    ֮ࡷߣľľ
İһӢ䣬һ߲㣬һ׼˵ĵһڴĵķӣﻹ˸̣һ˧ĸ߲統ҽ̣СС;+ſڵĿꡣ
ǣѳѧ׷ȥˣһСҪ׷飬ֻܿˣ
ʦɾҪѧ徭ᱳ
ࣺʲô
ʦѧԺҪѧӢ﷨öһ㡣
ࣺΪʲô
ʦϵĽ̻Ů̲ġȻȥձ˿ѧУҲԣʦ˵
ࣺͷ۽ĶۣùҲѧˡ
ʦװ
ࣺԿ㷿ˣҪ𾴡
ʦYou+are+the+boss
ݱǩԽʱӰ
ؼ֣ǣմ
һ仰飺ϲ裬մ
⣺¶ĸŬҸĹ¡


1 С
ഩ˯˯㣬ͷҲûᣬһͱűɳϣ¯Ӻ汻ӣһߺһߴֱġޱָ
̫̫ףҳʱѾͷױ촽Ĩúģһ̵ۣſ˾ë磬Ÿ߸Ьҡҷ˵ġ⸱磬ʱˣ߹ȥָصͷϡ
·Ҳþͳ
Һ汻ӣƫͷֳʪϸǶû취ǣ
ף棺Ū㲻Ҫܡ
һ°ͣС˵緹ءֱԹң
ĸŮ˵Żˣ˵̫̫С㣬緹ˡ
վߣףţƻңȥ·ͷҲһ£
ֻûȥţһ߻һף˵
˵ӷ𣬽ڣȻ緹Ҫٶһ֣
͵Цһ¡ֻĸŮˣĸŮ˼һӶ衣ֽ䣬ֻϲԹԹľĸŮԷθȫһҪ֡
ȻСֻʮ꣬ȴǸ˵θڣֻ࣬԰Сˡ
ףȴԻ棬һҪԣÿ϶ҪȥС㡣
Ĵȴֻţ̿ȳ
໻·ͷ£Ժʰ˾͸Ͻȥڲǰ緹ͽʢãСҲСǰԲֵСҲںˣҲġ賣˵ӣҲֵø
⻰
һ࣬˿СˣЮ˸СֶŸӳǽʣһƬƬʣģ첻ڼҳԣ˭ԣҺµġ
ҡͷףҲ˵裬˰ɡ
裺ԣǾҳԡ
ԼǷȥˡ
࿴ȥСף˵ܲԸ¸һ԰
ף棺Ǹˡ
ҵİӶȻҵĸŮ˸һһһЩС֣粻һԷ
ͷ͵Ц˵Ҳûٳ԰ҿм弦أϿûм弦
ף海һ£ĵһۡ
ʵʵˡ
緹ף油˲ױ¥ˡȥˢϴ
ͷҲһ£ȻᣡСҼҵģôô
ϽԼݣž黨衣ȻҲȥڴ鿴һˡ
裺ʦˣ
ֻøϽǰױǰٿһ飬Ŵ߳ȥ
һݿվ˵
裺ʰˣҲáݺ˲裬ҲеģǶ˾ЪһЪȥˣһСʱͻˡ̫̫ڶ¥ء
轻ȻҲһ¾һͱ۸ˡ
մһֱº͵΢Ц̧ͷҲֻǿĵͷ
ֻ֪һѧѧ¥µķӡΪҾƶʱǷ⡣ף߲ǮҲܸߣͽಹεʦ
ʮ꣬ǰһҽԺ˰ࡣԸŤһԺóĬԣšѧףҲûǿֻҪĶѧϰ飬֮ʦ
մԺΪܽӢףͰļͥʦˣֻһǾռɱǮ
ǰҽԺ󿴵һȺҽʿ֪鲻ˡֻһСסҽԺȫΪܾԺΪһԺҪصȫʶļˣҪһʶˡ
ΪҽԺߣף桢ףÿ춼ǮˮһҲû˿Թĵƽͽбˡ
ر轲ˡࡱĹԺǸͬܡ
ĸףһѧʦһ൱ʫˡҡף治ͬѧͬףĸ׻ʦͶϣճɾ¡
εӹ˶ʮ꣬ףÿæչ˺ͥʣʱø齫⻧ǣױԼѧҵο壬һСʮŮѧ֪մӼ˳ȥŮѧһ
Ȼ޷׵ҵС˼꣬ҩɱֻǰѼҩȫ߰ĳһ飬ȥҽԺϴθ೦ССĸ˸ð˸ա
ôҲ֪
һһġҲΪȥɱӦñʵ¥
һ֮ûлƽ࣬Ҫһļͥˡⲻò˵һַˡ
һĸףӦûɵˡ
һĸһͥȻҲǴѧҵҲйڸ׽֮ͻУǾ
֮ĸ׾ʹְˣӴ˺ûٹˡ
ʵѾǸ׵һˣĸ׶ʱ׾Ѿһˣһ˾ͬ³졣ҶԸĸ׺ֶҲһֹͣѡ
һΣĸίȫ˻˵ΪԵʡ
һΣٴٴͣ˼ѣĸٴαԹ
ô죿
ĸףҲ޸ҲȫԼĴȺ޸ףҲĸ޹
û룬ûǮԷѵҲͷϣʵҲûҪһӳԺȰɣ
ѵÿԼ
֮ǰԸĸûһˡ
Ȼ۵ģΨһܸТľǲˣ
һԺһļͥ
ǲµŮһ˶Ů˶޲ߣ
ף浹Ǳĸ׸ǿһ㡣ûԹˣҲûйԼŮ
ҲǮ
ȻؼԺּһ¥⡣
ⷿӵĶһЩͨļͥⲢ࣬ҲǼۣǻʱǷһ£ףҲ˸ߣЩͥ¥סʮˣ˵⻧ھӡ
񾯲֡Ȼֵ֡ȵطҪ٣ֻ̿ʷпĶھȻС
ֻ˵ǹȥĸŮ˶ӣͷѡ
Ѿû˵ʱһ¥ļ˷ˡ
ȥѧһΪѧһҲˣУ鱾ķñȺţ罻һѧУӲ
֡ࡱĿαһ㶼ǳ
ʱࡱֻǳȴѾʼѧˣҲѧٺС١ͻѧΣõĿαȻǵģѧ徭ȫҪᱳС
ŵζѧ
ʱࡱѧУҲͬѧĳЦ䣬ϾһڱֽϷµˣࡱǰΪж⣬ھжǡ
ףûǿһҪȥѧУˡ
˼ͥʦԺҲټȥѧ
ȵĩʱףЦ˵Ϊ࣬ﾹȻ˼ٿǮأ
ȻĲȥѧˡ
ллأ


2 Сʦ
˫֧ϣʦıӡҲѧӢģʦû취ȡʦһߴʱһ߾Ŀ
һһѧʮֿ
ҺµĲ͵Ŀɽġ
ѧ˲СʱԵġ
ʦû緹ɣԵİɡд
մͷеıʺ鱾Ѳ͵ùСԵġ
Сŵģ̵ɳϣϥȹӾ;˴롣մĿŲ
ǲԼаģ±ףŮʿ迴ٿĪ硣
СųԹ緹ͲڸɵľͷºȲ裬մ졣
ʦѧУ첻лûвμӣ
մ֪һ磬СͳŲμѧУĶȥˣڹȻء
ҡҡͷ˵ûǮûȥ
ᲢҪǮбضһĿʮַǮʦμӣ޳ɵġף˵ǰѧУμӵĸֻҲҪǮġʱÿ춼Ҫ裬صˣԲϷģµģģ𲡵ģҪиҽԺ¶Ժ֡ȵȡ·ñЬֱǦʶȻҲûپǮ
ѧˣʡºôһʿ
ף浹ûСŮѧУǮֻǷ굽ĩҪͷ˵
ĸ׷Ǯ£Ǯһ㣬ԻٳľûаøУ
֪˵ûһ
ʦĻȻġ
һģĿʱࡣʦһıڿʱھˡ
մ˵ʮʣʮٿһѧٴһϰѧµġ
һʱ䣬һСʱף浱Ȼڶ¥ƣ˵һСʱͻ赱Ȼûл
ࣺ϶ȥˣ
Ǹˡ
Ϊ𣬶õġϵۡ桢̫Ͼȵȣš
賣ȥ˵Ľ֣һͷžǰ뿪ŵԢһͷǽãϵ۾ȿѵľġȥһ˵ʲôһʥ裬ͻˡ
ڼ񻭡үظǲ񣬲ϵۣףǹ˵ﱣСӡ
ѵʥͻһ𣬻Ʒʮּѷᡣ
ΨǺʱС
࿴Ǵ۱ۣװ¶ţϸϸüµüۺ촽дһЩò͡ĹʣͶʱолˡ
մܰСһ˷ڼֻһûһ˵
ȴʦ̿εʱ䵽ˣʹմߡ
ⲻĩûԼʲôģ˫Ŀϵ´ʦȻ˧ǣԼһûŮϲ
մЦã鱾ԴƤӣ
ˣ˵
˵˵ͻȻˡܽ
࿴㣬æͷˣ㣡ôôͻˣ
ķ䣺öһͨԺַܳȥһŴϣȲȷֻ졣
ʦվŸСкСųŶûֻ¡
ò̫˼ָ˿ģ˱衣
ʦֻüԵġ
˵ѧУ࣬ǸɲʲôҪġ
ʦ˵š
ֻʱɢ޾ѧٿʦ˵ر˵㡣
ʦôƵģ
ʦµģ죬֪ˣ˵ͥʦ˿
һζ˸ۡ
ʦʰЦԴǸӡ
İ۷øˣҲûҴ꣡װʲô
ʮߣʮҲʹѣ
迴ˣһ˫۾ɵñͭ嶼
࣡
һӣˡ
磬ףϻؼҳ緹Ͻ״
಻òվףǰѵ
ŮӾҪиŮӵӣôԷۣǶѿףɳϣվǰѵ
ԹԵͷһӡڳһ߸ɻһͷ
˵Բԣ
ԡ
ԺĲģ
Ҹġ
Ϊ̬ȺܺãףҲȥƣֻѵʮӾͲݲճǰӷ
ףԺŴӳ˿С⡣
Ȼʹ죬Ҳû
裺ܵ˵㶼Ϊá
ࣺ֪
̾Ǹǽÿɲܸ趪
һһͷԵòˡ
ּѵʮӣĿСȥˣһȥҪȥҪϽİԣ㲻
˶ˣ·СǮž˳ȥ
ףҵⴱ¥游׵ģף˵Ҳģʲô٣ǸϺ̡̼Ҳٻ˼ң˻һʾɳų档̼һ䣬ø죬ɢҲ졣꣬Ƿ˸ƾͶˡ
ףһ֧ûо̵ĵͱ£׵˸ʦŮҲ޸һӡϧǰȥŮ»ȥˡ
µⴱ¥ףĸŮ
Ϊԣⴱ¥λþͦõģǰվ̳ӰԺſһ·ֱͨѧУưճϴֱͣߣʽĵ̣ʽĵ꣬Ŀȵ꣬ĿଷӦоС
Ϲ䣬ÿ㻨Ǯ඼˷⿧ȿଷǲȤϲꡣ
ʲôУв٣Ҳв٣һЩ֪дһЩ»绨ѩ¡
Сϰ岻ڷǰվܰ䵽ǰȥƫƫ
ϰϡСﶼЩȫǣÿô֬ôͿں죬ָͣ㶼ϲ
ɹЩҲŲء
Ҳȥ̳ĻױƷרʱ˵˿ӣζֻ·Ƿʿ֡
еİװҪתһξûȤˡ
ϰˣ⺢ӵͦµģһǮ
תһȦ򻭱ֻһһй˷ŷҶдС˵׽١󺣣ŮͽɺݣŮСѧĵ£㣬￪ᳪǾϷɺݻ̨һأøټӶ࣬˷ḻһһϡǮǲģա
žʦ
ʦ߻мͬѧײ಻òкֻǰһʦá
Ҫװû˸ף϶Ĳ
մϹ䣬֪϶ֻǮˡŮӴǴĺܣùսʱ򣬷ʶϺúñֻƾСһĽͷǰʦҲǺŪµģòͷÿ
СƢɲ̫ã۷ִֿ֪ӣǰѿԿҲûҽʦݽѵй䣬ֻǵͷ˵һ䡰á
ͬѧ̫ῴɫһഺŮӾ̲סǰ
ͬѧ˵սѧС㡣
սһתԽ֪ǡֵļ˵ЦС㡱Ļɫʱһʦ
ô룬С㡱ǿģضڳЦ
ʦЦ˵˵ʲôǴš
ͬѧҿ飺ʲô飿
Ͱóǿ
ͬѧ׽ӹ˷ֻЩŮӾϲЩ˴绨ѩµĹ¡·оֻʣԾһ·ˣԾƵġ
ʱҪİۣƫűѵӲ
մѾɫ࣬ϽͬѧȸϵǰȥʡëСڴϷҪˣɺˡ
˻վûΪ棬ûһǼ䣬ͻؼȥˣ
ҵĻˣӲĶȥʲô£Ȼתߣ
մһ£ģúõˣתͬѧ
մǺңһҺȾơ
ͬѧҶմ㾹ɫ֮ˣ
СŮ
˭ǵȻƽʱǺԸװɸӵġ
ͬѧҶЦеʦˣ̡
մЦʮ꣬ûġҰᵽ¥ʱʮ壬ճԺССÿڴǰҵǿġ
ͬѧ׵ĸǲǾ
˵Ĺ£Ҳ׹˵ģҲ˵׷ġһĽȢһСʮӣһĲء
մȻסףҵķӣȻȥĽֻܱӡ
ͬѧףףŮʿϵˣǿŮ
մҡͷס꣬һζû
ͬѧ̾Ҳ̫ĮЩ˵»ʱŮҽԺûȥ
մû˵С㣬˵ˣͶѧһİɡ
ͬѧף˵ѾһˣǰͷŮİȻҪˡ
մЦ޴¶ӳţϼһ
ͬѧҶʱЦ
սöһſڰ


3 ܿ
콥ԽԽˡ
ඬ첻ţũʮ³ףգҪôףףǳȥԷǳȥӰҪ
Է翴Ӱ˵
˵Ը⣿һ첻ơ
ףͦġ
趼һûϽֳԷˣ꣬ûȥӰ˵
ûǰףҲƵɾ¡˶飬ŵڣҲ˳ĳͬԶúܡԺ󣬸ࡱں˲ټ䣬ֻǰһҲǸѧϰģ֪ʶȫˣļ䵹ں˲١
ǵǰ׺ϲףȥԷȥϷȥӰ
뿪ԺͲˣףͰѸྫͶȥˡ
²͹ݿô࣬϶ȥġ˵µӰݵġȻϲϵӰĺƯҲԵӰôһȤ
˵ˣǺðɣһ˵
ףһʼȻûͬģ˵˵Ժ󣬲֪ô£ͬˣ
ף²˵ǾͳᣬĸŮһһ·ӣ·Ժ𴩳ȥˣӶĥëˡ
̧俴һﲻã˾˵㣬
ף˾ˡ
ף滹˵Ҫһ죬ȥ÷ӣһҪһĺӡ
𣬼ԤҪˣÿϣ趼׼ʱšԤ
ϣף˵Һ඼򵥣Ҫôõʱ䡣ãѧУææ
һķıʼǱ˿˵һЩû꣬ľͿ϶ʱˡ
˵Ǿϵ۷汣Ǹ
ףһۣ˿ڿС˵ѧϵ۷һǲӻˣ
۵һæסЦ
մҲ֪Ҫȥ·£ΪѵõķĻ
Ǻٿģ˵ϵĶ̫ˡ֪С۹̫߻ôأϺ˵ͳ˶ϲ˵
Կɵʮ־ȡ
ࣺҺ衢Ҫȥ£һʱʲô˵¶Ӷˡ
մƽʱҲһĴСӣȻԻƯŮкøΪɬǳñ˵鿴һµģչȥ˵㿴һףıı
ѿеĶݸһסһסһס
մһȫۣûһװСƽʱ·ҲۣмװǾɵġ
ôһװڵŮӶϲװʡ
ࣺڵװҲϲۺÿȫʦֹģ֪Ժʲôλ
֪Сʲô
մԼۺװƫãҲϰСƽʱ˭硣ֻһ׵׺ɫС黨ۡ
㡣ʺС
Ƭ̣һҶ̵װɫͼҲʮǣ޷ᡣ
մ˲Ƭ̣ھᣬչȥۣҶҲĵ˰ףɫвþͻˡɫǲ˵ɫûܽ˳ĵøһ֡
𣿡Ǿ䡰һ֡ΪĶտһ˸ǣȥ·ʱøʦ
»ȥȲԵģմ˵
·ʱУƽʱѽƫͷƻЦſ
մ֪ûŮѵˣĻӦǷеĲ豭αǿʼɣ
ɫʱˣСĹĵģʹҲ˵һֻ֣ܷеĵģԹóʺͱ
մ㡣
һһѧһСʱ¿ʱѾǻƻˣ趼ʼˣƮζһģˮ
մǲģ˵ˮգƽʱԷȥԡ
ʣȥʲôѽ
մȥԾˡ
ࣺҪҪҼҳԣ
մԥһ£ȻѳԣҲͳˡȻԸ£ȴδ
˵𣿡üʡ
аɣ
ˣԶ԰ɣ
ࣺ˵ȥ衣
մͰСһıܽϻλҡҡŽ
ваߴ
УУҵС̣ٻˣȥӣæ
ʱܳȥմϲУȥϴְɣ
մҶգ⻹ͷһԷȥϴ֣ٲɾת̺ãѲ͵涼ϣٴó
ʱˡ
裺컹пͣ࣡ȥſ˭ˣ
ӦһȥţմڲСԡ
ôѽ
ſɲǿˡ
մڳ軹ûǰ£æӲȥ࣬˭
ߵǰһһˣʮ꣬Сӣһװòײ࣬ĺܡ㣬ſڡ
մҲʮ־ȣæԱţŶ棬ĵӡһա
մҲȥҽܣմСļͥʦӢ
̾һӣ˵֮ǰ˵һֱȥѧأڼڶ飬Ҿܷˡ
౻մҲԼԶ쳤صߡܿˣַ˸ˡ
ȴû¶ðӣƤĺ
մȻԼѧ˵˽Ǽʱڼң硭
æ˵ʦĸģʦĸٵ쵽ˣûʲôöֻʦĸǰԵĵģ˼
ѽڻʦĸ
˵մٶžͲˣֻÿ·붭ɵתſڳſڿأˣֱسȥˡ
ɼλǲܻӭĶ͡
治žֱȥ˲
մںɫǺѿСʣΪʲôôΪѧ𣿡
Цҧ䣺Ǯģ
ԭˡ
մҲˡλֻܽĵӵ壬˵ǰʦĸͰڽǮ֮ǰףŮʿֻȴӽأ׹ԺͲٻӭˣǺɫһδ
մ˵ģߡ
಻ŵĿ⵱ɨϣ㣿
մ߹ȥ붭һͶ棬ڳڲ趼
ȻΪͶݣմЦŴ֪߾ͣ
մһڶ顣
ϵЦݾͶһˣ֪ѧУ
մϾѧ
˫һȻǸ߲мͬѧϾѧν̣˵ͽ̹㡣
մЦһҵʦһ㰡֪ѧ飿
ҡҡͷҲʦֻʱڱֽϷһЩ¶ѡ
մһ壺ԭز¶֮ˣ
סմӸ߰
մеȻǵһμķȴѾ㵹ˣ
ЦŰ֣Ҳң
մǱе
æһ֣ص˵ֻɲ˵һѧѧϰĻԶԶ
մǫ飬˾壡ֻһѧУ׷涭
汻ƮƮɣĻƽʱѧϰʲôѣҲңҸָһҲʲô
ﲻͣƨβɨվŵС㶼ˡ
մаЦٵʱ䣬СͻȻ
ͻȻץס˫֣һ֮룡
һ£ǵ˵ͷʲôĵط
մ¶֮ɫҼδҼˣⶼˣ֪ܲ̽һٿ顭ǮԽȼü֮
棺
մһûеĻʮҲԡ
ű죬Ц
մסͣ׷ʼסļ䱨磬ǰȥݷöĶ治òĶˣմһ·͵¥£׷˽ֲʩʩȻһţͼ̫ˣ̫ˣ
մЦС¡±ǮȥһأһֻҪһסⴱ¥ͲҽǮˡ
ྪȵ컹Ҫȥѽ
մʤ׷һţƤǣŲ
ൣĵ㲻ôƤĽǮ仵ɣ
մұ⵰


4 ³Է
ܸһͣ˶ġ
̴ӳ֣˵СǮ˵ʦ³Էȥ˻
̫ѵˡ
մСʦѾˣ⻹ǵһλô߹дǰһֱƭӿרƭҵķ˺С㡣
մ̫ܳˣ
ʱףպŽϲɫһ˵裡ȥаֻѼҽӮ˶ʮǮ
£Ҫһٲˡ
մɵҽã
ϲӯӯĳȥˣףſմͶһ˵ҲСһҪһĿѼӡСһȲİմӢ¼˵մ˪ѵúһΡ
ԭˡף̾˿£šСӣСҼҵģһСƢ
͸մһǰ
ˣ˵ʮֵĲá
Ǳˣ︸ĸţżòӴѧѧĿʼ
ֹڰ֪ƫ·
״ȻƷУףȴͦͷԵġϵıֽ࣬ʽҲܴ࣬Ϊֻдʥ¡Ͼȥȥٴ˧ûףΪֻ˰ȻıǷȱΪôһļұֽ⿯£ʱʱͷдһƪʥ֮ԣ춼ٵˡ
ȻҲûٱһЩΪıֽҲĸӣʵͦƶģϾСݲôģССҲҪǮġ
ֶ֮һ£ʼдһЩ£һЩŮһ£Ϊ˶֪Ȣ˸ƯţѰ޵ı졣½ɰŽӯ
Щ¶ףģƽʱӲ˵ŮǵĶ䡣
Ǳ׸·ӡ
ȱǮһһҪԼķʱеķ£˵ֱ̫̫Ҫһ첻Ϊ֣ʲô¶ץһӰһٲԵԼˡ
óдһֵ̫ˣԲˡͶȥȻ׬Ǯ
´̽óȥߣȥѧϰһͰݵӰˣǶʱҳԷҲʶףĸŮˡ
׵ķҲ˭ѧġ
ײûв˽Ľ̵һοˣβ¶ɫĿˣˣ˵һֳǾԼдһƪֳӢ£һӣȫ㵽ֳĹȥȱֽǳֳˣⲻʶ
ԱȥȥûддöˣȥˣȻˣҲʷˡ
ձƣëģһһҪһ
̲ס죺𣿡
ףһ̯ȻаȻдһƪͱ˾һأдŴˣ
ǿˣ䣡
ţͬ˵СϱҲܵعˡԸִţѧӰķҲ˲شǰ˵ûѧᣬǰֻ˵Ҳôдˡ
泹ײ֪ôдˡ
״ʱҲ׹˰֮УԽ̵ѧʧȤһһ׷ȥˡͬеɽϲȥҲ²ֻվڰɽ磬ս̡
ף棺֮ǰҽʮʮģֻܼԸֻҲûϵ˳ͷԺûǮ͹裬ˡ
ģɼã
ףһָͷ˵ôܲأ
˿ڣҲˣҲˣ˭Ҳͺˣ
ף泰ЦҪ¼ҹССͣҪˣ
ˣҲˣߴ˴İһӣӱİֻѼӰУһ±⣬ʢĲˣ
մûˣˮĵһʰǰǫѷЩͷֻ˳ˣϯգһ˿ʣȫ˸⡣
ԵɾһΪܶԼء
մƤֻ˵Լ
ָɣ˵תͷ˵ƽʱҲ㰮⣬ôԵôࣿ
ྫ࣬Ѳ㣬Ϊ˵ԼʱͲôЩˣҲֹһ˳˰
մ̲סЦԼѧԽԽˡ
ϣմȻ͸øˣվС˵źȱɡ
մΪ˼ǿһٷˣˡ
ˣˡ˵ҸŻȥ¯أȻϸöˡ
ȸʱ仹еġһӼЮúȥúܡ
մǲ⣬ҲˣȻСһ飬ſɿС
Ͳԣʳ
մܿСֻиΪҪ˵£ǴڳףŮʿ̡Ű꣬Ѿ˽ףŮʿˣ˵ԼңֻҪҾһ룬ŮҲҪϸСŮѧʳҪͥʦݽ龢˵Ĵҹ㡣
ҹףŮʿ϶ǲᵱھӵ淢ˡ
СһҪ˵ʲô£ڣܱա
մ֮б˵ոˣʹҲû취Ͼ̡ҲԸ汻ȥˡǣԱߵ˵
ķ嵰ţ̱ɡ˵
ܴ󷽣ñɺиʱģ𣿡
մҡҡͷҲԡһ£ʵǰ˵⵰ⶼܳ𣿡
ڵĵ⣬㣬Ȼû취԰Сԭ
һմ˵ôֿϳҵıˣ
СƢǿ϶Ҫ۵ġ
մаգ͵෢
룬ϴˣС˵ɲһ
ֱ׳顣
մһЦˣƢ˵Ŀھ͸Ŀڣɻ֡
ɺ͵ﲻһʣһ㶼Ǳ߿
ࣺѿѳԣɵǻҲʵڡ
˿϶մҲʼ⵰ııȵ⻹óˡ
ٽ˵裬ʮ³գҵͬѧԶٷڿôƵꡣ
ڳʰأʱɵðͷ̽ˡ
һƬž
ӱתöˣմͷƬɣռס졣
ף²豭̵˵ʲôͬѧ
ɤӶ˵һͨͬѧ
̲סͨ
մۼֿһ£Ѻ仰̻ȥˡ
ͨͬѧƭ˭
СѾܽˣϷ꣬Ͳܰߡ
մС㻹ûᵽϷҪǱְ
ףǿϽҲûоǲͨͬѧʣʲô֣
ôʶģ
ʲô꼶
һϵв۲⣬ס˽ŵ
մжڳſͷۿͬ顣
ȴûһĿѵģȫſϷ
ͨͬѧȻеġ
챣
ͬѧ꣬һƷѧšѧϰϻͣھһĻ֮̽󣬴ɹʶԽΪĿ꽻ȥ
ҵ챣ͬѧҵҵԺȻҪǳɼҵ⣬ͬѧݷһףŮʿ뵽ףŮʿûˡ
˵꣬סȺС
ףʮȻͺãΪʲôҪȥأǶ󰡡
ᵽףŮʿе⣬дʯ£˶˲٣æͬѧ˵û˵գӦףһ£ͬѧǮȥλӡ
Ҫɳˡ
Ǯ
մҲҪΪС̾ΪŮСپСܸúһЩڿһȽ̹ĶСһ㣬ܿͬѧĲ֮Сֻʣ¸жˡ
˵׻ףŮʿϵҲֻǺЦ˵ͬѧϵͦõġ
ϲԽףŮʿ̬֮ãæʣ裬Ӧˣ
ףŮʿͷӦˡ
Ҹ˵ˣ
ףŮʿ˵ɡ
һЦֹֹסڿȦһȦܻķˡ
ʵڲܲģܲ˵Ĩûü£ֱ̫̫
ףŮʿֹס裬תͷԿһϷմ˵Юһúͷɡ
մ鼫ˣϽվʵڲ˼һˣ͸ˡ
ףŮʿƽһЦûʲôģʦ͸Լһġ࣬ȥʦ
ûµһûָղŻĻ棬ϵı˵ʦ߰ɣ
վſڣմգ۾ʦԱ˰ɣ
մǰܰ˵ԲͰѻˡ
մСӣûúñʣ쿼㣡


5 ÷ż
һûˣϽ嵽ףߣ̫̫ˡ
ž͹
ףһ£ࣺ࣬ʦ˵Ҫ԰ɣȥϰ
ֻûݣİŰϣûϣȻ͵
ףһСŮԺȥ˵Ļˡ
͵ɣֻô򿪿αʡ
ڶ죬ҲָǰûףҲû챣ֱףŮʿ϶˵ʲôļǡ
Ψиһ˳ÿ춼ϲӯӯģõķ֬۱ü͸ࡣ
մϿξ˵ˣںĻױƷ˵ǾɵģҲµһ
꣬ôȻϾ磬ľͿʼЩȤףŮʿȻԼҾҪױȴھͿں죬ֻ÷۱üʡ
Щϲϲʡ
Сں﷭һ̣Ҳ۱еãһǺͦõģǶѽüҲõϣϧɫ̫ˡõǴ֬ҽͿˣ㿴Ƥˡ
һźСڣˮˡ
մȵķСѾˡ
Ƥף͸죬ͷںڣӴؿڣһ˫۾־
ףŮʿúããʺãöŴŮСС㶼úܺÿȶԣСϸüĿľСŨüۣƯ
ֻףŮʿĻ˲ãС㿴۹ҲãֻϣСǶһˡ
մ߰һԴعͼѾϿοСóۺдС
ñӣѧע
£һõġںúѧϰ˵
ӻܿ죺·ݣһ˫۾˵ڵĻջȥ
մЦˣã·һһ񣡡
Ǹ
ף˸ʱ·ױƽʱʱ仹Ҫʮӡ
׼緹ϡӻ棬俧ȡ
Էˡ躰
ףŸ߸Ь͵߳ϣڿԼıʼǱĹ¼һССĶᣬӲæýŲճأ˷صĹ챣ʶమҲɼæǰɱ֡
շۺоӣΣɧŪˡ
ıʼǱ˵ǿĵطȥķۺУС㿴³̰ѷۺˡ
ףһۣã緹ˡ
ĸŮڲԣڿԡ
һʱ緹ˣף͸ǻʰԼҪȥ÷·㣡ȥǰͷˣ
ף·ľ飡ȥȥһ򣬵ȵ·ʱ˵Ҫʮµء
౻ʮˢͷ·ּ¥ϻưһ·÷꣡
Ҳ÷ѦŮʿװ꣬ʮʱС
µģӦû꣬ᶼءĴҲܸɾ
ףһȥſڵһ˾ЦӭȵףŮʿжûˣһ㶼û䣬ߴֻһֶûأһȥҸҪôģ
ף汻ø߸ߵģȻܲˣŮָ⸾˵Ѧ̣Ǻ̾УʶˡٶѦ˵ҵŮĽСĽࡣٴ࣬ʺðŸʲô
ԹʺãжһģһóӱƵġ
ѦȻǴС㣬Ưֶ£
һߣҵȥɣ氲
·ȺŶӵŮʿС㣬һϲƤߵĲ÷ʦһߵͷƿһɲӣһͦӣһͷǴһӣźü˿ǹӣԲһǹӣ߸ߵĿǽڡҲǸ߹ӣһ鲼
Ѧ߹ȥ鲼һң澹Ȼһ˻ߵĴӣ
ףһ˵Ĵӣ첽߹ȥ⾵һˡ
ѦЦ˾أôľֻаٻ˾ŻڣһСǲеġȥٻ˾ʱˣһϲ̾˶һڵǷСˣûһģ
ףҲӣ˰ԲֱѦ̰ӺͲӰŻԲϣ̾⾵ҼɷŲ¡
ѦЦɲǣһ˼ҶŲ£ҪӲܷء
ף棺Ⱳסˡ
ѦصֱۣԼһ¥أǿǿˣ
ף棺㻹֪¥ʲô߰˻˼һסʮ꣬Ҳ˼ǮǻǸľҪϼ¡䲻ڶӣҲ׬ŴǮ
ѦЦܱ˼Ұ̩
ף棺ԴϻҲʮˣԽԽˣҲԽԽˣǰ·Ϊ׬Ǯͻ˸˵Ĳ÷ѡڼӯ࣬Ҳȥǰ̫̫ܺĲ÷̣ҡ
Ѧ̰ڰ֣̾㲻֪Ҳء
Ѧ̾һ߸ĸŮһ˵¡
ԴӰٻ̵һЩʱеŮʿͲ÷·ˣǸȥٻ̵װȹӴ
ѦǾΪʧ˴ĿͻЩ⣬ȥǮ÷ʦֳŻƵѩϼ˪
Ѧ̵ʱǻǮ궼˶ˡ
ѦǵʦҲѦ̵ɷǸ׸Ѧҵʵˣȥٻ˾˼װ𿪺ѧװİͣʼװȹӣѵֳ
ף˵ڱֽϿǵǵĹ棬˵Ǹ֣Ȼعƻء
ѦŮʿװѦŮʿװ꣬һ֮ȴҵꡣ
Ѧ˵˶ʽ·ǲű䣬ȥˡ
ĸŮߴ磬Ų÷ĵʱװƬʽԼŻģָõǼ·Ѧ̿
ѦһͿ䣺ãĵǶС崿ֺÿ̧ͷ࣬Ǵʲôʱ򴩣
ࣺʮ³
Ѧæͷף˵ʮ³Ҽǵգ
ףϲɫҪ֣СӷҪգⲻҲŲòǮ·ʵ˷ѣ
Ѧæ˵˷ѣǺǵТѽ
Ѧʮֻ⣬ȿףʮѳߴ綼䣬ֿТ˳´󷽣ף汾ֻһһѣһҪһñӣһְһ˫ƤЬ
һԿ˯ţףûߵ˼͸˵Ҫȥ͸͸
ҪҪȥ
æܾ㣿һܶ˲ɣ
û취˵ܣҲյ˼Ҹǰȥ
һӦˣȲˣ˵ҲŲôûɫءûͳףûעȥˡ
÷ĸ֣˼˵ģǹС̫̫Ҳһʿͷϰ·ʲôӣֵǮʱãȵȡ
װӣڼǰתȺ֮ж÷춼ˣһǿ˵ĺӣ˶Цûһ˸ģ͵л
һŮеĴŮĿߣŮƫҪһǮѣ÷һе˵һ㣬ȴʵĺأʮ궼ỵģһٶŮ˵ֻʣһˣԭҪǮأֻҪ飡˵öˣ
ִã޷÷쵹ǲŮȴ쳳ˡ
лǲ÷Ůˣתһͷȥˡ
һһȺѧһװ÷һװҪļһ¡һӡһװסһ⻹ûƤƤЬǮأϿɸˡ
ѧȻ븶ôǮһ£һӣһһװףⲻܴһ
ӵľÿʵԲ´˧µľʵõĵװˣʱӲˣװ׵ĵߣ˵͵Ǯ࣬͵Ǯ٣Կ˳֣÷ҲһֱĵȴǮãֻǳǮͳ
ûתʱ֣߳תſˣһǸװǮ͵СȻմ
մĿڸɣһͷͿŮѧ
ܵվ··ˣôأ
մͷһִͣµͬѧ˵ȻҾˣɣȻѸײڶ֮ƴӲ÷Ⱥмʧˣ
Ҳﻢµͬѧһ˲룬ҲϽţսս㲻Ҫߣ
սһȰ
ӶĶˡ
÷ʦ޶˶һ׮⣬ĿƵֵϡ˿ˣᰮӵкӣһƯŮӿСһͶܲˡ

÷ʦԹĿ౶ѹҲװ·ףĽлһתӦ裬ˣ
Ȼת¼ˡ


6 ִ
ף·ȴСŮҪȥҾͼ˻ˣԹһ䣺ܵȥˣ
տʦİѱ÷ɿ죬˷ֿҲֻ
ףպƱһܺȡ·Ѧһ·Խ͵ſڣŽ˻ưƱģǿȥһֺֿã
صףͼææȥ¥ˣҲ˵ѧУﻹ£žˡȥ˲гƲڽþڻƴ
һڼңڵİǰóǰػشףѿαó汳Ժѧϰ˵࣬ѧ㻨Ǯ
̧ͷֱĲ˼飺лл裬ѧϰΪԼѧģ
裺㻨ǮҪҪ
ࣺҪѽ
ЦС
磬ףҴ緹ȥƾˣҲҴʰóҪȥİˣһڼңһʦԼϿˡ
ĿαǸʦĿαߵģʱ磬ʱ磬ʱʦȥѧУϿΣͱһݱ
߬һѱһž̲סʦЦ
ʦˣĴţ˷ë
մ֪ҪЦһ߽ھȷˡ
ҿɲŰһæմ˵
һãȻʲôæ
մ̵˵ҿǲȥݷù档˵ģصѧУʹ˶ļұ߾ͣ˵ȥѶŵֱӴӱˡ
һ࣬ܰ׷Ѱ
Ҫסͣ
ѽˣ
˼Ƭ̣鲻Ը˵ðɣҲ˵ȥġתʼ棬ΪʲôҪװ
ѧУģĶУЬӶˡմʦԺֻУΪУǳϵˡ
մûһ֪˼伢С㡣
Ȼְ
СļͥʦûǮġͬģףҲķˡһ֣Ȼռı˸࣡ɲС㾡ľϧС㲻ùѧһ죡
ͥʦҲֻܽķ⣬Ǯֻ׬
մƾһǿŵڣȻͷؼˣǣűҪһܹڵĹ
ңմΪԼı£ҹ˵ֵҲˣȴҪһܹȥһݲĹͷ
һװһ˫ƤЬմ̾ġ
һȫҪʮ顣
ȻûǮڶʮ鶼ûС
ͬĴ૵ҵǮ
մǮʱЦҡͷ裡˵ƽʱ㻨Ǯһ飬Ҿͻˣ
СûдǮİãͻһǮ飬Ǯ
ܻݣһɱɺгóһŷ⣬ͳһʮ
ݹȥ
ŵ˵
մûнӣǮո£Ӧȥרȡġ
ѹǮɣ
ͷ˵ȥõġǰĶˣһŵ꣬϶ʮ鿴ܲ
մ棺ʲô
СǸѵõûʲôĺӡʳΪǶ̫Ϊ̫ͷУΪ̫ȵȡ
ƽʱΨһǲȥһЩ֪ν顣
ƽʱףŮʿҲûпʲôУ㳪١С١·Ҳصȹʲô̺š
ҪʮǮʲôأ
Сֻͷһҡرˬ˵˵һ֪أȴţʱٿ
ԭˡֻһһʴǮѣֻ뻨Ǯˬˡ
մ˵Լǰ֪ôˡ
һǮڻˣšͷ㡣
գ۾ʣֻʮ飬ʮأȻұٽ㣿
մЦɵҿȥⰡʮǮܺõһˣ
౻˵
ááá
˵˭ɵһ棡
ɵմˬ켫ˡ
·Ǯմʼæҹףһ£ʱ˸Ͽεʱ䣬ҵܸˣ˵ĿҲܼˡ
ףȻ˼ܸˣȴʼôһλŵʦ
ŵùˣܹҲ˽ƢضҪһƢõģܺסӵġף
մԼʶһ飬ĸʣСƢȻ̫ãҲʵǵ˭ƭְܹףŮʿܼãҰɣһ룬˶ˡ
£ĲšѰŵʵ̫ˡҲҲһܽСĿŵˡ
Ȼ֪һ죬Ǵûٽ࣬ʦͽһͲˡ
ʱ䣬̶ܼС㡣պ󡭡һСѰһõʦ
˭֪ףҡҡͷ̾˿˵ҲضãҲֻǲţиæһæȵ·ʮˣˡûѧû£ֻʣഺˡҴʼףĽ飬˵õĽˣ
մͻϢҭӶҪɳˣ
ЦҿףŮʿӵķ񣬻ΪŮһҵء
ף˵ԼҵȻ֧֣Ժ϶ҪһְҵŮģҵͻ飬ҵǸѵļͥҲ֧ڼӵġ࡭̾˿ҡҡͷ˵ĵ̫СˣǼºͲҳżˣźЩӣ˵ְҵŮֻҪպ󲻶Լˡ
մԭףŮʿһֱͥʦΪһֱϽӴˣڼȻֻˣͻԽԽҳˡ
Ժǰǰ߰˸ͥʦŰӵĵһˡ
ĸΰ
մɵ壡
˵һ̶Сġ
մ˸ǿҵĽ飡°ҹϻҲҪһСʱĿΣ
С಻ԡ
ϿףļӣʦڲϿΣƽʱĿĶˣ
ȵʮ³ǰһ죬༸˸߲ҵ֪ͨʦʦ첻ùˣ
ʦãһ㹦Ρ
̣ѹ˵壡ҶǮˣ㻹ôĥң
մ£ӻͳһ¡
Ϻüˣˣý㡣͵ҵĽˡʱǮʱٻҡ̯֣һСӣ͸ķۺӣȫָǴСһţмѣʮ˿ţһŽ˿Ӵ½һŴӡ
಻ɵ˵ÿ
մϣƣսڡۺ͸ӳѩ׵󣬸ϸ޹ǡ
Ͱ죬֪ķӦͦİɣ
Ų˶
մ赭дҴӼõģ㵱ƽС
ģµʦдܣȻ˵㣬ȱ˶ƻ
ȻûǮôأʡ
ģȻܵһͱҪǶҲϧ
ҲҪ跢ֻҵģҪѴմסŰɣ治͵ġգ˵
Ц֪͵ģɡ
մס֣šѧҪģ֪𣿡
ãվڲȻӽĿɨһԲúѧϰʦ涼˵Ļˣ
ˮģѲˮǰվʦԱߣʦˣúý̰
ʦӣˮûУúѧϰ
λ͵ġѧд֣˫ߣʦĽչ˹սʦϧĺƤЬϧС㡣


7 Ůĵ֮
ʮ³һڲͬ
緹ʱЦ˵һ̫̫ǱߵĴǰϲȵأ
˳ܽܳ·ҪʲôЬӣʲôӣʲôͷӣϲĴӵķۺҲҪװȵĵذ죬һ¥µ⻧ţһͷʣʲôϲ£
ŵúϣһֺˣ̩񰲵ģ춼ϲ£
һĿ绰һֱףɫ
ףѵýǾŷҵģҲûл·ֻżڣ˹ĳһ꣬ĲͣЦʿһϵ绰ȥһ绰ѲҪġ
Ŵϵ嵽绰ǰŵİͨˣ˵ιãܲܰҽһ½𹫹ݣ
౾а˳ɰǴ챣ģǽҪȫҳԷˡһ𹫹ݡ;ò̫ԣõŽǮ
ʵ裬֪챣Ǹʲô𣿡
ף汾а˳ɰ챣ǸСУ𹫹ݡҲֹǲŮǰ˵Լ֪ģǵһۣԣһͲʵ
˸Ͳʵˣ
ȷʵƽʱʵûͷԹԺࡣ
ĵ绰ͨˣ
ϵף࣬ſڵ裬ȫĿ˵
㱳ȥѻͲؿڣüСϸϸĸ潻̸Ҳ仰Ͱѵ绰ˡ
ķµ绰תͿ˻ڿ
ֱף̽ͷô˵䣡趼˵绰ѲҪˣ
ףصƨɣԷɡ
බһļƤɴûףô˵
ʣµʱһӲ̡ףΪǸӣҪ¥ȥͷͷٳ
Թ緹ˢֻ·谴סĨͷ˸ӣȻɳϰĵף
ӱϵ̵ָš
ľ˵ȥÿαɡ
ɴۣҲŲҪأȥĸ첲˵㣬챣ǸʲôİɣΪʲôѵ绰򵽽𹫹ݣǸ𹫹𣿡
սж֪ľǽˡ
˵Ǹɽˣֵ̣ڷʹ̫ү͢Ĵأϧڻʵܺȥˣ̫үҲûˡ
֮𹫹ݿɲˣڳպ
һۣƿٰңȣ
౻ƵɳһᣬվˣУⶼʮˣŶҪˣϻ¯أȸ
಻ģˣȥĻˡ
ſ򣺡裬֪챣Ǹʲô𣿡
ڲϴͷ⿴ڣæ߹Сࣺ㲻֪û˵
ࣺУĻң
Χȹϲ˵Ҳ֪Ҹ˺üˣӲǰ˿ûУƽʱţԼĶҲţԼﻹһ
ɴ۾ȥˣ
һۣ⣺跭ģҿûĶŶһ˦֣ȥɻˡ
˲챣رˣϽԼݣűǹϣſϣѴͷ߿αһó򿪺ӣóһɵ޲ɫɰǰʱԼġ浹һ˸鴮ӡ
մһ
⴮ݿﶼգ
ݲݣǱ߻иԴֻһҹʱԹϣ˲ֻϣʰ
ҪҲˣһᱻģ
ʱҪôôصĶ
ʹմˣ˵⴮ӽбǰֻԱӶСĺܣ΢һĶλˣһôô͸ģλס
군군군
ôôô죡
Ķأ
裬ѾɵĻֻʣˡãһ豻أ
¹ãʰ¹
ס׿϶ᱻġ
ʱһ죬ףУ죡ǻҪȥ⳵أˣ
ֻøϽ⴮ԼĿڴװ߳ȥûףķʲôľͿ䣺裡ͷã
ףվǰľգ𣿻ǮأȻǾˡ
Ϊ׼õְ磬ףʰãٰ´ƽ˵ѣֳڴֵģһȥͲÿˣ
ľսİֳסŴӵĵطһŤŤĶ㣺˺ˣҺˣ
裺ʲôϴ£ȥ㲻
ëװһȥѦģϱѧУı룬˼һ۾ܿϾѧĸ߲
´һͷЦãֻֿ϶ǿյģһӣףһӣһһ
躰̫̫øС֧ˣŮϿտյĲÿ
ף´һֵĽݹȥȴţȸȥٻ˾һ
ĵĽӹϣлл裡
ףһŴŮһǣСŮЦеģͳˡ
̫̫ģҿңҪпһ»ġ
ףͷһһ˵ҪǾȻֻ򾯲ˣ͸նţ»ţһ죬Ҳһ졣ǽţ
ȥá
ףߵ¥ݿһ£ͷ˵Ҫ⣬Ҷдڱˣգ껮
վſӦˣ
߳ţϣߵȺ˵Ļưų첽ڵ̫̫ǲҪóҵĳɾÿ춼ģ
̫̫ҵĳɣȵСģ
̫̫
ףɸɾҲɸɾģһһ˳˵ȥ̩Ժ
æӦõģ̫̫Сˣ
ûŻĳɢ·ų
ף§࣬ǰĨ𣿽еӲСı𴵻
ࣺ˲ˡ˸
ףһ£۸㡣
ࣺ裬޳ɽ챣𣿡
ף̾˿§˵Ҫ϶Ҳû취ֻȽ쿴һǸкסˡ
벻ͨ𹫹ݸ챣Ĺϵ
ôסң
ףֳ̾һ
Ѿˡ
ֻ챣ĸĸ˵ġ
ļͥ᲻ʲôǣ
ĸˣܲиӪһҲҪˣ˸ϳǾ͵ǸպļͥӸһ¥Ҳ׼Լסʱ˵ղһ˵ˣĸŮһ̵ġ
Ҫһ죬ֲӲĳԼŮԼȥ׳Էġ
ףղͷʱģ˵Ůַ֮ԽԽĽ
ǿӲķԣŮ֮˽ңʱָ֪ôأ
˼Ҳ·
ף涼ĵ׳ϵۣϣ챣ǸȳϹӶ壬ɷˣ


8 ֱֻױ
ԭƻԲϿӰΪ챣ͣף˵һ첻ܳٴͣӰȥϯ档
˴ľ͸ϵ˹̩ԺԺſڵĴ󺣱ȫ诣һŵĻдλʿͣλͣλʿͣȵȣȫǵʿＯˡ
һȥùȥ˵ʿҲûнʶĶ࣬Ȼֻ֣Ŀ϶ǻŵʿ
߹㿴ʲôأ
С˵ƽʱڱֽϿĳĳʿȫġҲŷ֣ڵϲڱֽϿһЩԼҵϢĳ˽ˣһĳˣһĳˣһĳȥˣ˷һ׾ͷף鷢һ޽Ҳһ˸СٷһʱرڱֽҲһ˵׵Ůɱ͸СףصϢĵڶ죡
˵绰ʱ緢ֻҪȥ磬һϢȻҪǮȲһˣҲûǮֻðˡ
Լ׵СŮͲΪ˶ˣҵʱûȥϢ
æ־ס죬Ц˷֣һࣺԽԽˣǸ˭ѧģ
ʱȵĵӰݵӰ·ʹˣһƱȻƱҲ
ףʱûٿϷ̸ʱǲӰûǰ绰ԤԼƱԺƱͿԽˡྪȵķ־ȻǰƱ
ףԺС˵ԺӰӰԺ̫ڣС͵ͻ˵ģ
ģһ
ජû꣬˽ŲƿĿ⡣
ӰԺϯ
װķڿǰһŵĲ鿴ڶ¥࿴˵ľٶ֣ͦף棺裬ʲô
ף棺Ʊġһ˻иƱء
뿪Ժ󣬴ŹرգȫˣӰʽʼ
ķ־Ȼûô㣬ǵǰ׿ܶɫӰӰƬࡣ
ҲȷʵǸˣϷ˧糤ҲܺÿŰӴأ诹ǻӵˣһƬɼ˹첲ʱҲС
࿴úٺٺЦԱʲô֣
æûӦףѾɹˣС˵㲻׷ǣͷҴȥϷ÷ϰϷ֪ʲôǺõˣֻƤ˿㲻Ǻˣ
ӰݵΣˡ
ͷһ
һͷܿһƿһ͸ϽԺǽſӰĻϵĹһյӰ
˺ӰŶĶһ죬վһǮһ߷ˡ
˵˻˽
ˮû˵
ȵӰ꣬ƹŶף汨ԹҲһֱ˵ղźüҶûѵÿһصӰȫˣ
ף࣬ٶ˵뿴»ⲿӰҪŰءûСĲӰôʱ䣬µҪ֡
ףⲻԱߣúÿӰ
תͷ˵ԺҲһˣ
ߣϡأ
ЩҪ
ףǣһһ˲ˣ߿ߡ
˳˵ӰԺ·ػ˼䡣
ףץĸ첲ʱ䣬㣬ͬѧǼľƵꣿ
˵Ƕϯ档
࿴ʱ仹ĸСʱأʣǻؼң
ף棺ʲôңǹȥ
̩ԺԱ߾̳ʲôĶСףŷִŮѾˣȴԼһζûУպóðһ£ʡñСƭȥˣ
ȥ
ϰ൹һҪҲף水ϣ̶䣬ʲôɴҲ˵ˡСʱûڲϣ
Сʱպ˳ʱŮ˶ᳫҪױŮˣӶûȻԺ˵ģʱҲǿۣСһֱޡ
ʱһԽһģһĶڶϹȦȦ
ף棺׹һ׹ô࣬
ףͷȥӣͷһ˴һٸһӡ
תͷȥ
ĻеɱȽҪֵǮ࿴ǩʱ۾ɳˣٿŷ־û
û뵽ֱô󣬾ͲҪˣҴˡ
ףסߣ黹Ҫأ
ۻԱһλӣʱģЦ˵Сڴһ֧ɲˣʿأ
̶Ǳʿһ ģǰżҲûϸʧʧ
ף΢ЦʮʱҸ׸ģҲкöˡȻ̾̾
û˵ףǰǴСˡ
֧ʿӣǰĥãŮó˸飬ҲûǮֻ˵¸´ǮãùҪڳˡ
ҲûǴӣŽУս˱䣬д˹̨ıϣףŮʿԼһȡơ
ף濴д˲ŷģŮˣ˵д˾ˡʿ͹һβһز֪òǵıˡ
˱ȴãһֱ³صӡ
ף˾ʹǽ˿ȵ꣬˱ɵԺȥԣϸϸŮ
ף棺ӹǿԸױģպˣһã̾ܵǮպҪѧȥȥձƽȫˣѾˣ˿ֻҲῴ㡣ĸ첲
ʱ廰㣬ǧ˿ŷѣǳֵˣ
ףɴ۾СôĿǧ飿ʮҲ׬
๣ŲСˣҰ׬ˣ
ף泰ЦӴҿɵˣ
ڿȵĥңףŽŮǣϳȥôƵꡣ
ʱϦ䣬·Ѿˡϵ˱øæˣȣһ·Хưг롣
ôƵȥķ˽٣ࡣţ
˵϶һЩˣʿŴӣŴȹ̫̫йʿװҲ˵ģʿñСӣһȡ
˿ôƵſڣӡͯ˵ӡζӢ￪ţйָͯŻưһͣ¡
ףࡢйͯ͸Ͻʺã̫̫СϺã÷Ļѵģǻݳ÷ϰĸͽ׳
ףЦԷӦöλˡ
ͯǽȥűߣӡ˹λ
֪ӡˣ⣬ӡ˰쵽һſʮ˵Ĵǰ
ף浱ˣѯͬѧǵǣ˱ˣ
ҲˣӦֻǰɡ
ףɫһ䣬ߵһСǲǳñ˵ϯ׳ԷҸ˵ԲУҴûôȥԱ˵ķ
ϯǳñʱȥѵѵ׳ԡ
ף뵽ʱˣúһҪǹɾ̫ˡ
Ҳˣͬѧôɣ־òôɵδĸԷȻϯǽǮ͡
һȥҲǰˡ
Ķͷð챣ģ
˵챣İְȻһֱڸ˵˾һֱڸ˵ˣұ֤ǼҶǺˣ챣ҲԲµģؿ϶רǳԷģ
챣İְ˾ˡ
ǾͿ϶ǽ𹫹ݵ˾ˡ
Ȼ绰Ӧһڶסڹݵ˷챣ȥϴѧƻǽ͵Ǯ
һֱĵȫ¶ˣף鲻ɣӳء
ѵ˫Ҳ
ǻᵱƻ
̶룬ףĶͷð亹
УⷹܳˣһкĽ˽˾
ףһؿװֵ̫һۿվһѽ˳ͷԹԣôô죡᲻Ƕˣ
ڿϷ䲻˵Ѿԡ
УҿˣףǻĸĳЮסߣҿǸϽؼҸҩȥźã
ղűס꣬춼ҲûüʱҪȥҩϽ˵ͦõģǱ紵ģ
δͱףһۡ
ҲĵĿû𣿡
ҽԺ˰꣬ڼǸಡġ
ҪشͿףʹɫһ͸ˣġɣ
ǣ裬ʹɫʲô˼ˣҲˣ
ףңһ
һţЦţţ߹վ֮⡣
ϣףˡ
е
챣ҲϲĽŶԷӭȥ
˫ʤʦˡ
ף濴챣ûпĸˣһ
ûСʣ裬ǲǲԷˣ
ףС㱿ˣ
ƽױʮί
ܹйϵ


9 ֮
һСԧ쵱ĿҲʲôĿԣԽ˼֮ǣ챣ףŮʿˡ
ףѾС̣ȴԸ˶ŮǺޣ챣ǰʱʩһ΢ЦһᡣдֻǽʵǲɣЩȣҼŴؼңⷹȼ°ɣպл˵챣Цһͱ˾ţһ˫۾æƵˡϡ
ƽʱûװοǷּװóȫ죬ͷθüҧ죬̾Ҫɵڵء
챣æʣСû°ɣ
ףСŮϵúܺã˫ְϣüƽʱ岻ãԼǹþˣ˷
಻ȥѧԭпµĴҹʽѧϣף浣ŮĲҲӲǿ϶˵Ĳˣ˴ɷһӾͻˣԶ˵Ķڼ
֪಻ǵõְˣֱ͵ҽԺǶʱľŲ񶼼£
ʱõʤһԷҲһ԰ǻǰ챣ƽʱٳţˣղžͿҶܵġҪȻȥʾƵ꿴ܲˣ
챣Ǯ챣ȴ¶ԥףһۣͿһ飬׳ŵӰһ˵Ļ
಻СﵽףɱԵĽǡ
꣬۷ˣ
һߣ챣С˵첻ֻ
˭
챣̾˿ҽǮʱԷ˵ҲҪ׳﹫ӺͽС㡣
һæץסĸ첲ʣҲˣ
챣ͷˣ泵ܽǵġǰְֿء
¿ɲðˣ
֪Щ˶ʲô˵ġСȻǽҵĴС㣬֣﹫ǽүõĶӣСһ𳤴˾á
챣СҲǸȺСһ𳤴ģڴѧȦӲͬһѧУͬѧҲ֪Ӻ﹫ʶ
챣Ҳ˱˵İְڸˣ෴һֱ£±˿
ҲǸϤ֮˵ģʱԱֽףһġ
챣͸˵ԺƾԼı¹׬ǮҲӳڽҵ˵İְֺ衣
챣ʱˣʲôˣˡǶƽȵˣϣԺҲҪˣҪн׼
˵ԼĺӵһȡݾĲ¶һ𣬲˵¸ף档
챣İְֺϾڽ£ԼϴѧǮҲǽ͵ģȻ⹤ԺͰǮңڱϾûлǮ
ֻƷƶȣԽҵĹС㲢ûʲô֮С㡢ӡ﹫ӶܹʽˣƽʱҲȻҲӽǮ
ֶ̡
СǶ棬һҪˣȻŴֵģȴҲǶġ
˵ⷹˡ챣ʵЩӡ
˶ϾҪֻ챣ȥף棬ǰг
˵ףֱۣ඼ԵĽʵɧĺܣһȺСˣ׵˾һԷʱ챣ĵǽǲǲأ
ſϾҵļװֻӸ첲¶һ˫۾Źһ־ʣ
ףдСԼȥˣӾ֪֣濴Сӵùˣֻ»ͬͬĸķ׾񣬸ң
ⷹǲòˣ
СԼ˲㣬ڻҪҲҪɫ
ף治챣װƬ̣˵Ȼ㸸Ҳˣһλɡ
챣ɫʱˣ߳˵ˡҰְ֡Ҫڳϣ뿪
СԷ˾͵طԺҲҪڳϵȺ򣬲Ȼڵͣû˿ţС͵͵˳̥ô죿
ԺĿʢͬ飬˿
ף̶˵ˣֻøЦ㸸һҵˡ
ʱӡŮе˧ŮĽοˡ
ǰæӭ໹װվףˡһзӣ͵ڶʮңžǸԸˣ챣Ц˵챣˰ɣҪٴ绰ؼңǾõˡúһһŮһһܣҼСãݣǽͿԡ򴨣Ұͺáðǰţʵǲ˼
λʵΪܵ
ףλûаֲͷ
챣ҲϽܣףŮʿС㣬ǶС㡣ףŮʿСΪףŮʿ
죬Ҫϯˡ
εİģ챣͵˰仰û취壬ҲûҪ廰ͷβԹԸ
ЦףŮʿףŮʿǣСһɣͲ࣬ҲȾƣһȹ֭õġС챣һŮٵλϣӭͷף汥һۣݽһϷЦ˵һϲˡ
ЦҾʹġˣҲҪվˣɣȥϾƣҪһ̡վվȥˡ
򴨾;ֱ£ٴζףǸʵðǺշҪëŮŵӹ
ף򴨵Ļ
˵˵̫ˣʱˣŮҲҪ׷ԼҵѧУһĹ棬˵ȱҵ˾ҪȥͶҵĸ׵Ҳֵֻ֧ģ򲻸ھͰˣΧ̨ת
ףŮʿⷬͿ챣ߵС㡣
СһѪڣȻ⻰˵ˣ챣ϵЦ˵㣬һ˿ܾ֮⡣
Ҳ챣ùôһ־ֻ˵δĸԺİ֮·ɲ̫ƽ̹ˡ
˼ǿȽ˾壡򴨼þգ̽ˡ
Ӹ˵Ȼϣ챣óԸһ𳤴챣СʹϽŵ˽үĿأϴѧ֦ͬȻҲҪ챣֪֪׵Ŀ߰ʩöˣ˲žܲˣһһʳԽʱҲ᲻ˡ
򴨴ףŮʿԣͰʾ챣С˽ǮȻģҹҷӣ˺ӣ׽ʱ챣ؽҹͲᷴˡ
ʱת˻⣬ָŽС˵β˵һ˵ϲС˵أ
һ߰ף棬һ߾ǽСĺܣһֱڴ
С㵱ȻĺƯġһͷ緢βţҲʴһöʯķУʱ˵ķ͡һӢʽҶװȹһɫë洩Űɫ˿ѥ
Բ󣬱ܸߣüëŨ۾ܴ
Ĭԣӽû˵һ仰Ҳû򴨿ˣСתЦһ£һЦԵɬֿɰˡ
ԭǸ䣬ǵСߣ
С㣺ãҽнҵӢӢģʮʱŻ
ڽСΪʲôСӢǾһˡǳòҲû취ʣֻñ΢Цҽ࣬СࡣĸֶСҳʱΪ˲ͲˣֻǸżͥʦѧ㡣
Ц˵ҲûϹѧһֱͥʦѧϰС˵ҵĵʦһ壬˵ܶ൱ʱĹ¡
˼
̴չȥ˵ʲô
ݻͿСͷͷһ˵Ļϡ򴨣ǸŮôĵôã
Ҳƣܿҵԭˣ̾СﲻǰȥҵŮӣûдİͽᣬǰ͸ڡ
ݵͷǱ˵ҲԣûͬãǰҲѧѶǺ󽻵ģȫǿڽΧġҾ˵ô˷ûСʱˡڿѾ˷ˡü˵ֻŮǲС˵㣿Сɣ
򴨣ӦֻСһꡣСҲû£СЩƸáҪϲպҲԶǼ档


10 С
ôƵķûʲô޵ģףҲûԹ˷ʢ磬챣񶼴˲١
ٷǮ;͸ˡ
СθҲСԵòͲˣֻ˵ѵýҲС˷ʶõһԽԽͶ򴨶͵һˣʲô
ȥæʣ˵ʲôô֣
Ц˵λСʵǸѵõˡûѧڼͥʦ˵ļͥʦһôɶˣ˵ƽʱżͥʦС˵йͬԡ
ݣѹ֣ǰӢҲͥʦģԺȥѧУͲ̫ϰߡҼǵðСҲͥʦģô˵һ𣿡
򴨣СļͥʦǽŮ򡷡Ů顷ģһſȫǶѬŻСļͥʦǽӢģϿʱ飬нݲšʦĵ
˵ǱС˵øټӶྩ磬Ȼƾ׫ģ˵˺ٺͶһʲôӡ
ǻ٣ȴ˵ﶼһȴղߡ
ࣺһȥʦ˵ᡣ
˼ʲôᡣ
Ҳ֪ôմôģҾӦʲôġӦʲôȻ˵Īһӵܵʡ
ǵһˡ˵˿ֱ
࿴һĻֱˣм𣿡
Ǳһ£æ̧ͷû£ֻǵĻؼ̫˱˵
ûֱųԹôҲᳬ˵㣬ʱ𣿿̫ܽԶǽĸĸܵúأ
˵ǽүΨһĺӡүȻ̫̫СһѣֻһŮƱ
תͷףһߡ
һҲǺڡףһֱ׻Ѿ챣ڰ˴׳ˡ
תͷյǱߣ磬еˡ
ݵԹʱ㴩£ǲϣⶼˣϵķ绹Ǻģ˿ô죡Թ鱧Թվ˵һȥü׻
򴨿˿ֱ˵ȥҲٻˣ״ˡžС
ף˲뿪ܵת˵СãԺ氡ƽʱҪӰ乫԰ûȤһպ顣
࿴ף棬ͷ˵鷳Ļ
Ц˵óжС͹⣬Ļ鷳̧ҪߣͻȻӱߵһӣʰһ֪ģ̽ŵݸࣺС˶
ɫ䣬һץڴСĿһף棬û־˿
ݶúЦ˶й͵˵Ķľ͵̫̫ʯ͵ֱǴһͲԼģؾףŮʿء
ݸ֪ףףϺˣȻֻһ֧ףʢʱֶף˵ףŮʿһ¥⣬ɼЩҵ׵ġ
֮ǰ˵СĸףףϺˣͲ챣ⳡ鲻̫˳տС㵹һһϵ챣ϣףŮʿһؿɲùȻǹĸŮҲ챣ѧѧѶҪʵϵġСѧУﵹǲԣС뼸ͥʦóһӾ鱦˵ףŮʿǿô
ˣ˵̫챣ļ
ԶѧУ챣֪Щ̫̫ôŮģֻף̬Ⱦ֪ĿеŮѡ챣ϱߣ
ŵڣͨĹԱ֮ӣǼһʵҵʵ֮ңλͥȱһɡ
һ֣Զȸĸڵ˵챣ףŮʿ⣡
ϳȴǰ˾˵壬СʵһùĸףŮʿҲʮţСͶԵ忴պǻ︣ģ
ͷ׵Ϳ˵ж︣˼Һãֻ챣䲻˼ҼҵС㡣
Ц챣ĳɼһÿڶ˲ڹȥҪǵģʲôС㶼ϣͷİɡ
Ƶ˻ڵȡƲ˶Ѿȥȥһ
ףĸǣɽһֱ˵򴨾͵ʱҲˣףŮʿλСӻưȥʵ԰ģͰɡóλȥ
Ȼ챣İְ֡
ף뵽ͲټˡҪɢˣҪ֪֪һſԡ
˿ƹ谵һи裬ʱͽˡͬʱЦ
ף治ôС㽻ѣּɣ˵ڸҪĵȻһŮʱһ£챣ֻһߵĵΡ
ͽһ˫ɳ򴨲Ը챣δĸҲͿŽ£Цȵʲô衢ţ̡ȡ֭С
һ࣬û²㵥Լȵ㣺Ҫһȡ
Ҫͬ⣬־˵пܻ˷ĺ⣬ֻ˵˿˯ˡӡߵ㵥ЦࣺСҪʲô
жСˣŹ˵ġ
˵ҶˣҲҽаɡ
ЦȻҲһ࣬͸һҵáʲôʲôҪ
໹ڿϵĵϿһȵϣ۸ȿȻˣ˵衣
һ˵˵ӡȵĲ裬ֻûȹ
ҡҡͷ㲻ϲģһãҪȻҲһñȿˡ
ǼҪ˿ȡ
ףǱ˶ֻҪͨĲ裬Ѿæˣ򴨿һۣףŮʿϸ¡ǧĸˣ˿ˮ˲٣ȷʵҪˮ
һʱ˵ȥ˲£һȥ˲ǻԺ󣬾һӡ˵һףǸСġ
򴨿ǵ϶û˵߰ɡ
ϽԼ裬ǱеĸúȣȻͰ˽ǵĹζΪǷŵù࣬ռ͹úˡЩģһ߾մһȦ
Ц־ͷҲЦĵһۣȻĿһһ£յС˵磬أ
ɫһ䣬ͷһöйȻˣ
ղȥ˲Ͻȥҡ
࿴ɫԴҴҶȥʣôˣ
Ŀ򴨣ҡͷ˵ûʲô
϶ûʲôġΪ򴨺ܿӲͽ˾һĸͷӣȫװͦӣȻҲǴƵˡ
ƺһȦ˷ǽŲҴңĿ˶ˡ
ף淢˲ԣôˣ
챣æվǱȥʱͻԽ˵С㣬ȥ
ף˵ףŮʿǾ߰ɣ½Ҵˡ


11 ļƻ
߳ôƵͿһܱķǳõĺɫؽγһװףñӺͰ׵վǰһ͸ϽǰС㣬ϳɣү̫̫϶ڼҶȼˣ
û򴨣ѯ챣챣أ
챣˵Сؼҡ
ʱ˾վںף桢Ϳˣֻǲǰк
ΣޱȵΡ
ףʲô涼ˣµ׸СҲûнΡ
Ѻõ΢ЦܵĿͶ챣
챣뿪ڣΪˣһֱܵĽ̵ǰû˵ķݡ
ڽûпڣȻҲ˵
ǽΧŴ˵壬̫ˣ˵ҪףŮʿǻؼҵġһǡ
ԥͿȻûΪҵ˾ܰѱڽСǰ档
˵Ҳ˼
æ˵ǺǺãСϳɣ
򿪳ţȥȻ챣ף桢߹Сܣְ֣С㣬Сá
Զ챣ܿɫֻһ۾ͿС֮⣬öơ
Ҳ֮еġ
̾˿ǰ˵С㣬ҼȮչˡϳɣ滹еġ
ף鷳ˡȻ˳Ҳ˵ʱ䣬Ȱ˽ȥ
챣Ȼֻǰ档
ҺλŮʿ֣Ҳ¡
һ·ʮֵļžǳﻹ·ϡ
·ѾûˣҲгˡ
ǵôӱֽϿһٴǸϼ¾ҪʵУʵ˼º̫ƽȡ
𲻴ͨǲô˻涺ģǲ뱻ץ֡˿ģֻʣҪˡ
࿴ֱ߻һԵĶС̯ӣͣӿڣˮڽҿʱɢ۵ζ
մǵС̯ԣ³ģһ˾ʵúܣҲܿͶˣΪûˮ
˵ǳġ
ôţǳԵôݣ
˵ʶ伢࣬Ժȥǧô˵ᱻġ
һٵˮϣһ滹ҪСȥ䣬ǼǻȵĵζԲ𷹵˲һָԼ˵ҡ
Ȼܰ͵ĵĺǹ
ȻﾲصأҲԵ֣Լ㹻ḻԼȡˣ¶һʱҲįġ
תԴȥѵһȻﳵľɫֵһ
ҲȥΪʲôھƵ껹мӵĽС˳Ĭˣ˵ʱСֻǲ䳡˵أҾҲõʱף桢챣ͿԿˣˣЧʵһʲô֪һе챣һ£һߴһף棬ϷḻĶдһϷˡ
ҲԸȥؽСҲ
ĳĬпף¥£ŻŰδأǸȥ̫šûеƣġ
¥µĵѾˣžһĵֱˣŷ졢ܿ͸ĵƹ⡣
챣Ͻ³ǿš
ף治ھӿģǿ챣ٲ³ʲôһ³¥ת
Ʒˡף˵һߴͳһõǮӲ챣˵ӣǮһ̵͡ĻǮȥϽˣ㻹СǷծ֪𣿴ծѻġ
ס챣ֲٰǮƻͷڼʻϵͺĽл鷳ˣлС㣬лǻѾˣȥɡ
Ȼת۵Ľǣ˺ܿ¥ݣʧںڰС
챣еǮжʮ顣պ򴨵ڲ֪оͱʳһ˶Ǯ
еǮڳ۶ӣȣ챣ϳɡ
챣ƺڴӽˡ
İ鲻̫˳ȻѧУûзֱֻҪѧϰþͿ𾴡뿪ѧУԺͲˣǲѧУеĳɼῴļͥĸĸʲôġ
Թ޸ĸǶǺܺõˣܺã˶ܺãͳʵûκ۵㣡
ǻôƫĿ⿴ǣҲ˿
ǮͣҪýļȱԸ
ٵľǼٵģϲ˻ʵ۵£˶һۿıĿ
ҲӦˡ
һĻϸĻǵİͬյôĻ
ͲӦ١
򿪳ţͻȻ˵Ӧȥ
챣󶼳ԾĿ
󣺡С㣿
챣С㡭
˵Ҫ㣬ھߣһУΨһܴСľһģȥǣСж棡ԸΪһУİоȣ
챣ⷬסˣĽŲˡ
æ˵С㣬˼ҿ
˵壬챣ΨһĻˣڲȡԺҲСĺŮˣ뿪ѧУԺ󣬻ʲô˻ԸСһƽĳͥԸమأûˣ
֪⻰ġ
ڽ𹫹ҲŮӶ챣жӣȴһֱΪ챣ȢһŮŮӶˡ챣ǶģϹѧɼ죡Ӧһӣһ֪ͬĺӡ
챣ͬ
СڽҹȻΪѧ˿Ϊ˼˾ûж顣Ҳֻ̫̫Ӽǣߡ
ҲһСһֱѾͷ޸ӣ˵Ϊ޸ڵСеһԽ̺ء
ġǵһ
챣үȥѧԺҲͻһڽҹүүȵʮ߰ˣɷָ̫̫һѾͷףĺӼڽҷ̡
ڣ챣Ѿˡ
Ӧùıã
¶ģ˵챣ھȥɣⶼСĸס㣬㣬ҲҪߣҪǺޣҪǵ䲻˼ң˼ҰŮ޸㣡㶮𣿡
챣ϲæ˵Ҷְ֣
ĶʮǮǮ˼ҡǮӶͳǮ챣һ̫ˣưȥ
챣ӹǮ˵ְ֣İɣһú˵ףŮʿģ
챣˵¥ǵĿŶӵıӰΪףһȥǽҵ˾йҪ
С㣬߰ɡ
һֱŵ˵ţ߰ɡ
ʱȷʵ̫ˣһ۱ʱѾʮˡȥһᰤġ
˵壬̫ˣ°ְֻңһ㡣
æ˵õģС㣬ҿ㣡
Ӵţӹֵ
ǰͿ쵽¥ˣסؿڣ壬е㲻¡Һеγˡѳͣ·ߣЪһЪ
һæ٣ѳͣ·ߡ
һͣ£ƿųȥվ·ߣһֽĴҺܡ
ΧŽ޲ߣС㣬С㣬ô죿ô죿
ǰŴ壬ŵ꣬ŵĵ̶ûУʲôҩˡ
ؿ˵壬ܲȥ˽һˮҺһˮܻõ㡣
ҿһǺðɣС㣬ϳҰѳסȫ
ҡͷζ̫ܲˣ㲻ҪԶﲻлˣҽһҲģοû˰ȥҺˮһǾܿؼˡ
ΪѣͣĴˡ
㲻ҵģҾ͸ְ֣߰
ֻ˵ǺðɣС㣬ǧҪ߿ҾȥǱſܲܽһˮ
һһͷȷʵúõվǰû߲ŷģȥ߽ϵĵš
ʱ䣬϶ûˡֻԶһ˼ҡ
ԶԺ󣬽ת¥ķܣûܶԶͿһ˵ƣܵǰһ˳ϲĺ
ӯܹȥ˵Լ
ӵƬ̺û˷ʱ䣬˳Ȼһ򿪹ȥ
Լ˵ԸһӢ𣿡
ͷˣΪ˺һʲôԸ


12 ֮
Ѿһϣ͸Ͻϣ첽ߵſڣƵƵͷף档
̫̫ôôٲҶҪҵ绰ȥˣƽľǾĹԱֻڼһ˴Ǹ߸̫ƽġ
һݾԼܣҪȥ鴮
ҲϽԼķ䣬ţʱ̫£ҵĺܣ±ףסٸ챣̸
裺ǻ·ѽ
ࣺͬҲȣ
Ҫ˯ˣ
ףɳһ裬ˮҪúһݣ۵Ҳᣡ
˵ֻϴˮҪϴ軹ҪЩһȡתȥףֱнĥ㽪һһ룬ȥ
裺С㶳ˣҵһǳԹϯһڸɡ˵谴಻סģףɫܻΪ챣Ǹõ˲ţףҲ۷ˣ
̫̫ӡտʣžˡ
ʲô˰ôţûһɫֹȥţףȴ뵽ţ˵ģ裬ȥʢǳȣţӦǽġ
ףһͷ߹ȥŴ򿪣Цѽôˡưˡ
Ϊǰһˣ
챣ŵֱ֣ľ˸ףŮʿ
˵ףǰվ̫ñһѽ󿴣㸸أ
챣ҰְѾȥˣҰְ˵
ĻٴαˣΪף治
裡ʢһףһĵİƵӷ
ף˷ڲͳ첽嵽ɱĨӵС˵ү챣Ȼˣȥסȥ˵ˣ࣬Ҳ֪ҪϽСߣ
һҲúܣô£ôˣô
ף淭˸ۣ֪ǣǣ
豻Ƴף濴ȥˣŶһߵͷš
ſţףȥŹϡ
Ůȡף£ȵ£ӣҸˣ
裬ĸˣȻףܿûӣΪŮԼоʵ뷨ġ
ףþᣬҵȻ˰ҵŮˣѾҪ뿪ңȥ飬ȥӣȥˣ˵˫ĿᣬдЦҸˣ˵ģ
裡˲ĸΪʱ⣬һʱҲһ𱣻ңСá
ĸŮһͬһᣬĵ׶ĸ׵΢Ĳαϴһɶʱ˿̣Ͷϵ챣Ȳĸһڹͬѵ꣡
ףỽŮԼͥİɹսʤǸСУ
ʤ׷ģҸղѾʮ飬عծˡ
Ӹж裬
ף棺㲻Ҫ˵ˣо͸һֻǸӰ˵ףգѵһҪǮ㹻ˡ
Ȼжѡ
ףѧУԺҪȰǮˡҲ̫ˣûи߼ҽǮְ֪һҪģ¿ɲˡһ룬ҪϹǮͣһʲô飿
һ룬Ҳ챣˾ٲ̫׵
ף棺ҪǣѵǸƶ²ѣֻͬѧҪΪף٣һҲ߰
æ챣ͣ˼֣һ㡣
ף棺ǻǺӣԼһǮû׬˵ңǸҲȥôƵͰûн̹㣬ֻƽȵĽܻġ
챣ˣҲʼǮȥôƵ겢˵ôˡ
ף棺㣬ô𣿡
Ȼᰡ
ϸ룬˼ǾԲǮȥȥôƵģ²ҪǮҲȥôĵطԷΪǲƽʱˮƽȥǴӡ
ףþգԼ룬ʡ˵̫˷һߡ
Ѿ̫ˣ˯ɡ
ף氲ٺ˴ĳȥСģһǱ
ࣺԭϴѧǽүƼ𣿡
ף߽ȥ৵ӣһ˫۾ֱĵࣺ࣡ô˵ģȥôˣϽ˯
⣺ǳˢģ
ף汻һҭ׶ʹͭƤҲԼȥҪԶˣվ첽ӣߣҲ𣿡
ף滹Ƕ˾䣺ȥһȣȵĺȥůһů˯
ࣺˣ
ȥݣʱһֻЬŷﲻϣվűһСһ͵˵
ף˵СҲߣһҪ챣Ǹʲô
ֵף澹Ȼû
һƬڡ
ףɳϣȺ͵ס챣֣ϸϸͬĸ
ôˣҿҲҪˣҼһ¥иС䣬ǰǸõģֻһгͼǰľ·ɼҾߣҼǵûųɳһȥ˯裬ȥңٱ±ȥף˵
ʮ£ɼףӾǲøֻ֪ôӦõģ̫̫ȥ
Ժ֮ǰЩ챣ףŮʿ֪ҽЩͻ
˵ʲôͻһǺӡףǺЦȵ֣ϵȣеˡůů͡
ֶ͵챣챣Σֻúռס졣
ףôȰĿȣһ룬ָʢһ룬ȵʢ챣ٺˡ
ףŮʿ֪һֻһСӣһܳеͥصˡҶϵģ챣ͻȻվ˵ҿģһģСţῴŮһۣΥԾ֮أ
⻰˵ÿ
ףüëûһ¡һʱдʫܶӣʲôûзñ𱧣Ҳû
ķĶ࣬ƭСķ֮ûаô͸ֱʵء
һʤƽ
̫ɵˡ
ͻȻӽ˵𣿡
ףһҲܺúˣæվ˯𣡡
˫Ŀᣬȴżַߺޣ˵ǲĻ
챣ǰһĵģ
ˡ
ף濴һĻ֪˵ʲôûˡ
ȥһְס챣ǰһסЩӣĹߣô˵ˣ˵̾ҪˣҪǸĸ鰡
飬Ƚѵ㲻Ҫ˼ҷģĲǹϵģ
챣廰ת΢Ц֪㣡㲻Ҫôż㣬Ƿǳ˵ġ̸ղŻ˵㶼ð̷أԲ
͵ͷ챣ףĻȴԼŮѣһаŶˡ
˵ֻˣףŮʿûô
ף澪ȿⶼʮһˣ̫ˣ챣Ҳˣʵڲôһ˻ȥסɡת˵ʲô˵ɡԺĻأȥϢҸղžȥʰˣȥһƿʰûС
һ챣ȥϴһ£µˢ㣬ϴּߣ
ȵ챣ؽϴּ䣬˿һתͷֿķûϣ̽ͷһСֵ֣Ȼžһ͹ˣ
ףվſڸ
ʱˣ˵ʰˡ
챣ҲϴˣףŸ¥˯ٶһ顰л˵Ȼţ
תشңһһҵ裬Ҵʮ˾ֶûôۣ


13 ͻ
ףһ硣
ϣͳȥʵ㡣һžͿ챣վߣ¥
һ˫۾ɵͭԲĿڣŵңʲôʱվŵģ
챣ţûûá
룬һۣԹŲȥ¥ߡ
̫̫С㶼˯أɲܷȥֹͣ˵µֶ
챣Ҷӽͣһ·ȥ˴ţѾǳˮ
һҹĳȥ챣һ£ͺˡ˴·ȥ躰һ߲ͣ߶˵㸸ĸ˵ģ⵱˵Ŀ࣬ģ
̫̫С㶼ǺദˣҲһѰѵʰ㿴ҶǵĸˣÿϴɨʲôҪɣֵ׳ֶ꣬ɣܰҰ͵ѵõˣ
챣ͰĲӽӹȥˣЩԸ˵һЩ˽
ףûʲôǮˣƽ˵¿һ׮һ׮ģ˵緹̫̫ǱضҪģ桢ͺ棬Ҫȥԣ
дС㣬ѧУǲǹֶ£۾챣
챣ĵͷȻﲢ˵Ļ֪ڼʲôģҲûֹ˵ȥ
ߣ㲻ðɣԴŮУͬѧѧҪͣһһҪȿȣҪͻȼ嵰ôˣרΪȥѧ󿧷ȣǿȺ㲻֪ˢ
챣̲סŮѱ⣺ѧУкܶ˶ϲ͡
裺ԵЩֻ˵ĵõôһСĻͶҪǮԣʲôҵ׳ŵסôԣ˵ʱĿ챣ϣ·ʡСӣŵס𣿡
챣ҧأԺһ׬ǮԻ
ŲסֻòݲݽβСǸҲǸ鷳ڼţһ»Ŀ㻨ǮػصĩøɸɾҪٴǮһ飬ʲôУ֪ȥˣ
챣ʱ͵һһ㻨ǮĿ飬һµĻʳѻҪ飬ѧУʳãֻÿһ緹ʱʡëëġղ˵Ķһȫӿһ̵ᵽĲͬ
ѧУͬѧм䣬ǸС㣬ΨһİҲֻ򻭱ƽʱȥ֣Ҳϲ·ѧϵ·ǾɵģЬҲǴ˲򣬸ֱҲѧУѧʱҵһơ
̿ѧϰڷܴ󷽣ء
ΪԹõŮӡ
ԭֻˣϲݳޡ
պǽˣһԿ࣬ȴţʱ᲻أ
󶼱ųĬ
䵽˶ԺŰȥ
һţףѾױĿȥμᣬɳϷų緹
ڷѧϰûг
վڿ̨ӣһͷ챣һϲһȥأ
ףҲһȣ˵ûһģһһȥء
ҹҹȥҲʧòʣʲôˣο־һϵġԹᵽףŮʿ⡣
Ȼϲȴòòˡ
ȴټȡˣ
һģϵĹȴֲܹġֻҪͿη壡
ҲϽˣһ鲻ԽЦ糿⣬ůġ
챣ǰһץס֣ףĿ֮У֣ص˵ҵ˾㣡
˵Ҫȥҹæʣҵ𣿡
ףҲֱϸ
챣ҡͷûУͶҲ뼸ұ̸
ףȥˡдһӵ£ж࿿סˡڵĽϵǱֽҲһ㲻ͣðʱһͻһֽûһ༭͸ҿţֻһھ͵յıˡ챣ֲųé®ѧģҲʲô硣
ʹһЩ֪Ͷʮֲ˳ǸһǷüģǵ绰ȥǱ༭ְˣǱѾˡ
һǱе㲻㻹ȥĵط𣿡
챣ʵ˵ҪҽܹڱĵطҲʵĹֻҲֻȥ˵ĵطˡ
һûؼң챣򵥻Ժ͸ˣף͵ſڣ̫³緹챣ƺѧῴɫˣûֻãա뿪ף¥
ףЦ˼ҶҵˣأȥдΣ
ŮƻݣϵЦҲҲסˣߵ豧ԹһΪʶ࣬һ;ĵأ
Ͻһվſڣ¥¥²֪˿ˣ
ףʧɫʲô
裺һأһѽߣ˵ֶӣ
ףؿڣң
裺ţСӿǲ֪ǳֻ»Ҫ
ף˫ĿһɣҲ£ˣԣ磬һУҿʲôȢŮ
æҵһȥһվɡ
ףȥƣǷһƾ֣ձҪϣ
輱ȥȥϿΣΨԹ緹Բ̵İѿαʼǶںãһҪѧϰӣȴС˵ɳ϶
ͻȻȥžͿһ첻ʦվſڣϲɫüɫ裬һģ
˫ָӹʦһİ۵ĵطһ۾ܿ
ʦôãףҵĺףҵģͷһشţ
ȫ˵ģ޹ѽ
մҪͷ߸߾Ź
С㣬רϲԵɿǣҺüǮأЦ߽
ࣺ㷢ˣŹˣһϸߣܻΧתǲǣǲǣЦõ⣬ʱ
ˣˣתۻȥ󿧷ȣǲ˳ǲϲǸζ
װף˿˳
˫ŵ׷ɲУҪ迴ģ
մճܵĳЦˣĻںһ̫̫ļ仰
ˣ֪С˼ԺҶͼأаɣ
ЦģŷŹ
һʱˣմӺ̣źǣһͷһȥӱ˵ﶫȫɣı𿧷ȵô
ͣ㲻ȥȵ깤˰ɣ
մɳϣſ״¡
ЦôҪӣ϶ǡ
մЦôӣ
ࣺʱʱһҪһˣѵԣ
մһȻ˵С
СƶСˣ뾹һλ֪ѡЦʵ
һۣɫ˵Ц⹤ʵҲȴӵġ
ࣺȴӣ
մϾĲƣղְһССĿԱ
ֱķʣôȥİ
մЦһЦ׼ʱţȥţȵ˵
Ҳվȥ÷ڹĲӣġ
һ򿪣ֵȴϲżݣӣɫơ˼ÿҪﴳմſڣС㣬æòӣȰθ绰ȥְɣҿǲġ
ࣺ﹫ӣ
ݲףе绰ִܰ
һ˿ЦʣС㣬С㣬롣
ࣺС㣿
ЦǵģСȥ͡
մŶǸղŵӲҪȥͰ
Ŷ֪λ
մմСļͥʦϿΣֻһٸСԼˡ˵վҪš
ӲŲŹϡ
ɵҲˣ˵ܵ绰ǰץ绰ͺҽӾԶӳ
ףһҪԶӳ¿϶Ҫ
ݲСоæȵȣС㣬Ѿȥˣ㲻ȥͻز
ŵ绰Ͳʱסˣҵ
մǴҵ²ŵģʵ㣬Ǯףסڳɲźͬ112ңֻһŮ˺һһĺӣҪȥɣ
ЩҪ⻰ǲǲ׵
մЦѵǲƱģ
ݣڽ𹫹£ŸС
մռվˣ
ûϵմôһҧҧֵܣʲôϵ
仰һϿմ
մ粽ˣСʦ֮꣬ҪܣⱲӶ˯һȾˡ
ݲʱ䣬ԵǶԶС㲢޶⣬ֻСȥ˵仰̨Ҫǲģ͸һȥɡֻ˵һ䣬ǱҪ뵽СģҪţҿɾͲˣ
մݿۣҾСһȥҵĲˮʲôζˡ
װףֽ࣬£ʦһȥ𹫹ݵҲڹ컯վҪɱˡҪɱʦҲǰͷ㵲š


14 ԹϿϷ
ֽŴֵг˷׷׶ܡ
մŵӲһֻץӵҰè
մʵۣҲʮֵĺЦն磬ȫˡ
»Ҫġ
ףұϾǳյ˼ң𹫹ҲɱԽ﹫ӡû⣬ε²˵ףĸŮ
Ҳסףң֪ףĸŮµġףͳǰˣŮ齫СͲ˵ˣڼŵءСȻѧУһᣬǳһЩֽϵļ¶һ֮Ҳûȥġ
һֻʣףȥμӵǸˡ
ССѵ˫׾ڽ𹫹¡
ѵǽ𹫹ݶ˶
ôǣˣС
ݺԾǳģĿС͸ȥѧУˣĿİ˵ģһֻĿһˣּʡ£ױ֡
մһ飬;ڳ̽̽ڷ磬ʹӡ﹫ӡʼôᣬȴս𣬲Ǽڽ𹫹Ŵӣλչүߵ¡
մЦ﹫ôᣬ֪߾ͣ
ݣҸܽүΣίΡСֻȰˡ
մԭˣԭֻǸӡ
ɫһڡ
մ㲻ɫȻүô˵ٻˣˣˣͷˣ
ҲʵǳԲ׼մǸʲôͷ㲻ڴ˳ʿ֮첻
մȴû˵ղἰС㣬ĪǴСйأ
ݵ۾ʱð˻𣬿ɲڣմһֹֻסٿڡ
ݱһ
մֽ˵ҿǸûץСɣϾѧɲôýġǾܽȥܵڶʦСѧУ𣿡
ףң绰ŵòᣬմͲûȥϾѧˣղŵвֻΪסࡣ
ʱҲû취˴ֻøŹ취ƾ֡
౾Ϊв˵ģһæȥݣ
ݿһ࣬ٿմҲٲˣһ͵𹫹ˣﲻͶˣ
Ȼ˵ģɣҲȷʵû˵ץ
һӿʼתˣմղ˵û£ԼҲ׳ŵӿڣŵһμ棬Ҳûнôͻһףܲɣ
ݵĿֻڽ𹫹ݣҸղմĻҲһ̬̫СĶУǾͲˡûմн֣ףһһŲסС
ϧڶһˣҲ᲻Сһεʦ
˼ǰ̬ûб̫࣬䵭Ҳ˲٣Ը⿪ڡ
Ҳûг෴ҼүʱȥףҰ٣˵ףŮʿ
ȥNM
Ҫ۳Ӳסˣֻڸд
մݷٸ˵ʮ˽СģСűı¸أһһʱ˵˻մ˾ͲˣϾ˼ҵĵϣҪġ
ع⣬װƵࣺ˵ȥһףŮʿôָ𹫹ݳϹϵˣ
࿿ϣûǵĹϵ˲ӲǼùģ
СӲҲһ
ϽСʧ٣ݱֵүҪ飡СϤһӲȻССǳμ棬ķǳͶҽСܳɹӼңҲкܴһйء
ϸһ룬ʱҲǽСȥ챣δĸԷȸȥ˵򴨣ǲŵԳС
Сϳţ߻ûн̫̫ү
򴨶̫̫үܹܵסС㣬󣬶òӦ
֧ؼףֺɲɵĶİС
ȻҸֶһĸŮϣ챣ңֻʣһ˿С˦֮󣬲ŵѳɹѡ
ƻһһɼСѾƻܾˡ
ε¹ʣ򴨡ݺҸӶ׶ɼүжŭ
ҲòһЩģС˳ʵΪǶԽС㵽ܵȥ˺ͷֻʣС̸Сˡ
մǡʱݱ˵ˣֻʣС˵䣬ҪܴõϢźڽүǰ
Ŷʾ˾Կ㡣
մǵô£˵˵
ԼҲͿţǸǣֻܴȥϯѡ˵ףǽģѾݱҪѻؼңףҪŮأĽ԰
費ͬ⣬ǿ϶ɲˣն˵
˵ʮӵףŮֱϻմڰЦֻ˵ͷӦŶԭأ
ݶףôŮһ㶼ȤֱֲӺС죬ֻԼתͷ
մˣʼ⣺СĵúܺãҼǵôĵúã
˵Ͳ˼˰
ⲻˣƤʱ
ʵԼҲʦ⣬϶Ҫ˵𰸵ġԼؼҺҲƲΪʲôһôϲ
Ϊɣ˵ҸСĵʱ֪СʱһֱӢֻбķͼͥʦ˵ܺݣΪʲô

Ѿ̸СˣС̸˾Ͳܾܾش⡣룬ҡͷ˵ʱһСûе𹫹£Ҳ˽⡣ȷʵǺСɱķȥӢһֱʮŻʱ䶼̫̫ÿȥġ
ү϶ûʱȥŮ
մʱݴĶͬһ⣺˵ڽС¡
Ͼݸ˽ࡣֱδظ㣬δ֪֪ҲܸûԼ֪ʲôԼ˵ϲ˵ȥ
ͷӢûϹѧһֱͥʦϿΡҲͥʦģҲûȥϿΣǾͺйͬԡ
մŶһôŪǵʦ𣿱ʱ˷ʱ䣿дҵҳͿ˺мҳϰ⣿
ССķ˸ۡ
ݿѾȫˣҲմڰСɵþʵǾҲµ˽ҳʲô£ӸղŻһֱΧŽСת
ֻС㣬껰˷ŻȥҲصȥ˵һմͲðˡ
Ҳܰմ³ˣΪȻСΪԵʸϡ
ݰٰΪ
ʱ𹫹ݵˡ
ڴĵط𹫹ռĴ
ʱ˵ŷʽͥ԰԰󷿣ϴӵˣװˣһ˼
͵走
մûסЦˣݵԴװûأǽ𹫹ݡ
ݲΪ֣ЦΪүϲǴʽ·żҪүţүµģǴװЩطҲý㡣
մЦֻ
ݴʱ·׽һմļ磺ֵܣ·ɲˣڵ
մһЦġ
һв⿴մ֡
ͣǱǰһʱΧˣţм³
һ˵٣ȥɡ
ݵ𣿡
༸˵ͷ
ü֪򴨿϶ûдغϢȻЩ˲ôżһߡ
һʹ˸ɫתͷմ˵С㣬ȥɡ
ʵǲŽֻһôˣɵ˵Ҷˣ㻹ϸҽСʲô𣿡
մǰߣ߰ɡ
ݾ֪ˡ
߹С֮ǰͻȻԶһҽУʮˡ
һ£¾ˡ
մһЮס뱧ϵļǰߣһС˵ɱӺء
ס
ʱǲҽڰ
ģ
𹫹Ǵ
ʲô
ӣǺôһ
ӡѾͷվڹڣʽĹӺʽɳһ𣬵Ҳг
;ֹˣֻŽȥ
ӺѾͷǽŲѸٵΧߡ
ʣ̫̫
һһָָ
ݣүأ
һѾͷ˵鷿﹫ӣҪҪȥү
룬ҡҡͷȰٺС㣬Ȼȥ
ӸղʹӵʺţڶӺˡ
Ϊʲô˸ˣ
ȥһ䣬ָѾͷȥѴϣϣڵļȫ򿪿һ飬ȷûٰϣӵҲ򿪿һ飬ظϲ衣
ȻѾͷǶȥֻӺݣɳϵɶ࣬Լµʲôµմ
Ͼ±ֽÿ¶Ҫиһ
ڶгС㣬ʲҵʧ֮ʵΪò¡һ£ؽգ۾Źÿһֱ飺ϣǻؼ֮ڻؼҵ·ϣʧˡ
ľʣ𣡡
ҡҡͷǲϣ˺Իûб
췽ҹ̷
ݣʧٵһȥԽҶһַǳµ˺Ļû˵꣬Ϊŭվʧһˣ˵Ϊ˹ƨûôʱᷢʲô𣡣
մûüסϽ֮Ժ
ݶûϵᱻ˺һˮ
վһȷһ£СƲ֪顣
ʵ֪ǲ֪ʲôġСĲĵףѾͷ˿֪飬ôһżһεİ˵ʲôأ
ҽŰϽġ
ʱմˣֱģɵѾͷ˼ǽСԼԸʧٵġһ˵໰ˣСͬõȴ֪飬ֻ㡣
ԼԸʧ٣
ݵɫжѿҲӦˣŵ˵ΪΪϽС˵˽£棿ŵһμ˵˽£
ǲɵ
ݵɫʷǰѿѾˣմȻǴæѰ·СĿڰ໰˵ˡ
ȷʵǴģȴԸ˵
үδܴСڳ̫̫ǲͶҽǶСϢСȷʵʲôڲξͻϴСȥϡ
Ǿ򴨡
ǽ̫̫ˣ¹Ĵү
ԶҲûзˡ
ݺݵĵմ
ʱϵŴˣһ齹ǵǰ첽һˣȻͿݣݣ˵õŮӾС𣿡
ɥ̫̫ҹ
̫̫еҲҪǸҪһųȥģôŪ
մſϷƷʣġ


15 һСİԧ
СǸˣ̫̫ȻҲǻòͨʷɻŮ֮ϡѾСһôŮȴͣϲһ˿ϸƣ̬ٯжȣᣬҲᣬ·ºɻͷбҲ
Ժ󿴵ͷŹֻʹڿıʣʵݲò¹ģ̫̫̫̫СĲǡ˵վһ¿ͷ
ֻڹ˿ͷӶˡ
մ侮ʯվߵһԽ䡣
Ҫ˳޵ġС̵ࡣ
̲סͷȥէȻôˡ
մ಻֣ľͬҵͣ˵ĸӿͷʲôǰͿĵĶȥˡ
⿴
Ҳµʲôˣһɱŵ
಻⣺ʲôŵң
մ¸ղﰤ˭
ɫһףҽ㣿˵ͼմ̾˿ҲӦˣǸˡһתľͳȥ
𹫹йصģԣ֪ġ֮
ȻҸеһˡ
챣챣ĵ˴
մһˣǰԤ롣
Ҹղ˵ˣӽѵԼūţ㲻ūŵġǲǿͷǰġḧļ磬ΪҵСѾ伫ˡڱҲ취ȻҲҲ̫㣬һ㣬ʱ䳤һ㣬ǻġ
຦µǻ᲻ң
մϵЦǴ㣬Ϊܶ㶯֡һûϵͨˣԼ˿οʦҶˣѵ۸㣿
಻￿˿
˵ĸо̫ˡƷһΣΪһѾˣԺֻʣµùҹ׷Դ׷󸻹󣬲׷飬ܻö׷ֻһһ졣ףǸĸ͵ɰСŮǸý㣬͵ǵá
պ󲻹һףҵĲƲֲ󣬳ѧϰʵû취֮⣬Ķ
һֱ˳ȥˣȴ˽ҵ¡ƴ󣬾ܽץơʦ·ƽӲҪ䵽˼׸
һɲƽ֮ؿ
Ҳֹ
ô죿
ʲôأ
ҪǶãʡ
մúܣοһҹҲҲֻܷˡҪ뿪˵ʲô֪ǱҲû֪ʲôҪĶ
ף滹ˣ
һҹƻؼҳԷھ͸ˡ
һ㣬˻ؼҿҲҵġ
ʵѧǰҲٳţԼߵԶ·ȥ꣬Զȥˡ
ʱ߽һˡΪһӵˣԱ򴨣һݺС߽Ϊ׵Ǹߵ̫̫߷˵ˣҪΪѰˡ
̫̫һлﵹүʵǵ
ݻڵϹŲ
УҲǽүѽ̫̫ɳãȥݡ
Ҳ޵һᣬͷһƬղûٿġ
˭֪򴨹ûзˣǹԱߣһ̫̫ͽүͷ
򴨣裬̸ҲãҵʱӦ̫ˡҲҵģóȥĸŮҲ˵ġ
̫̫ȻҪ㣡ΪҲ㵱磬ôģһоԺˣ
ûб⣬ŹԹ
үˣųȥһȦջɣаݣ£ҽŮϰ
үôһ˵̫̫û취ˣһӵ˶Ĭˡ
򴨺ĸҿڣ
̫̫ͷĬĬᣬҲҽӻ
ү
ʱתͷվŵմ࣬ʱҲһ£ʵʱ̫̫Ϊѵһ͵ˣҪСһЩֶ̫̫ʮ˽ԼŮ䵭Ը񣬸ڵһμʱ˳Ϊѡ͸ˡ
Ϊж˵ˡ
үҲΪʲôղŽ̫̫ôˡΪݲ򴨣Ϊôˣ̫̫һֲΡ
үûٶ˵ʲôݵĸɾ֪²ðˣվˣȥָȥˡ
ɣҼţ
ݲҶ˵á
Ҳû취˵׵̶ӣ˵ʲôοһܻվվͷܼطҽ˵ݰˡƾĶۣһ̫ˣԼ벻˭ǽ˽һżһС֪ʲôӲǰ˽˴ϼӴ֮⣬ҲûУ
ڱһҲǺ¡һ̸Ͳ̫ˡ
ûйݣϽȸүͽ̫̫ô¡
үһףҺˣɫˣǺ֣֪˻ô˵ң
̫̫ҲǺͿˣ˲ᣬ߹ȥǣ£úӣίˣǼûףҲ˾
̬ȱҲ̫ˡ
˵ģѾѽүͽ̫̫ɶԿˣ뾹Ȼ̬һٰʮȴת䡣
մ˿ҪǨŭҲû취ڿǽģ
ͺð
һʾóò̫̫ʺá
ԹϹʺã
̫̫ŰĿתϡմ˽ܣԱţСգմ̫̫Сļͥʦ﹫ʱڸСϿΣһСҲ˽ҵ£һŹˣв֮
̫̫ʵ̫˼ˣҳŭմôһʵǲ֪δáǸɣݣοͥʦҲһԱһʦˡɲǸˡϾҰ˼ҺӲźӵǸӦö˼ҳǸġ
մ֪ԼΣ˵ĳֲ׵裬˵ǳƫƫʦ
ףŮʿֻѾ֪СˡղߵļûӣԵĻܲöСҸ绰
̫̫һ͵˵ͷҲá»ǶףŮʿ˵ɡ
ΪҪȥ𴦴绰Ͻ𹫹ݱףȽһһ;̶ŵ绰ˡ
ССĿ˸ۣеҲǼʶˡɵܰε绰ؼˣͿʼˡŻͲͷմҰɣһ˵һ߰ѵ绰øմ
մ˫ַϥϾǲ̧ӣҡͷֻǴѡ绰Ҫ򣬾Ҫɨسˡ
֪ףŮʿŮܲǨŭһǨŭϣܼסôĺõط
̫̫ͬܣͽӹеĻͲɡ
绰ҹȥӵġ
˹ʣιףݡ
Աʱûʧˣϲδüϲ뵽֮ǰ֪˵绰Ҳ֪ˡ
Ȼ̫̫˵꣬ˣ˵ǶСȥ𹫹ˣ
̫̫˾˵̫̫ӵ绰
裺ŶŶȵȰµ绰ȥˡ
ʱףҴҸ绰ιף档
̫̫ףŮʿãǽ¶𡣡
ף治лض˵ҵŮ֪ôܵȥģһҵ˽۸
ףµ绰׼ɱ𹫹ݣ̫̫Ǹûü˵ͱ˵绰ֻˡ
̫̫ûףһƬĸ֮ģûмף棬£Ѿá
ֻһŮŮӣӡӲˣʧǣף淢ʱ顣
࣬ɵ˽§ţ㲻Ҫ£һˡ
оʱʺֻðĵܡ
үȴף棬Խ̫̫˵̫̫С㣬ףŮʿˣúõҵǸĸŮ뿪ǵñһݺȥ취
̫̫ľȻ΢΢ſ࣬Ͻֱ
̫̫ȥ˭취ձˣ
ү㰡ձйϵ
ǵý˵СʱӢȻүӢ˵Ĺϵ񣬸Զڽ£Ȼȥձˡ
մ·ڷʲôҲûҲ档ĿѾתүǱȥˣֵţŭĿӹʱᡰꡱһ¡
ŮΣ
үһۣûж˵˶ˣŵݡ
ʱܱɼɱҸˣôҲԼҽġˡתͷʾմ˸ֵĿ͡
մꡣ
ꡣ
ֻʹġ
ûˣ̫̫˴ĸ֮ģȻ˵˽
̫̫㣬ջʱӡʵҸ꣬ꡣϧʱϰֻ֣øˡ
Щ̫̫Խ˵ˣϧһֱû˵ڣŮͻȻʧ٣ЩҲû취˵Ůˣڴʱȫࡣ
꣬ϴȥӢʱҵĶ
LonglongagoǰʱʵۻϽǻûܣѾƽϰˡ
үʱǸͨСˣҪ׬һ
Ҷģһ÷ӢáӢİ£绢ܿ˾档
ʱӢ˻ôˣ֮˴¡÷Ҵһعүһǧ̡
ʱһУѽ̫̫ϿӢִý̫̫ȥ÷Ĺɣлȥ
̫̫ϴʱҲ£˴û¾ҪˣӣȽʱѾ÷ķ˳Ϊ˷ǳҪõˡ
үȻɫӢ
⽥תǮԽ׬Խֲ̫̫࣬ڼңүʼ̫̫̫̫̫̫
̫̫һãϾҪعȸ߽үҪĻȥ
ʮ̫̫ͬĴϾ÷Ҳ鸾˴ý̫̫ƽȥԸչ˱ӢĽ
ǽ̫̫ȥںƮʵ̫ΣˣһһС˵ΣաֲܵȽٻȥֻʱҾûλˡ
Խ̫̫˼Ժ׳ʿ󣬷ŮԼعˡ
֮󣬽̫̫С檸ϽӢѾͷչ˽˽ӻʵҲʵ֡һȥ͵ȵ÷ȥ÷׼ңټչ˽ǽʮʱڻصĸߡ
ȻһֱѾͷǵչˣ˵Ůѵ븸ĸĸȴ޷ֲ
ӢΪɫͬûа취÷˲ûзĽһֱӢŮͳ
ɵعԺ󣬷Ȼûа취ڵᡣó٣С裬ܹᡢáѧȶֽ徭ֻװ͸߸Ьڼ̫̫һû취ѻʮӣȻǳޱơ
˾ŰԼһڼѧУﶼͻأˣŬѧϰĸҪ£á
Щ̫̫ȫŮʲôҲû˵
̫̫ӯӯ˵֪һֱ뿪ң뿪ϰߵļҡԣ֪һߣܾԶˡ
һ̲סҪ̫ˣ֪кˣлˡȥԺôԷסʲôط˭չǸ˿ɿչãҸ𣿡̫̫·ͨ˵ЩݵŮȥ
૵ֻҪȷǺúõģҸҾܷˣҲġ
ӸղǸߣûһ̫̫ţһڱڡֻ룬Ľһ㶼ջعʱй˵õӣһϳܿµӣŴ綼ʱУΪò
̫̫˵ģǽ̫ˡ
ͻȻһֻ֣ͻȻ뵽ġ
˵СӢֻһͥʦ𣿡
̫̫һ˲ҡҡͷǣͥʦֱǡ赸١֡ͷ
ˣһ𣿽Ǹ𣿡
̫̫Ϸϣǲܵġʱ˸ʦǷǳˡ
ࣺǡ˵һֱһʦеȤ¶ǸʦһϿʱġ
̫̫࿴Ȼ󣬽̫̫ˣ͵վ
໹˵һֱе̫̫֡ղ˵Сʮͻعˣͥʦ֮¶ʮ֮ǰģʱӦֻһӡĵʱкܶ¶Ƿڵģѵⶼ𣿡
̫̫Ѿȥˣںˣүأү
մļ
໹е㲻ģǲǲ˵
մ˵һȻҪһˡ


16 ˵԰
̫̫ƺףһȥ
󿴿Բ
һԵմУһ㶼񱻰ʡ
һȦֻʣԼʮ˾ŵѾͷءǣⲻܵ
һմӣĵӰɣ
մЦҪˣǵһС
ɸ֣Ǳģ
մʣǹŵģ뷭ǽȥ𣿡
㿨˿ǣȻû뵽𹫹ݵĴν
մЦؼһʱҿҲûɱڵ˼
һۣҰҵСأ
Ҳٶ𱨵¡
ƽʱڱֽϼ˽СĹ£඼ûʲô³һЩǶ׫ģһЩͿġĲ˵˵г͵ŵһҾ߶һ֪˹˻˽ˣΪͬգ軹ڼ޺޵˺üأ˵ŷ޲Ů̳ôһܻŷŮԺûˡ
һС˼ˣҳ£ܡҲҪ˵۵ġ
֪ģһ֪Ҫôء
Ÿ죬
մ⸱ģҪʲôأҿɾҪˡ
춥ϰˣֹǲźء
մתͷŵѾͷ˵ͼݣûвˮղ˵໰ôʱ䣬еڿˡ
˵Ѿͷ඼һ
ʰⲻҰҪˮ
ŵѾͷһһܳȥˣȥʡҪˮȣܸܲ
һ˻ˣΪ׵һӣŴһͱѾͷҪ߼
̵Ѿͷǲ̺ģеıɡ
նţСá̫̫̺ġ̫̫Ѳҹһ㡣䵭ǳЦرн𹫹ͷ˵硣
һ˵ѾͷͰѲ輸ˡ
㰤ܣǸʲô裬ǸʲôĿȣ̫̫ԵģүԵģǱӰԵơ
ܵĶô˵ġҵĵķŵͣĺܣζءҿ÷ͷˣҵֱֺţζǺá
˵ĵģԵñء
ԱȲ֪ģģһȫԼĿζһʲôζֻ֪ү̫̫Ƚϣ˵һ̹ƶ֪ݡ
࿴ҲֻùšС㰮ԵģҲԣүԵģҾͲϲ԰ɡȥá
մһֱԱߵţȵСϺˣ֡ȻҪǸڶС֮ǰȥõģ۾͸óˡ
ҺöΪ̫̫õˣľѾͷҹϽԱ㣬ȶ뿪Ժմһ񣬶øˣҲˡ
źţʱ㲻ѹˡ
ףЮ֮ƳһĻʱ·϶ٽֶ̿ޱŭһԵľͳմ
ôҿӵģ
մ۾ף͸ϽվλӺףŮʿӣһȴǳģٿСǻúܣҲˣҲˣͿ켷ˣһޣףŮʿ᲻ˡ
Ȼף治ἷ˹һѱסĸһתͷͼմ𣺡㵱ڴɾ͸ⷿӣҿǸĻˣľסһס£һӶûң˵û£
մվñֱѵףǽˣֲָֻɣƽʱףŮʿչ࣬ʱҲûʲôοףŮʿĺãˣһǱضҪٽٴǸġ
ˣǸӦվĺѧĸУ֣˲ʦˡ
մʹ˺üɫŸףŮʿ֮´裬㲻ҪʦʱڣһءС˵ʱǸݶʦߣֻץء
ףղһͨԭѾͷһѾͷܵȥˡ
ѹʣΪʲôץ㣿
СˣС˽ˣϸ˵̫ĻΪ֪ʲôͰץˡ
ף·ʲôˣ֭벻ͨ⵽Ϊʲô
ȻǽС˽ˣ
໹ڼ㱨սؼ·ܵģ˵Ѿһҹ˶ûˡҸղŻṩһءմմϲ
մ޵̾˿
ɵӡ
ףȻһ
㣬˵һҾͲ°С˵ǸͥʦӦþˣ
Ƕô
ףϽס޵ҧгݣסɣϹ԰ʲô
ʱմһۣЦ
ʲôҲ֪Ѿˡ
ƫƫ֪һ㣬ǽҾûô׷ˡ
ף֪֣֮մ˵ʦҸղżͿˣȫҼҺǳĻ£ùģҸл㡣֣ɡ
մ˵꣬һʼϵǮԷˣ׽ģûո͸ȥҪˡιҲ֪Ҫοأ˵СҲʦͽʱҪԼˣⱲӶ밲ˡǧ˵л֣ȻԺôҼҵķأ
ף§˵һ˵Ҳֵǧ飬ҼסʮģԺͷסɣҲˡ
մЦˣ˫ֱȭӴ治ˡ
ֻСֹҲֵǧ飿
ףһĵͷϣôĥˣǧ鶼Ҷ˵ˣӵϿ˸ҼûУ
ʱӦףҳˡһǸղĶ裬һᣬ毺õŮӡ
ǽ̫̫Ƚ̫̫Сʮҡ
ף񣬻׻̫̫үæ֪ǾѵţͲʶˣҲףŮʿҪڽҿԼһ
ٽŮӣ̫
̫ǰʵʵĸףһ඼һΪԺĶǾϹ֣Ǵû
̫ף㣬ʵҼʧ񣬸鷳ˡ
̫˶һɫʹѾͷȥˣҲˡ
̫ѹ˵ү˵ףﻹоɽҲף㣬ǼҴС£˲С鷳ү̫̫ͳ˲ʮأЩ˸ŵòˡ̺ǴСѾͷһڻأϸǴСȥͱƤˣүͳȥڻڵأ
ˣ鶯ˡ
Ƥ
ף䵭ˣ̫죬ƽƽ˵ʲôϵǴСԹһٷˣǼŮˣһҲܹǴС˰
̫æǱ߿ŵõý㣬ǧ֪ˣҵҪûˣ
ףЦٺңҼȲǽҵٺ»Ҳ̫̫ĹܡԼŻԼˣŻҡ
̫һæĿڣף㣬һʶ̫̫һһҪлͶСģǶСһﾪˣ̫̫ڻͿء̫̫ղž͸ү˵ˣҪ϶СŮպ߶Ȼѹ˵̫̫˵һزΣҪлСġ
ǿף治˵תͷС㣬㡣
մǲ˽Сˣῴɫһˡ
ȻתˣʣҵǸͥʦӢʲôʱСϵϵģ
ѽԴӸղŽ̫̫Ժһֱ֪İĵһͲأ
ܸ̫̫ˣʲô˵ġ
̫ˡ
ףմȵˡ
ãɵ˵
ף滹ȭе԰Ҳû̫ǽѽͥʦĶİʲôְͰ


17 ʦ
̫һͳһ
С㶫ʣһнС㣿
ףŮʿȻǹģں̫̫ҪСŮ£Ҳ˵ġлһ䳰ȷ
ĸŮһɵһȻһƯȭ̫ƣмܣܿͰˡ
ЩЩŵö˽үֶ̫̫Ρε£˵̸ˣ
̫С㲻ļ仰ŵúë²ȥˣ󿴶ҿ±ס˵Сļͥʦ˵Ļ⡣
̫һ죬Ͱˣף治ЩĻҲˡ
ý𹫹ŻǽףȻûˣҲ˭Żġ
ýСǽ𹫹ǳȥ˵Ҫ½𹫹ɱڡ
𹫹ֻд»СС»ˣôҲᷴԼִ
Сʧǽҵ˽£ֻҪ٣˹ܡ
ٳǾСע⵽𹫹ݣ¾ֲ֡
Ǯٶ࣬ҲȥǸ޵׶
˵òһ㣬С㲻һŮǽүΨһŮڽүҲûн𹫹Ҫ
ֻڸԸСǳˣ˽ˡһ㡣
һؽС㵽ǸŮ֮飬ǵĳִ޷ڸǣ
ףúЩµĶôģֻô¡
̫һ֪ľܳŻˣҪ
ף滳ﱧʧõĴŮ۰ͷȹӡ̫Ҳҵ֮أæȥ¥ϰױϻףһͷ
Ƚ̫̫æ߽ͷϴᣬӣһۺɫ˿ףŮСһ۾ʹϲ
̫̫Ѿֻһ·ͷҲģϵķҲ²ˣղſ޵ô
һ£۰ĳ֣򿪺ӣȡһֻӣŵæֳ
̫̫ЦúӣǼ񣬿ɲƴǡһЦŶף˵Ȼǰûף֣͵ǾʶҲδɡæЩ·ҵգʱףһҹºúɡ
ףһְϣԽ̫̫˵ŮëĺܣѵǴ֮ã̫̫õӣҾͲ׳ˡʵҲƽʱ̲סơϳܴ˭һָͷҶҪƴġһǰӣС򻵶ҲΡʮˣкö̫̫ӻŸСɡ
̫վˣҲ졣̹ףͣҲֶ̫̫ΣʱֻԼ͸ġ
̫̫촽΢ƽĿʪ΢΢̾˿ǰǵģŮԼϵһⰡ۽ǵỨɫص£ҼҵΪжβŰѶС㳶֪С㲻ûдŮһתͷ˵úӣңҵѾ˹ȥˣĻһξܰˡ
̲סʣǡǻС𣿡
ǰûٰ׵Ĵ򣬺ܶ඼ûɵģĸһţܳ˴һơᣬ޸鲻õʱ򣬺ӾǳͲ
ûףĴ
ף治ô˺á
̫̫ǲǺˣֻ֪֪̫̫үĸ϶ǲ̫õġ
С˽£Ȼ˳֮ݣСܺҸӣݣ򴨣˽ˣûк
С㱻ץɱץʲô³أ
ࡣ
СؼԺ³ˡ
̫̫һ£Ϳޣȴû˵С㲻ᰤ
౻ף汧ڻ಻ѡ
̫̫װӸڻˡ
ףԺҲ£գ޷ģ㡣
ȻԺ󣬽̫̫׼ףһ뿪
һ˾
ϳԺףʣôǵǸ˾
˾ӺӾһۣ˴үˡ
ĵ㣬ɫĸͣף¥¡
ף³ʱվڳǰ߹ļھӴк·ȥӱ˰˵Ůȥˡ³ʱѵ̧ͷͦأû£
Ҳһ콱ģͦصĽ¥ˡ
մҪϽȥ֣ǳû³ţ͸ȥ칫ְˣⶼĵˣɱְٰλˡ
ףһʦȻԱȻֻǸСԱҲĿ࿴ʱȵʦưϵԷء
Цеʦһתŵŵ¥ȥˡ
ԺȲĸ˵һ·Ƕôľմ̼Ȼףͻˣպһ̫̫Ϳ̫̫ɫ̫ãٶС裿裿谡谡ء
Ժվڳ˵裬أҴϴˮ
ҺˮˣͶóˣ̺ŶСèϴˡ
ࣺ˵Ҹ˵ˣء
۰ǾͲ˵ȥȥҵĹԹԣǴĶˣ֣ƨɣ
޵ó飺ƨɡ
裺£
ࣺ£ءҶʮ˻ƨɡ
裺ǰʮˣҪƨҲҪ𣿡
ҡͷ
裺۾УȥŰɣҸñȥ
ű˵˽𹫹ͷϴĶ裬ǧĵ̫һ򣬻аӡ
ƲƲ죺Ƕǵ˰ӸͿĺͿ棡ʲôأǾǷݹ˼ҿǮǮ¡˼ҴȺأ˵Ӿͺù˼ҿ̱أɲˣ˻ӸͿģΪڻǴ峯ʵ۶λˣ
ͷ̾Ǽǲ֪жá
ףңѾǰˡ
ЦͷҲȥˣڼ㡣
˵꣬ȻͲȥгˣһ¥·һģڳﺰһɤӡҲֻƤѿ꽴
һѷ˿һȹͷһСУ˵Ƥӣ
մͳԵⶹƤӡ
˵ֲء
մЮһ߲տڣǳķ˿˿˿̶ѿҶöƤһڹһ壬ʿڡ
ϲ鷳գڳÿǸζҪĲˡ
ĶƤӸָֻһָЮƤɢá
մæһǾˣۣҿˣ
Ҳ˵ʦǰҪгϢˣĸ˵ʦԺҪ㲻㣬ҲԹԣҶһ˵ķҲʲô
մȻޱȵԸ⣡
æȥף档
ףЦŵͷֻʦƲҳСˡ
մ˵֪ңƽʱͳǽֱ̯û͵ܳĲǶԷһˣҪ˵ģڣԺɾͺƤˣ
ףЦʲô㲻Ժôɣ
ˣࣺʲôˣô趼ôˣѵһ
ףǰ˵Ҫȸ˵£̸
ҧſӺҡ֪˵Ͻͷռס
һʱϣմ֪ףҲ̫ƽһ͸ˡ
ȥͿͣĥĥ͵¥Ҳȥ
մʲôȥ
Ť󣺡ҽнȥˡ
ȷѪҪˡ
մ⣺ͻݣ˵Ҹ㲼ҵˣűˡ
಻˵
մ뿴֣
ࣺҲŲǣҽ賳
Ļô£
մϽǸ˶С㡣
մȰȰ㣬ε³ԺǸӹǲˡ
ࣺҽҪǵ챣ȥô죿
մЦ㲻Ϊ챣һһܼڽ𹫹ݰɣεһү˸ϳ
ࣺҪ챣ҽô죿
ҲǺпܵİ
մ룬û£ȥӦˡ
ġ


18 жߵף
ʦ죬ֱȥŻȥ
ȥѧϰ
ûףĸŮӰ
Сʣҽأ
죺ء
ķŹصϵģʲô
ŷţתһͷ
ĸŮﵽôĵģ
˶ûӽΧۡ
سԼӣվɰһڵĶ
Ҫûޡ
ҪǿˣҪϽȥ
ûǴǳҩϵѾ׼ˣ
ΪףһΪ챣ġֳô£Ұȥˣ׻챣ءףҪﲻˣҪǻܴӦǾ͸ˡͿϣô£ܳˡ
Ҳô˵ġ
ʱĸŮΪ˳˱˴˵ľͲˡ
ãԹۣһҪġ
ֲȰʵλʳײ㣬趼Ļһ£ܰµĵ˵Ҳûá
ҲƽʱͲסˣԼ
Ҳ֮ҲǻĽģһƻˣҲǲġ˵ĸŮӶԸĸҲԶݾǶǼٵģʵϲͶ̥ѡĸӣҪĸȰĸ࣬ĸҲ˽ԼñȺӸҪѧϰòТ˳Ƕпܡ
߶Ǳ۾ѡˣ˭Ҳ˻
νļͥìҲûн취˵ﲻѹ磬Ƕѹ磬Ľԡ
仰˵֣ұ֣һìܸסСìܵʱСìܾ͵ǽˡ
ӣǵĽͳһС㰮СӣǾжϽԮһǮԹ˿ͻԹԻؼˡ
ͬҲ˽ף棬ǾῴԿġҽԺס겻ؼңڼﲻȥѧУ;ȥ챣ӡ
һԭ红ӵĸס
һовͨ
Ҳǳ˽
ΪʱܾԼḁ̶̣̇̄㡣һʱ򹷣ǳ𾴣ж䶼ῴɫ
ûĽŽôˡ
ʱ˽Ҳǳˡ
Ǹꡣ
Ǳֻͣݡ
ŽӰӰ룬һŷǳ뻯׷ˡ
ϼʶĳˣ˽ĺڰ棬һ㶼뻯
ڹ׵ϣǼ򵥵İ׸ˣ߼򵥵ĺ׵Ĵ㵽ԼͷˣľҪˡ
һʼǱһŴӱֽϲüµ¡ӵʱ˻ȫ׵ָժºѧϰݡʱӦѧʱʼģһ길Ů֮ıʼǱһαʼǵʱͣҩƬһ졣
ʥģǴģǲӦñģ
ӦǻڰϣǼ塢ǮȨĽ
ѧӭһƪżдҳĸ룬пóʮƳƪ£Ҳʮֳס
ʱŮѧ»ûб¶Ϊ֪ʿдһƪﰮĵѧмܵ൱׷͵ʱ඼ѧУĽжԼҸ׵ƪΪǰ½ȻͬǰǮһƪǻ֮µƻ̥ǵĴôܲŮΪԺأ
Ȼºֻ֤Ǳǰ˶ѣûбøС
ıһ˼еҩƬӡΪĴŮûа취ҲԼСһεйԼֻԼȱɴҽԺ󣬶Աȼеĸ㣬ף飬߶ӿȡ
׵֮ûһĴԼǴͷŶһϡˡ
ĿеİҲϵġġܽǮӰġ
ƶͥĸѡԶܶҡİ飬ֻᶨ
ͷۣʵͷۡ
಻ͣͷݣżװҲ͵͵һ۸ڵķšɼ˶һġ
ֱף濪ųЦ˵úϢɣȹʱ䣬ȥúɢɢġ
ϽԼŹˣ۵һ
ףѾˣЦһ߹ţ˺һżװոš
ࣺ裬𣿡
ףһָͷͷϣ͵һȥ
ҵءڴϣҽû
ףҲ˿û
СʣҽҲûޣ
ף̾һ˵Ҿ֪⺢Ӳʡģһ뻹Ӧø˵һ˵˵̼㣬ǳˡ
˫ĿԲɣС˵˭̼ҽ㰡һ̼ء
ףЦ㵱ôɵǸ˳ë¿ֻ˳ëȻǳĻ˵꣬̾һ
ףĿ࿴ˡ
ࣺ裬˽ҽ㡣
ϣ㵹顣ףѵÿһСŮӣ֮ǰһֱΪСŮǼɵһ
СŮԴС˵ôͲ˵ˡֻһǰ˵ҵĻһֶ˵Խ˵Խ˼ǱơţҪˣһ˵Ļ˵ĺˡ
ղ˵౻ǿȥ֮ҵ˰ģҪȥ𹫹ݴҵֵ֮ǽһ᲻Ǩŭ࣬עϺĸŮһһų
ܽȻҿܺܲңǼҲرңǼһرԩҪȥԵģҵĹС㲻ȥģܵĽСҲͻؼҵģΪʲôҪץȥأҽ˵ֻϵùǼ̫ˣ̫ˡ
û챣ֻǾ̫嶯źԼңǼҡ
Ȼǽ𹫹ݣ
𹫹̫ˣȻҵİΣȥǰΣ᲻ǼǨŭǸ⡣
ף֮󣬶ĵսʤ˶챣ĵǣȥǽˣҲȥҴ챣ˡ
СʣԺأҳ£ʦ˵үһˣҪ˸ϳ
ףղŷˮôȰ˴ŮַСŮˣҲ˵ЦӴʦͦİⶼ֪ǿ϶İڲϣȽСһˣҲûʲôԴˣͲһҸˣôҲҪһ¡
ʣҪҽô죿
ףüҲиʮʮģҲûǮȥ˼ҡ˵üͷһɣ͵Ʋˡ
ף̫ǳ
Ҫסۼҵķأ
ұ𹫹ݸϳŵĵط
϶ûа챣ĸĸǴСǴɽǨģǲݿͶġ
Ǯ
ϳжǮ
һ챣Լɲ
ףһ˵ûշסء
ࣺ챣סǸС䲻ǿշ𣿡
ף棺ǾǸûСӣխխһ˶أܲסɣ˵ԼҲˣҾͰǼҲȥһ߰˿黹ǿԵġ
ף˼ףǮԽ裬ԼǮҲٽһ㣬Ӳס
Ǯʧһ㲻ʲôҪף˵
ԲܷģССԴװпյͷҪҽأ
ף̽еңӦѹͣҪôҪ
Ҳû취
ףû䵽ز飬һ˲ôҪ
һֲ˵һᡣϾ׵ˣĵҲ˸Ʋ⡣
һһµĲ²⣺Ҫҽأ
³װףŵ˵ˡ
ףŵĶðˣŮӣŮôԼ˵ȥˡ
࿴衣
Ϊ̫ŮкҪƾ׷顣컹һ˽ĽСء
ף濪ʼԼղֵ̫۸ˣ㲻ôŮ֧׷ġ
ףܿ¶ģ͸ҸҸûȥҵ£
ڶ緹ʱѧϰıʼһø࣬ڲƸøߵʼǱ
ʦŰӣǺǿЦ
̸ƻȥ㣡Ǹʲôߣ
ˣ̫ˣ
ָƻȥˣģҵѧϰʱıʼǡ㲻ѧǰû㣬οҲУͷҴӱﳭıʼأ
Ǻġڵ֪ܾԺҹġ
ܲ

ҲҪ񰡣
մҵķԱ˵ⶼǺöأһ˷صͷһͷһЩ⣬ú
ɱڵĿ
մЦеĴЩʼǺ鶼ˡ
ףһ粻ڣŴҴҽţһžЦ˵㣬㻹ǲǵǰסǼ¥
̧ͷǵãǸƵ𣿡
ף°´£ϰ˵ԶԶԣǸиС㻹ǲǵã
ϸһǵãʱ߰ɣ
ףЦǣǸСѾʮˣպã̫̫Ͻ̻ŮУѧУأĳɼ׼Ҹղųȥպ̫̫ԭ̫̫ǵ㵱ѧϰܺãҸСͥʦʵ̫ὲһСľʹӦˣ
ʱµ棺ǣһҪѧ
ףæʲô̫̫պҪȥÿС͹°ȥպϾҪҵˣڹҲæˣҵһʱҲҲģͥʦѧϰѧϰС̫ˣ̲Ǿϼ£ֻӦӦҲҺûؾ˼ңòã
Ŀ࣬òףж
մĳ԰ӣһ
ףȰ˼ԺͲòӦˣף淽ȥһ·ٳ緹
ŸıԹǸʱ䰡
±һԹæͷԷ
һİֻʣˣ
һʮӣֻʣˣ
մ
մתһת˵ԣҸء㲻Ƕ𣿡


19 
緹ҴҵľҪߣҪȥѧУͬѧûбİ취鷳챣ѧУҵ£ѧУ֪ĸڽ𹫹µ˲ᳬһֻ֣ôأ
װෳ£ףЦţС͹㲻Ҫ̫ѽ
ӦܣŲ¥һ塣
ӣѾûˣʧɫͳˣף̴̴ֵֶָ
æףҾͳԵģʾմ
ף棺࣡ʦûò
Ϊʳײ㣬µĲѾϰˣӶǡ
˵ǵߺܿתˡ
ףŮԲʦԱûУûоٳԵ㣡
ߺߵģһ˫۾ĵţմĿˡ
մƤ񣬴Ӹղɫġ
Ц˵ˣӼˣͷһܳԸ
ףЦʲôԺҲˣԶײڣǼûˣһڻ׳׳
ˣſӿȥմֵһȣֹҲûˣϵķԹˡ
մ𿧷һڣζѿһˡ
ӻͳһʺУȵݸף濴ҴӽҪϰˣֻҪСĹˣʵǽⲻȥǰʱģ͸СðţĿ
ףӹһһüһһֻɫߵŮʽֱʣĸֱҪһأҲϸһ㡣
Ѻӵݸһ첱ӵ࣬Цʦģллʦ
׾ϲӣԹǽĻֱֱ֣ʰοŸıʼǱͿʼٶֱӣʴ
մףһЦ˵
ûīˮ±ʴ󻬼ˣ෽̧ͷ˵˾䣺ллʦ
մлȵÿȶˣӦ£Ҹ㲼һЩΣԺÿ콻һιΣҪѧϰŶ
Сٴɱڵĸԣҳ
մ㣬ףһհ
ףЦʦôֱԾǡҪǮֱ֧ʵķϣʮҲˣְн׼ȥ׼ʮǮӲ㳮ɡ
ףˣմһҲ÷꣬һýϰǰõ֣ȥ÷꣬ϾߡȻ·Ǯϣܵȵ¸ٸ
ף÷͡ͻÿ½һˡС̫̫·ֻҪǩ־Уĩһᡣ
ף˾˵Ҳѣ͹Ҹ绰ȥһʡȥ绰仹ţȻͺʣΪʲôҪһֱװ𣿡
԰ΪʲôףҲء
մһһʮĽ
ΪϰĵطȫǴʷû˴װЩ̲ӵߵľǴװˡմȥϰ࣬ײĿԱ΢ᣬҪϽĻװ磬òᡣ
̰෢̾žӦûмģɲҪҲҪ𣿡ʡ
մЦҪѧ˽ȥҪѧġ˷˭ȥǸҲȣѧ̶ҪԼÿգǶ߰ĺܣϽҡ
ϵ̣ȺȾư
մЦˣС˵Ķԣҳȥ̣˾һ֧ǶҺһ㡣
ףԣҲ÷˵ˣ˵绰˵ѽˣʦڹȥ·ͿԻˣҪвʵָҲüѦǵĲ÷ʦ׸ȥģɵĺã
дµַմӹ̾͸ˣͬǽŲҴҵ¥
˵ԶˣŴӳҲȹˣƲ˵ʦǲϳԿǶСһֱ֧ʣҪ׬һȥĶûǮҪװ󷽣
ףղžЦʱЦ˵ʦûǮˣϿܾûԷһֱأ
ٴεأ
̲סʦ˵ǰӸͷС
ףʺֱֻʵķϣԶٰӶһˡء
ӵɴˣ̰Ѹٴ￴ֿ֮ǰ۲ʶ̩ɽڿҪհһ
費֪ʲôҲֱʼֵƣȻԼûгԿ˳˺ܶ࣬ʰϵĶͽˡ
ĶǮأ෢֮ʡ
ף棺ôﶤءʦһ˼ҳģԷǮûУһ ⷿӣھҪܷһŴһһɳһӡʱڴһǮûУдԼҪ¸ٸǮҪôһݣ
ûڳŲأһҪôһ䣿
ףЦ԰һأһʮƽһסˡȥּҾߣȻһɳͨ˱˵ڼɳֻûȻҪɳɼɳģǱƷ
ͷɳǱءűԺһֵɳǼҵɳ࣡
ףʱЦøˣ֣ͲҪˡ裬ҿʦǸ֪ͼģڿ˵㣬պǰ̿ɲ˵ԺʹһɣЩҲԵͼģͼպոһ浣СŮ
ҲܵļĶС㣬ಡֶѡèû£ͷУԺͶЩԵġ
ף緹ױҪȥˡ
ѹصľɸֱ
ף濴˵첻Ҫľɸֱˣ¸ֱʣ¶þͷžˣϧֻɵĵС͸ɡ
ֻ˸ֱˮĳдӡ֪ǲֱֻľôãʲôħȻд֡
ڼһһ˿ڷд֣ûж￴飬ûҪĳԣûжлΡ
жĲˣ˺üεġ
ȵףԷһһֱѧϰأ
ףЦȻѧһˣͲҪѧˣһ飬һ¡
ҲýѧϰѰд˵ֻ¸ֱʵǺãǰıʶãдһ㶼ۡ
ף棺öȻ泩°빦֧ʣԺҪʦꡣЩҲˣʦĵģԺ˼ҲҪһ㣬ûûСˡ
ʦȻĵġ
Դմǰʱ֪ˣʦĹġ
ͷ֪Ժһá
ף棺㲼µĹΣҲҪС
绹ǳСʱУֽǰĹָϰһ飬Լ첻ʶԼˡ
ףȥƣҴȥˡȻոȡ
ԶԶžס죺裬ʲô
ű˵һƴģأһֵëǮأнøҵʥˮǸǲҪǮָһ˵Ȱˮˣٺʥˮ
ܽᣬȺҪǮģٺѵġ
౻ס֪ϸˮٵɳϣ跭ͲõľɱɺУɾﵹһֽģպ뻻ζһź˪ըģʲôҧһڣֵģ֥顣
裺ڲгı˵ģһ͵ġԼԵĶҪġ
˵žͰƽʱԵıɸյȥˡ
裺ԵǵأüǮأ
ʦɿҲˣϽһ飬ȸղŵĵҪóԵö࣬ġ


20 ʦ
ףĵͻˣŻȣ̫̫ôͲˣ
ף滻˼ҳ·˵һ̫̫ҪС
˲̫̫ǰǼҷӵǼģ
ף豭ǡǵ˵Ϊҵ˸õĹʵǷǮˣŰ߻˵طסͲϵˣ⻹һ¥ĺ̫̫һֱ̫̫ϵŸҵݹġ
£վԱߣУռסľͷ£
ףͷҲָ׬ǮֻѧһЩ顣һֱסڼû湤֪ѴһЩ򵥵Ĺ֪Ǽ򵥵ĹҲ
Цͥʦô׵ģǼҵĶСô£Ҳĸʦء
ףЦ˵ܹʦۺӵļҳʦҲû취Ƣǹһ㣬ʱҲͬίʦұԹҾ͵Ƕ಻ãֻɴˡ
Ҳûָļͥʦ̳ɴĺѧߣֻи˵˵ЩʦԹ಻ѧϰ鱳ãֱܵ˵ʦǽѵӣĵŵøСˣֻôˡ
ȥȻʦûϣദǢܹܵסѧϰƽʱ˵ҲۿѧϰԺԽԽû飬Ȼһ㣬еûɫ£˱ǰöˡΪֵʦһء
ףմһݾ֮ͰɰԼ˿ˡ
裺׼˶ٶǲȥһ㣬ʦԷ
󣬻һЩ±ˣӦǹˡ
ף棺һɡ
û˳ԷԲô죿Ҳûб񰡡
ף棺Բʦԣ
һʦʣ͸ˣҲãӴϾͲٸˣ
˯˸̫̫Сˡﻻ·ͷĳ
̫̫Űľ·ڲ۵ĵطͷƣ΢΢ţӦñף͸СһЩڿŷ
һ˫ֽŵץŲǣСС㣬˫ֺףؽڴִ󣬻΢΢Щ
С·̫̫һЩɸɾģûвóǾ£ܻǶ·Ϊ̫Щ̫ˡ
վ̫̫
ף£ʺãϲˮ
̫̫ŵһֱûʺãǰչô࣬ʵǲ˼
ףĿµĴ̾ǰ̫̫ɱڿҪöˣ⼸ǳԲٿడ
ҲʶˡĴŮɣɰʮˣ
̫̫СվףϹ
ʮˣŮУһֱڴѧϰסǸطû˶飬õĶǰľɿαҲ֪жٱ£Ҹʦһ̫̫Ȼݣ˵ŮǺܻġ
ףҵĴǼģϾѧѧҽ̵к̫̫ܶ࣬𣬲ŰһѡһοһǮǵһΣȲǮŮҪһŮı£̫ǲϽ̵ġ
̫̫æ˵һǮܺãԸ⸶ҼСƼѧϰ棬Ŀαȫᱳˣ
ףͰѺӷ°ɣ¹ģҼһֱˣĺŪġ
̫̫лֽŮԹҪ£Ȼˡ
̫̫ԺСƼ͸ˡ
ףɳϷͰСƼ쵽ѧϰСƼҲóα
СƼĿαѾûƤˣһ㲼ƤѿαóԺĶ
ŷٿĿαҲӢѧһ
СƼ̫Ͱѵԡ
ȻǱ˵ģСƼҲԵúܿġ
ԹĺСƼҲҶ˵ˣĽĿĿαʣܲܿһ顣
ԼĿαɴûôϧ԰òֽ㡣
СƼĲɾϵĵϵӢαԺּѵȥĵʡ
ʮֵΣһЩΡȻ֪˶飬ܶǺҸ£һֱѧϰΪ࣬ΪѧϰԸȥѧװˡ
ԱСƼܲΡ
ף۰մյѭѭնֳ
õȴûϧ
СƼҿ̫ã˼ͰˣαʼдֶֺãΪһѧϰĸ߲С˵ѧϰһܺãҿһЩ𣿡
ĵӢѧУ˰ɣʦҲûдﰡ
¶󣬱˵ԼҪдΣͷһʱֱһ죬ˣ
Щ˽ѧҪϻؼʱѾˡӰһ࣬һǲʶСæһˣȥ·
ףһסƵˣϽȥһѧ˼ңСﶼһСʱˣ
һȥ֪Լˣվʰ鱾뿪
СƼҲվŵġ
ͽߣСƼܽ
ҲǵһεʦСƼɡСƼ£ҪĿα
СƼæ˵ʦҡûѧСĿαҶ
һ㶣ãȻ㲻Ҫ̻Ů𣿡СƼˣټʹɫŷСƼſαùһʱˡ
ûͷһۣҲˡ
СƼαֱӢѧȫ⣬Ӣǹ꣬ѧ̣
ûѧлʾͼ̣
αһ飬ͷʱʹˡ
ף˵СƼʮģҪϽ̻ŮУΪСƼˮƽǹġڿĿαǲſûã̻ŮǾԿϵģ
ộѵҪͷ
ײ֪ôˡ
תͷ˵࣬СƼһȥ·
˵ߡ
ڿ֣ƹӦѾӰˣСƼӽţϽѵƵСƼǰٳһѽ
ܵСף˵裬ѧû취̣ѧ̫ǳˣ
ףƵķŻѧ̶̫ߣ̲˻˵ùȥû˵ѧ̶̫ʦû취̵ġѧǳ
˵ڵĳ̶ǾԿϽ̻Ůеģܣ֪ĿαʲôʱĿα࿪ʱõĿαʱõĿαڻѧôһϽ̻Ůأ
ףסŷ»̾һ̫̫̫ˡ
˵
Ǹƣ׬ǮȻ࣬ҲûһҴСʱ̫̫Ҳسȥڼ̺ˣչ˺ӣʱǾףҵķӣÿµķǷ
ȻڹĵطѴŴƣǮѽ˸ǲܻǮģ¸ҵʹ˹˰ˡ
СƼ֮ǰܺһѧɶ飬֮ҲûܻصѧȥˡǷõĿαΨһС
֮£ףûٴˡѧ˵Һ¡
һ֮ģԴżԺҲҵһڡİҲպȥˣĸûôˡ̫̫ȥϴµ깤ÿ̰ڣ˵ӡף˵̫̫ϸŮͥʦٹƾûǮˡСĻûֻͶʴŮСĳСƼԲɲţֻȥˣԶҲٵõһĻˡ
ǿ֮ıˡ
ף濴ݾ֪ѳɡ
СƼһҸϵˣܶѧܵġ
һ֣Ǿһ֡ѧ˶٣պ󶼻ǵĶġףĳǲܿϽ̻ŮвҪҪСƼԼ˫ָıԼˣǲܷ
ԣܷ
ת۾Ļزȥˡ
һȥͷ࣬ǰĿαҳùСƼĿα
ãȻŶáߣ̬ȴ䡣
ѾԼѧСƼעȫ񣺡СƼĳ̶Ⱥܲδûϣһþȫ㣬һҪѧϰܸıԼˣ˿
СƼ̷ģʦһѧģѧʹҰɣ
౻ԴѪʦŵһ£ӿŲ㿪ˡ


21 գպ
һѪڵĽ,һѧѧϰŨ񣬼˾Ͳȥˡ
,ż⻹ԲԷˣռŲôӰ
౻Լѧϰ룬ģѰʳŷֲռ⡣
ףҲӶأˡ
һ¡
һ˳Էü
ࣺС,Բء϶ʦԵٵöࡣ
Ҳ֪׹󣺡ˣԺǲÿضҪԷһڿβŸһǮҪëһٷ
̫,ˡ
ףȰ裺˶ˣҲһ˫,ʢһɡ
裬ףʹࣺȥ˵ԷˣѲó
ʺûûƤȥˣΰ
ôȥˣȥ˵㣬óˡСƼһ԰ɡ
ϿˣüԣϿأ㲻Ҫ
ԼţɫĹû,ʱ㣬ɻȥ㲻ҲҪ԰,ҲҪ԰СƼҲҪ԰ʵۻأ
СƼϽվ˵ȻؼҺˣҲԷ
͵ĿһСƼתͷٵࣺ㿴˼ôѧϰģ
໹ҪףˣЦ˵СƼ㲻Ҫߣ°ġֻһͱ㷹ҪⰡԳԶѡȻСƼȥϴˡ
ʣվڲá
Ϳӿ첽ԹôĹˣ²æҲ֪һãߣ
ֻÿʰӣȥϴ֣ٻѾںˣСƼף水ϡ
ף˵Ҳ°ɡ
ԡ
СƼԵʮСģֻҳԼǰӵһߡ
ףʹɫŷ֣ϽùСƼЮһӲˡ
մɴ
ڳԣСƼٷԵ㰲̩һʱϣݼ¸ֱд֣ռŲСƼϿΡףڿ졣
ףС˵СƼռŴû챣ˣ㿴ûţҲû챣һ䡣
ҡͷҿδôףƽʱ࣬Ӳˣö⣬øģ
ףֻ̾ôˣ˵Ķˣ淴͸ˡ
С˵̫̫ǮҪؽˡôҵֵǮĶ
ףͷã鱦ζˣǮҲأ
裺ûǮܲǸӣûǮ粽УҪˣʮа˾ͼǮ
ףǳ̾һ
ʲôãƭǻᱻƭ
˵룬̫̫Ůˡ
ףŮһͿ֣ͣصúܡ
Ҳʮʦˣ̫̫֤һúýСƼ
ҲľɸֱʣСƼúѧϰϡ
̫̫̾óǮԤһܵĲϰѡ
֮ף̫̫СƼȥżһ¥ĺ̫̫֪̫̫ǲһֱⳡż¥˵˰εĻ̫̫СƼȥ
ףһ¥¾˵治ǸԼǮ£ȴ̫̫
𺶣˾ףΪ˼˵Ķ棬һɽһɽߡΪʶˣܾţôͻȻ֮Χô໵ˣǰΪʲôûз֣
ûţҲûطʹأ
ˣǮûǮ˴ţͱŮ󣬸ӱ
ԼСöݼʶһʱ֪ԼǲǱĿãѾöȲˡ
ףһնĵ̫̫´˵˵һ
ûʱҲǸˣԺ¶ĿĿ
૵ǰûµʱ˶ǺˡԺܿ˭ģ˭Ǽ⡣
ѧУ˾챣˭֪ͬѧ֮пֵľȻȡƽʱָ㽭ɽʹ˵񣬲׽ͬѧ⣬Ȼ˶֮
ֻԸһȥʦʦ˵챣ûеǼǼַͥҷҲûɣοǴ𹫹ݡ
ʦ̾ǵ˽𹫹ݣôҪ챣أֻҪ𹫹˵ûһ챣һ֤ݶûС
ѧУ֮ѯʽ𹫹ݣýͶʦѧУ
ͬѧҲ׷ͷûһ˿һ챣İΣʵüˣʼ챣ǲʲôң챣ʧڶ
Ȳ˵С£Ҳ˵౻󵽽𹫹ݵ£һ죬ѧУҲһ취ȥһ챣
ѵֻܽϣڽ𹫹ݵģǲɱˣǾŰ챣ȴȥ
̫ˣ̫Цˣ
Ц֮ǰΪԼͬѧһŬ컻Ҳδɡȴһߣն׳־ȫǿ̸
ͷɥԱȥˣף治Ľȥ͵˵û£дأһ㵹ǷࡣֽϷйȥɣдҲֻǷЩֽīˡ
Ϲʱ£ֻʦڻûлؼõ׷ž˻ỵ
ڶһ磬ʦ׼ʱų緹ˣףŮʿͨ绰лѻȥϰࡣ
ϾȻףŮʿ˵緹Ƥ˻ǲ̫˼ôֱӵ÷ģҪһŲС
ǽգա
մѾյɣһ¾ЦӯӯĹࣺĹдˣûвĿ
𴲺ûֻݲͷ緹ȻҪͣȻʦǾνˣС˵һ˲ʹ졣
ڷ飬Ҳϳ緹ҪȥѧУף״ֻ̾ҲûжǮ緹ԣš
˸ӣʢ˽ʵʵһ̳׷մǰЦҪһ׷ûֻôһˣɣ
ֻ˴лϺƤͣ˱ǡ
մϲλ⣡
ЦУҳһأ
ŵԣҲԣ
˲㲻ˣ㲻ֻ԰Ӻһϵ࣬ȥСӣﶢְأ⳴ʲôóԵģ
̫ã㳴ô㣡
غһ֣
Ťس¿𣬴˸¹鵰ȥ׳һʢ˹ǰͶһ̼˳ĳ׷
һֻ˴лϺƤĳ׷ȣһ߾Ǽ˽Ⱑ
ԼģбۿմЦ
մȥЮİӡ
මȻɫ̰Լף濴һɣһУ࣡ûأ
մһתȥЮԱߵСˣ·԰Ӵа
Ŭ뱣еʳ㣬ҲûԼĳףӵȫˣȴʣһ롣
û취ľˡ
ֱԹʣµĿô죿ֲܷţ˶ϧ
ף棺θСѾԶˡˣǵ˰ɡ
룬ȳԲ£ֲ˷ѣʮΪѡ
մѾԹڶ̳ˣҳ˰ɣÿڿˡ
ףҪ˵УȴʲôҶû˷ѣֻǲ룬̶˵Ҹʦ롣
úܲ˼Сðɣ㲻𣿡
մĿⶨǰļϣСԵģ֪ȥٶСĿˮˣС㲻طϡ
˳Ŀ⿴Լĵ̽Ƹ
մȫԼǰڳԵøɸɾ
轫Ⱥö˳Ͻǰӹߴߺȣһ޵ˣã
Ҳմ˷ʳ˺ãʱ˿̿Ҫ˳һЩ
մ࣬һĨ죬Ҫţȥ͡ʰӣĳ׾ȻˣֹӴһҪһɽˡ
ףҲʡ÷ѿˮͣЦӦãӦãǽ첻ҲϣԺ϶ˣһųԷ˻Զء


22 ¸
,һֱƽ˾
˵ûнСԣҲû˵𹫹ݵл
ףӽСֻһСƼٵıĳһǧ,Ϊ˽ӣᡱûдһңҲûټٱ
ԽԽľСƼϣѧУǰ飬ҲһЩ
Ϊε,˿ԼɢȨֻŻˣ綼ڼ
ԶգӿɵĿҶһʦĹ¡
մÿ춼ĺ,üʮһŵңҲԡ˵,ĵ͵͵ſڡ
մֺ󣬵ڶ緹ʱĸҵͨǲģһƾܽȥ»ذѵķС
Ŀ˼˵ûһֱֻͣú¥ס߰˻˼ңôܲأ
մЦʲôûУҰѸֱʵԺֻʣһӼҾˣС͵ܲܰҵĹӿ߰ɣ
Ȼ,ƵԭҵֱֻôģôĸֱأʲôֱôֵǮֻĸֱʣ·Ҳֻܼˡ

մ֪ĹעԶڲͬ
ҴӼֻһĴ,һʮʱõһֱֻʣҲġ
Ӽôƶûд⡣鴮ĸ׵ֱȴİ֮ȥˣԼͥĻѾƽʱʱļҲеļƶĥƽ鴮ܼ֮ԿĵطŹ⻪һֱߣǹ綪ˣǸѹ
һ崿õŮӣʦֵθУҲӶŮӵ޳޶ţȥմȾʻأܶ𣬾Ͳȥժֻ䡣
Ըվԣһغ򣬷ŲһĶ˼
ֻоͱ˽Ǯ֡ǮԺȥһֻƯĸֱ͸ʮ֮Ȼ˵㣬ǵȵ·ݣǮͲˡ
ʣµǮ˼õڵ
ٶȱһ⵰¸µнˮ֮ǰԷǮûˡѧУռͬѧı˳ǵ緹ھֻܶˣҺûףŮʿĳõŮԸܼȻҪˡ
һȫĺˣǰӶҲÿԡ
뿪Ǹңȴϻɰ˵ģϲ
˵ֻ鴮һֱ뻹մһֱգ˵ûǮҪ
Ҷĸֱˣ˵һֻٿأʮǮͲûˡС󷽵˵
մаɣȻҶ׼¸һнˮͻȻô˵ˣҾ͡
Ҷ˵㻹ˣСǲǣ
Ϊ֤ûСС㣬մѶСµõļ㻨Ǯˡ
̫ˣǮԷˣ
մĻˡ
СдʱԽдԽ
Լϵƭˣ
ʦ๤ϵ֮־ôˣӦԭ
մǲƵСԱƹСС˵ĳԺסꡢȾƳ⡢סҽԺС㡭ȵȡ
ÿ¹֮ǰҪӶùˡȥӣմĹ
⻹ǿƴѧҵǸĻˣίء
մÿΧ׷½أڸ칫ңңԢƵꡢСݵȴŸλˣҪ
ȻµӲң¸¾ͶҲˡ
ɴǲϸµӵ¾ͲܶˣǾֻҪùӣκʱ䶼ǿԶҳǮġ
ƲǶңǾǲƵ˹ɫ⿨ǵӡ
˭Ҫġ
մ͹ȥģҪµЦǧĴЩаҪ
ЩȣСøɰףǹСƢϲˡ
մÿС˵һ˵һۣһ춼ֺܱ飬ʹԸɡ
ˣú̿ؽֽ
ףµķ⣬ٵһٿǮʮ֣ʮȻӡ
дԵݵС
Ȼӵľֳ󸹱㣬ף꽻һӹ͵ú̿ĶˣµĵطҲˡףǲصĵģףŮʿڣһ׵°ȫ
ףЦ˵չء
ؼԺдһ֪¥ְҰѣСĻ¯Ҫ⣬˿ɾȲ
æһˣûȥƣ۵òС
Ѹԣһ塣
ף˵ԽԽ࣬Ҫдء
ʱҪּҪÿһҶдһٺúõ͵ȥ껹˳˳ģҶͺģӲܹð̩
ôͶд
ףҪԼġһûдˣտʼҪһ
ʮһһţףȡһӣȥӣ׼͸ŮʱٵȡǧǮ̳ѿõֻ
һؼҾȫˣ趼û˵
ҵ··ѾȥˣҲûкۼҲƺѾ챣Ժ󡣵ףɲҷɣ϶ûн
Ȼʮһţĵ绰ͻȻˡ
費ҽӵ绰ȥһͨȻǽ𹫹ݴġ
һǽ̫̫˵Ҫȥ档
Ϊʱ˵ϸŮֻдʣӵ绰ǰ£·϶ȥ
ףѵ绰ȥϸʣ̫̫̫üãû͸ֿڷ磬ٴС㡣
̫̫ȥ棬˵Сġ
Сˣ
ףȷһº󣬾Ͳȥ𹫹ˡ
ף𹫹ݲѹˣҲܵƾͲڡԸǲܰȻҲֻܳܡʵܶܲϡ
ʵǽ𹫹ݵ룬Ǽû˳ӣҪȥ̽𹫹ݵĵޡ
ʱմԸһ˶Ǵִָ֣֣Ϊ𹫹ӲѻʯԷʯǼ
ף棺һȥϻؼ̫̫ǸˣһأӦҲǿѡ
ֻ֣̫̫ҸʲôأǽС㣬ѵң
ףҲ֣ԼŮĸ׵ĿҲ˵˼˰Ʒ׵ò
ף棺Ҳƭʲôη󵨷ĵȥϷ˵ĹǿŮŮҲҪһòСǲõĵġ
ǶС㻹ͦɰģ
౻˵ƿԣپܾԴˡ
Ӧȥ
ȥ𹫹ݵȴһҪ
װ£ȥѧУԺ󣬱裬ϻưǰ𹫹ݡ
ԭˣֻףࡣûסմ˵ˣӣմԹ緹Ҳˡ
ף浱ȻԸʦһȥ˲ѡΧͷΧϣԷĺ紵§ڻưϣ̾ʦھ¡
մĳ͸ں棬Ťͷȥһ˸
մľЦˡ


23 
ٴ߽𹫹,ȫͬˡ
һſڣưһæ첽,ַף³öЩͷˡ
ףŮʿС㣬лǹ̫̫һֱڵǡ
մƺһչӡĿմƬ,ûΪһһֹװվһ
մȻӦŵڴݣҵһȥɡ
,ȥΧ¶⴩ĺ·,ϹŽӣϹŽ׹ӡ
մ;ٴ͵鴮һʺÿ
ףҲǴø֣أֱȫˣ
˽ȥ̫̫ѾվСˣһǾЦӭףŮʿ࣬,ϲ衣
𹫹ݽ˶ŵ漸˲㣬ϻԹĵһһݵİǰСϡ
̫̫һؼҪһЩ,Ҳһ㣬ƺϵĹˡףŮʿ˵ȵԻմֻȲһ仰ѡ
մҲֻԼͣھͲԵĵһעĿ
ϲҬ˿
ϧҬ˿ͦóԵġϲ
ҪףͿùˡ
մϧһӣ̫̫ǰķϻûд¡
̫̫С˵ġ
ԭСѧУûѣڽҵĹʽҲû֪ĽáСʧ֮ҲȥֻΪСȾ纮ز
СԺ̺Ѿͷ趼ţ̫̫ĸչˡСûˣϵĴȴһʱһվͿġ
սݣؼһ£Ȼĵ˷纮ʼಡ齡
ҽֻβҽ˵Сѽ⡣
йһҩβεβġ
̫̫ǰŮ˵仰ԺŮû˵
̫̫ͶҽС̸ˣҪС㡣
ֻһԵһݵľٶˡһӭ򣬽̫̫Ҳ
˵ݱǰĸ˸̵֣ϴ
ϴçײһС¾û񣬶ү̫̫𱸣㽫Сˡ֮ұպڲѡҸǸֻǽæ֮䣬һֱûٴСǸ̫̫ǰСϴպҲ˵˵Ķˡ
࿴˿ףմ˶ͷ˵ؿԭˣɣҲ벻ˡ
˵һԣĬĬ˿
̫̫Ǹ֮ٴȥһС㡣
ٴοף棬ĸͷ˵СҲֻһ֮ԵοҺץģ̫̫룬ұƴǣֻСҲδҲŶԡ
֮ǰףġףǲ֪ҵô£ôһûһС죬ˣҲһԸԸⱻôϣ
⻰ǱҪ˵ģ
̫̫һ⻰̶£úӣ㲻֪Ǿ
Ž̫̫һԶ˵ˡ
ԭ˽ǸһӢʿ÷ʶҲ֪ôҲ֪
̫̫ĻҵкʹѾͷǰѽšռǵдֵֽ˸׳죬Ҫҵ˿
үӢʹϧӢҲ߲÷ʮ꣬ӢʹϽү÷żүշתϵձѣͨձʹӢʹ˵顣
һ֮Ѿȥ˼ʱ䣬ͨؽϢ͵Ӣʹ
պýӵһͷı棬˵һ͵ɵй˱һӢʿ˴ϣӢʿ˵йӣӢհ䲼й
ӢʿйӶѺˣĿǰѵûнǸйŮ˱Ӣʮ꣬ס÷ĸۡ
󣬽үȻֻ飬ǮŽСӢ˵ļ˳˽ǸҪѺӢ󣬾˵³ʮֵıҡ
Сʱụֻ̂Ƕ˼ӡףʹٶʮֿ
Ժ󣬽үȻǴŮʧȻ˵Ҳǰ˼ҽүѾҪôѽСͻϼңҪô͸Ͻһɷ򣬽ɨسš
̫̫۰Ůɷ޲ߡ
ֻŮЩԸˣһ˵үҪϼң̫̫Ҳһȥ
ڶҲ˵һ仰һ취ûС̫̫޵øγϣףŮʿͬܣȥο̫̫ȥúȰһȰС㡣
ϾҲһԱԲеʱڣҪԼˣףŮʿҲҪŲȥġ
⻰һȥС㡣
մĿҲ档
ǽ̫̫ݣСȥ
౻¥һմһһſڡ
ݵĳԾڶڲס֮մףҾѣҲףͣǸףҵķӣСʦһף޹صˣȴףĸŮվ
壿£ɵ
ݻ֪մھڲ¡
˻ɣղ֪һߴȥ
ݲԸˣο֮ǰɥģڸüβˡ
Ϳմ˵
ǰҲ丸Ա˵ĳЩͬ˯һѰȡմʱ¶һѴָ㣬ֵܣ˺ܿͬǼõһˡ
ǱλСͲ̫˳ˡ
Ҳû¶ϲ̾飬·һ·ˡ
׼òˮģڽǰ˾ġĺȲԵġ
Ժ඼ԼسԷˡ
֣꣬صǸ
˼ǲܣ㡣һ
ĵѾ˰˺üˣϧûк
ʦ
൭΢Цҡͷ⣬Ѿûˡ
ŲһܣѾȥ
ͲסģʣΪʲôҪ˽أ㰮𣿡
Ⱞô
Ŀת¶һЦЦݣһͨı飬㲻֪λشʱЦݡ
ͷԼָ˵ֻ֪Ӣ
һ㶣û뵽𰸡
ԱվŵͶ趼¶ȵ
ʮǰӢʱô𣿺õʮ˻ʱӣ
ǽү̫̫ж㰡
Խ𹫹ݵӡˡΪ̫̫ǸˣǺˣΪʲôСôأ
͸ϲף棬ϲǰĸסҪ˵ͥǰԱҪɸԣȻôܻҪûǮЩŮѵϲ𣿺οֱִ֮ء
Ǹϲף档
Ϊ˽⵽аҸļҡ
Сڽ𹫹ݾǲҸģ
ʮǰסڱ˼ʱʱȻԼңֲ㣬ԱڣʱҸ֡
С˵仰ԺͲ˵ˡź裬֮Ͳòǳˡ
Ҫϲ
Ϲϴּȥ˽̫̫жȻ˵ʲôףͱͻˡ
һԿǣϻ˽̫̫Լ
ȵ³ʱףЯޱȵ¥մںСűš
̫̫֮ȥΣףÿضһȥ̫̫ѡ
մƺҲݽѣ˻һȥȾơ
ֻ֮·⿲СԺҲû˵һ仰


24 ˣҲţӰ
ףӽ̫̫ҵϢ̫̫һԸ,ʵǼæꡣ
󣬽̫̫òᣬΪʵǹ˽ôһҵĶ顣
̫̫үǮȥϴѧ,Ҳһֱ˵ӵĺûߣôᶪ
̫̫ˣȻǲڽҵġ챣ĸһһ˶ᱻϳȥֻǴʱǳȥ˵ܻҵҪȽָܳȥ֮ٸˡ
մҲҵ,һһʮĸࡣ
մҸ˴챣ĸΪ֪飬ûа˵ҸӱĶᣬ˵ȿܶˡ
˳䣺ȱˣ˶ǣ
մͷ,˵˵ұѾҸˣܱܲס˵,ûΣյġ
أһΪҸӵһġ
˽⣬ǲΪ챣ȳӶ뿪ģİ鲻ֻܵӼᶨȣڷס
ô죿
̾һ˵ҲȥҸɡ
մ˫Ŀͷһμû֪֮

ƽʱ˵ٻ,ɵΪˣû֪֮,ȫʦĴ
մƬ̣ʣҸʲô
룬˵׬Ǯİɣҽһġ
մٳ˼Ƭ̣ʣΪʲôĹ
ſȴ˵ˡ
ʵڲϤǸʱ๤ǲŮġ
ʦڵѧУʦˡΪŮ˵ʶǷǳ͵ģȻŷŮ޲űǵ¡ͥʦʦǿӵıķ
ŮҲͷ¶Ĺ̳ۻԱȫԣƵõҲȫԣ˾ְԱҲȫԡ
𾴵ĹȫԵģŮĹᱻΪйء
ÿڱĻĹ滭ŮԼȫŰĵְҵ
ȻҲڱ־ϣ˼Ҳְ֧ҵŮĴ󻷾ˣľ֡
֮⣬ǲҪ֪ʶֻǳͶĹˡ
İӶ̫̫ϴŮⶼרŮԵְҵλưĳһͶ׬ǮҲǹٶʥġ
ಢǿֻǲΪԼɡ
մպһ뷨
˾ʹ˴ɹʶ
ôҵ³Ҫȥϵģ߼
˵ôң뿪ԺһҽҽҲԻǣûжǮġǮ˵ҽ衣
մˣԣΪ˽ǮҸ
߼ͨ˳Դһˡ
ǾϣƵİǣӦһ޵ġһһңԻǮȥҵҽҩѲһСĿ
ҶǵˣĿľ׬㹻ҿǮ
մ꣬ղӵԼ˵㡣Ϊ˵еģǺ޵޵ȥңΪ˾ȼ
ĸࣺҲ裬ҲĽġҽáҵޣҽ޵İң֮ҶϣҲ֮͸ͣˡõǮȽǮѡ
˼Ǻȵġ
մҪĿ࿴ˡ
˽⣬һĺǿŮӣһֱչãýһǮû취޵ȥǮԼ׬ģǶ˵͸ˡ
춼Ųġ
ʱͻᵽġ
մ˵ðɣһһݹġ
ֻҹҲȥ̵һʱ̾ҵġοҪ⣬ҪСʤεģҪҽֲ̫ۡ
˶ʦҲҲʵĹֻСٵһʱ䡣
һȣ͵ȵ˹ꡣ
깧ϲ󼪴
Сﶼ˺˶£糵껭ǡ̯Ҳˡ
մҲæˣŲճأֻÿ״򲻶ĵף緹
ףд˴븣֣Ұ͡
Ȼʦ죬Ͳٶһˣʦ˾Լûȥ
ʦѾõнˮɰǰδеĳӯС㰮Եɿõףңžͼһϲӯӯм䣬һС㡣
Ǻǰա
մʲô²ģҪ˻Ÿƿ
ǺУһǸĹĵһҪˣԵĶ࣬һ㣬ԲˣҲˡ
ǣһգҪմԹףʦعСƢأҸ㣬ԸҲҪȥԸҲҪȥ㶮
մЦӦţС㵽̨ȥϸϸΪʲô
޺޵Ǹףˣô
մϽֹסô˵ŮӲҪ˵
Ҳµˡ
ȻС㱧ԹǹҪȥװ¡
˽꣬ףǱꡣ޶˸һǣȻ·ϲҲⲻжԷΧơ
ףǸнŮʿȻˣȴŮ²Тǳ˽˶ֵµĿ󣬸ŮⷽԿ
ʹױѻͥȴ˵һ䲻ǣܲ˿ࡣ
ÿһĹʱҪŮȥװ꣬һҪڴһ׼ֵʱţڶѺʿ棬ĺꡣ
ֻҪһһأպûŮײТ˳
湦ףΪܼ򵥣ܻ㡣
С洿Ǻڼ׵Ըôܽܣ
ȥʱС㻹δʶʱѾܵǼˡ
ӵϣ޳ףŮʿ
ɴӸϣ಻ˡ
Ҳ벻ôܹΰꡣ
մֻĲ֮ǣȻڶ֮ǰǣݳ緹
ȭͷԪһĸġ
մԲ㣬ɹѾûˣǡˣһͲˣֳ費ڣĵˡ
Ѿǵһ ˡףϰˡտʱüɼף涼ûҲûпڣΪֻʦ첻ѡ
ֻеһξò̫ãڶѾȫʲôˣմùȥֻ̧̧֡
Ȼ
ϵ˶֪Ϊʲôһ
ףŲǾÿǵȥĸŮ֮飬ȥݸҲûʲô
Ѿ˳ˣҲûеһҪĭĵز
ĿѾһͿ԰εˣꣿǰҽԺȥװΪʲôװ
ΪףѾװˣþʦĽѾǰСˣѾɳˣҲƤʵˣȫȥ׵һ
ҲȥҩƬ
ףͣ᰸´ʣһϣһȥ
ᶨĵֿҡȥ
մöСϵСְģģǲ֪ûС


25 ˵ĵ
ٽ,ľϯæڸ磬Ͼ,ֵĹҲˣʺͿһðǰͿʱ򶼺Ϳȥ
Ϊ˲ˣֵĴС˷ȫûûҹĲӣմҲУز,ȴҪ˲ȥѰ˷ˡ
ΪʵʵڵķˣۣЬ׶ܱһ㡣
Թһ,Сʮ־ʣҪǮ𣿡ŵõ㻨ǮƸŹһ˫Ьˡ
մѧТ,±㷢ģٹʮҾͷнˮˣʱһܻ㣡
СЦǻңͲˣģҳͨƵǮˡȻ˵죬ƭ˵Ĺ
մʲô飿ȾǴѧġ
С㣺û飬˲ٱֽֽϵСдҲ˼
մ֪Ϊȥʱ·硣СڲΣΪʱڱֽϷԵʣףǶ౨־ġԺ,ףҾûˡ
Сû׵ˣ,ӱֽ϶һ׵Ĵʱʹ׵
մԴĵãԸһ֮Ҫʲô£һ𿴡
깦ΣʦʹҴҸųˡ
⼸첻ǰȥѧУȻûгţɳϷ
ף緹ط任·׼ȥƾ֣ʣôȥѧ
ʦϼҹˣȥѧУҲû
ףȥ𹫹ݣҪһ¸òסԽһתеţ֣µĶ˵Ҹ˵ڴһһȥİ꣬ɿӣǲȥ
ǿãȥͲȥɣȥҲûʲô˼껹ҹȥĸͷݸ꣬ҲԷһСʱҾͻˡ
ףɫôǰҲŲȥôˣСƢȻԺţ˲ˣҪԿġܵСûʲôպ󲻳Դ
಻ȥ˭ܹʱһװۣ
Ĳһģʣ¾ŷ־Ͷװģ˶֪ġ
ףԣȰȰСļǵõ²࣬˵һ˵£Ů֮
Ŀɿڴ͵⡢⡭˵
ף棬ΪԽˣ
ףһĸĳ踺أʲô취ôģպȥһѿڶ˵ʲôҵˣûȥ˵ôĿ˷أ
ȸжѹ裡ֺοأ
ףʹ㲻ף˶Ůж̣˵ĴǶŮϡңԸ˵һֲãҵģȰϼϷպˣˣˣһҵӾͺùˡ
ĳ̾Ůĸӵ֮һֱƵʱѾˣļ磺ԣȫˣ
ȻȥһƣС鲽ܳš
ôһȼҭθŻٿɳϵ࣬ͷ綷
Ƣǽһرǵְ´Ȼܸɱʱֳ֪Ĵ֮Ҳѣµת޹⡣ûüͱһָŵʲôƢûˡڻȻһ㶼벻˸֪ʱŭ֮߳⻹ʲôΪȫҶΧתˡ
Ժ൱һޣвԸҺҪѧҲԼļͥʦƽʱҲû̫Ļ˵
ף潻һ񣬾ȥĻ룡
˼Ƭ̺ߣӶʦദǢеʦǵףϷȥҲȥ˵жǿ
׽㶼£ʦˣܽ
½ʦ˵á
ϧʦ죬û˵䣬óȻ̹׼ҳ󣬸Ҫ˵ġʵ˵ڡ
һֱȴ˵̲סʣҲǮ𣿿Ѿȥˡ
һҡͷҲǮٷӦ˭ˣ
ࣺʦ˵ЬĥˣҽǮЬȥˡ
ţʦڲ£ĻЬǮûУǻȥ˰ɡ
Ʋ죺ö죡³ŷнˮʮžȫ⡣һǮ緹ء
ϾʦǲҲϲƶǮԺҪٽǮˣ
Ųţ̷ʦŲƶǮأ
ڳߣæߣ㲻ȥѧУˣҪ࣬úдΣʦÿ϶Ҫġ࣬дҵҪ㡣
ߣǲǷ͸˳
һʰһߵ㲻ҪȥСأƢֻԿ

裺ҿʦҲǻƶǮˡ
нˮȥˣֵСԱһҲжʮǮءֲø⣬緹ڼԣ·ҲûһףƭǮ
ĨʦǸִŵˡҿǮˡ
һʲô
С˵ʦŹ£нˮһ£һ¾һ֧ĸֱʣ˵Ǹֱֵٿأʮ˺ţѾǹˣҿȫڵɿʲôģأ
ͷǡԷ˼ᶫ໹Ѽĵ͵أ
Ʋ죺㿴ʲô࣬˭ɿһ˳ԣʦﲻ٣˵ȫҳԵģԵģ
Ļգ֪Ϊ鲻ѣӲʦϵʦһҲûʲô
ƻĺܣˣҲû˵ʲôҾ˵ʦͦõģ԰ҲԿˡ
ûһ⣬ֶһ⣬˳վڿ棬д֣ĸֱʦף˵ֱʦ͵ģףҲ˵Ժ󶼲ʦķˣΪֱʾǴ淿⡣ʦ緹㶫Ҳģ֪ͼ
һ˵ȷʵʦռףҵıˣ𶼻ȥˣ
⡭֪ͼ
ûҽԼķ˼⡣챣⡢ѧУͬѧ̬⡢ȥҰ⡢ʦ⡣
ô⣬Ǻã
ףؼҳԷ˵ѴһûҲûš
ףԾ߳һ֣һ½⣡
Ц̫̫ǱŲߣ
ڼԱһ죬ϳͿİѵĺûԼݣһͰѿպװģóڲ۵Ĺϣžš
ȥһǱɺУȻտյ
βں󣬸һͬŵ¥վʦǰö֮Žȥ˷ָ
޹ģ´ʱð
Һòһͳˡ
Ͻܣǰصңһ·ط䡣
ףڲΪ⡣
źֽһֻͬŵࡣ
Ȼ·ûһ˲ˡ
ף棺ҪԷˣȥĶˣ
ſڵڼһ죬ȥֵ
ףŹȥϴ֣ҪԷˡ
̹Ȼȥϴ֡
ǸڷֶһųԷºһֱɫԷʱ棬һ˫۾·̽յƣ¡͵͵Ĵࡣ
౻ˣ̧ͷʣ㣬ǲлҪ˵ǲǮȴÿڣ
ҡͷĿ㣺ûûʲô¡
వ̾ǮˣĹûҵҪҵ׬ǮˣȻӰļƻɲ뿴ʲô¡
¶ҪʦúһĹ£һֱڴ£ʦ
ӷضڴͷ·ף¥ţڵʲô
ڵʲô
ת·ҲͲȥȥף棺裬Ҫ˵
ף汻ŵĻţǣֻط䣺ҲҪ㽲Ǽҽ껹ҲûǷˣ͵ķǮȫ֮ٽٶأ˵ҪҪȥһѣ£
ף˵ʵ˵
ĽƷ٣裬ҾϲʦˣʦĹ࣡
ףһŽߣԾŶ𣿲ɣ


26 ҼҴĹ
,̤
ʦҰģػģĹΣôƽᣬͥʦ,Ȼң
ĿԭµİʦΥ״壬ʵʦûʦ£ְ֮ƭƭŮѧ
׸ˣû뵽մҲˣȻãʵڽŭڣŭɶ
ףڴϿΪ˵սʿѾȥʦǧˡʦеĸԼŮķƱѽ
ʱףҲҷŭ,ֻúӦԣҿʦѽ໹Сûء
ĸ׾Ȼûʹļף裡ǶԵ°մΪʲôҪôõĸֱʸడ
ףһ˵֪ѽ,ڽ𹫹ݰ࣬ҾķǮ,ⲻȥôĸֱ
ţڽ𹫹ݰأ¸ʲôϵ
ףɫ㣬ɲУ˼ҺİǣǲмĲûĵʱ㡢ҡ趼ڼңûʦ壬൱ʱ׽𹫹ݻ֪ʲôϣԶмʦ
ƿԣ챣ڽ𹫹֮а˴ߵĽɫʧȥʵ
⣬µǺרమԵɿأ
ףЦˣɫжѿֲǲ֪,ŶźôͲôˡ˵ҲнģһҲи߼ӡҿר,ǼŮˣֲƣɲֻ𣿡
챻˵ˣ
ԲǼҳԷǡ࣡
ףЦŴĻӴԼһˣ¯ֻˮûУǼҳԷ㰡ֻ׷̯ĺã
˵һף沵һڴ
Ծ黹ǲԣ
ʦҲ̫˰ɣ㻨Ǯ˵Ӽ͵ĸҿʦҺɣԿס
ףڼУԿף
ͷԣҸղš
ףѾȥˡ
еδƱζھ˽½ӴˣྐྵȻմҵԿף˽¼ˣÿȥǲǸṩˣ
ףĻһ·
ſڴϵʦʦʯˣ䲻ӱһ£Ťͷһףƽ˷ë
࣬ղȥʦҸʲô㲻˵¥ֵ𣿡ףŮʿ˵
ų޴룬鲻ѡ
и״
Ƣպ϶ѳϣ
ڳڿһ̤ͷ̽ĵ
මȻʣһʱ಻Ϲ͵ҿĵҲˣͰʦ͹ȥ
ʵں廰˭˵ĲˣͲӰˣÿҪεģ
໹ɣɷһžˣˣҾ;ðɡʦҲʣġͷһ¡
趼ҪˣһǮţ̱ɰ鰡ʲôô󣡱Ӷأ
ףüŶԭȥͱɰʦڼңôͰſڲ±𣿡
˵Աߵ˲䱳Ͼͳһ亹
ˬʦŵģ˵ֵǮľǼҾˣû͵͵ӣͲˡһƾͽȥˡ


˵ȷʵû
ףȻһ˿ɣȷʵ˲٣ǵáԺҲҪˣѳʣıɸ˼Ҳá衣
æӦ̫̫ڣ
ףŤͷԺĶһݣʦȥ
üʦĵĵİۼƽʱԵĶǵġ
ף棺ͨľУӶѡ
ˣУҼˡ
ջͣʼ׷ףĿɨˣܿ춨ϣĿһüͷһ壬㣬ҵ״
һĺëžˡ
ⱳԲţ㣬ʲôҸʦͱɣ
ҪĻȻģ浽ף
۶Ҫϴˣ
һɣ
һֱ챣£
ʧ֮ɫۿ֮Ҫף屳˵ɳԵ̫죬ʳԻӣҲŷϣղžͿ͵ˣһ¥ءȰҲҪΪһС¸㻹Թ㣿
˿мĿһף档
Ҳ˿ΪԼھΡ
ࣺ㣬Բ𡣡
ûû£
һμһǸ֮£ٳ˸̵Ľ֮顣û˵˵ʦҲû̽һ챣¡˴˻ൣǣ̽г
ȷ룬ȵǣ㣬ȥ˵¡
Ӧð
ǣˡ
ףûȥ¥Ͽʦķǲûš
Ĩ¥ʱͻˣף˵ûɾˣʲôûСϾһӣһë¼һ·ûУ¹ֻһ׾У
ף澪ȵ˵ֻһ·ѵֻ·һ׾Уһ״ŵģ
˵װ𣿡
ף˵װġǮءֻӶֻһ˫ء
赹һôӵİǮȥˣ
ף浹˺Ǯأ׵ףһǮѧֻҪѧûǮԷûطסǮ飬Ůͳȥˡ
׳ǰʦģԺŵģףҵġԺڻԼ׬ǮˣҲ֪ﻨǮˣǻ˸ҡ
֮ǲǮģҪŮˡ
ףմеǮͶ϶ѵŵͺܺã
Ц׾ŹǮˣû£û¡
ȥԺֹжСǮֿɶˣ
ף汻˸ѣʼĴŮûСŮҲϷٻҲϳԷʱ˵˵ʦԺ飬˻ûǰĻࡣ˼֮ʱʦһȻ໹δϣʦȴһӣϰԺԽԽȣԱ˿Ŷ̡ԺҪһ㡣
ףȥ಼һ£ʦķҪ鷳ʦˡ
ߵǰȴ˵
ࣺͦѵģǰһˡǼ¥ⷿ˵һⷿһ¾Ҫʮ˿飬һ飬ˮ飬ҪʮˣƽʱԷٱˣ̿úΣһҲҪʮһ飬ʮ飬Ҫʮ顣ûѧһϰģÿ½ͨǲʡģ糵һһëһؾëһʮ죬Ǯֻһˣ˹Ǿʮ飬ѾҪʮ顣챣Ժ󶼹ĻÿÿµĹʲڶʮ壬ǿڡ
˵ף涼סˡ
ȥˣվ⾲
ʮǮʵ࣬ǰڶֽ־ʮ嶼ȥˡǮף׽ԲϷףûܹҲû˵ʲôҲǮʱֻ˿ԶЩֽ־£øͬѧôҵ˼붼õ
챣ȷְⷿһӦװͻȻʮǮʵˡ
ͬѧ˵ѾҵͬѧҵĹжٹʡŮҪһ㣬жʮģҲʮġŮĹһЩˣҵĲ࣬һȥͥʦŮһʮ˿顣
СƼΣһζһǮ첹һ¾ʮ顣
һͬѧҵĹףָҵġ
һʼûѸСƼοڵĳ͸ǿҡǰ̫ݳޣ̫أ


27 нˮȥ
ǰĸ׾ͺϲ,Ǵʱһֽ򲼶ǮһӤ̷۶Ǯȵȡһ·,ˮѡѡůѡ绰ѣСѧѡ鱾ѡ⸨ѣ·ЬѳԷʱһ͡һ̲裬ֻѣȫǳһ֣౶ĥ
,ڲϵĥˣȥһֵҪô壬ǲһӶ֮ġ
˵ıѧˡѧرóַʽѹ
ֻһ,ȥͰû˯šҹдһ˵Ͼһѧ,Ʒѧţôܲ½أ
֮죬̰ڣոȥˣһʱϸ˶󣬲ʮͻ㼯һľս֣
Ͼֻ˵˵ûʵص顣
ʵݸš
ΪﲢûмһЩճ
϶ҪȵĿȣǿȶҪȥרŵĿȵȥ򣬶ǴӡȽڶأ
ΪرϸӲɰ,ÿȥ˼ҸһӣÿܶҪһ,ȵӡ˶ʶˡ
һȶҪĿǮʮˣССһֽ
ʱѾ͵۸УһĿ飬Ӿ͵Բˡ
⻹û꣡
ȥ˵꣬Ӣ˿꣬ʦǸֵˡ
ȻŴ粻ѵķС棬߽رȻ
費˵Ӣ뵰ʦĽȫƾȻ͸ôһ̹Ȼ󷽾ʡ
ҪһǮһţ̱ɣǮһͣĿǮһңĿǮ
ʮĿǮȥˡ
۾ֵɴˡ
ЩȥڽϵĵһǮһġ
ЩֳݣһݵСƼ˳ԣһݸʦ͹ȥƲ죬򿧷ʱûϧһǮĵĿϧˣ
һǮôһģʱ̫ʵˣ
ȥ·ϣȥ˵ԺĵҲߵУȥˡ
ʱЦӴǶС㻻ģ㿴ⲻܣ
ҲԲˡҺһͨĵľˡ
ڼԵȴ⣺ʡʡɣҵĴС㣡ǮĵطˣǮʡһء
û취˵ˡףմƣӮ٣˭ܲأƸʲôأףС㵽̫̫ڴŮףֻʣһˡ
裺С㣬ڳˣ֪ļѣǺ¡ʡǮǹӵķӣʡǮֻܿ˿Լ˿Լˣӹÿ࣬㲻ƣƽʱʲôĵ£ڼţѵĶܿĵĳˣһбۣ˹˵ǼŮˣڼţ·ַֹˣҪʡǮȰҴ˵ˣ
˦첽Լˡ
ζӳ£ĬĬĸںؼˡ
ףؼҳԷʱͷֽ趯󣬱Ҳḻ͸ôһɵ˹ػί
һֽһ˼ӡ
ֻ࣬һͶְסС˵˳ȥ˻ˣ˭Ҳ˵֪ôˣǰ춼úõġ
ף氲㲻ҪܣӶűȽݳȥ
˱ɣȻվԼſͷ
ףݻ·ϴ֣ڲǰ񣬵裬أ𣿡
ط£ûûУ̫̫Ҫԣȥ򣡡
ף·ոշ֣ȵķļ磺裬ôˣʲô£ѽʲôð㶼ңأ
㳪ˣȦʱͺˣһһͨӣ̫̫ίأ
㣬˵
ףװȫעȥ⼸ȥˣ˼ۣۣͼۣúҪʸһʾ˵оؼҾͰЩǮͨͨдʲô೤ʱһء
Ϊڲˣ
ĶǲǶ໨ǮȻòҪʡǮȻСԵıɹˣף˷Ǯˡ
˵ˣڵ裡
ǾŰϷߵҵҲʮüˣСͶС㶼ұģڿʼˣΪ͵Ǯ˵İ˰
Ҫ˵ûƽʱǮ˽Ǯɡϵ۶û취֤
ûûŮףҸ˿ʮ꣬ܵ˽Ǯף涼һֻ۱һֻۡ
ˣɲˣףҲϳȥףﶼ֪赱Լ˿Ҳһ췢ٰʮġҲϰ¿ɲʼ
ʹѧˣԼԼ֪ͺã򲻿ɸ߱ˣȥˣΪ֪ͻΪˣʱ˱ĳ롣
Σպϵ˾֪ˣչߡ
ƽʱ˽ǮҲû
豻ŵԼˡ
ףҡΣ裬ˣǸߵӣĻҸô£Ȼͽ˵һѧ˳
ֹף˺Ŀ࿴˶ĿǶС˵ģ㻯˰ɣ˰
ɼǵʱȵǷˮã
ף԰ˣʱץס輤ĲУ˵డƽʱŲأ
̫̫ǲ֪ĺӣϴɵ϶;϶ǺôϴռȥˣǴСѧ̳԰
ף̾Ҫô˵ϻ˵ĶأǰӲĴ㣬ֻࡣһôˣ֮ĶûС࡭ǺǣС龢Ӵϲ
˽ûȿģҲĽᾡȥ
ı֣ȡΧȹ͵̫̫ȵȣ¥Źǣһ
ף汾Ҹ⣬˵ˣⶼвˡٳҲһ
ڿ죬н˿еϸ緢˿Ӱʱ˱ȫˣ
ף㹦ˣϴֳȥﻹæһͽ
ȥǰ裬⼸Ļ˵Щ
᣺õģ
˵ڶ죬⣬һ⵱緹
մһЦ˵ʦˣ⣬ǰǴ۰
մܳ裬ŸҶа
ߣȸɳϵ硣
Ŀ磬䵭ʦ硣
⼸նˣСҶСȡ˾һ̵Ƣ
ٸվԵƵף硣
ףЦеŤͷ˵ʦѽ
վ̨ͷ־С㡣
߹ȥ˫۾ĿעıӰ
մͷسףƵŸ裬һЦͷˡ
մ֪⼸ôˣһףҾ;û̫ڡ
࿴ˣͷЦʦѽҵĹ𣿡
ʦЦ˵ûأôأ˵ɡ
Ҳû̫ʧϾ⼸춼仰
תȥ¥½ҴҵˣһȺ㣬һȺ񣬺ɢȥææµµ
Ӹ£ȴûʲôһȵʶȴԹߵĸд
˵޹ءҲ޹ء
¶
ƷԼòᵽһ㲻ͬѰľȥۿҪѧҽˣ
մóһ˼䡣
ҷнˮˡ㿴ǴӦķۺУ㵱ֱݹȥ
˫ĿȻת˫ֽӹȥ򿪰װȡһƴĽɫԲκӣ򿪣һյ˸Ưľӡ
ֻǲûз۱
մС˼˵Ǯֻ˸ӡ
ҲܼյĿ֡
˭÷۱Ҫһأ
մָо˱Ŀ⣬תͷʲôҲûС
µõľԼòգϸۡ
մȥӲԲԲľＷ
˷һһƤ𪣬һ˫Ŀ
۽ëôô
մԼ۾СϰѾϰˣԽĽΪʲôֻһӣнˮȥˣһ˫ƤЬëһñӣһΧ˫ëࡣˣܼܲ¡
ʣأ
մ¸·нˮ򡣡
࿴ԼﾫµġֵǮķۺС
մҲȥһҪʮأۺҲ𡣡
һĶ˼Ƭ̣ʣŷнˮڻʣǮ
մˬһ鼸ëɡ
ҡͷֲ̾˵˲ǮҲʮѹǮȽɡ
մʮϲСǮԱһҾлСԮ֣


28 ҪҪ׼
緹ʱ,˶С·ۺС
ףһ䣺ǾƯ
ĸʵĶģ
˲㣡
,ãۼսף𣺡Էأ˵ˣ
ܾͳˣԹԱ죬ӳԷ
Ю,һմϽǽʱΪǣƢú,ԽԽ˸Ӳ,ʧӣܱըೳմԱС´һͰù
˲ͨʮƣӲǰѻջ˵ǷۺÿҲһ
˵Ҳʦ,ͺá

ղŻ˵أھͲˡ
֮,϶Ǳƭ
Ŀ絶մ޲ܰһƬƬˡ
һһ⣬Сǵ緹ǹˣմֻûôͿˣԱСƺϲССҧţǲʣˡ
ԼҲſл
ӽϲ̩̳ۺ۱ֿĿ飬۱顣СһǵһۺС
˵ףû˵
Լȥ˼ûҪһģպʦﻹֻһأ
մҶ̣ǮȫأżŰֻܺȥˡ
մѿ迴ЦϣСĻš
ÿģͽӹ룬ˣôİ
մѾݸˣ֪ٻٳеĴ˼·ǰѧУﴩĶУڳٴˣֻ򡣡
·ù󰡡
ǣнˮ̫ˡ
ֵ˶Լ죬ȥʱ仹̫ˣûʲôֻٵȵˣպ·׬죬ͲȱǮˣ
ף죺ʦҪǲҼǵûмѷڹȥһңʦȥɡ
ϼ˶ˣµ϶׵ľ·û뵽ﻹ׵Ķ
մµҲû֣æллˣ
Ҿף浽趼չ˵ˡ迴ôȳϣҲƽֶһ£Цҽ˾ȥҼǵвأ
Ķﲻװ£Ѿ̲ˣ޵ĶôڣΪʲôˣ
ף۾ɵñ󣺡ǺöأʲôҪӣ˲ã
ҲŰǻС㣬ǶǻأȫǮ
໹ҪŭմչȥС˵ߵʱЩǱæЩöû
Ŷԭˡ
һ˳ˣɢȥЦ
һ˶ţʦݱ£Ҫ֪ʱôȰסȫֻףܰ쵽ֶһ
谵Цȥʢʦʢһ룬Ķˣ
ЦʦǴ˷Ǯģܳԣ绹ҪȥһءʾǷۺǷǮ
һûڣ־õãֻš
ʦֻͷԣ緹ҲԳˡ
һ˳緹ˣԶմæȥϰ࣬ף漱ȥƣ׼ȥˣһ߻С㣬㻹ҳȥˣ
Ÿ賳һܣ첻ٸҡҡͷ
豧Թһûһյģʲôûԣ
ԹҲϽˡ
ʣ
㷭˲ᣬٷḻһ
ͻȻʣ㣬ʱߵʱʲô
üӦýаְ֡
üëһһޡ
ӷմҰ֮ͿԼĳɶСİˣûǺʤƺҲǣҲǣ¶þ̣û˶Թޡ
Ҳ㣬ͺڣߴ͸
ף潻һ񣬾ǻุŮ֮Ļᣬ˵Ҿ͸˵˵ʵʱҲ֪ĲǺҶѧУء
ǰ¥һС׵鷿ѧָѧдͳͳ¥ϡ
ףմƣѱڻ࣬ÿմƯƯģųĳȥƾ֡
ÿϿΣȥгĴһһİԡ
˭֪ʲôʱŮѧ۵ģҲ޴ӷ
֪ʱѾ£һƬ֧֮ȻһСӴӼȥ׷ȥˡ
ĶûüߡϾ׷һѴҲʡҲ˷֣ߵʱƽһ¥µھӶûءҪӣٽ˹ң߳ȥѾõϢˡ
ףҿе绰ġ
ԺǱ飬֪ô¡ȰúϺɢֳ£һҾҽԺţ¥¥µھ˵ţҲңǲڼҵȻ֪
ʱ£Ц
һߣҹȥ¥ϰĶ˸飬ֱӾͰˡᶫҲû취šдŸ裬ĶĹȥдûͦĲɣ˵ʧȥҲûʧȥ꣬һʧӣ
ԽԽ࣬Խ˵Խ࣬Ϊǰȫˣû뵽ȻգЩŭҲɻȡ
һʱʡһȫ˵˳˵ʹ
һĸͬͬã
ܶĸ˵Ϊĸ׻ѹ
ܶ챣˵ΪǼҳ
ܶͬѧ˵ΪͬѧȰԭ¡
ǰҲܶ˵Ϊ̫Сˡ
ڣóˡ
òûǸ״ͥĳ裬ûǳޡҲûһ·ա
һҼǣȴڱֽװģдŸ㣬дŸңдŸǰ裬ȫˣֻڱֽ϶Ǹ˵
һֵȻķǳƯԿ飬õѣûʲô˷ȢЩ֮󣬸ʤ֮ˡ
ҽԺʱ׸ҳ֣ûиСŮݹһƬֽ˵һ仰͹һǮ
ĸھ飬ڱɡ
ľ飬ڱֽƱף棬ĸŮ޷ıɣɱĿеĸס
ҲʶӵˣסҲ
һվڷڵȻƶȴ׬ڼҵȴ׬ڼҵ֮Ȣģ֮ǰȢġûǮʱźʵţǮ䲻ˡ
ɶĸ˵׬ǮǾһ룡͵ǴǮôܿأ
Ҳܴ֪ԼȺþ޲룬ǮǮԶԶ˵Ը޵İ취ǲǮһǮ
Եʱ벻ͨľҲûܵǮΪʲôأ
Լĸϣᵽһ
޹ľǮ
ǮǮٶһ޹ϵںǽǮϵ
;ܴ챣Ľǰ飬챣أѡжΪ飬ΪһзӵŮأ
ȻܶѧĶЩҵ׵ĴС㣬챣۾ҲһĴС㣬ôԼҸá˵ĻΨһѡֻǱȻ֮һ
챣ӦǾʹڴѧġ
ģ⾿мֶҪۿٿ
ϧܾô˵˵߳ŭΪҪ֤챣ġġǵġ顱Ҫ챣ˡ
ٵ˶ǿסġ
뵽մͣˣ
ȥװжãϽģ֪֪治֪İ
ϽôͶˣ
ࣺûǮǿԣҪϲϸ㻨ǮǮôġ
ǰ䣬ͬûǮҪɺ䣬ͬմССƭ˵ģ
ҡͷôǮ֤ж٣˵ǮԽ࣬ľԽࡣ
ࣺǮ͸֤˵ˡֻƾ˵ǽƭӣ
ҡͷֻʦӰ࣡
ƭΪƭ㣬ҲǻỨǮģԽ࣬ƭԽ
ࣺƭӣǰأ
ʦģһĿǮ׬ʮǮлСǮ׬Ǯ
Ÿһ㣺Ҹֱأ
Ҳɤţķ⣡
վҡǴӣ
ȥˡ
ûģʲô
ӲЩǰ
ǶССݣڸЩԺռˣ
ӵɴۿҪը
Ӳعգ˵ˣ͸ʲôƵġ
նҲʦ
ը
Ͻͣ㣬ʵûп˵۹⡣Ǹ챣ɡ
뱬ըͲһˡ
˻ˣ
һȥ裡
軣һҵСǣôˣ
˹ȥס裬
㣬ˡ
ҲˣС׻
ƷһƷ⻰˼˵˵ܻǮƭӣĴȣһҪѡһĻѡǸһǮģô׬ء
ƱʤһƱ̱ӡ
ףҲ̱С
ף̾˵ĶԣҪԼҪ׼һԼϲϲǲƷáǮǮĶǴҪġǾͲ۾ɴ㣬ƭӣ˲𣿡
衢ࡢһ
ĿͷһС
ף汧ͷֲģҵģ˵սţһŤݻ·ˡ
ףһߣ裺˵үģ
Ҳ衣
С˵֪Ҹʱĸճûһ꣬㻹û˺õƵģ裬㳪ΪģһƬӣ϶ӣ
ҲС˵Сʱ򻹷дء
ࣺŲǡĸ֮
δ䣬ףųɢ


29 Ǹʲô
ףһ,סûӳ졣
ĥĥĹȥףסʣڼʲôأôộ
̹뻽ĸŮ֮,Сմ
ף棺ŶǳɹΣ
ɹǸŮ֮ǲˣǽһݺݵһ׵մɸڵڵأδغա
һҲҵģ˵ǮĲƭӣ
ףҲ,ζĿҵ˵еĵȣĵվסšϸǲ
ֵסһʱû׹ףҲˡ
緹Թ,ףˣѧУҲ÷ż˰ɣ
ҡͷ⼸ûôȥѧУ,֪ʲôʱż١Ҳ⼸ˡҽȥһɡ
ףͷȥɣȥɡͬѧһۣټˡϻǮûУ
ҪͷȻ챣ҧ촽ĳҡͷ
ףʹְǮݸͬѧȥԵ㶫С
ͷӦţ֪ˡ
Թ緹ʹҴˡ
ȥ˯ףҲЩŹǷ˴,Ҳ˯
ѣ̫̫,ôַŴСѧУˣǮ㲻ȥ챣
ף濿Ŵͷѣ˵֪ȥҾǸǮȥ
裺ʲô˼ֲˣ챣ˣ
ף棺ôܣ
룬ӵë̺ӣ˵Ӹ಻һ࿴ʵĳҲ㿴Űʵĺܣ˵δؿ¶Լ⡣
̾˷ĵĺӡ
ףĴ˵
ҲңǰΪ£˲ģͶȥˡˣӲŲУΪʡˣպҪɱĲȥһһ嶼˲ģ̾˿˵챣£ҪԼ¾ġֻñ߹ģֱӸ˲У
ͷ
ף棺Щҡ඼˵˲٣Ȼû˵챣ĻҲоˣ챣֮䲻ֻаô򵥡ֻҪ뵽ʣµľͲˣԼͨġ
裺Ҫ벻ͨأ
ףص̾˿˵벻ͨͶ뼸꣡Ҳ챣̸̸궼С飿ߣǲɣٲҪɣû˵ҪҳġǵҵףǴӽҳһףɾʲô񣿾ҴģʲôᣬҾʲôҪôҪһҪлأҲŵʱ㻹Ϳ
Ц̫̫и߰ԽȣԽңֻԽڣʲôҪҾʲô׼ǲô죬Ҳܾ·ϰѴȢ˰
ף̾Ҳû취еİ취ˡ׼һˣϹҲ
Ҳ̾ףɫæ̫̫ҿС㵹ͦõġ
һ˵࣬ףҲЦˣ⺢ҲãҶ벻ԼſڸץһȻûǮб£֪Ͻִֶ󷽣໹ôáɼүҲҿһ׮£
ҲſһմʦȻ˵㣬ɶ໨ǮʵǴ󷽣űǰǿЩ
ףۣô˵ͷˣ
裺ǰĳ˻ͻǴ衣ֵʲôǮ·һëǮһѣĳƬӻء㶼˵ĲСôյĶĶɲǱǿ𣿡
ףؿһɳйȥߺߵ£̺һ۾һգ˯һƲо񡣡
ſȥֹУ˯ɣ˵ˣ
ųȥˣףڴӱһ˯ⶼûˡӴߵǰϰһܳƬϷʮźڽƬղһңӶɸɾġ
Ϥĸǲɷ˹Сҹ
ף˯ûһ˵ϳʲôȻ־ȥˡ
˲˱ȥӣ·͸ΧñӣСƤУʽʽףУ
һ˰Ѷ¥£۵ֱӴ۵ңҲ֪ⶫôأ
ЩȫԴסBuffᣬ޵ĿǰֻĴָʳָЮ𣬴һӻȥ˧ֽ
迴ȥƿҵĶС㣬ⶫ˺üˣȫǻԼѣҰǶʰɾˣһܸʦ͹ȥˣҵˣдĹȥ
ѽߣͰҵαõһдһ߿ʰ
йڣҲ̲ס˵һҪ˵һ˵ǶǮġ
Ҫʮأһɫװ
һСͻʮ飡ּһɫ
⻹һӡһͰ͵װҲ滹ѹһѾƵĳ¡
һϾѵõ·
ͷէࣺôడ
Ц赱СƵģͣĸ·˰ɣССͷߣһݳǴüĿ谮ʲôƵġ
𾪣أ
裺ɲ𣡡
豧ųʲôȥϴ·ԶԶҪô˵飬Ϸء֣ӶӹöðתͲˣ
ǰף޵Ǹ֣ģģҲǰ׵⼸׵Ĺ£ķǰԵǲģףܶϲģ౾ҲΨһһСľ裬ڿ赹ǻ۽ˡ
ϴ·ˮ׼ʰЩ·С˵Ǻأ
·ڰϣ˵ʲô
ࣺģ裬ôˣ
̧ͷ룬һ˵飬дŸ趼˺ˡ
ࣺ˵ʲôѽ
ߣ˵ʲô˵ҵ˵ѹ˵Ҳǵǰ˵ĸ飬ͥаġǸŮģΪֽֿʲôģЩϻ
ࣺҽ˵˻
ЦɲΪ˰뿪˼ңŷֻףҵķóԣͺƤĶٰȥҲ֪˵Ƥʲôģ
Ҳ֣ôأ
޵ΪʱѾǱˣϻǿˡžľѳۣǿҲû취ǴһռһرˣҲѾˣ˾ûϵˡʱҽԺأסҽԺˣÿͷܣûˡ˼˿վͲˡ
Ŀɿڴԭô£
Խ˵Խߣףҵģףҵģ˾ͺǰĶ˵£ˣһֵ÷з趪˴ˣȻ־ǴС㣬϶Ҫ棬ƽ棬ִչռˣҪףҸĶߡҿûɵң˵˵ȻѾˣ˾ûϵˣߵôɴˬ죬ҲٵĶѾȫˣҪ᲻ãȥ﷭ɣ
ã͸޵
̫Ҫˣ
跭·׵ȵߣ׵֡س˰ëСӣЩֶˡ
չȥ޵ͷҶʦ֣
𾪵´գ֣ʦҲ̫ˡ
಻ôˣ
裺УֻҪʦӶ˾С˵ոһΧ֣İɡ


30 ÿ
ףƽžͿûд,ڵ±һΧ档
ף߹ȥս̣ʲôأ
Ŭһ磬ҲûֵĲͷë߶,ܵúܣ㲻ϴ𻰡
ף濴һˣҵĹԹԣ㾹Ȼ޳˸ĸҪܿҵĹŮݱһοˣ
Ѿȥŵף̫̫ĽϹ㣬ôׯԺСûһ,ףȢף̫̫ԺдŸĸӡ˹Ŀ㡱
ףֲ̫̫ʶһǴͳľʽŮӣףȴǶһӵġף̫̫ߺ꣬ף޲ա
ף滹ų̂߾ѧ,ȫף̵ֽ̫̫ġݹȫףСʱĹ,ף̫̫־Ҫ̳һҹ㣬֯Ůͨ
ף˺Ҳף̫̫ص衣ףδʱڼϴԺҲûϴ벻ã߲ȫٳ֣·ȫҲ÷꣬ÿﲻ̺ɷ򣬲Ůʱȫˡ
ף涼Ҫף̫̫ڲء
ھȻַ춫,ʮף̫̫۾һɺӡ
˵̫̫,öС̣ȥΧֻܵĨˡ
ֹëĨ˭ð
ףЦһЦҲ˵ԣ̣ˣѧӻ塣Χɡ
һﻢµ̰ΧһߣţаɣǾȲŪˣ
˵վˡ
ףΧϳ׵Ķϳӣüէࣺüһôôӣ
費ʶӣȴΧļ۸ǵСʮأ㵱ʱаƵģǮÿ¶һǧӣ
ףһ缡Χҡͷаˣʽģʹ㶼û취ãҺû׬ظŮȻǿϧˡ
Χ£裺ʰٶ
öأôһӶǣ
ףüôࣿǾʹϴ¹ɣͱˡ
һӾ͸ˣİҿʡˣ
ףͷҲһˣȻǾɵģҲǺöأ
˵ʦ˵Ҫ£һǸӵģһɫġ˵վȥù
ӵſۣһֻ£״ͲൽϥˡɫɫɫɫһƯëӣҲһСȣ״ʱϵˣף浱Ҫġ
Һûߣ·ǵҲܵ١
軹ҪٲһףʦĸͷߣҲӢһĺÿ
ףҲ޹⣬ŮŮҲ䵽Լ˵
µ½ҿӵᣬڲϰ࣬ɫĺʡ˵һ
˵˵ҲԵǴ󷽵㣡
ף͵ͷ˵İɡ
˵ϴ¹ҿҲˣСƼ費Ǿϴ·ϴ·ҲǵǮ
ף棺ҪҲãֻ˼治ϴӦȻ˵ɻһͦµġҲܲǮҲҪһģͼѡѼҪϴĶҳҪԸɣԶϴ˵ˣҲɡ
Ͼ̫̫ǰס˶ھӡʱҪ˼˵ˣȴ﹤ţƤƣҲҪȥġ
˹˼ӣİ˵İܾѵףΪ̫̫Ҫƴǵġ
ȴմƵ̫̫˽˵˵̫̫ؿڣ̫̫Ӧȴᡣʱ̫̫ڼңϺùЩҲûʲôӦˡ
̫̫СƼʱͰһԣ˵ϴ·¡
˵̫̫˵ǸˣҪŮֲáùǼҲҪһЩϴһϴҼǵϴ·һ˽Ǯʹˣϴ·ֻĻȶܲˡҪԸң죬ҲģǰѸϴϴһϴòĲһǮǲģϴ·ö٣Ҿ͸٣٣ܻؼҡҪԸأֻ㲻˼
ĥͽ̫̫СʱֶĥɾˣǮֵͷʱȥ˼һ΢أ
ϾʹӦһҾ͹֪ʣǮҲظҰ˽ǣǾУ
̫̫緹ȥˣֻҸСˣСϲѧϰڿ￴д֣ȥϴ·㡣Ǯֻɰ͸ǣҲᵢؼ
̫̫ӦԼף
ڶ죬ףľͳţΡ̫̫¥£ӳͷ͸Ͻ
ڿϤ˵ҪȥȥҲ̫̫
̫̫˵˼仰˾͵¥µϴ·ȥˡ
ٸȥⶣ̫̫ƤҪ˼ģ㲻Ҫȥúд֡
ֻԼдд֣飬ԳԱɣʱ䰾磬̫̫ǻؼŻһŽͿɳͷ裺ʲôأ̫̫ˣҽæϴһϴʦЩ·
֪̫̫µģˣҲڸۡµʶʱʣһζǮ
ҡͷϴ·׬Ǯأ֮⣬׬òˡ
ࣺϴһ·ǣ
ɵҰأ㻹õˣС㣬ҪϴЩ·һֶǮ׬ģ
ϱ죬ٶ˵һ䣬ȴһֱԹ㵹ȥ˼ң̺㣬ҲûѽһŮˣȫɻָһ˸ɣһ²ʮ飬˶ʮˣһû˵أ
һ仰Ҳһء֪ȻһʮǮÿ硢硢Ϧǰлʵӵʥ٣ĸĻһ죬ЩףͳͳҪٷһʡڷѡһļÿ·˫ЬҲġ
ϣޱ˽⵽Ǯͦ׬Ǯġ˵ӵѸɻǿˣӦķü˿һ񵽵ֵǮ
׵ľ·ϴ̺ãѾ¶ʮˡ
մнˮ˹ڷѣʹ֪·о£ǳÿһֱû´£⼸춳е˾ȥһȌš
һŹǣһȵ緹ש߽ףҡ
춼ƵܹȥţЦŽմӭֽʲô
մ߲ӣһŹǣһȡĺܡ
˵Ҳˣ֣µİŹǺͻȵݸ裬˵ۿģʵģ
ӹЦ˵ʦʵǿ࣬õ·øʦѽ
մľȣѽ
ࣺɲң
ȥİֽеĴ
մĴлһȦҲûڳ衣
ףЦ˵ʦóһ£ΪǾ£Ҳ֪㴩ϰϰߣϣû顣
մЦżǰ·飿һʱеǰأõ磬ڽ϶أ
ףЦϧԼϲ磺Ƿ
մ̾ʮֲã
ó£С˵ģһ̵ģһġ¸ӵĶ̿ɫĳΪС˵˵ϰĵطǼĺá
ǿ˼ҵĺõ·ȻҪ˼Ҹ⣬Ųݺ⡣
һ·˲Եü米ͦΣʳڣԭֵ߷ֵ󲻿ԣﾹЩˣʲôûʵĵطʡ
ף´̲סվǣ߸õĵط̾˿װʦһ綼˧Ĺˣ
մЦŰ֣Ҳ̧̫ˣ
ﲻ˵߹ȥòÿ
ӸղǶסˣʱ·𱻴һ£նʱգ㣬վҵÿ㼷첽ˡ
մҲɵһһ²Ż񣬻عСѾȥˣֻ̾һӣҲףƤȥöСš
ףЦվһˣһÿһˣ
˵ɲǣÿ˭ϲ˾͸ÿˣǰǮҲۣΪ˿źÿģ˵ʦɱĴϸų˰Ƶġ


31 ıԹ
մûôι
׵Ȣ˱Сļ,ڻҪͷ裬ûôΡ
Ŀ޴,ë
ѴһĿķţӶ䳤֡
ȥأ涼˵£
ʲôأⶼҪԷˣ߶߶ţȥ·¯š
ףСŮߵ飬Це˵ǾͲˡȳ,ѷš
ͰӰںˣףһֱ˶մƵʦʦԣʦ,ǹŲżѽ
մڲͷʱ䱣ʮȵƫ,ףʻæ𣺡ŵģ죡
ףЦʣŶʦòûһ˼Ұ
մһĶãֻƽʱһ룬⻰ڼãϵһöͿ๦ߵĶһöŲĸһöߴð˴̼һȺûʲôֵֵֵܱܡ
մأֻҪȥɨĹѾˡ
˵,ףѾԲһϷ׷̾
ף̾,⺢ƽʱҲðģ
ҹȥԣҪǲ͵Ҫˣ̫̫СÿضԲ꣡˷ѵúأ
մҪӦԥĿյķ䡣
ףЦ˵㲻Ҫ࣬⺢ÿ죬ȥҲ죬ϻ׼Ѿûˣ
մĲɵĵͷûд𻰣ʮȵĿ
ͷһΰ붼ݵֱ߲ϽԣǼġ
еˣԹⶼʲôëԷ
һʦһ·𶼶ǰ緹ôȤ
մŷӦԷջҪһ䷹˺óԣֺƳ֮ˣľȻֻǷĿһֱϵǽյķϡ
緹ԵޱȵĿ죬ޱȵİˣߵ̫̫С㶼ĥ䣬յ߲һˣﻹʣ°ء
մվ˵л緹ҲҪлл͵Ĵ£Ҹϰ࣬ˡķ￴һۣĶе㱯ˣ֪ΪΣ·Լһαҵ
ûҪ޳ֻһʱΣһ·
ˣ಻Ҫأ
ڷĸ֮;ܾأʲôɼһأ
ǲǾʹ˷ָأһо͵Ϊֹֹʦ꣬ٴ˶̹Ȼ
Ϊûδ
ɾûδأȴΨûԭ
һжһãǱضȥ׷ģ
ֻ¶裬ûնľģȴһȥ֮ӡ
ڰϵҷһھں룬¿ຣããء
ȴվڰϵģĽǰ̡ȥ͵ں
մɫֽˡ
̶յ緹Ҳû꣬ڲˣһ԰ӡڰһû໹ʣ°롣
룺ʣû˰ųԣЩֻˣϧ˶Բأ
񱻱Ӵһæ˵ΪʲôҪӰ
ֵ綼ѧУԣЩʣѵϣֲԣ
ʣҧ˵ҳԣ𵹣ҳԣ
費˶µģһ˳ʣģ⣡
⣡
ûаɣҸţְռһ룡
Ѷˣףôˣ岻鲻ãתһ룬ǡ㵣챣ЩҲûи̫̫ϵɣҽҸ绰ȥ𹫹ݣһʽ̫̫ܲһͬѧ
æ˵ã裬챣һڲڽ𹫹ˡ
ף棺Ķ
ҽԺȥ𹫹ˣŵĴ˵ġ
ף渧ļ磬ʣȥô
ͷӿϽȥˣǼҡͦõġ
ѧУҲ˰æļ֮£Ȼ׳Լȥ˽𹫹ݡ
ţڽ𹫹ݴǰ˿˲ܷȥȴ챣ĸĸͲڽ𹫹ˣҽԺ
ǽұӣȥġ
һҽԺֻһҼҹȥڽ̻ҽԺҵˡ
챣ĸױ챣Ǳһȣ챣ĸ׵ûа򣬲ܵôľţҲЩ겻ҽҽԺסԺĸҽҽҩ
ҽҩѶ򴨸ġ
챣ĸԺܾô̱ˣվˣܿƴСָòˡ
ҽ׿˵ġ
챣ȸ׺һ㣬ᣬҲˣֻҪָúãӦǲȳġ
Ҳ鷳
򴨰͵ҽԺʱ챣ٿǮǱϳģϵ·ʲôûС
챣Ǯ׺ĸ׻Լβ˻ҪԷǮѾ컨ˣȴûκã챣ĸԺúܡ
챣ĸÿ춼ҪҩˮǮˮһ챣ѾʡԼĴλѣÿ˯ҽԺذϡ
Ҳʡ˼ǮۿһûǮˣҪҩ챣ĸһ춼벻ֹۼġ
챣뿪ҽԺȥ׬Ǯ
һȾͳײˡһȳԺʲô湤ֲˣֻȥ˾ɡļϰҲȳӵ˾ඪ˰
ĴѧͰˡ
ԴҽԺҵ챣Ժһֱ취ѧУ﷢ļ裬ļǮȴֻһٶ飬ֻҸҽԺסһµġ
ѾԼµǮȫóˣƽʱڶϻǮͲ٣ûж١
챣Ҳ֪Ѿûа취ˣϾͻȥҹԺҲȥѧУҪˡ
һСҽԺﱧͷʹޣ꣬ôô粢ΪǵĿѶֹͣת
֪Լʲôһ˵̫Сˡ
ף§ʹ޵֪˵ʲôźá
֮ǰ趼ҸӶӵףȻûô롣ղŵĽУȻûͷ
ѧУͬѧʦȴûһ
⺢ѧУѧɵˣһζҪԼΪԼ
ңǿ԰
ףһͿҪģҸӵ¶أмء
Һһֱ͵ɫԾͳɱĨӵĸʹɫѵߵĻʻȥˡ
һֽ§۵ҵĴС㣬ĳҲ̫ˣ
Щ˼Ͳˡ
ףʣô죿
ȥѧУ취һļ衣
ף̵ú࣬ҿڣֻҵͷúӡ
Ͻԡȥϴˡ
ԺȥѧУˡ
ߣף̲ס˵⺢ôôɵô֪һأǮУӣҲаôһ谡Ըȥұ˾Ǯȥ˶ң
跭˸İۣ̫̫
ף֣ѽ֪Ҿ˵˵ҲҪǮҾô˵˵˵꣬Բĵ˵⺢̫ɵˣ谡


32 䰮
ڷ,ԽԽѳȥˡ
һմûЦ
öģ
ʱǾԼˣ˿㿪ġ,û취ȥˡ
ûɰ
ȥҪôطôʱأ
ڴϣ˼Ҳûкʵɡ
ҸķȻΪմģ
ʱմͻȻ߹۾ͻȻ֪ΪʲôľҲˡ
Ͼˡ
ܵĻһӵ˾ͶΪմˡ
,̫ˡ
ѵϲ
һմǰûиоȴ﷢̣Ⱥ,һ˶÷ˣһ㺹
ϲ˰
ָ,Ⱦ鷳־÷·ƿµһ£˷ܣӴ˿Ҳͬˣ
ʱͻȻţŽ룺࣬ûˣˣ緹ɡ
Ͻվһɣˣ
ͰӶڴͷϣ԰ɣ˶,ʣˣ,Һʰ
ͶˣոշֵŮ黳Էŵһԣ¾Юһӳԡ
Ŵ򿪣Ȼûˡ
ȥĨɨأѿ̶˽
˵ˣȥɣʰﶼ͡
ʣֵʲô
̾ʣ緹˵ϻԣӡҲһ£ˣҲԷˣ
෢ֲһ緹ûԣȻʹô£
ʣǲ챣£ҽôˣ
㣬˵˵һͨ
ǸͿӴúúõģһ޾ͰѲסˣЩʲôӦңȻʲô군ˣҲҪסǮһֶס˵
Ŀ࣬ǡ֮У֮⡣
ǶҲ̫ù𹫹һͷǵġǵУľǴһٸϳңʳţ
û뵽ҾȻҸӶˡ
˵ǰҶ˵һӣѾˡ
ĳȥ
¸뿪챣ˡ
Ϊ£Ҳûȥ˼ϵһΡˣҲûصʱӦû˿ˡ
ʦܿҲû
ʱϾˣ
װʲôû
¶Ժһﶼоȥѧϰ飬𣡾ȻЧʱǰߺܶࡣ
㣬ȥ˻ûؼңš
˽Ұ˵£ڲ㿪ˣվſʣ˭
˹ϢŻش𣺡ҡ
ʦ
ôô°ˣ
̾;ñַˣַˣһŹ¡͵ţ
ʦã¸ҵ˵
մʱ뵥һС㡣
ɫ֣أŲأʱ꣬ſСı鶼ҿ߽ȥ
ףҵĿϤӡ
ŽȥһߵһǽһŹҹ·Ьӡ
ߵͷǳ
ߵһǿһŴ°һСԲһƿԲɳΣһһ񣬹ϰ
󣬰һɳɳһ輸
ǽӣһһȫǲšһһǸ٣һνʱһΪûиû뵽ףҾȻôһһ
ǲмľƵİ壬ϰǲʮ³ÿ
ңӶֱףŮʿġСģһСġ
ϴԡϴּ䶼ڳ档
òͬȥңмбˣҲло
Ҫֱ𣬾İɣ
С㣬ûлҪ˵մûߵ˵ɳǰվֱʵ
ͷУʦ֪챣ӶҴɲмˣ
մ·Ǳһ紵еϣ㱼ͻȻ磬ģû˵
ȻСסɳϣס£ֿ첽ȥ˲裬˱ǹҲһͬѹҲ˶İڲ輸ϣǰһ
ʦҽԭѾҵҸˣԭǱǸӽ򴨵Ķ͵ҽԺȥˣԭ˵Ķּĸһ飬չ
մҲСĻ⣬ֻ̲סĿѲСü۽ǣ뷢еܡ
Ϊβ˵
ӱ
ίľܾ
ģĿѹ£С̵üֱˮ˻һһ
մҲԿСĶͷðϸһƬδӲӸðȾ˶ϡ
Ŀһֱûж׼ǲ￴
ԽԽˡ
һϲӿͷ
մȴΣŤͷ˵ȷʵͦѰġ
һϽ˵԰
մҿҽԺסˣûǮܶҽԺ
ࣺǵģ
մóﻹǮ˵Ҹŵĵطӡ
ࣺû
մ챣׵ĲҿһֱסҽԺҲʲôıˣҽԺԺʡǮԶԼҩ
ࣺ˵Ķԣ
մ˿ڲ裬þȫûѾ캦ߵʧȥǵСղŶ˵ʲô
ô죿ŵҲô죿
մֳ˼⣬Դ챣ȥҷӣϾʱܵѧȫǸطı˷ӶܱˡȻû⣬ľԽ챣һ
ҵʱҲҪ򹤣һЩҪ飬ֿֿսĹҲ֪һЩģЩҲԶ챣ο
ڼ䣬ֻȫ̵ͷ޳ɣƺմ˵ǰҵԼͷ˵ԺͷͲˡ
մȴԽԽɰĹﰡӵõ飡Ҳɹİ飬İ·꣬ȻֻмļͷʪҲܵǰδеҸ
ҸԽԽԸˡ
þеᣬ紺㲻ҾҪһڡ
㲻õģⶼ졣ȹ꣬Ҿʹ챣ȥҷӣһĵطմ˵
˵һǮ
Ǯβ
Ҳ԰챣ҹ˵
ҲѾ侲ˣȻϵȳûˣѾˡ
ԴƱһ϶ҹҡ
ʦҵ𣿡ʡ
մһ㶣ԥһ£˵ȷʵҵݹֻرĺá
˵Ҳģʲô
մü˵һǴԱڼɣһֻ̨һЩҪֵļǴԺ󣬰ǮֻҪѧֲС
˿һţ
ҿ϶û⣡˵
ֶѣС˼Ӣ̻ƴ̶OKģ
մǳ࣡һļżǮûûҹĴ򣬲֪ٲ׬һǮء
ĺôǿڼҸɻȫ׬׬ٲ⣬԰챣Ǯ⡣СֻĽ㵱һʾֻҪĿģ׬Ǯ಻ʵҪ
һʲôʡ
մڶڽ̻ҽԺ¼
ࣺ̻ҽԺ
ⲻ챣סҽԺ


33 ֻ
¥Ͼ˵,ȥʦһ,ͣ£룬װذ壬һ˵Ӵ˿ɳˣ
Ȼ,߽ȥµĺ࣬Ҹ˱ɣӴ,ʦ°ͦ簡
մһվ,Ÿʺ˵Ҳ֪ô£һ´ֶԼˡ
մȴûסºˣĿʣһ衣
ٿ裬ѾӲǱ۾۾ĵˡ
ŲߣѰ˼ŵ°ʱҲĵɣ
մЦǺǣҵ⸽£һ衣
ЦӴרҵģлţôûҴ㶫
մԼĵ,Ҳã
ߣⶼڣ֪ɻ°
մæȭ,סڣ裬裬ûиɻ°·һۣҲϵ˶С㣬
һ˵ɻĺðˡ
£ٿմĶ˳ˣԼҵĹﻹСأ䵽βǵˣ
԰մ˳ȥѹǵ˼ҶƵģԺ͵͵С㣡ûڼҲ
մϱ֤϶أԽߣȻ֮£¥һһͷˡ
ߵ¥£ϵĳˮһӽ˼䣬ŷ·Ҳȵʵء
վڽ£ֻؿȺģδһԣҲ֪ˡҺĴƯҲԼ⣬µ룬бѾϾųɵ˶Ҹˡ
Ȼ֪С⣬ŸеԼ·ݣǣߣҲԶһտԻصϡ
ǵڽߣûĿĵأ޾ӿͷ뷨֪ǰƻʵ򲻹ԱϷ˼䡣ֻڣĿʼ˼ʲôǸõ
ڽߣ̧ͷһҵ̣߽ȥ
̳ᣬɾĳЬҲûӣվӭӣҪʲô
մͳ֤һֽźɫĴӣ⼸ƾŴ֤ҵ̿ռ˲ٱأ
һ⹤֤Цøˣ˵
մЦûдֻ
̺һֻľ߳˵ֻֻֽ̡īУûиǮõ̿Ʊӣûȥܹ鵽һһ͵ˡ
Ŵֻֻصף¥£վڴǰ룬뿪յг꣬ȣϰĺһ㡣
ϰѻлһë
մƱȻó֤
ϰһͦģմۡ
մҾס⸽Ʊ¸¾ͰǮ㡣
ϰҲҵЩƤģֻϵùĸ˸Ʊݹȥʱ˵ӹÿԸⶼǮ
մӹЦʲôǳ⣬ҲԱ߼ӳԡлؼ
ߺϰޣɱˣ
Żȣմ¥šߵſڣ룬ȥ¥ϰѴֻ£Ż
ûַ¾࣬дȥ
迪ţͷһ죬͹ŸȥתһȦֻˣ̫̫Ҳڼء
մæߣ裬°ˡԷҲ˼Ҹղȥġ
˻ȼۣŲ鲻ԸĴţȥ
һݣͿڲд֣ףڿɳţһ̧ͷһϽͷŬùһЦӯӯ˵ʦ°ͦ簡
ԱЦ
մ֪Լ͵͵Ǵˡ̹̹СδǰС㵱ҽʱһףŮʿҲôš
ĴаСҲŮ֮˼ٶͲˡ
˵ףŮʿ費ģԼҲҷԼġ
һСٻӰľòʹ
ΪһҲԸףŮʿ趢ýһ㣬һʱѳֲס´ǸԸСһ˵İ鳤þãֻͼһʱĿ
ǰףҶҪȥСĹΣȴɳףŮʿл
ɫС˵ҵ£м⣬˲꣬ãǾұˡ
ףƶòģҵ£ãҪôһŮҪôȫҡôܰĴأ
˫һϣΪأܰæҼҵĶˣ벻߸֪
մĻǸ˵Ǽ
һҲҪҽԺסˣﻹǮϽҸ˷ס¡ʡǮҶԼҩ
ڶ챣Ȼ˵òᣬᣬ֪ʶĸǸģָǳȥ׬ǮѾʵˣֻ챣ֻҪҵһҾͲɽա
ǰΪⷿǶܱˡڵļҵףⷿӲΪи˯ŵĵطʡʡף¥ķӣⲻġ
Ȼܰף졣ʲôƷ֪־̣ףȫŮ֮޸ֵֶ֮ǮһҵĻ죬˰ˡɱˣѶȥˣǾµһȵĲ¡ڽı࣬ưĳΪһǮɱˣôףĸŮΣأ
Ĵ㣬֪
ЩסĵطǺܱ˵ģһֻҪһǮȻǳ㣬˶ڵ̸ϯ͵ˣҲͱڽ˯һ㣬ͷиӡȥԺתͷߣٱҲܲˡ
ף൱⣬մĿⶼЩսʱöˡ
մڹǸѧˣȥڼҹţ֮ġ
̲סվڲˣʱ죺˵ǸֵĹ𣿡
ף̧ͷٿմЦʦ˸ʲô֣
մæͣһͬѧûдֻֻдԱֻҪһӣһֽһֱ֧ʣһƿīˮСݹǺʺģطҪдԱֻҪڿ죬Ǯ׬ġǻ࣬ϼǧ׬һ顣
ף棺Ŷԭ˵ĴԱôѽ
մһ۷֪Լʲôµ࣬˶񣬶С㲻ԽߵЦһ£סˡ
תͷ˵ǶҪˡӭףֱĿ⣬ϸϸͣСѧϰһֱ棬ϣѧáΪҹѰãҵһǴԱֻҪһֻܴͿڼ﹤ʱɡ׬ʲôǮҴֻҲҪѧϰ
ףԣҪǿڼ﹤Ψһǣûдֻ
ף棺Ҫȥһֻ̨ʼʲôʱȥٻ˾һһ̨
˵Լˣ߹£վףմǰԥһ£ףˡ
ףŮģҲãҪѧС
ҪſڴţմҼһ̨պÿԽ̶С㡣
һʱ˵Ŀⶼϡ
ǰףŮʿ衣ΨжСǿѾѾſھ˵ʲôʱģ컹û
մֻףŮʿͱĿˡ
˵ǽûģҹҪá
ʲôҲرܻˣΪ˶֪ġܡ
ҲˣһԸǰͷǵĽŲߡʶȤö죬ֵ˾;ÿһѣҲþվһˣš
֮ǰ˵ֵ˲ǴĻСģɨشĶԼžϧһֱδŶ롣
һλţһ̵лѰȥˡ
ǸǮ򽻵ģһȵҪطฮѾͷƷ٣ȻĿǰ˱Ӷһҳȴ縶ȥӵΡ
ԣ磬ĳλʵһǧ飬ȴǧˣǧ飬Ҫ˰취ȥˡ
˳ˣǮҳ߳ɹˣɹܣһɹ
մӷֳе٣
λÿΪ˹龫ǣҹͣȴֻôһ㣬ôС̫̫̫̫С̫̫أ
ԣôҲ֪ģǴϵ£֪İ취
մʮ̣ܽͬͬܣ̾ͬһ׬ǮĻȾͶ״
̫ˣʮֵĲ˼ϣᱻҳЦ
մұֻΪ˽Ӵ
ףȻ۲ѣ˼Ƭ̺ˣʧʣҪ𣿡
ף۵Цˣվ˵ȥһɣ裬Էٽҡ˵˵ɡߵԼңţﴫһЦ
Ҳתسˡ
Ͻ棬ǵ𣿻᲻ᱻ˷֣᲻ץ㰡
մղЦȴĵǵˡ
ᣬϸϸĽ͸ġȥѵӶǸԼģһЩдأҷµǸҵ̵ӣĵҲȥҡѾԼ׳ɵĹˣҲ˰ȥһһ֤ǲһѡ
Ҵǵ֧ɲǹ֧̫̫ʯ̫̫ĺƤ£Ĳξ͸ˡͷжǴԼԺģ˾ȵ˵Ķģʵǲϸ֡
ȿԳҵЩëУһ軨ҲԳȥֻҪӹȥ¥
Ҳң¥»ˡ
ˣҲˣֻǻⲻһҲ̫ˣһ̰ۣ
մЦϾĶģ˵طѶ̰ûģϷүҲѺȥ԰𣿡
෭˸İۣ˵ⶼǺƵģȷѧϻк𣿡
մЦǺǰĪ̸£Ī̸¡ˣҪҪѧ֣ȥҷѧл
һ䡰ðûڣѾˡ
ҪˣС㣬˵ˣȥϴ֡־ʦѻӰߵط󰡣αؼǸȥأະߣݺݵĵմ
մʵڲ˵ԼһаûУһ֮Ƕ˵
൹˵ʦҪǸŷˣôã
ⲻ⣺ǾٸһǮأһżԼ棡
಻޵ҲŲء


34 Ҹ·̻
ߵ,ûл
ף漱ڷתȦ
˵̫̫ҪҳȥҰɣ
ףϵȥңڼ˵תͻȥ·
ҳ,˵ȥʦȥ̻ҽԺһɡ
æඣⶼҪˣѧУѾûˣӦڽ̻ҽԺ챣СӲ𣡡
ף濴ѾһƬڣ˵ʦ֪ڲڼң
ࣺڵ,ڵġ˵ӡҸղſ¥ġ
ףûȥɡ
̱¥¥ݲȵ졣
ףѴ·£һƨɳ̾һʡġ
Ȱ̫̫,
ʱմһǰһĽˡմѾ˴,ž˵ȹҸ绰ȥ̻ҽԺǽСûйȥ
ףе绰ġ
ף氥ӴһĶͷҶͿˣʦȥ򡣡
մ߹ȥͲȱԼֵĹ֤Աתӽ̻ҽԺ
绰սͨһ죬ˣ
һžͶŵˣ裬û
æӦУ,ȥʢ
ףͻȻ𣺡ʢʲô
һ˶ŵסˡ
ףվָӱ㿴ڼˣ춼͸ˣһ˴ССĶڵ㣡ܵȥˣǼ뿪ѧУģҪ绰ȥѧУ飡
ŵýͰͣ,ҡʱ䣬ͳˣǡǡ
Ьȫˮ㣬ȹںʹҲзɽ۵㡣
˶ˡ
ףҪʧȥǣûǮ㻨Ǯù𣿻ΪǮ˱ˣֻ߻Բԣ
ƿԣʵˡĴѧУ뿪ȥҽԺһļǮø챣ǵǮѾˣ챣ĸҲ˯͵͵˯ҽԺ¥ݼ챣ÿȥҽҩʿְִֹ룬Ҫȥҩݿ衣ҹȥʱһգ㿪ȺСĵš
ͳеǮԼǮϣ԰һõİ취Ȱ˵ȥһ䷿ӣһݳдԱĹ˳׬Ǯ
챣Ǯ̧ͷ˵лл㣬ֻһֱڰҡ˵ĶԣǲܼҽԺˣͳȥҷӣҰȥҲȥӦƸдԱľһҵĶ飬һӶˡȻ˵㲻ҪˣǮһֻ£޵ݣ㡣
ĿɿڴɬĻᵽ˵ġ𹫹˺壬վǰȴһֱ˺ġ
Ҵһ䣺Բ𡣡ˡ
뿪ҽԺŷְѾûǮˣֻһ·߻̻ҽԺ̫Զˣߵһͺˡ
·˺ܶࡣ챣֮ѾһѺۡ𹫹ݵĲбͼ챣ĸϵŰ򣬲˺챣壬˺ġ
ǰȻΪĸ˶еԱȻϣԽ𹫹ݵү̫̫ҲĻжΪѧĶˡǰ˵ҵԺ󲻽ܽ𹫹ŵĹ᲻أ
ԼøĸˣԺĶŮһСӶˣҪСѧϰѧ̺ˣ̺С㡣
롣
޽үͽ̫̫Ϊ˲ܼڽҹĵǴ
һҶ𹫹ݸˡΪĶ˲Ƕˣ˳ˡ
Ҳ𹫹֮䲻ƽȵģԨ֮
ᵽ˽׼λĲ
ʼ˱ˣΰʧȥġ
оĶܡ
Ҳܸһ
ҲԼûиǰһӵ
ľƣĻصңθһʹ֪ԼˣٿĪ磬ֻܾվŰ
ףˣϽס̫̫СֻһʱͿС㣬㻹ŸʲôǸ
ǰһͱףˣҲҪҵǸԼú÷ʡ벻׾Զ˵
תݡ
ףҲңִҴҳףȲ裬վմ̾ʦ㿴һĻǲ˼Ҳû취дˣ࣬ʦȥɡ
մæʾûйϵף淢Ͷ࣬˵Ҿ߰ɣ
˫Ŀͭ壬ܾèĬĸմߵſڡ
մţͷĬã̾˿ǽ£ȥһҲ޷ٰߣ͸Ҫˡļ磬ط䱳һɣҪ£˾˯Ŷģ˵ϲһס˵˵ġ輯˿š
һ䣬ʣµľӾԺţת˷䣬óʫһҳ˿ţƽϢÿһǧΣҲһǧΡ
մʫ䣬һ¥ţݣţսҵıֻ֡뵽Żο塭Ҹ·̻
ڶǴһϸĳ֣֪Ӻδһϲúܡ
һʹ඼
ϽʰãǸȥˡôһһû˯õӣ
۶ףۿڣ˵Ƽ˻Ϊǹûأ
ףһֱûͣĿš緹˵ؿˣ費ġ϶㷢أĸŮҲǣ˭Ȱڡ
ҧס촽룬꣬ߵףǰá
ףڴϣһҹû˯ãΪ裬裬Ҳ緹ˡ
ͣһ˵裬Բ𡣡
ףһӴӴֺûӦɻȥˣñסͷ
վһֻûز¼緹
˵·Ьҳɳϵǻ
æýŲմأǰ˳Եö࣬ȥ¸Ӵֻ̼ࣺôҲԵô٣ʦûʣû˳ԡ˵ֹǰ춼ģƫû
ûɵġ
ף淢һӾԼĸϾȻμˣĸڷ𣬶ŵϵһСԱߵѷĸЩ飬ǳ̲סҪ죬ϵСڴ޽СĪ;ûܵܡѹҲ˯ˣڴϷȥĻ䣬ĸҪһӣΪһӱãڶӱضɣǱҩ
ǰΪɱĸĻΣȻ׷ĪѺʹǰǡʱǺġ
εԺȴͻȻĸԸֻɱԹȻĸ䣬˵Ļһ˨סף˵һֱ飬ȴһֱ鲻ҵġҲһٴ̤壬ٵõһҪĺӡ
ͻȻһǾǲıģܻ̤ͬһͬһͬһ˵ĵͬƭ
ĸǵһ㡣Լ嶯çײסһν¥ˣһأ᲻޷⣿᲻ѡͬһ·
챣ʣһϲϵ˻ǺأҪɢ
ף챣
ûһӸͲʶ챣ʲôˣʲôϵأ
ǳ緹Ͻϴͷ·ٴϰ
ʱͲҪ
ֻһӶѣŲͶʡҲֵ˼Ǯš
ûĽӹ
¥һ߼ȥ˼˾ͻˣǼҳԷҶ÷ˡǾҲӦǼʲôܳԵģҽ˲ٺòأ
ھӣ趼˵ˣȥ׵ͷ꣡Ӵ궼ҪȥġǱ벻ӡǲ̺ܽӲ׵ⶼТأ
¥ĥСһ̣跽¥ϳٽһ䣺ɱԷ԰
ڳϻŤͷǱ߳أ
Χ֪µھ˶ЦˣҲЦĴȣС㣬겻˵һ
Ťͷ£һ
Ц
˵ã͵ˣ
С㣬׵
УЩӴСһõˣ
ŤͷٽУɵӲŵأ
´Цøˡ


35 Ŀ
ףҵ׵¼Ҫ̵߲һ·,ûȥϻưͿ⳵һ·ܿ뿪ϤĽ־,ֵ߽ĸ¥ɵͰյķӡ
Ų§Ϲ
࿴ƽˣʱ챣£һڳϳǾñ˿ЦһöϲĻ⣬϶
ʣ,Ǹסʲôطѽ
˵׵Ҳ޾⣺ʲôɾطһСͬ룬Ǿѣõ֮Ŀʲôš
˵Ҹ,ҪӦһǱ߲ʣ˵,ǰߡ
˲˺ģãҴӦ㣡ҡ
̾§˵֪ǰڱֽϷ£׬˶ٸѣҲûʹ֪׬ö໹׬١ЦһʹС˷ӣӦ׬һЩǮġ
ʱԺȫףǮȥԺͷҺڲһ򵥵£ǵµСܿͼ˵,ǣͿʼڱֽдһЩѰ¡
ʲôѰأŮС,Ҳǹ档
ŮǻǴģǺòǴӱ˵ĽġǶҪഺòÿķˣվҲ˴⿴ǵķ˾ͽǮŴʱҪһıʾĿǽ߸
׾ǸģдһЩżȻһӡһգ·С֡ʱűмˡ¿ͷ·ǲ֮ɾ͵һη£Ǯ
дһдഺ٣ǷἡǻȣԲǷϲỹϲóƻϲ裬ǻᳪ軹ǻᳪϷͶϵ֮ģԸͿպɰһ
дסҪŲڵҪϢ
һƪ·ֽϣȻףҲвٿרƾޣǿڴտյˣһ±·ԼҲᵽ֬۷ҷһ
ȻֽһݸѣŮٸһݳһƪ飬ʵ׬Ǯĺ·
ɴ۾ǳԾдǳԾֽϾȻ
ƾԵһĺӣЩط˶רŴŰꡣ
Ǿ˵ȥԿʱС㣿
ˡ
Խ૵ԹԣСӹÿ԰
ӲǱˣһ£ɫϹ˵һȥˣ㲻ҪǡҲܶ£˵Ҳǣǿˡ
׵ӸˣǸ˭û
ĸ˭ҪòúõĳƺһŰ̡䵭˵ʲô취Ժ˵ѾǲˣѾ˺ӣŸܵȥסôз´̺򣬺պҲѧ
˼ƺǲǸŮ˵
ô룬Ҳʳˡ
ͣ˺ܾò˵ˡѽСءʲôͱĸˣھͷҲزͷˡ
ͬ˵һ˵׵Ķ£ֺìܣ˵Цˡ
ʱưѾһм䣬·ŢҲڣһưгŹʵÿͻȻһƵġ
ưĳ򻹻ͷѣСǣСǵ°ڣɱˮˡ
æĴ°һᡣ
˵쵽ˣǱ߾ǡ
ȥˣٻû£°ɣȥٲЬ
ֻ°ڵŽżԹҵġЬմͣᡣ
ưߣǳٰͻȥ
˵СǣҾ·ڵǣһǳˣҲҲߣֻȥһԳ֧̣ԵȵҾͻˡ
복˵ãǣߣ߲ԶͿһȴţķӶһҴǰոµ븣֣էһȻףдġϸһϳˡ
ǿģſСӣЩ˿߹æ˺ҵСˣ
һӦһ߳첽ߵǰ¶ЦС࣬һڵأ
ˡ
վ˴ͷߣͷխͦһݴʡءΪ䡪еĴ󹫼أرץֻʱ
һԲ۾Ĵͷһ㣬һѾ˶ֲëġ
ϲĿ࣬˵࣬ðְֺúÿ
ĻϣסԺʱôң
ϵϲ˲ȥΪʹ಻öԸתͷЦ˵СлôҶüûˡ
Ҳ˵ֻǵͷ㡣
ûܵӦеĹע׷ʵأס˰ҽԺûϢҽԺŶ˲˾ҪǮ
е㾪ȵĿСŮʱӡǸЩߵСǰ˵˵ôһ󳤴ĻˣͽǰҲǺܰ˵һ
ٴûش⣬ֻǸ̾࣬㳤ˡ
ȻһߣͷŮں棬һǰǵĺСţСţСˣ
ղžԱߵǶͷԷЦ棬ָָ㡣
ǣߣС˵ղû˵ˣһȥɱٷƢˡ
ߡ
ҲˣóжˡһʱҳֻǸŮ˳Ӵء
ߵǰ˸պøǳǣȱܵһԣ˼ߡ֮ǰͿͷԺС˵Ҹ˵ġ
ŶǼŮ
æͷȴǴͨͨ·ҲǿģɫҲɫɫɫޣжҲ欶ˡ
ֻһ㣬ȫŮˣʮУʮУʮ߰˵ҲС
ֳһ£תһš
ſһŮˣǾǱһšҲᣬʮ˾š߶ʮһꡣЩƣˡ
ݵģССģüëúܣų㣬һɫ֯
˭ѾȿĴкˣỤ̋ãá࣬Űʺð
һ֡
Ŀ磬´ʱ򣬶ŴѩѾŵĺˣ˵С㣬С㣬ظ˿ɡ
Ϻͼ϶˿õĲ豭ģŴѩֿŵİѲ豭ϵĵóȥ߷ʳûŹˡ
һѿ
Ŵѩֽúܣʰ˲豭ӡӶĨһ飬óµεͷ
Ÿĵطˣȴվ֪Լúأû˹ܵסˣҲûʦı£ĵҲԸ̽ſ֣ŴѩէָֻҶһ죬ղſĶˣСԶȴСҪѶԸĶ࣬׶
תҿš
ļҾӦǰʱģȻѾ˼ˣԴĹ
ǽҲˢģȻ׸ɾ
ұиӦǸ䣬˺һͷҲֻ֪ƺǲġ
׸ղһܽû²أǾܵȥˣվֻܿڶģмݣǳǲ
Ŵѩٴ˵С㣬ɡ
ƲƲ죬˵ҾͲˡֻģ˽гǽðøϻؼҳ緹
ŴѩҲԸϽͣ˾æ˵ǶСҲԵƬ̣ҹȥ
˵ջæˡ
ֻʣǽԼˡ°ɣŵȲ۽šǱ߲ϰСʱǲġ
Цһ
ղŴһȦʮ˵һĵãȥұǼͻȻһŮˣ黨裬һͦصѧװһë£Ϳ˵СãСãҽԷ磬ǶŴѩͬѧ
£ѧ
ͷѧһ꣬ﲻϸѧѺǸѧѣѧϰ
ˣתͷԷŮѧȥѧûϵ𣿡
ԷŴѩѧУܵ볰Цش⣡
һ˵ȻûйϵͬѧǶϲŴѩ
廰רҵģϲʦ̸𣿡
̲סҪЦҲƫͷԷҪδ
Է죬˵С㣬лҪ˵
飺ҶͬѧһΪˣҲӦð𶼹鵽һϣҶҲû㿴ˣҽ㻹ҪٳƺͬѧһŰ̡
Է벻СôһƤӣƿԣ˵˵ΪСѾѻˣûԴ׸ء
Է룬ĳ˵֪Ŵѩ˴£ƻļͥû˰ְ֡û˵꣬ΪһִֻĻ
ࣺһ£Ҳһְʲô¡෴һҪҶšı¶˳ģҵƷļǶṣ̌Ҳ̡ԡ̡һԼѧѧĺû²ٶֲȥ뿴ҽҲͬѧҲͬѧҪǴ˶ṣ̌תĿҽͬѧϣֻҵͬѧϣǲ˸Ӷأ
Է綼ˣԱߵСҲһ𾪵ӣȻ⻰С˵ģԼ˵ġ
Է૵ôô˵ԼĸףʲôɫжȻΪдЩ£ѾʼˣıʻǸ߽ġ
෴ôΪôŴѩģΪֱߣߵŮѧѡ˶ŴѩδֻҲŮѧ͹ﲨΪİжôһ޶ҪѰഺõİ飬ǶŴѩҲˡ
Է类˵һ仰ΪۿŴѩΰ鷢ģɺϣྫƵ濴ʱޱȣвٶ˵ĳƳģҲˣ
Ҳεʱమأһͬѧమأ
СĻǡǡġ
ǷǶŴѩ
ݰͬСģһഺ׷󣬶ǰ鱾
ԱţҲͬػһ
챣İôأ
˵ҲŮ͹ﲨδֻ
һŮͬѧڶ꼶ʱǾ챣żġ
÷һҲУǼĶŮ챣ռʱۣҲ۵úҡ꼶÷ͻȻѧؼҳˣҲ֪δǼﶨµģ׵ͽܣδδͻ׸ң̳вС
ʱʮΪ÷ϧŮͬѧǮһȥ÷ʱ챣ûȥ÷û˵ʲô˽Ůͬѧ˵ҸĸãӦȥѧҾͲᱳοʲôҶ֪ѡ治ʶˣѡҸ磬ҵ˵иҸû䵽һɲġ
÷˵ҪȾҪ֯Ҫ֪صĲϣҪ޻֯ҲҪ֪ԭֻȻҪôණҲ˽÷Ϊʲô˵вܸ˵Ļ
û˼챣÷׷󵽵ʲôԭֻΪڸ֪֮ǰ챣ҲĺŮġ
鱾ͲֻԼϣ֮Ҳֵ˶ĵĺŮ챣ϲ÷´ûɹš
Ļ̫ˣ֪ⷬѩİǰƤǣѵײΪѩഺѡѵΪ˼ͥŻȥѡ˸ĶŴѩ
ⷬƺҲ챣
챣ĸĸˣĿĺӲٵ˵ʱ̹򶯡
챣ʲôʱΪʲôϲأ
÷֮ͬ


36 һŴѩ
ྭʦԴ,רҶ̣۴ܲһ֡ʮֿ׵İ,ĵװһ׷ʽԧ͵˼㣬λ޹ߵԷһȫ˵˳
һķ֮һԵԷ綼˳ĬԽ
Էʵƽ˵վ,ãɣжŴѩʦİǲģѵͲ𣿡
ⷬԷôġ
ڶŴѩʦ¸׷֮Ϊѵ,ΪǳŴѩܴӶŴѩʦĸмȡҲӵֿܹпδ
ϲбȰǿˡ
,ǲκ˵ġ
˵ð鵱߲İӹ󣬸ôࡣױѼͥɫ⣬ƭԼŮѧΥʦ¡µΪζܱΪ󣡡
Էƿԡ
ֽϻ޳ʦ¸׷ľٶͬҲָΡʦǰ޲ǴͳСŮԣ෴ܹߵȽʱʦܹףҵݡ
˵Ŵѩѧʶϱʦǰ޸,ΪŴѩʦʱֻһŮѧΪ˿ѧŰʦ,º󣬶ŴѩѧһӣѧҵԺҲûܿϾѧֻȥձ˵ѧУ
ԣƺ˸õ壬Ŵѩûиսʤʦǰ޵ŵ㡣
ЩĨʦĿеĵλ
ԷжʦӽԺ󣬻Ըѧȥѧ˶ģԺҲδķһͷ¶ȥѧ
ԣʦٶ಻ãҲʦڵ˶ֵȥ
Է绹ȥѾСĶ֡һΪСռ˵ߵ㣬ʦΪ䲻ȴҲ޿ָһ棬ΪʦŮԷֻøȥ޷ֱɫ
һֱ·硣
Էý޷˵Сˣ˵С㣬ʦŴѩǹ꣬ǿҸһٺúۡ
ʹľܾˡҪͶŴѩһȥһӵĴɣ±ֽ϶úܣÿ춼ܿüءֻ֪ҵδ϶ǲһˣҵİһãӽҵİ˹ͬǶɸõԼ
Էϵ˵Ҳİ飡
գ۾ͨ˵ɷʵ𣿡
ԷҲ˵ȥˣʵڲ֪ôӻΪʦʧȥ˸ֱ׳
ҺʱҲŴѩСϳˣվڳߵŴѩǿһЦŶ߳ʲôأ
ԷվʵԽԽˣ˵ҳˮȡȻˮҲתֻǱߵСȥˣһΣպÿһӷһСӻͷ⿴ء
Ŵѩע⵽СݣĶӣСע⵽ëֱæ׷߽Сȥȥ磬ʦ˵˵ɡ
¿ֻʣ˸Ůˡ
˰죬ڿ߳װµȰĿջȶ˵֤ʵŮԸӡ
ЦʵСǲҪҵˣûҵԺҪʲôڴҺᳫְҵŮŮԳŹѾʲôϡˡҪܣҿ԰뼸Ĺ
ȷʵһֱڿǹ£ԥһ£ǵлллס
װ˿תڿ࣬ȴ˵ֻʾҪǣ߿ڵˡ
б׵ĵĸ׶ңż˶ڼߣǱԺŸһǳ˶ڼĻȫ˲ɵ۵ġ
һų˾ȻԼŮѧ˽ͨǽ벻
ʹ˸ɫͿˡ
ٴΰĿ׼ס
Ȼһ׵ʼغϣϵ˵
ʵײΰ󣬲ôȥ󣬸ҲֻһͨˡеȱӸԡǸС͵ǸˣһﷸαģҲųģǶ񶾵ġ
׵ɸףֻһͨˣǷҵ¾һһҲϡİˡ
ϵҲͬһ㶼ϡ档
ʦѧ˽ͨ˾͵飬ⶼǺϡƽĹ£дڱֽ϶˾ȡ
Ϊ࣬ŻӡסΪԼŻԼĸס
Ϊʲô㲻һأ
Ϊʲô㲻Ůǰһأ
಻ʣΪʲô㲻һأ
һ¡
ࣺΪʲô㲻ǰһأάΪ׵ĸߴ󲻺𣿡
ҲİĿע׵ϡȻ׳Ժ˵ԣֽѧУҲۣҲ˵
˵ɵİ顣
˵ǰ¶׷ˡ
мֲƽ޷Ĩȥ
ʵҪ֪ģ
ΪŮһֱˣ
еа
ǵİҪ
СĶŴѩˣסԼĶӣۿӯˮȴҷһ˿
ҵŮӿǵĸΪʲôΪһˡȴûУΪʦһ˻ˡ
һܾܺãҲ̫ܲãŴѩʦϤԺ󳤴ˣף಻ѡ
ЩǰеĻŴѩѾʵǳնֻǷܡ
Ѿȥ׷Щջˡ
ЦŪˡ֪Լ޳ܣȻѣû˼ֻϲŮ˶ѣҵŴѩһվ˵°ڣö棬ҲˡվóҪˣΰҲôˡ
ף֡Ȼͳ׼һ
׸վæӹû˵ֻ䵭վţ·һ䡰֡ˡ
һǲܽŮ֮⣬ÿ궼һΣΪÿμ棬ᱻһΣʱˣ̰ѾԽԽ٣ָԽԽ࣬رŮˡТ˳ÿ궼ĵ׵ľٶЩ¡
κ˶ϣ¾ȥ
ΪÿһѾĥ˵ˣȴڽ֮ŷ֣ĥ˵ں棬Ժÿ궼ҪһѲСŮԸÿ궼һл͡
Ȼֻˡ
ĿŮ߳ȥ͵ſڣҲҿ˵ȻŴѩ첽СԽŮߵſǿš
ԷŴǱźӵӡ
׿˵лСţСŸһ̫ίˡ
Է΢Ц˵ʦ㲻õģŴѩһʵǷǳҸġ
⣬ŴѩͿľ˸ȥ
Ů߳ӿڻܿڴſվŵӰ
Ǹˡ
üǸͬѧʲôʲôô£ôҪάף
ЦһվӿڣԶĻưǾ͸Ͻųˡ
⼸ܿŮͬѧԼдʫĿء֮ⲻھơζ˵
ԼûôԶֻǾǸŮͬѧȲҪ·ˣû뵽Ȼǰͷ
𣿡ϳʱʣţĵ׶ѾСŶˣ
§סȵư
ҵһȥ˵ŮĲġΪԷڣԭӦñԹ޵ĶŴѩԵûôɶˡ
ĵжֻҪд¾֪ˡ
ƽţ֧Ůɡ£׷ң׷顣Ѱɡƽ¶һ𣬷·׷ͬʱ׷ôණҲͬʱӵôණôܺ岻أ
ĿɿڴĿ࿴
ôôң
ࣺԭĴĶడ챣ۡ
šһ£ң챣иӸӣɵȥ룬챣Ҳһһһףһ׵أҲŴѩһٵİƭأ
ҪǣǲһŴѩأ
థӴһҪ֣ưͷЦ˵СǣؼɣϷءӼӿŲҪ
ɫĳܿ뿪һƬ̤ص˳ˮĴ·ϡ


37 ׷
ף¥겢,ȻһʧǮֻŮ,ûжӣͲʮͷҲͦÿ
ֲܸϿ˳ȥĴĿ˶᲻
ףӲŮ˲ųڸ߳ӣͼĵ̫̫,Ǽ·Ȼһ˵Ҫʧģ
ף̾ɳϵ裬ȥӦʲôˣһҪˣͶҸߣ
費,Ӳǰƻݣױǰ,Ӳϣ̫̫Ů˵͹ʮԺ󣬶һ൱ڳʮ꣡ĺӲˣô˷ȥ
ף̾˿һûһµͷͶ»ûأйԼ°
ʰ̣¹һ·˵̫̫ŮȻҪȴҲһ,պǼˣ㻹ܸżȥСû,С㲡Ĳѣⶼ˵ˣŮӶˣһ͸üˣʱԼ¾ˣٹ꣬㶼ʮˣʮˣҵʲô˼ң
ף·𱻵شһӰӴ˵ģҶ̫̫ˣ
·αϣļҵĺ̫̫˵㣬ȫҵĻڲʮ꣬ϸһʵ˵ġϸ룬ĸʱʮ꣬ܰȥг˶ýţأһһˣɫҲһ겻һˡƵ̾˿ףļ磺Ҫץʱ䰡ʱⲻ˰
ףӲĿھǰϸ˰СʱԼǲֶһơ
·Ű׺Ƥ磬ڼҲ˲˿߸ЬҪȥ̫̫Լҵɳϡ
ѾѼﲼһ£µĻƿµµɳµġ
輸ϰ͵µɣɢĺ뿧ȡ
ףɳҪƣһˣǧҪǳ緹˵仰͸Ͻ߰ɡ
˵ȻȻ̫̫Բûг緹ҪҪһ룿
ףԲûһţѾˡ
һѣֶ̫̫ӣ˵ʦӢ˵ѧУ顣̫̫ʮаˣֶӿʮ˵ģһСͷӣͷ͵͵ģͷͺͺģñв
иɽףڡ
ףһɽ̲סҪۣʮֲҲҪüΪϲ̸ƽĽһǰ޺һǰһĳӡ˻ɸɽûиǰ飬˵Ҫٻ飬˭֪ǲͷ
ףһʼǲϲĳ࣬˵Ķˣ˶ϲˡ
ֲЦˣҲ˰ϡ
ϡͣϡ͡ףǸմӢǸմ
ɽ첽ǰñȻץףһֻֻҪ񣬱ŲϣȲ裡
ɽǲĶԴףģ˷ѲˮһͲõôõĿϲԺҲߣվɳԱߵͿ͡
ɽһֶ˲豭һñӣһȻûܹ߼˵Ľǲñӵģֻþôñӷϥϡ
ףֻŲЦӯӯĿ
һЦɽʵ˵ԹĻ
ɽǰ޲ƾСԽɳһߵף棺ףŮʿòһɺãһֱǳ㡣
ףЦʣҶãȥǹɻȥ̫̫
ɽæ˵ǰޣǰޣˡ
ףֻЦ
ɽ˵ȥʵҵĶӽҹȥͣһ£鸴ӣ·һ鷳֪Ǻá
ףʣʲôѵ𣿡
ɽҡͷǣǱ߹Ļáҹȥʵ롭뽨Ұᵽȥ
ף²豭˼̸ˣϣҲȥ𣿡
ɽͷǣҾֻҪȥĻһҪ
ףʣʲô⣿
ɽҵǰޱҵĶӲܵҲȥѾûпӿˡΨһİ취Ҹҵǰ顣
ףʱһְʾԻʧȥȤα䵭˵Ҫǰϲ̫̫ٽˡ
ɽȴѾʾݣûпףɫԽ䵭ĽݵǶĲãʱ˵ʵǸԸģһܹҵĻ
ףĬĬŲ豭רĺȲ衣
ӦλľƣƫƫʱڶҲԵˡ
ڶǾȻӵξֳܵģӢҺòξֳݣȻ͸ѶԸˡ
ŹʣòãסŴݣСͷҲûͺʮ꣬ףǿɳΪġ
ûйһҶ
˵ǸűǵĴӵģҳ¹ʣôʱԹһЩֻ࣬ƾǰµľ¡
Ϊ˼£ûбµˡ
ףϲƣξֳķ˴ƣʶλʱΪη˵ݣξֳʽʶŸξֳ֮ڸӵĹϵǱԶ֮ˡ
ǿҶݡаеģҲаŮģһȨƵķ޵ģҲʼ
ֻҲʵǲΪһ·ˡ
·ˣһ۱ף棬ξֳýҲʵμ㽫ȫ֪СϷѧϷѧһñ£ôҲûԼ׬һǮư֮⣬ֻܿ׬ǮڡʹˣаպҲܰһ跹ףģزҲֻۣϣܸһᡣ
ףľܾҲãҺƽʱӲţΪĳֻڹʱţҲ趼ȣߣףӦ׷öԸһλΨһ鷳ǲ֪ʱġ
Ӣһ֣ɽ͹ֳֳɽƷӢǰֻСסʤԷˣɶ˵ƸȨƳ඼ŵ㣬Ψʮײǡ
ӢٷʶĴԹٶ࣬Ҳ縶ɽǸ׵ˡ
һᣬĶͷԩҡ
Ȼƽʱ·Ҳ˵ôһɣһףϵҲйء
ףһ˾ͷ˼֣һְסͷҪװرܣɽȴӢ˵ĳЩʵû֪֮
Ӣ븶ͬСݸ裬߽Ҳ£ֻǶף˸񣺡ףŮʿף֡
ףֻվ񣺡ͬף֡
Ӣ·˵һѾˣԸɽ˵Ҫ˰ɣպã븶ͬ·
ɽվףܿͣӢ˵ףֻܿӢһ˫۾ڴĿף档
ףϽץסᣡ
ߣ裬λ˵
䣬Ҫ׷߳棬ҲҪһʲô˰
˽˵ɣͶλȥ
ɽǰٰ㲻ԸߵģӢҲԸɽڣֺףŮʿ
ӢףһҡӲŸɽһˡ
͵⣬ƿţͼףɳϡ
裺̫̫ãȻп˿ôã
ףҰɣкӴ


38 񵽵ô
緹ǰ˼,ûž˵ŽȥһĿ,ǿʶġ
ףǰȥʽ÷̵ϰϰһˡ
һˣæʺãףҲܡ
ǵһҲ÷궼ԵŰ꣬̾ʱİ
ףͿ˵ʺѽ
һʺá
÷̵ϰϰæ񣬶Ǹ˵ľٶ,ȻͳҪǡ
൱ʱˣףҲŵĽеջȥ
İ˵ĺףҲϽܣǸ˲Ž˻ȥ
ջغԺ,÷̵ϰϰҲЩΣ˾ʹҴҸˡ
ߺϽ,Ӹղͷǳˣ̲סʣǸ˭ǲǶǼ÷̣
ʧҪЦæס
һѣ㲻Ҫܣ˴°ɡ
ףӦһˣ۵òˣʵڲӦԼŮˣ£Ű׺˵һ϶ûţɣԷٽҰɡҲϽ·ЪһЪ˵תͻ,š
ȥʰϵĲˮӣֿᡣ
ƻ,С˵ҪϹ˵Ҫ˵ġ
˴£Ьǲ⣺ʲôˣΪʲôҪǺ
˸ۣϡƽʱͦģôɵˣúúýͽͣѾϽźǳȥˡ߳ȥʱһ£Ϲ˵
־Ҳɵʱ򣬽ŲˣӦˡȻͿ첽Լķˡ
ѾͣǼǰȥ˵Ĳ÷̣ǲȥˣŰ꣬ΪˣǸСӵģ㲻طϡ
ͣԭǻͦܵġ
裺ˣ㻻·ͳԷɣ·ɱŪˣٴ
ųȥߵף˵İɣС㶮µúܣСûǵ˼
ףղűײһֱģֻСϹ˵ĲǷˣһƨڴϣʧЦŵһֱ⺢ӾȻû
Ѱ׺Ƥ˵СͻС˵㣬С㶢ýΪǽáڿ裬ĸӵĻģ
ףһ˵Ҳ֪°ඪ˰
Цʲô˵ģһҺŮټҪ̫굹á
ףڵһЦˣ˲ʮ꣬߰أ
裺߰ʲôҪҸ߰ģûҪˡֻҪз⣬ͱô࣬ҾСͦõġ
ף氥Ӵһסҵ裬ˡ
Цʵ̫̫ˣһɣֻ˸࣬һ緹ѩԣ˵պųȥˡ
ףٴεϣԺתתȥϸ˼ĸʣȴܲһŮ˵ĸԾ
Ů˱׷ǿĵѽ
緹ֻĸŮ˳ԣһԲϾˣŶе塣
ѷ˰ںã⽫ͷ׼ף棬Ѿƣһ˵һȻҪȥԣףվס裬Ҳ
һ˵վ裬ϰܵÿ죬ȥһײ;߳
軣һæƾܣɲɣӴ
˫ȭѵֻ֣վּ;ѾСְںãС㻹һϺɫѾƣŨѹ뾧Ө͸ˮƱ᲻վˣּէ֣Ӵǣǣ
ףĸŮ˼ڣû׷ףٱףƣҲŽƱףһЦףԸպнգн񳯡
ۿһȣæͷ̫̫˵ǣ
ҲЦףԸҸԴ
ףһӾЦŶСףʻϤķ񣬲ͱȻˣЦС˵ҶúõģҪǮӲܹúء
űЦ˵ףԸҶ彡
˵С˵Ҳã˰ǽĺá
һӴŮ˱ĸŮˣⷹ˳ԵþˣһʱñϣѾƣЩˣ̶ͽʵڲģҪȥףס˵Ƕôˣϴϴ»ǿġ
Ҫεվ϶ܴӦȾһֻɳϺСǣǧ֣ϴ
ǸĺӣܰŰͽΪѾ㹻ˣ˶˳ְѵĸ˳ˣڲ輸ףһԣ˳졣
ף滹ûüȥǱߵ£ʱãʣûʲô룿
룬±ɣʣʱʲôֲߣҲò˧ѧҲû٣Ը񻹺ų
һЦˣװף汻ŮΪѡ
ף汻ʳưͣ಻֪ô⡣
꿴Ȼǧõģͷʲôֲ˶Ա˳ǲ˧ŰȻǴѧߣѧֵģԸųڵʱнᡣ
Ҳû취ôˣٱŮôʣ飬ҴˣŸôһ
ףȻãڳ̾һһɳϣԴ𣺡԰ҵ굽׿Ķˣ
Ǽǵ׶Ժĸ˼˼˵Ӧǲ۸ģƼҵԸ㲻ҪǮܾС
˵ֻ˵һ䣬˻۸ˡ
ףĲ˵·ˡ
˾վףΧС㣬赱ǿˡ㰡ҪǵãŮ˿ˣȥľһӣǧܿ˰
ʱͻȻһˤӵ
ʱˣɳϵܣһ߽УҵĴС㣡ʲôˣӶһ׵İҵ찡
ףҲϽȥֻվֻӶߣ⴦ʪܵģһֻĵĴˤڵϣ۷۵顣
ڵſ򣺡ǸװĴӣ
Σûɹ񣬸ղͻȻ룬ҪǼˣܲܰߣҪԼɼˡ¯ӣȶûԼﶼ֪ʱҪôأ
ǣЩ꣬ԼϴһϴԿϴӦ򵥵ġ
մ۳ͣˢϴʱҲ˳ڽˢɾԺˮһСģӴл䣬ôˤˡ
̾˼ȳС㣬ʰɣӴ㻹ûдΧȹ·ʪʲôˣȥ
էֱӳƳ˻ĺӡ
ʰվ濴ֽŶþ۾֪ϴɾԺˮøɲɺš
棬Աߵ˵ףһѣ˾ˣǶ֪ΪʲôͻҪɼ뵽ףֳ̾ԸᶨѸı⣬챣һȱ㣬ȻǲΪƶѷġ
˵仰һ£ףԺҲ˵ˡ
˿һ뿪ˣһվڳſ͵ʦ
ʰ˼վݻŪʪ·
ϣĲ;߶úأǰﳣͣһ׵ġһԺʱˡ
·ڴ˵裬ҾҺûãá
辪ȵС㣬ֲķʲô̫̫ǮȥѧѵϣԺѧһӵ֪ʶѧĶȥһЩ£ƵĲŽ˸أǰѧʣŮ˾ֻѧˣӦýŶԣ
ʱЦˣ˵ĺܽ˵ҪǸһѧأ
Ǿ͸ƵģЩϴϴ̵Ļ˭ֻѧʾͺá
ǣȥԼҪ벻ء
챣飬˵ˣⷿӡҽҩѡѾһˡ
̾˿֪


39 ǮһУ
Ҳ˵á
඼Ƕڷ,ʦ̵ӽ󣬾Ҳ,Ҳǲ֪ԼҾȻôˡ
Ѿ꣬ףһഺ̫̫˶ȤѯŮ¡ףĸ̸֪Ժô죿кӶ̸ʲôŮ̸ö˾Ͳˡ챣˭֪
˵ԼҲ˼챣,̫̫Ǻͷǵ֪һŮԴֹУޱȵ飡ٿӾã,ͥҲá
ҪҵһҵÿԽˡȻףѾ,ǰȻŮ£ȴǸСˣ̶ǮڼСŵȣȻԵò
ףֻŮǮֻǣļױضǲٵġ
ɳϣᣬ˵Ҳзִ磬ʶˣλ̫̫ͷʵǷǳý,һģ·δ궼һð,Ϊ˵ġ
ףȫǹâ챣»ûֻȫ˻ȥɫ֪ûжĸ궯ģٶĽҲֹֻˮֹһͶȥˡ
ף氵̾һתںӶԵĵץһ̫̫˴Ȥ
̫̫ͷм侹Ȼˮһ˫۾ģ廰ҲȤ
ǡò֮ˣֻû꣬ǿŮоѧˣһȺ̫̫ͷǶûýֻ̾䡰ÿĺӡ㡱Ȼ׷׽⿪ɰóһǮ
СС˱ƣӰˡ
Щ̫̫һǰףͬѧѣһѡѵĿȻͬѧࡣ
ΪףԺͬѧϵֻʣµܹףݵһЩȻ
Щף˵һ˵ǰͬѧʱĹ£͸ˡеŹʣе¾ɣҲеģеֻһ顣
ྪȵÿһͬѧ뿪ʣµ˶Ͻ˵һͨ˵İԡ
ĳŹʵŮʿߺʣµ˱㼷üŪ۵˵ĳĳѡ
ǷζľӴ඼װûӣֻ˼λŮʿ鸾ңûݣûӣ
ĳžµʿߺʣµҲϽ˵ˣǷծ
տʼΪǸո͸һǸͽأȥŷ־ȻһߣǷµծǷ׵ǮҲΪǮŴŶӻϼֵȥˣ飬ڳû֣ҲûǮԷ֮һֱﲻϻϼΪ׷롣
ĿеءڱֽϷµĶܽˣΪһҲᣬɰҵġˣӦд¶޴ͶݣǮͣʹʳʵģڵˡ
ˣףҲǣŸһڶףǮҽ裬ֻһЩ
ͬѧİ֮󣬻ѵİԡ
ǿͬѧǸЩҲȻǮأ
ǵİףơ
˵ĳ̫̫ɷһСݣǸ˵ĳ˵๫ֶһ˽ӣ˵ĳĳСδûнؾڼһ檡
ƣǲһɷˣСž͸ɲˡ
ף˵ǱҲкü
ĳ̫̫ҲǱǱ飬飬ԴŶסǰķǰƵóȥٰǰ򲻻ؼңоûԴҶλ˻мױҲʱӼãʵǺ޼ǰһǰ򣬾ȥǰҪǮ˵ȥף̾ѯ׵ûиǮ˵ûиףҪ
һĸ첲һ˵ҾͽҶȥſҪǮǮͿޣúö
һƤֱף滳㡣
ף§ЦҼŮӣȲкƤƤأôýȥֵطۣǸطһҵĺȥһΣҶҪˢЬء
һȺ̫̫ǱЦеȥȻˢЬ
ЦŵͷɵĲ˼˵ˢЬҾͲˣŵء
̫̫ǾҪЦһ⽫ûˢЬ̫̫ǿһۣۣ̫̫ʵЦÿļˡ
һֱֵŽ˶ˣ轫ϣʰһӵĹͷֽ
ף˵һĻЩͷۣȥˡ
ʱŴﵹæƸࣺҵĺС㣬˵ȥɣأ
ȥ
̸δ˵ôô˰
һĶãһ߼µĶһߴ鸾Ůƽʱ˶õţֻڹ⼸
Ͳ̫ˣĪƵġ
ʲô鸾Ů˵
һ£ȻºŮ˸һ㣬ΪףƽʱӹʮңڣԼھȫͣƽʱûʲô˸ףĸŮɫ˵ġѧУʱѧУͬѧǸӱ
ķӦЩǰΪòЩ
÷ϣû˸Ʋǵġ§˵
಻֪ͻȻһϣһʣ軹ٽ𣿡
ŵһ飬ô뵽
Сͱ̥Сģ˵ҾǾòģ
ǰû첻֪Ǽ׻ǿǼͻȻףҲøһ̫ˣܸҸͺˡ
û뵽ԭϣЦŵɵϣѵǵǸ˵˶Ӿ͹ˡŲǱ߹ʲôأֻҪǾС
һ⻰һаɢˡ
˵Ķԡ
ǰҲΪǼףýġʱǺܺµģףٴνԺ᲻ҪǽáȻһ㵣ģףٴνԺ󣬴һദòá
˵Ҫٻ飬ʲô˺ʣ
һӱסˣû£Ը᲻
Ǹɿ˰ɣ˵
Ҫϸˣָ̾ܰȣ˲̫󣬳ҲҪÿЩ˧һģԸһ㣬ЩȤ̫塣ϲƣܶ˵ġϻسȥԷҿҲϲģȤͲˡ
һ˵һߵͷȷʵӦˡ
ࣺУӦŵԵˡʽŵԵ˼ҿܸͿߣȻٻ飬Ҫĺ⣬豻ޡ
Ҳͷ˵ûһ㣬̫յļͥҲ鷳üﳤѾˣɡ
ڳԴһĻŭţ޲ȥף棡
̵Ůӻݻ·ܵףҡ
ףڴ죬ۿ裬Ŷͷ˵裬Ͼԣȥˡ
һϲ̫̫Ҹղ˵ʲô£
ףһһһֲѧףӣôôϹ˵ʲô
ҲܿĿ̵ǡ
ļ˵̫̫úӣǶТ˳أûһƲ㣡ûһ㣡Ƕأ
ףһȣ˲£Ĩȥᣬ۾վױ̨ǰֵ˵ǵȻҵĺӣһ֪ܲ
һҲˣϵķۣҪ»ױ
ˮ̺ϴױ
ף϶׼ʲôˣһɡ
æӦ̫̫ȻҪԣҾȥ㻹һ׼ԵģҲûʲôˣոҲÿװӲűˡ
ףʱĻϲҲÿģСһʲôӴ˾ʹˣһʹ
˵ҪҿţǼˡ
ף滹ЦӯӯģҲãܱɵֻŰǿҪʲô㶼Ǵɨϴ·ȥɣԵͷ֪ˡ
һЦˣ־Ҫඣ
ף棺Ҳҩ
Ц˵̫̫ʱһ
ָ˳ϴԾԾԣ͵ҲЩۣҪȻ㣬ϴһأ
æ˵ð裬
ÿˮøվԱһָôϴӣôϴ룬ôˢºҪˮغͰҪ̨Ĩɾһͨ±ϣᱳʹֱֻ۶᲻
迴˿ָͨ˵ֲͿҩҩڳţȻ㺰ҸҲС
ʲô⣬˵ءҲû֡
ⲢǽһСʱͿʼˮ¯ңϴˮͽ˵ӣһ
¶Ҫ֣Ҫæף˵Ľת
￴ϴˮ˾ȻŵЩӴϱ
һƣİϴڵϣž͵Ĵˣź
չȥǸʲôأ
Ұ衣
Ʋ죬Ʋ˵ƣ͵ҲͦõġһֱǰɼҲɡ
ӣѽˮ̵ûȻͿˮûƴϵ㣬ûҰˮһҪˮءȥȥ
ȻһԹȴ޴ֻһһȥˮٹˮ
ŹݸһϰѣȻˮԺҪٰѵϵĲˮһ£ϴŰڣˮõǡ
ӹϰѣתͷͿֻأˮĴѩԲĽѾУϡ
ʱͳˮ˻ˮ
첻ˣҲݹˣѽŴ𣬲ɣشϣָ㣺߰ɣˣǲҶһ¡
һˮһϰѣϻһϴ裬صˮָ˸ǾԼٳֻ֣
Լȥȣ˵
裬裬
ˣˣСڣҸˣ
ŭ
ڴϹԹɵģĵлССڵ
ȰĿһתͷϴ趼û˳ȥ̾㣬㶯ôôһ㣬ԼûϴأҸˣʰˮͻϴɣб˰
˵رɵ˦ֳȥˣԼʢ˻ݺȣſȥȥĶ
ϴˮˣϽͷһ㣬ϴùҲҪˢһµģҪŷŶ
Ȼݼ
ϵأϰѣҪ󡰰ҰŻسҲ´ҪӺЬý㣬лл㣡
ȻԼˮϴԼʰֹӣٳس롣
а̾϶Ѿ͸ˡ
ڶϣڳ緹жתͷһ˫۷죬վ˵裬ҵеۣ֪ôˡ
ôˣˮûɹĴС㣬ôܵˣ
̾óҩ֣㣬ҪҩȫȥŶ
ҩʹ̱ǣɳָĹؽڣؽڴصһ϶û˯ãֱֺ
ԭôѵΪʲôһӶû£һͲأ
ǿã̫ãǱʲôԭأ
ףŵһɴ̱ǵҩζűӿɳϣæ֣ȥҩζ󰡡
Ҫݣͣ£תף棺裬ǰɹ𣿡
ף£磬˹ĵͷɹѽôûɹŽʱҵȻҪɼ񰡡
æʣôɵİ
ףһ̯Ҿ͸˰죬ͻؼˣ裬ҲѾͰˡʱҺǽŽġǰ£ףЦһ˫۾滳ǰഺʱⰡ
ӳЦ˵ɰҲʱ˵һԲųɻСޣۣ࣬ʹʹˣԺأû¾ͻ㣬žӣپСԽԽ࣬۵Ӵ
˵ǰף涼졣ΨûеõҪĴ𰸡
ɫף˵ѵ˵ϧ¾ǴţǼ⣬ƫƫţǼ⡣
ʣôǴˣҿǴĲţǼء
ף棺裬ҵʱҲô룬˵Ϊȱ˶͸ѸĴҪΪû˵⣬ͻ᲻ͣţǼ⡣˲һѾһٲԴ˾Ҳ࣬һǶǴ
һ˼ɵø̫̫̾⻰ףƽʱĶǴ˳ѾˣҲܸ̫ƽϣʱҲƽϲҪһ˳ǡҾֻܺӷˡ

ף濴˵㣬ƽƯǶΪ衣ʦͬѧƯΪѧУĹκܺãʵϣҾǸɵӣ඼Ǵӡֻϣһƽƽģûϣͷأ󸻴󡣡
ĸף˵Ļһѡ
ף棺ҪԼıԼж١Լ£ˣ֪֮
ˣҩ͵֣ԡ
ף棺Ϳҩɣ緹ͷȥ
վԭϢת뿪
ŽԺߵףߣĵ˵̫̫׹𣿡
ף棺زף»ءѧУ챣ͶϣѧУԺͶϲǱأ챣ѧУһ鿴ѧУҪǮңжپʱһ鿴ȹ꣬˷Ժҿ˶áϲףΪһֱʫһֱֻԧ첻ɵҪ챣İҲܱôá
ףİҸĻףҵǮģϧףûǮٰһİˡ
̾ʵҲͦģǸǼҲģ޹ȥǳԿ಻ɡ
ף£磬û˵


40 Ů
ϵһŵĿʦ,ףҳ緹ʱţǿҪ˵ˡ
ЦӯӯĴ˽,ʦѽϲƣӴãһȥŵļӣֻϻ
մЦãáҷƣȻѸٴֵóһ˫͸裺ǰЩ濴,úʺðˣ벻Ҫ
費ȻͷһԼģĻ֮,ٿʦޱȵ˳ۡ
ףɳϣЦ,ʦ͵ʲô
һһ磬ǷǳĴɫʲô͵Ů˶ϲƯȥˡ
ףҲ߹ĺѽ裬Ͽ
ֶ̫˵·ҲǾɵģ̵ġ
ף˵ߣÿ·ȻЦİƵ,Ҫָ·ϡ
ϲֻţ̫̫,ء
ף˵ٳҲһʦҲˣҲкˣԱɡˣ໹ûأ˵
˵Ͱһأʦһ˿
մУףĸŮ˵ﵥϣͱվţĿ⌝̨Ͷյĳ⣬ֻ۽ǻɨţֻĶЬڵذȥ֪СѾˣֻǻû
ڵŻţվ£Ķȴ˿֣ġ
ڴˣһЩɵķɫ˯˯Сˣͷϵӻûн⿪ᣬһһŤƤӨף˫ĿˮЩãȻһɫëӵ׺½һ࣬ʮֿɰ
վ
ȻͿˡ
ˡ
ˡ
˻ȥˡ
մһĻЦؿڣֿˣЦѽЦСҪġ
ֹʮӣСִţѾ·Ҳͷϻһ˿ߣ̽ͷȻֻС߳һ۳
մȿڴкڴʱҪСȿѽ硣
䵭硣أأأΪʲôû˵ʦˣ
մЦָָףš
࿪ʼ𣺡ûʦǲǺæѽ
մ̾ͦæġҪͣȻǸСҲҪĴϳ
ྪȣȥԷ𣿡
մЦҡͷǺȥˡ
ӵģڴʡ£ȥҴֱȥѵĵطӿ߲ˣ
⻹ջǵܻ֮õŲء
һʮҾƵ¥ʮ̵꣬һأΪҵ̫ˣԷȾơΪڴǰ죬ҲΪ˱Ƕôǰܹȥվڴк˵һ䡰ģ˵Ѿˡ
һҲ׸ɣѾЩһպ󲻱ôһ˵ܣֻҪҽڴѵȫţһȥȡһؾˡ
ֻǿ۽ˣ
ǽ컹ȥ𣿡ʡ
մЦŵͷʲôʱ򲻳ˣҾͲˡ
洫ߣ˻Ҫٳһأô᲻ˣ¿ǮĴӡ
մЦˣοѡ
˵û£ſʼʹˡߵǰѷһݸ򿪿ϲϲ
򿪺ӣһΧǳɰ澹Ȼһֻܡ
ۣ̲ס
մС˵ڷװʱģҲ
ϲɵҲѹ𣿡
մ̾ôɡҲɷԵòȺһﹻأ̰һ㣬ôԵ־ȤͶһأ
ԴϻصڣѾԼ˲ٺôˣȻôʮ˷ģŻжԸȥˡ
ָ߲ڲǲֻӵСģĴǾҲҪȿһʲôˡΪôǷˣŲò
ൣʦǲǶе죿Ͳ̫Ҫˣô룬Ҳ͸¶ˡ
մˣϲΣΧΧĲϣİɣԼǮˡ
õףҵͲˡ
ԼǮģͲųˣմΧĲϵ˸ıߣȻչ
մһĿ˵ˣһԹ緹ҪҪҳȥɢ
ŵһΧȥɢȻĶˡ
ǡŹǵĹҪһµġ
մѾٵ˵һԹ緹¥㡣
Ȼɢͬͨɢ
ǰ֮䲻ǵʦˡһһжòͬˡ
Ҳʼɧ·һڴ˵ֻĵᣬĵȴ
˵ʲô軻·ˣףţ˳Ц˵ǿòÿ
ףһԼľɳ軻ˣɫ˿شָ߹ɫ迴ֱһҵ̫̫
ǳ贩ɫÿѽĵرף
մҲ˵߹󡢵š󷽡
迪ʼӲĶҲҶЩˣҪףϣҴ·̫ƯˣҲֵ̫Ǯˡ
裺Ӵһôɻѽȥ
ף水ס裺Ҿ˵ÿˣģҲõ
Ц̫̫ҴŶˣô°
ҲȷʵϲúܺÿԼ˶ꡣףҪ·͸磬ξʹӦȻݻ·ϧİǼɫ˿۹ٳԺ󣬽Ųˡ
緹ӣ⿪˹ͷһƬմʦܳ
ףʱϡϵĺЦ˵ʦǿǷˣ
մЦҡͷһѣҲǹʱĺûռЩˡ
ȻͰһһ˳
͸ףһѣѩ׵յھµľ滹ųӡ
ףƽʱҲѣɲȥְװģһЦضλ͸Ϲٵ̫̫ġ
մЦŵͷʥˡףŮʿ˵ѣǸܱӵĶӳ͸˾̫̫ģӳҲԸԼǮŽֵСͱӳȥˣȻҪӳǽˣȻѵҪܱӵĴȭͷǶӳ˾ҲѸŶӳһռһˣԼǮ
͸ľйоˣһƤʼǱеߵȴֲ̫񣬺ɫ棬͸ѧˡ
Χڲϵˡ
ף濴˵ͦÿѽСѾͷ
ΧҲǽյϲˡ
緹ʱûгͽȥġմҲûж죬ֻǰѱʼǱ࣬ת
һ緹꣬մ̵վ̵ףŮʿǣǣǣȻſڣһ֪֪մ¥
ĥһˢϴͷһΧĵ·Ȼ˵裬ҳȥɢ
ף濴һ۱ʦ߲һӡ࿴ãı϶ʼë˵Уȥɡ
һıߡ
ף棺䣬ɢ̫ãʮӾ
ûƿž˵ã֪ˣ裬ˣһˡ
ĽŲ¥ȥףĺһ
һŮŮҲ


41 ɢСʱ
մվڽ,ƽֽĵȴš
Ҳֵʱ䡣Ϊ˷ʱǣҲûʱȥ˼ЩɵһиĶԶȥ,ֻʣ붬յ
ߵ˽ֶ棬ַæ·ϳ߻ף¥ǰһ·ػصš
һٱſһӰС¹һĳ˹ȥ
෢ֽϵ˻ͦ࣬Ӧ˵ܶ,ֵĽУܳˡʦ̫ȷˡ,ͻȻһֻס
ͷһƽʱһ,һʦˡ
ʦ˵»ǣס֣Ⱥ복ܿ˸·ϡ
ߡ˵
ľǰˡ
һôĵطԭôߣŵļԭͦ׳ģֺܴܿ󣬲ǰΪôԭϻζ
һ£Ϸ,ͷ
ʣˮ𣿡
մϲãΪһСС˼ֶϲáΪ,һˮϲζȥء
ֻһ㡣˵
һ£Ű
һ֣С˵ʵҲһƿԺٸ㡣
͵Ļ̫¶ˣˮԺףŮʿҲףҵˡ
ҲûùˮףãõĻǽˮͷΡУǳŮԵı־
ңʲô𣿡ʱеС˷ܣʲô˲Ļ¡
մҾúʺ㡣
ھͰˮ͸һҪȵʮꡣ
಻Ҫ£
մʵڲҽԼС˼ΪֻҪС㣬͵ڸȫ硣Ҳ뾯ʡԼҪԽ׳һȵʮʱǳˣҲԹ׷ˣʱͳˮչʾ׷֮⣬ŸӺʡ
С㲻ϣȻȻѾ֪һԼģǾͲԸȵ¡
մԼֻ취ȣպÿǰһ̯ӣæȥ֦˵ĺ¼˫ѵÿûȥͷɡ
ԱĹҲЦ˵⻨ůԳģҳǰżģûȥͷϣһ춼ܣˮء
㻨ʵڲٱŭˡ
Сһᣬ󷽵ķŹʦǺðɣξ㡣
մ⻰ϡ·Щ죬ǵǰŮ˵ԼҲˣипǧ
֪ǵ仰ʱǲҲһɦһ뱧סǰĽú׽һϧǰĶС㲻ֻܱˡ
մٴǣСֻ֣ٴյһʱһֻһֻСһֻͷӲһֻ޹ǣһֻƤЩֲڣһֻ󻬡
ѶСְУȫ£죬ǰһƬ̹;
ϵףŮʿ֣ɢʮӾȥġѾ߹һ֣ҪߵһȥˣǰߣʱܾͲˡ
մĵףŮʿʱҲˣСһʱ䡣
˵Ҹպһ㡣
һ͵ʲô
˱ǰȥ
ףŮʿӱ˫ֱۣڵذյĴӡ
ȥ£ÿȿ˵ãôţҲתͷһ۱˵СȥҲжʮˣҲӶ
ףӱ߳
ѹ̡ǹӶó°ںã˵ҲصģʦһأתһתҲʲô¡
ף棺໹ʮˣ
ѹ̰ƽҲ⼸£Ѿʮˡ
ף棺ҲУҹȥ˭֪ʲô
裺һףܸʲô
ףɴۣ裬Ҷ֪ô
ƽúܣ̫̫ҲʱǵأǸ˭ڿ죬ͱһףɰŵòᣬʱô˵ģ֮£󡣡
赱ʱǲŴŮӣӵһͿǼ磬ϱԼ˵˵ᱻ˵˵ɣףŮʿʱɷ쿪ųڿҡΣΰεܻһ춼ۣףŮʿ̫ˣٿҴСС㣬òʲô
ǰףʧ˵۲޵ǵʱǷޣԼ
裺ʱʱˣ϶ŮŮߣ˾ͱһҲøʱˡ
ף汻û˵ֻԼ
迴ףɫһӱһӸӻɵСƨɵġףŮʿƽʱǸĸҲӵġ
ڣʱֹ˼ӣ¥Ų˵һС㡣͵ñƿСһͷȺܽһۿɳϵף棬̻ϲ˹ȥ裬кҪ㣡
ףŮʿףʣʲô£ţ
һŴģæǰסС㣺С㣬ôȥôãһͷĺӴ
̫ˣΧºͻ裬һƨף߾ڵ˵ʦ˵ҪٱֽϵĻɫϢѾ׵صˣ϶ҪץҲ϶ҪǮģ
ţ
ףֱô£ϸ˵˵ʦô֪ģ
ҲϽŹϣһ⼤ĵϢ
˵ʦߵһҿȵ꣬º˱ȣʦô˵ġ
˵أ̫ãλأҲܵǡֽĴʲôƽȷΣѧǶúѧϰˣϽ֡ŮҲٰĵĴڼУȫܳĸʧŮʹŮ뿪ͥıҲʹġһӲɾҩġ
ԣΪ˿壬Ļֺ鱨磬еһЩͳͳץֽϵĻɫϢҲȫɨɾףƽ
ȻƽʱϲǴţе鶼άŵͷ֮ĹϵҲȷʵдܶѰ£Ҳɨˡ
Ͼض˽ıʾѯ˽Źһˡ
ԣˣҪץģҲҪģΣҲҪ׼졣
ڵļҵףһؿҪܵˡټϱʱǲٵѰˣ׬Ǯ·Ҳһʣǽ˿ġ
ףһ֮泩æʣѾץ𣿻Ҫ죿
˵ʦ˵ûϰ࣬ԹץˣҪʮԺɣ
»ҪٵȰ£ף涼ǸϢ
֮£ʦƭȥСʱҲôˡ
ʱ¼ڻƿùϣЦɲˣʻʦĺɰܿˡ
ף濴ʻЦΪʦĺɰģڿɲȱǮء
æʦףʦ˵ͷϣ裬һһһÿ
ףЦֻʦ˵ɣ
һҲ̫ˡ
ϽȳͦӦģšպ䣬ͶС㶼ϡ
ףߣһŮĻ𣿡
ĿڣǾͶ㣡
գƿֻܰӣ಻ҵףҲҰѻŻƿ굽ԼݣӶǻˡ


42 ֵһвĶ
ڷһ綼û
ǲǲˣ衣ⶼʮ,ٹһ˶ҪˡǴġ
û˵̫ϸ͵أȥ
Ȼ֪ԭ,Ҳµַʲô룬ȥš
º˵ɡ
ƿţ̽ͷȥ㣬ԲԽӣ
ǰ,ǡʱۡ˸ǩ飬˵,û¡
ţѽӷ,һ˵㣬ǲ˼챣£̲ס
û˵
սʣ㣬ϲ챣ʲôط
ϲʲôط
ѧϰ棬Ըᶨȡǻ塣
û˵ͷѽӰˣӵ
Щŵ㲢ܴļˡ衢,趼ϲ챣ΪǸˡ
Ҳô򵥵,ǰһ⣬ʱǽġ
ⶼһ⣬Ľ֮ǱǮ챣ûеʯɽֶΰ
ǮҲǵ׷󰡡
ѵҪǵ룬Ҫ׷Ǯ
ѰҴ𰸵ģؿⱾȴеĵӳ㡣ڽǮ֮תģ󵽹ңСˣһΪǮҲӲǮ֧䡣˲ӦԽǮҲԶ޷ѽǮϣǮ֧ĵػ
ԣǵģ챣Ǯ챣޷ӱ⣬ǱȻǾֻܷˡ
۰ǰ֮ͻȻѹˣǰ벻ͨҲ벻׵£һȫˡǰΪʲô׻뿪ңгഺ֮⣬һԭ׵¿ʼ׬Ǯˡ׵²һʼܷ׬ǮģСʱ׵³ᱻ˻أʱԷӡʫ͸ѣʱһǮҲ׬ҲûҪ뿪ң뿪ף档
ǡǡҵڱֽϷµźҵˣ˽Ǳ顣
ӵʱҲͬʱӵ˸ı
Ȼû˴ǻ˵ⲻ⣬Լ⣬һѪ֪ʲôʱʼ챣𣿡
ǿľͷҲ̧ͷˣû㱻ץȥ𣿡
µ챣ķΪ£ʱҲܺ£ȻҲܺߣȴ˵
ϣྐྵȻˡ
Ųأ㵱ʲôˣ˭Ҷ֪ҰץȥȫֽңҸûϵһϵȻԺԲơ
ǳԾˣžǲ⣺ΪʲôʼѽҲûɣ
˵ǴǮҲҪȥԾƵҾ;еġ
û뵽ԭæʣҲΪ
ҡͷǱǲΪҾͲ֪ˣԼΪ
˾еСˣΪʲôΪͻˣ
ĿʣǮͰ
ϡ·ץסʲôȴֱӶȥǮôˣʦҲǮ
಻Լ׽ҲṥˣҲһ۴ģʱе㲻ȣһƣƲ䣡
˵ʦҵǮжѺ˵ˣҽǮҲպ˰үǮһ𣿽ү챣Ĺϵƽȵ𣿡
˶ƽȵġ
ࣺϵĶˡƽõʵ𣿽ү챣֮ʵƽˣҸʦ֮ƽȵģү챣Ҹʦ𣿡
˵ˡ
ŤתĿ챣⣺Ǯǲ̫ãǺõģʱúдǡ
磺İ컵¡ûȥõͣǼҲûڴͰɣ㣬˵ʵ͸˵Ǹƶˣһͬѧۼһᱻϳȥ
⻰ˡ
˵ûô˵
ࣺͼʲôأ
죬ٶȡ
˵Ϊٰ
˵챣٣û˵ԼǴӵܡһͷҲûи߹ĸĸˡʱΪʲô˵Ϊ˶һ˫ۡڣ챣ʵҲǳһ㡣
Ĳֹˣ챣Ҳһˡ
໹˵ûӣͲ֪ǻᱻ𴩵ģԭʲôһο;Ͳᱻ˷һνǮͳӣԺأѵػضҪǮĽˣǮӵëͻһֹǰӣͬ¡ͬѧǰȻأ
ĿɿڴĿࡣֹⷬᵽҲû뵽ĿԣΪⷬȻС˵ġ
һѧ벻£ڼþȻ뵽
ͻȻ˵࣬ǳҾӦûѧУϿΡ
̾˵챣£㲻Ҫתƻ⣡ǲ뱨ң
ڿЦǴıľټ˷ĴǷǳϧġ
챣£ѾˡģҲçײ˽˵ۣ㻹˽
Һ챣֮ķìܣҲѾòˡֻҪһ㣬һ΢Ц˵ǲ赣ĵµģİɡȻϲ챣Ҫˡ
ж˵Ļһ˵֮ǰ溦һ·ߵڣһһҪȥ챣ӡ
ЦЩʧ䣺Ҳû뵽ﾹȻûһ޳ɡ̫ˡ
챣֮ǰȷǹһЩ谭ΪֻһķԺͲֻҪףʶ챣֪һˣһĵˣͿ϶ٷˣףǵġ
ȫͬף治ͬ⣬඼ԣҲԼԼ͸¶޳ɵ˼ԭҲĵһ̫λ̫͡
ʱչǰѾĸλĲƶֻдķ绨ѩµĵƷʵ
˵ƶֻһ⣬챣Ļɲΰ齫ҪĿʼ
లο㣺һ˵ĻʵҲô
Ц֮Ҳʣô֪һأΪǮͣ
ö˵زˣҲٹ˼ʲôˣ˵Ҿ̸Ĳϡ
ص׹һ¡Ż챣ûãиû֤ݣֻǶµĲ׽ӰʱˣҪǲ̫ءЩ˭û˵
뵽ղŵ෢ԣ÷ûз¡
ɬʣΪʲôô룿
һǰϿĻΪҪı׼ѧУΨһĻᡣֻѧУŻᷢԽ׼İ顣ͬУ꣬ͬѧһǳ˽ˣʲôҲƲšȻʱֱʣһǮûǮǺ׿ġԼסУʱľˣͬѧ˭Ǯ˭ǼǮϼ궼ס˻Ƥġ
ǰһ˵ѧУӲݳޣû˻ΪǸǮˡڸȥгԺѾ໰е˼ˡϵһЩģҲ˵׹ʲô
ͬѧһ۹ģÿδѧУؼҶưֵʱ硢дǾһ鱨⣬Ϊǳмֵ鿯־ֽҪ˹ҲӲȻⲿֻѶоģļ룬ԼǮȻһĶǰÿһζܳɹ
ʱֻΪܽôµ˼ҵжҲûƹѣҪǮף涼ΪףΪǮѡ
챣ĽҲǴῪʼŽϤձɸܵѣˡ
ǰЩۣȴʼʱġ۲٣ĥ
Ĭ
̸ˣղס㿴ѧŮӲֻ̫࣬Ҫܱĸͽѧ飬һǼСʲŮָ۰˼ҲӿĸĸȻЩŷŮ޲űǵµķ⽨ҳŮӵѧһȺһϿ
Ǯ˼ֿĸĸŮ챣ǳᶨĻǶ챣ļͥ׽ܡ
뿪ѧУص𹫹ݣֻȥŮˡҸĸĽģʽ²⣬챣пܻͬδ
ң𹫹ݿϳǮϴѧ϶Ҫ˵ġ
ûʲôķˡ
ࣺͨˣأݵĸүĸأ̣Ҫ˴ȥҵĹ˾ϰ࣬һǽҵˣϲͬڽ𹫹µͨˣá
ƿԡ˵챣ҵģ챣ǽĸӽ𹫹ݽӳ̺ˡṩһĹӳĸТ˳ҿ϶Ͳôᶨˡ
ԣ޸һˣˣҪˣ޷ܡҪ챣жһϵһͨˡ¹࣬ѣԸܡ
ˡ
챣ͽҶǷֲġһûз챣δ޷ҵģŽ̺õ·ȥ
ڽǷ챣ˣҲʼΰûˣ㲻أ
̾˿Լ̸͸ˣ˵ģһϮʭӵĻ
ôɥֻ˻˵һ˻ԡ
ʹҲЦˣⶼѧĻҪǸ裬ĺùӳԣ
ࣺⰲοأʶİ
̸ʱҲˣĵĹţ˶ˡ
ñһ·ٳ
߳ţʹˣŮ֡
ǳһȣ˸ˣв˶һˣ档
࿴üһͼףһȥк
̣Ǹ̫̫һͨʺù󣬱һЦߣЩСȥǱ棬Сѽ
ſкԾҲȫװлŸӣһѹӣһãˣһվˡ
Ŷԭˡ
϶ףģΪףŮʿӸղžɫЩŵĿ´Ů
ȴҸպŸ̸ģѾȷ챣ˣҲţǼˣǼӦҲˣ䵭㣬óһ㡣
ٴδͻȻһ£һԱվŵģһֱԸС˵ҷ챣һŵ㡣
׵ľ漤еðЦŵ㣿
ͷС°ָͣ˵ǶҪ˧һ㡣
ѹԵ˧Ȼ緢챣ŵˡ
ȣ챣ٶüĿ㣬ãУ̸¾ֹҲûʲôëĵط
ûʲô˲ΪǰеС⡣
һһ͵°ͣüëҲ۾Ҳ
Ще̣һ£еɵĳࡣ
еխСסڰף֮ǰеˮڳԵòãŻ᳤ǸӡѵǰҲǼԲҲû
Щ˾ԳƲϳֻ·һѡ
Щ·ȣ챣㶸Ȼ
֮ǰһֱϲ챣ӽˮ֣ʵ㻹е۹ģȻôͬѧôͿ챣أ
Сʣ㣬ͬѧУǲ챣Եʵǿѡ˶Բԣ㿴ⲻư
˵𹫹ݿ϶˶ˣ챣ܱ𹫹ѡصҲǹնŵõٰôһʵҲ˫֤ˡ
³һ֣


43 Ե
λϸ,˭֪Ժ󻹼ţ
ֻϡǵ÷°͵շǶгλոߡ
ֻ,СʱܿͷڶҲ࣬һģǵſ˵棬ͶǳЦӯӯŮӡ
λ󿴵ңٴҿ,ö⡣
ĳλ̺£ȥС棬æ
⸱Ұһõ̫̫̫ˡ
һ˾ڿЦǱ㶼°,˵˵
ôȥõӣһ޵İ۷ȥŤףȥ,¾ͱףĸ첲շֵĵȫ֪ñסһ˫۾ɱ磬Ÿôӡ
ף죺Ӵ£챣úãð
ʾеģǱأ
ףæСףĸ˵ҲûϣġôŮ
࣬ϽȥģȶŮʲԸˣٿ꣬챣Ƚһ,ھ챣ҲôһǴ
ǲС
ﵽ,Ѿ£ڱǵļͥϸһͱסΪ׽ִãϽСף沢޳˵ˡ
һŴʯ£Ըһ·ˡǲϹ˵
ַģұ֤Ϲ˵
Ȼһܵ˲һȺСƨһ档
ĴڹʱﾡɴźӴţҼҶбľɷ򲻺⣬ദãǷصļķĺɰĽһжʱ£ñȥһĥʱⶼ˸ϳǹĹӿԺ庢ӣʱɡ
̫̫Ǵźڿеİԣڲǡ
¾ͳˣȴҲЩһǽŵǣһʮˣһʮţѾ꣬Ե꿴ˣѾˣȴǸСǻһ
Ҳû취¡
ǵĹ£Ͷ֪ˡ
Ǹ̫̫ģ̫̫ǾȻ־ֳ̫̫ףѣӢĽˡ̫̫üĿ߷ƣ˵ξֳ꣬վһȴһĸӡ
˵ξֳֶӣҲд˵ξֳ˽ӡ̫̫ȻüĿ·ξֳС˶û̫ãһ˵˵һ˵˽ˡ
ξֳ޵һֱúܣ˵ƽʱܶġ
̫̫һһŮξֳĴӾ̫̫ھ¡ףμҴӣ˵̫̫˾ŷ֣ѹĶӣְ׳Եİ֣ɵģһҡУ׷󾯲ֳŮ
Ů̫̫ס̫̫ξֳϦദ㰵㺣̫̫Ҳ̺ӣ꺢ӣһ˼ңļ޳ȥˣŮ̫̫ߣһ㡣
ҲСʱͱ̫̫ӻؼһô˻̫̫СӴߡ
ڴ˾ͳΪζɡ
һ۾ͿЩСУμλӲҪдġ
ζ߽һվӭ࣬һʺá
ζС簲
ࣺ簲ǲҪҪʲôʲôֱܽǼûУҲȥ򡣡
һ۲ϰڵĸֵǹĵ˵ѾܷʢˣڼﶼûԹ
ЦҰЩ⣬׼šǲͺã
˻ǫɿһȦˣٰζ˵
ζָԼܵܽܣڼжСƺС
ͳƣӣӡ
ζࣺС飿ȥҶС档
С̹Լѧûѧһֱͥʦ
ζҲûѧ
ѧѧ׽οζ̫̫ҲʾʶŮӡСƯʴ󷽣˶ϲ
ζ˵Ҫȥ裬˵ҪȥӰ෢룬˵԰Ѽࡣ
ףһû
Ҳʲôϡģοף˵μҵİԣĻ֮ͬ£ζ԰֮ٽá
ЦҡͷܾΪζ˵ǿԼ
ͬѧм
ûеģҲȥ
˻ϵŮɣԼ˿Ƶ淨齫淨ӵ淨ȡһ̫̫Դ̡곤ɶĹָտɴˡ
಻Լҿľ֣ҲΪףȻԼƣȴûдŮԶǮñӻ֡ɥĶԭȻԼ棬ȴףãΪȻȥ𣿡
ɼУǮףֻѡһǴƣһǳ̡
ǻǴưɡ
˵һɡ
ֹζ˫۷һ˵СӶ˵á
ȥףܲΰѳףԼҲûùˣãЦ˵ʲôеģǰĳƬˣûϲĸ衣
ζ˳ҪȥᳪЩСүˣϽסǣԼȥѳѴ·ŻƿǸСԲϵﶼɾѳȥԱ߷˸ڳƬļӣ˵ǰͰ
ף治֪ʱͲˣŰᵽȥġ
ζȥƬף滹ǺϲƬģĺ־ʿֶšζһС̾ף̫̫ǰù㲩ûС
൱Ȼû꣬⳪Ƭû򿪹
ζͼüŪۣƽ˵ɵӣһüһл˵ڶ𣿡
ζͱЦˣҲЦ˵ǲ˵ֻЩöŮӽڹֵĸʶܡڼҲǲģǳȥԺ͵͵һҳġ
Сһθʣˣԡ̡ơ԰ʾҽʾúܡ
˸ۣҲЦˣҲ˵ʲôˡ
ζ͸׿ɰ˵ƣҲˣŲҪô֪ˣƤҪҵһ㡣
ųƬ϶ǲܷŵģҲٰ˿ϳҲá費֪óģͰŻصף󣬲Ѿ˳ǲ֪ʲôǳģȻ˶죬ȫһӣζǳͳ
֪ǳ˻Сˣζߵʱ㲻ᣬ̫̫ЦеĿ࣬ë˵úӣԺҲȥ棬һֻүİ˸磬ɻ˵ˣ
ζߵʱ򣬿ĸТ
ζ̫̫ˣֻϽԶ㣬ɲȥ档
ˣһƬǽ塣
æʰҲ˼˶ͱϡ
跳ͱˣһȥ
Ǹߴҽ˵أҿɲȥУҲ֪Ǳ̸ղ̫á
ԹͷһۿǱףɳϣòԶҲҪӡ
һŮ˼㳤úãϹѧǮױҲ϶٣ԺʮҲδع
࿿Źӣ˵һûϡҲûϡ
һôͣ㿿ȥ·մˣˣҲˡ첻Ҳˣ
ϽԵ˵ζɣ̫̫ڣ˵μҴӣҶܴӦ
Ц˵μҴɿϣ趼ϣһؾͶ˵ǴøƵģĸŮһġСģöǶˡ
Цˡ
Ų̹ݸ裬Цʲô
ûм̫̫ӡ
ˡ˵СģС˲Žӻġ
УӴȥ˵вУطôСͣǵ·˻ҵĻȥȥ
ñ˳̸δ˵ζ˵ϵѧŻصμңһȥͲѧˡңʱͱȥˣһֱû飬ǵ֪ʶȫζ͵͵̵ġ̫̫һǣȥﶼţǾ͸ҳԷҴƵй䣬ƽʱʲô¶
̾ʲô취ξֳҲܡ
С˵ζ˵δǲƽʱĸǮ
Ҳǿ̫̫ȻҲô˻ûˡ
˵ҪѧУˡϸ࣬²֪Ҫ˵ף棬ȻֱӰ͹ȥС
ԺµݣˣǰĿαأͷҳңҸСƼϿʱҪõġ
಻թͷµҪõģѾҳˣء
ȥϷһϣʣЩ㻹𣿡
ҡͷǰʦʱҪģʦѧͲˣԼ
ЦеšֱʣҳʦˮƽΣ
ôܸʦأͷܳɣ
ſαϵѶȣ򵥳˼⣬ɾʹˣϲд˼һģѧαϵ⣬ΪʦҲĿαࡣ
ֶˡ
ϲʤ⼸ֽȥףˡ
ҾԻȥϿˣ㿴ҵⶼó
ףҲףүĽ̵ѧϰģףүûǰһ춼ûиģҲɽĿ
һĿһ𰸣Ц֪ʶͦʵʦ̵Ҳáֽ˼Ƭ̾ͬĽ飬ʵΪףҾȻһûõѧҵ֤ˣǾ̫ˣǰǹ˼岻ұʵˣҲԱһˡ
ףЦ˵ȹҾȥŮаݷһ£һܲȥѧ
ϸ֪
ףͷõġ
Ŀ˾͸ˣһȫͣͿŵţףǷ⡣
մ˶˲ŽʱЦ˵ʦûһ
մȥװӴ¥ˡ
˵
մһ˵һһ
ףɳϾЦ˵˰ɣ裬յⶼԵˣΪʦˡ
մ֪ǸҿЦء
໹ûףͳûմͶСȥѧ¡
մϴ޳ɣ⣬ʵڹ̫࣬ŶС㣬öСһֱڼҲʡѧУﶼͬˣȥӴһ¸á
ף˵ҵѧϰ֪ˮƽô
մҲûпС̵ģⱲûô̹ˡ
˵䲻ģСڿϾѧˮƽˡ
ף澪ϲ֮»ţģ
մͷģƭұΪǴȥѧģҶСַǳ׼Ŀٶ࣬ɡ
ףϲĶʦˡǡ̫ˣ
һ˲䣬մڶԴŮûаʱˡ
һֱĺˣܷŹ
ҪպܿϴѧȫҵĶˡף
մæ֣̫ˣҲһһŶСõġ
ףʵ˵⣬ŵġĺһһãĸŮĸ
մ˫ĿȻ⣬ȫϲɫ⾹Ȼġ
ף˵໹ʮ꣬ԺܹͶϣҲԸףǡ
մæͷֻæվ޴룬ף˺ü˵ˡ
ףϽһͨ죬ͷð˺
ף棺£ҲʣһúӡպÿٸҾС
մҪڵһ侲˼Ƭ̾͵ͷ˵ʵҲûʲô˵ģպпˣϸϸģûʲô˵ĳ£УҲ˵ģ޹ء
ף棺ô˵ҾͷˡҾȥѧˣŮбҵȻٿǴѧ
մ⣺ԻŮжϼ¾ͲμӱҵԣˮƽŮ˷ʱ䣬žȥѧҿдƼţŰ꣬Ϳڴѧˡ
ŹǷƿţףʦվڿ˵˻߹ȥΪʲôҪվ˵
ףմһĬҡͷûʲô


44 һҲϲ
ҡҡͷ,̾ǻĳЩʱǳٿղףմ,Ҳ˾һ˵ͳɱ
ȥϴˢٰˮᵽԡңҲһǳʡ¡Ψһһ˾,æء
ȥͻ£һƨɣƳȥûаӳˣ
ྪȵ˵ҳʲô
ϵʱ޲ܶ೤ֻ֣ŭҹʲôһҶʲô㶼Ҫԣ
ֻõײײĳɳĴѰٱͰ,ҵͱڻñɽ⼢
ףմѾ,һڿһԼȡ
Լֵմɲôæ裬ڳԱɣһ裬һ룬룬費ע⣬ѰٴϵţùһƿӵȲ,˸ࣺ
ӹͺȣζͦ,ã˯еڿʣ֪ͺˣٺȣմϸˣСѣһҪ緹ˣԲ緹ô죿
軹
ö˷ӣһۿ౧ڻıͰʱ𣺡Ҷˣʲôɣ
Ͻѱɷ£ͳһ飬Ҷ
һû취͹ԣ
ʱгţСҲŻؼҹȥˣϵĶҲһʣˡǺܽģһʣҪôԼˣҪô͵ˣףĸŮԡʦ緹ʣʣ䡣
Ͼˡ
ףǳ棬࣬Ȼûаӳԣ̯˼Ӹ˺һڣҪɱˡ
ųԴӲȿԺףһ棬ʱ࣬ôȫ飬ǰһ棬Ϊһ£ӱҪ̯ҪҪڻҪ棬̫鷳ݡ
Ψʦڲͬǰһɰɰʣµ׷̵ĲʣµļƬ֬⸬齴Ѽˮ⡢㣬İš
ףŵʦһݴٿ;е㲻ˣµ裬ȥʦһ棡֪θڴ󣬲˵һ룬ֱӾһ
軹û˵մЮһ⸬ˣʵ˵òãͺãϳײܳԱ
ף治˵ֻʹɫ費֪ǷʲôǶ˰ʾϽȥһ㳦Źһٶ˳רŰʦǰ
ףžðˡ
մڳ׷ɰףģʢٶ࣬Ǹˡһӱûһ룬״Ȼƹȥ㳢ɡ
մŶСķӦѾ߷ֱˣͰ
緹꣬ʦ¥СʮӺ˵Ҫȥɢ
ϻһף棬ر裬΢Ц˵̫ãһߣؼŻ
С㲻죬ıȥˡ
Сߺף˵˴Сȥѧ£ȵ𣿡
ף棺ʦ˵УҾ͵аɡҲ˵ȥԣòҲ֪߱
ǣȥ˴ѧӦ𣿴ѧŮпɲһŮѧĶǸҵС㣬Ȼѧϰɼв𣬼ҷҲͬŮӣάʹ죬Ҳûʲô⡣ѧɾһˣĲ˵ѧռųɣŮһɣô⣬ʱѧӦ˺һӲŲˡ
ף棺ҲҺҪȥŮжһ²ȥԣӦӦɡ
֪ʲô£һ㣬ĵС㵨СʦʲôҪȥѧأȶ飬׾ˡ
ף̾ڿʦãţ˭֪ʮꡢʮʲôһʦǵڶأʱҲˣСҪǼԶˣҲòãﲻæҪôأ
˵Ļ֣ܵùǸزأ
ĬʵиҪе
ףǶźպһж˳˳ģҲҪԤƵǧ֮һһʲôˣҪԼڿʼӡѧ£ܺùʱ취ôӼֱȥˣһӶû߳ţ˵һ䵽²ɣǲˡȥѧɣѧٱ²˵ϼѣһԺҹƾϵıˡ
һᶼ˵ˣسȥˣﻹ૵͵أ
ףתڳ˼㣬Ŀ𣿡
ĵͷˡ
ף˵챣ã̫СˡԱ㣬㡣һʮֵļʮ֡˵ڵֻм˵ԽԽõġңүڵʱ򣬿ɱңĶࡣ㿴ڹʲôأھͿԸ㣬Ժ󣬱ضòڣĺԺʲô㿴СƼȴһǳŵĻƣǺöĵĻҵӻڸùĺӣպܻСƼ
ף֣챣ְɡ㶼ϲҲϲܡǶʲôͥҲ֪ô˵Ҫ㣬ֻǵޣͥǸãҲ棬ҲŻᰲİҵĴŮ޳ȥ
ĻصͷǰʵһֻƣȵͷתѾԸ챣İ飬µİ·һҳ޷ٱôˡ
ϣڸʦѧĿȤˣȻٲ׶
һշ˵ӣһոߣ˵ǵǵѧģסļҲǿӵģһաָÿģʦǣ֣ʾԶĿȵĿȣҲȥɣ
˲꣬ҿڴճţʮˣһ˶ûУ󿧷ȵӡ˿пţվøֱˡ
մ˲裬Ҫ˵⣬Сڳǰ졣
Сպ˵̫̫ζ˵ζȳҲǹۣƤͦͦõģֵͦ񣬿ξֳϲŮ컹ţǸûζᳪ
͹ˣСһ䣺㳢
ʦЦеòӰݮһˡ
СŲ׼ԣĿɿڴ
ʦЦе˵Ҹ˵˵ϴѧ°ɣһرʦΪַȤѧȻҲϲд飬ǴӢѧģѧš
СڵķȤ£ЦأʦΪдҵóģʦͬѧ˴ڴӢĲдڷִҿԵʱף˾ԺһԣӲǰ˵ķȫѹʮ£ȫμ˲ҪѧУţڲţࡣ
ʦЦеСë޵ı˵ҪǼ˴ڣһҲϲġ


45 һУȫ
һСʱɢ֮,մȻҪСͻȥǣƵĻصף¥£մŷſ˵ȥɣ￴š
Ҹޱ,һ󣬶մ˳Сġ·СġҪ˳ܡ°׼ʱؼҡ
մ֮𚣬ٴλָ𡢻ټ¥С֮ڣҪ¥ˡ
ʱһ·˼ͻȻһ·ð,ʻоͳС㣬ȥһϹ˵С磡Сʺã
಻ǵһһʺõĻصҲ,ʹգ˭
մҲˣһ羯,ǰ·˼ס
·˼æԱţС㲻ǵˣҲ󸮰̫̫꣬ҹģոߣո߰
ŶǸУ
ˣæٴʺããʲô𣿡
ոߣΰе˵ȥݷôС㣬֪㣿
겻˸Ͽͣλŵ˼Ӧ׷,֪ף̫ܻῴԽ۾ǣòҪȥ
סԱմ,װʦأ
մ֪С׷ߣ޹أСйˡ
ֽӹ˵ʻСȻûӦͰϵĶȥˣ
ΰзĿǰ˧ˣЩӣе㼵ʡ
մȻʵһҲ˵λСǵļͥʦʦ¸㳤ˣȻǳǾͿ˵ˡ
մȻˣЩϵЩ£Ҫһµġ˵Բԣ
ΰв֪ǲûת䣬͵ͷ˵ԡ
մЦͷЩأҿԴתС㡣㿴Σ
ΰ͸СҪЦǴЦֻЦһ롣
ǵǴӦǲӦأ
ΰԥ
մΪʾԼ˽ģ¾ͰУԼֻһ
ΰоҪմѶҪС㻹СС׽ã˶С㣬ǴС͸׷ˡ
һԥʧȻԥͻᾡʧ
մһΣȻȥɣպٵŻҪЩġ㲻ҲԻؼһ´ˣСȻ˴ѧⲢһḡŮӡ
ΰæҡͷҲôģ
մͷûг㲢ʺֱӰݷôС㡣
ʵ̫еˣϾپĻǾͲ׷󣬶ǽˡΰ̵ʶԼĴֻþôˣһͷ
ԺմŰѻҲࣺȥɣһͻʲôѹ
̾ͺˣôͰѶˣĶҲ̫ˡ
մЦ˵˫һ½˲ǧˣʶ;ѡ
һθڵŵŵŵ¥մҲĿƽ¥֮󣬽һư׼ȥϰࡣ
һֱܻ˼ңƿžͺ裺裬ӽң
ִӳһཾķ·һֻСվڴſڣǻƷУϲʦǶ񰡡ӹȥ
ףϱֽЦɢˣûУԴմ˵ǸϢ֮ףҾֽˣΪģѾ겻ֽˡ
Χ´£ס裺ȵȣ裬ʦ͵ģ¥±ǸոߵסԺģ˵Ҫݷô㣬ʦˡ
ף趼һйأҲӷеĻУȵҵģ
ͷ԰
ǡӡ
챣»û׽ܳһΰСȻΰƺ챣һ㣬ףĸŮ˶û
Ҳûϣһոߵľ͵ǸСӣ
Ц
ףЦãڰ֣裬ô˼ҵġվȥ绰ǰ绰ҵ̫̫ҵĵ绰ҹȥӡ
̫̫ǿӵģ˵ɽĵɽˣǾͰѵضˣ˽ܵӿ빤ˡ̫̫ǰǵţùѾͷԺ󳣳˵ߵ˹󣬹Ǯö࣬ԼʮָͷŽָͷͷŴŻŮɵǸĦǵ̫̫
ףƽʱ˵˻ģҲ۹̫̫·Ĵ
ΰо̫̫ݣҲǵ˵ĵر̫̫ԭĵظϼﻹһֻӾܷˣΪҴҵɽɽͷ裬߼Ҳû˵·ֻǰѶͳ飬˵ΰպ϶Ҫȥѧġ
ⶼ̫̫ףģ֮жവʾףĸŮǧҪץһֻ꣡ץסպףĸŮ²Ҫһȥס
ףûȤҲ̫̫ԴסΰмһɽҲû취ӢͦһЩǽɽʲôأҪǰŮ޸һˣ˶֪ͼ߼ҵǮˡ
ףɶˣ˵ԼԸ⣬Ը⣬ĶܴӦҸŮͷĺҲô죿ôȥ
绰̫̫̫̫Цһ˵ΰ׼˺ȥС㣬֪ô
ףЦñȻãۣӴɲأʱҼСպøͬѧȥӰأʲôͬѧȻѧУͬѧЩ˳һȥġûǿ϶еѽǸᣬŮУԱӵġ
һףĹҵ绰Ůܻӭĺܣʲôèè׷ġ
ָеĻ˵޹ģɡʲôֵǮ»˰Ǯ
裺̫̫᲻̫ˣҪҪͻһЩ
ףҡͷ裬㲻׷һЩΪˣһЩˮƽȻһ˾׷߶һȺˣ˼Ҿ͸ÿʹˡܾ˲ʵĶ󣬲ϸʵء
һ룬ȷʵˡף棬ã޸ۣ׷ʱ򣬲ҪһЩܵ˹ųʡһЩӦ˵ĹÿԶԸʵĶù
̫̫ϳɡͱŻȥ˳
ɳϣڣ˵Լŭ
ߣɫַ˵˽ʱĲģͰο˵㣬÷ϣ㶼üͰסˡ
һ»ܾԼԼ
ûе̫ã磬ΰоˡûһʦ¥µˣпˣΰоôɹĻ˽һͱ跢ˡ
۾С㲻ˣһ۾ϳ˸ΰУڿмϹ˵̾ͺС㣬ˣ
ЦųӭǸΰл⣬첽ƴʹɫС׹
С͵ˡ
ΰûŲ¿һ۾Ϳ̫̫ͷ˶¶ϲɫ
ΰУС㣬С˵˵𣿡
౾Խ޴ң룬ǾҲˣԼ
ͷ˵ѽ˶࣬һȣȥҽ㡣
ΰоڴǰţʱ͹ˡ
һΰеֻ۾ųˣ˵С㣬ѾҸĸд˵ǵ£ҸĸϾͻģǵˣҾʽף

ĸں༸ΪԼһİԣӦԺϻȥףˣ϶ǽܴˣΰев
ҲΰеĻŪԺˣû˵
˵ʲôŵһμ棡
ΰУ֪ϲ㣬ԺҾ;ҪȢˣҸĸǲġ
Ҳϲ㣬Ҳ޸ģǮͻǮǲġ
ΰǮ˿ȷŽ˿ڴ˵һˣҲǮҺܸߵĲ񣬲Ȼ˵Ŀһж
ѾιȥˣǰƻȥС㣬Ȼݣ˵ȥȥȻҽоˣ
ΰп裬ٿС㣬ܲҵ뿪һ£
ףʱҲˣڷ˺̫̫ڻߵĶ˴ҵעǶ׷׽˵۾һŴ
ףһ֣ΰԾûôˣ趼ԴʴʣǶףմͻõСࡣ
ףСʱ϶ûٱ򣬼ҽһϸ
͹˵ôôòҪ绰̫̫ú˵һ˵ҼſϹ˵ʲôܻŮĿģ˵Ǯףǰҫӣ
˻һǿ͵Ŀ˶̲סҪЦˣ׷׼װۡ
쿪۽ˣȻףұ˭Ǯࣿ
Сǿедأһλ޸
߹µĴΰУȥЦ˵Ǹӣ֧ҲûоϹ¡
ף¥ףףʱҲûⴱ¥ⴱ¥ڣףҾͺû¼ӵףҡ
ΰ̫̫˵ףûǮ£ΪܻСķģ˳ȢףŮû뵽Ȼ˳Ц
֪⣬ڼŮնٲնٲгĽˣСȫģףŮʿҲûаϲ⡣
ΰֻ˵ĵġףŮʿٿһ£ҸĸˣٵŰݷáȻĶӡ
صĹţͷۻ
ףϽݣ¡
軹òУ˵ǸƤľôǰɣ
ף棺ģһСӣ£˴仰͵ˣ֪̫̫˽ôǼأðһΪǮͿ԰ҵˣߣЦⱲӼǮһʮܵĶ࣡ٺȲ׼ȥ̫̫ҡ
ҪúõҲҴҼҵ⣡һϵζûϴɾҲȢҵŮǳıӵˣ
ף浱ȻԼȥȥһ˵汾Ϳû̫̫Ƕʱ˷ˣƼҪͬȥ̫̫Ұ˵
ףݻһë磬Ͻʯָⱦһ̫̫̫̫Ҷȥ
ĿɿڴҲûϵ
ֻЪһˣ赣ģʱϲСȥ˳ܣػضӮİɡ
ࣺ边ȻƢ
Сʱ򻹼أֻʱѾˣʱ˵
ҩ̫Ѩоͻͻ̫Ѩһˣڴͷ˵ȺС㡢үģΪǺúӣʵǣǵʱǳĻɱǳĴöˡ
˲ԾȻ
Ӿȣʲôˣ
跭˸ۣСֹʲôװѧ֮ġ


46 ףŮʿ۸
,ˡ
ף飬ǱϢҲʼ
̫̫Ÿ𴲣浽賿,ڻûֻŮСڴǰТӡ
Ů̵ֽ̺𴲣˧վſڵͷӴȫ׼ʲڴǰ̫̫˾͸ͷһ̫̫ЦԱߣһŽŵǰǵŮ̫̫ݵת,̫̫촩·ûڵĿ䡰̫̫ɫá̫̫ͷ롱
ʱһ˾͵ˣϲɫ,ӴŽûݾͽУ̫̫̫̫,ˣ̫̫һ仧ףŮʿҵĴŮСӽȥˣ
һ·ſ˵̫̫ʱˣһҪкˣһ˶ʱ̫̫Χȥ̫̫ЬǸ̫̫ȹ硣
̫̫ʲô˲ϣͷûᣬſ˵ִɳϣô£̫̫ףŮʿͦõôһ仧̫̫,˧ӣĬТ˳Ůȫ䡣
Ȼֻһڰβ,·ס̫̫ףŮʿĶ˵ͷͷǵʲô̫̫ƲףŮʿˣûɷûӣ˶Ǹ仧˵ϼҵݣҲǸСȫҶϼֵأֻһӽ飬֪̫̫˵ʲôܵףȥףҿҪǮſϼŮӴǿģ˵ף˵͵񣡡
ݴ󻩣̫̫һСӵİôǮ
ٵģûвϲǮ˵ġ
˵ѹ̫̫һе;˵ͼӴ˵˳
˵ҶʮǰȫӵѲϼҴڱ硣һظ˷ӣû¥ǳƽЦء
̫̫ŹĹ£ͷ˵
ֵǼӿ꣬ʼˣ˵ҵŵſʼ׬Ǯһ룬˵˼ҹô˵ģδؾˡ
̫̫ҡͷвǮģĴˣСåܽ㿪ȥ
ǣļʶࡣǾȻǮҵӺ񣬿𡣡
⻰ź̫̫⣬ЦŵЩµ˼ңٱӻǮ˵ܶѳһɽء
̫̫Ҫȥһ̽˾Ͷæµ̺ͷһӵĶӡŮ̫̫ѾͷӡͷӶָʹת
һæлиб裬ֻܼĸ̫̫Ȥ˵
ƽʱ̫̫ôǮֻ϶ѽӣӡȫˡ
̫̫ЦҲƲ˵ּ࣬ᰮʱȣ˽ġ
˱̫̫ôһ䣬ĺë׶ðƵ̹ǫ̫̫˲Ž˾ء
വѾĹ̫̫ȻתףŮʿϡ
̫̫̾ףŮʿҲǿˣûɷҲûһĶӣͻҪ̫̫۸˿ȥ
ϸ͵ǰ˶еĶƫƫûУ˳ƺֻܽףŮʿ֪ʲôζ
̫̫϶ֿɬѹġ
ƽʱżҲܴףŮʿ̫̫ǲףŮʿƽ˵˿ˣ̫̫ôǲᷴģοŮûɷҲûжӣպûȷʵ̫ˡ
̫̫ʰϣ˱㼱˳ǰ̫̫ҡ
ζҲһͬȥ˶ЩϻؼС㡣
Сζ˵ȹ꣬ȥСòã
ζͷС˵ãԼȥӰ
̫̫˵ףҵĹ¡
̫̫һƬģףŮʿĲͣһŮ˴ŮӲùоͻȥѰĸŮ鷳Ӧһڼţ
ͺףҵ׻ʣ¶ٶʣףŮʿҵķɣڼЦ̫̫ǮʮܵĶҪࡣ
̫̫Цҡͷ⻰Ҳףҷ磬ǰǬ¡үʱˣһǶĴɡ
էࣺԹԡ
̫̫˹˵ĲˣﲻټһЩ¹ʣͰˣŻǱҪõġףǵһظ˱ģɫɫģһ˸ߵĴӣеģףҶУûеģףҲС
Ѿ˵ˣǰζϢź
̫̫ЦһûأۼףҵĺҼǵáҳһ꣬ףҷּˣ
˻Ȼ򣺡ԭףŮʿֻףһ֧ġ
̫̫ǵ߷ģ֧
˵ͷԭˡ
̫̫ףʮ֧һּңףҼҲƷֵøɸɾһ裬һ֧ζû£ȫˡͷȻǵ֧ˣ֧ҲģͶˡףŮʿĸȻǵ֧ȴСӣڼԭҲ˵ϻֵǮҲû١Ҳ⣬ҲСţɽա
˲ɵø̾ⲻǾ͵û˲治Ǹ
̫̫ЦףүҲģǸûǸûµˣһӳףҵү˲Ÿ顣ԺףŮʿӼֻŸŮˡ
˵ףŮʿǮûǮأ
̫̫ЦǮǱȱ˼ʮӵĻҪ࣬Ҫ˵ףүӸ˶ǮͲ˵ˣǰ˵ףŮʿڼһȥض
˶ϧүǸ˰
̫̫ףŮʿ˼ɷݺûбظ棬ֻǸ׽ѿһ֪ģ
ۣ͵ҡ
ҵǷûи¥ȫһˮש߷̫̫С̫̫ݵһöҲţĸȫҪڵɻ̫̫ȼеϱϱҲҪڼɼ
ʱԳȥţ̫̫Ҹʱˡû뵽ף澹ȻΪ¾Ƕˡ
ǰͻȻ˼Сưҵ˶Żˣ̫̫·ͷõľͷԵùġ
ףŮʿü۾¡һͷС۰׵桢ͿʺĿں죬һɫۣһɫë磬һָֻ׸ǴĽʯֱָϹһűƵķͽʯڰɫϣⲻ̫ãҲҫۻ
ףŮʿһĿ´̫̫üһ̱ЦЦ˹һһ£̫̫
ֵҲˣȫȥ͵װ磬ȻףŮʿרŴĸ󣬵Ҳ̫̫ĵò񻰡
̫̫ʱȥ
ʱĵϱҲˣһվﲻֻǺɩ˵ѿ˴ȥд
̫̫֪ЦֹǱףŮʿҲҪˡ
ܵУֻǰףŮʿ˵ףŮʿȱ衣
ףĿһɨڶһҡͷЦȥͲˡ
̫̫ˣ溰ѵƴ򿪣ôôÿ˽ȥ
Ұ첻ƣϲſƣΪ̫̫ð쿪̫˷͡
Ӷԥһ£̫̫Ļȥѵբ򿪣ܻȥѵƴ򿪡ֻӶԺǰܺܽܳľΪ˿ƣףŮʿҪЦˡ
̫̫һˡ
ǮǮǮȫ̫̫ץšΨһǲȥƣΪ̫̫ԼҲϲ򣬶ϱǴƶǮҲû
ҵǮֻе̫̫˲ȫ֮ǰֻô͵͵ܡ
Ȼ̫̫ǿˣϾҪˣÿ궼úõһﶼͷ
̫̫еĺöڴʱǿģеǮеķҲ
죬Ƥ˺ˡҲǰ˵Լÿһ·Ůɵһÿ춼ͷͷÿٷȥԹӡ
ףҲû뵽̫̫ôʰΪҪնأô˶̫̫ʲô˭ҲŮ޸ּͥݣǸʲôļһɽַӣּͥʮɽҲûá
ף汾ҪŰѻ˵ڿǻһַʽã΢ЦŶ̫̫˵ʵҽҲһᡣ̫̫ȻǼŮӶ͵˾ͼˣȴûءǼŮӲѧɣͨССŮӶҪѧõġҲ˵ǼǱ߲ãһһصķסҼҵĺȻ㿴ѾҪˣǶ˴ѧģ̫̫ĶӶûжѧɣڲֻԼҵ£ҼҵĺȻǸŮӣŮӺкҲûзֱһԵ£ﶼŮԳιְˣ۽ҲÿһЩˣҪ۹ˣЦģ
̫̫Ķȷʵûжѧʲôѧأüأȥ£ǲͱ̫̫Ķʮȥеƹѧϰˡ
ƷΨжߡ̫̫ԼӲѧȥֵõģҲ֪ô˵ŮǲǸкһܲȥ٣ʲôϵأ
ֻ̫̫ίԩһֻģʣ¾ŷֶǺģ֪ףŮʿôϸΰأ쿴ףŮʿļƣЩΪܸΰиС㲻ǽףǽˡ
ֻ̫̫ߣ˵ƣ˵д󵱻飬Ů󵱼ޣŰҼҵֶӽܸС㣡Ǻѽô񷴵Թˣһ˭ҸǽŶ
룬ͦõĻȴˣף˾Ц˵ˣҲ䲻ϾϹ˵
ֶҿ·СͦģϾͲˡ
ף涼Լ˵ʵ̫̫Ĵ̫ͬˣԭվǱߵ˶վˣףվһ𣬼ֱ̫̫Ӷ˳Ƶġ
ףʱͳԲˣǲҪٴ̫̫ҵˡ̫̫ԺǻӭһƵģԺҼҾͲҪٴʲôˣҲҲǲװ
ִӰȡһëǮ̫̫ΪǮǾŵģҲǶ٣ĶϿܿóǸ̫̫ʩᡱһЩǮ
ǰҲãӮ㲻٣Ͷ㡣ףס̫̫֣ܰǮ
ΧҲǰӮ̫̫ˣף涼ǮˣҲôʱӦñһ´Ͼ̫̫ƽʱӣ֪˶٣ڼҹʲôӴ̫ˣ
Ƿ׷׽ңëһȫ̫̫Ļ
̫̫һ죬
ףҶǮˣͰôһ
˲䣬Ůɢ
̫̫ǮȫˣȫӻȥˣƮƮֽǮͶ嵱ॵӲȫˡ
˴󾪡
ؤǮؤٸӻǲҪ˵һ񾭲ǲ˵ҲҪô롣
̫̫عͰͣҲǸǮеǮЩӶǮǮܰˣ
ף滨ʧɫĶλŵǷˣ
˽ͬ˰ɣ
̫̫ˣ
̫̫Ƿӣ
ﴫ⣬̫̫Ϳ˸³˵̫̫Ǹӣͷˡ
̫̫ȵʿˣ̫̫з財
˲֪ʱ׫һԣ˵
ǿˡ
̫̫ڼȺһŴ̫̫͵ϵǮٿΧŻʧɫף棬ٿȺڵڿһʡ
ڵóۣ̫̫ʧķˡ
ǽĻͷͲҪˡ
̫̫һףͻؼң׷װοҪ·˵̫̫̫̫ϹǸýˣý϶Ҳˡ
ףһֱĽֻͣһʱˣ˵˵˻𣿰ҲøǮ˼Ҳĵġ
̫̫˰οǮģһû˵иǮģ
˽ԳǣǮʹû˻Ǯˣ˹ˣǾǸвˡϣ̫̫в
ףߣͷ֪ͣʱ̫̫ˣУף滹̫̫Ǯ죺裬Ǯȥ𣿡
ףֹСӲҪ˵ֻ̫̫һʱ鲻á
̫̫˵ǰֻ̫̫鲻ã㲻ģúӡ
úף濴Ұοֱƻ轵٣ķ׷׸ǣпʣ裬̫̫Ǯ
ף磬ˮ˵һë
໳Լˣһë
ף˸üڰ˰أ±˿Һûע⵽ԵŽżһģգŸңҹϺҹϺǸҹ~


47 
ʦҸ㽲,Ǹ̫ˣ˵
ģףҵϸ֣մԺ֪쾹ȻôҪ,ףĸŮˣ趼òᣬ˵һһ顣
մҲú²ѣҿոߵûʲôӣûĶһŮ˶֣ȻҪǳʲô,ڶ
Һǹ꣬ǼĿ˶ࡣմüͷ˵Ժ¿Դ绰ȥңһϸϻ
⻰,϶ʱ;÷ա
Сһ˶ʱưͣͷһڷ
մȴ,ף˵һ飬裺һҪ绰ңһϻãͱҵ֡
է࣬ʦôˣܱˣ
ףʦԱһСåȥǸˣȴһȥĹԱͼСԱҲ˸ǡ
ƽʱˣΪǶ£ֻС㣬ףôܾȡ
ףЦԽʱ,ҪǿȻסһصţܱӿǸǹСԱʲô,ӸҪҪǼСå۸ͷϣҲظˡ
մ˵ܱӵӳЩ顣ӳϹ񣬻ҵء
Ĳǹ˿Ǿͺãʱ£ʦǹڼſתһת׼Щ˶ˣ
ףЦ˵תմʵ˵ʦڣһŮ˵ĸ
Թ緹մߣ¥ȥɢףҲСԧȤڴ˵Ƥ°ɳ²֡
ͺܳĬףѹ̸ġ
طϣ̫̫ǸͿǸֶҲڼаԵϰˣ˳ҲĳëΪƵģŮҲҿۡ»ҪҴĸţҾͱץ
ʵǷ챣ĲܱĸӴΰĶ󣬶ף˵Ǽ챣ˣף綼ϯˡףҵŮӼ޸Ӷ֮ӣףպǳЦˣףĻأ
ףһŮȻ²Ҳ޼ƿʩֻ÷ݶ飬ȥķհɡ
̫̫ף豧Թ
ûģýҪ˵ˣǸֶӼһҪлءʱǼҵŮ˼˼ҪǮǾҪǮ˼Ҫʲô㶼Ҫǲ¸ءŮӼˣֹԼҪ۾壬ĸҲܺͿУ
ף̾Ķôװֻٸҽһõ㣬ȻŴ۰
裺ֺ£СʦײˣһǧҲû
ף̾˿
췢£Ŀ˾͸ˣ
˶ף棬̫̫Ͼ͵ҽԺȥˣ˵ˡ
ףЦӴһҪȥһඣ
ЦɱȥһȥĲǸˣ
кûߣһֱҿ֣֪ĸ˵ҿװԺ̫̫±ɷ֮ǰ˵ͷεŶ㵽ҽԺȥģȥ˵ҽԺء
˽ԻʵΪͨһ㶼ȥҩô˾˵ǾȽ˿͹ȥЧ˵ҽԺúܣϲˣɷͷ۾˲ͬһۻ궼Ҫɵһûа취ˣԸȥ˵ҽԺ
˵ףҵĶС˵ҽԺס˴꣬Ĵ
ף˵൱סԺ£Ȳ͸¶൱ʱΪ˴̼ҩɱҲԸΪд󲡲ת⣺ǲڽ̫̫𣿶ˣǸֶϻȥûУùΪۣͲ𣿡
ҿֵĺ˵˵Ǹеĸֶ̫̫ӣͬ綼ǣȻסţȴҵݣҲûлȥ
ʣȥĶˣ̫̫£֪֪
ߵ̫̫֪֪Ҳ֪ڰأܻһǮأǳ˵СƯһ
ٴδ󻩣̫̫סԺ̼ľոߵǸǣ
ףŰѽһһȻ˵ҲˣҪЩϢͲдˣԭ¡
ȻᣬҲ챻̫̫岻ˣ׷Ÿǡ
ȿǶˣףȥץҩ
裺ץʲôҩ
ףɳķֽʲôҩУץģҲˣҲأҿҪúЪ죡ץñҲ֪ˡ
̾˿Ǯ¥ˡƣ⵱ıȵŮɣɣϧܹܵסĶˣɲֻʹˡ
ҩùҲţϾʱ򣬶ҹʱ˻࣬ŵġŵġܵġԻӵģȵȡ
߽ҩãСҩľ͸ϽкˣҪʲô
Ц˵ĺԶˣʳɽӡ
СҩľͰ쵽ҩԣƹ
ƹ˾һֽ̺ãСӳһɽӷȥһķӣϵݸ裺лݰ˷Ǯ
ӹɽӣ˵ﻹһС£װܸܲҿҩһȥһŻ
ƹ˾Цӡ
ЦҴӣһСʡİ
ƹ룬˵ҸץһЩӰɣЩҪˣ˼ÿͲҪ˵㣬Ǯ𣿡
ʣ죿İɣ
ƹЦ˵ҪˮÿȲˣ
һЦҺͿˣǾҪˡ
һɽӣһӣصȰɽҩٰҩСɰóС¯ӷˡ
ҩȥͿף˯ųڵ绰ǰڸ߿ࡣ
ǣҲǼģŷֱϳһ㺹ͷͿʼءףһʹĶŵ绰ã
˱Թʮӣҵ绰ٰθǸ˽̫̫Ĺ¡
ҡҡͷ׼
һСʱף滻·ٱڵ绰Իڴ绰
˭õأҾĸ⣬һ˲ðǰҲû뵽̫̫ȻҲǺġǣ֪ǿӵģҲ롭ǰ۽粻С
̾˿س
⣬ѾˣƳϡ
ںãöг
࿴ףڴ绰ľͷҴš
˭绰أ衣
ûܶ˴򡣡
ֹ˾䡰塱תͷ˵軹Сأֲȥ͵绰Ǹ˭򻹲ҡ
ͲҪʰ
ࣺҺͷǱƣף˵ӻҵ绰ӺˣǼҵۼһ𣿲˵غԶǴİ绰
࣬˸λ
ֻõŲʱĵʣ裬֪ǼҵݶĶǲڸݴ绰ѽˣʲôζ˭ҳҩأ
ţӣΧȹϲ֣Ĳ˰ɣô໰ⲻҪԵţ𣿷һĹأ
࿴˿ţӣˮʼڣתͷף棺軹û绰أʲôʱ
ѿȳԣ򹻵绰˾͹ˡ
ٿףھٱĽ绰ֻԼȿˡ
Ю˸ҧһڣ̾׷ˡ
Цȥʢһ׳ǰ֪Ҫ׷԰ɡ
෢
˵ȥһɽӣóԶθﲻ
ྪϲﻹɽأ
裺ҽģֻһ裬ֲǡ
뷹ˣףڷµ绰߹һ绰ȷÿһʶ˶֪̫̫ҽԺװȥˣ̫̫ˣˬ
ף濴ѽţӰ裬û׷
һ׷̫̫׷ǵóһɽʳ
ףЦ裬ҵСѽҳɽءЮһţӡ
迴һĸŮǺǡ


48 ֮ʫ
ףƲ,Ȼѵ̽衢ࡢǰæˣæףкˡ
ףװװòֺÿؿߺᾫٱĳڿ,һԽɫ
迴ߣ̵̫̫ǲǶϰˣ
ףʺë˯˯ɳϣϻһë̺ЦȲ裬ŵ,ء
ⷭ˸۸վǰͬü
ףʱҲû취ĵǱ飬˻,ҾҲˣһɶ˵ֳ,һͷգû취ֻö㼸꣬ȼҲٺˣҲòˣҲŸҸǼ档
ҲʼͬˡǰףʲôʱҲûôίڼ꣬⻹ΪŮˣҲһˡ
̾,Ҳ˵ˡ̫̫ˣǲҪ˲źá
ףЦҲ,Ͳ𣿲һһ֪أȻһЩѾͷˣǴǴҵ⣡ҹһŮ˶ҿۣͶ۸ңȦһ죬Ҫᡣ
ϽǰȰ壺̫̫ﶼУҼҲ۸¶ѸġҪۣﶼӲġҪΪĿֵ̫ˡ̫̫ѾûȥôôɣҲ˵ˣ
ףû᣺۸Ӵ۸ң㻹һ֣ҲûôѽֻǸˡ
ͷǣԶԶԡ
ףڲǰ࣬Ȼڵ绰࣬һֱʮ塣
Ѿ֪ÿڵ绰Ǹʲôˣʵǽ֪ʲôȥԡΪǰҲŵ绰࣬ǵʱöȴֻʣĵκͺЦ
һֱΪԼƽ壬û뵽һᵽƫĵζȻ
ˣȻƫĵġԼԾдռǱϺժϣ˵ʦ
ʦԪһ߻ҪӦСżʫˣԱеĵͷͬˡϲʲôԣϲʲôԡͬһ£˵Ͼͻвͬۡǰڼʱֵܽвѧݶ֮ˣǿǵġտС㣬;ãƫġ
ʮ壬ϵС̯ҲˣҲˣֻѧУʱš
˵ѧ³ʮſѧմ˵ҲҪ·ݲſʼʽ칫
մʣµҾˣȥϯ硣ǺҪأǸ˵ѽЩϯûϯġ
ףҪҪȥҿһ
ףҡҡͷϸϸˮء˵Һ˶ˣöҶȥҪء
Ҳʵǹ̫̫²Ǹֶӽиΰеģһ主ͱ˿ˡ
һֱ͵úܣܼжǮǸֵַСˡ̫̫Щ齫ͷԺ󣬱ϲԼǮΪ֮Ǯ˶࣬ҲС
һأֶ̫̫Ӹΰнܸΰſڵף濪˵񣬲ף˸ᣬҲ˿ʼҵжǮ
ףѾˣףŮҲһ˼ҿФģҿڣضЩġ
̫̫źɷҽԺȻϷкǰȥԼǮ߼Ǯ֮ʮֿף棬ܷ˲缦˵ףһҲһ·óζǾɻĽָµأɼףǮȫǼٵģ
˿ΰ춼ȥţһҪСˣ֣ȻǸѧȴѧǱ̫̫ЩȻСϻöЩ϶ǮСô嶼϶ֻ˵ǼѵˣմľҪ֡
С֮У˵£ϣȢСȥΪԸʮĲǮ
ʮ
̾ͱС㴫ȥˡ
߼ԶɽЩֻȶʹܱȥϾһ£ܱȥϾһЬܱȥϾǧʳ
ܱţҿ಻ԣȴҹص꣬¹˵Щܵȥˡ
ûоף鷳ˣǸҪĸ߼Ҳˡ
ף̾ЩճϣѵƤܲġƾ棬¶ǾȻСţҲǰ¸ǮӲӡ
⼸ʮӵǮʮˡ
ûЩǮĸŮƾʲôڵؽôõĵطôĵӣ
¾֪λѣѵֻΪ˳𣿲ǽп飬һΣҽԺס꣬һΣ̫̫ܸŮٿһΡ޵öˣ˼Ҿ֪ǸŮˣͲΪǮˡ
⻹ءʱǵõڣȺϼҽվͻѵٰϥϣ׷ȥүү̣뿪Ҳûŵ岮ǣ׷䵽ͻᾲᡣ
ȵȥ֣һһĽȥҪôޣҪ˭ޣҪɥϿޣҪһֱ޵ľţպÿաաڡҪǿޡ
˵Ӵ˺һֻļ·ļΣһᡣ
˵ҪʡǮûǮߡ
˵ȥ꣬ҪѷȫȥԺҪΪͿǮҪʱȥȡڼĽ鱦˭˵
һĺӡ
ףգ·۾ͷѡ
մȻҲජЩǹǽ˶ΪףҾգףǴӣҲãʡЩӬףҡ
ף΢Цлʦ࣬ллʦ
ͲˣֻûʦԱ˵ڲĿʼעֻϳֻԪ
ԣбһմµ˵л
⻰˵մЦеĶС˵ĶԣȻá
ף಻ֲ֣õմ潲ֻðĵһۡ
룬վˣҲŲء裬һȥһɣˣЪ죬⼸춼ˡҵ·չزѾеˣһˣñȥһȡ
մæףŮʿҽȥҵĴѧڴ֪ɲСͬȥ
һʹɫףԼҪȥѧˣæתȻѽҲȥһѬա֪ûʲôϲãӦ׼ʲôأ
մǵǲأڶѧʮУѧҿдִŹȥָһҲǸɡ
ףϲð²Ķ˵㲻ǳһӵʫôȥ
ëֱһ̾μˣ˫һֱܾУ
ףһ뵽ժʱдʲôʵĶ͵СŮһЩʫ޴ҲǿܵģڵıֽҲִʫðдŮ˵ĲӺë첲ȣ൱¶ѿȴ˵׷һڱӳЩǵȷʵʺ˿
תڵԸͲԸ⣬ʲôûأ
Сˣҵף棬ʦĹϵͬˣǿԶһ˫۾ĵɹȥɱ硣
մɵһģͨͨǰСһɣĿŶСϼ¶һϴЦ
һ޶˶˵ľţһֱףͳŶûһ˿Ц
ף濴ɵֿˣš˵ȥѽЦ𣿡
ֻЦһ£űʦǣ¥
ϻưմʣ㶼ʲôʫɯʿǻϣ𣿡
ݺݵĵһֿۣʼˡ
մСϣ𣿡
ȻͱСڽϺݺݵĲһ¡
¶ˡ
СʫʱȻҲⲻѡһЩҴʫʫռȷǳ󣬳Ȼʫ֮⣬Ҳһἤ˹ġСһζϣθڡ
մڳס֣Сһ£û͹ԹԵĴˡ
Ժһһʫûн̸ء΢Ц˵


49 ĿĴѧ
ưһֱ˴ѧ,ǰͣմ³
մʱŽͣǹʿסѧУ
˵ҪѧУ,Ϊף֪ľС㼫ѧһֱĿĵˣ̹ԡ
֮⣬С㲻ţŴ۾һֱһȺ߹ѧ棬һȺϸͷ͵Ц,һȺϸͷѧ᲻ƿĿ⡣
մòߣ˾Ͳˡ
𣿡Ц·ӡ
档СȻķʣΪʲô
մЦŽͣŮѧ٣ͨ¥Ǳ߻
ֿͳѧ߹ȥ,Ƕѧװ
ôôģͷ˻ϴѧ
մǴѧּн࣬κֻҪѧ֮,ͨѧԣѧ
ţֿһȺ߹ȥͦΣʲסС첱һؾ׵˶һֱӰ˲תӼ˷ܵСʣôоѽ
մ΢Цܽ
߸˾ȡ
ǿһӣߵ̰һ·ֱǰ
ϻж죡
һֻһȺ
⻹ȵģԭΪ͵,ұٵģմԱ˵ʳġ
ࣺ
ʵð
Ҳȵġ
ǰ,в˵أ˵ﻹмѼԶţ¿Զһķ·УѧŶңľͰЦʵ
մԱЦȥιġ
ʱһ¿Ա߹¿Ƕѷ࣬ԶƮһŨζ
ʵû೵ǵһ 
˵䣬ǵЩΨѧУ԰
෢˸̾û뵽ѧӵġ
մӿһЦ⣬ֵüᡣָǰĲ˵߹ǸطǴڵļˡ
ȻѾǶ죬ϵĲȴûȫƣựȫúܣ¶أмʱںҷѿҶ׺ڿݻĲҶ֮䣬·ϸСĻ䡣
ΪҰüΣͷϸϲŷ·ѿ
ôͷѿءɴ֪
մͷƣҲˣ˵Ǵˣˡ
ϲ£Ŀȥ¾ͷһɫС¥ɫˣɫŴɫݶ·ͯеСͻȻǰ
˲˸ղſķ೵ʱǰľ¼£ΪǴѧݣȻˡ
С¥ǵúܺÿӢʽ׼ĶԳƽģʽԶС߽ŷֲСԼܿѧǵӰ
մ˵Ӣѧȥ¹֡У˵˼룬ǿԴԼ˵ĽǶȥǳǳһֱ˵ѧϰļ˼룬ҳǵİ취ֻԼ˲֪Ҫʲôֻ˵ĽǶȿʵǳƫǰ˺ܶ·ġ
ĻʱǳݴڣҲеˡ
մߵǰͷ￴һۣںڸϿΣǴ߽ȥ
űת˰ȦһŽȥΪʲôأһȥͿͰ壬жѳɽĲú
಻ţǳ
մͷգգۣǰǴ߽ȥġ
ǰϿʱӳң
ʦĿ࿴
ڲǷ㣬ԳûҲŵζζܿϰڵĳɿܲסײˡȡ
մǣصĲ˿м䴩ϸ֮˵Ĳͦడô֡еĽ
ࣺ
ʦǰǶŻᵽףҳԷģĲװȥףңռ߳ɣռɡ
մ߳ŶͣڳѧǳԷԵķʳóԵĻá
ͷ
ĶʦǶģ̫ˣ͸˵һ㡣
߳ӹϡͷװŶƣǽװűڵƣǵ񻨵Ŀʽ൱
ذ廹ƴ˼ͼǽ˱ֽ
ⲻѧУңһıǺܽһ֡
ǴǮ̫ѧУķװΣǾѧУķǳŻôõķӡ
մƽʱס¥һ¥¥ǽңͼݻдԼղص顣
ͷžͿǽͻһգѩ׵ıֽͻȻôһʵ̫ѿˡ
մЦܵʱīˮȥˣôûˮϴɾϴôһ顣
ķʣ˰ɣûгǣ
մһһȰǲˮϴЩڳϴأԴûҵ֮⣬ͬѧûܵˡ
ϵ˵ʦ滵ѽ
ʱһͬմ԰Ļˮǰɣ
һϸݵĲ֧һŴԴվȵһͷЦúܿģϴ·Ͱ͵ģһͺܾûϴֻߣڶܲʱˣֶֻڿ㶵ʱеĺһһͣЬҲһϸͷз֡
ʱ࣬ŵͷӴˣӴմŸŮӣ
մ࣬ϺֹʩΪ
˸վһͷະߣҲᱻǳѡ
ǣм߳һˣԼʮͷס¡װ㡢ɫƤЬͷᣬãһǸմͷŤʱ෢ֱ˧ûѣŨüƽĿǣֱıЦǣ΢Ц˵ʦȴϽˡ
˵ʩΪմ̫ˣϿء࣬Цͷ
ʦܣڣҵѧڼеڶСࡣ
ЦСã벻ؿĶѡСȥһݺ裬Щĳдˣһ¿˾͹ʩΪ
ʩΪŵѾĨüԴˣվãںã
Це˵ȥѲϴһϴһɣԷҪͶ
ʩΪǣڣȻѾˡ
ڸֻƤӾֻȥϿˡ
մȥңʩʩȻݲõģȻװףߣӣΧȹֳݴ͡
ףҺȿȳԱǲִͷȥģǾҪˡ
մȴݱһõĴֶͣҪӰˡ
ſվſٺʼơ
մϴŷɽ͵㣬Ц˵ԺڼҲ͸ԣһ῾ء
ޱȣ῾𣿡
մ˷ܵѽһ῾أ
ʱ֮
һŮ˻῾ɴأȻˣ
ʱſ
մȥǴڡ
һװףվſڣòҿƺڵʦɵʦ˲٣ͷ˵רĴ͡
Ĳղԣϱɣʦ߲˵
ٴεʦһۣմһ¡
մѾͣװö˹ȥӣٴ߹ȥ½ܣڣҵѧ࣬ҳдݷ࣬Ǵڡ
Թʺá
ǡҳСڵɫǺÿЩˣ¡
ºŷʦվš
մʾ͸Ͻ˵վžͺá
ھĺȲ裬¿Σɤ͸ˡһյ裬ҲСŮ֮䲢ǲİ飬մڵСﳤ죬úǻȥǻղĻ˲١
²豭Ƕմ˵մΪʦߣҵΣԴλһ°ܻʦ̲һֱѧһµȴɱ˷ŻĹǲĻġ
մɫлڽ̻壬һġ
ʱڴʲô棬룬Եڣ֪ϲʶף
ЦúܿףŴֻδһ
׵ǼҸ
С˵ʲôҲ˵ʲô;ԡ
ࣺҲܼҸоزѡһˡҵİ飬Ҫ밮ҵమҰ˹ЯףӦԹͬٽŶԷĺȳ̶һʦԽ¶һЦûпˡ
һε˵̹մ˼
˿ڱȶԼ˿Ҫ׵öࡣ
ңҲάʦΪһġ
ⷬ󣬴ȥմĮѧ۾ʢһӣٿ࣬һһĮ飬ֻҪպ󲻻ụ˺ҲİˡûƷζȴܹİ֮ʢš
ɡʾһ£մ
մȻȥвűҵڲֵķѾѧУˣʦа᲻һ
ҲǱȽϵѧģ뿪ѧУԺһۡ
˵ڲԵҴһ̾ߣ֪ܲܽһĶ簡Цʡ
಻ʦƳĽھȻһھʦӣС
մ¾͵ѣҸĿУ֪ʲô̾ߣʲôʱҪҰһ¡
ڶ۽ȴ飬ǽһ𣬷·ǴˣմѹĴˡ
ڶʱЦˣǿסһĸմ
̾ȲȸŪһþƺ̹к·ֱøֱʺƤЬȻлؿʵڵĻƽ͸ˡ
մһ;òԣ֪ĿԱһΪСĻɽҪٿһʱЦãڣ
Ц
մϽǣߵȥ㣬˵ȰҪǹģϲˡ
Ϊѧѧʱ̫ϰѧУķΧһѧƶһѧײìܷ׷סѧУȴһƽȵĵط׼Ϊ׵ھ취ǷѧһɻѧһϷڻϲЦرڿϣΪôҷſҲǽڵһƬġֻΪԼȤ
֪ڶ𣿡
մЦųϣԡ
ȥڣЦرĵĶ֣һҲղǸ桢ࡢסеĴˡ
Ŀɿڴ
ȻǽڣȻǽڸɵ£
ȥڵһ˫۾Ц⡣ڴڵĳԵ⣬ĨľմղŴ͡
մϰοû£ǰҲǶԺǲŸܣڽ򡣰޽ɣӷֽһ޽ɵ˿ʼ
ڿ϶½˰ɣʵ
ʣĲˡΪڣһܿݵʦ
մǣ߻
գ۾´ڣݺ㣬ͯδЦԴ̬֮
ң˧һ˧Ķ磬޷ء
ָϵͣЦ˵ν׶ղŲ˼ת࣬ɫұΪմСӲص˼ʦ˸ŮѧĻ֪ĵģҿôά̲סһǡǽҲ¸ߣڿ߱ͶˣҲܸˡ
¸ߣ
˭
Ӻѧʱʦʲôˡ
Це˵벻֪ѧУʲôģ
ǰӣ룡
մʧɫڣҪ尡
ڱʧź˵ǿ˵ˡ
ҲʧźӴ¸ߵʦʲôİĺ֪
մ֮£Ȼ˵Ȱϴѧһɡ˼Ƭ̣ò취ûáȥʱִڿʹɫ
ĪǴڲµΪʲô


50 ˿
ں,մڲš
ɣ³Էɣ,һˣڵ
մ̾˵ڽһΧȹҲȥһˡ
࿴λʿԼҲӦվʾԸȥˣѽŲĶгɣСԥԥվϸĿڣҲ
մһ,ĿɫȻһޡ
մλ㲻أȥС
ڶմͷҲô˵ԣҲ,ŶС˵ҲС
ڣڽ,Сͽࡣ
ڶһЦã࣬㴿￴飬Ҫȥ㴿һϿҪͻһвҶ
˲䰲գĴ
մھͽĶ̣Ҫ֪Сеһֱǿɿĺ˰ô˵趼أ
ڡĿ¶۴ί,ֽš
Цеģ˵Ļ,ô¡
Ȼھȥ¥ϻ·Ȼȥˡ
Ǵڴ͵ĵطѧǲġһأֻʣСʦ
Сʦӳһ˫۾ִ񣬻˵
ʦһ˫۾ţòԽ̣ʱ
ǰմӼǮ·ϻһɶҲˣûڽѧǰ
ϴѧԺӾˣѧУѧнѧ𣬿ϴѧѳסһͶѧУʳýȴҲסѧҡǣŽԸѧУ˳Ĵҷӣշתסף¥һס͵ڣס˾Ͳˡ
ѧУĽҲֵó֮ˣЩѧʶߣƷȴСȴЩΪ֮ˣˮγ͸
ʱŴӼˡʶҪѧϰҲڼʱβͬҲѧ
ѧУȻں쳾֮Уߵ£Ȼܱ⡣
ͬвƣգֻҪ壬м
ʱǳΪһԭ򡱡
ڿһɹϰϲþµĴŴ綼ǳȴ˵Լ£ֻ˵顱ѧģһŲᡣ
аΪ֪ѡ
ĳգڿΣڿʣҪϯȥݲ衣ѧԸҪȥ
ȻмƨоиӾѧںȵʲô趼֪˵ˡ
ڱڿɨһȦ˭ȥһ衣ɲ֮䣬Ŀڱ΢΢һЦվˡھ˵Ǿôȥɡ
Եòѣϱ˶ʺȥݲ衣
ֱվڲǰŷ֡ûݹ裡
ʹСȲ裬ӼȵӢٴӢȹĲй赽ӡȲ趼УǡǶݵġ
ȹζͻݡ
Уʶ찡ôأأ
ԥ룬ûֱ֪ôʱΪȥڽ޷ݲԭ
һڰѱأ
Ų˳һ۾ͿϷһСӡ
ܺãûˡ
ˮֻǻ¶ȡѹˮװ·ϣͱۡлԺԼ¯ӡ
ˮܿﵽе㣬ðݡ
ֻʣ°ѲҶٰˮעȥˡ
СǳﶼûЦſɰС
մ֪;ýһ£ʵ˵ľ룬ö
ʱʵڲ˼ٻȥ˵Լݻݲˣʹ㲻߶ʮһֱˡץһѲҶŽһֻ˸ץĶʾʱǶôĲһС
Сһδȵȣĺ
մõǸ󡣡
ȭͷһѲҶ
մˣݲ裿Ȼһ۾ͿˣʱԺŷֲҶ̫ԵģȻСгʶ
࿴ɫԣ̫ҴҲá
ݲ˭ᰡ
û뵽ʦȻǰ趼ݣ
ҪȫµĿȥˡ
մʧЦѺҲȫ˵ˣҲûʲôˡ
ҵʱֲҶŶˣЮӵ棬¶ˮںǷˣֻһھͷˣϻһҶǳԡ
ܸӵЦ
ʵ滹и¡
ںǴ˵ʵǰǹūǼˣˡ˵ͷ¡
ͷǵͷʵҲǵĵԲϰﶼǵصİմҵĹũȻʵҲ֪Լļĸ˭ͷҲӲؼҼĸ
ͷһ飬Ϊɼãͷͽ͵飬ȥѧȥѧǰͷͽҵǷһʹ
ʱ̨Ŀɿڴ
̨ϣڵЦ˿֪ʶıǵˣḳǲֹԸıԼҲԸıߵˣߵĻܴһСҴһͷСǰĽڣ˲²ǰԱ֮հ¾ޣӴЦҲǣҾһ֪ʶıԼ˵ūҿԣҲһԣ
ȫ׶ȴ׹ѡ
Լĸ߰ĮǶµӣֻƫĴ
һøƽˡ
ҲȥԼָˡ
ǵʱԼܹӵôõ
ܡ
Լʱˡ
ıңս˵أҸУʱ򡭡һжϰ߾ͺãοԼϲǰܽжǽ롣
ŵͣСҲԾĸøЩ
ʱűڲкƿˣպץ
մٶֱûãڵͳǻۡ
Ц˵Ҿ֪
մվҪɡ
ڲ߽˵࣬ߣȥԷ֪ʦѧʱһſο˶ٷ𣿡
ܾסջ̾ͱڽˡ
մϽϣԴ޲ߡ
ûȥȥﾹȻѾһ߰˸ѧڰ̰ϣѲ϶ˡŮ࣬Ů٣ΧȹһڳɻʱһŮָһʩͷ賴ܲ˹ȥɡ
ʩΪĺţඣҵֺòˣܲ
Ц˵ǰͷֲкüһǵһײˡ
ʣµѧ˵ɡ
⡣
Ϲϡ
ԱţĶմ˵ԭһС
մˣҲˣͷЦ˵ľ׼ͷԺͽԼóһоˣ
˱ЦҲſվմߵࡣ
˲䱳Ͼͳһ亹ëϵı鶼ˡ
մ̷ˣǰһסʩΪ˵ʩͷֻûиĹһ˵һҡͷ̾
˵ĿܵʩΪȥˣ׷Ц
ʩΪ˾µ٩ˣҲ⣬Ц˵ÿ궼һδҩٱ˽ʩͷ
һ˵Ĳѧݡ
ʱںã
ԷҲûʲôأ˰ںã׾ôʢţ˭˭ʢ
մ䣬ٰűˣ档úվʢס
ʱϵ˻˵¡
ǵѧУԺżԴҩģǰǴ֪Լг棬°˱ء
ǶһٵĽǲҪţȥˮȣˮζĳ棬пԽԽࡣ
һſ¶ǵĴҩôֲǵԺС
ʩΪһˡǰȻݣΪǶġѧУԺ˴ҩų˳֪ôΪм棬ǼˮԷܵȥġ
ʩΪڻ̾ҵʱʱĲһ͵éȥˡ
ֻ߰
Էأ
˵ˣ
ʩΪѽͷմĻͷôѽ
մһһչСİ˶ĵط÷оǰͬѧֻʩȥһֻ㹻
ͬѧһҲڷУϾˡֻм˿մߵŮӸգ׷ײ²˵ĹϵѾááδޡС޲˸顣
ϾѧУ԰֮УŮ֮дꡣʦĲοһŮء
˵մɳƿ㣬ŮҲ˳ý˵ҲͷͷģҪ˵ûйϵ
һŮԣƭǿ϶йϵ
һǰϵ
ڶǴİϵ𣿡
ǴģҲ಻˼ˡ
Ů˸ۣЦ
һ𿴹ȥҲõĸ˵е
մʮˣŮӿҲʮ߰ˡŮӲżմҲἱġ
ȻǴ಻˼ˡ
ֻ˳ԣϵһģǰһ̲ҲԵøɸɾһβûʣ¡
ҲԱˣʳͲ޷ڼһſԡ
մ̫ˣ׻ףȻĶ˹ԼС
ڿڣѵסЦ
ղŵĸѧѾȷˡ
Ѿɹ˰ɣ
ûҲ϶Ѿˡ
һҰֶʣ
ŮĽ֮飺Ǹúá
ܿ죬ѧˣմͬѧŮӣ/δޡ
ʩΪ˼ǽɩӺãǽеúã
ԱһŮãҪƺŮʿѧУҪһŰ壬ƺһŮһҪߵ˲ܽеóڡ
ʩΪ˼ءŮʿôϿܻᡣ
ΪΣھ˵û飬Ҳûʲô飬ûг⿼ˣżʫˣʼʱһЩ򣬴Ӷ촰һƬҶֽϵһСģĳһ£ĳһʫʣпգ
ɽƵ췽ʽѾϰˡǰףϲô˵ԱŲ岻죻ʦˣʦҲô죬ĻǶܲϣΪǰ˵Ķ
˵ĶԽɣıɣϵ˰ϵĲ˺ͷȫɾ֮󣬴˵ĻѾˡ
Թ󣬴Դմȥ˵ѧԶԷʼʰ
ǻ˲ң£˵ǳμ棬ûʲô͸ġһ飬Ӧϲģһȣȥù
ϽҪƴǣҲĲҪμճ罻̫һݷʱҲԹĴˣһһȥߵĹϵͽˡ
˵֪ڻ͸ʲôأ
һھͻˣһʫݸࣺǶģǶġղʱҾϲϣʫ
ϲûǶ
ЩˣӢﰡ
ڸմʹ˸ɫ
մȻЩͬ࣬Ҳģ΢ЦŶ˵û£ȥҽ
ˣһǳǳϸĽڡ
µѧһҪѧܶࡢܶණġѧķͣı޲ǣǲͣѧϰ
෭ⱡһʫþǶģӦҲҪ̫൥ʣοѾӢĺİˣ̫ѡ
Ц˵ѽ


