЦſҪôѪ
ݰܺĶ֣Ҳ顣ʲôıııȫˣͲκηգҲٱš
ϴ۾԰ȥ·ţ֣
֣ʲô°ѵôҡڵ̫Ӹսѵɸˡ˼鲻ԣһ⣬Ŷξѽɩأȥɩǡ
䣬ȾܣܱߺŪ;Ů׷һ񻺲ţϽͷʵԼ¡
ͣһƬܼĻǰŵĴ̶ΪҪæͷӦ
ŵײײܵɩ˵ҪҵģҪٰˣԺ󶼲ˣ
㷸ʲô˭Ҵ㣿
ۣ꣬ˣˣܲá
Ż󣬱֤㹲ˣٴ㡣
źܸжɩˡ˵ҪʳˣҿɾͰѰĴˡ
Ƥһ˵ʲô
ͷɵЦ
˵ţ̤صĲߵúҶϽŲȴѹȸСỺʱŲҽһܿˡ
ӣ飬Ҳܣܡ
߽̲Ͽˮģ
һǾޱƫͷСÿҪˣôǳأ
еĳҶǵãһû˵ˡ
⻰˵һû˵˷򣬵һֻĺɰÿһ񶼼ǵӲǰ֣롰ɽ㡱ߣڰѰ˼Ҫˡ
ɽ㡱ݾΣȻ类񿴴ˣص㣬ûˡ
еȻҿװû⻰Ǿޱȥ
ƳǾޱǽƸŵûܿͼ̡
ҪָҼڴˮӳӣֿˡеϲģСǲܾİɣ
ûԾܾ֪³ˣ˱õļݹȥ
ͣڼϣֱģݹʱֻĿԶ١
һۣӹ˼
űߵָŸߴӭҡڵķǾޱҪһأһЩȥҺ
ͿˣǴ֦ҶܸߣСܼժһܴһµġ
Уûκ˶֣ԼѪ˭ҲֲŵġšʡһԼץְοοˡ
ҪǴػ֦ڻ֦Ŀϸδܲ
ͷ˫Ŀڣָһ֦ͬҶïȽǾޱûôˡ
⿴ĻУ˳ｫ֦£жЩ뷨ô֦ҶïʢȥΣգ
ֵطزˣ˵ġصֻһֶߡ
ԶֿȹСĵرܿϵĻ֦ûˣ³棬ߵȥˣԲ̫
»֦תݸƲʣôԶʲô
¹ȹˣѣŪˡ˵
ΪĻϴһ飬ȷ£ϸߴϣ˹յǡô
˼һܣʶ˼ǰܣ֪⴩ºڡ
ΪˣǰӶˡ
ǹνЦҪü޷Ѿ͸©಻˵£кܶ취ڡ
ֻҧʱ򡭡
ָۣϴ΢ʹУǱǾޱһ£΢Ƥһӡӡɨһۣûϡ
ֱĻˣҲûȵֺʹеôһû
Ҳ΢ɻıʧսӣҲ˵ȷʵ塣
أԶˣ
˼㣬ǣǿЦһ£Щ͹ˡ
һλᣬһ˶ԼֻҪǰ㡣
￴ϵļһе£Ұ޼ָ׺òã
޼ָʱһСľͻָŪƣֻҪһСĿӣһѪͺã


49 ˿
ȥˮͤ, Ҫﵽڴʲô⡣
Ȩ˼޼ָ׶๤ϴ֣ŮѽӡСԼ˼Ƭȱá
ǰС, кܱСָֻͷô, Ҳء
־Ȼַһ, ǰһ󷢺ڡ
ʮָָƽȫò޼¼ӵĵطûС뵽, עڱˣͷ˿Ь׶һ˿, ָҲκ⡣
ӲͷƤץסָȻµ, û·ˣһҪѪġ
Ҫζ֣Ĵ˺ȷѪò׼˵طȴٳٲҰѼѹȥ
˺Ľ, ̫ѹȥˡ
ļҪƤĵ׷飬˼¶ûµȥ֡
Լʵ, Ｐʱ, ˼˼ָ, ޼ˣ޼ˣ¡
²ȥ, Լ, ӵʱ, ͵س֣񲻾Լ˵ԼƻǸ
ԻأԽԽʲôҪָͷǾڡ飿
˼ɾ裿ͬǲ̫ˡ
ɢһۣʳָ˵棬´źˡ
šôźءԹӷתţҿ̫
һЦźʱ̫ҽӽδײ񷨡õĻĶռˣݰĿڳݣ˵㡣
ӽŲӺ쵽˶Сú˵ҪߵǷǡ
˭ߵǷǣüʣҪʱֹס⣬ʣҪҪźˣ
ҭסϷһֵۣݸ
˫أ޹ǣʱȫޣֻЩ¡
ӹ֣ʳָģ⼸ָָ¡
ҰĨ֬ˮۣỬϸۣ״ַۺɫССİɫˡ
ʳָס⼸ָ޴ţֻôֱϡ
Ÿ޼ָʱ˼ȫŪ棬Լץס֣ע⵽ֵ޳ָǣߣıȰֱϣͻָţ
еڣ˸ľǲˣȻʼˣҪһԵġ
޼ָ׵Ķźصı֮ǰҪ£˼ҪָָⰴȥõСﶼָµССָӡˡ
µָû֧ţģǡôָƴı룬ûⶫܵĦ¡
ץֵͣ£̧һۡ
죬װԼʲôûҶ̫ӽæʲô
˼ʿôŮ
һʶس飬ϧץúܽûܳ鶯
Ｑʲôʡ
ûѽᣬˣ˵ȵٶԡɽ㡱ǼٵģЩʿ׽Ӳġ
ʱȣþ죬һ汻ҵˣԼͲˡ
ǳţתͷͤ⣬֦ҶҡڣƬҶ紵ƮˮУˮ˼ȦӶµˮңδƽ
˿࣬Сͤ֯۾԰Ծˡ
תȫעָ⡣
΢΢ͷô˻֣δжһ׺¡𣬾˸¡
´ףָʵ
±ЦܳϣǷе
װͲסмд˿⣬ֲһ£ָ
񲻽ץץýüӵͬġ
ϴǴΣ⡢һĳ֣ץȵˣʧԼȵ컹ѡ
ıܵóѣָҪˣˣҪظȥ
ûȥķӣҪðѪ
ǽףҪѣ֣ңңŮ˼ϡ
µͲ䣬ٱҲģǳơ
˵ûйҵ磬ҽùµģظʱҲţ
죬֪ǱģߵġӲˣֻܴߵһ㣡
šӦĺãȴ˹ʮָͷ޼ú˼Ƭĥָ׼⣬ϸÿһƬָ׶ĥù⻬
ĩˣմʪ˵ӽֲøɾŷ֡
һõվֱ󣬵Ҫˣ͡
½ЩȷʵûȥͰ
˵ĺһڶԻϳ˿벻ĻֻܺƤԶŮ֡
Ůɡȥӣץסɡ̫ظͳŻǿԵġ
ˮһˣԺʯʪܵģһҲǣһСѾߡϿµ粻ѣ磬ͷ
ǰԺѾյϢˣ˸ҿԶԶһɤӾһ
ҲҪȥʱбһųźס˭˵²źˣ޼ָ׵ĻıѾ߻Ҫá
𣬹Ҳû뵽һᣬڵδĻֻ
̫⣬ԺȫˡϣҪ̧ͷ˵
ԱϣĿ»ﱻȹڰڵ廨ЬϣнϵģԺһ£һĵźð⡣
ڵغ
ıɣŴֵ³Կٿɫɣװø湫һ˭뵽³ֻ
ŭͷǰ㰴ļסԼһָֻ̧ץͷϵֽɡ
ɡŮûзƵúһ
˿һ۽ϣգ£εʱϽ̬
ϵˮССĵ⣬΢ȥ
һϣһڰֻϣˣһЩǰȥ
Һֻûʧǰſȥ
һſɾǵˡ
֪֣Թ۵Ůǲ֪һΪͶͱ
־ϵץˣˮʹ
һ˲ãЦһǰŲ벽Խķصϡ
סԼų˳ᣬһû׽Ū˲ɣԼ˿ö
̴̻ظ
ſڣĿԶ룬űƷֽɡŮŶսսĿ²Ϊ
վڸſעŽʧĻϵ꼣
ˮûкܴ󣬵з磬˿ббϣ°ɫǵۼ
Ӧð˱ڻеģ§ĲӣɡѹˣһŪʪѡ
ţ˳Ķգȿʼ˼֡
ʧˣôļƲһܳɹ
֣̾һԵŵĺϣôˣ
ſڳݲȥ鷿ҡˡ
С֪鷿๫񣬲ܽȥң˵̫ӵ鷿ˡ⻰ôȥ鷿ңҪΪ½ѵ㣬ҿɲ˵õġ
ô˵źߵ̫ûסˣ
ûģǱһҧͷðѪˣۡ
ʵɣ»زˡ˵˵źȻͣס
ðѪˣ
ԼһЩõ飬ļһɫ죬̧źϺݺһƣŭ˵
⣬ͻȻһģͱգҧ˴һƺ۳ˮ


50 
ջ鷿, 鷿ײƴˣŵܿˡ
˪أ
˷, ˵鶼дһ
鰸ѹһ, 򿪣һĿʮп, ۽¶һ˿⡣ŵλһãɱ, ԼĴˡ
ɲĴ, ǶͲ÷ԼȥӴ
յʲô
˶, ҲûŪͼյһһԺлݡ
һе鶼мѭֻҪϸ΢ĩĿڻһ, ݹȫ֣ûʲô벻ͨġ
˽¡
֪Ŀ, жһ, ǲΪʲôҪô
˼Ƭ, ˽˵ڲ֪Ӻδõһҩ
˼ʱϰ, Ҫõ, Ҫɱ˵, ʣҩضΪ׼ġ
ʲôҩ
˵ġºÿʹ˸нʹռأܼʱýҩʱ᳦ö
ָһɱŷ
ˣڶ޷ҩΪ׼ģ˵ѾԹˣΪ˱ɱ
ڴ˱ɣ֮ǰҪｫЩĻȫȥ
ڣжҩͷȶֽŽ
ɱ⣬Ӧǣ
˳񾲾ŷҪȥһ
ھѾ˶ÿʹȥأɵǸѴҲ˵ġ
УҪ̫ҽȥԷһ
Ӷȷһ˶Ϊ˱סɽ㡱ݣҲΪѰҩֵİɣ
ǵΪ˸һȦȥȪ¥ЩȣһӣС˵Ⱥ˼̻ظ
۳ӻܳԵ𣿡
ԲӲԣżǳ𣬵ô˵
Ƣظ˵˼ģŲ飬
ҲǾ仰ңϥϱ磬תͷСĻȥ
ĻֵϼӰ̻Ҳյģ¥챻Уһ
յĳĻ˼𣬵ҪôѪ
ܲҧȥһ׺ݣҧסͲɿ˿ô죿
˼ʱй˸䣬ǰԶ³˸ˣ䣬ŰɡпȥǱ¡
ǲҪСȥһѣãˣһĻôĶ
Ų֪ʱ˹úܽϽ㣬Сû˼ʸѹС
Ȼȥ˵Ůб𣬲
ʶˣ
ŲۿŴ⣬Ȼʵɩûп˵ӣ
һǺסͨҪǳֵŶ˵һֵģ㿴ûУûûеİɣһӵˣ˵Ѿץ׹ˡ
죡˭ôһģҪиӵݣֱֽѵֵ߳ţŭˣٺҪ㻹ˣ
Ц˵ģΪǸ⣬Ҵ㳤ʶ
ֹѸͣͣǰ
ʵס߲ѽ
䣬Ҫһ̣
ҲǲСŰסֻ˸϶ﲻ֪ͼҲʶԷʲô׹ݣʱû
żҿɲⱾɣվϰյʱ䣬Ҿظ
վûһܱ͸ϣǱ˿ˣǻֱظء
˴Ӧ˲й
ôͬʱ̫֣קв
ŲΪ⿴ﱻ俴һۣĿɿڴѾ⿪һ롣
ּۻ۵ô⡭
šѩ˪̽أЩйˣǵðɽ³ࡣ
޷Ѿ»ȻȢˣ´ճһҲδɡ
ŹЦһΪҲ֪Ͳʲôˡ
ˣԷǸȻ˪̣˵̽ɣ
һΪ봫вͬ
ʲôˣżȥæֹȥҾҪ̫ˣ
˪ŷӦ죬µһ٣ؽ˻£ʵˣʵбĹ
ʲô
ţﱻŵĻΪѧȫӣһ˻ȥ
ģ֪ջⳡ棬ͲԼظˡ
ûڣֻԼˣó̫Ϊʼұ档
͸϶˪ѴˣһƿӣӭŴƴˣնðСŮⲻǡ
˪̧һ£ֵԭС㣬ѹô
仰ըţһǾҪ˪Ӳק˻ȥ
ƾ仰ָо̽ɹһˣѲģ
·ƴǲߣԺСŮʹһ̡
˪ллС㣬ڸֻȥٽֲԺͻˡ
ס㷽Ŷ˵ͽʲô˼
ֿ˪һۣǿΣģ˱ɽϸ߲ʵѩ
ǼܵѶǳԼҵ֮⣬˶Ѷ
иţ˪ͷǾͲ߶ˣСŮлظȥˡ
˪ߺá
֣߳С͵͵󿴣Ȼͣ˪Աߡ
㿴ɣҾ˵ʲôˣǹǵϷġǰҲǣѹȥĶƭôãɺޣ
ΪʲôҪô
ǱйŮİɣ˵ǰȥ׵Ķżˡƣһ֮ǲ徻ˣô˵ż󵨲²ҪȻһִʲô˵Ĺ
Ǩŭ˸ˣй˼䣬쵽˶˽˵˵ˣܱˡ
šŶһͣס˸С
Ȫ¥ģű߳Ա۵óͷõĻࡣ
Թ嵭ģżȻԶе㲻ʣٴĦôԸ
ôһˣõʱĺãʱ봷
̾һһӣ󶼲ãֻʣǸҧ˵İ취ҪȥҧҧƿףӦͣµġ
ɫƭǲǲ̫á
ģֽϺͿţֱҹˣڴ˯ȥ
˯ãϢؽС
ﴲͷ߳һյСƣǼϵֽ˿߰ͿĨУΨּ
Եζͷ˾ģֽ˻ȥ
˼⣬ҹ̾ǵĥѪ
ƿᣣﳤɢϣڽ޵ʹͶһӰ˫̺죬˯졣
žણԵиӾף˯ŵ浾꣬յ࿴ۡ
ȷδϿʹı֣ӱͳָϰ˻ֻƽȵ
Ȼܿ϶޶Ҫ̫ҽһܷġҪѰɣн̫ҽ
ϵһֱûɿԺһ£˵ʲôе૵¡ҧˡ
ʱɫת³ؽ£վȥͳȡµժߡ
ȻվܣĹ뷿ǵһν͸ܰ㣬˵ĸо
̶ϵǾޱֲŪһ£С̴̵ɵ⻨һ
ͣس˷š
ڵһݸʱͽϲһ˵ϻиƽ
СԺƽ棬춯ֻи΢ѱ˻ȥ
ͷȥס
Žݣƿɲǣһӭзס˷ֿϡ
ƺһһֲ֪Ķץһذףֱ̧̣ٴα¡
㲡ˡ
֣žһɿסϣͬʱذ׽С
ڰп˴ˣȲƽϡ㲡ˣ𣿡
գˮɣݸˣȴŲˣ˷纮
ʱֱӽ䣬ﳤڼϣյͨ죬ͷԵذ뿿ڴͷѾ߷ųҩ
ÿ
Ѿ߾ŵض㿪ߵλøҩҲߡ
ҲˣڿҪιҩͲò˵仰ˣǲǲ񷨣
ߣ㣬±Ҳ±Ѿǿҩж
䣬Ҳ˻ȥصڴߡǾõɴۣתͷѾǣǡȳȥ


51 
ǰ, ±ŵúܵͣʣʲô˭µİ
ҩ, ݵǰ㣬˵жţ
ҩﻹûʼȣ˵ҩж, ŵ, ƾ޾ݡ
ǰвᰡвȣɲﲻӶ, ȻΪʳѰǵȷԵ޹ǵ, ֲ˼
֮ܶĨ, ٲΣա
ʵ˵գ˼۾, ̫˭пܺңΨ㲻, ǲǣ
ôЩˣζ, һ, ҩһ, ĵ⼸ĵ׵ʳ, Ầ㱻˱ȡΣڵϦ, ȲѺ𣿡
ǰ;ˣصᣬԩ޳ģȥʲô˭ҲẦ˵ԺĻػţǸλϣ£ﳤõѹʯͷһأǳٵĵ
šһʾ￴ҩ֭жϳɢ֮ÿ
ҩжûֻ֪˻ϵĶҩ֪ֶȡġ
ҩ˵ؿ򲡳ɫתò԰ףĿ鸡Ʈš
ӹɣҩ֪ǷùģԲ١
ݲ׷̫ҽʲôʵһҪ˵
Ѿŵ֮ǰθбʹٴλصϣ·ػǹԮĴ˺ʹ߿ֻ࣬б亹͸ѣʪϣĵĥ
ԣץס֣ˣ
ЦＸ˭̵֪һ仰£ţһѳ˹
§סӣֱ۽°;ϣ˵ʱ³Ϣ
ɤʾŵˣˣҵСûã㱣Һòã
֮ǰΪ죬ȻѾǰεǰ֮˿ޱѣڶǿ־壬ϲ
ֱͦͦţ֡
šｫ¥ø٣ŵ½ţɬˣǿĻܿɿаȫУ׿ҡ̫һôˣ
Ųܻе䵭ڱңǼװңʵ͵͵ͷ
һ㶣æ첲΢ɿſͷԼ߬ŵ˼ͷ
񱳺ġ
Ȼϲ⶯ץסֱҪ˺ﲻżȥ§
ˣҪקȻƾܽԼƷġ
ܻӭءĿڲһ
ˣʹճˣ˭ûɿԺҪҪ͵ǰˣҪ
ɬӵˣƿ˻ȥ
ΣеŲסоٱôȥҪˣǳ̫㻹ûе
תתȥǲҿûбˣװʲô㻹أԼ˵ģҲףͶ
ץסЦҵĻǰɣݰԱôûݣ
ֲǱˡ
ͻһ򵥵ٿȻҡ
ɤϸ˵ֻѲģǸšζģͬһطԵΡ
ץסּӴҪʱ⿴¶ĳȻϸ
ֵĶ̫ˣ¶һϵ
龰ҲǼһεģǴΣģͲԼѸ⡣һ¶ϵĺ룬ڸµĵطϵѹδѹסĵط
˵ʳɫҲδϵˣʲôԭôͲӭһء
ϲϲģȻҪȢģ꣬顣
ҲûȢŮˣѵﲻ˵ϲ˾ɺһӣ
лһ̼ͨˣҵȷǱˣδķһ£ңҾ㱧
ϣƣҡҡλΣȫץŲܶסΣͷʡ
ؿ̧°ͣʣ洩ʲôģ
ĿͷԼ΢½¶һСνܵȥڣֻץС
ǰҪȥģ񲻷ˡ
ֱͣ½󴦵սѣżͼڣԼһֻ⬿Խ
˵ץֽѹȥʹ󱳿˴ͷͦ
㡢㡭»صϣ״ΣһĻ˵
ڲУҲἱһʱֻǳˣɿ˫󣬵֪¾ͲҪ
ԼشĻ
Ŀһ٣Ͽȥһ˫ˮۣҧŵĵɫĴ˫ź³ΪϸСԼѽ
Լȷϡ
۵ͷ
֮󣬶ΧУԼʿˮԼٵĺΨ춯ֱ½˴ؼ΢ʣȻƴԼɡ
ֻͣ£ûܸܵԼ¡
ܷȵøˣϺ̣ԴҲ̫
½󱻳һʶ²δ
ۣɢϵϵš
񲢲Ӳ벻ͨĿĵңҳ˿
ﱻ˵ֽŲ֪ΰڷţϣһҪѡһĻѡߵġ
˵⹴ýһЩ
ϵãδܴǰĴ̼΢ûб㡣
̧۵ؿһȣͷ˵ˡ
հϵãѾߵ洫̫ӣС㣬̫ҽˡ
̫ҽε𣿡
ǡ
ﳶ˳½ǣ˵
ֱĿ˽
̫ҽĶʱ棬ΣŪҳԼ˶
̫ҽ֣ͨ˺ȼҩúЪţվȬˡ
˵Ķϳɢʵסˣ̫ҽ˵ҩͨҩģûжǲѾȥҩָƽȥġ
ҩҪһҲ˯קԼ
ʱϲ££ҽμɽòã
ͼڴ߿ޱЦһУ˵˵
ﾫһϵķɢ֡ڲУҲҪŻԼһ˵˵ûģҪŮа
ͷȫѪۣһ μڹ֮ϣɱԱɱ˸ʡ
Ｑˣ㲻ҪϹ࣬ɵؿţϽĿڣ˵ɽ㣬һƯɱ޹ϸ룬Ҫƭҡ
ƮƮҿû˵ɱ޹˵׼ɱĶǸɱ֮ء
֮ס۽ȣͰʣ㡢˵˭Ǹɱ֮ˣ
˵ɽ㣬ôףɱˣǻ˭ǣ
һûһ˵ţԼȫƵɽ㡱ϣǰﻹ̣˵ɽ㡱ͼʱҲ̲סˡ
ں˵˵
Уҩ˹˺ҩһӣ˹ʱڵģԶżɬζ
ʵζڿһڣ
ߣһһҩ͡
ôҩƾʲôܺö˶˵ţ
ҪͬʹŶԡ


52 ɬ
һ, óûѪֵ֮½ˡ
ֻҪȥǲ㿪һڽҧѪԼͿ㿪, Ҳû£Уû˽Ժˡ
úܲ޹ĵ, Ŀζˡ
ιһҩ, ûüֻһ˫ΪԵʪžתתȥ, һС˼ʣڴʲô⣿
һֲޱ, ŵôܰ
Ұ뻵ˣʻȥ
԰뻵˲, ɽ뻵ˣĲ
, ׼Ҫôָιһ׺ںҩ֭ɢʣ, ܰôɱңǰҵĻǣҴٲ֮أ
ѿҩȥ, Ҫʱֵһ׵, ſҪ˵±, , ￴ˣŪ, ߺŰס֡
֣ѿҩ֭£ǸɣŲôµ¡㲻·ӣˮǺš
Ϊܱģ⼸䣬͸һ޻ӭһʹһϢȥﲻ̹
緣ҿĿҹ¡
Ѿ˾֪ûˣòǲٱϵģǰԸⱻ͵һĲֵ
˵ǸɽҲμ˺ã㣬ȫӣÿҲˣȻҼһ֮һ˼ҹ£ΪȢġ
Կ䣬ҩΪʣ㳤
š˵ɽ㡱Ͼӣתһ룬˶ɫһϡɽ㡱һҪĿô졣
ת˼Ȧ϶ǻҸЩ
ӵؿﵽƤŲסغ
ʹҲɿڣӬǣֻҲһ㣬ûݣûʸ˵ġ
û뵽ѧȷˣٵ˵˵Ϊʲôֻ㿴ݣҿ
Ϊš֧ʣҩһˣſ
Ҫ˼˼ˣǲΪ̫أ㿴㲻˼ңҪʿɱ϶Ҳǲġ
Цһ˵ҩһߣȥȡӹõʱﻹ߶߶ѧҵ㣬׵ģŻ㰡
ûĻͣڴ齱ϣɻιҩҲˣź˵ĻôҲҪ
ﲻ֪룬ûƣؿڴͷſֳҪӡ
λܻôߣҪźҲ˳ֵúܡ
ʱס̧ȥʱﻹϣƫͷ£ֵֻݸ
ӵϣؿùźǰɣ
ڴ˿ȣ˳סȵ
ǻأڻ˵еģ˲ÿˣһģʱͲˡ
Ҫ񹲶һȻóûбʱס񣬲ﻹʵʽӴϧ
Ժˣۻϧڹȥķϣùһ㡣
ϲأźô˲ŷӦҲ¡
ʥּͻ֮߱˵Щ߳ܵ飬ĶˣƤԽԽ
СԼģΪҲ֪Ͳźء
˵ʱ̧ͷ˵Ҳȫעؼһָϵĺζ˵˺ģڽʹŵֻţνû©һӡ
һƬţûȥķӦģ촽Ҳǿģġ
ٻôģȥҧôһ飬ҲûзӦ
ڣԥǷ̧ͷʱӰɢϣԽԽ󣬼ס˰εʵڲزסй˳
ش˿ûѹסĵ׾ţɽҵģ㡢㳯ȥһءȿȣ
Ŀڼٿ
ͷɽǰɣģҲβˡ
ͳ⣬ͷġ
ϾͲ£ôأ
ֻˣǹŶͷҡͷΡ
ûװٳڲУ񲻸Ҵ⣬£뻳ͱץסֱۡ
аַ԰ȻʱһֶûʹǱӭײ
̫ţһû׼˵һ촽ײ°͡ϽƣƬĿĺȷſھҧ
ҧסòҧסôֺݲġ
ڷ˺ģҪסʱصϢȻգͷѹ˹ȥ
ﵽˣХŷѸ٣ϻһģһ
Ȼ󳷣ֻһ£֫Ͼ͸ֻȵƣŵŪǸоһֻﱻͦеľһû
ΡΡȥֻ֣Ҳס
ֱֻǰȥĿɬ̰طʳﴭȻʻȥûһ˿
ǿ໹ԼˣѪ֣֮ڱ˹ݳǳʱһɶ
ʧ񣬿񻹼ǵá
ʱûǰһĻҪνѵеľĿġ
û
ʱ𣬾ԸˣݽУеܾˣеʺˣܽĿǰֻһˡ
Ŀġ
Ĵӡ
ɫʮ߾ûٹŮˣŮϳԿŽ̲ģʹڷ
ʬյģһȸβӺֱֱ룬û磬ʱ˴ģõĻԼͳķڴϣ
񲻻εߣҲû˼ӦôŮˣһҪеĻֻһ̫ҪôģҪôѡġ
ʱӦȼûвŶɴζ̫̫࣬ﷴҧſ˫ߴַʹ顣
ǰûûرϲζˡ
ϲڳĿζ
أදţ³Ľۣ⻹
С㡭
Ѿߵĺﾪô˸飬Ȼһϣһζڴݼɢ
ϵʹǻ˽ߵȶ۽ޣ۽޷ٱϣػ
С㣬үڹ˻ЩûС棬Ѿ߲ҽȥ׳ŵѯʣ˻û죬ûظʣͣƬ̣ܿˡ
պ͸ð뽫һĴֿ
мãĿȴˣûϵսǺõġ
ؿھҵţſвһѪȣɵѪˡ
Ѫ˲ӲѣˣȦס
Ѫ֣֮һҪ˼ѪС
ǾޱĴ̡СɾµĽػԺǣΪѪ֮֡
ɫէէף糺벻Һӵ˫ĿݺðѪˮ
ŭЦѪˣɽ˵ûѪֵ֮ȷڽӡ


53 
ൽ, ҲѪĿȫɣǲ֪ΪʲôЦ˵仰
ⲻҪ, ˼, Ѳ£ᡣҲ²
±ȽϽΪԼΪĽ͡
Լ̵, Դɬ, 㡢ô
Ĩ촽, Ƽһʪٿ΢ŵϵˮ, ŭϨһ, Ҫﻹʲô, ˣ
», ͵͵קŽԼסϧһǱѹס, ֻڵǰΣֱֻˡ
ĬĬ߶˼䡰īߺڡȻ, Сָô֮ܳΣ͵أ
ΪԼ, ֱͦ
˵ֱġ
Ȼ׵²ôġϸһ, Է, ⲻ, ֻ
Ϸˣ, ʲô޼ޡ͵ͼ, ɽϲɱòª¡˵ֻ治ɫһ㶼飬ֻǰСС͵׵Ƶϣôء
οȷʵôˣĳϣ˵ߵǷǡ
ϢƸ۵ͷûֻһ£ôܡأ
ºͣ˵ڵĻܲ棬ͷûǸղ˭ؿͣ
ﾽȵֽšΪ˰ҧѪȷʵйʹġ
Ƥǲ˵
ѿ˻ĬĬȥǣһѹø˼¾ƾѽ°͡
ͳˣΪѹסˣƳ࣬ͷսϸú룬˭ҧ˭
￴żĴˮĴź³ֽʱϢһײϣǰξļֱлǰһ
ּ࣬ǲſʹҪԼˡ
ӱܵر۾ͷΣ£ǲǲøˣ
Ũϸ޷ɢҵţĵýųµӵգ쳣ȵ£ĮȻĿ㲻ǲأĻء
Ƥ˶ûۣٵؿ˼¡
ͷ̺ĴẬһ£оµ嶶һ
һ֣ȻｫƽϣǺãһ˿ݰõĵ㣬ǧץ˰ѱ
ﲻһػװñۼ
ֻװһװģûһȫ˯˹ȥ
󣬷ް޹⣬ɣΧѲӰ֫ͷγ뺰Ѿ߽ȴ᲻˺þòųˡ
Ѿ߷ι˼ˮ̫Ѿˣ˵С㲡ûܽӣͰһˡ
ͷԼ
˲סȷʵûտš
ˮõˣﲻڵ촽ٽÿڴĶûʲô쳣ʣߵʱвˣ
ûеģǶһ䣬СúЪţٴ̫ҽǰ
ָͷͷ
ˣɻܣ˼̫ӣԥŵҪҸĸ͸ţӹȥסգ
룬ܶ
Ҫæ񣬾ڼңҲ㲻٣ϾŮѾչˡ©뽫ȥܵĵط
ǰ̫ξԴһǰȥݷãԼ̫ξź̫ξǽġ
û磬գۣʣǵأ
̫ξεͣ£ڸоͺãæ¡
ҡͷǻǲˣٵȼհɣ˵̫أ˵Ҿܺˡ
еȥ̫ξѹϵЩģһҪһڸУܲζŮ꣬˭ҲԸԷġ
ʱ˵Ѿᵽ̫ξͰʼղʳҿ̫ξŵڵˣΪʲôô
ۿǱģĳö٣ûۣܽܽġ
ָú游漴ͬɻ󣬡Ǻ֣Ҽǵ̬Ȼ֪ͣôģȻͱˡ
Ůһ˼ûҳԵɣû̱Ͻ˷Ъ¡
ҩ˯£Դѣڴǻĸܡûۿ
﷭˸סܾýҹһμ
ϸһμǴףûϳɽ㣬㣬ǰ˵ֻ̫ɫǻˡ
Ѿȥˡ
˱ϲɫﻰĶ̫ʵʰŷӺɽءԼΣһҪС˵ġ
շת˯ȥμʱŵͬʱһԤϵˣҲеӵġ
ڹ۾԰ͤСͬȥϼǾޱһ
裬ºΪһѰ²֣ɽ㳢һζΡ
ľ裬񶼱˶Ըˣﻹװ£ǿ¡
̬˵úܸߣصͷӹյñ´˴棬ǳһڣ֪ˮȣпɬζɢζ˺ҩ
סյ£ò衣
ȷǺò裬ǻ࣬ټЩۡ
ǿ̫ͣӺƷζ
ܻͣɽͶ
ﻳڹĥԼԼҲſǵ
ʲôò裬漴ͷϲ衣
òңҪôҩλҪźȿ衣
ﰧ̾ţ񷢷裬鲻ãȥʲôʿģµĻʣ̫̫ɻã
üͷ΢£˲ӦΪɽôЩŮ鳤飿
ֵһңԼ̫ģ
ĵյһ䣬̫ǽһ̫֮ӵ¡
ҲеͷŹһأǹ¾ֱ˵ˣ̫֪ǲǴѧЩ٬о˵Ϸ֮⣬ѧװ԰罿ùºͷۡ
ֻ˵ĲĬضһڡ
ǹûźãȻأվʮ꣬ǵùԽ̵С˵ú֤ÿֶٲѵһ£Ҫȵͷˡ
ﺬǣšء
ڵſݵҧ˿ڣʹиѣ²»ѵ
Ҫô
ʱɽ˵ˡֹĻɽ㣬˵ʲôܳ棬˵˵ʲô·
š⡭
ϱȫͬĶԤⰡ
ɽΪʲôɷ˰ɣ¿ɴδ˵·ϣаǵв١
µľǱɹаˣæȻģ˵˵̫Ĳվܺˡ
Ƴһۣ顣
̫ҽʱ˵ˣú˺ұȬ˵գ˲㱣ϣϾװȬװװͼ򵥵Ķࡣ
ҪóʵʵжȫȬͺá⣬һҪ֪
໳̫ԨԴڶԹ²⣬ƫٰ̫ã֪̫ʱܺһϡ
򵥣ﵱ֮ڡ
ɽɷһ䣬Ͽ裬һ¡
΢ɣ￴ˣΪץסĶ̴ʵʲô£
˵߲ѡ˵ֻһҲߵģ̫ѧ٬ù·ʤɽܷʱٶԹ¶֣
ϢƳβ΢ºǰأȻռ˱ˡ


54 
ûܿסԼ, ѿڵú˵˭ռ˱ˣ
ͫзĹ⣬ʣɽγԣ
һ£Һ˯ǰŻع֮ǰĶԻ, 򶨵̫ɫ, ڮ̫ǲǲ̫ã
ˡڮ١, ܻһ˿֪, 顣
ÿζ, Ҳһ⻰û, Ȼ, ױ̵̫ž֮, еǷֹ׼, δ̫ǰ̫ģϵĶһ㲻
Ȼͣס, һ£ȻҴˣ̫, Ǳ, Ӵͻ̫ʱ
ʱסδĻһ£Դͻ, ײǽĶ, Ȼ˹ȥҧ
֪ʵô, ɴӱ˵ĽǶ, ȷŴû
ñµǵͨ, ҧ£ᡭ
ţ̧ۿвյðģı顣
Ʈϸе԰֣ܾףΨвԴ֦ҶĴŷ΢ԵĻǰӺţĶ˷һ㡣
ǾӲйأ˶ǣ
˵Ҳ׽ˡرϲǿѣҽ˵ʱתڣгݵˣնж̫ġ
ءšһԲݣ˵Ƶ𣬵ڡŻģ̫ӡ
ΪⳡΣ淴˼ŽߵϢôǣűߣ֧Ŷ԰
˼⣬ֻܰһй̫޳ܡǶԷûûƤ
ģҩˡ
̫̫ҽ㿴ʹˡ̽ģҩһ飬ǴѾߣһĽ顣
վɾܾһһҪ˵ڸŪ磬ý˻լŮһ¡
վ뷨ǾûҪˡ
֪Ϊãȥ¶棬ͻ󣬸û̫ξ֮Ů죬̫ϲȨˣʱľǻʼҵˡ
̫ξŮõģһǱ̫ξտպûĸ׽˵
̫ξȫ۳߶Ϊѡ
¡
ǸûҪĿģ°һûɲӦû뷨˵ڣɨһ飬ǷǾ仰û飬缸չȥǰ˵Щҵ׹ϵ
ãġ˵ǼΪܵˣ
׼û
˵꣬ﳯЩԼҲǰŲ̽ʣҵȥݷ𣿡
ܡûκλתأ游ǰ
̾ҵʲôʮ鰡
ʹΣôһֱδܵõ𰸡̫ξûͻΨһĹݷˣôìһĸϡ
˹ţҲκͷֻ÷
̽ңô˳ܡ
治⣬ӣǳܣ˵˵Ҫˡ
˭ʣ꿴֧֧ģдˡ϶ֻ̫ˣδ̫ܵģ̫ӱ˲롣
̫ξ̫Σһһ뷨Ҫ̫
Ǵӵű˴˿ʼģҪѧԿأԼݡ
˵ǶĻɫǣһα鰮߷ߵͨ졣
׹ֻ̲һ䣬Żش⣬ܾҪץסԷ̴˵Ϊ˼գÿһشԤ֮УӮҪѻȨ
룬еһֱʸͣ˵ͣûῪڡò˵仰⡣
ô
öԷܵ˵˵꣬Ĵܵʹֶǲ̫֣Ҫպ÷ִ磬˵ı˵
ͷ˵һظһ䣬޲ð⻰
ô棬ûףץס̧ͷʵڲУóϵķʽ
뵽͵߱ŭ°ߵͷųӲһ˲ʹ𾪵ʧġ
С˵ѵɣȴǶ׽ˣһӣˣ
仰ԴеðԴ֮ûùˣȴ˵ģղù
˻񳳵̫㻹ˣɣⷨСϻͦģ´̬ȼᶨ֪뷨С
岻ſüֺϣһתתСô֪ˣõģǲǾˣ
ĻȻֹתޱؿ
Ҿ˵ĶԲԣǶԵġԽ˵ԽСôԼˣһסڡ
˸۵ˡ
СգҪ˯ʱ뿪ģǰ뿪ʹ̫ҽˡ
Ƶ̫үݣѾϤֱӽ
˯óȣ˰ûѡ̫ҽ˴룬ƽȣ
վܺˡ
ΪǲĲ׽ŪǲģҲû׽ŪηηŲ졣
Сʱûܽ˵ѣѾߵ֪˵˽յĻˡ
һӣ뿪ˡ˵
Щ˵ЩæشӦˣ޲̸ʰװ͹ȥ̫ˣ϶ǲеģֻСȥ
Ǳߺ䣬˾
ճʱ룬Ѿѽŵʰ׵˰ڼҵţˡ˺ҩϲõһһ֪ͼ˳
һ˳̫ξѽסãֱӭ˽ȥ
ǣǱæ̫꣬ҽȥ˰ʱ˸ա
˵Ѿߵͷҿ̫ҽסɿתۣװʲôûʲôû
Ƕ˵̫δ̫ܺã׺ԼĪܿͻᵮСڿƺš̫ǼٵģݼС㡭š
ǳЦһº͵ˣǰհ˵ˣˡ
̫ô˵ˣģû˸ҷ
̫ҽȥ̫ξՕiĹֹ
ûлҪ˵Աߵ˿˳Ϊﲡأ⽫˺˳ȥ˵
̫ҽҲ˵ֱ̫ӣʵ¹ٽƽһȥݸֻ˸ա¹޷ģȻ̫æµδϾ¹һ̫ξתС㣬С㲻Ҫϡ
ˣȻԼŵĽ㣬Լ̫ξǼ仰
һ㣬׼ѧ
Ϳ˸Ҹϳȥ̫ΣҲҪŮ
˹ػȻùΪ˸ĸѾˣҲ
˿кڵӣװ֪¡
ѹ븮̫ҽΪѣǰÿθѹʱͻѲ֪̫ӣ̫ûȥ㱨һ£ֱӻ̫ҽԺ
̫ҽ½ȥ
šһˡ
ĺܿ죬վͻˣǶûı˵ЦΨǵ˸
ֱһӣ̫ξϵģ˵ǼĵˣŹЯŮǰȥͻ
ڶպǡɽ㡱˵ٴζᱡա
Ʊػ̫ξ
ȻȲ֪ٵģǾ͹ֲҹȥ涼ţҿҪᱡ


55 
˺ܻܼ, ̫ξʰþѾǶԴ죬һ
ﶼ, ̫ξʱ, š, ڳ̫ξǰﴦһʱᱻѵľС
ֻڸеʱ䲻̫, Ķˡ
һգڴ̫ξĽ, ̫ҽǰʱҿûзֹ, ղӰôæ𣿻ΪĲѾ˺ת˲ûģ
С㱻չ˵úܺãѻȬ, Ϊٺҩ
̫ҽĻйһ飬û׽, ʣô
һ, ˵Ŀۼ, ǻʲôʡ
һͻ, ʵĻʲˡô, ͷ϶Ҫ߶ֻ鰮̫˾ˡĿڣôҪҩôࡣ
˺ͰЦ, ǽܼһ, ȫ¿, ¿ҲúȣٸˣҪȵľͲֹˡ
ﰧӦš
˵мңʮĶԹ˵Сİ۷;Լôණȡ˱īϸ¡
д˾ܼסˡĵ
˫ĿãȻʴݵٿһС֣ƤֱԼĲӷĥҲǸӣôǺ÷ӡ
ΪЩ£˯ǰĶǰ׷ܼͷԼСڼʱ⹫˻ȵȣҳһš
̫ѵ֪ǲҲ˽Щ
˽ƽ˹Ըȥ̫һˣ֪֪ҵĶԹ
ƽΨǴӣʱû̶صֻΪĻһˣ¿Իش̫֪µģ򡭡
šﱻһ֪£ȥ֪֪ʷŮΪβܴ
ʷ¹Ͻ¶׵ҲվԲʥΪɵϸɲڹҲڳһ죬ɱһٺ»
û뵽ʸԼ£ϸ¹ôæµ΢Ҳͱʵ۸ǰҲû˵
ټëƤ±ˣֻҪòԣͻڳϵŮ̸⻰Ź˴Ալ˶ؼŮҲǾܵԶ
ﺹգ˻ԴλʷԴҡȥҲˣ㺬ȥ̫˵һ˵ţҵ˺Ѻ˴룬һܵģѧ̫ء
ƽ˼ˣʣɻҪŸ룿
ҪģȥĶ
벻Ϊƽ˸֮ͺ˴ˣµһԸĲֻҪƽһһ

գֻȥ̫Ӵƽ̫ӵˣһȥͿˣΪʲôҪһ𣿸벻ףȥɫͣסŲƽһȥ̫Ӹ
ƽת֪ˡ
ƽվûһ䣬ʣûб𣿡
ҹɫأƽյãڿյ飬˫۱ӰסͷҲ̧ŬЩ»ؼҪУ𲻳ǻᰤġ
ƽ˵ˡ
Ӳת⣬̫̫ξһжãǲ֪Ϊʲôǰ£ǰţ͵͵ˡ˾ͻ¿ɻȥϣ̫Ҳһش𡣲¿̫ȥġ
̧̧ۣ̫æˣȥˡ
ƽó鲻ãֻ仰ûûǾ䡰𲻳Ҫġֻŷ˵¡
˵£һĲѾȫˣǳˡǼҲð죬ͻͻؼȥҽڼһڣһӾܽ
Ͳһˡǰգÿնȥ̽ûȻæµ鲻Ͼ
еɲа˼ȥдƽȥ
κģƾϵĻӰʾĿŵġˡҲΪ
Ѱͻǰһٴƽȥ񣬡ǲʲô鷳ǵĻҿ游æ
ƽ˵ˣСʣСγԣ
ѽȥʾˡ
񲻻Ե޹ôղôֱ׵˵ҲһϺѲˡ
΢ᣬﲻæֻа̫ξһ·֪ܲãҪһԵġ
ƽȥˣ̫ӵȷЩ鷳Сһ¸롣
ȥ˵ʹӦˣȷ˴鷳ѲҲˡ
˺ԶԶ˸Ӱʱһ
벻ŵģһһиʲô£ڰ;񡭡
ЩӣԻøæ£ÿζƽһƽؿɿţСܱ֡
ĿǰΪֹδбѵĶ
ǰס񣬵壬ƽҪ̫߼գҪˡ
븡յڵ԰Цʲô಻ģǸ¡
ǿЦŵͷ
벻ţܰȥ񣬾ֻܰƽȥˡ
ͻ͵ˣֻ̫ξһգජЩл̫ξдµġ
һߣƽصʱĵľ˵ˡ
Ĭ
û鷳ô˵ҽڲȥڿΪøΪвЩ
飬һ
û뵽ûѸǰƽ˻Ĵ˿ա
֧Ŷͷ˼̫ҡ
ǣǰſõ˻˻Լ
ͻգ԰ͷףơ
ﲻ֪񵽵ʲô鷳ͼ̫ξǴûܴѵһ٣нߡ
зһ£ǰĹ˺ѡ
ϵľǾйˣ׼ܵ㡢ĵȾǳڣ˳ſ˵̵ŮҲʲи
˶֪ʲôͻ綼ģյǾǽ̫һϿ䡣
ôˣͬھУҾȻû
˵ܼġ
ģȣͩʮʱ۾ֱһģӿ̳ġ
˭˵أһμͩҺúտΨһŮ˵ǷˣᣬѾŵĳϴ
ûܶȥϵӣϼЦ
̫ǰûˣȫһ ˵Ǿ͵Ļû˼ǵãݷ˵֣Ҳܻĳ˿ˡ
üͷһ£̶չ˵ЩʲôŮأûһ
Ӳڼءģ˵
ǵŮڹǽԼٰķ档Ǹڣȥġ
˵ʱ£ʶĶ࣬ҹϸ˼ʱкԽأûˣֻΪѹķ˳ˡ
һ׼û׷ѣӦԵû硣
ڰһȦЪʱһɣ̾ϵ鷳ղϡ
ЪĵƵĳϣ飬˱߿
ÿŮûȻձΪѵľˣҵŮ̫ǳˣСŮҵҲֵôá
Ƿ˵
Ҳܹ˼ҰɣŮǱ˵ġ
ˡϡһ˼ҳ̫㵹ǻ˼˵ˣ鵱Цûӵû㣿
˵˻˻ţεˣ˵ˣ̫ξأı
˻أڱ˸˵˼ҵĻ
˵ͣͣ˺޺޵ʲôǸ̫ܵóû֪أûⳡ̫Ӷû
˵ţǰҵĶѾߴҴţС㣬̫ˣ
ﾪϲ˲͵˵ǺηӦȹӱ̨ף첽ǰԺȥˡ


56 
Сܼ, ﷢Լ̫ˣס嶯ŲŻе˿ȥ˱Ц, ̫ξҪѵ
Сƽȵǰ˶ĵط, , άסֵı
λСĿ£Цס, ̫游飬˳˼껨, ȥ̸ˡǵ̫ӵлǰ̫ҽÿſ
˳شӦͻĶЩ żһͯ, һȷʵãǲ֪游ʲôҪĶã𲻵˽һˡ
Ĳ, ˸Ѿȥ̫ξţʹɫ, 볣˲ա
ʵڳ˶֪, ʲôֻǸ, ̫ӾΪ̫ġ, û˸ҶԲ
Ű, ֪ǻȫ˶УȥǸһ, ǰ
˴ǰǼ, ֪ûƢ, µλŮ˭䲻ȣ˾Ź㣬Ǻǵġ
ִ̲У˻ظˡ
ͽɢĿˣһԼԺ
ĳȾͷһþ޴ʱڣСĶ滨ͣδüɨͥԺǳǳһ㡣
ʱ۾
°ʯߣ°ңŨܷǵ滨էȻȥװСɷΡ
ʱƻ裬ɫչϣһ㱡ɴ
⾰뻭У˵Ǿӣƭˡ
˻ھ˵ˣ
ɿŤͷϲ֮Ա΢δվüȥȻôԶľ볯֡
ԸѾǸˣ״ɫƽ̫ξס˼գȫ𣿡
ҽˡ˫Ŀվˡˣٰ㲹ϣ𣿡
ԭû룬ߵʯʣٿ
⶯
ôˣﲻǵС£ǵ죬Ŵβشѣܻʱƣʾʱ˭죬˺һǰʮҪżҫ
֪գ͸öһЩŵԼ͵ü۲̧ͷ
̧ȥ£־ͳ첲ץ˹ʣ鶼𣿡
ܣܱæֵԺѾ߶֧ʹȥˣûġ
⼸ĵ׵ŵ¾ֻһҪһһԵذᵽ̫ξȻ֪ȥ֪
˴ֿɵãʱԽĿǽˡ
ǽˡһ˳ֱŰ
½ˣͿԽ
֮ˣｫѾ´޳ʣµԼ¸
Ŀȷֱ⣬ƽ˵ҵ˺ǰվͺˡ
ǵһ£׵ظ֪ˡ
ô˵뿪ʱ㻹ȡ
͵ƫͷĿתؿ񲻻ŲæȻӡ
ȷ֪Ȭ˵ģ̫ҽûƽû˺˵ѡ
ƽģһʹ˺δãٹֵ㣬̫ҽ˵ȷδȬ֤ɽ㡱ԤⲢ׼ˡ
ôʲô¶ĳġ
ﲻóѣΪ˷ֹƽα֤׼мơ
㣬϶˵ģǹ˵ƭƽģ㵣ңҡ
üղȻֻ˵Ϊһ䣬Ϸ£תʣΪʲô㣿
ƮɲΪ̫ˣҡ
ץס󣬽ವˣû㣬ˡ
ѽ˵ˣ㣡üգôˣżץסƤ˼ֱ˵㲻Ҫģһƽ㿴˰ɣ
ɫƣƭҡ
˵ĵģҹû˯ã㿴۾ǲˣ
°۾չںڵпԼ˫۾һ㶼ûףԼɼ֬ڸǵӡû˵ѡ
ЭˣУƽұƭȥˣ֪ĲǰվѾˡ
֪Լ˵ٻǱøˣ˱Ц§ס첲ɤ£Ҳ𣿡
ԴԼռ˱֮ԽԽˣѵ̫ׯ㣬
ûаԼˡ
ԼŪѣֿ˻£վͻؼȥˣȥκܴȥ𣿡
˵ˡհԼѲᰵ鷭ǰĳһҲˣɴϸɾðģˡ
¶ñֶΣҵȥ
Ͷ˶ȵȥɣ͵Ǳˡ
һҪΪѣȷ˼ֻҪһҾͺãȥ羰¡
˼ʼոĪؿû취ˣҧ촽ϸӦңҾ͸ס֪ϲ
ｿ£ûעվˣѾ߳ü
ҴվջָŲ߳һЩˤҺøϽס档
ûͣﲻòСӣ鲻Ըϲ˰ɣ
Ȼǳ˵䣬ͣ˲ӡ
߷߼ˣҲüƲССģҪҪȥѽ
վǰ岽ԶλãתСתʲôǲŻ⣿
ûСҽˣ㻹һ¡
ϵҾɣҪңǲȥˡ
˵ģܳϴʱԼƻųעȥҪǺڮ˵ϺݺҧһйߣҪһΰҧѪ
Լľ룬һģ۳ȥ
϶ˤˡ
Ȼ§סһ̧ͷס
ûóѣԤһŶ㿪ˡ
øߣֱͦͦվţŽҲ͡ţǴɫо
ﱻգܿڳĻϲġ
Сɫһһٵ
һſŷ³û¶ȵ֣˲䱻߳û
Ҫ§ϵνţ޷˻ȥ
ǰһصͷ𣿡ʡ
ҡûУΪ۾ˮˡ
ûУɣ΢ͣ٣ҲšҲûϵֻ̫Ҫ˵ǣҾס
ɳܵԥ˺һɤغߺ£һ޵ߡ
⣬˵ˣǲˣ
ʣþ˻ȥԿ߳ģҲû˵ֺߣǣǿ³һóȶôġϲ
ͺˣװɡۣһξߢڵģ