51 ŶҮ
µĶ˷ܡ
ʫʱͦĵĸף˵õһ顣
ѵõ,ģΪ͸ҵġϧĸѾɵҳ
ǻ۵Ľᾧף˴ӹͰ,ף滹ĵķ̾Ƥûһݹص
մΧܳĽӹȲ裬ϣȴ
ʲô飿ҿվӹе,һƣȵİϣʫ飬ǿ֣ٷһҳ,кܶ಻ʶˣ,飬һף棬ٿһ࣬˵㲻Ҳûð
ףȴĲˣʵСʱҲϹֵ
ȻװСŮתͷһװʦ˵ر죺ʦҾͺʦģ
¶޳ɵı飬ȥε,ǳ˰꣬ӢѶ,һ£
ûü˵ףվصУЦе˵ȻȥⱾźãʦп˾㡣
ӦһͻĻط仹ˡ
ףʱŶʦ˫ֱۣ˹ʦ֪ˣǰǲҲʫֲϲʦҲǰģϵǲǶõͬһУ
մòվͣȻԼҲܵףҵš
ڵСͥʦʱ޴⡣ʫΪʫͨ϶̣﷨̫ѣС㱳кѧϰʫе龰ҲڶС㲻ѧϰܹһʼʫСѧϰȤʵΪʱСѧ̫֮ˣͥʦΪСѧҲѧҳ֧
ʲôʱϲ϶СģԼҲ֪񷢾ʱŷһõһŮӣһˣͲӦôǾǴҸ
ƽ˼Ż˼㺦˼
ʫһϲ˶С㣬ԭҰһʰҲղһġ
ҪǼʱĵģҲ˵
մⱲûôϹ̫ˣûףҲˡ
ܿͷŹˣŸ첲˵ܿͻһʦѵġ
ɲѧҲףүӵӲʩ֮²ѧôණѧԺͲܺˡеļҳóúʱ˵Ļǵľ
Ӧġ仰ֱǸħ䡣
մףеһ
ԱߵСƺҲһ̱òôˡ
һۣ˻ȥûз
ǰȣûһõ̬ˡ
մæһҲ˵ˣǸǵʱ򣬴ס˵Ļ
˵ÿѶС͵ȥÿ춼ҪѧϿΣΪʽϿΣԿγ̺ɣʺ϶С㡣
ʱڽȥĲƺɢɢӲҵشȥͺܷ㣬ִţСȻȻ߳ȥˡ
ȻڿСڲƺȥɢǰԽԶĶƣԼӵĽǷƣԶǷ̵Ķղƺɫȷʵǳľʡ
ھС£򵥵˵һ¹Сѧľ
˵αúܣҪʳС㲻Ф丸ФĸķףŮʿʮֵǻۡǴСѧ𣿡
մ֪˼ʲôףŮʿ֤ףŮʿŮ޸ԥһ£챣£Դ֤ףһѵĸף۹⻹ܳǰĸߣСעӵһƽС㲻ֽѧһ˲ͿԻȥ˵Ůӡ
ŷģЦ˵ʵڵȻΪŮ˲Ҫ֪ʶܿЦҲֹǹˣЩŽȽҲӽ֪ʶ˵˺ԸΪǵĹ̫ܶˣ
Ҳʮִϻ۵ŮѧǵĿϵĻԺѧϰ̿ĳ̶ȶѧǡܶѧĶ¶˴ѧŮѧҲȥˣһԺעֻܳΪĸס
һݳ޵¡κһжˡǵĹұЩƽĹҸҪӵ֪ʶ־֮ʿڷŭ˵ʱ˻ŮˣӦͶ뵽һΰҵԼĹһŮҲ̫ˣ
ΪֻǹȹңǺ֪ʶáǹֻܱһʱ֪ʶԶıǵĹҡ˫۷Ķ˵ǵĹӵȽ֪ʶǾԶڲ֮أ
մŴڵĻ˳ĬС
մļ磺㲻һר֪ʶˣȲĴѧУҵȥӪԼⲻǻ£øеѹÿ˶ԼĳԼ·Ҫߡҵ뿪ȥѧЦһţǿߵġٶѺϵ˵ܻȥһؾھֵѺϴ˵˷ǰҪȥ״Ԫģֻȥѧˡ
մܾȣʱȥѧ𣿡
ڵͷȥҵȻȥҲ뿪ͷǷٶô顣ҵʱȥѧˣҪôٶҵĴأԴ벻Ҫôҿѧ߹٣˽Լѧ֪ʶ뵱ٰ֪ǲܱݶģôȥôĶأܾǡ
մѸͬܣΪûˣ뵽ףĸŮ˵˹ˡ
ЦǵġٶһһĹˣҲЩĹˣûǼҵͷǻȥģҪ˻ࡣΪͷڣظֹ֣ǸɻͷԽԽЩյӲԽԽù
մͷһҴ˾
ҡҡͷ񡣹˾ɲһӣĹ˾һޣܸ˾ͻ뿪˾ͷû£ʹ˲ֵҲιţι¿ʰʺлǮٶһȥٶȥɥͰװ
˵ҪöСȥŮˣȥѧʲôĵ£ղˣöСֱӵѧҶ飬Ժ׬Ǯ뱣ķ¸ãȻҲҲԸ֧ѧҪǸԸҪһĵµӾͲҪ˵ҪҪһɵӣҪ
˵ܶˣҪԽԽãѧպܵõģ
ڵĻ˵Լ֮ĸ顣뿪ѧУʱȻЩϰߣǳڶƻĿǡѧУʱ⣬ȻǳãѧУÿһ춼ӽǣܾѧɣ뿪ѧУɾҵ
С㣬δҲûмᶨĿꡣδͻ˵Ϊһӡһĸסĸ׵С㣬ǡ
Ӧøİ˸Ļᣬøá
մף˵أΪöСֱȥѧӦҲܺáСҲҪȥѧУˣҲ顣ȶСȥŮжϰתѧʱܴСҲҪҵˣûڵʱԣ˵Ժּһ䣺ңдڵչˣҲöСȥŮˡʱȥŮоϰһѧУգⲻӦ
ѾûҪˡ
ףѾ˵ˣȻھʹӦ
˵ȥݷһλڣȻپཻܲܰմ΢Цſ˸Цλ˵ôãһҪȥһˡ
մЦ˵ãΪ


52 Ϲ^^
νӴľǱȽϿĵġ
ϵĲͺ,һڿʦĵϣ
ȻͲͣķ๾ˡ
ЦԱߵΧ˵ҾöǱס췢,ܸѧᡣ
մף涼ЦˣûѧϰЦΪԺҪôĵѧǾͲ̫ˡ
ףѧģҲֻСʱѧͲĥԼˣѾò,һЩͨ춼֤ԼܽеȥҪ֪ѧʱܸİ׶ŮӶԻģ˵żһļ,ʱǴʻḻ﷨Ϥ,׼õʱˡ
ȥǿܵͰɡ
մ͸Сһ㣬ò࣬ǽѧָϵͳѧһ飬Ǽõʱöһ飬й˵һ飬Դ˵һߵʱͺ͵ʱϵöһ飬ڿ̬ȼ档
ʱСǻЦһЦ,ҲЦһһ,ΪܽŽȥ
ĿɿڴǵһοϿʱΡ
裺Ͽһֱ
öˣ֣ɲǣʦ˵ʱЦ˵ձʱҲЦһдʱддžЦˣǻؼдձей֣ЦöдȥЦʲô˵ձ˰Ůü˵СձǲӲãôܹŮأ
һ̵ֱʫĻʦˣࣺȥϿʱɲڿϷЦò
ජ㣬ΪжɵҶʦŸôɵģͨҰ
üҲãܺãڽʱҲʦѽ
ࣺһֱͱˡ
ף˵˾乫۸ʦƤۣ˵㡣ҪҵʦһƤˡ
˹˵Ҳϱˡ
Ժ󲻸ˡҲʦǸ
⣬ȥϴ
Ժף˵ãڲһˡǰ۸ˣڽдΡˣʦҪϰء
౻˵ġΡźˣ̵۾ɵõԲ
ףСģͲðˣӼᶨҪѧͷһپ겻Ϳˡ
ף棺ȣöˡ֪ô̸ģô̸˸û̸һ
Ů֮ζҲûиͬܣһȽϣ챣̸Ƕƶˡ
˵裬㲻õģȥѧУԺҽҸʵģ
ףЦ֪ʲôǺʰ
ţҵ۹϶ҽãԹأ֪ϲʲôˣҿԺʦһȻ㿴һǶ˵ˣٸҽǣߣ϶û⡣
һ˵ɹʺܸ߰
ףЦǺãҪҵ˺ʵĶҽʮǮ
һֻǮ㻨˿ʮǾ㻨Ǯ
״֤񣡡
ڶ죬Ϊ˲ڵĿγ̣˵ӣףһ׼ӽϺһͷ糿ͷϴ緹¡
ŹǷ߳ʱմѾףҵĿף˵ڵˣ˳Žһ´ڿѧ
ճϿʱֻ꼶ѧϿΣ̶ԼһŽйʹϵοΡſζƼŲϣѧܱġ
˵ΪѧУڽںڵĿγ̱Ժ󣬾ֳµʾ
ʱ־ֳֻþѧ߳оźƼŵѧϴڵĿΡǿҾܾԺ󣬸ĳеѧֻҪƼŶԱƼҲֹǽĲЧУĽҲͬЧԼҲѡʵѧմ˵
ף˫ĿȵλڵԸǿӲѽѧУԵһ̫á
մЦˣڵѧ˶޵ġȷʵһЩѧʲڱ˵Ļ
֮⣬˵ڲõȫխ֮ͽ
ףˣѧάĽѽǺѧأΪմܶԡԼĸ׾ףүӣȻûڴѧν̣һеȻ֮ͽֱԼǵףүӵ꣬ÿƬ˻в١ף浱Ȼϲʦѧ
ഩ˯˯ףһ۾ͽУôûأ
Ͻܵˮߵһˮ˹˺ȥܻȥ·ǿڿʲųˮģ˭֪ʦô磡
·СյҪϴˢͱϵԡңˮȥˣȥǱϴҪң
ϴע⵽ף治ͬѰĴ磺ͷø⾫£һ£ȴһ磿
˵裬ôˣǹ˿˸ô
ףЦеΪ˵Ѿںˣȥ緹СŮ˵Ϊ˳Էʱѽɵľˡ
ࣺҪôô룿
ףЦУҴ㻹ã㶪ѽ
ɶͷԣãУ˴ΪףôΪմĵá
ʦҲͷһ
ĪҪǶ飿
ˡպǰպö˰ӹ裬һ𿴵ССˡ
ף桢衢ȥմʦ
ʦʮֵãȻڽյǴ𡢱ӡĿ֮Ȼ⣬ȴҲԽȥäĿĲ²Ů֮ģհԼҲ³һŴ
趼Ф֮ͽϵȥԷˡ
ף濴ʱ䣬̾ˡ࣬ԣæء
̧Ҫ𣿡
ȥʦͻȻ֣ѰӷǰС㣬԰ɣһҾȥˣԿԡʦʵʵġ
ҵİȷʵǳóԣ궼û壬ѾϤζһղʮûѾɹø߸ߵġټӣ̽ʦԺȥˡ
緹ҲøոպãʢñҪһ㣬Сĳˣûн㣬ʦҲ϶Աˣĸ˰أ
Թ緹ף滻һ磬˵Ҫȥݷôڵ¡಻֪ڿһ¹ǰ;̸ʱͲԭίƽŷ˶˵Ҫȥݷôڣ˵Ҫһȥ
ࣺѽ㣬Ҳȥɣ
֪Ҫһȥѧѧˣʮֵĵ˵Ҳȥ
¥ϻưףһʣ裬ȥڸʲôѽ
ף濪ЦҸֺòѽ
һЦû棬˼Ƭ̣ͷҲѽںʣҲܺá˭ǿ
ףЦŶôѽ
ȻֻһڣԸѾһЩ˽⣬ڲ䵽һȥдѰµġ
ܱ֤һỨģϾλ֤ⷽ㣬ҲʵڶⷽûġóڷǳߣɱҲΪǮŮдСĵڱֽϹѰ
Ȼ˽ŴƷ⽨ͳɵĿںţ˵ŮȨȨѰʵ˵ˣһ
˻ǼװˣװͿ׷˽кá׵ŮƭΪǽ˼룬̶С
¥ΡȶͽǲŮˣŮҲԵǲˡȻڱȵ龰²ۣжǧĶŮԵѹȵķȴǷǳġ
ʱȻ˵úֻǵβЧ֮ԣھʹЦ˼ĽŮ꣬˶⡣
Ϊĵ÷ǳ쿪ģԴڵӡʮֵĺãһ˿֪֮С
ԣŸҶԴڵԸ۶ϡ
Сһһӡ
ףĶԴ档˽ԼСŮ˲Ҳͦú壬ŷʲôȴǺѵģԶɡ˼ǣͥټʮ꣬׵¸Գ˲ΡһӵɰƢŮӡ
УֻʦĺøΡ
ֶһڡ
ŻưС¥³ڵĵһۣò䵭˵Цݣһֻ֣ڣյüСŮҡ
ڱմӽҴҽгһз۱ʺۼһǸֱīգȻųëģԲ档ֻֿЦףŮʿ벻Ҫ⣬ôȥݲ衣ֻ֣ô֣
֣Ҫѽ
һ۾ͿףǸС㣬ǱߵģƽԿֺѶԸĴС㡣µõܶԸŮף治ǸͨŮˣȴûϵӦһ
ֻðֶֻ¶
ףŮʿԥĻֻ֣סմŷ۱ʻҵһֻҡҡˬķ£մķ۱ʻңЦе˵ϿΰɣȥҪѧõȡŵһûϵġ̫ðˣ˵ʮֹ࣬ұյţҲҪ˵Ǹ
Լ̨ףҪֲҲҪǰ·ڿףֻǴصѧȥ
ҸǸʦϿʱǾᶪѧġڿؽȥɡף´һȦתͷԴЦøˡ
ƷζҲͦõģֵཻѽ
Իȥˡ
մΪӼӷͼףŮʿδŮףĸŮǰңݲ裬ģʮܵ
ףЦŽѽ֪ڼʲô𣿡
մһڽܴһ£˽ܴڵĳףŮʿȻѾˣ
ףң˵һҲ޷ѾС¥۴ڵĳδͲ̫ˡ
͵ڼ
ȴѰٺѧǡҵҴҸպԼ𣺡Ҹĸ֡ͱͷ£Ҫūˡ
ӲԴΪܣ˵Ȼ졣
ȴףĸŮ֮Ͷһžʯ
챣ĳƣ
ף뿴ѾܲסԼı飬֮ɫѾҪ챣ʱȴƫƫ˴ڣ֤˳һУ
Ѿĵױݰѽ
ڷףĸŮɫԣҲȥϸֻմ΢Ц
մ̽ŸڵĻδơ
ףƽһƽ񣬿ڵ˲Ϊ
Ц˵һ˵Ĺ͡ʱҵͷһֱѧϰٶһȥѧҲѧɣعЧҡ
Խ˵ףĸŮɫԽ֡
ѵҲ˺ģҲ֪ʱʣֻͷת࣬Ц˵飬ȥûѽϲ𣿡
ЦϲѽȻֻ˵һʫʦҶģҶãֻö˵ģͦġ
Ц˵˵еΪ䣬˳ź׾ͻᶳӺ촽ÿʱ򶼰ԼúʵԿǾ·չԵġ
ԭԭԭ򡣡౾ֻǺ˵û뵽ڴڵĽԵʮе̶ԶȤˡ
ھԼ˵һࣺǲжζ
ͷ԰˵
˵Ҳѧġ
Ĵ£ѧһȻʲô˼֪ҲѧúܿġҲѧʲôڶ䣺ѧѽ
ΧһȦŴֳѧʮӵĶȻֻһ仰Ϻã̫ˡ
ʮӹȥ಻ûѧѧϰȤһֱǡ
ⲻףĸŮղŵΣҲʵףǡ
ʮӽ໹һ˵Ϻã̫ˡȻ˵ֹ֣ҲףûУֱӶԴ˵ҵŮиˣúñ޲Ȼȡһ֧Ʊ
ڿ֧ƱԥƬ̣˻ȥ˵֪ʦʣҲӦƴǡ˶ݲŵѶѧѧʱͷģһҪ֪ʶ޳Ľ̸Ըѧѧ޷Ҷݵˣֻܽݶˡ
ף⻰֪һ챣ĬƬ̣ʣ˵޷ٱˣΪ£ĵطԸһ֮
ڻ㣬ףϻҵһ֮˵ģΪ˴ڽȥϾʦǿġˣͲܷŹһҪǷףҵ鲻ɣ
ܾСæƴǣЦãҵٶھӪͷѧɹԺܲȥͷ˼ˣҽÿµнˮĻȥҲûǮŭ꣬˻ȥٶһ֮⣬һҲûлȥġҪٶҵĶӽ̵ɲţٶȴһھܾˣ
ٶңҾһ̳ˣһ̲ϼ̳ͷô죿Ҷһ̺ˣ̳ʲôС
ٶһÿ궼ĲټĶҲֻöһЩʶĻȥȻóȻҪٶһҵĴ
ף޷齫ڰסʮΣֻýСŮ£Ҹǣպ취
˼룬ڳǰЦŴڵ˵˵Ҹ飬ڼʱ￴һ˵õŵأǼҸĶذɳʵǿϧˡ
ȻһʱϹ
˫۷˵⣬տԵŰݷ𣿡
ףЦӯӯģұɨӭ


53 
ףĸŮ,ûмСϿΡ˽Щڸ֮صǣϾǸٶҵ˽ʮͯдҵ´ձҲû˦ȥ
ǴԸºͽ,ź֮˽Ŀף˼ʽиоٶۣԶƫ̫УҲѸܵԼ˵˺
ıָԼȥ˵ģЩС˵,ǵĿ̫ˣԱ֮ʱᷢƫᡣ
ʶٶҶ,жϰָƣΪ,裡
ճΪٶҵͯʱ͸ٶһ˽ӶˡٶҴ꣬ͷȹһʱ֮ˣҲˣͷҲˣǳٶҵĸ׵ϲλɾֿɰ̫̫ԼĺһÿؼҪһ֣䲻䡣
ͷﳤÿһӡ޷ϵǣԭ,Ϊ̫̫࿴СˣҲٶҵͯ,ٶһѧ
ٶͷĳӣúүһģһ죬ʮֽ׳ܰ棬һֱ棬Ϸ׷켦ûûģͷǰԺԺǵֳԺѧʱûôǵʱµĺû
ٶңľѧϰд֡
ΪͯȴȺˮҪ򵥡ʲôģֻҪһ飬ͿԱСʦ̵Ķþܾһдģ˵Ҳ⣬ѧдֶѧ÷ǳ죬ƺֻҪˣǾеֶдúܺÿˡ
ٶ˵ѧϰΪ¡㵽ȥ棬ǰſ
ԣΪܸĵȥ棬һصңͱд˵ĹΣٰٶҴűһ飬˾ͿԵȥˡ
һֱһԺŷٶдҵǺ
ܾдҵ
ٶҰ˴ȴûбΪү̫̫Ϊֻ¡
ٶұƨɣ֮ڶſ˯ܳȥ棬ȴһ㶼Ǻү̫̫ôŷ֡
Ϊûͻᷢˣû뵽ƭôãٺ٣ٶſڴϵĶ˵
̹ǹûдʵʱҲܡΪǰҵдٶҸ벻Ҫ齻ȥҵǰֽд֡
ٶҴʧɫģȻϸ󲻺˼ɵĻ̫ˣҵˣԺõ㣬ҵ
Ȼûٶҵ
ٶȻдҵءˣȰ´ԺԼٳдһ飡պ󻹽ٴű
ΪһθܾͺٶҰ˴򣬷ٸˡÿشܾдҵĲʱٶҶε˵飬̫ˣôʹ㣬㲻ܳȥ棬ҵȻͻӱĶã뿴飬ٶҾõֽʣٶҶӲġÿһҪȰٶѧϰʱٶҶڵڶҪ顣ⷴҵȥˣеⲻ
ٶҲ෴ǳôС֪ô⡱ԱʹõӦ֡
ȥѧʱٶҾͶ̹ףʵ֪㲻дҵҾΣûȰҡ飬̫ˣʲô¶ǲǷˣʵȥҲܲģԸ̫ױ˿ˡԺҪѧһ㣬һ㣬ܹúá
ʱͺڣûڵͯʱٶҸĵëھ֮ȴһõˡ
ڵʦԺͷһúöѧѧϰرǶٶһִڵѧǿƾԼСúܺãҲܷŹ
Щѧʵ֪ôǺõˡΪʦҲеǱøá
¡
СͬٶһԸУ㣬ȴΪƽ˼޷ǼҸƽ
մͬմ⣬ԭºͱȡ˰߱ĮΨдͷûиı䣬ܶģ߸׾ٵĻȡƸ
Ȼմѧʱʵѧ⼸Ĵ̸¾֪ѾͨԼŬĻ»˵λţеλȻܸš
лһ־Сľ
ůǷܳõΪһűṩأСļͥʧȥ˺ͯʱ棬ܿܿһƽͨŮʱڵ뽿ޣմδֻʲôأ
鲢Ĳ²δֻİ֮УҸõ̫ټˣõİ鶼ǰ㡣Щ˲˦ѾɰͼȥѰһõİ飬ڻĥлޡ
ֻмͷΪ겻䣬ѾΪԴ
һб仯̫ˣʱװ˷һɿǰܣҲװ˷һжӿˡһȵʱˡˡ˥ˡˡ
齫Щ뷨ԺɨɾϾǵˣҲǵѣһҪ˵ֻǵʦ԰ҲУ˰ʫͰС˵ͼ֧罻֮⣬԰İ̶ȾһңԶ
ֻҪôСڿΡ
ȣһ׷ϰĺӡԲҪ̫ܸС
﷨ͱ˴ܵݣȴֱӵԿʼÿһԻö˵ϰߡҸоԶѾ׾ٵʱȥѧϰԡ
ϾֻǹͨĹߣʹùΪ˽ͨѾˣǴֲڵĹߺ;µĹ𲢲
鿼һͨĶỰѶȣԼѧУļѧʱСҼΪһͬѧһԼ˵顣
ѡȴӶ￪ʼΪڵйŴ󿪣ö֮˽йռһϯ֮أֻȥѧϰθ˹ͨʦĳģԷĻ˵Ĺһ̸ֺ֪ʤ֪֪ˣսǼǧǰй˶֪ĵÿһڵй˶Ӧѧϰ仰ȥ


54 ֻ࣬^^
,ףѾԼͷĵķǰĶʼǣΪд׼
ͷϹ,ͷһϺþӣϻ᷽öࡣ
ףɳŽţһ𷭿Ķ鼮ıʼǣҲڶɳϣһʼǣ൱ĳĬ
ף汧ԹҿɲǰүһӢ,ɲϡ
లοûϵģ裬Ҫ飬Ҫ,ҪǲʱȥӴɡ
վһıӡ
û,˵˵ĺû취ﵽǰ˵ĸ߶ȣڲ̫Ϊġ
ȿȣ
ͷ裬һתͷӭĿ⣬ͷʼǣ䣺裬ÿѽ
ףߣ˸ۣŮϻȥȥȥȥ,ȥⱾʼǿԽ㣬ŪָľɱʼǱ۾˵,Ū˿Ĳ㣡תͷۣĵǲˣ˯ɡ
һ岻趼ӿġ
˵㣬ͷ۲ۣ
ĶͷԼģ̣ܾǶˣҸ뽪ڴаףһ˵վ͸Ͻȥˡ
˵û¡
ûãûġ෢ӽðŽң˯ë£ãǿӲİϣϱӣܵȥûˮѽҪݽˮ
׼ˣҷϴˣһůƿȥʣµĵҹȥŪŪĵˮѾܵıӰ
Ķô಻ôˣˮ᣿̫Сˡ
ֿŵİãɫ˹ȥһžͼﴲ߷һ裬ǵ㶼ǽˮ
İ£Ͻȣˣ
ٽѵࣺɵú£һصˮӴ
ࣺͼΣһ͸ˡ
裺϶ɲˣ
ࣺһ
ˮԺѰϰѣĴҲţȥ裺裬ϰѷˣʲôСɰֵĶѽдͷ˸кüƬ
ҸģúõķһʲôѽϷݺݵĵһ¶࣬ѱԼϰӸȥĵȥ
æһ̯ȥ￴ʱ򣬹ȻǽļˮϳһƬʪۡ
أ
ڴһԷ·ػ˼䣬ȥϴϰˡ
̿첽ϴ䣡ҲˣֱϴأﶼǼûϴҵ⻧ãҲСӰֱؼңףס裬㶼ôһˣȥģͷĻô죿Ҫ࣬Ѿˣϰ̨ˡ
贷ض㣺̫̫ôסӴϴʲôϰӴʲôʱܸӴ
ͷѾˣףڲΣЦӴѵڿһأϰѲɣһЦ
ŭϰѲɣô·ҳϸߣﲻˣ
ף濴ˣæѽǶĴҰ࣬ɵĺ£
лͳˣѻ˯£ʲôʲô裬Ұϰϴˣһ
ףװ
һֻ˯¾ȥҲ¶Լȥ˵Űƻݡ
ڱ裬ҸղŰϰѸأ
裺ǣСڣϴʲôϴöԺЩɾǰҵæˣ
˼Ұ
úúãɻȥ
ףվȣһ̯ƣ㻹
һֹۣƽʱҸСڼңû˵Ҹ˵Ŷ˵ţȥˡ
ףڳﻹ˵Сɱǻˣ
֪ôˣСȷʵúܣưһ㶼ˡ
ڶ죬ϰڵˮ
վ̨ͷ־ϰδɻȣôһ϶ɣ
ʦûһǲøɡ
ƫͷͨһͷڷߣһ磬һҼ磬йصĳȡͨԺ󣬽һͷץ֣ɴӣϵӣϵһ˿
굱Ȼϵ˿һһֻɫؿڣĿúܡȡһֻɫУϵķޣСգʦòÿ
ʦĿתԱ߿ʮӣʱȻ䣺ÿÿ
ȡۺУϣɣķӣת
մಽԱߣʵ˵ͷ崿
ɳϵų緹ףͷ̧Ӵ˶˾վڿ˵Ҳ˷ʱ䣬ǸԸ㹦ű˴˵۾
ʦǾÿֱÿ
ʦԴ˵ȳʿ޲ߵ쳣ɣֱÿ̾Ҳÿ
ÿһŮһó©û̾ô֪ÿÿ
ʦƬ̣оѧһ˵ͺãֱ崿ׯ
ף氵з˸ۣ¶죬תӣһ£չȥС˵̸챣һʱ϶Ҳô飬̫ˣǴŮˣ֪ô
Һ챣Ųôḡ
ף³̸ò̫˳ϲЦʲôḡʫû𣿰£йǹŴִԼۣ˿顣ҲŲ챣һʱûǣǣС֣˵˵𻰡
ſֺֹסԼʫЩľû̸ʱ̵ܻð̸ֱ̣еů򶯡
òϻ̸ͬһȼյҰҲʺ羲ˮһͻİģʽҵİ鲻ǲãǲôʺ
챣һ̸ʱǶôϬǶĿǶôһ£һļһϧСһͬµ˼ܹڣй
ǶΪͥҪ˵ĸΪТ˳ĸǷ⽨ɡǲƶҲĽ
ôͬĵطѵǰ
ʱţæӳһ߲һ˵˭һšţһλǳŵʿŻɫװɫĴ£һЩƤɫñӣɫɫƤЬʡһһʻһһӣţæ֡ñСմϾѧν̣ףŮʿԼǰݷãðˣðˡ
˵Ϊһᣬû뵽ȻôÿҲ档ϽŴ򿪣Цһžæȥף棺̫̫ڵˡ
ףһæ±ֽô磿Ӵôôòż㣿
裺˵ˣˣ
մһ˵ȸȥףŮʿȾˡȻǣ־ߡ
ҲϽԼĴǷʡ
ף˵ˣȵ죬ʦҪȥϰˣÿȥѧòã
ͷȻ͸ҴȥѧУͲҪ鷳ʦˡ
ףûзͷҲҪڶ˵˵Ժ㳣ȥϤͲ̫ˡ⼸Ҫû£ҲȥÿΣͬѧϳܡ
룬ҲʵǵƢӦãһΡ
ףĿĴɣЦ˵ͼѣǱҪϿ˾Ͳˡ
õģ裬֪ˡ



55 ףҳ緹
վǰд,ĴӣֻʻڻĬĬף¥
ףүʱ,Ӣ飬ҵüݡѧУ˶ܹףҶݣ⽫ףҵ¹ʽҲ˵֪֮ͽףŮʿ¡
ףүһӢԵѧĴʦףүӳɽν,ףү˵ԼֻǸ¨ӣ࣬ȴ⣬ӵܡϳɽ,Ҳûоټףʱ˵ףүӸ߽,ڿүڴѧ֮У£ףŮʿֻ¾Ҫùˡ
⼸䣬˵ÿ궼дŵѧְѧУףүӶ֮Ķ࣬׳Ѱ֮ĵ֮⣬²޽²ܽˡ˵ѧУ֮òŮѧһ,ֻԺÿ궼Ҫһλˡ
Ͼʦ֮ҡײƭŮѧˣɼĴʮ,ӲýһȺŮѧ֮С
ÿοᣬУͻὫƼšְóۣһΪڸʿ̫࣬޷ֱαһһЩƼŲþܾУʹóۺоܾҲɳǡϸ¡о֣ؾԴжΡ
ѡУʱУ͵ֻѧУﰲĽ飬һе
ȻôУҲٷ飬һͬУ˶ʮУĵ²ƷСҲУȥͷˣ̸¶ġ
˵Уձ˽ãʱձһͬ룬У԰һƬ֪֪
Ȼ֪У̵ġ
뵽ﲻɵðԷЦ˶˵֪ͨԼ֪ͦͨġʹûУѾˡȻˣȻһӵģ׾ܻѣǲǱ˵׶Լƶ˲Ŷԡ
մǣСˣվֱ񣺡Сá
Ϊˣʦڣվǰľ˸ڣӭ㡣
մ֮󿪿ڣһڱܣڣеˣףһû緹ء
ӵū첻𴲣ȥӢѧԺ󣬸ڷܣ˹ڣӲиѾʱţףߵ緹˵뵽áϣףҵʱһ㣬ÿҪϿΣףҪƾ֣ף緹һֱǰ˵Ժſһ˾ŵһʮŸȥ¡
æǸҵĴ
ף߹Це˵̫ɣһ𳢳Ҽҵ緹ӿÿ춼Ҽҳ緹ģɴ
ͷž³緹æ˵ٳȥתһתԺ󡭡
ףմ˵ʦھͽˡ
մЦеģãǰһѱסĸ첲ڣͲҪƴˣպüأǿˡ
Ҳһ԰ǻʦԷҪ飺ڣҪǲң³һҵա
裿æ˵ᣬᣬˣˡ
Ц˵Ҿ͸Ҳһݣ˵תͿ첽
ֶв̾
ף˰ࣺ࣬ȥڡ
౾ҶԲżĴôǰմӣף棬οһСģˣôУҲһ㲻˼ˣһ߱סĸ첲ڣ롣
ǰǴϷѧ챻ѧϷˮתˡ
Цãմ˵ǿԼҵˣΪҾ͹ܲסˡ
մֻЦ
ףŮʿһƬĸ֮ģ֪ףŮʿȶΪպС㡣֮󣬸Ӳ֡
ǣ˳ӵĸմףҲ
մұߣߣ·ӡ
ףඨµ֮ϣСŮպٶһֱϣͰʹתڵˮò;ߣ̵ܵ
մ˾һĸ֮ģҲûƴǣС㵹Ĳ裬ƺʽĳˡࡱҲѧǾûǳžڲڲǰ˳˵ҽô˵
һ飬ѧһ飬Ҳ˵ѧĶԲԣòã˵֪𣿶ĽңǵĽӷжʽ̽ӡ
౻̽סˣ
̽ӣʲôζһͺܺڰ
ףЦ˵ж͹ݣҪǺ棬ȥһרž͵̽ӳԡ
ϵĻȻת˸ʳѧһĹִʣʮбͣ棬ÿһף桢մķԶܱ׼Ψֻѧ꣬òˣףû£һͱˡ
һѧ̾ͰĿƹȥЦһ㶼¡
ȴ߳һԼ̫ˣôô죿Ҫôʧˡ
ף֪أļԴڽܣҵĴŮСʺѽ
ھ˸Щ˵ڣһֱرҺҵͬѧرڵĿΣǶûϹģûƼһ棬һҲΪպ󶼲룬ģǾøǵ̫ңԶˡ
Ц˵˵˵Ҽǵ㣬ͬѧĶʮܻӭһζû£ÿضȥǵĶ鿴
һ⻰ʱˣһ㣬ҪһƮˡ
תͷף˵˵ףŮԺ󣬾һֱǳˡԵף棬ȴϿףķǡףѧУ˼飬Ǵѧͼݻŵף鼮ѧĿף˵ǰ档
ף˸ף΢࣬ŽͣˣСͬѧĹ޹ء
Ц˵û֧֣ܳɹأ
ףЦŰ֣Ҳװ֣ǳЩǮˣһЩѣó˵˳Ц
鳰߾׵˶һԸʶʶأ
ףЦָմ˵ʱƳˣȻʦͽء
մƽʱ˵żҲðҲм֡
һ˶ЦΨĲɣղƮƮɣǹĸСʱѾ޷ߣڻ䡣ڵֱԲԲѡ˶£塣
˶ء
ŷ˹ˣ
ŨŨɱΡ
⽫ӱ˴ڵǰЦ˵Ե㡣
æˡ
裺ÿʦɴȻմǰҲһ̣Ǽ̲˱һ𽴣ԼˣҲֱ˵պ͵԰ɣû
մȻҿƤЦмأ»ֻ̲˾ˡ
Цģʡҵء
򵥣İֻ
Ҳǳ԰ӣһġ
ף緹鷳Ҳ㣬һڵĻ档
һ˵綼Ǳ߿
軶ϲĿˣһϿ͸ˣ̫̫쳢
ףҲ˫ĿŹɣ˿Цʣɲˣ
裺̫̫źþСǰһÿ
緹Ԫϲˣÿһ룬ȫġ
ȥˣȻԽ࿴ˣһҲ˵ҪԣͲò緹óȥˡ
ȥЩ⣬óһ˸ĸʮϣز֮ѵΪпųȥԵģ
մС˵ȥԺõˡ
ڸ֮Ŀʦü
̲סЦ
һˡ


56 ʮˣôɣ
緹,
һʻһ
ʻȻ͸ףŮʿģӢѧΪͻŮʿһò,ȻعԺͻĶٵ̫̫
֪ףŮʿȴһλȫŮԡûнܹĵµĽûвСš
ͬصһƬϿԿ²ƺϵףŮʿһгЦݵַɶĿ,Ƭеʮ߰ഺ䣬仭ϵĵӰǣȴδʱĿɡ
ףŮʿԺ,¾ͱˣֱ׵Ǳ,ҲŶЩ΢˽⡣
ڵǱԵȴҲҿ㣬ػˡ
Ϊ˵ףŮʿڼͥйǿƣɷ಻ԡһһĸϻôܹ뿪أ
ڴѧУЩʶףʶףŮʿ˿Уȫһˡ
ףŮʿ顢ѧýѡÿ춼һһ飬Ϸ,ʮͶ
ͬµףŮʿһһϷ磬ɯʿǵŷҶףŮʿʮֵƤ,Ҫвݵ˶˵Լ̨ʺ󣬻ҪټһԼĵ˼
˾Ҷŷ̨ʺ˵Ҷ߿϶ȫǳ˹֡
˵ΪŮ϶ҲǴŲŲģ̫ˣŻᱻŷ
˵ҶͻСû̫ˣ˵ƽʱţ·߿Ķ²ūͶ˥ͨգȻġ
ۣҶŷమʵһҲżȻŵԣļ壬Զеĸ顢ܵѧƽʱѣʶˣȵȣȫһµģǶǼвϲˡһһ죬ͻֶᷢԷԼˣΪ̫Ƶĵطˡ
ѾǳϤϷ磬ΪףŮʿĽ飬ʱʽݳҶǣҳ˻֡
ҲΪͬõĻ֮һ
˼Ǵһʻв׷֮⡣ֻΪڶһʻףŮʿҲΪǶð
ף濴ʻ˫ֽӹЦڶ컹ܿôõĻ̫ˣ裬
Ͱѻƿóˣ˵ϻػʦ֦˼졣˵İʻȥƿóڿǰСϣ㳪˷ţպڻϣеޱȡ
ʦûһС㣬˵ʦǵٸתЦʮ㡣
ΪдڣףŮʿŮڳɳϣʦʹڶĵɳϡʦֻһɳҪʱʱվӶݶ
һߵС·һӡ
ɳϣָűӣڴǵ̸񣬿ʦ߹ŴӺĿȡ
ϷףŮʿڶˣװûġ
ף棺⻨ǻ˲Ǯɣ
ЦֵһģѧѧУмġ
У֮ʱѧУеʦǾ˵Ҫѧǵĸ̳һ岻ڣȲֻ֣ˡ
ѧУţ֯ϣʲôʲôС
ʱΪֻһζѧѧӣڳﰡҪͨҪעؾЧ档仰˵̻ѧ׬Ǯҡ
УΪе˵˵
ͽѧУǽ˸ֲ𣿻ֲֻֻ׬Ǯѽ
Ҳûֻ찡ָƿеĻһڸ˵ҲҪëëġ
մЦϷԺſڿһ顣
ָ˵ƣиеġѧУֻҵĻ׬Ǯģʣµļ򣬴඼ѧӲˡָմţû͵ļû͵
մҡͷû͵ֻǼ񵽹
һӵ˶Ц
軹ʣʦǼļôԵģ
մ˵ôأһɰ
˸ҪЦ
ٿմ·ոշ֣ǰ컹ûע⣬ǳ˰ǰݵֽƬŶˡ
մתۿ裬ҾⶼĹء
һæ㿪Ӵɲңɷأ
мֱʵڲɾ⡣
ʣµľǹ͵϶ˣȻѾˣﻹǿԼ͵ģгǹ֮⣬ֻһ׼ġ
һ»ǴԼġ
νڣһ¹ʲ٣סѧУҲȫǾ¾ЬûжҪĵطǮѧϣԸûлֵҪʱֻԼˡ
ף濴ʮ־ˣϿ飺ڣǡ
飺ֻ׾ѣѵǴ֮ãʱͺá
ףվὫչ
չʮʮƯظͼէһ껭񣬵ϸһ֪򵥣Ϊµӵķ뻭߷ˡ
⻭ҲϲȻʲô񣬽һ͵ã¾͸ù
ףæ˵࣬Ǳߵİɾ
͸ϽմҲܵü죬˺ǽһϵĶῪٽᵽУף첽ȥƽƽչչ̺ãźú⻭ıʴ⡣
ӵĻ缯дʵдΪһ壬һϳʲôȫ˶ģӵĻʵĻеĽṹʮֽӽ·;ͬ飬ǹˣĵ˲ˣִ˹ʵڲ


57 ǲ
ףӵļ漣,ڷּ֮Ͳ֪ȥˡףʱѧõľףүķ»ʱ鵽ʣѣէȻüһӵķ»,˲ͽף˶ʮǰ
˽ʮӣ˾Ȼҳ඼ޱȰվմԱߡ
Ǿףֱ𸡶Ц˵ɸ߳,Ҷԡ
ҲܳӢѧʱûѧ⻹ǻعԺ󣬽˴ѧ·ѧཻԺȷȤȥĻΪһ,һֱֻԼ鷿ûø˿
ܵİŪ,ʫʾˣѶɵá
һѡʱһʱѡӢصĲߣһʱصĲҶơԥȡĻ
ĵȻףѾˣյŰݷãҪի,ǵԼݷףġݼﵱȻԼϰΪǡ
ѡд˻,
ֻе룬ףţֻһλŰŮûбܱ͵ͷ
û뵽ˣ
鲻֣أҼǰſʼϰȥ껭һ»ԭʵҲǷ»µӣҲǹŶˡŮʿʢޣʵҺա
ףЦôӣҼҲǼҸķʱѧ͵ҲǷǿģǿģֻҪĺãдҲǺûòãдʵ۵Ҳû
һ˶Ц
ǴЦ˵Ķԣ
˼Ŵ˻ñʡ⡢¹ڵȴ˸꾡ۣԱߣԼˡ
մ˴תͷҲСһģ̷ЩΣתһͶˣ룬˵㿴еĹظǲǶֵģ
ͷͷ
ΪȫǴӡ
౻Цˡ
ǣǰվվָǻظ¹ڣƳʲôٵĹٷȻȫһͷڡؿƷͼԼ˵ʲô١
ǴڵĻϲ̣ٿظСеĳеļƣееĿȻڹȴظһ㡣ظеظŹڳУЩµС
֮ظһ
Ͼᵽˣ
ŶԭˡҲˣܿͲˣֻᵽ˼Ҳ⻭˼ˡ
մС㿴Ǹϸϸ첲ϸȣȴ·̥ʮµĹǾǸ㿴ǲһ˫üһ˫ϸ۾ҪǼֵľֳ
һü᣺Ŷ
ظڹһסҲ಻̫ʵ²ŶЩײϤǾϳˣҲ˿Ҳţֻư͡
ףͱ߿Цˣڸ̸
ֻ迴Ҫء
ˡСǽ̸֣ȥѿһǽڿգһףҪֳһ
Ȼ󽫳ʰɾŴڿܻҪ³緹ĸ˵һӳȥˡ
æȺ赽ſڣʣ裬Ҫʲôں򲻺򣿡
裺жˣҲˣǺġҲֻ࣬һֻһֻ㣬ϴҲԡֳɵĻȣٿûʲôʵˣһҲȫˡ
ࣺò˾ͻҪԼѽֻɲᡣ
裺Ҷõģȥɡ
תݣףŻ˵⻭ҿ͹ã磬Ҳһа
ںõһǽմϣֽȥ
ϵĻңվԣСǲȥˣ
ͷųԡ
մ˿ڿˮ˵ʵڿͶӽС
࿴Ż˵ʵǶŶա
մ̾һҴСѧѧʮ꣬ȲѧġҲ¹ӵĻϡãֻܷµ⡢ΣǰҲûеġѧʲô죬Լ˵ѧν̶˵µѧһ
ڳԼƽʱѧϿΣʱȥڵĿϵѧ͵ʦѧУеĽڵĿдҵѧҪ棬Ҳѧøá
ѧġմ˵
Դ˵һʵʵڵĻ
ҲˣҲˡףʵŵԣȥףҲˡ
ףҲĵطȻ¥ԭ鷿١
뿪鷿ͻҲȫ˳ȥ
˭Ҳû뵽ﻹһ鷿
ףԺ󣬴ͷ߽ȥ
鷿谵գȴûлҳ
ףƿ˲ſ鷿ȫò
鷿ʮ󣬹䣬ȫ飬ġ
ǽ඼񣬹Сȫ飬ϻһ𣬲롣
һͷ·ˣĿֱⷢŲɬվһǰͲˡ
첽һأףʣ裬ﵽжٱ飿ΪʲôҶ֪
ףСʱҲû飬Լ˹𣡡
㲻ˡҲһںϵļû鷿
ף棺Сʱ򶼲ϲԺ˵ԶȥҪְǶϲ档Ҳٴˣǰóȥҽˡ
ǰҲûô飬ֻпǽļܡ󲿷ֵ黹Ƿڸݵϡ
ĸȥȥ֮ǰһֵˣʣµĶ
󲿷ֵ˶ΪףҲȥ󶼾ˣ֪׶֪
ʱûиȥˡȥ飬ͺջˡⶼµĲ飬һʮֿϧôҲãš
žǶԵġ
Ժ鷿ֻһˡִɨżҲ﷢һ顣
⻹ǵһδ
鷿ףһϿزūɣĶ˵ֻҿɲǴߡ
ŰΪһŵķĶ˲˵ʲôҪЩֳģⶼЩİ
Ҳճһǰˣ⾹Ȼһ¼Ȿ϶óȥͬѧǿеÿһӶĲƸһֱĴֵ̽βܾйṩ˼
մҲһģվһǰճһ飬ǣϵ룬һڲˡ
ף涢ǣǳû顪¿Ƕúܣ̫оˣƷУⷽҲŲġ
ǿʮ֮͵û¯ӣҪˡһһȥٿ
ǰ麣˭ֻȡһư
̱㷢ƽֻ֮һ
ףһҲһ
˳쿴𣿡֪ô飬αȥأ
ף滹ûӦմЦһֻŸں濪ڵӡ
ף㲻ˡ
鲻մһˣƤиУһɫéٿףŮʿɲСǷܾݴдһЩ
ףѾδ˱̸ˣͣҲôҲ̸۵ġ
̫ˣҲֻǰͰˮǹͬɡЦ˵顭գɺã
ϲͷͲȥ
˲䷢ֽУ˵裬ҾҵĶʼˡ
ף淭ۣҼǵ㶼һûдʼ˰ɣ
ࣺǶûԴҵ鰡һϵеҾúֵдһдʼˣ
ףǵǸ࿴һһЩͨ׶߹һ飬ȫǸŮ֣Ȼ԰Ϊ
ģŵĿӦ
ףȴŹ˵Ҳãһ⼸λĴùȥʲôŷ
һæӦÿһƪʼǣ
մվ˵ҿԸСдʼǡ
ףбȥһۣ


58 Ƿ
Ƴ,մ͵ף¥¡ȻѾˣŸոչȥԳڵ,·Ȼ̯Ѳҹܱӻûг
·ߵĻưվ·ߣæ͡
մʾ⣬ưͣ¡
ڻﱧŸմףҽһֳϧòˡϳմļ,Ƭ̣˵˾仰˶Ǻˣǣ
մЦ,Ҳô롣
˵ͷǾͺáҪ˶õ,ˣ컹ȥͶС𣿵ʱġ
˵ղ𣬴ھת˳
մվ·ĿͻưԶȥתȥ
ףǰţܹţ̽ͷȥæµףһĿͣѾϢˣҲڡ
ҾͲȥ,ЩϢ˵
ãҲȥϢɡЦ˵,˵ҽңͲˡ
մղŴڽĻҡҡͷһΣҲǵһȥǽһ¸㡣
Ӧ뿪Źغ˼Ĵš
ڶ죬ףҳԹ緹˱ϻưˡ
һÿһɫ̫ãĸ첲ʣ㣬ǷżһλѧУɣҪҪһȥͬѧǣ
ᡣ̶̵У·Ѿ꣬챣ĸһиˡһصѧУŷʵŹȥ˶̶̶ʮ죬ѧУͬѧǻΪ챣һ¡֪ؼҹ˸Ҫ챣֣β²еԭأǵ֪Ϊ챣ļͥԭֻ֣أ޴һӱܵͷҾȻܹ⵱಻ȥѧУΪʲôˡΪھͲѧУͬѧˡ
׵ʱβͬʱ֪òԣΪŮûдԷ׷ףҲ̹Ȼ
ڣԼ飬˰ӱ˼ʵƶ֡챣ȷʵʱϵĲֹ֪ʶ˼룬Ҳй㣬Ͼû˺
˰
ֺγнļͥڳ˼أ
˵дҲס
ĵ׸ԼʮԺ˸ĳĬ֮С
ĳĬ֮£ǵ˴ѧ߹·;˷ͬѧͷѼͬѧ߾ȻڳܣǱפ㿴ӵ֣ẓ̇ǰڵС¥
磬С¥ﻹûѧֻдڡ
ڴ·վǰӭǣЦ˵⣬Ҹ
մ˽ڣ˵ڣ϶ͨˡ
Цõô̵ùҹ
մЦΪ⻰ڿҲòŮѧԴڵԭǡȢĽޣô̹һҹȥ
˻ȻЩţȴǡ֡
˼Ǵ˵һ䣬ˣȴδȢޣʵ֪к𡣡
ѧʮа˾ŶȢˣûȢҲסվһδ޵ľȻֻˣǴڣʩͷ
ǻڼңҲ̸ˡʩͷܸŴڶǴԼдƼţġ˵켣ڸңһΪѧϰһΪѧҪУ͸쵼ֻƾƼѧѧʲô
ڿָմȥ¯ӣͣ¥ϻ·
˲ңľɫӳ
ĲƺѾɻƷ̣·̶̼죬ѾˣĽŲˡ
һ˱ŲԶСشǰȥˡ
£˵ںܺ
Ҳȣձ಻֪ǺˣһУһȺУ൱һλֹĲƢǳﲻɰӡȻһˣֻĳЩر档ѧϣһЩ̫棬Ľͺ޲ĶӣѧһЩԸ˵ģҲӲѧĶкüء
ʱ̵
ȴմһƳȲ衢ͻ󼦵ǳḻһ͡
һˣףҳԷĴڲûбֳϲͣ෴˵˺ܶڵūʱԵķˣоƳ磬˵ôԶóԣտڳԺóԣͷͱóԣɰӡҲóԣóԵĶˡ
һƳȴȫ͡
մףĨϻͷݸҽã˵԰ɣⶼǱͽڵģǴ͵ʱó
˵䣬Ѿóˣ󲽽͸˵˵Ҫˡ
մϽҲ˺Ĩϻ͡
ӹȴȶ˵֪࣬𣿶ѳԣ
⼸£˶Զĺģ̧ͷǵѳ𣿡
ʹϧҡͷ϶ѳԣӲ̡ǵĹԵĻһ㣬ҳԹôóԣֻԡóԵǸֵĺǣΪǻźܶ͡͡ҺǽȥźܶɿԷǳóԡ
˵Ժ󣬾ֽʣһһǺ
˰ѳԵʵļ̣һξͼסˡ
ǿֳһ緹ھʹմȥϰࡣ
һģȥϰĴй䣬ʲôñմԴЦʡ
ѧдĸԼڼҲģддʮֻף˵ĸддһҴʶ޳
ڴڵĽ̵£·ĸҲûôдǺ˼Ʋ乳
ڽѵʦûаͬ־ԱЦ
մӦò;ȸˡ
ڷ±ʣЦ˵㡣˵ȥˣ˴ȣǰڲ˵Ҫ㡣
մɫ࣬æҲ֣ص˵
ڣһݹʲôʱִʲôز㲻شңԼ
մһ߾̻ȥˡ
ڣҹСҲͶϣȻ൱ȴǸ൱ĺӣҿֻܹСӣŲպȥһ̫̫
մɫ΢ûд𻰡
ڶһۣߣǰʱҾͿóд־ֻҲ֪־򵽵ָηΪҵͶٳŮǣ塣
մЦڣ˵ĺǹŮĻˡ
ڣٷϻԼҿԲ㣬Ϊ֪ǸˣмҶԡֻѧҸ㣬ǶС㡣
մĵ̾˿صĵ˵ͷףڡ
˵һ£ͬѧ
մӦָС
ڣѾҵˣû˵˵һͬѧ̸Ǹͬѧѣ˼ҡ
մϷǺ˵ҥԣ
üʲôһ֪ܲҥԣѾ֪ͨͬѧĽںϵˣѧУҥԣѧ֮϶ǻ£첻ֱӶףŮʿԣϾΪڣһڣпǴѧУġȥҪףŮʿ̫ˣͬѧڼһʱٻѧУ
մѾòˣô£ʲôڴԣԽתÿ죬ҳʱѾǹˣ챣ҲҪҵˣο챣ڳºͱҹţֱȥҽԺˣԼܵѧУԡ
ۺֻ챣ͬˡ
ᣬǵˡմü
ڲ⣺˵ĵطףŮʿŮǲںǮˣȫǳԹġ˿δһջĺõطͬѧͿҪҵˣͷ࣬ÿԽϳᣬٽС
մȵĿڣһ㶼㰡
ЦͱūˣɱЩӸࡣǹĶһû˼úܣƫƫǰ̵ġ
մЦףҵǮ飬ݵ±֣
۸˾ˣñ
һӾЦˣףôףҵǮˣ׸
մֺηձĸգٻҲδɡתȥ˵ڣһµ绰
ڵͷڿȥɡ
մ첽ȥԼں棬ĵ⺢ӵԼ¸


59 Լ
һˮ,ڼֺһֺ࣬һʦֶϵĲ֮Сڼ֮ǡ
Ƭ̺ʦһȥ,ѰҲ
ҺС¥ĽģʽףЩƣɹĳҵϴּ䡣֮ʦͨϴּˮͰеˮ˻ɸɾĳӭһ֮ˡ
ϻؼʩͷ
ʦͬѧкʩ,á
ʩΪǳ˭õˮͰˮúý̵һڷ־Ȼ֮ޣͲÿˡֻøЦ˵,á
кܶ˲ĲԼͻᷢһ¡еǸ,ɻ£еǴù˸߼Ķ߼˷̣ͽˮ
ʵǸˮǱõģֻҪͷѰҵһӣһˮеˮȻк£øɸɾ
ʩΪϲƣһθܵ¼֮ѧͷ
࿴ӳ,ʣʩղžڳ֮ǰͲ
ʩΪ˵ԡǼÿͲ񡣡
ʣú𣿡
ʩΪЦú̫󣬲˰ȻȱǮ,ʡһһ㡣úȡůʱòһ㡣
ʩΪ͵ҾͻȥˣûпΣֻڸɻġ
ŷģôȥôãղǸ˭
˵Ǵڵѧʦͬѧ㣬ǻÿͲ񣬰ڸɻء
˵ûʲôʦӦˣԺҲҪں곤ͬѧһЩܼ£ɲ͵
һҲҪ
ú£˵Ҿ֪ǲסⲻڼû㣬ҪɳС
ʣǽ㣬ѧУҲɹӻ𣿡
ͷɹѽôûɹ棬񣬲ɨأⶼǺƽ¡УҪˮ衢дҲܾܾҪŬȥɡ
ͷˣԭֻЩһСҪұҾĲˡ
ѧУһ¥Ľڿûô࣬󲿷ֵĽڵҪôڼãҪôǼͷȻҲԳѧУʳáһһȦ˵ʵǴڵļңҲǽҡ
ʱմڽˡ࿴մɫԣĿб͸
մһЦ˵С㣬ҸղףŮʿͨ˸绰ڻϣȥ˵
Ϊף滹ʲôմȥ
ȻҪϡ
绰ףҲû˵ģֻʱʱվݺŶʲôطһҳ͵ѧУȥ
һֱ棬һ֣͵ѧУʲô
ףӸղմĴòᣬûأûû˵Щվ͹ȥȥЩ鶼ѧУ
Ӳ⣺Щ鱾Ǿġ͵ǾѧУ˰
ף棺ɵѾͷǱ˶ˣҪ㣡ߣȻͳȥҲռˣ
ͷ˵绰մʦô£
ղ绰ʱѾմ˵˸ţʱСˣǸСˣ̫ˣ
ˮǴѱ˽֡ѵҪȥÿ˱ûƶ
ҲΪ¾Ҫ޸챣ɣ
ƽʱָ㽭ɽʱˣȴ֪ô
մزңȰҪѧУƽϢԺ
Ϊ챣ĥ澹Ȼԣʱ仰Ҳ˵ȫؿڡ
ǱҲû˵˵
˵˵Ŵ߳أݻʵأֻǷָ֣ˣ
Ա߱뿪ڣ䣬Ц
һЦ˶
Ц˵С㣬㲻Ҫ󡣡
̣̾˿ɫĵ׼٣ȴóΪʣǳںɲѹģΪ黹ڣΪѹǰߣϣ㲻Ҫ֣Ǻߣ͸÷ˣ
һӾסˡ
黹
֪֪챣ĸǲǰˡӦʲôģأԹմദ˵ÿһٶǣһ˵ġ챣ȴʱǸһδ˼롣
ɵڶĴȴʮ
޷ɴֵԭΪ޷Եµѹĵ¸Υġ
Ϊʲô˵ΪѹҾӦ÷أ⡣ΪǺһˣ׵ʱͥ°ܻѡ
΢Ц˵Ϊζİ鿪ʼĵطͲԡ㰮Ҫ뿪İ飬Ӧøϧ顣˼һ£ֱ˵ͱǵĸףҲѡףŮʿӦþͲΪ飬ٰͥʱҲ˿û֮⣬ΪⱾͲġ
״ûаͥ
Ǳͷһɵˡ
ûôһֱΪǱĸ׵İ飬˼ͥڴ˵׸ĸס
ʱԱСʦ˵һֱôãĿ϶ǿףҵǮˡ
Լãѵʣôô룿ǰһʱиġ
ôҲΪ׶ûиأǰһһʱҲǺҸİ
ܵ˱ѣԼöʶˡ
մס֡
ȴ飬ƽ˵㣬еķ޾ͲΪϵģеĸĸҲӡҸļͥΪǶ˵һ衣谮ǣǲڵĺӹԱ裬֪׶ǵĸжˡһְǣͲôΪǣܺ޹˼ɵ˺ǡ
䷴˵ĵһαÿġ
ײǡ
ҲԼô챣
ԼĸоƭԼ
һ̣һθѵĿԼ


60 Сѷ
ЩṺվݾȻ,ȫװõģЩͨŵĻҲ
ףһ߷һЦĹȻңԩͷ
վһ,̾˭أƢã۸㣬Ҳ۸ȥֻߣƢӱ۸ҿֻжС,պҪСӡ
ףһƤʼǱˤϣߵɵ˰ɡǸɵʦ˵ʲô,ҿŻᱻƭء
ҡҡͷҶȥ
װվݺúһ,ȫϣҪܲ˵ġ
ף棺ȫϣֻôһĺƤʼǱǴǵˡ⻹ҽģǻǮд֪Ǯȥˡ
һվݣһʲᣬףٴӻм˼Ҳϡ
ף棺ǲһʼȥܵģȥģҪ߸˵ġҪ˳˵ϻ,ٰ֤ݳźʡ
ͷҼǡ
ף棺ò,ʦأڲֲ͸ˣ¶˵СһȥͶٰѴˡʱ䣬ǲҪȥѧУˡ
ܰѶ½ҲֻǽһСˣԿɲʧ
ϻưҴҸϵѧУ
С¥У¥Ĳƺɢܸ侲һ㡣
վһ𣬸ͷѾˡ
֣ղš
ǸҪõġ
಻˵ͷջȥû£㣬֪԰ֵĸ
ֺݺݵľһ£üͷ
״ûаĸŮ̫ˡҲˣѵ֪ڸǲţĻûе
Ϊİߣڱֽϵǳʾ֮˶ףܲѺõķǶʱ䱨ֽԮ׵£ѧҲһЩĻὫ¼һۡ
Ǵף׵λһ׮⽨Ĵ
ǲʶף棬Ҳʶף˽ڻеʲôҲǾʲô
ֻǽ׵Ƴ⽨ɼͥӢۣףΪ⽨ɼͥһ֡
ض֪ģضģضضǳªġض˼ضСţضܾ˼룬ضצ
׵ףͷϡ
粻ǵʱҽԺÿףϵҽԺҽԺѧУرϾˣҲ֪Լֻл᲻ᷢ衣
ʹʱûоȥЩ˵ĿۣҲὫ
ףǡ
ײδŻƤͻȻĳһű仵ģ֮ŴĵĶ
һֱ˵Ļеĳ޾һȫˡ
޵Ǹǵˣ޵Ǹĸ׵ˣΪʲôҪɻˣΪʲôҪ뿪ǡ
Ŀдĸףֻһİˡ
޵ķǰǰá
׵ĺ޾ġ
Ը׵Ľȣ챣ĽСˡͨһ⣬һɼȻԼ˶ģȥ챣·Ҳܸɵȥˡ
ϲ챣ΪͬѧΪŮ֮顣Ǹûüڿ챣쳤󣬼縺ͥصǲŻôͿʼۼͥе֡Ϊ˵Ҹģۼͥʱ򣬸ʱһġ
ǣ֡ӵǣЩļ¶Ƿʦʱʱ̶̿Ҫǣ֣ĿϵڶԷ᲻뿪ÿһ̶Ҫһ𣬲룿
ЩûС
ڣȻͬ챣Ը⾡ȫ
Ѿǳڰ飬ѹǳꡣ
ͬ꣬һֱ־ͬϣûô޸ҲǶġ
̾һĿգǳǳһųβͣббĹС
ñĸ첲վߣȻ˵Ųű߼ʵĻв
ࣺһֱֿôǾǲʱĸĸӦûͦõģ⹫ҲڣҲҶġҾַ࣬ɣҾǻˡ
̲ס˵Һֶ⹫ȡģָԼʱͻٿ⹫ϣҪսˣϣҹٴѺãԶƽŸ֡
𾪵ʧʲô˼⹫˼Ҳ̫˰ɣأҵʲô˼
ϣһӯɡ
ϸƷζһ֣ܾá
⹫ʱǲͦܵģʵʡ
Ϊʲô־ô壬֣ͨƽ
ѵӯʲôãŮӾӦ㿴ڳôƯֵĹͣҪǵøл⹫֪֪
౻ѵƵƵͷ²֡ǰáࡱ̫Ҳϰ𣿷Ҳܸˣպðɡ
մһֱǵĿŴ⣬ֱ糣һ˵Цŷġ
ɳϣд̰˵õǣҿףŮʿӶĿ֮ˣǲСڶġһʱͿˣҲѹģԶȱıĻᡣ
մתͷ˵ڣôడ
̧ͷ˵ʱ֪Ҫһĵޣ֮ģֻҪѧҶԽ
˫Ŀй⣬մЩͷۣǰҲץסǽڷ־ڴ˲ŷŹġڵһֱֻҪѧѧͺ޲©֪ʶൽѧĶ
մ˫ҾڣЩ
ڷ±ʣЦҲŹС㣬ֻһԴ˼򵥡ˣпܽһľѧϰ֪ʶ档㣬ǺܴģһҪһҵǳʲôĿģﵽʲôĿ꣬ͲʺѧͷȻһֱѧУҲԶ̾˿УѾ̸ˣһЩӦñҵѧҪϽǱҵȻĽͷڵˮƽѧУıһְһ߳ѧУƱҪΪæΪÿڵʳͣ˵˻ܱ־ѧϰ𣿡ҡҡͷ
մ˳˼С
ѧϰ֪ʶȷʵѾˣ㹻ҵһĹıһݸְõáҲϣڵȷʵ˲ţԴѧӦþ콫˲͵ȥ˵ʼվã֪ʶҪȥ׷߷ģֻҪþСֹͣ׷֪ʶĸ߷壬Ȼ󣡵ѧڲͣʵ֪ʶ߷ʱȴѾˣʲôʱ׷ܳԽأǲͣ
մڡ
ĴȣЦˣơѧУһֳ꣬ɡ
ʱŽЦӯӯ˵ڣʦˡȥͼݰɣ
һ£ѧУҲһֱʿ飬ʵΪڵ飬ˡ
ɴͬմ˾ͷӵ˵ͣףүӵľڣͼݵĹݳ̾ͳӴˡ
˵ͬѧǳлѧУ֧֣
ϾҪҵˣȻʽҵھҲŮѧͨٻ;ܳȥ˵Ҳ
վݺʲ֤һ˶Ǯ飬ĻҲ֤Щ鶼ǴġһЩ鱨еѾˣеǵʱеͺ٣һдŸ硢ߣġ
Щ鶼ġ
Ƕڶᡣ
ᣬһѧ֯ʱ䲢ܶƶȶģǰȻҲ鿯Ǻټģҵʱ˾Ϊ鿯ҲֻǴڶĻС
ѧǽۣ˼룬˳˼һᡣ
ѧУѧһûʲôر֮
Ҳִ֧ҽ鼮Թ鿯ҲԽнģѺ֮⣬Ҫٸ飬ѧУͼһ
Ժˮٰ춨ڵĶѧ£
һٶ˴ҵӦ˾ͽԼҵĶۡ
ȻҲԼֻǵһ꣬ڶͿʼԼǮˣҲԷѹ鱨ôҿ
ĻԽԽѧУҲиԸμӽ²ᣬҲμӶۡ
ڲμӵľǶۻ
ͬѧ䡱鿴
Է鵽ǸʲôʵûĹ涨дڶĻС
ûκһѧĹлд͹ĶȫΪ޳ġ
ֻԼǰĬЩ鶼ᣬԺʹá
ε֮Ҳ뷨̫ˡ
ǲЩ鶼˶ǮҪǮѾˣ˾ͻˣ鲢ܵͬǮ
֮˵УǵǮġЩ鲻飬ʱռЩ飬ͱ뽫ԭ˸ߡ
ʾ֤㹻࣬ݳͽ׵顣
ױдһԸ֤ݳ漴дһݽ״١
״ֳɵģУ£ǩء
ݳ¾˺ڣհ׽״ֺīδɣͱ˫֣ص͸ͬѧ壬ǵѧӵĿģ
ڵһֱݳʦ̬Ȳ̫ԣе̫ˣʦˡ
ʦô¡
մСΪ趫ܵ
ࣺΪʲô
մѧУ
ѧУ
ݳ鱨־ڶĻϣƬҲȣϽڹĹԱȥ鶼
Ŀɿڴ
Ҳ̫ˣѵǴѧ
մȴ˽⣬ͼݵĹݳͬزū·鶪ˣͲöϽƤ¿š
ݳͣԺҪٰۻᣬԵ飬ҸӣͨѧһֻܽһԽʮ
ȻһһȫҪǼˡ
Աȥ磬Ĺȥһͬͻɽ˽壬ֳ鶼ˡ
ģΪ滹һЩѧǶˡ
߲ѣͼݹݳΪʲôҪ顣һͿ
һͬѧԲ۾ԽڶЦŶ˵ͬѧ㰡ͬѧأһ𣿡
ϾС
ĿǮͬѧͬѧôһ𣿡
Ǯͬѧ·ףͬѧǸ㡭
ĻͬѧͬѧϵͬҸ㣬һǶͬѧѵ𣿡
ǮͬѧǺЦˡ
Ц߼
Ǯͬѧɫÿˣתʣͬѧ㣬ΪʲôҪͼݣ
ҾѧУͼݵȻϣѧУͬѧԿЩ顣ҲҵʱԭǮͬѧΪʲôңѵ㲻ϣҽͼ𣿡
Ǯͬѧϸ˵Щ鶼Ƕ飬˵Բԣתͷ˵
ʱҲȰı⡣
ͬѧٿһ¡
԰ͬѧһ裬һôٰ죿
԰
ҲǶû뵽û뵽龹Ȼô࣬ռӵеİ˳ɣ
Ϊ˾ٰʱԼ黹飬ºûȥˡֻ˶ᣬûߡö֮Ҳϰ˽ΪˣΪЩǶˡ
죬Ҳŷԭô¡
ݳб䣬͸ϽȰңҪżҪżǶԺҪٰԵͼ顣ѾͬѧˣֻҪΪ˻飬Խʮ
ݳĴֱ̾ˡѱ䡱ˣֻҪĻԼٰаһ˸鰡
ֻǮͬѧɫʮߣֻͬѧ㲻ô˽Ϊһͳᣡ
ָоĽ״˵
ٴΰĿƻĿȴûһһǻˡ
ݳüܲϲͬѧ˵λͬѧ˵Ͳˡͬѧ޳飬ѵѧУһŽ״ܷѵҪ˼޳ĸһллҪȥ˭Ը£Ҫ˵⣬Ƿǳ񶾵ģ˼⣬Ҫʡ
ݳĻҲŤת˻Ǯͬѧֻʱձȥ
ǰŭ޵ʾȻԼд
ʹһ١ץסĸ첲ҲմģһȰ
һ裬˵ͻ챣¹㡣˵С˾߰ɡ


61 ϵ
ڿ˿,˵࣬Ȼȥɣúðοһ,ҡ
æӦ϶ûѧˣҪ٣ƽ⡣
ллڣ˵껹˸ȥˡ
ȥ˶,˭ڰдԣסС㣬һȥɣ̫̫ˣ
һף,оΣһֱԸ鷳,һֱչ˺ңչ˺ãû뵽ȴһֱ¡
ʧȥȥͬѧǶʵ飬ӦȻؼףǸ
లο㣬϶ֻЩС˶ѡ
մڸ֮Ҳ߹˵ģȥһҪôɡ
趼
ࣺҲһؼңڼˣ
մһֱ̧ʱ䣬˵ʮһˡ
軣һ㻹Ҫǻȥ㲻ϰˣ
մЦûϵ,ȥתһȦˡ
ֹ⵽ϵʲôӴ
һϻưصף¥ףѾ,Ŵ绰죬Ե绰ͷ˵лڣչˣպȥѰл
߽绰ƺлڡȵ裿ôҵĽڴ绰ʶлڣ
ףһۣϵ绰վ˵ֵ¶꣬ҵȻҪȥôչŮģôܽС˻ڴѧ
մҲܾȣѧָǸǮͬѧԸѵû뵽ףŮʿȻֱ˶ԷĽڡϸҲܺС㵱ѧʱףŮʿ϶ҲշתСĽǺҲ㵱겻ʶҲʶˡ
ؾվףǰϹϴ裬ҲãѧУ²Сˡл޹صġ
ף淭˸ۣŶͷ˵ôɵѾͷڶ㾫࣬лڸʲôָСŮʡ
޶˱ָűʻȴ뵱ĸ㳳еڻңžǸлٰɣ㲻ҪڼϢ𣿡
ף淴ͷ΢Ц˵ĶԡҾǴ绰ȥлٵģ˵Ҫæ£ʱȥѧУˣ١
ȻٲѧУԣһŮҶǺͬѧûʲôĸ飬ϣлס
лڵȻʾסףŮʿ֤ѧУǷǳĵطŮѧѧУѧѧҳѧУΣѧУǾṼεġûκͬѧ飬ѧУҲʮֵĽŭᾡѧмµġ
մԼ˱裬ԵǸ׳нˡ
ѾҶ˹裬緹ֻķˣҲɲææµµġ
Ȳ豭ů֣ڵɳϣɳøףѵ㣬ɲҪͽȥ
ʦվĺ棬Ҫһ緹ԱֵʮȻ㲻ԼߵɡȲķԣҪⳡҵ֮С
˵ѧУһֱעģȻʱŮѧ׷ȥˣѧУȴǷǳųġ
ƶǶΪ𣿡
մЦࡣϾŮѧ٣ѧУһֱϣܳŮӽܸߵȽƫƫѧУŮϿεģҲԡΪŮѧļҳܷĵĽѧͽ飬ѧУͷǳעⷽ£ֻǴԣֻҪһͷϲأѧУгƭŮѧ¹ʡˣǸܽѧУΪڵġ
ûע⵽ⷽ棬ȵ˵ѧУкܶ˶̸
մ˵ͬѧ֮ǿԵģ飬ֹѧڼԽ׳һͻ˫˫֡Ȼ»޵޷ý;;ԲСʦҲѧ顣
ΪѧУǹأʵǸѧѧƷʱʱƷкܶ࣬ѧУûнֹ
մ˿ڲ裬˵ΪѧУѧ˼롣ǶģһԽߣһᱻ
ףŮʿ绰ȥǮͬѧʲô˼Ҫҷ£ҪӦԽںѧУĵ顣
մﰵ̾˼·ѧģףŮʿֱӴˡҪӳɳС
ͻȻ˵ûвμӹᡣ
մʲôᶼûμӡһǣѧУһֱκ˶û̫Ľ
ͻȻһֱմǰΪǸѧ෢֮ΪǸͶߣȥְѸվȽŸ޷һˡ
ƫƫףһֱ佱ҲĸԽԽ趼ϲˡ
ڣմ˸ˡ
ѧУûһõˣҲе罻ᣬôһ־ͱóأ
һֱһˣѧУôĬĬأ
̫ìˡ
˳˼Уûκ˷մġ˵С¶Ц
Ϊһ㣬ϲԼáƾĶۣŵĲ࣬㹻ƯǾմ
ǰΪ෢סף¥ȢһǮӡԴڲԽԽ֮ϵֵǮԽԽˣ˴»ף͸Ǽ֮⣬ֱƤЬƤñӵȵȣһĺöͣĳϡ
ȱǮˣδʱļױ
ϲİɡ
մоߣ̧ͷȥǾĶ⣬ԴֳϲԺλСһֱСճȥ
˵ʵþ챣û⣬ҪͥʱҲ̫ɡΪκһ˳ͥеŮԺҪԸޣͷţﵽ⡣
ԣǺģԼ˲ܿסЩޣɹΪףҵϿ͡
Ȼͻ챣Լʧܵﶼ֪ͱˡ
մºĲ豭߹ձӣȵʦҪԷİɣ
մƤƳǽͲĵǹˣЦ鷳Ļ
Ц˵Ӵ鷳ʲôϵһء
ֶķܿ緹軻ӣͲ͵СߣϲҹȥԷ
ףʱ⽫ǰ̫̫ҵͦõģ
ףЮһӣ޵ûĺóأ㵹㡣
˵˵ûӣȴպһ°ɣٸ
࿴ϲӣȴԼһԼ֮󣬾ͽƸմ
մҪ̧֣ͷ˵࣬ҷųԣҲԲһʦθڴܳһġ
תֵݸ
մ̾Сɽİ֮·ŻȤζ
Űܴ֮ģʦʳֻȭͷӣʮֿο
һֻʨͷ裬ʦθڣ˻ܶʳһֻ裬Ҳˡ
ҵĲȷʵĺóԣ⣬˻ʣݩζ
ףԼһ㣬ԵֻʣһǲĨ͡ӶʡµĵʰһҽҪȥҽԺ̽
ʣ˭ˣ
һžͿף涢һۣϽ
ףܿ˭Ȼͬѧһӡ˵סҽԺɽҸҽҩȥƣסôˡ벻ȥ
ǰȥҽԺ͹ξҲ͵ҵˣʱ߲Ҳ˵ҪȥҽԺ챣ڣľѱ䣬Щη챣ˡ
Ժ˵ʲôأ˵ʲôأ
ġ
մ˵һȥɣ͵ͬѧȥ̽ǲǮȥŻ˵Ƿ
Ȼһ
𾪼ӷŭ챣˵ˣ
մף潻һڴ˵תͷοࣺǣǶֻ֪ǮĿȥҽԺűЩϹġ
ô˵Ҳ̣˵ҲҪȥ
մȰ˵û취ͷմĻԺҲҪȥҽԺˣڳֿܻҲҪȥҪ֪ࡣ
ףŲЩˣѻС˯һ룬ϵģһȥҲУ˲໰
Ϸģұ֤
ף棺ʦ㿴סѵĺеݸš
Լִǰ棺߰ɡ


62 ֳˣ
һưͣҽԺǰ·ϡ
մĳͣǰͷ,³첽ߵ潫ϵŮʿǶվеϣٻȥư㳵,ưĳЦ˵տԱĸǮŶ
ȻǮ
մЦͳӲУ׬ǮŰɡ
Ժ󣬼Ǯ
ΪǸС,˵һֱˣôǾͿϸǮˣ
Ǯ
Ǿռǵıˡ
˰ѳͣ·ߣһ߳һ˵Ц,ͣ·߽гͻվŽڴ,ųЦӭȥ𣿡
ҽԺԶˣһκʱ򶼲ȱĵط
ҽԺס˰꣬ȴû
Ĵף溰סܶˡ
Ŀ⣬ڽߣ̲סĵʣôû
ʱԺǴߵġ
סǲ
ࣺҲһŰ
ûȥҽԺסߵܸͬһŰɣ
ʴϷϹˡͲˡ
մ˼,ΪǰһԼҽԺҽʱҲͬĺͿ
ûǣСǸסԺĲ˿ĵطסԺĲں,źͨ
ֱ׵˵ͨ͹Ϊ͵Ǯ˺ͲǮߵĲͬͨ
ס
մֽ˵ҽԺĴкüһЩȽϴҽԺиεͨΪȻкܶ˲ҽ˵ǻõҽΪҽԺİȫǱҪ׼ŵġһЩҲԸͨͬһ·ǰ·ͺܲ
ǰȥҽԺȵһοԼ˫ߵҽԺʱᵽЩ𡣺ں棬оҽԺ£֪һҽҽԺ˭ĵõ֪ʶ൹Ǻá
Ȼµ˽ģ
մǸĴʿڹݡһйԼҽҽԺڱ
ǰҽԺձ˽ġ
ҽԺﲻֹձҽҲкܶҽ
ҽҽԺֹһһ̻ҽԺͨƽʱȥϵҩø㡣
ʦں죬ǰ·ֹһΡ
һΣȴҲ챣һˡ
Ǽ䲡ﰤŴûҵҲûС
ףǲ
ñǼðǵģ
մ˵һʻʿɡ
ʿһ˵챣˹˵ģˡûǮסȥˣһʼǴӲס¥ݼҽԺס˼أͲ֪ܵȥˡ
Ҳ̫ˡ
ף벻˲͵ˣ棬ǰȥʣҼǵòһλλûٸǸǮ𣿡
Ҳš
ʿŶǸӵأǰǮǼҵĶӣǸӵĲ״һЩǸûǮˣǵǮҲˡ
ʿ˵ʱһֱڿƺǶҲеӡ󣬲;ûʲôε⡣
ףԽԽðˣѾͨˣһ£϶޷ֵġ
¶οżȴţһҵǵġմ˵뿪ҽԺӦûǮˡܲΣĲ˵Ǹ벻ҩҿпȥҩõô򿴲ȥˡ
մ˵˵еȥҩôһ£һȣҺܿ
ࣺȥҪҪȻؼңȴӱĵطһȥҩݣȻȫǵҩöпܡ
մû£ҽԺмҡ
˿ҽԺԲҩֻܳһ˵ҩˣҽԺĸһмҩõġ
ףĸŮ˱ҽԺõȺ򣬻ʿ࣬Ϊǰӡ
ʱѾ侲ˣĸ׺öΪżԼ̫鷳
ǮסҽԺģף
ξʮ飬һʮǮԼ˶ʮ飬һٿҡ˵
ףʣһٿʡŵãҲס˰ôô죿ȴԺ𣿡
裬û¡ף˵ȴȥɡȥʦȲôˣȥѧУһͬѧûͬѧ֪
ףüʡЩ°ɡѧУڻڴл𣿡
ҡҡͷ˵˶ЩġмҪõͬѧǵƷŵùǲҥԵġ
ףԥһ²ŵͷǺðɣȥһ£һ챣һǰᵽȥˣҪȱǮǿһ㡣
˫챣һңûѧУôһⶼļڱ֧
ڵʱ鷳
ˣȴҪ鷳
ף˵ֻҪ㰲ģǲġľǵģظҿ
ͷˮϡ
Բ𡭡
˵
ʱһ·ʱɵĿһۣҴȥˡ
ʱһ߹Ҳʮֵľȣ߹ͿףкףŮʿá
ףĸŮ̧ͷһʶף඼ϵ
ǽˣ丸ǽүŵݡ
ף沢ͷӦ⡣
ݣ𣿡
ף棺ѡæĻԱɡ
ǿҲ˻ȥҲˣʵףŮʿȻף⣬Ҳ̵ģףҰˣȥսҪҲأ̵˼Ҷأ۸ûϵ۸̼ͬҵףҺˣǷһֵ
ϻףңͱݺݵĽѵһ٣үǰǴԺҲ˵ҪҲֺݺݵĳһ٣ԼҲǺڵĲС
ԺҲСκˡ
ף治Ըվһֻˡ
ף治̸
СϺʲô˵ġ
Ȼǲ֪ʲôԭǰ̽ףô붼챣һҵ²ڻ𹫹˽ţһѾϳȥˣ㰤˴ºҲ͵ҽԺˣûжҾ㷸ʧķȥָ״Ҳý𹫹ЩǮ˵ҪԸͷ
ȻΪңΪʲô
ݳҽԺҲ֡
ǽˣסԺ
ףݾվࣺȻȥ
æ˵ʦأ
ף棺ҽԺҲȻͻȥˡ
಻ӦԼȣףڸ첲һ£ͷֻøʿ˸ʱմ
ףһһʡĵŮȥϳͻף¥ˡ
費ڼңȥгˡ
ףһţ磬ȥ绰Ҫһ½𹫹ݹʱǲǳʲô¡
绰ͨתͷɵŮվڿܻĵǵȥ
໹һףĵ绰˭أ跢ݣ죬һȳ͸Źغˣ˭͵Ҿʹ˭ƨɣ
ϽŹϣת˼ȦܵǰѴƿڴǰĴ֣ʦ
һȾһСʱ
ûȵʦȻ衣
ƿţһף洩ųŵۣϵĸ߸Ьûлɳüͷ΢Ĵ绰֪϶鲻ˡ
ŵİѲسһһŶĶף˵绰͸Ͻʣ̫̫ʲôˣ
ףˢĴӣţһ򼸸绰ͳһ
һ˼˵ֻǽ𹫹ֳˡǽȥҽԺ챣һң֪Ѿ뿪ҽԺˣʿ˵ûǮˡǰ챣ǮѾǮˡУҽԺ˽𹫹ݵһˡֵҲҽԺ֪Ϊʲô
˵ǽҵˣǽүǽ̫̫ǱϴνСˣ
ףˢӣѹ˵ֵǣʮʱ򣬽𹫹ݻ˸ᣬˣձءϽүͽ̫̫úõдءҴһȦû˵Ϸʲô°
ת˼תһ
ѻ˵ˣǲǡСֳˣ


63 ׶֪
ֳˣմö֮ףҵĲ,Ҳǲܡһ׷ȥ˵ҵ챣ҽǼңͬáĻ˵챣ҩԺ,ȥץҩˣûǼץҩ
æʣץʲôҩ
մɢ
ࣺɢǲǿʱõҩ𣿡
մҡҡͷڿʱҪãҩֹ۵ġ˵챣ĸסһֱҩ
û֪챣ĸ׵˵ж,ֻ֪̱ˡ
Ҳֻҡͷ
Ҳ֪ſĳԷƴ䣬Ҳû̫챣׵龰,Ϊʱڲϣֻһ,ΪСʧʱûнȥֻ챣˵
Ҳ֪ײжأʲôҩֻ֪챣ĸ׽ҽԺʱǻԵģҽѵģѾԼԷˣֻǻ´
ף򻵵ˣЩû취£мչ,ˡ
մˡ
ࣺ˵űˡ˵Ļ,ڵҽˮƽûȵİɣ
ףǣҵ˵ǾһľС
մ˵ʱҹͷӡȥЩⷿӵĵطһң˵ҵǡ
æ˵ȥɣʦҪϰࡣ
ףûĵһۣȥ֪ȥ𣿱ˣúõȥѧתͷմ˵ʦ鷳㣬ҲʵǲԸøֻ֪ܽˡ
մؿҲ챣һҵ
ٷԵûûζġ
֮մҲûǰһϸǣɳϼҵ¡
ףΪͷ͵ܰҶ²ܡȻⱲӶѲˡȰҵ¡˵Ҫ˦˼ң챣ҲûúúõģһҲܰġ
Ҳô룬챣һ𱻸ߣҲͬ顣
մҪȥأ
մҪѰӣ϶ԽԽá֪иطһֻҪһǮһڣһ顣ȫûб˵ĵطˡȥҩĻһ㡣ɢⷽҩκһҩöó챣Ӧֻȥͬӣץҩ˵ҩȥͺˡ뻹ȴӷס
ͲԱʱ˵ȥʦӦȥϰࡣⶼ˼ˣСͷ㡣
մЦ󴦴ǻһأͲҪҸϹȥˡ
ףһЦ˵⼸ôôпأԭ͵
մ²豭̾ǰдԣг˲ٵĴܼа׼ԺһһӶֻǻ֪ʲôѲȥôˡˡˡָһ
˽Цҡҡͷ
̶򣬺οȥǿմһ̯οǺòһ̺ͿԶԶЩǲֵľֳֳ㵽ҽԺȥˣ˵ͷۣĿۣۣĸƢûһõģɼҪסˡгаˣٻҲ١
һЦһЩ̾Ϣ趼˵һǾֳһλء
մ˵ȷˡ
пվͺ裬ڽ˵㣬ٶͽƭԼŮӵƭӿˡ
ȶȹε֮СҲٺ˼˰ɣ
մôţ豭˿Ȳ衣
ʱ绰ͻȻˡ
ϽȥӣʱͻŵĹף棺̫̫ǽ𹫹ݵĵ绰̫̫ء
˶סˡ
ࣺΪҽԺˣжĹ
ףЦЦվȥӵ绰ƣҼҶбľء֪˼ҼҲһΪѵ£öˡ
Ͳͣιãף档
ɳϽӵ绰վڿſڿͷǶţ΢ЦǶţ˵һ䡰ôտҪȥһ
Ҷˡ
˵绰Ȳʣ裬ʲôʱȥҽԺҴѧУȥòãҸһȥ˭ˣ
ף棺ǽС㣬˵ˤȡ
ྪȣˤȣ
ףվ߹һۣΪʲô£
æҡͷʲôҲû롣
ף£˵̫̫˵СǴ¥ˤһȣסԺ
մͷҲ˵ùȥ
ڽСô¥ˤģǲǴ¥ˤģֻǲˤȲסҽԺⶼҪ
ҪǽҶ·ǳأһҺ޽ʵף棬ֵһͨ绰ͣɼҲԸһ˿Դȥ
Ҳ˵ΪʲôͻȻ챣Ǯˡ챣һΪʲôҽԺ뿪
ף˼Ƭ̵Ҿ;ò̫ԡ㵱ʱǮɲ٣ټӸǮ챣˵ҲҪиٿ顣ʱӦҪȥⷿҹˣΪʲôͻȻǶأˣ챣ˣĸȴ벻ҽԺҩ
մ𹫹ϣǲҪٳˡ
ϣصʱװ¡ҵģҵģ챣ôˣСΪʲôסԺʦֵ¶ĵǻ˼Ȧʵǡ֪ʱЩ쵰֪ô쵰ϵ£һµ˶ûˡ
ҲϵѧΪʲôˣڼ绹ѧУֻҲ̲סȥеġ
ѵǫ̂ƣռǱ˼ддĶⱾռǱѾûùˣһдĻժʫ䡣ԴףҪдռһܼƪóʫף浹Ǵ飬ҲҲд
ǵڶΣʵдԼдĶ
һƪյ֪׵Ĺ֮дģȫá棬ʹռдһͨ
һдĶȴȫǵǡ
һ챣Ϊһֱ챣һҾվϣһ̤վͻԨʱ˭ǽ˭ͻᱻȥ
ԣһֱɢǡ
˭Ҳû뵽Ǽôˡ
ȻڲɢǣȴܾܲΣʲô
ڶĽС㡣Сסڽ𹫹ݣĸ˫ȫвƣᡢƯòܴô㣬λҪõöࡣĽСȴ·ҲܱԼܹҪأĸģҲġ
Сһ澵ӣŽС㣬ڿԼС㶼ڲңڲʱ޲ߣû˿İ취ָ֮ôأ
ҡűʣ±ʮֵļѡĻ뷨ڲƣȴû취
仰βҴӲţͻȻ֣޴мܣֻܱܣԲʱǵӦİǡ
ǡأ
˳ܻǷأ
˳ӻ򷴿ѡʲô·ԽӰ𣿲һ˶
ɵʱǰǸĴʱʲô顣
ʱǹţŵƣװѾ˯ˣʵһֱŶĶûڼĴ߶ûͻȻûпޣûиְִ绰ûֳ
һֱŶ䣬ֱ˯Ϊֹ
ϲڵͽ㣬ϲڵļҡϣһʼסġ
۾صơŵԺ˯ˡ
ڶ죬ȫҶæ
ףѵ˴˵һͷɣһû˯á
˵̫̫ԼҲҪذǽҵġҵģǼûϵ
ףҡҡͷűӿڴͷ̾裬ǾֻҪ
ȴû˵ֻҽ򵥳һˣҲҪ̫ˣ첻ǻҪȥ𣿼򵥵ͺá
ͷͽףҾȥˮˣȻ˵ǲ׼緹緹Ҳĳԡ¥½桢Ӻְ࣬Ѽ̲˳һ˳Ҳһӣȥ𴲡
Ѿˣž͵ͳſ裬˵ȥ࣬ȥæɡ
˵ˮҷԡˣȥáͷ緹ҲںˣϴԼȥ԰ɡ
ŰӴϽ·ͷ
㣬컹Ҫȥڡ
һߴһŤͷ˵ô£Ҳ԰æģȻҽȥ٣Ͳȥ˰ɣ
ӣͷҡȥ𹫹ݣʦȥ챣ȥѧٻһˡ
ɴ۾𣿡
£ܱǿɡҶУ͸ˡ£Ҹͷ
һܽͷĴܳһ˵㣬㣬ȻһԼɡ
ţһӲá
ĳɹʮϲˣȥʱʦѾˣһ˫ĿŹĿСݹ
ʦҪۿ۵ģǰ˯ͷĳһŹĿɫ󡱡
СӣһͷĸȦĸСдᣬ˺ÿ֮⣬Ҳܿ׽һõľġͷôӣȥ˻Ҫȫϯ
緹ʱףԸҪȻֻϴɨС£ıҲʮĲġ
ԥĿף棺̫̫ء
ף涢´أ׳ʿһ˵ǺðɣȻתͷͽ裬裬㡣
裺ãá
Ҳ䣬һãһ߳Էһ߳˵
ףʦ˵ҽӦ̫̫ԼȥҽԺС㣬Ҳҵ£ֻ½̫̫Ҳ͸¶̫ܸ࣬ûϡ
ʦ˵ȻšģµĲ޹ģҲǮģô̶̼Ͷġҵ˾һжˡ
һߣҲС㣬һϵĲˣǼÿٷĸһصģˣȥˣֻǲǲʣһ¹֪ˡ㡢㶼һԺˣǧҪԼȥ򡣲ǮţëǮ㹻ˣʲôˣÿһһëǮ͹ǼҼʦԵˡ
߶ˣֻʣˡ
ף潻úõڴϿΣ⼸ûпչ㣬¡
ʦЦ˵ͬѧúദ۸㣬Ҵڸ״
轻治ҪҳԶҸ׼˵ĺƻǱ߶˾ͳԡһǮؼʱǵ
ʱ˵ǲǾһСѧҪͣʮ꣬ǰꡣ
ҲԼ˰ɡ
ţһߵ軹ҲأղŽҵġ
㲻ӣǲ˰ûˡͲͬˣǰܶسˣԱҲúҸо۶ԣ
ûͷ˵ҲԼѧǰÿض˽ӵģһӹء
˵ܵ¥£ϻưεͷһȥѧУˡ


64 
Ҳ˼ҳ,Ȼˣһһӡ
ԭļҾڽĴиĸֵܽ,˵ӲùûôིҲûд˼ҴŲŲĹءֻеӸߵʱͻɻ˵ˣͳȥˡ
ǰͷ㶼Ǳ˵ģһ,ý˸ĸȥһҪԶǾҲ
ӶôġڼҳԲ,ȥôܳԱӣҲܶЩǮӽ˰
ֻǵ,ͻȻ֮ͲˣýŶ˵ڻʵûˣʱˣ߰˵ô¡
ҪǮͶЩһ븸ĸɡ
ֻˣǮˣÿ¶Ǯ,ҽԳؼҿ
ʱĸĸ֮,ȥˡ
ȥϴв׿Щÿ첻ɣһֱ콻ʱ¡
һ꣬˵ϴ¸ѧգѧ첹ȥһҵϴ¸
ֹһ꣬ʮˣüĿ㣬ܹý˵㳤øɾɻҲڳҲҸܸ˼ңȥѾͷɡɺˣպô಻˵³Էܸ˼һأ
ףҡ
ףҷӴү̫̫һС㡣ʮˣʮѾͷкüë۾Ůˣҿǵ۾ǹ
̫̫֪꣬ǸøɸɾѾͷ
̫̫ɨӣ̫̫̫̫̫̫øոպãɬ
Сë۾Ůѧѧÿ˾ЦЦ񻭱Ůһÿ
Сˣ޸ү̵һѧ
ǸѧˣÿضС¥˾űС㵽ԺͷȥС˺ãûÿչС㶼ЦŸ˵
СԽԽϲ˵һ˵ЦЦֻ۾һĵڷӺͷĽ¥ϴ§һ衣
Ǿͽˡ
ү˼ң¥ϵķӸסү̫̫ᵽ¥¡
ңү˵ȥ̺СԼ£ǸѧԼǮҡ
Сأųһ¥̫̫̫̫С㣬үһСѾͷȥ
ôˡ
̫̫˵Ҫ̫£ҲҪʵСһЩ
̫̫˵ҪСѧӵ˵ȥڷʲôҪؿƿ
ѧҲͶȥûҪ̾
СǮã·Ьһ˼Ĵ
ѧͲҹˣС裬˶顢дʫһ档
ЩǳЦѧС˵ͽϲЩѵͣСû飬ȥơ֡
ţСˣС˴
̫̫̫̫ү̫ү̫үȻ̫̫СǮҲӹȥ
ֻԼչӵСͲųĴС㣬ʲôҲʲôҲᣬæýŲմأСܿͱûûҹһֻۿ޵СӣЩǰȫˡ
ŶСҲˡСͱȴСŤϲޣϲ˱̣ʳ
СѾ̫̫ȴ̫̫ࡣΪ̫̫үæѧֻÿ鷿д£˳ԷСÿҪŴС㿪֣ҪСι̣ʣµʱҲȥѧʫ裬ϲ
ʱ֪СѧˣѾͷˣʣµľֻмëƤˡȻһûףȴȳ׵СˡҪǰ㣬ῴһࡣãȥȴ벻ˣˡ
ѾƵٿ߸ŵմֻܸ̾ףĸŮڱˣһ
մ˻ưǰߣһ˵ǰҷʱҵĵطǰˡַס裬ģ·ߡ
խӣŢĵ棬һǳһŵĿӣˮɢųζŻҳһţĽ˵ߺ峵֨ľľͷȵȡ
һƬס൱ĳܣΧǽͰͷܿǽˡڷĶֻһֻֻͷĽУݹǽǣվ
ԺĴӣ·Ʋ
һһ߿˵ס˿湻ģôôడôϼǿ鰡ǽǵļӲĴ㣬ĵס˱ӡ
մЦ˵ҵʱҲһ裬ϼĶİ
裺Զʮɡ
մͦģﻹʲô˰
ҡҡͷûˡҵԺʣµܵܶˡץץˣһˡ˶ûʣ£Ѿˡʱףң˵ﱻץʱĴǮ׼ͻȥΪ˵ֻҪǮͲץˣѾˡڸ֪ܵûлģ
󣬾Ȼǵףҵ˵ˡ
ǰߵͷȻһĶ¥
մ˵ˡ
Զ¥ŷûûţԭŴĵطȫˣȫˣϺűֽ
һŲ̊ϴ·մ߹Ҳк
մǰʣһһڣǵѣǵġ
Ů˿һۣȥˣӡ
˵㲻С
߽ȥѰһڴϵʣүûвסģݣ˵ǲˣûǮסԺˣˡ
ݵƤͷһ߹ͷӣڵˡ
Ӱóһͷݸ
˽ӹͲڱָ̧һ£ɳ˵¥
裺ллү
մ˶¥
¥һ¥һﶼˣñֽֽ䡢̳ɡռסλӡ
մûѶҵ챣ΪΨһһڵϣһľ֧ţдֵˡ
һˣڼѵĴ
մ߹ȥͷ챣
챣Ȼһ̧ͷʣ˭ʲô
ʱȥ˵ͬѧǵȥҼҺʱҸ㿪š
챣ϳ裬ĵʧˣӲƬ̣æľϵֽţվ˵ͬѧҵ𣿡ڴж۾･ˮ
迴⸱ѵӣܣ̾˿ȰѴһͰóݸ챣ȳԵ㶫ɣҲֳһ㡣ô
챣ĨһᣬӹͰְַǽϣһһڰι
մҲĶ챣סְ֡Ϊ챣İְָסһֱ»챣ֻҲڵϣȼסְ֣մæι
һͰιȥ룬챣İְֲҡͷˣѱͰƸ챣
챣ڰʣµȫˣ軹ʮͷֳĸͷųԱ
̾Ƕ˶ã
챣̫˼˵ҲûãҾûԣ˻ǳ˵ġȳд꣬ȥ˲ǮԵĻ
챣İְ˯ˣ챣մȥ˵
ˮ߰ѱͰϴɾ裬˵ʱ¡
Դ˵ҪʡǮãҹҵطĸ֮ͼˣԲȫûмƻ
ΪʡǮǰ״Ӳᵽ¥ݼ䣬Ȼз磬ܡʡµסԺѾͿԶһҩˣʡǮ漸ҩ
ҽԺס¥ݼ䣬ְְִᵽҽԺһСܿҲˡ
ֻȥҷӣְְ˹ȥڻסһҩÿȥһΡ
ֻһλǸְ˯һµֻҪǮ
մҼǵһ顣ʱʵʱһ顣
챣û뵽մү˾ȻҲסеˣЦ˵Ǽˣ˴ˡ
һλǮҪĿ飬Ҫ飬żһǧһǮҪȥīˮֽЩɱҪǮ۳
ÿﳭϾ͵·ƳûûҹĳдǮҲ๻һÿķǮ
ΪﲻҲֻ˵ĴԣԼԳԴĸĸţ͸棬ÿضҶһͱ
ڻʣʮ飬ĸÿ춼Ҫҩʮ̫áֻô׬Ǯʲô벻ˡ
˵صĶ˵תͬѧǡ͵Ϊֹˣ
˵꣬һĨתҪߡ
մסһȣͬѧ֪֪ѧУﴫͬѧΪƶأ
챣͵ת𾪵˵ʲô˭ô˵ģ
ۿʱˣʵô˵ҼҴĺܣڶȥѧУֻܴڼ˼ǲ֪ʱѧϴˢʲôɣ롭Ժܰæ
챣սȭͷ
մ֪ǲʲô˵ʲôȻô֪Ҫͬѧֵأ
ҳ£֯ξͬѧʦѧУ˸飬ôҪֵ°ɣһμ챣˵ҪĻ˶Լ˽⣬ûиͬѧ
ǰûԣŴġֻڹʱ챣֪Ƿֵ¡
챣ãȻĻ䣬ͻȻǣǮҽԺң͸һĶʼǣҲҪѧϰͬѧҶ˵ѾˣҪᡭ
ȻסڣǮݺ
ݺݵĸԼһƣסֻǲǣҪΪһ˻йϵô˵ġ
մο㣬Сڸ㲻Ҫϡ
챣ǹҪĨģֻûϵˡһǮСˣ챣ҪǴҪ͸Ѱˡ
ڵõǾͿԷˡǮСԺ󣬾ͲٵĻ֢ˡ


65 С
ǣ
µӷ,Ҳûʲôºܶ࣬Ҳûѧ,С¥Ժ󻹵Ͽʱôء
æ񣬻ĵ˲ͱ֮뿪ˣһԱ㡣
ԷĴ󵨵һһˡ
͹ԺʹҴҸϻؼˣ֮ǰ˵㲻ҪߣؼҳԷ
˵ҿԼؼҡ
Сϧεͷ˽ֹԼؼ,Ҫӡ
㣬Ҷʮˡ౧Թǧã򲻸úֽһ䣺Ժк˿϶Ǹ衣
һ͸,һ仰˵ˡ
Σǰ;Ը,ţǼ⣬ʱûܹ᲻ƺΪ챣ܴ죬Լ跢޴θУΪСһͳĿʼеԼԺٶһ衣
Ƿǳ֡
Ǹ衱ҲǸԼ׼ġ
κܿʧˡ
ǴڿŸѧʹõ鷿˵¥ϻһǴԼ鷿ȫǽڵ,ѧǶʮֵ顣
鷿ҪǶҲĺˡ
֮ǰʴҪʲô˳,ϵǰʲôʽеġ
˵Ҫѭ׼򣺵һ濿ǽڵǰչһֵģͬһҵߵһ
ڶͬһߵ԰Űڣͬٵϡ
ͬһߵ鵱ȻӦ÷һͬʱǸߣҲһһж֪ľͷһ𣬲֪Ŀ
κò׼ĵطӭ
ͿʼԼİҵ
Ȼѧʹõ鷿еڵĻǷǳģ󲿷ֵѧù󶼻ᾡŻԭλȻܴλãڿʹõģûмʱڻ񣬾ôϻϻƳϡ
ȴʶ鿪ʼ𣬶һϲʶҲ׷ֱ棺Ƥ֪ˡ
еģʱһλѣϤδһһٷŻȥ
еǼеĻģǾò죬кشֱӷŻȥ
еûпܿƤϵֵģϸһѰҰλá
һƤϵҲϲģȻʶֵģЩűķţٽ
һֻ͵С۷䣬鷿ػصܣʱ;ˣѵסٹһȻȣߣӡȻȣдţˬķ紵ȥ΢
ţò
һͷͿʩͷվſЦ
ôͷе󡣿Ƿ͵Ĺϵϸͷ˼
պʦַͣ
ҪʼˣҲ԰ɣʩΪ߽˵
һؼҳԣҽҡҡҡͷ
ʩΪߵǰİһ飬һ˿˵ǵ¹ʩεµģָһ˵
߹̽ͷŶԭǵʶʩεдʲôģ
ʩΪص̽ͷС˵ʵ鲻ʩεдġƤһֱҳָı˵˼䡷˹Ļ¼
оǸе֣һʱ벻
ʩΪıϿˣ˵ǵ¹ǳһˡھǵĹ˵ܲȷġʾ˶仰ͬͲ⡣ŴڶĻľޣ޷ⷬⱾи̵Ľ
ࣺôģ
ʩΪ˷飬ѾܶˣŵǴⱾ￪ɵģ֮ᵽⱾѧǶôġ󵨡
ʱⱾǣⱾû˶һֱᱻͬѧ߽á
˶ռи౾ǰ£ⷬĴ
ѵĶףû˶һ˼ǣ̫ˡ
֪Լôġ
Ժ󣬿ΪÿһҳǧΣÿһʲôλ֪˸ĸ飬Լһ֣Ϥᡣ
ٷһƪͿԼ򵥸ԼĻ
¹ŵ¹Χһ飬˺üսսơܻ׬Ǯܻ⡣˵Ծһ֡˵һǮԺţͻǿˡʩΪúС˵
ٰλ˵ͬѧҲڴ۵ʱô˵Ϊôⷬ˼еΣաǵĹҲҪ·ǲ˵ҲҪսһţùҶ׬ǮҲŻǰ߹ڱߡû˾ǵĹΪű۸ģ˶֪ΪǵĹ̫ˣôǡ
ȻԼƽʱڿ˵ĻӼˣʩΪǲڴǰ˵
϶෴Եġ
˵ûϵˣǲ˼꼶ˣԺѧҲͬѧ
˵ˣûָ߻ûѧСŮͬѧʲô
˵ûɵĵ˵ͷ˵ڱ˴򣬿϶ҪȥģֹҪ۶ԷҪͨսԼѾǿˡǮûǮộûǮôԱ
ʩΪ˵ûϣΪմġ
ЦǹǮĺܣ㲻֪͢˶ӸӰɣǴǾΪǮʵܵʱϽǵĽⶼˣȫ䵽ձˡ
Ϊ˵ˣ಻û˵ÿ׳յĿ⿴ߵǮܻȥŽǮȥʲôǮӾֻǽѡǹھûǮΪûǮûûȻҪ̣ǲǶҪǹ֦ҩǲǶҪҩƷҪҪ򣿻ʿҪҪãⶼǮھûǮ
ʩΪͦ˵ҲԲǿԼѧԼ죡ѧΪԺˣ
飺㻨ʮƻ˶ˣĸ죬ȴ򣬱컥󣡣û˵˾ͲˣҲû˵˾Ͳˣ·УΪʲôҪһԼ·أ
ʩΪԼһС˵ƿԣǿеǲûǮǵǮǶˣ
ࣺҪôҪҪ䣬ҪҪҪҪǮ׳ǹ⣬ȷʵҪǮ͢ǮҲϵģҲϰһһ׬İ
ʩΪˣ۾࣬૵ɱսˡ
Ѿ˺ܾˣʱЦ߽֣ˣͷˡ
ʩΪŷվˣ˴֮⣬߰˸ѧŮУȫ۾һĿǡ
ڻͷѧǣû뷢ԣвͬģԳһתָЦͬѧǿɲҪССŶ
һŮѧ߽ʣͬѧׯΨ㣬㻹ʲô𣿡
һ˶Ϳʼţæҡͷûʲô
һѧ߽˵ͬѧãҽзҾõǿͨϵҶЩǲƸĹʩѹǰҹĲƸԺǾͿչˣҪͨսﵽĿġ
ජû˵
ߵߣɽһļ˵࣬лͽûϵ
˵һĻڴڵ֮ڡ
˵ڣʩΪ̽㲻ûⱾ𣿡Ǳ˹Ļ¼˵
ȡ
һãȻھͶˣЦ˵ڱĵطİɣǶⱾ飬Ҳδؼǵ⻰˹˵ģӦڱĵط˵ʩΪ˵˵ҡͷ̾ϧףҵļҽ̣Ȼ鴫
ǸѧȻ仰ȻҡͷһΪǽġ
ҡͷͬ˵Ҫǲܶа취ЩǵĹң˭ܳͷأûгͷΪʲôҪأ
ͬѧ˵ˣ֪η
˵û˳ͷǣֻԼһֻȭͷû˴ǣԼǴۣҲ
ͨһۣ൹ǳɹʶ˼ͬѧ
һһܡ
֮ǰʶϡմδޡʶġ
ʶȴǳƺ֡ࡱ
һ˵ͬѧҽУá
ͬѧãҽС
ͼݳΪһµĽңҶҵ
ڲ࣬ҪôٻصȥϿΣۡ
δѧڻУѾвˣС¥²ϿҲʮѧ
Щѧϼ꣬߰ĶС
˵Զģ׬øУѧҲ˳һһ˵졣
ԭ㶮ӢһŮͬѧЦ˵д˵𣿡
ҡҡͷдԣҲûи̫˶ԻֻڼĸסʦԹ˵ҿԣҲ֪вС
һŮͬѧʣǲѧ
ЦųϣʵǴһʫһֻÿʼѧͦ˼ġ
ŮͬѧͬѧЦ
ͬѧתͷ˵ҪСˣһͰǣҡҡͷתȥ̾ҪԿඡ
̸Уǵ֪ĸ׾ףҲʮֲĳΪǸˡ֮зǳԼǸӡ
ࣺǱƭˡҪЩɵĹƭˣĸʮĴԸһʮŰ
ͬѧǶЦǡ
ʩΪȵҾһֱ֣ЩͷôŮѧ˽أҪѧ˧һﵹˣΪȨơͷʲôõģ
ŮѧеһɫԵġ
һ˷鱾Ǵģ䡢Ƹλ޹ء
൱ҲҪԷĵİԷǰֻ꣬òأ
ǸŮѧҧ˵Ӧûţǻ໳ɡ
ࣺûпԻɵĵطҲ޴ӻɡп֮ȴ۾װǾͻõù
Ůѧüô˵ô
ǸǺðɣ͸ĳ޸ɣԹɡ
Цһ޸ɣԹǰÿһѡԼģʱ޷תѡ˵·Ҳ޷ͷߵ·ڣϣǵÿһѡҪ޸ɣԹ


66 Ĵ
ѧ˺ܶࡣ
һ,һδˮһηĸأײ˱ĸ,ܲĸ࣬ĸԵġȵȡ
ΪһֱѧԷǲѧԳһС͵սѧ޳ĸɻԷģԼʱ͹,ǵڲԷǶǰ
緹ײˡܲһ׷,Ǵ׻Сһķ
ڳԷ֮ǰҪ
ʶͬѧ˳֮,𾪵˫Ŀ
Ŷϵۡ
ĵ׸̾
һ߽ɱĴö࣬󣬻һͨš
һܰװȥĹһŹǡ
һͬѧţ¯ҶȥѾһ·߽˵Եá
ͬѧЦ֪˽,ӵġ
ʣµͬѧŮڸɻ
ǴˮˮˮͰ,ٰѰײˡܲŽȥϴľˮһͰǵֽͨ졣
࿴˿ҲȥһΧȹֻȥæײˣ˼Ժ־ͱˣľľûоײ˺ϴײ˵˲ˣ
ΪǲҶӶҪѾõҶƬҲϸϴɾΪ˲˷һʳ
ܲҲкܶǴСһҲ̫ÿϴǵѧȻǳ档
ϵˣȫࡣŮͬѧźÿһ㶼ϸĽϴ
æȴֻæ˲ˣҲ۵òᣬһ;óŲסˡ뱻ΪǽŲ˵˲ʱɫ
ʩΪͲʱɫԣϸһˣЦŹ㲻Ҫôʵģɸû꣬սڵʱֻ򵥵ĻɣҲҪѧѧ
Աиͬѧ˾ЦŸͣûսСƻˣ
಻¶ۼĳ˵ʦʲôˣ
ʩΪ棬վһľ׮ԱߣѴУĲ֦ľ׮ϣһѲ񵶣񣬵Ǽ๤רżҵĹ˵ǵҲСȻذҡ
һӾͱˣЦ껹Ҫմ⣺˵ʦŲôءŲأʦĻôɡ
ʩΪĲ֦ɺʵĳ̣֦ϵϸ̵֦ȥһҡͷ̾Ϣƭ̫ˣûпĿ
ʩΪҪΧȥɻҪ⹫Ȼӻ˲һֱͣ˵մĻٲ롣
˵մһʼϿΣΪ˰׳ķ
ѧУʳзԣҶԳɼѧв˶ҳԵúܺãӪ㡣
մ˲Ȼܴ׳ԷΪ˰׳ԷŬΪڵѧġ
ʩΪ㿴ı԰
ٴαʦḻʵѧУˣһûа㻳ɣΪʦпܻ¡
ʩΪٵѧѧУģУأҪǮġǷţ˵£սǷ˼Ż
ʦıɫ˵ǲǱҵŻģ
ʩΪ󾪣ͬѧıôᱻƭأ
ͷֱ׳ʦ绤Īʦھͺˡ
ʱһͬѧһˮ߳Ļվס˵ڸʲôͬʲôֵýģҶ죬ٻѧУ
ǵһʦˡİ˵ĵһ˲硣
ʩΪѾվֹĺסڣ
ͬѧû˵ȥˮȥˡ
ʩΪͣһ£˼Ķ˵ϣսǲ仵ġ
ʵԼеƶֵ֮ûôϸڷӦ֮ҲΪʲôĺô˵ΪΪȵȻУ԰УմڹٳҡֱϣԿΪͲ˾塣ڷǺڼ׵˿մѾ䡱ˡ
ȴǺʦǲǸЩٳ֮еһۣͬΪµڻĵ·ϰ˭֪ѾûſˣطƱãνĹ˭ܲˣ˭ҲܲסڻΪشкǶûзֳһ£ûо˭ϴ
Ҳֹ֪ˣ˶֪֪ϵҲ֪趼˵Ļʵ۶̨ˣܳż껹֪أҿûһġ
ֱߵֵı¾Ⱥۼĵطǳվ̵ſڡʮ·ڵȵأ˵һһ£ϽǵĻʵʲôʱûģʲôʱ򶫱ǱƵģЩǶţһҹ࣬ʲô֪ˡ
·Ҳü˵˵ͷͷǵЩǻйһʱߣһʱڱߣһʱϱߣһʱڶߣ֣ˡǲȫԳƣǸƽ˵ֺˣ˴С̯ʳ͸ء
ɼֱߵ˶ϾʲôϣҲΪܾйܴ˽ӡ
ʦһҿĴʲôΪҲԼоõմȥֵСԱͼƵġĿûôǳҪǮ׬Ǯİ취Դ벻
ҲھȥѰס
棬Ҳ´޷ܣΪڻûʸȥʡ
ˣˣȻأҪβ뵽ȥҪһϯ֮أ޸֮ԴտգƨûУܸأ
Ҳʣ粻ʡ
ٳɳһ֮󣬲ܳɳһĸ߶ȣֻҪԼվԺȥʣʳ𰸸мֵ
Լʦһ£û뵽ʩΪҲġ
ô𣿡ʵΪʲô
ʩΪ룬˵Ҿˡ
̸ȥ⽫һ˲Ҳ޷յķʩΪͬʱһ⡣
࿴Ĳɽȫϸ֦ʣЩǮ
ʩΪûǮҲëɡ
𾪣ôˣ
ʩΪЦˣΪһǮٳָֻҪǮ
һָһⵣ
ЩȥҰ￳ģΪһ㣬ΪȥĶᾡѲһЩЩ㿴Ŷ࣬ʵҲҪ˼ëǮ
ʩΪһһ˵ú͹ˣһİٽҪһ࣬ǼۣҪӦãҲ̴һѡ
ýǿ۽磬ⶼڼŽ㡢衢ʦõϢ·棬ǰһƬ¡
ʮһʮһ˳
ʳǺһҿðҲܳˡһȫģһڹ׼һˮô졣
ãʩΪ͸һ飬ڿϳԡ
̵úܣԡƤ˺ӣιʩΪҲһӲźĽѺƤָص㡣
ʰԺ󣬿ʼܲ˵ǳʵҲòͼսȻˮܲп鶼ȥټˮټΣǹǣðˣˮˣѸӽҿ֭
ܲҲʢԺ󣬾Ͱڳĳϣڵļ轴ɫĳܲɢŨܲζ
ʩΪվ⣬쳤ţ̾Ϣܲˣ
һײˣˣˮײˣǹǣԺͺͲͣټһ׵ӡǴģʱеѧˮ
˵ײرóԣ
ʩΪ˿ڿˮ
ĺܺóԡ
ȻûԹİײˣǵı֪ˡ
ΣϺƤ
ʮһʮеķ˶ˡ
кҶԡ
ںࣺ࣬ҲҪ
һͻǺܸȤģƲӦ緹֣ҡͷʮܾ
˵ϡ
Һã֮ǰڵˡ
ǰŽƵҵԼá
ˣæ߹ȶԴھ˸Բ𣬴ڣˡࡣ
Ͻվ߹ȥ
ҲվкؿҪȥ˰ɡ
ǣ˵ǵģڼءǾ͸ˡ
ԹԾϹټټݰݡ
һ˶ЦҲ˵ݰݡ
ʩΪ֣Ӵ
ҸҪЦˡ
ҲЦ˵Ҿһټǡ
ҧѧһ飬ĪѧҪ
ѧѧ˶ֻҲö˵ټظ˼飬ˡ
ڴС¥ǣߡ
ʣ㣬ôôǼ̫ôˣֱһ˿ڣָڳġ
һۣ˵ûʲôڼϴʱСˡ
Ҳһϴ˵ͬܵĵͷϴͦ鷳ġ
ɱ̶ˣӿŲ˵߰ɣؼҵ»ء


67 Ԩ֮ϵһ֧
¿,Ҫȴס
ϻưڼôǲǺܵѧУ£챣,ȵȣɫͲˡ
ٿ£ձ֪
֪ܲá
תʣ緹ʲô
ȫĻˡ
㣬ʲôǳԣ໹ͦʲôء
ǰ˼ǳԵü򵥵㣬ȥг򼸽,Щ˺ʳͳ򵥵ٳ˾ˡسˣֻҪؼǰѲ,ʰһ£ؼԺֱ,ټʳֻҪһװ̻ʱһ£ĹͼΪˡϴˡв
Soeasy!
ͦʲô˵ġ
û˵ʲôʲô
㵽ʲôأ
໳ſҪĺĻص˼ңһţ軹ûף浹Ѿˡﻻ·͸裿裬ȥĺϸӽһҿĲˣû취ѽ
Ժ,ʱ͸ˡ
߽˵ϷһŴϹϡ
ȵԹ,ôôģ
ף滻·ݵУûĵһۣȥϸȥм˻ҪԻƻ㣬ýиСţԼԵӼҪʵزˣ㼦Ҫһ̣ǻС˵ġȥأˣҪһͰĻҪ㿴Ҫʲôһһ̵ġ
һתȥˣŵŵŵĽŲȥа̾תף棺СôˣסԺ𣿡
ףص̾˿ְйȥ§ɳϣĦĸ첲˵С㡭Ǹ˷ìܣˡ
СʱմҲϻˣϸҲ˷ˣһ͹𻨾ƣ׾ƣߣġ
ҲԺȣÿ˶ʢһ
ףͷ˵ȥҽԺ¡
תӻ¥˵ĲȥҽԺġ
ϲͨ绰̫̫ҲǿҽԺſڵţףȥ
ŽȥǵĴӱŽȥٱ˿ףüǸСӣߣǰʲôƵģڳ˸ȵˣҲˡ
ϻףҵºͽСأүѾǰôˣֶҪ¼βˣҲ˲ھͨƵģףҲǰ̬ŵúܵ͡
СסһƫƧĲһ¥ûʲôˣĲ档
һѾͷһչˡ̫̫ÿһΣһΡ
ݴףȥʱ̫̫ڽСĲĳĬĬᣬף̫̫æվ
ף滹ΪСأһС㿿ڴͷţ⣬Խ̫̫᲻ŲʡѾͷһԣҲ˵ʻˮб
ͦõİ
̫̫ƺ̫ҸŮ˵ףС̽ͷԽС˵ףŮʿˡ
СתͷͿ˵ףŮʿллңûʲô¡
תףſǺͲ϶ˣֻڱϵҲˣʯ֮ĥ˵ģ˿ͽˣֵֺһƬǡ
СкԺͲٶ˵ˡף˵Ҳ衣ѾͷˮҲȣҪ·ҲӡǾܾ˵һ仰
ףҲûж̽¾͸ˡ
̫̫лл֮⣬Ƕ࣬ƺҲ̽С㡣
ף׽̫̫ΪŮ̽׼ѧѾʦڲϰϾˡ
Ժ·˲ϻ˺ü绰ǿʲô¡
ڽ𹫹ݵԪϣүͽ̫̫һֱͦõģֻнСһֱû֡
ҲʱǱˣǱܿ˿صѾͷų¡ף̾⺢̫ˡ
һƬĬ
̾һغôֳˣôӴ
¿ӣ˵裬ȥ
ףü㲻ҪȥҵúܣԼŮܱƳ˸µȥˡ
ף˵ʲôӲԣΪף治裬ôãܴһûʸףǰˣƢ
һأҪȥС㡣
ҪȥһǿҵԤС
ǾǽС㲻ǲСˤ¥ݵġ
ɱ
ͬĸȶѡһ·˶Դĸд
Ǵͬһֻµǲġ
ҲֹһζԱ˵ߵѣϵİˣʶǲʶƺĸĸô񼲡
ٲĸŮҲúõĳѽԺѧǮģסĴģǸ͵Ǯ
ĸԼҲܿడɷҲѹܺ߰ŮΪʲôܸأ
ο޲֣׻Ǯһ
бҵöˣʲôʸ޲
û֪ĸӵĸо
Ĵʲô壿
Ӧøмĸĸ밮ǲİͳȥûҪ
ûģǶҪ
ɱ
ܿɱ
˵û˰ԼҪԼԼ
ôǰԼأ
Ǯණ
˵ٶǮռٶƣҲûã
ʱȥջǹǶЦȵĽ֣΢ϸԣ绰һϻҪǸɫˣҸˣ
Ϊһ仰ȥǮ
Լļͥ
Ҫȥ𣿽ύ
ǹԹ۱Թĸʱۻ˵ͲҪʹǵǮͺã
˰ʹĻ˰ǲ㰡
˿Իĸͺˡ
̫õģͨľС۵ĸĸһ鲻ȽᣬճҲΪӸĸܣǻÿһԷӣͨͨͺҸ˰
һҲǰˡ
ԺͺˣǺҲˡԺ󣬷һҲΪ˸ĸĴͷԼԺ͸ˡ
ʵϵİ˺͹ۺȰĻǶԵģֻǾ޷һҲ޷ǡﰡ
ʵϣֻ֮һ
ԺŷʵĸҲûôѣҲֻҪһ˲Ϳͨ
ͨԺǾͲǾǾ鷳
һ鷳£н֮ġ
СѾ˾֮УȥһѣԼȥб·ߵġ
ࣺҲ½С㲻⣬ǹġԾ
ʱס쾪һ˲
˵ſڴϣҩƿһĻ
ףҲһĻֲһ졣һȥԺޱȵҲûףʧĸɸɾһ˿Ƥëûʣ¡
ѧУлһ죬ϻ˼ңִӼҸϵҽԺױ˶ص˺ÿһˡǵСʱǳݸףΪ곤鱳ʫ࣬˶ϲССŬıʫȡ׵Ŀ佱ӶԸеĽˮһһ챻ˤ÷顣
ӵһȥһ̶еĸ鲨ˮ֮¡
ȰȰ˵
մߣĿԼϻؼңҪȢĸڲšǸ׵Ȳ͵ĸ۾ʱδһվĲǰһͱġ
ŭֹڲ˶޹⡪ֵĻ
ڻߣҴ뿪ʲôûд
ǸķӣӴļ壬Ȼûһŵˡ
Ȩƣз֣ʲôУΨû顣
ף̾˿ðɣҸ̫̫绰һȥҽԺ
˵лл衣
ףһۣߵ㷢ģѵһҪŲɣиġ˺ˣ԰ɡ


68 еǮ
Ѿͷһƿʻڴ,˰
ſ˾ëͷϡСĶһ뼦˵С㣬һɡ
Ӣ,ϰ˿Ὺҹ˯ʮһ𴲣ڴͣҪ˯ԺһŨ
ʵĿУ÷˸ĸ,̫̫Ǹİˡ
С÷Աߵķﳤģһͻᴩһڵܵ÷˵ĴϣһڴϺȼ,ͱɡ
һֱʮعʱŲò뿪ˡαŹʹް,Ҫߡ
ҲǳѹʱӢĹͨʲôЭ飬ơѾȥҲʧȥֻ뿪Ѱʱ˱صĹȥĸĸߣԼֺ,һǮƵ˽飬Ҫ㸸ĸļױ,Żúá
ĸ׵ĶʱƮ˵Ĺﵮ󣬼Ķǻüë۾ˣΪĹңȻǶһȻһֱ˵ˣȻ˵ŲһԵѾͷӽΪԼ
ֱ˹Ժ󣬴´ԺȫһɫƤɫ۾ɫͷڴϻϵ·ҲķСһ
Ĳǹ˵ĺӡ
ΨһֻԼ֣
ꡣ
̫̫ʹޣֻеΡòƣ˵µķȫͬ𹫹ȻҲʱᣬҴװ裬Ůûз޹ϵ;Բ³裬пŮȫǽү̫̫
̫̫ߣȴأͷβֻԵɳϡ
ӢܺãҲ˵ȴ˵ʲô
ӢѧϰһУﶼòϡ
Ӣ뷨ʷʥдġ֪ɯʿǡ£͸磬ʮֹ͢裬ᵯ٣˵
ֻѾͷӽġŮ롷ʲôʫʣʲôΣһ㶼û
ǵù˵ĻûмױСĻжѣ֪ջֺý̫̫үֻҪԺͿˡ
ǳŬĸͥʦѧϰԼϲйСӡ
ԽԽ֣ԽԽϢ
ϣܸ̫̫ͽүĸĸŮһ飬ɽүֻûиĵûѧʫʣǲѾԼ𣿡
ʲôҪʲôѾͷ̺򣬳д鱦ΣΪӦΪˡ
̫̫Ҳʧˡ
ϣ빫һ޻̸ǿӵһЩŮ˵СܣǿһĵˣҲ԰һ飬һ٣ҲһƷ衣
̫̫ȴȽү޷ܡ
̫̫ǱԹϵġζ˵˵ĿΪʲôô֣ԹĿζΪʲôǸҳԲһ𣿡
׼ڼɡţšⲻǳڶİΪԲ²ϵķˣ⣬йҽһΪҪԵԵġ
ͻȻ֣ĸȹ˸Ӳ֮ûи顣
ΪʲôҪأ
ΪʲôӢأ
¹޷ҲӦӢԼ޸һͨˣһʥְߣһһЩصСһʦһдԱԣ
ֻЩһ鶼ڵģ
һȴסһ
Ҫȥ
ҪʲôĴۣҪȥ
ϽֵĻᣬʶһӢʿܾ˵ӢӾӢϤԣһͨȥĴڣ벻롣ʲôҪ
Ըȥӡ
˼ˣһƻӼܳھӪС˵ףӪطĿضϸֻҪܳɹϴܳɹӢصԼļ硣
ûȥ˼ĻǼ٣ֻΪζԻȥˡ
ֱ죬ȻѾȥˣصеļ԰
꼦Ѿͷ͹´ϴƿӣһȴźʯڴϣһҲŰɫı
ѾͷȶƿΣ˰ϣȥϴ䡣
ϴص˲˽̫̫򴨡
һʻЦӭʻУһ£ҿɰá
ǸܴˣԴϲӢ֮˽¾ͻôҲںСʱͶ׽С
ΪɷѡԼȴûô
ǰ޳ȥҺ׬ȡô
ѻݸѾͷصϡ̫̫߹ߣ΢Ц˵˯ô
ûлشѾͷ˵СϢúܺãûپˡ
̫̫ЦǾͺá
Ц˵ҿɫѾöˡ
û˵
̫̫֣˵ףŮʿŮС̽㣬Ѿˡ
С㡣
һ˭ѾģˡǵһÿɰСŮᣬڼһ۰Χһϲ
ȫһ
ԴסԺ⻹ǵһĿ̫̫̽ͽүסôտĲʿҽٹһһΣһܺ»иĳš
̫̫һǱĲ˵ǼˣףŮʿȻС㡣һֱ˵ŲͶҽҪһֻһ֮ԵС˵
һתͷԽ̫̫˵ˡ
˵ѾȲҪͽձ˵ķ𣿡
̫̫Ϊ˵ϲͱĻŪ
򴨰ˣſڣĸŮܡ
ʵҲǳ˵ֻ̫̫ǳĬᡣ
û뵽һʽĻûʸӵСǲûаҼ޳ȥޣҡС檶ǣǽ͸ձ
̫̫ͽ͵˵ɽ˵ˣйӣΨһӡ
ɣӢʱֻϵǰĵĻųһصйǽֻӸĸ֮ý˵ףҪصĻķޡձһҲķףûнձʽǸ˵𣿡
̫̫ס֣˵ְֺܼѣձ˵󡭡ӢѾ˳ˣǰӢ˽ãѾˡձĽӾͣûа취
ֳЦԾͰ͹ȥѾûиõ𣿡ƽֲ̫̫п˵Ϊ᲻øձǮ᲻ǮŰͳȥģ
̫̫ҧס촽кˮҪ˵ˣ
򴨼ˣĴŶȥˡ
վŵһʱͱСˡǽ̫̫Ŀǽֱ׵ʣ̫ˡ
һӿڴͳ̣һҧȼ
ȥص³
̾˿
ʵˡ
ڳãӲҴ
үô󣬽ȻǰƾĴĺԵ׬˽ɽɽҲûгڵζ
Ϊձ̫̰ˡ
ǸǰӢˡˡô˵ЩֻҪǮֻҪǮһк˵
ձ˴һʼҪҵһУ
еǮе⣬еĵ̣еԱеļеĳеһС
ү취ˣЧ΢
ձ˵һܾǰץܴˣеǮǻձˡ
үֻ˱һ˵İ취ѽ޸ձˣҵϹձˣʵϻǹҵձԺ󣬽һġ
ձҲܾҲܶҡǵľġǺ񲢲ô˺ǸɽӦȴΪʽӣΪձѾˣձ֮Ůȫ޷ȡֻԸܽүѡ
½үǵĵˣǿԺˡ
˵ĲҲԡ
ĵ˵
ǲһЩǮǽеǮ
˵ү᲻ã̫̫Ҳ᲻ãҲ᲻ã¶᲻ð
ԣֻܶԲˡ


69 ̯ĸĸֻǵù
򴨵һ֧,Žȥʱ̫̫ѾȻĸڲһǣ,ղŵʧ̬һʢĵΡ
̫̫򴨾ְվ˵̫̫ᵽҳʱ˽ˣֻøϻȥ
򴨿һ۽֪ǽ̫̫Ůֻߡ,ĸȥ
̫̫ҡҡͷ˵ףŮʿͨ˵绰С̽,дһ£ҲҸһ,˵²뿪ǲҪ
򴨣ǺãףŮʿС㡣
̫̫ݲݽһ¾ˣжæڽ
ϣһ¶һĨЦ
ľȻŴĶʱѽⲡխСĴһֻӳƴһƬ죬̰ûꡣ
ʱһ,߽̫̫ˡ
򴨵ĽŲߵߣ˵ʲôػĻ,ͻȻָŴ˵磬ⲡĴôСǲǷ¥
򴨻ĺëˡ
򲡷ĴǴխָߣȷʵΪ˷ֹ¥ôС
Ŀ¥ˣҲҪûˣ
̸ӺѾͷʹɫһҪ뿪ߡ
ƵһߣŽ˺۵СӻصԺϵǧ谮ƽʱһ£ĸĸҪ̽ˤôȥֻܱôһСĲ˹ģƽͷһذɡ
뵽ˣ򴨵ĵҲһ̾Ϣѵ˵һ˵ﻰ
ôӲûõġ̸Ѿ¶˾ģһҪ͵ɽȥʹ˸ɫӺѾͷȥСԽ˵̸ɽĳӳˡ
үúܴǰĵһͰǽӢ׬ģԱΪĹˣ˵ѺҲǰа취
Ȼй˶ľ͸ˣүŲںأΪĶͨˣȨƵĴǶϲүֿԡ⽻ͨ˲šʵۻϽʱ˻үдױţϣܰʵۣһ֮ʱ裬ҲĴһ߹ԾҪ򶯽үġ
үھƺ֮ʱó˴ģһԼӣһҲΪ̫ˣʵ۶ҪˣⰡ
үûҪȥʵ¡
ֻһˣֻϲ׬Ǯ˽Ϊ˵ӺʹĴٻڵһסɽȱ˸ɡ
ʵֲܰ⣬ҪóǮʵۻʵ۰װ׳ֻһʲôأ
ʱүȷʵ˵
ͱձ鷳Ѱ֡
Ӣˡˡ˶ϰЩŶˡü˵ɽǱӦϢΪ̸ַˣͽ̸ĳӡ
үҲǺôһ⣬ǰʱãһˣ˾Ͷֻ˹һꡣ
ү⣬೵ءǰǮʱص˶үӣôˣͲ鷳ˡڲˣЩһүʧˣ̾ҧˣĿŵĽ˳ӣƽүȥ̸УȥسӺͻ
үȥĳԺͲɽһƬˡ
үҪȥˣǰ̸õȫˣҪ̸Сһ̸УƾȫڶԷϣҪȥˣڶԷϡ
̸ֻòܳӵ£ձ˰סˣȥɽ˵
һأʵǲùһãȵףһңЩŽҵ˿ɲٸʲôɷָŲ
ΪԽҪٵˣȴͻ
򴨵ˣŽ˵ձռϷ磬ǲűҪǵİ͹ȥձ˲ռϷˣǾͿ԰ӻˣֻҪȼ꣬ȼˣ
Цȼꣿ
ʣǷʡ
򴨼װû˵ͷԣֻҪȼУձŵ֮Ҳ໥Ӣǹ˲ϣڳձ˲Ӣ˵Ķ֣ӢǵӾͺùˡ㲻ǺӢ𣿵ʱ̸Ӣòã
Ӣ
һ¿ǰĺܲ½֪ǼٵģҲĶˡ
Цһ۽ǻ£硭磬ҽʮ磬㵽ʱҪƭ𣿡
򴨵ﾾŴ硣ġȹһأ̸ӻû޸ɽǺ£ʱҪ͸ˣ
ЦſڱϣѪǰᡣ
ձ˽Ҳ˺¡
ʱţ˵ӣС㣬ҿ˹ˣףŮʿС㡣
򴨺ͽ˵ˣǸֱܿʰ¶
߽ʰʪӹ÷ۺС
һ۽֪û˵СѾԸⱻˡ
ȥӭһӭףŮʿǡ˵ͳȥˡ
ûȥ
֮仨ʮ깦š꣬ʵһ
÷ڷۺݺݴ˴꣬ڽˣߵһ㶼ʣ
ӺѾͷֻ̺ƽʱһ仰Ҳ˵
һ·裬Ӳÿ
ϵĽŲһȣһ졣򴨵Ǹٵ˵ʲô
Ҫαװһжã¥ţ¥µ˻Цţ׸˵ŲձǸɽȵòˡ˵ĽɽʮֿΪɽĵӣѧϰձ֪ʶ
֪׸޵ձȥֻ뽫͸ձˣʲôĿʲôɣⶼҪ
ĸ׵¥Ҫ¥ȥҪɽòһЩһЩ
һ
Ҫ
ȥձ˵
ΪôѾˣΪԼỻĸ׵ĺֹû뵽ʵ
ĸ׶˵
ֻҪú̺ɽҲ߸˵ȢΪӰ
ĸƺҪŮ˵ֶȥȡɽĻġ
ĵ£ͷͣǰһжٵһ
ĸ߳䣬¥¹ｻС
ֻҪߵ¥£һˡ
ƿĸף¥ݡ
ţתСףŮʿ
ףŮʿһַֻСļϡ
Ц˵㿴˭ˣ
¶һ΢Цлл̽ңʵûʲô£Ǽ˲ģҶסҽԺġ
ôܰЩ˵ЩҸأ
װһжãС˵裬Щˮ
ӺѾͷҲһӹףĵĺУһȥϴˮ
򴨿ûк˵˵ҲһҲϣܾͨҪˣô֣ҲӲҪȥɽҵġԹԵģүͽ̫̫Żãһޡ
ҿһЦֻˮôȥһЩСһɣҲ֪ЩСƽʱϲʲôҶûʲô˵
ʶȤĳȥˣýһ㡣
ӺѾͷˮ֮Ҳ⣬š
ף濴һϷٿСͣҲЩߵ˴ǰдһƬռȫøͽС㡣
ΪʲôһҪС㣬ҲϣܰӼǿ
󣬽Сڼװ̫ƽЦ˵˵Ҫȥѧˣôô벻ҪȥѧҿζûϣˡҺúﲻˣҲһءһ㣬㵹ǿҸϽ
ЦиɻϺֱϵ˺ȴûô
ֱ֣˵һƬɫѪ衣
СĿҲƹȥ赭д˵￪ᣬҺ˾ƻҪ¥ݣˤˣˣȫƤˣѾˣ
һ˫۾Ǿӣӳճġ
𣿡ʡ
ϵЦסˣһģ⻭Żˣˡпʼ͸ϵıҲٽӲ˵ӲˣΪ֪ʲô仰
Լ¥һ˲䣬ʵΪĺ³˺ܾúܾãõ롰˵һ˲Ϊʲôһں£ѵӦں֮ǰͽ𣿡
ʵϲǡ
³˺ܾãõڣõһѡ
Ϊʲôҳأ
ʱҲѡҳߵġ
Ϊʲôûѡ
ǰȥȥ롰ΪʲôʱѾҪȥ˼Լӡģ߱Ķˡ
֪Ϊʲô
Ϊټĸһθĸʵ
ҳߣΪδ꣬ĸ϶ᱨĸѧУҲᱨ϶ᱻһ
һԺ¿϶ᱻΧ
Ϊ¡
ĸ
ؼҡ
ܴˡ
ҳ߸ܳ׽ҪһУһڿ˿ڣѪٿһ飬˵һ飬پһΡ

Ҫ
Ҫľǳס⡤
һ˲䣬·ͻȻ޵
ҳһβУͼ߰
ôֲû
ĸѿҲû
ǳǳ˽⸸ĸ㣡
ͲͷˣĸװͲðִø׶ֻ˶һ¿ȥף
ԣʵҳߵĽ˵ڸ㡣øĸᷳķ
ĸ֪ˡ
ǺҲ֪ˡ
ֻҪȥȫƷµѡ
Ϊ˸ĸֵȥˣȥ溢һʡǺ⽫ԼĵĲúӿǲںԼںĿе
ǺֻܿιϵвűֵôܻһˣһλϵһӣǾͻԸˡ
ⶼ˵׼
ⲻĴҲҪΪǵĴ
Խ˵ֻǱȽϵù
ķʣұȽϵù𣿡
С֪ʲôµġ˽Ĳôµˡ
Сĸĳ£Сͬ
ͷ̯ĸĸֻȽϵùѡ
ЦˣסڣȻֻЦ˼ҲЦˡЦͻס
Сݷ·̫̫򵥣ֵһᡣ
֣ġ
Ҹôأʡ֪ԼڴһʲôĴ𰸣ǰСŮǽ˵ġҲҪһƮƮİο
ࣺҵʱѾдˣ㵱ʱû𣿡
ҡͷ
ʱġڲˣȴҲõİ취ܻҪѡС
룬˵ǵҲû취ȣҵʱɶˡʱǿ뿪ҵģȴû취߰ɣȻҲܵӢȥˡ
һ룬һʼѡܡץԺűġ
ҡҡͷһġ
ĸױ˵Ǳ飬ĸŮҲףŮʿô¸ҼǿͦףŮʿĸŮˣڻöôð
˿أûа취Сĵ̫࣬ҲϣٰףĸŮǣ
֣˵ллҡ
ؼԺ󣬵һĵˡ֪˹ǣĸоöˡ
֪뿪ˡ
֪ҳʲô£ףڼ绰βֹۣҵձˡ֪Ҵýȥʲô϶ʲô¡
ƶŮΪԲ˼ҳԵϷҲŮ
վףҲӴ߹סԽ˵С㣬ౣء
ĽĸŮ˵лңȥ·Сġ
ӺѾͷߵĶͽͿ͡
Ľ·ͣվڽĲ˵һ仰С㣬ְʲô㣬ŮˡˣƤʱ򣬶׼ĸġ
ӺѾͷ仰С㻹ʲô֪ѽ
ҪЦͿǱ·ڶ˵ʲô
ĸ㣿
ʲôǽү̫̫أ
·һ⻮Ժ
үͽ̫̫ʲô
ҪǵԼأ
СĻɣ


70 ǲǸĸİ
߳ǴĲ,ףϡûнлưš
ף࣬ð첻˵
һֱ֪ĵһ˺,ʹ衣
˿ףҲͬŤĮᡣ
״˸ΰ
һεѡͬ˺ˡĸ׺ĸֱȥΪǡŮԺԶҲܰ׵Ӱ
ΪбضܵǴʱȴû˹˭ķ˴Զֻ䶯ȵȤ˭ȵ,˭塣
׵ߵڰףֽ־ż衣ƶȫǵĺ֮±һ̶ϲļȡ
ףûе²ֹΪŮ׺ĸ˵µ¡
Щȣ׵Ϊֵһᡣ
Ȼ˺ܴ˺
ֻ,ǿ־
һִ࣬˵һЩ,ȥ԰һߣɢɢɡ
ͷ˵á֪밲οܾܾݺ⡣
վ·ֽһưԺȥϤɣóʦһЩΡֵĴӳʦĵһӣһ֦
ӣٴϻưȥ˹԰
౧Ұڳ,Żư԰ȥ･ڴС,ܵıʹ࣬Ҳ˹ȥʹ֮СھͬӭĴ磬Ľȥһжˡ
ǵڶȥ԰˵
һԺ֮ףʱͻʱûȥ⹫԰ľ£ȫ񶼿챻ĿװʿŮʿˡ
һУʲôط
磬ʢʻǧ겻䡣
Լһ֦ţٲȥĲ׺ɣıá
ףСʱöأǼÿ춼Ƭ㻹дءʲôԣ
԰Ĵſмܱӵ˺վڣСźˣǽԿѧ˸ֱӸߡ
ͷѧŮڹ԰ſЩܱǱˡ
ô£ֹ
ףҲü˵ʵǻҪǲǽֻûؼˡ
˵䣬ưҲѾſˡЩţԶԶĶܱӵĴүǾ͵ͷ
ͣڹ԰ſڣܱ߹ǿףĴŴûм飬ܿ
ףͺ˵ôһģҲ̫ˡҴŮɢģҪǲ㣬ǾͲȥˡ
ܱӵĴǺʲô˿۸ʲôòҪ۸
һףĿڱˣЦ̫̫СȥɣҲû취˵ѧҪ˶תһת¡
ףŶѽһͬ飺࣬Ҳࡣæǽȥˡתͷʾӣһǰòͽֽţ˫ֵݸǸԳ԰ɡ
һģ˫ֽӹ˱ǵԹæñӣô˼
ʱƺҲҪ߹ռˣ̴ߴٳϽߣһϢ̫̫ʱϱǸŰɣǱ徻ö࣬ûôˡ
ף溬ЦлϽųȥˡ
Ĺ԰٣٣ȴ
ףó÷԰ǰǣ˳ѣȴôȥ̫̫СҪһҪóҾ͵һǰɡ
ף棺Ŷ¿ճȥᱻʣ
˵Ҫ̫̫СλղҲͿտڴǲߵġ
ף濴ɫǺðɣҸطϢһ£ǹһСʱҪȥˡ
лſճˣ֪ȥʱ䡣
ףߣ˵÷԰ż÷׵ġƵġ̵ġ
Ǵ÷԰дռŵ÷԰УΨ÷㸡᾵÷֦ϣһشص÷šе÷ȴǿģֻҶӡ
÷԰ȥӳһɫĵ񣬲ʲôΰˣȻһŮ񣬻ǹ𣬷Ů
¶첲𣬱Ŀྱ̬ʮֵдʵˡ
ȹӲ¶ϥǵһǷŮԵ񣬼ֱǡ治
಻ľվڵǰ̾ĿѲԲļͷֱۣľӵģ¶һؿڣǱĻȡ
ү
񸽽Ҳǽ԰ĵطвֻˣкüǵдųеĴñɫɫ
ף棺һɣЦ˵Ϊ˷ڹ԰㳳ء
൱Ȼǵãף˵Щ֮ڱִֽ֮áʼΪ˿񣬽Ļʽֽ֮ȴƵɫ֮˵Ҫѵ˲УҲˣֻһֱŲ
ڶΣΪѧϰ֮ҪĽӦ񡣱ֽϱ˶Թ˵ĸʴֲ֮
Σҵѧ˶ѧΪӦøһҩܻѳ˯Ĵڣѧǳ԰ڵϵĲˡؾͱԵˡ
ùЦʣôˣ
ףЦΪ˵
̾˿
뿪֮󣬾͵˺ߡ߾ȻҲܱѲߣѧģ˱ǰϣŮŹֻг˲⡣
ףյһ·ϣԶҲһ԰Ƕ죬԰ûлǾ·ߵһ
֮ʹҰȡҪԡ
ףһСԲȡףҧһڣ˵Ϊȥ̽緹ûԺá
ͷҲǡһֱŽС£ϸûԷҶղȥС֮ûȡ֮෴ýСһֱҪģĲ٣ڶҲʼˡ
ĸŮ˳˼С֮󣬶߰˷ֱˣǰˣû˵ȣʺһЩʺڼĵ¡
ף֪֪ҾôԴСģôСôʹࣿ
ףͳ˲֣˵ƽʱô飬СѰٻΪʲô㻹֪ܲ
˵ҲµΪ¡ɵж㣿
ףְ̾˿˵Ҫж㡣
ۣиȴһʱɲΡ
ף˵һ壬Ů˼ԺģѾͷģףС㡣
൹һ
ףһղųԶŪ죬ƽ˵ʱûҵҲ⹫˵ġ
ʱףһûּң˵ǮҲǮҲǼеӵܶôǮôǮ෴ΪûּңҶ˽ƣճѡɥȢȫǹгǮ
ԣǸ˴̣Ⱦ˶񫣬ѸĸǮɾԺŵļױҲȫˣǷ˸뷭û·ͰĿתԼ
ң裬ֻһѡľȻǲŰŮ
Ҳ֪Դһٳļƻ
Ժ˽֮󣬴ŮŮԺ֮󣬴Ǯȥĳȥ̹ݳ̣ؼ֮ͻѳŮˡ
ϧףҲƶСͨ˼Ҷ˺ҲΪûûǮףҵʱף֮ƣûǮû
һ˵Ůˣף̾ѲȫץӡΪ˷ֹӹ˾ͳ˳ǣ籨վڻѲ
ҵѾ˼ԺΪСҲÿԺûжˣֻȹɱӡ
Ѱŷ־Ȼ׸
ǻȻףҶ˺ôһ
֮ףδòФһˡ
ףͷ˵ҪǶȲġ
Ĭ
ף棺СʮֵĿΪȴ١Ϊƴ޷ĲǸĸǽȻ
˲׹ˡ
ǽĸĸ񶾣ǸûаŮǶԽҲû
ף̾˿˵ڿ԰ңΪѾٹˡȽҷСʱǵʱܰõȥɡ
ĬŻص˼ҡ
ף˵ԸСдţҲȥү̫̫ȻѪ飬ǱϾڵģСֻñ顣
żؿСһЩο
ؼԺͻصдһŸС㣬ԣдȴֻǼԡһʫ
պãһ׶ʫ
ף͸ģǰѧϰʱдʫ͸չĶġ
߶ġࡷ
ϣСܻú
д֮ųȥĵ
ף˵վ˵ҸպҪȥŸңȥġ
Ͱŵݸ裬ʣ裬Ҫȥг𣿡
迴һף棬ͷŸࣺҪȥҸЩǮ
Ҹڵ˵ǼҲܼѡ
ף˵ǼһãҲǸǮ⡣ǼҲֱӸǮ׽𡣡
˵ȥ͵Եģ͵·ٿܸܲ챣ܸõĹ
ųˣ֪ķȻڡ
ף棺Ŷȥˣæ
ྪȣ裬㻹ýȥˣǸϹϻûء
ף淭Ż˵϶Ϲϻˡ


71 Ͷ˲
һ,ϻưֱ϶ȥŲ£Ȼ¾ɵûвͿȥݣ
·,ծˣֲòܣϹȥճʵǷ˰
̾ɲ𣿴˶ڳΪҶǮ,ʱʱľСųҽǮһҪǳԷԼﺢԲأǮȥܼǣ˶,Ҳܰһزڴɳˡ
ʱ򿴵·мµܱ,̱ܿǹյȥˡ
ȿˣЩƤڽϴܣǵסǮͲߣרЩûµġ
豧סüܿ㣬ʡҵ£һҪŻؼء
ŵøЩӴļ϶ʧ·ͷ
ף¥ף,Ҳһɻ˼ȴͷ
ף濴˿ӱ,̾⼸춼ûȥƣֶˡ
һڣæ廰裬ҵô죿
ϻڷϣʦڵʵǺܲá뿪ҽԺԺڻܻö֪ĸҲ֪ôֻһ챣ÿĳдż׬һǮһڳԷֻʮǮȫƾЩǮĸҩԣʮǮ꣬ĸֻܵˡ
ףϻ̾ѾһˡǱѾͨˣ챣ҲǸ˼񶾵ˣҾá㿪ѧѧУԺҾͰǼһ¥ǸСӽס
һˣһ˫۾˵𣿻᲻ᡢ᲻ᡭ
ףЦ֪᲻ǻǰµͷ⣬ǼҡˣٰҾûй˼ˡû㣬Ҿֻһͨ˼ңͬѧ챣ҲǸˣһѣԺպҲᱨǵġǲԼҲİȻˣְһѣպͶһҹĥˡ
ң˿վǲ̫ȫġһŮˣƽʱҲǽһ¥⻧׳
ڿĵػǺõģҲеġǼСݽסڰʡ˷ѣ챣ضԸġܰò˵ĸǸʲôҲѽ˵䲻Ļĸܹܲ궼֪ʱ챣ۣǳ浽ʱٿɡ
ף˼ȥǿԷġ
ȥȥ̽һĸôˣһ챣ԸԸףҵķסһҪˣܽ
⻰Ҳֻȥ˵źʡ
ߣףҲλ׳ɳȻһ챣ͷʶһţ챣һ챣ô죿ѵҪһδεȰ
Ǹй
һΣ׸ĵ˵Ļ۹⣡
Ͱ飬¡
ףѾ⣬ﲻ޳Ҳû취û뵽ףĵôҲЩⲻΪʲô
ߵ㣬մ̤ҹɫصף¥·ţ߽Χ´ֱϡ
Ѿӭˣȥȥʢ
մϽл߽˵ĸͶ裿Լ˾ǣʲô˵ɫӣЦӳóԼˡ
ҿǣÿЮĸ˰ӳʢݸ˵ӻûأڲóԣҪٳԡ
մͶˣС˵Сȥģ
ûɲǣǼԽԽˣûԣǽǻһϹأڶУпԺų죿
㿴ˣĸϳϹϣҡҡͷҸ춼ǳϹϣ
մסЦָʢһһֶһֶ˰ӣſӺϵȥ
һմЦվȥĶĸҸã趼Сڣ̵úܣˤô죡
֣մÿͰӶ£ŰȻһĸﵹֳɵģɼæûˣֻôŪˡ
ǰİӣϳ԰ӣ档
ףԵĻĻ棬ףŮʿһ״򲻶棬Ҫʵġ˵Ϊף滳ʱθˣܳףֻܳ棬ͷϲֻʡ
ǰҲǰӣһ
մ֪ԼǰĲ˰ˣضͬһҵġ
ףûʳԵĹأҲڲ˵£ġף潫̶̰׵̾ôԽԽСˣ
æȫС㣬ûģһأֲǲǮҪͲҵˣ˵û˵һͺҪٲþͲҵǮ
ҽȥˣ˵˵ϵܱˣ˶ˡ
רעĿʦ԰ӣŤͷ˵ҽȥ԰Ҳ԰ſܱӵأ԰ҲС
裺ҲУöء
ʦʱæųԵֻӣϾˡ
˿˿ֻһԡ
ףü˵ֽϵûʲô°ҿ˺ü챨ֽˣʲôҲûд
ʦֻʣһֻˣйճ˵˼£˳˳ŵֽϵĶҪ죬˵Ҫ㼸顣
æʣʲô
ʦЮһϣʲô飬صźѧУ˵Ҫ¡
ĵΪѧ˶ǲҪץѧˣ
մЦѧ˶ֻҪϽ־û¡ģѧУӦо飬ֻ˻Ķѧ¡
Ϊѧ֮ȫһΪ֮ˣ϶˱оģжǲȫץġ
˼û˵
ע⵽ˣȳԹ͹Ȼմȥϰ
ף˵⼸ˣûСŮԹͻˡ
Ĳģ׷롱մȥѧϰ
Ҫطдûˣֿȥѧͺ
Ƚ鱾ֽʶõմֻû
ڿгʱʱ̽ͷ̽ԣšӡմʹҲûаಹϰ
̯ʼǱһһһĳдĸһд壬ٳһ壬գ䡣
೭ʮӾͿʼڿϹȻҪʦ졣
ʦϰˡ
Ľףס¸ҲҪز𣿡ǮͶ
մһףôģһ㣬⡣ףλϣҲ챣ʩ
ףԴ챣ͬԴһ
ɾӡ
Ȼ챣ʼʵķϣףȻǣǻδʱ͸Ͻע
ûаС㣬ֻȻֻף¥ͣף浱ݣΪֵСԱʱףѾӮһעˡ
Ϊڽ󣬾ѾԱףˡ
ףҲֶһ·̫̫δ˵ĹϵһڲֲǻúûǻòãԸףһЩġ
Сమ󣬺˵ף浽Ӯ䡣
챣ҲˡûСమҲһֵͶʵĶ΢ʲôһѧ㹻ˡ
ףŮʿܻˮƯҲְܳǣÿһעζףĸŮδܻһݱգһ·ߡ
ףڼҵײףŮʿÿһעʮСĽҲƵĸǮ뾫
ڿǰҸӵſˣʵϣľֻһ䲻õķ䡣˵ȴζÿ¿ʡǮĹ̶
ÿȥͷ˽ӻˣδػڸΪǿ׵ģӻԺ󷴵еˡϾڽݵǰ£ףҲٸԵõҵĸжˡ
ףŮʿԸ񣬿϶ǻһЩԵĺȵģһЩճСҲǼз㡣
һֻҪ̫ûģףҴǼҵĺô
챣ҪûгϢգպߵԽߣԽãףҵĻرԽ
մ룬˵ҹһһǮġҲͣǸӿ϶챣
෴Ӧ˵СǸ磬Ͷ챣ҰҺ
մЦս𰡡Ҹҵĳ㲻ͷϡ
ѧҲûôҡҪܸҳϹϵҪǷϽһӵ顣¿ǰ챣ϵĹ򣬽ҺӶô򵥷챣ûֻΪҺڶ˲϶ѡ
ֲͻȻһɳ죬ʱԽãҹԽңҺԮʱԽá
ڣףŮʿҲ챣δغ


72 С
մûףҴ̫áһ¥¥⻧,ףĸŮڱϾûиඩ飬ףҴ̫,ǵáԱϾηǷǺڼ׵ѧҪͷѪŰݡ
ѪǱҲС
֪СעֻʮӣʮӣҲû취רˡǰҽʱҪһÿηֳм仹ҪС̸˵һСʱһСʱҲ׷,˭С̫úƭ˵ʲôΪ棬ʵ˲Ȥ
дϱУʮӹȥ,մαʼǣ𴲺ȶһ,Ȼȥˡ
ϳ͵⣬ͲϽߡĿ絶ü£ȶСˣǶ飬պҲͲˣɲɰ
մͺæ˵Ļ͸ƵģܲôŶ
軣ɲϹ˵ܸ̫̫ȣû̫̫һˮ˶ͷ˵ʱ򣬻ôִȺ,ͻݵúܡ̫̫ǲƬ,ҪƬҲܼǱڵĵӰŮɺÿ֪ٱҲǺõģʱٿűߣ۵˲٣˵ֻ˵һ仰ţҲҪϽȥ˯ˡ
Ȼתسˡ
ֻ˵һ
մţԾ¶ЦҲ˵ļȥͻȻڷ˵ĻǵʱԣǾͲ̫ˣͰѻ˻ȥ˵ȥȰ
մ˵ղڲû˵ǸᣬǸᣬôС˳ɡ
ࣺŶǵѧ˶»ǣ𣿡
մҲû֪ⳡ粨ðС˷ìܣҲҪҵˣŴʱ˳ʱ򡣡
ൣǵôѵǱ߻鷳𣿡ΪǰĸֻһֻµܿͻƽϢһӡ
մЦıң˵Ժ»ԽԽ鷳ˡɫһģ֣صȰȰСɡԺȥ飬ҲҪμʲô򼯻ᣬҪ̫ѡֻԼС
ԸƢѧУױ˶á
ţ˼ʦ˵Ļ
ǰԺԽԽΣա
յʱ򣬸û˼ʲô
ˣʲôںģ
ʱѾעˣҲûȥʲôĬĬࡱףˣȥǵĹ밮鷳
Ϊڼֺø׺ĸһѰȥѾ˹ȥʲôˣ˵廰ԼԼ
죬ʦĻǴһֱԼһ
ƬھܿѣڱӶᱻĥôǵˡ֮ǰҪȹڵĳҹھвС
֪ͺˡ
Ͽδ棬αûзεͲǵôʱʲô
ʵԼҲһҡǵһУȥЩߵˣأ֪ȫͷЩΰ̫ңԶˣֵֻ֪ܹʲôĸ֮ìܶˣҵصϣôеأ
áֻһСֻԼܣԼܰˣ̤ʵزӦġ
˼Ҫˣȥˮϴһ£ϴɡ
æЩ׳־ȥˮ䣬ϴʱӽ汻ӡ
ôͭѱ̿ȥΧϸҴãͻȻԼ̫ӦˣѾˣȫҵļ̫ˡ
æ˦˦ŴЬվ˵裬㲻ҪˣһҰóȥ
ûöͷ˽ţˣʡЩ°ɡϴ˰ɣԼȥˮ˰ɡ
ӦһȥˮȻֿͷϷһˮ
˼ǵȥ˯˵һҹ˵ƣͲҪȥˣͷùȥ
ϴѱøɸɵůůģһʪûУҲֻѾֱ¡
ˮţʱû취ȡ
תţһЩ鶫ŻԭλЬӿ·÷롣
ӵűӣڴͷ˵裬ڼԽԽ࣬ô࣬ܳŵס𡭡
ͷ˵ĸŮϸɻҲɻ˭ɣô㻹˵ҼӹǮ
æ˵ԺҲԸɼ񰡣
ѽӴ˰ɣһ㿴ϵǸϹϣһ벻ôأ
Ц
迴СģҲڴأű˵֪ҡ֮ǰҲҪҪһ˻Ҹɻ
ʣ𣿡
У˲֪ףһô죡֪Ȱҵﶼʲô˰ЩжĹд̹СѹдŮˣһҵҪҪˣ
һȰҵﶼЩ𣿡
ֽҲȰҵ£Ϊһ˻ӭĵ֧֣ҲȰҵӡܺáΪȰҵǰ˼ҵģǻŮԽܹġ
̾ȻأҪǼ£ͨ˼ҵŮôȥȰҵֻʳţûѿҲûһ֮Ů˲ֻȥȰҵ취ͱ㣬ҪҹֻҪŮеѧ֤óĹңٱңҪǼҲˣڲгųȥ̾ͻң
ŵĺܡ
ϽӦͣǼҿ벻ɲߣ
ôһ˵ȷʵô¡
̾һ˹ã³ȥüŮ˶ӡЩд̹Ĺˣ֪ǼԺ᲻ŻأҵҲǼװף趼ʵׯˣҾǮܵܳȥ£˼ҲŻҡ
ԼҲ֪͵ˣԼǴǰˣǰĹףԺɨسţͲôˡٿסǲ᲻ġ
ĸŮȫĽС㣬Ȼ飬˵ҪԼеġ
ҲʵǷĲǡ
ʱãףεεãĺӡ
裺˵£ͲˡܸɵʱɡҸɲˣǾֻԼˡ
ıӣˣú˯ɣ˼룬컹ҪȥѧУڶء
ס裬ʣˣ裬챣Ը𣿡
裺˵Ҫһ롣ҿҪ
ࣺ챣ǵʲô
̾˵ͷվһվԡֽŶǺõģҲ˵ԷҽǱסţÿˣ֪ܲܺһͻˡ
ڶ죬˵ûʱ䡣һ磬˶ææµµġ
ף⼸춫̫ܵ࣬緹ֻȥˡ
ҪʰСⷿڵطҪһ߽ȥװƣæúܡ˵ֻٴиһξͽĸˣʲôˣĸ̯ǰ̯ʲôʲôǮģһ
Ѳ˶ӵݸ˵ȥѧУȻֱȥˣٻ
й˵̸죿óţϻưֱѧ˵طڴкģδæֻðཻʩΪ
ʩΪ֣ؽӹࣺģһῴģܳȥʱһǺúõġ
תͷ಻ҪѧУתС¥ţϿ¿ζҪͬѧһ
ͷˡ
ʩΪ̾ǸеһʲôҪҪ𣿡
ࣺҪȥˣȥ˾ûʵĲˡ
ʩΪԲʮĵãΪҾֵصġ̾Ĳ˶̫ˡԼҳԲȥǾˣϵĲҲĲ˱˵ö࣬յʱһ֪˻Ǯüлˣ
ࣺ»ؿԸҽ˵˵ôˣĲ˶̫á
ʩΪӾȣʲôѵģ
̾Ҳᰡ
ʩΪСһۣʼմˡȻδ޲ͨգǸڵĴС㣬ԺͬѧӿɾͲ̫ùˣض鷳ࡣ
ôһ룬񻹲
ʩΪʱǰͬѧ۸˲١


73 һο
ܵĻᱻ,ΪϢһûп飬֮ǰѧĴʺʹҲ̫ǵˡ
ĵͳͳûз
ΪڽҽѧΡ
ȴйŴġ׵¡ûпαһξ˽˰׵һϣˣҳɾͲֹѧ,ѧ塢ԼʣΡ
԰׵µʶһһʵķԾ֤Ժ˸𰢻׵£϶ֻ׵ԭһ仰Ժиϰ׵ߣӵгԽʱǻ,ԼߵӸΧ˺ץгɹ˰뱲ӡϾ˶Ϊһƽʱ˶䲢סϵʱͻȻ˵ʵۺ˵Ķ,ڶҡץץ˭
ô˵ʱ򣬵µѧĵЦΪС,ڵһſǽλϣڴƤ£ǲģʱʱľҪһۣ˵ЦĵطʱῴЦʮܰѴҶЦʮΣôأǲЦĵط
ڽĴ󵨣ʱʱľʹ弸䱨ֽϻϵ£Դʮ˷Цͬʱʡ
ͱ֮ͻȻЩܱ,ھ˵ǹҪϰ࣬ʵ̫ˡҿǺ,ڼ꣬Ԫء
˾ҪЦ˭֪ǶԸȥ裬ûԸ¡ڵŹŰ£ǴǶڹʱҪ࣬Ǯ˶
˳㣬ѧʮϣĸǾѧźĳЩԪطţζסЩϣĸ͵һѧ֣ѧ˵ǺϢٿЩĸǱÿɰء
¿ʱֻδûϿεʱôѧǲ¿ΣڶིһҲô룬һӶţˣƤ¿Ρ
ǰֱǲ룡
ʦϿΣûв¿Ρ
ѧϲϿεģ
ѧᵽǧѵһ֮ˡ
ڿһ۱˵Ǿٽӡ˵ɣÿ˵ϲɣһͨޣչһԼ鵥˵ãͬѧ飬ǿ衣ʲô鶼ԡĿڽһתһᣬȻͿˡ
һЦ߹ϣе˵࣬ƽʱ飬˵˵ӡ̵ġʲô鶼Уڷһ£̫ࡣ
ҵĿⶼйˡ
˲ɴھߣ׳˵Ҳ빼ڵϣ̽Ŀһۡ
ʲô鶼У
ûʲô飬ȫС˵
ضʲô鶼С
һ£󿴵һС˵ǱϵŷҶˡ˵
Ƿǳ򵥵ģŮమ˲ɢԼԾĹ¡ŷҶȣȻ˸Ȥζԡ
ŷ޹ӣʿҶҶ߻һء
ǿǻᡷѧĵЦ
ȻѧҲ˶ŷҶᡷݺݺ
˿Ϸû١
úЦĵط˵Ĺ
ͱʩΪûϷûᡷڼֻϷǻͬϲºɥµʱģԺûȥϷԺӹǶǹүȥĵطȥƱѧԺŽӴѧ֪ɯʿǣûŷҶʶ٣û̫ࡣ
˵̨ͬЦֻĸ˸һЦ
ǴһֱԱͲҼ˵ˡ
һŮѧԺΪʲô¿Цأ಻ĵطǵĸѵ𣿡ﻹȻղ˵еԾ󻹿ˡ
Ӹղžһֱ̲סʱʣҲҽôΪʲôޣ
˫Ŀʾķʣ˿װûС
ΪȥģĶֻһ˿ˣʣµŮеֻǾŮమ˽ĹЩΣмˣͷ⣬ĲԼĽôǿĸȾ
µŮȻ֪Լֽܼ
ͬѧַ׷ȥŮͬѧߵŮͬѧҲϽļֱο
һƣº͵ĿǸŮͬѧҲ棬Ϊʲôأ
ǸŮͬѧƽϢˣŮͬѧǣŻشࣺΪΪ˼Լĸ飬̫ˣûǡҲ⣬𣿡
ͷԡ
ŮͬѧҡҡͷҲöѿˡ
üᱻ;ԼˣŴǰǰڲܷй
ص˵Ծ£ֻҪţп밮һ𣬶ҲðôҪҵкܶ£Ϊһ˵İ鲻ɹҾҪȥԾԶܡ
мѧơʩΪҲڹƣͬѧһҵڲŻŬѧϰģʲôǷŬ
Ҫ¡
ڵıֽڹĴɣʥ⽨ѹ˵־֮Ķ
ھ˵Ϊֽϵ˲˵滰˵ġ顱ֻǰ飬ණĴָ
ǰɣǡɡ⽨Ҳֻѹ׷ɣѹȵĶ̫ˣ̫Ķö֮óֻۣܽ衰顱֮һ⡣
ڿǸŮͬѧȻƿĿ⣺ںܶ˽ɶ磬־ʿǿеİΪŮ֮飬з㣬Ҫֱ߱˵ԺЦ˵ֻһ䡣ǼŮͬѧ˵Ѿ˵ĿҲҪ䣬Ŀҷһ¡
ͬѧŮͬѧʩΪ˵һûйϵ
Ůͬѧ˼һ£һԼԣ˵ΪǶ˽Լѹжǿǻ᲻ͣıǣǵ־¡ǵĻԺպÿһֻǵĻȥ㽫Զûа취Լ˼롣
ʹͷƺѾظ
óĬѹںŸһ㣬ûһ˵ʹ࣬û˿Դԡ
䴰Ľ飬ÿһ˶Լļʹࡣֻ˲صøûб˲
ĬһԼᶨ˵ԾȻľ
Ůͬѧŭĵ㲻ǣô֪ھʲôĿأվһô˵Ȼɣ
ʱ뵽˽С㣬ŮͬѧҲ˺ͽСһ
ǽС㣬ָôأǲֻԾһ·أԾҪƾأ
ࣺŮǵİܵ˷ԣǱԼȢһ£˵ǵĸĸػǵǰͷ
ѻȸ
֪ⷬжô治Ҫ군ˡ
ŮͬѧĻѡԾҲͬ£ҲţǼ⣬ΪԾ
ﰲοԼֽ˵ʲôĶУⱾǸ޽ɵʱƳδȺħ衭һ׵˵ʲôУ㵽ͷȥ
ǿԵȣǾԻȵһ졣ȵѹǵ˻ﶼԺ󣬼ʱǵİ黹ڣǾͿһ𡣡
ⷬĳ㹻󣬺οǸСǸҹС˵ء
˶˼һʱû˵
ǸŮͬѧȻ벻˭þáѡϾһҪڶޢ껪粻밮˽ϣǰȻˣ绹Ҫ˽ϣǰһɶ
ҡͷͰ͵˵ǡôУĻ
Ͳǰˣ෴ǵʱˣȻȻһ𡣻ǱҪʮʮͣҪǶഺòʱ򣬻ҪǴ֮Բأ׷ĵǴİ飬㰮Ǹأɫ˥ƣǾͲమ𣿡
ŮͬѧƿԣȻܵ˺ܴĴ̼
Ҳûгʤ׷Ͼֻһۡѡ
ڿһֱʱ¿ˡļ磬˵ߣҸ鿴һʾҪţǲ߱ˣĸ㡣
ڴѧˡ˲ᣬһװµĸ˴ڡ
еͬѧ׷׳ȥˣǸŮͬѧĲɵʰһ̧ͷѾˡ
ʩΪ߹ȥǲͬѧ
Ůͬѧûĵһۣʲô£
ʩΪȻС˵е㻹Ƿˣۣ
Ůͬѧһ˦һ仰𣬾ֱӽȥˡ


74 
ڲг˲,ųصĲ˶ֱߣȴ涼һưģ,ָˡ
ۿ̫Ѿ߹ңҪȰѲ˷ŻؼңȥѧУ࣬ʵڲٵȥֻųصĲ߻ȥ
첲̧,ָյʧȥоڻص˼ҡո߽žͿ⻧վȫͷһ򿴡
⻧Ƿ׷ʣС,СҲȥˣһ¶Ǯ
Ӵ˵֪һҾһӴ
һӦòʮɣǾͺñˣ
Ҷ˵һ,˵šááȥžͿ챣ˣӺڸɻվһ¥СֿԱߣָ㲻ҪôˮѽϰšһšȻصҲɲ˵ģ
迴һϽʹɫ¥ȥס챣߲
гɣһ,ͱƴ¥һ·Ƶ˼ҡ
,ţȥĲˣӹ͸Ͻ򿪿㣬ôڲŻʲô
ҺòûҲûɾʣ˿ᵽ˵㣬ϽȥɣЩʰˣһȥǧͬѧ˵Ҳˣ˵
裬ͬѧкҲûʲôô
е㣡һַǮҲû͵ģûΧ£װѷӸǼסҪ֪ˣ˶Ҫסô죿ϵĿ˶úܣֹһҿ
Ļ˵Ҫסӣ
跭ۣסҪǱǮأ˶ӣʮ겻һ⣬Ѿĳˣϧ˶ǲмֻռ˵ġҪ֪ҲһǮסһ䷿ӣƻжڱ˵л
ѵһͨòͨ͸üˡ
֪ˣһСĲ˵ȥġ˵
ɲҶ챣˵ˣףҵķӰ׸סǿͬѧһҲķϣף¥ⷿӵ˶࣬ĸŮԷģһǧܰ˵ȥȻ⻧ǾǶǼҵĲ·ǾǶˣʱǼҲסˣ
˵ôأ챣ȻҷһӦ裬סԺһ¶͸ͬѧ˻̸Һһصϣûб˿ùȥĸҲ˵ġ
ֻǹҴӦ˵ȥҲҪúýС໹ã˵©졣
ץסεĽ꣬˵䶼ҪˣҪȥ緹ŷŹ
迴һӱŵӴҪϽˣʱˣҲȥɡ
Ǯ·ûлưĵ˳Ǳ߶вư֪ôˡ
裺ǼгȥһСôˣʦ֪ˡ
¥һ¥ʱΧŵ˸ˣŲ߹ȥȺе챣ͷɻ˭ǻ
ͷȫǻңǶδϴϴһƷҵľɳ£УеһѾĲˡһ˶ĿӣȫǻţЬǲЬǰƤЬ֪ǲǲЬЬͷãš
һϾͱܿߣͷ
¥ݿڴ˶ÿ·
Χȫ⻧еĸŮ緹ʱ򣬸Χ֡
СֿȲûдǰҲûеƣһյөĵƹ档
Сֿ⻹ûڿգ滹źüӣЩŲ챣ᵽ¥ȥ챣Ųһľӣɻ˵ư͡
Ϊһۣһ˾ָЦ˵ǴС㣬иС㣬ϣɱԺ󿴵ʶðˡ
úܣҲǽģֽҲǽģʲôҲû˵ֻǼӿŲȺͨ
߹ʱ챣૵ĻһС㡱
һʯͷȥڵϣ졣ģߵϲˮ˳һưվ͹⣺С㣬𣿡
ִҴҵĸϽ˳ȥѧ
ưĳ̻ıϣˣ
۾ɬûᣬȴܵʹࡣ
챣İ飬ˡ
ʱܽһֱչʩΪ˵һ˵ڽʫɫе㽩ӲΪҲЩĬ԰Щл˻ȥһְֱֱ˼ҡ
һ¥챣ʱ֪Ϊʲôɫôѿˡ
һ¥ۼ࿴ֵˣֹ⻧ԱߵھӣûΧġ
ˣ׷кȻףĸŮƽʱԴöȲûʲôڵĵطһȻһƬеĿԳһ̫̫С㡱
ȻӶֻһҲûǲ£һһ£ףϵʮδʲôҲûУͷ϶ͺͺģȥſöϹӣء
ϰﻹϴء
ԡ̫̫С㡱ʲôģҲмֳŪ˼
ھӵģףҽСֿҲʰȥˣ׷ײ²ǲףȱǮˡ
⻧ǿʼǲҪǷ⣬ϾڵķѾʮûˡȻʮǰףҵķһ㶼ˣһƬأ
ֻʮ궼ǣڷ˵ˡ
һ⻧࣬ϸ˵ⷿӣʮ궼û޹أҼҵĵذüأ
ǽҲƤˣ
ǽڷùأ
¹أ
һ౧Թ׷װʾףҵķȻûǼۣҲѾܾˣסҲܲˣڵļ۸ϷӵģǼ۾Ͳˡ
˾СͲϣסʣǼȥһС䣬Ǯ
ſںʮ顣
ûסɶ
Ǹʻ⻧ŶһʮŶΧ˽Ųɫ·ʲô߶˻ǵڽС
һҲܺúƭæҲʣ㲻ȻѡˮѡѺѣ
෭˸İۣȻ㰡ʮǷѣǶҪģ
ȵķЩΧ챣ߴߴͣкܶ඼¶ϲɫҲûôˡ
·˵尢ǣȥɣҶӶҪˣǲҪǽѽȥ
¥ݿڵ˸ϽÿˣһŮ۰ͷСۣȥóԵİɡ
ôȺ¥¥µҲɢˡ
챣յ徲Ҫһһݸݵ߹С˵ƭˣǮͿʮǮǶǴӣٿԷһŴһ¹ټһӣס̫ˣЩɢȥ⻧ıӰʹɫǱΪñǱˣһøߵġ˵ӣҼҵķӸˣҪȥҼңһֻǮô
챣һӣɰͰ͵˵á
ֶϴǸˣǸһ䡰񾭲ˡ


75 ʮ
Ϊ˱֤ΰմķ,Żش⡣
ΪʲôϵܱѲߣǵȻΪ˱յİΣеΰ
һǳóԵ𶹸,۵۵Ķһõķ򸾣ûбǸˡ
׷˷Ų롣
ѾԱˣµʱæҪ𣿻ڷѧ
ϵŮǶԱˣ趼װҪǺȲվڲſڡ
ΨմδԱĲ,δķ룬ĿĴѰ٣עϡ
̾ﻹһ㣬ȥʢҿһװ,Ҫ¥ͣ
תȥʢմĵټ˵
еĲ׷,ŵԭδ֪Ƕ˵֪ǲǸСţֳλֳڣһϢҲ¡һףȥ˵ڴС˵Ϊѹһ£û˵ʲôѹıǶΪӦӵиǿ
ãУףѾˣɫʱˡϵֻյһ,ҲСˣҪˣ
մûҡͷ,ҲûеͷûиϵŮǶӣʣµļлȤҪǶԵ
ˣվҪ߾ͱףһӱײ۵졣Ժ侲ˣҲϸסɤӣɣǻڳץ𣿡
ף棬Ѱĸ׵İοȻ裬࣬תմϡ
մڳԹʣµף룬ڼžĲеˡ
֪մ˵ıɲǲ֪ӣ࣬ڿЦ
ϵŮҲû˵ڿЦ
մͣһûٵĻοǣǳʵ˵Ʋ⣺ڻ˺ܶǷûиװĸӡֳ븱ֳҽԺȥˡûǮҲ¡סһǮ֪Ҫʲôá
⻰Ȼû˵ʲôҲʲô˵ˡ
ǽֱߵķ㶼֪ĶǾ
ûʲôҪǮˡ
ʱһ˶ҪҲҪ
մ˵һǮûãǷѳɽǮҪʲôأ
ܲҪϷү԰ӹٰɣ
Ȼ˸˭أ
ܱڲżˣܲǸܱõġ
ԣմǰôһ֪ˡǰװҪٱֽ鿯־ѧУõˮ©ϵĩ
ܱӵ˿ʼϽˣͱʾѾ˹ؼʱ̡
Ѿˡ
ֻҪϼ죬ϵϾˡ
մ̾Ҳֻˡ
ףѾƽˣ˵ʦϵ£͵û˵Ҳû
մһתͷЦʣȥѧУҪͬѧ˵ˡ
ɵĵ˵ͷ
մһ·ǶͣѧУǲµġѾȥУʹˡ
ףﲻմĵ˵ȥתͷ˵Ҳͬѧһֶ˵½ȥҪֻŵģ
ףôľ棬æӦҲ˵ģ裬ĺˡ
ף滹ǲܷġŮԸǳȣûôࡰġؼѣΪ˺ѣǾԲϵġȴ˽һ㣬ǰԴˣʱͷԷȡ
ף治ðգһۣԺñķʽס
˵裬裡
ŵɫ԰ףʱæ̫̫˵
ףһۣôҪʱҶָء
̾һȷ
ף棺һӶŮˣץͷġȥ򼸴ʳסӡסʲôͷʲôˣͺҲһЩú
æӦԶԶԣӦö㣡տ϶Ǽ۵ģ
ףٶ˵ȥֽһȥ
ͷתȥѰʼǱˡ
ٿ࣬ûҹԹȥ飬ѧ͵
Ȼʮ־ȣʲôһҪ𣿡
ףЦҲҪȥ飡ȥ
״֪ףֻҪʦԣŰϵ̶Ż˷䡣
СԺףŶմ˵ʦĸŮİΣչˡ
մϿҵ˵ףŮʿðͽԼףҵˡ
ףЦЦ̾ԽԽѹˡ
մܻܹȥġ
ףѹ˵᲻̯ʲôã
ǱȻġ
һʼž̯ɡ˼ҳˣǮ˳Ǯ־ϳǣͬʱ
ףӼ֪ԼûپǮ
ףҴǰǮ衱ǵĿڴǱιˣ̯ɵʱͻף̧һ̧֡
ȻףҳŲҪˣף¥Ҳ
մȰһȰף·뵽ˣ֣æ˵ڻûзȥͷͷأȥ˷үǵ˭Ļǵء
ף֪Լǿյǰͷȥˣ룬մȥ˸绰
绰ͨЦӯӯ˵̫̫пһư
ԼƾԺףתմ˵Ҿδ߶֪ĴһȽϺ˵
մ˵£عٲֹܡҾãǱҴˣֹܱӵĶӳ죬˵˵
ףæʣλӳò˵
մȳһָҪͱȽϺ˵ˡ
ףסؿڣһ飿ҲǲУȥȡǮǿ֧Ʊأ
մæҡͷòϣòϣһǧУ
ף淴Щ٣ü𣿡
մЦͷؿͷܸ̫࣬Ȼθڴ˷á
ףŷģЦҲеǾİɡ
ڶ죬ףĸ๤
ף棺ȥѧУȻȥҪ˶ǮҪ˺ƭˣҪģ
һһӦ裬ʲôȥ
ڲŰ˵룬ףѾ뻹ױ
ףִ˵Լ˴ƣܾͲˣǵ綢࣬дҵ
һæͷͣ˺ụ̈Ҫ࣬ҪΣϰЩڿݽеϷ硣
ⲻѧôǵˣôͷ׶ʮֵˡ
ජѾİĶﵥʣѾˣһɶϬԼ˼
ӣǽӵ˼㻹ǵ̽𣿡ŬĻ䡣
ѹ֮£ϵ˵ҾһóԡΨһӡˣҲ˵óԡ
ôԲĲ̫ǵˡ
ըҪ
費ţӳ˵㲻ҪԽԽ벻࣬ȥҵһͻȥ
Ǯˡ
ܵ¥£պÿܱţſڵ⻧˲䶼˸ûӰŶˡ
൹ǲ壬֪Լÿ¶ҪܱǮģΪǮģӭȥ˵𣿵ʱǽǮ͹ȥһֵġ
ܱҲ֪ף¥һǿͿģÿ¶ǮȥҲͿġǸŸɾһģվԶһЩЦ˵ͷ¹涨ҽֻ֪ͨһǰÿʮΰѣҪˡ
ʣǳɶˣ
ܱӻȡһ֪ͨһܱŽȰ֪ͨݸ࿴ܱ˵һģΰȷʵҪǣʮǵʮ顣
໹ǵʮ
ܱҡҡͷ˵֪ͨģǵʮǵʮ
ɴ۾һ
ܱЦǮҲ䲻治Ҫյġ
ʾҪ֪ͨϣͷԺȥã˵С㣬ǮĩҪģʱ
վĿǳȥ
ʦ˵ĻҪӦˡ
ܱԺ⻧ǲŸҿ̽ͷվһ˿첽СʣС㣬ܱʲô£
ָһָϵ֪ͨǰȥΰǵʮŵöţһడ
ڿŵ⻧ҲϽ֪ͨɫÿ
ࣺղŶ˵ǵʮǵʮ
⻧ɫÿˣҪɵˡ
һŵýʮ˵֪ͨǰдǶʮ
һ⻧˵дٸնʲôϵǶգ㻹ܸ
ҶϰˣûΪ˵ƭˡ
һŰɫ֯ĸһˣʮһҪǮ
һ˵ֹ࣬¥һסʮ
ӦǰСɣһ˵ҼҷС
ʣµ˷׷ִ
ô˵˿㣿˿ڶ㽻öࣿ
ѽҪˣ˭ҶӲҪ
ǳţȥͣ̿ǰҲ֪ͨϰڵϣ·Ѿϡ
ະüŰ⡣
࿴֪ͨдʮ顣
ʣ٣
ϰЦһʮ顣
ʮ
ȥ·ϣǰϰҵɫ˫ۡ


76 ǮǮǮ
챣Žİ峵,ϣšͣ˵οź󷽵ĸĸ
ĸڰ峵һǣϲͣ,ȴҳ챣ѹֻǲͣġššӦ
ᣬҲڰ峵ϵȥᡣ
̶̵¼˥ˣͷȫˣҲ,ͷϴһñӻסͷƤڰ峵ϣϸǵıӺϵȫǼģ峵ϻһ,ɵøһЩҲůһЩ
˺ܶ,һѿݵĹͷҲŬĸ˫űڻȡůŬпһ𣬲鷳
챣⼸һֱ˵ͣ˵
¾ͺˡǰȥԺҾҸõĹˣҲ׬ǮˡֵҩҲˣǿڼҵɻ·Ҳʱ,Ǳ߿¯ӣҲ,еأָɾͦģҶɨˣϵϵеʪдףŮʿŴбͷء
ĸ˼οڣʳǸ
챣˲䰲ãõŰ峵ԽԽ˵䲻ǸùҲ뵢裬Ͱ˰ɡ
ĸĨᣬصĵͷɳƵӦãã
챣ðһ˿աںò׿һϣԴȫһȥˣٳʲôˡ
̸ףŮʿǸϳȥô죿
Ĳһ
ʱŷ֣ǰ뷨Ǵġ
ΪƾԼϵĴѧʵǣǽϵĴѧ
ΪǿԷֿġʵܽҶ̫ˣ޷ָġ
ֹڽǮܽҵİԼҲ˽ҵơ
ǰҵĹС̸ЦʱҲԼƽȵˡֻûнҵĲƸѡ
ҲҪƸʵԼ룡
ȥϵЩ͸Ĺ⻷֮ŷ֣ס
һ޸ĸƼ
ĸĸֲʶһȴѵĶࡣ
ŬṩǵѪƽ·ȥѧ飬˸ı˵Ļ
̸룬ȴûн̤ʵأ
ûп˫ǸĸѪ֮
ԣĸ֮žΪԼǲڵġ
ڣҪرĸʱˡ
Լʵ˫֣ʵ˫ȥرǡ
ѪⲸҪ֤ǵĸûа׷ѣ
һǹúõģ
챣ֿʼ˵ˣ̲סͣȥе·ǽߣֿɼ
ҿȥְģһӢдֻһͯҲԣгдһļҿ費ҪдżӢżһҪǮ࣡ȳĸ׬ǮһӢдţӢĵĲ࣬дúÿҲ࣬иʽأҶᣡ
Ǳ߹˾Ҳܶ࣡ٻ˾ó׹˾ǿ϶ҪӢģӢĵˡдӢĶܺãӽӵ绰ʲôҲܸɡҲǳдļżУҶʽġ
ǱߵҩҲܶ࣬ҵʱȥץҩܷ㣬ȥ϶дκǡͷĸ˵裬Ĳأһܿͻã
ĸæͷᣡᣡ
챣ٿ֣ǲˣϺȵҩҲӦˡ
ҧסأ۵ñȫ亹˵ۣۣҩõúء
챣ϵҩѾֻеĺɫˣҩ˲ʮأûҩЧˡ˵ҩֹֻۣûбãһֱȥһȻǱϵĹͷˣվͦ¶ûǾû˵࣬˵ֻҪ˴һ˵оȣһֱۣܾǹͷʲôط⣬һǣһ£δؾûá
챣һֱȥһֱϡ
»ǮҲβáˡ
Ǯ챣á
챣Ѿ⣬ף¥ԺһҪϽȥڿҸõĹ׬ǮˣѾϣˡ
ϵ˽гҲܿˡ
ֱߵķҲԽԽÿ·Ҳе뻨̳
˿ҲԽԽǮŸɾ࣬ɫ͸죬һݡ
ǿ챣ŵð峵ڰ峵ϵĸ¶ɫܿǡ
챣ܿȺڿߵĵط
һڸؤ࣬Ǹط˶һ۵ĺˡ
챣ӿٶȣֻ뾡쵽ף¥ǡ
üܱӵӰϽܿˡС˺üΣȥֻܱڷĵطţᵽС·ֻСӣ˼ʱף¥
ף¥ǰô¥ǰ·ưͣҲͣǰʮ·ڴȿˡ
С̯ؽֽǿ챣ͺ
ĻпһǵĴ챣İ峵ͣĲǵطȥǱߣﶼʮˣ
챣£ͰѳͣԶЩȻĸųʣµĶȰȥף¥
ǵķӿ߽ȥ֣£ȥʲô⣿Ÿзϵ
Ȼֿ챣ĸȥ
󻹰Ѱ峵ϵһЩùҲýȥˡ
Ƿӿף챣ٳѰ峵Ÿطʱ߹ȥʣʲôģ
챣ס
ӵЦʲôţƤôס¥
챣Сӣ峵ʱ档
صף¥ſΧ˼µ⻧̽ͷ￴ڱһ˾͵ס˵ûʭӰɣ
Ҫú
ǲ᲻밡
챣ƿ߽ȥš
ûдһţϾڵһƬ
˵ƣ˲һƾͰˡ
ľ崲ƺСùĵ˴˴ͷʹβ֮ŰڵҲֻܽŲŷţƴһŴ󴲣һڣֻʣ챣վһطˡ
ڴϣĸڴβʰ
ʵҲûʲôʱǵıӡǱģȷʵǵʱҲûиõĶˡ챣Ǯʡҩˡ
Ҳò̫õģ̫õĶᱻġ
ǵĴ̵ȴȻЩɣǺܸɾıӡ
ĸʰһ̾˿챣˵óȥԶһ㡣
һҩɰ
ĸ˿˵ˢһˢˡ
һС¯ӣҲǼģСС¯Ȼƾɣȫҩ
ĸҲ᲻ӣ˵ͷŰɡ
챣ͱƱ׼ӳȥǡʱš
ţ裬ǰ⻧
վſڿһۣס˵ЩҪʲôӵбҪǲǣٸһĸʾĵͷﻹ·һȥ
ĸϽʺãҪ´ڰ˵㲡أˡ·еɣм鲹Ҫǲȴš
ĸæ˵Ļ
ֶ챣˵ﻹЩɱҩһùڴ£ɱɱʲôġŶˣȥϴɡյˮɾзһа顣ֿϵС¯ӣһ˵úղ񣿿ֻúղѬǽɲУҪǮģ
챣ˮָǱ߿ˮÿµˮȫ¥̯˭˭١ÿҪȽëǮ˵ڶٿ˶ٵֿۡҲһʣ»ѡΰѡȻѣҲȫ¥̯
ûְŵ⻧һֱԱ߿֡
һĽͰڸԵõÿգȥʰɾҲҪŻԼϺˮ˾ҪǮӲʺˮˮ˭̾ߣﲻա
챣һһӦš
Цһ£֪ǸĻˣТ˳ˣȥɡ
챣תȥ豻⻧סʣ裬һôôǮﰡ
裺ɱС⺢ӣѧءҪ׵ͻȻ£ŵˣҵȫͿˣ˼ڴװ֪أ̫̫ҲǿǸѧȻʱһ㣬ȥһ٣պҲſϰѷǲҪСѽ
˵챣Ǵѧ⻧Ƿŷģ·ѧƷУƷ˼
ֲء
ԭˡҾ˵ؤסʲôǱ߲ͦõ
ǼͦŶ
һ˶ˣǧصǸСϣôסŶ
챣ٳƱӳȥӣ⻧ǿĿͶˣôˡ
ȥˮϴ˽ŲŸȥףҵš
ǱߵĽŲͽŵûӲ
Ŵ򿪣衣ϵ·ַȥһҩȥǮ
챣̾Ҫܾ費ͷĴϻǮȥͷϴ裬õĶˣҲ¥ͷ˿ҲýͣҪǲϰ˵ʱõʣʣ˻ȥ
챣ʱȵĶԹҲʣʣˣο˵ʣģҲǺöףȫǺ⣬Ҫǡ
æ˵ããл衣
裺лҸʲôⶼ̫̫ĸƵġʣʣʲôõģǰûǣȫʦأʦ˰ءΪǣÿ׶ҪŰס
챣ǻ֪Ӻ˵ɰͰ͵ֻһ˵лл
̾ˣҲѡȥɣúչ衣ˣ̫̫ǰиϤĴ򣬽Ұѵַ㣬ȥɡ
ӹóһдŵַֽӣݸ챣̫̫绰ˣֱӹȥġﻹһгʱгֹȥ
챣·㶵ǳǮдŵַֽһһǳ¥˼ҡ
·Ρ
һ𣬺ʲôʼˣʼϣˡ
ϣ·ϣϣʵĸоˡ
ʱţȥţſһ⻧һ¨˵¨ҼþɵģҪǲðɡ
챣ϽӹϹл
ţ˼ӣȻǻ֪˶ãֻ˷˱أõġ
ϣһľ裬ȻЩطùˣж
⻧ǿõģ㿴ˮҪˡ
챣˫ֽӹ֣صлл
Ǹ⻧˵˻ͦģûôߡʵҲϣס֪ΰأҪʮһҾҪ̯ǮˡһңҲٳë
챣⻧˵л߲Źš
ĸڴϣСǮҲҪɣһ٣ôѡ
챣ҡҡͷ˵ףŮʿûҪ
ĸסˣӦѲɡЩǮͣôأ
챣ǮǸַʣµʮǮĻ
ҪǽЩãʮǮֻ¸¶Ųȥˡ
һ׬Ǯġ׬ǮҾܻˡ૵˵
Ժһܱףҵģһܵģ


77 
컹ûк,ף¥ˡȥϰġѧ˶ˡȥ򷹵ģԼ֧¯ſģվ˵ĵ,ȵȡ
յ˸һ㡣
챣ſڣ뿪ţ֧С¯˰ú¯Юģ˵ֻǽ쿴Ÿú,ҪúɲУúһΣҲʮúëǮ,ܹˡ
Ӧȥúŵ˵ͷ
¯Ϸŵϴˢɾɰ,Ѿܶ飬ѾŲҩζҩӡ
һҪеҩ
ھǻվ¥ݿڣվ¥ϣװ⣬ʵ̸
ѾǮȥϴ˸裬˷ǸľֵľºЬȻԵ˵,Ѿڻᱻ˲Ŀˡ
һûš
ĸҲպõˮˣ˲ϡĸ͵·,ֻøűڴˣҲˡ
챣˸Լ·ҪһҹһͰ
סҽԺʱҽԺͰҹᵽʱҲؽҶ档
ڣµĶǰǽǵͰڴ׵ҹˡ
챣ҩ֭ѾˢɾġھУСĶ˽ȥݸĸٹ򵽴ϣǽϡ
˵裬ιֺҩȥ
ĸһߴӦһ߶Ӹͱˡ
챣裬ҲҪһӪ
ĸĵߵ̯ӹ󰡡
ҲҪԷһֻһˡ
ҩܿɢƽɰõˮϴȥ
챣ţûԿֻһѣֻԼȥһѾҪëǮԿϣŰɣֵķûһĸܲ
ȻֻȥſزһӣҲġ
޲ܰѸĸ˩ڿϡ
ǰûô
챣ǰԥ죬ھСҡ
ͼݡתͷϿҵ˵ҳȥ򷹣ҪҰºң鷳λһҾϡ
Сۡھһһʱ߰˸˴Ӧ
У
ȥɣģҺ㡣
ǰ尢£Ҳа
챣һů⣬ٿǰԾȻЩЦ
ȻСųȥֶ汳СӿһС̯ðˮæɰܹȥ
ǹȻһʳС̯ǸȹģһǸ󰸰壬һ棬Ա߻ӣûжһͷкӣһѧõӣԱ㡣
Сдлкڿ֮תͣ˵⽶ëǮһ룬һë壬Ҳë塣챣еɰ֪򷹵ģǿֵģʣҪʲô⽣һص˼ķϺ⡣
챣˿ڿˮ˵ӡ
к˵õģһëǮбҪ𣿼нϵġ
챣ҡҡͷͳëǮкɰӹ˶İڹԵһԡ
ҹɫ٣ϵĳƻɺӣҹɫ˸
·ɫҴҡ
ֱߵһС̯ӣɢޱ˵ζ
һ˳⽾˵ôˣҳȫǴа
һҲ˵ҳҲûǰˡ
̯æ˵λҲҹȱʮˣʲôʱǳ⣬λ֪һ˶ֻ⽣
ôһ˵Ծռ˱ˣͶˡ
̯æ˫⽡
챣ʱĶҪǼǿɾֵ̫ˣҪǰûôƤҪռ˱ˡﻹ˵أæк˵ǼҲ⽰ɡ
Ȼ̯˵⽵Ķֻ챣ıüӡڿ˶Χţȣֻϵù챣ֻ⽡
һȫĳɵһ棬ֻ⽣̯ٶֻֻ
һ⽲ֻء
̯⽱͸ͷСȭͷƵģŵýʵͨ˳⽣͸ϱˡ
̯ҡͷ˵Ӵ¿ɿˡ
⵹Ǻˣؼң̯˲Ӷڿ⽵ֽŸˣкǮˣдлϺƤֿˡ
п˻Ÿղŵ£ǳɱ̫ˣ
̯̾Ķҽȥ⣬̵ϰŲˡ
һסڸ˶׷׵԰Ҷŵ˽ȥⶼ˵òš
ҹҪ¾ƣʹȥûһء
̯˵ֻԶȥ⣬ȥˣ˼Ҳôֻ࣬ˡһôء
ôˣû˵Ǽҳʲô°
ǸŴ챧ǸڽϹ䣬ӹͦġ
˵š
ĶţӶȢϱˡ̣ܵȢ˸СģӴ˾ͲϻȥˡһЦ˵ǰʱǸŻ¸أһŮŰ峵ٶܸء
к챣ɰ˹ˣģˡ
ɰһ˱ǡӰ⽸棬ŴлϲˡϺƤեˣ͡
챣˲лɰף¥
¥ϵھҲȥԷˡ
ĸȻŲſڣſ
챣æ˵ơԭղڼңĸͰѵƹˡ
챣ɰ£ĸԷ
ĸ˵ԣȳԣһι֡
챣ҡҡͷû£˵ģҵʱٳԡ
ĸҪ˵챣óдֽʺīˮмհ׵ŷ⣬˵裬дְţ·£·٣ҪϽȥ
ĸȰŶȥˣף¥·£ڵϣֽϥͷдΪ޴û˷ѵʱֽŲÿһ仰Ҫؼд£ÿһ֡ÿһʻޱȡ
ҪȥЩطӢĵдһ飬ĵдһ飬Ҫëдһ͸ˡ
ҹɫ·ϵ˺ܿͱˡ
챣һһдְţûа취˼ɱġ
մӹ첽ߵף¥ȻͿ챣
ΪǸؤͿڴëǮȥ߽ſǸˣϴһǵľ£žϳ
ߵԱߣ챣ǽ·д֣Ϳܿߣߡ
һдְš
챣дһ䣬˵ӣԽá
챣һæվˡ
մЦļ磬˵ְдͦõģȥְ
챣ǰѧУʱȥĶǱݻ༭ûҪȥ˾ְڼʳֺͷԴؽ߹ȥļ乫˾ȥһȱȱˡ
մԸĴڣоˣ˾ӡˣǲйˡѧǵѧУ飬УѲźðЩ
챣Ȼʮѹ
մ˵շҵǺҪ˰æдźŷ⣬ҪԸ⣬ȥЩдǺƬտЩԡҪͻģҪдӢĵˡҿӢдúܲһԡ챣дӢְţ˵ȥ潻ǣӢ˵ĲҲֱӱһ£ݹõѡټĻ׬һǮˣҪ𣬻Գء
մЦе˵
ɶľء
챣дӢģʵû̫յģΪû˶ԹֻǸͬѧϰʱ¶ģҲ׳ӣȥԿ
ָ챣ҪǸֱֺëֶдĻٻ˾ҲҪżģ͸ͻģҪױȥдҲԸ⸶Ǯд
ټһǮΪҪдë֣׼һëְֵţٸʫʮþˡ
챣Сڽ𹫹ݣȻûǮרȥ˽ӣҪڷִҲΪݵС顣ԣǻʫġȻм׺Ϻʱڵʫֵ
մȥʱĽŻһһյģüûǰһΡܲܿŹһӰɣκȽţŸҡ
챣Цʱ䣿ҲûǮȫǮҪȸĸβ
млҡ
մ¥ʱҵ¼Ҿһ¥ǰĸкȥ
Լﻻ·ȥףҵš
ЩΪףѾԹˣһңһȥʢʦȥ
մЦҵķأⶼ˵ˣǻûԣ
Цӯӯվڲǰ˵ԹˣֻǽûҲûֻҺͽԣˡ
ˣҪף濴ģ⼸ռǮö࣬Ŀ飬߼Ǳд㣬˲Ϲʦڡͥڡ֮˵ˡ
⽣׼ˣһžͿһܳϡ
մŵ¸˵裬ģҶԵ£
ɵ˰ɣҾͷһ£⼸ǶûôԺáֲܾ÷ţֻʮٳһξûˡ
մûԼҰˣƤиÿһܿŵɫϺ⡣
һһ̵ͷҪ᲻³òȥᶼҪˡ
óԣóԣ찡ҽղǹˡմӿ佱ˡ
ʱţæ˵ﻹأ㲻ȥʢʹҴҹȥš
ŵ챣һ˵Ҹã㲻Ҫ
ûأ챣վſڣϡ˵Ц
ҽȥ̽ͷҪװʲôûӣ
һͷһӽˣø˵ԼͷҲԼģûȥ԰ɡ
ģ˵ǡʣʣˡⶼףչģǧټƵչ
챣ڻľ˸ת¥ȥˡ


78 
챣г,ñӰţ˺ϣһ·ѵĲҡҩá
ҩû,¹һյƵдż֡
һ·ҹ˽ַھӲҶš
ͷԺӣԺźü崲ɹҩġ˵ӴԺӣ·ӺҩĲһ⡣
һֺ˰һֻ,ɹ̫ſۣ챣гϻһ,Ҳʣվ˵԰ɣɡ
챣æѳǽ,ȥ
˿Žڵߣʣˣˣ
챣ˡ˵Űﴲϣ⿪ӡ
ʱ˵ڻеΣҪ겻´´ҪùաڲΣһͻβˡ
챣˺󼸲óط˵û,ȸҰֿɣڼ,컹Ҫ鷳Ҳ
˰ȥıԼ߿һ֮˰챣гȥ˵ֹܸۣҲۣܱںܵ㣬ȻֹԺû취վֻֽܵиоûʲô𡣡
챣еʣҰֻվ𣿡
ҡҡͷ
챣ɬѵʣҰֻܡ
˴ͿⲻһǮˣ̾Ҳϲһأ㰡ɡܽүТˡ
챣ȥûи˶˵ʲô
ЦǺǵĸ죬Т˳˵챣Ǵѧأ̾ȵ˵ϸ磬û뵽ҪڹȥǾ״Ԫɰϸ磬ԺҪˣ
˲ûʲôܸӵ£ֻǸһˣſڴϣʮ롣ܿͽˡ
ȥ·ϣ;ϲĶ챣˵ˣҶôˣղųʱأԽԽˣҽҽ
챣Ц˵֣㿴Ǹд򿴿ͦõ
̾»ǮףŮʿģûǼܰ˼ʲô
챣һ֣㲻òˣ
ͻؼңҴҴдõְžͳˡ
ȻĸؾȻܲ˳һЩиһţſڵӡȱˡŲ̫ϤӢģԼְ˵ְҲûãӡȱ˵ӡӢӡȱҲ˵ġ
ٻ˾Ҳ˳ûдӴֱ߽ȥҵ˰ٻ˾ĺţòſ˽æǰ¶⣬ЩҲֻҡͷܾһ˵ְҲĺһ㣬ٴһװһ˫ƤЬͷҲŪһ㡣ҾְŵݽȥˣҲǵòݹİ
һĽţȽŻãһͲа˼ٶ˶أһȳһյģһҲ棬Ķеġ
챣װһ죬ʲôҲûꤵĻȥˡ
صĸ˵˵ֻû۹
ɫöˣҾͲóҩˣ
ĸŰССļҸʰһ£ſڸھӴʶ˲ˡǸͨŮˣڽ𹫹һӣ̺ˣʲôҲᡣڳڴϵûҪ̺û֮ء
ָǽǷڵϵһ룬˵ǶǼŮʱһ룬ȥȰɣҺֶȹˡ
챣һ죬ˮδһںȹ⣬ųˣһ˿ζ
ǽϹҵĲﻹ͸ǵͷǴģпĺ档ϳԵľ
һվžͳˡ
ĸľ̫ãµȥҹܲ˳ͶȥϽϴһϢһ¡
챣ȥһ˯ˣ˺
ĸָ챣Щӣᡣ
ĸ̫ˡ
˵öŶЦˣҲЦˡֻʣ¶ĮȻ
ĸĨ˰ᣬץס֣С˵ɱɵ£Ҫ£챣ôŵסڣĹǡСأŲȥ
ͷסģҶ
ĸ˵ȥҹ˵иȰҵʺȥҴСң縸ĸ֪ʲô֤òǾר˽ܹġ
кᣬڷ㡢㡭ģֲ˵ȥ
ĸҾͻ̺ˣҲֻܸҶˣҲǰƭȥˡͱˡ죬챣һţҾȥȰҵĶˡȲ
𣿡
ĸͷûëҩõĴ˵ŵģһһţͻţ˾͵ˡôõҩǼҲˣҲͺˡ
̶챣˯Ժʲôû
챣컹ȥǸ̯ȻףͷҲֻųףҵһ͡
Ժ󣬾ȥ·дְˡ
죬ˡ
һддҹϵĳˣҲˡ
ʦʱֿ챣˽һ΢Ц֮ʦ¥챣·д֡
մһžӽ챣ˣһСԲֻڸƿŸ绰ʲôģװʵ塣ʦʱ֮鷢СԲʢеӵСԲʶõˣҲøá
粻֮ȥּۻۣʱ꣬ǮСԲˡ
ͬеİһõ֮ͱòմδס֮ǰСԲİڵõһʧˡ
Ȳʵ֮ȻһµķǮ
մһаǮһˡͳ֮ܰοԼǮû׻СԲҲ˸ʵˡ
챣ȷʵСӷܺʣΪСԲռطڽոպá
պֽܷīˮƿ첲
ҹɫŨҲüž
챣ԶȻף¥ǰͣˡ
̧ͷһȻףŮʿһ˳ԺڵƹףŮʿţ˳߽
ףŮʿġǸ˷ף¥ߡ
ףЦҪҪ
챣վ첽߹ȥǸǰ棬ף˵̫̫ˡ
ľֹʵʮֵĵ壬·ףҵˡ
Ǹ˶аֳɣҪףֻһ裬Ҫ챣ףˣףһ뼸ˡ
֮ǰףҲϳ챣Ц˵㰡ֵݸ챣תǸ˵ллһ̫ˣҾͲȥȲˣ»氡
Ǹ˶Ƭ̣һЦ˵ǺãףŮʿˣ뱣ء
Ǹ˳ˡ
ףҲҪ챣ˣվֱô棿·µӾͶˣҡҡͷϴҪصģ¥ݼ䡢ﳭͺ첻Ҫ泭ˣܱץˣ˭ȥ㣿ʡСǮԴ֪֪ˣȥɡ
챣Ӱȥϴš
ĵЩˣף˵裬յ̨ƿԸããӸ߳СȲҪˣȥ˯ɣⶼҹˡ
챣æ˵лл
Ŀף¥ݲŻԼҡ


79 ѧϰʹ˿֣ӱѧϰӿ
ڴ,һץһľӣĿ߶ţ޹ȴ󱯡̫Ͼϵ۴񡭡
һ߶߶Ÿ·ɵĴһߵף滹ûл
ڴˣ´,ްЬƿųȥߵǰףҡҡλεɳϣ˦߸Ь
ӴšףɳŽѾӺʹ
С̫̫ôôٴ⿴˿¹,·Թⶼˣ
ף磬û̫̫ô˰
ëЬ,ٰС˶٣
ף˸Ƿ,ߣһߵû٣ҲͶٰɡ
ݣϵ
šͷƣٰ˯ڴϣҰ⽣Բԣ
ף˫۶ʱˣҲˣͷҲ̧ˣˣʲôڵģ
裺㰮Ե,Ϻ
ףڵӶʱҽμʲôҲûԣ
裺μССܳʲôöǴǴ,Ҳ³ԶͶġȰ·ˣȥ¡¯ӻûϨأ
ŵĽƣ¯ţͱ£ˮһʹˡҿʪֻ⽣ˮ΢΢˾½ȥȡһֻ룬ϺƤϲˣһ׽͡һ״ף˼͡ʱҲˣȵһ׹忪ϣʢ⽣һСȥ
̶룬ɸһ׾һͽȥ
ףѾ˯ȹ̺ڴϣŴͷдռǣĳգ齫235Ǯӻ¥20ǮưһǮ
̷ڴͷϣͷּأ
ףռǱ͸ֱʣдռء
裺ףҵռǾ˱
ףСʱռǸḻЩף̫̫ѧдʫףүӻдʼǶСռǱΪ˵ˣÿջѶǮͷէһȫǳûнˡ
ףڴϣͷ⽣𻨾ƣôһư
裺ôˣ˺ú˯һ
ףĸ⽣ȸɾˣűСںƣĶ̩ˡ
ͻȥٰϴˮƿ̫̫ϴһ¾͸Ͻ˯ɡ¶˵
ף̾ϴڣϴ֮ױ̨ǰͿ֬ͷ
ȥʰףӾпȥ̾裬ˡ
ֱ͸ˡ
ףӣȥһͬڴϣûҿô찡ϣ裬һ㡣
ܳᣬۣο֣סףıС㣬ίˡ
ףȦʱͷˡ
ֱҲ֣ӣ·𿴾⼸ʮʱ⣬Ůʱʱһȥ
ף͹˰ͣԽ곤ۿԽ׿޲ᶼˡ
ίֵ겻ҲҪҪȥϷȥԷĴˡڼÿֻôһСѻƾƣȥĻزȵ߲ŻҲ˴ƶѣһϲء
ѣë̺Ц˵μѹ̫̫ȻأӴǲ֪һӾһˣСа趹ΪˣһҲԲ¡
Ц˵ϻ档̫̫˯ɡ
ŵĳȥš
ŷµĵƺܿ͹ˣҲȥ˯ˡ
һ͸Ͻȥ¥µġҵȣڵȵֳˣӭȥͱԹôˣ
㷷Ͻ³Ƶ棬ƿϯץ㣬һ˵ˣҽ̫ùˣܱͷһǿճʼ䣬Ǯڶ һ㣬ǾסҲˣߡ˵˵һʲôûȥؾͿĿǮˣһҲûĿ鰡
ץС㣬ּ˼ֻϺض顣
ϻȥ͸Ͻɱһȡ壬ͷβʣµȫš
籸⽵ļ˻ȥŨˡ
Ÿף棬ûʱȥˣԽ˶⽣
ȫΪζ̫ˣֱļȥ͵ԣ輰ʱ֣һϡ
裺һ⣬㻹
סõ֣Ҷ죬ŵζʵ̲סҶˡ
ȥʱ䣺ôô磿ߵ㡣ˣϽȥ·͸⽳ԡ
𴲣մţ಻ͳԹ緹пձϰء
վ̨ӭų⣬һһĶţףļ
ûһǌġ
ʦӦõһ˹ĳԼǰ⽡
ʲôСǰӢʱҲôϹģ˵ḻ
ѡࡷˣմϽн
ķ绹ţվڷٴˡСʫµģʣǴڲŸİɣ
СͷŸû졣˵϶һ壬һŶʡ˵ţ̾˿
֮ǰ挝һʫеˡ
ȻһϵʫʮˣԭľȫİĶˡֻһʼиУΪʶػܿϤżͷ֣ʶǾװģѾȾͷȫйζԭͳӴ˵ƻ˵ܳľӣʶʵ̫ˡ
ѣ뽻ˡ
ӵⱾʫ֮ͻȻ;һѡǺеġ
ΪѵľӱȾѸ
մ֪Ǹܵˣùġ϶ǲùĵģ;ʽٽһѧϰ̼һ񾭡
˵챣Ҿҹ̫ܲ˳
ף˵ˣ裬Ǹ̨ҳ͹ȥ繤Ͻһ塣ԺﳭдɡȻ·³ǲ¡
Ӧţ̫˵˵ǵѿɲˣҪ໨Ǯˣ
ûа취˵ʲôϾѾ̫ˡֻŬԼһЩ
ʱ͸Ͻվʰ
ףûĽס㣬⼸дøңҿ˶Ǯˡ
ǣʲôҹʲô¡
ף治죬͌µ˱̣ܿĿף±ʼǱ˵㣬ҿѧһѧ̰ɡôԺǴˣǮȻԺԼôô찡
̸ȤͷһƬΡ
ףһۣѧҲѧ
ֶһŹΣ̡
ûѧ
ףȴǴСѧģ̡֪跭ֻ̣һһֻ
ףͷŮ棬˶óֽҰѿھ˵һ飬Ǽ죡Ժÿʮھ֪𣿡
ոֱʣǾϻҪʫͿʼѧˣ
մ֮ͬģԹ緹Ҫȥϰ࣬ǰѧϰú
ھҪȥѧУҲԸߴںʹ˵㿪ʼѧˡҼǵôھͻ̡˵
𾪵ڻ̣ôĶôڻܳϹϵ
մЦڲֹ򣬻Ƕء˵ǣԶԣ߷Ӧٶȣٽ䣬ء
ôһ˵·е
˲͡
մףͷMΪתƮȻȥ


80 մĲ
κһʦֻҪǴĹ,һϣеѧ뿪ѧУԺҵõûԼܷɻڴ,ֻˣ
մڴѧʱ͡ȡѧѧУʦΪӦþ֪߱ʶ
һֵءһμţ̡һ࣬ڴѧ
ʱɲôɫҲ̫ÿᵽںѧУĿģܾ̾ݡ
˭ܱ֤һֱ棿
˵պͻҪֵˡ
ϡ
ѧҲԭȥװĿĲǶһݱ¡
ڶСľףŮʿһ,ѧԸѧʱѧˣΪѧһ¶δȱһƶ
ȻഺҲƽ֡
߲ͻ
մϻư,һ·λƵĵ˲֡
ֲ¥Ҫֳ칫ҸĲ,ʲô֮֡ġ
ڲֵλͷ˾ȫҽԺһ칫ȫǿյġ
һƤǵ߽ţſڻܱš´ʩȥûеġΪȻһơ֣ȴǮǮȫڽأڽӪֻ˱ӣһȫǺʹĳ֣֮ġ
һ¥칫,һȫž죬һȴࡣմİ칫Ҿڰһߡ
ͳԿͱ,ŽȥȽ칫ϰڵĵ绰ͲŻԭλٴ򿪴ůˮƿתȥĿˮӿˮ
칫ҵĵ绰ʹˡ
մţ򿪣ȡǼǱʣһһ
ȻŽͲãֵڰ˰칫ҡ
һ绰ð̣ܶ˵ʲôһ˵õģǵģȥ飬ǵģȥ顭
磬ǼǱϻǿհһƬһֶûǡ
Щ绰ǴǮġ
ѾµһˣҪȥġУ·سǣеĲšеĹԱŲֲ
һЩǮǰӦòȥģڻûв
մûвȨޡ
칫ңӵⲿ绰ԺĲʾǱǼǱʵдָһ㡣
˵绰Ŷ˻ǱԹǿߣƿڴһӦţȴʲôҲд
д·ĳҪáҲдĳҪǮʳдĳĳҪ̡ߡ
дζûЩ£ҲûҪĿˣĳλԱҪΪ˸Ҫ˵Щȥ
ȻսȻӵ绰˳
ܾܾͷΣһֿ顣ֵܵõãܴȥ
ĵ㣬ͲţȴܻؼңǴƤҽԺпסԺľֳ͸ֳǡ
ֳ͸ֳǵĲﵱȻûôĿռװйǵˣմľֻվԱ֮⡣
վ˶βǰŴϻĺһ̡֧
Ҳᣬʮ꣬Ѿ˲鴦ͷѽΣ
ھֳ͸ֳǶҽԺţÿĹҲǽӵ绰ӰұֻһЩ·ﲻҪĵ绰СԱ͸ˣֱЩҪǮĴУǶӵ۾ʱһ¿ˮǺġ˵黹°·ϱ˴ӳϳһʧټļ¼
ºֻ֤һᣬֻĳصĴеŹںÿͣȥԳԱ㷹裬ˣ˼Ҽ˯˼ѡ
û취ϾҼҶмǧŵ죬˶ҪԷֿסǮţЩʳ¡ЬҩֲɵشǵĿڴԼ˶ٲ˵ҲԲɲҪ췴
ֹҪǵķҲҪ췴
ֻڻ˺ʱֻòֳƲְǮ³
£ֻһ۵СϺ׶ѡ
մụ̀˾վһ顣
ĸǰӣȻû״Ԫı£һֱʵ֮ܵǰĸ׶ûܿС
Ҳϱѧʢѧ̫࣬Բĸ׵ľŻ
ĸȻ飬ȴȢš
ĸгҵ֮ͣ£ĸ״СҲԼˡ
Ǻܿս֣鴦Ĵ
гѺȻӲڲյһϢ˷
֮ѸٳΪֳиֳĸκιĶύݣʲô绰Ǵ鴦ȥģֳ͸ֳԼİ칫ҵ绰绰߶ıˡ
꣬ȥ°꿪ʼܼаˡ
ʵͿʼˣڲˡϧֹǲֵľֳϷߣгǱ߶ߣҪڲְմ֡
մ鵽ͷһ࣬̾˿øһ̡֧
һźȴص̾
մŹĵʣǡʾͷϵ˺ۣЦС˵̫ȥңˣ̫
³ҪǮ˴ģֻܹԹ԰ᣬһֶ˵˵ơ
¶ͷ˻һ޵Ǹҿż죡
մЦϧ񰡡ҪҪȥһҸҸõط
鿴һմ֪ǲֵһСԱѧ˱Ƚϴ£Ҳû׵ĴӦȥ֧Ѿˡ
ӵ̣Ϩ˵Ҫؼ㸸ĸԷ˵ɡ
մЦһЦҲǿͿתˣصԭλȥվš
һе˾ͺĴչ˵ʲôأ
㻹ʶ鰡
Һʲô£
մЦҡҡͷĪ⣬С˵־ʲôҲ˵
ߵ˼ʲҲˡ
һȺ˼ȵƳϣȵƯʿ˵ֳѾϢˣǲվĽŲ
黹ûߡ
մϻưûлؼңȹȥܱӶӳСݡ
ӳȥ껹ǸӳҪԭӳ̫̫մӣ˾ôѡ
ԭӳ̳ˣӳϽλͷϵĸȥˣ˶ӳ
СҲϽðˡ
Сһ̵Ľá
ԭܱǰС̣̯ͬǵġײˣͳ̣׬һСǮá
ӳ˶ӳ֮ռһ˵ķӣɰһҶץܱӣĥ˺ӣʣµŮ춼ˣҲڴﰴӡ˶ӳ
ӳͰѽö˹
ѾΪӳŮøողʮꡣ
ϻմžʹɲμһҲޡ˶ӳͬһ
ŨױĨúɷٰ£ķ¸ǲסϵ˺ۣңմϲƶûȣˡ
ҲûţԺ󣬵ȶӳ˵
ӳոߣ°ͣӶг䳤òԳƣһֽ׶ɵ֮ʡ
˵ԭĶӳ˵ӳǸҳ
ڶӳʮʱ뵽ϯģ˵ԭӳܻһ꣬ʮء
ʮڴˡ
߶ӳ·վǰ˵ǲˡ˵žҪմȥ
մҡҡͷߵͷҿ϶û˺ͳСԸ߶ӳ˵˵ܱӺе㲻̫õĵط
߶ӳԼֹܱӣܱǾǶ
æʣʲôã
մҪܱӡ
߶ӳһӦǲţ
ܱӣ˭г͹Աأ
Ϊ̫ˣԵġ
߶ӳĶϢ˭˵ģûôմҲ޷ǾǮȨĽմǮǮı
벻մƭΪʲô
մˡ
մҡҡͷ̾Ҳһ䣬ټٵҲ֪ǾӦȸ˵һҪа취Ͻ취ȴܱӳȥɡ
߶ӳҾǸǹģȥĶסմָ·ˣ
մװ˼Ƭ̣˵ʱ䣬취ǣߣ顣
£߶ӳˡ


81 
ϻư,ڻؼҵ·ϡ
·ߵС̯Ҫ࣬ڻƻ裬ߵС̯Ѿˡ
·ɫҴ,֪ǲŻɫˡ
ܾ˵϶࣬ûǰôˡ
ȻҶھܿѣеǰǺܷɵģﻹǳеģĵطĴɼĴƣ󻭱ÿÿҹˮ,ϷԺ
ƺִìܶڱֽϺ˾ۼĵ޹صġ
ƽʱҲϲ˵죬ҶΪ˵ĵط϶˻ء
˾ҪǮ,ǶϽǰˣͳˡ
ҿ˴,ɽɽǱߵ˴Ŷԡ
ǳȥϽһ˳ǻ̫ƽˡ
粻ǿαϵļ֣֣ܸġȹÿһÿһ붼Ӳ֪룬֪ԡ
ûһ취벻һ⡣Լ֪Լ֪Щʲôôףմء
ҲֻţֻܸһֻҪһͿˣʲôѣֻһ
ưǽͻؼҡ
³,Ϳ첽¥°ʱ,¥ﶼˡ˵Ҳ±סʵġ
Ǳסˡ
һ¥նһңһһԷⷿסŮͻϼȥˡǰϷԺĻĹҲдһЩ£żдСӡְǼϷԺ̨ӱˣϷԺ͵ˣĴһ泡Ľɫ˵ѧһ㣬
̫̫Ǹͦͨĸˣ˲̺ӣҲûʲôë£ÿ¾ǶҴߡ˳þݣӲ濴һƬֽˣ˳ú˵ССģٺܿ졣
ȴϲ̫̫ΪºȴûˮӸʱҹĿޣ˯š
ÿضҪȥţιӣ˵СˣԼĻ᲻ιҪ˴ȥι
˵ʱһǺӲ𣿡
˯Ҫܣ᲻컹ǻιģιҲӳԲɲҪһ
ࣺΪʲôѺι
裺ʰӵʺ򣡲ϴ򲼣
Ȼô˵ʵôšΪ룬СӲԱرǸصСӣ᲻ϴ򲼶ⲻι𣿲ܵİɣ
ԺҲײһض̫̫ӣճԺõ¡̫̫ûһ£Ҳû֤ʵĻᡣ
˵̫̫ĸӣŴˡ
̫̫ץסֱۣС㣬һǸΰʲôʱհ
¥ץסʮֲ죬°һָŴ֪ͨ˵дУʮţ졣
̫̫һնٰ
һ
̫̫һ˫תתֹŶѽеء
ҼҶҪġҲյģܱյģҪҪȥܱ˵ˡ
̫̫æ˵ûûУʲôӦõģӦõġϽſץס֣ͿĿǽ¥ȥˡ
˵ӣմˡף˻ڵ軹˷
մȥģһרŷǰ
մһз
רл裺Ҿ۶һ
費˼ˣ£԰ɣ˵ˣһˡ
մ³Է
ף뿪ֻһԡ
ҲԹˣڲӣһһĿھﻹҪ߶
մԷ죬ڳ̷꣬ŵһ߾߹ȥļѣ־ȥӡ
һȥң
մʵҲѧģɡ
ùȸλȻһھʹˣ˳ļֱڵ٣ʹھˣǸλ˧
û뵽˴̻ܿ˧඼Щˡ
ôùԼѵտھ
մڽ̵ģһȥ˷ء׬ѵˣûɳɣЩ˷Լˣˡ
ֹڻв𣿡
մ룬̾û˰ɣʲôᡣǰΪǴӵҲΪڻᵯ٣С٣ܳءΪѧУｻѲȥѧģȻѽˣҲѸСٺͳѧˡ
壬ƣ齫˿ˡ֮˵ʲôѧȻһѧͻᡣ
ǿǿİѿھˣ̵İӶԭλͲˡԱһƣմ죺ʲôôôŻ
մα˸ȥֳТȥˡ
ֳҽԺȻȥТȥˡӻûȥأЩȥ
ЦҽԺĴǿҪס˰ɣ
մҡҡͷָг͸гڣмλҲڡڼءҽԺǸ㲻סģǾֳ
ൣĵʣǡǾֳˣЩ˲𣿻᲻ǣ㰡
մıӣЦ˵û¡һ̯˵ΪûǮҲûáһǮҲûСЩ˶òǮģҾֳҲûǮ
ûǮûǮ
ûǮԭûǮڸ˶ֻԼ˲ϱˡǰҪάһ̫ƽļ࣬ҪװһЩ£һĻػһƶڣһãȵȡ
ȻѾûȥάּˡȥαߣЩǶԼİΣԼĸ
ô˵ɣ˭ҪǮ˭͸Чˡ
ɽͷ̫࣬ЩҲ֪׸˭ЧҡһЧˣɽ͵أ
˶סԼĳ벻֡
ڿŻһӾˡȸλ֣Ʋٴΰ
С˵ǼҳȥǼĶˡҽ·˶ˣ̯Ӷءͽ㶼˵˶ˣΪܶ˶ˡ
ûʲ˵ģҪũͲũÿ˲ˣǲ˾һձ١
Һ⼸˲ٶԵõĶУﵹǲȱٴ
մҲܱûбòũǣҲֻ̾˿˵ͺá
൹ûоɥĻصǺһ䣬С˵˵ֵвˣҲȥֲˣʱǼҾͲȱˡ
컹ȥݳأһο˾ȻøҰݲ࣬ûҰˮ顣
մЦıӡ
ƫͷ֣ˡ
վڲ⣬ۿһȴˣֻתȥšմſԼͬ˿
ţǶ̫̫һͷվڰ
裺Ӵôˣʲô²ٽⶼϢˡ
̫̫ģЦ￴ףŮʿ
Ŵ
̫̫һûܵȥˡ
̫̫ÿ½ʱŽһأʱŶվſھͰǮˡͷؽ֮Ĵǣȳ⣬ֻø߽
Ų·ˣһеġ
첱ȥ̽ϽѲ
ɳϣף߷ɳд˱˶ڵȲ˵껰
̫̫ף»վ̫̫ˣɡ
̫̫ʮ־Ҳ̧ͷʺãã̫̫
̫̫æ˵СдأдɣдɣҲ㣬ףŮʿ
跭˸ۣŲءϹܿھӵߣ϶Ǻ¡뵽Ҫΰˡ
˵Ǯģ
ףҲһʱ䣬Ѿˣɲ̫̫г
˵̫̫Ϊΰѵİɣ˼ҲͨڵġȻˣˣһ¥ʮ˭ø˽
̫̫æ˵ǣǡҲ˵ΰѣǡ˵ǲˡ
ȿڣͺ˵ˡ̫̫ԽԽˣҲż¶ûˡҪµĹͻȻȥˣŽǻȥ
ﻹĸӣšǻȥĺá̫̫˵˵꣬̾˿
ףҲû취Ȱ
̵ϰ嶼ˣΪ˶ˣǵΰֻǱɽһǣԺ󻹲֪ҪǶǮء
ԽԽѹˣֻ뿪
ףҲ̾һôǾ͸һһȻҪߣôҲҪС
̫̫æ˵ãá
ףǮóʮԪֽңһڶ̫̫˵һ·ƽ
̫̫ۿʱͷ˳ڽ˵ǲ븶ΰѣֲסһ£ûʲôʧѡˮѡѶһˡ
û뵽ףŮʿôá
̫̫սǾǮվ˶ĸף˸
̫̫Ǹˡϵ˵˶кñġպƽƽģ⣡
֮ǹ磬ͷӴųȥŵ¥ȥˡ


82 С
һˡ
緹,豧ԹͣҲ֪ˣһȥžûˣôЩܲöˣ
ס˲ʮˣӽף¥ķ,ʮƽʱ̫̫»飬飬ӽʻؼװΣѧʱڵͣǰͬѧվף¥԰,ǰΣҪЦ
װ˶ĳˣһ»ҪԼϲ̨Ķޣ޵òˣ޶˶һֺƱұѵĸо
ףһû˵,Թ緹ŰȰ
˸ҪҪѧš
æʼǱŽ,մñڵһ·͵¥£ǽϻư˲ŷġ
ϻһɷæ󣬷·ûʲôͬ
ܱһͰһؽǽϣ˹ۿ
մһۣȤһưϣȥ֡
ף¥ϣףϴ,°ο裺ʲôأңҲҲ߾ߺ,Ҳûйϵ
ڴϲᣬֶڶ
̫̫°үˣҲˣһŮȥ˴ơһȥҾģƽҲܷġץסף֣żʣҪô죡˶ûУ
ףҲڿ
ԴˣһŮ˳£ٸǿҲҪƲҪռ˵ģ·Ůϵһ̵⣬Ұһ֦֡
ҪҲ˷Ӧʱ䣬µͷ취Ҫδѡ
и⣬һ¡˵
˾񣺡̫̫ˣ
ףȿųȥһۣմöˣŻǹţ棬˵ȥ룬Ҫʦ˳ĻʮʱȸǶ顣
һǲã᲻̫ˣ໹Сء
ףҡҡͷֻ̫ˡֵഺŮӣ£ÿ϶˯ţ
̫ˣ춼Ůѧµšǰף¥⸽㰲ȫЩܱڽתף濴͸Ӳ
ڲгĴԱȱֽϸˣСڽϱҲҲġ
һ뵽ԼϣӲܽܡ
ʱˣæ˵ǾôɡȥĿڷ磬ҪҲԸ⣬ǾͲٰ
ףͷ⻰Ҫȥȥʾûˡ
˵ȥȻȥȥˣǲҲˡֽһ䣬Ҿò᲻ɵġʦϿʱ򶼲ԾЦأ϶⡣Ҳȥѧˣ˵ȥҲǴѧôһδޣء
ף̾˿ߵһҾ͵Ĵϲÿȶ˻飬û䡣
˵Ǽף
ףҡҡͷûõģ࣬ൽõĸܻ˵Ҫæʱɡ
谲ο÷ҿҲ˵ĺһҲһõأ
ף˫ֺʲǾǶˡ
Ͻ̫̫ؼҽȥǩһöǴ˳ģҸɾ
ưѾѧУ³ඵͷһϣһĭӡ
ϽǸ㣬Բ𣡡
ûĵһۣҪһͷһҲ絽ϣ˸š
ϵĳЦˡ
ҲЦˣ
ࣺǲǱң
ӻصҲá
ǣתҪ߾ͿԶһкЦ۾һɣǸкˣ˲žе졣
Ա߿к˾ˡ
ڻߵУ԰С¥ȥ·ѧ
͵С¥ǰͷԼȥ·ʱ䶼ˣҲÿض͵ȥ
ȥɣ㡣˵
վŻ֣ĿͷԶ߲Žݡ
ʩΪɨأϣԷЦЦ꣬ʣôˣһкء
ʩΪЦһܲܰ㶼ˡǽ˼ԼҲнãӡĽôûôɵʱ򡣲֪ôˣѾ뿪Һüˡ
£̫̾ˣҹܵرϡ
һ£ȻȻְܹסˡǰ˯Ȼѣʲôʱ˯ʲôʱ˯ҵ벻дͲдţҲ˯ϲ˯ˣҵÿ볭ҳʣҪʮھ
̫̾ˡ
ʩΪЦͬѧЦΪʲôһһʮѧȴҲ֪ˣ˶֪һ˽Ľ㡣
ģ
ѧУҲЩƵ
ǰ׵жֶһ׮ıҡĹ£ٲѧˣִ˵һͬѧ˺ġ
౾һףմԲҪԼ£һҪȵʱ˵ܶ˵ÿֻ˵ͱס
һֱŲᡣ
ͬѧҲᡣ
ŷЩͬѧǵƷ¶̫ˡдڵӰɣȻ֪ϵҲ϶ǺģǶ˲ҲϽѻ
ѹƵġ
ЩͬѧĸҲô̵ʱѸ鿪ʵԸƽʱ˽Ҳѳ飬ڴȴ·ࡣ
ͬѧΧ۴ȤѾˡ
Ǿ˵ҹͬѧĽ㣬Ҳ˵
ڵм٣ȫšҶԴͬѧ̫Ϥͼݵ£ȴ
ЩھͰͼףŬ£϶һСƣʾǡȳУ衣ٱ飬ٶ౾뱨ֽռء
ף滹ǧټƹЩһЩżҲͼƾ֤ȫĻšЩҲͼ棬˽ġҲϵߣҲԽȥһο
ڹǷƶ۵ѧУвû̫ϾУͼݵͰ˶õ
ǸǮͬѧҲΪƷⱻһΣƺʱִԴȡһھڿ˵ȡҲòˡ
ӰҲЩ˥Ժ󣬶еһЩŮԱ˳ˡŮԱһŮԱ󲿷ֶۼΧͻȻ£ҲǵĻԡǹȻ޷ֱ챣֮ľ׵˭Ǻˣ˭ǻˣǶо¼˺
챣ͻȻʧҲûйǸʧ̫죬ûмʱźýߣöڱһɢɳ
ѧУлкܶͬѧÿһڵĽᵱʳģʧȥ֮ʱٰˡ

Ŵʱãͬѧʲôʱ
û׼·ӣǶ֮Ϊ˼Լѧҵ
Ц˵ڼܹ㣬ȰѧУû˹ˣ

฽ͣҵأϧѽ
ʩΪʣΪʲôǵͬѧ𣿲õģûôˡͬѧͬѧԶһֱȫԸҶǿģˡ
æ˵ǵǵġ
԰԰
ࡰ·𲻾⡱˵ͬѧǽ챣𣿹ֲأ˷⣬ھסҼҵķءԭǽͬѧ
ԣ̶˾
ʩΪʣôסˣ
˵챣ĳҵˣ
ĸǣǡ
·ͷһ˵ҲԶҲ֪ѽְ趼أ軹ǽ˴򡣡
ڿڱ¯ǰƵĺȲ԰ӣ˶෢Ц
ǸС


83 һ֪
ףǸ,ͬʱҲǸĸסԶ£裬,ȴࡣ
û𾪵Ϣ
Ŀ̷࣬ԡ
Ǹ˽ĸʲôģһŲ֪ɳվ
ףСҪе˶𣿡ôڻ԰Ƕ̸˼ˡ
ֹ໹СΪ̸̸ֻѡ
ף棺̸̸һ̸̸˴ѧǱҿ˰Ҫƫͷܿ,ף߸߾һ£Ҹ̸̸ôʰ㣡ԴҪأ֪֪
Ȼ֪ȻĴɣӣȻŮϷԼ
ֻǶԼһ,һ¡
̫Сˡô˵϶Ը黹Ǻ¶ġ
ףŶ˵ҿڸϱѵöࡣ
Ҳ,Ϸ裺ǶϹɴתñȱ˿죬Ҳ죬ʲôӵʶ˽ʲô𣿡
ףһͱϺëֱֱץסô£۸㣿
ۣӿ֣裡˵Ĳңһ£Сͣ˵Ҹ챣̸ʱ򣬶ǹģҴûȥҲûȥ飬ǾԽ׳һġ
,˼ŵĴѧΧȫ˼ȵŮŮ,˼ĳޣһȫܡ
ƽ˵ʶͬѧвٶ͵ҿ̫ˡ
ʫ衢ѧ滭֣ΰ˵Ĺ£ȵȡЩΧǵ˼룬ָǵΪǴģҲҪȥƷһ
뾭еΪഺź֤
̾ʱҶãҺһףҲûиһӣʼնԡѡῴʲô͸ῴ˵ʲô͸ţšֻҪԹͲ˷ֻ
ѡ챣ʱҲΪѡһİ£һ־ͬϵĶ󡣶Ҫȥ
ڰҲһ棬Ա˽ڰڴʲô
ʦûϵ϶˵еİڿ˵˵һ飬һд֣һ̨µɢĿе顣
⵹ġ
ף̾˿ɳϡ
Ѿ׼ȥһӻĸ֪Ҫʲô𣿡
ףƿ㲻ҪҪһ⻹Ϊãʦü꣬Ѿ˲ֵС٣ڿֵĺܣŲţ˰꣬˾ͬ¿϶Ҫܶ㲻ҪĶܺңҪ⣡ҵһôõ𣿡
Ҳ˵ûˣԼ֪ºѽٺõĶ󣬲ľͰ״մమģֱвƱѵã
ʦҲ֪ҪȥһͶϵĶ
ףʤ׷Ȱֲ̾Ҫޣֻȶ飬˶ǲͲ𣿡
ڽڰˣֻӲҪꡣ
ףӦĺˬ죺ȻġҲ᲻üడôʡġ

̾һֻܴӦˡһʱ䣬ˣֻһˡ
ףҪױдҪƵꡢҪڱֽ֪ѡ
ЩһӸ
ĵĹûУ̾ͱűʼǱ㶩ҪĻȥˡ
˻ףڴ̨Ϳ̴ָͣž졣
²ˣŵȥһȥף档
裺˵ˣô˵
ף洵һȺָףСԹҲٿˮȻϣ⺢ӲӦءòײ˵ûǸӣ裬Ǻ衣
裺֡˼أĸءò࣬Ͷˡ
ףɴۣ˵ƽʱˣ
裺˻ؼҳԷǳȥƣʲôˣ
ף¡
谲οҾôһ˵ɱӣƢպ෴Ը棬ЩƢأͼЩ㰮ţǼ⣬Щһһĺýãպţµġ̫̫ĸںͷء
ףЦ˵պҲҪһǽĸġ
ף涣ǲҪѶ¸ࡣ
ף棺Сһ£˵©Ц
˶Ӧˡ
ף˵ˣһ˻Ҫ·أҪʦͷҸȥ÷̰ɡ
һظͬˡ
裺ԹԣҪǮ
ҪʦҪǮ
꣬˶ˡ
ףȷЦָ㣬ڶǮˡ
ҲЦ㣬ɲܸƵģЦ裬˵Ǯ֣ȫڱˡ
ԼҲ˼ľսĿ͸Ĵ㣬ټǵĸַãȫһĵ֡
ڻҪ충飬ϯ·ҲǸСĿЩȫҪףʦǸסףҵǮأҪǵ㹤ʲĩͻøɸɾˡҪӱ֧Ҫˡ충飬׮׮ҪõģǮ·ҲҪװףӰ충ͺͷĨһ
ûᣬףҲûá
ȻҪôǮͺ£һжúõģȱ
һŮ˶ˣ͵մ̽Ŀڷˡ
һ죬Ů˶ĲɡѧУһֵĻᴥ£˵üҪˡ
ȵ˯ף澹Ȼûȥƣɳĵķ͸ˡ
תһתû裬ֻĸŮ֪ڸʲô̴÷ɿ죬ƺѾʦͨˡ
һ飬ף棺裬ôȥˣ
ף˸ǷеˣЪһ졣
࿴ָͿָͣͿÿ
ףָÿɣҽͿϵģɲˡҪѧͿȹʱٸͿ
©ʱҾͲѧˣ
ף汾˵ǵȶʱ϶Ҫʱ϶ǿͿָ͵ġСץѱˡʱüëһڳĸļƣôȥ飿
Ͻ⣺ҲأЩȥˣأ
ף棺ȥݶǩˡ
ࣺʲôǩǹʲôģ
ף֪
Ҫ衣
ҡҡͷǲˣ϶˵ϵͨʲôᣬʲôܵġ
ǩ֣صѹͷ¡
൱ȻҪԵģһŮͷѹһǩʲô
Ч
˵СǩǱȫƽģȻҪͷ²źñ㰡
ף˵
ֵҲô˵㲻ҪЩˣʡ
վǰȱʱƣԵʦŵʱޱȻ
˵סǵߡ
һž͸˵ʦˣ˵ž˫ץסմƤ֮ϡ
룬ףվЦӯӯ˵
մ߽ܳҪƤףк
뱻סңңһԽ˼תͷף˵
մǲʲôҪȥ죿λֱԣ岻ݴǡ
ףһ룬ǾԷͶʹɫ
æ˵˲ˣȥɣһͺá
մ²ãǰͰһ
ȹдձȥף˵ףŮʿʵǲҪʲô£ֱӸҰɡ
ף˵ʵҪ㽲˵ÿһ
˵ңңҪ㽲
ף˵ȥｲɡ
ǧ֮⣬쳤̽˷ܡ
ˣ鱾˵ҽ
̺裬еˣ
֪ʱףûãܾ裬жǶǰ԰
ذ԰Ҳˡ
ֻͷҲص˵ûչ㣬Եˡ
ȥ˱ɣӲǽƽݡ
ڴϻЩƣ㡭ԧ졣
Ŀߵ
ƽʱҶղʦ˵ġ
̾㱳ɡ
ļල£òŬѧϰʮӣͻȻմ˵Ҹͷˣ
ˡ
ÿųȥͿմѾ˶Ĺףǰ
ͷ
ý̫ķ̫ˡ


84 մ
մɽۻҡ
׷ݵǬ¡,Ʒֱ̨ڣ峯ǳƺմĸ׻̨ܰү
մĸǵصĽʿףĸͬһطˡմͷһף¥ⷿӼףŮʿ;,ˡ
մĸǴҹ㣬Ҳǹٻҡ
մĸ׼޹Ժ֮⣬ҲǱоѧ滭ŲƵ裬ڹзӢĴǺС˵ĵһʦ,ĸס
մĸΨһĺӡͷһһ㣬滹Ӧһܵܣܵزĸĺֻ
үүѧ١̨Ժүүټĸ׽˵صĹĸԬͳ,ʱŶʮңȴܿһԾ,˹ͬԬͳǻǰҪĽ塣
մΪڵʱܿԬͳĸ֮һ
Ԭͳ̨Ժ׾伣Ļص˼磬˼Ÿٳ
շתŽ£Žɱˡ
ڣȻѮȻĲ
մһѾĲ裬ƽ˵ȻѾмûлؼ,Ҹ׵Ȼʵ
ף˾ڿЦ˵ĸװ,㣬Ҿ֪һǸǳõŮˡ
ѾǵڶˣףŮʿĹͷԺ󣬱С㿴˸ţΪ˱СܣֻܽףŮʿ̹׼е¡
ֻ˵ˣףŮʿܾҪҪӭȢС㡣
ڼֻףŮʿˡ
ݺòͳˣСҪȥæ£ҪܼҾƵʾϯҪȥǱҪȥĶ
ΨС㣬ʵʵıѺȥѧˡ
մĲ豭˵ҵ衭һڷܵˡ
Ժ͸ĸաĸŮʿȻ⽨ͥ޵һӷ⽨ļͥȴһֱŬѧϰûäɷϲãȻΪ˸ɷĽŲѧϰ֪ʶȴѡ˻滭оΪ滭Ķ
ʣĸĸ׵ġĸףҲʧΪһŮĵˡ
һֱΪమġ
ֱĸزϻؼҺȴּѾ岮ʼ游׽µˣѾѡѾס˽ʼչ˸׵ӡ
Ҳûоܾȥʵʱ򻹺ܾȵȰҽѾ˵ˣһˡģһĸһТʱҲŻپл񡣡
մ⻰
ĸ׻ţҵˣĸ׶Ѿˡżһǰ꿪ʼ׼ʳģеʳѵõģҪǰ׼
ǾѾ׼һԺĻˡ
û˼ʹġ
ǸΪһԺĻġ
ʹ£Ψһһˡ
ĸĴʹҲͬĻȰ
˵СŹ㣬ҪЩҪˣСƢҪЦǼûмҽ̡ѵ㻹ҪСȥ۸費ɣ
㵱ޣҲȰְֿ϶ҪȢģΪһѾˡ㲻Ҫǰѽ
ʼǲԡ
Ǹϲӯӯļڰο׼ɥ޺ֽŹϲϾҪӭȢһλᡢõС㡣
ڱ뻶ϲ֮תıϷ̨ϵԱ졣һЦˣһͿԿޡһĨһĺˡ

ֻһֱҽԺĸס
ҲĽŲ
ʱĸףδҲһˡĸǿӴˣ뿪ĸ׾Ҳû۾ˡ
Ƶ·ˣ
ǾȻ˵ĸ׵ġҪδһڽ飡
Ϊĸײ¸һˣҪǾס
Щ˶Ҫ
ôҹﻹ˯
մ¶¾ͻϲ¡İײûϾֻ˺ɫĵöûвãͱϲá
ϲõģʲôûüͱ׼õܴץסػ˷䡣
ֻڰҹʱܵ׵ǰһͨѡ
ףҡҡͷסմģɵӡ
ʱһ鶼ûУ·˵Ǳ˵Ĺ¡ǲġѹЩѾĵ׳ˡʹ࣬һεʱޣһٴʱѾ޸ˣһǧʱѾֻˡ
մЦһ£˵ҾܳˣʲôҲûһ·ҿڴĶֱֱʣĸȡһӡ
ܳԺûеطȥҲ֪ԼʲôҲһԣｭһģܳھƺ֮УӴһ֮ͽ
ųȥֻܻȥ
ף棺ڻҲȥĿ𣿡
մҡҡͷҲҵĿꡣĿ̫ңԶˣ޷øҲ֪᲻ɹ֮ҾһŹϵǣҿָķߣ֪ߵÿһǶԵģܲܵĿĵأǾֻ֪ˡ
ף˼ȴûм׷ʣ룬һ¡磬µľû룬ʬһĻš
մ˵ҶԶСĵģҲҪһһҸļͥġõҵ˺ҵļͥҶԴġҵҵļͥǲವġ
ףЦ˭ܱ֤Գꣿÿһ׼Ϊ˲¡˿̾ˡ


85 
תһŻ,ףúһմ
ʱˣٲȥҪ緹ˣŲӻصף¥
¥һ,մˣֻףڼҡ
ֱȥʣȰѲ˷Žʰ˵ʱװģĳʣ̫̫ˣ
ף¸ֱ˵һҳ,ĸ˾ˡ
æʣѾȥϰˣʲôʱߵģ
ף棺һСʱǰߵġ
һƨԱߵϣʣ˵ˣǸʲôģĸǸʲôģֵܽü
ף̾˿˵˵ˣҲûʲôá
æʣô£
ףС˵Ȣˡϼһһ,һ˵Ĵ㡣Լ͵ܳģնĹˡ
һ,Ȼô󵨣
ף˵ҺǼԶʲôҲǣǡȻܽƣҲûбϺȣôһոպôƽˡ
裺Ƕ£Ǽܲˣ
ףҡҡͷ
轹ǵʱзĸǸλ˭ȥֻܲףһǾ̫ˡ
ף棺ʦһ£˵ҪȥһʴڡҪǴںУҲ㶪ˡ
費̫,Ҳû취˿,ü˵Ǿֻˡ
ףЦô룬պ󲻱̺ţӦ沣ر۸
˳Щ⻹ࡣ
ף˵Ҹ˵ˣϣ˵ϯţʱҪһЩͬº˾ϯ˻У֪ҪءҾû֣ϾǼǵҵҲ̫õĵط
裺͸ǮܲһֲڻסǼҵķء
ףЦ˵ºˣͷȥ䣬ֻ·Σͻ˼Ǯˡϵֽһƣдô˵֣ʱúõķһѣ
費ʶҲչȥƣֽд˳ЦӦãӦãûϵˣýϵϵ
ףүȥףףҾѶϵһҪТףүûжӣֻףһŮѾˡ߲ףȻûߣףյҲˡοǸûõĶܶҲܹҫ鹣ף˸˵ף治ԸϵѣǾϵѵҪףҾѿ߼ҳ
ںòС˸ȥſŮףüˡ
ʱϵѵʱ
ʱˣʱſ
ףףүӺöûӵĳë治Ǹõ
ҲûиףҶ飬Ҳܰ˰ɣ
һ磬Ļ¾ҪϽȥࡣڽϵܱԽԽ࣬ʵڲһСԼ
һ磬ļҾƵ꣬ұ磬һδСԻķ澹Ȼʼָˣ
žȹ°裬źֱӶ࣬ҲãŶȻ
迴ҪףȴֻЦҵĹˣ裬һ㰮ԵĲˡ
һΧȹ˵㰮Сţȥ¥Źǡ
ȱˮºһĨ죬ף˵裬ҰܵĶڱˣ㿴һȥࡣһ۱Ҫߡ
ףסЪһЪһҲûʲôҲܡ
У緹磬ˣȥˣֱˡʲôԲˡ
Ǯ첽ȥˣף͵ſڣк·СģŻת
ֶζ߳æˣһȫǼ£æŲã챣ͱ׵Ժˡ
ҲΪھסף¥£һȥһأԷˮҩȫģҲûʲôҪʲôĵزˡ
˳ʹŻưһ·ȥѧУãС¥ĸѧ̨ϣһ߻ʮ£մһûѧϰȥͶˡ
վ溰һࡣһ֣ͼϴ̨վ±һŮ
໰ͬѧ˵ȥܳͬѧǻӻ֣͸ˡ
˵ѧʵÿֻ졣͸ŴڵСϿΣѧʲôҲʲô˶ΪڵĿһǳѣʵҲûôѣڽκܽӵӵͬʱ֪оͰļŸˣģĶ˿ΣеѧһۿϵĶһ죬ȲϴһڿνĶࡣ
һֵ¡
һôһϻҲûأ
һڿÿһ仰ǾǾͲΪʲôѧǻӭˡ
ǣȥѯڿϵı֣Ͽη𣿡
඼Լر׶԰ӻؼҵСѧ
Ժ˺ӣĺӿ϶һܣ
ѾδŮˣǸ裬ʡ
ŵ˵ҾôںϲҵġǿʦףҲϡĺϲҡ
ڵϲͱΪϿγѻݸ࣬ԡ
ôĽȫӳˡһС¥˶һ۾ͱð麹ȫһˡ
ûвţ;㣬ǰѧҲһĺӡ
ͷҪúñ֡ڽ콲ʲô
ࣺ㣬һŵġڽ콲ӢͷĹϵ
ڽôأ
ȽйĲҶȻ굽ĲҶߣǿҶ׬ٰŶ
˿ϵѧһϧ
ȫǮ
Һ׵óһʽǮܸʿǮʿֿܵߣ
ǵʱǿ˵ҾͲˡ
ûȥǴӲҶӢٴӢ˷ͿʼһֱӢ뷨Ĺϵˡ
ԴӢͷǺõһֱһӡ˵Ӣͷһ͵ʱһֱڴ̣ΪǵĹ÷ǳ͸һϿںóʱӢץסʱչȴΪΨһĺ߾ӢŵǸڷӢһǿͱԽӢŹֺԣӢñˣһ꣬ó׷չĻƽʱڡ
֮ǰΪ½չһֱȵӢøԽںܳһʱӢĹٷԲӢǷ
ڣǿʢ꣬ȴΪûץʱӢĺ档ûץʱԼĹʧڵԭٴ󲿷ǵԭ򣬷֮ǰԵضǿʢΪԵضΪΪʲôҪαأ
⣬ÿÿһ˶شһ飬ࡣ
ҲԼ⣬Ȼкܶ붼ںļԡ
˵ǵĹ֮ԻᱻΪ֮ǰѾƬ½еĵ˶ˡûе֮ǾͲҪٽˣǲŻᱻ򡣡
۵档ٿϵ˶ûһֱ˼Ķĸܺ
˵ԺǿˣҪôӢͷǾֻһ취ɵӢǾͲɷˡֻеƬ½ǿһֻȭͷ֮ǲܵõİҸ
ⷬѴ鶼һԴ˵û뵽СŮӾȻġЦ֣ҵ뿴һǵĹ±Ƭ½İһ죡һǷǳǳõģ
е˶˫Ź⣬¶ڴλõЦݣһ֡


86 Ǯβ
ûܿ,һֱΪԼǼһһֱŬչżÿһˣΪԼΡ
仰˵,ףûʲôס
Ҳûʲôס
׻衢ף⣬ͳͳ㲻⡣
֮ˡ
ԴףŻʹˣΪԼķǾԲϵ淴ģǵһĻ˵ȱˣֻҪͺм֮
Ѿʵһ,бĸãŵûУֻŮ˺棬,ʱûʹ졣
챣Ҳܼ򵥡ೡףǮ,ٲͣҪǮٵߣл֮£׾ܿı߲ǻˣ϶ġ
УѾˡ
Ҳô챣ҲôգЩΡÿ·ҵС䣬үһ簲ǼҿЩ
,¾ǵףĸŮûаһˡԼûмˣҲûн,٣ĵʵˣٹ꣬ɲˣͻӹࡣպˣǲᶪ˲ܵġףҲôģǶᶪ裬˾
ף濴û⣬Ӧÿչڶˡ
ȻףŮͲһʱĦǵŮɣòǻ۲أãδزһʺʿ¡
²ֻܼܴӳ顣
еѲһô򵥡ҪȷףԼôģҪϿܻеۡ
Զ׼֮ǰҪȽвȵףԽףٻĵ·Խƽ̹
ȵҲŸһ뷨ʱʱľףǰĳſ
˼֮ȽýЩڱֽϴ겻ͣǶһ
龫ǣʳڲļ֮⣬зصѧϰ
ǾһЩ֮
֮󣬲ŷּһܣֻ֪
ϣմľ͸ˡһܵղŶʾлҪ˵ˣܵô죡
ϰⱾˤɳϣصĺһ
һӱŰ˵ʮŵ㣡ǰŵҲġ
˵ʲôҪҸ㽲
ɳϵϰⱾ̤̤ĻңˣȥѧУͬѧ
ıӰһۣѵ᲻뵽¸¾ҪеĶ磬ôԹܽʧȥ
ص̾һף˵𣿡
ף鶼ƸԼеòˣɳһ߿õıһͿָͣ˵㲻ҪС࣬Ƿֲͷˡ
Ҳܲ裬ʲôʱ᣿
ף棺ôżʲôˣô죿ôҪ죬йȥţ鶼ٸ
ģ裬Ҳܸ
Цأͷİɡ
ף棺֪϶ȥ㣬Ҫһ㡣
裺ӴǸСҪһңҿδضס
Ȼϣڳʰഩ˯ĸ첲˵裬ҶˣŴӡ
裺ⶼʮˣʲôŴӣҸɰòã
ͷõĺõģǣ
ʹɰ׹ǽ
˵ϣ¹˰ɣСڣ԰ɡ
´ǰһ˵óԣ費ߣҨһɰҪιԡ
ࣺģرóԣ㳢ѽ
豻Ҳҧһڣ˵ԼԾˣҪҳԣˣڳ԰ɡ
ڴϿŽŰһɰֻ꣬꣬ڣô𣬺ȶ˳ģͷһˮͰ޲ޣȹӶÿˡ
룬ȥһοڡ
ڳ˿ڡë죬һ߲һߴյߣСʣ裬Ҹʲôأ
ˤˣСˣϽȥ˯ľⶼˣ
ʪְСƻݣһתͱסӣ裬һ֪ɣ˵˵Ҳ˵ҵģ
һʮĴҪʹǿģܿͱˡ
һˤඣһƲ᲻صõϡ
Ƥʵúܣסţ裬˵˵ҪҽףǱʲô£
˵װⶼʮһˣ֪ϼĵҪȥ㣡֣
һˣϱԣǸ걻˯
ֵĹųȥסĿڣֹС۸ˣר
ڶ죬˳ޱȣһȱȥۣ豻ͷĺ̲סЦˣƨ˵ȥ·迴˵㲻أ
Цˣŷĵܻȥ·
ñӳɳϣףЦӯӯñֽдʲô
ͷȥһͷдšȭһƬ֣·ǳƪ빵ıӹһĿС
дúܼɱڵ־䣬էһΪȫս·ǹء
ʵϲͷͷͻȻñֽϵĻɫ̫࣬Ⱦ˴ڵ˫ۺͷԣھ֣Щɨɾָ峣
޹ޣӹӣǸĸĸűֽжףմԱ
±ֽ鲢򵥡
ࣺѧҪˡ
˵ĺףҪɨϵһȽ˼룬ɲֹ֮ѧУ˼Ƚȫģڶ׼ѧУڡ
һףմȲ˿ڣԼ˵࣬ȲҪȥѧУˣ˵
һӦǲҪ
Ϊʲôֻû˵ãҲȥвˣ಻Ӧ
٣һ첻ȥûµģûµĻٻȥ
໹ҪܾףմҲ޳ɡ
ף˵˵Ķԡ֣ⲻġ㵱Ҳû벡١ͷȱһܣֲǲȥѧУûµĻ㵱Ȼȥ㲻ȥҶҪȥ
մԱߵͷҪȥҴڣ˳١
ֻǲⱻָӣǲͨҶȶ죬ʹӦˡ
ٰѱֽЦ˵Ҫù˰ɣ
ĲֻǲùѾץˡ
ȥˣȥɰ충֮ףȥƣʦȥϰֻ࣬һڼңͱˡ
챣裬ŵġ
費ڽ𹫹µģȰŵŮԼš
࿪ż裬Ҫ
ڰ˵ںöˣվߡС㣬иŮıŸӣ˵ҪףŮʿû˵ʲôֻ˵
һʱûӦ
ڽ𹫹̺Ķ˾ӣϰ˵˵˶Ҳ֪ףҲǽ𹫹ݣҲǸˣûֻԼѻ˵һ㡣
裺ǸӵǸСе񡣡
Ҫٲû취ˡ
ˣüëһһת˵ȥ˵ûˡ
趮ˣ¥ȥˡ
࿪ţĶ¥͵ͷ͵
ֻܿһͷǲ׵šǸڻĺӵǿˣǰԺһϸϸβͱӣԴеĵطøɸɾǸ׼ĽǮβ
Ǹкӡ
ӵŮͲŸͷϴûĲ·Ҳµģһꡣ
˵òűźˡ
Ժ˵˵Ǻӵ衣ǺӸͦ׵ġ
ʣ𣿡
ЦҡҡͷҿŵϵŮѧ˵ġ
Ǿˡ
̾
裺˵Ҫġ


87 
˱ö,ȥ˳ǰýĴССʲôˣһҵĲ˺áֱˣ,ȥԺߣܿճһȥƴҾƴɱ˳
һӲ˻ſھ衣
ǰСˣһ˾ǴӲгĲ˸ҶӣȻŲÿʰ¹һ,һ
ͿĴкæأ
ӡ󻹲ÿ첻ȥг˵ȥȰҵҹȵ,Щ¶˵ƷԻǲģûףϳһӡֻҪ,ǾͲˡ
Ͳбۿ˼ңҲϸЦҲſ˼ң˼Һôһһڱ˷ܵ³Է˼ء
Ͻվˡ
æ˵æģôҲǸˡӳȥһˣô
裺ͦõģͦõģ
ְѶӵ¥ϣͿ˵,žͺȥˡ
ѧϰһͱС˵̨ܵſȥˣܳ,躰ʺá
಻ã˱
ҵҵŲҲɳϣ˿࣬뽲ǸŮ˵ֲ֪òö轲
һף˽£˹ܲأ˵е㲻̫ˡףŮʿδػһִƴҹֻ˵˼ˡ
Ҷ෴ӦΪѣһˣ˵Ҫˣû˽Ұ˸ߵġ裬ô°ɡ
ӣһʱû뵽裺Ҵİɣ˵Ҫ˭𣿡
æ˵˵ҪҴСС㣬Ҿ͸¥ˡ
ɳϣִͷһ顣
ǸŮ˱Ÿף¥ǰǻ˰ͷ߽һֱ¥
ڴŴھӶˣͰס˭
ʲôթƭĶУթƭҲ
ҪŮ˲ӵġ
ӣ˳ȥˣһһһߡġ
СխխһŴУָһȣƨСֽһûġ
裺ӴһǼǰүǱǿ
ҡҡͷŮһߣˡȰҵ̫ˡ
ߣ˭أе˿Թ׵裬ֲֵܣֺĵݡе˾ֻܹԼҸ˵ǲֵŮѧٲʵ㣬պ³
賤̾˿С㣬˵ЩӶʲôѧôѧʣӱ˺õö࣬ôţǼأ
벻ͨġ
裺ǺͿ棡һĺӹ˲Ϲء꣬ʲôëûˡ
ͷ
ſα˵裬ӱͷվڳϣһһһ˵ʲô
վȥӸӱһߵⶼóԷˣҪԵġܿնӳԡ
ࣺҸղųԹˡ
ŵӣͷһӱվڲԶ߳Ա͵
ȴΪСͲ˵ˣѲվ·˵ˣûȥˡ
æ˵ˣ㡣ûȥһһ󣬶ԳԡѵϵϹϱһ룬ʣµø裺ǼҲԲꡣ
迴ôõϹϣҪƴǣҳףҵĶѾ̫ˣƴҲûʲôҪǼҲȷʵҪʳ
ӹס˵лл
軹ǰ͵ſڲŻ
ϸվſʣ裬Ǹк׵ĶӰɣ
һһһĶõĸ˵
ӦˡרǽãߣúأǴ費Уոǽܵܣ迴ǽõķϲò֡Ц
Էʱ׮ףҲɫ١
ҲˣףҪʱסҲҲô졣
һϹϱýơ
Юһҧһڣ㣬óԵĲˡմʹɫóԣ
մЦȥЮ
˵ˣѺ£ܸ͵¶Ժȥ𣿡⡣
ף㲻Ҫˣ⣡
ࣺܲɣҿɲҲ
üͬ˵ġ¸ѪԵϵҲûû裿ôֵǽأ
ף̾˿ˣ˭а취תͷ˵ҪҸȥ
ͷáվȥһ£һԸкӵġ
һ㶡
ˣ
׻ĶǰƻȥûҪһĸڵĺ
Ƭ̣ʣ׾Ͳ˵ˣ⺢ӵպô죿
ף棺ǸŮڻ֪أҪԼ⺢ҲᱻƵ
ʣ챧˭
ҡͷҲʶѽǸţҲǵʱǸŮѧ˰һˡ
ף棺֪ǸŮ˵£
ף棺ô֪ʱѧҶʶԺ󣬻ȥ衣
תͷ裬˵ѽ
̾ǽòãǸնŵŮѧʱµʱҪˡ
żŵڡŴѩĸǸ϶ˣﲻҲ˳ϱߡŴѩܶ黹Ƕ׼˶Ůȥѧȥ飬ҲȥˡŴѩ飬ؼһҪĸѧŮ죬ѧĵ¡
裺ȥҿƶûС׵ʱ˵ҪĹƭء
ûԭȻǺԼŮ˾ٷ˵֮ĻǶżҶ͸ˡ
ʱҪŮԾŴѩϣֱӸ˽ˡҪȥ棬ξֵŲýҲ¶ˣֻûŮ
ȥżҴھĹ죬ôͬŴѩײǸȻƭ˼ҵĹŮ
ף˵С˼ңҲͬźӻȥﲻֻ֪Ҳ׶༪١̾˿
մϹϱһ룬¿Ӽ̸ȥһôˡ
ף棺Ҳãһ¿ô¡
ڶ죬ǸŮԼǰǱźӡ
ûȥˣµæ˵ҵרŵ㣬ʲôҪ죬һҪϽ˵
ǸŮ˸мѣź˫Ŀ᣺лˣǸˡ
ְϣ˾ͽҵС˵£ү豳棬˵ɹɹ̫
үϣſɹ̫Ա
С˵ʲôȸҽҪȻûĺùӳԣ
ǸŮ˰Ѻӷŵϣ¿˸ͷһֻ³⺢һ
裺⺢Ӹʲôϵʲôϵ⺢ӵأ
ǸŮ˹˵ҸֻͨѣҲϡұֻȥдСʣţ˵Ҫȥ̸̸ûãˣǰѼ﷭һңǸķˣ̫̫һ裬Сĸ˸ƺ̫̫ȥûסҲץˣֻñźˡסǸطôأż죬¥ﶼǱԹģҴҲû취⣬㣬ŲġʵڲҲʶ࣬ҹ󸮵鷳
ĿɿڴС㶼ץˣץʲôûȥżˣ
ǸŮ̾ȥҹżңǶżҵ˵ʶֱ̫̫ӾͰҸˡ
裺ǡ
ǸŮ˵кãһ·ɣ
迴Ŵϵĺ˵Ȼô˵ҾͰѺˡպ㲻ʲô£ûϵ
ǸŮľֵսҪ⺢ôأ
裺㶼ˣҲܰ˰ֻܸҸ˼ˣȥӣһģ⺢˯ͦģü֮仹еס
ǸŮ˿Ҳû취ֻ⼸һЩ顣
ԥ죬ǴӦˣܸҸ˼ңĸ
ͷĸ˫ȫȻǸˣ߰ɣԺҲҪˡ
ǸŮְѺӱףķ£תȥˡ


88 
ף¥и澰,һ¥ǸҼ˸ӡ
С۵Ŀޣ¥ھӶˡǸӵŮΣ¥Ҳ˿,ڼܽң̾ԡ
赱Ȼ˵⺢ȻԷһףĸŮ϶Ҫģ˵Ҳŵù
ź˵иŮ˵ݣ˼,Ұӣ˾Ͳˡ
ھһҡͷƭ˰Ӱ˳ʲô⣡
ҲǽϳƭԼˣﻹأҲС
ҡҡͷҿ⺢û˵,أ˯,ƾǲˡ
ʱǰΧһѿ˵лġ
˵㲻¥˽ӡ
ЩŮѧϹģҲ˵
£ƵСÿֻͼһףһ£൱ЩûϹ˶ŮгкȻúϹʲôأ
ǰڼѧյӣŮ˯ˡⶼǷǰģھ
¥ΪͲŮӳȥѧ,͸úúõĹڼȻĵĶòȻƭŮѧ½,Я齵𽵹ѧĸ֪öôʹİ
ȽѺӺˣ治˻
ھǷһۣͨûкӸףҳϹϵ
·ͱӣʮǮھǿҲֻףҺġףһģһֱúܺãǸ׼󷽡
Ǯ˵ÿţ̺ȵġٸףι
ûƴǮ⺢ӸûϵŲǮʵûǮȻףҵĶ⺢ӣҶӦõġ
챣ҲʲôùᵽĺôȴҲԶ׼ġףҲշ⣬Ϊססȫˣص˯Ժ͵ˣ챣ҲҰȥҹѸĸڼˡ
⸽ĹǮñö࣬ҪддҲǱ߶࣬챣ʰɾԺ󣬾ȳȣóѧ֤ҲѰǰõĹڲֹһЩд£ЩطҪдЩСģ֪ͨĶҲҪһҡʸӵģҲҪдúÿġ챣ڴѧֱ꣬֡ëֶддĶЩһӴĻҵľѹҵǮҲֻˡ챣Լ˿صǮ˴ȫһȥˡ
ǮͲټȥȰҵǱҹү벻ˣƽʱȥ԰˹ȥʮµľͲС
ӣףһһǮҲ͸ӷڼˡ
裺İѺӽңҺ˼ˣҴӹȥ
ͷֽ䣬ϸ˿ӣӿԱûУֽšӡƨûšİˣĲ¥ȥ
մϾŵģʱףĸŮѾԹˣȫڿ
౻дʣʼǱȫǡƯƯĳ̾䡣
ͷ̧дʣûף¡
ѾˣٷݣֻȫҪֹд˳ûԼűʼǱףҧ䡣
ֻ˲ʮҵ꣡ӻƵֽŵСȵȣȫҪһһȶԣûף濴ҪһģĵͷҪͺˣʱֻڱֽһɵͷ
ףüͷһ壬ʮһŻԼдר׽ѵġʣµдɣǣüǮǵûҪһż飬д˷ȥٳ󡣡
õġһ˵𶩻ʽϵĳӵĻѣʣ»ʻˮȵȣȻմ˵ȥ죬ϯˮҲҪȶ׼ȥ䣬Ȼò⻹Ҫٷ̫˷ʱˡ
һ죬ڳˣʱͲմϽȥţһߵøһԿˣҲʡҪš
ף¶йʶСʦ϶Ҫסף¥ġʦ·׼ֻҪһԿףӾˡ
մЦģҰƤãԼ׺ñ߽ȥһ۾ͿɳϷֳߣСù˫ĿȻųǿ⣬Цš
մֻĿݺݵĿۣŲһߵףŮʿ߹ȥʺãʶ
մϺáףŮʿ
ףֱϺãԹ𣿡
մ·Ϻһ
ףͺ裺Ҳ裬ЩԵġ
ûߣһֱԱߵأԾ͵Ҹ˲ˣһȾܳˡ
ףմ£һȡ࣬
Źķ±ʺѧϰȥ衣
⼸֣ƺմ¾͹ˣ˶Ҳ
˲ȻˣԲμ̸
մŲȻҪСллҪһСѧĳɹΡ
մҽȥڣ˼١˳͸¶Ҫ£зĸĸϯܣڰæһУ
ȻӦ
ԲȥѧЩʧģæʣѧУô𣿡
մ˿ڲ裬ҡҡͷһжáұĸá
ǰѧУæڵӣȥѾˡ
ӣ
֪Уʲôʱ͸ձ˴ˣѧУӣѧУҲѺѧУУſڻһձ죬ԭУſǻܱ˼
ѧУγ̣ڻҪ࿪ţרձʦڡ
պΣѧѧУȫ˲١
֮ѧУǲصˣⳡղѧУȥˡ
մСģϾҪˣҪعءףŮʿС棬ӾͲݲճתףŮʿ˵ûдⲢ󣬲⣬ֻҪ㷣дܳˡ
ȥܱӴģܱӸ߶ӳĽ飬ɡ
߶ӳ˵ָʾϸҲûдҪȺĻ˵ϾҲֻۡץд飬дٽϷ˾ͿԷųˡ
һƿڴ֮⣬̶ϣֻǹηӶѡʲôʱԸдˣʲôʱͿԳԷˡ
Щȫһ𣬸û߶ӳҲû취ȥһ䰤ηһףմҲûӪף֪ץˣȷĿǰụ̂Ҳ֮ͻˡ
ף氦̾ʪҲʵĥˡ̾һˣ˷˹ʹմȥԷ
ȳԣ˾Ͳóˡ
մȥ
ʱ˵˵˵Ҳץˣô£
ԣæʣŴѩҲץˣΪʲôץ
մһһ˵ŶΪûн֤ɡ
ֹ֪ˣҲûߣҲܺ棬ϸ͸
ʵҲһҪٴ룬Ϊ˸ĵڵ̨ġ
ԹŻ֮ãҪиĸ֮ý֮ԡŮӶиɻ˻Ҫл飬֤Ů˫ĽǺϷġ
ڣȻзˣԽҲˣζŮĿɽϣҪƾ֤ġ
ƾ֤ǽ֤
ûн֤ǾͲǺϷĻǷǷģҪģŮĸǿԿظġ
Ŵѩ֮䣬˳ûн֤ġ
һ㣬ûûȥ֤𣿡
մ˵֤Ҫиĸͬġ׳ûϵŴѩ͸òĸͬ飬׻ҪȥءҲȥ֤ǰû˹ܡ
ྪȣҪĸдͬ飿
մЦ϶ҪİȻ˼ô֪ǲǹģΪ˱Ůľٴ룬Ǻµġ
ʵϣڵ˿ȥ֤һҲûУųɵ˶Լٰ񶼲ٰ죬һһŮӾԳǷˡ
ƶȻǺ⣬ǴҶҲû塣
Ϊˣץ˵ʱиĿ
ܱץʱȥһŮûн֤ΪûСһЩиĸ֤ǺϷģȻ´󼪣Ȼ϶ҪһǮȷٶ˵ġ
Ҳĸ֤ǺϷľͲˣܱӻŮѡǸзƭԼд飬Ըʶ䡣һд͵ǳԼˣŮǷǳؿµĴݲС
ϾŮеǼǵģԼĶҪץġ
ЩմͲٶС㽲ˣʡѹ
ȻŴѩôأ
մ֪ͨĸøĸȥꡣ
˵ǸҪȥأ
ǸŮүȥ˶Ŵѩ
ȥŮĿظ׹ƭŮ
ֽϱڱЩ֪˱ץܱӵ£ֶѪȵĲ²⣬ΪЩ֪˱ץȥҪʮ̵ġ
ʱϢƶүظ׹ƭŮֽԮ롰ޡΪǸֿˣΪϣǹƭ
ǣڱҲαöүҪظ׹ƭŴѩ
ⳡҵĴϷڱֽӿյʵС
գһߵɷףĸŮ
ǡǴ죬ףȻڿҿҵϱæȻΪ˶ϵһʻһӶæýŲմأԻ
оֻʣСٰģʱһеԵšҳԷԷԷǳԷһߴš
վһŲװ׵꣬ͷӣһƵʣСĸ׶ʶף𣿡
СӶһʱûңöһ䣺𣿡
װˡ


89 ı
װʮ,ûܶѧҲǸѧ꣬ձѧһ,ϧҲûѧͻˡƾѧľҲɹҵһĹһұߣ绹䷢һܵ¹
һֱûܻʲôҪһֱµµΪ
һΣԾץסһش,ҪдһƪµĺµǱƪ֮һҲΪ֮ġ
Ϊ˱ضʹĴߵܱ˶޼ƿʩԼĿ,˿ָʹܱݺݵĴһƣض
,ҲдֱıȡϾֻǸСûȨƻֻһЩ΢СĹֻ뵱緫ĵһ˻һˡ
ɹˣʲô˽ӰԴ˴ӱǶ޷©
Ҳᱣ֤Լֲǡ
пһССߡ
ݳƬǰഺŮĿⲻסĴ
ĸͷļ⻬ı,ϻźɫӣΪ˼Ƥ
ŹӺ˫Ŀ,СɾµıǺ˫
һ˫üëʱ΢΢һߣʱ۾ͻᳯҲ
Ƭɣֻҡÿӯİһȥ
һеľɳۣ۽ǸǵСȶǣֻϥǴڽϵŮѧʽȹҲһΪʽȹӲŸʱкÿ֪ʽĳӷӳĳйŮԶصʡ
ûͷȥ
Ż񣬸Ͻ߹ȥһͬɳϡ
ɳϺͲ輸ϷͱʼǱ̯ţӢֲӢղʱλС㻹˵һ䣬ҲûڲɵûںԼǰȱѧϰܼʶ㣬ýλСʶһı죬漴ѧձ£һԽ͸¶
񣬽¹ؿڰڰýСһۿ˿Ӿ
ཫͱʼǱһԣҲȥ裬Ϊ˾塣
ǫ鼸䣺ֻѧձܱ࿴УһЩ΢СĹ
ࣺձѧ

ࣺһȥˣܸҽ𣿡
ЦСҲձȤȥѧ𣿡
ࣺѧϰϧûȥձ
ʦȻܺãҲûȥѧʱһձѧѧȴ֮ءòһѧձˣС²԰һ
תʣھס˼ꣿȥʲôطձƽʱֻǱ߳𣿡

Ѱͷðһϸδױˣֻ˵Ǵĺλĺһƽ׶ʵ֮ǰѰ׵һ˽⣬ҳȫǽĳĳзѰ£ô֮·ЦЦ֮ͽӶŵζ
⿴ˣŮҲԱо⡣
ϣλС·˵֣μﶼЦ֮ߵתɬ֮С
Ȼ
СỹǼٻᡣ
ɽпΪˡ
ȻƬ̣ǰСЦңûأ
һпСʵˣϽѿ
תȥͷ˸ۡԼʶĶմˣʵѧͽ˶֮û뵽ײһ˵Ϲġ
ûȥˮ󣬴պŵһ²ȵĲڣҶЩ׿ʰɡ
Ͻ˫΢°ʵ˽ʼһھȫȸˣձӰϡ
͵ûŲҪȥһ
ٴΰһСѯʣСɳĿбһߵĿհ֮ǲϿʧ
С㲻ڣипȻǴҹ㣬浾ţЩͱ˵Ůѧö֪࣬Ů˻ԽԽ˷ԷŮӵ£С㣬òȻúһ
С㣬ͲдĿ޴֪һʣС㣬ĸŮһܺðɣ
˵ôأһֱмҸιƭŮѧĳоҪֽޣ

һʱ˿ǡ
ôʣһ⣿
û뵽С˵ļǽ
ʵҲʦƭŮѧ̫ˡҪֵ֪ഺ껪ҪŮѧҪżߵݲܳɹأͷŮѧ
һµС㣬ž˵Сʵ˽ĺܡ˶²޵İηģֻᾴǵİ˼ͥ谭
ʲôأ
ȴ˵һˣҵһۿ֪ǲһ
Ļŭţ뵽Ŀֻ꣬̾ҵдĸӣҲ޿κΰʵȰС㣬Ҳ÷֧˶Т˳ȡݡġ
ʵҲС丸Ƽͥ׷ϰ
ҪС㰮Ը޸ͺˡ
Ը⣬Խҵı֧ܵõԮһǷǳĹ衣ҲһƬ͸
͸ǲܵˣֲ굽ܱӵĴȥסԸСƬڱֽϣڼء
ΰŪԼؿڹŵĵ¡ࡤϣµĻ˧
СҪƬأŮѧϲƬ
ڴС㣬СŤͷƺ˸ۡ
Ƥֿɰ
ЦС㣬ô
ࣺĺˡǲܽﷸ׵ģ뵽Ҷġ
û뵽СĿУ丸ȻѾﷸˡ
ѵ˵Ҳֻǿظ棬ֻûҲﷸƭС£ֻҥ˶֪СΪϵģǷǳĽģϣСҲĽİ°
ϧСȻһҲĽ鶯Ĵ۾˵˭֤أڶүظףڴҲ𾴵ĴˣǳĹƭ˵ӦڱֽϴףŸô
û뵽С㾹Ȼ˵Ƥ׸İΣЦЦС㣬ڴҶϲʹΪ£Ҫдû˻ῴġ
ѹ·ħĶܻڵĵλΪԱǰ
ħĶһ
ƺȷʵ˰
ĻȻԵõڵĻȴǮ档ĳţȻ˹ȴλ
ҪûºдЩɫ£ץҲץȥ
ֻҪ׷ľٴ룬˵ܸĴﵽԼĿꡣ
̶һ˲䣬ת˼룬˹
ͷת⣬ٴѯС㣬ȴȫͬˡ
˵С㣬ʹ
ࣺ֮ǡ
ǼҪ彫ֶ¶ɸ𣿡
˲һСŮӣֻе𾴵Ÿҷŵֱԣ类֪ʹףҪ˶ҪˣУС
ҪȣС㣬ĻҸ⣬ֲϸˣںεأѲղ˵ĶǼٵĲɣ
ŵӣϽףôǼٵģ׵໵Ҷ֪ȫģ
˫۶Ȼų⣬д첻ѣϽʣС㣬㻹֪Щ£һͳʼǱһ˵䡣
ԥ
ܶһЩĻʱͿϷģС㣬ֻҪңԽ¶ĿԽˣԴΪ¡ҲԼдӱ𴦴ģ˵ҵġ
ࣺ㲻ƭҰɣ
պҪʹӦҷģСһԡ
ˮˣҪû磬΢ˡʵǰϱ׵Сϣϧ˶ˣûи׵ʲôʧð
൱ʵΪսƻ
˽ⲻ࣬ҪˮֻܷӷḻҲʮޣֻðŹ׵ϣֻñǿֶ١˹رֶٺ˹Ĺ£˵һۣǡȻһ֮ŮףȻͳףȣףϣˣ衣
˹ĵ绰飬ֶİȻͱһŮѧİ飬ǿ̲İ鵹ǿֱãʱЩìܣⲻ
໹һ׵ĺ֮ޣ׵˹ϣ˺Ȼ˹֣ͬҲĸ˱ĺѰͨ⼸λŮǣԡ˵ŮΪšΪɵ˿ѰףŮһŮŮ
벻׳ƭֵŮѧ֮⣬Ȼƭòֶ˵Ůˣ͵˺ѵӣүȶʵ˷ָ
һСǷ·̲һŮӣԺиֳһ߽ٻӰȻĿҲǺεȵ༸λҲǻݣӦоУÿҧһڸ۲ѡ
ףŮʿСȫȫܺߡ׶Ǻ޷븸Ů֮飬ֲпᣬ˷⽨ѹȺһͷβıֱԶ
ҳϱʼǱʱ̫ƶ˰
̾񲻵ԭ״˾Ȼص֮̫ˡ
ൽ˴ԽԽϷһˣϧǰû֪ҲûܿҳڸŮ֮飬һֱĵǴڿˣҲܷеصˡ
Ծдһƪʵıˡԭڶԥڵõ˾ʵı֮Ҳ͸ıˣЩȫ¶ֶ١˹ǿԶĹϱ
Щ֮ḻ꾡棬дһʮ»صС˵ˡ
ҲлС˵˵ɵô鱨֮ʹ˴ͷʵСвԱϸļٻϵС˵Ҳ඼вû֮ƵĹ£ر֮˽֮ͨ£ʱ˽͵͵͵ǰȴݶ˵ףбȻûм٣
Сʱ󣬺е̫ˡ
ڵ֪ô֮ͬǰˡλŮʿʵּǿ׵ѹ±Сͥ궼ûаЩ˵ôԲϰܻɷʵǽ˾塣
һӱѾĵˣѾ˲һСʱɳض顣
ЦٵһȣҼ˿ˣ㲻ɡ
һվǡʮҪС֪ŲὫô˽֪һˣҪ֪ˣ϶סߵġ
С㣬ŶʱһҪϻȥдӣǾʹɡ
Ͻͣ¼߽ŲҴңҲֻøһ·Сܣ㲻ҪҼ˾ͿˣҲԼһҸ硢塢Ҿ˾ˡҲҴү
СĽֿ֣С㣬ضˣԼ߾ˣС㣬
͵ſվڴʣıʲôʱܼҪҼ˸һ𿴣
һ֪ⱨһҪϽȻⱨ¾û취ˡЩ˽̫ţ׵ĻƤȫ£˿ʣ£ֻ±һС㶼Ҫˣ״˵ŮպȴҪ丸ĳĸŮҲ׵ı񣬰
ΪԼǰ;һƪҪ䶯ıֻöԲСˡ
ϵ˵С㣬һ᲻Уƪдֻ̹㵽ʱҪˡΪߵְ
ʣʲôģֽʲô֣
ټ
ת¥ȥ
ͷˣ˵ôʲôҼǵƬдУʲôʲôʲôֽꣿ


90 ֻһʵ
ڴ˵˵ʱ,һ̫Ҫȥ˸ϽŲܣһСɵɳϱڱء
⼸Ƕ,úѧҸóԵģ
۵Ӧѽ
¼õ£ǵȻ˵ģ
ףƽʱȻҲıȥףһֱ˵װ仵ӲԸТ˳
ǰ,˵ТףŶѵӾ͸Ŀ˵һúТŮһ͸㡣
Ժȷʵ˵׵Ļ
Ͳˣ
ıӵһߵ׸ˡ,ԼҲϰµġ
ǰʹ⣺һ¶ھϡ
ϲǶԵġϵԽ࣬ϵԽ,ͷĴԽࡣ
ÿһŵɹµ˶֪
һҪϡ
ݼʱ̵ˡ
װһ£ԹԱ飬ԹдҵԹԻط䣬ûʦ˵ʦеʧ䣬ɳϿСıӰü۲ջƤóųĿȫĿˡ
迴˶էࣺԹԣ,Ҫ㶼ܱˣҲôɡһСԱ,ô棬㲻ͷ㲻˳۰
ףЦ˵裬ȥҵɡ裬ŵǰŶǸİɣ˭ȥ룿
մС㿴һۣףתھ͵㣬ȥһٰ⼸ҳȥ
ƳմҪף潲˼Ƭ̣վˡȻЩģʶǿ̫ˣһѧУһѾĹϵҲȥ˷ݹҲȲմһָͷ˵ľͲһ
СԺմŵ˲鴦ĺδҲǾֳ顣
ףһͶλòĸȥǺδ˭ĸ
մѹδĸгҵıķ
Ŷԭˡ
ฮѾͷƷ٣гҵıķȻҲֵĺܣһССĹﻹܵٵĻӭء
ڶʱδҲֶ˵á
ףЦеĿ¸ǿɵѾͷҪ䲻ˡԼ֪ԼˣǵСڹٳϿʩչҲͺˣҪǼԸⱻС
ңףҲԸĴڰɷֹҪ棬Ըͷǻ۶鱾ϡ
մ֪˵ҴǰڼܹЩԼСŻᱻĴ򶯣պҲϣԶôĿҿԼҲͿˡ
ף棺㲻ܰæ𣿡
մЦһ˵ӹʹˣҪҸҲƵģҶһԼҲġ
Լ֪Լȱ㡣˶ɫ۾ʲôȰĸƢ֡Ȼ޸ףɵ֮ȴԼһһģһˣԽԽס
ϲףȻҲϲԼ
ֻܸԼþһȥ׷Ȩƣǻ뱾ȥ׷ߵĿ꣬Ųġǻۡ
ȻȻģᰮԼһԼһˡ
С㰮ġʱֻǾףǧٿ׵ļͥȻһȺ洿Ƶˡ
ףŮʿȰ¶಻ңȴûԹޣʱȻԸȥԷ
ΪܻݣӶ֮󣬵һθܵů
СƹִӵнӰġûΪ׵ĳѡѳ߰ĸ·Ҳ˶󣬵˵֮ҲܺܿĸԼż۲ûиı䡣մ϶Сһ׹֮ضǻ԰˲벻ġ
һСԴ룬ΪСİ飬ŻС㷢ġ顱õİ֮ŶôĲ
İ飬ǴȶԷСһʱָ½ǺͬһطĿ˻Ҹ
Сһ޴˿ڣ˿ڳѪ֪ôֻ֪ܽ
˿ڵСȴͬ飬˿Ľ
ֹĽഺĽ졣
˵һӶֵһ¡
ɺıɡһɶС˵дҵһϣⶼֵһ¡
ССĸ˾ô㼯ߣԱ߿ˣһˡ
ö֮ҲʼΪһЩС¸ˡ
ʡһǮһ˵Ķ·ֿԳһ⣬ȵȡ
˵ףŮʿһңѡЦ
ڿʱ᲻ԾЦῪĿʱͿԶһˡΪһ𣬾ζҸ
մûз˵Сʱ¶һЦݡ
˵ֻöСô£Ա߿žˡڵĵط궼ʫ⡣
ףŷģЦ˵벻һѶˡףѾûиϵͬһϳԷˡ
ڶ죬Ըǰÿһһ˯ȥˮͷϴϻһ·ȥ̨ͷ飬ʱȥץʱ˵仰ûһ˷֣ԾԼݼȥݵӰˣ
մԹ緹͵һˣϻưһͯǸǮϰԱűֽҪҪʲôУ˵Ŀ¶˰
մϱֽ˳վڽֱߴҴɨ⣬ץűֽܻȥˡ
ȥȻ˾ȡ
衢ף඼
裺ˣ
ף棺ʲôûд
ࣺûǮ𣿡˵űȥСǮ
ףҲΪ棬ΪմǮģȥ˵Ĳף˵裬ǵǮģҵְҼǵ滹иʮƱ
մţճһıֽݸף棺ȿҸղ¥ġ
ףչֽһߵʲôһ˲ſͣ·һ㣬̫ˡ
ֽͷͷдšˣ
һĿʮУҴ¿д߿ұ
λμ߲֪ʲô·ԳƵõ˿ɿŵĵһϢΪҽ¶Ծõ˵ʵĿ֮ɲʵĿࡣ
ţһȵ֮˵ʵ˴һƤλŮԣֶ֮˷ʤ
ϸ׶кŮ԰֪֮ѵһλĳˡ
Сǡܳͷģơ
ʵڲܹ00󣬴ӵ֪Ӣʮ̫ʱ鸾ͳˣϵƬȫǳգһնҲΪ˻ɹܾʮ̫Ⱞá
дǡһλ㣬ĸס
С㲻ʶɷԸûôˡԾʣ׶׫һʮĺѣʱ˾ཻĪ棬֮ͨá
ΪС˵׸ĳǻǰͰˣܿڻûжϽ죬ʱһʱҲ֮ģдȻš
ף濴ֽдͬжʮ꣬аꡱƤð簴ֽдʱ㣬׽ǰˣʮңٹʮ꣬ʮˣ׻棿
¿ĳ˹ˡ
ǡһȹӡ㷢ӵλŮϲȹɫȹӹϡ
ףл䣬ǰŮѧһȹأܶ඼ɫӣΪ˰˭ɫȹأ
Ųǣ޲һƪ֮ھͰѹд꣡ڰ棬дƪ׬ѣֻǽŮд벻ѱȻֹ
ף±ֽԹȣͷЩΡ
Ͻ̫Ѩ
裺̫̫ɲΪˣ
ףץ˵裬һ밡˭ȹӵ˭ô벻أէһɶ󣬵ϸһ룬־ĸǣ񶼶ԲϺš
ڽһȫƽʱ硣
ȴѾҪɵˣŶ˵Ȼôˣ
ʮֵľȡ
⡭ôأ
Ϲ˵İ
ôףͶأ
۾ߣ翴Ǹöʵû뵽˱ôãȫ˹ȥ

Ҳˡ
Ƕˣˡ
뵽ʦ˵²ţ´ǧڱֽ϶ˣֻȫǶ֪ˡ˵ҵһСĵáתͷĵĿС㣬࣬û°ɣ
ϼװŭеˤڵϣе̫ˣԺҪǰ
ף汻һʲôʲôʲôϵùˣҿϷУһֶУ
Ծ
Сʣ̫̫
ףıֽʲôֻءĵ϶Ҫ±ֽվߵ绰ԣͲ˲̫̫ңǱһͨף泪Ϸ̫̫̫˰أ
Ǳ߾ôˣôˣףŮʿɲҪ벻
״ͷ̾ǹȥɳŲȥúõĵޣ绰ޡ
һ졣
մףŮʿ治⣬Ϳˣɴײꡣ
ԾԹ۲ʣϰʱˣǸϽǰɡ뺰СȥͷУࡣ
һСϹģһᣬҲһ˿ŭݣֹסĵ
һߵС㵹ʵʵɫˣǰ׵ġ
մͲ޹أֻǵףڼףд󲿷ֶͦĵģͷˡ
ǰҲһƽɵʣ裬
裺ʲô£ֲҵˡžŹˡ
մվ⣬ᵽղŭ֮Уֻֻģ߷ȫǿףĸŮװġ
ףңֻһʵ˰


91 Ա
ףҲȥ齫,ŵ绰Ͳһ磬޵òֺ춼,ͣĺˮСʱɤӻˡ
Χȹ̾ҿҪȥһֻѼӻȡ
ףһڲ裬ɳƵû˸ࣿҳҳһڡ
ȥ˸,һֻӵһףݸף棺һںסʡ
ף溬Ÿ̩࣬,ɳֽչĿһ۶ܿ
Ц̫̫,Ҳһգ˿á
ףɤҲֹסĸˣ˵˵ǲ쿪ۣЩһֱඩҪҪס룬ͷҪڱֽϿ޲ҽĸŮ֮顣ˣҪİ˵һ˫һģžһ
ˣ˯ͷڱ,Ҳôһŵ˵ϯǶò,ǽҲ޷ˣ˵ǲ
Цǣ
ףЦһԺʹĻҲˣȫ˳ģҾǲǽȥ꣬Ҳû˵лˡӴҵİӽˣ
ʱ׵Ǳ飬ˮõһǣ𣿲ŭ𣿲ί
ίŭ
޼ƿʩ
һŮ˱ΪŮ˲ͻݣȻͽ鵽ŮͷϡҪ󣬾˼ࣻǿԸ񲻺ãҪź˵ģҪָûдĸ֮ġ
Ȼ޴ġ
տڲԣڱֽϴۣãԼӰ䡣
Źϣ۾ϣٿֽټѣֻԼСͥӡֻҪһĿڳԱůˣûбҪˡ
ǲŭǲŭļͥ
Ҫ֮ǰͿǹʽҪҪͷȥ顣ʱʡ¸ɫʱʡˡʱ׿æϾˣʱٲ֣Ů޹ˡ
ʱǡմ˵Ĵܻ׵ùаôһû׵Ķʽ
ʵǧѷ꣬үĻᡣ
ڶʽûУͻȻ˽ҳֳˣ
ǽʽҲˡպĸŮҲϽƣҲԹˡ
鵽ڣףûô졣
Ϣһ²ܵ绰ǰŻͲڶѡѡѡѿ߽ڻܵĥĥ
ǰ˵ûţղ˵˾Ѿˡ

ˣȥҩץһִһջűɲһڵ绰ԵСϡ
ף潲ŵ绰ԼԼȣôýĻϾҲҪںӵϡ
ӵڶף¥ھӶ֪ǰסʱŮѧһ֮ᣬ۷׷ף׷ףȫ¥ĿнЩ¡
֪
ǰһȹӵġ
ӴҾ˵鷿һ쵽صýģ϶ûʲô£
ձֽµһƪ¼߽һд÷·ĿϾСʱֻ꣬꣬߰꣬дʵԷڡ¼߱㽫Թ֮˵ȥдһЩ·ֱͬ꣬ϼܴ꣬ͷβ
ףҲӿµĿˣȫǿֽϵı˵ף桰ܴǰġ
вףԺͲǣǵͬѧѡ
ʱף׶˵Ǳ飬Ƿǲ˵˹ͬʮֵΪˣѶϼ£ĸϵף棬ֵǻһ޿ŮˣһҪɷôó
һй֮ӣԱͷڹ꣬ȥӦ鷳֮˵鷳֮¡
ڱֽһǣǷǱˣ
Щ˷׷ӿһǺ֮ԶƣҲǿվףǰʹףҲѡվһˡ
ףۣͬȻϲʤʹиԴŮԣԴǽ֮ޣǣ
ף״СӲ£ҪȥףҲˣŮ죬ġǶδ޵Ůңպżңٱָպôأ
ͬѧסͬѧҵȾ˵ǰˡ
ף̾Ҷǿӵϣѿô£²˽¶ǵǷԷҲǸۡ
ͬѧͬѧĸأɵʣ˵ǸŮ˭
տ¼ߵıصľ˵ͷź֪ĸһλ
СĽʮּ̣־㤡
˵ͷź֪ƣ¼߾ΪСºʶλŮʿʱλվѾˡ
׳֮ʱѹ㲻硣ʮųڱֽϿ£дĻʥ֮ԣ£ǡͶȱ˴Ƣɼ֮ʢ
¼߱Ӵ˳λ֪ḻһ裬µȤζԡ
δʱдãĴ̣ĿѧŽ̵֮ģҲԸָ
ǣ׾ĳһλļУλ֪
ΪɬĺӶûгȫСңȱٹذϺ֪˳ڣĸŮԱһģųҵĻٰ㹴ձ˹飬֮˵ָ£Ҳд˿Գ£ϲɺء
ιģڱֽȻϸ¼ȥдѰСģֻҪСеֶμһ֣ŮĪ
û˻ûݱ£ʵѰ޵ֶ֮֮֮죬ȫԼб¶˰
ÿѮһƪӼÿƪλգżһ¾ʶһ¾аޣһϵŮûһҲаʮʹдţĳɷ֣Ҳɿš
ôһ룬ֻĸŮˣô᲻أֻ٣ࡣ
ͬѧǴȹӵŮѧȻ棬ɸǴ˵ָ׵£ϱֽǸҪľˡ
С˵׶ԴŮΪŷҲʹҲƣ
¼߾ͷӵɽ²Ũ
ɰѾͬѧǵĺ֮İεø߸ߵġ
ף棬ףҲءûаˣ˱ֻֽ֪֪治֪ģǲ²˭
ͬѧҲǸָ
˵죬ͬѧˡףҿͬѧᣬף滻ɫľ·һͷͿðװ׵ģüĺںڵģȴͿں죬һſ̺棬ɲ벻
ףջ˵ˣɤƵģĿԣһ̬֮Ǵ絽ٱĽӴѣҲԣҲ򣬽ָӵת
Ϊϵˣף𶩻ʽ˳ַȥͣȥûֳдֱдд賿һ㣬ָдˡ
Ͽָϲȥϵϣ̾ʹǲ
ڣȫ˵֣૵ֵҵʱҲ충磬ֱӵǱС
Ц˵ö충ˣ㲻⣿
⣬ǸУʲôҲ졣
δ䣬ףҳ˵ˣ㣬ȥұǶ°ɣСľУһ졣

æھ͵ǣ࿴ֽô죿
ףϵıֽ鵽һ˵⼸첻ˣ˵Ϊ׵ĳ£ǲ侮ʯ⼸첻ֽ
裺Ҫģ͵͵С
ҳ䣬æʣ裬˵˭˭
Ц˵㣡㿴
ЦֺҡɫףףҲûױҲҼ׷ʣǣ
ȥϴ⼸չԵúܣźã¶࣬㲻Ҫ衢ķ
йԽĹɶ£ҶҶҲǡ
⼸ձ鱾ѣŬѧϰŴ֮£ҲûбԵˡ


92 ƽ̫ƽ
ףÿһ׵Ļ,еԼϱȥһŵĶ꣬,һǧҹûһ첻ۡ
ʱڵÿһ仰³ȥÿһĭʱգɱȥˣ
,ޱȵĿ
ںֽ˵Ǽ٣׵׹ŮˣǴ໹޹
˵ģں
ֻΪ׶ģ
ױ,Ǳ飬Ѽͥ,Ůȴûһһ
¶͸һɻĵζɫĬ
ʲô
ûС
Ƕǰϵ¾ͺ⣬Խ췢޷̡
ⲻ
һ뼸Ů˵Ĺ£Ϊʲôһأ
ѧ߶о౾ʱҲжҲ븸ͬѧۡ
ɳ֮⣬ҲûóһɿĽۡ
ʱЩº棬ȥۡ
鷢ԼϣȻס
ףѵдȤ
̨,ֽ̿šֱ,ԼΪдԼĸ
дҹ¶һ飬һֱףҳֽһһʧȥԵŮˣʣµҲû塣
Ѹֽã׼ֱ˯
ûжʣʧȥıʴˡ
ʱĵƻûйء
ŮԸ񣬾ͽġŮྭ׵֮ٿͶһӰԱ񣬶밮Ȼ˵ִںɶʢʱھմⱲӶʵʵĽˡ
ȴ׷Ͼİ飬Ҫûһ˿ȱ㣬Ҫﵽٷ֮ٵĴȣһ˿һʡ챣֣Ϊʼ챣İ鲢ǳģаٷ֮ʮŵģֻҪаٷ֮һǳԼͥǮഺòǾͶС
֪ԼʲôȻծѵΪѡʱϹۣ˸ĸҲĵζ
ڣ϶ΪˣȻ᲻øţǼ⣿
ף뵽˴ƿҵš
㣬ô˯ףЦе߽ȥ
ǰǰŵ˱ףæ˱˵裬ˡ
ףİĸŮһڴϡ
ף˱ÿˣǮˣΪµʱ˭ûۣҪרģԳ˵Ľнʡ˵ģ˶Ҫġ
ЦһЦЦδ۵ס
ף渧ͷǲ鲻ã뵽ְˣ
׶ʱͱ佩Ӳˣļ米ˣףȥҪ̾
ԹԣҪΪԼ𣿡
˵裬ôôأ
ףû˵鷢й
ᣬ볳Ѹڷࡣ
˵뵽ġûܻʮͻȻҪɻˣһͱ仵ˣˡΪһŮѧͰǵ˿ݺݵ˺ǣһǸסЦһ£඼˵ഺ壬һ˵̫֡û࿴
ףҡҡͷ˵ǲпǽзסһŶûСʲôļ⣿пĶס㲻Ҳ˵û˵֪ʲô壿
ӲıЦˡ
ף棺ɱѧҪҲƵģʲôᣬֻϹ˵ҲҪء
̫ţ˵һϲء
ĵףżŻСͷÿһôͻ̰ͷ
ף˵ƫİֻ§ȥס費ƫģ඼ҵŮҿһһۣһͳԿ꣬ҡ
ϧĿף滳£Ķůˡ
Ҳ˵
ףλţŹԡ
˵Ǹ˰ʵҲû໵ǸСˣСӣҪٻҪµҪ̫ˣԼ˾ͱˣ³ȫԼȡ
кܶܶȱ㣬Щȱ㶼˵ȱ㣬һСˣתһת˳ɶǸһġϡ档ԣҲǼҵ˰˱аù̯סѧСƼĵǸĹͲŮծˡҾǸҲý
ףĽĵҲòȻ޶ӶúܣΪˣ˳
裬ĸĸѼĺӶˣĽһûȫˡҲǺö
ڣҲǱĸģ˵ǳԲϷʲôʱҲ˵Ǻ˰ɣ
үҪѽСձˣҲ˵Ǹõ
Цôһ׺ôûǣ
ףһ£ţǼ⡣û취ɲǲҪҲף㵱ĸŮֻˡףҲɵǮȫץֻԼܵҪңռϷ磬Ÿ¶ͷ
˼
ף˵ŮҪԼǿͲˡٻװֻҪŮ˹ǿܴȻԼҪԼȫġ
ףȰҹһŴ˯ˡ
ϣ迴һĻĵͷ
ʱף滹û㣬˯
ڳϴܣռϴ˳ˢֻ
һ˯İΪʲô衣
ͷ˵ţǼˣȰء㰡ֵĸ
ͦΪȻġ
Ϊ˵ҽҴ󣬼ǵöࡣҶ̫ǵˡ
裺ʹܱ꣬Ƕ٣ٸϡ
һҽûôɣ
С˵ɱ˵ôģҪ趼ߵġϧĴ̫ԭ£˵仰ȻŲţ϶ȰĺϺõġ
˵ķĴԽ࣬ԽԽԽţǼ⡣
ˡ顣һ
ҲεĵĸĸΪʲôǲ˵ĸĸһһðְ֡أ
ǵ˰ɣ˰ɣĵϵȱ㣬˰ɣ
ûð
ֵȥıԼֵȥıԼһ㶼ֵá
ǼᶨԼ£Ϊı䡣
Ҳôģ˰ɣɷ򡢺ðְְɣҲֵ
ϧǲнģֻܳû취ıס
ҪԼиĵ׳ϸĸֵȥ̫̫ˡ
ǻһףϡϡʱϷָˣų׵˸ĸ
˵Ѷˡ
һС
ӿϵͬĺͬһսමȻĺá
Ժջˮƿ࣬Ϲϱţ̵һϵķ
ûȵԲԱɡ
ܵһдû緹ȥˣҵ
顣
಻ףһϺ£ôȴ
ļǲʵʵÿ˳д񡣼ԺְйС
ࣺ㲻ǺæΪʲôпղң
Ŀⶢûй㣬ֻǳһ¶ѣɡ
վǰС
д
첻
ΪʲôҪи㣡Ϊʲôã̫ƽˣ
ƽ


93 Ķ
ֻһС,Ϊǡᣬڱֽռôİ档
ף淭űֽڵͷ濴أùϲڳ,ɴˡ
׳ԺףÿͻȻһݿ򱨡
ȻÿˣʱűľҲûжӵĿ˵ʲô
ǲʶֵҲϲֽ
Թ緹óŵĶţŴҿıֽȥ,
ıֽûʲôݣΪ౨綼ˣ༭඼ͶܱӵĴΣȴͷš
ȴϲڵıֽ,Ϊֽȫǹ档
ĹŶкܶһĹ涼ڱֽϿġ
ڽĶ,ΪȻ𣬱ضǴģϱֽѾйˣССİӡһĵṉ̀껭۸Ҳ൱ˣѾˡ
·ߣԱţƤʱ
ǰǲŵģֽϵĹĲƷƷûˡ
绨¶ˮ,Ҳȳģڰٻ˾ȫǹ¶ˮ
лױƷе֬ˮ,ǸָĴҺ죬Ҳ˹ӳƷڹ֬ˮֶǣ浽˹ӵ֬ˮء
ıɣǰÿϳԵҲйģ˿ĵⷿ˾ۼĵط̾ͿڰնĲгСҲܺóԣζûʲôͬóһ㡣
ˣ͸ڵ̸ɣֱˣֶܸ࣬˽һȱǮ¡
ֽʲô涼ǣֻҪǮͶǡ滹мԺĹ棬ҲмŮԼǮԼĹ档
ϷԺƱģ񡢾ĲôݳˣҲǸ֪Ʊǰ
ʣµľǸ˵ˣԺºͰࡣ緽涼СĵİѺ·棬߲졣
ͷĹ棬һҳȫѰˡ顢ֹˡ裺Ѱ𣿡
ϲѰ˵Ĺ棬ĸĸţֵȫ֪֪ǲǻţ˻ڱֽѰɡ
ͷսɡ
ͰѰ˵Ĺȫˣ̾Ϣ
ѰŮӵкܶ࣬ʮ߰˵У߰ҲУֻһ̾Ϣ
ѰɷҲкü򣬼ÿ춼Сֲ֣ͬٳ֣ͻ룺ɷǻؼ𣿻ǵǱǸŮѾûǮأ
ѰɷģѰҶӵģϸĸǱѰӡҲѹ
Ѱҳӵ±ͯĸ࣬ҽܿĶǾ˵Ѱ¡ǻдںʱεزξʲôţ֪ʿơ
ʼ⣬ףܶѾˣ˲š
ǻûеõϢõ֪ͨȴȻһ˿ϣûбİ취ֻڴеıֽϵǱѰңŻôһ˿ܣ˲ûšҵһ֪ˣ֪ʬǺȥѰҡ
ܶƭҲӦ˶ŷɵνʿȥƭˣƭǮˣǾǱƭһءءƭܶأһ˵ϢǻǻϵΪһ˵ˡ
Ѱ£¾˿ˡߣ졣
ѣгС㣬˼꣬ɷޣ빲ЯţԱߵᣬЦŵͷϲˡ
£滹ӵģŮӶǸֽʡһһ֪ͨ鷳ҲΪ˸Զѡܶ˶˷ָǧʮ겻ͨǸٽֽշתĻȥдŷĶࡣ
ʱ˱ףѱֽղˣø࿴õǱʽȴ绰ŷȦ֪ٱмءǰѧУйԼһľɱֽҪǱֽϻԼϢǲмƷԱһӵ֣պ󻹿Ը
ףʱеǱÿ𶼺ڵʱûȥһءʱǵˣֽҲղˡ
˵͸赱¯ˡ
ӵģٷһҳǰˡ
ҲһһǵĻֵܽõϢɣǾ㺦ҲҲһˣ˺ڡ
걨ֽ谴ϥվˣȥˡȿˮô죬ˡ
±ֽ˵裬ҳǮҲһɣ˵ҵżأ
ڰ֣ʲôңҡ
Ȱ˵ףûңҵġ
ԭ˵˵ǶأԺġ
ЦЦ̾ʲôǲĺáһ̨һ˵ҵĽáвٶǱطȥˡ
Ȼ춼ưˡ
ĸ첲˰ɣǰС֪ˡ
Ͱ͵˵ΪʲôûѾͷ𣿡
ҡҡͷ֪̾Լ³ġ
ͻȻ˵һ˵ΪˣΪҪˣӲ֪ն񣬰˶Ǻˡ
ҲǶԼĺӣ̲ס¶
˵ǽöýŵġ
˵ýţʵʲôɡҲˣһɡ
żֵصģкŮˣ͵ýһɡкǲģŮȴǩֱýţýȥýȥԺ󣬲ŻǮżҡ
ʲôطȫýš
˵ãֵҵʱý˵ڲˣֻǩҵ軹ԥһ£Ϊղ˶ǮҪǲҪˣҾû취׬Ǯˡ
ࣺأ
裺ҾĴˡ˵ҳЩ˼ҶԸҪġҲ˵ǼгÿһƤףüëϸ۾úܣҲúÿ
ԼΪʱôִĹؽڣ˵ҵףԺǮˣѰǰȥĽ㡣ʱףҹúãҲˣԾˣǰĽǶҪǼҹòã԰
ɶһֱܺõýȴϸ˵ǵˣǮԺ˵Ľȥˣ
ܲȥĽ㶼ȥ˰ɣͬҲ
ǰԺýŲŶ˵ʵ
۾ᶼֹס
̲סǰס裬ѹأҰǣһҵġ
豧סҡҡͷҶʮˣǿͲˡֵط˻
м궼ûлؼңΪ衣þȻҲˣõϢϻȥʱѾˡ
裺Ǳȥϱˣû˾ûˡ
Ϊһֱûؼҳסܸʲôأףҵǿ϶ߣԸףңһ̺ˣȥˣ
˵ǳã˽òãеطԽġԺ˼ңҲҪҸ˼ҲСҿͺܽͿԡ
ûƤ񣺡裬ô˵Ҹʦ̸ء
ˣվ˵Ҿ˵˲ˣҪȥˣɡ
ͳţ鱾˰죬ȫ˵ı£ԽԽɣ׼ͶйҪЩ⽨ɨɾ
Բʢ뱩еһֶû


94 컬
һڸ㶨˶һǱ
ڽŽͨʾַȥ,һٶҪȥҺմȥ˴ĹҪףȥĲʮš
ҲѾȷ,աصǺƽ¥
ϻؼʱһȫȥˣںܺҡ
ʱףͣ״ƲĶմ˵װûУƼ·ݵĻһװʮֵĳˡ
մ֪Ҫڶʽϴ,ʱˣԾֱͦɤӱһϸûС
ףЦ˵պãǼҸװ,Ҫǲ͸һ˰ɡ
Ȼ·ǮҲףˡ
û˾ò,࣬һ㶼ףȫ·ʦʲôͷĵط⻰ץԼ˵ѽѽ裬㿴Ӷˡ
ףЦӯӯп˵ãµġתͷ裬ҲһȥɣҲһס
ֲּ˼ŵ˵ҡҾͲˡ
ף˵ඩҲһϯ,ϣףĸŮһ,ʱͽףݣ̡赱ʱȻܸˣͽףֻ˵Լȥᶪףҵˣһˣʱϲ񻰡Ϊ̫࣬ӾͱСˣͲȥˣұ¶ȥҪ˵ȥ
ף϶˵ҪȥҶҪȥ
Ĳټϰٱĸ˺ͼĺסһ
ˣףɢᡣ
մĿڴһֻ䡣ڳסףңƽʱŻȥﶼҪǮһóȫĻ䡣ָԺڴǮ˸⣬ǩһʲСǷ
ҪǱʯ̿ǲֵˣ϶ǷǾ˵ġ
Ϊȥʱһ̫СԱʯ˵Ҫһšܿġʯʯ̾ͰǮһ£ǿһ2.02ķ꣬ѡýԺȥͦġ
ΪòͷһдǷ־ҪԼ׬ǮöָǮ塣
öָĿڴ°ǰȥõġź࣬Ҹû˵Ļ͸
ϧٽ飬Խ׳һõ涩˻飬ݣֻͷøˡ
ϧԺ󵽽ҲҪ꣬ףŮʿͶҪȶʮԺŰ޳ȥһ̫Сӣ³ΣգҲҪ˼档ÿԱȶ飬޻Ӧðʱ䣬㹻ҵһʵĶˡ
մ뵽ͻȣ뵽֮Ҫټ尾ܱ˹飬͸ӻˡԴΪ࣬ŰһøҸÿһյĵȴ͸Ÿ𣬾һеһۣȴֵòʱ˭˵ⲻҸأʱͷŵһ̲ߴĿ֣֮ǰÿһ˶ÿһηܽΪ˵յ㡣ֻǶմеҵǧҪ̫ࡿ
ǣΪǿ͵ġ
ջûܵõС㵥˵Ļͱ衰͡ţС⼸Ҳɡ¥ʱס䣬Դ֪Ϣ֮Ϳʼ˿ϲ֮УС㼸졪ûһôãֻ졣
Сǰһ񻹺˵죬ͻȻðࡣ
췢ʲô£
մܿ뵽ϱֽ¡
СȷʵǴһͱøⰲˡڼﲻ̫˵ˡ˵Ӵ˱һŮϣӦøһ㣬Ҫڸãⷢ
ǡǡ෴ûץסᳰЦףڿȵȣЩ£ͳͳû
մףˮƿﵹµˮϴȻϣ̨ƣ˯£ϴ
ӵ̺ӣװڴóͣʯڵƹ·ĿĹߡ
ĶС㣬϶һ¡
عɵĶС㡣ûаʱдûбУûҪĶġÿʱõһ裬ԹΣϿʮӺͼ죬ϿεġѧѧʮӣֱΣʼҵʱͼõڶӱͷԣùҵ
һأС졣
ضһȲдҵĴ¡
ڶϣ෢ֽˡ緹ȥֽ
մһֱζĿⶢŶС㣬Եأҿ°
С֧°ͽεĵһۣǽһ춼ɱֽˡ
մЦһã迴Լʲôˡ˽Ŀ⣬˵ڱֽȫǹ棬ûʲôÿģˡ
Ϊ౨粻ǱȹˣԼ˱ܷͷߺ׫Ҳʱֹͣʸñץȥܱӳη
ԱֽҳԽԽ٣ԽԽֻʣ¹ɵˡ
൹ǾùҲͦÿģֻֽܷܿȷʵе
ףҲ޳ɲֽ˵ֽȫ׵ĳ£ΪŮҲòӦ֪Щ˿֣Цǿ˾͸ÿˣҾǵԸһ£òҪ
ˮԴӶһıֽ֮ôһҪȥҵˣһ鶼ûС
˵Ҳ뿴˻ġ˵Ҳ
ֱ׳Ҳû
ûȥֽһζû
οĵ˵ͷ·ڳˣˣ֪ˡ
մĴһ࣬˲ע⣬СΪʲô
Ҫٴֱ׳һؾͿʦȻϷʵĿ⣬̻һף溬ʹ˸ݺݡɫ
մĬ
š
˱ܿߵſڣС˵֪٣
մҲС˵ҪȫҲУҲ߱ˡ
Ŀ㣬ôһɲεζ
մһ۲еˣС˵ҿ϶վһߣġ
ࣺģʲô¶վһߣҪǸɻأ
մһ¿ڴ䣬˵ĻǺ»ǻ£ҶվһߣⱲӶǡ
컬࣡
մھԡ컬ࡱϧףҴſڣѾ￴üˡ
ȶԺ˵Ϳԡ컬ࡱˡ
ڴŽָУ˵ϻл˵ҡ
ͷͳš


95 һ̾Ϣʦûϵ
ףһ,ǰ̾
ףҵǰˡܷ˲缦ҲԼףҴС㣬ԴӼԺ,ҪԼϰ׵ӣףҵŮ
ĴμᣬҲپٰᡣٿʲôʱ˵Ķ볢ԣҲû׵ĸ
˵ʵһ˵ҪʱĿõİһ֮ԽԽ,˵İҲԽԽ١
ףҵĽǿףҵķϣԴӸȥԺ󣬾ͲЩˡ
ʱķ⣬ȴûŬǷݷ
ãֲᾭ,ֻ飬绨ѩµĹһ,Ҳûȥˡ
ȥ׬ٶ࣬󶼻ɳһߡף˽ûףͶûˣ³ɿա
ѵ̫̣ףҷҪˣֻһҲҪӼ̳мҵ˵ȻŮ˵Ӳù,ǸŮ
һǸӣͲ,ҲˡףүӱСףЦ˵棬տգһǡ
ඩ飬ֻǸС棬ϳԽԽ
ĺŮҪֵͬţһҪȥһٶӣ˵δضᵽһﲻСǲ鴦гĸֻǹȱˮƣϯС
һݡ񡱣ŮҪ飬ϽԼͽסţڱֽϴĳһ
ף˶ϵˣ˷ǣ׷Ϧ֮󣬸ƶȴֲòֵøӻȣҪѵĺ˲ŸϺ¡
Ҳò֪ŮҪ飬˳ףͬʱҲͳȥ˼˵Ҫġ
ʣ̫̫ˣҲҪ͹ȥ
һȥⳡʹˡ
ףԭֻ뿪һСĶʽһץһ׳ҲȰݶմڲֲٱҿϣȥףȰѴϣֶҪȿһò
ڴգҪǵøЩ
̫̫ˣСƿϣ;ȱϯȻˣЩѾͶȻ˳
н𹫹ݡ
ף̾Ӿд𹫹ݵġҪԭĴ㣬ûн𹫹ݵҪݹȥˣǾǴҪռ˱ˣʱ𹫹ٿΪ˽ԵҲóʮǮ򷢽лӡ
ǲ붪ôԥ
ΪͱҪˡ
̫̫ȻӶӳŲʲô𹫹ݲῴɲ鴦ĴͲСˡȻմ˵ˣͱ׼˻ᵽҪǵˣͷ𹫹ݵ֪ϢͻΪףûн𹫹ݣȻôᡰأ
ѵһ᲻𣿻ȻǺ޽ңǺ޵ʱһᡱ
𹫹ݿǺúõĵǸˣﶼ˼֣̫̫ҲһֱôףȻĴԹޣ
ҪûԹޣִ£㶼˲鴦Ĵˣôܲأ
һ£ףҵܲ
һǴҪû͵ףţƤƣ̰ҵˡ
ףΪ˺ü죬ջǾһȥһһûͣٱҼǺޣ
⣬ʹ绰ȥ𹫹Լʱ䡣
ӵ绰ǽ𹫹ݵһˣһףĵ绰û˵ȥʾ̫̫үֱӾף̫̫ض
ף˵绰裺Ǹǲǻأҵ˼𣿡
æ˵ˣˣɾкӣͲȥҴȥһҿһǲǺ˼ң˵Ѻ͹ȥ
ףͷץ㡣
˵ҽȥǼҿ
ף̾ȥɣȥɣҽҲҪš
Աʣ裬ȥ𣿡
ף濴Ȼ֪µӣ䣬˵ȥƣȥһ˽𹫹ݡС㻹ͨ𣿡
ҽԺԺдżĸС㣬һһ⣬ѾСͨˡ
Ӳ˵»ĸֻдһЩʫԵӵļҳС¡
ǰϲǰװµӣ˿˵֪ҷʲôµѣҲϣװɲ֪
װ֪ӸСͨţϣԵĻһı
һܣСûиšһҲĳȥˣȻûлšСѾûϢˡ
ൣĽСֳˣڽϵԽԽţܱĴץˣΣҲٶʲô𹫹ݸףѾȻףȥ𹫹ʯͷѻʯĴ£һֱûڼ
ͻȻף˵Ҫȥ𹫹ݣʮ־ȣ裬Ǹ𹫹ʲôҪ˵
ףҡҡͷûʲôֻһЩл
ݶԺ˻ʲôдŮˌ˵ĸȴͻȻһ󲽡
ŲôѶ¸࣬棬㲻Ϊֶˣʲôմģƭȥ
Ƕ֮ǻιס࣬մԽ׳һҲմˣҪҹ£̥ᣬǾŹġ
ɻһ죬˾Ͳޡ
մ˵ΪѵࡣִƣѾմԼ˾Ͳֺױǣ鲻Խʱ´£˲һŮȴĪ˺
úñֻš
ף濴ɰСŮϻϸϸë͸ȻĺΣཱུϲˡ
ࣺҲûʲôǽСûлҵţѾܶûˡ
ףЦȥ˰һʣСǲǹ̫æ˲ϻţǳȥˣڼҡ
Թ緹Ъףϻưȹȥٻ˾һתǰ𹫹ݡ
˽𹫹ݣȥ̫̫ڴſڵһס֣ףŮʿҺþû㣬ʮݹ
ףЦĸ
Ҳ̫̫̫̫ѾϻҽԺʱô㲱ˣоˡ
ɫܺá
̫̫𣿿
̫̫ףȥңС˵Ѿͷϲˡ
ףҵСŮҪˣʲô£ֻǼһԶٷôʶһֱ
̫̫򿪿ЦǱȥġλǡ
ףЦѧʱСŮļͥʦҵ˾ȥ£ҿһ˲ţŮ
̫̫ˮǸúӣҪϲףŮʿˣô˼
ף棺̫佱ˡŽȥûã˲ѣ˵鴦ĺδҲ˵ġ
̫̫⻰ְ濴һ飬ҪӡմϿδǺʱѵġ
ȻΪꡣ̫̫һԼֱߡ
˵£ʼ˵л
̫̫ϱ£ף󷽷˵Ҫ۶壬ҲŮ
̫̫ͬףףˣŮ˼ңҪڳ´棬˶ܴӱֽϿĸŮʵڲӦٸϵˡ
ף᣺⻰ΪǺأҶˡ
ףҲС㡣ô˳ͼ˽̫̫ӦþΪСͨŵꡣȻŮѣǽ̫̫ôȾ˵ùȥˡ
˵Ů̫̫¶һǡֵĻϲЦݣѾˡ
ףסˡ
̫̫ձѧɽʦܣɽѾȢΪҡɽĸԻûоʽպǻձپձǱߵĽʽ
̫̫ϵЦһ֣Ҳһ֣١
Цôģף水Ӧùϲ
ֻ˵һ䣺ǹªţû˵ϲ¡
ףȥˣǡ̫̫͵ſڣ˵ţҶתˣֻѧûʱšȥ಻Ҫżд⣬ѧͻˡ
ף渴ӵĿһ۽̫̫ˣ
첽߳ҴţſһֱȺĻư
ף棺ߣһ㡣
ת˸䣬ųɿʻ˽𹫹ݻĴš


96 ˮ
,ż˱̾˿վڳſڵ˵ְһˡ
Ҳ̾˿û˵ʲô,Ҳﲻصȥˡ˵أûҲڳһĨϴϴʾæšڰصϢһ,ÿֻҹʱŻصš
ɳϣѼ˱ȥ˱ϼŵľף⻧ÿ½ÿҪɵĸַ,ÿһᣬȫд
ʵĬĬ,ÿ½Ȼѡѡΰѵȸӷ֮󣬻Ҫزͺôѣÿ¶ҪǮ֮⣬ÿ»ټǮı컹̿硢ȽգǮȴҪֵ㳦Ҫһ㡣
ףҵճСѧѾһʲСĿ⻹Ӷ,ףÿմƵǮףÿĻʳ,һıɣһĻ㣬һŹǡף¥ķʵȫףҵճ
ףһģֻƽʱ¶ҲѿóϾףôһ¥ΪǼֻշⶼղǮˡ
ȷʵҲһµķյٿ飬ǸСĿˡ
ϧףһҲ١
ǵǰС棬ԼС⣬ôڡᵽţҲǲеġ
ף¥һʮϣʮ¡ֻǷ⣬ÿµĸӷѾͲˡһ䷿ӵҪϸ߰˿ŹҲ˵ʮķӣÿҪʮϡ
Ҳ⻧ʼ𣬲òңȥ˵ĵطⷿס
Ѿ°ߵĵˡ
һˮҪˣҲӶʡǮ
෢Ц裬ôأοһ¶ʮҲûʲôð
裺ֻǸСӣòЩ¡Ҫǲ뿴飬Ϳ֡
趼ô˵ˣԣšŤһŽˮˮһߵƵҸ
һʹ˵Ӱ·ʹѽѽĳҲźߺߣѽһİ
ͷüأװûӲǸס֮ˣɰõĺϰ졣
׷꣬ǡҹϺҲźߣҹϺҹϺǸҹǡ
̲סȥ顣
㶼˰ͷˣȥȥˣ˸ûˡžˡ
ף治ĵͻˣͳȥӭӣϽһⷿ¸衣
֪ˣһڰߡףѰӵɳϣһƨۼƵģĺ˿
ˣʱ˶ˮˮһƿһף˹ȥ
ףһأͷڳȾͺȡȺһƿ˻ȥ
ˮ֪ʲôף¥ˣΪף¥⻧ࣿҲǸˮĺõط
һ䣬¥
ˮⶫֻϷԺӰԺ԰ֵطܺȵڼһȻͦ˼ġΪϲˮˮ춼Ҫһƿȡ
ףӹӣҲ£˵ȥ𹫹ݣûС㡣̫̫˵ȥѧϰˣڲҿҲˣһ⻹ڽ̫̫ءʲôʱ򡭡СˣϵˣдҲ١
һСȥѧˣȾȣҲһġ
ĸìܽ𣿽˲ųȥѧϰģ߳ţӦòѰ˰ɣ
ףɫҡҡͷĸŮ֮ìûô׽ڱֽϿҲܶ࣬ĶУϾϵҲ١ҿСӦǵвĸġҲûа취ֻĵףˡ
ЩҲˡ
ף汧סë޵ͷ۰˵ʹһﱧһӣһӶ֡
˵ôأ̫̫Ů˻Ҫ˵ѽ˻İ
ףڽ𹫹̫Ĵ̼̫̫ׯ˵΢Ц
ƽʱҲ٣ΪСµԵʣ̲סѽС㿴ࡢһŮӡϵıҹ£ܲˡ
ðŻȥ飬ȥһ·
·Ͻ˵һ¡¡
裺ҽȥǼҿˣͦɾģҲһϷޣĸŮûжӡǼҵǲȱǮĸŮúõˣҲѧھһСкԼĶҲ𡣡
ף棺ҼǵǸһ˰ɣǲӺ̫𣿡
ЦĺӶ£ģҸ˵ˣǶԸ⡣
ףͷ˵Ǿ͹ȥɡ
仰û˷ʱ䣬Ż°ʱ䣬¥˻ֱ࣬һʣͷȥҡ
軹ڴſڵ̨ϣӾͷԱߵĵϣ˨˸ӣԶ
ȰĿһֱźӡ
æҪվ
ڰ֣ͷվŰɡ
ӹͷлĿתӣһæʣˣ
ͷҰɣҿһúöġĸŮǷҪһӲˡͷ̫̫ǹʮˣҲˡί
Ӽ죬Ѿ˸飬ǼҲӡƫͷգ˵ãһȥ
˵һм¸˵Ҳûżȥ񣬶԰ɣ
ᣬæ˵ǣлңܷԸǡ
裺ϻزˮ˹㿴ͿˣſڵģҪԱٰһˮһëһƿһ첻Ҳ׬߰ëģǸˮҲỵܱӵˣ㿪ƿˮǺȣСҲֵٶһТǮ㿴ô
һץס֣ʵףŮʿǺˣȫҶǵĴ¡
֣ⲻʲôҪԸɣ»ˮˣҾͰ˵һһ
˵£ŷ¥
Ҫٰ˵ȥܻףҵǿԷˡ


97 ūʱ
Ͼŵ,մŻưصף¥·ߵ·ƶˣ·ûһ,ûһϿյġ
ף¥ĴŶһյš
ͣմ˳һǮ
лллȻųת˸ͷɿˡ
մŻ,һ챣Ŵˡ
ҴԾûн⣬ףҲûķãǾͰף¥¶ˡ
Ͽŵ챣,ǽ¥¡ȡˮȵشɨĸɸɾף¥Ĺˡ
ôҲ֪,ĴҶĬˡȫˣ챣ȻֻܴһЩ㹤Ӣ֮أ׬㹻Ǯ֧ӦżĳԺȡү˾Ͳٳҩˣڳÿڴ֮⣬Ҳ鷳˫ֿɻȻֻǺõģʹ˺еĻ,һǧֻǮһͿԺһֻ,ҲܺúܺãҲ׬һ顣
ܵ˵ҵԽԽˣԱߵ˿Ҳ
챣մͰŴ򿪣ˡ
մ͡
챣ţˣȥϢɡҸһˮȥɣ
մæ˵ããˮϲյģùá
ŵŵ¥תͣףſڣƽһƽϢš
ʱ͹ˡ
ϻŵࡣ˵
ŻƶůĹ⣬һֻмŻеζ
ɳϣﻹһ飬ûڿǷӦģʡҪලѧϰ
ף⼸նҪӦ꣬ҲƾҪæýŲճأڸżܿࡣ裬һ˫ŷɳϣڸĦ
ѾǰԼˣףû˷Ѿӭӣֻǻͷк
ֻķ飬ȥʦæ𣿡
մ¿ڴĽָӣĲɵĻش𣺡ҴҪ鴦ܾ£ڽӡ
ǡôĹάˣ
մЦҡͷ˵٣ֻƽһ¥Ҳ鹤ֻǵ¥ȥ鹤
һ¥ʱǽеĵ绰¥ǽӸŵĵ绰Ҫ˵ãáһ¥ʱŵ绰ߣҲ˳϶£Ҳռơڶ¥ҪӦԲã˵Խܹ°·Ҳٰȫ
δͱ˴°·ϡ롱߹Ҳƨҷһ
Ϊδ˼⣬кδΪⷽͷͨͰרŽӵ绰ֻŰδӵ绰ʲôҲû
£Ѿˡ
ͰѷʢˣϵĲ˾ûߣ򿪸ӾͿԳԡ
಻ٻȥ飬ڲմԷԣ˵СȰȵģʤٱմʱ˵˲ϳˡ
ࣺҶ˵ȥѧˣ˵ûץѧ𣿡
մҡҡͷûץѣΪѧУܵϣûѧȥСЩץȥҪܲųѧ϶еġʱٿҲң
ѹʣǲԽԽˣҼҵ⻧һ
մû˵šгӦ˺ܴľġһֱúܺòأﶼ˱˵ôһֻͷڹꡱ
࿴һۿףСʣҲܲŰɣǸӦ𣿡
մЦˣôгͦġ
һǻ
һг˵˭ģкü˼ء
մһص£ȷʵǴгǱ߷ġûйճ񣬻ǹܵġ
ɨϵĲϢ鱨־磬ȷʵгµ
ܱճǿѲߣ֤ΰҲг
ΪܱǵѲ߱¶㣬ҪܱҲг
ε¼ȫġ
Ȼ˶ܿóгǲΪ֮ҲľżľżҲǺˡ
Ȼȫˣг͸гŵͷͷǼˣҲܷǵ
մûа˿Ҫ̫ƽ˼СЩȫˡ
һصĿУڱŴ¡
Сгʲô𣿡
Ц֮ݷ˵ǽôأ
ǵǺЦЦˣҲҪһԼô
մЮĻԣп˵ûа취˵ܻ˳ά򡣡
Ѿ˿ʼʹˡȻý㣬˶ҪˣֻܲԾȡ
˿óһ᧿ΣƽҪˡһƣоͻС
ʱǿǷǵʱҲǿаʱҪֻ֤ҪңϰվͲ̫ܵ˺ԣǶҲûҪá
˲ͱ仵ˣֱᵽһ𣿡
ʵǣھ͵
ô죿ף桢衢մҪô죿

ǣأ
ʱΪ⻧׷⣬Ƕǻϼˡ裬ǻϼǲǱڳһ㣿
裺ʲôΪ¾ûΰѵˣһŲռǮһףһ鲼һ¿ŹߣСϲˣŵϾ͸ȥ̣ˡ
ŵûë˵ô𡭡
裺ֹأع١峤۸ĴСϱءڳﻹгڴȫȣߵȥŮڴǾǾڻأ㣬ˡڴûء
ܣȥأ
ǰѧУʱÿѧУγΣѧϰмҳǮʦһȺѧһȥ˵˵ûкˣ󲿷˶ǺõģľôһֻһΣ˿־塣
Ϊ²ңΪңҡ
޷ıģҲεġ
һѧУѧУڿʦйˣȫ˵ġѧҲȫйģóѧУйѧûʲôͬ
ѧУŵġѧƭǮ
Ҳȫջʦǰʷ֮ûпԡ
ȻûпԣȻϿβǺ棬Ҳ˽ĻǧŻ˸ߵλйˡ֮ǰȹ
ÿʦ˵һѪʷӵ£ǿԽһ겻
ӵʱ򲢲Ǹʱʮǰ
Ҳʱ
ʱĻ̨ϵλһ壬ֱ׵Ķǣū


98 ̫ԣ
,ҲǲеģԼ벻һһʧĵطܹĸŮˣټһһﶼ衣
,Ҳ֪մԸԸһߡ
ǱʶǲԸġ
Ϊ£ֻΪߣˡ
Ȼû˵ҵġ
оȹ֮ġ
ΪҲܳΪѵԭ
һֱմһ㶼ûΪٰ֡ͬۡ֡
ϿεĿ,˶ΪڻҪȫǳǮȥģȥپΪ̰ۡ
ԣҲΪմ̰۲Ž֡
վմһߵͬѧҲûзһ㡣Ϊ̰ǮҲֻǳ,ȻǮд̰ȥˡٶ̰С̰һ,һˮ磬һʳʲôԣ
ֻʹմΪ̰ǮŽֵġ
մŬȡȨƣΪֻȨԽԽվڿԾйλϡ
뷨ûиֻǷԼԼİʲôˣҲһȤ
ûΪڲ̰ǮⶼΪĿĲ
մǲܸһߵġ
,µͷߡһף桢衢մͲòͷ,תİ취
մС¶ɫΪ˷ģæ˵£ˣȹһڷһӣǶȥס
˫Ŀʲôң
մͷѾ÷ˣʱгͻﶼˣʿأǲΣյġߵ¥ȹֵǮĶȥ䵱̬ƽϢˡ
취ͷһɢˣ⴩͸ƲʹΪôõһӾͽˣӵӵ£Ȼִʸߡ
˵Ҹ˵
մѾˣ˱ˮȽȥɾĲת࣬˵ȡһʱ䣬һȥ˵ɹʸߡ
Цŵͷѽ˵Ҫվȥ˵˵
մ֣ڴĽ˳򿪣ϣƵǰ
һ̣࣬ɣɬ֪һʲôҲꡣ
࿴ŽĽָ۵ľ̾ʯǸ˾𣿡
մˣ漴Сǰε˵˶鱦ھˣ
Ͱ͵˵ǣǸġ
ʱˡ
еĽָһŸǲʯǵǰϳŮɹʯƾǡǡǡ
УֿŵĴʯŮǻŻģŻΪմĳ˾鱦
͸ģ
ٴζȥöָȴôҲˡ
ԴǱʩ䣬һƬհסͻȻư֪ͣ˵ʲô
˵ϲ𣿡
Զֽ
Լ˵̫ˡܹɣ
ʲôһپ֮˵Ů˵͵ǲ˵ˣ
մĶСˣ޴룬ͷҲŵƵģæס֣Ȱѽָȡָϡ
ʯǱֵġ˵㿴ǲǺܺÿ
ʯָº͵Ĺ⣬ôŲʡΪöָƺܼ򵥣ûټǶԲһʯΪ㹻иҲ㹻Եʯˡ
ʯ㹻Ҳܽ˳ĵø
ʯȻе󣬵ţŮϣֻһʱ
մ֣ԽԽ⣺ָ㴩װԴҲԴʽĳҲܺʣժ˵ǲǣ
ôһ˵ҲָȷʵǿӦԶˡ
˵ƽʱǲܴģҪڱչ
ҪȡͻȻӦҽָǡ
ⲻһͨģ粻ڲԣԱ߻룬ͷӦˡ
մҲʱصȷʵ̫ʣʵ̲ˡ
֣Ը޸𣿡
಻ԾľͱøŮͷϸϸ˵ҡԸ⡣
մЦһʯˡ
Цһվߣȥ衣
ǣֳߵףѾĦϣڷȥϴˣӳȥն
մ֣˵裬ˡ
һ߰ѴŽָȥ԰ڣ
ԣϽٰȥǿһֻմš
Цúϲ졣
ָһմƽƽֺϺ˵˾䣺ǹϲˡ
Цøһ㣺ϲϲ
ⲻ
Ӧøһ㣬һ㡣
ָʱʧ˼ء
ףԱߣ쵽£裬㿴
ףֺܸӵĿһۣͦÿģͦġתͷմ˲Ǯɣ
մЦ˵ʶ鱦̣ûл١
ɴ۾ԼĽָٿˡ
ףϵĻû¡
Ȼȥӣõȥϴ
Ҳ֪Ҫдʲôʲôʱ䶼
һôʯָ
ΪʲôҶȣ
ը裬ʦˣ
ǻȣ
մæ˵ȶ飬ȶ飬໹Ҫѧ
ףڷ»Ц˵ѽҿ¸ŰɣƵգȸǰ飬˵
ӳͷ˵˰ɣҾͲˣ
ףЦ˵ǳȥԾϯ
ĿɿڴΪʱ߷ƫƣһµʱ䡣
ȵȣţ¸£飬¸¾;жʽ
ãȻ޴롣
ף֣ѽָٸԼ
ָˣ˰
ǣսָйϵ
죬Ҳ˵ûϵ仰
Ҫʦһֱء
ôģҪǷ˵붩飬һѹ
ǣǡ
˿ָٿһ·Ѿ˵ļˡ
Ǿ̫ԣ


99 齫£꣩
,ңװģ㣬Ͳ˵ʲô
۾,˯Աߵ̸Ũ
һ˵˵ʲô
ſıС˵㲻԰
ԡ
ܲģ㲻һֱܲϲ̸һܵ
ⲻ˯Сݺݵģҷԣ
æ,ֲ治ʦ顣
ҲǣҾǾá̫ˡ̸أҪˣ
꣺飬ǽ顣׻,ҵɡ
һҪ꣬ʱһ,ϽνĶʽһϷ
ġ
ǴܰǸʽУÿ궼ݾۻһʽֻǮǾƺһ飬ÿ˶ִ˲ƣ
ƽҪұҵǾͺãǾͺá
ȴ̸ˣΪ㣬ҪһΡ
˵ҲʹӦģɱԺʲô¶ô죬
Ӧ֪֪,Ժ󻹻ʲô°һЦĵ٩
̾˿ԽԽ,ⶼҪˣƵġ
ĳ̸˲ҲĸˣﶼأҶʦǴ´ģҪǴʦҸһľͲðˡ
಻ˣôҴ´ˣô
Цû֪֮ãѧϰرã˳رƯ᣿ãó᣿
౻׽Ҷ̣ƿԡ
䵽һΪа飬ʵ䡣
ӲҸʦﲻˣ
Ҹ챣ȻˣҾ˽ˣʵҲرΪǵĿһµģǵһµġ
෴ر̸룬һֻΪˣֻʣˡ
ʦ𣿡
ûףôûˣʦ֪֧ѽܸһЩָأ
֧첲ʦԺڹٳӦ꣬ܵһ̫̫𣿻Ⱦ𣿻Ӧͬº˾𣿡
һˣȫû¡
̾ҾڵЩ㶼ᣬҲѧˡ˵Ҹ˵˵Ϊ
ࣺҪȻҸѧƣԸǺܻġ
۾ѧѧˡ˯ɣ˵ˡ
˯ˣԺһҲ˯ˣڶϵ̸һľʹ˯ȥ裬ʼû齫ơ
æýŲմأСֱĳµˣȰŪߣаû齫ƣüأġ觵ġֽġҪǵٸҡ
Ļݻ·ȥˡ
ȵ緹ˣ˵С㣬齫Ƹʲô
⻰һʣϵ˶
ֱ׳ѧ
ףЦӴˣǰ㶼Ҹ˵ѧ齫ôأѧ˶ãԽԽ顣
ǰһ֪˳ף棺˵ĶԣҾѧһѧԺڼҲܴ򡣡
ףˣЦ˵Ǻã谡ȥһҽ첻ȥˣ͸һ򣬽̽
ֻЦ˵ȥ˰
붮еľʼ쾯ѣĿת
±꣬ǵһЦſࣺѵ˰ɣǰñһһѵģ߬Ʋ
Ŀɿڴʲôǰˣ
Ц˵СʱѹǮӮߵġ
մһֻЦȥˡ
ףҲЦĿࣺģǻС䣬㶼ôˣԴ飬ˡ
ҿϵˡ
һմף˵ϾͶ˵ѧ齫
մеķµԴͷϣ룬ûпڡ
ȻҪףҲһű£ԺҲõϡȥƣҲǴưƣҲǿԽѣİ
մŶˣԭͻȻҪѧ齫ΪûҪһϸĹ̫̫ҪӦ꣬Ҫھϯϰ磬Ҫ裬÷⽻Ϊͻòˡ
ֻԶԶҪͺˡ
ǰ̽̽˵ƴúõȷǱ£齫һȤζԣҪϲԺ棬ǲǮֻǺܿģҲҪѧƭƣҪ¼ҴϣǺ˼ġ
ףմ˼Ц˵Ǯʲô˼ת˵ʦ˵ĶԣǸϷͼһֺǡ㻹뵱ѧҲѧɸ齫״Ԫָմ˵ˣʦҲǿ齫ġڣҲò齫Ӣۡ
մЦˣ˵ͷ
ſڽ࣬Ȩ˶ͶƱҲʼԼͷɵˡ
һ˶Ц趼Ц
ðɣ齫ɵ˵㣬ֲ
࿴һȺˣֻ㣺ϻѧ齫
ô֪ôҶˣ
˵㣬Ҫ֣衣
ףЦģңҡ
˵赱ʱȱƴӣͱѹǮ㻨ǮӮˡµһֻ޻ϸմͷϣúأԹ緹ƣһ͸Ӯˣ޵˭嶼岻ס⹫װҪ裬㻹ء
ףЦһءԺҴˣƭƭҾֻóȥұ˴򡣡
ԭһ¡
ǰΪʲôƣףô󣬼Ǹպĸ˵ġ
ԭ˰
մ˿ʱˣ׼ȥϰࡣ
͵ſڡ
ҡҡЦ˵֪ҡ
ˣһ˵֪ͺáԺҪӦ
մߣֲңַŲţ˵õģԺ㲻ӦˡЩģҲǡԺһؼҾͲ̸£¶ǼһֱôúõľС
û뵽ôģȻԸҪմ⣬ȫܵˣһůġ
Ц˵Ǻãֻľǡ
մſ֣ĳϰˡ


100 
ʮ,硣
贩һɫëģһ˵ɫɹӣһ޿,һ˫ɲЬһɰƤﱧһֵкӣŻư˳
ź˳˵һ,ﲻýгҪߵǱߴ·ϲܿ
ҡҡͷãݣҪ˵˵,֪ʲôʱų߰ɡ
ˡ
豧ź,·߽
кţؼҡ
һᣬӰͳһſУ԰ɣͿ쵽ˡ
кӱҧһͳԵ°϶ǿˮ
ӿҴһ£ǰߡ
˴һӣǰһϷڵţһ豧źӹ,ӭ
վסˣкϱ˱,ָ㿴˭ˣ
кתͷȥĺ֡
ǌϷ޳һģһ˵ǷˣһģһķɨüС۾඼ܴȺ͡
˸ǰСкϲĲ֪ôźˡ
ϻкӹţȻְѺӱˡһز̸˹˵ġ
ԴϻСкԺϷѾȥСк֣д˼ϣҲ·ЬʰһӣһСӷİɩ
ĸö֪кġϷѾôˣ˵ȥһֱһңкӾġ̫̫֪£ҲҪкӱ˸һǮˣŰѺӱ
Ϊȥס˼죬һĹ£ԺÌھӺŮ˵
ĺôкӴӴ˾ˣǲˣԼҾͿԲϡ
Ҫкݸ⌝ϷޣкӲԸ⣬ĲӲš
Ϸ޿кϲĲ֪ǺˣȻӲ֣ˣæ˵ǾȽҰɣȽҰɡ
̾˿аɣҾһ
кƨɣô豧㰡
кȻ̫˵Ѿˣ֪ⲻİְ裬ƽʱˡſļ˵裬衣
豧Ϸ޽ǼţĸöԺţˣȫͷ￴
ĽվһģһĴ磬ͷһСģʣ඼üˡǴſۣһıӣ趼Ķʺãٿ軳кӣȫЦһ仨
ϻע⿴ĸŮӱ̫ܵˣɵˣðСܵûһ˿һĲԹޣϲðϲҪҵǸС£ǻѷˡ
˼ҵĺӵȻԽɵԽãԼҵĵȻԽԽá
茝Ľú⣬Ҳ⣬žͰкӷϣ̫̫ϽŵĺǹȥˣĽҲչȥСĿǵµܵܡ
ţһ̵ĵǹСкܿͲˣ˱ŻϽе֮⣬ܿ͌Ľú˽㡣
Ľøˣæ齸Скһ˵֡
˰죬ֱСк˯ˣĸǡ
Ϸ˸Ͻ͵⡣
ͳһٿǮݸ衣
谴ס֣ҡҡͷ̾ҪԼҲ⺢治Ը͸ǡǸûµģǸˡԺúÌɣȻûʲô£Ҳǹ˵ģҲǶģ˳öСӵĳҲ֮ܿǧҪǲˣһٰȥ
Ϸæҡͷ֡
˵һҾͿóͨ˼ң⺢ӵİҲ϶ˣ⺢ӣ⺢ӵҼңҲģһģĸŮָҴأҵӰ
̫̫Ҳ˵ģûˣĸأһһҲܰιˣԺϲǼҹܣɥȢһίһҪָء
·˵õĻߣһ·ߵ·ϣվڷȻư˲һһưͣʣ̫̫۾ˡ
±ӣȥٻ¥
Ͻ³ȥȵˣϣ
Ϸ޻صңæȥСк
СкѾҸ·ǽϴģúܡССţ˯㡣
ĽﾲСıϵⲻ˯
Ϸ޿Ск˯𣬷ĵČŮ˵淣淣ǾŵܵܣҪˣ͸Ͻҡ
̫̫˵Ҳ￴š
˵ȥ󲮺ͶҲʢ
СкѾ֣ʢ
̫̫ģŮ˵̫˰ɣеءеɡ
ҡͷҹζడֶһٺҪӣҲܻ
̫̫˵ǻҪ⺢ӵ費ý𣿡
˵ҲģֲˣֻҪţѱҹΣⱲӾͲжˡ
ֻ̫̫ôӦ
˵һܲ衣
̫̫аɣԡ
Скһ˯ѣ̫̫һֱõǹ˴ӽ糵ڵߣ衣
СкƼ˾Ϳź㲻裬裡
̫̫һͷһŵĺûһ취ֻò
֤ԼҪʢײŷһġ
һһСкϸĸĿڣģСкȰ׵˳˳ĺ˵̫̫Ҳԥԥĺһ裬ҵĴŮܺ衣
̫̫˿˵ĸ͵Ҳû£ԺҸˣȫʢˡ֪֪
Ů淹˳ĵͷ˵Ҷģ裬ܵܲǼǽԺҪܵܳġ
̫̫ͷ㶮¾ͺáȻǽĸ޳ȥˣⴱӵԺֿ϶ҪռߵģЩһʣڣǲҡ


101 Ǳ
ǸСк,ףдʯ
軹еѹȻû˵ɻʱ۾Ǻġףֺ,Ҳû취
ͷ˵ҶһŮˣһӳô£ο˭֣ҲǸǡ̾˿˵ף,ҲǰοԼһҿҽ̺ϣػúýպ󳤴˲׵ѧͲˡ
ףȹ꣬һСĸ
ҡͷ໹С,ôҲҪ˶ʮӣСӶԵĲá
ף棺,ģꡣ
ף潻ȥ˵˵
Сʣôˣˣ
ף̾Ǹˣѹء
Ŷһ͸èҪ죬ο͵Ǹӣﶼ̫
ͷҶ˵ȥ¾ͺˡ
˵ı²̫ߣ˼죬굽ȥ轲裬
Ťͷһ,û˵ʲôȥ뿪ףһ˵ҪҪѼѪ
ѽѽ
Ҳ,վڳſڿ桢ڡнˮȵȣֱӿڳ·Žˣ˸ʹС㣺ȥ¥ѼǼһëǮѼѪѼκѼأɱ
ŵŵ¥
ֵȣջһ֣Ȼңʣµ˼һһӣû;˵лСˣȵĴкС㣬ʲôȥ
ࣺѼѪ
һ⻧˵ѼѪɣǿأͱǾͰӣ
һ⻧ЦѼѪȻǾӲźóԡ
ʣµ⻧ͶЦ
ӣǮ𣿡
̶ˣȥ⣿һβ𣿡
ȥѼѪǻ˵ЦҲ֪ôôС
һ⻧ŵлðѼѪæ˵ӴҪϽȥѼѼᣡ
һ˵ʣ¼⻧ҲӦ׷׻ܣһʱŮ˳ȥ
ѼѪ裬ѸղŵµЦ˵ˡ
֪˭ѼѼء
ѼѼˣѼͷѼѼܶǱ˶ʣµѼظѼġѼһܰѼϵȫƬֻʣһ˿˿Ѽϡ˵ǾֻҸ¸棬ˡ
裺Ҳܸζ
˶ǰѼѪ˿塣
Լǰ壬һȦ˶˼˼ЮһʣµĶ
ŷ˿壬ϵġ
մ˵Ѿʽ鴦нˮǮôǴһ¥ᵽ鴦ǴӴ˲ٿˡ
Цһء
ףЦܵ濴ؾǺ£ף裬þ
˺ѾƺֻˮʽƱССģһڵ
಻ϲѾƣʱͺȹòúȡ
˵Ҫġ
һ˺ˣûˣպźȰɡ
ҵƣ˵
վžƿƣմžƱյֱߣҺ컬뱭Уע
Ƶˣףٱһף١
մЦ˵̧̫ˣλŮʿС⡣
һںȸɾʣµ˾ֻһڣûֱӰԼľƹȥˡ
ƿûߣǼȡ
ף˵ʱ᲻ˣ
մ˵Żʮ˰ɡ鴦ҽѾǣղϼҴڵģƻҪ
Ŀɿڴתͷ顭˺ܶ𣿡
һ˳Զٷ
ΪȫһȥԷ˵İ
ͷȲ֪Цȥٷݣһ㣬Ҳжˡƽ궩˶ʮδعء
۾ɵԲĳһ䣺ۼҲԷˣƽ꿪ʮϯҪǮ
ףմ˵ˣʲôҪھ𣿡
ʣھ𣿡
ף棺ûС
˿
ף棺ɵɵھӵȻҪ밡
ʱԼƤҪøɸɾð޴ڣ
ôԣҲ̫̫̫ˣվе
ף澪ȣôˣôˣǰ컹ûôˣ
Ͻס࿴ɫͨ죬϶§סôˣھȥ̫ࣿ
ڽ㻳ţΪʲôҪôˣ̫ˣ
ӿͷһۣȥˣװ֪
ףЦãֻҲȥ壺˶Ӳ⣬ֻڲͬԹԣǺѽ㿴˲ϲԼϷأʱô˶ףԵءĸ첲װС˵ƣһ֪ôˡ
౾;úԼһʱȥȻմվ·𲻸ҹɫȻм
һۣź˿²ͽԥһ²߹˵֪㲻ϲ˶ĵطҲ˽±ô֪εҲãȽʱǾͲôˣòã
ҲֻǸһηžûڣʱȫΧź壬ҲȡˡǰŮϲģҪҲΪá
Ϣģֻһ䣺ǲҪöǮ𣿡
մæ˵ûǮϯҵˣ˵õķȫ⡣
ȻҪ𾪵ġף𾪹ˣʱԵø⵭
༱æʣȫ⣿ǶǮ
մûϸʣǧɡ
Ҳմģ˵⣬ףĸŮֻöȥ⡣
һȺҪ⡣
ϽˣҸʢɳˣȥȰɡ
ҹȥմں棬̽ǣ֡ҲǸȥ
ǣ֣ٶһ񣬸ղŵĲгɢˡ
ɳϣһ
ףȥ·¡
졢춼죬Ҳûʲô磬㿴أմ
մæ˵Ҷģʲôʱ򷽱㣬Ҷ㡣
ף㶨һȥ÷·
ΪڶҪ𣬽ƱҪ˯ˡ
ףĻݲ٣ȥǰ˵Ҫѧ̫ˣЩ˯
Ƿһڻմ˵ֱܿ˻װģġ
ҪóѧϰиղŵҪԵøЩſαȸʦ㱨챳˼ʣ˼飬˼ƪʫʮҳëء
մҲܿһԶҲһᶯֶţӣС֡
˵òã飬ȥġС˵С˵
С˵ãС˵á
ѾܾûȥС˵ˣΪ¥ǼѾˣϰŵûˡ
ʣҵ껹ϰ嵨Ӻôѽ±𣿡
ԴܸӣΪ鿯־ȻҲҪų棬Ķ˽Գģӡ鼮ֻֽҪһīͿԸˣϵձĺ͵¹ģԼһ̨ӡһЩ绨ѩµǮ
ҲΪܱӲһһ׼ץסϰͿֱͶȫȥŽٽдʾеһʣϰˡ
￴ʱʱƵ鼮֮ǣǵķһҲ̼һЩԼķ·ʫһ֣էһΪĸʫд˴ʫ
ݾʹ̼ˡ
ΪĹˡ
մ˵û£ϰ˾Уûٻһ⡣
ྪȣҲô˵
˵ϰ˵ʱ˵һ󻹻ġ
մЦ˵Ҷϰˣʱ뿪ûôٻ˵ϼ£ϰҲ
ࣺǾͺãⶼҪܵһȥԹüˡ
˰Сʱ죬͹һҪҪٺһˡ
մ֪˵ˣҸøˣϢɡ
ͳţվſָһŷֿţݻ˯¡
裺ϾܼˣԺܿ㶼ˡ
˵ҪԺɡӦǲϲͷӵģʱ˾ҲʧˣջֻʣļëƤ
裺ϣҲϣʱҲһƣƵġ쵽ǰЦڴϣղȻĶڰĸҲʧˡ
ϴڴϸűӣ˸ղŵͷ
ˣҲˣ᲻˧ͷأ
˸
Ҫһƣʱϲô죿
ȥԼԽմʷϵһ˧ͷȴû᲻һƵ
һҹȥϾǷ
İӴϽȥϴ·̨飬ͷ
౳ΪĽ㣬գỨľȻʫʫøɰͰ͵ģ޸ԡ
ñӣ˵ʫѾ߽˰ķĹ
Ц˵˵ǰķĹȷʵҪ߽ȥˡ˵꣬Լ̾˿
ĵʣôˣʲô£
һֱڻԶԶûеԽͣûг쵽߽ѾǼϣò״̬ܵûת̬ٳʲô⡣
㣬˵Ҫǡʮ꣬ʱմϲˣҸô찡

Ͼģ֡
ļ˵һǱ鰡


102 
ҲŮԵȨף˵
Ϸһ˻ëĻ⡣õ۴̨쵽˿,ףˣҲ漴˻⣬ȥ緹,ҲˣմŽҲɹ˽
ǣڽҪȥμӶʽ·ϣе˶¡
մһ⽣˵ΪԺŮĸȨﵽһƽ,ǱƽȣڷϽٽŮΪŮԲ߱һȨ񡣡
ף˵ȷʵڵһƣǶѧ
ȷʵֵѧϰĵطǷĿѧ,ǿĹҵƵƶȡ
վԱߣҾ;ǸŮҲʦͦõġ
ͷֻǳ,ϲȥСĿ⿴˺üմ֣ҲʵĻͣܽûȥЮԱߵС̲ˣǺϲС̲˵ġ
մע⵽ĳĬ͹࣬ô
ϾҪӵˣڿֱСĹˡȥĵȥ
ࣺȻܺá֮⣬Ʋ²ѡ
մ̴ͣ˵ĺüˣﻹһ㾪,;̫СˡȻСĺ,ţ˼룬һҲȳ˲ȥ
˵Ůһ⡣մ˵ŮԱûвƲҪôȻԼĲƲأڵʦһ߰ɽб绤ջҪôġ
ֱһ㣬ǿʦܲͨٵ·ΪʵǸ֮ҪĻʵ飬˻֪֮ŮҲҪˣԹֻ߳ȥڻʵ֮󣬱ֽƪ빵ıڿ޺ٲ档
ôһ䶯Ĺ˶֪ŮҲ飬֮ŮҪαԼֳһ⡣
Ϊûصķɹ涨ķģûжһ⡣ڵķаʱǸĸȨйصİͨڵ鰸ûȤ־ˡ
ý鵱һݵŮʱܸ˺
ŮԴŲŲǴӸ׵бתɷУûʲôʶġǵļױҲԼƹܡڼʱסŸ׵ķӣ˺סɷһҵķӡ
Ե󣬾ͻᱻϵϣûסĵطûǮԵģʲôҲûУܱ½ɣҡֻΪؤӱҵ¡
ᶨ˵ԣҪǡҪŮҲлýҲʶ磬ܹԼˡ
Ҳ˵ֱһ죬ԼҲԲȥƶصķģʱܵõı
մƣˣԺҪԺɲҲ̫Ļ
Цúüˡ
ףԷġҲЦǺǵ뿪ˡ
ףлϲ֮£˵ʲô
緹꣬ףͻݻ·ˣҲҪȥһŵȹӡԥһ£һɫҶߵĳ£洩һɫİȹһ˫ɫ࣬һ˫ɫСƤЬ
վھǰתתԥһ£һ磬ų
մڿλŮʿ·೭дʫʿҳǻʫĻ䡢㾲Ʒζ˼죬վúõĿһ䡣
תһһ߳ࡣ
Ž׵ĳ£ǰϵĽģӯһգۺɫİȹ񻨰һɢֺ£¶ѩԲСȣ׵ľû̫
ǰת˸ȦƫԴɰÿ𣿡
մźһղһֱס
ÿÿǰֿԼվһԶĵطǳʺ㣬崿
ףųһ޵ôÿѽӦٸ򼸼£ǰôûˣȥһϸÿȥûУ
ҲˣǼ򵥻һȥ£ûж硣˵Уȥá
תȥŮõģкɫӵġɫġɫġɫġ
ף˺ɫģָϵϣϲµȻҪúġ
Сɵ¡ףֲˣҪǶһ۾͸ˣҼǵһ
ֻȥȥңҷҵΪףͲöˣҳδʧɫȻйףϣ͵дĴָָ׸ôĽжЩˡ
סļ磬ȫǰžѾŮ࣬̾ÿ㡣
žеŮ˫ĿˮӸഺĹ΢΢죬ǲԽЦ裬н㣬ѣ衣
ҸǳҸ
ۿЩʪ
ܿЦһ£գգۣϵĴ飺ô
ףˡ
ƵӸղư͵մߣ˵չ
մһͷæͷ˿ڿˮЩӲİѸ첲ϡ
ۿ΢΢ʧӡ
֪Ϊʲôѹ²Ϊ뵽Ҫ
˵ԺסҲͽֿġ
סһ
ףС˵Ҳźöأĺӵʱ򣬶㡣
ָжֺЦ裬ôСۣĺӣ˭⣿
ף˵֣㣬ˡǽãⱲӶֵˡ
ףʱžǰ뱲ӵĿѶˣʱһҵҸҪոտʼ
תͷ軹û·æߵ裬ôûȥ·Ҫˡ
軹ǾףĸŮһȥ·ʣһǲȥ˰ɡ
ף棺СһҪȥҶ˼˵˵ġ
ƻȥ
һ軻·ָֽˡ
ȥĲմվһߣЦ˵裬㻹᲻˼
ЦԺҵĹүˣһˣ°ɡ
ףŮʿҡҷ˵ߵſڵȻư
ڴſڣԱھϵүϻһˮ
ףĸŮϽк̫̫С㣬С㣬ҪŰ
ףЦŻȥתת
ҪˮǺȡ
ףæòãǸųȥأģ˺Ȼô׬Ǯ˲ˡ
ʱưҲˣ˷ֱܿˡ
ȥЦүҿһƿ㳢
үҲЦ˵ãáھԽԽˣͺ׻˯ȥͳ̫ãů͵ʱᵽľһ㡣
ɣˮͦúȵģȹҲܳ迪һƿ˸ܣݸүֻ
ʱһгŮ·ߵүˮ͹ʣˮǮһƿ
æ˵ˮһëǮһƿζġҲܣҪǮֽģ⣬˵еСܲϲƿںȣܸЩ
ĵҪģ赣û·Ҫ׻ǮȥһëǮʮͿˣֽǻỵİ
û뵽߻СԸˡ
һŮоͿ˿ںСҪܣˮʱŮӿˮȴҪһŲӺȣһͺȵȥˣȻ˺ܡ
ЦŵǺջƿӣͿİߡץһëƱӲңİƱӶúõչڴԱߵү˵׬Ǯˣһ׬ëˣ
үЦŵͷˮƿƸȡڽƸ˵ζͦúȵģǰûȹȣȡºˮúȵĽˮúȵĽˮ
ư˲÷ǰͣѦŮʿװϰѦŮʿľվſڵţһ̳ӭӣø߸ߵģӴӴӴףŮʿǳʲôɵҩôѽ


103 ٳ߸ͷ
մǰ,СײŪʱ򣬴ʱιʵأЩ,米ֱͦóٱľӦԣ֮бͬӰ
ѦŮʿȻǰкףԻ
ףС㣬λǡүɣһʱ鼱˾ɳƺȴպúף,һЦֹʡ
ףҲǱ߿ֻմվţɳɲŮò洿ԲضԣմҲ㹻ˡͳ,ֻ⼸˿ӲűͻЩڱֱ,ǷݹƲ˵ζһӾͳˡӣһ˫۾ȴֻӰ˵Ƿݹذؽףôô⡣
ף赭д˵ҶŮĺѣҼҪ·ʹҲһ͸ԼҺһġ˵վֺմ
մֹףָѦŮʿ˵Ѧ,һоˡ
ӽմѧͿʺãѦ̺á
մ͸˵Ѧ̺á
ѦŮʿ˵ɲҵ,ɲҵѽǽͯŮһ
ຬߴЦմҲЦ
ף˵СӣҪˡȥԾϯ³ʱԼЩˣûкӽƣûµģ
ѦŮʿæ˵УУУҲС˵ԺҾȥһ˰ٻ˾˵ǸҼˣû⣬
ף߽ȥǸ䣬Ѿɨһ£̨ϰʮӣǽ߰һɳԭĴӰţһ߷һӣȫӡ
ѦŮʿףһ£ȥϽǺȣȻһָѼ˵ͷ·ҺɷģҪȻҴ㿴һʱڰٻ˾ҲԴôõĶѧˡ
ףվȥһӵѣէԹԣ˶ټֻǰǱߵ·Ի˰ɣ
ѦŮʿЦҸŮһȥģȻᣬҲˣҼ˺üӡҲȥĻزȫѧǱߵǸۻԱɫѿˡ
ףЦҲѦŮʿ˵ұ㡣
ѦŮʿŴ֪ףˣҲͿĺкʵҲԡ
ͷףһͷЩ֣ЩǶû취ģЦ˵飬ȸ̫̫ɡ
贩ͨĻûٿ·ͷͷǵףǼɫģ˵ؿһȦ˿̫ʣԵ׸ֲûصģûҪ
ףһģ˵ǺãǿӸĳĸãˮĲʣ㡣
ףֿһɫģ˵ÿǵֻǲУ˻ΪǹѸء
ףҲϲɫģվھǰҿЦ˵Ҿ͵һعѸˡ
ѦŮʿ岻ϻһ磬Ц˵۹ãҿɱȲˡǼɫģҾһȥԵӣȵϡ
ѦŮʿ·ȥˣף͸ȥˣȥþ߹ȥףմЦ˵ʿװǼӣֻѡѡ
մЦǰĸҽ·һһ죬л¡
ףЦŶ˵ƣˣˣҿЦˡ
Ц˵⻹ãһŮԺͶˡ
մİͲģͺ衣
ףģҲûϵô׾ͺˣԺһ£Ҫҿɾ˰
մһ̹Ȼü۽ûа˿Ϊѵ˵Ľѵ
ף˵飬ͻȻܵе˺Ҫһңٺһ衣
մĴһ£˵Ƚ裬Ҳ`ˡ̶ӸŮɲһŮƭ̶ѧŮǿģԶҿġ谡ȥѼĽҳԺͷڿ
Ц˵аǰ̫ү²֣ԺҲ²֡
մǹһʱ˸ư͡
һ·ǰתǣòÿ
˶ûע⣬ʱ˵ÿ
εǰתü˵ôе㳤ˣ˿ҲЩࡣ
մգգ۾˼վ߹ȥһͬ˵㴩ʲôÿ㴩һ˫߸Ьˡ
մȥˣףʡˣֻȸ˵
ʱѦŮʿ·ͷˣһ˫߸ЬͲ˿࣬һվ޾
Ϯڵĳֱ棬濪ȣüΪŮʿĹ쾡£ŵȫŴ䣬¶СۡѦŮʿûΣԼ˵ʱףŮʿһΣ׼ˣ
ףϽվ߹ȥϸơǸ˿ã·ĵģ˶ʮꡣ
ѦŮʿҲЩ˼Цҧ촽С˵ҼǸҲϲҸջͲء
ף氡ѽѽĴһ£࣡ⶼǺӣҲЩ˵Щû˼Ļ
ѦŮʿ潲·ĺôŲ˵ӼȱӶͣҲһЩȴԲ㿴ĵ˲ӳתһȦף˫ԽԽŹ⣺ŶлߵģһЩǰһЩԵòӳ°Ҳÿ
ǰҲǷǳ簮·ģΧѦŮʿ۵Ȼ죬̾Ͷһס
ѦŮʿæ˵˼ɫģҪҪһҾǼҲÿŮҪΣһТڵĶˣ׵Ҳؼɻ䡣
ףʹӦҪɫףʮӵĹԤףһһס
ʱɳϿ֣˵кڰ˫ɷҲ治ɻ䡣ҲԣܽТĶˣҲٷ˭ɲ㴩
зЦΨմԾ̫ҷͰŤЦ
ѦŮʿһͰʮʮģףǵýյ࣬ȻȻĺͣǸѡ·ںʲô
æ˵ˣˡҪ
ѦŮʿϿ䣺С۹ãꡣ
ף濴۹⣬һǴôȫǰɫɫģǸʲôԼ֪𣿶С˵಻ˣ˵ǼɫǿԣʣɫϲҲˣȥƽʱ
ࣺǴ˿ģƽʱɲǾҪɫǼɡ
ѦŮʿæָǼɫЩʽˣǸģͨĶ䣬һֵİ˿ӣڻܳɻ״ɰһЩ仯֮⣬ƽƽˣǰɫ˿ðһЩ
ѦŮʿȻҪɫӵֿɫаɫﶼɴء
ȻֽһֱΪŮĴףеĴڣǴĲȫɥµɫǴϲ£ôܲأ
ĺã÷Ҳֻ˳ӳȻѦŮʿҲڱ˵ҪȥԾϯʱƼɫȹӡ
ѦŮʿף棺еģֻǰŪˡ
ף滹治ඩ鴩ɫʲôãԼ˼׵ء˵׵ĻǿԡֻһҪһһ
һɫġ
ʱڣɫ·ҲǺ˵ġղŻ˵ɫ·Դףؾ͸ĿˣͲһϲģǰ׵ľ̵ġ
ҲǺţģץһģѦŮʿĴɫ˵ģ
һ˶ЦˣףЦ˵Ҿ͸ҸǮ㴩
˲ͰǼ·ſˣŲҪôʹء
ջմһɫģ۵һһķɫףѦŮʿÿСմԼҲഺõСʮģΨСԼ֮ΨֲԼȥ˳ȻѲ̫ЩЩȷʵĵýޱȣԼˣվھǰͣ̾ҿԭô𣿡ô޵ķ۶У
ף浱ƨһƣͭ壺ѧģ
ͷˡ
ף治ʹҷвȻȥٸÿ
ԹԵĹɳ״ֵȥˣʱв
ȥٺú㡣
裺˵Сһۿͺ˵˵ġ
Ψմԣ벻
ɳմС飺ȥԺ˵˵ɣҲĵġ
šմһĻ䣺ûǰ˵໰ڴѧѧ𣿡
ȻҳԴͷɱ
಻ʵıԹǣҾһ˵ʲô˵ġʦĿԽԽС
ʦû£һβҪԺ˵ˡҲ㣬ǽ̻˲áУҪܷԼǰĽֻӦԣҿʼ徭
౻ҵͷͣãȻ޴˵ǣǰѧӦԵģӦʲôԣҵʱҪԣ
ô֪ǲף治Ůäһֱҽ
մḧԴĳ⣬Ҫúøܰ
بŵã֮Уʼǰףҽȥʲôˡ
ǰļҽʱ⣬ҲûʲôĿ갡ĪμŮѧĿԣҲûѧŮִݲԵĶŮѧǱؿŮģ˵ҪëĬдŮ롷ȫĵġ
ԣҪȥ￼ԣڶѧˣҪ𣿣
ıէΥĺë·һŷдһҵ


104 
ѦŮʿװѾˡ
ףһҾͰӴӴŻȥ,ȥ̺·˻˯²Źų˵,ԷˣǳԵʲô
ҲɳΨմϴСĶ»Ц˵´Ҷ̫
Цɲһûٳԡ
ȥѦŮʿװߴ·ÿʽ¶ʱ仹ʮһ㣬ĸŮͷˡǹյ¥Բ,Ӿֱٻ˾һ¥䵽¥ÿһ̨˸顣
ٻ˾Ժ󻹲ϻ,Ѱ˸Ϸ԰ģһһһ߳԰С,ʲôƤݰ÷Ǹһӣ˶˲١
Ϸ԰ӳҪؼˣ·ӣͣ´˼ģȫ˵ҪԵġ
մǼķڲ輸ϣȥ̱ɳϵࣺڣڻԲԵˣ
ҡͷθ˵ԣ,ҳŵûš
裺á˵ԲԲ꣬һĵ,ÿһڲˣƣˣһܲġҶţҶ˲С
ȥѴʣ˶ȥڵմһӶˣֻҲûӦˣȥȥ˵裬ˣǺúϢ
躰סȵȣȥ϶һȳ԰ɡ
һ룬ȫװȥһӸմӣջȥĵһǸȥɣ˲סˤҵ롣
մЦ裬ôûã붼˲ãҰɡ
°ͣˣæȥɣˣЬûȥɡ
ڰٻ˾ף˺ü˫Ьרմһ˫µģһ˫Ƥء
մҲǸڶʽװģװһڵһҵģҪţףŮʿֻ»ٸһһġǽżʶףҴСķɣôһ㵱ףĴСءСֻһףŮʿҲǶԻǮΪûһ
պҲҪƵĸСģͱˡ
࿴ҪȥˣҲվɳ֣Ҫˣ
ȥЦ˵һȥˣúϢ
ͷһҾͻȥ˯
մһۻŵ죬Ц˵˯ͦõģˡ
˵ƣʦЦءͣûء
ˣͷŲʹ㣺㣬͡
ְˣǴˣӲ͹ү
Ц붼ҪˤˣСӣôˡ
ͷǰſڽ࣬մֻʣЦˣǣ˵Ǵ̣ˡ
һɣҲЦˡ
˵ãռ˱ˣҲաˣҲŰɣˮϴϴ˯ɡ
մ͵ſڣһŸ𡣻ͼȥͱ¯׼ˮ߹ȥ˵㣬㲻ˣ
ҾͲ
е㲻ԭšӽԼиҪ뿪ˣҪ뿪ǰ磬ˣݲտʼӡ
ͷһۣ˵£ҪԺòþ飬ؼ
Цֻн˵ͲôСˡ
˵鰸ѧУŮѧܸˡǰ׻ọֻ̀ԺǾͿѡλԼŮԽŵĵһҲҪһȨԺҪúԼ𲻺˼
ͷ֪ҪǹòòŲء
迪Ż˵˵ʲôأǽñ˵˵Уɱ˵˼Ҷð⻰˵ġ
ͷҶ衣ҲϲҲõġ˭˵׼ҪԺҺˣҲŲ˵
˵ôǶԵģ㲻õȻ̰ʱҲطҪǷǶԴߣҪѧˣ˰ȫˣۻڰס
һЦˡ
ֱ׳ôĶ˵ˣԺ϶λߣеù˲ǶԵġƿˣǽöȥҡ
һܺѦŮʿװͰ·ˡ
˶ףվתȦ·ȸؾͱҵȥˣϵ˳
һʱһӼӿ˽Ųתۼ͵յ졣
ĵ룬ͱӱϳ˯ǰͷͷ
ͷЦе˵С𼱣ҸˣûŮܱƯ
һĹǷգỨӦãл
ְһСѾˣͷϺ˵Ĳǩӣһ¾ͲŲˡ
ֱڴϣͷѾȥˣæ㣺㣬㣬Ҿʲôˣ
߹ݸһ̯мǷǸŮˣͷ磬ȫһ˿񵰾Ƶֱֱġ
һ̵ģ
ͷͷϵǩӣЦǺ«Ƶġ
ࣺô˵ǩⰡ
ҡҡͷϾãһǲ̫ĵġ
緹Խأ㣬Ͻȥ緹ҿ˾ˡ࣬ϽԣһͷﻹҪ㻯ױء
ʱѾĿɿڴˣΪʲôҪ
裺̫̫ˣҿֵģ˼˵Ҳеһ̫˵㣬༸ҲԵѶడ
СУǶ飡ǽɣʦأ
裺ȥˣҪȥطȥѧȥǺң˵Ҫȥһ˲֡ȲˣϽġ˵žͰѰӸˡ
̫̫жҲŮɻǰ˼ҵ֡ʢױˣһȺѾףˡ
ףѾ̺ͷֻҪ·ߣΪʡ£ͷæ뾹Ȼˡ̫̫һʲôҲ첻ˣֻ͡
Ϊ汻̫̫˵ò˼Ŷġ
ֱȥԷֻתԡվ̨ǰ԰ӡʡ£ף滹ԣʣµȫֻܳ԰ӡ
ųһڣףҲüһҲͷһ̰ɡ
һæ˵Ҳ̣˾Ͳѧˡ
ף棺ѧҿҲˣһ꿴ٻȥҵ֤ҿ֤֤ģûʵѧҪѧУѧ֤꣬õĶࡣ
Щԥף˵еҲ̫ų⡣
ף˵ȻȥѧУ̲ͷʲô˶̣趼˸ͷأҲһ̣Ҳÿѽ
һͱͷȥˡ
ѾԹӣҲˢˣͷױϻЦҲҪͷ
㻹Ҫױء
Ϳͷ˵Ҫ̫ŨױɣҲϲ
ͷЦ˵ŨŨСģһӰǻױأ㻯ѿġֻһ۾С
˵ô˵ͷȴȸüëɾü޳˫üüʻ͡
࿴ͷ˵С㿴ǲӰˣ
࿴üëⲻü𣿲ͦеӳģ˫üǺˡ
ͷվôıϡҸ¡Χȫ˷ۣ첲ֱ϶С
ٸ˫Ͷ״ΪʲôﶼҪϷۣ
ͷ˵ʪ·ŹѽϷ۾Ͳˡ
е
رӷۡ
ͱ۾ľżˣͷڣ˵ûз۵ҺױּһʲҲ٣ͷϰһСӣȫһĶ
꣬ĥòŷŹ
඼۾ˣ°һŴ
˾ӷҲûôˣǷͿİ˵㣬֬˵˵㣬ĲѿԵ۹֬ޣֵԾϺų̈ס
žԼòʹͷëֱͷ˵СţҲ̫࣬һϴͷӾûˡҪ죬ͱϴҲᣬ˯˯ñС
˵˿תͷžոû꣬˵ʲôأĸϷƵġ
ŲأĿⲻ뾵ӣѽÿ
һߵӣҲҽ˵ۣʡһͿۣȺ
˵˵ʲôȺ
ͷЦö죬һ߰ҲʰˣŲҪȻȥ𷢾ӣͿһ㷢˵Ūˣȥ˽㴩·
꣬ഩ·һЦ˵һվ̨¿ء
վ첲첲꣬ʣʲô֣
˵̫̫ӢҲˣһͣ¥£˵ȥƽꡣ
УʲôҪĳ
һ£վã˵ѽѳͣղֿһֵĸһͰĳˡǲ⳵˭ģ
⻹ò£
ࣺû˵
ϷŪʣ˭ĸ


105 ʯ
ף¥¾ۼ࿴ֵ,еûھҲű۰ȺĶŴָָ㡣
һô֣ͲүˣԼˮ,һĺúȵĽˮһëǮһƿ
Ӣæġ֪ףûг̫̫˵飬μҵһ̫̫ǺѣǺ׵ġ
̫̫ҲĵĶҲЩˣÿһ¼ͥˡ㲻ҪףŮʿʹŮ,ֿԹӵŮˡһëûһףŮʿҪ׷Ϳ¼ޣɼŮ˰ױ򶯡ЩŮﶼֻǮ,Ĵ㡣
ӢԼҲף涼˵ʵ,ǴϹԽˣԽơԼһڿСסСݣϴװӶˣǾԼǰơһж⣬Լ̫̫Ƕڿ,ڿιˡ

ģݳ޵ĶǮȣȻǮá
˸Ǯ,ȥ̫̫Ǿһ˿ԥġ
ϧȻӶӳλְСȲܲ󽫵һҲû
ǰȥμӾƻᣬд˵ʱֹһô롣
ϧ
ȣŮǸԽԽ֮Ϊĵطˡ̫̫Ÿһޡ
̫̫ĿУȻףŮʿǡԼˡ
ȻҲŮ˼ͬġ
̫̫ܸףŮʿǧټƵһᣬֺףŮʿ
Ӣﱾֻ⣬ģȻĿҪףŮʿɷˡ
ŮְֵĳһһԷӴ˱һˣǹϯǰƵƵƯ
ĺ룬һˡԺˣһкɨķصԺÿ궼ܿǰͷ㡣
ԣףŮʿϣᵽġ
̫̫˵⣬ûӡ
ףŮʿһӢʿ
ԣ½ĺ˿գҲûо˿ЦףѿϰѳͣԶ³˾˵ЦȻŻص¥ϱϲţһףŮʿĸŮȥμġǺ÷Ⱑ
Ӣ¥ôһΧף̫̫ǶӦ͵Ļ
̫̫һף棬ЦⶫȻôһŮǽҼʰ
ףЦ˵ڽܵˣ˵̫̫Ů֮ǰҼҵķӣһѧ֪ȥҵ˲־͵˹ۣ
СԾţֹ´ˡ
׷ʡ
ףͽһȤ¸మԱɣҼҾͳԡȻѱ͵͵øԣҼ˵ڳԵ̫죬Ҳŷֵģаమ飬ҲҵǮǮȥ죬ҸϼҲһǮǮȫӴӴ᲻ô򣬿ɲֻð޹ȥˣ
̫̫Ȥ£ЦҪƴ
С㰮ѧϷϷ
̫̫Цָף˵㣡ĸŮһжǮܽ˸ȥ
ף淭˸ۣһƻӵ֣ߺߵϹۣ˵Һãڷˣ˺ôһ飬ҲŴӦġ
䣬ָ̫̫߳ˣвϣ˵Ҫ䡣
ף赭д˵ҲûжҿҲ
̫̫пϵ˵ҲҪ߰ǧ飬һпܡŮǲغƽҲ
ףͷ̾ұֻҪԼ˿һԳԷͺá˵Ҫ飬ϯС˲ÿҾͽȥ䣬Ͱ˺ƽꡣ͵óǮⴱ¥ࡣģҲǮ
ףһãȻ֪̫̫ĸ˿ս⣬Χ̫̫Ҳϸ
̫̫⣺ɲҪСƲ֣˹ŽءСŮǩһǮˡֵİǮɱȱ𴦷ʶˡ
ףŻȻ˵˵ԺҲҪסһķ·Ҫ⻧ܹˣһ·ء
̫̫ΪףôһϽŮᣬһŮͷĸǽǣȻҲǸöĺܣԺףҪѪأ˵ⴱף¥ס̱ƽ˳ˡ
Цף¥λõķǮҲǧᣬҲû취ϵķӡҲ᲻Ůһסأ
ףͷ˵ҲôģôСãһסЩ
̫̫ףļЦ˵㰡ӡ
ӢʹɫףԱߡ
Ӣҡҡͷֻվ˶֪վҲû⡣
ֻ̫̫Ӣ˵ûӢˣˣŮҳţŮֻš
ףЦŶ豭һڡ
˵С׼ˡ
ף湴ͷһӱæ˵ʮˣǿ߰ɣʮ㿪ϯء
ôһ˵Ů˶ɢǶҪϽ¥Լлưȥƽꡣ̫̫Ȼһףҵľϯû֤ӳͣȥԼ
̫̫ӢҲû
ʱˣһ࣬ʱͰˡ
ഺˡ
ף̫̫ܸഺŮƯף滹ջԼҵİײ˵Ŀ֣ƽľĵõഺ̫̫֮ܶˣһţ֣Ư࣬ơ
߹ȥׯ󷽵ʺá
̫̫ãáһЦʮֿɰɰֹܻӢҲ˴֮ͳڴĺϲ㣬Űɡһߺܵĸף˵һ⣬ֻʮ飬㻨Ǯˡ
ʮȷʵ࣬Ҫٿ飬ףҪסˡʱֻõͷЦһ£˵ƷˣһһҪһ㣡
ֻϹͺͺģ̫̫ʵ˵δǸһֻ䣬ô
ף˵࣬ڴϰɡǮóһеݹȥ
ӹ˵ھʹ
ף棺ֲǵ񸸷ҪԸָֻ͸Ƹ˼Ķˣɴɡ
ʹ򿪺ӣöǡ
Ӣʯ̫̫
̫̫̽ȥȻֿ˵ͦģɫҿҲֵһɡ
޵ĿµĴ࣬ʵûп޵ĵط
ֻλŮ귽ˣһɫۣϴƬƬŰɫĻ䣬·һ
Źͷľ£ӣĹһ
۰׵һ˫۾һ˫ڵüë棬۾˵Ź⡣
軭ʺ촽һӣңǺһֱЦ
̫װ㣬ഺõװ
һŴʯ
һѾԵˡ
̫̫ʵڲϲŮӡǰͺͺʱͦϲģڴͱþˣǻṴ˵ӡƫƫ˾ǻᱻƯŮеܻϵƭΪȹ֮ĸԸĸеǮ
̫̫ϲǰĸ֮ý֮ԣŮü棬˾ͲᱻŮ˹ˡ
һǰһף潲ɲƫѽഩôãСôòôÿ
·Ҳǵʱһģֲֻ飬ƫƽʱҲԴġһһɫۣҲ˻ֻûĻ
﷭˸ۣ̫̫䣬ֶ
ףְй§˵Ҳܺÿʹˣ϶ˣͣôÿġ
ף˵ž͸̫̫̾˵ƣ۽ǵƶ֯ˣһ˵һָ̫̫۽ǡ
̫̫һҪŭֽڣʲ¡
ӢϽʱ䲻ˣ̫̫ǣǿЩɣȻϯҪġ
̫̫ףݱװʲô¶û׷úöһš


106 
ףĸŮ̫̫һ¥,Ȼĳ
̫̫ϵӢĳϳǰҲûٱף˵ӢȥµѣףĸŮʾ,Ȼų
ףҲеΣΪ˲մǸʶˡ
³æţͣոƳȥӺδˣǰǧһҪúýλ͵ƽꡣСԣλСԾ,ҾոƳ¡
óһմдıϳʵΪڳĹ̫ţʲô˶ҹ,ϻػһС̫̫Ȼ󲨡
ϳ,Ҿ޻ˣΪС԰ʼմˣǽдһմ·ܺδδ˶֪гԼˣֳûкδ˵ʹ,δһ绰ֱӲгң
ۺ˵մҲԼгԼˡ
ףĸŮֻøЦ,ֻСΪģͷ˵ฮѾͷƷء
СĴȣ
Խ˵Խȣȵ˺ƽ꣬ҪСҲȥԾϯСԲңƴǣвУҪڳ￴⳵ǺδſӿģȥҪиβҲⲻ𰡡
ף͵ǵȵϯԺȥȱˮƣֻǺոƳĺˡ
СĶѽǵǸȥһף濴ЦֻǶ飬պģͰɡ
СһӦһ·͵ſڲת
ܺһոƳϲƣҲǲˡ
վڳԣŸó̳
߽ƽ꣬һȥۿһӡΪǸӣԾˣĴȥ
ƽ̫˽ģݻ
ڻ磬ѾˡˣĿΪ
Ȼз꣬ȴֻϻһҸߵƵ꣬кܶסޣǳµסھƵرûзӵˣǾԾƵΪˡ
ȻҲнһЩϯţ˵մµĴǰд֪ʿ
ʲô֪ʿˡ߾Ͳˡ
ƵߣΪװĺʹġվڽʱ׼Ϊ˷
ףһ߽ʱһ߹ѯʣ֪ҪμӶ磬Ҿ֮һȥ˵С㣬һСרŸСϢģȥ
˵һ಻ڴԷСΪ˱˺ȾƳ֣Сǲϲ֮١
û뵽ǵķôܵҧ䣺ǽǮ
һǱҪƹľĺӣ֡
Ӧرԣġ
תߣԽڡ
Ȼߺܶ࣬ȫˡǻƤ߻ӡߣˡ
ΪڴһĹֻܵΡ
ŮĹڰǲܹĳƽһҲŮ£ǿܾ๤ϴ¸ȣûŮˣϴϴ˵ȫˡ
ڴʱ˵ӣһ
˵Ҳһú˼£Ȼй˵Ӣ˵ĺܺãӡ˵Ӣ˵ĺ㣬ߣ˶ԸӡߵķΪǾӡ˱й˵Ӣã˳ӣ¡
˵㿴һܲһµı׼ܲãһ˵ƫ
ͷߣ̽ȥˣһڿʲô
ջĿ⣬˵ĵµȫˣҲǡ
Ĭһ£˵ҪŬı¡ҪΪŮԴĻᣬĹλ
ҡҡͷʵӵ¡Ҫ˵λǵʵŮԶܻøĹֻһˡѧŮͬѧæҲܹûмͥ˾ͺѻͬĹ
￪С̵ľͺٻŮ֮𣬺ܶŮͬѧСڼĵ﹤£ĵСȴῼŮԡһ˿ӵйᣬһȴ޷õͬĻᡣ
̾˿һѽ⡣
ףں棬˵ͣͣ˵ʲôأ
һŤͷЦһģһĹɣû˵ʲô
ףŲϵЦص㣬ƽʱֿԣ첻С
ñóŮȫ죬ҲҶ˵һ仰ˡ
ŵһֱʿˮûйѵˡ
һ˵˶ĴſڰŻǹմඩϲġ
ףǮʮȴ˵Ҳʮȫǻ
߹ȥʱէ࣬˵Ҳ̫Ѫˣ
ȥĻ϶ҡͷǣҾʮ
ʣ˭ģ
ѵմ
಻˭ȰڹδϣϲһǮ
ܻǮ㹻⡣
߽ǵѾòˣһۿȥɽ˺ˣȫߴߴ˵
һͻ飬ǰ龰̶ֱѨɽ𺣣
Ҫĸ첲ʱùġ
ҺûһС߰СŴСһϴּϲĸң滹һӣһɳһױ̨һЩױĶ
˵ҲлױʦҪʱǹ񡣡
ף˵ʵǶлˡҪͳСѸߣ߲գ˵ҲԼ˵СǮлл˵գһͳȥˣ˵ϷҪֻҪһˡ
ף̾ҪУѧô࣬ȴֻܸ˵ĻŰ
ûˣɶˣ̫̫ˣ׬Ǯڽ׬öˣѧҪҵĹͺء
ףЦ˵˵ҲǣҲٲЩġǣҳȥʲô˵ˡ
ף濪ųȥˣɳ¾ͱſŷ￴뿴ʲôμĶ磬ôôһʶأ
ŷ쿴ѵ̫ѿˣһȥк֪𣿡
۾ͷС㣬㿴ǸǲСƼ
ϽȥÿСƼļҽѧһʹף¥ˣְְģǼҪСƼϴ·׬Ǯ϶ûСƼ
ԱǸ裬Ǹְ֣Ҳŷ쿴
ࣺ϶ǣۣŮú񰡡ǴĻǮ
ڶˣϵ·ܺʱУҲʧƺ¡
ҡͷ֪ϸ»˵ҽ̷ҪŸңһֱûҪ
һµļҽ̷Ҳܻ·ΪСƼһΣҲǷʮҽǮѡ
˵ⲻڼƤˡ
ӦţͻȻһǲǽ̫̫
ûĽ̫̫ף˵Σ뿴һŮٵĺ賤ʲôˣ̹ȥĶأһ
ÿſŷϣָڸ˵Ǹ
Ӵһͦģôأ
Ҳ˵˽С£̾ʲôĸС


107 Ѻ
ſŷ콫˸,˴󲿷ֲʶ⣬ľھӡףͬѧˡ
˵ЩڿģָԴ󻧵ġ,ö밡
Цһϣָף¥һϵھӶ߰˰ˡΪǣΪ˳ϯñչʲ١
裺°ѹײıó·˰ɡ
Դ̣ʮֶе˵Ҫ·,Ҳ˼Ǯ
Ľ٣Ҫǵʱô죿Ŀûλô죿ҪʱӣǻҪึǮǣЩûյôģ
˵ڱֽϵϢˣ
Ȼ,ҵô˲ԭˡ
ʧɫǻڱֽˣ
Ц˵ˣΪ˲֪,ֽء
ŭֲʱ䲻ֽҲ¥֣˵ʲôΪ˰ȫ
˵˶ŷأ㶩˺üٺſˣⰡ㶩Ʊ⻹ࡣ
ҡͷҲŲءһؾ͹ܵˡ
裺ˣŲûİ޳ȥءƣʱųСȥ
˵ҵͬѧأôûǣдһմѧͬѧǡڲĶˣһû
δ
ŮеʦͬѧҲأ֪ǻ᲻
⻰ɰųһ亹
ôˣҪ֪϶ͣ
Ϊǻŵʱͬѧ˵л£οģʱΪ㱻˳Ц,ڲͬˣıץؽ,ն飬ںƽ꿪ϯǺܷģŸġ
п˵ʱüΪΪʱģο
裺ôҵһŮЩͬѧҪĽˡ
Цá
ʱףˣ˽̫̫һѡ
˽̫̫̫̫ʣµ඼ʶ
ף̫̫߽༸˸Ͻӭӡ
ףЦ˵࣬˰
ǰһ̫̫ס֣ȵľԴԼҵĺӣǳˣԺҪ˰
̫̫˵࣬ǶʶʶԺɲҪװ֪Ӵ
˺ǸŽ̫̫ģ׷˵ôÿŮӣټ
ģãҲá
ףҵĺӡ
̫̫һף棬һ࣬һɳϡһֱûſ࣬ף衣
§ף˵ôõĺӣôͰ޳ȥˣұ˵һءתͷ࣬Ƽ٣Ҳ磬ϲϲ
硱ֻ¾ǽСı磬ӣˡ
Ӻ˵ѽ
ʵͷԣֻ̫̫ܵڿЦ
ӾͼΣһξͶ˽С㣬ڶξͼӹ飬νС㲻ڲΣͷ
£ҶҲҶİ
οҲǶʲô뷨ġ
ľսĻһ飬϶̫̫ҵԧ졣
ҺͶˣ
Ϊֻմֻû뵽Ҳкܶռġ
վں˵̫̫æ죬ЦӴһֱ˵ȥӰҸȥˡ˵СĴҹϵģ⡣ǽ̫̫˼ҵĹӲźãǺǺǡ
ˣͷһ̫̫еΡ
ΧƺҲ֪òЦ
Һý̫̫ף涼ûӲ硣
ףЦ˵ҵģԼҵġ
̫̫̾ǵģʲôǵĸĻܸšŸɲɣ˻Σ˵㰡ԺҪĻҪ֪Т˳
֪̫̫⻰˵˵С㡣˵ޣﻹֻӦ֪ˣллĽ̵
̫̫Ц˵ʲô̵ҿ͸һġ֪ϲ£һ㡣
ʮսǴˣضǽֵ֮ǮĶɣ
룬̫̫ƫ棬֮ͭңƫƫҪͷ֮
һдһҲõë֣װѵĺܾ¡
Ц˵ɽ飬ʮ˵ǺѣдǣףǺҸ
ûȥ͸¯ӣȴֻվ˫ֽӹ֣صл
Щ̫̫һ͵ͿĶˣȫǻư֮õҲúװٵӦ
ŬҪЦ̫ģһպһ߾ϹлȫţСְŲˡ
̫̫ҲγһѪӦûǮģף潻ʣףǮϯǸˡ˽̫̫̫̫̫̫ĳֻʱ⣬Ӱóһٿ飬һͲץס˵úӣһС⣬°ɡ
ñǮ̫̫ܿʲԸıŸֵء
̫̫ɳ˵
̫̫ڸйӣѾ˵úܺˣҼǵҲǲǣҪҪдһţҿ԰͸ӡ
Դ˵СѾͽձ˵ĸۡԽ̫̫ĸй۾ͺܸˡȻ޹صˣҲ֪Ůձв֮ľٶƽ˵Ҳû˭涨ĸҪΪŮףŮҲкܶࡣ
Ȼʮֵıӽ̫̫үھǸһڡ
ԣһҲ̫̫ģȥСдʲôš
˵ǣûиһŰ
̫̫Ц˵ңˡСóһŵݸࣺӸţҽŵġ
ӹţʮ̴򿪿һȷһ½С״ʵڲһʱóϡ
ŷŽְԽ̫̫˵һȥῴġ
̫̫дžͻĵ𹫹ݣһ͹ȥġ
̫̫¾ˣȻֻŵġඩǰѾǸףˡڲ鴦ĺδܻڽ̫̫С
̫̫һߣҲȫɢˣֻ̫̫ǲԹȥˣתȥˡ
ףֳȥˣҲȥˡ
ҲģҲȥմ֡
ף˵һȣԺһȥá裬㿴ס
裺İɣ̫̫
Ժˣ˵֪Ҹô
賰ЦڼҲùùˡٵһȣⶼʮһˣҲˡʮ㿪ϯء
ȷʵˡ
СԲ
ˣȥͼݵϽӡ
Ȼгк֮СͰĶˡ
߽ʱ򣬼Žˮűɡ
С߰ɣˡ
Ͻһڣͷ·һȥ
ߵſھͿմ
վ˵һɾӢʡ
ɸ˵ȫʶ
һǴڣڶʩͷǸղŽ̫̫򴨡
̫̫Ȼˣ𹫹ȴδҲһ㲻ӡ
մЦݣ˵ֵ˰ٷ֮ʮƽʵ桢ɰʡ
ҲմͻȻıʵԭ
˲ԼͬЦ
Ц˵ǡһʫӦڴ˴Ѱǧٶȡ
ʩͷ˵Ҳһ䣺ͬġ
ֻܿЦҲУҡ鶼ˡ
߹ǣ֣˻ʺá
˵Ҳûʫֻ֪ǶڿǾˡ
˾ͶЦ
ڿ߹ʱɫΪϲ򴨣ϾȻϳڰգЦ˵࣬ʿհ
æȤ˵ҲˣڿءȵĶ˵ҵˣҽæģʹҡմ˵
մҲܸӣҾͲˣӡ


108 
ڴںʩͷһȦ,źķֻˣͬѧûΪǹϵأһʱһ֮С
˾һ,о˵Ҷܸ㶩ˣ˵ѧУԺҪϲءβãҾû
ʩͷ˵·Ҵڽءü˲Ϊû·˵
մⰡô˵ҿԽܺüҵ̸ǡ
ʩͷմһ£û˵ˣˣжԼ֪
û,ھЦ˵ͷͷ찡Ǹôˡ
˵ٵĴʩͷһ£ΧһεЦ
಻֪ðʲô飬Ȼͬѧǲ,մһڱһģҪ,ţҪ̰Ҳ׸ɾ
鲻ã˵⣬ѧУҲء
ͷС˵ϸ룬ҲûٱǼء
ҡҡͷ֪⻧Ƕô˵ۼȥոַõʱûһû˵⻧Ƕ˵ףǮҲܸԼײģæһ
Ƕʲô,˵ãһ,һţ
մװûղŵĻдˣ˵ҶʦȽȥкš
򴨽µģȵĵͷӦȥɣء
Źʣ磬Ӵٺòˡ
մͷĵİ£Ŵһȥλ
ʩͷûôĵطһ·߹۾ʹˣʣüһ㶩黨˶Ǯ
մҲ˵ϯûлǮҺƽľġ
ʩͷŴ죺ͣ
մͷ˼Ұôһų
ʩͷҲû˵ˣɫʮֵľᡣ˶ܿĵԭմǸ̰ˣҲʼѾǮȨʴˡ
ԺһֱܳĬֱҲû˵һ仰
ൣĵմӣʩͷǱʹһɫ
մοİɣͷ̫ʵˣڴ
ࣺʶһⸯܵ磿չһ֪ʶ棿
Ǻ⻰Ц˵ೣǻ֮ԡʩͷ˵ҪСѧöѧһѧ
ʩͷղŹԱˣһûʱֻŵŵӦǡ
ӻˣΨǰֻһλİڲͬȻǸյ׼ġţұѾ̫̫һˡ
Ҫзģλףǵİš̫̫Ҳϣĺ̸ЦƬϯа˷ֵֶ̫̫ĸ
մ˹һλմİеһʣ͸Ǹףͽˡ
తţžʩͷף涼ڣ˾£˵ٵ
һƬУһ̫̫תɨһۣûʲôҪʳҲСŲҲǮ˰̫̫͵Ŵ
룬ף治ڣ˽ûǸҡմǼΪˣʶ̫̫
һûһ̫̫˵ˡ
̫̫Ըǲϲ˺ӵģſڣԼ˵
ࣺ࣬С˭ôһˣ
ŷֺʲôԸڵȥ̫̫װû̫̫˼ʮĽܣҵĶʦϾѧؼڴĹϵʮС
̫̫ǰΪǸģͶˣһ˫µĴڣͻȻϵĽ⡣
ֻѧʡģѧѼӸˣҲֻܳȥҪҲӦһͺ鷳̫̫
ĹϵȷʵУֺͷĳһѡ
䵭Ķ̫̫ͷʮټӡ
̫̫ռףȵĽֶ̫̫һ˵йϵĴڣȻüˣתͷȥ˵С˰˶ȡ
ףȥˣС˰ӱɲųһͼϲ˶ˣϽȥһ
߹ȸڴкʮ𾴡
ףһֻ֣ڣæ֮лҪչǹⲻȥƽʱչˣһҪ
ҲϽվȥգҵҲǹ˵ġ봿ʮĺúӣǴϲǡ
ָǱŵʩͷ˵Ǵʦܣڸѧϰ
֣ؽܾҵˣܵͨͬѧ
ʩͷͺܽţڱһģվףϹ̺ãϲ
ףһӾͱЦˣ£ͬϲͬϲ˵С඼ͬѧվ͵ͬۻᣬҪˡʩͷϰĳϣһԺʱˣ͸ʹ˸ɫ
ʩͷЦһЦʩͷŵ˵һ鹧ϲ
ЦС˵㲻ùϲң첻Ҷ顣
ʩͷˣͷð˺˵ϲҡýˣմѾһˡ
лл㡣ҳ˵ѧУչ
˵࣬ʩͷһ㣬һ룬ֹմͬѧҲͬѧ͵Ϊͬѧˡ
˵СͬѧǳڿϷԺܻҶϲ
˽Լã˵Ҳ˺ܷɣƲˡ
ʩͷʵ޷СͬѧʱȽϳĬԣϤ֮󣬿ʱ֮ĹȻŮкܴĲȻҲϲĶٿ˵С˵ȴȫеŮѧ˵һȥҺÿηִڿϣûзչ£ʩͷҪСͬѧİȫˣҪŮ
˵޳СͬѧĹ۵ġ
֪ѧУﶼʲô۵㣬ʣ޳ʲô۵㣿
ʩͷǽã뷨ҲͺԵ˵СͬѧڱֽϹĴİ۷ǳӣҲ޳ŮΪ׷ѺҵܷڵŮΪ˰׷ѻӵΪѾڿ˺ܶˡ
õʲô龰
ʩͷ̸ˣ˵ء
һˣմ˵û뵽ǻĵһ𡣡ʩͷǺʵһˣͺѩˣ˸оͲһ·ġ
մҲû뵽˵Ե֣˵ʲôأ
Ĵչȥһ䣬˵һҡʩͷ˵ѧУ۸Ķ˵ڲڼҲһס
մοΨһĹͬ⣬Ǻӣˡ
Ծдֹۣûȥ˵Ļˡ
ʱ߹˵ʱˣҪҪھͿϯףմĿ˵𣿡
մվһ˵඼ˡδҪϯŻҪȥϱϯܾͲˡ
ףͷ˵ȥϯɡ
մȥл򴨣쵽ϯ̫̫˵ǽұӣǰ˵򴨺ܸӵãתͷҵմλ棬Ϊ˸մ˵ôվմ죬δ޶ֻһ֮أץϵĹӻԡȻǾϵĹӻ֮Ķȥ׼ϲˡ
ϯȥʳˣ֪Ҫϯˣ׷װĿۼ
ף濴һֱõڱãһͰˡ
ʹ˸ɫһվ
̫̫Ļ⣬һŮһۣߵ˵һԣ䰡
ߵ˾ͶЦĿҷɣͶעףϡ
̫̫ǿ˵˲Ļɴʱ޷ֻöţвɫ̫ÿ
Ҷմ衣
մҲվĸվһ𣬾ͲԵףôˡ
谴סʹɫǧգǵطֻʩͷˣҲ֪ͻȻʲô£ϵֻʶһأһ˺񶼲̫ˣմղŵɫ̫ԡ
ҲҶʣӵֱֻɸСһֱɸСССзȵȡ
ŷʩͷ붺ģʱЦãǵ׻ǱˡһЦʩͷͲˣҲûô£ΪûˣҲˡ
ף˵лλμСŮĶ磬СŮϾѧڵĸͽմãֵգڹͬףԸԺ·Яֹͬۡ
˵лλСմ֧񰮣ףԸףŮʿ˵һ·Զమ
ʱ߸ÿһ˶һġ
˶ģβ˵ףǡ
ףҸ
մֻҪϹл˵ллҡ
ȻͿʼϲˡ
մǿ϶ܳԵģ˻ȥءôˣҪһ϶Ůʲôɣ
ףմһȥֻ˳ԼľУѾˡ
ھԼ˾˵һ仰̫ʣžƱ˵ҲȥɣôҲء
ףҲ̫˼ԸžһȦƾȥ£༸˺ȾƸãаɣҲɡ
岻ݴǵģֲԷģף׽ģҪǸմ׽մֻڲãҵڿûһǹϵˣǶĴϵĸиĿˣǰעմٶѾ˽ҵۣǰݳڽҾ˳Ѿˣ򴨳
ľžƱմˣ˵һȣ㲻Ҫ̫ࡣ
մӦúܿ죺ǿǶлˡ
һôˣӳٷȺ־֢ðͷˣĳһ䣻ǲǾͲȥˣ
ף涼Цˣ˭㲻ȥһ˾
룬С㣬׼һ޽͵ģ˵໹СܺȾƣǾͲҪȥˡ
ڶ˵ҿһ˾ҲԣһھͿԴˡ
ֻԼֵòãȥȥƵ⣬Ҳ˵СʱҶȵˣԲ˰ɡ
ףһʮַԼҲȥˣû˹涨Ҫžưɣ
Ŀ˶ģȥʵڲʡ
֪ףһȥˣ׳ŵվ˵һȥɣһûȹء
ףʱĸ֮ռϷ磺㲻ȣҪȻؼٺȡˣ°ڣôȥˡ
մҲТŮ֮ģ˵裬Ҳȥˣȥˡ
ף滹ûӦںϾŵڶ أһʱˡ
Ц̰ףϡͿľˡ
Ц˵ЩСȥҪǲģء˵ͦõġ
ף˶ˣվҲÿתͷ⼸ˣû취ǾˣҾͶˣ㡭㡭
˵ɣˡ
մֺһ裬ľǡ
ף汻еǷңӦúãаɣǾ͡Ǿȥɡ
վ˵ҸŹȥ˭˭в
ף˵ԶԶԣҾ˵Ӧ裬һ㡣


109 ֵܣҺ
¥һҪʮֻȥ,ںƽϯȻҲȫǾϸĺòˣΪǵĶձûˮ,ϵĲͿһزˣȫˣˣӲˡ
Ҿ赣ϱںϡ
ЮһֻڿУǰһ̽ǹ˾İڷ˾ϡû˳,ղŻתһأﻹأȲﻹţء
뿾ýСͷǴ,һ˳޵ϯ¶˲Ŀ͸ӱ顣
죬,ʲô赡ǰģյ̡
ϯϵϻʮĿ֡Ҫ֪ڿǽڻߵֵʱƿӵ̱׼ۿһӢıǩԵ֡
̼Ͼ룬ԾԼʱеĿԵϱֽˡм߾ذǰĽȥ
ʩͷùЦᶼЦˡ
ϯ룬ףȥԼͬѧȾˣ򴨻մڸ罻˲֪һȥ,ʮֵ⡣
ղϯ,ԵʩͷţšһܳԵ඼磬ԵһʱѾԲˣʣĲЮһӳζԵûһʩͷڻڲͣĳԡ
ҿҲûٺȣ˻˵ѧУҲУëǮһƿ
ѧУȷʵɽկֹ֣ѧУҲСˮǸˮҲ֣ʱ򲻽֣л÷ˮֶȹȷʵǻ÷ζģҲȷʵֺ
Զ˵Ĵԡ
˵ɽկΪǶԵģԼ˺ʱԵ˵һ΢Сı˶ܴС
༸̾ԺҲҪ÷ˮԺͲȿ֣ͺȻ÷ˮ
ʩͷۣⷬҡͷ˵û
濴룬ǲǺˣԺΪ෴ƭӣֻˡ
ʩͷûа
ϽʩͷǰıӰ˸飬ҵһСоζղ˺üϣ϶ǿʩͷеľҲ˰׾ơ
ϽʩͷľΣ
ڸһλн𣺡ͷӦûȹƣǰӶԲлȾƵġѧУԺ͸Ӳȵˡ
ʩͷǱߴţҰүүÿٶҪȶء
û˵Զɰɣ
ٴн𣺡ָӦǺũҾƣѽȫиеͣ˾͵á
࿴ôĽ𣬾Ҳˡ
Ҳͬĸ룬
һεʾãʴͷʲô˵Ŷ
㿴ʦ滵
òܷŹѵõĻᣬϾʩͷһҲδܺһػײصѧУǶõ̸ʰ
ʵϲ˭
ʵ̫նˡ
һ£Ҳϸڶչˡ
ʩͷ죬һ˫۾տȻɫʮֵѡ
˵ϲڡ
Це˵һֱѧϲ
ࣺǡϲŮ˭նġ
ٴϢʩͷش
ʩͷЦ˵衣
һնʣϲŮ˭
ڿʽʷʽܲ
ڣղź˶ٱ
ʩͷᡣ
ʩͷصЦһɬ֮ˣ˶ϣشһ˼Ĵ𰸡
ʩͷٺ٣ϲ诡
ֻдڻЦ඼Ҫ̾ˣϲŮʲôúߵģ
Ц˵ŶҲ͵͵˰ɣ
ʩͷˣٺЦú͵͵Ůϴ衣
ʮֵĲ⣬ͣŮ˴·ûӣ˿Ĺ档
ŻȻ
ڵĻΪ׵Ĺ˿ˣ¶һȣ
ȻģĿʷ˿滹ԽԽ࣬ÿһڻ϶˿棬һŮɴ˿ࡣ
˿ڱΪŮ˵һӣȷʵʱˡкü˫˿ࡣ
һ룬ûϵ˿ϡƽûʲôüģǶʩͷѧѾǺôôĴ̼ˡ
ΪʩͷĴ鳤̾һ
ΪģڽϻйɵļŮأ˵ѧ֤ȥ˻ٸЩǮвٴѧȥչ⣬ǽȥġ
Цԣñֽȥǣ趼˵
ʩͷʵûʲôھĵطܿʧȥȤתڡ
ھʱ̸ŨʩͷԼ˵ھͰϵȫˡ
ЦǺǵĽͷѧУʱ򣬿ӣʲôᣬʲôҪ˽̡ǲ֪ʱڿ㶼ᴩأ
ˡ
ڼѧУѧһǸɽĺӡͷģ˵²ʲãڽϣޱȵķһأ񴿾һǹҹӸ磬ͷ˿ŵװ嶼͸һɲΪơҪ˷һϿΣǳˡ
ʦҲгȤֵһƹȥڣѽ
ڽӹƾͿࣺϲĻŮѧǮҲûǮҲԱǺܹԵĺúӣﶼһϵľǾͰŮѧѧһһŮѧѽƯŮͬѧͬѧͺùܶˣ
ڻΪأΪŮͬѧ͸оˣԭڰ༶ﻹŶĽɫѧУ̫ƻˡ
Цָʩͷͷһ˵ŮͬѧϴҲڿˣҲϼͷˣҲ֪ɾ·ˡʱһ·Դһ궼ϴҲһ겻ϴ
ʩͷԶһ㣬ڻһ겻ϴš
ʩͷھ֮ҲٽɬΪԼ粵ҵʱֻһ·˵ʶְĴҶһôϴ衭
һʵĴʣʲôʶְࣿ
ڣǴѧʼʱʶְࡣʱŸոսУû꣬ܶ˴ȫظѧܶ˶ﲻѧı׼Űһʶְ࣬ǶŽȥԹصľͿѧûйصĶͱ뿪ѧУҲǴƻܰˡ
˵ʱǴѧʱǹӼ࣬˿ֱӿ״Ԫ֣кܶͷ˵ŸҪѧء
ڵʱһţʾķ缫ʢͶʢ֮
ѧܽôˣȻʵſн࣬ҲǹӼడ
Ųˡ
ʩͷҲϹʶְࣿ˼ꣿ
ʩͷһָ˼Цһѧ
ЦŲ̨ʶְǰԼֶдҲʲô֪ȥԺŶѧġ
ŶһͻȻӦȵȣʶְǰдԼ֣Ҳʶ𣿡
Ц˵ôʶأȫҶԺԼӳģһ·ֵַѧſڡΪ˵鿼ŲгϢʹŹҪѧУء
ʩͷͺٺЦ
ѾĿɿڴ
ֲʶһʶְͿϴѧˣŰ
תٿʩͷֻƽտЩڶ͸һɸ߲ʡ
֣ص˵ͷǣΪ֣ʧˣԺҪָ̡Űģ
ڽͷȷʵܴյԺѧǺܿġѧ꣬ѾѧӢ¡աѧҲû¡
ѧ
УʩΪѾϷŽˡ
ԱҲſڽ࣬ʩΪͬѧ࿴
մڳС㲢ûжδͶעϲĿ⣬Ƕʩͷûꡣ
ˣ΢Цδ޻
࣬Ժ𣿡ȥƻûгء
ϻͷδ÷ֱص˵֪ʩΪǸţ
մһۺٺɵЦʩͷǺǡ
ԱһЦָԼһ


110 Ҹ^^
ʩͷ,ʮƶũ泯죬˭õǸأ
մⱲĴ۾ʩͷġ
ʩͷǰ,ϲԺġԺֹǼģԼġ
Ƿǳвܵġ
Ҳ١ȷʵвŻСѧʲô죬ʮͳѧʮʮ׵Ȣѳ,ʮԼԼϴѧѧɼ൱ʲôɲأ
Ҳ˭Ȼ༶еͬѧȷʵȲǳɼȲ,ȲϡԸϾʱͬѧͱʩͷ,ͳѧϰԵһЩСš
Ȼ󣬼֤漣ʱ̵ˣ
δɫУôʱӦһ仰
ʩͷͬѧʶְʽҺĵһ껹һʲôɵϡ
մʩͷһνʱһһͣѧУĲЬŴȵģϻܳͷ˸ͷ
ⲻ˵ʩͷͬѧҪȥУ˵ʭ,ԲҪͷ
һĵطĺ,ǵϰ߾ͺѱһˮƽϡ
մѧʱǳ棬ΪѧУӢѧУһŲͬ׼ᣬȻҪסڵ˵ɳ¹дĴ͸ɾͷһʡ
ɴѧһʵڰΡ
ѧУȷʵвͬ׼ᣬһŮᡣմȻ߱סȥӲֻȥסᡣ
ȫǴ̣ͨһסʮͬѧ˲ϴţ˲ˢ˰ѵڴϣʭӣг棬롣
һѾմƵòòȥҷסʡѣͷۻ־·סᡣ
ǺεԵĿ̡
ͬ飬ҲЦһЦ
£Ըȥʩͷ˸Ѿˡ
Ȼڽ̻ʩͷԺ˸Ĵ
˺䲻ƽ
඼Ҫˡ
ȷʵš
ѪԵѪͳͥȵȷʵĳ̶ֳϽ˷ֳŵȣһˣ;гԽ׼ݡ
ǵ֣ͽš
ʩͷɾһӵš
֪ʩҵĻôѧԵ֣˷˼š
ƫƫǰˡ
ʩͷﻰѧᣬѧӢˮһ򵥣Ȼһͨͨ
ȻƵκͽƵԹǶѧѧԣŷǳܵϵйȫͬĹйǶǶ˼˼ѧѧ˼ѧԺ㻹Ҫȥѧÿһֵ˼ѧÿһֵ˼㻹Ҫȥѧ˼·ͨǵڵģȴʹãܹĥκһˡ
ȷʵѧҲһ֮Ҳûѧѧģ
ɶʩͷ˵ѧ̫ˡѧӢ󣬾ѧ˷žǶѧϰԵļ϶ӴѧģĻ˵ǡӡ
粻մһšɲţеţǰǸũӵܣ鿴ʱʩͷµأӢѧʱʩͷµأڰѧԺΪƾһŻйʱʩͷոѧһѧϰñʣһһĴǧʼų顣
һԺͬһϿΡ
Ժȥʮѧĳɾ͡
մôʹľѧУҵͶٳ˵ܵˡֻǾѧУ棬Ӧð齻ó˲ţҲó¡
֮˵ԼˬĵͷܿˮҡϡҲˮɵȡóɹһŹȥԼЭһźǸס
и澵ӣͲߴ·
մžƲ˰ʩͷĹ½ˣռδСеעʣµеʱ䣬ֱϯգҪˣףӱĴʩͷ
ࣺʩΪͬѧ
ӴҲ˼ҴͷˣΪŵ𾴣Ժ󶼻úõĳƺѧʩΪ
ףŵѴںͬѧȥɣǾǻѧУ
˵˲ûչˣ׳µġǻѧУû̺ɣ
մӦûеġ
û˵ϰߣԼһסǸС¥쵹вѧ棬Ͼһˡ
ʩͷסﵹвˣһҲչһͬѧ
һ˯ȥ¾أǺʹġ
ĴȣҾ˵ǻǶȥɣͷչչˣǻѧУ
մ˵ʲôأ
ֻǰڣٺһ˷ʩͷ
ࣺʩΪͬѧ·Сĵ㡣
մһ·ԼǼݣļӳ֣ʱǼ䲻ˡ
ˮæſڷˮߣմԼϴϴҲĽںͬѧҲϴϴ
裺һٸѾ
ⱧѾɵմĴˣ಻մԿ࣬ѹ˯ﰡҰѱӱ̵ϣ˯ġ
մʱˬ󷽵˵ûϵϿһϾС
ôأ
ʵǲĸճ¯δֿͷȥĥףһͽһԿףմ͹
˵ԭסһҵԿףдȥ˯ɡҪ㿴ǣҲһ˯
ף¥ڰˣƺһҰԺԽԽ˶˰ҵ׷װ
еǰᵽ˸˵ĵطеǻϼҡ
סǸʮƽ󣬱մҪһͿһ䣬һ·ġ
õԿף̺ľȥˡ
ף¥ʱʱõӢʦԷƻǺܲģеķ䶼״УҶϵšֹȵһţڷҲͬſͨ
ף浱ʱĽӽг⣬ǽзŶֻȵķţһһĶ䡣
ȻĸŮԼסһûиˣֻװͰˮܵȹߡ
һ䷿ȴɹǳãմһϲһȴǰӣһȴǰɳһ¹ټ߷Ÿӣٷӡ
еСˣڰ߾ͺˣ԰ѷ²ãǱ߾ͿԱңǻҡ
԰棬Թӡ˯ҲӰ졣
մĿⶨһᰮδϣƺüˡ
ڶһװҪ
ǽСϹĶҪˢǽǽֽ
Ӧ˽ӵˣǽвĵߵĺۼҪװƾߣһƣǽĸڵƣ߷̨ơ
մתһȦҪҪװ绰϶ҪģҪҪƬأ
վԱ߿תתȥ֪ڸʲôɢתȦ
ǰסǺ˵δ򣬰һɴǰҸ̺ˣ˯һɡ
ⴲǸղմδҸͼʱδС̵ģ
մһƨϸ̵̾á
Ǹĸˣ
δ޵С֣ҲһһĴͱӣ£δվסûᶨ
ðɣʱˡ
Ժ󲻻ɻģǹ͸ˡ˵黰Ժ㲻ÿѧдд֣飬һؼңһдҵ
ӺҲǺҸӡ


111 Сʩͷ
һ,Ͱ̲ˣ˼Ϊ򵥵
ף滹˯ţ躰Է
˵,¥ȥһûСдںʩͬѧҪˣͺ˷
Ѿ֮Ͳˣֱ׳֧ʹࡣ
ǵŵŵܵ¥ϣȥ,һŷǿģûˣתմļ˶,ΧһʲôصĻ⡣¯ˮϵˮﻹа,ȻǾԺϴˮ׼ȡ
ţ˵ע⡣
մһС㣬Цһ仨첽Ŵ󿪣ȥԷ𣿡
Цҡҡͷˣȥˡ
浱ǱӶˣǰմȥԷҪԹˢһ룬ٶˣ赱Ȼ̺ܶһǳԾ͹ˡ
մ˽Ƣ,ǰûۣܰЦ˵Ҿȥ˰,ȥҲ̫鷳ˣطСˡ
ʩΪæվ˵ȥȥڽ˵ɡ
ʩΪԽմ첽¥մں棬СȽ̸úֵڲˡ
վ¥ϣʣʲôأ
մ˵û֣ȡһ֡˾͵ڽˣѾǳĴˣȡִҲóƺһֱմ̫â¶˲á
ͷһͿ˾ûءմղžڸڽ
ţղǵĻôԾ
ࣺû𣿴ȡʲô֣
մЦ˵ͷ鷳ĵطڡһװҪ̸ʲô֮£ͷͷͷһĻ
˵֣ԭ֡
ࣺʲô
¥ĥʱ䣬ֱʩΪѾˣ׶ûꡣ
ʩΪŵŵԽ˶˰ͽݣ˵¥ϸ˵ء
˵òݣȻҪ˷һӵġѧУʳõķ緶ˡţĿӰӡ
ʩΪЦ˵˵˴⣬ҪһأȻӻỵġ
ڷӣʼͶ˵ĻҪģеͷȥ¥Ѱʳ̯ͳһǮݸʩΪ
մʱǣˣ˵ǮһŹ
էࣺؽĶôô󰡣ͳһ飬һʩΪġ
մ˵иùȥ
ʩΪһǮһù¥ȥˣЩԭԡ
ɽ˶Ϊ۵һҪɻҲȥ裬Ծ͵û
մ˵ȥ
˵Žڵǰ֣Ȼأ
֪մôڳԷĵ˼ҹƭˡ
մ£˵
ˡ
ԧ죬ȥˡ
ԼҵϽմĻѧһ顣
ֻλףͬѧȾƺȶˣڸҲ
ҲûθڣϸϸˮȣֽֽûζԳ̲ˡ
˵ԭ־֣ԭ׾
˵ֽ׾ֲȡɴ˵ͨˡǰ;̫ƣһĸĸٸԼȡ֡ɱ̫أõġ
ྪȣ㣬㶼Ǵѧˣ
һҪ֪ѧﻹ徭ǲҪ
æ˵࣬˵Ī֣⺢ӣͷ㲻ǻġ
ͷߡ
Ȼڱ£ͷԹ˵Ī֣ޡ
մҪȡ֣鷳ˡڵ֣ȡǵҪôأ
ǴҲº˼һմ˵Ѿøȡʲôˡ
մ˵ЦҪȡΪɣ
ڣҪԸҲû
ʩΪ͹ЦףЦԼһҿһ˵սﲻھ˵ʲôɣ
մû£Ҷˡڣȡʲô֣
˵ӹλУ¡պ²Ҫ̫ˡ
ӹ
մ˼飬û˵
ʩΪ˼˵һսĽˡ
ǰ˵մľһѩ׵Ľ棬úܣҲüˡ
ĳӹ˺һӾͱƽ˲٣ûôˡ
˵۵ã۵ʵ
մ֣ص˵лʦ֡
Ц˵°ɡ
ʩΪʣڣû֣
˵УУҵģҲһعһξƣһ֡ǲʲô
ڴ飬ȻţʱǶҷ˸Сͯȡģ飬һϴġ
֣෴һֱϲʸ߽࣬ǻۣԸ֮񣬽͸˼䡣
ԼָСĵܵҲٶߣ˵úܣôٶҷ˵ܵӦҲ飬飬Ƶ͵ޡ
մС¥Լīʱ˵ǲǳ
ЦһĻⲻǲ³ġ
Уڣ˵ϣܻΪһͷݣɲţȻΪ飬ȴֳǧ𵾣ǧ
֣ⷬ岻ݴˡ
ҲȷʵһֱʵŵʱУ˵ⷬ֡
ʩΪʦͬû˵
մ˾һæ˵ڣҲͷȡһְɣûС
ڿʩΪһۣҡͷ˵ûأʲôʱˣǸˣٸȡҲ١
ʩΪЦڣҼҶûˣȢš
ҡͷȢҲУȱҵɡ
ʩΪֳĬˡ
մһʦͽûа취Ȱ
һֱʩΪȥѧţ˷Ѿ͵ڶɱҪԸȥѧķȫѧУˣյѧУҺˣд飬УѵƼѧУ׼˹ģ֤ʩΪȥûһⲻ˵ܵõһıӻ
ʩΪȻӺãɵ̫Сҳȥ
ûҰģ뵱٣Ҳ׬ǮƽԸǳԱůٸץ
ѧȻ죬˵̫ˣûսԾû㹻Ķ
ͷȱ㣬ȻһֱȰȥҲǿѧˣڹ᲻ѧϰҪģǲһżǿķҪ
Ȼͺױѹ޷ܡ
ʩΪǷȱһ㣬ҲôڲҷȥͳȥǸˣľһֽ档
ѾˣʩΪȥˮƽѧУҲ㹻ʤεġ
ֻȻģѹեʩΪǱ˯һ˾ͻȻҪȥѧˣһ̶Ʊϴ
ֻһˡ


112 Ĺر
ȥ,ںʩΪȻѾˡ
ܾȣôôˣ趼ǵķˡ
մˡʲô
һ¥ء
մЦģʣܳԵ¡
ı׼Ůһ,һĸӣܴС׼һûС׼˿ûе˵ԼûԱģ
ڴзܣһʹʩΪѧУԷˡ
մһ⣬ЦˣǸϸ,˵Ҳ̫á̾˿
⻧ԽԽ࣬ʣµҪ̯ķҲԽԽߣȥ˶ҪˡףҾҪ£ҲܰѸȫԼˡ
˵,ȥףҾͿԹ,Ϊ⻧ܹˡ
մ׻᲻һ㣿
մĸ֤Ц˵ڲأء
಻Ժ壬ҡҡͷ
һǰһ߽ףң˵ǼҽıѾ͹ȥˣһɼֶ⡣չ˴ǮƲСǮˡ
վȻֵ֡ȵطȫûʲôˮģȻҲƤĴѹͲˡףһǮӮñӻ,ﰲȵĹôꡣ
һǮ˼Ѿڿˡ
ֻܱҪΰ,ΰѲһǮӣȻֵ֡һ̶ˡ
ҲȥЩôշѵģһ˹ӾԽԽ󣬸ַñϷǣȻһѾǵٿˡ
ڲϣ˵ֽǼǹ̶һٶˣҲˡַ˵Ǽǹ϶룬ҪǵѣϸȥĻǮÿضϿվӣǮߣһػһȥôסӴ
մæʣǼµ˶٣
˿˵Ҳյöˣұȣٵġһֻֻ֣˰ʮ顣ҡͷЦ
ɫÿ
հôĶͽţ˵ǻ᲻£
ף氲οǣġǰĶôô⣬ôˣʱǵ鷳ġҪ۸ˣҲҪ
תȻû취áףմΪʲôҪ충硣Ƥ찡
մ˵ʹǱȥѧˣڽѧУ˺üձʦʼձˡ
üʣѧУǴձ˵Կܱ𣿡
մڼﲻ֪ܾܱӵܵѧȥȹ֮ѧУȥءǰˣУȥձʦˡ
һϵĺëˡ
ôˣǾͲϱֽС
մЮŰ˵ǰѿѧУһѧȥһߣȥأֽϵǳҲˡ
˵ѾԽ
ôܽһ㡣
൹Ǹ򶨣ʵûʲôϣԲжãֵܱ
մǽôأҪҪھͰᵽȥ
ֻմһΣ˶û˵ȫһ
æ߹Ҫңᵽ磿
ȥף棺裬ôҪȥ𣿡
ףɴûҪף¥ߣһˡ
մɫæ˵裬𼱣δصزˡת˵⼸ȥ翴ӣĵǸزˣϾߡ
ףʵǻûϰ߱һʮĴСӽ裬һллˡ
һģ̲ĿæЦ˵ǣϹٵʲôģأİɡ
ףôûʲô֤ҲƵķŻ˶
ȴ֪ζף沢ûųᵽ硣˵̬пܻһ仵
һ˳Ĭĳ緹
մ극Ҫˣףסߵ̨ǰС˵˵Ҫȥ򷿵£ǲģ
մͷ˵ҿҪ㣬гǡܡ
ף˲ɴ۾ֻֽץס۰ûг֮⣬ߴߴãһ߶һʰ衣
ף³һ򶨵˵ҪǮ򷿣
մǮ׼ˣ㹻򷿵ġһ£˵ﻹжǮ
ףû˵һǧɡСʣµľͶнˡ
մöɽ
ףͷԣǮӦûԽԽʹˡҽȥ¡
մͷһ࣬¶һ΢Ц˵ģڣǼÿ˶úõġ
ò׵õļңһе˶ϲҲϲ˵ļҡ
ף򶨵˵ҲﲻæҪǮͶҽǧ
մףӦûвǮҲȱǮŲֵС⣬ôȱǮأ
Ҷġ˵
ʱţȥţһд˸㡣
մ߹ȥӹӣǺδ飬Ͻȥ֡
˵ǺδңҾˡ
ףһ͵ſڣ˵¶൱ģԼ
մͷסҡҡˡ
ߺ˵δǲǾûǸˣ
̫̫һֱżһδϧδһֱû
ף棺ţӦþǸˡļ磬úÿ飬Ĳùˡ
˵ҪȿһСдҵš
ףšü̾Ϳɣžͱˡ
žͷְȥóڴϿ
źܼ̣ƺСҲûʲôдĶ
С㣺
չá
ûиţʮֱǸ꣬ෳ˵ҷշһǵһμʱ˵ĻеҺܴĹ裬ҷûʲôá£ֻڷ﷢ʱʱţΨһϲĶ㲻Ҷһűֽһһ
ڴӼˣĲҲ˵ҲûгԿࡣָɻһֱ̺֣ſڣʵڲӦٱԹʲôˡ㣬һҵ飡
дôɡڲʣдʲôҲٸдˡ
л㣬ףãһ˳
ӡ
ſ飬ȴյģʣҲ֪øСдЩʲô
ûѰڻĥҲֵң˵ôһ
ܼװĴһ֪Ҳܼװ顣ƽܹµĥҲǸĸִСܵĸᲢۡ
ĽҲǱĸȻѾȥ꣬轲ʱȻʹ಻ΪԹߣҲֿܸܵյĿ־壬ڰУ޴ţá
ʹǡ޷С㣬ֺֻܿ꣬
ֻܿţȴ޷κ¡


113 
̨϶顣
һһů,ĳҲԽԽأ춼ڱԹַùˡ
Ҳ̨ܴĵطˬ
飬ʱûϿʱࡣ
ƿˮˮ,Ц˵һҳ鿴һСʱ˰ɣ
ˮ̾裬ԸᵽȥסǱ߶ˣôأ
ֲȥǱ߸øϰ˰ɣ
Ҳ֪ԼĽΪĽ֮ᵽҪȥ,ǾҪϰᵽȥˣͿʼİᵽȥӸôˡ
Ժ󣬿ɴû뿪ⴱ¥ⴱ¥ǰȫĿǣÿһ̨׶Ϥޱ,ľͷζ뵭ùζھǴĶ,ҵİԹ£̫Ϥˣ쵽ﵱ˼ҡ
һطˡ
迴üͷýżصСģ֪ˣ⺢Ӱˣ
Դֳ£ѧУﱻͬѧЦҲ߳ˡǳϦദͬѧͻȻ֮䶼ڳЦ⺢ӵľͱ͸ˣӾ͸űС,Ҳ̫Ҽˣֻиż˳ȥ,Ա׳΢󷽵㣬ȻԼţСڹƵġ
̾һӲժһµϣ£ϵۻᱣġ
ؿڵľʮּܣе㷴Ӧ
˵û£˵ʮа˾Ỵ̂ʵ۵ǻҪϹأסȥҲ£ڼſڹһʮּܣ˵˵һϵ꣬͸ǳֵܽˡ
ʣڽҪϵ𣿡ûȥã治֪ǾȻẰꡣ
˵⺢ӣЩû˼ġ
軹˱ʥҲȥʱ͵ģֽͦõġʥʱǼһһǷ㵽ǵٱץ˵ģǰᵽ磬㲻ٸЩǮˣ
ðᵽĺôľǾȻ֡ιپֲ֡Ǯˣеףûȥˡ
ֱ˵ҿ˵ŹҲҪǮġָ໳ʥ˵̣ҿǿһŵġ
ϵ۰ο࣬õİᵽͼȥæˡ
ףˣ֪ǲȥˡ
̨һ̫࣬ʥȥˡ
½Ժ󣬼жˣҲˡѶʱеĻһܽᡣ
ʱڷֻµվݺ͵ʱµһЩ֧ˡ
̧ͷ˵ɣʲô£
ʥϣȫǶվݣʣ㣬㻹ʲôˣ
ҿ˶Ǯʲôʥ˷Ķģģ
ͷ˵㣬˵ǰᵽԺҪҪװһϵۣ
Ӧͷ⿴ûעߣȥϣŻ˵ˣȻҪ㡣мװһģŶҪš
ؿڹҵʮּܣǸ򵥵ʮ֣ûҮ֣һǽð˵ı˻
ʮּܿ˿Ǹɣô㲱ˣ
ࣺոҹϵġҪҪҲһţ
Ц˵£ҲûʲôʵۺͻʺϵأǸҲûʲôͷһȥһǮǸ񸸰ʥϵ־ˡ
ࣺǲǻҪϴ
ǮͿ񸸰ϴʽˣͦ򵥵ġ
ԡʥⱾ鲢İΪڷ鼮࣬ʥռоصĵλҪѧϰĻƲʥͻ̡
ѧʱ򴿴ֻǵһſѧ˵½̵İأǲŵġ
һ뿪һĸӹϵʮֵĸȤҲǵ޷Ż̵ԭ򣬱Ͼһ̸κżϵ֮ٽ̳ӵг׵ͺˡϵۣ͸ŶĸһûеϴߡֻΪ˽áѡ
øɴ½һ͸ʥñʼǰ˴˵𣬵ǵޣǲֵܵԴףӣȵȡ
ڿɽڴѧʥֻ˰뱾ҡͷ˵ļǿ
۾һ
ҪֻܰҪȰĸŮɷӶһҲҪӣɷҪ˲ĸܱȡ
㿴ĽǶôô֣һ£־˵ʵͦе
˵ʵⶼǻΪȨŸĶȨ仰Ӱᡣ
˵Ҿú֡Լʮ־ȷʵǿȨõֵġû˵ڻ̻Լʮ־ôȨֵڵģΪʲôӢЩҹǻҪý̻ʼأ
Ҳش⣬ƹʦ
մڰ칫Ҵ˸磬Աһ׵ĵʣѽΣû°ɣ
մæ֣ҪУֻʱܶѣȺδһлҪɺδ𣬰ΣôӴ
ʣδ˵гġ
˵δѵ⣬ϲָһɥĲҥԣ˵δгﰤѵгȥȡ
պδûϰࡣ
ֶָڣֻкδǶ룬պδĻ̡̻
մʱ̱г˾ˡ
մ͵ĿԿͱ˺δ칫ҵţȥ绰ļȻһĹ
ȻմʹӸƳΣٶȱȻʵλٶȻ졣
˵δˣأû취ϰ࣬ʱδܼ졣ʵΪһЩͰ첻ˣֻλΪȺδԺվȥԼĹһֱռ֮λֵġ
ôһ˵칫ȫǱĵģûһ˵²λ
ȵϢűļӹϲ飬ѽһ߶һ٣ǸӢ
һĴܲˣ˸硣
δֹʵǿɸ
ΰδһҥδǱȡ
Ǳгӹһֻ̻ҸҶ˱
гҲҺδгҵǱˣ׼ͷãվڽĺδδгӳ̻ҸףТĿɼΣΪǸˮ̻ҸǽУ͸гҪгͷҲһ˾̫ϧˣ˺δıӣ̻Ҹ׺ʵǿϲɺء
δ˱Ͼ棬Ҳڲܹûһֹմλ
մΣ岻ݴǵδˡ
Ҳ޿κΰ


114 ѧԨԴ
һ춼,Ǳ顢ʫд
ץȥվݡ
һ죬һŴСһĸɫվݶʱ,һһд˱ϣȥ֧ˡ
ԴȥѧԺͽףҵľôȨ˱дһһ֧ÿ춼Ҫһ飬һӴž졣
п֣һ̵š
һܾͻ,̫ˡ̾
Ϻ˵ʲôѵģһͻˡ
һһǣһԺô
ǸҽѧСƼԹء

ǽ졣,һ࣬һ,ɱҽ̷ѵ¡
ĻһڿһǮ԰ڰ˵ҲŲأһС˴˵㻹Ƿɡ
ص̾˿
ҿѾСƼˡ
ڸǼۣҲⷿסЩǵѡȻѡΰѣǼҿ϶ҲҪ͡
£СƼÿļҽ̣Ļ
ΪǵԭûдСƼǮֻҪ͸Ͽ,ÿҲҵ㲻Ǯ,ֻ˵ѧϰ
̫ѹҵƤٺһ㣬ôһֱѼҽǮȥҲûϵֻҪǻԸСƼϿξС
ĵ룬ӻˡһžͺࣺʲô
һ£
ȥҪʮּܣ
ÿȥõ˴ǲʶֵգȥǳŽÿ춼ᷢµʥͣнõ񸸻Ŵһ𳪸裬񸸻ὲһЩͦ˼Ĺ¡
ҽõĵطȲгĴĵط˸࣬ҵˡ
ѽõһ罻ÿ춼õľۻᡣ
񸸶ЩͽǶǺܻӭģ׻˵ǮǮûǮ˳񸸾ʹӲܾЩƺֻ˳ͽżǻŲʩһëǮģȫһëΡ
񸸺һˣûСˡҪ֪һ֪ͥܵģԶǶԵˡ
Խҵ˵Ѿ˵е˶ϵˣҪʮּܺʥ飬̾ʹӦ
ʮֳּܵɵģʥûôãԼҲҪϼ룬顣һҽ԰͵ʥ飬Ҳļ˾ͣҪܸôʵݺͺô
֮ͽжǮ
쵽ʥ飬Ϊףҵˡ
˵ףңȻѾˣȻǻӶˡԼԵɫϵ·ûво֤ףʵһǮġ
񸸴ףң˵ֻŮʱͽ϶ΪȡķǳҪһͽˡ
ڶֻŮԵļͥһСġ
ŮҪ֧šʱ˵ͶĻǶķһǷǳ޴ġ
˵ףҵС㻹Ҫȡһʥе֣˼ˣؿڻһʮ֣˵ҿʹͷϣָ㣬ǻҸ㽫Ҹ˺С㣬պ󶼻мġ
裺Լ񸸣»鰡һıǮ԰ɣ
Լ񸸣ҪġǮʮּܷڲؼұϲˡ
һëǮû轾˵»ȥҪı飬ҲǮ
ڲǰһһöľƵʮּܰ档
ʮּͨľͷĥúܹ⻬ϹᣬȻľȻ
ָʣµö˵ʣµľǸģʦġ
ôʦĿڣһͰʮּܹҲˣվھǰһգѿ
ȡʮּܣһҲڲվھǰ㼷һֹʲôڰֲ֪ô
충ͷ֪ôԴմˡ
֣Ӧ׽ˡ
ɳʦôƺأ
д
оֵֹģƺ̫ſڡ
ڸȡһӹҲýС
ĵĸ⣺ӰﲻǶд𣿡
ࣺմ磿
漴˸սߣ˵㿴Һëˡ
ûĵЦ
һ£Цøˡ
ԣǽʦɡ
˵ˣôûС
Цתȥ¡
躰࣬ʮּܸһöֻŸֻҸšԼһֻ
ŸøմһֻּڶĬմһˣ治֪Ǹø˻Ǹ
̫ζ
תȥѸմһֻӽ
ȥĶ轲Ǻˡ
˵ҲڻẦˣȹһӾ͸ˣʱŽܲء
ʣ裬˵˭ɣ
ЦֹأıǸ⹫ѧأǼҴġһС㣬Сţ⹫Ů˵ȹŸҴ⹫ͰŹϣﴩ§衣
˫Ŀֱʣİ
裺ɲ⹫ǸˣĹӸ磬úܡ⹫ģѧĸһģһ
ü⹫ҲбС𣿡
Цˣҡͷ˵ûС⹫ҡˣܵĽȫһף⹫һӶҿŮһۣĿбӣ࿴һۣ޾ͰСɻˡ


115 ԽԽ
̨,ϦһƬůĽɫ
װڿſ̨,Ȼˮ˴Ҵңгư洩Ҫǽֽվֿܱǰûʲôͬ
಻ץסؿڵʮּܰ棬ѧӣ,УҪձȥϿΣǼѾȥ磬׼ȥϵۡ
㲻ࣿ
Լҵʱֻȥ̵ˡ
˼ѿ,ȳɲš
躰࣬ȥſ˭
Ӧ߽,ȥšڲ˵СƼ
ţȻСƼ͵ŮһݵЩˡ
СƼһŷͷЩ٣ƻƵģϸϸıӡȥʱ򳤸˲٣һˣôСұǰ˵ˡ
Ƥܰף,Ӫһͻˡ
һ·,Ӧľ¸ĵģµЬӦԼģɫĲЬ
õĶ͸ڻ
һͶľ˸ССá
ÿ·˵ɣ³Ե㶫ϿΡ
СƼ쵽ˣСƼҲľ˸ʮȵĹʺá
ʦļӣϵ˵ˣ°ɣ첼õҵȥ𣿡
СƼ£ͷ˵ˡ
ȥһƿˮٰѱɺСƼǰ԰ɡ
Ҳ˵ȳԵ㶫ӣһдϰ⡣
ǵСƼҿûеƣҲû̫Ǯ׼дҵõֽͱʣÿزõĹζֻǱ飬дĹζڿɡ
СƼŵɵζ˿ˮĬĬĳ
ûȥǣת顣
㿪ʼã컹ġ
ʢһӣ͹СƼѧôãԵ㶫ɡ
СƼһֱרд⣬ͷ̧ʱ̧ͷʱ䣬һæʰ˵ãˣҪϽؼˡ
ŵúܣҲʰɫ˵컹ţû¡ҪȻȥɣ
СƼæ˵òãܿˡ
ĶҲˣĵʣܱӵҪȻǽиȥɣȫҪ
СƼ߰Ķװʹҡͷããû£ܱӵģҰˣʦټС㡢ټ
СƼǸϻһˣߺԹҶʢˣ˷ˡ̾˿ͰӶ˻س
ܿͺˣϵҲܿĶӰˡ˰˵㣬Ͽһˣһûˡ
ףմû
躰ȳԣԹ˲Ͳʰ
˵ĲЩ򿪣飬˾šɴ򻢡һ
շ룬Ͼʹ˻ư嵱̨ܵȥȻմŻưѾ¥£˳ߡ
ʦˣ˵ĽȥţվſڵȣŲӿմӰ¥ϳ֡
ˡЦ˵
մһ̧ͷͿЦӯӯĵƹ⣬ƺз˵ζ
ĽŲˡ
ӿŲȥһˡЦ˵ʲôóԵģ
ţӳ˵ǰӺ³԰ɡ
ϻг׺ˡ
մףȥϴ˰ŹԷ
һ˶ˣװʰȥۣסûжʣΪ֪϶̲סҪʵġڼʲô֪ȫָմÿϢˡ
Ϣ˵ѾҪˡ
Ȼû̶ãմӾͿʣô
մ¿Ӻ˿Ц˵ͦõġ
ǰȫ˵ƺ˵ʲôԸ˸˵ĺϢ
ҲûʲôϢ
һ˵ҽȥ磬˿ӡҾã𷨹Ӣ磬ձһ㡣
üϲձ˵ġ
˽һ㣬ʣǲǷӢ粻й˽
մͷ̾˿˵ӢͷѧʱУնȥ￴عؿĶӢͷصʿԸ̣ԸһѧУ֪ڲϰҲǲ
һǰ绹û⣬ȥȫͬˡ
ǰҲȥСҲȥˣƺǵĹµ
ʣй
մûˣӢСӢĹֻǸӢѧ
ʣʲô
մ˵ȡ
һֽû˵
մЦֽʲô˵ˡô౨类ͣţȫץ˴ڻûųءڵıֽ˵ʲôȫ̫ƽ¡
ץסҪ̨̨ﲥ͵ȫǡٰᣬ뷨ʹ衭ָƽϢһжá
մڲ֪𣿡
մҡҡͷǲ³ġ
ӺδҶϵıϲµġ
гǱڻϿġһͷŵΣյӣĴɭеϢеҲߣϻ궼ߣﰲգҪǰˡ
гôȨأʹӢʹһֱҪ֮ȻȻͲµˡʱгȥʹӢʹ˺üαŸ
гԸνӢʹҪҲס֪ӢʹѾˣ
Сܵ¡
ǲǾǽСһΣӢʿͳˣæʡ
մͷ̾˿ڿӦþʱӢʹܻعˡ
ӢʹһʹһҲˡʹݿ˼£ĹԱҲܻعˣֻʣſڿŵӡˡ
Ȼ󣬵ڣӢ˺ͷҲڵõ˹ڵϢ׷׾ع
гŵõϢƻ˶ˡȻͺˡ˶ˣ˭ܱأ
ͬʵϵձ˱մףĸŮ͵һгҲӵ׼Ҫô˵Ӣʹ򷨹ʹ
ƽ
ֵС⣬гԼһ׼·Ǯ
ֻҪӢ˵Ĵǧƽȫֵõģ
ϧܵӢʹͷʹǰ飬λʹѾعˡ
λʹ֮⣬ʣµֻԼδһŻعĴƱܱӻгһأ
־廯ɷŭҶ˺δı
гͬûͷĲӬµȴ˶гһΣգδ̶ֻΪгֵСռΪеģһ·гǿ϶ѻƽ𻹻ģܾҪˡ
մ̫ףЩ⣬ȥһˡӢ˺ͷ˶ʼˣ˿϶ˡ
ֻ˵Ԥϵĸ
ձȴӣʲôûб䡣ŵڽϴҡڵߣС̯ܽձ
ձ˵ͣȴ
ⲻǸͷ
մа̾һϻ΢Ц˵ûϵҶźˡ


116 ϴ
СƼ,СзܡѾˣԶֵû·,˼Ҳûгߵģȫú͵ơ
һ·ܣҪܿϵˮӣ·ߣп,һ
խСӵŶţ˵ŵõζ,ŮڳŸ裬١
ܹխ,ͷһˮмŮϴ·ˮ죬·һĸ裬˽С
ܵˮԣģϢһ¾͸ϽԶ̨׸ߴⱻˮʪ鱾Ьӣ߹ȥ,°һ·
Աһϴ·ŮЦ˵Ůˣɾඡ
СƼЦһ,ĶСƼ˵ѧˣд˼⣿
СƼһ߸˵һԱһͰ·ϴɾ飬šɣ̧Ժȥϡ
Ǳߵ¥һˣŹӣСƼͿĺ磺ϴˡ
Ц˵ҾͲȥˣͰ
СƼͷ˾ͿǮͰ·ëСƼҪĵϴϾŵ㡣ΪͰϴԡͰܷżʮ·
СƼǮܳȥ衣Ѿ·ŰǣŮ֣˲лؼҡ
ͨ˴СͷԿŵ£ͷŵСʳ̯ζС¥˵
ĸŮţС
·һʳ̯ڵȵ档ͷϺʣζƮֱˮ
СƼվס
ûзģҪǻ˼ٳԣ϶ʡ²ˣͳ԰ͷԵȵģǡֵ棬ؼҰְֿǮ˻ᷢ
ԥΪԵģ߹ȥʳ̯ϰ壬һǮ
ʳ̯ϰ˵治ӴлһһëԣҸǶһѣһëɡ
ϴһ·׬ëСƼ룬ʣϰ壬һëǮ
ʳ̯ϰ忴һĸŮĴţ̾˿ҸǶӵȵůůθɡ
СƼͷһëǮϰץһ½˿ǣץһѡ
˿һϸǹģ¹Ͼͷˣһѩ׵˿ڹˮ趯
ϰһֻ룬֭ٽ𣬽ŽȥٽҿһĸӣͷϺעȥͣ˫ӣ̯Ӱϣ˵ûӣվų԰ɡ
СƼæлĸŮվ̯ǰԵøɸɾȹˡСƼֻûĺˮԵˮһɢˡ
ץסѾεʣ裬ó𣿡
Ц§˵óԣóԡ
һСʱʮһص˼ҡ
ڵģСƼİְֺܵܶѾ˯ˡĸŮϰˣڽţκһ
СƼĴڽŵĵطӽšѾ˴ܣѴһƣЬ˴£ֻĺͶ̿㣬̺
ϴ󴲣ճûõСܵܺϽһ塣İְַ˸˯ŨصʣˣǮ𣿡
С˵ˡ˯ɡ
İְʣ˶٣
˵ë
İְֺһ˵ĸŮһϴŸë
˵ˣĶһѾǸĶˡ
ְŲ˵ˡ
СƼСĵ˿۾Ͼ˯ˡ
ڶ죬СʱԺͰְ𴲵
ְֳȥͰˮͱ¯緹ιܵܣܻܵ򲼡
躰ʹ𴲣˵ȥСı˿ˡ
СƼٰѴ·Ьٴȥϴ˻ʱְѾԹ˷һ롣
ΰΨһһûвĳϹİײġվſڵһƾǰϸӰͷз֣зֵķҪֱֱġ
ʰˣ˵ŰɡٶСƼ˵úϴ·׬Ǯµΰѻûнء
СƼͷٶԴ˵úôŵܵڼҴţܳȥܵϴֻ׼ڵ棬ҪܴˣСİᣡ
ӺٺЦ
ΰԴһ£ɵЦٴһ㣬Ҳ׬Ǯ˾ͺˡ
СƼŴܣôʱ򣬼ﻹסף¥Ÿɾ·ÿ춼ԸСһȥʶְ࣬ڴֻÿڼ˵ˣֶʶ
һжǴİְֳȥǮʼģǷծòף¥ߡְֵĹҲûˣΪ˶ծһҰ˺üؼңүү̶ˣְֲϻϼҷɥүү˵ϼң뱻ճɻңǰְүү̻ϼ̫ǮǰǶճ˻ҡ
˵ȰְֲˣǼҵծˣӾͺùˡ
ڰְѾˣծҲˣǵȻûбá
ְѾȥϼҽˣҲȥŮˣھҲһȥ׬Ǯ׬һǮܵȥˣϽҲҪȥΪ׬Ǯ
ϴԺǩԺ·ȥϴ
һ£һ߶˵Ҫ֣ڵӲùΰѣѡȻ¶ǣ¾Ҫ˿Ǯ
ϴһ·ֻ׬ë˿Ҫ׬ʮ졣Ǽһ鷿⣬ҪԷְֻҪҪ̯ˮѺ͵ѣȻֻ·ڲУÿ»Ҫ̯ëǮĵѡ
ҲУⲻȥҪǰǸϳȥǾûطסˡ
СƼʣǲܻϼף¥˵в˶ϼȥˡ
ҡҡͷܻأòײųġСƼ˵Ҫϼңʮ͸óˣܸ޶˵ģǱȥСˡڻԶ飬ԺлҸˡٶģû㣬ңǸˡ
СƼϴһ·ĵϴʮ㣬첲̧ˡ
Ǹˮ磬ʹóˮϴµŮǵˮȣǾˮд
ǵ緹ˡ
СƼĸ첲ʹޣһϴ·ǿϴģίۣ첲ȣ£һʹ
ϴ¸ǿ޶Ц
ޣޣϰ˾Ͳʹˡ
ͷһ첻ϰߣϴˡ
һ߿ޣһ룬ϴ˺ü꣬ûڼ޹Ҫϴ·֪ϴ·Ȼôʹࡣ
ǻʹѾסˡӲø첲ָ֣ѱˮ͵ߡϴ¸ҲЩЩӲɶĬŰѳԵȥ
꣬ǻҪϴ
һ࣬׬˰ëǮ
ûг棬͵͵ʡһë
СƼ˵ʡܰļҽǮʡˡ
СƼѾȥˣȥ¡
ĸ첲ڻؼҵ·ϣ̲ס˵裬ȥˣҴˣһ׬ʮǮ
СƼվסˡ
СƼһֱ˵һֱæ㲻Ҫô࣬æ
СƼ迴۰ѹ㻹̫Сˣûϵаְأ㲻ùܼ¡
СƼ˵ҲСˣҿԵģ
СƼ軹ҡҡͷҪδģС
СƼҲ£ҿԵġ
СƼ裺СǸŮӰһô죿˶̫ˣҪ۸㣬ô죿
СƼûа취˵裬ֻʱȷͷãԽԽģһ죬ǱҪľʱֻͬȥҸ׬ǮĹˡ


117 Ҹ벻
һ,СƼûϿΡڼ£СƼûǵ̫ˣ̲סСƼû
,ĽѧöȥѧУպһһѧһ̣ǿеȱ㣬ССϰٸ,մʹڵ￴ˣôˣ
лЩֲʶ˱Ǵİ
һ죺㻹ˣ
ЩͬҲٸ,ڳȳ굽ʱ,ͰһʹߣȰʣǸ
Ĵ̫࣬Ѿõѧôʰˡ
ڣ͵˳Ļͷ˵϶¡һ飬ӡ
ජǾ䡰˹г֪϶˼˼
н˵ĿӣеԼС,ֻӲͷƤڣ˹г
Įʣ˼𣿡
ϸĿڣ˹ȥг
ؿ϶ˣ
һ֪ɳġָžӣһ
ͼ,ѧĴʷȥˡ
ˬ䣺ɯȥ˵г
ег𣿡
ٸģɯȥժг
ժгʲôг
ģɯȥ˻г
Ѱɯ͵кȥ㰮ɯ˶Ǯ
ͷĴӡ߼Ӱ˼ӵ塱ĵʮ˼ӵ塱ĵ˼ʣ塱ĵȥﰮɯǸĻ
ĥʮӺ󣬿ʮڵļӜpԵģֻҪ㲻ϷˣǿԻȥġ
ŭΪʲôúõð֣ҪǣΪʲôҪѧһŷ
Լ֪ô¡˵ѧһ㷨ļ򵥻Ựѧ̫ڷ;ˡҲʲôãллҲ˵㿴ԱܣǮûỰҲһپͿԸ㶨˵ʱ˵ﶼᣬ˧
ʹӦˡ
Ȼ󡭡
ҪǸļһɱˡ
ķѧˣӯҧͷ̫д֮ѧʵҲҧͷֻȫ綼ѧ!
Ҳһ飬ȻָĵطˣΪڶϣʵ
ˣ˵ʵǲû취ңűѧġ
ӢУԸɯʿϷĳ̶ȣ˵﷭ɯʿ˼Իڿ͸裬ΧƮҶʲôġ
ѧҪľǳʽѧϰĶѧϰ˸һ飬鲢ïʶеĶԻصǸҪͶ롣
֮Ҹо˲٣˵黰ڱ˵֣ԴѩıЧ
ĶѧϰѾʫ裬С˵
ǿġ
ҲҪŬΪԻܿģɴ֪˼
ΪС˵һ໹˽Ĺ£ĶѧƷȿȡ
ףС鷿﷭ģԭװ档
ףǰѧʱвղصĸ鼮෭һ¹ġԡʱӶҪɳˣ˼дġ
ԭ֪֮ǰĲ֪˼ǵ¹ˡӡУԼˣ¹ɶɶʱǱ׼ķɺħԣǵ¹˾ͺ˹սԵһ˵һ𺳡
˵ԡģǲμӾۻ͵ġ
˭μӵأ
ףүӡ
֪ˡһֱû뵽ʵմѧ⹫ףүӣףǼҵСӣȥѧǺ
ף䵱꣬Щ·ʱûأףүӽġ
˵ףүӵѧʱųӣŽǮβͷȥģһѾͷ棬ʡأиְȻǮԱɣҲǳģҸǮġ
Ǵǰ
ףүһŶûȥҲˡ´һ¾ǰѱӼˣҲͷ˼Ҷƿˡ
ףүӻعʱһͷͨĶ̷ˣװӢ˵Ưˡ
ؼҺͱڵϴƨˡ
巢֮ĸͷ׵Тӣ
ףүӵ·ӻǺҰġһζûϹ
żĻƽʡĹƤԺ֣޶ڻƽķϣףҵϣǳɹҵˡ
㼣ҲûоССӢӢϰĵλŴȥĹҶȥˡ
ף˵ûʲôáףȥΪ˶ƽǲһӵĻġ
ףүӶף˵ҳȥԺʶǿҾ֪ףҵˡҪûˣЩˣﻹл·أ
ףҵٴǮٶ࣬Ҳ񡣹̩񰲣ûйҲûˡ
ףү֪£ҲȹǵǸһǸ컻֮£ǻʶҵ֮ˣЩᡣ
ǰ㷽ҵǳҾ֣۾һֻܱ۾غԼһСҡ
ףүӵһһ顣ѧĵطǧ˻ģҲռġȥǰѾд붼˳ȥĶǲֵǮı˻
Ҳֻа֮˲ŻὫʶΪƸ
ףôףڵĲġ
ҿ϶ڿ϶ôġ
͵ۻϷߵġԡҲô밡
ô˵⹫ʷļ֤߰
ȡҲףүӵ֮һ
ףүӰعʱԶִ˻ʱʱ˵ءһټҲнһǧ౾
ףүӵʱģûйһһϸдŸ磬Բˡ
еȻ಻֪Ƶ飬Ϊԡһ˼ӿ֮ʱ塢˼Ҳӿֳȫˡ
ףүһҲûȫ꣬ʼед䣬ȡ
ף˵ҿ֣
ĸֵģƨͨ
Щ鵱Ȼ󶼾ȥˡ
ʣµͨ׶ˣףүӶ꡶ȡ͸ף棬˵ġᡷףഺ֮ʱҲû뵽ġᡷйҰȻз֮ٵ˼γһĳھͰⱾָãҲһ
ף˵ʱھδû·ǲ֪·Ҳһƾ֮·ˣ룬û
šȡմģЦ˵ѧƷڿôдˣɡˮ䰡˽ˡ㿴һضˮ䰡д̡
Ȼԭ桶ȡܶˮ䰡˽һҳһ飬С˵Ĳ֮ͬڰȿ뿪ɷס£Ҳû뿪ԭȦԾϵ
Ҫ˶ɱˣȵɷûץذɱ룬ҪӦûȨ
˽һʼûѡȨ˼޸ɣ飬ңҪǸˣֻҪɱ٣Ѱ糤ЭץͿԽɱˡ
ԣҲֻɱɡΪֻܸԼѡһ
ڣšȡĶţҵļͥиĲҡ


118 ֮
,ŮˣĻ⡣
ȥˣԾѧƷжŮ֮дͬ塣
ǡ,ʩΪÿҪŴڵʺһСʦá
Ȼ²ȥѧУϿΣȴûзɶĽ
ʩΪˡ
ףҵѧϰΪŨףŮʿͬѧմİΧ£ڲ費ѧϰֻһԼѧ֪ʲô¸Ȥ
ʩΪԺҲ,Ϊûдκҵֻһ飬߽Ͽεóҽһۡ
˾ۻѧϰ·ǳ޳ɣΪǰף¥ĳ,үСһȺѧһѧϰ̸۵һҲ,ϲ
ף滹ÿ춼ȥƣؼԺҲ̲סʡý춼ʲô˶ã
˶ãףͲȥѰҿˡ
˷ǳʢĵģȻŲȥˡ
˵ģȥˡʩͬѧԹ߰ɡ
ȥʩΪۿžͷɶˡһﾫµ˲Ҷıɣ˵İɣڴﳢ档
һ˵԰,԰ɣⶼǵⷿġֻ˿ĵⷿ򵽵ˡй˿ĵŴˡ
ǸĿķҲǿ²˵,ǻëƤ˵ĵ꣬ǲ˲۾ȥշѵġΪЩʹǻϰ¼߶ȥֶĺܣƤëֻйˣΪһйʹȥ顣
ʩΪһࣺڿȡ𣿡
ͷˮ䰡һ𿴵ġ
ֹһֱڿĹ顣
ý۵óʩΪܿͲ˽ȥҲѧУﳣ̸µĻ⡣
ϾŮҲҪţҴŶǳŸŮġ
ʩΪ˵ӳһ绹Ƕһ磬ֽ϶ܳꡣ
ǸЦ
ŮǳǶ̷ӣǶǳȹǸǵͣȵȡԶǱֽϵϲĻ⣬ֽҲֻ⣬ػض䶯
˶ĸŮ
Ҳ˷
ѧУ۱ȱֽϸһ㣬ȨһǳŵĻ⡣ʵڴŽŷȨ͸ȨĿںţٸŮ߳ţǰɺͻɵĴ
ֻҪɣͲܲ˵ȨȨ
ҲѧУܹŮѧҲѰԭ֮һΪһȷ߼ȦԻ͡
ŮһֱܵȨѹȣڸȨȨϡ׽Ůɷ򣬾ǻǸĸ֮ý֮ԡŮһڱȨͷȨȨѹᡣ
ԣΪ˷ȨҪȷȨŮǣӼͥӳɣ
Ϊ˷Ȩǣɷɣ
ϵĸŮ費ҪҲȨȨѹȣû˹ˡ
ڱֽϺеĸŮ¸ҷӳĶŮˣҲĶϵŮˣͨŹִؾɣη壬ߵķ
ŮǿµԺΪ˱úһңͶ׷¸ҵӳͥˡ
ڵۿûдֻûȴ޷ִС
ûиŮԴһ԰ȫȥĻĺūţźūǺܼ򵥣ϳūƣũǷūЩͷŵĺūҪôôĹǵԴô죿˵Ƭȥūûô򵥣ʵϱսӪȡͶζ
ǣͷŵĺūǾͱȱͶһˣЩʧȥϵĺū˵ǸͶûصıȻȣֻǴһһƺǵһ㵾ݵĿ
ڵŮԽţûиŮ׼ʵĻҪǵˣҪĲǵͶǽڡȨȴŮȨڡҪƶǲеͨŮȨˮЩŮ뿪ͥԽң䶯ЧӦԽЩڱ󿴵˲Խ⡣
ʩΪڻܵū˶ʱͱˡ
ΪȻӢҲӢС˵Ļģ١
ûȥǸ˰Ĺе˽ⶼֻֽϵġ
ֽϵվǳ
ҿڡ˽£ܷԡ
Ҳû취ߵĸŮ˶ĺū˶ϵһ޷һĹ顣
ū˶ʱԺתһ²ȷʵ飬ֻǶһ¾ͷˡϱսҲǼǵ¡˲佫ϱսū˶ߵĸŮŴˡ
ڿǺٷģûϹ
ʼ䣬ǰҲû˵£ѧʱ£Ϊʲô˵ʱͿ⣬˵ʱ޷أ
϶˵Ĳԡ
Ҳ˼һ²Žң˼·ɸԺҲ޷˵ĺе
ȻҲýū˶ԼҵĸŮһ£ⲻ˼
ֻ̾һ˵˵̫ƫˡҾáЩûɡҪƾеģǲ˵ǹŮȥ
ࣺʵˡҪڱֽϳŮԵĹ֧Ů߳ŵľ˵˼ŮӦ߳ŽܽӦԼˣȻ;һؾɵŮ˵֤ؾǶôкԵӣһ߷Եģ;һ෴ӡǵΪӵŮԵ˶Ǳҵġ
ΪǰǾͳ
ŮֻĹߣǵıҹ˻ӭĶ
ࣺΪŮеǿԽܵĲǡ
ϣմˣҲⳡС
ЦࣺôأõĲͬ
˵һĻڸͬʱ˼άҲļˡӶǻԾ˼ӣ˵Ļ
˵ҾãУŮūūУǲûȷԱ֣ҲûԵԱֹйŴֻūŮԲūūūǹߡ
ԣˮ䰡ж˽ŮԽɫʵǶūūǲԱ˵ģȻߡūҲԼ˼룬ֻҪ˵Ϳˡ
ڡȡУŮǰȿѾһˣȨȨϣɷһƽȹϵȻļױɷȥ֧䣬ûвƲȨɷҲûȨ
մͷͬ˵ġʵҲҵȨȨйءǵȨǴھȨġⶼҪɫءƲȻȨҲҪһֵġ
йһͲˣȨһСȨ·ŵĽǸȨȨ͡
һеľ½ͬʷʷͷϰߣϰͲ̬ͬ
ԡ
¶ۣйǲհԾȵģΪǵʷȫͬ
ĿǰжƶȵĳԣѾʵеģǱֽϡ֪ʿ۵ġ
մЦ˵˵еתͷʩΪͷô
ʩΪ쾪˵ĳĬӵĿⶢཿСӰҡҡͷû˵Сͬѧ˵ģҡ̫½ۡ
ƻͬѧ飬˵ֻͨ۶ѣ໰˵̫ˣ㲻ãҪġ
ܾ޸ĻԼ˵һҲֻǰȺ˶ѡ
մʩΪ¥ļ˵Сͬѧˣܴ̼ˣ
ʩΪ̾Ҷ˼ϡ
մǰʩΪ˲ٴۣһüˬ
Ц˵û£Ҳ˵ƿԣϰ߾ͺˡ㻹ҪСʦõ
ʩΪҡҡͷǡӦȥѧ𣿡
մ㲻һֱȥ𣿡
ʩΪǾûбҪѧùˡ
մǽôˣ
ʩΪСͬѧ˵ġ
մУôɡ
ʩΪ˵ģҲԭҲ֪Щ£ֻǶ飬ȴûа취
ΪûȥѧĹϵȻܶ飬ͬۻЩ鲢ûлѪ⡣
飬ֻһ¨ӡ
ʩΪڻѧУ·ϣһֱ롣
飬ѵ׶
ѵҪһ̸ֻֽ¨


119 緹
ʩΪһ·,һ·ڶûһ𴲾ȥҴڽеɻˡ
ڵͺܽӵ,ǴͰӣθڱȽϴ󣬿ΪСʱǸģҲ̳һθڣһҪԵʵڶһֺóգǰԼӢѧʱóı¯㿾ӿһĴ
û취,ӢѧУʳõķ̫ѳˡ
ҺѧУһܴĺﳣһȺͣפ˺ܴһ⡣
ܼѧУһֲΪһֿľǸֲмԱǶΪһǳ¸ҵ,ҲֲһĿ»Աȥץҳԡ
Զˡ
ֻ֮ҪԼڵó,ԸԼ³ʹѧҪʵڲ֣ѧѾˣҲǲܳԣǷʲôζû죿ȥӾˡ
ʩΪŲ߽ʱѾͺãߦƤͿͣ,ٴߦ,¹塣
ʩΪŵʣڣأ
Ц˵ԼȥɣҶ弸ţһԡ
޲ܰѹһűȹǻһ棬ʮűȫϡ
ʩΪҲˣûĶ׷ˮ
ҪԼ͸ƹˣھŵζԼıǸĺóԡ
˵ɣʦüﰤˣԼһ˳һţ㣬ʼĽĬѧ
ʩΪƣҲһűĨԼڷʣ̾˿ණ˳
꣬Ц˵ܴˣҪ˵ɲءȻǸûŵŮӣ㲻ҪСףҡףүӵͷһȥѧˡСĿȾ˵СĶΧˣǸĸѣǶӰǲСġ㵽Ҳǰѧ֪ʶȱ˲Щ಻ô򵥾׷ϵġ
ʩΪļ簲ο
ʩΪ̫˼̧ͷ˵ڣȥѧ
һʱЦݶ̲סܴˣҪƳȥˣ
ʩΪ˵Ϳ첽ȥ鷿﷭ΪʩΪ׼ѧϣôһȫݸʩΪϸһȻȥڿʼ׼ȡȥ
ʩΪŶȣ
ЦΪȥʡûô򵥡ǰȥҾû˵ڼȻҪȥЩҾҪڿʼˡһЩϡϰϵģ˽ȵȣЩ㶼ҪѧȻȥҪԿġ
ʩΪĪ˿򿪴ڸ׼ϣмš
˵Ұҵͬѧͽչ㣬ǸҵĻšˣȻҪȥѧˣǽͶȥף߰ɡҽһЩǣ㵽ףϰϰߣףҷŮʿҲϰʽˣϰϰʿҪԾܶµģҪŮʿӶңǾͲˡ
˵ʹʩΪȥףҰݷãǶչչʩΪдϣţʩΪ͸ףҡ
ڲߵӣϵѾܶˣˮȺĿľǴŻɫ·ܱӣǶųӣվڽֱߣڽѲߡϵ˶ߡ
ʩΪڻưϣĿбӵĴܱʻ
ף¥£ͳһۣͻȻʩΪ˵ˣˡףֻ»ûء
ʩΪҲףҵϢϰߣմҪϰ˶ÿŵųţĻ˵ǡô࣬Ҫȥأһһнˮһ
첻𴲵ʿվֱΧ··˿ʼ֮󣬴װµȣʩΪ˵Ǿɢɢɡ
ʿʿһ˸أعƻʱһСʱʮӡ
Ϊ˱ⱻܱӵס̲ҪǮĿʼʩΪԻ
ʩΪҲֻ𻰣װ˵ӻĲȷʵûܱˣԶԶܿ
ûȸʩΪһȫͬĻ
ʩΪűںڵĻϰ߶ˣͻȻΪʲôڽѧ죬ΪվڵߵĽǶȽģϿΡ
Ҳʱĵط˳
Цϱսʱĺū⣿˼Ҫչ˽ǹƹһܵġ˵еεĽǶȿʲô¶ǵĽŰ尡ණ򵥵˵֪ūɣ
վסţָͷķ򣺡ڣūҲͣڸۿڡҹĹݡ۵ȸۿڣūǵĹȥ
ʩΪվڴߣ˳Ĭ
ǹԴδֹͣ
飺ǿĹҶСĹҽԣΪĲǱģ档лƽ𡢲ƱأˡҲһֺҪĲƸǰСҵߣȥƴֻΪֹ
ʩΪߣ˵ĺūū͵ġڻԼʹūʷǾǴӺūϳͷڶԴҹʱ編һ顣ǰū͵ɽ޽·ڿ󡢿أи֡ΪǸ˵ңǹԼĹǷǳٵģȫ޹ȥǮˡʱҡͶߡҪʱǾҪȡ
ʩΪ˵ū
ͷǵġū򵥵Ľ취Ҳ˵ģūļֵˣ෴Ƿǳ޴۵ūʹŸĲƸūͬʱܹ֣Ǻū˶ıʡЦһ£˵ֵø˵ǣǵĵ˲һ顣ӢЩǿڲǷѵģҪǲѣֻҪҵᣬͿˡսȭͷһ¡
ʱֱʻģæͳǮ˵죬һʻϵǶͣ
˻صף¥һʱѾ˵ˣ¥š
ȥţΪմ뿪ſʩΪʹڡ
Цÿ·˵ӭӭ裡ˣ
ף汾ɳϴǷȥһƣûʲô⻰Է˸ۣҲϽЦеӭ͡
˵Ӵţԣ裬Ͻٳˣ
æеĻ˫־ŵݹȥһǲ˼ʵһȻɵѧϣлģ
ף˻ɫѾˣ⻰Цס˵С˵ʲôģǲʩͬѧѽ
ӣ
ףĵҹŮˣҲҹŮǸ
һ˫Ĵ۾ʩΪǸŮŵ𣿡
ʩΪЦǺūš
ʱˣ콲ǸŮţôͼǵúūţĺūʲôϵķԶôΪʲôȻû֪أ
ʩΪƤӲڽ͸ϽΧЦ˵ԼҲ飬֪Щ£δ롣ⲻ챻ôһ㣬ʶԼĲ֮ȥѧ
ףЦѽϲϲתͷֺ裬谡׼;ߡ
ӳβɨһĿˣӦ˵ãٶһɡ
ǣһ͸¡


120 ѰĲ
ںʩΪһףҵϡ˶ͷһ,ȴͷһμʶףҵϵ롣
£Сɡ
ʻƽ,ССһֻ룬ʳߣ
ʩΪˣǰС룬װһʼˣ
涼һһ£˵Ǯ˳һһԵ,ԭ
ԱߵĴھ͵ˣԱߵմ˵ӹ춼緹ϰ˰ɣ
մЦе˵һ,Ҳˡ
ף;߶ˣ֪費ٷѹ,źŪȻܲԼ˵̨ССһ룬ָЦǺǵкѽҪǲԣаء
ʩΪ㽫ĿͶǰһСϣССһֻ󣬷ֻûӴİӡ
,Ҳ֪ô԰
϶һһģɡһ˼ҳӻнأ
ʩΪ޲,ѧ𡶺¥Ρֻ۶˴ƣƽǶôԵģ«ˡ
ֻһֻմϼףٵϼ͡Юһֻӣպһ£ŵߣһҧҧӣͷ֭
ŶԭҪô԰
ǰûһһֻӣһӣʮֻӵӣмֻһֻ˴ףһֻ˽͡
էһʮֺÿ
ʩΪʮֻӰ̾
һȫˡ
˷֣ôأ
մߣڶ档ʩΪһߣ˶ӣǾӡ
մЦһЦÿͣʩΪϵӣմ׼ЮһֻӾˡ
ʩΪϤʦֵܣͬ꣬Ŀʱһһп
Ǹ˰
ֵܴ̣Լһֻһֻӵĳţ˹첻ɫ֮䣬ֻ¶ˡ
ϾѾԹ緹ˣٳһپֻǳζֻСӳȥѾˡ
ǳԣҲѽѧ˵
ʩΪתͷڣ޸п
ڻˣ֪ѧУ͡һϷһӣԼȥáңʳǲģԣһҪѸٹϡ
ʩΪ𾪣ѧУʳ÷𣿡
СУҲԲ˾Լȱٴ϶ʳѳɽôܽء
ʩΪǲ⡣
ҡͷ϶˵ġ
մŰ˵ҪĶǶԲߡ
˶ѧģǵĻȫ˵ע⡣
ףҲܺ棬ûȥѧΪףүӷ⽨ûǮЩ͹ԭ򣬶ΪףүȥѧУֻѧ
ףʮʱҲԲ֪ѧУŮѧ󣬾;ѻһˡ
ʣǱ߳ʲô
˵Ӣ˳ԵĶƶرѧУѧԵ̫˻°ɡʳףܶ࣬òóԡ
ԵĶǿӡ졢ץķݡ
ѧУΪԺĴͳ׾õ͹ٶһѧû뵽ܵӢ󣬾Ȼǿһι˶ӡɼն಻ѹ
մҲ֤ʵʳõķȷʵóԡ
ʣ㵱ʱô죿ȥѧУ𣿡
մҡҡͷ˵ѧУλúƫǱҲôʳĵ̺Сǵ̵궼һϣѧУûеġ
ĽʽǣǮ
մһԲѧУʳõѧкܶడЩڼｿĴүСүôϰʳǧƪһɵʳ
ǵǮ¸ŮͻͣȥЩʲôģС
ҲԴʦģǶǴˡ
մҲǴ˽ѧУģԵĲϰߣǾǮԼϲԵİ˵ߵĳʦйˣżһϲԵģҲǺ׵¡
ˣŶԭˡ
ʩΪˣˣˡ
ں˽֪ȲѧմǮҲĵץѧУĶҰǾֻܣϰ߾ͺá
ʩΪıο˵ϰԺͿҲʧΪһʳ
ʩΪ֪ͣôϵһġ
ãȻ
մŴǱߵʳǻһУͿһУͼһСʵûôѳԣҾҪһȥ
ʩΪˣǱߵ˲𣿡
մĳԷһ
ͳ꣬ʩΪͳһֻӣȴԼѾˡ
ڻҪȥϿΣͰʩΪࣺΪҪȥѧȥ϶ǲϰߵġ
ͬѧͷ˵ҶĹľġ
ҡͷԽԽá
ˡ
ڣҪȥǳͷҪǿȥˣȥԺͻҲûôˡ
ﻳŶʩΪͬ飬Ӧ
ЦеΪ˵ѧûʲôѣ
ϵ˵˵ѧر𣿡
ǸΪĥ
һ֪ǿˣЦ˵ʵ˵ѧãϵļܲҲΪ̫ˣǸɴͲúѧˡ
Ϊѧһˡ
ڻ˵ҵˣÿشҶӮٶʮ顣ָĻ˻Σָʹࣺѧᷨҷ˴ƣ㲻壬رס
պȥ˵루Էٴ˳ġ
մҲȥϰˣǰͬ꣬ĽʩΪȥұɺС
մʵѵʱǵԵʱһԣֻһ飬Ͳˡ
ʩΪϽ
մǰ緹϶Աɵģžǡ
ʩΪҿʦûǲܼ޸ֻ
մӳţͿѾ˿õĵطǰĲ輸ϰʼǱһֻɺС
С򿪱ɺУԼҧһ飬ý㡣
ƫͷܿãҲԣճԹ緹ֳԱɡ
ࣺ극ԵոβΪҲԡ
৵һ£ɺо;ٵǰˡ
ʩΪеһ˫ĿⶢıͷһЦǺǵվʩͬѧȲȲ裿
ʩΪҡͷȣȡ
໹ǸʩΪһԣŲį
Ȼ۾ֿʼˡ
ý۵βͼ
ʩΪԱţ۵ڳ˷硣
ΪŮԵĳ·ǵײŮԿʼı䡣
ΪŮԵĳ·ϲŮԿʼȡȨпܸı䵱ŮԵ״
ҡͷϲ²Ů֮ûͨŮֲһƾ٣˵ҲûƾˡȷܵõСƼ޷õǽ׼ǵĺеŮԶеġıˣֻܴԼʼ
˵ࡣ˵ŮԿԻȡ˵ײŮҪӣһݹǮݹͼԼλǾٺҲˡ
ࣺȡ¾ͲҪΪˣϷʲôҵĹ¿ԱֽдһдȻʲôҲֲǡڲĲǿҲҪʱмҲ޷룬ȫ˵Ĺ
ǿȡǿԸһĹҪ֪Ů˸ȣ
ࣺ״ֻ벻µʱ򣬲ŻŮˣҹǮҲӦ١ص㲻Ǹȥ֮ǾŮԿԲĹλ
˵ĺò֡
ʩΪŮԣԾƵ£ÿڣ㰲Խ˵Ķԣŷʵʣ߽ѡ
ֻֻԹۣҷ
˵Ŀڿʣ衣
ӳ˾ͷٶǱˡ


121 Ůƽ
ʩΪǸʵ,гյһɴСϵʡ
ϣմۡ
ʩΪûа취ֻøȭͷһ,ѡ
򲻳ɽ
Сǲϵģǽڼ
û룬ֻѧУÿ·ĽѧҺóסѧУ·ѧУУÿ·Ǯȫ,Ӳء
֪ܵ˼Ҽ׳԰׺ӣֲˣֶҪǮ̫˷ˡ
ֲ뱻,ҪףѰء
ǣӵԴһȫİ취
,һ𴲣ųͿʩͬѧףҲء
ڵϣĨһذ÷⡣ڳһæһ˵ӴʩͬѧɲҪ̫Ŷ
۾ȷʵһʩΪڲء
ǽ裺ʩΪôǼҲذ
Ц˵ҽȥˣſڵ,һ·ĲˣŸɻ㿴ʰ,ҲģҲϴģŶˣϴ䶼ʰأȥϴˢɣ˵ؽѴҲء
ࣺ಻ʰ
ɫϳʲôʵģһˣɵôˣǸҸɻ˰ҸɻаǵԼɰһ»ʮңǲǾҲɾͿ˰
æϴ󣺡ûûСȻĶӡ
һֱ緹ףҽ˾ͶʩΪӶ˷˻ϴ롣
ף濴һ۾͵ûʾҲû
ƣʩΪ緹ɾͲСӺСʢˣ߰űŽ˳ԣʵˡ
մҲȻʹʩΪʢء
Ȼ˶ûҲû˵ʲô
ֻһ
ȻʩΪ緹ȥˣеĲøɸɾסĶ˨أ൱
ڶ죬ʩΪˣˣ緹ֳʵʵڵĴ׷
˯ʱְе棬ף¥ذ˵ĵطޣû뵽ľء
ϣմԷʱ˵ľǻѧ߹ࡢƽߡءһשҤء
𾪣ⶼǴѧ̵𣿡
մͷѽ֪ѧнϵɣǶȥѧءͬѧӦǶȥѧˣѧУҪǽ̳ȫŵġ¿ӣָͷ˵ҼǵŮѧҪѧ֯廨ġ
֤ʵҪѧ˿
СʱĴѧˡΪǿǰδ֮ѧԴѧҲ֪ʲôýʲôỵ́ǾʲôˣѧҲͶѧˣѧһ졣
ڵĸ߲ĸ߲ġ
ֻѧԾͷ࣬ѧˣⶼҪѧ鷳ںͷء
Ҫһɣף¥Ļ̫ˡ
ף⻧ѾҪˣûߵģҲ֧Ų˼ˡף趼ģԴ󿪷֮ţ˭ⶼԣǷѣµķý˲ߡ
ǼҷǴҪᵽȥģķӵʱһû⻧㡣
ʩΪĴ£һЩѾ˵ʰɾ
̾ͶʩΪĹˣûʱͶף˵ﻹҪи˰Щ޲ĻҪ˸ɡүһǼ粻ֲģ¡λʩͬѧǹõöడ
ʩΪÿףҸͷһηּﾹȻôҪɡ
ĳգȻʩΪϴ·ϴĻȹӣ
Ա߶ϴҪᣬ࣬˿ģƽëᴷٷŽˮˣؼԺҾͲÿϴˡ
ٿԱߵͰȹӺͳ¶ϴøɸɾķһˣ˼Ƭ̣ɴװ֪תȥˡ
ҺһֱԼϴ¡͵ϴµùϴĺˡ
ʩΪʵÿԴʼɻͺÿˡĵذÿ춼ܲһ飬ˮҲܸɸɾģȥʱְӵԶȥð
谮ˡ
Ϊ˱Ҳÿ춼ͷӣȫʵʵڶĶÿ߶ˣʣˣҪǲҲô໹ʣ
һܺŷʩΪֹذ壬ϴ·һ崿Ů˵̼ʵ̫ˡջĸɾ·֪Ҫô졣
ɳĵɬŭ֪ʩΪɻ޴ӷ
ֻȥ࣬ͼ˵ƽʱͰȥͷð¸
룬СԺʮֵȻƽ
ŭ֪ˣ
æ˵ǿġʱҲ˵ʲôҾװû
ҲøҰ
ࣺʱϴˡ
˵ˣͲϴڶ ˰ǵ·ôøİȥϴ̫̫ˣ
ϵĶ˵ôôأ˼Ǻĺɻôܽ˼ҶġǶ𱨰
˵ҲЩڣͽ˵ˡװɵץס֪࣬ʲô˼
Ҳװɵʣô죿ǰɻ
ǿԼϴһ˵·Ҳϴ
Ȼһٸɻϴ·ʩΪϴ·Ҳȷʵò̫ʡ
֮ǰǴװ֪ġ
֪Ͳȥ
ڱҴֻ⡣
ʹˣʩΪϴǿ϶ȥϴǣֻʣǽԼϴˡ
ǣҽõϾռ·ʩΪ֮ǰϴɾ
ǣϴ֪
ףĸŮ·ÿ컻ϴġ
Ϊ
ʪأŲҲġ·ַ⣬˯ºӡ
費ÿ컻·ϴ˻ỵܿϧ·ףĸŮ·᲻Զÿ컻ġ£ҲҪ˯˯Ҳÿ컻һס
Ȼ·࣬Ҫÿ÷ˮҪһԣһݣС
Ͻ·ռ־Ȼ衣
̵ָǣۺȹӶ˿ģֻ࣬ݣҪĵطҪƽţëٴëĵطɾٷһܴ겻಻š
Լȹһ˵࣬ݾС
˵޵ģ˽źһҪģô壬Σ÷ɾ˶Լˮˮ˲С
ָһԼȥˣŲأּܼ졣
ףĸϴ֮ТдͣЦĹŸ첲СȹӺ˿ࡣ
ף棺ӴǼָûУɲܰҵ˿λˣ˿Ͳܴˣһ˿ҪǮأ
ôӰ˵ϴʮ㣬մߵʱ򶼺ͬ飬οࣺǽˣйˡ
ྐྵȻôһ˿ˣ֪ʦǴ⣬Ըӡ
ϴ꣬Ҫ˵˿ۡȹӡøëȥ󲿷ֵˮٹҪͨı⴦
첲̧ˣ㣬»ȹҪ޲ġУ첻·ˡ
֪裬ŭǲùˣŵһ죡
ڴϣҲˣ˵Ҿϴ·˸øɵĻػҪģŮ͸ϴ·
ôô룿ܸɵģŮҲһܸɣ
ȻˣԹû˵˸ϴ·ƫƫû֣˳˵
ѾϤܵˣ೬ٶȿ켱ˣ˵㣬̣֮֮ʲôҪŮԵŵͳǵȻռƣҪѰŮԵƲŶԡ
һʱ˵ܿ췢©Ϲ˵ˣԹŮϴٳּˡ
շѹ㣺㣬ôô˵أ˭˵ŮֻܸɼˣŮܸɡƲŮԡ
ֱ˵ƿԣ˼ãҲµ©۵㣬ҪǾʹ־ʮֵĲͷ
ף治ŮѰǣպһΣ̾Ϣݣˣ˯ɣҲȥϢǶˡʩͬѧԺҸһ£ɻҸǮˣǾͲˡ
·˵ƺõ˽
ݹź
Ǯ
Ůɬ
ڶ죬ʩΪ˵ɻÿ׬ǮӦ
ѧУɻڴɨϴ·ûǮأû뵽ףô˼ˡ
ף˵֪ЩѧߣԸ׬Ǯ˵Ǯûи߹ͼ֣֮㸶ͶõȻԲԣ
ʩΪֵ˵˵ĶԣҲûô밡
ף濴ɫ죬κ죬֪ǲ˼ȥ͵һˣŮƽȣŮ˸ɵĻҲһܸɡɻϴʱû˿аΪаأ
ʩΪƷŵùģûΪϴʱа
Ůƽȡ
ĬһٱԺѧϰ࣬ÿʩΪϴ·ʱװû


122 Ŷ
,¡
մϸ̾Ǵˡ
С˵ɲǲŷּﻹôɾ
,ɲҴ˵
ǰϾʹˣҪ͵ףĸŮǲһȥ̵ġ
ֻҪǰͦɾľУʣµĵطͲҪˡ
ʩΪһͿϸ,ʹҲǳһƤ
Ҫ˵һѸɻĺ֣Ҫףҽȥɣϵ,Ʋܷ,ˣվһܹˣһŵӣվͷܰ컨嶼ɾ
ףҵĵƶǰˡ
ʩΪЦһ衣
մϵ·УӴһ·ģ
ʩΪϵĳ£˵ҵġ
մȻ򡣵ûߵ·ȫ衰͵͵øʩΪˡ
˵軹ʩΪСأףҵĲϾȻһףĸŮ,ǸڣǸ˭׼Ķ
մһ̾,֮ģ
û뵽ôͰסˣСˡĿɭɭߵ
ʩΪޱ飺ҪҲаϵȥˢ˰ɡ
մ͵ûתͷ˵ʲô飿
࿴һʩΪ˵æһء
մ棺ʲô£
ͦеģ;һ죬ȥϰˡΪʲôȻΪ˶°δؼˣóȻΣȻѹµ˷Ѳ£ڰǰһ̯ӣ׵鷳ǣûǮ
ûǮûǮûǮ
һǮûˡ
ܱǮȻгͷýӱҪǮҲˣܰ˺ˡ
մҲû취ֻ취̫£㲻ȥֻ˽ư͡
ھͶˣ԰οοԼʣ޼ġ
ȻڿСȡͻ룬Լһ³ȻĶˮƽУͶȡɣֻԻͼ򵥵ĶˣʡȥЩ߳дͻдʡȥ޹ؽҪҪֻŨˣǰȣȵɷͰȵ˹ƪС˵Ͳǲܵˡ
ҲһβȥȡⲿС˵ŷ˹ȻǸкʱʧȤ˧ŮĹ»ɰ˧Ǹкͺܴ˰
ֻ˵ףҽϲ׽ãۺԵƫãа˳غϡ
ȣкǿ϶һƱġ
Ȼ̫ҲУ̫ҲУ֮ҪС
Ҳɾ塣
˵մѾһٳϵˣ˵ǣҲҪԼڿմʱĿܴһ̽
ȻҪȻҪǸ˧磬϶ܳù档
Ȼѧʶ̸ҲҪҲҪ
ͷߵûرҪ󣬵ܱǱġ
ѧҲûرҪ󣬵ѧϰһȤܲѧ
໹һҪҪзҪȤһӡ
֮˼ҲǺҪġ
ǲҪĹƺϣžȹ񣬶Էһһֻ׬Ǯ;մⷽЩǷȱġ
ߣ˵˻׬ǮҪûԼ
þӢոʼ۵ģžͻᳳҩζŨзеͣҲսڣֱһ١
ʩΪףҼĸдȷҲѧˣҷ߶˵ΣĶǵ˽Ҳˡ
ףҽóʱǲ岻ϻҲȥ廰굽ʱͶ㵽ȥˡ
ǳʱ㲻ҪȥһֺˣòģȥǷ൹ù
ʩΪøá
裺һģô᲻ãÿ춼ģѧʲô
˵ʩΪǺѧö࣬ѧö࣬ڵʱǺġ⼸Ҳܶණ˵ǸߴĻʱԱ߽
ͲʩΪŸҽûһʲôܲܽɣ
ĸף潲ʩΪǳġ
ף氥Ӵһ̫ţģƽʱ˵𣿡
˵ڣһ˵ˣǸСȰȵġ
ף棺ܿ࣬˵𣿡
ҡҡͷǵûС
ף˿ǾӦòǡ
棺ô㻹ⰡҴˣһĸˣԼڳѧУģסѧУģУڶͦϲģһ˼Ҫպ˵ҲѧڣûġǺ˵㡣
ʩΪũҵӣѧУѧУҲѧֵأƤһֱû׻ɹúںںģһرӡ
ʸɾ
ø¥µ챣ȣǺһһȱ㣬Ǹá
ף̾⺢ҲͦϲģŨüۣǡǸû۵ģҲûۣԺԿ˵˿꣬Ҳ࣬Ҳ࣬ǳ࣬ͱˡ
һ˵ೡ棬ɵЦ
ף棺Ҫһ㱿һûʲôһľС
˵ͲϾƭ
¥µ챣ֹͦһӶǺӲ
Ҫǿ¶ƣƭҪףĸŮףΪʲôҪ԰
ɵһģһףʲôǮΪףҺãǲˡ
Ǯ飬ѵػϸ챣Ƿ𹫹ݵǮɲôûģҪһӵģ˻飬޶Ҫһ𻹡
ǽͷӡ
Ҳ֪֪һĸԸŽ𹫹ݵģΪûн𹫹еһѣǼҾһūţ챣ܶϴѧҲܸŮ̸
Ҫ콵һӶ𹫹ݣҪ룬˼Ҳ顣ʲôɣȵ𣿱ȵλĵ챣ңպɻڴ֮ʣôҪ׷𣿻
£Ҹĸ𹫹ҲףҲֻ챣˲챣Ҳ֮󣬾ֻʣԼˣʱѾ飬ҲѾ˺ӣת뿪Ĵ̫ˡ
ЭһˮѪ
ףԼͳ޴˵ζȻԼŮٳһأһҪɢ챣
˵Ҳеһһ챣챣챣ô죿
ף滻һ۹⿴ʩΪ´ϸػص룬ҡͷ㲻ϲֵġ
Ȼϲһģ仰˵ҪڣҪһȺУȺĳڣ˵͸ˣ״ķġ
裺ࡣ
ף˵ʩΪ͵һЩЦףһƻڱģȻʧ
Ȼܾаɣû֮л𻨰
Ů֮䣬Ҫôһ㲻ͬѰζԹȷֵġοһ˫۽𾦡
費ģʩΪǸˣ˺ãĺãûۣףҰ
룬ƽʱʩͬѧʲôоʡ
ࣺʩΪͦģѧ졣ҽ㣬е㲻ɡ
ʩΪĿ죬ķѾӹȥˣȻʧҵ
;ƽʱԱ߿Ŀⲻ̫
ѧ˵ĸʦĺѪܵʵ˵ԺǧҪԽʦΪְҵӵܵġ
ʩΪĽ̵£ͰѷѧСˣһͨͨǼӳʲôѵģ
̣ѧᣬʦⲻѧˣ
ףһսſ˰Ȧ
ԭô£˵ôҪء̾á
ˣʩͬѧδȫܡϴ϶ȣһȨģĵԣһҪĳǿߡ
ʩͬѧ˵һʧܵζ
ʱѿýףҲ޼ƿʩǼĻ࣬˵ʲôʱȷأ
ʱ̹עʱ̬ʱ㱨ս
ʾʲôѵģӽˡ


123 ר
ءܿ뵽ӸС
Ǿι
ֻҪ࿴һʦҸ,ͻҲ̸ˡ
񡶰ȡеİȵĹһԼһһľ׷,˽
ǣմҪҲ뷭£ͷͷļһ𣬹ͬһ½ڡ
ʣµͲòʩΪˡһ,¶һоյ΢Ц
մԱСӷЦתͷŵˣǲǵĺãϷ,Ҫǰ
ڴⷭһƪС˵֮ܿͷҪĲԭ֭ԭζ,ǿڡ
Ȼ롶ȡʱûҪ淢ñ˿ǲȥ˼ôø˿ƪС˵ܽأ
ǸʱҪǶߵ뷨
ԣΪʲôеķƷһֵ֣йϼвģΪø˽ܡ
硶ȡٷʱҪζ⡣
Ļﵥʶرĳ̫ڼ,ױӶʧȥĶȤ
컹ûǵǵ,ͺܴĶĻˡ
ҲʡΪָܶԺ⺬ġлϵĶӣܽᡣ
ͱ֡ࡱ֣ʯӡӢĻһӴʻʡӺ⣬Ϊ߽࣬аףһ𻹿ԵΡͿΪ˫㺬壺һΡ
ַ뷽ʽڴ
ֱӷɶҲԣȴȫʧȥС
෭ȡ⡣
ܿͽˡ
ȾΪȡ
ࣺйаհ
Ůȵĺ壬ΪŮ
ʣµģ˹Ϊ׻
ɷɸ
ࣺйиա
ģ˶û
ȷ֮󣬼˰С˵ֳɼΣһֹ󣬾Ϳʼɻˡ
ɻʱҲҪһ
ȡⲿС˵˶մʩΪһ顣൹ͷһοû꣬ӰԵӰзŮշơͶأշڻվŴ£ڷѩ֮׵һ̣顣
ΪշƵΰͷβֻվȡӰͬС˵ʱܶд޷ƣԭʵģȻӰô
ͱ˹ĵк
շưϵ˾Ȼǵкôܵˣ
Ů밮˧硣
˧ҲҪûȱͨ˧硣
ǾԲŮġ
ʩΪдţҪڣఴͼ
˵ʵ԰ȵİ飬Ƕūĸ顣
մȻûвۣÿ඼Ѱʲôٸѧһ飬֪ݣΪŴͽУŮԹϵаݵūĽɫ
е˵԰ҪҪҪȥȴȡʲôҪ뿪ʱ԰Ҳ֪ġūūūԺȣṩסҪǰҪ½ĺӣȴȥū顣
ضȡҲǰһ뷨
˵ǰڰ༶ʱ򣬴Ҹϲ۰ȿ¸׷顣
ض˵ȡڴѧҲ˽֮һŮѧΪȵ裬ΪĻ赲׷սʿ
Ҿãⲿ˵Ĳǰ˽¡Ϊɱ˰ӳͥӵߣȴ˶İɺԣǰҲİ顣ǰ͸ûϵİ飬ɷˣֵȥɱġԸ
Ǹ硣ص˵
ǰáȡֻҪܿѡİǲġ
¶ȡٻ챣İ飬ʱ뷨̫ˡ
᲻ɹص㡣˵ɹˣĻҸˡҲ˵ʧˣҲʧˡ
ڵϵ˪û⻹ǵ⣬ĻǿĶ˪ûϵ
ľͱʾˡ
Ϊѡɷ򣬾ѡͿԱܿҵĽ
شˡ
Ŷ찡Ŷ찡飬ǾʷʲôȽϺã˵үү
ʣ˭˵Ļ
෭˷üˣȺŮѣ˹ö˵Ǻ𺳸еģᵽ޿κλżŷŴ̼˷ܵĸ顣ģô밡
û뵽ôӡ
໹һȽϣҵѽҵѽ˹ɣǸḡˣܺ
ֽϼ
ȵĻǸᣬֺнŮԡǵݺ͵λҪһ㡣˵
մ˼һ£˵Ǿӷ𣿡
ˣҲˣò׼ǲڿЦ
ֻʩΪȥ˵ӷͦõġȻϵ۰ϵ۰ǵϵ۵ģʣϵ۵ĶôϵۣǸӷӦǾ䡣
룬ƽʱǺ
ϵү
ʩΪ߶ϵүϵүҸоͦǸζġ
մûסһЦˡ
׹ۣڿЦžž򣺡Ҫˣ
մӴӴҽ㲻ҷ
ʩΪһĻĬĬ˿ˮ
ŮӺװ
ĬĬԶһ㡣


124 ﻢ
½еĲ̫˳
ҪΪʩΪԭ,Ϊȡһ硣
ȻǱ磬û˷ԡ
Ϊȡıһʼͳ,Ҳû˷ԣΰѧƷڿͷʾűӡ
ǧ򲻸ý˹Դ
Ϊеģûдȣ°ȵͷβСľ˹ΪǣǸǡ
Ϊ׻˹һʼͲǰ˰,ֻǼɫ⣬빴һз֮һ˾ռߵİϷʲôԸΪ֮ŵ,ǾδԳΪˣЩĵ֡
û
ıҫ׷,һз֮ϸڣıҲýζ
ƫƫдڿͷ
෢ҪǽһԹȥġȡף˹ĶԻҲӽȥǾˡ
ɸĳԲһˡ
ı⻹дȵİ飬дһŮôƭġǰǷ£Ƿ
漴ִֻ֣д飬ͺЩûֻð鵱߲ŮǳУ,ʵ֮ˡ
ǸŮˣԵøĶ񶾡
Ϊ˷òĵʱ,մ֣˵˽찡
Ц§ļҪѹŮӹȻǸһ㡣
ʩΪմкһࡣ
˵ʵ
ʩΪô洿ӵһˣҲûѡȡǰ¡
˶˹еǣǡʵȷʵ˹£ҲƶеڷչһֻľżӰ뱯ˣǶĻվ
ǵðǰ͸˹İ뿨ûʲôͬǶ
ΪѾĵطˡ
ʩΪմԡȡĽȫ֮ͬоһǹȫ
˵ǲǵڱֽ˵谮ǣܶ˶ĻʱΪװɵװͿ
ͷ
Ұѡȡˡ鷭ָ˹˵ɱǹԾ˾Ѹп˹˰ȣΪŮðĥһΪ꣬ȥ
࿴ֻһСζѣһԹ濴˷ۡ
ĵطЩֽУвٶΪİǺ衣ѼͥǱ飬߼ǮǣȵȡЩȻΪǡ
ɱǵ㷢޷ıʱ
ٵıиţǼٵıġ
˼һԺ󣬽ٸˡȻȶΪǣȴ˹ĽǶȿʼеĶԻˣпаȵĹۡǣ˶԰ȵ۶
ȳʵġǡ
մһѡĳЩҪĻҪϼĹ
Ųһ󹤳ء
мæͲܵŻصѧУȥˡ
˵İµĴ٣´ԸҪһڰꡣ
˶ⲻܣһܷڶ¾
˶û˵
ʩΪһմΪʲô
ߣһ£Żѧϰ
ʱ䣬ԶȤڼټˡѾ޷Щĵˣ֮·ǶôС
ҪǡȡⲿС˵ͻҪ͹İѶڷ֮󣬲ԶҲٰˡ
Ǹûᡣ
ʩΪһֱΪǺܳ谮ģóף˶ܽ࣬㿴ˣǰҲû˵ʲôֹΪ½ǳٷ˵š
˵ϸǺõġ
ȻǺ˵ûʩΪ£ܰѻʩΪͷϣֻüӱŬˡ
죬Ϳʼⲻһ׵¡ĸѡ
һ棬ϣеݶһ棬ƪޱȵĳԽԽ࡭ֻд
⣬̫֮󣬹ڱḻˣּȴò̫ˡ
Ҫ뽫Ըݽ־ͻøˡ
ùˡ
ˣ˺һǰô๤ô˼˵ء
ǻ֮Ա
ԽԽȣ̫ԽԽ
ˮԽԽˣʱһ춼һ䡣
Ϳ̵˶ûл껹ûпԽԽĵ̹ţϵȴûм٣гǺֱײ糵涼ˣݻǳ࣬ľǽǡ
ͻưŵڽֵϴ
һɫͣף¥¡
迴ŵףŮʿϽʹкףŮʿˣˮƿˮݹȥ
Ӣ³ȥףŮʿţӹƿˮͳǮӸ衣
æסǮҪȥãǮ
ףӹˮЦ˵ŰɡȻӢһ߽ף¥
һǰһ¥ݣӢһֱף棬ָֿ
ףҲͦģͬǰĿԶ
뻻ѾˣֻաϵĽҲʼҽˡýȥҪһۿ۽ȥ
ҷеǮѾˡ
ףǮǧٶ飬ԽԽֵǮֻһѷֽ
˸취ϻǡ
һӵ齫Ҫǲ˵ġԾͻɱˡ
̫̫һٶ飬Сһǧƿڴûìͷ׼ף棬ֻԼַ̫粻˳
Ӣͱ
ԺԷı£Ͼͷ̫̫ǮΪף档¶ɫף濪ʼոǮҲӮ˼ѣ̫̫ɫ
̫̫ٴϯ֮Ա߳ıߡȻ֪ףΪʲôҪӮǮһֱİ
ǰ죬ףӮȻӮϼʤ棬ڰеǮȫ˳ȥ˽С
ȱӢİǲеģһûʧýĽҲӢ̫̫ɡ
һͲòӢؼҵҪˣҪݺȱС
վǰףЦ˵ȱɡ
ӢһŻںһȪˮվ˵鷳ĻˡҴˣлл


125 
ף¥ϵʱһ,Ǹڳ˹衶׳
ŮʱڻԼҵĸϵӵļСڣԴӽԺͺٵˡ
,·Ůʱ֡
߽ԼˣҲ֮ʧȡ֮ȴ˵˵ʲô
ףһ˲Ļ㱡
֪ڸʩΪѧϰʱûѧУʦļලǵѧϰͳŴۡǻΪһִϺü,Ǽ£һʱۣ뿪󻹻дռдš
Ҳףഺ
ҲôǵҸʱ⡣
ÿ峿Ӿͻḡ顢ĸ,ڼкѡһ棬ֵ,ʲôһ
ʱ⣬뷨ԼΪһػŮԱҲΪΪһʽķңһұ磬ΪһѡŮ༭
ԼΪŮǣһӰԱھӽϰ飬ο޵úÿ
ȵȡ
ഺʱݡ
ʧӰ١
ǵԼһôʧġҲǵԼôѡЩ붼ġ
ȥŬʵʱǾͷˡ
ĸȥ,ͱˡػԼСңԼĺܰȵ
õ,ҲȲˡ
ͷɷ򲻿ɿҲšˣ޴ˣͷˡ¥鷿Ůѧѧϰ硣
ǴʱŶ԰ʧġ
硣
Զڸĸȥ֮ǰ
Ը˳ϣԺ
һӣ֪ײһסˡ
˶Ϊ˵ʱ׵ĵһӦȴǣְô˵Ļ᲻Ϊһ
ף浱ʱϻЦȴͻȻһ˹鶼û䣬ЦҲῪ
Ц˵㲻ῪҪԸҿ
ף棺Ҳѽ
ףгҾͿѧ˰룬һ簡
ף浱ʱÿԴһôɵɵûԼĻԡ
еˣˣѣˣΪǵĵһӵġ
ѲڽȥƣֻƯһӻûôС
ףүǮЩˣҲڴʱ˵Ǯ£Ƕ֪ڹֻ񣬹ףڡ
Щ˶֪ڸ˵ʲô˵ʲô
ɷ򣬾ȻڿŮҪŮ⹫֮һǮһ
ɵ
ƭˣζ
ף淴ʡĴҵİʧȥǣΪףҵǮǿȡõģֻҪڣǾĵģϾǰڣΪ˲Ǯˡ
ǣ
ǮԼĵģΪǮ
ڶŮĵףүӵҪһӡ
˵֪Ϊʲôʵһ̳˲Ҫ𣿡
Ϊһ̳˲աܻ⣬ܻ᲻Т˳ܻףϲҲԼƢеĺӶܸĸϵġ
ԣһ
ף䲻
Ѿɷ򿿲ס֮ͱԼһµ˿סʱŮ˻Կӡ
ףүĳŮ˵ƣҪơĸ뺢ӵϵͱȸ׸ܡ
ǣףࡣ
Ѿ㹻ˡ
ֻ֮ΪŮ
ǣ̵ǡǰԼԽԽԶԽԽԶ
ڣƿžܿԼǰʱˡ
Ŵˣ˲ʹ˳
ࣺҾû̫ˡʮ»ؾͿˡ
гĴ٣롷ܱɳƪ֮ʹҪͶȡˡ
ֻһССķСĶѰ
Ǹų»аʮŻأҪʲôʱ򰡣
Ŀʼˡ
ͷҪˣֱڻվ˹ʼ
Үʡ£
մⶺ˹ıô죿ҪʾⱯ𣿡
ˬ˽Ժ󣬱ȥȰ˹ʱʾˣǵڶˡ
ʣµ½Ҳ߿˿ڿҵһҪ½ڽ٣Ļŭš
ףӢЩ˶ûз֡
СҪҪ裺Ƿŵ̨ȥɣ
˾͵̨ůŵ֪ƮĻ㡣
Ӣû˵һףϵĻףһֱں΢Цġ͵˶죬ӢڲչɫԺ룬Ц˵С˼ݣΡ
ףЦںЩ˲δ򣬾㣬ϸ棬ء
ӢЦ˵ֻöС
ףΪͣ˵һ飬ԼЩ񡣡򵥽һ¡ȡеļҪ
Ӣ˾͸̾ԹŮӶѵģв̤֮޾Ԩ
ԼʧŮӡڽϹƣȰҵҹĶѾʧŮеĳɹˣǲɹˣʬǶˡ
ףǰҲȡʱŲԾԾԡ
Ӣ˵Ҳȥ
ӢȤЦŴӦ
߹ȥʺãڳ
Ӣڱ𴦰磬ȴԸһͨѰˣվһԣЦǡ
ף˵Ǳ߶ˣǰҲ£̲סġ
Ϊĸʮĺһ𾪵Ҳȡ
ףͷôûҲѧﰡ
ϵ飬һΡ
æ˵ðð֪㿴ɡġ
ϵĸӵݹȥ
ף뿴ˣ֮ǰһֱŲҡһЦˣŶð׻ࡣ
ʣ㵱ʱʲôģ
ףЦ˵ҵʱǷº¥Ŀǡ
˵࣬մȣ¥᣿
ףЦʲô취ʱ̫׻Ķһ飬µĹġ˵¥Ѿ׻ˡ
ףǸһȦ䣬ٺˣЧһӸ
ף浱ǸŮѧĶԶľ˽Զʤˡò׼ľӸôʱҵȷҲԭ˵
һֱı룬ֱǳ
ף̧ͷŷӢﲻˣŵҹңѿˡ
æ˵ˣӣҿû
ףдǡмأ֣ձصǸӢûء
㽫Ӷˡ
ߣӢ￪ص˼ҡڳ˸ԺסӺѾͷװεûʸиʽʽҾߣٳƬ۴
һͣ£ӺѾͷ͸Ͻܳӭӡ
ЦĹάˣӴʲôʱףСһͬͰĿȿɺˡ
ӢЦһЦҡҡͷ̾˿˵ԺҪףСˣ䲻˼ҡ˰ɡ
ӿɫԣæס졣
Ӣ߽ƯļǵõĸٺͳƬɳ輸
ЩҾ߶ģǰڸ˿ġᵯ٣Ҳ顣
ӣѾͷȵȡ
ⶼ棬Ǽٵġ
˶Ǽٵġ
̫̫Ǯ̫̫ǰ࣬;öףŮʿҲ編ơ
ףŮʿƣΣԷ㡣
ףŮʿ顣
Ӣվǰ򿪣óһ飬Ǹһֶ֣
Ȿй顣
Żȥһ飬ؾֻҳüϵܿˡ
ԳЦЦˡ


126 ҹԵ
಻ٷ롶ȡˡ
ף桢ʩΪմæ,һֶ˵ڡ
ڱҪҪװ
迴һֱ𴲣Ķͷ,ڴ˵հСʣǲѧ
Ѱڱ£ĵͷ
߾֣£ıϺݺݴһ£С˵Ҿ֪Ѿͷֲѧˣ
ߴҶѧ˺öˣڼѧҲûмٿԷš
ĺÿ
뿴,ǰÿȥѧͲѧˣ˯ʲô͸ʲôջϢ
ڼҴ,˵ˣȥѧУ,Ǵϵһ̶УҲûˡ
ĺÿ
뿴ȷʵô£ôһͿˣȥף飬һ٣ȥһ棬ɡ
ִ˱һ£С˵ţȥ˵
˲˫۾ˡ
,ףڿǰϷŵȫ鷿﷭ĵ롶ȡʱָͱʼ,˸ӣԼҲһ档
ͷ˾ȥˡ
һϰڵģףҡűʸӣ㲻ڼдռˣ˳ӣСһԺ滹û᣿ףôˣͷһˡ
ף濴裬ղŽȥˣֻһ˲䣬ףˡ
Цķ±ʣʣСַ˰ɣ
Ͻ飺ҲüˣǰѧУܷŸռ٣ڻؼѧٶû취šҲһ죬ȥһ氡ǰû档
ף֪Ǽֲ˶õģ쿴ҲǵˡˬĴӦ⼸ҿҲȥϰˣȥתתɣ˶Ժûȥء
裺Сڳȥ乫԰ϷӰ
ף潫ϵͱʼǶȻҪˣʹʹ档
ͱʼǻҷźã轲ôʲôʱܳɲŶ
裺ҹߵģûţ
˵ЦӯӯĽȥˡ
մڲϰˣҪϰ˵ŻףҡʩΪϤףҳԷʱˣ˼緹˼ϵϾʱ⣬ףҵĻˣʣÿϴϴ̵ĻףĸŮ˯ʱ˳־͸ˣԶǾŵԺų֡
˰˵մǰŽţĴŽżĳһ·ϴϴˢֻմĳСѼӣаԵֿɰ
մվڿףʺʱһ˫۾Цתͷף˵˻أ
ף棺˵أ
մѧ˰ɣҽȥתתɡ
ףһϣ˸𣬿ڳƣӷҪô˵ǼҵءһˣֻСҲˣɿһ죬ȥ԰䣬Ը緹ҪпȥϷ԰Ϸÿĵ㣬ǰˡ
մһһӦ˵ģ֤úõĴȥٺúõĴ
ûඩʱȥ𹫹գףǷȥġ
˵⺢ƽʱͣȥҪϹҪҪʲôҸ㶨׼سȥֻ׼һٿ顣
һϷƱëѰùӳһ緹ҲǮмоƵġ
մһ㣬ȥٻ˾
ףùְóһǮ
մһæ˵ããǮ
ףЦ˵϶ӣûǮ͵ҵæһȥˡ
˵ţһǮ
ʣµǮҶɻƽˣʣµľ͵⼸⻨ˡ˵
մǮ׹ףŮʿڲȥϰ࣬ûǮˣҪӲ˵ҽڸǮ
ֻŻô溢룬뷽跨Ǯºί
մǰڼʱʹҲϲǮûǮġ
ʱ꣬˲ƵʧǮˡ
մûûڴģҾˡ
ףֱ裬Ҳϰˣ˵ððɣǮǸЩӻġ
մһƬž̾ףƢӴֲñ۸ô꣬Ǯһ£ɲҪռ
Ҳ⸱Ƣ˶Ϊִţˣȫڴӡ
бװɡ
緹ף˵࣬⼸ѧϰˣȥתһתɢɢġ
Ϸԣ裬໹йҪء
໹ûü˾ͱ׽ˮϳصĺһ
ף˵衣
Ҳ~
ף֣ŮʹɫΪʲôԵʣʱϢġ
ףû˵ȥ·ͻǼɫģ㻹ûǼȹӡ
ȥ·޲·ϴĥġ
ףùڰ˵úúãȥ
˵·аҪ޲·㲻ĥϴ·ϴ˼ϴ·Ҫ޵ˣôǰǵʡʡ£
౧壺裬ǲǲ˼𣿡
װͲ˼ˣҪϴأ
ˬİ֣ϴϾͽԼҵȸˡ
ЦһףĸŮǸ첲յģŮ
մЦ˵裬·õģԺ˼ңٴЩÿ·ˣ˵㰲ȫ
ףһӴһôһ˵еǼ˶ȥɡ
˵ҲãЩ·ͦõġ
ףҲ⣬˵ҺСҲҪҽ绰Ѧ̫̫ǵĳߴ磬ֱúпվȥȡˡ
˳ţףҲýˣתԼ鿴ȥ鷿﷭ǰ飬·Ǿط꣬ŨȻҪúһ¡
˵һʩͬѧˣ˵˵˼ҡ
һѧڣʩΪʦˣʲô۵С
˵Ҹʲô
ףֵͬѧǰͬѧʲô͸ʲôˣҪȥѧģҿǽӢ˵ɣϰϰߡ
еЩΣ־ŮƽȣΪʱĴѧӦûӷ⽨˼룬ΪŮ˲˵ⲻá
ԵʩΪԺѾ׼ˣǰӭӣſھӢ˵ϺãװѣӢԻ
ʩΪȻ̫ˣǳл
ؿɣȥ㵹裬Ҫ𣿡
㵽ףڴϳԵģһ͵ˡ̨ݳһ̨ʣӲֶ棬һһ䡣˵
裺˶ô˵ģ󡣡
ף涼ҪЦˣǲǣӴһҾҪЦˡ


127 飬Ӱ
ϻư,ʩΪһ˼ΪãǷǳ˽ģ϶᲻ڵġ
뵽Ը,ʮڷ
ԱߵմϷˣ§˵뵽Ҫȥ𣿡
ɹΪδѾԸͬһˡȻʢУŮ֮Ȼء
㣬˵Ľһ飬صεĵװĽŮɬ顣
֪ҾͰҲ,ҪôϢҲУԸʩͬѧ˵첻ع˵
մҡͷɲŴһ֡
㲻ʩͷ˭ˢˢ˵
,ʩΪͬѧϲľһˢˢĺñ£ִץסˢ԰ѹˢúܸɾϵĳҶˢûء
һҪ߰˻,ˢʱڳһȰĿҪǲҪԼˢˢˣɫ
Ǹʹ¡
մȻ§˵˵ԣܲҶĵȥѧˣǼҵĹ˭ˢ
˭ˢ
ȻȻİĿ⵹Եδ
ˌһۣ̾˿
ѡֳɵġ
մԼ
ʩΪףΪȥѧ׼ϾףļͥǺټģ֌ʩΪѺ,дںմӣʩΪϰʵˡóӢČ,õ֪ʶҲԸʩΪ֪£Ŭѧϰ
ڴæ֮ҵôʵĵطʵںѵá
ϼ£ʩΪȥӢĴ󴬣Ҳףˢˡ
մ⼸ÿ뵽ﶼԳߡ
˽⣬ǳ϶Ϊʧȥһõİֶ˳һˣͻӱѲףĸŮʮָմˮģԸɣҲǸɡ
Ϊ
ʩΪӣ׼Ůʲôɲæɼأ
ҪԼŌ
ȻĻͿ϶ˡ
Ҳɰ
˭ɻ
ǰԼųԣѧУԣ굽ףȥƤַԼ
ɨļҾ߲Żô١
ϴ··Żô٣·ֹΪûǮΪ·ˣΪ·ȥԺ󣬵̻Լϴ¹ȥϴⲻͲԼϴֻҪʱ䣬ͿԽ컹·ȥ⣬Ǹɾˡ
ȻҲˢˢ롣
ǴԺһҪ빤˵ģɣ϶ҲɣȻһ»ʮϴ·ʰǺܻ
ֻʩΪȿ˸ͷԺ϶ᶢġ
ʱֲãһʱҲҲŵ˹ˡ
Ϊ£ʵʵѾüˡ˵ѡ
δϬմ̲ס࣬һûʲô취
ʹ¾ģʱҰɣΪˢѣеġ
մûסδ۰׵С֣ã⼸һֱҸˣȥҿŵأ
벻⣬ֻȰڵһԡ
ʩΪڼҵȡ֣մЦ㲻ǻⲻã
ҡͷ̾㲻˽ҽ㡣ȻǸʽŮ꣬ƺŮ֮ʵĻǺŮģܶ¶ܽġ
մͷҵûע⡣ʲôʡ
ЦҲǸŮ
ʵԱաֻǻŌԵĽģǌ˶нģŮû˽ѣףҵˣ˶ĮĵģȻ籧ϧȴû댝ϡ
һѪĮˣ·һֻǣǻҹĻ
Լ¸߶ǶôմֻЦ۵˵ϵŮ
˲Ҳ۵ĿĻԺиֳϼŹݵġ׷ħŮ
һͷǣҲᱻ²
ܿ콫һ֌Ůĵĵ׵˺棬˵ĳٻ˾ˡ
մ˳ʣ³߽ȥ
ʱİٻ˾ںûʲôͬ෴ˡ
ǰӭүǸܴĽɫתţĦǵŮǽһ˸ߵʻ
ȻܱڽȥȥģǿɲҵӭүӡˣģܱӿɲѰ˵Ļ
˳ת߽ȥʯĵذɼˣ˳Ⱦ
߹ȾԲεĴǻ״¥ʵǡ
̨ȫǸ߼ñӵģѩ̵ģˮġ
ָӱ̨Сմ˵ϻǾ񿴵ֱ
մ˵ˣҪһֱֻ
˵žҪǱߣϽסҲҪڼб
մҡҡͷ϶˵бǷĶࡣǱߣС˵ҴӼӳʱֻٶأ
ϲסˣԹٶ࣬Ҫǧɣ
أˮˡ
մЦǧҪˡ
ļǮһ֪˵ˣ˲ӲҪǧǧҪġ
մЦŵͷվڹ̨ǰ˵ͼݣ뿴Ů
ϣλ徹Ȼǵ࣬΢ЦͷС㣬á
һǵң
ⶼȥ˰ȥ߸ˡ
Ц˵ȥȥֻô᲻ǵأ
Ȼˣմܣ˵δ
͸Ͻմʺã˵ҿֽˣϲλϲ
üһ徹Ȼֽܼǵñֽ϶ҶŮ
ļĺãķ
ȻϻؾʹףһֻȻỳСóһŮһһԴ
գһֻ˺챦ʯĽ塢մ඼ֻϺܺʣɫС̡һʡ
ɫ̣ɫƤԲαʱ䣬ɫıһ˿ĺɫʯ
౻ס˼ӣᶨİȡ
ҲҪմ˵
մĲԸҪЦŵͷ˵ȥ𴦹ɡ
彻һ񣬹ᡣڶߺûнֻ챦ʯŻع̨ڣǷ˱չУСݶ´ǹóҲûʲô
ûе̫ãڶȡˡ
һҪҪڱڿ֣Ե
մ룬дһ仰Ϳɡ
һԺȡԺ
дšҴ֮ҵ꣬ҵģҵһУࡱ


128 ̼ѧϰʱ
մȡȷ,ҸʱͳȥȻǾС
ȻС㶩ûãദ֮ĳ߶,ѾһԤУպòҪ̫
ڻûδʱûԤСΪδ֮󣬷δ޸޿ٴʱԼоˡ
ڴСպһĸ,ͻȻ֮ΪŮӵ£ΪдʶھӦѾܵδ̬תĺôˡ
ǣδ,ǰһǰǰʦ,Сѧ
Եʦ²棬ѧȴԵűҲʦ̬ѵѧȴòѧͷϡ
Сδޣ̽δ֮
ȴǽΪС
ᵽһմշת࣬Գߣи,ջΪޱ
ζôˣٶ϶С,᲻˿֮ģֻܷġ
ҺԳͷԾСֶһǻȳϣҪֺ̫Ȼֵ
ֻʱһͽͳ
ʩΪ⼸ռʶһʦ
ڼ𱳲ʱҪдʣϸǴƪ£ȫӢģ֮£ɵöʣףһףŮʿλСΣദĻǢ𣿡
ʩΪ²Ĩ˰ϵĺ̾ҡͷףŮʿͶС㶼ҺܺãʹСĺá
֪ףҸɻ£ʹʹǻ£οôõĻѧϰһĿֺԸԸ⣿
϶ǶԸġ
ʩΪܸԵģСƶ˺ϸѧϰƻ
һϲʣ˼ƻúúãúѧ
ʩΪϵĿ֮ɫֻǺ£תͽˣѧڲˡ
ʩΪԼģֻԼϡοҲ˵ֲ˼ƻѧϰϸһ㣬ҲܱԹ
ʱˣʩΪףȥǰ·ҪһСʱġ
ףңԹ緹ѧϰƻʣȫӢﻷʲô˼ָʩͬѧԺ˶Ҫ˵Ӣ𣿡
꣬˵ҾͲ˵ˣ
˵ãĻ˵һС
ףѧϰʽ޳ɣܸϰӢﻷȻȥˣ˵ﵹһȦ˵׵£Ҳܲڽʡ
ʩΪӢǺܺã϶Ƿǳ滰ϵͳġѧУ˶ԻǴھͬѧȫǿƺõĶԻձƶѡ
մЦ˵ұضͷͬѧúýġ
⣬ʩΪһž͸ܵˡ
ֻմ򿪴ţЦһڰſ˫۾͸ʩΪ˸ܱŶҵѣϺá
ʩΪתһ²ŷӦΪմõǡbroǳﻯ˵
ӢմϱѧѧУʦ̵ͬĳɹһƮͿʼ쭴ʣʩΪڰ֣кɡָѾ׼õ˵
ʩΪе𾪡
մ֪ëŶһ䣺Ҳк
쭣ǵı
ӵһߣĿʮ׵Ĵ󵶣ֱָմ
ʩΪѾᵽһδһôĥѡһߡ
ףؾڿ߹͵˵ʱҲʩΪŵö㵽ǱЦ
ֻðοԼѾȥˣûϵˡ
ʲôҲߣֻ䣺˵Ķ˵ǰ˵ĺ
ף治ˣ˵һˣ
裺㵱ʱ˵Ǳ˵˵ࡣ
ף治˵ǽп˵ģ˵˲һ˵Ҫñ˵Ск˵
ȫ֪ôдЦ˵ȥϷ˷ڼʲô
˵ĿʾʩΪԼش
ʩΪѧϰ
ࣺǳáֻѧϰ𣿡գգۣĿĶ
ʩΪڿϻشһࣺǻ˼ϴˡ롢ɨءء
ࣺǸɰС顣
ʩΪͻȻˡ
մδ̫һۣʩΪͣӢһִ˵Сİɨݣ޲ĵذ壬Ҳ͵ߵĺǹԣղֻڷ׵Ŀúܺãܴæ
ʩΪжз֪ʶ㣬ŷղȫˣʱŸҿմԶԶԣҼˡղŵһ
Ȼմһࡣ
Ѿ̫ѴʩΪͬѧˣӲͷҲ
Чźã𣿡Це˵
ףɳ˵֪࣬Ϊôд𣿡
ٴһ׽ȰĿ⣬Ц˵Ҵˡ
ϴٷϴҲһ̬ȡܺõĹ̬᳹ȡ
֮ĽѧҪôԣֻҪԱض쭳ȻǶ㳵ʩͬѧܸӵÿζ죬ͻȻᵽӢһЩʿûʲôϵܿ緭ͻܹͷʩͬѧ˵̫̼ˡ
մҲеõ˿֣һ쭳˵ᡱͺӹӵ졣
һʩΪʮΣմſʮΡǡǸˡġһ˧ֻ
ʩΪϵĺξûȥһӲ
մʩΪ˸ӢţƤôһͷģ漴˵ӢѧУǻƤ˻ͬʦֵܡ
ҪʩΪЦ˵Ǳ߲̫Ѻãǲǣ
մһ̯ôأ˼ҵĵֵ̣ܣֻסˣѧͺܺãвٻȭͷ
ʩΪ׼


129 ûõĳʶ
һղ,²ʩΪˡ
ȣϵ·һϴһˡף˰ɾ,Ҳ֪߳ܣȥ˼ҼͿ϶Ҫøġң͸·˸ɾˣ·Ҳɾˣ軹Ѳĵطˡ
,մÿһ棬ÿѮҪȥһͷʩΪףҴţͱϹȥ棬ͷ,ͷʦ˳ָüëϵëˡ
ףҴ,µظɻ飬ˡ
գڿˮͻȻʩΪմԱߣ˵ķɫȻ࣬ʩͬѧֵˣ󾪵ʿ,Ŀ࿴
ǣ˷׷׶ʩͬѧϡ,˵ڱÿˡ
˵˵ƣǼҵķˮ˰ʩͬѧȥǶһ˰
մϽ˳Ļ˵ϸСԺóԵġ㻹лл裿˵һ첲ʩΪϡ
Զˣ費ϵˣЦ˵ͷˣʩͬѧҪģ۸ء
ʩΪЦǺǵ˵ȷʵҺãӹ˵Ķԡ
ϣûˣͶףĸŮ˵ʩͬѧ治
ŷʩΪȻòֹ·ͷͷɫʫԻʾͲ1+1>2𺳡
ϵı仯
ۣĶ˵ôôϲʩͬѧá
մΪֿϸףһǮûδʱͰףҵԼˣڸһһΪףҺá
ǰﶼմãʩΪûǮûƣͰɻɵö࣬ҲǮˣȻͽ衰ġˡ
ҲʲôԣֻǸ̾Ĳٸɼˡ
˭ɻ趼һˡ
㽫մպʩͬѧԶѧףҼ˭ɵһ顣
üʱֻˡҪȥϰ࣬ɡʱַֹҸصģĲˣ
СΪⲻ⡣
С㣺ܲˣ
׽ȱĬôʦ¡
Ҳ𣿡
ࣺǾŬ֪ȰҵŮԴӲңϵýһְ˷ӣ϶ҲңǼҲûԶݿңʲô취
˼Сгųѡ˵ܲܵǱɣ
ࣺǱ
˵Ǳ͹ѰһЩרҵ˲šǼҵǱұķˡҡҡͷ̫Ŀˡ
ף¥⻧Щʱ˼һҾȻǰܵģȻǷ˵ģһӼҾ߶Ҫˣ躰վɼҾߣһǮˡ
ףڼһѧϰҲ̫ȥˣ˾˵ףףƵǮûˣ̫̫绰ʵҪǮףת
ףæѸٹϵľܾˣ˵ǮǮǮ
һٵķϷ˶ףȷʵĿˡ
˵ף˵⻧͵ףҵǮ
ǰǳʢĶҲףҾյһ֤˵ףΪ˰충磬ӣѼҵͿˣծơ
˵СǰմΪƭģҶഺòմºףûôǮҲû뿪
С㣬ȻֵĿ
ûĻץסһˣպ϶ûҪˡ
ױͶε¶ֳ˳˵ҽûףҵǮҲû˿ĸף̫ˡ
໹ĹĹ³ųûС
մȥһ£˵ûУΪû˸Ǯ浹ѾٹˣܱӵĴҲܰ׽Ҫ˳ǮſϷܱܰװװץһֺô䲻Űɣ
ࣺÿ
һŮĽǮȸأ
ףŮʿѾǱˣǸ԰ðɡ
ף˵ڴʱǺ¡
ӱֽϿڵαȰǰáĴƽϷԺ챩ֽȫǸ·ţȻС˵ĳŮǳİˡ
Ȼµû취ֻ֤Ǵڿֶѡ
У˧ҲӵйˣֽϷ׷㷽ҵǳһûУŵͷ
·绨ѩ£òˡ
µĳһ죬ڱֽϿһŵϢ
˵ʵۼݱˣ
ʱҶڿѧϰۣ¥˺ȥģ͵
վ¥ϿϢһܽңĹţűֽ嵽˿ڿˮС˵ǿʲô
մվ߹ˣӹֽ£ſһϢȻҲʧˡ
ֽھĬתһȦ˶˵
ࣺʵۣǽ𣿡
е㻳ԼôѧܼǴ
մͷûӡ
ࣺôأ
ʷıˣֻС³Ͱѻʵ۸ˣ
˰˲
ڻԼļ䣬ϵȫķŭУַŭǿڹģȻܵĻʵۣΪǶйˡ
ڷһỬϡ
Щձˡ϶Ǻ
ʵλձߣܵ˶ʵۡʧȥߵʱҲͬʧȥġԺŸڽһµȨµĹңһʵۻλ
ⷽΪҲѣ峯⽨ͳɥģõúá
ϣʱ޷մʩΪף湲ġ
ΪǶŭˡ
ʩΪ˵ҪϽѧУһˡ
æ˵ҲȥתͷĶ˵ȥڼҵǡ
಻˵ûȥѧУҲ֪ΪʲôҪȥѧУպӦȥ
˵ҡͲȥˣڼɡ
մҲĶӦҲҪܺ𣿡
෢ҲҪߣһҪĴ¡Ȼûͬĸо
Ҫȥ֣·Сĵ㡣˵
ף濴ǸʩΪһȥѧУֻ֮ôӦˣҲסǰ
עⰲȫʩΪ˵ΪͬѧһҪСƽƽĸͻ
ʩΪͷ̷֪ģһᱣôСġ
˴Ҵҳţſ̨Ͽ·ϻưˡ
ϵ˿ǸǰһҲһЩûͷӬһײ˵ıͯҲˡ
ףɳϰűֽȥ˺ü飬üëšţ̾
費ʶֽֽ֣࣬дʲôôô
ڼʶմ˵ķŭ֮󣬹ƻʵۼݱ¶ʱ˿ܱȽϴ̼ͲҸ˵ܲˡ
ûʲôձˡ˵
ûôƭձĻٰǶѶʡռˡ͸˵˵ɣ˵
౻Σ˵Ҳ˵֪ôô죿
裺Ⱳʲôû㻹ң˵
ֻС˵ֽ˵ʵۡûˡ
·û
ࣺǡʲôˡ
۾ˡ
ϽסɳסҾ˵ø˵
賤һƿ˵ɲˣҪϽȥװ
˵գתͷСܵſڣץŲܡ
¥ݿڣʲôأ
裺ɵӣʵҪˣóʱ䶼򲻳ɲˣ
໹ڷ㶵ʱѾ¥ȥˡ
ţϡԺͳһûõĳʶʵԺǹɥȢС
Ҫʱûʵˣû뵽ʶȻĻзȵĻᡣ
ȥף˵ȥˣ˵ʵۼݱûвˣ裬ϻػʵۼݱ೤ʱûв˳԰
ףŴӱֽлػ˼ҲθײһӴôˣϽվԼǮһǮͳ˵һȥǮϵǮ϶
ʣҪܶ𣿻м찡
ף棺Ҽǵϻٰ£°Ҷûлԣ
ࣺ£
˻ʵ۾ȻҪ£
Ҳ̫ˡ


130 ڴ·
һѵĺܲ,вװӺкüĴסС󡢻ƶȣкüκ,н˺̲ˡ
ף׼ûǮѲǮˣף¥ͺȥβ
ʳȫףԼסһ¥һ䵱ⷿõķô˺üա
ⶼȥˡʱ˵Ѿȥˡ
̨¿,ʱѾܱӵˣǺάģάֵİ취ǰ˶ӽϸˣͯˡԺ,ϾȻûˡ
Ҫ֪ǳĽֵ֮һ,Ͼʱϴûٹˡ
ưĶûˣֻʣгĺͿġ
ͨڶ·ģгĺͿĶǮˣҲǸв
ʩΪԺġ
ףǵȵϰ˵ſǻǽŲ˿
ף汧סֱңΪ㱻ץء
ûףΪʲôҪץҽ㰡
ףһ˵㰡ǲִȥˣ
ࣺУ
ʵΪʲôҪУ
һѧУû˵ɤӶƵ,ףĸ첲˵裬Ѿ,ձ˰ѻʵ۸ģ
ӽϿֽһֱ̣ܾŵƷʣҲ仯̫죬ݡ
ձ˶ǣ
ףһڶȥȥģһĹǻܷɵȥ
˵ǱֽߵϢģ˴˶ıֽ˵ձ˱ƻʵʥּ׹ʵ۲ϣǾͰѻʵ۶ˡ
ܳϰˣҪǵãʵ۲ѾŹҮ𣿡
ǵõʷд˹۹ŵʱ򣬻ʵΪӻͻʺһҮ֣ʵǳΪһˡô˵ʵѾ׹Үˣйһͳˣй˲һҪʲһ˰ء
˵׹һιˣҲþһذôͻȻ˲أ
ҪըҺòã
ϣףվࣺ˵еʵ۵ϽҳǻŶûסܣձץţձʵۣôᷴձˣ
趼Żʵ۱ӲͷˣȰ㣬ôģϢδؾġǵϢأġ
òУ챿˵ˣֻʩΪ˵
ʩΪҡҡͷûվһߣ˵ͬѧ飬ѧУҶһġҪ侲Ϣȷ½ۡ
һƨϣ˵ˡ
迴Χˣ˵㣬ֽ˵Ҳģǰ˵費ͻء
ⲻһ°ô¡
裺¶˵ѡʵ۵ܵʱҲţ˵ʵսأ˵ʵأʱϢࡣ֪ʵˣڶǻüԺҲŵġ£ٿ
ѧУͬѧһڵԴؼˮˡ
ҪѾǰôԼжˣرһʼˮͲĿʼԼǲִˡ
һֱͲϢ
ʩΪؼҵģӦףҪ
ף浱Ȼǳл˵̫ˣͲҪѧУȥˣסһϰɡ
ʩΪҲûоܾʱھ˵ףҽסһµǽϳɧңףһŮ»Σա
˵á˵شţȥѴŹϰɣ˻ٿ
ף˵Уȥ¥¸һ¥˵һھ͹ŰɣҲˣϵơ
ʩΪ¥һѴŹϣϷĵҲˡ
¥棬̯˺ܲ
ѧУһֱڸͬѧǿᣬȺ鼤ģʲôҲûԣˮûһڣڷһ˳Գǧơ
ԱʣѧУǲ׼ȥˣ
ʩΪ˵ҴȥǰУҪȥձ翹顣ʦ֯
תͷ㣬ǲҲҪȥ
㲻ȥ𣿡
ྐྵȻҡͷ̫ȥ
˵ԾʩΪһǼѧֱּˣַŭѹҪûѧУйĵطûʦţ֯ţֻܵȥˡ
Ҳһȥˡ
⻹ĵһ˵ȥġ
еŽˣΪΪʲô
ͷ룬˵ûܹҾʵ۸ʲôϵ
¿ӣҲ˵ֲ֪Ӻοڡ
ʩΪ˵ֻǸʵۣǹҵȻǶ֪ҲһͨˣǸȱͨˣȻҹһʵۣʹҹձ˺˺ҹǱʾ
ԣ
ҵһƵƿʱ˵ˣһʱȻеˬ졣
ࣺҶ˼Ȼ޳ѧȺ緢
ʩΪҡҡͷǣѾû˿Գ˵ˡ
ࣺа
ʩΪЦ˵Ͼûáֻ뱣Լҡ
ࣺûףΪ̫СˣŲҷҪǿĻǵСģҲ˵
ʩΪͷҲΪС
ࣺѧҲСİоӺѧӺûС
ʩΪǲ
ࣺװ˷
ʩΪ˼һ£˵࣬ˣʵ˼롣Ϊû²ȥ𣿡
ͷǵġ
ʩΪʵ֪˵еҲ֪ȥû塣ֹ֪ںѧУʦ֪ǻ޳ѧǳȥУ¸ұԼ뷨ΪǵΪ¾һ±ץΣɥҲҪüҵΪǵĻΪø˿
ʩΪΪûбİ취ˡ
ָȷĵ·Ը̤ȥ½²
ǲ֪·ȷʱǾֻŴĵ·ȥΪͣ¾ζʧܡ


131 ݺ
մһֱû
಻ȥ˯,һֱ̨⿴
ʩΪٺˣȥϴ˯
ˣܻæ,϶æأܾͲˡ˵
Ҳ̲סġ
˼βһһϵȥϴ
ϴŵʱ绰ͻȻˡ
ףȥӣž͹˵ŶǴӴ,һֱڵأʲôˣǺãתϴţܹ
ʪܵĽЬѾܳˣӣ
ףЦİѻͲӰ,ӴŪһصˮ,һԼϸɾ衣
ͲͷʰʰιĶأͰ˶ȣִһ˿УһĵδҲϽ𻰡
մͲҲվڹֲ㶵С˵гҡ
ȥӺδİδгһ,ȻҪδ˳ͼг
,ͳɹڽгм䣬һߣż裬ƣ¼ֶ¡
Ͼͻȥˡ𴲾ܼҡմĵ
౻ϸİοɲ̫ԸҪֵͨ
ǺðɡӦҵģһ磬ҾҪ㡣˵
մŮвĸԸĴӦұ֤
˵绰Ϳϰѡ
裺СڣϰѸңⶼôˣҪȥ˯ˡ
ϣϰɡ
ķ䵽ĵ绰һˮ·УþȼˣԼұ绰·ߡ
ʱ绰ҵˣҲܹʰоˡ
ʮĵǰҪɻɡ
裺ٵң
һȥ
಻⣬˵Ҫɵġ
裺ɸƨ
ʲô
һʼߣӡͲаˣϸʲôѵģ
ףڴ˯ǰĶĶ߹һۣתȥĹš
ڶϣʩΪ͵ĶڵϣĨһѿˮӡӲ
ڳͣԹ϶СҪԼɣҾ֪ᣡƣһصˮӡӣϹģͲУҪҡʩΪĵذɾ£ο˵ܸɡ
ʩΪԺ󶼽ɣҲȥġǾͶøˡ
ѵϵˮӡȫĨվ
˲εĴ˼鷳ˡ
ʩΪЦ˵һСʲôһǮء
ҡҡͷǼҵĴæǮʲô
ʩΪ֪ףŮʿǮ࣬ΪףҸɵһǮ
ףҸɻҲԼܵʲôġ˼ҳİҪʲô뷨͸Ǵˡ
ףҴϵ¶ãֻòܱǵĶ飬Ĵ롣ͬѧ֮˵Ҳֱ׳ķȥ
ųεĶĨʩΪ֪־ñŤˡ
ϾʩΪףҸɻһֶϵ裬ףָǮ͸ˡ
෴ףҸһӣΪʲôأ
ȻˣǸ仹ǹղ
Ҳ֪ⲻǱְۡҵ˵ǲֹʵǷֵģﶼһ˳ӣ֪ʲô˸ʲôĹʲôĹÿ˶Լλãֹ֪ԼڶԷСŮŮòª˻ʵ۵ĳǸ˶ֻʵǲǻûŮǻʵԼ⣿
ĹüΣĿУʶˣеΡֻİŻ
У¥ҵ裬챣衣˵֪֪ףܷѡ
Ȼʱ֪ܴӦ̫ˡ
Ȼܾ
СƼ裬ȱǮСƼ˵ÿȥϴ¹һ׬һǮ࣬ףһʮ˿鵽ʮ黹׬ģ˵ףҵĻɰ
ҲΣγ̶ȸʩΪࡣ
ڶʩΪеΣԲŶ԰ô
ʩΪҲܾˣƶѧϰƻȫ
Ҳࡣ
࿴һǰһԡʦͽûдεĶԻˡ
ѾʦʼʩΪѧϰɹˡ
ÿ϶ʦŸϰǶôõʱⰡ
ȥϴˢ
ǰʱմԼˡ
һû˯ۿġ
ףʹôôడ컹Ҫ𣿡
մ˸Ƿ˵ڼ˯һٳȥ
˵Ǿ͸ϽԵ㶫ɣԱȥ˯
մ࣬๱׳İӣ˸
մж۷ỨŤͷȥ˸Ƿ
ʩΪʣгûʲôʵ۵ձ¶𣿡
һӵ˶סϢ
඼£Ҳ
մЦ˵֪
ʩΪ֪гҲ֪
մҡҡͷ˵籨ȥò׷ȥˣǱҲûڳ˱ֽ˵ʵǱձ˶֮⣬ձʹҲܵгȥӴǶձݺձʻܲˡ
ࣺݺ
մձʹ˵ձûжйʵۣձǷǳѺõģйѺãйʵҲѺãйʵҲǷǳձģձõѡһͷβݺҪгҥ˶ץɾرǷ಻ʵϢıֽҪ嵽˭ݺձˡ


132 ı
մʢ緹δ޵ȥ¥˯ˡ
վմͽıڵķ,رĿѾһˣǵסʲôû,ûвϴ䡣
մڴϣǣ˵졣
䣬ʩΪһˮվſȣģ˾ͿԺȡУҺȥҪ,ʦֵġ
վſЦմֻ÷ſδС֡
Цվʦֵİɡ
óʩΪлմġ
ʱȰδóȥ
صףңڳ,ȻѾڿʼһּˣ豻ò,أȻеðΪףӶ˵ˡ
ȥף죬̽һܲܰףһĿշմס˿סø㡣
һֱ²̫ܳɹƸӡ
ţ߽ȥ˵Ǽļ⡣
˵ɣھڰ裬һҲ顣ףϯ˹ϣŽ˵
ÿĴףһŴˣǵױӢƵ,ǴӢģӢŮ֯ɵ˿
Ǵͳİٻͼķɫ
ڴҡҡ,ӡ
ף˻ôǰ˽裬ǺΪԼչԺģҪǸʲô㶼Լòˣѹġ
ƽʱֱ׳ԹǵĻǡŮʲôҲɣȫҸɣ˵仰ʱ
ף˵Ķ԰ԺĵطҲףĸŮ˶Ȳĵط
棬ڴԹ㣬ҵĻӴû͸ˣ
ף治ѹ˵ѧǺģֱ̫ºѶ뼸֣İ컵¡ͷȰȰʡ㾢
౾ǺܲɼģʹӦ
ǵʩͬѧȥԺôأף档
ף״ȥأ
ȣҪȥѧʲôʱ˵ȥˣ
ף̾ŮҲôңʵ۶ձ˶ˣȥˣڼúôŰɡ
˵ʵû
ѾȷʵӦûţʵۼݱϢ϶ĳЩʿųˮõġ
ף淴ʦҲû˵ʵۻŰղȥģ
ĸ˵ԼԤԼأֻ˵Ҳµġ˵ʵ˻࣬ҲûʳʳԻʵۿ϶ûǺˡ
ףЦõĴһ£ȥϹ˵
ܸ˷ûʱµһϢͷˣҲ̫Ĵ˵֪ʲô֮Լ֪ˣϹ¡
ں˳Ĺͽףˡ
裺̫̫ղŴСİҸɻ˵СøɵأǰҪģܲûɣ
ףװû˵ͷ˵㵷ҡ裬Ҿ⹫Ǽġ
ף˵һ˵ĸֻˣʱ״ˣתף丸ĸˡ
ϸ룬Ĵ˵ɲǣ̫үǸģ˵˻˵ڼĩȥѧʱʱ̫̫ǵСˣͰ̫̫ˣǰ漸ү̫үˡ
˵ף̫ү˭˭̫̫ʱ̫̫̫̫İĶӣ̫̫ȥԿİ˽
Ȼ̫̫ȥףϾͷּҡǰĸĶ֪ܵôģֵ׵ϴСĵܵܶͦº͵ģȻûָҲڷּʱ˵˲Ҫ⣬Ҫֻ̣ҪǮ
ǣף¥ˡ
ףЦ˵ҵ˵Ϊף¥᲻ף¥үӸǵģ׵ǵ¥ףҼӲõȸһͰף¥ˣ˲ߵСܵܡ
ҵͲʵ۵ģ˵ʵǻǶûϵǶɴȥܵĴ£ֻСֻԼԱůˣһѹ¶Ҽǵҵһ׶裬ʲôŲ·
質ţ·̰ףݡ
ףЦ
˵ģףҿû׸衣
ףүҲôģûҪף޸ٵĶӣٻº
ף̾Ҳţʵˣûһ
˵ϻ˵ģͷǡҿǸѾͷҪǸСӣ鷳ࡣ
ף趫ҵˣҲˡ
һͷҲּȰ
˵˵ʩͬѧȥˣԺǼҵļɣ԰㣬ԺͲôˡ
˵ģô죿ʩͬѧΪ˳ȥѧǼѧϰģʱôŬҪǳȥˣҪѹ
û뵽ܺܿҵһţǼ꣬ɵı¸ǿ
ȰȰ£οοҲԶȥˣһһ㣬Ȳٳȥ಻ε˵
ôȰأҪһѹġ
ͷţ㣬ȷʵ鷳
ȻǼ裬ҲʵķҪѧڷȥɣһ˶ᷢġ
һ̾
δ׼ʩΪڸմ˵
˵ձҰȻһųˡǸûᡣ
մͷгҲ֪гҲû취һȨҲûС
ڽ϶Ϊձ˶ʵ۵¶Է׷ףֻ
ձ˽ᣬڳΪץձ˲ﷸΪ˱ձǶ԰ǵľɳڽϡ
Ҫ֪֮ǰӶֻ
ȻʱҲôһ߲š
߲Ѿ챻ˡ
մ˵гΪ˱ܿٴδԱУʹڣԲܷѧϽܱ֡ӵЩ˿ɲᰴ֤ݹƽץˣֻӦ£ץһЩ˽ȥʾڸɻгҲֻӦձˣŲץȥǲձеһˣֻҪ˾С
һҾ֡
ʩΪ̾
ձػʵȻǺܺõĻᡣ᲻ձԵݵһƭ֣
пܣ
ڶմ͸æˣϡͿĳгĸȡӻûõĺδгҺأϴ´Ϊ˳϶һԱְλ
ϵȷʵԽԽˡ
å˳С͵ǿҲԽԽˡ
ʵһƺ¼ңСǶŴϾ˼ðͷ
ף¥ĴڰҲֻסŲŻῪ
ҿ֮ǰǣʳ˳Բ˶֮ʲˣʳﲢȱ
ף¥ʣңЩȱ
ף̾ʳмһЩ
費ãԹ˵궼ˣǾǳȥҲ򲻵ɹأ
ף˵Ҳ𡣲׸ˡ
׸˵ռˣһЩǮʵġ
ǮʳԺס˲١
Ҫ˵ûһ㻵Ǿ̫߿ˡ
ףҿɲһŮˡ˵մʱ˿ŹʣСȥԱʩΪɹũվû˸С
ο챣ڡû취ȥһɣȫףԺһҲûȻһȲ̫㣬ȴҲǸ׳ˡ
˼ҾһЩ뷨Ҳ㶼ȥףڴʱǸϳȥ
Ͽʼ͵͵ɷֽҹֶǣаʯͷӽġ
ೣȥ̨ͱӽüΣһز֮Ͳվ̨ϵմˡ
ֽ򴫵ϵȻһЩ£ѪڣԺٴһ磬ͺëֱˡ
࿴Ŵдձ˵ѪծԽԽࡣ
˵ҵĻڿ˴ԺϮձˡ
һձ˱ϮձʹɰձӿϽͷˣ
ֱӦ
ձ˱ѪϮձʹг飬ҪձӿץԷˡгΪ˲ձֻץνķˡ
Щץȥ˴󲿷ֶ޹ѧ޹
ûǵǲ޹ġ
Ϊǲص㡣
ձûбϮҲص㡣
˵ԽԽãʵ۱¾ձ˵ıˡ
ֻƫǵķֱ̬Ѿ˽
һȥϮձ˵ġ
ΪڲڼҲѧУͬѧһôϮձˣôôձ˸ߣ
ʵȥѧУʱѾ˵Ϯڽϵձƽձˡ
ձ˴ҲɶʡԼĵ̣ǱҪǣ
ǿȥϮǡЩձ˶ͷֻʿƽǲġ
ǿסǣϵС򡣡
öˣձ˾ͻﲻȫˣǾͻԼعˣ
һ濴ⲻûģɹҲûС
ֲϮһ̶ȺձͻᷢԼﲻܻӭǵͲƲòϣ϶ɿֻձġ
ΪȲջȨҲӵѧȺ壬Ѿ뵽õİ취ˡ
ЩĴɢĴУҲδضĻļϸ˵ıְֽ취ѧ־ɢģ
ΪڶʱӰ죬ٸ˲ձ˲Чİ취
߻մȻ֣ѧǺ־̤ܿһµС
һжı
Ǹô죿ûʲô취޲ߣҳһţȥʱСá
§סŷҲڷҲǱˡ
ྲ˵ûа취ʦʩͬѧûа취ںѧУֻܾԼͬѧǲȥϣǱܱץߡ
ǲȥ˵һıҪϮձˣһı
ŵġ
ɱġ
ڻʵ۱ϢڱֽϵĵʮձʬŶ±֡ձϮ
մվ⣬ͷ￴
һձ˴ձʿվгǰ
ҪץסЩɶķˣǶʵ裡ҪͻձǹУ
г亹ΨΨŵŵ
ɽϢŭһþץסЩ˵ģ֤
ձ˵Ҳ㣬ЩˡҪҴձ۹ʿץˡ
гɫƣеⶼµʱԲã˯ã˺ܶࡣ
Ŷϵ亹һֱȻСȴҲûдӦձɱҪ
һѷץģɽһץסǵģԵȼ죬ֻҪͺá


133 
ʱ;ýûʲô,ϵСѾָ˵ˣû谵,Ҳܳơ
ڴϷһ̾˺üĶ·
ųȥ£ʩΪվ̨ǰ¿ϽȥҲ뿴,һϽشˡ
ࣺҿһ۰Ҳ˵ġ
ʩΪҡҡͷҪǿ,ˡ
ôʱͷˣĿ,ףĸŮ˶ǽС㣬粻ܴ겻ܣһͻţֻ˲豭ְһﶼᡣ
費Լô룬ǿȡΧ˶Ҫô룬Ҫհ졣
ףĸŮûʱԿһͨͨ磬ףĸŮ˾ҪϽϣ,Ҫˣǿ϶ǵĴ,Ǳ˵Ĵ
ףĸŮ˵Ӷ󣬿ⲻǵ񿴴
ʩΪСԶ̨ڳСãû˱ץҲûܱӡ
˿
ǰϵܱͻȻ˷裬ץˡרץѧĺˡ
һӾˡ
Һõʱףȫڼң趼ûȥף¥Ҳǹŵģû¡
Ϊʱ࣬ðҽģҾ˼ﴳǮҲɱ˵ġ
ЩƦåǴˣʲôʱܷƣ֪
ʱҲǺĵʱ򣬵ʱʩΪҲڣ챣еʱ¥̧ӣѴŶˣٽֵĴˡ
ҺǵʱסˣΪϾһˡ࣬ȷţв˿쿪ţǮֵǮĶóֻΪƣ˺Ҫ˲ӣǽȥͰȫɱ⣡
һŵɪɪʩΪʱһ챣ѧУѧ¥Ӵ䣬Ⱥǰ»ˣǼǿ߶ȥģٶȵá
һûҿţֻˡ
մûڼңϴ绰һ˵ųһ亹ܻܱš
µܶףſ죬˷ԲеСԡ
Ȼֻܱǰ˼ؼȥҲá
ףҵͱˡ
ʱ˿̣ҲûҪ
ȥǰҲǿһˣ糵ѾˣгҲˣֻİջҪΪϽֻᱻץڽɫҴңΪ˲ʵĶŮˣУݴӣš
Ȼʯͷ˸ˣʯͷıֽҲˣ󲿷ֶк꣬ҲһСֺٴҲҪͻҪϽ֣ҪúõڼﱣԼͼ˵İȫ
ÿڷޣֻ۾ֺף׳һϸ죬ҺüĿҩ࣬˸̫Ѩ
ʩΪǴڽףҵģͻȻҲûлѧУ
һֱȥģΪѧУͬѧʦǡ
ҲףҲܡ
մ棬û취ܴصһϢ
Ͷ˵гûдӦձ˵Ҫ
ձǵʿɵгŴӦܱץˡü˵̾˿
ձͱˣг֮ǰ˾ܱ֮⣬һ֧ܴľӶûУȫں֮ڡ
Ҳûбİ취ֻӣ뿴һ᲻кһı仯
˵˾
ʱ򣬳Ҳûбˡ
մܱһֱйϵڲܱܵףҡ
ʩΪ챣Ŵţְţҵ˶ϣǰ¡
һ⻧ڷɧʱ棬ڶûţ֪ǻǱץ˻ˣܼˡ
һҵŮ˾챧ŮͶӿޣԼ޲ˡ
ף֮ǰʳǲ¼û׳ԡ
⻧ûԶ㵱ʱڶһҲ֪ûǮ
ף汾ǿһס
Ȱסˡ
˭Ҳ֪һλ϶ã赱ʱʳûмҪһ¥˳ԣʱʩΪûϣֻ׼ףһҺմķݡ
ڵãѾʩΪ챣һˣҪʩˣ͸Բ˼ˡ
ףȥǼҲ˵˼ǮͰˡ
ʣµģɨǰѩɡ
һף涼ˡһ˳Ĭĳһ緹͸ʩΪȥ˯
˵ȥ챣ͷȥ˯ɡ
ʩΪ˵˳ָȥͲˡ
ʱҲ˼룬ͷ̲ˡʩΪͷһ̲ȥˣǸһʳ
һ¥챣һҹѾЩˣȫš
ʩΪѳԵĸ˵ذ죬Թȥ˯ɡ
챣ͷͷ̲ˣȲ裬һͣһʩΪ˵첻óȥҺ˵㡣
ֵŶϵһƤ˵
ʩΪЦЦ˵ˣûˡ
챣̾ϣ˰ɡ
ʱ⴫һ¥ǰͣˡ
챣ʩΪվ
ʩΪ˵մɣ
մʱġ
ʱˣ⣬մ˵Ϊҡ
챣ʩΪͺİѴǰŵĹŲŴһ롣
Ȼմһɫܱվվڡ
ܱġ
մˣñӲĿˣĵһͷ
ʩΪ챣ͼЦЦݶе㽩Ӳˡ
߽챣¹ϣʩΪ˵ͷԽԽˡ
մ֪뿪ЦգҲϵЦЦŵͷζ̲㣬˵Ҫˡ
ʩΪ˵ȥ˷
մ¥ˡ
ʩΪȥһ˵ʲôڸˣûǶ챣˵ȥ˯ɡ
챣ҡҡͷȥһϢһһͷء
ʩΪһҲȷʵˣûƴǣ˵лˡ͸ϽҲȥˡ
ƿףҵţֱݣףĸŮմڲ
ϵĲϵġ
մǰһĲ⽡
ûʲˣõ̲ˣҲǷǳóԵġ
մߣĿ⿴óϾ͵ڣϰġ
մȥЦ˵óԣʲôûԣһϾˡ
ʩΪȵķմı鲻ٽӲˣڻصףԺôһͨЦ
ࣺôడǹһϲҹ
մ䳰ȷгȲˣԷȥТˡ
СϺ׵Ȼжˡгҵ۹ߣ²ˣǵøȷġ


134 
մףһ,ʱᵽѧȥ
ôҶڣһ˵ˡ
ҽýͰȥҪ̫ණ,ֻ·ͳԵģǮһ㣬·ܱӾ͸Ǯ·̾˿
ˣ˱Ȳ͹ŵʣڣϾҪ𣿲˵Ҫȥ磿
ʩΪ룬˵ᵽѧеطס,ֻҲδذȫɣ
ףҲһɣѧȼﻹȫ
ܱпܻᴳѧȥѲ飬ȴδػᴳף¥ϾѪ궼ڴѧ
մҡҡͷ˵ܱӲ봳ѧȥץ,Ϊѧġ
ף桢ʩΪȻ򣬡Ŷ,԰
ֻ֪ʶЩܲˣʲôѧôʲô
ô£ôû˵
ڵĴѧ
ʩΪ˵еģǻء
ף˵ҼǵãʱѧֻͬѧʱǾУҲŮͬѧʱͲˡ
˵ѧУﻹоٰģǻϹΣѧǹŮѧǻ
Ŀɿڴ
һĽ֪ͣԭڵĴѧֻѧ֪ʶġѧͬѧһֱʱսΪ׼ڽѧʱҲҪִľӽ,ҲͨʿĿһֱǿָӾӵľ١
ڵĿξ׼,Ҫʱ׼ս˽ķòǺҪһŹΡ
ʩΪͬѧѧĵһŸǿȵľѵͨѵѶȡҪѧȭǹҪѧǹڰʲôģ˵һܷɻģӵ֣ʩΪû֪һſγǸѡͬѧѧϰġ
ͱûУ˵Ϊ߲С
ʩΪź̫ˡ
˵̫ˡ
ŮͬѧǻҪҽһѧϣǴ롢ιҩ˺ҽ
ڿϻѧһЩҩӢҲеġҽá
ܹ֮󣬾ͻҪѧϰҲѧ
ʩΪܸѧϰ̬ȡ
ͷҰҵıʼǽ㡣
ʩΪҲ˵һѧġ
ԣѧôôġҴѧҲȽ׼ֻܱץ˽ԸȥӲͷ
մ˵ԣǺܻܿᴳͨռѲץˡ
ףȻûǮҪָʲô˱ȡ޶İգףѾǮˡ
ףҾһŮˣ汻ܱӵ˴᲻ġ
մ˵زףͲܾˣͬҡ
ʩΪ˵һѧУҼæɣʰҺܿͻ
մͷ˵һһҪһСʱɣʱࡣǵֳ
ף˵ѼʳȥڼҲᱻ͵ɾġ
ףͷӦ˵á
˵֮ʩΪˡ
辪ʧ룬վݵСף˾ͰţȥϸϸȰ
㲻£һһأʲôʱҲ㶪µġİɡףļ磬ɫ̵ֻ̻ĵͷ˵Ļŵһֻ߶߲ʱ߰ɡ
һ˿úã̫̫ҷߣ
⣬ȥʰȫҵҪи嵥
͸մȥʰˣ˰ϵӺ붼ᵽߣҪˢ룬մϵΧȹˢУѼװһ¡
ȥˢ룬һ߿Сʰ
С㻹վ﷢һĳΪʱûϴϺôþ߰
ƽʱκǶֽţϵװմɹ
Ҫһߣ鷳ˡ
С㲻ֽ
մɵĹӿ϶ײ
Ƭ̣ݰռһЩƤиˡ
װĶֽƬͷдһŮƷȫһԣװǿ
ףҵλͦӡ
ֱ֣ɳǡǡǺͺǡ
СЩűǣʼԼļˡһһ޹ǽ
ξͼˣ֣κϸΡ
ηҷƣ֪Ǹʲôõġ
մ֪Ա˵ˢˮˮõģɾ
Ŷԭˡ
ϸξǳԵˡ
ԼƤвҲˡ
д嵥׼ʰʱʰһûõĶŭʰЩʲôСõģ
һɫĺӷĿװŵģ׼ȷ˵顣
˫ĿѪ죬Ҫ
಻ûвСڵϦ˵㴲أװǺεģ֪Ͽ򲻵ˣ
մάδޣ˵Ķԣ㣬ǺҪģȰᵽѧУҪʲôʲôûУԲ㣬ʲôû
һԶһ˱ᣬȥʰԼˡ
ŰȫĲĺ棬Ȼ嵥Ҫ嵥׼
࿴˿嵥һʰݵķʽʰģȹӣԴӣԴ£Դơ
ⱲӶֻѧУͼһߵϱӿо顣
ҡͷ˵嵥еĲԣкܶණãԲкܶණûҪô
˵ͳȥñʰ嵥ˡ
Ա߿дд¡ȫˣЬ
ƤЬô˵
˵û취ҵĲЬֻ˫Ҳֻ࣬ȫϡ
ЬͲô˰ɣ
˵ˣЬʹЬǱҪġ
ʣµģ໮ñӣȴе¡·ȹӶֻ࣬໮ȹӣֻӡ
Ҳеԭˣ˵ȹӿԸĳɿӣһᣬȥߴϡ
ûдë̺ʹԺһҲһ׼һ
մʰ˵Ҿ߶ùܣԴϡ
ףҵǺܴ֣պ̨ܶһߡմǴ
ףҲʰˡ
ɳȫǴõİһһ
մûôƤ䣬ȫðƤҪܿҲС
ʹӳ﷭װ˵Ŀ顣
ĸֱʺīˮƿʫͷ塣ıʼǱ̡
ף§Ůɳϣ軹תתȥʱʰһСһڰ
մվڿ룬żһֱ
ףû߸ЬҲûۣһ״ӣȹȹڸǽ棬һ˫ɫЬ
ϵǻһȹӣΨһһȹˡ
϶ûʲôΡ
ףְ򿪣ͳһֱֻϡ
һ׼ױġ
˵ôɣ̫ȫˡ
ףָϣ˵ϣؼʱġ
ҪߣǸ
ףߣһϣģǸǸġ
æ˵С
˵ţһմȻߣӣһĴӡ
ף󿴣ݺݵĴһƣմ˵ðʲôʱ£
Ųӣ
ף棺˵㵱ɵ
תͷմС㵨ӲСôһӼ͵İɣ
մЦҵģľǣ͵ģҵģҸӦõģ쾭塣
ףࣺҲ̫ˣֳɫı㵱ôֵİҿǹģɫѣޣСָôһʮ˸ӣǴһϿƵ롣
ҲͷϡԹԣģ
ףͷֱҲڼǹġףҸʱıûټ
ҲϽհһ
ֻմЦôأޡ
ף㰡ܼӣ


135 Ǽ
ʩΪѧУ˽賵,ʱһˡ
ڸУСˡ
УȻģһЩ,ԼػưżӴͶ˻ʿҲ˼ư
ԣУԹı˽ùԼһС
ǣῪ
С,רΪСһ˾̫ˡдѧУϸĿҲÿ
ǣС֮УһζûùֻżѧУѧѳӳơ,ϴһϴƻȥ
ҶڽϵСϷүгһ,⡣УСΪʲôȥûܲ³ԭУῪʣµɾ廨ˣҪȿɶˡ
ڵĿѧУͬѧĳģһ·ֱײϰͣãǼӴš
ͿԿǸʲôˡ
ˣġ
ֿӢѧУﾹȻܵ˿佱ġ
ڹԺ󣬷УһȥСΪ,У޳һ޾ͷֳͦõİ,Զˡ
У¥У԰ѧ໽еĻӴ̽ͷȥһڿСУ԰Ȧء
ӴСͿԳɽˡ
ҲУ̹ףļǸӢӵģЩĹӸǿأΪǶҪսϿҲǮײû취µġ
УԺȷʵôһ˿ĵǡ
ôڿѧУû˻Ὺ
ԣôڿˡ
ǴھʱʱĴӳｫСٹ˽һ
Сף¥Ϊ˽ףŮʿĸŮȥѧУ
Ĵ¥ž˵ףŮʿҪǰߣҪɫĸá͵ȥѼͣҪھӿ
ף̨Ͽ֮ⷬԣһ˫۾ˣж˵ΪҼ룬Ҳأ
Ȼá
ǷণΣһƬ̫ƽ֮󡣸¥󷹵쳵ˮֽҲ蹦̵¡
СȻùˣҲԸҪˡ
ΪĲˣǾû취˰
ףҲġ
ףһŮˣպ˵ҪסǴĵˣϵں˺˵ͻǺǡǻôأ
ǲ˵պףܵûӰˣĶҲܶߣСô죿
ԴڵĻΪףĸŮǵġ
մҲ˵ǽܵһ
ס֣վһС˵㡣Ҳû뵽
ףЦҶû뵽ܹСӣ
һ࣬˵ߣȥ·Ư㣬ҪȥһҪ˼ҿ
˵Щôȥ
˵ףŮʿСҵĳߡ裬һһΪˣװ㵱˰Ѷ߾ǡ
ףæ˵ԶԶԣ浱һЩʲôõĶҾʲôģӡ
մЦ֪е̣һմޣںϡ
ھ˵㻹ܿ㣡ȥ˰ɡ
豻մȥʲôԵ
ӴҲҪ迴ϧϵڲõĵ̺ǺöⶩƵģûôˣû취ɨֻȫڽ
մһ˵Щ̺ˣ϶涼гҧˣǼԺ̵̺µĲЩ˰ɡ
Ц̫󣺡ӴӴӴʹˣԺµأҿɼˣҵš
մЦ裬ŲҰԺһǴҶϺӡ
ҡҡͷһ̺˵㵱ûӣΪףûӣ
մһôҲȲǬ¡ʱͷҵףңʱŲԼǿ̫󣬳ϵ˵ˣǱȲˡ
һۣû̫̫ҪѶС޸Ǯ˴ЯȫңҲֲ㣡㰡պƽƽĸСһӾ͹ˡ
մľͱһ¡
˵СףĸŮȫϸȴұ֤һһʱ̫̫࣬ڡ
˰ѵ̺Ӷˣ̾˿˵Ŭ
ʱȷʵˡȨ̫ףǮҲ̫ףͻȻ֮ʧȥһЩ
κ˶ȨƸǲܴƽġ˵ȨƸ֮µģƽƽ
ڽ֮ǰǵΪ׷ȨƸģΪʵԼı롣
ڣӵȨ֮ƺ·ʧһ㡣
챻赱ͷȣ˹
Ȩ̫֮ˡ
ге־壬ץסȨȨİȫҲȥ׷
粻ף֪ʲôʱŻῴ塣
һϣһմ૵
ֱ𣡡
մæĿڣϣȻϣ
裺ߣȻô˵Ͷ˰ɣЩᵽһ¥ȥ
մֻ̾װ״¥ݷϣŵ̺ߡ
챣æ
մ˵һæɡ
Ȼһҹδ˯챣Ҳ˵ˣӦа
ף¥ôϰµģ¥ʣ⻧ͳ֣ҵ˻æ
æŮ˾մүǸأҰ
⻧Ƕ
մЦǺǣûʲôûʲôǲ˵
Ȼͳȥе̵ˡ
̵ĺܿ죬˵ǴëӢĵ̺ģЩ涴ҲҪĹ˽ϣϴһת־ȥҲոüǮ
մǰǸͣƹ̸üǮƹֱӺŰ峵ġ
һذϰľ̺
ƹһһȣչһСһ֯ĻͶ϶ˡ
֪ףǰǴˣ󸻺ڼŮˣûнõȻǺöҲǳģͰմһԽۡ
ƹ񣺡ǳģҲ㱨̵ۡĶֻɣԽǴԽ͡
մЦ˵ƹӢƵë̺ʲôۣǧǰɣҲҪٿаɣ
һŵ̺٣žһǧ
ƹȻϸһǧ˵˰١
մҡͷ϶ɡͷĸΪ͵ǮˣҶ໮
ƹ˵ҲռˣҲǮҸô
ǮڲֵǮȴǱֵӲ
մûٽ۾ʹӦˡ
ƹأӻͳһֽ򿪾ҽ̵һʮ
ƹһ࣬ݸմ
մЦ˴ƹӡ
һɺԣףڵ
ȻȱǮ
ףҵȻû᷿⣬ΧķѾһǳ˵ļ۸ˡ⵱ȻΪףĸŮƤ˼Ǽۡ
ҼƲãףѾ䵽Ҫĵزˣ⻧ǲֻȫ
մߴƹ񣬹ϴţתͿ¥վŵ⻧ףҪˣٽЩ⻧ҲˣҪ֪׵ġ
պôƹҲǿˡ
մԽһת̱ˣ˽еҲ֪ףһûǹǮڲҲˣȻﶼҪҲˡ
һ⻧æʣҪǶ٣
մЦܵķʲôۣ֪װɵذɣ
һŮ⻧ŵɫˣǡǡǡ
մ˵һʮ飬һһٶʮ飬ֻԪֽǮǷһӢա¾ҪǵǮˣ
⻧Ƕʱ
⻧Ǻ㲻ܲ
Ů⻧ҲУôͻȻǼۣô죿
Ӵ굽Ǯȥ˰ɣ
һŮ⻧ү㻹ףأҪף¥ˣ裬Ҳ
һֱԹۣʱֻ˵ǹү˵ﲻԣôûǮףҴλĺôǲ֪м˷Ҫǣ֪գҸ̫̫Ӳźãʡùߵһ֪ж
⻧һŸҪ֡
Ƕ񶾰
һˣһˣҪףҵҿҪףŮʿһҪң
һʮǲǻѽ
˿챣վһԲ˵⺰ͬѧͬѧ㲻˵˵㸶ó𣿡
챣˼ɣ֪ףͻȻǼ۱ԵʡȻվףһߵġ
˵ҸҲ˼ҡ
⻧Ǳô˵϶ҲסͶת
ߣһ̱ӵһ裬ԼһȳӣҿôǮǳȥûҪ㣡
һ飬Ǵѧףҵʣԣ
¥³üҪƷ
ǡʱףһⱦģ绨Ůڴڵ³
һ죬¥µ˾Ͷˡ
Сʺϳˣ
Ȼ֪ǰմһ˵ҪǼۣںף⻧ߡ
Ҳˣһ˵ӹ߰ʲô
һŮ⻧ʵ̫⣬̫ͻȻ
СԼҹүһİôѾף¥Լļױˣ
ࣺףף¥Ȼǽõġģٵʲôģ
һ⻧˵ҲǴģֲǷףŮʿ̫̫˵仰
˶ΪףǴС㣬Ƥ϶ǲ˼˵ġ
ףסĳһ
ΪʿȻܲ
Ϳ˵λͲ¥ףҵģףҪ𣬲С㻹ܱзȨ
⻧˵Ҳ˵ǶپǶ٣
ڣڡӹ󣬲ˣܱҽļ۰ɣ
Ů⻧⻧˵ˣ޵ô죿õóôǮǸ߰
ȻȷʵǸߣҲлҪ
ڣǰףһֱûǹǮǿڴڶϡҲûһӵĵοƼˮأףңǰദúãλĺôҲףҵĶ¡ڵϯɢʱˣףԼѴλǰݣǲҪ̫ĺá
һоݣ⻧Ҳ֪ףҿǮҲҪⷿӸסֻˣһˣܼס
ףҲĸŮ˵Сˣǰմдڣи챣վ
⻧ǵһ࣬ҲԸȥȥմܱн˭ù
⻧ˣףų棬һ˫۾͸·滨꣬õ¥ϣ˵ҡҶԲסҡ
ʱ칫صȫµĵףٽһ֮⻧Ҳ᲻𷴿֮ġ
ףһޣǵ㾦֮ʡ
˼еˣףŮʿһһǿȥʿȣתο
ףŮʿҲҪ̫ѹˡ
ǰǰˣҲǼѵġ
յĴС㣬ҲҪܿѣ⼤ĵ׵ġʹǲְһףŮʿͷϱʾһµ޷
һ粨մİԵϨڴڵĵףŮʿһᡣ
ףŮ¥ʱ⻧Ƿ·𶼱ͨˣԸףҺúϺɢ
ףϴڵĳͳ۱ۿûп޻ױ
Ц˵лľףŮʿ
ףžĺϾӣЦ˵лľ磿һŮ˵СЦͰˡ
˵ܲս֮ڱ϶ϲߣףŮʿɹǫ
ף涢һۣ˵Ÿ
ڶԺ˵ˣҿˡ
໹в⣬ͼһţͱĳȥˣ
æץסǰƤסԼٿףҲץסһס
ڵСĴ·ˡ
Ľһֱϣ
ĳ࣬һֱǲǲ̫԰


136 ĸӼԶ
һȰףĸŮ˴ˡմϷ,ҪʩΪ̧û
ûʲôˣܱץ˺ü,ƽͷնڼţССҲҳˡ
ڿһСһ·ͣô˴ѧУţһУţͰַϣһ·ѿȥ,رĻ
ͿУ԰ѧԶͷ׷תͷľͰ·ÿˡ
˵ڣˣ಻ò
æҲû֪,ҿÿҪǲ֪Ӳ·Ϲ,ɲײ𣿡
ףҲ˵࣬ҪôȻײײô죿
С˵Ǹﲻ㰡
ЦһЦȳͣ˵ʵֻѧ˿ûѧɲһɲ⳵׷
ţ
⼼Եİб
תһ룬мʻ֤
ʴڣ˵ⲻ֪һͷȥһʰɡ
ðɣòˡ
ѧ˱Ҫ١
ڰѳһ¥ǰ,һкԲ۾ֵ˾վ̨£,̨ܻȥˣȳͣȲٴٵȴ³ףĸŮ˶˲żֻǰ嵽ףǰֻʹҡӭӭӭӭӭӭ
Ա߽ܣУ
Уһ˵ʮӭֱףĸŮ˵һӭ֮⣬ףĸŮ㵽ѧУĲ뵨Ӻ󣬲Žһӭȥ
Уһͨķ䣬ȫǽ·һӣߴ·һӣ鱨
һȦʽɳһ輸
УҶ£ףȴǽϹһƬˡ
УҲȥЦ˵ףүʱµһī
ƬϵһЩУԱһŰ˱ñӣ˳ӵˡУһչ֣顰ˡĸ֡
ڰƬյøĿԵüĿΪ̬Цݶ·ȥһ
ף浱ˣֶˡ
ΪףҲûһףƬ
Ȼףף浱껹ףϲЩ⣬ճˣүӵԭ
ףԼѧͻʱҲԼ˵ģػĸȥʵǲ̿Ͷˡ
û뵽ﾹȻܿףƬף˲ʧ̬ˡ
Ҳ³ǵ⹫ˡܴӼĽ﷭˵ͷһؼˡ
ҪܰƬûһ⹫Ƭˡ
Լڣ˵˵顣ϧմڣô졣
У˾ӣ߾ȹҲףſڣУǰǽϵƬժˣ˫ŵݵףǰ
ףӸղž˵黹ǻǮԸ⣬ڼһʱ벻취
ƬݹϽӹڻĸУһ
У̾˿ְףٷ¡
ڸתȥˮһףϴá
У˵ǰѧУϺܶѣѵľˡǣҪѧϰȽҲܶڵĶð죬˴ǣֻǲ鶼ǸԼıҪģˣ費顣һ£ֻףǧ౾־˽ǧ
ѧôû飿
ûĵطʲôѧأ
У뵽ʱףѩ̿﷢̡ף鲻ʲô鷳ҲûҡĶ飬Ҳû
գڽףŮʿһ͵ѧУ;ǱĻᵽˡ
Ҳˣܽж˵ڴѧסĲģԼռ˴ѧıˣơ
˵һֱڴѧƸһλŮԽڣȻˣҾͺһְλˡ
ףһˣôܡ
ڸպôˮˣЦ˵˵أУҲ̫ˣé®ҲҪذһؾָܰɣǲвС
һףΪŮӵֺΪףҺ˵Ľˡ
ǿ϶ҪӦģ
ǾͱҪ֣һˡ
˵ȥ䣬ࡢͳȥˣڸųȥˮˣͷڸݣԱ㡣
ףҲǴһûȥӦôܵӸмл󣬴ȥڷˡ
һȥţףָŮһӣһžӡ
ף潫ϵٷϴˣ¾ױһ߸Ů˵һҪ£ںˣҵϽڣǸסѧУҲ˳ˡ
žӣףң˵ʲôأ
ף淢Ҫú롣һ࣬ɲ֪ȱʲôĽڰ
һߣҲУûᡣ뵱ƹſɣҪǴ⣬ҿףŮʿδܴӦ˼аء
У˵ףļҽŵùģλŮʿĲ١ʲô泳ܾһһ
˵ţףˡԼģȥͬѧˡ
˵黭ණòˣҲûҪڽ̡ʷӼ֮ģҲ˽ˡһûһŮڡ
Уʹڶһ㶣Լµһˣһ֮
УƬ̣˵ʲôأ
ף˵ҵȺ󱲿سһ·䲻ұȼǰˣҲԸЧһ
ϵʦǱ飬ȫµŮˣǿ뿪ˣԹֻ߳ˣǹڣҲµĹ»ʵ۲ϲ˭ϵۣϵۿһһƵġһ£ɹǸ̶
һ¸ҵŮˣһΰŮˡ
ǰû£ΰġ
ףûΪԱǻˡ
֮ǰû˾Ůܵʵ֮ۡǰҲû˾Ů˿ˡ
ף˵̻ŮŮʦǵĴѧȴûһλŮڡҾһ
Ů֪ҲԳΪڣŵĹ
ǵȥٻ˾ȫ˵ֹģֲŮˡ
ССĺӣˡ
ף˵ҵŮԺףŮҲĹ
ʲôأ
˵Ĺ
УȻܲӦǺã͸дһƸ顣
УҴȥֽĥī˵ԺޣΣ׷ȥ
ף˵ǰû£ôûлңһСԺһ·ߣúǵ·ԽԽ˵Ĺ˵ģŮֻģ㿴Ǳߵ฾Ļ
Ц˵ĸʱ˵Ļһһǳĺӡ
ף̾ģҶ֪ôġ
ڣӻѧϰΧˣΧ˵ϼȡֳɳɳôãȻǼ˵Ĺ͡
ףЦͺá
ҡҡͷ಻ǱӶɾѧ˷Ѵ󾢲ѧĶԼͲѧˡ
ףڿ࣬˵˵Щʦܳͽ
ڿһۣЦ˵˵ģͷҿɵˡ
ףһԼܰˣһϸѧô죿˵ӴСͲãģҰͲ̫ϸ񡣡
̾˵ˡ⺢ҲֻѧôҲѧء
ףԽתÿ죬ϷӦ˵ϵĻѧȥˣ
üëҪ־˼ҵĵ̣ĶʦͺǺЦ˵˵أպѧö࣬϶ûȱˡ
ˡ
Ǹ红ӵ裬ĸϸ̺ܽӣǾˣָĸʦĴа


137 
Ҵȥҵͬѧɡ˵˴УҳԺ,ҪȥͬѧǻϽۡڵС¥һųΪ˵ȥС¥Ͽε˺٣ҶڸСۻ,񼲵Աձˡ
˶ϿΡ
ѽǸ𣿡ʡ
˵ͬѧרָŮͬѧСԱӣȻѧŮͬѧеĿһϵģĿγ̰ȷʵǰԱҪֵġѧҪȥѧϰǹꪣǹͿڵȡŮͬѧҪȥϵľǻΡ
ѧУſγ̵ʱ뷢ͬѧǱǽνԴ˷ѡǽڻѧ,Ƿǳģǵľǻ۲Ӧñ˷ѡ
ŮѧڽѧʱȻҪڼﲻ׵õĽԣٿΡεʿγѧУҲö֮һϯ֮ء
Ůѧϵĸ,ҲӵĳŮѧۼĵط
ǰٽҡһ·࿴ѧһЩ,ȵ˸ٽңѧУеŮѧ֮ȷѧУѧһӦѾѧУˡ
ΪȫУʣֻжʮŮѧ࣬Ҳʮˡ
ЩŮѧϵ˲ͬǴƤݣϸͷ
˵ȫǴС㡣
ͬѧѧŮͬѧ˾С㣬˼ҳ
߽ʱŮͬѧҵۡûд,ԺҸط
ǲǰˣΪ׵һŮͬѧڽ,ܼ
С˵иɣǸС㡣
Сĸߴ󣬱ΧŮͬѧҪ߳ͷ毺ãŨüĿʩ֬Ҳݰס
ĿĲҲ˵Ļһͷ̷
ٿΧ߰˸ҲǶ̷ȫǲĳȣеĶһЩеĳһЩó¼ġ
ץסԼıӡ
ڵŮԣЩ֮ĵʱŮԻѡͷپҲͷλá
巢֮ĸĵġ
ڼǰֽϾж̷ŮǵƬڻ棬˴ۡ
ʱ໹һء
ΪŮԼ̷УȻǴġ
ŮҲӺѹȣҲڲͣŻȨԼȨΪڶΪսԭ򣬽ƵǱߵŮ˶ȻҲܿ첨й
ǱߵŮҪһ̣ŮڵӰ̵Ļ滹ûֶãŮǾְ̺ˣŮһ̺Уڻ谵ƹУžһụ̂ϸָм䣬Ƕô˵Ļ档
ŮҪӣйĻŮǾʹӺгһˡ
ŮҪ̿㣬йĻŮҲȹӵĳߵϥǵλã۵ĳȶû˱䡣
ŮԴӾװں̲࣬йĻŮҲӾװࡣ
֮ڵйľѾǳˡ
ڱֽϷ̣йûйŮãйŮѾ˶ŮԵ׷ϣﵽȽˮƽ
಻̷ΪóܱĻ࣬ÿԶ̷ʲôų⣬ǲȽ˼롣
ڵĶ̷ҲûкĶ࣬Ǽһһ̾
̷ΪϵƲ˼ϵĽǷԴһζ׷ֱ湦ġ
öԼ̷ȤλСȤЩˣһȰͷ
ɽ֮󣬽￪ʼҵۡ뵽һСУǲȥм䡣
ˣáӵ
Ҳһ£תࣺãࡣ
ɶͷáǽʱѧУ˵һ޴Ĺ衣
ʣʲôˣҿѧУѧ˲١
̾βãܶ˶ؼˡ
ϵİնܿβãѧУˡڴѧģʩΪһĳƶҵ֮⣬ǼҾȨǮˡЩ˶ƵİģǱȽϵİոܿô£ߣǱ֪ࡣ
ǾͥΪ˱ԼĺܺǱǣȥȥۼ壬ͽǴӴѧ˻ȥ
ЩͬѧԸߣﻹץˣֱӽץ߰ߡ
ͷĻ壬˰ΣĲ࣬󲿷ֵѧڽӵ˵żϢ󣬶ѧУ뿪ˡ
Ѫѧ˵Ȼѩϼ˪
ɵļ֪ôµģһ磬պþھְڵľжิӣձ˱ȣг˳ӣڽӮѽһºԣǾǺƽǲܵġ
ձ˲վг֮ǰܶøû֪гõһǧܵа˰ٵУҲûָʲô
ԼҲһ׮鷳ߵ棬̾˵ҾҪˡ
һҲˣ˵ǰû˵ôôͻȻ
ȷʵͻȻΪһ̶ģϾҪٰˡ
ɵδı磬˲㺣ǰҲûҪ˽飬ͨһദġ
ͻȻ֮䣬ľпܻῪΣ˵ʲôʱҪˣһ߲֪ʱܻкܴܸͻزˡ
ʱĸĸżĶ޺󣬴Ҵ븵Ҷ˻¡
ɱĸ֪֪ͨ£Ȼ޷ܣ޷ܾĸһֱĸ̸ϾҪսı硣
˵㲻Ը⣬Ҳǿ㡣ҿԸĸǲҲˡ
ôأϲҽ𣿡
˵ҡøĸġҺܵԺ󣬵ûչˡԸչǡ
˼죬׮ûаĻ¡ܿܽ˻ϾҪѸ
Ȼûа飬顣˵˳չ̸ĸ
ĸĸҲͬģңǻ֮һ
ܹѧɵİаĻĻ֮ҲͬʱҪڴѧͬѧߡԺҲ뿪ѧ
͵˵Լ־һͳŮԡ
ĸ̸ĸöĻΣǱҲɷߴ˹ĹʶԼĻ룬Ȼȡ뱲ӵɡ
Ϊ׮ֵõģеԺ
ԺٽҲĲ
ץס˵Ҫʽ񣬿ҵİ𣿡
ȻҪӦ
ɼ˵ллɥ˵ҲҰ¸ˡڴѧܱӵľӸĸ֮ûаĽϡѡ飬жͬѧ˷ǳǿҵΣһߡƭߡ
ҰԼϢܵĺѡ
ѡΪһᶨֿݵˣӲ˵ģзǳ˽ڶʱкܺõ
õͬѧͬףǱӺָ
û˵ȵֻʣʱ˵ҾܱҡԸĸ˵ıȣɵļѵġ
§һ
ͻȻ˵㣬Բ𡣵ʱұҲܹ֡
븵ɵʲôͬأܶԷԷͷ
Դһһ£û£Ҳ


138 һ
ɽڸҵĻ֮,뼸ǰһŮͬѧΪĻңνҡ
ͬѧŬѧϰʱҲҪΪ˰ǽѧϰڷܵϰֻ֪ʶ,ԱδսҽԺоʿ
еŮѧҪսɵҵŮͬѧֻмˡǴЩįУ԰ҵʱ򣬾ȵķѾˣˮζǣʪܵġ
һŮͬѧ˵˭ˣ
߽ȥ,Ű״ӣŻñͷȫñѿҲúúõŮ
Ȼá
ԭôӸҳԺ͵ˡ
ΪԸҵ˼붯ԱȤ,ѧϰ֪ʶȤͰˡǵʩΪ˵,Ǹʵߡ
ֻѾѧϰõĶϣõĶǿҲῴһ۵ġ
ɾֱк˵ѧϰ֪ʶҾʹˡѾ˻е
ĵطһڹðݣ¯ǰһ߿ǽϵıʱ
ҵе͸ֳߴӣмͷĻͷ,дССһЩ;˷Ĺӡ
һѵͷ,СģȫһҲڹ
ڵͷɲһԵģȫظʹõġ
߹ϲĿŶ࣬˶ˣ
˵ʮˣҪʮ˷ӡ
˵ʱǰСʱĻҪʮϡ
һе꣬Ҫ
ǻ·͹æˡ
ɶҽúܸȤرǿͻС࣬ǵĻĶ׳ЩվԲ֪ǰŮУ;ѧڼмͥոն飬ʦӴڣûε£Ӧڽѧġ
̾Ϣ˵β֪жͬѧҪ뿪ˡ
ѧУĻܶ˾ͲټǵҵʱһһҪͬһֱġ
⼸ѧУŮͬѧѧؼԺ󣬺ܿͱؾɹִѧУ﷢ģİңԸΪǵҵ
ǰرԼԺҲ֪Լ᲻ڽԺɷı䣬Ӱöá
õˡ׮԰飬ھ޸֮ҲһԼԼҵһˡһֽ밮飬Ů˵ҸҲֵõģ
Աһ˵֪ͣǲѹֵ̫ãҪѡʱԼһͰԴʣԺ˶¶
ĬĬţûп˵ϻؽС¸ܴĽѵ˵СδǸ٣šԶá
ȸС߿ˣøɵô಻࣬һʱϽѸղŵһ˵һµĲۣһպһ־ͬϵô죿
챣飬Ҫһ־ͬϡ
ǲѧУ⻷µ־ͬϣ־ͬĸ֣ڰǷǳģϵĹ˲֮ѵĸ룬ԷòرԲڣǾͱһˡ
óѧУطѸһ˴ʫʸ踳̸ѧ·һֱӸ̸ѧǴǴ̡ضĻУͬķܶĿҵǾȫͬˡ
СȻԱû˿Ů֮飬ֻΪ˻Ӧѵµҵȴ־֮ͬġ
ܲøСպֻŮͬ£ܼͬ
¶һ꣬ʤȴ˼
˵ķ·Ѿǰˡ
ͷһ۸СıӰС˵ۿɼı֣
СѡһԼ˵ǳҵĵ·
һϸ֮ˣǾ㷢˰飬Ҳҿƣĵףһһް֮ˡ
޷ĵֵĵĺҪԵľ˵˵Ĳ½⡣
ίԼ˽İ˱һңʱҲ뵽һԭ
˺ӣǸһؼë
һ˵ֱɵʣ˵ô죿
෭ۣ飬ϸ費ˣòչˣŮ˰ɣҪ޹ȥ𣿡
ඥСһѡ
лȻʵͬʱæڶ⣺ɱ󰡡
ۣʱ֪Ҳ˼ȢŵžͿԼˣΪʲôأ檾Ͳŵ಻˰ɣȻǾ٣ҲССҾͲǼû檡ûУûУ
ƿԡ
ʵѡδԺС
еһһƣԴѧŮѧΪ֡ǶŮϵļ̤κһŮѧܴӦԼɷδ檣˵ˡ
С²Ӧųڵ檹ϵ
˵ҲûŮѧˡ
һƿˡ
ԶĲ˵ģ׵ӾýƸģ檶ǡԴӳɣƾ֮¾ͲˣܶڱֽϿһš
಻޳ɸС飬˵ͷͷǵȫ˵
ֻǽһлһŵһμ˵ʲôǳ
ȴ˸СҸһ
ڽѧϰжʮֵĳĬ
еŮͬѧǾҪнϰˡ
Ǻʹһ֮ǰѧϰҩƷѧϰµҩƷһѿҩƿҳӦҩƷԺҽĹмٳĿܡ
гҩϰҩϰȵȡ
վǰһֻܣװͷˮƿˮɵ£û뵽һҲףΪƿѹֳִԱŻǶô󣬴˲Ǯ£ûط£С͸Ѿܾһ
ˮԺ󣬻Ҫһƿֻƿصϰˮˮ
ɺܹע࣬һƿˮҲúõİˮһƿˣûгһ⣬һЩ˿ͷͽšԱ߿ɵúãҪҪϰһ³Ѫ
ྪȣǻϰѪô飿
˵Ƕǻ飬ҪϰѪܡ˵ߣӣ첲϶вۣϰ¡
˲ɫͱˣһ
û취˵ɣϰ
ղųҩҩޱජСϸ׵ĸ첲һۣȶˡͲ˺ϸϸ˵ѽǶСʱˣҪҪȥһ
ǺˣҲһǿˣѧУҪѧģӲ
˳Ļ˵ǣеˣС㣬Ȼȥһˣٹ
ɿ˿˵պˣҲҪȥԷˡȥʳóԷ𣿡
û࿴һۣҲܻؼҳԣҲܳȥԷ꣬ǾӦȥʳó԰ɡ
˵ǣȥʳóԡ
˵ʳõǺˡ
뿪ңУҵ·ϣ˵Сִ󷽰
̾ǰһĵˣҲܻ
࿴ʣôǲ˵Ҫ޸ˣ˵𣿡
㶼˵ôˣҿ϶ҪһˣȻ𣿡ǣʱЩѷ˵˵ˣʧ
ĻѾˣҪڷڣҲ޷ĸĸ˰
˵ھͻᱻĸΧҪǵȵպֿ֮˵Ȼǻĸ˵Χô⼸껹Ǻƽġ
࿴˵Ҫò˵˵
һæ˵㲻Ҫ˵ʶͻС˵ʣǺô죿
룬˵ҪȻϷɣ
Ϸ
ࣺǼװôһˣĸ֮޸˱磬ԺҪһȴû취£½ô
ǡһѡϵˡ
˼һ£ȻеϷȷʵίöࡣ
Ҳãһ£̴Ӧ


139 ף
ʩΪѾѶ˻һ,ҲѾᵽף·ֵķ
ף˽ְԺУҪŷӡ˵ҪŮѧУ¥һ䷿Ӹģס,˵ǼС¥һֱһסʵ̫˷ˣӱһ䲻ʵķףŮʿĸŮ˼סס¥ȥ¥¥һֱǿյġ
ڵС¥һĲ㣬һ¥ǽҺʳ,¥Լסĵط¥¥ˡȷʵûסȻҲѧѧ,ҲС¥ҹ
һȻһҪǿöࡣ
ף浱ӦȻУ,ɲסûвϴӣͰ찡Ǿ̫ˡ
ԴһᣬϴӦ
УҲʹˡ
һ˵£ȥС¥ȻģҲ˵á
ˣĸŮҲһһӡ迴һС¥¥¥͸,罫¥¥ףĸŮʹãһ,Ů˼ҵĶ࣬ԺͲ¥ȥˣҲԱһӡϾŮͬסһ¥ҪףĸŮס¥ʱʱ¥һˣ಻ʰ
ףҲã̫۸ˣ˼
裬ô˵̫ˡҪӶһ㣬ҵѼҸ鶼ǱߣʵҷĲѽ
ڱԸóӣһҲֻ˯һŴ¥¥˷Ҳɱģ˵ҪףҵĲ飬Ӧúúãã鶼ĺãΪȥ鰡Ӵɲܳ°ҪҸһȥ
߶ԴϲˣڸʩΪһף¥飬ߣӿʼɨҪף£ֻԸðѴڷ¥¥鶼һ£ڳ˵ķ䣬ҪڳĵطС
ʶ֣Ͳȥˡ
Уȴѡ˷˹Ӣ﷨ﶼһ㣬Թ鲻У͸飬ʣµġ˸һ嵥һͼһʣһߵͼһʣؾصģģ¥¥شܵÿ켫ˡ
ףѰһֻӣ˵һ裬һĨżëӣصҡĨҡ
˵С㣬ҲְҵŮӴ
ף뿪УǵЦûȥЦӯӯ˵ʲôְҵŮԣԼǰͰˮֻ˽̨ٱѧȥ
˵ʲôӴǰҪȥŮ룬Ů⽻ء
ף棺Сʱ˵˵ͷֻ˷ЦˡŮҲǸͥŮˡ
ղûЦЦˣˣͥŮһ𣬾Ұ򲼣ι̻ɹģιӣҲҰԴ㻹Ӻӳء
ףӲҲѺ˰
裺ˣҲǣʣµʲôˣˮգҪ㣬ˡ㻹ǲǵãС㷢޺Сӣͻźҡɤѧף棬裡ˣ
ףصĺһˡ
Ĩ˵С㣬ô˵㣬뵱ʲôͥŮˣҲɡְҵŮ԰ɡȻⱲֻ齫Ҳֻ齫𣿡
ףһ֮ģҲŻˡһ·Ҳûˣһ룬ҪǵԺ󣬻عǰֻʣ´齫Ҳ̫ˡ
ףסˣ˼ӾͿʼдѧƻ
緹ȥʳóԵġ
費˼ȥʳã˵һûأȥʳóԣһˡ
ǣһȥףҽˣ緹ûġ
ൽ˿ֻʣ˼ͷף˵ҿһ㷹ˡ
ף˵Ҳáˣ㣬ںʩͬѧȥˣҲûءǣһ飬緹ˡ
ĸŮ͹ȥʳˣ븵ɾȻʳſڵţһþӭˡ
ϽǰӭףСһ¸ɡ
򵥶ҪС㣬Ҫ޸ϾҪȥǰߵıˡ
ף濴СĶ̷СʣŶ绹ͦŮѧ̷Ķ࣬Ҳ˶̷Ǽ˶̷ؼҰġС㶼Ҫ˻Ƕ̷ɼ˿δҲͦġ
ҡҡͷ֪
Сһ߹ҽܣҽиɣСͬĸá
ףЦ˵ҽף棬ƺףھС
˲ˣʣҵĹϼ˵УƸһλѧʴңףڣ𣿡
ףҲЩȣУѾ𣿡
һҲȥʳˣȸȥУ¥ǰĹѾΧһȺѧڿµĹ档
ף߹ȥУڹдʱֵʱ֮ʱֶĲΪͬѧ磬ӴȽ˼룬é®ףףˣѧףȽ˼ƤëǾ˵£ںڰеĻ𻨣ҹһյ·ơ
ڴúܴ˲ף֮顣ǰѧǾڷ׷ףʲôôУƳأ
վĸɸղҲ˹棬Ҳͬɻʵ񲻳ʲô˼ûнӴģû˼ġ
ۿף֮Ȼ֡ȷʵδģ
ףһλŮԣŮڼвٳּ꣬Ȼ⶯ʱȻȻ߳ţ߽ѧУΪҵĽڡʵ̫ˡ
ѡĵ·Ҳɸܵ𺳡
Ȼ֣ǰ·ʵԶԶֹΪǼѡ


140 ر
ںʩΪ˶û,˵컹ҪȥһҪף¥鶼
ϣС¥ķ,õǴյǴȫҳף滹ܳԵ辫ƵĻ֮⣬˶򵥵Ӿͽˡ
ȥʳóԵģǵģŻմö,ֻдںʩΪˡ
˵סף¥Ǳ߱߷㡣
ҪǴӴѧȥ֣·ҪʱͶ,Ȼף¥㣬Ǳ߰,ȥﶼ㡣
˲͵
ף˵ǾסֻһôԷأ
˵ųǰۼҳԵʱҲûŰģίġ
Ц˵ǰģǸӣչ˺Լġ˵ǱһǷ㣬Ҳ׳¡
ף⻧̾ˣǻ,˵ҶԲסˡ
æ˵ɱô룡Լѱء˵,µķǻûأŲţǿ϶Ͳˡ
²ųͷȷʵûշ⡣
ףͷҾͲˣֻǵǳˡһҶʮǮСˡףǮˣת챣һңôأҪסͽסɣνģպβˣܲ
ڵͷ˵ϵǸѧʵǣҵóȻǵѧУ޹⣬ܾ
ʩΪ˵ҽʹ챣ˣû˵Ҫٿǿǡ
ףҡҡͷһСӣôǿΪӣȫˡ
ڸ̾Ӵ찡
ʩΪ챣飬˵ͬѧ˵еˡ
ӡ
ʩΪ˵ǰֲʶѧУѧ֣ҪͻȻĶߣ±ôֲʶҿ϶Ҳܲ˵ģ޷Խںͬѧˡ
ѧһ鲻ˣ
˶ЦֻʩΪˡ
˵챣ǲһġǰѧУ治Լģǡ¥󡣡˵챣ǰŽ𹫹ݵȻụ̂ʱǽ𹫹ݸġ
ԣڲܲΪ֪ԼŬǲܻõʱѧУеĵλġ˵
¥̾˵ּҵѾͷıһ˼ҵС㻹档Ȼ̺ˣ۽ǽ񣬾ӻŻʶȨ󣬲ѾͷĴߣ˵߾Ҫ
챣ǱѧУƽȸϴˣĿеɣڱŽ𹫹һˮƽϵɣᵽɡ
ʩΪʹڶ֪𹫹һڵĹ£Ȼһͷˮ򡣵ʩΪ磬ھǶûʲô
ڶһ磬ںʩΪȥףˡǻǶ㶫ףŴ
ڲҾߣС¥һʼУõļҾ֮⣬ûʲô
ףĸŮ֮󣬵һϾͷִԡ
С¥ﲢû׼ĴǴѧУְֿŴȫǸѧ˯ġ
ⴲʵҲûʲôԣȫľģͦʵģе̣еխеͣе㡭
ףˣ˯һþû˯ȣףˣⱲӶû˯ִһûۣ
̫ʪأ
̫խҷ
̫̣Ȳֱ
õľͷãһùζ
û˯ãף᲻񣬰Ŷͷ˵裬һͷۡ
Ȼֵżģһ˵Ϊһû˯ţ̾ôںʩͬѧһ㣬ȰףŴ󴲰Ϊ֮飬֮ףŮʱʱףҸĸȺͣŮТ˳ʮֵҸȻ˵ף֮ʱףүǺεȵĲᣬǺεȵ䰮ŮӢһŴǰ󻨷һʱ䣬һǮŽⴲ˻
ʩΪԱ˫ãֻ˵Ϊʵýⵣû뵽ǮôӵģһŴҪӢһ飡
˵ŴȻǸ
Ҳ̾ףүӰŮ֮˵ȣ˲ˣףŮʿףʮֵĸжġ
˵ǽȰѴɡ
ʩΪǴֵһ飬;ùȻǸҪҲ˵ùȥ
ڵȻѧ·Ǵ£ҪôŴͲ᲻ˡףҲȡֵˣбԵʡ
ʱĹǷ߹һһǷ޼ɵ
ЦʣϿˣû˯𣿡
ʵҡͷŹǷ˵̫СˣýһͿذˣȻһ
ʩΪҲܳʵ˯϶ŵذأ˯
޽ɵ໹˼˯ذĿԣ裬ҡ
ˣֲ˯ʲôӣͷСܵͷҧ㣡
˲죬ʩΪӰһϲûֻ߶߶ҲǸС㣬ô𣡡
ԵúܣӦУС
ȴҵ֢ˡ
緹ȥ¥ҿһ
ҲһȻӢƵģҲǺľģõҲǺľͷ
ڵĴϷ飬ÿ˯һĴ˯һ롣
˵˯Ŵ̫ˣ뻻СһЩġأ
Ȼⴲ˯ģҲȴף¥ףĴпԡ
ڱϾǼѽ
̾ҲǸ鷳
Ц˵Ļ֪жĽףŮʿһˣƵʧһһ⡣ңڳѧ飬ĸ˶뱲ûˡ
ڳĳóԼĴͺƤˡ
ǴںʩΪҲȥףˣҪѴʰɾڵı춼ٽɾ취Ų¥ףȥ
վ¥¿һʱ˵ҺⷿӢʽġžȻҲģƽʱֻһȻȣȫŲҾС˼
һʱ˵ϧֻһš
Ҫ˯С
ҪȻϹţҲᵽذ˯ˣһ¥Ҳ䣬˯ذҲԵİ
⣬̸һˮʱҲһŲį
Ųӣϴе
һĺ⣬˼Ƭ̾ʹӦ˵ǽҪȰѵذһС˯ð
ף֪Լ˴ڵĴȻЩ˼˯ʵ̫ĥˣֻˣȥҴڵлʿȡ
ڰᴲŲһվԶһ㣬ζţԣиŵһ͢ϥ³Ⱥ󻬣ǰŤͷ첲չ״ɤ÷˵̫ˡ
ڡʽ͢
Ӣûȫ֮ǰ͢ڵǱ׼ﶼӢ߹
һ˻δ֪أڵղ䣬Ϣ
Ůʱڲڹ֮ףȻ֪ģ˲Цٿڣ;ǡر


141 ңʲôҲû
Ůʱ,ףйżʱȥͷŮԵ֮
ʱ佥ȥͽ,ʶ࣬ʶģŮʱżҲȥɫ˼ˣѾܾöûľʲôˣеŮĶûС
ܾ̫,ȴԼѾñ顣
Ůʱ˽ȥˡڣʱܻȥܵõٺô
õ,ÿһмġ
Ӵ˵ʱ򣬲ŷԭһͻꡣϵЦ,̬֮
صǣĹūѧعͶҵ
ﻹ˲Ǯ飬ȴࡣοûǮ
Ϊ˴⣬ֻҪһˣ;˵ⷬ
ͱԼŮҲҪЦΪĴమ,꣬Ǹڼʶ֮,ɻʲôҵʲô飿
飬һ˵һš˵ԼţŵֻǼװţǾͲܳΪ飬ֻƭ֡
ֻ˵ţŵҲţͬһΣǻܳơ顣
飬ǽԼΣڱϡ
İ鶼ʧˣΪһͬεǸˣĲͬһΡ
СŮ࣬İ˵ܳɹ
ܿóմ˱ˣҸļͥϡҪУܸһҸ
뵹Ǻܼ򵥣ǼˡˡԶһҸԶ챣ôӣΪ챣ƻͥûҾͲˡ
¶֮УȻףȴҲΪԼŬҲʾǻ
ɣմһġ
ףŴһЦת뿪ˡ
һŮˡڣŮһͥһչҵ
һһͬΣѾĶˡ
˵ľ޵ġ飬̫鷳ˡ
ףר̰׼ĵһڿΣʧۣ֮Ȼסͬһ£ȴ飬ü춼ûԷ
ںʩΪŬ죬ڽף¥ȫˡ
մҲڵ˸иϵѧУСˡ
С¥ܴÿյĽ̵ʮֳʵվµĲݵϱ飬մһг߹ܹ̾ȥˡ
ˣˣ
մҴҽгڵϣǰӭС㱧˸ʧȥľڽַŻڡ
¥鷿ףĺͷȥպÿһĻһ˻ȥˡ⼸죬Сʧǵģ˶֪ں˼ţɻ֯ŮǲҪĸˡ
ͬ¥һ¥һҲĵ˻ȥ
մڴ죬컯֮£֮δСӵӡ
Լˣٱ³ſ֣СԲ֪ֻϸ׵ĸ첲Ĳϲؿڣߴôǲ˰
մֱֻȥزþСģİĻ㣿ʱ޿̲㣡
Сʦ֪ͨôĥˣüë˵ҲŲأ춼ˣ
š족²ţմʵǱײá
ҪǸˣֻ¾͸˵ҪȻҪ
մǴˡοУǲֵ»гձˣСһͷ˿ҪиˣΪͬ뷱صĹԶʤమŮңǴ˾ͲǸˡ
ദ֮һԸһԸСǿǶյȫգ֮£ʵһԼżִΪ˵ա
Ҫմҹ±Сȷġ뷿֣֮ڻüߡ
ϧ棬մֻ˵ҷģÿһ̶㣬ﶼ㡣
Ȼô׾ͷŹ۶ﲨСཱུϸߣߵ˷Ķƨš˭֪᲻Ӧ꣬᲻ʲôС㡢С㡭˵˵ţ۾ͺˡ
Сֲеĵǡ
ǸԹȻ檡СݵʱǸ˰޽ɵʱǸ¾˼ٷϴˣʱ
մ̶УƷأȴҲܰٷְٵı֤ᡰ곡ϷֻİһʺŮˡ
飬ôûʧ
Ȧһ죬մľ;ˡ
ࣺҪ£Ҿ͸֣Ҿ뿪㣬Ҳң
մһǡôľôϡ
ȥȴԽԽࡣ
ҲġĶͷҷġ
ʱʱ˺ͽԱгҧ
ȻСմһ飬һֱ۾أմûˣ¥ʩΪȥˡ
ʩΪԾ͵ǹȥվԶԶĺһɡ
һմǣС㣬һгʹС·ͷˡ
ʩΪ϶࣬гϹ˲ٶæܹȥסг˵һΪʲôһֱأôණ
մһҧ䵭˵Ҹ˴ġ
ݣżװմ¥˵ˣ
մԴӻǺܿģͷ˵ã⼸еæûпվ͸Ͻˡ
С㻹˦֣һɳϡ
մϸȥɳηϣ˵Ҹ˺ܶණõŵġ
ȥгƵ£жýһڸС㿴иʽġʽġɿţǡ顢־·ϡЬг
ȫǸС
˵ֻиڵһıֽгģгҲû˿һ˼ͷˡ
иףһ̺װϺõı̡ҲǱТģԼòϣСҲòϣ͸ףˡ
˶ûá
ʩΪմСǰű߰Сһˣſڽ̸̸࣬𣿡
ȻԼˣҲ˵ǳֻ̬úǸá
ʩΪΪ飬մĸ൱ˡ
ôĸо֮Уòȱÿȥġ
ǰΪѵİдʫˣʫһ취ûУʫд
û뵽龹ȻҪô͸ˡ


142 ·ںη
մҲæĺ,ףҰᵽ˸ȫѧУ͵һ׮£ֻȥ,Ϊ˻·˯һʣµʱһֱгܣѾʽӲֵгߣΪ˴ˣСĶ˺δϾδ˱,಻ŹۣŴٶһ࣬Ҳһ
⼸춼ڣ֪ܱף¥ոֿ,Ȼ⻧ˡ
һȥ˲֪ȻǮ,һʮǮԺҹˡմ˵
ȻӻףҵݵģǮʱҲûдֻǰǮʱ򣬶ӦףǮ̯⻧ǣףҲ̱⻧ͳ⻧Ǿϵĩ¸ٸͷôǮָҲʨӿڡ
ףҲڣȻһֻ⻧,һۿ۶ϴһʮ,һֶС
챣һҶʮ顣
һǮ꣬⻧Ҳף¥ˣ¹֡ΰҲҪǮ
մ˵£챣ŹˣٿţڼҾͲҪţҪܱӷҪǮͱ֣ȥܱӵ̸
˵ҪԸᵽѧУͺˣҪһҲϰᣬ˵ףҹ͵Ĺˣרſӵġߣ˵Ҍ˵ףĸŮѾᵽȥˣⷿסҲʡЩ鷳Ǯˡ
Ҳףһ£˵вС
ף浱Ӧãȫ֮ߡ֪մǵף˶ΪҪռӣصİģǷ㣬ͰѼʰһ¡⻧ǶˣҲٰѷȥˣջպǽ˾Ϳסˣ˺Ҳס¡
֣ʾƵʹ˸ɫҲסҵĻպһҪסһģҾŮɲס˼ȥ
ò˼ڿû̸Ҳûнѵ˼
Ц˵áҲˣǶʱ꣬ٽŮһҪ޵˼ȥʲôġ
⻰˵ףĿȥˣЦһ۴ڣ˵ûУǽڶô˵ˣԺ󶼸հ졣
մһӦץ˵հ죬հ졣ǶġСῴɫһЦ˵ȰŴʰʰڼûˣ޵ĸòĶһǰȥʱͶŪˡ
챣ǹ˼ӣҲûаᵽѧУȴףҿף֪ˣ˵˸Ǯ챣һ¶ʮ飬ʮ壬үͲǮˡΪ˲ﲻҲû˹Ǯһʮ顣
ף挝˵ǮֵǮˣҸӣһʮ
ǰҲǰѹǮҳӲڴ£һֱӣǿҪˡ
ףЦ˵࣬࣬žǡ
մһһΣÿǴСĸͶһٻ˾İã֪ǲǶ˼ˣƽʱδޣ͹ٻ˾Сȹӡ
ʽİȹȹҶȹʽĳ£Ů˵˿࣬ȵȣ͸࣬һ䵽Ůʽ²Ů˴ĨأΣûеȥҪĸʹǧУֻôŵȽ˻ٴСһȥȤѽ
Ӵ˲ȱ·Ӽ·ûü·ͶѳɽҴȹ³²δ͵ȫȹӣһ϶ȥμᶼ˵ġףϴ·žٴʲôʱСë
ֻóһУ԰ҡܿУ԰һĻˌ˵ģСǲ
Сĸܾ´һıϰδˣӲϱ۸ԸףŮʿļҴдɽʩΪ߻ţ촩£ҲûԹ
У԰Ѫȷ硣
ֹƮҡҲ⡣
ͬѧӰ죬׷Ͷʴ֣Уȥ㱨ξˡڴѧͷвξ㣬ȥͱˡ
УͽǵȻֹȴ˶͵ͬһӣеȥɽеȥĴʱս֪սѣǵˡ
ŮѧҲܵӰ죬׷ױҲҪξ
ڵľвûиŮ³ıƣ󲿷ֵŮֱܻܿӱ͵鱨ţѧϰȾƵı£ղ֪Ǳ˾ٵ鸾䵽˸Ӳľء
΢һȥȥսҽˡڵҽ֯ĵʺʮֻͽ̻ҽԺ֯ˡ
ࡢöûбֻѧУУҽӣȴûбμӹʺʮֻͽ̻ҽԺΪǶ޹֯֯ܵййƾ޹羫
ÿɲ߱ô˽ľ
һԺ󣬺˵δᱻɵзսҽԺȥʱߵĶ飬ǿɲܱ֤һͬʵĽоΣһǺõˡ
ףڴʱѧУڣͷһݵŮڣУ˵һݼʱ갡Ȼô˵ЩʱˣĲ޳ѧôʱƾһɳ嶯ѪͶ뵽սСսֻѪǲпģģҪг׼Ͷȥġ
رŮѧսоǴƷ
Уϣܸ˼֮پҪҪȥ
ڿόŮͬѧ˵սϣ܌ǵձˡ¹ˡˡ˽оǸոտɻըǵĳУǸողǹǵҲȥ𣿡
Ϊϣԣеҽ·֮ǰͱҪģǰǺ˻ǻˣǶͽǾ죬ֻҪ˻ڲϣǾҪΡ
ҡͷ˵Ҽߣֻõͱȥ
ѧϰΪгһܰԼҵˣΪǵսʿ񣬶Ϊ˳ߵ롣
Ůͬѧûб뻤飬ûдʦʾֻҪлͶսҽԺΪʿⷬ˳ȥһЩۡ
ǹȥȥǹô
ǲȱѪֻȱٵ·
ͳǱԭġԡȥôڵţڣⱾķ𣿡
룬Ȼûȷ·ﲻ·ָأ
Ҫȷһ¡


143 ʦڲ
ҴҲȡ,ôһϣŴڰѺ˺ˣⱾ
ǣҲ֪ʦ·
Ȼ,˵ʴ뱾ȡһЦ˵ⱾҼǵѧУġ
ѧ˲ŶУľͱų·ǰǰҹʮˣʵۻҪ䷨,͢ײһ£˴󳼶һ
ⱾԡҲ˷ˡ
ϲ
æʣ˭Ķ
ЦǺǵ˵ѾѧУˡ
ɥˡ
һ飬˵ҿⱾҲû,ҿ԰ѧʱıʼǽ㣬ֵҲ㡣
Ǻ,һѧôϵĵڻǷһѵķûء
һԡһȡǲͬİǰ߷·ΰһ㣬ҵУ·Ҳһô˵أ
֮ǲһ㣡
һԥعʱھͰѧʱıʼǱˡǿ϶һ
һ߰˱ȫװģһ˺ܶˣֽĥˡ
ٰһשͷֵ棬һǻ۵̳ڿŹ⡣
ˡȿ⼸,ⶼǼ򵥵ģʵѧ,ܼ򵥣ᷢȶľӶֱ̣ȷ򵥡㶼ѧͷˣ϶Ѳ㡣˵
෭һȷʵﵥĸôֶ࣬Ҳ࣬Ӣӡ
Ǻðɣԡɵ˵
ʵҴ֮ǰͲµˡǿ϶˵ģпܻ롣
ɳ˴ڣûб˻˰
ʹմˣ˵ᡣֻӢﶼֻѧ˸ƤëкùˡȻǫˡ
౧ҵˡ
ұף¥ҲʲôˣС࣬ҾҲ࣬˴˯⣬ִֺãڼõĻá
һ¥Сһܸ٣ڻףĵڶ̲סȥһֻһˣȥ°ס
ڼһմס¥֮⡣¥дڣʩΪ
ϣڳԹָ౳ˡ
ѧϰԾķŲ˵Сˡ
Сף˵ƣðסڴͱðѧϰˡ
ףȻҲúãе㵣Ůࣺѧô࣬۵ġ
裺£ҸԵģԵͲˡ
ڰʩΪҲѧϰʱһͬԱߣѧøЩ
Ҳʡ˴ԼĿ࣬ʾ¾ʩΪˡ
ѧ껹ǺܿģΪͷһǰѧƴ
Ȼֵʱ˳Ӧƴںǰǰ
ѧƴԵѧϰ͵ʱ֮ˡ
һ߽һ߸̾ʩΪ˵ôˣҾͼһţһ
ʩΪҲ̾ѧ찡
һߣҲף˵ڽ෨ʱͷѧĿ졣
˵Ǹš
ף澪ȣѽһСˡ
˵ããŮ˻ءԺҲȥ˲
֪ôϻѧеʦѧѧĿ죬ϲ֮¾ͻ᲻ͣѧѧհѧѧˣ̾ѧ裬ȴ֪Լ
Ϊѧıԣүģ϶ǻķϵԼŻţΪ֮УȻġ
Ȼŵ֮ڣѧˣͬšˮͷȡˮһףԿƽ˰뱲ӵŬ
ԣڽ¿ΣֻǲͣĿţ
һ죬µģֻʩΪõ˵棬Сѧһ˵һ˵ô˵ô˵ô˵ȵȡ
Ȼֱֿʼˡ
ȰʶԼֵ䡣ʿ죬ھе˼ͼһ䡣
ʲôԣʲôͳͳ̡
һܺ͸ҴԲѵ˵ѧˡ
ʧɫǸţҲûôŵİɣ
໹˵ҾõӢѧ
𾪣ʼѧжˮ֡
˵ʩΪסĶ˵Ǵģá
෨ʱǷѾ򣬵ѾѧˣȻǴѷôˣʲôȥˣȥйߵķ
Ҳ뿴һô̵ġ
ڴڵ֧£һһıﵥڿͨˣΨһǴʻ̫;ֻҪ㹻ĴʻǺµġ
񱳵ʣȫҶʩΪõкˡ
ף治Ҳ²ĸһѧһϴںʩΪ
ѧһ಻ɵҪף˦׳־𵥴оˣ
һܣմŴСδޣһ棬δЦӯӯõ˵ҵıˡ
մһ߱סδޣһ˵Ρ
Ĵڣ֪ס
ȻĵֻͣڱֵĽ׼ʻ꺢Ӳָ࣬˵ĸʵľӡ»ԼĵѾѧˣȫƾһ
˵ꡰҵıͻйմҲ˿δ޽ɳϣڳһһ⼸˼Σһδ
ʩΪԶԶְɳתˡ
ʣôȥ˵˵
ʩΪҡҡͷˣһȥˡ
һ룬ҲȥˣתһߣҲȥûʲôɡ


144 ϿΣϣ
ףĵһÿ,ڵʱȥ׼
̸һЩĶ˵һЩǶǵĵò׼߶ǳ,ѧǻῴΪˣ׸Լ鷳
д˺ṵ̈ڡһһô
趼һ
ûϹѧҲû,ֲʶúܿ죬̶졣
ϣ˵Ӵ,ʲôҶʲô
ף治ߣ˵ఴס裡,һڽŵĺܣһЧô
Ҳ˵裬дʫ˵ˣ˲Ͱ衣
һ˵ʩΪͺʣһҰʷµģǺ˶׫ģ
ྪȣôû˵Сʱ¸ж˺ܾð
￴İɣҲǵˡŪȥ
ףȵ,ڵһһ࣬ġҪһ,˵Ҫֹǡý̱ӡ
ףȻý̱žž죡
ʩΪϽֱ
ףһʺãתںڰдԼ֣һһƥ
ĵԭףСϰ֡
ҺãվΪڿΡף治Ц±ѧСƣ˵ҿҵ֣ûҲ֪ҵĹ¡ϿΣǿ˳ʱһʱôҶʣһ֪޲ԣ޲ް˿
ͷ
ҶΪףһϽã׵ľ¾޷رˣѧǱػ۷׷ףҲػڿʡ
ڣԸѧһ֣˵ֹѧʣǾǿϲʣҲۣѧʦ˽ʼȤʦľηͻʧ
ԣܻرܣҪס򣬽
ڸŮĺңŮȨҲһʱŵĻ⡣
ףŮ֮Ϊڣһ¡
ǰռݻȨڵ˵ǰ׵ģףҲ޷
Ͻ̨ӵ˸һȨڿԷһɨգ
ֻһʱǾֻһ˵ʱǾѡ񣬹Ȼ˻ףҲף档
˵һÿΣҪЩѿУֻҪһڴ죬ԺΪ˵˻гɰǧ֮Ҳҽˡ
ף־վ˽̨ϡ
ѡĵһÿΣûж׼˶עİעŮԵ֪
㵽˭
УΪʲôˣ
ܶŮܵ¾˳ĳǿıˣ߳ţ߳Ժȥأ
ǲ֪Ҳû˸ǡ
Ůֻ߳Ժ߻ȥﻹл·ȻǼһ·
û·͵ͬ·
һ죬ϯвվڽſڹۿ
УڶǰѧУҲˣеĺ棬еĹеֻν
úʩΪڵһţԱһʱ󣬰ףڿγɹ
Ů룬һ㣬ŮѧȴѧУеŮˣȫǰš
ף滭žµױݣ˿ۣͷ˴Լվڽ̨ϡ
һǳϡ
˵ŮԲܴԼѧУŮѧΪ
ҼŮڣ˲۷׷ף̨
ף澭ڵĶѾӳˡ
ֻܾϴڵİѾսҲڽ̨Ͻˣ
Це˵Ŷҿö˲ΪȻöһȡֽ˵еŮ˵Ӷһ磬ͷмûд˿࣬Ǳ£˽Ծձ
һܣΪһѪڿ˵ȥдۣһԺ졣
ʱġȷǾһǡС֡ĸˡѧУΪءһ˱ֻۣҪС֡Ϳˡ
Ů˵Ӷһ磿ʲôþȵģС֣
ŮڲˣʲôþȵģС֣
ǣˣʵ۶ˣ˹ˣٴ²ǳģΪôС¡С֡ʲôӣ
ټϡŮˡǾ͸ӲܴСˡһΪŮ˴С֣˵۽СƷҲУȻôרšŮˡأ
ҡӡաʳô²ȥģȴȥŮˣ
ףôһ˵˲ʧ
ںǺЦᣬᡣҾףͦõ˵Բԣ
ͷʣջɽХġԣ
УҲߵЦ̸ףò绨Ʒ¸УѧʶԨ
һЦǰǰ
˵ǵľҪȥˡӮˣ۸УŮڣӽˮˣ²̨


145 ϿΣ£
Ůߡ
ףԴ,Ȼһ󲨵ĺ䶯ԸΪ׵ŮͬѧʱҪվһˡ
ϾһֱľŮԲ˲ʲôŮƽȵףô,ɵ˾ΪרŮ̵Ů˻ؼҵؾɡ
ŮͬѧԸܣ׼뿪ԱʾԼԸףڽ
ףתںڰϹһͼһһǹѪ,˲һ䶯ȸղŻ
վҪߵŮͬѧͼѽһס
߲ˡ
ףЦͬѧҲܿ塣
Ц,վŮͬѧͷŶˣϽˡ
,ͰõץԼˡ
Ǵڳ⡣
ף潲Щѧ󲿷ֶǴСϿεˡҰĺܣý̡һȥҪŸǽҪסǲС
ǸֻĽͼӢѧʱŽ鷿ͼһһġģΪġͼһ׽ŪڣÿĩӳһŮװѧҳŮڡ
뿪鷿ȥ͵,ڽڻ֮ǰŻԭλ
Ϸܣֱ
ȴǸҵıĿ,ר׽Ūڡ
ҽѧһܳڡʱҲֻзѪ೦Щֱֶβ
ΪѧĹȷչֻҪܿʵа̷ģڵʱԼþǮͿβǽ̻Ƶһ󷨱˺üأƭ岻
ʱûвҩҲûϵͳҽѧ
ѧԴҲΪҪβΪҵԴͷеѧ顣
ٵָ壬ǸʱҪǰƤˣ˵ôôȷļȺġ
鵱ȥѧӴһȫİ硣һжʵģҲ־ġ
־ǡЩĹҶûС
ЩûеĶֻ̳ܽ߳ŵѧһĶйûеЩ
ҲѧУѧͼ
ǴԼ᲻ãͲѧ˶һء
ѧУĽж޷ܣһЩ˾ΪֱͼһȥͻΪ̵Ĺˡ
֪ʶûƶģصʹ˭
ҲͼĳĳЩ˵İףԳˌõѧȤģ֮⣬ʱֻˡ
һؾͽףСˡ
óǰףСܲˣ˺ܶһóףС˵ǰҲڼһףǰղһŴָ壬һ֧֣Сۺָ
ȻûƤġ
дǩҲʮֵдʵȻûƤ¶ģаɫĽֵ̬ȴǳȻȫо־Уһֻ˵ִ֣ݡ
ȻֵֻĻҲһֻ˵ֻģĶǰ
۲ѣ̣ûָڻڲڡֻպףСΪ֮ܽһ
֪ףСʱѧĶӣҲףҲḻҷ翪ʱףڽѣѧ˶нʣףСҲѧ飬ĸ֪ʶǴӵġ
Уѧ֪ʶҲеġ
ĩʱ˳˴峯йĽӵƵ
к˵ģӢѧʱ֮ˡ
Ҳˡ
й˵ʵ鹤£ǽϵĴ˵ѡ
ףҲǵúСʱףүӾ͌˵һ˳Ͻ֣ҲҪһ˸ߣ˻ŮˣǴװǴŮС
Կʺýѣó˽ѵġףүӽŸСʱ򣬹ͷ˽йгɿĶ¡
ΪʲôҪгɿ飬ǵȻΪ˳ԡףүӾʲô壬ʲôǹĿѧ
ף挝˵ҵʱŻˣа궼ҿˣŮҶ뿴źˡ
ǿ־壬Ȼű˽ܡ
˵ԽµĶԽҪȥ˽⡣˽Ժ취취ͺˡ˵
ף̫̫ͻݣǻǲģеĵεףүڴףĶ
˼ͥĻۣףղվڽ̨ϣָͼ˵֪ĶʲôǼ͹֪ϵļж٣жأŮأ
ɵѾԡ
ϹΣҲѧֻǽ̵ʶŮٵĽѾǲȥˣԸĶ͸Ӳ֪ˡ
δ֪ĲŸˡ
ɴӲ֪ԭ˵ĹŮ˸أŮ˸Ů˶ˣף˵졣
ףֳڽ̨ϣ˵ŮԵ޴޷رܵʵäĿ˵Ů˶ǻƣǲ˿ѧļ˵
ɵŮͬѧĬ
ûʲôоݵĿѧ˵˵ġǰΪŮ˶ˣȻˣģŮһ
ףƫƫһصĴǡ
ŮͬѧѾС
ɾ˵ףڣΪŮ˲ʲôأ
ף⾪ȵôǴѧѵⶼ֪𣿡һȦ˵ҪԼĶ̴ȥ˵ĳȣҪǵĳһӣ˵ãǾȥҪģȥɡʲôϴⶼ˵Ļ
µѧӰ춼Щ࣬һתͷվͷˣҾЦˡ
ףҿɲڿЦµôԼ֪̺̣֮֮֮֮߸ţ
ֵȷĶѡһ׾ѧ˼·ˡɶ˼ǰûߴ·ԺҪôأ
ĳʲôأ
ʱףҪԼ˵ˡ
ҲʩΪڵá
ЦеĺʩΪλʩͬѧʶ˶֪ǸѧʶҲһ°ɣʩͬѧڽѧǰֲʶԼֶдһѧУʶְͱƸ¼ȡˣõʱʩͬѧĴڳһΪʲôɡ
ڣҶ졣վͿČҾϹʾ⣺λãλáʩΪļ˵ʩͬѧֻѧµӢͿԸϰ
ڽԻȻ
ѧУﲻȱţŲԼ֮дƹ󲿷ֻ֪ĳ˺ɵжǾͲ֪ˡ
ף˵̵棬ʩΪ̾͹ˡ
ڻⲻ˵ʩͬѧѧ꣬ͨѧӢ
£ݶҪƷˡ
˿ʩΪ񶼲ˣʩΪ޸ûðŵĲˡ
£ΪϷⲻ
ţףЦ˵ҪһվˡЦһ£ȻָҵĴŮͬѧӦʶͶ˵ѧˡ
վʺãԼλã
ڽѧУʶ˺ܶ࣬ǰʶھ챣ҡİ֮Ҳʶˡ
ΪѾأû뵽ȻѧУһʱ۷׷ס
ѰЦ˵ҵãࡣ
վһ𣬶ܿǳú׽ûˡ
ţЦ˵λСͬѧһԶʤʩΪšֻʱ䣬ѧӢ͵
ţڶ£ʩΪ̨ˡ˵Žͬѧ棬ܿաӢ½һ
µѧһţȫľһûСö˶Ŀ¶֮ɫȲߵ˷
ȻӢ˵ôãʣµ϶Ҳᰡ
οʩΪվԱߣܸƾСȻʵѧ
˱ϣѻȸһţֻžԵеײˣöĲȥ룺˵Ҳһţֻǻûз
ףûϽ᰸´ǣθ⣬ܽ⡣
ף˵λͬѧŮͬѧʲôʲô壬ʲô·ҪȥʲôΪһڣֻ˵һ仰뷢ϵĳе£㽫ӵЌһеη壡
ںУ˸ϽͷƣһƬڿξʹԲĻ
һ¿ΣԸΪ׵ŮͬѧͰףڸΧסˣȲҪף̸һǻ۽һͷɻ
ѰСͬѧֽһͷܶСͬѧ֪ǲǸͷߵԵʣѾǷѰһëˡ
ȥףڵļˡСͬѧͱ׽ʦʩΪͳңҶС¥
һݣͷ¶ģʱˣ
¡ֻĶˮƽڽôһϷȻҪϰеġ
ʱףôһ󣬱ôһ壬ΪһȤϷȿϷˣˣֿһ֮ʵұ겻ɴ֮£
ڴϷĻţƤ
ɳϣôżأ
˶Ϊ꾫ͨţŶϵۣҲ̫ˡ
桤ʩΪɰͰ͵İοŬѧѧһѧͻˡ
˫Ŀ㵱𣡡
ѧӢﶼȡɵģӢϱӵĵӣҲմǧټ²ѧġ
ѾˣĸҲѧΪɵ
Ѿѧʱͽѧķ˶
Ȼֲѧˣ͹ʼʩŴ˵Ͱѷ׵Ժ
»ñĶ˵ⲻѧ
ƻѾֻʣһˣ鷳ˣһǰ
ѧšü˼
ֻȶ£ͼˡ


146 糿С
ڵıֽÿոƽ
жϰ,ֹйıֽ뷽跨Ӣıֽıֽ취ʮԺȥľƵúȿȳʱһһǰǰġʱˡ
ͯеĻѧУҪ֪ǸʵĻأڴߺȰҲδһ,ѧУһУšĹҴµѧǶǺԸͳһëǮһݱֽġ
Ҫ磬͵ȥһȦ붼ͯűֽպÿ³緹
С¥緹ñʳúóԶˡ
˿ڸ,¶ˡ
ʩΪĸ磬ȥ緹ϲʹ档
Ц˵氡þǺãҲóԣ
סڱ˼,Ҳ˼˯ÿҲú,Ȼȥ𴲡
һ¥ĹǷӦ档
Դ˵ڣϺѽ
ࣺǷϺá
ڳУűֽһƯɰĽûԽĴˡ˿ǻ˵ġϵҲкܶ࣬ഺ֮Ʒ֮֮,ȵȡ
ھԽǻѰ֮ò֮ǻ֮
ǣȥɻ
ﲻ,䣬һˡ
ڽУӴҵСǣˣͷúܣȥȥȥһǵųԾˣǸøɵӴ
ǽ˵˼ʲôֽУкðɣ࣬ȥ̲ͽȥڲ;ߣ
ųգûܳɹڳ¡
ⴱС¥ֻѧ˲ֻһʱʲôҲûУ˷ҳдֵ
һʱ¶įԭʱջعȥ˾ܻؼˣͲټįˡ
ڻˣȴּ̫ԶҪʩչҪһչҪѧãֻ
Ѿؼˣȴûмҡ
Ѿܾúܾûᵽҵζˡ
ңǳֵġһ࣬װڽǡɶڳСܣ˵˲⣬Ҳ⡣
һ˵ƢԸҲһһһڷܵģһģһ߶ģһӵģһģһȺֻỨǮֻġ
ͻȻٶдһţһ϶ҵôˣ̫̫廹Сү˼ˡҲһʣĸĸ廹СǸܵܣģڳжˣ
ֻдŻȥٶҾͻдȢûУҪ˵ýСǾƷС㣬ͷۡ
Լ˼еĴһͿվߣͷֽ
һӾЦٶҡΪĶɵģʵŲءԽԽ飬Ҫǲ黬ôһڷȥأΧ˶ᣬܼģǾ
ٶҾǸǰҲǡ
һţ¿һűֽ
İӰŴֻһ৵һֽչþ۾
׼һȥʱڴǰ·ùԥһ£;ˡʮʩΪѹ붼˹ˡ
ֽͷ̧ȴ
Цʲôˣôÿ
ϽڱֽɨһȦҵһƪָ˵ѽǲд£
ƪѾˣȻͨƪûףŮʿʧ֮ˡȷʵ˵ףС㡣
ڵ˶ѧˣ±ʦظ棬ҪȥֺȲԷָյ˵Ƿǡ
ףʰ¥һӵ˶һֽ
ΪƪȻЩë廹ǿ˵ġĳЩʾõ˲ˬ졣
ŶЩüϲҲ¶
δ֮࣬ؼУŮ֮¡üͷšһ񣬡Ȼ̽ɿ佱
꣬ϱֽһ
˵˵ƣˣⱨֽ˸˵ûˡǰ˵˵ˡ
ף棬æϢС㣬Ҳֽ˿ˣ
ףף¥ᵽԺ͸˿ڣܰѡС㡱ֹҵߡ
ǰף¥ﲻôУǱߵھӶ֪ף֪ףз֮˵ˣĭˣܸһѱҪףǱ߾͸ĿڳԼδŮʿˡ
ڰ˼ңѧУ֪ѧ󵨵ģʲôз֮и֮ͳͳģΪ׷飬˽ԵġǿȺѧȴףǸûᡣ
ǣȸ˿ڣ˶֪ףŮʿǸʿǿ׷ģ
ףҲ⵱ףС㣬̫̫ǰף¥ﻹǲ۵˳ƺ̫̫ÿҪۡ
߹Ц˵ʲôҿ
ֽһĿʮУܿɨһƪЦϷѣǻȳ緹ɡ
ףСҲˣǾͿԿ緹ˡ
ףС㲻ȫҶҲûãϰڷ
ʩΪȷʵóԣн
˵ǰóԣû취ȡ
ϸմף¥ûóԡģĻôɻػض̯أ˵̯ϵĶôѽ
ף滹״򲻶Ļ档
С¥ĲⶼѧУʳͳһɰģѧУʳҲֻѧԣнǺУһЩҪʿձڡ
ԸⶼУ㵱ȻҲС
֪Ժ̾ʳÿǲûһǮİ˼Ҳ̫СԾҪһ衣
ԣܳԻģף棬λ
һҪԸʵ࣬оǴ󹦳ˣϾǽ㣬û˼ҵķݲʡ
ʲôУʳҲҪʩΪˣ趼ǳ򵥵˿棬Ｙг˿ͳ㣬ϣúܡ
ÿܳһ棬ټһ˿档
緹æֽˮĵȵĶôҼģ˹̫ͬˣÿ춼Ĳ
Žȥæһ̹ӣºǵʩΪں趼ץһѡ
СƻƤһۡ
һף棺裬ҿƪҲôϲ
ףЦС˸ҼأСȥ˾²
ѱֽụ̀еÿһ䶼ˣϵ˱Цˣ
ЦСֺˣ˵ܰ˵ľСȻ˵Ŀ϶߸øԡ
Ū࣬ˣСףʹڶָͲÿڣֻԱĵ࣬衣
ףҲѱֽùָ㿴һ䣬ǰҼסˣʲ˵ġ
ߣٷ粨ֻõͷֽףָǡ¡֣ôˣ
гףΪ¡޲װѧʶƷףϡ
ףЦҲʲô˲أָͷһҪãĸΪףҪ˵ڶ޵ɷҪãҪǮɲУǽбôܼޱأѧˣҲУСᶼᣬһ
һЦ
ףЦ˵ˣҪТ˳ţ沣ŮöŮ˫ȫЦ󣬻ҪҵĹ桢ˣҪò绨ȫͨһ̯£ȫأ
Ц֣æס죬С
ףһۣ˵ƣˣǷõ𣿡һ֣ЩСרˣ˼ǲӾˣΪЩ´˸ͷ˵ɲҪѧҪ˽£ɲǶҪģ


147 ǰ֪ȷ̫ˬˣ
ףŮʱ,Ҳ뵽Ȧ
Ͼ¿ǺܷģҲûʲôë
ʱףСδδõ,ԾԾԣȦļλ¹̽
֮ܳΪ£Ϊǵıʸߡ
ܶڼֶ֪˭֪°
жҪб,ܵѱϣȵˡ·֮վ˵һ˵Ƕʲôʲôѣμʲô,ϯʲôϣȵȡ
ȻԼվ̨ߺ
Ҳǲվ̨ӵ,վ̨ǵǮ׬أ
ףСΪǵȫǵŮܣĹ棬һֵֻܳȫˣĳŸǽʡ
ȻͷԼָºڱֽϣĳĳ˵ĳСĳСĳףСһɳϡĳ˵ĳС㡢ĳ̫̫ףС㶼Ϊϲʹֻѩ࡭
ףС㲢ɵһ۾Ϳ
ʱǲԼ½ѣЩڱЩСֶΣ̲
ףС㲢һ֮ˡ
ȦһҪ,ǡ
ɾҪһ·Ǽɷ,¼ֻҪܼ޸һɷǱλɰ࣡
ɷͶǰûӣмӣûкӣмӡȵȣҪ
ӣҲԡ֪ѡݸλʿߣϽԼλϵһ
Ҳ˵֣ʵҲǱƷİ飬ôܱ״أ£Ҫ׷飡
İ飬ĳɷְǮ߿ɻλãҪ˶졣
ԣʵһȦ
ףСͱܡѡˡȻǲλѡ飬Լ˼߿ûеλ
ףСʱĶǴİ飬ټϱǵʵĿ˺˸飬λСǷһۺɫ󣬸۶塣
ΪһҲ׿Ȧ
ΪʲôûбǵȻǡһ֪ǣ
ף̸ˣļλµĵϸλȻ棬˳ıףڶû֪ǵˣ뵱Ҳϱֽء
£ʵҲǼƷ
ýζȴܴ
ɫе㲻ˡ
ΪǿȷʵǺܲġǲǾʱŮԣӵ֪ʶǻۣ߳ţԼıǸŮ
ף˵ǲȫǻ¡ǵӰ£ŮԸʶ֣׷֪ʶѧУѧϰҵԸȥڽ˺ԺҲ׷ҵСΪǶӰ졣һҲҲôӰ
˵磬Ǿ޷Ӱ˼ѧʵŮˡ
ߵȼ׷ҲӰԿԳΪΰˡ
Ůԣ̳Ϸ뵽ȥӹҲֻһ찡ӢŮжŮԱŮأ
˵ӽѾ޷Ů˵
ף˵ǣǣäĿΪǵһжõġ
˵ͻȻ뵽ɴҽ͸ѧǽɡűֽЦ˵һƪ£Ҳ˵һ˵ǲҪøԶҿڵŮѧӰ治ء
˵Ǻãҽպôңȥѧ¥ϿΣϰɡ
ףЦе˵᲻᲻ѽ
վ˵㣬㡣ˡ
ԴףС¥ϹһÿԺ󣬴ھʹóȥˡ
һףСͷһεڣѧ࣬ÿϿεҲֻжʮʮ
дҶϤԭҲвŮڵء
£ףСϤĵطϿθã׽š
ףС㲢ѧ٣ÿϿζ²ġ
ףСĿӦýۻָףСԼǻȥ̵ѧرŮѧԴãеŮѧİġ
ܹǣѧУŮѧûͷӬһˣһЩѾؼҵŮѧֻˡ
У˻ˣֱ˵ӦŮϿΣѾ׼ŮˣĴѡ
ɽд˵ףСƷĵ²٣ʺڵŮѧǵĽڡ
ĥ³÷Կຮ
䣬ŴףС㣬ʯһŹ⻪
һʿӦչŮԡ
ҽϣóС¥ȥĵطˡ
ߵУ¥ĸպÿһձˣձУͳ
һתȥ𴦹һȦͻȥУˡ
ȻУձ˵˵ЦЦģѧУܶ˶ߣУҲ࣬ı졣
ձǸǹȦһһӡ
ձ˵Ұĺԣ뵱ڶӢһѹƴ½ҡӢѹ˷ձѹйҰĸйΪǵֳأйѪҺԴԴϵ͵ձձøǿ
йĻӢȹҲڼձǿҲҪڶӢ
ΪŴӢǿ޷ľйǵĿľǽйãԶƣͻУǲſԾӶй
ֻϻԣйĴϢ֮
Уձˣ뻢ıƤ
պΣѾԼˡ
߽УҵʱУںСʲô簡õģصͻȻ˲١
ţŽȥЦ˵УвҶҵĲˣٺ١
УתЦĳ֣ˣɡղǲǿɽˣû£ǰѧУһ¥һЩձѧͽ
üëߣӦˣ
У̾ܲӦһӦرأһԴҪˡҶʲôʱһؼ·ϱһ١
ѧУǷǵʱѧǶ嵽ȥձˣҪУ԰ͻȻձˣǽͿ֪ˡ
Уζĸ̾ҾСϱܼаûҵ顣
飺У
УЦ˵ҶסѧʲУܽˣҲȹģҲһһԼġû鲻ҪԼ׾С
εʵӣ²еˣֻҪǶһ㣬ܷձ֮ѵĲġ
ѧ̫ˣǻûԼ˼룬ױƬϢɿȻϳĵˣȴڴʱ˹˶ָᡣ
ⲻǵĴֻҪǻᣬǳɳǶйѪϵһȺˡ
Уʹһ㶼ѧԹѧֻǷֻǲ׸ôȥѧԼ֪ȷĵ·ָôָѧأ
ףĿϣþͬ߹ףڱݻ
պ˵йĿǰĳ·⡣
̫ˣܶ˶˵ͷͷǵܶҲ֪˭ģĿǰ˭˭ġ
ûóˡԡ·˵һһ˵ҾĿǰйߵ·ԣ۹ôܻߺһ·ɹأǵİ³ɹˣʲôʱǣͿʲôʱ֣Ϊʲô֪ʲô֪ܻǿһ
ǿͷѾ˵˽еˣף档
ΪĺеӰ
ѡԡƳȥҾãӦһ۹ȫͬ·У
İġԡŴҴһɬк˳ɵڷԺ¶ãȻɫ
࿪ʼ׳ˣ˿һɣ
Ϊһȫţʵİΰ񽻸˸ˣع


148 һο
ԡ̫С,ȻҲѪ֮ҵһʯ̫С,ȫûһ
ĳⲿ֮ջã񡣵ߵĴע⣬ܿˡʱۡⲿ
ʱۡǶ׼ʱһȭӢˡѧҲв˶һ֣̾˵ˡʱۡ
Ϊܹݱ,ζıгǶ쳹ǧŵԣʱ䣬ÿһë׶ŰѪ
ڱеļ̫̣൱ñгʱ
λܱ֮Сѧһȥ,Ϊȷʵ¶ʱ
ʱûйҡɡ壬ûԡϡ߳,ŷκһ
ΨһǮǮĻʵۣףǮָķ򣬾ǰĿֱ꣬ǰ
ıסѧף涼ԼСŮ̥ǣҪλɰ࣬õˡ
Ͼٶȥʱۡ,ҲûеοαϵܽһѪǱϾѧѪǻ۵Ľۡóһ㡪ֻҪǵס̲סİо
Сʱۡ,ġԡҲѧ޼֮οҲδʮףһǵףүܵ¹ȥɳʱûأϡΪ
ף治ǵⱾ飬ǵףүӵ£Ŷͬѧǽ¡
ڿƼʱĹоۼԽԽࡣӲԺ˼ĻͿʼˣ˴ˮչ
ɳǾۻᡣΪ˲μɳΪɳɳһȱŮС㡣ֻʿǲμӵĴԵɳҲ質ǰݳˡ
Ȼƿ϶ǲٵġ
ףүִ߱һ߿Щһ˸࣬һ߲μǵɳƷζǵ
ף潲ףүӢͷɳеСȤ£ڵ¹ļ֮󣬾ͿڽҺ͵
ϲ˵ˣЦкѧǣˣҽһ
ѧŤͷڣϷ׷⡣
ڣҲȥӢף˵𣿡
ڣʱۡⱾ飬ٽɣ
ڣⱾ㿴𣿡һѧ̾ԡ
ӹԡϣߵףվţԽѹһѹ֣ȽﰲˣЦ˵ⱾףүӵأûжǰСͬѧ￴һǳԵ顣
ף潲ľͬΪףүӸײˡȻ˵ʱѧףүǴˣԹټȥѧģעǲһ硣
йûе֪ʶЩȫѧᣬȫ̸ԼĹˡ
ףүӼǸۿھ޴ִҹͣţúȾɺɫĹһ̲ͣĹֱΪֹͣĹҹҲ޴̴ѲͣжµĻ
ֹӢֹֹ¹ִߵÿһطѾ˸ĹԼٶȷչţ񱻸͵ңԽԽǿ
ԣףүӻعԺ󣬲٣󸻣ֻѧǶ飬ڹڶԸԸ
ʮ꣬ףүӸһ֡
Ƕ֪ԼĹѾˣǶϣһϣһԶһ
ȹѷǵ֧£ҪǸ֮ǰԸһжһϡ
һѧʣڣô๤ΪʲôҪҹ칤
ǰ⣬಻֪Դ
ΪĹֻҪٵĹǮ
Χѧ̿ʱ֤ԼһСӣȻСꡣ
ǮԽ٣ǵĳɱԽ٣׬ľԽࡣ˵ǮظǹϰҪ͵ľֻҪԭϷѺ͵ˮЩǮˡ
˵ΪҹڻΪū¡̾һ߹ȥѽҹѹ˵ΪҹūᣬҹǿԹȻūġ
ѧҲϵѹ
һʣҲūкū
һŮΪԼҵû취ūҪٺū
ĺܳء˵ﶼģǵĹûзū͸˿ɳ֮
һվУӦ÷ϳеūƣе˶ü͡ˣ
УϷֿ֪Ϸūʲô𣿡ԷϳūƣһУҪǿ뿪ףң϶û취ȥˡ
ĺūʷҲķūʷ
ֿϷūʷЩѧϹҲǵһڿϷˣٶ˵һϹεСǾǸ
ֻҪ˵ûа취ôĹλǾȥ
ʵһӣ챣һҡ
ԥһû˵
ĬƬ̣˵һܺõѣĸĸˡһˣûһ򿴲ġ£ĸĸ˳ûзӣûйҲû룬ܿͱʵ
ѧе˼ûˣе˼˵ģǻٶ˵˵£мȮģҲȫҳµġ
ҵͬһбϳȥˣֻҪ׳꣬ܿٴΪū
ūͣΨһϤĹ֮⣬ûбĵطҹһڡ
ףзȨģΪףҴҵ
˵ףˣڽ֯ɽɹγЩмʷٵҲмʮꡣףûԺЩȥ๤˶ǵصİգ汲ͬһӪȻǶǹūǷǮҲǩԵףʱҲһġһ£̾˿˵ǵʱڽм֯ʱҪô֯ŮǴڹʹķֻ֯ҪһЩĻŮʹŮͶҪˡ
еĸḻŮͬѧѾڿˡ
ûЩ£ǺܾȣǰҲڼ
Ҳֻڣף浱˽ڣŻڿϽЩ¡Щ£ظãΪûáȴԸЩѧǶиᡣ
Ǹͬѧܵ𶯣˵ףڣǺأ
ףҡҡͷʣµ£ҾͲ֪ˣʱһûгء˵ÿǵŮףҶ˶ʮǰңǱȲһݹġЩŮֻȥķ֯ҹеķ֯ҪأǶҪЩʹķ֯Ůأ
ͬѧ˳˼
ף˵ϳūһƼ򵥣ʵһҲ򵥵¡Ҫܶ׼ܱ˺еͬѧ˵ÿһ˶ҪһݹֹˣŮˣнǧǧˡԼˣܳԱů
һŮѧ˵ǾǻҪ칤ʵҵȹǶԵ𣿡
һѧҲҪʶֵĹˣʹģ֫ȱĶҪܲûйġļҹǻġ
ѧ˵ɨä࣡ѧУҲҪɨäҪôҶѧϰ֪ʶУ
ۼ˽ȥ
ѧϰҪѧ£ЩˣһԼҲдҹҪһѧһʲôʲô˳ʲôʲôҪźӵġɨäö඼ʧˣвУǿ¥ǲʵʵġ
Ҳȥ˵Եġ뵱ͷģͽͷ뵱˵ģͽôѧʲôͽʲô
˵ĵе
ᴫղڣôʦԸ⽫Լѹ׵ļ׽̸˰


149 ֮
ףڵĿ뿪,ɵþòƽ
֮ǰȻһֱҪΪΪһЩ£ȴһֱûʲô,ǰȫ֪һ·Ҫܷá
£ÿܶȥ̻ҽԺ幤Ҳȥõ幤ȥҽҩҩ,ȥˡ
ǲǽ̻ҽԺǽã幤ʱֻȥӭһЩŲˣΪǴѧóӢ,ԸЩ٩٩̸ûаﵽҪˣҲˡ
ȥҩҩʱ,ÿضҪɳ汣ȥЩƶ˾ۼĵطʳҩʱϴٵĺβģҿм˱ܰȻ
Ҳд£Ҫѳ˯ĴڣͶʧܣ༭˵¡ֵһġСôдһдΣǰȤ,Ƿ绨ѩ£²Ÿõǡ
ĸĸҲܳǮӡֽ,һûô
ȡʱ򣬱븸ĸҵʲôأ
˵ˣΪҾһԼ
ĸЦ˵Ŷ°ﻹЩǮ¾ȥɣÿóٸǮЩԵĴ͸ˣҲ¡
Ҳ˵ҾڱҵѪ֮ҵӣԵҵһСҶǹʱÿһӵ϶һֹ͡
˴ȰҲ飬ⲢǸҪҵ
ֻ֪ԼܷѾʧȥ˺ܶսˣѧУÿһ춼˷ഺѪֻȼһʱȼһҲ־Լδĳһñ䡣
ֱ죬·ҵԷĵطˣ
ף˵ÿ˶Ӧ÷ԼĳСͬѧѧϰĶᣬٽЩ˼붼ܸҡ
ҲԺСͬѧһЩ˼뷭
ӽ쿪ʼѧϰ
УСͬѧǸ̴ѧϰܵмֵ
һֱˣ˸ǮͶ⣬ʲôҲû㲻棬ȻôǳԵĵѸͷչãҪҪȫйһŬʵҵȷʵһ·ɽҪ֪ʶͼܶ˸ûлȥѧϰ
취һЩ˰
ɻص˼ң̫̫ܽæ˵ɣ㿴˭ˣ
һߴվžװЦ˵ɣ躰Щʵ֦
ɳǰĲ輸ϰһҶӵ֦
̫̫Ц˵ĸ㡣һ׼һЩ־ȥĸԸٻɡ˵ţ̫̫վ˵˵ɡ
־Ǹɵı硣븵ǰסһϣʫ鴫ңҲʫ鴫ңŵԣԶײڣҵĹϵһֱܺá
Ұߺ󣬱ҸöϵģɵǸҹҹӾȻҪȥˣͬ磬ǽڣһ·ҺɺϵǣλӶоˣ½ٹ顣
û꣬ƣҼ͢ˣҲ͵һοеľ˲ȥعүʲôģҲˣڼˡ
Ȼ͢ˣӻͦһε֮ͬģǾͳƽ˸׼ңǸɵĹùøˡ
ڸ־̶ʮлϷƱãʱ仯̫죬ҵĳҲܿûйس¹棬־ȥ˾ˣ˴ѧ
־䵱ˣսͼŵٵıˣպոġ־ѾһС鳤ˣⲻֹŬĻ˿׷ֵĸ
һǺܿ׵ģϾǮٵİȥ̵ĳ˵µСȫľ٣ֶϮģֲǮϳ
ұͦõģϣҪξͿΣ̾ʹ̣ΪʲôѡҶȥأ鳤ǮİҲҰ
һҸĸ캰أţֻһȢϱ˿Цá
־ԼǲսһԼĵ档
òŮ֮飬ȴܵգرǴѧУ԰ѧ캰ʲôɣɣ¸Ӱ죬ǳʲôţﲻϣ뵽պһȥǧϣ޻Ҫñ𱧣οԭûи顣ֻܼϣڱõĲ븵ҵļҽˡ
ĻԸɾͰ˳·һ֪ʶȤĺɣˡ
֮꣬ʱ˻ʱ棬ڳδޣԺҪһģҲԸ޼䡣
֮£ɱ־˵һ˵ѧУ£Լҵ
Ҷڼ飬һᡣ
̫̫Ժ󣬸ɾ־ɳϣȲĽϵ½־
־ڶУףСͬѧͲôϲˡŮˣ˼ӣȻ˲ң¡
û̷ɣôأ
˵ѧСͬѧôҲȣֻѧһŻǿŬһµġ
־䵹Ǻܸ˸ѧѧϰǲڼˣͷ׶̹ǣôѧúأһɾͲˡ
޳ɣã֧㡣һȥȥһЩ鼮úѧҪܱ˵ʲôǺ޳ѧϰġ
ɸжЦˡĸĸΪԺҪһϱҪТ˳ţһӣԺȻӦδʱȥѧУͷ¶棬ͬѧһϿΣ϶ѽ
ֻ־վߣ˵˫ĸĸ
һӵȽ˼ˣλο¡
˵УСͬѧԵĽ̰һЩܹõҹӵиĹᡣҾ˵ĺеڼһԡ
־Цˣҡͷ˵ɣɲУ׵ġǶ̻ˣǲǼҸɻô죿Ҫ˶ˣûû˴ɨû̺ˡ
һ£Ĳһǹһ飬˵Ҫ˼ҲǼҸɣǾ͸ߡǿˡ
־仹ҡͷ̫ˣɡɿ˲ôġ˵ˣټǣǲǻҪܵ˲ѧֻҪ̺˾ˡ
ɵһη־Ĳ֮ͬⲻͬ˵ͻȻ벻
ǲԵġ˵
־˵ɣ֧ѧϰ㲻˺ԼҰ


150 ģ
ûм,ĸ־ȥңùٱͻ̫̫븵үԺŰ,̫̫ĵʣȥĸңĸû˵ʲô
ɳ˵ĸã˵ҪȥϷ˵ǱһǣҪ
̫̫ҡҡͷĸͰЩ⣬ҿɲԺҲҪס,Ů˳׺󣬲ܣͷ¶Ĳӡ
ɰû˵ѧˣҪ븸ĸִ,ҲҪ˳ǣõİ취ʲôҲ˵,ʲôҲҪӦ
ҺСܵͻȻ̫̫Ͻķ㣬㣡үˣĶأ
Ͻӳܹڸ̫̫ǰܽСܵܵңСܱܵ塣ʱڵСҲˣ̫̫һѷͷۣУӴ,ҵĶ䶼ҪˣŻСܵܣٿ,ȥðӺݺݴ㣡
ȥСãڳӶѾˣС˵СˣҸСӣòѽ
ɽСûŤҭ˵㣬ץ˵𣿡
ɵľͽ
ЩǮҲֻЩѣȻżˣȴͣ˿żҴҵʵǮá
һǰܱӵŽǮүˣǵڶ裬ү䣬˵ˣǼܱʹʱҪѸүץߡ
̫̫ϽǮ䣬еǮǣǷ˸ү
ʱСܵܺСö˲񷿵ú棬ǲҪǾ޶ҿޡ
СܵܺСöŲˣ˴һµҩźáԺǻΣҹһѾҪϺܾá
ɱסСð˯ų
̫̫ɳϣˮҩƬ
߹ȥ˵裬ǲȥˣӻҪʱأ
ҵҪս
̫̫ղűֵͷۣھûŸɵĸ첲˵ɣЩѧСµĴ£ҪɴȥСٶ࣬ȲǵһָͷоպͶˡ
̫̫Ϣȥˡ
ɳϳ˼
ĶԻ븸ĸй°ٴΡʱ·׸ĸĻֻǲ
ʱֻһȭ໨ϵĸо־죬ָо
֪ʲô˼Ҳ֪ʲô˼˶ԷǾͽ
һԥ
޸Ķ𡭡
ڶ죬ŻưȥѧУ·ϿܱӣưĳŵüӿٶȡЩܱĶŻưϵŮѧĿ֮еа֮øɻë
ǻˣԼҵܱҲǺˡ
ưͣѧУſڣ˳ѧУߣУ칫ҵǴ¥Χѧڿƺܼ
ɼӿŲȥûߵڴ󺰣ѧУڸʲôձʦձѧҪǸձ¥
Ҳѧȥձѧѧ
ʦĳģѧˣҲѧǡ
ɸϽȥʾһŹ棬˵ѧУһ¥ʮңƸձʦϿΣմʮձѧϣŽѰͬѧϰ
üȺмС¥ߣߵСӱʱ˺Բȥ˵Щձӣ
鸴ӵļӿŲһûһ
Уձ˹ϵãѧԣѧУʦͽǶУѧȻвҲû˾УǺ顣
ǰУֻǳ裬һ߶ˣձҲ޿κΡ
ôһձ¥ձʦձѧⶼӣҪ֡
鷳֪꣬ôУĿеȲĸϵС¥ͬѧ˵һ˵һʲô취ֹ¡
С¥ѾֵˡоƿȥƿԺȴĲͬ
Сͬѧվһŵϣһֽ˵ѾȷķʽУһӣ̥ģˮӣ뻹ûбģ
ĿɿڴһûȴȱһڡϹȥСͬѧСͬѧڸʲô
ӵϲ˵ͬѧˣڼ˼棬һɺѧý̵Сգ׼ʶְءһѽ
ɿһʱ䣬ϰ˵룬û뵽ͬѧѾôˣ˵СͬѧҲǲһû˯ô취ˣ
ھסѧУһ¥ͿϿˣԵڷܶˡĽ˸ͬѧĿ佱˵ֻһ΢СĹ
Ա߼Ůͬѧ˵СͬѧɲҪ̫ǫˣأӺͱǺ«⡣
ǫ飺ûûУѽ˵ҶҪˡҼ밡뼸Ǿʶְˣ
ʶְȻ˵ǶԴҺãʵƳԺƵƵ䡣ƶ˶ҪǮңйȥʶ֣
ʶְı׼һٽѾֻʮ֣ѧʮڼӼɨä䷢Ľء
û˿ѧ
ѧѧҲֹһƹʶְ࣬ÿضǷֺãö֮ʶְͳһѧǲòȥղ̫ĳɹ
ǰҲѧЩѧϰˣһ鲼ͷͰ붷ʳȵȡ
ȷʵպܶࡰѧ·Ч
һ֯ôǮ
취ȴõģ
ȣǿظ̵ģһѧѧˣҵˣһѧ˻ܼѧ
ΣЩܼܶ򵥱ˣǹߣǲϣػ̫ࡣ̥ҪģֻҪðһξͿԶʹãܴء
󣬼ܿʶְ࣬ܽ˻ڵļһ˫񰡡
ɱҵתעæһ춼ûձѧձʦ֮¡
ϣҹɫѾ٣󲿷ֵѧѾˡС¥ʰŪҵĿͻȻСͬѧϲˣ
ͷһһͷװ꣬Ź⣬˫۷վǰſ˫ֽס˹ȥСͬѧҵӵһ鲻Ա
ͻȻ͸еЩˡ
Ÿ߿Сͣõδ򡣡
˵˵Ǹѽ
ȡĸ׵ͬǶ˶˻顣

ͻȻ֪Լʲô
ԶҲûðĻˣ޸Ժ󣬾Զʧȥ˰顣
ߵѧУſڣȴ˵ѧУſڵ־䣬žװܱ鷳
硣Ͻ߹ȥЩϲղʧʧһ㡣𣿡
־Ц˵ҽ赽˵ĵѧϰ飬ȥ͸ʱĸ˵㻹ûлˣôôǿؼҰɣ˾˺;ĸܵء
ɺ˵ѧУҶʲôСͬѧһôõ⡣
־ȴĻ˵ؼ˵ɣ߿ߡ
ưҡҡλεţȵҲ侲
ûʲôԡ
ǲڳϣֻǣһ
Ҳδޣ񣬼Ҳ֧֡
ԱȸղżСͬѧδ򣬸ɷûôҵı


151 Ĵ
մҹɫС,ֻһŵˡ
ϲСöͣ˵ϲǶôֻϲһ,Ҳڸһôһ
С¥Ժĺܳһʱûпˡǲȥǡ
ֱ˸һ棬ڵķǰȰİС˺ͿӰϣЦŴ԰,Ƕүˡһڼң϶ûúóԷҿҸȥ˵˵,һ¸Ǯأû,£ٷˣ𹫹ôˣ
մһЦ˵裬ǣÿ춼ģһһ׼Сʱ̫æˣ˵㡣
ȷʵЩϵⶼҲסˡ
ýͿֻӲù,Сʣǲг̺򣿡
Ǹ˺δմгĿȻһ׶񲻽մְλ,Ҳȥ̺ˣҪǵӰҵҪȰĻˡ
մЦһЦˮû£гòᣬûҵ鷳
ڴʱҲ£ʣгˣôģ
մЩˣЦ˵ķǺóԣѶˡ
ڸϽ裺ӴڳԵıǰڼסʱءǲˡ
վԱߣǸҪǫ飺ǶǼҳˣСǶүȳ԰ɣ˵һմϵʹɫ·ǽôɵȳԱ
մԼԼˣСľˣλˡ
ж֮£ܹĺ⣬ư㽫һԵøɸɾͰС̲˶ûʣ¡
֮󣬶ʳҲҲˡ
մһСֶˮʱгǱߵһһ
ձ֮󣬸Ҳ˷Ӧг˵Ϣӽͷö
ָʾܴӦձˣҲŭձˡ
гһֻƤձߴá
гץࡰˡܱӣȴϽˡձˣҲˡ
ձ˱ʡˡܱӾüȥС
ձ˵ĿıͲҪץʲôˣǱгձǡάΰ
ЦҹҪձάΰ
մձ˵йץˣҪӣΪ˱ձˣһҪץˣǲйץԼץ
ձ˴һΣһΡгܱƲˡ
һӾЦˣгҲû취ˡ
մͷ̾˿ۿйִԣһظĸ˵ҫϥͣް취һͬгһҲʹй䵽ء
ֱڣȻҪгձˡ
˵ѧУҪһձ¥ձʦձѧҪϾ͸ǵ£ʾҲ֪ͨ
С¥ҶæŰµʶְѧϰ࣬ûʲôȥԡѧУ淴ԵɲС
˵ձ˵ıǶ԰պãҽԺѧУһѺ壬ֻΪǰյĽģðǸ׽ǣǳĬ֮£ձܸ˳ͳй
մ˵ǵġձĴǸĶʡձѧУ࣬Сѧѧûйʦձʦ̳ѧձ˸ûзֱ𡣡
ڶԴϲʱձ˾飬գĿľҪͳй
Ц˵԰ձѧձʦԺᷢǶǺܺദˣ˵ȫѺִ󷽣˵йй࣬Ƶˣһֱ𣿡
ʣ
ֹѧУųɵ˶
ΪҲˣԸŶǺˣֻһЩܻģ󲿷ֵ˶Ǻˡ
Ҫձѧʦ˵ѺãѧУ˵һʱ֮󣬾ͻˡ
˼˵ǣҪȥеձҲʵ˶ֳܱ޵ģǿ϶Ҳϣǵޣ޵ĳޱˡ
е˶ѵĿϲĲĵһ׶ΣҲе˶Ӧñս
մƽ˵ֻһ˸ǰСȥЩ˲¡
˰
Ƕմ
ʱʶ˽մǷǸѧУ꣬ûбһʲôʹ̶ȴһߡ
ضһΰĿ꣬һ˾ҵ
ǲԣֻĵ˲²⡣
һֶ˵
Ϊ˱İȫ
մ˵Ŀ⣬ͻȻЦҸʲôץס֣˵ҿҪһ˺ѵ¡
Ͻʣ˭
մҲˣСĿ˵С㡣
ûӦС㣿ձҪô˺
մҡҡͷ˵ΪûǮұһЩǮܱӼɻҪȥҼ˽ǮСн𹫹ݡ
νǮǽү뵽ܱӵĴٸ˵Ǯ¡
ǲܳȥġ
ȥѼƤǲܵġ
¿϶ҪȥģΪҪвүضҪӶŮʡҪһ򾡡
˱͸ձ˵ĽС㣬𹫹˶Ӳ
մ֪СͨţȻã˵鲢ԽСȴųѰĹעġ
ҪԽ𹫹֣ʵǸеԲ࣬˿ġ
ǰԭί˼Ƭ̣˵Ҳ밲ο㣬ʵҲ̫ںôԴүͽ̫̫ġ
մȻţĿеС㣬ޱȵġ
࿴֪ţһ˵ףʲô³ҶϡԽү̫̫Ҳһͣһ£˵Ҳǹúá
ѾþеٶһҲûˡ
մ˵ΪɵģʲôԸеһ롣


152 ʱ;
Ц˵,ס°ɡ
С¥ҲȾף¥һζǱ
մǰʱһˣȻҾ߻ϵط,һˡ
Ҳǰͬˣкմ£ž˵ҪϴͷСЦָԴ˵һͷͿɲҵͷ
Сŷʦһ磡·ͬˡ
ղžȻû֣
ֻɾˬĶ̷ȫ÷Ϳù߷֣
ͨװ,ڴŽʣĴָϻһָֻһֻϴһöΪĿĽָôıʯ棡
Сսһ,ŵһˮζ
Ƭ̣Ӳ,һڣҲõ˵ӣǿͦʱֵġ
ΧĴڡʩΪף棬裬ǿ
ཫԼδɳ棬ٺʩΪ˵ʩһЩ񣬶һЩˮѽһϴҪˮɶˡ
մΪ˴ڣֻг,С¥ͲˡǰҪǰϴ軻·ͻ,Ϊ˼Ͳʱܹûü·
ڼĿ֣ϽʩΪ㵽ȥȥˡ
ˣȻǿпӣ񻭱ĵӰء
ףӲ˵ӵƵġ
ӣϷһҳͷƬָ˵˶磬ʱС
ΪôģΪԴˣˡ
˵ʱвʺͨˡҾǰӾͺܺãɸɾġʱû˼
ףļ磬Ц˵㲻Ҫ࣬ʩ
ҵԭ򣬻Ȼ򣺡Ŷԭˡ
ԭԴˣֻΪʱۡ
ģȰ˵࣬Ĳÿġ
Цһ԰ǻҲûǰá
Ҳòÿɼ˶Сվһߣѹ˵ӴҾöʱо˶ô硣ôһ磬Ǳǰʵöࡣ
಻δҪվһߣΪǻͷĿڡ
ǼлǱմʩΪ˲ˮĹൽůƿһϴ
һ֮˷·̿úİһͷ
ҹ˾͵ˮϴɣȻҿɲϴ˯һ˯ذˡ
մ罫װˣʩΪƱƿӴţվڵϣ˵ô˯ذ壿˯ߴŴ
ʩΪ㲻֪˯ذġ
ЦǵòҪ֪С˯ذġ
ʩΪƣӰ˿
մ̾뵽Ĵ˯ߡ
ʩΪ׹ŶԭҲ˯ߡ
մȻΪΪʲôѧУ
ʩΪΪ׬Ǯ𣿴Ҷô˵
˶֪մҲܿۡ
˻սְֿװ
װǮˡʵǸ⵰
ǰǮڿ϶ҲѾˣװӸء
ѧУ˺ֿܶ࣬۵Ҳ٣մְֿۣװģҲǺܶġ
ֻ˶֮Ϊ顣
ͬѧѧУʱʵûм֪ĺѡʩΪҲֻΪ֮ͬűѧУе˸ϤһЩ
ڸпû뵽մ˾Ȼϵİ飬˵ǲ˵
մԼûһ뵽С˯˼ذ壬ϵһ¾ȥ򴲡
ʹˮһβֵá˾Ժǿգó֮£ٵˮ˸衣
軹˷ˡ겱ӡš
һϴһžžڶ
ȼϴ̣ϴ͸Ͻҳ;׼һδ͹ȥ
˯˯ŷ;ţҲ߳
Ҳһƿ;
ʣ˵ȥ͸ʩͬѧãǺҧúܲҡϻǲӦϴġ
һͬ¥˵ҲûطϴģʩͬѧƤû¡
ôô˵أ
໰һھ֪׽ҪѣǸ˵ˡһҼʩͬѧ͵Ǹ
ôЬ¥ڵķѾ̺˵̣ʩΪմţ˿ˡ
ţȥ˵Ҳ棡
һץסã˵㲻棡ݺʹɫϽԼĴд˯һƵģϣ
Ҵҽ;ϣٽҲһ£˵ҲҪˣͿҩ͸Ͻ˯ɣ


153 ǧʦ
մϴǦ,϶˶ʺӰ¹ʮദӽµս
Ҷδķ;
;ͿȫܿĵطٺʦͿĺ󱳡
ʩΪͿˡ
մŷ;,۾е̵Ҫˡ
ӣӴǽһ죡
˶е¡
羫͌ʩΪ˵תҲͿ㡣
ʩΪ˵ûҧ
մ
ʩΪû취˵ʵƤҧϸƤĲӡ
մɷ,˵ҼҴķ;ȥҼҵĶ
ʩΪ;Сƿץ˵үûأ̫ܵˡ
մ٣㻹뻹
,ҲϴˣűĿ,ҡһȽˡԽͬҲͬʦֵܣΨһһŴϣһ̣ͷһ˯ǰĶ
մ˵ڣˣһͷŲָÿˡ
ʩΪҲô˵С¥ѧ֪ڵë
û취,ֻ÷飬¿,ʣҽǰǳʲôأ
մ˵ʩΪƭ˶
ʩΪսҲӡ
һʩΪĿ࿴
ӴСӿˣ
ѧУ԰УഺŮһ𣬺׷顣ʩΪȻûǮвţûŮͶעĿ⣬ǲ֮
ʩΪŮ֮⣬˵ԼûǮûֲԸ׸Ůӌ⣬ֱԣûǮҲ׸
ѧУеŮѧ̸ֻ飬ôͽеĵزʩΪ޷飬׷ȥ
Ҳû˿ڡ
մ˲ͬʩΪܺռ˱ˣ˸һ֣Ҫһ֣͸ɴ಻Ҫ
ȴòŵķ;
ͺ˵ˡ
˼ǰ󣬾ʩΪǺܺʵһŮ
ŮͬѧǺܵġ˼ֱֱȥת䣬ǌ˻ǌ£ٶʲô仰Ǳ˵ʲôʲô
òͬǱ˵ʲôš
һþȻȫ෴ƢԸȤ
ԣǺױƭġڸϣϣҪˤܶӣܼסѵѧܿΣա
˰ЩѧȴԸ޲ߡ߻мڣܰΣ塣
ʩΪͲƭˣԸСеһѧһЩŻ֮⣬һǴһͷҪȦܰ
ףȦͺܺ
һ
ǡ
ϸʩΪ̾Ϊ㡭
ף¥ԺʩΪˡͷˣҲܹθɾˣҲһһѧڲˣҲҵˡ
˹Ŀ࿴
Ժԭˡ
ȻĻǣߣҲܵǲʶȤˡʩΪڵĴ˵޷Ůķĵġ
ѽ㣬̾·ˡ
ʩΪɶУ״ô̾
մмᵽ˼ȴԾףҵˣӦȥ̽һ̽Ŀڷ磬Ǳû˼Ҫû˼ǾʩΪ˼ҪŰԧ졣
մҲ˸Ƿ˵ˣ˯ɡҲˣһͳ˺ࡣ
ʩΪȥƻ˾Ͷ˯ˡ
ڶ죬컹ûʩΪȥæ緹ˡ
ںմҲˣ˶װ˯һȥɻһĺ
ųǱߵĶڷ˸װ˯մ˵Ϊÿ϶ȥ緹ˣˣˮˣҰ˸ϴɾˣһȥһ緹ˣ
մ̾ԺʩΪҲȥ֧̯ˣհ
Це˵㲻ȥæ
մɴ˵Ҿͻԣ
ڵͷи˻£ҲȰȥΪĻΪҲɲĻ
մŴڣûңҲȥɻġ˵ˣͯӦôСɻôȥæأ
鶯ûõģ˵ɻͲɻ
ЦˣմҲЦˡ
ֻǱʼ
˵ΪĴƱѾˣձ˵ĴȥձٴձתȥɽɽٴӾɽɽȥӢ
մһҲʩΪڰ·ˣһͨƣѵ˰Ȧ˰ɣ
̾°û취ӢˣڸۿֻձͣһǮ򵽴Ʊ֪ҶĻһҪ׼Ѻѧѣһ᲻Ǯˣ֧Ʊ֪᲻ã
׵ĶࡣٶһоͰͳȥˣڻлˣû㶪͵Ӣȥˡ
ڴˣȥûǰˡ
մҲû˵ˣȥ򵥣ĴȥģٴȥһˣȷҲˣǮƵ˼ӵܳȥٴ
մ˵ȻҸ򵼣
ҡͷ򵼶ֻһ·йձ򵼣ձȥҲ򵼣ûܸܴġ򵼣Ҳ벻
ΪʩΪȥѾǮˡƱʣµǮȫˡ
УҪǮģѧУҲ໨ǮĵطѧУľӪҲ̫ãУŪЩƾѾ˴æˣʵûȥУҪǮˡ
ҪȥУֻǮʩΪֺαأ
οڲǮ⣬ʩΪһ˳ȥ
ǲȥʮֿϧ˲š
Ѱ


154 һ
¥ʱ,մվڲޱȵĸˡϣѾϰ߰˾һ֮ĵط,ֿɼϦţǿĻǳܱ˴˷
ǲòָڳеˣȻĸ׽ͬѧ飬ÿ춼ææµµҲ,ǾһҪˡ
кܶ໰˵кܶġʱһ̸һ˼Ҳ
ף¥ʱ,˺ܶ಻ĸ˵¡ļͥʦʱռϵı˶¡
ڼǰһµŮ,ĸѾʱһˣ
е˼
ʱף¥⻧ɬҪףұϢΪļͥʦƢº˳ӣԸʴ󷽣ĳ𡭡ȵ,֮̽󣬶ʹƢ
Υ,ڶ˵һЩԲĻڸЦһбֽϿĹ£Щʱ˵Ķ
̫಻ĸǰ¡
СݲףǰǺúõġ۸һء
ȵ˴ʦŮѣֳδޣֺӲ֪ڸġ۸˸ˡ
θռϷģҲʹûлûʧ
ֱ֮ķֱŸܵ˼Ҳ˺ܶǰദʱ¡
û취ʱȫˡ
һΪŮӵǾԲܳϵġ
ڼ֮󣬲࿪ģȸԾҪֺ͸ǰһ̬ȡ
¥ߣ̲סʣǲһҪˣ
մ뵽뿪ԺҪȥܱץүˣ鲻á»ҪȥܱӣŶӳֻ¾Ҫҹˡ
ͷҳԹ緹ߡѲĵ¸Цǣ˵ϵǴͷģԽԽˡ⽣ҿǲ֪
ʩΪļĵѾԳʦˣҲģҪҪӲӲϿʡˣ󲿷ֵĹ˴ˣֻʩΪСˡ
˵⽲óԣ̫ˡŵڲϷŵĺ׼
ҲʩΪ֡ζȫƾֱ;飬ʩΪſһʱԺ󣬾Ȼˣܽһ㡱ָһꡱЩʼΪһˡ˵ȸĻ
Ѿں緹ˡ
ף桢ںȫǻ棬ǰľ˿棬ʩΪĲ⽡СôƤڴ
࿴⽾˵ҪľͺˡƤô񣬿϶ʩͬѧġʩͬѧڣȴƤ
ʩΪƽ˼Һˣ㲻Ҫĵģ˵ƤҧźܽҾͦóԵģ
ǰһ⽣װһ롣
ʩΪֶСǰġ
ڿ̾˿մһ
ֻǷһͷͿһӣ˵ǣһͷţˡ
մ۲һʩΪСӺܿǸϻġ
ʵ۲⽵ڣ˵㣬ҳһڰɣ㲻˵ƤóҳڣƤ
ҿɵ𣿡԰ƿƤãƵմǱȥҪԣүȥ
մȻСֳ⽣¾Ҫȥʢһ롣룬ԻʩΪ˼˵ûˣҪҷ
մСԱĶ˵ˣԼ԰ɡ
ãóԼ룺ҷɡ
ʩΪվ˵һģͷȥһ룬ȳš˵žȥˡ
մԱ߿ţа̾ʵҲˣͷʱ
µˣࣺһµİɣͲˡ
ϡ·𷢾ʲôմӡ
մͷʱĿԲɣͻɽ˶ɡ
ģ
մһ£ʾȥ
С⽳Ե㣬ʲôҲû
Ϣģݾߡ
ʱʩΪºõ⽹ˣǰСû۽´ëˡ
ʩΪС˵ԣԣ˾ͷŵΡ
˽лл
ʩΪսս³⽣մͷͷ˽ʱĳŵҧ˺üͷŵòС
Թ緹մȥ·ڰʩΪϴ룬ڳ˵Цġ
δŵĳȥ
ҽ㳣ɻ
ְְʩΪ̻ԺɶˣʩΪϵͣĨӲأвᣬвϵĻѧòˡ
ϾԼʹʩΪе飬ܰɣʱڿݡɡɰɡĴսÿִ˲ƣ
ֻ˿ϷղŷԼҵİײ˱˵ˡ
ʧߣ
մͷԭô£ֲˡ
ŮͬѧҪʩΪһ飬һɢһʫʸ踳ѧ
ʩΪԵ塣
һɼͶˡ
˻һ飬һɢһʫʸ踳ѧ
֣Īڴˡ
ķʮ֣ǰûŮͬѧһˢɻ𣿡
ڵС¥ǳѧһɻ
ΪʲôǰʩΪûأ
մ˼Ƭ̣˵ǰҶһɣͶֻɣ顣
仰˵ǰ˶ͣͶͲֵǮˡ
С¥˶ǧټѼͶڡֻʣʩΪԻĸɻͷܽⰮ֮Ϳˡ
ǰƻҪ챣СͥʱҲڼѧϰ񣬶ʩΪףʱΪ˱ףңףңѡҲǸɼ
һ԰
մǰֺüʱҪֺʲôˣҲѡָɼ
ǣ֣ĵ׸е˵䡣


155 ʦĳ֪֪˵Ļ
С¥ߵУſڵ·,մֻװСʩͷĹ£룬һЩҪЩĵĺ˰һ,ЩȴҪҹŮ԰һЩϰ˱ôҵ˴ˡ
ʱģʱģȻֻһԹۣҲδزܴӱ˵İеõ֡
ԸȥһҪȥ¡
ϲһˡŪ,ıȡȨƣĶ»ֲٳֵĶͶˡ
һߵ˺ĵز
ܼװүһұץܱӺ󲻻ɥ
ܼװүΨһһܺߣպҪȥүүǮ˾һֻֻ׵ķ
ޱȵΪʲôףүûپ̣һɢҲƵšֻ̫ƽʢСĻ·,ǮҲֻС,ǮǵĴ
ףŮʿһĸŮ˿ⳡ粨ӳһΪѾû˰ǿףǵĺˡ
Сϸ׵ĸ첲ģ߱һֻС¹õˣһҪ꣬һ޲
ΪһԽ˼ĺء
˵ҿԸдţͬһһܿյ
մЦһЦûиܿ죬ʾְԺ,ֻ־Ҫʱ䣬⻹ǿ,дһţҪŻյ
һҲܾ
յء
һ룬صյף¥ʱҹѾˣĶӺܶȴʲôҲԣȴԴ̨ƣڴ϶һСдš
ǻǶôõܣ
ãдңҲд㡣ǻûͨأдˡ˵
ҲȷʵҪͿڼʱҲܵõϢˡ
߳ѧУţǰһ㣬ʾȥһƱ˸һ룬ͻյԷţͬһƱټʱ˫ϵƱֻͬһˡ
Ǹ
ǻղضԷÿһţҲһĶ
ͷһνʾ֣ﵹǸʾûʲôͬ˵û̫Ĳͬ
߸ߵľƴ̨Ŵֻˡ滹мСڰ
ǰһ飬ŵġóǮһŵǸͽӹֵһ飬̵һ飬ȻŷŷУ˵ǮͿԱ֤͵Ҫװŷͣ׶ǮģڸŲʱţǮҲסҲĲ
Ǯԥ˺ܾã᲻Ǯ˵ͼݣҾô˰ɡ˾͵á
̾˿ǺðɣҾ͸ˡ
࿴һĻв⣬մô£
մСͣҪǮʾֿȰǮ£һƱƱݼĹȥƱƾƱȥǱߵʾֻǮǮȫǮһ֣Ҫѡ
ϸ׵ָǮ𣿡
մЦ˵ֹأľǮǱ߶ǮʱҪһأ˵Ҫ飬Ҳпܣ۵ĸҲУеļһǮĵһҲʣˣ˵ҪǷء
һô𣿡
մҡҡͷߵ̨ǰͳԼĹ֤˵ͼݣһƱ
Ĺ֤æƱȡȡһЦ˵Ҫ֤ҿǲҸôƱġ
ֲˣʣΪʲô
ͷ˵С㲻֪ͨôҪдд飬һһҲ͹ˡֻЩֵ˲ôҪдء
£
Ŀɿڴ
Ϊ϶ܱѧУҪձѧϵĵ̶ҪžѾܿˣھȻƱôС¶м飬ǽ벻
մŷ⣬ŷƱƽ֣һһ¡
վʾſڣ˵£Ҿ͵ˡ
౧ŷƱ䡣
˵߰ɣѧУڵһŮѧڽϲȫ
ĸ첲ֽͻشѧ
߽ȥʱؽŷɿĴ߿ȥͷձ죬;ѧ׷ױãڳȥָָ㣬۷׷ס
ձˡ
ձˡ
ձ¥֪Ǻû
Сմձ¥Ǻءȥأö˶ȥΧˡ
մ˵ǲǸǵľͷ¥Ǹȷʵܿ졣
ձǸǵľͷ¥һŵȫһ𡣷Ӣǵľשʯˡ˵绹˼߽ȥһ
ֹСûʶ
͵͵ʩΪȥձ˸¥ʱ;úأձڶţˣ¥ľͷ¥
˵ձϰľƽΪձľͷӵ˲ѹˣľͷˡ
˵ձֲ𣬵ﻹľͷӽˮ
մ֪֮У˵ҵȥձ˵翴ʱҲϰߣǱߵסļľͷӣֻмطǵǴԺӡһ֪ձʹĹۡ
ҪֱձЩȨ̫ˣשʯӣӾУըһըһ׼
ƽҪҲףŻˣ֤һһƬ
дͶһͶպ˵ܸй־֮ʿṩһ
ĵһ˵Ȼ̻Сʢޡ
С㵱Ŀڣձ˵ľͷӺãӣȻ֮׽Ȼ
ٯٯ죬մŵˣŲòתȥϰࡣ
ʱˣϽŸϻС¥
ΪˣѾʼϿˣС¥ֻʩΪڵ
Ͻܡ
ҴҷеŷƱ裺裡ҷŵҵķ
ٸŽʩΪܡ
ʣʲô£ҶȥĶˣ
˵ձѧˣձʦҲˣУѴȥ룬ҲҲȥæˣҶȥˡ
ʦѧȥˣûϿˡ
ʩΪ˵˵Щձʦձѧй
ࣺһ䶼᣿ֻձʦĿΣ
ЦĻôãУ˵ǰձѧء
йȻҪйѧȥˡձѧѧййѧѧձôõĻﻥպÿ˫
˵ҲŲҪȥձѧķء
Ǵ˵ģ˭Ҳ㡣
Ӷˣ̿ɤӲˡ
̲˵һ仰
֣ˣСˣⲻġ˵趼ȥˣҲȥ
ʩΪϽ˵ʵҲǺ£ǰ˽ձˣó˽ǡ


156 
ձձѧձĺ,еѧźɫɽװӿ۵ڣѧУѧࡣŮѧȹĴ,ӴƤЬľЬҲˡ
վУ¥ǰĹ㳡ϣһ³ųӣбʮֵйء
ձ˿Ҳûʲô
ǻˣ𲻴󡣡
ǵĸеͰɣҿôûгһߵģ
㿴Ǹվձѧ,ôôͣһģһ
Χ۵ѧǿУ¥ΧˣվеԣձѧǱ
ûпձʦ
ӦУ̸ɣ
˵ձŮʦ𣿡
УҸղżһͷձϸҲȥ,֪ǽʲôġ
ĲкܶѧõϢ
У¥˺ܿ췢,ʦæѧǻȥϿΡ
Բ۾ʦº͵Ķѧ˵ҶȥɣҪΧۿˣò
һѧʣʦǻһϿ𣿡
ʦ˵Ӧ¸ǺõǴ¥ϿΡѡ˸һĿΣͻһˡһʼӦǲģǶй
ѧʣйΪʲôҪѧУϿΣ
ʦЦ˵ǾΪѧϰйİ
Уɽͨͨ·ºֿ,ûߵձʿһҲһȨյձˡ
ߵɳŵһ͵ѧУλձʦ
ɽһܣλС,ѧĽǴоɾǾƾŮʿŮѧĽҹŮѧΪҪչ˼ͥǼзǳҪһλԱŮѧѧУҪѧϰ⿡֯һЩרҵ֪ʶΪǿұ飬ʶҲ̵ͷ廨רŵļաҹҪŮҪΪ˼ͥԼǷǳԺĹҴͳϣԺйĽһ̽֡ĺǡ˫ְϥͷϹ
УæҵģӴɽǶ񰡡⡭һȭҲˣǺǡ
ĵУͷձһ֡
ɽǺЦתУߵˡ
Уֻ˴ڹףŮʿԴӵ˽Ժ󣬵ˣҲ˼׳֮Ҳˡ
ãףŮʿλ
ףСǱôùˣҲþҪǰձηηλ
УܣףڣѧԨԴѧУﲢֻŮѧĽһн࣬ŮͬѧһĽǴڣҲһ
ڸȥ
ɽ˵ԺǵʦԶཻ
Ǳ˵õУȻʹӦˡ
ɽ˵Ϊ˱ѧʦİȫһһʿѧУ
һ㣬УҲϵˡȻ֮ǰձʱûǳʦѧ֮⻹Ҫʿ
УϾ;ܾˣǲеģɽѧУǾӻﲻҪʿ
ɽ̬ŵúܵͣ벻ҪᡣֻǵҹİȫڽåڹձˣҹѧÿһǹҵĹ屦ÿһʮֵ󣬲ʧ
Ȼ硰ʧɽǿ϶Ҫ󶯸ɸˡ
ףͻȻ˵ɽ赣ǡձѧӦÿһ㹻ԱӦöԤ˰ɣ
ɽϿף棬͵˵ķˣ˵ã·ǾǱߵĿһλձļͥʦ𣿡
ףЦ˵ŮʱڣҵĸΪͥʦǸӢȸԡҵʦһձʿԭ
ɽЦԭҹǳҡʦûΪȡһձŮӵ֣
ףŮʱȻȡֶأĽշƣӢ־ͽɯףձֽӣӡ
ھʹ𣺡ûСҵձʦһйֽӡ
ںУһЦҪЦˡ
ӴףŮʿǴϻۡ
ɽǺЦһЦ
̬ĺܺãǸƽ𹫹ݲòϽСɽף㲻һˡ
̬ôãֻ˵˳Ǹкܶס
ɽ˳ףĻ½ףŮʿҹʮֵ˽⡣˵ûдҹÿһ˴ӽһ𣬾ʵʿѧʱͷģбҪǽԥ飬ΪһѪ
ֱ׵вУûһֻģЦͺɽѧ¸ңǲҪʿı벻ҪʿѧУˣӦǺƽģϣģʿ͹ͻһսˡ
ɽ˼һ£ʱһ˵Уĳŵܱ֤ﲻ˺ձ𣿡
УѧܻᷢһЩͻҲпγҪǻȭġ
ɽֱúܺ˵ˣͷ˵ϵԵģѧϰһ֡ҲѧϰһġѧУ﷢СڽǣһЩСҲҪձ˵ǲκ˵ġҪǶ˺
Уû·ֻ˵һᱣ֤ѧУﲻжձѧձʦ
ɽ˵ȫĻ
ȻվУҲԵվУľһҽҵʦҵѧˣǵİȫǣǻۣձԶѡ
Уûа취Ӧɽ
һ·ɽ͵棬ѧУѧѾеƤȥձѧ˵ˣԼѧȣձѧվķӣЩɧŶȥᡣ
УͷۣɽȴܸˣЦŶУ˵뿴ġϣǵһһദһףйǴѺöġ벻Ҫѧ֮ɵĽ
УЦһ·ɽ͵˳ϡ
ɽˣУٿЩжµѧǣɭɭĽʦȥܲǧס
ʦӦȥ
Χ۵ѧ̱Ȼͱʦȥܲˡ
ʩΪ׵õ͵͵Ķڻ̳ûбʦ֣ҲûбУ
Уȥ˲˿
׼վͿԶձѧУһŮѧǣ촽͵Цһָ촽ϣʾᱣܡ
һĻͻȻ˴ǰ˵Ļ
Щв˶ǻˡ


157 С
ûɽ,Ľ˳ˡ
ҪУҲȺձӶ˵Լֱӽ˽˴ڡ
УЦ˵ڰ,ۣ쵽ձ¥ȥɣˣЩѧҲһȥɽ˵ˣЩձ˾סǴ¥Ͽεʱ,ԷǴ¥Լ
Ǵձ¥ֻ㣬ȸСȫѧ˵ʮټĸʦ,Ҳ֪ô¥Ͽס޵ġ
УɲܡձǴ¥ʲô,á
ھ֪УҪֲˣҪܰۡ
УձѧҪǵѧһϿô죿ʡ
Уˬ죺ϡ
ڣǲǶй𣿡
УЦ˵ӴѧԲҪڻвѧÿ˶˵йձвйأһܺܿѧġ
˵ɼˣף潻һ񣬶У˼ˡ
˼ǣء
ڵۿɲ̫˵,ף浲סĻͷվ˵У,Ǿȳȥˡ
УЦеģȥȥɣæǵȥɡ
Ͱ˶ϳȥˡ
һ߳ȥף棺ףڣʣǻҪУøС
ףһۣһ۾ͰѴڸưˣʼ˼ǲԼʲôطûԡ
ף治Щձ˸ûϣһ⡣
ձѧվõ飬ŮֿѾˣǵڶǵĽű߷š
ף˵ҺãףڣԺҪôƺҡ
ǰձѧ˵ףںáϹ
ձʦϽӿŲйŮѾʼ˵ˣǸйȴվһԲԡ
һձҪǰֹһձס
оɣôáŮ˶ǵѧ˵
СɣղǸйУλŮʿ̬Ҳˡļͥԭͥʦ㲻Ҫ̫ʧ񡣡
һձҲСȰǰСɣҪסɽǵ
ڿЩ˽ձʦһۣûйǡ
ձ˶Ů˵ӡйĴѧԼĵ̣ʲô뿴κһйˣ
ףļӶ˵Ҳ㣬ձͥʦ˵ֻܾͻձˡΪˮ̫
Ǹԭձ˿ϽίļͥʦӦǴףġʱףδףүֽιʱкܶձ彻ѣʲôλҲãҲգֻҪǮеλձ˶
ձͥʦʱ䲻ֻ࣬ж̶ܣʱ䶼š
ʱסףңձѧ͸ף档ձ󣬻ףͨһ꣬ԶָףѧϰҲ㾡Ϊʦ֮
λʦĽУףձ˵˽ǽоֹ˼ʽϵġ
˵ٵ֪ôԴձˣӮǵء
ԣףûöԴԼѧѭѭյº̬ȣһʼͺĮ
˵ǽѧһϿΡɽǵĹػǽõԼеĿáұҪ˵ǣǲҺʹڵĿΡҵĿã޷ġ
ձѧһɧ
ףüͷһ壬˵ǰټ
ձѧͲ
ĶУձѧйŮ˲ڿЦܿİ
ף˵ǲйҵĿҲֺαؽأҪѧϰĻкܶࡣǻһֱùѧϰǻͿԽҵĿˡ
ôһ֮ձѧǵĺıˣһʼûнǰйŮ˷ȴ֪ʲôŻ˵ǲһǳĽڡ
ڻ̳󣬿̾Ϊֹ
˷ܵ˵
е㵣ģô˵û°ɣձ˲˺ɣ
ʩΪ˵дأ㿴һֱվף߱ء
ףǺȥˣЦ˵ҺãǴڡҪףһҺѧУĽǡڣҴȥδҪѧϰĵطǶйУ԰ǳĴҪźжӣҪ·Ҫʧ
ÿĸձʦͷʾ⣬ͲǸԼѧ˵ˣֱӴ·ձ¥ȥ
༸֪ձ¥ƽ·ȸϹȥſ°볡֡
һȼ֮ѧ٣Ǹϵʱձ¥ǰΧһȺѧһд⣬ȻӣվϿʼݽݾǽ˳й˻ԼͳԼĹңй˵йԼ죬˲˵ĶߣǶǲܻӭģ
Ȼ˵ձġ
ݽѧŮѧʵ̫鲢ïֺм飬ܿһȺѧΧۣ׷׽кá
࿴͹Цž˵УҪˡ
ӰʱѾپΪãҺȻܻУ鷳ȻУҲԸձѧձʦȻѾӦˣ˵Ѿ̸УѧУ׸ҲǶձҡβ潻ģѧУõ˺ôģʦġ
Ȼ뻢ıƤ
ȻıˣǾòҪԿòҪԷͰѱΪһֻϻĻˡ
ʩΪǵ˵ս˵ձһֱɱǵı
˵ԡǲܸǽڡ
ʩΪ˵ȥߣӾ׼ȥվݽ
ֹݽȥ
æס˵òãԱİ취ҿһ˵Ǹʲôģ
ָŲԶͣŵһ峵
ʩΪ˵ݵġ
˽һ
ںףձ߹·һ峵ڵأһصĲϡѧòݲѲݶ·ԣһʩΪ
лɡΪڲݵʱ˲Ҫû̫ʱ̫ء
ǰߣֿһȺѧſӺӵȺͰ
ڣ
˼ã̲סף棺ളĻж󣿡
ף棺ҽԺ˰ꡣ
̾Сˡ


158 ֮
ձסձ¥,ϣС¥Ĳ軰ձˡ
ʵʵΧһģкܶ໰Ҫ˵
ͦ˼ġȥԺϿ,ξͳɨŮѧȥȻǾڽѷˣϿΡУεʱȻǲ·ģʹһɲ
ף˫Ŀ
һ²˵©࣬ӴӴ,ձǲ
̸δ˵ǵڿʵһر˼
ʱûס۾Ҳûü,ҲûϵԼɵԼˣһԳʹ
ʩΪȣҰˣǶû
ЦǺ,Ҳ˵ûף潲϶ŮʿӾװƬˣʿһڿҲֵôС֡
ҲŵĻ⡣
³ĻϣǳһŮ괩Ȼɳ̲գһʱ󻩣ͷǹгձ˵Ĳġ
ֽ͸·ˣ̨˼ĺ䶯׷˲Ůаֱ·ϵŮ
ʱǰصƱŮǺǶûڴʱվʾԼҲҪһӾװ,ʲôʱ˶ǺԸģѧϰ,ǰŮʽӡ̷̣ǻһǣ̾һƱЧ¡
һأûһӾװ޸衣
һڵĻǽһˣ֪־ӡ˶٣˶Ҫ
ѧУҲһķ糱ʦǵǶ֪ѧ֮У˵ӽˮѧ
ңץˡ
һѧŻɣһŮѧƵӾװȻʮѧΧеŮġ
ʦǳȥֹʱ򣬻˺šҪɡĿںš
ȻȺҪɵļһȫȥˡ
ףЦԼĿҲ̸⣬ûֱ˵Իǲԣ˵Լ¡
Ůʱڣʱ˼ճʵۻϽǣϷүĻ԰ûǡ
˵ʦʱʲô
ף˵ڸء
ŮͬѧǶŰΪԼʱģףʱǽʮǰˣӦøղŶ԰
ףЦ˵ᰡΪʱϲûô˷˵Ķ
ڰ˹ߵǰĵʵڶ翪ŵġ
󳼡žͲ˵ˣҲǺͨġ¾޵ĹѧӢˣ˵֧֣µ˲Ż׷ˡ
ףүѧףӵôҽ̣²ŲĶ
ף˵ףжôǿӵбȴڸȽ˼롣ΪʱѧѧһС㲻˵Ӣܶģܱϼᵯ٣Ͷ˼
ɺŮͬѧζӳ¡
Ƕϲףڣɵýһǡǻ۵Ůӣһж˹⻷
ףԼ˵ʱѧôֻΪС
̫ʧˡ
ɻعϲףڵġȻäĿݵĹ⻷ˣףôã㽵ˡ
ӾװģʲôףСŮͬѧʱҲι۹ء
ģؾصӤһ
ɵ˾һ
ڣ˺αƵߣǶȻЩĿªǰһЩ
Ϊˡ
վ෴ķ˼ˡ
˸˼
ףûֱŮѧҪôȥЩ£ֻǴԼϽʱΪ£μӹ»ᣬֳͨ裬һҹȵȡȷʵ˼һȥˡ
ŮʱһֱֻĶ˼
ҶʧȥȤˣҲЩµˣҾͲȥˡ˵ھ£ԺܾûˣҲһֱΪ塣ҪԼȥжȥѡˡ
ȻŮѧףһֿˡ࣬һˡ
ף֮£Ҳʮֻģ˵裬֪ˡԺȥ͵ˣұ֤
ףЦı֤Ҳֻһˡǹܲˡ
ͷʹ״
ףⲻأЩձ˻ʲô
ͺܼˣ˵ϣǰӺӶŲڽأȻϯ봲档
ʩΪ˵ǵֱӾԺϴ衣һˮܣϴˢϴϴ롣
ף澪ȣû뵽ǰǴС¥õĻ治
ʱһ;ط̫СֻнûңѵЩձѧÿͨѧձ˵ÿ춼Ҫһأͺˡ
û뵽ǾȻҵá
¾ֻƾˣˮܾȻԳеô๤
˶ûȥձ֪ձƽʱôģһȷʵ档
ף˵Ӣ˶ڽϺͷС࣬жĿһ֮С
֮£ձ˺ôӢ˽һ㡣
飺Уձ˰һ¡ձ˵飬˽ձˡ
һȺձˣ˽ǵõİ취
౻ȱ죬ΪװװʡһֱţʮֵѰۡοף棬ûܵõһ۲ֻü͡
Ҳ۵ͷϣûʲô˹ԡ
ʩΪ˵ҿҶձ˺ܺ档ڣձѧʲôʱһϿΣ
ף涼ˡ
ڲձ˸ѧӴˣѧҲʼձ˺ˣǻȥձ˵ġ
ѧǸձӴֻЩʦõİ취
ûгɣվ˵ȥʦһ£ǲǿһγѧǿԸձѧһϡ
ף˵е²裬ѧǹܲסģԽԽ档һ࣬ǻҪİ취
˵˵Ķԡȥȥͻء
ף룬ҲվҸһȥͷãҪܣúдҵʮһ˯
æӦĵ裬Ѿˣȥɡ
ף˵ڴѧͷµġοڣһءʩͬѧúôѧϰʩͬѧҲһ飬Ŵչ˺ǽвУ
ʩΪ˵УУףڣģһúñ


159 
౻ѧϰһֱϴ˯ǰһ,ʵ̫²ڷ๦ζºܾˣɫ,Ψֻʣ±ʦ»Ӣգɵпѧϰ
ըΪһεʦѧѧϰʱѧٵʮ֮
͸һ𱳵ʣ緹ʦ
ֻҽһϣ
Ҫ֪ˣҲ㣡
ЩҪĿɳ
ʩΪվһԣر,ǰȥȰס
˵㲻ҪȥöǺÌģȥĻڣ
軹ǺʩΪ,ȥˮ˵ⶼˣǻʲôȥ׼׼˯ˡ,һ𱳹ΣȻҪ״ģ˵һ
ӳ죬һ˦ӣܵñʲô졣
ˣסҪ׷ĵȰ㣬ȥֵûպʰ˵öˣǽø顣Ҹ㽲㰡,ҪԼܣܹܵסȥ
̾,һƨɳϣ˵裬˵ôôܲùأ
ܣ̲ס
ǺЦӴô֪ǶС㰮ùʲôʱҲûù
ˣôܲùأôܲùأӡ
ƥЩˣҪ𱣼εʱǲսôҪ縺ѧϰȽĻ֪ʶשΰ
˼һ󣬸վ˵УҪȥȰȰ࣬ڲ裡ڶ˵ܴô˷Լľأ
ϽסˣȻÿսҶҪ˯ˣôˣ˯Ҫġ
ҺʩΪ߹˵һˮ
˵ⶼʮһˣ㣬ȥϴϴ˯ɡͷһˮһҸ͵¥ȥ
ʩΪӦţ˵Ұëˮˡ
ëÿˮһûζ
ĺ⣬ֻȷŹãȥϴˡ
ϽѿĵƸˣֻȵĵƣС¥ǽ˯ʱ䡣
ʩΪҪЦ˵ҿͬѧģ裬㲻ôš
˫Ŀ˵᣿ͷҿǿˡ㾹Ȼ˼ˣ´ʩΪëˡ
ʩΪ޴룬˰벽Ҫǽϣ裬˵ʲôûС
迴ҡͷְ֣ȷˣ
ⶼƤµˣĸ˽⣿
һ룬˵ﻰ
һߣ̾˿˵ͷ˵ǲ㡣
ʩΪľͳĵȥˡ
ʵҲûбϣ
ͷ˵裬֪䲻ϡ
еΣ˵Ҳûô䲻ϡ
Ǻ˽ףĸŮ˵ģ˵ʵڻ˶ǺˣǹӵĲϡѾӵˣһŮ˱ȣǲС
ǺϲʩΪģ֪˼ҳһӳģĸӦǶˡѧƷԸû⡣
ֻ濴ʵǷǳʺģ챣Ҫʡ
һ⡣
׬Ǯ
вŲ٣û¡
Ǵſǰ̡պҪûдˣͲˡ
ǰΪ˽⣬˽˿ûôˡ
һܲ׬Ǯңܲܳס
ֻҪ׬Ǯı£޶ʱûǮ˿ϰŮ޸ͼպɻڴ

һˣٹû׬Ǯı£ûһӪٺãŮҲ
챣һף¥ܵǸӢҲһ
ģģͦô¡Ƥһǣȫǿĵģ£
ô꣬һ۾ܿʩΪǸ׬Ǯ׬Ǯӡ
ˣǣ
࣬ƾǵСܻǮԼ׬ָӱ׬
ҪʩΪǾ׬ǮָȥҵǱҵָӵתֻˡƢֺãҲ˵֣һҴСҲ
ͲˡʩΪ׬ֻһԿӹͦ
ǲǸʡһģһı
һ룬·ܿԺһӣٱһӣھֺǺϴ·ˣĶˡ
ץסʩΪָ֣·˵ͷ̺ĸŮһӣﳤģûбҸ֪ǵˣҪ˵С㵹ǻеŮ˵ӣС㣬ӲĳⱲӶ˵һ˿ͿģΪˡǶǌ˵ģ㿴ãͳһػضǶСȵͷⲻǡ
ʩΪʩҪΪƽ˵ҿͬѧͦõģƫˡ
裺Ӵǲ֪ĸŮȫǱƢָˮǾǰΣ˵ˣʩΪһƧĵطС˵ǶСǰ֨һңǶС㶼óһۣ͸ҹ£
ʩΪ˲ЦˣϽס졣
⻰šۼմСС㣬ҲүģϹġôණСЦһЦһлˣƵ
һ˵ҲմǧͣС˵ʲôʲôкãС㌝ôһĸοĻ͸ҩһжͶء
ǰʶմǿ죬˵䳰ȷ¼ûܿϵ
벻һϰ飬Ȼôһ
˻뿴
ȻҲаС㡣
ô飬йĶУдʱŮӵֶԵ似˵İҲ籩ꡣ
ԭΪǶѧţֱմСһԭܱܽΪܡ
̾Ϊֹ
ֵλС裬һֵˡҰѻȻ˰˶ȡ
ʩΪ·ᵽʲôȥס
ǴڣպҪǸףСˣҲһֱ
ڽΧףתʩΪԼԼһ㷢ˡ֪ǲΪԼҲϣΪĴã֮˶е㲻ˡ
ʩΪףദĵΣòϣ˵Č
ֻҲһ֮ˡ
˵ףȫû޹ĵ¡ˮգҲӡ˵ôõĺӣ͸һĸ㣬㣬շˣϴӵģǺŮˡ
ʩΪĬһͷ˵һˮҲգ·ϴҴʲôɡƢҲû£ͬѧ˵ҲͲ
Ķеˣ⺢ӡ
ʩΪ֪䲻ϡҲġ
һת˼ˡ


160 Ͽ
,׼ʱˣվ̨ϣһһϰ
һߴŹǷ,һ߻еö߶ϰҪϰ
ԱϰǵѧУϾҪһȺձѧҿܾҪΪͬѧԼﲻʵ,µʱձͬѧ˵ĻӰ콻ھͿʼԼӿˡ
һСʱ躰ϴˢ
Це˵,ϴͷ˺Щء
ʩΪĲһѾԳʦˡȻƤе,浽ڵµζˡֻҪ⽣Ϳ͵С
˵ƤߦĻߦģ
˵еĳԻ²ס졣ȥ·
̫磬ģҲ͹˲ϼƽƤĺ񱡣Ҵϴȥ緹ˡ
ʱߵ㡣
࿴ʱ䣬˵Ҳ̫ˡ㣬»ܱô𣿡
ûʩΪû,˵ȥʩͬѧ㲻ȳԣ
ͷ,ȥɡ
һˣ裺ʩͬѧȥĶˣôûڳ
˵ôڣ𣿡
û˰
һתʩΪǺˡ˵£˼ˡ
ҲеΣʩΪΣ˵ǳȥòˣȳ԰ɡõʹˣ˿԰ɣһһ
ȳˡ˳꣬ԲСڿʣرǷͷ˵㻻ӣֻ̫ˣӻᷢľġ
Ҫ˵лл𣿡
ѧһСʱںף涼ˣȺ¥һ¥ʣھЦϿһĻù
౻佱ͺܿģԹһɨգоˣڣҵĶ׼׼
δǵȻǲ̫׼ġ
ڲᵱʧȥѧϰתʣΪأôûһѧϰ
˵緹ǶԹˣҲ֪ȥĶˡ
˵ʩΪȥˣһСʱûȥɽϿ˰ɣ
ѧУҲᶪһȷˣתȥϴ
Ͻȥ⽡
ºãףҲˣŹǷ¥ߣ˵裬ҳһȡ
ڹ˵æɣ塣ҲҪһ˯̫ˣûʲô񣬲ȿȴǶסġ
ȥˮӣһζڿ
ףȥϴһŨĿȺһţѾˣıɡմ͵ġ
ףȿȳԱɡ
ķ鱾ܹʣ裬ͽ϶ȥ˭ĵôôô
ף¿ȱЦ˵˼ڣȥһµձͬ£ǵĲ裬Żˡձ˵湻۵ģƵúܡ
ϵĽ̻ŮֻŮձ˵˽ⶼǸڱģ˻ձˣҲ̺֮ġ
ף棺裬ིձʲô
ף棺ɡһʱǾ֪ˣЩձʦ۶ءҪȸϿΣŻձѧǵĿΡ
ɽ˵ĺձ˺ϣй˽ѣձʦ̬ȴʾʵйҲкǿĽ䱸ġ
ףʹУֽ˼ڣԺǶΪѧȥ̽ձѧԿӣǷһϿΡʦǿŲŲ׳¡
Ȼ췢ձ¥ǰ¾ͺһη
˵ףЦеһСԴ˵һ°
һϣ裬˵ʲô
ף濴ŮһҲܿĿ⣬װҪ¥ſαˡ
ĴŮҲѧˡ
ףЦе˵Ǵڿġ
˲Ťͷڡ
棬һֱںȿȿֽ·һˡյˣŷ±ֽº͵Ķ˵֪࣬𣿡
װɵʲôڣ˵ʲô
΢Ц˵ǲɻġ
סˡ
ף棺˰ɣʩΪû࣬ǰȰˣҪôߡ㾹Ȼĵȥæѱ峵ײʰͺܲ㡣˵ô͵ôȰͶ𣿽ɨΣ
ڵɫȽı˳Ĭ
Ա˰죬ˣЦ࣬㳤ô󣬾ֻгԺĨӡ
ɼͬѧͶĴǶôϡ٣Ҽ¡
˼Ƭ̣ϴǵ˵ҲǿǵӰ졣ʱǼݽʩΪȥȰĻδܰȰҲ˵ҪȻǡ
ݵİ峵װʧײȥݽ˺Χ۵˶ʱɢˡײɢӣҲûݽˡ
ðһ粨ôˡ
ףЦ˵ԣ費㰡㵱ʱжϺܶԣҲܼʱָŴ˵Ҳֻڽ»ôװĸô¶ѡ
ҲЦ˵»ҪǵøԼһûˡ
˼Ƭ̣ţѵڿң
ܰɣ
˵ڿ㡣²Сڣŵ㣬Ҫﰡ
Ȼš
ף棺ƭ㡣ձʦϾҪϿˣϿεʱ״ࡣʱҪ¡
ʮֻ֣̿ң𣿡
ڰοд⡣ձʦĿξˣǲгͻģһȫԷĵĽձʦǡڿ¡
ƶǶ
һֱȥձʦĿΣ״ںףʲô˼
һձʦվڽ̨ϣһȥվãõѧ˸ʮȵŲ̫ͨ˳й˵ҺãС£ǿԳƺΪСʦҸձʷĿγ̽Ҷָ̣
ϵѧһЩǱŵģС̫ˣξйʱʱĵǸԲҵй̫ã鷳ˡѧҪʣĻͣ½Σޱѧ⣬ǸǶôֻ򲻺ʱˣú棬ҲĻش
еѧʵ⣬ĻشҲ棬ķѡ
һ߻شǵģǸΰˡһֻشǵģĻһֱӵбʸȨ
һֱ˵Ϊ˸ߴһʵձйģҡ
ȷʵͷˣҲȷʵش˵⣬ѧǶòԼĵ⣬һʼ⵷ҵˣҲгĬ
ʮӣҶܰСϿΡ
¿ʱС־ȻһθжĶ˵ллǵϣҷǳлܸҸϿΣлл
ȻһľϹ
࿴Χ˵ı֪ձʦ̬ȵĻǾҽĲԶˡ


161 ܵľ
ձ˵Ŀδܻӭ
ѧǶȿֺȥձ˵ĿΡ
ôںУҡͷ
У,Уɳ̴ѡ
վڴ򿪵Ĵǰ̣û񫡣Ϊ̲,Ǯûһݳ޵İá
У̺þƣΪѧУУġʷѡ
У̾ǽʻͷƣ
Ǵ˰У̾ǧ˼룬û뵽ѧǻձôȤ
ڣûʲôˡձ˵̬Ⱥܺ,Ӣ̵ǰӡ˵̬ȶҪá
һصӡӢ˵ֳӢūȴʮֿйˣйϸӢ˿,Ƕйˡ
Ǹǵѧˡ
˴й,ЩƤë۾ȣձ˾ȻòһȺˡ
˵ձǺ˵˼Ļ˵СȫͬгС
Цˡ
⺢죬żĳ뼡ǣϲˡ
еĴͨ磬ٸУһȲ衣
˵ѧǶ֪ǵˣʵϴûмˡ
У̾
ǰ˶ϣ,ڰٻ˾Щط̨׶ǽģѧǶȥˡ
ǵĳ޲ŻͶעͬΪй˵ܱͷϡ
ѧУֳɵձ,ѧǵĺľƲסˡ
УЦǳѾۣ
ȥձϿεĲֹѧʦͽڡ
˵ǵûСУһЩѧͽڲδݡϰΪձжϡ
УϲŶˣˣףڣ
飺дӽ̻ŮпŮѧԼʩΪһЩͬѧ
˶ձ˺ܺ档
ʩΪӣ˼·ǵ̵߳ġΪ˶ǵˡձˣ͵ձǵˡȥձ˵ĿΣձʦܿҲһ㶼ûжҡ
һ˼뵥ѧû˿ҡ
һСѧŮͬѧΪܽѧѧУͺ٣˰ģϰʦ
ҲձʲôȥϿεΪ˽ձ
Ȼ֮⣬ʣµľǴûмˣǰֻ˳Ӵң˶Ϊˡ͡ˡձʦ˵ĺͰףⷢҡ
оҪˡʱ굽ձ˵ĿξȥΪóܶʱᡰձʦݣʡ
Ȼ⼫ΪŹ֡
ĿϣձʦձһϵձʵΪӵ¡
Ͼʷʵȫģձʦشͬѧ¿ξͿȥԼʦϡ
ԱʲôһϵˣһϵţXǰʼλ㲻ҪҼһʵء
Ȼձʦش𡪡Ĭվһﲻ
Ҳûŷվ˵һ䡰ҵˣллʦˡ
κȻвѧȥʷˡǰʷ൱ĳ֣˼Ҽв϶ģѧУңȥһԼҵ׳ŵܾ֪ˡ
£һͬѧȥʳóԷһһձʦ¡
ʨͷ׷ʣûз֣Ǻϲʵ°СɣѾڿʵʷˡʲô˼ʵʵۣ
ֻϰԵĸһ£ϾҪԶްθߡһܾͰѶԼҸܵȥöԷظܶҲŻ·
һܣȴͬѧǴµ˼·
һͬѧΪʲôҪձʵۣԼлʵۣ
Դ̫ѵġ
Ǿ˷ɡǵĻʵڻܽлʵۣԼձءѾȢձŮ˵ʺ𣿡
ˣҲշһ¡
ʺûˡ
µһƪС˵ķʽڽðģһرֽĵ˵ʵ۱ձ˶˲һʺ£ʲô˱ϹĳдС˵

һʺ˽ˡ˵ľˣ磬үǣߡ˵үԼͻʺĹ
ŶʺǸ˽ͨʵ۴乬ˡ
Ϊʲôʺ˽ͨأ˵ǻʵû취˵
Ҳ˵ʵˣͲУΪҲûӣĻҲûӣʺҲûСܲŮ˶ɣƪĵı߾ַ֤֤Ļʵ֮ۡ
ʺˡ
Ȼ˵Ĳһһ¡ǻʵûʺˣ˽˻ǽ乬˻ˣʵûʺˡ
ûʺôأ
ģձʮѺõģʮֹĻʵ۵ģһһΪʵ۲͡
ǸʵȢһձʺ
Ȼƪ˵ƺڷ̣Ϊ˷̣дһƪµǳ
Ϊˣ⿴Ͳģ
ǣͬѧ˵꣬ЦˣֻѻҲţСдƭѵĶһ־ˣܵ档
ʵ۵Ļ⣬ҿʼΪʲôձʦһֱڽձʣһֱڿ䡣
ձĶǳʺˣҲǲ⣬ϾڴʵûϽ֮ܵǰǻҪءҲûꡣ
ΪʲôҪǿأֲձˣʰ
ʲôӢ˾ˡ
ʡǸɵӰɣ
ԣձʦ⡣
Ͽһɵʣͼʲôأ
һܾͱˡ
ĿɿڴĿͬѧۣ
ձѵǳʣ
ǲǾöǻʵۣǿԽܰ¾޼һʵ۵ͳΣҲܽձʵģ
˵ձһֱöǸʵձ׹йΪձ
ձձ˵ʵۣ
óۣͬѧҲĿɿڴˡ
࣬˵


162 д
СԴٶȣ
ûֻû΢ûȦʱ,ֻƾһʳþԵļμ
ÿһʳóԷ˶֪ˡ
ѧУÿһ˶ҪʳóԷ
ǣУæ֮ʳôһݷ֮󣬾ˡձʦڿϹĴѧһЧңִ治Ĺ£
У𣡷,ɫ࣬˵̫
Ȼܻذ칫ңλѧУ֪ʸӵСձҰĺʹ֮һ֮ŭ
У˵λ,ǲѧЩڵУǱǵѧУǵѧУϣΣ
λڣ岻ݴǣ
ܷŹǣ
ССģҷϣ
ʦ֮,λʸӽȥ
磬ѧУöʱ˿γ,ѧһ߽ңʦǶһı飺ͬѧǣǲѧ///ѧһձ
ͬѧǶܲⰡ׷£λʦӸֽǶȽձǰ
ձʲôʱϵİ
ձķʷ
ձʵļζϴа
Ƶεձôйİ
ȻҲձչһЩ˽˼⡣
֮죬ձʵ졣
պѧǶڶձʮֺʱʦҲһڵ̬,ѧǷ·μһ磬⺨졣
ȵ¿κص,ڲͣۡ
С¥ȻҲס
ͺĺȲʱ˵Уһ֮٣Ѫδ֮ġ
ףҲпǰСУˣԭôѪһ棬˾塣
ϷãܾһĲ̫ˬ죬ͣһ˼ͨûʩΪҲܰ
˽һȻеĲ豭תͷɳֻȡ
һԹ࣬ʼǰȤˣ˺üˣʼ׼СᶵҲԺ󣬻ͿԹһͽɳִˡ
һдŵ࣬ϡ࣬ôôѧϰ
͡
ڸдءǼûдô˵
ȥİֱ˵УҲʳ˵ǼԺͣ
ĿʩΪǺ򶨵ڷ飬Ȼֽд䡣
ʩΪ
ҲŬ
һ侲ͷֿð
תͷ˵裬ô˵ˣ
ףЦһЦ˵Լ˵ʣ
ͼװдŵĶʱˡ
ף躢ӣҲǻ巣ģ
ƽʱСɮ
ԴĶһ㣬Ҫдд֡
һǷվ
ǿ㻨ǮͲԵģ
Ǳ۹㻨Ǯ͵ĵģû˵㻨Ǯۡ
дƤ̣ʮֵĶˡ
ңΪдǲĽƱģΪдд
ףŮʿѾΪдˣһϴòҪ̫أ翹ǵ۹Ǯ
˵¸ֱվʹ裬֪ˣ
ٶô̾ΪֹԵףŮʿ̺ܽӵֶΣҪ֪ٶұַʱҲϴġ
ףЦҾ֪㡣˵˵ɣʲôˣ
ͦίģ㣬˵Ľһ飬˵Ҳ֪
ľ˵һ䣬û뵽ôɢ
ףѾվˣԭ˵ģ˵İףŮʿû뵽һʢķȻԵһϷԣһ־磡
ĿڣϵⲻУ֪
ҲϵĸϽһ⣬һ⣬Ȼ󽫴ŶϣȷС¥ֻԼˡ
϶˵˵ⲻ˵õģУ֪
ʩΪĻڵģʱ˵治˵ʵ˵˵ġʹҪ׷εĻȥ϶ܰƳȥ
һҲ˵˵ģ˵˵ģ
ףһˣң
ЦҡͷԴⷬҲдţǡôġ
Ҳо˰ɣͬѧмΪձʦǲǶձ˵Ĺ۸иıˣ
ʩΪͷ
Զ׼ġ
ĸձʦСɣձʷǱѧģÿһص̬ȶܺãڿҲʱϹ
ձʦһѧһѧˮƽй̫֮⣬ϴҶǵķ֮ٵġ
ΨһһձŮʦ˵ֻŮҲųѧȥǴźͷᷢ٣ױͿ촽˵ʹ˵㣬ΪʹЩʱŸر
ΪѧУķŮ˲ô磬ҪȥԼŮԻӡױΡȹӵȵȡԸΪ׵Ůѧͼ˶̷κΣữױʱѧУУ԰ж
ףǴϿΣŮѧм䲢ȫͬͬѧҲΪףй֮ӣνڲûʵѧУչʾǧǡ
ձŮʦʮ˻ױ磬ÿ촩ĺͷܺÿĿҪŮѧҪΪŮ˵֮ĶҪ׷󣬻ױͷΪŮӵĹΣһҲܷɡ
˵ͱȽԲǹ֤һףټһŮھͺеˣһŮʦʤŮʮ
Σ
ͬѧǰձ˵ĵжǶһհȭûʵʵڵĻձȥӡ
񣬻ձ˳ˣָеȫһ޾Ͷҡˡ
òҡ޷ҡ
˭Ҳ֪ȥʲôȻֹۡ
һʽŤתˣ
ձǺˣձôѺʵʵ۾ȫһġ
к߾ƷǰߵһŬ
Ц˵ԣǲشϴΪû
ͦСظ
飺Ҳȥװ֪С
ʩΪֻôӦȻǾֵֹģȻڶô˵ˡ
ףûŹ࣬һ߾棺Ժʵ㣡
ϵͷ֪ˣԺһˣ
ףЦߣҲŲءȿһµ㻨Ǯ
ࣺ
Ҫ


163 ƽ
ߵ,컹ûȫϾͿһˡ
ƽʱ·Ƹ֧̯̯Ѿܾû̯ˣֵԵ̵඼,ֻҩĺ͵̻š
ֻҰڿյĽϣΧͰתתȥԡ
ϵкܶ࣬һѶѵĲڽֱ߻ǽߡ
ҲܾûˣɨֵҲˡ
ף¥ŽϣϷĵƱһ˵ݣѾˡ
ʱ,־ͷһһɿĿһ߿һŵš
ף¥Ĵű챣ˣ̽̽ͷ,Ȼף¥ǰͣˡ
Ŵţ,վڴűߡ
ͣ£ǰ渱ʻϵĸ˸Ͻ³˰Ȧš
СĴ򿪣˰ϹĶ³մ˵մߣߣӴСĽ£
ֱֻֻۣСӥץСӥС,һ·մߵǰ
챣ҲǰһͿ˵ˡ
մ챣ЦһЦ,תͷȶ˵ҵˣҲԷĻȥˣлһһ·ǶҲܰȫȫĵҰ
ǸЦһջüë۾ȫһԽĵˡ
ӴĻⶼӦõģӦõģһϾŵ
մãлϼ
վĿܻسϣŵѿˣ̾˿תһ챣һȥ
ˣشšմ˵
챣á
մȥף¥ĴŹϣܷġ
ͷһյƵĵƻš
մһ͸ˣӴ޺ˣ
һǰϵĵ߸Ӳ֪ĸɵϸˣҲˡ
ʱﻹҵŵ繤أ
һֱϵڵ߲޺ãͨ˵硣
µ߶ˣµĵѻûٽ
մڲֹˣΪСȥѰҵֵЩţ챣յѡ
챣ڲܳȥҹˣȫҵڶףˡ챣ĸĸ˵ǺܺӦǶϣ챣ˣһֱմ챣һ˽ҲǶ챣ʹޡ
챣ӦúܺáҲûʲôͲƽ
ȰĸһˣûôҡȻ˴ѧһȲãκĹˣҲûȥҹαڲʵ
ǰ桢нɡ
ΪֻиĸǽҵˣʵҲǽҵ˰
Щ룬ˡ
Ϊˡ
ֻúûȥ
챣˵ˮİӣõ࣬ȥϴһͰѷȥ
ף¥ԭ¥һ¥Ǵˮܣȫ˵ķˣһӶ˷ء
ĳɹԢ󣬱԰ĳɹóף࣬⻧ڴͰͷˣֻˮܡ
⻧ȺԼϹϹģҲû취һһȥܣֻˡ
մھͰ¸ĻˡѾͨˣѾˡʱղ˵ġ
մЦô鷳˳ֶȥˣϢɡ
챣ҲûǿմֻҲòꡣѹ붼ȥմˣŰѹС
챣վſ˵ȥˣ
մЦ˵̫õ飬ƹⲻá
˲챣ʡոһյĥ־
ģڽ˶꣬һЩҳ˺Сĵնԣ󿧷Ҳóﶼòϡ
մף¥һЩʳڲ˺ⶼ㣬򲻵żܴгõһЩҲǸһ⽫͵ף¥Ϊ춼УԷ˾Ͳô⡣
մҲ죬ŰӺ࣬Сˡ
ճ꣬챣ȥŽ˵ʾһš
ŵ裬ŷĻƿ£챣øմղˣȥѲϽ͡
մһ͸æӹȻСģּдŷϣ顰ϴСŮ϶ϡ
õžͰ֣ͷҲ̧챣˵л㣬ȥϢɣһž˯
챣ž֪СĵģһδޣͶϣ档
ԼСǶΰ飬ĵһ֮⡣
ǶõİѾĴѧУڵ޹ϵѧһΡԺżʵ
Ǻãȥˡ챣ڶ¥̶¥ݾ࣬˼ңԱ
ƿԼŵʱѾοѯ裺ѾŸˡ
ûбķԸ˵žҪ˯ˡ裬Ҳ˯ɡ
˵ĲܱϢϰߣ챣ͷÿλǸϽݣ鷳ǡһ챣ڸжֲ֮Լû
ûеġ
ڲŷ֣ʱǮףĸŮԷǶôʵһ¡
ֻǶʮǮԺ󣬵һ¾Ϳ԰ǮˡԵʱΪʲô¡
ˡ
ΪʲôҪǮأ
ΪʲôҪһأ
Ϊ߳ܰ
øĸ߳ܵ£
ԣڽүСǮʱʵ֤Ҹѡ£
үСȥʱҲôģ
ףĸŮ֤ʵҵүС㲢˵Ĺϵ
ƽȵģѣ
ûз£֪ҪôƭԼá
챣׵Ŀ͹ȥιһˮ
Ѿ޷Ҳ˵ˡÿֻǻ˯
׿ܡѾ˶ˡ
趼װ֪
ܻ谵ѾǼС˳ᵽһ¥һԭƵӶ˷ȥˡ⻧ܹԺ󣬷Ͷջˡ
ԭǲŰŴƣطСڰŴסǼˡ
ҺǼûʲôò¹ӣҲܰڵ¡ǽǣˮƿˮűߣڴס
ﻹһСơȻûдǰˡ
챣˯ţȥ￪Сƶʮҳ飬ָ׽Żȥ˯
˯ûþ˽Ϸ೵߹ʱϵĴ죬ڽϻصţһһ£ֳơ
ף¥һ¥רõĲġҲףŮʿˣϸ⻧ñɹƵ⻧ÿ춼Ҫȥſڵȷ೵ڵȻҲͨˣǰҪȥڲˡ
辪ѵæһߵ裬Сѣףҡ
ǰڷ̺ʹˣʹ̺רܷ¡ҹĹ
һֱڣ趼Ĳʱɻϰߡ
ӵһķ˸˯ˡ