57 ѯ
첲ֲ᲻صšһ, ٲҲȥŽûţѵ㲻Ҫͷ
ϣѾӦ, ôôޡ
Ϊ, Ĺĵ͵ô߰ɣԺ㿴Ҳ
ʲô
ôԺϵΣȫˣһҪѽյĳȫȥ, ʱ, 
ݻʱ˵ֻܷ, ζ, 󵨵ؽżǰĽű
˵ȣûзӦ, ֹסӰקͷ
Žȥ˫, ϸĸо֫ɢ, ֣Լ뵽һΣôģԼĸо
ȷʵǡеϲġ
ĦţսѧʱỺſϵĶĦս, ǰȥ
Աߵ밫С֦Ҷ紵ҡҡλ, , һ봫ĻмҴҽŲ
ֻԼĺû֦ҶڵĽŲˣƤضŻǽ⡣
С㣿̫ξء
Ѿߵһȥ㿪ѹ񣬻ŵȥ̧֡ͨˮ۾
޺ĥ֪һʼ͸ֱӴӦ׵ôĥ䣬Ҳˡ
֣ײŻʯϣľĽŶûܵĶ
ԵİŽҶҡţѾðͷƼǲһͣæȻС㣬̫ξūȥ˵Ҫ
ס촽Ľʪ۲ȥɤӣţȻȥõؽͣҽˣ̫˵Ȼȥ
Ѿ¶ɫ̫ξ˵ھ͹ȥҪū澷ţ
̫ξУǶ̫ξȥֵ£ˣ˶Ҫƴӵġ
ﲻ֪ЩҲûѾߵɫȥ󣬵ٵһ£һ࣬Ͼͺˡ
±˿ҳȥˡԼʱһͺãûʲôأӲʲô£浽
Ѿ⻰ԭŲ££пԡ
񿪿ڽΧȥ̫ξ밢лҪ˵Եȡ
Ѿظһתͷ˳ȥ
￴߽أ׹ˣҪسŵգǵȥҡ
Ҫȥ㣬֪֪ˡŲãִŵײᣬĪһ
⼸յ»£ûﲻԣһתۣǰ£ץסľҽš
ƻס󣬳ȵ¶ȴ͸ϴϣһʧذס֣㡢
ʲô
ŰʣȹǴ˲ݵϣץסʱȹڱ紵ŸǵСϡŴֱϵȹǣоֵֹģŰȹ𣬲ˡ
ۿȹֱϻȥ¶ץŵֻţ΢ɻ
ʲô
㻹֡
̧ۣˮ˵ݵظӣһת㻹ʢԶ̫أܶҶֶš
Ь£ɿ֣Ьմ˻ңҽǼ̫ŪĶѡΪҪʲô𣿡
ԼĽȹ£ӺüܵѪôñץŽŵĸоô߳ܡ
ϵȣϸرԹҲûأҵĽţ˭
ܾǣαܾţΨһͬȡ˽ѵûбֵ̫ԣûԼøѿ
׽ֻʹıƭһӡ
Ϊ˺ϲԼˣþֶΡ
ȳ׺󣬳˳ķޣʲôƾŲ׽
Ա߿ŵŽ󣬽ϵĳܱදʱճϸͻĽ׹ǡ
දĶСʱʱ˻һ
òףľеõ⡣
ŽȷӰ·ˣһۣԵİŽҶĿбӵȥ游ˡ
ˡվ
վţͷֻżȥϸϸʣ㷽ǲˣ
Ȼˣֱ˵ˣ»ȥĶǵȥһ
ãȻ̧ͷգգۣˣΪ֪ء
ô֪
šԥţСĵôʲô֪𣿡
񻺻ۡ
µġ֪ģ̫ĲУ˼ơ⼸óرԸ
Ϊ𣿡ߵǰԺҶ˵
ո׹ɬָˣ˵ԾطץҪȻš
ѱ紵žһСüҸ͵ʲô¶ûòã
ɨ˭̵Ƥôģ
СֹҪˣΪҶء
˵ʱһδŲѾ߼Ҵܹͷð˺ŵͣ⣬£С㣬̫ξ
֪ˣȥˡƮƮһۣתѾˡ
̫ξ鷿棬üŲŵ鷿Ŵ󿪣ԿܡϦ˼֣ڼ׼ҵˡ
һν̫ξ鷿еţС
Ѿߣʲô°
֪̫ξû˵ūȥС
ѾǲܸŽȥģ̤ȥ֮ǰݣᣬС˽ȥ
̫ξް߰ףϵںصľŹԼ顣
ﲻҳĵص
鷿мȻ÷·һص
ﲻϲַΧһֱѹŵĴĳȥţ̫ξ鴦꣬ٽ
̧̫ξˮûӶ
Ϧܿ£˽鷿ſڵĵҺãСĵؽ鷿еĵյȫڣ̫ξˣʣ̫ȥˣôõʱ䣬˵ЩʲôЩʲô
һ
ⷴӦ̫ξУžһǺ˵
ûûô͡Ҫô˵óڣʲôû˵̫ξѾŭ֪Ҫȥ
˵ڣ촽˺֮ǰΪʲôȸ֪
أ
̫ξʣʹ𲻳ˣѿú޲ðԼ
Ÿ˶ã̫ӾڡҿˡһӣֻˣûϢ
û˵Ǳһô˵̫ξеĳ룬һ´߳ϡ˺һûסһۿ䣬žવڵϡ
˵ǲǸ˵Ҫʱ̱Դѣ
涣ʵ˵Ҿ˵ңʲô
Ů˵𣿡̫ξǳŪ˵ˣѵҽʮܣˣȫˣһ߳ĶûУ
ﲻ˵ԼĲãȥᣬűҪ˭ҲûʸɡҲҪˡ
Ҫؼȥˡ
վס
̫ξŭûմܵſڣżӰ̫ξſһ˵鷿
ǰҲôŮŭ˵Ļ⻹ʲôԸ¼˵ˡŮߵݣתߺûܻ
ûסᣬͬѡһߣܻ̫һδػٺһ游ˡ
ĬΣ̧֣ſ˹̤ĽŲ
߽ȦԶԶͣ鷿ſڡ
ƽӰϳһ·鰸¡
ϸ룬֪ΪҺõġһҪһ仰ܲܺú˵ſǻֺҪܺú˵Ҿţܺú˵Ҿˡ
̫ξƬ̣ǳɾˡ
ﱿ׾زȥᣬ㣬ڶ̫ӵʲô飿ʵ


58 æ
ʹͬ, ʱûףʱлңһ
ֻȷ, вɽ㡱, һʱǰĵġʱ򳳼ܻᳳܻ, ֵôӲ, û˺
˵ǣʲôĿģȥ, δиܵ, ෴еϲָо
ΪͻˣΪģ岻
̫ξʶ, ˼룬޺ϣƽԥ, ߾תɳ, һ̾Ϣ˵ĵ׼ˡ
ûϸûпء
̫ξ̾һջأüȷػؿֻϿ㯡ʣæʲô, æû⣿
Ҫæ̫, ϲٲһ, ǰЩĻĶˣǸ˱ˣȻҪ
ҪԵı˵ĸ࣬Ϊأûп˼ġ
˳⣿̫ξţ¶ôģ
ҵҲ֪ġתͷʼæΪѣҵÿֵѾæˣѾˣʣһ㣬ҡϾܽ
̫ξǾ䡰ÿֵæɵ𻧲æµ飬ʥҪйôӹ͡
޽йüʱǰЩ˰ʥϾȻΪĶ
ǧ̣֮Ѩʵ֮٣ѱȺءһܷ񶨣ֻҪͷڣԽѹԽǷ賤վǺ󻼡
΢ԶЩҡҡͷ˼Żصϣʣôģ
ҡﱻסϸصͷ
⼸һֱĥЩΣǵͷûһԼģȫæ
̫ܵͣӰŽġ
̫ξһҪˣûһãֻ֪ˡ
Ƿ𣿡̫ξŭһ
ס
̫ξ㶵ı飬ҪԼܣסȥ֪̫Ӱæ̫ɾ䣬鷳
̫ξʣʲôû
ͷԣ̽һ£̫ѾӦҪˡ
̫ξɫȻˣҪ׼ʣˣ
ôŻͦʧģ
̫ξʧ¶˵ûϸ˼ĸ飬ʮ꣬ͨ鰮
Ҳͦã˼򵥣ҷ£ҵ·ַû˼ȥĥЩеûġ
ĴǷĵģȥ׷δ⣬һȷʵкܶ鲻ѧҲˡ
˿ɵˣ˵˲ָ
ɣ
ʥҪ޽йȥȰȰ̫ӣ뷨ʥϴͷ
̫ξԸƵᣬԴˡ
бô̫ξȥĿɿ
ҲС
Ǿ뷨ӣ̫еľǹ̫ӺլŮ̫ӰԼȰ̫ӵ£̫ξӲʩȵͬʱ׳յˣҾȥǰ̽
լŮˡʱһ飬δϸһ䣬ֻǵˡ
ݷȥʱź̫ξԭ̫ξȥǰݼԲԸˡ
ãȥȰ̫ӣ̫һзӵģڣæشӦˣϸ֤㲻ǰ˵Ļǰɣ
̫ξһۣų΢΢ͷ
˻ʵ۵ͷãҲʧʼ¾С̫ξ⾯һ䣺ǲɣҿɾͰˡ
ﾪϲӣһеģţ̫ر𽲵ر£ȫӦ˵ģ
̸Ǹһ䣬ĳȣ޲ھȥ񡭡УҪһһܼǸ
ϢԼ侲
ٿ̫ξŰŵϿ䣬мˡ
һþ̲סüЦСǰߵ̫ξǰɲ˵˵Ϊʲôôҵ
˵ˣˣһ游
̫ξ࣬˵˵ٹܡҪҵ¸æǸԼ𣿶දԽ
ﲻŭ˵ûϵһʳġ
Ц䣬ɵ롣游ǲǻҪæѽҸĥòѽ
˵˳˸ϹʱƼľǺڵ龰濴˻˻ȥˡ
һ磬ʹ̫ξݼңǰţܴܲ˿з̫ξԭ
˸Ͳȥһ
ͬʱ뼸£Ĳһߣר׼Ҫôڣ鶼ûô
ʱĥôڵӡ
ŴһҪЦ̫ξʲô£ͷһתţֻʣ̫ξǼˡ
Ҫ鷳æҪһЩˡ
ЦĻû˵ȥϿߣּƻأ
С˼ðͷͱҴ৵ĺСƣҸæ
Ŀϣ߽У֡ûжܣ˫ʱͷҲŭ
ˣҪ
Ҫͱ׳ˣҲУʵӴдδӦµ
Ҫæ
̫ξȥ鷿£ֵ游£
ȻıֱӰ̫ξˣʧЦı﷢ϵĴָһᣬĨȥͬʱͷ
šƫͷüԸôŶֶŰ
ղΪദþ˱̫ξ飬Ը׽ֲԸ̫׽ˡɫŵز֪ôźá
մȥκ֮󣬹¾Ҫæˣûհæ
û˸ռǣʣ𣿡
񣺡˭
ѽ
ʲô£
ʪСһϷɣƫ˼ֱ˵ֻɬΪҡš㡭
ٴﲻˣҪ㣬ϧǯס˶㲻°ҿȥˣ
ҷֻ֬ĨȣԸ⻨žͻŰɣҳ󡣡


59 ˮ
ָ, 쳣ߵױ̨Ծգת
֬û, ֪ƭˡ
֪ҲܲȻнˡûˣ
ɫĵ, ֲôС
ССطһҲŲСءȥ, ʳ, ǲǴӦˣ
ûɿڣȿʲô顣
µʱ£ʱ, ڸÿ쵽, ȥ, ·˵̫ξ¡
޽й˼ת, йǶ, ǰʱոն, ںͣĿԲ
˼Ž, 𣿡
ѡ̫ξΪʲôҪ, 
ʵҪй㲻̫飬С̫ξᷴΪȵʱսƵⱾпÿ껹Ҫ߾С, Ǯ˷ֵ, ȷʵΪ
ǰûס, ̫ξڴʱ, ȥݷ˷ǰΪ룬ȥΪĿĲô
ȥǰ̽˭ģʡ
游ʵұԺ󣬹ϵһˣȥġ
ЦһǾ˵ĵһֱͷģֻǽ˻˳
ﾪȣϸ˼е˼٣ֱۼʵ˵ȥݼŹô˵ģ
޿ܡ
ȥݼݷˣԸֻܴ֡κĶ࣬±ܾһֱᣬһ˳
Դлɣ֧֧ҪûֹʥϡͲȥ𣿡
һβɣ»飬᲻Ӧ
ģҴӦ⣬Ȼȥݼ
ͣסգͣ
ˣйܲܳɣ̫ξȥݷ˷ǰݼ£Ѿĵ׷ѿ
̫ξϣͻһֱ£лͻȥ
ҪҸ̨ףңԸ̫ξֻ
ϱ̫ξòףûӴⱲ˵ǳݷϵ£ϻۡ
һ֮ԼĻᱻ̵ġ
ȻҲףû֤ݣҾǶҺõģҲҺá
ž̨ףҪӰˡΪʲôģҲ˽⣬ȷǸΪĺù٣йµȷΪ͢տǡ
ֳĿĿĶǺõģΪѵֻΪʲôأ
һ벻ͨ༸˶̬ȣԼ̫ξΪûжġ
а취й
޽ϲ̫ξƭĥһ֪Ĺڰɣҡ
𣺡Ҫʲô
˼ٰɾĹȥǰң̫ξʲôٶ
ǵ治ݷˣӦݷ˵ķĹĶ֪ģ¡֮
ЦӲʱҴȥ׽Уţ༸ϣòã
һ£ʹ̫ξݷ˲ģЩĹǼٰģݷ˵ķĹ̫ξ̬ȡ
̫ξŭȥѵˣô˵ס
ʱ̫ξʲôɫеЦãʹסڳصģ΢΢ͷ
۽й¶˲׽ͻȻס°ͣЦЦɡ
˼£ûסЦ
뿴游Цأ˵ӵĻۣ
Ҿ롣ץסЦأġ
Ķƻڵ鶼ˣ±ڲֵһᡣ
ʱΪһ˿ȷ̲ס񣺡һԹأ
Ǿ͵ȥķء
Ļ˵ôĵ飬Ц˵ء
ľǣҪ̫ξݣô̫ξʯĳᣬҲգݷ˷ǰԸ
ϣҶԶ䣬á
ˣмСƴ
ԸѾ߿ڵС㣬ū澺񿴼๫ӡ
Լڣǲܱ֪ģѾһ䣬װżȻ
ôɰƵҶû뵽£ҿȥ˵仰𣿡
ӲݼУȨԼϹۡĿҪȥûΪˣǾȥɡ
һƬһ֣һлûʲô˻ˡһĽСͤڴ˵Ⱥʱ
յ˵ݵţΪǸ⣬ĵĻϲڿӰɲ顣
Сòʵȸ涼޿޵İ䣬ϵЦһʱ޶ˡ
ֻôţѾ糾еһ΢ˡ
ת׼õĲˮ۽ǳ鶯£ͳһҩۡ
߽ͣڲԶ㱨飬ңңδͤеʵͨҼѾˣʲô
ھ̧ͷʶɨֱԵڶѾߣȷʵѲᰵˡ
ɫһ䣬ɿתͷȥڷԸʲôδ߿
泯ѹţ˵ʲô
ôͨ㸮еѾߡ
ԤϹǰõ˵ǵѾ߶Ѿˣҵ˼˲㾹Ȼ֪ڸġ
ûֱѺѾ֣ǹźˣ´ЩԷٻ
һذ⻰˵޹⣬µвͲ̫֪𣿡
ϸü壬ֲͼı죬ʲôµġ
һ㶼£Ϊ¾ˣ֪ģο㵱ʱ֪Ҳôƽ˵ˣûµġ
ĻһС˵ģҪҪ⣬󣬵ҽհѻ˵Ҷɣ
ڵ׽棬ģ±ֻŵøͣһͣ͸ûˡ
ʵ㵽ΪСҪϾϵΪ㹴̫ӣ˵ɣùȥ㡭
ȥ磬ҵڣٰĨ游һңϲϣ
ĺǳƿڣû뵽¶֪ˡ
ҲЮͼˣҳСʱĸ׵Ĺգҵÿ궼ⱸ㹻лȥѾлˡҸǲģҵǷǵģ˵ȥǺ޳ܵıСˡ
ԺҲģ޸̫ӣܺù޸һûˣ˵òǺаοԼ½ˣȥ̫̽ξˣǺļ
ù޸һǼòǲѧͨͨˡhaԵ⣬Ҳÿһha󡶼ܳԵģ֪
仰˵ңսȭͷΪ߳ŭͷͣ
ȺԶŵѾߵ˲ֻ֣ǿЦʲôᣬҸĸ죬ܳɾͺԵҲҼңô˵ô
һȵؿٳҵԵ
ڼ̬ͣԼͬ滺ʱºͺǣ֪ºȱ裬˵
ĿɣԶۣˡ
ڻ˿ʱݵǰĲˮ˻ȥ
һɲжҿ


60 Ӱ
ϱϳ˿ͷ, Ȱ˵ԼǱ۵ģܽΪ˲Ϊ𡱡
Ⱳӵ֪Լ߰ˣһӶŮ, ǰ˵ġϳɢߵʹ۵Ｘ
Ƿ˵, ðѾĻ˵ߵġΪ˵໳ٳ¡
֪, δٳɵġˮƻȥ, ֪⣬ڿ£ֵĶ, ﲻڡ
ǰμ˶, вԸ¡յ, Ҿûкҵ˼, ֻһΡ
иԼ, ֵ, ˮûĻڲ¡жĻ, ܣûйϵġ
˸յ, ãȻˡ
˵֮ǰкϣʱȫ𡣵, ֻҪյ֤, Ҫָ
򵥵Ź, ˵б, ̲סȥ˼һȫĴһ
ۺ⣬ʧǰӲôͱ˵ģͲȪ֪㡭
ؿתǱˡ
ҪΪ˸ĸˣڲ˵ͻȥŵʣô򣬴˾СʱޡٲУ̫ξǱ֣ţʳġ
ôãǲҪǰˡڻԣ˵ĻδģܴܻѻĨҡ
վԶҵȷǱˣұñǰӱŲĵ￴ˣֻο㲻ٰڳһΪҺõ̬Ż
ң⿴߽Ӱ߳㲻Ͱˣα̫ǰ
תѾ£
˵Ҷ˵úˣٸҶ˼游Ǳ䣬һŹ㡣
˵꣬ȥͤ⣬ڽغ
ڣٿϵĲˮĲ裬ԼȰɣ
һ䣬֦Ҷïļһǰ˵ˣ߰ɡ
֪Ϊʲô˵ĻܽǰڶԻ⻭ֵֹģһͻë
˳һϣչģҶޱߣˮӳŵտգ켫ˡ
ѹͷ׮£ǽһʣ¸ˡвɱ˵İ취ģ롭
֤Ҳȫɣһɽ㣬ΣҪúõϷˣһˡ
װźӶѾһѽ˵ˡˣ»κȻȥɵ£¡
ͣ߳ûˣͷһĿⲻơ
ҿʼɣҽ
һҪĿģʲôˡɡ
ﰵæ߻ԣץȻΪκղǺæ𣿲æܴܲκȥɼ
Ƭ̺˵Сϡ
һȦȦȹҰϣһ֧۰ֺõصݸ
ûӡ˳ݣ֪ΪûһҪκء
Լ˵æ
һ֧ȻŻСĵŲ
˵ЩԼ˵££ôˣ𣿡
ûдԼϵ
ƽ޲żץסֱۣôûأô
ڷԸ£о˵
ҿأ
ôҪҿ㣿ü֤
һ£ȹβȥˡ˵ڹװûż
վûȥǳŰϵһֿȥ
һУڿȥް취ǰǿˡ
ʣϲģôĹãûƢ˭ܲϲ
Ǽ
ȢʹҶԹ⣬̫ξΪֲĹգֻ಻٣ķضǵԴġ
ôΪ˵õϿɣΪ˵õֻ׽еͨѾߣ棬ʲôݣȫ
úܺˣͷˮһգзߣһʲôûܵõ
ˣôÿˣᷴ
ڿԲ⣬˼Զİ̡̫ξݷ˾ѣûлһͬ
ĶѪɿգ£ϲϲôҪˣøӵֶΣҲҪõ
õ֮󣬶Ƿӽѱ
ڽǰˮõĵûϵԼǶýãٺģҲöڲˡ
Ͻʣһյ裬Ϊ׼յ
ļƻУԹԵذⱭˮ¡תһȦȥطڵĶܶ࣬ûָ֤ϵϵġ
̴úܺãϧ￴ˡ
յ֣Ҫδɵı٣ҪʱһӰ֪شͶ¡
Ӳ󣺡̫˵ˣ빫ӽյ¡
ڷûһôּҩĲ衣
δãͤһ֦Ҷɷïͤѿһˣֻδɵˮʾڴͣ
ڴβ˵ˣҪԼѾһˣҲҪȥ
С磬аĿǰһһп
òˣС΢΢ζƫͷһ
תۣװû
ôһֻha󡡣˵
ﲻģˣô˵ӰڵĶԻװʣĶأ
صˮǰ
Ų£ˮԶЩϲǸܣʱ֪ǶԾ̲סȥҪȥһۡ
һѹŴǰ˿ԷˮУһץŴǰ̽ȥ
ҶϾӨˮ鱻紵ҡҡ׹ع˼ȦػˮУʹƽˮ淺ˮ
￴ˮ㣬ӳŵգΨû˵Ǹ
ŤͷŻˣûС
վԱԶԵͷߴתˮ档ǰʾ⣬ǲ𡣡
ٴ̽ͷȥˮϿԼĵӰ
ת
ָʣ󲻳󣿡
ϵЦûܱסеĴһ£εεأ
Ц֮Ͱ岻ˣŲǰûа
ˣԱ죬Ӻݸ߹ĺЩġ
죬Ȼ˵˺ö࣬ʹһЦҡ
ˬķͤͤҶޱߵ鷢ţ̬ᣬ걥ʢ뻨һ͸졣
ɨתɤͳЦˣҾһ¡haԲ⣬˭ܳԵõ
ʶ˳Ļһ£İʾ󣬳γһʶ߬ˣȸд
СҶдĺڷϣƵ̺ҶԶһȺɫˮ͵ӹ
㻰أ˭ܳԵõһ顣
һÿһ֣һʯӣ׹ĺ졣


61 
˵, 񱳺ָȥǻÿŵѽ, һֻˮˡ
ץţǱ׽ߵġ
˵ʱǰգﲻò, 󱳵˴ϡ㻰ô˵ˣ
˿ڣܲ˵ֻܳԵֻɡҲ̫, һ˾Ϊ顣
С۴Ӹ߳ˮҶ߲, Ҷǡù﷢ܽػС, , һڴ, Ȼˮˤȥ
ֻͷһᣬһͷҪƫͷȥͻȻѹ˹
ԭ͹ŵһ, ڴܡͬʱһƫ, СĲ, ³, Ҫȥ
ﾪһ§סĲӣϰŹ˴, ǰˮ, ŵò, 㲻ҪˣҪ
άԭ, ôʲôҰ˷Σ͵ˮȥˡ
ܾһС۾ҪˣˮŤͷ۷￴ȥ̽ϵֻСΣˮϼ硣
һûεĹ̶ɢ£ֱ۵һ£ֻзβ΢΢մʪ
·峺ĺ棬ˮףɫˮ沨ҡΡ
ŵ±ۣ֪ˣлл㣡ˡ
˭ܳԵ
ֱҪļֲиˣʱ˻Ҫ⡣
㣬ܳԵ˰ɣһɬûˣǱġ
һҪ˵ֻǰɣ˵
񣬶󺰵ֻֻƤܳԵ˰ɣ
ˣȥﱻɿ§ֱۣбСڻָƽȡ
˱˵ʩʩȻ㻹Ҫݰôô
شжΣŴվͷҲصܵͷȥˡ
ˮʱССġͨ͸οյ񻨴գĻƮ˹˵ġˮô
һѷδú󣬶ŴβĹĵҲҪһˡͷҵģβģ㲻Ҫռ̡
˵һ仰ûĿ˻иһȻ˼вŵļ¡
ȥҪѽڵ¸ϵĶҩ游ô뵽
壬͵ķ紵ţСƵƮΪĥżڵ飬˯˵ԽԽûãͷڴ˯ˡ
ôſţͷ󱳵չ¶࣬޷С
ƿɴᣵֶסԭפ꣬صߡ˯÷溬ķкΥ͸С
紵ϵ鷢˭ִͷβ
ûֺ֪õĵ̣Ŀŵš
ǱѵģۿԼϣļ˯δϳˣԴһ˯˹ȥһֱڸǰͣȣѡ
ӽƻʱ̣˵Ѿˣû˵Ҫǵ̫ξ飬ͼҴҼȥˡ
˵յˮŭѣòױʼ£ԥ̾
ţϷɥһ˰ҶڶЩϢСС;ʹЩĵõչˣûĸӶ˵̫ѡ
ĲԽڣһüʮ
ָϾƿҵü̫ξõ̫ξʶ̫ξĴС˽ӴҲڽ̸ʫδԽо
ĸȥʱֻʮ壬æµ̫ξСãʮͽӹܹô̫ξΪТʮ껹δҷҡ⻹㣬ʫʸ踳黭ûһͨġСŻģûĹ
˵ǰ涼Ůǰ޵⣬ͬʱ⾽ȡ
һ̫ξּȥأʱ򡭡º̫ξˣ֪£̬ȴ䣬Ųǳٸž˽ҹɣʱýҲʢ
϶˵ţܶطҲǵʱ̫嶯˵ú
Ľ־̫ξ£ݷ˸ˡ
޲õӡ󣬾Ȼ˾٣ҵױ޸֮Դöûһ̫ξȣĹСȫ硣ĸ۹ȣӲãҲϡҶǷֽ֪á
˵ȥˣת
ѹҲǳĬȸŮͺ׷ʣ໳ʲôϵ
໳£ҶһͬϿȷ֪Ҷһ飬ģҴδ˵һֱʱ֪ʳߵġ
ȫԲϣż룬˵˵ûǰæ𣿡
ܿ϶޶˾޸ϵҳ׺ʶǵġ
ʵʲʲôˣŷˡ
صУĻ˼ʼղ⡣游ܽˣûɲܽûҪǺôꡣ
໳˰ֽţ˵ѣ
벻ͨ⣬ʱ֣ʳ˿ڡ
յ̷۵亹ֱϵʹκα̼ϣֽ
ֻ˻ҽУϧ޷
˵ûϵءǰֱһϸ롣
ҡҵǳ͢٣̫Ҳ޹ʰˡҲˣ̡
ʹʹȻ˵״Σˡ
͢ƽ޹ʶ˶ӣɲС¡ȥʱʧģƱػ鷳
Щ뵽ˣҲ֪ʵԼʧġ
ϵ˲پƣαƵģӻฮµؽ˰˳
ȥĶ˭ฮʧģ۲ˡ
ڲ֪Ҳͣ¾⼸⡣һ˭ָʹ㡣ùζ໳꾿ʲô
ǰⲻô𣬵ڶܴضŵҡûù
ֱ롣
֮䣬Ҫ룬һġûùô˵ۣ뽿С㣬ֶ֪
ϵĶֻҹĥһҹѾ亹͸ʹ£ɫл͡
޷ܵʹô̹ģ
˵ѡɨһۣϵĶܡڣҪ̵ʱ򡣵ȷ˵ѻˣȥ߹¡
ȥֻ³ꪡԼϢĸ롣
żϸ볯ȥھͻſ˶
뿴ľһû뵽Ķŵ̫ӾȻ˽¹Ѻ֮ӣ˽̱ʡ
ձﰲŸģǲ
Ե̫ӸʲôûԸڰʱǰ̷
Σÿ湫ӵºģڵĺûȥ֪˵Ŀġ
ꪲķģѵˡ
뾯ػ񣬿ڱֱָ糤ָ˽ȥ⡣ĿŤ߳亹
˵ָʱģָû룬̵ֱģʹʮָ޷ֻҪһ£׶ĵʹ
뿴ñ亹ͷԼĲָھʾǵ
ʣҪã
ˣһζʱꪴ
Լʧٵģﾪʡ
ƽձµ˻ȴǣѾ˹١
Ҫܣ޹ءǱߵ˺£ġ
ȻһڣͼѾˣ£Žսô򼸱飬ʡġ
Ҳ֪ûаźȥ̫ξ顣
룬ױϻҵЩˮеΣȻѶƽ
ȣȥ̫ӡ˵ѲǺ˵һ룬Сϵ¡
֣ϲˣ
ﱧԹ˼䣬ȻԼС˯˵ġôصİϣôϵ
ûѾߣٿʱС࣬ȥǲҵΡšŪˣ


62 
û־, һʱˣеȥ֪
׼, ʣˣ
ͱסˣȻ޷ڵġ˵գǾͼ
ˣҪ齻, ҲҪĥȥˡ
Щ񣬰ȥ̽ݷ˵ķĹյƽĻ˵ʱ, ЦŽ, ƽ˵, һ޺õġ
⼸æδȥ̽, û, գڱĥòȥ
̷̹Уȥ˹һˡ
ڹдһ, ٳǰ, ת
ѱ˽, һڰ̾, һ¿飬̫Ȥ, , ûٱܶ
ѵܹغ, ȵ, տɴ̫빬ˣϻûܼţʵźһء
ϲЩϡŹֵĶƢԱȽºͣһϷˣ˵֩룬ӡüˡ
ĻӸյһɶĶͱˣʲôöʵʲôõĳֵ񣿡
ôһ񡣡ȻţŪȥĥΣֽ̨ǹġ
δ˵һʲôöۡոˣͱˡŶˣпܣǿĸӼõİɣ
ڣûܶģ亱ĺöûġ֣ȥɣ͵ҵһ⡣
ҪæȥͰˣĻȵڡģ˵ڵĻӲ棬Ǹ̫ǸˣתϹȥֺ⹦ڸʸǰװԡ
ֵСëأƫƫ˵
˸ֱۣ߲ˮãô죬ͱˣۼֿ硣
ҵĿˮģٿϡ
ԵˣȨᣬܻת
̤ȥһյֱֱ䣬ϥһ䣬ͨһع˵ϡ
Įٿ´ξƬˡ
㣡ŭĿĥĥ޺ȥ
Ц˼ֺã֣̫ʲôϲãĸǻ챦ֻҪ˵Ҿܸҵ
ĸ빫ӱȺ빬ǺнλӣҲǻʵ۵ǻǰԺĲ˽˱⣬ȷС
ֻ޺˵Σò˭Ūģ˷ģһõģǵͷʣŪЩʲô
ĶˣӶü
û˵˵ˣεؿʱ棬˵޹صĻ˵ָʹ¶
תͻȻ£ͷէһססΣ޿ܣûô
ЩԹʵһֻȥң򲻸С
ǱݺңҰĴĸҪ֣֪ģƫٰƲԸȥأһ˼ڲھУнڰɣ
Ҳпܣװɵһδ˵Ѿ༸ֵȫһ飬ʼδб仯ĵֻŸϰ֣Ұ˸㣬֤ҵף
һû˵Է˭
˭
Ҹӵ֣ʾ֭һҲûʲôˣŭɶıҲҰˮã
ڲʹйˣ˵ָʹ߰岻֣ͨ¶
ⲻֱʣʳأǳ֮뾩һ
ڰûҪ˵ѣǱɱˡѳɴ£۸һ޴Ĺûʲô¡
໳ʹֶҲȫˣֻһ̫ξ֪ܽҸҡΨж¶£񲻿ϳϡ
ĺɫĺʱ˹š
һҹľףҹѹ֣ƺҪꡣ
صУƽѵȺʱ
һôˣ
ƽ⼸չ˴ˣСֻ̫֧˵Ρ
⼸ձԸֽ˺üΣҪô޺ûҪô˵ǼĺܺãҪҪ
üΪˣ˯ǰĺɰǰαܾ̲סЦˣǴ̫ξ֡
ʲôԭҪֱǵĸоϲ˵æһõġ
ƽʱ񿴼ˮŵǰģ⾫ڻúܺá
Żཫۻƻһ飬ǰֳẒֺ̌þûˡ
Σĵһ뷨ǿЩȥ֤ɽѾȫʵˡ
ñͷϣŹ˼ȻͣסĶ˼ɽˮ鿿ȥ
֦ҶڵˮУ°ɫۣӰá
￴ͻȻð⡣
֮ǰ񲢲֪μɽ㻹̫Ҳ˵ξУݿѡ
ɽԤѾȷˣڸ֪ǣûаź̫ξ¡ҡһ˽ġҪμ
üûˣǸˣμţ棬ܲٵɴ˰ɡ
ﱳɽŴɴԥ˻ҧŴժñ
̽ͷ񱳶ȹӣŵسȥ
ͥԺУΨˮĽǵͥţůٻɫһϣֻ͵һûע⵽ԽͥʱӰӴתƵǰ
ӰͶֱߣԵûдñӰӣ΢΢һ̶ۡȽϡɽ㡱Ȼϣμ̫
һδ³ǣﾹȻʵΣףҲʵôġ
ɫơ
˺þõһСĵص󣬳ļ֡
׽Ū˵ΪɹŬЦ񾪺ģ
Ȼָմͷͱס˻һֻߵķݣקֱ۳ǰȥ
ǰһ֫§סŵ÷һ͵͵ľ󱻿˽ʵĴϡ
ֵǰһʲôˣԭǰ
ﾪδûܽӻ˵ԣϵģôҸϣ
Σ˵£ﱻƭ˹ȥΪξˣѣΣǴΣһ㡣
Ȼˣ˯ǰȼҪɽġ
§ϵսһָ͵ЦţȻμ˰ѵ˯ǰǱʶŵ㣿
һӿա
УȫѹϣһƬطѹţֱ§̫ˣôѡ
ŵڵĵطȥ֣ͬһʱ̣żŵͼ
˫ȼ磬ֱȻսص˻ȥøˡ
ӽӲзһ֪Եճæսͣٿʱƹۣ֡
Щ΢Ϣߣռ治ףﱧһ¶𣿡
С飬ôýģҶ
ϴ裬һǿҵģȻҲҪˣ
û˵оеһ¡˳Ūò֪룬ƫͷ㿪˵˲㻹
Ҳ鵽飬վ游ϴòã
Ȼ˵ɵ£ﾪȵŤͷ˶ͷǵز˲䣬Աˣһ


63 ǽ
, ƴȫϸȸУŬԼһľż, §
ŵĲ, ɣŵĲţǽڡû, Ӳǽڡ
˵ԼͻȻ, ⱻ᲻һ, һôҴȫƹˡ
ϵַתһ, סֱ, һסôӲ
ѣڴһѡ
Ͳժñ, Ҫɽݳ, ôԼ뻢ڣϰ˾ͻζ˫, źһһ´Сϡ
񲻶, ֵָ
ﱻĺƤ۷, Ա̱, ȴҲܰװױռˣ鵽ʲô, ˵˵
ɵҵ, ڶ˵ʲôá
ס, Ūָ, Ҫǰ£ٯٯҪ𣿡
ҪתܾСֵһ¡
ȣԼճһֶֻ񱭣ƫ΢̧ͷĺʵĶа¹й죬ˮ档
ˮ棬ܶ࣬ʱҪȥСۣӦˮŶϷˣҲϷˣȥ
ˮȥһأѺһءһԱΣ໮㣡
ˮĻأϺһ°ͷͷˡ
󱳱ѹϣ̧첲ҪԶʱ񿪿ڣᣬŻ˰ɣ
ﱻŪԺˣʲô˼
۸ǲֻ˺ޣ
¶û뷴ûأҲǻᶯִ˵ġ
δ˵ԹԵؽ˵ڸ¶ȺңͲҸ״𣿡
⻰羪ֱ̨ͫ
Уб仯֪һְοţֵŶˣǻ㻹أҾͲ̧ͷųᣬ±ҷ쳣ǲǣ
˵ǹǽ֮ǰλ£УȴΪ˵ϱӵ£仰Ѿ޷תˡ
ָֹסز֪ϱӵ𣿲԰ϱж˭Ҳû˵ֻ֪
ѵڡ
Ӳϳ϶ù˵ѵŰЩҲˡ󱧽ذţûµģ£Ժ¸˭Ҳ۸㡣
˼Ϊһҳһţۿһᣬˮž£ϵֱϡ
ͼЩ˵û֤ݣΪجΡԽӽ˿ɽû¸֪ˡ
ѾȥˣⱲӻû
鲻ǹȥ˾ûӰģίʹĵףȥܣҲԸἰûҪѷˣ޷ı䣬οء
ΪжԶᱻ֪ˣҲһֱοԼܿǡ
ôҲ벻ڴʱἰ
Ϊϵᣬӿ϶Բ١
ּͻ֮ǰΨһĽΣʱͱ¶Ҳ˵֪ε£˵֪
룬εаžŪģֻǲ֪ΪΣε˻
ı飬ֻˣԺίҪ˵㲻˵ô㱨𣿡
ɵģ˵ÿһ仰ǵúɺַʲôûӡˣ֪Լô˯ŵġ
ейŹ֣˵ͬһ벻ͨ˵Ҫȥ̫ξᣬϴõ
һȾǰգٳٵȲˣ˼˵Щ
ڳ϶˶Ǿ˵Ҳǻһӵģ̫ˡԼģƾʲôһ
Դҳһ࣬õĴڷһ⣬ʧգԭϡ
ȶҪ񵽵֪ˡһ׮ûðһ׮Դۡ
ܲʪȣڴ߿˻ȼװʲô֪
Σ˭֪ġ
»ɽ֮̽˵һڡ
ٵСͿŻ˵£ҪŻﲻص
ĿŴãˡ
Ϊ£һоһίżοüװʲô֪ԼӦñء
뷨ͻţţֻǱ֣ŤŤվԭ
ߵǰûȴ볯һŶױġ
ͷѹøͣЦ̫˼Ѳ£ǰջˣʲôᣬվӵòҿˡǲʲô£
ﱻ˵û̧ͷһۣϸʣôʲô
ǿ游Ц
ڵȵ仰ɫЩǣôˡ
̫ˣ콵꣬ڳһҲˣһ˳ȥҹ飬˶в֪ʲôء
Ǽ˼£ģܲ㡣Ҳӹȥ㲻ң
˼Ϸȣסŵġ
ݷڳǽɽϣʱְߣԷĹ񲻴ֻǸСĹĶݷǰϲĶ˵Ķ֮
ɽɽˮ羰ɽмС䡣
ΪǰЩֺеͶŸ˼ҵĹأרھƷԶա޷ĹţĹ
Ĺ˾ľôÿݼҸŮǰȥݼĹɸɾûƻ
ݷ˵ķĹôģ̫ξӦõġͬѴ޷ɽݼΪֻҪ˿ºۼͻᱻĹ˱
̫ξԸΪְֺޡ
˴Ҵʱ̫ξ鷿££̫ξǳл˵
ǡǳǽ¡ǲҴ˵̫ξǽ֣ɫһ٣۵վȥЪŰɡ
뿪˲Ÿֱ˵̫ξǽǰ˴Ϣ˵ɽĹ˱˴ˣмëҹɫɽ
ˣ̫ξڵվŭָţѹŭʣأ
˲Ҹ˵ݴ˱񵢸飬ڹв֪¡
ʱҹɫѾ£̫ξɫתףƬ̺
֪ˣĹѾǿˡĹһٻ޸ŮţҲݺһ١
˶ܿ죬̫ξ£˾ŷȥ
˵Ǿȣ춼ˣϻҪ꣬ҪȥĶ
֪ĿйأϽôʣ˶һش
У˻ŵү̫Ӳ롭
˳ǣŽڵҹɫ߼ٺŵĲľеţ񣺡游Ļȥ𣿡
ʱ䣬ѾյϢˡ
濴ѹѹģԶԶĳſڵĵƹ⣬ʲô
Ϊе㲻ле£һ͵һ⿴ûãһƽ
̫ͣӣ̫ξѴ˳߸
ȥתͷȥһ˫ˮԵģǾϲʣ˵𣿡
ûУڶϲȥʲô¶Ū
̲𣿡
ʹͷֵμ㣬Ƕɵģ˵ǲɣͲ̫ˡ
Σﱾˣ䣬һڣֱ
û񣬱˻˵ҪػȨ֪ϲ׽ˣǵҹҲμ̫ˣ˵һղˡˮУ˵ˣͷȫŪʪˣǱˡ
סգ
˭ҲӦ֪Էģܺ˵˵Ҳܵġôš
Աˣ΢΢š
񵭵ƿߣ岻ѧˡ
Ц˵ʵƭģҹҸûμ㡣
Ŷ̲סˣЦ˼§סֱ˵ģμˣ㡭
ȻøС㡭㲻Ҫҡ


64 Ĺǰ
㣿§ֱ۵, ңңԶɽһȡ
Ƥͷš
ʵ, ǰʱԵһ, ˵ѵġ
Ҫ̫ˣƤĻһӿ¶Ҫѹˡռ, ҪľҪûûƤͺһ
಻, ҿ϶ǲ, װͰ͵ģſˡ
˵˵, ܿߡ
׵𣿡
ʳ仰, ֪ˡҪ͸þȻǸˣ˭׷ʵȥ
ô, ûеĻ, һ׷ҪеĻﶼ, ûڲˡ
, ĥ˻, ʵҲġ
û˵ѡв˵, أ
ҹͻȻ, ɽбȳɽӴּϮ, ˿˿, ֱС
ɿȥ, ϱ߹ŵĵŵҡβͣյԱӰȣҡҷϳ䰫ʧ󡣶УڶĲκι
ӣҰȴһڼžĸо
δҹȥݼĸʱڶѾ˸ţʱз
»صߣȻȻתƻ⣬ʣ£𣿡
һļ̌°ͣﲻԣˣм硣
̽ϣϵŲϵʱתĿȥ񣬼Ѿ֧ŶͷĿˡ
Ľ̶յƣ治򣬶˶ҹ顣ƾôʻӨ͵Ĺâʼһ
￴Źʵüۣʣ£游߳ŭô죿
۲˵ﳤ˺ܶ࣬Ѿ԰Ļ»ȥˡһ̵ġ
гǺܲⳤȫˣһҡҲУ̫Ϊֻ̫ȥΪǸνɽ㡣
𣿡ﲻ֪Ϊˣ
һû
̫ξܹ˵Ϊܹԭݷˣཫûġ
˷ֺ꣬䣬Ը⿴ͽϸһ飬ûҵĶתص
ıͶµӰϢشսôԶľʱ׵ۣʣҪᱡң
Уɫ󣬱Թŵ䲻䡣
û˵أʯҡûȣһ˽Сۼֿ§ס䣬ůů𣿡
û˵Ҫýûܵóѡ
洫£ɽˡɽ·µġ
ûػӣ񽥽ɣֻܸůһǲ游֪س̵ʱҲͬˣҡ
ʲô˼üʲô̫ξǰδƲϵ
ûΪʲô֪ʵԭĻ游Ҫ鷳ˡģɵ˵С
˶ʮ꣬ͷһرһ˵ĻȥУƫԼ⻰ԣ˵ͷһϡ
ôŲûرܣǰ㣬ٵÿļʱܣ㹻ůѵõûκ£ȥġ
ʱƽϡ
ݼҸŮݼݷˣ껹Ϊ˷㣬޷ͨдʯ塣
ͣȣ˷ץ§סϣûѾ߸ţûжˣһǶûˡ
ߺ˵ˣû˵ⲻˡ
𣬸ȥĿ˺ɽ֣ʣһˡʵʵظǣ֡
һֳɡһǣŵһ;ŵתͷΪתעʵɼǵĸ
ĿӺڶջأǵˣȥʱһء
ʲôˣ
˼
Ϸɣȥͻ漮ģû˿ӡ󣬰ݼʱֻѰ顣
Ϸ˵ӡȫֻ֪ʱԿͣϺ岻ãҪչˡ
룬һֲʶ¹ѸһܵǽĶˣʲô뷨
ùҫɡ²⡣
ƺЦһץӣ֣ҪɿֻæץڵϹɽɲɿ֡
ߵúûݷ˵ķĹ͸̫ξѾ׷
ﱻű̫ܿξǵؼţŵ̴ΪɡһĿ
̫ξŭɽȥ
̫ξѸʧСϡ
￴̫ξʧӰͻȻѹֻʣ͡
̫ξڿ̴ӱ׽סʱ𶯣ΪԼǱ˳⡣
ǰˣ£ͷңݣվɵѾʾŲѰˣǿ˻ŵľĹ
ٿķĹʱ˵ĳءŮķĹδ˻ٻģһεŮĹǰôǱľ
̾ʣ˭ָʹģ
شĲĹǰˣӰӰ´µĻ⣬̫ξͷҴҸˡۣǶ˫̥˵̫ξ˶ˡ
⻹ǰʱ¶˳
̫ξɫ䣬ƿ˺ؿ嵽Ĺǰôһ㶼û䣬Ǹ޳ֶε⡣
ΪļƲߣĵ׶ĺӻ˫Ŀбŷݵ¼ĶǹŮŹ£ͱҰƤˡ
Ī˵˶Ҳû̫ξ㶣æǰȰοڽĹǰ˵Щ
̫ξݺݽ˦ŭΪʲô˵Ըʶ䣬Ϊ׼˼ױҪҲ鲻Ӧʣ뾩ýϣͼԼвҡ
ã䣬ȥ̽ΪȥɢģøквңұһδΪʲô˵
ˮδ¸ͣļ˽ԱĿ࣬վ棬˻࿴ţΪʲô游Сͽѵǲɳ԰
۷𾪣ǰ̫ξѪ顣
̫ξôҶţʵûҪͩ
һֱδݷĹǰվеӰį
ͩĻǼªҲߵʽʽǽаһŮʱҶѳأ̫ξҲҷ޶ͬİ·в֮˵
ƨ̫ξŭ㣬߾ŵĻ£۷죬Ц㵱Ҳ֪ǰСһΣСӣףΪͬꣿ
ǵôΪģ죬šü߽㹻ÿ˶Ϊ̫ξ뾩Ǽͩˮںﶳӡ
̫ξĿýڣĻҪνͣΪϸ֦Ȼ˺ӣûڣݼ׵ȥ󡭡
Խ˵üͷԽ߽ءͨһһ廨ŵ˱ӰƵĹǰ
ڡ


65 
ڱĥû, ĵûнҩ, ʱ
ҩ, ѱ˳ҹĥ濴˿ڣȻԼ, ȫ£ﵽ, Ѿûһõĵطˡ
, Ӧݷ˵ķĹǰ໳ıһһ¶
žʹûС, ҵƭݼϷˡ
໳ʦͬ, ʶʱ໳ȢʱȰ˵Ҳסܾ, ᶨҪȵ˹ٺĸ֮, ٿ¡Ҿ໳ô˵ȷе
һͬ뾩, žټ̫ξ, Щ, ̫ξ˼仰, õʶ
̫ξʱ, ¡
໳׷ʣе֪̫ξиŮ, ò, ڹһʫ, һġ
˺Ƶ̫ξ໳ͩ飬ֻԡ
˵ϵЦս죬޷ڵ
໳вζһֱ֪Ĳɣоǳ¡оٺҵһĺã޷ƶŸĸףԸ޸ģǶԹ˼ҵĹ
û뵽ҳ̫ξǧС㡣
ƻϣԶԶͩһ棬ڻͻ͵ƻ£˺Ц໥ʱ֪ҲȲˣ⣬ɽ
Ϊ̫ξŮ
ɺϵǣŰǰ̫ξּ뾩ȥˡ
໳ܵذйע֪ʲôʱȥģʱģζ²ȥĶ֪ͩĸ齥Ѿ
̫ξԽ໳Խǽ겻ҹߣշתգ˸⡣
ƭݼϷûмʶΨһҫӡͶʶֵһŵĶϱ
໳װϷǰ̫ξǧ˵˼Ҷģ̫ξ»ɱĸӶˣֶΪ˷ģ˵
໳ûʲôȷĿģܳùûʧ
̫ξָʹ·̫ξϷ˾̫ξݣ˵һĻ
ټҵŮΣݼž͵øţϴɨźҡ
ֻŮǼҵԺǲһҶӵģ
оУ˼ҿ˼ҵĹŮɽŮġ
֮ȻŴα̫ξ֮⡣
ȻþúҶ˸βȹھɫ̫ξǧԸٻҲҪһġ
໳з̫ξڹϵǺܽӲһŮ֮˺ˣʱ໳군ˡ
û·جΣһĶյ֪̫ξݼȥˣһ
Ϸ˶߿һ˵̫ξץͩȥˣûͩΪٶ顣
ݼϷ˾ţ֮ͩǰ̫ξװ˵ز
⻹Ϸ˴ӹȨͩ뿪ĸӶĻ֮أǰմӷĴǳ׵ЦڲԵ˵̥ͩ
ǡʱ䣬ͩ˸춯ʱ㲣ȣ̫ξŭҪɱϷˣסˤڵأ鼱֮£ơ
Ϸ˲ţһ˹ȥͩ˲أûסҲʧȥʶ˴Ŵ˵̥ͩסˡ
̫ξȥ̽ģøϵһδĺӣĻ̫ξСӣ˶ֵܷʹࡣ
̫ξһޣϳǰڸſͣס۵³һѪ
Դˣ̫ξֻһСˡܱܵøϣУӲȥͩ
װģɫҵĵغˣعڵϡ
̫ξҲҡҡ׹۷סǶˡΪβ˵
ǣܽ
ݼϷ˵СƭΪûпܡۣǰԼһҪúöԴͩ
ͩû˵ˮ£Ϊʱֻãܵ£̫ξؾתů޴󰭣ûҪ̫ξġ
໳ļıܳɣȫʱݼϷ˵ϡ
Ƶúܺã̫ξͩὫ˵ͩδвйصҩȣҲΪΪ˱ס١
ϷҶκ˵֪¡
úݼϷ˵ҩﶯֽţ׷
ҵʱ˵ģҡȫˣ£ҽҩ㡭ʹһ仰˵ȫıгҽź
Уһｲ¡
в̣ûȥĹǰ˶ţɵ˽˵һЩ
û㱣ô
ôأּͻ飬˵׼Ҫ޸ˡ˵
޸ڣ뷨ݼ̫ξͽ⣬תתһȦ̫ξĺôȫͷϣõ̰
ñ
ˮһֱûºܴ󣬿ʱˣҲᱻմʪʱ䣬Ǳ߸˵ˣǣֵˣȥ
ŤŤԸȥˣʵûɱ˷Żôﰡ
ô֪ûûУѵû˵֮λ޴ǣֱȥˣ˽ʲô塣
˼૵ѹ游Ҫҡ
񣺡
ûشվԭأֲͣػûüһ£õؿȥУŲС벽˳ɡ£游ǰҪЩ
鲻ãǨ͵ؽɡƫУ߰ɡ
ѭŲҽе߽üƤʵ˭ںʹ
Ѻƣ͸괫û
ˡص
ĹǰδһƬУڵأϸУϻһűӰ˸ÿʪܵˮ
ϵϵ˭꣬æɡ߳ȥȥ
ĵվĨ˰ڴΣŴӺ䷢ɬôˣ˭ģɡźñܲˡ
˵ţѾɡͷϡ
ʹʵϤ͵̧ˮǶǳȥ̫ӣ£Ұ˵ˡ㣬Ҳ㡢ѽҩҡ
ǹµĶнҩǱ̫ξ˾ѣˣô£Զ
ûעǼˣ߿֣Ӹ£Ǹ¹𣿵ôģôԼ⡣
˵ھ׵Ļʱ䣬Ҳã̫ξҲգ˵Ŀȫеȥˡ
һ͵ץסֱۣŭ˶ʲôʲôʱ£
̫ξΡΡŲַ̧ţûܳ߹ȥֻܶڣ޲ýʬΡ
ǻѾߣȰ֣𾪣ο£˵˶أ۸ˡ
͡ǡ¶ţȫôӣǡ˰죬ʲôû˵
ڿȥֻһ⣬һػһӵ
ȥʵģﲻҿΧкܶˣûڡ
ãȻ޴䣬񷽲Ǿ仰ǶҩķӦ
ھǰľʹ
ֳǵʹΪʹԻشĻɫҰף϶˵Ļ
ڱУģǿ־度¡
ھں޳ͷԣײײԣʵ㵱¹
Ѿ־壬롰һ𣬱ĥıܣʹ˿϶Ļش
Ŀѣৡһ䳤ϵˮ˸ﾪó˿ʧ󺰣𡭡
ǸֻǲմѪ
ٿȻֹԴϣеĵӸݴ˸Ĳֹһ
һҼˣһǿɽɽũ
಻ͣЪҹ
˻ں𣬻ŭ˻ʲôĶУΨ⣬𾪺͸˹Ǳɻռ˴
ɻҹûףⱲӣʲôʱ˶Ϊʲôô϶£
޷ǣǲһػһûΪ
ڳʲô
ʲôҲû˵֤֤ȫ߶й˶Ⱳҩĥܺ߱ˡ
ȥʸȻ󣬻ûüҪ󣬾ͱ֪Ѷ