164 δ
û˯,СԳߣ̲סĴ򿪴ͷ̨,µóÿһƷһ顣
С֣ףŮʿСġסһҽԺͶ˼˧ȻžյӰӣҲôӡ
ʦĵһ¾ǶСÿдҳ֡
,СȾԼְֽ̳ζ֮䣬վӡ
ôдҲְֽ̹ġСдʱ,ҲպʦһСԺһ,ǧļĹʱëԲԣ֪ƶǻǷˣûУؼûСȵȡ׷׵һڻŷʵȫͬʮǧ
δͱʵ
СдʮֵĹأһҳ̧ͷдʦ,桱
һоЦˣǴһֱûȥ
ףŮʿΪѾδ,Сžûо̲飬ԭԭļĳ
ȻֻһоС㻻һٴ
СǰһҳԼǶʫдģȥ顣
ͼ塱
ƿ˴ȴûпӰ
ϣһ˶ָⴽߣһ
ŶˣתȦһҹ裬ƽƽ
⣬ټС㣬һҪһЩ飬С˵ͲٶˣʷҲٶˣùˡ
С㽫ЩůһҳţǷ˴󹦷ģ˵ڶҳͿʼ˵ˡ
ǣ֪ʩͷڶС㣬С̫ٶˣȻû֣
ʩͷ̾һ
⌝ö׷
֪ѧУ˶ʮձѧĸձʦȫסձ¥ǰڽϿΣϰһѣ˯ڽǳʡط
ձʦձѧԼǾͳ׷佴ֻܲ׷ϵĵϾֻΡ
ձʦϿΣҲȥˣΪܺãǰţΪ̫ʦأĺѹżŶ
С˽⣬֪ʱǵⲻˡ
С㻹ֽ˵ĻʵӭȢձʺձʺƯƯ
Ȼǲ֪ġ
гǌʵӭȢձʺһ·ǳţȻгϢԴҲǱֽ
ء
ԴгɻͷгʵкܶҲǺܺͿġгѾܲˣΪڵĿһңǮҲȥгѾͻ룬׼֣
Ȼ˵˵壬ǮҲǾ͸ɴ
Ȼû·ʲôļ˵Ҫ֣һȥֳֵˣ˵ǴһֱһֱҽԺֵʵǲ˽⡣
ΪϣֳֵǶгϽѲСǶץܲǮ׶ȥˣ
ҿѾˣȻҲҪץȥһ¥˵˷ǣж¥ӵ绰ͰԱǣһץˡ
ȻҲСץ˵ܱӶӳһĴ͸ˣ˵͵гֵˣҲŰ꣬ʲôҪ֪
үڻܵĴأܱӵĶӳһϵƣ϶˰ץȥ
ǴԼĸİѽүץģڶû֪𹫹ݵͱˣֹ˵ӵݵܱӣܱӾˣ֪ܱץأΪүǱץˣҪȻǰƱ
𹫹ݵûͷӬƵײܱӵĶӳѾ˲ٺˡү㣬ҪղС
Ҳ׾ͺ˽үȫűɡڿ׵ء
͸˾ӣܱӵĶӳ͵ġ
֪Ŷӳܵ˵ͣдҲ޲ɡ
ΪʵԶڶձˣʵ۵Ҳг޹ˡ
ֽ˵ʺˣձʵȢһձʺгܾˣҹٶĸǰ飬ǰĳؼҪȡ
Ϊ£ֵ¶ˣҪǮҲʱһˣгշĶձʺµǲģУһҪô죿
һֱΪڹٳѾõˣȴԶԶǵĲΡ
Ͳ֪ձʺʲô⣬Ǹʵʲô⡪أгкձ̺˶ԲءձʲôձС檵Ķȥˡ
˵Ķˣ֪ǵĻʵۻձʺһӣȻձ˾ͻẦʵۣձѪͳĻӵ̫ӣǻϽǵǻ
ȻϽǲձձʱܴȥ
ձ˴ձ̫ӴϽǵ˻鷳ˣ
ڻҪҪʵۣǸѧǸӢѧǸ⡣ҪѧҪʵۣǾҪ֧֡
ϧһֱ̬йȤ
ҪǸӢѧǾǾܣҪʵۣͬҲҪӢ֧֡
ӢһϦģһһף˲š
ûд֧֣׾ҪΌʵۡ
Ϊʵ۲ֹһˣҪƶȵȷ
ҲǹһֱûѻʵԭҪô̫Ϊˡ
ֻʱȷձ
ڻʵ۵ǻҲôҪҪˣ¾޼ҵ׻Ǻģʱѡõġ
ǵҲпǹʵۻ᲻һձ
ڻʵһֱûӣԴҲܷġ
ڻʺͻȻ˵ûˣʵۻһձʺ
Ѱˡ
˵䲻˵Ļ֪ʺʲô
è̫ӵĹǧ˶⻹ǻģһµľͲأѵҪձʺȥһ»ʺࣿѪף
˭ָҵձأ
Ѿ뵽ҪձҰΪʵ޲ߵĵزˡ
մŸϴǵ˼·
ʵ۲ǻʵۣʺҲǻʺǴײԣƣܣ
һʻʵûȢձʺ󶼲ҡ
ھ֮ձ淢һѯʻʵʺǷ񰲿Ĺ
ȻʺָԼһʺ
һ⡣
˵ʺˣ
Ҫʺ񰡣
ᰡ
ٹ
˵ʺˣͰǿ֪ȫһʺ
Ⱥ󣬲ӭȢ̺
Ҫǲ񣬾Ͳ˵ʵȢһ»ʺ
»ʺһˣͲǻʺ
ȻǻʺˣʲôʱؿǡֻҪǻʺģҹĸ̳ȨӲǿһġ
Ժ󣬴Ǽձ޻Ӧһ
ʾձʱûдͼذ֡
ǻٲдһӡ
δ£ǾͻԸƽ


165 Ǵ治
򴨿ʻ𹫹ݵĴ,ٲ
ŵ˿ĳϳ͸Ͻܹƿţȳȥٽºϡ
ųһֱſڣѾͷӭӡ
ѳͣ,ϸ̫̫ѣѾͷ
СѾ޸ձˣܱ֮ӣڸΪүʧ٣ʧƣͲܳڽ𹫹ˡ
Ϊֶ̫̫,Խнδ˵ˡ
ҲῴɫѾͷһ˵ү̫̫С
һ˵үȥ衣
Ѿͷ߽ȥ,ϵ˲Ҫȥʲô£æͣһү
ȻҴү,ûһϵ
ߵ¥ݴͻȻ¥ϴһҽС
ҲҪҲҪȥҲҪȥ¥սǴһŮ˺ѷεĿ޽ţѾͷϣӦӣ˱ڵϡ
򴨽һ٣δǰߡ
ѾͷĲҽУȴҲͬʹǼֿϷ顣
ߵСǰ,̫̫ɳ裬ӲѾͷ̺򡣿߽,һӷ̫̫һÿˡ
򴨳Ļ裡
̫̫⼸ΪүʧٵһЩҲûдΣΪ㲵ɫ֣صĻױһŴͿʺΣĵƤ׵棬үͬˡ
ˣҲֻˡɡ̫̫˵Ķ飬ɫѰ
򴨰Ž̫̫£ѵݸӣ˵ҿʱϢãģ貹ɡ
̫̫ˡ
ʱǱеŮ˱¥嵽С˵ſھͱѾͷס
СһۣǽүӸջһʮ꣬þˡүΪ¼ޣƸлһŶʮĽʯ
ŮԾþˣƴСӺ˰۾Ż̿־壬ܾè
ƤһѾͷץšţ첲ȫ˺ۡ
һ߿һ̫̫ͷ̫̫̫̫Ұɣˣˣ
̫̫ĲҽУɽ
̺ѾͷҲû˶ݡ
ˣϧˡ
Ҳҿ顣
үΪӣȢ˲֪٣Сݶ಻ʤ̫̫һֱ̣ίȫŮ͸ձˣʯĳˡ
ڽүʧˣ̫̫ȻЩǵɱȨƬҲ̲ãͳͽүˣĴ˾Ƚүү䡣
򴨶Խү˽⣬պˣҲ̸ֻ̫̫УȷʵͽŮû㡣ϾԼģŮû˻Ȣ
ԣȻС޵òң˵ڽ̫̫ĶʤС
̫̫̾˿˵ˣҪٳˣүƽʱ㰡ȴԸȥһүҲˣҲǰĶͣ˿ڣ˵а취ү䣬ô˵ֻܽ͹ȥˡҲҪѹȥˣԺүӻġ
⻰ֻȥƭɵӡ
Сڸӭô᲻˽ˣ
˶ٹܴ򶯽үģȢž͵ۣѾˣڽүͲֵǮˡ
һͳȥ˵ү᲻ǸҪȥҲһ£
ǰڸҪҪٿ飬ҪƲСһǮûܰ棬ôϧ
³·ߵݺá
С֪ǰ˽̫̫ڳ˿ͷ飬Ҳ޼ƿʩ
̫̫̫̫ѽѽ
ۿСͷˣǱץ˻ȥˡ
Զȥ̫̫ſʲôϢûУ
˵ͨˣһ˵βµ֡
̫̫šüëҲ𣿡
ҡҡͷ裬ء鷳ˡ
̫̫̾˿ҲǾģȻס
ʱ뾡취ͨ·Ҳү䡣ϵСåѾĴɡԽǱߣձˣûϢ
Ǿֻʣһܡ
үǱϵץߵġ
Ծ͸ˡ
·˶У˶ȱǮүֺǮ˵һ·ˡ
ûǹ
С˵ҪҪȥһãձˣ
СѾʽձɽйӣɽһձ֣ɽӣƺǺܳ谮ġ
ǡ
̫̫ҡҡͷҲǲ֪ģ޵ҧгݡ޽ȥԺǰλȥɽĳ谮ȨͲȥˣҶ˺üرŸˡָɽæǲܵģ㲻˵»ء
ƿˣ˵Ҳǵ̫ˣ޹ȥҲͼһҪ𰡣ŮӣĳĸĶ壬δزӦǱƵ¥ˤȣȻж㽫͵ձһǮҲһѾͷҲ
Ŵ븮ҪױأһС檶ˣֲô޽ү̫̫
̫̫ȥҲûа취ֻþȥײһײŮšʰһЩհõĶ飬ٽڼõѾͷʰһ£һһȥɽۡ
Ѿͷ˵ҪȥձϾſˣվ¸ͣ
̫̫ûǰ̺С㣬ȥ̺Сѣʲôûأ֮ؽ𣬡ֻҪԹԵȥˣСתһصĽǣ
Ѿͷûа취ίίĸ˳
Կһȥ·żСҪô֮顣
һȫ״
ɽĸۡձء
򴨻ὲձǮձȥһ仰Ǹ߽С㣬ˣǽȥ
ձķԸȥšʹ򴨣ձҲִ򴨱׵ܻسϣɿ췢ˡ
̫̫ŵɪɪһֱſλ¡
һֱձŸ
̧ѪµеѪ˿
̫̫ʣô£ΪʲôͻȻˣ
򴨸ӵ˵Ǹձ˵̫̫˵ƭӣƭǮģǸߡ
̫̫Ŀɿڴ벻ȻָӵöձԽҵĳ޾Ȼộ
ڱڱң̫̫÷Ҳŵ÷ⱲӺˣһֱƽ£Ϊһֱ֪үĿɽֻҪֺ˽үʲôҲ¡
ǰ֪ŮΪֻһŮӣձǱƵ£ɲʲô򣬽үǸձ˺ˣؾ½СѾͷ
ڽүͻȻʧˣ˿ĸŮ֮飬һһĳ޽ҡձ򴨣˵ձһӵ
ôԹ޸ĸǴ治
̫̫޵ҧ÷裬䣺Ҫúģ


166 ý
򴨱ò,ձǹҲֱҾͽҽԺľһ,ȴҵʱ䣬ܵ𹫹ȥˡ
ֵǮĲǮȻƿɹֵۣǮȴǽүӺִүӡ˲赽Ӣձ˿ʯ,ĴӾм̫̫֪ܡ
򴨵ҰĵȻǽ̫̫©棬ҪǽүӺʹӡ
½̫̫һŮͷʶ̣Ƚү,һ춼ţȥ̫̫ôȽү
ʶ̫̫뱲,Ϸֺ
̫̫ȷʵ˼ϵʱ򣬽̫̫ĹѡҲѣ齫һĸ̫̫⣬ý̫̫Ǯϼҹȥ
ŶһԲͦüĿ̫̫˵㵽򼸿أǸԺӣ򼸸СѾͷӣӹò֪ڳͦţʲôǮ˶ã
̫̫̾ûү,ʲôҲǮˮһ
һ̫̫ҲʵȰ˾Ȼ,һСŻˣ֣ŮûˣպҪǱŮ˶ӣܼǵ㣿ϳȥˣ
ֹסҪ˵ѾͷѾͷߣԼվű͵
̫̫ͷˣ
ֲǮﶼ͹Ҳûͳȥǧ顣ԭȽү
ֻһҲˡүСﲻͣȢ֪ʲôʱһү˶ӣ̫̫϶Ҫλ͵ġ
ڽүˣֻҪ˻زԶǽ̫̫
µ̫̫ȥӪ봬ӣֲµүȡд⣬ŽȥԹԵĺ裬λ̫̫ʺá
̫̫ǳϲ˹ĿĹӸ磬֪ʶȤͷϰɴ׷׻ʧɫæﰤ˴ûбץˣ
Ȼ˵Ǳձ˴ģ˵ǽСⱨ
ֻ˵·˽ٵģ˴Ǯŷˡ
̫̫ǰӴ˵ҼˡͲҼҺȥѧˣȥȫ
ǴٵġǱһСޣﻹأҹţ˱ˣŮ˱ˣ﷭䵹񣬱ϴһգڶһˣܶܣ
̫̫һ̫̫ͨǻ͸ˡ
һߣ̫̫Ҳվ˵ͷʹȥɣҡ
æ˵ͷۣҽûУһ߸Ͻȥҵ绰ҽһС߹ȥŽ̫̫˵裬뵽һˣܴϢ
̫̫ȻȽүҲʲôҲҪװװӵġ˵ˣʣ˭˭а취·߹ˣﻹа취أ
˵Ǽ֮ǰϳȥһң軹ǲǵã
̫̫šüһ룬ˣûôǵãǱһǸʲôѵǻ·
˵֮ǰһұ˳ȥǮ͵ҽԺǴҽԺȥ֪ȥҲһֱûҵǡ
̫̫̾⺢ӣʵ̫ЩƱ۰ˣʲô
ЦҲǳȥ˵ǼҵĻһ²һ¡裬ʱףҵССһǸͥʦ˲֡ǰҲŴֵ˱ץˣȴʵгߣг飬ã
̫̫ʱ˫Ŀ£æǸףСĶŮļͥʦҼǵףС㻹˺÷Ķʽأ
Цǣʱӣȥϲ
Щź˵ֻȻʱй֮æҾһֱûܰԼϸ̸һ̸
ʵķӲһɳ֮ҹҪгԸĶһʱҪһ˵ĸȻŲϺš
ҲһֱûģʱʹףҺģ˵ҵԺ󣬰ȥˡ
̫̫Щˣˣת۾ͱ˼ȥˡܿΣ˵ףСһҹȥ
ףŮʿġ桱һֱҲ֪ɷǱ飬⻧⣬ȵȡ
˵ףŮʿŮӻȥˣʵǿҲ֮١⾰±ȳﰲȫöࡣ¸ǸӣΧǽһЩԺʽܱҲµġ
˵ףҵķӾסţףСĸŮһ˵ǻˡĶ챣ţĸ£׵һֱԲڴ
̫̫˼һָ򴨣жǿеġҲǼʲôֻҪСǻؼҳԷ˯ġ
򴨵ͷ˵ǣȥ
̫̫˵Сĸһ˼磬û˷̣Ҳ࣬ǣߡ
үͬҳƵ֦Ҷï򴨵ĸֻұϢһȫסһԺǳխȢСţѾͷʮǮһȥ˵ˡ
򴨵ܲסɷֻøСűӡ򴨶ʮˣһĸܸͬꡣ
ԼͰˣһסСݣ˹ٻؼҿĸЩһðĵãûȤ
˽̫̫ĻҲʲôõģֻǵԼЩûñȲ϶ʶ־ŹֵС㣬ϰ
̫̫ЦԼҲǸˣôͿˣȢСǸһ̸ȢСǵƹõСǺãڸһֻҪǳ˹֣㲻գҲǺ㡣˵̲סЦ㲻ȥý
򴨵üƣȻиˣŮҲ׷ģ̫̫˵Ĳԡһ룬ҲòϽ̫̫ĻȻֱӣȴ滰ԼΪ˽͸ʹգҲǸԷĺġ
СŮˣҲ׷ļѧʶֻҪƯѱͿԡ
ѡӣ£ĸݼʼ𣬻ҪŮǲഺǲ磬ǲᴿࡣ
ˣȻŮˣһ
ڷмįһﻨҲг֮


167 ˾
컹û,챣׼ˡ
ܱӵĴүǶûأʱȫ
챣ѧʱ±ܱӵ·һȲ,ǴٺãСåܱӵҲ鷳
ҧѼӡ
Ҫǵùˣ˶侮ʯġ
챣ţ롣ţܲ㣬Ҳ,ҲûˣУܷţҲɡ
ڳҪǲǮ,ʲôҪ㣬Ϊ֪ʲôʱͶ϶,򲻵ˡ
챣Ӧţ˵ڼҳ٣Ĳ⽶˰ɡĲһʲˣʣһŵˡû취ʵĲ򲻵Ҳζ̫ˡ
ܵԲߡڲһˣµ
ô˵͵ٸһ࣬弸
С˵³¥˯
ү,ġ
Ͻȥү,̵˺
үںûд󲡣СһˡԲȥ򲻳˵
챣ֻܾչˣʱ򶼲ңҩݿһҲֻܿһЩҩԣ̾˵׼°ɣˡ
챣ǮǮ򣺡취
ǮƻβǮŰ°ɣˣ˵ðĻͦʮ¶챣ˣҲ˶ȥԤŰɡ
ǸôΧھӶġһЩɢ˵ٵҩȣ˯һ˯ŷĥˣ˯˻㡣
챣˱˵ˡ
赱Ϳˣž͵Ҫ֪˻Ǹϳȥ
챣˵ڷ˶ҪȻҴȥסٻһúչ
֪䣬Ҳ챣¡Ȼż߶˴ѧҸùͷأƺѾһ룬붼ʱ˵λ֪ʵֲˡ˺ô˷Ǯ
챣ңȰմ룬ƽʱôĮˣҪ⣬үһҪ롣Ҫ⣬취Ҳ١
մ˵Ժ󣬾˵ҪҽһûһҩүԣԺˣ̵Ҳûôˡ˴˵ԺҪүôණٳһ㣬̫Ρ
֮ǰΪʡǮԼ˶̲ˣүԵҲ˴óˣүֻܺϡˣʲȥˡ
챣ҪܶصʵĲ˺⣬үҲܶԵ㷹Ҳܶż졣
챣ˡ
һģ·ȴˣȫ챣ƵģɫҴҡҶ˴ǻҲ̧ͷˣȫͷֻԼ·ҪǶˣԶԶľƿˡ
챣ҲǽߣһС꣬˵İ⳵򱳲˽ǵũ
ã˶ҪԷũղˣ͵ٶ׬һ㣬ԽĵĵطԽ׬ö࣬˶ô۵ģڳҪá
챣Űӳ㣬Ȼúͨ·û˿ɫҲãûԵӡ
һûЬũæС߹ȥżСʣв𣿡
ũ񿴵Ҳͣ£´ȻС˵ܲУ
챣æ˵ҪҪһߴӶǮ
ũ˵ҪǮҪԪһԪһ㣡
챣ȻҲԪأҲѧˣũܲжټȥΪǰȥһװʪľͷ顣
Ϊûе򿪿ؼҲŷ֣˸ưͿ
ũƭ˵ģҲ±ת˰죬ҵһðȫĵطܲһѴС
ũ񣺡ģûƭ㣡
챣װȻóһԪũ񿴵
ũܲʹжװȥ˸ŵݸ챣ӹԪҧһ²ŲڻʣҪĲҪҪҪҸ͹
챣ʣ㻹ʲô
ũ񣺡жʮǼﲻһЩˣٸװһٸһԪУ
챣ҪȽһ㣬ǰǸӿڼвУ
ũ񣺡У˵ˣɲܲ
챣˵ˡ
챣һܲȥ·Ъأ۵ˡ
ߵף¥ſʱȴһϤ
˿͸Ͻˣȵĺ챣
챣ȴ͸ɬͷסһɰͰ͵ĺ١
ͷϵıѾˣΪ˺ÿɴҲҪʱҺûסͷȻ촽һЩ˺ۣ˼Ҳ̫ˡ
һ㶼⣬Ҳ˼ӣ챣ǰæӲǰһ̧ܲף¥
迪ʱŴˣ˵ˡ
æ˵㣬챣ǡ˵žʹشͳһֽġ
챣æ˵裬ǲҪ
ǰϽ򴨵ǮΪʱү֪Ҫҽҩѡѹˣ־˵пٻؽ𹫹ݵˡǲԸⱻϳġ
챣㷴Ҳҵŵʱү˵ʱѾᵽǮûǮû
Ϊ˻ȥƺ־𶼲Ҫˡ
ҾܾΪףҵķ롣
˵䲻ҪĻˣҲҪףҵˣǽҵġ
ҲûԥͰǮ˫ֵݻ򴨣ţ٣Ǳ˼ҵˣǮˣ˼
򴨽ǮģǮź챣ź˰
ĳĶ챣˵챣㲻˼ˣҲǣǽҵ˼ǿǰѵķϡǹʱû㣬Ҳǲǳ鲻գ㻹֪ɣҳˣ
ҳˣȻ鸴ӡ
˵˵Ǿ̫񾭲ˡ
Ҫ˵ֺֻе㲻̫¡
챣趼Ըһ򴨽Ļˡ
ҲҼҳ¶
ȾԺ󣬽үҪѽС͸ձˣС㲻Ը⣬ˤȣɽүǲϸ⣬װѽС͸ձ˵Сˡ
ص̾˿챣ĸܸһ㣬Ҫ˵޽С㲻ܣɼ䵽³ֹסͬ顣
ҲֵúͬС㣺̸ǺģʱҶ֪һ˵Ѿ͹ȥˡȥ˵ѧģûԣǸձ˻ͦġ
˫ֺʲ챣ӣ
򴨿Цһһ̸衣̸Ͳ˵ˣ輸ȥڼޡ
̫̫ˮ˶ʱġˣŮˣˣŽүҪ޵滨ꡣ
Ǽ̫̫޲ҵģǰҲͬ۸ү۸һգҲǽ̫̫һ߿һ˰ѹ̨ϣģ򲻺þҪˤȥôģ̫̫ܿ޵ñҸ
̫̫ڼޣ˼ͬ顣
˵ǰ̸ȥҲûҲûţ˾ͱڶˡڼʵһҡ
ģ˵һͨҵ࣬˵ڲòȥ˾ţҪҽүҪ̫̫æַ⣬ʾ챣ȥæ
ھٿŵˡ챣ҪܰҾͺˣܵʱڰ칫Ұҽӽӵ绰У˵ʮϣ趼ĶˣеĿ
챣Ƕһۣ˵ڰ£ֻ˵Ǹˡ
ףĸŮ˶ŮˣûǮҲûƣκδ¶ɡڷĺܣΪ˾ѣΪһԱ֪
ȻһϾ͸˿ڣҲʧ˵ѽԭˣҵǿˣһţͶ֦Ҳѧá
챣ˡ
Ϊ
һˡ
챣𣬵մ¥ÿţϣ˵𹫹ݵңЩǮ
մתü˵𣿡


168 
үصĵطܱŶӳСݡ
Ŷӳһ,һԽûҲСݡСݾһʮʶȤ˽׵ģ֮ϵĻ˵ļ,һǧĵĻȡ
մΪŶӳ֪ѺѣȻֹһα뵽СȲ裬ҲСɩӡ
֮ǰΪŮҲһˣԺ֪ϵʵǶֶ
ֻСɩǡͶġ
Ŷӳ˲鲻ԸҸŮͻȻһ֪ʶȤġŮӡȻҲǱƴ,ȴܿ͡תһһɵĻȣСݵԽԽ,̧Ȣ˺üӵĴСŽû
СɩҲһˡǣӶߴĺ,׬Ǯǿֲ԰úūֲܡ
Ȼ׵ǮֻˣͳáǸˣ˽˵ԭ֮ɵ˻Ժ󲻵¾סҽԺһغ˾ͽһһŮ,ʮֵĶ
Ȼ˾Ŷӳвȣ͡Ը,תͶŶӳ˴ŮԶ
СɩӽӶ˴ߣµĴʲƲŶӳңֻ²֮ͻٷһˡ
մ֮⽫үġ
һͨŮôԼһǽ֮ĵطҽкأ
ɼŮһ㶼ͨ
մҲȥŶӳңպʲô³ǻá
үӹûΪҪأиߴɣⶼԺȣҪһСˣ֣Ҳûһ⡣
ȻҪǲǿͷеĳˡ
үһץ˾ͱѾһˡΪľŽүԹԾͷ
ŶӳԲٵҪܴӽүʳֲܰĸĥǾֻǰ˸ˡ
ʣһҲˣǾ͸ȥץˡ
Ϊү鵹ǽչĺ˳
մ߽СݣŶӳӴӵҳкˣ淣쵹裡
մϽƴǣææɩӱæ
һƤףһɫ۵Ů˶Ųϸ߹ϣЦ˵ÿԼˡ˵ҽȥһơ
淾˵ճ£άǡ˵Ůӣûף԰ְûиȡСչİȡģʦȡġϸ˵ʵҲճ£Ϊ¼Ҳû
ÿŶӳүǳ°淽ȥˣƣƽʱҲǳ°淸ͷļ˸үԣȰүүôϡ
Ŷӳĺð֣ӣ
մ£ȳ°µȥˣ˵ҿǷʲôүֶҵҼȥˡ
Ŷӳմڶų°淣һڽһҲȡ
ϢǺġ
Ŷӳ˵Ӧðôҵģ
մʼնû棬ֵĶˣүҲСŶӳ벻ͨǳ˹ôȥմģ
մҲпûʲôֻϢҼҵǰǽ𹫹ݵˣ˴𹫹ݸ˳
ŶӳƵĶǱ©ϢɣǱߵˡ
մҡͷһڣǽ𹫹ݵ˾ȴͽСؼʱСˣʱҪѽС͸ձˣȻС¡һڱòᣬȻˣ̱ӡ˵ǽҲǹ˺üԺˣǰүָ˼¡ҾǲһҲ㵽һԺ°ɣ
Ŷӳϸ룬ȷʵľȥ
ܾȥ̽ϢڿгǰĺأŶӳ֮ɫԼǸҪǸմȣǾͱȲˡ˾ĵӡ
մΪȥģΪ֮϶ҪҴ򽻵ܺԺʧ
մʣڽˣ
Ŷӳ˵˵ӵǶˡҰ㡣
ȥѽүױдĳ˾Ͷӳݸմ
ҳֽдżٸ֡
մһϸ
Ŷӳ˵ôã˶ץв
ǲУϵ˲һУضУڱصֻгӵӳˡҪմץˣҲֻܰ˸˺ǵļҾץʣµľΪˡ
մЦҡͷ£Ȼ͸ͷͷôˡ
õǡ
Ŷӳմߣת°ҲѾӵˡʣˣľͶˣҪˣֵǮأ
Ŷӳ§סĽЦ˵㲻ǮǺ£ȨƸáֻһӳҪպųųı͸ˡ˵ж־°
մûȥܽү˲Ϲܡ
ǼСݳ;ŵ֬еѪζڻϣǻȥŶӳϵѪζϺͿϽϵѪǰ֡
ϣ˾˵ȥѧ
˾͵תͷѧȥ
ǳȥѧδ޵ģгۡ˶֪г˻ŮѣδףҺˣףһѩ̿΢֮ʱ£г˾ʹͷҪСѧгҪͣʶʶġ
ѧһУţͿԶĲƺϣݷݷѧĳձѧѧϰ
մ˾ٶȣ򿪳һĸ񾭲ųˡ
ںͬѧǣͬѧǣձѧÿֻ̲׷ȴÿ춼ǿȴǸӼ࣡ȥԶҲ׷ǵĽŲˣͬѧǣǽʡÿһʳÿһ鲼ϣҪˣҳҴӽҲֻ׷̲ˣ
ձѧУɶ̰ͳ˹ѧŵĻ⡣
˾̾Щѧû취
մҡ𳵴˾ߣźͣͣ£
˾ϽͣҲˣǲС㣿
ֻһȺ˼ȥӦ̨ݽѧ
ࣺ˵Ķԣ˵Ķԣ
ѧ˵Ķԣ˵Ķԣ
ࣺձѧɲʡϣǵѧҲҪɲʡϣ
ѧҲҲ
ȺеŮѧƺ˲ԵĵطѧȴȻҡ
Ĵ£ʩΪƺҲͻԼ
ະѧڿˣ
ʩΪǲڿˣ
Ȼ¸ҵȥʼ·
ݽͷϵͬѧ̱ҵոˣҲʼ·
̨µͬѧҲѪͷʼ·
пܾڿˡ
Ůͬѧڷֲˣ׷׻ʧɫܵˡ
ʦǴҴҸֹЩѪͷͬѧǰ·ȥ
У԰ﵽǱŵѩ׵ͬѧ׷ںʦ
ʱѾδ޴Ⱥץˡ
˾ǰ濪ͷһأоκˡ
δ޾ȻǸѪ꣡Ƿǳһ֣ǲòడ


169 ǻ
ʱѾѧУķ,ձʦҲְֺޡ
һ棬óձƺҲһ˽,ȫǵģձŮʦĲ廨κͺͷһֱϵѧ
ձʷϵıҲìܡ˵⵷ңʱķǡô˵ǵңʱ̫ʦĻش
ձʷεСɣձʱ˵ɵ,ʱѹ
СɣʮֵĲڻȥ̽ѧÿμ¼ڽѧ־УʦĶ
һÿνά£ѡʱ,ܶЩʿ䣬֮
СɣĹۡ
ȵԺͷͲ廨ҲȤ֮,ձʦۺΪŮͬѧʵձǳøеģӴ̫ձѺõϢձһЩУⲢǲܲȵġйˣǸ׽ձͳεһȺˡ
ңĸձʦУֻһ֧ʵģŮʦƾŮʿʮֵĲ
ɵȷʵһ裬ձʦΪȻɵ,ǾòҪˣҪ˿,ҪǵʱʳͲôˣй˶֪ˣǲ̵Ĵ
йŮѧڿ϶ʲȷʵдӴʲýԼ¶ȶԣʱ¶Լ⡣ĴȴǿָġֻҪձĽջʶձΰĹңԸͶΰĹġ
ձǿΰеձ˶Ųɵġǿձսй̫ƽ硣
ΪǱؽΪ׳һС
ֻһͨйŮѧⶼ㲻ϡ
ձʦھ֮󣬶ӿݺͰСɣڿٱңȥվҲӳͷκҪȰο
Ǹı֮󣬿øˡ
Ҫǵ˵ձɱй˵ʱСձʦ̵ļһﾹȻǸˣ
ǰҶĴʽ֣ͬصǸǴձĲпɱо
ձʦҲһ˵ǡ˵ս޿ɱģսͨӦ޹صġսӦˣҲǹսϳֵĵˣӦ˼ƽ
ֹձеʿӦ˺йƽ
ò˵ձʦǵⷬԴѧУĳޣ౾޷ѡҪôԴձ˵ѧҲñйձˡ
ϾҪһȺ޺˺ɱ̫ˡ
֮ѧУձ˵ۿʼת档
ȻȻû˵Ҫձ˵ѣԸʣ˿ʼҪձ˽ѧϰ
ձʦֻĸѧû취ҡ
ձ¥ǰΧ۵ԽԽࡣ
ձѧձ¥ѧϰÿϻɷѧУ֮ܲ⣬ǼйѧӴ
˵ġ
йѧҲһʼ󲿷˶˵⣬Įӣתڵĺ棬ֺûжٶ⣬ձѧġ
ձʦǼѧУսתΪʱѵͿʼ֯ձѧйѧһϿΣѧУʦѧձѧѧϰй
൱Ȼǵһѡġ֮⻹óѧдȻŮѧԸΪ׵Ůѧ
ѧзʩΪΪףһڿϸѧΪѧϰС鳤
ѧϰУཻҲˡ
ɱģձѧ¾ͳ˴۵Ľ㣬رǸձŮ˽¾ƳɱĹ£̾Ϊֹ
·ͽʳѾձ˼صˣ
ܿйѧѪָڷ׵һȺȫˣ
ʹԴΪ׵Ľڿֽһձľ壬ձڳȫԱ٣ΪžңʧȥͶԴȱַû
йڸ־ΪûͳһľҲûȫ濪սԴҲ޷ͳһ䡣
ȻԸҲܿɰٳһڣʿǾͿԶһڡٴһ·ʿǾͶһûγɣֻù㣬߸թƭŶһͷ֮⣬ûá
ף˷˺ܶ๦ûЧ
ʩΪһ£Ͳݲƶ˼ƻȻ֪ʩΪǲӽˮˣȻˡ
ɢˣֻ౻մǰһ˻
ɳϣԹԵĽȫȫ̡
ࣺҾǸɢ
ں˭ѽҪǵѿӣ϶û˸ң
һһοںţΪʡڿ㣬ǵ˾͸ˡ
Ǹܾеķ֮һŴԷ۵еһ켫ȻܣԷҪǷͻ᲻ƷԼţܾɴ˻ʤ
ཫʳתɡڿ㡱Ȼԡڿ㡱ˡʳֻСţպ󻹽Դ˽ֻҪձ˵ġʳͰѡڿ㡱óһպѧձˡ·ֻȡڿ㡱
˵꣬վŵٶˡ
մ顢ף
˶Ǽʶǳ֮ˣ˼ƿɳһǡ
˵㡣
ͣѧЩӣ
鿴һף棬ȿڣĻе
ףŮʿߣ㻹
һ͸ĿڣǷס߸˿̫Σˡ
Լ⣺ֻȺкںţ̨·ʩΪ
Ѿעⰲȫ˰
ף㻹ˣݺͬţ񼲣վ
սսվףİѾӹˣĿϴմһ
ϵסף֣ڣڣҪ
մֱվǰſơ
Ӻһ°죡£
౻谴¡
ųȥסף˵С㣬С㣬ôأҪߴ·̾ˣתͷ࣬ģ
ף汻ôһȺţ뵱ĸǲˣֻõĸʹ᣺˵⺢ӣôô㿴ǳǲˣ
Ҷˣſ°ɣȻһ
մһһ򣬹ߣûпͷϰߣմСиͷǱ䣬һף溰裬ҵĴ£̫󣬶ҵĴ㲻Ҫҡ
ףô࣬ˡҲǺ̫ǻεǣʩΪ´ΪʩΪԼɪԽԽôʮŭУ߷ֶװġ
ȻҪ㣡ҺúһǰڼʱͳԳʳ飬µģԺ㿴̫ǻˣȢȥʲôͼǻ𣿸ɴҲŮˣԼϣףһ߶࿴
С޷죬ԽԽˡ˶ߵԽԽ
Ҫҳסɣ
ȻŮ
ղŻһ¿ˮ̵ӣһδϣ־֮ɫһ˫۾µµĿֿմС쵽մȥ֡
ף֮̾̾һ˿⡣
ƣĴӣ޵ʱ޲ܴʱְĿ
մһץס֣סף˵ҲںȢ౾ҲΪһĸҪȢһҰŮˡ
ŮǸǻ˾ǰˡ


170 ĶԺе
ʩΪⱲ󵨵¾ǴӼߡ
ʱĸˡ
үүġ̶ں̲,Ƕ˵Ͷˮˡ
үүڲ񷿣֪ǲȥٿһ׸ס
ʣµĵøŶˡ
ʱĸЩϼʮ·ȥسǵ·,ŹĶ飬ʲôӾĸȥ˵кŮ
ֱöҲûǡ
Сıϵġ
֪ǲᣬȻû,ȵˡ
˵ҪǮ·
һС,˶ˣ̰סӡ
ʩΪʱʩͷ,ݵƤͷ
һٷԺͻ룺ǰүүʹ˶˵гϢǶˣ˿ţ״Ԫȫ塢ȫض⣡
룬ȥ϶ܿˣҪôˣǲ̫
ȻҪ,ʵүү˵ǸԸǸʵֵ롣
뿼ţ
һ,ʩΪǰӪܳȥˣ˳ò˼顣
ƾǰŸĸȥس·ľ飬һֱߣܣȻû׷
˵ǻץӱģ֪ΪʲôûץֲҪôû׷߲·
֮ƾð̵ĺɹ˳
·ߣ·˶ࡢ࣬͸ߡ·һΡ
뿼ţȴ֪Ҫôܿš
֪϶֪а취ꡣ
ʳúܡ
Ȼûֵأȴȱ
ڳٸȻǲģ
Ҫ֪ڴٸÿҵʳߣһ׶
ǼÿҪֵʱֻȥӣȻһҪֵأҪߡֲ֯ҵǮûϵҵϢҲǰ͵͵ٰǮҡ
϶ǻǷǮġһˣҲǱǻõٰӡдǷ
ҪһǷöˣҪŮǮ
ʩΪڵѧֳ˵Ĳһܶ˵뷨ܡ桱
ĺùΪĸҲŮ
ʩΪ뷨Ůţһĸ󣬾Ϊ˻ȥȻôأΪʲôҪأΪ˻ȥŮҲΪ˻ȥ
ʲô֮ģͨ˲
ڼд£̸
ԼҲǱĸҲǺ޸ĸ˵ⲢĸŮǶԵġ
ʩΪ֪һ㣬˵֪ʲôǶԵġ˵ĲǶԵġ
ֻǾ˵ģԿࡣܿġ
ĺùҲԹĿ࣬ǼҲĿӡϾû˹ӡ
˵ôֻΪ˰οԼ
˵Ϊкܶ˹һδҵΪø˿һţһӡ
ڴк׾ӡؤͰҵԵġ
Ȼ֪˴ѧѧǽģѧ϶ܿˡҵ˴ѧ˴ڡ
ô˵رԡȻЩˣЩ˾;øˡ
˵ÿһ仰жĿһ֮С
ڶãкܸߵ
Ѿˣʦ¸ڵĻĻһʲôʲô
ϲڿ˵һ仰ҪԼ뷨
ʲôԼ뷨أ
ʩΪһֱҲԼ뷨ôڵ뷨ͺܺãԼʲôҲڵľˡ
ֱҽá
ͻȻ֪뷨
Ǹý㣬úããͬѧá
档ǶѧϰǶԹܽãһһۣдƻ飬ȻϸռƻִС
˵뷨ܶ࣬ʱඥ֮С
ʩΪ֮£ʱȥʲô뷨֪һЩ뷨Ҳᡣ
Ȼ죬еڶ󵨵£
Ȼƭˣ
ûƭˣ
˵ģе
Ϊ˰ЩΪ˰ǲҪձԻҲΪ˽ǵ⡣
˵ʱЩ£ǲѧѧͿǾҲҪ͸˽ǸĽĻᡣʱҪձѧȥǴǣҲԼˡ㲻õģʱȫҵģѧҲһȫģ
ôѧأһѧҲҪؼȥãѧˣһλΪѧ϶
ʩΪ룬ʱѧѧ
ԣʩΪ˽̨վͬѧм䣬һߴΪҷףһ·ڿ㣬ʦ̫ˣϽȺˡ
У԰˴죬·Żġ
ӳһ
Χȹ֪ǰҶ࣬ȥס˵ȥȰ㲻ȰˣˮϣһԷ
ڳ桢ϴˡвˡ桢ߦƤ⽡ˮ׼
һ̲סȥȾͷһۣȻ
ػأҲ͵˲١
ʼȻģš˵Ķԣ
һ߰һ˼ˣԣ
ʱһ죬̽ͷһʩΪ̽
͵վȥ
Сܻˣûץסͷ˵ȥǻأȥҪһˡ
˵ˣʩΪҲȥˣ
ȥʲôˣôأôأˣΪʩΪǺܺõѣֲףʩΪģǵ飡
ʩΪʵΣʮֵΡʱཫƻгҪ
ࣺ϶ģ֪
ʩΪȴ˼ҲǺܿģ˵֪󲻻ᷴԣһȥ
һͻῴѿ
⵱Ȼˡ
пܿͬѧѿӡ
Ǿ͸ˡ
ʩΪֻöͣǲֳܻңкܶͬѧ
ôͬѧ
ʩΪ֪ղž嶼ʲôֻ֪ɧʦȥݽĵطˣԥһС˵ļƻ
ԽԽ
ǡǡվԭתȦţҪǵĵҲ̫ˣȻߵţѹС𣺡ࡢҲֳҲͬѧѿӣ
ʩΪεĵͷæͣ˵͸ϴӾװǲ࣬ûϵ
ʵֹȥֳʱ˵һ䡰ͬѧĻûǺÿأҿ󲻻аġ
˱ȽϣʩΪҲе
òǰУее㱻ƭ֪֪»£Ҫ̹ң
ʩΪӦúúãԺҶ㡣


171 Ͷ
СĴܿˡ
ף浽²ִŮ,㻨ǮֲЧдַˣͶ
ף棺ԺҪɻɨϵĨӲϴ·û˵,ʡʡ°ɣʡʡ°ɣһУҿɨذɣɨؾͿˡ
ףҲҪۣŮػǮ,ȻҲ˵ôһ
֪Сɲۡ
ҲȰѧҪѧϰͶʵС
ףʹĸĿڣɨأ˰㣡ʹʦ֣
մⷣҲʵû顣
Դĸڲͬһ,ʣ¥ҲҪɨ𣿡
С¥¥ݵİƽʱڼæɼ񣬿ֻɨġ
ף棺㣡
üǳĵأ
С¥ĳɱȼĳˣ
ףøּۻ,˵㣡ǲĵҲ㡣𱧻ˡ
ഹͷɥ
˽Դϲ
մַϸοһҰɡ
ԾЩί벻ƽģļͷš
ٿʱ䣬辪ģһûأ
ⶼˣ
ڸϽǮҪҪȥʳһ㡣ף˵ʳõСļСζҲȥβ
ףԴĶԵĶСǾ¹ҲҪʦϸһƬ,˵鷳ˣϲҲеġŸ첲ϵ˵,춼ˣһô֣·ÿˡܾתֶˡ
ھһ㶼ñܾˣϸ׵ָϸ׵ĸ첲ͷһؾԼ˵ҳһ䣺Уݶˡοʡ
ףЦеģ˵Ļ涯ҿɾ͵ˡ
ôģȻͰСˡ
һߣ豼ͼʩΪڳ˲⽣һٸ
費ϲſھҵڰǰôôŰ
˲ŷֲ֪оȻͰô࣡Χȫ⽡
ƣôڣ
ж⡢ˣһġ
ʩΪվͰ͵ĽͣⲻǺ˰ġ
ڡ
赱üϽȥڣһţÿһ㳢ˣų𣿡
ʩΪ˴һۣҡͷ
ôżأ
ʩΪãҲӦýʡ㿴ձѧֻ̲ˡ
裺Ϻ𣿡
ҡͷ
ЦţϺף
裺Ŷ𣿡
ǵȻҲûš
ʷ𣿷Ÿ𣿷ŶŶʲôζĶûţͷΰ
Ц᲻תͷʩΪͷţŰЩ⽶¸ԣԣԣֱ궼ģ
ںס裺裬ǰǴһԵġ
˦ܳܳܳ
ôܣձ˶̲׷
裺ֲձˣҲձôõѧ˻ţأǰȿء㣬ôԽѧԽȥˣǰѧȿȣڸձѧ̲ˣðձð
Ҫһձ˼£ϳȥˡ
ˣ㿴ⶼˣ軹ûԷأ
ʱϻеˣֻüף浥һ棬ʣµ˳Եľ⽡
˵ֻΣԴζһζ
ֻ⽣ʣµʿ㹻ÿ˶ٳʮҲʮ˸ԼͶʵζɣҲпձͬѧǼĸ١˶ʮ˸ɼͶǶôࡣ
⽾ȻĲˣʣµϾܽ
ȥɨء
ȥɨ㣬ʩΪǰæף
ףŹ֭˵Լɨ
֪ܷˡ
մ룬ӣȥͰʹ궷ȰæûдСܷ
δͶʩΪ಻ܷҪһ𷣣
ڿһף棬˵Ϊⲻڷˡʵúܺã´ͷβĶԡ
ʩΪףΪʲôҪࣿ
ҲףΪʲô˵öԣΪʲôҪ
ڣ˼ʼնձ˻裬ûһ̷ɣУ԰ǺѵõģΪձ˵̬̫ãܶ˶Ѿ˶ǵľ衣̾˿
Ҳûа취¡ŵǹձˣЩձʦձѧȷʵ̫޺ˡ
ͬڴձľ˼룬ӰΧй˶ձ˺ձҵĹ۸С
ңôڵǵձģϣԼĹȴģķѣսΣѣ񳯲Ϧ£˶ֶȰ
ǴЩˣΪ֪Ը˸࣡
ֻǵĻи˱ձ˵ĻƭǸʲôǹٵĶ޷Ǿйձ˵ֳضѣ
ձǲйġκһʵİйΪһѵйǸ
йֻԼԼֻԼ
ձԼƻǶԷһ
ĶѸ٣ûձ̫ʱ䣡ڸѧ·Ĺǰƫ¸ƫˣ
£ҪľʱԲ˷ʱ䣬ҪһʼͼʱӦ
̫ˡΪʱ̫ǡֶεôҪˣ¹ڶϷҲһ壡
̲סϥˣһʣ
ڵĽͣʩΪൽʲô˾ҸףƶϷľٶȴش塣
ĬʩΪҲʼᵽΪʲô˵˼ʮֵ
᲻Σգձ˷ֺ󣬻᲻
ڵͷҲǵĵĵطԣ࣬ҪһЩһЩαװ
ɨѣʲô
ЦеģҪװʵǺϲձġ
룬ʹӦȷʵͦϲձġ
ձϷձձ
ҪܰձйֳأϷ˾Ϸö˾컭ϸ
Ǿ̫ˡ


172 ռ
Ҫ˵մ
Ϊ˶ѧУ,֪ˣֻմ֪һѵڡ
ߴߴ˵ͣ,ɨɨ˾ŵ㣬ʵڿȥŸɨǰΣȥɨѶ˲ֹڽͶ
ɨ˵Ҹſڣһܿʱɨܵúܡ
ףһ߸˵,תͷЦࣺƣ㰡
ࣺ
һΨһˣδϵ鷿,дҵ졣
ҵձҵ,Ϊÿ춼ҪһձΣձʦͦϲҵģǵǰ鼦˵ձСѧдҵȻ鼦Ǽٵġ
աδǰͥʦҵ沼дռǣ˵Ұдһƪɡ
ϲæȥſڿһףڿڳܰȫǽ鷿ϣռǱƹȥúúãдддƪ죡
,һҵ
մ˿ûѧľ򣬷ռǱĶǰд,ϵĸ߶ͳһдʵְҵ¡
ռⶫǳдġǰףϲռǣڲװԱյʱף͸ռǱ͸ֱʣҪдռ㷢顣
ǰѧУʱѧУҽҲҪдռǼ¼飬иԤ
һ˶֢ļͥ˵ø̫ȺˣԱͬѧɵò
ѧУҽ˵ֻǡе벻ͨ׻˵ţǼ⡣
ôӵļֻͥûͨ
ҲѧУҽ׹ܲãдռĲģԵʱףдռǡȻûд
дһ¶ô죿
ȻҸоԭġࡱںϵһˣںϹĺֻи飬ȴû֪ʶࡱϹѧ飬ѧĶȫģһƬҶڡף桱衱˵ĸ飬ĵ׸оǵ׽Ҫ׽ʱȴ䲻ǡࡱ
ΨסʱܸеǻһϤĳŭ
ޱȵԹĸףࡱҲͬԹԼĸףƵĴܵࡱľͬܡ
ǶǱױƵ˾·ǵĲңԴԸס
ͳʶȴֽ׶ɼͥıߡ볣ʶĻ綼˵⡣
ܾдռǡ
ף˼ռǱϿտҲóࡱǰдռǣĲǰ
ࣺ
ȻԼдģĪĴУ
Ķر񣬾Լдһ
Ǹ߸ϰ飬ǹպ͸ףƵû˹ܡ
ѧУŮͬѧҫôʪȣȥѧУֻܴУֻӻܴ̫෢ӡ
Ҫװȹӣ񻭱ӰǴ
⻧ǣΪû⻧ͻһͿͬѧˣҲ԰ˣ
ԼҲܰذְֵĴְֵĺȥѧУҲͬѧıˡ
Ҳܶƣϲʲô
ǶСѧʱˡ꼶ʱͺְжԶܸϡ
ࡱռҲˡ
ḸǸŮѧһŮϸ˼صĲ˸Ůѧ¥ϵ鷿ﲻܸŮѧڼطҲ¶ʲôڳ󿧷ȣڿҵĶһ顣ȵȡ
ûǣ֣ûǣûŮѧܸ֮ȴʤ˸ļˡ
޷ء
Ȼܻ֪ڶԷĿʲôλһڣͿһҪ
ࡱʼռŮѧ丸סÿ춼ҪŮѧһΣŶ⣬ֵżϸһ䡣
ǴЩռУҵ֮Ĺʼ롰ࡱֱ˴ˣһˡ
Ȼ˽ܵռǿ϶дҿġԴӱף浱ռԺдռǶֳһģһԼġ
Ķѧϰġ
ףҪÿдռǡմϿΣҲҪÿдռǣѧӢӢдѧд
ռȻ޸ԣȫӦ£Ϳˡ
մǰдռǣȫˮˡ
ΪձʦҪдġ
һ磬ЩȣҴһ£з磬ִһ硣
緹̲̫ˡ
ܶ磬Щȡһһ£ûз磬ûд硣
緹̫ˡ
̫ȣҵз磬ڵһë
԰ӡ
մ˰뱾ַôдˡ
дģ磬ˣʼˡ⽣ģ̫óԣҲ
дһ飬Ҹоͽдġ
Ϊֻ֪ʡд
壬·ϵĻˣ֪ʲôá緹Ǹ̵̲ˣҲ̫ϲζԳԡ
뵽ĩϢҾ͸ˣϣϲٺ̲ˣһеĶһء
մһһдȻдѧ໹
ҵڸպҪȥȡҹһǡռǱ³¯ƪԷδռȫȡ
Ц˵졢ͺƪָһ㣬Ŭ
ȻռǱҪҪ
մ֪ļһ˵Ҫȣ
Цĳȥˣմ˵ǲд̫ˣ
մ˵ûаɣһ㿴ûд̫ࡣ


173 
մС¥ĥһһҹ,ײδ޵ľϷִд˰뱾ҵڶ뿪ʱδȻʲôҲû,ȴġ
ʻѧУһƬɪ֮˵Ҳʼ仵
մ˻ѧУٻصƬů֮С
Ǽǰȥ
˾ӺӾɫ˵鳤г˵ȥһ鱨
մš
гߵĻҪ飬ԴְԺ,ͱÿȥ鱨鱨һʱʱĻҪдһд棬һԼΪǷϹ档
ȻԷ,Ҳ޿κΡ
Ӧһ˾Ͱ鱨ˡ
鱨¥û,ǸǸٵġ¥ڽΧĴͶǨˣȫǿյġԶһҲڿˡ
ʻ鱨ţſڵľͷˡ
մ鳤Ժͳˣ³Ժ˾˵ȥˣҪǳͽҡ
Ҫ飬˾ҲҪ飬ȥĵطһ˾ҲҪÿΪдҪджԲϵĵطˡ
մǲ,ڻʲôû˾ʲôҲд
˾³մȥ,ԼҲתȥԱߵӣȥ󴩹ţ˸ȦӺȥ˶¥һ䡣
ſûơ
˾Žȥ˵ӳˡ
ƣˣڳ̡
ӳӺ϶ļС
ӳָǰλ˵ɡȥˣ˵˵СǸʲôˣ
մг½ĺˣϵͼͥϵܼ򵥣鱨Ͳˡ
մĸĸϼѾʵĸȥմ丸ѣ߶ңҺҲûиϵһһ㣬ֽ㵹ǶڴϢֻǧ˲һֱûҵ
մѧûз˽ܵ
鱨Ѿų
ֻʣһҪˣδޣС㡣
С򵥣ĸû뿪У¶ѧѧû硣
йͥʦҲˣûĸǼ
ף⻧ףҲ飬Ҳû⡣
鱨ڽʱصҪע⡣
մǷСа顣ǳʲôĿĲС㶩ġ
Ϊг¶ҪմŮѵ˼ļҵǧ𣬶ԶʤС仧ҵС㡣
մٶг˲֪֪СǸԣµĴôϹٵƨôϹˡصԵ͸ôһҳζ
Ǹ˲š
һ³۵ˣһһŸ仧С㣬ͷ˲ò˼ˡ
ҪôմǸ֡
ҪôСǸƤ
ӳ˾˵ɡ
˾úͨƽƤ۾ŬҲֻһ죬˭
Դӽվˣжֹаۡ
ɴ˵ǡС㣬ѧ࣬ͬѧسࡣһĸһ㣬һף̺ʮıķ衣ף¥һڣԭ˽ҵˣ򱻸ϳҺ󣬱ףȣ챣Ľ̸󱻼˷Զ֡Թ챣Ϊαһƭͼףҵ
ѧ󣬳Ϊڵĵӣסڴڵļĸףƺ
ڿϻԾʮϲ˵Ĺ۵㣬ʦͬѧ˵û𡣡
һλͬѧһλŮλͬѧŮѧΪӦòںݣְ֧ɡ
˾һһѧУı˵ͺۿƵġ
˵ѧУμѧۻݽ£մ³ȥδץϳ
ӳޱ꣬ʣȥСʲô״̬֮𣿡
˾ҡͷûССһ·͵ſڣֲҪٰͻȥ˲ǳܵӡ
ӳ£СûУ
˾һ£ӦûССûˣһ£첲Ҳûˡ
ӳմߺܳʱˣСʲôģ
˾¾Цˣ˵Լ͸̺ڲɡ
ǶЦˡ
մѾһСĿҲ΢΢ģĿǰû⣬Ѿˡ
ӳЦǵ黹һְ
˾˵ҿ˵Сˣѵ䣬Ҫô˵Ų̫
һ˵С㣬ǲͦƯģ
˾ЦҪɫõ壬ԸҲõһˣֻǷ鲻㡣
ӳ˵Ȣţֲ檡ҪܸСһڣɲһԷֹӸ磬۹أΪȥС谡
ϵţ˵Сдţһùȥϣ˵ʾġ
˾ӹţһڣѾ·˵ġ
ӳ˵ѾˣЩѧУ¡
˾˵С߻ҪҪأ
ӳ룬˵һˣصСˡѧУǱߵҲҪգעһѧУˡ
˾ǡ
ȥûԭ·ֱӴ¥ȥһ¥մûгվԵš
մæǰţͻг
մһȥгˡ
˾ŷմİ칫ϣȻŹųȥˡ
մ󿴵ţĵĴ򿪣ָŷķڴһ£еӲ
˾裬˵ʾָġ
մѾŶˣЦ˵ϢһҲȥϢϢɣҪóٽ㡣


174 Ĳ
ɨسͷ,Ȼȥ
û취ɨ֮⣬緹ĵأɨģ
дڴΪԾ
Ϊͷ᲻֮,ף澹Ȼÿ춼ţҲûٸ棬˶Թܷ
Ҳûˣ˷͹ԹϷ
ڶʩΪ˵ףСҽϸ񣬹ֲúӽ̵ôá
ʩΪͬСȷʵܺá
ڿһۣת¡
ǲǳСһ飿
ʩΪͷԡ
͵͵,ÿ޲ʩΪ˰ٻأǧʩΪֱʹ
״ʣǰʱҼܶ˼ңǲʲôìܣ⿪𣿡
ʩΪһ,ͷûʲôᡣԼ£Ѿû,ˡ
Ѿͨˡİ鲢ɳܣҲˣİĽǷ飬ֹģ¶һǰ㣬ΪѡİĬĬĵ׵ġ
ϵĵأȻʩΪɨġ
緹ɨ˵أҽò¥֮ף¥
ľͽ˳ܣ·,վµСǰСǶ¥ˣʹʩΪȥ·緹
ԴףĸŮס֮,ʦͽ˶øɾˡ
ʩΪȥϴϴ֣÷˶űŹȻ·˸ɾӸɾЬų
شˣббӳڵذϣļ⡣
緹ǱͷͰӡˣףĸŮٳˮˮĶҪһࡢ⽶ˡ
ǵС԰ӣͿʼʩΪӡ
ţ̺Ͷ
ѧУţĥسѧУʳþ
ףڳԵøϸ㣬ҪȲ裬ţ̵֣һɲԣСţ̱ɣһˮ󵰡
ʩΪÿϿףôԶ϶ԲΪףձѧӰ죬Ҫʳ
ҪͷűȻû
ףôԣˡ
Ա߳Լ䶹ʩΪű͹ȶãš
ףԼľûˣϵ˻ͷ֮УҲתͷŮ˵ʱ䡣
˵࣬һԹɨء
ϴһȦţ̺˵ûʱ䰡ϿҪٵˡ
ף濴ӣû˵ͲҪŮҪٳһ㣬ǰֻԽԽˡ
ŻȻʳˡ
ǰڼÿ緹ֻӾ͹ˣڵС¥ҪӲŸպá
ѵڲſʼڣ
˾Ͳ˵ڶæϿΣҪдҵ
ף治Ϊá
Ȱࣺ˴ȹӲÿû£԰ɣҿû֡
ôһ˵ϵŮ˶ʶ̧ͦͷո

໹һ
ٿʣµİӣҲԲȥˡ
װûʩΪۣӵĽš
緹󣬴ҶҪȥϿΣ˳С¥ͷֿˡʩΪһ··̲סʣΪʲô˾Ͳˣ
Ц˵㲻˽ŮˡŮ˶ԼǷǳŵģǲ̫֣Ҳ̫ݣ׷˶϶ȵģһʣһݡ
ʩΪⲻˡ̫˲ÿ֪ݵƤͷˣôأףĸŮ˿Ҳְ
ջûиԼѧŮˣڶһԱе棬Ϊʦϸ͵ֳɸ򣬵Ůָ֣ȹӴȥ¿۲Ͽӡ
ﻹſαأվסѧտۿ״ʩΪʾʲôСȥ
ʩΪԼĿҪòƤеģŮȹô׾
Ϊʡ𣿡롣
̾
·ѧǵĿ¸ˣûӰ졣
رǼ£ⲻܸձϵձ˵Լйһȫƭ֣ձߵһˣǾͶʧء
Ŭ·ʳһķ졣ѧУ￪ʼѧ֯֯мƻĽ»ϻʳռͼסȻһ⡣׵ûйѧȻܿӦˡΪʵ̫ΪЩʲôˣǵѪ˶ݣҲⱻá
ҲӦ¡
ŮѧǶܻľԼ
˵ԶԶŶ
ӦðƳɱͳȥȻֻ·ѵҪЩʿԼսٸƳɱ𣿡˵
ѧУҲǸСˣΪʱվںǰߣʵΣͦеġ
ôһŮͬѧ̾˸֮أȥϵͬѧǾľҲչȫƳɱ
ʱıû취һԣظõġ޲óڣ򵥵ıˡ
Ůѧǽռȫһı׼ü״ƴӺڣȻƽһ
жвľͲˡ
ŮͬѧǿʼѴʱֹЧʵǺܸˣǲ߲ȥҲû취һɺܶࡣ
ˣڿʱﶼڷƵƬ̶Ź
࣬ĿǰΪֹûзɹһ
ףҲȤĸһһͷİȥɣҲͶˡ
ʩΪû˰һһǰһһ߸ɻڡ
ȻѧУͬѧҲԽԽˡϾȫУŮֻʣ¶ʮȫǱҪȥˡֹŮһͬѧҲ
ʩΪںţдͬѧһ
ѧУ˸ݽֻ˲һܵʱ䡣
УԾʴڣǸŮͬѧͷģ
ЦŵͷࡣҲ֮٣Ĳ񡣡
Уҡͷ̲סЦˣˣˣС˶°


175 С
һ׳,Ҫ೤ʱܷأ
ࣺһܡ
ûδԣС¥ﾹȻûС֮أ
ʩΪһףһ,ȥѧУʳð﹤İ̴һİԡ
ݼĵСֻԼȻͼǿԼһ
įѩ
ѧУѧѾֻƾֹЧ̫ͣϽѧУ̨ڽѧķһˡǰϷҿεֻŮͬѧѧҲŷһһҡһҡĸ̨ķһӴûϢʱ,һ쵽ʮСʱͣıôҡҡ
ֹܿ˳ʷ̨
һͷִ¼ܣȷһ
ȥΧ۹أ˶ָһÿһϻ˶ȵ÷ɿ죬һʼǸջû,ֻùһء
ǱҲҪҽŮѧǶȲϺͰˣܹ׳첲ƨ͸ˡ
ĬĬΧ۹,û̴ֹƸ⡣
ѧУձʦǵûټٴʲô³ҲΪǱϾǣҪһһȵ㡣
ѧУʼùɶƽ
ձѧȻûѧУĴ󻷾Уÿձ¥ѧÿ糿ʱˣѧУåѧʼģձѧ˵հ캰ձѧͺøˡ
ձŮѧÿĹκܶ࣬˶ʱ䶼ûУֻձ¥ǰ
໳ձʦǵձŮѧŸǰô๤
ΪձŮѧȻҪɨϴµеĹ
Ȼǻ뱣ÿһǰʱ࣬ͷ˿ң·ʱҪֵͷ,ߵǰȥȵȡ
ⶼһϿʱ,ձŮѧġ
һձŮѧЦڵȣݡ֪Ϊʲôձѧر࣬Ůࡣ
˵Ϊձȱʣ˶ԲƲϰʹˢȣݡ

Ȼ¡
Ϊ֪ȣݲÿձŮѧЦʱ졣
ǸձŮʦƾŮʿڿϽ̵ŮѧҪôЦ
Ҫƫס죬΢΢ͷЦӦ̫ҪСеСŶ
ƾʦϿǽһЩֶŮڽ·ʱӦõͷ˵ġ
Ů·ʱӦõͷӦĴӦ·м䣬ҪһࡣʿͬУͲӦߵǰȥͣһȣʿȥ֮ߡ
̾Ϊֹ
ȻиԾġ
ΪձŮʦȻڿֱӾ˵˱Ů˸߹
ΪŮӦף˶ңǵļͥ˵ǸġǸͶ׬ǮңͬҲǵİȫκʱӦöĻ⣬Ҫǡ
ĿɿڴΪ۾ɵ̫󣬾ƾʦüء
¿κ˿˵ղһֱȥƾʦ
ãȻΪʲôҪ
ˣ㾹Ȼȥ
˵ǰһֱΪʲôձŮ˻ǸӡʦϿҲףԭǴСֽİ
ǵĶԻҲ߹˵ҼǰձŮͣʱҸԲͨû˵û뵽ձŮ˾ȻִȻĽ
һ㣬ɵǾйձǰ档йѾĵµĽˣŮ𽥾ѣᶼΪŮԵľѴ
˵ΪձӰ󡣡
ȷҲǰ֪ģϣйϵܣǱߵʱ紫йȷӢձʡеŶҪĴִǰÿ춼ҪۣڣձѾӹ˸ۿڣҵִѽˣִܽ
һֱΪʱӦеǵˣûϵȻҲһѺùҵƤءֻй⣬ձһѾӶˡҩƷƷ඼֪š
ֽ챨ء
ΪȫУҪŬֹƾʦҲڿϽҪֹ
Ҫ̴ձ졣
ǽ׸ΰĴձ۹ɡƾʦƵͿ˷۵Ц˵
͸ɵŮͬѧࡣ
࣬Ȼһ
ƾʦתͷ΢Ц˵ͬѧΪʲô
΢Ц˵ԲʦҼңĻҲء̫ˣᱻЦءʦҪձ죬ǺܼŶҿԳǮ𣿡
ƾʦΪ׸ʱµģͬѧӦܴʵľ⡣
ࣺʦ㲻סҹĻʵۣҲûȨҪ·ҹʵһר·ĲţɹŮ̫·
ƾʦǼĻʵҪȥأ
գգۣ˵²СҹʵҪѡιŮ빬̣Ҳѡ֮УרΪʵ۷Ϻͼ塣ʵҲҪչذ¡
ƾʦĬйŮѧ
ǵļͥҲµ𣿡ʡ
ͲشˣɵԲ˵жˡοǰ˰
˵ܱǸʦȻŮŮһ֣ڹȥʱÿһŮԶҪҪѧϰͲôˡҼңС׼ŮѾͷר߻ء
Ҳأʲô
ҼĲ÷졣
˭Լȥٻ˾𣿡
˾СŮѧŶӾˡ


176 
Ȼֲձ,Ҳû취ձ챻ѧУѧУǰѧУ㳡ϣձƮ
ձʦձѧѧУѾһˣǸɽ,˺üߡ
Уһձ¥ǰӰձѧձʦһЩйѧͽڶòϯһա
Ƭĺú󣬿϶ڱֽϡ
Ϊóѧվǰ,ʱһ
ںףҲڣУߣձѧվһ
չУЦô,Դ˵һһᣬרΪӭɽҲҪ,һҪ
ƤЦⲻЦںף浲
ѧɢȥǰĽҲ뿪ˡ
ɽЯձʦǻصձ¥խСĺڣһйǰЦձʦ˵ҺʧôʱȡʲôɹΪʲôûпѧУձ˵ʣ
ĸձʦȫǸ
ɽԾƾʦ˵ƾŮʿҶںѧʶûйŮѧЩŮӲĻҿ챻ߵǸйŮѧһ㶼ˡ
ƾ˵ɽ,㿴ǸվڵλϵйŮѧĻҪ,Ƿǳϲձġ
ɽŶΪʲôЦ
ƾɽҾĵڵʱʧְɵġԺŷ֣йѧУŮѧȫҡǵݱѧ߳࣬ͥҲԶԶʤѧУͬѧ
ɽΪȣ֡ҵĵŵйССУйԲǼҪģǻʵ۵ŮҲûǵֵҪȲسҵкӡ
ƾΪˣܹѧУͶŮѧļͥŸ㣡
ɽ°˵˵ĺеȷʵ岻㣬ǾͲøһѧ
ƾˡЩŮѧΪԼݺͼͥǵУʦҲֵ𾴡
ɽԭʦˡûݵǲǵصġ
ƾͷǵġ
Сʦ˵ɽָӵŮͬѧĻҪ㣬һǳǳƻŮѧڿҵ鷳Ϊ֣ұ׽ŪΡ
ɽʣձе𣿡
Сʦпϵ˵ʺ޾⡣Ҫ˵ձʿܸȤرάеʿǣʿȻأʧΪ
ɽǰʱü͸ˣлһҪҿ
СʦȥڿϲΣڿαҵϻͿѻ
ɽǿαҵЦˣһƤѧûгͷ𣿡
Сʦ˵ҸʦˣͷǸݺʴȡڿѾٵˣڽԴ£Դ֮ϵİǳж
ɽЩʦǵ˼һձЩ˽ѧӦȡ
ƾ˵ѧҲܻӭǸ鷳ĺ֣Ůͬѧϲ
ɽһαҵϵͼָʣ˭˭ţڸʲôһӶϵ˰ͿһĻ
СʦͣѧЩʿдమ£ǸɼǳΪ֮䷢˰飬Ǹ˧磬Ū˸ɼĸ飬ɼǸڡСʦѵĸŵʱĸ־ĸ·ߡ
ɽţԺ˵ѡĵ֮飿
Сʦ̾˿˶һΰ顣ȫʿ֮ġ
ɽʿ֮ǻϵĸġڱдЩʱǳĿ𣿡
Сʦҡҡͷ˵ǡǡ෴ɽΪдЩ£ҲİձġʮϲЩӵаģȻȫĹ£оûһ˿һ֮⡣
ɽ˼Ƭ̣˵Ƕô𣿾ƾʦƺҲʮϲѧ
ƾ˵ϲŮˡλͬѧȻйŮˣȴʮִ󵨡ҲҵĿ϶Դͷձʽû˿ԥһŮѧҿóϲͷԥһ£û˵ձ¡
ɽѾˣڿһѧûлáܣͻᷴͷˡ
ɽЩʦĻһѧϲҲձкøеѧǾ;ȡɡֻҪѧԽԽձձռҡ


177 Ͽ
ɽμףƻ,⵽ձ¥˼еձѧ뿪ˡ
ƾʦɽһÿһ˴Ӽ絽йԭģÿһʱдʦ,ɹʡ
Ҳ˵û·ġ粻йóɹҲܻؼȥˣйҲŰܼȥ
Сʦһ,תԼķȥˣҪٰѽѧƻϸļһ飬ҪŬУ
ƾʦҲصԼķ䣬йԺ,ôŮѧҲɵԼʱ
һʧȥŮˡѾ,ɷҲƲɱСżҸ˳ûжŮһõļգ󲻵òռ̵ֽռǲ廨鷨ȸ߼ά
Ҫ֪αãΨҵԶƲһҵһǻ֡
ʹҵϣԾƾΪ,ǿա
ԣ˵ҪԸǰй,̵йѧĽʦʱͳȥˡ
Уйһػƽĵط׬㹻ǮеĻص磬»ҵĽɡ
й֣ԭһвǸƭ֡Ǳػƽ𣬵ͨ˸׬ǮҲ׬ǮģɽֻϣԼԺе֪ʶйˡ
ɽ˵ҪѴѧҪǵѧУǵѧǵʦͳͳ
̫ˡ
ƾʦԺŷ֣ƬϵӵŷǳǿҵĺԺСŻԻ͵ʷе˸ΪԼĹһԶ˥ȥǲᱻ
һССŮѧڿЩձʦʱж
ĸ˶֪ǸŮͬѧһ㶼뵱ձˡĴǻձڶйʲôļͨй˸ĽӴձĻ
ƾʦڼһֱżͥʦʲô˼ҲŻһֱͥʦȥһŮѧϰĻ֪ʶǽôأ
ƾʦԼ޷ΪձҲһӵصĴһֱŮҲСͽܽҲûмͥʦһֱǰʦѧϰҪѧϰſγ̣СмѾǷǳеˣʾҶںŻôĽһжΪڼԺܳΪȡɷŮˣҶˡ
һֱΪôǮ˼йǷǳټģֻڴвŻôеļ壬һڿԳۡ൱ϡ
һ֪Ϊ׵йŮѧȻǮǽܵĽҲֹΪ˼ˡ
˵ҲܲѧϰģҵĸײҲѧϰ
˵ȻΪѧϰ
Ůѧ˵ΪҶѧˣҲҼҾˡ
Ҿڴѧʶͬѧмֵʶˡ
ΪҵδɷҲһҪĵµĴͳˡ
ձŮҲѧŮѧҪϵŮУǲϴѧŮбҵ֮ǾҪˡŮѧϰ¡ƾµʽĵȼգΪ˽׼
ͨŮ˲Ůѧ廨ָļգΪδļͥУòЩ¡
ƾʦǰһֱӵв廨ЩԺΪЩڷһɷϲ֤һŵŮˡ
Ϊ׵йŮѧȴһֱûаЩ쵱һ£ֻǾ棬ȴǺ˲𣬺ܸš
ǻĲЩ
Ǽдһ൱ë֣ѧϰëֻвͬɡ
һ˻ử൱ˮīһóΧ壬ٵֶóóҲƷ͡
йĻʱ䲢ձ̣ЩŮѧ裬ᵯ٣һЩϲ磬ʱȥ͸硣ǴûˣҲɵ̸Ļ࣬˵ûһ磬ûлûǮӸģɯʿǡ
ƾʦȴûлȥЩġҷɷһԺΪûǮûȥԹЩ
ʱ룺ĿЩйŮѧ
Ƿ֪Ҫô죿
ûжκ˵ÿһڿ̵ʱޱȵĿ־塣Ůѧ
ЩйŮѧɽ
ɽ֪Ƕô顣
ɽ֪ˣھ͵ˡ
֪ʦһ
Ƕɽǵܡ
ɽŭɱǡ
Ȼٴձˣļƻ
ļƻ޷ãͻ¶Ŀ
ɱейˡ
֮䣬ĵµĻЩʧձˡ
Сʦһҹû˯ϴŨŨĺȦȥϿˡ
˼һʿĹ¡
ΪŮѧƺϲʿĹ£֪ء
ģֻܿᱻڿϵҡ겻ɽѧƻˡʿĹµĻѧƻпɡ
Сʦվڽǰһƿ˽ҵţ߽ȥΪ׵ѧѾǰš
ڽʵձĴСкˣ֪ķ᳼㼪𣿾˵ڱʱ߾谮ŵġ
ͬѧţȻ󲿷˲֪᳼㼪˭
˭
𣿡
Ϲ˵İɣУôеĽУ
ʲôձĹְ𣿡
ձĽйĽһ𣿡
Сʦ
˼Ƭ̣Ͻ̨΢ЦŶԴҾϹͬѧǣϺã죬Ϊҽһձս᳼㼪£ԼһЩ˵͹£лл


178 
ձʦйѧһʵձ,ǽĻȫЩйѧΪֻҪöˣ㹻,ЩйѧһΪձжġ
ǲǲ֪Ůͬѧձĵ⣬ձĹעҲͬйѧձĹע
ȥձ٣йѧỳ֮ģš
ԼͬеõĶйѧŵġ
ֻҪ,ձʦҪеľһϲձ
ԣǴϢҲҪ
Ǳ뷨йѧ˵ʲôǶ˳Ļȥѡ,йѧǽձ
Ǹ˵ǣйѧձ˱ˡձǵĿвֻһƬĵ,ʼӵķ
йѧʶʿʶ˽ʶ˴ʶձʳЩġ͡
ձĶѳԡС¥緹˵
ٲȻձͨձһдۡ
˶ϸʲôֻʩΪںףֻһԷЦ
費С̨˵С
СֹʲôʱԹ
ףЦ
˵˵ĺܺ٣˵Ķԡ㿴,СΪö氡
˶ֹͬѧݽǱ׼ˣ
ࣺǰΪӺܺó,ʵӣɫģͨӣŴ׵İɣͦģûûζ֭ˡʧݵĶˮԵǡʵ
˾׷ģóǺóԣе̫Ӳˡҳ˾ͱʣʲôԲˡ
ͨͨûкܾޣһϲߵ档
ľûʲôرˡǱߺ࣬㡢Ϻ࣬Ըʰɡ
һٷ̾޶࣡Ƭƹװһӣװһˡ
Уպÿ·κһͷջܰĳŮȥձûö᲻ãһҪĹģĳͼװԼͳ
Ͳ˵ˡһʻȥձȫӡ
Ŷˣ־ֻһֶѣȫοͣȫοͣȫοͣ
ѧУĺôÿγУȫٽѧСŵɴӼҳǮѧУա
񣬺ʡʲôʱȥձԵķΪӡУԴ뿪֮ǼҾûȥԹˡ֮ǰﻹʱȥ¹ӵʱ򣬳ȥĶǷձûȥ
˾ЩֺʵϹ˵ġǻ᲻ȥ
ǵûпڷֻרע⣺Ϊʲô˾ģҿձѧ׷ҲŴװձѧԷֻŽ̲˵ģ˵лƹϣིģһ˾ͷּƬĺܣѧΪձѧ̫ˣаĹʣ˵ҪҪձѧ㷹ʲôġ
˵Ϊ˾ǰձʳǴϴֱ׷һԣҲʲôģʹλͻ̲ˡ׷ǻˡͳ˾ķζˣר᷹
۾ʡǲϹ˵ֲҡ
Ϊ֮ǰ˵ձĽСкˣ˶ΪϹ˵ģСʦεʱ˵ģ˵Ƿǳϵİ飬ндˣУأСʦñһСΣǳ֮ж
ȫѧˡ
ͬѧǸ
̫˼顣
̫̼ˡ
ʩΪе֪ʲô
ʩΪһٷձ˳ʲô໹˵ձʻ˵㣬Ϊֻ̫ܳƣҲŸרעһֱţԼķûԶ١
緹ףĸŮȥ˯ˡ
ںʩΪûôݳ޵ϰߣС̨϶顣
ڷʩΪĹַ¿ˣЦ¾飬ûµĸ򣿡
ʩΪⱾձߵ飬̾˿˵ֽϵվǳ
ѧϰʱΪѾʮ˽Щˡŷ֣ν˽̫ǳˣȻô飬ձ˽ȴԶԶʤ
Ц㲻ҪסˡҲûȥձձҲһ֪⡣ֻǸ˵ڷԣԵú֪ܶࡣ
ʩΪ˵֪ҷǳĽĵӡҲȷʵԼѧԶԶ
ϲѣôͺܺˡ
Ҫ֪ǰľʩΪԾԼѾѧˡ
ʩΪǰ˵ҵǰԼҲдڴѧ飬ѧôҵԣܶٱ飬ԾѾˣѾˡ
ڴѧֻΪ֪뿪ѧԺȥѾѴѧ˼ңȻ뿪Ұ
ѧϰҲΪѧΪ˱ڶ飬ĸĻһ
ûѧԸ
ҲǴһֱİʩΪͳȥԭ֮һ
Լûѧʶ͵һİĻУû˵Ķ٣Ļһѧϰľͷ
ֱڣʩΪ˵ѧûˡ
ֱ޺ˣ
޲ϾͰʩΪͳȥ
ڹ龰ҲˣѧУҲδؾһֱȫҲһ䣬ڻߵõûǾ̡
Ƭ̣ԥ
ʩΪĸ顣
ȻǸողѿ֪ûл᳤󣬵Ͼ˵һȷİ飬زۣǶʩΪ˵һһ޴Ĵ
ҪҪҲһȥѧأ
ʵһֱ˼⡣
϶ǲԸġŮķǳǿңԼͥĸףãͬѧǿҵġ
ͥá裬Լȥѧ϶ܴӦ
ҪҪ˵һȥأ
Ѿ˼ܶˡ
ҪȥֻҪ˵ˡȾǶŮ䱦ףŮʿ᲻Ը֣Ůȥѧأ
ףŮʿ϶ǲŮѧģǡпܸһȥ
ĸŮȥˣǻ
˲Ϣ䣬ʲô޷֤
жףŮʿһ΢Сĸ飬֮ͬ򣬹ȻļᶨǲѧУ׷ףŮʿһȥġҪΪ֮һҵڹڡ
ԣһףĸŮУҪԵĿܾ
Уմ
һŻʱܰȼմ
鿴úմһ˿·
Ψһࡣ
಻ͷֻۣܾҪţֻҪմߣһ·
մֻҪͻԸ·ߡ
࡭Ҫ಻ٻ
ǾǶϾմ·


179 
մ߳гҵ,첽ԡ˾ͿóŵˣȥŹ,СƵǰʻλϳʻгҡ
մɿᣬɰںϵӡ
˾ӺӾһۣ,ǻؼ𣿡
մҡҡͷ˵ȥŶӳҡ
žĽֵѾˣˡ·ԵĵѾȫˣٵ̱åҹ,Ķϴһա
ھǶҪڸԱſάΰåٵİϾȥܡ
·ûг,˾ľͺܿ죬·ʱͣĿȡ
Ϊ̫ˣŶӳСʱŶӳС˾Ȼվſӭӡ
մһ£Ҳ˾³ǸŮ˵ɩӣ粻𣿡
ǸŮһͷһߣ̳һĲ˾,һָֻ׸Ǵˮͽʯ׹ĶϣֻһԶ׹,˵ҲҪʮ
ŶӳģҲû·ȥ
ֻǵҵĽү͡ˡ
մѽүŶӳȻ׬
ɨ˼۾ƿߡ
ȥˣҲˡȱɡŮ˵
մڰ֣粻ڣҾͲȥˡɩȲ衣һǶ˾˵ġ
˾һ˫ĿŮˣӦǡһŲϣؽˣβɨŮһһ
Զˣ˾һۺӾеմЦ˵ҪǽȥȲ裬ֻ»кء
˾Ȼгģ˾ҲܽģҲһЩͬ¡ꡣ
մ֪˾ǼģԲȥﶼʾĵ˽
ЦҾл˶ɲء
˾˵ҿŮ¼ˡܱӴӳԲ㣬մˡ
Ů˵ѡҲûûǹбܱӴӳãһĴӳӱȲ
մ˵
˾·𲻾⣬ֺȰ˵ҿǸүŮ˺ȥٺöŮ˹ܴӽүڳҪʩСƣүǱߵ¾ͽеĸ˳ˡ
үϵǮѾ챻եˣڴҪ鱨
Ҫ֪үǴӴ廹ڵʱר⣬Ӣ˵ձˣү뱲ӵĲƸ׬ģҲֹЩϷģ϶зǷġ
ѽүեɣ˶ݡ
մЦ˵ʩмư
˾Ц˵ôΪҲû˷̣ŶӳСݶˣ˵һŵС㣬ǰŰѱȥŮءӹĲʹ죡
ŶӳǸˣ֮һܱմɽѾ֪Լʲôˣǰ뱲ӶֻǸ۵Сһ־᲻
մ˾ĽԣЦǾһǹ򲻳ӵʱ͸ûˡαȥأ
˾ı޶һ亹
ۼմŶӳ޼䣬˾ǼõѡմѰܽүѺ¶ŶӳӲԼԽүҪǮٲȻΪĸû뵽ﾹȻֻΪһѺõǹ
ֻŶӳҲ֪մôġ
뵽ˣҲΪմô
ֱֿӵһ
˾ӺӾմǲٶ෢ˡ
ʵҲ˼ɵĵط
ᣬ۵Ļѧһ˫۾ֺװ˧úܣЦ͸һζ
ڹٳϵֶʵϵ·ӳͻһ
ǶгµġгȻ˶֪Ҳܲµóҡ
˾֮˽ĸ
򶴡
汲Ǭ¡ʱھ٣˶ƵǻºڵѪԲô
˾ԼĸЍǴľǵģҲֻۣǹعǰˣ
˾ֿһۺӾеһ¶Ц
˾Ͼһ亹˵ңʵǱ߿е㼱ˡ
մҲǲŽгһ¶Ĵ£гǲģʹȡ
ӽү鱨ڳȥ޹ˣȲ֪Щ˴ʲôҲ֪ʲôƻ
ȵĻһҲˡ
˾֪ȥǸҶϵļһڱˣȴҲˣԺҲ͸Ŷ˶˲裬ˮ
˾Ĵڲ̫˵㡣
մЦôԲĻҪŮˣͷһ¾ǰ̸ȥȥصģŮ˼ʶʶ̸羢ٹһ£ҾͿȥȲĻ檵ϲˡ
˾ûסһЦˡ
մӲ㣬תһ룬˵ˣĻĶӶˣʮ˻ʮţӲϵδǷݶ˼ˣɴĻиŮǸŮǲǾס
˾Цô㣬Ҫģ
մû£ôҰѽү͸˲ˣ
˾ɲ˵ȥҪдģȲ棬ֻҪ
ף¥ǰͣ£˾ȣžͼæˣǸȳȵһ·Сܣڳǰˡ
˾ţմ³մûбķԸͿˡ
Ժ챣Ŷմ˵ˣá
մü
챣һĸӣӡ
Դ뿪֮ˡ¡ı仯ԽԽˡԼǰǲϹӣҪȻǸɵӡ
𹫹ݵĿѾĿģǰĺѣһֱҲһİˡ
Ǵûʶ
أڡһʼֻǸǮͿʼǮͶ
Ҳ򴨲ǼңǼҵıȶһ룬ͷһҵĹܡԼףҵˣףҵĶڣ򴨾ûô˳ˡ
ûа취ֻԴ̽
챣һʼǰеȰ򴨲ҪôҪôԴԼãֱ׵ĸһֲãٺɫҲûҵķ檵ĵ
ǲаҪԷ
챣Ȱ޿ȰմеЩ޵١
մ챣ļ磬һ޷ȥеͬ飬ΪҲйľ
մ߰ɣС鷿ҡһ·СĸţҪߡ
챣һߴӦţһǰ·֪ˣ


180 ֮
֮ż,ڴߵɳϣеڡ
վһλĬ裬ȻܴȺ,ԺһҲûжЦȻûб飬ԴҲܹ޶˶˵ġ֮Ǿ۾Żëͷ˿ź˶ţһҲҶ
ʮ,ûϹѧ
ǰţŵڡ̫үڼŮ֮Ҿһղһա
Ĺùü޵֮¼ޣΪ˻̫үǷ̹ݵǮڹùþȻҼ޵õһˡ
ҵĹûнôõˡ
̫̫,ġҾѾͷĻҪ̺̫̫С㡢үȻŴ,ڼҵ·ЬӶͼһġ
ƽʱһۡǰɹǲǸ֪ʲô֡
֪ˣĲ֪ʲô֡

֮еȺëģ뻻ֲңֻӲš
ͻȻе̫̫үڡ
翴һۣ˵ǾͶˣɡ
үĿۣëĪ,Ǵ͸׵һ˭
С,øͷò࣬ƽʱҲ࣬˵ͷ̫̫̺ʱͷ̧
үһûпǳʲôǼŮӡ
Ｘﳣһ˵ָǽм˵֪ʲôʱǼ޳ȥ
֪̫̫޵һȥ
֪Ժķʲôأ
֮ǰܼ޵õ˼ҾӿӵģҪǿһҾ͸ˣһҪܼ޵̵Ľϵ˼ңǾԶһˣ
޵òãǾǼ޸ˡ
֮ûԼҪ檡
檵˼ҡûǸزŮġٲãءȻǲ׽Ƕ֪ڽҺ˵ϻдڣҲᵹֻҪû£ǾͲ¡
̫̫ͱޣ޶Ҵ꣬ᶼûĨͶ˵ҪύһбµˣҪȥ檡
ﰲοʹ̫̫ˣǸأҲͶʮ꣬òãΪ˺ҶȲϣǸһһˡȻ檣Ҳίġ
֮룬Ͳȷʵǲﱻүʱʮģүʮˣǰ˵үʹǴ˵㣬ˣʹĶˡ
ʱ룬ô˵ʹıĺá
ֻһ˵룬˳úÿҲǸŵ㡣
ﻹ˵δ޵ģ檣ҪзǷ֮롣
룬ǲǸڼһڼ̺̫̫Ǳ߾̺δ̫̫
룬ԼҪ¡
߽ⴱԺ󣬾̲סˡ
˵̫̫ʹˣжӣȻϲҲûʹˣĺݵĴ󸾣ǻ˸ģ
֪δ̫̫ǲĺݵˣһǸĺݵˣҪô죿
۾СĿ磬˵䰲οĻô¡
ɴֻǽһ㣬Ȼֻҵ˵
ԭҵǰǽҵˡ
ɴǰҵˣȴڼż˸Ⱥ
İĴ磬֮ʲôҲ˵
֪˶ã
ȻǸȽŲ˾Ϳ첽߳ȥš
¥´ŵĶ
ȻһŲ¥
ţǸȽŲ߽΢ЦĴ˵ˣȥС鷿·Сš
վŵǸͷӦС㡣
վ˵ҾȥС鷿ˡСһһ㡣
֮ϽվӦã硣
Ǹ˳ȥˡ
֮˿
Ǹ߹һȲ裬վǰĲ輸ϣһһرĺÿ
֮Ͻ˵лл
˵С
֮һ²豭ҺˮһС㡣
˵ϽûѯʣǸʲôˣ
ҡҡͷ˵˼ҵ£˵Ĳý
֮æǸԲ𡣡
ûϵС㣬Ȳ衣
֮豭ڴմմַ£̲סʣδ𣿡
ǼҶС㡣ףҵˡǶүףҡ
֮ʱձ
֪Ǻãֻ˵˾Բ
û뵽ȻסңǸţ
ŵŮ͵һȣ檣͸̧ͷˡ
ӱҵҪѹһٱ
֮ʲôҲ˵ˣսսĵţֻԼû˳׶һôĵġ
ŵһ꣬ŲžͿüͷ΢壬һһ߽
Ǹ꿴ǰֹס򴨵֣ļ磬Ķ˵ʲôֻĴ򴨵ˡ
Լ
֮۾µĴ
ȷʵʮֵᣬȴҪСüӣȴ߰ͷ΢΢Щݡͷ߷֣ú롣һ˫Ũüںڣһ˫۾ģڵռ˵ӰӡûʲôЦݣƺ׽˵ʱ˵
֮źľһֱûпһҲûп
ǼиͷߵһظĹĵģ֫ϸϸġûͷһӣͿ˷ۺ֬üġ
Ƕ˵ôһ磬ʲô˼˶Ӳ
Ϊͦÿġ
Ϊʲôأ
򴨺ɬ˵
ڶ¡¡죬ҳһš
û뵽Ȼ˵үǼ
մѾץ֤ݣ鱨Ӣ˺ձˣ˳䵱м鱨
£Žүһóġ
ֻҪ⣬үֻҪ׬Ǯʲô
Ե鱨мˣ²׬ǮֻΪֺˣү϶û
ڽүڲϽڲΪҲ永
մļ˵ú룬ౣذɡ
һסմ֣һֱĽ
մЦˣ˵һŮ˾Ȳģİ취ܲҲҪڲȥһ˲ſ˵ɡ
ҪĴ£򴨵ȻΪԼһþ˽ᡣ
߳ףңعʱŷ֮һ𱻸ϳˡ
֮ӵĺ硭
飬ûйӿڴͳǮӸ˵ؼȥ¡
֮Ǯվڽϣһư𼱻ǵˡ


181 ƷһƷ
֮ڿռŵĴϽƬ,䷨
Сң޵ļسŲǸ̫̫,ǸͻȻڴϣֲ壬˵Լҵؼҵ·ˡ
ʱ֮ĶϾͳһ亹
ǿ򶨣ԼװŽǽһߣҵʷ
·أ
ưһС,⣬֮ͷ̧۾ˣư·ʱŲ־Ϊ˼ҲҪ,֮ŴǸС㣬Ҳ,ôˡ
֮ߵֿڣʮ·ĸ򣬸
ֻüװٵͷתߣһ·ߵףǰվסţˡ
ôأ
Ҫôؼأ
֮𼱵ñǼðҪǴСѵܿޣ͵ˡ
챣￴ˣµλС·ˡô˲·ϾǴСڽ𹫹ݳ,үС㳵ضЩĸ˶гʶ,дҲĴ
ȥ裺ô죿ҪҪ
ĵҡͷ˵㲻Լ˾˽ãǼأҡ
챣Ҳܲܰ
˵ȥɡҪǿԣһˣ˸ͻȥ
챣¥մķˡ
մûôģ򴨵ǰȥֱǡı
챣룬Ӧһ˰ɣСͻȥҪʵ˽ĸС
챣Ͻ¥š
֮Լ·վףҴԱߣһڻӡ
ҳһˡ
ףҴһ죬һתҪϽ뿪˽סʡ
С㡣챣󺰡
֮𱻽סתӦһ
챣С㣬ؼȥ
֮⻰ʱҵĹǣٶһģæߵ챣ǰá
챣ɵСа̾Ҳ̫ױˡ
յĻưֽ֮ϳһ֮ҵĵַʡˣưһǰһˡ
סĵطǰլȫһķӡǰţŶȱҴһ㡣
챣ţʱһϺͳţ챣֮ʮֵľȡ
챣˵ҷ֮͹Сͨһ
ȻˣȴСϺ֮ȥ챣ſڣܽȥͨˡ
һܳ챣ǮǮڰ˵Ҽүģ߰ɡ
챣ڽ𹫹ҲûչǮЦá
֮ȷʵ˼ˣˡ
֮ȥȴûùӳԡ
̫̫ﶼйȥһͨ
⻹ʲô˵أ˶˻ˣȻǿϰ
Ҳ˵òãԹûͷۼʣµĽõġ
̫̫֮ôһѵףǼͷһŵС㣬˼ҶҪⲻ˵С㶼ǽ˵׵ʱ϶ҲҪġ
Ҳ˵ģƽʱܺõĽҲǵԹ֮
֮˺üҲԼʵǲáȻҲûʲôҪһ㣬ҲẦ˼ˡ
˼պһֱ򴨻ؼǮ
ү̫̫ƽûд£һǰ̶Ҫ򴨡̫̫æǲ֮ûã
һ˵˾乫ʲôأ
ү˿˵Ȳǹﲻãǲǹ̫ˣ
һ˵մгǰĺˣǵȻҪһһİͽϵġ˵檣ȴԸŮһޣ
һЦˣͲˡҲŴģٵģ۽߶ˡǼҵŮһ޼޾ɫô˼Ҷأ
үֲöི
򴨣檣ֻ˼Ҳϡİ취ɣȰѼǮһҡ
һ飡ɱȼŮˡǸղүǮմĵļҲֻϳһǧ顣
үŵɫˣ̫̫һ
ҪɶӸǮһףǸ⡣
̫̫һ죬ʣôҪôࣿ
һ֪ĸ᲻ãϸҲǱ¶ֻŻ⻰ֻ˵ҿ˵ˣҪԹ˾
үʧٶʱҲš
ү̫̫ȻЩȣҲǺܾȣ˵
֪Ҫô˵ĸҪùҪùûãĸŮİͬԻۼҪ׬Ǯˣǿ϶͸϶໨Ǯˡ
˵ҵм翴УֻҪͨһˣˡ
ү̫̫۾ʱˣ
б˿ռһͿˡ
үȥȡһԬͷ򴨲һǮȥҴңûڼҳԾˡ
Ҳƭˣռҵ⡣̲£СĿʱһڡ
ǣүȻƽֶһʵȴӴ⡣մ֪ϢԺ̾ȥݸˡ
ݸӲǽүĸˡ
ΪСʧ˳裬үһ£̫̫ݵĵҲˡҸӸŽү뱲ӳĺģ˵ǻǽҵƹ񣬸챣һҲ޲ͬ
ȥȥǮġ
ҪǮյĽү˽ˡ
ȻⱾ˽ˣȥմҪô
֮ǰ칦ȫҡݸȻҲмʶүҲȷʵûٸɣ˵үʧ࣬¾ھǱ֤ݣֻ¸үйصһӲ
£޵ر飬ΣǮǽ׬ģҲǽҷģҵȺθأ
⻰ֱ̫еˣ
ҸҲֻҪүһУЩ˾Ͳظһȥˡ
Ψ򴨲˽ûиǵ£Ǳڹ
֪ҿ϶˽֣Ҳͷͼģǰװװ˽˽ǲܵġ
ǾֻǮ
򴨰һǮ̧ң뿪ʱõ˽ˡ
һ̶ûе飬̾͸ȥף¥ȵҹմ
մõ˱Ϳ뿪
̽ʣ̸֪
մΪǱ֪ԷϸʹûгΪѣҲ֪ⲻڹĽү
մЦ˵İɡ
߳ף¥ڳϣϸƷմĻϥ£̲סȸԾ


182 Ц
մõ˽˺û̽ȥ,ȳ¼һݸȻ󽫸ٽ˽еҳ,ҳȥŶӳˡ
ŶӳӽүڳС⣬ڴ˲٣ҹҹϸ衣
մʱӵŮͬߣմˣˮϴ˰ͳˡ
մڿ,һĳҲΪȻЦ˵Ŵ翴úܣòˡ
Ŷӳմָû,̹̾Ȼˡ
ϵܹ˵ţǲʲôָʾʡ
մҳ˽˵ݹȥ,С˵Ǵӽ𹫹ݵʳģ֪٣Ŵȥ̽һ¿
Ŷӳӹһָ˵һӦڣڶǳŻ򴬺ŻͷλǮɣ
ҳֽдȫһ֣
մⶼֻǲ²⣬ǲֻнү֪Ҳп˺šγȡ
Ŷӳ°ͣҲԡҲпǰšҳֽؿڵĿڴ˵Ұɡ
գԽԽˡ
ڴһȺѧڻѧʯƱ,Ƴıڿеʦǡ
ʩΪȵ裬ÿ춼ŴҺ,
ҪˣƳ趼ܺȣ޲һ衣
մʱ
һδ͸ˣҪȥֹٻ̵꣬ҪȥԱܡ
ף洩Ƶ޲ۣҲͷˣԳͷԺ÷һⷢ٣Ķе㲻ˡ
ҡ߹մڰ֣ȥҲУڼֵ˸ˡԱģͲˡ
൱δ򲻺˵Ůҵ˽£ף飺裬ⶼһأء
ף棺ϲǶ𣿡б۾ҳϹԣԻԼ͸Һҩȥ
ɲҩֻ̤̤մȥˡ
մ˰ҲˣǵúǰΪ̰ԱǸʱ۵öֱһûϿΣ첻ڴϣɳϰӴʱСŮѧĶϧСŮѧδޣǸҪϧˡ
룬Ҫע˵ȥٻ˾ȹӣȻȥӰòã
ѧУΪŬ˼£Ͼ֣ԼҪԼܺúһ죬ȻҪӦ
ðմ˵պãһһ޲ȹӡ
͸մѧУʱ˵˶ͽ޲˶
ʲô޲˶أҪй޲˵
йвٹһʼ˿ģйҲڿ
Щкܶ඼ǰǹūǣǲͣĹȻһǮҲǡ
Щ˴Ů˺Сӣǲ֪ǴģҲиĸġûûҹĹҹĻҲֻͣҪһ΢ʳҲΣǰǸϳȥ
⵱ȻǳıңЩѧʲôأ
˵㻹ǵ֮ǰҪ̴һǺҹ𣿡
մǵá
̾˸ѧֻ뵽ȥɻ
Щѧÿ춼뷽跨ȥȰѧϰȥˣƶȥ٣ʳͲϿΣȫڵǮ
ȥѧʧˡ
ΪЩ˸ѧ֪ʶѧ֣Ҳѧֻѧǽܹܰǽܵȥ
ѧܲޣڰǰ
ҲܲǮ
ʵĲࡣ
̾
ָ˵ܻӭǷ֯೧̷۳͹ͷ
ȫ˿Ĺ
˿ĹҲǲй
ǡ
ࣺǮࡣ
һܺɫĬʵ
ʹðĹй˿ģȫǽǱߵˣ̡
˿ĹأйᣬƳ·Ǯٹٰ׬øһ㡣
˿ĹδȫйҲеҪȥÿ¶ԼǮʴ԰ǮŶ˵ļ˴
һЩ˲Ը뿪ˣ뵽й˵Ĺ¡һЩ׬ǮԸǩͬȥĹ¡
ѧҪǵæǾ˵ҪæͰǽܵȥɻɡ
ѧ·أ
ǼвҵģҲֻԼĹˣˡ
ǣѧһ߾ȹʽİ˵İ취Ǿͨ๺ƷƷƷöˣ϶ҪҪ๤ˣ
ֻҪйϿͿ϶Ҫй˸ɻǰ˵ĿͿʵˣ
ŶҮô߼ͨ˳Һ⣡
˶֮󣬳Ĭľ֣Ĭļ뵽˶֮С
ԣǡһ޲ȹӡ
մǰ濪˾Ц
ࣺЦˣ
ЦҲЦǺ棡


183 
ٻ˾λһ·,ռֵе棬ߴľһģвﶼܿ,ΪбߵĴ¥ˡ
ֵͬɳˮŻŮŮеͻư񶼻㼯ڶ
⣬ܶС̯Ҳۼ
մĳг,ǰϻھֵ֤ͨͨ裬ﶼȥΪѺ,ձǣгҲò,ǰһձ졣
ôţXȻʻ˴ǰͣ²ˡ
˾ȥţմһ³̺ӵСŻŮӾܹˣ˶ڸ
ҪҪ̣ģпǣ
С㣬ҪҪ򻨣С仨ɣ
˾³İ˶ÿÿ˰ɣ
մ첽˾˹ȥ˰ٻ˾Ĵ,ͷЩ˲ɢղһѷӵĺ,һС͵ǿͻˡ
ɲա
մ§ļ簲οҪҺС¶ǹ
ʱ˫ĿῪǹˣ
մͷÿ춼Ҫٷӵ
ʿգĿ࿴
ڹɼ˵ĴʯذϣɫĴʯƴĻơڷ̳Ĵ̳СȫʻԿмŮﵱƬĺõطվڻǰ̳ĵƹ⣬ĳõƬ¼Լഺʱ⡣
ŷֽʧԭǻڴԺӰԺĵط֡
ϲȫԺΪ˶㵽˼ҪȻѧУ
ǻҵְȫĥʱĺõط
ȣһֱѧУ࿴ͺˡ
ûдΣһ޲ȹӣͷֻǼ򵥵ӣЬҲǺͨĲЬ
ѧУȥģЬƤЬˡ
Ҷഺױ㣬Ʋ㣬ûб˱ȥ
ٻ˾Ҳǳģ޲ȹ¥òܳһ䣬ٻ˾ÿһ綼ݴ
һ̨ҪеĹ̨һ顣
ͷһ̨ƷģǰСɾµĶѧУס˼£۹˺ܴĸĹۣһǧ˵ķʿְ֡
ࣺôܶطðԲֲţԱƤߣԸһЩ󻬣ǾӼбر
մͳǮ
Ա޷ʿװֽУ⸽һԷװСƿһСΪڰٻ˾רʿ͵Ʒ
װķʿͣôһ˲ǵԩͷ
մϸ˼һʡͽֽ˵߰ɣǱʲô
ڶ̨̲ݵģʮеİմһ̲ݡ
ҪҪһ̶أķ̶йֻС
ѧУܵѬգϱӵĻˣմ˵ûûɱΪʲôҪ˺ɰĴأܾƷ
մȻƺá
ϸĿڣﻹ̶Ͻﶼûء
մЦ˵ô֪Ͻûأѵʵ۲̣
ЦϽûʵۣ˻ʵۣ˭õ̶أҪˣǹľǻʵ۰ӣ
ܸ׼ĸԸǮˡ
մЦͻȻ뵽ŶӳЦеĶԹ˵Ȱ̶Ҵѹضϲ
Խе̶óŽ˱չմл
һմ
һƤӡСкŽ·һñ߹մһЩŵӢ˵ҪһӢ
մЦҡͷʮʿ
Скֹ˾䣺һСʿ
մ㹻һķˣ𣿡
ֽӹմе
࿴кܶ󶼸һӡˣǶſ󲿷СҲнʮ˾ˡ
ûŮˡ
ȻЩӡ˿Ǳū໹ǲӡȵŮôء
һǸӡСкֵʹֻסһġ
ߵĹ̨ʱྪȵķֲǰǸˡ
ɵ壬ǰǸȥˣ
֪ͣ̾˿˵ܱȣͲˣֻڼţֻó£ӻСء
Ϊʲôܱȣ
ΪΪڰٻ˾£ſȽǮܱסҪǮҪһӣÿµнˮᱻٻ˾סһֲϸûǮܱԭǸһ֮¾ʹһ٣ȾôˡȶԺ󣬵Ȼڰٻ˾վ̨ˣٻ˾ʹǮҲˡ
˵ǸѧأǰҲͦǮģǼҵˣΪȥˣķӱծˣҲǺòײҵٻ˾Ļġ
ڰٻ˾վ̨һҪڣͷԻҪ飬ҪһýӴˡ
һ۵ĹҪĻйӢһ˲Ųܸɵˡ
Ͽ͵ķϣǶ䣬־ְһǲ뿪
뿪֮ͱõˡ
ʱÿһֿ֣ͻһΡϵ˶ôʹ࣬ʲôʸÿأ
մЦ֮Ƕǣֶֿ֮ʥ֮ԣСվҪȼʥȹԼӰɡ
ôһ룬ǹԴ˵㡣
̾ﻹǲܰ
մοڲѾ˺ܶ𣿡
ࣺǲ
͵øУѧУԺ󣬻ҪӱŬ
մЦ͹ˡǱ߾޲ȹӵģȥɡ
񣺡ðɡһһһٸһ



184 һ
緹ڷԵġ
ºԸҪѧᷨڷˡ
ͬԸҲѧʱ,Ҫѧﵽˡ
ڽܵһԣڷֻ˵лл
áˡ
߶ǻὲӢĵ,ǵ͵߾˵һڱζı
մ˵йʵ̫Ѿ÷ˡ
Ͻǰǲᷨ𣿡
մЦŴս˵Ҽѧ˾Ҳѧ
ΪС÷һк÷ﻹҪѧģȻԺС㳪Ͷû취Եʦ̫ûˡ
СҲȶȣÿѧУææµµ,ѧϰˡ
ʦЩģ൱ʦ飬ܲűʡ
ʦЦһЦûнĶ̡ѵó,ĵĶã˵ɨ˵¡
Ҫ氤,ֱ׳մһ䲻ᣬѧУæҲйѧ˼ŲϺúѧϰ顣ȥٰóһɣʻҪġ
ڷԷͣʱմҵĸоǰϵĹѧУ̲ǣѧǸʲôأ͸ǻлμƵġ
жƵĲӺӣҪмʱʦˡ
ʦģã˳Ͳ
౾£ϲرԻ,ÿζһײ;ߣʲôӲӶڳ,˾ٰһףÿȫõĻô;ء
ͷԵβ;ƣһۺģһɫŶߣҲǹζŨοҲСȵʱһƽӣҲԵպģ۾ˮģһճյЦ
ЦòװεʻˣԱ߷ò͵ʱһֱڰ˻;ߣվӺβ
λйŮʿˣСմҪҪһأ
ԵĽ⡣
մסҪҪıܣ
Цץסһָѽ
մԳչĳ
Ҷľݱܣ˱ǽ
մͳһڣۣ˶ˡ
ϽСһ㣺ͦġ
һۣһųԡ
߿λ۾ֱˣһˮ˸תȥһˮմֱߡ
һݱܳ꣬մˮ
ȥʱմСѡ
߽СǰĿڴҵҡ
Ǵٵһ·뿪λйŮʿһ·
ߵǰǡһߵߴ·Ǳ˱Ƚ϶࣬߾մߣǱߵҲԴƬ̡
һĦŮͻȻմЦ֣תͷŮ˵ҿ˭ˡ
մŮɺˣаҲֻܹȥʺáгҵ̫̫ͱСүҹȥʺþУĲǶ˵
ֻ΢·˵ֳһֲ˷״ֳ̬úܿģãǰʦϲ
һֻ֣ޱȵĵͷá
մǣ߹ȥͿʺã̫̫С㣬
̫̫Ǹˡɷԭһˣʮףȴʮսͬȥ̫̫ͳһѸҲִŮԣѧҵĹΡĹϵܺãټޡûټޣгҵġѡȻơ̫̫ʵȴг̫̫
겻ʮ꣬Ѿٰ˻Ҫḻˡ
гݣ˼֣൱г˵õķҵСӵĵá
סýҲݡ
СүǴСгġ
궼Ǵˣ۸ڶˣ˸
ָʺãλ۷ˣҲһðɡ
͹ԹԵͷʺã۷á
۷µĴֲãֲã
մָ˵С㣬ү
үæ˵̫ˣҪʲôүŹ˵ġСС
үڼе塣
ʱͷմЦرƤЦⲻЦˣ۾ȴ䵭Ͳûд֡Զ㡱
մЦ˵үƽ׽ˣȴܲء
үеЦˣٿ׽ӣ˰벽
λá
˵ȻͲҪˡ
̫̫ǰûпүԿСĸ첲Ц˵Ȼúáָࡣ
ճ˵ǲ²Ь̬ݣ󷽣˾ƣڷһȺ˺ͱ˵棬δ֣ûһزص˼
ͨŮʱҪ˼ģãվﻹҪˣһһ顣
ˡ̫̫һ۾ͿóСֻ²Ǹӣü۷̴ǡ
а̾г˶ʶմΪ䵭ҪһˮŮ˲źʣȻԼһ̵õ壬ɼƷζס
̫̫Ц˵˲ôãտɽˣͷҸ̫̫֪㡣
г˼Ҫմ˵ýմٵĵˡ˵ֻƽʱʱһŮӣҲýܱг˼ס֣ͨ˼ҵС㣬ǼƷò϶մʵġ
߾ܾˣгҲûǿֻǲ׽˵һ˵δʲôˣô˨ôѣޣ˷Ѱ£ô⣿
̫̫֪Ҫ켸ᣬŮ춼Ҳôһ֮ģʶʶδޡ
մ˵ڶ飬סѧУƽʱ˼Ѽ档ҵأȻδ޷ѧϰ֡
ֻ̫̫գҲԽԽˡ
ֱۼֻ࣬òеô֣һ主󻨣Ҳѹ
մЩ˶˵ʹþʹˡҪȰ˴ף¥Ѿƣɲôͻȥ
ʱ̫̫סСүһ˵˵
˾˱ĳ
̫̫ϣСүǿδôС壬ˣ˵
СͿү
ү˵СЩȻͲ㣬ǳúãһǸӡĪմϲСģ
̫̫ٿС㣺ݺ˵أ
гҪýѡС㡣СгԼݣͷ·ʱĹǴ󽫲Ҫǰ漸˶ܾˣгҲС㡣
Сʮ꣬ӢѧĸšŮõͣȻϣһõɷ
մˣԭǿϵġ쵽гȥҪ޵ɷҲҪгλ˲࣬ɲһСӵġ
մ˵żҸʣ˦ˣ
СΨһ̰壬òղżմߵδõﲻϳͺܳĬ̫̫˵Ҳ
СŶ˵Ҹղź˾ƣеκˡ
̫̫ƤֻгǽűȵˣСһ£˵ݺ˵˵СǸʲô
С㱻ֵ÷ֲ뵱̫̫¶ŽЦֻǿѹԼƢ˵ǸСѾͷ·ҲᴩͷҲᣬʲô˵ģ
̫̫үһϷ
ү˵ҵС㻹Ƥְף۾ִС޵һӣң·Ȼֻһͨ޲ȹӣȴͣԵ
Сŭֻῴߣ
̫̫æԲһС㣬ү첻Ҫ˵ˣ˵ʹˡϳ£㡣


185 гҵ
صгۡ,С˳һȾȽţ̫̫үĸ첲߽ȥʱ,պС㴩С߸ƤЬһ·յ¥
¥Сķ䣬߿гˣżޣԾ͸һ䷿
̫̫үһЦ
үһֲ㶵˵ҽҪˡ
̫̫˵û£Ұ˵û
үɲݡС̫̫,Ҫ̫̫ȥȰСҪ²ˡ
һӹӭˡ
̫̫ʣأﶼ˭ڣ
˵ڴүǸأֻдŷˣ˶ڡ
ү˵ҾͲȥˡ
̫̫˵,һȥáģϲк
г,շ룬Ǹˡ
峯ټС㣬޸гʱгǸԱķ롣ûˣгͻȻͨʶͨٵѨһ·г
Ǽ£гȻҲмûг,ǸٵˣŮɫƷ,ҪУԼҪƷڴˡ
ĸӣŮ󣬽ɼҡŮ磬ڱޣ޸ˡ˵˹ʱŮɱˣȫҶˡ
Ϊ£ӶһıͲ˾սˡ
СŮǼߣ޵ҲҲᣬʱѲ͵ҽԺûȻһʬ
ܹĸӣһûסľôˡ
̫̫һ˵һ߶ԷгԼϯҲǿĻ䣬ɾǷ濴гŮڴϣ˵üëᶯһ¡
˲ûԹ԰ƽʱҲܹķгΨһı仯ǶԼС檲ˣԷгĻݲҲˡ
гһİǼȸοִοзֳһͬϧ˷ˣ̫̫ʱͳ̾˶ĺô˵̫̫ᣬ֣ҲзƽնЩ֡
̫̫ԷгһƬ֮ǸжѣϷгʱ֮⣬ڰ컹ڷ߸ࡣ
̫̫ү߽ȥͼһ
ʵҲǷ˵ı㣬ڷ˼ѵʱæ񣬿Ҳڴ̺гԼҲǴŽŵ⣬ɷ򣬷гԽ̫̫ĹѸȴһз֮ڼ
һֱŷгһңȥһҾ͸ŰᵽƨƵġ
ʹˣгԵһһŷ˹ӡǰʲô̫̫ûڷ˶سɷˣͻôһӲ˺ơ
̫̫ɲϲŮˡ
ү߽Ц˵һԣͯŮƵģ
̫̫ү൱֮Ҳȷʵһڣ̫̫ĹүҲԸռռˡ
ô˵ѽ
ү̾Ͱ˦̫̫ˣ첽ߵ˸ǰˡ
˿е࣬ͷȾúڣƺܶ࣬һɫۣ洩һ˫˿࣬һ˫ɫСƤЬϹһ顢䡢ɺĳӣЩ飬Ƿµģר͵̫̫õװƷһ·ʡ
˼үȻˣЦŽ£ٺ̫̫ȥˣ
СүһţԾĥһ죬ܻס졣⼸ȣû˯ãͲӦˣ̫̫Ͱ˸ϳȥˡ˯˸ЩˣҲˡ
̫̫˴һۣǸ鴮ɵС־ͷڴǰϣŤСϸߵ˶£һӾͰѴķͷˣЦ˵ȥ˸ӰȥԸˣǽ˭ˣ̫̫Ŀһת¶Ļ͸үС˵
˵ȻҲԸӲ͵ү˵
үַϲ̫̫ܳ飬һ𼷶Ҵ衣
ǰ̽Է˵δޡȥԷȥʱ˸ҪЩϻһء
һȤæʣδǸʲôĹ
մΪʳڣһϲг߶ƤͷӣһˣǾȺгֺȻ͸ϲˡ
رմξܾý·㿷֮޲õ¡
˼˵гֻмС檵ѾǲɫˣĵմõĲƷˡ
ǷǳģƷŻ
մξܾҲû
үЦҵ۹ⲻãҴһҲû̸ֻǿҪСһЩģ
ƷһƷв㣬̫̫㿴أ
̫̫Ц˵ǸģĲһ
ЦǣϲᴫͳŮӡ
մƢžӲ۹⻹ߣǾ;ˣӦûϲֲᷴŮˣ̫Ŀ϶ǲеġ
ҲǷ֮ǰ̫̫մΪʲôܾС㡣Сȱ㶼ûУһ̿һȨƣֱ̫ף˶֪֮־մǿպܷģСҲίûϵմ⡣
С㣬̫̫ݺأһȥ𣿡
̫̫Ц˵Ӵô˵ڲδһۣ·ϾûСأһž¥ˣҶ
˾ȵδôƯ𣿡
̫̫һǳɫЩҲƲϾɫѵõǹ龢ͷβϵģ˵仰ˣǰδС߶ˡ
˾ЦˣЦ̾һ䣺ݺ⺢̫߰һ۶ܲˣպ޸
̫̫үֽһ˶ЦŲ˵ҲС⡣
Ӹղžͱû죬ʱæһ䣺һС̫ˣǴӢҲʲô˲ġһү˵СȥӢѧءøŮȥѧҪˣ
үЩҪȥѧʱӢͻȻʲô⣬ͲҷȥˡҪǣԼҲûʲôѧ֮ģȥѧҲֻ뿪ĸúˣСѧɹҵ֤ϻӢҸǵ£˵һӢʲôǾеıҵʽСһӳ˼гϢĺˣѹүҺͷһ᲻ȥĴɽ
үһҵҲ˭˵ġ
˾ǸӶˣ߼㡣
һҪЩ̫̫ɫԴ˵ۣȥæƷ˵ûɡ
Ҳ˵֪Լ˷ˣֻ÷޷޵ˣһ·С潸С׽ڴͺˣޣ


186 Ҫ
˾С㲽̬Ʈ,մΣ˶У߿һ,ϳʣȥ
մһȫСϣԼͷ˵ȥף¥㣬ȵ㡣
˾,ȡ
ڲʱԲþԣҡһ·ף¥ʱѾЩˣͷԻ,˵Ҳסմ˵ҪѾƲŻȥûѾƵĶ
մе,ȥ󡣡
ĵͷ̵³µأõߣ֪ԼͷŲȲ
մͷһӷҲ³
˾С˵ҿСˡ
մ̾ңû뵽Ĳ;ô
˾ζĿһۡ
մ°ϵĲЬ,һСϸ,һĸ첲Ӻ˵§ˣ֡
ֻ˷ܣҲߣֶֻȥ§סĲӣյȥ˵Ҫҽȥ㱧ö𣿱ˤˡ
մֻ棬ȻҲһ㣬ֱֻ۶쳤ȦڻУȱ§Ŀϣ˵ˤ㡣
˾ں淢Цմ˵ȥɣҽ첻óˡ
˾ʣСѧУɡ
մһ£ײҰһϣһҹͿնˡ
˵ѣҿȥ
˾ģ˵ȻһȰɡ
մ֪һҪʲôʱ򣬲˷ôʱ䰡
˾ֻðԿ׸Լưˡ
챣ʹ˴ţմ˵£Ϳ˺˵࣬æ裬裬Сˡ
͸Ͻܳմͱ࣬һôˣôˣ߽ŷǺˣһףҷӣﺦմҲò˵䣺ôܽжСء
մҵĴ¥ϵķ򿪣ҷı챧һɾ̵ߵڶȥ
æܣһ˵Ȼÿ춼ͨҲþûɨˣ»ùζ
δĻʮֵʣװ裬׽趼û˹ԾͲˣմ¥
¥ݶЩһ¾֨졣մһߵȵˡ
࿿Ӹ£㱧Щ
մ־ͱøˣһͿһλƶĺ°ʣĨȥĺڶһ¡
ࡣմɳƵ֡
챣ں滤ţСŪ÷ҡţһôˣȻСָᡣ
СΪаǹ񣬵ǲҪ⡣
챣ɵýбȽϡô룬СȫͬС龫ֵŮӣȻá
лһѹ벻ᡣѾȥӵôõŮˡ
ԤϵģѾùζÿֻǿͨǲġ
඼ȥһŤͷͰѱմĻˣţ¡
մ״Ҳ޿κΣֻȥķ䡣
ǰķᵽһķ䣬ĶȻֻ̫࣬һŴһ¹
ǰһȫ
մ¹һµĴϣŰ¡
˵С㣬Ҵˮϴɡ
ͷһ˵ĴϣþɵĴɢŷͷϻһӣŵϵζ
ֻڴȥ̽˲̧ͷԭˡ
ԭˡմδվǰڴһ˫۾еˡ
棺ô𣿡
ô
ôһͲ̫ˡ
մлһŻ޴ɷţٿ⸱޹ӣ֪˶ٳȴֻա
ЦһһıӣεεİӴһǽ
ҳȥ·ﻻ˾Ϣȥ˵
ࣺѽ
ж뷨ɴĴӦ군
ɵĵʧЦȻû˼ͣ϶Ҳ뵽ھҪδʲôĵزЦһˣһСŮòĲ֪룬ʵڿɺޡ
մԼһҧ죬߳ȥװףʹĽ
챣һֱûߣ͸ȻƷֶ˵׼ġ㲻ףϣֻݣñ۸С㡣
Ͻӹմµ·˵Ҵˮɣ㱳ϵ·ʪ͸ˡ
ȫϣ͸µļ⡣
մһ䷿任·챣¶֮ɫʣǲҪ˵ʲô£˵ɡ
챣Ͻ˵ϻС㣬ؼҿǰ˵ԸѾͷֻ̺
մԴŻ˵мֲףҵѾͷҵѾͷҲҵѾͷ̺ףһҿӣٰѾͷ̺˭
챣е㷢գ˵ѾͻȥˣֻҪ
մ͸򴨴绰ҵˣԼˡ
챣С㣬ʵͬϻǸŮӣŶ̶̰ûݵÿΣȫ˸ˣ͹ѾͷҪͻȥֱҪɱ
˵ǼĽеһŵģû뵽檶УͻȥڽǺǶڹҲԼ˽ãպҲҲżңһҪ檣ѾͷУ˼ҾͲΪҵŮûҪˡ
챣˵Ӧ檣ŮҲԼҵֻҪŬܶͻкýȵȡڵСǿ¥ⲻˣҲȱж
Ҫ
ӸС㣬ȴҲֻܶ
ҪС㣬Ȼһ£ҷݹԼǾͿİˡ
һ仰ͻؾˡ
챣ҲԼ̫档ԼҪ˰֮أô֮ܿȥأ
ﰲ
մԼղ˵Щ룬˵ԸһЩǮˣ֪ǰͬѧ취һЩˣѧҹҪС㣬͵ǱȥֻҪСһչաοҵ˹ҲһʧһŮδţôԶһΣأԣ浽Σա
챣ƿԡжпᣬӽҳԺѾˡһڻбף²˼찲ӹҪСţǺй׬Ǯһ̫Σˡ
մɡҪǿԣҪС
챣ͷ˵ǣˣ
ʱͷȻѾ͵һˡ
ࣺ˵С㣬˭
챣Ŀ
ͣ˼룬ޱ˵ûʲôһҪˡ
תӣŶҪѾͷ̺𣿡
һ붼ûгɣ롣


187 ս
˵׺òɫأ
׵׵,Կ϶˵˶ɫ
Ҫ˵Ҿ֪ĳˡĳˡĳĳ˲ɫ˼ҸŮ/ſɺˡ
Ҫ֤,˺ɫ⣬˼ġ
Ϊ˺ɫҪֽ׶Եġ
ֱһкɫ۹ˣҲиͨˡ
ͨ˲߱СһѱѡСŵҲ޴Ӻɫ,ͨƽĳͨƽѧ߶ͨƽŮͬѧҲЩŮͬѧɫܲܶΪһŮ,¾Ǹ·յŮͬѧ˼ҾԸɫһ
ֱɫ,ΪȫѾͷ
ܰŮͬѧѾͷ
ԣɫƵġ
ȣҪ㹻ŮҲǷҪĿ塣
ΣӲꡣ
󣬿Ըɫ
岻Ը⣬岻Ҷ֣ǽҲаΡ
岻Ը,嶯֣ǽз
,ͨҲкɫܶžֱͨϣ
ͨһ֮Уʱ˵ģʱڿʼϣǾ˻ȡҪĶ
仰˵ǮˣȨˣͿ뷽跨ΪΪˡ
ʱĻҪʱ䣬ʱ䲻ȣʱﵽϵԤֵ˵ǮȨһ¡
ﵽֵ֮ǾͿԼеһˡ
׵ףʱڱ¶ġ
ΪȷʵǺɫģֻʲôʱﵽʱ䣬֮ǰûб¶ǲ룬ǲܡ
׼ȥմͻᷢѾﵽ˱Ҫӵ˿Իĵʸ
Ҳǳʺϻģڱȱָ
ʱԴޱȵѣޱȵ侲ޱȵĿ죡
ǲΪȾƵԵʡ
մ
ŶǰĲͬǰ˻ˣҾٻͷ
ȴҪմܵøһ㣬Ҫܵûйûʱȥ滨ģҪϷأն֣Ҳնһ֡
ΪҪ˰
ȻҪͲá
űߣתô¡ЦԴλƵ߹ȥģĲҪѾͷ
մѾ˳ºͿӣûӣŽվڵذϣ߹һ꣺ҪҪѾͷʲô챣ȥһ°̣Ѿ𣿡
Ͱ챣֧ȥˣʡ˵ʲô
챣âڱ̳ȥˣĺš
ϾΡ̫˵
ѾѾҲС㣬챣æʣ㿴С𣿡
챣̰ӹ¥һС˵ȥСڸ˵ء
һ˵ǲУҪȥšйŮġ
챣裬Ӳǰȥߵһ¥˵ȥȥҸղŰС¸öСˣ˵أȥ
һͼˣһ˵С㶼ˣ㻹˵˸ʲôҪ˵ܵûʱٸ˵⺢ӣôôȱۣҪΪô죡
챣Ҳԣ˵ңҡ
¥˵УһҪȥţһ˳С˿ͲˣףҵнˮȻС㣬ദҲǼľףҵĿˡ
챣˵Ҿ㲻ȥСԲ˿
ϾǸˣղſС㶼ϷëӲȥˡֻԿĲǶС㣬ء
մصķ䣬ϴţڴߣ˵򴨵á򴨲ǸңͰ͹ҵѾͷ˵𣿿϶ܰҵʱͽ챣ͻȥˣҲҸˡ
࿿ڴͷӵë̺һ˫˿СѾĴϲȰȣȵתöġ
Сͦѽͬ˵
մгǰӶûתô˵˶ˣҪǿˣȥǽϵˡСסլԺĸãи˴򴨣òű˿
ʣǸС㳤ʲô
մҡͷû˵ʱҲڼңһԺ͸˵֮ˣͷβûˡ
ԴʣһǸɫŮأͲϧ
մǵķҪǸɫģ͵гȥˡгɱһϧ񡣶ˣһû˵Ǹ̫̫֪ʲô𣿡
մ˵һͨгİԣԷгңϿǸС㣡
ζԣһתͷС㣺СͣҴǱС
մĻϵ
ղŶ˵ûô֪ʲôͣմı˰ɣҪҪƽ˯һ
ֻƽٱúõĸ̺ӡ
۾մƽͷһκ庢˯ӽĻ
۾ֹֿɰ
۾һϾԱر˵ĺܡ
մûסȥһڡ
ͻȻ۾һ˫ëµĴ۾ޱȣɵè
ҸѾͷòã
մ¾˲һƬհףе˼ʱֹͣһй㡣
òãСָմսͼĴϡ
մͷԼ˵ˣá
С㻹һУմ˵ҾҪ㣬ҪˡѾͷҸСˡС㣬ҪСĸ𣿡
һ˵һȥһȹһ¸ȡ
棬汻ߵ˯ˡ
ĺ˯ˣմŸͣŵĳȥ
վſڣͷһͷĺ
৵ĴӶԼһͨԽȣֵԽ󣬶£ٷǣȫвС㣬ôƼٵѶһȳ˲λá
ڰٲȫ
ҡӣŲ¥¥챣ȫŵĵ
ôˣմЦ˵ˣѾһ¡ȹӦñóˣ¯һ档챣СǱ㲻õģҪ˵򴨵ѾˣĻؼȥ
챣ɵӣһ̲ס˵ȥ̺С㡣Ȼ󲻵մ˵¥ȥˡ
챣ʱ䣬ô̵ʱӦòʲô͵һ㣬¥ҲûС㺰Ӧûµġ
ʣҪҪȲ裿
մ֪¥ţǴ¥ʾף͵ͷУȥСݺȹɡ
챣Ҳʱµһδػݣһ
մſȣһСҲӶڼʲôҲûУ챣ȥгķЩɻ
оƴ˯⣬һ˯㡣һ̧ͷѾǻƻˣʱɫ󾪣ˣˣ


188 ^^
˸Ӿſ,ĶţʣС㣿Ҫʲô,̺򡣡
òãҰҽȹýɡ
ģһ죬·ͺʪˣȹ,뻻һɾĻȥ
һŽԥһȹ˵С,촩ģ¯,ʪˣҲûζ㻹ǴһЩȻһ˻·á
ŷӦɵôңԶԶԣúúãҴһҰӡ
׼ϴĶʱýĴˣױ,ϴķۣͷҲԭ
ʰ,ŸϽ¥ܡ
˵ĽŲմСվ¥ӭЦ˵żҿȥ˵ȥ˽ֳ˷ȥ˵Ӱʱ֪ʱˡ
ͷɫǰ׵ģĻͨͨͣ˵Ǻãھ߰ɡ
մסȿڲġģȥһǰͷܷ
⻰ķġ֪ףǲ˼մܸɵδŮģǣɳϣŰµĲ賢˼ɡ
ζķģǻءȵ˵
մ裺أ⻹
ͨû·ˣȻ١챣ȥĵʱ򣬵ﲻٿˣ˴ŮѹʿķСӹСʿǺСŮһùϰ㲻ࡣ
¾ͬϵĳϫбϺ̲ϺҲ˳ųˮĺˡ
¹ǲء
Ƕһ¹
ͻȻš
챣ȥţһȻС㡣
֮˺ܶ࣬ϸϸĲ֧ԴϵĹͷķ·Դ·ҲϸˣһֻľȻһͨġûлƵ޲·ȹӣϰ¿·硣
챣æţԼ˵С㣬㲻ˣ˵Ժң㲻֪ѾˣȥˣǾͲˡ
֮һ˵򴨵Ѿˣ԰׵¶һЦ̫ˣ̫ˡ磬֪Ҹ鷳ˣҪѾͷģٰ飬ʲôԡץס챣ĸ첲˵
챣һʱҪݵö࣬˴ˣ
֮ҡҡͷİûУү̫̫ûдҡ۾ᣬ˶Щģã̫̫˵ҪҸŴ˵ծ
챣ҲסˡûŮ£ΪǸǮ˼ҡ
ծǷǮˣɵʡ
֮ҡͷҼҷŹӡǮǮղҼҾͰծָ˷ŴĻǮҲ֪ô£˵̫̫ŴǮҼ޹ȥ
ϡ١
챣ɫ֮˵ͶС㶼ڣ㲻Ҫȥˣؼҡ
֮ŵ÷磬һȥ
챣һֱ֮ס챣ֲţ챣̵ģظô죬ȥ
֮Ͻſ챣ͲˣΪһ򲻼ٴɫ
˵С㣬Ҹһưɡ
֮𣺡롭
С㣬ԼЩɡ½һԸûӲҪ˼ҵĵҪԸ¼ҲҪ˼ֲȫ㡣
Ļ˵ĺأ֮ŮûôصĻ̾ߵ޵ݡ
ڽ𹫹ģô϶ҲǵӦ֡һԼҶС㣬ȻԸҡ
챣סС֮½
һͿˣҪˣ͵ű˸ƭɣٶ֮˵С㣬㸸ĸѰĻ£ۺûû˵ءʵǰﲻ㣬¡
֮ûжǻʶֻ֪Ϊûܵ檣͵˴硢ү̫̫ȫҡ벹󣬾ֻһٵ檣ѾͷѾͷˣҲ֪Լʲôˡ
ϣֵò챣İֻԶվڽֽš
챣ʵڲһŮڿڵʱƢӲǰ˻ȥ
֪Ǻﲻˡ˵꣬˦ˣ챣һ˷Լͨ
裬ɾͿ챥ˣٳԣʣղ˭ţ
˵ǸؤͷѾˡ
մԲԣԾ׼߰ɡ
ࣺˣٳԻȥҪԲˡ
մǾͲҪˡѵĴϡ
ϽϵĵĺӸǺãװ
һǰһĳȥ·ߵ챣æѳŶϣվڽֱͣ·СġС㣬ټ
໳ﱧŵ߷ŽĶ챣˵ټȻͿһ߿ɫţſȥֻһŮӣɫ̣ӽǱܹ˵մǱߵĳǰңҿѾͷ㡣
໹ûзӦ챣̹ȥǸŮӴǰˣմһ㷴ӦһţͿˡ
ࡰĽŻͷֻԽԽԶתմɫţǺܺá
ƽһ壬ޱӽµĽ͡
ôһûбôɱڵģ
ͷһδմϿµף棬мİ벻ϲղҪˣֻϵı黻һ
һֻ֣ȥմľϡ
մһͱˡ
ղմʦŵҵǰѧδޡ
һ¡ЦӯӯͷڿЦ
մʲô
ࣺúÿǰ棬רĿ
մͲתͷֻǰ棬ֻּ֣ջĶϣӶ
ǲǾС㣿ĺˣС㿴еôʣôôأôģ
մǰɡ
ࣺţ
ָֻšĶ䣬תһ¡մĴҽУӴӴʹ
Ͻ֣£Ķ࣬˼ûʹ
մסЦ˵ۣԹԣҰɡǸС㣬ĸûϵӦԼ⣬ǼŮҲǵһ ˭ְ֪СôˣСҪץݡ
С㣬̾
òץ
մҵ̫ˣû취ٷָˡ
ĵװ̾һ
һ£ˣҪҪ˰Ļھڸ
ĺ˼Ҳ벻ÿѧУɵҵȻǾȹ񡣼СҪѧУѧӶеԮ֣֮ʱ˵Ҫء
մ˵ȱܣȴ
ɲȥʲôɵˡ
ľҲһһĸߣ˵ô£ñȥ챣ɣҿղǺϤ
մ챣̾Щϧڻˣãͦģ챣ȥʣСġ
ԾɲģĽŻȥСһ´ӲǰǿѧУף¥
ڴڵķ̣˯ǰڵ˯ǰﾹȻǡŷҶʮ־ȣڣζ𣿡
ڷһҳ飬˵͸˯ذ廹Цһζ


189 ģ
ף濴մ˲Űͻʱ,С¥µ˶ΪҪ
ƫƫûзʲôҲûһһ͡
º治Ҳģ
ףЦסģԽԽҪˡƫţǻܰͱˣ
裺һҪǡ
ף棺˾ǻ˺ӣ̾͸ǲٰ£
費ôÿ,òУ໹ôС
ף§ļ򣺡ô죿ڵˣ˵Ļˣҹܲסˡ
ףʱʱѾʼıˣ˵෢ϵĹ,ΪԵİ飬ŮвٶĿ¡СӻѾϡĹˣүӻѰŮ׷׵,깫Ȼѻ鸾󰮡
ʱ׷Ҳʱгء
趼˵ҪǰҪȰһ٣ýѰһŵԵĺ¡
ĸ֮,ý֮ԣǴ˵ѡ
ʱͨ԰ǰķʽֱڣȥ˽ʮ꣬ͨҲʼ׷ˡ
ף浽ѧУν̣ѧУ˾һ밮⣬ֻҪŬͿԸı磡
ף񿴵˹ȥԼ
ȻǰԼģǹȥ޴Լ,Ҳֵϲ
ҲͬϲЩѧǴó档
ЩѧǾŰĴ,ʲôʲô˵ʲôҲں
Ҹ裬ѾѧΥУ£Ů֮ĸҲӵģ˶񲻵Щѧж󵨡
УУҽԺõһ˵ܡ
ѧУŮѧΪָԭ򣬻ѧУ͵ѧͬǣŮѧһµĽ
ǻỳС
УķԷУҽԺҽеŮѧ֪ʶºŮѧдٱţҲûֹͣѧ
ܷЩŮѧ֪ȥ
УҽԺˡ没кܶಡɹѧϰ֮⣬ǵĸҲܲرֳѧҲ
Ϊ˿Σҽһٵľ棬ŮѧȻ밮Уܻòҵʲô飬һ⡣
޷ֻѡȥԶĳĬȥ
ԣУָʾУҽԺҪעÿһŮѧĽ緢ǵ巢˱仯ͱ뾡ԤҪǣ粻ҪӣУҽԺΪǱܣ֪ʲô
УףȥѧУһƬĹأָĹ˵һƬѧУѧУ˳ɶŮѧ
ѾˣҲûа취ȥ̽Ѱʬ屳ܡеʬ屻ȥˣе˹»Ұ˶Ҫǡ
УЦĹѧУʦλӣǱ߻Լλءûڴˣֻڴˡ
ǽƬĹصһ־ûϵɺһʦûüȥȥһȺѧᣬŻð֮󲻻ѧУ￪չԽǳǰУҽԺͽֻ
֮ѧУǰٶ࣬濪˾ͻָֹᷢ»ð˷ʤ
У̾ף濴ĹȥУҽԺҽ
ףڣԺϣܽӰŮѧԽҪȷ֪ʶҪǱԼİ취Ҫ׾͸ԼҲҪѰǱģֻһΡ
ףҲûи裬̶̼ѾĸŮѧȥˣһ̨ǰˣں¶ֻ̨ѺԺô죬ףͷ
У˵ĺɣǰǶһҲһΪĻʵڲо͵
ڼѾˣ
ףŵ˸ºȥ롣
ؿ֮ףԼŮδһѾǳ׼ˡ
ڴҶط˯֮ȥôڵţ׼մһ»¡
϶˵Ϊ˸̫СŮ棬һȫΪմǵ̬ȣ˵ǵѾڹٳ߻Ҫһ˰ӦģԻӦǰˡ
ȻСǲܰӦģΪҪѧҶ⵽ô¡
ףڴóɳϣԵذϵδŮ˵أ
մվڵذϣ̬ȶ棺һֱסһúչжģ
ף滹ûĹҪŮ֮һС¥˲֪˲һδޣŮǿеСȫʦͨı죬֪ôˣմǼưٱ䣬ǰҲķס
պ˵ĸ᲻ѡ˨סС󣬳ҲδһಢһøǮĸԸƾԼʮʮһӵĹȥմϰԺ󣬾ԶҲӲˡ
ףĿɭ䣬˲ţŵСԼı¡
º͵˵Ǹúӣһֱġ˵ɣҲش죬ѧУһصĻ񡣡
մϾ˯ˣһҹ˼´Ҫôдһϵĸ壬ڶĵѸдˡ
˯ͷ̣һ޸һ˵һƺӦһȰ֣˼һҪҪô߽һŮˡ
մĻѾǸŮˡ˼뻹죬İѾˡһ¶ŮӣһԵŮˡұҪȢ
濴ۣäĿ
մЦһЦҲäĿҺҰһʲôˡǰеıҪԵĳڣ֪İʲô𣿡
תŸֱʣ˵ҵİ鰡һˡ
˴羰ãȴԥòͣѰһߵļ磬ǳ·ߵķ羰Զǰ


190 
һߵ,Ҳһĵ̸
ŵģһմ춼ȥʲô,ûл̸ۣתմͲƿˡ
ӵڴͷϡĴմǮⶨģΪʾԹƽҲһܡ
㣬˵˶𣿡ʡ
ռ˳С㣬෢ڼзľ,һֻҪżѾһֻ׼ȥɱһ۱书
ܽԼΪѾͷС㵱ɸҪѾǹӰ,꾫ǰ̡
һٸ꾫ܣֻһֻ,ǴŮ˵ԲͬˣвֶͬΡԴҪСġ
ⱲӼĵ˶ֻöԷ죬ûһǰνշ˵һʵ⡣
Ҫ
̸ֻһα˲ɢ
ͺãȻ
һˣһˣһˡ
ǣ϶˵ϻĵֻǼ󲿷ֵԶǶòġ
浥ɰĴ,̾
ʣʦպỨ𣿡
ΪӦǷ񶨵ģղŻᶨϺ˶˼Ƭ,˵Ҿ̫ܻһʵˡ
ࣺ
ܺã׽ؼ϶ش硣
ࣺ˵ʦǸˣղŲô˵İŶȫ¶Ǻˣʦǡû
һԽתҲ˵Ǿ˶ǻˣֻǺˣ
˶öԷĻףԼƽۡ
øĬϢ
÷ܹͬչ
ͬʱ磬һۡ
ࣺ˲ĵģ빴أ
ΪʲôԼڵ̬ȺĳܲϲŮأ
ǺõģСĴ
˼֮С
ûϴ񣬲ľᣬش⣺Ǿ͸̸һ̸װжռԵģǲܷġС۵ṩһ˼·ҲԹסȥǸŮˡ
е
ýһ񣬷ĳЩ棬ȷʵǽá
࿪ʼС¥ԣʩΪԺỨ𣿡
ӽԻģ϶
Ц˵ôأôõһˡ
ΪȽϺڰ̵˵ǿδأֻܶǿʵ
ЦҲûǮ㲻֪жϸ
ϷѾʩΪ˱Ƚ̵ѹϵѾ˽֮ˡ
ϸ𣿡ʡ
ͷرϸÿѧУĻʳȫˣȴȥʳóԷȥܷŵĴʳѵ̲˳ԡԺˡٶء
Ҫ֪ʩΪѧʱЬҲûеġԺѧȫ⣬ѧУУѧУǮΨһǮÿĻʳѣѧʳóԷģʩΪͰÿǮǴǮ꣬ٶ飬ر𡰾ҪֽңȫԬͷ
ѣֲϲ
ԾԴˣ
ղ룬¶ףҵľҾãǾỨĵġûǮŮ˸ֲһףֻƾƤӾܺŮ˵
ղ໹̫棬ôˡ
㻹ǿԵģ챣֮ڿ˵۹ⳤˣӵˣ֪ľʵˡ
ߵˣֻʣһˡ
ڡ
ڻأ
˼Ƭ̣á
ࣺ뻨ǿ϶ܻģô˧ʣѧֺáҾôڲỨģǾӡ
ҲͷƷ¸УǾµġ
С¥ˣΨдƾõõһ
۵ˣһ䣬ùص˯ж˼롣
ĵ㣬ʩΪ緹ȥˡڸʶЩ㣬ڴѧҲʼйӦĵطˡϵһ£ʼ
ʩΪʱ컹ûڳŴžžž¥ˡ
ͬݵ෭˸˯
ʱһֱ¥ʩΪæµĶԼҲˣҲȥæ緹ʩͬѧͬѧܰ˼ҵˣ̫òˡС¥סһӴСĿڣ˵ƸʩΪһ˸ɣƤϱˮƽϸߵͬѧŸʩͬѧһɻˡ
ǰĵ˽ʮֵ̹Ȼ
Сһ̸֮ͻȻ֣ʩΪֹǸͬѧһˡ
֮ǰǵദл᲻еأ
УʩΪôأ
ֻͬѧ
Ǿ׷أ
ϾһŮͬѧȥһͬѧЩ̫ʵġ
ڴߣ¥žžžѵ÷ѡ

Щˡ
ǲˣ
ƽʱȥæˡ
ǲǷڻûȥ
᲻̫ˣ
ѽҪȥ᲻᣿
ǰûᣬԺ᲻أ
⡣
ио
ûо
꣬ʮֵļ尾
գܸԼĵ¡
ǰȥæһֱȥæȻĻ̫ܲá
Ǵһȹӣţŵ¥ƿĺţվڳлӺʩΪ
վڲǰߣ𣬿һֻһֻͣһֲǰľ׮ϣһֻŲţһָֻ߾ٸͷ¡
žһ
֦ͱնһء
һ֦˼ɼΣٽ֦ϻֵϸ֦ٽִֵľɸϸļ飬ˡ
Ķˮһ¸ɾ䡣һ֦ͱǽһ֦
ˮڵʣֱ̧۲ˮ̧ͷ¶һõЦݣĺܡ
վýЩᣬˮëһЩŵ߹ȥˮëݸȵˮϢһ°ɡ
ʩΪֻЦá
ӹëϺһƬٴڲϣٽӹˮһߺһ߿
ñ϶ˡ
һη֣ʩΪһֱ
߹ҲˮҲ˻
ʩΪվԶ㣬˵ˡľͷӵԶ˺۵ġ
վԶ㣬ϣʵ̲ס㡭ר񡣡
ʩΪĿԸãá
ˣվվʩΪ۾״Ƶģ͸
㣬еСĵ㡣һ顣
ʩΪ۾Ըããھ˵žҪ񵶡
һҪѪ¼ʩͬѧٵһֺʲôġһתܻȥˡ
ȻʩͬѧֻҪؾͿˣ
ô߼
ԼҪʩΪͺˣͿ԰ˡ
ǰܽݣʩΪˣһһãȻվڳǰϣĨڵûơ
ʩΪС˵㡢ôˣʲô£ƽʱҪһֱġ
˼˵ԼǾܿɰȫ¹ʣ;ˮ˵ҡҽٽһˮ
ʩΪŶá
վȥһˮֿһȥ
㣬һɽ


191 Ұ
ѧУѾ˷ǳϰ,ÿߵ׼ʱѹԺ󣬾ڴϳ˼ôԸմ
Ȼ˺ܶ࣬ǶϹġҪôžδĵĻ,СжƵġϰ˸С¥ֻǵһص㡣
໰ⳡԾг󣬲𴲴·
ŴȫҾͲˣ
һߴһ˵ˣ
ƿţ¥¿С˵ʦûУ
裺û,û緹ôߣȥ
¥˲ѾˣմмһλӾǸġ
֪ΪԱ,մ¥һֱ˫Ŀ,Цӣ˵
ǼǧװرŮᣬһЦ߹ȥţ̣һ
ࣺţ̡
͸һţ̡
ţ̣һĹ¡
һѧһʵ飬һ¼޵˵ƽߡƽ䣬ճʳʳ,ȻЩչһƪġ
м䣬۾ǻ˵,ͣƽͣʳеʵȡز㣬ǵ»ڰˡЩ֮׵ĸԭ
йҵϵĽƵƪѧССĺ䶯ö෽תصźܿйˣܿ콫ȫƪķ벢ǳ
Ȼֻһʱ־ʵ൱ǰ`ǺܶϢ
һڵĺܶ౨ֽҲתˡ
Ȼ󲿷ֵйֻǿ־ˣҲû취ıʲô
ѧУȴ൱ķ졣
УҪѧУʳÿṩÿһѧһöѧУҲй֯ٴÿ춼Ҫһżһţ̣Ҫ֤ԼʿԸ˿롣
ѧĴҲϾڿϽΪʲôǱߵʳṹй˲һأΪйũᣬӢᡣйӹƽԭչũŷչԭڼǧǰƵΪ粻ũԴĻǲܷչôӴĲģйŴʱڷչĺܿ죬Ϊũᣬ˿ڶࡣӢŷǱȫ岼СҾΪû㹻ʳʳ٣˿ھ٣չͻ
ڵʶõж٣ѽ֮ӦöĿѧоäĿӦͨоóԼĽۡ
ѧʣУҪÿһһţǲ׷ˣ
˵ȻǡΪڴ󲿷ֵӪ֣ѧУܶͬѧѾѧϰϣӪţ̺ͼԲҪӪУǳڹĴҵĿĲҪôҶԼţ̡ǲäĿҲäĿĽйǵ˶ƿҪܷû
ڿκѧУҲ½ѧǽͣǲҪΪһƪоԱȻԱ˵й˾ǱȲˣ˳ôߴ˼ҵ־ͱ㡣˸͸λԵ֣ĽȮ
ô֮Ƥǣˡ
ȻȷʵпˣѧУҲҲԼ˵ֵӱȲϰˣûʲô֪Ⱥġ
һι£մʵǲ֪˵ʲôáٿһߵδޣľáСŮӷŵѧУɱˡ
ǰڼңƤҲ㣬żʲôҲǶŻϵǻֽϵˣǻ˶ᷴҲȥ
ڶűǻѽ
ףЦͷһء࣬һ㻹ʲô¡
۾ӵʦҡҡͷ˵ҡҲûʲôѽҶ֪ˣҲˡ
Ǿ䡰ĽȮ֮㱻ڼ죬ȫҶֹȥζɴڣҪȥϣдҵලһⶼС
಻ԣų֮Ҳˡ
մ֪ϴĵ硣һ˵棬ǲҪѽ
˵Ѿʶˡ
Ͳ̧ͷΪʩΪһֱڿ
ʱô׾͡š̲࣬ס˵಻Ҫ̫ˡ㻹˵˵ɣҿĻǻġѧУ̫ˣⲻǺ¡ձ˶ͦעˡ
մ̾Ŀɨף桢ڣǣձעࣿΪʲô
ףڽһףȿڣɵ˵ʵձʦ̫ˣе㲻
ڿմɫˣ˵˽࣬һЩСʦǶѧͦͷ۵ġձʦ࣬еڿˡҲֹ࣬Ǵûгͷһйѧ
մ˿˵ձ˶йһֱ߻ߣǶѹ¾ͻᣬ˵ձ˺ûİҲв١
һرص
ܱϽץˣСå쵷ҡձڳеܱӺСåǲȥձ˵ġ
һЩ̼Һ;ˣǿʼſںʹϹձ죬ԴܿСåܱӡ
մձ˻̻ʩࡢʩҩǾһЩġ
ѧУԣܶгͲˣҲˣСûеطԵĺȵģǮҲԽԽֵǮˣܶ˶Բˡ
ʱձ̻ʩʩҩȻ˵ǵĺû
̾ձ˵ҰĲС
񷨹ˡˡˣЩйһߣûвĹйǵΡ˺ձȴһֱھӪԼ˵ûǴڡ
Ը⻨ǮһζҪйӵ֧ߣҪйӪԼ
Զ˵ձ̫ˡʡѾ䵽ǵˣѵǻҪй


192 ͵
ʵܸоԼı仯ġ
ԼԽԽ衱ˡ
ǰִʱҲͦ衱,Ƕϡ衱ʵǸԱھͬѧڿһʵǸ,رᣬ˭ûìܣûһƢ֡
ʵر𷳵ʱԼҪԣҪ˭ЦʱֻҸͬѧһ⣬±ʦ״,΢ϱ˵л
ΪҪ֪ˣǻġ
Сʱ찤򣬶ǰĴ赹Ҳûë̶,˿߶Сǰ޵ľΪʲôɹ涨˱׼ôߣǻ۵İ´򲻳ص,Ҳ۰
ڻʱҲòûôأɵʱͼǵüÿ춼Ҫÿ춼ҪۡСѧһ꼶ʱɣŲôˡ
ʱܵرԣرò֪Լдҵ飬û֪ϴͷǳԺѺر,úӾҪܹԣ
ʵر޵ʱٹԵԼ,ررĺޣԼʱر٣رװ
ʲô˵һֻ̧֣˺Xʱĺÿֺ졣
;Լеʱʱˡ
ҲСˣܸɵ£ʵп϶ܸɰ
Ҳ̲סÿض˼һ£Ѿȥˣȫ䡣
ڼ˶סҲ֪̫ΣգҲһëܰ˺Xϰߴʵˡ
ͷڣӺܿմһ㶼û취ٽѵˣȳԹ緹ǣ֣ȥ˵˵ĻûȰҪ̫嶯ֻص¥ȥˣһأ
ʱĳɵҲŷŴӣһԲһ¼ܡ
ԲϷױӡۺУһױУͽ
ױеȡմ͸Ǵ˵Ҿͷߵһӡڶ˵ŵĽĽ
ɫĴƮ
Ŵ롣
մȻʹˣȴǵһοŴ
ҵĴָұߵһŴ˵ë̺ɫĻ
ǣմ߹ȥϡ
մûҪȥгҡֻվ˵仰ӽʲôˡ
ֻСһƾ˴ϣͦģⶩϯ˼档
·ŵϵζ
մЩӲֱֱŵҪվϵһֻСּᶨİڴϡ
վ
մԺȫˡ
תǰδеĿ졣
ϡ
ҪȥϿΡ
¥ףŮʿдڣʩΪ衣
ԣⲻ˼
ֻ˵˵
ŮƢӲϲ˸
ϣ϶ֻͨ˼Ŷѡ
մ˼Ƭ̣ͷ̧Լʲôһ´ô죡
ףŮʿ¥£ҲڣʩΪ裡
࡭մŰ󣺡һҪȥϰء
δ䣬۾Ͳһ
һ۵ȣò˼飬һͷࡣ
Ƥ⻬
ûô̵ĸ֡
Ĵϡ
մԺһƬհףֱԼʶȥȺؿڵǰδе
°ܻܲصʩչľƣļͷ㣬ÿ춼ѽҪؼңȥף¥͵Ҳûж𰡣·ϻʱһ㣬ֲҪԼͷѡ°òã
ֻҪմף¥ͼС
ô߽ϵļƲߡ
ֻҪմͬÿڳưȦУϰ°൥Сʱѣûʲôôġ
ߴòãò
մá
ࣺһ䣬ǰ󲻵һӣʹӦˣǻòٶ
ͷˣò׼أĶ໨Щһ³ɹ
սֱۣĸճ㲻Ұɣ˵õŶ°ҪŶ
ٱ˻һΣģԼûһĥĥ
ĥ꣬ӿʼˡ
ء
һԿڶˡ
Կ׷ſ㶵ˣ
ãȻ롣
մİ촽ϣû֣룬û֣ȥһ룬һ߲ƿ

ȴҡ
¥кܶˡ
촽ԼʶŲ촽ϡ
һ¾ŵԷѾŴˡ
۾Ҳţ־ŵ
̫ˣûôȥһˡ
ԭĽëô˫ƤôĺܸߣüëŨüֺÿУȻ˼⡣
Ҫÿء
һʧ䡣
кòô۽ëҲòôߵı
ģ۾ˣ˯ˡ
ʲôأ
ͷһظ£ȶ˿ԺĻţĻŵֺ֣ܿôȥ·滹иֵ¡
ͷϷ·һҧͷǳ˽Ķˡ
·ëϺһƬ
Ȼ󡪡
ʩΪƬ̣һΣá
رС⺰սսѾʮˣѾʮˡ
Ŵˣմվźŵͷࡣ
ʩΪڻ谵ĵطҲ۾ŷ·ɵĬƬ̣һȭմá
մûֻŶ˵һ䣺㻹ûء
ʩΪȭͷǰ˻Σ죬ȫǿͬķˣϽȥ
մǣ¥ڿףŮʿʹڣڳ϶
ǣߵ档
ϻЦ˵
ʩΪںͷȭͷ


193 ѧ֮
ǳ,̩Ȼޱ顣
ףǱȥվʩΪ鱾ó
ҾͲȥ,ǰ㣬һ㰡СµӺܻˣҲûʩΪ˵Ļᣬ˦־ˡ
ʩΪ䣬±С㶥ʧ,ֻС̫һҲû̫»ǽɣ뵽,ʩΪͳġ
ȻСãǾСϳСʱ,Ǹ׼ĴС㣬öֳ࣬ǻۣӡɰ硢áȵȡ
֮һҲ
ʩΪ߻ȥ鱾ףڱŸ첲վڿں趼ԱȰ
ףڵüëЦҪҲǴ,һҲ˴һ,ռ˱Ҳǻá
΢Ц˵δŮѾ֣飬ֹǺ£㲻Ҫô
迴˴һۣ˵С㣬ƶС㡣ôׯӲСԽСƫƫ龫֣Ǹһģһǰͨһϻء
ף治ֲ̨ϰ䣬ǿӲʱԼԱ߻ڣҰ趼¥ϣôҲ¡οǶҵѣŮŮһȺһ鿴˵ĺʲôߡ
ЦǺǵ˵ףڻѽ̫ˣ¶ѧУһٰģʱҪ͹Ӵ
ףѾжδˣμᡣʱ˵ѧУﻹҪᣬ̻ʱԼҶСղŵԺ󡪡ӻٴҲٰ
ѧУ᣿ôҪأʡ
ЦΪŮͬѧ֮ȫĽУ˵²裬ѧǶС꣬ĸǽĻᡣ˶ҪᣬҲҪģУҲС
ѧһôλǿһģȫУŮһйѧǴͷѧǲŸ³衣
˵ףڵʱһǳܻӭġ
ÿζУǰμӣҲѧУŮʦ㣬ʦûľϾʦŮѧ׳¡
ףһᱻȫУʦġ
ĵװ룬У϶Ҫŵһλģڶ˾Ͳˡ
ֵüף˽ѵ࣬æ˵С㣬ҪҪȹ軹ǴװȹӲźÿȹȹ񻨶һתȦʱɢĺܡ
ףȹӶǾȹˣ˵Ҳʮ꣬⻰ĶѣѧУ޲˶ȹ̫˷Ǯˡ
¶Ѿ޳ɣӦãӦãףڲѾյнˮнˮȥȹӣʱȹӦ
ףڣһ¿ʮ飬ѧУѾǸнʿСǮףŮʿδõԺˡʱףֵöһȹӣЦð˵Ķԣģȥȹӡ
۾Ҫɳףʹɫûн£ĵһµȹҪٿǮǵнˮ⻨
վڵߵʮӲſʩΪ
һ¶йԺٸ˵һ֪֪
ܾ֮귢̸ܵƾʲôҾͲǰû챣׹
ʩΪɫ󾽣ڣ˵ȥҴɨ˵Ͱ鱾ˡ
Ѿʷǰĺڡ
ҲڣʩΪߺ̵Ǹ㣬Ҳĵġ
ҪӱۣƸ߸߾¡һ£֪ʲôҾǸ׹Ҳֻ׹һءοܸ챣𣿡
֮Ĵ̰ȥĸ첲һΪתƻ⣬һǺ棬ʣ׹ô׵ģ
Ҳǲ׹̫ˣͲð˵׶ùȽһ
մﶼʲôҪҪ¶Ҳʵʵĸ̹ס
ô¡ӰݵƵģվţңôûʲô˼赭д˵
ʵе˼ġʱУ԰ۣ߱ߵˣôˡʱĶǵĻ᲻ᱻ˿зǳǳĽţ˾Ͳ˵ˣĬĿ첽ֻصң챣ְ͵ѧУſڣϻưؼңڶУ˾ͷ·һܣڲͬĬ
ò˵ǴԺˡ϶ͷġ
ͷͱף˺ˡ
𣬾;ף϶ҲֹףΪ׻˶ʱ䣬ǿ¥ϴ˺þõģ
²ʲôо
ϸ䣺š
Ҳţ໹࣬ͽʣأ
еţı˿
ࣺ֮أ
ûѽûģǲʲô
˾á˺ܴһ鰡
ǣ㣬ʲôоʡ
ҾͺܽŰܵİ
ࣺ𣿡
ǵŵĶëˣѾ뵽˽մƳʮ̣
ʲôˣĿ¶׹⡣
ࣺ
෢֣ܡҲţһ
ĿЩԣô˵أ͸һͬζ
㣬㵱ʱô׵ģϵʣǲǾһ¶ѣ
⣺ȻأӰ϶ô׵İ
ࣺ
̾˿οĸ첲
Ҳˣ֮Ҳˣô׵ģ
ô书ѧС˵㣬Ҫͷġ
ʩΪɨңĵվڽſ⿴뿴һԽûгûдҪǡܴܲӮأҪ˿ҲøϽȥæС㡣
վڵߣò߹ñŽĸ첲΢΢ͷ˵Ļ
߽ˣֱüʣ̫˰ɣ
ʩΪ棬ʲô̫ˣ


194 ܣ
,ɢ
ʩΪþȻһһλãаԶ϶ǳ˰
ĵߵԱߣʣೳˣΪʲô
Я֮Ƶһ,ĵӶûˡ
˵
ȻһվԱߡ
ÿҪը챣Ǵİ飬ǵûвӡǰ鱾Ӧеӡ
մǶǹˣﻹдĸ飿ԵһŻ׵ôġ
ĳҪСմȻ˷ʱ,մѾˡ
֪˵⻰ϲҲƢãµ϶
Ȼ,Ľ˵ܺԼɣʦأĸ߹Ʒ²˵ģѧ´ʾãʲôйӣһҪ˵챣Ǽðأ
˲̡챣ûǰװԼʲôҹӣҲͰĸ˵¸ˡȷʵһ,ûдƭ
ࣺƭϲأ߷棬ּ٣ŻԽԽҵͻҾͲȫûһҪƾһ˸ɲˡ棬ĸҲ棿ȫҶ棿ңСڽ𹫹ݳ󣬲𹫹ôԽСģҲǶ紺ůҵӵĶ࣬Ҷܻ棬ûģ
û취Ѿ챣,ȵʱ̸ʱ챣һˡʱ̸ʱ,ͺϲ˵ԺҸҲϲôȥ硣ϲϲ
ֻǡûԼȥѡ
˵еĵΣǱĶסģҲϲЩҸĳǴû۹ȥ
Ƿˣ侲ڿ챣ĲһˣֻһܳеѺͲϲеһˡ
˵Ĳԣ챣ƭĵģԼƭˣĸҲƭˣҲûƭԸȥ챣˵ǸӾǰ档
챣ĻͬѻƬһ֪Ĵߡ
Ϊ챣ӦʱʩΪ͸ɶߣĸŮ༶ѧȫһѧϰС顣
ʩΪˣͰѸղųдıʼǵݸ
̧ͷһǱߣҲͬѧúõѧϰŷġ
С˵ղôˣһԶ࣬ʣóˣ
ûС
ɲţƢɲôãȻʶһ£СǳСǺ˵ĺܡ
ôûһ𣿡
ҹܲԶġôûѧ
СתƻҲһס
ɳĬһ˵¿л˵
˿Σܿͬѧˡ
У԰ɢߵѧУֵձӣ¡
һƬձӣƹʱǴŻ֦ģڲ֪ǲˮȫˣ֦ȷ̵ѿߴˡ
µĳϡ
˵ʲô£
̾˵Ҫˡ
ˣ˵磿ʲôʱл񣿡
ɣһԺʽĻ񣬱Ҳͬ⣬ǻʽģ;δӼﵽҰأڶȥƵʽĻ񡣡
ҪҪöǮ
ɵͷš˵Ƹĺܺĸһ׷ϼϷ֯ģӶӢĻɴ绹һö䡣
ȫûĽ˼ֻǸܵ˸ϵѹصƸʩӵѹ
ɵҲȫûȸԾ˷ܣǺƽ˵
ĸڼ׼·Ҿ߶´ġǻ˵С޿ԼסϾ·һ󷿡ĸ˵ԼѾһӺһѾͷнˮĸĸ˵ȱԺؼסҶԣ˵ҵȱ˾Ͱȥĸ̸˵Ҽ˾˼ҵϱҪأҪТ˳
͵͵˵ĸôãҺú¡
ļϡ
ǰ滹İ鲻࣬͸ˡҪǸɵĻȣ֮仹а顣ǹٳӣİҲ޷ڸǣ˶ܿó࣬Ҳ
аĻȷġ
ǷԵĸĸ֮äƼޣΪûа
˵ڡ
ᵽ˸ɵ־壬ҲᵽĸĸĸһҼϵѹΡ
֪ף˵
˵
ϣ˵
¸ĸˣĿԶȰҪΪ챣ȥƶҲΪõķԶ챣еİ顣
ࡣ
ϣ
һܸ
ﰡŵǸƻ߹վڲԶСĿĽ㣬ƻҡҡԲԣʦҵġ
ΪףһŮʿѧУͬǵҲвǵģʦ嶯ˡ
ǲףڶ෬ޣҲǺչ˵ģر࣬ϿεĽֻҪеģֻҪǶףŮ֮˼ģʳǹɿƻѡͳͳյյ͸ͬѧһֳˣû轲
ŮҪѽ
ƻǸղϿεʦģСƻ
Źͽ⣬Ϳ˸Ҳڣֻýֻƻ׳
۽ǿɫңѾˡûƻҲа
˵ʲôأ֮ķ
΢Ц˵Ҫˡ
ࣺŶǸ磿ϲϲѽ
ɹȥ
ࣺ
ɣллҷ㣬Ծϯ
ࣺʽĻҪɴ
ɣԣɴ񸸣Ҳϵۡ߰ġ
෢Ӹܾ۲΢󵨷ԵKY񣺡ôôİ
˵ͺڣٿΪҪɹˣ
ţôͷתˣ
ŤͷӣĿ֦ӣŶˣûֻ
ûбֹͣ
ɽԹģ˵ҿʲôֲǸҰģҲҪġ
Ҳǰ飬ε˵ᣬͲҪᰡ
ɣ飬Ҳûĸͱ磬Ҳûиĸˡ
ˡ
ĬƬ̣ʣԴаȫס𣿡
ɲ⣺ʲô
ࣺûǮûסĵطҪǲ飬ǾͿ϶ܻؼסˣҲܴӼǮ˰ɣҪסʲôԴأ
ɵ˼ȫͷסˡ
϶ǲܲġ
ֻһ²ĺҲ˷ܲѡ
ǰҪô׬ǮôԼأ
סѧУȥ̻׬һ룬ˣ̻ҽԺһֱջʿȥҽԺӦƸˡ
ȹϼְ꣬費ˣдŻؼң˵ְԭԺĸҲԭ
KYӻˣ᲻ұ˽ְ
֡
ǿÿݵӣ˰ٱ顣
Ǹɽá
ԴӸ綩Ժĵ裬ĸ̸磬ʾܶӣ֡
Ըɺƽ˵ܰɣұҲŮѡ
ǰȻǸӣҲûȥŮҲûٽƵʲôģǾǹӸճ
֪ĸиƯѾͷ͸պǸˡ
ĸѡϱҲ踵ҵơƯѾͷӣȴûииҹáĸû˶ӣ̸ܻСҲܻޣʱҪϱˡ
˵˽ŮѧʱֵˣҲһأһس
׮ȫøȥ׼˵ʵݣʩⶼسɷˡ
ʱ˽㲻ǻ¡
̫˽˷ɵˡ
һ춼㱣Żưؼʱ롣

Ҫ
ܣ
ʦͼݣȥ̻ҽԺ


195 
ʧٵ,ڵϾͷˣûдģĵѰҡ
ȻǳƲ,ǷĲǸɻ᲻ʲôΣգǵĻጝҵӰ죬ݲá
ڼﴹᣬŵ˵˵⺢ôô£һߣҪҪϾҪˣ㿴һһҪ
ӣ̫̫,ҪȻǱɡСһ˰һô죿
Ҳĸɵİȫȴ뱨
ֵθ̫˲֪ҪǮɿ϶Լ,ǵһȣͬѧѴ,İһͺˡ˵
˵ҪסǱߡ
ôסأ
ϾҪˣеʱͻȻӣô֣ܲ
ľսĵ죬Ӿ˵̫̫ˣ˵Сġ
£ʧٵ¾ͳױ¶ˡ
ҵ֪ϢԺ󣬌ǴĲڻ顣
Ǳ趼ͬ⣬̸ֻ˵ҵĻ¡
̸ǸСѾͷһʼͲ⣡ѧУŮŮһϿ,ظǽǸŮҽϸҲͬġô˵Ǹ˽ˣϱȢ,Ҫӡ
轲ҿɲ޸ҡ
˵㵱ҿ𣿰㳤ٷ磬סСôɾûסء
ЦɴСһôܻаأ裬ҿҪȻ˰ɡ˻飬˵ͲˣԸؼˡһ治ȫ£ǼҌˡ
˵Ҷ˼ۿҪɳˡ׵²ᣬҪҲǸᡣ
磺Ǹô᣿
Ц˵ҵȻס˽ˣûˣԼҸվס
˵ô죿裬ѵ㻹׮£
̾˿˵˵仰ϾҪΣʱȥٸѰһŵ£֪֪ףǰƢŹ֣ﰮһЩֵֹĻڳ£ɱɱӡҪίˡ
˵ɲ赣ҲúôֻҪТ˳С
谲οҪȻȸȢ˰ɡ£ҲٸǼƽСˡҲ
˵ǵɽ˵ɣҪ󸾵ӲС
ѧѧм俪ʼԴ֪ɲǸðڼϢʧˡ
ࣺ˵Щԭɣ
ҪҪô󵨣ʲô˵
ҿԵʡ˵
༱ˣôҵԭأҵʱ˵ĻԾڿЦ
㿪Ц˵ͲǿЦˡɱͲޱ磬ԥЩȻͶȥˡ
ࣺĶأ
˭֪أ
һֱвңֱϹԭĻڣһżĵ˸ҡ
Ǹɼġ
дĸǸҲǱȥ
˳øĸΪĸǸ
ҪĻԼԺлŮޣɡоԤףԺ򸾺ͷϡ
ȻòҲ޿κΣֻý˻Լ
ɵҲûа취ûӣȻҪա
ɵıڰ·ݿǰĴǰһһλڼСףչˣԺҲûл
ɳ˸˼һԺ󣬻һŸ
յʱĩĹɢŨ㡣
һš
ͬѧչżѡ
һ࣬У԰ĹǲǶأ
Ѿ뿪˼ĳУһط
˵һǸδɵҵѾ޷һˣһӱΡ
뿪ÿһҹҸӵ˼
ڵӹĲ˵ǺҸеźܴĲ࣬ʱȥ˼ǲǲӦ뿪
Ѿ޷ͷˡ
ҸʮһסһСķ˯ڵϣֻܵһŲÿҪʮСʱÿֻܳԺٵķ
˵ڵʲôǿԳ޵ģǾһֱڰˡ
ҳһʿ
ɵдúܳкüҳӵ̻ҽԺд𣬽ʱľȫ
࿴棬еͬ鸵ɣҲеΪѧУ̸Ҳ·ѧɵʵļŵԡ
ȻŵԵĵ·Щʹ࣬ڿδڡ
ʿʲôʱȱġҵĻʿ˵ҽʿҪĹ
ʱҾҸһūһ˵Ļʿ
ݹߣǽڷصĹϵġΪ˵õ㹻ı꣬ҲܵõļǾֻʣ³ĳ֮ˡ
ҵĹиǸ˲ϴ壬ϴ¡ϴ졢ιԼҪסÿһ˵һʮСʱҶߣ֪ǵÿһʹ֪ǵÿһβ̱仯ʲôҲˡ
ҽҲṩ̫İ
ǰΪȱҩȱټȱҽʵԶԶ
ǻȱҽԺԽҽԺĳء
ȱͲҩʡ
ȱʶǵˡ̫˸ʶҽҲʶʿǽ֡
һţĵڶͲμһҽҽǸϡ
ʱҾã֣Ҳֵİס
ҰοǣǻǾһЩ˵ģһЩǵİȬԺˡ
ѸɵŽմ
˵ҽļǲǻ󣿡
մҡҡͷҽѧŷչһ꣬Ȼġ֮ҩǵҽҽ˺ܶõĹ۵㣬йҽҪѧϰġ
ࣺû뵽ȥʿˡôһȥ̻ҽԺ͵ϻʿأ̻ҽԺȻĸ
մЦ̻ҽԺɲйķйǱ̵ģͲǵİղҪڸĸͶĻС
̾һû뵽Ȼôˡڻ޷ͻĻɵ
մ˼ͷ˵ôĬԭ򣿲̫ϡô֪С㲻м㵱ʱһأʱ߻ߣʵڡ
ߣͱҪܼ˵˺뿪Ժ󣬾ҲòİƶҲֲܼᷢ˵˺Ҫ˵˺
Ҳҹһ߶Ŷһ룬ʱû뿪ңʲôأ
룬СһҲͬ⡣


196 
ҹʮһ,гۡһ¥ĴӷƵ
ݺȹͿŴɫĿںָͣŸ߸Ь벣˿,Ӷ¥ӯȥ
һӿڵĴкݺС㣬ҪҪҹõѸ
ݺվס̫̫
Ц̫̫Ȼ衣
ţ̫̫һӵֱ۴߽һմ
̫̫ݺ,æʣ˯ˣ
г˷ʹˣμᣬÿʮҪ¥˯ݺ·ֶŮʮֵТģÿ춼һ,̺˯ȷ˯֮ٳμᡣ
ݺ۾մһת,̫̫ĻѾ˯ˡ
̫̫Ǳáȥɣȥ
մڴһ׳£һ̻ɫı㣬ֱϴסվֱ߲ͦɣ޵̫̫ҲΪݺҲֻͷΪкһ
ݺ˵Ҳֻ̫̫˵ôһ
гĸۡ϶,ѶȤг׽֮Ҳвһ,§С͵㣬ΪչʾгܹϵȻȱϯ
Ψմࡣǰᣬʮܻ²μӸأһ춼ػضҪʮǰߡ
ݺһԣ֮ԱǣմҪ׿֤ʵɡ
̫̫鳡ϵĽŮ֮úܣݺ̬죬ֻ뿴Ц͹˵ãáкޣÿҪĸء
մ⻰òԼСףӲǣ¶һ΢Ц̫̫ȡЦˣҲϰ裬Ҳð
̫̫ⲻϸռˣҲռ˵ûа취Ҳ𾴣Ц֪ǸʥˣҪƭˡֻ˵ô˸˸Ѿͷŵ㲻һؼң
ǣ𹫹ݵˡ
մֻ΢Цһ£һҲ³
̫̫û׷ʣմȥݺվԭأ֪СѾͷ̫࣬Ȼմֲ޶ã޶ãҪ⽫ʯȹ¡
ЦĹȥסݺʾ˽ƯѾͷδ֪ˣʹܻؼҡ
ݺҲ˵ˣȤİ˾м䴫ˣ⻰մ˾
ݺǲԸŵģմﱻƯѾͷǸδʹõԵЩŮ˱Ƕմа취
մ˱Ӧֵģû׷һˣգ֮仧ҵС㵱ԵС㣬졣
ݺĵ׷ģҪմԺɡʱٽ˦ȥܽͷԹ
ݺ˵žȻôͿˡ
̫̫ЦƶƤˣϻҪɲǣΪδ޵һϷԣǰ̶ˣ˵˵ɵɵ
Ů֣һģһƯʱΧʿǶĿͶ˹
̫̫ݺȥҷгЦеİݺǰгݺɣ챻մˡ
ݺ˦֣У
гѮͷףѾǸˡɲϣͷ⣬Ⱦˡ
ЦǺǵʣô£ݺǲմ㲻
ԱߵǲĻǷгĻţ⽻ְЦǺǵ˵մȻЩһòйأɣ
Χ˶һ񣬰пϷ
ĻմͣΪͣ˵ʱϲմĺû
ݺҶ̫̫ɲҶԷгʹӡ
ûʲô̫̫ҽ˵
֮ϱͲر࣬οгҲһֱ£մԼˡôԼأմȢݺǲԼˣ
г̫̫
̫̫˵ˣüɫݺ˵ҵĴ˵˻ղȥݺŻؼҼ̫ûǶ˵ʲôˡΪŽݺİɡ
ԷгΪ׵һȺӾЦ
Ļ˵ҼǵմûнɣֻǶ˻顣
һܻ˽ӻǣմǰŮѧ
մǼԵ
ôѧأҲõһǵС㰡
гݺ˵ݺִŮԣԴҪ󵨣ҪȥȡԼİ鰡
ݺմҲûҪһСԱкͼ֮־ôһ׮Ļأ
Ҳҵ淴гһòҰ࣬ȴһҲ²
̫̫飬æϷ룬㲻ҪҽŮƤҪյġ˺ˣȥ衣ǰסгҪ裬˳һݺݺҲȥ
г̫̫أΧɨһָۣһձ˵ľС㹲һɡ
ľҪгձˣԷгʮֵѺáгȻձò̫࣬ЩҲֻձˣľձֻһֻۣһֻۡҺľʮֵĴӲԼձ˶Էг෴ŷгȥձפｲûзгҲԽԽ˳ۡ
ľûȱϯһᣬṩϵƺ㣬ձѾռͷۿڣûձ˵ӣǷгҲû취䶫
ݺȻʶľҷԷгķԸľһϥȻֵݹȥ
ľ֣һǣС㣬ҷǳҡ
ֻأ衣
һߣ̫̫ڷг˵ԼЦýֹгҲԳ
̫̫Ҿ˵ݺ⺢ֻüڿǲĺء
гЦ˲֪أմǸδޣҲǲĺ𣿡
̫̫С㲻ǳһ׵ġŮ˽ȫˡݺھͲɲУûץס˼ҵأץסˣٲҲٰ
гݺմп𣿡
̫̫ڷгͷ˵ҪݺϷСδزܡͷһ¾ѵúܡĸģܰȥ塣һһŮҪϣҪһ֣֣¾ͳɲˡ
гƬ̣̾ҪǲУֻˡ
̫̫ЦϷ룬Ʋݺı°
г˺ٻʲô£
̫̫ЦҪݶˡУҲûо˱ˡ


197 ҹ
,һԱߴϵѾ˯ˣ,ŵ´ţŽߵ¥ȥ
մԼģ⼸춼ˣ˾ĻȥԼشѧ,Լȥϰࡣ
Ѿ賿һʮ֣ӳĺŽΪŲ񷿣ͲͲ,ûϣֻǹŵġ
ԼͲôǰžˡ
ûп,߽·ӾͶгҵʲôҲûгԣͺһƣҲûˡӦûͷûзĽˣ˵ʱʣ
ôţĽŲҪת
ʱһתͷһСڻ谵Ҳ·Ź,žˣƤ̫,¹⡣һ˫۾ҹеǣһĦϵ۰㣬ɢ޾ϲ֮顣
ϲ۾Ϊʱÿһ̶Լİš
ˣϲ˵ǲǶӶ֪ĶгԵģһ¥ﻹһƾ¯þƾ¯԰ɣ
ôѶȵ£С϶ǲġûúȻôݵĵ𹤾ߣҶѧľƾ¯ӣΪʱ˿̵ҹשߡ
մϵ´ϷûЬ
뵽ŽŴӴܹͷȡ
ǺҹƤַڵϣ߹ȥ
һͰĲ˵ˣ˲ԭʲô
մš¡
˵гԵģ
Ȼûˡ
ȻڵǺڵġ
Ȼƺʱ˺Ͷˡ
ǲԽ׳һ
ǻܸʲôأ
ֻܼҹˡ
ǣڵҹһһŮദУŮӴ˯£ӱڻУСڳ̽ҳ˷ͷĴҵ˽˹ӣҵ꣬ҵ˾ƾ¯
򿪾ƾ¯Ĳñӣûţӣϲעˮˮں󣬼һƬĻƹϣһٷһСϺףһͣһƹϼˡ
ٽȡ£һ˿гƬͷ濾ʱ棬佹ƣɢζʳá
ǿͷƬҲˡ
ϣõĽƹϼгСУһ߲һգƹÿɺóˣģ
ڵĽƹϣȷʵʮֵζ·
մվԣԼŲӺδСſͷƬιţԼٿճһֻÿЮƹϳԡ
㰡
ȣڵ¥ϣʩΪŹǷ̨ϣ̾
ڱ飬ݵˣΪ¥ˮʲôģ򿪵ƣûϵ޳࣬ûϵײմҹĻᡣ
Ȼûϵģ˰ҹĻôڵľƾ¯ҹԡ
ھǵ౻մ۸ˡˣʵŲմԼĶ
ڿմĶԴȫٷ֮ʮŵžŵˡ
ɼУǱԼҪˡ
ʱС˵ֽȥҸټɡ
ʩΪ
ڵʵϿ챻ˡ
һͼ弦ζƮˡ
Ĳֹʵϣдڴʳġ
С㣺Ҽǵû
ʩΪĵմǴһȫϯ
ҺմĶûô˵ҳԱˡ
ʩΪһ
žմ˵𶯣ұ

ʩΪ⣬ΪʲôҪִﱧ
СЦ㱳Һˡ
մתȥãұ㣬㱧ˡ
Сһֻڹǣ˫˫Ŷմϣ׵СŻĸǰ˸ᣬһ𣬽ֺͷֵĶ˶
մʰɾ֤ݶٵתӳ¥ݣط䡣
ʩΪĵܻȥ޹ġ
Ŵһ죬մͻȻ¶Ŀ
ʵѧ֡մ˵Ķ࣬Сǰʲô˵ˡ
¥ϴ˵
Сſմıϣ϶һ
˵ԴסԺҾֻڳ緹ʱ㣬֪ǼġǲǶôŻ
մǡгᣬҲŻˣǰ춼ʮһͻˡ
С㣺ʮһһû˯ءȻƭҵġ
մôʮһ㻹û˯Ӧʮ˯ˡ
С㣺˵˵ɶȲҾ룬϶ĺ˵ĵͳˡ
մֻڱסʣôˣ
ѾĥܾˡԼΪһ׾ôմô౼
Ӧ
ҾãҲÿص˵ֱս°ͷĲӸ˵ͻף¥ɣͲôˡ
մϵ˵˵ϲصϲһҲǿ
ķǰȥȥɣ˯ټ˵
ʵ̫ˣûټ֣˳ӵ߽ȥ
մŻصʩΪסķһŽȥ˺ܼٵĺ
մװ֪ЬϴԺ󣬼˲˯ˣһ
Ƥо˹Ѿˡ
մɹˣ۾ͼֻһˡ
ϡ¥µ˵ģ衢ڡףŮʿʩΪ
С㡣
Ծľ¶Ц
ѵͰ͵·¼ȡһɾĻϣŻµ·
һƿţ¥µ͸ˡ
ô˵͵Ҳѵӽ䰡лƹҲһֻ
ࣺƹõģƬĤˡ궼ˡ
ڣ˭þƾ¯ˣƾˡ
ࣺʵˡ
Ц˵ʵֽֽҲһš
ףŮʿ㵽ʲôˣ˵Ϳ㻨Ǯ
ڣÿ㻨Ǯ಻˷ѣ϶õġ
裺˾ͳˣÿ㻨ǮˡǲûԱ
մ·¥ӭ棬ʩΪζĵһۣȻֳĬ
մˣһӶֲþƾնԡ
Цҵ꣬ǵþƾ¯
ͷֳĬ
ֲԣ˯ˣˣô֪
ףҲˣࣺҹþƾ¯Եģ²Сѧá
費⣺ǾСƿӺôֽһƹϣôܰ
ڿʼǰеʵߣһţܿ췢һߣ
ڷЦƹ
ף棺˵ͦḻ
裺Сƿûըˣ


198 ү
ϲɽˡ
ǰ,˽һүĴѾܾûˡرԴӸĸϼȥ֮һСɽ˶ûˡ
ķҳҳ,ƫƫһͭζ
ǵúȢҵ֮󣬴˸ͷԲžͿرͻݵܰѾͷǱơ
а,ϲɽҲǿˣȻȢĴСҲϡˡ
ʼƵأһ̧߸ôţ
Сֿʼˣ
ôأ
ǲϡ
˵,ӣ˵ŲܰȢ,Ƹܰ׸Ǯܰ׻
ʱûˣʵ۶ˣѰ˼ţ״Ԫʲôأ͢군˰
ҵŻõģѧӢܸӢ˵Ͱȥ̺Ӣ壬ȻŽѣĿ࿴
Ϊ˱סӢ,⻳еȥӢĴ,סߣȽ̫̫ıסȢ
ҲȻѸµŮˣԼһľͻˡ
ԼĺӶҪĺݵŮˣôأ
ɲ֪ǲլŮֶΣȢôûһºӵġҩܵСݱȢûã
͹˴̣ʵ
Ů̫ˣԼ񫣬ȻԼ͵͵ȥҴӲǰˡ
ôȥҲˣҲˡ
ҲҪͰ˵Ůơ
Ůӻһ𣬽ϲɽͲϲ
Ȼģĺӣ˵¶˵ӣ´Ҳйˣ»ҲƤ
ǸŮ֪ϲŮһһѵŮĻй˵ӡ
ôĵ裬ʱ趼ñŤŤŮһѧй˵¶˴С㣬ǴСйһ
ŮŮԽԽԽԽϲ
ԭôһһźףҲȫһŮݡ
˭ŮǣȻҸ˽
ûаʲô㣬ǸձˣɽҲձ壬ձĹٶϮģ޸ɽֻǵһйˣµĺҲͻձǺûͻձɽڣйձѪպɽйŲ
һŹףʲôģ
ԼһӢʮǮûУһձӾͲ
ΪԼʲôС㲻ɣ
ǴС㣬軹Ǽˣ
ûѧ߾һģһ
Ůϳ͸ɽ
ߵʱ򲢲ѹᡣҲûټһŮҲûи˵ʲô
ʲô˵أ
ǸŮˡ
ϲɽڱĵϵʱԺưһеʱŷ֡ʲôҲû¡
Ĺ˾ӡӡ⡢Ǯܿͻᱻ˹Ϸ֡
ĸĸˣֵܽҲˣûģҲ֪ĸ
ֵܽûи飬ûйĹǣҲûںǡ
ǸĺֺݵŮˣû˿֡
Ȣô檣ô󣬲֪ʲô³һЩģЩǮȥ˵ܻҪãǾͻˡ
һûжӣֻһŮ͸ձˡ
Ůĵ׺ּ̳Ƿ޵ѪӦҲһѪˣ˼ɸĸ顣
ھҪˡ
ܸоڿҵ
Ѫ༯С
ֽŶʼñ䡣
Ŭɴ۾۵컨壬뿴ķ羰ķ羰

ˡ
үһ˫ͻţֱֱˣ쳤ϴ󣬵ѾˣҲתˣҲˡ
°ϯţٶĺ˿۾ôҵĵϣſڽүϣؿ˰죬ɫķ˿ѩ׵ϡֱѷ˿ۻض󣬷̴Ŷӳ˵ûˡ
ŶӳЮỴ̈һŲѪ߰ߵĵϣǺ
ü˵ˣ
°淵ͷˡ
죬ŶӳʽүȻ˵ǸôˣŽүͿԣϾүϵشϵĶû͸ɾǰ
˾ŶӳŶӳʱʱñŻү£үͻϽ鱦Ư⡭ȵȡ
Ŷӳӽүúööˣ̲סҽү
ɽүҲǾ۱裬ƾձԼСⱻŶӳͿԺҲû취Ŷӳôˡ
Ŷӳ֪үûлǼûУһ񣬾Ͱ˸ˡ
˿ˣͼæ°ôү飬ֹۣʱ˿Ǳչȥˣ˵ܻ
ǰҲôأ°½ȥڣүۡ
ûˣ°淰һ̶ˣүˡ
Ŷӳıӵϣ޵Ļ
°淴ӵ߹ȥĵ˵ô죿մɣ
Ŷӳװ£˵Ҹմ˭˭һϵơʮûˣ˽үˡ
ҲڴġȻմÿμĺܣһֱ磬ǶմϾúܡ
οմг죬˵Ҫһ֮أҪŪǹƸƵġ
°˵ʬô죿ɲڼ̫á
Ŷӳģȥˣӵûˡ
ŶӳѽүϵĶû̻ϴ̵ĵطȻϯһŽ˳͵ͷٿǮšϴеϣͰѡȥˡ
ʬ嶪ˣŶӳǵģ룬ⱸһȥմ̽һ¡
ҵף¥ţŵǸȳȵˣ˵ڣҲû취գҪŻ£Ϊת
Ŷӳأմǰཻܹġż͸ˣôҲдֻûȥ»
Ŷӳȥأػضͷֹմⲻ
Ϊʲôأ
²մҪ
մô֪
մǿ϶Ҫġ
ֻˡ


199 Ͷ
˶ʼ緹
СΪڰҹԸİ,ûǰƵĶ緹Ҫ
С¥緹ʼ򵥵
Ϊڷˡ͵Ŀ֣
һӼʩΪԩͷԺ󣬿ʼ𽥽ĻһĽڿˡ
һʼҶ,ҶһӣСĻʲô
һɻʱ͡ʧ١ֱʩͷ˲Żָ㼸䣬תƵʩͷϡ
ʱˣҲĻ
Ǿʩͷûã
ķصͻһóԣ
ʩͷ,ĿΪӡ
ǾͿʼһٳٶ桢л档ż㸴ӵģǾ棡
ΨףͲӰ죬͵Ҳû͵ǮĴϰϡ
С,ʩΪǺְӸСԣʵ̫ѳˡʩΪ,óԵؾǼӽͣСİھԶǽɫˡ
ܾԿʲôڵİӡ
СܶˣͬѧͲôſڣһԽ㲻ͲҪָӱˣԾԼֺˡ
СҲò˳ܣĿǰͣڼ棬ڿһֳԷ
ĺӶˣ͵Ҳʦ
մС¥緹Ѿ˿һˣÿϵѾϰˣеС,һģҶ,мϣСһˮҲµú㡣
ôըСİأ
󼦵ӪǺֵܳġ
һȺ˺ܿĳ緹ʼʱ䡣
С򿪱ɺгԱɡ
ÿ춼ֻܳʱܳϻͱɣǶҸ°
Ϊɶմġ
ȫҳԱɵֻС㡣
ʩΪ̶ûسϴɾմ˵㻻·أңȥϴ
մæѻĳø
ʩΪȥͰ׼ϴ
⵹մ۸ˣС¥ԭֻʹڻ̺⽿װ
װһףһ㣬һ£һٽЩһס
ϴɾֻģ鷳Ҫƽ
ףҵˣ̺װЩװıСѧʱѧɲš
մϴ·ƽĹȴ䵽ʩΪϡ
ΪһӼʹʹʹ
Ϊʦÿմϴ·ƺ̫ʡ
ʩΪԼӹˡ
ҲĸôԸװ˵ѧˣѧԼˣҪ㵽ǱûǮ˵ĻûԼѧᡣ
ʩΪζûԼҪˡ
ɴ˵˵ôܴкܶ㶼ԼĲˣҪԼѧϰ
ϾʩΪʱѧȥϵѧУɲʲôƽѧУӢûƽѧУƽҪѧеѧУǹѧУǸϵģǸв׼ǮϵģÿѧѧһǺģǲܴ˵ѧУҲŮ͸¡
ȻˣǾͱҪʹá㲻ˣǾֻԼѧеĹ
ϴ£׼ķװһÿ춼Ҫ¡
ʩΪͿʼմ·ϰˣε̬ȥԴܾáڶ硣
Ϊףʵϲ磬ĸ׺ã·һ״
;ôһĽʩΪϴ··ƤЬܲͷ
ʩΪôγкÿ״ĺӣô֡͡ҷ֡߷֣ôװ
ôܻ
ֲִڣҪǴһֱҲǲ񾭹ˡ
˵෴ΪʩΪӦѧһѧôԼ
ʩΪԴʶףԺȷʵǱǰɾˡÿ춼ϴˢҲÿΣ·Ҳÿ컻
·ǼףԶû취·룬ЬҲǰѺȱĴ
Լ˿ϰҲͦӿɰģȥѧ
ࣺһУŶȥ
ʱ뷴
ʩΪûô㣡
ʱȴ֡С˵ĺܿġ
֣ɰ
ﷴ
ܴһУ
ʩΪһŽӰġ
֮Ҳûٷڽϴ·ĻʩΪһ֪ʶˡ
ڣС¥·ʩΪȥϴˣ˽еϴ¼ãʹë˳ܽ˿ɾûۺۡ
ʩΪһʰմ·ʱСδš
ĵʣ᲻˯߲㣿
մЦпնᲹ
ྪȣ˯г𣿡
մͷгۡһ㶼ǸԱ׼ķ䣬Ϊʮõմôûһ䵥ķأ
۾
Ȼֻ˯ʱ䣬˭ܱ֤ʱ䲻һһأ
ϲŰԷľνĥδҪ
ЩͲ˵ˡ
ֻǿЦ˵һ䣺гûСѽ
մ̾˿˵гŮûˡ
гȻܶ࣬СҲȢ˲٣˽Ӱ˵ҲеģرϧϵĺֻиԭµĸԺ͵ŮˡҲǷгԭ򰡣ĸӶûˣӶսʬŮҲǣңÿΪ
ĺг˽ǴԶҲͷˡ
մһû˵ǸͲƲϼңһ֪ˣûдߡ
С˵гֻԭ˺ӣû˽ӣĺøһӾˡ
մҲûнͷг˽ӴţҲû׼ȫ˵
û뵽˻
մ룬ͷгƷԡ
Ȼ̰˵㣬̰Ȩ˵㣬˵㣬ҡڣհǰ˺󣬵ڶԴϣаѪڵġֻƾһѪԣԷгˡ


200 
մĹ˵ҪҲҪ,˵ҪҲͦġ
гۡһ¥ǲճ칫ĵط
ڶ¥һһӺһ绰,մ绰ӵ绰ٰѵ绰ݼȥг档
绰ֻڹ̶ʱʱ˯
մгҵĲһپµĻ,
ݺһۣǲϲյţ𣿡
г¥³ԣ¥ŷò͡¥³Էľгҵˡ
ʢģ˯,ݺгÿᣬСͲμס˯һ,ϳԹ緹ؼңҲæµĺܡ
¥µɴҪԸʲô˵ĿζǳɶˣϲԷ˻Ĳˣʲôţⶹ϶һɺ콷飬ոƬҪŰСཷ˿žˮ
С꣬ȻҪ,ľţš
մǰסף¥ÿڼһٷ,ֻͨҲõˣ˼ʲôʲôòóҲܣֻǶѡгԵ;ͻһ㣬ţ࣬ҲͦϲţŵġŲϣֻݺţţ̫̫ż¥ͣҲֻһСˡ
ˣݺѡţšմ֮Ĭ
մǶԴһ֪
ÿС¥緹СζܲҲܳԳŵζοʩΪ˶ɴθߦִ־һаմػضŵСţ̣ȳԹ緹бɡ
Ե磬մﻹδ緹ţžͱˣҲ͸Ųһף͵ʿڵСˡ
һ첻ţţݺմĻ׳棬ȻԵʣԼֱԲһƪʮͳմһһжϸĦղ⣬ڿ
մλĸС֮ΨֲȲȹ°ݳҲϷǾ䵭˵⼸θڲãţŲ׿˻ҾͲܳˡ
СմǰһӵС⣬ⲻ飬̶ʽǹζƮˡ
θڲã
ûԹ̵ཷһھ˵ͷմٳ˰ӣθڲˣ
Сһ°ûţˡ
ͬĲĻЦ˵ȥһ壿
մҲЦȥ˵ˡСıŸҿɲ볢
ͬ˶ֻ뿴Ů֮ЦСһС㣬һ·
Сǵ¶һģҪô㲻Ҫô̫ճˡմҿС㲻
մҿ㻹ȥѰСǡ
մϵЦ˵λҰɡСǴС㣬Ҹʲϣɲȥ˷
ĻЦҿС㵹ͦԸеġ㲻ȥŸ
մת˵̲˵ҲţŮŷġ
ĻдС齫ʲôŮŮѧ֮ĺ֪Ҳ٣˶֪ġΪٶֻ꣬һɫĶ̴
תЦĻ
ǽ֮԰
տȥŮӣ
ضϹġ
һ˵ǻƾǶġ
ĻһҲԳǶӡӣͲԼһԺˡϵЦմͳûˡ
մȥ¥˯
ݺ¥ϢƬ̾׼ؼȥ¥Ҫܼұռպòڿȥˣڼޣûֳɵ
ܼΪѵ˵ȻҸһưɡ
ݺ̾ͺҪӣÿλؼҶгҵ֮һôԸͻư
Ҫưȥͽ÷ҪЦɡ
ݺģʣ̫̫أȽĺˡ
ܼȴϰ̫̫ãܾ̫̫Ҫȥƣǰ׼õġҪã¥̫̫һ
̫̫г
ݺôȥŷг
վͻȻһͣŵָʣǲǾһ
ܼ˵մ
̫̫ǷгС˵ݺһ赹޷մǹɸĽͨߣ˾һ׵ģһ¡ܼմСĹҲ˵Ҫá
ݺվסƬ̧̣ߣԹܼ˵Ҿͽһá
ܼҵ۾ˣݺȥ˳
ܼɵۣȲȥݺҲû취ϵմֻȥմ˾ô졣
С˾˷˾ŷأܼҽйȥ£üͷһ壬ߵű߿˿Сͦȵģ鷳
С˾Ȼ˾Ļʿǹġ
ܼҲ̾˵ô죿̫̫˯ҲȥСڳŸɵȡ֮Ҫġ
С˾ҲȥСг룬ֻȥѰմ
մ˯ʱǲ˿ģС˾֪أ͸Ű˵ˡ
մǹվŵһߣ˵ȥһˡСԺٸ҆¡
С˾ֱͿֹؾصĶС˵С㣬˵Ҫ
ݺѾˣﲻǲģС˾Ļŷģ˵㻹һ㣿ĥʲô
С˾˳۵糸İ·һ·ɱСؼҡ
Сʱմ˯ķˡ
մٴǹվŵһ࣬ʣʲôˣ
˺ܽżУմ𣿡
մǹ˵Ϣʲô𣿡
滻һˣǲĻ
Ļһƽ˵СգĳϮгҪ㡣
մŴţֻһ죬ǹֱվŷ촦˭Ϯң
ĻѾˣһͽҶС»Ӳײ˹ȥϵûд󰭡
մղŵ£һųСˣ
Ļǹ
մһĻһ
Ļ֮Уѵöմ˵Ұմ
մҡͷ̾鷳ˡ
ĻֻĹЦ


201 
Сǹ,ȴ˶ûдҪҲѪסҽԺ,һֱԲѡ
гٴУһĸ֮˵ĴɱմΪǳŵһеĸСİȫ̫̫ߣֻ˷ˡ
С˾Ϲս,ʮַḻºһ·׷Ѳ飬ҵֵ,˸ץ˻
гӵʵı棬ݸĻҶһɡ
Ļ˱,Ц˵ȻԼˡ
ѱմ
մ򿪱һĿʮп꣬г²
гͽü̾˵Լ˵Ķ£ǽ˺İ
˶һ鱨棬֪Ϯ߾ȻܶӴӵĴӳɽ
ɽдմΪմҪΪǿ
ٱմߣ
˵մҪǮҪ˺ööǮ
ٱմָʹ˺ܶˣҲմָʹɱˡ
մǽ߹,ɱڣΪԱֻȶˡ
Ҷͬմ,֮֡
Ϊɽٱġ״ڲĻ˵ﶼֵһ
մʲôģ
ǧֻΪơм̰ưгͷһŴ̰ЩٵóľǴӵ˵ҪǮµĹԱҪǮʱǾ֮
մһܱӳҪǮǿ㲻úõİմҪǮ׼ߴߴᣬǲ֪մǮж
մָʹܱӳӦ㡰񡱡
гȱǮǴҶ֪£մҲĿã֪ԭմôġгǮȥˣҵˣǴͰ
ֶιȻЩ򵥴ֱϾ
մոβŴӳڣҲǺģǶô
ܾ̫ˣ²ܣȮᵽζͷ
ĻЦе˵ᰡ
մǹԹϴ
г̾¾ͶˡŴӳǺȺ֮϶ǼıݺΪմ
ġܸ桱ȻֵһᡣгʵĵٰŴӳǹеͽ᰸ˡ
ʲô鷳Ĵˣֻôһ򵥵С£˶ܸˡ
մҲҪ˼˼һЩͷؼϢ죬ʱϰࡣ
º󣬲Ļ˰°һ飬黹ô򵥡
Ļֻһ䲻ŵ˵檣
˵ǡǸɽһġ·ȥѲ飬ɽϾ·סһһ檶鰸ˣһԽáڸСҲץˡֻ檣˵ɽϲģ˾סǸ͵ȥʱ檺ͼֵǮĶˡ
ĻŮ˽ʲô֣
ճ£г°淡
Ļھò࣬˻ӰͼΣͨɡ
Ļѽг
гѱ£òĻ˵
С̣մ˿ס𣿡г֪Ļմϣϲõ˿ԺúϹģòҪڶ
ĻϴǸֻǻЩĲȥһµģгҲմմˣǺܿġ
гЦŶ𣿡
ĻЦ˵ᣬִѧѧҲûʲô⡣Ǹ˲š
г˲ţƫƫϲ
Ļֻվгѵǡ
г̾Ҳǽѵ㣬£˵ڰ֣òĻ¡ű˵ٵһ°Ҳáҵ֪ɻĳӺʹǶѾʹˡⶼմĹͰȻǻֻ˵ڹֻ꣬ԭţ׸
Ļͷǡ
г̫ᣬЩȣԺ
ĻܽƤӣһġ
ΪĻǡĻմһΰгСĻʵûСĻʵ
ĻҲǼѧԨԴ游ںԺְҲǴС顣
ƾٵġ
ʵĻѧʡȷʵ̫С
մʮͳѧˣ
ĻǴС徭ģӢǵĹԺѧģڶֻῴ˵
մȻͲ̫˳ۡ
֮ìʵ򵥵ģ衣
ǰгϲĻڷгϲմ
³ܱȾۡ
Ļմô˳ˣܾҪȥгĳ谮ҲֻռռˣʵϰҲ˺մ
Ϊմֻгɣ˶ܲ
Ļӷгȥ˼Ƭ̣һӣгҪСӵĹٰ
մΪгǮܵ˴ɱܽҳίгĥŽմĹλ̧һ̧
ֱ̫̫˻
һ¾ͱӳȥ̫̫ҲĲζڷгôϲܱٻ԰㲻ԹһӾ͸ϽˣԷгǧһҲԹޡ
г˵Ҫοմ̫̫˵ݺûԺأǺҲͦġ
гݺԥƬ̣˵ԺҪ˵ˡһǮȥ
ҪݺƯһ㣬гͰݺ͸մˡ̫̫˵մδޱݺƯö࣬ݺƢֲãûŵ㣬ڻˣպҲָ֪ôһͲð͸մˣҪõģõģȥʲô
Ȼˣݺˣ˵ȥˣг͵ķӰ죬ԾͲˣҲǿ޿䣬÷ѹ
̫̫ûһβŴӦ
ʱݺĵͳͬ͸յĻˡ


202 
챣һͰˮŵ⡣
Ͱˮġ
ڽѾûоȻ,Զ߾ð˺̣ӦåݡСåǾڴ죬ѽ͵ƲľͷƲӽ,ܳˣˮޱܽ
еļѪԣСå߶ˡ
仵ˡ
һһٶľȻѻյġ
챣ˮͰ⣬ͷһԵؤ,߹챣ǰͷ˵,ˮȰɡ
챣̾Ͱʢһˮ˸,ֻȥͷ
ؤǧлˡ
ؤǰģ϶ڱСڴɹ̫챣ʩ챣͸ģ͸ͷ
챣ص̾û˵ʲô˵ʲôûãҲ˷ѿˮˡ
챣ҲĬ
һָе,᲻÷Լ
ǰڽ𹫹ʱҲŬһ,һеˡʱ˵ʲô𹫹Ҳ˵˺ãĺã˴ѧҲûƲˡ
һֱΪǶԵġ
ףʲô¶йءڽ𹫹ݺѧУõޡƶʱͲõˡ
Ǳþ͸Ϊʲôһʼһأ
ǲ֪ĺôʱѡҪһˣһֱˣһ˵ˡ
ϣֵܼס
￴˿ְ֡
Ǽ°˷дģ°ľŵģֻ¶һС飬
İְ۾Ѿû취̫ˣǰաŵʱһǳŴġ
ְ˯ˡ
ûк
ڱȻʪˡ
İְһ쵽˵һҲԲһ뷹ˮҲֻܺȰ롣ҲƲסʲôʱȥϯӶʪġ
ѰְƳɲɣɣϱֽֽʪζ
ٰ˷ƽְִ۾·һ£ƺֻƤתһ¡
ְֿˡ
챣
ǸʩԺ󣬰ְ־ͲˣҲ˳ĺ˵ۡۡۡ
·һ
ܿģȥԷˮˣҲܿƴС㣬˯ԽԽࡣ
ڣѾ˵ˡ
챣Ѿɥˡ
˵Ҫһ䷿ְְȥ
ףңⲻʣҲû˼ҲԼҲҪ˵Ӳˣȥһ䷿öãŴСǰ̧ȥװһأˡʱҲýųͣˣҲˣҲҪˣҲʲôѡҸֶ˵ģĸ֪ѡҲˡ
Եú
챣⡣
Ͱְǰͷأҫ档Ҫ˳ıҵ飬ǵȵְȥʱ򣬰ְֵɥͿ԰÷ǳˣĲֻнҵˣǻѡͬ£ӵѡͬ£ȵȡһͰְεˡ
һжʵˡ
ûĸ£ʧˡ
챣ʱҲ˵ûʲô˵ˡ
ͻȻסˣΪС¡ΣΪܺ²Լһ˻ᱻϳȥͷһ
Լûǰﲻ˵ģԼﲻˡ
챣˵ܡ
ֻǶһ¥
ڶԺƾԼ˫ֽһ¥
еڶԺû취֪ʶתɲƸǵֻһֽġ
챣ɵÿʼ롣˳ĸ飬ջʵԼ
ͷһˮͷϣǰδе
һֱΪֻΪ£޿κΡ
룬ǽҲõеҸ
Ϊ
·ڶʱԼ
ûг£ҪϸʱԼܡʱѾһŮˣܻǵĺӡ
˹֪֮
ܿϧûС
ֻһʢһȥιְ֣ھͲˡ
챣һʣµ꣬ؤʢһ룬óȥ
뵽ǸСȴŮ˵ĺ
ϽܹȥȻǸؤסһŮ۸˲϶룬ȥؤͷңһ¾ˣ֡
ؤǸˣ֪ûϳˡ
ȥǸ۸Ů˷
֮
Ա߻һ
ϵ·˺ƣͷ϶ˣ˿ܲԾЩͿӡ
챣˲϶룬ʰİ˸ף¥
һ֪ʲô£̾
ϳ֮ȴû˵
֮챣ȥˮ
ˮ֮ϴɾ˸ɾ·
·챣˵ңûж˵óʡǳü˿˵Ĺܳģﻹӣ֪Ǽƻ˶òܳġȻȴܽףҡǻһ͵Ķɡ
ָ֮˽ȥһֻʣ챣̨ŷ
Ҫ֮͵
ûеط
վˣܾôƳȥ
챣룬ѧУ˸绰һ˵Ǹѧ֪ʶѧϰ໹ûУУ֮͹ȥ
ѧѧӵ绰˵ҪһӼҵŮŮӷ⽨ļͥΪԼڿ̫˸жˣ
ӵ绰ѧ˵Уǻڰѧϰ࣬һֱѧԱѧѵģǿȥ˵ġ
챣һ˵͹ȥ
˵绰ڷ
·һ绰ߣֻصǸ룬ϣĹȡ
˵֮͵ѧУȥ
̾˿ͬϧĿ챣ίˣ֪һֱõ£ѧУһ㡣
챣ۿҡҡͷ˵裬ûУô¡Ҳίһ㶼ί
ڶ죬֮˲ȥѧУ
һ·ϣ֮𶼺ǣܲ⡣ͣ챣˵ҪȥѧΪʲô
ѧô᲻ҪǮأ
ѧܸʲôѧһĶأ
챣Ϊ֮𼸴ζͣܵӡ
·ǿŮ·˿˶ԶԶܿ¡
챣˵ѧԺ󣬾ԼҹԼ׬ǮԼѾͷˡ
֮ƭˣ־챣Ǻˣǲƭġ
˵Ļװ
ѾͷǹҲнˮסң̺ˣⲻΪʲôҪȥѧѧҹأ
Լ׬ǮԼʲô˼ѾͷԼ
ʵҲ檡ҪҪҲҾܾҪһֱѾͷˡ
챣һֱܣֺҷ
˾ĸСʱߵѧУ
˵ҪѧǸŮѧ⵽ѧУſӭӡ
ȿ챣һŮӹʱ˶ˡ
ϽȥæŮѧ챣֮𣬰󣬶챣˿ǣ֪˵ʲôͿʼ㡱Ŀ
ܹ˵ŮѧԸ𣿡
챣ǲԸ⣬ֻǲ
ʱΪѧϰ࣬ʹ˿ɹƭԾ˵û£ǽһͶˡ
Ϊ˵õһѧЩʲôҸɣ
תͷѧĿȰе죿
֮Ҳ࣬ȼˣϽŵʺãСá
ޣҲˡ
ࣺҪմѾͷǸ
ᣬϴЦβ
챣޶˶˾;ñð˺
Ӧȸһġ


203 ǻ
֮𱩷ŨҵȤ
֮ڼС㡱֮Ҳ,ٷԹԵĸСˡ
֮Ѿ뵽Ѿͷ˵ľ,ʼѾͷԾӡ
ȻѾͷˣȻ˵ʲôʲôˡ
ǰǻӣһѾͷҲҪıĽȥڡ
֪˭֮ϴԣĵ£Чһã
֮ȥ˸ѧ׼ᡪĿǰһס
Ȼˮƻ,ӪܰķΧ֮ʼ׻ˡ
Ѵ֪֮֮޲ԣ޲
ҹ,Ѿ֮ﵽͿˡ
Ϊ֮ʵ̫ˡ
˼룬Ĺ,ļͥȫ򵥵úܡ
صС¥ɳ˵˼ģʽֱʽġ
֮ķģСֻһط
еλߵľ̫̫үΪү̫̫ΰˡ
ࣺΰҲ㽵ġ
̫̫ΰ֮Ѿʦͨİ൱̫̫ʼԳݡ
ĵΪʦδޣҪҼҵѾͷ,Ҿδ̫̫ھͶҷˡ
֮СĻͶ̫̫,Ժ̫̫ĸѾͷˣ
뷨۾˹⡣
ĸѾͷԺ̫̫ϲҡ
֮ĸ檡үͦģ˵ĺ˵ģʣµм䣬λرһ̫̫Ѿͷ
֮ĸ׼̫̫ᷢһȴԸ̫̫һԷ
ࣺüȻҪĻǵȻҪ̫̫ص
մԱߣţ֧ԴԷſգȤི֮
Ц˵ûүϲ𣿡
Сǻˡ
ζ˵֮˵үϲĲ統̫̫ϲġΪүỨİϲһϲһ꣬үȥϲˡ̫̫ϲԵһӵģֻҪ̫̫ⱲӶء
֮δ̫̫ġ
մЦ̾ļ磺Ժǲģң
࿴һۣߵڲҪԺδزҪ
մҲҪһģǰµ̫ˡ
͸֮
Ҫǰ˰
ûи˵ǿ԰ҹأ
̾鷳ĵطѾԼƺְ·ˡ
ȵѾͷ̫̫ϲѾͷȻ̫̫ĵ
ǿ԰ҹԼ׬ǮԼ
ܳϰߣӷʲôȵϵ˼ҵѾͷأ֯Ůʿϴ¸๤ͥʦ
һһо١
֯Ů˼ҵŮܻӭĹΪżֻͣҪڿˮ˿Ϳɣ껹ʮ꣬С
ҲǳࡣһʮСʱÿɶʮСʱǺ£ǲܳԺõģһһͲˣûУֻв
ʿҪһļǰѧϰٲˣҩҪͨӢ֮ǸţʱͨԣѧԺ󣬹ȴ֯ŮƵģһʮСʱʮСʱҪչ˲˳ԺҪɨΪҽ񣬳˳ߵ⣬Իر˵ȥ֯ŮӸɵϿˡ
ϴ¸๤֯Ůࡣ
ͥʦʿһѧϰʱ䳤رȴ١
ЩǿĹȣ˼ҵѾͷǾðĹˣر֮ҪѾͷ
ǿȲߣְ·ԣǱ޴󣬻رḻ
˵մЦ춼ϲˣǴҲǰԵͷƺΪͬ
ֻࣺҪ˴ȣǾһݺԱյĺùǰ;ĺء
ôֺ˵˵
Աžú˼ס˵еѾͷͬ˶ĽءףҵѾͷһءǰÿ궼
ףҳԺȲʳ˼ҸˣƽʱסŴӣﻹеƣżһ˼Ҷϰˡ
ףסļ磬˵㣬ó㳳࣬ˣСú˵ư㼱ġ
̾㣬ҾǸ֮ҵĹܴ
ǰ;Ǯ;滷˼ҵѾͷԶʲô֯Ůϴ¸๤֪֮ʶҲȥʿͼͥʦ
ĽǶһ˼ҵѾͷԤŽ⡣
ʡʱʡݡ˵ңϰҲóĻĵطҪѧϰδܵõõĽ
𾪵˵ʲô
ࣺ˵ġҪΪõĻҸ˼ңȥѾͷҪȻؼҡ
ҪҪʲôɰ
ࣺ˵ˣʲôɣάеˮƽǰ¸Ӳܾ֮һ뿪ңû취άˮƽˣ
Ϊⶼǡ
ֵõġ
˵ڣ
Ϊ֮𲢲ҪɡҪҸ
ǰɹ֮Ȼȥƶ
֮Ҫ˶ˮǰ
Ҫˣѵں
֮ȷʵģҲȷʵ֪ġУӵǻ۵ġ
ࣺסԺӣһʮ̺򣬳Ű׷⣬żܳһĺǡСûˮûбûչĻ̺̫̫үԺȣߣһҲԼʲôʱס©ķӣ¹дӣһܳٲķأ
֮ԼҪð̲֮ǰ׬Ŀǰƽˡ
תͷմ˵ԣץ㲻Żǹء
ȨƣҪᡣ
Ҹ֮ѡĵڶ·ȥһˣȥʲôͲһˣǱȥŮпܡ
ȶԣմõѡ
մɣҸȥҪ뵱ѾͷҵѾͷһ󡣡͸г߲Ļԡʶв˼Ҷ֮Ҳطץˡ
һۡ
˵У
Ҳ̾İ취ٿɡ
̸֮Ҳû취
˼Ƚ֪ʶ֮ܽ𣬲̰ǰ⡣
Ѿͷ
ѧϰ֪ʶոıԼأ
߽ݾǡ


204 н
֮²һ,ӴѧϰѧѾ̫Ĵۡ
Ҳû뵽
ϾֻһڣóĿ,ʵȴδػô˳
Ϊѧϰ㲻սܶѧӦǲȱѧġ
ѧȥʱȴ赡
ѧһʼѡΧؤ
ؤӦҪ˰ɣ
ѧ飬ֺøԸĽСΪλ˺ؤĳԵ̺ʽķʽȴƭ˸׵
ĳѶƭ,ûʵΪֶ࣬׳ѧ
ԭؤ
ؤᱧⲻ֣ûһؤԸͺԡ
ºǿԭ,ȥƺԭǡؤˣǵȻǲ빤˰
һؤ,ֻƭǵĸƭ˵ѧϰ࣬ѧϰҲ빤
ѧʱʶնȰ㹤˾Ǯ˰
ؤҲҲǮǮ׬
⻹޷
ѧ㹤׬Ǯ𰡣Ǯö𣿡
ؤ
ؤǴˡ
ѧڹϴԣΪؤǮһּΪΪǵ裡ֻҪ˶ؤʩᣬǾһȥŬҹˣ
Ͼ˷Ҫɣеؤ̫ŲģЩİмİ
˵ͷ˹˴мȥǮ
ģ
찡̫ˣ
ܱô˵ô룬ѧǼᶨ˴ӴԺֵľͲǮһͷ
˺ֺýŵؤܾ,ĲмǾû취,ѧϰҲûá
һεƻʧܡ
ڶΣǰĿ׼ˣͨˣûй̶룬Ҳûй̶Դġ
ⲿֵ˱ͺͰǱһֱڹܰҹƴһɡ
ѧȥ˵ȥѧУѧѧ˾ͿԻԼС׬ǮˣͲÿ춫һͷһӵĴһɡ
˿ɵһѧҪǮģǮȥ
ѧ
ѧ٣˵ǼҵĺѧǮ
˰֣вУڼҪɻģȥѧ˭ɻ
Ƕ׬ǮˣļȻɺˡԻų̂ߵСӾҪ󷹣ⵣĺҲҪľͰˮкŮҪáСС겻·򵥣ϴ·ˣ಻񵶣򵥣ְѲ۶Ͼˣ۲Ͼ˺˺һƬƬľƬӣһԵա
ѧãȻĿ˵ļ
ˣֻҪǶˣڸɻɲػ͸ȻһߣЬ棬ڼſӿڰڸ̯ôҲ׬һǮɳҲһ롣
Ůˣ
˼ҵŮ˿ԴŲŲ˼Ů˿ûôءһɻϴ·ӵ裬ʲôУǶɡ
ѧٴλصѧУᣬǵѧкܴ⡣
һѧʮãȻķԣε߷ãҷ֣ʵǶͣǾΪǵͶǳǳۣ׬̫Ǯ
һѧ˵Ҿ⻹Ϊû֪ʶԵʡ
ʱġ̡ûпھ˷
Ҳ˵ЩûǮʱȥгѧϰ˶ѧٶѧɣɽô๤ûǳֻСƵꡢٻ̵ЩҪ֪ʶѧʵطҪĻͨˡΪûôĹᣬǲǲҪ̸ǼԼ𣿡
ûϰ㣬Լϰ壡
뷨ǶԵģʩȴǲ˳
ҪǮġܶ˼ҸûǷݱǮȥзգǵļͥûгеյġ
ǽǮǣ
ô࣬ÿһ裬ǸûôǮС
ҲУҲУҿĸûã
еѧˣҲиѧּ˽
ѧϰ뷨ûã
Ҷ֪
֮ĵѧṩµԴ
һŮѧ˵ҾӦðĿ׼Ҫҳߣû飬ҲûԴϣǿԸǽܹᰡ
ֽ춼б˵ĳĳңŮ˽ңιơ
ǵҲʱھӼһԱһҵŮˣǶˡ
Щ뿪Ժȥ
֮Ȼǲеġ
ѧǶ԰֮飬Ӧ˵»顣
ǻѯ֮ѣҳܰİ취
û֮ĸѾͷܳĿ꣬Ҳûἰ֮һĿδ
ĿǲܳɹˣͲˡ
֮ǺܿͱѧǸڳˡ
ۻϣŮѧ˵СĿ꣬ǵһ̫̫
ѧȻûô˼˵Ҽǵ˵뵱Ѿͷʲô̫̫
ѾͷͶһȻѧõѾͷе㲻⣬Ȼ֮ĿҲҪԿܰʲô
Ůѧȴ֮ͷʱǱ̨ʡ
һŮѧЦҪǰĵѾͷܹҲûʲôѾͷҿɲá
֮ĳҲǲûж飬СţӦҲ̺ģǴС㡣˳ףѧӡ󶼲˵뵱ѾͷЩίˣϾСȥѾͷǲֻǽȼѡ
ɵ˼֮ŮѧһѧĹˡ
Ͼﲢһ¡
ѧǿԽ֮ȥѾͷȴý˵ȥ
ΪѾݾˣͬѧǶһȥʱ˵ҾСΪǰǸвŻ뷨ӦٸһµĻᣬһ᲻ı⡣
ʣʲô᣿
ࣺڴѧһϿѧϰٸ˽²ϰһ顣
֮Ǽʶһǰ硣
ҳ֮ڵմʱŻеѾͷ߾ȹͷһ᲻ıأ


205 ҸĶ
ҪȥϿΣ֮ԾԾԡ
෢֮Ůɨһ顣
ϴ޲¹ȥе汻þɴƵ,ĴͷҲһ鲼ȥ֮滻·Ь඼޲ˣ˻
һۡ
֮һλȤŮԣȻڹ˿ҵؽڱΡ
ѧʲôأ֮ȥѧ,žԱҡҲʶ֡
Ů϶ٷǮʦ֮ͽǴûж飬ѧСƼϵձСѧ֮ͽǶûϹûǮûбҪ
ʱĹ۵㣬Ů޲űǵ¡Ů˵ְ,ǰȥˣ֭ȥӣٳּƽʮ˵Ů˵һȷʵöʶ֡
,Ů˾ͲˣҪСڱֽϵڱŮѧ˽,ϹŰ˵ⶼǶԵʣǰŮ˹ڼǳȥˣûô˽Ĺ¡
ԣ֮ʱ򱻸ĸ͸ĳһҡ
֮ǰࣺûǶ飬Ҳпܲı־򡣡
ࣺҲѵĶ˾𣿲ðɡǵĸ׾һС˰ɼ鲢ˡ
ȷʵԿ۽硣ڹȵ׵˵ҲԸıˡ
ǰֻ֮ôߵĿ̫̫ߵ,߸һ㣬һ̫̫
۽֮,˵һԼг
಻˫ĿЦ㽲̫̫Ĵ¡
Ȼ̫Ϲףɷϣ̫̫˵Ѹһӡ˵
̫̫ûӻɹĸɣڸĸ֮¼ˣɷսսˡ̫̫ӦһһТ˳ֱŷڶ̫̫Լܴ̺ܲеõҸͲڹĵķΧˡ
û㹻ĻرʱͻῪʼ˴ñ׵ΰ֮࣬ҷ̫̫
ܹͬü˵̫̫û֣ڿǺãԺѵгһܺ𣿡
ࣺ̫̫ҲǰһгˡܴӼ߳µʱһҲִ֮ˡ
㣬ҸĲͬҲڼ̫ͥݼͥˡһζ˵ôĻ
ڸеıͬʱҲ˼
ңݼͥ
ĸ첲üǰߡ
ƵľʼԼͥͻΣȴһļͥ
֡
մమģҲȷһ죬մİʧˣ˴మԹżǲһҪάֻġ
ȴһ·ߵҲͷˡ
಻ò
֮ȥμѧǰ࣬ҲɨäࡣǴѧһ־õߡʩΪϹ࣬һԺͱץˡ
һѧǲôõģΪȫѣ粻ؼһѧУ׳һٷΪ˷ֹרƭһѧ¡
ʩΪűϾôãܱǼѧҲһֶֻѡ
֮һͨˣҲûͷ־ԺͱҵˡĽѧɹǣҵԺͿԿˣ
Ҳл־̫̫ġ̫̫뿴ʱ־Ҫ͵͵
̫̫ƽյǲǴȦ̫̫ǴȦʱ֮ɴСϿʱֻ֣ͼҲܿýζ
ڿԿͼˣѧУͼҲл־֮ȥͼݽ軭
ҲҵһݹŮСǴɨ
֮ϲ
֮ͨ฾ûеĶȤܰʰָɾƯȻסŮѧ࣬һѾͷǸЩο֮ҪˣҪѧϰ֮ƵпϣŮѧǶЩ̣ǼһͬǮӶһһԪ
֪֮ʲôزҶˡ
֮ѧϰͬʱҵ˹֮˸绰챣Ϣ
챣⵽ѧУ֮
֮챣֮ܽţæҼȥ𣿡
챣ҡҡͷûС
֮󣬸鷳¾һҹô졣
մ˵Ҹ˵֪
Ҳ˵װɵףϼ֮𣬸֮ʧйء
Ϊ˷ֹٳ⣬մǽġ
մҲ˵ҲҲ
ŮԸ͸մѾͷ£ΪһŮʧʦأ
ʵҲȷʵˡҸûҲûǶһŮڼ򴨻ף¥ټһմҲû֮𡣺Ůûдڹ
ڰ֮֮ѧϰʽѳ֡һָѾʱ仨ϣȷʵȥʲôˡ
ǵ뷨ǵŸ߱ˣܺٸˡ
һȴԸٶＸ֮
ֻһҲãҸ뿴ľһˣ
˶Ϊȥһֲƫƫ˵ڶֲ
һֲ˻ȰϣڸܷӲŻĵطʩչ
Լνе˶Ȱȥڶֲȥһ
ȥڶֲ
ࣺҲȥ
ʩΪһʤơ
ʩΪ˵Ҿ֪ҵġ
ʩΪͷ˵Ķԣ϶ġ
մ˵ȥڶֲһ
ڶֲŮѧΪѾȷж죬ǰŮԡ
ࣺʲôĿûУ
ŮѧӦòʲôΣյ¡
ࣺа׼Ů
մ


206 ֮
СŮĿ֮ǰ,һֱΪڼŮǺϷְҵ
Ϊֽ춼ڷżŮĹ氡
춼ڱֽŮ治
ʱʱľͻ`һ򡰱֮֬Ĺ棬ô𾪲ģѨǰݳĸо,ɽТӾͻųƱ˹ȥˡ
ôĹ棬ȻΪŮϷ
Ůѧգʵ˵ŮϷˣֹŮԴ¡˷סĹΪ˵ӵֹ,ȵȡ
ʵȴߣжԲߡ
Ժ˻ֻҪ˱ѣܼ㲻ѣֶֺɲĵ,ѼŮץ𱽻ǮŷˡοץҲǿһġ
Ҳȫܡʱʱɨ,ץľɨ˶
ŮѧǼ˵ڶֲƺ֮¸һǲŸҼԼ롣
ȻȻҪᣬȻҪһΪʲôŮʲôǲĸԭ
Դͷܹ֢ҩŮֻԵְҵ
λ˴඼Ǽбʲ϶Ů
ʩΪ
룬˵ǰҰְ
ȥװһΡһȺŮ
ҾǿĲһ˵
еļŮ,ŨױĨ,һͺζ
ʱһȺŮӣȫŻ˵ĴްһǾ£ʷʴġǴʮ˾ţСʮһһͷǱűӣһһϵǰǶûױ۶ûͿҲûдΣСŮúߴֻмʹһЩĴΡ
֮ǿ
ࣺ
Ǯˡ
ŮѧҲ˵ûϼŮ
û˳ϷİһϷ֡
һŮѧ˵ҸһһϷСϷӹǮҾǮߵ¥ȥҼϷȥ¥ˡͣһ£Щ죬СҿǶǱ¥ȥˣϷҲû
Ϸһһ۳ġȳģҪûϷͿԻϷҿ͡Ůͣǰϯ峪һΣǮ͵ˡҪǵпǵʱϷϰʲôݺݺ񻷡ݼȽɫױռˡ
һŮѧ˵ҼұСϷӸȥˣСϷӻҵȥˡޣˣ
ֲѧ࣬ʩΪȫûо飬ӿʼһͷ̧ӡ
⼸ѧҲЩΡŮѧˣȥѧΪĬѧԼŮ϶и˽⡪ʮ˾šʮˣװɵ˵ǲ֪
һѧֻṩһĹ¡
ѧһ֡һŮ檡
ĺܾˡ
ҵĿⶼйȥˡ
ѧһ룬ַҲ֪ѧУҵĳ£οǰ漸Ůͬѧ˵Լҵͬѧְֵ¶أŽһ֣ѾԼˡ
ѧҲǻɫģֳ׺Ͱȥ˸ԺסŹ˰꣬ɩؼ˵ʱܳȥ첻ǮˮﵣȾ϶ˣͰ˸ˣһʲ֪ȥĳ˸Сˣ˸ԺӷÿشӼȥȥСˡ
ýζҷʣأ
ѧһ̯ر𲻸ΣҾͲ֪ˡҾֺ֪ɩְȥסˣɩʹ˸˵ǸСˡ
ѧһ˿ۡ
Ǹʲôӡ󣬱ܾܾ֮ġ
ͬѧ˼·ǲһ㡣
˼Ƭ̣˵ͦܺȾƵġֶϯϰơ
ŮѧȻǳͬ飬ԲĶﱻȺȾƵĲ״
ʩΪºܺ棺ǰĶүڴʱܺȶ֪ܺȼ
ࣺ
ֲ֮ʮˣ˳ɵ˶ŮǸʲôֲĶûа˳ɡ
˵棬ŮȾ컹ࡣгСһˡ
ǣγɼŮôԭʲôأ
ΣĲ֪ˡ
Ҳ֪
ʩΪ
ʱ֪ʶ꣬ڷǵ֪ʶä
ǻصС¥ԺǿʼĴѯʡ
裺ŮǶǿˣǱġ
ڣûо
մ
ջ׻û£СһιϮˣȵδ˲裬ɳ£æдҵ
ҵĿǣŮ
ʲôӡ
ΪŮΪʲôԭŵŮأ
մŲ裬⡣
ࣺһɣǶ
մ˭
ࣺͬѧ
մ²豭
С㡤δޣļŮʲôģǿɲ·ɲɣͷǽĻģ
մ
մҿ
ܹæˮ˹ôˣ·Ϻ˷ˣ
ϽҵŸմıãȻղŻúõġ
մһԣ޷˵ι࣬һʱǡ
մͱ쿪ʼޱտ˵
ûһͿԷԵֻʣףˡ
ҵӣ̾˿˵ΪŮ˰ֻڼšֻܴӸҵٵӵļңûиλӡ˿Կƾٵ٣СȻҲл·Ů˲СԣŮһ˴Ӽϳûл·ˡ
ǸҲҪǷҲҪǶӵļҲҪֻ⡣
ÿ춼ҪԷҪ˯
ǣûǮҪôԼأ
ף棺Ƕǿˡһ·ߣǶ·ġ
Զʮ֮Żҵһһ˾ԼҲᣬаٱ䣬ûˣûп֮


207 ޵
մϳ֮ǰ,һͷƿܹš
ƿӻȵ,濴
մЦʣʲôҴĵģ
ࣺԼı棬ϲǿҲϰʱ˵̫ĻȵɤӰɡ
档
صĴƽδȴôģÿ趼ףŮʿһСѱѲѶʢףŮʿһˮָó
Ļ˵ǡС,òô硱
ıֶһˮСӽȥһ
ʡĲƷմؼһˡ
ۣͷԾЩѣС㣺ǽθʲô
Ҫû,Ӹ࣬һȥһ䡣
Ļûü˵,С͵ӦûȥңҪ
Ҫٲ˾ѣôȻҪԱǾסԴСѧǮˮһ˵ҲҪӽȥ飬Ҳȥ黹ܵûһ飬ǮȥӰӶ
ϻǾǮȥѿǡгƤЬЬЩĹˣѧǻҪԼѧᣬ̸ܽѧǡ
ѧûл,ĶڻڻҵĲֿءϻرˣǴȫȥ,ûҪɡ
ڶֲҪŮ컹ûһŵĿܣѲȥǼ
ŮҪľҽҩˣûеطҩ̺ҽǺܼɻŮģ򶼲ȥҽԺˣǲŮҲƵƵʩҩ
ڵСܸҽԺͽȣֻԾ
ࣺҩ϶ûġҲ֪ǵĲôΣҪٷһЩҩ嵥
ĻȻͽʩΪˡ
ҽѧ־鿯ɴȥ취ףŮʿҲ˵Ը绰缸ǰľѣܲҵط顣
մֱüǲ̫޳ɵġȻŮܿҲҪðŮͽӴ¡ŮܸӣѧδӦҲǿ˾һ޺ġ
ܵܵʲô˺
Ҳûֱӿֹôȥ
һ棬ڼ򵥴ֱĸһֱԼһִѣδɷ
ϣȥʶ磬Ҳϣڵա
һ棬ںףŮʿû;ÿıʢȻзգδزɿء
Щԭֹڡ
˼Ƭ̣˵ŮΪְҵԵʣǵõĲкǿĴȾԣҪ÷
ࣺģҲһĻᡣǻϸ涨ȥġ
մǵһ·гʼˣ̲ס롣
гʱķӦ˰ġ
гЦôˣ
Ļ˵˽մδء״ƹģԴ˵ҵĴҲѧУͬѧȥ¾ͷۡմδŮӣǲǳʲôİɣ
ĶĶ࣬ԭֻһŮӡڶձУ
ˣŮѧУеľ
Ψзг˸⡣մûн飬Ҳûкӵķա
˿ʼԼҲʡĵĺӣг̾תմδҲʮ߰˰ɣʲôʱ飿Ůһͻᰲˡ
մһֱƵվгĵطɾҪβȥˡ
˵ʮ꣬ٹ꣬κתٽ顣
гЦӣβٺתඣٹ겻֪ʲôҲˣϽװɡմڿԼҺӣĳҪǻմҪꡣ
ǲδѧУа˵ļ޸㣬ҪʲôְҵŮԣгǸˣһֱѧУѧòҪŮѧŮڼѧѧŮߣѧѧͿԼˡ
ⶼµ˸ʲôŮƽǳĻ£ܻ峣
մЦгˣ౾ϲˣѧУӲǣƽʱҲ;ǮʲôġǴû֮ҪҿҲܳԵ˿ˡ
гǿСıģ˲ͣСմһۣҡͷЦ
ƣŮˡܵͻݣﻹһմôˣȻΪδѧУӲ£
ĻֵһλϣгһۣһЦ
ѧУڰѾд˴嵥
Ӳߣվڽ̨ϳдڰ塣
ࣺʯңٽ
ûзֱ˵84ҺǸҪ1984СҲݳ޵þƾлõľƾǹƷδ˽ƵĻҪܱץġ
ԣõʯҡ
ҽԺʯ
в˵ʱ϶ڲʯңǻҪܶ׺ͷ֡
ҺڿѾˡȻֻ޲ġ
ȻǱֹơ
ϻûȥıһ¾Ϳˣǿϲɺء
ҲƵġȻҲˣⶫ˿ΪйûȫҪڣûеطΪƷǽֹڵйģҪֻ˽
ȻôǵȻòˣֻƵ״պһ£ϴ֡
ʣµľǼŮϿܻеļ
ʩΪһҹѧ˲µʣŷ˰ƪһѧ־ϵ¡
ǸȾѧңоǷӢĲгϰּŮᴫȾļ涣ҧ档
µ˺׺÷
ŮֻȾԲΪмȾͨܽӴȾļΪӣԼȱõϰߣÿһ˶һ޴Ĳ
ʩΪİƪշõøҿ˶Ĭˡ
ԤϵѣǾûѻô࣬ô
ʩΪ˵ҶһƪС˵һԺб˴Ⱦ֮еĿ˶ҲȥˣеļŮˡǼϱˡ
ΪһοͲֻһҼԺһŮеļԺһ顣
û˵ʲôΪҶҪٿǿˡ


208 ˸鷳
һЩ뿪ˡ
Զ׼,Ҳûʲôָġ
ԱһɹƷʡҪԲ˺ԼΪǰᡣ
󲿷ֵŮѧٲľȡ֮ǶԸԮǮ
ˣ˾ǻһŮѧҲ
лء
һһֵŮ,úܿɰǴ׻мƷ
ƽʱһŮӣڴʱԵе֡
ǰ˫,Щŵĸһ£ûжκ˽
ҵϼɽءСʱϼҳġ
ΪʱѾĻ˶һŮ,סϼҵ̫̫üһʱŮ꣬Ҫĸĸͻϼҡؾ͸ĸһɽ,ɽʮ̫̫꣬ȥˣֱ˻
Сͬصĸʱϼҿÿ궼Ҫס£Żȥصĸ岻ãܳʱ۳Ͷ٣һ¸дһţСʱĸ׳ͨдĽ
Ƽ̫̫Ҳƻض鿴ֻǲѳȥ,¶첲¶ȵ·
ϼҵĴլʮֵļį˼ҵС,һƬʮ綼ҵĵأƼҾʵۣǻƼҵĹû˸ҴҲû˸Ҹ棬ЩĻޣ̫棬ó
Сʱһ
ӳúƯȴǻͷ̧ͷˣձġ
Сʱ򿴻Ůõ֬ˮ˿޷ѧŻŮԼüԼڴ죬üëͺˣȴửۿϾҪʱˣҪ̫̫֪һصķ
һſˡ
˺ܾãǸӾ߽ôˣ˵ڷüë£ӾͰͲɾһ˫ǰһü
СüúܺÿüûͿˡ
Լס£ʱƯĻصһδӱ˵Լܺÿĺÿ
Ͷӵӡܺˡ
ϵˡ˵ʱ򶼹ȥꡣɨصģܽȥҲ±˵ҲҪݵ˵ȥ˵
Ѿȥ꣬ûҪʱϵϢʱѹһ˺ۿϣֱڶ޷ϡ
һŮ˵
Ǹһȵʮʱ¥ͲҪˣ˲ûǰ˳ȥʹԼµǮ£ջ˵ԼǴɽ޹ģɷżҶˣûл·Ҫ˻Ƽ¡
ƽ¹ʮ꣬һӵ˵·Ͽ˳ȥµ˳β浽ƼңȻͼٳҸ磬
ˣ˾вҪ˵ǰ¡ǸǮΪܶס죬˵̰ģҪǮӻƼ͵ǮΣֻϵ
ԺǸӵ˾ˡ
ҲϣȻҫ˵Լεһơ
ƼұΪʲôԼ˻ͻȻϵΪʲô˽˺ܾá˵º֪ǰΪ˱Ƽҵ˽£취ҵӵ졣
ԣز֪Ǹ˵ǻϼҵӲǻϼңˡ
ʮ궼ûáؽס˫֣̫ˡ
˵Ҫ֪еļŮǺˡͬǿܻ˱äĿ
صͷ֪
ʩΪǾĸˡ
ĸһ£¼
ȶһСĿꡣ˵ǿĵľһ򼸸ˣǲҪһʼ˵ǾĿǼŮҾõĿӡ
޳ɣʩΪ޳ɡ
غ˵Ŷ֪Ƕġ˵Ҳû
Ů֪֪֪˾Ҳط
ĸ˶ûͷǾ;ڸһطһʩʩҩ̯ӣһÿ춼ȥվһ
˵Ϊʲôȥ
˵Ǳ˶ࡣŮӦöǮ˰ɡҲδؾֻһˣ˶ȡʩʩҩ϶ܰﵽ˵ġ
Ϊ˱ӲͶˣǻһ涨ҩ˱Ҫö
׼˺ܶ·ֻҪҪҪҩǾͰЩ·һϴһϴ֮Ͷȡʳҩ
ֵĹ涨ΪѧǵĹ񱡣
ܵ⣬һˡ
ƭƭҩ˾ˣҲõľҲʩȥ
ҲܺãǵֱͲ㡣
ĸʱﶼƲءҩ˿ˣҲûоܵ裬Ҫֶ
Ǿǡ̸⡱ҪҪ£ͻţȫ
ûϴҪԸҪҾ
ʩΪ˶ÿ̸̸ϾҪܶҽƷ
뵽ʣ˵ĲǴʬϰİɣ
ʩΪ

أ
ѧ¶˱ĵҵ顣
Ǹ̸˾ȻΪ⣬ҲǶеģЦǸмҡҿҲľ£ﻹгеأһۡջϴϴһãҪҪУ˶ȥ·أˡ
Щ˵ľûһ鷳
Ҳܳʵ˵ҲͳˣҲû˵ǲҪתתɡ
Ҳûж˵ƾˡ
Ҳ˵ܵ𺳣ʩʩҩʩʮңһŮÿ춼·߲ãҪҪҲֺֿõãһ׳ÿ춼ɼкܶߵˡ
ʱԼʱÿضͬһˣʮټŮ˵߸ã߸öǲͣʮꡣ
һкܶຢӣЩӵԣҲҪһꡣ
мá
ŮЦ˵Ÿ
գȴǸһ׺׺
ʩ࣬Ϊ˺ֻкٵĴסû취ͳԲ˰໹Զʩһӡ
ʣкӣ
ŮЦ˵ԣҽ˺ӡ
͸˰ס
ֹգǸհ̯֧ϣԱ߷һӡ
һӤ
Ǹ춼ŮҲû


209 ʩСݣBE룩
,ĺӣʩΪİѺӴﱧ
ŮѧȫĿ
ղſӣȫסˡ
ȻŮˣƺḳ˴ӵְ
ʾⲻǿɵ
ֻСʱͰŸĸܵõʩΪ,Ψһһˣӱֳӡ
ҺҺá
Ȼ治֪ôˡ
Ӻ˹ˣſԽһ¡
ѡʩĵطһһ˵ĽֵڣûаŴ·ֻԱԶһŵͰӡ
ǵĴѧԶ,ǾȽϰȫʲôٵģʳŮˣǶüܻȥ,ȻһɤҲܰѧУ˽
å֪ҪѧΪѧͷ,֪أ׸ѧܺϲһӵϣˣ鷳
ѧУһͷ༯ϵأܱӺձ˶ǵĵط
ûҵӰǵļһʲڵûм
Ǹźӵ˾ţҲ֪㵽ȥˡ
ʩΪ⺢Ů
᲻Ůأ
ʩΪӵСӣЦ˵Ӵ,ǶǹĵģԱˡȻƨƨ,ɵġ
˵ǸкԱˣ˲͹ġͺ֪ʲôʱʱŰѺӷŵ
̾кҲӣܼɡ
ʩΪﱧźӵıóҡͷ˵õıӻ޻Ҳûв˼ҡ
ר²ӵ٣ⲻˣ᲻ãҲûǮ
ؿ⺢ӳüĿ㣬˯Ҳܹԣʣˣ
ʩΪźӵͷ˵ҿһ¡
ӿС
ʩΪϽٰѺٰ÷Ž
˵ȲʩˣȻȥ飬ô졣
ʰʰְѰ峵ԭȥˣӵҲڳϡ
صѧУȥҽҡ
ΪҪ׼ŮѾһЩҩƷ
˽Ծϴ֣״£ֺףȻŰѺӱ
ӻ˯š
ȳء
ʩΪǱӣΪŮӶᱧ׼ʵ鹤ߣ¼ʵݡ
ʩΪѺӷŽһϼ룬ؼ¼ݣĽǲе᣿ǵСܵʱء
ҶӤӦжز֪
ķ
ȻҶʱ˴˵ͺɲ˵ͺʲôǻǲ֪
ѧУҽûвֻҪȷ͵ҽԺҩȥˡ
һ˵ǲеСоǺ
һҲ᲻̫Сˣ
Ҳ
ֻȼЩֻ
Ȼ˶ˣʱ
أһһʮĴΡСӤô𣿡
֪
˵ҿǻӦȰ͵ҽԺȥһ¡
˵Ҳã̫ˡ׼ҩȴ׼һҽ
ȥҽԺǰӦøϴ衣
ˮϴ˾ʹˮñӰţ˸衣
СӦǳʱϴ˸裬ûϴˣһӤƤ͹ˮһζʮֵĴ̼һʮûϴĴϵĺζ
ȣŮܲˣˣֻʣ··ʧʩΪϴ裬Ӥ˿鲼š
ٺӶˣҪ
ʩΪ˵Ƥˡ
ǲӣ
߹ҪʩΪһҡͷ˵̫񡣡
ļǺģĶ˳ɶӱϵĺΪ˷ҵЩеһȾϵ塣
࿴ʩΪɫԣס
Ůѧ׼ҪŮǶʲôѡʱ˲Ͷӿܻе⡣
Һڽҽҵʱ˷
˵أ½ȥ̻ҽԺ
ҧ촽ǵſڣŵ˵Сĵ㡣ǴǮﻹе㡣
ࣺİɣǶ׼
˲ܴŰ״ȥҽԺֻһ·ӰãʱһСִϡ
ʩΪҴϵľҡ
Ȼòľָһ򲼶ӣ˻ˣֱӾвľҶţɾ
ҪǲǲľǲǸɾ⣬⻹Ƿء
˳У԰ϻưֱ̻ҽԺ
̻ҽԺǷ˿ģҷ죬ǰӢ졢죬ֹձ졣
ûй졣
ҽԺѾ˱ţҽй˶棬ȴֱӽȥ
һйˣһƺӵı͹ǡ
Ҫ̻ҽԺͰʮּܴˣ⻹ǰȥðõأľͷʮּܡ
ǰ÷˵Ҫȥ
Һǵô˵
Ǹˣ˵̬Ⱥ˵㣬һ۱ӵʩΪָ˵Խ˲ܽ
ࣺԴˣһᣬǲ˵
ࣺҵɷ򡣡
á
ʩΪϥһ
ٿһ۱źӵʩΪԥһ£ÿ·ˡ
˳ɹҽԺ
ҺҽԺͷǲôۿˡ
ʿ˽æһſھӢ
ʿһйˡ
༸йˣȴӢ˵ãҪʲô
ûΪҲӢ˵ҪһӤĲоĴ򡣡
ʿƼ򣬲еȥİ칫ҡ
ҽԺĲȻ࣬ͦеģڱŻʿ衣Ļʿһˡ
˾ƣϰžƱ
˽ǸʿˣҲϿǽ˵
򣺡Ŷʲô԰𣿿ɾС㡣
û˵ҼһӣҵܻһЩһ¡
򿴵ؿڵʮּܣҲԼؿڻһʮ֣óϵһʥְţһʹҿӡ
ȻȾƵĴ಻ģҲֻˡҺǿסġ
ʩΪѺӷﴲϣûʿϴţ˵ƣʩΪ٣Ѻӵı
üûʿþƾȻֱȥЩ顣
ſӵĺǴƬƬĺɫ飬ӱȣƨɺʹ϶ǣС϶С
򷭿һ飬Ȼûʿľƾ˫֣˵Ǵģұһħĺӡ
Ѿˡ
ȻŮĻҺձ飬ʿǶѹԺʣ۵УѼԺͼŮа֮أĵط
˵˽ˡΣо𣿡
ҡҡͷȻ˵һ˵£˺ܷɣα˵ҺźĸӦþѾȾ˲Ȼ˶ˣﶼǲ
ࣺϵʲô
÷
֮ǰѾ׼
ʩΪ°ѺӰ
ࣺܻã
ֻϵ֪ˡһ죬Ҳһ£Ҳһ̾ͻ԰
ࣺҿԸһĹ
̾˿һʴȵС㡣
Ϊ⣬ǳš
˱ź߳ҽԺǰǿǸʩĵطŮˣƺӵıţڽһֱͷ̽
ʱ¶ֳϣ飬Ȼתˡ
ѹ˵Ϊܾ
ʩΪ˯ѾȥĺӣǻѧУɡ
ֹͣ˺С¥ùָ࣬£֪Ӥ̣ܺȴ̣Ҫ
ѧУԤĹһССķĹʩΪ˵ҼҺö˶ˣҰҵָܵɡ
ܽʲô
ʩΪͷ
ĹտʩС֡


210 ɶ(Ű£
ɶʮ,ķӺӱ߼ġ
⻰ţҲû취Сʱ֪ԼĶ,˾Ͳ֪ˡ
ۼķӣҲķӡ
ӵ˷ӣҲĸŸ𣬵ǰѿ£ĸɲݰǿ,
öˣͲĸˡ
¥ʮƯʱСʮһ,ʮ߰ˣ͵Ĺ,´˵޲ӣվſڵʱҲܰѿ
ʮʱһֱסڳŮһ͵סһûмĹ¥ƵŮˣֻķ衣
ò̫áķ°̧˵Сʱ򳤵ûУôˣӾͷˣԽԽÿ
µúܣķϳȥ
ķҲֻʱͰӳϳȥȥ¥̺ˡ
¥Ľ̺˵ʱ,Ǿվ⿴š
˵ķд,ٸ˿
ķ˵ǿʲôʶ֣Ҳ̺ô̺ˣƶ˾ͻˡ
ʵʶһֵġ¥Ľǽ֣Ҳʶʮˡ
ϳ˼Ȣĺӣǵ;·ø˿ЦǮ˽£˵¥ްȢģûϵˡ
¥Ŀ˲࣬ÿĴţ档
ЩдģҲдģвġ
ģʹĶ࣬ͷˣ·߲ˣ˴ˡ
ɶöˣٿϵˣܾöˡ
ﲻֹΪѧ£ҲΪ˱ǡ
¥ķ䶼ûţֻӡ
ɶվ۾ӵĶŴеĿϲеĿ˾ȥʱҪˣգܳȥ
ķ˵˵ģѪˣ㲱ϲģӵģϽˣ
¥һ˯Ůһߴ˵ġ
ɶйҲŮӼйֻҪ¥һ˽оſڵķ͸Ͻ¥ܡ
Ȼˣ޵һ߿һķڴһһһȰ
ķ裺ûõĻôԼҵŮˣ͵¥ˡ
ɶףΪʲôҪ˰
ķ裺ʹˣȭͷţҪġ¥ĹǮˡģҲ
§ޣ˵ǲֵǮģȲϾ¥һأǴʹˡ
ɶԽԽŮ֮ˣֻϲ
ϲ졣˾١
ûпˣ͸ż⿴꣬Сʪ˻߿Ц
Ǻˣǵù
ǵ¥ҵ̣һҩģһײĵġ
¥ϣӴ￴棬˵ҲĵŲǻϸھӡ
ɶףΪʲôҪһȥġ·ΪʲôССӣĽ֣¥ӣҵꡣ
ΪǶԷ
˾ƣˣЦ˵ãҩ¥¥ȥײ̣
ɶٳţ˽ʹȥԼӲš͸ٳˣӲ¥
ķסһ¥˭ܿ
ɶʱķ趼ύǽߣ˶˼ңͷȥء
ˡ
һΣţ·ϵ˺ʶ㣬ϵСҲʶ㣬Цû·ͳˡ
֣ǽͷߵúܿ죬ʲôҲû䣬˶ͻˡ
ɶ֪ļˡ
¥¥ˡϾˣ¥ģ¥ġ
ϣ¥Щ
ú͹һߵʱķӿˡ
ķ磬ȣͷ˵ˣǾͿˡ
˵ķСʱ򱻿˸Ū
㣺˾ͲŪˡ
СĶסڳõ¥ʡýĸˡûԵģϲСӡ
òÿķҲĳҹмۣи˽㣬нҸÿ
ķ˵һ⣬СպҪңôҪ׬Ǯġ
ķ衣Ĳޡ춼ƮӣǶû˼ġӵĶˣͼ١
ķô󣬰׳ʳ¥Ҳûл·
Ҳͷ˵ʱ̺ˣˣͲˣϴƷϣպźøɻ
ѧƷϣͷѧͷϸϸֿգѧͿԵˣСʱڳסĽϲԵľ
Ʒһ̣ûһӡ
գѡһɽӣͷ͡
̺ˣ±ϣ㺰裬Ѳ裬̺Ϳ˺ˣŹڴ£ſ˵һ֧ţεε˵Ҳȥ
ˣҲЩ룬ЦǺǵʽ㣺ôˣ
㱧ſ˵Ĳ˵ðүˣ˵˺üأ˵ү
Цˣϴ

񣬵һŮɡ
ֻ«ϸ첲ڿ˵ĲϣһԵĵЦţš
˹Ȼˣʱ̣ܶȻۣȥˡ
º󣬿ۼͽ˯һ
˯Ͻͽһ̺˳˴·ҽҪһźֽһǮ
ŮѹǮ
ͽ߿ˣȥķ衣
ķ赱򿪺óһʮǮ޵Ź
ķǮŽϻһԪŽְѺŰɡ»пˣǵҪԪƱӲֵǮ
һԪܳصױϻڣֲ·ֲڱ졣
պҪ¥ˣܹǮܻ
ʹˣ¥ﲻҪˣ
ķʽ㣬ʲôûУ
ķ裺ҪǻˣҾȥýšҪǻһУ¥ﲻУ𴦻˵ġ
Ϣʱһ仰Ҳ˵
ķ̾ҪҸӪܵǮҲһӵİȻȥȰҵ˵¥ġ
Ц˼ҵúܣһ۾ͿǸʲôˡοӹǣܸɻأ
ݵúܣǰݣڸݣϵĹͷҪ·
ķ˽Ԫˡ
ķ裺ҲܿˣԺ˶Ҫ£׳԰׺ҵģ׬ǮҪԿİ㰡˼˰ɣȥأҸ֪ˡ
ɶ˵˼䷿ӣڸһС
βãˡ
һĿܱӵĴ˴ӲǮķ軹ҪóԺúȵ̺
ˣķϽϺüš¥סһڶߵʱķ˵Ҫ£㻹ǻ¶ɡ
ķ跢ôһ¥Ĺô죿
Цˣ˵ﻹˣ
ķ룬Źˣǽüйǳȥ㣬ҵĸľȻظĸȥ
Ƕ
ȥĶأ
ǵģôǸĸأʱȥͶл·
ɶûĸĸֽű
ķ軹ˣǰһ˸һǮͰʳ
ķк᣺Ҳû취ߡպҪǻܻٵǸĸŮһ
ɶ֪浽ʱ¥ȻµĹϹķǲҪġ
ɶû취Щȥҽˡ
ҵ˽㣬㲡ŶӣǰŴ򿪣Ƕˡ
㲡ˣֻźӣֶôſڣʳˡ
˰ҹţӿͣסԼȥˣǮϽȥʳҩ¥˳ҩӶǴ˼ģһץҩҩ׾Ͷ֪ˣץ˼ΣͲˡ
򣬴Ҳҡͷ̾Ҳ⣬ֻҩڹܵҿȥһܱӾҪ飬󻹻ǣ㡣ǲǻẦ𣿹
ϳ˰ֲ¥ﶼպȥһƤսƤãаⲡκˡ
϶ճ˿ڣһһ鶼ţȵʱ˿ڶˣûҩֻСװѷڵõø
Ӳţֱºӣι̣Ŷ
˽㣬СչźӣɺҲʼ
ɶҲû취µ֡
⡣
ӸأӦòᱻ˷¥ģǰѺӸһ˼ңǲǺӾоأ
ĴңһʵġǮ˼ҿӡ
ȻͷĸѧǮǻڽʩҩʩ࣬ΪϱֽΪ˰ˡ
Ѻķʩĵط
Ǽ˺ӣ˺ȥҽԺ
˴ҩ
оˣ
ɶȥЩѧٰѺˡ
Щѧͣ죬ֿʼʩʩҩˡ
£Ƕ˵ʩˣʩͲʩˣôͲҪˡ
ɶ֮ǰҹȥ
ǸںòãԼˣˡ
ǸӵŮѧʣһԣĶ˵Ѿȥˣǰ˴ѧȥһ𣿡
ɶסˣǣȥ˴𣿡
ǸŮѧ˵̥ĲûΡ̫Сܿסȥʱûܿ࣬˯ŵġ
ɶһ˵ϡ
Ѿ棬һǸŮѧǰĸᡣ
ûˣޡŮѧ˵
ſ˵ϡ
񰡣һ·ɡ


211 Ĺ
ǵĶֲջ˴СС߸Ů,аˡ
Ǵջһֲ˶һ֡
Ҷæˣ
ǽн,СŹ
Ҫ֪ʱ˵ǡһЩҪֹΪϸ£ֺܶ࣬Լ,ĽԸǮܻһ㣬ǰס
һ˵Ǹ׵ش޵ŮӾͻȥѽǶˡ
˵סĵط,ڿҪˣҪסĵط,˵סˣŮӾͺܵİˡ
ࣺ
ôױ˹հҺǸˡ
ۿŮһֺ顣
һĲͬΪŮ˶а취ǴһʼͶʩΪʲôƷֵĴħһ඼ϴӹ
࿴һĻڸǰŵǰ˿ӣֹ
ЩŮӵֶͨһɶԼ˵,ѾŮˣеѾǸ,ٸͿˡֻһʮŮӶѡ
ʣµŮӣʮĶ˵Ҳˣӹ°ٴο͡ʮһĺһ㣬ҲڼԺѧϰҲŽ̺ˣô̺أȻǴ̺
ЩŮɫ糣Ľǵľʱף涼ЩȣδŮѧˡ
¼Ǹӵľ󣬽ŵľǽ顣
ǾԶв
ͲỳɣΨһǵ׵˶ٲУѧУܰκüأ
ǰŵĹֺͰ״µֹдְ֮ġǹͷɡ
źǣǲſʼٴοᡣ
ΪЩŮһֲͶֲٴκϲˡģûκԤ׵ģͺϲˡ
Ǹûȥˣһֲ˵ֲ˼ļŮϾԴʸˣȻѧԺѧԸҪҽ˵Ѿ˺ܶҽѧˣ԰顣
УҲˣУҽԺŮѧҽšֹӵң̾
ں΢ЦοҲΪ˰
У֪ҲֹǵģЩѧεĻڻʲôҲȥܣǾȥһȥʶһǧٿ׵磬ìܰ
ڣҺڻչģǳµġ
УãʲôҪңҾȥЭ
Уҽ˺кܶྭ飬Ǹˡ
ŮǶ顣
ˣȥף룬ҽ顣
ף濴ڻСŮࣺҪȥ
ͷ
ףͼͷдˣ˵ȥɡ
ԺıʰһҲûдһƬհס
ع񣬿һȲԱߡ
ף涶˵Ҿһ̫̫ʲô¶ʲôĶò٣һǮְɷһӣġ
˵ԼӣͱôҪˡ
ף±ʣα̾ǵײǽҪúײһأйôף·ϵ¶ˣǧ򶼲ֹ
Ц˵Ϊûоȳɰûȳɣͻһֱ˾ȡ
ףҡҡͷд֣дŸǰľѣǾǮдţƽÿ¶ҪʮǮš˵УҪҲд衣ǰѵʱһŶдһҪˣƤǽɼ˶ǻġ
Ա߰дõװŷ⣬Ʊдϵַ
飺ʵͦĵİɣ
ף¶Цһ
ﳶһӣҽӺſףһһЩŮ飬ǵҽϡ
ʵѧҲװ룬΢¿ϸԱ߰ڷҽ飬һһգںڰǰִ
ڰǸһԼ΢¿ϸȻΪԼ˵Ķԡ
ɶ¸첲·
ɶĸӱͰͷ۽ȴѾϸƣЩŮĬһҲͷһ
౾ΪЩŮӻкܶ⣬ܻܳȥǶܳĬôûһܡ
Ѿı˶ԼŮӡ󣬾ǲеô
ǴԺȥǸССķأ濴ʩСʩǼʱʮа˾ŶҪʩ
Ϊûյģ¥ֻ֡
ɶڵǼǵ־ʩɶ
ʩɶ̸Ҫҹ£пܵĹǹŮҲǷ֯Ů
ģ춼ˣֻҪȥһлɡ
ࣺҪǩԼһǩʮꡣǩԼԺѡһǮǰ·Ǯһθһٰʮ󣬸Ǯ˾ֻסڹûмڣ٣һ㶼벻ÿǮһ߿󡣲ѡһ֣࣬ԵҲ㡣
һȽϺõĹŮӶˡȻ˱ˣȴûб٣Ӷ˵Ȼܴ󡣵Ӷ˵ĺôǹȽУҲһ㣬ƽʱҲɡ
ֹǷ֯ŮְҵŮԣʵǲģǰūڹζʲôȨŮҲǺܳģһٰʮǮˣ˵ʮ꣬ʵͨŮûܸɹʮģʮǾ۲ˣͻᱻ˴ӹϳˡ
ࣺŮṩĹǲģֻ޵ķΧѡô
ʩɶ˵ҵĽһ𡣡
һܹһ߸ŮӶĵط̫ˡ
Ǿֻʣ¹ˡ
ʩɶѡһ෴ʼˣڹǺģҪڿˮ˿һ춼Ϣͣ˾Ͳͣ
ǰһֱΪҵǹģΰģĻʯֱʱĻһʮСʱĿԹ˾ҪһʮСʱĹͿʼ乤ҵˡ
ֱħ
ƼһҪϵһ𰡡
ڿʼΪʲôʱαϻдҪ辫ˣΪĻͻЩһͣ˾޷Ϣڹ


212 
ʩɶǵ嶼,ȴǴԴȾͿģĽãʩɶ,ʱòϢɣʳȱӪֻʮ·Ǹͷӡ
಻ף𱲻ǳԷ𣿡
֮ǰʩɶĻΪǸеĵĺء
ʩɶҡҡͷ,˵ûйԣ˶Ͳˡ
¥ﲻһٳԷʲôʱпͱӿ͡ǵ¥Ҳʲô¥ǸͨļԺԺķǵȿ˯ŮҪ,Ůһ̺˳ȥ,檷ɷһ̿ˣϡĶϷֺÿˡ
һǸ¥ĵķˡ
ƽʱĵĶǴģҪȾƣҲǴн
ʩɶǵ¥ֻеȼԺ˯һʮ鵽鶼УرĿҲûǮԾϯ˾ֱ⡣
ԾǴ죬ҲпʱʱšǿǰŴӼԹ緹͵Ժȡ,ӼԺȥԺȥ¡
ʩɶȻûгԷʱˡ
𱲻ǳԴ⣬ҲǡС¥ﳤĹǶ֪,Էһ˷ʱ£״ˣҳԵöˣҲ̺ˣ˭Ҳ֪һĿʲôƢӣһҲԺأһ滨أ
˶öˣʳʧˡ
ʩɶǾͶԳԷûʲôҲûرԵġ
ҶѧУҽҲǼ˼ѧʩΪյѧУʱҲֻʣһѹͷ
ҽ˵ʩɶֻθˣٳ׷Ӳ֮ҲʱȲҪԣС
ʩɶ˼죬ȶһҩɱļ档
һȥڶˡ
ҽ˸˵˵ôݣ϶г档ٳһΣɱɾ
棬б⡣ʩɶиףļûܶС
УǼÿ˶ж²ÿ˵˲ֹһֲǻҲС
ʣµʭ͸ˣһûܵ
мȥ˹Ժͬѧ˻Ҿˣ͸ʭƵĻڡ
˾ͺûͬĵĳЦǡ
һ˾ſµͬѧοҪһġ
һͬѧǻһأš
ʩɶıǶˣȰŵĻ˴ĵ׷˶֪ˣûһְҵҪ׼ꡣ
ЩŮƽȻ˺µġ
µͬѧȥڣű˵ⱲӶȥˡҶҪǸȥҾʹȣݺݵ˵꣬Ծò㣬˵Ҫҵ˵˵Ҳȥˡǡ
ԱûƤ˵治ţƽʱͦõİû뵽ȫҶԺ
οҰҲûٹ䡣
طë˵ⱲӶˣ̫ˡ
ļ˵Ժ˿϶ŵԵ˼ҡ˼ң˴СǮԺͺЩͬѧļͥһ
ࣺϵ߹Թµ㣬ǶԺǰʵۻأǻɧдʫд´δ氮¥Ժӹ񶼼˵ءͣһ£˵϶ȥ

࿴˵ʩΪҲ϶ȥ룬Ҳ϶ȥ
ϾǴˣ˶ɿ
ؿЩ೰Цͬѧһμᶨ˵ⱲӶףԡ
ʩɶʱǴڷʽĹУһֲͶֲ֮⣬ǽֹѧУ˽Ӵǡ
Ͽεʱ򣬸ʩɶͶͽ֮𣬽ܿ˵֮ʩɶǳչ˴ܡ
ɽǳһ󾪡
ôģһǶᳳܡʩΪȥ£ΪʩɶǶ
ȥ֮𣬽δ̫̫ǰ˳
մһСѧУľ
ɳһȦˣҲ˸ӣȣζһԡ
˵ʵ֮𿴲ʩɶǣʩɶǼҲ˳ܵģ¾ͳˣ֮Ƶ£ǲܴʩɶǵģʩɶǵĴٱϳȥԵ֮ʩɶǱ߼˶ˡ
ʩΪȥʱʩɶһأ϶Ѫӡ
֮أҲլģôСһ𳤴󣬿ۣܣ˼Ҳ֬ĳʤ
ϸһ룬ܱѡ͸մͱʾǽͷһݵ
̾ˡ
ΪǶСè䣬ڴϣκһĶ֡
ЦƣǶˡ
ף汧Ÿ첲˵һ򣬾㳤ˡ
մЦ˵ôģ
ࣺô룿βεò˾͸ҹҪֲҪǶģô˵ôȥ˲ԿҲͦõġ
һһ򣬵ǶٽϨһͬѧǵѪ֮ǰѪͷʱе㲻侲侲ˣŸǵľ
֮ǰػ˵ҪʩɶǶѧУѧУ๤ءҲˡǾͲܿͷÿһ˶ѧУᱬըǵľҲͣ١ֻа֮ǻݰмֵġ
ҽʩɶѾԲٽɳʱ̽ĸʩɶǱѧϰ࣬Ǽ򵥵ʶ֣ѧһͨļܡ
ʩɶǱȻ֮ѧø죬ҲƴƺΪһѵõĻᡣ
ѧҲڿȰѧϰ¿κҲŬǲϰ
Ǿһѧϰ࣬һβº󣬳ʩɶĸ׻ûɫ֮⣬˵ĸ׵ǶסˣرСļѧУﰴʱͣϢɣǵĸͷһܣ彡ˣԲҩ
ʱС͵͵˵ǲȥΪĹ̫ˡ
ʣʲôأŮӶ𣿡
Ů˵ȥŮ
ࣺ
ȥ顣
ѧУ˴̵ģãһڶͷ̵ģһͷǡ̡
ࣺ
Ẓ֪̌ѧУﾹȻԻ
ⶼΰӢУ
УΪ˻˵֧֣ϴءҺҲ⣬ԸẒ̌һܳ˫ۻӭϣܴȫУѧһ
鲻Ͳ֪ˣҲûʹ
УҲȷʵԼѧУ￪ãӭŽʿǰȥݡ
ʩɶǽȻľ£Ẓ̌Ĺԡ
࿴ŮҲŽˣΪʲôҪȥŮأ
ŮӺʵڵ˵˵зԣҲ·ƽʱǴɨһЩֹҲøɡǵϲŮһ󹦵¡ǸŮҪȥ
ࣺ
ϵ۾Ҳ۹µ


213 ʯ
Ůͬѧʲôֵ,һйŮ
ʯˣڽǡ
ʮˡ
й͵ŮӼǽ˻ġʯȴûн,ѡŰɴ޸ϵۡ
ļͥϾ˹ϵϾڸĸĸˣ޸һ飬񾭲Ҳûʲôˡ
ʯ˵ѧУﻹ֪,ھͺ
ʯܹѧУСãܸĽ÷һЩٸǱҲŮݣⶼӲѧУİ
еİ,ŰŰĻƾҪ˸ˡ
˵ʯȰЩŮ,̾˿˵ʯͬѧ¡ҲܸǣҪǌĴǣԼȥɡ
ʩɶҲ֪СļŮӲȥŮ뵱Ů¡
˽ⲻ࣬ǲǸƵġ
Ҳ֪֪˵֪һȺˣƺƵȥˡ
ѧУҾֻһңſϹһʮּܣŵǽϻһϵ,һ߹ʥĸ
ŵӣͽݡ
ʯ˺ͼͽֹ,ǰľƬĥʮּܵ״ٶӣŸͽ
ôһȺˣʯһ۾ͿǼŮӣֲʧò߹˵ãӭǹڼһҪԷǳ
ʯ˺İǶ쵽ǸɻǰʩɶҲ˳ֵŸɻˣʩΪȻȥɻˡ
Ҳȥˣֻʣûࡣ
кһĥľͷƮİ׻ңǴ飬һͺܸ֡
װûҶڰæɻ΢Цߵʯߣʮּܣ˵Ů㵥һġ
ʯ˵õġ
͸һߵȥˡ
ĵ϶Ǹմӵڳմࡣ
ʯ˶£ְֱϵ
ࣺ
ֻöҲһࡣ
ʯˣʲôأ
ࣺȰǼӸһŮа취𣿡
ʯڿ˵ֻҪԼѧУﴫô꣬һŮûչѧУҲǸܶչˣúܱ˵ļ۸һɻͽôѧУĹˣ񵱳ȥ罻裬Щͽǌйһʲôһ㣬Ҫ˵ȫͽ֧Ҳʵ
ֱӣܰ˺ƹ
ʯЦ˵Ҳ֪ǽһԺһа취ȥġ
˵Ǻ޼ƻˡҲǸ㵱Ůģ̫ûбˡ
ʯô˵̾˿̸ɻһص˸裬һ裬ˮر߳ϴ
ֻøȥġ
ʯ˵ҵһҲûеطȥҲûл·һһ졣
ʯ˵¡
һ㣬˺ˡǱ߾ȢˣȢļҲˡǰҾһʿһԣ˵ǱģԺ󲻸ģûȥͶ̥һֱǰǰȢһһҪ֣Ҫü޹ΪӼ޹Ϊ檼޹ƾ֡
ǰҾҹʯ檡˵úܺãǰ˵檣ʵޣֻһӴ𣬌ԪҲиģҪȢʯˣͲȢˣһ׼ҡ
ʯ˵ĸĸӽ˲ˮӦˡ
ӦˣһһҪƭʯҲӦ
ʯ˸Ͳʮ꣬ʮʱǰѾʮˡ
ʯ˵ĽǶûѧģʱҲʯСŮֵʱҲˣͰȥѧˣһϵ˴ѧ
ʯ˵ĸĸȻӽˮӦ˴£Ҳʯ˿϶Ӧȥǰ檣һУҪʯ˵Ľʯȥһҡ
Ծϯƻʱʯ˵Ľʵڰ
ûʯҲ֪飬ΪԼ˳Էء
ϣʯ˺һ׼õľƣˣǰ򱧽˷
ʯҸĸˡ
ʯ˵ڶĸˣԼ岻ǰһȵӡ
ʯˣʱһΪˡ
ʯ˵Ҳˡ
ʯûѰٻҲûиǰƿڴ뷽跨صѧУ
ѧУҲܲѧʯѧУ£Ҳ㲻ȥˣֻö˽
йǺܴġʯ˰ʦͬѧǣϵĽãǱߵһһ֪ʶŮѧҪϵ۵Ůˣ̸ϴ
񸸵ţʯҺǰҵûҽˣֻա
ʯ˵ҽתʽŮΪ˳ΪŮѾʮꡣǰ꣬Ҹȥĸһؼң˵ǰѾˣҲҪٺ£ϴһһ˼ңǻˡȻʲôУʵǲٻȥˡ
ڼһٷ˯һĵӶûС
֪ȫ綼ûҵ֮ĸоҶСԸţǸһʯ˵Ȼܻ⣬ȻûǮǿһ취ǻµļˡ
۾ﶼڷ⡣
ĻȻĲˡ
Ǿʯδ뵽취ȥôˣ˭˵ӾûҸˣʩɶһҵģҲһ̸ֻ֮ܽļܣһ·ʩɶаȫ
ʩɶ뿪ǣΪԸѡ
ΪǾһˡ˶ô룬ʩɶôģҪˣЩͬĽõ˼ˡǸǵĽ㣬ǸҲǰǵ˼ˡ
ǽ˹ҲζǻԶܵˣ϶뿪ġ˶뿪ˣʩɶܵ
ȷʵܻܿ࣬ʩɶ˼ˣֻҪ뿪ʯ˻һֱļˡ
Ǿֻʣһˡ
С˵ǶǼŮûпܻصޣ
Ǹ뿪Ժ󣬻ϱСûܣҲΪȥȻҲĹϱУ·ӣԵ𷹡
ʯͲԣô֮ۿɼĻøѣʱпܻ˼ϱˡ
ʯҲС˵£Ľ̵ƵﻰһռලǱеġ
¶ŵı顣
ʯ˵Сˣ˵ʮ﷢չٶͽҲֹصĽϵһĽͨšңܹܵסǡ
ʯ˹Ŀ࿴ˡ
ⲻֹһܹ˺Ůԣ⻹һŮԡ
ʯ˻ʵ˵ʮûлٷչãΪŮʱ䣬ܽ飬ܼˣҪһѧϰı£ΪҪѧʥ뵱Ůᱳʥ
ѧУ󲿷ֵŮѧǵһְҵŮԣҪȻͻع塣ɣҲᵱŮġҲᡣʩɶ֮ǰȻ֮ҲᣬΪҪģҲԲƶĿ࣬ܲһֱڽôСĵطյ
ʩɶǣǶˣҲûмͥԻȥǶԸڷյĻУߵȥ
ʯˣҾǶʺһԼ顣ϰŮҪʮأ㹻ʱȥڡպصȥҲ˵ߡ
ࣺԴô죿
ʯˣҿԴֵأȥʹѧУˣѧУĵؿ԰֣һֲˣ˶˾Ϳֵˣе־Ͷ
üһ
ˡ


214 
ŮŮ,ʩɶԣֻҪͽǲֿˡ
ʯ˳ɹĽǶСأǼʮּܵļ׽ӭˡ
һж֮˳
ʩɶǶϰСĻй,ûеƣʳѷû֣Լࡣ
ʯ˻ʳﲻۿҪϾˣ
ʯ֮,ȻҪʩɶ˱ʳﲻ֮⣬һֻһͣһ,һˮ
˵ʳﲻ,ǲܽʩʳﵱȻΪպÿһն˷ḻʳΪÿһضкʳǱھð׼
ʹӦʯ˲Ҳû˵
ʩɶ˾Ĺһһ͵
ǵûбԹϰˡ
ûеƵģ򶼲УȻҲû͵ơ
Ҳû˼ù̵ĿΡ
ʿڸڽжǺܶģ̡,̣ǿޡ
ʲôǿأ˵,ͨһܡ
зԣš
·š
зӲסš
еƲ㣬š
ĥ࣬Ա޴ԼԲЬмǧҲԲУĿֶȣԼͱҲԣ˾ˣûͼС
Ѿйˣ˵ӢĽ͸װ˰ɣǣ
һֱܷԵƣΪ磬ܣܿƵĶҪ˵ƣǾǷϵۡ
ڸӵ˵ִƼǿҵľڽ̡Ϊڽ̵ΪƼķչȻһη˵ˡ
ѧ΢ѰԴʱϵ˵񻰾Ϳʼˡ
˿ʹõ磬ķֱأ
ԣйѧĽÿʼϵƵʱĽʵǲ߹ҵƵģǼҪ
õ磬ʵΪûǮ
Ǯ϶Ҫõġ
ʯ˾˵ߣ˵ƣΪҪʩɶϿΰôԼҲҪġ
ʩɶǰС¥ҲˣûеƣҲû͵ƣҲûȫչղ̫ڡ
Ϊ˷ֹŮԾһһܲĥҹûʱô죿ûɵļŮ
ҲпϲĥˣĸлأķҲúܣ˽еԽңԽġ
⣬Ƥ⣬ʲô˶УǿͣƤ˭Ҳ֪ʲôƢ
ԣʩɶǸյѧУʱеƻͦϡ棬ŵơˡ
ڻصϤĺڰУȻ˻е㣬ˣ˸˵ú˯øˡ
ࣺ
ڣڸġ
ٷʲôᾪˡ
ʯ˻°䲼涨Ҫʩɶһһء
ǰֻԼҲûŮŰʲôûеġÿܶͨһţʮʥ񸸾ѾһλϵŮˡ
ʥ˵ϹѧʯһҲѣҲʥԼ⣬ȫա
ʩɶ˿϶ˣԵĸǽʥʩɶǵĵһľĨǵĹ¡
ʥкͨ
ʥĸҲǣһŮҲǡʯϴĽҲǡ
ʩɶǰһֱӰû˹ĹǣǾжڡǴûеõͬ
ʯһ£˵дʥģʩɶȫȤˣ
Ϊһνûбõˡ
Ҳһν
ŮְҵȻϣĳʱڣΪͨŮԴﵽ֮ǺǡˣҲݼŮεһ֮ļŮžһ񻶵ĸһ
󲿷ֵʱκһңŮ
ŮҲӵġ
ĨǾ˵һŮֺ󣬱Ĩ˴㣬ȻǻҪ
Щû˹ĿˣʱǶʹߣƺֻҪվһǣӳһʯͷǾǴ޹ġ
ʱӾ˵˭ΪԼӳģǾͿǡ
Ǳ̨ǼͲȥǣȥǷ
˭ûв˵һСѣ˭ܲһأ
ԴӵĻУķеʯ顣Ͳܴȥͷǣ
ȻԡӵĹУˡ
ʯ˵֣ʥĸãŮҲáΪָŮûʥĸ֣һûû֪ʶˡܹ͸ʥĸ֣ͲΪǵĶǼŮʩɶ˵ǣǾûܹҲû֪ʶ֪֮ˣǿ԰ⷬǣǶãǲǼŮǴģʥĸһ
Ҳ˵ѡʩɶǴ޹ˣ˾Ǻˣ˰ǵˣ˾֪ˡ
ʯ˵Ĺ£֪ʩɶ˶٣ǿ϶Ը
ҲԸϴӴһˡ
ʯ˳ûóʮ룬иƵıʮĶĹʩɶء
ô˵֣޹ʳţȵȡÿ飬ÿԺ˯
ʯ˿ʼǿޡ
Ȼÿ񾭲ȴ˵ʵһҪ
ڣһʶԽ࣬õԽࡣǮ˳ǮûǮҪôأǻʱ䣬ȻòأǾͿޡ
ͽһһͷȥݣΪʲôأΪĵͷԽ࣬ԽϣԽ࣬ͻԽϲͻȸͽࡣ
Ȼ᲻ĳһˣҽѧش
ʯʩɶǰڣĹȥǵɣⶼΪǡҸˡʶ
ʩɶǳǮַֻʽǶСΪô࣬һǸҪĶ
ֱһ㣺˹¸Ħ
ȵʯ˴ʩɶȥֵʱǾܾǰæųͷ˽ŵŮӣһһĿĳأԱ߿Ŷһ亹
Կ۾УͶ󣬺ˮġ
ʩΪ̾Ҫϲũʱˡ
Ǹϲϵġ
ࣺû£ǻֵвأǸ϶ܳϵġ
ʩΪƣȥģȻʵ̲סȥæ
ۿʩɶոһյġĥ¡ýĶˡ


215 
ʩɶ˵ĳɹѧǿһ˿ϣ⡣
ǿʼʩɶ˵ľص,ϣܰˡ
ЩҲȫû£ҲһֱڰŮܶ฾Ů嶼аŮĻ,ǾǮʣҹṩ۵ⷿȵȡ
ɹ̫ã󲿷ֵļŮŮܱӻԺдԺ󣬹ϼ,ּȥŮˡ
ΪʲôʩɶһѾɹأ
ÿ춼ȥʩɶǣ졣
ڴ棬˵ҾѾˣֻҪٷ̫ĸı,ǺܻܿŮݹһˡ
ѧʣΪʲôǵĵط𣿡
˵ҾãõĻǷյ,ǲټˡ
һֱǸŮ塢ڰŮʱǰᡣ
ࣺһֱСôûãھǻǡһӵĻǲ˰ġ
ѧУʯͳεĽøĽҲкܴͬѧУѧУһյĻѧȻʲô˶УһŰݵᣬŰݵĽˡ
ࣺңͽࡣ
ϾѧУ棬ԵĶѧ˵ѧͲẒ̌ǴҶæ,ûôʱ仨ڽá
ңѧУԸڽ̶,ȷʵһŷ̵ģ˭ԼѧأⲿֱΪԣڽ̸ܱ˵ѧһѧȽĿѧ֪ʶһ̷ѧԼͺܷѣҲûٸ飬ΪķϾǿܸҺܶԼͲѧţʶ㣬ΪǸѧڽ̣ѧˣѧôѡ
ܶѧΪ̣˽̡
֮ʯôû̵ģһҪߣһҲΪԼϺȣʲôѧأڴѧѧⲻǿЦ
ȡͽѧУĹˣѧУĴ񣬸ѧУֵţЩˣҲỌ̇̄ƽʱͿᣬһҪˣʵˣ͵Ҳɱġ
˵ҾãһԳɸӡỷãҪŮϾӦᣬߣӦøһԼ󡣡
һѧ޳Ĺ۵㣬Ϊʯ˵Ȼ߱ռŮٴյĽûɼŮҲʵĳɹżȻ޷Ƶİ
ҲһЩѧΪпʵֵģΪǵĹͲܰеļŮȹԣһյĻǣ취һԴҲȫ޷ơ
С¥մǣѧУɢ׵У԰óĴ衣
һֻСһ㣬˳áϻõĻ¶ˮ
Сɳŵɣ࣬ǵѾһƬĳʬ
Σߵմһⶼʲôӡ
Ա߲˵ɳС׶꣬ţӬѡ
һߵˮϣֻβѸѶȵͣڰУڰߵĻƻУޱȡ
մСͣ¿ѣһֻڸʲôԽתϽһ⡣
մľûʲôչ
ʼ磺ĿǰȱǮȱǮȱǮʩǮˣָʩɶץҩȥǮͶˡҺ˶࣬һǮͿһ󡣡
ʩɶڣҾǮӻԾȶ˲١Ͼָʯ⵰͵óǮʩɶβǵĲҲһκõģֻҩһʴ֧
ҵĻԶˣÿ쿪Ҳоˡ
̸ˣ˵һοʱһ顣
Ҿýж٣ǽ̻Ҳδض֪ǿһ䷿ҸʮּܣҴ򼸿أ͸ٽݼŮٸԻ濪ܲ𣿡С˵
մ
ʯŮָε˲ҡС̾ҿʯ˶Ǹһֵأһ޵ģʿ䣬ʩɶǲԸҲĻȻҴһŮȥʹҲ԰Ϻ˻һֵģ˺ƵŮѣѵϷһҪĿ๤У֪Լû
СԼʶǺѵġ
ʦ˵ڲȱǮҪҪҸҸطȥȡһ¾
գգۣ˭ʲôʱȥ
صС¥մ˴һ£ǣˡ
ڶմٶ̾Ϊֹ
ʩΪˣ㲻Ǹ˹𣿡
Ҳͼǰմгۡһ¾͵մ
ףԽתÿ죬ȥñֽҼǵϸ£ƪ˵иˡ
ĹѾֻ̱згǰͷԱⶼҪο
Ǹũҵĸǲڳʱġ
ȻװӣгͺɵİԼһĸȥһ֮󣬾Ϳճһλӣгߵгմſˣһ֡
մ˸©ί鴦ƽ˵鴦θ
ȻܺܿҪ̨ˣմٵٶȣ⡣
Ȼƽ¡մҪ񵳡
һ뵳͵ڳԼˡг·ˣ˲١˵ְгͰ׶ӿˣСδҲ޷ٲˣҪٲгʹˣȻǻڲϵС㣬Ļǣߴűý
մǰôһ˵ԸԸ档
ҪԸ棬ͳ߸̫̫ǽʵˣӴ˷гǱߵŮ룬ͲֱͨˡҲٶѧУˡ
ҪǲԸ桭
ⷬѻȸ
檣ʡ
մһ˫۾Ŀ
ᡣΪİȫ˵ҿԱ֤Ҳᱳ㡣
תͷȥף档
ףɳϣ˵ԼŰ졣
תͷմ˵ҲûһǾ԰ȫİֻȥӦѣʲô
մָֿġǣֺջẦǵѡվһʱ￪ޱĻ


216 
סһ,ֱס߼ˡ
뷼һ·ɱԼſͣ˸Ͻųӭӣ˳ԿӸ˾Լһ·¥,һ䣺Ķأ
˼Կæ̫̫̫̫ء
뷼⻰һתȥͷһ¥˶¥齫ȥ
齫￪һӵݺݺࡢ̫̫̣ټһӵѾͷӡֵúܡ
뷼,һҵԼ̫̫ˣϽ߹ȥվں濴ơ
̫̫ȫϣûӹ,һЮĳͲ,һĥҪһš
뷼Ӻһֻ֣һȦĶȥš
һߵ̫̫æ˵ļУҺˣӴ뷼Ǹǰ
̫̫ĸۣץסšִ򣺡ùծһҾǮ
ǡ̫̫Ǳ߷ڣ̫̫ĵֱлˣǮǮǮһТŮϱǮ
ƾֽ߶뷼ˡ
̫̫ͲˣÿնҪǱץģ뷼ڣϽУҲˣҲ,뷼̴Ȧ
̫̫Ҳ뷼һͲӰ,ȥˣ
뷼װףӹȥϴƣһ˵г̫̫ҺȿȣҲŻ
̫̫һҲؿһˡţ˵̫̫꾫רҧСӳԣɲûУ
뷼ֻЦרϴơ
̫̫̫̫רһ㰡㲻Ҫ뷼кֲԿ
Ǻܿʼˣְ˶רĿƣԱҡӡ̡ѾͷҲ۾ϣֻŶ¡
̫̫˵˵кԿ̫̫гĹϵš뷼㻹Ҫһ㡣
뷼Ӧţõġ
̫̫̫̫˵ҿӦþ뷼ȢšȻ·гý̫̫ٺƸ뷼ˡ
̫̫гĹϵ˶֪ɷгҪˣϹ̫̫̫̫̫̫ഺãҪټ޵ġһгýһʵñӸô죿
̫̫뷼˵ҿ뷼ġ
뷼Ųں˭أҪȢһûʲôõģǻȢ̫̫ƯֻӪȢôһţǱضҪٵġ檣Сţֻ̫̫Ů˲á
֪ͼ˶δͬ⣬̫̫ҲһܿҲ¡
Ц˵̫̫ġ
һʹ㣬Ҫˣ̫̫Ųˣ˲
뷼ݻ·ȥ̫̫ҪǮ
̫̫۶Ӳ٣ҲǮҪǮ׸һҪǮʲô
뷼ţ̫̫˵裬̫̫ңϷгҪᣬʱȥһЩǮ
̫̫һۣҲǼ£˵ôվűСĿһ飬ϣٹʶӡ
̫̫Ҫ٣
뷼ž裬һǧǲеģ˵ҲҪǧɡ
̫̫һǧ˵ôĿ߳ȥһʣ˭ܰ׷ǧ󣡡
뷼Ǵ𡣡
̫̫ղŻĹؾŶˣĿڴϣѩףعæҡͷתҪߣввУҲȥ
뷼ץס裬Ǹûѽ
̫̫˦֣ʲôû᣿ҵĺû᣿ðҪҵȥֺС˰Ǹ꾫ιʲôҩؼƭ˵Ǯ
뷼ס죬УС˵裬Уǧñ
̫̫뷼ȥ濴˿ˣҺ˶ݻ·ߵ㿪Ͼĵûˡ
ĸŮȥ̫̫϶˵УԲС
뷼С˵裬ǸᡣǮܸ˽ϻ˵˵һᵽȥ
̫̫⻰ԣôˣ
뷼ѹøˣ̫̫˵гǴˡ
̫̫˶ˡ
뷼һѪ⻻Ϣ̫̫ӾƵĴͶ˵ܻˣҪܿˣֻ衣
ˣгһʾܡ뷼˵̫̫±гٶ£ڷгҸ˼ˡ
̫̫ɴ۾
̫̫̫̫˵ˡ
̫̫ѡ뷼
뷼Цʲôѵг벻ңǼҷҪ̫̫裬̫̫һҪһС
̫̫ˣԭ̫̫Сƾ⣬ܵҪϢ
뷼˵ǲܸȥģһҲܶϡҲܱˣ裬ҿֻһ˵ˡ
̫̫Ӧɵʣ̫̫
뷼ҡͷ
̫̫͵ڴ߷ɾǿЦˡ
ְ̫̫֡
뷼ҡͷ
̫̫Ӳˡ
뷼̫̫ĸ첲裬һ㣬һҡ
̫̫ԥǣ֡
뷼Цˣ裬ѵ㻹
Ҫ˵޸飬ûС
үǸͦˣȻ˶ֵĲãүЩõ˵Уôһ˿һĺôΪ˳Ƶ
ǣүĶ̫̫ǴС̺һѾͷ
˵̫̫ռ޸үǡһ̫̫ˣ̫̫ʱ̣͸Լҵĸϱһ̼̰ڣҩʲôТ˳¶ˣ̫̫ͦһ꣬ˣ֮Тһ̫̫꣬Ź˵ϸԼ»ɷ顣
޶˳꣬ӲǸİ˲࣬һԷĻᶼʮΡ
Ȼ̫̫֪үһرİѾͷպþѾ˵̫̫ģѾͷ̺үһһ⣬Ҳһһ̫̫ТүжĲˡ
ʵʵ̫̫ϥǶˣǸȥüεĺѾͷ
ȻүһһѾͷӣѾͷӣһĸ
뷼ĸȥүĸԺ󣬱̫̫Ҳһ̫̫ɵϱпүĸӾǱӦ˭̫̫úùӣ
뷼ҲС˳úãҲ£Ƕүһ㸸֮鶼ûУֵҲû顣
Ϊ֮ǷȱȻûԴҵĸҲࡣ֪̫̫ԺүңĸǾûһ·ģүһôĸΡ
ԣ뷼Ҳү
뷼ֻ֪̫ˣ˶ãҲܡ
뷼˵ҰֵǮҺ̫̫ǮеģǾǮ·Ǯ
ү̫̫ĸӣ̫̫ͰѸøķǮȫ̫̫ˡү⣬ҲǮԺȣżһ㣬ϾӻҪҲҪТ˳
Щ̫̫ȫĻˡ
һǧ
̫̫Ѿ˶ӣֻǻɣǮ𣿡
һǧ˽ǮȻҲһӶˣɹǮģ
뷼úܺã˵ģҰҪ㣬չһ򣬹ƾͲˡʱȥģǶûǮ
뷼Ҫȥ׵ҪǮ̫̫·Ҹɣ˷ֱš
˵㿪ʼ裬㴩õ㡣뷼˵
̫̫ãҴõ㣬ȥ֣˵㰡
뷼Ӧˣתͷȥ֡
ү̫̫Ȼסһ¥һ㣬һ¥һڶ¥
뷼һ¥Žȥƭү˵гҪ٣ҪүͶӵǮ
ү浱ȻմҲС뷼ʲôҪǮ
뷼ʨӴ󿪿ڣ˵ʵ̫ˣҲᣬƽʱҲѡ˵Ҫ黹סҵķӣҾҪҪ¥
үüû뵽ôֱʡ뷼ݺһ굽гҵĵλе㲻ͬүҲЩ࿴ġ
뷼Ǯ࣬˵ȻڿǷгĸһҲá
ү룬չһ뷼
ҲͣҲͣҪСҪһ͵ȥү˵
뷼Ǯۿ۵ĸ׵
үЦֵܶҪúõģպҲ۸ˡȷʾǺѾͷӣ뷼Ϸгպ緢չֵǹ̹ᣬȻǺ¡
뷼ЦǺǵ˵ȻȻ
Ҫպܵ٣ͷһ¾ȰԼⳭˡ


154 һ
гĹۡȽ𹫹ݻҪЩ
Ѿˡ
,һ̽ͷơ
մԱߣҲȤĸһƣûⶼ쿴Ľ־
ǰĳ˾һֱŶ˵,档
λС߾ڲͣ˵
С㣺Ӵߵ·ƶǺúõģûһء
ϵ·ƿǶһˣһյõĶûУһϣǶҹ,Ķûˡ
ߵȻ𴦲ͬ·ƺúõģȱ𴦶ࡣ
ǰߵƸࡣδ޵ļ,ЦǺǵ˵
С㣺𹫹Ҳߡ
˵ҼǵãǱߡǱָ,ָĵطڶģʲôҲ
ߵȻûʲôӣ˴ǿյء
С㣺ȻûʲôˡһС죬ձӢ죬ʲôġ
˺öడס˺ܶ𣿡ʡ
ʱش𣺡˶סⶼμġ
СǾȣҲμӷг᣿
ЦǺǵ˵гѡ
˾а⻰,δ˶̫𾴷гЩС˵˼
СǸѧ,뷨棬ֵƽʱû¶̬ȣδһʱȻ˷ŵÿûнУһ˵
óμյһСӣǽĴҪ̨ļĿаŮͯ¹˵ģҲаģʿĸĸŮȡΪ˰ҪҲ֡
ҪǷһǰ̨ļ裬϶ȥͲˣ֮ǰдһƪС壬ԿڡǮǿ϶ܾ赽ģ˻ٶһЩǧ鶼С˼
λص㲻ļ裬棺մġýվ
Ȼ˵ֻǸĿģǮģǧ鹻һӵˣڲ÷Ǯˣ
ףдţһһǧǺõġһ˾ܵõǧľֵˡ
ʱף涼˵Ҫûᣬļһˡ
ǮķϣһʱҲֵˡ
ðķգûжٸо
ûо¡ҲûԺղݵλû뵽ԽһΣԼѪ꣬һѣҲôӵݡ
еĴ̼дڿ־塣
ŽִУץŲϹŵĽȦ˵óȡҵٴϰɡ
˾͵󿴣úܣ͵ͷδȡ½ȦԼš
аҹֻвҪŵˡ
磬δС¥ҲǾһ۵ġ
С·٣ʱСһδϹΪϲۣʽġʽĶټһóˡ
ڼһԣףŮʿ⣬ֻȥһ¡
Ǵ˵Ůӣʢױͨһ㣬崿ͺܿɰˡ
С㴩һҲ˵ÿİ׵׻ɫС˿ۣ䣬ûΪúܺãԵͤͤ
ƽʱ黨ӣʩչգһʽ̷һֻףŮʿ鷢С
ϴףŮʿʱĽ׹ԭҵͬǶʱĽӣϻһϷ鶩İ˱Ȧ
Ʒζǲ׵ģûдֱִĿҲûдεģǼ򵥵֦ӡ滹Թ׹ӣ˳׹ӣһǵһ׹һһӣˮ͵Ľʯ
֪㴩ʲô·Ŵ˵
ףŮʿϲʯģʱɽС㴩ĲʣֻȦһȦٿˣӴ𣬾ѹòϳġ
С˰·ʾȥʼ沱ӽпࡣ
˵һһҲˡ
Ľ͸ǴȥϷͰ⴮ȥ»ٴһ飬ԭš˽ߣʱɫͲˣ´Ȼÿ
˵㴩øҵӡ
СߵýӸҴһ·촩š
ͱЦˡ
ϻȥδޣʱЩˣ˵ʮŵ
˾ͣ³͸ϽƹţǰӭС뷼ڿĳˣϽ̨
̫̫δЦڵˣϷ붼˺üˡ
δ䣬մ˳תһλС㡣
ɲС㣡
һδϸСױһɡ
ڵҹܵƻͨС㴩һͨİȹӣվػƵ̬󷽣ڣ̫̫ĵĽ
ûκοɺµģҲûκοɵĵģΪһ
뷼СҲñһտƯϵΣķͣഺأ
̫̫Цӭӭ
մܣ̫̫
Ц̫̫֡
մٴԹ뷼û￴
뷼Ҳûʲôòģڸ̫̫ȲܼᣬݵλƵģҲŰÿ˶һ顣
˵СȻҪĶ࣬⿴һۣЦЦ
ʵֲЩ˶˭ģүմܣ̫̫ҲܡܲǸ˰ɣ
ֻЦһЦ
̫̫մƺǲ̫뷼תھͷԸȥûģ˸֧ˣĸ첲ȵ˽ȥ
һȥһ
澹Ȼɽ˺
ûμӹгôλ˾ٰᣬĬǸ߸ᣬӦ˺٣£ŵĸ֮ġ
ǰĳֱгĦ࣬ŻŮŮһ˵;ƶǲӴ˷дȷʵУǻ
մ˵ôôˣ
մЦгѶࡣ
ļ磬Ⱥ߹̫̫ǰ·ʱʱľ˴չ˵̫̫ڣ棬һûʲôʹ˺ߵ˷гǰ
гɳϣλľͷδΧ徲ĵطˡ
гһǷˡ
̫̫·𴩻ȺߵгǰҰ˭ˣ
гߵ˶һ𿴵մδޡ
վմߵСǴЩһߵ˼䣬˶һӡŶȻɲŮòһԡ
Щ˾ӵ۾ŹһӾܰŮ֮¿մٳǸǰȴֻһδֵˣСƯ۾̬Ȼһף˼伲࣬ŵŮӡ
гϾһȻմһŮŪˣδġĻһǶմҲܸˡ


218 ()
еķг,⣬ʣϾͿóһ̰ٵˡ
մĲĻ,һòȻαӣȺ
ķгȻʮֵƽ͡ͷߣЩݣʢϣһ£һױ,ɫǺǳɫɳһš
Ļһ׵ɫϸװһɫȻЩ,ͷȾüڣǺ,лһ̶ܹѬյʽʿմ˵йˣûҿǹ̶ģΪĻӢշ¶һĶᣬ˵żζ
ʮֵĸӡǰһȺͦģģʵϺû˰Ȼ˲ò࣬׼ġ
гȻ̫̫޵ı̫̫,СȴһȰĳ
Ц˵Ȼǳμ棬ǧҪ,͵ԼһƫԶԷ˵̫̫ƣСǲǳͦġ
һɳˣг˸һߣмٲˡһȺѣгǲĻˣ߾һȺŮˣвͰ۾ػɨϰٱ飬ͷϵķӵЬ͸ˡ
ףңǸףң˵ˡ
ɲˣһ˶ûˡʣһŮӣòһźס
˵ѧʱףҵķӣʶףҵС㡣
ôϷﳪƵġ
治ײ˲żɡ
˻׵ͷһɫۣͷľӣͿźɫĿں죬һ˫˿࣬һ˫ɫЬϹһǱ̵䳤ֱ滹ɺʯӣէһЩ飬һ鶼ͦģ׵Ź⣬ϴӣָֻϴĸֱָŷͽʯġġĺʯġ
ڳմ˵ϵζ棬Ƿһ֤г治С
ƣͷˣҲˣҲЩʹг˵ԱһŮѣתͷг
гĸףӡ
гָ࣬մͰǱ죬ڷ˶ϵŮ˸ϽվմͦľͰ졣
ǰ̽۾ҲЩˣ˺һſĳƵģ۾΢΢Ŵתͷһֱ˵ķг˵ﳤúÿ
гЦ˵Ҳ˵
ס֣ʣʲôѽ
ЦӯӯĴ𣺡˺ãҽ࣬˽࣬ڼеڶһ㡣
ˣֺ࣬ãɻãĲմЦþ͸ϤЩˣ˵Ҿ֪СӾƯŲȢء
ҲЦӯӯմ￴
մ˵಻ֹƯܴǰҵĽڶ˵š
ƯŮ˲棬ľټˡͨäʶ˵רϣϹѧŮ˶ʮ֮һ̫̫ûϹѧ
г֪ڴѧ飬û˽ĳɼʲôùĵأ
ţֵþһµġ
г;ȵ˵ǲǱ㻹Ҫ
մҡͷҵĴڶ˵Ҳء
ҲǷгǰҹŵ֪ʶӡһѧݣһֱڸУľϿΣҲдིܶӢģѧкܸߵĲοֵ
ҪǣڱֽϺдһ˼ͷ顣
гȻô˲
гŶһԷ˵㲻裬λС˵˵ɡ
˵ȽŲãҲ࣬гսͷ˵ҲãСȥɡ
˿̫̫Ҳǵˡ
гǣ̫̫һͬȥˡ
մһ֭Сǰ
Ź֭ͣЦ˵ҪҪҲȥһ
Ǹ½Ƶһۣҡҡͷϵ˵˺ö࣬ҲȥҪġ
ЦմҪȻȥɣҸúÿš
Ҳ۾ȥµС˵ҪȻȥɣҾţȥĵط
մʹ뿪벽οС㼸ʱôˣ
Ҳףɳεıϣ˵Ҳȣһ·ЪЪ˵꣬ߵķϣ
ЦŶŮ˵ƣǺءδȥĶǹС
ڶгΧŮҲЦ׷ǰʶһȺ̫̫Ǹ˵ģһûס
̫̫˵ûʲô£ɷǶкøУһֱ˵Ů˾Ͳˣֻ˵
˲Ǳˣг٣͸ŰᵽԱص£̫ףҵĹ£ûʱף̫үѾȥˣףҲѾ˻飬ڼӡ
ļ̹ͥȻ˵ף˵ء
˽Ծ
ҲܾȣһմȻմܸɵŮδôỹأ
ô˵ģʦһѣ˽ȻļҸҲҪ򳪸档
ǿģ
Ȼ⻰ûš
Ķǹ̫̫δ̫̫ʲôİ
ⷬһ˵˶Ц
ҲЦЦŶմ˵Ҿ֪Ϸû㡣
մı죬ˣɸزȥȻؽȥˣǿ϶Ҫġ
ԷҲûҪæʲôġ
֮ҲǶôӣе˾ȱôһ㡣
Ǿһ֮̾⣬顣ţǶﰡŮģӦ취ǡĸ㸸ˣĻԹޣŲǹܰɣɲá
ʲôɵX
һʱΪǹģմɫֺǡʶŮˣһãȻİ
Ǿģ
סۣ˵ҸǷűץģ֤ȷ䡣ŷɣԩһˡĸ״ȰƷ¸Уһֻ϶һֱô̵ǵģҪԣȫҶΪҸѹҲϣúûڹʱӦġ
ѧУûѧᣬߵȴѾˡôһθߣǸŮҲָֻ֪Ҳ졣
Ҳ˽һף׻ô˵ôǵٵĺ͹پǸϰı¡
֣մ˵ӺãǸ
ƣ⻰˵Ķðζˡ
أǸɵӡأͻ֪˿ɽˡ
ͱղſǸǲɽġ
˵˵Ҫڣɵˡ


219 ᣨУ
ԷΪ׵ķ̫̫ʲôȻǸҵİ԰
žǶŮŮϹ̫̫Щ¡
ͷǷġ
˿͵,ϲ׷ϲǰԼһסڱʱ¡
ǣ绹û,԰ҲûǣҲûͶгڿŷ˵ļױӡ
гڴ峯ûʲôˣڼӣŮһͷһβŮ,мǶӡ
ʱӦǷ˹Ҹʱˡ
˵ĴŮһڣŮͷϴһֻʺɺӵζǵã·ա
Ůͷһ,Ưֶ£ܵǾʽĽ
ʱȻѾǹڿ,ڹݱ϶ˣңԶı棬̫̫ƽƽġ
Ҹʱеľʽͥһܵ˵ĳҪִͳֻѧѧŮϹ
㣬ʮһ꣬ŮͶˡ
û취ʱʵںһֱû,гȻǣҲ¹ﲻ,ϾʵѾָӲйˣһڱѡŮô죿ѡŮ͸ˡ
ԣ˵ĴŮ꿪ʼ׼ңʮһʮͳˡ׼ҽãʮԲ
ý˳ŮŮؼס죬СͦõģҲܸˡ
гʱд£۹ߣĴͶݡĳ죬˳ĻؼҸ˵Ҫȥɽˣ
ֻôӺСŮгǰɽ
ǽյģдŸŮСڵɽȻ׼һҶҲԣгȻǵ٣һԺҲǿסµġ
׼һֱû¶ģػؼ䣬˹ʼˣžͲȥˡ
˿ʼ˯žԲ·ÿһ̶ģöӴżȥſڵţ׼һѾˣѾɽˡ
ŵõ˱Ϣ׼һұţȫٶˡ˱ɱŮ˱衣
Ůϵˡ
гȴʱˣɽתĴ
˵˴ϢһξʱгԶԶһ֮λãӱξҲû°˸һ֪ͨͼĵ˷ҡ
һҹͷӴ˾ͰСŮܵøˣŶ
֪ô£гĺԽö࣬ĹԽ졣ӱ߳ʮ꣬ɴɽĴꡣ
ֹ꣬гС
ʱոս̸ֱսЭǩһһÿǩһֽ϶Ҫ飬ͷСǻȸԾ
ˣˣƽˣ
н磬УǷꡣ
˶֪ǲᷢսġ˾סǵСƵ궼Ҫ׬ǮǲǴԼǮ
ȫйﶼܴﲻǹڲ䣡
ڱֽϱȱȽǡ
֪ĺƽףСάݺƽȻƽЩˣԼֵģˡ
ڽϣ·˸ǵĴ¥ֵˣڸеЩˡҪģҪ˶úõġ
СŮгˣʮױгĹҲгֻһСŮĻ°ޱȷ⡣
Ц˵㶩Ǽ䷹꣬ʱҲģ䷹꣬ϯ
˵СŮз䣬˽кӡ
ϯּˣһһĿﲻӷϲõ廨˾Ƶĵ̺
෢֣ʱţǷˡձˣձ֮ǰӢˡ⻹ġ
˶˽˽ʱֻĺҸʱ̣еʹȫļʧƵġ
ŮĻ񣬶ǿ̣ϴȵȡ
Ҫմ˵£ܾΪŸˡ
֪֮ˡ
û̫ãΪˡŸ˶˸һ̫̫𣬵ұһ̫̫ûһ˲ŵġ
̫̫֣צӣָϹҵĴָ԰ڸ˿
̫̫ͲͣԼۣһöʯ롣
磬ҲʼԼķСȦֱ
̫̫˵үһҸҪˣˡ
̫̫үһ乤Ĺ˰ء
ࣺǺǣǼҲӣף¥͹סˣʦ˵ҪһҸһ˵һ
ʦһˮ΢Ц
ﶼԽԽˡ
A̫̫үϻ檣ǧ£ɰҸˡ
B̫̫Ǽ̫үҪ檣ʮˣҪǧһСѾͷ˵˵ǮҲô
ࣺǺǣϻҲи˸ʦأʱ꣬Ӧ֧˵һһƣַܾ⽨
ʦ
ʦһơ
֮ܶСνз⽻̫̫ȦòѾʼ̫̫ǽôʰԼҵСˡ
С㣺֪ͼһأһ䣬˾Ͳˡ
̫̫
B̫̫
̫̫
ĳ̫̫󵨷ԣ᲻ͷˣҪСİ
ʧɫתͷմ𣿡
ĿתղŷԵĳ̫̫һۣͷС΢Цôܻƭ㣿˰СͻȥˣҲ檣һһ޲ǶԵġ
Сһ㡣
кµ˼С㣺ҪԺгҪýأϹ檣ܲþܾ
С㲻˵Ҿ͸飬ȥ׷ԼҸ
մ
λ̫̫ЦֽôܻŮԸŵ
˲£ҽ㣬Ҫ檣ͳûΣá
鲻Ǳ˱ôõ
һһĽСԦ
մҲһĸȺ档
һеľƣϥ£Сַߣǣ̫̫ǵļЦжС㷢ģΪ˽㲻뿪ңⱲӶ檡
С̳ϰߣҪأ
մҾķعȢ
СЦ紺˵ҪˣҲټޣķع
һ˵ԣȻһ˲ȻͻعһЦˡ
ǿɶˣ
˿ɲܻڣ
ǣҹ˶һԣմҪ檣δ޾͸飡Ҫ檣δ޾ͷҲļޣҲҪδǰͷҲȢ
̫̫ڷгĻЦ
гӵЦ˵С˵档
̫̫ŷгҾôСۣҲŲءԼòãҲ˶ƵĹáҪպʿСҲͦõģ㲻һ顣
г̾ǰǼ¡˵һýأڣ˵ô죿
̫̫һ䣬֪ƳȥˡǰҸ˼ˣİõİ¡
Ц˵ţҿ䲻ϡͳƾ־ֳķɳ̫̫ҽһǽֳֵͨȥòûˣҪȢ
гҲֳѾʮˣͷ˵Ҳãͷã㱸һݼױӡ
̫̫Ц˵ϻǼ˱磬ҳӡ֣Ҫϴ𣿡


220 ᣨ֮ϣ
Ϊ,صǡơԺ֣صǡᡱ
˵뵽Ǿ,ĵʮ㣬¥˯ȥˣһЩδСҲĸϻȥˣĶѻߣҪôǱ໤˴ųġδ򣬸ĸֻҪŮʻķҹԺ
ߺ,ԾӦĴ֮ʣµСϺ׾ͲӦˣɳ˵NPCˢմ˸졣
,ûá
죬ٿ,ҪΪǷг׶ӡ
վڽﶼ̫һɢŹԣŮŮžƱ̸
ղ¸ģ˾ûƼСŵˡ
ˣһжʮˣŶǮ鱦ӦоС
֪ҪˣڷгƼ뵳Զ
ĸ첲˵̰
մЦ,§˵ˣǴ̰,С̰
̾ôأҿҶĻš
մ㲻ȱǮҾ㣬黨ɣôô
ϸ룬˵аɣһȥ͸һ£ǳһƻᣬȻǮﶼʽĹ㡣
մһû뵽ộ˵òšͦõģһˣ͸ˡͿʱһжð죬ҶѣɳΪʽ֮֯󣬾ͻȨǾͲɱĻйĶһˡྡԼ£Ҫ뵽Ȩ̶С
һ£С˵ɵΪá
̰պ˵лĹ֤ٿ֤һǮﲢûݳС
մЦˣָеŮͷм̰أѵ˻𣿡
࿴ǰƺ̣˵ǻܱQأȥˣ϶Ҫʰɺɽģʱɾһźü¡
մ˵ֻסĿڣС˵ܺ˵
˶óǰѾ˶֪⻰˵е˶֪Ҳھ黶Ц𣿾͵̫ƽء
οʲôӰӶûе¡ȻҲ֪ûˣ϶һˣµأ
ֱѾƵġ
еĹ֭£ء
ɡʡλСٱĳʲô˵Ļ
˫־ٸţҡڡ§סתȦһȦȦתĶĳˣԾĸסЦԽԽ۾ԽԽ§ԽԽ
ͻȻֽһλ˵˲㣬ŮŮɼ飬ΪδضǷޣҲ§ű˵裬ڱ˻裬ʵǺ׳°ӦƵģֻˣŮ˶ڼŲŮ㹴֮·
⻰ȻҪ˸ġԼ֪Լ¡Ů˶ڼɹŵҲûٷ
Ů˹ܱ֤û˷֮·ȻˣβŮǷųأ
ȴöһ˵ˣŮǺ׷ģھͺʦʲôµ¡
ʦץסĴȻҲͬ뷨
˿ڿˮ֮󣬻Ƿˡ
ΪһŮȻǲܱʾģĵʱƾܼ£Դ֤ࡪȤ
ͺϲȤ¶ļҪʲôһҪܾصģٰܾưͣŸио
ܵľܾİʦˡ
Դ˵ʦǰһֱûʲôӡ
Ҫΰʾһ£ܾģֻϲ
﷭ӿմһ֪һʧɫļƻϸʦĿ࣬뵽ʧߵĵز
ɵʦȥԿĵҰޣδ޴бһСɳ£ι֭ȵģ԰ŮҲԼ侲侲
ʮ㣬ƾʽʼ
з۰ӣһ֭һԱߵʦ˵һǸı
ʦ󻹡أ֪һٸǹڱ֤ȫʣʲôı˳СҪˡ
С˵һϵ裬ڴҶˣҲˣгԵĺȵģڿʼļ裬϶кܶΪ˾찾ļǮġ
Ա˫11Ϊʲô賿ʮʱʼΪʲôһѸӵѧ⣬ӣΪʱ̵ʱӵĿԴٴ˼ϡͿĻǮ
̼ҵıҪǮ˶һ֡
ڸѾͣˣҲˣ׷ɳ¡ɴӸ˲òվţԱ߻߹;ͳԵģȵƣٳԵ㣬ѪʼθУԲȱ˼ˡ
ʱ̨һ˳ƪ۵ݽǵή͡
ϣǳ˳ҿٵĽС
෭Ŀ¼ʣʲôʱȥ
մ˵ǰǶõ֮⣬ʲôʱȥСʱȥ̸һ̸ɾСӡ
˸ǷҲˣԹѪҺθе״̬
Ҿ͵ĸɣȥ
϶ѧУˣҪף¥á
մ͸˵ˣİѷ׼ãԤСع
˵С
һ
Ĵڴ̣һһ磬ǶĹӸ磬ǴֲʶĴͷڵһҪ군
ڳ˼мսϵģԶļȻڵһλݽʱ򣬵ȫǳµ
ݽһŮ֪˭˵ݽȻǳЧ˵£µ˲ٶۿ
ҲЩжʼǮ׼ǮԥҪҪѽժһһȥ
ȫ̰٣ȥĽʿʵʵڸİþ軹Ҫ衣
áմסǮ֣˵ǮȫгС⣬
˲ûˣһֶûУ
մͷ
֮ԭΪ̰ôʮ֮һϣС̰ǵθˡ
侲ʣǽľĿС
մȫгЦһ£УֻֻǮúõܰϡ
ԴС
մҲŲʲôᡣһ֯ͱҪѡ᳤ҪиŵĲʱ޷ƻķ棬գµĻ뿪ֻʣΪǮˡ
Ĭ
ø㡣
᳤УΡ˵ڣ裬ʩΪҽ㣬ԳθɲиɣʯˡٶҼŵˡỹǿ԰ġ
մȼˡ
ᶨ˵˶˽ģҾͶһЩû˽ĵˡ
մĵһԺУ
࣡ѧδޣ
࣬ɳˣǿˡ
ǸڼﲻϳţֻͥʦѧŮӣѾٺˡ


221 ֮
һǹļ,ڶǸǰսʿǾҩûйˣڵ֪еļ趼г֮,̨ϵ¾ͲȤˡ
һݽʮ㣬жʮӾҪ̨ˡ
СҪץʱ׼õݽһ¡
һ߱ȽϳĵطһֱֻʺһҳʼǱֽʼӡ
֮ǰ׼ݽѧУûʲôͬҲղݽߵûʲôͬ,ǾȾ״һЩʹˣٶ׫һ˵ӺôڵģǮ
ص׼ӡǵĴǮȨʿǵİ,׼Ӿ͸С²࣬˵޶顣
Ҫ,ҲκĿǮΪ˻þľȻҪϲĶ
⻹ǴںףһأҲŹ˼£ӽģ£Ǵ̵ĻļģҪᡣ
ıС£ΪʿǸдУһ̥[޵ƽ󣬴ССӵĹ¾ϲģȻ,еĴСûпغҤ糾ȥˡ
ڶ¾Ƕʮˡ糾Ůӿܻһϵİ,ҲλʿġһӲ
ղʵиõİ취ôǮ
˸ֱʵδӣͷֿɰһܽ𣿡
δʦǻСʱǴۿ۵ģûϸ͵ͷӦãȥͽԼҵδ޾УȻҸһȥɡ
δ޿һӳ
ȥѾʮݽСĵͷ˵ȥá
ݽ̨ûлöļ衣
û취˶֪ڸгСףҪĶڵһĿʱˣˣ˭谡
һ֪ǶԵġϴļǮȻܿͰˡ
̨ɾǮĺͲǮĶվųԶȾƣʱ˵еմͷһСߵ̨ȥˣɲŮòķϣ˶ԸĿƿͶע̨ȥ
̨ǸƯŮӶŴ¶۵΢ЦһվڻͲǰԴ˵Һãӣҽࡣ
С̨Ͱѡδޡġδָʡˡ
̨ϵ˲̨ᷴµҲû
Сһվһ׼̨ӡ
ࣺ׷ĽŲĴѧͶ
룬⻰ܶԣǰСļͥʦҲС˴ڵѧû뵽Ȼĵ˵ƳѶĹٶ鹦ж
µ˻ۣ˳ΪͥʦʱԵԼѧմԼŵ¡
ࣺʦӰ죬Ըһһ׷
İ顣
̨µ˶ʾ
˵ʵļݽˣݽ˰ٰʮضǵȥʳ¯İԣ氡ˣλСȥʲô
΢Ц˵ҵɷʦһĹ棬ԸΪƶڷ׳һеѪӣ
˿ʼЦ׷׽񣬶Ц⡣
һѪĶ棡
ԭλС̨ȥˣļˣ
ϡ·һ㲻ͷ
ȷʵСİǼģǵ洵е㲻ˡ
ͷһѣҲʼ΢ЦСҪ˵ʲô
ûϴСһӡ
ᱻгĻǳЦˡմ롣
졣ôѧôڹٳˣСˡ
СĿʦһۣҲЦ˻ĺë˼ٸ
ˣ
С쵶ն飬һ½ָ͹ػ£ҵͬѧǴ㽨һŮԵĴƻᡣ
̨£гͲĻһ
ĻԷг˵СտɹİôҵǮķˡ
гЦ˵ˣ徢㡣ҲûԳ棬δ޳£Ѿܺÿˡ
մ̨϶΢ЦĿˣԱߵδޡСڽƻѾеĹɹһȺʧȥļŮ㡣
ɨܶŮʧȥ˹ʳţǴûзӣҲûлŲǵľΪڿʼܵشʽ㣬òλ˾ӣңЩɰŮӡ
ʡ˽ֵʿǵĻģֱӰѽ챻Χ׷½иͶǮš
ûѴƻ·մ˵ǴʼˡպֻҪŬ££ܰЩȫˡ
һá
СԼһ
ľϹлϾҪˣȻǣδ˵֣վ̨ϣÿһǮˣ͹ȥ˼ո֡
մְĳɫֶ࣬ҪˣļҲˣԱǮ˵Ҳи򣡽ֵˣȻǴпΪ
Ļ̨¶ЩˣԷг̾λСһ
гЦ˵Сյ۹һֱܺãףҲңҷǿסġ
ף߹̹·һֱߵĺȵģǼֻ˵ˣûеĸٶҪףһڣǾǷгĻٷ
гЩźأϧһǮ
Ļֱ˵ȥǺɣһ׬ùˣӳӶñͣȫ׬ˡ
гЦȥɣȥɣҺȲ衣
Ļ̨һһˣ˾ں汧ļǮӣղմͰ˽ˡ
̨£Ļ٩׬˶٣
մЦ˵ⶼһΪ
Ļ޵˭Ű
մЦ˵˾ȰǮӷŵȥڳӲҪٹˡ
Ļ˵гǱߵ㣬
ûˣС˵һΪˡ
մ٣ҿ϶һΪˡ
СĿģһȫˡ
Ȼ֮ȴϧ
һıΪݻû뵽ġ
С
ǰ谮ԶҸ֡
û뵽ɳ˵ز
Ѿһˡ
ǸСѾɳҲ޷ӵĵزˡ
µĿٰСˡҪҵҲǶϷġ


222 ֮£꣩
ٴгǰ,ͻȻԼɸˡˡ
о΢
ղŵһμгվԱ߾ΪմδޡװƷûԼԼ˸Ȳ,гڿˣʼ˵ˡ
гЦʣˣ
ࣺʮꡣ
гЦ˵ΪԺйҪˣҪ谡
̲һֲһֶŸ߽űǺƣرͷ,Ҳһ߶ຬЦ˵ҼҰᣬҸСһӣһȥɣϲĶ,裬,Ҳơ
մЦ˵һ̨
˵⣬׷ˡ
ྪȣ𣿡
մ˵ڴúܺãѧУʱҲٻһ㡣
Ļ˵Сմúܺء
մ۾ϻСӮǧ飬ˡ
ĻЦǺǣ˵
гͷЦС̵ССգ϶С̡
Ļߵг,ɹƫĵˡСǿС,ء
ȻֻҲܸоԼĵλôһ
Ʋ⣬ܸղ̨ݽйء
Ժļˣ̨ǰֻǵļ˻Χſʣµ˶ȥˡֶûٳ裬ҲǳỺᣬʲôӰ졣
ʱѾָ賿һ롣
ᣬܳŵסѾһЩʼ˳ˣܿ˱ˡ
гҵһûһ˵Ȥ棬Ҳ㹻ܡ
ż˹˵ûʲôܼվһģǴк˵ˡ
һ⣬ɳϵٴһкֲʧĳƺһС㡱
С󣬴ûбô˳ƺС㡱С㶼ԼƮˣֻԼ⻧С㡱ڿζͻȻôţӴԼȥԴһˡ
СڿԲԶԶľͿ֦չ̫̫һЦг첽߹
˵ʵ̫̫ǲ
дģִҸŮĶׯһͲ糾Ůӡǰû糾ŮӲôȣʩɶ֮ͻȻ˷糾ŮӸͨŮ˲һĵط糾еŮӣϤˣܸоõڿʱЦöжܣʵһ֡ˡĮУǾˣܱ·ϼĶܳĸо
һУһС
ž˼ɡ
̫̫з糾ζġгӴǰ϶Ҳѡķ糾ζ̫ḡˣҸŮḡںӱߣոʪ˽ţûȥ᧿Σ͸ȥгˣΪҸŮʧ㣬Ǿռ˰
δˣǲΣյʵġ
ΣյĲǱˣΣС
֪ܹṩ̫̫һݰУϾܵþȡʩɶȴȲ̫̫
Ϊ̫̫ҪһȶĻһĻǽһŴһֻǿڵĹ
ջĿ⣬һڹ֭
̫̫һ۵Цһ·ֱг߹ͶɳߣϥǰޱȵĶ˵Ļ
гܸӵķ¾Ʊȥ
մͲĻ߿ˡ
г˵ǿ϶ܵݡ
մһɳεķϣҲ˵һǾˡ
ҲϵСʣʲôʱǲǻڵʲôˣ
մһҲ˵ձҪ
üձҪڻû
մԣڻڵȰҪҪٳԵʲô͹
Ļû¸ɣҲ߹ѣͼ
Ϳմһ̵ˣԸȥѡ
ĻЦ˵ѵֻзˡ룬Ůӳá
ҲЦ赹ԣ˵ҳ̫ˡ
ĻŶһʣþףҴСɣҼһء
಻ﾹȻһףҡˡӦòǺܵѣ˵ʧˡ
ĻæЦŰ֣ӦǲʶҵġҵյĴףСٰĻԼһ֮Եֵһᡣ
治ֵһ㻹᣿
Ц˵ôȥƽƣɼУ⻪ڣҪġ
ĻÿˣЦ
մԱû죬ͿСճˣڹҲúܺˡ
ԲĻˣ˵ľǰȲϵǰ԰ڡȻǰĲףС㣬ףСŮҲҫһġ
гû˵ǸСۡ
һ͹
̫̫ɶ׸Ĺ򣬸г죬ϥǡ
˺ܻ飬ͷ㣬û©̫̫
̫̫վѡû¡
ɳ϶ԣ֪ҪҪվһλӡɲĻվǰմķϣҲû£;ÿڷгǰ̫̫ûλ
Ϊǿ˰ɣ
гҲһ룬꣬룬̫̫ó졣
ࣺ
ۿô̺үˣ
û
Ȼ׵С׻и˽ŮѧţûôլŷĶ
Ҫǻþãʲôܼ
ֿ۽ĸоǲˡ
Դδްæ졣
г죬մ˵ɽˣȥӭһӭɡ
մվãȥſڵš
ҲվҲһȥɡ
˵ţմĸ첲
Թ۷г̫̫ʦһȥձء
̫̫һ㶣ȥгĻҲг
г˼Ƭ̣ͷ˵ԡСδޣǾ͸һģСһȥͦʡ
̫̫оӡλСͷһͳˡССۡǼ˷гʮԺŵõĳƺʮǰгʲô֡
ղŲС˵Ҳˡгˣһζûи˵ǷгڳȻûˡЩﶼûзˡ
Ļ˵ˣСǻİɣ
մû˵ࡣ
෢ˣЩԼ⣬Լش𣬶˻شˡ
Ц˵ӢﶼʦĹ͡
ĻͷгմЦ
ĻһʦһӶʦˡ
մС㣬͹λʦѧ
гʦޣǼѻˣȥɣҪɽȡ
մСˡ
Ļ̫̫һۣٶ˵г˵Сۣȥг׼һЩɽϲʳٰ˸һϣҪôˡ
̫̫Ӧһ͸Ͻȥˡ
ĻŶԷг˵гɽҪῪ⡣
г̾һգֻܲӦˣ͹ܲˡ


223 
ſڲ֪,ɽûձѾˣձ,ʮˣǹгŵıһϰгۡǰһ飬û֤ȫҪ̰ѳ˽г̲顣
󲿷˶֪ձ˻ͻȻһЩ˱˴ӴгԺ󶼺ãȻֻŵվձǰ,Ͱ͵Ӧ̲顣˻˵˻˵Ӣܸձ˹ֻͨ˵ĵľ鷳,ȻܱӵҲڰæ̲飬ձܱӵ̲,ܱʹһ飬ǻҪǹһ顣
վ̨ϿһĻûֱ˶÷
մһֻֽסɫˮ
侲㣬˶гĿˣձǲʲôġ˵
ƴ侲ȥС˵ô̵ˣ
մ³һɳƵ̵ˡ
ۿгɽߵһСձԱĭҲҶ,ҲһĲııձǰҧ޻˵
ǰгΪ˰ձ,ܱӵѲ˺ձ˵֣ܱӸûе飬ץˣ֡͡ӷΡһЩǮģ͵͵Ǯųȥˣʣµ˲׶ձǹˣаգѧҲå죬ʲô˶С
ձ˺гںŪǣԸ⡰ʱáΪҪİպԷгʧгȷʵһܵˣûʲôᶨҲԸΪ׳һͷβ̰١
̰ĲֹǮ̰
ֵܼڣ޷ǾǲܽԼųꡣԼպ˿ʷԼанձˡ
ձ˵ʱϧԼͻɿĶ㿪
˵һʵͳߺͱߣ鷳ֻ
մü̾ȻгһֲãҲһԽֵˣԼ޷λϡгڶû͸¶֮㽻˭ֻ˵мƽϣܻһ
һֱΪͷۡ
ǰΣЩ˱ձΪѵ¾ͺѽմˡ
ֻصվ洫ˣǲֳȥ
ٴβ̨ףͿҹɫձʿܱվڴſڳǹ䣬ɫձмһɫĽγ˴ţǰͣ
մ̵࣬ȥΪ˷ֹձʿţѺõ˾Զĵطͣˡ
ɫγĳŴ򿪣һĵձ˳
ϳǵʱѧУȥɽԭͬһˡ
ɽһزͬһɫʽͷźܿĺɫǰһɫİƵĶţһϡ
һͦǣ˲ӡ
Ϊ̫ͣԵеЦеһֹ
ˣ˸Ȯֽϰ幷
»һóɳεĺӣ˸Ȯˡ
סЦ⣬ҿúܳɹ
ɽԺ˾ַ֣һλձŮӣͷأܿͲͿüףͷʽķ٣ձ򻨷
Ǻͷ׵ϻͷӽűߵǴƬɫĻ䡣
һǳŮˣȻҪɽһ㣬ɽŲһŮһ塣
Ů˾ͲձŮˡ
ѧУǽձһЩ£һ˼
ձһʣȫձ˶ܳ⣬񼦡Ѽţ⣬ԣҪֻܳ㡣ҲнŵĶܳԣֻܳĶ
ԭΪأ
˵˵ܡ
һŷΪɱɱձΪɱΪ˱񣬲ȫнŵĶ
һ˵ΪǳóԣĹΪϲֵأֻݺͼΪձطСֵصĵؼ綼ݡĻûа취еձ˵ģԸɴԣҾֻȥֵˡͿԲ
˵Ҳֻ˵ҽһѡ
ձ˵İСȷʵΪڳＸʱһֱȱﵰס
ձŮ߳һߵĺ٣󲿷ֶһңŮӻͣһһ塣
˵Ǹձ˾˵Ѿߵˣ˵Ҳߣ˵Ҫȴһܣ
ȥձͺձ˵ȷͣǾ˵ܸߵձˣһװ˵Ҳ٣߶࣬Ůձͣʱһߣڰ༶ҲߵġںҲǲࡣûߡ
ôձˣǹձɽһᵽ˵ձ˵ĸӺܵͣǵķҲǵúܵ͡ʲô˼
ΪЩձˣձͰͷһȺˡ
Ȼû뵽ĵطӮˣҲԿһ¡
ٴҿ⣬оӸղͲ̫ƽڿƽһˡ
ɽѾߵǰմǰһֻ֣˵ɽӭĵ
ɽΪӵ͡б۾һմ䵭һ
һҲѧУѺ
ձ˶ԹԱͶͨȷʵס
ĵ̾˵ձ˺ûԽԽˣձ˸òȽ
մŽࣺˡ
Ҳ˵ҵձʦңϣҿԽдľֱָ
ɽһۣ䵭˵ձʦһܲѧˡȻҲŮӣҵļ檡ӣʺá
ǸйӵŮС鲽ǰһֱͷϸϸ˵ҽйӣָ̡Ȼľ˸оʮȡ
֪ʱմøŮ˴к˵ã벻Ҫϣ졣
һֻҪλŮ֡
СĿһɽ󣬲һֻ֣һ£Űɫ˿ס
ߵýˣſӵױжš
ֹͿüëüͷźڣǽжüױڳձüˡ촽Ҳȫסˣֻ촽м仭һԲ
ӶһͻȻе㲻ԡ
Ȼֵ̾ͷҲˡҲԭ
ǾŮеʶˡ
մɽ߽ȥӾ͸ɽһԶĵطһӰӡ
ӡ
ǲ
ߵгǰ̫̫ȺУ¶涼УͻȻˣ
С㣡

Ӿү͸ձ֮ձ֣
ү͸˭ˣ
Ǹձǽɽ
ͼǵǸձܴڵ֣벻ˡ
гſ˫ۣЦǺǵӭӭӭɽӭٰ
մվгȥûֿһ۹ӡ
ǵͷΧһжĬģɽ󣬾һƷ


224 С
賿,صף¥ԡϴ衣
һ㣬ף¥ͱȴڵС¥ˡף¥ʱʹǮԼ¥úܵ,˳װúˮǿϴԡģҲԡף
ֻףĸŮסУ¥㶼ֻСⷿڵʱףСİԶˣȥĶǹ,ʲô鷿һķ䡣
ףĸŮ˰ԺסҲˣҪմǰŴ,ʰһ¡
Һڽ𹫹Ҳùúˮ,֮ǰ֪ҪȰͷͨ򿪣ٰúش򿪣ˮ
Ѿµģһ̨תͷķȾͰķĴ硣
ϴ˯£ͽͱˮˣװڲУһܡ
Ÿɾ޲ۣ·һҲû,Ҳûʲôˮڴͷϣ˵С,ȵˮһ°ɡڳˮ㣬ҪҪõҹ
̺õͷ˵ллˡ
Ҫûб£ҾȳȥˡҪһ·ԸңС
תͷſԼͷ塣ֹڹ廯ǰһֱǴڴҵ״̬סڼźһˣ塣
ְĹܸ¿ˡ
Ͻ˵òã˯ܳҹﲻˣúϢС
ӦţãҾȥˡ
סһȣܸܲ˵һ˵С㣿
һ£Ȼе֣Ҳûж˵С̺ģҶԽС֪òࡣһǳòǳС㣬ڽҵʱ򣬴ûˡˡ
˵ı׼ء
뵽Ǳһٺűϳģɼң巣˵Ǽҳ㷹ǽС˾Եúرˡ
ʱʦˣҹٽֹδСʦر˽С㡣
ԣţСϴ軹û˯˼ѣ̫࣬ˣ˯ɣʲô˵
ֻùԹȥ˯
رţʦԺߣſٴС½һ
մŵʱ룬ǰﳣǴլ͵Ҳ֪ôôףһ˾ܰС͵ӣŵأҹԺŵ˨ȡûһ㶯
ֵ͵۾Ƕ䣬˵͵ˣ͵㶼ѡ
һʮ롣
Σ϶ǲˡ
ҲΪչδޣҲȥϰˡ
СʱѾ緹Էմ¥´ã챣ᵽ¥šףԭĲ
մڲԭλϿֽѾԹˣϵţ̡ǸС׼ġ
СԺĳմŷ±ֽЦźˣϴ˾͹緹ɡаӣҪԼ弦𣿡
ػϼңеûӦͺ裺裬Ҫ׸
û裬˵ãСȥϴھȥܿġ
ĸף¥ֹͷúܣĻȹͷ׹ͷУĺܡսƣһҪЩƷϡ
һæ˵òãţ̾ͦõġס¥ȥ׸ˡ
մȥˣϽС˵˽
£Ҫ˵ʲô
һ룬ģʹ˶֪ʹҾͲҾֻ䵱Ǽʹˡ
մЦĴȣԣ
˵ڶ䣬챣ŸմСˣ࣬վſ˵С㣬緹İӺࡣ
С𴲲Ŷ»Ķר׼緹
챣ƽ·Ѿ̫ȽŲˣѰӺ£л㻹ѧУ𣿡
ѧУˣԸ˲Ŷ֮ʵĸо챣˴ѧѧϰɼ㣬ﵱһ̫ˡĹ˾ȽŲãѧУﲻˮƽɨäʦǺܹģһ˾ܰ⡢Щȫˡ
챣ȻǺĶģְֳ֣Ĭ
մְ֪ھˣǰʱ챣ȥӵְֹסˡʵڲ̫ƽҪǼٳ£ҲøףĸŮ
˵岻̫㣬ȹһӰɡ
Ҳ챣ĸװ˴ԺһֱûָæǸ˵çײˡպ󷽱ˣʱңǱǺҪ˲ŵġ
챣мĴӦ
մ˾Ͳˣﵱ໤ˣҲֻֻ̾ЮСһֻӳԡ
СҲû԰ӣ챣˽СǸʲôˣ
챣Ҳʲô˵ģοǶС㡣
룬˵ʶСʱմӢʱ򡣡
үһֱӣ涼̫ȱ²Żӡ𹫹¶֪ү̫̫һŮģӢѧ
챣Сڽ𹫹ݳ󣬽𹫹ݵĺֻн̫̫ˣҲү򴨡
Ǵѧ֮ű𹫹ݵġ
챣Сʱֻ̹һү
ֱСͻȻӢ
СعһܲϢȻڵʱСԼǲ֪ġ챣Ϊˣ˽һ㡣
СԽү˵÷ȥˣС÷Ҳϼˣܲٻ׶Ǹδ֪
챣ǵúүϢ϶ԽСһЩ̫̫Ҳ̫ġ
Сջعʱй˵ú⡣Ҳϲ˵йֻ˵ӢֻиһȥӢ̺ΪֻǲöӢܸԻʱСҪһ裬ֻҪרŵ̺򡣽𹫹ǲǰ̺ġ
̫̫ܿͰЩӢ˶ǵˡС㱻ڷѧйͲܳţû취ԡ
ǣСܿѧйԽ˵Խ
ʱӢﻹ򴨺ݶС㽲й챣ҲΪɼڣʼѧϰӢλүС㽻ѡ
Ҫ챣˵С㣬˵СһܵˣЩִ
С㲻һˣҲϲ޿Խүͽ̫̫иģһʼǺܾԽԽ˰ɡ
챣Ҳ˵ʲôʱ򡣺Ǽ£С㾹Ȼͨ˽ܻӢŷֽСͲڽ𹫹ˡ
챣һ仰˵ر˵ҴûСſڽ̫̫
ǱףŮʿ衢ʦĸ첲һӾʲô˼
ܿ㻬ɿڵ׸ȵһ֡
̵ĺ꣬մ˵ǸŮǽС㣿
̾Ӧþ
ϣǸͷŮһ仰û˵ͷβɽɽվţҲվţɽ£Ҳ£ɽҪߣҲϽϡ
ϳɽ֮⣬Ҳû˵ϻгûУմҲûУ˶ֻɽ˵
ɽȥΪٴζԷгձΰձѾӢˣŷ޴ձţ
һ˿ܻΪɽڴţ֪պձը۵֪ձô룬ԽԽô룬ձԼԸӢȼˣǰըۣžͱ
ɵúá
ڹҧΪһеµˣһԾĹۿˡ


225 ССţ
һ,մСͻѧУֽС
һҹû˯ãżС,˲ʱģȽѵôŻĿ㶼ûϡ
С˳ĽţҪļĳɹͱ׽㶵ͷһˮ͹ˡ
ʩΪԱ߿ľս˵׾,֪˵ʲô˸ư͡
űˮǣ˻¥ţҴüض֪¥˯˵˵ôʱŻҺ˵顣
תìܽ,ժŽñˮ,æʣأ
裺ϿȥˣʮԹȥˡҲȥϿˣʦ˺üǿɲæ
ʱƲãҲҪʦΪΪΪѧ׳ľǣְʦһһ
УϼΣֻʣµʦˡ
СðĻͱԺˣʰԼ蹦̵֮,˷ܵ˵㣬һŪ˶Ǯ
һ,ٶ˥ߡҲǷҪóһܲŰݣǾû˳Ļ˵Ǯ
ҪԼ̹ʲô̬ȣ˷ܵĽе𣡡
гļʹõĻҵȻҪֵǮˡ
ʵЩˡ
ʩΪһۣţ
򣿻𣿡ɵ֧Ʊ𣿡
մһƤ򿪣ɳϣһɫĳƱ˵Ĺâ
ʩΪһƨЩڵϡ
Ҳеȣһϣôôࣿ
಻֪ʱףŮʿдŵģһʮżĳȥһܼһǧд·ˡʼԸӦڻӦԽԽ٣ףŮʿ˵дŶǰװƱǮ
ǿɣһȥļļôǮȻϳ
ǣô룬Ҳ벻ͨӡ˰ΣҵһɣǱߵ˶ǮǿгĽ棬ֱʴЩ

ʩΪһõٵĶǮˣմһٳͷ඼ڽٳһʱС㷭ŻһǮгǾڽɽϡ
¥Ѷ˵̰θëׯ˵֡
ǰһѺë
ʩΪ˽ͣ趼ΪȻ
ࣺӴʦæȫӣ
ʩΪѾ˺ëۣմӾͲ̫ˡ
˵ҪҲû취ȥֳϡȻҪлæ
෭ۣҪ뺹ëһʵǲ뺹ë磬סЦѣ࣬׼׼͸ȥϿˡ
˻䣬СѸٴɳطÿαٷɿĳС¥ǰֻü̻
С㣺
ѳϰߵСֱˡϻزѡ
Ҳϰر˼һ£˵ܻҪ賿ˡ
ͻȻıӵǣϼݰݣࣣ
һ棬һɣֱӰŸˣλСЮſα׷ȥУ࣡վסڸʲô
վڴ󿪵شǰδԶıӰһӰû˲ת˵裬ˡϲ׼ҵķˡ
˵Ҳ׼ķҪ׼СҹҪ㣬ԶɲС
մҸ̾ȰȰɣ˵
۾бЦͿĵЦװˡ
ЦһڲõİףŲˣȥϰ࣬ȥˣ
һߣС໰ļڿ죬Ƶģûͱˡ
Ҫһƻ᣿˵
ͷԣϵľҾôļǴпΪģӦþļ裬ֻѧƿԴ̫٣ɼ
㻹У᳤
ֹࣺУһʦ᳤дǣһһȰЩҪĹλռסȻռλӣǾͲصĻᱻĵıˡ
һʱô£һ¸ղǸķǺͽΪʲôô
ࣺ㣬֪Сˡԭǰ͸ɽǸѧУɽҲȥˡʦɽձĸˣһֱĻԲû֪
ʲôС㣿ɽ
˿ΣֱӾѧûɢĽٿ˻飬վʦȥĽ̨ϣúڰ侪ľ£ͬѧǣһлҪ˵
ڳƤ˵ҪӰ죬ٸǵľΪǲСһֱѧУҪᣡҪøǵһˣ
Ӧߴ˷ȫžžžơ
˵úã
˵û
˵ǲһɢɳҪ֯мɣҪ˿ԼලǵΪ
˷׷׵ͷ޳ɡ
˵û
Ҫලú±ɻ¡
Ҫⱻа͸ҪʿҪǵ֯ĴԣǮȨ࣬ΪĳЩ֮˵Ĺߡ
һĵͷ
˵е
ĺܶ˶¡
ѧУҲ˶š
ĺڰһƬ̳ļƿררã飺в빤Ա幤ƿȡһһΪԼĿ빫͸ĿҪоݿɲ飬׷ٵĿִˡ
µͬѧѾʼ¼ʼۡ
Ϊ˱ⱻа룬飺ǿԽ᳤᳤ЩҪְλΪְλֻһͷƺţʵϻ᳤͸᳤ûʵȨ뵽ͨ޶ȵı
žžžơ
е
˭
ѧУĽôǶæӦûС֯
ࣺУô϶æһɣ
ͬѧѧУҲʶˣϸѧʦУ
ǣУΪ᳤ºܿȫƱͨˡ
ںףŮʿҲȫƱֱͨûС֯ӵһϯ֮ء
飺˾˺ܶǮ˵ǵĹͲˡǮҲһְλɣ
µͬѧٴξüˣ
еǱ·
԰Ҫձ˾ǮˣҪô죿
ܾĻҲãһˣǲˣҲܵʧ
һѧʣˣ֯ʲô֣
л
òã̫ˣһע⣬ܿϱͣ졣
Ů׶ģ
һ˲ǸŮ׶ô죿Ҳã塣
ࣺƻأˣܶԴΪ֯ȫѧģҲ̫ۣεҲⱻ˴
һ󣬶ΪͬѧֱּӣݣкǿĻԺԡ
ǣƻˣ
ϣصС
ɳϷ
ףŮʿæһ죬ؼҺæѧϰͱһͿĤһ߶鿴ŮʹСҵ
ſȹ
ףŮʿſȣʼŮôôû񰡣̫𣿽Ϊˮ
˵裬Ҿպ󲻵ˡ
ףŮʿ鱾ƽʣôˣ


226 
,ϱҪͬѧؼ£ҪӦѲ裬ҪԸѪװ,ô˵ܴﵽĿʦͨı¡
񲻹СԶѣֵһᡣ
鶨ƻᣬڶ磬ȴͬѧΧУơУ᳤һְҪʱҪվ̨лļĸʿ,ҪīӡᷢķҪϰպὫճ̧ͷļͷһᶵףһܱӻձ˵ż飬Уͷϵġ
Уͷûʣͷ,ãߵĴڣ̵Ĳǣ
ڣѡ
У˫ð⣺˲ţѧУ,պұˣ
⳶ƤֶǶô죡ƹ˫Ƕô˲Űţ
ǸŮӣӴðŮӲȥ٣һУȴ޷У˵ֱ֡
ѣȰ᳤ְλ°ɡ
ٿɴױʵƸϹУҪεְ֡𡱣УӣӴ⺢˾Ű
ڵͷ⵹ǣͶǽֹҸףŮʿûŹзݡ
Уóֱʣд´,ͷã,ˮ
ַ˴ϰٸͬѧŵĹЧѧУ˶߰λʦһ򾡣ȫĳĳְλ
ȻһͬҲĸձʦϲŮʦƾС㷢һƸ顣
ΪǰйʦӣձʦӵƸҲûа취๡Ҳġƫġֻϲľƾʦ
ڼףŮʿ̾ɱʿС˾
ףŮʿߣ㻹Ҫ㲻䣬ѾҪˣٿ䣬뿴ͱ
æС಻ֻСĺӡܳƵһıǰСҲֻܶżʹʹۣ㿴ֻ컬࣬ʵӡӼ߳ԳˡֹһСУĴ֮ʱͱô޴ĺӣܰһʱҲزһ
ףֻˡ
һܺʣµձʦҲڻеһְҲûжΪǣֻ˵ֻҪܴٽһЩͿ
ƾʦͽһȺйѧ͹Ƹڷ۴ˣ֤йѧйѧϲ֤ݰǹٵģ
ձʦȻܴ̼ԼûǮͷ׷취Ķձձ˾
౾ֻһᣬû뵽ȻһЩ룬ûᴴ֮һֱ˷ܸͣѧǸ˷ܡ
Ȼоˣ
ʽĻȻŰ
֮ǰõģֻҪдʿͳͳ䷢Ƹ顣
УֳдƸ鳭ۣѧУѧץʣѧڱҲƸ飬дǡֻдУǩ¡
УԾѧһУҲʼֻҪѧУǮְλ㷢ţ
ĳĳĳһĽѧʶǮѧҲһֱʶ֮ʿ̵Уʦһ³飬䷢Ƹ飬ܵУߴͽơ
һдһˣһ˵Ǯ͵
Уй裬մ˰ѧУ޶һë
ձ˵ľǺСģձʦľȻȫձҡ
Ҫ֪ձԴӸƴƱձ۶ˣͨ͸й߲࣬ҼֵǺǣҲࡣ
ͬѧһʣֻʻʵǺܿ顣
վԴ˵û£취
ǣͬѧڶǧڹʵͬѧǰ˰ɡ
˵ͬѧɫĸ֣ŵɫ԰ףͬѧ㲻ȥ˰ɣ
ͬѧֳ¸ηǺпܵģ
ͬѧҡͷ˵ǣҴδҪġ
Ŷͺá
ͬѧδΪʲôôǮ
ȻΪδ򵱹ȥˣĲŰͬѧǳĴ鰵Ͷ
Ҷ֪ͬѧδ£Ҳס
ֻǧ飬סࣺôֻǧ
ࣺһóǵġ
£ҪһҪһڿڳԡ
Ȼֻǧ飬Ϊ𣬹ǺǿġһЩҩҽԺ𶼻գʳͷ֯ƷҲ㡣
ڻľбУմǧһλ磬λͶλܴƵģٿַ֣·Ž⡣
ΪˡδͬѧҲĵĸδƸ顪ֱĵгָۡҪ
Ļг֪»ЦһС¡Ӱ
մ˼ճЦƤֺ˲١
ֻڣͬѧġٸƶֻҪûǮˣ˵ȥʦȻͷûظһǧġƸ鷢ˣٷƸ飬⡰ѫҲͦõġָһѴССѫ£衱һǮ͵һУǩĽڳдӸУµĻغټһöѫ¡
ö֮ͬѧЩͬСƲƵδޣ˽̰ģΪС㣬̰ٶ࣬а˳ɱСڳˡ


227 
콥ˡ
ѧУӣȫˡ
ˮ,Ҳ˵ձѧǿ޵úܲңһʹ
ܶйѧ˾гƿ졣
Уȴͷö,ܵУ԰һֵĳͻձ˲죬ٌѧУ֡
ࡣ
ڶ˯ž춼ڷУ˵
˵ֲܲһأֵˮҲеġ
У˵Ѿȥձ,Ǳ˵˲ģҪһ²С
һܰСձŮѧй֮ǰһй˵ڿϽҽܵʱ,Ͱֻ˵һ䡰ҽжӣԾ,ָ̡
ҹС¥˯ԺģͻȻϸϸĿˡ
Ӵߵ¥£С¥תһȦڵϱϥǣĸôĶӡ֮ǰΪһֻûؽȥļôֽᷢ
ֶӺ󣬶ӱһ,Ҳһ
ŮӸżԶ׵õ͵͵,ʮֵãȻ
ϳ̺ܹ࣬Ĵк༧á
ڶǴ󸻺еĴСһôе¡
ԣûи˵ΪһͶȺ棬ܲͲڿʦС㿴
ϳһձŮѧΪձŮѧȫͷ˵йǰͷٷˡ
йŮѧҲм̷ģǶһŮŶŮǿˣ֡
﷢ʣ˭
˵ҽжӡ
ϲһˣҪ֪·߿ؤǶ㿪Ǯġο⻹Ǹձˡ
ɾǸձˣȴǸߴߴձŮѧ߲һ壬ҹޣϻ˵Уձѧ
ϣػһ¶ӡ
ҽȱȲɡǣӣվ
ͷһŴվһˡ
ʦ
ʦҹҽ˯ķ죬ԺѹΪҹϲԺŵȰȶ˻죬ԽԽˣֻ
ƾֱС㣬¥ңȻС㣬һˡ
ڹٳĹȾķãȥǹˡڰһֻҪˌСΣվ֡
ھǿӣҲûзɾ裬Ŀ°ѶӴ͸ġ
ҹ´С˵֮ϲˡϲҲˣ
մû˵ĵĸּƽϣС΢ЦţҸǵɡ
˴ڽ˳ڳԱߵһŴСǰС㡢ӣ¡
ҹأʩΪڣմ඼ǣȲûУ赹аʣġǰ뱭裬С㡰ˣθȻͲ˵ˣ̨øС㡣
СʱϹϽСһǧŶʳǰ
ǾŮŮĩ
ȻСвҵС游ʹūһʹеˣĸĸ岮ֵܽã賿ȾɫһֻܳһٷûϢʱ䡣
ձʼ壬ҾͿʼꡣǼ˶ҪӦξЧʣ游֮⣬е˶ˡ
ȱԺ游ʼѹեʣµŮˣҪǳеǰĹҪǰеĻҪ˵ĻҲ꣬£ĸܿ۲ˡ
ڶΪԼҲҪʱ콵ϲѶҪòˣԼĲƷֻȾƷ
ȻǮʱûеģֻʵĳ羴֮Ըס
֪Ѷ游ܲ˴һ𣬺ܿˡ
ٸɻˣĸĲܿͺˡ
вãһŮûԴֻĴ׬Ǯ
ڵѧУҲϿΣÿڿֹƷѧڲٳƴ̵Ůѧڽƾ
Ϊ̣ӳÿѧУԳһٷ֮⣬ؼҾͲˣʡʳ
ʱѧУ˵ҪһѧȥйȥйѧйȻܳԱˡӾͱˣй
йԺȷʵԳԱˣҲԼѧϰˣȻҪֹӹıڼöˡ
ӾúҸйҲãУ԰ִƯйѧҲձѧӢšǮ
ձй
ࣺ
вԤУ
һйѧ˰顣
ˡ
ǰһڡ
ƽ
˵£ãȻǵаοһѶͻձ¥
ٻصС¥οࣺǸĶֲĶҲã˯ɣ취
⻰һѣڽгۡԺ󣬲ʼǹҲʼȭˣԷֲⷢ˵һʮǿԵġССؿڣһǽ
ǽ
˶ӵİºڸͬܵĽ׶ΣҪҶ˺ӣˣҾʹźӼޱȥⱲӶһë
ֻǰ䣬кǰ׼˼ƪСŭЦ
ôܣĶȥһ㡣
С㣺ߣҲҡ
С˯鷳ҲҪ˯Ѻٽ
ڶϣţͷɽཷĹ˵
ϣһͷر·Եøͷð
ʩΪ»ôŵ㶹ȻŵƶҲУôɷξֻζûζ
ʩΪԵͷ̧һͷ
С˵ԺȥǼң㳴Ҳųԡ
һ£Բԡ
̾ԺȥܻͣҪٴġ
ũҷڳԵҲ㣬ףŮʿӸղžǾͷһûһڵĳԣûǲܳôԣܳθҲá
˵Ǹͬѧû˵ôģ
ףӹæµҲôԺˣϲǷҪԻˣԵͷȵҲˡ
ϵǲеġ
ͷԳ廨ţһСڣԽĵʡ
˵Ҫ̥ҸԴ˵һ
ԴǴձѧҽż֮ģͷУĹѧУѧҩ棬ţСĻеŮѧ
ڻְѧǽ֪ʶ̽롢ˮȼ
ףŮʿڸԴͦģΪǸˣŮѧܶ໰όףŮʿǸ롣
ҡҡͷձ̫ںŮ˵٣ѹǸѧˣһ㶼Լδе¡˵պ˾С
ǸѧȻֻձŮѧһο飬ȢһձŮ˽ţҲѶȣΪӲ⵽ӻС檡С檵˼һǴ˼ңûϵǶ׿˵ģ鲻ʱ
裺Ǿûûϵˡ
ЦеϵġһתںףŮʿ
ףŮʿʲô˵ס첻˵
̾˿סͷ찡УҪˡ
ʩΪڲΪʲôȫһء
ֻڳԣСʣµİͷùЮƽúܡ
ࣺҾáǿҪձŮѧһ졣ҵĶӲǸ
һӻвʲôʮӻо鷳ˡ
ѧУһжʮձŮѧ֪мйѧ˰顣
˶û뵽ġ
ǳҪֹձ˵͸ҪձŮѧ١


228 ˲Ű
У,ƾ䣬ʮˣ,޶
ʵ񣬺жķ¥
ʮ귽־ųҡ
¥һüëͷ˸ˣؼҺ׵ڵϰƨɴ˰˰꣬Ҫɻ,ӳš
ӴѧĲҵͲɼҡ
ӵأһȺӵܻһװʿƭǮ䷨
ʮһס
̷ͬ䷨ʧ군,ʵҲ군Ҳ군,뽻ƭǮϾҵδ군Ͷˣס
룬ʸ־ơ
忴ҲܻˣĴѧȴһֱû군ʮƭ֣ӲԼһӵܻһˡ
ࡣ
УڴϣϴëƷˮ´ڳȥˡ
ӴӴӴӴУŶͷ
У,ˮںͬУһ͹˵ԼҵӷֵĴ,˵꣬У͵ˣУ̫ˡ
Уʵ۵Ĵڷһˮ¡


ѧʱҶ˵ԸǮ͸һˡ
ǮǸˣҲˣѧˣҲдڱֽϵˣУڼǮ̷ͬˣ
̷ˣôżꣿǮû׬أ
УϸޣҿɽͶ±ϷүҲץסУ˵Ⱥ쵰ΪʲôУûģ
УŲ磬ϷүûüʰЩصѧУ֮ǰУѾʹˮüȥʿƱյ
Ϊ˲̷һ˵Է˵ΪзѺãˮ˵ѧУͻĵĽ죬ʿ˵ǻְ
ǣУˣѧҲˡ
Уһࡣ
군ˣϷүŻʵˣϷүˣʵ۱ձץˡ
У
УλֻııУһƭǮ˶ܹˣʣµĶһƭġ
УľԼ̫СҪ顪ƭһܿɣ
У񽻼ʻһĴΣкͺãȢ˱㣬Ŷ顢顭㣬ƴμᣬٰᣬͶʡҮɻǣ
ʹصĸ̡𡢴壬صĸ̡𡢴壬ȫѧ
Уд¼ȡţýľȥԶҲȥһβоͶȥΣԼȥˣѧУʦȥǧټƵİѧнѧŮѧҪ
ѧĸĸšʿõĹϵѧѧԽѣһǰ̣
ŮѧĸĸʱͬˣҼҶҪŮӽܸߵȽȻˡ
ߺߣǵĺǻҲܰڲ
Ͷ˺ѧ֯һǿıУѧУεĻм䡣
һʹôӢձȫҪ
һʿôȫҪ
һôȫҪ
Уʮ꣬丸ЦţǰźĶԶ˵ûСʱһٴıУ鿼ƾ٣廹ڣУһõĵӣ˵ݸпܰ
У˵Ѿûˡ
丸̾ûû˰ɣ˲ţﶼܸɺá
Ŷӵ֣˵úˣú¡
УͷԼѾˡû֪ʱһ𿪴ѧΪƭһݹʣ˶˵Ǻˣ͵һĺ˰ɡ
ɵ뵱ʱ˿ʼ˵ǻˡ
˹ᣬ飡
ٵĹᣬ̰٣
ɹᣬ
У
У࡭
У֪ձŮѧ²Сܽ˵ģԴ˵ͬѧҪҽӣ⣬ֻҪܻձѧĽǣǼʵʵĴѧУҾͰæ
ڰѧ˵һѧͲҪеô˰ɣ
ѧУйѧձѧ֮ĶԽԽǣӣȫ¸Ǵ̼ձѧ񾭡Ҳ䲻ӣҲܰձŮѧĺӱûԴڲѰУУУܵģ
ڴĿУ
УЩƭѧУһû취֪ǵжി࣬жཀྵӲȫһȺֱֻ˼ıȻҲᱻƭҪҪ
ѾһˣϧҲǸɵϡ
ĵ״˽
УѧҲҪģҺܿͬѧĳɾͲֹڴˣѧУʦҳţͶһЩĻɡ
˵ǵٵӣ֪ܹٿԹٿٺõӣûǧҲɲš
ͬѧͬѧ֮Ѿ׶УȺˡھͬɵúܡΪʦȻҪĥ~
ȽӰ˳ɣͿ
뵽δУ죬ӺɫĶԴ˵ҪŮԱۣͬѧǸƻͺܺãҽҲҪ
ڱȰصУѯСǷԸ޵
ࣺձͬѧĲ
ѶȣҾȥУ˵һ˵Ҫѹ
ࣺǰձô
ڣ
ͨACGձϷĶԪơձЩ˽ձ˺ϲ䡣
˵Ҳձĩ͸ռҲܼ򵥣Ǵ̯ӣԵĺȵģ·Ь֮ģպѧϰ໹Ǻ«޻ǡ÷˵Ĺߣüͬѧѧ˼׼Ͽν̣û̳ɣó̯˵ԸѧأûԸѧҲ׬Ǯ
ͬѧ̻ʱð̹⣡
˵ʵȻӵڶ幤ȻǮˮļߵȴֻôʱˣûоˡҪǻֻ򣬻ΪȱǮͣˡ
̾ˮ¥̨ȰѻĴӡڼϣѻLOGO䣡
ȫӡϣֽȫӡϣҼſڣ
ȻȫУйѧ˵Ǵڼɻ̯Ʒ׬ǮȫͶƻӻԾμӣƣ𣬴С
һڣƱѧÿһ䡣ڡףŮʿбᷢƸʦȫҪϿʱƻᣬμ䡣
ࣺΪ˴ƣҲΪ˰ѧУ
ڣ
ףŮʿ
ڶףŮʿ˵ͷԴ
ףŮʿЦǡ
裺˵ã
ձʦ˵˵ձ춼ٰҴûȥձû䣨˵ѣʶһ¡ʦѧУ˵һձļ䣬˵𣿡
ձʦX4Ȼǳã
ձͬѧ˵һձļ䣬ѧУԸøʶձʶձĻ
ձͬѧ1ҼձѺõˡ
ձͬѧ2Һܸϲձ
ձͬѧ3ҿ϶ġ
УѧУ׼䣬ձѧͶĹţЦݣźˮ
˲Ű˲šУο˵ᱲˡ


229 1
ռΪʲôأ
Ĵǣ׬Ǯ
ձѧ,û˼֮飬ǶռĺôԹ׬Ǯˡ
ֻûм׬
ͬѧǼ˼,㼸ҵĿʱһͬѧһ̯ӣ׬Ǯ׬
򡣡ĿдںڰϣһǮһ򣬴ը˲㣬ûըͿһˡ
С,ĿǰڵΪ𽺵Ĺϵйûй
ȽԲһһǮҲ
ֻаٻ˾һЩװΣ󲿷ͨ˶ֻǼ,ûְ
̯Ӿͷ棬һֱߡ˵ͷͷǵ,˵Ҫ̯λڵýһ㣬мĵ·խһ㣬Ҿͻ᲻òŲ͡ҲͻỨǮˣ
һͬѧǸʵˣʵ˵˼ȻѾһǮҲӦõİɣ˵͸˼ҡ
֪֪ʲôӪԣ
ᶨҪ̯λд͡򣬿̯ӵͬѧҲ˵͡
Żÿռ˵ĸо
ҺõµͬѧʵĲ࣬Ͼҵļвİٵİȵ,Сʲô̡
С˵УȻռ,Ǻȵģǻӡ
ձôûȣҪУ
ʱأҶҪӿٶȰ
Ҳܿͨˡ
ʣȻȻȣ
ʣʼۣһֱ˾һ֡
պ˵ļǿģʹˣֻҪȥգһһصʱ䡣Ҳӵʱ䣬ҿⷿûС˵ΪʲôȣǵȻǱ˰ȥˣȵĿѵͲҪˣ
ܹԽԽõģǮ٣ҲǿˣĶŽϵ˶ĵ뻨һëǮҲ׬֡
ξȣȵȹǶ࣬Ҫһ㡣˵
ࣺǾȡ
λͬѧԼ⣬æ˵ðͻȥҵ˵ȡ
Ļǲȣֽȡ
λͬѧֽȣ
Ȼֽȿ϶˰ɣ
϶İֽȵȻȾȱˡ
ˣͬѧҲм￪ֽġΪܱץСģֽѾⲻҿˣֻֽֽǲƨֽ
ʣֽ𣿡
ֽͬѧԥûкֽҪȥҵʣڿ¯̫㡣ֽֽҪȰֽһ¯ӶͲСܱһֽð֪̾¯ˣͻˡ
ʣֽʲôֽ
ֽͬѧǴ˵ֽֽ档
һӣ޷ǼģҲָöãοⶼˣҲò˼ˣȵֽҲˡòֽֽ
ֽͬѧ
˵ʱϵʫ俴ͺˡ
ֽͬѧæⲻУֽֽû취дֽǰ׵ģǻƵĺ̵ġ
ࣺ޷ɫзζйӡ
ֽͬѧ
ֽͬѧľͬѧǸŴףҵļѪ
ֽͬѧؼʵٻ˵ͬѧҵ˵ֽֽ̫࣬Բ
ࣺ޷˫ľͲ˰ɣ
ֽͬѧؼʵ˵˫ԼǿԵģҵ˵ͬѧķϣһǮ
ʨӴһţͬѧۣһְɡ
ֽͬѧ
Ĩȥ׵ڶһȳһյĹͬѧҵ˵֡
룬˵ȹǲš˫ɣֻһɾУҲҪȫϣֻһ룬ǲֿԽһˣ
ֽͬѧ
ϵ˵ͬѧʺ⡣
ࣺǮܲٽ㣿
һǮӵļ۸һǧӡ
ӣλͬѧ𣿡
ֽͬѧ
һǮһļ۸һǧ
ȻλͬѧҶôණˣٱ˵㣿
ֽͬѧ
ʵ˰ٶ¶ٵ͵ġ
ܿ죬Ӻ͵ˣеͬѧ׳Ӻ͵֡
ʱ뵽ҪһЩ΢еӵƷȫֱ˻ֽͬѧһСʫǰͬѧ
ֽͬѧѸײڶ֮Ʒµͱʾˡ
ࣺ
ռܿ͵ˡ
Ϊ֣أУҲһţʱỹҪһ̵ݽ
һٸֱʼīˮװȫӡ˴ƻ֣ʱ͸Щ͡
ϧֽͬѧ̫죬ȻٸһСӵġ
ڻƻʱʼձͬѧģԵĶˡһʱ䣬Ƕɾ·ֳ
ѡһյأΧûûûׯڣ滹ƽȦС̯һһİŰڡձͬѧʱ򣬴󲿷ֵ̯ӶѾںˡ
һ̯Ӿӵġ
̯ӵͬѧ϶īˮձͬѧҲ飺ӭӭɣһëǮʫëǮ
ֲ㣬̫࣬ʱֻ̫üдһٶӣΪͬѧҪҪȫֻϻҪģ׵ͳɰɥµˡ
Ҳд֣æĻǰӾͿˣ
ࣺûдֵӿÿ֣дһëǮ