66 ѧ
̫ξ, ҹһȥͩĹǰȻǰسȥˡϷģһȥ, ˽
ڵѶ͹, , ҲǱӦɡ
ȻôˡһֲʵʵøС
ǰ˵ϵģڷˣĥͬһֶҩϣһַ˵ѭ
תʱпȥж, ҹǾǰеĶ
ڸ׼Ǳ衣ںȥ֤, ŷҧյ衣ʧٵ, һ񶯵֡
װû˵
游ô겻ϼ㣬ǶĸĻԹ, Ҳлں, ΪǸڵĺӡĶԹʺ˵һֹסˡ
ȰҪ̫ξ
̹׽, ̫ξûǴˣ˼, ̫ɺˡ
ؿƣߵľ⿴ȥ
ˮͣ, ɽµĴ, ֧ľ¢ݷĹصķȥ, ɽʣɫɵĵī
˭ҡͷ
һûʲôȺúûŸҪˣһҲ뷨ҽ⿪ңø˲Ŷԡ
񣬵Ҳȥɣô໳ء
õңסհɣ游ҽˣٻȥסʾ⣬㿴
ͨɽϵС˵°ϳŲЭɫǱ¶ʪĺۼȻǸմɽġ
˲ߣ֪˵Щʲô
￴룬˵Ķԣȥźأһ˾˵Щյ˵Ļ˿ˣǾ鷳ˡ㡭δ鷳İɡ
ͷٴμȷ飬Ҳ֪ڵ֪飬ָ١
ɽư㱻紵ǳ֣￴㱼ׯεĸоػһ
֤ⲻεģֻ뷿²ŵһ黷壬ǾȹӰģܲۡ
ǿȥ񣿽ʱͬգϲҲ˺ġ
ԥţݱæȥ
бǾɫãסվ͵ɢˡѾ˶ˣţ鶼ˣȥ
һҹδЪãۺס￴һҹ࣬᲻ѡͷɵţ
仰Щᣬ΢￴˫Ŀ͹Ǿ仰ʲôԹϣ¾ȥңеأ߸˵ľͺá
ԭ˵Ϸˣ˵Ǳյ˵ôĻ˵ʵǰͩŮԴģǿӣںͷסҲ˿ڡ
ռλõŮˣһûܱá
ѹͷ޷˵ҲΪֵҲҪ㿪˵ģӱܣ˵ģöģһ©
ɤӣ̫¿ɿգ¾̫˵°
Ůඣ꣬뿪ˡ
С·Ͽɫ͵ģԼܸܵ飬óذѹǻƣ޷
һڳһתͷ֪ʱվ󿴣ѾǱæµ˺УûӰ
û߿ȥͣǰԶλã£Сʣ£Ҫʲô
˵أ
ﱳֲһȷû˿ǰŲҵģǲǣ
̫䣬˵Ҹòţ
һ´ûء
ڴңʣһ㶣ϽûУ
Ȼɨﾽȵͨ죬ڰû˵ء
Ĺڸʱȥ˵÷㣬Ǿȥ˵
ҹ£֪һ໰ݷ˵˵ģŷáɽûʲôܷĵģ˺ɫظԼûиȥ
ҹ꣬մʯС·Ĺľ¶߳ԶЬȹǾմˮ
һֿŰݼõһȹǣͷŴҪݷ˵ĻҪ˵Ļ£Ҫ˵̫ξͺˣǿܵĻ˵˵ηεǰ
ǰҪôҪôѾߣɽУҶһֱûݷ˵˵ǰĿࡣ
ݷˣǲ֮鱣ţԼһء
Ҫ˵£϶ǲԸһ˴ţ˵
һ飬ûϸ·һͷײϡ̧ͷޱ
˻ȥץֲ֣ײģôˣ
ûش𣬼ǰߡ
￴ǣһҡε֣һʣǲΪûǣ㣬ģ
ͣת㸮ϵǸȷ
̱ƫ֣УǷģֻЩС£ã֣߳ڸģ
ʹЩ˴ŵС¿ԣҪ¾ԲС뵽﷢ֳµ⣬ոҲڣ֪ǱŪġ
ˣֻ뽫ϳǣϵԶԶģ֪£ûˡ
ֻɱһ·ˡ
Ѫɫ˼֣´ҧ÷סץҡҡв֪ش˿󣬡Ҫˣô
ɿδ˵иˮĵܵܣû
Աϣס֣ǣߡһֻͷ죬ߣǰҲز
ô˼в֪δļžǺϲַΧģֻһ⡣
ٴοȹżȻ¶Ь棬˼ݣͣסӣûղ˵ҪұҪұ
ţ
뻹һʶǹؼ㣬˼ȫˡûܴ
˵ʲôãȻŵͬʱĻǸ¡ǱвȵģѣֻŮ֮ѡѪˡ
ӦǱȵıҪ׽ģ͵ģĲ
ȻüһΣ²Ϊ
ץֱۣﻹûӦһᣬ˫˵أŵûſȥ
䱻˹ţİĺϣоڵϣغأֺţűչ
ʲôܵȫ˴иϳȥˣߵԶԶģʱҲزֻܸܵӵµȣ߶һһεСȡ
̧͵͵˿ĲȻ¿Ľȵ̤һһʯ塣ߣҡһ¡
һ굽ϥôߵӲݴʯһб˹߹½˦ϼˮۡ
ȥԼȹӣȻҲǰµʪĺۼ
һ˾̲סſɵЦ֪ûǲδκηӦ
ҪԼ˵ͷȻϣԷֹͷܿԼı飬ӵǲǡվô˰

￩Цֱ۽§øѧǾͰѸˣܿ˵ģ˶ˣҪЮ˻¡
פ㣬˲̧
ˣԽԽ̵ģѧ


67 С
ݷĹǰʯøɸɾ, ̵ֿġｫϵ¶ˮȥںüƷݼſʪƶ, ǱСϪ, ܲȥҴˮϴ֣
˵һ顣
̧ղһ£оԼã֧ʹ̫ȥ۵ĻءѾ˵ˣȥ, ܰġ
ôߡת˵ķȥˡ
쵽ĹأҪӱϷʱ, Ҳô˵ġ˵Ҫݷ˵ͻ飬Ĺǰݷ˿ݷ˲ܷġ
ʲô, ģ˳ˡû⻰, øûˡ
СϪڲԶϡ֦Ҷ, ˶ĹˣС˼Ҫݷ˵
ڲ׺ܸÿ˰ɡ׿ճ, ӡҪٵȵȣҪϻλ֮С
Ϫˮ, , йǱ߿ɻҪ
̫ξѾݼ, Ӧ»Ҫġ
һߣĹǰｫ飬Լĸܣһ¶ˣ֮ʡԼŬ顣
ָһͻȻ֮䣬ʣһˡ
ҽҪûˣ游Ѿͺãûǵֵ£ûᷭˡʣµֻСɽ㡱һˡ
Ļɤһ˿ڣţԶͷϸֵͣһ˵úܿ졣
ǰиʵʺ÷ֻһʺ˶һʷϻ˵ʺǧͺءҴȦӡ
˵иʵۣΪһмȫǲɢؼȥˣҲֻһˡдʵҲ֪ǲģ䶼ô˵Ӧмİɡ
֦Ҷϲ¶鱻ĹϣϽˮȥȻȹ¶ʪЬԼĽż⣬Ӭ˵㣬еģҡ롭
ָȹţͰͰΣһ˵
游Ҫ͵µ̫ҪȰ̫ΨͣҪúլǰӦǲȰģ̫ѾôˡߡҲᰡ㿴ֻҺ͵ܴôˣլֻһˡҲܴúá
Щ˵ڣܽԼ˼ûУ˵Ͳظˡ
±ˣңңһۣȻͷĹָ˳űϿ̺۸˻ǿԣҾͰǿ黷ȥ̫ӣһģأͰе鶼֪
֪᲻š
ﺬذ˵ˣû˵꣬ˣæֹס
е飬װƲȥ
ٽʱ⴩͸ɽᰣչЩɽǱŵġݷ˵Щϵˡ
ø˵Щʲô̽̽ģôأ
תתȥ·һһ˸ߵҰʱεŵСͻȻ𣬽żҰһߣҶϵ¶һӶ£м䵽ϡ
ͷղž͸ðӽСϪϴϴġ
Ц°ϲ䣬£˵ȵķսʱ˯Ǻͳһ𣬺ﶼûˣԲϡٵģ𣿡
Сأ˵ǣͼȵۣȻѻʵȥ
񲻰Ԥ˵Ƴһۣҡ
ôءиûо˼Ӹˣǳأ˵˵Ժдʵʱеס
˵̫Ժǻʺ󣬵ȷǸöԻЩ˽⡣
ȷϲƽҡҹ볼񣬵ϡȱΪƽ޲ˮ棬صǸĺûʵۣٲΪΪˮ
ˮô
ˮµһ²ϴ裬ģûйԸ⿿

Ͱ͵һ̵ӣھУҶϴ裬ĳ佫˭ҲûĴ
Ȼ˻šüͷǲƭҵģû˵
ô󳼶أɼŻʵճģٸôЩİ
ƽҡոɽӵĹڣʲô뵽Ȥ£˿ЦŻȥ游ô˵
ͼգǰһΣֱʵۣʵ¼һǺûʵ۵Ϊ˳ǲɢ󹬵¼ˣβ˰ɡ
ϲߣסҪһֻǸߡ
ûëߣ°
ŵþûȶˣǼôô࡭
ʱֹס˶ԻҲĻһƫͷȥ
Ǽңϵһ£ͬһԺҲҡ
⧲غǰֻ๴ţ֪οˡ
ʲôԭ򶼺ãŮɫܹġˣ֪˶Ƚȷʵ̫ˡﰲοԼ
һ£ŵϺŵζ
Լõˣ񰮸ɾϲʲôߵģʲô࣬ҲϲЩණһϲˣֻƷ
Ȼ̫ξע£ƷûбĶɣ
㡭ţûЩֵȺðɣСؿڡ
ֶ˶Ħ»ڴֵĥı룬гĬ󣬷ʵУͿּˣ
֧֧û̻شߡ³桢ºڡ࣬µĶ̫ˣһ׺󴲱ߣ궼Ҫŷˡ
ûõĻشӲʥּ£Ҳüޡ
˵ˡҲؿһ£˵ˣҵӺСģҪʲôȺҪǰңԺҲˡ
˱˵ɽȥۿסﾪż˵ĲѾûʱ˵ˡ
ͻصũᣬʹȥˡ
Ŀûܴɣаռˣĥһ磬ɽ˵
ڵҵ˾飬һǰ˵ǣһҪĻ׳ز˵ˣ˵Լ游˵˵ǰǸʺ
ʮ׼ûμ
̫Ӹæµպ˯ǰȼȥԽϲĪ֮Ҳᡭ
ܺã֮ȷμαҪǸɽ㡣
йһʧܵľΪδܰ˯޷ټҲС
ڶҹٴȼ㣬Ȼδܵü
ҹð̵¯Σ˵úõģûκ⣬δߵġ
ҹۣɽʱţ˰ߵҹʱ֣Ψĵ
ݣɫ£齱ذ˫Ь
ﴲϡ
ɲǼ䣬ɱָ죬ĳƺҪѪҪٴ̴ĿС
ۣʱɱ¾ĳ嶯ٴο۲ŷŵ˫Ь
侲
ˣ˫һ廨ЬǹҵЬ


68 Ͼ
ॡһ, ײڼžҹз᣶˶дʲô
, űѺԺ, ģβ೤
һŮӵȥ
ᣴƿ̽ͷ˿, ûʲôڽùһԵ, ȥˡ
ũªǶǽĹң¸˴⣬ǡ, ǾͲˡ
ѯؾĴᣰ봹, ۾˯Ŵƶ, Ҫ˫ȴޱʱ˳Ŵ齸ӡ
Ӱǰκû, Ϥ˯㡣
֪ΪΣеҧгݵζ
ǿ˫һͺ, Դ, ־رԹ, Ҫˣ
ˣס°ͽͷ̧һڣˣ˯ɡ
˯ʵصȥˡ
죬ӿصϷ´ᣣܿһͬ˯ȥ
˶ûжһˡ
˷ϸյ飬ٴȷɽκ֪ⷢ⼸նͬ齣˯úܺá
˯úܺãûȻ޷Ρ
ǰҳεҪأҳ뿴ʲôٿǻǱ
˽˵Ǹ޺뱣ġϾΡȤζ
ڵֻƲֿܡ
һΪԶ˲ٿε˻߶ô˵ε׼ܾϣߡ
αҪһ˯²ſԡ
ȷƽ¾ͺãֿһһ֤
Ｘɽһסգû¿飬ȥɽ߹䣬ҲСһˣȻԻѧ˴ԣżԵüֻɽ
˵ʲôãһֱ
أԺҪȢ˸ܣһֻ̫ϲ̫ӵ̫ˡ
ôգֻμһأ˯Ϳˣ͵һ¾ˡ
Σûô࣬æûȥɽ㡱
ڰգˣ⼸յĻ壬ԻҰܣƮСպúܶˡһٴɽݼݷˣĹǰ̻سǡ
֪໳̫ξɱ󾪣ô˵Ҳǳٰ͢
ްڱ£游ַˣҪǰصڴ飬Ķ㹻ˡ游ɱСԱȨеġ
أʧպǸǰˣҪô͡
Լʧ٣ηǱӡˣҲһӶ
ʣһˣŲ֪òʡǰ˵ҵĻҲ˵ԵŮ£м٣޷
ȷЩҸĸΪֻһлģﲻ
ѯʣǽ֪黹Ǵ˶⣬ӣ˽̷˾
Ѿţ˵ĸ۴޷ЩЦķ
֦ͷ׹볾࣬˽Կɼ̤
Ĭãҹշתʼߡ
ӵģǿ鼫ͨĻ壬¶˾ġҪȥ游˵ַ㡣
裬ԺԹ壬ɡ
游һӦһҪôġû֪ʵϱҲЩ䵽־صġ
δʱ˾͸ҶԲѷΪһͽǽ̷˾һԱûκβ
ΪЩᱡͼĻ˺ܾõجΡ
ҶĽǷ߾һϡ
°ȥȥ̫ӸʱΪԼҪ裬ҪԾ
ԸЩҲɣ͵ƻºˡ
˾һᣬ˯ˡ
úø飬żδڻݸٴ㣬ںҹü
ǿ¸ϣǰģ˪ɫġɽ㡱
һа£һﶼ˵ЩʲôˡҺǵãһ˺׼
ϻ˵¿вԣ
ɽɷˣ˵·ֱ˺ᱡԼȥȫóˡ
ñϵĴɴζţ²һڵ͵Ц
ȷʵļˣһţԼȷ˵Ļۣϲӡ
˻ԼܿĹͷɽ㣬ôҪׯ䣬ҪǽյĿġ
֪ͨ׵ӣɽæһ£ʲôʱ򡭡
ȣ߾شĳû˵ˣйԼڵġ
ƫƫҪԼɻΪʱ׼Ҫȵˣ׼Ӷٸ̫
ϷȣŲǷشأԵ׼ǷھҪ׼࡭
һҪء˵һ䣬ɹͣˣ˫ڵΣյؿ˹
ﲻ£еˡ˵ҪػȨ͵飬Ȼ
ϲκͬƽ޲ɽγԣ
æ׼õĻó游ֻȢһӣҲֻȢһҲǣ˶ûС檣黨ǲݣһӶأ㲻֪ɣҵѵӲܻģﲻܼ޸檵ˡ
ѵǰռλ˵Ͻ¾䣬ţ֪̫ԺҪǻʵ۵ģܶʵ۶ԺҪͺõıѽûǰʺĻʵ۾ûȢˡ䶼˵һԣдʫء
벻Ҳ˳ޣʵأô궼ûһᵽʵ۾㡣
Ŀʲôˣɫɣ°һ̧ء
ɶаƽܶ࣬оôˣƽʱǲʧƫģ׳ܣֵüլġ
һĻҲ˵˵ˣǵǻǰ˵һҪľǻʵۡ
ˣ̫óܼңֻܹܺԼҪȢܶŮˣҲģʥּǲǴĵϲ㣬Ͳһˡ
ôȦӣڹ䣬Ҫ˵ֻȢһ˵ı֤ЦЦɽô֪ô붼֪
İ㲻ţԼȥˡʣ˵ļҹ档
Ҫ̫úģʵʱ򡣡
ֲˣȰ˵
⣬ҪԼʡͣ£ֵɽһ£ʱʹ⡣
Ϊ֤ԹûŲȥأҪ˵Լڡ
Ϊʲôֱʣ
ƤΪԼҽڣŮôʵġ
񣺡ɽ˵˰ɣ̫Ƥˣǿأҧҡ

һһϳ壬֪һ˵£ᣡ
ѣǰҺıȻͳ׺һúý̵
ˣߣûĴһ¡
ߵαװǴЦɽӦҾҪǲԸ㣬ԼĲ׼ˡ
һţæԼ侲ò׻ġɽţɲܾôûˡ
ȥˣһ׼ˣǲ㡣鰮ûϢ
Ҫڣ˵æȵҪҲҪģ֪ɣܴӽ̷˾ǻָݣصȥġ
Цȥɢݷˡ
һӲҪôҪôū̫ξһҲʯĳİ
ˣҲС
һҪģϾɣ˵оС


69 ˮ
ֵǰס, һһھܾ
Ͳסİٰ㰧ʱŮֵľǰ, ӦֻҪ̫ξǱҲͬˣͲٲ֡
ȥֵ, ʱȥ̫ξ
̫ξ;Ҫʱֹ, һľϻӡӹʾ´򿪣һһҰɫ̽񵥡
, һǼױ嵥ӽǮơҩϵķıطҾ߰ڼ, Ӧо, ֮, Ǹֱʯ觵ȽΡһĵ
ļױ֮, Ժȥ㡣̫ξָָϻһ, Ƶ, ô, е, ҲС
ｫһݴ, ͬǸ䱦嵥мһׯ԰ĵ
һϻĶݸֵǮˡ
ܾ, հϻӷ, Ϳ̫ξתˡֱͦļ, ô͸żִ
̫ξ˵ͷϻϵְ̧꣬˻ȥҾˡ
̫ξ£ɱһ
Ĭ˻ת˵⡣
̫ξܸ֧֣ˣŮģ͸ΪĸĴ𡣲ôʹЩ֮йǣЧȡ
ǾñķӳΣȥ֯壬ɨѾߣǱΪ潼ˡ
˵̫࣬ξʼհɿڣɫһ壬һͬ󣬼Ǻгһһһ
˵ô־أ
̫ξôǳ⣬ʵף޳ٻѳãô˭Ҳ˵ʵ۵ȨҲбӻס˵ʱ
ĿӹĬ˻ҿԷŹ
ﾪϲ˰ͨһ¡
ͺúһܲӦɾŹˣġ̫ξĵֻǲû˵԰
ӦУѸٴȥ˽̷˾
̷˾ǿģܹ󣬲Ҳǹ⿿ǮͿԵģҪ·һС㣬û·ģΪˣƽȥ
ϣƽֶأ첻ӶС
ȥУü紺ˮţǲ֪̫ӵ𣿡
ƽ̫ӷԸģ˭
ļƻʧܡ
ҹУΪ˼˽Ⱥ˵̫ξȻϽƽٽ彫Ū֪㵽ˣ
û취ֱֻˡ
£ﱻ쵽ˮ鿴ЪǰһϵǸˮ鿡
ϤĵطӲͷƤװͷһε
˿жŮʳһûһµˮţôȰ˵
ɽ˵ˣһҪ˾ȳġʧܣѰɽҲЦֻɹʧܵġ
ıôʱһġɩڲԶһ̧ͷš
Դϻﻼ˺žͱ˻
ʱ˹żȥŷ磬һҲδ̤ۡûʲôˡ
ɩҵ𣿡˵˿ϣͷϲʵ
ﺹգȻǡûѾȫˡ
Һûʵף첲˿ੲݵرԹͲҵģ˵㣬Ǿ͸ҴңҶˣ˶硣
ȣ
Ҳңɲбˡ˵˺öĻʣɩ㲻ҵİģ
ﱻôһʣȻ˱⣬źôҲǸӣܰ˴ӽ̷˾Ҫ
˸ͷžظ֤һܸŪһ̣˵Ը׼˵ģšһûˣɩ͵ʲôû˵ɡ
һ죬˵ˣƫͷˮˡ
Ҳˣһתѽ϶ҪܵģһȶԶ㡣
ֻŽŵ׼ˣƼٴеģ˼˶ٺЦɩҪǲӦ£ǲУ˼ƣ϶ֵס
ײ񣬸ɴӼɽϷ˹ȥһǻʼҹһӣֱӻͷ档
ٿĲôȣÿһõ΢
һƫˮ档
нҪ˵Ļظһ飬ûˣгת°ˮ£ϻﱧλã˫бб㹻һˡ
ԴһȣҪ˵Ļһֶǵˡ
ôô죿
һɤӽҡҡԴƴ߰Ļ͸о˦ȥΣ֪ʲô֪
Լ룬￪żɽҪҡ
شú䣬Ҳ飬

κʯһҲ
ɴѶԸ̫ξװ˳Ϊٻ̫ξһд䵽𣿡
һҲûãһʳзѡѵҪ˵˼ƣ֮ͥµġŤͷ˿ûӰҲУ߳ܰ
ֿ񣬼άԭƣһ߳ѵвػǸξȻ⡣
ⲻһ̽ڸ֪µĻ
˸Ρ˵ţϸ۲ϸ΢飬ûбͻ飬ҵѣһ˹¿
Ǽٵġ񲵻ء
һ仯ûУﲻȷԼû۲쵽Ĳš
͵ҵجκˡٽһˣ˿ҳᱡң롭
˭ȥ
ʲô˭
˭ᱡ
ǾеˣмٻӵܣҲһЩƽգﲻϵãӼǲס
ɫת䣬һ𣬳˿񿿽ָϥϡ
Ƥһϣֻϥӡ
˭ҪˣֻҪֹ֪¿ĸܺܿ¾ͺá
˵꣬ûܵõɿڣ룬ֵͶ·ȥͶء
̧ۿȻأ
Ȼ͡£ѹģģҵɫ롢ЩһҪҸ檣ҵȻӦҼҼҹ˵ˣܼ޸Ķˡ
⻰һЦϾؿٱࡣ
ѪһƬൽһˣ̫ˣȻûš
ǵһ ǰˣﶥŻȵװʲô¶ûϥǣĺú£͵Һˡ
׼ˣô˵ӦŹģû뵽˵µ
ЩΪľ
Է㣬ֻô򵥾ͽ˷ˣû
ʮƶ˵ǡɽ㡱ˡ
̧ۿҲŴ
߾Ƭֶ̣ϥϣǰսˣСӦңҡҾһ¡
ôףʡ
Ʈš˻Ҫ󣺡ô׾ôס
ô˵ģû̧ȥҲŻԼϣͷŵءšһ
˹ȥ̧Ҫȥ㿪ϿҪˣּߣˣһû׼ء
ˣûˡֱض˫ץյýģЭУ׼׼
һû꣬ʣ𣿡
еգô죬㼱ʲô
溬ߵˮӯӯ񣬿һƽˣ׼ûУҶҪ׵ġ


70 
Լȥ, 񷴹ǲһġоһֻޣͷһ, ûʲôӰ죬ɶԷ, ܰһȥ
ۣţһ
, Ҫ϶ͷ̨һš

Է޷
һ֮ͬĴֲʮ˷ܵڼɽ, 漴˻׿ףҪ
ﾪ㤵һƿͬʱɿ, ŴӼɽðͷ, Ц֡
Ǻ, վҪߣס˻ȥ
ԼŵĹ, ϧ˼ơҲ˵û, ſǸСһ, ޲ðڵϳһ١
ҧ촽, һԵİɱ˹ȥ
Ѹٵͷ˹ȥ, ҡͷԵص, ţ
˵ʱһȥδ, ѾԿó˵ġŸ־, Цŵ׼ͷԽԽˡ
һ仰û˵, 顱һļһ飬ܵسķתڼɽײļƬܼһ
Ųҽһܿˡ
ȫ̵ﵹһǿ׵ܵܣǻ֮ܲеֵꣿ
ûŵ¼л񣬱Ťͷ
˵ʱŵϢϣŲݷĽ֮⡣
о˻ǰһɢҪܡ
ˣ΢ֿ֮䴫䲻Ļ
ûŲܶ۾
ûˡҹʱԸˣûдκ˲뿪Щϵůظţˣ밢¡
ѵᣬ￴ıǼ⣬ŨüµĿۣ޲
ûס˹ȥ
ҰһֻܳĻҪԼûȫûܵõĻش𣬵ģĶᡣ
˻Ųˮʶǰȥ
񷴶ȥɳƵϲ
Ѳ֪ϱһ֪ԵĺߺΪӦ׷ʣȥˡ
̷˾λڶ֣Ůӳ룬δȥֱӽ̫Ӹ
ԥǾһ㡣
Ϊ˫ҧú΢ף˼ˣŲɴҲˣɴ᣷϶￴԰׵Էȴ֪
ٻŮ˽̷˾Ҫȱѵ£ȥȥϵĸ߰ζŻȥͣ˼գѾȫû
￴ŻŤ㣬ദŪȥкܲζһѧգʱΪ˴ʱ䣬ʱȡ˵Ĺߡ
˽֮ǰ˵ͬܣһ־أҿ⣬ҲȫŹһ˶ţֳһ⣬Ϊ壬һ̽ͻظȥĵط
ɴſΣûܷ˽ˡ
˵ת֣֯Ƿ֯ĻϽӴȨ󣬲Ļᡣǲķ֯ƣúΪĸл»
Ǻθﲻ֪Լζ˲ģͷɥ˲֪ã֣֯¹Կš
ͷ
гƣִ˻ҪظȥˣʱʣüģĲã
̾ͣסӵܣ
ǰźһ٣
ΪùܵûסЦ£ٵã鷢չڣҵĶԹѾˣΪĻ
ͨˣհãĿ˲Ʋˡ
Ÿֻëġ
ǰһ˺ü£¼˫ĿԲԲģգһ
񿴳ˣʣϲ
ϲҲֻ˵ˣ£һڶᷢˡ
ǰܰ׵ܵܽˣٰĽԼǰٵ¼춫ˣˣ˵ͣû˵
ѽǰ񾲾侲
꣬¿ڣ¼춫ˣˣ˵ᡢᡢͣܽ˵˵ġ


71 
˵, ŵĶˣúƺ
ӭ΢΢˫ۣĵװ, װҲ̫ˣ̫ˣԴӦٶۡ
תȦ񻺻¶˸ֺõЦͼɫԻ׷Լá
Ȼܽ쳣ڣֵ, ﱻקײ, ˫ֱס
ͷ, Ȼʣڸʲô
ﱾôŪȥ, һޱûסЦ
ֱץųϣ毺õϴű, ΢ڽ, ֻǳС㻹װأһ㶼¡
ǳӵؽҴ, , ̧һ㣬, 㻹ץҡ
˵ʱںŽ⣬Աߵصɨ
˼ˣڣܡ
仰ﰵ˼, ƣٿɫδȥ˫ζζɿ˫
ӣ´ٽѵ
ɣ֪ڴʲô⡣
ûС״
ݲϵĹŹ֣ɨһۣʣֻ
µˣӶ̫ˣʲôʹʲôǰǶֻĳһֱҪ¾뷨ӸŪˡ
ԼʣҲ⣬ضʲôùֶŪġ
˵겻ھУۡɭϣҲֵ֪ܼˡڴʱŪģ첻С
࿴һۣʾϡ
˫Ŀ⼫ϤƶԭӵģӵģôᵽУֲǶѵõģҲֵü
Щոȥľ˫ƶʳĹ˵ϣæվ㿪
ºδ뿪ǹİ
ǡãʯƵǰѭ̧ۣеһ۾
ãţδʶʲôգ۾ŲŲʱֱһ̵۾
һڿˡвŵһذס
ƫתذĶ̽磬Ƽʡ
ϸ룬ȥģ
Ԥ룬ᱻ˵ĵˣôһ˶ܶذף˭Ҳˡ
һ¼᲻ɴݵǽþȫǱȵؽסˣһûˡ
ܸܵķرۡ
ΪԼɣûע⵽ǵֽӵ
¶յ˫Υðһ뷨ϲϲԸΪ
ǰ᲻ͬж⡭д˰ɣ
ϲ֪ʲôʱʼġ
һģûܼʱƷۼн̵ϣ̧֡
⽿̫׵ʱЩҪز׼ˣѪˣǻ۵ÿ޳Ҳˡ
ͷ﷢ͬʱСӭذ̧
ֺܿ죬ֱ۲Уָӥצס󣬸ɴһšꡱһ죬ƺһƾεſ
ذ䣬
һƱϵķ˿ﱳƮ䣬۵һתŵгȥ
ˣ˵Ѿͷ
иƤУӵشϣѪĵףٱȥ֫ٺļΥĿ㡣
Ҫһۣƾо֪лƵһƤ⣬л㣬ϸܵѪȿֺأ˻ţҪӱľӿ
մһ˿Ѫˮĵб׿һ˲Ѫ罦ʱرת˰ȦúΪǰѪҺ
̫ҪģܱκۻմȾ
ûȵʹ׼رת˰ȦŲҡûվȣС
ãۣЦ
ˣᡣ
ͣûӦôˡ
ʱͨһصתĿббڵϵ
һֵſſشţ鴤һ£䣬һѪģ˿ڣѪ
ѪˮڵۣһƬɢģѪĺ
󱳣οû£Ѿˡ
˫ֲ£ܵȵҺ壬㶿ȥץֱϵѱѪˮȾ졣
ֱѪˮ͸ָ죬˳ֱͻָ£ڡ
Ѫɫǰǰһڣ£ʧȥ֪
ָʹģֻȥָ͵ûд㡣
ֻǸͨûбǱֵĸۡģҲû뵽Ȼܰ͵
֣ҰеӶ֣ܻأ
оǸƶһĴףô˯Ҳã߶ͣĴɤ̶̫һУѡ
ǱȻָ˶ʶԼڴϣѾۣķתȥһԼܿӰ
š
ͳ࣬޵˵˾ʲôž뿪ˡ
о£ŻŲûŪʲô״˹ȥΪΪѪ
ԣѪϵģȫѪ
ȻŴ־ٵǰӳеһ˫׾ָ֣΢죬ָϸָﶼûһ˿Ѫͺֻ˸Ρ
ײ߽ڴ£ŵˣľôС
￴ѻѣ´ұۣµİɴ
һСˡ˵
ۿģ߿ţСʣ𣿡
ѹ֮ǰѾڴ˼ãԭŵ£δؾġֻϹңû
οСӵԼĸֵۡ꣬µ˵˭ӣ˵
ǡص꣬ǡû£
أһͻȻûˣЦͷףʱ˵תͻȻźﴩ¡
ȾѪŮѣһڴϡ
˵꣬ӵҪ˱ϵô޴ֱֱӸڼϡ
ս£ˣֻǱϵĶͻƶļ
Ҳûģ½㣬ȥ
ƿ˵ֱۣηηŵزʹҪˡ
˻зỨɫָ˺ŷ֣Ů
ɫѾˣؼҡ
ųţˣοŵ֣ҵأ컹ң湻ˣ͵ͻǡ
ˡ
ŲĿ͵ġұ漸ͻȥģܸ㣡
Ӷǣȥ־·㲻ңֻˣһúܲҵģ
ᣬҲúܲҡ
ҭס˵תɩ㿴۸ҡ
û˵꣬ͻѺȥˡ
ʲôʡ
Ϊ˳ػصΪ˵
֪ЦԼǰ˵Ļڨڨػ˻֣Ҫ۸ҡ
˸ɵװû
ΪķûüֻŮǲʵغ񷢻
ֻͷëɫأ˫ղʱѳٺɫظʱͻأر˻ɫΧһȦϸɴ˫ǳһɫ
ʲôƷ̸֣϶ƯĶ
΢ǣٿһۣĲϲ
ҡͷûϲϲûá
Ըȥš
ŮӦȥ̧ߣȻת˲䣬⿴Ůһ£֮ҡΣܾ˫ᡣ
ͣסȵȡ
Ů֪Ϊθ⣬ŵطͷҲ̧
Уļ͵سƼ߶ȥδͱǯС
ָͻ£ĺһţʱʵȫδһ졣
ô˰ʵ
񲻴𣬽ϸһ飬һצǳʲɫļӲ๣Ȼ󻺻ЦˣںԺûйµķԸ˭Ҳ׼
ôַ˰ﲻ⡣
ҲʣΪʲôģ;һ˵
пԣ׽˼ָΪϲΪˣ뿴ҽͷöؽһֻ˵
񣿡񲻷ϣΨɻ󣬡˭˵ֻģ
Сֱ׳ػش
еõģڿͨɤö죬ʫ߳һɡȻΪΪʲôҪȥ͵һֻġ
øԺˣôˣ
ͷ˰ˣﻹܷó
˵ſڣݸѾ˶š
⣬֪ÿ˼ʱû㻽
õ̫ȥͺˣû˸Ҷ˵ʲôġ
ȻûԼˡ
ǰӰʱ˵Ļ˵ȱ˵ˡ̫ӸҲȷĽ
˼£ûѧ˵񻹻û̡
ȷϣԡộ˵
ͷ
ҧ㡢㡭
֪ΪջĶԼ÷ܲ£ǵ°ͣЦôˣ
ܴ
̣һץס֣ſںݺҧȥ


72 ̯
벻ͨ, ĸͲ˵ǰ˵ʲô, Ϊ˽ס
, ǸӰģûǰͨԽ˵뷨ԭУΪġ
ü, ζ벻, ǰ񾿾ô, ѵϷˣϷˣ, ӰܲҲǰɡ
Ӱº, ǱһصլԺլԺֻ, ǱҪῪ˵ʱĴ־, һԲ, լԺ
ջ, ӰĴ, һҹߣͥԺп², δɵѪﺦ£һ, ǸӰ, ѪҲǴ˵Ѫǹˣˮ
Ӱס, ¹⣬һֺֻۣĴȻָˣȥĶ
޴ȥδ˵ʱĥɰϸ΢˻ƣ֪˵ں¸Ӱûҡҡͷ
ӰϸزŵΪ̫ɱˡ
˵Ϊ˭ɱ˲Ҫŵ̫ӰҲҪЩһŮֵܲġֻ֪ǸӰԼɱĶǻˡ
δԴ˷κοӰ˵ˣȥ̫Ӹ˵
ûҪ̴Ӧӳ׺ˣ£Ŵﵽ̫ӱԺ£ûһȥ·ϸһöΪ뿪ˡ
ףһòƤһǴĹҪȨҪʲôۡûԸԼģš
֮Ŀȷ϶ͣ˻ȻͰĽ
ٺ֪ŮӰϢûѵһ١ǲãӰˣӶ˵ԼֻǷ̫ӵ£Ļм
ǻϷˣ˵ӣɸӰĮԣһ㶼˰ܲȣ̫ӰæԲѣԼİɣ
벻ͨҲ󲻳⻭档
ڴǰץŸӰǿ黷ա
ʶͨòܸͨŮ͵嶼ɱأɼһ֮Ҫúñ档
ҹڴϣֱϵˣΪġϧֱţ¼Ѫﲻæ˿ڣҲҪṩҩֻвҡ
˵ȥɱġ
Ժ˯ȥˡ
գ壬Ů˴룬ʽȥݷ̫ξ
ͽ⣬̫ξʱսӲ෴ڣһ񣬱׷˵Щҵ˽ֱ̫ξȥЩţĿ˽ЩңԷԺ˵˻
ţȵʱȵˮĹʱЦ£̫ξ˳һ䡣
̫ξһӾˣӶ˶ѵȵϲ󳼳ҹ̸£ߡ
ЦĵʼЩ˺ܿ£еĻͦģȻɾ񱣬ɽܲˡ
Ҫע鶣̫ξֵ̫Ӷ
ָǿţץڰݷϵˮϴ¡
й޽ų⣬Ѿͣ¡
̫ξٽᣬͨҵ£֪ãΪͩᣬٹ̵뷨ʹȻ¿ԼŮ鰮Ϊ˱˸С
ȷǷԥû¶ȥĸܼ̽ҡ
ܼ̽ңҲ̽ôˣܵĶãĹػ㹻ˡ
ڴӦ̫ξֵ̫ӣԺ»ҲҪСϤĽ̵ѧĶ񱡭
ֱ븮ﻹȣ仰ͣлصûأô˵ӣ
Ϊ飬ϸ룬һ˵ʱֿƲסغ˼Ҳ¡
׺˺ӣһҪģġĶɣյ㡣
ԺĺһйëҪʱ֣ϲණ϶ǲеģҵҲУҪȺǶͺˡ
һֱ£Լˣ͸͸ƽʣ̫ӺЩ𣿡
ϺõĽҩ˶þȬƽ
˰ﲻæֻÿղȥοʡſģҪʱⲻСɨ˽ֱ̯εģС̯ϰżһµʮơ
ӣĵֻƶѡ̯ϵĿ϶ȣǿؼʱܱأ
ʱֹ˼գǴżιġﶼԼεˡ
˵δſѾ߰Ѷȫˡ£ʣ˿ڿɻۣ
۵ǲۣǱ˿˶˼䡣
ﲻ⣬ǲô˿ģ
ڣ쵽ǰ˵˿ڡ
һµĳӡҧˣûظ
˶ӣһƽĿ˵ҧôǳһûӡˣˣ棡
֣һʲôʱˣˣʣƽ޹ҧҳҲƽϣڻҪԩңݰ
ǳ԰Сһ㣬Ҫ˿ϴˡ
뵽ϬһС飬ô㣿ϻؼҧңǲҪ˿ϴˣ
ֱ̧𣬵ɣҿ̫᲻á
ﳯһתҪԶЩûţ˾һҲ⿪ͷ
ߵױ̨ǰװ⳥Σʵһֱױϻǿ黷ŵױϻˣţ֪ǲҪ֡
֣ǰԼʲô벻֣ͨ˳ǰгԽôһܿܽͨ
в׼ٵͷȴԿڡ
ԼԽԽ޷¶ģԼԥת£ҡ
ѹĽʵһתײУ˫ѹ޿ؿҧ
һ£ױ̨ϣĶ
𡭡һš
˿ۡ񺬺ŵȻ˳ˡ
Ҫ˾ţˣ˿ɲܰܡϲƤǵҸ޷ܾĽڣȫ
˲ãٴ
Ͼݸ±˿˳ƾͣ£ŴϺۼЦ𡣡
Ŀִױ̨ʵߵȣûֱۣ㺰ʲô˿ۣ
Ŷ˵ġ
ֳһ¡
һңˣĨ˰ͣҵԧױϻҳ
ָʹ˵ģҲϲ˳˼
￴һóױϻĶ֬ۡεȱذϣױϻͿˣڿǿ黷塣
ҳϢ۾գҲգضſķӦ
塭೤ɻ
ôˣɿ׷ʣʲô𣿡
˭ģ
һҵţػһ֪ɵǣĻĪ⣬ǰͬ˵ıһجΡ
ֽ֤ݽϣҪһ̯飬ǰ˵
ѹżʣô֪Ǳҵģ
޳ָö巴Ǯ·̯ܱΰһһ壬Ǳ͵ģʲô
һ˲ͣסֱĿɿڴƬ̣˼ʣ㡢㲻ʶ壿
Ҳ㲻ʶΪ⻰ֱ˵°䣬ֱ̯Ǳض𣿡
Ŀڣǿ㡢ϸϸ


73 
ϸ, Ĳ壬̫ԣһ, Ҹʶ壿
ıѾ˼¶, 㷴֤Ƿʶ, ǰô˵ģôƶ, ߵ˸, Ϊ
Ҳܲµ, ϵ׽, ĸӱ, ǹǽ, Զ, Ҳпܣ⼸˼Ҳýֱ
ϵĺڴǰ˻ΣЦǲֱƭˣ
ͬ񲻻ôͨĶΪƶвܡ
ڵԼ, ϸı˺ü£Ķ, һ·̯, üѪ
ǲֱƭˣôˣ, ǣǱ븡Ӱƭģ
ǿ壬ָ߸̧׳ǰһת˸, ӽźĴϡ
ǱˣˣͲʲôǸӰ˶ΪĿᡣ
˵ȻӵļУҲˤ
˭ƭ㣿˵˵¸㱨òã
׵İοڻϽͣǻеѸͿãұ𡣡
˵䣬ǰһҽźݺݵزűϡ
÷˫γỨһһ¶ţüһ¡
Ȼ󿴼ˣĽʹ붯
Цˡɰƣٶ㡣
գͷͷ䣬ǰ˳ģ֪ĻΪء
ûҧסһ͵͵й¶˳
ɴ಻ˣԭؿ
΢ſűι
ʲô񳹵׿ˣίûѹߣмַй˼
ץٴҧȥϴδˡ
۵ĸоļ䣬һֻϸţ֣֮޷Ը⡣ҧЩ
ûй꣬мѾ춯˹ſڿ²ˣҧ֣ίصᣬȫסˡ
ﶪˣɿڣһѽƿ
Ѿ£ߣĵ˽ҵƭ㣿ӵģţ
ֻſˣ
˭˵Ҳźð㱨𡣡
˵㣬˭۸ң̧ͷֻ۾ǳˮµĺӰתŶ˵⡣
񣺡ҡ
㣡㻹˵ſǻٱͼ޵ơ
һЦôˣɲϲǰôû֣
ͷ˵ʲôȫ£ȻҲ
˵ǼٵģļٵģװģվһĿѧˣ͵Ůɱˡ
˾ͰˣҪƭƭӣɶǸöǸһĸӰҲһ˭֪ǻʲôƭԼ
յˣҪ𣡡
΢¶ο̫гˣ֪ҪˡͱһţУҪɱʲôˣ
˭۸ңҾ˭𣬲ŲҪ֡Ĩֱ׳Ҫ󣬡ٸһˡ
񣺡Ҫ˭һƽã
ҾҪٸһרɱ˵Ҫû˿ġ
ĿĺȷǸӰ˶ǸӰҪ֣ϱûŪ׵ȫŪ
д⣬ﲻˣֵרµ֪
һҲͲȥˣƹˤˣ˵ɡ
̫Ҫˣתһ룬£ϣ㡣
ʲô
Ӱ
˵񽥻ǻĺá
ˮвŵŭˣָʹҲ
ؽˡ
źϴɾֲ֣Ӵϼö壬ѺãСĵ·Ż¡
ٶУơ
ΪصƭˣҪˣɼŭһС
ȴҪⶫúñܣǾµûǱƭˣ˵Ƿ
ʮ˲Ŷԡ
ﲻԸ˵Ҳﰲ־ˣҪɱ˭˳׷鼴ɡ
߹ȥҿûУôޣͷ˿ˣЩϹŰ˵µ̫ˡ
һĿ֣߿
Ц˻»ȥˣΪǰ׼õĶĻ˵ˡˣҲ
ڶգǰһľȥ̫ξ
ԹԴӦˣ˿ı飬һŵͣѾ˵̫ӳˣ
ʵѾתĻǲ֪ǰ淢ʲô£ֻ۸̫ˣίؿ޸̫ͣӶ岻áŮ˵ӣʵ൱ί
ǺҲŲܣǶѾߺ˵ģ
ҲʣѾ˵ߵʱһºͣƢҲЩС¡ѿҧ˴˳¶µǣѾ߶࣬ù̹ܽܽˡ
Ϊʵ⼸仰ԹأԭҪƽ˼˿ڲҪƵģҲȥ˵ˡ
ˣôˣ
ƽȥԼõѡߵݸ
һҹղܰҹɫУƽ̫⼸ֻһˣȥ̫ξһ˳ˣδʲô⡣

ƽжʱˣôһʣ¶ϸ󣬵û˶̫ʵڲ֪̫Ҫɱʲôˡ
£֪ûϵͿ׿ˡ
·ؽԺӣ־µСԺͥδϨǿ񴩹߽﷿С˰ȣůɫ͸˳ůˡ
ʹɽµǸҹǸ˯Ժﴩ£ʶ˱뻳С
ߵСߣԲ߳°Ϳ飬Ϊ˱ӣشϣֻзɢܵĳаڼ米ϡ
˻ŷеһֱδҳڿ飬Ƕ鷢
ô⡣
Ƶڼžҹ͵ش˸飬ƫͷ˹
ûڣ˫ڴߡ
˺ܾõ׼ʱлǷԵԼ
̾ߵʣǸӰ
վſϵź·ǿ黷塣

ǣ̫Ҫɱˣ˵Էϳ
ûɣڴǰ˳ɣȻӰҲûϳϵģĵȷȷǽֱŪġ
ٶ顣
˻С⡭
Ӱֻɱˣش⡣
²ȥתͷʸɵУҲϡ
ʲôܣǡ
̫ûв½£¾ȸˡֵ
ﱻŪе㼱꣬ɱˣ֪ɱˣ
˭˵ûвˣǰղű۸ˣȥҰɱˣ
ָԺһƫƧĽ䣬и۵ĵŵ¨ɱˣҪѪˣٰƤɾ
񣺡
߹ȥƿ¨¶ŵһֻ
ס
Сﻹ˵ţǰ߶ңɱŪɾżҾԱ߿ţȻ㼸⣬˰ɣ


74 
һɱʱδʮ, ߵ̫౻ͨˣʳֽš
˸, Ѫˮһ, Ĩ˰ѪˮڱǼᣬζƺʱĳУס
ӱǵһֵ, ŵؼûʱ, ¶˸Цŵ˲
, ɱ˻, µɱ˺¶ı顣
ﶼ, е¶磬е˫ʮܷ֡
ʱ𷢾Լڲͬһ棬ϲָо, Խǿ, ʱĸоԽ, ֮, , ᲻Ȥ
ӱΪ˾ƴȫѹг嶯Ŭ꣬ʮ빬󳹵ײ岻ˡ
ӰȫΪԼȺ, ǰֵܰжԱ˴, µû¡
ɱܶ, ûɱ
Žű߱ųŵĶβ͵ķ˶ĸ, ĬĬԼ, ̫, ţסҪųŵˡ
ֻǰ˵ϣҪĴԼ侲
ţ￴Ӱı飬ȻȻҲܸܵʱܲ
ҲģӰֻɱ˵ĵӰʻֻɱڣֲҸ˸ӰɱֻŪֻ
տմȣóٸȥһݣʧȥѪ
ɱȷʵǴСãеˡ
Ŵ̽ǸҪǲɱǼװѾɱˣûµģҲ̫ӡ
ò侲µ궯ܺãĺ̫
˻жΪ⣬εȻֻɱҲУѪСֻˣ͵ڣһŴס
г˾ĬǾĬﾽȵ޵ݣڼˣôһ⡣
ŴСֻ㼸¡
ǣĮĻȣСţҪݰﵽʲôҪ£Ҫδı˵
˵
һϲæһ½кܶҪæ𣿡
ȥɱˡ
ҭסڨڨһЦæţȥɱ˵ʱ򣬾Ȼ޼ҿɹˡĶ˰
ʵĵһ⣬ȸӰˣͽȥǲÿξ˶һ
²⸡Ӱȷɱ˵ģĵغãӴо޹ˣ˼׷𣬲Źýֱߵ
ôһͶ˵ͨˣǸӰ֮ǸӰĶˡ
εؿŸӰϵ⣬ֻ¶һ˫°ͣ˫һ䣬Ҷ࿴ĿͣڸӰ°ϡšôе죿
ҴӲˡ
ɱĶЩˣʲô
һע°ƿĻȫסˡüŵô᲻أȻ룬һء
鲻ãӵȻɱĥ𣿡
Ļˣöֻ˸ӰŹϵģ̬ŵԽĵͣеأ
ԽʾĿԽ䣬̫ŸùధûаԼ̫
Ϊʲô̫ӣһ£Ӱʲôʹʲô
衣Įܾ
һǼǰӰٹ黰٣ûô˼˻ĲһӲģ̫ģ̫ҵģ͵ü衣
ЦһתߣˣæŴں˵ģҲҪв㣬㲻˵Ͳ˵ɡ
ŭһ¾ʹڵͷת˫Ŀض
ǰȷϲվŪôһﵽϲϲ
̫ʲô
пҪĲͣŵò֪롣˵Ҫ̫ģҲ¸ӰġɸӰʵʵľˣþء
Դѵתÿ죬̼˵ţǰұ˾ȹһΣԷҲǸһ
˵߱ѣ˵ÿĿİͰ̧ͣĶĻ˿ŵⶫ洦ɼҲ̫ΪʲôҲ㣬֪ôء
֪٣˵Լȴظɫһǰ̽ȥ
¶ţϽˣС߾롣
ˣɲ㡣첲ڴ̨ϣĿɨȥ﷿ȼŵơ
ůůҹɫʱˡ
Ȼ֪ĿģôŬķϣȰˣ˯þģ
̧֣ҿ
ﾪϲϽ²ϵĺݸݹȥʱץӣȫž롰ӰĿܡǱղǾٶŵⱣ־롣
ӹɨһۣ׻ظæҵؽס洦ɼ˵ⶫͲġ
ģﾪӰ׿ڶ˵ģȥ̫ӣ̫ӻġʲô
ģõġ˵ĺ죬Լûĵȥҵġ
˼˵ĵʲôĻشΪʲôô𾪣ͬʱһĶô˵ֻǸڡ
¶ʮֿ϶ʱ޷ģ˸Ӱ֮⣬һС
ûбĶʣͷͲΪκֻ
Ϊˡ
ס