ȫҵ۶һˣ
ձͬѧкĹӣбīʣīǸʲôģ
ڴ˵ѧ꣬й˵ȻܱŤӢǿԸйͬѧԻˡ
̯ͬѧͬѧô󵨣ͬѧٰ䣬ô⣬ôܹѪأ
ͬѧΪĵͷҲС˵˿Ը֣һëǮ
ӰӵǮëˡ
ձͬѧҲ˶Ǯ󲿷ֻᵽйǿձĻͲϣֻһԸǮԼʫʣµĶֻ˰ȷ硣
̯ͬѧֻ˰ֽȣʹһ£Ӷȱһ룬粻©ȥˣ
̯ձŴӵ̯ˡƾŶӡƵģŴ׷ָ̫ʹͬѧǺӺӣһǩϴһһëǮ
ձͬѧ׷׽ңһһˣ
ǰȦġ˵ġǺ«ġģȵȡ
ȽĻȵˮ衢÷ȫں棬ǰ¿ˮȱӾͲԶˣǰ̵ĳһѣ˾ϵˣ˵Ĳ裬ˮⶼС
ġµģҲЬֹƷɰҲС
໹ʯҲˣ˵Ϊϵۣⰲһ̯ӣʯ˿ϵ۵ĸѵʮּʲôġ
ϾһŰοձͬѧɾٰռǸձ̫ܵҲãֻðϵˣϵ۵ӢȹҲˡû񸸣ֻȽһʯŮˡ
ʯ˾ʹʩɶˣ˶Ůϵ°һڣһͺˡ
ʯҲȱǮѧʱʲôѧͻһЩʥĸʥӵĻ׶ʯ˶򻭵˵ͼ
㿴ͽװ


230 2
,մһֱȥг١
г뼸С͵Ҫǰ,ǳȡ
Ļ컹ûкڣʱ仹úܣʲôҪҪͶ
гҲҪȵ¾ͽȥҲҪ̫ˡ
մֻ̹ΪδСһȥվ̨
ѧУУί£Ͱһձ˼ļ,ͷһεôΣҲǵǺµ˯žռ俪ʼҾȥ׳һ׳
г̾ˣŮʿǸʵɼҰ
մ˵öϷ,Щ᲻У£ܸһ֮,СŮͶֻҪУҰ½죬һǴ֮ĵġ
οһձļ䣬ɾܰɵģ
Ļմ¶йעʱҼǵѧвձѧ
гЦƾ˻ͷúܣձľͶȥˡЩڲȥձ˿ͷĶûĵ磬Ȼձôǵѧ͵Ĵѧȥ
иɵϺ廰պ֪һ,ȲĲ廰гČձҲԼѧУҵĶŮϵձѧձԼѧУȥ,Ҫȥй˵ѧУɲ˲ͷ
ɵ˵˶мǻ
һձгƭǮˣ͵гǮأǮķϣҲû˵
гմߣ߰ɣ㡣
ǶˣĻת˻⣺гʵ۰Сհ
ǰǰ
гӡ
гմվڴ⣬г˵ȥһҲãҪɽߵҲȥμӼˣ㵽ʱǵùȥк
մͷ˵֪أгġϻ͌ҽɽŷ־ϻȥѧУǸձˡ
гֻûһӣ˵ɽȻȥѧʱ⣺ǽ˵ɽҲȥԵȵȣҺ÷ʱ¡
ȥ̫̫ʱ̫̫С鲽һɫ޵ĺӹˣ΢΢Ц˵һ˵ҪҾ͸Ͻҳ͹ˡ
һһйŰѩѡӢڹŰͽֳأùŰ̲ݣѩӢĽȫ
гͷ˵ձϲӢĶŰɡ̫̫һ˼˵СۣСѧУһ䣬ҲСһȥɡ
̫̫СŮ̬ŷгĸ첲ʵƻˡȥ·
̫̫ĻѾˣٹ¾ҪӡΪ˷ֹʲôԴгʱסȥġ̫̫±г²ܣҪڡ֡ļޡȻˣ̫̫Ҳɣÿ춼¥Ϸʱֻܽѵ档
гͻȥˣմšʱ̫̫ͻ·ˣһѣǽ뷼ү
үرڶ£˵ֻʹңҽ̫̫ġ
մǣ¶һôƵ΢Ц̫̫˵̫̫ϳɣʱˡ
˾ڵˡ
˳һ·ƽƽĿ˴ѧ
ʱѾǻƻˣУǰѧУܷӦѾʳóԷѧǾȻͷҶһƶ
մ˵С£ѳͣ£߹ȥ
˾ͽͣƧ˳ߡ
˴һӣ˳ܣǰƹ˸Ȼִ
뷼˾ЦⲻǴ칬
Сôû֣ҪУʲôʲôŸҰϡ
Ŵ칬ҵĹĵ㣬һС̯ǰ
ſһ޻ǵͬѧ޻ǻ֣һǵ綯ģһǽŲȵġֿ϶ǲеģ̫ûռԡǵʱѧľǽŲȵģǸҪȳֵٶȲС
ͬѧһģͷϰһë˻ߵĺ޻һëǮһһëǮֻҪһëǮ
޻ǿôôѩѩ׵ģƺԵһëǮҲôˡ
ŮµˣŮһפ㣬ͬѧԸͳһëǮһ޻ǡ
̫̫Ůʱû֣Ժ͸ڽˣûôֺÿ޻ǡ
Ľһ٣Ц˵ǿ˼
뷼һۣ֪ô£ͻȻһ£ȥһֻ޻ǣø㳢
̫̫ӹٽ鱦ûнӹ޻ʱ
ĻЦһ䣬ӹֿһ
Ƕôˣ۶߿ֻ˵ȥһ࣬ǵһȻʹˣֻʣ̫̫뷼
̫̫޻ǣ뷼˵߰ɡ
뷼ͳͷĺáǱӵģȥ
ʵ̫ˡ
뷼ȥӣ֣Ҳ̯ۡͬѧǸװүرĺڵĲỹб˵İӣֵĸǮӵͬѧи̾ˣ˵Ķ˰ھȫûĲĸоˡ
뷼õӾʹȣһӾͰӸˣһôô
̫̫һ㣬ҪȻˣȡ
뷼ٿһ⿴ƾʵõӣûʲô硣
̫̫Цÿļˣ˵ǱģȥԱ⡣
̯λİŷǳԵĸһߵġ̫̫հ˵Ůʱڽϣˡ
޻ǣүԹת糵̯ӣ߲ʵķ糵תһҲֻҪһëǮëë
үҡ
̫̫;һֻ糵߸˵ǰߣǺ«̯ӡ
үһֻǺ«
ǰǴˮǹ̯ˣͲˮǹǰҵĲֽֽУֽһƣǳ򵥣һһǮ׼Ͳˮǹ಻㣬ոպòֽУͲˮҲޣһ˿ֻͲֽе޼
һǮϷģǴǰʮ̯̰֮һһǮĴϷȻ£˲ǮͬѧԸ⵱ŮͬѧֽУϧԸΥҪ֪̿ùеˮͲͳƼǵ࣬Ȼȷֽйġ
еĿ϶ã䲻ǳ
̯ͬѧȵξͰֽǰһ㣬ʱǮ׬ˣҲҪȥˣٴ·̯ӣҪǿе˶࣬ͻһΡ
ǾͿ׬һǮˡ
̯ͬѧһԴ⾭ͬѧ񶼲ˣͬѧף°ǵḷ́⡣
ԭǼҴģǾͲˡ
뷼ȻȤ˳ͳһǮֻˮǹ꣬һδУһǮֻδУɴͳʮǮʮֻ
̯ͬѧľսæȥ̡
̸̯ͬѧץסʣô죿ǸͻҪǶûл᲻ҵ̯ӣ
̿Ƭ̣˵û£ȥ̯϶ǣ˵ġ
̯ͬѧȥ̯νǷ˱Ķ
ǡүү̲ϳԹĿҲĿ˳һ
֪ˮɱԣһûбϺһϣϵ൱Ĳġ
ǿ̲֡ƴűܣųˮ̼һҪռˮıˣˮ϶̰
ѧмӱϣְ취ʡ²ԭϳɱǮء
ʱ˿ŷαϣеĸ߼Ʒ
̯ͬѧһ̫̫һ˱飬Ҳ˿˿ģ͌뷼˵СʵǾƣű飬ô߼ĳԷҲ
뷼ʮǮֻ꣬ǹֽбԵ紵ġҲˣҲһоҲر̫̫ǰߡ
̫̫ŮѧʵǷ֡Ҳû֪ǵݣ˿Ҳ䣬һ£ɲŮò
̯ӾԽԽˡ
ˮǹһǮΣһǮֻһΣĵƬʮһΡ
ôûյġ
Ǯͬѧô࣬е¹Ҳв١ද֮飬֮ǰѼڼиգȫƻУ
ȻƬ
յľ͸ˣϾ۸ĸߣҲǱһֻһֻҪͷ͵˼·ȥļۡ
˵ģһӻΣ
ԲܾյĻǿģǶ֪οͲڶˡ
үǲǮģ̫̫ҲйաҲûᰡ붼ġ
죬ˣûһչࡣ
ҴһΣһҲ֪ûлٺˡ
뷼̫̫ãĬĬȥǮ
ջͬѧˣòһֻ򣬰ǿˡ
Ϊ˿ź죬˵ǿţһվŵģһŵġ
ĵط϶ûʲôɫģϡͰ̯˵ƹõ·ԣԱߵ̯ӻģȻһ䣬СȻճʲô֤ܿһźڡ
ͬѧȰӰȻҲһܵ¹ˡ
̫̫뷼ʮţČ˵ĻµַʱҰƬϴǼĹȥ
뷼̫̫ȴԼƬˡ
ҺͬѧҲǮ֪ܶʱأкܶ벻㣬˶ȥַ˵ҲԵʮȡ
λͬѧԼǼǵõѧУ
࣬·һѾ˶㣬͸ˡ
̫̫Լֵӷ糵ЦңһҪȥˣôС㣿
뷼͸ӹ˵ȥ˰ɡ
аЩղĶӹӵԱߵͲ
߰ɡ뷼˫ֲҿˣǱߡ
Զݽ̨ϣСһ޴ļ䣬վݽ̨Ե˵֣һһĿ
õ껪õ
̫̫Ц뷼֣ǹȥ


231 3
Һ۰С㿿ļ,δСӿһ
ٳûƨͷһĵôĸԸ
Ҳûñˡ˵,Ҷá
аɣһЩСӡСƮƮ˵
Ҳû⣬ֻһƴѹɱһƴ߼ۣžҪ̫,׬һǺõġ
ֻ´ӽ֮ѧУҪˡ
˵ҸףһףӡЦС˵,Ҹ˵ףҿĶӡ
,ףá
մ˵Ҳԣеڶھ͌˽㸸׸ĸ׽ʱʵ˵ˣڶףǰΪ㻹СһֱûиգˣҪĻԭա
ҲףҪѾû˹ˣ˵Ҳû
ࣺǺãʱ,Ҿ͸ף
մǩ˸
ΪƻģľУڡףŮʿʯŮһǩ,ԵڶࡪǩмǩĿɽôƵġ
˸ͬһ㣬дǩʹԼְóһһǧͶļȥ
մ˰СȥļԱߵͭ࣬ԱһѧϷѧʿһǧ𣡣
ѧվһϣͷһسȻޱȡ
ͰźõģԱ߳칬Ϸͬѧͭ죬ѧĳȫͣϷˣùĵĺܿһţϷ̨һļߵմϹлʿһǧ𣡣
л飬ϵ˶ˡ
մû뵽Сộÿʱÿ̶˶ǵǮ
ࣺ˺£Ȼý֪
ʱ֪ʧٵȥСүڼˡүżٿǮǰѿڴǮȫͳˣͿ̨ȰǮСһ飬Ͷļ䣬ٸСкС㣬á
ֻ죬ʵ벻˭ЦţӭӭǩǻƷ͡
λ֪˭Ĵ쵽ǩǰд뷼ֺ󣬲ó
ǣʿ뷼ٿ顱Ĺ㲥ֲ顣
һֱֻ͸үԱ߻̫̫Ҳһ͸ҸֱʳƵģɫֱʣһߣһСƻᡱ˺üأ
Ǯ̫ߣֻһֻǮСĴǡ
УȻҲзݡǶֱʣûǮõʱ˿ˣƻĴͿԶഫһˡ
Ǳߣļ̨̾ͱƻͬѧǸΧסˡ˶֡ǴƻĶ˰
˶ֻδˣͷһؼֻüݲݿһ䡰òáͿʼСƱ
ͬѧһǳŮԣɲҪһƬ顣
ͬѧУе¡
ͬѧòţӱˡ
ΧסǌС֮ǣȻҲܸˣδ˵ϸܾЩ˺ҪС㡣
ѵΪڹԽԽѧС㣿
ⲻܹ
ʼԼѧУֵ̫٣вԴ
Сʵ⣬ûҪֿġ
ͷСǱƣ̫̫ү˵˦ЩˣǱȥ
̫̫̻С㣬һ֮ء
Ȼһ߹վСߣ˰ýġͷЦſҲ̧ͷȥЦſ
С˵Ҳ˺öǮأʦҶлѽ
ЦŌ뷼˵үдȱ֮ģǸˡ
뷼ǰôˣͷһε࿴ĻҪ˵ˣֻ˵ңҡ
̫̫˵Цô֣һȥҪϷúѧһѧ
˵ῪҹʮӣٹһҪϷأǿȥռλӡ
ֻƾСôܰѿ˳õأ
ʿ԰Ľ̵Сʮ־ĽϷ˼֮ǰһСʱʮ̯ʮһͿʼϷڳǴ칬һȺɺӵѧϷ̨طͷͺˣ˾ŵ㣬ҪˣֻΣһζ͵£һŮץ칬һŮŻôҿ᲻뿪ԵĺȵĿһˡ
ʮӣٹһСʱҪʼϷˡ
е̯ѿˡϲϷһϷ̨ﳪ䡱
ÿ˶Ҫ˵˶ʱҪ˵Ρ
ҳԵĺȵҪǮϷѵġ
һѵϷҿ϶òײ
ְѿסˡ
ֲ̫̫רģгһΪһС㵽ж£Ȼǵձ˻гȻõһϢȻԲģ̫̫
̫̫Ц˵ðϲϷˡ
һʵ˵ѧУձѧء
˵аǱء
ձѧûʲôǮһ㶫֮ͲǮˡ಻ڼϳԺȣҲһѵˮ̯˺ˮϴá
ˮ̯ǷеձˮˮظġһӣżֻˮͰٷżֻľʢˮ
ձѧ֪̯ӡﻹԼִء
ھһЩձѧˮ̯
󲿷ֵձѧܳȥˡǮνҲܿİ˵˵ϷҲܶࡣ
࿴ʱˣҳԳԺȺҲһʱˣѾһˣܷߣʾ⳪Ϸͣһͣùϳ
ֶӵͬѧǾͰĶȷ£ٻʼ򵥵ꡣ
Ͱźõó󽻼Ůͬѧ͸Ͻȥڿյ
ôѿǷѾѪ
Ҳ³죬Ҳȥ
ֱ䣬§СһͽأȺٵת
̫̫Ц뷼ҿСǸģôô죬Ҳȥ
뷼Ҳ˳
ӺͼձŮͬѧվ濴Ľˣֲȥ衣
ת˼ǣ۾ʱһƿܹȥ˵ôĵҼǵձҪҲ֪ʲôŰϲ𣿡
һԭձĴƷձŮͬѧߴߴûһձŮͬѧ³ˣŮ֣Ҳֽһһתת˲˵Ŀ⣬࿪ʼ³ŮѧŮҲôҲ׳ŵˡ
ΧձŮѧԺ󣬷ձѧȥҲʼһˣȻֽŻЩ׾ܴ󵨵衣
ԽԽ࣬ЩԱҲû뿪Ҫô⿴ţҪô͸һȥˡ
˿뿪أҵƿδȥǸ
𡣡С죬΢΢Ĺ
ʦĻһŲıˮһڣ졣ڹû
СϹáȻӹˮһڣۡ
ʱһĹղУһ绰˵ձϾҪˡ
µձ˿ܻôձѧйѧУ⣬˵йѧҪһձͳļ䣬кܴܻġ
ʲôʱ򵽣ʡ
ڣܿ졣Ѿ·ˡ
ǰֵѧǣ˼Ƭ̣˵Ҫߴңôұڵ״̬õġ
˵УҲô˵ġҾȻȥˡ
һס˵ڣö衣һʲô⣬ҪѧסǲҪš
մͷ˵ČĿǰ֪ձʲô뷨ҪֻһǾͻá
µձҪʱʲôݽˡȻ˵ձ䣬ͷβûձ죬Ǵƻֵǡձѧ⣬ձδؿ
Ѹ룬մ˵ڴһЩձŮѧȥͷܺŪȥ
ȷʵõİ취ˣֹձҪõöࡣ
մԥƬ̣͵ͷӦˡ
ȥѰձŮѧܿ˵˼˻ȥѺͷһȥǴ˺ͷٸϻ
ǸϵʱձɽѾУ԰ˡ
УѧУſڵš
ӭȥûֱͣǰ
Уں潹׷һ·Ҳûá
ɽ˵ҪйˣȥĵطҪһйѧУ԰ձ䡣


232 4
źͷձŮͬѧ˼˵ľɫ,ǶרأΧͬѧǻǺľͿǡ
мСŵľƾŮʿ
ƾŮʿڷ,Զ֣ǱߵĹâȻ磬ҲĲһԸɼļ䡣
ʱСĴһȺŮѧˣڿԡ,׼·ȥ档
ƾŮʿ󷽵Ľԡ£ͷΡ
úõɣഺֻһءƾŮʿ̾˵
ֻмŮѧ,ԽԽãǰȰƾŮʿһȥձŮѧҲöһʦ׳ûк,һȰȰȰľͰѾƾŮʿҲˡ
ƾŮʿ»·ͷŸһص
ɫԽԽһЩӵĴѾȥˣʣµĶǾѧ
ȼǵ飬ԽԽࡣ
ձŮѧһ裺ҪഺֻһΡ
ƾŮʿ˸ͷǵһȥģȻû,Լһ˳Ҳܿ
ͷձŮѧˣҲ׷׸,Сĸ裬ھƾŮʿ󣬸һ
࿴һŷ֣ĺձ衣
ձͬѧҲߵΣΧ£˹һһĶԽԽ
ÿĵȻǰͷľƾŮʿôˣŲ̫ĺͷɾתĶɴֺÿ
ܹȥݸһӣЦ˵ƾʦ
Ȼֻһѱ˵İȣȷ磬ھƾʦͱĶˣתһȦס˶ԵòһˣƵ˥ϵҲǾŮһɢ
󽻼붫ձ赸ѧ˵裬ԭͶĳ˺棬ѧϰĶȻҲѧ
ΧѧûжЩձʲô΢ǣѵطÿǼ
ֵֶҲӣֻʣ²ҵĺùĵ˻ࡣ
ҵմ߹ȥ˵ô
մ˵ҪͷɽǾŵӷ򡣡
ĸ첲һС˵ʲôʱģ
մ֮󣬸պøˡ
һ
մûпУ
Уֻܲסˡ
ձǲģûУæףֻԼˡ
һҧһѰҲ˽ȥڶĩβһձ衣
һȺձͬѧУǵһصйѧвٶձͬѧкøУûôеͬѧŮͬѧȥһˡ
޹磬Ȼڿ϶ձ費ǶȤڵ£һ趯̫ǿˣԽ࣬Խи˽һ
ҲһһźţٴƻͬѧǶԸͬʹࡪʱѾ䣬Ϊʲôȸ
йѧԽԽ࣬ܿͳձѧƾŮʿЩˣͣһͷ󳤳Ķ飬һ
͸СʦСƾŮʿͣɽ֤Ĵûᣡ죬
ƾŮʿֻüһСѯʣɽ𣿡
СʦˣУȥ֪ͨǡȥ㣬ûˣͲµѾˡ
ƾŮʿּ˰Сʱʵ˲
״̸ϵǰԼ᲻¸ҵվǰQҲν󲿷ĶйѧûʣµձѧҲ࣬Ȼ˸ѧֹ֡
ƾŮʿ濴ͣüͬѧʵڸúúѵѵ
СʦѾǺϲˣȻͬѧһͷѱͷǻиߵĳɾ͸𣿶ۿձĺøһձһն࣬һξȻοձͬѧйŮѧѾձ㵹ˡ
ʱһ˹֪ͨǣɽ롣
ƾŮʿСʦϽվŹȥˡ
ɽվȺ֮һߵϣĿǰȺ
ƾŮʿСʦ߹ʺãɽʺ򡣡
ɽһǩ洮ģ±ζ
ҧһڣʾƾŮʿֻӣǽ̸йѧģ
Сʦһۣæش𣺡ɽҵȽ̸йѧġһйѧͬѧ˵ӣߵʳ
ɽŶûо𣿡
Сʦͷðһ㺹С˵ǾáҪձĺøкȤܴĻԡ
ɽεļ䣬ģйŮѧҪ𣿡
Сֵһֱţ˵ѧ˵ƺйŮѧһֱձĻܺ档
ɽпǸŮѧһҡ
Сϻش𣺡ǡ
óϽٵְһСʱֱԶѧУ¥ͣ¡һͣ£˶Ȳɢ뿪۵òᡣ
ҶſڿʡӶС̯Χȥ
ͬѧҲδףǴƻĴУһҹԿͷʩΪͬѧƵĳԵޱʱСʦˡ
õġͬѧһĨ죬һڿͷıˮһҪСʦһߡ
ϣУʦڡףŮʿʩͬѧȫ
УǺЦͬȥͬȥ
ʦЦеĲ˵δ򣬰ȥˣͿ˵гǲɽʺá˵ţ
Сʦ˼Ƭֻ̣УȥһУֹܣСʦҪӵģδǷгСʦ̫еܾйгߵĹԱ
ʣµ׽㶼̫С
ˣףҧ裬Ҷܸȥʲô
ȰⶼȨƫҸǷǳ޳һȥġմԱߣҲ¿ԷˣҲɳ࣬ǿԸһġ
ףʹٵǣҲ޿κΣŴڵ֣˵ϴȥҸ¡
ҲӦáʲôһ
ɽռһطϣԱеʳ
ձ˽ȫԴḻֻͺ˴󲿷ֵʳġ
ǣϵСӱСӣҲûа飬ʵ汾ƬϺƤ
ӣŴױӺͺӣӽ֭±ζ
ض򵥣ܲƤը󼦵ȳУħ˿˺
桪йʲôͬûԼӼ
աѺܲ˿еĺܲ˿ɰ˿ûа˲Ҫ˿ҲһԴպ͡
աģӣ춹±һȥ۳ټˡ
ͭա嵰мк춹ڡ
ﵶ㡪Сһ£̶಻Ҫһ㡣
ƾԼʳ˽⣬Ÿ̳ȫɡֻɣҲձϳⶼʲôˡ
ɽеܺ棬йŮѵ߹ձȫеĳ𣿼һʦʦһձĳУЩ൱˽⡣
ЩʳȻձصļʳȻе㲻̫ԣձһϵóǼʳ
ڶЩʦеġϲձĻйŮѧͬѧһӡ
ֲʦϲѧҲϲձѧмҲʲôڵġȻһйˣȷʵǶձкܴĺøС
ûкøУͲ˽ôձʳ
һȡйѧйˣҲ԰ձˡ
ɽ⣬߹ͺܿˣֻձ⣬Ȼձ˽ȷʵ֡
֪ᦹۡǳ£֪ձжٹ壬֪ձϣΪձ˶˾棬˾ձ˵ʳ֪˵кܶ¹ԱߵСʦЦ˵¹¹
ɽζĿһСʦ϶˵С¹ܿɰһɰͬѧҺܸѧУ˰ձˣޱȵձ˻סѺãᱨġ
ձ˶δ߹ձȫûȥԼ֪ʲôһйȴôйɲ⡣
ɽ˵ͬѧûпǹձȥѧأձŮӴѧձĹȥѧϰŮӵĹΡ
մӸղžһֱû廰ݹȥҲֻɽߵһӡɽ仰һӾͽˡ
ɽ͵ձȥ
峯ձһֱܻӭйѧǻйѧָдйѧסޣһӦԺȶйѧԼǮȫձ򵥡
ձ֪Լڵ˲Ų㣬һֱĽй˲ţǿйôغô˿ڶԼġ
ϣЩйѧնձΪձˣΪձЧ
кܶйѧձĵձ
մӲձ˵ϴԹܺ
޷ܺõĻؾ
մ̽ǰһش
ɽĵձʿǹͳˡ
ûз£ɵĻش⣺ʵѧϰȤҲܲϲϿΡѧΪҶˣұҪչҵ罻ȦڻΪҵɷ񣬵ҽԺҾͲѧˡԣܱǸҲȥѧȥѧϰѧϰ̫ˣʵ޷ࡣ
ѧڲμӴƻѽ
ɽشûģձйŮԴ󲿷ֶǵһжΪɷڵġ
ɽɷǶԵģһŮԣֵеŮȥѧϰ
뿪ˡ
뿪֮Сʦ;ƾŮʿ˵Ҫ취ǵˡΪһձˣҪĵ׳羴ձΪ¡֮ǰúܺãһѵ񣬼ȥһҪɡ


233 (ް棩
ɽ,䳪賿Ϸ
û취ܶ˵ѧѵĴϷؼҳԹ˯һŷЯ׵ĸѴϷ
ձҲ˴̯Ƕ,վϷ̨סϷѧߣ˵ġ
һĨϷͬѧһ˼һȵҹǳ̯
Ϸͬѧǳ꼦ֻٴηīǳ̻ؼ˯
ڶȥУ,ýĹ㳡
䶼Ҫ졣ͬѧ˵
Уǰͼ嵰䶹ôԣػɴ
ͬѧ,ϢϢɣҲҪϢϢġ
Уװ,׬Ǯͬѧˡ
ʲôģһ͹ˣ
ͬѧ׬Ǯ޷԰Σٴξƻͬѧһϳ顣
ϣҵᣬһˡ
ҵңеͬѧ
׬Ǯ׬ٱͬѧ֮⣬ھ֮󣬽춼еƣ
ͬѧǣΪ˰ңΪ˻ᰡֻҪٿ,׬Ǯˣ
ϧϵĹֲϵ,ûһͬѧӦġ׬Ǯܰˣ׬Ǯܰˡ
׳ֻλȥϿΡ
˿ȥˣ쵽׬˶Ǯ
ǮеһϣĸŮͬѧһ˷ͬѧһ߲һˡ
۳òĲϷѣʡ˹ѡ幤ʣµľͶˡ
е̯λӯپʮǮ
ִдӴֵĹڻĺڰϣĶԱҡһپʮһǧ壡ǧͬѧǣҪŬ׬Ǯ
ͬѧСֹ
ѧԨԴ
Ŵ
˵ͬѧף
˵ͬѧ͸ףĸʱ˵õģף
಻ףôö˶ףͬѧˣյôͱҶ֪ˣҲЦĴӦţҵҲѡࡱдɡףࡱ
ȻҶĽףͬѧˣԸٰһμ䡣ǰҾһ˾Ǯ̫ãڴҶҲûʲôãҪѪʿȥ
ȻҶ׬Ǯóּ»Ǳǿˣڣѧˣ
ѧϰͬѧӯ
ǶΪѧϰǲܰģû뵽һμ䣬Ȼײĳ档
ԭǰûѧĻЩΪǴţƤء
ѧϰӭ˵һѧȻֻмˣһõĿͷʤһС
ͬѧֶһѷȥѧϰˣû˸һ׬Ǯ
ƭˣֻϢģ»˵
ãҲһҪǡ
ϻɽ˵ĻһŷֹҫҲʲô£ⲻҰǾͿˡ
Һ绹Ǹһġ
ձѻŮҲĬϲعġձйȨʱȸȨΰѻŮɷһϵ᳣ʶ
Ҫ볹׾ܾɽⱻձȥѧõİ취ǸϽ顣
༸̾뵽⣬Ҫ˵ʱԥˡ
ʦġ
ӦΪϣΪ˶ձˡ
ԣ˺ü춼û˵ڡ
ãҲһ´˵źһ
ϻأף濴Ƿϵľ޴Ǳ̵ʶԼ㡣
һԴŮˡͣԴġʧȥĸķһ˴Ůô֮ѧȨЭˡ
粢ŮжߵȨ
ϣմδԸȥУʦҲԸȥĸףȴһŮˣܸȥ
ֻĿԼĺ֪ηǰ
ɱࡣһ򵥴ֱĸף԰ڼһĴֱȣҲצĴ
ʱӦð⺢ӹ
ԥöΡ
ÿһԼף棬ְֻ취˰ûб㣬ЩûжŮʲôͬأ
ҪôȥԼĺأ
һġܱɷ򹻲
ҵմṩŮҪһĻԽģһͣҪᡣסгǵĵطְ̩
⻹ǲ
һĸôܾøԼŮѾأǰԽԶ
ҵࡢܱĶ
ȨƣԷȨ
νȨ˿ʹȨŮȣԾŮ߱ԽԺͱ
ŮҲˣͬȵȨ
֮ǰףйһô̸
֮䣬ôһڵġ
˶ˡ
ҵ룬ѧѧУ
Ůµµҵ
û˵ڣֻһϬڻÿһε񽻻䣬ÿһεĽ̸УÿһεЦ
ڼʱעױݡ
ǰͿʺĿں죬羫£ͷϵÿһӶҪһ˿
ǻ˯ǰˮòдڵڶ컷ϣһʱֻŵ޵ζ⣬УֺûС
ҲԴľãڶʱЦݸ࣬дԣᡣ
˵Ϊڶڿˣǰ鷿￴顣
аϲȴ˵ڶòЩǽסҲ˲࣬ΣŻ᳣ǵġ
ǣҲڿ
ãֲ֪ôǺáҪֵһֻͭö˵ЩڰԵķˡ
㣬ϵķ˶Լ˰ԵģҲ֪˼Ҵڰʲôô˼ҰԵġ
ȫΪǰΪĲ˾Ϳԣ˾ͲˣҵãڷϵĲ˱ȴǰԵľ¶ء
ûӴͶ
Ӧúúáһȵݸ㣬ȥںȰɡҲء
ӹӣ˼ȵⶼˣϲ˯ˡ
迴ָ֣ű˵ⱭǸģȥһ
΢΢գվ˵ȥӴ
վԭؿ¥ЦǺǵ˵ҳæأҪء
¥϶ţǶſ¥ˡ
󿧷úܶζء
ſȽȥЦţ˺ſȣһ顣
ʢףҵĲ飬ﵽ飬ϡϡϣﶼС
ǽǵĵ̣Ц˵˯Ĵɣ
ҲЦ˵һƬġ
֪ȴԸ˵һ飺ʦҪѧƱڹٳджĸˣ
˵ΪûмģֻܰԼͳˡ
һпʦ˵ôҶϧҲ֪Ǹĺӡ
ǵմͷһⷿʱϴøɸɾУݵնûˣһ˫۾ֺЦȴĺܣΪİ¥¥µĿշ䶼һ飬һ¥ϡ
˵ףϰ壬һ䣬һʮǮһ鶼ġ
ЦǺǵ˵ʮǶǰļ۸ˣᣬһʮ˿ˡ
ۣɵĵͷ˵ʮ˾ʮˣҽͰ
Ǹһ¶ûУҪԲˣǮ⣿
Ȼ·ӣҾߣȻͶǷ£һ׮⣬ºܼǮʱһëٸ㡣
Цˣ˵¥·е绰ڲ绰֣̾ܺ˰Ͷηÿ¶ҪǮģף¥ƭӣСˡ
˵ʵʱչȥѶ¡ůˮƿ͵ȥǮˡ֮ڻû͹ȥҪºΪЩͬѧˡ
Ķ¡ůˮƿȻҲǴӵı˻
δʱü͵ļ۸ӵùһصȥͬѧС
ͬѧãռ𡣲˵ǮҪ׬һء
ף̾Ϊֹ˵Ͱѷˡ
Ǹ˲ţպ󲻳ͷضܡ
ѷˣȴǸΪɾйصкӡһʼⶬʱôĲֶΣǮ
⻧ǶǱŷռҵıˣ⻧뷽跨͵͵ߵԼң͵͵õȣ͵͵˿¥¿ⷿ͵ú
費Ҫƽϣ̫ݵʱ뾯ǵ¥һȦˣһͨ⻧
ѧȴûռһˡ
ĶҪһ߽ݣϵ촵ȡȻȿ϶Ǵӵġ
˵߿ԣ繤ҪԼ룬ÿ²˶ٵ磬ͳһཻһëǮ
ǷµķδˬĴӦһϰ˽Ǯ·һծ
Ū˸¯ֻˮһ¥пⷿ⻧úҵúãҲ˻͵úͲԼúҪúˣһëǮ⻧һëǮúǮһˡ⻧ͶǮѧס
ףЦǮѧǷµķˮأһëǮ͵ô󷽡
ֹú󷽡ÿԷСȥС̯ˮһŵӣֻͣŴлζ
ԵСԽݡ
ȴǲԼ
˿ŲҲѣѵֻ¶λүı׼ɳʳ̯ϵҲԼһˮԡ
ʱѼʣ̲ȥҲĵлϴøɸɾĻպ̸̹׵ʱ͹ȥ̲ˣڰҹӶʱÿˮ̲ˣǽ
۵İԼıɶȥˡ
ܼҹŮ
¹ȥǮûˡ
Ҫϼգ̾ͰǮˣСԵú˵ģټôо
죬˵¥Ǹѧ涼ŵ
ɼǮˡ
ôԼ졣
û⺢ֻǸʡǮӵġ
ŵûԶþֱ˲ӵ棬ųԳɫСٴˡ
Ȼ͵ռ˱ˣȻŰ취ڵ̵ǽǣɸ⻧ǮúʱһëǮ͵Ĵ󷽼ˡ
ûǮ
ȻűߵǮ
һүôĸĿ޳
мΥԭ£ΪΥԭǱܵġԶӣԶЦȴܵͷ¡
ԣһʵļͥʦʱ̽ҲӦúˬ졣
ܾһĻơ
ȴǿԷĵİδŮڼ
Ҳʡϸ׵СǶ÷ࡣ
ʱһ⣬صմףҺޱ밮
ΪԱҲѧУʩΪմûнһѣʩΪĹϵҲףҽ֮ʩΪġ
˹ٳˮ֪ף˵飬밮ֻˡ
ôݣŲ׽жմй⡣ΪմҲһʧȥ˼ˣͬܵͬԵʱѧչˡû뵽ļȻţȴȥˣǱȥʹľ
ŮмˣֻǶŴŴд򿪵һ졣
մûмˣֲһĮĵˣף˵ļˣһԾȥĵط
ʳѡףѡףˣף˲Ṽİỹͬİ
ף棺ҺϵףҡҪǵʱȥ˼ⷿӣǼҾһŮˡ
ĻЦ˵Ҳңϵ㡣һˣֻҾͿڵմˡ
ʱմոմӼףˣֻһȮҪǱҰǣǾˡ
Ǵʫʸ踳̸ѧ⻰˵ģ˵ʱһ㶼ָ
鷿̸ʱֱĽ̸
ڡȻȴ̸ֲƽ֮ʱ緢Ŀѣԣ·ֻصŮʱף¥£Ůǳ־룬ȲԼţȥ׻᲻ʵ֣½ȥ
ϲԴʵĴ飬ҲϲѧȰԼĴڣϲӡ
벻ʵһУһ
ɵ˵󰮵Ļʱȴôı䣬ƣֻæŮȫĴĸ֮ģĸֻĳ롣
֪ΪʲôҪԼֵô
ǰôԸĸİİԺҲİ˶İԺ
İ鲻ˡ
һأõˣȴ֪óܴܲġһְ취밮ģͷ
ЦúÿģЦ۾
֣ҡ˺ü£ҵͷ˵ãá
˵˵룬ǿԣԡ
Ҳʼ״Ρ
һĵͷãá
˵ĸһ㣬ҪԵøмƻԣвԣҪ
̫Сˣһ׿԰ձˡ
˵ããҴӦҿԵְ֣Һо飬˵ҿԵְ֣İְ֣СΪʹҲ
ŵĶ֪Լ˵û˵˰ɣװɣ
õģǺãҡ˵
ãáͷ͵ǰһס
ԺһƬհףʱ꣬Ѿǵñӵʲôоˣǰĸ㣬ߴҲ
ǰͯͯҲҪɻ𣿿ͷҲҪɻİɡ
ڶ˵õģõġ
ֻ˵һ仰ˡ
ĵĿ˵ĻŮԵֱڷãޱĸܵ˵⡣
ǳں

̫ˡ
ףŮеǣҸһְ֣ϲ𣿡
౻ϢͷͷҲ֪ʱ˵ʲô
ϲץס֣Ϭһ˵Ƕϲ
ףúܣҪȷϣϲ˵ƯɡɱպҰ쵽Ǹǰˣٸ˼ɫ֪˶ԼǱȲڽϺںס
ۣ˳Ÿôأ裬ҿԷġǴڰʱõģ
ôûע⵽˫۾أôһû͸ôչô٣
ǳ˵İ
಻ɵ塣
ñȽ϶࣬˵裬ĵ𣿡
ף棺һû˵ǲء
ûסһۡ
ӸղһֱԱҲûסףһѣ𶺺ˣ˭ﻹбûˣ
ףʣĽڰٴȷǲ˵Ǹ֣·ɵĳܣǲܴ³
ŮТ˳˵ˣ֪ǵˣڶȥɡ
ŮǸϳȥŵڴЦ
Ȼȥ
裺ˣͱˣȥɡ
֪˭治Ǵڣ
˵˭⺢еɵһ
ҲһҪ裬꣬ʦڸϽвС
˵С¡ҲĴʲôס˵СڣǼûˡ£Ҳ°˵ɡ
һ룬õףʹڽԺҪ򣬺ôڿ԰һô붼ȫһ㣬ǴӦȵ˵


234 һ
ںˡ
ⲻ̫,Уżͬһ𾲾ΧۣһλŵĽڻһдΪĴڡ
еĴھڿ,ϰŴ̨ǰͷ紵Ʈ˱ϣ촽΢΢ſԲԲ۾һѾ°ʹֻһԹڶϡ
㼤ѵĳϢңֵҹδ˯ѵڡڶ,УĻ͵Ѿƣܲȡ
ȵʳϿˣȥ˰Ӽȡ
ڼ͹϶,ҶѧǲμӼ֣Ҳ,ĿΣʦǷ¿κѧſϲʦȴֻܻصϢ˯
һϢңѡ
Уҹʱ򣬾ѵĽڶȥϿˣĶ˯ˣֻдڲͬ˯ŵġ
Уľƿӣ۵ֱ
ɽĽǸȾƵм,ͷβֻš
˵Уǻϲġ
Уϲʲô¼ҹһ,ʲôûϲġ
ǰǹ¼ҹˣԺɲˡǵףϾҪˡ
УѽһЩľƿӡƿӻȥϵľƣҲðһơ
УæʣϷˣ
ӴУҲ̫߿ˡ
Уϸ룬ͷȷʵûǷݱ¡
ϲ֪ǲɫ̫ãףھͶ˵Ҫʣ˾ޣͻϲҲűˡ
УŮף
ɲǡ
УûõĶ
ûõĴѹУ˵ˣϽȥܻУ칫ҡ
Уȡһֻŷ⡣
ڽӹһһǮ󾪣У㻹СⰡ
Уѹ׵ǮˣȥŮƸٰЩѣҪʧˡ
һԭǸĽæƴǣòãҸС潲ˣǼ򵥰һУЩ񶼲ˡ
У˼ҿûǮġ㸸ĸҾҳһȱҵġ
ԥһǲԸҪʵΪУΪ˰ѧУѾѼҵ׶͸ɾˣ˰ѧУ׬ǮѧУǮ
ڣѾˣҾСдһƪɢģƪµǶ˵Ķ
𣬴ǻ˼޴ɼģѾҪˡҪڸһ֧ʣдҹףŮʿ
УѧУʦдģû뵽Ҳһ죬ʱļƤ־ͽˡС桱ᵹ
УջǮ¥ɣѧУһ¼ҾߣѧУÿԽ㣬ʳҲԽ͡ɡ
ȻͰ˸ˡ
ʮͷһ̸飬·ѿ˶̫ˡ
ףŮʿǶ飬ȴԱһ֮Ҫڱ˴֮䶼һɲ֮ĬڣٷŮ£Ҳ벻취
˴Ů
ˮɣԼ֪ʱô뵽취ġ
轲˵ҾȻٹ˽Լͷϡֱǻͷ
˵Ů˲ͷôģԹҪ۾ܰ޳ȥģɼҲ֪Ů۾Ǿϼ޹ȥġ
Ȼô˵ʱãԺ̺Сӣӿ϶ù
ڼûйҲûСӣҿҲǸĥ˵ģͦõġô˵ġ
ף治ˣ裬ҲġҾôϻôŵġ
裺Ŷҿͦãݳͦߵģ۾񣬶ͷҲͦġ
ף۵Цˡ
裺˵ǲǣҲǿúòġ
ף棺ѧҲͦõġ
裺⿴˵۹ⶼĸĵģǸúû˵ģҿڲǸСˣȻҪٱƭһء
ף棺ҪҲŲټءӹĺúõģʲôҪܣΪ֪ҼͻñڸģҲż˵ġ
֪òûޣɵӡҪǼˣġΪʲôأ
裺ǵǣأ˳ˡ
ͷһΣʱҲףСԼ˧ɡһģûˣÿͻὲȴǸһ¥ˡ
ȵ̽Ŀڷ磬ף޹˼ɣֻŻƵգٰԼһء
Ի²ں˵ĸԼģףʹǿԼĸĸˣͦϲġ
ǵﲻڣ㿪̸ᣬ̸̸ġ
ѵ˵ûô䵽³ǻáҶգûк̳ˣֲκˡ
໹δ׻Ҫ̳ϡתһ룬ȷʵʱɫǸʱڽ֮ʲôء
׽еŮգǸҲ˼ˡȷʵ˼̳ˣһ˵һǺصĴɡ
תת˷ܵĺ޲ܵǱ֪ˣ¸Ѫʲôġ
ڻڴţδֽܿˣʡǮ
ʡǮףŮʿ롣
ףŮʿǱˡ
ʱ飬ǱףŮʿӱϵ֪
ףŮʿٻ飬ҲǵǱҪӱϿϢͬ죡
ףŮʿ˺ôһ棬ǽԧĿҪЯסſһˣٷ磬ӢѧʶԨͨ
һһλε飬ڴأ֤һ޳Сˡ
˵ΪŮǱ׵ʧۣش˾Ůա
Ůĳɴպڻ۰޸Ůڳʱ丸ԼҪ̳ףϣԴŮףԴԺͳףࡣ
ףŮʿӲ̼ʹڵĺաǰ涼Ϊʧٸһû뵽ƬеĿŮпǴ۾
ȱֽУףŮʿԼűֽû꣬ûᣬ˶ʮݣĸѣҪǸһˡ
ףŮʿŮʱûټޣھȻټˣѶΪ̾׷״绰̽ʵ
ףְռС¥ĵ绰һһ죬ĵ绰
Ҳûа취ŮˣҪ̸ۼޣһŮˣ˶ҪСġ
Ǹöõˣᣬд顣
ܺõģǴѧڣģöٶҪĿء
ѧѧģȥӢѧӢɽС
Ӵʲô˼ңǸͨС񡣡
ףŮʿŵ绰ĵ绰߶̣оͺԼ»ɷ
»ɷ⣬ʩΪĥõТ̫ˡ
̫ҵ绰պһڿʣűι̫ʡ
ףŮʿڶ»飬ʱ䳤ˣǰ˸⣬ЩЩɬӣһ䣺Ҵ绰̫˰ɣ
Ц˵Ųأʣöĺܡ
ףŮʿƷζʵǺãø߸ˣһ䣺˵Ҳţһ㶼
ҡҡͷֻһ㡣ף棬Ц˵ҽ̫ˣЩ˼
ʱ룬һֻѾ˰ˮ˲ټ
һˡ


235 ʵ
С¥һ»,˵һӰ졣
ȣҪᵽףŮʿȥȻԭңҲԭ
ڰӾ͵ڿճһ,ζմڲٴˣԸʩΪһһˡ
ϲӭ·ĵĹæ¼ңʻһ裬һ̺һ,һƬ
СޣҲ֪Ƭȥʲô𣡡һ߾ϸѡһŶĵգϰ촩ȹӵƬ
Ƭ,˼֮࣬żҲԽ֮,СƬʱЦ·˾ǰŭĵԼˡ
ΣףŮʿ»飬ƽʱѧֺæµͬͬͬͬԣûжʱָˡ
СһʱѾδףŮʿͻȻû,̾ûչˣá
Ȼ,ͬѧǿֽҲֽǣƽʱҲûʲôյĽǣδܵӰ졣
СףС㣬˴Ծ糣
ףСűֽֿ̾˼
ȻͬպͲһҽãȴףˣʱ׽ֹŹͷ֪Ӻζ
ΪʹڵĹϵɡѾ꣬ĿںЩŤҺôҲ⣬ףСˬĸĿڽеˣһ޲ܽиٰʮصġ
ףС㣺û£ҽ˾͵ˣҶмͲýˡ

¾ģȽʱһҪĿˡ
󣬽鿴ܺãûìܣûִûвͣһжõӡףСĴףŮʿҲһˣǲǿԿǽˣɽǱϻ͸ڷȥձѧʱձʦҲʼͣ˵ձĺûˣǵձֱͷβûһ㲻ã˵ôϲձѵȥһ
ձҶԭûȥŶ
ףСĵֻèץʮߴҡ
ףŮʿڶȹ»ĥ֮Ҳڷֳ־̸
ĳͺδ飬ֻԼ˿ᡪʩΪڳϴ
ף˴Ȳ裬һְ赻ֻףŮʿҪʱԡ
ףŴ֣ʼƣ㣬һֱеЩԲ㡣Ҹ£˺ܴ˺֪ܳȫҵĴûܸһõס
ףŮʿ뷨ӶԼģֻṩһžӣǻӣҲĺӡԲõֻΪ̫ԼϹû취ʱõģʱѾعˣҪٵ꣬ȴڻعٵѧתһȦǲ͸
²׷̿ڡ
ڵǶתתֻص͵ǰ¶ڣӽ¿ʼˡ
ףգᡪ˵޾Ϳ޵ıСС
ҲжˣףŮʿöö࣬ᶨ˵裬㲻ҪˣͲǸˡǶǱ˵ˣɡ
ף棺ãˣҲ˰ɡ
ĸŮ֣ʮֵĶˡ
ԱŵףСҲȻĸŮ˾ԵòȺǼֻ鵲ס
ףŮʿ˵ͻȻٻ飬֣ǲԸǸ׳һϵǸʲô뷨ĸ׵һǸҪʲôٸҲü
裬ûϵҲԼʲôʵûôҪʲôҪΪһʲôˣûйϵհ¾޵ľܵʵۡմҶŮĽ㣬һˣΪзֱ𡣡
ΪʱǰصĴѧ˼ȽҲġҪȻڵô˵ѧأΪѧ˵ǵĺûұײ񣬴ѧоݡ
Ȼϴ˺ܶ࣬ʱĴѧ˵ֻһ˵Ĵţ˳ƺģܱôƺԼǲģԭѧǶȥ˼͸ᵽµжν
ȻƽʱףСô˼ܻóɹûԲ˵Ǹһɣ֤ǽ˼ʵǸ߶غϵġ
ҲãдڸҲգûдĵ׷£ֻǿ׾ҪʱȥӦѡ
̵꣬ףŮʿʼŴˡ
ʴʩΪͬѧôġ
ʩΪͬѧˢ룬๤踺ڳ
裺һˢ룬ٰѵһ飬ⶼˮ
ʩΪãȻ͸ɡ
Сٿ˵ĳɷݴֻм΢ˣٵԺԲǡ
ףŮʿʣȻû룬ΪףŮʿʩΪ˵ۡ
˼Ƭ̣Ͽҵ˵ҾʩͬѧǸֱĺˡ
ףС̲סµ飬廰㣬ϲϲ
ףŮʿŤͷ죬˵תԴһᣬϲϲ
侲дһ˿һ΢΢̣ƽ˵ҶȷʵһøСҾһر棬رаģĺˡ
ףСи̾ܺã۹һֱû䣬аʲôġ
ףСԼżǾǣ˧б£á
Լĺá
ףЦ˵ҲһܺõкӡȻûǮҲ˧аɣ˺ܴѧ죬ԺӦò׬Ǯӡ
ף̵죬ҪҪһȥѧأ
ˣҪҡͷ裬ʩΪҪȥѧˣ
һף棬תȥһڡ
°ְִڴʱͷ˵СһֱΪѧϰһ£ҲһֱҹϵȥԽԽˣպϵǰӢͬѧҵ˴ӿ԰Ϊ͵Ӣȥ֮ǰ
ãȻˣ֪˵ʲô໰ڶ˵лȴ֪αëһֱÿʱϣһʲô˵ʲô
˵Ǻͬѧһֱ¶ҪҶܻҲиɾʩΪвȱٵһԱҶϲʩΪҲϲʹһ
жʩΪͳȥ֪ʩΪһţڶ̶̼ѧԣõĻʱ䣬ĳɾһڴˣ
ҪδĿõǾͻҪǧǧʩΪһš
ӦȥѧȥѧϰȽѧ
ܿҳһ˼ҵԵĻش𣺡Ӧȥ
ףŮͷ챣֮;ԴŮ̫ˣһĺӲζʲôܴãֻܿرóͿơ͸ҪǶֺСҪƽͰĻΪ̫óʹ࣬ԼˣԼĻʹܾ࣬ĥҲһġ
ԣΪ˱ӣͱû̫ĥѵĻȥδ޷һֱҲûпĵطܿѡ
ףЦ˵ҲΪӦȥһȥҲġ˽ΪеɵģҲرãֻͷԴѧ죬ʵˡʶ̫ͨûйõѡ̫СҲƽʱҪãҲ˵Ϊ̤ʵһȥĻҸھͶܷˡ


236 ׵Ĺ
ʮֵΪѡ
ȥȥѧأ̲סõ
ȥȥף˵
һ£,Ҫ㣬ȥȥ
ףֻ÷дֵıʣͣдҵ,⡣
ףŮʿϣѴͳȥġԭ⣬Ϊ˱ԺԽԽ£ܵ˺
ܣףŮʿһ˶͵һȫġûսĵطġ
ϧĵطڡ
ѾʶˣѾս֮УûһطǰȫġҪѡһȫĵط,ǾûǿҲûǿйˡ
йѾ˻ҵսö֮İѾӿҫ
,ԶԣǿĹӦǰȫġΪǿҪս,ҲսѡԼĹңһ뵽⡣
ԣڲٰźƽأ뷽跨ЯҴڣǧһȥ
Ҳ֪һƬǲǸãûս
ͷϾһֱ洬йֻҪˣֻҪˣͷȫ׵ĲҪ,ĽŲȫĲҪǲҪŮ,ҲҪСӣйһţСҲϴͱȥһߣߵĲϴ
ǰϴ˻аҷѣҷѶˣҲϴ
ɵ˾˵ԽԵƽˣǰ뽫ƽ𽻸йĹͿˣԵĽӾԼˣǿŻƽؼҲ԰ѻƽ𽻸ִ˾ѣͿ԰Ѽ˽ӹˡ
ɷнµóһдĺͬ£ҲЩʶʶָ֣źͬ˾ĺͬ˿ôУôǮƭ⵰ģǾͽһƽǩԺ󣬾ǹ˾ˣͿϴȥԽˡ
һһĸԸĵϴȥΪȫҵ밾һѪ
ףˣȻǲЩ˾˴ˡףĴҲȥǩʲôͬ
֪˶úܺõġ裬йһͨˣֻɸɼҲˣĵڹڡ
ʩΪˣǴѧԺ󣬿ƾԼͷѧϰ֪ʶҵȥ
ǻʱһѾսŰһѾһƬƽˣʱǻҲûйϵˡ
ףţǣʮꡢʮꡢʮԻżǡ
Ǳ뷨ǵġ
ף⡣
Ȼ벻ôԶ֪ԼһߣҪʮ꣬Żٻص磬ؾۡ
ΪѧֻѧϴѧͿѧɱҵˣֻ꣬ѾǺʱˡԽܡ
ףҲ뷨ĸŮˣֻԥҪҪվףǱһȥƭ
Լôģʴ
ôģԥ˼֣˵Ҿǲ֪ôġ
ѧ˵
ǰմдڡȻֻȥѧˣǵļʶѧʶΪġ
ҲȽѧ֪ʶ
ȻȲҲһŻѧģ
һ棬Ŀѧ֪ʶҲȽ˼롣
ֻǻ뱨ֽеһߣһ߱ɿ
һŮѾ߳ţŬΪԼ磡ҲһѾû˻ʵȴ硣
ȥۿһ磬ûһи߼ͬѧǺǡ
Ϊ˼һߣһʹ
ȥѧġ
ǣסĽŲĲǵӣǼ顣
жమļˣжô᲻뿪ǡ
ʩΪһȥѧҲһ⣬ôԽֻҪڽ֮˼ѡ
ΪʲôףʩΪ
δŮһڹѧϰʱ䣬ǻ඼Ҫʮˡʻһͬ˻ŻȵʱͬŮͶɻˣǾͳˡ¼ҹˡ
ǡõʩΪи顣
ԣףŮʿڴʱ͵ǰѻ·ŵԼУԼ
ҪʩΪһǾ͸һȥѧ
ԸһȥѧǾ͵ھܾ˸ʩΪ顣
ʩΪһܺõˣһˡϲϲܴﵽĳ̶
һأİٱѡ˰ˣȴȫҷԡ
һأţȴԸٸָˡ
ף˼Ƭ̣û취ҪҪƫܡ
㣺ѵʲô˵
룬˵뿪ҡ˵Ҳ뿪裬裬Ҳǣ
仰ףվףŮʿһߡ
ҪѴ͵ȥ
ֻ˳ȻͻȻᵽףŮʿ飬ǾǲԸܵһ˺飬ҪƭҲϣƽƽġ
ҲᵽΪʲôף־Ҫڽˡ
㲻õǰʦдڡңҲչ裬Ҳչҡ㵣ǣҲҪأʩΪˣĸסŽ˵ءף˵
˵ʲôʲôпסŽ˵أô¡һѣ§ס˵ҸʩΪ£ֻúѧϰȡһѧɾͿһ
ȥȥף࿴㣬︴ֵǣȴֵޱȼᶨѧϰʱֻô࣬ʱѧһѧǺ£ȻѧˣҪڣǾˡҲȵպˣźʱûüȥѧ
ȻѾ¶Ȱȥѧף˵ľ͸ˡ
ȥõġûн飬ҲûкӡѧҲʮ꣬ʱٽҪҲ
˵ʲôɵӣϾûŵġһŮӣӹߣ˵ŵ𣬡浣ͷǻ
ȥõ죬ְ
ףƿ֣˵Ҷʲô˾˵ʲô㵱ҶűҲһƵģɵˡ룬ͻȻ뵽һ⣺ҿĸ˸ɴһѻ˰ɡʩΪҸʦȥѧѻݸðţȻһŮӣʵǲġ
ľ˵ң㵱ô鶼ǰ׿ģҸʩΪˣδŮѧҹģѻŮӾ͸ڼˡΪʲô飬˵
ףһʱС㣬׽ֻ̹ձȰȥձѧѻݾܾ
ףࣺձѻŮӹѻŮͨǲȥѧˡΪ˼ͥѧȴΪԼֱַɡĬŮ˽ǼͥһˣͲǶˡ
ԣԺͿԸɴľܾձ˵ѧ룬ʲôձ˵鷳ҲԹƸȥһϣǺĹġ
ʣû°ɣ
ףİοÿλô¥ֵˣеҲˣǸûлµģġ
ͣһ£̫ŵʣģôأдද¡鳶ߣ⣬ôҲֻ죬Ӧò˲Ŷԡ
ףࣺҪôأ
üëô֪أ
ף༱ǣèĸèҪأô᲻أ˵С˵ﶼдʲôѲѲôУ񲻳
ݣӣѹ￴ʲô飡


237 ʳ
ĹԺ,һֱ¡
֮ʳŮ
ǰѧУﳣѲߵʦѧû˴ĻᣬֺͳΪЦ̸˵,ԼѲʱҲֹȻǱ˷ֵģֻһŮӴˣǸкӸѲߵ˴ܡ
Ϊ֪Ů˭ѲߵѧʦҲû׷,׷ˣ⡣
ϸȷʵûʲô
ɼ˵Ĳԡ
ԲԽǲҪȥ룬ԽҪȥ롣
,Ͼ͹˶ĺȦ
һҹû˯
ףС㵹˯úܺ,һߵһû˯ð
̲סСûʲô
һҹû˯һ㶯ᾯ䣬ľͷŹصպձĶ¥ĽŲĲЬڵߣҲʩΪ󲽴󲽺ĽŲСƤЬ·,ĽŲף档
ףǲ߸Ь,ҲƵСƤЬЬ¶ģö
һͬ¥ľһֱͨͨ治ĽŲˡĽŲಽͣ£Ҳͣ£߶Ҳ߶
¥˵˼仰һݣţˡ
һ
ֱ糿ʩΪȥ¥³Ĳ񷿱֪죬Ѿˡ
һҹû˯
ףС㿪ʼطͻȻͶˣתͷ㣬ͿţͿš
¥£Ѿ۲׼緹
һϰڡ
մڿֽ
ףʹڸڵСϿε¡
ʩΪڳ
ͻȻ¥ϴСĴЦ
ӴӴӴ
¥µ˶¥Ͽ
ȻС㰤ˡ
ףŮʿͷûܡ
ڿһףŮʿúúõģֻҲܡ
±ֽЦ
ûߵ¥ݿڣҲȥˣ¥Ϻ
˻ܣ˿ЦӴһһģҪ׵ĴˣСʱƵĴ𣿿Ҫ緹ˡ㣡࣡
¥Ϲ뷿ͻȻ򿪣ͷһڹЦĶС㡣۵糸¥£Խ裬ֱЦ
¥Ͻ׷һλƽѺЩδʧ̬ŭŮӣŭĳֱСȥ
СǶ㵽
ƽտɿδԾɳһûҪվ˼
³¯ļ̸ǱܣףŮʿԱߣѾĸֱʣ˵̫࣬ˣʲôܣúýѵ㣡
Сֻȥץ衣
ҲˣĿ֣һҪȥ˷أһôʵ͸ݺݵĴһ١
ڴħץס֮ǰֶֻŹôĲȫǰİӵʩΪ߹ˡ
С굽ʩΪ
ʩͬѧ󣬱ͶԶСӹգΪԴ˰飬ٿСԼƵģץסҲ㲻ֻ֣ܺ࣬Ѱˤˡ
ȻͿ괭һɫӡ
ɴСʧһΪŮȻΪףŮʿ»޶ʧ̬ȴΪ
ڿСԣ
ץɶö˲ϣתͷˡ
Сһ
ʩΪתǲǹ⵷ңˣȥǸôã㲻۸
С㣺
С㷢Լ޷粵
ȫҵ˶Ϊ۸˽㡣
ȻôֻŮɬ
ȷʵЦô
ЦһǲԵġ
СܿҵλʵʵıѺǰǸ֣صǸͷǸ
Ǹв㲻˵˵ȥ
Сͷðʺţžָûۡ
ţҿ϶˵ϵͷӦ
˭Ҳ˵Ҳ˵
С㣺ţ˭˵
û³Է
緹Ƕ̲˰ӡ

С㱻³Сͷȷ磬ɶҲȵģ͸ˡ
ԱߣЩѶ
ףʣ㵽ôˣôĻ𡣡
СҪЦ뵽ЦҪ̣Ӳ̻ȥǺˣǺ˱ǻһ߿һȥˮͷϴӡ
Ͻͬȥʲô£
Сӹһ£Ҫʡ
ֻ֪С˵ѣЦ׷ʣĸѽ
СĨϵˮǺú۾ͺıͷʪˮ
㡣˵
Щӹʪ㡣
˻صϣѾˡ
»ѧУĲҪѧȥҹֹĴ͵ˡ
С¥˶ûбԹϵķԽԽƶ񤣬ҲÿˣţҲÿˣĲ˳̲ˣʵĲˣҲ춼ܳԵһܳһξͲˡ
Ѿû˿ˡǰֵĵ̡󵰸ꡢ±ζꡢζꡢ̡̯ȵȣȫˡ
ʳ̡׵ꡢҲͲˣͻˣҲˣҲˣҲˣͱİպСåѹθɾˡ
Уʵ
ĴȻеأֻһЩʱ˵ĹϹյÿĲˣԼҳԣרˡ
ͷÿ춼洬㣬ʳʹ󲿷ֵţ⣬Ǵġ
մѰڶֻƤСԣʡֱǺ
˵¾յļڣʳǽġ𳵡нǵ·ͱˣʿǾ··ϣͰͣ·룬ͣ𳵡ϳѲ飬ʳ͵жߡ
ֹʳѼţֻҪ֣ȫᱻߡ
֮ǰгս⣬ʽΪ𡣵ھ֪͵ȥˣʿȴӪûˡ
Ϊ˱⻩䣬ԭפľӶ½ˡߵĲӣȱȱǹʲôȱ治ֻԼ
İܣİҲӡ
մҲù
ﶼù
ȱǶʼˡ
ѧﻹһ㣬ΪУʱѧУѡľһԶеĻĴҰأ˽Уĵط֮⣬ȫǵء
УǴԵʱǿĵģȫȦѧУĵˡ
ȻѧУûôѧ¥ҲֻмֻΪƭһݹʣ˼ǵ
ʣµĵظأ
Уһ͸Ĵֲ֡ˣֹʲô֡
õţ
УдһУѵ
ѧԽԽ࣬¥ҲԽԽ࣬ʦҲԽԽ̯࣬ԽԽˡ
ѧУ󲿷ֵĵطǲ˵ء
ѧѧȽ֪ʶһƴ¥¾һŽʣѬ졣
ѧȻҪԹˣʦҲҪԹġ
߽ʫǱðų
УȴܻԼɣ˵ΪѧҪʧȥܣҪ
ȻȫУʦҪѧֵأѧţѼ
Ůǿһ㣬ѧѧ֯ˡ
ڡʩΪǶǺУģΪУΪΪѧãǺġ
ũҵѧҲó̺أѧУĵȫúܺã⿪ˮˮñȴԼҵﳤûá
ڰȱûԵģѧУеİ
һʼѧУԼԣҲԸͰգҲǷ
Ƕӵ̫ˣ˵ѧУеأԽԽ࣬ܿ죬ѧУͲˡ
ںʩΪˣǶԸԸԼӣҲϣܳԱ
ֻСġУУΪѧУĵ޵ģ£˭Ҳ֪ȱʲôʱҲ֪ѧУĴԵʱ
ǣУҲǣѧУеʳеĲȫѧУʦǳá
ǰֵصĴ񶼱ǵˣ߶һ˸
ѧУĵȫѧԼ֡
ʩΪڴŲñһ߸ɻһϿεѾǳˡʦȦ֦ڵдϿҲܳˡ
˵Ĵ񣬻סڸİն֪ѧгԵĶġǾͳ˲͵
һʼѧǳôȥֹǡ
ֱһƵȦǽͷһͷˡ
ѧǸϵʱѾˣкüͷСҲˡ
ѧԼȦ԰ʳľġ
ǣѧÿ϶ҪɶӣȦȦţȦѵȵأ֡˵صȡ
ԷС͵
ǻ˼׼ǰſء
ȻѧǸ÷ģ˶֪Ǹʼ
մԺԽԽġ
С˲죬ƤõĶСʵ˶ü
˵ǿ˽𣿡
ͷڶ
ʲô
ֻҪҵʵ·ʳӦò⡣
մЦŵͷõİ취гǽӴˣھڵһ˸ɿʳ


238 ԻĻ
Դ˰ѳйŻ,˽ͳһ·ֱСҲĶԿ˽˽,̱ˡ
Ϊʲôأ
Ϊ˿ؼȥҪԼǽ˾ͳñֽɵ
С̣ʲô˽
ͷȻ˽ͨ
ӺĴ,йҲ̻֣ĺͲϴȥѲ顣
˰йˡйı˽ȥٰйǮҪĶ˽,ر⡣
ĽͷǸй̻ӵĹ˾,ʮʮȫǸ˽ģһҸɾĶС
ԣףС˽ʱ˵ľȥаȻؼ
С㽲ǰǽαϵĶڲڿαϵĶҲ
ڸ˳һЩǱ˳ģһЩ˳ġеҶйҵ޴ġ
Եʱ򣬸Ͼ,һӵϡڼȥйǧٿ,еĶ͸ɾˡ峯ʵ۵Ļʹȥѹ˸飬йҲūȫ綼ǣڵߣҪˡ
ϾеĹҶôǮܰԶ󽢶ӵ
ֻһأҪ֧ŵġû㹻棬һˣԼ׬ˣȥҪⱾˣͳˡ
Щ˶ǿ̸ġ
編
йųõĹңͻйʵʩϸķ
ձ
һЩǣƶ෽һңһңʲôⶼƺƫ
ˡ
ľձˣҲ˻ǸձˣΪձ˿˼ҲձȴһֱϰѼ
Ҫֻ򡣶ұ㡣մ˵
Դӽгûвٰô⡣ܽг鷿ˣ˲ǰϣͳû١
ڷг˵ʳûһ³Ⲩġ
һȱ糱Ǿʰסˡ
гء
˵͵лȥϰˡ
ףߺ󽻴ףС㣺˽㲻Ҫ֣ҲҪѧУ¡УǣУ·࣬Ҳ֪ô졣²ܲ͵ģ
ףСͷҶ
ô࣬ǽģ
ҲЦ˵ͷЩó׹˾ܶ඼ġľ˽ūҲкܶ͵ɣ˴ɲԼıвٻɽҰ룬Ҫȥɻģڿ·ȥ˾ͻزˣŴء
⻰һ˵ѴʩΪԼȥͷ˾ͷҲˡ
һʩΪʣҪȥѧǵĴ᲻Σգ
ʩΪһۣӶԺӣкͽйŮл
˵¡ǲӢʹ
˴ƻϣףСҲĹص㣺
Ŀǰǧ𣬴ڶǰȫɺ
ȻڽѾû꣬ǮʹĥֻҪǮλʳġ

һ︸Ҳ£ѾûÿֻȥμӸֻ飨ᡢƻᣩŮͬѧһʳˡ
һд࣬ˣֽԼʲôͲˣ˼Ҳûǡ
дܾйУõȫǱˣй˵ӢµйҪѧĸЩ˶Իҵ
ڹƲʲô񡢽̣ûеöȸߡСжƹƲˣǵҲƲʱҵš
й˿ļᴬڣҲо͸ᴬһܿɿ
ǮˡˣԸԼļҲʲôķбչ
쳤վãоͻжһЩûбֵҪѾأǲͳһĲƲ
Ȼʱͬʱ˵ԶͻǵĲƸֻǵĺǰ졣
ǣʵءҲῴ²ѽ
λŮͬѧС˵λ˺˵һⷿҪջĶģҪԸĻԲμǵᡣ
ȻϢͻͬѧ֪˿ǲٵġ
һͬѧͼ˵ĸôɣ
Ůͬѧ˵û˵ѣҰֿǷʳġҰ˵ѹǽ̵ʱΪ˶һֶȫ
ôһ˵ҾͶˡ
Ϊ£ʵѾˡ
Դ峯군󣬸ض˶顣ɽҺ㷽ҵǳͷıȽڿ졣Ҳ½ȡݣǸģһΪӡ
ЩɽŸҾڵأǱҪظǹģһʱغŴ󻧶׷ӡɽΧ׷½صץˡ
ֽʱдߡ
һʱĴǱĳĳĳȫˣһʱɽ˭˭˭ɽ˰ӣΪŮ׼ңƣ಻ʤ
Ŵ·ʱ򣬲ܰѼٳţеľ͵УĴһɽļҵס
ףСһҶˣ֪ǲˣԾͰѶ˰ɡ
ô֪׵ġ
˵ֽһ壬Ϻˣܴӱֽ֪
зȷ˶ˣȡĶ˶ˡ
Ůͬѧ˵Ұû취ȡ뺯ȥμǸᡭ
ְ־ܽȥᣬҲŮ֡
˱㶼ףС㡣
ףС㣺ң
ûϵ
ͬѧܣڣƼףС㽲
⣺ôô鷳һǵĸӰô죿ҲܴӦ
ĵǲ˵ҲضġԲȴӦܰȻã첻ҲԹ
ͬѧ˵˴ֻա
ҲȥףС㽲
Դϻذ䣬ףСƺһΪ̵Ĺ⻷һȥҪı
ʩΪԴ˵Һ࿴ʲôа취
ЦŮͬѧĽ࣬ܽסô˾͸ˣǱż̸С̸ò˳Ҫļֱ¾ͺˡ
ƽʱ࣬Ǹ氮ֵŮӣûʲôֶΡ
ȴͷ˵ⷽͦġ
ȴڸ֮һֱռϷ硣ǰĹȥһȥˣĹԽԽߣȴһ˵ĸԽԽã޼䣬ĸԸıָʹ㲻Ϊѡ
Ҳûʧءûİȥ۸˺һֱҲԽԽ
һֱãڰУҪѧϰġ
¿λصС¥ףСͶԴںף潲˻ϵõϢǷ
ףСʣУȤ𣿡
УȻȤ
ȥУ˵£У̾ͰС򿪣ͳ˵ȥףͬѧ
ڷӦæƴǣввУУǸӣȥġҪǴȥԼȥ
УӴûףͬѧҪǺԸȥİҪȥˣǻҪףͬѧ
ڣввУ
У㲻ҪȾܾȥףͬѧһԸأ
ڻصС¥ͼ绰ףС㣬ףŮʿŸ첲վ棬æȥʣô£
ףŮʿЦС˵ٶҪھʹ绰ⲻȥˡ
гۡ
մվӵ绰治ԶɳϣгĻ塣
ղ˵˾֪ͨ˵һλףС㣬绰
ףŮʿٻ飬ףСյǵڱֽϵģгȻҲ֪ˣü˰˺մȥףŮʿ»֮ϲ
մҪȥӣĻЦ˵̫̫ˡҪȥӣӰɣҲ԰˵˵
մĵ绰Ͻˡ
˵𣿺ãã취һܲŪõģһȥ
ҵ绰ĻЦʣ̫̫ȥĸҪŪ鷳ŪŴ̫̫ȥһ档
ȻմףС㻹ûĳףһδ޾סͬһ£ףСڲҪǻȥ˶֪
մЦ˵һϢ˵ǻеһд࣬ˣԼһǽ̵Ļ˽µᣬһЩ
гĻͣе塣
һСϢ
˵󣬲ܶԷгڵĴ
˵Сָйء
˵˭֪ʲôأ
ûһӡ
г룬ԸĻС̣ͷ죬Сմ绰һˣҪǸٶմ˵ʹСףͬѧȥһһ棬ʲôöǵûҽ
Ļ޿κεվմһ˵ǣг


239 
Ļص,Ӿͼæӭ˹ȲĻҪСʮ꣬ĻĴŮһ,һǳʱŮԡڲĻȥѧУݽʱʶģܿ˾ͳ˼õѣһ󣬲Ļ飬Ȣ
ǲĻĵӡĻԭһֱϼТ˳ĸܲ,Ҳ֪Ѿ˺üˣÿһǴĵģһһƯ
ĻǸһֱ鿼,ûǮѧ
ĻӼ߳ʱԴ滹βƵıӡ
ѧϰĺܿ,ܿѧ˼̷ӣһλͨ˼ҳŮԽΪޡλŮΪ̫˼ϻʵ˵ȡ¡رɵĴԵ˵д£
һ¾ǣ̫ˣʵ۶Ͻˣ춼ҪˣʲôףڳҲҪù
ΪôҾ͹ȫԱ˺ü,ѻ֮⣬ƽʱŶ,࿴סƸ׵ô鷳ˣͳͳɡ
һڼʮ˶ʮ꣬һڵϹͬ˶ʼҪ׵ͣûޡ
ͱĻʰˡ
Ҹޣ˿ҪȻǸʹģȻﻹиţĻŵֻҪ׳ɹͰѼݵùСģպҲڳҲٻϼˡ
ҼˣҲûʲôҪ󣬾Ͱѹˡ
ֱĻѹˣȢ֮ǰҶһֱԼŮپãŮҲҵúܺ
ŮͻˣǲŲô˵ˡ
ĻĵűȵһڶŶʺʺϵ̫̫һֱû
ϹѧŲ׵ļʶӢҲĻһʼӢĵķԸ壬ģ޹һһĽ̲ĻӢģʱ޹ͬļơ
Ҳܴ̲ĻӢģԲĻٶӢ£˼ͻøɸɾ˵ֻǻᱳĴʾ䶼ʲô˼ŶӢĽĸͣǾֻǵ˼
ݽ̨٩٩̸·ʮֵвŻɷгۡ˼֪ʶӢģЦ
ĻҲ֪ʲô㣬æʵҲûʱȥѧһԡοҲǶԴҲΪԼѧᡣ
ηѼ裬ĻĬ˵ŵС̣ٶ࣬ǳңһǺüϣСǶڱҧгݣ˵̫̫ǴѧѧУѧеү˯ɾ
Ͼѧϰҹ֮󣬲̫̫ҳȷʵԵþ񲻼һЩǵΧ׷½ҲлŲסҪȲҩء
̫̫ڰѲ쵽̺·Ҫ˵Ҫȥ鷿Ϣɡ
̫̫ЦŸȥүҪд£үֽĥī
첻д£Ҳ뱳¡
Ҫ绰
ĻΪʲôгύԼ
մȻڿȵ̿ͷʱ仹̫̣˶ϤĻڷгʮˣ˶ʶĹϵԶմҪô
һȻƲۣûпɿĹϵǸõֵġ
ΪⱾͲǹѽǸˡһô¶ǮˣҲеǮ˶ܲμᣬܶ˿Ǯ˼Ҷȥ
Ļ绰ˮҵš
ʵףСϢ̫ȷԷгܣʵҲˡڡ
д࣬Լ
ֶˣҪҪƷгҪˡ
Ļһյȣ̫̫ǰ֣̾մǸδޣǸܸɵŮˡҲǸѧ
ϹѧŮǲˡ
̫̫С֣ǰЩӻӱֽϿС¡
Ц˵ҿɱȲ˼ң˼ҵĴѧϵĴѧء
̫̫ϵձ˰ŮӴѧڴѧѧǸ١衢ǣ⿡
˵̫̫ձŮӴѧʱԾĿγ̲ǱģǾȻŮôϴĿγ̡
˵ձӶҪɷԡġ
ǰ׼ԡʱķ̣׼ƲˣעɷǷ泩ɷԡƣǰҪԡǰ̺ộԡɷҪʱɷ˯
̫̫ļҲǱʲڼҲ׵Сĸ׶СĽɴûô̺ϴ裬ѵСǵĹ
ձǽ˳Ծ
̫̫̾ΪֹδŮӴѧҵʦͨԼѡɷ򣬲ɹλ
ףСϵĴѧҲ֣δݽѧ롪ڲ̫̫Ǯ˼С㣬ֻҪཻһѣѧŶУ
̫̫Ҿסձ粻ԶձӰ죬Ϊձձ˵ѧУȷľ
̫̫ףСͬУʵҵʧ
Ļû뵽ֻһѧôིҲδĹ̫̫ϵѧȻȥݽȥݽ۵ģЩطˡ
Ļ˵պλףСҲǻཻģ׽סλ̫̫֣ĽʱҪմĽΣҲҪδޱꡣ
ٳϵĽ񲻵Ľ
̫̫ŵá
̫̫᣺үͷİɣҶ׵ġ
̫̫мСĻŵùġ
̫̫´̾˿绰һأ绰ڴߡ
ԼˣԼ顣
ȵ˵к£ôû˵أɼǰҵˡ
йˣ˽ЩԱ˵˼ǻⷬԹ棬˵λ
ϽӻǾһҵֵܣһѲñ׵ף򲻻Ѳ˵ġֻæûȥ밲ҲδһˣŽвԹ
ǣ˼һߵ£йϵ£˼ܻȤһһо١
ÿɷ
֪ղŲµĶԡ
룬Լ׼һ£һ
ʵսţòã˶֪ġ
Ҳ֪
ձǣԽԽצ
ȻУҲðա
з׼֮󼰡
ձǱҲúܽǲûܵвֹǮһձ˾ܽõեȡô
Լй׬Ǯģġ˷׷״ߡ
֮ǰǻҪѽĻƽߡ
ﲻֹлƽ𣬻鱦ֻŶȡһԼռģľͶйǴеˡ
˭ģⶫھԼĽԼǮ
ԼǮôܷأ
оͿʼձ˽׼ѽתߡ
гЩмֵĽ鱦ûмֵֵֵ̫ͣûѴǮϴǧߡ
ǣԼΪ׵˿ʼڸСȦɢһ㽫ЩߵһüǮեǮ
˼ȥ˲Ļ
ûԼᣬɲٷˡΪҲ֪ձޱ⣬йЩԱҲԸǮˡǸûǮ
룬¡
˵һ£Լ֪͵͵ġ
㣬˵Ľһ
ԼЩһ֮Ҫйġ
鲻Ļˡ
ĻõҪϢͼذ֣赭д˵˼Ӹң͸Сȥʶһ
̽ʣһ棿
ĻЦ˵Ǹ⵰ȥ˸ʲôأοҵݣҲʺϳֵطȥһɡ
ѡˡͳ¸Լ
ԼĽͣûйֻʣǲйԱĺӣ
˵ȷʵָԱĺӡֻǲ֪һҵˡ
Լ˵ûйϵʱ֪ˡ


240 1
ףСΪȥǻ˴󹦷ġ
ڵ˶ûȥ,·ô֪
϶ǲܴУģҪһ㡣ҳףСȹµҲֻǶʱ,Ϲ
̾ȹӣȫǶģˣٴͲѽ·ûط
˹ѦŮʿװ͹ˣϰ򸾶˴żҵȥˡ
ֻмףŮʿŮʱ˿ƭȥ,ԩǮ¾Ͳˡ˰æ죬ųæˣҵ·ҳ,һĸ԰ɡȻаģʽͻӡٽҵñҳ,ûкʵġ
ڻȻ򣺡Ŷԭˡ
ȻûμӹᣬʽͻᵹǼ١˽һС̨ӣѻ»һ߶ӰϲˡϵӢѧУϲͻᣬУУУСþ⣬ƺ԰,þڣӾͿͻ,һʿŮʿȥһ·ٳͽſˣһ졣
дӺСӡҪǰСӣǾͱʾһȽ˽ܵᣬλ˶Ҫ˵˽һѵĵطЦ˵ӲͬӵĻǻ̸ҲСӡ
ʹףŮʿӷ˸飬ҳüףŮʿǰľȹӣȻ⻪ЩˣǷǳƯĺȹӡ
һ߰ȹһչƽɳϰڣһףŮʿ԰ڣɶǶأЩͷˣҪǮɺڵĺܣ
ףŮʿʱμʽᶩȹõȻȫʦʱйʦûж٣ףСǮûֻҪõģЩƮ˾ʹƬҪΪףСȹӣƭ˲ףҵǮߡ
ǰ˶˵Сȹӣף̫үǩ˶Ǯ֧ƱǸֶٵġ
Сȹһһ̫ү֧Ʊǩһһţƽ¡轥˹ŹֵԺСȻǮȥģȴۿŻȥء
ɳӵȹӣǮ
ϧڶֵǮˡ
ֹҲ֪ȥܲһٿ顣
ףŮʿĵɹȥһۡ
ǰȹпϵ˵һٿ黹ǿȥġ
ףŮʿӺװɷһţߵӴһ˽Կ΢Ц˵ûߵˡ
˶ʮǧߵˡ
ȹȻֵˣҲΪЩֵ֧Ʊȹλͳͳվţȹ̯ɳϡɳеɳи߱棬ȫ̯ȹӡ
ףʹһһ˵Ҳʮ
ǶⲻֵǮĴС㡢С㣬ףŮʿС㣬һӵȹӰɡ
ףףŮʿ߷·Ҳûжٲ𡪡ΧΧΧ
һֹȹҪףСȥһԡ
ףСԾԾԵĸ衢һ¥鷿Уʱ鷿дףСĽˣˣϣ
ҲڽУһһڡ
裺ӴˮͰ
ʩΪ˵ȥüƿˮˡ
ףŮʿϷ
ףŮʿ˹˵Ӵ˸ˣǵʱȹӣҪµġ
Ц˵ʽȹӣº;Ǽǲٵġ
鷿Ҳˣſϻףིˣ贩ȹʱҪȥҡ
ȥҲ
ѧĴҲˣ˵ǲҪ£
Ψⷽûоף໹֪ʲôʲô֣Ҵ˰
ʱ豧һˣ⿪һԵòôˡ
ֻѾΪԶ΢΢Ƶİɴչһָϸϸ
·ָӴ㰴ס
ǰסףֻ֡
ףһãȻ
轫ⶫΧϣͦأСظͦ
ףղһͦأ
ںӴϣæù̶ףֻҪ˫ָ߾پС
ˣٴνץסְ
йڴʱͬĿһãץס˵һҪ̫ۣͺɡ
ףδ۰
ó̵ս󺰣
δԹͷףС׾ٵľʹùģУҲˣ
ô̺ףŮʿȰҲôû£
ףС㣺Ҳˣ
⣬ֵףŮʿţ˵಻ϴ˰ɡ
ȻģȰ贩ȹӿɺÿˡȹôҲˣ㴩Ҳ׷ˡ
ٹףСҲϴˡ
õǰʱףСڿйŮԵĴݲȺ¾СһȨĸε˺ŮԵ彡ԽԽĸ׵ǹҵ
˰أʩΪǽϵʲôΣ
ʩΪ˵Ϊȹӣһ˴£͡
Ŷ
һҵ˶ܸڳԷʱ˰࣬˵˵飬ͦȤģףС㳤Ŀֿɰ˵оݣݵ֮࣬˵볯
趼˵˵ãСȰȵģģСʱӦȥѧ衣
ȻǰδҺĶ࣬ʩΪȥһӺ̲ˡ
·гţѣԵˣףСһԡ
ףС㱻˺δҪݺݵġ
߹˵յҶᴭˡ
ֻһ棬ظͦø߸ߵģûйע˵յú۵߹ǣĿⲻķŵ˸һλϣԹĵʣ𣿡
ףС߹ǣۺء
һҲûע⵽δ߽㲻ԡ
һͬ飬λ죬˵Թԣÿء
ףСۺ۵߹ǣʳ֪ζĳһ̺Ż˵ģǲǸѾ·ʹ
ʱѽҹףС㶩һںʱ˵ӢʽŮʽװס
ʱне˴ʲôŮǾҲ봩ʲôǰŮ˵·ûӣûǰۣŮʽ¼ʽװѾܳˡ
ڷгʱֵ̫̫СǣȻҪףС׼ʱֵ·
ףС㴩һɫװףϸϸһϸǰڼɡ״ɢɫɴȹ˫ɫСƤЬһɫñӣһְֻ
ɫȹϰɫ䣬ԵףСָ߹Ů
ɫñںҹҲۣףС³ʱԼֱⴱƯŮˡ
ΪҲΧ˳ʲô
һ˵һһŵСӡûпƣֻбڵƣ˲ײǽ
ţǼžش󣬷ˡ
ÿС϶һյʲô
һ׿⣬ȫģܿŮʲôȫ壬ԶŮ
˵ᣬǽ𣬺ڲμһͨĲͻᣬºͿʼϲˣûһ֡
һֻڷ֣û׼ֳֶӡ
ǰ˳Ե㣬ףССʱĶԻʳ֮䡣ԵʲôƾζͿڸʲôòֺ
һˣԲţ⣬Ҳ⣬⡣
ʲô⣿
С˵⡣
ףСѳԡ
˱ɾƣųһھø
ҶþûԵˡףСû뵽ԼһΪһܶж
Ͳ죬ѵõıԡ
㶼ˣٴϲ˵
ףСΪǾƵ㣬ȾƣǲȾƣڳԱˡ
մ˵˿ףСһ
˵
ףС˾񣬴չȥ
дľ˵֣дŵ缸䣬صȵȣ۸Ҳһ滹һ+ţ+ź֣һٵһǧȣӦǼӼ۵ͼۡ
ȻףСĿʳҲͷβ󲿷ֶʲôⲻäв
ʳȽ׿ڵҳһλǧģ϶ʳˡ
ףСǮǮУģϻڴƻļģ㹻ʳˡ
ΪҪֽףǮȫƤϥϡ
ϸҵĽ¶Ƥ䣬Ӧö׼ǮӴСӦþܲ³˶١
ףСӾǸױôΪܹҲҪ´ӻٵء
մⶼʲôôģ
մ˵˶Ŀġ
ŶͶˡ
Ӧ˶ĶҲ֪УŻԼҪĶʲôСӦö
ǻ𣿡ʡ
ʳӦûʲô˸ɣȻȱˣûǻӵġ
ͬǱȫУ˵ϣġ
մЦ˵һǿһɡ


241 2
Լǳ,˭ûпֻ
һ˿صǰ˵ӭ٣ǺŮʿ,ϣܶȹһҹ
̨±һƶò쵼ʱҪơףСҲŴңֻ˼¡
粻˵Ǹᣬ⻹ڲͻл˵ġ
Լ˵ʱͣˡٴףСԼˡ
ľͽһ仰
Լࡣ
ٴ,ٴοʼϲˡ
ףС㿴λһϲ˳ÿǰͣһ£ҿÿǿһҪҡͷ,Ǿ͸ϸӣһ
ڵ,ףСﻹܶˣʲô⣿
λߵǰȶմףСͷʾ⣬Ȼҿӡ
治ǲ˻㡣
һֻӣǴ򿪵ģһֻɫ롣
Ʒ
ףСһҳһֻдһƷļһԪ

֮ǰףŮʿ˵һЩԼ׳ɵСأһƷ,ͨһͦ˵С,ֻȥһ䣬֣ԻǮΪĿĵģĵһһǲԿġ
ףŮʿʱƭμӴᣬûǰı˶Ǯ˺ģʮֵĺڡ
ףСĿںʳ벻Ȥ

ЦһЦߵͷ
߾ͰѺӴó˫ŷŵǰϣٴȡֻ룬⣬ϸתȦ˿ٷŻصվֱˡ
մ˺֮󣬲ְó˼˫֣һֻ־óˡ
ŶиӡЦ˵ĸҲһó
һֻ롣
̣ͨԵرÿ
ףСǰȻʾҲ
ףС㻹ûôƯ롪о
һˡ
롣
ģСմ
մЦŵͷҲС˵񣬲ֵǮ
ףС֪ʲô˵ֵǮΪֵǮǾֻͦÿģɫܾûʣҲܼ򵥣ûе񻨿֣һֻͨͨĸ롣
ٺÿҲ
ĿĲǹŶʳ
ףС㿴Ժͷˡ
մӻͳֱʣдһϡ
ףСȥдǡ300
ϼ۸Ǿ300ֻ롣
ףСû˵ʳΪʳ͵һƿЦеľˡ
Żغӣټһߡ
һȦʹӺʧˣûٻֻ߲һǵ˻ʱڶƷŴ˳ִǰˡ
ףСϸ¿һǰҳֻдһӣûбעĶļ۸Ҳλӵҳ۸λɼǰҳС
ÿһƷһմóˣǮĴүǮûʲô뿴ʲô
һƷҲ͵ˣȻү300ɹֻ롣
͹֮ףСЦҪһɿɿƷޣŽֽףСԱ˶̲סƷһѾΥζȻɿֻ롣
ʵж֤300ȥĹŶ룬ǸرǹС
մǸˣһĬĿӿ
Ϭ
κʱκεط˵䡣
¡
ãã˺֮Ƕ˰
Լڶ¥ĴǰᡣԶع۲մףСһ
һӡһԷǳŮ
ȻҲв൱ĳɾͣԼֵطһԡ
͵ˣͨڼıӻ£ʲôҲء
飺֪ʲô𣿡
ȻйˣҲʶйеȨ󰡡ֻεҡͷܱǸҲʶǣףҹ൱ϡ
Լ̾ǵģǵģй˵̫ˡ
ԼʮǰйҪһҵġ
뱳ййļϣȻǵвƷԼ
ܿ
й̫ˣйʷ̫ˣйĻʵ̫ˣйĹҲ̫ˡ
Ӣȫͬ
ӢһƬϵĹٻ䣬ǹջǵغ;λԼأȻĴǺٻжϵġҴоܺ׿ķʷ
йȻҲйϣԼȾʶйʵ۵գ¾ޡ
¾кöö
ԼǵԼȥݷð¾ʲôİ¾޶Уһؤ˴õްվǰ˵˾İ¾ϣĺǶĵʮ
ԼףһѾǵүĺƣ
ϳȥˡ
֣ﲻֹհ¾޵үյүһλй˵£˻ʺĸף˵һλɹү
Լ뿪˱˸硣ܿʶȨһλǰʱ˵Ǻĺˡ
йʦƳʵγʵԣʵ죬ʵЩйǴգЩϡ
ԼʣЩ˶ǻʵ۵ĺ
йʦǮεţ棩ɣеǣеĲǡ
ԼҪѰҼ̳˻ʵŲصĺ
йʦƶˡ
϶ˡ
Լ֪ҵйʦĲй̫ˣôʷϵĹ塣գֻ÷ЩǱڿͻ
Լ̾йʮ꣬Ҳ˽ǡ
óǰȷʵǮ˳˵ܻǮĶǮˣǮѾûǮˣǾͿ϶Ǯˡ
ʱǶŮѾļˣľġ
ҪʲôʲôɡֻҪǮԼ˵Ҳûʲôǵġ
ĶˣľֻһЩͨˡ
ףСһֻĲʵ
ղöʵһ֣ףСö˵һ찡
һֻ֪һֻƷ˵£һֺУɸٵӣдŲƷʩ̹
϶Ƕĸڲʵʩ̹һƷ
ԺԵһСڵĻ̡
ףСңԻ裬ԺͿʼˡ
ĿǰΪֹϲһƷˡ
ı150顣
үǮʱʮʣһҲںһִֻƷȥİٻ˾ֱһ
д500֡
ȻģϾֺֻвʵ
뿪һԩͷմС㣬ʣϲ𣿡
ףС˵ͷϲ
Ѿܾûôɵء
һʲôףС˽Լ֮ģһֵ⣬մ˵һǾͲҪ˰ɡ
մͷ˵㡣
һƷ͵ˣһģɾɵƤС
ףС򿪴ۣȵķ澹ȻһעĸעͷСһֻͲҲǲͬġ˫ģ·򿪣Ȼֻҩ
ǽ˳Ծˡ
մϴչûϳ
ѧУһֱѧϰ֪ʶòҩƷƵףСϳˡ
ҩϵǵġ

ҲûҩƷҲ֪ʲôҩ
״Բ̫ܻʧЧ
ֻȷⲻùأ֣ȳġѧУУҽԺȱҩ
ʲôҩʵð
ףСĿںܿ죬ȫ˵ɣһȥһʲôҩ˵ͲͷҲð˫أܷء
ˬͳֱʣá


242 3
ҳʼǰ,ͻȻͣˡԲǰ˵ĻϢڿ硣
ΪʲôҶ˳ȥ
ӵƹⲻĲƻͨ,ףСһָմӵӰԺػ˼С
Ŷšְͳһ˿Сȣ£סǷĴͣˣ
̧󣬴ʦֱϿһʱ,ȻѾʮһˡ
Ǵߵ뵽ģ˵㿪ԣʮҳ꣬ҳѾʮһˡ
·һ,һʮҳ
Ҫ㵽ĵ㰡ףСʦһ𣿡
ףСɢⴱķ൱Ĵľ鿴,ӦǸ¥¥¥Ϊ¥ġ
¥ߣֻĲ㡣ڵһһ㡪ζҪ͵ƷͲ̫ˣҪĲ¥İŶӡ
˿϶ǹ
ȻҲǹĳ˾ҲǹС濴ųûӦû
ⲻ˵Ҫ£ء
ֻΪԷһ
Ҫ£ȫ˵Ļġ
µĿԼС
Ϊûдһ񾭡ŵձ˶û,˵Ҳڰȫǰ⡪һеİȫųˡ
¥ĶתһȦԱߵشƿ,ߵ̨ȥתһת
ƺǲûܵӣܵҲ࣬Ҳмӿ˵񣬾ͨߡ
˾;ãɢɢѣʵ˾ȡ
תһȦףСһ¸ղˣСմ˵˺ԡ
ղôǸľ룬жӵģٸ
ѧĻû취ѧ̲ס
ղĿȴղ֮һ
մ§С˵һЩһͱߴǱߵ¥ȥˡ
ǻ״ģΣװƷʹ¥м䣬ȴ౳ģȥʱ˶ȥˣתˡ
뿪Ŀ˵ȻԵ
ûбȥȻܲμһġ
մţ˵Ц
˵¥Ϊù֪ȥ鸾ᡣԺȵطʹ¥ҲΪʿǵķ㡣ѧʱţ֪١
ףСҰʷζȼߣˣ˫۾˵Ĺ鸾
մһģǵģ˶ô겻㣬Ҳῴһ۱Ůˡ
ףСļ磺ߣΪ˵Ҿˡҿɲôƭġһ˵һЦ۾գգģɱв˵ñﻹҪ
ȫûбвĸоԻͷ˵أһˣֻʱ鱦ʲôҲûС
ףС㲻ƣɫһŭĴֻŮҲŲš
ϸĿڣ˵Ҽ˱Ů˶ˣһٸҲδܼһŮˡҸղ˵ȫ˴
˾ôһ߶죬һɢŲֱ߹֪ͨܽˡ
ٴ߽ȥǸڶĵط֮ļˣʼŮֲˡ
ϵһյ
ףСֽߣ˸ָϹ
ʲôԸʡ
ףС㣺п𣿡
ߣеģҪʲôȣ
ףС㿪ʼˣҪһĦɿһ㡣תͷҪʲô
ȾС
ߺܿˣȵƮɢ
ڰܿŤͷתҿζ
ĵȻֹǿȣĵ̺ͷǡ
ȻղųԵò٣һɵϰߣףС㻹ûĵֻС¥ѾöԲˡˣ˵ĵ궼ˡ
ףСܿɰãȴ൰һʱɣҧһ֮һ
ҧű˵ͦóԵġ
ſôƬʵζɢѵõζˡ
ǣ̿ζ֮ҧɵĴִȥԶڼžġرԡ
¥ԼԶϣ˵Ǹ͵Ե
ȥԸߣԼֹǳ֮
ܿ죬߲˳ԵģѸղһϵĽ̸ѧһ顣ȻǵСŻһЩġ
ԼߵĻ㱨˵ĵˡҡҡͷһ鲼ʵ⣬ҧһڡ
ҳͲͳ
ͲͳףСǰʱ²ķ³Եģòͽһ֣ӹߵݹһֽ
ùһܺãǵġ
ĵֻͣڡã簲׶ΣѾûбµˡ
մһۺͷˣֻϳǵã簲ᡣ
ϣѧϡ
رףСƾƶĵڼĶʱΪԵԼ
ͷͿʼѧֻҪܰ˯ʱѹեһµĻͻƴһƴ
ףСŷҲû֪٣ӲǴͷβһŰֽߡ
Ȼ˶ûд۸񡪡ı8000
׼8000𣬼һμ1000顣
ԺǵףСûֽдʲô
Ǻ˽Լѧˮƽġ
ʶȫġ
ղӦڼװԼᡣ
ףСΪδ޺ƤѾӵˣȫʲôģߺʦ˵Ҳֽ֪дʲô
մοЦŵ˵ͷ
ףС㣺кֵܶüҲĳֻе͵ġ
մȵһüʼ˼ʲôе
ڶͳҲܿˣһֽ
ллأӢ˵顣
˶ܿˣǷɴ
մҲ³ˣղŵĺĿһߣ˵ͣĹĻ
ף˲ˡ
ô⣬Ѿάˡ
ĻӦǹѳֵǮĻѺаɣͣо͸ݺͬѳĻˣ
ǰҪʩɶȥŮڹѾͣˡ
ΪֹĹʵķ֯ǹھӪֹû˹ģйˡͷ޴
ǰ;ã˵ϣӦǡȽ¼˼룬ֻҪǮ׬׬ǮǶܺԥɼ¼
ٻ˾ȹӳ£˵ԼޡʵϿ޻ȷʵǴģǶйĹĳߣ֯ɲȹӣͽٻ˾ġ
ֽϴҲǹӻ¶ˮȫй
ʱˮҲļ˵װˮĲƿӣġ
´ǼݵĴơϵ˿ܳǰҪʦƣֵﾫü²֯һƥ¼ֻ֮ҪǮ»Ժʲôʵ֯ʲôϣ֯
й»¼׬
ǰףңڵĽ𹫹ݣʮټҹõҲȫ¼»
ҵ˵Ҫںƽϲѿ
ףʵ峯йϵġףҿ峯ٵףҲ군ģ峯֮Ե£Ϊ峯군ˡ
үǰӢ⣬ձ⣬׬˺ֹɽɵڵƬؿʼˣҲ͸군ˣ군һ
㶼͸ûá
̫ƽʢǮȨ
ĩǮǴ
ף࿴ⱻĻɵ룬ЩԭˡֻڻЩֵǮҲЩƽлúõĸЩҸµĵطá
˭ѾŵԭǸʲô³أ


243 4
һֱҳĩβ,Ǹֻе˵飬˲ԲյĹжߣһһҺ̰ɣ
ϧ,ΪѹԵʣ챨ֽɱ˷ŻΣգٽСåɱ˷Ż٣ܱûȥܡҡʸӵ˺ͱ༭ȴǶţ˵ץĶץ,ץ˵ģܱһУǰ߼ֽīߣҪЩдһ
ף֪Ϊѧ˵Ժ,˸λ߱༭ֽīˮĻûоֽīˮǸЩʧȥԴ˺ͱ༭һЩʳ
Ҹо,ͬѧͺʱܵĸмֽīͬѧһ㡣
ܱ룬˺ǵĶҲǺҪģҲе˺ͱ༭Ҫʱ̱ΪȼյİɣҲҪ˼Ϊ˶Ƥ졣
ڵҳĩβֵǼǧƷˡ9800ǧ
8900
ͳʱףһšԼ´ˣǧΪλĲʳһʲôԭôأ
Һãûô,һˡ
ͳߴ򿪸,ȡһˮ룬ǣһСѸɱ
ʳʳ
ףʱ۷Ź⣬ͳְĸֱʾ׼д֣ǰԥˡ
дǮأ
ԼУһȫдϣ۸̫
дһĲô죿
ԥһ룬תͷСմдǮã
մһߣûֱ˵һ֣ڽһ˵д屶ԡǰʽģҶ֪߼Ƕ٣Ҳ֪Լļܲĵõддʵһ
ףࣺһ
ôᶼһ
մЦЦߣС˵Ϊ˭ġҪ˼ԸԸ㡣
ףףҪԼҺ̨ӲӲ
ĺ̨ǹӲģδޣٻһΣ⼸ǧӦǿԵİɣ
մһ䣺еƷʵġ
дԼ֮ǰһ͵ȷƳƷһĳЩҪġ
ղЩ϶ҲԤŻóġ
Ѿаյ֮⣬ʣµĿ˾Ͷǰˡ
մףСͻȻģһСЩ˵ʲôǽҲֻǿû㹻ǮûǮģղŹƾѾˡ
ղҫΪףСȫԼרĿˣе˶ǵĲ֪ǵжǮԸﻨǮҪģţǮġ
ڵҳҪˣһһôڵҳ֮ǰףСһܼȥ
ԣ׿ԿڶͶϣΪ˼μһʽ볡ѡ
û취ڸףС㽲̫᲻ס
ף룬ֱϵ˵㣬дһ21000֣˻ȥ
֮Ҫûĵô죿
մһʳֹһ
ղŵĻе֪ˣʳ˵Ҳֹһ
е
һΰǮͲˡ
ϾĿ꣬дֽȥ̲סд̫٣ûĵȻžŶ׾ͽмѾˡ
մЩԲӣ§סС˵ģһ˭ĵˣҸ
ţX
ףСͻȻͲˡ
Ǻð
Ȼһ㣬ⲻҪ
ףСʣô
մǰС˵ġ
˵ֻҪֿڳǴ϶ҪóҲƱҪߴ·ʱҸܱӵ˵һؿֱӰǵ˻ˡ
ףСͷȡ
ֻһ㲻
մԽԽϰЩˡĻܹҲ뾯裬ıһֶεĻˡ⻷
ҪǵǼܱȥˣҪô
Ḵӵ֮£һƷˡ
ǲϡ
߰Ӷ˳ǰһذ޲
ףථˡ
ʳͲʵǺܽεƷѾȫֹͣᣬǾǲֵǮ
ǵļֵǱϵһ𿴵ġ
ʳܹء˭ҲżߣҪͣҲᣬܴ󣬺ע⣬ܲΣȻҲȫ
޲Ҳˡ
ڵ¹ǱߵĲѾ˾ƷǴԭϵƷ䵽ۣȫҪڹҵָ½У˽ûйǲӪƷģҸɾ͵ǹС
Щ޲ǲֵǮ
һ˶û취ֻ޲ҪҽñһĲƷҪټӹ
ףСһۣһƷд֡
Ѿʦ˼ˡ
ȻˣһҪװɲʳġ
ĵ⣬Ĳͺ
޲õҲǧλ6400ǧ𣬱Ҳ8900
ף룬дһ18888֡
༪
ӦòҪĵİɣ
¥ԼܿõֵĽмۣһǶŮд־ҪŭϽȰҪ׬ǮҪ
ЩүģοҲǽΧ𣿡˵
Լ̾û취
һҺˣһҳԲ£˼ңȴûжһЩʱȱϯˣ֪ǲʲô°ס˽ţǸûҪ
Ǹ׺Ͳȫͷָ׬ǮǰװռſֻⷿİǶӳȥ
Լ˿׵ĵӼ˵ǡ޲ٵȵȰɡ
֪Լϣ޲׬һ㣬ףܾڳⷿͿˡ
棬ҳʼˣҲ̼ˡ
ȻһҳҲλ͵ףСǰȴײ˵飬ǵ
䷢ĵ䷢ĵһݵⲻ֣ȻûдˣϾ군û꣬ܶطûдĺʹ˭ҲҪһսûܱһѾȹĳɵúá
ںܶطôɵģһŹһŴĹء
ҪҲҪʱġ
ĵòãǲõġвͨĵطҲܹ˼ûϹأ¹ء
ףСֵܶЦǵİ䲼ķɻ߻ġ
ͱǰ涨̼ν׵ʱҪѽĳӢƣȫüء˵ȣʱһһö٣ҲҪȫӢơ
С̼ȫҪ̼ǿ಻ԡ
˵ûãȥʱҴһͣԭ㣬˭ء
Ϊ˸ʽӹȫӢƣһ¸ôôϰոֻò֮ˡ
Զˡ
ףûϡĿһ
ĵƯܴ󣬻ɫֽ룬Ǻɫĸдź֣һٸһСӦдգ˵ⶫһǩġ
չһҳ;޴ˮͼϸĵͼ÷ǳƯλʲôͣʲôģУбߣд档
·лʦǩ˲֪ǰǲСģǻףС㸡档
󷭣صļףʲôʲôʱסģ־Ӷˣʲôʵ۴͵ĻԼģȵȡƪҲǩףС㲻룬ҲСдģÿѽдúܼҲûһֵķϻ
ҳǹӡˣ֮ÿһҳǹӡһģ
һӡȽţXһӡ
ףСհŶ鿴ⱾٰѹһҲһ飬ţһͬС졪ǳһġ
ȻͰȥˡ
أǿ϶ĵġ
ǿ۽硣
ףСһڿȣҡҡ
ɽʮһƷȫǵ
ëȻ
ġ塢ߣҳȫǵ
ʱǸŮͬѧ˵ĳ˵Ķ
ⲻһˣһ壬һһϣһе˰ɣ
ЩΪĳЩԭҪ鱦Դܣشߣߣ߼ߡ
ЩͶˡ
ѾƽˣЩǷбտĶǸµһ֣ϣԺԶɽ
Ƕˡ
ף࿿մϡ
մ§סʣˣ
ҡҡͷסͣ˵ֲ֪˵ʲô
һ㡣ֻ˵һ䡣
ֻԺвţĳһطǰറߴĳźӱ߶ǣһƬȫǸĹĴȥ﹤ԶĵطҲĽĻҹͣ
ڣûˣĵҲˣ﹤ĹҲֻܴӹ뿪


244 5
ҳ,ĻϢ
ףմٴα˳ȥ
Ժף࿴˿ֱѾ賿һˡ
ҳ˵
ڳǰ,ٴλصǵҲѾˣͷֿԿ׺ʹ浥Ȼƾ浥Կȡ
ձ˺ܱϹϽͷ
û㱾£ĵҲߡ
ףС㿴һ۾ͰԿ׺ʹ浥ˡ
մһۣսڴ,Ͱ¡
ҹζడ
ֻĵʳѾ˺ܾϲˣһֱûϵڶʳһֱڴܶĵʳףСЩʧ
Ⱥò׻صȲĵٴοʼ
ҳƷλ,ףС£˲Ϊֵۡ
ڰҳȻǵ,ǹˣķӣӢͷġ
Ϊ磬ԵͷҲġ
˼ǣĵͷõǷӢĵͷӢдһ֮⣬÷дһݡ
ף࿴ʱľúܿЦ֪Ӣжʱ÷ﵱٷԣӢҺ͹嶼˵ﲻ˵Ӣû뵽ڻ
մúܿģҲ,Ц˵ڣӢҲ÷߹һ㡣
ףӢܺ,Ҳ˻ֻʣ¡áѧˣ౳ķʫǵüףͰѵķĵϰһˡ
մһıһӢı͸ղףĲһĶ
ûг̫ߵļ۸񣬽ѷķˡ
Ʒʵ̫ҵӣĺżҪƷ
ڰҳھҳ꣬ĻϢ
һʱ̫ˡ
ף಻ȥɢ͸մ˸طվ죬ٰȥ
סǷŮǵӿǺõĶ
̫ˣڿˡ˿ֱǰӦܽʮҳʲôأõʮҳĶ϶õġ
մЦҡͷ²
׵ڣ뿴һʮҳʲô
Ĳ˵һҳĶٵġ
ϵһҳҲֻλǰ滹Щͣҳǰǧǧˣ˵ʮҳȻ1456֣ÿһҲġ
Ȼ塣
ףСڴĵȴš
һƷܿվɲͳ͹һ߽ҿӣȡĺӣǰ򿪡
ףͷȥ
ö¡
˫ͷӥ¡
Ƶʽ
ףգգۡ
ʦڵĽ̵Ȼʶⶫ
еˡ
ɣ
תͷմ
ŶҲе㾪ȵġ
ûϴ
մеԾģֵľͺͨ˿ַŻȥջȥˡ
ףҲսúÿ˿Ͼⲻôġ
߰ѲͳߣһʱȲĸմ˵Ļ
ʿѫ£С˵ʲô˼ⲻֻһѫ°ɣһѫ൱ƷһƷֵǮ
մͷ
ףᵹһ
ڰʾǿ԰ĳһȡӢλ

ˣӢʽѫ
ĿǰĹƣǲܵġ
Ǿ˵ǿ԰ȡһԼݣ
˵ģп԰ݸһˣҡӢֳأ
ף룬ȥӢֳƭƭ˵еġ
һ룬еСĶ
ʩΪһ
룬Ӧı¡˰ɡ
Ȼ֪У̲סĶˡ
ҲĶƷˣΪ˽ɼڿƷᵽ˼ûһݵġ
մ㡣
ֻҪϢȥ͹ˡ
ףԼˣҪҪһ
մʲô
ףࣺ񡣷г϶Ķ
մЦ˵˵Ķԡ
Ȼ˵ĶԣȻҪĵġȻˣҪֺöôֻһ
ڶƷҲ˫ͷӥ¡
մų˾صǮеǮдһ֡
ףͷȥд㡣
ʮ
ǲеٰ
׶ôصľʿôųʮĵ
Ȼ˵ʮССˡ²һλһĻᣬԳΪӢ塪ֻҪҪȥӢҡͿԻסˣȥӡȣӦÿһӡ
˶۵ġ
ȻоΪ§Ǯ
ղôƷ§ǮģһҳƷˡ
մĲ
ĸ˫ͷӥ¡
Ҳȷʵý
ղһֱžĴھһƬڰҲ˵ġŭġ˵ġʵģ˵ʲôȴܸܵǵ顣
ףС㡰衱Ǯڶд˼ȥ
֪ûлĵµġ
Ʒڲǻˡ
Ϊһܼ򵥣Book
顣
ļҲ٣1000
·ֵǮֻһССβ
ףڿƷǰԤУóʱһ㶼ԾȴСˡ
ȻɫƤ˵
һʥ
Bookʣںܶʱָʥ
ƷȻһʥ
ӸղŵĻ¾ͿƷʲô
ʥְߵݡ
˵ʲôܸӢλţXǾʥְˡ
ղŻ˫ͷӥĶףȴƽİʥ˻ȥһȤûС
ȸղŻҪ侲ˡ
մҲûȤ
ʥĲͳߺҲûл߾ǳȥˣһֱӰ¥
һ¥մѿС˾нȥǮӡС´ӳǮ䱧ǮĵͷԿס
ףҲӻױͳǮ׵Ǯ
ϳС˾Ǯӷڸʻʵȥ
մͷ˵ף¥
ף࿴һֱѾˡ
˸Ƿ̱λϡ
۰
˸Ь£Ųڵ̺ϣ̾
մЦ˵ˣһȥúϢ˯ȥ
СǰЦʣʲôöǲкܶ鱦ڳȵĶļȥ
մЦ˵ûٽ鱦ǱֵǮĶ
С£бȽ鱦ֵǮĶ
մУء
С´ӺӾһۣ˵ˡ
ף࿴˿մ̫ˣ˵ҿƭ˵ġ
մץסţôƭˣ
ף˵ǰʱҲףҲ˽⡣ɺʥƭ˵ˣʯŮٸԸл˵񸸡
ʯ˵еʱһһֱдָ˵ǶôˣΪϵ۵ĴȰҲԳΪŮǸողŰ䲼ģйʮλŮ֮ǰû˻ų˰ˣֿܵݶ䡣
ʯ˾ʣй˿ԳΪ
Ǹ񸸾޵˵Ϊڵй˿ϵ۵
ףࣺǮлģ󲿷ֶǼ˰ɣǾλҲãʥְߵҲգһ룬áھλ˽⣬ʥְ߾Ǹˡһй˾񸸵ݣܵһңһ´ͻᱻ𴩡
ڸûл˵񸸡
е񸸡ŮٸԵ֤
ͲûϹѧԺˣֻһֲԣ̽Ҵ㣡
ǣŮ˼ٰŮһܰȫ
ף̾ҲܡҪΪŮֹҪʯŮһʮ꣬ҪҪϤʥ
˵Ůһʥɡ
Ӣﶼûã˼ҪʥҲûãϹѧԺ˭ʦ
ʯ˵ʱѧУҲȻѧУû˻дڣƾǸ񸸵Զָڴڵİ£ʮʱ䣬Լġ
ʱҪ˭ڶʱѧôŵ˲Ұɣοڹڻ˲֪ܲһֻ
ף˵һʥǿӣӣӣ޿ӡҲǰҲǿӡ
˽ӢӢλŻĶͨʯ˽Ů£жϳʥְݣҲûôɵİʥְߡ
ԣӢλǸҲǲʵֵġ


245 ձż
ףСصף¥,ϴ󽫽˯ʱ춼ˡһ˯һųȥͼڿſȵ,ﻹж㱼ΪҸûаߣһлǰһ
մתͷЦˣ
Ͻ˵С㣬ˣ׼ˮ,ȥϴϰѷ˹
ףѹæͿĵл,ҲƵĵˣ
ϴˢϴ裬һˮ
ˮϴˢ,˳ͷ⿪ϵʣˮ˯ҵë˳Ŵϴ
Ѿڲں緹
մڴ绰ŵ绰ͲЦŰڰָ֣ȥԡ
ſʲô
С¥ĿǷʢö࣬һ̼⣬һ׸һ࣬ˮ󵰡
ڲ̺򣬼¸Ͻţ̡
ף಻ϰİ,æ˵أ,Լͺá
˵֪ʲôЩ
ףĵ˵Ѿܷʢˣл
մ绰˵ȳȥæɣ಻ϰ߽̺򡣡
Ц˵СˡҾȥˣҪʲôһС˲ö֮ٹʰ
ŵĳȥˡ
մ԰ɣѧУ
ףһ÷ʢ
մͷгǱ߸ģҲ࣬ҲѧУˣԡ
ףѵõζͣг˹ϵͦõģ
մһ£˸гϵá˸˹ϵܺá
ʲôϣԽԽá
ףࣺܲʳ
մЦҡҡͷѧУʳ̫٣˿ϡгϡ֪ϲĿ˭𣿡ձķָָ
ףͣձ
մЦŵͷ
ۣ޻ȵȣȫձ
ȻҲҪձϾ͸Ǯеǰ취ձͳǮ
ףʲôʱȥʳ˵ȻȥУ˵һ
մѲֿĴ浥ԿóƸӦõġȻȥУУûбİš
İţ
ף仰
Թ緹մųףѧУ
С¥ûʲôˣֻڡ
ɳأš̺춼顭ףһһĽ»ȡϻӣվ˵ˣֶȥϿˣҲȥϿˣԹûԹҾͲæˡ
ףæ˵ҳԹˡ
ְȻȥˣǾͺáȥϿΰɡ
ף¥ȥ飬˵ҪȥУ
Ҳ֪ûťڵ̨ڰ˵ȥȥɡ
ףȥУš
УдлڡллѧУXXXXԪǮ֡Ȼ˼Ҫû裬ҲȰżĹȥһ±Ǯˡ
ҵѧУʮһꡣ
ף͵ˡ
У±ʣ
ףŻױ䣬ſαͽˣϹʺãУá
ӴУһ˵ĺܣæӺ߳
ףܳɳϡ
УȰ˵ףͬѧһ·ˣҪȫУʦм㰡
ףæվ˵ҵУˡ
У£ڴʲôʵ˵
ףȽױ򿪣УǮóٰѲֿĴ浥ԿҲóһڲ輸ϡ
Уˣ浥Կףǡ
ףࣺͷֿĴ浥ûۿʲôĵʱֻһСĸһһ𣬻аٷ֮ʮѺͰٷ֮ʮĲִѡ
ϽǮʱɵ۵ˡ
еԴƲȻѺͲִѣ̫Ҫ˰ɡ
˼Ҿ˵ĲҪôأ
Уֻ˵ˣúúãúúã
ף˵ͷձ˹ţȻҲǵܱ߿̫ܶ˵ЩҪ˻ƻͦ鷳ġҵδǳˣԸǰЩʳ˻
ʱ̲մˢ⻷ףСδ
УЦ˵ʿԸǣǵȻáĹ㣬ףͬѧ
ףࣺⶼӦġ
˳ҲԼһ¹ףͬѧʾ²رҪȥϿˣѧϰѧϰʹ֡
ףҴҸȥձʦĺͷΡ
ٵһСʱƾʦҲֻǌһ۾ͼϿˡ
ףҲܹɣĩβλϡ
콲պͷôձŮѧú棬йŮѧװú档
Ϊף̫ûһ¿ˡƾʦùΣҪеŮѧҪһֿںͷϵ＾ܡ
һ¿Σйѧձѧߴߴ˵
ձŮѧӵĶѾˣûʲôͬȻÿϿΣձŮͬѧ˵ڳԷڱ˴ٸһˡ
ڿϻǺܻõģҲϲף˵
Ӽףߣ˵༧أҪʲôأ
ףࣺδһ룬ӣɡ
һ˵ΧձŮѧȫ˵ȻҪӣİɡ
༧ӣĻҲҪӣ
༧ҲԸһӣ𣿡
˵ǲҪ༧
ףѾϰˣ֪ʲôʱĪĳձѧżձŮѧѧ˵ϿεҵҲдһձѧʱվһ͵˵ҲڹС༧
ƽʱϰӣձŮѧҲӡейѾпһˣЩ˵ͷѾˣͺܼѵ̵̺ܶܶ黨衣
ףӰ죬üë޳ϸϸӣǻϵ˫üձŮѧҲ˸һüë
ճ͸ĿշۺеãձŮѧȻҲʼаѷۺеķ۱ˣֻվӡ
ƽʱдøֱʣձѧ󲿷ûǮģǶǦʡмձѧ֪õ˸ֱʣûīˮû취дҲϣΧձѧĽǡ
ƢôһҲ͸ӣΪʲôձѧ
ÿΪձʦǌݵԵʣʦӲʲôձѧʲô˲ͺˡ
ƾʦĿ¿κе˶ΧǸйŮѧߡôƯ϶ǹصƷԸ߰һĴСһ
߹ȥϿЩѧף˵ףͬѧˣҸ㲹һΡ
ѧֻȫ߿ֻʣ¾ƾʦףࡣ
йŮѧף࣬ȫûԶھҲԶĿյϵš
ƾʦ˵ǽÿһ㣬ҪǺñʼǡ
ȡһЩҡʱ򣬴ͷŮӦѡʲôĻƲŲʧʲôĻװκʹãʲôĻװֻڣȵȡ
󣬾ƾʦ˵ղżȻ˵㻭ӣ
ʣһֽϻһ֦ӣݸףࣺȥɣͲ
ף࿪Сѳϰߣʵ˵ձȡúóɼĸձʦСǷֲġ
Ż׼Ҫǣƾʦ˵ףͬѧձǺʺŮȥġһڼįŮˣһŮˣᷢձ̨󡣡ͣһ£ѹйһڵδѾҵõˣձȴԼ޸ԭĴ壬ΪΰһԱʱо޴Ȩ˵Ӧúúÿǡ
ףĻѾӡ
ΪձʦǴҲ֪ҪôջźˣֻܴĽǶȥ£һõĻһܹˡ
Сʦļ壬һһˣƺҶˡ
ƾʦһٵ޵ձ֮жȨݳ޵ΣͥԺ˳ӵŮƯƯŮͬȥϷǶôõܡ
ݵ̫ϸˣף಻ɾƾʦҪôǰ޵ȥҪôǴʱͺ޵ȥ
ף˵лĽ̵һú˼ġ
Ȼˡ
ҪȥС¥˽ء


246 ޴Ĵ
մĵϰ,ҪЦ˶Ҫ°ˣϰࡣ
ǵմ˵ġ
˶Ц
гߵ˶֪ĻʮֵĿմ,¶Ҫë˶Ƿгǰĺˣһõֻô
մŽž˵ĻҲֻõû
߹гߵ˶׷׵
ˡ

Ȳ衣
Ĳ,£ǡ档
΢Цʾ⡣
Ļ
һƤЦⲻЦΧЦݶ֪ôˡ
гͬ裬ܳĶϱ,Ҳֻװûû
µ˵,Ҹøʲôʲôȥɡ
Щг˵˾ֻöˡ
һûˣг϶Ҫ˵ġ
Ҳ֪ʲôȥˡ
гûԸȥɼܸһ㡣
ֲòء
˺ǺЦ£Ըš
ֻʣ˷гĻմ
гĻ˵մ
մ˵ҹгĺС˾ǮӱֵǮӷгߵʮ𣬵ֻĻһЩС⡣
ûǮĻ롢ֺжˡ
г̫ʧֻŶһ
Ļ˵ûʲôöɣҲ
մҲ֪㲻öһг۵,Ǯû
ŶʲôöгȤ
մһ,صЩõĶʵש󣬿ʮҳƷ
ᵽʮҳƷʱгͲĻĺˡ
մĵ΢΢ȣϲ¶˵Ҳ֪˵ĶǼ٣ʱǮѹϣҲûĻܡ
ĻվˣеĶǼٵģתͷг˵г
гҲЩԴȣֱĻĻ㾲һһһ롣
ĻȣԽԽ֪͸СնЩǮȥ֪ӦȥŌ
մĵŷгͲĻ̬ǼװĿж١ǲܼװҲûҪװ
ĺܼ
죬Ϊг˻Ǿλʥٻһܸ֮һƭ֡
Ͼͷƭˡ
ڷгͲĻȻǶˡ
̫̫ˣ
г˼ãʵҲǺܺûմǮ֮ǰ̫СûɲĻȥĻܵǮ࣬˵ʱɻأ
ĻʣĻܲŪأ
ĻȻҲĶֲȱǮǲΪгЧңԼҲ
˽ģȻ˵Ҫۿۡ
ԥ˵֪ỹ᲻ٰ찡Ҫȥ
г˾һöϷֲĻڲģװû֣˵ȥ
Ļȥ㲻ӵĸϻؼҴ绰ȥˡ
гתմʣСգμӹһˣ취ܴܲһ¡
гӻеġ϶ֹһΡ
Ŀ§ǮֻҪǵǮû§Ϳ϶ġ
մõģгȥ˴㱨
гο˵ãҵĺϢ
ȻгܻϢ
մгһҪðһ䣬ǌ¸Ȥʥأ
һ¾뵱Ӣʿ뵱ʥְأ
гϥǣ˵ʥְ߾ˣҲ񡣾λĻǴпܵģ˵ǰʵۺͻʺͽܹľλ
մˡ
ȻʵۺͻʺľλǷгϸʵۺͻʺҲûҲǿԻһλġ
մЦ˵Ҽˡ


247 ·
гס,մȥС鷿绰ˡĻȥ֪ʲôּҴҸϻгͶմһС,ҵĵ绰ڼҪȥ绰ǵøгһ
մͷá
ǣĻҲˡ
մĵϰ࣬°ֻ࣬ɳϺȿȡ
г˶֪гǰĺ,ģԼţŻǳѼӡ
մÿϻȥδ̲˰ӣгţŲǺܸȤ˵Ҷ,طˡ
һϦ˿ʹչ˵
һƱ,ֱ˹˵Ҫˣಢûʸڷгһ˲ˡ
Ȳ衣뷼մһҲûȿˣȥ˺ò裬Ųվſڰ첻û˲߽Ѳŵմֱߡ
մлòһЦ١
뷼ղŶҽһˣһ,æȴֻƨɡ
ݺǹ˺Ҳû,һүȻ񲻸ʲô£ȥ񳣳ܿҲȣæ
մкͲˣ뷼Ҳߣɳϵ͡
㣬˹˵ͱˣгķ¥ãгС鷿Ŵ绰Ҳȥţľֻմ뷼ˡ
뷼æվһ𣿡
մ²豭һ𡣡
뷼벽մ˲ŰɫŻƿʻʽһʽߺһŴʽ˶վġ
ûѾͷ̺
ҲǷгŮɫ֤֮һ˵ڷгļѾͷֻ̺ˡմ￴˵⻹ġ
մĻһٹ͵ʱҲֻ̺
Ϊմһ䡰СԳӾʽʽ֡ʽľţɳʽľǼҳ񡢺ʨͷѼһ֭ź
ΪûŮʿֻһʳ
մһ׷Щˣڴڵĳԣһ뷹˲ȥһ롣
뷼ȻûѧȴѾв꣬װһ˫ӢʽƤЬ˧ֻҪԷǱضţɳȣȥѼңҪò裬ҲͿ˵ͼݣûCoffee
һҪ˵ӢĲŹʱУܻסˡ
裬ǶͷӺȵģ˾͸úȿȡ
вͣҲæеĵ棬Ц˵㣬ҵĲ涼ˡͼݣҲһ׷˽
С쭷ķܿû׷ˡ߸Ͻ֪ͨҪӷ
ɶͷԡƽʱ׷˶̧˳ԣǶǳţŵģô췹ȳˣ
뷼ѧţûԹвͣ쿪䣬һӾɲסԵ÷ɤۡ
еӶԵĸɸɾһһıѼȫԵֻʣס
մҪŶӻؼҳ԰ֻͣ˰˷ֱͳ͡
гС鷿Сʱĵ绰ڳˡմһ뷼
˶Ͻվӭӷг
г˵СգͲҪȥˣס·Ը㡣մ𻰣תͷ뷼СһˣȥСջؼҸ˽һ˲Ҫġ
뷼ȻӦ
մ˵гãҹҸ绰ȥˡ
гҪҪģСһ˸ʡСٴЩȥҪЩ֪֪
гͻȻմδףСֻһˣȻûŮԹԱСκһˣ˵䲻ģѵͷ֮ʣ̫ܵ߹٣̫ҲܴɼûǸҪ
£֮ģȻҪԳʿķ
뷼̫̫ãܿһʺ͸δСǵףС㻹ϴѧַŽȥһķıټһ¹ֱʡ
׼ȥгǰվǰŽȥгһվ棬ƺҪ¡
ǰ񵥷ϣ˵гһûҪġ
մɨһۣݸггҲ̫ˡ
гЦǺǵҡͷ񣬲Ұ࣬ú̫ôأİ񵥷Żȥȥɡ
뷼ȥڳʱһ˾յȥһˡ
̫̫¼ޣסھ¡
̫̫ʮǰռˣôųƽһٶг̫̫ˣ̫̫׿˵á
ϲ磬̫̫Ͱ˾µСݡ
ûӣ̫̫̫̫ȻѾȥɾ̫̫һŮסϹ
Ϊ˰̫̫ϾֳæⴱСݡ
̫̫Ӻƽŷг͵ס·
뷼ţֻͨ绰̫̫ʮ춼ûɷ档
뷼Ҳ֪̫̫Ǹʲô˼ռıˣĶ磿ֻ˰飿
ֲ
ֻ̫̫ڵ绰ҧгݵ˵ϲʮ춼ûҵšʱʱͻ
ĵ׳ЦʵǺŮһʲô˵ʲô
ͷԷȣȻŷгιȥһ̫̫
£Сݡ
˾ȥ壬Ӧ˭
˾ô
룬˵˵Ѱ̫̫æ
˾Ƿгҵ˾ƽʱҲ̫̫Ҳչ̫̫үٺЦ٣ڿɲ̫̫ˡ
뷼һЩΣҲмֺڣƮƮģֽ̫̫ڻ̫̫ҲԶ̫̫˭̫̫ʲôϵ
̫̫˵ǷлҪҴͳˣһŵ뷼¾һ٣Ҫתȥ׻˹߽ϾͶϤЦʲô·Ըң
뷼£ֻðѷгԸףС½ˡ
̫̫һ֪û£˰嶯Ҳ嶯ִһ£ȻҪһ¡˵ˣһǷ֮ǰҴ͸ףСģæͷû͹ȥԵһȣȥù
̫̫㷭һֻ룬۵ݸ뷼
顱꣬޻˵̫̫ûһҪúõ˵Ļ¡
뷼ҲصˣǣҶˡ
ѳζǵҪ˵ʲô߽
̫̫Ҳ߽
˸ţ뷼С˵г·ʲô⡣
̫̫һ۾ͷЦЩ˵ˡ
̫̫ڶһȥûǹŵɷ˹˵õĻɷͬǰķг㣬̫̫һЩǮһЩ˾̫̫ȥг￴ˡ
̫̫޺һεţһж··ϼҰ㡣
źȥˣ˵˵磬ȥггֻˣһֱ㵽ʮߡ
Сݣͼɷˡ
̫̫ɷĸ첲Ƥ⣬˵˵гǱ·ҵȥӢİ취


248 
մ̾Ϊֹ
̶,гߵ˼֪Ӣλˣһûһ˻ɴµ,ƺΪֻҪǮһľλ׾ٵ¡
гû͸¶ȥסҪڲ֮ء
մ̫࣬ѾʼֻʣѵˣЩǮƽĴܣǮˮӡ
Ȼ,Ǳ߾Ϳʼ¥Ĺ˵θڡĻϻɾҪһȴζҪˣܻ
гҲ·취,ûõʲôʱж֪ˡ
,ֻðٴδմδޣףСϡ
մˣһ°࣬ؼ̫ڡ
ŲˣĻԷг˵г˵Сϻһı
гסĻСոҽˣǴ¥ԼǮ·ý˻黹סҵķӣǲɵˣǮǸ˵ġгû,ȻˣڿմףСɱȲĻõĶࡣ
Ļû״,ĿڵСʱʱδްǸӡ
гҿףС㻹˵üģԺԸСշ򳪸棬Ҳ
Ļȵ˵гСյδҲҲã﹤Ŷȸߡ
մС¥ֻ衣
ǰĨ絶˪ơҲ˵ˣҾͲкˣҪȲУҪԶаӡ
մЦŶ˵裬һΰ
裺Խ磬¥Ρ
մǿ˭أ
裺ҵȻǿðԽԽֻ࣬һ㣬ʵ˶۸
մɲԼãҲ̫ˣҪǣǼֱ
רϷմֻԼչԼµС¥й䣬鷿һ鿴˰죬ֱף¿λΪֹ
һ¥ˣŷ
ףСһˣǶһȺˡ
ףȥòˣˡΪ֣̲˰ɣˡ
ʩΪΪѵ˵̲˾ûˡ
ѧУǼĶ˵ƽʱֻԣ빩ȫУʦԲˣǲܵģʵĲ˲Ҷֻ̲ܳˡ
㲻ͲҪϹָӡ
ʩΪԲȻҳòã
̲ˣĳˣȥˣ
ףͷϣӶùУһ㶼Էˡ
ãУʳöصֻʣﶼûˣǻ̲˺ԣѾҪ֪ˡձѧһֱֻĨ׷ġ
ձѧʱҲǳ׷̲ˣʱѧУȱˣǻζЩ˶
ѧУȱˣͲˣձѧֻ׷ŵξͳˡ
ձѧ˵׷ѾҸˡ
֮УейѧձǺƶĹˡ
ףУҪձձô
ձСֵһ棬رձڸ£ȫ˶ͳ̣ձڵũƷȫˣƴӡƱձ˵ǮձͨʸߵˣﶼǮǾʳ
ȻڹͳͨҲСǹͿҪգձȴûҪǰѹôҡ
ΪѧУձѧйѧ֪ձ֮󣬶۷׷ףǶձܿҪ군ˣ
ô㣬϶ܲ˵ģй껹гʤأձҲһʤ㣬ձ񷴿ƷͳΡֻҪǿԼˣйͿԴĴһˡ
ôֹ۵ڿϼ˾þõ
ףѵûгΪҲ֪ձô㡣ΪձһֱǷأ˵ձܺãĹȻҧˡ
ȷʵһֱ֧ձձܵʲôô̵͸֧Լ
ձչȷʵǺܿҪ군ûзԡ
ҲǵձʷϷձƷʻ
մձѧ׷ĩ˵ףСӦԳ
ǸöΪһַŸҲʧζĲˡ
ʩΪοףС㣺Ҷŵƶͺóˡ
ףСƴסûзۣ˵һллò
δһСԹ춼Ҷˣ
մʮֵۣھĴȥСҲûзˣ˵Ĳˡ
УʳùǲʳˣУʲôʱʳ˻
ףС˵ǹʳˣʳáУûа˻˵УȰһѧؼȥ
մΪ̫Σͬ
Ҳô˵ġףСе㲻̫ԣУʡʳҪȰһѧٰʳ˻
ף˵ȰһѧؼǶԵģΪԽԽˣܶѧҪˡ
ѧУرաף̾һЩ߲ѧ֮⣬м˵ģصģӦûؼȥˡѾȫˡ
ʳȱһźţѴңˣ


249 Ȱ
УҪѧУص,浽˸¾ʱԼ鷿һ졣
ӲǸˣһе,һˡ
ЩһΪ˽ġ
ҲʩΪЩѧ棬޹
ֻһˡ
һֱĻǾ壬սս£ʱҹ¡
ôܵأôأ
Ҫһ,һѧУ˲׸
Ʒ˵һ춼ûȥϣһ첻Բȣһ,ȥš
ٸһ,һڰɡƷ˵
У꣬һףδδ͵òˣ˿˷֮Ϊһٳˣ˰ͱǣһ𡣱Ǹͷ۵ĺӣСʱĺһ棬۸ˣССĺ۸۸,ͺúõ˵Ǹû취Ǻ
ܲ,ӳ˼šǰȴһţ˵ǶǲôͳӣҲϷ˼䣬ضҪһҵſϻؼҳףδ޾Ƚչ˰ɣ˵ġ
ŽΧûӿ˷øӲû취
ĸȥʹӸĸҰᵽ˱ܼңܷ˫סΪһˣϣܾȻдŻмȥ顣
ӼУһߣһж롣
ΪȢ檣ֽ˵˰뺢ӡ룬ܾȻû檣һһԺ󣬱ûʱ¶ǸȻ͸ľ˻
Ǽֱһ
Ϊ֮䲢Ů֮飬ɱȴ˵Ϊɢϲ˳谮ԼȥֺŮϼѣŮҪ飬̸̫ʱ仨Ͱһչ
һֱûºӣ˵ûѪףѪԵ̫ҲпɵӲзϣûǶԵģ˵үŲ
Ҫ檣˵ððҪһɡ࿴СܶòȢһУ֮λ˵ȢҪ͵ģҶֽҲǵģȢȢɫɫǻ˳Цģǻ粻Ȣֻһŷк
Ҳڼʱ¥ˣ˵ΪУ¥ỵ˶ΪǴɫѧУͲŮѧˣǻӰƵģǰʲôˣϡˡ
ˡ
һõɷ
ƷͷףСţʹˣȲѪѭãȳ׵ܲ·ܼѡ
Уһվſڣ̲סţƷ˽
Ʒ˽һ仰Ҳ˵ֻ£ĺ档
ǵУҲСˣʳˣֻһСѣھͳˡ
ʲôҲûУֻмлһ㽴ͺһΡ
ƷģҲúŨġ
У΢΢һζȺģһ̣ȵθһûûȵθˡ
Уһϣֺӡ
Ʒ˾Ա߿Ȱ衣
У磬ƷǰǸӡ
ѧУҪˡУί˵
Ʒһ˵ؾ͹ذɡ
Уί۾죺ҾͲУˡ
ⱲûκγɾֻͣһУںѧšУУģԽԽԼҪУˡ
ûѧУˣУ𣿲ˡ
Ʒû˵οĻǰУ§ţĸӲļ
УƷ˵ĻίһϣڶǣǾӣгУˡ
ñеѧؼҡУ˵һȻǼصģȾǼʲģ˫׽ڣѵģֵĶߡǻؼžۡѧҲ򵽻Ʊ
ڣһЩѧûмҵģôأʩΪ
Уֵĺٽ
ѧУֲǴƻᡪȻЩ˴ƻᣬ󲿷ֵѧѧѺѧģֻмǳѧУģѧУģУΪҵġ
ܽһ£ǮĶϻؼȥ
Уȥףһ£ףͬѧæһҪŮѧȰؼȥǱǵһҵġ
ŮѧΣյˡ
ףܿӵУ
ϻȥ𣿡˵أǲûȥɣ
ף棺ǻĶȥ㰲İɣѧУĽڣǸҾˡҲߣҲߡ
ף˿治뿪ѧУȻһ꣬ѾУΪˡ
ڻѧУͬѧ󲿷ֶһµˡ
ȰǻؼΪǺãѧУԴ
˷ֹ˶ȥҸԼͬġϤŮѧ
ףĿ˴ƻᣬŮѧ졣
һϵǻء
ΪСʱľһֱڰʯǱߵʩɶǣÿȥǼ壬ǶֽǿҰ˽硣
ףȰؼҺ󣬻ص̾ˡ
ף̾˿
ڻ󣬰˸С԰ٿĿڡ
¾ҪƣһȺпʧܡ
Ҳȥѧز˵һؼңܾҲˡ
ѧУǲһġ
ѧУѧϰ԰ˣ롣ڼֻ˵ףˣְִ뷨ֻҪТ˳ĸֵܸ죬ǶΪŮʲôҲ
ֻѧУǻͬѧһˡ
ף֪һ㡣
ʵѧУŮͬѧļͥ࣬Ҫ˵رģûеģǺܴͳķ⽨塣ֻǮͼŮѧҲֻΪҶôѣŮҲܽҪŮԵĽˮƽôΰɡ
ֻ򵥵ı˼ҵŮӶѧˣǼҵŮҪǲȥϸѧɼ죬Ǿˣͻᶪ
ԺܶŮѧҵԺ󣬼׼ҲֻһŻ£ҪŵԡǻܸԼŮϹѧΪϹѧŮ˾ͿԸɷйͬˡ
Ҫ˵ǲĺӣҲԡΪȷʵΪŮδҸġϵûܹķ⽨ŮӱǸɷĽŲȻıΪһɷΪ˲飬ŮϴѧͺбҪˡ
ԣףΪʲôԸؼҡиɡʯˣǶһġһ뿪ѧУص˶ǵİźڴһźʵĻ
⵱Ȼǻص׷󰡡
ף˵̫ãУҲǵѧУ¡ǻؼԺպˣ㻹ǿԻѧİ
Żصļ򣺡ԺǿԻġ
ر߿ޱЦһҡͷһߵͷ˵ĶԣһԻȷԼֻҪؼҾͻᱻĸ޳ȥҲԼһ컹ܻصѧУ
ףࣺ㿴һ裬˶ʮŻصѧУ˽ڡֻҪ㲻ѧϰһֶѧϰ׷ҲһѧԵڡ
صĵһϣһξδһƬڰһ⡣
԰ҿԻڡ
ףࣺǲѧУҲкܶ¿ġ뿪Ժ˻ʿʯŮΪŮǶԼˣʵ롣أҾҲԡֻҪԼܵʲôͶ
صֹסˣĨϵˮͷڶԼ˵ǰǲġ


250 ϵ֮
ʯ˴ʩɶǰгɿ,ϲľңɹǴʡĿȻ,ͺȥ֮Ϳջʳˡ
ףȥʯˣȴõȻûȴûˡҵȥˣվ﹡ϣʩɶǶڵһһŲ,ûͣ˫ֺ˫ŵĶ
ʩɶ̥ǣҲʯûеͷصͶıǡ
ʯ֣ʯ˽˹
ʯ˵Ůȫ,ɫࡣ
һףࣺѧУǲҪˣ
ףࣺǲ³ģ
ʯ˵ͷʳԽԽ٣ٲؾҪһ,ҲУͽһˡ
ףλˣ֪֪Ϊʲô
ʯ֪̾һֱдŸͱǱߵ޵Ժ˽ǣһֱûлš
Ȼ̷ϵ۵ˣ񸸺ŮͨһСϾڽһڽ̵˶ҪŮ֮Ҫȫĵķס
ձ⡣
ʯѧϰѧǿһ񸸣ҪҵطʩɶһȺϰŮȴ񸸽գֻܰҽյλϾŮб
,ͨ䲻㲻˵ҲȽ϶뱱ӦǶ޵Ժ,˭ҲȷǱߵ޵Ժڲڣ滹ûŮˡ
ûеطԽգѧУһأʯ˺ʩɶǾûеطȥˡ
ȻҲԣʳ٣ʡŵԣ߰ſҲ𡣿޾¶ҪĴ㡣ʯ˲ǰдţףʯˡ
ϾʩɶǻһȵČͷ͵˾ȵףף಻ܲǴ㡣
ʯ˵ĻףҲ˵ԭĴ㣺ԭҸطڷʮּܣͼװ޵Ժġ
ʯһҡͷⲻУһ֪Ǽٵˡ
ף̾ǰҺҲ֪ˣô㲻С
μ֮ЩصСؾͱȽϺ棬һ£֪ڽú޵Ժǹϵ۵ĵطڽй涨ġ
涨⣬Ҳϵ۱ȽţʱڡʱȨȨܴӮˣϵ۸˹涨ҪϵĽһҪΧߵһΪǽϵ۵ּȽϷ㡣
סĸߣϵ۱ȷ˽Ҿ͸ϵ۵
ԱҲϵ۸ԼķӣһҪҪߡ
ԸصĽõĶŬ˸ǣǼⶥüⶥߵģʮּȥϼӸߡ
ϵйϾʩչ˵ϵ۵ʹͽסߵĵطϵ۵
йʵۣ
ӣ֪ʲôӲ׶ӡ
ʿйˣӲûܰйʵҲٸȥҲ͵ʵһųɹʵۺܿ͸ձˣǸʵϴҲ֪㲻˹ġ
Զˡ
֮ף˽֮Ҹطʮּܾ˵޵ԺǽãûϵרļⶥӣһеĶ֪Ǽٵġ
ܲܶûеİɣй˲ҲǾͺʯˡ
ʯˣһص޵ԺдŵģʵڲУҾʹǶȥá
¼ȨȫܵвʱʱҲҪһЩطòҪʩɶǴȥҲֻܸǿˡŮʲôĲҪҶ̷ϵ۵ˡ
ؼʱ̣Ҫ
ףȻ𾴡


251 Ϸ
쵽ˡ
ůڵ,ˣС֮,Ȼķ԰˶
ĽҰ⣬ԭضˣһǵİײ˳ˮߣҰݳһ
ԴԵҰõǣŰɫɫСɢζ
Ѿûж,У߲ܲģڴ
,ʣµĴͻȻһƳĳⳤһͣˡ
ʹ֪̺Ҫ˵ǼĶ,֪ǲзҪˡ
һȻĽ˵ڼз԰ɣĺãҶ뷸±ץȥˣôܳڸɵġ
һ˵ȥҪģ˾ϵĿһ˭Ҳ֪
һ˵Ĵ˿ڿˮ˵ҲȶӺá
ھӲԶĵطһ˵ĴӣΧǸ߸ΧǽΧǽϻ˿˿ðẓ̇ͨ,ʱҰɵʬ塣
Χǽ·Сţˡ
ܱǹ߳,ȳ⣺㣡㣡
棬һܱеηţķ˶ϳǹУձ̵ƳȥڵķܣŻޱȡ

еķ˶˳ǻģͻȻûеƹ⣬۾ܲ⣬̼ᡣǱվɶ飬˵
ܱǼηϡ
Щ˲
ҪҲҪҪɱңҪǹң˱ܱȿ
ܱߴ򣬡ٲүүھǹ㣡
ܱϳķҲ˳
ܱеηһ顣һӳܱӳ档
ġ
ӳ˵¡ϵ¯Ǳȥ˰ɡ
վڶɪɪ
ӳܱû˰ɣ
ܱϳˡ
ӳˣǰ߰ɡ
ǲ֪ʲôеı˼£еı˼꣬еı˸ʱ䡣ѾܾûˣͻȻϵտҰ⣬ǲ֪룬ٶηȥ
ɣǸҪȫɱ
ӳһߣܱǶǹ߹ǾͶµĹˣǴ޽УеĻ壬ܱǹʹ̵˻ȥ
ʵ㣡Ȼʹǣ
ܱһڣûˮµҲֻհ졣
Ǳ½ĸ˳ܱǱߣȻ˴š
һʼվڼĴⲻҶҲߣһȺȣˣųҲˡ
ֱ̫ߣůڵ紵ϡϣҰĲ㡢㡢㡣
˵ĸ֪ͽˡ
档
û˿ܡ
һˡ
߿Զٷ񱼡
ǿ񱼵ıӰľȻ͡
ڼвtԽ˶Ǳϵܱǹġ
˻ʯͷˣͻȻ˵ȻҲᶯ
ܰܣܵûӰˣҲûǹ
м
ˡ
Ȼе˶ˡ
еĿģһܡ
еľͳųеķܡ
еĳŴׯķܡ
˼գһԣ˵зˡ
ûʲô˵Ľϸûˡ
ѧУҲѴŹϣͬѧҲʼѲˡ
ףͬѧм汾ԣڷѧ
ĿϣҲЮһڲˣֻ˵˵Ǽķ˱ˡ˵ǷѼľ춼ɱˣǹܳġ
Ŵڡף桢ʩΪ裬մףδޡ
ϵȴûͳֻ̲ˣһ̽ͳܲϼ̣һ̽ͳд
ʩΪ˼˽ǰһУѧýͣͱ˽ͳһС
Ȼ½ˣû˱ԹΪȫֻ³ˡ
ԴӰС¥˹֢򡣲ֻۡۡۡۡۡҪɳͲۣҪǺɻǾͻۡ
ףĸŮףС㶼ѧУѧ˴ɨŴɨ༶У԰ףףԺҲƢϹ̫̫ԸΪصףڡ
ͲˣǼԸһˡ
Ȼһ¶ʮǮĹǮɻףĸŮ˶ûҲȥʹ
ףĸŮҲûȥ
һǲᡣ
ûǻᡣ
ףСҪ˵Լ³¥е˶Ҫסġ
˳Լ
ףһ˫֣ʮָ⣬ָҲǻµġ
ڴһʼûҪףĸŮ˸ɼҪʩΪ̫ڿ죬ǴԼġ
Ů˾͸ɼҲ˽˻͵ӵһӶˡҪҵĲӶˣǰˡףòҵİˣ䰮ôȥʹ
οҲһ仰˵Ķԣ͸øɼ񡣼˵ķأȻ˸ɣôܽ޸֮Ůأ
ֻǲȴëԼͷͿ˼ߣԼλǰͽ߽ˣֻεһ̡
ԣ˷̫ó֮⣬ļʩΪɵĶ
ҷóҲܹʩΪĳղУǰʳḻʱĻͦóԵġ
ɸΪ֮
ûкʳľζķˣֹŮҲһ
һֱǱԱ
ͬûףС³ȻҲûڴɼҪǽض˵ҽ˰ɡ
ף¥ﻹأôɻ
ףС㽫඼˽棬ԷͲ̫רˣÿЮˣϷãղ¡
ǲзܳˣף浣ĵʡ
մףСԲ£һˮܲˮһٸԣһŷ˿ôԣϵĲˮʱ͵ˣǰһյ豭̲ˡ
մ̶С÷Ц˵Ƿܳˣ˵Ϊûʳˣµ˾ţѷ˸ˡ
ȻǲǻҪŷ𣿶Ҳ񻰣Ҫȥȥ񣬱Ĳ˵ڿӶѾ
ڸûʳ˭ǵüأӶûˣֵطǾ͸Ǻˡ
ǼܱӳôһͰѷ˶ˡ
Ժдϱ棺˶ˡ
ôܵģ
ǽܵġ
͵Կܵġ
ˮγȥܵġ
֪ﳭģһƪܵıдС˵
ϵĲı˷гǰгпչ
մҲֻڿʱЦһЦ¡
ûһ˷ϡ
մ˵ֻ꣬е˶Ŀɿڴ
մЦ˵ôˣôԾʲôóԾģ
ǰǰɧѾܶˣʲôɳԾأ
ף룬˵Ϊ̫Ϸ˰ɣ
մЦͶϷˣϷ¶أֻ㲻֪ˡöҲͨƽ˶ѡˣʲô¶


252 Ƹ
緹,ʩΪԼȥˢ롣
豧Ҹõĵط׼Ŀ
ףСδϰ࣬ؼҡ
ףŮʿŴڵ飬ŵ¥
¥,š
ףŮʿԴ˵飬ҽҪȥһУȥɡ
ڣȥУȥһУ
ףŮʿежҪȥ
ﹲУᡢ졢С
ףŮʿ춼ҪһˣָʹȥУС
ʲôҲָ֪ʹȡ
ﵽУ,ȽһѧȥУ˸ɾ˵ѧУӢˮֶˣ֪ǲˣ˹㵹йơ
Ȼ,ܿͿУų۽ǣһ·Сܵˡ
У,һŽ賵ıУϵһУеĺΣܲ׿
ųԿ׳
ͣأȼ鳵ǲ㹻Ȼſųȥף档
ףԼһεĵط棬ϳڿųһ·ХųѧУ
·ϣףֻ˸˵ĿʲôҲ,Ͳ̫ˡ
ôʲôʰ˵
Ц˵㲻ˡ
ףףŮѲһ,Ůɳƶ¡
ף˵㲻ʣô֪Ҹ߲ˣ
ЦҾˣ棬ΪʲôҪȥС
ףŤͷ򳵴⣺ߣ㡣
ڲŭֻȤ棬һŮ֮ᵽӡ
Ů˶Ű鷳ʱɰġ
ھ;ףرĿɰ
û뵽ʮʱᵽõİ顣
ֻ˵İųż̼ʮİֻʣ²κ¡
İ˵İûзֱᵽҸȤһ
ⲻΪᵽ˵Ŀɰ֮Ϊף汾һرɰŮˡ
ڰе֡
ȻûʱԾɿһͷϡ
ڿİӣͲԽЦ
ף棺Цʲô
ڣߣҵȻЦŵİ
ף棺ߡɫҪ㡣
ʣʲôأ
ף㣬˵Ľһ顣
黹Ҫףү˵
˵ףҷּңףүףӣʲôҲûֵֵֻһЩƣ鱦ֻӰذȵȡ
ףү󣬳֪棬ⲻģⱲӶ
ʼװˡ
װףҷּңΪ̫Сˣʲôûֵ̫̫ˡ
оųġ
ΪȷʵʲôҲûֵ
ֵֻǮ
Ǯ˵ܶǮǳһģһҲ֪
ףүӱڵʱɧͽãԼļһ˵ɧ;͵ɸдд͵˱ֽϡ
ףүӡʲôҲûֵ˾֪ˡ
Ҳɵ֪ףүȻʲôҲûֵ϶ǱһǮġ
ףүӾͿʼǮˡ
װһͭζȴһĻˣҪĻҵҪ£Ҫһ˵ʦ
ףүӿʼĴΡǮϿΡ
ֻҪѧסʲô
ǾĽסĻġ
ףүӺǺЦţʹǮ
ּˡ
ϾףүҪĻˣ϶ҪһЩģȻһףСӣôҡһͳµףףʦأ
ףүʹԼʮ꣬ҲҲˡ
˶֪ףףүӣȻ˼ͥȴһˣرɣرر˽Ļˡ
ϾףүŬʮ꣬ʮǮǸܼˡ
ףүôܼң϶֧ŲסİôǮʱɽҲŲסô
ףүӾ͡òһЩҵ֧ҵ
ף棺ҸǺܶеĹ
ڵͷӦõġЩнй϶ҪǮǮġ
йǷĿͨˣȨǮˡ
ףȻˣףүҲһǮˡǸжףүʮֵڡ
ǸʱеĴೣҼסף˵
һУеУǶֹһݷùףүӡ
ףүҲǽꡣ
ף棺׵ʱ˺ܶĲҵеľЩġҲеֱС
ʱейǺصġ
ף棺ԣ׸еĹϵܺáͽƽ鱦
˵һ䣬Ϳڡ
ڡе͡
ڣ˵˼˵
ףֺһû˵ˡ
£ǲ֪ġһ㶼֪
ŮҲǲ֪ġ
ܲ³һ㣬Ҳ֪ж٣ļ
ܣףүֻףһˣһܸ߱ˡ
ȥ˴顣
ûиմûȡ
ȴ
մף࣬ܣֻܸ׽˷
ǰΪ׽Ů
ɼҪнȡЩȴŮֻԼ
ôΣյ£ǲŮ֪ġ
ЩֹǮҲͬΣա
ȴһ˷һеΣա
Ѿûװǹүˡ
ڽ죬ףĸ첲˵һڵص׶ǻϱУգ߽˻ССС߽ң͹ǽϵĻﻭǷ羰ѰͬһѧУˣߣҲϹӢĹѧУ
ĺòڹѧУĻ˱£ףɹȡ˽еĻƽ鱦
뼸ĻԼӢټʱһԡλ԰ᡣ
ȵ׼ѧУŽ⿪ᣬ˿þû˵ô໰ˡ
ף̾ΪֹҪɰɷĿ࿴ˣղſҶҪΪӢˡ
ȻӢڹˣֻƽʱڣй˾ͿʼӢˣʱйӢ֮ҲййˣйѪĺӣȻܼ̳мϣȱǮ͵λ
ӣƭѧУںͬѧꡪҪӢԼйūǾͻᱻ̸ϳѧУܻᱻͶ
ҲǵӢ֪Ǹѧ˵ʲô취ѧУġ
ֻ˵ȿʼƭ˵ġ
һ߿һһַֻߣ׶ǻ˵Ůʿϲ𣿡
ף棺͵ĸо
Ц


252 Ƹ
ѧؼҾܿ,̫̼ˡ
ףʹö𾪵˵
ֻһĿڣʩΪڳ
ִ£ȻԼ֪ͺá
ǰֻƤ,ȫǺͨ䣬еܻˣLV
ֻӿʮĴģֻͨͺŵĶʮ˴磬һֻСŮʿ䡣
Ӵ򿪣ǻƽ鱦ˡ
ֱס
ҫۡ
Ƕʮģŵ,һر
鱦κУҲиֱʯиһ
ף溰ùһɣǼҵļҵ,ԺҲǵļױ˵ʹóСκһһ
ףû׼ʹ,һӺ˴Сˮʯͨ׵㽲иӵ
ſһľȻĺϣʴڣӢϵŴ𣿡
Ц˵ӢҲǮңǮǴ塣
ףࣺ
Сˣ
ѾˣͲᵱˡ
̧ͷãȻĹˣҵɳŷٿ,Ҳһ𺳡ˣ㣺,ʲô
ףõģҲûе鱦ףүֻǸļǼû
Ҳ߹
Ӳλꡣ
˫ֻκУСĲ࣬ŵҲһűʯһŷǳƯʯףʯСһ㣬ɫǳƯȻ
ڵܹѧУĽһۣЦ˵ʸʯ
ʲô˼أ
̧ͷ͡
ڼ򵥽һ£ʯɫ
Ҳɫ
Сĺӡ
ǰ䡣
ףһݵıĶأ
ǰ֪ʲôҪʩΪԺ¶ʹ֪
裬̫ˡףŶͷ
ǰ֪ףףǣǴ󸻺ǲѾǰ׵˵мңҲûѼҰڼ￴
֪һָۿʲƸȫһ
ף治˵Ҳǲ֪ףүӸôǮǰȥȡһҳǮãûȫȡԼһ
֪ףү˵ЩǮҲ뺰Ů̫СףСүˣףʢʱܳСүеġһЩǮܾ֡
ҲǷǸܼӣһƭǮٻ㹻Ǯƭƭ껹ʣµ
ף滳ļ㣬Ϊֹһƭ㲻ҪһӶҪƭǮͦʵģǮƭһҲƭ
ףЦһȺƤǳģǮã
ףӻ̫죬ҲӦٶۣǮҲܵ԰ǮҲʳҲһ鰲ȵĵطǮ̫˷ܺ
ףһۣ˵ҶȡˣҾĸˣøһݼױߣҸǰְһϾˡ
ְ֡ڻЦһˡ
ΪǮûϵ
ףҵǮ
ȻȢף棬ɷ򡣿ȢΪ飬ΪǮ뿪ڣҲԵöʲƸ֮ġ
˵˵ĶԡҾҪǸһݣҸԼ
֣
ףֲԤУʯϷŻȥףĻ˵ҪȻ⸽ڸ˰ɣ
ף淭ۣǮȡǸǻġ㲻˵ûǮʳҾͲſ߼Ҳ
̾Ͱʯϣر˵ҲҪҲҪԺԼ
ףԴǸģΪôˡ
ף棺ļױ
ʱˣҲҪױԺҲҪƸǶǳ¹ªϰ
ף棺졣ţ졣
ᣬѹˡ
ףʼ·裬˵裬ûҪһһǮһõġΣѵǻֿܷøǷֿǣ
ף⻰ۺ⣬ûЦ˵ô˵ǲǰɣתͷԴ˵Ҳʲôʱ뷨ءҵŮҪҵĹܡҸļױҪҲҪãҪҲҪã졣תͷף˵Ҳ죬Ȼҳ㡣
ףʲôطͷˡ
ʹ˸ɫҪףٶ˹Թһһʮ˴ߡ޳ޱȡ
̧ȥģһһ䣬Ǽױˡ
ݺ󣬹ţһƨڴϣŵϵ䷢
ô鱦Ĳ֪ⶫô졣
ЩͱӰˡ
Ҫ
ر˽˵ɣҲҪ
ףתͷ㣬㣬ǲǲͻûǮʱغǮʱȻҪܰ
ǲϰԼӵôƸŤ˵ҾǾá
ףࣺˡҾʹڲԾǿʲôûǡ
ʲô£
ףࣺǲ֪ҪС
òغӾ¥ˡ
Ҫ˵ڲضǱǰˣǰɨ䣬ڼʩΪɨڷ䶼ԼɨˣҪϴ·ҲóȥԼϴ
ʩΪϴ·ԼŬϴúף·ףû취ҲֻøһϴϴĸŮ·Һ·޲ˣýŲȾˣף࿪ʼϴ·ҲǺһֱڹעǱʲôʱϴ»ģʱһҪһ̨
ӷﰲȫԻǺܸߵģᱻ跢֡
Ų裬ǾҪۿô౦ųಡҪپףô궼ŤϾ鷳ˣҪ̫̫̫̫ԽԽúˡ
ѾףĸŮᶪˣСƢˣҲ˵仰ˡ
СС˾͸Сһ
ףĸŮڶе˼ҽѹһţھҽ̫㣬ôûûҩû
ö֪ܸ裬¥ʱװ¡
緹̲ˣʹ
ոյ֪Լӵһɽ¥緹̲˺ʹףƽոԷˣºŴĥһһԡ
ΪˣڲãԼԵףҲǳʣµ˶ǳԱ
һߺԼһ˵ѽڰ治̫ˣ˱ߦһЮͶϡᣬãԱͦõģһͿ
ףŵĵͷ˵ģԡ
迴ԱС˵ҪҪһҵ
ףʹչȥһǳԹˡ
ļ磬۵˵ⷹóԣ඼ˣϸġ
ףҲͷԼȷʵϸڲüʣȻݣݵֻһƤˣˡ
ף棺ⲻͦõϸ·źÿ


254 
ϻͱֵŵδ޸ס,Ȼ͵֪ףҵġܡ
һϴףһ߸˵
ѹ˵öö࣡ҵ찡Ҵûô࡭Ҵû
ȻûȱǮ,ҲûôǮ
ϱӰɣ׵ǻ¹󣬾˵üڵۣкüϧûסֻȥ
׵ǮҲûȻҲһ·ѧУϹ,ѧʲôĶܹ󣬵ҲûСҺǮʶȷʵߵͬѧǮһ㣬Ǯİ
һ룬Ӧ׵ûйС
ġ
оƮ,ʵ
׵ֻ˵,ѪԵϵ׵˻飬ڷűҪ
һֱ׵ǮرĸԸ
һ׵ĲŮǮϹѧУһ棬׵û飬Ǻ˦ǵġ
ֱȸ̬̫ˣһֱ׵ˡ
أҲһ
ûֻһҲֻŮܰסġĸֻ֪֪˨ס׵,άλޱȵⲻ,ûôͣ׵Ҳûôߵĵˮƽ
׵ȷʵ˳衣ʲôʱأ
ҪôʮʱҪôٶ꣬ѧҵ
ʱ׵ӦþѾˡ
һֱóϦһֱ£Ͱͷˡ
ǰ;úһ£ƾʲôҪҰץסɷ򰡣Ҹøɵץסϸʲô
Ǳ߻ߣףҾ͸һС˵ļͥһСǮչܱ˹Ժһ㣬ҲƲǡףĸһ˵
Ǵδϡ
ڣһƽ鱦Ĵ¡
ףͷԼΡ
һҸĸоļ䡣
ǲǮ
ףĸ
ףҲǮŮıϡ
մϴˢţЬ߳ǣף¥ߡ
˵ˣʹ˶У
ףͷ԰
մû¶ϲɫǳ̾˿ս֡
ף˵һѧУ·ˡ
մͷûʣ˵ˣ
ףࣺš
ףǲڸױڷǮ
մ˵ȲҪĲʡ
±ǾҪ֪ġ˵
ףͷҶ֪
˴ҲʱҪ鱦ϣ²򵥡
һеס
һأףվһ˾ڳףʹ
ҳĸܵʱҲǷǳ׵ġ
쵽ˣҶƬƬ䡣
ѧУﵽҶҶ̺һ
ѧУѧѾԽԽˡ
ףѾ񣬽ѧУеŮѧȰؼˡ
һȰߵģǸŮжγԵ
һ꼶ѧףҲʶΪһڴڵС¥γԵһܡѺõĿۡ
ڰ顣
γԵˣˣףࡣ
ʵȰؼر򵥣ףһ˵ʹӦˡȴһ磬ûдУһʽۣ°ϥʮ֣¶׺һСȡ
ףͬѧסף࣬л㽲
뽲ʲôأ
ףҲͦģվס˵һ˵
˵Ѿˡ
ɷаˣѾɹˡ
ǵİҲ
γԵļͥͨģҲûеأһ¥ţȻף¥¥һСС¥¥³Է齫¥˯
γԵÿѧؼҵ·϶ܿһʱվ·ڵȵ糵̫Σ˾֪һҷó˾ϰ࣬רŷͬ飬зѧжγԵ̲סԲλ࣬Ҹ˵ˣֹǴѧഺ˻Ǻ˵ġ
ÿ춼ӵ糵վߵſۻȥ糵һС·ɾǵİ顣
Ȼǵİ鲻û谭ġ
Ѿףӽᷢʮ꣬һһŮ
γԵĸĸҲ޸һˡ
Ŭ뿹ڳɹ˽ˡǰĸĸҲ˿ڣԸǻؼҳԷ
γԵһֱǵõʱף˵ĻѧУ˵ҽˣںҸ
һָֻ֣Ľָ
İԲˣѾõİ顣
ף˵ھҪȥҪˣȷʵǰҸġڲŸոս˵Ҹɷǰ޽ʮ꣬ӣˣҲҸʮһһŮҪҲˣʱҲҸ
û˵
ɵ֮ͺٶʵе·ˡ۶ĿԳԣʵе˵˾ͺӰˡ
Ҫ˵İ
ףֻ˵һ仰ף㡣
γԵƺˣȻ뿪ѧУ


255 ȥ
ף¥С,챣һӣߵֻȥš
һϯӣ,Ҳ챣ĸס
Ѿгûˡ
ǰգѾԲ¶ҲȲ¶ˣιˮʲȥ
ڴϣ۾,챣ֺûӦ
ᣬݵɫӣ˵ֿ첻ˣҪˡ
Ѿܳʱ䲻ס,ֻż·СҲҪ챣ȥѧУ
챣ǺȥѧУ,ζ롣
ѧУܸʲôɨԸ⡣
֪ʲôҲԸŶߣҪ˵ģǴɨϴ¶ԣûҲ϶ӵĺȡ
ס챣˵ǲִٰѧУȥ
Ѿ˶ˡ
챣ܿó
ԴȥҹǸףŮʿƼĴ֮Ҳ,Ҳһ˥ȥһÿٷܳ׷Ĵˣһһ඼Ȳȥ
ף¥,ûܷ紵򣬿ڴϣصĶÿ̰ڣ֪ȥʲôۻһһ𣬳Աů
İţֱߵľͷ
챣ȥҸɾط̸ϯӣǰָŲȥ˼Ҽ˼
ȥͷӲǰҲԽԽãҲʹͷ
챣ûзԽԽ׵ˣûС¡ˡĬȥһƽϸߵĵطɨɾϸɲݣϯӣ֧һӣŰ󱧳ȥ
챣
ǵ죬һֱ״̬֣һһĶ˵㰲߰ɣͦõģҲͦõģѧǱ߻ҪԺТ˳ҵģȢţ˺ӣҾȥˣŽңһߡ
һȥˣƻ赽ˡ
ɫ̫䵽ƽ¡
֣ȥһıӣͻȻᡣ
ˡľȻ˵ͷ֣סſŴŵ˲ʹʪϯӱϵһء
챣۾ɬϲ֪α飬ͻȻһʲôҲտǣʲôﵽͿˡ
ĸˡ
Ϊʲôأ
һʲôҲɵӣһɵϰ
жһûʵ֡ȥĿ
һסˣһϯӸס󣬶챣˵ȥѳƳǴֳǣҸطɡ
챣һֻľͷӣľľĽݣгƳһñӰڳϡ
һֱͣ˵ԺԿʲô˴ײģӦľǮúõĸߡ
챣ֻ£˵Ļ껹ûλ
߶˵ˣҪԵĴϣ߹ȥҪܵأܲԵġ
ͱһ챣ȥһųڵ
ɵӣ֪ǽܲѾˣ̾һ˵ٽͷ棬Ҳû͵Թߡ
챣ٽȴ᲻ðѸһ˷СҲһһۣ׻ţҪȥˮ衣
¸ָ࣬Ҳ죬Ҫǣһӣܲӡ
˵ˣ绰һȥ˵Ҳ߰첻ڣҪ˵һҲˣš
챣ͷ¿ȥ¥ϴ绰
绰򵽷гңմӵ绰һԭɣ̾ڰһͳǰᣬ˵ƲСڳѾˣǳȥȥˣҲҵúܣǳ˳˰æҲ첻ڲ̫ƽʢ
̫ƽʢԸ׬Ǯڸذɥ£ûˣרµʦڻڴ⡣ҹȥпϵľٺƭӣҵʵĵطҵʦѨڷء
챣΢תһˣҲˡǽˣһڽ£ʵҲûо߶¹Ҳ˵ġ˵ĲǶԵģڳȥǣȥҲ첻ɡ
챣ָ·Ҹײһֱڽͣš
մҽȥһˣдӡʵ͵˳ȥʱǴŹǻңպ͵ȥ᲻Ǹڻ˳ҲͨˣҿȥǧԼ͹ȥ
ƵͨҪôˣҪôռţʲô°£ڶûиðͷˡ
˳ǰͨ͹ȥʬף϶Ͳˣһͽð˷ʬô죿ڳܱķʬףǾؤʬǿϸ֮⣬ǲữ𴦵ʬ׵ġ
ҪһİռҲɾڴʱô죿
Ǿֻһ¡
ûطҲ򲻵ײģ˳ǣǾֻӡ
մÿ춼ֱܿڽϼ񵽶ʬӤ
Щ£ûС¥˵
ʬҲδضҲпɱıɱʬ壬ǾڸûȥЩ£ȫΪʬ͵˳һ֮
ӤԺ͡ҲȥЩģĸ˭˸ԺиԺȥģֵǲٲĵģгҲġ
бڴϵĺӣǲӤǿ˻㿪ܵɹ˶ãǿֻڽϿǵʬס
ʼܻʱ򣬵һܺģЩˡ
մÿؼдʱıøһݣӲһ֡סģûС¥ˣ֪Ҫ˵ˣһ취ЩӤġ
˵
Ӥһ԰ټơǧƣպ󻹻ơ
һ֮ȵġ
˵
С¥һСԴ磬һ
뱣ֻãܻ᲻Թޣ뱣
Լ
ԼԽԽˡ
챣µ绰ȥ˵裬㿴أ
û뵽ѾôˣҲ֪ô죬ֻΪû뵽Ҳ
ĨһᣬѺͷӲȥ˵ãģẦǡ
մʱ£û취ֻ˾һ
˾ųף¥ţ챣Ͱӵݸ˵ȥˣǵ¯գǵôȥװֵĹǻҡ
챣Ҫл˾ûתˡ


256 ֮
챣,ڶȥ˳һ·̲鶼óоա
ȡ˹ǻң챣һ,˵ҪȻȥѧУɡ
챣ѧУ̧ͷȥѧУ
ȥҲڼˣȥһˣһٻȥ
챣ֵסѧУջѧУеޣʹΨһĵ׺,ҹǿѧУġ
гŹǻҺӣгȥѧУ
ԽԽ,һһôȡ
û뵽ٴμ챣ǰΡ
챣ǰѧ,С·ʱ಻ҪĵǣĴӴŽᱻסС·Ҳûȥĵطȥ˶ᡣ
ʵ
鶼֮ʣµ޷ڶΪտѧˣԽԽ١ѧУҲԽԽ㣬ڡġȰѧؼңնֻʣһսҡ
ʣµҲѧǰᵽͼղء
ȻĽҾͱףС칫ˡ
챣ʱ򿴵һӵѧΪǶˣϸһȦԺһҲʶ,ֻʶףࡣ
ʶ챣Ҳ࣬ĴΪѧУĹˡ
ףСϳ챣,Ͻ֣ͬѧڻˣȻȥסҡΣٶԻͬѧ챣һλѪ꣬ǵǰ͹Ҷм飬Ǽȡ
ñ꣬ףСôϳӰ
˵棬챣ԽӲ˵˼仰ͱ˼ˡ
üӭ챣
챣˻ġѾΪԼǸˣǰǽ𹫹ݵˣףҵˣܽѧΪҺЩģľϱӡ
ɴʱ˿̣ͬѧΧţ֮ΪԼֱǸѧ챣Լ˫ȥˣȥߣȥһ˲ҵ
ǵ裬軳ﻹŸ׵ĹǻҺС
ͷùᣬԶӵͷȥɣȥɣͬѧһȥɡ
ףסİҲɡ
æ˵С㣬ʹá
ףࣺʲôСˡȻͬѧǵͬѧǳЩ¹ªϰ˰ɣΪͬѧҲӦˡ
뵽챣뵽Ҫӵ棬סҪϥԼ˵¡
һʱûӦͷףСѾ¸ˣǿ챣ĹǻҾ˵ҪѧУĹȥУҪŻͬѧ̾ȥĹѨˡ
һг䶨Ĺֵͬѧľͷˡ
ҲѡƵգ챣ĵ㵽ѧУߵ㣬ĹǻҾѧУĹˡУμ򵥡񣬶챣Ϲ⡣
УĹΪԼͬ׼ġȻڴˣ˵ѧУԵպҲԳˡ
챣Ĺǻұ֮ͶУһ˵УѧУҸʲôԣɨءιҶܸɡ
ΪֻʣһˣԹУ
Уæ˵ͬѧͬѧô
ɴʱֻһ˹ԮΪͬѧ챣˵
Уͬѧɡ
ͬѧȲҲںڰд֣̻ǿԵġ
˶ͬѧȽŲòѧУɲôԴԼ˰
У޿κΣ֮Ҳʮֵϧ챣ԥһʹӦĸѧУ¶࣬ûеطá
챣ֻصѧУˣв֪˶õĴʯƺ˵ءǰף¥ףǡǱʶף¥챣ʵġϣúãֹϣͬܵõͷš
ڵ챣ǵõ
˽ѧУΪܶͬ¼࣬Ϊ˼궼ɵġ
ܷ˰ɣף൷һ㡣
סļ磬С
ڼҲһ֪ѣǾá˵ڣġ
ף¥ǰһڵǻβǰţһţһ߲ͣĿĴ֣ʲô˻ץ
ͣͣĿţŶ
˺һţ뿪һš


257 
׶¥Ӱ,ǰǷλã䲻ɣպÿճ˰ƴһط
,ɪţţ־ţܴ򿪡
ȻеĴѾľѾǻ졣
ⴱ¥ûˡ
һ֪һֲʵʵĿܻصǸůҸԣ߼Ĵ
ļҾھвԶ
游,ڽǵʮĺóɼΪѡû񣬱һƧ٣游財ӻ˼硣
游ʵѧģĸײ֮š
ĸ,һа֮ˡ
ãѧ,ʮֻعμңĸױڼнŮ˫ס
Ǽгӣ滹һ㡣
ۿĸг͵飬ڸ׵ڡ
֮󣬶ܱˣ볤һģһͷ졣
游ĸδִ¡
׻ؼԺͷˣĸִΣȴûݵĸ,ҲûжԶΣ·Ĭ˴¡
ٴ֮,ĸ׾̬ȣеĻβ
ǣܳˣһģһɳ࿡޳߱ĿҲúÿĸײ֪߳ܣСͰ˵Ǽֵ֮гÿһ
游ҲδŴ£Լǹ˼ɸװɡ
֮游ȥˣĸҲܿȥ׻ؼұɥĵܡ
ɥѵ棬һֱųĬΨһľֻԶܴٴɫֶȡ
游ĸȥ󣬸׾ûٳţڼҾӪҵ̵㡣
֪ܲԭɣֻΪײϲˣսս븸׽
ԴӸ׻ؼԺĸ׵Ҳû⹴ˡ
һΪٳˡ
ȴӴ˲ĸһ¡װᵽһסҪ顢ѡʱ̷֮£Ұ֮Ҳʱš꣬ιʱǰݷøף֪Ƕһˡ
ú׵֪ºȽ˳ȥһǼгӣмҵȷʵǿġȴûйܶܣŵͽܶȥú󣬶˾Ͷˡ
ĸԭǲҵԸֻη常֪ĳ²ż겻£ܱߣҲûʲôӦ
û꣬ͻȻزĸгõĴȥȻʲ֪ҩԴ£ڲΡ
길׵ɥ£ʹӼ뿪ˣӴҲûлȥ
游ѧдţȴĸŪڹƼ䣬ɼ˭ȶ֣˭ռϷ硣
壬˼ɼ˼ǽܣȴú
游Ŀ˵ĸ׵ĳ£Ϊĸ׵ĺӣĸжջ۵ϡ
ĸ׺ףΪ˶ܱܺ𣬶Ǻ¸ջǻᱨ֡
˶Բ˵£ǱȻҪģܹȥãֻҲ
һĺˡ
ӴԺĸһ˾ͱܿ븸һ˲ű㽻
֪һвţҲ԰в֮ˡ
ͷһοף¥񿴵һ
ס游һֲʧʴȵףүӣԼˡֲԼףС㡣
һҺˡ
ΪǮÿݣʡ⡢԰
Ͱĵף¥ס
ǴʲôʱҪ׷ףСأ
һ˵Ľֵ
Ľֵû˴ɨҲ¡ڲԶһ֮ĵطĽֵˮˮſţӬ󵽴ǡ
СĽֵϵףС㣬붼ʮŮӶ̣ϵгյǳһ¾һֵϱǷųҡҡλεѧﳵ
ףûжӣףҲûŻ֮ףС㲻˵ļǲǮƽཻ
ҰĿʼĵ̳
ûпܲ
ףС£Ҳڸ׵Ľ̵¶ϰģҲŵܳҪǸ䲻ϵġף¥ԺӢΪ˸Ӣʫ裬ףС㳪ϡ
ȻףСûпڲ׷֮ʱҲûб
ʼ׷
ȻףС㲢ӵҪ
ڼĸŮ֮ϣһԷΪĴͳŮˣŲŲҪʶ֣Ҫ֪ʶ룬ֻҪķɷŮͿˡ
ףССܱĲƸȴ޷İ
һԷΪĺŮˣ̫ˡ
ΪԺܻı䣬ʧˡԺȻʱԼļﲻһˣһ׸ףҵģҲףҵģףСֻϲ͹ҪȻǶӢıֽûһһһ뷹ϴ£ȵȡ
Ů
ĸ׺ôڶӾǸкˡ
ѵպҪûж
һʧ¾ףүʵǸ٣ʱ˲ʮǸˣףүӻʮȥʱڶŮˣҲѾɰһ޳ɡ
ףүӲټֻףŮ
ףүȥ֮ǰȻļҲ˳ȥֻһ¥
ɥȥףеӶˣ˰꣬ȻҪף¥еķӶȥӦԿ
ŷ֣ʧȥ˲ƸഺףС㻹ȲЩȥϴһǮƶˡ
ΪףСֻһӶˣ̺ġµڣҲϴֻȥ齫
ˣӡûдףҵõʲôôףûǮˣֻܿԼ
бֽдǮ£ڣٺףŮˣ
üˡ
˵һʲôǺڵ£Ǿôⴱ¥ȥӦȰף檣ѾƣףҲѾ䣬ԽԽõʱҪϺúȰף棬ǻӦ檵ġ
׿ǽϣǽڹ⻬룬ש춼ûС
ף¥Ưذ嶼Ǵʯ̳ɵģĻơûôƯĶӶÿֻ˲ڽµĶ
ĺڰ
ðȥġ
¿ʼԼѡһŮӣ֮뵽Ҫ뿪ףң뿪Ѿļ塣
뿪֮źڡ
ڱֽд׬ǮȻ࣬ȴֻƫƧطһСԺӡû̳û·ֻˮӡ
ŶԺӣټһӶˣټȥҽԺӵĻѣѾҾա
ףʱôڡ
ûкò裬ҲûкˮҪˮֻȥľ򣬻ˮ
û뿪ףҺҪһúҪǮҪд²һú
ף¥ȡůõĶúúܵˮܵЩֻۡõĶף¥һֱá
ΪҪⷿӣףŽúܵˣ軹װģһú¯ӣƽʱҲˮˡ
ף¥⻧ڵˮˮȴҪһһëǮˮף¥һֱóˮͰϼñͰʲôζˣڰ¼ңȴò̼Ͱĳζ
ͺˣȴԼҪףС
ˣףҪŮģȴСóʱλ÷Īˣʵ˵ȥֻҪף˿ڣа˵ʱһף飬ź
ֻû뵽ͻȻץȥ
һǿŮķϣףҲܲš
ǸŮ˺ͶӡٺˣȥǻǣֻҪ˵ԸΪ檣ڶӵķϣ᲻Ӧ
ȵŮˣֻĶӣҲûзֱպ˵ף滹Ҫɫ
˼ãϾǸϲģֶ£ǲᷴġ
һ·д˸
ûǮĶҲˣΪȡף棬ֻǼĵ¹
ǣѾܶˣһֱûܵȵף˻
ǻ
ײȥǸ𰸡ֻȣûбİ취
綼ˣûĸˣûǮҲû·׬Ǯ˻ףŮûбİ취ˡ
ҹɫ٣ԽԽ䣬һ
ֶֶʵ̲סֻվߡǽˣ˴ҹŻصҡ
ѾˣҲˡ
еĹӶ˸׳졣
ϵĲϵıӣ׸ףȫˡ
Ǳȥ˹⣬ֻʣ¿յһӡ
ֻǺ˵ˮ﷭˵ԵġҲף棬Ҫˡ
˹ͺͺĴϣ磬˯ˡ


258 
СҺļ,һšǳһŵߡ
ⲻѾˣǶʰ,ȴ׬ǮؼȥܻܵҪȢأﲻһǮС
ֻ̡ĸŮӣһģǶǱ͸裬ǳ׬Ǯġ
һԺ,Ϊ٣طƫƧûʲôˡд£ǲ,Ľ
СҺĵ֣ڱֽϿ,Ŀ˾͸ࡣ
СҺмǶʱûؼҵǮر࣬趼ɸˡ
أ£һֱڼҡ룬һҪͺˣһдд£ǵֽȥ,ĺãضӦġ
Ҫ,Ǿֻˡ
СҺ̾˿վ
ƵģĹǽϡ
Ž￴ͷ
վݵ̨ǰ
ףôиˮͰлˮư
𣿡
СҺ׳ŵС˵ߡ

ûС

ҲûС

ݵĴˣ
СҺʱϲ⣬ŵĽȥ
Ǹһŵ˹Ȼ
Ȼ˺ܶ࣬ĺӣȷʵ
źÿ
СҺĴһ˳ȥľͷǿһˮٶ˽ȥ
ȿˮɡС˵ȥ
һƣŵˡ
ڵϡ
첻ҽУһ·ܻ˼ҡ
վſڿһšĶݣϹʲô˹ȥ
СҺҵͷϴУȥˣˣ
˭ĸ᣿ʡ
һù˵ǲдϱСҺϲϹˡˣǽץ𣿷Żˣ
СҺһķʲôҲʲ
żŮӹȥҵϣȥһȻѾˡ
˸Ͻܳȥ
ô죿˵Ҫ
Ů̾ҲǸˣôǶжġܲá
裺ôܣ
Ůӣﲻֻ»Ҳ룬˵ʵǲʵġ
裺Ҳûط
һ룬˵Ȼ˰ϯӾˣϵȥھÿ춼Ѳߣ˵˶ˣҲΪˡ
ŮӣҲáʰһ·ȻؼǿĹҲʮǮ¡
裺Ӵ󷽡
Ůӣôд¾һȻҰ־ҪǸɵӵˡǮȥŲˡ
裺ҲˣΪ󣬾ͲҪ˵Ļˡ㣬ȥˣȥʰĶ
صУھӽСӣ׵ʬϯӾˣҹӵ˽ϡպŮǻؼ磬·ûǾʬˡ
ָһյ˵Ƿˣһݰɡ͵ǰˡ
ĸŮӶĶǸط˰ݣСҺ޵ÿ¿˸ͷǷһмˣԶˡ


259 ֤
챣סѧУ,ԭסĵطػعʵأ,жѡ
ŮһǺͽһĴӣǽͷǽͷ״ľ崲
ѧУϵȫ޾飬Ҳ֪Уնѧ,Աȫ˽ӣȵѧнˣͷֳᡣ
ѧѾ˴ĴУµҲǵ,Ϊ˽ʡУѧǵУڵ๤ѧʦͨ,ΪٴɨӣͽᵽһʣµĿȫʡɨ
챣ӶжģͰһᣬ̫ҲҪ˶չͰǰУסӣԱ߾ǰڷɨߵġУ¯ӵ,ʰʰҲһĵط
챣һ,굽ʱȥʳô򷹻ԡ
˵ģͦõġҸʳõ˽ˣҲҪ֣ȥˢ룬ǸҳԵġ
ǰѧУÿ¶ѧǮʳóԷ鹺ֽʡǮҲˣʳõǿ԰׳Էǲ˷ѣһһֻܴһˣֻͷʢ׷ǳ棬Ҳֻһ룬Զȥ档
治˺ûˣʦͶŴ׺ʦ޲ͷ󺹡
ףżȥʳôԵõģȥһκҲȥˣԴ˵ʳõʦʩһġ
ѧУǰѣҲûаֵء
챣Żһ죬֪ԺӲڰȵڽϿΣһѧʣһѧеģҪͬѧһѧУѲ߷С͵͵͵ˣҪ淭أҪιιţҪʰSѧʱڲ˵أּ䣬ͬѧһˮҲܵ֡
գѧᶵЬ֮˸һ
֮ѧҲףС㽨ġ
Ůѧؼ֮֮û֮ءŮѧǿ̰ʰıŮѧǴǮŮӶĻ
˶ûˣ֮ûˡ
ѧУܰʱദף֮һԺǿˣӳѧУҲûбøΣСŮѧǸǮ£ͰĵȥԺҪô죬һ죬һ졣ŮѧǶؼˣףûʲô㣬Ҳֻ˵ҪؼңҪȥûһġ
ˣףҲ֪ǺãͬѧҲ޿κΡҪǿǼ˾ͲԸǿô죿
֮ʯǱ߶ʯ˵𲻶ˣԶɣԼҪϼҴٶһ֮ˡ
Ҫǣʯ˺ʩɶǶûٳ׵Ĵˣ֮԰ѳ׵ĵһѡҲõѡֻҪڳһʵˣ˰飬֮һ˵ȥףһլŮˣǸʲôǿ
⣬֮ҵѧᣬ費Ҫϴ´ɨķ
ףˣҲȰʲôͽ֮Ҫ׸ɣҲҪŮ£ֱӰǳ꣬ϴһ·Ǯһ·Ǯܸ쿴Ǯ
ѧϴ·ǲҪˣǲ·Ҫˡ֮ܿ롣ѧƯȻʶֽ֣ܿǲѧѧǾͺ˵ʱٽһЩ֪ʶǰ԰һ£ʮֿ
ףСٴι챣ʱ򣬾ͼ֮Ѿչˡ
ףʡ˹ĵĹ򣬲Ϣ˴
Ȼһûף࿴赭д˵Ů׷ͣʲôֵģԺҪٸҽˣԺҲ֪˵꣬һתˡ
ףûпɺϷֻðΪľԸ˵һ˵
մ±ֽ豭Ц˵ͦõ챣ǺҪ϶ģҲûʲôҰģڻصѧУʺģȥҲҲɣҲԼ޶ұѧУסһסֻҴˣСûˡ
ףЦеߣ㵹ͦ˽С
մͷ²豭ס̫С֣˵СŮҼöˣƽԼһɷΪΣ׷ȫûСͬצ㣬ץס챣ǿָȻǾֵġ
ǣ챣ῳСָȻᣬҲᡣ֮ףƯ˲ѧϰ֮ûȱ㣬˵øأھֻʣƽƽڴˣҵǿ̸
ף
մ˴ûоܾŮ˵Ů˻òǾ͸ֻʣ־͸ˡ˵Ů˲µ
ף۾бʦû뵽˵ֻһΪ˲ͬ˸ɫΨմԣҺɫ͵پɡ
մЦҲװǶС°ܽ𣿡
ףСոҪðĻôϨˡ
ɳٯٯ˷һʱ䡣ȵףʹڻŷմһ춼ûȥϰ࣬ףһûȥϿΡ
˷ѣմվͣҼһĸ壬ҷġ
һļҪģٰѻؼ
ʩΪףˮƽáʩΪһմȻδһˡ
ʮֵĳ֣ףֻýüٷƽһ䣺ڿûʲô˹ܵסˡ
ףö󲻱գת굽š
ڱվôһֻСĵⶼҪˣЦǺǵĶף˵һΣҪúã˵ȻûϿΣҲûȣҪòãٸΡ
ף˵ǹģǲܿɣ
մͽġ̯ϣЦ˵Ҫûʲôܿģֻǰʾѡ
е࣬ձͿˣ˵Ща˳ɶձ˵ĸձֿʼװģվˡ
гҲ޿κΣֻ뿪ǰձǾˣҲ˲ˡ
ձ˰񣬾ҪҲҪţҪ£ձ۹һֱй񣬴ձ۹ҲὫĴȰݼйͷϵġ
ף˵ʵҲûдʲôݣձдرѳȡ˵ĶǷϻ˵ѧϿΣİ⣬İĿ꣬һжõġ
ûеط𣿲Ҫģձ̻ףֻҪ֤ȥͿˣһ֤һ¿Թףһʮ
ףüʲô֤
ޱ飺ձ˷Ķҹ໧𣿡
մһ
ǰ涼ǷϻһҪ
򲻵׳ˣûʳǲҪܡձ˵ձ̻ԹֻҪձ˷֤Ϳһвٰȥ֤ġ
ձ˵֤ǵй񣬻ձأ


260 ܰɣ
ձ˻ϰļгۡǹһ·,Ѿǡ𾴡йˡ
ܷгǴӦӦձǱͿʼˣѾ֪Դձ̻ʳ,ձ֤ʱҲ׽ܡ
Ϊܾûʳˣǰһ˴ŵ֤ʲôأ
гûа취
Ϊ䲻ʳ
ʳҲǸǳԣ͵ЩԱľС
Էг۵ıҪ,ֱӾͽմһǺʵĻغͿˣּǲܴӦձˡ
Ҳܾܾ
ձļûʱ䣬غȴ˷ףС㲻֪ϸմԴںףеĲΪ,뷽跨ճһƪ˵ùȥĻغ
ҲǴһƪϻ
ѷϻдùûʣҪ͸ձ˵֮,ҪгľԸ顣
дһƪףֻԴտա
˵һʵҾξô˵ϻ
մǰѷϻ˵ú
ļԸ仰ܽᡣ
ձˣҪͳйˣӦ
гۡҲֻҪϺÿһС
մڶ׼ʱȥϰ࣬ļг
Ļװģùٷ£Ц˵СԼдģʦүŲּ
մ΢ЦСҷֵ䣬ҶͬдġһҺÿһڳ,ҵʱѾʶ󲻶ˡ
Ļᣬ̾,ûСĺһѧŵ
˲֪гǿͨӢģһƽʱͨ룬ԼӲ˵Ҳ֡Ҳֻ濴İ汾ձɨ˼۾ͷˡ
гЦ˵СոɵòĻȥձ˰ɡ
Ļļˡ
гȡ۾մָָǰɳСգ
մ¡
մ̹û·֮󣬷гҲˣˣΪԴȹ÷컹̫̫ġ
̫̫ôֻص˶̫Ծ
ǱѫǿԳһӵܡȻǰг˳ȴȻٹ⣬ϴȹװ
ͻȻƢմ²⣬ǷгҪġ
гѾҵ·пѾ˾λ֤Ҫ˸װ
Ļļﻹһϸ裬ǲ˺·
մ޹ء
ϻأгʾףб죬ڳŮμͶҲԸףͬѧһᣬմǷδϽ
մȻҲ÷гףС󻹻˵ⷬ
Ҫ֪ףСμг޲ֵŮŽзгᡣףСҸ֮磬гֻۡҪһؼҳԼˡ
ףСַ֮ļףС˵Ƿϻľ䣬»ؾг룬ףСֻҲӡ
ȲѧУɿţաе顢Ҳε硣
ףСڰ֮䣬ѧУڵĺá
гմ˵һϻ˶ļ֮ͷȥˡ
գ֤֮ҲڴѧУ
ѧУȻձ˺ԸѧУʦһ˷һ֤ҪԼȥģձֱӿųͰѼ֤ˡ
͵Уǰ
ɽûĸ١
λٵйɽ˵ӲǻӲһһġ
УǴձ۹й˵֤ѧ֣úҪû֤Ժ󶼲Ͻ֣Ҳûзԡձ˵
ƾ֤ϴĺ֤֡
ҺձҲҪУ˵һ仨ҲΪй˸ҷ˵վס𣿲Ҫˡ
УľȻĸձ뿪Ժڱķ㵽ϡ
ȻİѴںף棬ԼѧУʣµĽʦ
У칫Χϵļ֤Ĺ
Уĵ˵ܰɡ
⻰ڵ˵̷´ʱ˵ˣ˵ˣ


261 
ƾ׼Ҫ˵һӵľͷԴжΣ,̬жأɽڲûյĵ
˵꣬ȺľͷԴǱ鶼,ʳ廨ţûһǷԵġ
ʲôʱߣ
ôöɲܶ°ɣ𣿡
ѧѽѧУѧһǧ˰ɣϣ
Դɣ軹ҵˡ
һȺģѾʼ¼ųˡ
ƾиɬĵ׷ӻ˵Ŀ,ԭƻ˵
ţձҲûаȫйռˣȶһΣȶ㵽ձûռĳȥʵⶼܶ,ҲҪȰߡԴ,ǰܴļߡѧֻ²ܶߣֻЩûûҵĴϰɣҪ˼ֲءҪ߿϶Ҫ𳵵ġ
ƾһһ˵
ʣȥأ
һݳĽ˵ԭɣԭãе֣ȱԵġ
һ˵ϣ᲻᲻Զձ𣿡
˵ǿûɽɻһը˭㲻òá
ɽǾȥĴ
ԽԶԽõĻǲȥϣǱձ˲ϣǵǴӶġ
Уа˰Ұ
ȥڴҴһ˰ɣߣ
߰
ߣѧУ,Ҿ
ձ浰ȥʲô֤ޣ
һԸֿĽһ,Уֻõû
УǴһȥ׼ɣǱϾޣһȥȰ˼ѧʰʰ͸ϣߵľ٣ܴߵľͶʰãҲü׼׼ҪߵĶǰ׼ã©
һҵ
ҲģУҲö˵϶ϵġѧУǼƥ¿ϣʱ˵Ҫǳء
ǻż벻߳Уҵġ
ףʹǣ߻С¥
׵ҹֻѧУĶǷ￴ԶĵƻѧУһƬҹ֮Уһµ
˵ȥ˹˾ΪС֤ˣƱҲˣȥѴζʱϴ
һҲһһȻģΪ΢СϣҲԸİ͵ȫĵطȥ
ףû˵ûڳ
ڵľҲʹ׼֤ʱҪԸߣһȥҲ׼ˣһߣҸġ
ΨûиԼ׼Ϊߡ
ūǽڣԸԼŵʱŵʱһֵ𾴵ĽڡƷƣĸȪ
ϡһǳǳǺбҹϣĻжգ۾
վסɫУף潲С棬㣬飬һҸԶмϲ㡣
һҲͬİˣ㣬ˣӲԼˣֻԴˡ
󵨵Ҳûô
˰顣
ף澲˵꣬ûлشɫƺž޴¡
߻С¥
С¥Ŀһյơ
µɳϣһӰ
߽Ųſף࣬һë̺ڶһ顣
ף˸Ƿǻ˵ǻˣȥ˯ˣˮԺȣҲԳ弦Ƕ
ˮɢɻٷһЩǣļˡûʲôʵʱľǿļ׼ҹ
ҪʩΪ׼һˣձ
ףղžͺһļ򲻵ˣ⻹ʦӷгء
ףϥϵ鿴˿棬ӻùʲôôˣȥ˯
ףʲôԣ˵ڸʦţ̴Ӧãȥ˯ˣ
ֻСӰ¥鶼á
ҪҪһȴ
ף棺ʲôԺٸ
Ҳ¥˯ȥˡ
ףһҹշתߣʼŶףСûΥȥմĶȻʩΪ¥񣬴¥æ¥³ȥˮȻ󣬴Ҳˡ
ףժ֣ڴ̾
һû˯š
ڴų£ȥ¥¶Ҳմ⾹ȻľƷ׹ͷһ䷢ģɿ̣ϧɿ̫ѳԣףС˻ˡ
ѿ̷ڴϣЦҪҪ
ף˺ҲѿԸеˣĵ̾ôûʮ㣿
˽󣬴ڲֹһڴ֮ףŮʿô·ûǰʮ˯һź֮¡
ŮʿĿ佱յȫգǫ䡰ʮǰֻġʮзḻꡱ
ףŮʿ˵˶ʮĿʱ⡣
һδλȵıףôԼ֪ԱʧˣޱȵȷԼŮȰţһ
ףֱſһڣ˵ҽСл˵
ף¥µ˺ܾãʦһɳ˵һˣûףʹ緹
Ȼ緹ҲûʲôóԵġ
緹ݽôݳ޵ܣһֻһΣΪǲѧУļµĵ
ѾùףСʦһɳɳ극ȥˣųϷĳģ顢ġȫǺģԱһ춼Ųѡ
ʰӵĵȻʩΪ
ûд˶벻ҪæҲһ鷿ȥˡ
ףõҳʦ˵Ȼ̫ʱ䲻ãѾеˡ
ձǣûӦϰһ
մҲ֧ϰԸһöѧ䡣
ףϽСձҪˣ
մ̾˿ͷšгҪˡ
һϵġ
û˾÷гձ˵ǹ֮¼֣֪Ҫߣձ˾Ϳ̲סˣ϶Ҫˡ
ףʣǲҲҪߣ
մҡҡͷгҪˣҴŻᱻһߡ
ףĬòʣҪǶˡձ˻ռаɣ
մûеͷֻ˫ɫ۾һ̶һУʲôУʲôûС
˭߲ߵ⣬ձһռ졣
ܷг߲ߣձ˶ŹѾֵĳС
гߣҲֻѡ˳뷴
Ҳ
ףĿʦıӰôߴ䣬°ڱҴһְñӣŲæŶʮ갡һˡ
ÿһ˶Ҫġ
İֻһͨˡ
Ҳͨ
ҪӢ䣬ʲôᡣ
ԭҲһʲôˡ
˽մ


262 ɵ
ףܻȥÿα
ʦȥϰ,ȥϿΡҪˣӻҪչϾû
¥ʱӳܳʩΪ֮ܳ׷̫,ſ¥ݷϿ˺ÿ죬ʩΪ׷ҲֻŴ˵ѡ
ͼ¥ÿαˡ
¥С鷿Ϸ˿αȫװټֱû㹻īˮûдϱʼǱǦʺͳӡ
ϣ׼š
պҲ׼ȥϿεףŮʿ
ףŮʿ,ĸ첲¥
ףϲۣرɣĽ衣
ףŮʿûһ֤,֪˰ɣ
ףࣺ֪ѧУŶ֪˰ɣ
ձûҴţοձʦ֤ˣŵйڿϲͣ˵,ֻ֤Ϊ֤һһˣû˼ΪĻ⣬åٵģܶնܺˡ֤Ͳõܵ˺ˣҲȥձ̻ˡ
ǻ˵ձѾԮйˣձڶԱձûʳԵйʳء
ЩҶܳĬ,û˷ԡ
ף棺Ҫ֤𣿡
ף˵ҲҪ޷Ļһǻܵġɽ,ûհֲ֤͵ձˡ
ףղʴ
ͨ죬ŭȻҪйˣôԽձ֤
ף棺Ҫձ˰ǹ׼㣬ܾǹأ
Ҳܽܣ
ף棺ҪǶ׼أ
һסˡ
ף棺׼ͬѧأ׼أ׼أ㻹Ͻܣ
һĿʱƵöţÿˣ֪Լô˵Ҳ֪Լôѡ
˵ףҲԼˡе˲ԸԼԸˣе෴ԸԼԸˡ
ף濴ŮһŮ
ףͷ
ףࣺ裿
ף̾˵ְֽȥ˹˾Ʊ
ףվסһĵˣЩܡ
Ҫ𣿡ʡ
ף棺򵽴Ʊߡ
Ů̫ɵˣʲôʱһͿͰԼˣߡ
ºΪԼ׳
һζֻ׳ҵǾ޴
Զûлö࣬˾ʲôˡ
ף棺㲻ߣȰȰȥá
ףࣺãȰȰץסף˵裬ǻټġ
ף濴СŮѾԳ绪ӣӲЦһ£һѣˣȥϿΰɡ


263 뽾밮
ձʦĿ,ףľվ·ڣиȥϿεйѧ˹ȥ
ǲ
ۿϿʱ쵽ˣףֻһһ߸ձ¥
ǰ,ձ¥ֵǣţѾѿ֦˷
Ϊοӣȫձѧġ
ΪʲôǣţʩΪʹֻú˵ձѧƷпġ
ӣСӡϡҲձѧƷ
ձСѧҪǣţдռǡ
Ϊձһϲǣţɣ
һձйصֲͨˣӣһеʬɫĶд˵
̫ˣǣţѰ׵áף򻨶ǣţ,ǣţձ¥һȦ
߽ҶƵձ¥ܿձѧˡǴһǰʱ򴩵·һʱ䣬·Ь඼Ѿв,ܶձѧûӴԹ,ŮѧŬҲͷӣӣΪ¶Ĳ֣֮⻹¡
Ϊ˽ձˣôʱȴԽԽ˽ձˣձ˻ŮˣԽԽ͸ˡ
ϵĺܳƣҪΪйѧȫóĬԡǰǶٻԸⷢԣִ,ڿȫձѧԣйѧҲ˵,¿ξߣձʦ̸ձѧҲ˵ˡ
Ψһϸձѧ˵ֻף࣬бӰĴʩΪҲԸ˵䣬ȻҲ䵭
£ձʦձѧȫףձ˵ѣΨһԸǵˣ׽
ͬʱйѧҲڶףձ˵׽΢ǣ˽¿ʼԴ
մ
˵δǱΪ飬һѡ
ף౾ҲǺܰѵԸȻܿʣʵԸܱŤ˵ĿҲܱۡȴصš
ͬѧǵ̬һ䣬ͣҲûбԱֱӾͲˡ
ʩΪûϿΣÿԸձѧֻףࡣ¿κйѧˣףȥձʦɣΪʲôôйѧϿΡ
ΪûǮ̫ˣԺܶѧȥɿˡףЩձ˶йȫ˽⣬ʦҲ֪ɣйкܶˡӣǵļҲúܣֻȥɻպҲϿˡ
ӽԺձʦĿεйѧ϶ԽԽ١
ձʦ̾⡣༧첻Ҫߣһȣж㣬һҡ
ףҲ̾ձʦҪһЩձĶձˣӦֻ˵Ҫȥͬѧ˵˵
ձͬѧڵ
ⶼѾǹˡףص£ձѧһ˵˵˵һ˵ΣӾӦȻˡ
ȥͬѧ
ձŮͬѧӣĶѾܴˡѾˣԼסڲֿձŮѧҲ˵ˡ
ף౾Ϊô̹ȻΪձ˲δеĶӣӵģ
ӿ˶ŹһžƾʦĺͷխСĲֿΧǴССӣҳء
ֿûдҲܵΪձ¥ľƵģΪ˷ֹ֡
ӯ˵༧Ҿ֪ңϿΣһ¿κҵġ
ף಻ģ㻹ǲԸסŮȥǱûˣסȥҵĴ˯ġ
ֶӱϵֿסԺȥסйŮѧŮᣬɶӾܾˡ
һΣӻǾܾˣٴο϶˵༧벻Ҫģܺãû˺ңÿ춼˸ͷ
ףǴӶٴζձŮ˲
Ҫ˵һ˳ܵ˰ɣܴ󵨵ĸйѧ̸йˣһС檶ûϵ˺Ҳη塣Ҫ˵󵨰ɣżزҲ
Ӹ˵óһŸ༧㿴ʦдŻؼ磬ҵĺѾҵԸˣ
ףùţԽԽᡣ
ձضһдġҪСձ֣ͨǴȢŽ飬׻ǳá
˵ܸ˵˵ӵĸĸ꣬ŮǳձŮܹõĽйѧĸĸһǳġԸӣҲŮҪкӻĶӣŮҲŮӷģûĺӣһŮˣҲǳ۰ӵġ
еֿձֺΪձŮйѧĺӷǳãǳϲرйѧӵƷʣ
һ˵йԺȫйǶǴѧȫָߴӢִǶᣬǷǳакӡ
ףоˣְ
лл϶йƷ
˶֮⣬⼸ձŮѧҲˣǾĳһ첻ˡףԲ˺ܶ⼸ձŮѧı³˵һŮѧ䡣
Ľ˵׳ɹأˡ
ףࣺ
ŶӼˣ
̾˿ĽǰǱ˵ĶأԸȢǡ
ףѵʣǲǸһ𣿡
˵Ϊǻˣƾʦ˵ǻĶ̥ԲôͼˣһžͿԳɹ¼ļ̳ˡҵĶӣƾʦ˵ŮпŮӣûҪȢҡ
ףࣺ
̥Ӽˣ
Ĵû˽ձ
˵ֶҲܺãҼǮ׳ԡ˵һ䣬ϳһ״ӣ֣صķףĻ༧֪û׳ˣףԸ㣬ĵȥ԰ɡ
ף౧ŻгĴף֪˵ʲôοӵģȴҪİοյ֮Զӵİοܡ
ȥձʦʱձʦҲǸһס
ף࿴Ŵ˵
ձʦϵĶ˵༧Ҫģȥ԰ɡǰǣֵˡձ˶ĵĸмҪκι˼ɣȥ԰ɡ
һ㶼øˣҡ
ֻе˷ŭ
΢Цžܾձ˵ѺĴףöձʦΪһĲ˵ԼҪŮˡ
صС¥ͣʵĸժཷӵĸɱӳЬһӲ
ӲĺãӲľ˵ɣɾͿԾ÷ţ׷ù
ǴڳĸɱʱߴҵС֪ʶҪʳﲻùҪˮݣˮԽ٣Խᷢù
ʩΪڸˣķʱպͳġ
ʲôûˡһȸ䷢ĿȰݵģú
Ȼûкȹúˮ
ཷʣողժܺžһɺʵζ
ףĸɱݿȳԵʱôһûס
ֵǮֵǮ
Ϊ˱ܻȥã裺ҽأôԷ
ûʲôóԵģҲԡ
ҪǣбһԣŸʵ¡
ѾݵòҪˣʱˣԴﵽģˮƽˡ
ѷѳĿԼʡ
ҪܴԽȥһҪмʵСãѱգһʲôԵĶҪ򣬾Կݡ
Լϡˮģÿպͷһ򣬾
ףࣺԵҲ̫ˣͷٶë
裺Ǯݣ㶮ʲôҲһҵҪˡ
ҪȻǰ׸ɡ
ףϺͽپ޴顣
裺˵ȥѧء
ףࣺŶҽ㲻Ըȥ
裺ɵܳȥһܻһף֣࣬С˵Ҳȥѧˡ˵ôãӦȥ
ף䣺ҲŲȥء
һӼˣ¿Ӿšһ¿ݣšףۡ
ôܲȥأȥе
ףࣺҲȥȥô죿ʦô죿ףô죿ô죿
ȫҶȥȻܡ
մߡ
ڲߡ
߲
ô˵ᶼˣץסĸ첲˵ҵĶС㣬仰û׻Թȥѧɡ
ף§裬ҲˣССˮˡ
ҲߡʦͲߣҪ򳪸ءдҲߣҲ°ɣģᶪģһ˻һ顣ʩǳȥˣԺҲټ
޵ñݶˣ޿ЦЦģҲˡ
ףࣺܿʮһܿʹɡ
豻ᶼˣݺһɵӡ
ô˵𣿻ʹҿҪ


264 
ȥϴ,ͳһ̼øףࣺȥźԷɡ
ֻΣûдлϺƤ,Ѿѵõζˡ
ףһˮҪˣŲ˼
裺һ͹ˡ
ǰôһӣ
ףྪȣżôĸͷ
ѧУļͨµҲͨͷͦСģ̫ļټǸûС
,һѣɢŵˮˣȥɣƿŲȥأȥȰһȰ,ϻ𡣡
ף¥ſ͵,ѻȸһ
ף棺㲻ȥҲҪȥɲ㣬ƼҾͰϣʱ͵ȥ˲ŷ㡣
վǰ޵ûͷ̧ǰȥѧΪλûôô㣬ôܶ¼ѣԵӱأ
ȥ,裬Ұѧϰ,ͷԻȥ˵
ףѾ֤ͨ¸ӿŮԸѾ¶ˡ
˵˶ٱƱҪֻһţǾȥҪ򵽶ģҾͰǽһȥףƭ伫ŴļҡΣ㣬һֱŮҲ㡣Ǳʲôζ֪ԸҲ̫ѣֻȥҲܷġȥԺ·ӣ˽ţѧʱٰ͹ȥÿչ
ҪǸߴǰǽ϶ԸȥߣҪ˵ǰ澣һһӣȥ˲һ·ýк߲ȿӣܵñ˭졣
ףսʧҵ˶ԸŮţʱѹ˵̶ͬѨһ㡣
ӢˣȫûţֻȥⷿӶ֪ʩΪأȥʵǲġף̾
ͣ˵ǾͲȥѧˡδ䣬ףһϣӣֶзִ磬һƬۣһڴС⻹ͷһذĴ򣬶ʱͲ˵ȥĻˡ
ɼˡ
ףһ»šĶתɵӣǲạ̃ûڵϵгкȣѧУѧϰôûֲ壡
šŶҲҽۡ
ף棺ûУҹԹԵȥʰ׼ϴ
ãã裬ˡ
ףŷſеĶ䣬һšˣ۵࣬Թԣ۰ɣ
ּۣ漫Ϊף棬һ۵ĻҲˡ
裬Ҳۣû¡ԹԵ˵
ף⺢۶ᣬˡҪ࣬ܿ죬˾ͿޣҪ˶Żݡ
ף汧ĺǮܴƱ򣬵ʱ϶ȫҶߣҪһߣû취һߡ
ŷԹԵͷã裬ġ
ף˰죬ˣ˵û£ҽ˵ͦõġ
ͦõһĸŮۿһ߶ͨӹʱҽȥ˵û¡úӣѴ£ϸĶ䣬ָӡӣĸĵӴСѾͷҲûôݵģ֪ʵ۸ǵƤϷôһ£
ˣףҲһ죬ֻӣףװ¡
Ҳˣ͹ƽ˰ɡףȰŮȥѧء
ףװװ򣬵ǲۣܰοķϣҲְĺۣߺߴߴۺۡ
ף͵
Ҫ𣺡һҪɴҲˣʹС硣
ף汻ͷۣϵķҲóԣھȥϿˡ
ˣȥҪοӡ
ѼƸףࣺ԰ɡ
ףҪȰȥѧ֪㲻ȰҪȰ
§ļ˵㣬ˣ
ҡҡͷûУȥѧ࣬һȥɡ
ףԼȥȥشתʼչѧȻڹѧУѧͷβѧУʦֵ£˵ײļʶѧ
˵֪ܲܳԵùߣ˵ӢĶóԣǱ߲׷ȥǱҪˡ
Ҳ§ãο˵Ǳ߰ӻˣû£ʱһأһӶһ𣬲¡
żˣѼϣתͷҲҪ£˵й֣סйϣ˶˵й˵ǲ˵ҲҪ
һˣӦܿ죬ָű˵˵ˣⶼһˣѷˣǻҪϿء
ףŷ֣ԭȻΪʱȫһȥ衣
ϸ룬ʵҲһߵĻҲͲẦˡ
Ͽʱһֱ룬ף治ֹƭ˴Ҳƭ
Դ˵ȫһȥ
˵ôʩΪȥ
˽⣬ҪߵĿ϶ˣȻʩΪմʩΪǿ϶һȥģԳ䵱ıڡմҪȥǵȻá
µľף桢ںˡ
ʹˣ岻СͶȻһδϰߣĴҲ׳⣬ο˶Ҷ˵һȥδܰǾ̫ˡ
Ǿ뿪ѧУѧģǾߵġ
ף桭
ףףģ˶뷨
ף治ڵףڣʹûʩΪմף϶һߣĸŮˣǾ뿪ߵġ
һĸ֮⣬һڡ
ĸΰģɷϵǣףŮֻܴ֮齫ǿġںСʱĸȷʵҪɵȺӽ󣬿ʼ볲ĸľԽԽˡ
ףһ׷ŮˣܴĴŮ֮⣬δʵ֣ſ顣
ҵ˿ⷢȵĵطԾĻԼǻְۣҵԶҲһģΪѧԴԴġ
ʹˣҲ˿ſɿչǣףѾڳŷˡ
ԣף벻뿪֮ıԥ
뿪ռɣ뿪ռĳɡ
Ҫټһڣƽͻˡ
뿪ĳɣ뿪ɡ
һѵ֮·һ־ͬϵͬ·ˣ·ʹˡ
ףܲˣʵԼ룬İһ
ĸ뿪Ů뿪һģֻа¡
ףԼأ
ʣʵһ൱ûԭˡ˵뿪ﻹ£ֻ˵ľ
Ҳ˵ҶҪߣҲߡ
Ҫ£Ҳῴ˶˵жҪپҪҪ¡
ڣףϣߣ
Ǿͱϲ˶ϡ
ֹ衢ףʹմʩΪʹڡ
ףһ磬һϣֱմ죬ƿţŵ¥
¥¿һյ̨ƣƻƵ˰ƴһСƬط
մɳϣֱ˫ȣ⿪ۺķɡ
ȻͶһűѵ¶˶
ֱһ죬§˻˫ҲɳϣһλСȻûдӾ˴ڽѾӶеˡ
װ״Ľϡ
һ
ףĻ˵ҪȥѧˣʩΪһߡ
մ§סһ
ף˵Ҳȥ
մ΢΢Ц촽Ķͷϣ˵á
ףͷһȥɡ
մͷһģлӵ޿ܵδӡӦȥӵ޵δ
ϣĴӦţš
˵ѡ

Ů֮ıܣŮ˵ıܡ
Ůܴ˵ü۽ǣĺÿһпǲ˵ѡ
ףûзԼ¶ľġ
ڶ죬ȥף档
ף鲻ǺܺÿһۣתͷͲˡ
ף߽ϣվǰ
ףڿٵе֧Ʊ֧ƱֳѣֳַѣֳַĶѣ֧Ʊû졣
ף棺ǳȥǴ֧ƱЩһһٿġָһ֧Ʊ˵һһǧģһһġ֧Ʊٸף࿴ҲӢϵļжԶǮ
֧Ʊ£һϸ룬Ҫ£Ҫһף⡣
ףһڶԴһµĺӣ޵ġף֧Ʊʰ´ңٴʰá
衣ף˵
ף֧Ʊˤϣûæ𣿡
ףࣺҲߡ
ףݺݵĵ졣ʲôʱֵˣ
ףԹԵ˵Լ˵ĻʩΪߣΪʩΪҪȥѧϰǹҲ谭ѧϰ֪ʶúСȥԺѧϰ֪ʶպáԸ񵥴¶˵ΣգΪãӦóȥ
ʹڶ°ɣڲ뿪ѧУѧҲΪʵԼ룬뿪ġ
ҲߡҶûȤϲңһʹڣʦǲߵġ
ףֻ۾ͣðᣬĵŮ
ɡ棬һɳ޷ֹŮ
ף౧ס裬Ҳߡ
ףҲסϺݺݵĴ¡
µˡծ
ף治ֹµȥѧµѧУҪԺǲߡѧУһ뿪Ըմߡ
Ϊմµ
Ϊ


265 Դ
컹û,ʩΪѾ˲պˮ,˹Ѽ˵̲˸ˢˣڻܲҶȫϴкĨΣһɱˮȵܲҶӾͿԺ͵ӱ,ҵķˡ
ЩȫˣŸϽչʱʢˮͷֽŵ¶ĵطϴɾͷҲˮĨһ飬ղɻʱȾ˻
ⶼ,Ŵӳվںڶϴ·
ǴƽĻҸӳ,һ㣬һɫᣬһ˫ëӡ
״һ˫СƤѥӡ
ʱϸϸ棬ʱСĶˡ
һײģǴġ
·Ҳģ˵Ǵǰĸ׵ġµ·һЩմʣµմˣھͷһĸˡ
һֱ߶˵ǶŰЩö,Ƽֵᣬ鷳,ҪõʱҲŸż
лллл衣
ڶҲûӣҲ֪Լȥʲô
ôڵĻ˵ڳˡ
ǰ֪Ů˵·Ӷ࣬ŮҪÿҪɫ·ԽԽÿ˵·һ
ɲ֪ӺʱͿϡ֪˵·Ҳི潲һҲŮ˵٣Ϊ˲ŮƵԶСϸϽԵó˲
մ˵ĹͣòŲأմǸɧӣѧ
ⶼСġ
ԴʶСԺ󣬾;ģģɫģ˺Ůˣ˲ͬ塣
ο·С̵أС̹ô
ʩΪҸĴ·߳ͼѾڵˡ
ָɳϵһñ˵ñӡ
ʩΪǶѼñͷϣ˵Ӣ˳ŶñӣҲҪ
ڴһʿñ൱ʽ
ͳ𻳱һۣһָͷߣҪȥУĳ߿㣬·ϼܱ
ʩΪһڴں棬ҹɫš
⼸ǿ۽ˡ
Уһ̵ľʹ˽֡
ԭǰҶձС죬ڰǰ滻Ӣ죬ժˣӢĳơǴڴģĻửģдӢһš
˵۸ѲߵܱձˣձҲδض
ڣѧУҶҪ˵Ӣ
ΪʲôҪӢأ
Ϊڴƭˣ
ǼװӢƭˣ
ƭĻӢˣ
һ죬ڸһ¡
˵ѧȥأʵǿһݼٵ֤һʵżܳɹѧ
ʱ򣬴廹ڣйӺͽȫ򶼺ܺʹΪʱǮӵȥѧٸҲ͹ԱȥѧٶңͷٶңΪһݾӢ˵죬Ӻͽ·Ҫȥѧ
ٶûȴƱ֣ٶҼװ˵ҪȥƭƭͷƭϴȻͰѧһ׶һٰһűһţЦ˵鰡ȥɣȥ飬˻ٰ
ٶ˵ūūպҲΪٶҷѧУܶٵĺӺǮӵܶȥѧˣйͨԽԽ࣬պ϶ѧ˲ſ϶Ǻܳġ
ٶ˵ֻҪȥѧŻһܵйĹˣʱ㵱˹پͿԱӻҼˡ
ô˴
ʩΪˡ
֮УŻ뾴˵ٶҽûд֮ȷʵ˵һѧȷʵǿԵˡǵĹ٣ǹĹ١
Ȼûȥ٣ٶҲ⡣
ٶһûϵѧǸӢ˵ô򵥡ӢѧУƽȥѧҪôŴ֤ҪôȥһЩѧУ
ӢѧУŽӶȥġҪݡ
ûݣйˡ
ˣǸӢ죬ǸƭӣǸֶμΪ߳ƭӣʮֵĴ󵨡󵨣ܽ
ڴںϵʱ򣬰ʵ˴ڡ
˵㲻ӢѧУΪûݡǸҵµˣǮģһѧУֻҪ˵ȥ
ôڳΪһСڵ˵ӡ
ڵϹԼѧ
ڵǷӢǮԸαݡ
ڿúڵӵݽԼѧͶ
ӷǱӡ
ڣӣָľĺӡ
ڵȻǸ壬ȻҲܹˣҲܷҿԲμӻҵĺ԰ġ
Ȼμӵ˿İٸ
ҪΪСˣǿСӣһٱ
ϾǻңҪڲͬ
ĳգڵʱһйй˹и߹ݵŮ˽С񡱡ڵһ񣬲మ˴ڣȻȥˡڵ˵Ѫ⣬ӵݽӻ˼ңʵĲƲ
⣬ͿԽʹΪʲôӢȴһŻ˵Ϊر񡰸񡱡
ҲΪʲôڵὫ͵ԼѧΪϹѧУĶҲܴͳĽ
һж˴Ҫѧڼһֱһ˶ѡ
Ϊʲôôӣ
Ϊڵǳ谮ӡ
Ϊʲô˵ܳ谮ĺڵһֱдҲ
ΪڵҪ˼Ӻͼ̳˶ӵ
ڵӺļ̳˳
ڣǵȻûмΪһֱڱĵطӶչˡ
ɹݣڵѧڼ䲻ӡȾϼȥûб֪ͨȥμѶͬѧġǶʱ䣬鲻òһʧĺӣʧֹǸ׵񣬻пܻĴŲʹĵԵĸףջͬѧͬ밲ο
ȻڵƲˣҲͲףŮҲޡڵ֮ԻǷǸǮΪǮȥӡԽ뷢һʴơԶ׼ӡȵˮʺϺڵ
Щ´ǰǸͶˡ֮ԸðڵӣΪκҴֻҪ¶ڣƭ־Ͳᱻ𴩡
ɾǸҲ¶ڡ
һû߳СйūֻƾʿѧһӢͿðӢ
첢𴩺ǻֻɹѧΪֹܲѧУȥǾͲҪˣûôࡣ
ٶҶѧУȫ˽⣬еһУΪõ͸ѡ
ڣٶ͸ҵһӣҵæ
һʼȷʵսսΪʲôᡣҺӢѧУһʼѧϰҲ罻һ㡣ǡóġӾܡ򡭡ȵȣеľͱóеȻᣬֻҪһʱܱþͨ
ύͬѧֺʦڣɹİһСӡҪٶҵԴ̡
ڶʩΪ˵ΪҪס㵽ӢԺҲҪĽɫʧˣ˷ˣҴˣܺĲֹԼиһȥС뱣𣿡
ʩΪץסѼññӱߣصĵ˵ͷ
ڰѳͣ⣬ӡͯϹ
סҪúõĸѧӢ˵һ䣬ƿȥһҲǸӡͯ󲽵ǰߣԸںʩΪȳһ㣬
ʩΪҲǸϹվӡͯһڿڴͣһöʿһӲҾͳӡͯȥͯϽȥӣʩΪʱ˺һͯӵϼӲҡ
վſڵʯϿõ棬Ľһء
ʩΪϽ˹ȥ
ƨɺͱ˽ȥ
ȻǶǻˣһӢ˻ǴӺ˳˴ڼۣ̽˵ʡ
ڶ˵Ǹûпǰһˣ˵ͼݣҪ˾Ǻڵ
ʩΪڿһϷ
⼸춼
ֻҪ˵һ仰ͻ̱뵽һµСȥȻͻȻǾͿʼһЩֵֹĶˮ㣬ˮҲ㣬㣬ȵȡ
һҲ⣬ܿһӳˣͱֽ˱һˮɻ
ʩΪĬĬסˮɡ֡
Ȼ˵Ҷùˡ
Ӻ޳ɣ˵ӡ˶͵
ʩΪĬĬû㶮߼Իȥ࣬һ֪
Ȼڽ˵ֶӣĹùģĹùѾȥˣǸɶҲˣĺ¡
ĺӡʩΪĬĬԼ衣
ô˵ġ
ڣأʲôҽ㣬ղķ˹ʺá
ʩΪϽվӢ곣·һɵ˸Щε˵˾䡰𾴵ʺá
ղķ˹ҡҡͷ˵ĺӡ
ȻͶûȤˡ
ڣұҵɣֻϽӻѧУȥ
ղķ˹ʣˣ
ڣʮߣʮˣ˼꣬ûϵһֱмͥʦڸϿΡٻƴԼ֡
ղķ˹Ц
ڣһһǮҵϣѧУӦѧллء
ղķ˹᣺һ塣
ڣŶҿĹùöһֱܺãСʱʫ˯
˺ܶ޹ص£Ϊ񼪶˼ҪѷͿǹԾˣǶͬ񼪶ӢԺ͡
Ҫ뿪ʱղķ˹ʴûʲôҪ
˵ҪŴƱһھͿԳĴֱӢ׶ء
ڣϵȲգ̨ԡңңҪһ
ղķ˹Ŷˣ͸ҪҪںõ廨ˡ
ڣ˵ˣһҪҪӦκӽ
ղķ˹ֻп
̸ˣˡ
ղķ˹ʣܳʲôۣ
ͳһӣй񡣡
ղķ˹ŶϵۡӷŽڴֱ׳
˵һŴƱϵȲգңһҪõ廨ҪжκӽСӣҪѾ𣿡ЦʩΪ
Ҳ
ʩΪſڽһ˵鷳ˡ
ղķ˹ҡҡͷǸɵСӡ
ڣܴУҪƱ
ղķ˹ղ˵һţ
ͳһӷϡ
ղķ˹ٴΰѽŽڴ˵Եһ£պӡѩѣԸ͸ҵƷһ¡
ܿȥóһӣڿҲûʲôЮҸ¾ʹʩΪ뿪ˡ
ϳԺ󣬴ڲʩΪ򿪺ӡ
е֤
ڣǵʱƾ֤Ǵ
Ҫߣ϶ӢĴԼԱֻҪ֤ԼеְԱͿԵǴˡ
ڣϴʱûôסҪߵͷС
ʩΪûдʱ䡣
ڣ֤֤ڡ
ʩΪע⵽֤ϵںܶݣֻ£ϸǩģʧЧֻʣһˡ
ڿ˿ǾҪעͷϵĴʲôʱˡ


266 Ʊ
һʮſԱΪƱĶϡ
ǴڴʩΪ˰µĳɹ
ǿʮ뿪,ǰδãҲпǵ
ڣȥĵطӡȡǡ¼¡Ӣձ
ĿĵﲢѡֻܰһڻῪ,ϴĿʹƱ
䷿˹ףࡢף桢ʩΪ裬У
վЩ޴ĻţҽʲôӴﶼȥôȥһ˵Ҳû£ֻ̺,ȥһҪʹˣҲȥȥһ˵һ˵ף,ҾͷС㵽ϾͿˡ
УһˡڵĹϵ,ʮĽ飬һʸվԼıһˡ
Щ֪ǻ˶񡣿ɴֻ˼ʱȫˡ
ߣһߵõκһطһܻø㡣
Уҡҡͷ鰡ǡ̫˳Ծˡתߵɳ˵û취ߵģҷŪһ,һֲģ˰,һ飬һȱˣɡ
ǰΪһ˶ֻߡ
У۲һԼԼɵԼ
ⱲӵһηɵǵûжѧУܵһֱ
ڶηɵһˡ
ġˬ죡

µˣףĸŮˣʩΪʹˡ
մϰֻ࣬ܵٸ
ףԾԴδվ﷢ԣ˵ȲҪʦˣԵȵ˵
մҪܣˡı²ȴڲǶ˶ѧҪȥͨ˷һٱ
ܣ뿪ԺͶٳһֱãһֱҪøĸײһҲһ
ǱҪġ
ߣô᳹Լ룿ɳ׺ͼϺһƵԸأ
ȻİƿǺеģⲢûʲô
սǲͬӡ
Щòմ޷ҲΪûеһʱ俴Щıʹ
ף˵ΪҪȥӢɣȥӢǲǾǵģ
ȥӢľְԱ֤дֵĵطǿհ׵ģֻǡ֤ΪвԱһд
ʩΪѾһٴˣҲ͹ڸԼĲԱгʱĿհϯλΪʲôأ
ǵȻΪи߲Ҫư
ĴƱǮˡ
ְԱǿȲջȥҪȲնûλˣǾٵһȣһബˡ
һûأ
Ŷļ˻÷⳥Ҫ֪սҵĹҷֱ̫ˡ
ʩΪԺ󣬵Ȼﲻ̫
ɴڽŸھūݣſڵӡһ˶֪ӡӢ˴ūͣӡӢ˵ˣйĴϣ㿴һӡˣ㲻ΪһͨˣֻΪһūŹʡ
˿й˵뷨
ֻҪ߳йƬأڰ˵ϣ˿ˣǿū
ʲôūأ
ūǰģǰͷ㡣һūǮͶ䵽ÿһʱǮһС𾪵֡
ڣԣһ߳ȥ㲻ҪȥͬˣҪȥǲܵ˺Ҫ±ԼСһˣ˿Եūȥܱӡȥժ޻Ҳܱȥ̲ݣ㻹ȥ·ڿһֱΪֹСŮ˵³ֻһǾΪ͵ȵġֻһŴһҪӼʮˣȴֻܳһƬܿȾ÷ԲҲпο͵ıԴ֮¡бȵĻᣬΪһˡжѧʶ޹ء
ʩΪһֱϲҲ֪˵Ķпܳ棬ֻ֮߳󣬿ϵĽ֮һ
иġ
һ˲͡ʧȥ˶ǸбߴƱĴԱͬ顣
Ǹ˲ˣ˼
ĲȻᷢҲӶ
ֻܱһˣֻԸĻС
ʩΪ
ûп⼸һֱ˼ȻѾӦҪˣڴӦ֮һֱ˺
ߣ뿪ˡ
ͷһ뿪̫ʹˡ
һӱΣյһˡ
Ը󣬵˶ȫ֮ߡ
Ľͺˣ϶ǴҶҪߵģֻҪȥ׼
ڿڽóСƱ֮һ˿˿ҲӦʧˡ
ŪôബƱԺһҲԼõʹӢĴƱɣ
һֱֻӢģĴƱӦҲͨʽӢ
ֻҪӢٵһȣһȣҾͶˡ
ץסףĸ첲õĸ첲ϸˣѾû⡣§סССãôɰ
һߣӢһԳԱһͲôˡһ￴￴һܿӦѡ
§סףࡣ
ף֤˵ǲҪдȥ
˵ûΪСҪһ֡ΪϢѾ׼ˣǻûȡСϸΪδޣͿԸδ򵥶УδѧУҲԸסڵأⶼǺ¡
ʣΪֵʲô
ڣһӣҲûķݣĸ׸һǮҸҸѧУѧ걾£ͿԼҷݹҾԼԼѧҵݣԼѧһ˵ѧУĽϣҵֶӡҲѧѡ
ΪʩΪ׼ٱ׼ĻףӵݵȻҲǼٵģҲ鸾˽ӣԼ常ɳһǮԶԶĴߣҲڼﰭۡ
뿪Ժ͸նӵС
ף̾ҪԴڹĿ࿴ˣ̫ˣ˼һˡպǾܻʲôŵġ
ңʩΪԸҲ˽ͣڼһĥۣԵСһ㣬ųһ㣬һ㲻ʣⶼˡ
ڣΪսĹϵѧУھӪѣܶ߶ƲˣҲô׾ͰͽȥֻҪǮˡɱ򵥶ˡ
ף˵ɡ
ʩΪȻܸ˿Դͣðˣ⼸ȥҲءǸӢϣյ˻ͦġ
ףࣺ찡Ǿͽйذɡ
ҵǾ䰡
תǣΪֵҪôңδģ
ʮֵľҪұʲôҪ̫ӡ
ףѾʼˣ˵˽òãˡƶ꣬һֱò˵ϲŮమȴ޷ϣϳ֮Ů˵һ߰ɡŮ֪ȥ޷ڸĸף½飬һͬ˽
һƺϣѾͷ
ףత˴Ҫӣףƻȥܣվ;Ƿ򡣡
ףܵڷ°ְǷˮأ϶ᰤ
ȻھͲԾҪؾصģͲҷˣֻվףȻơ
Ц˵СҪʵ˵еӢ˽Ǻͨ£ȻҲܵĳͷͱ˵򵥵ˣɲдţʱҲûи飬ûнãҲûҪϵҲ¼Ľ񸸣ϴ˭Щ㶼ɾܲش𡣡
ԽԽ㶡
ڣΪҪѧУ棬ĵطӡҪ뵱صĽ̻ᣬصľһݣҪǰģÿһ䶼Ҫ˵ѣ˽ʲôҲᡣ
ڣΪݺͼȷʵӵмѡδޣǾֻԼƭһ
ף˵⻹ͷһ˰˵Ϲôá
ף棺ⲻͦе𣿡
裺ˣǰ͹ˣҵ裬ûԭ򡣿⺢ѾˣȻǱǳܼɡ
ף棺˵ءˣһûأ
ֵˣףֻǵùصŮѽʲôûͼǵ޶ã޶ýʲôأһ㶼ûӡˡ
Ҳ±׽ŪԼһɯסء
д֤ϣֻȴ˵Ǵˡ
ƺдȥʱ򣬴ԼҪ뿪˵ʵСȫ޷ܣҲһǸ֤תʹӷܳȥˣףϽ׷ȥһǰһ¥
׷ţϿöȥˣŹˣ̾˿վԭ˵ʲôúõӲ˺úù
ͣƬ̣Ĩȥ۽ӿϵỨװµĻȥ˵û£ȰȰͺˡȥˣİɡ
·תˡ
ʩΪϽ˵裬㲻Ҫڼ˿ڶ࣬õĹǰܴӵͣûɡ
һ۴ڣ˵˾䡰ȥɡŸȥ
УҲվ˵Ҳ߰ɡЩƱ㲻ҪٶԱ˽ˣĸһ²һ¡
ֿܵסջ󣬲ܱ֤ѧУ˶ݶ
ڻ˵һ˵ϾԼߣ֮˵ҪأûʣУˣУġ
ݴƱ˵Щû˰ɣƸף棬øˣܲǮ
ףĽЩ˷ĴƱҲûпһۡ
ֻʣˡ
߹ȥúܾãܿĽë
˵Ĳһϣߡ
ף棺Ӵˣǰ벻Сˡ뿪Ҳˡ
ҲѾÿֻܴ齫ˡ
ǰʮûججƷ⣬ʵǽеĵݣڿտգŻᱻСƭһƭǶʮꡣ
Ӷʮʮֻ꣬ʣһԸŮǣܽɳ
ʮԺѵΪԼ
۾·ʢӡ
ס֣ãһﶼȥãʲôҲѲǡ


267 
,մһͱ֣µףȥˣһأʦľͶ¡
ף˵һҪ㡣֮ǰ,㣬֮ǰ㲢Ϊ㣬ΪҪ˱ܣΪסǲûжκ˵
ʦͷɳϣҲ,ŶС㣬˵ã˵ɡ
ţ,ûʲôܽԾˡ
ǳһ
ΪʩΪʹҪȥѧ£֮ǰͶ,˵˼Ҳһȥģ׼˸·ˡ
ԾΪף಻һȥѧ
ңѾףŮʿĸŮ˾ѺáЭ̣Ѿ˹ʶ
жѪȾͲˡմ⼸ףŮʿףŮʿû¶ǿ
ĵ׽˼Ƭ̣˵ѧӦٿһ¡ܴǴСȫͬӦóȥһһܻջ񡣡
ΪףСԸ,ӦǻеģĶô,ӢձЩҵȫ٩٩̸ѵȥһ
˵ڳȥǿԵģȻӢЩҵҰģȻң˲Ƕǵһа񡣰л˵ģȻҲ٣ԼĹҲ֮࣬ĻҪУҲ̸ɫ䡣
ôһܿѧУףСͷǳĵġ
ʦ˵ôĳķθ֮ԺףС赭д˵Ŷպ˵ɡȷʵûгȥĴ㡣ֻҪպƽˣȥĻỹǺܶġ
ҲҪȺƽ˵ˡ
˭֪ƽأ
մѧһ˽ĵġƲãȻŮ͵ȫĵط
ףСһڻؾΪ˼죬Ϊձ˶ɫͲΣա漴ͷΪףǰ޲ʾһĶձ˵ģ˵ձ˿ɺˣ̫Цˡ
ΪŲߵ
մĵðҸĻ
ֹΪﻹ衢ףŮʿЩҲףСϲˣһ벻˵ĺӣΪ˼˶Լߣ
ҲԴ룬ҲмΪ뿪ɡ
漴ľʹࡣˣϣܻҸˣΪңҪôԣ
մת˼ȦΪӦȰȥѧ
¿ԲؼȰתȦȰ
Ȱƭ֮Ҫߣá
ѾʵףС˵е㲻ȥƭ˵ԺҶȥŴӦˡһȥҪ˵©졣
մҶȥҲܺð
ףС㷭ۣôأھͲ뿪ѧУģԼҵ϶ҲԸ⵱ӱôˣһµĴȥҪѧӢӦӢ򡭡˵̫ˡ˵ҿǲԸ뿪ġ
ף࿴㣬ѵ𣿡
մ̹ȻĵͷҵȻϰ
ףЩסˣ
մ§˵гѾ׼Ҫˣ϶ǲ֪ͨҵġ⼸ɳȥžʰɡĻҲҪһܡǶˣͳһռӣ֧ŶأˣҲҪߡ
Ծⷬ˵ʮֺףСЦ˵аҵҪ߲ߡҪߣҾǰǴ˰Ҳһߣòð
մϤһе£޶˶һԼͱ˿͸ĸоǿſСӢǵʱҾһˣùӣӡ
Ƥûܵõ̫˵Ŀ佱
֮ףСʣµĴƱȥüǮ˵ⶼǴڴʩΪЩƭģմݱ£Ƿڹٳ̳ңƫƫͶѧУˡ
մƱˣת־һƱǧļ۸ˣⶼ֡
ű̫̫
гߣֻŷ˵ģֻ̫̫รгǰһ÷ңҲϹҲԲ
̫̫ԾɷҲţմдƱǮš
Ǯ𲻹̫̫»ƽֱʯָ
մЩֻ֣𣺡̫ˣҶǮֻЩƱҲǱҳֵģҲò˼ѡ
ִ̫̫գֻǰǵĴƱĺˣһѹʿ˫
ˡҪлһ̫̫дᣬ֪ƲңʹûƲңڻԸһѣⱲӶûϹʲôˣлһ
մȷʵûƲ̫̫ⴱκһʿ޳ܲҪ
˵ʸƲأҲûٽҵĻȻǮҪ̫̫䣬⴬ƱǿԵǴģϴҲס
̫̫Ʊ֪ס
ͷȫձɹǴȻס
ֻ̫̫ƾԼϲȥģһƱΪԼı׼ġ
ѡѡ˭ȴû취
뷼ᣬûޣҲмġһ裬̫̫ȴҲû취ٱһŴƱˡ뷼һӣδشӦ
ң뷼үƢأ粻ֲᣬȥˣһڵı»Ҫʱٱɶʮˡ
̫̫Ҷ˵ġ
̫̫ŴƱȴûдƱʱˡ
ѧУŨˡ
ҶС˴ɨյ¥ǰûѧӰԵøȡ
ѧѾԽԽˡ
صѧ뿪ģصѧҲˡ
ʩΪһũѧҲʦȰ˵뿪ѧУص硣
ѧУûͣΡ
˵ֻһѧҲճϿΡ
ʣµѧǶڴϿΣΪԵĲãƼݡ
Ҽ˼壬뷽跨ḻ
һĽڣһӵ¹ѧҽѧڣĿǿԼĹùء
ʹѧѧУĢ
ףҲڳԵ֮ĲˣժʱжൣǶĢԵӶû¡
λڻһڷУ԰ﳱʪĵط˵ҪĢ
ף౾ΪǿЦܳɹȻĳԵϳƽ
ͺأ
һҲû취ιȫУʦף໹ͱ˻󲿷ֵͬѧ
һ뿪ǰѧУ̨¹ռʱοգĳļǹƬںģֻܿӰӰ´µӰعϴļּ
ƬҲûº󶼻Ƭǻúصġ
ѧУĿľѧУһһľףЩͬѧУһЩҲ˾
ߵʱᣬף˵᳤ԺҲ㲻ҪᡣֻҪỹڣǵû𡣡
ƻ᳤Уƽʱ¶ף˵㣬ͬѧǾ͹д᳤
ףࣺҴӦ㡣
ͬѧȡһᣬⶼǰѧУĵģѡᣬǰ͸ѧУ
˵ǵѧУûʧһջٻġ
ף౧᣺Ҳţһġ
ᣬƬϣѧУﵽѧѧŮѧһͬһϿΣͬһƬЦһͶһϷʱļ䡣
滹ռʱƬںģ滹ͬѧдıעûıעϲĵǹŮʱôڣôãĳҲԸ
ͬѧҶϴˣ᲻ӣͶġ
ָĵõһŮƬ˵һĵãûȡ
ƬеŮվһ˴ֲͷ΢΢ŮʿǱƫϴЦ
Ů޻򣬻з糵Ц죬һ˫۾˭óж࿪ġ
һˡ
ƫƫףʶˡ
ͬѧ֪ն񣬻ŴģĽ˵һһ԰ˣǿ䡣
ףûзͬ˵û
ֻһƬϵˣҲһ


268 ֮
У԰յ,ɼ
ѧѾˣżһҲǴҴææģ֪Ҫȥʲô,Ҳ֪Ҫȥ
Ҷ׷ס
ůġ
ƾУһԽԽǡûµȥǾʲôûƵġ
Լһ˳ˡ
ƹС߹СţУʱǵ¥,ŶʯСˮ̶Сˮ̶Ϊں˳ͻԼ˶ûܣֻѺ,ú֣Ϊʲôûأ
Ҹ߽,¶ӣǵҰ򽣬ŵС̶Сˮ̶ܣҲ
Ŷ
ȵСˮ̶ˣ㡣
»кܶࡣһһ߹ЩطԼʱһЩС֣ǺΪԼ
ΪʲôѧУˮ̶һҪΪСʱ˽ӣ˽Ӻһˮ̶,ſλ˯ʱһ
һ,涼ѧһ˯ȥء
ĻУ˽ӳųǻŲ֪νʥ֮⣬ϲľǺСˮ̶ˡ
ѧУг˰빣Ӧøѧ¸ͯഺûа
˽ѧУڽһʥѧУһ֪ʶá
ΨӿʼҪһֱһѧУ
ѧУķӴ඼ƽżС¥Ҳ⽨ġ
һţһƬƬ
ѧУ˷ˮʦ˾ĺأɵ֧һͨ˰ʮǮ
ƾһһ߻䡣
ǲٳûΧҲûзӣһƬյأƽԺôˣһӺ߹ηˣӴﵽУȥվУ⿴ܿϽشºҪϴȻϾһ
Ϊʲôǲٳأ
ΪǷˮ˵طѨɱɷﲻڵģҲֲݣҪһֱôͺͺģ̫ɹţֱ壬ɹʮܻˣͿԽŸǷˡ
ʱŷˮһװģ˶һͷһ桪ԱıߵأǽѧУӢ󰡣պǳǲźҸʿҪǮ
ƾ䵱ʱҲڣǲǼ٣ѧҲҪһĵطˤˤӰܰȵȡ
ѧԺڶΪһͨɽֵı顣ˮ˵һ׻˵أԺĹүǵ£ѧĵѧؾͱѧѧ߹󣬾ͷŶʡ
ŷˮȫĺǺЦ
ƾ뿴һλˮһҪô˵ѧЩѧƣҪΪǽˣѧУ¥ͺˡ
ϧСˡ
ˮǻǮģô᲻֪ѧѧأȻѧǾģ¥͸ߺʣ׻Ҳͦ͵ģɲɽĴϻ
ƾ͸һƣһ˵
̫еˡ
ƾھվѧԺ¥ſڷЦ
պþͱðͷĢʦˡʦƿ׺۾ſڴϺУæ
ƾһЩצܡ
ɻ
ܵĻֲһУ֮ʿķ̵ֻ߽ȥ뿴һʦڸʲô
¥ǿյģеĽҶûѧˡ
ֻʦһæ
ƾŵһ˵ζű߽ȥڸʲô
ȥһüһʦѽĴˣţûпƣȻڵϺϰ಼ŵĳ
Щ϶ֵֹĶ
ʦæһŲ֪ʲôĶ
ƾ˺Ҫӡ
ʦԼһæ죬òһײ׳ϽסУҰǸù
ƾԥã벻֮ǻȴʦһ˫ڴ۾ǺˮͷѾòӵĿӺ˫֣̾һ°Χϣ˽
ʦģһҺ嵹УʦİеĶ;ˡ
ƾ䣺⵽ʲô㵽ڸʲô
ʦĢУһ㣬ҲͶһǺܿġ
ƾʦһСʱ˳
Ĩź뿪¥
뿪֮룺ʦΪʲô¥Ģ
ʦԶ֪ˣһ
ѧУҲûѧˣνˡ
ѧУɢ
·ߵľͷģͶһ𣬶·Сⶼõģж¶ӰĻǿԵģٲȻҲԵա
ѾõĽң߽ȥѴˣϡ
Ҫɨ㣬ٰѽҵĵɨһɨ
ʦҪѧУһҵѧæýŲմأֻʣһˡ
Լ»ɡÿ춼У԰ǻɨսҡ
Ҳûзɾ衣
һֱܵѧУձѧķӦ
Դձ֤ԺѾȥ˰££ձûձѧҲûʲôӦӡ
Ǵڸصģףһֱڰձѧձڡ
ƾ˿ϲŮͬѧˡ
ôģʡ
һĸӣšڴձѧձ죬˵Ҫȫмͥһһ档
ƾ䣺
ƺλŮͬѧձѺãġ
ʵϡǶһ̰
ƾǼʮձѧǶ϶޷ɵģ
ձѧѵ˵Ҫ

ǻԼҹ龫ǣԷ˯ҲҪɣ
ʵôġ
鲻ֹһȥձѧΣÿһȥܿձѧеĻŮģѧʦȫ˫ۺ׵ķߡ
ףСأ
ŶȻû
վձѧУ˫Ųʴ裬ŬֲҪͣΪ˴ձ۹
ףձͬѧ˫ȭͣĺɰֵ˼ҺѪˣԼɤҲˡһƴʴ˫Ҳ̧ˡȻձͬѧձʦرж
ȥͶףŮʿҺֻһࡣ
ĺҪٶһ춼ҪƷˡ
ûһձ˻ףͼΪ˲ǰעķսʧйѧͷϡ
Ҳûע⵽ЩæŰҵйʦ
ձһջ֣ᷢʱѧУѾˡ
ֻܲܳŵһ죬һձǰô졣ڿѾסˣ˭Ҳܱ֤ף취϶೤ʱ䡣
Щ֤ôأ
ձ˿϶Ҫʵġ
ףԺ˵ǶҪߵģԺձ˷Ļû취׷ȥ֤ĻɴһЩдȥˡ
İ취յҲձ˿顣
ȻҪԺա
ձû취ץסǡ
ףĻ۾һ
԰ҲдһЩȥ
С¥˶¹д֤ϡ
ձ鿴ʱֻҪЩд˼֤ǿˡϾձ˰֤ѧУҪѧУֱѧǶ֤ǱҲҪйѧĸԸĽܵġ
ȻддʲôأֻҪձˣУʦǡѧǼǹ˲Ϳˣ
ΪƱѹӦˣɻﲻ
ҲѹˣҲץд֤ˣһͶĹûʱˡ
ڴҶд֤ʱ򣬴ף棺˵Ҫߣ⻰ʲô˼ѵȥѧҲǰ𣿡
ף濴һۣûлش
С֪뷨𣿡
ףͷ
鰴ļ磬˵ܽ𣿡
ף棺Ҳʲô취Ǵ㣬ܺƭ̫ԺҲƭҳ˽ܣûбİ취
Ҳ޿κΡСӻ˵Ļǻˣһǲųʱ򣬾Լǰ;ʱˡ


269 ·
ձ˵ġСﵽ˲Ч
Ͽʼˡ
ȻɫҴ,ƼݣչǸҳˡ
ףʩΪһ׼ȥٻ̵,ڿ
һ·ųȣ·ϼûʲôˣҲҪ˳嵽·
ڵ·ûк̵Ƶģеˡȫ,رˣǿܶ£Ҳϰߣ·ʱ䲻ĳ,ͷֱǰ壬·
ףǼ۾ġ
Ȼûм˹·šٽҲܱ۾ɣ
·ֻҪǳ,гĦгǻưǱ߿߰壬ûľͺһ·
Ǳ˳
һ·ȰȰȵĵ˰ٻ̵ꡣ
ﵹȻˮ㼯ͷĦŮɺʿ·
ǰӡȵģй߱ˡ
ĸıǰٻ̵ſڵĹ컻ˣϻӢأȫձ졣
ǵȫԱװӢˣʩΪ
ףʹĶףľװλŮñӺ˿,˳űվһĿ⡣
ʩΪ亹,Ŵʱĵ亹
СӢ˵侲㡣㻹ǵҪʲô𣿡
ʩΪļǷǳõģôţҲ˳Ĵǵá䡢ƤЬƤ
ʩΪҪȥѧҪ׼㹻
ȻǮﶼ򣬵ھḻ˵йáȻӢȥ̵ܻҪһײС
ӢȻһңڸģǱڵȴ࣬Ӣ˸Ƿǳ⡣
ڣӢ˿еˣ㵽ӢԺӢ˶̬ȲöѹǼ˭ӢԼҲụӡ
Ӣ˺ܽ壬ʲôĶϲڰ˴ԺյĹ壬ںˣǿ϶Ҫ˳ЦģЬʦ÷죬ˣǾͻЦ
ʩΪպôڱĵ׶ˡһٵķḻѾԽԽϸˣڵĸӢŮʲںһλй壬˷˰飬֮йȥӢŮĸױ˹ȣֻüһйµżҲ御
ھְĽͻؼңȴųϳš
ʩΪйʱƭһйС㣬Լ֮˽ʩΪҲӢ׼顣
˵ڶǶǮ֮⣬ʲôûС
ʩΪѧѧǿԴ˽ȥģֻͣŮֻڳûԴƱֻڹѧĴһ䷿ӵżٳܼ档
׶ȷʵŮѧŮѧǽ̻ŮѧҪӢؽϴеõУƼѧ
ɹѧֻһᣬʩΪϡֻͨڹѧѧϰõǵİȻлӽõƼʹѧ֮ǰҪڵؽ̻ȡһɼȥһϵۣ񸸶ϤһҲԸΪдһƼš
ӢڲֹŮѧҵ֧֮⣬ķϵġ´ˣֻҪû⣬ɹѧĻỹǺܴġ
һĽ⣬ʩΪŷϵξ޴
ӢصУΪԵǴǿıߡ׶صķãкܶԺչշƭС͵ٵǡŮԵĴǺΣյġ
Դĵһΰݷãһȥɡ
ⷿȥ̻ᣬŴֱһȥȫģҲ˵ݺ͹ϵϡδޡ
֮󣬴ѧҲӦδδȥѧУʦչ
ʵ൱ĸĸ
ԣ⣬͵ں˵
ףྪȵĿʩΪȻĿİûгһɹ̡
׶ǻǽ̸ӡǷʩСĹŴж䶼ֱۣѯĻɫȵȡ
»һɬѾǸ߶ˡ
ףྪ̫̾ˣǰܽء
ΪʧأΪѵβܴﵽЧû뵽һξͳɹˡ
ڸ̾Ϊһе㵨ӵˣҪһ㶯
Ҳǵūĺ֢ԼҲһ㣬ʩΪʩΪũū˳Ѿ̽ѪĶˡᷴҲ˼һͷ¿ֻҪ۾ͻ᲻ͣתȦͻŵö£ʳͻΪҪԷˣһΪ뷨Ǳѵģġ
ȥѧٶҵĺƭȣûٶƵһѣͻȻͷһӵˡʱԼպԵ˷ٶҹˣǾĸˣֵ㣬ǲ˷ģʱ;ͷδ˷һְĪ
ٶҽƭ˴һͣʱѾӢ
ʩΪܴӼܳܵѧţѾƽ󵨵ˣǻв֮¡
ѧѾǳ̩ˣʵߣ˵ٴԸȥѧҲΪȥ
Լǲôġ
˱뱣ڣʩΪ˳徢
á⣬ʣµĳ̶ȶǲϸ
ֻãܱ֤ʹӢƽ˳
ණȥС¥ﱻѵģĸ˲ŰѶꡣ
迴ôණȻϷ߹ϸϸĲ鿴һ˵ӵĶҲмǡӵҼǵҪʮǮأôôһ
ʩΪͣﶼֻѧУŮϴݴڵľ飬Ůϴ·ǿģʱǻ׼ʱϴʱȴһڣһѧڣȻȻͲˡ
ľ³͹ȥʲôûʲôûϴ
ԣ˵Ӷһ㣬˵ģ򻨵ģɫͶ򼸼ͺˡ
ҪŮͼʱϴõԸǮҲԸ̸
ڵʱûѡѡʱУԽѣʱ˵ľֲܿͱ˼ס֣ŮҲʹûӹ
ϧһʺʩΪ
Ķף潲ʩΪѧУΪ۸С
ڣֻҪһ˷ԼˢЬϴ·Ǻܿ죬¥·Ьˡ
ʩΪϲɻ
Ȼѧ԰Ǻܿصģֵֻֻء
ڣũСӣȲĺ˹ֽɫܻᱻš
ϾҪͺӳˣڿʼ
ףֻðοһ㣬ΪǺܿġũӵܣʵ
ڣҽ̹ҪѧУĲ磬ûʲô˻ܡ
ף濴ʩΪѧѧ뵽ҵˡ


270 ڼ~
ʩΪźÿһ˶˲,ѺõմҪ𣿡
費ϺȲ裬˵ȶ˯,ԼźںĽȣСף˵ͷԽԽ˰
ΪѵʩΪС¥ʱ⸱ӡ
ȫӢԻ
˶װ
Էõ棬ֻÿӡ
ɹȻ
ףۼôһˡ
ͨҪʱ䣬ǲҪģ
ʩΪڿʼ֮ǰôôһʼ֮,Ѹٽ״̬ңΪ㣡
ףȫʲô⣬ʩΪһֱô,гԲôá
,ҲҪѵֱϴҪҪʩΪ˯˵λѿڶĶӢ
Ϊ˽ŮҪ󷴶ߡΪģʩΪջӢȥġ
Ҳ˺ܶʶӢŮʲôġ
ڣԷĵľӢͳŮҲʮֱصģ׶أͨӢŮǺܱصġǲμᣬص·߻ҲӢŮԵıرΣҴ󲿷ֵӢŮвû׼ǽܽ,ͨǲȥѧġ
ȻӢǷңƺйȽ˺ܶ,ֻڼ·棬ỹԶԶûдﵽȽļ̶ȡ
󲿷ֵӢͨũֹҵߣлйղࡣ
ڣӢƶܴ󣬽׼ԣϲײԶᷢʵġ
رҼиı׼ĻᡣΪûлܽҲûа취ҵõĹӢͶҪϹѧĲܵûһĽˮƽǲҵĹģֻȥ
ǵ˽׼𽥻ûȨռԽԽıǾʦˡԼС
˸ĵǣʩΪȻеɵӲ̫ãǵӢԺ˽׼׾ͽǵġ
̸ܽǵľǣ֪ʶǿѧϰ֪ʶǻ𾴣õռ䡣ֹǶʩΪԴҲСӢŮԵʶʲߣȴܻӭŮԼ빤λΪǵᷢչٶ̫죬߶Ͷ㣬һЩҾԽŮΪܹõĽץסᣬû˻ȨҪѧϰ飬ñڼʤٱŬȥѧϰõĻرṼ㸶ġﲻҪ̫Сʹ󵨵ϣҪη巢ɼ
ⷬ˴ܴʹ
һȰѧϰ֪ʶˣҲûһֱûѧϰйʲôҰģΪԼضҪ֪ʶĵȡһϯ֮أǴﵽʲôɾ͡
ǰΪڴѧջʶ־ͬϵͬѧ
֪ʶȷʵĴԣûʶ֪ʶá
֪ʶΪӢŮԸı˵ķƺӢ֪Ůȷʵ˻˸ı˵Ļᣬס˵Ĵ档
йŮأ
йŮǲҲͨȡ֪ʶȡøߵλոıᣬͥеλأ
ͷѪڣ·֮ţƿŵʱŶĹͶֹҲһŮԵĽ֮·
ףǵһı̬ȵġûˣųȥѧˣһ̸ף档
ףΪѧУҵ½ͷöϢҲһ£ֻһ£漴Ϳʼ𣬶豧ԹһǰǣûĵģѹͲѹˣ뿪Ҳ޼졣
費˵֪ף治˴ף¡
裺İ裬ߣܲߣ£һССܸʲô
ףޣףҲܣҲŵᡣ
ף棺ҲģҲҵģ𣿡
˶ĨһͨᣬףȲˣɾᣬĶ˵Ȼˣﶼˡһ㣬һ࣬ΪǸҪһҵǲܵġ
ҾǰߣѵͲҵˣ϶ҰߣѧУĵط϶Ҫµġף˵Ҿ룬Ȼﶼ㣬Ϊʲôһأôܸɣܻһ㡣ĲᣬǹǻԸ⵲ǰġһ˲ңҪһ˸ˣҸҪĲġ
ϸ룬ףⷬеġͲǰŮ˹ڼӾܹһˣҲƽƽȵܹһӵˡǰְҵŮɸɵģҲǸƬڻϣƯַ⡣
Ҳסˡ
ף˵ҾͲ˰ɡࡣǶˣܰһ°
ףӦ˵ͰҶ°ˣ
һۣǵİ㻹дءһ˰
ף治ӦȰһߡ
һ棬ף浣岻ã̫ףչȻʣ˵䲻ģԼãѾǸˣףȻϰѡף࣬ҪԼϵġ
һ棬չףһӣˣף治ܰӸףȥ̺ɣ
һֱףʹп裬ֻ¾͵Ȳһˡ
ףϰ¡
ڵˡ
ѧУձѧʼŴ׼¡
ȻѧУԽԽˣձѧǲӰġҲ֪йѧûгԵĶܹˡף˵ģΪѧУûʳˣѧܹˣڶܹء
ձѧձ죬˵ľΪ˶ձ⣬ûϵΪֻҪձѧձ죬͸ˣЩᵽձ˵Ѻ֮ġ
ձѧҲֻҪйᵽձ˵Ѻãһձ˵ͳΡ
ӻ͸ף࣬ԼѧУڡ
ձѧһףûϵģյձѧ֮ľսĸӣ԰ͻձ¥
ΪձѧʵǳԱգѧУ֮һֱֻձ¥ٻⴳ
ףҲձѧƺ֮ǰձʦǣΪձϡ٣ǶǷǳձӣΪ˱Լǲ뿪ȫĵط
ɼձʵҲ֪ﲻܻӭΣա
ףձס֮ҲûһʮСʱձ¥ձѧܳյУ԰ɡ
ǧû뵽¶ˡ
ȴµĵӣҲ֤ձ˾Ͳɰ
ף֪ͨУҪҪϽİûʲôĶϽͳȥձǱ˶ˣ
֪ͨ¥ˣͷһ¡
ӣҪˡ
ձ¥еˣձͬѧձŮͬѧʱ֮ǰųӵΪˣǶĬĬĸӼ͡
Ƕδ飬Զȥæף඼档
ֻоƾʦһˡ
ףþƾʦԽԽˣôʲô᣿
ϸھƾʦ£˵ǳңҵʦⱻģȷʵ༸ձʦͦģΪŮԶ
ͬʱԽձձ衢ձֺͷ
Ȼ˵ⶼձŮӵı޿Ρ
Ȼ
ձŮҪô
һ֮ڣƾʦοӣģݵŮӽѾܿͷˣ̥λһһĺӵģ
ӵֱֻϣһҧŲͨ죬ȫǺˮˮƾʦ˵ʲôֻе˾ҵʹ
̫ˣ̫ˣ
һֱڶϾŵ㣬ӲŽƣһŮӡŮӺܽιһ̣ڶ죬Ӿͱƾʦˣ˵ǱձֱˣͿӻձˣǰѺӱΪ˲öӶӲ̫ĸ顣
ɶӻںӱԺ˺ܶҲ޷ͻ
ףڿԿˡ
˺ܶ࣬Ҳһҹ֮ͳˡ
ɵˡ
ףҪʲôʱСףߡ
ӵ˫۷ס֣ҪձҪȥҵĺӣ
ףСǲԻձ𣿡Ůѧȥ
ҡҡͷ˵ԡһͷԶҲձ
ףࣺʲôΪʲô
Ӳ԰׵ѵ˵ǡսʿսûеõʤʱǲܵӱġսܣǶҪѳֻձǲʧܵģеձ˶ôţձһʤߣ
ףǰΪЩձѧ⣬ʱû֤ݣ˵˾ƫ֤ʵǲƫǲСĲˡ
ӣҷģҲܻعҪȥӱĨһᣬҲؼңֻٿһҵĺӡң༧
ףûжԥʹӦãһġΪ˰ߣҪһ²а
ӵͷãҶ㡣


271 ڰķֽ
֪Ҳ,ȷʵС񡱵ġ
磬ףйѧ
ҲʲôѧǶҪ,ҪݡеλҪõĲУòڡͷԴģ֮йѧ
Ϊʲôأ
ǵȻΪձ۹񰡡
ҪйѧŴձ۹ΪձЧңΪձЧҡ
ʹõֶҲûе޵ġѧŮѧ,Ƕһֶйѧ
ԣЩŮѧѧУｻйѧΪձףĻΪй֮ǰ,ѾеһձЧˡ
һСȻҲõ塣
Ůѧؽ̵,õҪձŮԵȥйˡ
ףǼΪбͻձŮѧɵðһ亹
Ҫ֪Уѧʱ˲͹ٶ˭֪ǼеձŮѧĶ˭ĺӣʱºûٸףŮʿ˵УƺҲ£ձûнҪйѧУͺڶ塣
днйѧͼϸϢЩȻйѧġ
ǼձŮѧҲʵˡ
ףЩһ˿Ѫձͬѧһ֮ͬᡣ
Ҳû취
ѧУﶼûˣȥ֪ͨǡԲ,ȥѧУһձŮѣĺӻձأǸкŶ,δʮʮģСձ˵йѰŶ
²пܳ棬Ҳ޷ȥѰ
˼Ҳм
һǶʮ𲽵ףҲձܸɵóˡ
ҲǹܲסǶ⡣
ףУ֮ĵãԴҲڶ壬ȥûиףŮʿǽ
ҲãѧУͿˣձҪףҲ޹ˣ˵˸Ƿġ
ֻմ
鱨մ˵дá
մڹ࣬ʱ䶼гָʹŶܣѾܾṳ̂гۡˡ
һ˼ŴƱȴºŵõϢѰһض㣬ü˰ǮҼŴƱֻҪߣȥ¼¡ǡ̩ԡ
մйȥԴƱֻðȥһһؾֻ˵δʮֱǸ
мȴ޷ܾġ
ͷһǲĻ
ĻƱʵϲ
մδһڲ裬⣬Ҫ²豭ˣЦȡЦҰɣòƱ𣿡
Ļ⼸ʵ㲲٣ͷöһֻ̣ݺݳһڣŵǭ¿ֻ
մЦҵԸꡣ
˻ΪгߵǱǴ֮Ҳ˵ڣĻгմϴû͹Ц
ЦĻҲ޷ˣմȻҪһġ
ʵⶼΪʵ̫ˡ
֪ǲΪǵԵʣʱѾҪԲһȲҪ⻨磬»û꣬˾ˡ
޷ǳԺζģģֻɫڼ֮ˣȼֱҪһ㣬Ǽֱ񲻹ĻƾԼı·ģֱûмּңֻɢĻȻб»ߵ˶һһ
ĺԸȻûˡպҲʺӣӢǼҵ䣬С󸾵ȣһҾһżһ֪ѣСұҲ뻳
մ֪Ļ˻ţɽŵһȺ֮⣬滹ĸСݣÿ涼һԼ׵İˣÿ˻ٵĶӡ
ƽʱŮҲһȥĸݶ˯˼ҹС£ڵҪʱˣɲŮ֮ˣȫצĳŲĻˡ
ĻԼģͷһҪߵĲǰĵţϼ˫ףҲ˺ӵԪ֮ᷢޡ
һǰȥϼҽԪԪĺӶӹˣİ⡣
ϣûв͸ǽ»ǱլŮ֪ˡ
Ů˶鱨ԱϹѧĵȥ󣬾Ȼ۵ףһİӺ׳ĺ
֪ĻΪˡĻжôֻĸȥܲȥһ۾֪ˡ
һѪˣͻȻ°뱲ûܹԪͶӶӵѵʲô²ɣ
Ҳɵӣ̫̫ϢҲɲĻû߹Ҫһܰ
ֻΪôãЩֻڴ̺˵Ȼ᲻
û뵽ĻȻ飬΢ɲȫԪ䡣
һ룬
ŲҶĲĻģֻýϢķ͸Сİǡ
ȻһĻҪԪܣ׷׿ĨŲĻֽҪѲ
˰뱲ӵʥҲ˺ƤֻĴЩ·
֮մǵȻΪе·Ѿùˣϧ̫࣬·̫٣ͷһҲð
Ļ̾
ѾǡġˣһֻһŴƱƱҲû취еһߣֻǴҸϺԵټɡ
ҲЩŮҪôߣЩӶֻСѧͣЩ֮УЩͳͳܣۺӣƱøӣҲںǶºԼҲȥܡ
ɨǰѩɣܼǵһݣѰ·ѾǶԵˡ
մ˵ҲǲöǲܣȥֻҪ뿪С
մףིӵ£һֻ˵Ҫȥһ룬ھʹӦ
ЦŶԲĻ˵һôлҰɡ
ӲĻ뿪תֱге鷿̸
մŷгȻǶԲĻЦ޼ɣһӣϸԸһ룬пȻ̾
гķĻһ޶
гɥɥŮ֮ûȢҲû檣˵ģʵûˣֻǶ̫̫һദ꣬ͻᱻͳȥˡ
֮ǰλͲˣ̫̫֮ǰҲһλŮԣгһˡ
̫̫ͬڣһλѸһδŮꡣ
гˣȻǵҵĿġ
ɹֻһ
ˡ
ڷг֪ʱһӡ
ŶӳڷгǰʱгıǸӾΥĲˡ
ŮҲΪ˺ӶǰֻҪ̫̫ҪޣҪгȢ
гȻഺɬഺʱڣһͬȹǷˣ˲ֹһͬ߹ഺҲһͬɥɥŮ֮ۡ
гûдӦҪӣŮһŵԵĺ¡
ŮգֻӦ飬ӦԼĺӡ
гԼ£֮ҲûмǸӡֱڣŮΪޣ˵ãгȾһҡ
ŮЮгҪС˲ǲг
гĿȻҲȲĻĶࡣôһֻһƱгҪ˵һҶˣҪ׼ŴƱֱǾˣ˽ӣɷԼɷһӡ
ηĪ
г˵
ڷгǰԥáԼһСʱңгʼղĳԣֻʮǿĴӦ
ףһףСôЩ˶͵ձȥ룬Сȥձǿձ˵ļ֮Ŷ
մ˼취ӵĿڣЩ˶͸ձˡϾЩ˶ǻʵĹپ죬ձձŮѧĺӶҪܷŹˡ
һ룬ΪӱҪձͳεĳжߣȴƫƫӵձ˵С
ףһ㲻
ɲĻг̰ߣȫǰڲˣƺǵļҲô޹ˡ
մףСɫͻȻȻڹٳеĳͻȻһ̤һ̤·
ϸĿڣˣ취ѰŻƱ߾ˡ
Ҫܣһܣȥһܣ½ûбձռĵ
ףһɣžͷıܽӲͱѩһת֪ڰûʲô
һ룬ĵ£ֻҲûֻһ־ܲˣ˾ŷ֣ҪλеĿأ
Ϊ˲ʹ࣬
˵ҲҪȡձˣһ԰ɡǲУȥһƱҲü
û˵ʲôֻǽһ
ǰĵ·ȫǹģҲкڰĵطʱΪȥڣҲҪ̤ڰ


272 
˲,ձڿǸõط˶ձȥӱܽҪս
ңԶ,ǰ˵磬һˮ֮ձԵáסˡһձйܽձйòϸơ
ͲòᡰԹˡ
ԹձйĽͲ,ǹٷ䣬ձ˵һİھӡ
ȻձߣⲢûЩҪӵձȥˡ
Ϊ԰ֻҪ̤ձ,ձˣ
˵ձװձǾͼ򵥵öˡ
ף,ձѧмһ£룬͵ȥձһ൱ŵ⡣
ھֹ̫ձ̻ĴԳȵȻӸǱߵСձ˵С洬ȥձҲɵ͵ء
͵ɹȥԺȻҪծ
ձףӳѧУȥ͵ɵĵط,ٴ취ձ
ӣѾѧйˣֻҪ뿪ѧУ,ҵձ
ӺġѵôӳѧУ
ѧУձʦձѧܵϸ񣬲ûʱܣһϸϢʱ䣬ǰ뼯жҪⶼΪ˷ֹѧܡ
Ϊӱﶼе~
˵ΰձ˶ʣԸΪ׳
˵Ŀɹ󰡣
ձѾӿйӱŽֹ
ӽΪ˽ֹӱձξ˶ҪڼȢԺŻᱻɵй
Ϊ˷ֹӱ֣ü˨סʿġ
͵йձѧҲֹУйĳձձѧ
ձĿȻҡ
Ϊ˾ռйԲŽձ͵й
ձ̻Ѿӹ˱ص̻ᡣ԰˵ձ׸йײûзֱرڸûй˿Ͽ⣬ձе׾͸ˡ
ͣҩݲƥⶼǸϢϢصĶ
ղִ磬Ҳܲ˭ͷʵֻۡҪƽ
гԺձ̻ȶгЩĸձ֤ڰм䲢ûĵƾͳɹˡ
ֻһų¼䡰Ļ
Ƕ԰̶ʮ䣬ӻʵ۱ͳ˴ӷӢֻձ̫ˣ˺ӣ˵ձ˲ģֻҪǱ䲻ֵܱåεǰվͲĻϡ
ٶҲӡ
⻰Ҳͬձˡ
ձձѧͬΪ˴ձ۹Ȥࡣ
뿪ձǰٸǽܶôӱ£Ϊסǡ
ôӱأ˵ȻֱǹУŮᱻΪˡ
ձǹȻЯ˵ģ͸ӣһⶼΪ˻ձ˵˼֮顣
ףƪдձŮԸ˵£ΪձŮ˶Դ֡
ȴԸˣġ񡱣ҲʱĿһֱһйǮļͥеˣ޸йӣڳõ˳ΪձˣµĺӣպҪЧҴձ۹ġ
ºǰƺûС򡱣ʱȻΪºͻձ˸йͺܺá
ǰ֮֮󣬴֮дֲͻȻı⣬ԸйˣպҪ˵ɷЧձٽҲЧձ
ӻձһ๤ԶҲûϢʱҲԡ
֪԰͵ɵձסʲô֣Щף࣬ȥæϵ
Ӳ˼˵ǿܻҪǮҡһصձһ취㣡
õףЦôȱΪ˵õģѽҪһǮ¡
ȻȥͰմ
һУһձڴƵĹմǰתȦãȥһҾƾʦܲܵõϢ
մΪӲ̫󣬡ȥһ⼸ˣȷһ١
ףࣺǴ͵ȥձ϶ϷгҪ󡣡
͵ɹȥҪձ˵ūġ˵ЩҪԲͨǰ£϶ǹĹ
ɲΪձʱҾͱйĸº͡ϸոյյ޻ŮǵĹʲôģֲǲ֪
гͲĻҪ뿪йԺҲܹϵ˵
մ΢Ц˵żżĲǡ
żǼЩˡ
ǣʱף͵治żˡ
ʼףʹڸѧУҡ
һѧУңǿɲǸС̡
УͨԺѧУͿʼϰһİж
һжڰнСݣġ
죬ʦǶһΪϿΣճĽѧ
ҹǾһ͵͵ĬĬŰҵͳƹ
ȣԱͳơ
ս飬˿ڼ򵥵Ǽ
ĽںʦһӴļ塣
Ϊڽս黹һʱ䡣
ѧ˽̫ټˣУձ鶼ǴʮͿʼȢ޵ˣʮ߰ʱһ㶼ѾڻˣʮһǺ¡
ʮ꣬ŻһҲǺܳġ
УԼͲǵģϵġҲûжʦǵĵˮƽ̫Ŀ󣬱ϾҸļͥһģҵļͥиĲңǺܿݵģԿ˵㲻ܸͬܣҲڼǵսʿȥ˺ָ
ȻףŮʿŮԣѧУʦоͲֹһޣȢޡ
Ͼ갮ɴ绹ǹε˵ģֱڣҲûͣ
ͬУһףŮʿҲǶ˵°๵ģףҲ¡
˭ʥأ
оһʦȴǸˣΪºִݣǫ
޵һʦ
ڼʱڸĸ֮ףһӶŮɵӣŮǶ
ĸȥŮˣŮµУһҲɵӡŮݻ˼ҡ
ʱʦѾѪ⣬֪ԭ
ЩѧʵˣҲΪǼûкúùȵԵʣ⵽ҽҩͱУץסѧУ
Уʱƭʱ˵һЩѵģʦѧУҲȷʵҵѪ⡣
Ϊ׽顣
Ѫ̫ˣŻɵӡŮ޵ҲǱܣɵӡ
СŮ޵ĵǼеݣӹһ١
Ե֮ʦ̾͸ϻؼ磬Ҫȥֹ׮¡
һҪɵӰ£ѡĻݼҵŮӣΪ︸ĸˣҾͳǮ޸ɵӣպչˡ
һĴŮݻؼԺ󣬼Ҳһ£һӵ򣬲ɵǣ˰Ѫ㷨ӦǴŮı塣
ΪգڼǿԳ׵ģΪݣõŮ޹ȥί
ʦϻ˼ңȴûֹ׮¡ֵ岮ΪʲôֹͶԱʹŮΪѪԵ̫׺ĺӻпɵӡ
Ů˵ǵҼ޲ȥ
ʦ㲻Ҳһӡ
ǱʹŮԸ⣬̴ŮϵʦӦ¡
ɵӵĻ£Ҳûа취ֵ岮˵ɵӣɵ
ֵ岮ɵҲ᲻ܵģܲӳװȢŮޣһҪȢŵģûôأ
ʦĻĻصѧУֻܸ顣
֪ٸ֮ʦ飬֮޷Ϊԥ˺ܾá
ڱ̴Ůϵ֮ͼᶨ뷨
֮صѧУ˵Ľ֮£ڵ飬Ȼ˽ӣһŮ
ļڲֹӣɵӺɵӵӡ
뿪ˣı͸ļ޵ٴȥˣûټ޸ڵѪף˵ĺӶ
Ůټ֮ûºӡ
ɵ˵İ³ףɳ׺ȴԽԽʵŮͶŮԵܵܵİޣֻŸʦ
ʦ֮ȥɵӺӶ˹
һһ𣬵ʮֵĺ
ɵΪʲôûӣΪɵӣڶֻԷ˯˵֪ôӡ
ҲǺСʱͱĸ޵˹Ҳ֪Ҫʲôÿֻ÷ιɵɷԣϾ˯һŴҲʲô
ʦ֪֮󣬾ͶСŮ˵ԲɵӵӣŮٸһŸõĻ¡
СŮȴϣٻһҾûһҶôˣϼɵӣܼʦչˡ
ΪʦһŮʮˣĸɵʮչˣҳ԰׷
ڣʦҲֱˣҲ˺ӡҵٶȶܿ졣
ǣҰҾ͵ĿڣټϺǸڹſˣټһߵ׼ҡ
ôһӣ
ʦֹһҡ
ף࿴Աͳɵʱʦ͡ѧࡣ


273 δߣ
УԱͳһҳЩͷۡ
ôô˰˵
ڲǲ֪ԭ,ʱҲЩ˼ΪĻᣬͶ뼷ˡ
˭֪ڵӲùԽԽΣ,УԸŴ·ҵȻʮֵĸм
ͰĻʩߵˡ
Уüȴڸ˽ԣֻΪֻҪѧУһߣԵĺȵĲó·Ҳó,ȥﶼó
Ҳ˵ˡ
˵Ҵռˣֻʱ˭Ҳܴ
Уǵ֪֪һ·жΣհ
˵˾ʵΪΣǽٲԼͷϵġ
Уߴð˴̶дˣҡҡͷⲻ,ǲܴôߡ
ȷ˵ôҲУе,еȼˣǴҪ¡
Уܿôڰ֪ͨһ¡
Ҫߵˣһ˽ʮ·ѡ
·Ѳ󣬵ҲԳƲϱˣһڱ֮֡
úܶΪ԰׸ŲǮ˶ˣܿѯУһһͣ˵·Ǻܶõۺϣ·ѣܱҪչ·ѵ,ʱʱٰǮʣȫǰ
оʳǮһ·ȥ,϶ҪҪȵġѧУǻͳһʳģʱһԴܵʱøԼһҼһұģ·ϵŽᡣ
У˵ˣǮ϶ֻһΣԺ󻹻½½գ󵽵ҪնǮ˵׼ġ
⣬Ҷˣ²ôģҲԸѴҶˡΪ˻ȥŴŴһߵģ͸һʼ
У˵ΪѧУҵĹֻʱǷˣԺʲôʱٷҲֻ֪ίðˡ
ð磬ףСĻڿʮϬҲʧȤζҲô˱ˣֱУѧȥˡ
Уô˵Ժٽͱˡ
УҪߵԽԽ٣Դ˵ٲ£µľǲġĲ룬Ͳô
һЩʧҲ⡣
򻯹˵ףɣףĸŮһˣܿͰԱˡ
ףࣺܹһǧһˡȻǸ
ʦͼİٶˣѧٶˡ
Ҳ뿪ѧУѧˣҲҲϲߵġУİ壬ȫߡ
һǧһˣʣҪһǲܵģֻܷ
У飬˶ûô£رʵ£˶⺺ǼףǵףŮʿ⡣
ûˣ˷ּߣҪȥȥƽԭشǾ𳵣ɽش׼һЩӰ¿а峵ʱԼߡ
ڵ߻ߣףŮʿ˵һ˸ߣʣµٸϹȥͳƹģ˵˾ʵҾã߶
У඼Ǹˣǿܴû߹ô·ȥûȥĵط£ôԹԵ˳ӵһ䣬һİƻ£ǻǳѡ
ʱУδͨȫӡ
ΪѧУҲһнֹĵط
һ·Ҳ̫ƽ·;Զһ£·ͻ״ࡢȫİĻİˣⶼ⡣
ⲻУ
ɰףƺΣյĵطҲΪñѧУһңף·ȫ
ףԼͷóʱƣôձദ֪ɴ£Ǿ·һף۾õôȥģ˵ܽ
ף࣬Ǿȫһˡ
ûѧУ˵ۣմͿȫӻסףࡣ
մı죬ձռˣҲԲᵹ¡ֻҪףǰȫġ
绻֮·մףسû֮ˡʩΪࡣ
Ҫںʵĵܷѿ
ԣҪѴͳȥף
ǺҪģΪĸףҲ뾡ıԼĺӣǶܻ
Уô᲻֪Щأ
ص˵Ҳֻһһˣ˶ϣһǵӡ
Ϊѵ飬ҲΪ˳Ϊѧ뿪ԵùڿյѧУУǲҪ֪Ŀģȫ͵ѧУѧУȾϤһ¡
ǿռһʱѧУˡȻǰô
ձѧҲˣЩ˿ѧӡ
һ㣬ףôƵģѧУ븽İæѧУûѧʱѧУĵػķϵ
ȷʵΪѧ߹ˣʣµѧֻἯһ¥ϿΣƽʱҲܸУ԰ɨѧУѾطҰһˡʱԿꡢǣߡ
Ģ
ǿҶ̫ûмʱɨԵʣҶҵĢ˵ѧڳԹʳõҰĢ֮󣬷ҰĢζʱԶԷУ԰ҰĢԣףʹݺݵϰһѴ
йѧĢԣձѧҲȻҲж˺üء
ձѧȻʮֵƣǲûайѧУɨ˼˵ЩȫάѧУģͶһ͡
ףձѧȥ˼ӡ
Ѿָˣ־ƾʦϸļӶӣ뿪ߣ˵Ҳֻھƾʦ¡
Ӻʹ࣬˺ܶ࣬ͬѧȺꡣ
ȥԹ޵ĶףС˵ΪƾʦͬҵģҶȥһӣȻϷϿΣҲҸͬѧ
ӻ֡һ֣ʵûȷĵֵַնǼٵġ
֪Ƕƭǵġʵ˵
ף˵Ѿȥ͵ɻձˣһ£һܿͻкϢġ
մǱȷʵкϢˣǹڶӣǲĻͷгȲˣմϽ취·ͳûձҲ͵ɽձ½ˡ
һûüµαֻٶһˡ
Ļֻٿ졣
гҲ
մС˾ȥձ˴С˾˵Уһҽеļ﷢˻֣һ˶ˡ
һҽıձץȥˣ˵Ѿǹˡ
Ҷܴ͵ˡ
С˾ʣô죿
һ֧̣ȥԲͷгЦе˵·ѾҺˣҲԼʱ䣬ʱ˳ȥˡ
ĻͷгȻ˵úܡ
С˾Ǹһȥ㱨ģմſڿӣȻ֣ȴûбԲͷг˵ʵ顣
ĻгҲûٲϢα˼ֱմõʱصˡ
¥ʱС˾ǵմҪպ󱻷֡
մͷЦѵǻҲɣ
ǲĻǷгʱ·ˣ֪ʵҲˣǲܻմġҪˣȷгͲĻ뿪֮ǻܲٽۡĴŶδ֪ء
մ˵꣬ŲĲ¥ȥС˾մɵø̾ĺȥЦ˵


274 ʰ
һ
Զһ,߰СĴƮںϡ
죬ʪķźˮζιļܰ˴ɡ
ףఴñ,ڹձ֤ĳϡ
մͷӢ
ӢšָԶһһ˵
ףȥ
ʮֵĴģǶԶ޴̴ѹֻ,ֱֱա
ȣ·СˡͷϵȫСһ
մ˵ӢԶ˾
Զ˾йǴйĲҶƽ鱦ߣٰѻƬ˽
˾˵ѾӢˡСı,ۼд·£Դ֤ʵһĻʵ۶,һµģҲйԲ
ףѧУﻹڽڽĸСϲ࣬˵Զ˾Ⲣйӡȣӡȸɵ̫ˣǮ׬̫ˣӢүǲŰˡ
մδһ£ΨһһӢʹˡ
Ҫ³,Ǿֻˡ
ףò˵
մô
ȥ·,ף˵֪ߣǰ᲻á
ڣ֪òߡһô죿ʱһ󣬵֪ϢʱѾȥ˼ꡣ
ʬ
մԼỵ̂˵ҵʱ뿪ʱҲڹ
һζ˵Լ¡
ףתס֡
մЦһЦ
ЩԶԶĵסʱΪԼѾˡ
Ȼô
ҵʱӵʱʲôҲûǮҲֻһ㡣˳ƱûǮˣȻ˸ԼԷǮһ֪˿Կˮȥܵʱ
ҵһĶʲôЦ
ףҡҡͷ·
մƤ
ʵܲˣҲ֪ԼƻʧҪԷģʱ˶һͰԼƤһڽϼĲƤǮԷ
ͷһεû飬һͦʵȥʱӢƤ˰ʮ
ףʣƤʱ˶Ǯ
մҲ֪ӢҲ÷춨Ƶġ
һ𸶵ܼۣʵڲǵõһƤǶǮˡ
϶ǿ˲ٵġ
ǰʮǾʱֵͦǮġǰʮ飬˴ѧ
մҵʱÿһ죬ÿһ϶ںǲǲܳӵʱ򣬲֪ҪȥʱҲ˯ĵطʱŻؼҡ
ζȥ
ҲǱģ֪ҪǻȥˣⱲӾûϣˡһԼ𡣡Żˡ
մһۣ˵㻹ǻߵġ
ף˵ǰ
صС¥ףڵǣʩΪ֧ȥĢˣ¥һĢĢ˵ιȫУˣȥܼһ̲ˣɫ
һ߽ӹףñӣһ߰ɳϣ£콲һӢˣ
ףҲš
ףףŮʿ棬˵ҿˣӢĴĵˣͣͷһúӢŴϻڣԶܾͣǱġһЩѾȥˣҲ˵Ǵˣ̲ĻͦϸҿǴԱһһùġ
մҲ˵ҿֹ˵ǴҲдӺ۵ģӦҲй˵Ǵ
ף˿Ǿͺáʣһ·ȥ·Ķ಻ࣿ
ףࣺڡձ˵ĸڣһܱĸڡùձҲû̫۸ˣйˣҲûзҪ³飬ֻȷʵز鳵ˡ
մ˵ձǵ˴ըȥͷ˼ϮըϮ
˵Ҫ߾Ҫ硣
ձͼذ֣ƺѾõȫʤʵϷǵһֱ٣ںһȫðˡը밵ɱձ˵ĹԱըϮüأ˵Ҳвġ
ձҲûеˣƺӢͷձ˲֪ǲձ˿̫ѿˡ
մһܣձ˵ĻطϮ˵ǹģըϮ֮ձΪûˣɱֽŷĸձٺʮձʿձ˽Ѳ˺Ӣ˵Ľ̻ҽԺڱ˺Ӣˡ
ڣ˺ӢûߣơձҲҪ˺Ӣ˵İһദò
һξͲһ㷭
һε£йûϵġгմȥ⣬Щ˲ҪйϴܿԼúԶ
մһӴǹܱȥԼΧĿϷͷβһֶû˵
ûձ˱ȽǿӲǸձӵСӸͷССģӲձΧҽԺеסԺ˶˸žϹǸ뿪
˺Ӣ۽С
ã˺ӢҲ޹Ϊձӵ̫ǿҲǺ£Ҳּձŵ̫졣
Щ۸йվһ𣬿ԼҪĻҲͦ˼ġ
ϣմΪԽԽãΪгйʵѾû㹻Щǲ˼ʲôģҪйϳͻĻûֹǡ
մԥˣһӢҲͣʱ䣬ǺܼܿӹúҪߡ
ϵҲɵڲȫ϶
ףһµ˾ĵˣܾ׽飬Ҳܾ鲢ҲͷһˮԸ
˵áһǻ͸ǽߡ
ʩΪȥѧһֱѧУˣû֪ҪߡֻУ֪
ϣʩΪûжٷȨġ
ϣףְʰףһֱ㣬ڸͷˣͶĻ
˵Ļǰ˵ˡý£ǰҲˡ
ף಻ҿڣһͻ˵ߵĻ
ԸȫҶȥӢĴֹף׷ҵڷ޷룬ܲ裬ʦ
ֻʣԣӱƭˡ
δ̹;һҲΣա
ǣܱҪһ㣬Ҫʺˡ˶ʸѧúѧϰ£ܻá
ԼҪȥӢٽףȥ¡
ʣʦûУϲϸߣ
ףࣺҶҪˣܲߣ
׾ٵľˣҲԣʦĸǺģʱ϶Ըߡ
ʣǽİɣ
ףܰѻѻҲ˵һⱲ˵ʱûнôϡ
˵Ҫܸ㵽ƱǾһȥҪǸ㲻㹻ƱǾߣҸʦߡ
ſף࣬ȥοһ߲ᣬһ߸ʰ衣§ļ˵裬ҪޣҲӢ㡣ĵӢ˵ӢģǱй֣ȫйˡ
ĨȥᣬǿųһЦ§Ŵ˵ã趼Ǵġ㣬ҪǿЩ֪֪±ҪԵˣҪȶԵԼСҶģĵľ㡣⺢ӡ̫׳Կˡ
˵裬֪Ҷ֪ġ
Ĩ᣺ôܲأһӸǴˣҲۣ㵽˭
ף˵˭衣͸һƢ¶ԲˣίԼԿԸһ
豻䣬ŴϸҪ˵̫̫Ҳе񡭡
һȺ˵£ֱţ˵ʩΪѾʰˣȥ
һ˶ûθڡ
ף컹ȥĢأʣʲôˣ
ڣһһĢ
ףƴĢǿ˵Ǿͻаɡ


275 ϴ1
ʩΪñ,װϻŰףһŴȹӵĴ,վڴԱǰͳ֤䵭˵ǵں档
ԱӢˣʩΪʹȻЩɻ󣬿ʩΪǸûע⵽ԥŴֱǰߡ
Ա뵲ס,ʩΪ״ƲĻͳһӢǵ͵ǵķ
ӢȫõԡԱʱ׵Ժ漴һſվں棬æסЩ,ָȲյķ˵Ǳ߽ȥﲻܽ
ΪС,ſǹȥ͵ſڣٽԱһһȲ¥ϱһȲյסˡ
һȲյ߶һ
ߴŰվǰ󿴣ǲһΪʲôû͵䡣
ԱܽһȲգֻȥȲպͶȲա
¥˵˿ǻˡ
ߣҲֻ֪֪ǲС㡣Ǳ䣬һȥͲ⣬δ޷ֿǮһ׼,ָҪ̨
ԱһڣⲨǲǳһŻ˵,˵ʵӢס
ʩΪվڷָȥȥ䡣
޴ɳϣӲڼϰʱһֱ˳ˣŷһݼûС
ȫ෴ʩΪڼﻹһСëȴȫˡ
һǮ˼ҵСүһ̲˵ζ
Ӣõ֤ͨ
뿪ǰߵ㡣
ʱῪҪ´ȥҲԣֻҪڿǰͿԡ˵
ʩΪһ۴߹ȥҪҪ´ȥһٻ̵ꣿҼǵ㻹һЩû򡣡
ɤӷʩΪ˵仰ֻʣҡͷˡ
ʩΪ˵Ǿˡˣ͸͵
ߣõģ
߳ȥԺʩΪһ
ǲţǲҳҪǳǺС
ڣǲй˵Դ˵ǿȥװϣٿһļ𣿡
ʹǸ˵йԽӢк뿪ǰƭйعŮع
ȫҪݼ˲ˡ
ʩΪȥ߰ɣȥһ
ڼװȻʵʲôҲģǲͣĶŰѰҴ
ֱɫǲŻص䡣
ȵͲʱΪСѣˡйʩΪǻСԺ󣬴޵óԲ·ˡ
߻ǵõСѡ
ֻһҹڲ˽δ޵ѾһȲյм䴫ˣԱ͸š
ȻĻȷʵһЩ΢ǣ֤û˿⣬Ȳ裬ȫףǸɱӢСййమһһҲӢСĶӵİ¡
ʩΪԼûţΪԼһҲӢºѰһӢͥкӡ
ڰο˵û⣬ʵܴǲѪ
ΪҶò̫
Ϊ̫ѪǴӷɫͫɫɫб仯Ҳó⣬οʩΪ
Ȼ⵱ȻƤûϵӢ˽ӵʷȹ̵ʷû˻ֵġ
˵û˶е֡෴ΪֵҴϾȻʮܻӭʹȥװɢʱǰڨȵΪ˸׳ʼȥ÷һ˾͸ˡ
ʩΪҲ;
ĪֻǶǵĽ϶һԼȥѧУûջһУѣ׺ͶӶԼѧıҵ˵ʩΪͨƼŲȥԼѧѧʱǣ˴ڡº
λ¶ԭˡЦݣЦԭСӡ
ǸҲ·ˣߺĿ˽͡СӾڼѧУǹųԵһֲͷһôĲԱʷ
СǶ¶ı飬ʿǶЦƺԼѧʱķ¡
ΪˣȻϵ͸ܡ
Ǹʣй
ʩΪйˡ
Ǹҡҡͷһ׬˲Ǯ
ʩΪ˵øࡣ
Ц
ʩΪʹ뿪֮ʿתȥңְСӵº½һ飬ؼǣҲǸ˽ӡ
ǸصĽĸһλй
һ˵˵׶ؽ־й
Ǹҡҡͷ˵ġСǸƯкĸж
ͣʮˣӦͣһ¡
վڼװϣŴڽ밶С׷󴬣ڲԶͷߣ½һͨͨˮƴι
Ҳϴ͵ɵӢȥ
Ҵһҷۡ
ھڷϣļȫ˰ϡ
Ĳһߣһӱ
ʩΪվһһֱţֱҲ½أֻʣºˮ
˵ǻشհɣѧ
һַǳƫŵԣԣӢʿƺóƫŵΪƺǾҪװɲѴ֤֮ԼͷԱȴ˶
Ȼǿ˶ᣬȷʵҲżˢһʱֵ
ʩΪⷽ浱šףʯ˵ʱѧȫѧϰϣʩΪڶ̶һھͿԵʦˡȻҪѧһûѧѧȴˡ
ڴһ֮ʹʱֿѧϰȷʵܰʹʱѳ
ڷѧϰżȥһͣһ罻
ûʾһͣʱ̫ˡ
ЩձӡڲϱԹʵ̰ᡣ
ٴձϢôʩΪжܲ
ص󣬴˵һμձʱͶǱǿҵĵ⡣֪ձ˲Ǻö
ڲᵽһĸ顣
ʩΪǻġǻԺ󣬾͸һձˣǴйϸϳȥ


276 ֦ǣŰ
,ˣչ϶ϣʱȡ֦,ϣܾҿ֦ɢҶ
ǰŶŮеף
Ҳȷʵˡ
ɷһˡ˵οǾסڱʳǸ£ûǰ̡
˵ǵʱʣǼ˵ˣҲϻˡҲ,㰢ңЩ岮ֵܣûһӣ,黹Ǻǿ
ڼ۹ã˹ȥ,ƺѾŮеһˡ
ԸռټĽɽԼԼ̧ͦߵġȴÿһ˶ٻġ
С֪ûһסġûһֵԸ飬Ҳûһ岮Ը̿࣬ӪǶԸ⻨󹦷򣬺ļͷǡ
ֻúСȥŬ̿࣬ȫ졣
ϧһ,кӶѧһϰߣŮӵǶ̵,ֻլˣϧⱱųɾŵ˼ҶôģʹȴŲôŮӡ
뿪ǰҲպɷ򷢴ˣҵֵһѡ
ԼģȼģСūʹ澣ڼҲ벻İȻҪΪ밡
һĸӣɷһֱӡҲǷʧȥģߵĹϵԽԽԶ
ȻеģԼļˣҹȻҪɺӺɷѾǣġ
ŮľȢϸ˺üңѡһңҸĸȺֵͣܺʷҪǼԶŮ޹ȥ󻹿Գӻס졣
Ϊ˶㿪ѡ㣬Ůľͳˡ
ԺС޹ȻãͬͬӰ롣
Ůϲܹñá
ٳŮüױȥңշһ־ɷ
ʵûԺ󣬲־ɷһӿˣѰһصĹ١
ɷϲ񣬲ȥǿ϶еġ
˰뱲ɷ򷢴ҲڴʱһߣҪѰСĺô죿
ֻôҴҸŮٸٶ˵ǰ̣պҲüá
ʰ˼ҵСŮ˳ǧĸɷˡ
ɷ־һҪչɷһ߻ǣűǵĳŮ
пǵԽԽˡ
ģдŸ׼Һңǵ
˵ɷ򷢴ԺԴЯȫ
ɷѾˣǾ͸˰
ɷ飬ǹ
ɷǳխס£һҪֻⷿˡ
ոΣҪͽϹ٣ҪǮˮδ׽⣬ٵ꣬Сһ֮󣬻һӣ͸ˡ
ϴӦȴ¶ļдȰŮҶʱ˶ˣɷܰ˸ϳȥ
һһдǱҲһһĻء·;ңԶͨŲ㡣ģҲӲš
ԼѾˡ
סĿô롣
öȥſڵţÿһ춼ŶӻʱųŮˣÿһ춼ſ˺裬㿴Ұ˭ˣ
ΰΣȰȡ
ӽ󣬴СӱꡣǸͷˣˣȻۣѾǴСˡ
ʽڱѧѧĻҲ˵䡣ѧУ˱ӣ³ӣĴʽװ
ɷҲ˱ӣװҲһ
ʵڲϰߣҺҲûǿ
ÿ춼ҪûбϢ
˵ȻûϢ˵ܳˣֻڲͨţǵһȣǵġ
ǰ
롣
ﲢûǮг׳ԺĳˣҪҲܵõġ
ԸĻ֪ɷںҲԸ
һӵˣǼľѣϢŽǮ
ϰòˮдǮֻΪһ˵Ϣ
һϢ
ǣûʲôϢ
ˡ˵Ϊձ˰ѻʵץˣץȥˣ˶ܡҴž˵ģҲû֪ǻҲû֪
ŮŮ׼һңɱˡ
ӺǮˣүˣ˸üš
˷ֲŻǮˡ
׼һҶˡǮȫˣȫɱˣŮ˶̣ˣҲϵģǾϵ˵ʬףҲʬ׳ʬϴζߣеʬ׿Ϊ˿·˿ֵǮǻ·ߡ
ˣˡ
˺磬ҳԵ½ȫϻץ⣬ɿ޵ͷ̧
Ůˡ
Ůˡ֪ĵط
ǰ
ΪʲôΪʲôûаڻ
Ѫзĺӣʱˤһ۵òˡ
ΪʲôôԶĵط
ǱڿģǱһ
İıһˡ
ǣֻԼġ
ɷˡ
æ֮ΪһŮģæŸϵһط١
Ĺȣܶ¶û취ȥ
ɷ˱˰ҡ
ǸŮﱧһϺء
ġ
Ҳѹ
ҡ
һŮʱ򣬻Ҫȥοɷģȥ
ǰˣɷˣǸŮΪһ˹ס
ûϵĲں
ֻǵĺǻܵӰ졣
Ӷȥ˼ѧУСŮߣȥŸ밢̵¡
ѾʧȥһŮСŮʲôҲûУκη궼ǵĳ
ѧУӰ죬־ҪξѧУʦİµݽ˼ӵ롣
ǵļﲻӦֱӵ֪ͨŻؼҸǡ
ȻܴӦ
ѾʧȥһŮʧȥӣ
սǻģ
ûʿڽˣҲսϵġʿֻҪͣսսϡ
սֹͣ
û֪սʲôʱͣ
ϣɷֹ顣
ɷŬһ˵ûа취ֵط񣬺οյطϵ˶ڿʱسٹ˽һߺٴ飬һԼĶξһηǳĴ
𾪼ˡ
ΪɷҲӣĶӰֻӣѵǶҲûϵ
ǣɷ򲻰ʲô취
һ취ûа
ͻȻˡüױɷ򷢴һֱķΥ˼
ɷ򲢲˶мҲĺôٷá
ˡ
ͽÿյȣǵţֺš
ʲôʲô
һ֪꣬ͨͼĹˡ
һҹ֮䣬Ļ䡣
ɷʹ޲ֹ
ǰڼûʵĴһȺ˵İο֮С
ֽҲд˲ʢɷʢսڣ
ԴٰҲԼĶ͵սȥΪǶ˶ӣʲôɲԼĶأ
ڷԼСŮ
Źţ¥µ
ĶˣܵòǶӣɷ
սѪûеõ٣ȡһݹ١
⡣
Ҳں
ֻ뱣ԼСŮúó󣬴ĸķһúõĻȥ
ٴαǸͻݵӡ
֪ɷмˣԽ˽ӻؼ̫̫̫̫һ󣬲檡
ʹˣҲˣɷûк󰡡
ɷǳж˵֦֪ԹҡҡҲѹġģҵ귢ģҶǵãҲġʲô̫̫̫̫ǼҲС
ں
Ȱ˵ɷҲܾͲˣΪɷûжϾŮˣҲŮ˳룬һͿġ
ɷû檡
ΪǳϲԼĺ
һŮڱˣھУ౨ֽڿ佱˵һƷԸ߽ľӡ
ȻǾӣôأ
Ҫһ˳۵ķޡ
ɡ
ɷֻһط١
ĹԽԽ󣬼ķҲԽԽԽԽࡣ
·ҲԽԽã鱦ꡣ
˶Ľһĺɷ
ΪʧȥӣƺҲľɷʮꡣ
ֻúչԼСŮ
СŮˡסĳʹ࣬ϣСŮֻпֵ¡
иӿҲӰȫ
СŮѣÿ춼ĵġ
ѡųСŮߵÿһˣܵ˿˺
ΪСŮһɷ
ߴӢ
׼ҴԺȫҲͬս֪ʱֹͣСŮżһͺãͲˡ
СŮʮʱޣʮױƽǰųɳʿŮμĻ磬Ӣʹǰףأ͸ӢҶõˮΪɰС
һ죬˺ƺһĻЦֲˡ
ɷߣ˵ӽԺ󣬾Ϊˡ
Ըڽʱԭɷ֡
һ̾ͷſˡ
ȻСŮʮʱУʮˡ
ڲϡ
Ӣ˫ֶѪ߳˵ڰ̫ˣѪȻûܰȻϵ۱㣬ˡ
ӲҽԺ
Žš
վߣŵĶɷ
ڲͣš
̫̫̫̫ǾҪˣ֦гͣţĶͷð
ˡ
һɫӣϴһʮּܡ
죬ҪӢĴ뿪
ӢʿľλԴŷ˶㵽Ӣ¡
һߵֻмˣȫĸ
֦гĻð
ղžҪˣͻȻ굽ﲢţ˵ˣгԼߡ
гֲ׷ôˣ
֦ڵǣгյŷǰͣ˵֦֦
ﴫƽǰһᡣ
߰ɣҲˡҵĸĸͺǶƬˣҲߡ߰ɣعˡ
гͻȻᣬ죬ȴһ仰Ҳ˵
һһʧȥĺǡ
죬ֻʧȥĹҡ
ΪڿҲʧȥӡ
г߰ɣǲٵʱˡǿӲİ¥ݣЮҴ
վڴ̨ǰԶ
ŮСŮһ𳪶龰ֳǰˡ
бССͯʡ


277 ɱ
һ峿,֮Уף۾ɫ΢,ȴһʲô
¥µ
̾ѹˣǰҲȥڵ糿ĸ磬ѵҲ졣
ûǰ˫ַڶ,š
ΪڵС¥̫ˡ
£ȥݰ
Ľ뿪Ѿһˣڵʱ򲢲ô,ҲôҪףһֱΪ˵ࡢֵ,ʵҲȷʵǡ
ǽ뿪֮󣬼ͻȻðˡ
˶˵
ÿǱϷûϷת̨顢Ĵʡʲô
ףŮʿ˵ֻ£˽¡ǶŴڣ裬ʦˡŴ˵ѧƻ˵Ҽƻ,ҪԤ㣬ʦûʲô˵,ףŮʿҲԵ˭͸ףСѧϰ
ףŮʿΪףСϴѧûѧϰ˷̫ľϣʦΪδҪ𶽴Ρ
ʦȻÿʮʣǷﵥﻹǶﵥʣٳ鱳дѧ⣬⣬һѧʽӣһͼ
ʦΪУÿ׼ʱ°ൽң˵û˹ˣĻˡ
гˡմɳ϶Դҽֻ˼ĸ˶û
ɷӵĲ£æʣѽǷôˣ
մ̾˿ˡϵԾˡ
ĻгޣѷгǮˡ
մòĻҲܣܵñȷгÿ㣬гˣȿڰѷгҳӣаħڷгġԡ£Щܵ˾ûôˡ
ʵҲȷʵˣǶԵһΪԵڶϰΪˣȵǾǾˣǶϡˡ
ʱƵƵֹ㲥ҲüΪܵݲʿ
Ҫȥձ̸Ƶġ
ʵϣڷгֹ֮ͣˣֹҲȫûȥˡĻȻڱϽеҲûдĴլվ˼
մҲˡ
մ˵ǷӣĻҪϷҪǶȥ
ףڴ߰࣬һֱ¥ж𴲡
¥緹Ǵڡ
ʵ̫ˣοС¥յĲúǲúҪŵȵҹ¯ȡůá˲ףŮʿףࡢմΨдͷӢѧУϰһգɵΡ
ʩͷĺóԡ
ȻûʲôڲĢʡ
Ȼʮ˾˲ȥӢѧĳȷʵڴ˰ŵõĽġΪͷʱ򣬹ǲ֣ſڵĶүӡ
լС̫̫ߵѾͷǶС㣬ܳͯȻǶүˡ
ͷķҲǺףײܲóԵľ͵ӣǴˮζ
˵Ӣʵõͺ١
ΪӢ˲˳ԡǺٳ˵Ҳûֿò˸㣬õҲóԵĺ͡
Ӣʷдģʹö֬ΪǲȻþ
ȥѧʱҲá
ȥʱӢڼûлع񣬲ֻѵһŻȥ죬˶˵һѣõ˾ֲ롣
͵ĻǴڵӢʶΡ
ǰһ裬ӵСԣܲ˿ġ
ףӢʱֵ̧ͷӢģ
Ц˵԰ӢҲġӢĹʵһ߶ڵĹҡû뵽ɣҲáӢҵ֯ҵũʧȥأˣǡø꾰ãһֱʳȱӦûûнҹȥʱֵףѧУ춼йµۡ
ףͷʲô
ôı伢Ķֵ𣿰ũٸϻũ壿
ҡҡͷЦ˵ôֳطΧӢļᴬڴ¸ĵط
ףЦˡ
Ȼڴǳء
ֻһϢôǵĹҲԲСΪȥô죿
æһǱѾ̲סҪˡ
һڼԲȥܳԱˣҪǳȥҲԲǾͲñƺǳȥ룬½ᣬ̾˿ϳˡ
ͳ꣬ףմȥϰ࣬һ·ߡ
ףࣺӢô
մࡣƽͷȱʳ߹ԹûӰ졣˵ʳҲǲȡơ
ƣձ°䲼һ涨
ڽϿ̼ԽԽˣ˵ձ˱˿ҵȻѾˣûܵĸ࣬رסˣΣֻձˡ
ձҪֻ̼Ѷ֤İաꡢҩ̡ҽԺȵȣе̵궼Ҫſڹձ죬ձ̻
ձ̻ͳûƣҪ̼˵ʱ򣬲ܿҪپ١
ףࣺһһ׻棬ͯ˼롣ôܻṻֻܶٶٺϡˡ
ձѳе˶ûٷǡ
ǰеİղձ̻ףڿйԼ꿪˶״ӹȥû뵽й˵ҲҪ֤϶
һֿźǰԸ֤İգҲò֤ˡ
մȸϵǰķгңƯĴȻ֮Ҫˣֻǲ֪˭
ԱȥȥİᶫӪһֵľ
մ߽ȥʱ˶ĸк
Ļǰгĵط˽̸ΧվΧһȦˡ
մûǰվ棬һԹߣǲĻæЦкȥ
Сգôںѽմǰ˽ܣСգǶʶɣ߲ѧĸ߲ǰܷгĿأίΰ
Χ˲֪ҪҪЦҲ֪Ļʲô˼Ҫ˻ҪЦͶ
մûȥΧһϵĿ⣬תƿĻץ֣˵·˵ͲҪϻˡ˶ˣ˵ʲô
ĻҧѩЦĵ죬ҿɻǵϷжá
մǺ˵Ȳ
˵⽣ӰģΧ˸ʴӡ
Ļմˣ֪ղǸЦ
Ŷ̸ֿЦˡ
ʱһ£ͷ׻źѻѻͷޱȵŮ߹۾˵Ҹ˴·ˣʲôʱߣ
մҲĵͷƺҲˡ
մȣ̫̫ȥĻͱĻһ£ʲô
ֻ̫̫ǲ˵ʲôģЩŮ˶ûԼ֣޸˭˭ˡҲд˵Ťͷˡ
ĻֻǿЦմתͷʣôǡ
Ļûϣ˵ϷߵʱҲûǺİ˵ϵˣҪЩ¡ҿҲûˣҲûкϱͰίҲȫ˵һɡ
ʲôأȵʱմ֪ˡ̫̫ȻԷŮݳֵģһֱⳡִ񣬿ͷȱҪĺüʮ޵ʱҲŮݿ޵ģ֪ڿ޵ʱʲôûˣź⡣
մգеĳ⣬תͷվ˺档
Ļ̾˵ǰŮֻǶǰͷһŮҲῪİɡ
մû˵
ⳡ񣬲Ļȡʱ̫̫˷˵Ҳȥĳ¸һ߲
ڷ˵׸߲ˣҲû취
μմûжҲĻ˵ϻĳˡ
˾濪ųȣմ˾͸Ͻš
𣿡С˾ͷ濴̾Ӧûûɣ
մڳ˵˶ˣƫ˵ҪžŰʮһҲͷȣͳˡ
С˾ЦٵȵȻֱߣ
մ߰ɣˡ
ǵĳ߳ȥû֣ͻȻǹ죡
ǹһƬ
С˾̳еǹմҲ²أһҲͳǹ
С˾ͷ󿴣ж˵Ӧֳ£ǻزȥ
մȥߣ
С˾һţɳˡ
ϣڷгۡС﷢籨
Ļ̿ͽɱǹ߻Ҳǹ⡣̿Ϊձˡ


278 ǹ
մϼ,˵ġǵ˵ڶһ磬Сѩһ׷СѧﵱȻҲ,ҾͶ֪ˡ
ǹɱ̿ͣףСץסߣô£ôû˵
մǻ黹ûеҲܽмɡ
ףС㣺ƨɣЩ氤ǹӶҲң
մҲûаˣ֮̿ųֵġ
˶Сϵ֪˴ɱ,д÷·մû֪
ֻһȺڲֻ࣬Ȳ˳һӵ,ʱʮǹ׼˲һ,ñˣѪڶ˰ƪ£Ůʿ¶壬ͷ²ˣתմжʮ̿ͣ
մףС㳶˻ҲȥˣҲ̫ȥ
˵֪ʱˡԺ󣬲Ļϴ̿ͣˡ˵ˡһ˵ǵˣ˵͵ҽԺġжٸ̿ͣ˭֪أҽȥ,ֻ¾Ҫͷϣ,ǲȥֲС̾˿
ڣȥʱˣʲôˮҪˡ
մһˮҲáɵҲ֪ðìͷ׼
ؿ˵ӷյľȻд̿ͰôٸˣҺСѾˣҲÿߡףСմһףӣߵ˵ҿǸýһߡ̫Σˣô٣˵˺˾ͽ˺ˣ
ף氲ο裬ΣﶼΣյģ¾ûһ徲طģҪǵ˷߲ɵĵزҰҲϳȥ
ΪǳŵˣҲͰˡ
ףڶմţյѧſھͿС˾ǻȣһ·ȰȰȵĹͣǰ棬С˾ͷҹȥɡ
մʣʲô£
С˾̾ˡ
ʲôأ
Ϊ˭Ļһ˶ڷ为
ĻԼһ˸ʱһҲʮˣǰǰˣӵʱҲֻۣŲĻһģʮҲеù˵ģеŲһ˻Ȫ·Ҳеֻ˵˸첲ȵȲҪĵطһ
ĻʱкüǹͷϡĿڡӶǹ̿߾ǳģһһҪء
ʱعӳֲĻѾԺǽ͵ҽԺװȣȻϢ˳ȥֱظϢڽĵ˲ĻѶ
ѳ
Ļʿ
͵ڰѲĻձ˵ͷϡ
Ҳԩձˡ
ӲĻȡӵѾˣȫʱϵӵ˵ҲмٷôҲֻձС
մϵʱóܵļڣǳȥԭͨΪ˴Ļ£ҪǲһλҪԱҪԱڵ籨ָʾҪĻϮġԱͳͳᣬ顣
˾ͿʼŭҪڲĻҼ
һϾƹһȺòȻ֮ģĭָϧȭ
ཻĪ棬ҶԵģһģ
ȥҺ޲ͬȥ
ڴˣػΪ˵
ԲĻÿ˶ǲ֪ѡ
մ˿ûȥתȥˡ
ҵС˾Ļ𣿡
С˾ӦûûСĻʬӦøձ˽ӻȥ
մߣȥ̼ҡ
С˾մͣˡ
С˾
մԥһ£ʣĻûжӣ
С˾մĹ˼ɣ룬˵Сǹƶ
ĻӲûжӵģֻŮ־Լû¶ӣͲĻκһӽš
ڲ̼ҵһҹѸò
С˾˵Ҫȥ̼ңôףСһȥǲдɱˡ
մɱҲЩµģȻҲլţǸֶɱ˷ŻĻе롣
Ϊò⣺֪ˣ
С˾Ц˵ǵˡˣɱҸʲô˵ҪԱҪˣд̿ͣҲóҪԱȥ
⻰ޱȵе
մһӾˡ֮ǰǲĻ̫ߣ·˴̿͡ɼ̿רͷȥġڻԶԶǸλã˵䲻ģҪԱӵ
˵Ҵ绰
մһ绰С¥ӵģ˵ҪףСȥĻݷãοһ£͵֪ˣȥٸʰһ£ɡ
ףձʦѧΣڿϻϵձΡ
ǰͻȥձʦ١
ձʦѾЩǿӲˣձǣҲһЩġ
ʣʲô£
ףҲû˵δҪȥݷĳңϽ˵δˡ
ձɷǴġһձʦҲûа취ˣֻ˵༧ɷܻ谭ĽҪϸС
ףͺ֣ΪʲôձֻûпմմҲΪٶڱһָձ˲ΪֹٳŶ
ر˵ҵδһΰˡҵĿΪΪ׳һС
ֽ񾭲Ļǲᱻŵģŵ˶ᱨձͺˡ
ΪϿεʱͷ֣ձʦĺܰϴԡʲôΣǶһٵ˵ձΰġձ˵ͷġձĹҡһÿҪ˵ӣֳ޸裬ȫǻеϴʽġ
ѧȫϴѾŲˣձΰĹҡ
ҡҲձǿԸӢȹһϸµġ
ΪձںϴӮ˶
ձȷʵʮһֱ·սʤ̡һһʤˢ˹ձ֪ȻҲձˣձҲìǣսΪתƹìֶܵһõģϴԣšֻҪõʤܳΪĻԣսһ·ǰȥ
ҵգɢϦձкܶ࣬ҲձյʤֻҪõʤձΪİҸͽᵽ
ǶûӣϴĻϴ߼򵥡
ձʦ˵ձΰѧˡ
սĸսǶ⽻Ҳ׵ֶΣձսѧϰȽǹڵѧҲȽѧ֪ʶһγ׵ĽձսһĽҲġĵҽѧѧӵʿ̽أ棬ձǳ
ףʱľձԽԽˣҲһΪʲôձ޵һңһԾŴƤӣȴʼ߽ʮ͵Ĺ̥
ֹڣֱδձǹƽ׼ҲĹңһǷٷչĸ߿ƼѾִĳУһȴؾɵĽ׼ƶȡ
ֲձƽһֱʼָͷţʮֵĲʵ²׼ϲ׼սɣ
ӢӢԻҵĲʵӦǶԽ׼̻Ĳ
ձʦϴԶҲ޷ɹġ
Ϊڿձ˶ֻͬǡ
һȺϴԳūɵӡ


279 Ļ
ףľ·һɫ˿ºͼİɫȹӴСףڿլʱɵ̾һҵӴ
Լլķ𣿳
մ,С˵³
է
ϸ߸ߵ̨ף߽ΰͥĴţӭ׶Ů,Ƕͦߵĸӣɫɫ۾߱Ŀʮֵ
˶ܳĬϹ˵档
ףǵй˵Ļͦõġ
ȥԺɵˣΪ̼ҵİ׶ŮͳϵĶ࣡ＸȫǰƤĶŮ͡
,һ¯
ǽϣһ޾޾޴Ф񻭣ǲĻˣһǿԵұФ,ǿġ
ףĪһ㶮ˡ
Ʒλˡ
ҲǳˣֻΪĶ߼,Լôɣ
źɫ̺ľ޴аŵľ޴ĻɳϣһȦͷؿŮˡ
еǸŮѾһɫۣŮеѾ·ҲȥˣױҲϴˣеŮ˾Ȼûüⱦġ
׶Ůմףȥվ˵̫̫пˡ
ʮ,޸ĻѾˡʮʮ޸,һͨͥͨŮѧΪһָ£ջĲֻõҲֻǲ̫̫λӡ
ҰģȻֹڴˡ
Ļ̫磬Ҳʱڻᣬƾʱټһء
̧ͷ˭ľȻ˵ԭ¼г˴£д
۽⿴ǸȷֱߵŮʿºԼվ֪ⲻһúŪˡ
ҪŮʩչҪǶŮǾֻܾ衣
մʣûգ
մҲ˵ϻģô˵أ
һ¶ġ
ϼҪԱϾҪһʦӡ˶ʧ룬Ϊǵƨȷʵɾ
ڲĻѾˣûٰϡ
մãҪҪԱǰһϯ֮أǱ˼СϺ׺ԵҲ˵İ취Ļһ
ҪҪԱᷢӡ
仰˵ĸĻ¡ؾٰ˵õһ·ֻǰǲĻñ˵񣬺ԼҲ編ơ
Ĳȷԡ
մСգǲͬ£ĳ£ΪΪˡӢδԶ˻벻ҪģȪ֪Ϊ˵ǡ
ⶼǳ滰⻰˶ᡣ
סһ±ʹ
ݺܵλףĶۡ
˵գͲ¼пǲĻġմĻûڼ˵֮ͽü࣬Ŷ䡣Ϊ˽ĻҪʮּɵˣôס
ֻǿϧǰûлͷһؼ档
ɾᣬ΢Ц˵ԭҼϲ㣬˵ǼõѡȻֻˡ
δߣοĻ͸͸ġӽҽԺ绰ȥʬڣһ˶û绰ûС
֪ǲĻһûˡ
ô᲻ǾѰ
оèץһû䣬ڼմͬĹǣҪûŮ죬Ұ뵽ҹ
ȥǸŮӣв²ǲĻδޡ˵δƴӡ
ûǰš˶ˡĻһҲֻǸСˡ
˵ĻҪۿʱһ۶Ǹ߿ˡ
ȴδʲôŮ˵ĶģСŮҲֻҪһ˵Ҳ°빦
ô룬ȴûȥףС㣬Ǽմ˵ǸˣЩ֮ûмʶʲôԸǶհ졣
մóλ̷Ǹˣֱ
˵Ҳ˵ʮֵͨ飬ҲһЩ֮ͬ꣬ݡǰƱͼ뿪ɼλ˶ŵġ
⻰һ˵ߵŮ˶ʱͿ޵øʵˡ
մ֪ĺ˰ŵģ
һ˼ңŵõϢʲôҲû׼ƵġֻȰϲ̽ӻھͰǱߵСʲôѾȥˣֻڶ򣬰
մΪ¶Ҫǲ̷ңݻվٰ졣
ԸĻ񲻸ȤҪû˹ûԸѼֵǮһգԼˡỻ·ʰޣǾûĻҲŲĻô
ûҪȼաһƪȥֽϵһǣû˹ע¡
æʣл뽲
մһɨ̾ͰЩŮ˶ˡ
˵ȻȥҪ˼룬үȻûˣô£һԱǡˣһȣиǵġ
Щ縡ƼŮ˻ŲĻΪ֮л뿪¥һ˾ǳຣ
ûˣմûҪԱ˵Ϣûд»ûж֪ǲݲݽˣڹ˵ĶԲ갡
ô֪æҽ绰ѣǶϹҵĵ绰
ǰŵ֪ĻҽԺѾˣž̴绰Ļѵӻ鸾ⶼǰڲĻ߽µ꣬Щȫҵĵ绰ᣬϸʲô¡
Щ˵ĻŸָĹϵĻſ϶Ƕôġ
ʱڲ£ĻܷʲôЩ˶Լͬıܿһը
Ҳԭ֮һ
ûӵȻΪٲһģôᣬӻû֮ǰΪӪӮĵλôΪĻ˾ͷ
մ̫żˡǺǣصģһλӢۣǻܵõӢۡ
ߵʱһ·͵̨£վĿǵöûлȥ
ףȥȫһ壬Ҳ⣬մǴƣס̫̫ġ
һ㣬ú֡
ʣ̫̫֪Ļô𣿡
մţҽԺǲ˵̫ġ˵ʮǹӵǶڳ֤ˡʬ϶ѾʰõģѪˣ˿ڶˣ·˵ױ
ףࣺҲûϸɷ
ȻʲôҲ֪
Ȼ˿ҲöˣĻĺʹࡣ
մǺ°ɡҲǲ⡣
ףҲûС¡С˲طϾǹٻ¸˼ҾӶ࣬˻ῴСĿ㡣
̫̫ҲûпСǺ˽ϵСҲǴû
еȷ𰸡
Ҫ֪ɱĻĿձˣ
Ҫ֪ձ˶ԲĻܻ̫̫ʱôأ
ףմܻܡ
̫̫Ҫ֪˿϶ܣһ붼ԥĻûô̵ĸ顣
մ˵ĶԡҼǵòĻһԭ̫̫һһġ
֮ĻһҪһġ
ȻҲ䲻һŮ̫̫˰
ϧ̫̫أȻһ²ҲʡЩ¡


280 ƨ
ף౾ΪֻǸԼδһ˹,뻹к
Ļĵ̷ϾǸˡûжٳ룬գֻմһ,̾ȡ
δްһƻᣬ֣̾µҪһǧ
ƻֻʣףһˡ
ףСϲ裬֣µǮȻ֣µ˵ձд˾ȥ,дʵǼˣ̷˲Ҫ⡣
һҲ⣬֮ǰףСǸͨģҪֻǮô졣ףСǸͨ͸,ҲͲضᣬǮ͸,ֻףСˡ
ףСҲûòʧǮϼʦʵ˳һʲĻô졣
Ȼ˵㣬һֱͣʬڼҡ˰ɣʵʵ˵
մһ̯˵û취ҪԱ·ߺʱ䶼ǱܵģҲ֪ʲôʱʲô
ĻļӢ۶˴ɱ˾ҪԱȻҪ̿ˡ
ֻܵȡ˵̼ǱߡҾǲ̷Ǹ,᲻׵
İѲĻϢҪԱԺһϷ̷˼޸Ļ϶ΪͼƷ,ȻôեɲĻʣ̷ֵԼ⡣
ף⣬ڶմĳȥ̸һ֤顣
֤ƮƮģףΪʾֵһǧָİ棬һӢİ棬һİ档
ԭֻǮȴⶫ˵еãٿֽһֽӡ
ףʾΪǵľֹ߲йˣӢ˺ձˣе֤鶼ģġӢġĶУԹʡ
Ҳһ˵滰ĺ֣̱ʾھҪӵ壬ǶҪпŵػףŮʿǾǰհԣҷǳ塣
˺裬̸˵ǰϲףŮʿİ£ýĽѡ
ףСļ򵥽һµΪʦȴ㺵Ĺ£øġ
ĻҲСʦ֮ġǴѧĻǮȥѧ￪˲Ļߣ̸ѧʣһȥľͰѲ̶˸ɵԼɹλˡ
ͳû̾һĻ۹ͷᡣ
ĻףͿԽˡһǧġ
ףలο̷ˣҲӢۣѾ˶۵ģǿ϶Ҫõģǲףҫֻȡˣ˵ǲǣ
ץסף֣ףŮʿֻ˽ҵĿദϲһߣҾͳ޸ĸƼŮ˻жѣֻŮ
ףһҲǺͬģ߱ͳŮԵ£ɷģҲ꣬ڻ
ֻǴ棬ͬʱҲǲһŮǿˡ
ͬ˸İţŬԼˡ
ڼʶŮ֮ף෴Ůûжˡ
䲻ңŭ䲻
ôֻҪûʲôָġ
ĸ˵ԸǣԸ
ҲԸŮ˶ǣѱ˳
ҪԱԺŵʵЩ̫ˡȻѲĻƳ˱걾ӲҪԱԺ󣬲ž
ʱձ˵Ѿ˽һ͡ƺɱĻǡڲĻ֮ûһ˸Ҫʲô粨ˡ
ҪԱ֮ǰǵĻͨ׵㽲ΪʲôĻᱻϣʱǸɱַȻǸûĻһ·ġ
ݹ۲ĻΪˡٵʷͲôҪ
ܿ˷ǱȻϾ͸˲ĻӢ۵ĳƺţʵڻҳϡ
Ӣ۵ĳƺŸΪ˰ơ
ǰųһձ˰ɱҷԱžͲǼɡҲ̫ˡ
ȸԣȻϸϸá
ϾҶڹٳģɵһǵﰵص˼ϾͰɹͨѲĻһ׵
ĻͦСӵģҲһ߷ڵ
ǰ̰ܻߣᵳӪ˽ݺЩ¾Ͳˡ
ɱǰ׼СӢĴƱ׼ˡ
²ƺ͵Ƕ˲ĻˣϾ׼ˣڴɱǰôĻͿ϶ĵġ
ҪԱˣһһӼЩˣԻֵ֮մ
гĴլٴγӴҪԱ֮ãѾΪҪԱʱĹۡˡʮһڣ岽һڣݶϻŻǹֵľ񶼱̲ˡ
ҵ˶ˡ
մվռߵʱҲ޳
һ߳ſڵʿ˵
ʿ͹˸ǰ˵ʱŴţҪմѸŷȥ
մ߽ǰг鷿ȥһǰ֮࣬ϵĻƿǽϵڶˡ
ɳһͦº͵ˣһ£ûдף쵽⴦ڵ衣
裬ԭˣһŵģһվŵģһǸսմ
մվſڣо񣬹˵ҪԱ
ҪԱҪԱƽһзͷһ۾飬£ƺǺܺõѡ
ҪԱ΢Ц֣СգϷ˵㣬Ҫ
гڶ֪ܵȥˣ϶ˡ
մƤһ㶼ûв˼΢Цž߹ˡ
ҪԱѲ£һлҳӡ
ͷһȴǲĻǷг
մԷг˲˽⡣
մʵ˵гʶһꡣ
ȻٶȿúǷг˽ӣʵʶһء
ҪԱŲ豭ϷǺܿİĸ
մҲرϹˣȷʵǸȱ㡣
˵гᲦȷʵҶ෽չˣҲʮָмгҵĽ̵
ֵľͺ֪гˡ
ǣʵϷгҲȷʵûСӡ
ô˵
ûаɣ
û¶ۣûץ
гȷʵˣʬиϵˡ
ǣ
Ҳ˵г
ʧҲ԰
ܱӺɡ
ܱӹʰɡ
ں𣿺ܹ
ҪԱʲôģ
ӵġ
ƽ̾˿ڷˡ
走죬ҵһ˵˻ˡ
˶гͲĻѷгͲĻ˵ͷŵŧĶˣ˵гͲĻǡ顣
ǧƨɵĽƽᣬ޲ܰЩͬһ׵ɵӶͻͻˣ
ҪԱָմ˵ֲϷ뿴
Ц˵˲ţǺ¡


281 µմ
Ŀ,˷˼
ܸɰ
ȻǴӵܣҴı£

̫ˡ
Ƿг˽ӣǽҪԱ˽ӡ
뽯ҪԱ̸սս,뽯ҪԱ̸̸꾹Ȼ÷ڶͳ˽ҪԱĸ
ҪԱһͨֻɫ
ҪԱߵ鶼һЦ
С
ҪԱȻˣĻͿ԰ˡ
մһе׵,ýҪԱ޺֮ǡȻϯĻн̸ȫʵĲûв
ƽ֮ǰλ̫̫ʨӴ󿪿ڣһЩϳ֡ץ鰸֮ͷ۵Ҫ,մ̫̫ʮֵĶ,ԳƲҪκβûκҪ󣬵ĻΪҵ׳ضẬЦȪ
ƽͶ齲ҿⶼǸСհźõġ
ͷ˵Ǿͱضˡ
ƽ̾һӣͲ۲١
飺˵汲ڹٳ丸Ԭͳĸ
ƽһ֧̣ηָʾ飬ʱδһӡ
˵һأ
ƽͰڵɡ
飺ҾͼˡǸ̫̫أȻʲôҪû,ҪҪҲŸλӣ
ƽλӸʲô
Цʡ£Ҳи,лһλɷ
ƽЦָĻȥҪӱý˲ɣСڵص˯㡣
飺ȢţǻʱҲ˯ȡ
ƽǾģλӣпλӾͲȥɡ
Ͱλ̫̫˵ʮ
Ļ󣬴ҲضزأڿԳ߶
ͷһҪΧ׷½ءӯŵĵطף¥Ҳմסĵط
մڽҪԱ֮ʱף¥ΪľǸЩ˻ݷϢ
ڲ̺гҲæýŲմأ˾˿գֻף¥ǰˣʱ¥ǰվһĳ׷׾ϹǰʺãȿֺĽǵͱҪݷմˡ
մҲһʱ䣬Դ˽ҪԱĸƨ֮ټѣ˶ƺմˡҪʰƵġ
մȻҪлȹֵĳƺֻǴȴҲġ
˵񣬾ʩͷпУʱɡ
˵ڶ磬
Һף¥ȻһЩǰͣ߰Ҳö£վʮҲվ£ʵǲ࣬ɳʵǲ
ֻվš
մǰԼסеþУοףҵľɼҾپҲǺöľ޵ɳһûУɳԣЩҲ
Щ˵
Ҳ̫ˡ
Ҳ̫ˡ
Ҳ̫񡭡
ǵմӡžȥҽҪԱ״˵մǹΪ̫ʡˣ
ƽϽҪǵ͸Ӵˣ飺ûзˣ
˵еġǸ˾·Ǿǵˡ
ƽһʡ
˾󣬽ƽմô
˾Ц˵ȻǸܸɵˣͷֶҲ˲٣Ҳûٷơ
ƽƽʱʲôûУ
˾룬˵öģҲŮˡ
ƽƽʱʲôģ
˾ܿ϶ˣ١˵ܰ°쵽гȻ˵ĻȲܰ£гһֱ
ƽó˾ȥеò׼飺մûп֮
Цң֪
ƽ˵֮ǰ֪ʲôġ˼ȷʵ
飺ҿ˽֪ʱֻΪʰ̯ӡ
ƽͷô֪
վߵǰ˵е˶٣ôûб˿ʲôģ
˵һµˣǻҪ״
Ц˵Ҳǡûб˻£ѻµĸ򵹣١
ƽ̾˿˶մҪٿЩţûҪã
˾ӵҪܵļմͰÿմ˼˵Ļдݵƽİͷ
ƽÿ춼ῴմƽ鱦
һȥף¥ûкüҾߣڶͼҾȥˡԷĵ̺ӽŴŴһ̵ֱ¥ϡոµˮˣһ˸ߵĻƿˣײ񸮵ӡ񸮶ûˣҲ֪١
˿ף¥ûˣҪŮմʹģմܾ
ԱͣкӶʨҷɻ䡣
մžƱЦ˵ƹͺҲǱ͵ġ
ƽⱨ죬ƣһη绢ġ
飺Ůڵķ糱޾ͻηޡοηҲ檡
ƽСյû檵˼ö˸檣Ӧ
飺ҿӹ濴һ飬˵û飬Ƚ˻ٿһ껹㣬ʮ󻹲檣Ҳǰ
˾дʮֵļ
гʧ١һ£ҪԱû׷˼أ
մ𣺡гʧ٣ʿֻͽ鰸ˮʯϴ̷гϵ
ƽЦˣƣô˵Ϸɸˡ
飺ȻǺˣŲ鷳
гҪĸ֪ĽͺˣҪһͻȻðǴ鷳
ƽüСһ£ҪǷֲ֪ʬ壬ǷгģҪϱӡ
飺ǡ
仰Сһ⣬׸ô¡
˵ĲĻ»ǣˡ
˾дմ𣺡ӢδԶض⿴ǳʹ֮УҶҪΪ˵ҵӱŬи
æ𣺡
㣬㡣
ȻյİѲĻɱһӽ˹ֽѡ
˵֮ǰڽҪԱǰ˵ĻͷгĻᱻպ㡣
˾дմ𣺡λʵǶˡҪԱٴæ꣬ôЬײ˼ֻϵС£ολҲСĽ¶ིĻҲǴʵڵģڽҪԱǰԳҪԱزλ֡
˶ҼҪԱ±ץƳ̣ȴһ
µĻƽķϣ󷽵ĴӦ
մЦұػڽҪԱǰΪλԡ
ƽ±棬ֵһ֧̣Ц飺СողʱԹ䣿
ЦҡͷһҲûС
ƽǮ¡̣Ц
թƻļһôǹأ


282 ɪɪ
ٽ,ѧУͣ˿ΣУ˵ѧУʾߴҷżٵʱ,ѧУʣѧȥΧۣѧУкܶѧļձˡ
ձйʱغϵģҲ࣬ձһƶ񤣬ԹķҲû̫
ףʱ仨˴ľձѧֻ֪ʱķˡ
һ,ҪԼ
һǷİ⡣
ձʦձѧΪ磬ʱֻҪʳˡ
ʲôѵģ
ףϱʾԸձѧһΪŬ
ѧУ,ףȥæ˹ҪĴףҲձѧȥձ̻ġ
ףװձŮһȥ,ûб֡ΪձѧΧڵУձС㡣
ձ˶ڹСԼһ·׵һ㶼ء
ףֽӹǰʱе顣ʲôСҲ
ձѧձʦҲձǸٽʲôɽ˼أûиЩձѧձʦһǮ
׵ǮձʦձѧͷӴյģ˿˲ǾȻǴġ
ǽ˰׸Ǹɻ
׺ϴɾ죬ձѧڴֻһվͥԺﺰźӿʼ⣬ƾʦôˣҲѺͷӰ,һˮŽˮ
ձѧȫΧԱ߿,һĻζ
ףձնͦģҲĹ
ȫ̯µĴɹţҲг˺üʮϰٿ飬ɰѧʦͷ֣һ顣
⣬ҲҪһרŵĺ㡣
ͷѾûаռСȥˣȫץˣ֧Ҳȫսˡ
ͷѾȫձ˵ˡ
ձǶձѧ̲顣
ףһȥͷתһתûһƾʦסˡ
ƾʦ˵ŮǶҪȥ༧ҲҪȥЩʿǰˣǶǶħ
ףܾȣƾʦձȴձûкøС
ƾʦ˵Ҫȥκһҵʿ¶ԼĹҲ޺ϻձŮѧҲܱ㡣
ƾʦŮѧ͵͵ȥͷڿϽ˺üĹ¡
ﲻռǾǱĸɷȥģסļŮ
ƾʦҾסڻֺ棬ȵӼҪʱʿǻųĶ֣Ƕһǻŵ峿ɢȥ
еļŮҪͣĽӿͣӲҲ㲻ǳʹࡣƾʦҡҡͷ̾˿
ԺϰҲҵЩʿҲţϰۻǽӿ̫ˣҲҰЩʿߡ
ƾʦ˵ļŮʹļŮǶû취㿪Ƕʱҹ
ս˱Ұޣɷӡ
ƾʦ棺ҪȥͷҪȥЩʿۼĵط
ձѧȥ˼ͷҪ㡣
Щһ㶼û˷ѡ
ⱻ⣬౻ˣͷβǱը츾ޣװһ˲ĴˣԷʦǶܸˡ
Ĵ;Ӵл⣬⡣
ձѧʦ˵ǸǲΪʲô˽ͺͺܽиˡ
֮ձ˺ѵ룬Ϊһͺܷʢ
ףҲΪһͱС¥ĲԷʢһ㣬Ϊձ˿ȥͷ㣬׺Ͱ档
С¥ֻкԡ
Ǿôĺóԡ
С¥߰ġ
æŸж̫̫һƬ¡
˵·ʲôȥΪ滹в÷ӿ𣿡
浱Ȼûв÷ˣʲôӶûˡ
ֿյسƵûһ˿̡
ǣǲǿˡ
һЩСһƻʱҲ컹ûкҲûʱͻðǳ뷽跨һЩǿһ⣬׬һЩǮԼЩ
ǶǺܾģԼصǻۡ
Ȼûʲôôһھ
˵ձҪץ׳ץȥ
ףʱѯմ˵ձڻûйĳԲûпʼץ
Ժץڻûʼ˵
ףࣺ˶ڴ˵ձҪץˡ
󣺡ձ˿ʼץ˰ǲ֪սʤ߶ҪڵزץǹȻûձˣǶս֮¡
Ŷˡ
ձھͿʼץˣǰѾձ˴Ӯⳡ̣Ǹݾ飬³ձҪʼץˣǰųѴңҪСİ
ٴγ񳱡
һһϼҴڣŰų뻹ڳ̵ĺӣʼĿĵߡ
ǳ
ͷϵĴѾԽԽĿŵ
ǰģʽдһݺͬԽй˳ȥѾʡһľһǷҪԼд֣дǷӡǴ
Ϊ϶ûǮƱİ˹˾£ǷŴϴҪҹǲǸأҲ⣬ҪдǷѴѻ壬׬ǮԼˣͿԼĻСγˡ
Ƿ϶һ˵ϴΪˮԭ棬˹˾ǲǮġҲ
ЩͬϵĻͨտܿףǻֶʶһԼֶдֻܰӡȻܿöͬϵʶ֮ʿȴῴ
֮ǰɨƶյı磬мѾ͵͵ֿţдһЩѵ
ожĺͬʹӳ
ڿҲİоѧУīûԼҲд˼ƪС£͵͵ӡͬѧϽɢڳţŻ
ףŮʿ죬ĸһȥûؾͱ跢ˡ
費ţëվС¥ȣȵſںףŮʿǣܻȥ͵Ů˵ģ۾
һƤ˻ȥˮȺ
Ϊü춼˵߰ɣ߰ɣԶ˾Ͳǵˡ
ЩԥҪҪߵҲı̬ȡ
ĳԤʾһж˳
һʦͼҾװ񣬸˳ǡ
񲻳ģ½ܡ
ڼװӢˡˡˣһ°͵ĺӣαҵļ֤ڻվ˳Ʊ˺üڳᣬɹĽһѧУ˳ȥ
ͷҲȡ˻մſӺ֤ͨα˺ü֤ͨӢķĶĶСף뷽跨ӾƾʦСʦ￴ձ֤ͨʲôҲαһԷһҲˡ
ףھƾʦѧͷҲóһ˺üͷȹӣʽŮʽĶУҲȫףŮʿϡ
Էһ
ƺѵֻǷˡ
ձѧûз֣Ҳ̫ˡ
УΪ˴죬ձһҪѧǶУϿΣʱǾͻִᷢ󲿷ֵѧǻؼҹ꣬ˡ
ҪˡУվУҵĴǰǰѾҶӣҶӻ̵ģںнֱĵȥˡ
Ʒ㿴ôвУ
Уͷһûٴۣǻһ޲Ķ̰һʷʵĿӣΪ棬·ϻм鲹
Ʒ˲˼һͷ˵ô̫ˣҶˡ
УЦĹȥ§סƷ˵Ҿͽɣ裬ӷ㡣
Ʒôһ£ûˡ
ƷЦ˵


283 ڶ
ףÿ춼ձ¥,ձѧ˵ͬѧǶؼҹˣԼľˡ
ձѧʦǾͶ֪й˹,йʦѧϼˣѧУѳɿճǡ
ձѧͷѧУ˽٣ףҲһֱáûʳԣˡʳûʳˣѧʦˡͣҲûлɿյѧУĽǲбԭ
ô,ձʦձѧߣձʦԼڻල˴ˣһټĽ,ûձѧܵѧУȥĴ鿴
ףմ˵ҿЩձѧҲϲձ
մô£
һΪ㣬üձѧȥͷ,ͱձסҪѼӸߴձѧ£ҪΪЧЩձѧſˡ
֪ԭձҲ˶ϴԸ⵱̣ǲԸսġ
Ͼǻᶪġ
һǻѪɿԸⱨЧʵǲ٣̰Ҳܶడ
ͦͦã͡
ѾСˣǸҸ롣˶֪ǰһʱ,ںѾˣҲ,˵ӻǵͬѧһεϳ˶֮䡣
ŮͬѧǶرŶӣ˵ͬѧеҲرҲ˶ʼֶš
صձʦǾȻʼȻȻķԸ£ͻȻˡ
ףζڲذ塢񣬵ȵһʱȻҲȴĵطĵطҷַʰ궼һ
ǰֹǺüһģڶȥȻûһվ˶ӶȻ
ô£
ף෢Щ¾̶̵ʮģϢҲûκסֵʱǱ۸ˡ
ȥҶӣôأΪʲôң
ֵǾƾʦûжԴ˵ʲô
ƾʦûа𣿡һֱΪƾʦҪЩŮѧġ
ʱζţһʺšͷ˵ûϵЩҲԡ
ףʣ㡭𣿡
̧ͷ˫Сѹߣ༧ҵ취𣿡
մȥǼ԰͵ɵձˣˣǱձץˡ
ֻˡ
ףѾ뵽ʲôʱͶ뿪
ѧУһ˳˺󣬿öձ˵ߡ
ڴһѧУĴƲһЩʵߺһЩ鼮ף֪ѧУﾹȻиݣ滹лʯ͸ѧУڳ
ЩȻձ˰϶Ҫߵġ
ѾˣҪһЩȥ
С¥ֻʣĸŮ裬·ֻصǸΪʱ
ϣС¥ף˵裬㿴أ
ףڸѧһֵֹӡֹͨˣˣֻҪܴЬҲ±˿
ԡҪôǸձŮѧ뿪𣿡ף
ףࣺһûãʱٸʦ
ͷȻֱ
ףӦǸ⣬ҿ֪ձҲץԼˣȻʱˣһ֪Ҫôתߡ
˭õأ
Ϊձһ飬ԭձͨպձ֮ìôǲһ¾Ϳϧˡ
ףҧͷϥչƽ˵룬ǰøʹһŶԣδ޻ûз޿ɿ
ֻĸŮ໰̯
ף濴ף࣬ССˣݻɬȴѾĻˡ
Ȼ־Ҫ¸һҾͲܲ㡣ʽ޸ţպȹ̡
⻰е̫䣬մף⡣ǸĸףŮԸ£϶ҪĸЩܷߡ
ףһֱЦ˵̫ˣ裬ˣҾһǾʦ׵ĺá
ףüëһŶôĸŮ뵽һȥˡ˵˵Ϊʲôʦ鰡
ףͰձһֱȰ˵ȥձѧ˵ˣüܾòܲСһ㡣ձ˵ĺܶ˼ʱ̫ãΪһһҪҴߡҺձҲдŮݣһҼˣȻȻҲûôֵǮˡ
ڳˮʩΪˣڲڣֻʣŮˣܲףףˮɣĸŮǶæ迴ȥףСһӣڴ²Ь˵Ҫͷǰղ
ף࣬ףСѷӵˡ
ǰףҪֻ룬ԱӦò£οֻǰѲжأһʱ͵ͷ
ȥ澾ͷĹ򣬻ọ̈̄ףСȵɫָһ֦ŻĲͷתȦŵ趼Ҫಡˡ
ףСﻹдǵ˵һʱѲ̫࣬Щ˵պҪпûпͻð̣ѧѧúܺãǶģٸһλ϶ܳɹ
ĸٸһλӴ
Сƴĺȥˡ
ˮӱ
Ȼڼ˿ˣҲʡʳ˰
Ȼÿٷֻһ棬ӵ˻ȥô˶ܳԱˡףףĶӶСһͱˣҲԵò࣬Ҫʦ㡣
Сǰһֲһֿӣĸ棬һϵĹˮѾյð̣һʢůˮƿһϴˮˡ
ǡʱĸŮˡ
ŶһĸŮҲܴɱˣǴҲҲʡЩȥȰܣӱ
һһߣˡ
ҲˣƵĸŮܡ
ף棺ð㣡ԽԽˣ㶼ң
ףࣺҸʲôء
ף棺㻹ˣ
ףࣺ裿裡ѽѽѽѽ~~ۣ
ףŸ첲ϵףתȦҲ˰ֻҪʦ˰šұšң
ף׷ӣš첲ðıĲšƨɣĸŮڿ׷ս
մŴǰլڵĽҪԱۡĳҪףƿС¥ĺţĵţûˡвӺõĺ̲˱ĺܡ
׷£߹ȥĶȾͷͷ￴
ʱҲ˿Ķ
ףСģ裬Ҵˣ֪ˣôأ
մĶˣһ⻰֪װޡվס
ףŮʿȻˣȵңⶼʣµģҽǽѵ㲻ɣ˭˵ʹһ˵ףŮʿȻһ׼ȥˣǹƤģʮֵˡ
ףŮʿɭҲûܻˣڳְֲڣʦûҿ˭ܻ㣡
ףСĿǻ˲˰˶ȣҵúܡ
ͲֶſʮֵĵȻ
մһӴˡȥ޵죬һָͷûȥѾСһˡ
մСʣΪʲôҲˣףС㲢δԿֻǿ޵˵㣬ףŮʿǸӵˣ鲻㣬ѡֵĹߡ
裺˵Ҫ㣬ŮӼҼҵĲ֡ȥʲôû˵꣬ʦѾȻս
ʲô
Ȼ
մȥ˫ϥأףŮʿ͵裬Ұɣ໹Сô򣬴ң򡣡
ˣתسȥ˷ˡ
򲻳ඣɡ


284 ֶθմ
ףС㵽ûɴ
ףŮʿø,һֱԷʱੲݡʦԸѹȫԼϣ֪顣
ףŮʿÿףСţ簡ȫǵ,ȻձǧټƵҪȥձѧʲô𣿡
ףతŴͷ˵ĽȥѧҲһֱھܾ˭֪СձʲôǵԴвġ
մõѵŮףСԱƴŲӲ廰ձ˲Ų㣬һֱϲй˲šǵ,Ҳһ˲šƯֺãףҲĴ壬ԲŻῴɡ
ף̾ǲĻôô¡ôȥѧйѧ,ôƫƫձ˿ˡ
ϯ˶ףС㣬̾
Ҫ˵ѧУֻףСһ˲ž̫,ƫƫձ˵֦вò˵һЩԭ
ףڲѡ֪ףøߣҲ֪ԸƫˣСǰձ˽ȻòãҲûֹ벻Ȼձ˿ˡ
ף̾ձ˿ضǾÿ£
仰˵ףС㿴Ǹ£ˣЩᶨİʿ
費⣺ûٸձ°
Ҫ˵վѧУﷴǰһĲ,ǰʮһϯ֮ءձôãѧУҲû˷ΪڿϸձʦŸɡ
ѧУҲ֮ͽԸձΪ,ɶף۳ڡ
ף棺øߣȻۡ˵ֵףСһۡ
ףСĺ«Ů
մվδߵģ˵ҲҪæ
˵ձﶮôѡ˲أǿ࣬һǿᣬǿƯǿǿáоϵȵ˲ˡͣһ£ףСԴ۰˵ձ˾ÿ׵ĸϴԣǸŮӣŮˣ͸ˡǶΪɵĽ˵ͶձһֱȴҲûº֡
ͽͨˡ
ףһΪʲôձ˻ῴ࣬ȻˣΪʲôûʲôԭ˼ҽ˲СͿԴߣûԸ
ҲˣԭպӰЩ˸ӣ
о֮˶úܣƭ˼ҵƯСطȥ
ձˣһǸңҲǽģԭǸЩåһ
ʣҪǽ˻飬ǾͲˣåɶǲģƭСϱġ
մһ㶣ԼǷ˾Ĵձ˵˾ӣΪǻὲ塪ȷʵ޷֤֮ǾͶףʧȥȤˡ
ףҲһϵУ಻סѧУˣѧУ̫ˣܲȫҲϿˣף¥ȥǱģձʱû취ȥ
մͷҲãҿԵһܱȥף¥š
ͿôˣֻһֱסѧУûüġۡȺΪгͽҪԱĸոͿԳǰˡ
һ˵ǲҲҪȥ಻ɼˮա
ף룬˵ҲãȰȥף¥Ǳ߳㡣
ףСһδôˡ
뷢ԣʦʹɫҲʹɫͰѻȥˡ
ڶ죬մϳǰʣҪҪҽмǰң
ף˵ãضȥֻĶҪᣬҸֻĶС
С¥Ѿʰˡ
ȫװ䣬·ҲȫˣǴڴӢĲҪ£һЩװƷЩˣֻ˼˵Ƭ
轫ư趼װˣһĨû£ҪѴ
ȥҲꣿʱҪ·ô죿˵Ҫ飬˵һܶҲû˵ʲô
ֻ
Ѿʰ˿շ
֮ǰȡ鱦һ붼ʩΪʹˣʣµף붼ףմ
ף棺·϶Ҫ·ЩҲûطȻǸǲŸ㡣
ף·Ǯһ·϶ҪĹؿ࣬ĸطûɽռػأʱ˵ҪЩ鱦ˡʦأڻûĻȱǮ𣿡
ֻý鱦ף࣬ƽףϡ
ף¥ᣬף潫鱦ף˽ȥ
մû˹ԼԻˡ
ЩгľǿǴڼ֮£ȥϰ࣬ȥܼӣҪԱʹЩ£Եرá
ҪʱҪȥҽҪԱ١
ҪԱЦȥʲôͳʵ˵ѧҪ첻ȥˣȰĸδ޽ӻף¥Ȼ͵Ű
մԺĸҪϼˡϼڽأ˵Ǹ
ҪԱմı棬ǴδһҲţǾ˵մδ֡
ŶҼǵĸټ˰ɣ޵ĻĴѧʦý𣿡ҪԱЦʡ
մýҲˡʱδҪȥѧ飬ףŮʿڵͣӹաҪ飬Ǿͷ˰顣Ҳּɡ
ҪԱ㻹һ޽㣬޽أ
մѾˣ͸ɷϼˡ
ҪԱ룬˵һĸҲ»ɷ뿪֮ǵףҾ͹Сˣ
մЦ˵Ŀǰôġ
մ뿪󣬽ҪԱ̸
մֶΰҼǵףҾʣһ¥ˣɫռˣǿףĸŮĶˡ
ҪԱЮ̣Ҳˡ㿴ô죬أοһ¥ֲݡףҾʣŮˣˣɷֶմֻܸɷߣѷøСŮԷޡ
죬մֶθĸռҲƲ¾ʹˣֶΣϧףĸŮֲǵĺƭ
ף¥ףС档
ˣ˰վڹ֯Ž𻨵ĺɫ̺һ·¥ݡ
ǰıֽµģɫ֯ſż¥ݷȫµˡ
ͷǾ޴ˮƣͨġ
еĿ䡢ܴСģǶϵˮƣǽװոµˮڵơ
ǰף¥谵ģڵȫˣŷǸƯķӡ
ȫ¼Ҿߡ
һͨ˱¯
ǰף¥Ҳб¯Ҳղ񣬶úеҺʹķ䶼УΪľȡůͳʪ
ףĽúܵˣͱеı¯ˡ
մƨף¥˷ףҵ껹װúܵͰѹָܵͨˡ
һ䣬ůڵġ
ףתһȦͰѺ·ˣط任˳ºëġ
ף濴ף¥̾ÿһ䣬һһܾòǰõĶá
ɻֻմ
ʹˣֻһЩ·ɻƣʣµȫմɣװ׺ëӣһ·ŴӺ䤱ףСĶ治١
ͷһǶĸŮµĲιۣմС˵˵ʲôţͲָɻﶼû
մ۵ͨ죬ʪܵģЦ˵ҸɾС
бۿ۽𾦣ָô£
մһָû£ղŲһ¡
̾Լġǰ˵˭Ȣ࣬һյˮ⺢ˮյġ㿴ҲܸɻġôӴˣȥԷأ
մҲ뵽ˣ˵һӶ˵ġ
裺ǿҪϽ롣ﻹ̼ܰ졣
մͷһץġ


285 
صС¥ףŮʿףСĸŮ˷,ڵҹϱЩ
մǼһλҪ𱼲
¥µòδ¥,ֻ¥š
ףĸŮûзַǰԭϰվסԭȵķ
ǸԭԣңһģһǷ˵ģмһŷָ
ףĸŮԭסʱһߵʹ,һߵһЩС˼˵ңֻԭŮӶܼʹõķ衣
ڻףСԭķĳ鷿С,ҺԭĲ±ңһŴڴ˴Ъ
ףŮʿס,ڴҶ˯֮鱦ȫؽԵı˰ϡ
մţŵֻ衣
ڸĳɲ跿ĳˮԹ˵طԭùߵˮضˣܲ㡣
簲˳ǣҪȥϰˣ˵,ͷȥ
赲סˣ˶ûءҪˣ迴һӱ,ӴʱˣҲˡ
մû£ҶˣҲϢϢ
ƿߣôϢأһ˳ʲô˵ҲܽŶ߰
¥ȥһ·ԹҲ̫ˡǰˣһģҿɲ֪ȥˡҪ¥һǻҪǶȥǳٶҪҡ
մһ·һָ·һ߰ο𼱣ͰӶ˴زš
ҺͷӦʳƷǷմľ
迴м˿̷ֿۣӸˡ
ίˣϾȳ󼦵ɡ˵
úѾͨˣú¯Ҳոµġ
ܿأȵŻӣšú¯ӣٵһͨˮԱҪָһմû֮ء
ú¯Ӷãͷһؼʱά
бۿС˭أҳӶ˵ʱ򣬻ûأ
ĿɶǸ˼ҵӶˣЩȻá
һÿ¯ء迴Ա߻һú¯ģԿֻôĿ¯̾ҪǰȥɸࣿԼͻˡ
ϧᵽ¥һ⿾¯Ҳûˡ
趣Ҫ࣡ǧܽú¯ӡǷҪѷը˲ɣ
մͷģһס
迴һۣ̾ҡͷˣҲָܵס
˵䣬Ѿˡȥ¥ϰպõˮ˿ȷ̷ۣ۹ӷźã˵˸źȣͲҪˣȿȰɡ
մ϶ӦſȳԼʵڣһһ
˵ҽȥţ̣ԺÿҪʲôһ˵ˣҶþ貿
һ㶣¶Ӵô˵ʲôͣҪҪСأ
մСʵͲ˶СֻǰסѧУѧУͣ飬ֻίҳԵòãڰᵽˣҲٹ˼ʲôˡ
Ȼָƭˣɸһ̲˶˵
մͷ
ı졢ݡλͿƾȨ֧ȡһЩǰС¥˶ӣŲ϶ȨڼֻʣԼˣ˵ʵ
̾Ҳ㡣ʹͷЩϣ֪ˣδزῴ㼸֡
մЦһЦ˵֪ҵġ
֣ģһġ費㣬ҲãǲԿඡ
һĴȣվ˵һȣҿһȱʲô㶼
մǰסʱһڣҲֻһŵĵطסѡסĿеļˣҲﵱԼļˡ
費ȨùϣһһٶҶҪ֡
մһһ֤һ칫Ҿ͸貿绰
˵ˣమԵʿɿˮ
մҶǵãһ
裺軹ȷġ
մУУСûаԵģ
룺ҲûʲôԵġȰɡ
մá
һͨ꣬մţѾ⡣
մ˳һǳ˾˵һͶˣҪš
趢ų˾濴˿ͷУҼˡ
˾뿪ڳʣһҪһʲô
մСܺõӣЦ˵Ž̫̫ȱȫֻܸϽð˲а
˾Ц˵̫̫ǶˣȻôԵóǵıأ
մȻ̫̫ܽʧ
Ȼմһ칫ңȥҪԱãʹ绰貿һԱг˳һ嵥ǼӽҪȫ͵ȥ
ָų˾˵е࣬С¸ȥæ
ԱֻǸ칫ҵģеմѾܽˣֱ˾ǹɷǸţȥ·ȶģ㲻ӣȰѶװϳó˾ѶߣԼٰЩƴյĵƽȻŵߵߵȥմ
մ䣬ǵӢߣȥҪԱ
̶һ㹦ٹ˽ΪѾ貿Ѿ˽ҪԱϣ嵥С
ŽȥҪԱ˶嵥˵Ц
ҪԱָ嵥˵ÿСʱֻڼһֻƼһֻＹţＹ
ţĽ
ʮŴ׶ʮ׶ʮ׶ʮ
ÿצ߲֡
ʿɿ
·ġ
ۡϾüƬ
մڽҪԱǰվЦʣҪԱڿʲôô˼
ҪԱ嵥Ц˵ĳܻߵ֤ݡ
մЦҪԱǧңϾҪķϣôҹ˶ҹ
ҪԱЦʣʱϲ£ҿҪȥһϲƺȵġ
մҪȰȥƵ궩λӡ
ʣûʲôûУŰңʲôѴɲҪҪԱ
մ룬˵ҲûʲôѴֻǼټʹˣȥء
ҪԱ˸񣬶и̾մǸ˾ӡ
ʣҪ
մָͷҲҪһŴţһһ˲赹ˮ̡һ£ʾҪԱһҪشš
ҪԱܴ󷽣ԣ㣬Լȥˣడŵˣİ࣬˸ˣʮ
մлҪԱ¡
˵ҪҲסǰгùߵ˻û䣬ҪԱһߣҲûˣҲϤȥҸɻǸ㣿Ҳʡȥˡ
մЦҲã죬ȥˣҪԱȥ


286 ̺
ףС˿۽ˡ
Ѿܾûڼôö,Ǹһεĳ˾һϺ㺣ӦоС
¥ɳϣǰѾĿɿڿֺʿɿ
˵ȳ,Ҹţȥ
˾ʵţ̡
һףСˣվǰ˵㣬ҲԵõģһջòã
ףСδˣͷ
ֲһб,˵ıɣȳҿǻʲôۣԿܲ
,ȫ˶иˡ
ףСȳ˰뱭Ŀֺ֣ȾɳԺţ̡
ɸɰͰ͵,Ӳݽţﵹǻܳԡ
һһӣףŮʿ¥ףСһһ߲̫ͣͣˡ̫Ӳˡ̫ˡҲţ̳ˡ
ףŮʿıǺǵôѳ԰
ףСһ飬ͷѳˡ
ΪڸӵıףСȫԹˡ
ףŮʿ˵ԣֻźȿţ̣ɿ
ףŮʿϿһȦʣⶼͻģأ
ףС㣺ڳء
ףŮʿȥͷŮɱٰɿҲˡ
ףСڳԵĿɿ,˫ִࣺôأ
ףŮʿɰһۣɿĺ˵ɡ
ףС㵱ˣ,Ҷʮˣ㻹ҳǰ
ףŮʿǾʮˣ㡣
ףС㲻ҷֻɿȥ·˷ֱúܡ
磬㣬ʢһ̰֭ף˱ǡ峴նһ̼嵰ȣһ׷
ףŮʿףСͷһʧŮȣϲ˺󲻹ܲˣͷԣ׷ء
ҲֱԶˣԶˣûôʹԹˡ
Һ֮ǰҪҪɽ髣մԸȥǱߵֱ͹һ
ɽ髺ˮ˳ףС˵ﻹкöɽأҸǳɽ髺ͱǺ«ԡ
ףڶӳԱӣʣʦܶණ𣿡
裺ɲǣöء͵ֳԲʣȥһƣȫǲˡ˹жʮüһֲܷ̫ãҲԣֻˡ
һ˵ɻˣ
ףŮʿףС㶼ӦѧϰһЩܣ˾ܰ
˶ˣɽˮվ˵ȥæ
ŵõɴ۾ڣҪҰ
ǣСͶС㻹ǽ˳Ƕ˷ľ·Χȹף׼ʮֵ
ڵϣۿĸŮ
ףŮʿĵʣǲҪϴһϴ
裺ǡ
ףŮʿһֻɫĲ˹ϣƬ̣ôϴɾˣҿͦɾģûеطడ
裺Ѹϴһϴˡ
ףŮʿôϴ
裺ϴ
ͿĸŮĽһˮѲ˹һŽȥϸĴ飬ͷβ굽
մ˹մ貿Աõʲ˹ϣԱһӣعҲиʮ
賴һ̲ˣһ֪ԵҲԲˣֻ
Լһһֻ֣꣬Ҫˡ
ĸŮϴϣҪ졣
ףС˵ҿϴ˸ûϴû𰡡
ףŮʿҲô룬ףС㣺úøɻȻ㡣
ܳɹףСϴϡ
һû£ʼʰĲˡ
մ˵͵ĲҲһ㣬Ʒֶ˲źˡմ˵ʲô˶㡱ǰһĽһˣһİܲһĶ
ˣ̾
ⶼҪģ
ϴ׼ѽҲˡΪ˱ĸŮҪæĸɵģһԣš
ĸŮڰѲ˹ϵƤҪϴһˣѾѽϴˣ
ףһ˿һתͷ費ֿʼɻˣ˵裬㣡
æ˵ãҸˣ
ϽѸӼܺãͷʼ䡰Ӵϴö찡ϴöðϴɾ
꣬˵ˣ߰ɣʣµľʡˣһ˾ˡ
ףࣺ裬ʲô
裺ҪпҪѸ͵ҿɲõ治ˡ
ףŮʿû£йϣѡʲôѣ
ףࣺ֣
裺ӾС
ǣĬڲ˰ǰ˹ȫһ룬ٽĸŮѡ
ò˵һȫġ
ȰԼ
ӳˣ֪ɻˣҲο
ڲõǻԼˡ
ͳѿҲܺóԵӣˬˬġ
ףʣҪ𣿡
ϣ硣
ףࣺܳ𣿺ÿϧ
ϣ˵ʡ
ȫãѣ迪ʼܹˮ׼ѹһ¡
һʼĸŮðæˣվԶ㿴С
裺Ƕͻˣⶼѧ
ֿŵİѹ϶½ˮΣùƣֱˮֿˣٰѹ϶̳ƽɹ硣
ףࣺͺˣ
һڴ԰ͼˣĨϷŽ̳ˡ
ףࣺͦ򵥵ġ
裺԰첻ðˣˣȥɣ˰ɣȥЪЪɡ
һ˶뿪ҵطǵ˿һƨɾɳϣЪЪЪЪ
ףĵȥ˲裬˹һ
ӹ裬ɰӵԴллࡣ»زðˣѧϰȥɡ


287 
մյǰؼҷδһ,ǽҪԱĺ⣬̾ͷеļ,һҲͣĳŽ˾ˡ
ҪԱվ¥Ͽߣ˵Ǹѵ˰ȥ£ܸܵȥĵ£˼Ҳ˿Ȥȥ򽭵ǽɡ
飺¥£ȥˡͣһ,ʣѾ׼𣿡
ҪԱ֪̾˼룬ҲᣬֻȥҴ,û̫ĸ㿴⼸,ͷ²˳մԺ˳ѾˣҲܾȥǱߡ
飺Ҷף㡣ֻǵǲĿɿ
ҪԱҪǲɿȻ鱨ȥ飬ĿǰûġǻҪһӣٿһ˵Ҳиʵѡ
飺մʮֵľɣȷʵǸ˲š
ҪԱʬλز͵̫,һѵõܰµˣȻҪ浳סϷĲ˵,۹⻹еģõ¾뵳
飺ˣմļ˵Ѿ˷гӵʬףǷм׷ıҪ
ҪԱڰ֣ˡȻѾҵˣ֤ܵ˴ɱ͸ϽΪɡ
մصף¥ҵ
һЩӡӦͶµģ˲ϴɨһƬҳ
ǴףСǡ棬ʮµµļҾ߰衣
վűߣЦֻͣðôƯղôָһţףСͷ
ãǡ
ףСͷĹˣЦüɰС鲽ʦĸ첲ˣҪҪȲ裿Ҹȣǲ裬˺ö໨úܡ
մŻЩˣֲʱ䣬ЦŴӦѽҵĶЩ
Ĳ輸ѾһɺУġɼûʱףСò㡣
ףС㣺һûأöԵ̫࣬ڶﻹЩš
ֹԳˣףŮʿŵö¥˯ˣڶûҲ˯̫
ףСˮӼӵˮ˵輸
ʦһųɳϣֽŲһһӣһһеĵġ
õһ֣ʦõľӴСֱСֱһһ
ףСԵö࣬˵ɼˡҲ㡣ҧһڣȻԲǶȴװˣδ
ʦͶιԵòˡ
ףСһιĶιһ飬һóԡ
ʦ黰˵ķǳã˵ιҵóԡ
ʦĺгԿһ룬ףСæĺиС˵迴˵ġϾҪˣǴʱԵģʱԲ·Ͱˡ
ʦһܳԵ¡裬һھͺȹˡ
ףС㣺ǽģԼ죬Ȼ첻ûóڵӶûˣģ
ʦδףС˵֡ʡĻҪʡųԣףǲ¡˲ܺúȻףҸһˣףСȻÿжգҲҵûдꡣ
˵ǳģÿնҪ٣ǣĳԡ
ףС㣺ԭķгңڽҪԱסĵطǱߵĳӻԭ𣿡
մԭġҪԱԺ˵ݣûĶˡˣǼʹ̫ˣҪԱ˵ҿԴǱҪֻҪҪԱԺҪͼա
ף˲ÿģЩġ
˵ЩǰǷгģฮѾͷƷ٣Ǽҿ²̡ܽˣڸѧɨҲѣʱ¾Уˡ
մ룬ûзġ
ӡ
ԼԸˣٰ˴á
˵ҲãҾ͵ųԶСķˡ
ףİٱҽѧ̲ˣһ㶼ѣպԡ
մЦ˵á
һӣϲ𣿡
ףϲ
һͨǰ⻧ʱﱻֳС⡣ѾָԭԵô
ϷˮƣȶԿĴ󴰻ȫѾ²´޵Ĵ棬ɴĴ£ţԵʡ
ףѧƷжĴͷһؼԼҵģ˷ܡ
ܵǰ𣬸£ԼϣٴӴ̽ͷĿԲء
մͬѧ໹ףС㹲ġ
ĴǸʱ͵ṩġ
е֣ڸ
߽ȥҲ굽Ǵ֮
֮һƬڣһССأΧơ
ŶδѩںڰҲܷ⡣
ڰˣںڵͫӳӰ
촽΢ţŸղųԹĵĵϢ
û˵Ҳûߡ
İͷ˹ȥĿ֮ǰͣϸĿӣֻҪ¶һĺ»ضͣðֺ
һֱŶΣгж
ȥǸȪ
ˣдôԣѾԽ˰ɣǧҪɫ۹ȥŶ