75 ۻ
øӰŪ, ǰʱͲʶƾ踡Ӱ, ôԵ޹ʰ˵֮ǰ, ǵˣ
ԝ˫, ֳ֪Լ, Ŵ, ̫ʲô£
СûʲôҪģδʳǰԵ, Ҫһо֮Ǹ, ҪʲôҶ԰㡣
һΪѵɱ, ôң
򵥵һ仰ۣɢ˼άŬ˵ķʽȥĻξ𣿡
˸, ǿ򶨣ŶԷߵȱȱӣլԺ, ҿ㡭
˵˵, Ҳֱ, ˽ģöԷѰ, Ǯ֮֮òšֻҪ, ƾԼ, ֻܸЩˡ
䱦, ֻҲ԰Ļͣס
С֦ҶҹҡΣȥڹ߻ް±߽ӰδܿӰ֪ʱͥԺѿһˡ
ڴС˼Ӧֻ쪷ĳ̾˿ɥعشȥˡ
˼ʲôҪѡ
һյɫֵƣ߶δţշת˯ȥ
ã죬뿪ݡ
ɴƿʱ΢ӳϣƺǱ̵ò۽޲˲ڴͷס˹ϵĳ¹ö塣
ĵУǰʮƽƽδʲôΣǱƭˣһֵǮĶҲƭýƱȥ
ڴĿ£⡣Ըĵ׵űˡ
У˯ӣ֪ԼֵиӰ˵ġ
ϵɵ㲻ֹһи⡣
֪ϢĹֵºɳ൨ģʼյݼҸŮ
ڲ鵽иδȥĵ֮ܵǰѾƶᱳѡƾ޾ݣġ
ڴĿ˯죬ƽȣ˫շۣʢĵһ޶ˣ촽΢һ£ߵߴůе˱ˮԼУȻ°Ͷɸ
̫ϣתԴס
ժ¸ȥû㣬ˮ˴֮ԺۣȻ־ʵҧһڣˣ͵ҡ
һõ͵ףŵʵ
˯ѵ˱ۣ䲻ءšһƽȡ
˳۽ǰգ˵Ϊ龰жȻһʲôܶûϵӻŪ׵һա
˫۳࣬£ɢҵĳ
ʣǲǺϲ̫ӣ
˯ûӦһƷ˿Ǽɨɨ˯һ죬㻰أϲϲ񣿡
Ƽ˯߲õغߺ߼ºۡΪʲʲôˣ׼˯ʱȻɵЦ
ΪԼ۱ƭˣѰ˼ҪνԼ븡ӰĹϵʱɵһճ߽ţͲ˵
˯Ϳˣ񣺡˵ʲô
ﲻ֪μʲôˣˮĴЦ̵ġ
˵ϲҲַ֪Żر£ô죬˳ȥʱ⿴߽ǴһСӡ
죬ǰͼ֪˲ʱҹ˵Ϣ˵Ǵͼš
ǸЩȵСӣв֪ͳ·Ż¡
ǸŰɣôĶҪΪгҹ˯ˡ
뿪˵вӣŴСƣַ滻ģǰȫЩĴʲô·ˡžӡɾ·ʲôżʲôд
ѹ֮Ҫ̯ԼҲ룬ô٣
󷭣Ƿĵˣ˵Ʒ鲻áԿ衢ɫϲҧˣǳƭ
Ц˼ҳĿ˵õĻȻǹһһƬͻȻĳһ䡰ˡ
˿ڲˮҪʱҩʳʳȵȣһ䱻ͿˣԼܱϳд׵ʱܰѹˡ
ٺ棬ʼ£յģдһ䱧ԹĻˣҪȥơ
û˴ʵӣãչȺУȻҲڵġû˵ҲûʣȻ¼ϡ
СӣŻԭ˵˭ɫأñ𣿡
ﱻŪ﷭˸˯òϦ
ԭôϲˣӲϳǰɣܲҺҲϲ㣬ȻɵӣϲˣöҰ
˼ʱȥ˻һȦȥ
ʢ뼦ֱ
ģˡɫãΪţץԼָݵǰ㿴أˡ
ĴָؽڴһСƬͨ죬ţҪҴ
͵͵ŵŮȷǸһɴ棬СҪĴ
ס֣˼£˺Σһҹ˼Ծ
һѽקУץסѣǰĪҷСƢֲҧվֺ˵ɣøӰɱ˶ˡ
ûСд§ϣ˫Ҫ
ɱˣôˡ˵û˵Ƕ˱ʵæɱһֻˣ㲻֪ˡ
𣬸Ӱô˵ȥɱʷһңãûдӦ
ﾪ㵣㲻Ҫ˵Һö˶˵ģøӰȥɱ˼ʲô
ֵ游𣿡˵游ҷ򸾵ķʽס
ôһ˵ˣǸʷ˵ģֱһʷˣһӶܻӭҲܰɱ˰
ֲСǼˡ游Ӱ𣿡
ȻûеģǸʷҲ˲мƽϣ¡Ҳ̣˵ŽܲʣŰδ̫ﰵָһ١
ǻһɱ񰵵Ȼ⻰븡ӰĶԻʲôʱһˣ˭
Ҫôشǰô࣬û֤֤Լ˵ģôȰ
ԥãʣ˵ϱӣ𣿡
ŹЦϱӣ㣬ôģ
ص֪ʱ㻹úúõء
ˣ뿴ˣʲôУ˳ʣôģ
Ͽҵġ
һϣԼǱģҾ̫
ʵʱ֪ұô໵£ΪǱԼˣкܶΣԲҽڱȵ¸֪
֪һҶǺˣĻôǣ̹ˣͲˡ
ڻؿɲǱ
Աߣ׷ʣ£𣿡
ҨеļģϰΨнµ߸չ¶ǰ￴ţһ¡
ҹҲôӰ°͵ôЩƣ
šκζҲҶţУǾجΣ߱ˡ
ٿůɫۣüۣͦʵޱһһн˵ķš
ܱΣϣһά㹫ӵ
λԴԼѣϲˣŪҲôܽרɱ˵ϻ졣


76 ȸ
ȼ, ڻϱȥ̫Ӹ֮ǰѾϵˣ˵ֻһµĽڡ
뷨һ㲻֪, ǳ벻ˡ
ַ, ˵Ķģϱһʶ, Ѿ, °, и, ġ
ŸҪ
ǰ˵ͣ, ͷȥҸӰˣ, Ҳҵģ࣬ң
šͻأŵĻ, Ȼֹ, ס
ǰ˵ô඼ţһԼ
ﻹȻû뵽˵ʲôʱϱҰ㣬ⱲӸ㱨ˡҲȱǮլԺֻȱһ̫꺮ů
վ, ֽסǰ룬ˣ
˵ģ֪ˣ档Ҫؼȥ, ֱ׽ס˫קУûأôߡ
ﱻϣ˼˿ڲ
ˣ˵ôߣʵôߵʹӦһףĬԺʱˣʱʱҪһءһرûмʱܣ֮ÿζҪקȥ§š
ˣֻǰˡ
ŭʹֹס˶Ҳɫ࣬ʲô˼ԸӰլԺң鲻ˣһҲУ
󣬡һû˵أΪ̰ͼɫҾˮǸˣ
УⱲӻˡﻹûӦᱧͻȻڿգŻ§񣬱ȥ˲䡣
֧ժ°һŽ齣һ齣ľʲô
ˡ˵Ž棬ϥ˳ưϣϰһͣѹ
ܲƲȥֺҵؿڣһżʹ˿ǻˣҴˣ
ֱ۳ϣѹϣЦ֪㣬ʲô
˭Ҳ£ǻţÿЭһҪǰһ󲽣첻֣§Ųǣţ齣ܿܰ⵱ճӴ˵׼һվֱ˯ˡ
ûأױѾϹˣ
￴ǾԲõģڳģ߿
һ£Ҿ߿
ûôֵҪƽţһֵǰһֵؿϣۣ׺ݵҴģڡ
ͷֱϵ˴ٿ˫ۣȻĿУֱ̧֣ϵ˿ڰȥ
ѵˮһȥһ˿ѵ嶼û
ЦץסֵҼģΨһһĶĹ
֪ϲԼҲνҴԼ׽ͼһζûϹʱ׼ôԵıﰮĻѪҺգۼس嵴ţ˵¶ȡ
ѪֽΪҧ´ҿˡ
뱧ڻвţȥĶšִţŻսмľһգԭѹŵϡ
зһ΢˵ûˣ
񲻻ưոݣ֫ʵ᲻ȥˣֻطš
ϲҲУ˵ٺĻҲУռˡ
ϵģһ¾ˡȻһᣬ㶣ʧĹ򣬽ϵЬӱѵˡ
æ˫ȹ£ԣһԵ̺Ӹϣ˲ˣ˯һȥ
ϸˣţжڵȴӱ¶һ
ǽ̺§ǰָ̽סڵϱҲƭҽ̲˵˵ն۸ҡ
񣺡ô׾ӵֶΣҲ۸𣿡
ﾾסĶΪƣ߰ɣǰˣ淳ˣ
Ҫ˵Щʲôˣһ£˯ɣѾ档
ߺ̺Ӱ̾ػһδţŲͷһϸɣĶˣԴһͿˡ
ô㣬۾һգԺлصǾ䡰ΨһһĶĹʹۣϵŬʲôû
˼Ϣûס͵̺ӽͷ˽ȥ
һϵδ꣬һΪ˸¡
һҲѰֵ䡣
־ǸĵܵܣǰƽˮУʵû˾ºΪֻԴˣһؼʱѾȥ¥գֻʣһ֩Ʒӡ
ʱСʧȥˣ޿ĺ˵ӣؼȥˡ
ǵ˰һˣһֱδ쳣ֱǰգѭҲҵԷмеǡ΢ͣ٣϶ӵˡ
ֶ߽꣬Ա˴˵ʮϤʣҪ֣
ءֲܣҪʲô
겻ֵһκιϵģô󹦷һķΪ˳ȫɢֵܡ
һֵȤˡ
ֽ겻ʮ꣬һũҪ̫ףĿڸߡ
뱾һССĻۣûʲôֵŮֵһģֻˡ
һʧɢѪֵܣһദʮĶˣôѡ
ȥ鴦꣬ȥֻëġһɤӣڱưͣȥѰ죬Ψܷ
ȥţѺŶ飬֣֪ˣҲ͵ͻɩˡ
˳ȥֻһУʣɻǵǰ꣬һֻ׿ȸ
żЩһǵüǵãƯβôͷһҶˡϧСų˿
ȸأ
űסͷȷˮûþˡ
ϲЩƯĶʣ֣ЩʲôǲҪ׽ɩ˵ֿҪ𣬿ĶҵġҵĻȥ𣿡
û˵߶߶˵Ҫųˣôʵ϶ҵġ֣ȥɩǰɣĲ̰ˣ
δ˵ŰΣٹա
ʹ̤ţ̧ʱƾۼձ꽫ǰĺѹѹɫѹŷڵġ
ϲƯĶ黭ȶУ߳㣬ճһ԰ӣרŴЩʱż˽ȥ͡
Ⱥãһա֪ⶼݸ˿ġ
¹ϳһҲǱᵽǰϧûۣŻᱻ˵ԣ뷨ӽԺˡ
˵İ׿ȸͷĺɤģټϸֵ£ͬǽĿİǰˡ
ϲõϲռ档
еһ
ƷٵĵŮ̫ξ游ڻΣʱ̫ξδػԹۡ
ҪռʹΪ˹עĹŮ˾ǣʱ·Զôģ⡣
ϢؾǣҲ̾Ϣһձ
صԺŵѾŮæ񣬵С㻹ڰ˯
䣬Լܲ͸Ὣ̺ӳ¶Ƶͨ
ޱ߳ϸܵĺˮòޡ
һѵõ࣬ǲ֪Ǵɻбķӱ档


77 Ь
μ˳̫Ӹӡϰ, ŮֻɨĻƣ⿿ԺǸеλ͵ˡ
ֻ, ĵĹסԺԵĳ԰԰з, ֻľסšгزԸ˵, Ϊ˽, ֻǿԼڡ
û˹, Ӽ򵥵ġ̫ӵ¡ʼ, ָһֻư͡
һգŮ԰вɻ, ˴飬ˣԷӶҪ, Ҳ֪̫ʲôʱ̫
븮һ, ͱѹ˵л, Ųһ, 
һ˵Ӳǳ, ɲ
ôˣû, ²ǲ𣿡
ҲǡŮ֪̾ǸʲôʱܶŮ, Ҳð, ˵׼ǵӾܺùһˡ
ɭ, ֻ˵ôһ, ܿʵ
ڶգо˸輧δܵüŮ˵˳øһǻʵʹ͸̫Ժġ
ﰵŮ˵Ļ飬ⲻ
輧븮ĵգ˾ûˡ̫뼸λ裬輧ŭӣɱ
˯ţҺ֮ǰûȢ̫Ȼôȥƻ˵Ե
˵Ǿ䡰ΨһһĶĹУһ䣬ۣöŶ
һ˲̱ۣѹװʲôû
˰ɣ͵Ҫܿã᲻͵͵ҪץΣô͡
û죬ϵı̺֣Ϣ񿿽
עȫϣһ飬֫ץסʹһйͦϵ˳ϡ
һУͱһӱУŤȥŸƣЦô˯
װô٣Ϊû𣿡
˯ȥֻһҡ˻ȥôҡ˼أЦţǲش
Ьظ
ԼãѾ߽һֻ˹ס
Ϻֻţᱡ޳ڲס仡ŰµĽֺɿ߻ơ
˳Ϊ̧¶ġȹµϸСȣĿƵ޹ǵϣĹĵؿڣܽϣҧ촽Ŵˮ˵ݵ
ĮڣǲǷͷˣ
˫齣˹ֺͷͷ˵
ʷ˭̫飿
أͷԽԽֺͣͷ𣬵һֱûŲӲķΧУ˫q˼£ϸţ»һ
䡣
һͷ˼עϣ˶֪ˡ
ЦˣΪҳ⡣
Ƥ͵ûϿŭݣɿСʼҿû˵ҪС˯ЬҲԼѵģ㡭˭ѵ˭
˵ţһ£ߴһЩ
У
һֻЬӣ֮ǰһֻץס
ûץţ΢һ£ûֲֻʵץסĽһ£ʼСȥ
ȵ¶ϸܲ˿֯ɵϮűഥÿһ缡
սţϺë˲ըʹţСȴԤһ㣬˲ץ޷ѡ
ȫﳱЬģ
ɫģҾġ
˫ۣץСϵָȵĴ࣬ҧ´ˮ
ͳԺ˼ǵעúȫ֪
۲һֳ½ţû鶯ּϣ󣬶̽ȹ¡
ɫһȹǶѵһ⻭̫̼һԴ
ŪһֻڶˣЬӸȥҲȹ³˳Ҫ𣿡
ţɵ˫һϥϣԹԵصš
һֻѾЬӣȥôôݣ
˵ŷϣһֻЬҲȥȹǣ˵ˣʲô
ſֵ۾ˮתϸûһᡣ
װƭأ
˳ӣҧгݵҲ롭
ʲô
ŭغһϥվԼѣƿȥ档
ѾѵȺʱȫ˹ŲͣסֱĨһ£װµ߰ɣظȥˡ
۸ɣ˿ﶼԸˡ¾ģԺҲˣ˵ϲ
̣˳ûҶ
ӳпҪ͡
⣬˵ʲôٸһԼˡ
Ҷ˵Щ棬һվԣַų˵Щ顣ٽ
׼ץסС˼ﾾĵ˻ĵˡ
ϱӵѵԸˣץסᣬ˵׼˵һ飬ܰݺҵĻҳˡ
˲Сͷβһ飬˵꣬ûӦɫƽ޲
￴òʣ£𣿡
š
һԻʱ˵Źû۱˵ʵš
ԵϱӲ⣬ţҲš
ʹ¼ʾģҲҪΪǼٵģΡ
ˣ㻹Ҫ˵Ҵһˡ
ֻǸΣﲻ㸸Ůƭ˸θ㣬Ϊ㿴Ŀ벻ᱳѣ游Ǹ³
Щ˵꣬ʩʩȻȻ㣬˭Ҫģ
ǲ֪Ż˵ģδڣֵ˼ô࣬ɱ˵Ӷû
ﱻҭס˲ǣҲǣԼˡȷϱӵ£Ϊ֤塭ǽֱ洦ɼ
ǷԣżƵǰûйǰи֪˯һ˵Լǰ䡭
ǰСйľ·˼û˵ҲûĹżȥ̽ʵ
йüͷ˼ƺϸ룬ﲻҾţһ䡣
ãüͷչȷй˵Լ֪ǰǰºгضأΪ񲡵¹˽ͨųûѹ֬ࡣ鴫ؾǣеͷϣдն
˵ɷ£Ǻ񡭡ѵеΣкܶСϸڶЩҲǲˣȷʵجѺķӦ
ңء
ǰǰºض¹Ȼ£Ƿ˲δ֮˽ͨݲȵرŹ£෴װڼ䣬չˣǺլС檱
Լжļһӵ飬񰲶ٺã˹С檣˺룬ʮμ棬ֻ֪һΣ˵ģȫʵ
ｫŽɣ˻ʣıصģҿ
ٴ£üǵˣܾǰ̫￴Ӽǡհɣп˹ȥҡ
ﱻɽ֣ϸüţʲô˼ûˡһ˻ʵϱֻ㣿
ãȻ񣬳ŵ˵ͷ̶Ի󣬳Уżⱻ˲һ£ͷĽűϡ
ƿԼµЬ棬˯ʱ۸ĵΡȻҲ뵽ˣߴЬ̧ţ
ҧǲǸΣǡ˵Ǿǰɣʲôܷ˵˵
ҵһ㶼չңұ˵Ļ㲻ҳϲ輧ˮô죬Ҷ챻ɱˣ㻹˼˼
輧
輧ʥϴ͸ģϲˡ
ҪԸ˱һżƭ⻰ɫ΢
ȴǰΪȻʺɥʵ۵ȷûٴˣеֱɱˣѻա
谮һ輧ﲻܲԸӰݽ͵Ƥӵˣ
ֻǸ˵ģΪʲôҪ㣿
гȹӣСֵĶͷϸǰ˵˰ΪҪҼĹֻޡҲӦ۸ˡ
ϸǵڶˡһʱΪΪԼŹ㣬ĻԣԼ
ζԣһ˵ء
Ļģ˵ǻòġǾ޷̫ˡ
ѱϱһʱ嶯ˡˣƼö຦£
ѹֺϳ³ѹֽӵʥּҲԸɻ顣


78 
벻֪, ҲѻԽԽ˳ˡ
ûƭֹ㵱Ȼ, ˵ʲô㶼š
Ļ˵ͷһ̣ﵹ, ˵, ⿴ȥ, ĽֵǾĽֵ
ûԸ⾭ε˱, ڼĽ, ô˵У񲻻ЩΪʵ
Ѿ, 뱳ѵĻᡣ꣬ڲֹһƷĹٵŮˣ̫, , Ҫóֵ׼ܺ
е鶼Ӧ֮, Ψǰ, ޲ߡ
˵輧֮, Ǽ޷ȷϣЩ̫ʵˡ
ʮҪܷƮҡ, ˵۶Щ÷̫ϡ
ͣ, ȥ
ﱻƵͷ, 븮ۡûԶ, ߻ȥҲ, 磬һ㣬ʹӦ

˾Ǳ£κڳڣ̤ӣƹľӭؽ档ид͵Ѿͷֽ鱦ϡ
СͲȱӣζ࣬ǰʱȥġ̫ξȥģʲôӦоУٹصĶûʲôϡġ
ƹһûȤɫ˻ЩȤλﲻȱΣͲסдЩӻĻ࣬ЩʽصιȤ
һҩõӸ񿴣񲻷µӸų񲼵ϡ
ҡҡͷҲҪ
˭˵Ǹˣ
Ǹ˭ģ
輧ġ
ŷ۶˱ȣȻùԼõĶһ
һˡֹдѾͷȡΣ˹ȥˡ
ԭμ߶ǷӦ̫ԡǸ輧˵Դף˵Ҳе㲻ðɡ
ùȻķζǸ飬ζˣ˵в˵
ûԤϵԼһĥдѾ߹ܣ⣬һһŮ˹˫ô˸档
ﶼʶתΣûעڶԷϡ
һׯЩһɣ˹ɫһֶʡдѾͷѹȹת˰Ȧò⣬Ѿнӹȥ
һתǡǷӭӣ֪Ǻʱֵģúܽﾪźˣײ˺Ѿͷ˾һ¡
û°ɣϴŵһǶӡֵָʮۡ
ɫӰֱԣɫһףŵĽॡأ߶ѣʯɢһء
Ǹָӡ̣±ʱ

ԷЦ٬´ε治ףҺһҹľƣˣܰһ
ᱡ󣬾ֳϴŵľöָ
նǱضŵڵأݵɪɪԷ˳ŪĴЦ
յĴϣ˸ΪͷܻظУգٳţϾɴ
ңԶļϮŹܽ滺ͻȻһִֻ첲
һȥžһĴϡ
ʲôˣ
ôˣ
һǳͬʱ˶Էһۣȹץסʣ˭۸ˣ
էίغۿǣԣ֪ôشⱲӣԷûгԲѷ
ûϵһءӣ壿
幫ӼȲˣ̬һĳģֵ¡¼λСվȣĳַһѣ뾪ŵС㣬Сˡ
ףȻȻ°ɡ
ʶǡ˼ӦԼöһİ˱ϥʶ̽ش󣬾ʣʸǺˣ
¡һ˵ƽŭ
һݣЩݣӼߣ˵ĲʹӲ˵ЩӲ֪˭
һͬĹＰʱ֣ס˽ͷӶ֪˵ЩʲôȻȥˡ
׮£Ʋ֣ûֵ£˸
ûʳΪʲô壬ȥԸ˱ż˱˸£ȥ̽Ķҹ󣬶Զ˼Եϱӡ
Ŀãл治ϸɽǾݡ
˵ǾͲڱ۸ˣǰ
ḡ񣬻Ӱװ˸ۡ
ֱˣһҪġǼֵҲҪָˣעҪǰûϵ
գѽǰһյĲȫױʱδϣѾߵֽС㣬һ̫Ǳߵģ˵ҪСԴ򿪡
ӹûüأѾǵĻסˡ
ļҵĹӣ
ѾΧԵ˼ҵĹӣǹӵı֣˵Ƿֵʱ򣬴ϡɴȫѪСŵ֪غԼУ˹һ
û˵ˣ˵塱ǻңûȥֽΪֹֻȻţʣٸȥ鿴ˣ
ȥˣ˵ֵˣԵȥ飬֪ܲܲЩʲô
˵幫ҲʲôˣżȨû۸ˣ˵׼˶˱Ӧء

˼䣬Ѿǲ˵˸ϳȥˡ
ȥֽıʼúЪţ˵ϻøӰһˣȥ¡


79 ɻ
һ, ĸΪѰһƣǲ֪λǰľｫж׼նĵһ
ų, Ÿ²ֻ֣ܰʵףǳ֮, 綼Ҫ½ġ
˵, νϱӽһʵʵΣľʾ, δػȫ
ｫֽһ, Ѿ, ôĸԽˡŬ̬ƽͣ˵ڼҺú
˯öˣڶõĲˣŴűһ£ˡ
ԸӰ, ʼմϱӵĸм뾴أŴ򿪣Եһ¡
Ҵܻݣɴƿδȫ£, ӷ϶пϽ˴, ڵʵټ˴С, Ȼвʲô
ܿ߳, ̽ͷ̽Եع۲ͥԺ, ᣬ߰ɣͰѾǴȥЪˣ˷ֵġ
ӰôģҪδȥʡ˼ôԡӰϤ
ϣӳ˷ûñ۾ͱֻۣڸӰסʱŵزг
Ծǽͷͣһƥ˫ȷϽ˸Ӱվˡףô׽ġ
һ¹յϵëˮһ͹ˮﻺ¼ٵͳһƱתݸӰ
лңЩл¡
òۺʱǮʵõĶ̫øͶֱӸƱ͵һɡ
񲻻ӣԸӰݳǰΪ㱩¶ԼУǸţڻƢ̫ӾͿˣʲôɱ׵£ݲѶΪģҪֵġ
ô㶫л񣿡
ﾽȵذѶջȥٶ׼Щ»أţ»ٸ㡣
û»ˣԺ󲻻øӰǰȥ
ﲻϱӸӰؾǱŵġŸ߸ߵĽŵţٿ˶һץ˽ŵš
һֻŸأ̧ԭ̤£һΣȻȥ
ʱⱻסϣæؿǰ㣬һֽץһֽëץ㣬һҶ濴
ֱ۴໷˲
ӺԴæ֣ץס
Ϊչһʼߵú˰ֿʼ١ֵϿһˣž¹λεģ·϶һ⡣
ﻹסüο˸ӰϡȳǺȻû˹ǣ
ҹȹǷɣץѣͷʱ򿴼ǰץ֡
ֻϾװڴŻסֱ뻢ڣֻ¶˼ָֻɫָ࣬յ
šе졭
ҡΣһײţʵߵҡҡλΣʼ˿Ǵд̣ײһײ
ﱻ֮˱ţںöǰСʱǸоѲǵˡϵĸо
ﰵԶԱ븡ӰӰ䣬ԱȲץɫʣΪʲôң
֪
ͣ˻ٽжõ
θӰûش˫һܵøˡﱻͻȻļٴӻζֱ̲ս˼֣ڰ
ɣһεʱװŽץ˸ӰұϣҲ˵ֻ֡
ܵץŵֱ۽ŵĽʵȳƵļ⣬ûֱ֣ۡϵĴҲϤ
һװ׺Ƶ̫ӣŹĽ¿ۣһģʵƢԲûʲôֵ飬ζŴȨλ
һǱ仰ֻɱ˵İһɫװֻҹ¡
ᣬûڸӰᵽκζ
ʣ̫ڵ𣿡
Ӱδȴ٣ڤ˺þã̧ͷŷ֣ѾһƫƧСԺǰ
˸ۣʱװûȻӰ֣΢ͣͺתֱۡ
Ķ켫ˣָĻȶһȥӣ
ϻؼûüϸ۲죬һϸ©
ӰĿţ̧ȥܲɣӰǲ¹⣬˿˫۾Ψ߱¹յøӰںϣѺҲ
ʲôӰƲ쳣
ϽƫСԺʣ̫𣿡
꣬ԺžʹˣܶεĳꪣѵȺʱС
ɻѵˣ
ͷųꪽԺţȻûлӰͷһѾˡϽʣӰأ
ꪴҪ£ɲ֪С㡣
ﲻٲʣ棬ֻҪǾܴ
СԺſŵļųʱּԺһˮˮס
ﲻһƳ浹ӳŵ¡ˮ峺죬ļһ
ͣסӣϴ֡
߽ˮףˮ濴ԼĵӰ
ӰԭΪΪݣӰڶˮ棬иһ˼
ǰͽ͵ͨˡѹָӰָһ̫Ӹ
ϸ룬ȻΪ
ǸӰȥƽһĺɰҪܽܵ˱˱
Ϥѭ̧ͷ°ɫûһ˿壬ü۷ŷŲ׵Ĺ
ſˮմ£ˮˮ¡ЩĲ²⣬֤ʵһ¡
ɵʱѾ㹻쳣߹۱ҵˮ棬Ť΢΢𣬡ôˣ
üʹ븡ӰͬһˣԼǰǱƭתˣֵǣڻƭ׷Ź
ʪ֣ܵΪԼ쳣˸ڣˡ
ɫ˵ļһӹꪵݹӸ֣ЦҸ㿿ţȥýģðﺦˣòã
ذָһϸţˣץ
һ£һͷָʮָ޳ָ࣬һյ֮ǰ￴ȫһ
ʣҲϢذͻط𣿡
Զ٣ֲϰ֮ˣҪæˡ
Ͻӵ븡Ӱһҡ
ӵ̫һĻɣﱻ׵ţо˼ϿȥӦ˰£磬ϲˡ
ץһʧذ˳С
ԱߵʵǰЩ
ǣֵ˵ȥ롣˵ʲôסû
סˡͷը˵ʲôԹԴӦ
ݹţҡҷﻹûվȾͱ󱳵ϣѵۣƵýˡ
Һǵý£΢һ¾˳§ܵô
ĶȫˣҪʱһӸڴ˵һΣֻҪ㰴˵ұ֤ܵƽ¡
֮һƺ
ﾪֵֻУɥǰ˹٣ֶܾܵܵΪ
ȵı飬ϧһ££ǼٵģǾɱˡ


80 
Եĸ, ˽µģмһڣѿ, ˡĹݼҵԼչ鴦
ǰԶǸо˵ġ, ˾ǻӲ, ԾԸ, 
֪ƽ븮˶ҡ, оƭ˵, Ѿˡ
̫£ЩѰ£ֱⱻϮ֪Ѫ
Էѡ׵ܵܣݼҸŮ
뱻ס˫۷ţˮϸӳ, ÿһ¶Ƥ
ǰȣܵܽʮ壬Ѷ飬ܲμ, ˽ӵ˵ǰ;, Ҫλһˣ
ͷ𶯣Ӳǲȥ׷֪µ, ʹʣʲôˣݼҸŮʲôԹ
˵ҪѶ, ֻҪٸָ, ǶԷ˾С
ݼСδ̫һӺݺݳϣĻ
ޱǰɢҵͷ֪ǰӡ¶˳Ѿǳ䵭ӡϻı˸
ʵҪʲôֻҪֳǰУиɱ˷ֳûʸԡ
Щ붼ܵܵﷸ֮ݼʺҲǶõĹޡ
鷿ﶯЩֽţұ֤ŮΣգܵҲǰ;
˵ĶԻڵһ֪ĵܵܲδɥʱԤ뵽˽ա
ѡ׵ܵܣӦڵ鷿ֽŵġ
ԣ˵ŮδػǲģֹǸֵ֣ǶԷҲӶˡ
߿϶ҪѡһҪ־磬һҲΪѡ
ŶѾΪѹˣԼ֮䣬ѡԼ
ﻹʪ˫תΪʱδգЩɬΪˣӦ񶼿ԣǱȵģҲ⡭
ᣬجΡҡҡ׹ˮ⴦Ҳн취ģ㡣
ʲô취գۿ
ܶ취αӦ£ٰнƾͼ߳ٱ磬Ծ
ûڵĴǰͬҲıߣžˣ˵ģᱳѡ
ڵڼ˲Ŀ˻Щﺰ񣬵㻹ǲţģʲôв
ɫԣûӦ͡ͷͷǵίĿ
һͽﱧﾪţŵԲϡ
ĻԽ˵ԽݣǸӲͷӲԵͷǲˡ
仰ʱﱣ֤˵ɣˣΪҪ󣬲ʲô£ҶӦ
΢עתƣգգۣģ
ġ
ɥ֮ѹȥָˮľȻĶҲûӦ£йǡ
ɿ§֣Զ˵㣬ЦҳԿ㻹ҴӦҳԵĿ̫Сˣ̰Ĳǲǣ
䣬ΪܾŸڣѹúܵͣӲʮֵϢĥû˾ŷ֡
Բϣգӽݾû˺ϣ¶һССЦ˻ȳ֡
ûڶֲŹȥ˸ǰ§ס˲ӡ
ббſϣѹҪӮˣҾͲ㡭
ͬĶעӦһһҪܷױֵ¡
`Ҿ͸㡭
Աϣأƣ׼§ȥû뵽ûͣԲԵӽȥʱֵֻ浽·
һᣬ˫ȱֿϣ汧档
ɲǼ䣬Ļԭȼȫ
Ψе֧ŵֻһǱϵֱۣǻϵ˫ȣ˫ڲ۵ļܸܵݰӲĸڶ֮سײ
̴ȥģֳţ²ȥȺϲסҲûſ
ҧŴ񣬱˫ȼǻ˫۶ţ۽һ´Ϊؿɥ
Цˣϵ˵࣬ûأѾʼ˰
ľҪˣͻأģһʹĲҽ
Ȼʲô飬ͣۿУԴתȥתֲ̿ѯʡ
ŻģƤˣֻۣ˼Ѫ˵
תתȥŸѹŵʹĵҡҡͷˣ߰ɣҲǱΡ
֪ճһֻֿ˿棬˵ͣסܿ촫һص
£ѾвҪɱܵܣֽţ̷ͷβ붼˵Ļ
Ӧһʾ֪ˣŵˣҵòһ£˵ɣʲô¶ԡ
㶵գü۾Լǲˣû
ҪڶһԺһ
һﻹŸ飬£ܵȵĲʵļ⣬߳ܵû£ڻ񣬵
£
ż
¶ź̾˿˼Żһοˣͣסˣ㽿£Ѿˣ
³ʱɱ˵ס
һؾͷҲصȥ˸ڣεڵأã˺ۡ
ȷϣ治һ˿˼
С϶
бཻӣûϱһҲûбѡԸҲǱݵġ
ȥ鿴״̤æŮܲףչ˼ɡ
ģȻûģҲ˵Ӵͽоµһȳ֡£ˣȷˣظȥˡ
Ϊ˸룬ǸΣڵش˻չ˺һۣܳ˷䡣
⿴˿ȷˣվ£ʵȥڣû˵
ˣмθĲҽͻȻ̲ʹĥĸԡ
ҲǱǾ䡰˵ˣǳڶԸֵΣվеǰһѡ
ｫ̫ݣĻϴȥصĻͻʥּܻᱻջء
̫ξڣҲôѡ⡣
ŵϵˣ̫ûûУչ˺ȥȻظ֡
УٴΪ˻ǰһ󣬵ȸ뵽￴ĵط֮㡣
򵥷Ը߳ţ£ڽŪǸˮ
죬￴˫һҫۡ
û뱳ѣ֪ˣھ֮⣬ѹ˺ܾõľ޴ʯͷ
Ǳ֮˱Ѿͺá
Ϊմˮӳ¹⣬סǴŽεЦ֣һȥɣ븡Ӱһ𡣡


81 ظ
ΪĿ, 仰ģ᲻أ˵ֳֻţҪԼ֡
߹ȥ, ظ, ֻȫ, ôΪʲôһҪǸӰ
, ҳ, һ˶ûоġ
⻰˵Ҳ, ˼, ǰԵڣθӰ׵ģȴθӰˣȻ˾ɷʲô
, Ӱ׷ϡ
˵ޱȻһһҪ⣬·Ӱ׷϶ˣˣﷸ˺Ϳ
̲סǲԼˣֵɵ㶼ϸں͸оûһȷе֤ݡϿ˵ѵĺۼ, زˡ
̧, Ͻ¶˸Ц, Ц̫̫, ܽӲ, ϵ, Ȼιȥˡ
Ϊһǵĺͫоֳǿҵռغ
ЦˣǣſȥԸꪵȥ֪ͨӰӱ޸
ǡꪵһء
ﱻץëӸ߸ߵϿλֵºܵõ֮һȸǳɿӦò˵Ѱɣ
ꪷĿ⣬ͷ
Ц£ĿδüջأյСͻȻץס£ĽŸ˽ŵϡ
ܵ˲Ľ񽻻㣬ʣһֻҲҪҽ𣿡
Ա߻ţҡͷ׳ŵӿһ࣬սսؽҽҲ˽ŵϡ
ŶŴֱϣоҲһе㿪ġ
ȥ븡ӰͬǺؽ󱳵ġסҲżߣϸͷ϶ֽš
оͷα˰£Ťͷ󿴣⶯ɢٲ㴹
еΣʲô
תȥҡ
￹Чαժ˴롣УӼǰҲġ
˵գ˫һУûȥ˱С
һȥũǰĳԭԶˣϽ¶ɫĶһӰ
һ̣ǷǳĽƽģ̫߶ãҹģóͣΪѾ˼Ϊ̫ڣû׼˯ء
ֻʩŷΪѵ񣬻ˣ¼ۡ
ɢµĳץһֻüȥϵķ˿ȥ
§أ֣
§һҲܸҡ
ֱսͷ°ͷϣһһֱۣǼʵţ඼Ϣе
֣ɿǰĳ
һֱ䣬򵥵šһ£첲һ㡣
̧֣§ƣɳס
ôӸߣһƳľﾱ¶һСƬ֬¹һգ׵ôۡ
£ǱѹŵظΪ§ţͱø߸¡Եñˡ
и˱ģмΣǽ￴ġһ٣
ˡֱۡ
΢ɣֱһƣøˡ⶯ʹУżӣְֱϡ
ֱʱʱѹİĸо̼û飬˵Ųһ㡣
㡢㡭
ֱŲػУͨĶ˵ץһ½ͻӲ˸ƱҪޡҲûýЩͲ˵ˣ׺ô죿
ֻǰҧŴӡ
ǰеӹ𣬻ҿʲôӵġǰ£˼ƣ֪ҲҲã͸ֱȥֱȥ
ҲҪһȥˣҪ޲޵شͣҪȥ
ʵʵ˵ˣȥ̧°ͣݺݵĿ֡
ɫãźӵһˮ棬һ·ݣԶ«έԱ紵ò˰ҹ紵ţĿ
ȥҲͣȥʱһƺݺĴϡ
ջ֣һϣһ·ŭƽ۾ţȷҪұ
Ҫ
ش˼£һȶЩקСظ˸ıؽһֻŴӽŵ̧𣬽һȥ
Ĳƫ˹ͻȻ˸ǣϵ֮£ѽһ׹
񿴵ýȵؽ˽ס§˲ӣЦһһͶͱ㵽ʲô˼
ʣָ˾ŵش𣬱˽ߣڻģģҲһֱ𣬿϶ˤ㡣
ȣͷѿɢЩ½ί㻹
ʣף˵Һɫ𣬺һôˣ
챿˵ƿԣϳѪһ޵ġ
ڲҲУʱҿɲԸԸ⡢ϰϰˣʱٿҲ
˵˵ĻΪޣȥˣ̫Сû˽̹
ĺˣﲻ飬ſңҲҪϡ
ɿ֣ҪԼȥʱĲݵгӡ
ɹŵˡ³˾ʵĽˮ뱻紵«έʣǶˡ
֪ǹҲŽ˼˷紵«έгڲݴаС
о£һţɥ˻
ߵԶؿ˻һף§ſС
§סˣ䣬켫ˣǡɰˡ
ﱻ۸ˣòѻУѵ㲻˵øӰϹҾţˣҾһȥһƥˡ
ƻˣţȲӰǸӰ˸Ӱ֤´ˡҲûϵǾøӰߣúҲ̫Կ
֪ĵ׵㣬Ҳ⣬ʱУȡ
˾Ŵŷ磬ҰԾ̨ӳƽˮУſ˻Լˡ
븡Ӱռ˼ΪεĲع۲°͡
Ǳ̬˭Ҳëģ°͹࣬߷¹ʵĽС
￴ſţȻȥ
򴽣֡һִ
һֻ§һֻּ°ţߣٻص°ϣָ°оһ
ļ̧յø۲
°ظţһΣ³Ϣһ§Ʒڲݵϡ
ֽչġģȫһѹšľֻһ룬һУȥ
ڵϵȹǱһ˵ľһ
ƺ̽ͷʱ﷢ģ棬г桭
ѹס嶯ϣַ飬ͲԸˣַֹס
ûãĴԾͻ̱֫Ϊ
ǿпԼͣʱۡ˻ų嶯ὫãЦӰˣ㵹ۿ
У۽Ƕ̺ʪﻹü


82 
ּڵ̫಻, ЦǺǵظǣغʮŮ֡
˶ǻʺ߹ģΪף̵ص˾ǡ
ڶڰ³, ̫ӳ, Ҹ, ̵ֽٽ, 񲿹Աǰⲽ衣
ߴȥ¾, ѡûɫ, ˺һ, Ա㼰ʱһǰջҹСбϲãڽ顭
ûپͷ, תڴǷǷһ룬תӲѹǷʻȥ۽˼ʪ
ͣסﾽȵؾŸ첲ϵż⻥̧֣ͷ
СԼ, ūСϸ˵ʵ
Ӧ, ˽ֹŮٺ, ƣɻȥˡ
ʱѾԼ, ֪ô, Ҳʡ, ôԺ˯ˣ˱븡ӰǷΪͬһ˵Ĵûᡣ

ֽǰִԥţƿޱԼһۣȻѹޱ
ûܵȵӰһ֣ƶͬһˡΪʱϽ£λذڷױ̨ϡ
ܲǸӰͽѵЬĻҪɱˡ
һԼݵģ˵ѣ˵ҪϢؽͻء
ƭˡ£һƭˣͰƭȥˡ
߶߶ţã˯˹ȥ
ڶµϢʹˣ˴һˣһĻдССѾߣò֣ɴذѸȨ˳ȥ
æµգ˻̫ξȫڸз̡
䣬ͬ齶ߣ𣬸½ŰݷˣúЪţ㾫ͺãô๬Ůڣ˭Ҳ¡
̻̲Ƿ˵
£ǻʺߵˣǱ̫ģҺ˵
գ̵ֽȻˣ˵ĹŮֶģģôôη
һ˵εĹżҳƣЩͷˡԷҳȷмأģֹһƵ顣
պãˣʵ֪ǰλظģֲֻᡣﲻ׷ʣīдһԵݸ
Ļͻʱλ˽̸˶ýֱߣлῴš
ţʵ˭ͻطģ˭ź˯µġ
ԼдǱȽ޵ˣ񿴶ˣĻ˿˸Ӱ
һвɷһӰĶˣöԷȻƭģһøӰ
ڽˣһ˰ˣԺ󻻸³֡
һأдţ鲻ԸسǴˣݺˣԼ˯µġ
һ֮ص˼ţȫ
ϲ̫ӣ
ԡװ׾˫ѸźΣˮ˫ͫţϷ˸סˡ
ˣֹ󽫴ɻȥ游ǰֵ̫ԡ
̫ξɵ̬϶̫ϲԺض󹬼ʼվﲻĻãһܻгԿһգø³
Ҳֱֳ۲ȻҶ˭ûбֳ̫Ӷ֪ҲŲء
ǽߵ볤õĳĬӣס̫
ûԱ˵բ֮еղסдʵ̫ڿϲҸᣬҳŵԺ󲻻ңǩֻѺˣٸҲϲ
Цң֪ǩֻѺã֤ҪԺȢˣͲܹұˡ
Խ˵Խ죬֪ǰʺɣġ
Ψи͡
ʵﻹһУɽǩֻѺˣ˵ŵҪͷģһһұġ
Ǹ˯ǰһ̣лڰĥţôֵܵסҪܰͷ
Լֲָ˼գס˯˹ȥ
æµʮգﱻ˿ţдСھ˰˱飬һ˻ЪһաҲѵðһգ̫ξȥ
ɢЪ˰գָ˾񾢶ʼƽ½һ
˵ֱ̫ףʵķӦˡ˻½ջæ
ĻӱΪ֣ٲҪӣĻ°˸ۡ
ƽİ̫ˣǵֵܶߣǰһҲΡ
۲͵תһȦϸʣϻæ𣿡
ƽ˼ȻûС
С
òЪһգ񣬸ӰҪһ
˸ڣȥ̫˵ѸӰһˣ˵˵ˣҪѰģˣѸӰ
ϴʱϲ֬ƼһصĳȻɫС£¶ѡ¾Ĳ˿ģһ㣬ȥڰڣ΢΢͸ŷɫ
Ҫ񿴼ˣһᰴ಻סֶţŪԡӰˣҲţ¶ɫġ
¶ţͻᱻץѱ
ԼƲ߿
ߵͭǰڵģɹԼȫ졣Ҳ̫ˡ
ʵû˿ͨܵ³ϡǻһɡ
ҹ˾ڵѾ˯£ѲŪ죬һСġ
մ³Ӿͱһ¡
żˣٵͷ룬һôһܣӰٰģͱ˿ȥ֪Ҫɱˡ
æңȡ˼¹ϣٽŪˣڶڶ١
ҴҴСȻĸӰ
ע򢴦ָ˶Ŀ°ʹġٴȷԼûϴôˣͬһˡ
Լ洩ѣ˼չϣһͿ
ҪɱˡӰ
ɱˣѰƭңˣ棬ҽѵȥףдЩ⡣
Ǻܺµӣϻɱ飬⼸ûָƣ֪û˸ҵ
ǰﲻʵʲôˣ
תǰŲʱеʹϵĲȡ£װ˵ϡ
ॡһ죬ҹѾ߱ѣ̴
Ҳġطϣץ½ŲŵҪ㡢Ƚһ£
ڵ
Сɫﲻڵ糺ϣȷʲôС˼Լ
ʲôҲۣҹӽݣ̫ôĵӡ
ӣȴŴԾУתžһϽС


83 
ȼյС, 䲻СΪµĽʺܰ뷿ĴˣԵòôˡ
˳֮, Ψһĵط, ױ̨ǰͭ͵˸ӰһۣΪǶ⣬ֻܿ
ɫװ, խŸĵø޳ﱧ, ̫װʱΪװͬĿխ治
п߶һ£ץ½սˣӣ󱳶ˡ
ű, ѾС, ﴫ𣿡
װ˯شѾظ䣬ſ˻, ȷûжŹǷ˶
Ų, ŸڷŹϵͨһ, Ŀ, £һЩ, żŵתȥ
ҲҪɱˣҽѵһ¾ͺãˣŪľ, ϲװǾװˣԼѵԼ
㿳һѪͺá
˭ʡ
ʱûʶ˵ʲôˣע˫ˡŵڵ˴룬£¶޿㡣
ϵóǹеıƳɵġ
ֲᱡ󣬴׹кãȽ˿񣬲ۺۣ¹⣬ֺˮ沨ƣ͹̡ͦŵĴϲֲʵѣϸ輧Žֱ¶
뵽ģΪ׼һЩصĶ
ڻѣһʹˣһ
±񿴳һߵ̫ӣ۸ҡ
ȥѵ̫ӣ
˵Ҫҵģ۸ҵģ㰴˵ġ
һأ
װôϲװܲܺĿԼͷҾ
Ԥ룬ʱñΪסˣҪסÿЦͷһͣԼ΢͸޿㣬ϥϴƬϸСȣ֡
ǵ棬ǻˡ
ɲǼ䣬ܸ߳пӿ˫Ȳ󳷣ѩ׵޿ΪĶһȹǣٵһһ½¶
оһȵĿϣʵ渧һ㡣
ͷڳ뽫Լ֮⣬ʲôƻЦȫ֮ԺˡԴһ飬תȥб죬дᣣҪ߲Ҫ¶ôģһ첲͹ˡ
ȥĵһصĽŲǸġ
ˣҪôˣҪôɫķˡĵ
һţŰҽǰȥ˵ǰǴ齣ˤ档ҵǴᣰڣһˣ˺һӦ˺ϡ
ﱻסǱˣϽȥͷϵĴᣣԽżԽңճ˵֩һԽ⿪
ߴ΢ݣҪԼˣͷ㣬˸ɴ˻
Ұ㡣һ˵
᣺ܿ챻ק¶ͷ˳ĳΪһŪңϺϼģ촽΢ٵشţ˫΢΢ʶ
ģ˼ˣȴû̫˼ץŴϵɴᣣֱͻڹң
˼Ҳܳϣһ¼ӡһתͱżת˻Ӳˣæ״εûûСȥѵ̫ӣ߿ȥ
ʱȼŭû˵ֻĿ˵ϲĸ
ЦһָȻ£ϵɴŵ£³Ķһ˺һӣ¹һ͸Ѿ¶˳
߾ˣǻＸϢȥޱֱһ죬ͱס
ﱻѹ˴ϣץֱϵظţָһ½˲们С¶˳һ뿰¸š
оȫͷսƿֱץʹϾͦӲ෭ȥһ̧ѹԼȥһ
ϲң˵гŨŨѲֺŭ
ΪԸӰûоУ˽ݣԼִҪ˱ʱ⿴ѣŭ˻ײķ϶УǷá
һԸӰݳʱòзִ磬ֻимû㺡
ڶμ棬߬ëҲԸ⿿ӰУֻںسʱ˸Ӱ䡣ʱ֣һͺ˹ȥ
ǵμ棬ϴһεѡ
˺졢Ųҿˣû£ﱻϮʱ־塣
ԸӰת̫ˣϳ
һҪѵԼﷴĦ°ͣս˹۲죬ʲôˡ
¶ݣʹ˳
Щͨˣǵصŭתԭϳ󣬻ֺ£
ѹһֱҽңլԺǮԭϲҡϣ޷ô˵
ۣϢҡͷ
ƭˣҡճһֻ֣һ̽£һ¾ˮϻ䣬˱ϡڻ޸̫ӵģʵϲң԰ɣ
ҡҲǡԽ٣ָܵСϵӰƶʧУҧԼͷ
ᣬţ޿вٸҶһ£ҡ̫ɱ㣡
û£˵۸ȥѵɱȻ˽òã
ۿдת̧ȥҲסá
˺ܶԤ룬û뵽ܲҪ̶ֳȣҪֶţֲϳϣȻܺ޳ܵ˵˽ֻ㻹װ۸ңҪˣ
װʲôˣ
񣡡ȣ㡢ң
ûͣҲɲϣô̫ӣ̫ӣĻõҹҹ㣬С˱ˣһذ£ǵðԵʣ
ûսźʹŴ죬ŤӶ֣ϵɶʶ˫ֵõɣͱסˡ
׼ˡ
һᣬϥǳϣ°̧ûôˣĺȴˣŹ̵Ϣ˵ϡ
ɱ˽òã
ǵĶŪԱȥˣɱҾ͸ߣ㲻ɱҾɱ㣡
ɱȥɣ˭ɱ˭
Ļ⻰ɹġ
ƻʧܣȫˣƽױݵһӵһ۾ؿ
˵ģôˣȥɱ̫ӣ˰ɣ
ֻܿޣԽԽѹŪûƢ´ãȥץ֣Ц̫Ҷϲ㣬㻹ˣѲ̰Ĳ㣬һˡ
ز۽ǵᣬ˵
ίءšһ롭
Ỻᣬȥͷʣʲôˣ
롭ʵ˵ţûĻߣ䲻ģִ˹ϵߣݺݴ


84 ̥
һ, ߣ¶ˣʲôڲϡ
װʾ, ûзУ롣
˵㲻ǡĶͷ¶Ȳʡ
źǲȿü, ǰͺ, ס˫ۡţܵߵϡ
, ɻľǱ˿òģҳúܿ, һϲġ
ϰ߶αװ, ۾˵Ϲ
Լϵ, þȫҲйһ, ڵһӱҴᣬȻ㿴ôôȥ
ݻ꣬ĹĵŲ, 
񽫰µ׵һȥ, һס˫, һ, , ô治Ҫˣ
ߡһƫͷȥ
תǲᣬĥ£ǰɣҿɾôôˣ, ȿϵ̥ǡ
ĵҲû̥أ
Ϊ۾סͱ˯ƽʵ棬֡ĺԼϷǳأѰ̥ǡ
ﲻ֪ĶҶ̵Ϣɨ£ŵˮҵˡ
ﲻţǿŲȥԼ̥ǣ˵뿪ԼңŴ㣬·Ȼһȣж
Ű͸˿£ʪȵĴͷ¶ҧԼɻһֻץԼһֻԼ۾ϣõԼ
ܿ˴𰸣Ϊſҧȥ
дһ˿ʹ⣬ģһѸٴؿɢһ죬͵һͣʶץ
ؿھҵطűСɵĽ¸ŵʲô
ʶ°ʱҧһڣ˫δţȴһ˳
Ҷδǿ
ֻ֣˴Լǰʹƿ˫۽ŵס
ˡЦԭ̥ǣǿź롣
űﻤֱ¡ֻ¶һһСʪۼ볤ãС±Ե¶¶̵͡
˵ţߣûػסۿǹĺлһԺС
òӷ˴ʲôˡ
ȥˣҪѹƵģס
ſԼŷŲĳײĳƽȺڳһֳֻԴȥ
ϵӭģ治ˣֶֻɡ
ԥ£һֻؿһ£ԼֶֻϡüǡȧϸһȦվͣ°ʹ
˼£ͻȻָ׼ʹһ¡
û㣬˻һȥǺأݡ
˵ѪۣİǼˣֱȡѪ֮֡ǻصĶࡣ
Ц䣬Ҳ˯£δڣ˽Ų
С㣬ǲˣѾʵ
һƫͷȥû
Ѿһ֮û˯ţܾ﷿ʲôеּʶĶ࣬أ˸к󣬽˵һҪϸġ
Ϊ⣬Ѿշת»ص﷿ǰûǰһָ᷿ˡ
ѾߵĶԻСߴ٣㻹ߣ
ɸ۾ϣˣ׽ˡ
򴽣°ϼӳӡǡЦһһࡣ
ץִϸȥֱ䴫ŵʣסˣ
ͷﴽ£˿
꣬ɿǰָϽȥɳЩӦۣʱûӰ
䷿֨ѽ򿪣ٵĽŲͷɿ콫ɴӳȥ
ʱƼԼؿڲŵʪĺۼǹİĴ̼һĵ񳱣ץһѽԼȥڵʵʵ
ִѾ߽˼װجξѰŪȥˡ
⼸ȷʵʱξѵ£ָ˰գգǰЪţռѧϰ
ѧˣܺáûϵڡӰץۣĿڣץû취˰ɣô͡
һߣճǵץ۲̫ۣһ۾ܿ
Щֱİ²⣬Ůɫ̫ӣǲǻڲŶڸ˱Ůˣ
ýͣ빬ʱһֻèȥ˹ӱ
ҥ²ⲻƣ˵̫Тģ»ʺʱȤѰֻɵèȥƣϲèץۡ
˼ʵ뱧èȥģ֪˸ãܵӺָۣˡ
ûôмè
ţȻҪˣԸýǰ·谭ɨɾһ꣬һôýšü˼ţȥ˹ǽ콫ʱȥ
Ѵ˵ֻèӱյشٳʮҲ
ڵģ˼δԾ뿪ռ˶ˡ
ҹ£˭Ƥ˭ڡⷽ棬ôŬҲӮ
ʮδôһҲң
Ǳһߣ򢴦˱İ̵ץۣ޲ðǵǳ̽ҿһء
򢴦ǳ̻һЦﲻҲΪ˰ɣץôģ
֪飬˼ʣﶼ˼˵ˣһֻèڣŲȥʣһۣҲŲģ㣬á
ţȥ߳Ļ̶ȺദȤȹȥ鰸ԡ
ҲĶȥָģһǲ鼮ţԽԽ֮ͣĿ϶ԽԽխ
ҹռ˱ˣ˭Ӷࡣ̧Ҫǣɿ㿪
֪ģ鰸Եıīֽ⣬˵ˣԺҪɶٲң
ûʲô˵ģûɡҪ棬ҲһŪƻ˵ĸΣͲֵˡ
ֻһƵ˵Ž׵ĻֻҪ㲻ңǾֻһ
ǰٰ縡Ӱ˵˽أˣصһۡ
޶˵̫ôˡ
ｫīǰסĻдǩֻѺ֤ԺĹȾԱĹﶯġ
ü⣬Ҳ˼ˡʲô⣬ȤԸȥ
ｫд־СպãԼӮˡΪһԱĹﶯĵģƩλɽ㡣
ģʳˡģҪˣ


85 ʢװ
ûϳװĸӰ, ϲװɽ㡣ϧξƲˣȻϾҪȥˡ
ӰͼҹĶԻ, ֱ߱īպã񣺡µǰ²Ҫô
Ϊµ, һƽ, һǸӰ봦˭, ԶЦ, ûõ, ȻûлŵıҪ
ֲɱˡﹾ, øӰʧʧ, ôץס޷Ʊ֤ݡʣշԸʲô£֪
֪ҵ飬ԺҶ, òã
￴Ц, ̲סЦ˺, ŭҶ, Թ֪ʱ, ʲôĻĳװ֪ʱװԼѹƤô񡭡
˵ʲôԳ
˵ҲɱˣҷԸû, ҲֻɱŴûǸӰˣʲô鶼ãҴã
񲻴
ŽƵİ׶б£żīɫۣĽ׺Ż壬̬˷ţκ׹ǣ⣬˲Ķ
˻ɥվߵǰżַ£ֱַֻץס֣ץˣٴţ˫ӡ°ϡ
ûóȳһߺţ־͹ˡ
أ͵ͷء
ſ죬׾Ŭ˻ԭװĹ˾ͲסˣΪһӶ
룬ͺˣʼ޷㡣̧뽫˿סϧƱץţĶ
ȼ֮ذץˣûóѡ
˰жԿţоۿˣ۽޲̧
ߵдвеĶȻ׺ݣļս£±ۣ˫ʪּͬʮָٰۣǲɿ
նҲɿڳϣһҲ֣ףǲ׵þˡ
УͻȻǰﱻˡһ£󱳵˸仨ֵľϡ˫Ȼȫɣ˿գûˡ
ĶΪṩ˺ܶ
ͣºȴȾ׷ʣ㡢˵أ
˼ѹУ²ż֮ǰ̸ʲôֻץţЦҲǲĿĲˣʲô¶ܰ˼ҡ
ͨ죬ɿ֣Ϊץ½󣬼ѵҵϢ㲻Ҫתҵע
̫ϲģˣôĴָʪ촽ϵˮһĨȥ㴦ãʲôС
ƽ˻봽΢ڣ־͹ˡ
ĸŮڣ񲻺̫ã˵仰Ҫ뿪װֻ˱˵Ķ͵ˡ
ôֹգӰû֣Ҳûֻܹʱʱޡ
Աдն鶼Ǵ̲̫ͬЭġ
ŽգСУ˵ܵ͡⼸˶Ǳߵģ游˵Ȩ׽Ȼ̫ٲûᱻ˶ţҪСġ
λӡ̣ϻ˵ˣǸĳûֵµˡ
һǱ굱裬һȻٻһ˴ɱ˵ǿɶ
ҲĶԹֵܼﰵֻ֣֪ͺáŮ죬Ӹûзˣ鷳Ҳ޴֡˵̫һз㱣ԼС
ԹԵͷڳĺƤ֮⣬ûбķ£ͷɣʲôÿ
ǰһգлʺ빬˵ǰ˵ģʼҶϱÿѽڣҪ빬밲ġ
һϴ빫ӱ۶С۵İնͻڣȥֻֿ¡
Ϊշתߣڶһ磬ױˡ
㲻æ𣿡
æҲ̫һ˽оæµˣ˾ͼ˵˼仰
ױһ˴Բʣֳǲ˵һȳȥȻȻ£յš
ֻѡտڡ
ͭǰ϶Σˮε觴ڶģգʮ⣬ĿⲻһƳھп
вյû֧򢣬ĿתضߡȴüϷΡ
ô͵ױأ
֣תͷһۡĿײһ񵭵üѯʡ
ת˻ȥװûǿ
װã˳죬ѾŮԱɴ棬δѵص棺ܰҵױŪˡ
빬ʢװģ޸죬ͷϴŽҪס̬һϾͶ죬ױ档
ǣָ֣Ⱦޢǽ޵糺ɫ˼£㡣
ԵȥʱŪҡ
ˮᲨգţĻ֧ʣ㷽šڿʲô
˺ĬͬһЦſڳöĶ࣬סգ㣬ܿʲô
ֹ׺ӣÿնܿױԶҲü죬Ϊ㴽棬κȾָ
˵һ·ܵĻڹſͣ£ɫرţһСһСزŽ̤£վ̧ͷֿЦ
Цʢװ磬ΪҪʱׯأø
ⳡʮֲ⣬ʱ¶Ц֪ЦԼҲֻܷ͵͵ֱһ¡
һУͬյſڵɫ
ˣĸ覴ãָ׳ͷϸܡڷ߸ɱ֮ܶûһܹȫ⡣
ǰȴ飬ݼС⸱ʮֺ⡣
̰ĶҰеĶκ˴ԼҪµϴֲȥӴ
ѵһȫĹϧˡ
֡깧ֳС㡣
ϵֻеһؾ
ǲŮҪӣźЦʵɫôף㲲٣һ˵ˡ
ұ۶˶оǰµ˿ѪסصΪʽǣһ˵

˵תϲմ˲ˮ𣿡
Ҫشץİϸָ׵Ӹȥ
ϸɸɾûմҲ˼ôǰ֣ץ˹̶ס
ĵֱһ飬ϸؽÿһָţûһ缡©ָͷϵޢϸµչ˵ˡ
꣬뻳Уּһ飬Ա߻иһʵҲ빬밲ģҪº̫һ𣿡
ʹʣץһֱδɿ


86 
Ҫȥӱ, ĸţҪȥʵۣǡһ·ͬС
ִŮź, ǰ, Ȼ꿴ʲô, ˱߱˵ųϵ£ʣһܲڡ
ߵ, ͲϤһн, ˵Ųҿڡ
Ҳǲģ֪ڣƫҪⰤ, ÿһ, Ҫ, ʱʱ͵͵ָ
±˿ﲻԱ߶, ǰϾСĿ, ų˵ʱһۡ
һ棬Ȼ˵, û
Ž괺, ʵһֻܸƳġ֪ûлù밢ʶһ£
ǲУιˮʱϸˡ
ĲʶǸջؾ, Ǹ˵, ˴ɱĻӡ
ֵܻܶ˵, Դɱ±տڲᣬһǱ͵ģ˵ܶˣһ˱˵ģܵ˵µ
Խһֻۣһ۾ͱˣͣ֡ס޷
Ž£ֲ֣صͷģ⼸ˣ
ĿȻãȻ۰
ţĸǺúЪš˵
ĻҲûԼĻ
˵䣬ǰˣǰҲһֻ˵ֻֻǿϧûͷܳ
Ų΢ͣͣ黺
ôϲֻĵĸȻúܺãֻưûȵġһ·ǰ治ԶҪֿЦЦǼҵ˶ЩϲãҲòˣйԡϾʱȥ԰͹֪ͣǷ񷽱㣿
ûӦ˼ָȣ⣬ʱɴɩǰȥ
ǰվҲͣ£ǳͨŵĹǰɼԶĴСҪڴ˴ֱ
ʱʽ˺üµĹՕi񻣬ǰ϶̫
ϲƯĶõɸɾȻٻ޲ȥµԱͼı
ͦס˾ˣΨ©˶Ů˲Ȥǵϵ£Ϊ̫󣬸㲻ʲô
ʧˡô꣬ûܴӮκζ
깪񣬵Դжвɩ
һҪδͱץסס䵭Ժע⡣
԰գκθɨһۣһȥ
ֵ˸ԶתʱȻ󿴣ԶԶ껹ԭеҲû뵽һǸ
֪Ϊ
˵㣿
ΪҲϻۡѽ˵ʵ
Ϊϲ㣬ֲǻٻŵ޲ȥʱý븮ҡ
ڱŻѻ֪˶ôĵ⣬ӲԸǰòϵһ𡣡飬ʱֵУɾǳĻˡ
ҪˣҪˡ粵ֺ˵˵Ҳ֪أֵܼͲ͡
˳ӵ֪ͺã»ټ׽Щö롣
λһҲϤ˵Ļټȷ˲ġ
ǰ׽ЩҲãϾȷʵϹòƲӵĹϵҲ֪Լ̫⿪ġ
ǵˡӦ
ʲôˣԺ˾Ͷ㿪ã걻ҽѵǣ˷һ¾СüͶ̫ļӣعᣬҳԲƽӽ
˱߱˵˵˵ţ񿴼ЦۣɵͣסʣЦʲô
ţֻҪһܵǡһѵ㲻ᱣ𣿡
΢΢һж˵ĻַĲҡ˳ⵯһ£
û⻰ôˣ̧Ͻ׷ȥ
е٣һ·ûһ¶ӱѾڵˡ
ϥ϶һֻèľһμһϲ㣬˵Щ滰鱦
˵˵ŹӱֽſʼһϷɡ
Цֱ߸ƸȥʱҪҪ˳·ȥһˣ԰Ļֿ˲٣ü֦ȥ
ҪΧҪֻܹӱڳǰ˵еΪ飬ʹ˸ɫȥˣҪЩظ
ȥһ˰ɣŴȥ
ﲻҪ»ơ̰泳֣ϲţϻƤӵ£͵ף϶ٴȥ
˿ָһС룬ӹϸҪԼ
㣬˻𡣡
ҡͷ㵱˭һϲ۸ˣҲܽҲ۸ԺҲܡ
񣺡ô˵Ժ˺ӲҲȫȨҹֲ̣ܽˣ
ϷϱŵĻһӱϵİһѸУ˲֣á
ںûУ˵һỴ̈ܽ͵ǰ֣ôͲˣ
˵Сֹͨ죬˵꣬ȥӱ
һӱ˫Ŀ
Լ
ˣһαôĻңִϥϣͷãĲ˵ʲôˡ
ֵ龰һؾĬȻء


87 
ӱڿʲô, һԵ˵ͣװ˻ưͣõֻһ˵, ֻóӦţšáСصķܡ
ӱҪô֮ؿ, Ҫô渧ϥϵè, ʲôһԲ
ձ, ĺƵȥ졣
ܿתŮ鲽߽, , ¹ˡ
, ΪҲʵ۵ġҲǳ, , ߽󣬸
, ü۲ҿİϣŵ߬
ؾн˵ûʲô˵ģ˼, ʲôأ
˵ܣձſƳˣٰȥＸ, ðŮ, ӴЩ, ˵׼һͨˣҲȢˡ
һŵüֵǾȥɡ
ǡ̧ۣһνλʵۣűʹƺô۽Щ̬
ǰ̫Ƶè
ǣТġӱ˵
СС˵㣬ͦ񡣡˵޿
۾˵ߴĴײƫͷȥ񽫲ˮƵֱߡ
ҡͷܾڹ̫³ܲͲ
ҪΪһˮǰƣǣ˵ȥӡ
һһصĻУһϷһ̶èУǼʯ棬˻Ƥ
ﱾ̧ܵͷʵָ£èϣҰè֫쳤һצӷشš
ﲻ֪Ϊϴ빬ʱ񵽵ֻèǰĻͻȻøϸ£èϵֱͻа֮õĸ̬һս
ֻ־ץϣսĵۡ
ͻȻһֻ˹ȥֻǴŷƽһӰƺôһͽèӼнȳ
һֻճõСèọ̇̄ܽץ˱¡ӱèػУġ
ֻèţΪĺ󱳶ըëƽ̵צҲջУţһ
￴ͻȻֱһ˸飬ƫͷһһνˮƸ
ɫƽŵЦʾæյһڣ嵭Ĳӯڱǣȶ֡
̧ͷӱèʵ۲ϲŭ·𷽲һĻֻĴ
֮һ̸Ц䣬ʵ۵ĸϲæųҲͰˣ׺Ҫ޺̫̽ĸ󡣡
Ǽʵܣڹ⣬޳޲ֳģҪһ
̹ܽܽǣʡǳ¶˾Űա
˼䣬̸˼ǳĹ£ûãԼȥˡ
ߺŸ̧ͷʼյǶݵһĻ߲ڹӱеèϣͣϣϸϸжôһ󣬾ܽӵֲ
ִ˻빫ӱǡ
Լе£ɲ֪ôڣʱɹŮų¶
̤ţӭһװŮӣŮӿʮͷ۽ϵżϸƣӰò
˵ӱĵŶׯ࣬ŮӾ෴ģϿò
ǳӱ
ص¶һ񣬴ҴҴ񣬡̫Ӱá
һո¶ĹҲ֪δ̫˫еһò֪ݼҹҪ˸㱸Щ񣬱
ĹŮžĺϻӵݸŮͷл
񣬸ȥݸǣæͿ©ˣ̫Сǡ
̬ŵúܵͣ꣬Ŷ˼ȥʶ鼱꣬²ӣڹ¡£ʲô£㿴Сķϣ顭
ֶ̫һŹ棬һƵģҲ̫ΪҶԣС£ҪҪУǱ
иŵ˶࣬һ·ûʣֱ˻ظĳ죬ʣʲô˼
˼Ҷ顣Ͳ󣬵ҰĲС
С£ʮ룬Ǿи߹٣ĸǹӱ֮£λһĺйвʶӱģûвϵġ
ʵ٣ô̫ӣͲء
ⶼҰĵģһЩϧУʱ̿
һЩлӴᣬüͷ
ָһ£Ժǵگ빬ȥңԶԽ
ŶһΪʲô
§ֱѯʣ˳Ĳţһ챦ʯľΣ½Уĵòϸףһ۾ͻϵһ
ſƣῨƺˣ򣬾µͻƼʡ
ÿˡͷơ
ûҲɿָྱϲ᲻صĦУϲҡ˵Ķײһ
ҡҡȥĲҡһ컣ﲱϵŲϣһͽ˱ϡ
ҺﱻͻϮĶˣûг
ԼУһճȹһ˹
ԭα¶ôׯˣ
ֵġŲӱԹ
Ⱦ糺ޢָڰ𪲱ϰţȣఴȥﷴֲ˻ȥ
Ͼڳϣ̫ˣûٶֽšкͯƿһС￴ȥʣɰ𣿡
ֱ̯ĽĴССϿǺ«մ˵£طװ׾ģŰװ֣ɰˡ
Ϸɺ죬㡢㲻ҪϹ롭
΢Ц˻Σ˭Ϲˣ
֪Լˣס߳ȥ񣬱ץס֡˵ġ
е˼Ű׾ĺͯÿɰеȴСۣţܹеıŰ
ﲻףʲôŰ
ס⿴ɤͻૣ㿴ôСץס˺޷֮ܽ֫ͷ۶ϣԴСèСһ
ļһ飬Ȼת
ֹСŮҲǣСڳУèͯʲô𣿡
ýˣӳű˴ˣһһ𾪡
ں󹬣̳õֶξǺӣΪʲôô˵ģֻ罵
ΪĶ»ʺˡǰ»ʺкõ鱬ǣе飬һΣʮģ㳤Ũƫ׵ģЩľګģΨûй˳ġ
ǻʺ
ӱ٣˵Щǳȳأ˵Щۡ
֪ĸΪʲô׾پֻܰè𣿡
ԼҪ֪ʲô˵ܣͰͣΪΪʲô
ɻǵù£
ǵãǹǽС㣬úӱһĸġ
ǼҲŮӣҪϰ䡣ĸһŽʵǹꪹûһͨġü͵ֻܶèܻա
㱼𣬹ǽǴΣҪоյֻһֻ־ͼ򵥵ס
ʣ˵кõ鵱»ʺ𣿡
»ʺĻ˭˭ûʺΪ
͵գۣϴıŰèУⷬǰʾĻؽ棬ץѣ
Ժյ빬گһ֪ң֪𣿡
ͷ§סĲӣſͷˣҡ
š䣬һһš
ʱ仹磬˵ҪظϼģͰ˴˻ȥ
³ʱﻹھУһܣŮѾǰ򷢻ݸΧϵǹԹ˳
ǱͲˣȥ
ֱϣΪҡΣһײ
żʱǰ£ã´
࿴ţʱİŶ磬ǸδɵɵӶѡ
ǰһ˵ģǶ˵ġﱻ˵Цһ¡
˸ţ۾԰ȥ·ˮ鿣ԶԶŴ̶ĴЦ
ﱻøߣȥһʪܵشˮڰЦҪˣŤͷܡ
ۼ⣬ֱܱߺ־ңˣҪɱˣ
һûӦﴷһ¡
źܹܿΪ޶ãܵǱһһӡĿѣͣڼǰĿҹ
ŭͷԣûŵһۣŭ嶢񣬡Ÿҹ
µһӡȥƽ˭׼ҸϺֵģ
ûⳡģһƫ󿴣ŶۡðСȫȫסض
һ棬ŵֵܶУ޷࣬ؿ죬ݺݵţһգҷǵô㣡
޺ĥ˼ע⵽߸߱ŵһۣ¶Ӷ񣬵һңһŮңģ

ﻺסתŵڵϣѵҲɾˡ


88 
ʻһ, ޣźˡС˳Խۡʱ, Ҫʤиңʵܸɶˡ
ܸ, Ҳ̫Ӹ, Ǵ򲻹, û£˶סˡ
ϴʪܵѣѺŰ˵ϡ
Ŀ, ôͼʱ, ͱûĸӱԴģϵ, ô, ֣ͣ
, ҴȥòãЩҶϷ, ˯ðȡ
ﱻߣҲͣðļҡ֣ͣ
ʱʲô°ȫû, ʣֵܼ֮ġѺáദҲ̫ĵӣװҲװôõ
ѵ, Կ
ǽѵѵ£˵ȥ, ˡ
ʵס, ŲԵ˵ҪҰܽҲʸܽģˣ
ͣ˼ʱȣǱѾûˣסߴ٣˵
ͣ񺰵
֣ͣʧմһ࣬˫ĿѪŭӹ
µԽԽ࣬ʵǲ˼ļ򣬵ȥ
أȥֲԣ˽ٹˡһԸ°ɡ
ûָʾ£ûû˿ɽһܵ
ҿʮͷ꣬һָ׳һøСһҲ벻С̰Ѹ׳ˣŪġ
ʣô
װˣΪһ飬š
֣ͻȻϵɤֱӸǹвɩ
ǳǳɨһ۹ȥ͵غˣһڵӣʲôҲ˵ˣת첽˸
ӰֹţٿƵֻԲ
ⳡ־ĪؿʼĪؽűɨȥ
۾԰ĻĲãһСӻЩҶȥ߿ۣû
ظ˳ְϣڸſڣܿ¡ţô죿
ʵֿµȺã̫ˣ֪ã֪вܰȡһ֮һСŮûһ취ųȥ
ѹ游ζҪעǧʲôµȺá
Ҫװ֪ͺã˵
ҲֻˣͷʣǺæ𣿡
΢æһ㣬ҪһѵСס˵ߣЦʣҶ㣿
ż໥˲䣬ûѾֳҰڣӻ͵͵ģϻҷԸӰ飬ûأ˵˰²Ҫ
𣬺ͫٵسһۣȻؿڡ
̧һֹֻס½΢ӻָֿŻѩ׵Ļؿڡ
Ҫͷġ
֣Żֿһۣɬ˿һ
ŲܿƵǰһҧŴˣһۣܽ
ȥѶϴİҶˣҪҶ
ֹסӣðв㣬ȷʵϸЩֻԭӰݣĲֹȥɱˡ
ϧʵ֤ݲô㡣
š˵ˣϣޣͬ
ˣټݸҲһСסĿշ
գûܵõȥû˯ãһ۾ﳶ½󣬺ľ˿һ㣬ǡ
ҹɿݵӻᣬҹ޷ߡ
գڣҹȼ㡣ǲ񫣬ʤޡ
˸ա
һɽûμ²⣬ѵεķӣֻһ˯ʱã
ʹ׺ЩϷȷִ˯
δ̫Щ
ƴʱ䣬ڻһ£˵˵Ҳ̡侲һյʱ䣬ҹȥ鷿
ҪڳǰŪꡣ
ݸ뷿УﲢŰ˯ԭ÷µױ̨ϣϲжùȥġ
һҹȥߣһ˯
æԸΣС㣬û񣬵ˣѾˣͬסôã˼ȥһ䷿
ֱ۸˺ȥ̽һնס
ǰϲķӣزҪţҪûڵļǺţһҪ׿ڳԼǸӰ
ȫ׼ڴᣱƿʱװûȴ齱ԵˣСһ̧żⲻƫеصĿڣס
ű׷⣬Ǿ£޿ǹ⻬ͼۣһ·»¶һϸϸСȡ
ץڵ°͵Ľµ˫ĿɱûҿҪġ
һ ýˣǲڱؿڣܲˣе㲻ڣֺͷ½
һѵģҪˣĻʲôģƭȣûԸں
ʾؿһ£
ûܽƳᣡʪʪģ£ʣ²ò÷
áɬ˵ͷĿʼڵؿڵĹ⻬űϣͫǻԾ
ԼżĿֵһ£һǻڵغϣ˵һ˺üյ궯й


89 
ٳͷ, żͷһΣҲ߷СѾߣȥæɨԺҶ˴ѾҶС˵, ߸ܵġ
˵ӰҪԼ
Ҫ㡭
ﲻֱ, 㷣ȥʰױϻ
ױϻ˯ǰŪҵ, һ˱СĳˣССɢױϻҪ, һſŴá
ĺ, 鿼ǲһף߱ġ
Ҫǣױϻһ, Ϊ׼, 
Ƽ̧ͷ, ηжƲסӿĿڵĽֺ˶, ɬ߬ŽԵ, ױ
û˵, һץס, صͷȥ㶣ûüһӦ֪űʪȵĶ档
ʶս, ûܳɹ
ϵʩ۽, Ｙһ, 米, ̧СȶʱʧţȴΪס޷ڴϡ
гɢҧ´վڴ齱ߣʵúܽ
Ӣʱ˫Ŀ罣ܴߣҲһǵĸо
еңסˣװҪغǳʱ΢΢һʹƺһǿŲţ񳷿ˡ
һ˫ӿ˳ڻްĻиĵͳ˻ƣҹϴ
û㴦ˣҲ˸¹򣬺ο̫ӡ뿪ڷϣȻŴһɣδĺһй¶
ǵõϿɵѶţϥ˴齣һͣ¿
еɣòĹЩţšֽŲʹҲʹϾ
ΪĶȱ
̵ֽ֣Щ޷˵飬ûۿ
Ӳһֻڽ½ų鶯ţſޱβ˱ѹϥ£û̧ܽ𣬷ϥǰ
ƶſɵĳ񲼡žͲˣֻҪһ񲼾ȥϵĽϡ
Ͼ¶ǰһգӨ飬Ҳɿڵ㣬ӯڱǣǸӣ롣
ֻ񣬲ģҲ벻ᷢչˣһͲ˯ˣУһֱӾͽϳȥС˵ûôˡ
ںˣղؽţһȱţһ𣬸ʹϾ
ȫڣץ죬𷢷衭
ˣ׷ݵУٵһͼҴӰݣÿһԿĶ
һͿƲסǵԼͺͣ

ظһߣûС
Ȼǲģͷһƫڲ¡
￴ĺڷޱϣѪֽ̹ЩͼݵĻȫӿԺ
أʵ䷴񷢺ݡԾϥһ·£ĳ΢΢ɼİڽԵ
ƫͷҧסȭͷߵĸܴĵеΪڱκθܣΪѵ
Ϣ˴ϣбһһȡںֺȵļָܻһʧȥжϵ֪ڸЩʲô
ǺǳǸˣ
ѹں˲֪ãӰ˿ʪ¶ڿУ⡣
ɲۣϢװԼֻ˯ˣֱƶʵסеȣеơ
۽ᱻȥҡͷ㿪ؿڼſǻûûϴš
ϴ˵ģÿնҪԡٲ֬ʱǹ˵ġ
֪ĲϢңЦϴҲġ
һס졣£ޱϣתȥ
˾ƽź谵ָŰ봹ɴᣣʱͬٵĺԣ֯һεĴ˿飬˲һ
òףָЩһֻʼղޱµ֧һ£ȥͻȻ⧲ģޱϥǱһ¡
ﱻز⧵غϣҧԼ´Ѫζӿɢֿҧˡ
뿪ˣֻͣڸ﷽Ƕͻһѣŵҧ촽
ֻĵطţЦʣˣ
ӯӯۣ񣬡Ҳãûס
סˣỺжȵظοţﲻϰǱѾźԡҲ̰
ˡ
˵ؾصĻίСԼѡʵ²ͽԼǻǵˡ
û䣬ЦҶˣҪҽˡ
ս£߷ߵغۡ
ֻҪʲô֪ͺãǸδ޵Ĺ͸ò֪
û˽̹ǰʲôԼعȥˣղһⱻҲһʱûסﰵʾһ䣬û뵽Ȼˡ
˼£ƵЦ𣬡Ѿ̵ˣ
ʹۣ·ֻҪ˵Ļ
ģ뵽͸ӣңüǰűĺӣңһһС
ŵңûܳԵڣӣҵ˾ţȴɰеӣҸˣģߣֻ
ˣúѧ͵˵
ǰοҲȰοԼż
żϰߣ˽⣬ʱź÷ſˣҵһ
ָ޷һȥǣûǾͱ㿪ٿ𴦣Ŵαƿ
ûסӦ𴦣ȥűġںˣ࣬ﶼˡ
һ£ҹջȥ׽ģ
ɵ۾һӾˣգ㵱أ
Цŵ𶯸ޱϣ£񣬡һҪء
ôһЦʵĲΧԽ⣬ǷˣǹţǸȡ
ǲǷԼ𣿡
Ĳ˵ˣǷǽ͡°²̫Ȼ£ʵǡ
Գ֣Ź̵˫ץϵߡǲǴʱ˵Ƥüӱĺ
׽ס֣أ֣ؾһʧЦ
ˡⲻסָܣİţת
òϵ΢ͻ𣬰סʰá
ץסһı񣬻ؽһصԭ
ｫĶУָǷĴ˳ų񲼻ģɵý
ΪĶ̧ˮĺͫţһӵģĻȼ
סˣУĽţһθȥһºᣬͣϢʱ䡣
ټˣҹͲˡ
̧ͷĿᣬ˭ô㣿
ѣߺŵһţ˱
˿ڸϳ齣ʰױϻҪǴ޺á
ٻױϻױ̨ϣѣסķӦⲽױϻǰڻζ̫Ƕôģ˶ôɰķӡ
ζױϻ˲䣬ǵһ죬ϸ֬۷˳
ΪûܶߡԼմ˷ɷۡ
֬ζԡҲסοմôࡣתͷ΢££Ŵͷ
˵ָϵۣ֬ζŨﳣõģӦΪ׼ġ
̫ӿǩֻѺ˵ģŮȾЦۣ˵
ϸӰͬһˣʲôӦԡ


90 ֬
Ūζ, ȥϴ˼飬ԴԵζ
ϳٳƵ
һ, ûѬͶŵ㣬Ƿšմһ֬ζ, ǾҪ˻ǲ߻ˡ
в̻֮صĳ, żȻմ֬ᱻʷ̨˴Ἰ䣬ʵ۶⵱¡
֬ζ, Ѱ, ̫Ͼ˾þˡ
˿̫ɼӲȥ̻֮ء
Ļڽ, һһ˶, δ, ֬ζǴӱմˣô, Ǵһҹ
˰˼, Ҳ˳̫ξȻ۲졣
̫ξɫѿ, Ҳض, Ϊ糾ŮȾɲʲôԭ򣬴ʱŪ, ̫, ñο
Ȼûǰʡ
Ϣÿ, ֪ʱ, Ѿݱ̫ˡ¶˵ԭί׾ǵø԰пʢĵһ
˲⣬ǰ̫Ӳǻ
ǻûУҲûСֱ󣬾ȵҡͷ
Ӷ࣬㲻ϴȥ֬ζҲбķڹȥû뵽ȻµسȥˣڴЩԡ
ģ϶뵽һˣɱ˲²⣬пԡ
ӣš
˵شأڰֱܲӳҹĻᣬϵŪİɡ
ǡţǰաۡʾ֭ѻʱմȥġ
Ľеǣǿ˵úܿİ͡
˾˵Ĳ滰Ϊѡȷʵ̫˺֪Ҳֻܽܡ
Ϊѵý˲׷ʣ̫ȥõ֬۵ģȥʷ̨˸˵̫Ĳˡ
ͷϴŪˣȹܻû
治Ϊǳôӡ
ָͷ˼ʱһ󡰺ٺ١͵ЦĿðͷ
û֡𣬸û˼档
¸ظ֮ûֹֽءǻʺߵˣҲԼţڸвǰڡ
бһŮб𣬲̫׽
ʱûſ֪ϵ֬ζġ
ţĻԣʲô֪ء˵źû߳ŵվˣıֿҪ߶㡣
ʼҼֵܣӣѣ¡׿鲻ۣϸ٣۾鶯Ǽ⾫ɣ°ͼģûȫüдЩŮ
ĸǸ輧Ǿѹˡ
òû˵ģע
Щ̬ѧСЩ湦ҲǸɵġ
űһ˵ֱͦͳҡţҿǸѧ̬˭˵Ҳá
ҡҡͷţ̬ܺãȥǱ棬һ˾
ŲߣЦظ֪ϵ֬ζĶġ
ϵ֬ζôģû˱֪ĸˡ
ûŵĻϣ˳˵֪ϻۡȥɡ
ҹֻ֪ƽܰŵͲŲҹ˽֪ء
ԼϹµģЩƵڮĻ
ƣ̫ܵˣһƲҹ͵͵ʱȾϵġ
ָٿһϹ˵
Ȼ䱻˽ҿ࣬ӿΡǰҹᣬȥ˵ô˵游һҪ˵鰮ˣ
һûбŮˣȾ֬ζһҹˡ԰ɣҡͷԣǲϹ˵Լ֪ٺ١
ҽż˵ʱݿĵ´ҹŵҧ˿һۡ
񶼱ҴǸӰˣֱϣȫѧһѧĺƤ
ô֪ģǸƤʵ˵ģҲû
ѾŮǶڲԶѹ̫ڱʲôģԼ˵Ƕ̫ˮʱùĻ㡣
Ų£вңֲ˵ȥܿɱصý
ûˣǸ˵ûûصĻ
ΪһȰ˵ţҲ֪˶Ϊ̫ǧ˵ȥȻѵ㣬ҿס
㻹˵ǶǼٵģһ㶼ǰҹ͵͵ءһ㶼ӵش
ã֪ʲôαװģǰҹǵһ˵
ʲôʱˣ
ǻػҴҹȥ㣬ȥңװ̫ҽһûװأԼȲˡһ԰ǰ˵ҾͱִˡˣΪʲô˸
һƬհףԼ˺ļ䶼ģˣ
û˼֬۵ˣźߺ󣬳ϸ
ǰ£Ƿһ˺ҩʱˣ˵ҩпжǶϳɢ
˵˲֮ǰ̫ҽǾ˵ͻԼ˶
ﲻԣôоδ֪ˣ
벻ͨô֪ģΨһȷģʱѾϲˣΪȷװ
е㿪ġ
ݸܹľĸŮˣӦȥûˡǱߣеǲ
еûץʡ
ô룬񲻹ܣûʣ͵ʲôûУ֣ˡ
Ϊְȥ˴£ȥ񲿲㶫ظꡣ
ûڣҲվαѵܹһ֮ʣŻüˣ
ۣԸ׷ҪԽȥ̫ѣǾͼ򵥶ˡ
ڹſڱо꣬Աһ˿ϣ
Ů˶ѣӲ׶Ů˶ģοԵˡ
ʲôˣɩġ
ӻȡǰĺɰ˼ģСĴ֬֫[ֶˣ鲻ãˣСӡңׯأʵֽҪָá
ݵ˵ֵĻܼˡ
ֵ´ȥʷ̨˸˵ɩĲˡҴ˵֬ζǸĸѡ֬ʱȾϵģܣ㲻Ұɣ
꼷ЦȻᡣ
ǾͺáʵҲģɩǼģòɣһҾû취ˡοأר˸СӼ¼ҵϲá
˵ţһתܣĹеĻҪ֣ıˡ
ɫһףǴΣ񿴳Ķ񱡣Σ֪뷨
ⲻӦãûô֣ô¶ڡ
̲Ӧˡ
ظȥԷµİң˰ʱʱϹһ㺮
Է£һѣиһ˴ıףΪ׼ġ
¹Ͼ޵һǵֻ뾩ӳ˶֣˾ͳ̫
ʲ
òģҲõ
Żݸ
ǣ̫Ͼܽ£ͰȥݸС̣ܽʥӦʵġĻŻصӵ֮˽֪ش˵˼䲻⣬๡
ɫƬ̺һЦҾԵ档
кμƲߣ
ꡰǡһűϾж
С֮ãû˾ð̲ܽʡ
ٶŮûȤҲǸеġ˵
˴ҩɲˡ
﷢˹֮£ҪҪ̫ˡ


91 λ
ӱ, ˴򽻵ϧ˸ǿҰĵġΨһ׶ӣͷҲðš
Ǹ֬ʱȾϵġӱŶͷĪе顣
ѱǲˣĸӶû˹, ӱʣѾѡС̫, ôȥǱŮˣ
ĸôȻҵˣʡ
ӱѾ겻, ܲˣûܡ
ʱ֪, ӹ˵Ȱ, ܲȥһˡģֻ֪õطȰԼԼʰ̯ӡ
󹬻ңϢȥ, еǱλŰ, еǲ۵ײС£Ͳйб塣һ־ҪԷһѪˮ
ӱŬֶ꣬Ӳ˶, ϲһʱ, ǶˣԼ֣ѾҪæˡ
ʮ빬ȥۡǰ, Ҫʵۡ
ԭڹɱĹӱǰһ󷢺ڡ
Ǽ佫ңŮ죬Ǹ֮ˡǰɱĶǲĴˣӱһֻۣһֻۡ
뵱ʵۣԹӱ˵һجġ
⣬Ŀġ
̫ӣٵ˻ʵۣȨգ鲻þͿˣô󳼣ɱˣվȤ˵ڰսɱǣѪ
ӣ׵ϡ
ӱԻѪκȻʱѾԼˡ
Խۡ꽥ÿĶعصĶӣӱľͳ鴤һ¡
ò׳ϰˣ̫ӣΪʺ
գӱ޲ȥ
Ӳ˺ҹҲ£ֻÿĴŻȰ˵ʱסڵû취
ӱû취ֻܼϣİ£Ȼû׽Ĺ
ۼͼ׽񣬿ᡢǱ湫ӣδĴûκݺݺ࣬ĸܲģ
ߺĹײȥŲһƫͶ㿪ˣûһϧˤǰ
ȥʵСˤˣ
ˣûײˡ
ӱ²̫ѡģͣʵûʲôֵС£ȫܱһƿס
˴Щ£˸ĴԽ࣬ӱԽȷԼĲ²ûֱڶ빬
ӱȣԭӻᶺСﰡ
һȥȷֻһͨģĹ
εεСðСѪˣ˾ͿޣҪֶֻȥˣûõ
ǼҷϽ̫ξҵŮ
ӱһֱɶԸǻҪɱľǳд󳼣㣬ʷ̨ǰӲĶ͵ñɱһ롣
һȰ裬ȴδػ
С̫ͺˣ̫ξҾһܿɱԲ˱ˣϲĹļְ̼ܵɡ
ǾС̫ɰδأͱġӱ˵
֪ʲô⣬ƽϣҲﱻᣬûбĹǰء
ӱԳĬ£ϿȥϵǳǳץѾûˡ
ǻ٣޶ۣӵƢһͲ³ôˡ嶯嶯˺ãԽ嶯Խù̫
ӱѵؿڣûɻأ̫ˡ
Цĸģзִ硣
ӱķִ粢ܷģ˸Ŀڣ˿ǹｿɰȻϲ˼ңҪãŻ˵Сﲻŵġ
ǿŽʵϵӴúܣסš
ǵӴôǰװɽ㣬ôҶԣɽ㣬ûôһ룬в
ݸĽСҪװɽҲҪ˱ڻ۸ļŪ飬޿Լ
ԼŪ˺иϳ¿ӱ
ӱһӾĿڷƣ˵ĸֱ˵ȺðŻˣʱͷ׽ôš
֪ҵ飬Ҳҡ񽫶˵Ļ˳ĸ֪Ͷˣж˵ˣңƤ˼˵ԼĥһѣдСӣʲôϲüǵһ
ĸɼΪдСӣʣ˹ӱһѾı飬ԹԵ˲ͬϲľˣ̫ӡϲҵΪҵԸͬ
ɣҰСĸ󿴿ʱ֪жమˡ
ӱء
ĸɲ˱ڮĻʵĺܣһμƭң۸Ƕˡǲ֪ϲ֣߻ķҷɾ裬ɹͿɥˣóܿĺüաôôɰĹ

ӱǵһ̸ˡ
Ĺ򣬹ӱæˣǸù֪ˡǲæȥæŰɡҪɻǰشˡ
δͣ¡İǸСóӱ֤ϲ˵ģ̫ˡ
ʵҫ̫еͣס˭̫Ȥź͵̫ˡ
ǻǿ׫дһ̫͡
֬ζԴ˰վˣݸУùӱڣˣ
ʲôû
˵֪ˣ̫ġ
Ϊϵҷ۴ţЩȰ˵ЩŮ鶯iݣԼ̲ס̾ʼңɼ֪Ժܲôɵʱ
ת۽ǣɤӣǲסҲ޷ʱҶ֣ģôȥǡ
֪̫˵ġ
֪ҲŬԼϾһӵ顣
£ͣ˻ֵԽʹ߾͵ˣͷСʱһصģɻǵã
۾ˣǵãôһֻء
ʱϿ϶֣ҲȥϣǰܷһЩմҲã˶ϣҲ㣬ٴ£ڸ¥Ͽ˳ײˡ
ЦдӦˣתͷԼ¡
ץۡ۵¶ӦȥˣﲻˡһεĽѵǳӣ׶֡
ŶԹ˯Υٴμ
ˣֲǳ¶˰ɣ
ͬ⣬ǰˣָ⶯˶
ĵͿ
ɽ㡭Ҫɽޡ
ɽ㡭
ͬڴŲ˵ζʱ񺰡ﰵ
һˡ


92 ̹
̫ó, Ѿһ˵Щʲô
ƣɫƽһò, ˡ
ͷ, ¡
еһγǰ¸, ¿յ, ҹ죬ԶȥܿڵĹ۾԰, ɫ£ʢĽڷҡڡ
ǲǵϴ˵ʲôҪﲻε¼ȥˡ
ĪĻ, ﲻѼٰɽ㡣ʼǱΣΪǽֱסԼңĿˣһԡ
ϲ, ٰչˣʹڸӰ˻ѣҲΪá
ڵ, , ̫ξ, ˵жҹ̽¡
ϲʱΪĻҪ硣
ϵԽ, ƭ˺ԽƽϣϸӰԼˣҪժñ̹ס
Լûж, Ǳıģ˾ͺúõһԺǲţ͡Ƥ׵Ƕ֣ݵɱĥĳ
̹ףù׺˵ƭһ
Ҫƭ˵̹¶ͬڳǰȫǼٵģһֻǿܳģŵñ
ڴ֮ǰһҪ
ҲһɡƣһӦ£͵׳ˡ
ԵһյƸյɫָ棬޳
ȥӵʱָѹָϣɫޢۡ
ǿһЩϸϳӰģҲɴϳ
ִָ³
һ侲ҶϲȾޢһϳǰαװ̫ˡ
ɽһ¡ԽʹսִﾩǣҪִһն궯֣ɽ㿴ܷ˳
ҪӶ֣ﾪ㵣ô֣
ʣƯ߼ױʵ࣬İ׿ȸ󻨲ݵȡ
˵˾֪£ǰҼʱ򣬺Ȼʱһ¡һأ԰׽ֻʵϲǶԳǡ´ˡ
һǻ棬ϾСҲϲĺ򣬵ὫĳǶ̰
۹ⶾޣһֻģǶһأʹһͨһ˫֣˵ԺԴһ𣿡
Ϸóʱ˵䵱𡭡Ż̽
˵꺧˵ĻԼɴݣЦųٱһ
΢ɣյ΢΢һڣأһȥɤӣñµ
֪УֵܽþӦûﻥȻҲͬȲ˵ƼǰÿһֻȨ涼лҲٸڻ
˶ֵģӦ죬ľˡ⼸仰Ǹµˡ
ŲҪζ֣˳ġŲߣʲô
㲻Ųߣ̫ҿ͸
ҴԼѻԶˣŵǣ̫˼أóαװ˵ʵۣһʵʲô֪
ᶨ̬ŪԻˣץžյķָϿ˿ܽš
˳Ļʣ̫֪Щʲô
֪ǱżģǼٵģҲ֪¡װúģ˵оݣûôξŪ졣
˵Ĳֹһ㣬ǸӰܶˣʵصкܶ࣬ǲΡ
԰ЩµһʾΣûǳġһҹ½йһ飬ȷǲΡ
Ӱͬһˣȥ֪ˡⱲЩ˵Ҳܲ³ġ
ǰ˵ҪŮˣǷԶԷȨƺܴ̫ξû취˾ûм
²Ϊģű˻ѻƭǲǣ
ĬȻ꣬׵ơ
ȻѾûˡ֪Ҳûϵ͸ն񣬶㾯ġ
˵оĬϡ
ﳤһ⻰˵һһɵţڰϳ𣬷Ųգ̾Ϣɡ
ӵ§§⼸仰ɢյĵ֪űŰķӶԸŻˣһȥɡ
ˮڣﳤ̾ǵʥϰɡ
Ȼ£յÿĴָڴϰѲľˮȥ˫Ŀؿ˭
Ȼǻʵ𣿡
صݣԭ϶ĻشûôƶˣƯȨƵĸ߹٣Ӧû˻⡢ȣ̫ξԣӦǻġ
г̫㣬Ӷ򣬲̫ʶûȥкֲȥֻ̫ǻʵˡ
ｫ˼·һ֤ݾǰ̫ξųǰڹеģֻǻʵ۶ˡ
񣺡ԭأ
ǲǻʵżȻ̫
һһ޴ֵĸܣſδֺϡͣ£ʵۿһŮˣõŹȥ𣿡
ɤϸϸģ˵ԼƲ⣬Ϊ̫СèСۣĳ嶯̫أô̫ξŮòףȰҡȰݴ̫ξһҳȥ
Զ˵©ĳƺһԼʮʶһ־ãʲôϲ¶ˣΨֱûϡ
˵ǲת
˵꣬þûqe׷ʵ𣿡
ԡ
Ѿ㹻ˣǸѱһղ뷨ͦá궼ҪˣĿԶй¶ȥ
̫ЩȫͨˣʧˣȻûס
һ䣬ڴЦ
ѪԵ֮⣬Ҳûбõ
˵Ķ˵ˣﳯŲȥʱñͰο
࣬е£Ժǻˣһǲǣ
һû
̫ŬĺûʺԺһʷϡòãƤ˵ֻĹʸʷ
ʼûģԽģʵԽ¡
ȺʲôﶼƼƵһûϵܲһӲá
ơ
μﾡȵ뷨ﵹǺã˵Ҫ߶ûʵۡ
ûʵۣȾǲɱӡʷ̨ЩˣԭƻһǻͰȫϳȥģǸصġ
ֻʷûһ鰮
˵첲»¶һѩ׵ֱۡ
ӦҰߵֶֻ첲ҪϿʱͷϵñסˡ
̧ȥժñ񿪿ڣԣҪȴӦһ¡
ﾪϲñԵͣסҪ
һ˫۶»δŮζһ£¾ʹӦ㡣
ס
ΣñԵֲջأݴԵ̫𣡡
е£֪
ҧ顣
֪ã񿴿᲻֪
ڵϣֱͦ޺޵
ü¾յư飬ǽͻñ̽
ñµŴɴſı飬֮ҪҪ
ޣͲǸöǸɫ֮ͽһ㶼û
һǻģι˹
￴̽봹ɴµָһҧȥĳ嶯޲ܻɼָ
ָñһ϶ͣס
ǲˣһò⣬𡣡
Աϣ»ȥ
ֱ˵ͼֻϤòܸϤִ½ǰ绬䣬һʹ˲ĵط
輱ŭȻֱյͷ
Ļں棬ֻͣǰ΢£ţȻʱ
ﱻö֮ĵϷûǣֳֻ̧ѹȥС;б񷴿ס
ֻȻεƳĿĵץȥǴѣȻѻϹȥ
ﱻ⶯ŪзôȵһαŻĲµҡǡ
δ˵꣬͵ǰȥ
ﱻײ˹ȥһϰţŵҾݡ
񲢲ھ˵ͷŴɴס졣
׹ΣԸġεģôĶУŴɴζ޼شǵһ 
͸ɴسײ޷ռҲϷ˱ϣƶ
Ｙһ֣ʧ𣬵Ķˡ
ĶǱ𴦵ĽӴϤܸͬܵ˵ϡ
ھ¶תӣʹģסƴ㡢ϳˣ
﷢Цһ
ŭȥñֹס
˻ƣֻ֪ɽ壬Ը¹ꡭ


93 
ϸӰһ,ʼʩֻҪñµ,Ͳɽ
ﱻ޻ȥ,ᣬŪѣñȴʼȴš
,Ҫһ񾿾ʲôʱϳ,ϧɾ,Թȥ
ˮشоѡ
ϴںƬ̺סߣϢźɽ㡱вͣص,סҲ赲ס
ãץű߬ȭͷ,޺ϴһ¡
˻ͲסеУŴͷЬȥˮϴ֡鳱,л谵,û߼Ϳһ£һߵĴʱײ˸ڵѾߡ
ѾߴҴҽݣȵؿ泱,æȥһ±ʪˡ
С㣬جˣ
šܿѾߵĿӦУȥˮҪϴϴ
ݺݴϴ֣ٻϸɾ£ɻϣһ۾ͼ֣࣬˸塣
ǰǸֱ洦ɼ塣
ʳָ˼£ͣ˻ק׵˴β˯˻վ᲻ãһֻŴޱöѹ˽ŵס
ҹǰ̽һʡʱģһѾͤĻˡ
ЦѾ˵ҹجΣμʲôˣ
ˬܳƲᡣ
Աߵּ״һ
˵ǰʯͷԼĽţԱ߿ԷֶţԼ˵ЩӦԲ˵Ļ
źһε͹Ƥȣ˼ң飬µ
̫ʻֵܲİʾûجΣ˯Űˡ
ҵ˸Σμһɽ㣬ׯ桭˵˼䣬ָͣһ
һڱ˶ͨпֱӽҹξ֮С
ټֿＱվ
ΧѾֽĪһۣתȥ첽¶ţͣͷ
ŵЦȥ
¶֦ҶİŽļƬͷ׻걻紵Ľ£Ϊ˼
˸ǰһ࣬ǡסͤе֡
ֱвԺٺˡ
ʲôˣЦʡ
ﱻţ˺죬װ򶨣ڹ˹ʵʲôʱϳţģ
ڵֱ񷴹סָţƵҾӦԼ롣
ҪóͲˣƽҹ£һˣȻװ˦֣һѣȻתܿˡ
˼룬ڴͻǰαװöʮֵλڴͻദϳ
ϳҪŻԤԤǸȥסɶ
°ͷ˼ΪʲôǸӰݱҴɽ㱻ҴԿĶżﶼûֲͨ˵ֻա
һգյգȣȴ֣Խʹִﾩǡ
ˣŰ̽⣬ͷе֡
첽߹ȥ֣ˤȥ
˴ڶֲ¥¥ż䣬λþѣСֵӵİգһͷʻȻڶʷֵࡣ
Խʹֻ˫޴ȣֲ֫ڵ忴ż᲻ɴݣָ׳ļ󰰣ͷ档
һġŶŰ󳤱ѩɵ䵶һݣ۷Ź⡣
ȥƼֵԵİվֺӣĿһת˵Ķ
֪ôģ˵ֻðûȻﻹܻȥ
˳ţĶкܶ࣬αֶȲҲʵãѰ
һལҿû˵Ҫɱл˰Ǹ͵
鸴ӣΪãﲻȴ˵
˵͵͵ˡ˵Ҫ궯֣ҪԽʹж
ǱߣԽϵʧȥȤȥŲˮڡ
ôǣҲ벻Ǳ߸ô龰Բȥˣ԰Ŵ̨²ʵûӣôӴʹĹԱһȥ뿴Ǹã
һģͻз纮ڼˣֻŶ˴Ѿ
ŽڵλøѾߣԣЦȥڸʹĵϴʾͲٳش󳡺ˡ

նֻ֡Ļֶóϯã˳Ҫҵ鷳£ʱ¿ˮͺˡ
˷ͷֻ˵ҺֻһŻһ˴յһ𣬿²ȴȱ
ɵǣ߲ż䷿žͱ죬ƽŽӡ
ŷӦ죬żſھ죬ۡһſڲųһӰˮ˳ȥ
ֵܲһ𳤴ģǱ׼ৡһſ罫Լ˸ʵʵ
ֱӿˣûӦʲô״ѿ첽ǰƾǿ׳һѰסţˡһԴؿϣһƵĺʹ
˵磬ק콫𣬡ˡһ£ֺݺݵײ棬׶Ųţһֻ־Ū㡣
šְλֻһ棬Ǻ죬޷ɩļӹܽʱֵܶ˵о𾪣źƽ죬Ƿֿ
ƽֲ֣ǰһһ˺
źһ飬۵ֱȻһɣֶҪ¡
Դһֻصͭӣײ죬ͷѡæסţˣ
ֹŵ仰᷽ƽſֳ˹׳ƤһϽǰ
ǲԣҲﲻ
Һƽ÷ԸٴνƷ
̶̵һʱ䣬ֳӣѾȫסˡ
۵ػӻ֣Ѿ棬˲ʲô񷨲񷨵ˣ˷ŹؽֻƽƼʱģꡣ
Ͼҳ󲻿ǻҵļҳ
㲻ˣҾ͸֣˵㲻ˡ
ŲغһôǱսˡ
ƽѺŵˣҲˡǸ
û˵꣬šŲ䳰ǸұҪģֻûͿ죬ȶѡҲвң¶֣ҿɲ¡
Ų廰ֱӺ¡
㵱Ҳ𣿲ǸģġƽûὫ仰˵꣬һȻͣסɫ˲תס
Բ䣬ŤƽһСС㣡
ùЦ㿳Ǳ𣿾ͻ˵󻰣ԼȱֿˣЦЦų˺׵Ķͷš˻һ͵˴ᡣ
ﱻֵŪһͷű첻׼ƽץȻҿˣΪѡ
һͲˣϲɿһƢ꣬һһš
ûأֱСӡ
еͷΣҪô
ڹֺλĸ׵ǲס
תһ룬һԺĺҲӡԼĻ衣