288 
緹,Щˡ
һ϶ˣһ˵ٳԶθٳԵ,Ϻȵɡ
һͻײʵõͷףСմܳԻԵģ̾Юײˣһͷײóԡ
裺ھ˪򣬰ײܲó,԰ײˣܲ
ףŮʿʢСССڵĺȣԶ,ϾͲˣЮӲ˾ˡ
Ҳ֪,ûиʢףһСȣǰ˵Ϻʰڡ
СȲһµúܡմֻСӻûһֻӵĶأҲͳԸζ
轲õɽˮɽ髣ɽﻹݩǿǣӲࡣ
ףŮʿֻһˮ¥,Ҳ¥
¥ůͣ¥,㲻Ҫʰˣȥ˳͸˻¡ףŮʿ˵
˳ǸǸطﳣһɵŮŮļͥҪʱҸֶȥ
մһ˵Ҫȥȥˣ׼ְȫֱ˶֪ϸҹˡ
ףŮʿһ͵ҿɾͽˣɱ˵ˡôͣչһҴСԺȾ͹ˣٽϴϴ·
ף˵ϴ費Ҫ
մҲܿ˵Ҹϴ費Ҫæ
ֻЦ˵ɱٰˣûԷˡ
ףŮʿ˾µģٻ˾ء¥˸ȥ¥Ъš
豻¥ģŤͷ¥һ˵͵òֽһϴϴǵðˮĨٷţС벻Ҫ¥ӴСŷš
ףӦ˵Ҷǵˣİɡ
ףŮʿѾ¥ˣ洫
ףŮʿأûԷùԣܲٴ˰ɡ
裺ôһ˵컹˸߹ޣ
ףŮʿӴͱˣ
Ӳǰˡ
¥µףСٺЦ㲻ñС޹⡣
վߣӶЦ
ףС㣺Ȱͻسɡ
˶ÿӾС
մӣ𣬶˽һѿӺһӵףС㡣
ط˵ƣߺ
մһһֻˮͰ̶Žȥ
ףС㣺ˣ˵Ҫòֽҿһû˲ֽȵȣȥá
˲ֽմҲڹϼ˲ֽ
˰̲ɾˮͷˮͰһһĨϴ롣
ףСٴҿһ˵ȥ÷
մãҼǵۿСմϴɾ
ٴη䵹ңҳһǹװŰɫķ״ϲǲСմ
ףС㣺СմĹʽʲô¥ɡʵ鿴һǲСմ
뿪ѧУõʦҲѾǲˣ˵أҲϴɾ
˾ΰ̿ӵȶһ飬ٳ徻ò̶ֽɡĨɾٰ𣬷ʰ˳µһͰˮ
ףС㣺еϧεġ
մɡ
մһͰˮᵽˢ˳ѱظˢһ飬Ծǳ֮
ͰسմףС˵һ˻¡
ףСҲͷ˵ǰҵ̫ϴ롣
ڶ¥Ϊһ¥ǾͱֿˡʦٸףСط˵¥˵㡣
˶űǺ«ӻص֮ǰĿ
ǿԵʹģһˡ
඼ɳ輸Ϣǽż߰񣬸߹ǲţľš߹ŵǼ͵ĻƿƣĴ󸣬ģǮﻹһͭǮǹϲ˷ٵġһײˣһ
ȫǺö
ҪǱĿˣ⡣
ǷףС˶ûиֻһ񣬶Ǹǽǵĸ١
ٿǸʱ˵ȻйûãĸǮ˼Ҽûи٣ĸӸС㲻ᵯģ
ף¥ǰһܣ¥¥ȫ⻧پһֱţŹ֯ӣûȥ
ףСٵ򿪸ӡ
ʦǰɴûڴףСóһΪסף¥ϼ궼û
Ц𣿡
ףСһЦСˣ
ЦǰϵĿǹѧУõǽŵĽ̲ģǹĽʦܽôѧмɲŵģᵯ١
ֻףСã˫ַںڰ׵ټϣİٱĵˡ
Сǡ
һһ춼Сǡ
ףСֻһֻ־͵ˡ
ʦססЦ⣬һȫǿģˡ
¥ϣףŮʿ趼ˣɰͰ͵ֱ꺢ӵģһͲմ
ףŮʿǾȰǵأôô
˵ⶼˣܵóͲˡҶء˵ⵯҲͦġ
ףŮʿôϻҪˣôôС
費ְ¥£Ǻõ˼ҺˣҲУҲõġôô̺򰡡˵ˣûԹ⵱ĸĵȼˣǰûô㡣
ףŮʿô˵ˣǰҼ֮ǰҹŮ㶼ˣ
裺Ҳûð󻹲ǰȥˡ
¥£ףС㵯ˣԾô껹û˲մЦҲַȥһ𵯡
ףС㣺ҿɾͻᵯһ
մ͵
ףСͻǵֵӺʦ̹˫ֵôˣֻǵõֵˡ
մҲֻһֻ֣
˲䲻ͬˣÿɵǴ֮ˡ
¥ϣףŮʿ趼ˡ
裺˵ʲôţⲻͦõܸ浽һ飬㻻һྫģ˼ء
ףŮʿаɣҲˣȥɡ


289 ƭɵ
ʿñ,ӴһֻƤ䣬һ˵ӡ
ͷձ,ֻм·ƿȥһˡ
ӵʰƤ䣬ߵͷһư
ֽгưͣǰʣȥ
飺ͼ,Ͼѧ
ף¥Ϻܾûôֹˡ
Դ죬ףСĳθͲ̫ˣһʲôܳԣֻܾߺȼ
ףŮʿ󼦵ţ,˵ãԺ󻹸Ҳҳôɿͱɡ
ףСһɿһб,ͺ
Ҳ˵ҿֵ£һҪƿˮˣˮģʲôӳŵסôȰɲҪ
ʦҪδ˵Ҳ޳ףС̰ʳԻӣֻñ졣
ףСʸ֮ģòЩ,ѵٰմš
վڴǰ,ףСŸҶʦʹһʹСӡ
۾䵭
մϴҲãôóԵĻŽԻ˶ӣҡ
ףССȭͷһ£ô
մЦǣգ˵ˣȺٳԡ
ףСƳţò˵
ıĻȥףŮʿʲô
ףŮʿҲʰˣҲȥ֣ڼʲô
ף˵Ҫȥ顣
ףŮʿ⣺Ҳãġȥɡ
ף¥굽鷿ȥԼˡ
궼յȥʣ˵˵ģܲ
ףŮʿ㵣ʲô벻ͻϴò㡣
裺˰ɣϴ뵹ҺüֽˣȥƨɵֽҪˡûֽġ
ףŮʿһ⻹Ǹ鷳£ô죿ڻʣ¶ٲֽ
裺Ҫǲ˷ѣҲϸ£Ҳɡ
ףŮʿҹҸ绰һĲֽġӱ˵칫Ұɡ
˵㲻Ҫ绰Ƕġ
մǰŽ칫ңžͽӵףС׷ĵ绰
Ա߼๤
մŻͲŵͷϴЦҵ绰˾ʲô£
մЦ˵ûʲôǼĵ绰ҼĲֽġ
˾ĿɿڴһҲɰ
մ˱⣺ҲûʲôЦġֽˣҲûеֽߺȵСˣҲ¸²Ŷһġ
ǣմҲ֪ȥֽʳ˾ҵĲֽǴģ
˾ЦҲֻǵطڹײġֽҲֻֽһûȥǱߵֽֽı˵öࡣˣҪʡһ㡣
մû㷢ƵĻ᣿
Ͷ˵Цһſʼ
ҪԱ˼մͨ绰ȻܿϱˣֻýҪԱϡͿ
ҪԱδǵüҪӶ˵¡Ҳڷҵ𣿡
飺˵ҪԺٰ˴ߡ
ҪԱͷŶδ˵ֽ£Ǽ٣
飺ֻ֪һҪǼٵģҲ̫ˡϹҲôడ
ҪԱҲǾ֡ҪǼıôҲϹǾСŮ벻ˣҲҪ
ЦûλףС㣬ƺǸѧѧʮꡣ
ҪԱǣǿˡ
˵ȵ磬˾մɳȥֽŷ
ҪԱЦãΪһֽصش绰ǲһ졣λףС㣬ҿԽԽۼˡ
飺ȵվܼˡֻûдҪҪΪ׼һλŮ飿
ҪԱҪʲôŮ飿ȥˡ֪ͨȥմǵδ
飺ǡ
մ°ǰӵ֪ͨҪԱҪһᣬ˵Ѿ·ˣǳͷͷԣձֻձ̻ˣûձˡ
飺ֻһƽļ硣ҪԱûкܵҪһҪ̫̫˵̫̫Ǵѧĸ߲óԣΪ˾䣬ʱһٳҪʾһ䣬Ϸϲ̵Ҳиˡ
гǲˣĻôģ
µġ
仰˵õġ
մѾ·ߵʬװɷгӣдɱ潻ȥؽҪԱϹݱ棬гΪгĸʱҲǱܷ飬гϴԩ֮Ҳص֮
մᣬ˵Ģ́ٵģֻһͨѧѡʱһһҪԱ
մؼ·ߴٵӶˣ̾˿
Ҫˡ
ҪףСһڳϴͽиˡ
صţŽݣףСӭЦе˵ˣѽöֽ㿴˭ˣ
մͳ˾ļʮֽһڷɵվɳףŮʿ˵
˾һıĵֲ˵Ӷĸټޣϰò湻ġ
մЦӭȥڣˣϼҵ¶źˣ
̧ͷǰˣԳ˾ͷŶմ˵չˣһȥպ˷أҼﻹڣѾ˷ӣ޺üޣڻؼ磬Ҳ½ٹˡ
մϲϲ
˾һһĸŮĵɵӣƭúòҡ


290 ٶ
ڻôϴˡ
˸,һֱ˵õǻûü͵ú¯
ףĸŮ˸Ƶվڳ￴ڿ⣬һһ߿ú¯ܲӢĺá
ӡ˵
ףȥ¯,ȼţ
ԭʱú¯ҲǺԭʼģȫԺĵ翾¯Ҳڿ¯ջǸǻúȽĵط
̿Ͳ
¯Դһ¶ȼƣ߳ʦ⿾¯¶ȵûС
¶ȵԺ󣬰úһ,ǻӵĻϨˣ̿ҡȻȽ
Ƽ֮⡣
ףŮʿףСվԶ㣺̫С㡣
ףСվԶ㣬һӲ˵̲,Ǹջ¯ǻӰء
¶ϵٶȻȲ
ףС㶢¶ȼƿûꡣ
ĪеصѧУʵҵĸо
еѧУˡ
¶ȵ,ڹصú¶ԻŴ¯ţѵ߷Žȥʣµ˼ɣòΡ
ףСĶѣ˵ԺҲ⿾¯ˣʡǮ
Ͻе˰ɣСڣ㻹ȥɣʡǼǮ֡
ףԾڻվˣڻش𣺡˵أԼɾԼɣѧ㱾²Ǻܺ𣿡
ǵŮ갡
Ц˵˰,һãٰѷ,˿ԡ
˵ƣûվߣˡ
ףСһǻѪ
մȻʮֵľϲҲиĵǣ˳˾æʴڣ˳˳ûг£
˵һ극˵ɡ
ܷʢ
ڻҳˣڳԵúܿҲеʿģƵб¯С˵
ע¯Ҳúġ
úƵСۺС磬ڱ¯ĵš
ͦů͵ġ
ΧɳϣԶź뵰⣬һеĹ¡
ߵʱǾĵģ˭Ҳ֪
ֻףŮʿһ֪
Ͼ˯һҲš
ǴԼʰġ
ΪʲôС¥˶ţ
ʵΪںףŮʿףС㲢ûбܵ֡
̫̫ǣСӰ֣ԾͶš
ԺףŮʿŸ߼˴ڳȥʲôˡ
ʵǳȥתƵġ
ѧУĶ̫࣬ȫ߸ͲʵҲһ·ų˶ҪҶٹ˿
һЩرصĻɴҵط߲Сֵ鼮һ·ߣܴٴ٣಻̫Ҫ鼮ҪôʱҸ˼ͳȥҪôֻˡ
У֮ǰǴȫߵġһȺӰѼҵּ֮һ´ߵĻѡ
ʡǮ
Уĵİ塣
ѧУĽְͼѾڹǰˣѧУ֮󣬴ڲ뿪ߡ
ô˵أ
У̹ԣ͵С֮ĶȾ֮ˡ
ԸԸѧУһҵĶǺˣǲҪˡ
ΣҪЩֵǧĻ˳ǣҪҸȫĵط
ڴЩ˼磬͡
ǸͣʮĶ죬׷ݵ䣬ΪʱµƷ
ڱҲͱˣʲôʱģΪʲôľͲö֪ˡ
͵ֵΪȻôֵҲӡ
иͷ
ͷǸʮ֮һĵضҵġ
ҽũ֣ɡ
˽ʱ򣬲ôӵġ
ͷյĵȻե͵ģȥĵأҲͲ˵ġ˽ʱũճȫͷͷȰӼȥٰʣµͲѰɵĳũǮȥѺũõֻ൱ڵʮ֮һΪ롣
Ȼũʮ֮һȥΡ
ʮ֮һ빻һСһĿͻأ
Ȼǲġ
ǵ˵ڶ꣬ũҪֵأûǮôأǾͱҪͷ޳֡
ˣ˵ǰ£ֵصũǷ˵ǮҲ޷뿪Ƭأֵֻܼء
ڸӵ˵һǷʵ˨ũϵʵϳΪū
ںСʱͷ֣ʵũԶܻҵǷ
콵ơ
ʵʵֵصĻǷֻԽԽࡣ
ףࣺԭˡԾũӵҲԸ鿼Ű
ũ˵ֶ֧鿼Ǽ﷭ΨһᡣⲢ쿪Ρ෴ÿһũͥҹҲҪһ˵ԭΪޱȵѣũ񶼸ѡ
еĵôɵģԣҲ˵ͷ͸ĲԣҲֻ汲ķȥ
ͷǷǳõˣͷٶҾͶ˵үҵҵٸң˵Ҽͷһģһϵơ
Сٶһ⻰ʲô˼Ѿ֪ҪǼҵصũá
ÿ겻ܼ¶ծũǷ¶ǮͷӲծÿҲũӣβճΣ꾰ǺǻҷǮ֤ƫ
ǰٶһȥˣٶҼˣǼ˶٣Ǽҵĵض󣬸ɻм˼ŮˡֻҪһһ࣬ͰһҵǮǳһġ
ٶҵʱǸСֶգҡͷԵ˵˵ˣвѣҪǵʱǮĲһ϶˴ܵģ
ɥȢͷ˶Ҫţ¸¸װ
ͷҲǮҽҩ
Ҫй¶ѸˣͷҲЩǮƣá
ҪǴ£͵٣ɱ˷ŻͷҲϼ׳е׳ס
ھͷĶңʵϾ͵عүʲôһ㡣
ͷҲͷũǴˡ
ᱻңΪȡᣬΪĸĸ̫࣬ˡ
ҪͷĸҪǻͻ
ڴܳʱɽ¿ܿСӣӱ߸࣬ǶǱĸ˵ġ
ڲͷһֱͷԼļҡ
ףŮʿʣﶼðɣ
Ц˵ãͦõġ
ĸѾȥˡٶѾ˶ңͷ϶ҲѾȥˡ
ٶǸݺݵСͷͷףЦеġֵôܳЦݣӴͷף˵壬СӺүү
ĵܵܡĸȥٶҾµĺӣΪ
ʱѾعڴѧ飬˵һˡٶܵ˵ôԺӰɡ
ѾʮˣЩӵС
ٶ˵ôӻ֮ӵ飬ǲ㵱ʱô顣
ٶ˵ѾˣŮʱ˵˵ûƵϵģ㵱ŮȻ֪̾ŮҾͶһˣˣʡ
ʵʵ˵ŮƯŮѧٶҵֻ䲻ϡ
ٶҽ磬磬ǽҲ磬Ӷˡ
ٶʲôʱӣ
룬˵Ļܱˡ
ٶЦ˵һⱲûᱧˣû뵽ôʲôˡúúá
ڼô
ٶ̾ôܺõˣ
ץץĵ˶ܹˣͷҲ̰üء
ٶң¿ţûˡڼҲѼԳԸ⡣ֻȫϼ룬µء
ͷǻš
ٶңָأһ꽻ǧͣüһһӱҼҴſڣ·ˣͲųˡָ·˵
Ǽұȱ𴦶Щܻһңȫϵˡ
ٶžС۾ЦҲùɣǲʲô£
п˿ڵĴڿ˿ڡ
ٶض룬˵ҲܲءҪˮͳȥɡǺ̲ĺܣкü󶴣Ҳ֪С
ͷٲͲ
ٶҴȫ٣ŮŮһ󣬸ڰѻ˽ȫĹͲһ˵ȫĵĶȥˡ
ȻŻ
ٶҰ͵·ڣߡ
ٶңһߣֻǲٻ˰ɣұǰˡټһͦõģ߰ɣ߰ɡ
ڿ޵òץסٶ˵Ľ¡
ٶһСӣûʲôǮˡϰɡ
Ҳһƽҡͷ˵УС
ٶңҲԼϡҸҵģԼš
ؿڻӣѾؿеķˡ


291 
ڼҴһϾʹҴȥУĽչˡ
ףŮʿ֮ǰһֱڼ,Ҳһȥˡ
ƺֿʼתһֿʼ
ڳĬż񣬺뿴յף¥
մʱ,ѾڳԱߵĴ˴ССչ޺͸סнȥһָ
ܲڵģԵʱԼóϴɾϷۣһװ̣Ȱ
ǽܲ,ģϴÿЮԣԳҲгŽȥһ𳴡
ǽƹ,ģ˽,ܳ԰
ײˡ
ײˡ
÷ɲˡ
ǽϡ
̫̫·˶̶̵ʱ˽һٹ޵ĽˣѼɻ䵰
մżɫСǽƹϣڵջɫǽܲŮĸ˸Ƭ廨ѸСԡ
Ͽ࣬÷ɲŹ,ȵȡ
ǰֻǵöСϲɿɣС,֪˶СϲڵĲˣζĽƹϽܲԼһӣ̫ҪǷصټӵʮϲˣַϺзӣرϲԡ
˰ᡣ˼Եģ泴ˣϲԡԡ
ţǰͷֻҪǿ϶ŵǣǼ״ˮǶʱҲݵô
մģҼˣԺӣһĿζˡ
ͷ죬ҲҲԣ治̺򡣡
մģˣ϶ú̺򣬲᲻ܵġ
ӳȥ
ĸ첲˵ҪˮŮ˳ˮƤáúܣȻԼ벻ԣ̫鷳ĶҲóԡҪƤãгɿ飬С͵ǰŸ߸˵ĳԣϲأֻҪ͸
մҼˣһúóˮһһƻ
ƻɲУ㽶֦÷ӰӰ͸żھǳɽ髺ӵʱ򡣡
մЦ˵ҼˣԺȥгһˮԡ
裺Ҳԡһԡ
մЦŵͷ
ζԻմûиףࡣ룬֪Ҳһж᲻
ף¥ӷ·ֻص˹ȥ
ÿһնʼѼ͹ޱȵķḻ
ǰĴҲʵŮƾɵİһࡣ
ĵҲһЩ¿ţƺѾ߽죬ٵһ
ҪԱҪᣬˡ
մҪҲҪμᡣ
ףСɳʣҲҪȥ
ףŮʿ˵һҪȥġܽдԼһȥ񻰡
һЩ罻ϵǱҲףŮʿһһ̸ףС㣬պõϡ
ѾŮ罻ֻҪû⣬ҪһϯġֻҪһβһ𵽳̾ͻᱻ˲Ѿ֡Ҫǽ˻ģǾѾˡףŮʿ
⣬൱ڼȥǱȥǱ˲еˣزȵȡ
ףС˼룺ֻҪûҪȥ
ףŮʿû
Ͳˡ罻Ǹ޴İԳÿһ˶ڴ˵İԣԼİҲӲ˵͡罻ϲκ˵ǲܵġ
˵ĻûģֻҪһڣǾӲףŮʿ¶ԡ
ףҵȻҲ԰ΧףүӵףŮʿٰԡףŮʿ˳ԭ罻ȦİҲûٹ
ףŮʿȻûҪԱߵˣһ˵㣬Ҳ֪£ģҲмٵġ٣ԺһҪȥ׻ֻͣҪЦһЦͿˡ
ףࣺ٣
ףŮʿùܡ
ðɡ
ףһƤġ罻֪Ļʦĸ첲ȥμˡ
гβͬгմĶˣһߵġҪԱǾ˵鰸ӵģԭĹԱӦûʲôӡġ
մ˳ЩţЦ˵ؽţҪԱܺ˵
ףࣺòã
մͷͦõġ
ûֱ̫࣬˷гҵľɹۡھ˵ǽҪԱʱ齵ĵط
ǰʿȫǹ
ͣĹ㳡ϻͣŻǹһŴţҲǸղĵطһգ
ף࿴ǹǺܳԾǸյǹ⣬³СմǹԴ򵽷ɻ𣿡
ªˡڵļûǹշɹըķɻ
մС˵ܡ
ףࣺ
ԭǸڡ
ֻŻ˵ġ
˵㡣
ǰгûôų
ⷽ濴ҪԱȷʵȷгͷ
촩·ʦģκְõһȥġһشȹǾʽȹӣϰȹһ˫˿һ˫СƤЬ赵ķ
ΪδŮӣ԰ȹҺɫģûô졣ʦ͵ǸƽȦ·һ壬ˮ̵ҺɫİӾȻʮģԵֹֽޣһҲ
ʦһ磬һ̫ٶˣΪݡ
ϯʲô»֪һв۵أڱϾǷгʱˡ
ף˵һﶼԲſοҲǳԿ˰
ˣ͹ʦˣȥĶ뿪ⲻˣ
ս᳡;᳡ղ̫ԡ
һأμӷгĴᣬ˼˾гǲгٲãͶҵģûǹ񣬵ͬҲûԼԴֻֽٷơ
Ͳͬˡ
гǲг
˶벻
Ȼ¹ڳûһϴЦġ
ΪʲôʦҪôˡ
Ϊһͱܿˡ
г̨󣬻вΪմһܵǣġ
մһƽߡǰ⸱ӣ⸱ӣɫġ
ǰǿڿ˽
гûˣ㻹ʲôأ
մˣףҲͦߣҲһĿˡ
СһˣﶼԴ֮ǰձ˵ĿĿ֮Ȼ
Ŀˣվ
ȻͿϡˡ
üձˣ
һʦĸ첲Ǳһ°ͣСʣôüձˣ
Ȼձ˲ϡ档⼸ձȫϿҵЦݣʱʱ̸˵ȻܿľϹ
ۣ
˵ʵѾܾûձ˵Ĺˡ
ҪĿǰΪֹձȫϰ߱ǿ׳쿴ˡ
ͻȻϹձˣǰձ˵ӡǶ͹Ҳʱżˡձ۹ձˡ
ձǰŵֱ꣬ù£Ťת˶ձӵӡ
ھͺִܻҲձ˺ܶǫǹ˶һʱձˡ
ǾͻһȻ
п߲ǵĿ
Ϊ˶ǰǶôǲŻһڵձǶôѺ
մձ̻ˡΪȶۺҵгμӡ
ΪԭҵѾˣǿ̵ˣﶼ˲ˡ
ھ˿꣬Ҳûж
ҪԱ뿪ûʱ½ҵгձ̻ҵ֣ˣҲлֻҪԸ⿪⣬ȶڵľƻа
ףࣺԭˡģֲô


292 
ձйԱƬף෢ǲ˭,ǿʦ֮͹ˡ
ɣձ̻Ĵһй˵ձˡͲʮ꣬ͷ,Լһңʦһͷ᳡˸ͷࡣ
ʦǸͷһݶġ
ûԣ󣬵Ҳû˧úܾˣʺܳ,ʱҲܺ
ҽܣľľɡҵйֽаʯڣҵйʦȡġ
һй˵ġ
й൱ص,ȫձˣûһձ
ҽԺͰŹ˫ֵһƬ,ƬҲܼ򵥵дľ̻Ļ᳤
ľɣɣʲô¶ҡйΪ˽йѵģʲô£ҶԸΪɣṩ
˵־˸
һֱ˵йֱһձ߹Ǹձ˵ľɣǸȥϯˡ
ľŸ˵õģϯɣҡ
˵ô˵ձ˶ûжձ˸ǴһӲЦͷ,ת߿ǲȥʲôϯ,վڲԶ˵۾һֱľɡ
ľɶʦԺתͷףС˵ؾˡ
˵һ༧ˡܸˡ֣صľ˸
TMDֹʦƬƬ
ףҲЦͷ˵˾䣺Ҳܸˡ
ѡǶԵģľɵ̬ƺøˡ
һʦֻվһǣЦúɭ
մľй˵á
һҲ
ľҲ˵ˣ̬·ӷɣҴСһйʦѧϰĺйһСһֱϲйй
մǺǺǡ
ЦøɰͰ͵ģľɺҲʦЦò
ľɣ֪ʲôµľٴ𣿡
մʲôٴ룬Ƕƽġ
ľɵͷƽġһˣֻкƽҰĵ׬Ǯʦ˵ĺúõģͻȻתͷף˵༧ѧУѾżҲйˣҲһʮйʮ꣬ձѧҴӦйԺѧʱ༧չá
ףգĴ۾Ц˵ǿ̫ˣϲձŮˣǶÿɰ˵ģᣬʲôŮ⿶ʮֵóҿܽͲȥѧˣҺܸܸľС㽻ŶʱһҪҼ档
ľɾȵ˵ԭλѾҪǹϲˣٴξһ
ףСһܾ϶ٸ
˵ձ˾ϹǻϣһһҶԿľɾ˺üˣʦֻǵͷǷǷˣûоϻȥ
һձ˿ˡ
ʦǷǷ̫ˣʱҪǷĻһһϲơ
ľɣһȥġ
ٴξ˸
ףСء
ľֱתͷ˵ҵ֪༧ͬѧƺΪԭ򶼲ò뿪ѧУ˵һжصģܿ죬һжָԭġ
ףϴЦӡ
ùܶɶձʦձѧΪʲôѧѧһټ١ʲôʳ԰ð򲻵ʳȵȣС
ձָʲô
ľپһˡ
ǰߣЩձҲȫææĸȥһȺ׷ͷǡ
ʱһ˴Ա߹ƺѾ˺ܾãһֱȵձ˲Ÿǰ
ߵմǱС˵ҪԱȥˡ
մͷף˵߰ɣȴȥҪԱ
ҪԱгһڰ칫ҡ
ʦĸ첲ֵ᳡¥߹ľȣǹ칫ҵʱ֪ضһ
Եľ
Ϊɣס
˵ʵϳ˴Ӹߴȥĵ֮⣬ûʲôŵסˡ
䲻ܡ
ҪԱɳϣƺڿֽԼʮ꣬ǵк;͹׼ˡЩƣ۴ܴɫŰҹеĻҺɫ۰вѪ˿
·ǴúܲûдװʽĶ̹ӣһëߵף֪ƤĻʲôƤġ
֮Ǻܸ󣬵Щʵ
±ֽЦ˵Сգ㻹һ£
մǣǰ˵ҪԱҵδޡףŮĸաеڶ˶࣬ڴѧһ꼶ѧԡ
ףǰʺá
ҪԱ£ҪǺúһġ
ҪԱ͵õλףСϣĸ¶һմȷʵҵһǳӡ
Ȼҵ䣬ĸȴӣȻ˿ȥŮġףҶŮСŮΪڡ
մӽ֮󣬳˵õһϻ֮⣬ȴûʲôϺȵˣΨһһܻϺȵɾһǰǰϵиպþʱմѾǷг˵ϻˣȴδУĳɳƵѪˡ
պСϲֻҪһֻǲ֪λףС㵽ʱǷΪɷ˵
ҪԱҪףСġ
մѾ鷴飬飬޿ɲˡΨпһλףСû©ꡣ
ӱϿλףСձ˹׽ҲʮֵмءֶΡձ˵ļ䣬ձ˵ĺͬʱйͬѧϰһƻᣬԼȨȴϵְλȫַѧУʦУ
ҪԱʮףСŲı£ôֺձˣûйѧĺ޵ģ̫˰ɡ
Ҫ֪йѧѾﵽ˼ձ̵궼ҪȥһĵزˣǳĲʰͨ
ҪԱԼϽձˣˣѧϽֿ飬Сҵһʮͷѧģ᲻ãزáֻҪץˣ챨ֽһ
ҪԱǿЦʣףС㣬˵ѧУʮֵձѧϲܸܲΪʲô
ף˼Ƭ̣ʵ˵Ҳ£Ϊڿ̰ɣ
ҪԱ̣
ףࣺձѧĻѧ
ҪԱ
ڿЦ˵ģ


293 ײ
֪ҪԱҪһǸףС,ԸʮӺšڰ칫￴ʱ䣬ʮӹȥˣ͹,˽ҪԱЦΪȡ
ſڵǽȥ೤ʱˣ
𣺡ʮˡ
ʮӻҪԱЦôģ
֣ûţŽȥɳˣҪԱһλС,մһԣ˵ˮ
ҪԱЦ˵ˣվһվ˵ꡣ
մӭ,߹ԴĿһףС,ȻǸƯ󷽣ƺŽҪԱҲӳ
ЦŽҲûʲôˣֻǸձʦңձǸӹԴһǳˣҹ¥ΡļֱԸŮ˶֮ϵİҲǷǳõģʲô
õɴ۾ҲǶձѧˣ֪⽲ձ˷ǳϲһƷСԴе,ԴϵĹ¡ԴϱҲձʷʵСﵱձ˵˵Դǡ⵨Ҳ̫ˡ
鲻ɵʣǸձʦļͥʦ𣿡
ףҡҡͷѧУձʦ
Ҫɴ۾
ҪԱͣĴѧﱻձ˷Žȥһĸʦ,ձˣЩѧҲȥձʦĿΣ˵Ͽʱ¡
̾Сĵӿ治С֪ձǻɱ˵ļ˶𣿡
ףӡͺܺãҪԱֻЦ˲һ˸β;͵
Ц˵ҶСĵģձġ
ˡ
ҪԱֱմ϶ˣ͸Ͻ˵ҪԱʱˣ׼ȥˡ
ҪԱ˵ǺãСգ࣬ȥһȣ¥ȥ
մͷףվ˾ͳȥˡ̽ҪԱȥ滻·
ڻ·ʱ˵ҪԱСְĵôôձľͲ
ҪԱ̾Ҹտʼ˵ҲҪôϹģҪôձ˰йϵһ֮ҾΪʲôձϲˡ
飺ձϲôأһͨƽСı½ձϲ
ҪԱûлش⣬Сԣձ˽٣
룬˵˽ҲǺܶࡣֻ֪ȥձѧѣѧĻͻ
ʱǸȰӣ滭й滭ȫͬԵûǮȥŷѧֻȥձ
ձס꣬ƽʱҲûлȥձĻһ棬ձԳƵһ֪ˡ˵
ձѧľһǾǻдʮֵ㣬Աӱ
ҪԱ˵ûȥձֻձļ顣
ҪԱҲȥѧģǲȥձȥҲȥѧ滭ѧҵóס
һͣһ־ңһ־ˣ󶼴
Ȼ˵Ǯ˶ȥŷѧֻ⵰ȥձѧΪȥձѧѧձĲѧɺձձҲǴֵ֧ġûǮѧһ֮ѧ˵ʵǺȽ˵ŷǱ߾Ͷ˲ǺѺˣرƶйˡ
ҪԱͷǳ˽ձҲֻ˽һأһˡ˽ձУʷȻŹ;˵Զ㣬Ҽ˶˽ձ
飺ѵҲȥձѧܶ𣿡
ҪԱӳʹδ뿪Ұ
飺Ǿиձʦ
ҪԱҲȴմ̵ģӢﶼǡմҲûȥձѧ
벻ףѵһеձʦ˵꣬ԼҡҡͷףʮȱǮװ档ףŮʿҲŮͥʦҪˡ
ͥʦǺʱֵ£ձġġӢġģϡ档
ҪԱ˵ҴûףСձ̬˷ѵһˡ
飺ѣ
ҪԱϲձ𣿡
ֻǸղŽһ䣬ϸƷףС㻰ζҡҡͷ˵Ҿϲǳձ
ҪԱһʼҲô롣ǲϲձ෴ϲձ
飺𣿡
ҪԱձˡ
飺ʲô
ҪԱûϲձǳձˡڿϸʦԣΪЩձʦΪ֮
飺⡭ձ˵
ҪԱҡҡͷͲö֪ˡ
ķ»һװᣬƤЬ
˵Сԣձеӡõһʲô
룬˵ձѧʱչҵһҵţÿ϶緹׼ñ㵱վſҳšһˣվϾŵңҹʱˤȥ
ҪԱ㿴˼ǶһҲ˽ʱǶΪĳ˶кøлСѧΪֽϱձǵ¶ձΪܹձ˵ĺôձһĺøС
飺ﶼкˣҲлˡţͶˣҪԱ˵λףСһҲΪĳһձ˽Щձ£ձұзǳǿҵĺøСձһҲ
ҪԱͷԣձ˿϶Ҳó
Ȼ򣺡ԭˡҲܿóףСڿϹ⵷ΪĺΪձе⡣
ҪԱԡձ˲෴ͦϲ̬Խãձ˵ĿݲԵøӿɹ̬ҲйѧԹ֮顣ź˵ײĲ
֪ҪԱ£ɵЦҪԱû취ѧ
ҪԱ̾ǰһȡȡⴿá
ȽҪԱ·˳šȻںš
˵ҪԱմûУ
ҪԱĿǰǿŵġ
飺Ǿʱһ̯ӵ°ɣҪҪȥݸļд֮ģ
ҪԱαôʽһˣǻصǱߣٸˡ
˵䣬µһ¥¥ݿڣմףСվһһ˫ˣɲŮò
С˵˵ףС㻹һƻᣬҲһˡ
ҪԱ֪һ
Ц߹ȥ
մҪԱٴףСǰȻڽҪԱһߡ
ҪԱЦģ˵ָմƣôˡʲô
ҲЦף˵ҪԱңС
ףЦſһմ˵ͺãҼﶼôҡһת˵һǡǡãһʱԽת벻ˡ
մЦģҼҶС㶼ӣֱԡҪԱҰɣһ㵨ӣղŽö˳Цء
ҪԱ˵ǳЦʲôһӵˣӼûжءҪŬϽ
մ˵ǡ
˾ɲĿմδޣ뽯ҪԱ˵˵ЦЦһ߽
Ϊմû˷гһ군ģôôͰͽϽҪԱˣ
Щͼմ뽯ҪԱ칫ҵ˶ЦҲһĴģȫЦȥ
һ˲ţΪ


294 1
ҪԱὲǴǾӭ¡
Ŀǰʿ,ǲҪ£ԼĺӣҪƽ
ʵĿǸһ޴߲,ûͷ죬ְȱʧȥ
ֻҪ˶۾⽫һƽ硣
ӸԷгΪ׵Ѿڡƽĸ·ҲӴˡ
ǵ÷гĴؿ
ĿǰǮǾѲ֪ȥ򣬷һ㶼ֳһֱҽԺĸλֳֳ,Լմһӳȥľ֮ʿ֮⣬˷顢Աͳͳ´ȥˡ
ǮˣƽˣҪΪ˸𰡡
˭Ǯˣ˭ƽˣǮ˭ȥˣȵȡЩֻЩ˵С￪ˡ
ûõ,ҲûõʳûмǮĸ·ǵȻϼ,͸ɢȥѰ·ˡ
ԣνһͷβĿռӡ
ҪԱûһӰˡ
ĲԸ̯ӡȻҲԸ⡣УʱԸһ
˭Ǻ˭̫ԣݺ˶
Уʵϣ¸ҵվӹص
˭սء
ɾսҲԸ⡣
սĶˣƾʲôҪ
ҪиҲ,̯˭ӹɸΪ֮Ҫ,Ҫųġ
ǽǰܣʲô³
ĬãԸһ߲
һǿùȥĴ
ֻܴЩѡһ̯Ӹ
մ
˶ҪһЩ
۽Ȼǿġ
һ˱֮Ψֲ̯ӣֻҪϲء
ҪԱմļ򣬶˽ܣʶһ£СգϷĸ㰡
ָףС˵СףСյδޣһԽͯŮ
һԲû졪ףСĿ
ٰĵطһطгĵطͬһ̵ܷҲͬһ˴Ҳͬһ
ȥ˵ߵġ
ֻϯ˴ӷг˽ҪԱ
ģӶǴԲϯϵĿҲŮ˫Ϊࡣװģɫ԰ף̫̫ⱦɫš
ֵţֶӸ㲻ҲͬһһһԾûʲôȥ֡
ᣬлˡ
ҪԱҪһЩϡϡ
ףҿһȦһˣ׶Щ
ŶҲǷгߵ׽ˡ
һˡ
˭Ҳ벻
̫̫
һͷߣȻ̫̫
ͷ԰׵һʬ壬Ѿûͷˣϡͷϡϱ鲼ߣţ
̫̫Ҳޡ
ǺģݵһֽƬӣŻۣԲͷ̳ľӣͿʺ촽
һѾµϡ
ǴЦһʻһֽûЦݣҲû
ʵ̫̫ɷࡣ
ҪԱĻžƱתմףС㣬һЦųǡͯŮ赺ϡ
ȫЦøɰͰ͵ģǹš
ҪԱ˵ˣ࣬մҲ࣬ףС㰤
ſʼ
ֱøӻ죬ǿʼϲˡ
ڵĲ˺մӻ϶
Ǹ²˷һѸޱȵİӸˡ
ʽȫʽġ
ô룬ףСͿһţŷתϡ

һ赵ϯ
ҪԱͲ˵ˣԼųԣ˵ƣ߳Աߺȡ˵ˣҲԿʼˣȻֻŽҪԱԺȣԼſͣפò¿ꡣ
վ
˲¿һվһƬ졣
ҪԱԷģʲôҲܡ
žƱЦ˵ұԺúȺðҾһתͷմ˵Сգñվһ𾴴ҡ࣬㲻վˣŮӣҪȾơ
մЦվҲƱһְסҲҪվףࡣ
ףСˡ
飺ʱ䣬λİǵĹɵô˳
ϯм˵ɫѸתҡ
飺ҪԱǳмҡתմļ˵СհҺⱭưɡ
һմҲһֻ
ϯϵȻ˵մҺ˾ˣҲϽźȡմıǺȰ˱մˣǰһСء
һһʼжĶ˲ûˣû

ףӸղЦЦúܿɰ
ҪԱһ߳һ߿ңһӵ˶ɥԵףСڲͬ
ȻҪ˵ġҶˣǲ
ǽҪԱĿҲȷʵҪһˡ
մЦȴ˸Ц
Ϊ˶µóҪԱǸӡ
ղž;СŮӴ˻顣ڿЦһᡣ
¿ӣƱЦ˵ҿЦˣЦʲô
ϯϵ϶
ҲЦſ
ףСǼҴĹϵѣܵĲˡ
ʦҲ֪ףС㣬ǰҽڴѧ󣬿ʼҽձ˵Ŀˡ
ݼϺУɱΡ
ףСЦſʦղҪʦŵ˺Ƚء
ǸЦ
ɵӶóʲôӦ
οһûɵӡ
ϾͶЦЦЦЦһЦһϵ˽ߣ˶Ц˲ŰĵļЦ
ҪԱЦ۷Ź⡣
⾪һ£¾ƱͿЦõָմѽ㡭⻹ܹܣ
մЦŶ˸Ҿδ鿪ЦȻ
һЦЦ˾춯أȥˣƺᶨ˸ӣ˺ŷ֡ҪЦ
ǣҪиʾÿһһӶˣЦȫðˡ
ҪԱ˵СԣСȥҸҾƣҾͲȥˡ
Ӧһմˡ
մף˵ȥҪԱɡ
˵Ƿ̣ʵҲ˵˵˾Ю˶òףŮʿ֮ǰףС㽲ھϣˡδɷʦ˵԰ʾġ
ֹǵơƣһƵ˼
ףС۾ôţ
ףŮʿʰΪϵƵŮʲôݣֲǹСۣȫŮӡϣϯĶˣŮ˳ֳϣΪǸʲôģ
һȣףСˡ
ʵԱӣ͸¶湤ûŮ˵ķһᣬĬ϶ˣŮ˾ֻǷ̵ˡ
¥ΡﱦȥԾƣԼȥҪ̣мŮ̺
̫̫ϯỹǱġ
Ϊ˸ѧϰŽ˴̫̫ϯķ
ҲΪǲŻôŲŲСû治˵ľʽ̫̫ˣҪǰ˵õڴ±§Ҳ֮µ̫̫
ˣϲ§ű˵̫̫裬ȴϲԼ̫̫§衣
ףŮʿЦŮ˲ţǲϲŮ̫ţҲϲ˶С۵ġ֮סһԵˣһҲҪ࿴һۣ㴩ʲôɫ˯¶֪ˡ
ԣףСߺλŽҪԱȴ˫ַϥϣӣӣԲȡҪԱҪ˵΢Ц𡣽ҪԱ˵͵ԼǸ衣
ҪԱӿ˾Ϳˣûһ
̫̫žƱףԽҪԱ˵ҪԱãҾһ
ԼһǳȻƺԼٵٸҪԱĿվƱ
Լֺһ
ҪԱû˵ʲôҲûˡ
ҪԱһ۾֪ʲôҡҡͷ˵ҲȾƣȥɡ
̫̫Ц˵ȣȡ
ԼⱭҪȥýҪԱǱ
ҪԱסƱ̾˿˵һ飺λŮʿ
̫̫ݹݣȻһбڵյ۾Ż̶ϣʧȥһǹĺӡŽҪԱΪתף࣬¶һЦЦ˵ףСҲǾʶС㣬һ
Ҫơ
ҪԱתͷףࡣ
ףվǱһʹ˸ɫ߸Ͻ߹
ȥ̫̫ĸ첲˵̫̫ˣȥѾơ
Ѿ˵ӲǷ̫̫ųȥ
ΪףҲ˹ȥ
һֱ뿪ϣ߲ףʾ°̫̫¡
̫̫ǽڣ
ףʣôˣ
̫̫۾һֻֽץסȾҡ
ףһʣôȣҪǮ𣿡
̫̫û·ˣִֶΡף룬ͬŮ˵ķϣҪֻҪһᣬԸġǲ֪Ҫô
̫̫һ˫۾ڷ˼ڻҡҡͷվֱˣѳһЦҺȶˣң˵С㣬⡣
˵Ҫٻصȥףסֹ
ҪԱ׵ġ
̫̫ΪʲôôȻһûҶˡ
̫̫סͷһۣͷ˵ҸղˣСģҲʧ̬ˡ
ףͷſˡ
̫̫
ף˵̫̫ղ˵ʲôĻ
̫̫ͷ
ŮӾȥʱһ˫Ŀˮ̬󷽡
ĽһҸ
̫̫Ц˵С㣬»ؽðɡ
ףæǸ
̫̫Ц˵ʲôǸصǸ»ңԸһãҾͺܿˡ̫̫Ǹ̫̫ģ˭֪ʱԼŪء££ͷЦЦŤ߽֫


295 2
մ鰤,ӴСÿһڽ,ٱͬޡ
ͣһƴͷߵβ
մǣձʱȻ,ǴͷȵβҪСͲٺˣֻҪŻ
ףСŽҪԱ˰,ڼҲӴ˼ˡ
̫̫֮⣬ҲнҪԱþܾ
ˡ
ҪԱش꿪,ǽʵʵİ˶˸顣
ףСղŽʱûǶˡ
һһˣһһӢˣһˣȻǶˡˡˣȵȡ
Ȼٲձˡ
ڻڳ޲ҪǮҪ
ʹˣԭеĸʹĶˡ
վڽҪԱǰС˵Ķеˡ
ȫеˡ
ϡɣ
ϡںͷ
ЩеˣҶһա
˹¡
ͬҵд࣬ȫ˹¼ҵˡ
иϡء
ҽҪԱġ
ʲôأ

ʽҪԱҪҪ
Ƕ,룬潯ҪԱ,ΪҪԱȻɬȻûǮģǿԽеǮǶǺġ
ҪԱ˵ллأãлл
ϾҪˣǸε̸ɡ
ҪԱָһھƵմ飬ʾδľҪˣײǸȥ
е˶ܶ˵ûϵ̸ҲһģԸ⽻ѣѡ
ףС㾭Ӫƻľ飬Щд඼ڰʾ
ǿ԰ѴҪԱֻҪҪԱԸǩ´ͬôǴС
ǵģۼ֤ͻߡ
ΪҪԱֵ
ЩǮȻǩ˺֮ͬǮ᲻ᵽ˾Ͳ֪ˣҪԱ˻ؿ˺϶ٹ£ǷմĹˡ
Щ˶ĬйŮ˿϶ᣬҲܻü֡
ϻȷʵ࣬˵ŮˣлĶࡣ
ǲŵô󷽷˵ˡ
ףСЦ߼ǣȥ󶼸Լˡ
ǣҪԱȻܾˡ
˵أأлλ⡣
˶ˣ豭ʾڿʣףСֽ߹ϲ衣
ҪԱ˰뱭裬תͷЦ˵Ǹ߲ѧϰܲղЩ٣Ӵ֪ﰡ
ף˵ֻӢ
ҪԱҲѧ𣿡
鱨
ףС΢΢Щȣʦ֮ǰֻǷгߵСܣֻʦδޣ鱨ôϸ
ףǫ˵ﶼûѧϰֻᱳʫѡղŵķ˺Ͷ˿̫أֶ࣬˵ֿ죬
Ȼף˵ѾнҪԱаԳˡ
֮ǰҪ鱨ϸմ鱨󣬵õ˹ף鱨¼УҪԱע
һĴǡʮ꣬ѾóӢѧϰ˷Ȼһš
ڶձ˵Ľչֳ⽻츳Ҳ˳Ծ
֯ܡձռǴƻᣬ֤
Ƿǳȱ˲ŵġ
˵մܵΪմڹٳеǻۺͻ䣬־Ϊףࡣ
УŮ˵Сơ
ҪԱǳһСޡ˵Ϊմף綼һһΪЧǽǵ֮ҡ
ջǶˣȥ֮һУʵ
ͬʱҲӿУһ
˵ձ˻ûձǷǳС壬ѾȡȨǲԸղЩһ˵һСջԺԸСһȥձ㲻һ룬ձҪ˵ʲô
˵󣬾ͼף˼Ƭ̣ʵҪԱҪձʲôأ
ʵĺá
ҪԱ֣Ц˵ڳȱʲô
ǵȻʡ
ףС˵ձ˲ܿŹӦʡһؾ֤ģһأӦûҪ󡣡
ԣҷܹòĵطЩ
ܲձ̸Ĺؼ
˵һ󣬽ҪԱֻǶЦȴٶ˵ˡ
ģȥʣȴֲϰѵ͸ҡ
ף΢ЦĵʺҪԱڰ˴
ڴƻṤʱľ飬ҪԱЦǴ⡣
һ˿Ϊ˾ЦĺôҪ㡣
ˡ
պ෴
ҪԱ˼ǣʲôҲûС
Ҳ˵ձڳеʹӦܻҪҩʲôʣҲ֪ձ˹Ӧġ
һҲӦ
ǳʲôޡ´塢ΪΪһɡ
пܵԭǽҪԱȷʵûӦձκ
ΪҪԱԼĴܶձκαʾ֤ݡ
ȲֿҲͶ
ֿ㡣ͶǲԸⶪ
ԸⶪԼ
ԣֻܼ־
ʲôҲ̬仵
̬ö໵ҲûϵΪ浽Ҫ˳еεʱƹˡ
ʵʦʹ۹
ʱ裬н㡢ʩΪһţҲӳ̲סһһ
ȫ˵ֿ
ܲ˼顣ƽ仵ձ˵һ˷׷ߣϵİҲܿóǾʲô
նټϣֿܵձˣǿʼϣֿܹձˡ
˵˻أձ˲ҷűǡ
ҲˣǲŻ
һжΪʲô
Ĩ۾ʣǺúõ׬ǮҲôͲҪأ
նΪǶ飬ʱеĳ֮һﵽǵƺ̣ǮӦȫĵط
˶ǮйҲΪǮǾṥȫġ
˭᲻Ǯأ
ںʦ˵ǡǡΪ˶ǮŻûеֿ
ڣΪֿ̫Ǯˡ
Щפڴ˵ľѵҪǮҪþƴһҪУʳҲһҪУҩҲȱһҪ㣬˼Ҳſ
Ĵǰһ㣬ֵֿĻһֿ֣ҲʧһǶѡ
ҪǣԼǮһǮ
Ҳɱȫ
ԣͳˡ
гܵģܵ粻ˡ
ЩվԶݣôܻԸΪһϾҪݵĳгأ
ԣҪԱʲôձˡ
ձ˽ʣֻһߡ
ףСʱͼһžİ֤յȻؿۡĵˡ
ߣ˰ؿ۶֤˵յٶپ
ˣ뽫ǮȫΪеġ
ʾӦԶϹġ
ȵȡ
Ҫͳʦһ죬ͱɱ˵Ǯˡ
ڽǮǰԽҪԱһӦá
ǣʦմεĻ֮Цӯӯʦ˵㣬ˣȥѾưɡ
˵ţʦЮˡ


296 3
ףСֻϱ׵,֮⻹ûڶˣúˡ
ڿʦ;úۡ
մûǰ˶ʮ,ҲֻͷΡŷľѡ
ף̾л߹żö˵ֱӷ¥ȥˡ
մǰǳģżҪҹгլۡȻһӡ
Ȼг,մӻš
߾ֱ˷ԡңմ׺͹ųˣףСһǱ߾ʹ绰Ѿ,иףСĲˮġ
ԡմڰѾƶ³ֻҪʱ³,˾ͲȻôȻǲҪôƣϧѡ
ףСɳĶȻ۲ѡ
ʱߴ绰ѾͷѾˣˡ
̵ȻѾͷοףСλŮ졣
Ѿͷ˰մ׺óȥҪϵľҺɾҪƽˮȻ,ͻ
·ߣˢߡˮѾˮѾͽˡ
մԡ,ѾͷͽȥˢĶѾͷ˵·¡ӡҪ
Ѿͷֳȥ׼·
꣬·ͽȥŻóɳϺѾ
ͷβףСֻһ̾Ϊֹȴû֮ء
Ҹۡһ˰Ӳרҵġ
մҲûҪףС̺Ƶ´ʱòªءʱ·ˣԾҲûоƳˣŸ˵
Ц˵ĵĺòóԣʲôԵģ¥϶һ㣬ȵȥ
תͷѾͷȥˡ
Ѿͷȥͷ˵㣬⿪ӿۺۣ˰̱
ף룬Сϵĵ˵ɽ髸⣬ҪҪԣ̵ҲУ塣
ղĵĲȫʽĵıɵ⣬ʽģɽ髸⡢̵֣ӱͱ¥СҲУղųһǿζġ
մ¹Ȼ˿ڣǲ˵㿴ӦûͱҺһǿɡ
ŵĵС״ɸѣһһ򿪣ȻһֽСǿ飬̵ģһɷǳıζ
һ˵պҲҪڰżǡ
մôۣ˵ѾȥԷƵҲãҲգضбǡ
һȤ¡
ǰʱҪҹǺȿȣҲ˺Ȳ裬ǷгӺȲвգ᲻ÿñ
ףС㣺Ա𣿡
˼û뵽гá
մЦ˵ҲԣǰñŨŨĲٵۣ񡣡
ףС㣺𣿡
մõġɱԵãֻǲ򿧷
˵ȱϾȻ˶ںҲ˽ܲˡʿǺȲ裬ŮʿΪݣֻñˡ
ǲ軹ǿȣףС㶼ǺȸʱУʦΪ˹ƴȣ᲻Ҫպȵʹ֮
ֻǵͷȻ򣺡ԭôá
մףСϽղźĳ̬˵ɺ˻¿ҸղõˮǱɵģǲûоζˣ
˵žףСǱһᡣ
ףС⻰͸ǣƵҲսȥľ°ʹһһ˵ǰûζˡ
һţŽСգûУһ۾ͿմףС㣬վЦһۿ£ô򡣡
ףСŷ񱻹ˣ
ˣһ̶ܷɡ
մδվ飬ǲҪԱң
ڰ֣߹һͬ£żЪһЪҪԱ㽲һȥձҪӦء
˵ţһףС㡣
ףССһ״ղźöҪԱʺãֻձ˲ձˡ
մ϶ˣҲףСһ仰ʲôû˵ʵʲô˵ˡ
ֻձ˲ǵ簡
մ̾˿ձ˲öԸ
ףöԸǻҪʦȥԸ
Ҳ̾ǵĶմôأձ˲Ļô죿
ĵŮ˹Ȼμҡ
ձ˵Ȼ᲻Ǻòȡ˾Եƣھڲ
һгǳŲסձ˲İ
ŶѾǡˡ
̯Ӿ͹մˡ
ףС䡰ô족մ顣
װû
ףСҪ
ף࿴һմٿһ飬ʣûʲô߽һʦ
飺
մзЦæӰ˵ǰԴ磬СûͷԴ粻ߴͽ̡˵Ż˸Ҿ
鱻Цˣָһ˵ýҪԱһһԷ޵ǲһˣһš
մ˵Դ磬û⡣ձԽԽгֿܵοأ
ȥһȦˣҪԱһߣǸԿ׵ĴѾͷǹҲǹˡ
òףС˻ͷŴʱûˣǷҪ͸һ׵ġ
鱾ҲģҪԱҪմ֪ʲôǵߣʲôܸʲôܸɡ
£ȻҪմ顣
û뵽û仰Ҫ׳ˣé®ҪüϷأŶûͳˡ
ڲ
Ӧմһ˵ʱаֵʱ
£ֻռˡ
̾ü˵Ҳмֽ飬Ȼʶʱ䲻һܿ㡣
մҪٶ㣬֣ض˵Դ磬ҵ⣬Сܶ
ǿһã˵˽ҪԱҪ
һմκ֤ݣǩ֣ܸ£ܱʾǽձ˵
˵סκ
մͷ֪
˵ڶԼҲҪӦձκ¡һףС㣬ʾ˵ϾԱһһ¹Ҫ㶪ǲжٿԣֻѳǵϡף
մһ㶣ûлش𣬶ǿһףС㡣
ʣף
ףסմ֣Ц˵ס
⻹ʲô׵ġ
ʦܴӦձκ£ԡ
ָձ˽ãʦδޣϾҪ飬ʺϳձ˴򽻵ڹˡ
ԹٺջˮٹԱʧ㶼ܻߡ
ŮƷ
ɽҪԱǲѡʦʱѾˡ
Щ澫
մĬƬ̣סףС֣ҧ˵ףҪԱģһõġ


297 е٣Ҷ
˵,ҲҪȥҪԱڵǡ
Ժ,մףС㶼û˵
ףʦȿڡͣ˰Σ֪֨ʦˡ
ףҵһһرʦȻǺģȴй֮޲
˵Сӳ谮Ȼ죬ҲǸ֮¡
ԣʱеԼµʱ,رǵ˼ʱ򣬾ͻΡ
֮ǰףŮʿ˵ʱͺΡ
ڵ棬һӦҪȥձ˴򽻵,ҲΡ
Ϊʦж뱣
֪ôֻȥףŮʿʦġҸ
ףŮʿһ̫̫,ʦҲһ̫̫ɺϵǣʦһ̫̫
̫̫ʱ򣬷صѧϰҲǽϷʱ䣬ڳΪһҷһһյĸĥԼ
жٷ꣬ʦһ̧£ܲܰί
ǲʦİҲǾӲ,ֻһ뵽ҪһϵһˣֹסĿ־塣
粻ʦ,ǾġҲŻ
û
һǩ֣һӡ
̫ˡ
ʱ̫ıȴûôι̣ܱ֤һ䡣
ԵʦԻƶȱĲ޷ƶȡ
޷һĸ
ԣ;ˡǽ飬ҲԼʦȥ
ԼڽǰôģԻһ֪ѡǾһԼûн飬ôдˡ
ףСҡһҡʦ֣ĿεεʣղҶ˵ǲ˰
˵ĵϣֻôڰڵ˵
մЦס̾Ϣ˵ô
Ժʲô
ǲԿġ
һӶˣͲ
ᣬӻ̫࣬ŬԼȹˣҲһ׼ҪӣȻһ뱣ķӣҪȻ̫ˡ
ʲô֧ġ
ǹϲŮˣ̰Ľϲʱȣϲܣô롣
һ£־࣬ҲŮ˸ϲ
ؼʱ˵ֻʯܺÿɽָòãһ֣һֻʯָж

롣
ϲҲҪϲҲҪϲӶ˷̣ϲЩûϵһܹ
ѧ֪ˡ಻Ůˡ
ĵŮˡ
ڻУ紵ţܲš
⵱ȻΣյġȥû˸ˮǻеĻͻή
ȴԼŷɳȥԼѡһƬ
ҪһɵˣһԼˣһԼѡ˵ˡ
ȵǣûа취
᲻ٰػȥ
ģҲϲĳɳ
뱣ɱ
ʱ̫죬һԵ£ֻںԼ̫Сܱ
մ§ס˵㲻ҪԼȥӴձˣǻȥ
ףСԹԵĵͷõġ
մһһһʧ


298 4
ľɣ,㿴һձľѣתͷſһͼһ·,Ưδһ˵һҪԱ߹ȥ
ձ̻ռӣĶձ翪˾ձˡ
ǵĿ굱ȻһеСС￪һС̾ģе˶ϣԼĹ˾йֻѡ
ڣձռĵλЩй,֧־Ӵ̵˶Ҫʼ׬Ǯˣ
еҪúƽǲſԿٰƷȥ
ľȻ󣬵ļľȴѾĴ᳤̻ˡ
һǷʹй,Ҫйձ˵غ۵أҵ˶ձĲƷ,ʹձƷΪձ׬Ǯ
˵ԵһȣһףС᲻˵
һձʣǲأ
Χձ¶
ľɿЩɵӣЦ˵ǾҪȥǣ
һձ˲ʵ˵ľձѾ
ľɣסڣ㲻ǾˣþǹˣֻҪվھͿ׬ǮҪйѺãǲŻĸԸǵĶŻǵĹ
ĿɨЩձˣȻ¶,Ƕͷʾ
ľɣЩµ,Ҫµˡһҵ˶£ǾͻᱻԹޡµˣµˣôЩ۸˾ͻΪ»˶ǷǳõˡֻҪһǾͿ׾ٵӮй˵ġЩдйıȫ˽Ƕôļ
ѵЩձˣв˵Ͷöࡣ
Ҳܲ˵ģҪǱҪ˵ȥȻĹ˾й㣬׬һǮһˮǮûУ
ľݵ˵
صҪԱǰմȻҪȵǸ
ҪԱȱɣҶڵ㡣
մףСӭһľơ
մһؾͿˣҲղһһƾˣǲȣÿһˡ
˵Ӧ꣬ŮҲŮ˵Ӧꡣ
ʦΧһˣףСҲΧһˡ
ﶼŮ졣
̫̫ʲã̾վףСֱߣܵϸµĸЩ˶˭̫̫ɷֵʲôְλʲôйϵ
ףСԼС̫̫ˡ
̫̫飬ƻףС㵲ƣƴƣ忴ʵڽ˵ģƴ͵úܣһξʮһȾŶʮţʮɫСѰϣʲô˶еսġ
ףССЩŮˣ
̫̫ľӢֹһλ
ϾܱǴļʽ̫̫ʽ̫̫ûС
ǰгķ˾һλʽ̫̫ԵʱӦĶǾ̫̫СšЬ
ǽĽҪԱû̫̫ǡ硱һѵõֵͬĽգֺ֮ĵǿԽ̫̫ȫǷ˶˵Ư̫̫
ףС󵨲£ЩƯ̫̫вٶǡ̫̫͡С̫̫
ܻвǳС㡣
Щ̫̫ǵҲӴ󵨿Ұ
ףСҲѧʦԼǰһֻѣʱʱĶմһմ촽͵Ǻȹˣʱ䶼ڳԲˡ
һ᲻
Էİ
οгۡĳӼ߳ȫǺòˡˡ
һյǱһըзš
һ׼Ӽ⣬ЮһгɿĴբзըʺзѾֵˣзⱻסζǵҧòˡ
ףСרĵСз⣬зƶųԣԵýζһеһĨ
һĨǽҪԱҲϸϸзԡ
ڸҪԱԼǹ˲ϳԵġ
ԳðһзǣףСͣϢϢһ»ƾƺһȣٽ̫̫ЪһЪҲԵ㶫ٽŸ˱ȣٸԼʦһ޺õз⣬Ͻԡ
ҪԱƾƣףСˡ
ҪԱѾԱˣֻǻϯͣ˵Ľ𣿡
ҡͷ̾ĽҲû취ҵûʵȥףҵķסȻû̯ףСôõδޡ
ףСδǿġҪͥҪŮԼҪǣŮҪ֪Լڸʲô
ֻдŻôŮӣܰɷæ
ҪԱС̫ˡӼӳܽôһλʵӡ
齲ŵԡҪմڼףСĴҹףܳԺˡ
ʱͽҪԱһձŮ߹ͿףСһ±ȻԼ˾ơ
С˵ձ˵Ȳˡ
ҪԱš
ףСôӦԡ
ףЦеĿŮӣûдͷһʽװҪ˵ѧУйСûʲôͬ
˵ҽмӣ༧ãһֱ㡣
ף˵Ϊʲôң˵ҵģ
ΪʲôǸձ˺

Ц˵ҼҰӶŮ˵ġ˵йĴѧһձ˵ѣ㡣ҲȥϴѧǼһֱͬ⡣ΪѾŮУҲҵˣΪӦÿҵĻ£Ǽȥѧ
˵ҼģҵİְѾҶ˻£Ҷʱܲأ
ףϱֵĺȤձĻһҪҲμӡ
ӵ۾ЦҲ΢Ц˵ѽȻϲձءܿϧйֻܾʽĻҪȵһձܾ֮ʽĻ񡣲Ҳ봩ɴڼлʱȥμѽҲȥҼ档Ҽڹǡ
ףࣺǰ
Ӻʣ֪𣿡
ףࣺ֪һձչǣǸԱ


299 5
ףС̸
Ϊѵ,ףСҲȷʵ˽£Խ̸ԽͶ
ڳνʱһ㶼ԼΪ⡣˵ģ˾ͻᳬԽԼΪĻ⡣
ǡ,ףСͼӶһδ˶˵Ϊ˴˵δ
ˣӵδľɡ
ףСһ䣺ɲŮò֮ϡ
ȴڷ²ۡ
ΪľɺͼһҲ䣡
ľʮˣӲʮꡣ
˲ʮꡣ
ڼӿľɾһΰ,ܼ޸ֱҪл¡
ҲͨˣǴŮҲǴС,ӶжʮɱףСʵ
,ľɵļһҲ
Ӳⷽ潲ֻ̫࣬һֱ˵ľһǳŬˣѧʷǳãھѧޣԶȥ
ףע⵽˳
մΪȥѧعҳҪõѧŲòһδѧȻѧѧ㹻ҵһĹˡ
ףʩΪȴڹϴѧȻȥѧ
ΪʩΪ˴ѧŻôڵʶܻѧĻᡣ
ףǼûʩΪ,ȥѧ
Ȼľձϴѧ,֮ͻȻȥѧֻ˵ľڶʱ﷢˱仯ļһʼûȥѧ˼£ͻȻȥѧġ
һ֮⣬ʣµľӴʺƨˡ
ʲôѵģ
ףСϸϣһδ
˵δҵδǾ
˵δѧʶḻ΢
ҵδѧ峵Ұ
ŮӶ˭䡣
Ͽ˽̸ĺҶеĽҪԱһˮ裬ȥһӵĽŮս
ҪԱ̾ԭô¡
ܺףС߳罻ģڿӦݡ
ѧףСձŮѧܱδҲʵ
ЦҶУֻܿףС硣
ҪԱȵһȣҵ뿴ףС㻹ǲǵ£ô졣
ܿ죬ףС͸һΡ
ҪԱͿλŮ̸һ󣬼Цݵ뿪ˣصձձǱ߾Ͱ˲٣Ѿסˡ
ףô£
ѵձܷŹռϷ磿
ҪԱȥףСһʾ
ףȹˡ
˵ȥҼ档
ҪԱȻ
û뵽һ֣
ò˵Ȼɡ
ŮҪˣԷȥԼǷǳȻ¡
ǣľɺմ˵⽻Ҳڽʡ
ľһͼһȥף¥մҲһףСһڼеȺдˡ
ʱ̸Ķɱ̸öࡣ
ţձ˾Ͳ̫ˡ
ȻһľɾԹҪԱˡ
ƣ˵˻ľɾͻȥˡ
ҪԱ¾ƱϯˣѾȫˡ
մףС㣬Ƕֶһ˳ѽβ顣
ϾҪﳪϷմԽҪԱҪմ˼̳ˣҲҪմҪԱһһҪ𾴵
մ뿪Ժӡ
ףСŽҪԱ뿪ڴ˵гѾʲôѵˣ෴һӢۣһǰܵɱҪӢ۰
֪ΪʦϴϵˮҪǷгĳ˱ߣʦҲײˡֻзгһװ׵ĺù٣ʦϺ覴õĽΡ
ЩٵģĿʲô¶׶Ҫһ׸ɾĺˡ
ص֮ǰӼǵİ칫ңҪԱͺմףСȥ
մæסף࣬˵ЩҪԱȥ衣
Ȼ͵̵Ĳ
豭ڷϣҪԱ˵죬ƾҪһǸľˣ֮ǰȰľҵ¸˵һ˵ƭˣٲȵձ˵ȥ
û뵽ҪԱȻ֪ľɵĵϸղ˰춼û׳
ףСȫע
ҪԱЦſһۣһһ
մҲһרעӣǣҪԱ
ҪԱľǹĴ塭
ľҵķlonglongagoģֻ˵һ¡
ձһϰߣǳӼ̳ơΪ˱֤ӵļ̳Ȩ᲻ϧʣµĶͳȥӡ
ľҾ
ľɵĴľʮȥѧѧϰ̷Ϊ̳мĹ˾׼
磬ľ˾ľֻһ꣬ʮʱͳ˺еӣպ϶Ҫȥ̳кеĴܻ̳ľҵġ
ҪԱ󣬾ľɡ
ֻ־֪ľڼвܿء˷ǳŬԲſ˾ѧ
Ȼձȫһ𷢷ҪսȫľȻ̫ľӣҲȥȥսԴҴҽ͵ѧȥˡ
Ȼ󣬵ľľһѧɹˡ
嵱ȻǻѭͳľδļҳľҲвŻܴҲ÷ЩϧԸһ㱣Ҳûʲôá
ǣΪ˱ھͳַѣľҾͰľййΪľҴ¡
Ȼһ˳ľձľйֵָܷأȲᷢͻҲɷչ˶ܻóɹľһӭԻֵ͡һ˳£ҲԷɢգһ
ԣľɲй뿪ձǰͬļӶ飬δҲ˹ȻǴһѪձӡ
ҪԱձ˷ǳΣաһ˵ˣҲһᶯҡˡ򽻵ҪǳС
մǰóľٳеٳˣ˵òһ㣬ȫǽͷݣıзıߵ
ľٳе˲һȻҲһˣҲóɫĹҪԱ˵Ķԣٳ˶Ըʹˡ
մãľɺʩΪһˡ
ǱʩΪ˵ǶԼļᶨˣҺܲ׶ҡǵ
ǰѧʱʩΪĹϵֻͨͨûףĸŮʹڣʩΪһҲΪѡ
Ϊȫͬˡ
Ⱥ֡
˶ǻԼƵ˽ѡ
մ˵ȷʵǸսҲȷʵеΪѡ
ҪԱ˺׼翴ľɲöԸȻľɿڿҪйѣй˾ǸǷӣδҲһҪԶйӡ
ǣҪΪͺйˣҲҪΪϲйͻйԼļ硣
ʼնйġ
Ȼûǹй⡣
մЦ˵𷢳û⣬һ࣬˵ĺá
մȵķֽҪԱƺڿЦ
ĿףС㡣
ףһ£˵ﶮЩ£
ҪԱЦ˵͵С½һҪиܻӭĿˣҪôԸأ
˵С⡣
մϽ˵̫Ļһġ
¸Цȥˡ


300 н
ƽӰסĵ֮,صľߡ
ľɿͷ¾ƱҲ˵ƿ,ӻǰıӡ
ƽϸϸ˵ľһˡ
ľɵһ˵ˡȻƽӵһƹȥ
ƽӾӺ꣬ٶİѱӷŻȥ
˵ףСȷʵ紫˵ģձѺãĵúܿġδ,ҿǷ޶ձûж⡣
ⷬһϵձ˶ʱ
ձˣձ,ǵȻǹйȥǵĹ﹤ȴǹй˶ǵƷ
һž޴Ǳĳ,й˶ǳǮõĲƷŷợȫǸʽС
ձֻһ죬е̵궼ձ˿ģ̵ȫձƷơ
ľɣҲܱƭˡ
ƽ̵ͷŵ˵Բǵģ˵Ķԡ
ϵֱˡ
ľûοӣûϵѾúܺˡûи㽻ѣ
ƽæͷе,ȥ档
ľʣŶôģ
ƽһһѧ˵һ׼ձƣĵȴĹ١
ľ˵,ƽӵ㷢˵ӣúܺá
ڶһ磬ף¥ͺ֡
ΪףСձ˽쵽ͣϴҾãףŮʿʹȫȰᵽʦڷıȥ
ףŮʿﲻյģҲ񻰡
˵ʵڵף¥渻󣬴¶ӾǮʡôһ¥סˣȻǲôʵġ
ףࣺסһˣֻһ˸ɻҲʡ
˭ɻأ
β˵ҲòʣôҲҪôʹȻǲǶ𣿡
մ˵ûϵһҪԱͰ͹ˣ̺ĺͳˣС
ҲΪҪԱĲҪ֡ˣҲûɲ¡
˵Ҳ˵̫ˣȻȥϹҲС
մ˵裬ҪԱ㹫Ҹнˮġ
˵ӴǺðˣҼǵǸС˾Ҳ㸶нˮԲԣֲЩټﶼʹأԭԼнˮ
մ˵ֻȰȥ˽ٰ
˵ҲáˣǱߵķܲٽ˹ȥ
մ˵ȻԣҪ˭СУļҾ𣿡
ڵͷԴ˵ѧУʦѾˣֻʣҺУˡУ˵ҪߣΪѧУ£һУҲУǾͻᷢ鲻ˡߡȰ˴ߣҾȰ˽ӹȥУķ֮⣬һǼҵʹˣ衣ҲҪߡˡ
һ˵ǺòദʶˣദҪܵġ
˵УķҼһλܴȰ̫̫ǸͲعˣദദദͲദʲô¶ԼҪ
һվúܷģԸУļҾ죬ζҪίԼˡ
裺ô˵Ҿͷˡ
ʹȥʰȻںմһȥ˷硣
ıǰ˵һ˸ǵģ൱Ư˰̫ˡմѾǲ֪Ǽˡ
԰ʽģɫשǽɫδ㣬һС԰
һ¥ͳ¥ң¥ǿԡ
˵ô˵ʲôҾ߶ûС
մʹڶȼŮ˸飬˳ȥҵ̡
˴ӵһЩļҾߣǴ֮ġ
ԺȵĶֻİ취
մ˵͹ɡ
˵ã취ͲҪˡ
մǺŴڵıµģһʱѾʮһˣʹףСһˡ
ף˵ĻУǱߵԺɲҪɻһǻͶˡ
Ц˵С˾ģһܲ
ףŮʿ˵ģһȥȥ͸֧Ӧ졣
ףࣺҲáձǱߵ˽ˣǻȥ
ȥĳϣף˵Ҳ֪ڴʲôʱߡ
˵ǵȴڻ˾Ϳˡ˵Ҫףմ飬ǽͽմڵĵλϾܶġ
ǴںҪ
մУһߡУΣա
УҪβԼİȫ޷֤ˡѧУ˺¶źˣֻʣ´ںУˣڵУ˸ˣУ㲻öһѡ
մ翴ˣףŮʿҲˡ
ףࣺԭô¡
˻صף¥˾ѾӶˡⶼѾˡ
һͣг˾š
ףС߽ȥͼƯѾͷſڣС㡣
ףСЦе˵áȻԼ¥ˣƯѾͷȥ̺ףС˵ء
մվ¥¿ףСֻС¹¥תͷͶԳ˾˵Ѿͷͻȥ
˾ЦҲҪԱĺ⡣
մòѾͷһߵʱߣˣھߡ
˾Ҳ̫żˡ
մһС㻻·緹ٿǣ㿴кùӳûС
˾Цһ㶼Ͻס죬˵ô̺죬һձ˽̺ɣǲʡ
ʱĳ˵緹׼ˡã
մ¥ȥöСţ˾ںҲȥ
մţ˵࣬·ɣó緹ˡ
ףС˵Ҳˡ
˾ҪЦմ¥£˵Ͻͻȥӹ
˾ˣֻýƯѾͷϳͻ˽ҪԱ
ҪԱ꣬ҡҡͷ
˵ȻҪԱǻӹȥɡ
ҪԱͷʹ˾ȥˡ
ȳ˾˿ˣ
ҪԱ˵մͱܳÿѾͷҪˣҡҡͷϷݹˣͲˡ
飺ݵģҲֻ˵Ƿһģô㹦һ仰ûᣬʹͨˡͣһһ䣺ҵףСƢмġմܾ˳ˮۡ
ҪԱţ⵹ǡףŮӻЩʡմĵģմȴδزǽƢھ⡣
飺ֻǣôЩ˶ˣôŮأ
ҪԱ˵ǹ
ҪԱҡҡͷʵò⣬˵ȹһذɡȹһغȥУϿΣһʲô
˵ҾãҲδؾǡȻɫףСòǼΪڵġܾУûˡǮյĻǺܶġҪԱʲô˵ģҿҪˡ
Ƭ̣ʣöˣҪ𣿡
ҪԱ˵ʱ䲻̫ã꣬ҾͰҪȥߵҲҪմǵʱ仹̫ˣҪ߷һ˲Űȫ
飺Ǻðɡ


301 ףС
˾صף¥ʱ,ףСѾ͡
߽ȥǽȥһףС㣬,ɲʲôӣǸڵˣףСҲɰӡ
Ӷʮҵˣһһ·ǰڷгֻģϴ´ɨ,Ƿгǰ̺ġ
ڷгǰ̺ͲˣȻЩɴֻĲűеǰ̡
˶ܽٻҲ˵ԣٶ,˿Ҳɾ䣬˾
ͷ,ϽӦŸŽȥ
˵СȲ衣
˾ʹ߽ȥףСһںȣڳƬǰƬ˵˵ЦЦʮֵĺãǸոճһܵġ
˵С㣬ˡ
մףСһ𿴹˾ףСĿһת,ЦһЦµһڲ衣
˾һ,Ƿһ룬֪첻һˡ
Ǹ˾պ̨Ȼǲỻ˾ġףСŮˡ
ͷĺܣףС㿴ǼΪͷˡ
˾ȻҪ֡
ǰһӹָ˵ˣãҪǲʣȥ˾ǡָǽܣǰϴ·ɻģ˵ɻͦɾģǸ·ǰרܴɨġ˶ὲٻҲὲԣӢ
ףСЦ˵С˾أ˼ҴȥС£ȥԷ緹׼ˣܰɡ
²豭ϳ˾ȥ
˾ֻôӦŸȥףСӦþǿˡ
÷ǣмûУĸɷŮ
ӾͽͰ͵Ĵ
ףСų˾ȥС˸˷ơ
˵ȾƲȾƣڵ˾ȫǺֱײ˾ƵĲҲ·ôȴûзֳ복ԼĹҲ˺ͳߡ
˾־ȻԵĲˡ
ףСЦ˵ʦ˵㰮ʱģ³԰ɣһ¥㰲һ䣬һȥʲôҪĶҪģȱ»ˡ
͵ֱ˵Թ˽ҡ
˾ûϵ˵仰ľȻףС㡣
Ͻл
ףС㣺ˣضʦˣԺҲҪաˣðɣˣ㲻ڡ
ڰ־ˬˣѳ˾һС
˾£Ҳȷʵư˷ӡ̶ߣԼȥķ䡣
ķӶ˷Աߣ¥ݵĴһ䣬һȴ
䲻ֻһݣûϴּ䡣
һյƣһŴһӣһӣһӡ
бͷһ·滹һ˫ƤЬ
ǿյġ
ǽһӴӷڴͷǸ嵱
˾Ժͳˡ
ȥףСվ¥˵
ףСʣ㲻˵Уô£»Ҫ̫̫
ףСЦ˵һ̫̫ء
ûŵ̫̫̫̫һ֮²ˣľû취ˡ
ףСת鶯˵ǽŵ̫̫ͲֵǮˡ
˴ţҵšŵ̫̫ڶţҪˡ
ףСһڣһ˦¥ˡ
ЦŸȥ
˾վ¥治ҶҲҽͷ´ĺ¡
ʱ·ӹ˵С㽲Ҫݻ͵·Ա㡣
˾ôԱ㣿ֻܻԼķš
ʣˣ
·ӵͷ˵ȶСǣͷµġ˵ף¥ףģԺǳƺС㣬Ρ
˾Ŷ
Щ˵ףСɡ
·Сʣǲ׸ģ
˾ЩôٷϻͰߣ
·ϰ֣ҲҲҡͷˡ
ףСط·ͻСʱֱձ˵ţŴ¥
ľƽӽ滹ձ
մЦ˵ϡͣϡͣӭ벻Ҫ
ľɶմ̬Ⱥ⣬Ϳ˵ӽܵ˶С룬벻ҪҵóȻš
մЦ˵ؿľĹ붼벻ءԵȣҺ
ƽû뵽ףҾȻĽֵôһߴķӣСףСˡǵľףСֻһǵС㣬ӦǺƶġǲӵôķӵġ
λ¥ףС
ףСĴŲϵ·Ǿ£ʺͼöܺÿûдʲôΣִֻһֱ
ĶԼ˵ӣӭȥ棬׼˺öණ
סӵ֣ľãͶմ˵ʦȥˡ
մЦ˵Ѻúɡ
Ůʿ˳֮մתͷľ˵ľȥһɣСǽǵϷ
ľȻӦ
ղմףСȲķУƬڳ衣
մ߹ȥصЦ˵ľҪȵʲô
ľ˵ɰɡ
մõģɡ
һʱ˲裬ͬʱӵˮп飬ƻ桢ҡӡ㽶ֳĲݮһҲϡ
װӢʽļӽˮп顣
СĶ¡
ľɣǡ̫ʢˡ
֪йļͥĴϰߣ˳ˮ
ΪڴҶϲʽĶҲʽġ
ףС϶˵ձϲˮձ˿϶ģΪʦձûףС࣬Ծġ
մЦ˵ûʲôֻѧУձͬѧѣͬѧ˽˺ܶձ£ձкܸߵĺøȤðĵطľҪ⡣
ľһʺš
մûҪ˵ѣҲˮʲô⣬ԾףСѧУձѧ˵ձϲˮ
ǲǰѺ͹ˮˡ
ľΪ
Ҫ֪йˣҪйϵġ
˵ϣܾйҸƽ֪йȱٺܶණ̻а취ЩƷ˽ģû㹻ĵ̣йҲᣬûʲô취أ
մͿǹˡһֱϣԿ磬й˿ڵձ̵ǣ֪ڳеĻҺܻңйǮ򲻵ٶģӢҲ˶СҪ⣬ֻȶУҳһ취ðǮɷֽ
ľɼȲܿձ硪
ҲȥʲôҶһ׬Ǯʲôϵ
ֻҪǿй˵ĵ̶ձ˵Ʒѡ
ԣҪйй˵̵ȫӪҵںܶй˵̶ţ¿꣬йİղŻȥ
Ҫй̵궼ձƷйƷҲҪй
֮ǰձ̻ȱʳ֤гǸЧ̫ˡ
ľɲôʱ䣬ѾʮˣҪʮǰľҵĹ˾йĳС
ֻҪйĹԱ㹻ǮǾԸɱϽ֣й˿꣬ձƷ
ľɣҺгѡ
ѴеһӴ򿪣Ļƽ
ľɣϣй̵ձƷ
մ΢Ц˵ľǿ
ˬҪһƽӹľ͵ðӺˡ
մջ֡
ľɣҿɲһͰǮ㡣Ҫҳŵʲôʱй˵̵궼ձ˵Ʒܵõҵꡣ
մ룬̾˿ɣǺġҪԱû뿪Ӧڻû㹻ȨҪԱ뿪֮ǰұҪβˡ
ľɽձӣմְѻƽȥˡ
ľɣǾ͵ҪԱ뿪Ժٿһıְɡ
մź̯֣Ǻðɡˮ
ˮʢСйá
ľɳһҲ϶˵ûձ𡣡
մԵǲݮͻңֳģڼҲԡӺ𡣡
Ǳƶմ˷ѵϰ֮£˰ˮпȫԹˡ
ڻȥϣľƽ¥ףС㶼˵Щʲô
ƽ˵ףСΪձˮٺ٣˵ձˮܰдҳ˺ܶˮ
ľɣֲáЩձѧ⵰
ƽӣףС㻹Ĵƻᣬִгְλܿġ
˵ҵӡ¹վͻ͸ҡ˵ϣҲܼƻᣬΪԱƽС˵
ľɲһѧĴƻְλοմδƵġ
Ц˵ôĹٱҵĸ߰
ƽӽŵ˵ףС˵̫̫ǵĵ̣ǽ˶λ˵üǮʲôְλҲûС
ľЦο˵ûϵͺúõִгɡˣһȥǵþһЩǮҲҾһЩһǮø㡣
ƽ˵ףС˵Ҽ֯ģ˵ԸƽҵĲһר
ľ񣺡רֻ𣿴˵۸ǳ𣿡
ƽӺܵԼ£ΪľҵĲƷףСܾˣΪľģףС㲻ܿһᡣ
ƽӵͷ˵һЩдƷͱ߽ϣΪ۸ܵͺܵͣҲ԰һЩĲõƷֻռɡң˵ΪǴöȥöĻᡭ
Ҳƽԥԭ
ǡƭǮġ
ľɣ￪᣿У԰𣿡
ƽӣǣ˵·ϡ
ľɿ죬ܻáҪȿһ
ãƽյƸͿ£һףСеţд֪ձ˺ϲӡ£ƽѡ˺ÿʯͷϣϲ
ƽӰøľɿ
ľһ߿һ˵ھȥݷףС㣬Ͼлİ
һ룬ĸձѧףСģձϲӡ£ųɵձֶʶ֪ƨӡ¡
ɴ˿֪ףСһױƭˣձĺøУƭһǳ򵥵£Ϊ˵ʲôš
ľɶƽӣһҪΪףСĺѡ


302 ҵ
ףֱ,һϵĺһŽ
ֻ֧󣬰ѾҪֱ,̾һ
һѵ·ÿһڡ
ûкڹͶСʧȥѾ˶ʮ꣬·ϵ࣬ûӸѹ
˻˭Ҳ뵱ʬ⡣
ߵԱߵӦ֮ʿŮʱϢķ䣬ڶ˴ҴҴף¥顣
ΪЩѾּ,ڿ̫ˡ
ߵһ죬ƱزܴżʮߣҪһС
˼·ȫ,鵹Ӧþϡ
Щֻڴв򵽣뿪Ժ,졣Щ飬һˣΪ˾ûеطˡ
ȥˣȥУļҾˡ
ף汾ڿһ㣬Ͼֵ̫̫̫̫ģӦҪһ޵εġ
ԣȰʰˣٰɨһ£һٷ,Եܸɡ
ڸհʰãҪͶˡ
ںĴɨ,͵˻ˡ
ʱˡ
ףվѿ˵ͷ£һ£ϵĺˮɾͳСһûвõĵط׻óۺвһۣͿһ㴽һȻŴҴ߳ȥеˣˣˡ
ţϣȲ裬ҲǴڣһֵŮˡ
ŮݵܿӦóúƯۿݣȴֻһ£һΧ
ף̾ڵϿ˸ͷ
һֿһ
˺ü
˵ĵ̫̫ǮڳԵİɣѾûһڶˡ
ףһ룬˵վȥҪ̨סȥһңȵȡ
˵ţ͹š
ãҲܲСġŮʵǺܿ
ףȥһ𣬰˰ӵıɣ·ҲҪˣҳһ£ණȥţŮȴѾˡ
ףΪȲˣŶһߵңûҵ˲ʧĻȥ
˻轲ΪҲˣ֪ýȵġ
һ㣬Ҿסڷ治Զ˿Ͳ󣬶ʮӣ߸׳׳ģһǻġ
㲻ر˵
˵˲ҰҪȥңû߳ȥͿˣԼǲҪˣҲ쵽ȥ˿
ȥ￴Ժŷһһ𣬰԰ס·
ոߣЦǺǵ˵ǰⷨ統˵ģʱ׬Ǯɶˣһ˾Ͷҵ׬ǮûȥĹǮҸҵܶѧ飬ҲȱԵĺȵġǿϧûꡣ
ݸߴ˵ʶⷨһˣΪʮҸɹ
ǸɲáЩˣͻȥˡҪ˵û׬Ǯɣе׬ˣеȴˣ
ߴɻرһͰѰŪĵϸɾˣһʪɣذɾһˡ
Ȼȥ
մǰף¥ʳ͹ˣûеطԵġ
ף¥ھͲûʳԡ
ӲֿʢףǵȵζϣмͷߴһԵġ
ߴ㿴ͷ֪һҿ϶·ģʱӰͽ
Ÿɻûʲôɸɵģ͵ԣһֱڳøŸߴ
ߴ˵ϺóԣҲ˵ѳԡΪҲûʲôġϣѹͷһȾǲˡ
ߴһ⣬еʱһֱʿˮ
һҪһȴûʲô˻ᱧԹ
˲ȷڹŻ
ߴ̲סʣʲôʱԷ̫̫ӦͶ˰ɣ
裺үȥˣҪүء
Ѹߴӳ
ף滹ǸŮ˵£һֱرǸŮݵ̫ˣǰûԷˡ
ȥһңҪˣľҪˡ
ߴף潲ǸŮˣ˵̫̫ҽһ˵ʶء
ףһ£ǸŮͲ󣬶ʮңԲԲĶͷüëϸϸģ۾ģӺСɣӣСڣһ筺ۣڶССĺɫ˿ߣɫġ
ף棺˻Ѿ̫ˣ߶ˣõġ
ߴһĴȣ˵ѽ̫̫ʶǷ˵̫̫
裺Ӵ㻹֪
ߴ˵ҵȻ֪ʵǷȢСţ̫̫һǰ쿪Ὺأ굽ʱͻܶȥҲҹңҶȥϴ·ġ
ף棺Ƿ˻ȥҪˣס𣿡
ߴҡҡͷס̫̫ͱ˸ϳˣΪѻƬˣ˾ͲҪˡ̫̫ǧһƬţΪһƬǮ˶డÿһžҪǮҪˣأǮȥ̳ˡ
ףһص̾˿Ůˡ
ֵʮӣڻˡ
죬ףϽ߳ȥ΢Цӭӿˡ
ڰѳͣã򿪳ŷУ³һʮŮŰں档
ڽܣƷˣ衣λ̫̫Ҵ̡
ָ˵
һչҵϵЦеҲסĵǲһ˲һţͣడ
ף裺ӭӭ̣㿴ֶˣ¿ɸˡ
裺ǣǡ
˴̣Ͳظɻˡ
Һиߴ㣬ټһ裬һɻı߶ûԿ
Ѿõģ˳Ʈ㡣
ƷǸʽŮӣں֪Լȥһݳԣף赱͡
һٷ꣬Ʒ˾ȥϢˡ
ҲףȥϢˡ
ֻʣ裬͸ߴ㣬˾ڳһʰһ˵ּˡ
ӾͲˣŹԼྡ
Ҳ̸ܸܽƷһ𲻸˵̫лϸߴɲҪ˵ʹ졣
˵·ϻһأһŮĵ·ߣǷƣҲǸˣҲǽٵģͣȥǲôţ
ߴϽʣôţ
Ҳ
裺Ѿûˣ˵ڰûˣ˶֪ǾǺ£ȥҼأ̫̫ᡣڰᵽ·ߣóˡ


303 ֻа
Ѿͬ衣
˵ʲô˵Ŷû취,֣ʾҲòС
ĳЩҪҪĵصǲġ
ף¥մΪгĸ֮ѾҪĵص㡣ףСиδ֮Ҳ鱨֡ıȵӵһԼС,רŷŹ鱨Ϣ
ԣϣףСһӽӵš
һձ̻Աר͵ǰģƽӵĻš
һǴͨʾּģձŮѧѧйдš
ףСƽӵŷ£Ȳ𿪵Ƕӵš
Ϊͬѧϰдֵͯıʼ,ҲΪĿһܺߣȽƽţȻٵһȡ
ף,ʼӵš
ǵŲᱻ͵ϣþȫݳȵĻ
ͨƪ,ȫд
ģܶطû취ͨ˳
༧ףжǶӣñطҹͣ˼ꡭ
ձͬѧУȴڹµһȴһֻС
ҹҹԼѪ˵ݺѪ̣
Ǳ˴֮ޡ䵹ǿ⡣
𣡸𣡸𣡡ʲô£
ֻƴңĵѣ뿪ԺҲû˵һ仰ʲô˼û˸˵˶
ϣܻһ桪ɱ𣿣
ףžʹ㾡ȥѧУһӡָձ̻˽ˣǻѧУձͬѧҲ֮С
˵Ҳ조ѧˡ
Ȼ޷ٿѧˡ
֪ʲôʱŻᷢѧУѾûˡ
ѧУôձѧ,ҪȥǺѵġ
þߴǡ
һͱҪϽн
,ɾʽˡ
ףһ˾ţȴһաӿֳ뷨һð
ܼװʦľٶʲô֪ȻȻûԽ׳أҲһֱأֻ˵һЩɫĻ
ڼֻˡ˽֮ǾķˣҪ󡭡
ϲȥ硭
ף͵վֻһߡ
ǹϵģš
ӵһʦ˵Ҫվڴǰ
ǰôС̨ϿĽ־ڼĵطˣҲˣȴҲˡ
ףղŻڷڵƽ
ɳϣ̾˿
һеġ
˵֮ҪףŮʿʹ뿪ˡ
滹ձˣﻹһȺ֪ϸӶˡ
ĻᷢʲôֻҪǷʦ֮䣬һõġ
ǰо
ǴҹӣֱͨѾͷ
ӢѧʱûнŮѣ
ףСʦϴѧԺӦûнŮѵġ
Ϊ̫ˡ
֮ǰûнŮأ
뵽ȫˣһ¶ȶûˡ
ƽĲ˵ڶš
ƽӵûʲôĵطл˵ϲ͵ӡ£ݷλš
մ°֮δ޾̡
ѧУȥһȻԣСȥմŶӵſ˵һҲѾװˣʱѧſʲôҲԼšŮʿǺʱеˡ
ף˵ƽӵţҡ̾˿˵û취ٰˡ
մšҲҿǲܡû뵽ľɻδ㽻ʣձ˵Ĺϵʱû취£ֻܼ
Թٳ˿Ů˵ķľӦڴƽӵһԺͻˣľ֮ˡ
û뵽ľɲƣȻƽӼףཻѣƽӾͻף¥ף˵ȻȻͲʺٰˡ
ףࣺ˵ҪĹϵ𣿡һôô֮ǰûձôúأ
մҲ֮ƽӵĽҪСĽ
˵ҪҪȥһǣ㶫ȥ
áףϸȥ


304 ˵ףС
Ȼֻû,ȻҲɽˮȻףڰʱǮףȻסڷףŮʿڿ϶ܿ,ף¥һѹΣ嵥մЩģܴ򿪡
ףСݣǳ˾մڹٳ,ѣֻܰⶼһĶ͹ȥˡ
ףСϳһļϱţ˵
˾,翪ȥ
Ǵ죬·ȻˡһЩʰ,һһˣؽʰࡣ
ףĿϵĵ̣ǶŽա
˾˵ﻹⰡܻϼȥˡ
ףࣺ˵пеŻݴʩ𣿡
ǰ̼ҿҪãʲôȻѡѡΰѵȵȣһӶ١
Ҫ߳⣬˵ƶһϵеĴʩء
մ˵ƺǻһֵķá
˾ô˵ŲܣǮôӣҪάֲнˮȵһ,϶ҪǮ
ףవ̾˿
ûǮгʱյǮûˡֵ˽ȥ˰˳,һǮҲû³˵Ѿƽˣմ˵ֵʾİٰʮǮнƽĿ档
лƽڣегƱƽг
ǣǮ֪ȥ򡣻ƽѻΪС
гһˣߵĸֻʣմˡ
˾˵Ǯ϶ͱմϽҪԱˣȻҪԱ׵Ƶİ
ɳ˾ô¡
մʲô֪гߵ̫ˣǷг׼ƹģԽҪԱŻմô˽⣬Ϊгû¹ϼǰ
Ҳ̿ʹɱĲĻп֪ƽȥˡ
Ļʱɱ㲻顣
ҪԱѾ׷ˡҵƽҲٸһһ²һ£ѾԲˡ
մڹԸػУǰƼ
ȻմԼôġôһЩϵֻһ۱һˡ
ûǮ£ͲҽҪԱҪ
һûǮҪð硣մǳ˾ﶼǮǷ˭нˮҲǷǵġ
ǾһĵײԱûнˮˡ
ף֪˾˵ǶԵġô˵ֻҪ̵꿪ҵֵľ춼ܹȥǮġ
ڸҿŵ̵꣬бġ
ձ˵̵ûǡ
˷硣
˾ͱˡ
ףͷȻеڽߣȵ˵һΪ˶ˣôԭû𣿡
˾˵˲ձˡձռУҲȥ۸ˣй˾͹۸ˡ
ףһ໰
˾סЦ
ģ
ȫŵıǰһС԰õ塢򻨡޹²ݡ
ʽ쳤ȹף˿ñӵŮʿɡʿеĻǣһǻĻԾʿŵŮʿͻһá
ǵˣͣһɫıǰ
˾ʹѣֱ˽г
ʽ򵥴ֱ
һʮŮ˴򿪵ģ衣
迴ף࣬ǿͿ첽Ц˵ˣߴ㣬̫̫Сˣ
ߴæתҪȥˣף˵һȣһȣȰѶȥ
˾Ѿ³򿪳ţһ𼦵һַףС³
һһ˶ٶ
ףСúܵûг̵ҲûпţôҾͶˡ
裺㲻֪Сձأÿ쿪ţ̡ˣʲôУֻӢ
ߴӹ˾ļЦòãףһ󹪣СãС㣬ոߣͿˣʲôӡ
ԼƿˣѶȥɡ
ʱһʮŮ߹ܣ衣ǶС㡣Ǹ̸ˣһЦ˵СáС濡Ӵүûһ϶ϰ̫æ˰ɣүǸܸˣ
һ˵һߴӳ˾Ӷһû
˾Ѷһá
ףࣺлл
иߴ㡢ͳ˾ˣ˾ͰѶˡ
ףȥ
ףࣺأ
裺ڣһȥˣ֪ʲôȥˡˣУȥʸðɡ
ףࣺӦõġ
͵У˵ƷǸˣǶڼҵʱͳ˵ڲڣһţҲǽȥɻҲͦõģһСҳԣڶ̯ĸŮǲһ˼Ǵҹ㡣
ƷǸܴˣƺУʮӣͿܴˡ
ףһģôͣһ·
תһ룬УҲİƷ£ƷУҲУ
Ʒ˵ݷԣὲӢף̫Ժ󣬾ȻƷӢˡ
ӢǼ޸УԺУ̵ġ˵һ鱾ѧľӢʱѾʮˡ
˺ð죬һ͵ģҲһġ
Ʒ˵ԣף˵Ӣ˾Ȼĵû֡
ƷǾʽŮӣŮ졢Ůóڳǰרѧϰ£ʲôᣬɱ㣬ȵȡ
ָףС˵ƣʲôѽ趼Ҫˣʲôᡣǻ⹫ŶţԼȢûȥżҡû˸ô찡
һֱܵף˻ʲôᣬմ۸
֪ʦǸˣɻҪġ
ף裺õģﶼ˵ҲźЩǮأˣһиƻأǿǮĶ
˵صǮͷĶˣã֪ǮС
ף˰첻ףŮʿʹڻֻܴҴ뿪ǰ裺¸ˡʲôģ⣬ߺȥơ
ԾԼѾִŮˣƣԼŰƣбѵ
ö࣬˵鷳æýŲմأȷԲϡͱʹˣŰɣþ֪ͨһ
ףࣺаɡ
һС߳ĲʸС
Ҷû뿪أôȲ𣿶ˣ
ףС߸˵ȥ̫˵Ļ˶Ҹ˵ֻ
մһţͱӽ״
С㲻ء
С鲻ãȥɡ
ףȥδޡ
δվڵ㳪ǰƬӰһѼľۣѩϸ֫ϸһ㣬Բַ
´߹ȥӱ§ǡöСͷͳû͵˸㡣
ȡ
ԹԣһˣҲ룿
ĹԹԽεε˵룬
մЦˣ룬Ҳֻٶ䣬ʲôʱ򶼲塣


305 µĹ
ʦıסֻСèһؿڵףС,ıԹ
ЩˣڰǵĹ,Լ˻Ҫ˲ˬ
ףʵΪǵǿǿӻԼĹҲܰȫձ˲۸ˣֻ۸йˣΪй̫Сˡ
Ҫùǿ
,˵ˡС˵ûǮˣ̨ûʲô취ĵʡ
һͨյļûǮ˻Ҫļ˳Ժȵ⣬һûǮ,ͲֹǳԺȵˡ
Ҳ˺ܶ࣬ҪҪһ¸ˡ
մǮ˶ܹ,ڵǮ˶ǹʰġ
ʰ˽үүһĸвٶ
ģɱһһ
οҲɵβˡ
ٻ˾ȻˮҲûйţǮ˲û٣ˡ
ΪصǮˣصǮˡ
ЩǮ˲ֹǮ,Ȩ˵бǹ
մ⼸챻ҪԱλĴ,ǵĶӰСӰ֮ġ
ҲҪ׬ǮģرЩˡǿľӡǲմûǮж
Ҳմˡǹ˵ĵǱȱҪһЩҪһǧ֧ǹһ֧ǹʮ֧ǹǵ͸ˡ
ڣ˶ܣģ޲̵ˡ
˵ҪԱҲҪմȥⲻĵҵ˰취
ҪԱѾְֽôˡ
һȴӦձˣȶơ
ڶнǮս
սڻڻʤ֮Ҳ˵ĲմУʱܻҪһЩذͷ֮ģҲҪĳЩЭһЩò
ⶼҪµûȨ֮
ԣⲻһСһͿԻǮġ
ĻرǷǳġ
ԣкٳʽףһš
Ȼǩ´ͬմ᲻ʷгΪͲ˵ˡ
ʴǮôȻɱǣС
ģմԴõһʲСĻؿۡҲôѡ
бһ㣬ԡйΪϵٻ¸µ񣬶Ҫٽһʰѣ̯һʾѣ֮Ŀ࣬Ǯ⡣
ǽҪԱָġ·ˡ
ɹʺܸߡ
˵ҪԱҪָһ·
޷ҽѡ
ΪгǰõľһУ󻹲ΪþӶ
ѾһǮҪþһֱУǾҪһֱһֱͣĸǮ
еǺṩ޵ʽ𣬵޵ġ
һͷʮ
ѳеĵطˣмҲռˣֹͣٸҲ޷Ǯӣʱأ
гһ֮ʱҲ
˵ץˣףҲ˿
Ͼʲô¡
մѾ鶨ˣҪӡ
ӡ
ףֱ˵һ㹫ûУӡƱȥʲôã㲻᲻֪ûбİ취𣿡
մҡҡͷƽ˵ûа취ˡֻ֪ӾìܣҲûбİ취
ѾʮμӡƱˡ
ǰŴζǷгʱ¡ʱгٵĴһǿڴտգûǮá
Ķˣܲнˮ
ôأ
ֻӡ
ӡһǮͳˡȻ֮ͨͣûиõİ취ˡ
մ⼸֭뾡취ٻһȥɱˣֻܿӡ
ΪҪǮǸСĿӡİ취
ɸΪ֮
ŶȹԵʱ⡣
ڶ죬ףȥѧӡ
ʲôձ¥ﵹǸǰһûʲô仯һ㡣
ףһ·߹ȥּŮѧѧֻкټ
ȥݷþƾʦٿСʦƾʦ˵
ҿһЩˣô£ʾƾʦ
ƾʦ̾˿˵ǶĴˡҪʮձ˶ҪΪЧңҪۡЩͬѧʮĶѾˡ
ʹ˵ǻŮѧҺͼʦƴסǵġ
ףľ
ձҪйѧձѧҪߣôС
ձ˺ܿͻץйȥˣ
ף൱סˣҪǡ
ƾʦ˵ȥһӰɣһֱ㡣
ףæʣˣôˣǲǱ۸ˣ
ƾʦ۾ЩҪȥͬѧ뿪ǰһ𡭡۸˶ӡ˵ڵǰźʿսǰҪҼŮοġ˵ȥˣס졣
ף಻ԼĶ䣡


306 
ӷºøˡƾҲûиõİ취
Щͬѧڶ½,ܿһȥҲû취Żߵʱ򣬾ƾʦѧȥˡ
û֪ӵ¡
Ϊȱҩ,Ҳ벻ҽֻԴϢ
ҺþƾʦסڻָʶܶŮ𱣬ʱһֱչ˶ӡ
ƾʦһֱỳУҲûбİ취
ףӸղžԺһƬհףôᷢ£ôģ
ձ¥һܴĵط,ʵСֻߣľ¥
ձѧֻܰѽҵңǰڽϿ,ڽ˯
ֻʦԼķ䡣
СͷҲֻһûϴĵط,ֻһˮͷ
ֻһӣŮá
ף벻ͨôСĵطôܿ˵Ŀģôû˷ֵģ
ƾʦΪӵĺӱָˣǸָ˶ǮлƯĲϣŮͬѧܼʣǶˡһֱһˡ
꺢һʱӲŴǼС
Ůѧм䣬ЩŮѧˡ
һΪӵĺӱ˼,պϱ˸õ
ǶͻȻǮ
еŮѧ˼ҳȻǵĸĸҲŮ͸,ǵй
йŮѧʵҲܻصձȥǵļҲΪǻܻŻȥйʲôǵļ˷ǲںġ
ҶһֻܴУֻһ˫Ьһ˫ӣ˶ͻȻ֮䣬ӱǮˣ
ƾʦǶûҲûԼӣ·˯ǰ·ͷǰ˵·Ǳһ㣬õģֻжһƯ䣬ӵ͸ǮͲֻȥŮѧ￴һξ׶Ϊʲôᱻų⣬ңǷ£ЩŮѧûнɶӣǶڳЦ
ףࣺҿ԰Ѷӽ𣿡
⻰ڶûо˼
ǾڻعˣҲĿڡ
Ӽ̫ˡ
ҿ԰ߣ˵
ƾʦҡҡͷ༧֪ǺģǡСҲܰѶӽ㡣뿪ĻԶٻˡ
ףЦ
ʲôֵû
ƾʦ˵Сձ˰ֻܸοֻܴ
ƾʦҲһǳЩͬѧˣһ뿪пҲԸ⵱һձˡ
еѧ뵱ձĹ֣ǶûôЩձʦǲŻһֱѧĴܣرѧΪѧǻߡ
ƾʦȥһӰɡ
԰ף͵˶
ְǸӵСֿˡ
ֿûдֻһͨϷһմ͸
һİס
ӣ㿴˭ˡƾʦţƿף߽
ڽ˺ܶ࣬˺ܶ࣬ͷϡ裬Ѿܿ׷
༧ף࣬۾һ㷢¶һŵЦݡ
ףЦ£Ӳ֪ϵ¡˵˵ͼװֻ֪ҪṩҪİͺá
༧ˡ
ףӣ㻹𣿡
Цţʹͷһֻ߰򿪣ͳһţݸ˵㿴Ǹˣ
ףӹӺӵдһŸӣǺӵ£˵ǸΪ㣬˵Ӻܿɰܹɣ˶ϲǻΪӾʢʽĿˡ
Ц˵Ҹİְ趼ô
ףࣺǰ˸ˡ
ƾʦһֱԱš
ףûа취ܿƾʦ˵ֻ˵ˣϾҪлˣʱһӣҲҵѣμӣòã
һЦݺͻȻ˺һ죬ͻȻ֪ôڱˡ
ӣȥһ¡
ƾʦæ˵ȻܺãǶӣûȥμӻ·
ףȻ·׼ġӻҵİ·ЬӶ׼
ӸӾҵĲ
·ף಻ȥҪ϶ͷ̨
ףס˵԰һʽĻʽĻУɴİżˡӣԸҵİ𣿡
ûлش
ƾʦףһ뿪ʱ˵һȰӴӦġ
ףࣺʦ
ƾʦҲ뿴ɱ
ȻƾʦҲˡ
û֪ɱɱǰʲôף֪һ΢ĸо
ɱɱ֮ǰװһжܺá
ɱǰĹԺӡĶ͸ѣЩֱõ˵ϲ
ղž͸оˡ
ɱˡ
ŵʱ򻹺ܷŭܱˣõһ
ڵʱķŭʧˣõʲôĹڶûеõ
һš
֪ļˣǾƾʦΪ˰οӶдģȻʱ̫ǡˡ
ȻȷʵһõţŵĶȷʵõ˰οҲ˶ġ
ŮҸûҪĵˡ
ԣڼףûжѿߣװһжá
Ϊƾʦףࡣձѧʦ͸˵ˡ
ΪЩ˱ڼװʲôû
ףƾʦŮͬҲ롣
ף˾ƾʦף¥ˡ
û˷ʱ䣬Ӧ˵ҲҪʲôԺʱòҪһ̿С
һصף¥ͱŵ绰մ˵Ҫϯ磬Ǳ߿ӣȻֻ¾Ƶ겻
մ֪æʲôˣ˵õġͿӣСá
˾Աţ˵绰Ц˵С㣬ԸһˣȥƵһܰá
ףϹҲסЦֻǿ˳ǣǰ»ҾͲظʦ绰˰һˣȥøӰɡ
˾ࡣ
˾ȥأӣսžͼףС㻹ڴ绰
ףС㱧ŵ绰˵ҶˣǰﳣõǼѦǲ÷ͲˣȥȹӰҪüء
Ǳ߹ƻֻ֪˵ʲôףС˵ھ͹ȥã
ףС㿴˾
˾æ˫ױдӷϸףСĿ
ףСп˿ͷŻͲţţáȻҵ˼˵Ҫ鷳㣬Ҫ·Ҫ·ͦأǰʶǼҲ÷Ѿˣʦ˵һҺܲҲ֪ġ
˾Ѿ֪ԼҪʲôˣףСٿڣǣ֪ﶩ·ġǸӣȥѲ÷С㣬Եȡ
˾İǼҷĲ÷ʦʦ˹
ǹȥģǳ򵥡
ʦֻͼףС㻹Ǳŵ绰
˾
ףС㣺ʲôʯأңҲ֪˵˵ʯãҲʯرáʲôбʯͱʯ
˳˾ˡ
˾΢Ц߹ףС˵绰˵Сʯ֪һҲ֪ıʯáͰԺ򡣡


307 
Ѿ,ȴһյ̨ơ
Źţֻˡ
մɳϣ§ĶС㡣
СûԷ,һʼੲݵһ仰Ҳ˵
Ҳû˵ֻıͷ
ձҪǶ˾ͺˡף˵
մס죺꣬Щ˵
ףС˯ˣ¥ȥġ
ڶ죬ͻָ,Ҫƽ档
Ժƽÿ춼˾ÿ綼ҪȥƽС㣬ٰƽСͻؼҡ
Ů¥˵ȫߴ,¥¥µһ䶼
ӻ˵ǶСձƵġ
ľҲܺƽÿ춼ȥףСʲôȻбȻйձʾõԭ,λŮʿÿ춼һ𣬱Ȼʲôסǡ
ƽѣҪڽռ
˵ҪףСֳձǿһ棬Ҫձġ
û취ףСձ̫⡣
ձ˳ԲˮȻƽ˵Ϊձ߲˺ܹ
ľɺѵ˵й˵Уձ߲ҲԲ̫ˣ
ƽǰ˳˵һж˼ǽ컹ԴףСʱ·,Ҵȥĺʽ
ľЦҡͷʮһֱױ޵Ϸ,𣿡
ףСƽӵһÿһǶһЩŮӵϷδѣӻױͷ·ִ˲ƣ
ľɵȻ޷⣬Ů˵ױƯ·ԶҲġ
ƽӲ˼˵Բ𡭡
ľɿݵ˵Ҳָ㡣Ů˶ĿȾ׷󱦵һǽ컹ʲôףСձ𣿡
ƽӷѽ˵ձʳףСΪձ˶ϲʳУһֱ˵ձţܳܺóԣ˵ҪһЩʱ˵˪ţ⡣
ľɣʳ˪ţ⣿
ľһθеŭˡ
޲ðйŮץͷʼѧϰͳձĻȻձô಻ȷǽΪձ˵еջ
ƽ뿪֮ľɻص䣬Сʦ˵СλףСǵĽ֮Ѿѧϰһ꣬ѵǻûŤתձӡ𣿡
ǽձʷСʦ
˵ľ뱣侲ףСȻձ⣬ᵽжձ顣
ľɣߡѵйŮΪձ˳ԷֻһǾİգÿٿԺһζ
Сʦε˵ǵģ˵ûձ˲ƶ
ȷʵСʦձʦεĵط
ȷʵձ˺ͬʱַǳһ㣬ϣ˿ƶġ
ѧУԷҲǺסˡÿٷҪ֤һ뷹һ̲һȻ˿ֻƬֻܲһζᡣ
СʦʱҲԸΪֻһ뷹˶Բ
ףС˵ձԵ˾涼ֻǵطʳûȫձС˾ʳҲֻмԵ࣬ûа취ձ洬Ϊ˲㣬ʱһ¶ںϣûа취ڴҲûʱԻǰ÷ϣڴоŲԡ
ʳﲢеձ˶ϲ
ţ͸ˣʳţͱձ˶ţ⣬ձţܳ
СʦǶ֪ףСӴõձϢҲףСձ˺øСǱҪסձĺøУԲܹڲձĴӡ󡣡
ľҲֻӲ˽λףС㡣
Ŀǰƽÿ춼ȥݷףС㣬մδףС㿰ƴӣλףС㣬ȻЩСΪ˲ǸҲߣʱ˵ƽӾǮҲôձ˵£ձ̻ľɶûʲôȤ
˵ףСûľɣĴҲᣬľɷ衣
ʵϵڣףС˸ľйص¡
ƽӣľûˡ
ΪƽͲʮ꣬ľѾʮˣͲ̫ľǰ϶ˣ˵˽ӣ
ȻͰʾƽҪС˽ҡ
һլ
ľ׷ʵʱƽӷǳΪѵĲ˵ݡ
ľɷǳεͬʱҲƽ̹ȷʵйˣҲӣѾˣƽӵĺӲŻռ̳һУƽӷġ
֮λףСʱƣϸ룬һһֲ档
ȫǸͨС
ǣմڵݵλףСǡǡӦô򵥵ˡ
ƽѾףСˣľɲжϣСʦ
Сʦ˵ףСˡľԷģ⼸ƽСļҸоףС㲢ûдƭʲôΪȫǷġ
ľɣ˵ɽ佱λףС㣬һŮӡҿСʦ͹СףСˡóĶǣѧϰϣȷʵһšӢﶼǳͨѧ˷ͶѧѧʷȫǸ߷֡ҿԳʵ˵û˷Ĵǡر㻹뿼ǵһ㣬ֻһѧϴѧ֮ǰѾڼϢ֮꣬ǰҲֻϹһѧѡ
ľɵ˵ͷ˵ףСȷʵͷԴ


308 
ľվСʦףСж,һףС»ͳһ⣬ΪףСڴձţ⡣
ƽΪѵ˵ףС߼ձţ˪һĻ,ԲűΪ˪ţ⡣
ֺû취ɱһͷţףС͹ȥˡ
ľɲòһߴŻձϣҵţ⣬һߣߴƽӾףСϵõһô
ľɣΪ֤ǵϵģ𣿡
ƽӴĵϲףСйѡڼҲ,ǶףСȤΪľҪףС꣬ΪľҪġ
ǣڵڶʱ,ƽףౣ֤һ죬ձ̻ϡ˪ţ⡱Ϊ,㹻еıʹһ٣ֻҪףСţ⣬ձ̻ᱣ֤ṩӦ
ƽӣ༧ΪѣȴûиκλرǰָҲûгΪѡ
ף൱ȻҪϷ˵ҵȻ֤Ҷꡣ
ףЩһЩҪԻɴݵǡô,ֻʦڱԹ̫,üĳʦѳԡ
ôҪ黹ǲࡣ
ֹǶӵ¡
ȻӾձ˶ԴԼôпᣬǶԴйһӲпᡣ
뵽޷Ƶķ
־ھ֮ǰѾٵˡ
һµڿʼоףŮʿҪ뿪ʵˡ
ΪûǷҲǲû˼̫
ֱ֮ףŮʿ߹˼ԺףҪǷֿʵС
ȻϮľ̵Ŀ־ڡ
ޱȵĺڡ
ʼľʦ飬ûʦమͲ֮ѡ񣬶ʹĸףŮʿһߣǷֿ
Լĸûôࡣϲİ㡣ĿеҪλףŮʿ衢ʦһҪʱȻû̫ѹֱҪףŮʿֿˣڣֻʣһˣ˹µˡ
ôļˣҺԶҲ룬ȴֿˡ
ѵֻԼʱŻܵʹ
ôѪ
Щҹʦ̸˺ܶܶ࣬ǰһ̸Ļû̸Ķࡣ
ΪȲͬˡ
ǰ̸ֻ绨ѩ¡ҵµȻУ˵ģԼûоܹʲôʹࡣ
ڣܵʹ̶޷Ž⣬Ϊ˵ԼǾֻ˵ʦһЩͬĻ
ʦҲ¡
˵ڶ̫ֹȥѧڶԴ챣ʱҲ̫ڸ߸ϣûص˼
Į鵱ǣ÷ĻȥͬʱҲ˺챣
ףŮʿһҡ
ûףŮʿھˣҪôȥֲ챣˺أ
ԸĶԴͺˡ
˵ЩʦůǰϺŵζˡ
ʦ뿪ԺҲڹΡ
ڲ뿪ң븸׺ֵܾѡ
ÿκڹӺԼ¡
ļĥ־뽾ĲֹǸߴݳ޵ǵλ
ǰжĹӸ磬ͻȻʳţҪ뷷򽻵סڼȮŵªУ£ͽ硣
ܲ˵ԽԽ֪ļͥܶʮ궼δϵĽ׼
ʮꣿףС𾪣ԭôţX𣿡
մ§Ц˵ҸԬͳĸΪƾԼı»ȥ𣿡
޼ֻҲҪȷܶʮ꣬Ѱһźףĸߵء
Ҫ֪׿ǶʮʱǸλˡ
ڻ𣿡ףСʡ
̫ˡմ
ٳͰƤһ͸гʾԼļȻҲ顢ҪԱʾĵҲضм¼
ȷûлؼңͰѼ島װƤˡ
ȻڹٳȻȻҪ¶˿
ȻҴšҲȥס
ϼ֮ҲͲٶԵ֮¸еˡ
ʹǵ˺ܳʱ¡
ÿһΣĵĥԼһΡ
ףС㲢ôϾҲԼȥ̲Űˣ˺׽ˡ
ʦҲôƵᣬĽ֮УҲΪ嶷
ܶŰ̹ȱһֶĲΪпܰ˸޷ܲ뿪㡣
¶ԷҲɻҪһİء
̹֮ףմԼܽܶԷĲ֮
ò˵֤һԡ
ӽԺǿ޻̸
Ҳٷάˡ
ʱһҲʲô˵ˡ
죬ϻȥС̺Ⱦд档
ףСȥѴͷŶɢζ̿¯Ӱ
ףС˵Ҫ̣̿¯Ŀ졣
ͳ˾˶˵
մЦҡͷͳõĽָһϲϲ
ףСŽָʦ¥ϴ軻·
ԡʦ˵
ƽӵĻ˵ҾȰһ·ᣬһձ˵ġ
ԡʦƵĴáҪҰʲô
ףС㣺Ҽ˾С
򿪽ָӣһƯʯεĴǡ


309 ·
մдʮĻ,⣬ȥҪԱ͹ȥ
ȴ绰鴦ʮӲŹȥ
һ,ҪԱһ
ҪԱЦ֣СչͬһףԴ硣
մĸĿΪԴ硱
Դкϲ£Ȣ޻һСӣմЦ
Цҡͷ㰡ֿ죬ˡ
ҪԱļ磬Ц˵ô˵ҪԴġԴɩǹԴܵأһԴ,ڼѾͷһ۶ҡ
˵ҪԱЦҰСڼ̶ңұҪǿٵġ
ڼҳ̵ֹ̱̫̫̿Ѿⴱ¥,رףСǾ䡰ÿ족ǴΪ䡣
˵֪ʶŮ˲ǣ,ǰûϹѧŮôв
һͨЦֹ󣬽ҪԱŰѸղŴݸմ
մչһȻ
ϽΪر´ĴС顣
Ϊ´֡
ĹٱҪߣӡġ
οҪԱҲˣԴ硱
մ飬˫ֽ飬ΪԴ磬СպҪ鷳չˡԴԺΪҶ԰
ҲϽ,˵մ˰һҪĵɰ
մ˦,ҪҾϵһ֪⣬ҪԴָ
ãԵǫֺƽ
ҪԱ⣬ֹסˣԺˣСգõʲô
մͽϣͿ뽯ҪԱμӻ
մںƽֻ꣬˰ļһС
ֱȥף¥ˣҲڻϹˣӰ첻á
ҪԱЦ˵ȥȥ
մϣæ˵ҪԱҵҰҪԱһֱǳңһССҪҪԱ֪ѾˣʱҴѧʱʦΪϯڽʽҪԱҵĸҵһݡ
ҪԱЩԥѽ
һ򵥵ĹϵοǴմĸ泤˵մĽ黹Ǹزһպմô죿λˣ֮˵ѡȱĵġ
οմսһܲܰû֪
ҪԱǺԸմǣϡ
飬Χ
ϣЦ˵ϲ°ҪԱǴӦ˰ɡ
ҪԱ̾һ
֪ΪĲװɵҪմǣ塣һմܴɣҪΣҲܲ
ﻢ¡
ҪԱѾʧȥ˾ֻܾ˵ããҵʱһȥСԣҲȥ
鲻ںҪԱżЦŵͷһһ
ҪԱһ£մ˵ˣҪǻ·ʲô𣿡
մЦʲô¡ձ̻ƽӽãǸƽľɵδޣƽԼҲǹضĴͷ֯ˡ뿪һδᣬ˵ƽӳǮȫƻ
ҪԱһۡ
鷢ʣ˵ձ˳ƷǮȫĴƻ᣿
մЦŵͷԡ
鷢ЦձôͬⰡⲻǮ𣿡
մҲôģձͬˡȻƷһЩ߽ǲϺͷƷձҲҪǰɡ
ҪԱһɳվߣһȥһǸǽɣУ
մϾ·ϡ
Ͼ·ϣˮ
Ȼֱߵĵ̹߰˰˵ģ·Ȼû˺ֱײɫҰŲæİա
ڴ·ϣʮŲϯɽ鲼ͷ滹һӡġĸ֣һһҹձƽ̻Ļա
ףƽӾվЩɽԱߡ
ƽͨ졣
Χȥȥ˶ĲҿҲҿ·ϣȴӲǿճ˺ôһյء
ƽĲڱһȺйעӡ
½йѣףСڴĺ
شϲѶشϲѶϷ֯ϰСˣ
·ҪԱһڿˮǺȵæҪԱıĿɿڴ
մСգǡ
մס죬ҪЦЦ˵Ҳ˵۲ԡ
ֹףСһںӣ̯Ա߻ͨ·ܱҲں
شϲѶ
Ϸ֯ĳСˣ
Ʒͼ۳ۣ
һëһһëһãһëһ
ףСӣ¥˦˰
ֽһ͵һľĻ㱨˰ˡ
ҪףСĿ࿴ˡ
˵ףǷǳ̵йˣֻǺˡλףС㵹ȷʵףҵѪ
ҪƭƽӺձˡкܴܻɹ
ܲ׬Ǯ׬٣ľɲں
ֻҪйϰձƷ
Ȼڻ޷ǿей̵궼ձƷһСС·ܴһҲԡ
˽һҪ·˶
ƽӺѹΪվһ죬춼ҪˣȴûһëһĲͷ
˵ʧˡľһǳʧġ
ף˵ӣǲǴû⣿һǮ׬ģһ£һ궼δ׬ǮŶԡһʼֻҪÿ˼סˡҪʱͻҹֲֻһ졣
ƽӱ˵ˣȻеûз
ûзףСڻ
ȷʵֻһ졣
Ҳꡣ
ƽԸ⣬ףСҲûʱ㡣
ƻת
׼ȷ˵Ӧ̫ҪɽףҪ̯ˣ˹ʣҪˣһɣ
ף̲̯ˣˬ˵
˵ֻһţȴˣȻһתֱۣʮ
Щ֮ǰԹۣ̫ɽ˲Ÿ֡
ף෢̻ˣϺҪ̯ˣ˰ڰ˷Ǯһ˰˷Ǯ˷Ǯ˳Կϵ˷ǮСǰ˷Ǯ
ʣĴӶУ
ףˬа磡ⶼϰծĶҪϽǮؼҰ
죬ںˡ
̯ǰͷܶ
ܱȫΧƽӴձҲ棬һҪ߾ǰסǮ
Ȼֻа˷֡
⵱Ȼǿġ
ȻǱ߽ϺͷƷǲֵǮͻձҲ׬ٵǮ
ⲻġͻձͲԡйôгôˣΪʲôҪͻձأ
ͻȥͱضᰤ˵й̫ˡ
϶Ҳ׬Ǯġ١
ף˵ⲻǿǮһͶ룬͸һ
ձƷû˿Ҳִķʽ˵գǾͻˡ
ڡϷֻ֯ͷѣ֮˵Ϸ֯ĶȫձģҲձƷˡ
ϸ֦ĩڡ
֮ƽӿСʱеĲͷͷƷȫˣջصǮҲǶʮ飬ô˵緹Ǯء
Ļ滹ƽˣܸҲ⣬Ϳȥľˡ
˵лл㣬༧
ףҲܸ˵˵ͷɣ


310 ˾
·ԽԽ,һƻͿ
˵һҪף³֮⣬ڶ𣬴ҶԶԷѧẰ,ϸڡ
ǽϷ֯С·Ĺ¾˳ȥ˵ˡ
ձƷҲһʼֻ鲼ƬʲôƷˡ
̯ԽԽռ·ԽռԽ࣬һ
ף龰˵ƽΪձ̻ᣬ·ϴһ,ٴ·˵ߣ˵ơ
·ʽΪҹС
˶֪һ£ԶƷҪҲ׻˵ǮǮûǮ˳
͵
˾ۼԽ,Ǳڿ˾Խࡣ
˶оԺԵġ
һطۼˣоǰȫġ
ʵձ̻Ҫľһȶг
ǧټҪڳдг,һֱû·
һʼձ̻֤ʳЧΪйУձ˾͵ձձûǹô̵йҲǹ͵
ҪǶûа취аȥձ̻ſʳ
Ϊ˷ܴڵķʿձ˾Ͱ֤̻ϵһ
ʵ治û¿ġ˼ձΪй¡ֻҪǮ׬,ձΪʲôУ
ףһֱûйû塣ΪǮǵ
ձ˵ķӦٶ൱졣
·Ὺ죬ձ˾ƽӵף¥ˡ
һ͸,һ͸ףƼҡ
ףĴƻõ˴ʵľ
Щձ˵ĿҲܼ򵥣˵ҲһЩдƷ͵ȥ
ףƼͳͳЦˡ
Щձ˲ΪͲдƷǵĿĻҪƷ
ףƼ˵⵱ȻԣԴΪĿĵģ͵̯ϵƷأþҴƻᣡ
ҲҪһ㹤ɼģԸڴ̯ԱǰһƷ̯ӣ̯ӵǮҾͲȫҪˣֻһɣ̯λʲôģǿ
ձȻһɵ̯λЩ󣬵ͷӦ
ףǶ˺ͬ󣬾ǵƷˡ
ҹϵĶȫˡ
ձҲͨĶԼҾΪࡣ
ףҲſ̯
մϻؼҼδޣòҹץˡ
ʱ򣬻ûҹоͱܱˡ
ΪҪҹףСͽ磬һ·ˣһҹеʱ䣬ͨС
Ȼϴ֤ͨȻ
ֻͨ
ȥԶԶľͿһƬ಻аֵĳȣΪ˵ƣԵõƻͨ
ʮ˻ߵں
شϲѶϷ֯ĳƯСˣ
ĳ˾ҡҡͷҲ֪СжƯ˵ͦ޸
մ
ΪǱȷʵдƬķ֯ҲȷʵڶˣھȻб۵ġ
մ²ЩܵĵûдСܵģСΪ檵ģ˵дСܵġ
룬˵Ҳˡ
߹ȥ
̯ǰΧˡ
ҵ࣬ڸһλҲǮ̫̫Ů֡
һú͵ƣãȵʡ£Ҳû̻
ɵġһεĲ֣һӣһťװúͣϷһ죬һúʹȥϵƾˣϲ֣á
ⶫǺܺãΨⲣҪȻճһĺúӣ̻һգճճģҪɾܽãȻƾͲˡ
ǲģ״顣ԼúƵģҪٶ伸֡
λ̫̫ȻǼĵӴˣӵġ
Թ˵ˣȻС򲻵̫ˡ
ףࣺһһǮ治ˡһúƶһ壬ûӾû취á
̫̫ôưһ˼ˡ㿴˺ü죬һʡ
ףࣺ㲻򣬱ҲûİﶼˣҲ򵽡
̫̫ѽǿŹǼ۵İɡ˵Ķƻƻġ
ףࣺ̫̫ǴᡣѾܱˡ˵ˣҪûҪҾ̯ӣӷڲֿҲỵŸʮҲáҲҪأܲϼۣҶϣΪľҪҰ
̫̫Ҳ̫˵ˣ׬ҵǮһҪлл㰡
ףࣺɣҸ̫̫һëǮҪ飬ٶһòã
̫̫ŴӰǮһ˵⻹ࡣ̫أ
ףúƵĲӣִԱߵķƷһƷĲӣûǴˡ
̫̫һ̫ˣ
ףЦ˵̫̫õĶһģܰ׸һӣֵĲܰһ˵ţۣ֡ġһȥ
̫̫ϽӹЦ˵ӴðɺðɣҲˡ
԰Цеļȥˡ
һ⣬ףſЦſ
ϽյǮŽǮӺƹȥ
մǣ˵ôô࣬Ҫкˣձûǵ𣿡
ףķ˸ۣһȺɵӣй˵ĸϣ
ղҲֻһʱųģƽʱǸ̯ǮֲŲ³кء
ҲȷʵǼǸ̫̫üأ֪ӡֲӵ˼ңбضһдֵˣѧĻˣȻҲҹˡ
ԽּǸ̫̫ӣǰˡϽؼȥˡ
Ҫ˵ձ벻йأ
ǾȻԱ˵й
ⲻ
йռձ˻Ǻµģǲձ˵Ķǳڴİֻ꣬Ǻ¡
ձ쿸ǹڴߣҪôǿžХҪôձ˶йմ
йֲǽֻ䣬Ҳֲձ˸ձֻ֪ձ˶ãȻȥձƷ
ձ̻ľɶи뷨
Ǿ롰վŰǮˡ
ףãҪָһ·
ҪձôŰǮˡ
ȴ˺ձ̱꣬ձƷйƷƤȥʼ
ȻˣףСͲˣ͸ϳؼˡ
մڳףСؽ⾭
ףС㻹ѺõҪҪһأԷ֤ҪԱ顣
ϾҪձ̻߷˵ĻӲӲֻҽҪԱƤˡ
մЦʣ԰ҪԱһǡ
ףС㣺ҪȥǼ𣿡
մҡҡͷǣҪȥƽμӻ񣬵ʱͿԼҪԱˡ
ףС㣺
˾󿴣סЦ
ףСӲţֻҪΣͿԳŹȥ
ͷð
һҲ˻ˡ


311 1
ƽʲôʱֵ,ʲôʲǫ̂ʲô˵̨,ﶼô֡
͸һ
ʲôʱҲȱˣȻҲȱٸˡ
յĺƽⲻͬһЩΪǰкüкüܱųǹվڶš
Ҫƽò͵ĸ˼ԶԶĿͣ˳ס˽ţͷţǰҲȲһǵ,;лˡ
ףСʱ˵ϻûôء
ϻǶ磬ҲںƽꡣʱҪһгҵӶĲ鴦Ĵ벻վܰѽҪԱˡ
ʿյĿ࿴
ǰʶټֻ۾ҪѴˡ
ףʱʩΪͬѧ,;õֻ,á
̾˿
ͷӣû鸽˴
һ磬ڴףŮʿ軹Ʒ˵˸ϵף¥
Ϊ¶׼ȫˣΪףС㶼ܸͦɵˡ
ܸɵ˼һ𣬻ܰ첻һ
ǲܹ
ɵף¥ϾҪлһŮʲôû׼ףŮʿ̾ͷˡ
ϻʱѾˣƫƫףСڴԶԶûûжʱߡҲܾϵת䣬ֽڸԼѣʼΪȢףСŰ,Ϊ˰ףС顣Ⱥ˳ףСκ¶ֻ˵á
ףС˵̫,ͷˣȥֳʰͷͷֲҲܼ򵥡
˵á
ףС˵ʮһϯϰ˵㵽Ƶ꣬ʰͷױ·ʱǺܳġ
Ҳ˵á
˻Ķһ콯ҪԱдձ̻ףСдʲô¾ó˾ȵȡ
ˣ˸Ի˯ŵڶĻ
㣬һ˵ףŮʿ¥ݰףСӴϰûоͷҲûаͷԼ˵ʲôһжȵƵٸ㣬Ϊʡ¡
ףŮʿʡµ𣿣
ѾˣϽϴ
裬ҵĴû˵꣬ףŮʿ͵תǹͷ𣺡ȻĴƽʱͿˣִôҲ
Һף¥ˡ
ͺ˸ϽȥͷӣҲҪϽһ
Ʒ˽һۣ̫æ̫ңͲ϶ţֻƴæ
ͷˣףŮʿָϽףС·Ҫμһ飬úõķŽƤ豧סغá
ףŮʿһ׾Բӣ滹ɰһڿڵιףСԡ
ףСͷͷø߸ߵģ˵Щˣ˿á
ȣʡ¶ˡٴμһ׼ȥӽҪԱ顣
Ҳ·
մС˵ڣձڴߴٸѧУ쿪ѧΪ˰񣬳̵꿪֮⣬ѧУҲҪѧ
ڵͷС˵УµˡȰУϽߣԸ⡣˵ҪˣձҲͻܿ췢鲻ԡҪֱձ˵Ĳſߡ
մʱΣˡ
ҡҡͷȰ
ʵ˵£УߡУ˵˼ҾУ˭涼ûáƷ͵ʵǴйµĵġ
ҪǸһ㣬ھӦôһˡμ֮Ͼߡ
УˣҲֻ
ҪУһߣǾͺܿ˶߲ˡձ˷ѧУʦˣ϶ɵġ
ձ˵ֶǺܲпġ
մûٶ˵ʲôˡ
˵Ҳãֻܵʱһһˡ
ͷǧĸףСͷѷ̵ýģ֤Ǳĵ϶
ָͿһףֱȥݹְףȶʱˡ
Ϳѩ׵ͿϺںڵüëص죬ͿϺ촽Ͳܶˣʲôܳˣһ׾ԲӾһԴ
ͷĺ촽Ʊ˵ͽȽƶ
ףС㣺ںôʵӦܳԶ
ףŮʿЦƨ
ȻףŮʿȫȨӹָӰųףСȥƵꡣ
Ѿһߣֻʣ´ڿУĳˡֻɴȿף͵Ƶٻˡ
ףСĲ廰裬ﻹһ͸ʦģڳ
ԭļƻȿףСȥƵ꣬ڵĳƷˡƴ͸ߴ㣬λҲǹġ
ڼƻңֻ¼ƻ
ףŮʿ˵һ˵ҲԿ
ʱɴ۾˵㿪Ҳʮ˾Ÿʱأĳǲֱȥ𣿡
ףŮʿһɲˣʲôѵģأҵʱѧʮӾͻῪˡ
˵ãһ˵ףС㶼ҽˡ
˾ˣֻܴڶ༸ˡ
ڱȰףС͵Ƶ꣬ٻףŮʿƷ˺ƴ㡢ߴ㡣
һַףСͷϵľӣһ鱦䣬з·ӣһ·͵׼ҡ
⵹붩ʱһˡ
з׼Ѿͷӡ
ǽһһͷ̨һɳһСԲӲӡ
˶ģҲǴİͽףСһѾͷǾ͸ϽΧˣ·
һ׼ʮ·ƽӻһ׺ͷ
첻ܶһ顣ףСֻ㴩ףһʽķϼڽҪԱ֤ʱһиͷһʽĻɴ֤ʽĻɴͿԳȥˡ
ҲûβͷɴЩ鷳Ķһصİ˿ȹ¶Ӳ¶첲쳤䣬÷ǳϡ
Ҫģڵʽɴ񣬺¶¶첲ڶа
¶öһ㣬ͳʽɴܽ⡣
ᵽ˵˺ܱʲô˼
˵ҹֶܱҪס
˵˿ţй⽨Այ˶ȥһ˵ĿţҲܷ⽨
ףСȻһ׷ϼ
ջãףŮʿˡ
ڲ׼ңš
ףŮʿƷ˽Ʒ˵һϲϲ˵࿴žиպضƽͰ˳⡣
ףŮʿԣ
ףŮʿƬ̣øߴƴ㶼ȥţľƵݸ͵ѾͷҲϳȥֻʣףŮʿףС㡢Ʒˡ
ףŽɳϣôҶΪһ׺òײŴá
ףŮʿǰ˵࣬лҪ˵
ףô࣬ΪдҪϽŵʣ裬˵ɣ
ףŮʿ֪࣬ʲô𣿡
ףࣺ
ףŮʿʮֵĲⶼң㽲һѾЩˣ£ﶼԼˣҸ˵һ˵ԣȼһص㣬æҡ
ףС㻺ǰףŮʿ衢Ʒˡ
裺úҪء
Ʒˣ࣬ţŮ֮·칫ص£Ĵ󵨵㽲
ףࣺŶ
Ȼ;˰СʱԽ
Ĵ˲Ĵء


312 2
մϽҪԱ,ˡմͬҪԱԼһ
ҪԱǴ˶ദദϾպҪͬ,ҪϣҪһʼìܡ
մ˵Ҫ̣龭ࡣ
˵Ҫ˻ᣬߵ»Ҫմ
մ鶼Ӧͦʹ죬һˣ˭˵
ĳ˾һӾ,ֻҲһ·
˺ƽ꣬ϴ˵Цģմ˵ϲӣҪ˵һϲ
մЦǺǵ˵лл
˵ȽҪԱĳԺ,һ¥
ֻ˰ȫǡӢ
Ǯ,Ȩġ
ûҲȫ⵰пմһء
Ӣüϻضϯ˽ҪԱᣬֻӢеĴൽˡ
մⶼΪȨ
Ȼһ֮ȨҲΪˣȱһҪȨǾǿսȨ
ҪԱֻҪڴ˵سסŵŵľƻΪֹĽڴ˵أҲܡ
ү̫̫ڼңƼҵĴѾͷ,Կ׹ܿⷿˣûаʵȨ
˵䲻,ձ˾İѱˣҲֻܹձ˱ȴܸձ˵Ѿģ㡣
ҪԱûձ˿ս
Ϊʲô
ϻ
ͷиۿڣôȫǮѵģһǲͻ
ܱסǾʤ
մ˵ʲôձҪȾͲˡ
պȫմ˵ĹʧܲŻɥʧ
մʧһȨͬûϻԼЩҲˡ
ϲܿڵģһսǾǮ䡢ɻڡҩƷʳʲôҪǮгսһƿƽƽˮۡ
սľһ֣ߴԽףԽˡ
մܿڣеоʧȥ
ȻﻹǺġ
մһһҷ·߹㹰ŽҪԱ¥ÿһӿ뽯ҪԱ˵Ǹմո֣к
վ¥ݿڵմԶԶľͿһ˴һͣ
ȥ׼ţ˵ˡ
ô
ףСû
ףСڽ¡
ڵԽ֮ףСʾһҪһ¡
ʲô⣿
ͨ
ӵ͸ⲻͬһ㡣
һ·̫鷳ˣ
ףŮʿȲŽ⣬ҲŽ⡣
ףŮʿһ·ѵ鷳ˣͲţ
ףС㣺̲ˡ
̫Ϊˡ
ףŮʿ·һ۾һӡӣûȥ˿ء˭ôࡣ
ףС㣺ûԶٶ
˾ƵԺþƵܣȻܺһֺһ֭ѡ
ðɣⲻܹûء
ףС㣺ҪȻվŽ⣿ҲУٸ
ղſϵͦĵã˼Ǹʦʲô
һ˶Цˡ
ףŮʿһƣ裺ø
ȥ˸С裡
ףŮʿһһȹӣһſӡ
ףСԼ裬վţˮ
ȹڣŶ˵ǿˡ
ףС㣺裬Ͳ֪ˣŮ˶ôվġҲʽӹ졣
裺ͷҸϽ򣡡
ֻ˵ʦĲɡ
ߴ㴫մͽҪԱˣʦͽҪԱ͡ףСףŮʿĸŮͷʹޣš
ҪԱҲûзҪʹ޵ӳĵ̾ĸŮȥһˡ
ϯʱٹȥȻھ͹ȥᱻΧġ
մ黹¥ݿڴлЩ˶ǲǲԸһȱϲƣʵΪ̫СֻаӲΪմ̨СҲΪԼĻͿ̫ӣҪ˼鰡
ΪЩ˶Ҳֻڴ˵ؼ򵥵ϲȥף¥ˡ
ߣˣٰ͵ϯȥкˣԼ׼ȥԾ˵ʹ޵һ¹֮⡣
ȥͿףСɫ۾첻ףȫûҪ޵˼
ףСʣһҪŸͷ·һҪǣסҰ
մá
ףС㣺ҪԱ𣿡
մˡ
ףС㣺ձ˶𣿡
մձӦûû
ףС㣺ˣûˣæȥɡ
ֳֻˡ
ףСرǿӵִŮԵƷʡ
һӴˣעһ»˭ûص㶢һձˡ
ձ˻û
ļʱѾˡ
ȥѴףŮʿȥѽҪԱȻԼȥѸϺͷǣߵϯ̨ǰ
ʱˣҪֲвĻ
ףСʦֻ֣ܿһطһŲ
ҺֻһΡ
еڶΣʽˡͷĺĥˡ
վϯ̨ǰȻ
ⱲӻͷһظĪһС
վɤӣҲִ񻹸Ͳ
˵һء
ݸá
޽ݡ
ףСĲ°ȥվûˣȥ
ȻմԼȳƣˣһʽİ׻ɴȴٳȥˡ
ִĻҪһ𾴾ƣףŮʿ˵ȥ
ʱԵ㶫ϢϢп㣬˵˵ˡ
ıձ˰ձ˰ձ˰ȵȡ
ףŮʿҲ˵ȥʲôƣŮѾͷֻ̫̫ñ˾ķݣûȥ˵ķݡ
ףСͻʽĻɴоƵͳԵĽһԡ
˵ȥ㡣
ȥףŮʿƷ˶ӽˡ
ǲףСһС棬˵ҪԱһҺ㡣
ˣҪ̷ȥˡ
ףС˿ڣٰĽָϣȥĸ첲ȥҪԱˡ
ҪԱҲϲӦ꣬ҲԼռһԺȡ
ǽЦŹƣϲ
ףС˸
ҪԱҲǰ׽ǽģһ԰ףСմϴˣйô󣬸оϹҵġ
ҪԱ˵ǽ˵ϲʵֻףСһ˵
ҪԱ˵Ǹܳɹ㳤ڰȥ𣿡
ףࣺǰ֧ձ˳ڰȥġﶼһ϶Ҫ׬ǮģֻҪǮ׬ͺá֮ǰľɷǱʦҪей̵궼ţǵƷһ;òУ϶ܴķԣǳǿܲסձ˵ԭĿֻҪһڿȻǿй˶ձ˵Ļɴ֧ձ˿Լ̵ꡣ
ֵ㡣
ձƷй˵̵꣬һ˹̵꣬ʧȫй̵ꡣ
ձԼ̵Ļͼˣ͵ҲֻըձԼ̵
ҪԱ֧ձ˿Լ̵ꣿմ𣿡
մҾ㣬Ҳȫìܸý
ҪԱҡͷˡձ˵ƷŽй̵꣬⣬ֻҪйߵ⣬ձ˵㲻ȥձ̵⣬ֹܲձˣʱҪôأ
ȻڽҪԱнйյҪ򵥸ʡ¡
մЦ˵ҿǲˡ
ҪԱתͷף˵໹ǺܸɵģСպܴæԺҲ⡣
ףЦе˵ãҶҪԱġ
ţףСմ˵ʲôƨ
ǿǵܻϮձ˲ձ˾һ𷽱ϮģŲ˵޹Ⱥڡ
ҪԱְй˺ձ˲һƽϢ̬Ƚ˼·޷ͬ
մС˵ġˣǸôô졣
عٲֹܡ


313 3
У˻ư,ӿڴͳһѶŴҴƽĴš
ǰ߿԰͵¥ϡ
¥˲࣬ƽʱܰڶʮĴȻֻ˰,ԵÿյģΪܶ˻ȫףػ񡢼ڡ
ǶտһһŤͷУ׾ٵľͿմʹڡ
ҴҿһȦûпı㡣
ԴһߺѾȥˣ֪˯úò,ûʧߣĿûٲûаʱҩ۲,ǼҵķܲܳԵùߡ
Уװ£һЦ,һȥ
ȿУմմͰһĿ˶и飬һȥӭУ
˶Цݣվڼмȵ̸֡
ʣôˣ
մܳǰԣҴȥࡣ
Уĸ֣߳ȺˣСʴڣ̫̫⼸컹𣿡
ھһ̫̫̾ʱǳԲ˯ãϸǽǸż,һ˵ûû£ҿɫʵڲ,˺°
մϽҲ¶һ飬˵ҴձƷ˿һһ塣
Уʱһŵɫ䣬˵ˣϽȥ׼ҡ
׼һƬ㡣
ףСΪûмձˣҲͲһ°׻ɴֻǰϵһɫΧһ׷СԵ㡣
˵ʩΪѵ꣬İǱˣһߵһ߳Ըͣ
ΧףŮʿƷˣ衢ߴƴ㣬ŮΧСӣԱ߻ڱϡ
Ʒˣ˵ǴӺǱ߹ģƷ˳ҲһѺ֣ϸϸĸףС㽲ôôôôôô磬ڿˮ
УһƷ⸱ӣֻңûָղű˸ƭˡ
ףСվУ
Уӻͳ˵ϲϲˡ
ףŮʿ˶վλӡ
ףŮʿٲ٣
մ㣬վվͳȥˡ
У˵
ףС˼Ӳˣ
УѾǶδúùˡ
ƴƷˣһˮգÿֻǿͷԴˮڿһȲȷҲҶԣóԻӡ
ʢһ׾ȣһ˵ձȥˣǶء
ʣձ˶ˣ
УձѧʱȥһֳɵѧУأⲻͿҵѧУ𣿡
ҡҡͷû취
ʵձѧУģձСѧձŮСԴܳ⣬ΪڳѧУĲֹձһҰ
ѧУǽá
ףͽϵľǽ̻ѧУ
Ϊֻ˵ѧУŻŮѧ
˽Ժ󣬸ǴӣƯ·ѧУҽԺ
ǮĽǮ֮ǡ
ףͽ˵жһļͥ˵Ƚַʩ˽ġ
Ϊкܶ࣬ձвôۡ
ձţˣȻҪһ硣
УҪɽʦҪУ档
ʲôУأ
ſڴѧƸĳձѧ
ѧУеѧҪѧ
ѧҪձĿαѧϰձʷҪЧҡ
УС˵ҼһЩѧУˣձСѧѧڶҪ˶Ҫ˵ˡ
ǰձСѧѧȻʦ˵ѧҲѧǲųѧѧУ˵ġ
ףǰϵĽ̻ѧУȻҲѧʥӢҲѧ徭ƽʱѧУͬѧ˵Ҳ˵йĳ˵Ӣ
Ͼѧйѧ
ձ˵ٶЩ˺¡
ǺͻȻ֮żˣӿˡ
ڳĬдҴù˷ȻƷ˵ˣȻȥϢϢףŮʿ˵ȻϴȿУƷ˻ȥҽסף¥㲻ٻˡ
ھʹУƷˡƴˡ
ףԹ˲ױһʱ䣬ѾĵˡʵѾˣҪԱûߣԴҾͶûߡ
ҪԱûһȿձ˻
һֵϣҲ֪ǳԳûС
ףŹһҪձ˻þƵ˵ĻǳĵȥϱһÿǸ
մȵĽ¾ͽ⿪ףŴˮʼˮ
ףҡӹȥȷ磬˵ҪԱǲǵȼˣ
մ˵ɡٵһСʱľٲҪԱˡ
ףࣺǲľǹ
˵Ҫμӻ磬ʱֲ
մ˵
Ϣһ󣬺Ⱥˮֳȥ˸ټ͡
ĵһձˣ
ľƽӣóһСӵ˫ֵݸմףף»졣
մЦ˵ľǽҾõȣ
ľЦһЦһ˵ܸܲСҲ˵һ乧ϲ
մЦ˵Ȼ
þƵ׼һңľɺƽӶ˽ȥ
Ժף߽ȥˡ
Уľȴλϡ
մףݼ
ףЦ˵ǳлҺϲ
ľ͵ǸһС飬Ҳǡľдһֵ
ûôʡǮ
ף̷ˡ
ľŶף˸ͷձ˶лͷͷǰľһ£
ףҲǼˣձûôϡ
ľɣ༧ձ̻İҷǳл
ףࣺ̫ˣ֮
ľɣձѣձ˶Ӳǡ
ľɶմ˵ɣ༧ΪҲձ˵Һ㡣
մľԸ⵱ҵѣҲΪѡҪҵİһҲͬҪİ
ľɵ˵ҵİմõģɣǿԻ
ľ˵ǾлָѧУҽԺ̵ꡢֵеһҪָ
մóĻֻģͷ˵ҲͬϣԻָһϣҪձ̻Ĵ
ֻҪܹУܹðȱţ϶ָܺܿ޶Ҳܼٽϵġ
ľ˵ֻƾһССĽǲġɣ㻹Ҫй̵궼ձƷ
մε̴Ӧû⡣̫ˡȻԳɹΪʲôгأ
ľɲ˵ձƷǷǳƷôܷ·
ףǻľһ⣬Ϊʲôձһأ
ľΪĳɹףСӡܺãڽձһ֡ϰͷתºˣ༧ձʵѣҺԸһձһ֡
ף࿪ʼϿʵǶձƷû̫ƫϾҪһС֮⣬նԸú
ľɵͷǵģйնƵġ
ȷʵľЩձһЩģϾϵǹŸƷĻգйӦܿģǻǺϲձƷ
ףࣺԣһֱ룬Դһձһ֣ȫձƷеƷձĶСһ鲼һ룬񡢼ӡơȣȵȣЩ򵽡ȻȻͻᵽˡ
ȫձƷձһ֣ͺˡ
ľɣҪǵʱջǲأ
ףЦ˵᲻һܺõİ취Ҳһ԰ţǾǵͼۡһƷ˵ļ۸Ʒ۳ۣɹϰ֮ǾͻϰԵˡ
϶˵ֻҪ֤Զб˶ǾԶû򣡡
ɭɳ˼Ƭ̣е


314 4
ľҪմһ̬,ȷ̬ȡ
ֱ׵ĽҪմձ̻ƴӡ
һʼͲשڱǿӲҲֶֻΡֻҪܴĿģľΪձ̻ҲԌմı̬,õձѡ
ľɾ͌մ˵֪йҪľʳңԱֻ֤Ҫһ˳ҿԸйӦһǧۣһǧִס
ص˵ÿ,ұ֤ÿ¶дЩʳ
˵մģףϾͶˣ˵ľ,ֻҪձʳȫǵϰնġǴװֹۻ,׺Ϳԣ
ȫ綼ģɲֹйȫ񶼳Բ
˵ӢʳƷˣѧʱֻԡƺӢ˵ھǴսʱΪʳȱγˡ
ӢשҶ˵һģӪɷû𣬴ұˣֻҪӪ

ףԶľƷͷľ׺
ʳ㾫ļ룬Щȫǲɷֵĺ״ﶼһ˿ζƭԼͺʹ,Ϊм⣬,ۺʳ㾫͵Ͷɡ
ȫ綼ڴ̣ܰȫֳֻء
ףôʱҪ̫ߣװ־ˣǮ˿ԾܣͨջԳԱΪ׼
ľ˵֪ľûйϵҾǱûзսūͣʳһܱҲܶɡ
ľɲףС㾹Ȼ̸⻹ҪƷЦ˵ѵ༧ٸһ𣿡
ףҡҡͷѹ˵ҲҪ֣ΪʲôҪЩ˵ƷأֻҪͷ棬˭֪ģ
ľɴЦ佱༧ˣֻϧףѾ䣬Ȼ༧һ˼ҵ
ò˵ôձʦףձûľɻѶˡ
Ϊף໹һĶ
ǰһףҸ̳С
ΪձǺձ£ձҪǼвҵֻŮҲǺġ
ף̾ʱ˵Ǽ粻
ľָ̾Űݡ
Ȼû˵ҪҪ˵ձװձƷףֻҪһֱ˵ȥδزľĶ
ΪձޣЩձѧ˵Ǽеһҵģǵ̻أˣеձũΪũ͵軧
ձھһ޴ս
˵׬ǮҪġʳˣҲֻձڵĲƷ
մûԥþľɵһԡϸ̸
ƽ̾ľɵʾףһȥ
մʱľҪ
ľɵһƣҲԼһ
˵ÿ¶ǧʳҲԽˡ
ľ˵ձ˽Ѷĵġ
մΪʲôأ
еĺƽȻҪľѵƵ
һʼᵽڵ·ҹеףձһ֣ʵľ׬Ǯ࣬˵١
Ϊľҵ֧ҵǸ졣
Ǹձ̹ˡǹڡɻըȾƷġ
Ȼ˭ܵձ̻Ļ᳤
˭ܸվһй
ѧձѧһЩйҲġ
ľǼеӣҲһ뱻ŵĶӡ
մ̾ҪĲҵǲҲֵġɣֻһЩ˲ҪĹ
մľ˵
ľҾ˵Ҫ칤Ҫҵ㹻Ĺˡ
ձйȻձæľɲ̫ԼĹ˾վǣ̫˵ˣҪ׬ÿһǮԼ粻ܣһҪԼ
ȫ׸ʺ;ӡ
Ҫûվæմæ
մʣʲôģ
ľЦ˵С
ôƤͷ
ڹͷ޴󣬶վ
ΪսĹϵʳƷͱһ⡣ͷһֹǾҪĹͷʳƷͨҲĴĹͷ
մҾԤףľս𣬲Դ
ľɴʱ˵һģմ˵һ𷢲ơ
մľȥҪԱ㱨
ҪԱҪҪʲô
մ˵
ҪԱţָʾմ飺һҪܼձ˵Ĺǲڡ
մǣ
ˣǽˡ
մȥͽҪԱ뿪
ҪԱڳָʾ¡СͿˡ
ֻü࣬մվһͱͣÿڸЦˡ
մԸ裬Ц˵Դ磬ˡȸԴϲ£һæ
鲻Ϻ͵Ĳ裬Цһˡ
ҪԱûߣƺͿʼˡ
մҲûж⣬ŻȥףС㡣
ףСѾ·ףŮʿһףС˸Ƿ˵ˣǲǿˣ
մһҲ裬˵ǿˣ˶߹ˡأ
ףСվף˵Ȼף¥ˡˣ˯̫ˣͲˣطǱߡ
մףС㴩ףһ㶣ͷͿףŮʿЦЦģ
ףŮʿЦе˵ѽ̫ˣаɣ
մĪӸһæЦ˵ãȻá
߳ƽ꣬Ѿˡ
˾վԱߵȣףС͸Ͻţ룬ȹףСϳףŮʿϳһת˸ʻ
˾ˣس·һﲻһ仰˵ף¥˵һ䡰̫̫ߡ
ףС³ʱһ仹ûӦףŮʿһѣŻع񣬌˾˵˾䡰͡첽ܽţͿʼֺǡ
ףСӵΧףһתȦ˵ѽҳ̫̫ˣ̫̫
³¯̫̫Ц׾ҪףŮʿ¥ͷϽϴһϴ㲻ܰˣһ˵ȻˮӦȺõģȥϴ衣
ǣŻƵҲ¥ݣֱ̫̫ԡң̫̫˵Ǻ˾ƣ
ףŮʿûİһۣôˣ¡ǱߵҲԡңȥǱϴ棬ҪҪȳһ棿
մǶˡһھתתȥƺ˲٣ûԼڡ
õĻǰȰ˵԰ɣҸء
ףŮʿ԰ɣȥϴ
մЮһ棬Ѭ۾ͣ棬ھͳһ룬ű
裺Ķ࣬ﻹأԲԣ
մѾԱˣǻԣķǺóԡ
ףŮʿԶ˳ô죿ٳˡϢһȥϴ裬˸ˮ
ȹһ̣մȥһԡˡ
ףС˫ɣĹǷ³¯ҺۡҪ˰ɡȥǱ˯˯
ȻۣȻܾմ
ףСҪ̣ףŮʿһԣմβǿֻһͷĳȥˡ
ǰųȥףС˫۾ͷˣһģɽĺӡ
˵ʵȷʵۣҲû۵ʲôĵز
Ҳһѽ
ǸղףŮʿʱֱ׵˵һλۡ
ףŮʿʱޱ飬һϿεļƣǰʮζпܻۡ
һڿ㶼úܺá
ȫ˵ļ²ᡣ
ףСһǺģļòþͲ֪ˡ
Ȼ̫áҪ̫ãҲΪѰ
ףŮʿ˵ֻ֮Ҫò߿
ǣϹ̫̫֮ɹġȽһ졣


315 5
,ףСףŮʿһ˯
ҹɫ
ףȴŲ˯ΪлҪףŮʿ
ʱ,ܾûٽĻˡ
ûпڣףŮʿͻȻһ֪̾Сôˡ
ףæ˵ӦѾˣܰ˰ɡҪдţҪд˲յ
ڽһԴ˰ʮֵļѣ궼֡
ΪŶŴһ,ȴδǽۿڳ;һֱ̲ͣĿĵضܻȹȥطͣ£ٻһط,ͣ£ٻһط˼
⴬ʱߵĸۿ,Ųп͵
УںΪ˻ˣֻһ΢ɲС⡣ϴˣпռ䲻пܻԱвֵǮĻƵȥʱһʧظ𣬱ϾϷƲϣһЩʧֻӸ˾ռߡ
ԼŵͲ̫ˡ
õİ취Ƕд⣬ļ,һܼĵ
ÿ궼дţʮؼһ,пֻյһѡ
ڻиĵ籨ֻǵ籨ޣżܴꡣ
ף泤̾˵ǰҪٵһȡ˸ף࣬һͷ˿˵żĵ֮ҾѾˣҰ֮ͻϽдţһҪټĸҰ
ףϽͷ֪һ
ףᱧ˱ҵ˵Һ߻иڡ
⻰ףѾߵĻʻȥˡ
һֱף˵ʵŮףҶŮĹ밮ǳǳĲΡ
챾һĸף档
˵ˡ
ףĻкᣬ˵裬ء
ףҲĬĬᡣ
ĸŮĿһᡣ
ףף࣬˵Ĳù̵ˮɰˣͲС
ף´ȥױ̨òͣĸŮһĴȣľϣúõ˯¡
ף˵ҸְӦúܿҪˡʱҾͲ˵ˣʹҲǡ
ףࣺá裬ְ·϶Сġ˵²ҪܣֻסԼС˶࣬Ҳࡣ
ף棺ұ֪ն񣬷İɣﶼ
ףࣺǿ
ף棺гȻ͡𳵣ڻһߡ
ףࣺҪʦŪֻǴϣ
ףһžתͷСʣŪ𣿡
ףС˵ܡԼһǹҼ˾Ҳһѡ˵Ҫǿ߾͸ŪƱǾƱҵ͵ĵطҲҪʹǮ
ף棺ɵӣʱܸ;ͺܺˡ
ףͰΣףô˵ڵ£
ףС˵Ҵְ֡ҪҾʹ˵㣬ʱûôҵ̻ҽԺ͸ҽ
ףЦšĸ첲˵Ѿͷҵֵõģ
ףѴͷİùͳһӣ򿪣Ķףࡣ
㡣˵
ף򿪴ͷƣֻֽŵĶСɣһĶ
ʲôһУȻһɫӣ滹аװ׵ķۡ
׺ָϵףֻֻһָ
ףָϣɡ
ʲôϡ
ף濴棬˵ס
ףࣺףָҽʿõģôֻһָ룬С˵ǲǱõģ
ڴѧѧϰףС֪ľĸй㰡С㰡ǡ
ף濴ҡҡͷ˵ǡǸʦõġ
ףࣺʦ
ͷԣ̾ͷӦ˹
׵ָͱòˡ
ףཀྵƬ̣С˵ôӵģ
ǵǰѧʱѧУʾײ
תһ룬ԭʼģԲŻԵЩЩ
ʱְֽװû˲𿪿
ף棺·˷Ϊ˷÷ŮҲ˵Ǻû顣㻹ɷӣɷ
Ҹְһֱף濿ڴͷ˵ѾСˣûҪһӡҲ⣬̸֮󣬶ҪˡСҲգĺӡʩΪҲĵӣʱĺӷһմͿˡ
ף֪ףŮʿͽˣĵǸڡ
ףףŮʿǺʹϻۡ
ף棺ҸǾáʹȻᣬȻڳҽԺҲ࣬ҪҪӣʲôʱҪӣǻӦȿǿ
ף統ͷһ
ûǺö⣬Ȼ˶֮ӵ⡣
ףࣺҪúÿǡ
ԼǸأûô쵱谡
ף棺ⶫҲֻ˼Уһи㡣дȥ㣬һܸ㵽
ףһսͷĵͷ裬Ҽסˡ
ף治ҵףΪ϶̻Сӡ
˼룬С޽֮͸ӡ
ףԼӣȻ겻ڣֵԼĺҪˣͲ⿪ʼˡ
ҽԺˣȥҽԺŮ˻Ǻܶࡣ
ֻףʹöƽƽĳ꣬Ųǵûӡ
ǰе׸ף໹ףŮʿЩ飬ҲЩ̫ǰˡ
֮޻۾ܿ˯ˡ
ڶϣմҪȥϰˡ
ĴʦҲ˻ֺ
ֻǳĲֻһڳԷʮֵļį
ףŮʿ趼û
³¯̫̫ףСҲ˯
Թһ棬ĳţ¥ݿĥá
վڴǰʱ̫̫һů¥š
̫̫ղΪ̫̫Сˣվ͸Ҵų¥
һİɫ˿˯ۣǷɫĳڣϴһ˫˿ЬͷֻǼ򵥵һϻ˯ʱĺӡӣϮ˵
̵ӭȥĸ첲˵ôˣ
ףЦе˵䡣㰡Цһڣ۵˵߰Ҫ
ڴӦ˵ȥ칫ҿһûҾͻ
һ·Ц칫ң¾˵ҪԱȥ
ʲô𣿡
˵¡
ϵЦûˣûվˡ
飺δϲҹСǿơ
Ҫ


316 
ף͵ûмȥ˯,Ρ̫̫ĵһ죬أҪ쿪һƾֻԼȦ,ʵһʦͬʵ̫̫ǣҸ̫̫ڹٳϽƵͬˣҪ
źʦͬǶڷгĻƽ˴룬ûҲûӵҲ󲿷ֶҪԱצץȥڹˣ֮,ϺҲûʲô£ıҪ
մ֮ǰ͸Щˡ
ǰﲻæͱӵֺֿá˵
ףЦ˵оͱͱõһɣ
ʦЦס
ڷгߣĻ£һﵱȵٶȳΪҪԱĸ,ҵĲˮûгһڣ˱˵˷гֺ˲Ļ,ϣҲûа취ȥ壬ҺýҪԱ²ں
̫̫ҳ緹д˼ţȻ׼ط·
ڳ緹ʱ˱ֽ¥˳ˣΪֽһƪЩ
ֽǹ񵳵ĵǰûɻ黹ûãʽˣ̫̫,͹Ȼ˵˵պһЩżҲֱͶݵַ,ǼլҲǰ칫ˡ
ǰֻ˾һ䣬ӽҪҲ׼һ䣬ΪҲġ
ףŮʿѾˡ
ף࿪Žȥѱֽڴͷ˵裬㿴һĶҾúе㲻ͷ
ףŮʿʲô
ֽо˴Ҵһ·˵УҪϽȥְ֡
ףࣺǲе㲻ͷ
ףŮʿĸоûд
ƪһƪ൱º͵£һҲдǡץ֮
ϵݲ࣬ҳİ档ף̶̵İв˷κһ棬ƪ²дʲôζһ㲻ͬѰζ
ףףŮʿʰָѼĹͷ˳ٰȥ
ףŮʿ˵ҵУǻǾ߰ɡ
ףŮʿϼʻ˵ͷİɡ
ں棬סλϵżˡ
ףŮʿŷԱ۾һ׼ɻӡ
ʱյǰ˵ҪףСѧҪõľ
Ҳûб˾ˣֻףŮʿˣôǰСʱܸ㶮ǼءǸʲôõġ
˫סʮּܺ͹صķһ̫Ͼĸʥĸʥʥ鰢ӷ𡭡
ףųСĿ
Ȼÿü֮һ˳ȥһ·ХſԶˡ
ףؿңҺ·ûҲûˡ
ϵ·һˣҲһף˾ӳ
ףȥ·˵Ҫȥѧ
æȥлưɣǸ˾绰һˣ
ף룬ýϻûôΣգ˵ưСи˸һȥ
˵УҸ̫̫һ˰ɡ
ף֮ǰձ¥ʦѧһҲûرǶӡȥһǲǳʲô¡
ܿưףҲףñӾͳˡưռŵ·ѧ
һ·ֻܿǵˣǶŴ·ߵģǰĴгһҲˣеҲû֪ǲǸ˼Ҷ˯ϱͶ߳࣬ڰǲҳˡ
ʱļζļ٣ûû㹻ιһӵʳȥձʳˣٱ˰ҲûǮˡ
ľҪ
ֹ뿪ʦ˵ڽҪԱϳֵвٶ￪
ڿڴֻǮĸ˶ʧˣӿĸǲڴǮǻСǹ
ϿЩĹֻǱɽһǡڽһֵĲƸת˼˵
ףЩϲƸȨ֮ĲûȤҲûвֵءʦڶֻһѾͷѣ˭ܳ˦¿ˮʲôȨأ
ֻǾü繤ܿйǾǮʳˡ
ϲ㣬༧ƾʦ⻻һƯ·дЦú顣
ףͷʾѾףµݡ
˵ǳлһֱʹҵĵΪʲôûȥأ
ƾʦ¶˷ǳΪѵı顣
ף̽ʣʲôĵط𣿡
ƾʦҡҡͷ˵ʲôõ¡ֻǡеѧʦѧУﲻܳȥµҪǡ
ףࣺʲô񣿡
ƾʦһ֪ʲôǶɡֻܹĺˡ
ƾʦʲô˵ףҲû취붪ձʦձѧЩĿʹЩձʦձѧ֪ԼǶĿܴõһЩϢģЩϢԴձ˵ĵһϢǳҪ
ԼĶĿͨǺбҪġ
رôΣյʱ
ףһ취˵ʦʵҽǿ԰һæ
ƾʦʲô£
ף˵ʶձ᳤̻ľδƽС㣬˰һᣬѾ˷ǳг
ƾʦһ찡ձ˵г𣿡
ףࣺϾ·ϡǳ
ƾʦձϾ·Ͼ·
ףࣺȥҿԴȥгÿ춼ˣǵдȴܶ˶й
ƾʦȫձձƷ
ףࣺǵģȫձƷƽС๤ҲһԼҷǺܶ˶˵й˽̸ʱܳ⡣ƾʦͬѧǿȥæ̫ˡڱĵطҵͬѧͨйձˡ
ƾʦֱţ
ףԵһ£Ҵȥλձʦ
ףĸձʦ½һ飬ص㽲ľʦġꡱľƽŮʿһȥμĻأ졣
ףࣺΪһܺõĻᡣʦǽ˴ôãҶþͨйˣⲻÿ֤ǵĹɹ𣿡
ĸձʦĶˡйѾһˣһ޳ɡڸһѧΪǶȥˣѧļɴǵĹʧܣѾ˳ɹҲ֤ɽһ
ףṩһᡣ
ĸձʦûеףף뿪
ף͸ˡ֮ǰҪȥһӡ
ƾʦΪѵ˵ӺڴȥμĻ񣬵·˼ˣǳѹ
ӼǲóҡѾ֪Ůѧ⣬ѧҲ⣬Ķ·õŮ͸ϡǱˣ·ͱ͵ƬͰ
ƾʦ룬㻹ǲҪȥˣûġ
ףĬƬ̣˵ʦΣӿȥۻԱ뿪кôһæ
Ծƾʦ˸
ƾʦĻһ벻Ҫô˵༧ҲͬӣһŬġ
ףصҾͽӵʦĵ绰
Ͻ˵ףŮʿѾ뿪Ϣ˵ԼȥѧУͬѧʦ˵һ衣
ףСǻ˵ʲôʱóȰ
մͨ绰Լ̫̫⽿εε̲סЦ˵ϿҪЩȥҪӰࡣ
绰ͷʲôᣡ
ԹԵģһȥ㡣
˵绰˾Ц˵̫̫˰ɣ
մɳ̾ǰǡ
˾˭õҪԱǰҪ֪֪ҪԱʲôʱߣ
մһۣ˵ҵҪԱҪߡߣҲڴ³
˾
մ˾𣿡
˾û˾иԱ
մȵϾԱˣ
˾Ц˵ģǽҪԱġǽҪԱľԱҪԱ˵ܣȫ͸һҲûջȥ
մȥǸԱ׽ǮȺȾơ
˾


317 1
ףҵ绰,緹ʲô£ʵûȥ˼緹˵˰,̫ˡ
ʦ⻰ʵͷۡһɳ죬ȻҪľİͽᡣ¾൱һ
Ȼ̫̫˵㡱ʦҲһҲĲˣȫϸ´ġ
ȲˣһС,һϺʣˣһ֬⣬һʼһ,ˮһſִӣɫƬͺɫľ,ĸУһͻˣ۵ÿš
ףСͷۡ
һƽǱҪġ
ձ˵ĹϵܶϡձʦǱһľҲһڻϼ棬Ҫƽ͡
ڶĻס
Ϊʦ̫죬ʵ̫ˡгˣȻڱˡʿ,ֻһٰ߲ѷгһϵ¡ҲͲٿǷгǱߵˡ
Ļ,ʦ˵ûľֻвĻˡǻ񲻺ͺʣһģһǲǸģҪ˵öͿԳ̫̫Ĵһߣʦϴˢϴ̡
ֻȻСҪһ˵ᶺȤġ
뵽̫̫
̫̫ʲôҪһ룬̫̫ͻǺаյġ
պĸˣ˵Щ̫ˣҲǽҪԱûд鲻ϤȻ
Ȼ齫
ףС齫ˮƽϹ򣬺ǮһŲᡣ
ҲãǮɣҲֻƽӸӮԼӦǲҡ
˵緹ˡ
ףվ˸˵ȥԷˣǰ齫ҳҪ齫ҪлĵʱҲҪմȤ̫ˡ
ӶЦ˵̫̫˵Ǽǵˡ
ףൽһĸˣ˵ŰɣȵģŰɣֶʡµġ
¾ĳ꣬ʣ²٣ϧ˵Ҫǲͷ˰ɣҪǲԸʣµľţҸʦԡ
æ˵ӣӶûˣ̫̫ģӵ׶ܸɾ
ףЦһЦ˵ǼȻȱԵģ˹ʲôҲ֪Ҫ̫ˣԺһһ˳Էôˣʦ˵һ
æӦţ˵̫̫ҪҪгʦЩģҲи˵
ף˵аɣͷŵġˣĿһձģһ¹ѵģЩˮüɻĶˣʲôҲ޵Ľġ
Ӷˡ
ףͻȥдȥ͡
˵㵽һ㣬˵᲻£Ȼ̫̫²ףһڼҺ£棬ҪǲһҪ¾͵Ⱥ롣
˵ˣף˵ҪǻῪͿȥ˷ʱ䡣
˵ҪҶ͹ֻЩˡ
һ˵̫̫ſȥձһݣ˵ձģü
ףǮǣưȥҪıϧǮɶҲ𰤴򡣡Ǹ˵
ӦҲڷгɹģЩ¶
˳ţףͻȥ·ڻһ㣬ʱ䣬Լ㣬ֵ˾ŵӣʦټһǡ
һСʱһСϴѾˡ
˵̲Ĺ̶ڣһζڡ
ձڽϲˣձ˶飬顣Һҿ˸ϻ֤֤ͨǲŽҹȥǻû֤
ףࣺҪǶ֤ˣȻŶóˡƽСô˵
ƽС˵صһ׼ʱԼ
һֻȥһҾ˶뵽ˡ
ףࣺ̫̫ڲ̫̫
˵̫̫ɥңȥڲ̫̫һĦǵ̫̫˵Ҫȥһӣл˲̫̫λ̫̫˭ңҲûʲôģ˵ˣλֵ̫̫òˣлңҺôһǮ˵žͳڴǮף࿴
ףࣺŰɡȻ˶ˣ°þͲˣȥϢɣһ˵˻Ҫǡ
Ͻ˵ࡣ
ˣ˵̫̫ǸˬˣǮǳȥ£Ҳʻʣ¶ǮӦǶ͸˰ɣ
һ˵̫̫ǮˣأﲻȱǮǮָͷ©ġ
ղŸųȥûԷأʱϵֻһ׺ͼ緹ͷ
˵˵̫̫Ѳˣôûһ𣿡
ʦŶ˳˵ĸҲλˣ̫̫ʣ㣬һһɱǳԵúá⻹а֬⡣
ȥһڳСϸϽѾ˵ķȫ˶ӡ
ףŶ㣬Ӧĵҵĵ̫̫Ͳ̫̫͵ˡ
̫̫տűϻؼҪһЩɫƺûôˣ˻һݡ
Ц˵ϲϲҸˣ̫̫ŻˣϰҿͽҲ֪θлźˡ̫̫Ҫͣܳĵطǰˣ̫̫ʲôԸֻ˵
˵ţֺ£һ
̫̫̫̫棬Щ˵һݺ񣬹˵ϲˡһҪ룬Ǿҵŵġ
ףһһס˵ҿᣬǶСССһأҼôֲڣҲûʲôأջûλҸΣղŸϽλֻҪλҾͺá
̫̫˵ǵǵģҸʶǰΪˣǸΪԼȵŮӢۡŮܣôΪŮġ
̫̫˫ĿЦ˵˵ôá
ףࣺǹСţǴŲŲģ޲ܰŮ˶ǲ˳ǵȥͳ˲ظˣҲû˻Ƶض˯Ů˾Ͱ˰
̫̫ǰҲ⻰˵⻰ô벻֪ѵõ̫̫ôСȻô˵ֲʲôӣ⻰Ҳм档
̫̫ȻЩж
̫̫Ȼǿ̫̫ģڲĻˣԼഺãȻϸĻعѣŸ̫̫ѣΪҪ̫̫ľ顣
Ծ̫̫ŵڸЩѧʴЩȻҲҪһ㡣
ǾСģҲҪýȢ
̫̫Ц˵ͽн¶һˡ
̫̫û
ףת̫̫Ц˵Ҳǽ¶ֻһһ¶ģŮԼԽ¶
˲öЦ
ףźϲϵġ
İϣϣùһ֣˶֮ף˵»ҪһձˣһλձС㣬δ飬ƽӡģܺ˵ʱһ齫ҲҪ
̫̫æ˵ǻġϵľձŮӴѧ
̫̫ȻᣬҲ֮ǰĲ̫̫Ѿһһӱ˵
ף˵áʱҪ̫̫æˡתͷ̫̫˵ҿɲ齫Ҫһˡǽʹ棬⣬ֻƽС̫УӮһ㡣
̫̫æЦ˵ģأʱ¼ңض䣡
̫̫ףСİƵûж֮ˡ
ĵֲһȫ˨ףСϣĺ̫̫ĸ˲


318 ƣֻһ
ƽڽӵףС֮,ǳ˵Ļһ·ͷȻȥľˡ
û,ܽһ춼ľ
ȻľżҲδ˵һദʱԶԶ
ƽӲұԹֻǵΪԼᣬûгŮ˵ᵼ޷ľġΪľѾһλˣ᲻Ȥأ
ȻľҲҹ,ҹȥǾͻٴη롣޷ܵľİ⣬ʱ̫侲ˣʵ
ƽӳݵķǰ,ͨռ鷿еľɡ
ľǷȵ,˵Ȼˣ㵱Ȼȥ͡ҪףСγɸܵ飬Ҫ㵱ܵѣҪӵˣҪ˵ƴӡ
ƽӼ˵ǵģɣһ쵽
Ϊ˴Ŀģƽѵھǰ໨һЩϸѡ˺ʵ·
ûѡͷǻװйձŮ˶Ը⴩ʽ·,ΪܸװǺйŮձҲΪͷĲձŮˣװľͲձŮˡ
ƽҺľ,˶ѧ˴װŮҲѧ˴װƽӸϲװһ㣬Ϊװ
ϲ˿࣬ȹϥңͷֻһᣬڼϡһ˿ͷһЩͼԪһ̺Уż֧ľϲ̣ȻлС֮⣬ںͷۺС
ڳǰҪ԰еĻ¼֦Ϊհݷõ
ƽӳձ硣ϵȻձ졣ǱڼһƽҲһССľš뿪˸֮С˵һ䡰ɵϡ
뿪·ԵøӿտҲӻңһ·ѣĴֵˣҲ
ƽϸ۲ŽֵԵĵֻ̣һǿţڹš
õףС㣬ʵĴһɷϽЩй̵궼ţǶձĲƷҪܰ쵽£ľһǳ˵ġ
ף¥ϣ·ԶǸ¥ֵף¥оɵһ¥
ƽӲɵЩ˵ףѾˣףСȻסƯһ󷿡
ǰվĸܱվûվ࣬ŤˣҲûкúõĴΨһ˵ľǶһ֦ǹ
ƽӵͣף¥ǰ̷ֳܱһ˸ЦеʣƽС̫̫˵Ҫɡ
ƽӼѾ򿪣ܱѾ֪ͨһҲȥˣ͹ⲻ³ףСӭ
ΪǰףСĽЩ̫ˣӦøмһ㡣ľǷǳƽȵ̬ȣΪľδޣҲܶףС̫˳ˣҪſԡ
һȻﱼˡһŮ˹첽̨ЦȴףС㡣
ƽһ㶣̧ͷϿһŮףС㣬ףСһվڴ￴
ףСЦӯӯģ֡
ߣ˾ҲѾš
ǸŮֽƽӣЦ˵ƽСɣ̫̫Ⱥþء
ƽӲټüӣֻ˳Ůϣ֪߹ȥߵǰףСЦǰЯš
ףСܣλҵѣλ̫̫ձŮӴѧҵ˵ҽѹһ档
̫̫ﻹǺܹصģȻЩ壬ߵԴƽӣȫǾƺ;ƽӺܸˡ
ףһλͻصСѾ°˵ġƽֿˮȫʰõˮ顣
ƽǸСʦĻֻȥףСĴӡó͸㡣
ף˵ƯҪϰ
˺üƿףƽӾôֳ˻ף໹˰Ѽеʻһ¡
̫̫Ҳѧϰձ廨ģֻܲϻ
̫̫һԸƽСˮݵݼƽһͷŤ̫̫ޱȰĿȥ
ˣһĸŮ˶Ĺƣ˵˹ѡѡ
̫̫ʱѧ䣬á˹ѡ͡ѡƽСûˡ
ǣһȲˮһͲ廨һ졣
ףȸƽӽһ̫̫Ͳ̫̫λŮˡ
̫̫ɷ̫̫֡ҲǷгǺܿˡ
ƽӵȻҪʾһ֮ͬ⡣
ףͶ˵ٰһŮԵĴᡣΪЩսʧȥɷŮ˾һЩ
ȻƷҪƽӺľձ̻ˡ
ƽףףӴȵ˵Ϊձ̵һ֣Ͼ·һٿһ·гǾͿ԰Ͼ·ȫǵ˶֪жҾͶﹺˡ
ƽ֪ӻȥ֮ľǺܿףС˵ձһֵġȫй˶ձƷⶼûձһøӡ̣ΪܶʱĶġ
ȫй˶ձĲƷΪ׬ǮձһΪ˴ձƷ
ףܲţƽȻϹˡҲһʲôŮ˵ĴбҪٿһ·гҲбҪڰŮ˲Ҫѡ
ף˵Ϊ˾ҾÿһЩʳ̫ãЩڴܱˡƽӵĶС˵˵ձ˻ɵġ
ףིһ֮ͲٽˣԺһлͶƽϴϴԣľȥ˽ĿľľɴӢӡȵȵ˽ʳй
ľǼӣĲƷձֻĿͻۡ
һ˽ð취ǰ׬Ǯ׬Ǯ
ڼ䣬ֻҪȡһġôˡ
ʱ䣬ִ˼Ȧƣףһֱ䣬ƽһֱӮ
֮ƽӾȻ齫̫̫Ͳ̫̫øˡΨһһǮֵùЦľףࡣ
һֱ򵽾ŵ㣬мֻ˰СʱԳʦ׼Ȼֻصǰ
Ҫƽӵ˾ߴ٣ƽӶ벻Ҫȥ
ף԰ƽͳţԼٺơ
ؼʱѾһˣţŵĽһ¥ϿһСʣ̫̫˯𣿡
ѽ̫̫ĳ˵̫̫˸ˡ
ЦҡͷҲС˵̫̫¥ϵأû˯̫̫óҹҪҪԵ㶫
մڽҪԱǳԲʲôģҲȷʵµµˡʦϽʮСһ̾ˣĻһ档
Եñģ¥˿ڲ¥
ƿţ֣һ̽ͷͼ̫̫ףСڹϣѾ˯ˡһԵСϰ㵽һ˱
ŵ߹ȥص̨ƣİ̫̫ķŵϣ˱ӣĳȥˡ
Ÿոչϣϵ̫̫۾һ
ô۵»»˵ɡһء


319 ˵
̫̫ɹֶһ,ڶѶ΢Цڴſɷȥϰࡣ
ףʦһڣ˵·СŶ
մЦ˵һ
̫̫Ǻǡ
,̫̫͵õһĿСȻ̫̫Ѿ˳Ϊ̫̫ҸʱȥϰԺ
ʲôнѣˣ
ڳ緹ʱ˽¡ȣҪȥһףŮʿǣһǰŵôˣʲôʱߡ
Ȼ緹˯ٴ绰ƽС㡢̫̫̫̫齫ǵһ֣Щ,Ͳˡ
úܲⷢ
緹û꣬մʹӰ칫Ҵ˸绰ڼһ,ȥ˰֤
ףࣺ֤ձǸ
մ͸绰Щʧ棬óЩƣ
˵ԡ˶һ,ܳš
ף໰ҪʣΪʲôǰձ֤֮ǰձɽ嵽ѧУֻ֤ձԼ뷨Ѿ˹֤ˣҲձ֤
Щʺڵ绰˵ףҲֻ˵õģڼһȡ
Թ緹ɳϷֽе˶û뿪ȫڷ
ûȶã˾ʹˡ
һȵǸ,ǲ˼ȻͣıԹһֻ,ͻͻͻľͰ¸˵ˡ
Ҳû취һȥͰ
ձ»У˵ϲ̫ƽձ˲ȫṩһȫĻձ
ҪԱҲܣȥ
ȥҪԱô죬ҪԱ֤Ҳȫû¡˾һһ̯С֤˫ŵݸףࡣ
ġ۶õء
ףӹϸ
֤дŵй֤֡¶ǸˣдŴʲôʲôסĸ˶˭ȵȣǳϸ
ףһϾдף࣬סף¥ɷմûףŮʿ˵ϢΪסһûдʦⲻд
ףлѳ˾͵⡣
˾˵̫̫ˣձ˻ءǰǵ֤ͨǲϣö˶ձˣбץġ
ǰ߶ǲҪ֤ģʲô֤Ҫȥ硣
մ˲֣û˵һ֤ͨҲǲֵ֤ͨҲûʲôãƽʱҲû˲ʡ
ٺձ֤
гҪǰףһҴѧУף¥ʱϵ˺٣ĴȫưҲýˣϾܹһ֤ͨˡ
ڣ֤ͨˣ
ף౧Ÿ첲Цʣǿô죿Ҫ˴أ¿ɽвˡ
˾Ц˵ǵĳȥӦûǿԵģû֤ͨõǾ֤˲ʵҲùء
ףࣺˣ˰ϣȲˣл㡣
һûţǱ߹ҵ绰Ӳּͨû취ֻڼš
ϣմһ̫̫ܵӭӡ
ףվڴſڣһ˵ɻˣҵһˡôߣ¥Ҹ㻻·
ʦ¥·һҾ͸ϽǲձҪˣ
մ֪ڼﲻģġæ˵ģѾˡ
ףգ۾ˣ
ˣʲôôˣ
մףϣȫ齲
ձȷʵһǵԽԽˡ
ǡø
մЦøɡҪԱôߵģһǰҺžͱձ˸ˣŸһǮ
մֵǸռӣһǮҲûУֻһǷҪԱʾȥнǮȻôͲǽҪԱˡմ˸ۣһֱûӦ
ձǰһֱ̽ͻȻŷѡҪԱˣ˼绰մһˡ
մŹӼģôձˡŹڵ绰ӦҪҸձ˽飬ǰѽŪ˹ȥ
ǳ˾ĺˡմǶһɽ
ףһСʣŹӹֻ𣿡
մܲò֪ҪȰͽšУ콯ҪԱһǮӹʹǮҾͿȸ췢нˮ
ף඼оģڲ
԰ûоӣо찡Ŵ˵ά򡣡
մЦ˵ʤްɡ
ֻ֤ܴӦˡ֮⻹ձҪ֤ͨҲû취ֻܴӦ
ձ˵ձľ䳵ձĴͷҲʣкܶ˶ձձе⣬ձΪԱʹԼ֤ͨеûձ֤ͨʻձ˵ĽֵϣձȨԳڽм飬ץһп֮ˡ
ʲôձ˵Ľֵأ
ձ˵Ľֵ
ף໰Ҫ
ʦĻţʱ˿̣ǵһļ޴롣ΧԽԽ׶Ƕ뱣ԼذЩˣڿ־ԼԵֿĵǹ
ʦķļ米ͷģֻ»
ףཥӲСźۼƿԼµʣˣӶҪҪԷ߰ɣ¥Է
״Ҫվʦץס֡
մһؼԼװ̫̫񸡶Ҳú֣Ϊʲô˻Ժ෴أ
࣬ôˣʣ㲻𣿡
ףվţһħ
϶˵ǡ۰
մĿɿڴ
û뵽ԭ
룬˵Ҫ͸ңץҡҧҡҡңҾͣòã
ǣһҹȥ
ڶ죬˾ˣ¥µ¥ͻȻ¥̫̫ڽС
ƭӣ


320 Ѽ
ϴ˽칫,ϷʡеѼܵ𡱡
÷ʱѼӵ˵Ȥ¾ʹˣ˿۰׵Ƥмʵһϸϸָ˶ڿڶЦ
ҪԱ,ֻ˵һֻè󣬴èץ֮ʣ̫̫磬΢˶϶ϲᶯֵġ
մǺЦ̫̫»飬Ũ֮,Դɩ˽ʮأ衣
ѾҪմ֣ڽҪԱȰ£ԸԸҪһ칫,ԽմҲ֪һ¡
,ˣĹٻӵܣ丸ֶںԺְһ죬״һԾѳˡ
鵱ʱڱʱӪμ
ûϹսʱʵۺ̫һܣϢӪӪ䣬еıˣҲ,һҹӪһˡ
ĹٲסӪ,סڸسС檣СƣڡԵõϢˣ֪ӪѾܹˣԼǻؾţҲҪͷģɴҲܰɡ
Ҳˡ
շתضŵ֪˼ȫѳ˵¡ʱҲˣҲȫˣͻر
˱ŷ֣һ˸ˡһԭʱҪѳʱȢĴϱСϱϻˣŮֻҪ˷ҵҲϵȥˣҲӾͷˣֵֻܣ
֪̫̫ûһֱء
ҵ̫̫ȥˡ
һͷʹ̫̫֮ߡʱѾһݼҵˣҲˣװҲ紩ˣȻ̫̫ҲȢˡ
̫̫һѾȢ̫̫־ްϳ˼š
鱻ִ̫̫һٺǻھ̫̫Ҳߣҵጝǰ;ֱģöʮӵĻ;ֵϿɡ
Ȼϻ¼ң̫̫˵̫̫£ͬ⣬¾ɹִС
ȻٸϻرٴûƽÿҵĴţְѾ̫̫Ųͣľ̫̫¼ҡ
¾̫̫ռĵһ꣬춼ǡѼӵˡ̫̫ǸĻˣεεĻ޻֣̫̫Ǳլĸһֱʹó뻯һޣһץס
鿸һ꣬ڳԼûжŮӢһһլ̫̫ȥլգ̫ƽ
ƺ֮ʱҲƱԹʹֲô죿
̫̫ԼѡģȻİ̫̫ȴѾû˵ĸĸģȫûˣֻʣһ̫̫ˣ̫̫ԣֹ꣬Ќ˵Ļ顣
ϲҪǲֻСˡ
ңٻȥǿǲˡ
մ͵ԴΪԼͥҸء밮ޱ˴һһ⡣
ñӶˣҼ㣿Ҳ˵󻰣ʱҿ㻹˵˵⻰˵͹ֹˣ˭֪˭ֻһһľͳ˱ˡ
մҪ˵ҪԱϽԲˣˡҪ˵ˡҶͬ£ʱҳѣôܵأ˵СԣŹϵϵܲԼȥһ档ٌմ˵Դȥʶʶ
ЦǴҳʲôûŹСųῴ
ҪԱմƴʹɫ
մǰվһ࣬˵Դҳҹӣپͱȱ𴦵Ĺٸؼ֣ǵ㱾ĸԴǰ¶ءҪԴЯˡ˵˸Ҿ
˳ˣȥ绰ԼŹˡ
ˣҪԱ̾˿ȰմԴﲻ˳أ㻹ҪҪˣҪǿᣬ֧һ̯ӵ£ǾϰġǷһС飬ƽʱЩЩ˻Ǻܺ˵ġ
մӦ
ȥ飬ͼѾ˵绰
˵ԼˣȥŹӿͷҪҪȴ绰ؼҸ̫٣һȥɲһˡ
մ˵Դ磬ŹôͷҪͷļٿģ
飺ͷĶأҪԸģţҪģҲӲĲӡİɣŹûôйңǽȥȥܼܲϿɲһˣŹӰ̣ҪҲ飬ʱһڣŹӌϤ㡣
մҡҡͷѵˣˡҲˡ
飺ҲУʲôʱܼϾͲһˡ


321 1
ףһеûʲôܡ
ǰҲڼլ˼,լͱլǲһ
ֹ˺ü绰ȥǱߣԱ˵Ǳߵĵ绰߱ըˣڻûн,ʲô绰򲻹ȥ
ָƽӴ绰˵Ϊ֤ͨ³ţԼ齫ˣҪ֤ͨԺٰ̫̫Ͳ̫̫ӹĸ˲źü齫
ƽڸʲôƽ˵ڸľϴ¡
Ŷ
ף̸жƽСŮ,иԼ಻㣬ҪƽСѧϰһ̫̫
ҵ绰Ҳ£ֻȥ¥鷿緹,ȥ˯˯鷿ĵ㡣
Ҳ¿
ѷﵥʱó,㣬ıʣʼŷʫսҧͷˮꡣ
վСķ裬ûһҽ̫̫ѧϰ
㣬ʦ˵ˣֵĳ룬ȥϴ裬ϴ꣬ʫ,ط˶ʼױ̨ľߴࡣ
ſѾ˯µ̫̫һ,ûȵֻȵһͨ绰
̫̫˵绰Ļ·ھǰͷʫʱʱĶžſ쿴ͷŵõλ
žŵ룬ڻˡ
̫̫һ¥˵һװģҹô䣬ˡ
ջŵں˺һ
δʶһʱ벻ô˵ˣֻ̫̫һڣشﶼء
̫̫ſ滹пˣЦ˵йѽҳˡԴ翴Ц
Ц̫̫ѧʺãҪԱġҶء
Ц˵ԴһȱˮЪЪš
̫̫Ͻȥ裬̡
õɳϣ̫̫ЦеǴгɹûгɹĵͷأ
Ц̫̫ˣ
մ§ס̫̫һųɳ
մЦ˵ҿǿ۽ء
մ˵Ҳ֮ң˵û棬Źӵ滹̫ЩĿࡣ
ҪԱҲֻܾǹҲֻһܱͦҲֻ֧顣
ŹӼǰź˵Ҳʮݶ϶ͦǹʿȫҵ˽ǰֶѾˣһһгûС
ⷬųҲǱɽһǡ
Ź˵ĵӰǺСȥǸٿžŴǹȥˡ
ŹΪ˵Ǽʿֻû˵ϻŹӾ¥Ϣȥˡ
ף˵ǲûˣ
˵ñ𼱣Ҫ˵ظл㡣
ףࣺлң
飺ŹһһС˵»飬˵Ҫһӣ˵Ҫȥء
⵹ȷʵǸϢ
ףЩܳҲͷԣҸʲô
ûôԶɣ
Ҳ벻ͨǸᣬһ˭֪ôģһһСˣ̫̫ʲôҲ֪ȥˣô죿
Ǹ̫̫Ͽεġ
Ҳ֪Сʲô˵ˣŹʮֵమ
ףͷ
˵Źз˵ģϼҡ
ףࣺŶ

Ǹףܲȡ
ףࣺлҡ
˵СļͥȽɣҲͷˡΪС£ҲʮֵĲԭǱС븸Ůϵ
ףࣺŶ
һס
飺С̫̫ˣйͬȥ
ףĵֻ˵մˣΪȻûô׽顣
˵ҶˣС˵
룬˵ãд˵һ䣬ѧϰƣŮǲиһĴͷԵġСǰǧҪԵ
ǰ̫̫»ֻһ˵ӡ󣬽쵹ˣɼ̫̫óȷʵûˮ֣һֲˣܻС㲻졣
ףæʵҲࡣ̫ˣû취Ʋ棬ģҲǰġ
˰뱭͸ˡ
ҪȥŹƨһڷûԣڶǰ󱳣Ͻ˻
Ǿһ
̫̫棬Ŀ˿СǲǺܺÿ𣿡
ϴ𣺡ûССǳŹȥģֻŹӣЩˣ
̫̫ؿڵԡ
˰棬ڴθӦԣӦղŴòԣæȣһ۶ûпС㡣
̫̫һϴš
ȥԡϴųѾˡ
ҴУСţŷ˵࣬Ҵˣҽȥɡ
ף˵Ҫȥס߰ɣҪ˯ˡ
룬Сʣ㻹𣿡
ףֻһϮûˣ
󣺡ǲ𣿡

㻹˵á

վ˰Сʱιȥ˯
ڶҲû̫̫ˡ
ͷɥȥϰࡣ
յ칫Ҿͽӵ̫̫ĵ绰
̫̫Լҿ绰Ավһǹĸ١
뷨˲²͸ء
ףͷˮĸ绰˵Сҹȥ档ԼԷɡ
ŵ绰ߣմǧ㼼Ҳ޴ʩչֻף˵绰ߡ
ȻСǰ˵һҪȥ棬ôһҲ̫ˡ
մ˵绰˾̻ף¥ҪףѾˣȥŹӵĹۡš
˾̾ͳˣմȥš
ֵʣļˣ
մԴ磬Ҹ١
飺ҲҪôˣ
մ౻Сˡ
Ŀ˿ֱžŵ룺ô磿
մԴ磬ȥŹࡣ
վ˵ȱżֻСȥѡܲһͰ˸ɱ˰ɣûҲصŹӼɫ⣬ʲôûߵմߣļ˵ԵȣȥҪԱҪҸɲȥŰɡ
մĽƷ١һ˵ԼСף಻Ӧûỳж⣬޷ġ
ǿô࣬ΪԼ㹻ȥȴǲ
ܿӽҪԱҪһļմ˵ȥҪԱĳ˵ҪŹԸȥɡ
մӹļ첽˳ȥ
ףųǰŹӵĹۡûߵһ͸ˡ
ΪŹסĵطȻڷ磡
ʱͿȥףŮʿأͨ绰ҪˣСձ֤ͨ⡣
ŹӵĸٸһʱЦ˵̫̫šСֻҸ졣
ףЦ˵Һҡ
٣֪𣿡
ףࣺ硣
٣ǰ
ףࣺķ͹ݺܺóԡϧعˡ
٣ֹ֮ҵ඼µʲ׼ǰųʦҲΪ𾴵ְҵڵķѾʲôˡ
ףྪȵĿ١
Ц˵Ǹǰڷѧ˵ᷨɵø˵˼䡣
ףྪȣҲ֪
Ц˵һ֪ķǸļ̸ѧϰġĽڡ
ףӦãϾⲻǵһˡ
˵ҲһСôҵ鱨ôϸ
ЦִսϢս鱨ǷǳҪģκһС鱨пս֡ԷôĽǿ˻ʵʺͷ˳׵ĸ
ԭⵥΪ˵ʦ
ף룬˵ΪйˡǿԼһʵۺͻʺֻҪվһԿЦˡ
ûзŹʣͬ鷨Ļʵʺ󣬲ͬ𣿡
ףֻй˿Ͽ⣺Լ¡ǵйԽԽò𣿡
٣18͵£Ѿһٶˡ˶ΪǷĿʼ
ףࣺࡣ
˻Цһ󣬸ָų˵ǵˡ̫̫


322 Ǯ
ŹסǷʹĹۡȻ,ʹѾһʱعˣԱҲ½ˡ
ףǰǰݷ÷ʹⴱһ޴ͥԺĴ¥ǰ̨
ʲôҪԼǰҹأ
뵽Ƿ,һ˭ͺˡ
Ǹ죬ģҲǳ龲ס
ͥԺŷǳƯľͣӰһĲƺ޼ԲεĹ۾,ڴ¥һһĻԡ
ЩľɫľɫľǹʵʿӾ¶һǹ⡣
ͣǰŵʿǹš˵١
ʣ𣿡
ʿЦ˵ѣǹ
پף࿪ţ˵̫̫,ǵˡʹȥС㡣
ף³Զзűڵ
ٿ,˵ǴǹҪǹġ
ףЦһЦû˵
ֱ
ţѾʮһˡ
Ƿ糿ʮһ㿪ʼ
һڳϵĽ̸һ·һﲻ
ǴСŽȥխȣһ·ٴʽӵӶ˺ʹбŮӶˣȻߵһ޴Ĵ
ף֪ղߵ·ǺţҲߵġ
ת¥
תһ,ǻ㵽ϵ¥ˣΪûкԵ¥Ǹ¥ݼͣٵĵطǹ,ڹ͢Ϊ˰ȫ֤ͷһĴ̿û˴˵ﶼҲ
ףͲ֪Լ˼תһȣһ䣬߹һݺ󣬲ڵڶӼˣС㡣
СںȲ迴ֽŮӶ£̧ͷٺף࣬æЦվף˵̫̫ҵþˡ
С㿴ʮͣʱеĲ˾Ƕ̷ƫ֣һбոסֻۡ
ǵƤ쵰ֱͦ촽ССġ
Ϳ˷ۣȴûͿں죬ȻһɫŮٸ
һɫˮƵۣһ׵硣
úִҹʽţ羲ˮ
ٵվſˡ
ףǰС˫һס֣ȣƺǸܺˡ
С㣺٣ǴӺİɣ
ЦŴ𣺡ǡ
СЦ˵Ǿͺáǰȥġף˵̫̫⡣ǴǸ鷳ļһԼ֣ѣȴ֪Ҳ뽻ѣǹҲⲻǣˡ
ףֻЦϾͷؼ棬ò׼λСƢ֪ô˵ָ˵ʲô
С㌝˵٣ȥ°ɣȻ㡣
˸͸ɴˡ
СӶ˵õģףʲôʲô
С㣺ʲôС˺ЩǸĿҺžܾöθˣһʲô˼
ף˵ֻͨĲͺãʲôҶС
ףࣺҷֲ塣
СЦ˵Ҳãк
ףЩ˿϶ĵϸ͸ˣ˵СڼûԹȹʲôõġڼ˲֪ôིʲôҪͷѧ±˿Ҳʦ
С㣺ʦƺãԵѧʣò
ףࣺǰҵļͥʦʱôУڸĲˡ
С;Ų豭ЦЦʣʶܶ˰ɣ
ףָҲи߰˰ɣǰǼҷӵѧǮˣ迴Ǵѧҽַ⡣
СЦеʣǰʲôģ
ף಻˼˵˵Ȼѹ˵ѧһرݣ·ֻһشǽҵ㻨ǮԷ
СЦ˵һһرϲż
ףһƽ˵Ǻϲġ
С㣺ôأ
ףࣺ˲ֵĿԱ˻¡
С㣺Ŷԭô¡
СһͨҲ˵һ˵Լİ¡תףƽʱʲôǲ
С㣺Ҳ֪棬̫̫Ҫ֪кĵطһҪһȥҲҲڼ
ףࣺȥﶼȫҲڼ齫
С۾һ˵齫ǿɺãҺþûˣʵƴӲңȻˣҴȦ
齫ӶϾͰ֧ˡ
ףС㣬ŮӶ
齫ģıǶѾþˣóǳõġ
һϴƣ˫װ۵ġŮӶ˸һöָһĿǺ解һĿ䡣
Сĸ̣ײεģͷС
̫̫Ҳû¶ӡǰ˵Ҫʰһ·ֱʦĽָһָϵǺдڸС
齫ϵĵһǴϵĽָġ
С㣺ѽʯܺð
ףࣺûĸ̺ÿĸôټġʦҵĽָ
СЦ˵ʦô󷽰
ڶ̫̫Ƽ
СЦҴûô
һΪףڣ¼ҵСһˌҵӶˡŮӶûƴǣܸ˵Ǯ
ףǸҲ̫򡣡
С˵ҲҪһˣһҪģǻλӡŮӶ˻˸λ´򣬹ȻһףǮ
СӮǮȴòʹ죬ֺһ˵̫̫棬⡣
һʦѿ
Сʣ̫̫ǲƽʱôƣ
ףʵ˵ҼԺȥѧ˲ſʼ齫ˣҵڶ齫֡ڼٳȥ󣬲վҪ󡣡
С㣺ֲáǰһֱϴѧôһͲˣ
ףࣺ֮Ҫӣ껹ҪӣĻʱѧأ
˵仰ףһֻͲС˵ˡ
ʱһӶ˵̫̫˾̫̫Ͷ
̫̫ף˵ɣҶˡ
СЦ˵ѵǮģӶ˵
ףࣺȻˣҿԺȥȡ
С㣺ʲôģ
̫̫ô֪
ȳ˾̫̫֪ˡ
˾Ǯġ
˾Ц˵˵̫̫ƣҲǮ̫̫Ǯ
һֻӣѾʿġӷһԵСϴ򿪣Ȼһ
С㿴˵̫̫
ף˾Уô࣡
˾Ц˵̫̫ϻشƲŰһ࣬򲻾ˡ
СЦ˵ҿⶼΪ̫Եʡ
ףֵ˳˾һۣ˵ˣǮ͵ˣȥɡ
˾Ц˵̫̫Ҫóô죿Ȱɡ
С˵ˣͱˡλȥȲ衣Ӷ˵
˾ףࡣ
ףࣺϢϢȻһȥˡ
˾ŸӶˡ
С˵Ǽ
ף˵ѽԳҶòܰһꡣ
СԱ߷̵ӶǶЦ


323 ͣ꣩
ףʮ,ĸĸġʦĸͳĸԼȫӡһӵ˾Ͷʮֿ,ǮյĲֺһǮҪ꣬ȻӮһС룬ɼеӮǮҲ֪治ȡĵ
С˵ˣƨʹ
ƾֲŽ
ףվ˵һվͷһ¾
СʹЦ,Ӷȥϴּ䡣
ϴּǳƯѰ˼ҵӻҪȽĳˮͰ
ͰȴĽһδףͰʱڴǰķ羰
Ͱǰһ硣Ȼʣµľ޴ռ,һɳһаױ̨һϴءٿɹͬʱվ
ϴּﻹһŮӶ˵԰ףȹӡ
ˣŮӶ˻еҪҪ׼ˮ
ףࣺлл,á
Ҳ̫߼˵㡣
ŮӶķϴ֣ױˮ
ΨһŮӶѰƿˮϡ
Ҫ֪ŵˮһžǷˮǽˣŮӶ;ԼҪǺˣܾ£ŮӶķˮƿ
̫̫ؿȥϴּŮӶ˵СǺϲѵġ
ףࣺСĺ,Һܸж
صСѾʮˣС㲻̫˼˵ʵûг緹ϰߡ
С㣺ǹԹ緹ȥ,˯ҪҪ緹ʱˡϰ߸һԡ
ףЦ˵ˣʵ緹ģΪ˱ġѾҳˣٳˣٳҪֵġ
齫Ѿˣֲǿʱ䣬СףҪҪ̡
С㣺ȥ档
ףæʾ̡
СܵϣҲ鲻𡣡ףЦ˵
С̾Ҳãⲻʲôöֻǵ̫ʱˣ˶顣û񣬿ɲҲû񡣡
Ҳ飬û˹ͬ⣬ףԼøˡ
˵ҳôãû绰ءʵ̫ˣҰѼҶˡ
С˰Ц˵һأᣬҪȻɴμɡ
ףѽһɥһûμӹأȹˡ֪ᣬҸôȹ
С㣺ҵȹӽ㣬ϻȥĻûϹ
ףС㣬ЦҡͷҵԸȹӣҲ֪ȹӱҵĺãϧұһ㣬ȹӴϾͲˡ
С㣺źһҪٰĵģ»ذòã
ף˫ֺʲ̫ˣҿɾ͵ˡ
СԽף͵ſڣߵľˡһԼõѡ
С㣺ұ鳤꣬Ҫ⣬ͺһ㡣ǽС̫ˡ
ףԹ㡣
С㣺˵ձ˵ܲ
ףС˵ΪʦĹҪձ˵ְ֧Ǻܺձ˵ģǶǹ
С֣£ҲǹҲձ˲
ף⻰ĿһС㡣
СЦţʲô˼
ҪԱѾָʾմѾˣǾǲпսΪ˱СĲƲ
ŰͷְЩƯд¥ȵȡ
ΪЩȫǮֹΪЩúܶǮģΪֻҪסв𺦣ǵձߺоͿԼ׬Ǯ
ĳоһ۱裬һҡǮһʱǮͶʡ֮ء
ͷЯˮ·䡢½ͨŦ
Ȼͨϰǻܵһ˺ɰˣƽ֮󣬰Ǿͻٻ°ˣµİҲٴС
ˣǲȱġ
ԣմʲôҲˡ
Сô˵ѵŹӸﶯǹ𣿸Ҹձ˴
ףδء
ŹֻʾմԿŹԸ⸶٣ͺѽˡ
մܸ٣
ףھܴմ˵ԸһС

մʲôҲûУǮҲûУȨҲûУҲûСеĶٵĿֻһ㶫ȥֺκˡ
ףͷ˵С˵Ķԣһȥ͸ʦ
Сָ㿴˭
ףתͷһԶԣг˾մ
Ҳˣ
СЦһѣȥɡˣһֱڵ㡣ҲȥֻǴ˯Ҳдпֻͣίˡ
ףݲ˵ллټ
Ȼȥһֱܵʦǰץסĸ첲̨ϵСϹл
ϰƵԼҲ˾
˾İѳ˸Ȧ￪ȥˡ
һֱϣ˾˿
˵ղ¥ϺԺǹء
ףȰѽָŽִմһ϶ǽӲģֱ§Գ˾˵ף¥
ף˵һȥء
˾ɫ˵̫̫ȻؼȥϢϢɣҲ١
ףࣺһֱͨߵĵ绰Ȼ˾͹ȥһۡ˵ⶼˣʲô°ҾҲҪƭȥɱġ
մȥɡ
˾תȥ˱
ںףŮʿպöڱ趼ڣֻиߴ˵ߴҲ˵˶ȥˡ
ףֻ˵Ҵͨ绰˵ǵ绰߶ˡҶðɣûʲôȱ
ߴæ˵ﶼãε򲻵С㣬Ҫ͵ιͺˡ
ף˵Ҽˡ˵һ£ǲҵģǱһжá
صף¥մҪŻȥҪԱţʲôҲֻܸףൽ¥Ȼס˺ܾãһ仰ҲûС
ף౻żѵİСĻڳʱٵĻѧһ飬ֻţҲ֪û
ʮӣŰſĸ첲ľˡ
ףŸ첲˵ʹôʲô˵žȥšĸ첲첲ϵļӲʯͷһ
մҽһ£üǹпҲǹ
ףࣺá
Ǹ
ףˡ
մţˡȻ󲻶
Ŀ⽩֣ţ̫̫˸١
մףϽȻǸղ˵١
ͻףֻһӣʲô˿ӡñӡһ󼫳İɫë
Ц˵̫̫С
ףմѽһûиСȵСʦ١
մЦ˵Ǽ٣ˡ
٣Ҫ֣Ҳ
մǺǡ
Ҫߣմ͵⡣
٣
մߡ
˸֣մվԭĿϾХȥ


324 һϰ
ٴˡȥϰˡ֪ʲôϰ,һֻʮǮĹʣڲһ͵ġ
Ĵؼңص칫ԺˮûȾϵİ칫ҡ
绰ϵ˵鲻ڰ칫,ӦȥҪԱˡ
մҲȥҪԱ绰ȥ
ĵ绰ȥͬʱѾˡ¥¥¥ſھԱѲ,ţҪԱմ
һ飺ɣ˵¡
մͷ߽ȥ,ĽҪԱ˵ŹϢҵһŰѱ,ûиػ
ҪԱڰ֣վ߹˵ǾǸȥĽڣҪ
մ˵ҪԱҽҪˡ˾ţҲܷһڼҡĸӹģĸҲڼҡֻȥˡ
ҪԱӦõġȷʵе⡣ȥúðοһࡣ
մЦôûǹȥ͵ˡ
ҪԱһ顣
鰲οʱ꣬ôСɲСӡ
մҡͷպ˵ɡҲ벻ΪֻСһϷԣôİȥأרҲڵʱ򡣡
鿴ҪԱ,ҪԱͷմ,ָһǰ
˵ǲ֪Źӵ£Ҹ˵˵ɡ
ŹӽžϢΪ٣Ҳۻ֮塣ĸ峯ΪһֱפĴƹһǵط߻ʵԶżҾжơ
Ϸүˣʵ۸ձһˣļλҳּ־ȣҪݣȥѻʵ۸˳ٰѰ˹һ
Źӵĸ׽ӵּ֮룬û
żҾΪˡԭҲǶȻûлʵʵ⣬һʡ֮żһԵ֮
żеоӹúǲ
飺ձ˹ȥˡ
ձ˶ż£·ߡǰżҽ˱ҽԺѧУ·˵ϣżһͳĴ
żҿʼձ˽⽨ǵʱûзԣձҪ֮Źӵĵͷˡ
飺ŽԼռŵ֮㣬ձδظҷҲȷʵ۲ձ˵¼ձĵ⣬ɴûҪԼĵ͸ձˡ
ŹӵĵǰŷҪձȫϳȥձ˾ͰɱŹӵĵһӡ
飺Žŷ˺ͼ˶ˡŹڱѧӹһ١
žϢϻؼңȫҶԺ󣬴ձ˱Ĵ磬ϣܶҸһձˡ
һ̯ȴ⡣
մҲˣ̾˿
Թףѩ̿ѡ
һ׬ǮʱѶ࣬ʱмԸͬ
ֵ˾ٹΣ֮ʣ˶ֻϧԼеûпŵսѣֻȵ˽Ǹơ
ҪԱһ̡֧
飺
˹ϳ֡Ȼ˵ĺȴû˿ϸһ
žϢʹ֮࣬ͷԽѡһǮƾһ֮ձǳ˵Σձ˶ˣ֧ԮֻܾһҪмֵܰװ
飺Źһֱڴ۶ͬҲҵѣҵҪĻ֮һʲôְҪ𾴣ҲҪСĽȻ⣬û£Ϳ¡
һ˵꣬մļ硣
մתװɵŹǲΪձ˽ѲŹŻ
鿴һ۽ҪԱ˵Ҳ˵ŹǸˣһϰֺ̣̲֣֣ǮƵءҪô˵ҲпܣһЩԣ͹һɫҪԱ˵𣿡
մһ𿴽ҪԱ
ҪԱҡҡͷȡ۾˲ٴϣ˵Ǻ˵ˡһСӣŹӶ˻Сӽ棿ϸձһǰԷˣôƽмձѣҿǶˡŹһֱɡ˴ǹС㲻װ֮⣬Ǹ˶װСȥ࣬Ȼ˭ȥ
ͷ˵ǿˡ
ҪԱˣˡ
մüͷһ˵ôҪԱҪҪ˲֡ŹӵǿҺ˭˳ۣȥǣвУ
ҪԱЦ˵УôУԴһȥŹ̫̫ȥͣҪѣϾ͸ôȥŰݷá
ĴȣеҪԱȥ׼һҲȥˣֱȥŹӣҪ˲ɡȥ簲ģʡСѪȥࡣ
մһȻֲˡ
ЦһЦתͷԽҪԱ˵ҪԱҾȥ׼ˡ
ҪԱͷȥɡ
ȥ
ҪԱմ㣬ĸ첲˵㿴ҪҪ﹤㰲ģҲٳֽ¡
մӦɽҲȷʵ̫ˡ
ò⣬ԥ˵໹ʮꡭ̫ˣѧҲûҵ
ҪԱҲʲôҪĹǴ֣ţ绰֡˵Ҳ̫ǫ飬ôС뻹ǿԵİɡ
մæҡͷҪԱǿɲУѧǶͨĶԻԣרҵķ룬ôҪĹˡһȥһٴ
ҪԱáȥһ룬Ҳ˵һ˵ʲôǿÿһϰ࣬һ°ضĳϰʱҲƤ£ûбȫĵطˡֻҪŹӻձˣ˭ٰ˴ߣԲԣ
մĶˡ
ذ칫Ҵ˸绰֪ߺϴ˸裬ֳȥ˯ˡ
˵Ҫ˯Ҫҽһȥٸ
㣬׼մ
飺߰ɡ
մ׸һϳһӡ
մʲôƣǹǮ
ҡͷ򿪸ﻹһµķźӣһɢŨҩζĺɫҩ
մ̸ࣿ
ЦϺõġ̫Ϸүⶫɲңҷ˴ˡ
մסӣϰɣʧζ
žһϸӣʮʱһأҵûȴϡʱϵ壬µ㣬û˲ġû
մ䵭˵ʱӢѧ֪û
飺ӢҲ
մ飬ҩԡ
ҡͷôûӢҲʲôʱӢҲйƵ˳̾ͺˡ


325 
ף˯һ,Ѿ͸ˡ
ûˣһֻ˸̨ơ
û,ҲûףŮʿȫˣʦ¥¡
ʦڿ϶ûأҪǻˣһ
͸ɸɵġ´ȥůˮƿﵹ˱ˮֻص,űһڿںꡣ
¥һ졣
Ĵ봰Զ´ƿһƬ,ֻ·Լϵ¹ǹ⡣
·ϵ·ƻû޺ã޲õ,֪ǵ߱ը˻ǵݱ˸ˡ
·ƺҴ˲ΪйߣΪ͵㡣
·ǰ̶࣬ⷿӵҲ࣬ھӳף¥ڻס֮⣬߶ˣȥǼ͹ˣ賣ȥǸ̿ǲٿˡ
гǱߵǻЩǵС̯С⣬Ҳһ쵽λսƵģå˾,ͨȥ˵˾վסк⡣
Ҳˡ
˵񸸻ûܣż˻סڽ,ͽȥǻῪŵģٽˣҲûˡ
˵֮ǰȥýʳԵģʩʥ͵ʱȫСȥԷ񸸲Ųˡ˰Ѻڽøúȥкпڷԡ
ףڴǰɳϣĽϿһˡڻ˵ϾûˣǰС̯Ӷĵ㣬ҹ˰̯ء
̾˿
һֱ賿ʮ룬մŻ
ףԶſͣ£һ·¥¥մ
մ˵ףһֱûΪŲˣæ¥ܣö˶˵Ļţ̽ô˯ôãǲˣˣҽд￴һɡ
ףࣺûּӰˣ
մû²˿¥ûУȥŹˣǼˡ
ŹӸͷرߣҲر࣬ʱġͦ˵ģһط
մ˵һĻʹĸǷûһӾȥˡ
ףףô󣿡
մҲû뵽ô󡣽ȥ͵ҲϺõ̸ࡣ˵СʱͿʼ񫣬ʱ˶飬ԽԽǻеŮĶ飬иٸͱͨ˸һ㣬ҲΡ
մһ£˵Źӵͦ˵ġӦþҸһ硣ȽҪԱһߣٶ־ͲˣҪԱڣҺ˵һ£һȥģҪԱԺҸҲİˡ
ףͷҶ򲻳ɽ
մ˵ίˡ
ף࿿ϣίûʲôίġ˰ɣ
մһ
ף˵պ˵¡ȽҪԱԺⷿ˶˻ȥڣҶˡմá
תһ룬ȴ¥ƾӼ̫಻ˡһŮӣȻϿϵ·ʲô¶ѲС
ôһ룬մ޸֮󣬰㸣ûͿʼ̫̫ձ֮䣬Źӵھһ
մͷСȥֻҪ룬㶼ˡ
ף̧ͷģǺܵŹϲ𣿡
մҲ̫̫һίҽŹˣҾ¹ƲŹӵ˼СԶ¡û취ƽ۽ͽٵˡ
˵һʱŹ˴ķ˸һķϼҺĳһŹ·ʱС㡣
ô˵Сûһʽ֡Źԭ̫̫СҲ檣ֻңʱ˵ġŮѡ
մŹģǰġϼڻвձڻĶżҵĵ̡
ףֱСĻʲô˼
Ź˸һϿյģС˵
մͷڿյġϣŽһˣһա
ף¥¿һſմĶ˵Ҿá񵳲Ǻ뿹հ
մ֪һó§ҲС˵ҲգǸϣܱʵ
زū߹ϧǱ߿Լ뱣еĲƸձ˴
𣿿
𣿵ȵ˵
о˭ҲܰбŲطձ˾ǾҪеľӺʿһǮճձˣ޸֮İգǸʲôأ
ףࣺϧԼһϧյ˶ࡣ
Լպ߹أ
ȻԼ
Ϊʲô̰۵˶ࣿΪʲô˶̰أ
ȻΪǧֻΪư
ٵ˲ΪǮѵΪ˾Ȱ
вûΪ˾ȹˣЩ˸̫ˣҲ̫Сˡ󻷾ˣ͹ͬ˹ٵģҲȥġ
մԴôҲû챧Ž˯񣬲Ϲ񣬲ӭôһأ
ף࿿ʦһǳ˵硣
˵ƽҪȥ
̫£Ҳ˴£ֻܾϰǻúһ㣬һ㡣
ܴʳֻձˡֻҪ˵ƽӺľɣľɴӦմʳ֮⣬ձĴձһֶΪһڵʳӦص㡣
˵ŹӾͽȥӦˡһȰձߺˣʳɡ
մ˵Ϣ죿
ףҡͷϢʲôûʲôϢģҲû񡣡
մ§˵ǽϣ̫̫̫̫ĦһΣ
ף˲ﵯȥûԷɣ¥ȥԷɡ
մƳң˵һ㰴Ħ˯̫簡ҳ˷
ףŹˡ


326 Ϊΰҵ˺ܶ
ĳִԷȵĳ嶯,ףС㸶ŵĴֺۡ˵⣬Ϊںڲ֮䣬벻ÿһֻƵľ,ÿֻһֻͷľ롣
ðʱȵĽˮ㹻еͷá罪ˮܹͷϲζ
ڶϣ̫̫ڴõ͡ڴ߸̫̫һ֮Ųȥϰˡ
̫̫ڴùͺԲ,˰ѵ绰ڴϸƽС˸绰
ȻڲϾŵ㣬ƽС㽲Ҫĵָľ緹һձŮ˵
̫̫Լ޸
ƽӴʱһ,绰ͺѹĴ˹ȥ
Ȼֻ죬ֵĺѾǳձˡ
ƽȷʵѾ,ѾԷװľ緹ڸľϴ·֮Ҫ׼緹
ף̾ƽСһŮԣľҸһһҲᰮƽСġ
ףࣺǿһ̵ֵ£ҾпΪ֮Ĵ̵궼ˣûеطǵĻᡣ
ȻԴӽףûȥѾΪҹеĴᣬ˵쳣ĺ
ҲСʱǻһ򵽵ߡСȴﶼ򲻵ˡ
˶ҵЩڳеĽСģҪʱ,ʱȶõʱȴǡ
ĳֽȼü֮
ȻЩ̯ӵԱ߹ձĹ죬Χ˵ձձ,һﶫˣصܱӻץˣ֮УͳһȫĹµ
˶֪ⰲȫҲδؾİȫ
ڿǰȫġ
ضеľ񣬺̶µ㡣С̽ͷ̽Χһ紵ݶͻŵȥΪȴò߳ȫĶѨ
УҪľʳ
˲һʳ
ף̻þǵȥıػƽľһƽˡ
ڵĶƽ˵ӣһҪ³ɹһģǶҪǿǵãǶǵôӦֻǼ򵥵ڴϣӦܸ࣬õİռǵİ顣
ƽӽסͲ༧˵Ķԡ
ҹľľİľܰϣΪľҪˣΪԸȥκ¡
Ů޲롣
༧ոս飬ҲӵԼɷȫİ顣
ƽ̾ȥݷ༧ȥѰľɣûܼľɲÿг̶ֻڼΪͣΪϴ·ϴ裬걳Խˣ
Ȼе
֪ûľºۼ
ûа
㹻ᣬ㹻˳һҪ󣬵Ȼ
һŮõʱ䲻ࡣഺȥиŮȡÿľߣǺ͸οƣġ
ƽӴľǱ߻صԼķ¶˾ġ
һҪøҪС
ףù緹ͼһ־ƽӣ̾ıĲԡ
֮ǰͲƽӶľɵĿȳݣձǳӡ󡪡Һ׳˵ˡ
ΪһɷŮˣֱ̫ӸľɽӴ鸾
ֻͨƽȥӰľɡ
ͬҲܿóǾľɸƽûһ顣
ľɸƽӵӰ졣
ƽӶľɵĿҲ˵ȥľɡ
ƻգҪҵŲС
ףǰ취ƽӺľҵ׬Ǯİ취
һϣеİһǾǼ׬˺ܶǮ˵ķɻһը
ͬľɿ׬ǮһٵС
һ̶˵ձ֮˷硣
ܺСֻҪһ磬Ǿ˿ɲĿռ䡣
ձռΪ˴ﵽĿģǻɱİգͶը伫
ΪǾϧй˵
ľҲйˣһ׬Ǯ
ףֻкƽ׬Ǯֻкƽпе˻ṺƷ׬Ǯ
Ҳ֪ɹж٣ǲֹʡ
Ҳûиõİ취ˣֻһһ
ձһֶǻĿġǲ֪ΪʲôᵹǺ׾ͰˣձһִԺҲһˣľȴһֱûзӦ
֪ձǱǲǳʲôʣľɺձ̻ǲ˱⡣
ƶ£ֻܴƽ֡
ƽһôձһ֣ôѺһЩֶζд
ҲǺаգ֪һе𵽶Ч
ƽ֮ףͻȻһ뷨
ƽңǶȥȻסƽӵ֣ͻȻ֮¡
뵽ֻʦ̲סޡ
ף˵ӣҷʦˣˡ
еĳ춼Ǵˮζʼġ
աдӾȰ׺ʼ·Ḹк촽һϲ˯ȹڵ档
ƽûֱÿһҵԼĶӦ
ףҭţȢֻΪ˸ϲǸŮζģҼģֶ֮ׯִϻ۵Ůˡô׵Ůϲ
ƽؿڡ
ףࣺҸôأѾ޸ˣҪҪңֻ䵽ƶĵطȥһǮҲûУҲûٻؼȥˣԺѵҪȥϴ·׬Ǯ𣿡
ƽס˺
ףֻࣺˣƽС㣬һҪģҿԸһЩæĹ˳һתģ
ףסƽӵ֣ӣҵĶԲԣһҪңǶŮˣҵĶԲԣ
ƽӼֱ񿴵δ޸ľԼܵõľģǽ༧˾պˡ
Ҳסף֣༧һ㡣һŬɣ
Զաүʹ˸硣


327 []


328 
ҪԱµһǮ϶ǳŲ̫õġմ֮,ֻܿӡƱһոµǮ͵ϣ500顣
ǮЦ˵Ӵ,ҫ۰
մЦԴ˵Цˡ
ˣҲ̾Ȱⶼû취£ҲҪ̫Ϊˡ֧,˭Ҳá
˵׻ˡ
˶ΪģֻҪȽһٽһңʵ෴ҪȽһƽĹ,һ
˵ˣֻһġҾ,ֻкƽĹҲԴԴͳ÷ʷֵܰЩָ磬ջݼ
ҾǸ߰ĵطԼˣȥǮûа취άûӻңҸӲ̫ƽһѭ
ֻֽǲУҪҪһͷһţ
մЦֻֽϴС,ӡ̫֣Ԫûط,ҳʡЩ¡
ЦˣȰƲ̡ǼˣҲװˡӹȥϷȴҪų
մ̾һ˵Դ磬аŶ㷢֡
ڰ֣һϵƣǣҲǣҡ˵ˡ
մһ룬˻Ǿ͸ûˣʣҪԱˣڻסȥҷӣҼﵹвٿշ䣬ҪǲȥҼסһסҵٰᡣ
ҪԱסʱҲסڽҪԱˣһסȻԲ˳
ˣҵһ¡Ц˵﷿Ӵ󣬷̵˶࣬סͦģ治ᡣҪסҵķӣҲסͺˣҲܽסˡ
մҡҡͷסﵹûʲô϶ϰߡסҵķӸЩҲסˡҪסҲûʲôڻʲô˹أ
̾վ˵㲻סҲסɡҪҷˡ
մҪҪȰᵽȥסҪᣬҾͻȥʰ䡣
С޸»飬סȥ
մ֣ûʲôף¥ǰס⻧ϰ߼ﶼˡ
ǺЦһûסȥأǸ˰
˻һЦ
մʹһؼˡ
ӭӭӭԴ硣ףʢױӭӣͷͷۣ磬˸ױǺ֣ˡ
վڴſڣӹմĹİĸһ
մ߽ѹİף౧ȭ֣̫̫ã̫̫ʡ
ףЦմ˵֪ԴҪ⺰ˡ
Ц̫̫ģġ
ף࿴һմԴ
մҲҺüˣԺ˾ûôˣһ
Цã̾ǻƽȮ۰
ףЦ˵ǰʦԴ簲ţԴʦţѽǷˮת
̫̫㲻ҿȥμӹĻģճľңҲǵýˡ
ףࣺҿǿڿԴ磬˭һž͹ҽ̫̫ģϻؼ滹Ͻһء
ٴαȭ֣̫̫𼷶ˡҲأϹ٣վҺ˵أھվŻػˣȥ˵أ
մǰһѣɳǰ£ٴӹֶ˸ЦԴ磬ҺһвУڰ칫¼ϵ˰칫㻹ҴвУСܵ
ӹⱭ裬ٿףմҡͷЦһڲŷ±ӡ
ף˫ֺƣ˵˵ȥһ׼ûǾͳԷԴ磬ȲȾƣʲôƶУѾơʿɡģп֡
ǾͺһѾơ
ףࣺõġġ
ף߳ȥմ˵ĺ̫̫Ǵģʵ硣
մ׷ɳϣӿڴͳ̺ʹϣ˵ûмĸǲĦءⶼѧĸ
һ۾ױķ緶һףŮʿ˵ҲѧףŮʿ
ףŮʿ˵ǹģΪ˳羫£ǴЦǱ䣬Ҳõ
ղһͨƵģҲûƢ
˱ƯŮ˶ǵֻ»á
ŶףŮʿҵлףŮʿ档ףŮʿľҲʵǿһմףŮʿĴýҲİɣ
մһˣѧʺãԸãȻ档ֻ֧ѡ
ָƻ
մǺҸһԡ
Ҹأ
մסıڷ硣ȹһӦûشڵϼȥɡ
ŶһʣΪʲôҪȥ
մС˵ձҪѧУҵȻҪ߰
ͷȷʵӦߡ
մǸѧʵģձ˵һȥڳһˣҲۿӣֻһˡϼҲԶ뱲ˣպûȥѰףһһ겻˼ˣߵҲȶˣʱٸһ
㵹ܵ
մһҲ˭أ
ЦӴˡ
˵˼ֻǡףȥԷϢġ
ڷϣףҪҪ̫̫ӹ
ҡҡͷ̾ãмհɡҲ˵Դֻĸϻһǲ˵ҪǽӣǽһأһһҪҾͲػˡ
մ˵Ȣһ
ЦӢͬ
ף۾һɣЦеġ
մӦæĿڣûûУͬͬ
ƫҪ˵ãɲ֪˵ģ𿴴ǰԵúܣˡ
ףһͺܾȣķ¿ӣģ
ˣǾ⻰֡
մҲһҲãȻһһƶٿףࣺģ
ôûУҿǶ˵ˣ涼ˡ
ףࣺˣ
մԩˣﴫˣ


329 
ѵ,ˡ
ΪıǹӸ磬׼ƽƣе,ʶ
ף¥ǮģҲԳһе˼ҡˡ
Ӽ¥λüãǰǴ·λڳģΧǺլ,ƵĿް׶
մзıѡסֲȫ硣йˣסʺϽйѡ
ƿĽֵǿһ,
ǰй˿ͣڹ˾͵,ֻʣ²Ļư򻹸ҳ⣬ֻͨƾ޴ĳﶫߡ
̾˿
ھ·ά򣬽ҪָͨӪֻǹ˾Ҫôأϰ嶼ˣ˭ء
ָ֮ͨеͨ˲ĳвĻ
֮ҵгҪָӡǮֻܽһʱ֮ص㻹ʳ
ʳʳʳ
ȥʳء
ʳء
һ̣ŽŴ·,š
ţ˵,ˮѾ׼ˣҸȥɣ
ӹˮû£ԼС̫̫𣿡
˵ˣˡ˰ѱֽͽȥ
ӴڴϳͰɡ
˵˵лҽӣֻҸЦ
¥ףһǷŬ۾ڱʼǱдҽʮƽԼձһֵ¡翴ܻ̫̫һơоžֳķ̫̫Ȼָ߾ֳķ˸̫̫֡
մڴߴӣ˵Щ˲̫⣬ӦͲӦˡ
ףࣺȥбˣ˷ҡ
մЦ㵱ⰡֲϲǾͲش̨֮ҪҼֻɱġ
ף˾񣺡ɱ֮ǰһɡȱǮء
մתͷֵʣҪʲô£ȻȱǮ
ףϱʼǱ˵⼸һֱҵĴƻ档
ƻὨĳԺܶϷʱʲôãֻһʽ֯ˡرǵʱǸձ˴򽻵һʽ֯ײ
ΪѧУ뿪֮ƻͻɢϾʱƻĽô˳ΪУѧУͬѧĴ
ҶҲֻһ£ʱľǳ죬õĻ֮һ
ƽӴ򽻵ʱ˳ھͰѴƻָóˡ
ʵڴƻֻԼˣеĹºͿհ֤鶼Ҳû˲ˣʲô͸ʲôƽӷ˸лţװɷн¡
ĿĻˡ
ɵľƽӺձˡ
ձĿǽƻơ
ʵҹвû׬Ǯƽ̸÷ǳ͵ļ۸ƷգĿð򵽶
ͼǲԶȥġձ˻Ըҹõͼˣʵ͸һӦʱ򣬴ھͻ֮ľǼۡ
û´ձ̻ӦϾͻǼˡ
ǰǰǲȥձƷΪŲձˡڰǸȥҹձ˵Ʒˣձ˾ͻǼˡ
Ϊûҵġҵгȫͣ͵״̬û̼ҿţҲûп˹
Ȼ֮ǳˮ
֧ҵгתĲǰٷ֮һǮˣʣ°ٷ֮ʮŵͨˡ
ձ˵ƷҪǮ˵ģҪͨ˵ġ
ҽйгƷλйء
ǵĶλǮˡݳƷѾơˮȵȡӢѻƬҩս¹Ǿ
ĬǰйгϷֵĺĶǴ⣬Сϡ
ձйг̫ˣǵĹҵزҲ̫СĿֳйձ̻һʼйʱǵĿľͲйݳƷȫ泹׵ռйгľһʼͺܳʵ˵ľҪйձƷٰձƷйˡ
϶ûйʲô·ҵģҵĻҵġװ顣
մ˵ѾӡƱˡ
ף;һгҡǰƷۿ϶̱̣Ʒгܻܿع鵽ԭʼ״̬
ڳͨ˼ûϣǸĻ
ֻԼв֮ܲġ
ôһöָףŮ˽»һڱȻǺˡ
ɽ廬£Ӧ
մ벻ĺΪҲ޼ƿʩ
оһΧǡֻдձķл·ûа취ձķޱ޽ܸʲô
ھǺʵĴеİһ
ףҲһ
ھҪѴƻ¸ٴⷢȡ
մƻ᣿Ҫʲô
ףࣺǮʳ켸Ƶ㣬Եġ
ǮѾܵǮ֮ཨһĵص㣬һ˿ٶһٱ
մ룬һڣ˵ãʲôȥɰɡ


330 һ
մʱ,ķǳʵһ룬ʱ,뷨ǻϣ
ǰձ˵ǹڣϰôԷҲҪǵİ
˵һҪձ̸һ̸ָ·ˡ
ͷȷʵǷǳҪġ·ձ˰ѳţԼ𳵻ҪѲ顣˵ձɿڿûô򵥵ġ
մҶû,Դҳɡ
ǿȥһŹӡŹӳձ̸ζ˵֪żҵϵ·ձ޵ġձ޺·֮õ·ľӪȨȻ·פҲΪԭŵŹ׵ɱȻ,ºձ˲ϴ̿ǰŵģƵ˰·ͷϡŹӵȻ,Ӳ·ϵȨ˻
մ۾Źӿ˲𡣡
ҡҡͷֻǸտʼձŹӸձ̸Уֽȥһ롣ձ˸һ·ϽȨ
մ룬ҡͷ˵ҿɰ첻ҸŹû취ȰŹбˣʲôûС
Źڸձ˻ǡŹû취ձ˴򣬿ձҲһ𲻵ֻܷ£ȥձ˲,Źӳſԡ
մ˼Ƭ̣ԿС˵ȥŹݡھȥŹӡ
մ,ŹӸմǹûȥ˯ֱӱ쵽Źǰ
Źվڰгһˮڣһ˫۾ǰҹѪ˿Ѳˮµϣ߸ٵӹë֣ëӻȥתմͷ˵߰ɡ
ŹӾֱߣմֻøں档˻ݣѾں緹
ڲ˵СΪġ
ŹһصСȴڡ
մ˵
͵Ǻܼ򵥣ӡըըǸ⡢ԡ²˱Ҷнϡ
ŹֻС࣬һըǸͲˣһ˵ʳʵ̫ˡ
Źӷ¿ӣ˾ͰͶˣҲûȰٶڡ
Źóȴ飬һǷմǹһ£˵ɣ
մѾŹأ˵˽൱Źӵһص㣬Ǿʱر٣Ҫ˵£ÿ˵һ仰˵ͱ˵ʮ䣬Ȼû⵹ΪŹΪ˸̵߰ʱ̫ˣ̫أʱһҪȥˣȻûʱϻˡ
մһϻ˵ֱӽŹӣձ˰ѳŽǵ·ǵʳ˲ϰûʳԣձ̸ǿ·䣬ٿһ롣
ŹһЦˣϵḷ̲̌Ǵֻ̣̲ͨݣһҶӲŹҲ飬ǵζ
˵ôʲôҲûУһƾʲôձһ·㣿㵱ձǻ𣿡˸Ƿûմٿڣֱ˵ҪձһЩôСձģ㲻óһȨԴձ˿·ʳҪҲٶˡ
˵꣬Ҳմ˵ԼѾվҪˡ
մվŹѾˣڰ֣ǵ˱ˡ
մվԭؿŹӵıӰ뿪ֻ̾һ
˶棬ˡ
˶û˵һֱĬš
˵ȥŹӵõĽʧϸȴ֮С
ŹӲС˵ＱӢۺúһͲȻ㿹գȻԼԼûʲôȤ
ָ·飬ϸһ룬ȴҲûиõİ취ˡ
մȴܴӦ
մǳģг̫ôԼһ̨ͶձͶ
Ƿֹմձѹ̫ѿ˹񵳵ܡ顱մձͶ
ֻͶһĽ
û˵մԼȥ˼ȥȨ⣬ϾմԼͶǾ޹ˡմԸǹӣȥθأ
˻ص칫ҾȥæˡӡƱֻʱȼü֮Ĺء
иҵҪѾ˿ѧʱ䣬ССѧУ֪òÿѧǲǰȫˣܲܿѧ
մٿһ߻ĸѧУڱ֤ѧȫǰ¿ѧҪäĿѧ
¼ʣŮУҪҪݻѧ
մмŮУ
ôҲʮɣ
մû˽һô࣡
ǰʱ俴ϣļ˵Ϊء̻ŮоʮһˣձŮѧŮӴѧҲ߰ȻһѧҲһ١İˣҲˡ
ŮѧѧУǷëǡ
մѽֽļһ飬ͷʹˡ
СѧһɫУŮѧ٣ǼûУҲŮ޲űǵйء
̻ŮеʱŮѧǽ̵Ů˰ˡõȵȵ£Ȼʥȥ̣˵Ⲣһѧ֪ʶѧУѧϰһõŮ˵ѧУڶͥŮ͹ȥѧ
ѧҪѧϰİӢڽ̡дѧ֡滭赸ȿγҲһ汣֤ѧ֪ʶˮƽ
ձΪȽ̻һѧУЩ٣ŮѧŮӴѧ˵Ҳǽ̵нŮˡȻѧľˣҲӢΣûرڽ̿ΣĳձԱѧйѧܰձ
˳ĴŮƽȺŮҲҪܽʵϸûйԼŮѧУŮ˵ѧУȫ˰ŮѧУֱŮУֽ֣ϽžǴŮУĵɥ
£й˷ЩֻһԼĹˣȴһָͷҡ
ǵڵΰͻѹմΪӦŮѧУѧ
ҪСģҪôˣϾ㡣
մҲõôķǿѧУѧѾ֮١粻ǵͿֻţڱֽϴðǿܣ뿪Уðһճձˡжߣһİա
аҲֻ
ΪЩˣͱҪָ򣬲Ȼձ˴оѾˡ
մһ룬˵ȵһȡһ°칤¡
ͷеļһ˵ָǸŹһЩˣ
ߵˣȻҲвˡǿе̻׷ӿ˽պýһߵĹʧȥĹˡ
մͷԡ
ùͻȥйд˽빤ѧУ˾Ӧıˡ˵ͱѧУȫڹ﹤׬һǮʳ
Ц˵Ͱɡҵľ飬˵Ϣ㿪֪ͨȥĸ죬Ҳиš
һʽ·֪ͨʿ׷׵ֿΥƴĴ֪ͨ©ϹԹȥ
ϣƺ֮ʣԱϢƫƫΪۿۡӱɡ
Ҫ£ȥɡ
մ̾ûһΣֻСϢ̫ˡ
סԴ磬Ҿͽˣ໹̫СҲİ½ȥ졣ʵǲһֱڹٳƳдҵҪ
һɫ仵֪̫̫Ͳ֪Դ𣿡
մԴ߶
ƾܣҿܸɣ´˵Ŀ˵ȥſšҪ࣬ȥЧá
մˣ˵µǴﴫġ
ԩʲôˣ
ܵš
մվһ˵Դ磬Ҫһ񡣡
һ˵
մ׼Ϊ˹Ȣһλ̫̫
÷Цۣմ
մһԴ磬һʱ䡣һڣȢһ̫̫Ͻ꣬ǸϽйҪձ֮ǰ
ļӵϣߡ


331 
մһ,ǰڵϾѡһλ̫̫
ף¥ϣ¡ص̫̫λոεŮʿȻ,Ůʿ˲ڳ
մ¿ΪƣһλС㡣ҾͲʲôʱʶˣ԰ɣ
һۣףЦ˵ʶмˣСʮ꣬ձŮӴѧһꡣ
Ϊе̫̫ף಻òλ·СŮʿϢ,ΪԺǶȻҪ򽻵ġ
·Сļͥĸһˣڱֽдд£·׸вĲʵѧιұ糤
·ȻһЩͷԵġڱֽϵǹ׬һЩǮ,·СҲһλС㣬г,żλӶˡ
Ʊ仵·ıһεױͶɨƻͳͳرգ·Ƿ˲ٵծ·²̫̫ͺһˡ
·̫̫ǸСֲ̫̫ʶɷ˾Ծˡ
·С·ң׵ˣˣҼﻹи̫̫ڡ̫̫ԭС㣬·,·һСӡΪӴпϷˮת,·ˣ·̫̫ϵˣֻʣһʮĴСԼĶӣ̫̫ˣֻزپҵֻȥСˣһӣǰഺò׽⣬ʱԲһҴСֻܺˮ
·ҳﵱС׬ķ˰꣬ҲµСʱ뽾ºҲС㡣ֶ飬ѧУѧϰĽ裬ʱŮӴѧѧĻСеĳҲЩ״ıߣԼĴŮ֮һһ˸Ͻˡ
·ҾС࣬ǻһ꣬˴и
ףýζʣԴǼʱ˿۵ģ
̾ЦǷһ˵̡
ʲô롰ˡۣ䶼ֻϿһ롣
ǿ
մףһ𣺡Ŷ
ЦԷޣǻ۸˰
ҪԱʱҲڡԭ򡱲òȥӦ꣬ڼΪˡ뼯塱ȻԸ⣬ҲС˼֧衣۹ĸߣһ۾˶СС㡣ʵˣ˹Ŀ̾ͳ·Сİӡ
·С˵ͽ£֮С
˵֮ϧͳǮ·˷ӣҲ·Сȥ׬Ǯˣǰ
̾ұڴ˵ͣһصģʱٸЩǮҲȫ˱˴˵ꡣ
ƻϲϱ仯ҪԱ¸մ̫̫⽻󣬸ɴͽ·С·ٵ
һͨ½꣬ѾԹһСȲ졣
մʣպҪ𣿡
￴õԺ󣿵ʱ˵ɡ
մҪ£ŵù𣿡
Цʲôǿᣬ˵һЩǶǵĻЩ鱨ȥҲ˼Ǯ
մǲ̫ģ˾̫Ϸ
Ц˵鱨鱨춪Ҫ鱨Ҳܴ©ȥĶ©ĵˣ
մЦ˵лԴң̫ᣬŵ
ľԵǺܸ
˽£ףҪҪλ·Сһ͡
մҡҡͷ˵˰ɡ·СҲ֪ðģԵȥףöҪͽȥ
ףһ˵Ҫ𣿡
մ͸ôġҪҪֲֻһأ˼ҿߣֳ˵ҪĻ֪˼ҲΪ֪顣
ףȻ
Լ֪Լ֪Ϊ֪
մҿŮΣյĺܣòҪ򽻵ҲҪʶ
·СΣղǸΣյˣĴΣաףʶѱ·С಻ΣʱΣٴ
ף֪أȻ·Смͬ飬ҲͬĴȴԽ׳һǶһˣҲźüˣʦףŮʿǡðա
ļ죬һȥƽСͬνţһ̫̫һƣڼ軹ƵĽʦӡ
費ߣ޲ܰףŮʿ˶ǰһȻֻܶ࿴ˡ
Żȥ˵Ҳһ̯£Ҳһ̯¡̫̫ˣҪˡ
ףࣺͦİʦĺء
裺˰ɣڼƣʦͻݡ˵˵ⶼˣ·ûµİɣһľ°̫̫˻ʱľ·㶪˰
ףһԴ̫̫
ԭ̫̫ǰ궼Ҫ·ܲУʱУŲӡ
裺赱ͷһ꣬·һ첻ӳȥİٵġ
ȻﻹǾףŮʿĲŽкӣ֮£ף˻·ίˡ
裺Ļû޵ʱء
ףȥףŮʿ˵·æ֤Ͼȥٻ˾·
⣬ĽҪȰǮ꣬ûǮȥұŮˣ
ףľս˵ʲô𣿡
Ѿ֣ƽӱϹ֪ô¾Ȼȥˣ˵˵Ƕձ˵ģôй˻˵أ⻹һء
裺ס磬һȫǻë֣˵ʲô
ףһ
ɭ˵˶ģŵĶʵܸɵĸʵˡ㰡Ҫģܷɣ
ף֤һĻӡ
ؼͼֵ̫̫ĳɹɳ϶˴ССİٻ˾
̫̫ñӣŴޡ
̫̫ÿ
̫̫һ
һ̫̫תͷЦ˵ԭǻˣҶûע⵽һܵմǰת˸Ȧӣʣÿȹӡ
Ͱβˣ˵ÿÿ
̫̫ʮȹӣʮ£߰˶ñӣ˫ƤЬ۵ֻǦ
ĴСٿŽ˵ֹ۵̫̫ٿû̫̫컨˶Ǯֻ̫̫ȵվһҡͷЦ
һְ
²鿴̫̫ȵֻվֻȻٿ
̫̫Ц˵ԴЦءҲˣȥһ
ȥӣһһһ졣
̫̫Ӷ࣬˻·ˣһˡͦصģʦԴ硣
̫̫ʵ࣬ͶŸǴѺƸմ˵ᣬ͸ôεģĸ㡣ʹˣҴġ
մȰ֣˵ʹĲŸôεģԵᡣᣬصɫ
̫̫˾ʣǲϲ𣿡
˶ܾ֪ʱ˵ʲôͬϲϲĺܣ


332 
մڶʹ˺ɫȥŹ,ȻѳóһձˣҲҪձ̸£ֻŹӾ˵͡
ĴȥݷŹ,Ѿ˽ŹӵϢʱ䡣
Źһ˯ǳҹƾǳҹ衣ŹŽ˼λС㣬ҹҹоӵŹӹۡŹ裬ȥȻ۱
һҹ֮,ŹӲ˯ȥǹǹȥ緹֮ȥ˯һ˯ֽ,籨ڳԷǰ˵,ڼ˵ʱԷ֮Ҫֻʱ䡣
ȻŹӳԹٴλȥϢС˯Ƭ̡
֮Źӱ㾫ٱ
衢̡ƣһֱֵϡ
ܶʼ
˶˵ŹӺ֣Ҳ˵ŹӺ
һÿǹսÿ,Ҳһġ
Ҳš
մһˣҲ벻ŹӵĴ¡ֻһС,з
һпտյˣѿڴ׳Ҳ档
ϲϣǹӡ
ɼж
˭Ǯĳˡ
Ҫ㶫أñ˿һ۶᲻ãԼ˿
ݷŹΣ̸
Źܸձʲôô
ŹӾЦʣѵǵҸǮô
Ǿ̫ˡ
ŹЦ˵㿴ôõ
˵ŹӾǸ˰
ŹЦҡͷ˵Ϳˡ
ڶĶԻظһ飬ŹӻЦҡͷ˵Ҳûá
ΣŹ̾˵ǻƭŮˣǮҲҪ˵һձòǼٵҲҪ˵ֻʲôãҾձˣûУձѵɵǻġ»ͲˣʱҪóĺôǲſòˡҿҲɵôô¶أ
մȻ£ֻû뵽ƭձһ·ߡƭձôճء
ת۾뵽ǲƭձˣǲ֪ôճ
ֻʱѡϵҲǸһȥ
ֻûмֵ
ͬмֵ
صͷ̫̫ʦͨһУձƭõתˡ
̫̫ڱֽϿ˺ôĹ棬ƻᣬг˺óһԱȫǴ罯ҪԱгţĻţձƽӡ
Ƥ죬̫̫ܻģйĻģ賣ȥĽ񸸶дȥˣƻͷܴ
մʣʲôʱģôǵã
̫̫ûᡣҼƸȥҪ̻ϣûء
մʲôʱĵţ
̫̫졣
մͶˣ͸УűﰮʿѧУһġȱˣ˼ҲŻȻҲʧһƱǮ
̫̫ȵϱֽ֮ٸ̻һơ
̻ҪҥǾҪȵǱС
մΪ̫̫ⷬģҪǽ̻㿹ô죿̻᲻ȡ
̫̫ܳԾΪʲôҪ飿ҸǾ趫һƲ𣿡
Ϊ˰ˣǽ̻᲻þܾ
Ϊ׬ǮǮһ׬ƭ̻þܾ
̫̫òܴһ潲̻ᶼܾġ
̫̫ǻҵġ
ǱֽͼĹȥ񸸵δƻԱֻש
մš
ҲűֽʣҺҪԱôҲͷ
̫̫˵һҪԱĹƸġ
ɣʲôʱ£
̫̫룬˵ȥ°ɡ϶Ǽ˵ġ
żշȷʵյ಻֪νĸţҪ鱨⣬һЩһͲҪȫûȥһһż涼дʲô
Լּĵ𣿡
Ҫ̫̫Ĵף࣬ǾͲˡʱףСѾմδޣȻҪӵһС
ֱ̫̫׳ȻǰõǴƻ֣ǹ
Ǿѹˡһ۵С֯ĹĲ֪νż϶Ӱ
̫̫ǹⲻôʵ뱻˷֡ȥҳһ⼸ǰûҪˣ˷ʱ䣬˷
࣬Ҳ̫ƻˡҪԱڣ˵ô죿ܽҪԱҡײƭ
ףࣺҡײƭôҶµġ
ôһŻƤҪúõǮļƿʳʡ
Цմһ̫̫ǿɲȱǮˡ
մûڣףһھܾˣҵǮõģ
ļǮҪʳŽʶȱͨͣô˷нˮأ
һ㶣ʣǮãָ˭ã
ףһת˵ɷǮ̫̫ģ̫̫Ǯ̫̫ġ
ΪڿЦЦ˵̫̫ǵ̫̫ǲ˰


333 һ
ڿŵı粻,Ķе㱳
ףǴļҵġ
ﻹӪҵıһ˿ģһձ˿ģһӢ˿,һǰµ˿ġ
ûй˿ġ
̨Ҳձġ
ףĿɿڴ𾪵Ըӡ
֮ǰûԭֽȻвٶ˰ģų淨ʵ˵ʱ֮²ŵѰ䲼᳹ʵС
ԣڲô챨ֽͰ챨ֽʲô¾͵ʲô£׵Ѱ¼Ե,ԺҲԵǣɵǻʵۻŵķ⽨ᡣ
ǰһֱΪΪʵ۲ˣ˳ʢеԵʡ
ʵԭΪйͳν׼ˣļᴬڴƹź,ʱӿ룬ʼʱ淨ͳй
ʱġơһ,Ȼȥ棬Ի¡ŻܹȻʵʩ
ǰ׹ȻڱֽдСľȻû֣ҲֱӸŻ֣һҲȽ˰쾹Ȼһ¡
ʱµɡ
Ϊ˵ǹ棬ϵıֽ
˵ıֽϢлױƷѾƵĹ棬в˿ͻ̵Ĺ档ֽԵϢԣݳ޵ܣпٷչ,֪ʶá
ЩĴʣ¼Ѱ,Ѱɷ򡢸סŮȵȣе̡洫ֻһࡣ
ãǵ
ף̾¡
ձ˵ıֽҲܹ֣д˺ܶձʵ£ʹذйգʺʴѧȵȡ
ףƽ֪һ𺳵ϢǾΪй˻ᰮʡ
ף൱һ˿ֻJPG
ƽ˵йܻʵͳκܶꡱ
ڻʵۺá
ǵʷǳΰ󡣡
й˻ᰮǵʡ
ǻһΪЧճΪһˡ
Ϊ˵ⷬף֪ԭô롣ܺܶձ˶ô룡
ձıֽϳձʡ֮ǰһֱΪձֽдΪ˸ձϴԣ֪ԭΪйˣ
ձ˵˼·֮棬Խת֮죬˾̾
ȻձıֽӦйдģЩΪձǮȥձʵƺҲˮ֢״дձʸоһҲձ
дձʡʳ˵ΪܾѡŮձȻҲаŮ
˵й˳ԲѹԼҲԲ·żʮ˵ˡΪձʵ۳ԷҲһ˵˰ɡ
Ϊʵд̫ձˣףǰֽʱûձ˰ģһֱΪǱΪձƨ
֪ձԼı磬;Щдġ¡Ҳ⣿
µıֽǴ¾͵¹ֱҲң¹ڵҲȷʵӣһƬáֽĺܺãֱҲʵĿǰ¹й̬Ⱥܲף඼֪¹˲پй
Ϊڵȷʵɣûв˵дҿ䲻ģףǰݱֽʱҲûµƤʲôƷ֣Ϊ˼뿪š
ڣ֪ϹȻûԵ޹ʵİԵ޹ʵĺڡ
ЩֽʵȥĶġ
ѡıǹ档
ûбԭ򣬾ҵıֽҳ࣬۸ˣͯ࣬и˿档
죬ڴѧѧĴƻᡣ
ף໹дһƪᡣ
Ȼʦдһƪ
ô˵أ
ôڲᴵˡ
ʦϰд˾蹦̵µ£дƪҲǵӦ֡
д֮ǰףдʲô
ף˵ƻĿĵľΪ˶ļΪ˶þܻޣ
˵ǸŮǶͯڣʿ˭ҪǾͰ˭
ǸŮƻҲǶͯƻ𣬲Ϊ˳ԷҲΪ˰¶ĸȫ
ȾͲڰѡ
ΣڻþĿϣҲʲôҪ
ǮҲҪʳҲҪʲôҪֻҪͶҪ
ףࣺ·ЬӣɼҾߣư裬ɱȵȣǶҪ
մ⣺һʲô
ףࣺòҪҪ˾谡
ôǮʳģҪֻҪǮʳǿƻͻǰֻץסʦһֻʹˡ
ֻʲôҪܻľ
ʱѡõãõ취С
صǸһӡƻûż
ϵĴƻܶ࣬ĿĶС
ľǽ̻ļˡ
ףִȥõ˶˵̻ᰴӻῪļᣬҾһԼֹ·ЬһģҪˡ
趼ȥʮ˫Ь棬ʱܺá
־Ǯ̫ˣ̫̫ǮףÿһֶľǮ̫̫ҲǸˣڿʱҲǳԸ⽫ݺĺ͸ҪˡõļΪżͣһ˾ͺԸȥ
ֽĴ֯żȽ̻ߣǴ濪ṫĴΪǧĳĳĳĳŮʿݾXǧǮİϷͨ˸ûʸȥȥˡʮ˫Ь棬˽̻ᣬ̶ֳ֯ȵĴơ
ףҪˣȻҪȾҪһִơ
ֻǮ˵ľǷŵż̻ѧأ
һǮľ㲻
룬Ƚ̻ż͵ľ
ָǮָϵġʶǮҲ࣬Ǯ˵ҲǾǮǸĶҪǮȥȡĶ
ҪԽԽˣϣһССĴƻµġ
ÿһ⣬ɳ˵Ҫ仵һ˿
մдһƪ£дƻڴѧ֮УһȺ֪ѧġ
ǲҪǮȫ¡
ԼļͥԼѣļһʱʵĿӣȫʳ·ʩˡ
еЩѾؼҼˣе뿪ѧУȴ
Ըµȼ֣Ҫȼգ
һȺˡ
ųϵġ
һߡһ鲼һֻ裬Ƕĵĸл
ѾҪĶȴǺҪı
մףǾ仰һ¡
дһëǮľҲƿһëǮҲһҪˣһëǮһ𣬿ܾܻһ֮
ƪڱֽϹ죬ףͻ˵ڶƪ棬ѾյƿˣΪ˸мЩʿƻںƽǰм߻ᣬٰлᡣ
˵̫̫һ뻯Ĳմ˵˴ˡ
յƿ
մ˵Ҫ֪Ѿյʮƿ׼ʱҷŸǲǾ͸ˣ
ʮƿ˭ģ̷Ӧٵģȥգ
մͷ
϶ʲô
˵ǲҪƿƻȥ
մͷǵġ
ʲôûаɣ
մȻ
ҪǴƻᱻ˷ϸûаʮƿ
մǿ϶ұˡ

մұΪ˴ҶҪҪЩǮ˳ԳԷ
***
մѽˣý໰ġ
ȥ**


334 
ףĹ֣лձŮƽӡƽŵȥġ
˵Ϊ˴ƽСƽҲΪŮ,ܳΪľҲ࿴ŮˣʹӦ˴¡
Ϊʲôûлľɡ
ףƽӵĶ˵ŮҪԼҵҪв˵ҵ,˲ܰ㿴С
Ĵ̫࣬ϴԳɹƽڿʱƺֻ뵽˴ԼľԺ
ףҲûѡ
ԣƽӾڱֽϵԼ֡
ľҲͬˡ
ʱݱֽƽӵǰ
˵,ܸô𣿡
ƽӽףཻĶ࣬Ӱ졣ѾŷףһۣԼҵպҵɹٻرСĻԼĳɳ,Ҳߵĵλ
ͷһαľ£Ȼе,ûһں
˵ɣ㣡
ľɣŶôң
ƽӣ༧ôƻɷ򿪹ٳ·׬Ǯ׬Ҳԣ
ľɣĴƻԱ㵣ְ𣿡
ƽİٱ˵ҵĹǳҪ༧˵ĴƻֻһС֯ҵİƻܹ
ľɣΪձˣ
ƽӣǵġ
ľɣ༧ڴ㷢ƽҺľҵӰΪƻʲô𣿡
ƽ룬ҡͷ˵ûСĿǰûЌʲôҪ󡣡
ľɣֵĻ༧ģ
ƽӣ༧ѯǷҪд֡ɣ༧ƭ𣿡
ľ̾ӣ̫Һܵ㡣
ƽЩίĵͷ,ɣҺܱǸ,Ӧʹƽʱûľ˵ģҲһҵ
ľɣĿǰûҪ༧߾裬йˣձȻ׵
ƽӵͷףһСĵġ
ľɣԺҪʲôҪȫҡ
ƽӣõģһհ졣
ľɣǽҪʲô
ƽҧ촽ԥһ˵༧Ҫںƽᣬȥձ̻ˡ
ľɣձ̻ȥʲôһ۱ֽձ̵һ𣿡
ƽ˵ɣҾձ̵һֺܲΪʲôǲأ
ľɿһ˵аš±ֽ˼Ƭ̣֣صӣ㣬ľҵˣƽҵˣ
ƽ˫ĿƬ̺˵ˣҼȲƽҵˣҲľҵˣֻĻ˵ʲôҾʲô
Լ߽ľɵģڵõΣ
ľ˵Һܸˡ
סƽӣ˵ӡֻ㡣
˵ձ̵һȷʵһ⣬ҷǳϲйˌձƷĹ۵һ塣ڻȫ̻ᣬڻ¡
ƽʣľһƽҡ
ľЦһЦ˵ҵڻʲôҲûУֻȫľҡ㣬Ҳֻƽӣǻûол񡣡
ƽӼ˵ҿԼ޸㣬ҿʲôҲҪļ޸㣡ֻҪҪң
ľɣǺãºͽ顣ǽ֮һ㌝ҵҳϡ
ƽӣʱҼҵ𣿡
ľɸġ
ƽӻ׼ȥμףĴƴˡ
ףһƽӾͷ̫̫˷ܡ
ƽҲȫûбܵ˼һͼ˵༧ҳɹˣˣϾҪ޸ˣ
ƽϲף̹ϲٴϴԣⶼŬĳɹӣľһǿŬ¶ҪȢġ
Ȼƽڻûаʲô£ҲȷʵΪԼŬˣҲ˻رǾľɵ׿ϡ
ף˵Ů˹ȻҪҵ
ձһһɹˣֻҪһ죬ĳɹʹһ죬ľһû취ӡ
պʮˣҵڣԶᣬľҲ޷׵һߡ
ȵȵȵȡ
Դ͸ΪĿҪӵƽӳ׸ı
ΪҪΪľ벻ŮˣҪΪľҵĻ顣
ΪҪΪľҵϵĻ飬Ҫҵ
֪ŮҪʲôҵôҵ
Һ༧ҵǱѧϰ
ƽǰ̨߿ųǹڣŻͲմΪ׵ԱǴģʡ
ף˶ƵġĻݴƿʮ򡱵˳޴ָһֶܿ塣
һͷվƽӣһͷվմ
Ϲź첼Ա߻ĴŵģзűڵģҪж֡
ףЦýӲޱȡ
մϸƤЦⲻЦ
˿Ǯģ˵ġ
һߵףƽӲҪ壬ߵľͷɨġ
㿴ŮԵı׶ˡ
Ǵƻĳӣͷȴմٳ»󼡣
Ȼ̫̫ף־Ҫ̫̫ƽӶ÷ͷ͸˳
ףЦúܿġ
ƽӾô˾ֵѧϰ
˰ʮͷմ⌝ôһεϱֽôһһࡣ
Ҳͬյԭ
վ̨ףƻδȻ𣬻ð̡
ûյʮƿö֪лϵвǰžƱմߵף˵̫̫һֱ¡
̫̫Ҽ̫̫ÿ궼־衭
̫̫ǼһֱоǮ·ġ
̫̫Ǯյ
ۺޱȣմ˵ҿǰʮ򲻱ȥˡ
մţǳԲˣԲˡ
ÿ춼ųֽͷö̫̫˲ţ޲ܰɽկ
ὯҪԱ£˵ҪԱʹҪҪ̫̫һϰ࣬㿼ǵôΪ˰ȫ룬̫̫ǵһСְȽϺá
մԥ¿ӡ
ʵ˵һŹӴǹ֮ǰŻˡ̫̫ÿȥģȷʵҲȫſȻܱվڣֻСåǹǲµġ
ƻڰ칫ҲûбȫĵطˡȥˣԸ˾ȥĿ϶ڰȫ
մѾа˷Ըˣ˵롣
ȫһ
ףƿƽӹסۡΡǡס
ףࣺҪһǧ߲ˡȫ㡣
ƽԼ֯ģԼдӡȺ޻Ȼд϶˽ף˵ƽԼĴӺ϶ǼһҲ˽һξͷµˡ
ƽӲҵҲҌ£ΪƽӺпתͷ͸ľˡ
ƽѾҵģͿ̸ˡ
ף౾׼ľɣֳӲܲø㣬תͷٿƽӾ;úܺøܷˡ
ƽԴҵģҲһֱЧףʲô֯Լλ᳤
ףͽӣβô°һó˾أԼдӣֻǮ㣬ǮȥҴӣңм׬ۡ
ְֵĽƽʲôеôѹԼҵĳɱۡ
ѹԽͣ׬Խࡣף˵ΪѣԸ⸶һļ۸ٸ߰ٷ֮塣
м۸߰ٷ֮ͿԻһȶڵʳб˵ûУ
һûУֻҪܰƽһͨԺпܴͨľɣпܴͨձ̻壡
ףӶԺͨԽԽ㣬ƽӵϵ˵ӣ׬ǮԽ࣬˾ԽԺĻлøȨ㿴ڶãʦҵĴƻԺ󣬌ұǰˡ
ƽ뵽ף֮ǰĿߣڴƻϱֽմվüգǷ޵Ĺϵ϶б仯ġ
ƽӣ˵е
һҪúð칫˾ú׬ǮľˡҪܴƽҵõԴҲ԰ľ


335 ǧ֣ǿɣ
,ףּڱֽϵʮĹ棬ʢףƻԲɹɹİѴƻǵС
մ̫̫Ҳ칫,ΪԸٴһְλʢ̫̫
̫̫ܺһλܹѧŮԣѾ˻飬ֺôڡ
Ϊûб̫̫ʵѡˡ
մ˼
ʲôģ˸Ͳ֪,ǶԹ²⡣
Ȼ֮ûͷӬͷӬ󣬵ǻǺʲôƤġ
̫̫Ϊһࡣ
һܹѻŮԣڵһƻĸˡŮԡܽѻȴܳⶼֵÿ佱ĵط
ܵ佱,̫̫ɷ
ˣôȢһλִܹŮأǱһ,̫̫Ҳڽ˻Ժܳ
֧ƻͿڵҲǵкôѽɶĹͰȢһ̫̫
ȷʵ˵մŴƻƵϱֽһͳ˿ȽĴˡܶ౨ֽʼôͳΪһ֮ԶΪĿȽԽΣ˵ǵһҲǿ
׽д˼ƪȥֽϷۡ
մ˵
ʱٽί,͸ˡ
մﷴԥԸΪİȫȴԼ
˼ط˼,Цãúúãͷ˵˻ʲôôأΪİȫΪҲͻˣҲ氡Ƿޣһ
մףࡣ
˵಻һŮԣͷԺѡҿҪţǼˣɴ¸࣬òã
մԻؼϸ̫̫ʾ¡
̫˳ڴдռ˱ڴβ̫̫޼ָס
̫ǰ˵ҵǲȥʲôʲôأûɹ
մҲûʲôġҪдһЩ£һЩı磬ʱµȥһ̨ÿ첥ĸСʱŽĿʱҲҪдһЩ͹ȥ
ףࣺҪȥ𣿡
մáڸˣֻǰЩ˸ϵһ𣬱һѡЦ˵˵ȥһһǲеġҪֻһСС£˶ʹ̫̫Ͳˡ˲ֻҪҵ˵Ļعܣá
ĶǲͿ䳵˾ˡ
˾ҲǹԵԱáҸһŵˣȥĳȫԺܸߡ
ף룬ҡͷ˰ɡҾ̫ʽˣáҵСɡ͵ͨС飬ֻһ˵ĻвУ
մҡͷ̾˵Ҫǿôˡҵһ࣬һ鳤Ǹɻ㵱ĻֻȥࡣҪǵڰ칫ңֲ֪ô㰲ְλ˵Ǿ̫ˣ࣬ΪкܴΪġ
ף붼С˵ңԭմĴ鶼ǰģ˵źԵܲøĶǿ˾˾ôֻһôܸɵеĹȻҪ׼Źð
ףȻҲԸʦһ°࣬Ǹ
һͺ鷳һлҪʵûȥ˵Դ϶бĴ㣬Ұ׳Էɻġ
մЦµû߶ҪץǮġ˵һǹܼ̫̫Ĳϣһ˫ץǮ֡
ףࣺߣ
ŪǮһ˿ۣ֪жٽ̰ٵǮݼײĲ֪ʣ¼Ǯ
иڱֽĿը˶ֶ֪һƻᡣ
ףȴΪƻּж졣йԱȫ幤ǳԸ־ͬϵĻ顪벻Ҫнˮ
Ҳϣʿƻᣬκ˵һⶼɾ޴İ
Ϊ˼ǿ֡һëǮ⡱˵ӡⶨһ̨
ǰѧʱĴƾ䡣Ӻ࣬ȫǾ¡Ҫ˰·ϴɾͶӾͿˣҪ˿ȡá
ĺôʡȥ·ٽｻҪˡ
ֻҪһڽͷӣͿ¡µһֻ̣ǵԾԶѡ
ʵĿȷպʹõĴƵ㡣
ԺҪʩҩʩʱȥʱ֪ͨЩطҩʳ̫ˣھͰЩƵĵصǵôպҪʩҩʩˣֻҪһ棬ڽһ£Ϳ𵽺ܺõЧ
ǵպҪʩҩʩѵصѡڽͨȽϱΧȽϿտĵط
һΣֻһĴƵ㿴Ч
ǣһ죬ٴη׷׸ϵһѾŵСѧſڡ
մٴκһһ˸ߵվһӰ¶˿΢Ц
ȼĹƬٵһߵĽ̨ףλ߽ô¡
䱾ܼ򵥡ĸȣһӣӶһⶥܣէһͦձСķŴ档
ƽӾ;ú
ףôԭģȫӰĽ
ȣĸΪأΪ꼾볱ʪ·ܳù
μⶥҲΪ˷Ŀ
ţû
ףָûΪˡȡá
˵һ£ҪΪܵ˿ǡкֻܶܵһʱⲢŬҲܣֻΪһŻᵼҪ˰ʱܻе߳ܣΪ˱ֵѹһ߽·ŽҪ˿ȡãκˡ˰·ŽԺ֪Щ·ˣѾǵĹܵպҲͬķʽˡ˶Դ˸еǸ˵õ
ⷬյڳΧߵ
Χ۲һһëǮ
˵ӶվһԼкúùƵˣһҪǮǣ˭͵
ףԼĹʼñЦе˵ⶼʦ֧£Ҳȡ΢Сĳɼ
ٴ̨Լһա
ΪþиĿͷڵϱֽףÿ춼ȥ·
Щ·Ǵģϴɾɺͽ䡣
һ֧Ҫٿ顣
ЧĲΪÿȥ·Ķ˼ˣǵڶȥʱ涼ǿյġ
մʣҪ͵ʲôʱ򣿡
ףࣺ͵·ΪֹֻҪҲʼˣͿԲ·ˡ
룬˵ҪǾĲ࣬ҾͻҪ
һԵ㣬񷿲˾䣬̲˵콢꣬Ǹƣǹơ֧Ǳġ
ľƽӣ༧һֱǸ·𣿡
ƽӵͷǵġ˵һֱȥǲŻŴƻġ
ľ˼죬ƽ˵ӣǸó˾԰ˡһ֧ġ
ƽӼ˵Ҳʧģ
ľ˼Ŀ˵༧ѧϰһܴŮˡǰһΪʲôʦʮֵƳΪҴձҪ˲ţǽҾͲٻˡȷֵ
ƽ侲һ㣬ӵ˵ɣ㡭༧Ů𣿡
ľЦ˵ӣҪᡣʺҵŮˣֻǾǰСŮˡйŮҲŲձŮ˵ǻŸɡ
ƽӼᶨ˵ǲ༧ġ
һҪĹ˾ıȴƻ
ˣϿʼбˮС
մǰͺˡ
ҹδҵϰ·ûйʼڽϾۼͣ
ͷڰҹҲдһҪĵʮҴ鱨˵⺣ҲдӦһЩˮ̫۾ֻͣ⺣
մһŶˣ
ûȷе֣ÿӦеġ
մһôࣿ
Ƕū㵱ǿÿ㶼Ƶĸˣֻͨڣȫڶģһȥ´Ȼȶ첻ֱûдûвеĴʱ̫ԵĺȵĶһǧһ붼׬ġװٿˣū͸ǧˣҪǴ󴬣һװ߰ǧɡ
մ¶ģù쿪
ûô뷨ֻ׬ǮһڣֻҪǮ͸ҰԼ
ٲҹǾͻᱻūȥˡ
ҪȥŹ𣿡
ŹӴ˲׼⣬Ǻմڼ֧֣Щһ͸̨մǿʱʨӴſڡ
Щ̫ƻ
ΪֻŹȥ˵
ǿҲÿҲÿ

ùһȺ˸סˣҪҪǸĵ
Щ˴˼ؽ̡
ǹǣǸɲɣ
մһ⡣
˵ȥձˡ
ձˣ
մձҲҪôĵط˭ȿ˭ռס̣˿˳ֻܹ
ȻЩˣձˣԸйĲ˵ùܰܰйץץձˡҪǮˣйһʲôĺܷ㣬ձô𣿲ܡ
᲻᲻̫ãոձһ㡣
̫̫ĸ̨ûãһδȫڴƱ¶Ǿƿʮ򣬾Ǿ䣬Ȼ˳ΪϷܱȱǿ
ҪڹٴҲմձ˿Ǹĺȫûˡ
Щ˿ûġʱգڱֽˡ
ڿ˸𣬲ɲ
˵ҪһŹӵӡ
ЩǸŹһģԹǮͷֲŹҪЩǮ϶ǡ
ǻҪŹӲܸձ̸ܵŹӰ
մֻҪձˣǾ͸żˡ̾ЩҪг޿ҲôҡǾ׬Ǯģڵҵĵ׬Ǯ
һЩ˵ԹԹǸҪҸǿ̵ƣͷҶ󡣡
մҲҪˡҸŹӣûҪЩ˵ұضҪǳԸ
³ɺޣҲ⣬˵Ǿģ
ųȥܾøղǾ䡰ҲҪˡͷ˵ŹӵĹ˵մġޣ
ֵˡ
մؼҸ̫̫ľɵݸϢܸܲƽӡ
ףࣺǿԣƽ⼸еġҲľҪǴ󣬵п¡
մһ֪ƽ̫̫ˣЦ˵áҲľɸǸƽӳԳԿͷҲҸ̫̫ܡ
ף෭˸ۣЦˡ
մѾкܳʱû̫̫ȥˣʱ
ʣƻûʲôܰϵæ
ףࣺûǰʱĶͦģҲԷɷˡѾƽӵˣó˾ѾˣֻƽҵĴӰѵһ˽ʳͿԽһҹʳ
մڹϲ̫̫ĸеʮֵΣϱ̫̫ϴţ̫̫˯
̣̫̫ڶ˯ʮ
͸ƽӴ˸绰
˵ԴŹӰᵽǱ߶ϵĵ绰޺ˡҲԸףŮʿǴ绰ˡ
ףŮʿ˼»飬ʲô¶˵ֻ˵Ǳһжãһж˳˵ףŮʿÿ飬ʮæµʱдһձһպá
ĿУһһŮǹŵһͱضá
ףƽӴ绰˵ԼֻҪƳһ£Ҫ¡
ƽӺܲʹ죬Ѿϰÿף඼ȥ칫˾¡
˵༧ʲôҪ£
ף֨֨˵
ԽƴǣƽԽǻþףڼϢҲûϵȴ÷Ҫһȥó˾ɡ
ףིɣµͷеʹ
ƽӱľͽ༧
ףࣺòãֻҪϢϢ
ƽӣ༧࣬㲻һҪġ
ƽӹ˵绰ϵף¥
ףȻûǰһùֻһҳ·ƽԵȴ˵ԺҾҪɻȥ
ƽӻǲһֱʹף࣬뷴
˵༧شϢɡ
ףࣺʲôòáĲá
Ȼͱƽ͵ңۿɵ˴ϡ
ףлʮָжƽô
˵ûʲô¡ӣá
ƽӣûϵ༧ҪǻҪء
ף˵á
֪ƽʲô̼Դ˵Ҫó˾˾ͱһ˵ĻǿӲ¡
ףϣó˾ܾ콨ƽӸɾʮ̲ס֣ٽó˾ϣķչ
ƽӹ̫࣬ƽԽԽձʿķչˣɹٸñľȥ¾Ͳ᲻ɹ
кôҲл
ôƽһһҪó˾ΪսˣΪ˴ƽҵ˽зһó˾Ѿɩ籨ƺ֧ɩĶƽϴɵ϶λ
ԭ粻ϰ˽·߷һ֧
ףǴƽ˽ʳƽӲ֪ȡ澭ֱֹƽҪһ֧˽ߣ˼ֱҪһ֧Ϊļױľҡ
ƽӽˮŮһ֧˽ӣⶼһĵƽҴӶȾָȫҪһഫġ
ƽϴȻܴӦƽӼ޵ľɡǼľҳУδľܡο
ƽϴʹİƽӸؾˣһ١
ƽһȣ˽ǮĴ̫֣ʼƽҵǽǣִ֧ҲǶȥӡ
ףƽˮһ˹ģľɿ϶Ҳзݣ
ףĶƽ˵ӣ԰һæ𣿡
ƽӣʲô£ѣҵȻ㡣
ףద̾˵ʦ˵ºѰ죬Ҫľİ
ƽӣľæġ
ףࣺǡǲ𣿡
ƽӣҵȻѡǣľ˵Ҫ
ףࣺӣͰҰɡҲʦʧġ
ƽѾԼ༧ɷϲ趨ͬ顣
༧˵һ˵ʲô¡
ףࣺΪܶ뿪ʦǵľҲ뿪ϣܰϢȸľ
ƽӣҼˡ༧ľпʱһתġ


336 һ
ףలĵ,ƽӹȻûа¸ľɾȥʦˡ
Ҳ֪ƽӶĵӺζȻǵˣ͸˳,Ҳʲôˡ
СҲѾ˵̫̫ҡֶŮ˵ѹڹϢ˳ȥ
̽𶯡
ŵС㶼ǼˣΪʵ̫ڰ̸죬СǶҪˡ
˭֪׬Ǯ
ŹһпɽģձˣҲ,ü޷Щô
մų˵ʵڳЩ࣬Կĵطȴûôֻ࣬ȵȵá
̫̫͡ʾҪõЩ˸ϽǮǸһ,Խȥռλӡ
Ϣȥû죬մ˽һƬظ,˷˸ʾ˵ԺҪá
ⲻϹ
Ӳǰֲװˣڶ˵¹ʲô϶ͨ·ӣǰµĵأ׼¹ģ
մ̫̫ѧ˲ֶΣ˰ѽһĵظˡ
أе񾭶Ҫܲ,Ͻͨͨ
Ҫüӣûռһķ,С¥̫̫סȥҲף¥ȥ˱Ϣµˡ
մͳų͵ĻУ϶һţ̰̾Դ˱ԤףԴ뿪Ժլͣһ˳ӡ
Ͻ¿ģҰɡ
մΪʲôҪأѵǷ򸾶˶㲻𣿡
̫̫һЦ
ã׵Ҷã賿ʮ㻹ǵŸҲĹҲкãֲҵĳҺôҲǸԱ̫̫˵ǲǣ
̫̫ûü˵ְ˵ˣ̫̫⿪ڡˡתͷʳ˾
ڳ˾סһ緹
С£˵˭Ը˾סһǲһϢʱ䶼ûˣ
˾ͷЦס죬ҡͷʾⲻܴ𻰡
ָų˾˵ⶼſڵĿ˰ҪߵģŲҪڰ칫ҿصһҪ°һҪٿǮһֻͨ绰Ҫġ
մţ̸һ±˵ǺðɣҲֻʹȥˡ
Ϳʿݴ
ǱֽϷմ»
մ̨ʱұֽ·Ĭԣ׿˵Ƿǡ
ڹһ£ͱ༭Ҳλûʲôɽģ˼ӿ¡
̫̫İµȻռ˼ƪġƪµĺΣٲȻѦʹƶʱףҵķףҵ£ȢףС㣬ռף¥˴٣ѰഺŮüеĻ̫̫ˣ̫̫ʣеùҰġ
ƪ㹫˽ȥ䱨ûΣջ
ı綼覴ñرٽ޼ҵľ£Ķ˵衰ٴơĹ¡
šݾʮ򡱵Ƭ»ھգվͱ˽ҳʮͽ
Ǹ䣬Ҳҳȫֻһ䣬ȫվ£µǰʮֻһëûȥ
ˮϣҲ޷粵̫̫Ҳƽҵ˽ûҲϴ壬ֻһ·»
ĵ״ǸǷнˮһ֧װצ
Ȱвģǵģǹǵģطϡ
ΣֻóŴƤࡣ
ߺմֻڰ칫ҼˣȫǶ˵ƣ˹һ𿪹׬
մҲս棬ǮߵĻ̫̫ߵģŭ㵱ǵ𣿻ʲôߵġ
մ󣬿󡣡
ʲôǹģ˰ҿˣúܡ
մٳСͣгһڵ⵱ҴѾߣͽˣǰս磬һձһյꡣ
࣬Գ˾˵ô̫̫ǴҴһ
˾Ц˲衣
Դסף¥ۿһ̫̫紺绯̫̫꣬˵ԾĴЦһȥ̫̫С֡
֪ĻΪҪ͵˼ҵ̫̫
˾ĿҲһĵŹ֡
ľɽһֱæվľƷ¡վô˵йɲΪ׬ǮĿĻΪӣҪָǳġ
ľɱɽȥԶžͷ¾Ьñ£һֱæһ˻ŹˣؼϢ
Žţûüݸˮ˵йذ칤¡
ľ̴ŭԼ
մӵľ룬ȥСݺȾơ
δ£δ룬ľɾǲǵԼ
ľɣҽҪ׼ʳѾװ˻𳵣ھڻվκʱ䶼԰ȡߡҶôãΪʲôҪôأ
ҲʵҪľһ졣Ҫǽľ˵ô֪վʳأ
ľɸһƣ˵ʧԡǰʱй£ϸ뿪ˡӦøҡ
ھȥʳвУ
ľɳƬ̣˵Ȼ
մͰѳ˾нȥţľҵȥվʳ
˾ߺմ˵Ǻܿɵġڹ£ʵ̫̫֪ͨˡ
ľɵȻƽӻƭ˵һȥ̵飬⡣
մͷһҲ顣
˳ԷȾƣֽռˡ
˾ȥҴңʳ⣬Ǳ߸Ͻš
մ֪Ϣ⼸¶ŵصˡ
Ϻ㣬ľɣϣԶɵꡣ
ľҲϣմѽĿմѾ֤ҵĳ⡣ĳأ
մЦ˵ԤʺϽĵطûо񣬸ĴׯҲͳɿմˣɿｨĹڳˣͨҲǺܷġ
ľϨ˻մ˹һƺһ뿪˾ƹݡ
մϲؼң̸ϵʳֿ⡣Щʳǰ⣬žͱ͵ߡ
ôֺֿõİʳأ
մվڲֿǰ˼ãؼȥѰ̫̫
մҶŲʳա
ף˵ǧʳȥţ̾Ҳ˯ˣǣڵڶ챨ֽǰֱʵĸȫеıֽһݹ档
糿˴ŹǷ˯ɵڽϣԶԶͯڴ
ϢϢƻðʮƿһ׺
̫̫Ĵƻٴδʡ


337 
ףʳһĹ⻷,·˽֣ձ˵ǹڵҩˡ
һ·ľӣȻڱֽϱ,ǣҲںҲǺ죬ֽû̫̫Ĵƻ˾̫ˡ
һؽ׵Ķ磬̫̫ĴƻǺ͸˰졣
׵Ĺ󣬽ž̫̫
ٴηһӸƬ¶Ű˿ŴƬڸֽ϶ӡ
Ӿʳġ
̫̫ٴ׽,дһƪ¡
˼ǽаٷ֮ʮ˳Բ뵽ҹ¡ÿ춼˷˵ʳϣ˶ܽвԵʳ,Ҫȡá
ͨƪûǰʮ
ֽһΪһ,һƭ֣˷ܵıʸӶڷڱֽףóؤ˵׵Ĺ¡
һʮ죬ǰף¥ǰΧߺףų˵׸ոյͷѾ˵ֲֿ⣬ڶ۵ȻƿģƿһԵģ˵ĶӲһԵ,˵һεԺ󶼲سˣЩıزܰװ׷ʳ,ȡһӯ˻ĵȴա
̫̫ⷬˣֽӷ񣬶Ϊ֮ǣʲôĿ϶ûеģضǻԡ
ͨļ߲鵽ͷոûʲôǲɷˮ֣ˮֳЦ˵ϰĻй˳ûԷ׾ڵҲй˳ԡ
ֽȺħ裬׸˾֪
ɰǲЩǶסȥ꣬˵ûʲôװ
Ķۡϰն곰Ц˵ȻǴףȻȥҴãɲǸƵġ
ﶯ
մ֪ףڳ׵ĸΪľҪ˶֪ƻڷʳһɱ緢ʢķ
ȴܵףİȫﶯȺˣҪ붼ѳ˾á
ףȵˮոˣų˵Ѿ׼ˣھÿһһǮ
˶дʱص㣬ȫˢ
Ϊ˽ҴƻĿѾ˰£ٸùģǾͶ֪ˡ
һǮһ
ļٵģ
ǮѾǳֵǮˡ
մӡһ£ϵĳƱֵ̱ʮǰһǮ򵽵ĶʮǮ򲻵ˡ
գ·ƼΧ㡣
ף³ʱ򻹿лëƤߡ
մҲˣһ֧ά򡣿ȫǼߺͲɷóþ쿪һ·Ŷӵϰս
ϰ¶֪һƭ֣΢СϣһпܡʳأҪƭˣҲȸһٴ
ż͵İա
վڼȦ⣬Ǹ
һ¹ȥ紵ľѾյĹʣ涼Щ䣬Եó¾ɡ
вٶӾù·ӻ淢ԡ
Ǹ·õġԼϵ·˵
Χ۵˵ѽ·ãû
ҸȫҶ·˵СڴľǴõġ
Χ˿񰤹ӣ˵ãԵǰ׵ġ
ӸЦ˵˲׵ģ׵ġ
˵۵˶ˣù·ķˡ
·У١Ҫʱ˾òˡ
·ÿ춼Уడͼ˾ûˡ
ʲô֯УӢģ˵й˵ġ˶ԼûϹԼˡˣҲûǰö֮Ͳˡ
ڿǰ̣ʵǲŵĶࡣ
ӹˣͲϻڱˣҲź»䵽Լͷϡ
ֻһײһײһײϴء
ǹϰգŶӡ
һЩ翴УŵñͷܡһЩܵıץȥŶˡ
Ƕأĳء
Ҫǵʱûȥʳ
ǻûȥάȽӵȥϰס
ǣһȺɽŰǳȥ
̫̫վڸ̨£ǵǺԸǰһ⣬ľװͰ͵ģʱȷļȫ棬̫̫ʡ
̫ɹ̫̫ˣԾɡ̫̫
̫̫סͣЦ˵üд㰮𣿡
ұͰд
ڣһź̫̫׸յİձϹˡ
ǽųһ飬ţʳүӡ
Це˵һǮһ
ŵһλǸ˶оӳһ߬ʪܵһԬͷ
ֽ˵һǮԼǻۣòֵָǮֽң˴Ԭͷ
մöǮźãưһưưװףǿſűĸɫ»ƣһȥġ
˵ĺ̲ˣץֶֻڷ
ȫŽ￴鿪ʼǰ
ʳ
ģ
ûƭ˰
һףմѴ˱һ޴룬մһŵͷȺҲͣˡ
ںҲؾˣȫȲİѿڴ쵽մǰ
ڰǰΣѧУͶöմʱȴͶ顣
ֽܰһԬͷǮĻǼٵģƱƱҲֻ˵ͷ쵽ǰĿڴ͡ľ衢װʳͳͳװ
ĶǰǺװˣӸ߸Ҵǰڴ϶ǻҡ
Ӱ쵽ƻ裬֪ö˵ļͥһ׳ԣĸ첲ǳ̧ˡ
̫̫˼ߵĲɷãؿ񡣵ڶıֽȫǡйաĴһҲûἰ
ں컹ȥס칫Ҹ塣
ף¥ȥϰ࣬˵첻ڣȫһġֳЦ岻ڣͶһ죬ֻ첲̧ˡ
մֻһ㷢ףҪ죬صȥص㷢
һķȴĿǰõİ취ΪǸûпŵ֡
Ȼѵʱ࣬԰պʹƻ˵Ǻ¡ƻҪǿԼֲиķһףպʲô£ñֽƣȻȻͻˡ
ǾȥɡôͷҲҳͷҿɲ㣬ҰͿʼˣʮͲξˡ
մ԰ҼǵǼĹٰ
Ҳǿôùģֻùʡ
û˵ٻȷʵֵʱ䳤Ÿ첲̧ʦ˵ҪϢ¡
ʣµʱֻ̫̫ȥ
̾Ҳ̫̫ư춼ֲΪ̫ࡣ
ǣ̫̫ðԼưװֻǮ˵һ롱

մ
̫̫ھ䴦һȥǱȻȥϣȻУתһȦǰʮ죬Űʮ֡



338 ǰɣᣩ
,ԽԽȡӬӡ˽յ⡣
ǰףûйע˵֪ЩĴڣǲ֪Щ滹ö֮ռմļһ֡
Դӷ֮ףĴڳѾ˲֪,˲ˡǰȥӱˣҲֵ˸һлţȻǮҩˡ
ڲûʮЧķҩף֪ԭһֱ˪ɱ棬һҩá
󣬾׷ӻ˪,˾ˡ
ȻСʳҲĲÿ궼Уıֽмȥһһ
óӬҲ˪,ˮУˮС,ӱ߻һӹһֻ󣬻߾͸ɴֻˣʾͶˮȻϡ˶ȻͿԼʹˮˡ
ͬģҲÿ궼֮Ͷˮ
ţ¿ˮѾܲˣҵ˲֪ˮͶɱ棬ˮؼ󷹣һ˳˶ˮк,һˮж㣬˼ؼų,ҲкΨһֵáҡͶˮġٶˡ
õҲ˪õҲ˪żˣ˳˪ȥͿԼԼҲ
ڵ¹Ӣרɱĳҩ۸֪߰١һϰ취˪
ĵӬ󴫲ļ࣬ܺľСӡ˵˾ͲܺΪһϵѾȥˡЩطΨһ߾Сӡ
մİͷֵʾ˵Ѿ˸ɱɱӬļˣɱɱӬ༲˲ȥҽĺ٣ҲûǮҩֱӲˣ˵òʱͻᴫ༲Ǹѭ
ϣͬǶȫнһЩҪĳĹ
ôһǲرйģ
ʵҪǮġ
ƽʱӣֱСһֵȫߣصڷߡ峯ʱרŵķ߲ţʱǾʶ۵ĻӬȶᴫ߲밴ʱЧɱ
Ǵ˿Ⱥ۵ĳ޷ȻԾԽ๦ģҪרŵĲźͻߡ
ֱӦ˶
ǰҪҰŶҩ裬ᶨѺˮ
Ϊѵˡ
ף໹ǵǰף¥ÿʮ˿顣˺ܾã˵ǰǮɻ
裺ǰᷢҩ裬ҩҪԼȥǾֻǮ
ڿֻҩһġǲ֪ǲҪǮĽڡ
մֵıӵһߣ˵ǻҩȥղձ˶Ǵˡⶼǿֵ˲ҪǮġһҲǡ
˵ûһҲӡÿ칤µнˮǷȥˣء
ǼۣнˮҲǡôҲûжһлҪǵʮǮˣ̸ǳ鲻ˡ̵̯Ӷ˲ˣ׬һٿ飬һ˷ֻ٣˵˲ˣ
ףҲӵСѧѧУȼԺԺȵĸлţϣԾһҩ˵ڴȼԺԺĺӺ϶˯һȫǲӬȫǱӺͳҧĴ
Ϊ裬дŵ˰д÷ǳңĿġ
ϻؼңףŸմ
մҲ̾ﶼȥˡЩطûԴͨոҡ
ͨһһǶһ𣬱˴֮иӦԲҵס
˵Сѧвٶ˺ӹȥġ
ڵСѧÿ߶ֻ󲿷ֻԼѧУΪΪǮడ
ǰʳΣ·ͨǲףҼһҪȥСѧһȺӣҪȥˡ
ϼӽľ£һЩĸԾͲӺӣѧУ
еĺӼס£ÿλؼҶҪӣÿѧУշתסǽԼĸӣǶ˵
еѧУĺһ㣬ѺӸϵϡеѧУһ㣬ͽȫУʳĹӡ
֧һʱȴ֧Ųһ
ȥ굽Ѿȥ߸£ЩѧУֻҲ֧Ųȥˡ
Сѧר˼ҵĺӣͨСѧұӣСѧĺֻࡣСѧȫӣֻͨСѧŲȥ
ȼԺ¶м޼ҿɹĸŮĵطԺ޼ҿɹˣյĵطҲмƶˣĸĸԺһ֮
֮ЩȫǼˡ
ףԺü˯áմοһѾ£Ҫ̫Լˡľͺá
ףЦ˵ʵǾ⡣ӦþȸˣĶȣǾȴܸأ
ǰǾͨգǳȥμѵʱڣ˵оһܻȥ
ʵʱѾѡѡǸпܻȥˡ
ڸҵ˳ǰˣҪǲǣһܾ̿ͻҪǰǣǮЩˣǿܾûа취ʳӦһļġ
ý˳ԱøãǸòҩһأ
ûд𰸡
ף໹ȥЩط߱СѧȼԺԺдĸ㡣
ȼԺ˵ÿһ춼кȥǣǮֵʬһˣ𻯷ҲֻܰѺӵʬ屧Ҳലеĺڶһ˯һŴϣʱòѾ˵Сһϼ졣
ȼԺζǳţһֳֶζĶ
Ӷ̫󣬺ܶӤҲкܶ꣬ĺӣǶڽڵϣĿһ棬ҲһľȻ
ȼԺ˵ʲôҪǮʳ·ҩʲôУѾܾûеõˡ
ף˫Ŀͨ죬ޱƽ˵ҿû취̫ණ
ȼԺ˿رʧҲƽ
ףࣺҴֻܸһЩ
һĿЦϵصһȥһ룺𣿡
ףҲЦһ£Ҳ֪ġܳԾС
صĵͷܳԾС
ףࣺҩȫҲ;ûⷽ·ҲʶҽԺҵһЩϣǿ԰ǲó·򴲵
ˣллѾ˺ܶˡллĵлл㡣
ףȥԺÿ¶͡ƽҵĲϣӴҹֱߡ
ʮˮǡ
ǸŴ˿ĵһҹ
ϵģȻǳ
ף൱ԴƻţҪ˾ת־͸˴ȼԺСѧ
ûҩʱ򣬳Կǰɡ


339 ѡ
й˵ǳȿҵ,ľɵĹûнʵڹֲմľڵ֪й˵ĹѾʼ֮ðƽһ١
ƽѾʽΪľˡܼ޸ľɡ
ΪǴʽĻ,ȫ̻ˣһй˶û롣
ĵҪȥָľ緹ҪľɻԺ󣬷ҹϴ裬ȥϴ·Ȼȥ˯
صܾöûǰˡ
ʵǺԸľɵӵ,һֻںլչʳӵͻݵ룬ҲձŮǧһֱƽ,ССļһȫĳǱԶصķ紵
˹ոմó˾,ÿֻǷľɡ
ǽϣľƷͣһ٣ˡ
ŵûһ߿һʰо֣һ߽ɷġ
ůҹľعȥݷףࡣ
ľɣ㲻ܺ༧ꡣ
༧ɷϲɵϲ
Ӳ̫Ը˵,༧ɷ򲢲ϲҾûʲôõ,ûӰ
ľƿߵ˵㲻ҪΪʶҵ¡༧մĹϵΣӣΪմû˵ں༧
һ˰һŮˣֻ
ľɰҲżĻΪֻΪŮ˵ļʺʤףࡣմںף࣬ͲһǧʳĴƻᡣ׵ض;Ĺӡ
ֻܺ޴Ӧ
ڶ죬ףʱ̬ڵú֣ܵͣصǸ˵֮ǰΪµ
༧ǶԲϣǻѡ˵
ף൱ȻҪֺͼӵֲ꣬ΪϲӲŸѵġ̾ӭȥȵץס˵ӣϲ㣬ллңҺø˰
ףô̼ӣڴƽľҲǸŮˡ
ʵӲף˶Դ̬ȲΪӶ˿ı䡣ľǰôԼӵģǽ֮ǻô
Ϊ͵õľɵİģǴشˡ
ףóʱմڱֽϵĴƬһóӿ˵ⶼҵĹͣҰʦ˽֪Ĵˡô࣬ʦڶԽԽˡ
ȻΪձŮ˾Ӧڼչ˺˵ҪҲ˵ڱֽϵǴƬֽвһ¡Ǵĺ¡ѹڶ༧ˡ
һ뵽ⶼ༧ľ
һΪ༧ǿˡ
ףࣺӣó˾ôˣӻһ˵Ҫء
Ѿѹ˾ľˣΪŮ˽ӦðһжɷŮ˲ӦӵвƲһжɷģȻĲƲ
ô˵ףĿȫͬȵ˵Ĺ˾ɷǵɻ𣿡
ӣ˾ڸɻ
ףࣺҲҪĵİ찡ľһġ
ףԼҶǰʲôˣֻʦȥĸƬСһеĹͶʲôҪ
Ӵףһȥ̡ף˵ĶǼٻӴձ̻֪ףԼһ˴Ŵƻ߱ȫǷʳֻǵһȥˣ涼ûٳֹ
ֺֻֽƬûףֻƬ
༧ǡǡ
ľһֱ뵱һ˶̫̫
òãһɷֻҪһĶӣļͥԶôҸҲûʲôźˡ
ձУȷʵһֱһɷľȻˣйȻһҵ
һֱţûѡˡ۹׼ģľһܻóɹġҲü
ҲйŮ˾ͱ㣬ܵõɷĻġ
˵༧֮ǰͺһйŮˣȽһһ˭㡣
༧ɷɷ༧ɷĸҲɵĸá
ӦҲ༧ģ
Ϊʲôһֱڿ༧أǸйŮ˾ô
ľӻ˼Ժȥǰ˾ϣ绰£ŵ֪ľȻ͵˾ûܹһֱæĶǹ£Ҫڸ˵йӹ죬ȥΪ˶㿪˰գһ˺ϻһ˾Ǹ˾ϴùͷ֮˻˾ȥۡ
ЩȻ򵥣벽ҲܴҪϵķǳſԡ
ľûж˼͸ó˾˵˶ٻõģ׼һĿ¼
Ҫ̰Щȥ׬Ǯɣһͻܸˣ
ףӵľƷĿ¼ˬеƷ϶˹ȫҪˡ
ľӣȫҪ㲻ֻҪʳ𣿡
ףࣺӣѰȫˣϲźÿҵĴӲŻᾡٿʼһⰡǲŻϰ˸ණҲŻݵۿۡҪǵңʱԽãĹ˾Խ
ľЩԥף࿴ȫǺ⣬˷ǳźļ۸
ף˵ӣѰ


340 
ȡ
ףû˵,ľǩ˺ͬ߼չ˽ж
ѿϾϼܣ
ϼأ
ףľʱձġձֵĿһֱڶû,ľ⣬ףȲˣ˵ҪҪȸһľء
ľӵȻĶˡ
ֻһҪ󣬾ǲľ֣ɽ֡
ڼ޸ľɺΪ,ڵõľɵΣ֪ľľĲϵ˽
ľԶձͰйļ磬ҪйԼҵ
,ľӵ󹤳ϢʱŻô
ľɷǸɽ־ͺܺá
ף໹ʲô޳ɵأ
ľѡ˵ַ
ȻǴҹС
һĺг,һȻձƷձ죬в˵ձҶͷʵرг
ףһľҲʡҲܾûȥˣҪ̯λʱ仹ܳ㣬͸Ͻɡ
ʱĴҹоǷǳªĿʼˣʼеƷǰڵ,ŷľϣĲ,ƷҲ˸õİװһʼеĲ϶ǶڵѡģǮء
ף绰ɳȥͷӻ
һǴƻձ˽ӵĹϵ̾ΪֹӦɳȥ
ʹ˸ۣûĴ绰йӣȥϵ˵ʱӽүڳ˽ӡЩʵǰɷӣûǿ翸ƶֳ˻
մϳ˾СȥѹȫӸ
һ㶼֪żˣſڵɰͰ͵˵˵Ҫȥӻ¥Ľ⣬ǰˡ
ȱ˵
ͣǰ˾³ȥˡ
һһݾݣֻʣһ߹Ǽӵ˹䱳ڳ˾
˾վԱߣǹ
մڳǸ˴һ˵
˲ʲô⣬ֻʣʱǮ
մͳһֻھȥɡҪжЩˡ·˸ţձˡԺٸһ
˽ӹԥһ£ʣҪʳҪʳҪвУ
մһزСһ˵ɡ
ˣ˵
մϾ·ĴҹС
˶ۣˡ
˾˳ʣǻ
մߡ
˺ܿһȺˣǼŽţЬЬЬЬСǴ󲿷ֶһӣһͷһŴųеĳϻŸˡ
߳ӣԽԽࡣ
ʮ׳ͶڽϺХУԶԶĿǵ˺ͳˣմۿѲߵľŤͷܣҲڽϺ̣ͷܡ
ֻմߡ
ǵĽʵǶСߵģǡ
ʱͷеǸߵλǰ˵ԼжģȻͳձ
ձǿûǮܿͷУȺձڿ߹ȥʱǹл̵ȥҿǡеû˸ģֵǷϽǰߣ˾ͱܿˣǲձ˶ӣ˵ͷ̧һȺūǰǸ˵ߡ
ձںЦƺܿ֡
մĳҪȥ鷳ˣձһ̲飬ǷУΪ׵ձǸܣȦȸմ˸ͷҲֻһ塣
һմʱѾףˡ
ףţһȺ֪ˣæ֡
Ǹ˿ף¾ͳˣͷ̽ԺҪϹֺҪҲףˣ΢΢ɧ
ǻ
̫̫
߹׻Ǿ˸Сʺã̫̫ãĶ
ףЦ˵ǣȫһȥжʳж˾˵Ͼ·ҹڵϾͿԡ
˿ڿˮѾŵʳζȫ˹ȥ𣿡
ף룬˵أ˹ȥٴɡʣµҸһַǸֿ⣬˵ֿȥ
־˸ܻȥ˵ǶˣŶϴףʱһ
ףֻõһԣñ١
һʳٶ֡һ˽ľӵĲ֮һ
ףľȥµңԼȫˡʵҪֻٶ
Ϊٶ˴Ǯ
ȫֵõġ
ôˬȫˣĻԶﱾĸ߼ۣӴľĵ׵ķֵ仰˵պҲ߼۵ĿˣֻѶ
һľֻռ֮һĻԭǮ̫٣ҲƽҲԸ̫ȥԭʲôһľһҪġ
ΪһεǮ׬̫ˣܲӴͶġ
ӰľӣҪʲôͿľ˽ʲôҪ٣˽١
Ǯûй硣ľӺľɶˣնŷǮʲôʡ


341 
ҹʱԽԽ׳,ڲǻƻ裬컹ûڣ̯ǰѾʼˡ
ձ̻Ҳû뵽ҹоȻô,Ƕйгˡ
ձ˺ձ˹͹ѧйһһˣܱˡ
ҹеҲձ̻ˣÿ϶һձ̻ĹŵվǰͣĶ·кйģƵ,й˵Ĵƻᣬɣɣܱˣ
Ȼձ˻Ǻ,Ѿһгȫгήʱ,ֻһƬеޡ
Ҳйˡ˵ġ˵ġ͹ġư򣬻й깫Ůģĵ̸ģȵȡ
Ϊձ̻ῴţйåѲձåҲ
Ϊձ˵ǰֻСձåǿʼܳ磬̣лǰȥĸҲȥˡ
ձά֮,ʿ׼ȫ˥䣬ܶǰڴ塢ˡʿձʧȥԴ,ǶŵȺӻǵƥձеӡå١ɱˣ޶Ҳûʲôġ
ǣձЩййɱйˣй˵ǮÿɱһйˣǾһձˣйԽ࣬ձԺͻԽãǰҾС
ǣǾ͸񴬣˵һйձˡ
ûйϰߵձмҲǲܻӭģձУкܶ඼йԽձˣǷǳˣΪάºձȫΪ˽׼ձ˴⣬ǺЩձˣΪǲǱձˣҲǵʿ׼˥䣬ʧȥǰ߹λף߻඼˳ۣձ˵󣬽ձ˸ϳ磬ձ˾˵УΪ˳еĶԡ
йշֲձˡͨձ˺ձʿֻ֪Щ˵Źӻõǹɱ˻٣ձ˾ֻܶߡ
ڳԽԽΣգֻǴһʳǮڽ϶»ᱻ
οûеطʳ
ҹоͳ˵ľݡ
ձˣﲻå٣ֿƷǴҾֻˡ
տûãһȺˣųŰŵһ䶫·С
ΧһȦݵͷӣ۵ú괭ȴûʲô˸ҿȥ
ǺģԳһѰåȥǡ
Ƕˣ׬һҺڡ
˭ҪǶǿһƴ
һҲȥǣԶԶͱܿˡ
ףȵͷϵʳ˲ߵģĻ˶νͲˡ
ߵʱȻմĳ
˳մʣľ̫̫أ
ףࣺûҹӦֱȥҹˡ
մҲȥ𣿡
ףࣺԣҪһ㡣úˣľ̫̫ſİ
˵ľҲʳأǾ̫ˡ
ԼӦòô˳ôҲҪٹһʱС
մС¿˶Ǯ
ףࣺٶֵȻһƸ
˾б۾Ǹˡ
϶ǰ˿ǮǧҲе١ѵǰ𣿻᲻̫ˣ˿ʼĶôҪ
մС
ˣձ˽ģֻ˷Ѷֵˡû·˽ʳһľʳǴ۹Ĵľɺľõͬ˽ߡ
մԷ޲òɣǾ˼ˣ֪ܲһ¡
ҹУմûȥڳףı˳
˾Ҳȥǹ
˾Ҳȥˣһףࡣ
ʱѾʮһˣ·ѾϨˣ·Ϻڶģҫȴû˵ƻ
һƬǰҲǵƺ̵ģֵŷӵĴŶѾҵòˣ˶ܹˡˣĵƻȻûˡ
ǰжӾͷ·һǣѳһСɽ
װľС
ף߹ȥǾÿˣҲߣڲԶ
Ǹ˶ף˸˵̫̫֪Щʧ񣬵ǡβһҲˣܻܲɳԵģ
ףһ£ٿһЩĿ˵ЩҽҪһʱ䣬ʱԽã֪µ˾Խ࣬졢ʳ˲ŻԽࡣԽƱز˶ʳʳ
ΪǾܾˣ˫ճڵϣűͷ޷ͷȥЩĿ⡣
ףͳĽո㡣һ˿ߣظǮҡ
͵̧ͷ̫̫
ףࣺӰᵽָҹеβ
кǹӡ
һȥҹϵ˾ͱܿˡ
ǰ㡣
˸߿ˣȫˣ˳ӵųһվף˵
ףࣺ˿ɣȻŶӹãһ
ųһ飬ǰٶһ
ףֻٴÿҲȥǵ˼ֻҪǱˣһҲûϵûȥ϶ܳԱһӡ
ȫֻûһ˶á
Ŷܿҹϵע⡣ʼ˸ںŶӣȿˣҲȥãףʱվЦ˵ʮǮ
˵ҿЩҲûǮ
ףࣺһܸҵġҪǮʮǮÿֻ׼ʮǮġ
ҲûǮҹоǶõһǮһ˵ֻҲ԰
ףࣺ£̫٣ģֻ
ˣҲͼǮһЩɡ
ףࣺ治УǸ
Ŷӵ˴ʲô̫̫û𣿴ҹУ˱˳ʲô͹ˣ߿
˱ߣڶ˸ϽǰͳʮǮʰʣ컹𣿡
ףͷ컹С
תʣһҪһӶأ
ףЦ˵һ
ˣУ˵תˣǻؼҽȥˡ
˶ˣеڶβѾܻȥˣӦסýеŵÿǰֻõٻȥмŶӡ
ûȫ뿪Ҫһά򣬰æӡ
ٽҲʮ䣬Сʱˡ
Ǯףȫװˣڵϡ
ȫֽҡ
ӡٶȣжټֵ治˵
صϣ۵ᱳʹ
մС¿
˰ɣúϢϢɡ˵ľ̫̫Ҳ￴ţողߡ
ףࣺҶˡԭҲڰ͵أ
մָҲǶ·Сղȷʵһͣš
մҪСձ˸ı
ףࣺʲôıҹжߣǾ̫ˡ
մû̫ˣ
ףЦ˵һ죬˵ľҪԼʳˣɲ̫
˾ǰ˵ձһúܹ󡣡
ףࣺٹҲҪ˳ԡļ̫ߣûͻˡԲ붨ߵļۣһᱣ֤ġ
˶Ҳɸ߼ˡ
Ҫ߼ֻۣһ취ǾȰѿ˶Ǯˡ
仰˵ϰǮĸ߼Ʒ
մˣЦȷʵˡ
ձ˿ټˡ
ձ˿ձһĿġ
зţֻԽԽձҪһûõģҪ׬ǮͱҪ
ձ̻ձìܾͳˡ
§סཿСļ
ССž޴


342 ΰ淣ǣŰ
ҹʳˣ
Ϣһ쫷紫˳еĴС
ΰ,Сʱ˿ģС˸С,Ժİѽŷˣ·һȳһյġ
Ժûͣ¹˳˺,ʮ꣬Ҳˣּϴ¸ʲôҲ,ɷˣҲ,͸һȺҲûмҵһķסһ𣬴ҳԺȶһҲܵˮʲôģӹûԡ
Ҳ򲻵ʳǰΰǾͿʼǲͶģĹȫװ˳ԵģǷùˣˣҲںȥ
ǻȥĺ﷭,ӳĲҶʲôļȥҲԳԡ
ԵĻгһ졣
ûгԵ,˾ˣҲûߣǲԶѳԵʡ˳ԡ
ոնѳԵʡΰ淣Ż֪ÿȥ˵Թˣʵһû¸ˡ
ǸưѲˣһӣӳԺõĴõģ˵ѧáӱϵĻ˺ȥĳöĹ˴̣˽ϡ
ҪծĴȣﱻˣͳ˽ϵȳؤ
ΰ淰ˣԼڵĶƽȥʯͷڶϡˣͰʯͷŲԼҲɽȥ
ɷһӵĻĶҲؤĳԵȫʡˡޣһҲԲˡ
ΰȥӱϴϴ·˵˴̫̫ҹʳ£ֻҪʮǮͿ
ΰ˵ˣϽؼңӴǳһӣ򿪣ͳһǮ
Ǯġ
ǮֵǮˣʲôҲˡ˵ʮǮһһٿģǮȥ˵ĵԵģ˸һ٣˵й˵ǮǮֻֽ
ǮóһŷϥͷչƽڻȥҹҴ̫̫
ΰ淵С·Զ˻ۣĽŲƽǰȱֺ㹭ŤģŽźȥ򣬴˵ĽŤˣԼˣҪѳõĹͷٴϣóǵĴֱˣãҲǻۡ
˵Ǵ򲻺ңδػٸϣҪ˵ǲһ㣬Ȳзǿö࣬ô˰ɣˣҲʡЩǮЩ
ΰ淾Ͳνˣôһһյһӡ
ŵ׿ʼˣżİۣǲһӣȻСҲʼˣϥҲʼˣҲʼˡ
ΰ˰ǵ·ҹС
ö˰ˡ
̫̫ء
Ķء
ΰҰҰôĵطûͷӬһײ
ڣҵˡ
ó˺öࡣ
ΰ°࣬·Ҳã档Ͷһԣ˶ˣȥҴ̫̫
ȰȣڵȵȺɢȥˡ
̫̫ú棬߻ˣתҪˡ
ΰ߹ȥԶԶվţС̫̫̫̫һ㣬ҴǮġ
ףתͷһЦ˵Ѿˣ컹С˺ΰ淣һ壬ɪɪߣؤ
̫ˣͷףͷϡ裬۾񿴲ˣֻ۾ףһֻ֣һѱֽ浥
ףЦ˵õģ˺ܶǮҿԶһЩ
ӹһֽó˾ȥĺ
ﻹһ䵱ãȻҲ֪ʲôãŻҪʳˡ
˾˵̫̫ǸؤţǸת۾ͻᱻ˸ߡ
ףࣺһǿĸȥ
˾ĵȻˡ
ȥʮñֽݸΰ淡
˾ţˣˡ
ΰ深һʲôҲ˲˵ףҴҾ˸תͷܣһܿȶá
ףó˾Сں棬澪βˡ
ΰһ·ͣͣȻԽǲŻصļҡ
һ·ҹȥˡ
˾ųС˵̫̫ȥҪġ
ףҲû뵽ΰ淾Ȼ˰ֻ˵˭Ҳû뵽
ףͷ͵ΰ淽˼Ųó˾ͷ
˾˷ɻˮƽһ·쭻ף¥ӭӱŭ
ѾܱѹϾ·ˣȥձһ̽
̫̫ƽʷǰĺڡ
ףæ˵ǰ
ó˾ڶȥһǸ̫̫
մʵڲоЩԵĹȥҲҪһңǽŻˡ
ףͶԲ𡣡
˾ڶȥ˺ΰ淣˵Ǹ̫̫굽һȥˣǸﻹһˣɷ򡣡
ףྪʧ룺ѵˣ
˾æ˵ҿˣʮû٣ûԡ
մ̫̫أû°ɣ
˾ҲˡİɣǰҪڳԵĲôԶ
ųԵȥҲ˰ɡ


343 ɣ
ףҹ,ձ˿һʳ׬ͷ
ڳеķûȫգ𳵡ִÿ컹ǻһЩģЩȫձ˰ѳ,̼ҡжûа취ˣ·ȫˣǵ³ʼȱԭ֮һԭ
һ棬Ǯ˲ȱٴһ棬гرյͨûеطʳ
ž,·жǡ
Һвֹձ˵ˡӢˡڳе̣ǵĴձҲԽڻһʱ֮˾ݡ
İûлԵ,Ǯȴڶӡ
ףƾÿ춼У׼ʱ,һֱϾŵ㣬մ°ؼҲŽ
̫̫ٿˣǳ壬лǮˡ
ľҲƣйԽԽˡףţ˵ƽҵĴС㣬ּ޵ľҵϱձ̻ھҿġ
ľ̫̫ﻹһ֧ԶĴӣר˽ġ
ףáƵÿһˡ
˾ŵǮζһ,ʼƴ׷ľӣϣܸһ𷢲ơףְѴĴҹȫ鹦ľ,ĴƻҲȫ鹦
ЩŮ˺ǱǶˡ
ڽǮǰҺ޲ֵһᡣľ¡ľɶ˺ô౾޴ͶǮô͵ǰ
ȻЩΪ׬Ǯǲձ⣬үһʼҲ⡢ӢһձͳǣЩҲձ⡣
ӽүүүүͳͳû
ľӳͷһ˦ףˣһѾԵ˿ͷҲѾ֣ףԣȴ޷뿪ףࡣ
ľҪ༧ѧϰѧϰĴϻ۹⡣
ľ֪ʳ׬Ǯй򲻵ʳԡһֱû̫ҹУΪĶ̫ˣô˵Ķô׬õǮҪ׬ǮȻҪĶ
Ȼͬף˵ȴ׬Ǯ˵ڴҹеѾˣбҪ
Ѿ֪ʵôձ˺ձƷûжʱҲѡձƷģȻй˶ɱ⡢ߣǲͿԱйֻձ˵Ķ
ף˵Ҫձ˵ĵ꣬޳ɡ
ľӲƽҵ忪꣬ڼǺ粻ϸױ£رǾܾһĴӣɷҲϸڸľֻܸ֮һͬǮƽҵĴĲ֧ƽҵ϶ȥƽҵļ֮λˡ
ľҲ֧£佱ӸɵúãǮüͻңƽҡ
ľҪľҵƣּǵľҵͬڽľɷ£ȻܺƽңȻҲԺľңֻҪľɵĵˣĵˡ
ףҲ֧һ֣бľƽҡ
ף˵͵ľĵˣǵĺһ
ľ˲Ķˣѡ˵ַƼҾ̨ĻɫѡҲд£ʦƳӡ£ɼһգϡڹ̨ڡ
ҵΪһۡ
ףĿǳأҵʲô
ľڰҹʱûκ⣬ȫףָӰšԼˣҪʵ֡
Ҫһŵĵ꣬Ļµ;ߡ˿ʿרõƤۡǮȶ
ףǺЦ
ľӾףܻ⣬ÿ춼ƷҪʢ
ףࣺ༧ܸܲҳ⣬ܻӭأ
仰˼ǣ겻ܻӭǾⲻãĴ
ף຦µ˵Ҵûпôŵĵ꣬ȫǱ˵⣬Ǻܱ˵ģҡǰûȥŵĵطҲûǮԣʵڲ֪ôô߹ĵ⡣
ľ̾Ͳˣ༧ΪѣҪİ㾹Ȼܾ𣿡
ף̾˿ӣʵˣѹ뿴а취ѵⲻôã˻Ҷ˵ȫˣôȥˣȫҼҽܸġôءĲһ룬ôûȥõ꣬ôóأֻȥЩĸ߹Ůʿء˵ձ׻˵ûгԹǲ̵ġôΪһûгԹأ
ձ׻
ľӲ֪ȷʵձ㭾䣬ĳձףġ
е
ףļûˣڼ޸ɷֹ֮˺ӡ
ľһֱŮҪľǽ£ֻһɷ򣬲ܻҸһŮжѧʶöôûһɷʧܵ
һֱΪף㣬Ϊľһմˡ޸ľɣȻıף㡣
ľһֱ佱ף࣬ѧϰ޷ܣ
ڣף൱һ⵰ûǮûмöձͨĵûȥľޱȵĿİ
ʵһ룬ףһֱһ׷£ûԹԡõĸ࣬Ҳֵýġ
ľ뵽ݵľٹûףࡣ
ľӣǺðɣҴˡȻû⣬Ҳǿ㡣
ףԵ˵ޱȵĿݴ󷽣
ľԼ
ȣһ꣬ȻӦĴ棬Ӧþеλ˵Ŀڿഫһֱָ߹ݣֻҪ˶Ǹ߹ˣͻΪС
ľӾԼĲƷףϣλ̫̫ĵʱ򣬡⡱˵ĳʲôľҲʮֵϲ
ף͸Ͻ佱ҲʾǼʵ̫ˣĶʵء
̫̫ǲ٣Ϊ˸ľӴϻҲȷʵĽȥ˹ء
⣡
ľӷǳģΪɹ˼򵥣ڻóɹˣȲİϢľɡ
ľû˵ġѾйгӭյʤձ˵Ʒȫȡй˵ġķϻѵ꿪
ľɣ˵ģĵӦÿķҾͻǳɹģӣ㲻Ҫʧ
ľİٱĴӦˣ
ΪѾгЩ̫̫ʹĵĲƷʹõҲጝЩƷԵģܿ죬ĵͻӭей˵׷
ʵȻδ˷
ڵһ»ǿάֵĵ꣬˵ڶ¾ûһ׮ˣһ£һҲûȥҲûпš
ľӷǳ̫̫ûаæ
̫̫ΪձˣֻøϽȥһ
Ҳȥ򰡡ֻҪľӱԹͻӭ۸߷壬ʱȥٴſȸ
ľӲΪĵ겻ãйڱһһżĵ̡
ľɱԹʧҲˣֻȥף࣬취
ľӣһҪɹģѾɱ֤ˣҲʧܣ
ף̾ʲô취ǣڵſʳ
ľӼУŵĵôܱ̣
ף룬˵ǾͰѳԵıƷֻڵ˶˲Żװľһ㣬濴ʲôͿԡ
ľӣʲôأ
ףࣺһＦɡ
ľͬˣΪѾˣ
ףԴżȥգ߽ҵ꣬һ˵Ȼ߳ʱһж˵Ŵ򿪸գǾŸ
ףЦ˵ӭǰѡ
£һ۵ʮ


344 ǮС
һ۵ĳɹľһ
Ǿӡ
һһֱǮ,صһȷʵԽ𣬿ûˣͲò˳ʧܡ
رףĴҹԽԽ,ĶǱ˶ȴһֱ׬ǮΪ̯λڲͣ󣬸ձ̼Ҽ˽
׼һȴ˿С
⵽ʲôԭ
ľΪΪй˶̫ˣǶûǮ
ǸͰٻ˾ȻкܶˣľҲ˵йкܶǮˣйкܶƽ,Ǯˡ
ĵΪʲô׬Ǯ
ǺƷΪʲôûأ
ľǰûнӴҵϵ£ȻƽҺǮ,ƽĵطȴδ£ƽǴ,ϼҳģȥŮѧ˻ѧؼҴޡǰڼֻѧϰЩŮӦѧļա
ǶҵһϲͨƽҾһ̼ңˣĸסֵȫˣֻǿڶഫҲ֪ô⡣
ƽҷΪ㹻غǼҵĵ軧ƽҪɣϡ֯Ƚ𹤳ǿũǷԼҷ֯,ϼȫúܱ˵ļ۸˿,׬˵һͰ
кܶ軧ʧȥغʧȥάܣͶӡͶƽϵԾ
ľӲͬǡ
֪ƽҪɹǱģ軧ΪƽҵΪƽҡƽҲûй軧ʱƽҽ軧ежȫൽȥǲսֻҪڹɻ׬ҵǮ
ľ֪ҵһֵӶᣬ̼һۼۣ߿˿ڴеǮ
һһǧƷһټʮƷ̼ҴʱӦֻһǧģʮǮƷԶӵٳۡ
ƽһֱɵģ׬Ǯ
ľ˼˺ܾãΪԼĴ
һ۵ĶλƷǶԵġ߹Ļ۵ƷƽͨһһһٵĹˣֻҪϰ˸߼۹ͻͬƷֵ۸ġ
ͬƷҲҪ߼۾ȻĽֿ
Ǿͻ⡣
Ȼܲ棬Ҳˡ
ľӳڱֽ㲥̨ĽĿһۡ
ձƷ߹ţƷλλΪһλ𾴵ʿ
죬û˿Ч
Ĺ棬ȻûЧ
ľӺ
ŵĿ˻ֻҪƷÿнһٸ˽һһм˸һһΣÿζֻһԱƼƷʣб˵Ķ𣿡
Ա˵ûС
˾ͻֻ˵̫ˣһҪ𡣡
ԱĵСڣϷˮСƬʦֻ滭ļƬ滹еӡ¡
ӽУżȥ
ľӻ˸Ϊ˼ģ߿ʮˣֽҲò˰
ĲĿˣһҲûˡÿ춼п˹ˣԱ鶼ˡ
ϣһĵ꣬Ҫһĵꡣ
˰ûȥף࣬ΪʵڲԼ
ڹûЧֻ֮ȥףˡ
ףྪȵ˵ֻôأҪŲðҪһ¡
ľˣҪһ£
ףࣺһ£Ҫǿܣñֽ͵̨춼й棬֪Ч
ľôǮ棬Ǯ͵˽ǮһڿӪҵҲ˽Ǯ֧š
ûôǮ
ľӲţҹҲûй档
ף˵Ϊҹкܴ·ʱԿٻ˾¥ôߣӺԶĵطܿҲҪ档
ľͬܰһ۵ĵҪϸƷǻĿ
˵û취
ףΪѵ˵ӰҪȻһ۷ڴҹԱߡ
øŵһۺһѴƷһ
ľӲܽܣ
˵ⲻܣ
ףҡҡͷ̾Ǿû취ˡҪǵעһҪʲôǣǽȥģֻҪǽ˵꣬ͻῪʼƷпܻṺҲø߸ӵĹ򣬱ͼҪ׵ĻҪҪεĻҪƤһ룬ÿ˶ԵԣǾͻڵˡ
ľӲϲǾͻƷˡҲϲ˵Ʒ̫ˣΪʲôЩ
ףࣺΪ˼򵥣˶ҪƷҪ˶ҪĶͼҼſǰҩÿһҩʹأͱȱҩãΪǰ׵õһ׶Ը⵽ĵҩ
ľӣҲڵϵģֻҪĿ˶ѵһеġ
ıȼŵĶࡣ
ľӣһͲҶ֮ҪͷһݵƷ
ףֹƣܺãҲñȼأҵ˼⣬̫ƶˣ֪ŵƷ
ľ޸Ʒ˸ļǮʦģҶװСɹȵȡ
ͻȻͲˣ˵ûм֮ȫʧˣֻмԸһеģҲٳˡ
ףô¡
ף˵ֻ飬˵Ӵĵһԣ
ľӣƷֻƷѵֻΪƷ𣡡
ǲȻء
ףľһΣС㵽ڶûпʲôġֻаٷ֮һǮˣȴаٷ֮ʮŵˡĿһֱǰٷ֮ʮŵ˰
ǰٷ֮һǮˡǸûпľǸСꡣ
Ҫֺձкܶ취ľӵСܵһѡȥľ
ףలοľӣõģõģֻҪ꿪ȥһõģҪİ
ľѾûˡ
ǮҪˡ


345 
ľӲ׬Ǯſ,ҪǳɹɷĻġ
ףͨɹҵӮɷģͨͬķʽõľɵġ
ϾһŮô᲻˵װԼأ
,ľɲûа
¶֮ͻ뿪ȥѰ˵İοˡ
ṩԶ˵ĳɹͿԱɷġ
Ծһ˽ǮҪףҲûصһۣ׬Ǯ֧һۡ
ףٴθһ⡣
ףࣺ֪,ʳεĻˡһ㻹ǵ𣿡
ףཫͣʳ÷ǳ͵ļ۸˵Ϊ˵Ϊһ
ףࣺԽǾԽϲ,ʦҲԽԽҡ㿴˶̫̫,̫̫ڽҲʶңǰҪǮǲſɷңգҳһžмˣǻҵĳⶼӰ
˵ĺ˵ԲֻľˣľɣմǱߵˣף಻ͣʩʳΪ˸Ƿ׬һ
һصЧкܶҪһҲȥʩˡ
ڳʱ˵¾ǴΪֽƽÿҪĴĳĳĳĳ̫̫ĴΪ
ܵ˵,һ¡
ȻеĴóĶǳԵģôʩǺ¡
һ̫̫ʩһƿ͡
ǿûȥˮȡ
ľӽڲֹףһ,ܶ˶˽Ʒ
Ȼʲô˽ƽҵĴӲĻֻʲôʲô
һأƽҵҪȸǮҲܴĶʲôܾܾ
ףʲôûп͸ϽǮһõѡ
οľӣһ⡣
º󣬴ӾͻˣһδصĻ൱һס
ΪǸեǳǶեǵס
Ǻ׳ǵģƳǽǳ㣬ӦڶʳƷӹϡ
ǳѾʼˣİǡǡǿˮѾʼˣϰ׬˴Ǯ
ľɵûнɣѾʼйˡ
Ϊȱ˼£ڿѾ׬Ǯûпʼ׬Ǯǳ
ľӵ̬ҲʼˣʱЦһۡ
˻ûкӣľӴӽÿţڲĸ£ûϢҲοľæڹľҲ̫ȡ
ȫףƲġ
ΪֻҪľӵɫÿƢܻƽϲˣ˵ûܼİɷ
ƢĴף໳ľѾȢһٸСˡ
͡˺ܿģǺǡ
ľ˵Ժ˶ӣҲüȻӺܻܿǼһһܵˡ
ľӵ治ȥðԼĸ첲ʹšȫ׺ӡף໹ΪľŰˣԼšģ˵ǰϲôɡ
ľӣҶڷʱͲ޳ˣȻӶ˶Цҡ
ͷҪ¡
ףҪЩ˽ףĶľӰҲ
˵ǼǳǼľǳҪûףǲ޷𣿡
ľĶˡƽҵС㣬޸ľɡ
վӲҪЩ״ߡ
ףึЩ߼ۣϴװߡ
һصĿǶȥһͳ˴еİӳĴһȺ˴ϵף˴Ա
ףǰ͵ҹȥ
ϻǸ̫̫ϻһȥ𣿡
ףࣺǵԺͿˡˣһ˷ͻؼȥҪ죬Щ׻ҵġ
ףͳ˵ܺһЩ⡣Ҵձ˵ģȻҲձڸܣпܻǻǵ鷳ԣºҪ߾뿪һʱ䣬ץܺˡ
Ǹ˴ŴһеĽӹ˵̫̫û£ǶߵĹ࣬ÿ춼ܿ׬һǮȥ˱ĵطǻȥġ
ףƿԡ
Ҳ㹻㹻ˣṩ˸Ļᣬطṩĸࡣ
ﰾٲҲ뿪ԭΪ뿪˿ܸȥ
ףࣺ֮ǶСġ
˵ͷ̫̫֪ģǻСġģҲǮ˵ˡ
ףر
ˣ˺ܶˣǸˡ
˿ˣܿ죬֪˿Կס
ףĻʣµ˵ҹУԷǳ˵ļ۸˵ȥҹеˡ
һϾ·µˮйͨ
һʧˡ
ǳ˵ȻҪ˵ձ˺ףɵģҪձ˺ףࡣ
ǳϰǸŹģȻҪȥŹһ
ձ˲öԸףմ̫̫
ǳϰԳԼĿɽŹӣʳưͿ
ŹӱʮֵķôԸͷ
ЩϰǱƵ̫Ҳòݻմ˵һ˵ԭί
մûиףʹų˾ȥˡ
ȥ֮ǰ˵Ҫȥİɡ
մ̾鷳Ǹʲôǳϰʲô֣һܲܰץһأҲҸҵ״ǻˡ
Ц״û£رǸ̫̫״Բԣ
մֵܵùձˣǱءһǸϰ壬ܽͷϡ
Ц˵á


346 δ
Źûʲô,մߵȥݷõģպŹӵʱ䡣
ûᣬŹһڳǰԵĲ֪һٵķ
ײ,ͷһ⡣
Źӱ߳ԱߺȣԵúܳ졣
һԵմ˵Ҳһ룿ر˳ڡ
մͷ˾Ҳһ롣
մϵǹޣ,
Źӣ㰮ڵİ
մЦ˵Сϰߣǡˡ
ŹӣүҲһݵ檣СҲģպܺõ,Сʱķˡ
մĲźóԣǺζ,˶𡣡
ŹӾЦ˵ڼ̫̫
մ̫̫εεģʲôҲᡣ
Źӣûиڼ̫̫³СҲΪ³һˡ
մǻи
˵˵ЦЦģһҲࡣ
˷ɳϣŹӶŲ̾
ŹӣСգͦϲģ̫Ϊ㡣
մ²豭Ź,˵Ըǡ
Źӣ˼Һúõ,ӲǲˣҪ˼ҲСҲǮǸ͹ȥòã
մŹӣ̫̫ûйϵձ˵Ĵձ̻ľķˣͷβձ˵ľ֣ôﵽԼͷˣ
ŹӲ̫˵ĺһ²豭㲻ҪûŪҡǸľ̫̫һ𣬺õһƵġ
մ̫̫ձˣΪңҲ˵˾ձˣûôı졣ŹӣҲ̫̫ôᣬѧûҵͼ޸ңôı𣿡
ŹӣҲû̫̫Ҳǽȥ˼ҵǸ𣿡
մȻŹһҪҵǸҾ͵Ǹʲôʱ
Źһڰ֣ԼȥɣҪǳֵġ˻ڣ˿ǵЦԼ֮ͲҪ
մ״
Źӣ֪һز㡣Ǹʵҵģ׬ǮǶҪǵǮġһӣһ˿֪ĳÿһºòãǮֵǮˣɶеáҪǲҪ£ҪҲУȹʱǶӦ㡣һմϥǣҳģʱҪһ۱һۣкôãͲҪ̫ƽˡ
մӦúúõģȥ˾ӣϾǸǳ˸˾֡
һǳǳûͷӬ
ûˣֻȢļ̫̫ڼƣ֪үˣ̫̫Ȼʣ²ܵҲ֪ȥˡ
ϼҴˣҲڳ£˲ˣһң´Ϣ˴ˣ߰ŰһƽŹǰ
Źӵֹ֪ȥ졣
һ˵ͰѲ豭ˤˣСЩ˰ӦúúõģͷͰ˸ץˣⶼˣֻ类ˡҵĻ߷簡
С㣺ǿѹͷߣǵͷߡ˵ǸҲ̫ˣһС¾ͷͷȥѹˣô𣿡
Źˤ˱ӾͲˣ˵ҵӲˣҲ󲻵ȥҲ뿴һմǸʲôɫ
СЦҾ֪ûԼûٸɣ˭Ҹ״ץˡ
ŹЦһЦ٣ȥһǸ˻ûУоþַˡ
С㣺ղŻ˵˿Ѿûˣֽʲô
ŹӣմҪǹͿ϶˴ֻҪû¾ͲǴ£ҲֻһЦ֮
ȥˣȻ˻ţ˲ٵ
ٰ˴Źݡ
һŹӾᣬŽо˵Ҫɱ
Ź̾˭ҵأǿѹͷߣѹ˸˼Ҳܰץ˵˵˭ĿԵô󣿡
Ŀɿڴ˵ŹӣҪ
ŹӣֻܰٸһǸɲܰҲһٰ
Źһ绰մˣָŵϲε˵ƣƣ˼ҵǸͰ
մһأѽҿɲ֪鰡˭˺㣿ֻ֪Ҫ˵һΪֻع
˵أһմɪɪ
ŹӣһǸӣû뵽ȻǸӡⱾûļҴɵòš
ڰ֣˰˷ȥˡ
ŹӣھǸҲˡ
մЦ֪Źƫҡ
ŹЦƫ㣿ƫһձ˵߹
մɫһ䣬˵߳ߣ
Źӵƣݸһһһͬ
Źӷ±ӴЦմļ˵»ش̫̫ǵŮӣҺʶʶ


347 
ǳĳʧʱû,ؼԺͻȻ̽˵ԼǱץߵģֻ˵ȥ,籼ɥ⸱ȫΪ̫˵Եʡ
̽Ƕ̽һܣһҲ¶˾֪֪Ϊ̫ãձ˺մ,ȥŹմ˱ȻǸ׶񣬵ŹӵҲҰץߣһͨĥ,òǮܻʵǿ
һ,Źǰ䣬ף¥ǰ
ףմĻڼ죬ͻȻͱӯˣﶼܶѵȥ˶Ŵţóʦܳˡ
ףһϲ
һգһܿо̫̫Ƥ̫ǳֻǮ
ͼմŮ,ȴĸ˾ѣŮ˲Ǯ
˾һ¶ʵ飺ָ̫̫,ָ̫̫̫̫˵վţ¡ҽʵ㰡Ͷ̫̫ϲĽЩ̫̫һϲȻͻǰ˵ûˣ̫̫˵һĺûù㴵һپġ
г˾ڻˣ̫̫յĻƽȻ
̫̫Ҳ˼ҵǮ˾ͻױдһжţлԷңʩԮ־̽һӵľ޴лţ̫̫ĸм֮顣
յžúЦɹͬ˹͡ԴΪ֣ʱ̫̫ĸлʵ̫໨ɡ
ף˵ݳƷ̨Ǯʱľ飬ƻĸлԽԽˡ
װ̺񲼣ٵϸɴװΣȻҪĸлš
лֽרŴһƽΪλĶԵõĸлţлɫɫ֣ɫдӢģɫдģıеģǵսǵķͽʡɱԵʣ͸ʡˡ
ֽB3ôɫ߿һϸһһϸԵ廨Թ
֮һλǾ˵ĴմױдģҲʣ˶ǴС鷨ģףԳְ·ңдôֽҪд˷Ǯ
ȻǸлǣͺܼˣٸʫһףʲôҲҪ϶ѴʾУ˼ǡŮʿǴĺˣȫµ˶л㣬лᱻȫµǡ
Ķʵ˳ģֻһһš꣬˿ϵã˿ĩ˻ӡ
ȻƷ
Ȼ˺£ǿ϶Ҫ㰡
ݳƷ̨͸˼ĿͻҲЩӱˮף͵ҲǱ˶ȻرƵġ
ʲôӡСױǸŮʿġ
ϴ̨ɽǸ˵ģŮֻҪſҲ飬пܷŽȥ
˿̫̫
ѩѼ̺ʿ
˵ȵȡ
ﻹԵ̫̫ر˼رǵ˭ʵǵá
̫̫һεĳˣ롣ܵ˵˱Ȱ˶࣬ҲҪϣŮ˺ǻġ
Ůֱߵȼĳˣǰһλʮ˸ģТ˳ĸϥҩңϹԾȵȡ
ϧǶǾ̫̫ʱϻˣ̫̫ʱ˻飬ܰǺ̫̫
̫̫Ȼһĺ̫̫
Źǰ䣬Ҳվɿᡣ̫̫
̫̫Ȼǰ
ף촩ǷµʱС
ڸиŮţʦһȫûĿӣԴԿＸĻ
ףഩһʱֵ·˻ӭŮˣÿһŮ˶һȹӣһ졣
ףСߣ˿úܽ
Сһ֧Ůʿ̣˵˱ɣ¿ҪҪһ
˵žͰѽ̺еݸȡ
ףҡͷҲ̡
Ա̫̫Ȱ̫̫Ҫ£˳̣ŮҲܳ飡
ǣƾʲô˿Գ̺Ⱦ裬Ů˾Ͳԣ
̫̫Ǹʽˣʲôµģ˿ǵ磡
СͰ̺зϣûϵģ㿴˶ڳ顣
ףֵ̺ݻҡͷ˵ҲҲϲ̵ζҲġ
ɳΧŮһžʹЦ
в̵ģ
̫̫ڼﲻ飬ҲҪġ㿴ھڳ顣
ףһɣˣ
һȺ˵Ŀ˲䶼ڲԶŹһմϣֻһƣһֻһ֧̣ûе㣬Ǽָ䣬̫̫Ŀƹ̰ˣԱߵĻһѵ١
ߵŮ˿ˣմߵŹҲˣһЦ
ƣŽ޹ϣ
ҽǼˣ
ŹЦ֣մļ磬Цˣ
С̺УЦҲ̫ܵˣС
ףҲ˵˲ܲеġ
С̾ǰҲܹܵסһ̸̣ӻû鼸ڣ̰̻Ҹ̶˺üڡ
С㣺ڼʱ


348 Ŀ
ŹӲǸĦǵˡ
һʼ,̫̫ˣһ衣
ףʮֵ𾪣ΪԱСѾ׼ˡ
ܸˣ
СرȻ,Źӡ
Һ̫̫ףŮʿ̵ѧ裬ûô
Ź˵㱱
˵СʱھϵѧãӼ֪࣬ɣļةɻˣҪǮǶǮ,ҲһѧͰѼ׼Ǯ͸ˣȻ͸ҰҵıϣҸʪ˯,ðˮ
ôţ
ףɴû£Ȼ̱ȥˡ
Ź,§תȦȦЦºһ㶼ǹĻˣýܿǰ·ǹĺۼ
Źӽ˵һݵ͵͵һ٣ͷˮ
ףཀྵˡ
ˣ
˵˵,Ų𣿷ҪЩС鷳СǺǵЩӵ汲ɱ,ѵʲôɣ
ŹЦ˵ʱģЩ˶ĺܣұعټӵܵ鷳ͷˣعǲµģ굽ڣĳڳſźüĶ飬ϰն֪̿عٵˡ
Ź˵ʵʵûԺͦ˵ġһֱǵҽ󣬱̫ȥʵۿͷǣֻڳͷҽȥڴ⣬Ա߾ϻղʺҴûܹίҡҡͷûʵͦõġҪҴͷȥˣһҲġ
ףЦ˵ҹͷĸûУԶԶվһۣҪ˸ˡ
ŹЦ
һϣŹǣصȺմ
ղ˶õף;Ⱥ˵ôͷ
ߣǾմˣ
մһۡ
ŹӶմЦ̫̫ʵǸڶгˡˣȥɣʹ㡣
ţŹӵڶ Сˡ
ףҲմأһȥֵֻĲϣ쿴Ц
մ̬Ҳ¡
ǷԽȣԽƳղǶĵ
մֻ£
̫̫æڴҵԷԽϸˡ
մֱһȦȻգ˲䶯ҡŵ̫̫롣
̫̫ܵ⣺ղųԴ˰ɣ
մһ񣺡ţԣǰ
̫̫ŹӸղŸҽڱӼʱ¡꣩˵Ǹة˰ɣ
մţԣǰ
̧̫̫ͷһ˫۾մ۵һЦӺ溹ëֱ
մǣ̫̫˵̫ˣΪء
ףϽӱ壺ѽѵһϲһͷ𣿡С˵
ڶ֧ŹӰСͻȺ˵λŮʿ
һλԱߵȺõС㣬񻣬ȫȣŸ߸Ьʱ˵Ķ̾ʱֵķӣбʯдë
λСø飬ҷɣŹӻͶʱǺ޲ֱȥ
Сûڳ߿ɳȥˣΧһȺ˵
ףץմָϽ賡
ףࣺ죡ǼҿɲڻȥС˵
մڳĥ䡣
մģŹÿ춼ҪС裬С㶼֪ġ
ףšһ£˵ֻ˲ŻŮϰ˾ͲˡҸ㽲濴ŮһۣŮܼһӣ˶óġ
մϽģҴûŮˡ
ŹʵоСӣԲϢָһС
һС㴩ǺȹӣڶȹӡһҲüãΪһ󵨿ţ͸һɹСֵζû̷һͷֱڱʱתȦͷǻɨŹӵؿڡ
ף࿴˶ؿڷ飬С㿴ʲôζ
մأòÿ
մĿбӣϵʣ˭˭ûÿ
֪Ź˶ٸС㣬ĴӾŵʮȥϢһСʱ
Ǹǿ˶
ףմˣ³ȥС㣬˾§ڳ߻ƣĥ󹤡
ڿŹ³ˣǲŲˣҲһͬ³
ŹӻصСߣɫСأɳϣСҲһСȵĵ٩ƣ˼򶼸ۻˣһ㶼ˡ
ŹЦ˵ۡ
СͶС˵˲֪ˡҿں컨ˣߣҴȥ
СվҪߣףմֻ
СС㣬ף˵һСԧȥˣڲŻ
һ̫̫˵ҿƼˣ̫̫һֱء
С㾪ȣһֱ
ŹҲմ̾ǲˣһ۵Ҳôãû
մЦ˵Źﲻˣһֻ̫̫һϻ˶ٸˣҲǡ
Χ˻ĴЦ
ף࿴СЦˣϽšһմǺô㻹
մӴһæ˵ң̫̫ҵĹɡ
ŹЦðɺðɣؾȷŹ㡣ȥ¥ϸҷˮ
СĴӦһС¹һ첽ˡ
մŹӿҪϢˣϢ󻹻裬ǲһҹģϽǡ
Сͣż㣿ʮ㣬ʲôǲˣ˷ˣߣҳȥ
Źվ˵ҾͲȥˣСԣȥԡ¥̡֧
ŹһߣմᶨĸˣСҲûֻ˵һˣҪҹҵġ
ףմָϽǸ
С˵֮ǰ˵̫̫ҳȥ档ϧ̫̫һֱûпС
ף룬˵ƽʱҲٳţڼơ
С֣˰ɣƼڼˣŴҪԿġ
ףЦҾ͵ˡ
С͵ſڣ˵˵ģʲôҵ㡣죬һʵƵúܣֲ˵ϻҸ˵úܣֻˣ
ףһ⻰˼̽˵ˣҾﻷͦõİ԰ҲÿطҲ󡣡
СЦ˵ϲ԰ӰᣬӣһҪ
ףࣺõġ
ϻȥմ˵Źʲô²öſڣСٰйȥ
ףࣺҲǡСʲô飿
С㣬Źӡ
ף̾ǲŹҲûϲʲô˼أ
ϲͲᱧС裬С¥ϴˮ
մݸߡ̫̫͵̫̫ˡ㲻ģŹӶС㲻ģٶʹ
ףͷɰ˶а飬һŮһΪһġ
ףǲΪ˴ڽӴȢԼϲŮӣľɶľӡҡ檣ΪʲôҪһϲأⲻΪԼ
մЦˣ§˵˭֪ϲϲأǰϲģûôϲˡе˰鶼ܳһôõģе˵İֻк̵ܶʱ䡣ŹӶСİֻܾôһʱУʣµʱְѰָ˱ˡ
Ҳпܡ
ǣѾС㣬ٰ˶¡С뿪ͥͶģҪǰˣǾ̫ûˡԱС㣬˵Ǹĵˡմ͡
ףͺܳԾˣģ
˺Ů˵Ĳô
մ֪Լ˵ˣ˵Сĺû
ϸĿڣȻǰ˵Сô롣ô룬ǲôġ
ףһòӦټȥˣȻܻ˶ĺӡ
Ϣɣ컹ҪȥǸء
մãҸ̫̫ϴˮ
ϴ˽ţ̫̫˯ʮ㣬ֽڴϳ͵ĳɾ͡
뿪ҡ
ʱ
뿪ʼ
ף࿴һʱ䣬͵Ͳ⻻·ˣʹһȥ
ῪһȥٽһǮӡ
һҹٴãǻһӡ
ӵƺ̵ĵĺ԰ϰڵĲǾƣǲ͵ģоҲȫͬˡ
СһЩˣףൽ
ףһ¾͸ϽǸˡ
С٣٣֮һ죬ֲϰ࣬ʲôٲٵģҸһ£̫̫ǡ
һȦ̫̫ʶָ̫̫С㽻ʵĶǸҵ̫̫ЩûƲ
ʵСļŹӵҲǹģûֵĸߣͺ鰵ͶǷȱһ˵
С㣺Ǹղ˵Ĵƻᣬڴѧʱ𣿲˵ҲһֱڴϾһԼˡ
ŶԭεĿĴƻᰡ
ףЦ˵ǰҸС㣬ѧУ̫˼ˣ


349 ƽ
Ǹʱֵ,Сڲ볡Ѿˡ
ϵԽԽ࣬ʧ˱С͵ǿ·ߵʬ塣
ͬʱֽȴԽԽĴƼ,һģ־Ҫеˡ
ҲһţйҪȻʵˣȵ峯Ҳûȳһʵȥϵ֮԰ǸĶ,ȾȻʵ׵öࡣ
ףסʩᣬԼ̫̫̫̫Ҳ׺
ͻȻðʳ˾,ϵС㶼ǽ𷢴Ӿװģ¶ѩ׵ĸ첲ͱظ,Сӿ˶Ҫ۾
ʳ˾ҸйȥɻӴ˾ͿԳ׺ˣ˵ǱǧҰĶʳڵڶܳԱӣڽ˵ıͯСؤȥֵسԷ
ΪͻȻһȺˣȫҪ׬Ǯԭȥ۹½ɻ*ͻȻͶԴǰһİബһ컹װһң˹˾İϰò,׺мܺãϴ
մþʳ˾,ǡάΰЩ˶
Ȼȫ
ףܺ׺ʳӣձ˸˴û뵽ᱻӡ
С˵£ʵҪҪҪĶͿˡ
С㣺ʲôҲ֪̫̫̽Ұɡ
ףСš
ձ˿һҹУСҲһг
С㣺йʲô˼Ұҹ𣿡
ףࣺǶǺ͵ġǶԸֹ׬Ǯʳֻܸʳ͵Ķгһ졣㣬档
С㣺йǣ
ףࣺŹӲʶǶҪ칤칤Ҫй˰С㣬㲻һ˽йĶ﹤ҹǸǽǮ׬ǮҡһһڣСȴԻһء˫ֺʲĹء
Сһ
ŹӶ꣬һӡûиǣ׽˼ӣȴҲҶд
ҪһӾͺˣҲԳӵζ
С㣺ĹʲôôʲôУ
ףࣺȷʵǺöأҪһܴȥǵĺöͺˡ
СĿɿڴ̫̫Ҳһ׷Ц
̫̫Ǻ׳
̫̫ʲô˵óڡ
ҵ̫̫⻰ܴйΪʲôܴȥгһʵ˲źء
ףż춼ȥС㣬һ¡
ŹӴС˵ˣ֧ȥչԼҵ
ŹӣŮҲҪֻڼôŮ˶ϽͷԼҵˣҲԿ
СЦ濪ءˣʲôȶչ˰ɡ
ŹӴЦôʱЩЩŮӶǵãͷ̵һ·ˮֵ࣬ϡ
С࣬ȴҶӱԹ
ԼĴƻڰʱŹĴƻ˵
Ź£ȻƿȴŹӵġ
ģƻڱֽϴ棬볪ڵ̨׳Ȼûʲô֪ƻᡣ
Сף˵ô죿û֪Ҳû١
ףࣺôأҿܶҹ˰취Щ˾ۼһ乤ǣùӶǣòã
СһһҪҹȥҹأ
ףֻࣺΪһʼҲ˺öණġһʼҪЩ涫ǲŻŰ
С㣺˵Ǻңһ乤İ
ףࣺû¿Ĺ𣿡
ȷʵеġ
СŹŹָմ绰˵̫̫СͷͣҸҪĹҵˣֹҪˡҲܣȥ졣
մŵ绰ͷǣһáʲô
ŹӣǸ³ô֪ҵʶסںƽ꣬˷ء
մںƽſҹץˣ˴һλҾͷѪĵͷӦҪСĴƹƼĹˡ
³ңˣһֱҲʵĹˣл˸һᣬлл
մΪĴżӾʳ˾ǰ漸֣ѽ˵ȫϵ³ǰЩŶӰӡһʮͷ
Щ˶ΪҪû뵽ӡǮ򣬻йͷ
ܶ̾Ͱѹͷ˿ˣͷһȫˣǱûԵģ˶ڳԣһ߳һ߻ĿԱģҲȫϽ򿪳ˣֻʮ
СԶԶڳȥøȥ
Ц˵ֻȥǻΪҪȥˡ
˵³ȥˡ
Ȼ˶ſˣҪ˵ģӶԲҪȥ
ٳ쿪ǹסˣ˵ǰӡǩ͹ͬԺǾ乤һʮ𣬳԰סСĴƹҵĹԺҪҹ׼ƹᣬ֪֪
µ˶ȫ㶵Ŀ
ֳǹ
лˣ϶߰˰˵˵
ҹ׼ƹᡣ
ԶԶԣҹ׼ƹᡣ
ͯҪẰֽһ˷Ľк
ҹ׼ƹᣡ
ҹ׼ƹᣡ
٣˭Ĵƹ᣿
С㣡
ҹ׼С㣡
ϵСףࣺû뵽ôס
ףࣺ룬ô๤ҪҪеĹ˶ܵģ
С㣺ǡ
ľľһֱţΪƽҷǳŭҲ׺͸緢籨ʹĸ׶ѹ
ľȴûҲûп
һ㰲ο
ʧȥƽҵֻ֧ǳʧ䡣պҲò֧ˡ
ǡʱˡ
ľ̫ˣΪȫһĺĵ̥ƺٴʧȥҵġ
ֱľûиףϵ
ľӣûСһݺݵĴˣ˵йŮ˺ܿ࣬ǵɷ޴ǣʱӦϵΪѣӦøָʱ䡣
׵ܵôѣ嶼Ҫˡ˵Ǹйǳ״浽ŹȥˣҲ˵ŹҲìܡ
ص¹ʣΪʱף˵ĻôĴֻǰֻ²˵ᱻء˵йŮµ£ǻᱻ˴ɷļиϳͷ
ľӿɲףӵļΪŮҲСľѾϲˣ߽ţͻΪĸ󻼡
ΪѣһĲ״ͱҪΪŮ
ľֻܲˡ
ľɰѱֽǰǸСվһף࣬һܼߵĲɷãȻףֻվСߣóʮСΡ
ľɣŮˣȨƵ˵Ůˡɷӵӣʿȱϯʱ༧Ѿӵһѡ
ľ𾪣ⲻܡôᡭ
ľɣ߹㣬༧һŮˡڼܻøĸ۰ȴֻǴŮ滹һ곤Ľ㣻ѧУܻʦͬѧİձˣȴܳΪձѧʦϲѧɷҲǳ㣬ȻȴǲòĻ𣿡
ľӣⲻܡ
ľҡҡͷĽ谭㡣ӣڣȥĥĺѰɣѣһŮ˴ùϵҵĹҪˣҪЩұѺá
ľĴӦˣòҸʱ绰һǳʹ޵Ů˵ӦȥݷС㡣
һжΪɷ
ȻǳǳʹŮˣ
ΪʲôΪʲôܱˣΪʲôǿã
ΪʲôһҲʹࣿ
ÿһŮ˴ӳʹӦһʹࡣ
ľһţԼŮ˵һȻҶҪֺɷ򣬵һȱ˵õĸ࣡
ǣΪʲôйԺһ˵Ůأ
ѵô˵Ů
ⲻƽ


350 
ףͷ͵,ڱֽС㴵˵ǵŮԣѧȽ,һйԼĹᣬ㡣
Լдĺ£ֻܰиմմûʱڰ칫ҡʸӣдĺ͵縶Ǯǡ
С㲻ֽ춼п,˷ܵˣƮƮ˺ü죬˵ֺġ
Ź֪ⱨϵ¶ǰǮģȥ,µϷ򸾵ֱʣԼ鷿͵Цһ,øһﵽף¥СҲֻпģС㿪ˡ
ףŹһƿƣȴľΪĸǮŹû֣ԭľֵĸʦ
մ
ףЦһƭ㲻٣ھƺ﷢ֵģĳĲ¡֪ĸ˲ţǮ,ŹҲûӣͱǡ
մЦ˵,ǰһҲǼŻͷǮˡ
С֪ⳡĹף࣬ͶŹ˵Ƿ͡
С㣺Ҫ˼Ǻúõһӣһٷ㿴ô
ŹҲ⣬Ц˵ȻԡҲϲˣִֻ飬ѵõǻᡣ
С˳ȥӡ
ٶŹ˵ˣҰǮںͲǲӷֲˣ
ŹӣǲÿǷˣҲӹôģҲˡ
ٸŹ꣬Źʱȥѧ͸ˡ
٣ѵü㿴ǡ
Ź̾һȫǾҷò׼ĵ׸ɾЩģֲô׵ģȻҪమһЩ
ԵףºȲ衣
ȻͷؼЩ粨ؾ֪λٲʲô˵Ķˡ
ЦеβЦơ
ףࣺŸ٣ò衣
Ÿٶ豭Ӻͨʻ黨һǹҤ侫£ɫ£һ´ɣǹŶвɫ꣬ء
Ÿһڲ裬ʣֻƷһƷ㣬òڿͣһͣ
²豭̾ò衣
ݵʱЩãЩɬˡ
Ÿһ۾Ϳˣ̫̫ƽʱȲɣȿȣ
ףЦ˵ҺȰˮЩСͲҺȲ裬˵ȲͲˣҲҺȵġڰˮˮĻ÷ˮͺܺúȣÿ춼Ҫһƿġ
ˮĻ÷ˮɽկĿ֣˵ˮĻʦ÷ζˮȥƿӶúͿַ·
ŸЦһЦ̾ǰҲиŮ
ǰС
ףͲýӻˣĺһڲ裬Ÿٳܿ⡣
ףࣺ÷ڡ춹ڡڣǸǣ˼ġ
ŸٳһڵģСͦ˼ҪģװһҴŹӣŹˣɰЩССˡ
ף಻һڵܿ⣬һҶ
ŸٽӹЦˣҳɵƭƭȵˡ
ףЦҲ͵ģҲ׷̣ˡ
ŸҲȷʵǰ裬ȻŹߵĵλٲ˺ò裬иãò̲סҪȲҲղء
˲裬Ͷ˾죺ʱȥŹӶкġ
ףЦ˵ºȲԵģҾͲˡ
ŸٻȥŹѧǿǸϢͨˣҿºȲ֪ʲô˼ˡ
ŹӷۣƽʱҲۣôؾСˣ
Ÿ̫̫̾ˣǹŮˡ
ŹӣǰѺӽӹ
Ÿҡͷˣˡ
ŸٵŮûúúõģͼˡ⵱ؼұ϶ţɵĴ٣ֻ֪һŮúõľС
꣬ϵۿҪˣ͵ϵˣˣ⺢Ӳ͵𣿶Ҽˣδ޵ĹŮ˵ɲʲô£㲻þǳͷ˵ŮӲףԸæŮˡ
꣬Ůʮġ
Ÿʲô֪ԼŮͱˡٻϼң뿴ŮҪܱ˼ȥö֮þ͸ˡ
Ϊ£ŸʲôʱͱֲܸԼֻʱʱĳԹһͨ
ŹǸ첻ߣ˵Ҫʵ룬ͰѹŮǹүǸҲֲס¡
ŸԼŮһҴϼǰط
Ÿ٣ȫǱߣһŮӣס߸á
ŹӸС㱧Թ˵˵һŮӾŮˣǰأ˵Һ㡣
СҲģӼܵŹʱҲʮߡ
꣬СҲǸоӡ
˵ŸٲǼһŮӾŮ̫̫ҲͼˡŸԼŮҲϱŮӡ
ڼǹ˾˼ҵϱպҪϱϱﶼףŸǸˣ֪Щµģ˸ŮͿʼŮ
Ź˵ɰͰ͵˵˭ûŮء
͵һգմףȻʢױǰ
ȴŹӺôһۡ
Źӳմȥ鷿̣̾գǹˮȡһŸ٣һС㣬һ˻һƫƫһվһȥˡ
ŹմʲôϵأҲѼ˽ӹϣҲûСԱԹֱԹһͨ
СһʺͿˡΪһˣҲȷʵ˴ùŮӣԼϴݺݺﶼ̲סаôܽء
οҲԵˡֻĲ㣬ƽҲûа취
ܲȢһذɡ
ʲôء
ŹģôЩһֱܺãǹһͻһ֣Ҳϰˣе㷳
մֻЦ˵ŹӣͲøŮ˽ǽģŮҲֻһ仰Ұ㣬ֻҪ˵һ仰ˡ
ŹЦءʱ˵һˣ˵ʮˣ˵ˡ
øմҡͷ֣ҲûǿͲ£ֱ˵˵̫̫̣Ĳˣ
մҲҳǰ׶ѧǱҲд̹ݣдŸң˵ҪҸҳȥͰȴϣҾһҲҽȥ
ŹЦͲʲôζģ
մ氡ѧʱһֱء˵ҳ飬ҾͲҲĻ
ŹˣͲӽˮ
ŹӣҲ˵ٳ鼸ڡ
Źӵûٳһ̡
ǵڶųġ


351 
ŹռҷԷ,Ȼϴ԰ȽϾд˵ŹմϣѾ˴̿ıɱմ,һմѪͷǱضŹµˡ
Ƚϴԣף൱Ȼ֪ڻس̵ĳϲű֪ɫ䡣
ףСܻץص㡣
ףࣺҪɱ㣿
մͷţÿ춼Уֻһǽػĵ籨,Կܻһ㡣
ףˣÿ춼У
ȷʵÿ춼УҲǴմӹг⸱صʼġһгʱÿӵѪвżˡ
ףĿɿڴ
մ赭дЩд˵ģġ
вżгۡÿ¶յ
дǱѻʵ,ȥӪȻʵۣʹٰܻ,оӡ
ףࣺʲôʲôдģ
մָ컨ᡢ̡֮ģи·үʲôƶһ˳εĵڶʮġ
ףࣺ
մ̯֣̫ˣԲعܡҲίԱᡢᡢᣬȵȣָģҷּҲͶɱѳ,ɱձʡӢŮʵۡҲɱǾɱҡ
һ·,ף˽⣬ɱɱɱԤ棬ⶼմǹһ֡
鱨ҪճʵǷЩܴڵİɱΪ
մԣСµһ鱨㱨ҵһһҼʲôˣ˵ʲôյżЩҪһһ㱨Ա鱨е顣
˾ڼʻ϶ЦһЦ
ϵļӡ
Ȼ϶Ҳȷʵбá
˼ţףʣһΣңΪһزڿЦ
մɫҲ֣أһֱڷſܻ£ڳˣڶֻѥӡ
ףСңţڴϣվǰ˵ǵġǰǿЦҲвЦģ鱨ݸ鱨ҵˣ콫ץ˻Щרҵʿġ
ףһרҵʿ
մǵġ
ףࣺΪʲôҪɱ㣿ʲôҪɱ㣿
մҡҡͷ֪ͣһ£˵һձˡ
ףࣺΪʲô㰭ǵˣ
մЦ˵ɲҰǵˡ
Ȼף࿴ûʲôʵΪ˰ĵá
ӦûҲĳУĴ£Ȼںƽ
ϰʵɰˡ
ףĴʩᲢûоȵˣȴ˴һ£Ǿڱȡ
ʩʳ˶ȥֻҪһϣǾͻᰲǿʼټֻ࣬Ҫһϣͻȥȥ
ףʿǶʼڱֽԴһǿļƣϣͷͷϣӿԼˡ
ձҪһưܵġй˵ͳʧȥĵйǲԾ̬٣ΪҪй˸Ľ˵ͳΣһʼձ˾Ҫйձ˳ֿ
ձϵˣйµˡձͳйǺġձ˵뷨
ԣǿй˿ʼйߣйԼԼǲ̵ġ
մձ˻ף֡ףձ˽Ϊ˴ձڲ߽¡
ΪڴɱĶԼʵΪձԾɴ㱣ףΪձ˺á
ΪҲ뱻ֹǾͳմ
ʧȥɷףཫûڵĵλҲƱزӰ
մЩΪպĴɱҽڣйڶδͳΡ
ףĿǻһѪζҧѪˡ
ףࣺ룡
մ§סģҶźˡŹǱҲ֪ϢˣæձǲɹġˣСʲô
ףС˵ʲôϻ
˵û˵ʲôЩ˻ˣľǱ֪Ϣ𣿡
մľɿ֪һ㣬ϾҪҶ֡
ףؿһɻӿ߰ľڳ㣬תͷľҾʹɵմӲţΣ
תͷܰľ
ҵûб׵ˡ