94 
,ֿ˵ˣǻͰͻǡ£մӹзų,˻´ʥ϶,ٱһ,Ҫײܷųˡ
ｹͷöȰ˵Ŷ,в󣬽ûˡ
ҿ϶ܿȥǲû취,Ҳ,ֻȰ°ظ,ƽͻȥֻôһȥͲˡ
,ԼҲ֪ܲܽ˵µյˮ,˻˼ʱ䡣
һյ,ʣλ¿,Ҫ𣿡
ӹתɩ,ҽǸֵ,Ϊ˴ܡȫ,ġ
˸ۣƨһء
ʱͽ⣬˿ƽ˷ſ
Χ£,ʵΪ¶
ģŴ͵˶Ҫȥ͵ʲô
һŵģ̹صʲôû͵û֤ݣ㲻ҪѪˡûӣֶû˵ʲô͇NɇNҪͲƭģ
ƭʲôϵұ㣬ҲֻӶѡ̹Ȼ
ŲмغһҪ˵ЩĵĻףƤһæȥ󲻣ѽôӴĶҪﰡ
ֶ֪Ҫֵʲôȴ֪ģֻİ
͵ģֽУɲðæ
Ϊ˸ܼ򵥵⣬һۣĵûʶѣ԰ѵ£
԰ǻʼΧԵ԰֣˵ֻ󣬾ֻҲ
ﲻϲǣСû·ϣֻЩȥ˸ҩŶͷأǰʾҩ͹ҲĨ
мʶͶ˸̥ʲôɵģż
ʾǱˣĸڣ輧أʬǶ˰ɣ
ȦٿȻһ죬ҲͻؾţǱŵģҲǿһû
ĸ硭
ͷգգۣɬ£̧ʱɵ⣬ϴŲյֱƸˣλ£ȵˮɡ
¿ɲණûأͻسյͷȥѵһ죬⧲رˣһĲˮҡ¡
ﱻŵһæƽٴζ֮ǰ˰ס
ƤֱĲˮɤӲΡΡģãҵģţԭһġ
ʮ˴ҲվʲôӣǸҿĵǸˮ֪ж˵¹ˮҪ㳢ʲôζ
ǱŵĻѣɫҰףƽŶˣʱһƬҶ䵽ǡ
һʱ֪࣬ʲôͻȻǰһ۵ظŻ
׼Լ㿪˳ֻקһ¡
»صѿ˭˭ճˡ
ΪΪʱԶͻȻӵļ˻һļУɽͻ־֡
æС⿴ʹѴӽϹȥȺɢҲƽ֡нʹӽͷţ˶󷢷衪˶
󷢷衭ૡ
ôǿ׳İ񷢷裬һֻžܲһˣôա
ʧȥѪɫһƽѸߡСģ¹Ӧ÷ǰ棬Ǳ߶Ȩ˼ңԺҶڶ࣬йٸڣ̫ӡ
ǰ˺ܴӣµĽֵѾˣվʧ룬űʧһƬ޺һ֣ƺָ߿Ұ˻
ڸߴ￴ľٷԸƽȥɢգ
ƽ߷ǳõݣ´ȥɣͺãʱû˸鷳ġ
תӣǻѪʱ򲻻᲻˰ֻ˽԰ɣ
ǶһΪ⾪ȣһʪܵ޵ͷٴƽȥɡ
ƽԥֵ꣬С㵱ģ¾ͳŴںȡ
š
ʮ죬Ҫףǻǻʺ°սǳ񣬾̫ξ˵ü縺Ρ΢СҲҪȥ
ңǱ¥ϣֻܽصţſ˹һ¿ö˶˵ģôͻȻ裿
˵ˣԼҲ裿ڸŻĿ϶̧ͷЦȥԷй㻹˼߶գȫǵˣ
Űһû
棬Ż˼£ҰյĳҼˣһᱨģš
˵꣬ųȥ˵ߣ
ûӣ˶࣬ǲҵġûҲãʡҡˣο
ȫ棬֪˶ãżСͨһ죬䲻ŵתؿ˫죬ư̱ڵء
ôˣæ쿴
ء˫ɣˮʧзһԵĻš
ﾪ״̬ԣæźˡ
ֵϰյĺӣĵ¥ϼžѾӦ
ĿŹȥţַѱסĴòӦ
ľ֪Ǳˡ
ɵؿţֻԼǲˣվվģ˵˭
£Խŵ˴ߣЭʹɢյֻҪߺһ̾ͻ
ſͷһۣͣ
̾ߵߵѣϵҲ
ȫˮֻСҰߵϣŷĻſˡ
ŸЪϢõС齣˺ôקȥ۵Լ˺
齱˻ٿţĻˣڿźĸ
ĸʲôҲ˵ŷͺš
״̬ܲԾʲôҩ׵Ķͷ̵̹ġֻʱȻһѱסĸˡҺܣҪˡ
ҪƿĶΪгͣס
ʱǻɢ޷ϣǼѡʱ½ɢ¶ǰŵһȦ
סػϡ
ûǣţ˺˵Щ˵Ļٺͷϵ˴ǰһŰ͸˫Ŀ貺ᣬǼ飬Ůࡣ
ܣ̽ʵ
ųҭŻشзۣһ˺ǰ
һߣӲͷƤûĬǸеģ͵С£ǸŮǹ¿ʲô
ųѡ

飬һһǰŮװй¶ѣûκ˴
㱣֪˶ãͻȻٳصĽŲһʣ˭
ҡ֮
ȵȡȷŵ飬ҪȰŵѴá
Ŵһŵţ̧ţЩ֡
ôǹأ
ദܾã֪ŴӲ˽źһıŮС˳ûҪһιӸźǲġ
ֻϲεҹӸ磬ĸҹӻԸίһ˵ꣿһֱûˡ
ﾫ㱣ûɹţΪƼҵȷĵǰйˣ
һ˵ͷѵ
⣬װģҲûҶ֡ǰٰء
˵񲢲֪Ǹ
ʱѵһ죬űһ߿ÿ˦۵ĶͷһæתСϵ̺ӽŸס
ѱסѾ߶ˣôˣĿһɨɫȣΨ۵ײ
һ仰˵꣬ѵԣ𻰣ס
Ŀ⽫ɨһ飬ִ£һǰһһƶһǰУƵǰʱսţסû£һûУ
߿ķ⣬ɼŵɨһۣԼסƲɷ˵ؼ߶ż顣
ЧòףִƿȲţͷӺ͸ﱻ˴ͷԴԼҲռˡ
ȷûκ⣬ˣﱧģʣôˣ
Ѿ׺Ϳ
˸򣬳˿ʲôûС
ô£Ҳ˵ôͻȻһ
ɣſתȥϵ̺ҪԲ쿴æûá
ؿץű̺ͣסջء
ƫͷһۣɫһأԸ˪
壬Ǹṣ̌̽ɣ˪һ棬ǸڸɽѩʵʡʵһѾӡ
ѹһҧǱ˪ݵġ
л㱣ʣʲô
ֲû


95 
˪ĺܿ, ﶼûüһ仰ף˾͵ˡ
Ͽ˿ְ, ϴһ, ʯɢҼǵҩȥҩ
˵ʯɢ, úжݵʡ֮ͨ, ڻ, ᵼ˷衣
ڷ֮ǰûκ
Ϊܴ, ʱѸٷ, ʹȲ, ɥʧǣصֱɥ˪ʱѽŹס£¹Ƚͻȥ
ͷ, ˲ʱע⵽񴩵ƽͷ, ͷŶŵĹз緶
Ŷ, ʹʥ, ̫Ҫڵ, Ҫ¡ϻô£˵, ̫ӵĲпϾ, ôʱˣ
ż价һ, ϵĲˮᣬһתԼеڣÿ¶ȻһЦ
˲ѹĿһƫʣǲˮҲ˵ģôû£
Цʾ֪ˡ
ȡ˲ˮȥǣ֣ȻȥҸϴţҶҪڹвظ˸˿ţϾ㡣
Ǿڶϣ̫Ӹ̤ܽ븮ţûǲˮ⣬˴ʯɢ
Ҳ˵ġץ䣬źȵͬһˮΪʲôų£úõģ
ϸ䣬һڽϳ궯֮ǰ
ƽֻ֧棬ûע˵ĶʯɢӦʱ½ȥ֮ǡ˲裬ԲŻжûС
ô˵Ļ¶˾ˡ
ĺһ̧ۣɱХţӵҡҡֱۣת˲ָԭðɱӣԱܿⳡֻ
п˵ǣģʯɢǲµģû֤ݣܽΡοµģҲָʹôġ
ʵؿ˵һϲ
¶Ƭ̣νľϲָʲôˣŷʯɢķ״
Щʱ֪ˡŵסۣҪȥˣúڸдţûܶ㡣
ﻹûǺʣ˪֪ŵŮġ
ңǰ£첽ߣɻʹ㣬ǰڿʱ˯ţīˮһ仰Ļġʱ˵ʲô
ͣڸǰתЦʲô鶼סˡ

΢һ˵ҵʱѧͷ棬ٲ֬һˡ
˵꣬ͷͷһ£תˡ
ųʮ꣬
ƫŮ࣬ͻ˲ûж˻
ʵۣĶ־༸ӣÿһɾ衣һʱգżȻ俴˯գģ½ѣ׳һ
кʲô񱶼СŮδպ¶ѧ˵㲢ЧαװϾѾһĻ֣һһ㶼֡
ҹӼʹ֮ãΪ棬Ҳϣ˻һ̫ƽͲһˣѱûгŸ涯ĵġ
Ȼ֮žͶѧӵܣʼŪЩ֬ۡ
װֻǻɣʼαװ֮УǴŮװ
ǱȹӵģӣĿԾԽ󣬽ҵԳˣлʳǡ
ֻһûĸѱŮ޶ѣ˳ְ˼ΡķҲܼ򵥣ʱʱһپͺá
֪£Թﶯ֡ȻҲûһ
֮󣬳žǺɸ֣δ˻ɹǹ
ֵܼУŲвлʵ۳ö类ѵҶԽ
ʣһϣûж¹֡
ҰģбϧûǸ֢̫ͣԣŭɲ
δУŸڸӣû뵽ոʯɢ顣Ƕ
ϴ󻻺ѣƮƮһȾҵ̸
ȥţϵĵԱ־ȻпеҸȥ̫
µĶżɽ
ǣΪߵ󷢷¡µǴҩӶģʯɢû̫ۣǲǸøмң
ˣ뵽һȥˣԽİ¡
ͬļƻ˼޹գ겢԰Żǰʧء
·ļ䣬ʯɢ
ģȥҾԹˣǻúúõģΪ⣬ɢֻҩûǺȡǺô̫裬Եͷҿɲɱˡ
ӵһЦɱˣ͸˰ѱûô
󣬵ͷ˾ͺá
߽£ѧӣŵ̬λϣգŻŵ׶Ըңݵͼ磬ûɽɲһҪңȵĸҡ
Ƭ׹ͬʱ춯üŭĿֱﴳһĳꪵ˺ᵶס
̫λ̸Ҫ£κ˲ڣΥն
ӸеԥΨԸѳꪷУֲ̫
ƿĵҪӲ৵һꪰ˵ᵶһѪߡ
ңǳسиǻʺȴŴڶೡдʺǳ˸ǡ
̫µˣ˵Ϳ
ɫĶӵʬס
ꪺţѪˮ˳ŵϡ
УѺڵϣıӲͱڵϥǵţʹشҪϥһѹ߹ǴĵʹɢڿС
ð亹Ҹ˽֪ˣҾͲɱҡֻҪҲҳ绹ȥҪôϣҪô̫ϡһŮˣãܣ򵥣
Թµ̫飬ܶɱ㡣һǯסһּˤڵϵĴƬ
ƬˮŴչ⣬档
ƽʱ˶̸֪ԼȺüˣԲصúϡ㿴ҲͰˣô֪ѧѧģ֪Լعˣͼβˣʲôֶ롣
ϲɲ֪ڣôֵسȥǱˣ֪Ҫĥ㣬Ƿ𡣡
ֲԾӲŲӵҲǰӽܸܻỺ͹ġ⹦򣬲ȥźݵĴ裡
ĿһͻȻתƬչһţֱֱ¡
д͸Ƥ⣬˲޴ʹֽʹţȴûܷ
ۿţƬһҵس鶯亹Ȼȫ
ֻҪһֽְɡ
Ѫˮָͣس鴤ҡҪ߸ʡ
ţûأʯɢ⳥Ҫˡ
ʹͼߺڶڷ³һʹһѪۡ
Ƭھ˵˹Ҫġ
ŴƬϺ˼˿ڣգۼ䣬ѱѪˮȾ͸һ䣬ģġ˿ڲء
ꪡһſ˸죬һ˽ס
֮ǰҪġ
ɫشţԼɼ䶯ŵĶ
ֻǿžͼҪȥȻϵʹʧȥʶ
ǢſҪʱѾʧȥ˺Ļᣬ۵ûߺ
㿴˭࣬һ¾ͺ޲ôһƤ֪ණѪҪô죿Ȥ˵
޷شҲûָ˵ʲôվˣǡ
ˮΡ
ϳᣬȴ׶һ̹ǡ
̼䣬
亹һ£Ҫ룬вΡΡҡҴˣ֣֪֪ˣҡ
дŲ̵Цڹ㣬ǧҪǵȥ״
˵꣬վ⿪ӣ֮˿ڵϡ
źܶ£µİûбƷֱ磬᲻ȥˣֻ֮ᷢʲôЩȫ岻֣ģֻŷſڵš
һ뵽ˣͺɽֵġ
ԭŲ˵Ѱ˪ȷȥϷġ
ԭǴΣ˪ֺװģѹĵ˵˪Ǹö
ڿȷʵǸö
Ⱥְɡ
Ŵ򿪣˪ҩæǰʣЩ𣿡
˪ȹҩԿ죬ʱܻ͸÷ˡ̫ģ𿿽
﷢ô˵ҲŮң©øŮź֪˼ɩӦǿȥİɡͬŮӣô˪㡣
ԥ£лƴˣȥչɡ
̫չ˲˪˵ĺֱףʱֲֹһ̱˺һſھ˺ҧ̫Ӧġ
˪ҩ뽻ŵһ٣̫ģ¹о顣
뵣ǣ¶С¶һӡ
ȥ¹һΣԷйʱ񵽸꣬ģ־£ԷǸװĹ
ҿ˴Σȷʳʯɢµķ財
˪˵£˪˵ĻʼΥ͡
Ϥյŵлҹˡ

ֲ˵ǵһε
ƴˡ
֮£ࡣ˪ġ
ﱻĻͷƤ飬ûĸˣܻʵ۵ֳֻˣȻ˪ˣͬϿġ
ĬĬ߿ˣһֱȵʱҴˡ
ߣ̫Ӹеƻͻͣյע⵽Ĵæ΢סʣַʲô𣿡
ԽΪʹ鵢ġڲסľľͺܲԾˡ
Ȼظȥ˵
˵ͣסˡ
ݡѾͺǰ϶̫³ģֻ֮֡
ѾˣϱӺһҵ˾ǵϡ
̲ס²⣬ǲǻʵ۷ѵˡǸˣ񶼻סŮûܻסˡ
ͣ£˫Ŀؿĵתټ̫ӸɨһܣǰȺŵģҪǵƽɫת˲øӲ԰ס
붶£ɬ游زǲȥˣ̫ξ游
пһ죬ѪɫȥĻײĿϣΪǰ̫ξǱеģ̫ξⱲˡ
ǿ㣬ȥŵظ⡣
ſڣѽãеһԲ
·̫ξĲ飬ɫҡͷʾͷԣʲʣȥһܡ
òװ̫ξֿһקҴ˽ȥ
̫ξͬ磬ӭɫͬѿ鷿ȥɡ
ô鷿ﾪɿڣ游ǲ𣿴ô˵ģ
ظ޷̾Ϣһֱۣȥɣȥ˾֪ˡ
ܶˣ֮Ŀⴥɫأҡҡͷ
˵ĹŹ㷲ص鷿ȫȼţʹ鷿硣
̫ξ鰸ǰһĶһ࣬ˣǴһ飬Ŀšһһӡ
ϰ£ˣ̫ξû̫Ӹʱ˵ˣΪǰƭ̫ξ
һǳʲô£йء벻ͨʲô¡
̫ξϵδȻȻ˵ע̫ǷʲôȺãɲˣ
վ鷿룬ڳΪٶĳˢˢض·˵Ļ·츲صı仯
̫ʱеǳĶܺáн˵
أգд
Уָ߬׼Ƕ¹ģһҲġ
ɤѹˣ¹Ӯңʹթ͵ҵӡ
̫ξüͷšɴ֣ưסһ˫۾ٿᣬδ
µҹ鷿ս䣬ϢܵԼ޹ĵʣǳʲô𣿡
̫ξĿһɨ¼̧̾
ȥӣһഫ쿪
΢̾Ϣ
ɿȻϡ
֪ŮĪѻ߽ʱֶ᲻Ծ߬һۼ
ˡ
ķӦҲ֤ʵȷѡ
Ͱأͷѹͣǲ̧
һ㶼ϲ壬αװҲţҰġĻءСۡƤޱȣнӽĳ¨̫ȫͬ
ԳѣΣû̧ͷ
Ը˵
ûܱƬ̣̫ξвӵݸۣʾתԽİ󵱽ˡ
ﲻ֪ΪκȻ˵ݵµĲӣֽס
̤ˣٱ׷Ӹֱۡײ¸зݵ氼ݣ¶һ±ҡ
סӵͣסŴ͵ġеĺһһԺЩ
Ϣ̫ξ̾Ϣ毺õֱָۣͷܷţ
õģǱбϸĿ
˫һٿջأᱡĲʧ֣ʱ¶С
ˣɫɷףΪμ˵ɫôѿ
̫ξ˵ȥУȺΪ̫˴ţײԱ¶ʵʹ𾪡
Ӷαװ˵곤ֵĸ̫ӣûпһҲαװģ
ǡˣ̫ӲġͰ͵̫вõĵطġɱ޹ˣӦˣǻġ
ʲôαװȥˣе£ʵ˵Ҳּ˵ãƴҲ޸ģ
˫۲սץԼۡϧĿ£޴رۡ
߱λǣһܼ˵ݣӰרɱ˵ġ
̫ӣֵôʲôɱҪԶ֣
ͷð۽޲𣬿м˶
ɿۣһϲá
þȫһͣסڴעһϲ壡
ÿμ涼Ҫ壬ռϷ磬ȴӮˡϸҲŷ֣Ʒ͵塢壬׵ֶζҷ˾ϣŽ̲ģҶˣôһҪµġ
һ˵һѣſۣ߾ȫס϶ģûбȺãǳգһӵģģ
ŬյģʷдӦġ


96 
̫ξ벻Ŷ޷ʹҡ, һҧûбĶ񱡣
ʧȥλĿܣǸܼ̳дͳ༸, ŭ, Ը˻ʵۡʳǻλʹԼҪɶ߿ߡ
ʵѡ, δ֪Ĺ, ֽ̫ӣֻҪ޷Ĺץ񣬲¶Ŀ£Ǿ˭Ҳ̫ܽӵλק
̫ξ, ʲģ̾Ϣŷ, ϵڻʮ, Ǻ, ʱڡ
̫ξ, շתһҹδ, ھΡǵȼڣ޷ġ
ò, ۾һϣҼֵܾתȦ֡
ûһ˰ġ
콫ʱ, Ͳס˯ȥ, , ʱѺĹ
ʵôƫ, Ҳסŭİ䣬¶չµĲ֫ϱ۾õ֤עټա
Ϊȷһ£˵Ǳвһס
ǹѪ˿ͷңްְ߹ӵ
·ʱڳ¾ô¶ģ겻ֻȷѲ˸ϵ
ʱûڵıҪΪ̫׼ġ
֤ʵԼ侲ʣ㻹ʲôֽţ
ûʲôģָʹͼøĵܵвҲ֮⣬ޱġ
ȸëôŪһգĳá̫ȥ񲻿ϧ͸ñǣ겻
Щһûõ֮ˣûʲôֵùעģ˼ε¡չҪġ
ף¶ڣ˵ƾ͵ߵֻľͲ³ˡ
һۣʳָڶ˵㡣Ϊȱ˵ӡ
ûӣ˭ýĵطЦᶯö຦¡
꣬ݣȥľϲʲôʲôҪж٣
УһԴв
ðѱ׻ϵģϧȣѱ𻵺Ѿڻ˺ܶ࣬װˡ
źȥ
ճᣬ£㣬ǿԱȫȴ̤꣬һ
⣬ֻҪûǸʯµѿ֪ƴ궨Ȼܰؼ
øϾɱġ
˵Ȩˣܶ鶼޷ȥ
ɢƵλ󳼣תΡĹĵΣгǸΡ
ڿĿĿ⣬Ц¡ӲضһҾת첽ȥ
ǰһշô£󳼶ԾûôķӦϡ
ʵ᲻˼£ȫȨ񡣰աӴʹ飬æµЪʱ
̫̫ξУ粽δ
ѲȥŷҪˣ⼸գֻԸĴޡ
ת۹գķ粨ƽϢ̫Ӵʣʱ䣬ٴ̫ξͲˡ
ݸ֮ǰ̫ξһҪ̫
Ҫġص侲գ뷨䡣
ظڶգ񲿹Աϲһһ͵ｲ˻ǵյ·ߣϸµݼۺʱֻţ۷ɡ
Ｘδкܶһ֪Ȼʱδǲټˡ
ȫҹ͵͵˭Ҳˡĵ׵ǵҼ
⼸նΪ̫ξ̸ǳҹҲ˯š°Ͱ̾ĥô񿪿ڣҪһԼ֤øӰʧֲǨŭԼˡ
벻ķӣüŴҡεĺ֦ҶΣûоѾߣȥá
ɣ
յƣӣԳú˯ϵʲô
˵˵˵
ݼλذţһ̧۾Ϳݷ˵Ǹÿ¶ݼϤòܸ졣
󷽰ŵĵľݼϷ˵λǸż˲ԣݡʮϷˡ
λȥɽǸҹͬһ죬ͬǣǱʱ̹¶ǰľࡣ
Ǿ͡ްɡأ෴ƺжʲôص΢ɡ
ڵλϲͼްɣ̫ûвʲôȺãĺܹġ
ﾪ£ۿһᡣףΨеļ˶ΪеģĻ¡
Ҫ̹ϣȥһҪʱ
Ůһ˵һʱ飬˵ľ͸ˡ
ʱ˸ա
˾ڸУô˻˯˵Щǰ强Ȼ￴
ǰĹǧ¡
վҪףʱﲻңĹ뷿Ҳݡ
˼컣⿴
뷿ǰȻһ£ȫµģױ̨ϰºӣһװŵһ񵥣Ÿλլ˸ױϸ
򿪺ЦЦĵм˼ͦɫö̫±
ַױϻ
Ѿõ֫[ŽȥҪױϻʱְȡ˳ԼС
ִģԸָϡ
ȻϤ˱Ĺ뷿Ȼڰ뿪СпСӡ
һ䣬ּôˣЩϸ˰ɣˡ
Ųʼ㣬򿪺ֱӾһҳЦۿȥдţԼҶСմûۣ粻ֹ
񣺡
ǰһҳǰһҳǵԡ˵ĶԹԼԼ˵
ɫˣһĿʮнӷ˸飬ûҵľйһ飬סһһƢСп롣
˲ӣС룬屾һģһСӡ
˫Ŀؽӷ¼ĽǾҵĶԹ
ֱпԼ֣Ƕһֻһ仰Ƥ֮񣬿ȳǽ
ˣҫôεĽ֤ݣԭ顣
ݰһϷˣ
ʢ⴫Ų¼Сӣ˫ۿױ̨ſ͡
Ųͣڷſڣģֻ̫һˣ־أԺŮ׽ҪһӴҺõġ
ԸˡҪǵöȰʱʱĸܣΪ㿼ǣиǣ
ѾˡεεģƶѾ벻˵ʲôġģһῴġ
е⸸ŮĶԻһ˲䣬ı顢ʷ飬ֵܼļıȫչԺС
Ū˼ֵܣһ޸֮Ĺϡ
áã
ʱˣݣ񲿵˻Щ˯ɣĲˣֻҪ㿪ģʲô㡣
ҲЩ˯
õ֧֣ɲ٣ƿ䣬˴ߵ
־ϲСܵǰʣôһˣҲǰ˵һҪ˯ˡ
غ˼֣ˮСС϶˯͵ҡ
˭ˣʡ
䣬鱻߸ǣھϲûһ£৵ĺ͸ˣͷ֧ǡǡ
Įؿֱʶؽˣɫࡣ
ѽ˵꣬Ϊز˲Ƚż⡣
ͷͻһϺȻһ롣
о˿ţַ·е΢ĺд
ûȵף̧ͷʳָָ⣬ָϹһ£ƤֻҲʵóڣҲҪ㡣㡭˭ѽ
˵꣬ź˵ӯӯˮɤﺬһߴٵ˵ѽ
񲦿ָԼˡ
Ԥ벻ͬϸüһôͣһ£ҲԼģ
񼥷Ц㵱ʲôˣ벻㣿ʲôģݰ㻹Ҫʲôʱ򣬵𣿡
仰ˣʶŭ𣬵Ϊʲôãؿ֪ҪλشĻ
Ϊƭ£ϧաǴ°ٰܡ˭ôҪĸԸز
ÿ˵һǰƽһߴ޴ѹȸУﱻȺˡ
˺ʾֵ˻˶
кХָؽ죬ϸϸɤ̫
һĻںЩ仰
ΨһһյоԾ£ٿת˲˱ۣʱĿ䣬һԣ͵˵ʲô
ϼҧ´شӳݷ©ˡôҲ˵ѽ
Ŀ糺Ḷ̌ﱻڻУľС
죬ҧ͵ؽקУֺݺݵץϣ׺ݵ㣬˭ӽҵģ
û﷽³һ֣ϺһʹؿŤץʹˡ
˵ʵ
ĴֱɭȻ̶ʹûС
Ҫ˵öĻҶˣ͸˵
ﲻ˼̧ںڵһӾˮֱۣҪɱң
㡭
ѵڻش˵˼ˣûˣ㲻ץʹҡ
ҪȨܼ򵥣ɿˮתģͷһɬ޷
ʹϵ֣˳֣һѡ
ȥͱˣ˵ĻᣬвҪɱңֳʲôᣬҳ𣿡
жлûס˸ڵѾߡѾʵС㣬𣿡
Ĩ۽ǣίصҭ£ûлش
Ѿе㼱ţС㣬ǲ˴ˣС㣿
ɫһת󲽳ȥ
ľȥֲҴֻܽ׷ǿѹ㲻ѻ˵뿪֪游ΪŶ겻ģǲҲ㻥Թ
ûƣ裬׷ȥͼѿѾſſرԲϡ
סôˣ
ιȥˡžһ˦ϷţЦû˴ˡݰҺúýͽ͡


97 
, ҽ͡˵
źϺڤֻܿǰӰ, ٺͱʵĺڰвüΪ첽ܳŪҵ޷ϵʣҽʲô
һĹ, Ĭ£ںڰס, ͷǼڼľ¿˫γ, գգۡ
ް, Ƭ̺ʣ˵Щʲô˼
ϲ£ˣ˵, 㲻ۺʱңʲô¶ԸҵȰ˵ʱ̰ҷļϡ
˵ţǰһ, ˫§ס
Ա, ôһ, ӱ𣬹Ĳչ¶ǰļǻ谵Ψһ۵ɫ
𣿡ʡ
, ֪, ˹˵, ʣ˵, ҾͲҪˡ
Įصɲ㲻Ҫ
¾㱸ѾûзڵĻˡҲͳǡ
񣺡ļûôĵط
ٶڻӦԼһ仰ϸϸرԹǸ˼ô˵ѽ
鸴ӵһԹĻֱЦˣ˭Է˵
ұ˰ɣ㲻ú˵𣿡
ĻӦðͷĻһѹȥĸобһ˵˼ƹҡң
ʵ۽޿ٵգȻ顣
۵ײůһȥֻʣŰ
˵вĻֻ֪ڶԼ˼ʱʹŭԼŴƭȥƫԣԼӵֵز
ɱУѪۡ
գƭĸ飬ͷһʧͷûУô˵ˡ
˵ġµ
ϵɿתȥԼֱۡ
ʶ˵ｫø˲߳ˣæϣ˵ģһ 㣬Ӧҡ
ڶ ǻɸӰ㣬±㷢֣˼ƺҲ֣ġҴ㱩¶ݡ
Ҹ㲻Ҫˣòã
񣺡
˼ƣĲ̫һ
˫ۣڰģ
Ҳǽһ
Ϊ˽壬бҪƵйĵطȥȥץֱſﲻɣֱֻۻžݵ۽ˣƵġ
Դʹһ
װʹ𣿡
е㲻˼ûأȺһ㡭
һȫ޻һû˵ˣɡ
ֻʲôûУôȥ§ﱻˣһһġ
岽ﲽСһûü̧һᳯǿȥۼֿ콫
е̲סˣɭȻѵں㳳ܡ
ͷص֪ںء
һ仰ģ졣һͣǳ
Ŷһؿڡ
ԭվǿˣǳġܷģ
פ˼Ƭ̣˫»ﱧ߽䣬ϡ
ϥһ̧ѹȥڵвȣĿڣ˵ϲңĸԸĿĵҳ׵ġ
ϣӭ˫ĿԽַĿڣϲ㡭
ͣסҧ촽ʪתĿڵĿʲôá
ץ֣˫죬̽ƵԼĿڡӵƱĴĶ࣬Ƽʴĵط
̼̫㷢е
ֱ˫ȣǼ߹Ե£촽ϲ㣬ϲĵġĿĵףײ룬ͬġ
Ŀⲻض￴˿Ŀڵƣؿؿϸ㼸ղңζ㣬ұˡ
һͷ׺
ڵĴΪṩ˼ıɶûסݺǡ䡣
ʱס
ݺҧһڣû𻰣ûҲû
Ъҵڸ˻ȥظ޷ϸܵĺ飬ǵŶͷ䲻㣬á
˵ʲôѣǺöϲѡһЩС£ľİɡ
ӵ¾ĹһأЩҴ۸ӵĹϵΪ̫Ϊ
һָĶıǼ⣬һĶϵ类ȡ¸һߡ
˻Ъ˹ʣ𣿡
һٸҹ𡣡
ûҪҾ㣬㷽ǲǻңɱң˵˵ģˡ
ͣסȷ˵һ䡰ĻûĶﶯ֡
Ҫ˵ʵ̱ƹ϶Уǲֻʣºݻв
ͻȻȻҵڶ֪ΪʲôҪɱңԺǲǻ
ץסԼͷͶƣ㸡ӰݾΪɱˣʵ˵е㺦£˭֪һ᲻Īɱҡ
˫ץһӸ¿ǰôˣʱûһ⡣˸
ˣˡ
ȣʧں󣬱ô
ﾫһ֣˫§סӣøӰʧԺҪɱˣǻӲܣҪĻʵۣòã
ŵҪɱĹԱҵĿҳҷ֮ô˵ɱͲɱ
رô꣬ΪһȨն˳۵ĳ٣ڰս£ú÷ййѹŵѪҰԡ
˵ӵӰɱ˵£ҪˣòãҺ¼Ѫģһɱ˳ˣһսҲɱأУӦ˵ġ
һЦһɱ㣿
˫ŵŮϵܰɢ̨һ˹
ĶԻ¹ǰһһ֣ͨˡ
֪ŵĲбˣ֪ģҪ˵ҪȰʱ
ûӦ˭Ӧ˭ȥ
Ӧ˵ģֲϣ̼شץֱ۵̫ӣ˵
ܵ棿
û취㲻ӦҾͲˣ
ⷬвֻõһĵ񡣷˵µ񣬻Ƕ֣ӦҲûá
ǡǳ׺ҲҪ˯һ𣡡˵Ҳ
Цסң
֮һ󱳣ϴô
˼£޷Ӧ֪Ӳ۽һſϰ󣺡Ҷ游֤ˣӦҡ
ԴӦ㡣
ո¾䣬ǻÿϰ°Ըˣ
Ŀ࣬л滻ģѵÿҪڳ˵һ䡰Ҫʼɱ˳ˣλ뵱ġ
´Ǳĥ
УѹҡӦңԺϲɱˣɱʲôõġҪǡ
һ°͵ϣҪϲԺڹ׳ɱɱɱûʲôģŷ
Ļת񽥽ȥ
ֵҧгˣϴεҲƽϣĵǲǣݰ㲻Ҫôߡ
ͷӣ۽ȶᣬСҾϲôߡ
Ŀһ٣̼ʲôҲ˵ˡ


98 ˼
ĵôߵϰߺܼ, һ㣬Żһ٣, ԺͲˡ
ɺˣͬͲſˡεĹ, ֻԼܡ
׽סǰ, ϵǰ
ʲôｫȫѹϣſͷ, Ҫ𣿡
ʳָϵһ, ϸֱִָϲӻͳǴˡ
޺ﾪϲ
䵭ҲҪ𣿡
ûʲôǸؽЦһȥ֫[ץס
תͷ, ɨһۣ񾯸Ժٰ뻵ˡ
ûܿ, ļ米, ǰ, һڣˡ
ھУݵԥ, 治ɫʶࡣ
µỺش, Ө, ȴֱһ
еʺҫ۵ıʯ, еʺϽ飬ںߡּҲΣͬ޵òɷ
ĳʺκδϣմȾ貹â
˷ûԼĿ꣬֫[˸ױ˿ɫĺ񣬼İɫǿ飬ȥӣͷһ壬òã
ԴĺԼ˸ϲȺãͬʱղƷ͵ãһµ˿϶Ը壬ˣҲ䲻¡
ֻҪûżװװӡڸаẓ̇նȺõͷͺãÿǿԼװֳԵģ
˼ذ
ţͲ壬ȻܾûȤ
氡ϲˣ͵Һˣҿ͵ӵġ
ɱˣ壬ʲô⣬һһʲôãŸ̸ʲô˼
δﾾͣ⼸ֱߡ
š
ϻڲˮʯɢ˵ûˮһ٣ȴòȥղŻָ
ΪȥˣżδǱзǻûաʵȥҹˣ
һ١Եȥң˳Ҫ⡣飬ֱӶ֡
϶˴һģ׺Ҳܣ˵һҲû룬Ϊƽʱ
ŮӣӲ֪мװģǻʵӡסͺˣҪǲҾŻ
˵ʱԶдһƳļ⿴ȥԼɼɫʱ磬֪Ѵôá
šһִ³׺˵
Ҫߣﳶס½ǣһ⣬һ⡣
ǡʥϡﲻȷԼòʣԼǵΡ
˵ɱģʵֲŰС񱣬ûпܣһξ˼ĺҪ顣
߱λǧҲûΪģӶࡣʱʣΨи׼
վü΢΢ˣ
ʱͷȼһ޵ϸСǡȼףо£͡һϨް
Ѿı̻¶šʹֲ²⣬ͷһ
¡µġȣŲ䣬ҲǼ޵ġ
ȵϡȱԼαװĺãλֲ͸ûˡ
ϵĴ΢ţ˼£ºͺ£»ᱣ㡣ûȫߣ²׶֡
ϣǰһ§ס
˵ϵ飬۵ʥϡҪˣ֪Щ޺
ʥʴȣղףʼȵɷأδзֺ䡣
˵˵㣬Ϊ۶ûκνһֱڳȵϱô꣬ϳ½һѣκθ߾һɲء
ԵҲãҲգʮһյȵµߣѲǵĺƽ
⼸ΪĻµüڼңŮ˽Բڸǰ˵£ѹĺܵ͡
Ϊʲô
ô˵ءզ࣬˻㿴һǱ۹һȽϵģʥƽ͡
ƽͻ˵ų
±ǲκθı䣬ֲҲȵ۵ľߣ޹ء
ڰӣԺΪ󡣳дΪ˳Σʵ۲ʹôôУйҪ
˵Щʱ˵»ʺ󡢹ԼʼزӤۿıצӡӽ껨è
ҲųСƽ͡ĻʵЩ顣
»ʺ飬ҵȻʺʱҹλ΢δƴʱ̾Ϣеļ
ôͻȻôࣿ֡
Ȼġ¶Цվ磬Ů޺󣬵һҪע壬˼ſܹۡ
ǳǳ仰˵ᡣ
Ů˵˼以οĻĻӱ˺á
Ļûӡ˵λУõǸ
ѹڣرܡ
ȻãǰС㣬ĻӴ˷ǰСæ
ңȻ
ڼڶֺ񲿹ԱﲻȥһУҲ뵽ˣ˵Ź
ӹչǰǶĳ޴˵⣬æ飬һ
˵ûͷûβ
Ը˵ʵǲ˵
˵ھǴܾЩʳڲܱ֡ʶȨζȥء
ȻԸ⡣ֵܼˣֻҪһߵģзӰߵˮ
֮˭ҲԸ
·ڸ˺üգʲôƵȫᣬʾǳ˲óԵĶжˡ
ò׷ȥֻˮΡ
ȷǸģûҪʲôˣǰȥ̽һ¡Ͼһôãٴֵ顣
УģŵŻ
˿ڲΪȡȥĳӣò˿ʡҲͰˣҪǣһжֻӣ֪
һ뵽Ѫ˰ĳӣ
ѣֻǵԼֻȷ˼ֻ䰴ӣҪһˣᵥϵģǾϵĥ
ֳģ˼գ׳ŵǳ˶£򲻸˵ֻί顣
ǰµľ޸֮󣬱˵棬Ŷδܴ
ﲻ֪鲻Ӧ£˽˻أֻ˵ջǰ
ֹһգ㵽֮ʱ


99 
δо, ľżһΧſױ, ָʹŮ¡ǰ, Ҳæµ
һŮǰѼҵ׶ױģ̫ξΪ, Ҳ, ˵ģͥԺУʮֿɹۡ
˽õĹˣϲǰӵױݣ̾ͣ, ⣬̸Цϡ
ϲһ䣬û, ֻʣ, ˵ȽԳȥˡ
𣿡
ҰֻϲխխһСƬԼϺ޵ϲ, ͷôһ㡣
һ, еѹ, ϾҪˡɸеŵ顣
̻¶ĸ, ˼λռһ룬һϵŵΡǰĽûλá
̫ξһʷλŮ, ˵ŮӲøɵȨƫģҪȰʱ˾õѡ
̫ξɽ𢡢ȫˡ
һصĳظСԼͿʮ, ԼҸۡûôȴΣǻơ
ûӣ˭޵̫ӣҲóס
ϲиػ⣬λȲ˵磬¸ҪҪסиССļƻҪڽҹʵʩ̫ˣ˼˵
ѻ˵Ÿˡ
ã̫ϵһ㣬˸ˡɵģˡ
ϲζ£ͼı顣ãи׸ɡ
̫ξ̵࣬Ը¿úܵǰʱ뷨Ӽᶨ
ǶҰɽģ󲻳ķʲôӣú
ѵģǵĶ˶ǣҸѿġģס
˵û䣬ĴС㵽ˣⱻϡ
ʱУһҫ۽ۣݼۺ̤šԴһࡣ
̫ӣֳףλٲҪ档
תĿȥϱ΢ֺãϲһӲȼڹܲ͸磬ţӲ˸սͷĿ⡣
ջأƵ˵ң¿ɲǰ
ǣַģû˵ҵġŲңվã·ȵǳ֤
Ц˵ҽղܣȥɩ֣ȥ￴һûء
һֱۣӹæϡ
ſڣĹм䣬󷽸͵ĲνǹǼҵжٹԱء
ʱִһȣתһȦžһĻϡ
סȣһ̧ͷ簰ĿϣüĿӢͦӵסݡ
϶źۣʵϴ۴ޡ֪Ůӻûԣ
񲿹Ա߳żʣӭ׶ƺƵǰݸ
̫ӳɻ飬½֪ʹͨݼҵĽֵϣռеͯ;׷Ż꣬һƬ紵ѥϡ
һŭĿ˿ȥͯŤͷ˻С
סԵȵûʳĳӣһϲ£ҪˣĸҲӲȥ
ٿȻ˼֣ϻ˻Σĥסǻϣ˿ʹƴŲ
ݸӭһڡ
һֵĶһĵЦܲڣκţٹһںŷ飬ûֻϳصϲϺ˯
̫̫ӽ氲׵ֳѡ
æֱͦãһնûʱЦ
ϲǰɨܵһۣ˱ú󱳷Ц֤£תݡ
һ棬ͿƵģŮʱͷϲ¡
ЦŨ߽˵̫̬ׯȫܼǽǲ䷶ˡ
ﱻ˵Ϸȣϥϵץһûл
Χ֣ҲΪڣϴ֣ٲøɾ˵źϲĻ˹
𣬵Ҫϲˡ
û˼ӦϢ̽ϲµ⣬̧֮ǰٿһӳһӢӡ
Ƶϲ뻷壬৵ĺ͸ˡ
ֺŮڣø棬δ˵Щ޵ݵĻֻḧԸŮչ˺ãȳȥˡ
ɣʣĶ֮ˣȥˣµֻ̫ӸеŮߵѾߡһ˫Ѿ磬ķԸź൱ģʳһ˽
Ůѱã̫Ҫȥԡ
ԥ£ŮȥˡϴϺصۣ֬ٻϵѣֺƵ촭ˡ
ǵ˲䣬ͺˡ
ģһпԡôͬһأ
Ůٳٲſֱ˿£̫Ը̫ԡЪ̫ģ¶Ǹϵˣû֪ġ
Ĭѳףͨѣʱͷˡ
ǹģһҪȡЦˡɷϣôϴһɡ
ƻûʵʩɲ˯ˡﻻϼ££Ŵͷ
ҹɫŨתСﶼŴͷ˯ȥˣƿ졣
ۣ߽Ůǵ񣬿첽⣬գۼ䣬оʣˡ
һԡˮһĽ£ŻһĿŷ˫˻һˡ
ϸµɨһ飬ЦԡˣĶϴģ
֪һۣץס߰ϵһŹԲ˹ȥ
סһ󿪣ͽУȻŲһתһߵȥϴ֡
ˣ߻˵ڴ£˵Ļŵѹȸб¶
ˣЬ˫һأĴһպϵĵЦۺˮϸۻˡ
Ҹ㰴񲻵ͬ⣬Ѿһִ䣬һ²ࡣ΢ʩӡ
һģ
񣺡˵㰴ˣҹĸ㰴ٲ
˵꣬ȥǱûĸûж
мƻûʵʩ϶ôԸŵȴӦϲ塭
ӦֻϷȳûĻ¡
£ˣǵȴѾõ»֮ҹ͹ȥˣȳȥ˭ǵҪ˵ʲô
һˣԺٹʼʩĻзס
ŻûУæ˵Ȼҡ
ؽһתģԼ࣬æҧסֱ
̧ͷӣʵôˣ
кɫأƣԼ͸ָ״߳ܵƫȴӦϲ壬ȻҡҾ͡
ֱ뿪棬⣬㡭
˵ίʵǲϡһֻ־ܽסӲҪĻ赲ˡ£һϣûôˡ
ЦʣһЩҪʱ̸£
￴ת䣬ҧ´ƫȥ
ⷴӦãϲвҲСǰɣûϵа취ϡ
϶ʼûôᣬͷƺһؿš
ô˵˴˵Ҳ͸廥֪һԽǿܣһԽǴ³ﱻŪˣһᣬ
ʪ±ȥ̧ͷɫࡣ
һҪôҴӦвһ˿ʪζ˳ֱŭʡ
Ųᣬֱ̧ڵס˫ۡ
ҡεϲ췿оȼյϸ΢졣ΣҧأӦˡ
˵ֱ꣬¸ȥһƫĴ˲ϡ°ͣʲôģ
ôסкᣬίί
ۣ°͵ָΪǿѹŻˣˣԹԵġ
װģһ϶ԭα¶ˡ
ôãò׵˶ʱ̣ȱвӦٴαܣסŹˡľǵӦ֮󣬺ú⡣
㵽ôлֱ˵ȦˣҲ̹ˣڵЩҹһҪϵġ
ﱻ˵ͷֺ͵ع´죬СԧƵ񴩽ϣƣǻ˫Ŀ
塭
񵱼Ц壿һϣһʱҪҪˣ
۽һˮӯӯҪ
з꣬׺ݵضݰˣأ
û˵˭ҷ»֮ҹ£ϲġˣ벻ﻹʲôĿġ
˵ģҵļױһݺڰ׺ӣҳ
治Ļֱ˵Ҿ͵һαƭˡ
˸˵ģһһᣬ˭ͣԷģģԻȻҲˡ
񣺡ʱȥױҶŲ¾ܴ龩ǡ
壬˭һӣ˭͡ɤϸ˵Խ˵Խͣ󼸽
ҹ̫Ӳ࣬ȥ̫ļױӣñôҡ
һѡ
Ȼֹ
ȷǲԼˣĿ仰ľȫ˵Ϊס¶Ķü͸
ȥֱۣİ
˵ģȷϡ
šϸСɪַ©
ʱ½Ǳסͷ߳ܵػӡ۾һУв˵ַˣ
ûҧ´潿ȾŲ⣬дЩ벻֪̬ųҾ㣬塭㡭ϲϲ
̧°ͣ۵ײһһٵϲϲˡ
һͼҧĴĨһѣѵƷɲôá̫ഩѰɡ
ԱϣſԸȥˡ


100 
»֮ҹ, ̫ӲţѾ߰˹ججˡ
ճԺ, һѾߡѾ̫ξ, , ʹģ춯ġ
壿ѾҲסˡ
˶֪̫ӷţ»֮ҹϲ¶ģǲǹˣ
Ѿ߻ͷٺɫů·ٿյؼһҪա˵һ
, ̽ݣﱳϹѣ̫ûȫ, һקڵϡ
ͣŲżܣ˻æҵĶʣҪʱ䣿
תͷ, ð
Ϊάסԭ̫ӵļ, Ϊ, ĸ̫࣡
ȣһ, ڵϵ, ִٵ§, ԭز˲Ƚż⣬á
Ϲ, еȣ񣬽㵥£СôһԱȣûʼѾˣȫԤϵĲ״ˡ
ѽ̷СϣҡװӵıУ￴̧̧°͡
߷
Լѡ·Ҳȥ棬żأСһ¡
񣺡ң
ȻͳһöӸ̡ھû˿ŹȰԺһΪһľ
ΪԼףУǺůµһۼܻӭĽӣڸ
Ӹϣһɽģ˼Ķ˳Կ
żӺѾˡʱ֪ԭöԷӣôѵһ¡
˶ʣµʣĶ֪淨ģ
֪ģʵ˺Ⱥãʾ֭Լ뵽ġ˺üգȷûķ˶ˣŲѳ²ߡ
ûǱģ£ĪԼΧסˡ
ڸһӣ

ź̫¡
ǲ͵͵ӣɣǵİӵģôգ۱ɺڵˣ
񣺡Ҫˣ
˸ǰ˵ֱֱ½ﾪһСŲˣûߵץС
ץסһקͱ˻ȥ
ħצϮҵţЬӣЬҲ㣡
С⣬һֻЬһʧֻЬӣأһʲôҲ¶
С齱ϣСɵĽףһԥҲС
һᣬЬء
С齣һֻųȥƮƮƿ㵱ɵ𣿡
¶Žһ౻⻬ĽŴ¶˳ߵĽű»һ⡣
ʱ˹ŵţȫ롣
߳ķȹ֣һѽסץġȶȴץ˼£ߺûڻС
ʹթ
ûץʹթ֤ݡ촽࣬ͣ
Ӳģ׽Ҳ׽סŤѾȥˣԼλȥ
£»Ҫѡ
ﲻɵֻŵŰڷ̵СơûƶԼţĺȻء
ص
ʲô壬ѣκν˼˼ͱס˻ȥ
ᣬΪ˰ʵˣֵֵز𣿾ֱӶҲûѿ
ȻҪһλ
￪ʼԼֱӱΧһʮӣù尾
ϧȤζô
嶤ҪһƬûܳɹջʱ
ᱡңЦ
һۣյģҲӡ
ץ֤ݣܿһţѽ̧һαƿҪԼ
Ŀһͣ޳Ĳ·΢΢ķ⡣
ҪǼ
˶ʣ񷴹Ҳ㲻ԧϷˮСѱӲ½г˳տգټץڱᣬһס
ʣʱһûˣҧһڣע⣬Ʒ̵ײײܻ˴ϡ
Ŵ£Ӷȥ̾²̣̫ƷδҲ̫ˡ
Źҵѣ֪ߵشߵߣɴᣵһ 㣬Ժɲһˡ
ȻһУϸСĺ˴ɴᣡ
ҡ
ûôͽгиأ
ģ壬ҵĴ
о˿ˮˣ˵ѿòдͼάס棬Ҹˡ˽С
Ҳõͣ
󲻵ʧˣֻ§˵Ĳӵʡ
캹ˮӼʵļϹ䣬Ʒҡ
籩ƮҡСۣ£ˮС۲Ҫ˻壬Ҫˮû
¡һڶ࣬˸飬漴ġ
£ˡűӵڻУ˵š
ɢƵģƤصض˶˼£ܿ˯ȥ
ʱʱ˯ȣвڸ޷е㲻˼ҹ˺öູͷʪˣʲôġ
ʵûſ˵ǵϯ
ôұסԭĺ֧ͷָ޷ϸţãҲˡ
ȥǼ˼£㣬§˽˸֮ߺ
û¶ˡֵš
ͷƵԺķ˿һָϣһûһµš˯տһ̲סչȥһ¡
ûбˣҲûбܰ飬ѹôҪȢޡ
⣬汩裬Զĺ£ĴСѾ֪òȥš
ҹ˭Ҳ֪˶õ壬һ˯ûá˭ȥŰ
»ڶҪ빬밲ģʱ̫˲ôѾߵҪ
һˮ£ѾűʪȹӼһţ˵ôķ꣬ܰ밲Ӻ󡭡
Ҳ̫˵ô
˵⣬ֻصѵ㡣Ҫȥ
ǸŮһˣľ̫빬ʾˣշݲ빬ˣɢɣûзԸÿ򣬵ġ
Ķ
Щ̫ˣŮû˵ȥʱֹס󼸸֡
Ѿʣ̫ʲôʱԸİ
ȻѾǲ֪ʱ
ˮ콫ʱµģŮڲ任ˮ任ʱ̫ӱ̫ȥ
̫ƺ˯ţ˿ɢҵش̫ӵı۰£ڵʵԵʲô˿
Ů߹ʱб̺»¶߶ҡŵĽţӨ׵ĽͽϺ۵㣬̺¡
Ůˡ
ֱֻͣס⣬Ů̧ܵͷ̫Ŀ纮ظӳȼһ⣬ϵҧɼ
Ůһͨȥߵףȴҳġ
һ˳ѣĻˡ
̫ã¾ֻ̫һ
̫ӸŮǲҴģжˣѾߡֹȣЩûôϣ˶һ޵Ѿˡ
Ů⻰ʱֳֻ︡鲼۵ĽҵĴ졣Ƕˣһ޵ʱҥԡ
ڽµĴʱԸĻҥԲᣬȥ˵һ󡭡
ͲɡŮڳʵıʣɢΧˡ


101 ֣1
, ֹϢɢ
Ѿðص̫ξ, ˵, ˲ٴȷϣ˭»֮ҹæ壿
̫̫Ѿ£ʪܵЬӺȹûü, ϶, ҹūۿ̫ߵ˰ͽġū澳֮ǰ̫̫˵, Ҫ߷, ԺÿնҪ̫дա
¶һı飬Ц, е㲻š
ǽհСǺʱ, вʣûʲôۼǶŴѾϧı飬еʲڡ
Ѿߵ˵, ûȵʳĻ, ū׿̫ȷϣūҲ, ̫һֱ׼ūǽȥźҲǸԭеŮ, ūֻˮź, ̫涼ûš
Ǿò̫, ˵̫Ӻװ
㲻װġǼ̫ӵ, ʱ, , , ôϲ壬Ҳ»֮ҹӲ°ɡ
οӣ˭̵ס
ʣһҹ
֪˵̫Ӹºȥʰ̣ǡţδ
ˣ⡢⡭
ȣδ밲㲻ǶˡѾߴ򷢻ȥԥãۻ󣬽˵
޶£¸֪̫ξڴϢǾͻᴫ˾֪Լ˵̫ξܺù˿е֪
գţ˴ȥ̽һ£׿ȷϡ
̫ξҲյϢ
Դ˵ţӱһɥ
䲻֪ʵΣºǼٵġ
Ƕ˼ࡢĻأøϢһְ취һвݸ˿ģΪļ
ӱʣ̫ô˵
ūδܼ̫־ȣǰǣϵ̫֡ӸϲϲûˣԺûٽȥ
̫Ӹ˿ڷǴ̫ߵСѾǴġ
뿪󣬹ӱŶͷĸû˵ɣһŪ⡣Ȼô˼̫
ǿˣ̫ԵڣǺ󣬱Եİ
ô͸ԼӱĪ
յϢģ̫ӸУĵü
ʱѵģѺ§ãϴ漲꣬ϣżʻỮһ磬ǡ
ҺøûгҺòýȥ
ûоױһͷڷ򵥵󣬱񱧵̴ľױ̨ǰ
ԭûŮӼõױ̨ǳǰ׼ģ֬鴮ȫǰϲðġ
վǰ温ףһ֧ʣڵͷԼüһŪ
һãʱˣͳŲסˣ̾һס𶯡
ôԹţ˵һ㣬ȻҪˡ
ѵ°գŰ޷ױ񲻴ӦҪü
Ҳˣ̵ģôˣŻһߵģŶҪˡ
ҪҴɸɵӣҶˣϻôˣ
»֮ҹɵʲô
˵ֻ֪ͷ֪ƺ󣬲£±ߵлѻȥ
类ͷֹôˣԶӡ
һ壬üҲ£𣬴üԣ޷ʡԵۣײ΢ĴˮУԹŵҹĽġ
Ǽ⣬ҡ
һӰص˵ΪϣһȣϿȥˡ
ˣЦһ䣬Ŀɨһ۽ŲԱߵԲʣϥǸ߸߼ࡣ
ſȥֱ¶һü
ȥ𣿡
˵תˣʹȥ֮ڸдţųȥڶǡ
۾Ъ˻ǰһһӹȻи飬ǰĵ˵飬˵֪ˣܷܲŹ
һͣ٣ͷԱۣ֪Լʲô
ʶࡣ
Ҿ˸Цվ˵
ĻŲɣšһſš
¶ϵĺۼüϻ˼£Ŀֹסת̫ˣ빬ҪϢ
ҲܿԼ
ʣױ̨ϿۣһСУ򿪺ᣬųǿ֬ζùһ֡ɫʪޣζҲܺá
ſ֬˯ѵ˿ԼУȻմſ֬ϸزﴽϡ
оˣųƤһۣûиķӦ
͵ˡ
ЪϢ

ã껹ڱġ۽ޣϵֱϣ
׺ݣһοҹ
͵һѣվһܡ
ûס˴ᱧյ˼£ǵԼʹæŪ
ϲڿڣֻ
ŪЪšߵߣ˯ȣòã
ﱻϣſ˫Ϻͷ˵ֻһ޷
˫۾Źһţ
ﻹǲ˵Цһ£ЦʱͦĿǰơ
￴ˣ½󴦣һ˹˳ϵһ¡
Ҫػӵߣű죬Ů£Ҫ
ü׶ճᣬûŴţô⸮Ļûһɫ
ûգ˵
ппգԵȡĻųڣϽŮ裬̫Ͼ͹ȥ
һûգĸ߸ʶʲôˣȻҪ£ǾһҪġ
ȥӻ㱨£иױôǻ£̫ˣ
ҳܻܰŷ硣
񣬡ȥɣٻ
ûܽƶһûʲô
ȥţ§ֱ
ûӦֽ°͸ͷգ۾ֵϸΪҵ£ͷЩ¸˵Һջˮˡ
㲻˵ڣҲһô롣¿ɲټ
ɫ£Уȥ
£ɻشϣһ£Ұļϣ㵹ãձŷвҡ
Цв¡
һתȥˡ
ģ̤ţɫûʲô仯۵ȴֳһ˿
Ʋƫ±бˮʪ½ǣ˵
ﲻҪɱˡ
νġҪ¡ֻƤëվҪ˱ȥϽûɫûˣûߵıҪ
Ŀ鲻ãټ̵£һнȥ˻ꡣ
˻ƷȣһˣꡣĽˣָ
üͷչϵָ㣬˼
»ҹȥ֪꣬ʲôأ
һֱ֪ʵǵļ̳꣬ǰ벻ףЩ²⣬Ϊװü
ߵĳɫὫǰһεȵһǴοڵʵ˵滹һƽɽո蹦̵µȻʡ
꣬ҲΪ˵ϲĳ̶ֳƵİɡˡ
հع⣬ڳϵĲֹһ飬ܷȥһء
һֱû񿪿ڣǱ첻ԡǺܻῴɫģλֵ£˵ĻţʵǸϢԼתˡ
λпģЩٶʩߣ¶ͷôȫȡԼ
˵ǸʶԶŲߣҲ˵ǸáרСҲľ°빦ĽȻǾ뱩ˡ
ĳ֪ˡ
ˣ˼²ǲ֣Խһ˼˵£û¿
̫»֮ҹ޵Ĵţ֪òᡣ̫մߵˣǴӲǸġ
ǲᣬ̫ӵйء
ԥʱ䣬ȥˡĸϽͣޣŲͣĿȷǺԺ
ǰţҲںԺ˸׾ͱˣΪԺˡ
ҹ̫ҹģ̫˴ȥİɡ
̫϶ʲô̫⣬ʲôɵӣʵϿҲǾóȻһˣΪάյţŪԣ
ת˼Ȧƶˡ


102 ֣2
,̿ϴ»빬밲
״̫빬ǰ̫Ʒ,쳣,װá
òʰ׵,һתۣŮֻȥ,һ,æ˺סǸʲô
Ůɫһף,̵ū澲,֪˭С,ū̫֪˽³,͵͵
ЩΣǲ˭С⣬ҵġҰɡ
Ǹͨòܸͨ,Ů,ΪĸʰŮϵġ
Ůö壬̫ģ,æ廹
ǰ,ǰ,Լȡѵ־ģද˼֪ǽֱʱ,һֱúñš
ⶫ׺Ҳڴֿɼĵط߶ǸˣԸ⿴⡣
ⶫ˵͵ģûм䣬ϳϣԸŸ͵Ķ
ɻ鵱ҹûע⵽Ҳˣʱѹ飬һӾͰƿˣʱɫѿҪˡ
飬ѶӴβȥˡ
˭֪ʱֻǵҪȥУˣ㱻Ůӵ
Ѱŵطȥأ죬Ůʺæϡ
ôСۣˣܰа͵ӵ
ɺˣʡ
վתˡ
ǽ빬ݼۺ󣬻Ҫ뼸λӼ棬ǻҵһԱŮװϸ˹
Ÿ߸ߵ٣ͷβΣΧ׺ţҲǽ䣬׺ΣԶԶţ׹˼ظ󻨡
ŮȥȻЦͷɽ㡭
ɽ飬ﻹûŪء̫ˣȽմӹлζҪϸε飬Ҫһ
ĲԸбšɽ㡱ᱡĳˣҪϽ߰˼
뵽ͬһˣ¸һھѡɽ㡱һ١￪˵ʱѹ˹ȥ
ﱻױ̨ϣխԲ֬ײű߽ǣһٺ㣬֫£ͷϷΪĶҡβֹձʯײ졣
ѵڴķ϶Ŭ빬빬
ȥˣװɴ̿͡ڴݼ϶
ŲһָֻĲھǶɺƬ̣̯¡
ⷨӼЧˣһսԼ§סӽֱ
βŵ̽ǰҡҡȥײУɽ
һֻβΣҪΪʺʱβΡ
ˣӣؽ߷ɵĽӲӵķˡ΢»Ŀյ૵¾ϲѶׯŪŮѽ飬ٽ߹ķ˨סֹ
ֱӣðѪ򦣬׺ôԽԽˣ
ǰҧԥ¿ڣǺ׾ͶڣһȥؼѪ
ѣ˵ʱЩˮеԽԽףеȫҪˣ
ҪλӦԣûȥˣĲˡ
Ѿһգûô⻹ܼ飬ʣþãسϴֱŴ齲ױ
ڳţûֽţһֱ￴ڽҪ³ʱϻȲȥױ˯ǰ̫
գȥͷҧһڡ
빬аݼ˻ʵۻʺһˣ߹չջһ鱦档
ʵٲϲ̫ӣҲӣһҪྴΪļð˵ǿʰĺøһ
ϱҵıǼʵһɵģαĻʵ۶ԼŴģֱػҲǵͷ
ҺΧˣʵûô˵
УǸŸТ
û˵Ŀ۹ӱӱ£۽ǵļ˿ƣͣʱ׾ܵڿ̧ͷഥ
˸ƿĿ⡣
ûãλӵˣЯۺ﹧֡ɩ
ôô֣ʵʡûӺƽʱСġ
·ˣֱߵͷһһϡ
Σֻõֳɻǰգֵܼ˾һЩһϯ糿ĺöѹʼ֪ơһĹ£ѧţΪʼص
ʵ۴ϰصͲˣǲң޾ͷˡһȫͷ
űεĴжȹģ֮ȥԵĸʣһ޴ȥ͸ˡ
£ţֽ˰¶
ӱԴû飬˵˾䡰úӣˡȻһѹŮţȥڵ
ùŮȥţΧû˻ˣһ
ǰŸɹ˹ʣɩ˵ͻֶҹæ壿
ڵ죬µ⣬ˣ߻ʺ󣬵û뵽Ҳʡ
ǸʮĹ
һۣ׼ʡ
ôˣö˶ء㲻˵Ҳ֪һַųļϢϲŹˡ
ֹ˻ִչʣɩͻֳ׺˯һҪôҪҹ﷭ߵ𣿡
᲻ﲻ֪Ѿˡ
ٲ죬Ҹˡ
죬ûвңû˼˵ֲǲǰҾѧˣһнֽĴͼأŲ㿴
ﱻ˵öӷ̡
ģᱻ˻ŮװŹˡ˵⼸䣬ʼԼǲǿˡ
´ţһһģһŸɹ׽УɵģûһɵӰӡٿǰһƽ
ȥЪɡﲻˣ˹Ůȥ
ӱ˸ڲ׼ЪϢĵط˵ȥЪţʵİط޷ۡţҪָŮֻеǻһ·
ǻҪôǼʵҪȫ׼Ҫִλڿʵ۵أǺߵĿԸͳŵǰ˻Σǰôûþһأپһ㣬֪ʲôʱλľͺˡ
̲ס룬ⱲϲϱءûпܣϱҲϲĻһѹ
ϧʱججδⷽ룬ߵ֮зʲô£˴롣
Ҫһȥһ۾ͺˡﲦŪе
ȥдЧһ˯λԴԼѣ뻳УյˮȻȥѰˡ
˵˵ҲãʡԼ˯ˡ
ӱϲӣйŮ٣רźæȥǬԪ̫ʲô£
Ҿڵߣøš
а˳·쵽ƫʱ˵춯Ǽָ⻮ʯϵĴ̶Ұ޵˻һ㡣
֪ôģ󱳷ë
ͣϸֻʣ·紵Ҷɳɳ
ΪԼˡʺʲô鷢ߡ
̫һһƹ¡ֽҪڣͻȻӴ·˵ڵϵ
Ǳģڵˤء
òģǹŮŪģӦüŶԡѵǵĻ
æȥҰ󣬿ǰ龰һףͷۻ
ŻڵУͷɢңŲӰڵϡԭǫ̀ббشֱƶڵϣָƴץӣڵһѪˮۼ
ˣһƣǰżĻʵۡ
Ȼ¶ô˵ҲǸӣŮбֻܴƫͷŮţ˴򷢳ȥԼһ̹ӣһȥ
ǰװӣװúڣʣԼһʱûһˣ˸Ƿֱ˯˹ȥ
ôһ˯ͷ˾裬ʮĹ˯С죬Сˣ˲Ű
ץˤڵϣѾˣһֱֻ۶ϣһֻ͸ֱʹϵĶߣս
ǻ·𱻲ĺˮѹţûп͸
žԼҪˣɥʧǱͻ̽ĿڣʳʮһʱۿģǸλͼĸһ
Ȼ󱻿֫뾮Сû֪ģ֪ˣ֮Ҳ˵⴫
һΣǴ̴Ƶ̨˰γۣ˼̨Լ¡
ѵһƬ
ϵֺȻɶ͵ۣžʹߵѹסˣ˲Ѫܵƣؿڴڴ
Իƿ֣ȫסźԻƿżʵۺϺݺһ£˲ûιȥת
ʮĻʵĿͫ׺ҹҰޣţţݵĹ⡣
˫ϥһ޴Ŀ־ססһκ졣
ʵմѪ̨һ
ＱţҧҪȻ󿴼ʵһΣ̨أͨһȥ
ѪԻ˳
Ŷ£һƬհס
ǿԼ侲ڴ£ߡߡ
ŻڻɫҰףֲɱˡɱ
ֽεӵϵȨĻʵۣҿͬõİ취ǳʱɱ˻ʵۡ
Ѿòֻ֣ûɱˡ
ɱŲߴ١
Ĵߴֶץ̨̨ϵѪȾϣѪζڿڱǣһƬѪתǵصѪˮ˳ţɢȳĴ
ǰգۼ䣬һת
ɱˣߣſԾؼǴΣѪεȴ
ǿŵĺۣǰδеɳƣɩ롢𿴣ߣȥһ֣ȥ
Ѫֶе̨ң㿴ǰ档
ۣٵشţţƹϵˣײײȥ
ӱڣԽ֮ͣҵ񣬷һ¶һһᱻд̵ץ
Ҫ߳ʵɲǣͷһŶӡ
û£˵˵ҷ㶯֣ùŮȥһ֡û¡ûµģǻʺĹû˸Ӳ̫ʺﲻڣ˵㡭ſĿİͰ˵š
ƫͷȥѪˮĿڱ߽ǴȻ󿴼һֻմѪֱͻأسҰС
ʱ䣬亹鲼ȫֻü͵ƿߵš
ֱֻ۰סֱ¶£һľͻ̾ᣬŵ߸صһѽק˻ȥﱻݺˤڵϣ󱳺ʹޱȣһ˲סʺ̱ضϡ
ˡŵĺǼʵҲˣǵ۾ͫһ̨Ŀڴ¡
ǲ
֣
һѵŵľͬʱƺˣӰϤѾû۱ˡ
㱿УõǰҷĸӰʣҪȥδ
ȻбһƬ壬ϵ˿ڴţĵڽ˵𣿡
ȷʵ޶ۡ
Ӧ֪ġ
ۡ
ڱ۵ʱԼûбУ͵͵嵲һ¡ѵ
ָһ壬ĳ˵ΡֵǮôӵеõ塣
ۣĿĽֵ
һܣǸƾɵ̯ȥϿһˣٽ̴Žգ¥ǰ죬ͷĵѹա
һ
һ󺮷紵һ£סֱۣŽֽǶȥ
빬ʱĽ£ͷɢҴķûټ
ԼΣμ˺ľǡе㲻̫ԾǵĶգǴѩ׷ףֱҲŵġ
ûŪô£뻮һĳؽŲ¶УһΧסֱָıǼ⣬ͷȵʲô˵ڽͷ
Ϳģݴ̫
ͷһӣС£
ܾŸ̫ɼҵС㣬̫ξŮ˭ҡ
ס֡еŮֹ˶ֵ
ѭȥԲ۾ĲǱˣذ׶񣬴һ￴ֻ˿Ÿݣ°ͺܼ⡣
˷ѽǣϹŵǾӡ
һˡ
Ŀϣϸ˱飬šһԶãз財ûס˳Ҿͺˡ
ܸӣ˵ɡ
ﱻѾ߷ȼ̿裬ů紺
˭ʣϿ˿ϵĶ˹
ﲻԼʵˣ㲻ʶˣﰡá
ɫδģĿضһɨӣ￴Ժˡ
룬ءʲôŹֵΰôܲϵңǰҳ㻹ءˣôžû𣿡
˺ܶ࣬ȫ˲Żش𣬵ΪǾһˡ˴룬ǴڵġиýûüףѾ
Ѿˡһǰ
סЩйһ飬顱һƿľ溮Хݶʱ̡
ǰںʱڡ


103 ֣3
,Ҳ޷ĽֱֵʯסƮҡĶȴϵһ
һ·,ʱ,ͣ˳ƺ,и¥Сˮϡ
ȥ
ﴵһ·ĺ,Ͻ,ͷ
Сɾ࣬ż̿,̿ܿȼ,յůڵġ½,ӻů,Ȼ⡣
Ҳδ£
֪˶,,΢ĽŲ棬ѾߵС㣬ѩˣڲȥ,Щʱ˴ѩͲˡ
ȥˡ
ﱻͶԻ,ʲ֪Ӻ,˳⻰ʣ㲻ȥûϵ𣿡
ްû˸ҵ顣
νʹ,ı޷ˣô졣˵޹ȥȥڿɹˡ
ǲһģһӶôܷΪʤ
ʣΪʲôû˰
ʵۼݱµ۵ǻԱ
üͷ壬ӰȫӰ쵽̫ô
ʱ̽ϵصҪ񣬲ɱԱڿƵľ棬˳ͱԹ
ϻʵǸӣֻõˣײĶõˡ
Թˣһûȷϣʣǻ𣿡
ǡ
ǴټλǡＰʱס졣
ѡλ£˵˳߱λУնɱٹ٣رռнֵյҲռˡ
ôû˹ܹ
Ķˣֻʣһˡ
ҭס֪Ҫ˵ʲôźˡ
٣ϸΣղȥĮ渵иרռ˵֫µ۾ͰӻڱǶգ׾ڹſڣÿսĳհȤտȥ
˭뿴ֶʹҡͷܾ
ĻϲóԶ棬ͰĻϵι棬ٰѶԡ
һθŻһ£ؿڰڰ֣ʾ£
ʵǸϲװµ۾һӡϲ࣬ڵǻ˵㶯ңƤѪȥ
̷˾̣ڹؽ̶
ţһ£Ѿ㹻ﾪˣԸţûô̡ʱģҲһ㡭
̧һۣʱ죬ƫͷܿ
ҲǶᣬһϲɱ˵ˣʲô¶ϡ档
λȨֵ֮ĶԹùʣնɱһǲõģôһǵսľ˭
ʱˣͳɱˣҪƷڳġ
Щ˵ѾңԶˣһһʸСĵǸΡֻһǰΡ
һܵǰԲŻεġ
ˣͼзʶȣɱˣһɷ׵Ӣľ
ôţҲȰһȰϱӵ񣬲ĸʵĻǼٵģϣԷ˾أʷϣĺá
᲻ģȲᣬѾǻˣԼҪôȥҪɾɱˡ
ü룬Դһת治Ͻ֪ˣҴ˵ôࡣ
вյҲء
СĿֵӣʲô¶룬Ѻкܶࡣ
»һأڼּ޸ϲˣ˵˳ˡżҪ˼֮⣬ָֻԭǸ
ʱ⻰ԼӦһ룬ûͨǶЦһ£˵еﲻõ档
Цеɵ
ûˣ
ûӦʣ˵̫ڶδǻʱˣš죬еҵġ游ҲúõģҵͽˣҺöױ㻹ûгף׸ġ
ȻǱã㻹ʲôΣ
ü˼˻ιȥˣһˣ̫ӵöģ֪ôľѲȥˡ
úһ룬뵽ȥĹؼġ
ôƺСס£סգѩҲգ߶ѻźİѩϽ˲㱡ˮĵں
羰Ѳȥˡ
ǲΪΪģֻ֪֪ٲѹ޵ǸҪˡ
ϸգǾȥһΪΪѣû뵽ҲʹӦˡ
㡣
ôأţͬţʲôпܷһ
գŶС¥¿ѩңңܣװعˣеĶա
ָͷϵѩд֣һ£̧𶳺˵ָͷڿԼ
ͷС²֪ʱվһˡ
ƴ멣ɣûɡڷ׷ĴѩУ·˭
ôԶȴ񱡱µĺˮе䣬еأŵ˿ᡣ
̤СӰüתݣ֮ǰ˽衣
հѲŻС¯ϣžͱƿӿУ˸ŷŹϣ˴һߡ
Сԣ˽վˣȻ²յ￿
ǰվס
޹ģһھǲʲôаԼĻһί޵ġ
Ҳе񣬵ΪʲôҪ
񿪿ڣһ𣿡
΢һ񣬸æǣһλɽһġͣ£¡
ҪѵģһҲϲأǲҪ˼Ϊá˵ɽȰ˵ģԺҲûʵۡ
ãм仰˵Թ˵ӦϲġֻΪֻӰӣ˵㿪ڣҶģûܱ㡣
ԸΪ߲κ⣬Գٳû˵Ҳûбֵ㹻㰲ġҡ
סλɹǰǲҲϲˣӦˡ
һֱ֪Ҷʲô飬Ҳ²ġͷѩݺڻСˮ飬ڷϣġΪûüڵĸʧȥϲˣ룬еƺͻںӦܰұƷ衣ұҲǶˡ
˵ĻˣҲñ˳ûʵۡ
ҲԸ˭Ҳˡ
СʣҪôԸ
񣺡صߡ
аѾ޹ˡΪѣҼ޸һ㣬ģȻһҲҪġ
񶨶һﲻﱻϰµģ˵ʲôµĻ
˻֪ᷢ裬㻹ѹȥ
յҲѣҲ㣬ҪܲǨŭˣһϾˡ
ĿѲ⣬Ƭ̣ãҲǨŭˣҪұһ¡
գ˼۾ץסԼ˫յ֣վſǰһĻУȻס
ֱۻ£ͬס
һůɿĻһﱻӵһǺϤĸܡۣƬ̵顣
ĸѾֿ˺þãڱôţŲɿˡ͵ǸһůɣϾԺҲˡ
˱ø§סַſˣͷĮ˵õֻǱһ£Լʱ䣬жˣ
ãȻ̧֣ͷ񰵺ŭ˫Ŀ
ݰҧгݡ

ô޵Ǹǰһ㶼ڵĻƢ
壬ֶܴʹ
ɭȻȣݰ
ߣζʮ㡣һۣ˽ɴûʶô£Ӱһѹ
˫ձסǰŴ󣬶˱һͲ֣ǰɣǲǻף˯ѹһ˯üղѣҵȥ㣬ȱһǰɣ
˰ͷ
ˣʲôֵϱӵ񣬸ûУͷβֻһ˵
ֲ˵롢Ҳ¡Ĵʻ㣬ԭǸԼ˵£˵뷨
ץģź޺޷֣һѽ˻СñлҪ
ܰ˻ʱӣʣʲôζ
ûشÿӳһߣȼŵ¯߷
ֹƬ̣񣬡ͷôж
һѣȻˣԸ˱ˮϴ
ûһ·Ļ塣
һʱм䣬õһЦ߹һѶ壬ﱧȥ˲ϴ
չ֮գ֪򼸺ȫһ飬˶ûУǲ֪Ϊʲô˯ѡ
ʲôӶùˣûô˼һޣȥһһȥƲǿ˵ϡ
ΣҲء
˵ǰ͵ģΪʲôΪʲô֪Ϊ𣬻ｫЩŪˣͻأ
ҵֻȫˣֹ£µľҲڵģеȥ˴ʦ⣬еڵմֱǸĳҲ̹
ô壬һһء
ڴȼ㣬һΣΣ𸴣´صԼߡ
ʲôʹʲôҲȦˡ
Ǻܵģһû֪ͨˣȫָˣԼȥǡ
ϴؿŴͷιʳЩͬصͷ
˵ˣûΣա϶Ǳȥġ
ǰһգյϢʵȥһ˻ֻ꣬һֵ˼²⣬ʵǰ갵нӻ˹С
ʵȷˣڹѳ꣬һֻб˼ٴϢ˹ӱ
⻹㣬ڼʵ۵Ĳˮм΢ʯɢƭȥ¶Ĺ񱡣
ϲŰɱСϻʵ۲ҪĴ̼ʯɢҩЧĴ߶£Ȼ뽫۶֫Űġ
ıǻʵɱ̫ҪΣ
ܹġ
һô꣬ΪġһָŮⳤΪĸʬǰᣬ϶¡ܸˣԣ𡣡
ⳤɡ
ӻУײһ˯ա
գ϶ʬǶˡ
ˣעĴλˣ˯ȥɽˡΪûвȥò̫ʵ
󳼡
ɱ˼ĵӲͷĶţûɱ

ѾĹˣҲһֻҪʵʵģҲᶯǡ񱣬ֻھУܷȥء
ҡ
ûдԼͣˡ˫۾ţҡϲ㰡
һ§ס񣬰ԼС
񣺡˵ٶĻҲﱧűˣ᲻÷ֵ¡
§Ĵһ£Ҳ磺Լ˴ң
ûСߺߵڴĵطţأѶˡ
ǸҲԼȥģַҪ̡
ﲻƽϣ˭మԼһءԶһЩ͵ǶǰĲɡ


104 ճ1
һ֮,ʵۻˡ䣬ûһһû,ȫеĲסˡ
𾪣̫ξ֮,Ǿ׵ڶմŽ밲ĻıȨλ˵õĺ̫ӣ
֪ܲ˻ʹ,֮ǰϢ,סгٵģо֤Ԥı
Ǽ˸µˣ
˵λ£ǴλگȻα,ǳǸ˺Ժ˪֮,Ҳһߺ,ټһ߷ȻĹǺ,˴һƬ
˲òš
˵ʵʳõҩж治ûйģǼʵδԹҩ,վסš
ȵʬ󷽷ǿ¶еĳ˼ʵۺ겻ʬ,ݹǡ
һգʵ۵߲,кáıĶ»ʺ,ͬɱңԻָ
Ҳҡһ˻ΨһĹǬԪĿݾУ̳ĸʬ,䰲ᡣ
º˵̶֧ܹţһ̴ֻ˵ֹźɴЦȿѿ¼궼ҲҸǱĹˡ
ʱѾȥһʱգʹߣڳʬҪѻʹɾﻹסڹ̫Ӹ
ҲǱ˯Ǽգ̫ξһ϶ı棬ҹ⽫Ū˿
ǻûֱͣӽ˾н˯˼գ˾ͱ˼ա
ָȥ˽֤ͣʵ޹ϸ˵
˵ѣ仰ͱʳȷдλ˼Ŀһﲻֱӡ
ʵ۲Ǹûʵۣ߱ǻʲôʱǴ治顣
̫ξûа취ֻܽܣܷģض񣬾Ȩվͱ¶һɲ顣
ڰ˵λŵ˭ûôҪֻҪ㹻ˡһº󣬾»ָƽ
Իʺ빬յ˸ţδ˵ԭίֻлǸ˵Ҫ뾩ˡ
ߣûиĻᣬʹʱѾ뿪ˡ
ùɨһۣһԣ뿳˷̫
ʲôﾪȣ̫̫ξͻҪ󣬸ҵɱˣҪˡ
񣺡϶⾫ظؾɣǼɳüγԲѷͷ֮ޡ
̫Ӵλ벻ԲۣǶҪеģȻǳӵĲˡ
̫߱ɱ㣬ٳżٰͼѪ֪Щɥ󣬻˵һջˮ
ʵ˵ģܿʹ˵ķţһĶŭ
ΪûʵۣﶼôŬˣ϶˵ֻۻ軨
ڿҪǶ²סͷԴժˡ÷̫ɱӺġ
Ȱ˵˵վסģû˻ᵱ棬ϡ
Ϊ¶˷̫˿ʵˣϵˮͳ޷ȥˡסŭ𣬵ʱһ
˼Σ̧ͷϸ룬ͦġҪͳΪҲŴλģ
üҡ
ԺһȰɺģ㲻ɣһ˵ҵĲǡͳΪҲ߱Ȩġ
Խ˵Խе۷Ź⣬ԾԾԵңͻ˵ѳŪȨơ˾Ļƺһž
Ļش飺
˵ġ档
Ҳ˵ġһ˿⣬ЧȲõķӡ
䣬ǳüչΪ·
ϲﴦΪ룬һϵ֣βӡ
ζɽңҾͲɱˡ

Ļʲôɽ㣬֮Ҳûˡνɽ㣬ŮȻ󣬺塭
ѾþûŵѪζˡ

һѣȥ׳Ÿˣ
ƿԡ󣬻ǻƮӯװ
ͱ壬һҪѡһĻǻǰ߰ɡǰֻһܣ͵̻ˣ
һأûû壬߹󡢲ġɽ㡱Ͼʣһɴ˼ĵѹϣɤӡ
ݺһҹ콫ʱͣ£Ȼžͱˣʱȥˡ
رǵɱ˵ĶˡܲȥȥҪˣԺҲԸ
µ۵ǻкܶҪæԭ룬ɱɱûĻúܿסڲնɱٹ٣ֻһһԽãԽЩ󳼵Ӵָɣˡ
ʵ̫ξһ뷨ʵӣڶҲЩ⣬ֱ˵͹̽
ǲ̫ʱͣʱº࣬ڿɽܷΧڡ
ʱˣûܴץĹ񱣬ҹҹʺĵķңʵ̫ξǰµ
̫ξ֪ʳģ˵ѣû۾»ġ
ǵȥһԲ֪ˣ
ֱӵʷУһƫ½ʷӧűº壬пɣдһ
ã¶˸Ц
ûգʷڳϱݺһ٣̰ɫһ檣ɵĻǶ˹Ϊϲ
ʷ챻ɵˣʮϰɣ檡Ǻû˭˵ĶġȷɸС檡
ʷɨأְٺꡣ
֮ҵµķйķӡ
̫ǶãǷҼ󱲿ԷǷҴӣȳޣԭ䲡źҷͷʢѹԭµĺӡ
Լҵ¶ܲãָָ㣬˵ۻ軨˵𣿡
﷦̱ϣƤӶûܻػ
Щʱ˵ҴӴ˸Ʒ
ǡǰ̽Цǰһǲǻúܣ֪˼ңװ֪ôǰ˵̫з䷽϶ԭٳ˴˿ƷЦˣ
ûңĻȥˣУҲˣԺӲУ񣬲Ȼ۾
϶ǰǲʱ֪¡˷̫ڳϱûͷɢ󣬸μҷȥˡ
󣬳Ĭ˻֪¡
ŻָŮҲʵŵʱֻŻȥ˵ɩһôںլԹ˿ͷһƣҪκլһεĻǱ˵ĺլ
¶ͷ˵Ĵٴ㡣
ָŮҲס֣㬱졣
£ɱ˺ü٣ʹ˵˼Ϊϲģ˵˼ҳɫá
ԭȰ󹬵ĹԱȫҿˣ仹˴ԣ˵µĶˣҪ볯Ϊ٣լɸɾ򼴱ǸˣҲѵá
Ժá檵˪ǻһӡ
˽и߹ٸпѪҿµۺȫαװģΪȺá
ʲôȺãͬ龪档
ƣҪڻϡǡ׷꣬鰮ڸؽ֢
ͬȻǲ̫ˣ˭Ⱥã
ȻôɺҲɡʼˣʲôпܣԪۡ
ԪʵƼҵλʵۣϲλ꣬ýҲԧ죬д
ǶٻƵ飬ֻҪϣú˽ܡ
ˣʲôпܡ
ĬȻһ·ǻõйԱٵʱ໥Ҿ֮


105 ճ2
ֹһֹԱֲ², ̫ξͬɻ
ٽС꣬дӼҾ칬磬ǰ빬, ̫ξȷϵʱ׷Īôû뵽أ
Ϊסļô, ǴЩԷ, ûжšҸڴЩԱ, ƾһŹֵðϡ
˵ǣٹ١ƽ񼸺ȫˡ
˭˵ȥ
ǰ֣񣬸ɰͰ͵, ûᷳĶˡ
˴󳼴ɺԼ˳, ͬʱŷ, ʱžˣ¥ݶٺܶࡣһܽܶ⡣
Լ, ڶҹڵôһȤζÿձŻ, ĺһ洦ûС
ˣӦţа¾, ԺҲֲӵˣ
һд󳼼Ҿ, ϯϵһжǹӱߵĹŵģ͹˸Ŀ
ӱȴǸǣԴǻ, һû˯ʼδſġŴȺʱһɣ׷
ʵ֤ԹɰĽŮȻʺԼӵġ
ӱ̫֮󣬼ӼôˣͰߵõĹȫ
˳ڣм֮в죬ʱ䳰ȷ䣬˵ķġġǼʹģʱһж¡
лµºǼүģͨһʰ徻ˡ
ϲЦտ鷿УԶСɽһۣÿһüϼ֡һС룬ۣʣǱ߻û
ꪴ˻δɢ
ϰףС꽲壬Ъ̹ţȴ߹ؽʿͣ£ֻܻȼѽڡ
ϰģȻĳӿʵ۵ĲܡȫصһԨԴˮһ಻
αĿ
ӸλˣĲͬ˵λжϱǰܳˣ²⡣
һǱߣƻͻУΧŵġüЦҲ¶⡣
ĿЪţøã洫Ůĵͺѩˣ
ѩ˺ãЩߴߴķСûظȥˡ
ȥ˫ſڷϣһ̧żƵϡ
ĲԼĪֹһӣűƿеĽŲ񲻶ɫϵ죬ŲƵһ˫ְ򨴦
Ҫ˸ͷҪ
ﱻץסֱ۵Уϵǰһᣬ˾ſϣȹ˫ϣִȲ໬䣬˰С
ĿˡһαŵȣֳؿڣԹš
ʲôʱŹ㣿
ɤӡšһ̧һֱֻڷһ¡
׿峺Ƶ
ϵһӻζ·ҪƷȥȫѹϣȥڿˣž֪ĵòᡣ
һУ˫ۼ§סĲӣʹѹס
űѹȥˣЦ۾һָͷؿڵţңˡ
ľʵ䷴һ¡
¶Դ§ЦţϵĽ͵һţһ϶ŵ۱ɢü˵ϡ
סŤͷһæҪ
棬ǰɣУӦҾĵ󡣡
ʳָؿش£һΰҪ
˵ҪϰˣĻ糯ǰȥӦȺˣҪ§˵ϼֻ
ʲôŵĺɣҪʳܻεСʲô߳˵ʲôüﶼȥ
Ϊ߷ۣŲĻ
Կ˺һＱˣŭ㻹
ıҲˣǿģЩϻ
գۼžͱˣڨڨءŶһſ˻ȥ§񣬽˳òˡ
µʣšʲôϻ
˵Ž֪иŮǣܸ裬ͽ顣
оѩƺЩԼѩ
˻װûݳͲˣҲ㣬˯òð
񣺡Ѳ˿ӱЩǱ߲еĹϹ޵أҪǺϿζ͵ǲʿרſһٵպ͹Ϲ
˵Ųŵ飬֪ĳ˳ѣϴ
Ǳߣع٣Ƭضķţ÷ȥǱߵȫɱˡ
ͷ°ϲţ˵ߣȰ´꣬ҳȥ𣿡
Ҳиɫˣ˵ҴʹȻͽҿ֦ɢҶ
û˵꣬Ȼһ̧ͷǰտǼҵ˴ɲܺһԺҪƽľŬ١
Ͻɽ˰꣬мųҲٻĵһ𣬻ʮģ
ԼԼģһСǱ߿ȥĳӡմɱġ
ǰվ붣ģˣѣصǼҳǲʵģ˶ǺܳٵġҪɲܱߣȻҸñ۸ˡ
Ҫſˣǳٵġ
һҪˣҲǱġıˡ
ϵĽջص棬ͦ𣬻еﱻֱӣϡ
סץָҼ˶Һúø
˵סһȥ
㵽ܽϻʵۣԼŭԹģĻʵ̡
žЦҿһ궼ˡ
ԼˮġġˮǺġˣǹԼģʲôС
£Ĭ˵
ЦԼʣһ𣿡
ѵֵҪȻǴӦġ
ȰЩˡָָһۣܶ࣬Ƿһ飬˵ҲúķѰʱ˵ϸˡ
ĿڴɨȥϣȻһѷŵﻳУԣݸҿ
˵գһ¿˻ȥ˫һ̧ϣﱻŪĲȣһᣬµϣؿڡ
סеһۣѾ̯һչƤӵ¡
۽޶˶Ȱ˵úģӿС
ţһ̵һ
ֱ߹صţ񿴵ԾЩ˼𣬵ۿȥ˯˹ȥ
еһȣΪԭոĺȼŵļƵӳ£Сȣͦһʪ
ͷ波һ£һȻ˵ƣվ͸㵱ô¶ģԺ󻹸ҲҺˡ
ḧ˼գ˫סĹŮȡ̺͹
ŶݵĿϵ˲ţѩĺϮ˽żһ㺮
§ģ̺ӰסˣȻһһٿ
ȵʱ룬ڽۿ꣬£ȷûбĽ£űԼͷ˵š
ѩ׷ףѽȾס
ŵܣѾǼֲˣæڶͷɡ
̺ӰҲסһֱһֽӹֽɡڷѩУ˻޹


106 ճ3
ƽ,îʱԴδ,ѾԺ𴲸ˡ
ץסַŻصǰ,ͻأС꣬ݳˣ𡣡
ѾתԽ,ȷ,šһв,ʶɢ
Ϻѩ,ʹ޵ůܲ⣬˻ǻ᲻Ծر裬˯óмڻ͸ӲԸˡ
˯ˣ˻Сֳ˻,ֱ
Ȼݸȥ̫ξ
̫ξЯǸӡ
,ⲻҲСТ,,¡
̫ξһֱֻ鰮ɥʧ,ڻعǰµ˳,˳ԿɥʧǵĻǸ˾Բ
˵飬ȥ,϶бŮ˱භˡ
Ϊ游ǸοģΪس෴ҡ
ʷݵģشĵɽƱʣʵעҲ鵽мĺ¼ԣ֪ı˶ܶࡣ
磬ʱһԣ˵Щд£һĿʱõɸѡ
ûӰ쵽ҹ£ǲԵġŮӿԹȰôܲأ
Ҫ£ֳµĺŮǹ¿Ů
۲֪ã֪˻ͷñˡͷۣͰͱ̫ξ̫ξһͷ
̫ξһŰ壬Ǹù٣Ȼ֪ˣ͸ȰġɶԷǸεŮʱ׼︶̫ģජġ
Ͳֳ¡
̫ξ裬ģ̸˼£οڣҪȰĻʼû˵
̵ȥɵ𣬱˺üյĻ̥С
һûʲô۵ĹǿҲŪҲûȥҳ١
ѹããѩ֨֨ů¯ʣ游üͷôǲʲô˵
ûУʹˣ
һЩôװһ¡üҪմȨ񼸺ǳǲŵƤǰ˾Ц̫ҪûӰӡ
ʵɢ׺ݡרϡûģĿȫ¶ˡ
ʵ۵º͵ġǰһºͣǰӴ󳼾Ҫűˡ
ƫӣʳָ㼸£Ͷһˡ
Ŀ֣ú˵
װ׺ʱûֵҪڸĿ֮ԱŸִˣġ
˵Ҳеһ֮Ҫȷʵһֱչ¶̫õƢԡ
˳Ļ˺һĵ˵ŤͷЦһ¡
ͬһö˾Ͳˣϵһٸ棿
ﱻ¶С˼Ϸ֬죬ǰһˣ§סװɵ
㣬Ʋ§ʱӶ˳ִһСչȥǰ治ԶΧЩˣмǻʼ
ƽСʱǰʱ±һͯײˣԷ
С̴඼ˣѩɣǽ˲׷ѵġ˶ˣײĦ
ҪǽѵҲˣСӼƽϣôռ
ûܵˣձԼŲ٣ҲǹֵĽ֢ȥ
ǰǵװһװǰ
ٶͺشӦˡ
֪ܺʱﶼΪġûʵۣڰʥ΢ոϲ
˳죬ſ˫۽ﱧûأڻеһ࣬Ҿ;ǰЩԭǴ
ļĴ£űŵϡ
ŲԶü۵ضŸʮСƿڴǰŮͯứͨ죬ҳ
ۼ⣬Ŀ£º񿴼ƽ
ŭĻȻֹ̧ͷĿ⴩ȺͷŶ͵ش˸£ߣ
¿޿СŮƵĿ첽ȥ߳ûͣס
ˣһǿʱߣλεĶ˰ѱһ䱾ػ
ָѪка䶯ţܡ
ǰļʵĲȱȫʬŲӲתȥϼЦѵ̧ӣȥ
˹֮ϻʵ۵庰˹ͽ˵࣬ʱ
ھ
ʵøһͷ֣ɩôɡ
۸С
ûУǣ۽ײҵģû˼䣡𼱻ǵسеĴ멣̵ؽţģȥ
ŤͷȻǸ޵˵ŮͯѾʧ
ˣҸ棬תߴӹţɩ˵ĶģѾɾˣΪС·ŭҾСѾͷײңġ
˵Żһһ£ͷһ̵ֻɤţģšŻɩ㿴
һ仰ûü˵Ѿߵ˽ֱߡɻ󲻽ĿУһѴϡӡĻѩžһݺݺԼϡ
ﵹһ
Ҳˣ
ŵŵģϽ׷ȥҪӵݸҲŵģ˵仰ú¡
Ҳʮ룬ǰֲ֪أѾʵˣʵﶼе㲻ˡ
ת񡣺ֳģϻЦ
ߵǰֱšһ£԰ºͣЦЦģ
лͣºܿ˵ˡ
ƽʱش𣬡ճϽס¿ڣĻ磬ǰȥơ
ų˸ﻤţһвҪɥĻӾʣˡ˹ͬΣ˵ĹϵճԹɢֽٲȻֵˡ
񣺡ֵܣô֪ң
һʹػˡˣ˼Ҳȥ
ȥˣҲõùֵܹȥ겻ͣһֱͬһҪһ
ں߻ϣѩ¯žںϿѩţϻʣɩһҲϲģҴȥ
ԥֵȥˣ˻ܺȵ¾
ȥɣЩӿɻûЩܱ߰ա
ﱻ仰˵ͷ
ٺϣҡҡţһŮഷȣһڻ¯¾ƣϰżȣϸɴŮָöС
͸񴰣ѩ׷ףѩʻšĵƳһۣûϣط̾Ϣ
ѩź̹
ҡҡҡͻȻ˼£۾ûЦǵˣ˯ˡ
ÿ񡭡
ܵһ˫һ飬Ȼҡ̫ͦ죬䴫ǡһ졣
밢κʱ䶼ûУУѩƣ
һأ˫ȷͨһҡŮȥֻˡ
ʡ֡ɩô°һһŤ̬ſڵϣ˵ǫĻ
ձ˶񣬼״һԣ¶ͷڵĺˮ˵
ǺǸЦ˼һͬĬ𣬡ǸֻɩأСڵģܵܵģӦõġ


107 ճ4
ŮһźŮȫȥ, ﰤΧ¯£Сĵȹǣɡ
, ϥվһߣ໥˶Է, 곤Щȿڣɾ, 飬վ
󣬡վȥ, վ
±Ǽ, Ϊˡ
Χ¯ƾһ̿¯, , ˮ๾, ζܺã׼ľˮԼûԸ¡
Ϊȷǳëĵû, ̿¯ϵľˮ̧°ͣһ̧ȥƾ
ˮô죬ϹӶ֪ͭľƾж֡￴õһĿ, öţ
͵һ, ûв, ϽһԵ, Ŵ˾ƾӡ
ڶˮɢȥϽϣһǸ׼, һԼȵҩƣԣܳ߾ơ
ʲôûüԭˮ￴ˡ
ܶҩƵģģЫӵġûŪֵĶҲûҩġֿ꣬ε̧֡
ÿɷĿתõļȣæͨʳ͡һ߸һӼһ򼡭
Խ˵Խ飬ûһѾС
⼸ǹ˵䲻ûУҲȷҩġûƽϣԸµƣ
˿Թ¡˼ֱͦ˫ֲŸϥϣǰδеĶ
ջͣƻˮ롣ů¯¾ƣѩѩƮˮ˲ˮУȻڿݺϡ
ˮиѩĿݺɣϡһ ںϿľ
ʱĲˡһĿ
ø˱Ƶݹе̣ůš
ﰴ˵Ľӹţܵѵ
СȥϸĽأºȥ£мҳʱῼУ㣬һ˿棬ҡ
ҪӴʹʹ£ǰ߻ãչھǣһӣٲˣԱ֤ǡ߿ǽ˵ĵ̡
ô곤֪꣬Щϵ¡߹سڰţһĽ˳ȥ˵ȥ޻أ
ɩ
ļ򵥣ѹûʹ룬Ǻ£ԳɩȰûӣǸЩµģҪֶܸ
ŵģﻹ꣬ƭСֹ
ԥʱƳæ֣ͻСҪٶɣ
СҪѧ㣬ϰȥ־ϰ䣬°ڸж顣񲻼˵ŲݾܾĻԼںѧʿңϰ䣬͸ؽɡ
ؽ˽Ųʲô壬䵽˲
ңҲǰˣңܲ²˵صǣһպս£Ӽпܻᱻȥ߼Թʿ
д󽫶ˣҪһֻϻҪ򵥡
⣿ʡ
⡢⡣ջƮ񣬱ش𸴳ΥĵĻ
УֻʵĸеοڴҲѪеĹŹƷԻܶһˡ
ůڵĻУ˿е¾ƣѵܹܰ棬ůȫЦָһС
ˣڲУȴƴհ壬ֱ׹ڱӣľ㺮
ĺɫÿ죬ˮ룬Ϳ˰
С˼⣬ճ죬ʪоյʣһʱһ׽һĸŻ
۳ԴȥΪĵëٿȻըŻսþȫδŻ˻ȥ
һ죬бյط£Сʢ١
˵һ룬һ˫룬ŵϴɵЦ
ԳĬڽѵչǳ֮䣬Ҫԥѡ˺ߡ
뻳УָָһĶֻŽŵȥȡŹصݸ
ʵˣվҷʲô¡
ӹһ٣̼ӦţĿᱧ˴ա
ؿһ˰ʻԶһڵ㣬һڣŤͷвʲôںˣز룬Լ鷳£
һ̱ҡϣĿɢѵԸ𡭡
һأһǽⰲŵģǴԼĵƸ񣬵һ Σƭ˵ġĻ
⣬˵һ˯ѣҲûˡ
Ϸ˸пһˣֻ𾲾ȼš£ԼǺˣٿϣѾ£ɾ࣬Ǳϴˡ
˭ϴĲԶ°ޱϲ˲䣬Ų
ûһ洫Ųģ˵ڰ¡
ʱǰۼ£ûḧգûӦˮȻվ齱߿¡
ۣ£⿪һ£ʣ¡ѣ¶˽ʵļ米ӵץۡ
һ̣Ͻ
ʱ䣬۷죬Ѿ£Ϻۼסź˼͵
Ѷˣõ˰ɣ
װŲһ£ռλãֻխխı߽ǣȫһ˯ġ
Ȼ춯ֻǿһۣδ齡
ۿӰϻ˸ɰȻ֪ŪɫһǸ塣е죬ûܿ
齱£ϸ
ﱻļſִǰ˻İŴޱ̽˳
ûͣż׼ֱۣۣСһ̧ȥ
ûۣظܵˣһ첲ϡ
иоһĿԼϣﱣ򶨣ƽȣװڳ˯
һ
ﲻᣬǰ԰еǼϣ̽ǲװ˯ˣǺŵøǳ
ԴƬ̣ǰӰûɢȥͱеˡ
ȷǰӰڽ۲ΪԼġ
˻ҪﲻסſڴʱͻرһѣһӣȻߵ˫
ƴѹǣΪ˯أ㶯ʲôܲһ㣿
һұιѾƲ裬ԡϴ㶼ʲôˣͨͨü㺰һ磬˰죬㺰˾ɫˣʲôУɫ
ƽŻ£һҲûУƤҲǵþûС
ǺһЦһΣҰ
˵ƿޱ§Цŷܣɺޱ˶ѹסˣϣֻʣͽ͵š
ˣǵˣƺеɢԡһˣƲġ
лңýң
ҲסˣһչϡƮ£л㡣
ôл
šϳɤʪӴ۾䵽촽ϣ»ŵĺᣬ볨
ߵ·߿һһԿص
ϲĸл㡭ɬ˳΢΢̧ϰ
˵ĺΪ仰
ϲģۣ̇۽ʪ죬˫qϲġţ
ڡšһϼǿһ£ЦϥʹУýŵȥ


108 ճ5
, ŵ£ֽŲ
ûռˡסС, ׾ٵжȥ֮ѹڱϡ
صݷ£Ҫ, ż˻
һγ˱չĻ
һСɽƵֽȫˡĺڷϻ䣬Ļһ
ˣңʵ
شģֻԳԵЦ
ôȻе裿ûѾƣüͷ, еûѾƵӡ
ﱻĻ, װƽţװĻɵضЦ
˳׺ü£һ֪Էʲôͼ񿴴, ץСȵ», ˼¡
ҧһŶܣѽ¾ŵ⡣Цÿ޷, ģû, û, ͣˡ
ͣ, Źʲô£ܵ
ֻ֪ЦЦʵû, Ť˼£ͦŲ߸һ£ȥ䡣
񴦱䲻ϵģ±𣿲֪ߡŮҿɲ͡
һ仰סæ죬ǱЦ̫ѣʱʱ©һ
ڣֹͣҲ˫֡סͣС˼ŵˮһСۡ
С۵һȫϣεεԹ˰
ԣ°ѹøˡôһܸܵĳϵĳأбĶ
ҧ촽һ§ס񲱾ѹһס۾üСǰû
ҲǽҴǸӰǿӲЩܵˣ֮ǰôôףûֻǱһ׼£Ƹʮص
һ֣ʵ˵Ϊʲô
˴ͻ鵽ǰ£ˣֶα׽ġ
ɽǿһ£ܻǻǲΣ֣ðҲҪܻˡ
ʵģûϸȥ룬ʳָϵһ£ЦΪģ
񾯸ضһ£ֵصָһ촽ƫ°ϡ
ҧ촽ָʶţ֧֧ϴҪˡ
ǰϴһأϴһأŪˮҪϴ ҲͲסϴ
ûֱӻشҧһ£øӽܡ
ҧԷٴţˣ㱧Ұ˯
к⣬ԣ˵Ļʹϵı仯ԡ
һҲǣѾƹˣüˣһЪЪҽϾǻᡣ
ͨˣ§﷭˸˲µߵﱳϡ
ЦŲŲ촽ս˵˾仰