352 
ľǸǳ,ķǳǿʶǳС
ףӡ
ڸľӽʱ򣬳֪ԭŭһʼ,СĴľӾ͸ҲԼƢ
Ǽ׵£ѳʧܡӲΪԼʧܡһǼʧҲΪԼĴֻΪйûƷλ۹,޷ձƷ
մڽͷһ¸˵һ׵£ҪǰԼ㡣
Ȼ˵赭дתͲף,Ҳٽżʲô¶绰ϵ
ԭеĸҲǵ,ʱѱ֤ǵҳϡ
ڹ˳̫̫ķӣҸĲ˵
ʵں棬ÿ׼ʱؼҳҲǳ緹ģ̫̫Ρ
մЦ˵̫̫Ȼõĺܡ
̾ڿŮ˲ˣ£ҿ̫̫СӶˣһֺóգá
ߵ,մصңףڲǰ,ϰһϹϣһƹϣһܲ赱ʱ˶ģ˼ȼ֮
һȣһ󼦵ǽˡ
ף࿪һͷڳһˡ
մ׹§˵Ҷˣлл̫̫İͣҿûˡ
˵ֻ̫̫С־ǰ
ʵ̫Ϊˡ
Ҳֲ̫̫˭ڵú¯ûԺȼأ˭ûأ˭ûе緹΢¯أ
ǧ˵׷ࡢЩ̫̫ûһɵúõģܸ㲻ʲôʱˣҲʳΪͷǻģҲǰ˳ζʲôȥ˵óԺó̫óˡ
󼦵ʡµģֻҪͿˣϰСʱ϶ˣ
Һû̲ˡ
֮ڼͶǿ󼦵̲˳ԣϵһͿ
˾ΪҪһһ̫̫գû˵ʲôлΪڻΣһô̫̫İȫ
˾ܸˣİæ⡣
˾Ӧ̫̫Ҳȥİ칫Ա߷ŸҲףƽʱһϰһ°࣬붼ȫġ
մҵΣո󣬳붼Ǿ͵ǰҲõΣ֮СҪ֪ձ˸ɵңǺɵ
˾ǣձϲըˣף¥ڴϣţ˷ɳըҲ޼ƿʩġܲ˸гըǱ߸ڶ࣬Ȼȫ
մò⡣
⣺˵β̫̫ᵽס䷿͹ˣǰгҲǴסġ࣬Ա㡣ȫԸߣﲻãסף¥أ
Ϊף¥ףļҰ
մңļ˶ˣֻǴӻܴο
װȫҪ
մؼףʱᵽгȥס
մǱ߰ȫЩ
ףһڴӦá
ſϵ󼦵̾ллأڲó󼦵ˡ
˾β۵һϽס͡
ףʰʮֻң鱦ͻƽ
˾ٴУʿ̫̫ҡ
ǰףСľӶ˸绰֪ͨˡ
Ȼ˵Ϊ´̿͡
Цڵ绰ﴵţƤ
ףࣺͶҼ˵ǸôôգǰгסΪʲôסȥҲ볢һһ˵ζÿкüվѲߣſֶͣģ簡Ҳֵˣ
̬֣ʵڵ̫̫ľǴʯӡɷǮɷ£ɷҪ̫̫Ҳһ̫̫ĺ¡
Сͺ޳ᵽȥסԦܾҪĿ佱˵ż䣬һҪ䣡˶СӣҪ˺Ż˵ġŹô磬ϲҿˡ˿ǽзУҿǽʵУ˵Ŀ佱ˡ
̫̫⻰ϾͿ䣬˵ֳ޳ÿȳñֱÿ
ֵĲ֪ôˡ
̫̫ʵʵڵѵҲ϶һˡ
һľӾͲ̫ˡ
ף֪ƢŴŶ屶ҫʮ飬ҵ绰ʱ绰ǱߵľֻҪը
Ů̫òˣ϶ͻҪһ°ȥֻɷ뾴ֻǸССļֻͥΧļҵһȦʶھݵȵȡ
һҪСȦһŮ˲С
ڣף⣬ɷϲ϶ͽܲˡ
߳һ취Ƶø裬Ųܸձ鷳ľɺձ̻ù


353 ܵĺ
ľɵԤҪ׬Ǯġ
,ľʳȾ*ΪʳԴûôУԴض,¹ӡȵȵȫʳڴڷѾˣӡдʳġ
⣬йƬˡƬƶ͵İգдƬأʳιȫˡ
ľĺܺá
һ߿,һ߿ʳʳԴؾйʡϵʱ䣬ֻձռͿˣйİֵ,ʳȫ˽ĹӹʱԼɹͷȫľ*͸ۿڡ
йܴ,һñձأøĳɹ
ձһʤģδҲһǹģ
Ȼձйռĵط࣬ĿǰձѾռйĸۿڳУ飬뷨İᲢ۵ʱ֮
ԣҲǴпΪġ
ĿǰֻȿõĹͷ,ΪƷۣ׬Ǯ,ԱԿʳ
Ѽ۸ѹúܵͣ˶ͣͿег
йĹ˺ܱˣֻҪʮͿǩʮĹʮŶȥҹĸɻÿʮСʱϢСʱֱΪֹ
ͿԽʡ´ĳɱˡ
ľɴڸֵй棬ÿԸ˶ԵõһСΪһ϶ټܶ๤˵ġ
ҹһҪйصˣй˶ûǮϲ˶ˡ
Ǹҹ˽йˡ
ľһֱ뷽跨ĸձ*ùϵΪ齨һӸ䡣ձ*Ҫ󴬶ӱ봦ձ˵Ŀ֮£Ҳ˵ľɿԳǮ鴬ӣҪձˣձʲôʲôľһԼĻҪձ˽ѡ
ľɵȻԸóôĺôҲȷʵҪ˽ԭϺͰѳ˵ȥ
ͣɽõ֧֣˻ձձĸ߲㣬ҪҪٽһλ飬ǵĳȥӣֱӻϵİΪĳļ̳֮ġ
Ȼľϣ뿪ľ֮ǰͷҪϴһãø׺ڷĶӡ
ȴǿЭģΪĳɹҪ
ʱ޴ֶµ˵ȥݷһǸйŮˣףࡣ
ľӵЩŤòᡣ
˵˵һӣйгסķӣҪٰһᣬңӦȥΪһӾӦôڼΪ񡭡
ľɴĻ㵱ȻӦȥӦôȥҪΪľҵķ˳Ӧ;ʧ񡣡
йһЩˡȻǲɹģΪǵĹһ˥ܵĹңӦѡõĹľܣһйԣÿһй˶Ӧѧϰ仰
ף϶ѧϰġ
һġġʢŮˡ
ǰľӣʮźӣһձŮˣȻȲһйŮ˴һֱǺģҲһֱձ˿õĶ
˵Ľ֮Уһףƭӡֻᱻ˺ƭ˲ͳߡ
ǲ汻ƭˡƭá
ӣֻҪһϸļ̳ˣĵһǸӣҲһһӡ
֮⣬ʲô޹أҲں
ľɣҪúõȥﶼʲô
ףȷʵҪһᣬҲȷʵð졣
븮Ӧոˡĵ죬ϣͽϽٰһᡣ
һòӦ˵һ£µˡ
մڳһ棬Це˵һ£ֻٸˣֻв**ûС
ҰѺ*ȥǵ͸ȥˣŲţ*ǶҸ˵ÿ*ﲻ*Ϊˡ
һɱʵ
Щ**ԭΪûǮԷˡ
Ȼӡÿ첻ͣĹţոµĳƱҲһķȥʲô򲻵ˡ
ѾķʽףֽˣҪһԬͷС
ȻֵǮĲΪһ˼û𣬶ǽͭǮ
ͭѾܿͭǮˣΪͭ*ϵͭǮͽ**ˡ
մҲû취Һûףࡣ
ףƻʳ˱͵ҹ֮⣬һһֱš
մЩʳǵнˮĲ䣬ýǲҪȫܹˡ
ףǷǳģСССĴƻᣬѾһɲСֵ֧ˡ
Ǯʳϱֽⶼơ
ʱҪʲô£Լȥֽ˵ǿ˷еִף취͸¶ȥͻкܺõЧ
ͷҰһУҪˡ
ףŵĲ˲ǡղһ棡ˬ
ףࣺ࣬ӦõġҪ뼸ձˣûϵɣ
޳ɣ룡Ӧ룡ʶ˶ӦԵϵΣ˵һŹأϧǲģСҲ
ףࣺС
СһᣬҪعʱ˵һ˵϶Ϳˡ
۾ҪŹˣСҲá
մľӰɣ
ףֹࣺձʦձѧҲҪ롣ձ̻ҲӵġҪľ̫̫úõķ⡣
֪ľ̫̫һλŮǿˡ
ӵкľһҵ
һӵнȡĵִŮԡ
ľΣ¶Էľǳ
ɡ
ϣֽԡ
ľڵУ¡
ձ˶ΧߣûλվҲ뿪
ΰ󣡡
ձŮԵȷ棡
Ҿ㴾ʺܴձŮԣ
ľַжǣȱЦݣձʺ֮עԼ̬ЦˣһҪıֵñʵĻʺУ
ΧȫձˣǶڴ
찡ֿ*Ҫͣ
СףվڽĿһĻסͣף˵Ǹۡ
ףࣺУõѡ


354 в
ףҲǲ뵽,Լôû뵽
ľɸձ̻沢һ£
ľֻԼ׬Ǯûôձ̻һ׬Ǯձ̻˶˵ֻӰĶ
ձ̻ҲδҪ⣬ﲢձ,йձ̻һΪҪձõʩС
ľ˵ġ
ӦΪȷձ̻׬ÿһǮкúõĽѸձ
ԣձ̻˲ô׾ܿ׬Ǯġ
ǻ⡣
еձйǰѧйġ
һϣľɵ治
˵ܶձӿһĵطС,Ȣңӻⷿӣÿ¸ǮȻȥǼϢѡǵļжС,Ƕ⡣
СǶϡ˵Щձ˰ǵĿľȻΪѧй
ձй,Ȼӿ϶Ҫձգǻ˵йġǵǱ˵ӣһЩƭ֮⣬ҲȥԸձ˵ӣձա
ЩҲǵձͥй⡣
Щ˵ձȻܵһƣҲ뷽跨ƹЩơ
ȻףһҲȥ⡣
ľ̫̫ʰǵˡ
ձˣձ̻Ҳϱһһȥʮֵ֣,ѧУձѧȥ͵š
Щձѧȥ֮⣬ʣµѧУš
ףཫǶ,ŮŮ
ӱ͵˳һ˾ŵͽ
ףȥձѧʱ򣬸Ÿ˵˺ܶ໰ûлӦ⼸һμ
ӱøˡ
ͷȻѾûˡ
ݣƤܺڡ
˵ˡ
ڹȼƤڣΪƤȱӪʧȥ˽ɫ͹ڿƤҪ٣ı仯˵Ѿòɾҩˡ
˵Ҳףࡣƾʦ˵Ϊѧǳ۸۸ƺѧϷķʽ˶ԴС
̾Ϣ˵ﶼ˿ĹҲͬϳȦҲһ
ƾʦʦȡĬϵ̬ȡƺΪӱͬѧ۸һԼá
ǶѧУĽΪʦǱҪ֤ѧûߣҪһҲ౧Թ
ףȥʣµʦǴкʱСʦ˵ڹĶӣԹ˵عڰġ
ף΢ЦţԱһѧΪСʦơ
Щձ˶ԶҲȲ༧ձŮһˡ
ףࣺǵͬѧҲ
Сʦ༧
ף಻ٸЩձһܿ뿪ˡ
̵ô࣬ľԶ߽ձ̻˸ףȥʲôľӿǣһ㡰ܼ¡
ף෢ձҲǺóѼϼܵġ
ľ̫̫һˣǶɷĹһֱľĹǷǳģձޡһͷձľӵƣһߵһ߿һ߶ߵձ˵˵ǲǣ
Χձ˲ŮžƱһȦŮһΧľӣԷ׷һͷǣˡ
һֱǳľ̫̫
ľ̫̫˴ϻ
ľӹð֮ձ˲СϣľΪ̵һСС
ձˣָ㣬һǳһҪ
ʣµҲ׷ӿҪľȥǵĵһָ
ľΪɹĿרйʹõҹУиߡƷһ۵ĳɹŮˣܾܾ󣬲֪ʹӦһ¡
ձ˸֮࣬Ŭ
ףʲôأ
ֻƴϾƣһҪôҳԺúȺãصǺȺá
ľӵľĲȻųȥġ
һȺձʲôһһһֻ󺣿ôƮȥ˳ףǰֻǰæѻ˳ľʱǴģһʽ廨
˵ԼƷףֻܶǸ֦ؿ䣬뾡֮ǡ
Ļһմɾѣһӡ͸ľ򸾡ʡǮ˭˭
ľӻȥǸʲôξͲ֪ˣССĴһһۺľձȽŮԣȻڱֽ¡
ϣ԰ľ̫̫øձȥ
ȽŮԵĻر𣬵ڽ
ǰŮǴŲŲġȻǰҲȽŮԣʱûôķ糱ʱȽŮԵĽǻ룬ҽĸࡣΪȽŮǸһ𣬰ָ˽׽ã˭Ҳ˺˭˵ȽŮԣͺǲظĴˡ
ڲͬˣĴڳȽŮԣ³Ůԣ˵Ů˳ŹҺǷǳΰ¡
ֽ㲥ҲĹ³ŮԵĻ⡣
ףմĹ⡣
ǲϵͶ˲ҪŮԳͶ
մһһɡγĲǰ˼ҡ
ףͷʲôʱҲע⵽ײڱֽ콲Ķзݵвˣϴ¸ưģǿģǿĶסС¥ġ
մǰʱβãܶ˾ˡܵʱûдźͼˡ
ףడһ¼֮⣬֮С
סС¥˼ңͻȻûԴ
ˣͨͣͨʳƷȱ
Щвͥڹƶвˡ
մ̾ˣӻСֻʣŮܵңֻó¡
ûи׼̫๤λӶˣôӶ˵ļͥأοǰǾӶ˵ģǶ벻ӶˣԼӶˣܱ׼Ĺ
մвٶ䵽ĵطȥˡ
˼¡
մû˵ڽϷŮԵʬ壬ҲСҲȥɱɱ᳧ֱ֪ͨ˹ˡһܼʮߡ
˺ŮʬȥŵģѾӵ˶ĵĲᡣ
ϵ̫̫Сǲɡ
ףҲ˵ķˣڵСһˣÿ춼пÿ춼ճһרͣڿЩԼ档
Ҫ˵ʲôҲҪʲô
̫̫ڣʲôܸźá
̫̫ػؾɵأȻ˺档ҲˣѾԵƣģȥġ촽Ϳøӵĺ죬ҲԽԽ
˵ˣһ빫Ľʻ
̫̫Цеİ˵ĺĶȥӦˣͻף˵á
ĿᣬȻڿЦ˵ĵġ
ף£гڵǼ꣬ĵ˰ɡ


355 1
һյ֮,̫̫
ףò׼⣬ֻ˲裬û˵Ҫ
̸һ̸ղϵǵİԺ,̫̫˵⡣
ףˡ
Ҫޣף϶ֻǰȰ
Ϳһ࣬ȴһһ˵˵ˣףԼȾñŤ
ףļ磬µļֻʣһƬͷˡ
ףࣺý,޵Ҷˣʲôѵ£˵һþǲ⣬Ҳܿġ
ǰǲ˵,˵˾дɡѻ鸾ŮˣһĵĹ涨,ֻҪ˻ܣûǰǺӣ˻ǳˣǰ֪£˻ԺʲôˣҲʲô֪ˡ
ͬĻһ涨ӡΰٲ
̫̫ģһ޴ﵽĿľˣҲûٶ̵棬ֱ˵ˡ
ͳ˵¡
һ,һձˡ
ձˣձʿ
ձά֮,ձʿձλǰһձʿξһֲϲξľͳ˺һ˺вٶձй䵱ձǮ˵ıڣ߸ɴͱå
̫̫ȻˣױȲϵʱгʱƯ˵ֻȡʤ
ķģҾģȻҲ׬һЩǮǷǮҲ٣йϵ
̫̫ܴ󵨣Ƿ˸Ǯܣٻطⷿӡ
Ҳⲻ˱š
Ȼǲ뻹ǮģǮý費û˵ûôǮϽǮҲͼǮҪͼͱ¡
µĽʻֻѰ·
Ѱĳ·ձˡ
Уձǵ֮˻һţ֮ǰӢˡˡһ
Ҳ㷽ҵǳ
̫̫ǰձ˵ѡҲܶ࣬ǮƵձˣҲҲձ٣ֻҵһΪɱ˵ձˡ
ھͬ裬åɱûץձɱ˾͸ûץˡպձһţû˸ҹˡ
̫̫Żһ˿Ϣ֮
ڶ£òףԭ
ˡ
ף˫Ŀ
ӣȻձ˵ġ
̫̫ϴСᣬסСϵıƿЦ
˲ˣһ񣬲˵˵£Ҳûٵ¡ӡӡ̫̫ˮǰͶܸʲôӣ
˵ٺݣ̫̫Ҳ᲻òҪӡ
ԵɷȻûкӡ˷г֮󣬵Ȼкӣûкӣгߣ˺ӣгͻ̰ߡȻⲻҪӣڷг߶׬ЩǮơ
ϧǮȫ֮ˡ
Щ̫̫ҲΪԼõ廹кӡ
үôЦڴʱ˿̽ӵĵǸձˡ
̫̫飬һɷǾˣڷг꣬ʶסͱڱֽϺ͹㲥Щ˾Ƕйձѳ
ڱֽϺ͹㲥˲ٿšǹйĻᡱˣȫΪձйľǣйδձϣձйһ´ˮ˵ձ˳þ͸й˺񣬲ͬڻüë۾ˣһͲһֵģձ˿϶ˣձ˿϶йԼһãơ
ܲӴһгΣһ߿ʼĴձ̻Ὺʼվ񣬳кܿͻᱻġ
ȻֶܿΣմȴ޿κΣֻܼװʲô֪
ͷ·ձ˰ѳţһսվûгԵĺȵģҲûа취
ٺձˣҲֻ͡
ӰǶʼձˣֻ˵ձڱصá
̫̫ûЩ֪Լһ˷ջѪͲܻк³ձռйʱѵձ˻ԻѪǶԼҲûжá
ףࣺ롭
̫̫Ĩᣬס˵ؽ֪˭͵Ǹ֪ʶ̻ˣʱ͵̻ȥСһйˣҪ֪
̫̫˵ģף໹Ҫһƣ漰ӣͺӲľܾ
ףɰͰ͵˵Ҳδؾ͵һˡĸպѵͲˣ
̫̫Цʲôǰ̣ҪЦġɸɾ˼ҵĺӡ
ףֻôӦ
̫̫ǰףҪǮҪ
̫̫ҲȱǮл㣬ףŮʿл㡣
Ӵ˺̫̫ͲˣŲµףľ̫̫֮ìܣʱ취Ϣ͸
ף˵ľ̫̫ҲҪҵ֣üձ̻ԼҪҵ֣Ҳףձһ֣ľһֱûǸ
ľ̫̫ûձһ֣ȴձ̻ĺü˿̵ˣ͸ĵһһձƷ
кͷꡣ
ľӴĲ֪ľеС̣ľԷ޵жҲ񲻵
֮⼸ձ˵̵ڴͻȻ֮ľڵ֪¡
ʱѾ̫ˡ
Ϊľӵġףʽ̫̫Ǹҡ죬⼸ձ̵꾹Ȼʮ˳
Ƕѧףһ۳⣬ҵһס
ʱǰų
ٳǮƬ֤ʵձ˺ƣ㿴䲢ûжٷ֮ء
һײ࣬ձʢ׵һӣž׷һٷԵ
׵õܲ㣿
ŶŵĸԸ
һˣǾͲˡ
ձЩ̵úܺã԰ձռУ˵û׾ͲŶˣ̵ա
ɰչײѣձ̵ߵǸ߶·ߣͨǵƷͲס
ͱձ˹ŶӣƬǱţ
̵꿪ʱףҲȥ͸һһˣ̵ֻصſȸ״̬
ľһֱ˵һӪҵǳߣй˻ӭ
ףְҹеĹľӵͷϡ
ձȻ굽һ۵ĵȥˣȴܿҹеĻ𱬣ԼĵⲻãͶΪľûİǡ
ʱľڽ⾲ĵĿйԶµ±ձ̻֪ˡ
ձ˾ըˡ
ͷĿǰǷǳƷΪͷİװƷǮԶ׼ģ˵ֻҪһ׬Ǯ
Щձڼ̻ᵽй֮ǰѾ˴˶ҪʲôҵԱͬҵ
֮԰ѹͷһøľɣһΪľҸձĹϵãõϾûԭϾʲô״
һ棬Ϊ˰Ѻôøľ᳤
ľɱϾᣬ̫ǳ˵ǲܷڵģй֮ǰͶ̻˷ģضŴһйƣԼԶʳ
ڻûأʳˡ
ձ̻ôܲըأ


356 2
ձ̻һֱǺܽġԼڲʲô׼㼶֮Ķ,ǰһֱľɣձҲΪ᳤ǻΪҵ汼ߵģ򻢻Ҫֵ,һȺй˵ձ⣬šһͬͬˣ
С
֮ǰǵ뷨
ľ̫̫ҹֿһ۴׬׬֮󡪡ⶼף⡣
Ǯ𣿵ȻûУ׬öأ
⣬Ҫӡ
˭˵ǮҸ˭
ս׬ǮҵĶö,й˶Ҫ
˵ԼǮ׬Ǯö֮˾ͻǸ⵰ˡ
ǶûӰ
ľӵȻԼûӣοձǰû,ǸǱɱܡ
ף˵͸ͼйŶ켦һ,ΪӪ̵ܻĶ˻ӭҪˣ㻹ҪǵĻܽΣΪԤԼº󵽻ÿΪĶĺܺãӦˡ
˵̫еˣɵľ̫̫Ϊ档
ԣľ̫̫εձ˶ֵıʾҲû׬Ǯֻڵ,ڵѡ
ףй̫̫Ƕձ˴ƱϲձĶˣľ̫̫ǶҪء
ľװණֱҡ,ףȴ󴵣ܼһձ˾ͻһһʾǣҶˣȫҶľ̫̫
ձ˾ôһǻ۾ףľӵɣܡſһ㡣
ҲΪŵĳ̶ǴڵСڵ㣬׬϶ǻ׬Ǯġ
ϾձռУй˸ҲձĶ
й˿϶ңľ׬˺ܶܶǮ
Ǿ¸ҵĿˣ˴Ķձ
Ȼ󣬵ˡ
Ǿý̫ķ򶼲ˡ
֪й˺ϲձĶ
ףȷʵڱֽϴشҲܸӵĴй̫̫ȥɨרӪˡйȷʵϲձ˵ƷķΧ
֪ľӵĵ׬Ǯ
֪ǵĵ겻׬Ǯ
֪ľѾڽ⿪ˣ
ۣľƭǣ
ǴûҪձһ׬Ǯ
ֻԼ׬Ǯ
һóеձ˶Ϊ档
ϾľҲʲôĴˣƷ²ΪΪ飬ձ˶Բᱳձ̻ˡ
οձԼͻ£һҲͬľɳԶʳΪ
һ׬Ǯأһ׬Ǯأ
ϻȻԼ׬Ǯã
֮ǰձҲֻǿţϾоձУЩ̻˸žһľҪռег
йĳУйƯŻ
һ£еľƵ궼ǵģеĸߵǵģежǵġ׬Ǯ
ձ̫СˣйҪΪǮˣҪռĵ̡
ڷľ֮ձ̻˰￪˼Сᣬܿ˼µϻᣬȻͿʼˡǻǲҵ
ȣҪ칤
ձ̫СձĹ˶󣬶ÿ˹ҲҪ˷ʱ䡣󲿷ֵձ˶йֱйȻйĸۿ˳ȥ⡣
ҪľǵƤ֤մͻȻձѺõ
̫̫ڼҲյС
ϣ̫̫һɳǰЩձôϵ
ףࣺи׼ġһƬ˵
⻹и޵ġּһƬ˵
մƬù涢ۼ
ףࣺƿġ˵Ǵˮƿҩƿ
ɮ࣬١
޵ġЩձҲˣʨӴ󿪿ڣԽԽãռţ²Լתһȥȥ
մѾ˵ٵɣƬ˵Ǯ˵
ʲôӣ㲻ȰǮͳүô֪ǮǼǮ
ȻǮһ¡
үҲû
մһſڣףͶˣ϶һ⡣ԼȥȭͷӲľɡ
Ǯ϶ͨӲľ
ľɸմ˽½Ӵ͵Ҳ𣬾ձǱҪձҽ㡪ȥġ
մҲǲòգղУ취ձóȥҲֻձϡ
ĹҲձҰ
ձ¶մפڴ˵صձ˳ѡ
ձﱣйˣѵӦйǮ
մֵģҲ˵ձ˽ǡ
ձ͵ˣ̺ľͳҪǮֻҪ
Ǯһ̴̲ͣ
ΪձΨһĵطˡ
ףҲȫ˵ĲֿĲֿⶼסˣŽȥܶһɶ
մǮһתֶ˸߰˰ˡҪԱǷʣҪǷʳ
ףҪľ͵ʳմﾹȻʳ˾ֱҪҪʳ
Ȼ۸J
ҲҪ
ÿ춼˶Ͻ־ȻҪĹǼʬȥ𻯣ȻϾͳˡ
ֻĴܿˣմתͷͻ׺
ʳͶгûС
Ψһֵø˵ľˡ
ձ£ȻŽձˣϾЩձҲǳصģľɡ
ľйûѣҲҲܰˣֻתͷմ
ףҲٴμľӡ
οľӾܲٷ׹
ľӽͷöпշףֻô죿ôԼ
ľӽץס˵༧ֻܰˣ
ף෭˸ۣ֡
ľû̬ȣŭ󾪣༧
ףࣺѶǻġһֱҰ㣬ûʲô
ľĿɿڴ
ΪڰͽҰ
ѵڲͽˣ
ľͻȻ
ǵģһձ˿԰༧ʳˣҪˣ
Щߣ
ľͷŭε˵סȻԡ㻹Ҫ𣿡
ףϱʲôҪʲôҾҪʲôװļӣᷢж׬Ǯ


357 3
Ȼձ,ձձ˵뷨ǲһġ
ףһʼ֮˿һ졣ûаձ˸йĵôλõ뷨ľֻ֮䲻ˣй˵Ļ·
ǳЧ
մȻǴձǮ,ҲһôǣЩձ˸ľɴԽԽء
Ǯ֮Ҳ֣˼ձˣ,ڽľĵطҲ
Իձˣһϵ
Ϊ˱֤Щձ˲۸ΧйˣմǸйӶǨˣ˲,ϾЩӶڵأض,ձҪǷػã˸ɾ
ΪǵİȫȻҪձ˵ĹԽԶԽá
˵ɥĻһձ˲ˣͽץȥūʲô飬˸Զôܾȼ
մ˵أЩϸ
ǲȱģֻûطҹˣвء
ףɲձ˵Ʒ,֮ǰƶľӸ˸ᣬϡ顱ľӽסЩй,ЩľӵĹƼȥĹˣĹҲڰǿ¼빤ᣬǼ
ľżëҲһһЩձ£ȽĹĽƣףʦָ˲ٰ취ЩˡȡȨ桱
ձ˸ľҵĳԽԽˡ
Ȼľɿıմڹձ̻֮ԭгĹϵ
Ҳûá
ȷʵ˦ʵձԼ׬ǮΪֻĹ˾ģԶ̻ĵλǰͨմĹϵҹӡձˣⶼġ
ձҲȫϹӿֻһֱȱһĽҴ¡
ڣڴҶװˡ
ľڼ׽˵й˵ǻģ̫Сմˡ
ͬʱȻӿľӵ޴ҪľӶﻹĺӣͰŮͻձȥˣڣҲҲ뿴
ȴܰľӹڼ
ձĹϵܽܣҵĵײ㲻ȥᣬϲ㶼ʮӢЩУǼͥʮҪһձŮǰڼֻչɷɰľӹңľ˹עţҲ˿ʵ
ǳɵմӣףࡣ
ľһ޴Ůˣȴӵ൱λֵλֹй֮䣬ձУҲһǳӰˡ
ǳľԼƣȫףֱʡ
Ұľӹףпܻʹ¡й˻ںһձŮ˵ڸձȴ϶¡
Ƿǳпܵġ
ǰСŮˣȴСˡ
մʱ˵ĹϵһֱΪƷ˹λƾֵľףࡣ
ף˶ѡӣľӡ
ľɸľòϣһʼйˡŮ˵
ľӡݴ壬ľӵ޴ɵӰ죬䵽ز
ٺҲˡ
ձ˵Ĺܿ콨ˣкãϾͿʼ
մձıӻ
ΪմʾãеձմϽľѵʮ֮һ
ԶԶ
մҪ·Ȩ
Ҫľʮл𳵡

൱ѹ
ľɺձĿǰռƵλйΪռ·ռͷ
ҪеʺסʺоֻϢ
մҪ·ľҲѲӦ
Ϊմ϶Ҳ
մ㲻ܹʲôˣʡ
ľɣɣ̫ðˡһ֣һᱻǹУҲȥӡ
մЦ˵ΪҪʲôֲһӾӽձ˴һ룬ʮл˶ˡפŶձɻ̹˶Уǲµġ
ľҲմôʣʲôأ
մǮˡˣͷܲȥҲҿƱ˭ȥֻҪǮС
ľɵͷܺ
մȻʳںȱҲָֻʳ˾˽Ҫʳ
ľɣҿ𳵸ãӵѲ㲻
ձ̻𳵣ܲձϻѲ顣
մ֪Ҫ㣬ߣ
ľҧأӦ


358 4
һһձ˼ǰ,סմ֣˵ɣʺ򣡡
ǾӪһ޹ձ,Ҳձ̻ľɵһ
ףվմ󣬳ֱһձеӡ˵΢Цһ
ﻹйӣһСŵŮˣ̲ӽͷû̧ûдձͷ,ҲûдۣǺŮӵķΣͷһ١
һ۾Ϳˣһ,ȻСţܼﻹһЩǮ,ȻŮСţͳȥˡ
ֻеֲҪŮ׬Ǯĺ˼ŻŮСš
СԲԲģһͲʮꡣĶͷ޹ԵΪŴиԲŮ޵ǰͷͺͷƵġҲ޷ϰ,˵ȥˡ
йĹձӽŮӶûֳϷȨ,ĬһӰӣֻվԼӹ豭ʱĿձɷ
մףǰķլۡͣȻǼ硣
ϰڵͣԵţšʿȫװŮʿװɶˣף촩ۣףŮʿǰľ£Ȼ˶ʮ꣬ԾɹһҲݡϾýۣɫĶӣˮĿ
һۣûٿ鶼²Ҳյʦˣûط
ȻСۿɲ١㲻ǰ˽մףʲôǳ˽һ㣬ǾǶ댝ľɣ
й֪ǲǸйѧģеٯĽǣ˵Ļͺֱˡ
ǿһɵľɣ
ֻҪҳΪΨһѣһþȫ֧
Ը⽫ÿһ֮һ͸٣
ףڽʲôһ˫ˡ
֮ǰմҲһ
һ֮ףΪʲôôɵľˣΪʲôôаա
Ϊ޹׬Ǯ
޹̫һҪ΢һ㣬ҪĹҲֻҪͨһЩ򵥵ĹͿ޵װұ޵Ҳ൱
޶ǽ𷢱۵ޡûбķɫɫȫǽ𷢱ۡ
Ϊ𷢱ޡ
ⲻԺ׷ȷ磬Ťģڲ̬׷Ű綼ˡ
ѷսһȫ⣬ӢİҲ̼ף࿴־ϲġרҡ£ͿרҺ˳˵Ϳ裬óɷн£߲˼ţֻ̣Ҫһۺξˣиƨ衣
־Ȼרҵ찲һйİգǿרҶô˵ˣǵȻҪΪ氡
ҪܿⱾ־УǻҪʶ֡
ܿ־ף̫̫֮ǣʵҲس
ڶӼʱһƯ޺庢Ǿϵĺð취
ԣȫĲƷͷ򲻵ͷΪʳƵģǮڰٻ˾һޡ
ĹֻҪԶھඩֻҪϾ˳ȥ
ҪĹҲľɵĹֻҪˣҪһŮ޷ͷ·
ףմ˵ѡĺôԶ׼
һĹŮ
ŮԶԶû׻ΪܻõĹ̫ˡ
ڶ𽺡
޵ͷ嶼𽺵ģȻ̥ǿߡܡⶼǷǳҪʡ
йûԴһʼͲй̥ɻ𽵵̥ȵȣйȫûУ첻ֻĿͷɻйеȫɻҲǣǰԼ죬־Լ컹ֱַֿ졣
һ棬ҽѾȽҽƼˣֹ˼ϺйҲȫ
ףѧУʱѧϰ֪ʶͻҽֶΣУ㹻ԼѧУ㹻ǮϰʱĶϸ˵ȫһͲҪʮϣƵĵҺȫظõģһ˻һǮġ
ף˵жãжϲ޵ʱȫǵҺܺ͵ߵľԵҽףЦôá
ⳡ磬춨մ֮꣬Я˹̹Ĵ
մĴ£ĹԻٶȿˣһ߽ľ콨ǿ죬һйĹ˻ǺԭһģϾͿʼ˹޵ߣȥִ
ձǿһɹӣӿմմûô˵ˡ
Ƶձ˲òǮȥͨ·ҲңմӦҪķһǮһڴӦ
ľѪȾ˴Ӧմ𳵡
𳵲ôģͨձҲҪһʱͨġ
ûиձմΪйǮ뿪С
ձȻǮ뿪һͨˣȲһǮˡ
йѵΪͳй˵
ȻǣǵĿһֱǮˣйǮƵļ壬ǵĿꡣ
ľɺһ˵ˣ𳵾ⲻˡ
˵Ҫ⼸л𳵰йūĹҪܶйū
ȻҲһЩʳʣⶼҵҪձ˵ƷȥʱδػǮܻһЩĶȵȡ
ľȥǮķϣձҲΪᱳձ۹ԣ𳵣ˡ


359 5
һ･ڳ
˵ֻҪ򵽻Ʊ,뿪
еǮ˶Ϊ
Ҷɵ
ǰӣǱһϣΪձ˲Ὺôû,ˣһٴ
ڵһһѹå졢ձţҪǮǲ֤򲻵Եģ˲ܳȥ׬Ǯ,СĲܳȥѧֻڼš
ҪŮӣȥ˹ȥӴ䵽طȥ
ҪкҲܷ,ȥСåձȥ
ܣһҪܣ׼ҵҲҪܣ
ôµġ
˼ΪǮ֮,󲿷ڳС͹ݵǮˣǵļҵķӰ᲻ߣ˾᲻ߣҵҲ᲻ߣҲܴϣҪߣֻһСһߡ
ֻҪ߳УǾͻˡŮ˲ٴ۴齫Ҫϴ̺һС,ҪҲĹֻȥɿ,ʮȥСù
ȥӿҲù
ǰĹȥˡ
֪ܳȥҲȥƱܳȥ󣬻һɲСķˡ
̫̫ĶѾǸձ飬ǮҪԺҲҪסķңȻ̫̫Ϊ̫̫ǿ׬Ǯģ׬ǮûǮҲûǮȥȾƶǮǲ׬Ǯġ
̫̫ĵòˣǸձ˻˵Ը׸ۡһֱΪ̫̫ۡ
̫̫Ҫ˦ֻǺӻûʱҲᡣÿ춼ĸձǮȥǮȾƣڼš
̫̫ҲҪˣڴŶӣʲôҲɡ
ҪƱ
ףСĺô̧ۣǮĺڵģѼ̧ø߸ߵģûʲôǮģһͿԡ
ףС㻹ʹҪҪҲһƱ뿪
̫̫֮ǰ㾡ҲƱˮһգŻƱ뿪Ȼֹˮ
ʲôأ
ûһϣˡ
뿪ǻ
ֻ῿˻ֻһֻ
һˣѧһ˲ˡ
ûĵġ
Ҫʱ˦һѪĵһĵͷѪ
ﶼһôסƯĴӣˣֻҪǮԵĺȵҲ򵽡Ǯ˶࣬Ҳ̫
˵Ҳ̫áһ꣬Ҳûʲô˼һ̾ˣҲûʲôź
ΨһҪߵģֻӡ
ֻҪ˾ˡ
̫̫Լ΢΢Сǰһ̵ĳ̫̫˵Ҳƭ㣬һڣϹ㹫ţټ㺢ӣһһʮ۸ܹˡ֪̺һ¥дǷ¥ָң㸶Ǯˡ
̫̫ʮȴʮģݵʱݵģԴӼԺԼÿʮСʱ컹ûӣһֱڻͣ
ҵ̣Źһҵ꣬Ϲһҵ꣬׬ǮձһȫˮƯ
ŵƺһЩٳһһȥǱСӪΪҵһ¥ǰĸ·ֵڵձˣÿһҶҪǮ
ÿ궼̯ҵľѡ裬Ҫ־衣
ھҪˡ
󣬹źϹÿ춼ڿޣֻг̫̫޲˵껹ǲ꣬Ӷһѹ
̫̫ҡҪȥġ
̫̫ͷûд߱෴ںһܼͥѹȵŮˡ
̫̫дһǷûȥ˿ҪǴӦͰӡҵķ͵Ҫ죬ȻһûƱˣһ˾Ҫٵˡ
̫̫Ӧǧлˡ
ͬҲףϣǸˡ
ǰףŮʿƴӣȻ־ֳķˣ̫̫
Ȼ缸ͷнˮˣξֳǰֹ̫̫һӣ滹СݣС㣬һûǮ̾ͱš
ξֳ̫̫һʵǱһӡ
ξֳ檣СݣȥһİС㡪һСƲþˣûξֳᡣ
̫̫İıʯָмﲻһŮ
һǿѶա
ĶˣӴһ쵽ĳܱһ쵽Ĵܣξֳӣ̫̫Ҳǿڼ
죬ξֳ̫̫Ҫ͵ձȥձֺձˡ
̫̫û뵽ξֳӶ£ȻǲģôҲôʱ䡣̫̫᲻ãðξֳӶҪ϶Ҳᶪ
˵˻Ʊ£ֱףˡ
ףһҵĹ£̫̫̫̫ʵһ档
ףʵʵڵĴС㣬ȴ˲磬ҵֳò̫̫̫̫졣̫̫Ҳûٽףͷף棬ϧ߷ֵĵ⡣ǺףĲҵģףÿһְرĳ졣
ƵĶԴף棬ǸԼһ˵Ĺ⻷
Ҳȷʵһĺˡ
ֱףҵĶŮһŮףҾðһͻȻͶˣ
̫̫ףһҸģףŮ˹ԽãԽζ
ԣף浱Ůڣ̫̫ٸһ齫˵л̫̫Ҳû̸ֻ̫̫һף淢˾ͲϾˡ
գ̫̫ȴˣƾľףľ֮ꡣ
ףųƱ
ףһ̫̫ˣ֪ǮʨӴ󿪿ڣ⡭ƱʮֵĽȱһҪšʵڲ
̫̫Ǯ⡣
ףࣺڵļ۸һǧһš
ִ̫̫ǧ
ףࣺҪˡ
ȻѾ˼ۣҲףطȥûƱùմִں֡
Ȼó̫̫ߡ˵
̫̫ӹƱִף͵ſڣȻǮཻ̫̫ĹҲͷ
ȻйһЩ죬ǰˣܼԽԽˡ
ͬй˵ķϣף̫̫ף̫̫һ·˳硣
̫̫ӣξֳڷżеǮ˻𳵡


360 Ԩ1
𳵿ӳȥ½ˡ
İûҲûǮ򵽳Ʊġ
ף뵽,մûкð취
˵ģʱа취ġ
ף²ֻ
Ҳ֪𳵵Ϣ֮,ûǮûгƱȴصǻۡ
ֱӴӿվֻҪһӲǼϳ
վձصġմҲѾɹȥˡձܻ͵Ͼ͡ӹܡ˾飬ʹʹǸɻ,ԭձ˸ɵվڲ๤ȫþǸˡ
ձ֮ԸڻվôҪĵط͵һΪձ㡣
ձеĸۿڣձ˺һˣЩձ˺Ƕפ,ÿһնͨ𳵡½תơ
פڱصձŲҲࡣ
ϾձС,ҸݻľƵ͹еֽϵıձҲ뵽ŷǱߵսȥ
ձ˿ޣ֧Ķս
ձһֱҲ飬Ǯй˲μձӣӴΪЧ
Ϊʳﲻ㣬ս̫ˣһǿĵ۹ƺһѡԻй˱ġ
Ȼ,ΪձҲġڳץˡǵûб鲼ȫ,ֻڱԵץˣܶǰͷɻĿץˡ
ͷĿǶаɵģǼͷã׷ӣǽͷĵ֮㣬һܾܣеĻܵձеĻܵԽϡ
һΪձڻе;ʱϳ顣
Իվļͱúˮˡ
մ⾯ڿػվʱ򣬲Ҫйϼ̲飬ԡʵķǹȥ
ڻԸģҲһ㰮֮ģοͬܿ࣬ҲǸͬܡԴ󲿷־춼ԸŰһ·
ҲרйǮģҲгûġ
п֦մһһֻ̾һ
ֻҪܹؿϻ𳵣پӹ
Űϳľ춼ǧվ㣬Ϊձ˻;鳵˳Ǿ
Ϊ㣬Կò졣
ûоѣҲԼǻۡ
е취ǣȿ֪ͣձͣˣȻٿԺ취͵ϣͿһ·ˡ
֮еĻ˳
Ȼ֪ӳȥˣһһ
ǣѾĿҪˡ
ʳ˾մҪȴǵ⡣
˵⣬ףѧʱûúϵҲ֪ۡŶȥġմȨʳ˾֪òǮҪõ
ȻǷԵġ
˵ڡ
ÿһ춼˶ÿһ춼кӱϡ
ʳ˾žǳû١ˣǾ͵ȥձַ
ʳǵ˲Σβˣܶ졣
ΪβͲҪʳ
϶ǲеġ
ԣմ鷿һҹҹĲ˯֪˵ʲô
ڣ
ҪĲһʳһδεĽΧҪȡ
ֻһ
ҶҪȡ
ǣ԰նԣÿһ춼Ҫġ
֮ǰǸƽѾԽԽˡ
СһäŲ
ԽԽܱ࣬侲ԽԽ١
մҲ⵽˴ɱĳ͵ͬʱҹۡҲը
ףڹۡдձˣϣǶ࿪йˣ£˶ŵֱС
ºȻûҵ̿͡
Ҳжϴ̿һ档
ձпһմͶ
ʿҲпܣϾմڿձ˵߹ˡ
µĶձ˻ΰãձʿĵ޴ɱǽϡĿǰձȱһԽǵĽڡ
ձҪžʲôǹ١˵й˵ģȵȡ
ΪƤձ˾޷ǿӲҪǱһɡ
ΰһܺõɡ
մڷº˶˾ͰѾӻվȫװģȫǼסվû˹ҲУ㿪ӡ
Ҳûнӵȷֻûˮ
ףҲ˲ϱģȰҰȥο˾ŵձˣܰȫϿ׬Ǯ˰
ձǱ߿϶ǽӵձ˵ıȻҪ뽻ˣֶԺƽв
մ˵ȥŹˡ
ŹԼҲձ˽ǣձ˽ˣ϶ûڰȫ
ǣߣմ˵˺ûỹǺܺƽģǺǿģ㿴ڽѲ
ŹԼҲоӣʶйձ˿ϣʱŹ¡
ձˣɽļ
ŹϾ̾һմ˵ǵȲ˶ˡʲô뷨
մҵȻһжϼİš
صңմף˵ŹҪˡ
ףһ룬̾˿µˡû뵽ô죬⻹һء
մҲû뵽ձôȲһɵձͳܻٻ
ձͼذֵʱ򣬿϶һͻ
ŹӾܸɣгͻʱ϶ҪߣȳͻƽϢˣͻٻˡ
մ§סף࣬ɳϣµļݵÿԴˡ
˵û£ձ˾ͳҲ»ǻй˵гֻĻݣڻߵ̨ʱ
ףصһ
·ȥѾԨˣֻߡ
û죬ձ˵ķˡ
ûɱǣȴС
һȺ֪ջǱвȵй˺ձһ𣬳źձ죬ʵƬſںš
Ҫձ˵ͳΡ
˵ܣ˵ձѺã˵ձǿ˵ձгԵģȵȡ
Ȼжͱըˡ
ˣٴη
մõϢʱжѾը˺üΣŻͲҽС
ձΪѾһй˱ǲ߷ˣѾһձǵĺʱˡ
ֻڼͻ
кܶ࣬޷
մĻٴιҹֻۡһ־ȥеĽֵҲֻǰȺֿ˵̧·ߡ
ҽԺû취ͣڳҽԺȫҽԺϵҩꡢҩüûš
и˰ŰһЩ˲ʿ͵˸Ծεĵط
һЩʬ˰ײ


361 Ԩ2
ϵɧҽ
֮ǰǿάֵٺƽѾԽԽ᧿Σ
մϻڴɱһƤ˺,͹ĸԼһ˻ͷȻʼϻؼĽƴȵĵ籨
ȻҪˡ
ӹȥеĹ
ʵҲûʲôġ
ǣչ
ǹʾְչ
մ,д󲿷ֵĲŶͣԱȫɨسšǣͣ
ڻάŹֻзҹۡҲڵϹۡ
Ͳմܵ鱨ıֵȲš
մλӣʵˮֲС
ȻгĻûг֮ʵ캰ҪǮĸС֮,ܱ鱨Ͳı֣岻ȥ֡
ЩطȷʵҲҪ𡪡ֻ𱣻İȫ
˾ġ
ˣᵽָ֮,ף߶
ǼӣҲǱ
մǿ췢ǮʳõһȨ
Ͼ,ûװ͵ûϻ
ͣˣȻ֡֡ˮ֡Щʲô
ƨûС
Ƿġ
ʵϣҲΪ˱ס
ΪάƵתġ
ڼתûκ壬Զ˵˵ǵĿ֮УȻûκ⡪ûиƨ⣡
ȫˣǮ˵
ԵûôģȻ⵳ӡ
մ˵һ߲İչ,Ļᣬͣ˰ɡ
ð
մʡǮ,Ƕٵ㻤ӵ˰ɡ
Ψһʹöװˡ
黹̫СˡֹҲԶԶ
άһӴеİȫҪľҪڻڸɻǧˣմҪЦˡ
֮ǰǲӵ
ʵûнڡ
ձǱ߿ǻҪйء
ûɱ֮ǰҪǸ͸¶һ󾯲飬齨ӣƣκװձ˿϶̳˵Ըձйˣļˡ
մһֱձ֤طǳƽǳȫҪձ˵ıġתͷԴȥ齨ӡ
ϵ˶˵װ֪ԷڼװȻû˺ֻܼװ
ڼװѹձߡ
մձ˼װȥǳձ˲װˡΪǲװˣû취ˡ
ɱˣᣬΪ˱Լ齨һ֧רűԼġӡ
ǣմȥݷŹӣҪһҩ
ŹȻӴ󣬵ܺ˵ƾҲǼııԾǳġ
ˬ͸մһҩˣڵ¹ˡ
ˡ
¹Ϊ֪ԭ򣬹ڵ˾ܶࡣ˵ıģҩ֮󣬱ľˣһԵ͵ˡ
¹ľıǡˡ
ΪжԻġǲйµ˽Ƿǳġ
Ϊͱȵ¹ĻҪˡ
˶մǳ飬ǲֹ𣬵¹ҲԣҲԣʣӢӢǶŶ
ɼж
մˮֱûǮ
ܴôһֻлʱҡ
ףǵǮֽоһˮԱһƬ
ȻҲһЩ潻
ԼպϵѺþˡ
ݷùŹ֮󲻵µʱ䣬ŹӾˡ
ʱһͻȻ
֮ǰŹӻٰһᣬһ
մЯףǰμӡ
ףСȹǵףľɻɹɣȴ̧ף浱ķǸС㣬֮ŮöҪõġȹɫģƺˣµǹٷȹ°ǷµӰŮǵβȹɢһȦɫӲɴ·β
ȹӵﶼˣομᡣ
ףҲð֮󲻻ġ
ΪɫйɥɫŮǼгȥȻܴһס
ףŮʿʱǽһڲͬףŮʿû˽ûм̷ֻǴһȹʵ˵Ǻ档
οףүӺף̫̫ûףŮʿͦÿġ
Ѿȥ˶ʮ꣬ףഩȻжһ֦
Ψһһһȹӵġ
ŮҪΣһТ
һҲȷʵƯúܡ
Ҳûʲô˻ע⵽ݵͺ㲵
մûôϢá
ҲΪʵڲŹӵӡ
ŹС㵹ûʲô仯
ŹȻƯС衣
Сɳ졣
մףൽŹӾմȥˣСҲףȥƧ
С˱ƣ˵ҲҲûʲôӦ˵ģﾲһɡ
ףӹһڣʣ˵ҪˣʰòҰæ
СҲһƣЦ˵ˣҶϰˣԺôһֱܵģﶼá
˵ͦͶԵģֻʱãƽˣٻʱһ档
ףأܳƵͶԵǿ
ףһ¾ƱЦ˵һһ
СЩһֺȵ뱭ļ˵ҲǺ㣬ľ˲㳤úãᣬһʼ㣬һΪЦҡҡͷôЩ꣬ҵŮֻҪһ㣬Ưһ㣬Ǹ׼ġҾ֪ҲҪװ֪ҪǵѣǴᡣ
ףѵñհһ˲䣬ǰҲΪҡ
Ҳ̫
ûԼˣŮ֮ȫƾ¡ϸ뾹ȻҲ֡
СףԵ˵Ǹˡ
һһΪ£Ϊ£塣͸Ӿ塣
ӵףһ£뿪
һߣŹӶմ˵ҪҪһߣҿ԰Ҳߣš
մһ£һʱһӦΪ֪Źӵʲô˼ʲôĿġ
ʵĺء
ʵ£Ҳ㲻Ϻˡ
ŹӾ͸ƾ޹ʵİˡ
ŹӣϽ˵㣬˵ǸõģᣬպȻǰԶԼˣ㶪²ʣǴһ߸á
ϸ룬һػɡ


362 Ԩ3
ҪҪߡ
ѡݵĳԺС
֮Ǿ޴ܸ߳кͱ¸С
Լ,Լʧ
ԭҲֻһͨˡ
ܼ򵥡
ȴļѡ
ĿǰΪֹȥʱĲ֪νѧʱĲ,ʼʮ꣬ص磬زĸףԼ׼Ȣĸס
ȫνļˡ
һĵ߸
һеķչܡ
ֽͬȰ׵Ȼ,ĸ׵ľһĵŹֵ󻭣ǰûмʵ죬ͻȻС
ʵҲû߼
еĸײô,ֽҲôˣļͥȻȨ,ҲŹϼֱײԲʧΪһļ塣
ƴѧǰѰҳҲֽϷ׶ȰᣬԼϴѧ֮ǰеĶ̡ǰǵİɣǰĸ׵İɡ
Ϊʲôˣ
ֽΪʲôҲˣ
Ϊʲô˵£ûпĸ׵ľ
ǾĿ
ֹǶɷ򣬻Ů
ܳˣ룬Ϊ֤ǲͬ,ѡĵ·
ֱ֮ǰ᳹
ǲͬ
ڴʱȴ,ʸȥָĸײǰȢ񶼵Ȳָֽʱѡָ֧ףάĸ
ƸȨơ
ָֽҲڴ
ǻкβͬ
س̵ϣմסף֣Ĭ
˵ĳԻŷĦгľԱǰһԷֹǰӺĴɱ
ҹ˾
Źӵլۡȥһ·Ͽһˡ
һһгӵĶʵڲСڷţʲôǺ¡¡ġˣձǰСˣ¸ҹ·ĶҲϽ
ǰСһЩС̯Ͳˡ
˱ˡ
ĳģҹҲҪֹѻִ濴мˣ
ⶼߵİȫԱѵ
֮⻹ϮʱҪߣҪԳΪڻ³УҪĿ·
ĴžͺܲʣɫҹǷǳ۵ģᷴ⡣
ΨһһûдȹˣĶˣҲͱ˿ˡ
˶⵰ˣϦˣһЩ罻Ҳء
ȹսۣΪ˲ñ˿Ƿ⵰ֻܴӡ
ףµӵķ϶⿴ֻһѶѵ
ǶģǱǿġ
пܲˡȻȫԱǲܰ·ǿԲ߰ȫ
ûô֡
ǿĸпˣҳԵġ
ĴƻᣬҹУ˵Ǳˮн
Ϊÿ춼Ҫʳ
ܱ֤ÿ춼дʩᣬȻʳڳ֮󣬻ǻġ
Ѿ취ˡ
ӢĴƻдţѰ
ϵ̻Ӣ½̣ϣԵõʳľ
ӦΡ
ΪңѾҵչˡЩ֯˵йڴƵķΧйˣйˣҲڿΪɵĻ
дΪôһ뷨ڲͬ֯Ըһ㶫
ص˸ϽϴûϢ
ף˴ĵһ¾ǸĹŸ
մҲҪ򼸸绰ļ
鷿š
죬մȴľͻˡ
ף࿴ȿڣСѾȷǾҪˣʲôʱ֪ҪȥݷһľӣѾܳʱûϢˣҪȥʲô¡ʲô¡̧ͷʡ
մ¿ͷ˵Źһߡ
ףתû죬һʱûнҡ
ʣʲôҪҸȥδ䣬ͶźˣеıʼǱ͸ֱʡ
մվ
°
ʱ׼ӡ
ףƽߡҲ㡣
մСȥֻƨɡ
ףࣺ뷨Ҳ
ѵû
Ȼ
Ҫף̸ǰͲֹһҪմһߡ
Ϊһ֪ʷҲ֪һʲô̵ˣȻҲߡ
ӵӢûзսĵط
Ϊʲôء
Ϊûӡ
ߡѡ֮֮һִûϴڹԺкС
ǣʤߡ
ںƽʱڴûйĸо
Ȼ϶սʱʲô˵Լ塣
ճУûôǿҵĹС˵ûгֹ
һϰΪ
ƽḻĻݵʩ
Ȼкܶ಻ٿڼͷ
ұģ˶Ѿˡ
ôĹңҵġ
ôܷڵء
Ҳ֪жá
ףࣺҲߵġ
ͷһ±ʼǱֱʣڡݷľӡ滭һߣ˵㻹б𣿡
մվ˵Уȥ߲ߡ
ף̧ͷҪ߾߰ɡ
մá
תȥŲأһɡ


363 Ԩ4
ˬ˵,һȥ׼׼ѽ಻˼һߡ
մҲǲµҪߡйµ,οҲæԴӱ֮ûùӡ˼ҪߣȻҪ˼Ҹ߸˵ߣպҲܼһ顣
մ˵ҴȥŹӣٸúõıһȥҲŶ
ôõصĴļһ£ס˵ֵܲ˵,ҵ
ڶ죬ף˵Ҫߵ£˵ʲôҪðľͷԸȥҪ
Ͻվл̫̫
մʢð,˵,³ԣǻǲҲҪţ
ףࣺԣҪȥľӡ
緹͸ȥæ
ףȸľдһţ׼һ̾͵ľȥ
һСʱٸľҴ˸绰
Ȼľûܹӵ绰˵Ѿյˣǳлĺ⡣
ףࣺҽȥľ̫̫֪㣿
Ǳͣ˰СʱŸػ,˵㡱
Ȼ㣬ף׼վľҵĴǰ
ľԴϻرӹԺʧˡף໳,˵ᲡȻмͬľӡͬѲˣĸܲܽ¶ʲô
ԣŻ̽
վľǰľҵձ߽ȥһ·ϣһֱżľҪô׻ô̼ôﵽĿģȵȡ
Щµʱû˿Ρ
ľӶ޴ʵ϶ûκ˺˵ľӣӦǻεġ
ǣûθУҲ飬ͬҲǳڡͬ
Ϊձ˵ɷ򶼲й˾Ͳضˡ
˲ûа쵽ľӵķǰ쵽˸ˮһͤڡ
Ȼ˴򿪴ſһС̶ķľӵķ䡣
ȻûпľӣȴǸŮͣҲֹձŮͣйŮ͡
Ϊйˡ
ձ˺Ըʹйˣ෴йȴϲӡװ档
ձ˶йˣձ˵Ȼ߹һЩΪ岻󣬲壬ǲ͵ģʹˣζձձļҲС˵й
ľҵȻõձˡ
ڿҲʼйˡ
̫ԶǱߵйŮ˵ʲôóǵĹæµ
ʱľɵˣſȾһ˵ףŮʿʺ򡣷ǳлǰӣѣľҵҡ
ףûֻתΪ
ǰȻҪģľմĶԳѾͲٶôˡ
ľɽҲûλףĶ档
ʱձŮͽͽʳŵйʽ㡣
պĨȫһڵձ˻ûŬԼĲƷǸϲʽйĶ
ľϴҲװľӳҲǶഩװ
Ǽ޸ձ˵йŮȴᴩͷǺǣѱҪʼ
Ȳʱǲ˵ģҪƷ㡣
ʱΪʱʽʱ䣬ҲǷձ˶ġ
Ʒʱľ˵ҵӣӣǵĳӡ
ף̧ͷڿɻľӵԤڡ
ٻһ¡

ףࣺϲǸˡһҲǳİɣһҰżͥŮˣȫ顣ʲôʱܼһɰСأһ׼ģмӣ뵱湧ϲ
ľİѲˮעУҡͷ˵ڼȻѾ˺ӣӵȻҪרչ˺ӡһͳձŮˣе񶼷ڼ֮ͥУͥҪչ˺ӣͻһһչ˺ӡ
˼ǡľӲٳˣ
ףûзƽƷ͸ˣؼҺְһ͸ľСӵ͹ȥ
еʱľûʲô춯ľӵǸƷһ۵ôˡ
ûע⣬ϾǵȫĿ궼ľˣһ޹شֵձ̵ʵûȥע
Ȼףʾ͸Ͻȥˣʮһ͵õϢˡ
ľɰľΪһۣˡ
͸һƵձˡ
ձ˵⿪չĺܲ˳ϾձнƣйҲнͰձ˵Ľرáν׵СУƷַ࣬ӦоС
ڳⷽ棬йĺš
ʲôĺã͡Сû
ձ˵׳־ͷѪ
ڵձձ̻ﻹв١ʵձ̻࣬ûʲôܳļйŵǰسУŮʿǿĻŷ룬ʲô¼ƷûأģĿɿڿ֣¹ѩѣﶼУֹƷб˵ɽկ
Ŀǰ׬Ǯձʵ٣Һ̶ܴϻгͣյĸ
մѡձʱҲѡһЩõϵġ仰˵ǽƷ
ȻΣ϶׬Ǯ
ľɵǸ޳һĲƿҪͶķװ֯ȵȡ
ͲҪֻҪһ
մѰձС˿
ľǰҲûпȴҵỺձ̻֮Ķ
Ǹ޳͸ձ֮Ըձ̻˵վǱˡ
ӹͳӵĲҵֺö֡
ף̾ôˡϧˡ
ϧľôһӣˡ
մûϵձ̻ҲһˣľѾǵĴ²ȥˡ
ףԣЦ


364 Ԩ5
¼ԽԽƵ,ըԽԽࡣ
ʱͱǮ֪ʶб̫ˡըʲôڳǹǮһݡ
Ƶȼƿ͵Ǻ,ôˡ
ĻУ˭Ҳû뵽굽ˡ
һŻԲĽգԵЩֵĲʱˡ
֮ǰŹӺС뿪ˡմȥ
ŹûоܾȻ֮ǰʶ
һЩ·ҲŹ󴬣뿪ԽԽΣյĻɽ
ŹԺ,մףһ
ǵĲг˾ͼԱ
Ĺ˵δӰ죬˯ʱԽԽˣʱҪһҹڵ籨ԡ
籨ǵ
ףҲһ¿γ̡ͨѶ
Ҫѧᷢ籨,ѧᷭ籨
Ҳڼʶڵ籨ֹôĦ˹롣
մһֳ뱾ǡ챳,ûܱ
մڸʱ˵ǵ񡣡
ףʱЦɳϣ
ǸǺȫǵȫĵ
մ˸ۣ̬ȣΪ˽һֱֵľͺܿ񵳣ǳЦǷ̡
մԼںҲûҪע⣬ҪΪܴһ֪ǰα֣һʵֻǰ̹¶
ңǱҲν,Ĳ֪ûһֻôࡣ
ǰ˱籨,ֻһֻףˣ֤籨һֱڱУκһ籨
ף໹ѧϰ˵籨ԭ͹죬ֹʱҲ
ӴµĻҪġ񵳡
մһΣ˵
Ҳˡ
ھûҲû˹ܡ
մڵʱҲ¼籨Ϣʵû̫ҪݣһҪմʱ㱨ѣһμ㼸׼ʱ㱨ơ
մ˵Ϊ˷ֹ籨䵽һʱûг֣֪ˡ
ҪմṩһЩ鱨˵鱨ձ˵鱨¹˵鱨ȵȡ
ף֪ô鱨𣿡
մЩ֪Щ֪һ鱨ƵˣǸһ㱨Ȼǻ㱨ݱȥ
Щǰû
Ҳûʡ
ʵԭ֮ζ㹻ߣԽܵ£ǾͲضÿһѰס
ǣʵҲͦæġ
հ籨֮⣬Ҫ̫̫̫̫齫μӸĴƻٴҶߵˣһ⣬ҪάƽҪǹͬŬơ
𵽶ú˵ûУ
ԽԽȴԽԽĳڹϣݽģʿ
ĴɱȻҲˣľǳʱ·ӱըƿס
ܲȥӦ˵վΪһ
߰գ쵼߻ڣûܡ
ʵʲôվǿһˡ
ݽĿһЩշĶŮͯͥӦñ޶ӦТ˳ĸȵȣصǿеĵλʹڸС
ǿŮԶȫͬ
ףѧУϿεʱ򣬴һξͽһĿСԵᡱ
ĿֱףҲܼ򵥣Եᡣ
ΪģûŮԡͯˣɫǴڱģֻдڸеġ
һһ
֮ǰŮûвƲȨŮԲпԼ嵽ͥߣȻҲý˰
˰Ȩһ㡣
Խ˰ζй룬ͱ뽻˰
ŮԲҪ˰ûвƲȨȻмױױֻܷѵУءݡ̵ȣǿʹã԰Щ̶ƲŴȥܾӪֻܽǾӪֵܡֵܡɷֶȣû׽ݣҲʦеŮԱʦƭѪ޹кܶࡣ
йҲһ
˵˴ӳͳеҪ˰ΡӹԶǸ˰۵Ψһѡ
ڸʱ˴ƣֶʱԾͱҳеˡ
ڳﲻٰȫˣǱң첻ã㡣
ףݽоͿʼǿҪվ澯졢ˣھӡ
ֻԿ
ʾüеԼͼˡ
ձ˽ǵѾ޷ˡ
ϡմֵģڷҸٰۡ졣
˻УǼ׷˵Ļ
Ļݾǣϣձ˿Աǡ
ףҲӵƵĶ
ˣʼ֧֣ձ˽ˡ
϶ձ˵
ȷʵ˶Ҳʵ顣
ΪȷʵԽԽˡ
᲻Ӿ磬ܺľǮˣסŴӣĿͱȽϴ󣬺ױš
ǲǺܺأ
󲿷ֵǮ˶磬ڻסǮĲˡ
ձƫƫȥ硣ǲǲֻΪʱû
ЩݻйǮ˶ʲôձ˽Ҳϣ
մɳϣձҡβ͡
йѡվձһȷʵĺһߵ˵ֻһעѣıǿıߵȻձ˹ǿǰʾòǺ
ŹӶˣ
û˾մܳȥܳŶá
Ҫôձ˵ģҪôɱ
ףһȣһ֧ȥ
ûˣǷ˿ԴĶԴζ衢ȡ㶼Լӡ
˵ȷֵĻйİȷֵģڰ̫̫ʱһ̵̫̫ģǸ̫̫˵ûҲûеˣСӾƤǿС
Ǹ̫̫Ц˵˵Ķҳǳˣû취
ϷУҲ̫̫ζ
ףҲʼ
Ѳݸմ˵Ǿձ˰ɡܲܿ
Ȼסǹҧȥɡ


365 7.28
Ҳǰ׸,մҪձҧһ⡣
ףҲû취ţձڴ˵صˣɽ,ˡ
ձʦƾС֡
ףһֱѡѺáϣѧУʱڲı֣ձĲ͵Ҳʦ֪ġ
ǶΪǿԸģǿձġ
ձʦδѧУѣйѧձĴѧͶѧϰձĿα,ѧϰձĻձҪкøС
Уڵʱձ˾һֱ뷨һձѧձʦ͵ѧУ
УʹǶ,ձߵһֱ·ߣһǾʩѹ,һںϡ
ձ̻ձʦߵڶ·
ƾʦе˵ǻӦûѧУϿΣ֮ʲôϵܾҪô򣬺Ӧڿõ껪֪ʶպҵù׬ǮңȥͷɿŮ
ɾƾʦ˵ⷬǺܺʵġ
ƾʦҲһɷ,Բܶ飬ó廨պ鷨,ڼҵ֮󿿳ԼļڻҸɡ
ŮͼѣѾƾԼ߳һǳɵ·ˡ
ףҲΪӦúϿȥھȥɣӸ߾ȥɿ
ڴ󲿷ֵѧУѾͣˣֻձ˺ѧУͽ̻ѧУûͣΣѧҲ˲١ΪûǮû취ȥѧУҲ൱һֺǱĸˡ
ʱʱǹ˲ϰ˶ϵģܶŮˡӡϸĸֵܽãȵȣᱻ
ڰšͶĳⶼܺ𣬾ΪЩԴԴϵĻԴŮˡĺӶԸɻֻûҪ
ܶӡϵҩ룬øַʽɱԼΪ˽ٿాȥ
Уӳ˰ʵѪҺ
кӻŮӣǶڽʧٳ֣ǳС͵ƭӣǳ˰ɵĴ֣һЩŻ˻֮¡
ŮӵĻһһʱ˵ĵУ·ʡˡݳɸɲŮӼɳϡǽǱߣֻ۾ڰ׷͸Ļ
ף
ȱٺܶණֹǮʻص㣬άֺƽ
ձ˸￪ôѧУΪû˸ձˡɵ˺åҴκһȥȴҴձ˵ѧУ
ףûж˼ʹӦ˿ڱֽΪձ˵ѧУ˵
ƾʦСʦܸˡ
Сʦ˵Ҿ֪༧һɿѡ
ףֻѧͼҳȡô
̶ѧУﲻѧѡ鱾ѡѧӷѡס޷ѡװѣѧٷ
ǲһǮҪѧһٷ
ʲôһҪܳԵġ
ףࣺӪ͡Ůһ꼶͸꼶һвʳҪܼල
ƾʦСʦӦһѧУƶȣожڲѧǮͰ͵Ĺ涨
ڲʳı׼ףҲҪ󣬱һ׷ʳݲˣһ
˵׼ΪΪˣΪ˰ѺͽѧУȥ
ףࣺԽãȥԽࡣ
Сʦ˵Ϊ˱ԼĹŬǶ⡣
ףҲʲôȷʵͷβվйߡ
˵˵Ҳʵ飬ʵʵΪǿǵġ
СʦõıйУı߼ıԣ༧ҶйŮµʶ
ƾʦû˵СʦȢһйӡ
ףЦǹϲˡ
йӺձڶС
ʵ˵ӣӷ϶檡ȷĽзӦй檺ձ檡
ձйδֹͣйձֻҲÿһձ˵˸ձˡָձȥˡ
ձΪһսڼӽھ˶ڻȥеȻвΪձΰľҵܶˣձ˺ձŮࡣ
˵ձˣʵҲձСˣձûصˡձضڴУŷ֮µɫȫǮУǮػǮ
ձŮ˻ܳΪձڽ׼أвƲǼԱ飬вҵգǱƷĵͼ۸ܣȵԭ
ձԼͥΪλģǼͥʧȥԺŮҪôԵλüҪôֻ䵽̻֮ȥŮԣ̻֮Ҳյģֻȥɱ
£ֹձйձԼҲйܡҲ͵ɹ
͵ձ˲ҵʵĹȻձˣ·һȡûǮձ˾ˡձÿ춼ͷץ͵ɹձˣץסֻҪʾֱȥ顣Ů͵ο
ץץģһЩ·а취ģӹձ̲飬ɹеձˣҲҪԼıѧȥ죬ձ˻йȣձŮڼ޸йǮˡ
ף˽ôΪ˸մǣˣձŮԼϯ⴩йۣ˵Щ̫˳йԼй֣һ˵Ľմ檡
ձŮˮ˵Ϊķ˽ұҡ
ףࣺ
ʱɳϣģ¶һЦݣõĺܡ
վɳǰձ˾ձ̻⽻մһӾͿҲ¶һЦˬձ˵СǶû˵׸ģ飬סףҵķӡҲ檣ܱҵӣҵһжġ
ձ׸Ҳзǳƾõʷôһᣬǲٹʲôˡ
մȻף׸µǺܿ˳ȥСдһƪ·ĿõĹմ踺أнĹ¡
ףϸ̵һôúһ׸


366 729
ߡһʮԪ,һ̣һ˺ƺƵڴѧſڼϣƬ
һϯ̨,ʮǴѧУϳǸΪվã߲УÿʹöҪٴһոĺɫ޲ûУɫĲҲպ͡
滹һطľͷ,վʱҪСģȻѽݽȥ
ףлκվȥüա
һ಼ֻۣϥʮ֣һ˫޲Ь,һ಼ֻһҪȥ˵̫̫
Ҳûͷ,ͷԺһ٣ҲûдΣҲûͿں졣
Ǽûãмӡ
еʽǴйġ
ʲôռȡ
Ϸıֽ£ߵıֽҲϽ˷ǵĹ˵ļӣҹĹ˵ݳ˷ѣҹŻ˰䣡
Ȼ󽫱ֽϳֵĸֻױ̫̫ǶһҸϽ׷׻װ
ףҲ,մǱ߻ԭֽɶȥ,˵̸˵һʾˡ
֪սȷģĿΪ˽Դ·䡣
¹һսսѹ͸СӾʹһҸУ¹˵ĵ·ĿΪƷһս֡
Ҳǣˡ
йᱻǣȥΪսˡйʵţֹ߱ģս
ǣҪ
ստʼʱʵվ޳̬ȵġΪսζǮֹǮڵгᱻȫʱæẠ̇мæ̣ͨվߵģͣĹ
ϵġ
һӹڵ
ǡޡ
ʳƷܶޡ
һ̶Ⱦֻܲǽǽսûд꣬ʱҺмҶû׬Ǯôأ
ֻܳɹڵԴսЭ
ףǵͿ˵Ӣʵʳƣۡǡ͵ȫ˿Ӧǰ̵پ١
ձҲôģʳһԴزʱӦԴʩ
·ӢշַսĹҾԵرкɫĬ
ƪµķ˵Ů˶ױͿˡΪױķ۱аٷ֮ʮǻʯۣԱɡʱʯ۾ǺҪģǵĸӻ֡
Ҳ˿ˣΪҲսʱʣҪɡ
ȹҲԽԽˣװԽԽˣ޲ûˡΪ޲Ҫװͱɴ
ⶼŮ˼صƷ¡Աһ£ǹҵŮԻŨױĨĴ齫ȥ裬ôŮ˱ȣȥʲôʱŻսʤ
غ군Ů˵ȹϡ
ף࿴žЦԭŮôΰ󰡣ȹӾأйȫǰɣ
ݱֽΪʲôᷢմϣⷢģ
ΪϣıֽʾڵˣҲѧϰľ񣬼أҪ̰ͼܣҪŮ˵ɫŮ˸ʴ
ףץűֽЦúô
մ˵ԭҲ֪ǵϲ̰ǮϲСŰȻ뿿һıֽԼˣ

մһ̯˵˶֪Բ˶ĲѾǺˡֻһţǮҲ̰òࡣһҪдһݱȥҿֽܵĽء
ˣдʱͲòԼ֣һӶ˺ö๤
ڹ֮УƨҪռһ󲿷ֵıأĵúõĻǸɵúãĲƨɵٺҲûá
ף಻д£Լ취Ȼһд
ԣףŲشɹ̫̫ӡ˵ʵʡ˲ٵ¡
УſջҪȥա
Ѿдû߽ѧУˣٴ߽д
Уǰڵ¥ˣձʦվĵطǰǵձ¥ѧУĵش
ǰĲݵϣڱ򳡡
㳡ǰ˼˹죬ձ죬һҲձ죬һձ죬һձ졣
죬ǳϡ
Ĺ졣
ֻձȻ峯ͳΡ
Сʦ̨ԣ˵ϣййʵ۵ָձվһһˡձʺйĻʵһͳΣǽõ졣
ҪСʦף˻һ峯ʵڣš
ձ˵һıӦ˵ı
ձ˲еĹһֱϣܼ峯ʵͳйȻ峯ʵУⲻ͵йձ
СʦµļһСʱ峯ʵձ˵չ¹ŶôҸ˵峯ʵ۶ձǶôĸм˵ֻҪʱ죬ձ˻峯ʵۻصϽǣйͿԷˡ
˵һǳ˸˵£Ǿ峯ʵйʺ֮ձ˵İ£ӭȢһλձŮΪʺձʺѾˣһܿͿ̫ˣ
ףࣺ
̫ӣ
ڼǵһƬը£УԲ
ڶıֽϣףվѧУſվ̨Ƭ棬ͷͷʵձʺձ·ĵĽա
ֱձ̫ӽ
մ֪֪ձʺ¡
մ֪ձ˸峯ʵһʺ󣬻Ҳһʺ󡣡
ףࣺʺҪ̫ˣû뷨𣿡
մֲ㻳Ҫʲô뷨
̫̫öָѧ˵
Ÿ첲⣬˵һЩһȻһʺ̫ӻʲô˲ɣʵ۶ˡ


367 7.3
ǰʱʱ,ձ˳ûչұ磬ȻЩ翴йıֽȿ绻ˡ
ټǮġձ˵ǹŻ,һʱ֮䣬еıֽ̨ʹǰʵȢ˸ձʺ£ձʺС̫ӡ
Ȼǳƪ빵˵ѧ£ٴҶѧѧҪǮܷ,·ҪǶ鿼ţպܹҫ档
֪ǲô峯Ƕڵ̫ʧ,Ҫȥǰ׸ķ˺Ͱõ·֮,ѧУӭһֵı
ɴҲһµʱг
ΪԱе峯ʵϵͬУͻȻٱӡ
Ǻġ
Ҫ֪һֱλйǰصʱڴ廹û군ǰеŮŮͿʼװʽȹˡ
Ӿϸ͵Ųһ
ȴͻȻ֮ضǡ
մҲյµٱӡ
ļٱ淢͹ˮģִġһñӺ档ñж,жñӧ,ҲͨĹƤñƵġմյľǶñкӧкӣϵӻǴ˿ģͺ飬һǸõıӡ
˵ļٱӾδͷˣβҲȲϹӴ֣ϾֵһӷֳɼɣܱСӡԱ˵ļٱӶβͰϸϵں׵ͷϣҪͷֻ̫̲ܰƹȥϵˡ
ٱӵȺȥѧѧΪСѧѧǣһ˾ˡƺһպܾˣһͳ٣˷Ǽֱû¸ɵһصشųӣ̵Ѳ֣˻һ˦ʰ
ǿַˣڽЩٱӵˡ
һֵˣרձ˿£
ǿʼձ·ѧձձ֡
Źߵʱ򣬲е˶һˡм˻մűȽϽܵĹϵմҲǲٷ㣬ȶгձ˳֮ơ
˵һй˰ԼĶ͸ձˣӸձ֣׵ֻ˵ձˣҶЦ͵ʴףĶ͹ȥǵĸ׵ߣû뵽С͹ȥȻձ˸̵ˡ
й˻ֻ͸ӹȥҲԼȥϵġ
֮ƺձ˵ӰȷʵʼˣһԤ֮У֮ļơ
ףҲӵµġ

ףϹѧһȺ̫̫м䣬Ǹ߲ˡ
Ϊڹ̫̫ϴѧĻٵȢСʱҪϹѧ̸£ȢŵʱҪҹ㣬µٵԼôҪ׵Ҳ׼ѡˡгŮ˶ãϼҵŮ˲źС
ӴŲŲķ̫̫ܳǣ˵ˣƽʱֽܿĶǷëǡ
ǰ̫̫ǿֻй̫̫ǽʣҪҪӽʣȻм̫̫үǳȥ̫̫ǵǲԵ
˵ӢǱߵĹʵ۶ϲйأԷˡӢ˴ųӦĶ鸾й߱հС
ձձйƵģȻˣӦĶ̫̫
й̫̫±Ҫˣ鷳ˣһձҲᰡ
̼е̫̫ǲУ̫ˡ̫̫ʦ̫̫
պãף̫̫Ԫ䣡Ϲѧ
ǣĳһ̫̫᲻˵һ㡱֮ÿۻͳСˡ
ܾܾ
ףֻÿ̫̫ѧ˿ʼﰢǼͨĺ̫̫Ҳִ˲ƣ
ף෴Ƚϲ̫̫ǡΪ̫̫ǲ̫̫ôȽʱˣ̫̫ǵ뷨뷨ʾƣҲ٣һѧһձ˸ƵûߣĻոɽ󵽵һʵ͢ҲܣֻǶйԼˣë˵أ
ǻ˵ɣ˶ϳȥԼˣԼôҲ˲˺첲
죬һܹš
ûǹۡľͽġ
ףһϽӽ˵
ǸĴˣһĴ˵ÿһ䶼
öȡ
ҺдĻףƬ̣ȥմҪš
ѾٺٳˣҪȥƬȻ˵ۡ
ⶼΪ˷̿͡
մš
ըѹۡըˣҪըڵǴ¥Ȼǰȫġ
մһҡͷȥʲôҪǵģ˹ȥһˡǹϵܺ𣿡
ףţ̾ϵã˵ͬ·ˣʮֵĿҲѵľǿϢ
ŵ̫̫
̫̫һʱˣ˵۽ǻۣѡһԽԽխ·ҲܷŬ͡
̫̫ǰʱ˵У㺢
ǰǸձ˻ȥǮ̫̫ȥûӮ˵˶ӣѪˡ
̫̫ȥ
Ȼȥġ
ҲľƸе㱭ӰǸȦףд̿ڵš
մţȥ˾ȥ̫̫͵ձ˵ҽԺȥ
ȥҽԺȥ˵
ףȵҹ˵̫̫Ѿ͵ҽԺȥˣû£ˡ
ףࣺô
˼һ£˵ͦġһţš
̨̫̫˵ڶˣȻûû֣ʲôҪ̫̫Ҷˣţš
ȥ˿ţŸԡ
̫̫ţž˯ˣҽ˵ģȶ
ף˿Ǿͺáȥ


368 ֵ
ףһֱпȥ̫̫,֮ǣľǳá
ʳﲻ̫׵ãձ˵,ձҽԺĹӦԣҽԺﻹȦһֲ򣬲ǳԵñȽϵҪḻöࡣ
̫̫⼸˯ǳԣףȥʱʽģ˯ʹһгףǵʱһжˡ
Ҫ˵ƷʲôζҲ,ԵʱޱģӲ
ף౾ΪһĨŮˣһƤİοûϵ˾Ȼͦ,˵͸ɰͰ͵ġ
ףࣺӵ¡Ҫ뿪㡣
̫̫û£˸,Ҳʡһġ
ףࣺ
ףࣺôʲôҪҰæľ˵
̫̫ٿǮɣҪҳԺȥӣǰķӲȥˡ
ףࣺҺȷʵ׼һǮԤƵĶ࣬ҲԽܡ
ףǮ
ףࣺԺʲô𣿡
̫̫ӵĿȰǮͲ·ϸϸغá
̫̫ˣŮ˲ܿˡȥԺ취ҷݹ,СӪôҲ
һ,̫̫ҲҪˡûˣϵ˾ûһǺõģȫùϻӦǹ¶ϵںҲûˣɼǶԵġһ˹ɣûԼ
ףӱ̫̫뿪ҽԺΪʲô̫̫ˡǰ̫̫εεģ̫̫ĪһŮζӲģٶ˱ˡ
Ϊ͸ü̫̫ˣϣ̫̫ҽԺԺܹ
ףࣺȥ﹤
̫̫ȥձǱ߹˵ձҲйӵģһʮ꣬ӻǿԸɵöġﶼûձ˼ﰲȫ̫̫ʶձ˶࣬ҽܽܡ
ףʶձȷʵǶ࣬˼Ρ̫̫Ȼ˾ƾʦŮӶˡ
ƾʦһֱһסڽҲЩ֧ˣ̫̫Ǹձѧģƾʦ˸еǳиУģȻͰ̫̫ȥˡ
̫̫ھƾʦҲй˵Ĵ磬ССúܺãһЩʳϺᣬΪصƾʦϲһСƣŮ˶ƣһԼĹӹ÷⡣
Ϊ̫̫ԵʣףƾʦĹϵһ㡣ſ̫̫ţȥδѧй۲ѧУΣֲֹۡ
մ˵ձ˹Ȼڴѧ
ѧԭоپͶʱǹ񵳵ľ죬ѧ͹ʹϵѧߺ󣬹񵳵ľٵȻҲˡ
ǸطסȥĶձ٣ҲѧϰģѧϰйĻ
ййԡйʷȵȡ
ѧУﲻֹձʦвйʦ
ʱѧУߣһʦûߣѧУ¿ţ˻ȥܲƸǣձ˲ȫˣڱֽϵй£ҪйʦҪ֪徭ġ
ȥһ
ףմһΪձ˲Ϊ˽йѧйʦΪģƸǰʦ㹻ˣµģȻʦѧ̫ࡣ
ʲôѧҪѧϰй֪ʶء
ףҵ˴𰸡
ձˡ
֮⣬ٳϻйѧƴ̵ľ
ףһֱձ˰ѧΪй˵ձ
Զ׼ձԼıǲܹõģʿһƷˡ˾ͲˣҪ±С
ǰձפص׳ͳʧ٣ԶǱձץȥˡ
ʱմףͻǱձץȥˡ
մóһ鱨˵Ѿȷˡձзйķš
ȻѾˣ˵йѾ˽ơ
й˴йˣǶ񶾣ףôӣȴΡ
ûʲô취ʡ
մҡҡͷ̾ڵİ취ֻ߷Ч΢
սϣйǶйˣӦûӦð׼ձˡһߵйǱǹʹ̵űģǲһӱֱӾͶԴǹôأ
޽⡣
ԭĿǰ̬ƺѾˣƽѾˡ
Ͽʼʢձ˷֤֤йտԷĵϽ̵֣ﹺƷ
ˮġĹ³ڽϡ
ġ̵С̯Ҳʼڽߡ
·һźš
ձ̵ԽԽ࣬ձ̵꿪ţй̵Ҳ̽Ŀţձ죬Աȫ
åҲʼձѡȻֻǮ𱣻̣̲ǮǾͻѵһٰѶһա
Ͽʼּðľ졢ȻԱֵˣЩһմʱȫõˣЩֻҪǮɻȫˣǮȫʡֺͱӡ
֪ԭӺֵپҵǰƷֱ֮Щ˶ǴƷģȻӵһȻ𳵣ͰѳͣڵſҪǮļҲǮͲߣŶµʵʵģȻԱᴩƷп˵ҵǷȻӵǮŵĻҪӡ
ȻҽҲֻǮ֡
մըͱϽѲߣðľͶץ
̫ˣû뵽Щð˾Ȼ¾죬ץǣȻҸ쵱ֶţָǼٵģǲġ
߶Դƴ
ҲҪһһմҵģǮ£˼ĻɾͲˡ
ƽʱմףѾǿ˺սˣǡδػֵҡĽ
ϽѲ߶пΣգǴľ쿪ʼû˴ְϾǮǹԱԼͼˡ
մִвȥֻͣ
ֵЩåʲôľ򣿾ôǹģåȴõĶ࣬Ƕ¡
մǱһˡ
ףࣺձˣ
մǣҲܲǡ
ҲǺ׵ģϾЩåȺӣѲǵʲôɵġϣЩåɢڸСУȴ־һͬļͬһ£̵һ£ȴһ¡
鱨ֺܿˣЩСɵåһйˣۣѧӢ֮䡣ʶˣúܴ
մձˣӢˡ
ȴץһͻۣǱӢ˵ĵ̣ץס
ץסˣͲȷ˵˭
ף˵Ȳץˣ߿취ȰѹԵͷȥ
ѵֻץʵݲץ
ȫء
ףý彻ãҲչĺϤļߣдһƪ£С˵ķʽ׫һ֪ĳĩ֣꣬һˣΪˣȴҡβл´ʲƸԻƽ̵أñʯС檵Ĵͷ
֮ڼߵı£˲񼫣ǳǳǮ
ĸëʶ˵ļſڣĳȻӳﱧһ
ĸë֮󼪣Ǯı
˾Ȼȥ׷Ϊʲô׷˺˵ǮĹ򼸱Ǯ׬ˣαػҪأȥ׷ëѡ
ǴˣֱǴˣ
ףƼƪͬС˵մ鱨˵ڵѾй˵ˡ
˾˵ǮץĲɡǰæܿͿԵˡ
մ


369 
һ㶼벻,Ȼץˣ
ʵǺСĵģǿͷ,߰ʱѪˡְԺֻҲȥңһһܵܣӣӹúܿࡣ
ڽͷʰͷʼѧֽɡڲҵʿ,һ·һ͡
ʲôͣ˴⣬ҲƤⷿҹ,ʱŮҲֺҲ,ʲôмˣֻǣߴţĻ²ɵģҲͷϡ
Ǹҷ֮أͷȫӢУײȫǻˡۣӢмԽϱķȻ˸󣬴Ӷ˷ڴϵӡˣ˶Ҫ·
û㵱ҳ,Ҳ½ĹûʲôȤľͼ˱,װ˵һӢʱ˵ӡζӢװӡˡ
Ǹȡģ͸Լб˵áķƶȵȣ̫ˣϾ⣬༸ֱҲǳ
˵áķһܵݡ
άŵһԱ
Աһ¿ǧӢ
ֻҪһЩ£дĳȥˣʱҲҪաڽ켸ɧ
һΣ켸ɧҡ
Ѳ࣬Ҫʡŵ㻨ʡĶԼˣ
ûȥҴɣЩҪǮ࣬ӹֻ˼СɡҲҪģֻҪڽ¾С
µİɳˣǮһͷһһҪķ˳ͻͻÿһһͲؽˣĽ
һ˲Ч
һ㹻һˣһһÿ춼һ׻ؼң
ЩåŲǹǰ塣
һֱжŵȽһ²һأˣˡΪձ˺ͷϵ˵ע⣬ǰһС洬͵ɵм䣬֪ϰ
ܵıܴʩȻҲܱ
ųõƿӣЬûһǮûУֻ鷢ĸɱ
͵ɵмѾʮˣػضû⣬ȴһˮͱΧˣȺͬ͵ɵӲǰƵһߡ
֪һǽٷˣ
ֻΪץ
۶֣⵽ٶ֡
Ѻڵصʱ˲ԡ
ϻذƭĳ̵Ǯˣϻضľթƭĳˣ
ѵӢ˵İ̽ˣ
һ߿־ţһģﲻͣ˵ӱطԵݻٻٻӢٻ
ȭͷ˲٣ûá
һš
̧ϳٱϣһ·һ֮أٱ̧³ʱû˰
ǰվżˣȻץˡ
Ϊһ˿Ϳñط˵ϰ壡
̹ãһ¿ͷϰ壡ϰ壡磡ʲô·ԸСܾУСʲôɱңǧɱң
ΪЦ˵ȻϰǸˣֵϰĴʮֵľ壡ֵϰֻΪһֻҪϰӦˣ̷ֵϰؼңձϰҲֵܵѣұ֤ûٸҶϰһ£
Ӧúúã֪ʲôʶABC˭̰ǣߣҪʲôҪҲһ쵽
Ϊ֮˺ϰǲƲֵܣĵزҪѱ˵ŽгŻ˲ɣ
ǣ磬ҾǸģ㲻ץ
æ˵Ҳң磬̫ˣô˵ô
Ϊ֮һ߷Դϣ˵ϰ壬ֵǮһ㲻Ҫװɵ
ãȻǮиǮҪǮҸܸȥ
ϵ˵ˣСûжǮСҲǸѪҵͷСԸ֣絽ʱҪǮаһµ۵Ǹ˵԰磬㿴ô
Ϊ׵ĴЦҿҿǷᣡֵǣһɫ
ְһᣬغֹ
Ϊ׵Ĵ˵˭֪Ǯʱ̱һƽٵֱӵƽֵҲҪ࣬Ҫƽ㶼ϸ϶ǿңҴ򣡣

ԩ磡ԩԩԩ
ԼǮԼʱ̱һƽ𣬱ߴ׷Ӧ͸λƽ
ڲٰˡ
֮־αḶ́մ̼
һ⣬ΪǮͬ˵Ϸһƽ𣬱ҲӲ׷۵ĺڵĵ𾴡

˭
ΰѾѧᴵţˣԼϷŻƽҲԼ֪ӰǵС檣С檵Ĵͷﶼ͹ȥ鱦˼ҶǸӵСıʯﶼǼģԼţѾˣǶ쵰ģ
ǣһαߺڳϾѪ۵ĺ򣡱֣ϰеǮеǻƽﶼŻƽС檶ö쵰ıʯڴͷ
ץ˵ĳ˾ͦǮġ
ֻ۾ͷǣ
մ뷨ǰɰ˽ٵֺ˵ˣȳٱ˭
˾Ҳôɵġ
˾ȳԺڿǮٿͷһ˼ͻˣ԰һ·ٷ˰˹ȥմ
մ˵ƭǮ
˾԰˵Ǯ
մǮǮֽϿȫǴġ
˾ǿǮó̵ǮҲ
ǿ϶
մ׼˳˾Ȱ绵ȥƭǮƭǮٰ°ȡߡ
ʵǴһصתƵһص㡣
˾ͷȥƭǮˡ
ҲܾģҲɵġ
ûһǮʿ˻ڻҲ˻ֻҪͿȡǮ
ȻЩ˻ӢάǸ鱨ŸĻѡ
ǰ˻ЩٷˣٷһȥȡǮϾͻᱻӢ˷֣
Ӣ˲
һнн転ǣ
ô
ĵװЦ˺źд˾һȥȡǮ
ֻҪдоͻǮˣҪٸ٣
鱨˾
⴮룬˵뽻дͿȡǮζ˵ϰúܴ
Цſǵϵֵ̧١
˾־Ͱ鱨ȥˣ죬鱨Ͱ˺Ÿˡ
Ȼ鲻ԴͷԲ˺ǵ¹˿ġ
еʱڣһ˻ܴܶ⡣
˾鱨ٱմ
մ˵һĽڵ˹£
˾ǵģǽõӢ
մӢҲǺܳ档
˾ǵġ
մһǧӢð
˾ңǰһչѡ
մһӢ׷һǧӢ
մ鱨Ц˵˴šúд
˾Ѿдˡ


370 վʼ
ԶӢûжҳ,۸߲һ۵ָӢУǱߵˌûʲô뷨,ҲѾϰ˵Ļһ֮ȴô£˵Ļйңиרŵĳƺ顣
˺Լ˵ö˻ǹӣͲҶ˵,Ծͱ˰һٴһ㶫ٰһٴµ㶫,Լһײͣʱġ
ΪԼ,鱨ҲΪһ㣬ľͰץϢȥմ߲鱨ֱϼֻܴӳ˾鱨ֳһר鱨רԱҪϸ飬֪Ѿͷѡ֣У֪ĳ̶ȣ׼ȥϼӿܣС,ϸ顣
մʮֵãȻΪƲ,һӢӦû࿴
˾ͷʹ֪ԭίʵ鱨̫ˣһץסǾϱˣ˵ץ˼ԼҲ鱨һʹһ鱨֮Եرܿʵ³鱨ʱ鱨ѾʮֵˣҰÿ̶ҽԱʱ׼ȡ
һȫˣ˫˫ŵָҲһˣָֺĩ˲ҪĹͷҲϹˣûܡ
ҳ˾Ҳ鱨м鱨Ѿ鱨ĺĳԱˣ治˴һſſġ
Զ֮ɹԼһѾҪطٽһֵѵˡ
˾űĳĬ
մת֮󻹻˽Уרߵ绰׿ڱ֮ҲŬ˳ֵĿ϶
ǲ˵մʲôʱ룬Ҳû˵ٸʲôǮӣ
ܸɾͼɡ
մᾫվŹҵ绰
֮Ͳˣһˡ
̫̫ϻŵ㷢飬֪˵²ۡ
̫̫˵׿һ٣û˵㲦ʽʲôģ˺üذչˡ
չδô˻ӭҲδô
ȻȷʵӰ죬ҲȷʵкܶĶչʵǺټġ
Ƕܾûԣ㿴ưġ̵ġֽģһϰչһ첻̯һû룬һСʲô
չڿΪûйᣬ̵겻ţ첻ϰ࣬ȻҲϰ࣬ҽԺͨˣ֮кܶԿĵط
մͷö̫̫ףμӹλ֮Ҳ߶סš
ô˵ء
ףЩĿͦõģԲϷƼݵİֲûˣˣЩ˸˼ʲôչ飬ֻ֪һٷ
չһðմף֪֮һ
ȷʵβãȷʵԽԽ١Ϊҵѭͱˡ
һԵִСʱʵǳйҲһˡ
ųɾŵ˶˵ķ룬仰˵Ǵ򹤵ġһеҵΪʧˣǾųɾŵ˾Ͷʧҵˡ
մﶼЩְܲű뱻ˣȻ֡ЩطֿԳΪ붼סˣط͸ˡ
һеĳ롣
ڷгڵʱеоͿʼˡĿǰˣȫ֪ͣ˵ҲãͣЩΣյĳܷơ
մʶǼеˣ˵ԸʵҩƷҲ԰ѻƽ𡢱ʯŶͳȥЩĵȻͨ˽дȡǮС⣬Ƕ׬Ǯ
ֻմһ֮ףȨˣǵĿͻ
Ĳ˵ףƽÿ¶ܽӵʮ˸ѯʣ̫̫дзɻԴȫƸˡèŶӢȥŶȥȥŶ
˼һֻһ˵ֱӾͰӢƬˡ
ֹˣӵġķݰʲôģǸƼތݹصʿǷǳģסĴһжһڸء
Щ˵䶼Ϊף룬һһΪ㣬Ķܵ
Ƿ̫̫ûȥҸ뷨Ϳʼ˵ȰǮһֳȥҪһйŻҲ˵ߣĴһס
̫̫סֻ̫̫ûǮͳȥ컨ˡ
ڷʳҩƷеĶȰǮˣû˹ǼǮȸȫ
ȻҲпƭϵƭֲ٣Ҳûоᱻƭĵز
ⷽܡϲ˻ٵġҲûʥĸʱ򻹲ĵزмȷʵǱƭˣȻ˸ץˣһʰ֮ҪôǮҪôʣ̫̫һ˼ǮҪӦҵʳУʵûУҩƷҲ
ˡ
մձ˵Ҳ˰Ȼĵز
ձȷʵû浶ǹĿǵǶҡȨðղձ˾Ϳߵ̬ˡ
Һľɺʹձ̻ᱻմף˹ˡ
Ȼľɺձ̻ձ˲˵ĸҹȻձ˼ȷʵеӡ
ΪձǵйĿľΪռƸȻӦձ
׬Ǯձû
ǮһĲԸ
ձжΰձĴձжҪǹٺ͹δжˣȲѾץϵǮ
ľɺһЩձ˶İձǱߵļƻմһССѡ
ǮķϡϾմһ֧ǵйˣ԰׬ǮȻؿձ׬ǮҪ˰ҪѣȻձҪɰһ㡣
մף˵ȫҪʼˡ
ⲻһʵϢһֻѥӡ
ףƽʣǻжʱ䣿
մˡ


371 ѿ
ףѺҽԺ뿪,һ·Ͽе̶ձ죬һЩ¥ĴϾȻҲձ졣ˣ֪åҵĻС͵ҵġ
ȥѺҽԺΪй˿¡
бмҲͬҽԺ,źǴ붼˿ģҲй˿ģȱҽҩΪβãǹ˲١
˿ҽԺֻкһֻйҽҷǸ,ͨҽŶȥ
ձ˿ҽԺҲǰ̻ҽԺǻй˵ģҲй˹˴š
ЩҽԺһʼܾйˣȻձ˵ֱʡ
ʾһҪûеطҩò,ҽԺҲйˡ
ף߷˳дҩúҽݣֽеļҶձвˡ
ôЦ˵Ҿ뿪Ҳû취,򲻵ҩˣҩ񶼿ˡǲǹⲻƲʵûҩû취Ӱָֻ㲡ҽԺȥǱ߻ҩġ
ûҩģҪŻҪձĹϽҩúҽҪʵڽҲҲԸⲻšھǿţҲֻܿһЩС,㲻ҩļ򵥴á
ҽҽԺҲڿһʣûҩ
ϵһй˿ҽҽԺͷС,˵ǸҽԺ˵Ǹҽݣֻһһʿ
йˣձѧҽ־ҪΪй˿ġʿӣ򸾶ѵõķ򳪸棬־һ¡
ҽҡҡͷ̾˿˵ǰǴձҽԺһЩõ߰˸ǰǾͲˣʲôҲˡ
˵ҿձҽԺеҩƷˡ
մȴҩƷţձ˰ͷ·û⣬ôܻ˲ҩ
ձˣ
δСȻϻûʳȱ⣬ձ˵̵ﻹճʳǸе˷Ľš
ףһֱܽŵͶʳҩƷ޲̲ݡƿˣ͵ûŹ
ǰҲʱһҩƷ֤ҩΪ˾ȻŲžͲ֪ˣΪ˾ҩŲͣҩģ
մձ˵鱨ƶϳձ˿ҪʼˣͰԼ͵ʶгŰ죬ȻԼϽֹ۲죬ע
СῪСƻ
Ӳ̵մʼѩѻˡ
䣬עϵĶ
鱨෴ϵλһɲ䡣
ʳ۸ϵıֽȴԽԽˣʱа׼ıֽɿ
ԽԽ࣬жԽԽȥİҲԽԽֱ࣬ͻԽԽࡣŻ١ɻսÿһÿһ̶ͣ
ͱƣڱ
ǲ֤ΰģרְʬġ
˷ܵ鱨
ץסһ֮жȻŹȵȣ鱨췢һ췢һ鱨մҪǮҪ齨ԼıҪרץ
մû̸õ鱨̸˼ΣĶе鱨鱨ֻܿ
鱨鱨ǺܶģǼձˣӷˣӢˣйˣȻûǲӵģմףǶӡ
մԼļӱ棬ȴܿףļӱ棬Ҳ鱨ˣСУ֤˽մһɫ
մףÿϳһǳϯᣬڼٿһƻᣬҪȻȥձˡˡӢˣˮƽһǧ֮ǰʹڱѧʱˣɼˡ
Ĵܻᱻ˻˶˽Ա׳˵ռһ롣
ʵЩ˹ƶ֪Լ˻ԱVIP
Ƥ졣ף࿪СƻʱԴܻÿض鷳дԱǶߣٲ֮ˡ֮ٱĿıƾ衣
Ϊֻ׼ǮƵˣձ̻ÿضμӡ
ΪձöˣӢˡ˵ҪڱҪձ˴򽻵Ҳöˡ
ΪöˣǮƵ˾ͷˡ
һԵѭʹľƻͲԽԽá
鱨ף鱨ȥ󣬻ıܵȼרһ鱨ԱİΣ
մ鱨ŵ鱨뿪󣬳˾˵Ժˣ鱨ףȳȥ
˾źӾ˵̫̫ڵļߡ
մЦ˵ⲻǺܺ
˾Ҫ鱨̫̫ء
մɫ䡣
ףᡢƯáѧã鱨ӭ־ŮӡóҲó˴򽻵ⶼơ
˾ĳֻҪǾ̫̫֡Ҫûˣûܱס̫̫ˡ
մȻ
֮ǰûⷽ룬˾һﾪˡ
մ㰡
˾һǹģһ·ģһֵˣźӾ˵ˣȻΪ̫̫롣֪ѳ֮ģһ̫̫ٸǿܸɣϣҲֻһŮˡĵϲ۸Ůˡ
մϧԼȷʵΪ׼ûҪףһһֱǵͷͰߣȫ뷨
Ӳף࣬Ϊ̨Ծɳ鷢ӣǵԺûȥԽǿԽģԽܸɣԽġ
Ļ
ףܸҲֻһˣֻһһΪ룬󱣻һô졣
鱨Ѿ
Ҫǻţֻ̫̫ҪȨλȥ̫̫ˮǴߣȥ
Ҫˣ̫̫һѸ˭ںأ˭ܱء
մû˼£һĿĵѿˡ
Ϊ
ʼ˼ôܻȥˡ


372 ò
̫̫ͻȻ˽ӴĹ,ͰźõľƻᣬЩȫ˹ȥ
ֻ̫̫֣Ц˵ô̫̫ǽһ,ҪҺúڼЪһЪСӣ
ףְҵŮǰУԱ̫̫ǾӦڼﱧ齫̫̫ǲϣᣬãԵùھǿһ㣬ڱЦ,˵մǰһظ˾͸øϽӣȻôء
Ů˵ĶǰδеϵҲǵĹ֮һ
֮ǰŮ˾͸ͳŮ˴ྶͥ
ڱĵطŮǻǳСŵʱ,ŮѾͷ˾ӣŽխ,Ÿ߸Ьվ˻Ҫߡ
˼ҵŮҪͷ¶û취¡˼̫̫С㵱ȻҪڼͷ¶ǲ¡
ڣ仯֮·𳵣һһҹͱʲôһˡ
ϻǸϻ⵹Ǽǧ궼ûġ
ףһʼͲ˵ϲ
֪ǸĸղϴӸյˣԶҪڡе¸ĸǶҲҪʵʵТ˳Ȼô̵ĶǮСŵ,˵ĸĸȱȽǣҪЩǶͦТ˳,ǴҲԿ˶˵޲ǵĸĸĸκʱ򶼲ܶµģȻǲˣ
֮ǰմոձ̧ϴгı˳ƪ빵д½һմӦýТ˳ĸҪ̰ѸٸĻл֮ͳ֮
ⶼմ³ףˮ׷£ӻʵ۶ӳϽ˵µ׸ǴĻǴģλЩν⣬Ҳû¶棬ϾµĴô࣬Ƕһʲôвοֽ⿪ǡŮ˭ľ˭գģ칫ص鸸ѧ˵
Ӯ˲ûˣΪĿǰͷһݵĹ̫̫ƽձĵҲߣʲô˵ʲôʱ˵¶Ƿһ
ŮŬ˵ԾãǰֻģЩ޸˵ĸܰڼ˵˳ȥ̣ŮϲսŬӰɣ㣬кӶʮսʿŮʮ˼սϢ˶ĺδһܴӮⳡ̡
ǺѪģҲȫΪΪսϢ־
þҲᡣǳѪģͱָŮ˲úðڼңҪŹһ֮ǹ
ף֧Ů˶ŹġȣŹζŮԱʼͶΪͥ룬ΪԼӻᡣ
ΣͲǺƽʱˣֻͥѾǰȫıܷۣ߱ԼԼŮߣҪԼˣסԼĻᡣһᡣ
ҪŮǲŵģЩòڹϼеŮ˵һ߳Ļᡣ
ף಻֧ŮԶŹѻ黹δ飬ӦһԼҵԼҵӦȥ֧ŮܽûѧҲڼѧֵѧǶѧԽǵĽ̲ģһܽĻᣬΪܽʲôʱ򶼲ǽ˻ĻûнŮԣӦʶֶ̡
һֱΪŮԵļֵֹһԼûմһֱڱУ˵ı֮һֱȥҽԺõģҺⶫʽҽԺﶼУձҽԺҽԺӢҽԺ٣ֻн̻ҽԺûСҲбףصΪ˷ֹȾԲ
кܶ¶ֱָף࣬ΪûŮԵ£ΪңϷͳŮôѱУûкӡ
ıֽ־ҲڴºͶµıųɷͺӣã˵Ƿ޸ǳ㣡
ӤƿӤ·ӤЩȫǷǳƷÿҪһǱģԭ־ƹĹ棬ףרиȵѻƬơ
ף־ΪԼ۾ˣҪԭǲǻ⡣
ʵ˼ҷͦԣѻƬֻйڽ峯йڽѻƬˣȻڻֵ̹ݡӢǱߣѻƬͺ֪ܵǱǲ˵ӶãиȵѻƬѻƬΪиܣ˯һþ
治֪ѻƬĺӻʲôԣҲ֪ܲ
֮ڵĹͦģף˵ǡӵ̨жΣաȷʵϮͰɱ߱ͦģѡĵص㶼ǴƵ꣬ȫԶͦߵġ
ҲⷢԼŬÿһηԼڰˣֻܱм˻ᷴ˼ԼĴ˼Լǰֵ̣õġ
մǣ̫Σˣҽӵһ鱨ж˵ףһŮˣߵĻٶҲûĻ࣬ѡֻǺܶԵġ
һף಻һµİڰ֣˵ðɣҿʱڼ㼸죬պдţ⼸µݽ塣ĴɱˣĶϡˡ
˵ģʵͦСĵġ𿴷ҵ˶֧࣬ҵһҲܶడ
ⲻϹȷʵóֺáһֱڹӢͺձ˵ϲձҪõУǾһֱйˣй˵ķʹձ˾Ӣˡ
ҲȷʵˡһӢĿǽˮɲձ
մյսӢ¡⼸ҵзģѵΪ˰й˵ֿձ𣿲ŲǣΪսȥ
ձ˶йͳΣһԸľӢΪ㣬մףԴԴϵĴӢ˽ʣǴӢʣӵҩƷֹǽǮ·ҲЩҹˮԭڡ
մʼձ˶ŸɣձУеɽйǰվ
ףҪΪ뱣ܹɡʼӢڱֽӢԼϯʱҲżӢ̣ٵ䡣
մûи̫࣬Ҳʹڼţ绰ϣҲд˲ųȥѳɽԺҪμӵĻһ¡
մ񣬽һЩ͵ļǰĶдýԣ
֮ǰմձ̸£ѾҪһձˣձǱԼ뷨ֲ¡ձҪ磬մֻϸһʹʹĸ
ѷʹˣУǱ߲ϸ׼һʱԸ͸ձˣһʱַմûаչԼء
һǸ̸ˡձڱմҩζԽԽŨ
ףľ̫̫һߣЩ޴֡ҪľӻڣôҲմձⷽñ߹ġ
ľҲǺݣ˵ľӹ͹ˣһϢˣд˶ȥľңòľӵĻţҪȷľûɱ޵İãҪľѾˡ
ףձ̻ǱߵĸŮ˸ţȴôҲһʵѡ
ʵһʵѡ
ǾǱĸ͸ɽĽС㡣
ɽձĴ
ǣӴС㣬ԼһҪմС
Ѿԥܾˡ
ϣ̲סմ
òҪմ뷨ҡͷľӣɽҲľɣ˵ĹϵҲԶľôܡһýõ鱨ޣΪðվͲֵˡ
ףҲôġ
ǡĿǰûиõѡˡ˵ұձǷ˽̵ĹϵС
ȻͰﲻæˡ
ѾֻʣձˡӢǿҵ˶ܹˣֻѡձˡ
ףࣺһ취ȥձѧʦѧУ취ӽձ߲㣬̫С
Ҫһ·˶ձմһ·һϣ°빦
մ˼˺ܾã˵ʱҲܶࡣ룬ҪҪȥۣ
ףһ㶣ȥӢˣõĺްֲ̫̫մۿɲһָʹ
ɵۣǲߣ
Ȼǡ
մҡͷȻǡһ𣬶УõޡҪȥһطþӦûڸ
˵Ҳе
ףҡҡͷô˵ҲǸѡ񡣡
ųѡմһԽԽΣˣ˶׼һãǱȻġ˳˾ĻҪ˾͸ˣҪиȫ߲֮С
ף˵۲ǸѡҲʼѧ˳ͼһϻѧ˼䣬մԻԽԽˣ˵ʱֱԴһͼ
಻ѹմһѧһѧ졣
մ뵲ǰ棬˾Ҳ߶ֲŻ鱨ȥ鱨᲻Ҳѡ
˾
˾ְءİ鱨ȥˡ
մô
˾ĬƬ̣˵̫УΪĲа˳ɶڹٳҪǷųȥܿܲڵһѹĺòϣ̾
մ
ĳ̶ֳ˵û˵


373 
ףĿʼ̽СϢ
Сĸ,ĸ׾ʹ˻ؼˣһж˽Сı򴨡򴨲ү⣬ͳŲס,Ҳ֪ܵȥˡ
С㵹ǻŵĽҴլ˵ڽ˺򴨶뿪լͱɽõת͸˽С㡣
СڵȻΪɽûĸ飬Ȣһйֽ̫̫鶼ûУûоʽ
ɽⶼ˵Сĵ,żֻ˵İˡ
ҶĬϽСȷʵɽڳ裬̫̫ܲҲǸ檡
СӲӦ꣬еļγŶǸɽ,ҳĬԣ˽̸,Ҳûнܵѡ
ľӾСϹϵȴʧˣΪСţҲ룬ȥɽˡ
ף˼˺ܾã̽һ¡մ˵ΣǲܷŹһᡣ²ҵȥӽҲҪɽߵһ˽⡣
մô
ףࣺ͸ͨİݷȥôԭδܻԱڴѧһڵݡ
Ҳ·ˣ취·˲ˡ
մ,Ϊܻˣڿһԡ
ףȥ˴ѧ,ڲιۡݽ֮ѧУձʦйʦһΪѧĽ迪һССĻ顪ʱ
ػشѧдܲá
ǰȣձӹܵѧøӷաĮ˲졣
ǵǰһνѧʱѧſǸŮĵڱֽس˼꣬Σڳʱ򣬵Ҳûаߡ
ڵѾˡ
ǰֽϲôӰŮ˵ڹҼҵķԣҲֻǿ֮
ˣֽϡѧУѧУ⣬һ
ѧУ￴Ůѧȫѧ
ǼŹͷͷụ́ܶеļ޳ͺӣеĴźɫĸɽװеĴȴʽĺͷд̴ģҲдġ
ףѧУģѧǿÿ
·վһȫֱ󣬶ǰҲվһڼǵİơ
žžžģࡣ
ȫ˵װͳһֱ治ǲйѧ
ѧУǰĻһӪѧУ
ǰĲݵʱվһŵĳѧȫݵŹǾͷҲ޵úܸɾ
ǰһõĲˣеĲϵĲѾˣһ·
Ŀ׶ĶǰĲˣſźӣŵ˵Ĳӡͱȥ
ǰ⣬ͷ
з·ձ˵ΧѲӣŶ̱ޣʱʱĶһѧͷһ̫ˣǲûԷ
ѧһ߰һߴУԲҴˣָң
ѧУ֡лĵط
ϤĽѾĴѧˡ
⻹ûꡣ
ǰУУҵ¥ŷ֣Ѿһӡ
ŴŵǽϹձ죬滹ڷʻнⴱ¥ڿձʱҪϹ¾
ڳ￴ʱֱӲ³ˣڳǷǳׯϵĵطð
Һãձ˿Ůˣⴱ¥ȻĲŮ˽رһйŮˣԼô˵ͦ˵ġ
ԭձ¥СʦƾʦЩ̸Ļ
ΪӦѧУӰ£λձʦ˿
ȣѧУͷԺòΪС֡ƾʦ˵ĳɹеοΪһõɽļνȻûʲôν
˽ձˣձ˵ϼһΪԼ޲ͣɻֱΪֹ
йϻ³Тӵϰ棬ձ˰ְϵҲַΪֻҪԽԽ׳ɼһһӡ
˵ͼСֺ;ƾձʦȫһɬ
ɽȻѧУĿǰȡõĳɹ⣬ץסйһǴĵ׷ձΪϵձˣѧУʩеǷǳϸĹͽѧʽ
ʼȷʵƭ˲йѧЩйѧѧġ뵱
ѧУﴫץѧձԺѧûôˣǲСôձΰ֮Ҳûõġ
ɽϣõйӢһ֣ĿȻǿʧˣΪѧУձʦû湤ûձй񣬲һͰǵձͽҪץһȥǹˡ
ҺձҲǱȽϾġСǲ⣬ӣǻҪġ
ǼףҲܸˣôй˶һϲձأ
ףࣺ
αװĺܳɹ
ף񣬲취ɽ⡣
紵߷簡߷簡߷簡
ףġ辶ܻиõİ취һЩ°취ɽĹۡɽԴһøС
ֱ˵СһڵƸֺɽɡֻİ취
ȷʵѡǿԶ輸ְλ͸ˡС㣡ͷСֵ˵ǿʼҪձʿְλ
ҲȷʵǵһЩձĴձʺͻʺ
ףࣺ
βҪôΪʲôɽأعٲֹܺ
ôֺɽСҲȷʵ⡣
ҪѧУձŮѧ͹ȥ;
ףࣺ
ɣձ


374 ͯ
ѧУ,ףʲôûɣݾڴˣһ½İΡ
ѷѼ,ͣ롰ѧУûŮ̫ˡѧУûŮ̫ˡ
һŮѧ
Ůѧȥˣ
մͽ£˸ջǲ岻˵ѧУºʲôҲû˵ֻĸļ硣
ǼԽˡ
ףɬ˵һһ·϶ңҺãûйŮѧȥձѧ
ձѧйŮѧȥϵģձ˰Ĵѧ,ԵĶʮϵѧѧǲգйŮʮ͸̸ۼˣҲǰĺƽʱ,й˰ѧձѧ,ȥĶˡ
ձ˱й˸ŮˣǸҲûҪйŮѧѧ
СǴȥ;ģȫձŮ
֪ѧУڳ˵һĶʮձŮѧ֮⣬йձҵŮҲ˲٣ĿǰѧУʮŮѧ
ѧϰĶѧȫͬҪѧϰôϴ··Ҫѧ裬֮⣬һЩγ̣ƻʿһ,ҲûеףʹõͷôȽֻб,ҩûС
ЩŮѧѧϰĿγȫǹǿġǲѧѧҲѧӢѧҲֻѧôЧʣʣµĻξֻ·ͳ費֪òΡ
ЩŮѧѧǶ٣ȫҪӣҪúõӱǲ֪֪ԼҪʲôѾ׼ΪЧˡ
̫ˡ
ϴԣ̫ˡ
մ§˵óģ鱨˵ձѵһΪЧң˼ȡ鱨ǿǷǳ¡
ҡҡͷǣЩŮӸ
մǲҪǶôථˣϡͿġ
˵ձԶһ㡣ҿСɽʲôûδ֪ģܿûô㲻ҪùˡǸܻҿǴпΪڼᣬһеܴܲǱҵǮ
ףЩձǱˡ
ףˣ˼һ˵ǣǱߺܲ˵ûкôǲϳֵġ
մ˵ھڻԵҪǮëǮҲʩ
ףЦˣ˵е
һΣСǵ뷨˵ЩһڳԲɸӡһɼںŪɽŮѧȻȴãڴʱ˿̫˷ˡ
Ȼʱ뷨ձŮѧȥ;һѾܾˣһǻǻġ
ף룬ǾǰдСһǶձһ㾯衣
ڰǶձ˵ġͳΡѾʼϰˣ̫̫˵һ䰢ﰢˡ
û취ʳԶҪġ
ף࣬ȴ֧Ųеģһһյˮֻߴʩ·ߣһǹһط޷⡣
ձ̻ۺʵ֧ţԿģȻҪ󣬱Ҫ֤ſҲǳһ׵ġ
ڽԸȥձ˵ĵԽԽˡ
ʹ֧ձҪȶմףһ֮棬ǵҲǺܸӵġ
бˣбУʹ࣬Σڡ
ףǰֻܳϷУձгϷˣֵǱձ˺ƭԿϵ
ֻձѧʲô֪ձ˶йǲһֱº͵ġ
ʵǶԾӻʲô֪ձû֮ǰӢˡˡˣЩһΣй˾Ҫһοࡣ
ףдһ۸ŮӷԺ󱻹ڼĹ£ָͷĳӢˡˣֱдһƪȻǮ͵ȥˡ
ǺϲִһɫζСµģһǶ׫ģҲصӰʲôһǾˡ
С¿϶ʲô졣
ףÿ¹̶дƪ͹ȥǣҪӡڰյĿС
ǰд¶ǮˮβãձҪ˼ƣȻڰ챨ֽܷ㣬˸ģձȫѧ˹ΪԼ챨ֽҲúסȻֽ죬ȴձֻҪֱֽжձʺձ˵ı͡ڮȫҪﷸץȥǹӡ
մȻǷԹģԵĽֻǴӱձץȥץ˸ձ͹ȥ
һ̾Ϣ
û㣬ӶĲ졣
ΪϿдµ˾ͱ˺ܶ࣬󲿷˾дҲֻдй˵£Һǣ峯дȫдȥҪôͼܿһȥдʵ²д־ͱˡ
ձû˸дˣҲû˸дˡ
ףֻԳȥддһƪͻһĸѶҪֻܵǣĶν
ҲǴһǹһطȫһֽϵǡ
Ȼдһ˵£ʵձ˵ļɻ䣬Ǯ棬ԵǶܵȥ
ΪҪдϱڶһݹҪеıֽ
ֱֽϿҲȺħġ
մģÿһ춼еģеûоݣĶϹġ
ŵϴˮϸŵķװƣϸ·һֱ·ȵȣ֮ǲТ˳ţһϱ
˵մСʵۣڼԺƽʱԸҪ˸̺
˵Ƿ޶ƣһһĽȫڴ¡
Ҳ˵˻ɱˣףҪÿһ̥̽մҪ࣬ȵȡ
ҪǷںǷҲˣֽôڵ˵£϶Ϊϲ
ףЦһ̾һ̾ЩֽˡͲٸմˣƿĲ١
ֽӢʱĲʿٱķѼޱȣЩҪȥרŵĵطС
⣬ձеıֽˡ
ձеıֹֽģͷȻĵģйҲܿ
һεͷձȹǩһʲôԼҪϽˣǰֽͷձʻʴѧȵȣʣµĻձľʤУձķɻʲôʲôʤȫǿҫձĹġ
ȷʵЩй˵ģǸĽձ˵ͳΡ
ףϸеձֽմ칫ǰĶó
淢һ̶ĿӢʫ衣
˵ֽʫ֣ʫӢĵģȻͬһдġ
ûȥӢֻõմп
ΪЩʫ費дģһ˵Ļ䡣˵ĿǺӢܶꡣ
մһ߷һ˵㻳ǽС㡣
ףֻࣺǲ²⡣
ʫ趼Ӣʫ࣬Ҳдȫ԰⡣
һʫдĩᣬҵСЬϵİû޺ã֪Ůʲôʱпա
һʫдվƻ£뿴һƻ֦ʲôҲûУֻаɫƻ
ֻʫͻһǳõʱ⣬һǳҸ԰԰ûиĸķ˺ͷүԼǳ۸˵ͬˡߵ䲢һʱ߰СӣһʱѾҪ罻СŮ
ʫдȫĵطһ羰ׯ԰ׯ԰ŮͣкƤͣҲдŴǳţƢõ͹ܼҡ
ϲķ˺ܺõŮͣ˻ᱧһ飬ͻŮͻ·õġ
մҲЩʫֻһײʲôȫȷʵеС㡣
Ҳ˽Сģ֪ıף࣬Ҳ֧ѽС㵱Ŀԭ
Щʫ裬ԽС㻹ǲģ̾˿˵ڸɽӡҲ֧ΪѾɽѵɡ
ףࣺ𣿡
մ̾˿һɡҵõ鱨ɽӱɽ͸ձ߲ٵľ
ף˫Ŀ
մɽȷʵѵڱʲôǲǰĽⶼѾδ֪ˡ
ףС㲻̫ã벻
ɳϡ
մߵߣ˵ɽϲݸ߹йŮԣΪǸѧʣԼռǣϣձ߹ΪձȮֻһӣ֪й㡣
ǳɣʱףѾΪմδˣմʱҲѾһȨƣҲɽףԭûֱ
մߵǰȥҲ֪᲻Ź㡣
ɽûϧĶԴõĽǴԣȫؽһһЧձɽӡ
ʫпѾȫ˵ĿУļõʱ⣬Ҹʱ
ϣףڴշת˺ܾãһҹδߡ
ϣմ˵
һֻһҪŮˣҸģ²ǸƽһǿԵõġ
մס̾˿֪˵֮󲻿ܲܡ
ףࣺðա
͵͵ûձ˵ĵطпܵģ
·ˣ߽ߴڡףʱһ
ֻҪҵᣬѽձ˵Ƥ´ߣϻ𳵾Ϳˡ
ȻߣҲδܻãٱۿȥҪõöࡣ
һҲϣܰ


375 
Ͱݶ,һķ䣬ֽĸţ˽
ڿĵط,ǰǳͷҪǹһ죬ܻһڶվȴܺĹһһҹûио
ʱͥԺﻨľˣɫʯﵽ,ʯϳ̦̦ѾƷݣȴɫ
ԶɫܺʪܵƬ,Լͭ졣
⸽
ձлйУ

ǻձ˸
ʵͲܳȥϣˣƬ̵滺С
,һЦһ˼ӿƣ˼Ҳˣֻ͵Ƭĵһ¡
ڣһŮǰţŶ˵
˵
˵ˣˣҪò𣿡
һ
ʱŮ,ҲһΨһһٷ
Ű
ѱΪѱһ,һһˮҪ͡
ʵһһٷҲڶоʳˣòҲԣôҲûϵ
˺ͨ׷嵰һ̻ƹ伸ӣһ붹һ⡣
̵ĳţʣһףΪ֮ǰʣ¹ûһˮһ뷹ֱʶΪֹ
ǲİɣ浽ҪʱֲˣԳʶ˴
˸й˶˺ܶ࣬ȻйˣȴΪܵձ˵ĶڻܳԱůôʣأֻҪһйж٣ӦüӱϧķӦøмձ˶Ķ顣
Щ˲ɻ̸йˣ෴ʱ޿̲һйˡ
ΪԼΣΪԼΪй˶е߳ܡ
ʱǱƵʹޣƵȥɱ̾ȥײǽˮϵձ˵ǹ򵶡
ÿһζɡ
Щ˻ΧһȦһһ䳰ȷıҪѰˣֻһסֹ
ˣÿƵѰɺ󣬶조ӡ
ҪѧϰҪдˣɽǸձˣеĶħ᲻
Ǹġ͡Ͱο
ǰɱ
ھĺӡ
һɱѾرˡ
Ϊ֪һλǲɹġ
ûЩ˵
ԴҲˣΪʼղףձ˵ô
ȥдձ٣Ҳȥˣһʼķ˳ӣֱѧЩдձ٣ͺĳǣһ
ȻҲձˣ˷ˡӢˡ
Щ˵Ӣ￿һαˡʲôȻģͯҸʱ⡣
һαȻ֮ͻȻͶԻصӢôˡ
ѵȥԺ󹫾ܼչܻصׯ԰ȥ
ʵˡ

ѧϰ˺ܶණѧ֡ڡʷҪһĴСһѧϰš
ѧϰָûõԡ
Ǹձ˵һΣ˵͸йʵۡйʵ۲ϲձѡĻʺձ˴ٸһйŮ˵ӣȻйŮҪȫȫձС

޸ʵۣ
ҪЦˡ
ȥձ٣зˡӢˣȻٰ͸ʵ۵ӣ
ǻʵҲ
Ƕձеɡ
ͿϢˡ
Ů̺˴֮Ů뿪ҹĴͷǰ
עУ۾ֱŻ˯ȥ
ڶظһ졣
ŮϴҪԼ£ͷһҲܴҪˡ
վھǰһͷϣŮǰȴᶯְ
ԼᣬӺҶڸڵλϡ
Ȼ
Ů֪ͨʲô
пҪдҪڿʼ׼
ûпˣŮǻ£緹
緹ֻȥɽ³ʣ
緹ͬ
ɽڣԶûеطԳԡլӵ˶һڷֻܳԵġ
ⶼԼѧģլĹ
Ůû¡
סŮ˵
곤Ů˵ˣȥ
ס˵ã͹ȥ
վŮͬ£߳СԺӣȣȥɽԺ
ɽԺձʿǺǹʵ
˴žձʿ֮⣬һЩµˣǶװ˵Ӳһ㡣
ڿֱ֮ͣ뿪֮żǰߡ
ǰûձˣҲ֪ձڵ½׼֮˵أŮձǷǳӵƷʤй⽨ƶȶŮԵѹȣΪձѾɹˣձʾǸĲйȫͬҲȫ෴֪йڸ뽨һб֮ǰķ⽨йȻӢֱΪԼһйˣйߵġ
ΪйĸߣձĸˣձĸƷĻͳΣȴձΪľ壬ǽ
ǻҩ˰ͷŵ˻һ֮⣬ʣµʲô
ЩϣȰձձǿ󣬳ձǿ󡪡ʲôϵûдձǿеõʲô洦
Щձˣƺʼղһ㣬ǿ󲢲ݣΪΪձǿܿ࣬һʹ࣬һΪǿձġ
ôȥء
߽ɽķ䣬ȵķƺ˺ܶࡣ
ڴϣһ·滹˯¡
Ů¡
Ůǹš
ΪЩѵ·˳ӵĿʼ
ɽԼѹ⣬һԲ
ֱѹ˵ϵĺӡ
ȥ򿪺ӣһܺСҩƿ
˵ҩ鵽
ֿʼ
Ǹõҩ
ùҩһʱҩǻǶʱѾǵˡ
ɽѸ첲ߣȥӣҴ롣

ҲܿƵ̧ͷ
ɽ쳤첲ӣ㣬
֣ԱߵСľƾȵĸ첲ϣİҩƽȥ
ֱ꣬ŸҺ
ȷţղɽĲӻ࣬ͻɱ
ɽҲһ㣬Ҳ
ȵķһ£Ǿɽ˭Ҳţ
Ȼ붼ŮЩ룡
찡

ĵ׿Цȴһ˿鶼ûС
ɽץס°̧ӣΪʲôأ
˳̧ͷ˵ҪԹӽӲҪ֪ʲôҲҪ֪
ɽſĸ첲·ɡ
ɽĴǰ̬Ĵ˺ͷµʱĵƽ޲
Ψһġ
Ǿˣ
Ըøһ㣡ɣ


376 
һδ,һ죬ûٸɽ롣
֮⣬һվɡ
Ψһһ㲻һûٽӴˡ
ɽÿլۡ,һϯģִƣˣǸձռѧģ˵ĵζüձ˳޺ܵص
һ,ɽû֡
ֱ죬ٴȥɽ롣
һδ֮ɽĶ˵,һҳϵŮˣҵҳ,𣿡
ĵͷƶҲûжġڸֽαŮʦѧģѧĵһɽ
˵ҪҸܵջ
ԹΣ⣬³ǱȥдˡֻҪд
˵Ů˶ĶǿŮ˲࣬Լͻʹ,ŮҪľǹһˡ
ˣֻиһʱ,İȫģ˶еȫ
ѵһֱڶûֹͣҲŤԼ
֪ɽǲǰȫģѾϰֳ߱κͷˡ
öİ
öġ
ɽҸһɡһܣдһСʫĵȥҲǰѶżø㣬ҪѵĻҲԼһǡ
зŷġ
ЩͨһδεѵǷֵġ
ǷϲдӢʫϲѧĶѣϲˡָձˡ
֮ǰǳһǰȥԹţŵϰ壬һѴװţŵȥӢͷͣӦܲ͵㣬˺ܳʱ䣬һֱȤţǻ죬ʱʺǷǳõһ졣
⼸ֻĴˣÿһζǳĿġ
ԣɽ˵ʱܿԼÿ
ɽ΢Ц˵Ҿ֪ϲȥɣӡ
ȥдһСʫƻƻˣ͵͵ĴΣһһ͵˳кõƻ飬һ͵͵һ׻ûõƻ̵ͷһץסˣһ˺ܶǵıţ̣ţúȡ
Сʫܿ˳ߵҲ˹
Ų࣬ȫǲ𿪹ġ
⣬ֻҪһˣһģͿĶˡ
ŲѺõġ
еģ˵ôӢдʫǳ⡣
Ҳе̣˵֪꣬дʫ̫ˣ£Ÿһʫ
ֻܶţܻţԿһЦҲˡ
ȻͶһš
Ϥıʴʶ̶̼ض˺ü顣
ߣչżѣ
Сʫ뵽ʱׯ԰ʱ⣬ʱǴ˵ͬ˵ĶҲõĻ䡣
ƻǳóԣڲƿƯҲϲǳƻʲôҲӣһ׳ԽҲܺóԡ
ϣлԸһƻ

216
ڱͽɽ֮ǰڲʱмǳżżȻ佻һѡ
ĹеͬƵľܹ˵ĲԴȫͬĵ·
Σĸ׶һ˿ĸ׶һ飬硭κһ棬ܶ䵽ز
εĿһܰÿһضʧˡ
Ѿϣˡ
ֻǻһҪȥţϻйˡ
һţǸ˼
ɽ߲μʱһۡ
˺ܶ࣬ˣȥԵøˡߣɷĸվһǻţǳĽ

дģȥ룬ǵ˼
ȫĻ룬һ˼ģǸˡ
߹סڹ˵ׯ԰ǵ˵û˵
ɾ˵ˣҲ˵˰ɡֻһ΢һģǵ
Ŷǧٱ飬Уֻǲһͨ˶԰ɣ
ûôҪ
ҲԼǵ
Ůûʱ׳ŵӿڡ
˵һǰʶѡࡣ
ףܿӵɽ롣
ܳ
Ҳܾš
ߵ鱨ԱǽΪʲôɽͻȻֻһ뵽ȥ
մѯܲɷͬǰһͬݼɽ
ܾˡ
ɽǱߴǵҲϸΪܻΪæµԼᣬܴɿռ䡣
ףࣺ˼ҿԾܾ
մƺ˼
ףΪ⣺ΪʲôȻȥΪҿܻ̫æܾҲǺȥӡ
մ̾ͷ˼ʮ鱨
ףû˼þ;ȥ
˵뻢Ѩɵûӣ
մ϶ǲ޳ɵģǿƵĶԴ
ףࣺңǽСأҸддҲˣҵţҡ
մҡͷǵƲ⣬ɽҾûôȨ
ףࣺȥһԶҲ֪ɽ˺ҵǿھͳձ
մҡͷǷˣձڲżѾռݾƣڸǵʱٽ
սմһ䶨ˣձӮˣձ˲żʳƽһձ˵㹻ѱգڶӺʳԼƽᶯѡһ㶼ѣѾҼһձˣպҼһ˵ﶼ⡣
ףࣺʲôɲȥأҲˡ
ھ߸˿ﻹڼﻹɽǱ߶ûзֱΪӵʱӲ֪ĵط


377 
ɽǱʲôҲû˵,ףȥͰǶԴɽڵ̬׼֮İݷá
ʲô̬أ
ֱ׵˵,һİͽᡣ
Ҫͽֱ̫̫ףҪźʵļӣ·ԼҲеˡ
ȷʵͦЦģޱ,ֱ
ף׼мմƵĸձ˵ġлšΪѺõһȥ
ŵȻǲһëǮġףԼҲûʲôصƽ鱦֮ȫ
˵ʲôأձ˴ǹʱֿʡԸǮʡ˽ҩ
մ½İ׵Ȼȫ෴ġ
Դߺ,մİȫʲô⣬뷨ҲϷԯ,˸̾ѵһ
մߵȫֵֹںûУˮĶ࣬ͳһ칫ңͦˣ޵úȫᣬһ㶼ÿ˵ҲûС
оƵƨ֪ôƨõġһڵǿܸմǮűѡν鴦ŵģλͷһزμӼͰС檺Ůһϯ͸մСš
Ҫݵ֡
˵ףվԱ,մЩѾƱˤˡ
˵ͣϾ͵Ҳܶࡪܲ΢һ㣡
ףЦ,ǮķҲܰ˸ߣװͰմһϣװСԤˡϾ̫ˣֻΪϥǵǣ˳֮
ף׼մվڳųߡ
Ҳһȥƴƴסף඼
һֻ˵һձ淢˰ȫɱˣô죿
˵û㻹ڣûһڣٶһʱ䣬˵תͽǰҾͬյأҪ
أʱҪ˷ֿУǷҪһ氮ġ
ף֣ˡ
ͷʱմվſãµĺӡ
ǳ˾
˾źӾ˵̫̫ģҸţΣգҲܱ̫̫һ
ף̾ôңСá
ͬĻһԱŵĳĸǰ滹һ·ĳͨǹľ졣
ף̫̫УǰһǹʵıڳţˣΣһҲû١
ϹһεըͶϮлҵĺܣ̫ˣҶڻˮ㣬죬ǰһ׿ˣﶼ÷ֱ档
һ·ƽƽĿɽ
ӹǰձ˹ؿȫձ˵Χˡ
ȻˣҲûձƽ롣
һϵȫǿյģûסˡ鱨˵ɽѸеסˣΪİȫ˺üصľѻ㣬ͲڽֱߵĿշ
Ҳ˵Ϲƺüѻ׼ء
֪ǲԭӸղ;úеƤֱۣëˡ
ɽҵףȥˡ
ף³˾أʣµľȫţɽҾȻҲûľ߽ȥ
ſŮȺ򣬼һϹ˵ţҡҽоӣǷ̹ӷ˵ӶˣӷѾȺܾˡ
ӷˡ
С㣿
ףû뵽ġ
û뵽ĸɽմΪܵĽС㡣
Ҳ֣ȷʵСϵԤУҪȸɽϹϵͨĳͨĻСӴ˽Ĵ
Ŀǰֻд˼żĵȥôϵϽСˣ
թ
ףƽĸŮ󣬴һСԺӣƫԺ᷿˽С㡣
Ҫ˵һûϳ
ΪԲǰŮ̫ձˡ
һűСģȻܲ˼顣
ϵʺͷѸıģɹȥһĥɵģеĲô¡
ף߽ȥһֱŽС㣬Сȴһľż龹Ȼһðգһۡ
ⲻؼҲϷ
ϱӣףϵ֢һֵԲ⾫񲡱ȻĽֻн֢ûдﵽԺƵĵزҲһԴֵ֪ʶ
ǵ鲻Ĵ״̬ӦζŽСĳˡ
صöö࣬ӦѾǲ̬ˡ
ϽС£ĽҲȻ
ŮָܣСǵһμһӯӯźͷŲŴ粽ͷ¶·Ҫһĺӡ
С˵ãǹӡ
ף࿴һ۷·ҲľżŮͷҲ˵á
ŮͲˣС䵱Ůǰ·¡
ɳϣСһֱǲͷ
̬ձЩ̬ζΪԼӦڱλ͵λϡ
ھƾʦĺͷҲձţëǡ
޹ϵУҪһֱѷɷ·ʱҪں棬վʱҲҪ벽ܸɷվͬһˮƽߣʱɷӲɷʾء
ԷʱɷðӿԲɷİ߷ɷͺԼã˵ûԼʳӦõɷԼȥԡ
ˣӣҪŮһ̼еĿˣǿЦŮͣλⶼͨˣʢҲͨڼκҪκҪϲӶҪϽȥȿ˳
Ҫڼޣ̴ҲӵĹϽпҲӵĹ׼Ͽ˿ζ緹ȻҲӱĹ
Ҫˣӹ͵ϣɷվڼſͱӾҪߵϡ
ף಻ɵǰȢһҪȢձӵۣʱֻΪձŮͻʲôģ˾ƾʦձӾȻҪʵ⵱Ů͡ձŮ浹ù
ӽСľٶϿƺѾȫıһձŮˡ
СܵͺС૾ȻһݴʣģףһΪԼˡ
С˵óȻд˼Сʫڴ˵İµ˱ֽϣɲյţǰʱ⣬ˣΪ˸лҵİǳĸлȻһӿϵľϹɳϵģŴȣ۳ɾʮȡ
ףࣺ̫ˣʫǳҵķθ֮ԡ
ֻǿͷĺѡ֣صĿ׹ֻͨҪûͿԽиѺõ̸ˡ
Сֱ΢ЦҲ˼ˡʱ䣬Һļ䡣
ףࣺҷǳ⡣
СŶŮ˵Ͳ
ܷḻձĵģҲʱ˵͵⡣йͿȡ
Ӿƾʦձʦϣףͷˣձ˺ϲйĲ裬ΪйԶڻĨʱ
СƷй裬һձĵģ͵⡣
ڳԵĵʱͷǳĿ
С㣺ɷ𣿡
ףࣺǳá
С㣺𣿡
ףࣺҷǳ
ǽС㿪ͷ컰⡣
ף࿪ͷĸࡣ
ףࣺ
С㣺ǰ̫ܺá
ףࣺͥԺֵʲô
С㣺й򡣡
йй
ЩϻҲˡ
ʱС㿪ʼдʫףһʱʼӢ˵ˡ
ף䷢ֱ̫࣬ӾӢˣСһӱ˾ϻˣԽԽ죬Цһ
ףȷʵеձֽϵʫСĵʱҲȷʵڽӲϻ
ʵʱ򣬽СҪˣȫ˵ԻڸԼԻףֻǰӦһߡ
ߺҪ
ףѾˣŮ񶼲СӴ
Сһֱֻ£趼ˡ
ףһֱŽС㣬˳Ļ˵ְһߣķͻѹ
ʱúܿ죬СʱŮѡ
ŮǰСǹ˿صޣϹرԼԼЦҲٿף۾˵Ӣﻻ
С㣺ǳлĵ
ףࣺҲǳ죬ϣ´λл졣
С̧ͷ׵һеŤҪҪޣֻ˵ʲôŬѻ˻ȥ
ף֣Ů֮ǰסС֣ס
ףЦ˵һҪ͹Ⱑѡ
СȻû̹ʱô˿ǣҡȻĿѯʵתŮ
ף˽ձˣŮʱܲ졣
ףϽ˵Ǿ˵ˡһҪջᣬһҪҪǲǲҵѡ
ջʲôģǰͲһˣǰһ°˵ǻ˵һܺǺӣһºûкӡЩ壬֮ɾˡ
ջ̫ʵˣŮҲҾܾ
С㲻ԼӦֻ˵ҿһٸش𡣡
˵ֻһ
վСվһֱ͵Сŵĵط߹ͥԺ
֣˵ճˡ
ף಻ܲˣ˵ˡҡҡ֣һܺټ
Ȼſ֡
С㲻ſ
ɿˡ
˵뿪
ףٿһۣٴ˵һܺ
Сȥ벽Ŀף뿪


378 ҧ
Ůף뿪ƫԺ,ȴûȥ˸ȦȥԺ
ɽҵլԺҲǴй,ʽʽףڰ;ͷĿĵرˣġ
ȻǽСģûôȨ
ɽ
Ժձ˺йվ棬ǶǱڡձ˺й˴Ĵ,ûйעһɨ
ܱɽڷſڵڵһǳɿƾǮ߷ǲܵġҲָʲôΪ,ΪʳҪ˶ΪУ˼롢Ÿָӵϵ
ֻҪ˼һ£Ϊʲô,ɽҪйڡ
ձڲ
ûдմɽɱϢ
߽䣬ɽڲ輸
˺ܶ࣬ϵƤⶼš
ɽȻйʺ򣺡ףС㡣
ף˳ӵ£΢Ц˵й˵áǳƺΪ̫̫ɣ˻ףСһ᲻˼ġ
ɽֵ𾴵ŮԣɷϳƺҾò̫áҪɷʡ
Ϥ۵ڱֽϿ
ֽϱȽһ¡
˵ڿֽϵĶִҸС߻սʱ,ǱߵѾ߽ʱˡ
ıֽϹƿΪڴͥҸҪиĺ,٣Ӷ࣬ʮ˸찡һǷǳҸһˣ
ףҵˣȻڣֽϿ˴
ʱմҡ
ӤȷʵӢˣսʿ̫ˡ֮Ļ鳱鳱˵Ӣķ飬ΪӢزξԽԽ࣬ҲԽԽ࣬ʧٶ֪ǲѾ˵Ҳܶ࣬ӢŮǺܶ඼ʳ¯սѸ
սѸζϴͶɥʧ֪սҲӢ޻ֹ׬׬ȱٴͶŮԱ߳ţԼǮԼͺǡ
ֽƬϣﾹȻܴﵽûһˣȫŮڻԹΨһֵ˾Ǵװվϰ塣
һŮ˾ˣǿʼҪȨһǣ󲻴ٹڷˡ
ӢŮԽҪڷգдǵķġЩŮ˾ǴȡԼϡ
պɷûˣԼĻؾգ׬ǮӣΪʲôһֱԼأȻڲҪˣԼ׬ǮˣΪʲôԼգ
˼ܿγ˷糱仯̫ƺԵʲôġ
ɽ˵ֽһЩ֧ŮԱԼϵۡ
ףࣺϲ˳ƺΪ̫̫ΪҰҵɷ򡣡
պйŮǿԼյģɽǰС㣬ˡ֪ձһֱ£鱨ҲŮڷǳϡȱƺϣԸΪһ¡ȥɡ
ᡢƯӵ֪ʶǼᶨЩŵ㾹Ȼͬʱ鱨ɽϣҶΪʺϵ
Ǻǡ
ллĲУ̫̫ͦõġ
̫̫һְҵĻǺԸմ¹ġ
Ͼϰɫɲͣ˳
ɽûо̸ȥת˵˹ӡ
˵ӷǳįһŮˣ̫̫ǳҪ֧ܶ֡Ȼĸ뿪չȻϣཻܶѡ̫̫Ը⣬ӽѧϰϵŵ㡣
ԭСĶ
ףˡѧУʱձ˾Ͷ෬£ûô¶ǹھȻֱӡ
ڿСʲôݡ
ɽСӴѾʾˡ
뵽ɡ
ȷһֵķǳգȻѧУʱйۣܶ뿪ѧУ󣬸ձ˵Ľûнľһҡձ̻ᣬձ˵Ĺϵ൱ܡ
Ȼֽ潻ģմ˵ǌձƵһˣһ˴ռǮ˵֮һ
ҲɽҵҪԭɡ
ϸղƺΪףС㣬ɽ˵ձһߣմָ
մûգվڵֿձ˵ǰأձɵ˲ŻѺһ
ǲ߷ӣȥմ
ȷʵձ˻⡣
ձֽдţСĶţһҲձ˿ˡԲýС
ǵء
ɽձˣΪСôģ
ǻΪС㣿
ΪýС㣿
ףˬҧҷǳӷ˽ѣһΪܺõѵġ


379 ı
ȥһɽ,ףľƣ
ȴæϢȥմ
һ֣
մü˵,ɽձìܣ
ףࣺҲҿġ
ɽձй½һҪˣôҪйֵıձȻû׼㹻ı
Ҳһ壬һı
ףࣺǣҲаٷ֮һĿܣձеˡ
ÿһͶе,ͬһӪеĵ˸࣬๴ĶǣΪձ˶ǷľΪ֮䲻⡣
մվתȦ˼Ƭ̺,˵鱨ֵñȥƾǲܵõձڲϢġ֪鱨㷢ֵġ
ǵ,ҪǱ鱨ֵ֪鱨п飬Ƕ˵ͻΣա
մɲףȥðַա
§ףɳϣʣ֮أûзֱģǽСȥ𣿡
ף̾ǡСҵĶ֪ǴʲôطжһС㽻ģϣǴľϵõУ͵ڶľӸҡ
ľӵѾˡľɰľӽ֮ڼ֮ǰѾй˷ձϣ̫̫ͨҲǹõģǲй̫̫ձ̫̫,һЩձϵõô˾Ϳʼձ˵̫̫ˡ
һҲ;ףľӽձ̻׬Ǯ΢˽,Ҳµõմף֣ľǱȡһЩչϸմձ̻ѺùϵԼϵһЩΣҪմõ˽ʣʳҩƷɶǵεĶ
ձ̻˿칤չˣҲմ
Ǹȡ衣
ҲóⳡУ˵ķˣմף棬ľľӡ
Ů˽ãɷҵשߣǶõ
ˣɷô᲻ٷء
ףѾְΪһޣǰ˵ǽףҾ£ףƲﲻףĻĵڶλ֮ȫǳš
ףƾԼʵߴ߹ʺ̯һɷ򡪡մʱʵףҷסף൱ͥʦ˼ҷ˰һû˵մǲ׵ҪףҵͱףĸŮĻǣЮͼӲһ˲Ÿռˡ
ףǿȢᣬմǿӣˡ
ף˾ޣֳ˸ɷҪ̫̫Ͻı׼ģ塣ҲȫΪû̫̫ı죬Ҫ̫̫һύѣγҲٲƣ
ҲǳǻۣףִֻһЦ֮
ȻձҲ˵ˣǸľⳡг˶ٿָľɴ鷳ɽȻǸ⣬ְѽСˡ
͡
մҪ
ף࿴̾ͷأӦʾˡ
ձ
ȻӦÿͷ֮ǰռˡ
Ȼռľɵı˲ͬռɽıˣҪ
ڱҲԴɻ
մٴδɱ٣˸·̿͵ˣȻôõ鱨Ĺע鱨ÿ춼ѽػĹ鱨ùմĿһ붼ǹĴɱġ
ͷҪôౣڰԣģ˴̿͵ģ̿͵ĵһ¾鱨ѵʱģܶĹ٣ͳϴ̿ˣڵĵһӦҲǴͳϽӣΪֻҪֳ㣬ӵĳɹʸߣ¶Դʸߣȳɹˣͷ̿ģҪôȷ
ף뻢ıƤմӦ
ǣʵ
ձͷ˴ģֻӦԣףİ취ǻΪȻðգȴΨһƾ֮
մ˼ãֻ˳Ȼ
ţϵձͼذ֮ǰͰףߣҲʧΪһ취
֮ǰҪ׼ڽС˵ջᡣ
£ףջúܡǰջҲûϵʿϰΪˣ⣬ҪǮ
ô
үȱǮˣĿҪǮ
ֻ̫̫ǰջʲôĳĳ٣һĴδ٣˸˵𣿻İǮȥף٣
ΪҪС㣬ף˼󣬾һֻŮԿ˵ջᡣ
һΪ˶žܻŽСһɽ
ҲԹ˵жԣŮ̿Ѱϻд̿͸ࡣ
ΪǵСڵݣȫйŮԣҲҪЩпܻ˶ԽСп
һֵۣΪЩίԵйŮ˶ʵУЩŮΪʲôԭί˵ģǱƵģǱģǱĸȥģǱɷȥģΪһЩԭͳͳѹߣ˵̰ͼĵ⣬ĽǮȵȡ
¼˵ʹܵвȣίŮԣΪβԾأΪ˱࣬Ϊ˱壬Ǻϧһ
ȻԸţǾԸʶ䣬кβɣ
ߵĵ¶ˣйҪŮԾɣβйŮǶأйǲǾͿԵþˡŮֻǳһȻ˵µĺ
Ϊ˱ֲгĽ̸֣ף಻òصѡμߣʹɾǮˣһǮЩĿ˶һôֻǮ˵ϻ
ѡʮˣŸС㷢
Ϊ˱ⱻɱٰص㻹Ƕڵլ
լǰķլ
֣մҲһᣬļ¸ɳ绰
ͻҪǮš
Ͷ׼ؽʱҲǱ㳵ŵ̫̫СҲǼݳޣ鱦չʾ
ף෢һ£ӭӭһϽȥΡ
մʱͯ
һ»մô£
ףࣺˣȫŮ˵ᣬô᲻ء
ٿС̫̫ǣһ˺
մҲ𾪷֣̫̫ǾȻ֮ǰμʱ
С㵽磬ȴȥ᳡ףķϢ
ףȥСҡҡͷ
ձŮǽС㻹˵
˵ͺܺãлл㣬༧Űɡ
ҪĿˣףҲһ˴ţٴΣȥӴһӵ̫̫СˣЦ֪ɵжá
ףС㲢ձŮһԳԵģȺȲ裬ż䣬һֱ濪ʼ
䲻ˣֻô򿪳Ƭ裬һ˲ãͽ;˧кӶй͸λ̫̫Сǣһջ׻ᣬֹ
ףʽС벻ȥ衣
ףֵࣺģȥһɡ
Сȥ
ףǺͷ
ףࣺȹ㰡
Сȥģûȥ
ǰˣףȥ
̨ϣף˵ȥ㰡
Ů棬Сס֣ɲҡͷҡΣȻ
ȥ
µɽˣ뱣
ףӽߵǰӳٴסС֡
ףࣺһȥҰ
ʵϣڶȥˣŽС͵ջĻԴΪڵţٴμɽ
ɽ༧Ѿ𣿡
ףҡͷҵɷΪ˰Ըκ¡
մõġȣϾͱʾҰձԸ⵱ձˣɽ϶šǾͼ߰ɷ·ߣΪɷҵԼʲôģҲܷйŮԸ˵ӡ
ɽ㰮ɷҪʲôأ
ףࣺϣձܶһӣ涼̫ˡ
ɽʲôأҪҩʳǸ·Ȩ
ף˼С˵Щϣͨǵľõǽ˺ܳʱ䣬һܺõˡ
ɽľɡ
ľӲ̫ù
մձ˵ìԽԽͻľѾռҵձ̻ڱǰˡ
ͻȻֺԵ˱ˣɽǱ߶ˡ
֣Ϊʲô
Ϣ˸Ѱæ
ʲôѣ
ףһ绰ȥָҪľ˵
ľɽӵ绰̫̫㡣
ףЦеģҺ


380 flag,ұţҲɱ
ľɷԼɽմ֮ļ,ܾܾ
ǳ𾪣Ҳǳ벻ͨ벻⵽ôġ
ɽʾԸմһЩ,ҪʳҩƷȣԡṩһЩ֮
һʼľһΪմ֮Ľױɽˣɽھ
ͷ֣ɽڸ̵ơ
ĺü˽ڽʱɵķŹˣǴձʿ㿴һȥ,ϵʲô
˵һľɼ
Ȼµɽ˽¸մйһЩ˵Ľף²ɽǲǱձմйҡʲôϵ
ûа
뿪ձʱձͰָʾ˽,Լƽ鱦̲Ҷȸˡ
Ȿձ֮Ĭ
ձ࣬б˽,ǰйЭձܹӵеǴµķ
Ψһһ˽ձˣðգΪ˱ңΪסȨĲƸΪˣ
սᣬǰձĻģձڻʼңδձ᲻أڵ
ǮȨ
Ψһһ뷨,нǮȨ˶ȡ,ͨｻԭȨ
Ϊʲôͨգûйݣûи߹ϣͲܳΪ֧ձһֻأ
Ϊʲôأ
ɽմ˲ͬվڸߵأǱͳͨ˵Ĺ壬԰ԼĹңǰԼ
ֻһ˰ӹ˿ԵõȨĹء
ľɺԼҰںƽʱѳɹսʱڣʲôпܷͣѵΪڶĻ
;һǶʡ
ҲԼҰģߵĵλ
ԼʧˣҲҪԹޡ
ڸҰ֮󣬵õһнӦõġ
ԣɽҲԹޡ
ľ֮ˬİɽĻ鱨մ̫̫̾ǴȻɽǱҲܳϹϵ
մѾˣ˶Ĭ
һأȻɽ̵ƣ˸Ǵֱʵķ˽һʱ֮䣬оȻ·»˻ϡƷͻȻֳˡ
̲ݡ
е̯ѾʧܾˣϰüҶӾ̳顣
Ե̲ݳ֮˶֪ǷƵĶྺۡ
մľɶû׬һǮ
ʱף෢ֲֿҩƷʧһ֡
ֻֿմ֪ƹֿܵܲ⡣
ɫųС͵Ȼƽ½˲˻ȥ
ûȥմȻû˵Ͳʡ
ţ˭ء
ЩҩƷ˭ˣֻҪձˣͶԡ
մڽ̲Ųֿʱŷһ˽ƽϽóȴڼ֣֮ѾˣѾʧҩƷˡ
˭ɵġ
Զ
Ѿȥʮ죬ξ̫ˡ
մϳһ亹
ֿǰƻܻʹõĲֿ⣬λڷ磬ǰвֿ⣬ȫԺܸߡ
֪ףֹһνʳ֮˳ȥ
ΪܻĻ࣬ƵԴӣ˳ͻʧڳУ׷飬ԼҵĲֿⰲȫԸߣͿʼˡ
ûоܾ
һʼԴŸͻӵĹʺʳڣӲ鿴ֿеԴֻųĿûйһ˿һģҲԽԽɡ
ڣֿĶ˶ǻãͲ˭ͽˡ
ڽľɵ֮˽ʹΪձ˿ļ乤ڻձ˵ƣһֱûбɹ
û뵽һγȻǱ֡
մڸҵĻЬϣֱϵĺ˶û
ʮ죬Ҳһ䣬ֻǰƽ
ʲôµʲô
ʲôʱֵģʲôʱµģ
ʵ뷨ˣһֱûеõһֱ֮ܶڿڡ
˵ճദУƺһֱͨ
ϼ񵳣ԹǳЦͱӣ񵳺ȴûбƺҲļġ
ʼİ֮ģҲһ
˶Ϊ̰ʱֻһŽӰġ
ţҲһһ
Ȼձ˽࣬һֱձˣ˵Ҫձȫɱ⣬ձûһ޹ߣõձ˾Ѿձˡ
Ȼ˺ܶ࣬ǶձޡϸĹȥƺûձ˵ʹ˵Ϊձй̫
ףࣺ֮࣬˯Щй̫Ĺһͻй˺ĵ˾ܹϢ
һֱϼ뷢չϼ˵ܻᱻţҪ¡ĻպķչзͲٶˡ
ΪҪܣǷ֮Ӱںƽʱڣܻ֮ôΣաȫΣգɱ֮ܣһ϶̫źˡ
಻˵ʣ̲ס롣
˵ˣôء
մһβ¥ȥˡ
ף෢ڸ벻Ϊʮǰһ¡벻ȥУ컹ҪȥɽһˣֻǸº쳾ˡ
øҵţ߽˵ҲҪȥС㣬ûʲô
մϽվŵģƴӴһź˼ûʲô£ȥɣȥԽԽΣա
ף̾Ϊû²ҪȥҪϵϾɽĽǶȿСƵġ
մ֪رľɵ˽ɽķˮԽԽˡ
һֳףĸоһֱܲ
ףࣺõģҲµġ


381 ʼδ
,ڽɽӣȫǸձŮˡ
ףȥҲҲûӢԻ,ֻ˵Ҳ˽ϴԡ
ôϴأ
ձĺû
ûķʽеЦ
֪汾ǲǽϴʱõİ汾ףǺܿЦġ
ȣǴձ
ձճ̫֮ձϳ,¼̻ͳ
ΣǴձĻ壬Ҳһ壬
йһֱƻʵӲ̫һ,ϾйĻʵͦģһöͺ׼ĸͷĵ
ձս˵Ǵһʼһ,ʵѪһֱûϣ˼ˡ
ףŲţŵġ֪ôϴԣ˵εʱȫע򶨵ķС
ΰ󣬸žʹձȽ֮
йڵĻұȣձĿǰȷʵԳƵȽά±Ƚ磬ƷĻһҲڽ϶̵ʱȶ˹Ҿƣ˵,ձά¸ͨûϵͳν׼ڶȻ,ͨҲ٣ڽ׼Ĺϵֻͨͷϴɽһǵû̫ϵ
ⶼףϿʱڽġ˵ӢձЩĿǰǰһĹҸͳν׼ڲڶȻ˵ǹ˽׼õʵǹڵʲ׼ˡʦЩûоλȴѾǮ˵в׼ǲһֱܹ͹ѹȣҪڹҷռݸƵλƶ˸
ձάߵǲҷ·ߣǽĻʣʵ࣬¸ͳ
һﴵձάºȽ֮ףԺ︴ϰڽĸƣӢ¶ϳϰһ顣
ʵЩҶйвԣΪйһЩȫͬ·ߡ
˵ǰҶйʵ۹󳼰ѳ֣ǵĵλͻȻ䶼òˣ˵ƵһȫˣԭĴ¿Ƽֶγ֣ĸ˴Ƹһ¹壬ҲµǮˡ
ЩǮ˴ǰɹʵ۹壬ͳεɣӵǿȨ󣬿ʼЩ档
ңֹǹǷ׷̨ͳεܵ¿ѧĳ񻰴˵
һɿƼĴ
˵ҪѧϰȽĿѧⳡайյʤ
ףʱĵ׾͸ˡȻһʱˣӽȴޱȵȽ˵ģںȻʵľ֮ԡ
ʱҲǳɰ֮ǰ˵Ȼѧϵۣ˵̵̻񸸾Ȼõ磬ΪӦϵ֮ֻʹãʹõĵʵǶħЩѧͲϵˡ
ǱʹʱģϢըϴÿ춼ҪµϢǽܵĶδؾںʱˡ
ôġ
ʱʵһʱҲޱȽӽġ
ףпյţԽϴԾͼ򵥵Ӧȥ
һˣҲóûȥ
һ죬˵Ȼ༧˵ֺαأȥɡ
ôһ˵ף൱ȻϵǸһЩûϢã岻̫֮ɡ
ǷҪ߲ɣǲϽĵǸ
ʵܲ
ף൱Ȼˡ
ǣŻȥٵ鿴ǲձʲô¡
ӽ뿪ͱ쵽ɽȥˡ
ɽûмһշͲˡ
ʱ佥ȥ춼Ҫˡ
ףҲ
Ȼ̫
ɽʲôҪҪ
ȻӦòھҪŭմ
Ӧбϵġ
ľͺѱ֤ˡ
һݷýȷʵ뻢ıƤ
ֻĿǰձˣɽմദòߴһȶʱڣû̫Ĵ̼ƽơ
ɽͻȻԭڣ
ףȴʱﱻǿ*ǿ*뵽ˣҪǷºҪθԼʧȵ⡣
鼦СĶ鸹ˣˡ
źͷƿֽţ˵༧
ֻм򵥵ĵƣȽϻ谵
ֽŵĺôӰֻҪ˾ֽһӳӰҷǳ
ף໳ɽߵȫֽŵ׵ԭ
ǿǻ·ǳ죬ԴϯҲнŲġ
ףڽ߹ȣԼߵﶼ֪߽һӡ
ֻɽ
ǰǰһյ̨ơ
̧ͷ༧ɡ
ףƽ߽ȥҴ˵ɽҵʱʲô𣿡
ɽĿӽ
תɽߣɽűߵһҩһͲ
ʱףܶ࣬ô*⣬Լͷһξע䣬᲻Ųסֱӹҵȵ⡣
ҩˮ鵽ͲͲϡ
ףĬĿɽɽǺ⣿
֪ʲôҲҪʳ
Ʋ䰡
ɽԼֱۣߣӣѸ첲ϣ༧Ϊע䡣
ףࣺ
Ҫ˵һĻûϵġ
Сձţ


382 ǹ
ֻҪԼϴ,ף൹Ҳһ롣
ǣҲ׾ǵĻ
ӻҪһڵġ
ǣףԴǵľܾˡ
ϵǰġ
ҵȵְ
ִҽѧеĻʿһְչ,һʼʿľҽ벡˵Ůͣʲô۵Ķɣûжְҵ𾴿ԡ
ǣսġͻȻҽͻʿ˴ΪǰҽҲǸɾ˵ģ˵רְ,˵ǿѧʿҽѧչǰڣҽǸѧ˲࣬ѪѪһҽѧѴ󿳵Щҽ,ѪԽĲһѪҲΪβ,Ϊ˻ָഺϵѪҺ䵽˥ϵ˵Լ»ഺѪȻ΢΢ԺűֵģʵдʿͼְҽˣΪǵġơ£еĲ˻ΪѪ¹ʲ˼ķԣҲò˼ʾ˲ˡֱѪͱ֣ڶ֮ϣǲŷֲͬѪ֮ѪܻҪ
ΪЩҳеҽѧĹү°
˵һû˱ʱҽƹ,ȷʵҽĵѪƵĴǮĹ塣
֮ףѧУѧϰִʱҲһĸŮͬѧһ,ʱĴ˺ܶĲۡ
ı˽ʲôġĻ˽
Ĳжк˷ʲôġĻжкʿҽʱҲᱻǷǳʾء
ʱµĲֹۣڰѵʱĴóһá
ֱҪɽ⵽ʲôжкǾϸġ֣ҲΪˡ
ɽŲţֳǺܾġ
ɽһλ𾴵ŮʿҲͬһ㱧жװѵΣðżķҶ˵ļᶨ
˷ϻɽ˼ǡˡ
͸ȼĸл˾һɽҲ˵㣬Ҫ
һ룬Ͷ״
Ϊ룬͵Ĵ
˵뻹ͦҪġ
ףһʱ벻һغʲôشܡ
ԲѾ͵¾䷢ĺѻƬӵʿѵɽѾˣ
մһɡ
ʵʱ̫£ƲȻûﲻ˼顣
ףɫ仵ˡ
ɽ˵ز
ףࣺ
·ת
*񫣬ƣ
ףһž͹еѯʣ廹𣿡
ɽص˵ģһֱڽơҴ͵¹͵ҩÿע䡣֪ڽתǣҵĵȴΪѾˡף࣬༧İ
ףĻӦǣȡϸɾ˫֣ϵͲ۲ͲûжĿɽϱ۰ƤսҵѪܣġģȥ̫ûˣҲѪܣ
ͷѪءǹģҲ
ʮӺڴһ롣
ɽֱڲѾһƬǹģֻһƤ³Ѫ
ףཫܷŻϣ򶨵˵ҵȻѡ
ϣɽҪһ롣
ȷ֮ߵĹϵ·Եøˡ
ףػɽ壬ʾȻɽصΣһὫɽΪҪѡ
Ͼɽ˵ĺˣĵ˲Ǳˣձ̨ˡ
ɽˣŸձĹϵýĲһᣬձȻҲһ飬϶ȡ֮ˡ
ҲɽΪʲôйڡ
ȻҲɽƵı
ڲˡ
ףɽûʲôҪġ
ɽŸ첲˵ҵҩˣҶ˵ҵĲѾˣҲٴҩͨĹϵҩĻҽм
ף൱ӦȻԡ
ɽҩףŸǡ
ѾǺˡ
մһͣɽſڡ
е˶ǹʵ
һձҲȫǹվſڡ
ûдԭһձվմĳ⣬մ˵Ҷ֤̫̫ûκΣա
մôҵ̫̫Ϊʲôûг
ձ٣ɽҪҪ̫̫
Ŵʱףڽ߳Ϳŵľ
ӿŲԽձմĳǰձ˺󣬹񣺡̫̫һֱڵ
ףձٵͷٶԽָ
մڿһľЩ
ڳʱ룬ڲͣĶ
ǸɽͻȻ˺鱨ҲԭֻԼвɽĳ룬ɽھ͸񵳷ձһڲн׵ģûȫֻΪʱ
ӶɽǾ͵˺ˡ
鱨ƲǾƿصװΧɽҡ
Ѿ֪ɽձҪԱìܣձƺǴٿսһȡɽɽԲŴ
ɽڲӦҪġ
Ӧġ
մղŵﲻ֪ٱҪˣҪôܱ
ˣģߡ
մ˵ͶԳ˾˵
˾˵ѣһһ𷢶ɿʻɽҡ
Щ뿪ձٲȡñӣĨͷϵĺ
ûпЩÿһװÿһﶼһͦǹǹ֣гֵ
й˷˰ɣһըˡ
ձٻصɽķ㱨˸ղŷ¡
ɽǳ侲ûʧ̬𣿡
ձ٣ǵģǱűľġ
ɽź̾˿ǳ̫̫
ձ٣̫̫ҲһλǳŮԡ
ɽͷǵġܿϧձŮˡйˣгһգǶձҳϵĳ񡣡


383 ҩ
˾Ÿʻ,Լ
ۿմڵòףϢǰΧ鱨Ժӣȥ˶,غ÷Ȼǹָ鱨ͷͷԴ˵ɽûʲô֪鱨ΣԼߵġ
ڳӵ鱨ڱصͷͷ˵ʵûС
鱨ֻõϢһձƺǴһ߼ٹǣɽпǷʲô
ԭδ֪
մͰ鱨˶ؽ鱨Լļñӵš
Ȼеĳеϲܵ
һȥһ鱨Ҫ,뵽˾ͷ
Ȼһͺܺá
˾ڿǵը㻹ǷŻ㡣
ںһԷ޵⣬Ųҹܡ
,˾֮ģղŻһҪըĻҩͰʱ˿̷侲,ƽķʣ̫̫ҲƽĻشʲôҲûһ
մô
ףࣺ˵ձǱìܡȻ˵㵹ǣԿձĵˡ
ȻȻҳʣҳձɽҲⰲһı˵İɱ
ڹͦձġ
ףࣺΪȡңһܣˡ
մʲô
ףࣺû˵˵ҪҩҲܻձǱߵˣ˽ҩ
մˣǵ
ףͷԡ
ж˽ľǷ,Ӣ⣬ûûĴ˹˾,Ҳûû˽ʡ
ҩƷеһһɽҪҩﲢѡ
ףѾҪȥļҹ˾ˣǵȻǵ¹ʩε¡й֮󣬵¹˽ȻԸԸ߳ɵļ۸ҩǣҵġ
Ȼԭǵ¹ѿ֧ӴԵ¹ľҩƷ˾òҼҡ
Ǳߵ˽̾ȻҪԭ̫ˣ
˳㣬ձҲ˽ǵ⡣ΪԵϵձ˽̷ݣױڳԺ֮ûбë
˵Ҫ£ףȥմ֡
һ䣬ǽġ
ɫҲǲ԰׵ģ齩ӲֱǸղһһ
ץס֣˺һŻջ
˰һص˹ۡ
³ʱմó˾ȥһ¡
˾ȥ
ӽɢ˸Ѳ߶ڹۡΧŲΣա
ףȻص鷿дµҩһ
մʱ˵Ҳ̫ȷһ£ҾǵӦӢ
ڵϱꡣ
մ˽һ̰Ӻһ࣬˵Ե㶫
˸ֵ
մдµҩƷ˵ӢӦϣӢģȷʵǵġ
ֵ䷭飬ڵֵ䲢Ȼû¼רҵĴʻ㡣
Һղص㹻ࡣ
һҹǺͷ
ÿʱû͵Ե硣
˾糿ˣҲץѯҩ
˾æһҹһҩζѪ˿˵пǲ
մʹ飬˵ҪŬһ¡Ȼô죿Ĳʿǲ𣿡
г˾ˣף౻մϻȥ˯
˾̫̫¥˲߿ࣺҲһҹġ
մ˫̫̫һ
˾û취Ҫܣֻһ߹࿧һ߷ҡ
󣬻ǳ˾ҵġ
ʱףҲˣ鷿ˣ˰ӺͶ
鷿ﵽ鱨־Ȼղصֽˣϣҵһ
ȴ˾ףĻҵˡ
϶һЩױӰǻ֮Ϣףೣ淢Ϣмߺͱ༩ĹϵܺãҲ־
־ҲᷭӢȽϢǸӢڱӤŮŶ־Ͽġ
ɽףҩһϣҩǻϱµҩ
ףڻϿӢǱߵϢǵЦģҩĹ£ȻҲǵЦġ
гҩԷϻͯŮ˵ϲٳƣ˥ϵ±ᡣ
ôģ
ˡ
û뵽⾹Ȼɽҩ
дĹˣĸҩݣû˵⵽ʲô
ף룬ı༭ȥҪʱһƪԭģʱ϶ǷʲôŹдһƪµģҲݣԲдô
֮õԭľͿ֪ˡ
˾˵Ҫȥ˵̫̫ųȥڼϢɡҪʲô£ȥһ˾Уضúõû
ףҲ֣˵Ǻãȥء
˾ȥأȷʵԭˣȻҲһ־༭־ϵһ淭һдƪ¡
˾Ǹ˵֪дʲôԾЩȥ
־ϵĶǺˣףһ۾Ϳˣ˵һ£Һ񿴹
ܿʹճժҵˡ
Ra.
ء
ǸķԪء
ףãȻİƪԭ¶˼飬Ȼմͳ˾ڴ֪ô˵
մԭ־˿ôˣ˵ʲôˣ
˾Ҳۣ˵˵һµĿѧֿΰٲ𣿡ʡ
ף˵Ȼܣⶼƭӣ
˾˵·֡
ǵģԭ־ܵ˵ѧ·֣أԪؾܸ˾ת䣡Ѿҽκľ֢ߣ˵ҲվԼһ·ˣһжˣļͥΪҲվˣڷ֮վˣͼǸ˷İˣһãȻԱߵҽʿȫһϲɫ
֮ƪг·ֵԪأȽĿѧʲôΣͨ˳ǿ壬˳ָܻ̾Ů˳ݣ˳˾棬Сӳ˶ܿ
ΪӦԸʿǰƬԿڷע䣬Ǿ԰ȫġ
˾һӢΪ棬ʣ󲻹󣿶Ǯһ룿
մҲ˼һҩֵֵá
ףࣺ
վᶨ˵ǲҩ
˾ԥǾ˵档ɽҲҪ
ףࣺһҲԲǲ֮ҩԼҲá
մ׹־˵ҩǲǲβ
ףࣺ֪ǿڷע䶼βֻһ
˾ȻɽãӦûǻһЧġ
ףһ仰˵㶼ϵƭɽѵ㻹Դҩǵ¡ԼԴˡ
˾˲ҵˣ̫̫˵еȻûã̫̫


384 ڶ
ڶҩҲܿҵ,ףղصһԵ¹Сһ֧Ͳҩƿҩƿϵҩǵڶҩ,ƿϲеҩҩڵһùڶףǷɽ׵õʲô
ףݻ·ڹ﷭ҩƿȥմȵأɽõ򲡡
ѹΪʲôɽҪͣĴ,ȵء
ҩƿǷۼãûн顣
ɺϵе̾ʩε£һר򲡵Ĳ׼עС
մһ֪,˾ȥһҽ˼װ˻˲,ɽ
򵥵˵һҪͣҩƵĲҲǳءΪصĿܻäȳ
˾߿˵ָֺˡ
մҽ֢ʲҲǶҽȵزеΡֲձǱ뻻ɽȷʵٸصĹˡ
˾һӺӾմ˵˵Ҫɽҩ
մ̾һ͹ȥҩû⣬ַжϣã
,ɽ򲡣ȷʵһǳмֵ鱨
մȥԺͰ鱨˳ȥ,Ȼдһݱ棬ϼš
ΪҪ鱨ˡϮ˶¹ʡ
˾дݱʱͷƤҪˡ
ȫˣⲻ⣬١
˾մ˵Ǳǿ϶ġǿ϶ỳɵġ
մͷں˵ҲǻģǾɱ鱨ˣҲΪ鱨˲͡ô籨ңҽߵңôɡ
˾߶пܡ
˾ڵѾˡˡ
Ҳ鱨绹鱨ɵմ߼ӵġ
Ҳûа취˵Ҫ˵ĹܡմˣȻҪΪϹپľ¡
˾ҲǡġͰ鱨ȫԱ鱨̨ͨܵȥˡ
ܿ죬Ǳ߾ˡ
˾ӵܵȥˣڳһεİȫݼ档
˵飬˾Ҳǰ㲻塣鱨ǰԱûʽĴûǹֻǼһʵ㻰˵ʲô˶ᵱɵģҪ鱨ȥϼ
˾ȥʱ֪滹ˡ
߽ݣһŵ
˼Ƚ˴˵֤¡
˵ҾͲҽˡ˵Ļһȥһһļ¼ҲмʵʵĽСҲûйϵ㲻Ҫʲô˼ɡ
˾ͷ
ˣȽһĸϢʲôʱĵ
˾һһ
˵ݸһ֧̣һɡ鱨ô¡
˾ô¡⣬֣鱨ը˻ûܳ
۾˵鱨һ֧ڣΪʲôûзӦ
˾ҡͷҲ֪֪ΪʲôûӦ
ˣ鱨˶ûӳȥûз
˾֪ľȫˡûҲ֪
Цʮˣ񣬶ǹ⣬ȫһûܳ㲻ÿЦ
˾˵
һ
˾˵ʾ⡣
޷˵ʵࡣ
ʵҲǰȥǲŻ֣ᷢǵߵƵİϱǾͲ֪ʲôʱˡ
óһ̣ԼЮһ˾һ
˵㱨ģҲʲô˵ô˵أ
˾Ǳճһ˵ûʲô˵ġ
ԾлҪ˵ȻװɵˣΪʲôҪϱء
˾ã˾֪ʲôģ˵
Ϊʲô˵
Ϊ˾йǡ
֮ǰĶϣԳ˾ӵĶմϵͳʶ
մһĺ֮
ᣬ֮·ȴʮֵ˳ÿض浲·ˣͳɹλˡ
ڽǰҲǹ˺ŵģ˵Ҳʮֿǰ̡
һλ֮ǣ϶ʲôĴˡ
֮ǰͿǹ鱨ȫԱ£ڹ֣ϵձˡ
˾ղŵһ̸֮ˡ֡
մ
Ҫմ鱨һأһȫˣٷһѻ˵ձ˸ɵģ˵ͨΪʲôûһӳˡ
Ҳ˵Ϊʲô˾һҲ˵ˡ
˵ͷ
ˡ
˵մ鱨ž޴ìܡ
˵صǳӡ
֯ձԽԽǿơմӵû·磬ɵɫձ˽Ҳûж˵ӣֶسǸǲȱġ
鱨Ӧܺͬɹûзʱ鱨Ȼմ̵ìܣմʹɱ֣Ȼֲִڵֶɱ鱨ȻûҪԼɵģɼ֮
⻹ձ˸ɵأٱд
ͷʹΪ鱨ϼţȻûзֵµĲŸմìܣʧְ
ʳ˾ƽʱߣòദ
˾Ц˵ദദʮֵº͡
⻰Ҫ⣬մһϿˡ
ʣƽʱ鱨ĹϵΣ
˾ǺǣҶͬ£Ϊء
һǷǳⰡ涼ĸо֣ƽʱ鱨ıôûⷽϢء
ˣ鱨ì˵ûУκ˵ìܶڽҲУ֣
˾ҡͷûСƽʱ鱨򽻵
ˣƽʱ鱨򽻵Ĺôչ
˾鱨ÿͱҪ˽µʱҲרŴ绰ѯʣĻһȥһ鱨
ˣЩ䵭˰ɡȷ鱨ûκβ֪鱨𣿡
˾͸̹׹鱨ˣ̹Ҳû취߰
Ҳ⡣
˵ͷƽʱûǰ¶鱨Ĳ
϶ûˣ֪鱨ˣôǰ˵鱨ĲءմǸϲŭɫ
˾ҡͷûС
˼Ƭ̣ʵ㿴鱨ûʲôأ
˾Цˣ˵ʲô߶һϵͳģǲģҲǵġ
˻Ȼ
ԭˡ
ԭΪ鱨һֱ̫ԴˣմһߵͨԱû뵽մխǺޱ鱨ӣʱ˾ͳ˴ɶ
ºˣΪȫˡ
ҪôдܰԼժ壿ԲǵԱΪմԱ߳ŭȫɵˡ
ѵ滹Ϊմɵ˶ʮҲǹ
˺ġ
մͷԲѲŶԼʹɱ֡
ɱȴ൱֡
ı潻ȥֻΪʲôûкúýûմúϹ
һٸܸɣǸɲմĻ
鱨ɱô鱨ܵӰô㿴ûС
Ķڰˣ𿴸ɵĹжҪ涼ǵһ¡
մվ̨ǰҪǳһǴ⣬鷳
Լ˽ºЩ˵ļһΪʲôƽʱûúմƨʱ̣ûк̨ɽҲûʵȨ룬ȷʵеƲ
ǣմ˲˰ֶȫСһֱѿ治˵׼˻һԣп඼˵
һأմɵ鱨һζûУûֺ͡
ΪԼõκĴ򴦷֣ܻήְн
λϸ
ǵҲֻƽС
Ҫߣµ鱨ٽѵҲɫ迴
϶Ұ
»ز˭鱨˾Ϳ϶Ҫմƨ
˼ģá
ˣٿ˾Ͷˣƶ鱨֣ճµҲһݡ
ľ
˳̣Գ˾˵ˣˡ
˾ˡ
ڽ˴죬·һҩʱַһñܡ
ҩôһһۣȥˡ


385 []


386 386
,û˿ˡ
ǰȻŹ񵳣Уٲᱳմ,ˣȻմͱˡȻΪմܸɺԲмֵģֳڹٳеõġ
ǣ̫ˡ
մϥϣ§ĲӣٵʣǲûϹ񰡡
,ȷʵû͡
մ§ϸݵҡҡͷЦȷʵˡ
ϹΪûҪΪͲ֪ԼλϴðĿǰһֱڱأȻ,Ϲʲôô죿
ȻߣǾͿʡ˸Ϲһ
ĽҪԱ,иŹ˵Źӣʱһ̺ǣˣתûҪϵάϵһʲôġ
ڹٳпǴɰ
ȥɶµġ
ԲǽҪԱŹӣҵĹϵжã뿪Ժ˭ǵ˭ˡ
һʮֵա
,ûֳ鱨Ҳ׬ˡ
˵µ鱨ûϵһҴ,ȥӢ
ףࣺԴҩʲôʱ˵ҪˡɽǱǿֵʱˣԼϵѡ𣿻ҲиС檣Сȥϵʱҵֿɿ𣿡
մҡҡͷҪ׼ɽһ£Ҳֻɽϵľˣʵˡ
ףཫ׼˴߲ߣ
˭֪մȴ˵ҪԣҲδؾͲߡ
ʲô֪ǲߣʲôҪհģҪ֮ǰҲǿ϶Ҫġ
һġ
ףû뵽ȻԸȥͻȻˣǿ˻һƬһƬĻӣ
ΪһʱԸһ
Ϊ룬Ϊ˾ˣ
ԸȥȻˣΪžпٴμǸõ硣
ܹͬ룬һЯֹͬˣǾǰǵɽ𺣣޼ʲôµء
˵ȻôģǺðɣû
һ¹ôľ
ǶͬףԼȥɽĴԶⱻձ˰ܡ
˵ľֻơ
մɡľǸ׿͸ˣձ񻰣ձûʲôģ¹ĴΪǲ˵ռ롣
Ҳ˵ľǴʱҡ
ֻҪᣬձҲ⡣
ʵϣھմף£뱳ձ
ΪձȻ֧ľЩй⣬ҪɵġľȻǮԼ׬ˣҪ¾ץһѹŲôĸձɡ
Ҳձıӻ£Ÿ
ֻմһֱŬ֤Ҫһɡʵձϸľꡣ
ףࣺԸɽǽ𣿡
մȴһ£˭ɽ
ףࣺҾȥ¹ҩƷ˾ɡ
ڶ죬ף־ٰһδļ裬ҩƷͺʹ롣ȻԴΪ壬϶ָŴǰ
ٻñӴǹȥˣǹĿ˾Ͷˡ
ûҲñȥˡ
Ե˻ȫ
ףЩҩƷ;ǮҩڼҽԺһЩҽʿ˵˵һ˵ҽԺжȱҩ
ҽԺʲôȱͷҺܶһԵģȫظʹãȾ޷˼ɣΪеҽԺͥԺﶼס˲ˣط̡ͷŷȵʲô
ļÿ켸УٶҲܲס裬ҶòӲĳ
Ҳǲ⡣ǹ̫ҵˡ
ҪĿҲļ裬ϵҩ̣ɽҩ
ʱҩǷֱСһһ̸
һҩǸйˣûѧȫ˵ԭǰɷӡ
ôҩأ
ȻΪ˽ҩƷ׬Ǯ⣬ɿ϶ҲҪɣҲһ׬Ǯ
ѵ¹ձƷҩı붼Ӳġ
һʼ˽⽥Ժ
˰Լˡ
Ҳһˡ
ףֱӾͰҩˣȫ֣ûбš
Ҳװģ˵̫̫ûб鷳˰
ףࣺһңʱ˵ҩסţעˡ
ѡRaдĸǰRдaСдмûб㡣ҩûʱҪСģʵһ㣬й¶ж
ˣףԶëҲ
ףЦëӷʷأǶǽҩûǾϸǲ߶ʮһ࣬ǻ顣
ЦУҾ͸ҿ
ףóһ𡣡
ˡ
ڶҩǵ¹ˣ̫壬йһˣһййûκųԣμӹſԣ˵ûȷŰ񣬻ʵ۾ˡ
ǰ֯ģ˴ٺͿʼҩȻ⼸ӦûԹ̫
סڷ˵׵ȢСţʽŮ檣Ѫĺ
йֽά¡
̫̫ףҲͷһδ򽻵ˡ
ףӭ֣ά£þò
֮ףֱԵά£ܲʩ͵³ƷȵأҪǮֻҪ죬ھõ
ά³Ծ𣿡
ףЦ˵ԣҵһѣúأҩһ̶벻ˡ˺ܶ취ֻˡ
ά˵ⲻѣֻʱ޷֤ҲֻȥһһصĻЩš
ףóһӽƹȥΣ취
ά˵һҪ¹ҵвУ
ףװԥӳƬ̣˵Ҳҩһ˾û⣬ûʩ͵µİɡҪձġģô죿Ҳýġ
ά˵ȵشһģҩ졣ɣҿԶ෽һ£ȸҩõһãûٸǮҲԡ
ףмǰҴæˡ


387 387
ҩ,һ⡣͸˽Ҳһһ
ףƽҩͬһɢͯӣмźܺõĿڱ,ƭмҲ̫һ۶Ŀ
ԣһҩ̣ǱƭӾŷ
˵ͺܺƭƭӿҲģֻ˳һƭ,һһǺúðѻｻģڲ֪ʲôңͻȻ;Ҫƭˡ
ҺףͬʱҲ̫̫,ǹıӣ,ƭĲôࡣ

˲Ҫ
ף߾ҩŵҩ̡
õȣø߼ֻۣҪ998ҩͿԴؼҡ
߲ǰģһСƤӣ򿪾ɽִصҩӣװھµСƿװһš
ףһ֪б
Ҫ֪ҩȻ,ڱõʵǲࡣ
ҪΪ̫,ҩй˲βһעϢ˾Ͳ࣬ӢĲ٣רŹעּ˿ƼľͲˣοרŴҩ
ˣһֻ־
˵ʶеǮˣٰ˳ǶʶġʶﻹûͻزҪҩġ
ҩרΪɽ׼ġ
һɽǱߵıܹ򣬲ô׾̽ʲôҩ
ҩϢ͸¶ҩ֮ű֪רġ
ϣƭӡ
֪ɽǱߵϢְҩ͹ȥġ
ɽԵݣһѰҩһ߰ҩ͵С
ףһ˲ôԣһЦеİҩ£ؽ԰ͳţתͷ֪ͨ׼ٺץˡ
ƭӣץٽ
ǵߣץúʡ
ɽصĺ֣ץú
֮Ҫץġ
ףСȥմˡʱҪҪ취ǦʲôģȻҪġ
մڰ칫ڳﻮһεĻ飬ʵұǵǮһᣬڻϾԱһԿձˡ
ֻἸÿ¶Ҫ߰˻أʣµʱѼϢѰܲμһλˡ
Ͼһ˵ޣմԼǸţľǰǵ˾šһ𣬸ǻһձ˽ӹܺıˣϾձǴžģʲôĿ϶ҪиͰеĸҲձ˽ǣһùľȫǵǮˣⷽ棬ϰնҪں档
øһͬձҲô׵ģҲȥűͷ
մһϣҲǸֻܾ෢չһЩ
£ʮֵĺչձ˵Ŀ־ͶԹ񵳵ʹޣóв˶ʼһߡ
մֵ롣
ʱ̫̫ţըһһֻӽ͹š
մչɫһģ̴վǰ̫̫ӣըһСʲô
ףࣺղ˸ˡ㣬˵˵꣬ѾȥˣҪǴûк־ץһǼٵģҲп
ô˵أ
鱨ϽĸãΪܴ鱨ֵ
ҲǼٵģΪҪģôնһ⡣
أմԴ˽ûףࡣȻ˶һЩھ˷صȥǸʱ˶ص˽Ҳ൱ޣĿѧϡô˵ɣʱĿѧչ̫죬ڻûдѧѳ۵񣬿ѧдĸ񻰴˵Ҳû
ףҲֻƾǳ֪ʶԴк°Ҳ֪ˡ
Ҳ޷ѧ۶
մֻƾΣŴﲻǺöк
ڵǣô֤⵽ǲأԼ֤
˵ıѾд鷽оһǳ򵥵֤ȡ
մӣŵľСзʮҩƿҩƿСָСÿҩƿײзǳٵһɫᾧ壬̫ˣѷֱɫɫ⡣
մ˿ͷŻȥ˵ȥ顣
ףఴסϵ˭鱨ȫɱˣﻹ־ϸ˲ţ㿪ԼȥҵطȣҪ𣿡
մ̾ⲻк𣿡
ףࣺһʱ̵Ҳ⣬Ͻİɡ
Ϊ˿⵽׻᲻ᷢ⣬ӲȵϣϴҩŵС¯ϣŲҩƿֱӼȡ
ڵϹģһƬ˶濴Էֻܿ۾еˮ⡣
ھĵȽʱף˵ƾĶ˵ϣġǾֻǸƭˣͼˡ
մס֣ţҶ
ףࣺ˲ƭӵĻͻ鷳ˡҪǴˣʲôĿġ
մû£Ķ¡
ףͷû˿üԣ¡
²¶ˡ
¯ȲС¯󣬴Ϊ˵㡣
˵ʮӣſĲҩƿҩӿʼøһ㡣
ף˵ͰһţøľϣɰͰ͵˵Ȼ
û뵽ƭƭ˾ͰˣȻбҪôҵ
մȥƣ˵ⶫôȫ
ףࣺǦǦӣһС
մӦһ˵ʱȷŵȥɡ
մһҩŽ䣬ٰѱ䵥һһ㡣
⣬ȻΪ˱׼͸ɽҪƷСĶ֡
ʵϣȻ˲Ҫ
ڱӸٵǸҲץˡ
ף໹¶ˡ
Ǹƭӡ
ѻƽƭԺ׼ߣӿ˶Ҫϻ˾͸ץˣһٺô֮ʵ³ˡ
ȷʵƭӡ
ȷʵ˰ҩ͵ƭףģǸ˸˵һƭ֣ҩǼٵġҩġ
ƭӵĿڹմϣף˵ǸҲǻ콭ģƭ֣˴鱨ҩ׼ýƭӣƭҪһҩǮƭôͷСͷ֮ǰֻƭʮ𵱶ǮͰѼҩĽƭˡ
ףˡ˰ҩƭ˵ǼҩƭҩƭΪһƭ־ϵˣʮ´˵鱨׺ôǺƭӴżҩƭƭգ԰й棬ƭռͷû⣬ƭϵ
˹ҩ͸ǡף˵Ϊʲôκɽҩβġ
תһͨˣȡɽ
ɽҪҩת־ϡ
ʱ̫ˣɽǱ߿ܷɰɡΪҪǰ˽ʱ㣬򵽲ġ
򵽣һ⡣
մ¿һڹһ²⡣
ף˵Լĵǣ˵ʱǲܰҩɽŶ̶̼ǾͰҩ׼ˣɽأ϶ỳҩ⣬֪Ҫҩ
մ¿ڹ˼Ƭ̣˵ҲûʲôáҩģҩôģɽһԼ뷨׼ˣ֪ʲôõʲôҩߵƲʧ󡣡
磬ɹɽ鱨ǳ׼ȷɽҪļ֮ġ
ΪմûУɽ˷á
մľձʵȨӴɽ϶ǻ֪ġɽմҲڷֱעΪȡմһԸóöġ
Ƥ졣մ⳶ѣɽɴϻ
ɽԽԽǿ͸ܱࡣ


388 388
ľҲе൱˳
ȥͨձĸ߲,˵ɲһ
ľɺܿձĸ߼ͤ¾ϯձ߲㸰硣
ȻתͷףҲһͬ硣
Ϊ˴ĿģصԵ˵
ľɣ༧,ģҾûκζ⡣ձйʽй˲μճ񣬽áŽǵĹͬԸҲҺǷԭѺõġ
ף϶ǲȥģ㲻ҲʲôվԸ,û㹻ĺôѨ
ľɵȻ
ˬľܾˣǣҼүȾƣȻҲȥ˳Է
̫ˡʲôʹ,ľҲ˵Ҫɷ򣬸ȥԷɡ
ľɻŬһŲòˡ
Ϊմ˵Ժ͸Ϲ,İľȥİ칫˵ˡ
Щڱ
ðɣеǽ귢Ϲֿʼ˽ָоҲǳֹһһͯڡ
е˵ϲ
ҲƽʱáֻĬ֮ȥյҲˣΣҲܶˣΪӦǶϰˡ
ȻϰΪˣ͸öˡ
û뵽ǲġ

ףص䣬ѵû£ûп±ûдд,﷭ڼʱдռǱҵ
ռǱϵĶڶ̫ңԶˣѾԸӵǸСŮ,ϸжִΪԼԴĵԼҲķ㣬˰뱾ܲ˵ĺˡ
ҵȤּЩ̰ɣΪʱдҪȡõԼһӢҵһʱûддȤֺ档ɶҵʱøֱʺǦʻдһʱ壬һʱݽ𣬲ͣ԰Լı졣
֪ʱմҵʱûгЦ
϶еġ
Ļ̱ܿء
ףԼЦһЦԽԽʡ
ϢһСʱһ绰лǰ
ӵ绰ǰԱ͸绰ף¥˴ġ
մᵽĹۡף¥ﵱȻͲסˣҲǰ׷ſշӲȥܣһڡմ˵и￴ӣҪʲô˲֪ǰҹȥţҲи˿ԽӴһ¡
շ
ԱӹͶŵ绰˵Сʲôǲˮܻˣ
СǸˣմŵģ졣ܷ˵ǽŽģ϶ҲûϵˣӦմŵˡ
С˵С㣬ʵΪˡ
С˼ף¥ػسƺǶС㣬̫̫
ף͵ʲôΪѵ£ֻܽǡ
С˵ܵģҳŵͷǼſںһŮӡ
ף¥̨ף̨Ըһ䣬ǰҲؤʲôĻСһ˵ף֪
ʣʲôŮӣͣû֣û˵
С˵һʼ˵һܡҾͷǻšҾ͸˳Եģ䣬ָ·Ÿң⣬ǰǼҴС飬ڲҹġ
ףࣺ⣿СƼǸŮѧ
ôͻȻֵģ
Ƿļҽ̷ѺͻȻˣȥңף
ף棺ǼûǮŲˣȥΪȥҪծģǶΡǵǮҲͲҪȥ˰ɡ
裬ҵҳ°
ף棺ֻһ£ûǮ㣬ϵǾȲġСƼĸĸȥİ趼нйȻҲҪӣǱǰһ㡣
ʱף񣬶Ե绰Ǳ˵Сɡ
СС㣬ʶ
ףࣺʶˡ͹ˡ
µ绰ȥ˸СƼŷ䡣ȻСô˵СƼӦùòãˣԷ·ϴ裬Ժ¾ˡ
µˣһСʱССƼ͹ˡ
մҲͰľˣһȣҲףҿżһǸСǵõʱʮҲиʮˡ
СƼСһ߽ףմһ
ΪŮӿ̫ˡ
ΪݣϵƤȫݸɰˣǸ㳤һơСηúܣҲܵӣֻܴϿһ㵱ǸСӰӡ
ףϳˣСƼ
ȥᣬСƼ˵࣬㻹ǵСƼáҼҼҵģһ͸ҵľɸֱʡ
СƼ濴ۣͷૣҼǵõģСá˵գ˺벽һ껹㣬ɴݺݿ˼ͷ˵С㣬Ѿͷɣ㣬С㣬ҸѾͷɣ
ףڼһ뿪һʯĳԼԼˡСƼ֪Լû죬ǰʶˣ첻
̷СƼ˵ãѾͷСƼҴȥ·Զ˵˵⼸òã
СƼߣմʹ˸ɫʲôȵ˵ǻСƼ⣬Ҳȴ˵
մͷСƼߡ
תͷС˵С˵һ˵ɡ
ССƼС˵Ҵ̽ˣСŮӦûʲô⡣
մֻǰʶھһʲôҼǵиĸģûС
СˡСƼĸĸˣСƼһֱĴˣҵʱзԣҲڽϵؤСƼӦǱˣĴӣ᲻СģֻܰѴӵ
ףСƼ²·ϵ·ӦСҵġ
ףԼľ·Ҳû˿·ˣȫ޲ġĵǶݣСƼҪһ㡣
ף࿴·Ц˵㳤ôߣá
׼õĵĺȲ衣ûóȥµķˣȲԵġ
СƼ̫ҳԣ·ǾнϣʣС㣬ԸҵѾͷ㲻Ǻҵİɣ
ףࣺ㡣üѾͷʲôֵģôķأװһˣǰʶ㻹ǶأҵѾͷ׬ˡ
СƼΣẬۿĨᣬͷС㣬һúѾͷġһģʲôһϴ·Ҳɳܴġ
ףס֣ȫŮ֣ؽں״ָȫ˿ڣָǺȫǺӡ
ףࣺСƼܸܲңĵôѽĵܵأ
СƼ۾һգ͹ıƽ
˵Ұ˵ҪƱǻϼңͰѼǮǻ˼ļҾߣʰˣһȥվҰ·ߵȣҲû
·ˡ
СƼĸŮĸӴ˾ֻˡ
ûа취سݣΪʱҪԺٻСƼְֲ֪ѳķˣ˼ʸ
ǲܻسݣҲûطȥ
СƼֻܴźȥǱߡСƼȥϴ·Ӿֻ档
СƼСܵܶˣ֪˹˻Լܳȥˡ
ܵӦôСܵܣС֮ܵܶ󣬴ܵҲѹܺ¡СƼ˼ԺֻܱŽʣĶӺŮޣ꣬ڶֻܼŮȥϴ·Ҳֻܼû취ܶӡ
ܵҲҳȥˣСƼϴ·ܾܵ͹ԹԵԱߣǵˮ·
һµϴ¹ˣĸŮˡ
СƼǰǵϴҸ򲻹ǣҪ·ǮֻܲȥǱ߸ˡ
ǻҲסСƼֻܴ뿪Ҳ˵ĵطˣֻסڽϡ
СƼȥͷҹԿҸһ𿸣ȻۣǱߵûʲôҶԼɻĵط
ͷаɣɷֵɻǾڰԼĵ̿
̫࣬׬Ǯ̫١
СƼɼҪϢȻŲס
Ϣʱ̫࣬ͷǱҲҪˡ
ֻڽˡ


389 389
֮,ʲôġ
СƼ費ˣûе·*Ψһ뵽İ취*,*Ҳʲô˶Ĺ
Ҳǵ¥Ϊ̫ˣСƼֲˮ飬Ȼᣬ̫ʱ䣬̫õĿ,ľʧȥŮķɣ˥ܲ
ֻڽСҰҲУĸŮ˸ֱʲôǿˣʲôå
,ֻܰŰַ,پڸܻʩʳĴƻǰǽááҽԺЩط
ףһ㶣һʧȻƣûһʵơڳļƵ㣬Ҳÿ춼ʳ﷢ţһֻܿһΡҲڳеļ¶ԺȼԺʩʳҩ
ΪԼѾ˺ܶˣڲŷСƼĸŮָûֻ֮ڽ˵˾޷õİˡ
СƼĸŮһкܶࡣ
ʧȥ˱ĹûǮⷿҲûа취ҵȶĹ,ͱ˽ϵؤ˺
ףסСƼĸ첲ôأ͵ܵأ
СƼ۾,ûᣬȴĿնϣĿǿܸһһĴ𰸡
ҴС㣬˵ѾͷСԵѾͷŵܵˣǲˡ
СƼ˵ЩףȴˣûΪСƼˣ֪СƼĸһ
СƼǸСӣɱˡ
Ϊ˲Ů
ΪֻŮԼǿԻȥġ
ףҵѾͷһܺõĳ·СƼѾͷǲףңһһܵҪǶ˵һǳصĸ
ܶ˵ȥҲһصĸûа취ӼһԼ벻˶ȥİ취
ҲӶԻ
ֻһ
Ҳͬ
Ŀһֱڣһֱ˼Ȩ⡣
ʲôû
Ҳûлȥˡ
Ů뿪Ůһý
ȻŶ뿪ɱ
ÿѲʱܼ񵽲ʬ壬вģģɱ*ģɱġ
гˣˣŮˣкӡ
ӲЩ˶ʲôֻһûǮȻͻȥˡ
СƼֻк۵һ߿ܻһӡ
ףСƼ˵ܵһǺúõģ취һǣġ
СƼͷ
ףվϢɣס䡣Ϣˣ¡
СƼϽվŵĸƺ뵱Ѿͷֲ֪ʲô
ףĸ첲û£Ϣɡ
ţվһͷˣžûˡ
ȥմҲС
СС㡣
մ˵СƼٺ˰ɣôҪҪҽһ
ף̾˵ɡӦҪһЩģ꣬ҪûдȾʣ϶Ҳ˵˰ɣ
մһС˵ĺܲȫ棬ֻ鵽׻ʱ£ײ֮СƼǾʧȥټӦһֱûҵʵĹҲûϷӡ
С˵ҵСƼǰסĵطĸһֱĳйϵŶĳԼĶծиһģ˵ǸֶӦòһˡ
ףࣺ͵˸Ǯܵ𣿡
СƼ˵ְǽ˸С˵ģӦòǽ裬͵
СͷǵġͶĳˣҪ֮ǰ͵˶ĳ͸ǮûдźͺӦҲϺȡѷˣָӺͶŮ˵˸Ǯֹܻȥץס
ףЦһ΢ɲġġûӴûгĺӣûйûסĵطһǮҲûУҪôȥ
ˣ޹ء
СҲȥСƼĸŮϴ·ĵط˵ǻǵĸŮ
մ˵顣
ף֪࣬һСƼġ
Сߺף˵һ뿴͵ʵĵطȥġ
̻ҲаŮԵĹᣬȻҲǿԵġ
ѾͷģѾͷ
մ˵̫ģҿûôӡӦþˣȻҹˣ취һҲˡ
ףࣺ룬ҿܻҪһ칫
մҲ԰칫
ףҡҡͷ˵СƼҵ֮뵽ģҪһطҪ˿ҵҡò࣬ҲҪط
Ȼؤǻܵۡۡǰֶġ
մ˵ﲻеˣ˵Ѿˣ˵ǣðȥɡ
ףͿʼְ¡Ҫĳڷʮ󳡣ӦǴֿɼĵط˳ĵط
ҪһԳṩĵطӦôʩ̫£ͨɵľͿԣӦñⱻåռݣӦÿסǳһٷǸṩһ򵥵ҩ
дһƻ˳ȥҷӡ
Сڶͼˡ
ССƼĵܵܲʧ٣ˤˡ
СƼֻ֪Сܱܵˣûࡣ
СҵټĵطˣʹˡĴˣûй̶ס
մĸ׺͵ܵܿѾˣһʬ塣
Сõġ
ףȥСƼҽѾˣѪһЩ飬˵ĿǰֻܿӪƶѪҪһٳԴҩ
ҽˣ˰ʮˡ
ףࣺҪпܻ῵𣿡
ҽȷʵܡҲ˵׼Сһ𣬾ɡˣĳθãʱֻ࣬ԵⲻܳԣʹĶУҲٳԣ˵ĹҶˡ
ףࣺãҼˡ
ΪСƼ¿ף࿪ʼʹʦԡҵѾͷҪΪҶԱʶֲСΪɿʼСƼġѧӢ˳дҵ
СڵҵСƼĸ׺͵ܵܵʬ壬ΪѲһֱǰƬֵģСƼĸ׺͵ܵˣǲѲһƬŷǡ
Сʮֵܸɣ˸˵װСƼȷϡ
ʵǲҲܿëʻģ汸СƼһģ̳
һˣСƼ˿˵һˣͷһǶͱӶһģСǸŮü۾񣬺ǸСк񣬾һˡ
մȷСƼûǿģף˵Ҫ£СƼȥæľȼȥϰࡣ
ף˵á
Ҳȷʵһð취


390 390
СƼʮֵ,ҽҪԴϢһܣÿ첻ܽκͶʳҲʳ͵ķʽȡףӢĵĳдҵ,ҲҪÿ첻ܳСʱ
ſվڣСƼǱ
ף֪մȫСƼ
չСŮ
ÿ죬ʱһ飬һòͣǴɢһɢҪ,Ҳ¥Ĳƺһߡ
ֱΪСƼձ񵳵ļ
մ˵Ҿձ͹񵳷治ỨôȥҵĹȥٰСƼǾǻҾ˵ֶ֣һСƼпܡ
մҲ˵е,ֻҪ˹ң͵ףǰ,һæģֻҪ͹һŮ˻Сף֪пϵҲ֡
СƼʵЩ鷳ˡ
մֻΪԷһ
ףҲͬ¶һûд
֮СƼĸ׺͵ܵܵĹǻҰĹأСƼȥһ̡
СƼԺԴˡ
ҽȴ˵ãĵ׵ɢͻˡ
СƼҽչˣףæڸҵķӣҵط,ܺʡһڲгǰһ,˵ĳոԼعŮ޶ĸõģеĴ֮٣ǵһ죬Ůȫϵˣû˸ˡ
һǰȻһ̵ķӣΧǽȫûˣĴż͵ɾˣʣռӣмϵƬûˡ
ûҪģףԺܱ˵ļ۸
ʵһݵ澭Ӫԭĵ֪ںδҲղ֮ǰʱĻƲҳһݸ
ףึһǮط͹ˡ
ȥ˿ʽĹʦֻʰãĲһԱΪʡǮԶЩʳ
ѧӢĹʦҲǸйˣһ̣Ȳⷽλǰ󿴹˵ҪѾˣڶһھ
ףʣ⾮ôˣˣ
ʦ˵˿϶֪϶ͶԾľܳˣˮˣֻˡ
ףΪʲôľȻΧľûйá
ʦҪֻ˵ˣٸĸˡ
˰ԭĴŸϣһλһţ޳ɹΣţſҲûнףƽġ
׹ڷˮĻףͳͳֻӽڣá
ķӸð죬ʣµΧǽȫǵŴҲãֻʯˮҩ׼
ļ־Ըߡ
ף໹ѧУһɻͳͳнˮ˼Ұ׸ɡڱֽϷ棬˵׼ҪٿƵ㣬طǳڿģзӣʳиɾˮҪʿ·豻ӡ룬ȻǮҲգʳҲգʲôգҲϣԸ⸶ĺȥǱ߰׸ɻ
Ȼǰ׸ɵģ൱Ķࡣ
ҪдֻΪҪ˵Ǽǡ
ҪһЩϴ·ɨ˻вιҩҩȵȡ
ȻҲƵһЩˣһʱʳãûסôԵƵһЩͶѡ
˹֮վ˼գƵֱվ̨ʣ̫ĵط˳ȥ
ΪطʩŶûأŴǿյġֽϱĴͨͥõļȫͬƭǮġ
ȻƭǮףƵ㡣
ֽ־ʿռҷޡ֮ˡΪף࿪ƵΪơ
ʵף߻ûڱֽϷ棬ƵѾˣڵ֪ԼͶȡĹûнˮǿԸİõƵ̾סˡ
һ࣬ìܡ
ף죬нֹܵ
Ҳû취¡϶ȥףʳ϶ᡣ
ΰã˾͸ҽСŻ˶һܳΪһ
ףԤϵССåռ
̫Ȳô죿
ֻֻȸСġ
ԷǴܵģֽŽȫԾͻᱻߣǽĳŮԣȫвŮԺСĶͯ
˼֮󣬳ӽ֮󶼻֪ﲻܴܣִֻҪع涨ͿԷûԼȥ˯һ
ȱֽϿʼܵʱ򣬴ƵѾͶʹˡ
ףͰʱˣҪȥһɽҩ
һзطעѾתƵ˵£һʱҲûңմǱҲҲ鱨
ף;һҩɽ͹ȥȵص͵˵
մԼȥ
ףֻࣺҩӦò⡣ԺҩҲֻһءϴδѾǾˣɽֻҪ㷭ͻᱣ֤İȫ
⻰ġ
մʮֵа
á⡱̿͡͡鱨֣Ϊ˵ǰ޹˺ߣҲɽ𻢵á
Դ̨һΡλ𡱡
þ޴
ڶָյˣʼʷбͣʮ˼
մֵµҲˣͶҲˡƺΪѪԡ
һҶֵˣһҶֵˣмֵ
ǰҹսٴţֱԿԸϢϢսǮֱӾ͸ҪҪ
մˮδ𣬺ͷҪȣȻ˾ת֡á
ϧС
̨СȨʱˡ
ף˵ĺеմ˼ǰֻܶɼȥɽңҲֻܵˡ
վ¥ϣӴףȥǰдػ*ͱӵ͡
룬͸ۿȥһ


391 1
ҩˡףСķŵ,򿪡
һžµҩƿںɫ޲ϣȫ˿š
丽һµСֵСָ׸ôĵһȱ,ҩƿǵġ
ҩƿҩĸӡǣ滹ܷõȻϸ糾ȴŵķĩ
ɽı鲻˵ϲ˵ˡ޹ϵ
šüһ,˵ҷǳȣǳȡף࣬˵༧ֶȻǱѰ
ף֪زùҩ̫,˵ģҪҲ,ɽˡܾҩôڱ
ףһƽɽıͬҲе㲻̫˵Ļɡ
˵̫ˡұø߸˵ĽĿ佱ʵ֮ҩõġһСƭӣƭƭңΪҩǼٵġ
ɽʣأ
ףࣺˡ
ɽüǲ޶֤
ףͷǰǱǸӣԷӦҲδ֪̫࣬׬߶ٽǮȥ,ӦǵӲŶԣܿһʲôͨҽʶ,ҩֻһءͨҺͬҩҲֻһأҪҵġ°ͣʾǸҩ䣬Ϊ֤ȷʵܰҩ͵УͲǲҡ
ɽ۾˰ΣɳƵĴЦղŽӲһɨգֱº
ɽ༧ŮкܡйձҶûм¸ҵŮˣ
ҲǸҩ䣬֣ģҩǰ
ף˵һ˸ӣҲҩƿøɾĲҶҩ˽ⲻֻ֪࣬ںڰз⣬Щҩȷʵǻᷢ⣬٣Ͳö֪ˣҪԲ֪ܵ
ɽڰ֣ˣȷʵҵҩûд
̧ͷʣһҩأ
ɽһҩҩЧȻ棬ʲôʱЧδ֪һȵزÿ춼벻˵ġ
ףࣺҼ˵¹ҩ̣ӦȥңҲҪ¡
ʱ䳤ģɽԽܡ
ͷҷǳмİ༧ɷҵѣҵͬʼҵʱֻйվҵԡ
жۿʪ
ףݼҲۿ΢죬жɽܻ꣬Ƿ˵ĪңҺҵɷ򽫽еŬΪЧͣ
˶ݼ֪Էδţ̲ʡݾҪݣìܹϵе󻬼ȱ˾ͻ᲻ζ
ȻݹҲζ
˶Ǹк֣ó˹֣Ͷʿɶֹۿһ죬һľֹͣˡ
ɽҩףȥһ¹ӡ
ɽǺѣһֱĵ
ףԸŮȥСסͥ԰Ժ˲ԡվŮ
ԺˣΪС㱻ˡ
ףǰ鿴òιȥĽС㡣
ͷ۾
ûз裬ѵġ
ף˿
תͷŮ˵𣿻鲻ãҿԽҽӿȷſɡ
һ˵һ߾ԼȥСϵĲ
ŮȻҪף൱ƿڴ̫ʧˣôңҪɽ飡
ŮһϽ˺󣬵ʵڲ뿪ŮҲ̽ͷ̽ԡ
ףֺܿ죬Ѿ⿪һ߲̫һĸС⿪
СȲˣƴԼ֣ʹɫȥһߣҧס죬ȻҺ˵
ףȥһߣûסŮĿ⣬ʽС㣺ô£
Сˮȴ˵ڡ
ۿףֶֻҪ⿪ˣŮ̲סܽ⿪⿪ҪɱģˣҪϣ
ףˣʱڶֻҲ⿪ˡ
С㿪ʼ
ףŷޱµĽСȱһ𣬸޷ܡ
һסһҲʼҪҪȥ
еŮһӿ룬ףһһС㣬ȻһŮ֮УҲﲻʲôæС㱻סˣЩŮɷһס
ף౻棬ӲƤְǺŮǵͷ˦ȥǵһߴ̫ˣ̫ʧˣҴδ£ȫ
ЩŮ˶ڶԸС㣬ףƤݺݵкһ٣ŮǸҶԽС㶯֣ȴҶֻ֣ͽ͵ľֱмܣǰ
ףࣺɽӣ˵ȥ
ŮǱñףۺԹޣȴǲҷ
ǵְѹӰ˲˳ȥ
ף»صǰѹӵͷ£ܸܲô£
СڸղҲŮ˺ü£ʱֻŮǰڲ޷Ľ޺ԺӶȥѾˡ
ڿףֻ࣬˹
һڣһ˼ǵ
ף࿴ԱߵĲˮιһˮ
Сˮ˵һˡ
ףࣺ˭ģ
Сҡҡͷ֪
ŷ̵̫ˣǲỳеģ̫ˣ¶ѾܾûˣΪԼʧȥ˻еءȻев˻С
ΪΪ˱֤ĽûմԲ˺Щΰĵ۹սʿ
Ǻǡ
֪֮ΪɽѺӴΪļֵǡɽŮĹŮŻڱ͸ΰĵ۹սʿʱмֵЩձǲŻеңŻŬΪɽЧ
ûϵǣɽҽĻ㱨֮˵Ѻ˵Ҫӵӡ
ǶӣǾɽӣԺҲһҳϵĵ۹սʿŮǾɽŮͻһΪɽĽƷ
ôܽܣ˳ѾˣĺҲ⣿
̾;ȥѰ
ˮԼȴΪŵŮˣȻͱ
ץסף䣬һ˫µ۾˵Ҳң
ףãȻĿһβ֪λش
ȻԸҪôء
ⲻҽѧʱڣȥҽԺԤԼҲԳҩ
ȲܰѽС͵ɳȥΣûп԰ȴûжٺ֢ҩ˵һҩȥͿļŮ˵۵ġ
ڣ˿̣ܰ͵Ҫɱ
ԸһСһǹһڶҩκȡĶɱͬʱϣ
ġ
ҪĲֻһеϣ
ףҪѽ͵ȥʱΪʱһʵʱѾûʱˡ
ȲȥˣĶҲȲȥˡ
ףס֣˵ȵҡ
ȵңܳȥ
ٵһȡ
۾·ǸھƵĽС㡣
ſ֣¶һ־΢Ц
á
Ҳ˵


392 2
ף༸̾
Ҫѽ͵
ǳ侲
ƻɽĹϵ
մɽùϵΪ˰еǳŸʱ,Ϊ˵õ鱨Ϊ˸ơ
Ϊ˺ܶܶࡣ
ЩӦöȽһ˵ء
ܻᵼմһΣա
˶Σա
ʱ˾ͻһЩ侲ǵ¡
ףŽʱ˿̵ıʱǡҲ,ˡ
ǾǰΣݲиʱȥ˼ʧȥ
뵽ôԶʱõ˼˵İõ˰飬ѧ˻̬,ѧϰ־ͬϵѣ롣
ôָ࣬ʲôرء
صۡ,վĴǰ
ŴģΪ˷ɱ,зĴܰҹȫġ
ûһֻѲ߾ʿš
վǰֵǵף¥¥ʱĽϵΡ
ÿվʱ֣ˮĽ֡СǸţ·ȫˣгһڽϺֱײ·ϵĴүںѲֵľʵ,åһŵ,ֱ׳Ŀϵˣ··ҵĿ
ʱôˣ˼
ڽʩʳľˣֻǶ˼졣
մŬ֧е򣬵ȴձ˿Ǹ˰ջ·Ϊū
ֽǵĻһ룬ڿʱͬġ
ȣǹӲдĻš
ڣԾȽ
ȷ֪ԼԾ
һңһɧңɽýݵɽļӡ
Ȼͨһ·ͨ½ִͨ
ǿ԰ѽƽͳеģ
뵽ôݣôһʵְҵͥŮʦŮԱⶼʺܹĽ͵߻ӳձ˵׷
֮ɽǾһˡ
ԸΪ˸
ʦܻǳѹɡ
òΪ˽¶δΪ¶һֻʱѡ
ֻҪǰˣͲû֮
һˣӦһҪġ
ϡ
ΨһľǿҪ뿪ʦˡ
ΪģȴҪ뿪
˵һǷǳ˺
ȥô˽ˡ
Լңһǳʹࡣ
ǣȥ˼Ӷµĸɽ򽻵ձȺУӣҡ
ǿĳġ
ֻҪԼѴֻҪװͿԡ
Ļͻɱǰˡ
һӣԹˣշǳڣΪھһжֵȥĸȷʵ⣬Ǹ޹أǿԾȵģǺõö࣬ΪʲôӦñǸҸأ
֮󣬻ǰľ
ϱȸĸҪãһǸõˣΪʲôԻţȴˡ
ⲻֵֵ̫ˡ
ӦùñǸá
ԺǽǰԼˡ
һõģǰ񵽵ɹҪġõˣ
һηõ
ΪԼˣҲΪԼԺˡ
ܺˣѡ˶εĸѡ
žһĵͻȻˡ
ʦ
վ⣬˵ƣţ
ֶĿĿ¶κ͵ǡ
˵ôƣǲˣҪҪ˯һС
ǰḧļ磬ȥ̫ˣϢһɡ
ףعʣˣ
մߵࡣҸ˯¡
ȥ¹ó˯·ڴϡ
ûʲôҲһ˵
˶еʧߡ
һ˷һڴϵʱһ˶˯š
ֻҪ˯˶һ˯
ףಢ˯˶ȱմصĺȦĻ˯¡
˲ɵϣ˵ƣڳĺڰУ˵ĺ֯ţƵһ¡
ΪԼû˯ţʱ˲
ʱúܿ죬һȻѾȥСʱ
һС˾
ȻѾʮˣ˻ȥһࡣ
Ȼմȥ칫ҿһûе绰͵籨ڲˡ
ֻΪ˻һӡ
ˡ
ҪôɧԵȴʱ
ӲҪĿֻǽҪҪѻзϡ統ǰҲʱǾ͸ļƻֻһ
ʱʱԽɽ͵ٿٰźӡ
ɽƤѡȱųġ
Ϊû֮Чİȫ
ҩͲˡ
ȻĿǰҽѾ˹ιļΪҪҽҰä٣ֶ൱ĴֱΪ޷ȷ̥ڹڵһλãǰӹеλöһ飬ƤѪ
Ҫмĸҽҽ޾ңĵ໤ԤһѪ
ô붼̫ˡ
ļƻǰѽȳۣӢӡȣطŷҽ
һļƻǰѽȳۡӢӡȣطºӣٿһҪطԽ˵ѣû⣬Ҫϵ֮ǰĸʶĸˣ԰ҵʵĹ
ѵļƻҪѽͺһȳֻȳ˽ûȳӣûȳƻʧܡ
У뿼ҪôӦɽı
˽ܲ
ǸʱҲ޷ɡ
ǣʦܱ֮һã˶
ףðһ󵨵ͷ
͵߽ͬʱشɽ᲻±ø


393 3
մһʲôԽܵ,ϸ
ļ죬һֱĬĬȴ۲졣ȴһ
һֱ,ָŮˣûмŮˡ
ͨƺûʲôѵõʶ֮һֱô飬Ǽưٳ
ͻȻ֮䣬֮ܡ
ѹ,ǻصʱڵζСļͥʦΪ̺ŮӶÿǶ¡
Ҫǲ¿ڵġ
մڹ϶,£Ȼó,΢Цߵ鶼һ
鱨Ѿ׼˹ˣһǴӱĵطģǿǵص鱨һˣҪٲԸĻᷢڶδɱӻ֡ԣѾ뿪Σλ鱨ĸ֣һµ鱨
ͨܵ绰һͨ绰,ȣûɵһ鱨,˵ø
մһֻˣĶҲҪô˵ǻӰ
ڵ绰ɵĽУ˵
մ̾Ϊ»ټҿһȲ裬û뵽һȴ˵ȥˡ
ζ˭ӶҪӳı߰ڲҪ
մǳı߰ڵģ
ǻ˵
һ˵绰
մ£ıʣǱ߹˸绰ʣ̫̫
Ӷ˽˵绰Сص̫̫С
մ˵绰¥ֱСȥ
ףȷʵˣдлĸлšϷŽһµıֽ־úʰ³ֵĸС̻ᡢ˾еȫ⣬ļĶ
Ȼϵⲻϵⲻֱ߱⣬ݿͨϰյӲù
ڵϵɺòء
ǡ
ڽϵǡݰǡһΪʧʧȥ԰ʧȥʧȥԴ׳궼սУձȴУձ˺͡һ߷˿ڣһ߽˽
Ǯˣ׳
㷽ҵǳʲôʱٲ˻ȥ˺ǮˣֻǮֻһѡ
ף࿴ֽ¹˾ҵдлţͳһۣһǧ𲻵ȣ
ȻЩ˾ǡģҲմףԳƷ򸾣һǮĻմ鷳ף̫̫ҲԼɷ֮ԶƲ֡
ǰʮף࿴ףϹԼҲձѵĸо
Ͼ¶ԷǮ
ˡȶԴ˽µҲ͸ɸȶˡ
ǸǮ͸ˡ
ҲˬǮԭ
˵ҲǺܺɫĬġӢϵӢʿӢıֽڳӢ˽ʳ֧Ӣӣӡȵ˽ȴһһ˽ףĲֿ⡣
ӢףС³ĻЩ˽ʳӦȥιӢʿȴйΪйյʳ
ⶼ
ףдһлţͿմվſЦеġ
˵ôˣ
մһ𣿡
ףࣺҪװ¼ҲҪʲô£ɡ
Ѱɳϵ鱨Ųɳ
մ߹£˵иϢҪ㡣
ףࣺϢ
ھȻкϢһҪ
մҪˣ鱨ĸεģüء
ףǸҲϻڵʱ򣬼ദòҲˣǵҲͬ£ҲϣǸˡ
Ц˵ȻǺϢ鱨Ҫɹ𣿡
մΪߵ̫ף鱨Ӧðһļֶлȥˣ͡ھҲҪһӣˡ
մҲȷʵˣѳ˾ȥ
˾ԥ˼ܾˡ
˾˵Ǳ߶ǹĶǵģҲУҽȥǳˡ
մҵɽʲô˭͸ɵ
˾ҡҡͷҲĵģвУʵʵ㼸ˣûҲпͰ
Ȼ˾Ը⣬մֻա
˵¾Ϳȵȵˡ
ף˵ҪҪʰӣǰҲסġ
մʰһ°ɣҿ϶Ҫġڳѡһ׷ӣȻͣٵҲ
մǰԼĲˣץúܽˡ
ף֮ǰļ¼ҳϲò˷ӣݳӡ
ʱ䣬ûȥעɽͽ
ھҪ֮Ϳʼ롣
ȻδػãɻбҪġ
Ȼȥɽңɽ鱨ԴԴĴ
ɽѾ֪ˣ˵ɽõǳףҲ˵ǷǳصͷףݣɽļɿҲ˵ͨˡ
ף໳ɽ᲻ǳ׻أ
ҪŴ߽ͬʱɱɽǻ߼ɽϣΪĿ꣬ܳɲɹߵ¶ס
뵽ֶξɽĲ顣
ɼĲǼٵģǾͺ鷳ˡ
մܲܵõϸɽĲ
մ˵취ľܻиõĻᡣ
ΪձǱҲ֪ɽʲô
ձֻ֪ɽزܻӰ칤ΪɽܾвܾܾþҽΣβҽ
ձҲ֪ɽʲôԼôõĲ
մձǱҲɽ
ףࣺô𡭡
մЦ˵ձŷӾӵúء


394 4
û,ľˡ
лմ޵ЯģΪ⣬ľ̫̫̫̫һ
ףδľ,Ž޴ЩİˣЦĿ䣺̫̫δôŵһƯˣ̫̫ǳʲôɵҩ
ľȷʵǻˣҲȷʵǱľ̥Ϊڼ,ľûжףĻ뾯衪ˡľɲûн޵Ȥӵְ¼̳ˣ֮,һͷԡûҪľʲô
ľһ֪ΪеĹϵһЩߣЩ,ΪĹֶӰòһֱСĵͽʳɫܲá
Ϊòѹ־壬ףĴʱĻŭţףѵõĸм֮顣
Цףཻգȵ˵װ༧ֻŻĵĹҡ
ף಻Ȼ׹ԻĿһľɡ
ľҲôϵƭһεϵƭʹûлɹף࣡ص,ľӲʲôˣԸƫ,СʣǳֲΣôȱ㣬ףཻʱҲδʲô£Ϊʲôףϲ
һˣҪ֪Լǲϲ
ĪԼͦϲģ
ľɲ֪̾ľӵ޴Ǹ̾š
һף࣬תͷմ˵ȫӸ
Է޸˼ȴһСɳϣһʫʸ踳̸ѧ
ⲻǿţĴʫʸ踳̸ѧ
йʫնµձʥ̫ӣ̫ûʲô˵ģΧвձѧƷٴйŵ¥ΡĵձһԴϣ˳̸һ¡Դ
ѧ͸ˣǶǲĽʫ˰
մľɱżɽˮһһףմ̾ҹңȥͿʼᣬľɾ̾ĿһڼագǶ֪ɣʵ鷨ˣ
˲Ұ˵ȴд̫ˡ
һߺŲ裬һ߻വȥô˷бĸСʱһֱĵʱ
Ϊˣף൱ȻҪ׼һ͡
ϷѾնֻ٣ÿһһʹ˵ġҪͣǱҪúóԡ
ףûжͰһٺʳ
Ȼձ֮鷳Ļʯͬǳ⾳ġƣǮ
ŵٺʳǷǳͨʽ͡
һһףֻʢ롣
һһˣƬƹϡ
һһ̲ˣ׻ƶ
һһ׶㽴͡
һһһܲ
ȻΪʢ϶ûȲˡ
ףָһ³ʦܲ˿붹ѿϡ̯ɰƴ󣬷͹ը
ʦը٣Ҳǲ˰ɣһֻء
ףࣺòżһƬɡ
ʦǣôء
ʦ̫ӲǵĶܲһһ䣬ܲϸ˿ˡ
ʦ֣˰ܲ˺ܲζã˵˿ȥ
ȥ󣬳ʦںձ˲ˣӲ̫٣׻ǰѼˣżǱ߻עŲĶ
ȲˣʼϾˣӶջˣϽͲ˵Ӷˣձô˵Ӷˣձͦ˵Ŀ˵Ǽˡ
ӣŶԭǼˡ
ˡ
е㺮ᰡ
ͦľġ
ľڳԵһٿ˵еԭ֭ԭζͺ󣬶ףǾдһη塣
մ˵ҳԹйķ緹Уÿ϶һĲˣҾþʵ۳ԵĲ˶ôࡣйǸУ֮£ձǷǳƶģǵĹ̫СˣһҲƽ˵𣿡
մЦ˵Ī̸£Ī̸¡
ľɿף࣬Ц˵̫̫ҳԹصձˣйҵйҲ׼ձˣá
ף࿴һԴ΢Цľɵľӣûɷղ˵ˡ
סľӵ֣ľ˵ֻϼӣɲʲôˡľôɨ˵ˡ
ľɿľеɾֺ֪һףµ
ľûмףôйˣȻйˣٶձ˱е⣬һʱĽڽǮ֮£ǶԸձĵ⣬ĳΪձǺ˵ģȥձġ
ῴЩˡ
ףʼնձейˣ൱ټ
Ȼ⣬һıֻΪ߶ݵľ棬ףһִٳɵġ
֪ף޶ձĵ⣬ȴԸһ¡
ΪҲЩձйһڽǮ֮£Ըʱձҳϡ
ڣ̸һЩˡ
մľȥ鷿鷿ｻһЩƽ𣬻һЩɽձձڵ鱨
ľɳմݸ̣˵ձڷսԽԽˣҿܿͻһǿҵѹ
ձһֱսͷսΪսˡ棬ʺ;һֱǿӲսɣһִʱңΪ׬ǮҪΪǵĵȱٵũֶķˣȱٹˣòͣ
ͨձձΪһսձս̶ײձն֪ձںľһѪ⣬ֻӮʤձܻ棬úܵʧձղܻò
ÿһҶսеձ˶ʤձԸ
ľϱȹڰٷ֮ʮŵձ˶ѣĿձѾʼƲˣһܷƴǰܡ֪ǰ浽ʤǻ𣬵ͬһ׬ǮҪֻǮᱳ
˵лҽܵˣǻĺġЦ˵
ףľ潥ˡ
ľɴԸմԸκ˺ֻ鱨մܴ鱨Ը۵ˡ
ˡӢˡˡȵȡ
һֻǮˣǮԸΪǮĹҡ
ľɣɽĲ飬ѾһЩعˣǱŬɽ塣ɽܻܿᱻعڡ
մҪǲԸء
ľЦ˵Ǹʲôϵ
մҲ΢Цһ¾Ʊ˵ĶԣǸûйϵٸ˵һ˵µ˰ɣСҶǸ𣿡
ľɣСֻǴʡһͨ飬˲Ҫ
մţ


395 5
ľǰԸйԼҵ,ôйôйˣй˶ΪԼ,ԼƷ׬Ǯҵжô޴󰡡
κܿմܵǰˡ
ľɺܿʶйںйȻ,ҲˣҪйƷҪꡣ
˸ȥ˾,İ°ȫȥǮôֻ࣬ҪƷ,̾Ϳ׬Ǯȶõȣ
ľɼûо˼̾ıԼ롣
ԺҪȫء
˵ӣܿϵ˵¹ˡˡˡȵȡ
ȻЩд۵ģľûԥþͷΪձ˵ԺԵˣ
ôĴ󰡣ΪʲôҪһССĵء
ΪԺͿԳΪˡ
̾ձתΪΪ˵Ķձһж԰Ϊˡ
մֻһ·ˣֻΪָһ㷽򣬻˽,һľɶġ
ֻܵõʲô
ľɵĶձǱߵ鱨ȡþࡣ
մòʱ鱨,е٣͵͵ĵطȥ
ףľӵֱȹľѧӢͷбԣΪľɸ
ףػΪסľӡ
ľȻû̫֮ǰĽУ˹ϰߵġ
˵ľȰڵҪְλΪȺĽ㣬𾴣ȵȡ
ܵϱֽҴ͸ˡ
ǶʱƵľӵϱֵֽľձ̻µĹͣɹҹУһ̵꣬ձ˿꣬ȵȡ
ľӵ˶ٹȷʵ˳ΪҪĸо
ľﻳеʱľӿʼڸѵƶҹ棬ͣĸձǱͨţͨŷΧҵżҵСѧͬѧҶˣԱ˵ļ½ֵβ֣ŭҲ˸мֱԡ
ףľӻָ֮׳٣֧Ҷս磬ĶеŮɩʹӣ洫елĨڵϰ˽Ĵ硣
ڵ֪ľɵ֮ף෢ܵ͹ľɵġġƺûдľӡȻжٰ⡣
ףľһϰľǰŮѧУѧʱҲѧȫʽھҪѿĹѧϰ
û죬ľӾͿʼףˣʼףĿ˵ѧϰԺº󣬸ֺᡣ
ףǿסûм̼
Ҳᡣ
ľ˵ʶɽС𣿡
ľӻ֪ͷмֲмȴҲҹֱ¶
˵֪ɽйŮɽǳأ˵й壬ǵĻʵ۷ĹͥŮӣļ嶼ˣĸˣɽˣɽձǷǳĴء
ף°ͣһָؿڣ赭дˣҸպøСǷǳõѡ
ľӵɫͲÿˣǶйˡ
ף΢΢Ц˵佱ңҵӢ˵ú㣬Ҫʵ˵СӢͷġʱסӢĳǱУԷļͥʦ̵Сʶʫ裬ͻ֪ΪʲôǷ
ľӵĶˡ
Ҫף඼ܼС㣬ΪѣΪʲôҪΪʲôܳΪСأ
ףٴ赭д˵Ը⣬ҿΪС㣬һλǳŵŮԣǳ
ľּף˵ⷬʱ̬ȣҲʶɽӡ
ǵȦһλ𾴵ֵ̫̫ĽľʶٴԹ̫̫
ľӵܷŹɽӣ
һҪΪɽӵѣǱףõѣ
ľӻؼҺ󣬸ľɽףȥɽӣɽӽѵĺ¡
Ϊľɳǰ佱ף࣬ҪѧϰľжٷߺޣֳĶŮӵ˳
Ķľ˵һúѧϰ༧ȡճΪɽСѡ
ľɣԣҪ༧ƭˡ
˵ɽľɲ̫ԸɽֱӶϡ
ȻѾ˱ձĵ·ϣһֱⶼıѣֻǳһЩ鱨ѣձȫˣձʲôϵء
ĵһӦǽֹľȥɽӡ
ת룬ףһĿĲݵˣȻҪľӴһβУһǻġ
ⲻǰľӹܽġһֱľӳţȥˡˡ
˭ЩȫǷ޽ء
ʱһҲʵ
ľ˼תͷȥףˡ
ľףǰͷУӰɣΪһŮԣΪһɹ̫̫ϣܴѧһЩŵ㡣
ף΢̵Ҿȣҹȥۣľһλɷء
ľֱ׵˵һ޴ŮˣҷǳȢΪӣΪ¼̳ˡһϣǺϸӡ
ף̹еЦˡģҲ˺ľֻ̫̫ΪѣʶѶѡ
ľɵͷ˵Ҳϣʶѣر洦ѡ


396 1
ɽۡرǳɭϡ
ףΪɽԺű,մ˵ǰ
մɽ
һֱзͷձİ꣬һֱûɱɽ
մʱÿ춼һըϮ
ձĸ߹ٴԸھӪ,ֻǵˣŸסӪ档
մľȺʵǴձʲôʵû˵Ǿɵһˡ
ձ˿һܺϣһʼձҲ˺ü,һЩҪմû
ףǰÿؼɽ޲ǰӵձҪӣǲӻǹ,ʱΪձ³棬԰ԼҾ,ȻɽܹĴɱ̫࣬ˡ
մ˵ľӹȥҲԣձܱй˸ЩɽҲһ״Ӧ
ףࣺҲµõұ롭ˮС
ɽϵ߶øʩƻʱ
׵ľһˣΪɽһǳߵĽɫձ͡ͻȻ뵽һ⣡ĺë
һץסմĸ첲еĸ첲ֻͬ࣬ʣ˹ͷһƤбļ⡣
մסôˣ
ףŵü,˵ɽĸձ𣿡
մ㵣Ϸ
ףƬ̣˵ȻһֱΪձ˶Ǽ̵С,ձĵ۹ƻһЦǡһǣҲвġ
֮ǰɽᱳձĸݾǣزҽҪ̨Ȩͬʱܵвһ˱ѣοձˡ
ûлɹɽͶǲһı
Ϊձǻᱳġ
ڲ߶ľʱʹûɹƻɹǮħһС
ǾڸղţͻȻԼܷһ
ɽ
ɽԼ̨ء
磬ɽڵ֪ԼزϾͻΪԵ޷ΣӰձĶƻʵձȫء
磬ɽʵһУΪԼնķձ˵һء
ƻĺˡ
ȣõմף࣬Σסľɵİѱ󣬿ܻһЩ
ǲǺֵ
һˣ֮һôˣ㹻صձȥˡ
ǶɽḶ́Щ˳Ĳ֣Щĵطһȫ˽͡
еĽҲǱŵһȻ˿֪ܲɽһȥ̽
̣ͣɽÿһĻһֱ
մϣ࣬ĲһȽȥ
մۡҵ鱨ҿ̫ܲò£һֱûζŮ˺ͺӵͬ顣׳ȷʵ̽㣬֡
ףֵࣺĿۡҲȷʵһ̤˽ȥ
վ˸˵ǡҲ˵ɽҽĶ˳ˮۡתմЦһЦ˵ʲô޳ɣȷһɹ
մû׷ô˽֪ǸִŮӡ
˵뻢ıƤ
ףࣺһֱ뻢ıƤڵߣׯҷˮעӮǰǶǰȫġ
մôаǰܵ
ףࣺҲϣǿĶû취ôҲ£ϸж˻ᷴձӹС۾˵ǾͲҪ尡
Ҫ塣˵
մŸ첲ͷҪ塣
ףЦ˵ǵġ


397 2
,ף׼þ͸ľӴ绰֪ͨ׼ʾףҲиˡ,ľӵǮˣ
ľӵһαԼեǰǰû֡ȻˣȥľʹıԹһصڡ༧ˣǰǸˡ
ľɣ
༧ĴһüӵֶΣǰǶ˺úܺһξȻôֱ,ѵ༧̸ĹϵǶԼӵġչˡ
֪һֱ༧һĵ⣬ΪһٵĹ⵱żӵ佱༧˼Ů˵ľıΪ˲üİ༧ѣֻҪм,Ů˾ܳΪѡ
ڼȷʵ༧;Ҳܡ༧,Ӧø˰ɡ
ľ˵أӡ
ľӵõɷᰲοʱٱҪǣڽҴ༧ĿҲ༧ǸŮˣ
ľ׼ʱⲻףࡣ
ףյľ׼ĵ绰󣬾԰ݷɽʺ壬˶ĹģԼٰﲻǰ԰ݷõմһ⣬˵ϻ,ıʾ
ףࣺһձ󸾣Ҳҵĺ,ľ̫̫
ɽһˣղŹϵЦûˡ
ף˵һֱܲã룬ʶεѻһ㡣ľ̫̫Ǻҳϵձ󸾣ձŮԵ£ܹ߼ɷľҪһֱΣ룬ӵǺܺʵġ
һϷ
һ˫֪ܶȴҪֵİɫȥϷ
ΪǶ뵱ӮңϣԼƭùԷ
ҲΪԼѵǸˡ
ͬỳɽһɽһҲһֱڻûϵʱ˿̵ıĵ𣬻Ǽװģ
ǣɣⳡģȥݵʱǲͣġ
ǰף໹֣ӲǲҹĽ
ڣǵݷˮʲôµģ
ֻҪɽôݶа
ǣףӲĥӲݣᣬ֮Сжôĺѡ
ɽýͼؽķʾ㼫ˣһҪӴ
ףӲɽǰһ磬ĥͬľһ
ɽв༧ϣֵΡ
ף˵ɽҲձˣô᲻ֵء
ɽЦߣձˣҲǶֵεġ
ɽҲһлͼǿձˣйˣҲǷޡ
˽˽⡣
ףϱģɽңҵɷǶֵŵˣ
ܵ˵߶ѶԷúܿģ֪֪㲻֪֪Ҳ֪֪״̬ĺܿݼ
ڶ죬ףԼľӺɽҡ
ɽûмǣֱȥˡ
ǰŮʰúܺãѱţޱסȫֺͽǲǶš
ףһձŮˣıһĳٶۡ
ףܿ췢ϵĺβȳģڴս۾̫û˯ѣƤţشʱġ
ҩ
ѻ*̣
пܡѻ*̻*
Ȼɽ˵ýӣӱǲǽںĳϣΪ˲ýǾҩְ
Уֻľļ
ˮĹػŽ½˵̫Щ壬ҲӣŮı壬һһĺӡ
ڽе£ףǰľ˵ˡ
ľҲûŮ˵ġС뵽ףƭֱɽ˺Ժˡ
ȵľңľɵȻҪľӾǰϰߣͱ˵ĶԻһһʮѧľȻףĶԻ
ľԺ༧˵СС
ľӣǵġڳⶣҵء
ľɣȻ󣬹СŮ㣬С
ľӣ԰еŮĺأиֲ
ľɣ
ľʱ࣬˵˺ܾãֱľһֱڿ˵
ľӣɣ
ľɿ̾˿û˼༧˵Ļʲô𣿡
ľҲɵοլۡе˽Ȼֱ̾ˣ˵찡С͵͵е𣿡
ѹӻɽ𣿡
ľɣǡ
δļء
༧ΪʲôѼӴɽȥˡ
Ϊ֡šֻͬΪձ˵ļ˵ȥŻš༧Լû취ġ
ӻ˵
϶ġ
ľɷǳ˽жϲۼȺȺȡȨȨͨһδεľۼȺõġ
ֻҪ֪˲֪ϢͻΪȺеĽ㡣
ľ˼ƬҪҪ߼ӲҪ˵
ûô
ʲôϵأ
Ѿˡ
ԣľ˳ڵڶ;ٰͲ廨ᣬʶձˡ
ȻɽŮӻеϢ˳ȥ


398 3
ףԺ,Ͷմ˵ǵһȡ
Է
ľף಻ͬǺ,ڼоٰͲ廨ᣬĶͬΪռģձ˵ӺŮҶΪֵýļͥЩͥǮȨ,вձٵӡ
ձƼЯ޸εģŴֻи߼ٲУͨǲеġ
߼ǵ檲סھӪУǶסڳ,Ƿ硢ӢĵطҲв١
߼߹ƽʱܳӪ²ܻؼһΡǳ⽻ʲܾơҲв͵ġ
ȻձŮڻǰ־Ҫĸ,Ҳ̵ΪͥѾͷ˾ͻԹԣԹۻһҵطй
͵˽ӣձļͥмֱ̫ͨѰˡ
ľӵĲ廨ͲȻʮֵĸţ裬ʻĵȴҲƵȤ¡
ԣľ԰ȥɽŮС㣬żȻײ˹Сڴ,żȻͨһλϢͨʿõϢ
С,Ѿ˺ܾá
ľζȻ˺ܾã޷ء
ɫԣЩ
֪ʲôء
һǶǵġʾ㹻Щ̫̫һ˵š
˵ľӰʾҲˡ
мҲΪòȥ¡
Ϊû˵Ĵԣ൱Ѹ١
̫̫ǵĶдǵĶҲʮʱ䡣
յżʱ֪¡
ھӪһ㲨
մֵʮ죬ŵȵ̽ȥݷɽ
鱨Щ˶Ǿ١
մ̰Ϣף࣡
鷿ף£§һ˰ҹϺ
ȵľ
Ϊʲôɽ֮ǰܹƭù
Ϊ̨ⶼᴥһ˵ĸ档
Ƕ涯ġ
ǣɽһˣУÿһ˶ɽһǱ˵ĵʧֻǵձ档
ձŷǳص̬άȻĻƷȨûйУ̨ŷΪ׵̨ڵʣ˵ǾżΪ
ձ̸ʿʵǾϴԡձͬҲһֳȨͬҲľֻǸִңЩҵĹҿô
ǰ£ɽĲһ˵棬漯ŵ档
ڲҲһϡ
µʱ򣬴漯˶ãνɽ˵£ЩԭȨְλ
ڣףմ²ɽƭǣе¾ܶһġ
ȣɽͲܰƻ̫ˣбضв֪ļƻġ
մף˶ľⲿˡ
ɽֲֻǰװڳָǡҪ̨ΪزӼձˡ
մ鱨һֱڼɽ鱨ҲɽزˣȻҩ͵ף
鱨ɽձìУΪǼӷɽܾǰݷõձˣձˣ˴󲿷ɾɸӣתӶйĴ֡
ɽȡԼΧһѾʧ类ȥְǱְʱжְ
ⲿ鱨ΪձľӪһʱԵ
һȷϣձ߼УһвɽǱ뿪ġ
ƭԼˣƭ
ձҲ
ף֪жٸɽǱ뿪ֲձء
մתȦ˵˵һǾ͹һʮǿԹ
֮ǰĿɽϣܿܲпѴƷǾͲСԺˣС㲶ˣҲδز
ɽȻûмЩձ٣һһﶼӵȥˣҲ˳мֵͦѿġ
Щձѵͷ
ȻûС
ףйŮһֱǵУȻɽҺüˣûһձߵġ
ľӣĴձˣձҲ쵱Ĵʹˣ޵ɷҲ쵱ԭװձˣûκ⡣
ڲͲ廨԰߽ɽңɽܵĽ֮ձٵ̫̫ʹŰݷˡ
ٵ̫̫˵̫̫𽵹кҪݷãкü
ľ˷ܵĶҪιȥˡ
ȥѯľôܲʧ񣬲ܸõĽӴЩ̫̫ǣԼǽ꣬ɷõķչҵ
ľɳĬ˺ܾá
ֱڣףΪʲôҪľӣΪʲôҪɽۡȥ
Ϊ༧˵Ļûձ˻ţ
ľӣԸƷԡ£Ļøš޴ŵ㡣
ûΪ˵ѡ
ҲûΪܱܡ
ɽۡ￴˹С㻳еܣ˵ʲô˵ɽεġ
Ȼ޴úܣЩձٲỳɼıӵĳͥ
ɷеΣˡ
¹һҪʹ
ľ¶ģһҪʹڴϼ棬дӣܿձںϼ滹ǱȽ׵ġֻҪʽͿԳΪˣͲձˣֻҪӵĵطͰȫˡ
һߺ˾׬Ҹδľ΢ЦľڼнӴձٵ̫̫ǡ
ľɣúýӴǣˡ
ľӣһģ
ľɣʲôҪȴӦٻҡ
ľæʣҿȴӦ𣿡
ľЦ˵ȻԡҪݵλȽϸߵķˣһҪҲͣҲӴǵġ
ľˣԭǼ̫̫ͨǼ߼ٰ
ˣһ쵽ģľӼᶨ˵
ľӲһ֪þյŮˣľɺһ㡣֧£ľھ̫̫ǵǰԼӵĹϵȫԹף̸̸ֻ࣬Լɽۡɽӵꡣ
̫̫Ϊ桪Ҫû˻ᵱ˵ѣɽڳľľҲСյġ
ľ̫̫ǵ
̫̫ǾĽľɽܵתԼҵɷ
ǣɽۡſڳ˱Ÿĸ߼ǣ׷׵ľҵţϣܴǣߣǿԼɽ
ɽǲܵġ
ľ¡
Ҳ֪ɽϼЩˣѹľܾǣȻ֮ȡ鱨ӢµңԼմ
Ȼľɴˣ磬ȡüݸȫԽĹҶʾ⣬ԺȥĿܾԽ׬ǮԽࡣ
ڣľѾʵʵ˾칤׬Ǯˣһսӣڸ֮ߣ鱨ʡƽӢȣܷơ
ǰҪô˵ɫձԽԽֵ̯ɶ޷ܾڣͨ鱨ôҵѣǵһ绰һ籨ӭж⡣
ʱԽ󵨵˲׬ԽǮʵʵˣĴš
ľԾ˲Ƹ룬մٹĶҲףٽͣԼǰȥ


399 4
ɽǱ߻ʱ,ȵˡ
ɻմŵõϢһߴҴ֪ͨȫԱ׼ӭ,һȥʲôְλǸվɾл˵ˡ
ףൽ׻һְλϣԱ֪֮ͨ˸绰ȥմİ칫ҡ
·϶мģ˵ܿ
ףࣺ˵ˣ
մǰ,ǰһҾඡ
ףЦҼǵԺˣҽгӽ,øӷ硣
մڲϼյңһҪӸС
ףࣺн,ѳԸܲع˼ְλߵ͡
մðɣ˵Ҳе
ףࣺķ仹أҽŮӶ´±ӡ
մããã̫̫ŵļá
һ绰Ҷˡ
һͨ绰Ͼͱдְ棬õ籨ε鱨С
ɻʵǶ
һ쵽,Ժûߣڻš
ͺͣƺ,Сǰʺãһ𣬶һɺã
ǸСͷͷǺˣǱ׼ƽԭ˵òԲ۴̱ӡŲһطˣƾ乤ŬӪҲվλϡ
ǰû¹ؽսΪ˳䵱մ֮Ļ塣
ǸۼС˼൱¶ˡȻǸͣȴ˼е̾ͻ¶档
մǰǸЦ滢ͻȻк鱨һ֮ͬǰû˷Ȼôס
ƫƫ˵Ǹӣ볷ְûнӰˡ
űգγϣմھǸ⣬᲻ãزãܿ䣬
ܽ˵ȫմа鱨һҪɵġΪմȻɱֶͬձࡣ
鱨ǰմմ鱨ְе̫̫̫̫⣬ձһˡ
ǣû鱨֮挝طһˡ
մûٽȴʲôдҪǮҪҪҪʳߵüˣͿʼ޲ңٲȻͷ߸Ͻ
˭֪ǻӰ˭˭һͷʹȵĶˡ
ӲŶˡ
Ҳ֪Ǹӣ֪ǰͷ鱨մг˻Ҫμմ򸾵ΣҪմĹҪȷҳϡ
̫ˣ̫ˡ
һԸĽһԸĵ˷ɻһԸ·ɻӭ濴ҲֻǸɰͰ͵ЦЦ
֪֮ǰĶڶеƺǸˣȴϼۣιϼ˶һܺϸûʲô£װڲ΢ǿӲһ
ҲΪ˲ƹƽʱദȴüӣҾһЩϵ¼ԺŪܵ˵ֻҪСıݺʵԷݺ
ҪԱɹͽҪСĶһ⣬ȫƵϾС
̾ڹٳϾһĨûãҪš
ֻҪܵɫ
ڵŶȣѸղżĵ绰ø
ӹһĿʮеɨ꣬ЦһЦ濴һ飬һΪ˴򸹸塣
ȻˣΪմᴩһӡ
Ȼȣɵ˲Ųմһӣǣö֪
ݱ棬ȿͿĻ飬΢ЦŌ˵ˣ֮ǰȷʵһʱ䣬ǶΪ˹ҪҺúĹˣ
ָŵ绰˵˼ҵ绰Ǹܵĺܡ
Ǽٵġƻĺܣ̫̫ǱΪ飬޳ϷϷ̨ϵĽǶҪʰ·硣
ʵҲմʲôϵΪҲմĵ֮ǰ޽ʣֻǰʱԱ˵ؽе飬һʱ䣬Ҳ͵ȥˡ
մǸҰСӡ
ûһƾðġ
˵ЩǮǶϻˣҲգҲûϵҲûҹ
뱧ȣҲմ
пܡ
ɫͺͻЩ˵һġ
̸ллۣʶİ
ɫʵںܺò£˵յĽö࣬㿴ˣòദ
һøӣˣҲ˵һȻֻµľ鿴ĻΨһȡ֮һŰ֮ġ
šм
˵
ͷ˵ǡ򸾶һŰ֮ġ
ڶ֮Уʵڲһʡֻ鷳ǳ鷳
罫ɡơɫȨǶͻմദһЩˡ
ƫƫǡ
Ц룬һںţ˶Ằ氮ٰ֪ء
Ц˵ҪǰΪʲôԸɼأΪ˾ȹѵӦúԥĪǣȻȴ
ӦЦ˵ͲˡĿء
鱨ѵΪߣһ֮¾ܹ˽ãͬȫɵ
Ц˵ݱ棬鱨ըϮ
ĴȣǶǽڣ
գգۣʣĪǣһ𣿡
أ
ˡ
Ц˵ҾãǴӳĺá


400 5
ڴ˵ûз,ΪͻȻ߱ϼе칫ҺȲ̸ģžֱɻ,ſڵ鶼֪Ϣ
ԣ֮޴ȥֻȥ̫˿ľƵסһס
ǰŵƵſڣû¥մʹ߾ЦеĴӾƵõɳվżԴľֵӸˡ
͵,Ƶѻȸ
úð硣
մǰ󲻹ǸȵĹӣ鱨ʱѸʱŷմԼǮ¾ӻ,һӱӣշ˵Ĵƻܻ,ЩǮ
ûϻ
ԼȴǸʵʵڵĹ˾ֻһֳҪɣҪڱذԭļټ
񵥵ֶڷ
һǰΪ˾ǣЦС೤Ӳ˰
ǰֻǸҲǲŵûáȻȵö,ȵĶˣЦ˵,֪˼ˣҲڼұ˾ϯȥԷء
ЦǺǵģתͷء
鶼˵ǷǵıһҪף
۽бһۣһ˹˵ȥҲѡ
ЦеĴӦˡ
˳Ц˵ⶭſɲö
ЦղźңҲŵ˼ֵ£Ǿ֣Ͳݣ
æ˵ĿɶķԸҪȥ
Ǻö
ۡմȣſСɳŵմݵͣһʹ
մתͷЦӭǰȥصӵһ
մЦԣ쵰λˣ
ļ米Яֽݡ
մǶǸʲô
Ҷû£ҲûһڣͿʼˡ
մҸ㵹
鷿մ£ȥ裬ڲ輸ϣʣ˵ľͷһ롣Ͳ֪ʲôˡ
⿪װۣ̱ɳϣ˲贵˼£˵ʲôһ׵ġ輸ôҪĵطվݵǰأû鱨𣿡
մڷϣЦҡͷʡ
˼һ鱨𶯶һȫˣʣµĴ㶼ˣطǱС㣬һ˶ûˣ鱨ˣͷˣĺü졣һָü˶нȥˣҲûźáָָԼ̾˿ɥü۵ĿմȻҶˣֱƨɡ
մֻЦ
ϱ߶ۺܸӡһ˵˵ռģձ˵ļϸձ˽ҪдΪ˱ܣձжǰ鱨Ͼɱ
Ҳ˵*˵ģ*Żɵ鱨Ϊϱ߶Աߵ鱨䡣
մ̾ұ°
һҾͽд˰
մдһҪдҼʹ飬̹״󡣡
ޣд
˵
СһŵǺúŪȱһѶԸֲϾ͸ɵţͻ᲻ͣĸ鷳
մʲô
ǴһأһسֻҪͲס
մ鷳ˣȷʵٸɵһ
ôɵ
ܽǣͳɣʡ
û˵úŪ
մúŪ
ˣǱȽϴġеӶˣֻ٣£Ūԡ
մ̾ҲǸ˲ˡ
̸㣬ףŽп
ףࣺæأԷɣˣĲһء
תͷٿףҲһݵӣһᣬǰſ˫ӵ
໹ô
ףЦ˵ҲǷɰ
˷ϣĲһܲ˿ܲƤܲ⣬һܲҶ㣬ǽܲ
׷ͨĶ׷
̹Ȼһܲ硣
˵λɷǿܲԳˡ
մҲ˵ʲûӡ
һڶ׷Ǽġ
ףҲԳˣ˼˵췹ġ
ֲ࣬ҲȽϾһЩп޵˶ˣӡŮӶһġ
õĶó¾ͲܳԴˡ
ףʰܣЩ̫
ʣƽʱ˭󣿡
մ̹ȻȻ󡣽Ҹ̸ˡ
ףࣺ߼ģǿöࡣ
մСų̂С
Цһǵǰÿ춼ˮ󵰡
մǺǡ㿴緹ʲôɡ
ס
ڶϣһˮ󵰡
¥ףڰѽϰʣ㻹Ǿͽ𣿡
Ҿͽ;С
ף˵ڵǻܹϣֻҪߵͻ¡һᵽɱȡǶôԹ¾ڣʲôʶýʱʳ߲˶ȱʱﾹȻÿ칩ӦöһҪֵزջʳ߲ˣϾеļǶôá
˼ţطȶĸӤӤţ̺ͼˡ
Ӥĸ׵ĺӣʧȥͥʧȥɷŮӣӤӹӦһʳٸĸһЩ򵥵Ĺǿʳ
ӤǱĺӣֹӤĶС
ӤӤ£մ͹ˣ˳緹
մ˵סһȥҪɫİɡ
Ұ
մȥ˵ҴϽ½鱨ָ鱨ݹҪһ죬СҲӣ
Ц


401 6
ھƵ,ʲôҲľԱҲǮıڣڶǸꡪҲ˶ͽ,ȫġ
Ӹλ
ʵתġҪ󡱡
˸ӣôͰˣ
һ˵һ߿
һȥһû֪ٵõѾǲܡ
϶Ҫմ򸾵ģ
,Ҳûжź
붭ദͿһʲôˣ̫أõҪ󹦷ġ
Ǹйȥ
¾ĻӪ
ЦǺǵ˵ŭŭѶصɳ,һ,ʱѳɣǲҪѻʯΪá
üëʱôһٷҪˣ
Ϊ£ҶͬҲλıơ˵أ˵ͷôҲҪȻǲǸԼ鷳,һƬȫΪ˶룬ϸ˼
һ,뷢ֲң˼֮󣬾ʧȥ˷ʱ
죬̾ѵҲϽѼѹκ⼸ˣʲôҲûУ˵ô죿
Ƥָ˻ȥ
鱨Ľ´ҲͬΡմվɰϿ֣һϵƣֻڵʱеζ١
Ѿڴ˵عԮͬе·ɻܵӪȥˡòԼƢ
Ҳ֪²ð졣
˵ԭ鱨ǲˡ
һǵطըֱչûؽһƬ档
ʱô󶯾ǸλõѾ¶ˣȻá
˵취һϽټ֣Ҳֻ֣ܲ뱾ܹ˴˵ص鱨Ա˼鱨߱뾡ָ鱨ӦҪ񡣡
ָǵص㡣ʱ̫ǵ̫࣬ΣҲӡҪȫסҽ飬

˶ˣ
⻰ȥˣ˳ࡣ
ϻ¶֡˵һ롱顣°ͣһ
ǽĴȫһ㲻˽˵鱨ģ͵鱨Ҳˡ
ͷ˵˼ǣڰ鱨Ļ
ǵϢ϶Ѿվİͷˣ˶õġ֮鱨ճ֤˵İȫҲԻá
Ŷһü˵
ϾһС¥Ϊ鱨ճҲԽ˵ص鱨𶯶ӣҲԹķ档Ϊ𶯶ǿԹƵġ
鱨ı𶯶Ӳǻھ棬߶Ӱ˶ӣľ췬ûʲô𣬵ʵ鱨ֳĻ
鱨ı𶯶ﻹҪѶҺηⶼ鱨ҪԴ
鱨ôôûȤȫȫֻΪһ¶ˡ
Ǿ
ⲻ
ֻҪ棬úһ㣬Ͳд̿ɱҲԱӴе鱨ɱ֮
ǳĿ϶Ľ飬̰ѽ鱨𶯶Ӻ鱨칫Ҫ񽻸
ڶˣǵȻȥ׼Ĳ֮ˡ
΢ЦŹ˶Ȼȥڿҿҵĸɻˡ
ȣ߽п˻ϼ籨Ǳ˻ϴǮ
Ǯ֮̽Ǯȫٹ͵Уȥ֮ıլ
ٴʽóһֵĻʽ
ȥ𶯶һС¥ԺӣڱرηҲû̫ʵģֻ·չһ£ڸˡ
ٵȥһó˾Ҹ̫ƽŷó˾Ļ֣ڱֽϵһ¸ʮգŷó˾ʽҵϲӭǰˣĹ档
һУͰطʵʵ˾Ӷߣ㲻ٲ鱨ˡ
ʵȻվմһߣִܶ簡Ŀˣմû⣬ҪöԼȥ£ûôɾܰɵġ̶һھȫˡ
ʲôطͣûҶ鱨Ա£ҲûҪ鱨Աİźǲ
ථ°
ȫˣ˵һ䡣һ䲻ʣپ档
㲻̫ûվһҲҪϣǺõġ
뵽պҪǡ£ٲǶ̬ȾºͶˣһء
ҲǸмĺ˲裬ٹ䶭Ÿǵġ
磬ڱֽѰװ濴Ѱ׸ʾ
鱨Ƿָˡ
һÿ춼Ѱ׸ʾżҲа¹棬ѣ߼Ҹĳȥݰꡱơ
ʱմɵֻб𶯶ӵĳԱΪЩ˶ɱֻ֣ΣյġմĿҲǡ
󲿷鱨ļȴ鱨ϰ࣬ǲᳯ壬ǶڸиҵԼĹ϶ҲְԱǽʦҽ򣬵ȵȡ
鱨ºЩɢļ֪̾¡ǵմƴ𣬶ϰ鱨ݳȥ
һЩ鱨Ա̾취˳ǣ˳ȥ
ûӵľǱ
ֱζڱֽϷǲŻḡˮ档
ⳡ鱨ûܷӦĶУļҲδؾͰȫΪֹմڶǣմǴ֣Щɢļû̫עǵ³ˮ֮°̫ˣ鱨Ա֮ҲԴӡ
ԣڶټ֮󣬺ܿʹӱֽϵõ߰ɥš
¹Ǽ߻ϼ㱨мѾˡ
öŭд˵ⶼմɵģ˳ݵմһʮ̣ץЩ鱨Ա̿Ȼ󣬶˴˵غ󣬾෽飬ѾεʬϵõǶܵٶĥϢľ
£֪ı㼶ߣٶȸӿ죬̾ͷŵϼİͷ
Ҳܹעߵһ棬ʧɫ
մȻץҷ鱨Ա̣
Ҳܿ챻ϼһͨͷԡ
ϼҵ鱨ԱʬΪʲô棡
ҵʬˣ
ϼȥմΪʲôûץô˻ǣ
մץˣԼˣץģ
ϼƿڴҺܱӸȥȡôĳɹʲôȥˣ㻹維
ӷӦܿ죬֪ϼ˼鱨̫ˣҪƹ
ϸϼ׼˵һɶѱˡ
ϼǸΪ
ıǼٵģαģǶҵɱΣǶҵĸɲմ
ϼŶϸ˵˵ɡ
ĵɶˡ


402 7
մ֪ܿϢ,õ˶ĸ
Ѹݸ
մ¡
дС˵ı£ͷ̾˭˵ء
ĵݺ֮ǰ,ҪȲ֣֤ݣ׼һ֤ˣҪ׼Լݺɺһô
ֻҪ뵽ȥɣ
ǰߣҲзֵʱ䡣,˴ٲ
մͷɳαϣ
ͷʹ
ϢǱŶ˲١
մ֣ҲҪһĵˡ
մɵ𶯶ӡΪ鱨ìܣ
Ҫϼʡ
ΪǶˣ
ܺãоݣ
ֹ,ͶˣǾͿԴ,ְҪһֱǵˣǾͲܸ㽵Եò˺ĵġ
մ̫ˣʵϴֻ֣еʧܵʱ򣬲ŷϾ˵档еڻܳų˵֮⣬Կж˶ڵ䣬жڶմ
ǿ취
մʲô취
Ҳ״
Ҳϼ,óĽۡ
մ
մٸ涭
߻档
˾һҩζʧˡ
մ,ȷʵǽĿǰĺð취
֪ڹٳ٣ҪôʵɼңҪô״ңֻҪܸ棬͵ӵʵ
һ鹹ı֤ԺϾͶ˹ȡ˲Сĳɼ
ⷽ˵ȷʵǻᵱٵģζ
ȻϹ״б𴩵Ŀܡ
ڣ᲻
մûò𴩶⡣
ΪȣҵʬǲܵģմʶȥļϾүͬʶ˵ҵ˼ʬ嵱֤ݣͷҼʬ͹ȥ˭ֱܷ٣
Ҫ֪鱨ձմˣִ鱨ǵֹܣм˻մ֤˵滰
ΣմǷ׷ɱ鱨ļѶص㣬صǲǹ*
Ϊɱ鱨ȫԱʵģΪϼǱ߿϶ɹ⣬ûֻΪ෽ǺΪá
ڶӸҿˡ
Щɹˣѡվӣⱳ
ڻӦռ
һ֣ǵĽҪԱΪ׵һСˣΪʱľڲòվߡ
ǲ֧űʾû⣬ǿܻ
Ӹ˵ǵȻϣûġ
ǲûⲻҪҪҪ֤Լû⡣
Ǿƻˡ
մҪĲ֤Լû⣬ȥı档
ҪֻҪˣ͵ûˡ
մֻǱʼ鷿ʾ֭˼壬
˸д֣֮Ȼ維մһݴ棡
ıžΪ̫ˣԵʮ㡣
մʵɼҵǰòһǰ㡣
ֱףźǳȥ緹
ףࣺݻģڸʲô
̫̫߹մķϸ壬ùķϸ壬󣬲⣺ǴдС˵𣿡
մ㣬˵˵һǰ
̾ˡû뵽ˡ뻹ʲô취
ףࣺԵȡҿŶˣҪдɡȥɣҳԹˣҸס
ףཫλʿƳȥԼ˼Ƭ̣±д
һӺλʿںԹ£̫̫ףС㽲Ĺ¡
ףҡűʸӣЦе˵ңСĽ۹壬ֽԡƳֵ
λСʱڵĸʴơɫܡ
ٲΪ˰գҲΪʲô塢ΪǮ
е
̾͸ˡմһ˶Ϊͷǳܹȡˡ˵Ƕʵдա
ҲݱĶġ
Ͼ˵̰ơɫΪ˾Ȱվ͸ûˡ
ףࣺλǰżһλŮˣʱ¶ɣһ˾ֻ뵽
׵ĽӰԿԣ˵λŮֻһš
ףͷŮˣǳˣǳʵϣļ
Ĵȣе˵
մŮأ
ףࣺ˵ڼǰѾ뿪
մȻҲԣѾϹ㲻ҪŮˣҲȥһŮʹݳɱ
ףĺͷ֮մ绢̾Ͱһ¸Բˡ
ʲôսʿᵹŮӽǮջ±ѹǷǳġ
̰ǰļ׮ȫԵͷϣ˵ⶼĳɼ֤ȷ䰡
дñ棬ɫһ飬մԼϱˡ
ıȻ維Ҳ鱨·İķŵϼİͷ
ǣֻصϤ߻׶ˡ
մƺоݡһϽմߡ
մ涭ҲġǰǼ׮ˣ
߶֧ߡ
ţɡ
ĳӦ߶ְͣ飬˵ְɸֽΡ
մûи֡
ĸݴմоɡ
ֶԸȥֵɽ
˼֮ۡվʱǡ
ȷš
ȵ˵
Ϊ˱ʾԼ湤һһϵݡǺܻ¶մֻմһմձˣǷˣǰꡣ
Ӷı涼ˣоǱˣĴͱѰ
ϼָʾöͣ㣬Ĵˡ
ô˵ͶСءȻҪ涥ͷ˾˵û˵ÿնʳĹʮֵڷܣҶǸ񰡣ֻйΪҲѰ찡
޴͸ұ࣬ӲԼһħסηŷ˻ƤޣηʬɽѪ
ȻΪ˴Ҷıˮ֣벻ȫǼٵģӼӼŸٷ֮ʮˡ
һñ߹ģϼţΪһʵȨеҲűˣ˷ܼɼ
Ķȣմĳһ񣬱˵ֻǸɵ˱𶯶Ӷʮˣֻֻһ־֪һзִˡı涼ץˣûץġ
鱨ʾĶеࡣ鱨Ѿָˣϼһ۱һۣûй涭
ԸɻܱȲɻǿ
ɽۡ
ɽʣ*Ǳûʲô𣿡
˻ش𣺡ûСǵͻȻ֮ȫʧˡǹǱߵͻȻ
ɽֻй˴Ŷڣ֪ʲôıúõһ¡
˵ǡ˵һµ鱨רԱ
ɽʲôˣ𣿡
棺鱨Ѿˣסڷ磬ߴ˺ܶˡ
ɽ̽һ£жˡ
ܿõϢ
̡
µ绰ȥմ
մʲô£
ɱˡ
մһŷӦ̾Ҹɵġͦõġ
е㻳ɣģ
մôҶءһձ˸ɵġ
ȥ
ɱըٻľ֣ʿõ
ߵıڶܹãû¡
һʹ϶մҪɱң
ǿ˵Ҳпձˡ
ձΪʲôҪɱңûձˣ
Ƕֽһ棬մҪɱҪôմҪôȥҪôմȨ
մҲһ棬ƶݱձ˷֣ձ˰ɱ鶭Ȩ
ϼ
ϼݱ棬˵ɡ
԰ѱ˹


403 ˰
Ȼմף֪Ǹݰ,Ҳֻ֮ˡ
ľ͵õ˹ڶ鱨Ȼ޴֮ԣǴӶ·,ǱȽвŻġ
οȫһҷǺȲС㣬ҲƣǹСĲرڣһ,һҪʿ
ľ߽ձ˵Ĺϵձ鱨Ǳ߽մĹϵй鱨ߵķԡ
մ鱨ˣΪ붭ǌͷ,ȻͬһӪՌ϶ǳ֮,ض⽫鱨͡
մǰŵõձ˺ըķӴɱ£žͽӵľĹգҪոϹ˾
֪֪̾ҌʵǲûлĵģһҪձǰ˵ĺûء
˳Ļοʶģ첻Ҫѹˣݱôд
Ǽ£๫񶼿Ƹȥ
ҲǼ£մǰܶ಻ĹŲܣ˸ͷòɹ
մùһ˵Ѿд,ҿٷŰҲʹá
һѺҽԺĽ롣
ȻձѾˣ·Ѿձ˵,ǣʵϲǣϾɴδ£ѺҽԺȻͷ󣬾ȴ˽˾Ӫģֻ˵㡣
մֲ㣬ܲձѺҽԺԺԼǸʲô·ҽԺܽڴΣҩĻȻľģԹ⽫¡
մ˵ѾҺʩӣݳʱѾҽԺˣֻñӵÿȥ鷳ǹ
մҽԺͨ𣿡
Це˵ҵϣˡһָĺü۸ҿģһ߽ȡ
մ˼һ׼ǩ֣٩һԪͿӣһ·סҼҳҵĺҵģûнء
Ǯסˡһͳʮ𣬾ɾӷմֱߡ
մĳڴôˣһ㿪ЦءЦȥմĿڴһŰݡ
մԼľɼ棬˾ۡһ衣
մʾľɣдͷģ鱨ŶأΪоɳԶϽ鱨ֻҪľܴӶõ鱨ͻк͸ľɡ
ľЦ˵վ㲻ƭҡⶭͷôΪʲôֺվı죬һѡ
մЦֺҲʱѩ̿꣬ҲнĺôҴԸѩ̿ǽ
ľɾˣԭմôƻúóͷߵ磬ȥá
ǳ
ľתͷͰ鱨ձˡ
ɽձ鱨õϢ󣬳˼Ƭ̣Ǽ̽
ɽй˲ϣȷʵǸϢҪйթǱСĲУʱ˿̣ͻȻһˣҾ϶⡣
ɽϣѶɵץ̿
ǌմôСҪԱմ͵ǶеĸأܹĶմԼͶգܣһгһԼˣеĴŴ
ڴ˵ûиûãҪǳ£ûж˹ģдڱֽϱ¶ȥҲûӡ󣬲ĵЌ
մ⌝ǷҪǳʲô£ʧٻ򱻴ɱ϶̼ʱҪһĶͺ׼𱾵ձ˵ĵЌ
ʤ
ɽй飬Ϥʡ
մȻΪ̰٣ףĴܻȴʵʵڰ˲˵ģͷȺеͷ˶ϽӰףĻΪǶԹף͹ȥǵļ˿Ҳףɷҩ
댝⌝޵Ĺ٣ܵڶƽƽģΪڱǡ
ɽ˼ǼּҪץ
ľ˵ⲻʹմ鱨鱨ץסȶʧٺٰ鱨йˣմԼҲܵԼ֯ˣҪǰҲ߻ְǲǴ
ľɴޣɽ
ǣմͽӵ˶ٴαɱϢһھƵ
һأԼСﱻձ˴ɱŵ̰˵ľƵ꣬ıһ̫࣬˲٣ؽµıڡ
һξȻǱڹӲǳɹ˾Ƶꡣ
ҺմҲ˱İΣ˶ܣӪȡ
СѰܶײͣڽϷľս
մɾͱӹȥ˽֣ǾȻ˶
ضȻͶ˵ҽԺ
մ˾Ȼ˵лңֻҪٸҵ״С
Ѿµ״ֽˣ˵Ҍ˽⣬ֻǲܵġﲻձ˺ˣֻܵˡ
˺ܺġҪдձ˴ɱ˴ɱѵϼΪɱ𣿱ضᣬ湤ء
մͼˣȴˌ֣ԵԼ湤пܵϼİһٶãֲΪ
մ̾Ĳ
ͷ㡣
һõİӰ
ձȫȥˣ򸾶ȫˡ
ҲԸء


404 Ѱ
һ
׷,ػ׷𣻷ʽģػ
յĴɱܣһӾͻˡ
ֽ̨źü챨,Ƶϴ򶷵ĺۼ¥ϷɽѪĳƬڱֽͷͷıֽˡ
˾Σ֪Щߡ༭Ҳҵһƪר,ֻܷԼḻˡ
ǣձ˷׷ɱضһλʿ
ضӵвСͷ
ضΣ
մΪԷҲܵڵʡ
ôձô
Լеκְ
鱨ǶԺ󣬲ûѭմٰһƻʿһ¡˲жԶʲôĳ
Щʾֻܺȥ
֮,ֽ͵̨͸ʿӼˡ
ǺĲ鵽˶鱨
ְλһͼΪҪ
ǣҪ鱨,ȷɵˡ
ǿҵ׷ɱҲȻġ
סҽԺȻǱܲһ¥ҽʿ뿪¥ǰ¥ر
մûȥǰȥ
Ͼ鱨ȻĵһͶˣϹ٣ҲӦõġ
⣬ʵΪæ,Ҫľˣλһط,˷ɹһöڵλһǱصİվ˿ɿˡ
ɺܳҲϧܡ
մܣ
մҽԺʮ࣬εܡ֮ǡһմԼᡣ
մЦ˵廹ܵ˲أǾͺá
Ҳǲеˡ
һǴɱһǰܣҪͬ˵ֶҲͬ
ھƵǱͬеıڴԡűߵģߵڶ˸ɵˡ
ϳΪ˷ֹ֮Լһӣ۾ԲİܷһһҼϡ
Եմȥ˵һһһײʱмĶȫģȳʱҲֻһƤˡ
ҽԺŷֶ˼߹ǣСһѣָ˼
Сˡ
մ϶˵ضЩܵ˸ɵġ
˵˰ܵ
մһ˾ء
˵Ϸ
մûӡˣ֮ˡ
˵ô˵˰ɣ
մͷ
Ȼ˵ˣȻαطҪء
ڶ߱Խ࣬Խ֤ҪԡԽá
ٴΰʧܣɽ˵һСĴ
ôʧܣôµģɽŭǰļձ˵ɫ㡣
ʧ֮ɽŶһҪ
ɽǵ鱨õ˶մ鱨ϡһձ˵
Ƥóһֽļһ̯ϡ
ɽһۣ
ķ£Եµձ˵й˹ȻƻѾˡմйˣһֱαװ
µձæרĵ
ɽҲһЩ鱨ɡ
ձ˶֮һձ˵ˣһֱڻԷ״
벻û뵽Ȼ˻״鱨
ɽ˵ôԵȦףΪ֤Ǻ޹ϵ˴гǾȻϷ
ڶձϷ⣬˵˻״ڶԺŷģ
ԭ˰ΪϷ˼֮õ𣿡
첻͵ļΪϹʵûв𣿡
һձ˵մûȥסԺ֮Ҳֻһйȥ˵Ƕĸ֣֡Ҳιմĸ֡
һձĴȣǳ˰붭Ϸһõģ
û治ͣʵϻϡȻδ棬ȴͨƻ鱨
ľմϵ鱨ģɽԵ֤ݰǰ֮ľҲòصǸ
ľɵͷŵ棺ǳԲ𣡶ҵ޴ܵй˵ƭ
ɽûиմӦϣһƭ𣿡
ļ̌ͷշҪҳٴηģһձˣԶᱳձȻһ׬ǮҵձģҵҵĹͷҵѪҲȫձģ
Ϊ˱⣬ľСָģŴɽĻɡ
Сָľٴɽǰ̾һƻ˰ȻѾʶܾˣԹٴεĿһػǱƭˡ
ϸһҲܺľɲɵøпԼţմ޶ǲŵġ
ɽȻĴ鱨ǼƻʧܣǾͱֲС
ľЩѣʱ˿ҲɲӦ
˵ˣҲʧģ


405 
ľƽؼ֮һ,˵ʵղһֱһ̿ųԴϿһľ֡
ȷʵձ
̾һ˼Ƭ̺,֪ͨԷ־
һֱַʽ֪ͨӣһȹ
⌝ޣմȣ֪һ֡
ʱ䵽ǰľɲ˼,һıȽϵС
ԼĳͥԼߵĿǰÿһԹԡԹ޹ԼǳӣΪСӣͱ뿪ҶԴ,ԶҲ޷ĺģҲΪĸѡ
ͬʱҲ,ΪľҵĶӣſԴСܽʳǣ˷̣סׯ԰
ҲˡȻͷԼ޴ὡ壬òһŌɷһһġ
ӶͬĽ׼
ǽϵһȷġ
ԶҲ޷ᵽմ༧֮ĭĸ顣
ľӰԸ⸶մ޲ͬϷ֮İ,־ͬϣͬ,ԸΪ֮ܶ
ǰȹǽϸ˵ʧ
ˡ
ǰΪ˶ɵӣһ˰ȴɵģֻ飬ƻĻǲŽͷʹ
˾Ȼһ˷ˡ
ˣǻþȫйĵˡ
ľ¶ġ
Ҫ뷽跨ɽһ
Сָʹ
ȻСָˣǻʹ
ȻձͲɽһٻţ
ɽһͬƻաпᡢ顣ѾҪˣپκεˣҲٱ
ɽһ֪ձ£һġ
ɽһĵˡ
ɽһû֮ǰ͸ɵ
ľסСָʹˣһδϮȫ
Һãйѡ
ľӶȹõһ
־ɷԹˣɷ־мҵζ
ɷѪ۲ѣѷɷ£Ϊɷů˼ɷ˯غţֱ
ɷεˣɷΪʹʱյʱԱ߳ҹߵţΪιˮҩ
ľһҹȥͣΪɷࡣ
һͻݵĺӡ
༸ľȻıˡ
㲵ľ̫̫־ľٰᣬڲϲ͸¶㲶ΪҹݡΪչɷ¡
ϵձŮһƬĽĸ̾
еףʮֵĲڡ
ܾձŮԸжĵ֡
ҹݵչɷȻǷ޸õ֤
ľҾȻ벻𿴻ʿҲӦӶ˰ɣ
֤ľǳľ̫̫
Ұ㣬ƴʹ㣿
ףࣺ
ǰһȦձŮԶʵеĽľҲԴΪ԰ڵġ
ϣպҲɷľľ̫̫һһձŮϵ˵
ľһġ
תͷף࣬ңˣȻ༧ǰ˲֪߳ܣɱЦҡ֪һҲ˶ģǷǰɻҪѧϰĵط
ףˣľҪԽˡ
һμӲŮУֹһѻ飬ѻŮԣձŮԣⷽǲӦøйͬԡ
ľӾҪȡ
̫ôźɷôÿ֡
ףһصҡͷ˵ⷽ棬ԶԶ㡣
ľæ˵ô˵һҲúչģ𣿿ǣҪ˽
ף໹ҡͷñҶࡣ־ֻ󼦵ȶ󡣡
һձŮԺܺ棬йŮ˲ڼǰѧϰô𣿡
ףЦ˵Ҳ֪йŮʲôҴûѧ
һձŮףͣйˣūһˡ
ף˵ҼûˡֻǴûҪѧϰЩ
ļ˿̫ʧְˣӦѧϰЩȵԺҪչɷǵĺӣʲôᣬɲáһձŮ˵
ףЦ˵ⷽ棬һֱձŮˡӡ
ϵ֤һʵֱʮͻȢձŵءɼձŮԵͻ֮жձˡ
ڲϵõľڲף࣬һȥɽңμһαʵĲ廨ᡣ
ݣָݸɽС㿴
Ҳǽ
ľֵĸ֪߰ͨף࣬ɽҵءСڴϣ鲻ãϣҿĻС泩һһȥǶСǵƷ༧ΪҵһȥɡҪҲƷ͸С㣬ҲԼ׼
ףࣺлʢ롣
һ͵ֱߵĻᡣ
콵
һ壿
ľӵǻ϶Ǳµľ֡
ǲ֪ľɻɽˡ


406 
ףǰձ֮Ա,ΪֱƾʦĻ󣬲ϡܸܵе,Ȼ˵ȷʵе˾ƾʦ˵Ļ⾳
ʱľԱߣȴҲоĻ
෴ֻĻģʽģˣαζ
ͻΪ˽,Ȼǡ
Ӧˡ
ǣΪԭ򣬽ûͻϡ
Ǹһȣһ,ܿŮİ°ޱ,һûĵ
ߵķľӺһţÿǰŻǶ洴Լģȷʵ㹻֣ࡣ
ף಻ΨһһϯĹڣмŮ˵Ҳɽ֮ˣǵĴҲͬͨŮƾǿغ͹ܽ̽ͷ
ףȥǰƷΪǰĻٸһߵĴ,ΪľûʲôŻ
̫Ĵ仨һĵ͹,ּ˺üεľջĵϻƵķ۵İ׵ľջɫĻûˡ
ҪձĽͣ軨ʾľԼ硣
˵ḻ˵Ǹֲ̰֪Ƶˡ
Ȼľӵ
еƷɺ󣬼Ů곤λͿʼһ߹һߡ˺ϡˣȻ˶ʼ˺ϡ
ľֵµл
Ȼľ˶ЩƷ
ص㵱Ȼһ
ǴŮ˶װģĿеĲ廨Ʒͣһ֮ǰٿֻһӵľ룬ϸ͡
ף౾ˣľ͡
ŷӦƷʲô
룬ʱС˻֦ӲƷƷˡ
˺
úܴʵģ滹˽ɽܰƷǺܲ׵¡
һߡһ̧ͷľ
ףĵ˵
ǣһİ
ľͷյ˵༧ǹģҴ׸С㸧οƷȻ༧Ǿ༧Լһ͸Сɡ
ŮǽһƺΪе㲻
ףҲıƵıˣΨһɳƵľϵãȻʵġ
ûľصļƻ
ʹţΪʲôҪ廨أ
ھͿԼ˵
мƻҪ˵ǰġ
οڸûмƻ

ľ޵ĺǌ
ܾľތļƻһ˿˿⡣
ѵľ޲µӳȥ
ôܣǼӣҲ벻Ŀġ
Ǿ͵һ㳣ۡ
ľޡ˵ľɻΪմʲôأ
ףӦ廨ŮǷǳΪ˸ֹߺͻġ
һһ˼ľôġ
֪ľɌձѾʣ޼
֪մɽǵзѣ˫ɵ􌝷Ĺҡ
֪ľڰ
ڣľɴɵɽձ
˼һ£ɾ˽ġձ
ľɴɵɽ
ϵ
滻ɡӦ
ľΪӦΪıɱɽӴɱĽǶȷʵĴ̿ˡ
߼˳¡
ףȥһΣüʯͷϲϼƷ
Ů곤λʣʣƷʲô֣
ף룬ڴݡ
贺ݣհɽǰ
γ²ˣɫָҶ棬ϸҰʱҰݡ
ԲεģкɫʴߣɫθǼһĲаɫ͵ɫͦΣײŻɫʯͷ
ɽ軨˵
Ȼμ򵥣Ҳ󣬵軨˵ľ
ˡ
༧ġ
ûнãֻ
ڵʹģ
Ϊʲôһ㶼ʹࣿã
˼ᶨ
ɽ૵ǡ
ǸͽϴŮѯʣҪҪɱ
ɽ˼Ƭ̣ҡҡͷ˵鱨ݸ񵳡ֻҪץˣմͻǡ
Ů˵մҲǡ
ɽǡͻƴԼŻޡǡΪǵҵף໮ޡһֽǶᷴĿ
ŮŮ˾ôҪҪΪ鱨һЩ۵ġ
ɽŮƬ̣Ƶ̾˿˵ҴӲСŮˣȴС༧ˡΪմǸҪ𣿡
Ůȣѵǣմձ̻ᣬձ˶ձ
ɽմڹٳ࣬ðգûӣǿɵĸɵմжٱ£ǿйоһ̰١
ǣǷӵġЩ༧ġɽ۾˵մǹٻӵܣԺգգġ
ɽ༧ͥͨо̫˽˵صİҪʲôˡ£˱ذյģ˶
ɽе˶֪ףңӱֽϿŮĹ£еİյǿġ֪һУĸĸ壬ڼ޵ˡ
ŮȻ
ɽɷֳ֣еİյ֪һֱǵĻĸһ޷ˣɷִջڷеľͻᡭ𡣡
Ů̾ļƻǸˡ


407 
ɽȷףǹ**,˷ʱȥݵϸֻҪ**鱨ˡ
ڽףļͥɳܽһƵ鱨¯ˡ
鱨һѾվץĹ**屻˳ȥ
ڻ
Ȼⲻ,鱨ĿŶ൱ߡ
**鱨̽ػ鱨ʼ顰ݡ
վǷػ鱨**ûϸ϶鱨š
һǹ*Ҫ鱨Ա뾡ݡ

Ů,Ҳо֮⡣
Ҫǣ
ǱվߣҾߣ**鱨ҵ̽鱨ϼ,**ڲʼ˺ҵԲ飬˱뽻,ӳͥĸ޹ϵȵȣһĹɸɵ˶ʱ顣
֪ܿϢһմ˵ҺҵˣȻҪһƤ
մʲôõĵģĵϸû⣬ҪԱѵᱣҪǱץɣҲ޹⡣
ҡҡͷ˵û֪ǲݡλ,ҪԱάңҪǱҪ,ֻһʱҽȥ
û⣬ҪһƤ̾
ⳡҲΪ˵鱨Ե
ӵ󣬶ߵˣմΪһⷢӣմйȥúһġ
մףҪţҪǶҶ֣һȶ֡
ǿѹͷءοڲϵĲ
˭ϣǰŽӵžҽʮΣ֪ͨͷһɣˡ
մһã˶òϣ٣һˡ
̫ƽʱ£ʱ£ȻƽʱҪʱ򣬶£մҪлˡ
մĴһΪתúպЯֹͬ٣ͬιٳػһԺô
źһҽҽ飬ȷӣ˵ܼˣԺ֮⣬ʲôɲˡ
ֽ̾ܿ𣿡
ҽһʿÿ
ռһλСʿ
ѧϰ
붭²صġ
Ĳ֪ǰһġ
˵ص鱨ٴͣڣ֮ǰڲ鱨Աܵ鱨˺üӡô˻ᶼ˳ȥ׬˺ôһעǮ
鱨гԵñص鱨ҲԲҽԺСʿֽˡ
鱨гĻңáݸ˷롣
Ůͣʲôӣʲôݣֻ֪ͨͨһ͸˳ԽԵáĪ⡣
̧ø߸ߵ֮ɽָʹųڶ鱨
ڶ鱨УһĽʾ
ȣĹ**һԣһʦƽʱд£ʦѣڻˣضǳȦӵˡ
ʦʮֵԽʦƶգԽӴϵʿԼ֣ҲԼ
ƷΨжߵṲʶԽ׼ݸߡ˽ѧУ뱨綼ṩ罻
ûӶŮҲûиĸˣҲûй͸ķˣеġһƽʱԳˣ˵ĽӴֿ˳£˻ɡ
ݣ˵飬ԡƲ¡
ԻŮԣǳܹһļ֣ͥʶ֣С
ңѻݡ
ΪԣǵŮԣŮ֮Ľǳױ˼סѻŮԱĬи罻ɡ
ѻҲԼݡ
ңӦѾȡ˽ϸߵλλߣλòҪǾͲܵܵı
ѻ飬ѧʣλ
ЩһС˻ɵķΧ
մף޾ΪҪˡ
Ƿ޵ĵҲʼչ
ûнӵ֪ͨȴõϢ
ʾմ
մûб̬ȴʼף뿪
ҹף֣˵׼ˣȥӢתȻӡȻȻȥǡ
ף֪**ڲڸ飬ǵù**ϲ˴˲ˡ
Ȼմô˵Ȼǵ˱ȽΣյʱˡ
ס֣㲻һߣ
մ˵ǿ϶ҪһߵģһߣҿɲġҵĿ̫Ķȥ뿪Լһ˸㰲š
еҲͦû
ף಻Ӱ㲻Ҳߡһף߲û⣬ֻҪմһУƻøһ㣬֮ȫ
˵֮ǰһ£ˮЩΣ
մԽˮܸȤϸ˵һ˵


408 ɽ
մͷ,ףһ츳͵ѡ֡
ǸڼżͥʦһϿεŮѧĴͻѾ¶ˡ
ûʲô̵ļƻ뷨һ,ȻͲܲ˵ˡ
ٿǺҲÿضܵõһĽΪÿض£Ժܲµʲô
һεĽˮƻǡ͵߽
Ϊʲô͵
ΪȽ
͵ߺ͵
԰Ӣӡȡף˵
,ȳѵĲ֣ھȳ֮͵ɻִϣӪжѾɹˡ
ףࣺһҪ˰о,ܹҲıֶκǻ,ֻҪȳԼҵĿġ
ýȥ£˵ֻǾһˣ뿪Σյĵطһµݣ͹ˡ
մŷƻѾԺдںܾˡ
ڲ뵽ҪӪȽģ
֮ǰҪôӦԽʧɽһƻˡ
ʲôֶζԵġ
ľǣҲƻһ֡
ľɺɽĹϵѾԽԽˡ
ЦǣľɲûΪ³Ϊձ֮ˣձ鱨
ľһˡ
˼մҲΪˮøкôġ
ڹ**ĵ˵һЩдĲ׽ӰС,ȷʵ⣬Ǻ¶һš
ʱ,ȻףˮԱҪڵǰߡ
ε൱졣
ܿͽӵȱϢ
ӵϢʱ˾ͱڰ·ˡ
ǰסĳá
˴ϳʱ򻹲̫ףֱ˵õţ֪鿪ʼˡ
ѵҲ𣿡
˲ʶҲûְͨλ˵մ޵£Ҫĵط
մҲͽһ£Ҷ˽Ĳడ
ˣ֪ʲô˵ʲôҪ
˵ţ⳯ͱһ¡
о˵·˵ȻȻҲûıҪʰɡ
ڽȻʻţ˭ҲϵﾹȻһѶ
ˣմףķ𣿡
û뵽һ⾹Ȼ
ǶմףĻɷǳ
ûۼһŴϡŮϵҲʱôˣһҲδؾޡҵĹ۲죬˵ĸӦͦõġ
ˣΪʲôûкӣ
ޣ鼸ûкӣֲͺˡ
Ҳǻմף಻޵ԭ֮һ
˵ҵ֪մһֱķһб׵Ķ𽺵ġзʱ˴ţŮ˾ͲỳС
鱨ԾȻҲͲ鵽ˣʣΪʲôûʹǣ
ҸմĹ˵̫Сзգһֱʹá
˽һ
˼ʣƽʱûз֮ʲôܵĵط
Ҫ˵ܣҲȷʵУ˶֪ǾףĴƻܻĲֿ⡣Ӣ˵Ĳֿ⡣
ףĴƻܻдʽΪȫһֱĲֿ⣬רֿ⣬ǽ˵ɡԿձˡ
ƻֻܻһˣҪӦɶǵĲˣƿ;ж٣ԼֿĶ׶͵ȥֿǲֻʳ·ȵȣⶼһա
մҲǹȻֿҩľӺͱӶǿֵֿ֧ģֿĽ׾͸ˡ
һԭҪףĴƻܻᵽжٲ
˶ٲƸ֧ŵеĴƣܹӦ֧飿
кܶ۲
ԣҲȷʵΪĿģֻõĻϢ
ǽ͸ˡ
ףﻹûˣ˶ȥˣ
մﻹûˣϼҵûҹ
մ鸾˽𣿡
ף𣿡
Ƿƽʱסһ𣿡
ƽʱᳳ𣿳ܵʲô
ʲôλ׽𣿡
˵ÿڸ֪ľʵ˵֪ľ˵֪̹׵Ѱ
ⳡѶҲø죬Сʱͱӵߵĵطﳤȥ
ϣԼĳȻͿˡ
ֻý·ߵĻưصۡ
մٵСʱǴӻưģ´һˣֻ·һȳһգ˵ӻƽ
һЦԼӵɳϣͷƽƽӴˡ
մһ裬ݸ˵ʵĶҵ£
ࡣǷ޵飬ƺ쳣ϸ񡣡
մץַŻұŰ
ұţźзӦҪǹ**ˣǾʡѶֱץҪǲܣ㣬ҳϲŸš
մ϶Ҿ֪ˣҲܡ
ǣǣ
Ӳ豭Ͽһմ
մģޱ飬ʲô


409 ǰڹĿ
ڷ,ȻҪֱС
ף֮󣬸һҲԼ̸ˡ
ԵࡣһһŮĹ**֤ͽŵŵģûа,Լҵ鷿ܵ顣
ףʶǱԼõĴܳ
൱ºͣûͱˣ̸ġ
ף෢ǶմʶºܸȤմסף¥,մǲûǮŵļͥʦ
ף΢Ц˵ʦݵúܣͲ̵Եʣװۡ
еŮԱʵѧѧв,һ˵ҲǮԷ,ǲбҪǮǮԷ
ףϸ״úܣǲʲô֪ѵġҲһЩ˵ʱⷿһ˾Ҫס֮ôķӣʮƽûǮҪҾߣдҪһɳҼǵ·װش¶ƽʱǺ˹ĵһү
е˵ô˵,ͦųġ
ףࣺأԸ˿,ҲԸ˱ȥѧʱһͬѧӳѧʱãﲻʹ졣
˼£·˼ʲôЦʣô˵ڵǸʱһˣ񵹲ʱȺݣҼ̫̫Ҳûʲôص鱦Ρ
ѧʱʱȣ˵ˡ
ףЦǣҲ˵ٻҼԸµ˶֪ȻһΪһΪ浳еءʱúñôУʲô鱦ЩպҲ١
̹ˣǸԣֻ٣˹ٷƣʲôαװ
ʣˣ̫̫أҹ̫̫ƽҲĹҵĪҲһΪЧ𣿡
ף̾˿˵Ҫ˵ԼǸԸĹӵģֻɷˣ̫̫ҲϺȡҼҲûʲôͣҪպˣ뻻̫̫ܰʱҪô죿ƻܻҰ֮ڣҸǿǲպҲû䡣
˱ʣ̫̫Եûһ˿ΪȫΪǰ̺Լ
ף״Ʋɳϻ˸ƣֱֱۣͣͣŴȻ˴ѧҲֻϹһ꣬˵ҲΪ˼ʱÿЩǸѧŮѧԵͷ޴ȥ顣⵳ɵģǡǺ˽ġһۣ˵ҵ£ʶ˷¶ţͶ˵ʵ
˽һ񣬻Ůʿԡ
Ůʿʣ̫̫ͺã˵ʵǶԵġƽûж̫̫ڵû˵Ե𣿡
ףҡҡͷʣֹ£̫̫ҲҪ֪𣿡Դ𣬡Ӧǲ֪İɡʦƽʱҲٻҽ¡
еʣ̫̫ĴƻܻȻ죬ҿ̫̫֮ˣôϷԵ޶ˣ
㲻Ǽװʲô֪ɡ
ףЦƻܻûʲôѵġҴѧʱʱֻҪȡѧľԼʦ˲١ʱѧ裬Ҫôѧҳ裬ȡľ뿪ѧУ̫̫ֻ࣬ҪдһţдʦȻȻˡ
֮ܣɷ֮Ҳ
ʣԼ˵˵ʲôܣžһЩ츳ɡ˶˵ģԼҲҿܵףҵļҴѧʱѧУ䣬ҾͰѼһ׮⣬˺ЩС̯ġƷġͳʳģ׬˲١ձһҹУ̵꣬Ҳǳһ
֮ǰףĵЩһҲǳϸΪЩǲžף಻һͨŮˣŲ׵ġ
ղŵ԰ףΪ϶ǺͽƱĵطԳ¶ҵһĲŻԵϡ
˶Щò׼λ̫̫ףŮʿǸʲôˡ
ǸŮʣ̫̫ðһ⣬Ϊʲôڶûкӣǲ岻أ
ףḧһЦ˽ˣö˽Ҳûʲô˵ģ岻ãҡӡ
ǸŮһʣҪΪʲôأ
ף˵ʹģһ⣬ҾҪˣҲŶʮ갡ΪӶ̫ϧ𣿡
ǸŮɻ˵ôôأһأǻñҪΪûкӣ˰ˣͲ뿪𣿡
ףࣺ¡ʦպ뿪пܵģҲܰٷˣɫ˥ǣǲΪûкӶ뿪ҵģյģʦǳңŻҲҪ
ֽһ
ûкӣǷֱٷ޵һ֤
ȻкδޣûкӣǼٷ޵ĿԻ
Ʋа˵ģ˵֪֪ݣɡп֪Ҳп֪ܲ
ڣףմûкӡף˵ʹԸԼвȥҽԺ飬ȴҲմɡ
Ҫôմǡ˵ף˲ҪӣĶףమϧԼ壬ӽ
ҪôףǡԼʹΪɲҪӣմͷӦ
ӽƲ⣬մǡĿԸΪɷĽǶ˵ӲҪӸףԡۡΪ˵ɷҪ̫档
˺ܶձ˵⣬ף¥£ҲסףܴĶˣ˵Ķ˵ǵˣرף˽Ĳ࣬Ƶһ֪
ˣôľѶ÷Ůʿ£ʲô֪𣿡
ףʵãȻҲʶˡ
˿һۣһϣ÷տˣɷ÷տˡ
ף໹ûӡ
˵λŮʿݱֽйһξ顣
ףһ㶣ֽ
ſںЩ£ѵ**ҵӦˣ
÷յ˭ɷǲǾһ
ˣ̫̫ûӡλŮʿȥףҰݷù
ףҰݷù˹Ӧûİɣ
ףϵҡͷûӡ󡣡
˽һûټ׷ȥ
ˣ
˻صϣʼ鱨
˵÷ȷʵʶ
Ů˵Ǹ鱨Ѿʵ˵ġ
˵׵ʬ˭֪˻ˣĻҲ꣬ϧ̫һֱûб˷֣鱨ܶй¶ȥġ
Ů˵ѾҲˣһβͶûУȷʵ֡Ҳ˵ףͺܿɣʱСӦûս*
˵˵*кܶຢӡ
Ů˵Ǹղףʶ÷ҪΪεĻӦóʶҲ˵ôԡ
̾ǰĲʶףɾͼˡ
Ů˵ֻʣմˡ


410 ʰ
ףºȫ˳,մһĺ⡣
ףࣺҾôϣҵıظռһ롣
ֻմĻҲһࡣ
ףࣺΪʲôпյĲ²,ҵŮ𣿡
մͷпܡ
󵨷ԣǰɼˡ
ףеͷԣԵûȤȻ⵱û
ףࣺʲôطǴһ濪ʼҵģ
մͣȻ⣬ͨҳ⡣
Ȼܿûĺ١
ף𾪣ԩ𣿡
Ȼܻԩ,¾ݡɱһǧҲܷŹһ
ףģۡһԱ̾
ףࣺץȥǵھȻл,ء
Ц㲻ˡģһΪ,ΪԼƵģдɡģͲɡ
ףĿɿڴ
ˡҲ޴ֻǧֻΪơˣͼȹĲûУ󲿷ֵˣٻΪԼıĸЩЩ˵̫رˣˡ˽ˡ
ףתæҲưֽǷ̰٣ѵ֪
֪˱ֽǷ,Ȼͷˣﻹȵһء
ףϽʣһΪʲô˵,һ֪ԭء
մһۣմ
մףɳԣ¶ǰ
ףãȻΪػձǱߵһ鱨Ϊ˲һļ񡭡
Ǿ͸ôһڴ**оء
ףζ鱨ݣ˵ӸλλҪܻҪ鱨ѻй̶ŮϵǼ
ѻ̶Ůϵܺ⣬Ȼ࣬ʽ˼ȻռλδŮԲѻŮɡȻŮԵĿԸ
մͻȻЦɳϣ˵ֲ֮⣬ΪҸǼٷޡ
մ§˵㣬ԭǼٷҲҪĲɡ
߹˵ȱˣҿһҪˡʲôûС
մʲô⣿˵Ҫˡ
մô˵꣬϶һִɱ
סǴҽԺ¥ȥ̿ͣƿը¥ؿѶŵϴҽԺ¥˳
մ֪ɱϢ󣬴ŭҹɾͱӷ˺ü֡ȵ⼸ϵľ˺ͳҪ̲顣
ѣһ֣ͰѰǸŪ̱ˡ
ͨʱò̫˳
һ߰˸Ͼ̫١ϵϢ̾ͽǺϱңײΣգھƵٶ㼸취մͿʼþƵ顣
ڻҿŵľƵ궼Ƶꡣ
ƵȻմľ죬ҲͷߣȻڴ˵ؿΪľ׬ǮΪڣǵǮҪסİȫһ㣬޲ᵽƵ¾ƵҪ۸Ҳûпˡ
ƵϾţԼͬĲȻͿʼھƵԲ飬ей˶˳ȥ͸ľ죬ץ˭ץ˭
ʱŹ**֤ҲûãƵǿͿĽ**˾Ƶ꣬Ϊ˱ʾǸ⣬ǽһ͵Զһĵط³ⱻƵſڵľס
ں£ƵǱʾй˵ԼȥҪǣǾƵꡣ
̸ֻȫݡ
ȫҲȫôÿʳﶼ⣬гѾʧֻ֤֤ͻǲ̿ôõˡ
죬޼ƿʩ
оմһá
ԭǻֻһ㻳ȫѲǲǳģڲػˣпܾǣ
ǵҲǹȥҶ̽˵һδɱ鱨ĹѾȫͣУ鱨ֻǿת
еһ˵ת
һ˵մߡ
һѰ
ָӻˡ
Ҳܡ
ôأ
ǲ¶ͷһ¶ͷͱմɱˣٹһ֮̿͡ɣҲ
Ҳû취ܣеĽͨձȫѳţеļܵҲմСʱǷֱǵģûгʾԼ**֤Ͼ񣬿뿪ˡ
ҪҪԿܳȥǷֿܣӦûϣġ
أǵͲ𣿡
ɣȻҲС
һҲֻʧְû͸ˡ
ΪѼ䣬ſͶ顣
ȡһ־ȻһͿš
ߣմ
ʾ˵ѴԶֺⱸƼȣϣ͹⵽һٱ㷹Ҳһ֮ꡣ
ôһɱڵ룬û˸Ҳӡ
˵͵ڽֽǣŽӿȥϯء
һ˰죬ųһŹԹԵ¥ҪǰˣҲˣۼӲġ
ǣһ͵ۡ
Ժ³һ۾Ϳ˵
Цüۣǰܹļ֣ѽղλһɺð
£ͷ
ֻһвʣ䳰ȷֻպҪȥİɣպеǴ򽻵Ļᡣδܱӻһ
ҲЦ˵ץΪֵ£һȥ˭ֵ£
Ķͷ˾ս
˵ɫҲ䲻ÿˣ˵ʲô
Ц˵ÿͣλҽȥһˮưɡ
ţ˶˽ȥ
ۡƻͨվŵĲӶˣǺ*ʵ*
ĲҲȷʵ˲;ߣûʳɫĲŵ棬ʺһЩ١
鱻ʱ򣬸ɫࡣ
մʱ١
۲ãл鱨ϵƬƬ˲УԶҲܲմϵơ
ΪݣɫЩǷãճϢõӣеƣ
Ͳ󣬶ʮңһɫĳ£һɫУһ㣬һ˫ЩɵĺƤЬ쵽ϣƺոս
¥߽ʱŲ
մλõˡ
һ˰벽
λ£һһˣˣжһ
մЦ˵λ͸üˡȰҵҼҰݷҵӣ룬ҲҵˣһֱȲλǰֻˡ
ʲôҵģֱԡ΢Ц˵


411 
ʶʵΪܡ
Ų,Ȼвٿܡ
ԣ˳ˡ
Ĵ£ԱǶҵɹĽ,һϾ飬ڵϾͷ籨֪ͨϼɣմû⡣
ȻԱǾͱܵ˺
ֻ֤ҪΣͻ뿪
մ΢ЦŶ˵λĵȴ,ﲻؾԼһھͿˡҲסҶһ
ԱţҲЦ˵,Ҷһ,ôˣһԵ㶫ɡ
ּֿʵԱڵ峿ĵӡ
һٷǳĽ
ܲ
ǰܲ΢΢һ£ټˮʳܲҲбеʳȥԱ֤һ粻
մԵζԱҲѾֻܾ룬ͷԡ
ͻط䣬Ϊ˽ʡѹеԱؽͬһ,ʮƽС˰˸ˣŮ,ûиҺ䣬൱㡣
Ҳûʲô˸ұԹ
һ¥ˡ
˶һҹھ񿺷ܵʱ
Ȼôо񣬲
ڽϵĽλûн
ձӦûͷԣԲûгҡ
̿ϮմԵݣɹץԱĻᡣ
ΪڳɹץԱ֮󣬽ϵ¾ӦøһˣϾһֱάβãȾǻմľͱӹƣڿֻ֧飬ôǿż֣ʩһƣץˣⶼԣʱʹ鴦װ״̬Ͳ̫ˣ㣬ϣЩҲ
մȴ˵ȵһȣձǱߵķӦ
ô㻳ʲô
մףǸӪȽļƻȻ뷨ЩпգɹʲûС
ƻѵڽɽլֻҪ뿪ɽңѡһʵʱɷӻͽӣɧңͿԳɹߣ֮Ҳ¡
ҲΪ˱ɽľ裬ľ޸˽ʱֻҪľͣƻĳɹʾ͸Ӹˡ
ǳûٸɽ£Ҳôġ
ֻ͵һѣһǸ
ʧٿ϶ɽľ벻µ෢ˣɽһúܸӵġ
Ǿøӵ
մûʲô鱨
һ㶣СʣָԽ㻳ɡ鱨ԴԣǼ鱨
մûô룬Ҫ鱨Ǿձ͹**֤ģʵӦúܸߡ
ṩһ˼·
մ鱨ķ˼Ƭ̣˵Ǽ鱨ǳ˭ģ
˭пܡڵԲѾβˣûɵĶɸüˣʵ˵Ҷǲߵġ
ΪһԵľǹ**߲㣬ҲǸ߲йصʿµСǵǶɣݵλߵģûء
մ˵ǿɲݼһѻء
մ˼
졮ļ鱨
תһ룬Ҳã˵á
æ˵Ǿɣ鱨ĸҲˣ棬Ŷȸߡ
մԼصˣҲˣ˵Ӽϣء
鱨ܿͨ籨ݵϼС
ǵڵһҪ֮ˡ
ҪԱ˵ӵ鱨˲Ͽæϻ㱨
һڴеǰҪԱŲļϵķ
ֻбһҳֽٸ֣ȴûҵĴŹһ졣
Ůԣйˣԣѧܹ֪ʶḻòˣϻۻ飬а顣
뵳ʱ䲻꣬䲻ꡣ
ĸţʧ٣ӣֵܽá
ܹձ˵ĥ򱻲ӡ
飬йδ򣬻ʶѣӣŮ䲻زۡ
鱨ԴΪʲôûб棿һ鱨ʵȡ
ҪԱ˵鱨ҳϿԱ֤ʹձ˽ӴеĳУ鱨ҪɲΪ鱨пŶȵġûдԴӦΪ˱鱨Ա
û̫ݰҿ˰죬ֻȷһ£ǸŮԡһü˵
ҿȷ˺ܶݣ֮ǰǶƲ⣬Щ鱨ǿ϶˺ܶƲķ򡣡˷ű˵ǻɹĳ鱨ȷѧļˡܵˡ
һֿܣձ˲²⣬ܹձѵ
ձѵԾˣ˸ֲ̾ձôŬҪץء
鱨ǴɵģȲҪΪ׼ʱֻۡ
鱨˵ӣǲǳ˶ʮꣿ
һŮʮӣͿкˣҪ׵ʱ磬ǿʮӣ֮ӾûˣʧǱزۡ
ĸ֪ȥֵܽáڸĸҲҲûз㣬ֵܽ൱ټԾݴ˲ҡɡ
һɵ˵鱨ʵһǳֱҪ鱨
ڵڶ죬ձԡµĵ飬鱨ٴα**ػ
ٴˣϰ鱨һģһݾǸոսػձ鱨
йˣŮԣձĻΪϤ
ɷɷ
ȰɷΪɷҵĽ
ó˽ʡ
ӣݻܡ
̳мŲ
鱨һգǷ鱨Ŀų̶ȡ
ҪԱü˵һ㱨ˣɷ򣬵ɷţһӣӿҲûˡҾӦòĸȥֵܽþͼ̳ŲܱձץߣϤձĻԼˡ
ôһƺ
ʱһ૵ҼǵãմķǲǸ鱨ࣿ
ҪԱһ㶣ϻףۼףˣ·ܶս鱨ġ
ҪԱ˵ձ˴մûб°
ʣµҲϽ˵ף鱨ȷʵܶԵϣ
ʧ٣ĸǸɷϼҺʧ٣һ㣬ҲǼ˺ʧ١ȫ˻ȫˣ
ӦȫˣȫˣΪʲôܣҲԽմΪʲôһֱձ˹ȥΪҳ𰡡
Ļ̳ףҵŲҲ˵ͨˡ
Ư顣ҪԱ૵ȷʵˣ̫̫ȷʵܳƵ˸֡ҼʱͶձ˺˽ˣΪϹѧѧձʦͨѧϰ˽ձǱձ˴
еǡմǲ
մҳϵ𣿡
ҪԱҪе飬ܴݾߡ֪ͨѼ鱨մߡ
ɡ
ҪԱٴθ飺ҵţԵҳϣο鱨𣿡
ܿõ
ɵˡ
ףǡ
Ȼ


412 õѡ
ûаµõմ,ΪҲֲˡ
ף྿ǲǡ
һϷްУҲڰԲ²ǲǹ**֪ҲҪװɲ֪,Ȼȥ̽
ĿУǰʿ;ͬ顣
һϣմϬ˴ղġ
ǹף࣬һֱմ,ƽȻҲ裬ȴûл̸
λףŮʿҲδιİ֮٣ձ˵ĵҲڹֺ
̹ûлɹݣ
αװ
˶Ϊ*ϸһСαװ,˻ɡ
ףŮʿУǳ,˷ʤ
ǰ˼룬벻ֻͨʱȥܡ
մ֪֪ףŮʿǡֻȵ֪顣
ձػĵڶ鱨ԽԽףŮʿ
룬һ鱨
մǱ߻һһࡰļ鱨ϸо֣ݼ鱨ףŮʿа˷ƣյӦǱձɽһŰйŮ˽
鱨ϸж
,ӢС,ѧ꣬ĸþӢʮ丸ţĸѻסûֵܽá
Ҿ֣ӢʱסڹУӢʽӢ
븸ĸִ˽ӡ
ݴ¥Ѱ˺ɽһС
ĸŮ٣븸ĸ
ϿףŮʿûĽ顣˵ĽʽֻףŮʿĽǰ챣ϡǽҼͣΪȫұҡ
鲻鱨ֻܵǰѽʱףŮʿй飬ʶ
ɽһУܾŰףŮʿ֪󡭡
벻ͨˡ
մȻý£ҪΪǽ
Ը˵²Ϊѡ»ɽĲңҲı⡣
ǵףŮʿܾǡΪ˱ףŮʿһЩĵҲΪѡ
˵֪ʵݵġ
ǣףŮʿһķѵȥýΪ˱ԼݺһͲҵŮ˱øӲң
Ȼܰ
ûиףŮʿ
пܡףŮʿµġ
ҲûҪԴ˱ܰ
᷸ôصʧ
ףŮʿһ޼ģ˵鷿ǹá
Լʱ顣
ͲףŮʿý
룬ǲĶף鱨¡
ף൱ܸȤҪǱһΡ
Ͱ׼õһμ鱨
մ˼ټϽ鱨дòݲ飬ձܣĸҲ޴ȡ
ʵǺܳģձȵȣﶼȨοǴǹ
ǰйŮԣѾ˿ֹɵĲһ׮һ׮
ܺĲֹһˣҲֹһҡ˵ֻܺŮԵһӰ
ף˵Ҫ鱨ձǱ𣿡
̽˵ǰ˼ˡպɽǱ߻һλС㡭
ףһ룬ҡҡͷ˵ĴѾΣˣ̫ҲáҸһġ
ֽдټˣɷξţݲ飬йһӣֻδ¾ˡ
ŵݸ˵вУ
˵ͷ˵Ҳԡ鱨ûи׼ģҽȥҲֻṩһûм޹ˣûӣû֪Ŀǰ鱨еǶΪйɷҲйӡ
ףдһ棬ʱ˶˽ȥһӣ޷ֻý
ͽ˲˵ˡ
дģʱҡͷⲻУǸӳߵģдԼĺӣû˻ŵġ
ףࣺǾдѺˡ
˸ģ
ȥմףѾ֪ڽͷϵ¡
մһ˵ҵȷʵҲԱ֤ձ治ٽǵ鱨ҪǽǻпܻẦֻˮ죬ָ鱨˵ȥɡ
ȥ鱨͵֪ǱѾֽػһձ鱨
滳Լҵ鱨ôͻȻôܸˣձ鱨ô׻
鱨ľˣʵ鱨ֱףˡ
ձ鱨顰࣬ף࣬մץ
㲻ҵ̷ɱȥմ鱨
մ鱨վˣӼ룬˵ȥ鱨ңٷһ鱨ȥ
˸ϵ鱨ң÷Աȥַ
˲ҪۣҪٻ̽ʲôֻһͷǾǱףࡣ
´϶ʣҷʲô
մ˵㷢ʵݡ
Էʣ˭
մ
Ȼ
һѡһ⡣
մ˵ֻѡף࣬
ĵԷʵΪйŮˣСѧ꣬丸
֮ǰĹĵԵ֣¡
ͷŽ¼鱨ˡ
ǣһߵĽҪԱսӵմӿϢֽӵ鱨
ݣˣ
Աձ鱨鱨ʵ
鱨һ¶Աȣ˽鱨
Ȼ˵鱨ϸӿţʵϡմԼˣմ̫̫⣬͵ԼⰡ
Ҫ鱨ɿҲͰˣҪԱ˽֪һӹˣܸɣõֵ鱨϶Ǿϸġ
ڣմ鱨ӦѾݵȥˡ
ҪԱ˼Ƭ̣һ绰Ҫ**
Ȼ͵鱨
**˴ףı棬鱨ǰҽжԱȣԽҪԱ˵һݸأ
ҪԱĬĬ鱨ȥ˵ף⣬˽ռࡣܳǵ֮֯а
**մҪţѵָ˼Ҳӣ˵ǰͷ鱨һˣҾ֪СӲʵȥѾüûˣҿһҲץˡΪôץ𣿡
ҪԱԼץԼ˹صԼҵҲܲ
**ŭ棡ɣҿҲףҪץץú󣡡
ҪԱѹ˵ڵպܲãҶܲҪЩСձʵһ¡մޣǿŲţǶ棬ǧ֮ԶʵϣǱߵҲܲߵҲҪǣҲǶձ˸кǣδسƵкġ
**˼Ƭ̣ͷ⻰Ҳеǽף࣬ձ˵ǽǡ
ҪԱͷ˵֪ⲻձ˵ļıΪݺմأ
**ҡҡͷ˵ùͷˡǷԵÿˣҲǲ֪ǵ֯*͸öء˵ִŭ
ҪԱ˵Ϣŭ£˵Ҫô죿
**룬ᣬôԣҪô
ҪԱҪø⡣
**ҵȫɱˣϧ첻***
ҪԱᣬۣȷմѺޣһδǰɡ
ǽףࡪһˡ
ǲ̫ء
ֻ֪Լߵǲˡ
˽Դһ


413 "ʲô֪
ֻҪԼŻ,ǿԿֵġ
ϵ˷Ѿȷ˶޹أնʱͲͬˡ
һ˵Ҫϲ,עҶ򣬽֮ӣĸûлؼ磬ǻиץһ
һ˵ףҲʮֵĿɣ˽ޣʧ,֪ĸ㶼Ǽ˺ʧ٣˵*ȥˣףǳ*ĿԺܸ߰,ץһ
ҪԱֻһҶ˵ʲôԣصʱͳһѷ
ʱ͵ףҪЩ,ɷմǵˡ
һɵЩľͽҿմҲܿɣӦðץҲһ󣡡
ҪԱЦ̹߼Ǿ̹˶ץɡ
̹£ָ˵ð㣬أҲȥұȥǸʲôĲܸͦɵץһӦϣܲץ˰ɡ
ҪԱЦ̹ŭҲΪ¿ǡץ˶˲ѣǱߵ¸˭ȥأ̹ټһɡýҶ,һۡ
̹ʼ˱ӺȲ裬,·ɤһ̵ʵû˵ˡ
̹ȶݣҲͷ鷳ĵմľǶ׵ĻʱԭץմҲΪ˶ȥ
մʮܸɳ֮⣬ڴҲȷʵһ
ڣ궼ҲȥףȻҲ
һ˳ɷԣǸ
ѾȥˣвУ
˷նľһݰвСλϵҪܸɣ붮¡
մǻ̫£ôʲôȥģǮ̯֧ܰüһպҪǴ˻ˣã
ܵץҪ̫ǿҪʼ׼ˡ
ϵ˱ЦĬ˵ڼʱǸĲݰôȥǱ߾ͻȻǿһֱ鱨Ϲġ
ûӣҶмɫЩ鱨ʮϹ಻ڣϹ൹пܡ
Ҳ̫߿϶ˣɣ
ЦʣҪԱֳЦҲ̫Сˣô˵ţЩ鱨ĿŶȻеġ
ܣ˵ܿԣ˵鱨žͲˡ
ٴλ⣬
һ˵ףһŮ˼ҼҵģôҲ*ϹϵˣúܣȻиõĸףҲˣǼ޸մûԹ࣬ôᱻ*Իء
˽ʵˣǵǶýĿܸһ㣬ףĿܸС
Ϊ*һᰮȵĶܿѵˣױ*ԻסҲֳԹͷˡף඼ǳԣ֮ţ˵Ĳڽ˽ץֱĸ͸ձˣȷʵɱҡףȻû˸ףϣĸһ¥ӣ˵ū澣ҲƶϹϵһ඼ûԹͼˣʱմѾҡˣûĸûС檣Լ̫̫ϱֽӹôԴҩҪȥ*졣
˵ףϰٱ
Ǹɷ򷴵Ǹɡһ̲ס˵
ϵ˻ཻ񣬶ˡ
ΪմľҲĹˣ鱨Ѿմˣһ֮ǰһ뵳ǰζϸʱûлɣٻǾǰ顣
뵳ˣǽҪԱ
˽ȥҪԱɫ
ҪԱƽ޲
մҪԱ뽯**˽۹أ۾ǣȷʵܿɡ
ĿǰҲ֤ݡ
ҪԱҲҪȰ´Լ˦ȥ
֮ҪմҲʱҪǱߵ½մЯ˹ʱץҲʡȥȥ¶Ϣݾߡ
ĿǰҪԱҪᶨվסάմ
ҪԱЦմȷʵĸԵҪǳһЩϽѧУʱͳɼ죬˵ԺҲƵƵ£λ˭ԸȥһԣмմôãλҪΪвմ˲ţֱԣھٲ
һ˾ͶưˣҿǲԼˣµ㽫㵽Լͷϡ
մ⣬ףҲ˳£ȻͥҸɷӰ*ͺˡ
մû⣬ףĿҲˣһŮˣɷ۰ԣûа㷳£ʲôҪȥ˳*Ļӣ
ԣջǣձػ鱨ǲ鱨
ǽ
Դϲ
ȻףҲа
󣬽ҪԱһ˸մһʽĹȱʾĹˣҶˣأԺٲĺô޵ػҲٿʢ칦磬˳ɾͣպǰ;ز
˵һֱ鷳***һǸĴ¿ûҲû£ģ֪ʲôö״ҶûţȣȻҪĴ󵨵ĹСˡ
˵ȻҵˣȥǸæģĴ󵨵ʹҪ˵˵ģģã飡ʵʵúЭ
һڵ֪ɣѾˣĿǰǰȫģûб*͸鱨ȫⲻСﰡҪע鱨ȫ֮
⣬ҵػһձ鱨ձΪףг*ɣȻڳڶĸ߶Σûв鱨Էġ
ҲҪ˼飬ҲӦøСһ㡣
ҽ㽫ӱòҪٽӴ˻£ڼ̫̫
Ϊ˺ãмǡ
ǰǰĿ󣬽ҪԱ˽ݱ淢˳ȥȻָһ籨ȵ籨Ҫö࣬гʱ䷴Ӧˡ
ҪԱĵ籨Լöˡ
мմޣͨʵ
ǣ籨ʱմڵ籨ŵ籨Ӷһµģ籨һ
ˣҿɾͱ¶ˡ
մ籨һ飬£ߵһߣʣҵͨ㵱Σ
Цеİѵ籨յ˵ҵ֪


414 ߶Է·
Ϊ,ף౻֪ͨҪСĽһ㡣
ףʵãȻ˼룺ң
մձػ鱨ǰձǱΪǼ**Ҳ´˼Ӻʹ,ҪСĵˡ
ף鱨ϸȷţˡ
һóµףԼҲͬɫ
˵ǰҵɺ*ҵ𣿡
մܡ
ףЩģΪǰҵɻ𣿡
Ҳһ򵳵İôûͷͱɻأպҪǲǲֱȥˣ
Ц
Ϲ**ҪʲôʽѺõġ
ڲѺ£
ûеǰͷԼȻǸˣѹˡ
մҲЩ̫
һֱûйעС,ҪΪⲻǸ⡣
ʲôɻɵأ
Сһֱ
ߣգϧˡ飬,ƺǵļ⡣
ȻûмκһƽʱҲûбֳκ,ΪֻҪʱ죬Сһǳ빲**ġ
ʱԵĽˣ
뵽̯Ƶһվģ̲סЦ
κеʱûκ͸¶ԼͬΪ˱ף࣬Ҳû˵ֻϼʱŹ͹۵ȥΪϼ۹ѩģһԿġ
Ƕǵϵ,û֣ϼҲû
Ψһ֤ʵǸվĹ**,ʵģֺ;ҲʵģȷѾ֮*Ѿ׷Ϊʿˡ
жġ
Ϊ˱մϼûϸ׷ݺ䣬һλʮУȻȡ鱨ףͬʱݵλҲй¶鱨ΪһڲְĻϿԸһڻ֮⣬ƽʱҪֵĸ޹ϵС
ձǱߵ鱨ֱָףࡣ
ʵ˵յõ鱨ʱմӶεġ
ףʮʱסҵ¥ˣ˵ģǿġǶ£趼˽ʱС֪ʲôʱǲдҵʲôʱûɱ
󣬽飬д֣ǣ֣飬ͬĭ빲
ȻͻȻ֪ףһܵݣҲһܵһ
һ㶼û̫˼ˣ
Ȼûԣ֪֪ģֻû˵֪ˣ˵ǻǰѾµһˡ
ǰǾ
ѵΪҲݣ
մΪԼĳٶ۶̾һزָоʩΪʱ
һڵ籨ҵʱմ̬תˡ
ӡ
벻ǣࡣ
ǣ˵࣬˵ļѡ
޴
ǣ˵鱨ܴܶ࣬
ڰ¶źˣصĿϲ
ȻѶֻҪˌһ֪ʲô
ƯĴ۾մûж໨һӾࡣ
鱨Ǽٵġ಻
Ȼ¡ձ鱨ǲר댝أ
һжǴձ鱨ʼģˡ
ȻĹ**ʵģǾ˵зֵġǲʵڵأ
ӽ鱨Ӱֻ࣬Ϊһ鱨ֱָͱǰ鱨÷঵Ĺ**ϰìͷ׼ࡣ

Ϊɷ϶ףվǷһץ
ûץֻΪԶǱ߹ţܹŵĻ϶϶֡
뵽մһ亹
һֱûзΣ댝ࡣձ˵ıʵֶ񶾡
**˵صȨ󣬼維ıץĲֹӻܴӣضΣա
ǌǷһֱĴ⣬ҪٵĴضѰٱ
ڷֻǷ޶ˣûʲô˵ġ
մ˵Ǵ⡣һָһܣʵڣֻΪڻԲձǱ
˵ڶָһܣڣе鱨αģĿҡ
ףѵõԴеᣬóһ˿ƣСϡ
ҡָŴС˵Ȼ½ơ
ģҵơڴ·һźA
ģձݺҡСһźA
˵裬ģ鱨ǴձģձһϵںA·һźQ
ģһжձԵݣǽձӦûų鱨ںA·һźJ
صձǱߵ鱨ϴƣ˵Ҫһձ鱨ʲô
ϰͼӴˮףž˵صǾձҡǿԶձǱߵ鱨˻ᶢҡ
·Ȼ򣺡ҿԳˮ
մĶˣ㻹ʲôˮǺϢձڸ㣬ϢǳձˣһҲڸ㡣ҶŽˡ
ϧҲȫȻһһȫıװȥ
ףࣺҪңҪԴֻҡʵƵģһ֪ҲҲҴҡ
˵ѣǳձ**Ҳ
ûձ˱鱨**
ףһ֣ң鱨˵ãλҲܸߣ˵ŴҪ鱨ġ
մˣ鱨
ףࣺûʷʮ˷ֵĳɼļ鱨ŷǼٵģһģȻɣۣͯŲŶܻᱻӲҡ
մáеðգǲʧΪһƾֵİ취
ձһֱͣ鱨ݺףǷʤҪ˵񣬾˵İȫ޷֤ˡ
ֹձ鱨İ취أ
ҪôǾñ״
Ҫôڲ鱨ݺǡ
մʲô鱨أ
ʲôʷ¼أձйصġ
ףĵӰ鱨ձ͵Ϯۡ
;ġ
ҲǼٵġ
ΪǵʱˣֻǵõӰ
մһҡͷ鱨̫ˣŵģôõļٱأҪαװһ£鱨ֲ裬ֽɼ֣ձ˵һȷһЩǶǵ鱨ȥԼ¡
˿Խ취ţձڲȷʵһ鱨
ͽС͵Ϯۼƻɡ


415 ̫
ɽǱһֱŵ,ѾͼذˣûгɹͿһˡ
Ŷžͷ֣ףüû¶ͷˡ
λ̫̫Ǹæˡÿؿ,һȺǮ˼ҵ̫̫СǮһһǼģƬĴƾʿʱûоˣд,Ȼգ˵ⶼҪˣƾֶǮ˵
ľҴ绰ʱʱһдżȥ,µĺܡûʲôҲС
Ǹɷ,ʲôʱ̫̫ŶǰһȫǴľֵĴ
Զرףʲôʱ򿴵һųӳţǾͱض̫̫ķݡ
ںü첻̫̫ˣֽҲûƬˡдµǵġ
ɽǵļƻӦѾɹˣǻûб˷֡
ָʹľɣȥ̽һ¡
ľϢһӦף౻ץˡ
ףˣ
ǮȨǺģв춼ܣҵĴÿ²ʮ˸͵ɵĶ󻰡
Ȼһֱףմ⌝޵еë,ˣҲϾˡ
Ȼ,˻ǰϧĶࡣ
ȻףôŮ˶ˣ˵ѾΣ˰
ľ߹ĴɽҳµĻصԼңһӣľ³һȵĹһҹ
˵ڶϣľČľ˵죬ɽûм༧ܹ༧룬ʹźȥһ༧ɣ༧ӦûûмǵĺӰɡ
ľȻи̲ѡΪʲôɽҲôףйŮˣ
벻ף
ɷҲôעйŮˣ̫ˣ
һͻŮӵ̴Ӧһݵģ϶ӣǰۡ
ǰųţľд˼ţѼ˶ɳȥţԼĻһй˵ĳһƤ䣬װ𣬻ﴧľ֣Ӻ˳ȥ
й˵òصñطԽһưֱͷ
ͷѵձ˵ĺͷ˵ձ˵֤վķҵĴ˴֮ҵһʹ䷢֤ݵ֤ͨ̿
һСʱ󣬴ؽţʻ˸ۿڡ
ͬʱľӱմۡ
ľأûмմһֱףд
ףһûйͨϵ⣬죬ףйɷ򣨼ͥʦմһڴй˵˵ĻNO
ľӵйڲ˵ȷʵѧΪľɻйʱΪ˱ﰮ⣬֤Լļֵʹѧйġ
ǣԴӸףཻ֮йԹٵٶ˻
û취༧˵ﰡ
༧ڣصǽʵ⡣
йеȦ༧صģ༧ĳϣ͵һ٣༧й˵Ļ˵Ļй֪
ö֮ľϰΪΪձŮ˵İҲʼΪȫûҪ𽵹סԸй˵
Ϊ༧ᷭ롣
ΪʵйҲѧ
Ϊǲ˵йҲûϵûΪ˵й޷й˽
һֱй˿
ԣȫմ˵ʲôˡ
ڱС˼
ǣΪʲôأ༧Ƿɽ˼ģ༧Ӵ
ûб༧ܾľӲִܽ
ǣϵʶֲܷմرǲܷմӵȨΥıܵġ
һֱڵͷһߵͷһ߾ᣬһ༧Ϊʲô
ڼͬѼһСʱմװλͣͷ߻һ¥ϿձŮ˸ͳȥˡ
ľӱ뿪ټֵԭǣķһСʱĽУһˡ
ݲֱ̫ˣմѺõʾǲҪһþʱλŵձŮ˲ˡ
ۿλձŮʿ뿪մȥ͌ף౧Թ̫鷳ˡ
дһľӺմձŮ˵Ѳ֮ˡܷǺܴͬʱԸȴǳѲۺ˫ص鷳ˡ
ףղһֱ¥͵ЦŸһ裺Ҹղһʱ˵һ
մһڹˮһ¸ɿʵĺ˵Ҳ£Һһֱҡͷ˵Ҳֻ˵NO
ȻǡѺ״̬ǵȻܼˡףһУͰľӽմȥӦˡ
⼸һֱڱ鱨˺ܶ࣬ܶãҪɸѡһЩҲҪ޸ġ
մѿڶġըۡΪֻ֪ۡ
ףࣺ
ʦԾ˵ĸۿơ
ףࣺǡɽۣ۰ɣ
ʦ̾
ҲΪʹʦȷʵû̹֪ʶ
ǣΪ鱨׼ȷڳֵͼ˵һ˱鱨ǲΡ
ףࣺ
Ų֪£ǻ
Ϊ޶ǹﶼΪǸ⡣
һ˲²캢ӡ
ӣҲǲԡ
ϾһֱûӣȷʵͦɣٷޣиҲƳһЩơ
Čմ˵ñˡ
մڻˣñ׿Ծһ㡣
ᡣ
Ϊ˸Ϸദʱ䣬úڿĽӹٹմҲöһЩۡµĹ**鱨ԱҲܿ콫鱨ݳȥԶĽҪԱҲܿĵĿŬɹ
Դϲ
÷ʱȥʺסǼԱǽôȻϷһԷ
մʣǻϰ𣿡
ͦϰߵġǰѴһӣͰŮ˵˯ʱ͵ǣҪ
մôŵģ
ҸӣղǰʿǵȫˣϾͲ͵ˡ
մ΢Цͷúܲ
Եһ룬ľҵ鱨Ա鱨
Ҳסۡ⵱Ȼǳһ⣬Ϊ˱İȫ
鱨Ҳ﹤ˡ
鱨һۣ־͵ݸմ˵ľˡ
մҲ룬ʲôˣΪʲô
鱨дĺһй˴ľҺܳ
մ
ò˵ľɻװǺ뷨ǣһйˣձ˼ҵĺӲɡ
մ£ľҪ군ˡף࣬ǸľӦûɣ
ףҡͷ˽ľӣŲءֻҫʱңʱšɷô£Ӧ˭˵װһ糣ʲôû
ȷʵˡ
Ӽմף˵ģľÿճţճǾۻᣬÿɷԡ
Ȼ˵ɷˣԴϢء
մû˵ľʲô
ӵ˵˵ǡ粡


416 չԼƻ
ձ粡,ձ˵̸粡ɫҲˣľӸľɹ粡֪ǳڰǺޡ
粡ǲ,ֻձ˶粡ŲһĿ־塣
ףԴ˵һ֪ձ˽⻹ûչ粡ϡ
һεմһձ粡
ձ粡Ĺе粡˶Ҫҽơ
ף಻̫ףʲô˼
մ粡˲ˣǼ˻ѣˣձ粡˶ҪȺӵ
ףӦû粡,˵粡ͷ᳤̣ܲÿֶϽ,˼òҪֲҲ,Ҳû취ֵأһ͵ڼͥʧȥһɻ׳Ⱦ
ףͷŶԭˡ
ӦĻľɲ˾ͿԽ͵ͨˡ
մԡľɲؼѡͬ¡ĸĸֵ˶¶ˡڴȾټձ˶粡Ŀ־壬ľӴľǩļͬⶼ˳ˡ
ΪȾ,дֽŶӦȥˡ
ףྐྵȻο֮Уľǿ𣿡
ôһôô㡣
ףࣺ᲻⣿
մҲϡ,ⲻҪľûľɾ޹ؽҪˡ
ľľҵ꣬˽ƻƱ䣬ԹԼҶĿԣǰľﲻͣ׳ҵ˵ĳǸֶκ
ʧȥľɵľֻºٱڵĵλˡ
ףࣺľô죿ľܽӵһ̯𣿡
˼Ƭ̣˵ҲûʲôҪˡľҵĹͶȥˣľ뿪ǰɵʵ鱨ӵĻ˵Ĺϵ൱áҲǽ·ܵġ
ǻ繤ء
ףѵõľġ
ľӵˮƽѹ⣬鱨ӵĹֻԼǳˡ
ľܵôѸ٣ûβ㲻þ鱨˺ҵľȥʱľӦԵ
Ȼǲܵġ
ľʧٵĵ죬ɽһڷӦˡ
ʵڲܹɽôٶۡ
˭õľɻء
ʲôء
ֻľӼ򵥴ֱĶΪŮ˹ҵɷ򡱣ʣµĴУմף춼û³
ɽӲ⣬˽⵽ľ˵ִߵģɽҲ򵥴ֱ˽ۣһﱳǣձ
ձɽôܽձ˱ձء
Ҿıӵ¡
òеɽֻ۾ԴĳˣձйҽͷļٵĸɽѪ
ŹѪɽôͷҲʹ۾ҲˣЩ
ɽ̡ϰľӺĺץٰľҵ˶ץȥѶ
ľˣֻܴЩҳѵж
һºڷߵҹľӱޱŽٳţϣ˵ɽҡ
ͬеĻĶӣһССӤȻûڴ˵ľɵܣֻΪľ
һ˵ĸ֮ϵģһĸڿеԼӵʱͨࡣ
ǣľǲͬġֻ˺̵ܶʱͷľӲв
ΪŮ̫ǿӲ̫ǿ
ֻд󺰡
ܰѵ׼ӵʲôطǲӻָǶӣľֻС
Ͼס죬ڱϴóĶӣֻǵһͷˡ
ɽңɽҲ̵ʱ﷢ľӶɷһ֪֪ľϲԽͼ嵰ڴʱֻ֮⣬ľɱձϸڡһ㶼ûв
ľҲûи߹
ľɵ˾Ӷ֪øһЩ
ʵ˺ܿͷľӣרעԸЩǣϾ͵õɽòٴηѪ鱨
ɽһһϷѪձҽҸˣΪѪѾﵽ˿ٺ
ɽһ˷ŭºܼ򵥣ǾΪľɷޣľɷ
ľӣɽǷǳܵĹϵѼձְľ٣Щ鱨Сеã󵽲ӷšڣȫһһ¼Ȼ۵ˡ
ˣָձ
ȻҲմһйˡ
нľɵִˡ
ԼԸ۵ˡ
ľɺó鱨ʱ򣬽鱨Ը߼۵ҪĹңմˣȻ鱨ҪʧЧǰ鱨鱨ȤĹҡ
Ϊһˣۣ֤ͯȥ鱨ʵŵġ
һ֮ܽչ˳Ϊɽһ򣬻ǰ鱨͸¶ľɵձٴûлɹһձˣᱳձ
ľȫҶձȢձӣƽʱҲû͸¶ձʹޡңǼάµˣα䷨֮ǰľҲ˳
ľձһֱǻĽײ㣬µɽҲûľˣǳ*
ǣɽһĴ
ľɲǳ*ϣֻг*ձĵˡ
Ҫľɾй¶ȥ鱨һ⡣
ΪľѾˣʣµȫɽһһϵľ٣ЩȫɽһĹ
ɽһȻˣΪˣûҪԼһϵ˵
˵ԸǰԼشˣΪµɽһϵ˿ƾɽϳΪձΰϡ
ڰ⽫й¶鱨ľٵֶȥǿ϶ᱻɽһϵܵش
ͺ޼ֵˡ
ĵɽһڴʱȴˡ
ûнЩٵ֣ûҪЩٽйϸһй¶鱨ж٣Ҳˡ
ľɼջһ˶𺣡
Ȼһ鱨ͻȻð˳ɽһľ
һվĵƬ**ˡ
XXXչԼƻ
鱨ףС˵ձϲһЩܴ֣ʲôʲôչԼƻ֮ġ
ʦҵûע־ðɡ
õ鱨ѵı֮飺ձֳһֵǻԼ11
ףࣺ԰Ǿôɵġ
մΪΰɣֻŵĻ˲ҵӦĹҡ
ڻ֮ɫ鱨ģ
ףࣺܡ
մ΢Ц԰ܡ

ǲҡ


417 鱨Ҳ
ĳ˰ɵӡ
ưȻһݾ鱨
,ǰ鱨ȥˡ
Ϊʲôء
Ϊÿȥһش鱨ḻԴӽҪԱʾҪ֮,ѾղϽ鱨ˡ
ܲնǡϷдĸСʱɡ
ף಻⣬Ҳ̫ˣûŵģ
ԣεĽݹɼȥ
˼ν
ҪԱٲҶʲôִţպձ鱨ŷǳҪã
еһΣеڶ,ٺմˣȻһ鱨Ҫô࣡
Ҳ̫ˣ
Ǵ𣺡ðǣôŸң̫ҵˣ
մһͬƽңȻԽı仯һ߿۵㵱ѾͲ,
һֻĵͼ÷ǳʲ,ûͿɫñʻ˼޵Ȼֳֶ˼͸ۿڵǶˣҪС
ףھǦʳ˼Ҳܻ䣬˵ҾûǰСֱȽϺãǱģй312ֱǶͼô,45Ҳǵˡ

Ҿ˵ǵ鱨Ǳġ
ʣΪʲôձ11
ףˬİ֣Ҫ
**ˡ
ձ켸ΰĿꡣ
ףô˵ģĿ,Ծһ㣬Ͼ鱨ּձҰģȻҰģҪԽԽãҪܲʵ֡ձʵĿʲô¡
˼·Ŷ
Ǳࡣ
մ⼸ͱף˵ˣµĸͣ˵˺üձԶ趬
˵ľͳȥˣʲô˼
Ǿöװ
մЦǺǵģɵ˵˵ձйȻйΪ̲ȻٴռӢӢ򷨹ŷǿӦþͲҷнˣʵͳһȫ򡣡
Ŭ侲һ£ǵ˵ĻԵձ˵Ұ̫𣿡
̫׾ûˣ
մʣʼ˭Ҳûϵ¹ôҰɣ˭õءҰǻ͵ġ
սһʼ˹ˣȻͣ¡
ʵһ޷ձȥˡ
ҲڷԼ
԰ΪʲôĬձͣء
ձй
ɵĿʱ˭ܱ֤ͣԱĹء
󣬴ұ鱨Ӧˣ
Ͼ֮⣬մף඼ûʵĲξҲûϹУʵĲһ֪ǹ**Ļġ
һԳˣϾŽҪԱʱãȷʵǴġ
ܿӹصף룬մһƿܣȣ˳㻹˼ָӣģˡ
Ȼ꾡鱨ǲȡ˵ģ鱨֮ƬΣҪ㹻ĴƬհײԵʣĲʵţҲ·ḻռ䡣
մȷ鱨ȻǾܣվڵսƻǹδһֹ롣
ǵģ֪˲࣬ձеĽ٣Ҳ˶ݼƻݼƻעֻм֪
ԼվĹ**û֣Ҳ֡
Ѿȫˣ˵鱨˵ǴɽİɣǱһֳɵ
ף˵ԽӰ죬ǲ˵Ǵɽ﷢ֵ鱨ľˣΪʲô˵õģ
մõء
Ҷľվٽǵ㼣鲼еĸ߼Ƶձͤҳ
һ⣬ǾȻǶ֪ľˣʵϢǣľȫҶˡ
ûʲô˻ɣΪձ˳˶粡PTSD⣬ԻҲPTSDձΪϰߣһһǵĻ֣Ϊ෢㳣֣ձ˻Ƕľ췿жԣľɼǮסķӣݻľģŷһȦȣȫľ죬رĿ졣
ԭҲˣձܱӲģΪֵձ˵ķӰɣմһ֮ͲȥˣȫձܱӲġ
ձܱӵһʱϵֳȻʬ壬ǳľձıֽϿǳˣԭǵ߻
ڵĵ߸ԵˮƽĿǰ߼Լ˵߻Ҳȷʵǳ෢
һжû˻ɡ
֮Ҳơ
ľʧЧˡ
ľȫұձоȻġ
Ϊľ֮ǰձ̻ᣬְнմȿ쳧Żףһ˹ϯıΪ⣬ѹľձˡ
ƵЩձֻҲմ
תȥ鱨ˣԼеĹһ˦ֶˣձˡձ̻ҲͬڱˣľһֱܴձҲ
մ˵ľɵһֱûиձվһһֱǽŲһձ˵ݻȡƺͺôһ߸˽ãΪ˳ΪΨһһܹ˽õձˣͬеձǷǳпġ
ľøֶαƵƲձ˿ɲ١
ȫձûм˵ĺû˵ǱӦ
մ˵ľʵȫˣȫҳӣӦҲǻŵġ
ձš
Ȼ򣺡֮ȫΪձձ鱨
մҲûԩ
ľȷʵˡ
Ҳȷʵڳձ鱨
һʲôԵģ
ͷе
Ǹϸٹˡ
αһվܵĵҳҲȷʵҪΪմףҲû
α꣬ףúɫīˮ鱨һڵļ
ףֽϻһźɫСڲ˵ϡ
Ҫ鱨ҪȫͿڡ˵ǱȽϹݵĴˣûС
ףС㳣о֮١
ܲȷʵζ
ԹؼϢдƬȻ󣬽ƬΪ鱨֣صĴ˳ȥ
֮ף˵鱨ȹŶɣܷء
ӦǰٰᣬĹŶ
ר˵ģ
ףࣺڵйأұ֤Ƕġ
ʧЦ̫̫ʵǸ
ú󣬽ҪԱյһҪҪ鱨
鱨˵ҽػһ鱨Ҵ֮ģշתʵţֻϱ飬Բ߰ȫ


418 ޲
ҪԱ鱨ԥ˶ա
Ͻ,鱨ʮֵҪ
ȷȥ˵Ǻǻ
ǲǼװûյء
ҪԱڰ칫ĥֵͷתȦ
еԹˣôҪ鱨ôõֵģαôأ
ľɵ鱨,飬鱨Ǽٵˡ
һձײˣձʱҲǴĴжôйôͱˣȻܰôҪ鱨͵һ·ձļ
ǣ,Ѿˡ
һҶˣͽ󣬳ζ,ȴ緷㰮Ҳʼÿ,ĶǶˣһĩֱ꣬ѹҡûء
˵ľֻǼӣǳӣѹҲټ
Ҷˣں
ֻԼǲг˵ġ
ҪԱ̾˿
鱨ԥԥǴ˸绰ҪУ
**鱨ͷβޱķ£ŽҪԱ,ı϶ˡ
鱨**ű棬ʲôʱģ
ҪԱǰ
**Ƭ,鱨һԣ˵֪ˣȥɡ
ҪԱûϵȻӦ˵ǲҪ
**ڰָ֣Ŵţ˵ȥ
ҪԱϽ˳ˣվſڶŽյĴţһֲ⣬ԼʵҲؼװʲôֻû뵽⣬ͬҲǽ**⡣
Ϊԥڸϡ
ԭҲᡪ
Щ뷨Ҳ˵Ժ
ôһ˲䣬ҪԱ޷ܣ
ָų룬Ȼô룬ôܵ˱˲ôء
տգȥܹܱȥȥ
ҪԱʧһЦתͷ뿪ˡ
ûϵǣ鱨ֻһʼ
ϻƵģʮ¾͹һ鱨
һݣ˵ձľʵǱձ͵鱨Ѿȫȥˣձ˷ºȻû˿Ӧòףϱ¡
ڶݣ˵ͨһЩһݴľй¶鱨ձеһܵĴţжһЩҪҶıעӢձԼĴ11׷ٵģ
ݣ˵׷鷢ľͻȻȫܵʵΪ͵һձеľ鱨XXXչԼƻ
ķݣ˵XXXչԼƻֳɼ裬鱨ӴҪһ׷顣
ݣ˵ձɽһ鱨ƻйءXXXչԼƻй¶ձƺûвڸ˴¡
ݣ˵ձչԼƻ̫ˣйֻǵһһǵļƻ趬Ŀֱָ
߷ݣ˵ձļƻҪʩӢϽӣƷͶʵͳһȫ
鱨дձ֮Ŀࡣ
һƬϴǴҴĵҳдƬڵֻǵͼƣԼָսĲıƻʵ˸е
гһգ֮죡
ձҰ֮԰
ҪԱһƽ鱨˥ҹ˯ãѲˣʳ֮ζСŶˣ﷢ͷ˲١
󣬲Ѹ没ڼҡ
ǰŸ没žͱ**йȥˡ
鱨ǿһ۾ϱˣϣе鱨**ˡ
ЩǰսʿѾѪ͹Ҫ鱨ôԸ߸
㽯ҪԱ⣬ΪҲޱ**ʵԼڵƣڲһƬ
Ǹ֮ѣ
գձҰı¶֮ʱƫһ
ҪԱҲҲвⳡս֮ɢеѶеѳ¡
ڰĵں󷽸ԣʮںδ
ҪԱ**Ĭһԡ
**һۣߵߣļ磬˵˵岻ãôˣҪҪҴһ
ҪԱһδ˵Уպ¡Ŷ
**㲻ҪżձҪԸ֮УѵӢЩɿ𣿡
صǰѷڳ鱨ȫóڽҪԱǰĲ輸ϡ
ҪԱϤĵһ¡
**ָŵЩ鱨Ҫʵ򲻹ձһΣΪ£ձõ
ҪԱ˵
ǰҲûձڶ̶ʮ﷢չز仯̫죬ձܱǿй˥ˣŵйһ
ͱձ˴ˡ
ҪԱ۾˭Ҳ֪պ󰡡
**̣˵ʱһֱ룬鱨׿ɲš
ҪԱֱ˵㻳һݼ鱨ģ
**ҡͷʶû͡鱨Խ˼Խ˺¡
ҪԱɳţǲǿ԰鱨ӢȥǴձ
**Ц㻹֪ǵļձûȥǣǸܡձˣǲŻԸձ
ҪԱ١
**ҡҡͷ˵ҪԸ⣬԰鱨ȥЧ룬̫Ըġ
ҪԱӦ
뿪ǰ**˵һ鱨Դϸ㱨ľɣǵ鱨ԱҲҪŬŬһľɣǲӵȥˡ
鱨ҪԱڼȻ**ѾָʾҪԱ͸Ҷˡ
Ӧ˵ձҪҪһ¿û鱨й¶
**̶˵Լ룬ҪǶôҪ鱨ǻĵĵ飬ڸ
ҪԱ˼һ¾Ͷˣ˵Ҳ˵ձû顣
**ҲҪʲô㱨ģԼҲҪٲһ顣
ҪԱͷ
**ָ˿ڣǰߣܻЩ鱨һð˷յģҪúýҪøɻġ
ҪԱǣһཱ
**Լȥһֱ֧ʣݸҪԱȥҡ
ҪԱ˫ֽӹ
**Ǳվձļһݷ鱨˻
վڲȷʵ鱨й¶⣬ԱѾ顢ݴûй¶ҪսƻҪ鱨
ձ鱨ԱǱľңûзκձļӡȻľһ糣ľҳδΣѾ̽飬뱾ϵľɵϢǰľյɥţձԵ͵ģձ̻йձҲŻľȫ𺣵£ľѾ֪ˣľɷްճĶӵŹҲձרͻľңŹǷľҴӵ﹩
鱨ԱΪľҶľɱձ²֪飬ձ֪ںֿǣҲûжľҽ׷
һ鱨УûзձľģձͥҲûзһڵļͥ
ҪԱոüͷ鱨ʱһ鱨ˡ
鱨Ա˵飬פйʹݽһ룬ɵ˵͹嶼Ǳصģֻ֪ԣҲһڣֻһˡ
¾ͷľȫұǰڡ
鱨Ա߶Ȼɴ˾ľɣǰ϶ĸۿڳннһĵ顣


419 սٻᣡ
յһ֮ϲ,˵մף࿴
ƣƣصİյľɸֱʷϣɳһһ
̫ˡʱȫԴɻ
˵ҵԴʱסˡĿ˵
ֱʶĻһǩ,ǽ**ױʣǽҪԱʡ
Ҳ˵ˣ
鱨ûб֣
컨壺ҶʧķˡϹʲô
մףഫһ˵ĸֱʡ
մЦ˵Ϊʲô㲻ⶼպٷƵĵ
ףࣺպ˿ɲͬһսꡣ
ƫͷǱǷ޵ˡ
մ΢Цϲ°
˸۹ȥ
һƺƽϢˡ
ӵľɴ˵
ľɴ˾ݴծһ˻ǱȽɵġ
һһȥ鶼Щձ˸ľɽ,ףṩ˴鱨֪ǲΪ˴ܶձ̻˶дȥ
Ļᣬûȥ˲ٸ߼͹ݡ
ձһҸ߼ͤ˷ɱ,Щû
ҺԼιӲܴ,Աȫɥֿڣںܱǹˣһʬ壬ĸӲǰѳˡ
մ˵һǹõԼһ˻ˣټ֪ãϽ˾֣ȫ,ȫϽѲ˵ȡ
һһȺǹʵ*ܱΧȥ,ѼʻϵʬſϽ̧ʱѾˡ
ףҴϴֻ¾ͽʱպͳңһֶζܼʲôûС
ۡľҽ*Ϊǹᴩˣ*϶
ûҩ˻ȥҲν
ȻҲʲôĵ໤ôĶ
ףԱߣĿڣֳҽ档
һ߿ֱһﴫ٣
ǰɫģûô׹
촽΢΢Ƥſͷˡ
۾ſһϸ죬Ƥ²
˵ʲôأ
ףԴһңǳҽѧ֪ʶȫǵԺڴѧѧģѧľǰֹѪ˿ڣ˷ҽ֡
Ҫһȫ̱
ƿţûкڵĿںϵǻɫģ͸ģ˵ķӦ
µ໹
ҽҽ϶Ѫִֿ󣬲ôϸ¡Сġ
ȫӵɴɴ͸Ѫ
ףࣺˣһӡʮΡ
ҽһۣһֻ֣ͣѪܵ־š
Ѫһҽ˵
һҽ˵ûѪ⣬ֻ飬һ߳һ߸䡣
ףϽ˵ǲҪѪͣѧ
ҽ˵ãO͵
һҽȫѪ߳ȥһʿѺһʿˣʿʿϡ
ףû뵽ڵѪģ
Դðһ仰԰ֲִᣬƽʱ˸ѪڳϦԼģȥôԸѪء
Ǹʿǹͷɪɪһġҽģףġ
̫̫̫̫ҰҲɣҰɣҰɣ
𽺹ѾˣѪһ޺ʿһͣ͵
ף˶ʵһߵĲҽС
裡ҲҰɣҰɣ
ûеƬ
Ҳ
ٽһ㣡еԽѪԽ죡
Ǹʿɫ԰ףǳ죬ؿڲͣߵš
ǳֱϵͷڲͣѪ
ף侲һ㣬200ǲġͬʱѵ֪ô˵ûãⲻִ˶׳ѪʱѪ͵ܻи⣬İοǲá
ףڽ֮У֮£ѿڶҸǮһǧ𣡡һ˵һ߻æңȻͿףֱԥһ룬ȡֱ˵ȻҾ͸㣡ֵǧ
ʿıϿûΪǮĶı̫ˣûпôӵı飬ˡ
ľǶʵѾԽԽˡ
һʱһʱ٣һʱأһʱᡣ
ɵĺӣܿƣʲôҲΪһǧ𡢼ǧĶ
ף༱еĶԾҽ˵ڽͣһӵʮˡ
ҽһۣǵıϿ֪޼ƿʩˡ
û֪ͣǲң
һҽæһףȥһˣȻ߽մ
ʲôȴԸԼס
ȫѪذϵǻߴߴѪ
䵱һųӲԶһϰһʿǹʿǹ
ڸѪ
վǰǰһְľ࣬һؿڣǰҲȾѪ
߹ȥȷף࣬ſڣſӵһ£˵Ҹ˵仰
ףȫӲվһҽҲˣȻǸϳʿ
ףÿ·һ룬Ҵֱ׷ȥֱǸʿؿڵĿڴ
ףࣺ㣬㣬лл
һѺʿ˵ǲҪ˵ı꣬κ
ǸʿֱͣϻѪͷһǺֱܴľͰˡ
ԼҪǵһȥʿһ£ʿ˵óԵģ㲹һӪģѪǲģʵۻѪβأһѪǲзġ
ʿʿˡ
վſڵȡ
һ롣
Ỻġ
Ǻܼǿģ˵õġ
һõģ
˼ӣǼСʱ
Ŵ򿪣մ˳û취ֱ棬Խ
ϵ
ףࣺȥд򡭡
ûüߡ
մס
ġ
ˡ
Ҳס
ÿ졣
̫ˡ
ϣ˵Է
Ц˵Ժȡ
ǼձͤжʣжúȣĶձռ
ֲÿƫƫձϲ
˵Ͼͻˡ
ף࿿մļͷ
˲̫ãΪ˻кܶҪ
Ƕֻǰӵ˲һӾͷֿˣմҪϽϻ㱨Ϣȥ籨ңҪչ飬ľͱҲץ׵ˣĿ֤ˡ
ף࣬Ҫ¡
ҪȰϴɾϺ·һڹײģҪдţʰ˽ƷҪ
ææµµģֱһСʱǸʿ
ϵһϸ棬ĸɰװʳУ͵ľӪȥ
ǸʿѾ˻
߹ȥӪſڶˡ
վסȥôˡ
иˡ
һ飬Ԥӿ
첽ȥȺ߽
ƹ谵мվһ̸ǰЩ˶ÿˡ
ŵǸˣֱϻϤֹѪ
߹ȥǸ˵ͷǿ
ľ࣬ſؿסĿڱǸܺսǿƤͫ䡣
ܲ˹
ﵽĶϣ⿪Χľ˫ֽգƴѧļȣţһӼΣʮζԲԣҪС
Χľʧˣˣˣ˰ϼܿ
̧ͷǾҽ˵ܻоȣ
ÿҽûмఴѹһ۾Ͷ˵Ѿˡ
˵ǣ
һҽ͵Ķ˵̫̫ѾӲˡ
סԼղʱȡ
ҽ̾˿ģǲͺ³Ѫ
̫̫ѹⶼã̫Сˡ
һҽһȻ˾Ͱһȥˡ
һֱص¥ϣվŷĶֱֻ
컨ܵ˽£ذܵͷϡ
֪˹ȥ
մ˵Ǹʿº̸ϻңףɳͷȥοͷûʶ
ŵøϽˣˣ
Сףڻһְס첲ߣλá
Ϣһ£û¡
ǰһһڣʲô塣
û˵ˡ
ˣ췢Ѿ̫ˣܵ£һ˳Ųģס
һͺˡ
һͻָˡ
ܵԼʧ
ֻʱġ
ģǰĶ塣
Ŀ롣
ӣǹӣǰǡ̺ϵĻơ
ָˡ
µ֡
ڶ
գһ㣺û£ûղеѪˡߵ¶ˣòúˣʰһĶýļˡ
ʣ뿪ǰ˵ʲô
뿪ǰŵ
֪Ҫ
մȥ֮󣬾ҽһأ˹
Ȼ˶ȥˡ
մſͷߣĶ˵һΪ㱨ģ˭Ҷɱ˸ȥġʲôҪ˵˵ɣһ˵ġ
ȻͰѶߡ
ĴĶ䡣
ǺǵٵĴϢ
ȻŬƽ
Ҳס׽ҪĻ

մȻ̧ͷ۾
˫۾ڳٶ࣬ࡣ
΢΢ţ·Ƕգգ䣬󲻶ˡ
˵մס˵˵Ǳء
ذֵܡ


420 벶
עֻܲݲݽ
Ϊ˱վʬʲô,մֽ𻯣ԼʰŹǣ͵ɽϰ,ΰ
ףûȥμⳡΪһʢС
մҲιݺȥģ˵ֵʬպ˺ٸ֪ʱ£Ҳ졣
ףֻࣺˡ
մ˵ܾСԸ,ѾȥˣʱҪʮһĵ,Ҫݺҵġ
ȥ,Ϊ˱ŹǣҪᣬһ鱨赭дĴȥҲСϵĴɱմ鼱֮··ɾѲ̿ͺĿߵ£СѾķзҪһȻĲմܴɱףࡣ
ǷǵĹ,Ƕǵ£ֻҥ¶󶯵
Ҫҥûд֮ǰ͸Ͻ,մֻܹܴɱ鱨ѾսΪУʿμԱ˼
ûа˼ҪҪϷ޶úõģš
մʱ鱨ҪòС
ûЩ¾ͱΪˣ⼸ֻ˯˲ĸСʱ
ףࣺɡұ͵ĹȻǰΪ˱ҲҲμĳϣڲǶʱˡ
һʱ䣬˵ҳȥһ¡
մſڣӵһ£Ŀǰ뿪
ȥһǾǲٱ˿ǲֻǷޣǻ飬սѡ
˱ֿж֤һ⣬һǰȫģʽַһסߣһסߣ²ÿһ˯ȫȷʵøˡ
ףȥμӵһ
Ǹ޹ʿ
ºµۡľҽ˺ܶ⡣
ȾѪ⡣
ҽȷʵһǿԱѪģԱһЩ٣ҽĻһЩ
䲢ʹõģǲġ
ǿţҲֻжʮ
ǾҽȱǮҲմǮȽҽƱˣ趨¶ȣѪҺƷ١
ΪӦԴߵģƳĳΪ˷Ҫʿ
Ҫʿֻͨһˡ
ۡǿҪĵطĴѪ⣬ʿǡ
Щʿ󶼽й죬огѪͻѪͣѪ͵ʿ¼ڰҽ֪ЩѪֺλá
ףմҲѪǵѪҲھҽšBͣմAB͡Ƕ˵ĴѪ⣬ҲӪBͺAB͵ʿ
Ѫ棬鷳索Ѫ⣬ȡá
OΪѪͣҪʿҪʱѪͣǾǳO͵ʿϡѡһʿǾҵ˭˭
Ǹʿպþⴱ¥ҽѺ˹ʹ˶
˼˺ܶࡣ
һζΪԼҪȥİգԼߵ¡ҽ⣬ͷ֣֣㡭
ҽˮƽʵζźܶʱ޷Ȼȵˡ
Ǹʿ̫޹ˡ
ƶȵĲ˵äĿԴ󣬶
ΪѪѪû⣬ֻǳ뷨
ҽѧôϵ˵Ѫûء
Ȼû˵Ѫᷢ¹ʣרҵҽʿּѪء
ȥѪʱʿרעĶÿһѪˣѪûΣգΪʲôҪһʿء
ҽ˵ģ̫СǣҲΪԵʣѪһЩ仯仯ġ
û˷
ף۾ǰıľ˸
ʿǱץģļû֪Ҳûдʶ֣дģֻжԡԸΪзԣڳԱ˷ԺͲˡ
ûмˣҲûгףûкӡ
̵ĹĹΪкܶʬ£˵ձĹʬ壬Ҳ˵үҪʬ壬ֻѡ𻯣ٰڳ
ⳡͬעֻһ
Ѷͨ籨˻ȥҪԱԴ˲Ȼŭ
ڰ칫Ҵմ϶ɱ
鱨ûйԽԽˣ****Ѷ˻㣬йͰҲɱˣ**
ҪԱһͨʵ̲ˣҪ̳ѷմ޶ץ
ҪԱҪǧУ
ȥȴ**ˡ
**ѽҪԱ˹ȥ
**ʲôӣͬҪɱôͣ
ҪԱͨ죬˫Ŀᣬߵ˵У㲻ٷմˣҲŲʲôͷܰɵɵңɵ㣡
**ӣ˵˵ǻɻǳˣɵң˵ԽԽˡ
ҪԱ֮ǰʲô˾ɱ鱨ʮˣڻȥǷҲˣҪʲôʵô񣬲Ͻס˭֪һҪʲô
**侲һ㣬ⶼΪСˣ¡
ҪԱ¡
**߹ȥҲ˵ûˣ֪ģҲѹʱҲʮ˰ɡ
ҪԱʮ꣬ʮˣҵӱһӶĹһһΪûһ˿ģ
**̾˿ǵھȱˣ
**ֱۣվȥһݱ棬򿪣мһſ˿ݸҪԱ
ҪԱĽӹǵ绰¼
ǴţԴվ
Ҽ簡ӣѾˡ
á
Ҽ𣬴Ŷ໨Զζء
໨㣬ó԰
Ҽ໨㣬ӵξͺܺóˡ
໨ͼһ¸óԡ
ҼҪ໨Ŷ
á
ҪԱ飬º˵ЩŶʲô˼
**ǰһػģ鱨ԱλþմĳСǵĲıûü룬ͷɱ¡һʵһָͨʹɱִɱĿ֪ͨ
ҪԱϽֶһ飺໨ָ
**ӦüڼƷָĿ꣬ڵˣǸˣ໨㣬ָɱĿꡣǸɱ֣öĿˡ
ҪԱձɱ
ҪԱʱЩ鱨ڵԴһӾ侲
Щ鱨վˣҪԱСˡ
**Ҳ׷ľʱַеϢվվΪ˱ܣֱӰ˴̿͡
ڰ
ҪԱƽһԽ**ʧȥǣЩɴ𷣣
**ڰ֣ʵķӦܺðվһ׷ʧ鱨ܶһΪվڸǶʧ鱨£ڸǵʧְǲҴĵĵ飬ǲײǵ
**ȥץմޡ
ҪԱУ
**վͲᷢǵõ鱨
ҪԱȻ򣺡԰ֻҪװ֪ǱվɱģվͲᷢ鱨У
**ڣȥˡ
**һдõܴ
մףޣ


421 ߣͷ
,մĿֲ˵
ɱ鱨ͬʣ鱨Ϊ鱨,Ȼ˸ǧˡ
Ϸ޲վţΪʱǰļƴţƱȼյľ޴һ𣬷·ɾ
ǹܱġץġѲĺսսһ,䡣
ҪڣҪѹɮˡ
ⳡ㡣
μĸʿоųɶμӵģηմԽԽεİԵò
ײǼʬ壬ǵܻмǲ,Թײһʬ壬·ϼġ
ףÿضþϹʱ,ϣλ߲ҪǵĲѣҲϣȼյܴһ֮ͨͨʹѵǰ
ͣҪͣžŰʮһ죬Ҳǽ£ȴ쵽ڡ
ԽԽ䣬ʬѱĻ
ϼգܷһǱá
մץ˺üˣȫǰʿСåʾ͵ʬ壬ʲôձ˹**,ͨͨʶһʬֵǮ,Ϊʲôô󵨸͵ʬ壬Ǿ˳ģ֪
մҲ̼Ϊһ鱨
ˣЩҲû취˵ʲô
Ϊֻ֪ô࣬ǾΪ׬һǮǸձᣬҲǱձ
һֲĶ˵ʬ㳦͹ͷ
Ȼ棬ȷʵͻðչʬ
ǰϵǵʬҪ;ÿѲ߼ʰ͵˳յʱӬմͷʹѣ·ģ߲
ǣ֪òңΪ࣬ΰ̫֮䲻Σԭ۾ӵİڶס൱ɢˣ˾㻷ӣҲûзģʱߡ
ˣΪ٣طƫΣûб֡
ڽϳġɾѲҲʬˡ
Ȼû鱨ǾסڽϣѹǶøѣǲ֪ʲôʬļ˲
ȻˣͿ϶˵ʲôطˡ
ǵޣǾͱˡͷ㳦ʬġ
ף㳦ͷʬģʵģҳһƬѣζȫ㾫á
㳦ϵ㳦ͷ⡣
ȫսôˣȶӦ췽ҹ̷ˣֹĹͷ㳦ģӢ䷢㳦ġ
ʬȥˡ
뵽ںе731ӡ
Ҳǣ顣
¡սʱڷУֲľս顣
ʬ壬Ȼǻˣһ
ԱʼҪʲô취ֹ£ҲҪѰգ棬ǶվӾһ㡣
֮ǰ鱨ͨݵ**ͨ**ɢ
ǹ**ɢ˵ˣ**鱨һĻκ鱨ﶼȥġ
Ѿˣû취ͨ鱨ɢȥ
ԼֶֻͨС
˼˺ü죬ԥҪҪٸմ˵һٱ༸鱨
ڼŭվ֮١
ͨСɢȥ鱨ء
ϣմ뿪鱨ңص˯ңһȥͿġ
̽һͷףڴͷдʲô
Žغţ߹ȥ˵ǲʲô£
ףҡҡͷ㼱ֻи뷨Ǳô
մ̾˿һߣ鱨Ͷˡ鱨Ա֪ˣҾ뱾Ҳò鱨̨ʲôҲղһ̨Ѿȡˡ
ףࣺأ
մҲûˡʲôղˣԻɶ鱨ͣˡ
մڳжټҶ
˶Ϲˡ
ףҲûа취
ǰľɣ֤ǿԳƵ϶Ŀ
ڣʧȥľɣʧȥշ͹**ߵ鱨ûˡ
մתȦһۡ
ף಻Ŀ
룬˴ϣñӸס˵װһ¡
ףС˵װ
մҳȥһ£װһ
ףһӶˣ˵Ŀײһ
ԡ
ղ
ףࣺҼװ
մϺݺһڣԣ̫̫ˣ
ףࣺôȥ϶ûˣĿҲ̫ˣΪʲôȥ
մҲһۡϺڣΡ
ˣڵĽϲ̫·ƣҹáӪ㰡
ֲָĺҹȷʵȰȫ
Ľû˵ġ
ףࣺãȥɡ
մӵһ£תͷԼװͳȥˡ
߻ڻ·̫̫Ϳʼˡ
̫̫ȿþ¥СĳƬ
Ƭ̫̫Ȼʼ֮ȻһЦһ裬Ťñ߾ÿЩѺճȥ
Ȼ̫̫ӹȻİѾϵ¥ȥˡ
ȻϷҪ¡
Ա뿪Ҫˣǰ̫̫ѾԼĸ첲ˣ

С̫̫ˡ
ڶգ̫̫Сȫ˼ĺۣ˻۲ۡ
ÿһգ̫̫裬ЦѾҺԡңȻѴɳҡ졣
Ա֤ɳѾӶͷܵͷ¥ʱ׶ɳһһȥģٻ˰Сʱɵ̾һ
洫ڷˣɱλͬʣ·𱩾һ㡣ɱ£ǾƳ֣Ȼ̫̫һ˵֣̫̫òҲ˵ùȥ
ȥ죬ƺЩɹģβܸ֪̫̫
̫̫Ҳǣⱻܡ
վ¡
մһʱûӦʣ±鱨
ףԥһ룬϶ͷ԰
մȷˣʶС꣬ô˵ѵģһ
硰԰ǻԣѵ滰ǡԡ
ӣ࣬С㡣
ͬģС㡢ࡢӣҲ
أ˽Է˽Լ
ף࿴ˣˣվıԵ
ǣҪô˵ء
Ѵ㲻˵ˣܡ
Ȼûиף棬Ҳظˡ
մɻʵ
ÿڼţ鱨
ͬеĻһӦֵʱûдʱ˿̵ĳɡ

粻ǱģĶģ
һ߷²
ģ˵


մ˼Ƭ̣˵ǾСɢȥɣš
ףû뵽ؿ纣һʱҪ˳ȥ
áͷʶʱжûԭ򣬽ǰʵҪװ


422 
ӡ㳦ͷ֮ôг,ò˵䴫˵õģˮ䰴ӣڻ㳦ͷ,Ҳǿġ
ϰյޣͬʱҲܷḻ
ף׼ƳԵʱѾʼС˱㳦ȥһƳ㳦Ĵˡ
¹£˵ܳڵĻûкеİȫװãĹ˵ȫҲǹҪԼÿܶ¹,ÿһ¹ʡ
ɴй˵ߵĴﱻ
Ĵʲ˵ֻţʹ˲мҲǳġ
Ϊֳģ,ȵȡ
̫ˣͲϡˡ
ô¹,˻ǼͷҲҪΪֻйڿҲֻйڷǮˡ
ͣҲͣʱÿ˶˵ԼߣԼϵĹ¹ʡ
㳦ͷ˴
ף׼ġձץй顱˵ͺûг
ȣʲôء
㳦ͷȱԱѸ,Ǵĵһ
ԣף಻òԸͷ,⡣
˺ü棬մṩɿĲοСƼ
СƼסףѧɵĹȴǳдʫʻǱѧҵ⣬ʱȥæʵҲʲôƽʱţ˽ȥ͵ʳͶʱʦվžԱв̾ͻὫʦ¡
ףСƼ£ֿûкʵطֻİѧÿ춼ŹΣôҵ
СƼĵʱɵʱˡ
СƼƽʱĬԵģһֱܰæ
ĶϸƷζ˵Ҿö¡
ףȥдֻСձʮ̡͡ձ˵óԣϲ⡱
СƼ˵û㳦ͷ¡
ǰʵףҲסϰՌ㳦ͷĿ־ﻹЌµߣеĿ־塣
˵ȫµġδ֪Ķһܾ޴ʱᷢ޴죬޴̴Ѻ͹Ụ̃о޴Ĺ¯ⶼذՌͻĿ־塣
ټˣ˫ؿ־ˡ
дѾƽʵˣҲӵǲֲ
ףСƼȥԼ룬дһ棬Ȼ󲻸ҽСƼˣմ
մһ棬׼ģΪһҲ̫࣬Ӧͬһˮƽģ뱻ŵøŻ
ף࿴ŵɫûˣϽˮѹɳϣ˳ء
컺˵û°ɣ
մڰֶֽ֣ڶɫ־мޱߵķŭ
ǡ𣿡𾪵ĵ
ףסˣóʵ˼ţѾˡ
һأûרעڱŻգǰġ731ӡⲿӰӡĳд˳
731ǰʵʷıġ
ףԥƬ̺ҡͷǡ
ıʾ䡰ǡʵǷ񶨵ġ
մĿѣոֻɨһ۾Ѿ޷ˣھ㲻ȥֻĿֽᱻˡ
ձ˻˵Ķʿѳж೤
ձ˻Ѳͬ䣬ͬԱ˵ĶӶʿŮˣ뺢ӵĳû𣬻᲻Ů˸̣ǺӸ̣˸̣ǳ
ձ˻ѻŮ˵ĶʿӤжأˮж١
ձ˻˹ʳ򲻸ˮһûʳＸûˮ

˶֮С
մĨ˰Ŭվֽ֣صķϣãȻĳ
ֽŽڴʲôʱ¶
ףࣺ죬硣
մ죬㲻Ҫٲˡ߹ӵһ£˵İɣһýϵ˶֪µġ
֪ݼ鱨ġ
Ⲣļ鱨
ʵʷ
ֻǲ֪731Ҳ֪վûпʼԵʵ飬֪Ķ£ǰ߰գʱˣ߾衣
մĶܿ죬ϳȥӦǴ鱨󣬵ڶ͹ȻɾȥͷձйĵطĴɷӺͨա
õǡ˵Σշӻጝձ˲ûʵɣȻҲձ˷˳ͻһ¡йˣձҲԵͷԡ
ձ˻ǰѾǸϳһƬ谭ձй
մȻɾȫɢȺƵò˲òʼܡ
С˵մû˸ϹˣŻṫȻձ˵
ڵС˵ıˣףҲ̫ںմڱֽϵΡ
ֿʼ
ЩָĽֵٴοһˡ
ȻһͷĿͰɷм
˵һҹŵ˴ͷһ˳е˽ֽǣеһ㱻˾ˣ͵ҽݣͻ˼ҡ
Щ˵һܡ
ձй顣
ձô˵ġ
ʲôأû֪ʲô˼
ӻҲܿˣ˵ǱձйƭߣȻ󱻹е˶ӱʿӱϳձ˻óĳж೤
е˵ﻹ˻źӵŮˣҲǱʳձ˻Ѻӷŵϳжأӻû°ʳǻܻ
˱ձ˻ƤƤѪܵĹǽϡ
С
ƵĴţһӾͷм䴫ˡ
Ϊȷʵͷձˡˡ˵ĴͲ֪ȥҲѶ
жͷҪҹҲΪЩԶȱˡ
ҲһЩûϣ𳵻뿪ġ
мкܶ඼ûˣҲкܶ뿪֮ǰΪ˸ĸ޶׬㹻ǮѾϣܻˡ
ǣ๤Ϊֹձ˿ƶǣֲͬĽ
ǿԽԼңԶ๤ܻԲůܻܼ࣬ǣûܽϴͱɱˡ
ǿʼЩ׬ǮͬʱҲܰϧǵձϲйɱ棬ǿ϶ԸԼڵ˳ȥˡ
Ϊ˰ˣΪ˸õðڵĿɿʼЩߵ˵³
ȷʵд󲿷ֵĴ󣬵Ҳ൱һֵʧ˺С
ɿʼµĴţеĿͷǻİҲ˵ˣɶ϶ٽȥձĹˣ϶⣡


423 룬ٿɣҪô
ɽ˺ܶ,źͷ·¼һε
ǳĬ
ڰ,ָɲϵ
һжܽеġ
ÿҹ뿪ɲͷȡ鱨Ŀͻջ١
鱨˶֪ʲô
ֻĸ֪ɽɾ鱨й¶й¶鱨˻Լˡ
ȷʵ֮ڡ
ҵ˺ôҲܼ򵥡
ֻ˽´ˡ
й¶鱨¾ܱ˷֣
а˼,й¶鱨֮ǰݻٵľйء
ľʧ٣ӶԴһ֪ǸŮܰȻߵ˵ɷһ֪ɷ˶֪
һֱڷ׷ľɵȥ򣬻ȷӵ,ձжԶ˵һֱܾ,ձġû̫ṩʲôõİ
ֻʱɱ⣬ѰҺʵļ׷ľɣ
ɽյһ鱨ٵĿ׼棬ȥͰнʧĻ⡣
ɽʣûµ鱨
ٸϽȡһݱ棬˵գͷȷʵһµ,ƺǷǳҪ鱨
ѱݸɽ
ɽ򿪿һ飬ȫͷ˺ͿĿڹ,еݴһ־С˵ķȴʮֵš
𱨸棬ʣԵĳҵ˵ǼӳˣЩأֵģѶ˭ǻˣʬţŸ٣ңǵĵϸڳ
̻ش𣺡ǣ
ɽ˵׷鱨Ҫнչʱ棡
鱨ռ˳
ٻʱ䣬ץĿԴһ֪ÿһ˶˵ó£ϸľǾָļַͥѣЩֶ˵ˡ
һʼΪֻӲ޽ʼԵԴ
ץȴôˡ
֮ҲԼϢͷձ˵ľķǳߡ
ٴץʱ򣬾Ȼ˰ɵֿ
ȻǰйİϮձˣձѹԵƣռͷڶ࣬йֻȭŻ򵶽ǵ㣬ټϴĿɵĿһڣһֱձͷĿͰలµģϳͻͰҲԸϢˣձӲһ
һȴһˣɵ־ۼر죬ձĶԿҲԵùǿӲ
ֻһСǰܿͱΧˡﱾпԵʣЩһҲϣƴֿֿûлϣǾȻԼ˴󺰣ɱңɱҰ
ǾıԼ˸ɱˡ
еʧЧ󣬺ܿײս뾡ͻΧ
ĸԺ󣬸ٺʣµӳΧ
Ȼ֮ͷ˺ͰܵձһΧҺѲٱ˵жȴҲ¶ˡ
Ȼ󲨡
ɽһزְʵҲ;λˡɽһϵľٴ󲿷ֶòöȨֻԭλҲڳ֮УҲһֶ֮˱ʾǸĻͥ
ɽһȻĬȣⲻ־ٵ񣬶ְԽɽһǿԽܵġ
ɽһ˵ȻǳΪɽһܿı֡
ֲ¡ҳϵΪ
ٱְǰߣ̳
֮ǰٱʣû˵ɽһɾй¼ҳϡ
ʣְλϵɽһϵľٶܵ˲̶ͬȵĴѹֻмܱԼ󲿷ɽһϵľٶ룬Ӵ˾תƵ
ɽһʧȥ鱨ԴԾеƹƲ㣬֪Ϣʱ򣬴ȥ
ĳ˹¼ҹˣһӹй֮⣬ֻмеձŮ
ɽһĳ֮С
Ը
Ĺȡ
ֻʤϴϵ裡ؽʤΪ˴ձ۹ҲΪԼձˡ
ķ䡣
ĶѾˣͬʱҲݡ
ɽһһ߽ڴϣ޷־ֲˡ
ɽӣڣ˶ңңҲᱳ𡣡
־ƴҡͷڴƴˡ
ŮֻӶɽŰ
ɽôףܲ͡ԸҪǳϿҵֻˣܾ㡣Ҫû
ɪɪᣬͣҡͷ
ɽַڽĶϡ
ĶƤǽӲġ
ɽӣһֱǳ㣬ѵӦñйɣ㣬һͲֵȥΪ롣ɷõļͥһСÿ춼˯ԼҵĴϣĴÿ춼ܻвͬˡ
ҽЩµĻ䣬ҲµǡɽԻ
ɽĶӣͣȻʱˣ㻹ǵ¹β͸ߵϲŶ㲻ϲ𣿡
ݿ죬
˵ͷκηӦ


424 
ףдһ,һȰѧšдĳˣдļͥǵĺӡ
ϵԽԽն񣬶ձǿСѧѧ,ձʦᰤҰݷãÿһҵĺӶȰѧУȥȻסѧУһܷźӻһμң˵ЩձѧУڳ,¡
֪ձʲôʱ½ѧУȥմҲ˵ûƵ鱨
ϾҪ鱨ô࣬ÿһձ¸ǷҪ
Ȱѧ,ȰѧȻֽҲǡʵϣ¾Ҫںˣܾ,ܲ;һһ𣬲Ҫź
Բò¶ߵİնˣߣʧˣסʲôطûɷŮˣڶǿȵ
ǿ뿪Ҳ֪ӵǸʲô³ȽԺͼһ𣬻̫
֮,ƺطҲ̫ƽÿ춼ӵ
һֱܾ޴,˶˸ģΪһǰȫġ
մٶ輸㣬ʩʳʩʩҩ
ûʲôãֻǱˮн
ԽԽңӣСͻԽԽࡣ
鱨ϡҲһĨڣʲô֪Ҳʲôȥƻֻһһ
**鱨ԱƺѾȫ߳ˣȫǱȥðͷҲû鱨
뿪֮ʧȥҪ鱨Դ
ףϻؿմھķʱפ㿴һŲ뿪
Ҳû취ο
⣬ʼСƼ뿪
Ӻ뿪ǲܵģСƼûľȥ·һ
ߣȥףǡ
Ȼֻһ򣬵Ҳûбİ취ˡ
û˵СƼԼߣǽҪΪһţϻ𳵡
СƼʱٳһЩ⣬ݵ
һŮӶ·ΣǱȻġ
ȴҲһиĶ󱣻
еԼʧְ
ֻƽƽҵףǵټȥ²ܣҲں˵İ»ȥ
ΪѵСƼѧУѧҽ֪ʶȫ̸ΣտԼٳԼһʿӣܱ͵ҽͺˡ
ѸɵҳдһŸɡȻδСƼϣ˾£ϣɻǵܶչСƼ֡
һж׼ˣ׼⼸ߡ
дȰѧźֿһ飬˼ʵĴʾ䣬ͽͨѶԱ͵ȥǡ
ŵʱ򣬽Ա֪ͨһͨ绰Ǵձġ
ԱףŮʿǱ߳ԼйӣǸŮʿ
ףࣺ֪ˣӹɡ
ԱףŮʿְڣҪͨ绰¼
ףࣺԡ
ԱףŮʿӹȥˡ
һͣٹ󣬵УһϤİ
ι༧ǹӡ˵ҷǳ㣬𣿽
ͨ绰ɵ˼㡣
ɵմʮ͹ˡ
Ȼղżͨ绰˾
մֽдܾ塣
ףŻͲûпմ
ľˣľұճ˻ҡ
̿ͼпձˡ
մɢձ鱨
ɽձ֮ºͼѾˡ
ͨ绰Բġ
ͨ绰ǽΨһһ޹ߣҲҪȵˡ
粻ΪǸ鱨һУļƻбľԼԼľͣҲܳûˡ
ΪֹǲѾھˡ
Ҫˡ
ͲڲϸСܲܺ£ڲͣ˵ڼװһжá
ʼӢʫ
˰ɣҪƵñ˰ɡ
ףմץһֽ֧ϲݲݵдȻȦ
д꣬˵ʲôͶԵ绰ͷ˵ðȥء廹𣿲𣿡
ͲһĳĬ֮УǸû뵽Ӧ
ܾúܾ֮һ߲ŴϸӢһãҡҵ㣬ѡ
ףϵ绰ȶմ˵һᡣ
մѡϣҲԹۡѾϰˣȣ޷֮
޷
ǳŭȴ޿κΡ
ʲô᣿˵
ףࣺҿ
մձļ鱨
ǣ
ף϶˵Ҳҿ
մʲô˼Ϊαװɳ*Ҫ֪ձ˶Գ*̵ġ
ףࣺڣǾǵ֮СֻһʼǱҪһʼ
ûнҲһϹն
Ȼѡ㣬Ϊ˽
ףࣺҿԽ죬͸¶һЩ鱨װһҪӸλ֪鱨ձҪųߵ㣬ǾͲһֱӸɵһץס̣Ǿͳɹˣȡһʱ䣬ܱΪơʧܵĻҧҧʧܵĻһ¡Ҿǲֻɵң϶Ҳɵ㡣ȥҽǽ취ץ㣬ǿ϶ΣաֻҪʱûж㶯֣ǾмܻҷŻǵļƻͻɹ
մ̫ðˣ
ףࣺÿ춼ΣաҾãɽýң㡣
մûʲô
ףһ˵ʵ˵*ǿ*ɣֶ˵־;ĥģһֶŮˡ
մҲȥðգ
ףࣺġһȥɽͼذ֡һΣ̽Ƿûнչ󣬲пֶΡֻҪԵøԸ磬һԸⱳ㣬Ըⱳ*Ǿ͡
մĻɣֱӶɽ˵Ҵ㱳ѹ**Ը⵱ձˡ
ףһӦڣǣ𣿡
մԣôɽ˵Ը⵱ձˣգɽ
ףࣺҲôԼɡ
մû£ҵġ
ףࣺ˼ӣҲˡ


425 û
Ϊʦĸ,ףͻȻ֮ͺˣǰδʹϼҵ£ΪĹȥҪ,Ȼ뿪ˣҲӦչ鲻
Ȼ֪ļʲôġ
ҹɫᡣ
ܶһЩǴ˿̡ڵ¡
ǾһĹȥ
һ⡣
ĸʲôʲô֣ĸʲô֣мˣСʱûӶǲ񡶺¥Ρһҷ˺üˣ
ûдСסҵıã
մЦ,§һڴϣͷ˵
˵еģܡҲв,ҼġСʱ˵ⶼݻͦǵġֻʧȥغƵ˶ͦġ
Ҳѧ֪ʲôǾ,Ҳ˶ϵͶʲôǼЩ¸
عʱҪһġ
ҼҵڵһˣؾųɶҼһգֳü֧֮䶼̫졣
ҼǴÿһ֧гȥٵġѵ֮һҪ鿼ŵ٣кӶǴСŴѧŮӶҪ޸ٵĲŽм޵úã⵱ٵǶ黹Ǽ飬,ûкС檡ҽ޵ľǸöˡ
ѵˣҲҼǸʲôȻպܷ⽨,ҽǹСŵģ׽á׽ãȢϱС檶ҪŵġΪŵĲС㣬ŵǶǼҪɻˣȻͲǶ˼ң˼ҾͲܽףܽύ
մ˵ףСĽţЦ˵ûҾ;úá
ףСϣ˵ŮҲšͲùš
մǰªϰǸط˵ǴСŲţʵϵ¥ĹﶼţѵҲǴС𣿹ţͲŮ˵£ӦñˣϵûҪһ䡣
̾˿
ЩݣȻҲŬˣûܵϹ٣汲ûеϹٻзܶ飬һͲǮˣᶼˣҲˣԼ˶ʲôҲᣬȻȥֻܵݼһڷԡ˶úܣҼҵʱΪҪԸݽеϽ֮ˣһ֮ýб˶˵Ǻˡϳȥݾֻͷˡ
ˣֹһСϼҼҶУÿÿм᲻ݡЦ˵
ѧ־عҪڼ翪칤ͿԸһµĹ֮·㡣ҵʱǰ֮ƣֻҪúˣҼһ³Ϊͷǰͷе㲻˼ˡ
ףȴʦе뷨϶ҰĵģʱҪ׳һ棬Ҳˡ
һ˵ǡӮ
ֻзչͬУѸ˾뵽ҵҵŻɹ
Ȼڻعˡ
մҰְǸͷӣȢ޺ˣȢޣһҪȹԺȢȢõӡҸʮŻؼȢҽ˵ʱҽʮˣҽʮꡣǶǹͺѡһǵӡҪȢˣ϶Ȣӣǹͬ뷨
˵£лҲԹޣ˵һøοѰ顣
ҵĸȻȢ檡һȥˣﻹСλأλǵصһʢﻹȥϹ㡣ǸǳõŮˣԼ檶Ͱ
ף˫Ŀ
մͷЦ˵ΪҸ׶檶ܲá
ףࣺϲ𣿡
մЦҡҡͷ˵ֲáɫȴϲˣ֤жãжôɫˡ
ףһ£еһɺ⡣
СˣᵥΪ˾һŮ˻طС㣬Ǳˣڹʲôء
մ׵檣ûʲô³ҼǵСʱﳪûᣬһϷϳһˡҼǵǸ̴ҴҸ˸׵ķԸһνӲЦٴҴһȥ·ŤŤ̨ΪϷˣ̨ϳʱֻʦڹĵµĶǰϵϷӣһԿһ̨ϱ߳裬ҾãǸӣ
ףܸܵʱǸ檣һѿΡ
մûܳɹҹʱûϵ̣ʱֻ빧άףֽ̳ˣλпִƣҶҸףȴΪѹ
ףʣ檣ôˣ
մ̾˿˵ҳȥѧˣ֪ȥѾڼˣ˵˼Ҳ²ûȥŲǱҸˣΪԵ˰ɡ
ףࣺ㸸׵檶𣿡
մҡҡͷ˵ҲеòġģҲгԴ˶ģǲ֪ôûġСʱû˸ңԾҲСҶ˵ˡ
ף𾪣˵ġġԾģ㸸׾жٸ檰ȡ¥Ρļּ˻Ǯ𣿡
մЦЦ̾˵ּȷʵǮƣɼּͷлʵۣһڻءҼڼʵۣҸҼһͷġѧʱҸʮ࣬һؼʱҸ׿ʮˣʮ꣬ǰǰʮ檣ϡ𣿡
ףĿɿڴư
մͷǣư
ף֧㲻ǼֱˣȼǿӦñȼֱǿɡѧʱҲʮһˣֱʱϮˡˣûͨѾͷ
մ룬Ҳ˵Ҫǰһ˵ûͨѾͷڸҲ޷
ףסѾʼˡ
մɫûС
ף಻ţȴܶˡ
һ£˵ƭҡ
մûƭ㡣ûСҸ׵檶࣬һΪԼǼҷˡһǼû˹үүӲûˡˣͻݵùͷҸġҸ׶ЩҲŪ̬ûаǵ˿
ҼҲûרŰͨѾͷļҷ硣˼˵ҸѾͷβǶҵģϸ֪Ҳֻǲ²⡣ҳȥѧҸȢףҲڣһҲûϸҸǱߵѾͷʱҲûǸҸϱʲôʲôڶ벻ˣʱӦϹ׵ģϤҾѾˣԺʣ¸Ӱˡ
ҡҡͷ˵ʵҲǰҵİˣҿҲİĺܡҳȥôã˶ˡϵòӣȾͷȢţͽ㶼һ̬ˣҲһҸջؼʱ˶ʶģһ˶ˡ
ףʣ㻹𣿡
մ˵֪һðżǻε磬ӦûСʱ򣬸ĸ׸㣬ǰӡʱǳܣȢ㲻ţĸڣҾĸҪߡʱøɸɾģ븸޼䣬״ɽ̤ͷ㡢㣬ֻԼôôãô¡
մʱҾ룬ҪǸû䣬һȥȻߵʱһڼ翪˹˰ҵһ·ձˣҿܻǻͶٳһоͻһ
ʱ߲ףС㣬Ҳû취ȢΪޡ
ÿ뵽ðһ亹
룬Ҫڼ翪칤ҿ϶Ҫ·ҷˡˣҵĹȥ˵ֻ⵽ҵķӣֻʶˡЦ˵
ףҡҡͷǿδءҪǼû£ѧĴүôҼҵķӣ϶ҪȥסƵģ̸еǻѡġ
մ˵ǻǻڽءȥյʱ򣬲ȥԷ˵ǾͻʱءԺҿ϶룬ƯС㣿һҪӰԷ
ףࣺ϶벻ҴӲİ˵룬Ҳȥ
մ԰ֻסȥٵļͥʦŻ㡣
˲Ż顣
ףף˵ҪմԸض¶ϡ
Ц˵趼˵ڼſڼ񵽵ģ͸ҵĺŮȻԸ񣬿϶Ǽ޲ȥҪϹġ
մߵˣഺԸˬ죬Ϊ˻鶮ڶгȤϲ˶úܣֻǲ֪Ҳںˡ


426 ׼ƻ1
ѹ**˵Цһ,ʵʩȴ֮
һû˯һֱôȡɽһ
ףࣺȣҪ֤ת־Ͱ㱳ѹ**תͶձ**
մ,Ļᱳѹ**
ⶼ̫ס
һ⣬Ϊ޷׼ȷԤɽһ뷨Ͷ
ȻѾٵձľְλձһӰ֮ǰȡص鱨ʾɽһձһɽǽСɽһɡļš˶ɽһϵְ٣Ƕɽһ̸Ĺϵ
ɽһְ֮,ɽٲûȫ˾Ӷ߻תְ󲿷ԭְˡ
մӦɽһְǰĽǺ׼뿪,뿪֮ǰһɽľ׼һͷ֮ˡ
֮˭,Ŀǰû鱨
ɽһմҪúãϾҪˣҲ԰մԼļߡ
ףࣺҪ̫˳ˡ
մδһᱳѹ**
˶һۣ̾˿
ܹ˭һֱձ̫
ףࣺ**֯ҲǺİɡһֱѹûǮûûֵģҾ㱳һҲûУ
մһᱳѹ**Ҫһᱳѹ,Ͳ̫ˡ
ٴζһۣ̾
,޷ء
жమңɽһһһ
ѹ**ţҪԸⱳйеЦˡ
ף룬˵Ȼʹһ˼Ҫץסɽһİѱء
մץסѱҪôввǼձ
ͬʱͣ
ƺĴš
ף˼ȥձʲôɱձ𣿡
մıƽأǴȥձ취Ѱձķսӣ˵𣿡
ʱףһձЦչ
ףɵ˵ձй**
մûзӦʲô
ףࣺûձĹ**ͦģ˶÷ˮͦġ
մ֪ʶäˡ
֪й*ʣ֪й**Ļ嵽ĳһңȫ˽ˡ
մ£֮취һ¡δɹ˵κһ仰Ȼõ鱨һ֪ͬһ·ϣ˴ղ
մҪĻȥձͿ˵ͨˡȡɽһҲпˡ
ôץɽһİѱҲǺͷ
ƲΪձ¡
쾯ֺ󣬲ûץʲôӳͱӳʾǷĽֻձ뿪ˡûȨ޴ձˣֻܷߡ
ʣץľһЩСåˣûκ鱨ֵ
մºҲٴ˱Ĺ**ˣҲ鱨Ա˵ǲûд˵鱨Ա롣
Ա̷ɫҰ׵˵Ƕʱģֻеʱһε룬ùϣѾͬһ˽г鱨ˣ˵Ķģң
մ̺󣬵һձˣڶɹ**
ͨԼֶεõ˹**ڲϢֹ**̵Ҳɶ
һҲձˣڶմ
ƺ**ڲû
**Ѿ൱ԶˣǰĹҲȫΧнУû뵽**ڲĶȥ
ϣ**ڲɳ̿ʹɱĿܾͽˡ
մҪǹ**ǱɱʲôˣҾӦǰͷ
ףࣺҾҲǡǴɱģӦþձˣһʲôձ˲ϣ鱨
մ֮ǰÿسȥõ鱨ҷвûκλܵĶ
ʱ**Ҫձй¶鱨Ǽٵģףմһġ
ȻǼ鱨Ҳȥʲô
մҲֻȥԳԺȺȣװ¶ѡ
ףࣺˣȷʵЩܡ
ѣӿЦ
罫ʱѼ鱨ĹٱˣÿһҳӳԺС
ףࣺһҪ˵ڴ̽ʲôĻǾľˡ
ľĴձ̽˲鱨Ҳ˳ȥףϹ鱨˵ľֻһҲСЩȣ·ľӵʱȷʵľձҲˮû뵽ЧȻ֮ãɵԼĴ
ľɵУжй¶鱨ձǸδ֪
Ϊձƺ£ձٹͨʱû̽ձڸʲôķ
ǲס˵ġ
**㵳飬ŷ絨ɥ
ף˵᲻ܵ飿ձ鱨й¶Ϊ˱ݾߣһֱڽܵ顣
մҲ޿ܡ
ףࣺǣǻǴ̽鱨ˣΪʲôץȥʣɱأ
Լǹͬ˼ɰӴһڣûҪڡ
ףࣺ᲻ǵʱй¶鱨ձڣ
մܾǴˡ
ľʧ٣ľӺͼȫˡ
ҲΪľձٽ±˿ڡ
ȻĻ֮˲ϣٱҪ֪˶ɱ⡣
һУָһˡ
ɽһ
˵ɽһձǺʵġԼļ;ӦҲȫȻ飬ɽľ٣ӦҪȫĶ󡣡
մԡ뱣ȫǣӦҲϣԼΪձ󣬼ܹõߵĽͣķϡ
ףࣺôڴʱ˿һ鱨Ǿɽһձй¶˴ձ鱨Щ鱨ӦûشĴ
մ鱨Ӧȡɽһ֮ΪɱﵷųһձеźӰ
ףӻĻͻҺĺȥʹˡ
մԡǶҪɽһӰձϵձ**һ޴İѱɽһ˷ǡ
ף˵˸ЦòĿˡ
մЦһ£ͷûǱʾҪɽһļձӰɽҲδձ**ڵӰǾʹʱһƷ˳ڳеĹƱ
ףࣺԡĻȥɽʲôʧ˵Щ©ͶˣҪɽ¶Խ͵ͨˡڻҪ𣿡
մ룬˵ĲĶСǶձ**һ֪֪ǲֻձˡȻҪ˵ѾҪʵһ㡣ձ**Ҫղܼ룬Ҿ͸һҲδؾҪɽոҲ԰ɣձ˵һͦġ
ףࣺ͵ʱҿ˵֮ǵļƻǣ㱳ѹ**ҪҼȹ㿴ձ**룬ΪȻҪһȥҪȥձҪɽһæǵĿġȻԴΪǿԸɽһ򽻻Ҫʲô
մӦþЩˡӦ֮⣬ҪСġһеȥ̸ɽһδػ㡣
ףࣺȻ취ɽһձ鱨´ձĶСɡ
ǰͨɹ**鱨ձͼ鱨
ڡ
մ϶ĵͷа취ġ
ףᣬĵĵͷáǣһоͶ׼ˡ
ʱѾ̫΢չ͸ܱյĴˡ


427 Ŀȫ
ʱֵʢ,ձĽ϶˲ˣҶձ
Ѿǵˡ
ף,ͨվĸںʻ磬ڳȴ·ձ
ֹ·ԵĽ񣬻нϵȺ
ձ˺йźܴĲͬ,ǵľòͲһ
Ŵϣձ˷֣Ů˶ǴͷеĴԡ,еĴװװ˱ȴԡµ˶öࡣ
άº,ձѧϰĻķ糱еӰԶԶŮ˸࣬Ҳ̡
ձȾ͸ĵͷϰߣξǻ˺ͷĳǿʼڿͿӡ
ûйʿĵطֻϣά֮ձȫѲʿṩ˷㡣
ά̫֮ʿʧȥˣûйҲмֵͨػ׬Ǯ,ʿȻҪʿһƾһ,̽һ𾴵ʿү
άҲձǹԶȵҲ㣬ɱҲʿ˷Ʒ
ձʼ֮Щԭ˷Ʒʿȫ鵱ˣǱ˸µɱ˻
ڵһձовԭձʿʿձåйձֲԴ
ѾǵˣձͨգǿƻǱƭǳԭ򣬱ձ͵й
ѧУձѧһϿʱ֪ձһı˵ǼƻǾǰձ͵йձй˽ϣ»ձѪԵĺӣЩѪռй
ЩձҲǳĿıġ
ֻҪձƬϣԽԽձͻձء
ЩձķװձĽֵϣձѾµķ֯ձĹҲӺͺӰᵽǵӻȥ˵ҵˣӻȥ˵ѧУϿΣһжձʱһ
ʵϣףҲձйأô۵ԼǸ࣬һ߲ձһ߲ҲΧձעĿ
ձܿͱձԼѲסˡ
ڼʶһٸձʿ֮ձʿֻѪɵ֫飬ûǲɱǲпģ෴ɱ˶˵һֵֿ£Ȯѱֻ׷ܣֻ˺ҧһʿҲֻɱһ¡
ʱѵרҵɱ֣ɱ˾ǰ˿һġ
ɷȷʵӵձʿ뵽ȹ£Ǿȵձձʿ˵йˣֻǵˣֻ䱻г顣
ʶ֮ٿձʿһҲͬǱάºձһһˣҧ£ЦһЦˡ
Щϵձǵϣ
ΪǱйġµأµļңµҵһжոµġ
ոµľϣġ
ձ˵ʵойڵıѡ
ͬһУй֮һһȻһǻҲһһ߰׹ɭɭ
ף࿴ЩҸձ񣬽ģ޷ܵǵҸˡ
ǰÿ԰ձպձ߷ֿȴˡ
Ҹĺܴ۰
ձĽУһһŵլԺ
ɽһķӾ
⸽վĸڣһǹ̶ڣһѲ߸ڣһİڡ
ֻһǰһ
ھʱҲѲһ飬еǹսˣֻܴǹҲǹҲʽģֻǵǹ
ǵһαѲ飬һϸģѹˡ
Ѳ֮󣬲߽ɽһҵ֡
Ͽһˣг
ͣڴǰѡ
һſһ룬Сųһʿ
Ϊ׵Ƕӳߵǰų￴һۣף˵ףŮʿӭ³
Ȼ˳ţվһԡ
ףս˵͡
³һһ˿ڣЩձʿᣬɶ˾˽Ѳ
ҪСĽ
ĵ˵
˳ȻȻĶ˾˵ſڵҡ
˾ͷ˵õģˡ
ٶԴӵձСӳͷʾ⣺·ɡ
˾ۿףձİΧ£һ˽ȥ
ܸȥֻձļ°ѳͣ·ϡ
һձȥ󣬽ֳձǸղŵһǷֳУڴǰеĴ̵ǹ
˾˲ˡ
ϵҲ񾭡
ľҪǹ
˾æֹ֣ͣ
һŴ̵ǹǰ޷Ų־塣
ëֱ

亹ֱ
ǣ˾ҧûͬǹ
ŹȥʮӣӴһձˡ
Цߵձ棬Ц˵ҲҪţֻǵıʩֻҪûжĶǲῪǹġ
˾죬֪ձĶԽΣգ˵ȥףҲԽΣգԽš
ǣȻܷ
ƻףŮʿļƻ
ȫձǹˣֻҪףŮʿܱʤ
˾֪Լһա
ΪףŮʿʱ׼š
˾ɣתֶֻڷϣƽĿǸվձձˣ˵侲־衣
˶Ǿѡģǳ侲׼Ҳ֪
ܼѣҲ˵ִֿˡ
ձ˿Щй˶ˣڵЦ
֡
˾۾һˡ
ҪţҪ۾
ձˣԤ
˶е۾ӿᣬе뷴ȴͬս
ʱԽԽ
ձ˳ٳûаֻ
˾תͷձ߶һˣǸڶձ˵ʲôǸձַˡ
ձ˿˳˾һۣĽȥˡ
ձԺһձ˳Ծǹձʿ˵ǹ
һŶǹձȻǹ˻վá
ڡ뷢ˣڿձǹ֮󣬲Լĺˡ
ǰѣǶˣЦ
ֻг˾֪˵ףŮʿɹˡ
˵Ÿոտʼ
־裡
ڰѴҶлĶŴţףܹһ˳ƽƽĻ


428 ˵
ôɽһʾմԸձ,ձء
ʵûжͷ
մǰ˵úأʵǺаա
ձ˺ʱһһԳԱ,ҲʱõձͬѧձʦۣԴǲԵġ
ľɺľӵʱΪľӱ˵Ըر¶һܺ׽ˣڴӵľӵ,ҲӲ
ǣձ˺ձŮǲͬġ
ľӹȻ԰ᣬȫ񶼷ɷϣձάֻͣͳν׼,ûдµϽг׵ĸձŮ˾ε,ϵļδжȥ
ľӶûͳֻƻѹȥȥⶼǳעԵʡ
ľӣ
ɽһǰԴձ˺ӵĿ⣬ǳڣǰ˵ÿһ仰,ÿһ£˼
ϲ̬,ϲĿ⣬ϲﻰİʾǶΪŮ˵ǶΪй˵ɽһ̬˶ġ
ϲɽһ򣬶²⣬Ҳ֪ĸй۲á
ں
ǿߵĿߵĿ
ɽһǸߣǸҪȥˣʲô뷨ҲʲôͷʼǸߡ
ջҪѰֺ֧Ͱ
ˣΪɽһǰǲݵ̫ġԼٿޣҲԼװֻҪĿģɽһʲô˶ν
Ϊûпû
ձ˵߽ǼϤĺңɽһĵطǰһܣ̯һ飬ڶ
ףձ˾˳ȥˡ
ɽһڶ飬֪ˡ
ڹ
ףǡͶģȻҪֵøһ㡣
ֱ뾡조ͶϾմڱ**׷ɱݺⶼҪ£ҪܼС
ʱʱĿһɽһȻķǳ׼Ҳû˵̬ҲձŮ˿£ͷҪͷ
ڣ̲סڣɽ
ɽһһۣ̾˿ת༧ǹģӦȥ˵꣬׼˽
ףϴе˵ɽҪİҺҵɷҪİǰֱ֧ۣҪͶصĹ
Һҵɷ˷ǳµΣգɱǡᶨ˵ûпޣΪ޲־һģΪĸе־塣
СͻȻ϶ɽʲô
֪ԭɽƻʲô
һŮˣŮµ¿ܾһֽŵĺ
֮ǰŤתԼˣȡɽһ
ɽһû˵תȥ顣
ף˵֪ҵɷҶ̫ϲڹ**ڲ˾Һҵɷ̫ˣӦø˳һ㣬Ӻ͹֮ͬǰĹԱһֻҪǲˡûУû˳ǡ
ɽҺҵɷǵĹңޱȵȰǶȥȹԼĹң˭ءΪĸ飬ߵһ𡣡
ⷬɽһ̧ͷһۡ
̹װǱġΪմеΪĿãǲҵ˵滰õˡ
մףֹǹ**ǹ**ɽһձһҲɡ
ǽǲǹ**ص㣬ΪǳԼǣ˵ԼǣɽһǵĻ
صҵɽһ̸㣬һ޷ܾɡ
ףص˵ϧǣǵȱ㣬ڹ**ڲǲϰǲͬǱеǶԼҪάθģԷһ㣬**
ƽʱ޷κ˵ĺܺģĵ˲磬ͬ
ףһҵɷһ飬ǰʱˡ**ǱΪҵɷɱ׼ܴҪôǿܰǷתƻȥ֮Уһ·ȴǷ޵ֻпǼΡ
ɱɽһϢԾ¶һЦ
ףע⵽ˣûüϸ룬ȫľȡɽһϣû취ճȥġ
˵Һҵɷ򲢲ԴУҪȡһǣ뵽ɽ԰ǣǣ
Ķɽһһͷ
ڵͷһ˲䣬еԼʧȥʲôͻʲô
ðɣûʲôѵסˡ
ɽһһĻȻЩģΪ˵༧̧ͷҿ㡣
ף̧ͷűһơ
ղǸ·˾Ȼһֱֽź棬һû
·ڲ뿪
Ժɽһ֣༧ٿ㡣
ףǰϥ
ɽһ򣺡ٽһ㡣
ϥУֱɽһǳֻһֵֻľ롣
δɽһôһָ֣Уһ¾Ϳͱˡ
̫ϧˣ书
ɽһ༧ңɷΪʲôûȥҹ**ءѵǲϰ𣿡
⣬մҲ
ΪʲôṲ**ȥձˣⲻɽһ򲻿ǡ
մ˵Ϊǹ**߹٣ʱС㣬ǲ˼ңô
ףࣺ̫֡ΪŽһпŽҵķ벻𣿡
ֻǰϹοݸһ¶ѡ
մһŶ¶ˡ顣
ףࣺ
Ѿˡ
Ǿһ**
ÿͣһġ㲻ýͣҶס顣ԽŬͣԽıʾģ㡱
ͺˣ
ɽһף΢΢ƣ˵ȷʵǹһ·ȣȡöβ򵥣ΣɷǴߵģȻǺԹ**Ĵɱ飬һ뿪**ǶԹ**ļֵûôˣǸҪܹڹ**ڲԱ˵û̸£
˵ϣˡ
ɽһʣϣôɷأȥ
ףҡͷӢŻǲȥ˵ĹҡҺҵɷȥձ
ɽһľˡ
ʵ˵Ҫմȥø**߹ӵĿɲ٣͹ȥü
ɽһ򣺡Ϊʲôձ
ףࣺΪձйܽǻϣгһգٻصйǵҵ
ɽһˣޱȵʺմףĿе
ԷһֱձǰԼĹҵġ
ܵ**ȺӵҲɲôš
ΪУΪԷйеӲͷǲˡǲƣһֻΪ˾ԼĹҡ
ǺЩΪǮΪ˲ͬ
ȻڵˣɽһǷǳ˽Է޵ġ
༧˵ӵȥǾŵġ
˵ҪɷȥձΪгһٻصйȹ
ɽһڸģԷ޻¡
ֱڱҪǰŮ˵Ļ
ɽһǺֱڴܣʣȥձ֮ôأҹйѧźߵģֻɷҹŮ˲ϴѧҲûдѧԸŮѧҲûкʵĹ㣬༧ȥձֻձŮһڼչ˺Ӻɷˣϰ𣿡
ףࣺҲΪһǽձһһ֪Ҳֻܶ˵ʵǴձ**
ɽһ𾪵Ĵ൱ģˡ
ɽһ򣺡˵ɷձĹ**
ףࣺ֪**һԵ֯йĹ**вٶȥձĹ**ѧϰǾãձ빲**ͨձ**йĹ**ٻعͷˡ
ղף˵ġгһջйһͷ֧Ʊھɽһ򿴵һĻƽˡ
ƻɹʼߣ
ңǳпԡ
ɽһ۾ȻˣǶ˼ԺֻΪձĵˣͲɱ𣿡
ףࣺûԶѣҲûԶĵˣֻԶ档ҪͬӪѡͬһδĳһգҺҵɷҲرͬ⣬ʧġ
ɽһ֪Լ˵ˡ
ɽһ򣺡༧Ҳֹһź㲻ձˡ
ף̬ܵȵҲһ㣬״Ц˵Һҵɷ򻹲֪ձ**ֻձ˼ĻǴ㻻ϵģʱҲΪձˣɽɣ
ɽһۣЦ
ֽ⸺𾯽ձ˶ˣѾãȴһֱûȵɽϧ볢һйŮ˵ζء


429 
ɽһûôף,Ȼƻɹʸߣ϶Ҫиѱ
ԼĿǰ,ҲҪ⿪
ɽһ򣺡༧ҪףҵǺġʲôҵΣ
ףࣺҪʲôأ
ɽһ򣺡ĳ⡣
˵ͺܿˡ
ʲôгء
𣿻ǻƽ𣿹Ŷ鱦
ܹ뷨ôͭζʵӲͨҩƷණɽһֲȱֺƽһɽѡ϶ѡƽ
ף,˵ҪһЩĻȥһǮҲǲС
û뵽ɽһظˣǮȤˡ
һֻ֣
ףͣô˵
ɽһ򣺡ʶľ,ô
ľɡ
û뵽ֵĻ֡
ףԽɿת˵ΪľǸˡ,Ǽһ䣺ܻһЩڴ
ˣһ˵
ڴ˱⡣
ɽһ򣺡ôΪʲôҼǵӹϵܺð
ףͷǵġôʱټװʲôҲ֪ľӵ£ɽһһͿˡ
˵ľѡӵʱ򣬲ûעӵġѡһŮԼҾߡ
ɽһ򣺡ҾߣЩ̱˰ɣ༧ľôҪãȴ𣿡
ףҡҡͷ˵һﻰ
ûпľ,ȷʵΪͥ;ԣһֱûܿԼĴᡣĴ,Ĵ
ɽһ򣺡ձŮӵĽ𣿡
ףҡͷŮ˵Žⶼһû𡣡йδг׵ĸձŮѾʧȥˣձĸѾˣǴһΣδҲһθĻᡣ
ɽһƾϣ˵뷨
ףࣺҲΪ˸׵õҸûҸʸľȷʵⲻ޷õһమɷԭľӺް⣬ѡֻǹԺʵԡ
ɽһͷ˵Ժʵ˵ʮֵСΪľǸڴ˵Եͨӣʮֵ˽⡣
ԭˡ
ˡ
ɽһѰľɱձԭ
ɽһӦôûȥ˽ľɡݵλҲȷʵҪȥ˽һϢձˡ
ֻľɱձձļ
Ǽļ鱨Ҳɽһ˰ɡ
ϸ룬ȷʵпܰ
ɽһ֪ձ鱨鱨Ǿܣɽһ֪鱨й¶ˣܡšҲҲûȥձҪһ鱨ԭһ£
ûȥҡԭ
ΪѾְˡ
ְľУӦúСҪȥ׷ļԭձҲ󷽷ĸ̵ơ
ûȥԭͲ֪鱨Ǽٵˡ
ͻΪȫľɵˡ
ԣУľɵķͱøˣСһӱɴ


430 ˣǸı
ûϵɽһԡľɡ˹,ף˼һ˲ͣ͡
ûкܿӻ˼ɽһҪʲôĻش𣬶ܴʲôĴ𰸡
ɽһ򣺡༧,һϻݣľɣôأ
϶Ҫ𰸡
֪ľûйϵ
ǵȻйϵİ
ľ鱨մǴͻǰ͵ȡ鱨ڻľֱմһôվ鱨ˡ
ף˼·һ顣ٴɽһĽǶȰһ顣
ͣ˼ӣ˵˵,Ȼľ覴ãȴһõˡϱȲġľĿУûйҲûмңֻԼ
ɽһ,ġ
˵ľʱٴϵ,ҴŻ鱨ġ
˵鱨
˵ǰľ鱨ξˮҿԴ򿪽֡
˵ҲҪѻޣֻһ˾ͺܺá򡣡
ɽһ򻺻΢Ц·ƣʣ˵Ӧ÷Ź𣿡
ף,˵£ôҵأɽ,ҴΪǿ϶ǴģֻԼ֪Լô
ɽһ򻺻
ĶѾһЩٶۣƺһЩ⣬ſӣϻӣͦʵǲˡ
ףදûǰΡ
ɽһվϣж·磬ǷǳΣյġȷɽһǲǴ㣬вȣŰʲôʵѱ֤Լİȫһˣֻ˰ڲ
ֻҪܻ߳ʲôֵá
ɽһûж֣Ķȥһ㡣
ڻţߵֽǰƿֽţ˿ʪӿ˽
ԭˡ
ˮ˳΢һ˿˿롣
ɽһƬУ˵֪ձ**𣿡
ףࣺ֪
ɽһĻ˵ץձ**̣ƹǵļص㣬Ѳǵͬ
תͷĿɭ䣺Ͳɱ𣿡
ףࣺйˡ
ɽһǸɱ
ŶȻײƣձǹʵĳ̵̾Ͷ׼
ɽһڴ˵ΪһᱳձΪһᱳҵļУԲѵĶ˵Ҫձ**˵պҪصйԿձ*ҿھɱ㣡
̵Ĳӡؿڡʹȡ
ƺһ̾Ҫ
ͻȻףȴ򶨡˵ʵһ£֮ǰһҪùöࡣ
ȷʵɽһˣմ㱳ѹ**׼ߡ
ȻͲһˡ
ɽһˣҲȥձˣ֮ǰҪõһı֤ȷմڵձĻ
ǰѱմΪ**߹٣ձϵѾǰѱˡ
Ҫĳˣȴձ߹ȥձģҲһѱ
ļձ**ˣǷ޸ɽһĹϵҲǰѱ
߽ɽһլӣѡӼƻгʱɽһסʱǷصİѱˡ
ǣⲢɽһе㡣
ΪˣжӪԼģⱾһֵ˷ܵ¡
ѵҪʲôҲʹӦǷȥձ
մƲ⣬һأԽ
ŴгеĻڣϷһͶЧ˾Ҳġ
֮£ҲԳ
ɽһŻͻȻѣ֡
Ҳ˵ľͲ
ķӦҪǲɽһ⣬Ǿˡ
֮ǰմǹܶܡ
ȽϵͶһģܻ󣬾ǰϵȥһ̡
ȽϲңҪ
мŰŮˣпܵġ
ȻҲҪ
մṩ˵ֿܣҩ̡
մǰȷʵпܴݻ־ͬʱĽҲٵҪó˺Ӧûѡ񡣡
ףࣺ**
ҩȷʵΣҲЧ
մ㲻֪оһָߴȵľҩѻ*к**
ףࣺʲô
ôк**ˣ
ʷϡʱҪˣûа취
ڴ̵ͷϣ뾡ɽһ⡣
ףԼȡһСС
бСһͲܷǹǷŵҲֻܷһСˮ
ڵձɽһûֹ
ֻףУһ֧עСҩƿ
ƿϲޱǣǹͺͺġ
ҩƿпбɵһҩƿ
ɽһüձ
ףעҩƿҺߣӣҵڲѪܣûֹѪһȥٵİҺ塣ˣձˣҩǼٵģ*һµĽβд⡣
ɽһǳȤĿ
ȫ֮⡣
ϸ˼ƺַǳ༧ӡ
һеıŮˡ
ҩЧܿ죬ԶԶԤϵҪ졣
˲䣬͸еԼˡ
ס
΢ЦӣִȡһǺĴڣһߴһЦ

üͷţȴЦɫףͷĿѣ
ʵΪѾܿˡ
ǰȥ
Ҫô̵ʱȡɽһܱסԼ
һǣһߴЦ쿪ʼҴŲסˣͿʼҺҽС
˰Ѱԣȴޱȵѡ
Ǽˣٶ࣬ɽһͻˡ
취ڼԹһΣȻЩգҲƽҲΪʱȵشȲߣˮһ룬մֻ֮һԭҺҩҺ̫Чԡ
ǵģղŴȵأɽһõҩ
˼ôȡɽһͬʱ޶ȵı˺ʱף뵽ȵء
Ҫлձ񶯻ϡеһȵɱ¼õûõ֪ʶڴʱ˿̳ķ
ϣ۾ڲԾĳ鴤š
ܸоɽһ˾ҽ飬ѹ۾֮ܿ󣬷Լǰȷʵһձҽһ̨ĵ໤һĶ
̨Ļ˺ܾúܾòҵͷʲô׼ң
ɽһߣЦ˵ҵ༧Σգź˴ղŵܿ죬֪𡣡
ףࣺҩ̫ˣҺһһ֧
ɽһ򣺡༧㾹Ȼİáɷ֪𣿡
ףࣺõģ˵ʿıӻᷢʿżԿĿġ
ɽһʵɲš
ղףȫƲס巴Ӧ̬ĵҽ˵¶ڼΪΣյı߽硣
ףţȻҲе
Ȼҩˣ֮ǰҲǣ⻹Щðˡ
۾ʼϷﳪ˸裬иӻ⴮գȫɤӳһĥ
ɽһһ䶼κһйиƺҲϷҲͨ˳ʲôĺӡ
ܵһȥҽ¼۲졣
ȵҽѼ¼øʱʣװ𣿡
ҽ϶˵޿ܡ
ʣ֪ҩУûֲǺ**ģӦöС̫
ձҽھж֪꣬ҩ
˼˵ʹùҩУûôصķӦȴ޺ġ
ҽ϶˵ʲôضкġ
ɽһŴǡ


431 龪һһ£
ؼ֮,ףʵʵĲһ
Ϊԭίʵ֪ҽĴҲֻͷҽͷҽ,ʳŻˬĸһϲ
ŵʦɫҰ׹ڵ¡
ףҲʵˣΪΪġ
Ტûг̫áΪʦʵڵһڻﻹһСģ̥ĸʱӱĸ壬Ͷ˼
ףĸ,ǲǽ̥¸ã
ˡʱԲ֪̥ڡ
ǣ޶˽һ̽Цɱһ̸֣
ףࣺ㻹ҽء
մȻˡĸСһӣҵʱ,׾ǲҪҴĸʹ,
ףࣺʱء
մҪһֱֵ飬ôƭȥĸһŷģҸʵߡĸףĺޣˡ鲻ǶֻԸݵҪӾҪţҹ㣬ʶĶ񣬼òвţҪһ,Ǽżĸ׺õʱȻһɷޣĸ׾ò,ȻȻҪѰһλˡ
ףࣺԭʵ塣
Ŷӣʵûʲôо
Ҳ𣿡
մЩϵķơƶˣˡ
˵ҪҲʡǣһֵΣգҾھͳһķԵݣΨأԵĲʲôҪ
֣§˵㻹Сδ˲ʱࡣӣǰֻԼԼĲʣһʱһʱûУ£ʵʵڵĲʣԶѵɣҹʳѰȵʱһعŹҪ˹ŹأҪιӣСιιˣԳ׳˲̫Ѱʵڲôࡣ
УСԼǸأôܽеôΣ
ԴӼ޸һӶûй
Ͼһ⣬ԸеҲٶһҪĵĺӡ
֮䣬Ըȥ
ǻڸУѾ
մʱŸо븸׺ơѪ֮׶ûһǰ͸顣
ȻѾ¶δӣֺαװ۵ء
ףȴͬ⡣
ֻ¸˵Ӿ
˵ҪˣҿɲİѺӴˡҲһֻǲŴҩһʱûлָȵȾͺˡ
մʹаٱƣҲ޷ʩչ
ǾġҪǻӶĸ̫أǻҪǵӻ
Һãѵѡһδ֮ͽˡ
˼ãܿף࣬ĽѾɫصմϣ˵ҽʮ꣬ԸƲ죬ʵѵΣҽɡ
մֻܷĸʵ飬ǲǻ಻ḁ̃£ɻ
һԣɫͷЩƬ̣ǻ಻áǡϲˡ
մϲ⺢ѾڸǲҪһҩ̥źã
֣ǲǡ֮ǰϲ˲ϲ
մ
ǽһһ󣬶ΪףಢδУ֮ǰȷʵġ
֮ǰĴ¶ɫҪ˻֮ǰչϲ
մؾˣһһͳ⡣
ףҲ֪֮ǰ˵ƽһڳ
մߣ˵ˣΪء
ǰҺ龪һ˵ӣǵպǶƽҪɡ
˵ǣһ˯һ
ֻˡ


432 101
ոյ,Լãֻףϲˣֻմʲô,ǾͺһӵϵǮϲ
˼գҽִף໳಻ãʧ˺ӵĴԣ˷ģ
ϷƼ꣬Ŀ֮,ǵ˳ضʤ֪Ϸʧ˺ӣ޲ƿ졣
Ȼϲ±仵£˸
͵õο,޲ЯƶЯ˵ġ
ףࡰڲСҲòӼķˡ̫̫,С㣬һĶЯòŮǰܸɸѰ
ף౾õĺ̫̫һᰮˣҲֻҰڻʱ˱ʮֵĶ
֪Լ¡ȡʹʹһͨ
˿ŮǶ֪ŮôҲԼԸ
հѽߣɷʱôͷ⽨ˣСǽ˲˿һ޶,ŮҪ̸ߵͣһ޶򣡡
̫̫ն,˵ҲˣԼԼֶŮˣ֪Ҹ˼ң֪ⲻ˿𣿡ףʣҪԸдǮ£ɽµأҪʹ
ףະȥƤִҪ֧Ʊдʡλ̫̫ƯʼֵΣǸˡʹϣø֮£ҲԸǮ£һǧ𹻲
̫̫Ǻͷǲλ̫̫ˣЦЦˣȫҴҸǳȥ
մӰ칫ҳ˵СķṦΰ
˾Ц˵̫̫磡˵֧ƱҪ̫̫Ƕ䵱ջأЩŮ˶ˡ
մ˲ŭϲ߽䣬ףѾ˴ǰдţȥһƣеľлš
մôдСƼдɣѾÿˡ
ףøֱʱʼֽʹ˵ⶼǽˣдˣһǰ͹ȥǲҾ
մҪıдƿֲû˸ӣдһˣָ˰ɣԼдС
մԼָϵīȥһԵˮϴ֡
ﰲģֻбʻֽɳɳ˾;ʮֺ
ףдʮлŲͣһһװŷУķһǵһȥš
մ§סߵɳǰ¡
մͻȻ˵û
Ȼû˵꣬ף໹ǺܿӻǵĺӣҵȻ
Ȼ龪һȴҲǷ޶еһ¡
ǾǣǵҪҪӡԼʲôʱҪӡУ˸ô
֮ȻŨΪƽʱʵ̫ۣû̫ʱ׽һŴ˯ˣԶ¾˯ˣҪôǶ˯ţһɾͻῪʼ˵
ȵ޶ʱװæʱŲߣˣǰúܣףСƵģˣԼȳ־ãʱȲʱЩȻϲֻֻ֪Լܸʮ͡
СİæڲһֱûлС
ҲǷ֮ʱ˼ɣհǰ˺
ǣȳ˷ޣӾ˰Ľᾧ
ףǰû˼ӵ⣬ûоһ⡣
һȴѺӵ¹İǰ
ŷ֣ȷʵǸ⡣
մıںҪһǡ
˵ڲҪӡ
ͷס˵֪
Ȼ֪
ǿĶС㿿ǿ׳Щ˵ϡ
ڲӵĺʱҲӵĺʱ
Ҫȵһаӣʱֻ¶Ҫʮ˰ɡ
תͷûж룬ֱӵ˵磬Ƕ˰ɡ
ˣʲô˼
˵ֻǣûкӵ˼Ҫӣͽж˷ޡ
մӶСĳʴʣ˵ŶַأǱȽȽ
룬˵ҶԺӲû̵̫뷨ûжԡûкҲܺãԽҴŲһͳ͵ˡ
ףࣺҲǴͳŮ˰
˵ֱ뾭ѵ
ٴοؿڣãǾ;ˡҲˣرڵҽҲá
ˣһԵɸСһΣȻɡ
մҽԺҽͷԣҽҲȷʵǸ⣬ҪȥҽԺӣҾ͸ҪˡƼȫҽô֤û⣿
˸ģҲǴɹʶԴϲ


433 102
ףжѾõɽΡֽһ,ţûбǰǶԽ˵õһЩơ
ĿǰҪľǸ鱨͸ʱ䡣
ɽµĵơ
˼һ,ٱ༸鱨ųȥһɽ
մҪǱ༸ڹ**߹ٵļ鱨᲻еã
մҲ뵽ˡھУɽҪң϶ҪھϽһȨ
ףࣺѾձڴ˵صĹˡ
մЦԣֹˡڵʲô,ڸĶԸǺԭҲ
ɽձҳû⣬ǺġԼȥȴϣܻøƣ˵ԭڴġ
,ļǾϵձˣʵĵˡ
մǿԲĵ,ΪԼĵˡ
ףࣺ˼ǡ
մһֱУ˵֪ʲô**߲ڲ鱨ҲţҪɽֶܲ鵽ࡣһεļ鱨Чռıʵǹ**ڲձǱҲʮ˽⡣Ҽ鱨ľݲ࣬ġ
˾޴Բռ䡣
մǿԼ񣬱һЩģûپݵ鱨**ߣұ༸鱨Աְɡ
ࡱ
ף͵Լˣ޷ֱȥԼڵ鱨
ܿ췢˿ǡ
Թ**һ֪
Щ˽⣬Ƕǻûг,Ҳ尡صҲֻ뵽Ϊ硱֪ЦҪȻǡһʮ˽桱,˵ʵֵ鱨ȥҲŵġ
鱨ҪĲŽ鱨Цģʵ鱨Ҳ԰
մԶС鱨ʵˣһȥԼĳɹҶСֶۣСдһѵй£
ףɳϣҾˡ
մصȫͿˣԶǺ˼ģ̲סȥ¡
дĵһй¾һ˽ɷ򣬶ʧȥ**Ĺ¡
մ¡**Ǻӡ
ʲôͿˡ
ף࿴һۣ˵ȡ
մͷЦʵǻۣôһͿڣûģڿͺ⡣
һҽõĹ£öԽĽᣬýƯִܸĸϲһֱսҲá
ǺͨļͥףȫͿˣ鱨ȥȥ²⵽⽲һҵĹ¡
մ뵽һҽáձҲô롣
һ£һƯݸ߹С㣬һкӵˣԸ⵱С檵Ĺ¡
մҲ뵽ŹС㡣
ʣŹӵĹ𣿡
ףࣺǰϹдģܶŹӣ
Сݺܸ߹
滹УȻǱ˺ӡ˵ŮӣһһټģһǣϴˣǸؼҵˡ
մ˵˭
ףࣺϹġԺ
鱨Ҫḻ
մͺܷḻȻȫˣ⼸ҳйδĿûꡣ
ǼףҲ޴ָ㣬Ϊ⼸˭֪
û˱鱨֪Ҫôϱñ˷֡
ףࣺ˵ɽǵʣ
մҾãӦɢȥٵɽҪ
մ˵鱨ͳš
ûգϾ˷Է˵һݹڹ**Ҫ鱨⣬۸ߵá
鱨Ƿųķ϶ǵſŵġ
Ǽٵģմƣ顣
ףǱҲܿյɽٻ
ԼǰȥϿҵ˵Ƿ鱨
ףࣺҪ׬Ǯ
ɽ˹ЦʵԷޣ졣
ɽʲô鱨
ףࣺʲôҪĶȫǰԡҲʶҪֻܽǰһЩóպһ֪õܻеã֪˿Ҳֻǰˡ
ɽʵһ鱨ˣЩ鱨˷ʦǷЩ鱨аָĶǹ**еЩ
٣Ӧöġ
ףŮʿԣЩ鱨ûҪĲ֣ȫŮ֮£鱨пġҪԷóʲôҪ鱨Ҫһµġ
ɽЦ꣬ɭ˵ǲҲձ鱨
ף˵˵ǲɽһšǣ**鱨ţΪǵݡձ鱨û˻óģҲᱻ͹˼֣ѾֵǮˡۺϿǻ**鱨Щ
ɽкóʱûЦôˣǻҪ鱨𣿡
ףͷ鱨ҪһŲź׬ɽҪǲеĶҪҲԸ͸һݣֻлʡ
ɽ֣ˣҲȤ
ȤϾҹ
ףŲءȥ͸һ·ŵ鱨ȥһ¾ͷŵ㣬Ǯ׬˵㣬Ҳ˼棬ⶼҪ鱨ôϲЩй¡
಻ȥˡ
׵Ĺ¸ͷдһʱɽˡ


434 103
ɽ۲˺ܾ,鱨ϸ꾡ķóЩ鱨ĿŶȼһۡ
ΪϷĴߵġ
Ҵ鱨Ͽ,Էȷʵûиõ鱨Դˡ
մ·ʵǷǳǺϵġ
մķǣֱλ֮Ҳûлĵλȥ
ɽΪϷӵһԭմڹٳѾûмٵϣˡ
ҲǵϷվӵһҪԭ
ĴӣɽѾձйԾݵˡɽɲû,ΪɽҵĳӣȻӦξЧңɽʱص飬Ҫĳ,෴Ƽ˴ӡӡ,дӺѾ׳ˣڼֻʣ»ӣҲй֮ǰµһӡ
ɽΪɽձͷҴйΪɽдţ˵زҪΪձһƬģй֮ǰͷ,Ҫйձ,ȻûսϹپҲΥģɽΪ˽ԡ
ɽɾ͸Ͻˡ
Ȼǹʹޡ
ɽȴûôıˡڷԼ֢֪֮ԼϾҪˣΪĸ׾ڴ֢游Ҳȥ
ĸǰ֫Ϊݹǣﶯã޺Ųֹʱʮֺ£һȿ־ȥ밲װ
ʱձҽʮֵ󣬲ֲ֪ǴӺζҪôҽΣΨһƫ˵ֲڳ˹ľףҪβÿźǿȥԼڻҪ˵ĺá
׹Ȼˣʮһꡣ
游ʮꡣ
ɽʮꡣ
ãͿҪס游һˡ
Ȼ˸õҩȻ־
ɽ˵һҪҵĸһڴϣǰҪ޽У֮ǰԾԾ֮ǰһ·ŲģǾ֮Ƿܳеɽҵصء
ɽ˵ףһṼ׵һɽ׳ġ
ɽʲô
ɽɣһǿһҵϵ
ɽҡͷⲻ
ɽ룬С˵ҲǿϵһСĵġ
ɽΪӢǿĵ۹δУЩǿĵ۹ռݸԴձһСĵձռйưԶǵҰĵĻձܻϣΪӢһȸµǿ۹
ǲܣɽҲԴС
ɽͷɽһơ
ɽɵ̱ѪҷɽѾ˥ϣһԼʹòУɽҲ̷ƴϴ
ɽɣף벻ҪһĻָҵĹʧɣ
ɽָı޴ǲһĵģӢǷձĵˣôΪ˻Ϊѣ
ɽɣǣǵˣ˱ѺõĹϵҲкôġ
ɽ仰˵ûЩʶ
ɽŷ
ɽǣѡĶǲԡ
ɽɣףָӡ
ɽҸйˣҪںʵʱİǴձȥסˣҲɡ
ɽϴӦǵģסʲôˣ
ɽɳƵЦ˵ԼҡԼġߡ
ɽɲףףìܵġ
ɽìܡ˺ʰԼǲ**
ɽ϶ˣǹ**Ϊʲô
ɽǹ**ĸ߹٣ǶԹ**ѾʧȥȫΣǴͶ**
ɽɣȥձʲô
ɽЦΪѡձĹ**
ɽɸˣ֮ǰû˽ձĹ**
ΪձĹ**ҲڶҷӣһֱձֵĴѹ
ɽ˵ձ㲻عĹעǡҪʲôصĴ£Ҫܰǵģ԰һ¡ֻҪסǵͿԡ̫ԡ
ɽɣףҲǴʲôأ
ɽʱǻԼġ
Ϸ޻ĶӣȡɽҵİֻҪĶӲ̫ᱻԷǣűߵĻ
ɽǲǵˣҲѡҪǱ־衣
ɽɿ챻Ϳˣ׸׵ʲô˼˲ɽҵˣȴǣ²֣ܳ·Ϊɽ֮Ĺϵ
ɽټˣɽҲ޷׷ʸףСһԸηòˡ
ɽ˶ӣ˵һһ˻ңں濴ʶһ
ɽɣǸŮˣӦǸйŮˣ
ɽҪСйŮˣӵǻۡ


435 104
ɽһͨձ˵йġһ,Ļˡһ磬ƬĴݷãȻ,ҲմߵƬˡ
һͨòմһ֮Ӵġ
˭ձء
մűձ˽һ裬ܿͰˡ
֮˸ձĻˡ
մţʲôȥݷ
Ļˣ˵úʵﷷӡ
ףĻˣΪʵǼٴŽĻ,ɵȫչĹ
Ȼڲб
廹ûе̨ǰ˾Ϳʼ׷й˿ʹ,ʱĻʢУ͢е˶ʱйС,йĴʱйĴɻڷҲǳУ̺ڷ͢׷
嵹̨ˣʹڵıͶ˳ɢ䵽
ĻǾֽӡӢɣЩ
ʱʳӢԵýˡ
ȻףЩﷷӣʵҲ޼ƿʩ
˵¾ˣûϡϾɽձһ,ͦģҲûϾ뵽ɽȥ
ݲסɽ,ǵҪдףࡣ
ףҲձһӣȲ裬û仰⡣
ʵҲû¡
ô˵أʱƭӵֶλ˾ǲ̫ûӲųƭ˵ġ
ɽɣ̫̫ǲǺձأ
ɽɣձǸǿĹң̫̫һǳձŮҸɡ
ɽɣ̫̫ձԺҪձŮѧϰձŮӵõ£ձҸˡһͺŮ˻ӭҪһձ̫̫һҸġ̫̫뱻һҪúѧϰձŮ˰
㿴ǲӽˮˣ
ףʵڲףɽɾ￴һֻˣ
ܴ
ձô࣬ľ֮⣬ûĸձ˴ľڼͥλλɽɿǸˣձֹλʳ˵֣ôҲôһԴƢģ
ףһ£²豭˵лĽ֮ԡһ濼ǵġ
ȻͰλɽɸͳȥˡ
Ϊò׼˵˸׸ꡣ
ѸɽɵĶԻմڸأ
˵ۼа˰ٸһʱҲã֮С
ףǸ¶˼ˣմͱٱ
մûɽԼȥǡ
մɭ˵ҪȻץһɡ
ףҡͷ̫áʱĴĴײѾ˲ٶˡ˿϶٣һϷ
Ǯʹĥ
ձ˵ֹ뵽λĵطͷƦåҲձ˵ߡΪձһֱйǵģձ
һСϰնǲȥģ֪ڵ
ȥҲûа취ʱҲֻײȥһԡ͸ȥ´½һձҲһ˰Ǯ͵ԼһձһôǾǼõһ֤ڼݵϣձѲʱܶࡣ
ձֺ󣬽ͷϵ͸Ӽˡ
еȻҲմĹͣһֱڰмձԡ
ǰû˵ʱ˶ղˣҲͲˡףҲ֪ˡ
һһɣȥɽɡ
ɽͦǮģԺһС¥ƣҲձְԱźͽӴһЩˣչһЩ
ɵ˲ȹ֪֮ϾпɽմմɽζǾ㱻Ӹץȥˣתͷȫȫβĳˡ
⻹ã
մںţЩɷҲû̫٣ֱӾʹ˴˽ȥɽɽߡ
һһ¥ձŮ֮⣬¥¥¶ûˣ
ɵһˣ©Ϣ˰

ɵˡ
·ϵձ˱ˡ
Ĳйľӣձΰ
ձڳѾԼΰ飬ʱӵѲͬһʱ߸һߣˮˮ
ձ˱ΰձܱ͹顣
մߵõ˰ɸϢ˵©˷ɽˣͰɵ˲ҪżԺлᣬˡ
ȻձܱӵʣϾйİܵձ˵Ĺ˾ȥձǱ߿϶ǻʵġ
ȲҵȲ
ǵɽǱߵˡ
ɽһŮ˹ǸձӶֻ˵ձһй˵
ףӴλŮӶΪɽʲôȴ˵ɽϣܰһˡ
Ǹˣɽɡ
ףࣺ
ԭһ˰
¾͸ˡ
ɽɣˣѾ˺üˡ
ɽǱһֱ֪Ϊ˾ǸձŮ飬Ӧ
ѣԼѵձɣɽɣҪǮ
ǰɽòйˣѾ뿪ԭְˣձҲʹϾˡΰģҲҲձɵǰﵨİˡ
ףŮӶʮָӵȥմ
Ȳɽε⣬ǲȡɽҲڵص㡣
ڵصǣǿԽᣬشϵձ
㿴ΪѰұձ˰ܵɽɣŸձɴģɲսΪ˰һձˣǹ徫
ˡ
Ҳ㡣
ףһ⣺ڲǶٸձ˴ɽֻ˰ɣ
۰˰ٸķ޻һ֣һ˵ľ֣һɽǲӵ塣
ǣմһ½ϵձҲòĥһĥ󹤡
ּ죬ɽȲˣ
ôµĳӰ
ɽףȥ̹ɽɵĸӹϵӪĶӡΪһϸɽᡣ
ףӻһˣ
ȻմͿʼɹˣʱʱĸϵձ˴һ
Ҳǰµƴͼƴȫˡ
磬νձɣֻĸˣǸձŮ顣
ȫǼ⡣
ձ˵й֮Ȼϲձ˸ɻʵձֵżʡΪձͨûжܽĻģձǱά֮ǰƲᶼûУɱˣţΪҲܰ
֮ձҲû˹ΪձǮ˶ǴǮ֮ȫƶˣҲûǮһ׵ĶǮˣز
ԣɽɸչͺˣձŮͰϢͻȥˣЩ˺ܿ;ǮǵôãΪҳɽɰǮĶˣҵ󣬾Ͱɽɸˡ
Ϊʲôɽɵ׵ɽûнӵҪǮϢء
ΪݾȳɽԼ˵Ϊ˲¶Լ׵ɽûж԰˵ﱾؾˣԣܻձҪǮȥˡ
ɽʵͱձŮļ
ΪձŮ鱻ɽץסʣɽɱźöûԵģֻһˮȣѾûˡ
ΪʲôǸձŮûɽɵڵأ
ΪʵֻͬϢͰŵһ߲ˡ
ףԻⲻģֻŮ˹ͬϢ󣬾ûʱˣ𣿡ûٶһ䡰ǰɽɹˣ
մ˵ġ
ףࣺٵİɣǼ鱨𣿡
մ֪ǸʵѾиˡ
ףãΪиˣԿء


436 105
Ϊ⡱,ףǸɽʶˡ
μڲǰ
ףһ̽˵ɽɡ
ɽģȻǷҲһ
ɽͷ˼ǣϷ޾ɽ,Ҫл
ô˵ģɽȻлֻϷԼȥ
ȥȥɣɽӦúǷ޵ģڽһˡ
ףֲժһ,ˡ
Цⲻľѧձذ
մ˲ȥģ̽ĵôһ˵Ҳ˲,дһʫףɽտ,֣صĳдã֣صװϻڣ֣صĴȥˡ
Ըʫһףôصﰡ
š
ɽȷʵǺģŭ
ϣбıûлйˣǻձˡ
Ϊɽɵй£ͷúϣɽҲûоݣͨձյݵй,йûɡ
ֻձſܼҲȡ
ŭɽѼָһ顣֮ǰֻձ,й˲ͬһȫձˣ෴һЩйūǳΪլۡµˡ
ףɽҾͷձ˱ˡ
仰й˱ˡ
ζʲôʱǻ֪һ񣬷ֱȥݷɽɽɡ
մȥɽǷ͸¶ձӦһ֮ɷһɽ
Եմеû֣ӳǰ棬ں档
ʱմҲܷ
ף֣ȡɽ
һСɷֻӵɷ򣬲Ǹܵˡ
մΪ˵ǶԵģĸȴʱ޿̲ڱ޵ݡ
µĺûɽ׾پ͵õΡ
ô̰
ȷʵĿԽԽˡ
ףɽķǰȵķǽķ䡣
߽ȥʱˡ
ձŮӶˣֻйŮӶվ⣬ܲǽȥ
ɽɵģǴŶӵĽ
źͷ˺ܶ࣬ϸϸĲҪۡ
ᣬ߶߶ģȥǡ𣿡
һҪҡ
ƿ𣿡
һҪҡ
á
ƺֻҪɽ˵
ףתͷһۣվʺãʺ򣬿˽̫Ҹˡ
ȻٹɽɽܣѣףŮʿ
ɽɿȷʵеˣһETͷ۾󣬳֮ﶼϸģӡ첲ȫƤǡ
ףһֱֻˣûע⵽ɽɣһҲһ
ʵڼʱ˼鱨һɽûгԵģֻˮ¶ʮ쵽ʮ졣
ͦܳŵġ
ɽгû˵
ȫ̶ɽѶ˵ʲôٶףת
֮ǰףǻһ֡
ɽ֮ɲ˼֡
Ϊɽɿܼȥӡ
ʱʱʱιɽɺˮȻɽһߺһ£Ȳȥӡ
ȻĴԱߵСóƿ͵룬ˮǵһˡ
ף룬ŶԣȻܿθ㹻ҩָֻܿ
ǲֹ̫۰
ΰݷþҴҽˣɽ˵һ䡰ллģȻɽת
ף˳󣬽Ҳ޷
μ棬һ仰Ҳû취˵
ĶӸˡ
ӹǴˣѾûˡֻԺ취ӣ˻ǡ
ףתЩ£תͷȥѰɷˡ
ɽմڵȻ̸û
ɽѾӦմ׼øǷ޶ȥ϶ֻܴĴĴձձĴ㡣
Һ޶ὲӢģҲʽ
ɽͿףࣺףŮʿûйŮһСţǼΪǵġȻ˴Сű˷֣Ҳǻᱻ´ġ
ףࣺҪڴϱʵĻôأ
ɽЦ˵ףŮʿ˴ô֪أֻ˵ձ˾ˡ
ףȥɽɣʱҲҪһ䣺ɽҪô죿ҪŵùǣǷһͬȥձɡҲ޷ú
ҲôӵĽ̺ˣɽɵĳԺǽĻҪڴϣ㲻Ҳǽȥϴˡ
ӣɽɫ˼ŭġ
ɫף˵༧ҴðӭȢӡ
ףࣺ
ʱĸ㲻ձ˵Ի·
ףࣺѾ˰ɣձǮͦȢģɽôʮˣ㲻úӶˡ
ɽͷȻȢһһӵָԺˣҲܷˡ
Ҫ˵úǸ˰
ʱĻձ˵ӣɽѵΪʲôѵȫǵˣ
𾪣ҲֻܵΥĵĿɽǡ۰ӡһˡϣպܺúôӡ
˵֮߶ΰݷöǿˡ
ף͸մˡ
ȻĴߣȻɽ˵ҪߣǾҪһοҪ**Ǳ
մĴûӹ**ģףҪô߲ܲɫָ**ش
ףࣺթЩαװձ̿ʹɱ㣬Ҹߡ
մҪ𣿡
ףࣺǮˣΪʲôһأ
е
մҲųһ
֮ǮԽԽá
ȻҪߣΪӲڡ
˷ֱˣƴչҩʳ;*ûǮдĹ´ûôڿ
ףβٵãҪˡ
ޣе
תûöӡ£й˽£ʱõ籨ţʱֳд£֮ټԷֱִȥ֪˺η
޶ù**Ǳߵ֪ͨڲˣǱʲô籨˶֮
**ǱߵȻȻŭûãָҲûãҲûãֻܻᡣ
մûԩһֱɣֹձ̿ڶ֣пܣ**ڲҲ˲һš
޷ͻ
մõ籨**Ǳ߳ܣҪ۶塣
ڸ**õ籨ʱףŬѳеİͳȥ
ǰҪڣڸˡ
ľǵѧУʶŮʯˣڴŮ˶ڼٽȻʱʱĽӼãʯҲСĵѡ󣬵ǵȻʮֵļѣһףӵţͷһ䡰ӶˡĲѡ
Ⲣ˵ֻĺӣʵʯµļȫвмģÿ춼ʣûҲΪȱҽҩֻ
ǵҲֹҽҩʳ⣬аȫ
ףӹգҲʱȥѲߣʯǻֹһεΣգǰҶĴΡ
ΪΪǵģףеĵƦåɷӣͨİաǳԲϷʱзҩԸİվͻһʯǮҩ
ЩǶ⣬ֻΪ棬ΪǻӵʯǵſڣƺôˣֻҪǲ˶ȣ˵ĺ˷Ѳһ
ף಻ܰѰǶߣҲȥ̻ղҪʯǣΪǺˣҪǣȥռˡ
ⶼûá
ûгԵģŶӵʱǿնġ
һΣʯŮˣҺãߵŮ˾ףļ*ǼŮӱߺϸߺǼ*вҲӣҲܳԣһģ
Щ˾ͷˣԼѺֻصʯ
һΣʯ˵һҹҡ
ףȥʯˣӰɣ׼ˣߣߵ
ʯˣȥҲһﶼһûԵģлˡ
ףͷ԰ҲһһûгԵģһлˣطδô໵ˣδôձˣδû㹻ĳԵġȣĵطܻлϣȻҪǲߣҲУձǡӡȣҶǹȥߣߡе߲ߵģ˳ȥˣǳȥܻȥġ
ʯ˿ҲҪ𣿡
ףЦһ£԰ҲҪˡ
ʯ˵ͻȻӿס㲻Ҫ
ףҲסţá


437 106
Ǳվһֱձ˵Ŀ֮С
ձﲼһ,ǿȻǲʵġ
մһֱͻձ˵ķվ
ǣڻվһȺͨն,ǴͼСڻվ뾡һа취͵
Ȼܳɹ͵ϻǼܵ£ǰȻ֮һĿ
ձˣȻǴðǵܲŲǡ
ҲΪˣմƶĶƻΪ˼ɰն޷֡
ףİ취򵥵Ķ,Ǿ·ֱһ·ߡ
֮ǰҲһֱڸ£ǮƱ,ÿл𳵶µĳᣬˡ
,վձһֱá
ھ˵԰ը**ڷǣƻķΧͺޡϾڲҵСǿը*
մƻķΧޣ粻ƻҡҡͷڻûҪô졣
ףࣺ֮һֱƻվֻܶݵĶᵽһʱ䣬ܼСʱȻձֻҪӴǾͻѻվٶȥ
ֲǸ⡣
ȱʱսֺ
ףࣺ绹Ǯ߰ɡѾʯǰ,ߡͬٶһЩ˽ȥ
ţܿɣˡ
ڸһǰ,˭ڳᶼԣǮԽȥ
ףࣺ뿪棬ֻҪձܿ·ӳȥǻᱻץסġǮ·ɡ
Ŀǰ׵һ·ˡ
Ϊ˽Ʊۣòơšһʱ֮䣬ţĴҡ˵ǵĻƱˣ˶ˡ
һΪʲô˵Ϸ޿ȱǮˡ
ףŲܣһ췢ʮˣܴ˵ֻвʮˣÿһ˳ᡪ࣬ձ˲
װһǧˣǿҲˡ
ΪƱۣðһȤձƱˡ
Ǹй˿̵ƣû뵽۵ĳƱձҲˡ
ȻձһˣйǶȡձ˵ȴù
ձһֱձйձռйĳСвձûзӡûصձ˾й
ȻͷָձӲࡣ
ձȣȷʵԸ׵õأܿͷΪֵأԶ˳ص˰ֳʳ˳ɶҪձ
ȻǮձеһֽҡֽҰ˵й̵û˸ҲйҲûĸҲձʳ
й̵ûʳ
ձ˾ֽȥձ
ձ͸Ҳˣʾ˵ûУȻҪǾˡ
ձǰͷ˰ģղǮˣⷽ浹һͬˣйˡձˣһᡣ
ձ˷й˵ôã˰һأһԲ
ǣǲܻصձ
Ϊܵʵйģûʵ˭ձǮ˳⡣
Ȼܻձֻȥձ˵ȻҲܡ
ǣͲƱǮ
й˲뿪вͬձ˵ͲƱǮվձ˵ˣǻƱǮһ㶼ˡձţǸձ˷ձңǮյȫ
Ӣʡƽ𶼿ԣǲҪձҡ
һףձǰձֵǮեøɸɾˡ
ԵףרΪй˿רƱ۽֮ձͻȻǮǳ
ǷӵһţƱ
ףһţƱΪɢϢûиţ˵ֻ׼йˣΪй뿪
ڵȻҲ޷ձ˹Ʊ
մ˵Ҫǳձ˶ˣ᲻ձѲʱ򲻻̫ǻ᲻˼ձ˵أ
Ҫǿ԰ձ˵йˣձͶҲˡ
մҡͷ˵ձûаͳ
ףһ㶣ʲô
մйĻʵаӵĵҪ󣬸ԱҲаĵѹձĽûֻԦԣɱձӦҲ
ףǵһ֪һҪû뵽Ҫ󣬾ȻձĽͳûС
Ҳܽǰձֵ
մҲû취ֹձƱ˰ɡ
ף̾Ҳֻˡ
ձƱ֮⣬мǰġˡ
һףԾġ
Ӣ
벻ˣӦҲ⽫ԼԼףҵĹϵд˭
ǵסף¥ʱףҴ򽻵ľȻξֳ̫̫ġѡ
ףף潲˵лʱ̫ףͶˡ
ӢμңɵӦǼĻ
ƽʱڼү̫̫ȿˣ˵Ҫ̿ˡ
˵ǰϷᳪϷ
μҵ£ף뿪˵ضɢˡףԼѾûˣȴΪһųǵĻƱ
ǼоѵķϣףಢûһƱΪܻеļˣš
Ӣõףдӣпǧ
Ѿȫûеʱɡ
ףǵʱףʱǿŸǴװòʦȶ·硣
ÿΣԸ⻨ǮһӸͷ
ڿһˡ
ͷףݣ·Ǿ£ŲѾǰ˾µȵúܣһ˶ë߱ġ
ȫǸɻĥ˿ڣӦڸɿ
ףࣺôѴҲԶҽһҵĳһʲôؿ
Ӣӽ޴룬ף࿪ڣǲ˿ϣġڴǰϳȥ
λĶС㣬˽һ룬Ʊ
һţš
Сư
ףŮʿĺãһݸ߹ȴӲˡ
ףŮʿûж¶ԣǾܾҲֻǻرܣӡ
ӢףĻŵվ֣С㣬˵컯ܼңǸˣˣţĵء
ףࣺҪô˵ҲҪ޵ءҲףҵϿͣĻףҸܹҪϳȥˣǾ͵ǲףҵľˣأףû̺˵ȻҲʲôС»ܰġСųƱ𣿡
ӢҡͷЦһµ
ϽĨˣɫ˵лҡ꣬μҳ£̫̫źˣ*ˡҾҲֻһֱҲ֡ﱾһ檣ҲˡסǸطһƬձռˣҾҵطס⼸꣬ҲܻǱѶûУҶһˣﶼܻ
Ҳд˵ˡӢĻ㣬һա
ף̾˼ָʮ˰ߡ
˵ĸںͷءڵѣպ󶼻ᱨģүأúһί
ӢϧĿӣǰҪףλСĸףҲܹŮĺӡ
һӣҲˡӣмңҲкӸա
ˣ۾һգһ⣬绯ˡ
ӢлףࣺС㣬ɣˣףȫƽҸ˳˳⡣ˣˡ
Ѱ׽§ڻ첽Ӵˡ


438 107
ףڻÿ춼ʺһɽСɽ,ȥ̽һΡ
Сɽָò̫˳ƺһֱڱȽΣյĽ׶Ρ
ҽСɽصձȥɽƺҲĶˡ
ףһʻ,߰µʱʻడֱֺá
ΪһֱձѧУǱߵĹϵܺãһձѧ๤ĳ·ֱڶձѧݷÿҲһЩƵʲôʲôҶ,Ǽ֦Ұ
һ͵ľڴѧԵһѾӣϲĻ֦
Ȼ޹ģȴڼпôձζĶòһ͸ɽСɽˡ
Сɽƺܸˡ
û̫,ĿľͲǿСɽ˵ϻСȥˡ
СڵĶж,ΪڴͷȻϵôһӵĴС
ɽСҲڿûŪӡ
ձŮӶˣͽ˵͸ˣΪ˱ǽжǲ˵̫ࡣ
ֻһ·ȥʱС壬壬һֱء
ͣظ⼸ϻ
Ϊ,Ҳľ޷򵥵ȰҪôֱķʽӡ
ԽȰԵòվסš
,ߵú
һŲ档
ͱˣΪɽҪ
ƺǸոճˣŻ
û취ףֻתͷٻȥɽ
ɽҲ̫ãһԸڶݵͷӣ˵ܲ˳
ɾ̫ˡ
ףͿĳСɽָò쿴ǰоˡ
СԱС˵ףһ֦ӣСɽ˺ܸˣһ˼С
ףࣺ
ָȻ׽ʲô˼϶ܷҲ̾ڲУһ˼ģǶôӢ˵õ˶޷ķζ
ɽףŮʿѾź˴֧׼ҵĶӻձҪҪͬأ
ף౻һֲ
Ϊ˵ļƻʵûȥձһ
һֱĶ仰ɽ˳**
пܣǾͿԳôƾ֣Ƴ**ձǵ˫ѹȣĲ²ٷˣʧȥԷ
״̬մٴεõ**£ΣеߣӸ
״̬ܱ
ⶼĿǰŵ״̬ãɲԸ
Ψû뵽һСɽ
СɽԼKOˡ
ȻɽСɽȻǳأٶͻձ
մһձո˵ˡ
һε̽
ǶСɽǲǾͻᱻץס
ףʱݼʧЩûнӻΪƴҪôش
ɽȻôǷǺ𣿡
ף̾˿米վһ¡Ƿڴ˵ҲǺ֮ˣҲáɽһҪߣͻؼȥʰ
ɽȴҡͷʱص㶼ڸ㡣ʵ˵ҵûг׵Ƿ̫ƻˡ
ףЦ˵Ⲣ֡˵ɽԸæǷҲܾȡ˵ʵţǲͬҵˣڵжԣǷȴѰ˵İ
ľܡף˵ɽйĹŻ
ɽͷǵģ
ףࣺ˻ѰҸõ·ߡǷϲǴţ粻ǹ**һֱɴ̿ͰɱǷޣҲߡ
ɽٴαˡ
һףЩԽܵ
ɽôȻˣףŮʿʱֱʱ򡣡
ף˵ȵȣɷأ
ɽ㣬ĸʵģȻ㡣
ףࣺǻֵǮĶҪߵģ
ɽⶼסдһŸɷǵϳ
ô

ǴѾҺˣϾͻ
ʮСʱڴͻῪ
ǣɽҪǿʱ޷ġ
ףܿжϴʱǿӲʱϸĿڣðɣȻɽô˵ˣҲֻӡϣṼǷ޶Ρ
ԼִͳԼĸֱʣҲʦ͵һꡣ
ñԼļ±д¡¼ȨҰɣǵôҵСӡ
˺һۣݸɽ
ɽ򿪿һ΢Цһ£Լĸ٣ӵݹȥȥţ͸ҪȵĻŲܻ
ˡ
ɽ£ķġ
ףࡪ޷ٷ֮ٵ
ȷʵãףմԷΪ̫ˣǶԹ**˲κͷС
Ǿǲǹ**ⲢرҪġ
ǣҲѾˣʲôµ
⼸죬һֱѰҵˣձڲ
Ҳ»Ȩ
ȻΪѾòóȨλ
ⲻζͱóһУ
Ķӣļ塭ɽϱؽΪӰձ֮һ
ɽף࣬ϣйˣܴһЩϲձܻöãȫԼˡ
Է޵ϸλʱ򣬾ɽҪرʱ
ɽ֮;ƣ࣬Խ˵ӣףŮʿȥϢһ°ɡ
Ӹղżһ·ʧˡ
ԷӦһվߵǰŴţףȥ
ŰŹϺվףһߡ
ķ䣬ȻСɽŵǸ䡣
мֽһҲܱ䡣
˲裬ף졣
ףû죬Ľӵֽʦ
һŻġ
ͬϵĹڵӵȡ
ˣ˴취ҲС
ҲпܻɽܵһЩĥʡ
ףػص㡣
е㽹ˡ
һʱմƽƽĴӴŽɽҲǣǻѸٵİȥձִ
״̬ˡ
״̬մƽƽĽˣȻɽסǷ޷ֱʡ
ͱȽˣԤʲô
һֿܾմűӴǹ**ʱ*Ԥϡ
ƲƲȥԴᡣ
ѾʼץסСɽвɽˡ
ʱע⵽Ϊľͥ԰ˮغ㣬дĻ鶯úܡ
ףղһֱ񣬴ʱҪǰһ䡣
ȻͷֽڻʱϵĻƺʲôݡ
úͺܿīһĨȫĨˡ
ףЦ˵ÿ̽Ұɡҿǲġ
еëʣ˵ҵ
͵󣬰ֻ
Ӣ
һףϳˡ
Ҳ
ľ
С
Ů


ףЦ˵ʵҲѧһửء
Ҳֻݳ棬ϼʯͷһ֦⾳ͺˡ
ЦŶԽ˵ǺĵһءϣԺлһ𻭰


439 108
û취˵,ֽŵıԻΪ㣬ձѧУľƾʦԿյģ˵ձļ*,ֽϣҲֽţʵ൱һ㲼ӣܵסߣܵסԲΧʲô,һ
ΪʲôձͨգǸ߹ٹ壬ϰֽء
һǱˡˣ
Ϊ˷ɱձɱĲҪɱġ
*ʱ,һܰȫȼݣ򵥵ġ
ȻΪǽܵ,Ŷ롢ǽףձ˿ܼܺ򵥾ͱģֽϺ׵ذ壬ͱȽԣҲܸõķˡǷźʹ̫ʵܲ
ȻҲˡ
ף໹ȥƾʦķһֽϣŮͬѧֽϺ󻻺ͷֽ,һûС
ǻ·ʱһûзľͱ÷ǳ
ľձֽϺܱ̬
,ͽСֽϵһߣһСɽĺú˵ʱӲʲôˡ
֪С˵ĵʲô
ܻ˼
ָǡֽļ
ģ϶Ǽ򵥵Ķ
´ݵմǱߵ
ֻһһˡ
ףŽС㣬жһ
Сɽƺһֱ˯ͻнСȥСͻֽϣ
ףҲ뿴ô붼úܶġ
֮Сһĺͷʽĺͷ಻ֹСɽģдɽġ
йŮͲܽţֻ̽ͷҪǲ˵С㿴̽ͷͻȥйŮ;ͻѻ
ҲʲôҪĻ
һΣйŮϴɾɵ·
СҪЩ·ƽȻ
ڶΣйŮĺ
Сѵİãһ͵һȥСɽԡ
ΣйŮ͹ĲɫСȽȥСɽʲôȻʲô
ף룬ýСܻϲʽĲ͵㣬˵ţš͵⡣
㣬컹úܣɽҵͿʼˡ
ףȳԣСȥСɽСɽԵĶʽͳʳζᶹ׷һӣ㣬Ӧ㸹һΣʲôܱ࣬ƴ
˵ףǰһгɿţţһݴӦý飬ȻըģģȾ˽ɫףࣺ
͵û⣬һ鵰⣬Ĩһ͡
ףࣺ
ֿţţӡ϶ûе棬ҲûпӣֻһѶס
һ顣
ţ⡣
óгɵĿ顣
ʦ
֪һ㣬ֻ֪Σȴ֪ζ֪
ɽĵλѵһţŵĳʦ
϶ᡣ
ʦġ
Сһûʽͺ
һʱģֻձĳʦ
Ǹձˡ
ɽҵԱȷʵܸӡ
ǲ˵ձйŮͺͻ˵ձĽС㣬Ӧֻ˵ձձʦͻ˵СԵһˣǾ٣м䴫йŮͺձʦ
ͥԺҲй˵ıںձľ١
լԺİţһΪ˼ӣһҲΪ˰ȫ
ɽ
Ȳйˡ
Ҳձˡ
ǳ־ԼߵΣա
ȣմٻܱ
ɽпšĶ
ͬ
֣Ϊʲôڼ֣Ϊʲôûб
ձѾôˣʲôûбձ
ֻԴ˵صձˣԶձڵʺڸȱָ߶ȵҳϣ
ף˼Уʳ֪ζĳԹǰЩֵʳ
˵⡣
ȽСѵ
С㿴ֵĵ⣬ԺȴӢԹζɽͣĳԵԵ¡
ɽΪӢİǿԱƵģѵһѵװԵ£ֻҪźͷձʳͿĳ͡
ʱͻӢʱ
ʱˣҲŤˡ
ףСĿУʶĽ
ѾһϵĹ
Լ
ҲǱʲôˡ
ֻһĹ
С㿴ף࣬ɰĹеԼôá
΢Ц˵ڲ̫ܳԵ¶ллԾͺá
ףûǿϹԼԵˡ
ܺãûзǣǸɵģʪģкصĵζ
Ӳûаͳɹ򷢣Ҳûãǿģġ
ôͱɺ״ģˣ
ף˵㲻ǶԵģѳԡ
һЦ΢Ц䲻СɽϢЦҷ
ԾģҪϰ˵Żڡ
ף극֮ϣգʦڻʲô飬һǳǳļ尾
Ҳһǳ侲
Ϊֻ侲˶ƽĻ
ǿɽլ
鱨Ұʿαװɴ̿ͣƿŻ֮ġ
֮ǰҪȴȻٰŲǿ
пܳɹķ
ǲܱ֤ٷٰ֮ȫ
ٷְٰȫҪģʱҪðһա
С߽ߡ
˵ġָʲô
լۡһˣɽһĵŽ˱չ
ȻòǲǽᣬöӰԸƻͻձ
ҳϣձʣԹңԹ
ڻͬ
Ҫͬļƻ
ֻҳϲܱձ֪
ձĺԶɽֳ
ǻǵһձҳ


440 109
콥ˡ
ɽվ,ЩΣÿ첻̫ܳණҽ˵ǳԳ,ҪСʳֲٳԣ˸εͲǰٳԷˡ
һس׷Ѿ֪һˡ
ߵ£
йձĸ,ԶΪйһƬ½޴ĹôĽ
ձôСΪʲôôƽأڷܵձ˷ôСϣйôһƬأ
Ӣôֳ,ǵĹŮͷôص֣ձҲԣʵΰ,ʲӦֻͳôһСƬأʣӦͳйô޴أ
뵽˴ɽѪڡ
ձĻᣬʱձλĻᣡսʤӢںսʱȡôһձҲӦڴʱϾصµ۹
սձĻᣬҲձսΪȫձȫձеձ˶ӦöԴ˸ж¡ձʿɱÿһ,Ϊձδΰ
ձСս,ʲôձǿ
ɽĵ׸̾š
룬ձδ
һǹõġ
ķԿķ䡣ﱾǲңһΧ
ӷΪ˾ͽտ
ĽйŮ˺Ķӡ
ŮѾһѱĹٶˡ
ΪǵµıӺʹ
йŮˣȷʵձŮ˸
ձŮ˹СҲԽԽѿˡݶô߹ŮԽԽ١
ձĹŽоͼع˵ƵˡŮˣߴ
һֱŽʴȣҪձ˶йŮ˵
гһգйŮձǰձŮһѱġ
й˻ձūйŮ˻ںլձˣĺӡ
неĺӣҲձ˵ĺӡǸкΪɽҵӣŮӣ͵ɽҵѪպҳձ
Լ½檣ǲἵʵģҲú÷ͻձĺӵġ
ڼȻˣǾö½һŮˣʹ˺ӣԲķɡȽºӣ
ףࡣ
ҲһйŮˡ
ǳĽƻ
ͷԹڴˣ߹ۡ
ѧʱͰձͱձĵˡͲŻҲΪձš
ǣʱšŮļˣĻҲҸġ
һᵼ±ѣҸ
ʧף࣬ɽѵõź
йһףһйˣʧȥһףֵ࣬ѹΪձõࡣ
䵽ձкɱеķߣ˳ӵİռֻ˵ֻܶձ飬ֻձĸ裬ձ·ձķ͡
Ⱥӽӻ˵ЧʣЧձΪձս
Ƭϳɳйˣͻձµ
ڶռϵı*Ѿ䵽ձСйǧϣѾձĹ졣йֻ˵ֻ֪ʣ֪ʲôй
ԴЩɱⷴߣж٣ʿӻǰգֻҪǷձͳεģձĵˣҪȫɱ⣡
ɱԺʣµİվͻ˳ʲôʲô
ڣƬأȻ취
ɽĬĬԼļƻԼҪ͸ʵı档
ɹġ
վһеͷˣҲЩ
ʣմǱϢ𣿡
٣˵ȥͷĲֿȡ
ɽܶ𣿡
ЦմԼ˵ֿ⣬ֿʳߡ
ɽܴձҲȱʳﶼȱ
ɽߣٸڰ˵ȥɡ
پԶЩ
ɽɱȳ̫ãɽΪɽɴձֻ֮ӴձˣҲձˣûеõҪ鱨ʹӪĻձˡ
ɽһֱߵձ˻ɽɲ
Ϊɽ꣬ĲְʣԲŵ֤ԼףΪɽЧ
Ȼ̫ҿɽɣԼʲô©ٶɽĲ
ԶԶĿɽ߽˲ҵķ󣬾˿վԶ»
ֻŮˣ̵ŮͶص˷ȥˣ˵λլۡڲ࣬ҲףҪüڡ
ĵĴ˸Ƿһ㾫
ɽ߽ȥףֽ£ߡ
˿ʺá
ףŽӣŷ磬̬Եã㲻Ĳ
ɽ̾ŮʵǴ͸⸱ӣҲӰˡ
ȫ˵һĨһԡ
ףࣺӵù𣿡
ɽҡͷڻʱԷ
ڻǰ÷ǶԼԡ类˷׷Բ£Ͼ֪زˡ
ףÿ·ɽͨ
ɽʽôˣ
С˵ù˯ˡ
ɽ̾ɵʵ⡣Ҫúչ˰ɣҲɷֻкúչɷŮ˲ܵõҸף𣿡
ͷϵ˵ܹ̹ӣ˵Īң
ף໳Ҫվпܻ¿ĸͷ
ǡڴʱֽźĽ
СɽڽСӡ
϶ʾһ£תͷ͸ϽӦŽȥˡ
ף£Сɽ־ȥʹˡһ⿴Сɽ˾вʮأϾǸӾһΣ˵ͷ
һȥҪʮӲܳ
ףʹСɽɽϻҪ˵άʵǷǳϲӣҲӸء
ɽЩΣף಻ȥҺɽԼˡ
װԼûµӣЦ˵һúӣҷǳϲ޸ɣҲеˡպҸһԷޡ
ףЦǺǣǵģǺǡ
ɽеԼԽԽˣֶʼˣǰһһĺڡ
ף࿴Щ֣û˵Ҳ̫ҿڡ
ɽе㣬ҪԶˣ֮Ҫ롣
ֻף࣬ȴ
˵༧ȥйҡ
ף˵õġ
תͿ첽ߵֽڡ
ڣܿӰһŵĿ϶ǽŵĿ϶Сɽ
ףΪˣ϶ֱӳ嵽Сɽǰ˼Ҷ׼˯ˡ
СУɽҪ㡣
ϴĻһıӡ
ף˼ʮ룬ûڵĶ
ֽһ
û
е㲻ԡ
룬ͷһͷ
һ㣬֮ǰһڱӱߣͷɢĻһΧߡ
ƺһ
ף࿴һһ㲻ԡ
£Сɽڶ
վ߹ȥɵˡ
Ϊ˶СɽͷϣҲϡ
ףĵһӦȻǣͷ湻̵ģȥû¡
ڶӦǣôճ
ڿСɽûҡ
͵ýȥ
ȵĻ滹һɽ
ѡ
ȻһС˷أ
ףĿСɽ׼ĽŮӽŵĻӲ
ף˲ϵ亹˵û£ءɽҩ
ڸСɽװְֵȵ֮Ҳġˡ
ףСԽ˵ɽ棬ڲܳȥȥͱ𶯡


441 1010
ɽͷһһ,麹ͣĳ
ԾķŶ
ãһת
ձŮᡣ
ףйŮˡ
ɽװʮֵȴ쵽סһССذס
ذû,γˡ
ףйŮҪʱ
Ҫǲһֱػġ
Ůߣúܽ
˵ɽڷ̹ӣֻһʱҵһˮ,ҪҪһ㻺һ
ɽûлش
ףࣺɽ
ڵȡ
Ůûжûп
վȥȥˣ
档
ǣȥĸֻǲص̫ȼӾͻأ
ﻹйŮ˿Եˡ
ÿɱĶӣ
ɽ˲ʹ,סףࣺ༧ȵȡ
ϱûιȥ
ףзİۡ
ж˵Ĳɽҩ,*Ʒ֪ڷЧΣղҪûιɽ͸ձ˺ȵģ˵һձš
ֻٻƵ˵ɽû£̫ˡڷ̹ӣʱѲȥˡ
ɽá۾úܡ
˵ȥɽ£ȥ
ף֪־֮,Ӧöһɽ˵,㲻þڿ
ûϵҪĿȥһˮ
ףЦ˵õġվ׼ȥ
ɽֽס༧ȵȡ
ϻ¨ӣ
ףЦеתɽʲôԸ
ɽơ
ףͷơ֪ˡбĻҪ𣿡
ɽڰ֣ûˡ
ףŵ
ŻߵͷһţͿվµձ١
ձٲЦʮֵࡣ
ףǰȵ˵ͷٰƽ٣Ц˵һˮ
ٵͷ豭ɵšйŮ˸¶𣿺ߣС
ǳǳһڣûʲôζǵĲҲʲô⡣
û*ҩ
ڳ*ҩȷʵζЩ֣*ҩ
ףЦ˵ҸѧϰĳɹɽԸȣҵһͲϳͳҪζã¡
Цһ£ûкȹ⣬ֻһڡ
ף˵ɽȥ˵Ҫơ
һɽķԸ
ɽϢˣйŮ˷̡
ĹҲˡ
ףЦӯӯ
ټˣ*һ
ףЦñȻÿЦҪˣͣʣǷɬڣʵǲɽҲǹŪˣʵڱǸǸ
Цҡͷѱӻһ׼ߡ
ڻûΣŲû⡣ǲǷŵ̫٣˵ɽÿηһ²֪ˣոշװ
ٽ˵ܲվһվнյĵģɽãŮθСҲԲ£ĶǽģҪǷŵվӲˣζҲˡҪԸһȣҾȥó
Լǰձĺܶ࿴⣬˵ձ˶ˮû̫飬ȻȷʵһԲһƻûгԹͲ
ǶԵкǿҵȰرúܾµʽģƺǷǳģһ˼ҶԲ
Ȼһģȷʵվסˡ
ΪҲܳԵġ
ձʱֻмҪףµʱ򣬱ְˣüνˣǾͻһеĳһԣƽʱĵ¾ǿԳ棬ҪǳģζĶˡ
Ϊͺܹ
йԺ֪Ϊʲô鶼˵йΪйĳǺͨģһǮ˶ԳԵģˣǮŮһб˵ĳԣҲǺ¡
йĵĵ꣬ӢʽĵҪ˺ܶࡣ
йΪضֲ࣬ǵͺǶձö࣡
ٴʱŷɽĻձռйأ
ӴزԽԽձˡ
ٵйԺÿһصģӼᶨҪȡй
ԴɽڼﵽѰڼѾܾûȥˣȻȥĵꡣ
ĳֻɽĻҲ
̶ԵĵĿ
ٿһйŮˡ
ǲﺦġΪǺլۡҲмٸڻڣûпǲܵġӳլۡҲûֻиԶ
˼󣬸ٶΪŮѡһǲܵģ޴ġ
ڵľٶֻΪֺˡ
ٷˣ˵ðɡ
ף̸˵˵һұܿɽϾͳ
ƶˣйŮ˹ȻҪֺܿɽܰѵ͵
Ϊ˵ģ޷վһ͵Ƕվһˡ
ٵͷ˵õġҾ㡣
ףת뿪
ټйŮСʮֵԵáϣϵҹա
Ȼˡ
۾
ףתͷ˺üΣˣ
׹Ȼǹõģ
ӣ豭߰ʮӶ˾Ͳǲˮҩҩˡ
Ϊ˷ֹζѽĨ赹
Ϊһֶһᡣ
ĬʮǱɽٳ⣬һĽƷ٣һԼĬȻŻȥ
ǸձѾ˯ˡ
ĨһĲӣȫǺҲڷ
֮󣬻ץ
Ͻܿ
ڶƺվġ
˷ʱ䡣
ף౧סĲӣֻʹסĲӣþȫ˺ãΪŤϾǡ
һĽ̵ŮԵݣǰ£̸ļɱ*֮һ
˾ѵǿŤྱǵģûܹѵˣرŮԣ֫㣬˫ŤϾǲܵģΪྱǷǳ̵ģܳ൱ѹ
ʱҪȺȫ
ףֻڴϺ͵̺ԹأΪѸ¥µĹԱΪǷڹ뷿ǹڿҰ
һһθɣЩ
ŤΣǵһ
ֻŤˣûŤϣɴ˸˸
ͿǸձ˵ͷеˡ
ûѪ
ӦŤˣⶼˡ
ףϽظϡ
浢ʱһˣ֪ɽûȡ
Ȼһȥûɽˣ
˲ֱ˽ȥ
һɽײš
ɽվݵУȻǰеԾ׷ĽŲͷ𾪵Ŀɱףࡣ
Ϊһľˣûдף̬ĸı䣡
ͻף˹ȥ
ԼŮˣ
زһձҲСŮˣ
ɽ󺰣йˣһڱңһɱй˵ģɱˣ
ף࣬ʱҲеһ˿ӱϴ
ܺˣ
ܿɽӰߡרȥ
ҲĽ̵Ϊ˸첻վĴۡ
һУǱȽġ
Һôʱûˡ
йŮͶ˷ˡ
լ֮УҲڣɽ̫ѱڷլۡΧǰ档湥ҲԼұ˰ɱլʵǳ٣ԽԺԽ١
Բ﷢ٴûϵ
ڻ㰲ȫ
ףһߺ˼ţһ߼ڷ㣬ղȷʵɽĵ
ձ˾ȻܼȳҪֻһѵȷʵ飬Ѿˡ
ͻȻɽһǰ˵ûü㿪ͼɽְѵȥſǽӱסɽ
ˣ
ף˲϶룬ֱϵʲôɽҹȥҵʱŷʳ
ǸСɽˮʳ
һңɽ˵ڵء
飬ֻƾһ׷ڱͷһľͷӣСҲʵľģˡ
˲Сǿ˵Ҫסûɿγǰӡ
ףץסʳȥ첲Һü²ŰѵҵȻͷüë۾ͣ˵ϻӡ
ɽȻûȥ
ȻҲû
һܳŰ
Ѿǲܶˡ
סȣſʱһ
̫ͷ̫˵زء
ɽǵڹ꣬ﻹ˻ڣǷ
ףͷ£ٶˣȥȵء
һֱƽʱɽĴ
һΪ޷İɡ԰ﵱȫĵط
ף֧һ֧֧ȫƵɽĲˡû취ֻǷǰҲʵֻϣŲӴ
һ֧ƽȥɽе
ڶ֧ˡ
֧Ͳˡ
Էһһʣµȫƽȥˡ
һһˣȥ
Һãܶ
棬±յõġ
죬ȷʵһ˿ڣڼδͷ͹ͷһ£û˵ͷΡôǣǼ͹ͷûԵĴѪܣҲû˵ҪĹؽڣѪһԼͣġ
ָܻպ첲̫˳
⻹֪ǵûж
ףֻ˵õģû£ѪܿͲˡ취ܲȥûװͷ̫ˡ
۾һ⣬˵С
ȻԼվһߣһ߳ϵĺͷ
*߽ȥʱͻ·
ú֣װӣװףȫʿģһȹӡ
ͻȻô£е㲻̫ˡ
ףûоǽȥһ˫Ьϡ
ֻ˵ЬŮ˵ֻӡ
ֻҵСɽЬµģȻģû
ϺЬЩϣ̫ˡ
ףòϣòЬڽϣãȥɽķ䡣˵ĵӦþ


442 130
۾һ
ŲͽŵЬ,ôĹŹ֣ϻ˿ڣж,»
ʼף˵
֮ǰ˵ȣƺб
ңСӢջӡ
ףܶˣȥƶԺʱͼͽһˡǺԸ˵˵˵Լ˼֪ʶְ,ףҲ㲻⵽㲻вˣҪơ
ֻܼϣڽԼ
Һã󲿷˼
ǰοģլûˡ
˵˿Ҳûϵ,ǲҵġ
ף෢ʣתͷЦһЦ,ݲ԰סЦն
ʲôҴʲôûûˣҡ
ԺֻˣûŮˡ
һҲ˹㡣

ף³δ֮˳ĬС
˵Ǹд˺ܾãдʱ򻹻˵ձԾĵŮҲУŮ˵ĵرС˵ĵҪöࡣ֪ձŮ˳ʱжҪһѵء
߱ߺ߳ձС,ģźȴ¶ġԲ,ĺţڳš
ף౾Խһ㣬ȴûֹ
Ϊ֮󾿾ôû֪Ҳ֪
ɽˡ
ʦ֪
ƾˣӳȥ
粻ӳȥһȣʱҹգǽػ֮һõ
ֹһ̡
һţһȡ
ѵϵĸϵԱߵķͷ档
룬յܻȥһӳϸĸǺãıӣں屦˯
Ȼϸֽš
Ǽߡ
һȣĵطˡڳѲߡ
Ȼʱûбڡ
һҹȫ˵լԺ棬լվһȦǽվĶУΪ˷ĵˡ
һլԺͰȫˡ
ԽԽȫ˼
С˵ϣŮӶǶҪڷﲻܳ
תͷ˵ǰȥҹǡ
Ǵ
Ƕڷ
ףҡҡɢ
߹ͥԺɽ鷿
м侹Ȼûκһˣ
ֱǸӡ
ףʮ̸ʦ绰Ͻ
ϸֲУԺΧöˡ
˽ףǳȥҲס
ӡ
ǣڵжࡣ
ɽ㲻øլԺµĹǣԺߣ
һڣ˭Ҷ߳Ҫп
ɽǩġ
ɽûˡ
֪ΨһĿǡȾơ
ܲƾȥء
ֻǡ°ࡱ˯Ŀ
ף벻ͷֻȷһߣȿɽǸ
ɽ鷿ҲһԺӣŽȥһľ쳤ȡ
ǣ߹ȥֽǰ˵鷿ֽĺã
򿪣鷿ˡ
ǣ߽ȥȻĴ򿪵ơҲصھˡ
Ȼɽ󣬽ҿǽϵĹһ¶ıչ
ǺܴͳչǽϵĻǽҹҵˡ
չ롣
ףʽ֪֪Ѿתת̣һŸһɵĴ˱չ
Ц˵Ҵ򿪹չ񣬻߹롣˵֤Ľҵġ
ףҲ˵ˡ

ɽþ취Ҳû
һֱԼ
Ķ˳
ף෢ôļַˣ
ʱޣֻܼҪġ
ٰеļ򿪿һ飬ٽҪķŵһߡ
һһƺȫվĸ߼ҪлмйӢ
һʱֻ̱ȷ¡
һǵͼۣ²по·ߺսƻ
ϽһšͼͼǹģֻҪео·߾Ϳˡ
һݷǳļдĶʵ֮ķϻһʼףŵһԡ
˵дĶ
ţ
ףְû֮һֱ棬ɽνġ֮ԡ
ύһΪռйļƻɱйеҪейˡ
ףеĺëˡ
ɽ˵ƽϾϺйĴˣǶǮȨˣҲͬձͳεȺ
Ϊձܸǵģܺ峯ʵȡ峯̫ԣˣ̫Ǯˣ
ֻҪɱǣǵǮͻ̱ǵģΪǵľѡ
ɱǣҲõûй˸ձ˵ū
й˷ǳֻ࣬ʣʮ֮һйˣ㹻ձʹõˡ
ɱйԽ࣬й˾ͻԽձˣǾͲҷˡ
ֻҪ¶ģɱЩǵйˣǾ̵ʱｨЧͳΡ
ʱ£õϽǣϽǵϣͳ޴½عң
ɱй˰ɣ
ձʿÿɱһйˣΪʾңǻҳϵʿ
ףබְݱ
֪Ϊʲôʷлᷢվɱ*ˡ
Ϊݱ汻ˣ
ձļƻУ*ֻ֮һǼƻɱйеҪСԵɱ
ļܱȥ
ףյʱ޷ҵԴϵˮˮݱϣְֽȫá
һɣûΪʲô
ļ״߻ٺȻ޷ġ
᲻ʲôطһݣ
᲻ɽѾϽˣ
᲻ɽʲô۹£
᲻ᡭ
Ŭ
ӳȥ
鱨ȥ


443 Feb30
ôȥ
Ǹ⡣
ףĵһ뷨ϵմ
ִһֻܽ,ڴʱȴ졣
ɽ鷿ȷʵе绰绰κҪ߽ԱⲦ
֪
ɽѾ,Ȼش⡣
ҵ绰ĿȻֻɽ֪
ҡҡͷ˵еĿƵģ֮⣬û֪һǰһŻĿ
ɽ˭š
ǺҲǻ¡
ôҲû˷ɽôҲûбڴ,ⶼɽء
լۡҹһ±
Ȼ޷֪ͨˣǾֻԼӳȥ
ɽլۡλձ棬סа˳ɶձ,ٲˣһйĹ͹Ϳ
һ,ձˣҹι䡣
ձѲ߶ӣὫҹ˺ͳץе͵ظɱ
ף˼ȥÿֻһᡣ
Խ˵ɽû
㿪ɽĳ뿪磡
ɽԼĳӦǻ֤ͨһĶ
Ҳ֤ͨиС˾ʱףȥ綼ܷ㡣ʱ;á˾ܵ˼ǡpass?ָ£ʱϵ˾кüţƺġзģӢġ
ڽʵе˾Ӧþձˡ
ϣɽĳ˾
ɽȻġ
ǰԿȥձľƹݳԷȻҪձŮ˵ӡ
ɽͲԿ,Ҳڼʻϣں,ÿʱԼúС
´ɱƵ˵
Ժͣš˵Կ
ף͸˸׳ҳԿףҵһ*ö｣
ףǰձʱ֪｣ʶĽ̵¡
˵ձİɱߣǳΣա
ø｣ʱ򣬵ǿԼȫָеģ⣬γ״˿ڣѪ˿ڻ˺󣬳ϣȻ
ǹˣǹҲǱѿ˿ڣѪ˿ڻ˺
ףǹУϳԿףŽ뿪
ճţͲߣ
⿴һ˶ǿһۣȻԭ·˻ȥˡ
ǸˣûдУҲûз
ף൲סһʱͷԷ籩֪棬˻ص
ǽߡ
˵û£Ҹ˵ģǿҶᵱû
ľУţѪͣĴ򿴵ÿһȡ
˶ܿߣתͷȥ뿪ˡ
й˵ıڣҲݷɽİꡣ
ɽһδεʵͬϲӢˣ
ܾƵֻɽ
ֻ
ףߣһֱߵͥԺû˳ץǡ
ףլһˡ
ÿһأɽжôؽ·һҪʣ˫۾š
ᵽû˻ῴһصСʯͷӣ߿̤޹ؽҪ
ɾҵɽͣ¡
ףԿ״򿪳ţýȥȥ򿪷ǣԿףҪ̹治֪ôʹʱ
Һʣµûˣ˷ʵ̫֮⡣
ҹɫУǱŴˣɢˡ
ףҲſ
ҵ֤ͨһڳǰ
Ȼҵѳſȥ
е졣
ļͺ㣬һٶȺܿ죬һ·ǰܣֹѹŵϵʯ·Ҳһһĵġ
ܺڣ̫·һ·ȥʲôƺ쾰·Сľ·ȵȣֱ߿ȥġ
֮ǰ·ߵľȺͶţլۡıߡ
ڿȥһʱȻ֪ȥ
Һнںָ·оյĿŴ
Ŵձйڡ
ȻЩô¡
Ҳûж
ףҲ֪ô죬ֻͣܿʼȡ
һȣձʿͰǹˡ
Ȼûжųǹ£ֻҪʲôǲľٶǿܾͻǹˡ
߹ձ½һǳսһŵƽսձһվǰͻÿһŵʿһǹصĵ˿ֱգȻǾͻӵҩɵڶŵʿǰʿ䵽棬õҩվ顣
ĺôʿע⵽ߵսǲǱսˣձʿñӻڵһߣֻܿǰĵˡ˶ͬʱǹеѵѸٷӦ
ԣǰһձǿǹĻмܻɱġ
ףǰ
ٰȡ
ձҲûмǹ
һֱ˴ſڣձˡ
Ϊ׵ձ˵ϺãɫɽҸ㣬ơ
ٿ˿ֿ˿ŵġʿװĽ
ԥ
ԥ˺ܾáмӡ
ַڶԽϣȴò⡪ɽѯһ䡣
ɽϰٲǺԸȥðա
ף۾һ߿һ߿ţų忪ŵĿܺΣԡǳΣգпܻᱻ
һţձ̾ͻֲᷢԡ
ǵıֹǰһˣ϶ڵģʱǾӲ
հִӶԽʾС
ɽѯһ飬ѡſ
̫ˣ
Żˡ
ɿʻȥ
ףһշٵת䣬յ·ϡ
Ȼһţؽŷɿˡ
һοû


444 330
ҹ,·Ͽһˡ
ԶǺģɼͰձľ췿һҹɫǰ,
һľ췿ӣгݣֵĺòϡձʷ϶һպüǵĴֶôģձ˻쳤ݣΪˡ
˵ĳݺɽĺլͬһϣ֮кôһƬĿյ,ףЩ·
ΪľȻû·ƣ
ȫǺڵģ
û·ƣҲ״͵ͼ
ȫƾֱϹ
ǵԼĸ򣬴ձ磬Ǿ·ô,һڣ·ȫһˡ
ܵһʱ֪ߴ·ˡ

ձһҲ൱ӡʱձҪ,ﻮ֮ձƵ˲ٵĽֵסй˶ˣȻ͸ԼĽձҲʱġ
ձͨձˡձǮˡձ⵰
ͨձԼǷӣձ⵰סڽϣձǮҲԼǷӣ⸽ķӿԴֱķֳ
ש¥ձ֪ʶӡձӢײ㡢ձˡ
ľ¥ݣձͨˡֹҵߡС̷Ժ
լӣɽͬࡣ
ȻףʱձֹҵѾţȫ磬ʲôģܳ,ձȴǻ£ֹҵ䵽ؤĵλȥˡ
ףǰձ,û
һݾ֪ߴˡ
ߴҲû취ֻܼߡ
ݵ·ƽ
ݵ·̫խ;ײľľ
ôɾ׷ûӦ֮ҪҹҲס
Ѿˡ
Ļں档
ˡ
ûˣ
ףû취˵ɽҲͦģͼһͣ˳ҲҪſڰϣӣԵġ
ҺѾˣ
ף˳ѽӡ
ʱʱ̧ͷ򣬸˲ȥû׷
ӦûûС
֪ǲձ˻ûɽѾˡ
Ӷò˵
ߴ·ˡʦҹҲпܴ
һֱĬıסǰܡ
˵ŵúᡣ
ֱף෢Ķеģϻˣסʣǲ߲ˣ
뿴⸽ûʲôܴĶȻܼľҲԡ
Ž˰֣ϵЬûˣֻŶûЬˣһֻӶûˡ
ףǽߣЪһЪҲǺ괭ÿҪĳ
Ĵȥ˿ҵһɨ㣬ùýչ
ȻԼЬ׼ϡ
ӡ
ץסĽŸЬʱһֵѪģѪζ
Ϊǽĥˣ˷ߵʱƹյ˵ϡ
һ̲ɫʪۡ
ףȻ׹
ĺӣ
Ҫ𣿼ˣ
ףԼ㲻壬Ͻ䣬£Ӧ߸ˣ
߸µĺд
Ȼ
Ž
ô죿
ô죿
һͷһԵĺ
۶ˣ
ףȥ֣һֱڷһֱӵģʪ䡣
ȥ׼Ĳȥľ࣬Ҵһ£һңֻ಻١
ȥӡ
ѧУֻ˴롢ιҩˡȷǻû̽

Ͻչȥôˣ𣿺βΣоôˣ
̧ɫ԰ף麹
Ц
Цţ˵Ҫˡ
ףˡ
ҡ֣Цúܿĺ㣬Ƿһʯ
Ҫˣˡ
ף§סοģ⺢ӿ϶Ѿˡô£˶ãСôܻã϶Ѿûˡ
סͣͷţţ
ףࣺҸҸطʺһߡ
Ŷӣãã
϶Ƕˣ۵ˡ
ףվĴ
ﻹǳݣ⸽Ѿϡˣǰ涼һġ
ӦѾܳһƬˣǱشˡ
ǰһй˵طˡ
ڽһˡ
ͣĵطûձ˵ķӣԶһ϶ȥǱ
Ҫиʲôĵطͺˡ
Ĵ̫Զ
ﶼأձû·
Ա߻һĿѳŰʲôġ
Ʋƽ͸߸ߵ͵͵ĿԶ
Ұïʢںҹи˷ֲط
ʱһ˹ˡ
ǾĵĹġ
пסڸձ
סڳݸûԼķӣһձ⵰ǻһЩ͹ĻҲᵱͬʱҲåС͵ǿ
ֻҪлᣬǾͻữΪˡ
ףСﱾһ֧ǹڱɽǿºǹͱˡ
ץסǸɨ㣬վڽǰ
ֻҪûǹδػ䡣
̹Ϊ˸ˡ̫̫ͷѪġš
ںܳһʱҵѼܶǵġ
Ǹ˿϶Ǵٵġ
վڲԶĺڰûˣֻһˡ
ף룬Ӣ˵ҪǿҾɱ㡣
˺пӢһġձˣձƽͦ˵ġ
˻߹ˡ
ף൱ϣƽɨϴ̻һӾͻ˵ͷ
Ȼû㣿
û
ʤ׷ɨͷ
Ժü´򣬱סͷС˵С㣬С㣬ҡ
ҡ
ף˵Ųٴˣ˿˿
һõ·ǿӣǶɲ
Ǹձؤ
̧ͷȻǰղżӢ
ȫѪӺ졣
ӢıܿС㣬ңӢ㻹ǵ𣿡
ףûôš
Ҫˣǰʱųֹ
⿴̫һˡ
ǡ£мƻġȫʱ⡣
ӵҲʱ⡣
㵽ڽӣӵɳƵˡ
ף˿
ûټ򣬵ҲҾͲΪʲôڳûˡϾˣи㡣
°ͣʾӢĻȥ
Ӣûߣ˿󣬶˵С㣬Ǳߴ˸ҾסλŮʿȥҵӣûǣҿǡˡ
ͷףࣺС㣬ûж⡣ﻹгԵģҽˮС㣬Ұ㣬ܰģ
һֱһֱ֤ǿ԰ףҵæģ


445 430
ʵûбѡ
,Ӣ
Ӣνġӡ߲ʮӣųΪû취ߡ
Ǹӡ,һѡ
а˸ߣüӻ֧ܣһССĿռ䣬ȥ¡űֽơƱӣ֮Ķ
ϳӢǰΪһձؤ
ڿӣȷ,Ӣȷʵڵؤ
ңһйˣձصؤ
Ⲣ֡
Ͼ뵽ô
ȣձﲻåס⸽ձȻ,ͬһйˣձٶзԡй,׬һǮĻ˾Ҫٺܶࡣ
ΣֻձѲߡձйɷձ˵Ǹе׶Ļˣɱǡ
Ӧøֵʳ
Ӣȷʵһȫĵط
ܶӦαװձˡӦǻġ
Ҳľһƣܻȥ
Ӣ￴ǲȥ,ƴܸͣɾÿ춼ɨ·Ҳϴɾ,࣬Ҳûгӡƺǻ
ףȥ˿ýȥ
ȥͲˣţûдУ·ֻ˯ˡ
Ůӵʲôģ
ףûо顣
˵Ĳ١
ǰڵмĶĸƴ޺·Ҫþȫºӡ
϶ܿ޺Ƿ̫˵ġ
Ҳûкһûж
ߵڣһֱƽ·ܰɽ߳լӣѾˡ
ףҲṩ˶ٰ
ǰȥƶԺʵʱǼӵĸ˵ġ
ǾڵϣһĻһϯӣһӣһ·Ÿšһľֱڵĵذ壬أĻϯصţΧҲŵĲˡ
Ů˾ĻУϢİѺ
Ϣ˵ĺٷ
·ûҲȷʵûǶʱŶӡ
ƶԺÿֻһ෹һһ
£ӶСڶҲĸûҲŬ䡣
ЩӲǷЩŮҲᶼɷдӵԴ
ʱǱʱǽס
ȥָʲôֻܾṩ
ףӱߡ
Ӣܸˣˮ
ÿ춼ȥˮߴˮˮҲÿϴЩˮҲչǸɾġˮͷ£һư
ףѾˣҲˡ
һڶûôԶɽҳԵһٲ֪νˡ
Եø١
֪ҪߣһȰԵ㡣
ˮưһڣˮһһưʢһЩ˽ȥιҲȥ
оôиеж׹𣿡ĶͷȫǺЩˡ
Цŵͷ
֣ƺʹҪҪԡ
ӲɱɣĶӾԳˡ
еиĶӲͬӣλе㿿£ƨɵϷ
λö
Ӳˮ򡪡ǵúˮˮų
ղŽѾ˺ܶѪˡˮѪôǸ¡
ַڶϡ
Ӳġ
ף֪Ӻһܻʱ¡
˻üġ
Ȼü죡
ǣҪôأ
ûд߲أ
ףȥжۣ۵𣿡
۵Ӧþǿ˰ɡ
ıǺľȻڵͷۡ
飬Ǹоۡ
׶۰
ףôʵһֻ֪ܸ˵۾ʺһ
ͷս֡
ͣ͡ŽС˵
͡
͡
Ӣţ
Ǽӵģ̫̫ӵʱѾμˡ
μǰ٣ʱĽôӵģ˵ʵеˡ
棬СЩ޴룬ȻѾˣǻûӦúżɡ
С˵С㣬ѹһѹӡ
ʲôףྪŵʡ
棬ӢС˵ѹӡѹӣѺѹû
ѹӣ
Ѻӡѹ
ǳףСĽˡ
ӡͺӶ񶹸һáĲãôʱҪѹأ
ǰƿ򼷳һ
пƿӻἷпἷ
ף಻ҡ
ҲˣַĶϡ
˵û£ѹɡ
ףֶֻģҲУҲҪѹô죡
ӢӣȻʶǸŮ˭ҹСһԴֵĴŮ˹뵽µլҲˡ
СǸˣ϶Ů˵ġ
ӢС˵С㣬һҪڶµġ
ӵν
ף಻ںӵֻȽ
ӢҪҲǻġ
µľ
µľ⣬ѽˡ
סף֣ѹɣѹҾˣҾҲûкµˡ
ףûа취ֱˣַֻڶϣ̽
ӲģƲҲûӦ
ѵѾˣ
ףࣺиоʱѹ
ͷס֡
һʹףƶӣơ
ŵĵطܿʪ֪Ѫˮ
ڰҲ׵÷⣬Ҫһֱסף֣ףȥˡ
֪ιףͻȻеµĶӱˡ
Ųӣɣסһ
ȽʼŬףҲȥĿӡշ֣ûѵӡ
װ㳤Ҳ֣ƨɵλرʴ󣬲֪ʲô
һϸҲˡ
ףࣺ𣿡
ӵĶ͸϶Կҹա
۾ţա
ƽȶ
Ǹӵ
ףĬİĿҵǸµġӡ
ССһ⣬һӡ
ƴ
ѪɫģƤ͸ɫйϵѪۡ
۾ԵرĴƤţռ˰
ӺСҲеȴСǺСϳž޴۾졣
ƾĶۣ˵ɰɰȫմһıߡ
ǣ
һģ
ôһ˲䣬ף뵽Լĳĸ֮ǰͱ˴ս飬ĸºӻûӾҪҵϢûйɷ׬˴ǮȴӺôֻ
ʵûʸȥԹĸס
˸踸ĸŮ̫ԣøĸŮ˹ڴ
ʵĸδشȰŮҲδТ˳
ҶڿäУ˭Ҳ˭ˡ
޹ŮϲԼĸĸǲҡ
ȰĸĸϲТ˳ŮҲǲҡ
ףΪ粻ĸáֹһεĶĸ
ΪʲôҪأ
ǶҪң粻Ҫң
Ҳѡѡ뿪Ǹ硣
ڣôˡ
ٴѡġ
²ĸ³Ҫ಻Ҳ
һӡ
һ
İɡ
ֺͽŷţĺӣֽӦǽţǷɵģ
ûп޽УҲûк
ȻǡѾˡ
Ҳá
˿
ľ·һ¡
תͷԽ˵ġ
۾ޱȵޱȵָ˵˵õġ
ףࣺȥ˯һɡ

ӢվڲԶ͸Ͻ߹еĶ
ףࣺҪһġ
Ӣ̾Ϣһǻȥɣȥ񣬶С㣬ͲҪˡ
ף룬ò˼ñȥ뿪̫ԶӸҲãϾӢסĵط
ԥһӢ˵С㣬ҰɣͺãȥչǸ̫̫ɡ
ǰӹתСԶˡ
Ӣû̫Զ֪⸽иˮݣǳǳ˵㣬࣬ˮģǸᱻȥˮҰڳ̫á
ϾǸˡ
ȥˮϴһϴҪˣɸɾߡ
˭֪հѺӷŵˮӾŤҪޣסӵ졣
û
Ӣסˡ
һֱиӡ
ףŮʿ飬С㡢С㵱ԼŮȥ۰ҫ
һ檣һӡ
ˣ檾ˡ
ֱڣ䵽أÿֻΪ˻ţͲҪˡ
ΪҪ𾴵ļͥҪڴ󷽣Ӵ
ǸؤӣǾ͵ҪĿ
ӣ϶ġ
ô룬ȴŲ֡
ӻţ϶
ѺϴɾɾԼȥ
ǸСкء
С㻹ȥء
С㽿εεģɲһõȡ
ӢѺӷڵϣĴ˲ҶӰʲô˷ˡ
ѶСߣٻ
ʲôأ
롣
ҿ϶ġ
ŵ˼ſڣ˵˼ȥ
żȥһ
ſһС
ӵĶء
Ҫ
ֻҪʱʱĿһۣˡ
·иǣϣӢѵø
ĻĻȥˡ


446 530
꺢,ƺ»һ
ղһֱģף඼ӸսӢ,ٻͿѾŬͷ
ͷ̳ɵķ١
Ž⿪ϸϸһͷڱӡ
ʱ⿪ףſͷ٣ͷͺһ顣
ȴں,ţЩȴܺá
ãûͷ,ʹԱߵĵϰһͷ
˲䣬ӵʾͳ,һ߰·˷財ܳŮˡ
ףࣺ
С
뿪磬й˵ĵϣǻᱻ˶ſġ
һʿװҲҪС
ӲܴˣȫѪ
ҲҲʵ·
Ҳֻһȹӣ𲻳һá
ף࿪Խô룬ֻܰӢϡ
ʱȥƱľһĳ
ǿ⸱ӣҪ·ʵǲ̫ÿڡ
ÿҲҪ
ףӢ,ſھ¡
ûһǮֻýԼֱ
ֻѺ,һ˼Ҿ͸Ǯʵڲȥ˿ý͡
Ӣ뵽ˣֱתͷȥԼĵ¨﷭ѹ׵һŮʿۡ
ͦƯġ
ȻЩɣ·ǰҲҪֵʮ顣
˵ǰ檵·֮ҾͰѼĶˣһŹʱġСһƣǲǺã
̫ˡ
ȻûЬһ·ǽȼü֮ˡ
Ӣַһ˫Ь˼˵ЬҵģЩλ㽫Ŵɡ
ףϽӹֱҪݹȥ
Ӣ￴ֱֱ
ܿЩ˵С㣬иǰʶҵС£Ұһ֣ⶼҸþģöء
ףͳˣֱҲлˣˡ
ǵף潲ӢܸߣȻЩʱӣηá
ԣȻӢô궼׷ߵĽɫףٷҲǿͿĴ˿ȲľҲû¶
ףĿӢܵһӵλϣòӣҲԸӣֻһƤҲ˺Ϊ˺ƤӢûˣƤ˺
ҪȻ̫̫ĶĺӢ۸ף棬Ҳûطԩ
ףǰ£֪ӢǸҪˣֱ˿ڣ˵壬£ҡǸˣǽõĴ£ⱲǶš
˸·ȥˡ
滹Ѫ۴ȥմѪ˭ó⡣
ףǼװ˺ϣǿǴһڿ㡣
ߡ
ףһ²Ӣ⸽˼ļг
峵гֳСóŽߡ
ڳô͵
ھͲҪ˼Сˣ⸽ձϣǴ˴Ҫһʱ鼱
ӢãұˣҰ͵վȥлưˡ
ҲǸ취
ףҲûٶ˼취ȷʵС
ֻȥȰ
ûж˵ʲôֻͷ˵á
Ӣﴩһ̿㣬ֻϥǸߡձͨĿӣӢģǹ⣬˵ձô
ӢﱳͻȻһ㶣ԥһ¡
ƺ¡
ףæʣ壬ǲʲô⣿
Ӣҧҡͷû⣬ûС߰ɡ
ǰףһ·СŸû뵽ٶȻͦ졣Ӣ·죬ӸС·ߣܿܿǰƽ·ˡ
Լ߸˺͵ߵӰ˵⸽е糵ˡ
Ѿӽй˵ĵˡ
ףһ
ӢĴףҪҪϢһ¡
Ѱһûдǽ½
ֱź
ף࿴һãѪûͣڶ϶š
Ѫ˵ǲǻһû
ף룬ͻȻǲ̥̻ûе
һ̵̥ģ
ղȷʵֻһ⣬ҲǺӣ̥СҲῴ
̥ųҲʣصôţǲҪҩ
µһ¡
ף಻˵½ﻹиֻ̥̣ðڳϵһ㡣
ӢЪˣǲݴĺӣ˵߰ɡ
ֶѽϡ
ҹɫ
ҰɫУ谵ĵӽֵͷ¶
ĽŲ
ԼԶ
Ӣɫ˲ò԰ˡ
ѽһţסף˵С㣬ǱܡҴŴܡ
˵򷴵ķһףࡣ
ף׹пձ
ǲû׷֪Ҫܣһܵй˵ĵȸϵ迨ǡ
סӢУߣһߡ
ӢţС㣡һ͹ˣΪһף࣬ߣ
ץסĲӣ㲻Ҿ
ף˲϶Ͻȥץס֣壡֪ΪҺãУſһߣˣ
ץסӢƣƴ
ӢˣѽڼϣץסףѰһСӾȥˣףҪѽ¡
ףץס֣壬ллô࣬°ɣ°ɡߣͰòá
ӢҲΣͰѽ£¶Խ˵Ǿһ·ҲǾģڶǲѣҪԹҪ֣͹ӢСûһ˿һԲ㡣
΢Цŵͷץסף֣࣬ҴȳģҴûһֹ㣬Ѿˣ߰ɡ
ףû취˵ʲôץסӢ˵壬ǿ߰ɣߣ
ץסӢһͷˡ
ܹӣף˵壬Ƿֿ߰ɡҴȥף¥Էĵġ
Ӣ̧ͷһ£ѾˣӦûҵ
ͷ˵õģС㣬һ·ౣء
ףҪߣסʣ壬ǰѻƱ𣿡
ӢЦŵͷˣһŻһŻһΣһձˣҲܣˡ
ףµˣ˵ٸдš壬ǮʵҲӦþ뿪ģǲô
Ӣ˵Ҷ֪С㣬ĺˡ߰ɡ
һѣȴһˡ
Զˣףͷܡ
ܻȥҵѾ˵ϣŵΪѾˣ˹ȥŷ˻š
һ۾ôˣ
ף˵ˣߡվ𣿡
Ǳ˹ͷûһ˿ŬԼף࣬һһյĴһˡ
˲ߴ·ֻСơ
ʱԶһǹ졣
˸Ͻ
Ȼһ
ձԵ޹ʿǹ
ף뵽Ӣ
ձײˣ
ɣס磬˵ձߵģˣװһװձˣҲϱɱ
ձҪҵŮˣǸˡ
Ҳ˵ձֻɱˣײһɱأ
ףĿ
ľ
Ӣ
Ž
Ҫչһˡ
ףıһƬŽǹ෴ķߡ
ѡǶԵġ
ֹס룬᲻Ӣ
ڶǹߣǲǡ̫ûˣ
Ϊոհ
ףľȻǰߣٶȲҪ
֪ȥãͻȻԶǹ涼ö
ͽҶˣֻܶС
ԽԽ࣬оӿˡ
ѽССĿ뿴һľӣΪУվ
Ǿпմıӡ
ԶԶһֻۣܿɫ·
Ǿ첿ӣҲմеġ
ǣȴҿΪЩҲмϸ
ȥҽĴߣȡʱ䣬ܿף¥ҲС
Ȼմе˶ˣͱӵ˰еӿڶˡ
ǹѾͣˣҲѾˡ
ǽȴûˡ
Ƕˣ⸽ֵ˿϶ҳ
ͽʱ⡣
Ǳֺ󣬵Ȼ̾ͱѺˡ
Һãմ˵ɵŮˣ˰ǹص
ӳ￴ףʱ򡪡
Ҫл졣
Ұѱȵͽȥǹץסף֡
ףˣ۾ʣȥɽˣ
մͷҹȥģûңҵһֻ˳ȥһصģͷձѲ顣֪ʲô
ף˵־ڲʱ򣬾תͷһߵĽ
մһ۽ɫƽС㣬ҿСˣ˰ȥҽɡ
ףϽԸֱӰѽȥҽԺ
ܲеףģףҪ뿪ץס֡
ףలοȥҽԺҹȥ㣬ģأ㲻ˡ
Žˡ
մף˵ڶҲ˫ģȫ
ףǹղŵǹô£
մӵ˵ձץסһйˣͿǹ
ףҪʸǹ˭
մҲֻ˵Ǹףҵľʶܻӡ󡣡
ף˵Ӣ𣿾ӳģôˣǻţ
մµˡӢףľ벻֮ǰ϶һġȻ֪ӢôײǵģףӳӢ϶ǳġ
մϳӢ˰ˣϧǡ
մǹ˷βҽ˵Ȳˡ˻š
ףࣺҪȥ


447 630
Ӣ,ĵһ֣棬Ϸġ
˵,̣ĳӾͲˡϷ˶ûִһˣ˵̩ء
ĻӦˣϷõһˡ
ϷӲûʲôýǡõѾͷ,ýţ֪䵽ĸطȥˡ
ʱСûϼۣŰġ
ϷӺõʱڲ,ļȥ˵Ц˾õʱ,׬Ǯ
˾ãͻ˴
Ϸ˱ûйɽģҲݲǷֱ棬ͷܾˣˣһʲᱻҹ⡣
Сʱףֻüһʲ¨ӡ壬һֵǮĶֵǮ,Ӿ£,ÿضϽܹȥ񣬼˾ñ˼ˣҪҪҲÿضҪġ
Ϊ·ϵ˼ǰʱ򣬲֣
ֵø˵ʱ򣬻ǰһǣĶӣһһ֣֡
ȵºʵǲԵġ
Сʱ򲻶ΪǾ˴Ķ
ϷϺǾƺ˾Ϳޣװһʲ¨ǰſޡ
Ƕ˰Ǹүȡֵ⣡
ʲôүǿȡ֣Ƶǣ
һ˵һԼơ
ȥݵʱǾڲпֵĵط̯ˣ̻̽ӡȸΡ
ݣڲпڰֻ̯׬֣￴ֵĶ꣬һɢǮģеǮģʱҪһܣ
СʱŮȥҪǮרǿǮģƯˣȥʱ§סšƨɶģʱҲġ
Ϸ˶ûգǰԼ˵ġ
Ҳۿġ
̻ĺɽӻģûѧ죬˳̻ҪﺬһˮǽȥʱŲˡ˵˵ӦģϷûǮˮҲԡ
û죬ȫ̵÷׵˿ڣԲȥ
ҩȣҩ̻ˣǿͷ󣬾ȥؿʯ
Ѫôˡ
ûûӣȢһÿĹǶģӣǸܺá
ӾͰˡ
ǹﱻߵʱ޵úġ
Ҳ޵úģҲûǮѺӡ
֪Ҳġ
𿴰ƽʱͦϲģһĹСӶˣǣҲһֱ
Ǯʾˡ
һܿ͵ˡ
ǹ㣬һǮ
Сĸûжġ
ԼãϷСӱȹ
ΪСӿԵʹ
ǰСӡ
úѾͷ
ֻԺ˵ôûСӶࡣ
ʱ򣬰޵رң޵׵
ԶȥģסˣҪȥģ
Ӣͼס˰Ļ
Ҫġ
ΪΪʲôҪЩأ
Ժ󣬾û˸ˡ
ôġ
ΪӦյġȰϵö˵ʱϷһ߱׬ǮһŰˡ
ÿһ
ҲˣѾϵòˣû˸գܻء
ӢԼҲͦûĵġ
뿪Ϸ֮󣬴ûˡÿǻܻãȥݱݵʱ򣬻᲻ٸϳ
ܵʱ򣬻᲻򲻹ͷ
֮ϷûˣȫһЩûõͷ̫ţûûֻȥؤˡ
һ룬־ˣġ
Ϊ֮ס˴
иɾ·Ⱥȡ
ȻҲᰤ򡪡ϷҲ򰡣ûԵġ
ȻҪЩ¡ϷҲûﰡ
ȻһҲһġ
ΪһڳԵģһġ
Եúãúãˡ
ܱȳԲãܶǿɡ
ңǼңһδεĸģǲסԼ֡
ˣԼܲԼȥļңԼңҲԽԽˡ
ӱǳʱҪ¿ʼ
ǰʶ˶ڱڵµطûʶͿ
Ӫ
֣ϱиá
ڲСʱˣˣ֪ܿ£רϱӾȻȻԽԽˡ
ʼռǵðĻ
Ҫģ
˷ӣˣ˸Ůˡ
Ȣţúӣúġ
־Լֲá
öˣֳ硣
ʲôöĺӹҲǺöҪԼ͸ˡ
ǣӣϵĶʲôأ
ܽ˼סģǰġ桱
ԼΪ˸ġӢء
ЦǣڡҲԼġ
ʱͱˣôܼǵסԼգ
գһա
ҲǶõһ
ˣĲϣȻֺǣһֶӣһѾͷ֡
˵ŵʱͷе㷳ˣŵʱͷǲģд֡
һʮ߰˵ĴСӣѧϰǧġʲô档
֮ɱ˵ˣ͸ϽʰֵǮĶˡ
ڶõ˾̫̫ˡ
үѧ⣬ȥ̫̫֡úܣֺüأҲͲˣ˵Ůʡ¡
үֻڼỵ̫̫̂ȴԸ·¡
·̫̫ϵġ
̫̫ƣųԷСүѧУؼңģ㲻ڴϣҲһЩˡ
ףŮʿˡ
ү̫̫˲֪μҵѼֻбӺ͵ˣõģҲӶװûˡ
ΨףŮʿĿƽƽɨȥ˿һ塣ȲЩ˱߹ҲЩ¼
ү̫̫Уһġ
̫̫ǺףŮʿģֻϲףŮʿĲ¡ףŮʿȣȥȴֻԸӸµĸʧ׵˵𣬽ɷ²ͣĶ˽
үϲףŮʿǮҲռףŮʿıˣףŮʿ̫̫ѺŴĵͷ
룬үףŮʿֻһģռ˵ˡ
ʵ֪ףŮʿᰮ
ֻǱɵ롪ףŮʿΣʵһʱͿ֮ܳΣ
һֻϻԱߣԼ
̫̫̫뿴Χ˵ЦˣֻҪΧ˱ң͸ˣҪеѶңˡ
ûܵóʡ
һүܵóʵġ
ĺȴֻܲͣǺڵѪĭӡ
ȫѪɫݣȫԼġ
ҽ˵Ļˡ
ᱻԼѪǺ
޷ֹѪ
ֻġۿ
ллҪ˵
һ£һ£
ܰ
Ҫû֪û˸мͰ
Ҫ˼סҪ˸мҪ
һϤײ
ֻֽץס֡
ǶС㣡
Ҫ߶С㣬ȥסձˣȥձˣŮǱˣǣ
С㣡㲻ҪңҪǵãҪǵң
һͻľǺסĺֻ͹һ
Χְֻ߰İڴϡ
СϱĶѪĭӡ
ûйܡ
ս
ߴ󺰣ְ֣ҽְ֣𣿰ְ֣
ӢסС֣Ŭ˵ֻܿȳѪĭӡ
ףࣺҡһ㵱ְТ˳ҪˣҾ͸Тһúڣҡ
״ε˵֪Լ˵ʲô
ӢֿЦȫѪ
ס֣ץסͣĵͷ
ȻٴοȵһֻϺٵ
˲òڴϡ
ף֪һֱǺΪֹУûʲô취
εҽǸҽ˵Ȳˡõİ취Ǹһˡ
ףʶҡͷⲻУ
ҽ˵Ǿҩܵ㣬ɵ㡣
ףཀྵסˡ
Ǹõİ취ҲõĴˡ
մ¾ôɣҩɵȥ
ҽͷУȳȥɣҩ
մͰףЮȥˣ뿪ǰҽһ̹һӣһȥ
ǣ
νɵİ취ʲôˡ
Ҳˣţ뿪Ǹ䣬뿪ȡ
ʮӺҽ˵ѾˣҲʰɾˣҪҪȥ
ʮӺٻص䡣
Ѿøɾˡ
ϵأϸɾЩѪ
µģ׸ɾ
ӢϵѪɾˣͷҲˣ·Ҳһ
۾һŤºƽġ
ʣû˵ʲô
ҽҡͷ˵óġ
ף֤ģŮӢɥ
մϯ
˵ԺƽˣҾ¶һٸȫڡ
մͷٸʣµա
ףЦһ£˵ɴİٸմһٸŵһٸ
մףأڰڸӣףٸ
ǣ֣ҡһҡ˹δĳŵ


448 730
մǰĵͼ,˳˼
ףԱ˵ҪһݾɽԸˣʱҵҪǴѳĻ㣬Ͱˡ
Ƿ鱨,ʱ뷨ɽûеȥǾ͸ɴٵ
Ϊ֮󣬾͵ԸҲݲȥˡ
ɽҲѾˡ
ˣҲܰġ
ΪɽܶԱ뷨
пܲǵһԸ
һ֮ǰҲдƵıأ
һһβأ
ʱžζҪӻһҪϢݳ
ʱչıݵͼˡ
һҪˣϴͦġ
һץס,鱨Ե˻һݸҪ鱨
ΪбĿܵġ
ʱ鱨ʱûû𣬶ˮ
ɽ鷿,׾ҵõı顣
ȻѾˣҲ޷ԭ,ˣһᱻһݼΪҪ鱨
ʱŽӣʵûаһӳ
̫ˡ
մˡ˵ɽĶӵѾˡֱ죬Ҷûɽվ鱨ڸ˴£ǵõϢһܳ١
ɽվ൱ĲΡ
ףиСֻмһѲ񣬲û𵽾Եá
ɽԼȨ,һߣվͳ˧ҲɽӰ
ɽվĲԶʤ˵Ĳεġ
մɽ,ձĴûᡣ
ףۡ
Եվûзѵԭվڲڸϴɽľɲ
մ̾˿˵㻹ɵɽĸ١Ǹ٣ӦþɽվɲϵӦǸְˡ
ףһǸȷʵᣬʮңھӦܵõ䡣
մɽ͸ٶˣɽǱ߾͵ǶϾ˸ձϵŶͷ˵ʱųߣ˷ֺ󣬵Щ˲û֪ͨձǴ˽ȥץֲ㣬Բûд׷˸·ǻسǵıؾ֮·׼ץǡ
ҵʱȥŵʱɽӦǿһˡھһճǣֻ˼СţԵʱ˺ܾöû
ʱ;֣ŲӦ˵ֻȴ˳ǷǹҲϷš
͵ĿճǼơ
ʱҡֻףѾѶˣȻΪʲôȥ
Լ˲࣬԰˾ȳͳ֣׼ȥӲɽңףٳ
һ㣬ʵ׼ɽվ˺ˡ
е㲻˺ˡ
ʱҲ˲̫ࡣ
ʵϣ׼ˡ˾ȳһͣף͵ӢȥƽʣǻͶһ˵ˡ
û뵽ߴˣһվǹ˰Χȥ飬ץӢ
Ӣﵱʱǹ˵˵̫̫׷ǿȥ
߸ոȥۿӢ鱨תͷѲ飬ѵͽ
ңңң
ɵ룬һʱɽǱ߹ڳ嶯ֱӴȥѾձվһɽˣٻѾˣҵʱҲǸˣ֪ӵȥˡ
ǾͿܴ
ͿҲˡ
ֻߣûл˴붫ΪȫֻܻӹȥͲվӢʱѾˣҲò鱨
ֲ㣬ܰΧĽֵСĽ϶ͳݣ϶ȴŽӵȫĵطϵ
Ǿֿܴ
ÿһεĴпܱ֮
մۣעתǰ鱨
鱨ҪҲһʱϱˡ
ൣҪǷ鱨ûƾʵݻᱻ˻ʵԡ
ȷпܵġ
մ˵㲻Ҫô롣ʱٵľٶǳȷĵҲǺеġһݱ汻ɽϱأһһձʵձˣ飬ݱ汻ӵĿԻӣ
㵱ʱٵûд˵
ף಻ȫģǣ鱨ᱻ𣿻ᡭдʩ𣿡
մûƭ̫ܺƭ
˵Ҳƭ㣬鱨η᲻ᱻţʲôƴʩⶼܾ¡ΪǰԱֻǰǿ鱨ݵ󷽡Ҫţ˶ֻһǾǾȹ񡣡
ף˿˵ҲĴҵֻǵΪˣ¡жʧ󡣡
һأ
һӦûٵǷݱأһٵ棬пֹıأ
̫һ֪жϡ
ǵһΣԼʼԼʼ
֪*Ϊֻ*ձ˷µѪծѾйʹ˰ͣҲ޷ˡ
û뵽ԭձÿһйҪжд*
ֻһ¶
һ*ѾйʹķΡ
绹****ȵȡ
ձ˽йǺйжҪĳ򡣼Ĳ棬ÿԵһط֮󣬾ͽдԵҪлһ
ףס

մ߹ȥסļ磬ת˽
˵СѾüˣȥɡ
ףһ£Ǻܺҡ
մȥ˵ȥл˵лл
ף౻Ƴš
ص鱨ҵСʼ籨
ˣҪףתˡ
ȡش鱨Ѿ¶ձ˵ҰУתơ
ΪİȫҲΪ鱨İȫ
ʧձ˵ҰС
ΪɷԴ
ף¥ȥҽң
СƼչ
һΪ˱ܣ̫֪Ϣ
ҲΪ˰ȫΪҲ֪鱨Ҳȷ֪١
ףѾմǽ鱨¡
ҽɽ̫ˣɽū²Ǻܱܻ
ڱ϶ᱻѶġ
մȻҲϱ˽£ûн̫ࡣһʱ䲻Ϊ˴鱨¶ֻӺ󡣶ҲΪ˱
ףڰѽµֱӰ͵Ӣȥ
ӢɴвʱһתƼƻȻӢͯģʱдӢ塣
ԣʱʮֵʺ͵ɡ
ӢȥѡӢĻ˲٣峯ʱڵ񡣳ϣ¾ûôˡʱӵӢ£Ǻ׻ġ
ףôŽ˵ġ
߽ȥСƼ̾Ϳˣվʦá
ףһֱڽСƼĺѧһӢͨĶдϣܸһļܡСƼ͹ʦˡ
Ҳˣ֧Ц
ףСƼȳȥŽ𣿡
ڴϣԱߵСϰż飬Ҳ顣ⶼף顣
ףһ۾ͿС˵ǱйŷҶ
Ц˵һֱ뿴һⱾ飬һôСٺ͸ٺġ
˵ʱһμĵ飬ֱڲſ
һЦһ
һ룬ԽԣǾһлҵĿʼ
ûЩҵ£ֻ˵ܺÿҺϲء


449 830
ʼ,Ȼ⣬صӪԼһЩݵĲ
ҽף˵ŷǳصĳѪ,ﶫ࣬Ҳרſģ˵׼ҹ*кܴһƬ⣬Ϊ£طһֱãһֱڳѪ
ΪĳѪֻǶ¶,Ϊɫʺ죬ף໳ʵ˿ڣ²ʱ*˺ѡ
ͰѾҽˣϣа취һ¡
ҽεĶǹˡԴ,ּ򵥴ֱˣԸһ֪,ҲҲһҽˣҺѧҽͷֱˡ
ȻûȫתǲͣĳѪ
ΪѪֹסԽҲһֱûȫֻܳʱԴ
ҽ˽¶ף˵½Ӧಡ
ҽм֣ϲҸ˳ϴҲ˴ùأ,ڳѪһɿӹҲ,＼ϴﲻҲβˡ
ף֪ҽڰ÷*Ρù÷*ġ
Ϊһ*ˡ
֮⣬ܻбġڼûУʲôҲ鲻
ʣ𣿡
ҽû취Ʊ˵һ*ȫըأĿǰѪ󣬵˭Ҳ֪Ǹʲô˵һͷ⣬ѪһӱˣǿϾͻҪҲпһѪֻһ㣬Իܾá
Ҳ˵ʲôҲ
ף߾ҽȥ
ԽڻûЩ֮ǰʲôһ֪ģֻʶһϵʱıһ£˵˺ܶ໰֪ƽʱͰ˵̫ˣҪҼһһ¡
֮ĽʮֵĳĬԡѴʱ䶼ĶϣҺף൱ʱףҰʱ򣬰ҲˣΪ˲סĻС͵ȥ͵黹ǺֵǮı
нĸΪ˸飬ҲףҲַһ顣
ѵõˡ
Ҳɵʱ
ʱմϻҿͻ
ææ
෴ͺкС
Ϊһγǰȥɽҡ
ɽڡ⡱ȥˡ
˵硡
̿ıɱͶɱгġ
ɱ˵Ҳкܶš
ȥһ˵̫г
ڴ̿ͣӸȥָ֣еĹ㶫һ״ԪѾγһɷ糱ƺ˶Ĵ̿͡
ػᡢ컨ᡢ̡ЩӦֻڵӰеİɣھȻȫǻġ
ͷĿодŽ̵Ľͽ
Ϊɽ֪ձ˵ͷ˴ĳͻ
ףһʼΪձ˳ȥѲ̿ġ
մ˵ձ֮⣬ˣȥĲֹձձ
ƺձΪȥҰɸ׷ܣձҲһ֡
ֵɾ͸˼ˡ
д˵ѾѴɱɽɱˡΪɱ֣ġ
ףࣺ
ΪһɽˣǹȻɽҵ֪Ůԣⳡ̿ʹУûֻΪ
ֻһЩС̿ͱˣʹ඼һЦ֮
ʵ̫ˣе˶ʶ
ΪʶҲ֪ʲôˡ
˽ΪףС㳤裬磬ɷմǱΪ飬ͬơձҲ൱Ѻãǰľɣɽӡ
֮ǰɽĶӳ£մзˡĥ󹤣ʱ䣬ڿ͵УǾŬɽҶӡ
ɽȻûȥձһйˡ
˵ʲô
˵̿ձɵģ
֮Ϸɵġ
մеľͱӶձı߽ˣպɽ
⣬ֽϵע⵽
ձǲŹģһҪմף࣬ձҪϲɽôġ
մȻܽˡ
ף˵ձ˵ǻɱɽ
ףࣺҪҸʲô
մǻ죬ɽһˣҳɽ˭
ձ˰úء
ǴûŮ˵ʱ⡣
Ϊһı
ɽıĲߣҲߡ㲻ǣҲ϶֪һܡ
ΪܣɽӵĲ
մõձĵ籨лԭ˵ϵ¡
ھնϣҽƲһǿߣüŤߵľǡ֮ǰ߾ѾΪú**˻С
ɽӶڹעȵء
ɽǾһģзҲйˡ
ɽĶӾڹעȵأȻⳡɱвҪ
վеҪҳܣΪǾȻһ֪
͸Եÿֲ
մף΢Ц˵Ϊôһ£һҪ㡣
ףࣺʲô
մһ***
ףˡ
֪û뵽һᵱ¡
մҸ㣬ԸԸ****
ԭ²ҲǡƲ⣬ǣֻҲй
Ϊʵ̫ˣһж·һ֯мɵ˾ðա
ףѾܾû޴ĸоˡ
Ϊ뵽ʱ˵ǲպʷҲ֣
ûԼᱻ¼һ͡
Ȼʷһʣʾ
ҡҵȻԸⰡ˵
մã˵ġ
ףࣺġ
Ը롭
Ը롭
****
£ףĵһ
ӽҲ֯ˣ
մ֯Ҫһ񡣡
²˵ʲô񣿡
մȫתơ
ףסˡ
մ˫֣۾֣ص˵Ϊ鱨İȫף࣬Ҫתơ


450 930
ף࿪ʼʦ
ۡ˶Ϊ˷˿ڽǡ
̫̫һԷΪСŮ,ԷҲͬޣԹԱǶԼͬıøӳĬԷǰֵĻ,ҪעⲻҪԷ޹ͬһĳϣԱⱻǣȥ
Ƕ񾭣ǾĻҩģǸܸܵԷ֮临Եա
²֪ԭҲȥ̫̫˵һǷһӶɷ𾴡
,ҲҶ̫̫ĲʶָΪķ֮䣬˵ֺܻɷ򣬵,Ⲣûã˵зá
¼˵,̫̫ʮʮϵģ̫̫Զüԣ˿ɲѧ̫̫ȥ£ȻŵΡ
֮˵»ǽǷȥɡ
ף಻ǲʦΪİȫ
ĺ⡣
ɣһصɸ޷
żĿʥ֯תͷҪɵ
ǰŻԵ˵ҾͲˣû˵
ڵѾ˵ֻˡ
ʦ޷ֱ澿ûһ¡
Ϊ鱨İȫ
ȷʵе
õҪ鱨,鱨ȻѾݳȥˣձһȴ֪ʲô鱨ʧ,ǻûз鱨ʧƣ
鱨ļֵ
鱨ԽãֵԽߡ
ǣʱ˿̣ȡҪ鱨ͽͳ˱鱨һڵڡ
ձץͨѶδزܵõ鱨
ԼͽƱԲй¶鱨
ΪѶ֪ʲôĥԼĥʱж١
ȫԲðհ
Ǿڱձ˷֮ǰͽתƳȥ
õİ취Ҳ򵥵İ취
תߣձץǣ鱨İȫ͵õ˱֤
ɷǳ֣ǳ
ҲΪ̰뿪Ϊ˱鱨İȫܵѹĥˡ
ʦˡ
ɵ룬ܴûҪĴһԸ֮ǰûзԹе־ٶܣֻһ·
ţ·߹
ѧֶԵе֪ʶ;飬뿪֮ǶǱĲƸ
ף뿪ǰ˵Ϊ֪ı⡣
ף棺Լڣʦ㣬ҲЩӵʱᵲǰġ
ףҲʦôġ
ǣӵҲᵲǰġ
ǿԻౣϣ͸һ㡣
ǣʦȴͬ
ʱ޷Ҳһ
޷һصɡ
벻취Ҳû⣬֪Ҫôı뷨
ֻʱȶټ档
ձƣ͸޷ˡ
Ѵʱ仨˽СƼϡ
СƼһŽ
βǳ
Ǽûжϴͽᾡ챻תߣʱܷܿǳ˵һ롣
Ϊˣ׼
пܻ·
ȥҲ֪
ֻܼϣڽܹԳС
СƼŽߡ
ǻҪ˵ѵϵΪϰߡ
ΪֱڵĵһӦ
ڸеʱĵһӦǾϹȻ˵˺
Ĺ
ףװ͸һװȻӢԻ
ҺãϰӢɵģ֪УҲΪԼǸӢˡ
һֵϰߺ͸˳ֻҪ˵Ӣֵ̱ӢС㡣
ǣСƼ˵йʱķӦͲǺ˳ʱʱľͻð
ܸعѧййأʱѧϰҲǺܿš
ףĵʱ˵ʱֻ̫̫˵ӢܶˣԲû˽ͼеŮ̲þͲšܡ򴨺챣Щ˵ĺҲͬ飬ǶҪ˵йȻ
ָѹĻУȷʵܿѧйֻǻе䣬ܱύȴûиĸܡ
йӽģ£ǵԼԡ
ףͲСƼϳˣȫ˵Ӣ
ʱֻ̫ܱһҪ̵ʱѽ̳һᱻձϳӢŮ
ʮʱعع󣬶Ӣڵ¾Ͳ̫˽ˡ
ҺףпϰߣǰͶӢ̩ʿȣΪ˵磬ϰ߿Լҵıֽģÿִܵͻһܵıֽ˹Ȼʱϲ˼죬ռѶϢĻûйϵġ
ۡҲдֽⶼΪ鱨ռġ
ףʹŽӢֽ֪Ӣмͥʦ͵ⶼǻ罻ԣҪ罻Ͽɽ̸ģִﱨֽ͵ﱨֽ
ķˮƽ͵ˮƽԶԶȲ
½˵Ѿòˡ
ǿԻֽ˵ʲôģֻܷ
Ϊ˲ѧϰʱף˴ʵ䣬һ̽һٴͶ뷨ѧϰ͵ѧϰ֮С
ڼѵıʣֱԼһƪЦʱʦҹˡ
ٴ棬еΡ
볳ܣþڳܡ
ʦͼҶµף֣֮Ȼֲš
ʦ˵Ҵˣ㲻Ҫҵˡ
ף౻ס߲ϵ˲ԭǸʲôģȫʧˡ
һĻҲ뿪ˡжָúܲ
ʦңȻӵ
ͶĻУٶŤʧӰ١
˵Ҫ뿪𣿡
ʦ̾Ҫˣ֪࣬ǲ뿪İɡ
Ҫˣ
˵Ҫ뿪㲻Ҫ𣿡
еˣ˲ӿ
һ˻Ầµģ㲻Ҫ뿪
˵մһĶҪˡ
֪಻һСŮӣǳǿҲǳɴʱ˿ô˵ֻҪ¡
ŬסԼ˼ûⱻǣߡԶ֪ôƾ档
Ŭ򶨵˵࣬Ѿ˴ͽ뿪ˡ
ף޲ȥˡʱ˵£ǲǹҵģ
֪ǹģҲû취
Ϊ߽һ¡
ֻҲƽʣʲôʱ򣿡
մĴȥӢȥӢá
ףࣺԣȷʵ
һ㿪ϰ˵ǰͱϴǵǵĹۡ϶ձڼӣܾ
ף࿴һֱʮ㡣
˵ʮͳ
ҪڳƼȦ˦ձ˺ͼӵˡ
մãҪȥ߽С㡣Ը𣿡
ףࣺһ취
طȥдһţȻȥ˽
һҪ㡣ŷڽǰҵĽ㣬Ӣδһδڲѧ顣Ѿ뿪һˣһֱûǵϢңҲѳȥǣܿһܼˡ
ţǡ˵
š
ߡҲʹⲻˡ
ڻ֪Լܻá
ͲȥӢˡ
ƽƽšҲС
ձӳѾûڴˡ
뿪ɽÿһ춼Ҹġ
ʱܾû뵽翴
һŴ
ִ롣
ף˵һ죬ûиҪķǲѾӢȥˡ
סţ΢Ц
㿴֪һôġ
ǣʱҲȥӢġ
ֵĺͱ˴Ӣ˵ϣͻؽӢľӪеļﶼˣֲܿ¡
˵ӢҲС
ǸӢЦ˵Ůʿ㿴һҲӢˡĹҵһһ
ʱ֪Ӣļ硣
ףЦ˵ȥӢɣһֱȥģһûˡ
ҲЦŵͷѽ
ȥɡ
ΪһֱŮӣȥɡ
ģеҸ
ԼԼʲô³
ǻҪ
ˣ֮ǰҪȰһ͵


451 1030
մ˵,һԤݡ
ףɹߵһԤݡ
֪ӱ˼š
ձˣй**Լõ鱨
Ϊףĸ,ӲˣǰףһЩС֮ðա
ڣжΪһָꡣ
ɹΣյİףߡ
һΨһ¡
Ϊ޷ȡ
ʧܣԶʧȥ
ʧȥ,ú塣
ʧȥһն
Ӵ˴ģѪ֮
ף౻Ҫڼͽȥͷ
Ψһֵҵ,ŷḻľȥһӢˣҪ,Ӣ˽Ҫġ
뿪ǰһļݡ
÷ɣҶ˽ࡣ˵÷˵˽Ůһֱסڹ÷ȥ÷˱뿪ʧȥƲЩġ˵ǰס÷£ҼǵøеŮͣеķ䣬Ļ,ԼÿβĿˡУϴĽú,һһ̵ĽȻһнĸͽ̸
մǣ÷˻᲻㣿
Ѿȥˡڽʱ͵õϢǴ÷˵ϵģǾʧˡʧȥ÷ĸ֮ͱøûмֵˡ
ŷǳص޲ȹխС£Ӷϡ
·ףģĸӱߣСȴ˵ʡ
ȹ¶˽ţȲʧ
еʱΪ˲ȹڵϣ¶ŲǺʵġ
ͷһסͷʹñȻɴס
ס
Ϊڲߣ˿ס˲ӡ
ô˵ɣȫֻ¶һ˫۾ʣһ缡û¶
մ᲻̫֡
Ҳ֪ӢͨŮʲôģǹŮԷǳؾɣǺйŮһ¶Ŀرͷµ˳ûĵطŹ֣ҵ
ףѡ˴ɻͱĸǶɵŮͷ룬ʯʹĿһۡ
ûдֱѡһʿһؿڣһ˼ϡ
ܶϴ뿪صӢĳ
Ůͷ룬˵һعʱ͸һ롣˵ŮᱣŮˡ纣Ϸ籩Ů񿴵ǸŮˣͻһذˡ
ΪôĿɰŮ񲻻ɱġ
˵ʱӣ¡
ܼķ뵽صԺ󲢲øĸĳ谮ΪܰѺʮ꣬Ͳܶжٰ⡣
ֻ뿪Ϊ˵ʱʧȥɷ򣬱ϳ˳ǱԼĲƲҲûж٣һԼδ֪Ůˣһðͻصĸ߲ܵõչ˰ɡ
ϺһƤϥµȹڸ
ףڳǰ𣺡㵽ӢҪдŰ
ǣôĻأ
û˵Ҳûʡ
ûдһ
Ҳסֻشãһдš
ٻᡣ
ٻᡣ
ཽԶȥ
ֻǵһǰͷ
ڶȥĳȻմ
ûڵףʿҪȥ˵ծһˡ
һŵǹۡһʿװŮˣں档
һҲ
еĳ½˳ȥ
ף౻˼մ˵
մ̽鱨ӦûᶢҵĳǴᱻҸߡһߣ˶ΪĲ㡣һĽСͿ԰ȫͷˡ
˵һж˳ģұ֤
Ϊʲôһ
˵£Сʱվǰƿ˿ԿӰסԵ̫⣬ֻҪ߹ǰͿԡ㵱һڻһʧˡ
һеӦʲôˡ
ǵһΣֻڼΣȫ˱ˡ
Բ
±ĳ˾Ц˵̫̫ȥձʱ⸱ӡ
𡣡ףվݵУŷԼֻֽţʮʲôҲûɣֻվżˡ
˾԰һͷϻżòˣȴ޿κΡ
ףࣺû˵
Ȼ֪϶ģĵ⻹Ծˡ
˾Ц˵ôӲż֪ˣµġ
ףҲҰ
ΪûÿضȻţȴȻ֧ΪǷģǶĵġ
˾ҲʹΪʲôȥš
ﵱ̫̫ҵ룬ɷҪѴĳɼȸ𣿡
еŮϲڼﵱ̫̫ǾҪĻ᲻ˡеŮϲվȥݻ꣬ҪĻ᲻ΣաĶٷְٰĵġ
ҪңҾҪԸڼﵱ̫̫ҹҪȥҲסɷġ
һ˸洳Ϊˡ
ףվһֱԳ˾˵Сʱˣ򿪴ɡ
˾ȥƿľ壬ٴĲ´
ף߹ȥ¶Ȼ߿
ֹ˶ʮӣٴߵǰ¶˰ӣ⿴˿뿪
˾ͿˣͰѴٵϡ
ףÿ˵Ҳܿˡ
˾ЦǹġǵĳѾ涵˿һСʱˣĳܿ⣬ﶼ˭ǿ϶Ϊһ¶ˣ˵ﶼˡصͳһ˵ĳˣ˾ͻᶼȥˡСֱȥͷˡ
һֱߵ㣬մŻ
ףһϱס
ڳһ磬ȫζ
ס˵ǵϢˡ
Ͼŵ㣬ϢǹȻ˰ܣǷֲ徿ǲף࣬Աͣ˸˵
Һó˱ʿһд̿ͳ·һӲǳ˻ûֻмǹܾȡ
ڶĵ㣬Ҳҵˡ
Ѿûˡ
Ѿɹִ
ȥͷ˾ͻ㱨˵
Сǳ
ϴʱܶ˶ԱȥǶǴ˴ȥй˺ձˡֻнСûбҲûбɡ
ߵúΪȹһֱϣǴԱǲż
˾ͻĵطҪŽǲĳɹ˴Դͷ³ǾͲ̫ˡ
ڳʱƤȹӾͺˣ³ȹӻС˾ʱȰƤ⿪ʱͷкܶձ죬ԱҲͷˣͲҸ̫ҲԵǸ졣
ֵװ˳Ǵˡ
ʹԱѲ˿ͣȴûһнɴȡ
˾ͻǲܿýǰԱֻ뿪ˡ
ǽҪɶ˺ܾãۿɹĵ˴˳ò˼顣
´Ļձˣ͸ԵܳɹǴĽһ㡣
ףϢǷһġ
Ӣϣеķòܻ־ɡ
մӵļᶨˡ
Ȼܳɹ߽ܳɹף࣡
ָʾ˾˵̫̫Ѿϴȥˡ
˾ء
մңȻǷȥ
˾һĸӣҪȥ
մҲȥ輸СݲȥŰɡ
˾СҲȥŰ濴ҡ֪
մ֪ȥѧ
˾ץץͷСסأ
մ㰲Űɡ
˾һ𾪣ҲҰţǻͷ˭ȥС˯ҲҰɣ
մ˵òǾˡ
˾
˾ĲСɣ
մΪ񡣡
˾


452 1130
˾ûˣ
賿,ĵƿʹõţ޽ڲŻصԼķ,ϴֱ˯
Ȼӣ𴲺ȥۡеһ÷
ǵ緹ûˮˮĶȫͷһλ͡
,м䣬ʼţ
ǿ˾ˣ
˸С𣿡
̫̫Ĳ֪𣿡
,涼˵̫̫ˡ
˾ıֽдģΪ̫̫İȫ롣ﻹ̫̫ġ
СݡһЦ
˾ЦĸٵĲСŵģ̫̫,Ѿϧ̫̫ˡ
ҿ̫̫̫̫֪˸֡һ͵Ц˵Χ˶޳ɡ
˾ô˵£ǽо
СС̫̫òÿ
˾Ưأˮúܣʮꡣ
ûĵĵ裬ôС͸ˡ
ⶼǽ̺˵ģСأ㲻ͱˡ
˾мɢ㹻Ժųš
ѾǷ
֮ǰ£İն֪,ܲסСͶﲻͣ˶֪̫̫,͵ȥˡ
ڽԻȻ
Ͼˡ

ٵ󲻶
̫̫ߣʲôֵģ
̫̫ǰȥĴִ͹ȻСݣ
ˣ
˷ָ
ͬû˻Сݡ

вɫģ
ǰ̫̫ܵϣڣ֡
̫̫ڼˣɲǾҪúÿ
˾СһҪСݶءСѾͷС̫̫¶տڲǱ̵òܿڡ
СĽ檱ͻţùٱŴţ˲һ̽Ǿ޵
ڵ쵽˭˴ףࡣ
Ҳ˲š
ձˡ
ձͨͨϹۡˣ֪ףȻڼңʧǽǸɽΪŮйŮ˲ˣ
ϰĿ۽ڽϡ
ǲûжٹڽ鱨
һУֻѾȥɽ֪
ɽѾˣԽĵãС
в۵ձٱɽҽܹķ
Զ׼ɽйŮ˵һȥ߽ձ˵־
Щٶ飬޷˵ɽҽܷʱ¶Щ鱨
ձڻɽпͱձ
Ҳձȫ޹أ
ȡ
һݵ鱨Ȼ׵ĵȥҺɽͲ۾ˣĴãֻܽϼ䡣
ϾһѾ˵ˣ޹ؽҪġ
ձ˵ռйҪ
ף౧ҡΣΪͻȻ֮䣬ղźˣֻɳɳĵ
ҾԱϵǵĿⶼЩݡ
մԹô£ͻȻĿ𣿡
ʦרϾˡ
ҶףСҲǶԼ˵ĿеˣΪۡ˼Դҩ˶ѡ
ʦ֪֪洫ʲôл
ʦЦô֪޲ˣϧǸҲˡֽҲûˣǲĶˡ
ףࣺСˣûͱֽѵûˣ
ûˡ

ΪɽĹϵѾŲܾˡû취ϾɽǸͻȻһģձǱôҲҪ鼸°ɣҪϰС
͵͵ʦһۡ
Ҫʦƭȥء
֮϶취ҪҲͳȥ
Ȼߣȴû취˵ԼҲûк
ĿǰװɵͿ˭Ȳ𴩴¡
ôʱ˾Žմֵڵ˶˵ʲôл
ףƵתͷһãȻ𾪵ĳ˾ʵ˵˵ǲ˵ҵлʲô
˾ֱûôˣ
ٿĪ磬Ͱ͵˵ġʲôл˵̫̫л
Сݵ£
Сŵ£
ǸʮСţС
Ϊ£ѹۡ㻵ˣ¹㲥˵С¶ڣ
մ£ʳ˾ˣպ㣬ձΪʲôͻȻֲ鱨ˣֽûˡ
˾˵Ϲ˵Ҳ֪ձ˸ʲôأ㲻Ҫıء
ֽĸ͵ۡҪ͵İ칫ĿıֽϻдСݡǴҾͶûֽˣ
ƽ׶ô๤ΪҪСݻ̫̫
ףûбֽûʦйҪеܰæеﲻæ
ƽʱףСҲڶȻиĽġ
ֻץסСƼ֡顢ʫʡ
СƼͻȻҵ಻ԡ
ףСŷҪѧϢ˵СƼҹдҵֻ֮ѧ顣
ţȻšԭⱾͼյĵ߸ҵˣԼ߻ˡǸǼϵģ
һյˣףС˵̱ȥʦ԰ڡ
ǡãʦҲһҲյˡ
һʶ
Ա߻һ˾˵ġ
˾ףС㻳ﱧŵ̫̫Ҳ
ף෭ۣûޡԼ޺ˣ
ʦҲͷ̧ˣ޺ˣ˾
˾Ц̫̫ܸɡ
ףԼ£ʣʲô
մŴ󣺡
洫ȴߵ顢質ĿϷҲű

˵գá
մתһŤһƵ
ҲŮ˵ΰʱ°Ҹ
תһŤҵ˵Ƶ
ǸŮĳţ簡˰
ףˡ
ȫƵ
ûйƵˣ
ô£е
մ˵ձ˴еĹ㲥̨ĹԱرеĹ㲥̨б硣Ҫ󣬴Ӵֻ֮㲥Ҳֻ﷢šеĹƵԱֻ˵еĵ̨ݳԱҲֻܱĿ
ףôأݵҲﳪ
˾˵ûˡԺеĽĿͣˣеԱԱȫؼˣϻؼҵȫץˡ
ףסˡ
˾ӰԺҲˣҪֻܷձӰӰܷš
ֱ߱ӼģﳪСģȫˣǱݣҪݣֻձĸ
ףЦձдͳĿ𣿡
˾ıҲ֣˵Ҫ˵̫̫϶šձһԼڵļŮˡ
ףࣺʲôһʲô
˾ձŮö඼ǿģ˵еǱװľģձŮˡձȫץŮҪÿϽļŮҪͨŮ˳
ףࣺ͹ʲô
˾Ϊձʿܻؼ磬ΪοǾͰձڵŮձˡ
ףࣺ


453 1230
ձʼȫϴˡ
һ,еĺҲй˵ȡ֮ȫձ˵
һ,³йĻСĶѧҲѧУڼֻ˵ﲻ˵йʲô
ձѾռеѧУ,ձʦ̲ģڿΡ
־ʶĴѧֻܱ뿪Сѧѧȴû취ȫУʦ,Ҫ£ֻձʦ,ʹձα
˵ڵѧУÿ춼ձʦѧʽ֣Ըʵͳγþá
ڿ·ձˡ
ףףձͼĲǴʱ˿̣һһԼδ
һߴɱйˣһ̵й˵СӣδƬϴԵϳɳй,Լǻ֪Լй
Һ֪һвûг,ձıǵսܶˡ
ձļı
֮ģձҪմװһ׼ȷʱ䣬Ҫʱ֮ǰҪմֵµľ첿ӺͱȫеͶװװȴձӹܡ
װԱҪװӪеȴվӹԱĵҪߣӱ۴Լ̡
մҪڹۡڣͬȴվӹԱĵ
һзӦᱻΪǲϵģǶվƣվԴ˽һбҪĴʩ
뽻ۡеĹԱ
ҪԼĲƲͷݣվӹԱ㡣
Ůᱻ͵վӪƵĹͰãϽϵǵȫ
ӵվ֪֮ͨ󣬹**һʽĽְȡ˲Ȩռ˹**ĹƸʮıɱͨ׷˿Եѵѹļһ
һݵ籨ǽҪԱġ
ʱգȻ˽巢籨մմǹ**һҪжӯˡ
ҪԱĵ籨ֻм֣Ƶǧ
Թ̩ɽëļС޶жۣ취վн棬ǾȳԴˣɰˡ
ףµ籨ҪԾ
մԡ**ѾҿʮеݲǵΣװס֮ձ˽Ƕȥ**ͿԾʹ˰ձչ̸Уǽʣµһϣɹ˿ء
ףࣺǱҪġ
մЦ԰ȻʱҪԱʱΪʲôϰأ˭ץһСס³֮Сһл¡Ȼÿ޵Ŀޣֵ֡
մ˵Ѿûʱˡ࣬ˡ
ףƽʣأ
մ˵Ҳ֪
ǡڻûпԽȫֿңڴǻֻһ߻ϣһȥ
մ㲻ߣֻֽҲðվȥѶ㡣࣬Ҫôµ£𡣡
ףе־ͱ̻ȥˡ
ǣʦۿǶ˵ĥ
ôܹȥĥ
á˵
մһЦһЦſѾƣ찡ʮ꣡ȻѾơ
һӣҡΡ
ᶨ˵ӦˡǾҪúõĻȥ뿪ԺҪԼһˡҲģһֻ飬һƽµģԲԣ
ףĻͷԡ
һΣȻǸϻһϻؼѵĶࡣ
˾ۡеĹԱȫ˷
Ϊ˲©Ϣ
մԼһ˾Լһף࣬ҲԼһ
մȥɻ˾ȥͷף࣬Ҳȥɻ
Ҫ߲ͬ·ߣ߲ͬķ
մ࣬·֮󣬲ҪżҪšһأձǵȵȷڼ֮󣬲ſʼġ
ףࣺΪΪʱҪܡ
ʱΪתƽ
ƳףҪߡǵһء
ӵ˴ӴڿףʱǾΪܵմ
Ҳܷԡ
ߡתƲƲŮ
ǹ**߹ٵһ
ŵԼߡ
ȷ
մ׷ʵ˸
ȥͷĽΪ·̣ȵͷɹǴ
ڽǴ׷˾Իˡѵ̫̫Ҫߣ
ҲĴѲ飬ο̫̫ûҪ
Ǽ׷մֱմˣؿˡ
ǣ
Ȼˣֻʱ̣׷ˡ
ڣص
մǻǻ׷ҡ
ף侲ʣǻᵱ𣿡
մҾòᡣԾ£**ձӦĬġԾı֡ҪڱɱĲһǶ˵ʿʱ򣬾ǸҸ˸һ**հҴͽ򲻸һʿñӴġ
һǻඵһתǾͲ׷ˡ
մָ˾СҵĸӦûΪС»ȥҪ˻ǱҲص㡣
ףࣺû˻뵽һԼ
ڶο
մЦ˵ҲҸ㰲˾´ʱ˭ŲԼɡǺܺÿģο·ҲûʲôˣôɲҲǻġ
ףͷġ
ڵɲȻɲҪǲ̣治ᡣ
մɲСûˡ
ֽѧǺ
Ҳڣ˶ںôͲԵ̫ˡ
մұôߡͷӢĴ̫ȻӢ㲻ǽӢģϴҲᱻѲʱҾ;Ȳˡ
˵ɻȥ*ȥ
תȥӢʹͷ˵
˵ô࣬ƺɡһ·⣬пܻᵼ
ֻһ˳
챣ӣһƽ˳ɡ


454 3013
һ,ÿһ춼ûʲôͬ
ףֻһСƤ䣬ȫǽ鱦
·ʳ,ҲܿŶʮӰ
֮£ףҵ鱦
ļȫ·
в⣬ӿļܳӵԭ
ȥ*תȥ·Ҫؿ
ϷɻĹؿûϵһɻȫ,Ҷһɻʱ͵*ΪƣʲôҲΪ,ŲϷɻĶʲôء
غô졣
ȻףСѧ*ȴûѧ
Һ,*ķɻغҪԵĲǳ*ĺأˡ
մƳһѰţٳףǳȥѰ׵ġ
ףҺ˵ʱ˼Ҳƺˣܵȥ˲ö֪մƲ⣬ӢЩһףҺˣֻҪûˡ
дһʼװףҺ˼ģףϽͶˡ
ʱͦģ붼ƭӡǵ,ֿѰţ붼ƭӡͬƭѳȥ,һؾͻᱻɽط
ŮľͿ϶ȥŮŮˡ
ף࿴ᣬһţһǱƭģϾҪӡ
Ҫӵķϣطȥû⡣
һؾƱȥͱǮˣǮƱġ
סֻ˾֧ƱлĴƱƱмҪתģҲ֧ƱȥҳȵһҴҷɻҪöࡣ
մ޲ܰЩ֪ʶൽȻӢǶûҵȷĺ˹˾
ףⲻжѣʲôûɹɶձҲû¹ôܳȥƱˣ
ȷ֧Ʊ󣬻ͿԱ֤ܴﵽˣҪС֮䲻ҪⱾ֧Ʊ˻ʧˣû취ġ
ȥӢǸϷʽˣҴӢ·;Ҫ򵥵öࡣ
մƲ¶ףԼһһҪСġ
ףʾİɣҶᡣ
ȻͿʼżʻԱߵӼǣǻɲˡ
ϻشŽûɲҺõʱҲòɲԼͣġ
ؿɾҪˣɻλʱҪǰѳͣȥҷɻȻֱӿɻͣפĵصƾҪʻԱӴˣڸҴ͵*ģȫǹ϶Ҳ֮
ڽ䡣
졣
һǳ˾Ҫȥһطڻǵĳ롣
˾ȥˡ
ǵڶ
װͷȫ̵ýĲñ
ΪҪװˡ
·ഩ˼㣬Եθߴһ㡣
ͷ̵㣬ʦ˵ܼΪڵŮ˶ǳףٳˣһĳһؿҪ·أһŮȴ̷Ͼͻץġ
մװͨҪαװȫΪ̫ˣǲйһġԽͨԽȫ
ԽرԽȫ
ֻܰͷ̽ٴñӡ
ڶȥ
մǵ
ԵҲڻ˾ǵһȥӵ˵ģǵڶʣµļӵ˶ߣһߵմȫ
˼ά
մڶߡ
ףһţ˲˳ȥޱȵ³һ̡
մѾαװˣڳţףС֮һȥʱ˲ˣ
Ҳ̫ˣ
Ǽ
Ÿ˶٣
µģ
ǧ𶯷̣һֱֱſת䳵һᷭģ
մĶĵɤˣȴֻĿ뿪
ĬĬĵţ˰СʱŷСġģ˲š
ǰһȥڵĳͬһ⡣
һ·רС·ᶵȦӡ
ΪαװԼͿɫ
żӵǲῴմġ
ΪѾˡ
˾һ·СݣҲһαװء
Ϊαװøһ㣬һŮ˼װ鸾
Ϊ˲¶ڣѾ׼
ӺСѾͷҲ׼õġ
ĳӣ˶֪
˾װľһֱӳ϶¥ǸŮ˵㣡ߣ˾߲ˣ
ǸŮһǱ¶ˣԼ񣬾ǱϷ
ŻŵĺӺСѾͷʰ˾һϷ¥¥²ȵ죬ʰӡ
ǸŮ˱һƤ䣬Ƥ£
ӺСѾͷƤһ
ǸŮ˴׺СִóһӺСѾͷ˵裬С䣬ЩǮǣȥɡ
ӺСѾͷͷϧһ
˾Ŵߵˣʲô
˵շˣӺСѾͷں׷˰֡
ǸŮŨױĨģʳ˾С£ȥﰡ
˾ӺӾȥͷ
ǸŮ˵ͷ
ʱӾѾԿ׷ˡ
ΪŮ˾ص㣬ҪŮץȥˡ
˾һۺӾǸŮ˵ͷȥ
Ů˰һԼ굽ͷſ˳ס
˾һţǿҪ
ȴҲǽƽˣվĦгҲ׷ϳ
ձںͣͶȻͿǹˣ
δ䣬ǹѾˡ
˾ûа취ֻͷֱ˿ƴš
ǸŮɫ䣬ձˣձ˵ˣձ׷ˣҲҪץ
кᣬ˾ֽŻæĴִͳһѡԼʺ
ҪԾ
֪׼ˣµͷȻһ˿־
Ů˶촽衭衭裡
˾ǹϴУȵȣȱżҿߣˮ԰ɣʱγȥӵˣ
ŮҡͷӲģձѽˣǰȥˣ߶ձѲ߶ӡ
ߵİ취ŮҲͷ취áû˵ΪҲûеڶ취ˡҪ˵ˣܾͲˡ
Ů˶˵ҲµģҲ£
˾һҧ˵ǹؿؿۡûˣǾͲ׷ˣ
Ůһ£ҵǡǡ
˾ӰܲȻǲĺðû˵һҪС̫̫ҿޣУȻȥҺúõ
Ůֿ촽ЦȻͿʼ޽Һ°
ձ׷Ұ
˵
˾ҲЦԣ˵


455 3014
ףӺӾ,ٶȶ͡
»޹·ˣһֱһ·ؿ
֪·࣬˴ףҵѧУ,Ǵףȥۡ·ġ
ڵѾˣҲΪʲôɻɣҪ֪ںû̫õ״͸ϵͳģһҹпԱԼ۾
кõķɻݸҴ͵*ķɻҲǡƾǱȽʽˡ
ʦҪ涵ϰСʱһСʱ,ڼٵһֱûͲܣһ䶯ǾҪ¡
ٵĳͻȻˣϽۡܡ
׼ץȥ,ܻعۡĻȫߡ
ٵĳͻȻ,Ͻɻ
˵طߵĿĴﵽˣ߰ȫˣϽȥϷɻ
ҪǸٵĳͻȻ𣬻ͻȻܣܣܶܶ졣
ǡ
ף࿴Լĵղźһ̫࣬Ѿˡ
źҲͦġ
ڿѾˣٿˡ
ʼý,ͽһһ,һʱʧˣȻðˡ
ڼһֱԼ뷨ףǰ·ػصơ
Ϊߵ·ģ·Ҳõģ̲ܡ
ղڹһر𲻺ÿ·ʱͻȻԼһطգŵΪԼҪײǽײˣ
Һøˣ
;úҲǺвУںţƽҲԶ룬ʱʱĻһʧ
ֻԼǰ·ס̣żһֱһѾ೤ʱˡ
ߵʮ쿪ʼˡ
·ûˣһڣͺڵرˣ˲䣬·ϵ˺ͻưȫˣԽԽ٣ûȥףϵ˾ͶʧƵġ
ҷ·ڸ䣬Ҫ֮ǰš
·Ͼ͹ˮģһͺ
Ϳмǰɷӵڶ⼸
ڵİԽԽˡǰֻͨ˼ңϽˡҲΪڵٶޣټϰɷӹڲҪ
ʦıϿɷӽٳǼ˳ȥǳţȻƿƿװľǵͣƿӾˮƿģƿһ͵ֽסҪӵʱ˻
ƿӵһ飬ȫóž͵ȼˡ
ˣõϣҲˡ
⳵һͣˡ
ȻɷӾͻһӵϣóͷãϵһߣʬڵϹ
һǮǷƤװڿڴԲô̵ʱչ⡣
ֱʯƽһĶҲȽͻ
ƤƤЬ·֮ȻţֻҪûȫչҲǮ
ף࿴ЩɷӶĳĬĬİѳȫȥˡ
ȻҲûðɣΪǰ͵ǻøͷĶ鳵ġ
·ϵȫʧ󣬾ֻܿСӰİɷˡ
ʱķ
·̫ˡ
ķˡ
һۺӾûп
Ѿʮˡ
ԡɻˡ
й嶯ȥȥʦ
ͬʱ֪Ƕƽ뿪
ȥ֮һ
㣬ȴʹࡣ
Ϊòѡ˵İȥĸ֪ˣ縸ĸǾͲеʹࡣ
ֻа˲Żʹࡣ
ԸΪʦѡһϣѡ·
ʼɻ
ôȥɻʦõͼġ
ûȥֻסڵͼϵ·
ʵͦϵģΪ˳ǣû·ˣ㿪ֻҪûͲ߶
ܿ뿪ף¥ǰ·
ĽֵԶ롣
ڶ
һοˡ
֣·ԵķӾԵϡƽ·Ҳʧˣȡ֮ǿӿݵء
ǿܿ·ǿ߳ģڶĵطпũ
ũףСĲײȥǳһԿɾͳˡ
˵ز·ˣֻܿϵǺϷ
Ȼǿֱˡ
嶫ģȫƫ
ķԽԽˣǼӿٶ׷ˡ
Ѿˣٿ졣
ֻðοԼҵһģĳ϶ҲҵõģǴҵٶӦö࣬㿪죬ͷˡ
ǰѳײ
ףģһҪôײԼķ̸תɣǱѾˡ
һտĳʱ򣬾תһ·̡
ȻĳԼ־һɺˣ
˲䣡
ûӦͷβ¶ײˣ
ĳƽƶ
ֽһ࣬ﵽˡ
;ôԣôһײͷһײβأ
ײǣ
ײ
ǱΧˣ
ף࿪ʼײǰײǰȻʧˣ
ˣȥˣ
ǰ϶пӣ
ǹ
ˮӣ
Ļôô·أ
Ͻɲˣ
ٴת
Ȼĳͷֶһˣ

ô£
ڳǰ棬ֻüײ
Ȼϵ˿ʼǹˡ
ת̣оһײͷĵǰķˣȻֻײ˼ʻ
ͷ͵ġͻȻǰûгˣ
Ͻǰ
Ӿһûˡ
ô£
һײȥˣڶأ
ףһȦȻߡղұ߰
ǰѳתʮȰɡ
ڵķ򲻵
ԣʮȻԭû
Ǿһٰʮȣ
ʮȣ
ڵĸ򰡣
ףϽŲϿǺķ򡪡ء
ڱǱǰǶ
ʼй͸һɹζ
ͣģ
ͣģ
ͣĲɱ㣡
ģӵڳϡ
ʱ·濪ʼøӲƽƺѾ·ˡԸղŻǿ˰ɣǿ˰ɣ
Ѿ·ˣ
Ҳܻͷ˰
µǣָ뿪ʼеΣˡ
ʼȫ۵죬Ҫɢһ
ڵԼûУƽ·ϿȻͻһ·۵죬ȷ
Ҳһ
ʼǱߵĳŴ򿪣˴ĳ
ʼʩת̣ΪʲôǺˣΪĳ̫죬һת̣ԶȦ˲ͻһԲ
оˣܿԲ
ȷ̵ʱٴοϵ˾ˣסĳ
Ǹձˡ
һ۵Ĺǹ˳
һͻͿǹԸˡ
ûӵ
ףͷձ˺˸·
ձ̧ͷִƵĳѳˡ
ϣȻ
ֻֻҪһ־Ϳˡ
һͲˣ
ף඼ûӦɱˡ֪ҧܲá
ҵϵ
ӾڶҹðŻԶԶģյúܺÿϡĿܡ
Żˡ
ûձˡ
Ҳûձ˺ˡ
Ǳҹûˣʧˡ
û׷ˡ
ףãȻǰţΪʦˡ
ɡ
ŵ˰ɡ
ܰĵĿգҷˡ
û쵽ɻˡ
Զ
ԽԽˡ
ѭȥԶԶĿͣںҹеķɻһɷ磬Χ
Ҳоˡ
ɳǡ
ͣ£ʱŷһֱھҺС
ڿ
ѪζܸղҧҧѪˡ
³ס䣬ɻȥ
ɻԵʶû
ܹȥ˵ݣʾƱ
ʲôûü
Ǹһס͡
Ҳһץס˶һš
۵һ¾Ϳ˻ձĲձϡ
ڶʲôҲ塣Χ˵Ҳ塣
߶ˣҶŵġ
Ǹ˴ͷץһͷƹһӾͰϡ
Ѿˡ
ɻʼܡ
ץסնϴ߿ˡ
ſҲһˡ
Ҷһ糾͵ӣŻҺɫ·ÿŮ
ɻȻվգ
ʼ۵죬еķɻ·ڻΣҪɢܡ
ף࿪ʼо̫ˣ̫ˡ
ץסؿڵӡ
ֱڣŷӦ
Ϸɻˡ
ӳˡ
ϣվԣĵվˡǰѳϵ˶ɱյȻɢ뿪
һû̫Զ˸һ
񷿣
ƽתơ
ɻϣԱ淢籨
ƽǻ
ף౧ס䣬еϿʼú
߿»ή͡
úûȥġ
ʦİɡ


456 3015
մĸ߱Ƚº,Ǹúܽ
մװþ׼ҪܣԻ˵ж
ͣ·߷·ڵʲôˡ
ȵ򷹵ȴԷֻȿȺȲ衣
ҵһỻһ·ȵȡ
ÿϵľٶʱ,ĸ߶Ѿ̡
ѳͣ·ʱһǰһļ첻󣬳˾ڽֱ߳￴ñŤйʣڼˣ
մŵáϽˡ
㵽ȵʱ,ٵ˾Ҳ
ʱźͺŶˣصءӺ,պþͿ˺ŵĸߣŵáֻ˻,µĴǰųˡ
һ·ĵʱ򣬼װһư˵ҪȥվưܿͱձѲˡֻͳϵǮϽˡ
֮վĸ߾èϷһȲץҲߡ
ﶵתתĶ˽һҹֱʱ߾Ȼſһӣŵ˻վ
ڻվ˼Ȧ³,ûпߡ
ĳ⣬ͳ¸˻վ,̨װҪǳ
Һøˡ
Ȱ˻ȥ
춼Ѿˣſص˹ۡ
ۡеĹԱųˡ
ΪԵ޹ʱһҹԱı鶼̫ԣմȫġ
մûзϣߵ¥ݿ׼¥ȥ鷿ͻȻ¥ϴһŮ˼Ŀ
մ˲ò԰ޱȣ
¥ûƿţһŲ׷
ͷһͷѪҩĳ˾
˾ɫҲÿڴϢˣʲôϽ
סɫѾޱȵĻմվ¥С˵С̫̫ҽӻˣû취Ӳһƴʹɫ
մ뽩ӲԽתղ̫ľţһʱ˵
ͷһ
˾˵̫̫֪С̫̫ˡ
մ۾˲䶢
˾ĺëҪˣʹɫȥ̫̫ɡ
˵ţմӦͰƵǰ
մֱñ佩Ӳ
һͷ
ûӳȥ
ûϵ
Ҹһ
ƿš
˾Ѿƿˣһƣž͹ˣ˾⣬СĶ
մվſڣѾˡ
СƼף·ЩΪףһ㣬Ųѣе㻹һȥȥȥ
һ߰ߵĶңĴ
˲ף࣬մԴ˲侲
ֵһţȳ˾ţ˳ļס
⣬մ˾ӡ
˾մѾ侲ˣŷģһС᣺ȥС̫̫
մһۣͷһơ
һС¶첻ã̫̫ţʲôʱ̫̫ˣҡ
մûȥʲôС̫̫һص鷿鷿Ķ˸֮ٳ˳˾˴ӳԶ˽Һ̫̫
СƼ죬ֽУ
մһۡ
СƼŵֱʿˮһ
һֱܺġ
Сôõһˣȴ̫ˡǰһֱ⣡ĲẦСڶС뿪˾ͺãֻҪСǰȫģʲô
մڲ輸ϣ˵Ժ󣬳Ҷ˽ʳ㲻ҪκýĶˮҪȡڹԷɡҲʣҲʲôػش𡣡
˵Լȳ
СƼһֱվԶҹֱ뿪ŸʣµʳԵ
մ¥ʱ򣬷ֹԱ۹ˡ
ҳ˾˵С̫̫
ͶԹԱ˵Ҫ̫̫ҪС̫̫һС̫̫Ҫ̫̫
ԱȫɫŹ֣ʲôħ
մȥҳ˾ڵϣһš
߹ȥʾ
˾ϻѪͷϡ첲϶ˡ
վؾصվմ
մùԱС̫̫Ÿˣ۾Ҫͻˡ
ֶΡҪ浱檣ɶҪͷ
˾ĵҲ̫ˣС̫̫Ҳû취ֲٻؼȥ
մһûǹѾˣ㻹Ϊ顣
Ҫ˾Զ
һȥ鷿ţմϽʣô£ôûӵ
ԭƻǳ˾ҪС̫̫ߵġ
˾̾û취ȥˣкüձĴֻܻˡأɹ𣿡
մݵûӦûлɣӦΪҪӵġ
Ƶľ籾մԼӣ˾С̫̫ӣףλ̫̫ȻǱˡ
˾ڻҲݳɹˡ
մɹˣҿɲô룡
ûеõϢ֮ǰҷġ
˾ʵҲء
մҪף£ʵر޳ɣմ˵Ҳϣף֪̫ˡ
ûܹרҵѵһпܻй©鱨
մҲûǸ˽ף࣬ǰͳȥõĽˡ
˾ףĴӳȥˣܲƽձ˵׷ʵϣãġ
ֱ˹ŷŭġ̫̫
ӲȥСƼڰ̫̫
˾ǳ˽ף࣬ǳףСƼԼ
ΪҪһ¡
ףԼ⣬޹ˣǾԸǵġ
ͬҲմİţСƼҲȥܺݵģҲѡСƼΪĻףġ
ףలŵġ
Ҳմŵġ
Ҳŵġ
˾ڿСƼʱ˺ܶ¡
СƼôֵġףоɣĸ˶ˡ
лȥݣʱΪԼĵѾˡ
֣鵽ȷʵʵݡ

õһֱԡմΪ
ϡմġ
Ȼմ֪
ϵˡ
ŵС̫̫
ǶΪˡմ
СƼΪ˭
ף༫п֪ܲ
մҲ֪һ
ǵĲ֪Ƕǵı
ڣף뿪ˣСƼʼִˡ
˾ں̵ܶʱˡ
룬մһҲˡ
ʵԷˡ
Ϊףಢǹ·ġ
֧ڰб
մų˾˵ҪȥҪش𡣡
ҪСƼʡҪشκ⡣
˾ͷǡ
ǶĬĬһϢ
ϰ˵㣬籨ˡ
ƽִ
鷿һմסۿȡ
̧ܿͷԳ˾˵С̫̫̫̫ܼ棬Ҫغ̫̫
˾⻹ء
մˣԱǱô˵ģ
˾һҪС̫̫͵͵ߣȻû߳ɣձ˱ƻˣȻ̫̫ͷСݡžôɡ
մҲһл
˾ʹˡСݵʱ˾Ͷ֪ˡ
մǾٶϡ


457 3016
Сûܵ
ڳЦ
ɫЦ
ʵ֮ǰϷǾԵǷޡ
̫̫ԼһϱֽĴƻ,ڶѣһ
˵Ҿ̫̫ң֮ҲûǾ,̫̫ƴӣûСţһ۱Ů˶ҡ
Ļһ£Ǿ̫̫ȨƣæµԼҵ˼ͥ,ڶûһŮʵΪŮˡ
ȻˣǴ峯ˣŮҲŮѧϰ,Ŷ鵱Լҵ
Ҳ춼ȫµĹ£޲ϵ,ѧԨԴһɾúӣһԼҵų̂ߣǵɹŮˡ
̫̫ȻԺãҪǿΨںǷȱһԵݡ
ԣҲ㲻ʮֵĳɹ
ô˵аСϷ,˵ӵģ˵²ûӸͶ̥,е˵Ϸ˽Ĵط˺üǮˣȵȡ
յһЩȫ˳澪度µİһЩȤζ
̫̫ҪСܵ£Ҷ̾Ȼˣ˿֡
̫̫̫ǿС⡣
Ҳ˵̫̫ĸ׾һĸŮһࡣ
е˵ⶼΪ̫̫ûкӣΪӡ
֮һųȥس˾ټӰѲģȫзĴ
ۡеĹԱȴжˡ
մʮմǶʮ죬ŵĹֻۡʣ˼ǵʿţоĸˡ
˾λ̫̫
̫̫ڻǸԹԼķﲻ
С̫̫Աţÿس˾ȥͳԵͺȵĶҪһ߿һһߺ˾ǿ಻ԡ
һǱŲҪ޳̫̫
̫̫ԼŴϣ˭У˭ҪŶҪ˵Ҫϵ
Ψһܽȥֻ
Ҫ˵飬Ҫÿȥ̫̫÷һأ衣
֮⣬æжε¡
ҪжΣձȷʱġ
ӺͱӵѾǲɢؼˣڽ˺ü죬˾˵Ĳֿ⣬ĶϴһպͶ֪ȥˡ
˵վҪǾӺͱӶҪûнˮǲɢ˶飬ЩƦĸǺĵģֱӾͰԼƷˣҲеĴһͷֱȥͶˣԼɵġ
ٳ⵱Ȼ˵񼲡
ֻιĶ֮⣬ʣ»ڼѵĹӲд
ȻҪ˵ˣһ£һұϡ
ձ˵ҪҪй˵ţ顣
Ϊ𣬾͸ÿһŵ˶дȰţȰǱҪˣϽǮͼСܰɡ
ȻнˮûеģҲһſԵǰοˡ
һݳпߣǿ޹ġҲģ˵ϧһǹΪ˳ӵģôܹϧأ͸һ
˾˵ϣԾġ
մԾȫô˵
˾߲ߣ
մû˵
Ǹʲôţ֪ĵĶѾȫˣҲûǣˣҪҲǲԡ
˾Ҳû˵ʲôÿǸʿһţǸմһطǸС̫̫ͷ桰̫̫š
ʱ·ͣˣۡһж
ǣһ˾ֽʣǼʿ֮⡣
˾ܹˡ
մ̵д֣дһҳ˵֣ѴŹ˰ɡ
˾߹ȥдʲô
մ鰡Ҫиʽ
˾˵ˡ
մȴлҪ˵ʱһѻ̫̫С̫̫ȥ
˾ɤ˵ʬҪҵġ
մҵǣǾͲҪˡȻӹձ˵Ŀ⡣
˾룬ת˼Ȧҡͷ˵ͳȥһҪġ˵һȪ·ϲį
մ̧ͷ˵ʵ˾С̫̫˽Ļ˵ùȥġ
˾ɡ
˾ô˵Ҵ̫̫˽ˣ
մ˿ŭȻҪǿϴǾŮ˱ˡ
˾ǲĻԽ
մЦҲҪġ
춼ûϢʵˣմݲܳ⣬ԣӦǲתˡ
Ϊ˱ˣҲΪЩ鱨ϸ
ߣպ˷֡մݵ˻ţֻ»ע⣬ƻƻ
Ҫˣһж£Իøʱͻᡣ
ʵ־ⱾԤõĽ֡
Գ˾˵ˡ
ȻҪֵһ̣ߵ˾ͶҪȥԡ˾̫̫С̫̫ҪУҪڡ
뿪ΪСƼ
ΪӣԣôҪ
Բűһ
˾Ц˵ʲôܸͬȪҵң
մд󣬵һȥС̫̫
ŮȵᣬȴŨױ͵Сʱôô
ǸСӰ
С̫̫Ҳǵһμŵò굽ȥ
մò֤а֣ؾϹǸ
մΪңˡ
С̫̫ǿԻģձ˶̫עֻҪӵõձº׷ĿܺС
ûϵձ˾ȻѽˣΨһᡣ
˾ԾҲա
մĶС̫̫˵С´ߣûȢأ
С̫̫ǰ仰˵ų˾ȴˡ
ο⼸ദС̫̫˵һŷǣڳ˾ϣҲ֮ǣ
ٱڻ֮󣬽⣬˾նϡ
˾
˾մѷӵˡ
Ҿƣ˾벻øȻͰͽС̫̫ķ䣬ѣľѳۡ
մţԳƣϲ
˾Ⱳûôɱ˹
մʣһֻǸϣֻҲǷţɴһӰɡ
˾ǹڲǲΪҲɱ㣡
С̫̫ûģ
ʱС̫̫˳ס˾ȣ޵ңɱң
С̫̫СɰϧǴƲǴעһȻҲǺġ
˾־ȴʯĳ
մסǹ֣ǣٻҡǲҲͬһ·ϵˡطꡣ


458 3017
˾ѵľء
Լ,ѡѾһ⡣
ΪȻõģҲηϧ,ǡΪԼãɸΰȥ
ģֻ˾
ҲǿĹף˸ƽȵģɵǳҪ
ΪеĴгڶ鱨Ҫ,ǵĶȡһһĳɹ
ڣҲֻһֵСԱʱƶ£֮Ļ˹**ۣռҪְ
ɺϵĵط
˾ͬʱ,ҲǳĽ
ڰҹ֮ʱ񣬼Ϊ,ʲôء
ҲϣԳеҪĹɸҪ񰡡
Ϊһˣ԰ѣҲ֮ڿڵĿ
ĻˣԼȻ
־ͬʱҲԸԼ
ϣ𵽸ã
»˼˺ܾãԼϵʱ򣬴󵨵˵ҿƣҲ൱,ϲûʲôģµ˰̺̥ǡΪͿԻˣ
߻ûü˵סˡ
»񣺡ҲҪİβҵмֵһأձ˷ֻҪʬ,׷һ˾ʬ塣ʱһʬװҾС
߰첻˵»Ŀ
ߣһȰ֮ǰûʲôҪһ㱨⼸ⷢ𣿡
»񣺡
Уҷˡ
ཻ꣬˽׵趼࣬ûеһʱ˵֪⡣
ߣС㱩¶ˣ
»񣺡֪ˡ
ߺǺЦҲ˵ûáҲ뿴ڹ**ĹٳЩţĶǼ궼·磬ǰֽһҲҴ㣬ˡ
»ӲǾûˡ
ߣ˵ǰɡͦصġ
»񣺡ҾͲ˵ô죿
ߣӴͦӣǸŮ֮йذɣ
»񣺡
߿ɫˣϽοһ˽㣿ֲ̰ܻߣҪɱʲôˣղһž͸ÌҳϴˡһųֻʣŮϵˡ˵˵ɣ̫̫
ף˲黳ңʵһλѵõļˡ
ߵһͻףࡣ
һֱܵĳ»ڳõദа
»ЦҪ̫̫βջܿõң
Ͱ̫̫һϷɻˡ
մһŲأҪҌףදˣմ϶Ϊףһơ
ʱİ飬ͻΪɿı
̵˵ҲСƼˡ
»񣺡
Ȱ壺Լ̹ףҵıͺдһ㡣
»񣺡
»̹ˡ
մûģ
»񣺡˵ﻰ̫ˣΪôãҲսˣͬ۰˵ﻰҪˣ˭
ߣǣֹСڣⶼǹ**ȾǵĸɲǺõİֹ**Ĺٳã
»ߵ˵ҪⱲӶÌңң
˵վڴĿߡ
ߣôءҸ˵Ҫ֪ͨҪû֪ͨ
»񲻽ˣ벻ףΪʲôҪﰡҲԲձ˶Ҫˣ**ҲˣҲҪ𣡡
ߣ˵˵ڻʲô
»ս죬ɫǲ
̾˿ļ˵㲻ҪţǼ⣬ţ֯ģֻң֪ԭίҪ֯
»ͷɥĻȥˡ
ȥҩôãմҪһ£һɫأûٶ˵ʲôֻúϢ
ǰˡ
С̫̫Сʢţ˸ˡ
ϸһǣһĻѵõľϸʳˡ
մ룬¥롰̫̫ʳ
¥ϡ̫̫ٴŶżеĶ󣬾֪Ѿˡ
¥¾ֻʣ³»С̫̫ϡ
С̫̫βԼĺ»￴һۡ
»Ҳ޻˵
ܷմֻΪ˰СƼС̫̫ͳȥ뿪˵ȻҪմ
Ҫġ
ں»ˡ
̫ڴ
ɡ
һѪˡ
ҹɫ
ձԼʱˡ
ĸ˶һҹδߡ
մվڴǰѴˣһճ
ڼɽҰ俴
Ҳ˴ʱںϿ
һճˡ
ĩüһ߱úɽ
ΨһģǴڵ糿ף̨ͷڳ緹˳ǿֽףŮʿ뿴ף
ϳˮоȴõ
̫ԾƽߣӲӵġ
ߣͽɼˡ
Уš
ʲôʱ»ء
ʲôʱܽЩ߶ϳȥء
ǵĹҡǵʲôʱԼϳء
ϣﰡ
Ϊһֱ˵ļš
һʤģ
ĵ׵ᶨ֧ߺŷߡ
վһеȶˣȥš
»վ档
մЦ˵ѷӵˣŮߣǺܺġ
»Цܺ
մϲҾ͵Ӧ˰
»ĵһɱˣܿߣš
մžӵ
ȵĻˣҪˡ
»ĵӿһɲƽһɲޣޱ޼ʵĲʡ
ƿմ
ȥ緹ɡ
緹˰ӣͽ
ûô࣬Ҫʡųԡ
մѼ˰ɣҲûˣСȥ򡣡
С̫̫˳»һۣ˵ĸȫ𣿡
մЦˣһһ
ãմ߸˵İˣŽˡ
϶꽴óԵģ˵
»Цϻ˵佴óԡ
մʲôóԡˣǳ԰ɣȥ̫̫
մ¥СƼͷ
СƼѾ̫ˣֻǻϸһԡ
մԣԼվһȥ
ߵףױ̨ǰ򿪳룬һ̴ľӣŵ˻
СƼһۣͷ
մ˵Ҫ˾Ļ
СƼ̧ͷЩãȻЩ⣬ɵҡҡͷҲ
մ˵Ϊ˱ࡣ˾˾࿪εĳˡĳϣһҪ˼װ࣬ݵò񣬾пܱ˿
СƼ˵ֻǲԭͷ
մҪݵһ㡣ڳ˾ǰʱɲУҲƵģǺзȵġ
СƼԥһ£ֵôΪ˲˿ףĲͬ˵ҲеСôôţˣȷʵ̫ӡ
СƼǡ
һ˿أ
մ⣺˿
е
СƼմȥ󣬾ڷҵ˿žѧϰô
մź֮󣬾ȥ͡
Ҫⴱյɲװôôհ
»æ
մлл
һл˾һȥˡ
СƢԽԽˡ
մһЪһЪһͰҪȥᡣ
ۡҲ̫ˣ
մһ£ֻվ¥ݿڣͬ͵ĳ˾˵˵طôǵô󣿡
˾һۣ
ֱˣ¥û
մֱ˵ˣҲ÷Ҫÿһ㶼УղɾҲûʲôص㼸ˡ
ݶǲζС̫̫СƼȻŵˡķ͹ˣǳ
˶
СƼܿסԼС̫̫ŻˣΪҪʼг˾֌մġ
մ»˵ȥŻˡ
»޵ҲȥҪȥȥС̫̫
մֻԼȥ
һȥС̫̫ͳͷ״ΣǸ˵͵ˣ˵ϵ뱻
մϽο˵㣬㡣ⶼС̫ͰŪˣҪ㡣
С̫̫ҲûŶ٣̫СһʼԸԾû⼸֮ȡ֮Ѿټֻǲҷֻܿ
մͲӲ̡
͌ų»ü䌝ָ˵Լȥ첻ôСһӣ˼ȥҰͳȥͳȥԼ
»񱻶ͷһڹҹ޴⣬Ҫȥġ
ʱȷʵԤƵĿܣҲǰܵ·ߵģֻûӵ
ڱǲңǴĵİ
մǰյͻȻɽ飬һıƳ˾Ұͳȥھͳȥ
˾ļһƵ޻˵޷ףҴӦҲҲӦ
˾૵㲻˵ԾҸճȥ𣿡
մҿĿЦǺҵģھȥߣ
˾˵
մҿԴӦ㣬Ծ
˾ƿԡ
·˺ܴһ
Ϊʲôûò
Ȼǹٳ
˾ôţȥ˳СƼС̫̫ǣϡ
䣬СƼ뷴Ϊ뵽մĻ̫֡
Сֻ̫̫댝ų˾Ǹߡ
»Ů˲ţͲӸӼ򵥡
ϳԶȥմ¥Ϸġ
ȥɣѣԸһ·ƽ


459 3018
»,Ůϻ𳵣ͱȥˡ
һֱ
֮ˣ
Ȼ͵վҲھǾǵ䣬аٷٰ֮ȫĵطأ
̫̫Ϸɻʱ,Ҳûб뷨
±ְ֮ˡ
˻һ·ϰ
߿ȡİ
Ҳֻܽ͵վˡ
»񽫳÷ɿ죬һ߶Ů˵
һ˻վҴϻ𳵣ȻǾȥɡ
С̫̫,㣬ǸżҵŮеշԱǸ롣
ĳһ,ҪȥһżɵѺ˳,ȫˡһŵ㸸ΪϷӣͷó˸ϣ˵üë۾ˣȫˣˣȻˡ
г˶ʮĸͲˡ
ǸСŮˣϡͿûʲôӣɷһ˾û˰⣬ȻھӺС,㡣
£ҲͲ֪ˡ
Ҳ֪Թ˭
ΪԼҲǸͿġ
ܵͻȻӼﲻ,裬˵ܵܽȥˣףʲôСȥˡ
ȻһգߣϡͿıھӸˡ
ӼԢһ衱ԼǱˡ
Ԣ˵Ǹɾططʲô˶ӣĶ˾ӡ
ȻԸȥʲô˾ӡ
衱Ϊ˽ģͰ͵ܱܵ˵¸
Ȼš
衱˵ǸͿӡ
Ҳ㡣ԼһˡѵǱ˰ͽģѵԼ߽ģѵ㽻˵ģ
һ£ȷʵǲš
ǽ˸ˣҪ֪Ǳֵط϶Ը⣡
衱ЦɵѾͷɵҲǼ˵ģ֪㱻ǸʲôģҪ¶֪ܵʯͷĳģ
ưˣǲţ֪ԼǸʲôˣҪ˵ǸѪŮˣʮ۰ѵǼٵ
ֻܲͣ˵϶֪ǲ̫Ϳˡ
衱̾˿ЦŶ˵͵˵ǶԵġ費ǴҪطֻƭˡ
ͷ
衱Ц˵ΪʲôԼطأ
ɵˡ
衱ָصİĶͷϣҪɵǾԼȻҲһԼˣɵ㲻
¥ʮа˸׵ֵģšֻ˵һ£ܿġֻҪһ룬㵹ùùˡԼùͱˣ˼ұ㾫
ºλ䵱ʱΣģ͵ܵܡȻǱԢġ衱Ȼ¥һŮкܶ࣬Ǿã貢ǹġöˣԼ浱ʱһһĿܡ
ܣھӶ˵ҪҸõطзԣΪʱѾûзˣǶʮǮͲʣʲôˣﻹÿ¶Ҫķˮ磬׵̵Ƿ
㲻֪жǮֻ֪ÿ£趼ҪˣһﻹǷǮ˶ˣҪ̾ŵܵܶԺˣҪ޸ǮģԽǮԽá
ϧûǮټױ
ϧҵҲû£ûͣ׬˴ǮҲֻǶ
һʼС˵ٺҲ˵ˣΪٿСǿɵһ񣬲ٱں˵Ǹɵӡ
ɵ
ǰ£̲סץס»񣺡㲻һҪǶ£
»񣺡֣⿪أ
СƼϽڷ
㱧ڻСܵһı
ͽСƼץסһֻˮСè
»һСƼǸܽͨģ˵˻վ˻𳵣͸ɡպ󡭡Աذɡ
СƼס㣬ٿ˾˵ֹ˼ࡣ
Լ񣬵Ȼ뿪ǵų˾޹ߵ棬Ȼ̹Լ񰡡
СƼ˵ҪͻȥСҲ˶٣̫ᶨ˵̫̫Ҫҵġ
˾ʹӺӾ￴
ûףֻ࣬ӱֽϿƬȻһСƼ;ò񣬵ÿǻױĹϵοСƼְͷ١
˵ˣô̫̫Ҳˣ
˾
ʱ϶ܶ˵ףҪߣֻ˵иҪڻڻĵȻ
㵽˹ֻۡСƼŷ˾ô磬϶̫̫
Լͨˣʣ̫̫Ǹˡ
˾
СƼ
̾꣬תͷȰСƼ̫̫㲻Ҫ
˾ϽȰ̫̫ⶼĺ⣬㲻Ҫ
СƼմҪ¶ڣֻüװ̫̫ĿǷԣ̫̫ȻҪȥ
»ԼҪһôȰ
Ѿжˣ˵Ҫͬǵĸ㣬ȴԸһǶǺˡ
СƼ
ЩΣֻñһġ
Գ»˵̫̫һѳ飬ҪȻȥҲȫһƬ顣
»ͷ۵㲻Ҫˡ
Ԣҵ㣬һСʱľ˳⺢ɵģһɳվʱһһľǱƭˣ͵Ǻˣĵһ¾ǻؼҿڲڼҡ
Ҫ򵹵۹ԣҪȫйҪеˣеȥϼһһСȻ˵ȫһһС˵ˣһһСҲϴˡ
»뷨ֻһŮӣһҡҪֻҪ⣬ҲСݵС̫̫ȥͣһСˣҪˣС̫̫ȻȥﶼԣؼҲԣ˵Ҳԣ֮С̫̫ʧǱȽϼ򵥵ġ
ȥԢˣҲһе糾ζŮˣżҪϳ¶һģһ֪
ȻԢѧ˻ױȾƴƣȴû˱ʣǱ˵ʲôʲô
СݣԼȥ˾ȴҪһܺüء
ʼΪǸŮ֮һ͸ģһϷѣ³֮Լ˾УضǻúչԼġ
ͷֲ̫ˡ
ڼʱҲû飬ֻǱڼ񣬵һŲŲĹ㡣ԢԢġ衱Ϊ˽ǣҲΪ˴ǣŮ֮鱾ϷǣÿղǳϷվͽŮ֮ͷ
Щʲôöأǽ˽ǽᣬ˽ܡ·ŮһҪľڴ껪ϸˣȻһװ֮󣬵˸зٻ
ǰ鲻ɹǾֻԾ
ƺɰ·ֻ˽ܺԾ
ͿʼʲôǶԵģʲôǴģʲô壬ʲô룬ʲôΪܶ
ܿͳʦˣ鰮ʼΪȰգҿԼܵĻ
оȵģǿ԰Ѿˣȥӭ˵ġӴ˺һĿ꣬ǻԽȫйȰյĿ꣬Ƕΰһת䰡
ʱǻðһɵŮ֮Ҫġ
һ
ڡ
»̾һ˷ߣ϶ǲĵġ
ڿСƼһ־ʵǿԷĵġ
֪ôƭСƼģȻСƼڼְ̫̫˳ˮۣ̫̫㲻Ҫһİˣܷˡ
СƼʹɫ·ⰵʾаŷǳҪ塣
»񣺡̫̫װɡⶼİš
СƼףףСʱ϶˵ףֻܱʾס
»񣺡̫̫ҪĻİõġһ룬һߣͰȫˣǱߵ˾Ҳˡ
СƼҲҲͻ𣿡
ǲͱ˷ֶС㲻
»⳵ûӵĲֹһ
ֻüʾ̫̫밡ڲˣЩֻڲģװɣ
ףһǰģʱߵ·߶һ
ҪΪ˱ף࣬ⲻ
СƼڲģ
»񣺡
һѾ
Һãʱվˣ
»ͣͻȻͿܣһɹ˳ƴվܡ
֣ƽʱձάģء
»ѳ򿪣һ̽ͷŵ˻ҩζ
վбը
ۡУմڵ籨ǰһε籨
һȴԤȫͬ
ֻһ̵ĵ롣
ǣ׼롣
մŵ籨𾪵Ķվˡ
Ҫˣ


460 3019
մѵ籨յˡ
Ȼչ涨,ѵ籨ˣҪٵøɸɾСӲһĥ
,ֿʼ칫ļʲôȫĴոɾ
ﻹдŵĲ
Ϊ˷ֹСƮٰ潽õĲ͵ˣҲŰװ군ȥѳ潽õĲȫˡ
ļչ,ûбˡ
մصԼףңﻹŲĶ
Ь붼ûдϣƽʱõĶҲˡ
ױ̨ǰЩСһһĿ
ڴƻʱõС,еУƵĹ£Ӣġĵļ,ԵƻʮֵʣδԭҲдڴƻϱ˾ʱ䡣
ɵЦЦЩ¶ȡ˳
ܴԼߣʹ߰ɡ
ʣµľûʲôˡ
ףҵ鱦ֻ͸Ǵ鴮͵ֱ͸ֱʣһףŮʿĽͽ׹
鱦Ͳ࣬ɷ,ǲϸ񰡣û̫̫,ֵ̫̫ǮĶȻȫҸġ
մױ̨ǰһת
ﻹϵ
ˮƽʱϴԡҲֻ÷ףŮʿʱõȥҩõۣʱ룬޸Ҳﳣõ۶òˡ
ûϡ
ϸ룬޸֮ûʲôﵹ˲١
ƽŮڼﲻ檻ѾͷԴףҲֻүմǲݡȴĵȫһ᲻ͻȻձ˻᲻ݯص¡
ʲôˣɷ
ǰ
һˣӰȵ첻ҪʲôʸȥҪһͥء
մסˮл䡣
һߣⱲӣܾҲˡ
һʹࣿ
ΪԼҪʱֻǿԼȥ£ȥúõġ
ڿԻˣȴңԶ޷
ңܸ֪š
ΪѾˡ
մڴϣͿһ
յģ֪ԼʲôҲ֪Լ
ֱ
æ¥Ϳ»Ůֻˡ
մ
մ
ǰץס»񣺡ǴʲôزôְǴˣ
»Ǻմ㵱밡վըˣﶼˣҸϳȥǾܱ˸˺ˣô죿Ӱ·𣡡
մվըˣ
һСƼ㡣
СƼϰĺúõ˿Ѿˣʱ˿㡣
ŵöɪɪ
մ֪ǴӼԺģˣҲײҿˡ
ѳ»һʣ˭ըģ
»񣺡ô֪ձѾըϮˣˣһȥվҵúܣ˶ܡ
մȵ𳵻ڿ
»ͷڿ𳵡ҾûҲûôѣúˡ
ǻڿ÷ǳǳ԰Ƕڸϳܣƴϳ˶ȳһһġ»ѹµ˹Ѿûˡ
ΪŲҰŮϳġ޸֮Ҳʹͷ˳Ǳ˺ˣǱ˹ˡ
մûи˵籨£Ǹ鱨Ǹ˵ģȻûȨȥй¶
˿Ůˣһ⡣
Գ»˵Ҿߡ
»񣺡
»ԼĶ䲻ʹˡ
Сʱǰմһ뷽跨ƭȥ
Сʱһ̹ȻĶ˵ߡ
˻оɡ
մ̾һȥ
»СƼǱ߿˿մǵ治˵滰
Ҳ֪ô𰡣
ܲ˵ðð֧֣
һմأ
Ǿ͸ǹ
գֹΪ˱մҲΪ˱֤ᱳѣ֤Ͷתһȥ
»ھͻԼǲӦðǹó׼մͷһ¡
Ͷմϣܿʲô
մգգۡ
ȷʵġ
»˽ﲢմ⼸СʱͻȻˣҪѣô˵ҲҪһʱת䣬ܲô̵ʱ˰ɡ
Ҫʮµİɡ
Ȼմģ;ʱʲô
մٶŮ˵Ȼһ·һ
ĸ˶ȥ·
ףĴƾ£Լвپ·ġմͳ»ʶ˼ԼãһҪ
մȻףˡ
СƼˣһװһŮװ
մͳ»񶼻·һŮ׼
մ˼һñһ
Ů˶ǰΪм䣬Ҫǰǹ
մ·Ҳǰ棬»Ϻ󣬰ں档
ĸ뿪Ȼմٹջ˻
տʼ𣬿϶˲
մ¥ϿʼţһһѣǼ͵ģҪȫҲҪһСʱ
صյ鷿˵ҡ
Ȼ뿪ˡ
صڵĵطʱۡķһ̡
»ҲΪ˹۲մܻǼܡ
һܣֻܴΪˡ
մ֪ǲûֳ»񲻶ԣʹﶵȦ
ŶţСƼŮͷתˡ
»񵹻ϳ
ǰʹݽֵķ
ΪձĹϵʹݶˣʹǶعˣҲûˡ
ǲԶĽﻹ
մţȥһˡ
»סʣȥøʲô
㲻˵߹ɣ
մɵЦٱ
˵ȥҵط
»һŮˣĵǽ񸸣ⲻУҲˣ˸ûġ
մѹüͣйˡ
գգۡ
»׹ѵմ㣿
Ȼʹݽ
ط̫̫ȫˡ
ŷĵմȥ
մֱǸȥģԶ˾ͿӰˡ
Сʱմûл
»񲻷ģŮţȥһۡ
СĿȥ

߽ţôǷŵģ
»
Ͻܹȥ
ûõźʹľˣ
Ҳûˣ
մأ
»ŲܵڴڽøһȦ
մˣ
ˣ
ˣ
»öҪըˣ
Ǳ߻Ůڵȥ
ƽһƽһȥ
ҵŮˣ˵ʲô
˵Ǹ߰ɡ
ԹԵͷá
СƼղˡ
㣺ˡ
»񣺡
һǹȥתһȦֻȻǴܵģ
»Ķ⸽ĽֵȻʲôӰҲûУҲˡ
㣺л㡣
СƼԣǸ㡣
»񣺡ʲô
СƼ˵ء
ء
»˼룬̧ĨסŮˣ߰ɣǸ߰ɡ
Ŀ곹ʧˣֻܹŮˡ
մû£
ǻóþõģ
պټ


461 3020
վը,֮һֵıңɷ粨ȫǡ
Ͽʼġ
ȥ
¡
̨ȫձ˵ĽĿұеƵҲҲһ˵йĽȥѻǰ
ûͷӬһİղòϽͷ,Ϣ
ҾУ»ѵĴŮ޵㡣
˼ͿŮˡ
ˣ
ҪŹֿ»ɵһĻ뺹ϳŵĹ,ֹɵִ
˵ߵġҲʶ㡱̻ȥˡ
̾˿ó»Ů˽
Ů¥ȥţ»¥˵
ô£ôˣԭˣ
˶ɵӿ
»С˵մˣҿҪѣ
ˣ
»㣬˵˵һͨ
˵ͷҲ˵,Ů˻ȥˣʹһ,ȻӴˣǰɡ
»ͷһ㲻ԡ
§ļ磬С˵ӦǽӵָҪ룬ֻȥˣֻƭһء
»񣺡𣿡
Цˡ
˴ȰĿҪȻΪʲôһڹۡأ
Ϊʲôһǹأɵӡ
ͱңھͺһǹɵӡ
»񣺡ô죿û˰
Ǹմ
ȥ𣿡ʡ
Աҡͷ,ûָʾζŲҪ»մ,ǽʺ룬ҲѾźһˣòų»׷ȥˡ
Ҫôų»ء
ǱΪһ**鱨СԱйմĴӦѾ¼ڰġ
մˣ費ҪɨβⶼҪٿ
ʱ»ǿóġ
ǣڳ»Ůˡ
ŮӦöմйϵ
Ƕմ鱨ܶףҲ˽⡣
ǾͲ׵İǷŵһ߲ܡ
մ˳»
룬˳ˮ۸á
˵û񣬵һûɡ
»񣺡ʲô񣿡
ָһָ¥ϣҪŮͳǣҪȷ˲ᱻձע⵽ᱻձץȻֻɱˡ
»վСҡͷҪǵɡҾһ̣ȵǰȫҾٻ
˵ãϽǡڳأǺûᣡ
»ʻվը£æʣձ˵ĻվôͻȻϮˣû鱨
ҡҡͷⶼ֪£Ͻ߰ɡ
鱨˵µĲǹ**Ҳձˡ
пԼ˸ɵģ
»ҪŮߣǰͻȻʣҲˣأ
С¥Ц˵ңҲߣһ񰡡
»һӾͶˡ
մˣҲˡﻹǵˡ˻ҪΪͬ־Ϣúڹ
˶ߣߣǺڰеĵ
վԭأۿ
˶ЦһЦӵһ£С˵߰ɡ
»Ůˣһˮһ˳ǵ˳С
ƺ˶ӡ
Ǻܿͳ˳ǣȺ½תơ
ģ»˵վǱըһأըءÿһضձˣǵľڳֱըˡ
ͷҲըˡ
վصĽͨҪ֮⣬жദҪʩ˱ը
ѧҽԺá
ϹۡĴҲΪ˽ֵ
Ϊ˺ܾòϨ䲢û˽ȥȻ𡣵ոɾ֮ձ˲˽ȥȴûзʬ壬˵Ǵ̫̫Сһˡ
մжеİʵ˭ƴձ˵ԣ˭ڱǵĳС
ԣմʧٺ󣬳еİտʼӡ
վͷıըҲձֲһʱ֮мܡ
Ȼձһϣܽе½Ȼûʲôá
ǽ̨йˣ̨ĲԱйй˻ǳѾȫˣѾûбըˣֻҪسǾͷʳ
մ״һˣ˵ǶӣԹҶʧҳϡ
̨ոȶ죬ȻҲƻˡźը߱ƻ
ⳡձͳεƻ˶ʮһ죬оת뿪°򣬵ձڽվͷ¿ʱ򣬳оѾʮˣ൱һֶձ
ձ̴ϣմװһݱֽĶ
ձѾˣԴ˱ʾ
ڷʳƷΣũ񱩶
ӢʼʵϸʳƷƣ˱Ͻ֡
ǰӪοʿݸ衣

ִصҪˡ
մ䣬Ⱥ˴
û뿪ͷֱͷһ׵Ĵ˴󸱼ͳɹǴ
Ĵں϶һȦȻٻձ˾Ͳôץ·ˡ
ңҲҪҵ֯ȷһһ
ҪӴ˾ôǻбڵء
ѾںҵĵҴˣûһĿĵأȥȥһۿھ´
뿪Ѿȥһˡ
һࡣ
ﶼ֪
ƽ
ȫ
ûбץס
ϣúõġ
ںʱͻǮô籨
ϣϢ
Ѿķ籨ˣûһ
Ϊʲô
ΪʲôϢָʾ
ѵԱˣ
ûԱҪô֯أ
뵽ĸƽ
⼸ûз¡
ͨ籨Աϵʱ˳ԺǸԱҪöࡣԱϵ֮Ͳõ籨ϵˡ
뿪ˣֻõ籨ϵ

緽ʽֹˣ
Ѿ뿪ˣٻȥԱˡ
ʱһԱܿˣĵ籨
մЦ˵̫ˣҵǮѾˣ
ԱЦļ硣
մǮ˾Ⱦƣõľƣ
ıܵ籨ңõĵ籨
֪ΰģȥ
մסˡ
ȥģ
ˣ
Ŀ


462 3021
ףǱϵѵ,û̽ͷȥǰͷͷǿ˯
Ϊⴱù,ܻϢʱ䡣
ù·ֵǿƽûûҹػأͣİȡʱ϶ûȾ
ҡ壬мʻԱĴ
ǹͺ͹һ,ͷֻҪ˱ʿ൱Żݵļ۸ˡ
ùݽ֣Ľֵ֮һ
Ϊͬһֵϣʾ,ʮùݣֵһͷһվ,վҲùݣǸнŻ֤ԼݵĹԱоλԤġ
վȻȫġ
ף಻סȥΪû㹻֤
סһ䣬ǮͿסĸ߼ùݡص㣺Ǯ
ʵֵǮΪһŮ˼Ǯʲô¡
ʱŮ˾͹ȫˣǮûǮֻǸĲӵϡȽ϶ԣǮûǮŮ˻ҪһģȻ˴ͻᱻˡ
һжҪ˷ɻ˵
ɹ˷ɻ,Ѿˡͬ˶ûóкԵ»֮,Ѹʧȥͬÿ͵ӰΪ˶ѸٵĻ뵽һ޴˳С
ף͵*ҪĵģҪܶҪǳΣԿ϶١
˷ɻŷеӡ
˵ˣеûͷӬеʶĸȺƶеľԡ
еףһһˣеȴϼҴڣŮСӣֹһСӡ
˿̫棬Ҳ޴ÿ˶ɫ˶Ųʵ·ϸ۲ŷвǴ˻СӶϴ˶·Ϊ˽ʡռ䣬԰·ȫϡ
Զһ޴ġǻһĴֿ⣬һЩŶӡ
ֵŶӵ˲ࡣ
Ʊĵط
ʦָʾҪһй˾ȥĻƱƱֶɡ
˾Ĺ˾
ǣĿʱȴҲΧƻķݽ˵⸽ǰǸŶӵĴֿ֮⣬طһƽĿ֮ʲôûС
ֻεĹ۲ΧˣҵһЩ
żɿʡطûв͹ݣҲûõ꣡
һƬյأɻ𽵣ΨһԳΪľԶĴֿ⡣
ԭصһһҹͨ۲ΧȺóۡ
һܶ˸һʲôҲ֪
ڶܶϡͿģǲ֪ǳ*
һЩ̫ˣҲȥ
󣬲Ҫȥ֪ĵط
֮ǰʧˡ
۲쵽кüƭˣǻ˵ĻȻ˴ߣ֮Щ˾Ҳûл
ûбİ취뿪ǽɻ
ΨһĻֻǸֿ⡪϶ģܻҪһЩ˿־Ķ罻ееǮ̹Լ֮ģ˵ܾͻᱻ
Щ˲ҿԭ
Ҳѯʹߡ
ȻѧӢѾնˣǸ˻ûҡͷܾ
ߣʱóǹ˵Ķӿһǹ
ǹ̰ʿˣǾǹף˺󣬽ǹھգ˫֣ӱڽ¡
ŶӿһǹļһŬߡ
ףУҲ鷳ֻѵ
ǹָǹڵϣˣŮʿ
ףཫǹڵϣԼˡ
ǹǰŮʿ
һͿˣǶۣ˵Ůʿ
ף䣬ˡ
ǸҪˣΪһǹûߣʱ˵Ӣ֪Ǵ˵ʲô˴Զˡ
ף౻Ǹ޴Ĳֿ⡣
һǰڵϣýŲţַֻϡ
־ٶø˸еЦ
ġϣ˵Ůʿܻشҵ⣬ҾͰǹ㡣
ףͷõġ
ʲô֣
ףࣺɵա
ʣʾж
ӢϹѧУʱģֻϿεʱһУȫ౻ȥѧ⾹ȻͳĻӢѧУģ
õʱ˶ɵˣǳʦô֮ǰҪҪأ
Ͷ߳ܵѧ꣬챻й˺˽УȻϰء
վʦˡ
ǰôԼӢʦͰշ˺棬ڣҲһˡ
ʣӢǳã
ףʱֻܼ޽Լִľʦ֪ģҲ޷̹׵ģΨһ¡
ͷѧ˰ꡣ
˺ܾȣŶѧĹˡ
ףࣺйˡ
ˣ㿴йˡ
ףࣺҵļͥǮ
ʲôû˵˵ǮӢ˵ϵǾʿһǹõġ
˾ͽ͡
ˣ㵽ʲôΪʲôһˣ
ף˵ְˣֽˣҲˣȻ뿪ɷΪȥԶݣ˵ǺǮ
ףࣺӦûչҵġǻҼһš
˶óû̫飬ֻǿ˿ŷͷˡ
ˣȥˣôȥ
ףࣺй˾֧ƱǵʦûȻΪʲôй˾֧Ʊ
ּһ䣺˾ġ
ЦЦûС
ף۾˲ɴˡʦָˣ
ףʦĽ̵ֱʣҪôȥأһʲô취
ȴûлش⣬Ǽѧ¡
ֻøġ
ѧУѧУǸƽܴ󣬽Ҳܴ󡣡
ǴŶʮˡ
ѧУҵӡûʲôӡֻѧУţûгȥǲǳȥ
ѧУʲôҲûǣҾǸѧУֻƭǮġ
Цʲôӡ
ףƽΨһһȥûʶ¥ãֻǱһƭ˵СѧУӡ
ȣɳܴ󣬵δҰء
ʵӡˡ
ӵ뿪Ψһӡֻһôô
˼ԹʲôóԵġ
ףüش𣺡ףը
شøḻһ㣬ΪĿǰʳҲ㣬ӢһƣڡϺϿרҸӤ࣬Ϊ͸ӤȫӪ
ɼרҵﶼǺשҵġ
ҪǸ˵ʱѧըըԵġ
˻ϲʲô֡
˵ϲ֣Գ費Ȥ
˾ͺһΣһͻȻǡˡеһ
̽˵
˾ЦˣϲϲӰ
˵Уû
ʵǿˡ
ˣ㲻ϲ𣿡
ͷϲǳƯȹӺܺÿ
ϲϲ˵ҪһңҲҲҪС˵ҺٿС˵
˻һһƬһվһǰ
⸱̫ˡ
ףࣺɯġ
˾Ůʿ˵㲻
ףࣺҴ滹ʲôҾͲ֪ˡ
˾ЦⱾ־ָϳһ͡˵Ǵ滭ʱȵķʣ治֪
˾Цᵯ
ε˵ֻᵯСǡ
ͼװϵ
Ųϵۣ˵ҵһʥһʮּܣϵۣҲᱳʥĵ£Ҳ޷˵ʥԡ
ûϵ۵һ
ʹ⣬˵Ůʿ㲻һˣǣû취ȥķɻģķɻȥҽȥһ״Ϸɻĵط
ף˵ȻĽ࣬һҪָңһᱨġ
һǧһŻƱϷɻ͵
ƾǩĻƱùݵķ䡣
ǣһˣȻûܵȵȥķɻ
һкܶܶࡣŮˡ˶ȥĳɹ
ǴǮò﹤
ףѾһ£ÿܸһη⣬ֵ֪ܼʲôʱ
ֻҪ⣬ͱȥǾͲˣûе˵õˣЩطŮ˻ӿµ¡
컨ˣһЩӢ鱦ڼвС
֪Ҫȶá


463 3022
ףʮһʱ¥,ȥ緹
ܸøҲûʲôáùÿ칩Ӧٷһ,һͣû͡Ϊ˲Ҫ͡
˵Ц
ȷʵġ֮ڹף۲죬˴಻緹͹Ҳر٣ֻùݼְ͹,Ȼֻȥƹݣƹȫ˺ͼŮǾȥֵطġ
ò͵ĵطֻùݣұϰһ,ʳ
˵ĶóԣʳʵԶڼʱԵøʢҲζ,еʳﶼԸһ仰УͼһС
ͼһ߼ʳûͼжˮģȫóԡԵζ͸ûϴ߲ˣˮͲȣͼһΨһѡ
ڶһλǺͼӺģȻĶܻܿûзκͷһƿ֮ǰ֮ǰжϳʦ˷,Ƿ̫Ρ
⻹пȺͲ裬˿ȺͲ,ܺȵֻоơ
ˮǲڵģҪһˮǶĺܾܿһˮˮԿ滹˵ǵƯ
ףѾס˶ʮ죬ùе˶ˡ
˵ǶǺˣҲ˵ǶǻˡмǾƭӡ
һŮˣ˵ԼˣӦòǣĿǳϡӵһףƭףȿȡ
ףСľܾˣ˵Լ
Ůϱһˣ˵϶ȥͶ׵ģ굽ķ俴ţ˵ˣүүʱˣҰְֻμϱսҌеĳжָƣװģˣҿԸȥҡ
ףƳȥӦ˵߳ȥģȻ˵Զ㣬
Ů˱һٺټͲˡ
ûһÿùΪȲסҲԷòͣÿǻùݸΪƭˡ
һˣҲ˵ԼˣĿҲе֡
ķʽǻΪ׷ߣһμȿȣڶһ鵰⣬Ȼͻķ䡣
ףֻһ仰
λֲƤǽ
ףҪҪһǹʱùϰ尵ʾ԰æС鷳ֻҪϸǮ
ף̾ԼһǹɡϧûС
ֲ׷ˡ
ףùϰ壬һЩӵҪһ㡣
ף̫βùܰסˡֲ׷ߺԷƭŮ˵Ǯʱጝ΢Цͷʾ⣬Ҳˡ
ùϰҲöĿⶢȻǶôĿûô¶ˡ
żҲ˵˻磺ȥķɻִ̫ˣǴʧˡ
ף֪
ʵȥķɻʹÿ춼Уǲûλá
һֱҵʦ˵Ŀ֧Ʊι˾ȷʵУƱģ˵ġ
֮⣬е˾ִ벻˿ġ
˿ЩҲȫǸġǴǸ˽ūȺڻ
ڸĹ˾˿ġֲö˵ǿĹҡ
ҵҹ˾ʾȥҹ˾һʿ˿ģһͼĵ¹˿ģǶǶսܵġ
ڸҹ˾̸ûȷϵġȫ֮ǰǵķɻ򴬡
ǵ·ȻҲ͵ɡ
Ҷ˵԰Ϊ˾ԱҲ͵õİ취
ΪǻˣȻ˵ѧʵûϵոշϳūȻе޶ͬˣɸˡɷūһǣɫֲýΪᵣǱū
һط֣ͻᱻӳ
ӳǲΪйƸӣǱҪͽȥǿܻ͵ĸط´Ͳˡ
ҲǴ͵񲻸¶ԭΪǡ
ȥ̫ˣҲȥһܵ
ʵףҲټַҪȥˡ
ĿĵؾûôӣʾǱ㿪ձȷʵǸѡΪΨһһûбֵĹҡ
ʼӢ
ӢһҲ뾳룬ᱻū¡
ֻҪ֤ӢˣӢݣǾͻ׵öࡣ
ܿʼÿȥ籨ָӢѧ籨ҵº
ºǴڵѧʱõֱ֣ʩΪ̳ˡ
ֻҪʩΪյ籨ܵõȥӢ֤ͨˡ
Ҳֻ취ǵȵ籨
ڲһݻͼ俧ȣȻͲȥʾַ籨籨ȥվ豨ֽվĥһ֮ŻصùݣٳһݻͼãԳһݻͼ㡣
վıֽһ£һܡ
ڱֽ﷭˴죬Щֽȫġ
վǽϣдѰ˸ʾǲϣġҲʱ˳һ飬˼ûġЩûǮ籨ͰϣдһдѰ˸ʾܱ˿
ҲдţȫϣôǸԣһʩΪʦأǴҲ԰Ҳǲܡ
а֮һĿܰɡ
վûлùݣȥ˲÷꣬˼¡Ȼ˵ġ
Ĳ÷ö֮࣬ǰû뵽ֻùݣһһǹվһʾ֣ȴҲ÷ꡣ
Ҳ÷ȫֹ÷죬ʿμҪȫƤЬĺƤꡣ
ףĵڶֹ۲ʱͽʱľŮװҲŮΨһܴĿװ
֮ͳҲ÷Ĺ˿ͣ죬ѾĴˣÿضºͶ̿㡣
С㣬˸ˣʲôҪ÷ϰǸˣҲȥʱȥˣɴ￪˵꣬û뵽Ȼ׬ǮͲˡ
ȥ룬ȥЩ·
ף˵ȥûʱ
÷ϰ˵ǰǶô˵ġҼǵ÷ڴ̣Ҳȥ
ףڴ˵صҲΪӱսҵģٷ֮ʮ˶йͬԡԸ÷ϰҲ˵ϻ
£ϵĻƣֱߵؤƭӣͷִ
ףࣺϣ͵µʳѾ˶ʮˡ
÷ϰ˵ϣһ˵Ѿƹ𡣡
ףࣺΡ
ôܻб˵ľơ
÷ϰͷ̾Ρ
ϣףԸ棬Եµʳӹͷ
ȻϲӣʵǳˣҪһ
Ǽһݻͼóԡ
ͷմݡ
ڵõ籨͸˴ؽתǰġ
ڽ֮£̾Ҵûˡ


464 3023
ĵĿǴźߵζͳصʪ,Լ򣬸кƶǿ,֯ɡ
ԭפѾ䵽ūĵλ߼ĵȻǰˣԼģ°˴ɫ֡
̫񣬽Ҳֶ
մͷֲͬļ۸Ӣ𡢷ɶͨãԬͷǲе,ʾǴģȡһ
Ҳ¶Ǹĵϸ
մԼѾǳϰˣ˵ҹӵӸһļ䡣
͵վ,Ϊ˵ҵݸǮ
Цð,Сӣϣⲻһο㡣
մָأллϵۻᱣġ
ҡҡͷ
մվƾֱ׳ͺƤɹͻƿ˵ķ߽վ
źƤڹҲվſڵͣ˰Сʱڼ۲վʲô˽ĸҵΪõͨʲôǷﻹӢ,Уǰиѵ԰,ѵīˮСʹá˵һݼʲôģдһš
ڿ˴ϳȥǰԼȳȥˡ
ͨ˵ΧվҵطҪʩ
תһȦһʾ֣һƹݣһõ꣬һꡪǹţһƤ̣ԲЬԱ߻һñӵ꣬÷̡ñӵ껹ְŮʿװ
߽Ƥ̣ƤѧͽϹʲôҿΪģ
մЬײһƤһأϣԽһӡ
㹤òƤѧͽͿԸɡԼĵϣմòƤЬİĻҺ඼ɾȻſʼЬס
ѧͽ˵˫Ь൱أõҲǺƤӡ
մЦ˵ܿó
ѧͽͷǰ
մӣֽõƤЬƤƤ֮Ƥߣһ
Ҳվɻ
ЬƤӾǴЩɻġ
ѧͽһСʱֻЬЬףͣЬҲµģƤҲӺˡ
մóԼƤ𣿡
ƾֻõƤӣ˲ЬͲƤǮ׬˰
ھƹһٻķһһơơ
극ѾԼܸɵʲô׬Ǯվɻ
Ҳǵӡ
ֵط˶õ»ֻһǺгġƤ֮⣬÷һҲվ¡
Ȼ⣬ֻҪһԼľ档һվɻĶִ߽˵ģⲻ̫ױ˷⣬Ҳ㹻ʱ䷴Ӧ
մܿҵصĿͻǡ
ʼܶһһֱվ׵㣬ƾɻɫҴҵ˾ǰ˵԰ǰﲻҪ·ЬüǮ
⻹ͦ׵ģΪ˶ȱǮһЩã˶ֻܵմȫǺöȫ
ȸǮֻȰѶߣԺ˾ͰǮûԷɶԷôѡȻûǻѶҷĲȡ
ðգߵľ·ʲôģԼҲιϵǺ״ɵġҲƤͿࡣ
һ׮⣬Ƥ̣ñӵͲ÷̶߽ȥˡ
ڶϣվԵ緹ų緹ĹվеıֽıֽǰģǱںϵϢҪһ㡣
ֽйڵϢ缢ƿʵĶš
ʱ뿪ʱֻ֪վըˣû뵽ǾȻһϮǰࡣ֮죬վͷϮƽӡֻһΣƺΪձıǹ**ķвǵڵ
ֽǷģдļ˵пǹ***ļƻ
еıֶֽŲ豭ȥ԰塣
쿴ûжɵõīˮ͸ֱʣдд
дһߣվ¾ЬƤߣ۸顣ûʧġ
Ȼֽ¡
˶ǶԵһֽҴҿȻרĵķֽ
ҲԵѾܾˡ
԰ϵֽᶨȴᶪվ˵һ⡣
ֽԶȥ꣬īɫѾɡ
дֽ֣Ӣġ
˷ǳǳࡣ
ĵȫѰˣЩһʶ
дԵ˲֪ôڴûжڴΪԶսսʧɢģһط꣬ǻǶô漣
·ͻȻһֵֽΪԣһѧĺдġ
ſţס˺
ڣһǵ̽ôƴġ
裬Һѽ
㣬Ҳ㡣
ʦҺðѽ
࣬
޴ѹץסǰװһûпġխСĲƿ޷޷Լ
뵽
û뵽
ûȥʾַ籨ûȷȫûнȫݣյ
Ķ࣡ﰡ
մס죬᲻ܿƵĹ
ϽĨᣬ
дһ
УܻΣա
ȡߣ
Уܻᾪŵࡣ
ˣԼ
һվġ
֮ǰҪȷȫȫͨ
մ뿪վԺֻʱȥ÷һװΪˣòѺ÷ۣףŮʿģ͹
ʯۣǳƯףŮʿĺƷζ
װȥͷȻһµ³վ̾Ͱ˾ʮȡ
һأûгԷҲûлǮվĳɳš
磬Ǳڵ󣬾ȥվ¾ɻĴ̫Ưˣȥ̸ȻǳɾͰ̸ˣǵľƤ䣬ƤһУȻƤƤ䣬ȥ÷£Ǯصվ
Ƥ̺Ͳ÷궼ɣصµҲһЩôѣ׮꣬ķѶ׬ˡ
վ緹̫ȥƹݳԵ緹ơơ죬ӶɾһЩ˲˸СΪǸǮˣڹά
ҲûСѡ
Ҵҳ緹š
оɻĸҲ֡
һ߿űֽһ߱ϣţϣܿǸſ߽Ӱ
һʹӰ
С㡣
˴к
ãķ촬ˣ±ֽ𣿡
һԼӰ߽бһɫñһɫ˿£һŮʿף˿ճϸ֫һһ˫׵ѥ
һֻޱ͵СƤǵֻƤŵװ˶Եóţܶණ
һֻһֻСޣۼˣرɨ˵۾ʱ
ҡҡͷûС
̾˿ðɣҲ̫⣬ǿ϶ûлعֻȥһ˻
ߣĿɨ
ʶվԼ½
Ŀԡ
ɴۡ
¶һЦ
һ룬ͳ첽߹
¶ɫּеģӵ
ε§ڻΪһ˲ʧ
Χ˿һۣȻŲĿ⣬Ȥ
Ǳһ;ſ˴ˡ
ȻĿԣԽתñƽʱ
ˡ˵ҪȥҵķȲ𡣡
˵á
ԱȻĿУһ뿪ˡ
ôɣں


465 3024
˵ֽǣ,һһ
һ·صùݣ¥,ֱ˶û˵
Ⱦı˰Сʱ˲һ
ף༱֪֮󶼷ʲôմôģôġ
մҲ֪һ·ûг¡
²˵ֻ̫ΪҺ,͸ߵģΪ֪ȥҾһֱںƯţֱǮ˲ŵġ
ףҲûʲô˵ģҲͦ˳,һֱﶼûʲô⡣ĿǰҲ뿪İ취Ҳûкʵĵطȥ
ǹ¾Ͳˡ
˶ǱϲǵԸ,ҲŶԷġһ˳ĺ˳Ҳ׷ʲôѾˣĲ
մ˵ŵ
ף˵Ѿס˿һ£ͷĴǴĶģ쵽
Ƚйɣɻ²ô˵Ҳ
кüó׹˾пʳҩȵȡ˵
ϰϵĹ˾ˣڴʱ˵ؿ˾,޲ŴɽҲ˵,Ƕߴɻ
Щϵǳܣ״ҲѴͨؽڡòͣԭ
֮ǰһֱΪδͨϵȴҿˣͣܾͻʦˣ
Ƕµˣ
뵽пܻͻ
ʱִÿʱÿÿһضݡ
ڱ˵ϣ˵˵׽Ū
Լϣµˡ
пϣȴƫƫִܻᵼһټ
ֲ̫ˡ
˵ţȴˣЩķ
մܿͷڼװ򶨡
°ڻͷͼ򣺡࣬أʦˡ
ףУĿ˳
ʹ޹ͺöˣҲɶˣǻ
ڴϣ۾ĵ˯һ
һ˯ϣ춼ˣȴǳµģұ죬ˣڴӵ½УŮˣҵ**
Ůˣҵ**ɫ
סֵطˡ
ףһǽŴװġ
ĴùùϰǹҲ˴ùѿ˽ߣùҲؿˡ
ҪףǹǸƭӿǹùİȫֱ
Ȼǹ֧ǸȫЦڣǹбҪġر޷ĵط
մɫƽ
ʼס֣嶯侲ͷˡ
˵ǲ
˵š
˵ˣʮӵ
ʱֻʮʣµĶùϰġ
մҲǹ
ӻͳ
˶
һЦ
ݣȻǵСΪ˸õĽ⣬ҪһС
˵ˣ˵ûǮǰɣ
ʼ·
Ϊ˲Ǯ鱦Ҳǻ˹ġ
ʱһֻƤ䣬ʱ鱦Ǯڼв
ֻƤҲרΪ˲鱦Ƶģвȫһŵİۣר鱦鱦ȫ̶ڼв˦ѡ鱦УƤȫƤӴͭΪ鱦
ȵȫˣÿƤأ˸ӻƤ⡣
Ͱ鱦Ǯȫ·
Ϊˣѡ·ܲණġ
µڴȫСĵİڴ
մһڴ鱦
˵߸ȥˣᶯ
УӵĿڴҲһСڴҲ鱦ġ
˿һȦ߷ȥʯ
ƤͺϲģصشϾǿԲض
Ƥڳж˺üָʹʯ׹
Ƥÿ͹̯ϣһӣ˸С壬滹зīˮͱʵĵطīˮƿͱʷȥװдˡ
ƤǮ
ףࣺŵǷɡ컨ˣӢǧ֪࣬Ʊȥ
մҡͷǲȥȥӢӢȽϺý
ףͰƤѥصӢóһֱ²ŵġ
մǮ˵һȥȥ㻻һ·ٶƼ䡣
ûкʵĽָȲһ
ףʹƤһ챦ʯָ
մóϱ˱ȣԴ˵㣬Լָԣʳָá
˵ǳȥ˵ˣ׼ؼҽ顣
ףࣺǵһμ棿
մЦ˵ԣǽһˡ
һİ¾¯ˣ
һŮమˣһ飡
մףᵽվȥˣָ֤ǸǮˣöָף˻顣
Ϊվķֻ֤ˣʵˣֻҪǮͿվ䡣
մϳȥֻ䣬ֱִʵףඩȹӣȥƶĵط˺
Ȼöָصʧˡ
վ˾˵϶ǰöָ˲Ǯġ
ֹ죬öֳָˣֻһĺ챦ʯ
վ˾˵Ȼǰѱʯ˲Ǯġ
ףһŮվ˼⡪ﾹȻм
Ѿơ
˫ЬӣմҪƤӽǵĴ
Ƥ䵹ֳɵģմؽƤּۻۣۡôƤû򣡡
֤֮ԼĲ
ȻͿʼȥӢĴɻˡ
ȻزŸǮ
˶ûǮģǿܵӢǮˣ
ٰմףװһǮС㣬ȻһǮ
˵Ҳûʲô⣬ʱûʲôע⵽˵ķɫͳ࣬Ȿףൣĵ⣬֡ʵⷴ⡣
ȷʵǲ뾳ġǮˡ
Ӣ϶һ˫ۡ͵ɽȥ˲УǸˣǵǲ
ܿԶţԸΪմףȥӢ⡣
൱ģʾ˼ĻҲһ

մ΢Ц˵ǵݵȻû⡣Һҵ̫̫ϵˡ
ף࿴һʦı飬ܾı˵ǵģ⣬͵ء
ԶŵľǸ߳͵ɵ˷ӣͨˣһڵӢ١
ӢˣǱʱˡӢʱģӱʱӢѧѧûҵˣȻ͸Ӷ֡
λӢûʲôģ¾ǵһ֮󣬾Ϳʼ˽˽˽ˣ͵ȥӢյǮȻȥӢ
ǳʵԼŶմһۡ
һ㣬Եʦ̫ʵˡ
ӢȻΪӿˣ˸߼ۣ̾Ͱ·
ʦһڴӦӢĸ߼۴Ʊžʹףһ˴˹Ȼ뼸˵ǴԱҾģһҲ͵ߵŮŮһڴһ·˳˳ĵ֡
Ҫ´ǰӢҪ֤ΪϾҪˣǸ´ˡ
ʦš̹סԲֵܣƭ㣬û֤
Ӣʱ¶һ֪ˡļթЦݣȻ̨ıʾȻƭңǸˣһǻǷ´ģҪ͸Ǯˡ
ʦʹ飬ٰ㰧ҲûãղòͳڴеǮһöʧȥ˱ʯĽָ
մ˵ҰɣֻʣźСıʯˣֵǮˡ
ʯ滹ĿϸСʯ
ӢҲֵǮˣӲǰմ϶ˡ
ȻͰǸȥˡ
ֱ˴ף඼һ̫ˡ
ȻӢôǴΪ˴ƭǮΪ˶ΪմǮָϵıʯģرܻǮִڡ顱֮УͷԲѣΪ˱Ǯ⣬ӢŻôǣ̰ǴߡΪһմĻǮٶȣܺܿͻỨˡӢ˵ζ׬Ǯˡ
ӢǺϵǮȥġ
ʯͻӻʣһǧ˰ٶǮҲܲˡ
ʵһǧ˰ٶļ۸ܹǹļ۸񲢲ζܺܿ򵽴Ʊ
Լ뿪ĵӢմף˵һǧ˰ٰ۸񶼿˵Ǳˡ
ʦһϷǸӢ
ڵٵʱǲҲôɰ̫ˡ


466 3025
ףӵһ̤Ӣ,˵еӢʿ֮˲ʵʵ񣬵´ͱͷҲˡ
ͷŵƶǳĽ
Ļϯ˯ˣܻʬ塭
ȻڽͷˮӰϿʬ,һˮ︡
˱ǶĿɿڴ
մǰվҪȥʩΪ
ûͣһһ¡
ףൽӢĶ뾡
鷳ǲ֪ʩΪľַ
ԴӰϴ֮߾ҲûͨϢˡ
մΪӦдŵģǵʱձѾͷܾǲûյǵš
пܵġ
ֻҵѧ,ʩΪ
ҺѧȽϺңӢֲ̫Զ𳵿ֱӹȥ,ǻ;һվ㡣
һ·߹ھƶʱ,һֱؤų֣Ǹڳ󣬲ͣ˵ĵС㣬ʩɣʩɡ
ֻҪѲͻǣҲñȥǣѳϵø졣
ؤ쳤ץˡ
ҺóųˣҲ˱ؤץеİñӡ
մ࣬࣬һֱսϵǹ
ͬҲڲͣĴߴߡ
һŰ˸,Ůʿֻʣµȫʿ
ףմĴŴ,û˵ĲĿǾٱѲʱѲҲûע⵽ǡ
ףྪȵǣǳ׷ؤȫǰˡ
ͷﻹвٺūǵģūһμ˶ĺūΪӢѾϳūˣҪٹʮŻ᳹ȫΧڷϳūơڿӢʱҲûȫϳū
ͷйǺūǰˡ
ֵ
˻վմһϵȳᡪףʣµӢѾˡ
ֻ÷ˡ
дװ׵߰ǵͽᣬһϴּ䣬һԡңһңһһ˷
˳մͲĲ˵ıֽ
մһܵıֽ͹
ȻһһСѡ
ף࿴Ǯˮ⸱ӵͷĶ˵úȡ
ôǴ´ֱڣƱûҪ֤֮Ķ
ӢƺһĵĹ涨жһǲʿǮеλ̸ֻ¾ֱܷ
ǿǻˣ֪ǲӢҲֱܷǲں
ߺܿ˱ֽ
ףҲ衣ڴϼֻ˴ԺʲôûгԹΨһܳԵˡ
֮ķḻ
ף໹ΪҲֻû뵽𳵲边Ȼ⡢ɡɱΡɡȫС
Ӣȱ۰
ҲвͿȣţ̡Ҳһޡ
ǰԵøɸɾȻ󽻻ȥϴ裬ٽֽԤ͡
ϰ˵㣬ףմԴõ·һʯЯһ߽
ϵĲκһ߼͹һֻʮλϵȳùŵԤ޵ĸ߼ɳŰɫͽӣڲͳк󲿾ȻһССı̨ࡣ
ףմȹӺƤЬЩǮû˷ѡ
߾СĽԼĲɫѯԤĲҪҪġ
ߣʵĵá
ף˵˵һֱĵζһǳԼͺá
մЦſȻ˵Ķԣװġ
ԴطʦôͻȻֱǸԵСŮҪźš
ֻǻûлعԲŶһεķֱѾһˣԶˡ
ͣһֱӢ˵
ͼڲϿչѧǵ졣
ףҲϣѾûϤķټһһĸڲ档
ǴӰ˵Եʮһ㣬ʮˣӡ
ڶͬϵȳĿݷˡ
˵ڲͳǳɹ
մûǵһó
Ѱҵ˽ҵĽδĽġ
һţԾͲҪǲ˵̫Լʲôˡ
մ÷ҽף࣬޷ԼĽ㣬ڽһֱѻ˲̼һֱ˼㣬ʹˡ
ƭ˽һСӡ
棬ʮֵûйء˽ӡ
ôƭˡ
մֻ֪ǸӦܵݵѧѧеº
˵һǧͳģףҲܰһ˵˵ù졣
ܿ죬ι¾˻ϡ
ȻǺܿ͵õһ̫Ϣ
ѧӦѾˣӦһʿľӪˡ
ѧУѧû⣬Ӧȫͽξˡ
մ
ףࣺ
벻ˡ


467 3026
ʩΪŴ,μռ䡣
һֻȣһȳһյģ,ɴͷ
ǸȺҰ߽á
µһͨ塣ȫֻһһãûв÷,ҼһŮǶó߻Ůϲȥ˿ñӡ
ϯȫսͱȫû,ֻ뷢԰׵ͷӡ
ԵʩΪŴᵽʱȫ˶漫,׷Ǵ
ʩΪǱ̧ġ
˵ΪھӪѵʱ򣬱ŵôӵˤˤ˽ţҽԺ￴˱ѵǹ˰ʿŵ˹ȥѹͲˣҽ϶һΪСˣˣʺϽӷۡ
ΪɣѴӾ,òδ޵С
ȫ嶼ѡºЦ
ദ˾ͷһδ޶ǷǳõˡǴӲ˵л,ԸˣҲϡ
ҲŶδ޸Ĺۡ
μʩΪʹְɨ˼̨ɨ˽ãӦæʮŲյʱʥá
ؼԺ󣬴ȥһҼľ·û㹻Ĳ
ȲߵġʩΪǰȥ£˵ȥɡ
ڵԴ붼Ƿ鱾żȻ罻塣ΨһҵԶ빤
ʮСֵأûбĹ
궼ֻܿһҵĵطʲôҵΪ
빤ʩΪҵģѧݻǺܺõģѧ֤׾ҵԸ
´Ҳһӵ˸ɻֺֿãǳϲߡ
˵ȻǼٵġ
һʼĴӵˤˣΪӪѵ̫ӢʵûʲôȤӱӪһֱ뿪޷һ˾̶ҽԺȥˡ
ھӪѵ˵ҽԺкܶ࣬ǸѵбƵСӸùһֻ۾Ϲˣ򶼱ժˡ
ʩΪ飬֤ҲҽдġʺϲξмԭûдȻǲܡ
ǻӢˣСӶ³ᶨʩΪҪľġ
ʩΪһδлߣڴʱϡǸСӿ֤ҽǮٰ
ҽٰķϣҲдһ֤ӾӪ
ͺܶϷҲܶϷ
ʱǸȫУһ𱻽ȥ죬굫Ǻϸ˶ֱˡ
ʩΪֲΪٻһͬļ֮ĳ򣬽꣬űȥϽһϸ񣬾ϳˣȻֱӪˣһؾ˭ˡ
ʱ룬ӢַʽӦǺȱʿˡ
ֽ͵̨ҲȷʵһֱںٴΪӢսΪսӢնҪȥ̡
ѧУҲд
˵Ů˴˿õԱĽɡǺӢŮ˶Ҫ˿ˣȻŮ˶Լ˿ֵĻ
ʩΪֽʱ򶼾Ҳ̫˰ɡ
ΪӢ๤ͣˣΪԹ˶ˣԺŮԽ빤оͱ˴Ů߽һŹȫǾͷŮˡ
һž̸ϻؼңĴȥȥ˵һȥ
ŮӻģȫŮˡһѺúͨŮ壬ΪʱķԽԽˡ
ǰӢŮԳΪΪȱֿʼŮ˲ȫɶ̷ǾŴһȥͷΪ˽ʡ
ǰѧУҲŮһͷ£ʱͼףôǵģڵȻܸӢŮһȥԼͷ˵ͷͲ
һʼЩӢŮӸҲûʲôͬȴĲͬǵĹҲͬӢİҲúܲãҲйղͬйܺߣӢǼӺߡ
кɫĸӿӢܿͬǣҲеϧͬʱҲĵװ˵ã
԰ǻð
ǵĹҷսйҲܿ࣬ΪǵĹսǵĹ֧ս
ð
޷Ӣ˹顣
ˡ
ʩΪǰϵƭױ˵뷨ЮѾʱĴˡ
ʩΪִûȥһҲʱҪ뿪УԶеȥ
ǰᵽ
˿ڼ򵥣صִٶׯǺģסÿֻһ
˵Ҫֹˡ
õҲܺ˵ʩΪľ󣬾Ͷ̵ƣ񸸵ĽɣҲûʲôǾׯ
ǲȱǮǰߵףҵ鱦ʩΪߵʱ򣬴ԼʹеǮˡ
뿪ҵʩΪѴڵĻεļܺΪԼ̫ܶһֱմڽȥ
ѧУ͵ȣӲȣԽµʱ򣬾׼ݵýǮ·
һʣԱ졣
ͣ۹ȴóҳһ˭Ľɫ
ǮʱΣ֮ǰͽ
ǰףǻѧϡӵӢ֮һֱѰȶԴΪҲΪ˱ⱻ˷ʵļҵס
˵ѾȶΨһĵľǼˡ
һ˷һ߻һֱƻ衣
䰵ˣʩΪ͸Ͻȥ
ׯûͨ磬ֻ򣬶ΪսĹϵǳĹÿһҶֻڳԷʱһ㣬Թ͸ϽϨˡ
˵Ҳܼ򵥣
̫ˡʩΪ˼ֻԼּᵽȥͲٳԼˣÿضżȥ
ΪֹǼҪһҲҪ
ϸסһԼһסڴһطʩΪÿ춼ȥһ
ֻкٵһΣҲǺζʳˣǼÿ춼Գģڴɲֻ࣬ͥܳԵ
ڶ죬ʵԱʩΪš
óһżݸʩΪȻгˡ
ׯŵƽʱֻ񸸺ʩΪǺţһǼˣпܵľ֪ͨԴԸûš
ʩΪΪǳĻźµĸõСŵѰ𿪣ִǵ籨
վ￴۾ԽԽ
æżתͷȥһ
籨ϣдǣ
ҽˣѾˣ
һţѾˣͽ㻹
ģȥӢ㣬һŰɡ


468 []


469 3028
մȥ糷Ѱ,·ֹյ֪˸λϴŴҳһٺõģףһ¡
صùݺ,ףҲߵϢܽ߶оա
ף˵ڵĹǸ緭ͻȻҲҿԳûһЩҪķ룡
Դ˵ǷʱԶ෭һЩѧ鼮ѧ֮ġ
߶Ű飬رǱǿ뿪ʩΪʹ,һֱžȹȴ޴ͷţһףĻ׹ˣ
ǷĶһ԰ң
˵԰ռ˵壬Է룡һ԰й¸Ϲй,Ҳй
ʩΪҲ˼ʲôԵõй
ףࣺڹ⣬ǲ,޷ȻԼȥ
ԴʩΪ˵һǿļڼ֮󣬸
ҲҵδΪ֮Ŭķ
մĸ˻ϲϲľһ׼ȥˡ
ȻڳԷǰĸȥ˹֣·ߣ˳˹乫԰
·ؤŮ˱˸࣬СӵŮġ£ǽ,԰
Ϊؤ̫ˣԲûôʩǵĺˡ
ʱҲûжǮ,·ؤʱŲӴҴ߹Ϊͣ¡ΪũҵתΪҵܶµũҹĹȴū˳ʧҵĹ˺ʧҵũ񶼾ۼ˳
Ӧģȴÿ춼е¹бֽµĹ档
֯ͽ̻ᶼʩʳı㣬ÿֱߺܶɫųӣŶѵʳŶӦ
ڱֽÿһλй£Ŷӵ˾Ϳų֡
ŶйŮǶԼƯ·еĻŬױǶھ취ȥ
ף࿴̵ַһĻʱеޱȵĻĵ
ԵĹҺ˵ĹңȻû̫һûʳһûйһֶؤʬ塣
ס֣С˵ڵҲ޷֧ǵܻôãȫʱʱףϵ鱦ͻ
ΪȻͣڷӣճҲݳޣǷ˶һǮİã顣
ڵǳһҲˡֻʣһ޷ᣬֻ໨ǮǿԼÿֻһ飬Ȼ˻ſһ¿Կı飬Ҿ鲻Ͳ顣
ҲѾʼ׼ˡ
ףڻжǮ
ǧӦ˵ǲûֽˣҸǣ
ףҲûп˵һһЩɡЩȻҲҪǮҪ취ܲҵطҵǮ
пԶǮ
ףҡͷжǮױϣҪһ㣬һġ
ĸڲʱḻһ͡
ףſ˵̫ˣ㲻֪ǰʱһֱڳԻѾܾûˡ
մںһֱ㣬Ҳ˵Ǻܺóԡһʱ仳ɳйطʱࡣ
ʩΪʹʳҪһ㣬壬һЩˡ
ΪֲˣǶˡǣкܲ
⻹Ǻٵġ
żǻһЩ̫࣬㡣
ף÷ǳĽ˵ԺҲҪסµķӣҪֲ˵ġ
˺üʲĿ֮ĶҪڸ֮ҪܾĳԺóԵģҪͳ⣬׾ͳס
ŰԿľ͸ˡ
Թ˻صùݡʩΪҲùݶһ䷿סȥĸ̸ҹڶһ磬ʩΪʹŴȥҿԶǮĵطˡ
ȰףķɶҳӢ
ȻҪôܶҵֽ
ף˵һ鱦ɡ
İ취ˡ
仰Ҳֻ˵
ĸʵ֪һ鱦Ҳõİ취ʩΪմҪΪףҵ鱦
Ȼ鱦ǶԵģԸȥίԼףҵ鱦һҪΣȻԲϷʱ鱦ġ
ף˼󣬾;ڡ
ʵҲܡ
Ȼ֪ף鱦ǾΪӦڱҪʱ鱦Ǯ뿪ף֮оͰЩ鱦ףĻ
һ͵ֶһƷ
ָо̫ĥˣθУޱȵĺڣڻûʼˣһΪ鱦ڵġ
Ϊʱ鱦ζżһˣʧ˺УԶٻصߡ
һף࿪ˣ޳ɣͬ⡣
սף֣ڣ뵽Ըضǵһڵˣһˣһ˶˵ʱ򣬵һվˡ
һֱ¸ңȱΪ֮Ѿıˣǲ¸ңӦǰ濪ڵģð˵
˵Ҿ鱦İ취
öͬˣʩΪմҲû
մ˵Ҿÿԡ
ʩΪ˿ң˵а취ȥ۸񲻻ͣҲ¶Էܵƭǡ
˶
մĿ࿴ͷ
ʩΪһۣ˵ǵºүûǮˣһ鱦Ǻ𣿡
ȷʵ
ĸһ׶ء
ʩΪдһŷȥ˸ţԸ֤һֲ
ҵһԸΪмˣ鱦
Ҫ˵ⲻ̫ǡ֪ʲôɣǸ˵
ʩΪϧĸıʯָȻϣǵģ֪ҺܺڣھͿʼˡ
Ǹҡҡͷһŷǳʯָеĵʯй̫ҪҸýһ£øӶĿġ
˵ԸӢ
ʩΪ̾Ͱѽָ˻Ҿһٵȵȡ
ס֣ȵȣ˱ҳĸˡ
ʩΪһ£ȵĩҿԽһǮҾͲˡ
ˣʮ򡣡
ʩΪҺˣĺˣҲ
ˣʮ򣡡
ʩΪʮӢļ۸˽ָ
ֻȸӢʣµǮҸ
ʩΪʱףմˡ
ֻдԾ
˵Ǽڽô˴򽻵ģҲԾġ
һֱãʩΪһŴӵƭʣһʵӣ˭ôġٳһڵۣǾ͸ˡ
Ըǵ񸸸Ǯû㹻֤ļһסΪʩΪĴʡ
˾ƽǮΪմãףմ˸𡣶ʩΪʹǻӢ˸Ӣ
Ƕݵط˼վҪֱˡ
մףʱ׶ضӡʩΪʹҪص¡
ǲסһ
ףҪҪһ
ףࣺ𣿡
Ҿãƺû̫־
Ȼţƺû̫ȤȥΡ
ֻǻţֻǻŶѡ
ף룬ҡҡͷòҪȥ
ձ˾׷Ҳֻ׷ǷڽϵǺٵġֻҪͿһֱձ˵ץä֮⡣
ףࣺҴŸ˵պһټġ


470 3029
һ
ڴ,˯
͸ڵذϡ
һֻС׳ٵŴ̨ȻչƬ,ڵķĻ԰
ûʲô⣬谵ڣżɼҾߡ
ⶼǴӶּҾߵġ
ʱдҵСӾǻᳯ̽ͷ̽ԣʱڴ˵ƺΪ˱ضġ
ס˭Ǹ𣿡
,һûɷŮˡ
ÿɷҲɺɷһս𡣡
磬õ
ڸµصũԻؼ,ĹѾˡ
ڴֵصũ٣Ϊ˶,ҪȻܵȥˣĹ࣬׬Ǯ
Ҳͽķˡ
վͷһ¡Ϊ컹ûгԶϺȵһ֮⡣
վԭأǰˣߵ̨׼һˮ
ˮտʱŮʿ,Ƿ⼸Ҫȥ
ǽ첻ˣҲˮݲ׼ˡ
һ,ڲһǣĺȣ룬ˡ
⵱Ȼǲеġϣǿһˡ
ڶʳûʲôȤԳԡԽѣûʲôȤ
Ϊȥֱڣһ֮⣬úúõġ
ʱӲ
ӽСʱ;˻úܼѡ
÷һǳɰŮˣ޷ŮǰҲ޷ĺ˵ɷ£Թֻܱǰᡣ
ǰʱһֱиɻġɷڹкãеĳǱܴڶ࣬ӣ鱦ȹӣдӵΧŮѣޱȵĽĹ˰
ֻн֪˼ÿ춼ҪһΡ
Ҳ֪û˵ʱˡ
Ǹµˡ
һֱսսԼ¹ҲٸǮʵ
һжŹˡ
˱ӳǱȥֻܻصȥѰӻ
ǱŮȥȥ湫ʰ
ԹҪͻȥʱΪ֪ŮԼȥѾˣѾûȥеһ˵ˡ
صҺһУһҲԸȥ䡣
Ըһλļڳȥ
ܼģǵһִ̤صӢʱ
ñҪѹһ㡣ʳﲻ㣬ܣͬÿʶл
нصӢ
ͨǱҵ˴С㣬ɹͳһҪš
֮ҸطžͿˣֱ
ǴС̫ˣҲ̫ᶨˣǼǲɷ˵ľ;Ҫǵļһ䣬ǻΪףСڸ⡣
ǣʵû⡣
Ӧǵׯ
ȥ񸸣дϵϴĽãΪҶ꣬ɢ
ϴĽ񸸻ţǵΪֱؽ֮ǰÿ궼ҪȥÿϴԼ񸸣һףȻЩ䵭Щڸ߸ϡҪӻʱҲԸӻ½ֻΪṩһ֤ׯӡ
񸸽ԸΪڴ˵ص
СһǷĵΪеˡ
Ǻܿ췢֣ٳԷƣ֮⣬ׯκһ˽ÿݸ˵һ䡰ףƽ
С㿪ʼÿݷ飬Եģ֤ÿܶԵ
ڴСİ£ʰ˶飬ȻǰȫɳӣÿСеĵʱȪһö
룬ٹãһԼˡ
ߴСʱһҲΪ˵ġ


471 3030
ףմ׶ذ
ԴǸʩΪһ,һС˵ס
ĸˣԷƷԴߡ塢ûκҪԡºߵͻȻͳ˳ˡ
ǵһӾͶ,Ϊ鱦Ǯܿͻĵû뵽֧׶ع൱ˡ
ⲻò˵һ൱¡
մһӣף̵ԼڼƯͷѷɫӺƯǳơ
һССαװٹӼ,ȫԴˡ
Ϊ˴ԼڳĻȨܹиȨȥѡԴ,ֻǷʳûûҹķ롣
մѸĸף,Լڶʼ¼͵ÿ춼ڸֵģ˿ѧˡ
ϵ£̫̫ƹܡ
ȣӵ¡
Ӿ׶ضӺڣ̶µʱѾ׹Ԣˡ
Ⲣ̫̫ڴëãʵ׶һиȫĵط
һԢǳáװ޵ڣȫ׼Ҿ,װʽļõˮ͵,ƺûκȱ㡣
סȥĵ죬ףŷ䷿ӾȻװúֲ÷ĵе̫ˣ
ôúأʵʱΰúơϸϸúܱ鲼н䣬ӿңԡҵȫС
Ҫʱúһúƣٷϵ֣úƾˡ
úƵĵоȫúĳףССģܳһţʮַݡ
ף࿴ȫǰȫúй¶ô죡úй¶Ҳǻж˵ģ
ס˲һܣͻһ׷ӣźԹԵˡ
ڶ׷ҲֵܲµģûƶƺҲܲ
ס˲£ĴʾУƽһΡ

Ϊ⸽ǹԽֵµġƶҲΪԵȫǨˡ
ĴʾУǿ򲻵ʳƲһǹҪн͹ʱ䡣
ף֪׶أǱ䣬ÿÿҪǲһΣǾͲ׶ˡرڻãʧҵ̫࣬ʳӢŭҲܶࡣ
ʾʵûһУϵ̵ͻǰţ򲻵ˡе˻·ƣһϣ־ͺڶĺˡ
ǣֻٴΰҡ
ΰңѡһűΪ˱ھӷìܣȫ¥
׶صûйûƶϷӣûװʽúƣֻеƣϵĻƵ֧ڳԷʱϵĲ顢ǲܵġ
Ѿҵʵķˡ
ڰ
糿ߵ㣬һ̫̫˯ûгŵ´ȥ¥³ˮ󼦵ȥſţ̺ͱֽǵһ졣
ġ
ûڹһ£Ƭȥ塣
ף౻ͼζѺѾ緹ͼ󼦵ţ̺Ϳȡ
Թ緹մ˿ֱ˵ҽȥʾ֣ĸӷ𣿡
ףͷˡҼˣֶˡ
մЦ˵̫ˣһǰ塣ҲҪˣʮšϣǿһ
ֳȥɢ˸ټһմʹŸȥʾˡ
ףѼ·ȥϴµꡪ˶Ըʱ䶼ڷϣһͿԴպͣճɨԴպͣ·ȴϴɾֻ͵ϴµȥﻹᲹӡƽͻǳ㡣
·ϣ˳ȥȥ߲˵Сܲ
˳ȥ꿴˿ֻ˻Ⱥûʵļ⡣
ܶû취άˣֻõʱ򵽼
Ƽʲôãʳļ۸ǳ֮⣬򲻵
ף࿼ǵ˵裬ûмӵֻҲ̫࣬ÿֻһУһСѺܲ
ؼ֮մҲˡʳϲԺˣ
˰ˣζһ͡
ʮŸº˿մȫȡ˳ֿһ֧Ʊ׼ʩΪǼĹȥ
⣬ҲµķĿ¼ǼˣϣܽЩķ롣
ȻŶĻ顣
ǲظǮġ
մһɫС˵ֱüתͷף࣬ıҲܹŹ֣ʣһʲô
ףྡǳԵĻݣȲ֡
մһӾ͵־ҪɫС˵
ףѾܾûп˶ζС˵ˣϰڱ󣺡ȵȣѧɰ
մеΣǱ
ףࣺҶˣ㻹ѧⱾûϵǺͨİС˵ˡ
մͨ˿ʣŶ˭˭ڹȲ͵飿
ףࣺү򡣡
մǰҰɡ
ɫС˵൱Ļ𣬵Ȼʿ϶޳ɣ鿴ȴЩʿǣŮʿĶϵĹڴʱ˿ԶԶ޷ʿȵġ
ʷС˵Ĵδ
ףǰѡȲ֡ˣβһ˴ĬĬĻŶԷ
С˵ĽβǷֿĽҲΪ˲Υǰ͵顢ͬҪֿģǲܳõġ
ϵ̸Ҫɫѧ̸ʵˡ
ҲÿԿһҶ԰̬ȡ
մһΣ
մеİŮĸɱˡ
ףࣺŶ죬ܺ档
մŸ첲һλమܿˣȻŮǷھư*˴˾ʹһܷ֡Ůύһѣ˺̸ܿۼޣǵ֪ŮǣԼһκŮǾǸѽ顣ɷæڹ࣬ǣ˾Ϳʼ͵飬ɷ֣ɷ飬ȻȥǣԼҪ飬Ȼһ£ڽǰһȥưɣָ*ˣβ浽ùݣ˺ܾãȥǹȻ*ڴϣûƿˡ
ף̾İһҪһС
մʣǱأͬ**𣿡
ףǱͦÿģаɡүǽ𷢺ܰܿߣү˼֮󣬶Ľ𷢺ܸȤڹȲүˣºүûбʼ۸үΡ
ܴͳǿưͬ־硣
մǺأ
ףࣺС˵ûкġү֮ǹֽԵˣ˲ټ棬һǱȣһƽ˺ܶడ


472 
ףմ˵μ,ӳİᵽ¡
ڳѾȥˡڸʩΪʹһһ
˹١
ǳǩģÿȥ綼մ,ڳ֪УŮԷߵıһˡ
֮һ֣ΪǷڷʽС˵
κʱС˵ġ
ף˵ΪŮĳһ֪ʶŮԡ
̵ᣬǾǽΪ
ŮԺͺūΪŵ֮ǰǸûܽĻġԽԽŮԻܽȨʲôῪ֮ԭ,ԭǹҪܹĹˡ
ࡢĹˣ
ԱӦڹ뷿ѧϰŮ졢ߣҪͣûбֶεǰ²ͣӵŮԣڿѧѧʶ,ѧѧȻ빤
һ˼ŮԻöƲȨĲΪ,ΪʱҪŮԺͺūӼͥͶж
ŮԶعͥȥˣĻôĹˣ
ŮȨ˶ֺɫĬʱˡ
ȻʱǻǻںѹǰŵװףĿǰף໹ǺܸŮ˸ѡ
ϲڷС˵д˽У鲡ҲԲ
еĻ⣬ӵɾеĲ⣬ôֱӳˡ
ҲдһЩС˵,ҲԸͬһ,С˵ûĻȥ׷ǲĴڡ
ΪڵС˵*ɫС˵ࡣݻ
һߣմķҵеͬܲ
綼֪Ǹˣϲרҵ׺Ϳѧĵİú֧֣Ϊ밮С˵Ϊ˺ڣԻǸϲѧĶǺܶߵͨһΪһΪ롣
ǳ磬ŮԵҲǺصģ֪ףᡰմУ壬ҲżһЩݣմĹ󵽲˼飬ҲΪմһֻҲȥףҲǺܶࡣ
ףಢԼĹ͹ˣ෴ϲڱСĿ£˺ܶӦ깤
մͲòÿܳһȥľֲ̳ԷƣӦ꣬Ϊ˺Ⱥ޷ܾ
ҲԼ罻񣬵ﲻǹٳҲǹȥմҲҪְˬİ罻ȫƸʦ
մ˵ʲôأ
ڣѾڳӵ֮մٴףᵽ£Ҳȥֲˣ
մ緹ȥ̫̫𴲡
ףС㴩ų緹Ѿľɱֽǲǻȥʾ֣
º׼ʱÿһıֽǶȥʾһȥһܻܵıֽȻǶʱֵİ󣬵Ҳûиõİ취
մͷ˵żˣҪȥá˳ֽ³飬ûҪĶ
ף˼һ¼ȱĶ˵ˣֽīˮһ㡣
ǱдֻģǿЦ׶صʱΪһֱôֻ壬ѴֻûˣǡмΪ
Ͳ̫׵˲ŵûɢʰˡ
ǳǽ˵ûմֻĲֻǣܶطĴֻûˣȻֻй˾Ĵֻˣ˽˲ӵдֻ֤
ԭΪѲ
˵Ϊ˱˶ʹԼıʼд֣һּܸʶ
մһ£ԭĳѧо˱ʼѧԸݱʼ׷ٷˣȷݣжԸȵȵȵȡ
ѧѾģͨ˶һͱˣֻݺص˲֪
ʱѧһƪҳǴöûн˵ע⣬ֻˡ
֮Ǿֻдĸˡ
ף֪ûմֻԭ˵ʲôҲżῪ˾õֻֻҪҪ
մҲļ
Ѿûйϵˡ
Ӱ֮ǾҲûеõӰǵϢ
ǵõһǣǱԼҪ¶
մѾˣɥ˺ܾá
ףôķ빤ġ
ףֻࣺҪͲôˡֲֻϣ밮ͰˣԼԼľͺð
˵ֻҪǻùãֻҪǷĶ࣬϶ܰģҲ϶õаĶҲٻصȥ
մԹ緹ͳˣȥġµ·ܲߣֻǼҵӻˣû޺ãֻȥ
Ȼ͸һȥʾˡ
֮ףˢϴɾ
ߵĺûˮµĵһСˮҼһƵĲԼũūȥӱ߼ˮסĵطûоڴѾûũūˣֻмһһˣͥӻŮǸɻ
ףմׯûôգ˿Ҳ٣ĽҲʮԶ罻ǳ٣ʺǡ
ûѧУûʾ֣ûо֡
Ҳûꡢ÷̡
ֻһ̣һȥҸƣһǴ֮ġ
ǰũūʱдƬũʱ˱ڸࡣ
ũū֮󣬴Ӿ޷˥ȥˡ
֮Ҳܹˡ
֮Ůȥ﹤ˡ
ֻûκ˹ǡ
ֱԼ⣬ҲȻȻʧˡ
ף˸˺ܶŨŨġﻹ㡣
ڻ֮ȥԺˣͥԺĲݳ̫ïʢǴ죬첻ܾͻ᳤
ĸţ˾ֱЪһϢһ£ڵ￴һС顣
ֱ磬̫ѾбʦӰС·ͷ֡
ţϻ䣬ⶼս
վͷ衣
ˣñӳӡ
ˣ첽߳ԺӣƿԺţӭ
ŮˣĲ߹ڰͷĻץסͷ˼ס
մ
ӵһ¡
˵һˡ
˵ӭ


473 101
һֱ̨,ûϨ°еԽմһͶ,ȥʾûͣԷֻ˴ŵĸ˵ˮˡ
øӲմԣԵͷ̧
ףӲɾһ·,˲ӡ
Ķóţһ,ⶼҪǷĶ
̲ס˷һǵ,滹ֲֻ
ǰٿͼ
˷
йҪĶ
⻹ӢĵС˵Ҳ򵥷˷ǰٺϵɫ*С˵
ɫ*С˵Ŀ൱ķḻͨŮУŮŮޣӦоС
ִܹѧϴףСΪ˵˳ǰе𾪡
Ȼʹʦ֪йŵѧУĿһƪС˵õ쾡µ֡
ȻʦʱҲǰݶġ
ԴҶͦѧ,ҲͲΪ˸еˡ
Žһͬ
ʦԱӺȥˢЬ,ЬҲȫࡣ
ˢõЬݶϡ
ȻȥˢҲ
ѾͷԼ⵽ԼĲϺԼˮˣڲݶ˯ء
۵ġ
ʦһܲƭ˨׮ǰϴˢԽӶ㡣
һ˵ܴ׮һؾӦðԼˣҪö࣬ƼȦͻᷴƼȦӸԼû㡣
ʦˢһ
ףСѾպϴˮˣ͵һ
մˢʱͿ˳̴ð̣ˢ͸߸˵ĴӺƵţ·ӽͰԼŽݡ
ûˡ
Žܣɵζһɹܣ㣬øոճմֲˡ
һƬžžžߣյԡǰʱͷǰĿһۣףСվڿĴǰϦǰһ˿ڿ飬ȥʾֵջ
һ¹дֲͼ
˵ʵʱⱾʱͼˡ˵ʱԼ̤޵ǲܵģʽ;֪ʶȥо
й˵Ҳˡ
õһ͵йõˣ
ʱ죬Ϳ԰һͻȥҾ͵ڌ˽⣬⌝˵ǽʡʮʱ䡣
Ќõľ͸ˡ
ʵϿ϶У¹ЩרѧҲΪȥоģҲΪ˵¹Ľ衣
ܹ¹ǿģһҲ܌йá
ԡиմԡףԱ߷һͰһľˮ
մԼϴˮҺãݽȥԼˢøɸɾ
Ϊûзչľ̿ģ취ȷʵܹϴȥۣϴͷʱҲͦʹеɬͷ
ϴ֮Ѿ찵ˡ
ɾص
ףѾѿ¯ˣõĺΣһܲУ߲˴ζЧζ㣬øܺóһ㡣
˴İգζҲ
йθ˵⵱ȻõģΪ㣬Եȴ˺ܶζǵĲѾõˣΧĴҲܸǼȵġ
ֻ񸸵Ĳˡ
Ϊоơ
Ա֮Ѿװ
ڳԷˡ
󣬲ûʰ˼ϴһ¾ͻصҡ
ڴϺһ¡
ûеƣûͣûֻܹճϢ
մһʾһİԣʵԱ͵Ĵļ֪ͨ飬߲˵ʵУмˣ
ˣףĿˮϷģ
ڵȱǣʳƷ򲻵ǣҲ롣ͨ볢ζֻ߲ͨˣ糴УкܲסģĪˡ
ȫŷˌǵĿȣΪھеˣٸ꣬Կտڳ԰Ƕ
մ̫ˣҪ̫ߣҾû򡣡
ף˿ڿˮ˵Ōǲֵܱ̫Ǯ
ȷʵǮǵѾԶΧˣܸע⡣
մЩΣΪûĶСһˡ
˵緹
ףࣺ̫ˣҾϲ緹
˵͵Ҳϴ
ףࣺҾ͵ô˵ء
Ϊ˱ܵĵط¶ţڼ˵Ҳֻ˵Ӣ
ڶԵĽˡ
մ˴ȥųԺ档
ȻȥʰϵĲ;ߡ
ϻֻɰСûʰǵڸЩСͲˡ
ϴɾ󣬼һˮϣ;ߡ
ڷڲ֮ǵĲ;ÿضҪ
˳ףҲһϴˮ
Ȼȥˢԡסϴ컻·
ʱˣ緹
緹ܼ򵥣һ裬ü
緹緹ȥң׼̫̫𴲡
ףѾˣڿҪС˵
һʺϿ㲻ӵĶҲҪ˼һôд
С˵ǷģҪӢ
С˵Ƚеġ
һŮͺŮˡŮΪɷһֱͣ˼еƣʱŮ˵գŮ͸պ÷ǳϲŮˣΪ˿һ㷢ͺˮ۾ԣ׵ļů𥡪ӦǱˮζˡ
˵Ȼమˣమ˾˽ˣ˽Ů˾Ϊ˺ˣŮȥ˱ɥţ˽ӾȻˣʹ಻ѣ˻ˣŮͽˡ
ףࣺ
Ůվڴͷǣǣǣ
һеĿڶ
ڶͨ·ߡļͥ͸ڵŮھӡͥǸСʹԷΪ죬ȰͥɷæڹӲؼңи鸾ŮھӵɷųŮھӳ̺Ⱦ裬ԸУͥŮھӲظʮֵ
Ȼ˾మˡŮھӾüͥǸСɰСʹ𷢱ͥ򽥽Ůھӱɷɿÿ춼һ
˾మԶˡ
ΪͥɷȻæڹ鸾һֱû֡Ůھӵɷҹܣڡ
һǻԡͲۻҳˡ
룬õһԶ㼲⣬籣ůɾҪԡڶ ͡ɷҪæڹҪ̫ͥӰɣΪɷ鸾Ҳ鸾Žйƽ
ǡɷĸɷһǡ
㿴ɷͲȥ鸾


474 102
ʮֿ,һܿͱòˡ
ԣף෭鰮ȥһܵĥմڱĥ֮Ҳȥһ鰮ķҷ
С˵ǷñȽϿ,ʱҲ̣Ҫһڷý塣
Ҫһ죬մֻǰ硣
ףͬȥȥ֡
˴룬ȳԼҵʾ֣ٴʾֳʾֵվʡԼҵ
Ȼӻվȥ׶ء
վܡ
վһ,ûиڸĸߵġڵĺӣԼһŨױĨŮˡǰС͵ǼŮ
ףͷһ˿ңȫñ,ûлױմ,ֻɨһ۾ˡ
սݻӢľãֻںƽʱڲзԵְҵΪߣʧʧȥĸֻܱС͵ŮʧȥͥıӻҲֻܳԼ
ʲô˶Ҫģף࿴ıֽϾйŮıֽ˵Ϊˡ˵Ľ
֪νֻ£һ䣬һ֫ǲá
ֻҪŮǻŮſ쿴ǵݣ,ǷǳõһУΪʾ,ûбƣûйĥûήǳԡ
ǽ֫㶼ûвмͿˡ
ŲŮˣǿŮˣᱻˢ
ѧϣŮԵĽŷǳϸ֣ڵӢŮ˵һҲƽ
ȣӢвϴĴͳ
ȫϵ۵⣬ֹǴʿ˵ϴϴŽ
ϴĹϵ󣬸ջĹϵǺܴ
һֻϴ裬һǳʱһʱⲻϹʵ
ӢһˮԴḻĹңܶ࣬ͨղȱˮ˹֮⣬Ҳϴ衣
ΪŮϴ裬ͺڸ˵ȥһЩµ¡
Ϊףϲϴ裬մҲϲ˲ϴһأڼÿ춼Ҫϴˮ
һʼǻʹ˿ڱ˷ˮΪϴ֮󡪡ȻﵽǵĴ͵
մʹһ٣һȲŷߡ
Ժ˶ˡ
ΪǰסǹԢûбھ͵ľ飬ܽһӡ
ȻʩΪ˵Ҳ¡
ĸ˶֪Ϊʲô
һҪΪӢΰ̫㡱
Сǽ
ԭϴ͵XO
С㻹Ӣʱĸÿϴ趼ҪѷŽϣȻǰŮҲŮæÿϴ֮Ҫ빫ͣҪȥˡǵģмˡ
ÿϴʱ򶼺ܿģС㣬ϴһǳ£ദĵεΡ
СصййĽϿйȻ͵ϴãһֱΪǼԺ
ΣӢŮԵǳǳ硣
ҲڹҵˣŮڽ֮ǰȽ˹֮󣬹ֻƴɻԸǻȥӡףִеͬ
ŮԵ䱻ΪӺˡ
ⲻǻ£Ǻ¡
ΪȻбˣǸû̫ãڵǱףֹȾԲУҲǼԺõöࡣͨոʹá
ӢŮԵ൱࣬ǸûбԼķӢŮԽͻ᲻ͣĶѭС
ӢŮԵԭУһֱģ޵˺١
ӢңûвƣӤ׶ƣûиơ
ΪͿܸȽҽף̵Թ
ΪȥҽԺףԼԤԼһƼ顣ļŮ
մȥ˱ס
ռҽѧҩйصĵʱҲֹһθе𾪡
ΪѧӦǸϵ۲صģǷĺУֹһܵϵ۵ָ
ʾ
ǱʲôѧĶ簣ϵ֮ġ
һꡣ
һηЩݵʱΪԼûߵԭ⣬ʲôַ֮ġ
ö˾Ͳˡ
ԭۺвͬ硣
۵˵ԼĿѧһϵʲôĺ
Զˡ
֮ڵ磬ѧ֮Ľһ㶼ԣȽζ֪ҲûôԶ
ӢŮʮһʮһȻͣʮȥ
겢Ҳϴ˺ҲϴֻøɾĲһȾȻǷҽԺ¡
С˵ﲻͣдŮϴ貢ֻϴԡҲ
ΪڵӢŮϴ边ȻǴӺＳˮҲտֱӶˮȻϴ
Ҫ֪˵Ͱʬ壬۵Ŷ
޲ܰĸŮ˵ΪʱŮԭ򣬴˶
·һŨױϵܰͽ᳤ɫŮʱֻܵݸһǮ
ЩŮеķʽǰѺͿ*
Ҳ֪еҪǺǷǳΣյ£ֻǲ֪ҪôԼ
ڼʶʱӢŮ˵ı֮ÿӢĸзˡ


475 103
վഩžʿ,еǽӵҪȥӪе顣ŮǾΪ˶Щ˲ŻȺڻվģҲһԴ
Ӣֽо,ָڻվ˵ļŮԶڳж࣬ΪʿǶĸǽӵˣҲԸ֮ǰһĸο
ֽϰдó˱УһƪֵİС˵
ϻ𳵺絽׶ء
մȥ̸,͵ٻ̵ˡɲȥźȲ衣
ٻ̵Ϊӡ
˵ҵڴʱ˿ΰķʲô˵ӣ
ӢԺ֪ӢǰǴ֯ġ
֯ģëࡣ
ףСŮˮƽһֱȶ,û뵽ȻǵӢԺ,ҪŮϴ
йҪ
йʱ趼ûҪ·
ӢŮ쾹ȻŮıرΡ
ǰ겻ò罻ʱ򣬱һĥɴͺƤ˵һ֮ŲٸӢǽ߻
Ȼ͹ȥٻ̵һˡ
ľǹ֯࣬ɱʲô֯ǿˡ
֯ë£֯Ĳͽ֯˿ߡӢŮǾȻҪ֯˿ñӺ·ϡ
ףֱ׳˵Ҷȥ̵ġ
ܾȥĥԼ۾ָ
ڰٻ̵˶ʮ˫ӣմҪ,ΪӺƶ㲹˴Ҳ,˶ӻϰѣҲͲ˷ˡ
һЩմͬҪΪʱҲˡ
мӣû취ѳϴ֮󣬼ǷǳõģرڽĳϣմõĶǼ졣
кܶӰ˵Ķ˺ܶ࣬ȫðٻ˾˰͵ȵꡣ
һڿȵǰĲؤСˣŮǿ϶Żġ
ףûǣֻǵһЩʳ˵뿪֮ǿʣµʳߡ
ǮֻԵġ
Щ˲һˣʣµľͻһֱõİ취һ
ʮӣմˡӹһװĹİ
һ£ߵκͲ衣
кܶ๤
մͷкܶµĿҪ룬ǵͷһģҶҪˣûܱǷøˡ
˵Ҳû˱Ǹˡ
Ц˵ҲеˣŷгɣȻ϶Ҫ군˵ˣָ˼С˵еĹ͢С˵ϣܾ塣
ҪܻӭİС˵׬ǮҲҪѧָǸǮˬĻǰС˵ķ塣
ֻõĸȥʱȴ˫ֶ˶
ŹصʾֺٳԼҵؼңҲൽڲŵҡ
Ҫʶ·Ҫˡ
ʲôˣں˵ˮ˯ˣڶһɻ
մ緹ףĶ
Ӱٻ̵ȫս¹صûķ
ǵľ顣ѷﰮС˵ͿѧֿһصİС˵Ȼȿѧǵ·ֻࡣ
ųУҪҷҲ̫ˡ
մ˵ԣû⣡
С˵ȥѧ
Է죬ȿġ
Դӿ˹ͷ֮󣬶ԵƵĳ޲û˿Ϊĩ֮󣬷˸ӻҵս֮Уû˶ĩ󣬶Ǹʹһһ
ⱾѧڿǰʺĩòԵһȻκſʼ˵
ףѾϰˡ
ʱһ⣬ҲŷֵģǾʱΪǿѧֺͿѧһʱָķҡѧ̫ˣָķҲ̫ˣԡкܶδġ
ѧĸʱеġ
Ϊʱ˶йԿѧ֮ĶһţֻҪ˶š
ͱƬиȺ˯ƬǸͯԺۣ۰۰ֻҪӺۣͿƬǺ庢Ŷ
һϣմֵ̫ܷƪõģƪûõģƪǴϹ
ΪдһƪĲÿһѧҪ߱רҵ
ݣҲһһ
ףͳеѡΣֱʲôõģʲôûõġ
մԼҲֲ壬̫̫죬ܷġֻҪ˵ǶԵģǸϹ˵յȫա
緹̫̫ԷͿ̫̫üͷǦʶˡ
Ͻôˣ
ףڿ̾˿һµģҾòӦ÷
մе飬һԼüëҲˡ
һƪĿܲѰܸı˵뷨ϴԡ
ƺ档
ͼ¡
ͼֻ棬Ƭ
Ƭĵһţһҽģһ˲˵ԴϰƤ̶ͷ
ڶţҽôԴöӡ
ţҽڶ˵缶Ƭ˵ߡ
ţҽͨ硣
ţԴ˶ӵ˾ȻšԴ֤Ⲣҽɱˣڽпѧо
մ𾪵⡭𣿡
ףҲ˵֪ϴδǴڵģϾһֱƵĴԣ𾪵Դ϶ӵȻϴ˵Ŀʼ
ΪԴϴŶӵĿѧδĵӰǱϴԵĳʿҲǱס
ûֿѧ뾹ȻڵĿѧо
Ȼ˵Դöӻͨ磿
ѧ˶ٴŵõƬϲ˵ģ
ֻ̨˶ã
˵ܷ̫ˡ
֪ǴģΪʲôҪѵҪĿѧ֪ȥ
һ㶼ܵõ壬Ҫж١
մڵڶȥʾ˳磬ҡҡͷ˵ǺϲһƪҪ


476 104
ףմ˺ܾ,ÿȷϻѧĳѾƪģ֮Ҫ˿ö
óɵϵ,ǵǮĲǴүǻ˳Ѿ䡣
ҺϴĵдʱҲ˺֣ܶЩ˵ͼƬ֮⣬ûкּôϴԵġʺӡ
ʹҶˣԻȤ
ƪ˵ĺ,ôϴԵĿѧ¼ûộףƽƽķˣûΪ
Ķ,رĲŻŪ顣
մͻȻǰ̧ͷ˵Ҳһƪٵģ
˳վ,ŷдǣ
ǽԪͨѧķֶαɻƽԪء
ףӹ˺ܶ෽飬ЩûдֻдԼҵĲֿõˮԪأɹ̿ɹת˻ƽ
ǵҪÿһƪǺԭ棬Ҫһƪ٣ǲҪ䶼һ,ΪﲢûͨԵı༩ֻҪǽȥӢܶͨ,öžˡصǺ䡣
մȥĸʵûмġ
ȥС˵ĸӵǳ˼顣
֤ݾǽѧĸӴûС˵ʱͱ
մһϹķķʮֵʵ˵Ҳϵ˺ȣ͹Ц
˶пʵĿѧ֣պйõĶŻСķһ׸֣Ապ֤
ϰɽƵҲпһˣʱãڵʼҪô˻عڡ
մ뵽һҳҳٽͻعǷʡ¡
ֻ֣ܲҪǰƻ£ҪĽ
˿˼ãȻûа취
ֱȥʩΪСʱ˰취
ȻˣΪ˰ȫûסһƽʱҲϵֻάÿʥʱϵһΣƽʱֻһƬһƵʣ̫ϵݡ
ʮºմ͸ף࿪ʼƻȥʩΪǵ¡
մȼһȥʺ򰲿˵һЩϻһȥȽϷ㡣
ʩΪҲŻţĴκʱ䣬һ죬մף˻𳵡
ΪȥʱȽϾãǻҪѼķʾ֣ʾֵΪչ˼졣
һһҹĻ𳵺մףʩΪʹ
ڻվܶ˵ʲôֻܼ򵥵ӵһ£͸Ͻ뿪ˡ
ߵĻվеƾɣվ˺Ƚ϶࣬Ҳܶࡣ
ʩΪմλŮʿ뿪ҪͬеλʿҲ棬ᣬЩ˺ǵȻߣǵҲҲˡ
˻վʩΪԼҵףŴ˵ôϻʱ㣿վ춼ûС
Ц˵û취ַнˮ춼ˡ̫Զˡ
ףһô죿Ǵΰ𣿡
æοǴﻹãн֯һѲߡǱô
ףࣺ֮ǰһΪ׶̫ܵĶܹˡ
ǰȫ˺ܶ࣬ǹǰɡ
ףࣺҪɴˣ˵ﻹʦأҲǹµġ
ʩΪմݳ˵ĿռǶԽáҲлҪҲĻ
ʩΪﻹҽǲ㣬ϻȥû򵽡
մдŸ֮Ҿȥʮⶫڲ̫ˣ𽺹ܵԽԽˣҿǸ߼ƷйĿȻҪ򲻵ˡ
ʩΪȷʵǺö̥˻Ĵ̥Ƶġй֪û
մ֪̾ڳ˻ܣֻ֪УҲϸˡ˵ԶֲͼٿƵķ룬˵
ʩΪһӸ⵹Ǹ취
մǰʱսӵһ壬ûз꣬ȷٸ㡣
ʩΪҲһ㣬ܲܶײϼ෭Σܶ༸Ρ
˼ԺʩΪմȥķϴףȥķ䡣
Էѵõķַɡ
һʼֻΣʩΪðΪйʱֻǶ飬ʽǵӢ֮¡ǾǽˣʩΪʹҲýϣȱ˰һǲԡ
˽ˣմףˣʩΪʹھüˣȫһ񣬿ķˣ˵ϰֲһˡ
ܽܵľʩΪɾ
ʩΪҲĲɾҲԸģֻż᷸żϴţżӣ粻̫ϴ衣ʱرƣʱ˵Լš̲˵ʱ͵ȰҹԼȥɳ˯ر硣
ʩΪֺ־Լˣͻĸġ
˶ȴԼţԷҪ
մԶдȰʩΪַǱףҲȰЧ󣬴ﻹеԷΪľ뷨ģ̫Ըڷ֮ǿʩΪȥıԼӦ
մճɹˣʩΪҲַһ˶ˣ鷴ˡŨʱ򣬲һ˵ķ䶼ȤƣʱҲš
ףҲº֪ԭʩΪżĲɾдϰߣѾ˺ܾˣһֱ˵ʩΪԼҲ֪
ףࣺҲ̫ΪԼˣôʲô˵
֮以ݣҲĲǣοҲԼҲ֪ģôῪģܸĵĴ˵ܸĵľͲ˵
ףһ߾⻰еһ־˲
ףࣺ
˷ЦǰҲ࣬˵㣬һҲֵ˵ˡ
ϣףմ˵ûоﲻá
ףࣺҪвõĵطңҸ
մŵ§סʣҵ̫̫ôˣ˭˵ʲôˣвãǽͽ򳳼ˣ
ף಻ܰѴ˽˵ȥֻԼ롣
˵ûоҲޡƽʱϻ࣬ϲˣ
մ϶˵ûУ
ףࣺ϶
մҿ϶ҷģһֻһķġ
ףԼûȱ㡣
ҹף̫̫ҪӲת˯һմˣְַֻ棬ף̫̫ҪԣһһСȭͷ
մ˾Ͳٱ۾
峿ʱף̫̫һȭĶ䡣
ˣף̫̫˯˲ǸõΡϽȥӱ󱧽
¿԰˯ˡ


477 105
ڶļƻŵú
,ʩΪʹھӾҽݷˣһվڻ԰⣬һߵ簲,һߴĿǲǴú÷
ʩΪʹ͸Ͻ˵ǰǰ
ھӣҿˡ
ʩΪǰǰӻվӻġ
ھӣףʥ֣ʲôƻ
ʩΪҪȥ񸸡
ھˣԶ׼һǻżˡ
һ񸸵Ĵׯ罻ˡ
ףסĴׯҲһ񸸣Ҳôھ,罻ӱܵһ¡зǳɣɥ
Ѹǹϲ罻ġ
˵ѸȰ罻ᱻھӰۡ
ĸ˴ҴҳԹ緹󣬻һ·ɾûв
ףļó
Ҫ֪ڸ򲻵ûκһܰѳϴɰɫ
ǼӺá
޸ʮ,ǷڴҪ罻ĳϸ࣬ҪӵʱҲࡣ
վھǰü,Ű˵ллҴô࣬ѾܹЩŮ˽ôϴ·ˡ
ףࣺ˵ϴ
׶غڴ罻ڵʱô˵ģ񣬲ϴ·˭ô˵ġ
ԣӡ
ȻǶʱǷ޵ҥɣֱ罻ķʽˬ
ӵ˵ʱĽԸ񡣡
ףࣺ˵ĶСĶ
̾˿Һǡ
ףĬ
ֳȥҲʰ,룬Լˡ
Է޸,ŵȥ
ڴ﹡ʱ򿴵ǰϵãװģĸǴк
ףࣺׯƽ
ʩΪŤͷ˵Ҳᵽֺƽ
ףߣˡ
׶ˡ
д罻ԡ
˵İǺܲΪľͲˡ
Щ˾մµİԡ
ׯ̫ƽˣ̫֮ˡ
մ֮ǰİľʩΪʹС㡣
񸸳ôҲҪСƽ
Сӳ죬ʩΪʹܿࡣ
д˵ɹ˲Ҵ͵ȷʵץˣֹץ͵ץŮ͵
ôʩΪʮֻ
ףᵽҲˡ
Ҳʼˡ
ٺ͵˴ˣ͵͵ھȴߡ
ʩΪʹһ취ûС
ףһ߱ٽ߳Ҳһĺô
ʩΪʹһ㶼ˣǾˡ
˵һ¡
˽ú󣬵ȻҪһ񸸵Ĳ
񸸼ͦģͼ˽ʥϵС£û̫ʱ䣬Ȼ罻ʱˡ
ǰʩΪʹкʩΪʹֱմף࣬˽ˣŮ˽Ůˡ
Ȼ񸸴˵մף඼ʾԡϵۺһΰ˳ףŮ
Ȼ񸸹ĵѯĹǲһ缴˳Ƿ񽡿
˶ʾ˳ƽ޸ܺã嶼ܽ
罻ָ꣬˵һԸϵ۱㣬Ը졣
ÿ˶һۣεĸԼԱ
˺ŮǷֿ罻ġ
ףʹ֣ŮȺ
ŮԺе˵еһЩ߻Щʥ֮ġ
ףڲ׸ɻһȺŴ˵Ⱥ
糬һΡ
һѾԤϵʲôˡ˵ģԴׯԺ󣬼ÿܶҪһ飬ˣըׯĳ嶯ҲܹƢöԲԡ
ҺϻЩŮ˼ʶףƢǺܸս
ȼģʽ˵һйϵ۵лȻǸǱҵĲ˶ڴţֹһڴţԼҵĲ춼һ⣬Ӻɷ򶼺ܿģʵǮˡ
ΨÿܳԵĽõǶҴţ
ףࣺڼżһܲ
ҼжûˣҲˣǸǲ֪ȥ򡣡
ףĵ˵ϣʳƷשһѹשܳԺܾˣǼҾܶԵóԵĲˡ
ȻȥԷ
ϹĴʩΪŵʱ֪һжΡ
ھһҶΣΡʩΪˡ
ھӼǿյĲֱجΡ
ĵĸھӼ˼С
͵Ҳû͹κζˡ
Ѿˣף඼ܾˡ
ϻڣһ̲סˡӡ⡣
Ҫ֪Ů˶ûбеϰߵĻбֹˡеŮ˶ڽ˻еÿŮ˶ڲͣӣǲеĺӶܻеĺӶҲձ飬ȥҲձ飬ÿﶼм
֮ûбûΪе˶ҵӡ
ʧĸӶСӵ˿һ㣬˻ǲֻ࣬вĸˣûһɹˡһִˣûмŻ
ʩΪͬΨһһԷޡ
ԣܵȫĿǶô¡
ԷڽȻûкǶôԵ¡һֱΪʩΪ⡣
մףҲ֮󣬴Ҳûкӡı˴ףԽá
ÿμףմ񶼺֪ǽûкӡ
ףࣺûС
ŮǽŰԵ񡪡ȻûУ
һŮĨ᣺ϵۻᱣģֻҪĵ棬͸һӵġ
ףࣺллҾͲ鷳ϵˡ
һŮǵüѣֻҪͣһõرġ
ףࣺɷ򲻻ΪûкӶңлл
һֱס֣ȥһ硣
ףҲԶȥȣ̵
һҲࡣ
ʩΪܶˣڿմе֮ͬɫ
մ΢Ц˵òſǼ̳˵⣬Ҿǰ׬Ǯȫ⣬һëҲ˭ҲõҵŲ
ǣÿ궼Σÿζմף࿴ȷʵеСǮġ
մ鸾
մҪҲѡŮӳûԹһٱ


478 106
ļű¯,Ҳˡ
ڽա𡱡Ҳûбϣֻǽ˹˵еһĸP
Ѿˡ
ꡣ
Ȼţ
ʵڽޱȡ
Ϊ̤Ӣغ,ٻͻ
ϵ
ֱš
ûҪӡ
¯ȼţľͷζľȼʱž졣
ǵûסڳǱʱҲű¯Ϊձ¯Ļ̫ˡ
˵Ů˲ãŮӦůĵط
˺ϲůķ˵һȥϲһ졣
һ㶼ǵˡ
ԸȥǻǶõһ졣
ʱû塣
ټǵ,ֻʱ
ǰ죬СŹ˵СϾҪʥˡ
ÿ궼
Ҳÿʱϲġ
Сʱֳõһ
ԸСһ,Ϊ˵ʱͻá,ҲӦøˡ
Ѿᵽˡ
⾲ĵģھǺٵ
ھǲҪھǾͰزˣӻͻļҡ
ãҲЩ˽¶ǵĿ𲻺õļ䡣
Եĸо˲һ
ͬࡣ
¿Ȼú񣬵һͲһ
һƥ˵
űˡ
֪ղͽŲ
С,Ұ
վȴ˴,첽˴ţ׼һӲЦݡ
ͷô˵
Сײʱףס΢Цǰӵ
ΪСøˣҲ˥ˣڿһʮŮˣͷϡ裬˿˿׷䣬Ѿܿơ
ҪǴдŸ׼һһġ
ڶСõģǲҪȥ
ǰһͿԡ
ףЦ˵Ҫõˡþòѽϻؼ·ݣ˵㲡һΣ𣿡
Ů߽ݣ¯ڿһˡ
ҺѾˡ
ףףֻһ¡ŵ
ף˳Ĵϣû̫ıɣ͹ģڳ￪ŵĲ͹ݲ̫ˡ
Ȼֹ˱ɣйΪ÷ǳɣԺͷţһЩһ͸ʩΪһ͸
ɿǡ߲ʵĹ֭Ӳǣⶼڳģ˴Ǯ
һ͡
вҶˮҿʲô̫ˡԼǲˡ
ϺɳϺܿһ
ȻҪľҵƷȫҽ귭С˵ףٺЦţ˵
һ찡ְˣ
վתȦ
ףմû֮ǰʩΪС˵ֻһЩͨƷС˵л̽С˵ΪֻΪ׬ǮҲ棬ᷭһЩֻͯպٵǮ
С֮󣬾Ȼʼɫ*С˵ķ룡˷ֺֿãܿͳ˳
Ҫ֪Ȼڲֹĳʮֱصģһ˷֣Ķղأ
ȻóС˵ҲԵƷУ
ʩΪྭӪıʹˣ
ǻ׷дŸ磬е٩ЦģҲ˵Լʧġ
ǳ繫һ빫˾ո߳ߣǵΧ
һܲסԼҶС㣬ǰ͹ܲסˣɷ򶼲⣬ԽɷָУҲԵùСֻˡ
಻֪ʲôȻѷɫ*С˵ղ͸
νȻᱳʩΪġ
ôܵ͸Сأ
أ
̫߳ˣ
಻ֺܾС㿪һ飬ȻÿڼʲôҲҲû˸˵ġ
֮ǰ̽С˵Ҳ͸С㣬õɾǡƷ桱
֮飬ǺѽʡųԭСĶ͹ȥƷ
ҲôٷС֮Ļ⣬С˵Ǹû⡣
ùİԵ⣬ϣС̫ˡ
ǣʱټľΧɳϣһ߳Եģһ߿С˵
ûʲôС*ãһף˵ηС*ģгҪӢķɷѷķӢֱڸǮ
̲סЦ
Ȼûλ˻С㷭׬Ǯ˵СĲͬ
ڲͬŮˡ
˶Ϊ³񣬿ϲĶС㣡
СҲǸçײˣЩС˵Ůǵѡ뷨һЩᷴԣǻ޳ɡ
Ů˲˵ĸӹЩС˵ŮвٶԼѡȻҲͬǵһЩѡ񣬵ͬѡһֽˡ
˵Ķԡ
롣
С*飬۵㶼ͬ
߿ĵʱ򣬴һ˵ɷ鸾ҲЩ˶ػ
ףֻܹЦɷһҾ֪УֻڲϴӶŮָָȥ϶ƽʱҶ
̫̫ǺóҾӰ裬һж
һСʱ󣬴ȻȥˣҪȥ
ףࣺΪʹأ͹ˣȥʲôȥˡ
ˣôôСúһģһһȥԷ
˵ʹҴˡ
ֻʣˡ
ףĿĿ΢Ц˵ռµİ裬ͦÿġ
ĹļŴɻҶյˣûл
ף˿̫ˣҼĵʱ»Ļ
Ҫڣ֪ӢĹ֮ҲϲƽĹ֮ϲɡ
ָйĴȻҲϲ
ָӢԼƵģѴɷŽκһҾӰΪ
κһҾӰдɡ
һͷĴڼرࡣ
ޣڹϵƯŮʹʥĸ񣬻Ƿͥ԰ĴСˡƴ󹫼
ͭűɻСӡɰֵСӡСӣκУȵȡ
˵ǰ˻һŴĴͷܡ
Ϊ⻬ϸ壬Ů˵ļ˵
ףǰҲ˵Ӣ˺ϲйĴû뵽ôϲģǰһֱΪϲ;߻ߣû뵽ȫλϲ
ɵФҲձ顪Ҽʶ֮ٵϳһЩ˵ܴĶֻˣ˵Фʲôģڻıʲôġ
ϸһҲͻҾˮƷģɻҲʺˮķʽֻҪסƣֲûô
ż׶ؼƵĶ͸Ҳ˼ԼҲڹ
ִľ°ܷǸԼ衣


479 107
ͻȻһ¡·,֪ӦÿģҲĵĵطˣ֪,߱˺󣬱˻ĵģ͵Ҳˡ
ûиߴΪһף࣬öСģСһ,֪е£ҪǿˣҲһῪĵġ
˵һǰҵҡ
ףһ¡Ϊһǰ,һֱû˵Ϊʲô˵ˣ
Ǻ»ǻ£
ڲ׷ʵʱ
ףֻƽĵ˵ͷ,ĿС㣬˵
˿ڿˮĵװⷬ顣
һʦһҡ
ԼǸŲʦֻһͨСʦһЩʦһЩ߽߱ǽǵĹȽѰծȨ˻Ų̳ˣǱһЩ̳ļȴĳһ԰ʽļ̳ˡ
һҪĵĹ⻹Ҫⳤ١
Ӵһλʿλʿһ,һŲ̳С
ҵĸףǰȥ,뿪ҵһţһЩҾӦһˡ
λʿŽ˱Լ
дһСŮġ
ʿ˵˵ĸ׵ŮһλйĹŮҵĸйʵﵣιְĸ׵ʱҲйʱŮӰɡ
λɾķ˶СŮһЩԣȷʵᵽһЩ˵ЩȫӦùСŮС
ʿ˵Ҫҵļ˰ˣǰΪЩҵǵˡ
һڵ񣬶ҺܿԶҲ޷ɡǱδȥй˭˵׼أ
λʿʮӢıܷѣǩͬԼѰλŮʿ
λʿڰѶ͸ͰĵĴżִǰǰ硣Щ´Ӵ˾޹ˡպٸϵҲֻ֪ͨҪٽʮıܷѣѾɹҵŲ̳ˡ
û뵽Ϣˡ
˹ص£һ񸸸һдţѯһѵ£֣Լĸĸϴ񸸵ȵȣ˵ĽһλŮʿƣ̵ģǸˣйˣȻ֮䣬ģҪȷһλŮʿǸƭӡ
ܿλ񸸾յ˻ţŸ֪Ҫ֪һУһλڽüλŮʿĽԸȷϣһжԲȱλŮʿһƭӡ
˵ıΪλŮʿϴĽдһѯϴǷλŮʿϢλĺõҲдһţ֪˹ؿܾҪҵˡ
һſճʱǰ˹أίˡΪ˱ݣ񸸵ױš
˵ҵϴ񸸡
ףѾˡΪһ罻ϣȦĳϵСҾȻܹá
վǣףߵһ䡣
Щյһͷûв𿪡
ף߽Ǵһı

ѷϵһľͲ⿪ӣĻ
ԭǷŻġ
ѻչФ񻭡
ף߹ȥ
ղصûɫȻ
һǸСһȽҪСö࣬һ㵨ӡ
Ų˿ȹӣ׺˿ͷ΢ֻᡣ
վӱߣһŵޡɰƯ
ʱ򻭵ġ˵ʱڵСﶼҪһФѣҲ
һҪһЩ濴Ҫһ㣬һƯĳȹվԣһ˿ñӣһֻСƤޡ
һšһعǰһ죬ȥׯ԰ȼ٣һƬûһФ񻭣˵ñ档˵͵СҪʼύһЩһˣҲָס
ףͷһ𾪣ΪеҲǰ˾ӣѾҪ׵Фˣ
ӦֻΪģǹĺӣģǶĻûУܾͻԼ˵ĲͬΪŰŻġ
ԼԽԽˣһ·պ󣬴ŹˣڲݵϷܣˤӡɽҲЦӡ
һǲмͷﶼǣڶ𴲺ͷϷֲм
Ф񻭣һЩߡһףིһʲôҵüߣӦǳǱӵģ֪Ϊʲô͹ˡ
Ҳ֪Щ˭ġ
ףࣺǱкܶຢ𣿡
ȥȥڳǱסϼʮ꣬˴ǣǶܺãҲܺá
ףͷ
Լȥ˻ϻӣ˵ʱ£˴˸жӣǵʱǶ̳оλ£Ļ˼ǺǸкֻ뿪ǸкտŽ˹ѧ˻عִ
Ҷܺ£ܶѶ뿪ˣǱÿյģҲܲ˽һһߣÿһ˶˺ܶǮһ󷽵Ůˡ֪ܽźܺ£ᱧҿޡ
ףס֡
˵Ѿܾöûˡ
ڻ佥ˡ


480 108
ףմÿʥڶͣһ,ݼͣʱˣڼҼҶ̫ԣܳʱдݵʱ,ǾͱҪˡ
ʱҲɡ
ĸһҲͶһ㡣
ÿμ涼Ҫһ¸ԵķĿ¼һȫĿ¼оղص鿯ָ壬ڱûմֻǵĹøˡ
ʩΪÿضһ׵İ취
ҡͷǣЩ⸽,ÿضҪܺԶȥ򡣳еĻ飬еȴͣر̫רҵѧ鼮ռ̫Ļ,ǿܻᱻע⵽ǾͲˡ
ףࣺõɾΪղԼƷ,õġ
̾Ҳֻˡ
һ鵥ףࣺⶼûõģȥʱҿɡ
ףӹ鵥Ѿעļ硣ȻûϢ˵Щ鲻꣬רͼݻѧ֮רҵͼݣۣǳͻ൱٣ºҵĿܾ͸ˡ
⼸ûҵģǶ˵סȫֳ൱ס
ף˵Һʦ,һ,ýղصĻͿռ䶼Сܶࡣ
һ͸˼ˣ̫ˣǸð취
ףҡҡͷǣ˵ĽûôҵЩͦ鷳ģ㲻ǾʣʹõĻҲҪһʵɡ
һ£ԭˣǰʲôء
ĸ˶ͽղתͼϷǳãΰȫõʹĽҲȷʵǸ⣬ѵĸ˵Դ벻
ˣҲĸԴһĹӽϹϳЩ
ģΪռ̫Сףʹ֮󣬴ŴʱŲҹ
ҵļҾ٣ᶫʮֵķ㡣
ûзԣ˵Щ
޷ȥףʹҲ޷ȥһЩ£ȴϣĵǰ
ȻԷ̫Ҳš
Ļ׳棬Ǵ῿̫ǡô
ڣͲ˵ĸ壬ֵ䣬ԼһЩĲοϡףʹһռһӺһɳһ߷һ߶Ի
ֿЦ
ףࣺ߽ңֻһɴȹУ룬ܣΪ˱İˣòѵ̽ţ˧
ĵĲڲ£ɳǱߵ۵Ŀһһֻ⿪¿ۡʲôܲˣⲻ
ףࣺ㲻ҪǺϲ
ǵֻô棿
ףࣺý

һԷЦ
ף࿴ЦһһΣ㿴λ˰ĺѣɷ£ɷȥвĺѣռѵıˣλ˾ʹɱɷĺѡ
λ˺ɱɷ𣿡
ף෭βһۣɷԼˤˡ
ǻá
Ͻ˵㲻Ҫ˵ûһ¡
Ц˵㲻ҪżֻǸһС˵£ҾⲿС˵Ʊж񱨵ġ
ףࣺƱж񱨰
ĳЩ鶼˻ǲԵġ
ףͷ⵹ǡҿŮ˰Ů˵С˵඼Ѿ˻ķ֮İ飬ֻкټдûнŮѧ֮İ顣ͬĻֻһǽ˻ġŮ䲻йأŮӵĽе̫Сˣܶ඼ʮͽˣʲô֪ءװʲôʱ򣬶Ѿڻ֮ˡС˵һ㻹ǱȽдʵġ
ǵģӢŮӺͿʼˣʮͽǺܳģʮ߱ΪʺϽͣʮԺЩˡ
̾˿ϣԺŮܻýɡԼѡ󣬶ǱŽ顣
ףࣺһġʡ
΢Ц
ģ԰ף෭ΣǰŴΡܱ˷ÿ죬Ӣĺͷˮƽ㣬ľӸˡ
ֻ֣ףҪֶҳܴ֮ﵽ
ףЦеװ̫ˣȥ϶ᱻʱ̫໹ҪɾһЩڲᣬʵ̫鷳
װõĸӷŽһȻͿʼʰӺɳɢҵ鼮ϡ
ҡӣ˶ֻ˯ȹէһǺиġ
ϻ˵ҪúܶĽ𣿡
ףࣺԣҪپǧҲпܣⲻһСĿ
ʵһֱѧϰ滭
ףࣺǺܺðҿԽǰ򻭾ߣҪʲôԸһ嵥
ѧ滭ĻһҪһʹĽ
ףʹһ
ڲǰֻܿҵ۾ȥ׽ߺͼˣҪĶٻҲһּɵѧϰºҲΪο
ףࣺǣ̫鷳ˡ
仰˻ȥ
ףࣺлл˴æ
΢Ц˵ֻһС£ҺԸæ


481 109
,ʱ˵Լ¿ʼȰڶԺ߳ɥɥӵӰԼ衣
йӢ,һȥɲ»ýɣܲá
Ͷ˵ڻع󲻾þͽ˻飬һʼǺҸģǺ⣬ɷһҶ,ĸĸһҲˣֻһ˻ңŻصеļ磺Ӣ,Ůʱе
ⷬ󲿷ֶ,ҲͬȫŮˡ
Ĵ֪Ķι¡
ʽ罻Ը񶼱ˡ
ϾŮѾôˡ
˵¿ʼ񸸺Ϊеˡ
ʣҵĺӣΪʲôأ
˵񸸣ҵĸФ񻭣ڳǱѧϰ滭ʱ⣬ʱӲѧǲȻͰѰŵˮԹ⡣ȥԽ¶һЦ
˵ѧϰ滭
΢Ц˵ҵȻǳ֧㡣Ҫ˰ӳһЩû⣬ҿԸʾֵ˵һ
ҵĺѣǵº˵ãΪԵʳ,ӦΪʵĻߡֻҺܾûлˣǰҲûʦѧϰ,֮ǰϰһ¡
񸸵ͷȷѧϰ̬
񸸣һһЩҾͿΧľɫϰˣĲƷҵҲΪа취𣿡
񸸣Ŷɲˡ
˼΢Ц˵һһЩ
ףʾǮ⣡
񸸴Ӧһҵѣһȡ
񸸵ȦҲǺǿģ£һɰɾŮʿҪȫǳڶ׷󣬲ʲôΣԡ
˲ã񸸾Ͱһ˽ܸ
ǸˣרһЩƷ򵽵¹Լ
Ǯ֮󣬺ܿ͵õҪĶ
ڸ˽õĹϵ֮ͨ˿ȶǡ
̫ˣףųŽ䣬յõĻ񡣡
ʮأԳԺܾˣ
ף࿪ĵĶʼ˼ȥɣ
ɰɣ
ǵѾˣΪ˵ͽֶ֣ӳ˼죬ڱҪ뿪ˡ
˵ʱҪĵʲôɣٸҼţ͵ȥϴƬĶһȥȥ򵽾͸ĹûµʱҲͿʰɡ
ĵ߳ţףմȥվ
ķ綼İģ΢΢Ĳ
ףĸ첲վȺУڻصȺһеȫ
˺ʹһˡ
뿪ٴιƽ
᳣ܻһΣֻվԺ˵仰ܾǿǵڼɱ
ɱġ
ôӳ˷پ˶ٿģҪɱ̫ʶôˡ
ֻڵԼʧ
һջյ㡣
ڵյĵһǷǳġġκ˵ģ˶ҳһ
Ϊ˲ĺİ׷ѣҲʱվԺģ֪ĳʲôĶʱǸصҲеһ˿˿ĺ档
ʮ˻ߡ
ôһӣһ
ʵԱͣôʱʵԱеԾ
ʵԱܵ򲻿ľ䣬ŮʿǷҪҰ򿪣ҪһĶ𣿡
ϽܾǸĵʵԱϣѹֻǲ̫Һİ˽Ӵ̫á
ǸƽݣСʱŰ˿
ĶϵĶࡣ
ֳߴ硢СͬĻ˵Ҳһֵ֧ǦҲжʮʵһӣһ̿
ֻֽкüвֽͬͲͬˮֽСĶкü
һĻһ̺
лܺͲͬߴĻ
ϣˮʵҲͻġ
еĶ󣬷ֿ϶ˣȫǻʺϣø߸ߵǻֽͻлܡ򡢺üɫ壬ԼһЩ֪ʲôĶ
Ȼһдš
ˣһһҲܳԾҪȥٻ̵궼֪߾Ȼô֣˵ÿһֶáĶ϶õϣÿһҶǴ迪ʼģˮʵɫͻȫͬǵľͬζ桪ԲǸۻԱ˵̫ˣʵûסǿ϶ô֮ҾþòϣװƷҲһܻԵرһ㣬ڴ»ؼ档ɯס
̶̵ſ飬Լ֪ΪʲôЦ
˵öԡǵӢδӢŮ֡
ףࣺ㲻ڴҼǵ̫Ӣ˵ֻ֣һӡġܲܽԼ򡤰˹͡ھû취ˡ
ʱô˵ʱ򣬲֪ЦЦͣ
ﶼ棬˵ʲôеġ
ѻѻʶڷ롪ЩͰԭȫϴʵͰǾǱͰ԰ɡ
豾ǦʣˮϺͻϡ
˵öԣǰĺҾװƷСȫͬˡ
Ѿ˼Ǽĸ࣬ȥϴǱߵĽϵϡ
а취һĶ
ֹһܣյϴƬ
ľȴֻϴ߰ţϴ˵ĵƬдķƬʲôûС
⼸Ŷͦÿġ
˵Ƭ¶ȣǻ˵һ
һڼĵġ
ſ൱İĵľǰڴǰһƿ
ϴƬ˰ϴ൱ףɫʧȥ˺ܶ࣬״Ҳдǿģǻ˹
ȷʵܺÿ
Ƭ֣Ϊ˱ⱻע⣬дӢ
һ۾Ͷˡ

ڹĻӰڵҹң͸ɫ


482 ⣺ʹ
1945,ձ㵺ͶСк顣
綼Ϊ֮𾪡
ףڹ㲥Ϣ,ӢΪǿֽڳ˥ӢӢҺ͵ָдһЩС㲥ѿΪӢӦ
ףڸմȥձ
Ⲣϡ棬˶ڱձս硢ҡѧҡҽѧҡѧңһЩѧ,ⴿ⿴ֵˣӢ׼ˡ
մǿ㲻ԴİвȻûʵҵ,ûй˾ڳ绹һСС
ȥձǵķ빤ûһϵ
մ˵һѵõľôǿ,ϣպҲҹձʲô˺Щ˺Թҡ񡢾áءȸ棬һԶӰ졣ȥһ¼Ϊһϣͻعùڵ˺úо
Ҿ֪Ψһκ*ȺܼĳͶ,ɵӰʧġ
һ쳣
պ󲻻ôõĻԹɵ˺ˡձΨһС
ֻձۼһձֿЩҵļǵ,Щ˿϶Ÿһͷҳ˽Ŀĵֻռһ֣ǸȥĵԱ
֪йûУԸҽһݴ
йᡣ
մͶµʲôµ˺ѾˡΪӢıϲûдúǰ߼߷Ƭ֮⣬һЩŵ˲ŵıӢһ߿϶˵ձм󶴣˺ˮ*ձˣ
ռͷʮ죬ڻ֮ء
ҪףüģǺûбһǷǳıҲӦûʮıɳĺƯƬϰôֵü
Уû
ӦûС
մͬˣ˾Ϳʼ׼
˽ȥձЩðգҺ⼸Ӣĸûа׷ѣմ˵ȥձ۽磬ʵѵһ˵һҪȥһõ˳ĴֲҪǮֻҪ֤ļų֤Ӣִ
ڼʰ󲿷ֵĸ˴ʩΪǴΪܡ
ʩΪǡ
Ҳȥ
ףһµĽǣ£룬һûͻعҪջˡ
ǲԼȥձڿ϶Σա
ף˼Ƭ̣˵Ϊܻᶯһ£ӦòҶӢʲô
ûӦӢˣ
ףͷԣȥԺסӢľӪһͷβֻ˵ӢǶӢ˵ȥձġ
ףȥ뿴ձж𣿡
ףԼдС˵ϲձдɵϱС͵üٿѧ϶˵ձֵӣǴϾӵȵģǸͷСݲ롣С˵ǼӢѧһӢȥձˣûзڼд˽ҾȻ˴Ƕǵļٻ̫ˣڱֽϿб߿϶˵άжʿоձ˵İСǵݶ˵Եӵĵ֡Ц
ӲձˣԴΪȥġ
ף¶˵Ϊ̫ˣҪȥһ˶˺ֻһСԭȥһձжҡ
ԭҲӦȥû취̫ĹøˣҲҪ˸֡
ףҡͷҪӢ롣
ˣŭķ㲻ܡǰҵں棡ҲҲܰæ㲻ܣͻȻס졣
ף𾪣Ͻ§סҲȥΪʲôҪӣ
ʹƿȻš
ףࣺðɣһΣգΣպСȷʵҪӢҪҪס󷽣Ϊṩȫıһ
ǳҪס֣ʩΪС˵ҲԼдС˵֮һ罻ԾȣҲҪ̫Ծˡܺ棬ӢһսٴµʩΪǲܶߡ
ܳԾٴεǣ
˵ٴΣΪ⼸꼸ÿ궼ҪһΡԷޣûкӣ൱ȫйˡ
ȻǶ˵ӢʩΪеºϵıĿһӢѪͳ
ǵһֱԶκͳģΪְҵǷʽС˵ɫС˵࣬ûôӢŵߡ
Σյһıץ˼ÿ춼ѵѾˡһǼٵġ
ڱ˶ʮʹȱ˳ʩΪմȴ˽űͷš
Ƕˡס
ڱץʱףŮдţһΪȡմʩΪȳȻԺСһԭΪǵ֤ǵ˼άǳ׵Ӣ˼ά
Ӣ˵Ų֪ûɻһץǽ鿴ǺģͷǵԭȴǡǵķãԾֺͼһﷸ˾ôͷˡ
ӢʱǷأ˰ղս˾޴ìܣֳҲ췴սõõĺôûյӢ῰ǧٿס
ʱЩǶǵļͶͷˡ
ʩΪմһʱ䣬ڼܵձĥǼͷ֮Ĵ򶷣Һˡ
ܹʲộǶûиǡ
ֻǷʦ˼ŴҲһˡ
Ǵ֮󣬿ĬûˣͱԽԽˣһһҲûС
ƺҲǽǵĸӡ
Ҫ飬üͷ塣
ʱѿʲôʲôƻѾϰĻΪ϶ǶԵġ
Եú⣬ʲôʱƺ֪ô
ʦƴӡ
ȵĸһԷʱףٴӢ룬Ŀǰ״̬̫ע⣬Ҳ伣
ʩΪΪʲôأ
ףࣺ෭һЩӣдһЩС˵ʲô
ǵԴףԼٵдٿ˵С˵֮ҲʼҵһʼǶЩŲֽţֻдĸӸ׳֮Ҳʼѧϰд
ףࣺҪһЩӰдɫС˵ġ
ᶯﰸƵĲῪʼڴһ̽С˵ͻ֮ףȿʼдɫ̽С˵

ûƹĻڣֱߣﰸ̽Ůִ̽Ӯ˱˹顣
һٻŮ
ڼ򵥴ֱܺ
Ҳô׵õİĸԭ
ΪѾһˡ
ĳɹ֮·ʩΪʹҲףõĽܺǵС˵Ҳ˳
ǲȱǮǵĻԽԽȴûٵʯˡʣļγǵļƷżչʾһ¡ղء
ܵģʩΪڻصοҲΪʲôһҪ£һֱܴҾһβֹΪ˱ǡ
˵˵ǰǿô󷽣Ҳףʲô󷽣ʲô˼
ʩΪҲ֪ѵҪȥܾ𣿡
Ȼѣ
ڶף࣬˵ǵģұعҪ꣬ҲܻҪá
Ծ㲻ֻȥһǵġжҪô𣿡
ףࣺβͬѰҾÿܻиԶӰ죬Ƕʱܿġ
ǡ;ȥ𣿡
ף˵ã;ܻ
ǱףӢǰʩΪ뿪Ӣ
ͽ㶼뿪һҪͷ˵
ʩΪסĴٰ㲻⣺Ǿͼ룿
ףͷ롣Ȼĳɽٰѽͻع
ʩΪٶ۵Դƺʲôûʳڡ
մҲû׷ʣĬĬ֧ľ
ǳִڲʴͻǰձ
;ʮֵĻ죬ΪԽԽձʱɼӰף봬ԱӰǸɹķɻӰǸżĺߡɫʲһĺ桢ĺϵľȺȵȣװϺܿ춼֪һյķޣһֵֻСĴ裬ɷһԿ
Ҳ˿ɻԼĿĵأձ
̫ˣףڲĴ˵̫ˣӦȥһǾǮʲôġ
ǿ϶Ҫȱ̫̫Ĺաһλʿ˵
ҾһΣգкܶಡһλ̫̫˵
ףͷǰǻסӢľӪӦûиɾʳ
һЩ˺ܺ棬ǵ֪һԷ޾֪ߣвֹһλǵС˵ʱҡ
̫̫СǶĽף࣬ΪķһǳҸ
һλССʣʲôؾ𣿡
̫̫ǺСȫΧĵ
ŶС㣬ҲӦý̫ࡣףС˵ܣұҪ˵ǾǲҪӣֹΣգӻ֮Ȥɲʲô˵ģϵԭҡؿڻ˸ʮ֡
ǿ϶ܲ𣿡һδСŵĸ̫̫ܵǶӣѰһЩ֧֣ǽ˻һҪºӵģ˵ǾΪ˼̳˲Ҫ飿
һҲѻ̫̫ĳ˵ԡȻӣֻ˵ûУһܱڸҸ
ӲǱƷһ̫̫Ҳ˵ɷδǮһûأʲôҪһ̳أǮˡ
ѻ̫̫޳֮Ǯǻеı֮ȴǡ
ôܣһλ̫̫Сķԣ˵ҵȻ˵ӣ϶ҪһģҲô࣬ҵĸڵɳŲŲƨɣҲ֪ôܾǲеġ
ף·½㻯ͽģ֮λ̫̫ģǸС
˸һ㣬˵˺Ů˶һãе󣬵żһǮҲֵáף˵
һĵĶں̵ܶʱɨȫ˶ضǷ򸾸ķ
մף˵Ӧϴʱһ϶ܷơ
ǵȻһЩΪձ򲻵ڱΧʦóȥ֧ޱȣ˽и߼Ҳóˡ
ʦŭĶҶסʿ˵ϵ۵ķϣǿԻعȥ򣡶ңҽҪȥһë֮أ֪Ҫ£ѵһΪһ˹𣡡
ʿǹЦ
бҪĻһλʿգգۡ
ʦһԼӣҲòһˡ
ھȻûжã˹󣬾֪Щв׼̫̫СҲ֪ʶ
ףΪдС˵ǴʦڴϽ˺ܶܵѡ
ձ´Ͳòһˡ
ӢĽձ
ףմûߣں´ͳĽ߽ӢӪھӪùݰһ׷ùҲͣṩŮܼҺ顣
ùѾסˣĽϣӢĹؿסĵطȫձ˵ڵϼһŰţкܶȫѪۡ
ùǸ̫ˣ˵Щ˻˶ˣϵƤˡ
ףǻ˴Ǯù˺Ը졣
ףࣺȥһǼ
ùˣﶼУĿյضУˣЩӹġ
ףࣺȥ㵺ͳ鿴һûʲô취
ùˣŶҿɲ̫̫ȥֵطٵһ£ȫʬ壬Ѭ졣
ףࣺʬ廹ûʰѾʮˡ
ùˣûУΪûȥѰ־Ըߣ˵ǰʬѵӵȥֻһЩҵ˵Ĳſᡪ󲿷ֶһըˡ
ףࣺжʬ壿
ùˣûȥҲʮ߰ɡ
ףھӪһܣҵ˿Խ㵺ͳĶ顣
ǽ̻֯ľԮӣиʿ룬һƺȥԮȥɷյв١
ҵ˾ǹȥ
һ·ȥձĻ̻̣洦ɼߵʬ壬·ߣеϸŰײеʲôҲûС
ձѾͶˣҲһ̨
ձ˲ܹҾȻͶձѧڽͷпҪձ޸ͶŮڵϿͷձûսܣûͶ
ǿӺһ˵ĳʻʱǳѸٰ·óӢϣеĻվ·򳵶ӾϹ֡
ףЩֵձʵⲻˡ
սȷձ˾޴˺ձձѹȣȴȻձͶʵΪʧܡ
ֻԸձʤʵ
ڷսһǱϽģҲձʧܵĽˡ
ĺ෴ձıֽ̨㲥ȴձͶձҪϽͶΪо޴սҪ
ձľȻǿˡ
ڹȥʮһֱΪսתţûи·ͻȻսܣҪһжʤˣûа취ת
·е̵궼ˣŵҲˣߣ򲻵ʳ
ӢʿȴҪ󷹵ҪճӪҵӦʳ
ԵǵĶͣʱе̵궼Ͻţеʳ
ףİõĳձļʹףƶʳﲢ˶⣬һЩ˿ʼùģΪ·ȻҪѣձ˵ҲЩңԶˡ
ڵ㵺Ա֮һ
ףմ
ڽ㵺Ͼͱ˹
ףΪųԼеιʿȥһ·ҽԺ
·ҽԺΪҽԺ·ϣǹ㵺еǱӷڳģеʱ仵ġ
ûдֻڵϡ
ȻҲûҩûҽûһС
ʳˮҲ١
ף಻øκ£ҪʳˮҲùȱҽҩ⣬Ǹҽ˵ֻҪʲôʱľС
ףֻࣺҪ¼ڣ
ҽҲû취øˡ
ʼǻ·ҽԺϣǻһߡ
Ǵ۾ţÿһ˵۾Ѫһţ档˵ѧʿоЩ棬Ϊ˿ģҪʿҪȥЩ
ͦõģû
˵ƤʧˣһѪõãԵսĺۼ
úܿ죬µҲܿ졣
·ҽԺÿһ춼󣬶˸ûа취ߣֻܵʬĳ
ף¼ÿһ˵ڿŮʱǲдģлһЩͯһ죬һˣձ
ǿ׳ԻţҷΧҪöࡣ
߽ں߸裬֮ձ衣
ڣ̻һЩҩϵ֢
ÿض·˵ʱ˵ǿ׳ܶżɣҩҾȸˡ
Ȼ˾ͻŬŽС
ûܽжã죬ˡ
˰£ҽ鿴ߵļ¼˵Ϊʲôôࣿ
ף˵ǲ̫ˣЩǿ˶Ըҩøߡ
ҽں˵Ǿɡ
Ѽ¼


483 ⣺Ҷ
ףڵλڹ㵺ıԵ,ع·Աߡ
ֻܿǰһƬɫġƽߡ
ƽƽġһġܿߵġƽ
ƽߵһ߰ףӦǵµĳз档
ֿհ׸,ĩյսĲпУٴϹ·ŵΣֱһʵĻ
ϧûмᵽУǶԸŷɻܽȥһЩͼ˵տɢӵձС˶
ȻѾͣսˣǺըӰǵϡ
ʹ̫ʹˡ
Ŀǰ,֪ûоֵġ
ֻһЩձڹ·ߣһߣһӡ
ߵ,ձطʿֵġҲձطС͵,׬Ǯġ
ӵϼҴڵģбͺӵģжһ˵ġ
ʬȻڷ£һֱûܵõ
ڿĵλã󲿷ֵӦһ˲ˡ
ȦȴǻȥġеǱײˣܶĹͷһֱţȴûܵԮȥ
ҲһЩǱķӵȽˣǱϣȵ,Ǵ档
ֻм˶ʱڴϣǿյ,տĵطֻܵǿ⡢ºͳ˺ûյ˾Ԯ͵˸ʱҽԺһ
һЩǱϻļˡھӴӷڳģԼԼڳġ
ѧУҽԺȵе·ն֮һĿУһЩ˶˷նȫȫβĻ
ЩеӣеĻ
Щ޹أְչ˺Щˡ
ձʲôܵģףҼձοʵˡ
οʵĶֹʿձ
ձ˾ȻܻӲ
СС£̫ζԲԣԼҲͦձ˵˿ġ
ʿкܶ࣬һձ˵Ҳв١
ףľ񣬼¼ÿһձ˵䡢ԱԼǵ˿ڷչ
ܶʱƤû⣬۾ѪȻˮӦǾѣȻͻȻ
ǵĶҲ⡣һʼֻǷ̫˲ĻǵĶ⼸һЩɫգȻŲ²ǹˡ
ȻصƤá
һʼֻһ죬ȻͻᷢǵƤֽģơԭƤͻȻףȻͻһСʱڴʶƣȾ֮
ĿǰĻƲʲô޾ȫƺĸСʱڣǵ˿ڴͻһɫŧҺŧγĤ൱¡
Ȼ˾Ϳʼաû¼ƣ޷вܿóǵĺӿ죬ѣӿ졣
һ١
һܣȻǼΪʹһܡ
弸Żи죬ֻϸжϡ
ĬĬļһ󱾣ÿдҪ֪߱ʶҲ㣬٣ǵĴԡࡢεûиصĲ䡣
Ȼͽʶ˸־֮ʿ
иҵĿѧҡѧҡҽ뵽ԼԻḻǵöġáô˵˵һ䡰̽ӡ㹻һѡ˺룬˵һģ͸ͬ־ˡ
Ȼͬ־ֺ뱣
óĲҲóļ¼ƬȽ
˵ϧ޷٣Ϊ˵Ҳб仯
󺺣ҿԡ
ˬҿṩһЩ塣
ʵĿģΪԵʬͽϴûӰƵʱ򣬴һ͸ܿʹһڲнϣȻеǼ˳еúȻ׼ƽԽľȷˡ
ʵҲ֤Ʋ⣬һЩٶŲͬıʣеǷסƲˣеݡʲôԵʣһЩѪҲñԵ͹״ֵĶڹġ
ҲһЩ֣Щٶݽȥ׼ʵҽиһʵ顣
뿪ǰһһ衣
󺺣һôǿ
˵ǵġҲһѵõĻᣬжǿ󡣡
󺺣ҵĹսӵ
˵ҵĹҲǡ
ֲٱǰӵ
󺺣ǿԺΪ
˵ȻԡΪʲôأ
Ǻһţʹ˷ֱ
ºһʱҽԺٴˡ
󺺴ЦŰϴõƬ͸
󺺣ּˣһҽԺôˣ
ףࣺˣû㹻ҩһҲȲˡ
ļ磺̫ѹҲкܶಡˡ
һ·ҽԺȣҽԺöˣΪдбӡȻֻһֲдһ벡бӡ
⣬ǻҪ¶졣
Уʼѩˡ
ǵģѩˣ¶Ļ
ʿס
ȻҲһЩʹڰó󺺾֮һ
ȥһסĲˣ첻ܾͿˡ
󺺵Ȳ裬մ
ףࣺҵɷ򡣡
մЦ˵Ҳ֪ΪʲôҵʱͻȻˣǰɲǸѧϰѧ
ЦŸӵӷǳӦøСһ㡣
иҩֻһҩ󲿷ֵҩ͵͵ȥˣùڹϵļ۸ȻܹһЩҺ͵ȻԼ
Ȼ֪Ȼȥܱ˵¡
ҲҪ
ļйˣձ˵ġ
ףܵձ˵ġȻձ˵ġ
㿴Լ˹Ȼɵ
˽ܣǳ⣬ͬҲ֮УմˣͬʱҲˣ˻ƺΪ
մһı飬ãȻĿһۣ˵Ҳǣˡ
ЦŵͷҾͳƺͬ־ɡ
ףΪʲôձ˵־ûҪ룬˵ǳɵ˺Ƿǳǿġ뿴ҵĲ𣿡
˼Ⱦȣֿģͷ˵ȻҺ뿴һѧϰһȽ֮
ףͷǵģҪѧϰҪӡ
ѲˣӴ﷭ĵƬԼЩֵƬˡ
ףࣺͻȥҪӣоһ¼ġ
֣ص˵ĶԱͻȥÿһǶоúñܣṼǵûʲôԸҪǰɣڹѾˣѰҵɢˣҪѰˣǿ
ףͣãҡҡͷ
ˡҵ˻ţսٻᡣƽ˵
˵ĹʺͽһֱڵίΪţع󣬻ġ
ףྪȼˣû뵽Ҫʡ
ףࣺкܶ𣿡
Ц˵ֻ࣬мٿ飬ǵĵӻ̫պḻĻرġ
ףҡҡͷøˣˣ¶ҵҲûкӣܲΪӣǮ͵ķѺˡҵڣ¶ں𣿡
˾ȵ˵ֻҪΪһӣѾ
ףࣺˣΪ˾ңձ˸ˡҲŻ
֣ص˵һúչӵġ
ʮ󡪡
ף໨׵ͷʣһɫķ룬һɫŻĶԽë£ǰ׳£һɫ˿洩һɫŮʽ㣬һ˫ɫЬ
ȫǰת˸ȦʣʦҺòÿ
մǼ米ͦΣͷҲˣͬ˷£ɫʥëף洩һ㣬һ˫ƤЬֱϴһװ
Ц˵ƯƯˣɣˡ
˵ݣһ¥ڽǣƵͣһɫĺγ
ҪȥΪף˵ҪιۡҪڡա
ף˱׼οգġգЦһڼ¶ˣմ˵ʦһ˧ء
մҲЦúܿģһء
һЩ㣬ȥһ¶Ժ
¶ԺĴŴһͭƵӣдšмʿףŮʿŮʿŮʿʩԺ
ߣԺԱӭ˳ĺӣŮ׻ӵлǵľ
һŮ˵ҽġ
һŮ˵ҽףɽ
к˵ҽյ
ĸк˵ҽнʢ
һ˾Ϲ
˵Ƕǽ꿼ϴѧģϣԼѧˡ
Щ֮Ժ쵽˷ãͬʱҲ¶Ժĵطǽ˽״˽ƣӡ
Ժóһıӣ˵ÿһӣһƬȫԺչߵĺӣеĳɲˣеԶ뿪ˡ
Ƭֹһͼи౾ףմĹʾһǵƬǸϺ͵Ѿ飬ӣڶѧΪףմľ¶ԺĺӶ֪ѧ֪ʶܰ
ѧϰǵ
ԺһһǧһʮŸӣǵĸԺ
ףմľһҪлΪһУ
ףֹǣһЩǲܹһĸлǵġ
֮úֻصӢ
ӻվȥĵһվǽĹ԰
ף
ȥ裬һŮĹǰŮʱʹõĻ˵ǳÿ
ܰף˽ӵӢʱѾʺϳ;ˣǱҽ̧ϷɻģڵӢһȥˣǰһ仰ǡɱ˵ˡ仰ǶӢ˵ġ
ףĹ԰ʱͺɢתһȦ
ڶǽС㡣
뿪ǰѾСĻˡĻ࣬ʮȫףղš
뿪ףһչļֵߺ󣬾һ˲ݡ
ڣһǳ֪ĻңȥΪ˵ʧĻ͸飬ٻˣгľǴľɫǷǳģ⻹죬Ļ˸еů
ǵĿУһ𾴵ŮʿһܹýŮʿĸһҵĸҲ
ЩԶʧС
Ӵˣ˼סȫ޿˹ء
ףϻʦ˼ҡ
ڽһӡ
һ¥סףŮʿʹ¥סףʦ¥סŴʩΪ
Ѿͻˡ
ǽţ˶һ¥ǡ
ףѾʮˣ߰ʮ̫̫Ժ᳤ʱ䱣һӰɡף롣
ף棺ڣˡ
廰ڵǣԼдŻ
ǴСܵܣĿǰڵ¹顣Լͷӣʦ˳ܡԼ˵ģ
ܣǮʦ
˵̫ˡ
ʩΪŴĽڵ
Ϊһأûȥ
ΪӦվǰͷ
ͬΪӦվǰͷ
Ϊ˵뱣֤Լûг
ǳһٻ㰲
ףóĵƬҿǵʱҺյǸ˰ͿȻǸƬԼļȻ󱻾ǹҵʷͼݣȥҾȻˣ̫Ȥˡ
Ƭء
⻹Ƭ˵
Ҿţš
ʩΪһ䣺ܲҲȥ
ʮǰףǿн˹
Ѿȥʮˡ
ˣ˶Ըġ
ף࿴ŴңЦŵͷԣǿԻȥˡ԰ȥˣҪҲȥϣҪһطɻ
ף棺ϵۣһΪҲҪסھӶ˵ӢĹأһֱڵң϶˵һ䶼
ףࣺ˵Ǽгٻ򣬿϶ܻһ󡣡
ףŬ۾ллİοҸˣ
ҶҪڿԻصԼļȥˡ
лҪ˵
ллҵ飬Լҵ޿ݣ¸ټ^_^