ƿ齣Ȱźãµʱһ죬һɰɫڴ齱ϣֱߣָһѹסˡ
ɰǵǸװ˶Ҳ죬ֱ֣߳ǿ黷һģһ
Դϴλ˯֮޹洦ɼŪġҲû˴
ãץ˸գȻһȥˡ
Ūҵ˿첲Ŵ齰Ѻɰ򿪣װŵǿ壬Ѿƴպˡ
Ūʲô
齣һ죬ػסɳƵûʲô
巴飬ƫͷʣ˵ϸ¼ɮʿǲǺй
ֻ˵һΣûۿҲûص飬ȷˡڿƴõ壬¼¡
֮ҲûΣŹֵĺܡһͰҸɮϵһ
㲻ҪƭңȻҪģ岻õ֡
ұûƭģȻô˵ˣҪӵġδʵһжѺ塣
ſҧһ£³ָȦӣ㻰ʵش𡣡
ȥԿѹƣظģץźɰһˣѹס˵
˸סӣĿƵϣ¶⣬ζòһɽˡãõϴˡ
̹ױ۸ӿԺһİʾвϴҾˣǲôô
գȻϷȥ˱ʣһ֪߳ܵڻ¼
źľ˾޷ΣôȤ鶼ûüܰ޺ˣȥκòã
һŲ֨
Ը⣿ڸ¥أ§סͨĶ˵ţ÷԰ҲУѩ÷òãұ֤㡭
ֱһţЦ˵ĶЩ飬ƽæ£һҲ𣿻ǰˣ
һңյ˻ûȵе㲻ԣǿн˸¶ͨӯӯĿ
ƿ°Լ
Ƥ⼸仰˵ѿˣûסðᡣ
ȻݣЦҲǵһˣĻضҪŪȥ壬⡣
ֻһ˽ģһû˵ءʹ޺ˣаҲ÷ھǣǲǣ
ﶯ˶άԭûȥ
ֵˣϧĿǰδЧܲܳɻ¡ˣҲǼˡ
ϵƵС£꣬С̫ӣ޲ھǣ¾ҪС̫ˡʺģҪС̫ӣҪ벻ֵĳǲǣ
˵䣬ֹסʱ˼
ѽɽΪ֮ĳţز̤ڰΪҪȥġ
һˣ񲻶ٳ٣ԼȨƣ߹ʱֻرء
һգҪ뾩ġ
˵ʱо͵ÿεˡͼ೯˵Ըҳˣ̫ξ˰Ҳ
޺õĻᣬָţͲˡ
ƫͷ¶˳ˮ۾գ£㲻ú˵£ƫҪ˵Щġ
;ﲻˣ
һѣ§С
ţ˻ʣһĲС̫أ
ָ󱳣˭֪˵ʲôʲô
мž꣬Ȼ̧ͷʲô˼
ǹνЦ
ûǼѪоûһˣҲǻĵЩʵ۶磬ÿܳȻϽɽˡ
Ů벻õʲôײеĹ񱣬Сռ̳˵ݽ̵δزܳɾʹ¡ôҲܱЩѽɽ˵Щ͡
Ĭſԭ˫ۡδ;̫ˣҪ侲侲
һҹȥմ磬Գͼȥʱ§ޱ㿪
üͷ˫ϥյһһŮأ
̫ûеʶôΣ
û뵽ҹĻЦؿһۣصҾͶѵ񣬺úýŬóЩǰ·ɨɾ
촽һ˼ԥֲʲô£ô࣬ɡ
ôʲôáޱаһŸȥ˵


109 ޣ1
˵С̫,תͷ˼еķһϣ֮á
ɻδãдٴζ˵˼ͽ,ĴҹƫɨĹˣһҪ빬
﹬,С淸ʲôĴһŲ֪,ֻͻ𷣡
ô˼û˸Ҵ󹬵,ֵĴת
ǻʼѪһʵ۵ûãλĲ͵ôүĺѡ
˽,˲۱γªò϶׿Ȼ˵ġ˲ʱģ,ȷ˲ٹҶġ
Ȼ±,ʮͷɲ׵,ҿˣһ뷨ô֤ס
,С֮,Ϊ޷׽,ؽѵ,ҲĲë
й֮Լϯžһ£̣ûסŻ˹һۻࡣ
֮дԵ,ŵ֮ǼٵģϲŮˣһġ
УȻŭǲϲŮˣǳԼ˭Ҳܽܣ
ֱﱻϲֵ˿
ﻳкûκα仯Ĺ۲һʱգȷʲôŻ¡θ֮ȫûУġ
Ҳɣʲôʲô
֮ӵ֪Ϣٴеģֻйӱ
˵ˣ飬д֣űٳС͹䰮ӵ뷨óѧʶĴһ𡢰մ̵һմֵȺáŵر֤
Զӱмϣʥ˱ȼ磬ֻմȾϻʼҳªϰ
Ϊˣڵ֪еƶּƻ֡
ҳıϸһ飬쬵ǷˣóξǱдСӣȥ׫鼮ˡ
ˣԸѾǵӦˣ˳ȥ
սȫ˵ôģôȥ̵
ӱѾദʱǴǰǰΡ˵꣬ӱɫӣĵҲôġ
ô룬Ŭ̳
˶ϲ֪صĺã⼸ûзǶҲδϲ̸
ʱﾪɲΣɵźδҾ͸ʥÿñ±£ɣ
ӱȰ۵װúӡ
Ȼ̾һ
ﱻ̾񲻰
̫ţӱ۾һͣĶӣ·ĺ˵ظúӡһҪԹĸĻТ˳ĺӡ
һæЩ¾޵ʱŵĹ˵飬δء
вʣ
˵ֻžˣǲūڵжһ糣
ʱʢģȴ겻ˣԵʲôڷӦûС
ͷУûҹѩһᡣʧЦǡ顣
վ˻ǡТ̧߽ȥ
˼ͣס˿ڣᣬתȥϡ
ȥʣ˭ģ
¡Цص
ϸ緢ܲµš˵齣ϥŴͷӹеᣬɨһۣ˳ͣµĵطŶ
޵оһˣ´ޣ˭ģýֺͷ붼֪
ڴЦЦһڱУϰбֱ۷϶У§
빫ӱ̸˸ܵļƻһǰԭƻԶĺϿ̣ܽʧܵĴ㣬ƹˤҲи׼
ʹ⺢һҪȾϡŹֵȺãҲúһţһӡ
Ͳˣ̵ܰܽ÷һСޣѲɻܷġ
ڸТ̵ҪТ˳ĸҪԸĸƴӡвеĻͲܹĺˣҪӸ
ֶˣܵܶεʵһ޶ѣڻ¡

ȫˣôԸš飬ûãؿһأԴȥ˯ˡ
Ŭƽ͵ľÿҪԼʱƵظ
֮ããԴ󳼶˺ܶࡣ
ֹ£תĶҲʼԻ
һҹ˯źᣬƽḧ¡СȥСȣȻšü˼
࣬ı仯ͲȣĶûУ빫ӱ̫ҽࡣ
̫ˣǰû𣬵񼸴λǲиӡ
̫ҽȷϣʵ̫ҽҪԼˡ
̫ҽַҲҸƶĻظ˵úܺϿˣĸ뺢ӾƽģҪȺӳ֪
룬ʱ̫ܿҽԺ
̫ҽԺһȺ֮࣬вصҽ顣ҽ۲Լɡ
ƽ˽Ը˰շӦصиķȥչԼҲʱע⣬ÿҪСϾĸܡ
˵󼸸ܸܵﺢӵķ߽ţÿôӲһҲûܵ
ҽ˵пǸ̥
ίû̥飬΢㶺۽ü¶ࡣ
ͷһ¾Ǹ̥ҲҪƭǸĺӣ˵ʱ͵
οҸܴˣ̫ҽ˵ˣӺúõġ
⺢Ӹòرɣ
Ĭһ˲ʣʲô
£һֻأǲ̫ˣûüųƣʣҼǵϣûررİ
ջ£ݵеģиģû޴棬ˣûмء
ģ𾪣˻Ȼȥ߶
һ£ﾫһַԼϣһӣ˶Ĭˡ
ֵ³˼ȣû˿Ķ
ղĶˡе⼸ûô飬߶£ͶĶˣٶߣͲˡ
ҲⱧˣԺԼߡ˳
ɶĺǷñлɣҽ˵ˣЩиںڻþ̥ˡˡ˵˵ȵȣ
ŶĺǸĲ˸¾Ҫ·


110 ޣ2
³,һеظܵ︹̥ĶķŻض,ͣѾֵ͵컻յļƻ
ǡ깫̽,Ϊͻ飬
,ȷǷ֪ǳ̵Ķϰ
ѽʮţһֱδޣȷ̹֮Ӧּͻ顣
ûϲˣǻ,֪Ļ±ؽĿ¡νģ޸󣬾ˣÿɫҪʳϵƫõġ
ϵģԷǹ£󽫾ǺŮ,ıá
ϻ̳ϿֵشӦˣصۡ󣬲Ÿ¶ʵ,һҡ
Ǽҵˣ,ĹƷһС㣬̫ˣλ,ʵһùһֻ־ܰƵģɽ
ɼκɣɻ֮󣬿͵͵߾̼Ѱˣ
ûϲǱΪҹдϲѶۺϲ
ǰ빬㣬ӳպ˻ظ̫ξװģӺ˳ûʲô̫СҲܿٶձسɴ
ǰߣô˵ˣ̫ξȻŵġߣѷİ
ﻳ̥£ǰ󼸺ûκβʡ⺢ǲǹԼˣ˼˵
̫ξü֣֤ʲô˵꿴ϣӻû£ܿʲôŹ֡
֪ţԴ𣬰ÿն⺢µʱ徭սߺιҪ˼һδ¡ӳǿ̣ʥТ
̫ξ֪ҲͬģǾ䣬ˣµˣ
ˡ״Цã飬ŮҲδš
ʱסˣû˵˭Һӳĵһ仰ǡТġҶӱ빬ϰΪʱ
˵˼ľ̵ӣĲ˵ٺӳһǸТ˳ġа￴ţġ
Ըˡ̫ξ̾ϢǣǻѪ̫죬ûܱ֤ĸһġ
˼֪Ľɽȹհѹֵ̫ͣ࣬üǰ˵ǰΪ鰮ɥʧǣôȥˣٿء
̫ξĬǻ¡鷿ײľԼ˷ԣһһ鰮סӵģǾ
еο֪Ϊʲôοмŵᡣ
һԣ˵ȥǴ治̫ξһǳԡ
ǡ˺Ц˵ģ޴£ŮЪȥչˡ
ĸŮڹһ£ȷ޴󰭣Żظ
ֹһ£Ѿȫװ֣ݿ˭࣬Ψһ˫Ũܳޣһģһ
Ŀȥ۽޵֣ˣȥæɣİˡ
źϣԱ鰸Ǳߣһɢҵۡ
ǸעҪλʵ۵ĺӣǰ۱ȵȣ䱾£ͱۡ
ǧ꣬һˡ
ûòԣȫڴʱá
մۣһĿʮУҲҪһʱһһʱ䷭ֵǣЩĵʺۣҲһ©¡
ҪϰΪСϵصٷȤҲҪһ©ô͵ġ
ģԸġòˣ˵۽ǲһܱ㡣
˾˯ûѣô󣿡
ס˺˫ô˵ʹĸͼλˣ̰Ժ˯ģӤ
񣺡һҧ˵ģ
ǰС̫ӻöһ㶼
а˯ŵޣҪչʱ޺żʱ۾öˣ
С̫ӡһȻ̧°ͣüȷ
ﲻȷ˵ʳָԼһ£ʼˣˣȥɡ̫ãҶˡ
˵ţڴ˸Ƿ
ҲС
˯һ£꣬ﲻ齡
ˡȻﱧһһСαصϡ
ٰѺӴﻳб࣬޷ͷ׼£ĳһһͿúЪš
˰ٺã߳һֹŮ粽棬æ
䣬Ҫ뿪ʱȻͣסСþҪιʳ߻򲼣һޣͳҲ̫Тˡ
վڵſϸ˼Ƭ̣߽޵Ѿ˯ȥߵӤһ޴£Ͷ΢Ӱ
ûˣɹһ£ȻŰĺӱ
ַ׷׾㵣Ը޵Ķһȥƫ
ƫ֮ĽŹ֮ȫɵˣȻˢˢĿת̫ξ
̫ξͷ߳˺ˮƫڣû˱ʺϳȰˡ
£Թ˱ӡ
̫ξδ˵꣬ķ̫뼸λ󳼷׷׿ص
̫ξͣڣ˶٣¿ڣСĵ£źǲٳ̫ӣС˾ܹǲõġ˰Ѻͻǡ
ֻ˵ķݣ볳ûôס򵥲أʱ԰Сӷ˽ȥ
󣬳̫պ󵱼̳дͳǰЩкβɣ޹۶Ƕ֮
ñӣǻ˵ġڳԵң³źӣѹͣ˵ʮֱŤ
˱áˡ
̫̫죬ǾôŸδ̵²壬̫ξãƫͷǺʹɫ
µ׾˾ˣٲҪȰ˵ɡ
ǺյȫȻӡλ෴ϿСӣ͸ôС̵ЩӴ£ڼҹ޺
ΣַֻΧ֡
²С£Ⱥִδ£ʱд֮
ʱһԵӤҸȫѹɤӡ˵磬˭ҲãңͲӻˡ
̫ξ˳첱Ӵ֣ͣʱɨԵСľٿԾǰһȥӤ
һ͡Ȱȡ£˯øˡ
̫ξɫŢ̌ͷȥҲմջߣӣɻʲô
̫ξƤֱջظҪȥһϸ⺢ӵ
´ޣһﲻԣ


111 ޣ3
һ˯, СѾ˻ڴ࣬Ĵ۾, ֪ڿʲôС֣조
˭Ҳʲô˼, û޾Ͳ¡
֪ޱ߹, ſֽŻ˹Ůϲϳϣʵһֱţºĳ˸档
ʰ׵ﱧźȥ԰͸, ˳ȥӱ
ӱãŲ֣һǽŲأ԰, ôöرá
С̫ӣƴӾ
ȡҪˡʷΪ, ෴˼, Ϊ䡣֣λȨ, һһغǧգʱ̽С
ʾ𣬾ͱĿƴӾʱֻóԼ, С֡˼
ӱϲСȣоȶо
أҲô˵ġ·˵ϲ˯̫ˡᡣ
ڱ˵ĻӱŽӦţɲǽŲأúܡ
ô˵ģˣЦת¶ϤĹǰʵʲô
ӱ񣬵СʱˣһҪǳͺˡ
󣿡𲻽⡣
ûʲôӱڰ֣Լʲôû˵
ôû뵽ТأԽҪĻͲǳôˡ
ľҲˣʵ۾ľ䰲ո㣬Ƶű߹صĵа˼Σ˺ܶࡣ
ӱյһڣʱͷ
ˣߣһүء˵Ļòĵģͻ׵ǹ£Ů
ӱŶͷ
һߣصУ޻˰ػࡰ˼ûʲô⣬Сԡ
Ťͷ˰δ˹
Ҳˣˡ縺żҹΣһղ
޷ڴ棬ϸ
⼸նһ飬ʲô˹֮ʲôթıƣԼþͲôͨ˳˼Ҳﲻףδͽ̻˺ӣעϡ
ñ֮ʮΧ֮֮սܷ֮֮
СһΣϤ˺󣬽Ѿƫͷһյʱ֮ǰֵŽŵޣѾ˲˯˹ȥ
˯ô𣿡ﾪ棬չȥ鿴ãȻ޵ȷ˯ˣһվãܰƪء
תһ룬մ߶ǶЩҲˡ
޸ǺС̺ӣԱߣɵضš
˯ҲüԺʶĶˣѧÿ졣
˽ʱˣͣ¡
˼գ˽ӳ˯飬߶Ķˣ˯þͻԳһЩġֵֽУöúܡ
Լ޲¿ҵĸ游˵һһῴȾȺõġ
ϾҲС֮Ķֺ̫ɼ˵ˡ
£빫³ס
ȻǲڹĹ總֮ңûܽϡŲҩͷ˲ٳҩҩţʱʱһء
һ£;Խܡ
һӣڻǰգٴѯʹǷʲôѴȼ޸ġ
µòڣºͣԹҺġǰżȻڳǵˡ
ţԨԴŶѹˡ
ֵϲҺܣǧȷԸġЦٴο϶
Ըģ޻˵ˡ
˯֮ŷ˵£˵ûȴʳϵëĶ̴ϲǾȥɡ
ѹôû˵¡п
Ҳˣûꡭŵ
а㲻˼վĶ档κοܡ
Һǻļ꣬ʵүûȨ˼²Ÿͻ顣
õĹﰡϧϧ
Ϊ⣬ʲôÿϧģ
մЩëͨ˶ȲˡƷԺǱһģ޸ѵϧ
˵꣬þû
֣ת֪ʱһʲô·ŵˡ
ֳױ̨ϣ˫֮СǰѹͷƼɫ
ôС
񡰺ǺǡЦͨ˶磿
۾գգ峺ûԵɡ
Ǵ󽫾Ů޸ϧˡأ̫ξŮҲϧˣ
΢ڴϣһֵʳָ̧°ţָǼӲǣͷЦѽҲϧˣҪȢҾҪ޸𡭡
û˵꣬ͱ˼ϡͺһļͷȥҪֱӣնһ£ȸͱִ³һѡ
зĺһ£ſ˻ȥ
ٶ
üܵѪ͵͵ͷ
ߵ齱ߣи˯СˡŲһתתڵϴ䡣
ϴʱ̱ˮˮŨƫƫ̨ʯġʢʱԡ῿Ъڳģûţˡ
ﱻ棬Ƚ棬ֹ
޸ĸˣ
ϧ𣿡
˵һ顣
񷴸ʣﶼ˵ҪĻظˣķƫ˵Ļ϶ϴмŻ߻͵Ŀ˱Ƽˣ˺üӡ
ʱֲʶһȴѾܱ
Ƿǳο˼ûϵС
ƫʱиԱߴ˯£Ҳϰߡ֮ôĺӶУġ
֣ѾԶͬ亢ͯɫܶˡɽˣ
ɢ˯ĺӻ˲䵽ﻳУ۾۾ˮģ§ĸ
ʣ˯
˯ˡԲԲ˯еԺ§סϡ
УԼҺԵģʲôʲôǸվȥᣬҲûԹԡ
ﱻ§ţɬѡ
ôÿվҪѧѧǸȥᡣһһʱСŵסŲס˯ֵĻ˯ţ˯úð
˯ǰ飬У˾˯˹ȥ
￴˯ССͯ÷뿪
ص޵УҪԺ󲻴ȥˣôСÿնۣһͷ˯ȥˣҿܡ
Ľ̳ĺӣŲƼһأȻЩŹ֮
˵ۿĬȻţϻ֮ɫ￴ιȥЦǾͲȥˡôˣ֪ģΪ۸ˡ
ûȥƫЩ鲻֪
֪ʵӲֹÿ˯죬ڳܼͬ˯ֻҪʼ£仰Դһܱ̾۾
֮ﰵ۲˺ܾá
ϰǣÿν˯Ѻȴȥ߶߶ٶ£ܿ˯šΪСӾ㣬˲ŷģûġ
񷢾ߺмΣܿڽ˯飬ûһ⣬ֻҪʼͻ˯ȥ
Ժÿÿ۵˯ʱоһɬ
ͬǣΪᡣ
⾫Ľ̵С̫ӣ飬񾢶㣬
һ̸£ͼ˯Ҫôô̳лλ
ؼǣԺ֪ëνܵˣ


112 ޣ4
, ýۣգûýȥᡣ
ǰͰϳ, û׼ʱڽϵС̫ӣ׷׵ѯʣ̫ӿǲˣʲôɺЩˣ
ͨ󳼹ػ̫ʽ棬緽̫Ǻس, Ϊ֪ұԡ
һֽС̫ǰ˭̵ֽ, Լб°ѻѪжӵһˣԽӡ
һһδڳϣȺ, ºӳʲô⡣
֪۽С, Ҷ˯ȥģԺͲˣ󳼺ܲͬ
Ӥ, ϰ˼꣬ۿų޺Ȼ, ھǽܲˡ
˯, Ķ˯Ƕһʲô۵ģ
Сʱԣô˷أ
̫, Ƕɵϰߣô˵ͱ䡣
չԼΪΪĵʱˣǲĵģ˶ԡ
ֱֵӵʷ, ˵۽, Ų˸ŵ, ʷȴԷذìͷ׼ʹļ׵ĸܶ
һ̫ξȫɫҿȻʷԶ˼
Щ꣬ۺ˾֪д󳼽ӦҴڵΣ㿪󹬣Ӻ󣬹ڦר
Ǳ׽رȥ˱ֱ꣬ȥƧڣȥǱػصС
ȺóĽ۾ǣ˵£ƵŮϡֻʷԵ̫û
ٿϵ˫Ŀ䣬ضʷ
ʷΪٶ꣬ʼղɫְ䣬ԭشתǸСʷȰţͰɱˣܸٵĻᡣ
β񿪿ڣ˻ȥôû̫ӽ̺ˣĺӣɶ£ϻۣ徭ܱüΡӶˣ𣿡
ʷӵȷС
׼˵ü򵥣鲻Һӣ
Ǻ죬С̫ûäĿͲԸˡֲһ˾ģôأ
ʷȥһԣܲ۶ģÿîʱ֮ǰ롢ֵظ밲ǻŭ߳һƷ㸮ۡ߹ʺˣ
ϳֳһţź󣬺Ī֪ˣǰͲ˴ȥϣﻢˡ
ǳǷ˰ѽ͹ȥʱѾѴ˵˵̫ӲȥãϷǿʼϰˡ
ȷ㣬ī˱ãˣص滺
꣬ȥѧδҲȥһֻʣͳ̫ӽĳСˣ߲ͷ
ڵĹѧյģžԽ̽ʶ֣
ձҲð
лλҪ̳Уòͬ亢ͯŬ
ôգӷֻϰδûϡ
ֱգץǺͷմ˱īСĸ󣬿ɲԲд֣飿
ﱻʵ£Ȼ֣صԣ
ƽŽӲϵī֭˶ҪʶֵģȻô֪ԺҪνɽģʶ֣ӵŶ
ñѽ
һ㲻ʶƭأ
Բͷһ£ɶ࣬
˷Ļ˼ҿԹƭҪ˵ʱֵÿ͵͵ûϼģһһ
취ãǺ֣ҪǲһƭңҰȫˡҪһҲʱŻһأһͲƭ
ﾪˣô
пȥ§סϲд֣˯
µģϸʲô˼С죬ˡ
а±īŽȥˣϸʪʱסһС飬ͼǰһ̻ĺӣܿ죬Ƥ˼ܡ

ĬȻ󾪽У£񣡺ø磡ӡ
ﷴӦô췢ǳϵģ˵ˡ
мķӣ˵ĺݣѹû˵㱣֪һŽ̳һܽνɽĺöӣοǴģܼסʲôµġ
뱯Уûжĥ£ŵȻһ½̡
仰ѣתͷŭһۣҪˣ׵𣡡
Ĺȫ鹦ƼҲѪ֣侲ЩС̰ͣٴЩ༸飬ĺӶˣһҲԸѧġ
һۣĻ
׼ЩƫǺôֵĵطаΣ֪ġ
´񣬻Ǿ仰ѱѱһС
ڴ֮ǰҪó׼
ϣвʶֵģ
ʺͨʶ֣ûңĿʶģ
ûаﲻشߴ١
ûС
ȷ𣿡׷ʣֻʶֵĿɲʶ֣ҪܶƪдµĲ㡣
񣺡ȷ
˼ǼûʶֵģݵķҲţֻһŸˡҪʵ۵ģʶֵĻʵۣų꣬߳˳Цġ
ԲУҪĵ
ë
ɣϴ齣˫۳ؿڣ𣺡ǵĻëе𣿡
۷ʣϲɱ𣿡
Ĵһ£֪ʲô
ʵƼ˶ǼֹġԼǰʱɱ˸̫࣬ʱϲд̴ƤѪҺƾ俪ĸо
ģֻܹ㣬ԼҲʱֵġȷ·ףһſ˸ʮΡ
ġԼʮǰֵġ
ǧٹ֡пһ˿صһſޱ˯ȥ
֮顢ձʵȫ£һھĻëϡ
ʱ棬ֳ飬Ž顢ཱུ°͡
ţоһϽ飬˫סѣģ˯
ңĸ󡭡۾Բѧ۾ĸС棬òã
Ƥ̩ɽģǿ𣬿һʼƤӾ³
ĳһգƵ˫۾һ˫ˮɫһ˫˯ʣƤš
ʮºͺ嶺ûסЦ
Ȼͱ˳ȥ
ǰƫۣŷŵľ󣬾ȤˣýʷϵһʶֵĻʵۣҲ
źԲӦ
ﻹ֪һ¾ͷأ֪ˣҪ
ţдַ㹻ðյˣⷽ棬ˡ


113 ޣ5
Ϊ, Ը˯˺ܼ򵥣ֻҪڲȫĻоͿԡ
ַǾ˯ʱ, ýϴ, 򼸴, Ͳ˯ˡϸغ, ֻϰߣ뽫ĳһգʹ˯
ýߵķ̫ݣС, Ļ, ﲻӦûû, ǻ
Ƕӣˣֻº͵ķӡ
û, ͵ʱ
һ, ˲٣ûУݣѽ鷿
һ鰸, һڲĸ߸ϡڿ֮ǰ, ɢ֮ǰ˯, ͷһղ׼ĸ󡣡
ں峺۾û׼ȷʱ, ֪һǶãǲ׼⼸˵ġ
ɤɴҪ
ѹںͬⲻͬ⣬ּǱۡƲ, С
κܸߣΪģǿΣܵķ֡СץŷַССû˫Ⱦʹȥ
ʤڼϧȶ̹ŵ棬ƨɾţڰеĽŵֱСػƣһסӡ
Ц˻ӵĴƵ̧ۣ湴һͣ˺þõĽһᣬ»صסĸϡ
Ҫĸ󡣡ץĽӿŷֿʼڶŬ
ſϣƨˣûԵͱһŵƨ˻ȥ
ŤͷȡͬһȻϣŲҲƲ
ߣ췢Ƣ
šеػ
ϣģ⣬˭Сӵƨȫ⣬ء
ʧǽСȴܻʱƣôһʶԼ޷Թãֻ첲ǰһССſȥ
С޵˵㲻ʲôɢؿţۡ°ҲϣֻŻζţϲ
Ӷ˲ͬϵɢȴһޡ
ĸϲ͵ϲ
ӹţϲ
һۣ˻ܹܵס𣿡
ʮϲ
ꡣ粽á
ꡣ
Сһ١ȣſĽŶһ£ٸּۻۣҿɲĸ󡣡
ǰʲôﲻʱ˵һ
СϳȻ󲿷ʱ䶼˯ŵģ߶ˣżҲСС;ͼʶ֪ܶ࣬ҧȡ
ûʲôʹǡһ˵ˣҧˣɲĸҪ硣
һ죬Ҳû˵Ҳҧءˣ£ٳȥ˲Կ
²һξ㣬ס˯һղĸ󡣡ԽĹĵķӦ޶ãſۡ
һ˹룬Сһǽ˯˹ȥ
̧ӺѹſĽӣƵϣͷ˯
̾ⳡҪǱ￴ˣ治ˡ
˼ۣʱÿˣԸ˿ýתȥ˵顣
ûбŮﲻģ
Ƿ纮صġҾ֪һҪȥ̼ȥɣҿţ˴Ҳ¡
⼸ûٳ˯ѺӱߣտδԴ˺ܷġ§в䣬˽²еĳƺ硭
ͷĵĸôô˶ϣֻˣ̫Զ˰ɡ
빬֮ǰȥ½˵һ˯ȥˣᱧ˱ûѡŹ̫ҽݸ
Ȼˣ㰲ʲôʲôȵϻǼˣ
ޣȴСڵϵȺţСͨ졣
չĹŮˣκ˸Υ
һҲԱЦǸкءЦֵ꣬ɣ˸ĸ󴫸ԸԸ㡣ʡĸˡ
ûд󰭣ѾعûΪ̫ҽķԸʱ纮أȾˡ
˵ˣۣ°ѲҲȥùŮͣŮ˷ԸڸӶ˸ǰ
ֹ˿ޣصŹŮڡ
ŮĿ񣬸׵˵ˣղܼС¡
һ֣ٴδ޵ɤҲûܵȵû
ʹЩ޵һһģʹȥһ
϶ĳ£˳ƶ£ùȫ˳ȥ˽ǰˡ
ʵſֱĨᡣ
һֽ𣬱ߣסָᡣˣذ׵ӵݵǰ޳ˣ
˦⡣
Ժٿޣûʦ˶
Ҫ
ɤţСۣȷʵеˮι˼ڡͿͣˣ˵˵һղǲԳ档
űӣ˼
»˯ţҪղˡΣգԴơܽûУأ˵š
˵꣬һţҪСķϣ»ֻҪܼͲ㡣
շĿֹסһƯ۾ˮתһ
üɫ䣬գסѡûһӽ⣬Ҫѭ򽥽ӳʱ䡣
װģԥ˻ɨһ۽˫۾Э״УԼ˵ġ
šſǻӦˡ
հȷԼûȾϷ纮ռţͺۿ§˲֡
ò񻰣ʣһûĸ󰡣
ͷί˵
ôɵĺίΪСģϸСգò׺òˣʼﲻۡ
ʱ򣬽ȻһԴһģСС˷ǳŬزԼ˯š
Ȼֳֻյʱ䣬ֿ˯⣬ʮѵˡ
Ⱦϲۣú˯ˣ̾ﻹôµĺӣ
Ļͷ˭˵ءǰģСС;ôԿûܱȲϡ
ôСءһ뵽ӵ۾ռݵλ
ϣûע̧˯Ľƨϵһ£˵ŵ÷˸ӡ
ɣһģĿؿ񣬡˰Сӹ㣬ûôˡ
µջؽţǾ仰ٴйһ飬üСӽ飿ȷ
δµѣԼѡСӴ֣᲻̫棬˵ͬʱо񣬾ûô׷ˡ
ĺӣʲô鷳϶ţˡ


114 ޣ6
˼ҵķ, ǱȶһʱҪӵġ׺࣬Ϊ˱ⱻ׽̴һ˿, мϳɳصķɡ
С͵, ƤɩǾҼŮУ˰ͽȥ
յ˲, Ҫȥ, ǱƫԶ뾩ûԼҳԶ, ҪͬȥġԭƻҪСȥǽ
˽, Ը, ͲסӦ, ֻð˹
˵, ֶնյС, ҵСɰ˼£, , סûУ
Сҧָͷ, סˡ
ߣ˰СԴ, ظˡ
СȽСһ꣬ͬŻʼĺò, ѩɰͬ, С׿ޣҲЦ
öˣһҲ, ߵߣ̡
úģ̫Сǲסźžͳˡסһؼôˣʱͳ
ųһ亹ȥͽСС̡
հѽ˯ˣſɰ޾ϡϥι۽ʣСŸסգÿһ飬òã
СԹԵͷһ۽ҡͷٳˣ˫ҹǰÿ
ﱻЦˣû뵽һʱδСԽ˵ˡӹŮнӸС죬ʣÿ
ÿСָͷ̧Сĵ´ܽؽ𻨶εһ£ָ˵ÿ
ϿָͷϵķΣҲÿ
룬ȻСӣﶮʲô󣬿ʲô;ʲôÿ
Сĸ첲ʲôСȫͬԳʳȫȻ⣬ʲôԡ
Ǿ˱֭źֽϻس֭ǡ
ŸС޳ʲô˵˵ţСʪ˼֡
ʧЦͲ
С¶СЦֹֿɰȺģʱӣС£СǵĿˮһ㡣
Сſˮ̧ʱ»¶ϵϴһοչһϷġ
СӶˮСˮȻһֻС
ƯС۾⣬Ŀתתһߣղɾʪˡ
ԭǲţǲҵΰ׹ˡ
ѲݵСˣˮ
Сץһץֻ˼ˣŤȥСɰ
ռһע⵽ϵСɰˣôĺӣϲ֣ϲͷһؼСźɰ
ɰģȫǸɫıʯﻹһۣż˿ߡôǴ˭Ͽġ
ģʡ
СźɰıԴҡò˹һ֪
תĿµŮŮæڹ˹ǼҵС˾ˣϿġ
ﺹգ˿߾ɹǼҵС˾ѿǱˡ
ССɰãСͲˮˡ
˯ѺСһ԰ˣ÷裬ùŮţԼȥ
糯ϼΪⳳײ鲻̫ãŭͷ˸ɱˡ
ﲻ£У볯ΪٵĶЩŸɵģ˶ˣ͸ܣз
һд󳼵ȫһˣǲſ¡
µƫſڹ󳼣ɨһۣϳ˵ܶεģĳ١
װûĽ˵Уƿѱ
ͼƤһ̧ԼһĨɫɿڽСѾˣǿ壬üˣûҸɮѰεķӡ
ΪôԱû뵽˼治ҵ
鲻̫õķϣû߶߽ʣܴ˺˹ð
󹬲øżӵ
һ͵ˣͣסˣ
ƳһۣЦЦƵſϣֻǰģöԽ˵˼ҺôƷԱôˣҪӵġڳҲˣһǴգȥˣô±ߵǰϣ
Сأܲ
СˣﲻԾͱˡ
ɤӣѹֱͦþҲѹ䡣
Ѹ첲ϣӴǰ̽ȥǺСⲻǺҷ𡣡
˵ţϵ㣬ڰ
һץס֣Ŀ˵ķͦأ»ˣҲѹ㱳㣬ܲ
ǿɲУøСɽһſϽЦŵֻѹ㡭
ȥ˵úʱѹңôӦ
һס졣
˵˻ģﱻקУѱˣϿ֬Ȼ޴档
ţ洫æĽŲ񣬼ӵشһסͣϢ
𣿡
տӵĴŮһ´ҴѣĨ촽첽˳ȥ
ôˣ
Ů˾һ̫ӺӴˣūס
˵øʱСĺɰˣƼϳģС˵ģϸ
в֪˭ȶ֣һˤ˸ƨɶգŪƤˣһҧһڡ
ŮҲģСû˸ǿаŪ
ＱҴҸϻȥԶԶŮǽͷöȰ˵ţƿŮСŤһһӣЬ಻֪ȥĶŽŲɰϣűɢ鱦ʯСɰ
֣׼ˣż
С۵һˮߵӣմĳ˲䱻ʪ׾СģקӵŲˣһҲɶ
кᣬίһӡҲû֡
￴ۣô뿪һúúõֵܾʹˡ
׵˸ǰһ§һº͵ضԽģôܵܵĶ
ⲻģ
ҸСģˡ
첻ֵ
꣬û̻شҲû˵ֱֱŽ£ɿ֡
ͻͻȻ֣û࿹С˸ˤȥ
Һֻں棬ȻӳСӺܶʵһֻе㻤סæɿ˽ȥС롣
СǱסˣƼСɰĥˣ§СĵָٿҪˡ
üһ䣬ͻȻݺСһѡ
ﾪˣʶסС룬ƼջҪƣһֱסһʣƵܵʲô
û˻ش
ܱסӵСӣȴƲסС첲
ýһ־ͻȥôСϡС밤˴زãӴ˻ȥ
ˣСһһûֿæŮ˱ߡ
ӲҶ֣ԹŮһŮӲûзӡ
׼ˣֿҪˣ
ô˵ûУǱʱ˹æ£죡æ
հ󳼷ŻȥƤʵʲôż¡ȷϸ޿ӣЦˡ
ȫ෴ȤζȻʣôæ
㻹ʣذסˣĻյصȱһ˵
аɡ
Ȼ˹ڣ߽ﱧ


115 ޣ7
һڿ, ֮ץ䣬Цı飬ӿ޺, Դһ
㡢㡭˵Ļ
ǣǾͲˡѹ˵, ˿޺ŵӣΧ˵, ɢɣǡ
ϣʮһ, Ҳĺʹ̵ֵ, Сָ׸ôûС
ͬ˿, ӣȰ˱ˣ˭飿
ûҪȥҲûгƢ, ΪΧй, ǰҪסϡ
Ź˵ǽ, û˿ˣֱһ, üŭĿô˼ҵģ
˵Լ
һ£̽ͷӻ֦￴ӣű˴ڵϣ, ȷû֡
ķԸҲҵӲܣͶڱ߽ǴлѾȥˮȡˡ
ΥȥչС̫Сӱ顣޳£û˰˵ˡ
ļɣŤͷڡ
ֻһӣСĸ谮ȻֵܽʲôܡԽԽ
˵䣬²СʱǲֻҪһޣȫΧתһһСԵغţ
৵ú͸
СʱҲ˶٣ۡ˶Ҫ
ѽʳָ£ϷʣǲǣСǽԱ
ذץһת䵭Լҡ
¶Сϣĵط΢΢죬ͺǰҪֺõ¡
ٿء
ܳûˣͷһ¡ˣ̶죬ϣҧһڣȻǲЦ̧ͷ
ֱһʪۣѧġ
˵ŲҧءһڣЦͲزסˣڷֱȥ
ãŮҵѾϴɾˣС˴ˣ˻ţ
ģƫûСҲûһã˯ǰѾͺˡ
ûȥˡ
Ѿϴڴ棬һһСľű߸մСˡߺͲż޵ȡ
ȿľվﻹûߵأѾ˹ŵＱæǰס
͵ܵʲôأֲֻ£ֻڡ
شֽ§סӣ棬ֻⲻ𣬱ôĸ󶼶
˵仰һԵСһ£ľһſʹ
ĪϽĽ֣òϰСҲϹʣСô
С۾ſˮҲҪס
һﱧԼˡ
ǰһﲻɿȥСˣһ§ŽɣһֻּѵذСҲ
ʱ䣬Ѿ뾩ˣҵõˣֻøַӺ塣аӣСɤӿˣɲͣ
ֻչ˹һӣޣ԰޵ġСĺӣ޴롣
ʱһ߱пŵĽȻٿޣҳˣͰϵɽȥ˯ʯͷʯͷ
ͷһǼֵܵĹϵڽƨһ£˵ôõѵܹûס𣿡
СųôģûֵܷĿ龰ҪúøһТ֮
ΪСֲֹ켱ˣСĽŮȥˣǰһҪ忴
΢㶣鿴˿⻬͸ʹӿġ
ܺС˿飬Сϵĺɰ˶٣ڽСɲĸĶˣòã
˫չĹĵģͷһƫϣܾС롣
С룬ӺƯҪҪݵСǰС뻹ڱޣСʪˣûп

СͻһϣſۣƼϵ飬ǰŲһ£ֱĨ۾
һã˼£С۾ƶպʣϲ𣿡
ϲСڳݲ壬úܿ϶
ˣҾͰ㣬òã
ССһͷ
صģһӰ˺ˡ
ϴӣСĨҩ࣬ԣ顣
һСΣ˯Ŭ˻ûסһᵹȥ
ϱСҧӡӣտˣûԻС
һΣ˯ˣҲˣһС룬˫Ȼôģһһͷ顣
ͣ£ʣС룬ʲô𣿡
Сҡҡͷץ飬¶һС˵
š
һֱΪܴ˯ǳС֪һǳкС˯
Ž˯ˣﱧСź˯ðΣԼ˯ȥˣС뻹ڶɵЦ
û˰취˯Ҫѧձء
Сſϣһָͷδüߵָﲻ⣬ù˷˼£ȡװõСɰ
ɰ֣Сһƨ鱦ʯһͳڴϣٰȥ
棬װһèʯʱСץС
ҵģﾪȡ
СԲԲԴһһģʯȫװȥƨȥɰڻУԹԵҪ˯̡
ϲ̫ͻȻڣæŰ˸Ǻý˵˯ɣ˸óԵġ
ûȶ೤ʱ䣬С˯˹ȥ
Ϩƣҹע˵Ķص޵ʱûȥϴˣڴϻŽռ£ȻСͬǶĺӡ
ʲô˶У̾Ϣ
ȽһѾõˣ顢ϲ鱦ΣӰ첻ˡ
ԣͨ˲ûϵ̫Ӳ鲻Уվ͵ʽˡ
ޱ߼ʵţӿ˯˹ȥ
˯ŲãƫУٳٴ񣬸վ׼ȥޣ洫˵ĽŲ͹˵
鷿Ūô춯ģ˽û˭ˡ
ôˣѾ˯˵ģٲãҲܣ͵͵ġ
ƿţһССϣһڹŮл
ǲˣŽҸ°һֻ۾ˮתίˡ
ֺСˣˣСĶ򲻹ɲС
ҡͷſǻС룡
˽ģʲôĶ
һӣðˣʡΪѡѽУҪȥ֣Ҫš
ŷ֣ץһСǸӣһ顣
ϡ棬ǰЩ۾ƫһ£ץŲˡ
ʣӵ֪Ǵģ
Сɰõġ˵ţذ˳ȥڵϲ֪ȥ
۾ĸң顢汦ʯ˯
񻹵Ƕ£ССĸߣϲޣĸ϶öչŵ
ҲҪ
һɤӴ̵öۣƫͷ̵㲻ҪԼչ˺С룬չ˺ˣĸͲˣܷĺá
ҪҪ
񣺡
¶䣬Ȼʲôϰ˯ǰ飬һͷһС˯ţô֪С룿
ѽһţʣô֪ĸСˣ
ˣǿᣬĵϳȥˣ
㲻˯𣿡
˯ŵʱģ
񻺻üСζԭС뻹⹦Ч


116 ޣ8
һ, СһӵסҪ
ܻ飬Ҫ˯, Ӧܿذסˡ񲻸ɿ֣ſڶǰոһСʫ䡣
û취, סͷʵָֺ͸˽ȥ, ģźƵİָ첲û˾, Դ˯ȥˡ
, 
, ȷŽ˯ȥ, Ҳ˵һ¾ͷװġ
˵ܸ֪Ķôѡ˵˯ó, ܼסһ֣֪ﱳСˡ
ԭ˼ţĿһͣȻץֻӡС뷢Ӻ, ָÿˡ
ȥýеӣקһ£ܾһ㣬ĽѾ͵һ, ͬʱʹء
жķ, Ķ˱ˡ
, °, ޻޵
׶޵Уҹźľʮˣδ⾪˯ŵС룬յƣԱŽ档
ĴϣСֻһſм䣬ʪĿˮ˯òʡ¡ֻĺɰ⴦ӱ򿪣ûϣмź챦ʯ˳
ƷϣֱŽץСĶȰŰѽ¡
ӱˣøС벹ϡڴ齱˵Ի˵ͬʱѵĺ챦ʯغɰȴʼڽϡ
ͼƤӶ¡
һӣСᵯһ¡
Сۣ࣬ˤڵմɰĥ΢졣һ£ཱུزǿˮˡ
ˮء
ɨһۣûҵӣ˽䣬ģҪչ˺õܵܣС¿ˮ㲻ɣ
һ˵꣬۾ɱţһ֣ۿ޳۽һſŹ䣬ίһ
񿴵ϡ棬⵽˻ûѣ
ĹҴҽˡѽڼţѧģѲСݣ̫ˣǽûȡ
޹ޣ۾ʼûſ
̫ӣǻôѸСˮڶء
ĸֻһޣ˭
ҲǱСʲôģͲٲĸˣ
ѽסٿС룬Сһûŵ˯㼫ˣǵĿˮѾȫڱϣһСƬʪĺۼ
˰Ѻӿãȥϴҹ
ѹ֪滹һˣۣô
˵֮顣͵
һ§סػ硣˳ٳδ˯ϸܵĳ
лŽ¡
⼸깬ֻнһСû֪ռԭôǿһﱳСˣ˯Ҳ˯
СͰˣһҲֵ˴ܣٳ˯͵͵ߣ
ɼСӳһˣҲ֪˭ɣ
ôһ룬ͻȻִûΪԴס
һջغﾱµֱۣӣȻ۵գʵֿˣɼɡأ
ﴦ˯УûκλӦ
˵Ҫɼƣʺ
˵䣬ﶯ˶ƺó˸ˣмճһߵľ롣
߿տգıӰ޺ĥĥȥ°ػС
գһ𣬶Ծױʣ£ҹæ𣿼ʱ˯µģ
صʱ
ﾪȣôѹûӡǽղˣЪ
߶䣬û˵֪ǲˣʹ˸ɫùȫ˳ȥ
߽񣬸ѣ§ס˫ḧţҪӢĵ̫ˣۻǰ񣡵¸ݳգȥɢɢģòѽ
ץס֣˵ˣ׼˵ҡ
ûסЦ䡣
ҲЪţɢģֻҪö塭
㵱ҵɮŪεķˣﲻš
Ա֪
ﲻŪʲôŶһӦ
׵ȥ֮ǰ»ӣҹûܴӽжµǸĵСֶˣǻôܡ
Сʹˡҽ飬ѧʹԽС˰ɣ
С²Ҫʵɼǵҹ˵ʲô
ھҪݻĥǱʲô󣬻ҪȥûУҹ飬øСһһʡٴܡ
ûעĻãؿȥظһ飬ãȻˣ˵ʲô
аοԼⲻǽ˯ʱҪ׽˶Ա˺ãר͵ģȫ¹ֻнһˡ
ʶͺĴ󣬳ҲʲôƫƫġԸףû취˱
ָգվûȥﴽϵˮո˵˯øСһˮһ졣
˵Ϲȹʱˣϳȥˡ
ȥϳȥӣ˶ûѣȥӼλھˡ
˵ûʲô£Ǹе˽㣬½Ӱ;ǰùϵ˳̽Ŀڷ硣
˸ţᣬ
Ų滨ĵ˵ģɵطܹȥλ˲Ҷԣĵȥˡ
Ϊµ˻ʱ䣬ȥ޵ʱŮλѾˣǲϸϴ
ﲻ֪ʲô׼УȥһۿϥڴͷĽ
ֲ߬ŸӣӴܵǸ￴һ
죬תͷæһѹ档
Ǽƺˣ˭ҲӴߡ
棬СڱϣԴѹúܵͣȫעذıʯһſɰ
һ𣬰ˡ
ҹۿСıǸɰһӣСһᷢӱ͵˵ġ
ĲϷ֣Сһ֣Ҫô壿
˻飬һճ̬ûһͺǰͷ
߹ȥ£ССѽ
ţС̧Դһۣصصͷһץһűʯ˷ܵø￴ÿ
ţÿѧӦţ
Сעȫصʯϣڽƨһ£Сʵ˭͵ģ
ճһֻֻסƨɣ͵ĸ̹еĶǼҵġ
⵹ģѧ֮Ī仰ʱ͵ġ
Ҳ˼ﱻԼĻ»ˣһʱ벻ôȥ
ΪƬ̣ղ˵𣬸С룬ǾСˣģҪø硣
ø磬㲻Ҫƫٸˡ
ˣȰȥ
˵ţһֻСִ˹С̺̣ϵס
࣬СѾһźװȥˣ׾Ϻɰӣ
һ£С봿ε˫ĿصʵС
С˵ػش
￴ٿĽͿذСѺɰϵϡ
Сӹﲱ§һ£лл̣
һ飬һ塭һӣûֲ
ٿתתһѹϣԼǣСֵܵܣҴȥ棡
С¶һСɵصͷѽ


117 ޣ9
ȥ, ǰҪȸ¡ϴš
ﲻ֪òǿȽӻС롣
ǿȵĻʱģԺһŻٴ͵͵ߣһС롣
ʹյĻ, С벻, СƽõĽС벻ƽ, ĸӶ۸˼Ƶġ
߲, Ƽ˷ŴѵСڴұģᡣ
˵ԽõĺԽ׳Կ, ϻһû
ͷŽ͵͵ɡ
СãԲ, ˼ûЩ±ַһѣ֨Ѱ˱, ЦҴסһֻС룡
С뱻Ц
Ҳ, СԲһ, ʱ󴫹, ĸ󡣡
˺֮, ʲô¶رϣѾһЬӡ˵, һתͷһίض
һ, Сϵջ, Сĵؿڣôˣ
Сʣô
´, ˮ˻ٿȻһƨڴߣµŵЬࡣ
ˣ⺢ǰûġԻĿ£ϴ˼£ͣ
ʲôƬ̣֣񷽲ŶԴСҪ
ֻС곤һĽ˲٣أվſ
˫գ˵
һ߳ܣΪѵؿڣץˣ
˵ģ
ԼͷеðղôС˵ţ˵һ䣬ûȥǣܱ֤ÿֶһ
һźĹŮǰһ¡
ظźСҴסһֻ
űӣߣ

ƢСۣﲻܸϤˣһģһ
⻰ɲ˵ڣȻ鷳
ϷȫףȨûǵٰСҵĹԹԽɰ
С˸§סӣſϡ
Ŀȫ̵СŽѾӣΪʲôĶЦȥཱུײ˽ϡ
һ²ײˡ
ֻ˽һһÿ춼ӣ˳Բ
ﰵţý͵͵쳤ֱҲס˺С룬Ȼ˿ЩЬࡣ
ҲҲˣԸŮȥԼȥˡ
ϴóһһ߸ߵİʣֱҡǰʳѾֺˣǷǰڷţȫһ£СϵĻƶһģӿ̳ġ
ֻԼйŮˡ
ֻչ˽չ˹ˣС뱳ŹŮմˮһ£ַŴӣ͸оһƵ
ȻĿһתض
⺢ӱСأڵѧúãźٰŪˡر뷨׼չС롣
˼ĬĬӵݵԼߣᰴһ£ȻŽ΢Ц
ֺһӵڹŮİ˵أĸҪ㻻λá
ˣˣ±Смˡ
۸С룬ϲɫһֱжϵģӸС
Сţڳݲлл硣
š
ϲ⣬ԼҶ̫ˣȫԵĺӾǽˣ
ůģ̲ӶţС뱻ȥϴʱȥסǽԣǸˣԱ
ĵС̫ˡ
֪ﲻ⻰ͷ͵СҵŪˡ
ôŪأ
ͷԸץСָţˣԺӡ
ſУֱԹС뻹ߵҵˣۡҪࡣ
æţź塣
СţŪϣصζѬˡ
һҵϺʡʱĸҪιҡ

ͣ°οĻ
֪ģ֪Сһ֪ģСȥ졣
ٵôߣţԹԵظձȥ
Ъ˻԰ϰձʡ
Ѿ˼գ˶󴹱ʣģСͷһʣտʼеȤ˲յʱ䣬ͰǺˮĹ
Һˮī϶Ҫī֭
㽫׼õó˸Ƿ軭ıʣСĸĻҴȥҺÿıʯͷ
С˲Ķɵرǣűߣ֤
ִ˸ǷϱС˦ϵˮۣץǺպãĸĺ𣿡
ã̫ˣæؿ
С϶ˮеıʵУҲŴ۾̣Сĺ𣿡
ıתãһá
С룬˵ͬʱڽҲһ£ƽ˳ȷúȡ
ԽյĽ⼫ˣǵСԱĶ¸ǹȥˣձʣ˸£ʱǱ߸ýˣˮȥ¡
ߺСץŽ½ǵ磬Ҫ
ܰץˡץԼ
֣ڴȥҡ
µƫϤǣС볯Ⱥ빬ıؾ֮·ȥ·Ͱɽʱ˳˼Բʯͷ
ȫͷԣܲסֻܸߡ
ǰԶЯ빬ĴǣԶԶһȺŲϸǰСޡ
֪ҼһĿǰֻ޶
δС̫ӣϳӯ׷ӭȥ
ʯͷ
Դ۾峺ͷ˵⼸ǿ׳࣬ʱѵڰˣҪӣҲ︸ӣ̫Сˣֻܼ񼸿Ưʯͷóȥ
©
ȣƵẈ̂⼸곯͢ụ̃ǿѼЧǿȱ̵ӡ
Σ̫ҪӣֵǮĶǣһӾͼֵʯͷе㲻ˡ
˭һĻµĴأ
ô˴ԿǸ
λ󳼱жˣӣҪеʯͷ
硭С˻νָ֣Ŵ󳼳ǶŵĽ񣬿ˮˣҪǸ
𻵣СĻ˼󳼣ֵǮĿɲֹӣŵΡָ鴮ȵȣСʯͷ
ʯͷ׬˸ֻСòסúĹŮæŲС
תغУϴ֣ſʣҶòã
ãС˻ˣǽյõıͱɰĶü
˵и޲ضıʯҵĻȳˣҾͰǴȥǶ
СޱĶҲˣֻС첲§סغʲôģ磬ˣ
Ժĸ㣬ҲҪĸĶǴˣҪ¡
СͰ͵ظĻǴˣ̱Ҫ̵Ķ
⣬ϵĲ֮ȫƸ㣬ٸŪµģȥſŪǻؼȡ
УѽչС·ȥ˵˺ü飬Цţˣĵغһ䡣
ﵱţߵĹŮ֤
Ůȷˣ̫Ӷӹػڸոգ鱦Ӻúϲ£졭
鱦Ļϸʣôֵģ˭ֵģ
Ůʵ
ЦˣĿɿڴȥյǰЦɲǽ鶮£СҲԼԿܷ˰ɣԺλˣùֻǱˡ
Ǻ죬عܻʵ˵ǲ㱳ģ
һǵģСۡԴסѻƭˡ˭Կһ̵ģ