ʦúù֣ٿһۡ
: һ

:
Ȼ·˼״ùѣ̷ӳǿơ
ԭյ죬ĿǰֻǸäʦãˣ١
ԭ鷴δʣֻǳé®ֻ뵽ŪɽѪɵӣƭʦ֣Ҳˡ
ǣ˵⣬ԭڻҰѪģе֡
Էǣ조ΪһƬۡ
ܵͷźõģμʹģ
˺ôһȥǿ
*
֪ԳͱίΣŽۺϰ伮
ʮʱһ糯գ쪷ǣ콾Ϊһʥӡ
û뵽һжֻǻԡ
Ǽ٣Ǽ٣ֻһѱȨơ
ʱ֪˳СĺɫȦ֪ⲻǻ巨ժ¾ͻ
ѿش۾ԭǰҵһҧ˵Ĺ
ŮůȦʦеŶڿˣ
ʦ֣ҹһȦŵȤһǧʯһһ
ҪĻ˵ˣʦ֣ҳϲɴ̼ѩͺȦ䣡ʦִÿˣ
֪
ԪǴŮvsһʵʰɧ
İĹϲڵĿȡŶ

ݱǩ ж Ů  ˬ
ؼ֣ǣ  ǣ֪  
һ仰飺ʦˣ
⣺˾Ҫϣֹۿʡ

vipǿƣ
Ϊ·˼״ƾ֪ƣʺͿݳãһ·ɹɽ磬̽Ѱɽܣһĸ⡣
ķڶгɰɳȡųŮ֮ɬã¿ɰЦ㲻ϡ


1 
ؾڶ졣
ƻ轫ɳضȾһɫĹ⡣
μڣŶƲȹŮܱʼ飬ͷĴëһһ
һǧٶʮ³ˣ硣
õ죬ģҲûһлɳء
ұȵΪ˵ǣյ죬һ𣬷ǳţƣĿǰֻǸʶֵĴä
ҵýؾţȡʦãˣ١Ϊһֻóǰٶ

Сߺ⽹ıʶ˶٣̧ͷ¶һ鶯¶ЦУ˵лл壡
С㣬ﻹûؼ𣿡
еѯʣ̲סߵҡҡͷûء
ʱصǰ
ʮգŮʿԵǴŹǣԺȾơ
źţŮʿˣʼޣ⣬С㰡
ʱ;ò
С֪ͱ˲һѧĵһǡ衱ͱȵȫ淢չľǡѧ޵֡
ʱŮʿһ˵ԼƷɣƲжȥ׹̲̼
޵ñһѣŮʿЦⶼ
ʱŮʿô׵նٴϵֱӱ߽һƵС죬壬ѧԴ𰸲ܳ
죬Ůʿӡ
ʮʱŮʿôʱȻ׼ͻˣһ幫
죬СʲãܵоԼҪ졣
㵱ʱֱ߬סˣˣѣ̧۾ͼ˫ĿȻؿ
Ȼ֪ŮʿпҪޣ̲סеĻţʣô˰
Ůʿڳϥ̸ͷε飬С㣬ʮգΪҪһΪжܡ
ʱһֻǸܣ˿ЩҲ١
֪ڵʵһϮ飬֮ӵǣзɣиǣĸŮǸ·˼ףڽԵʿ
Ϊ·˼ףԲӣù͸ಡ
ʵ㰢ֲˣҲˡŮʿ
Ͷʵʲô
Ůʿ֣㰢ֻ
ˡ
ʱһͷˡ
Ȼǳ֧סɽɳصϺ֣ﾭȥ棬ʮôġ
ǧ֮ǰħɽһս½ʮ޵ħˣλֻ
˱ӡϻѨħ򱻸ϵޱԵʮذ⣬Ҿʮذ֮һÿ괺ħصħ֣ȥĵӲڳɳǼħġ
ħǱϵȺŵģħأɽҲһЩεǶǱ׽ūģ˵ЩϱǴδսʿר׽Űɱ
ôѽֲ֣ģ
룬ۺ᣺ԣĻᱻץ𣿡
Ůʿһ裬ʹǵЦͷᰡ
ʣԣҰʲô
ŮʿͷӽóһŻ֣صصݸ㰢ֻԻ˵ҪŮ˼ֵġ
֣ص˫ֽ˹ס򿪵ĶʱѾϷɵĵܵˮεȫһ飬ǧԼԵЩ
κһġ
Ͼܳͬࡣ
Ի˾ʹˡ
ųԱ̾˵㰢ֵĻǲǺܸ߳ΩΩФ㿴ǿ׳ȣ㿴˴鸹ٿɵβͣ
ֽϵͭ㳦Σӣƨɺ滹һըëβ͵
Ĭܾá
ʩԡ
úÿӦĹͣͰûаϵ
أллظлԼô᳤
ʰʲô̫ϣĲû⡣
βͣҲǹè˼·һҲǺ
ţַԻʵڿǳ鴤ıʹϽ˻ȥ
߶߶˵˺ܶ࣬Ҳ˯˹ȥ
ȵڶʱɽСԺֻʣһˡ
費ˡ
ûд򶷵ĺۼҲȷǳ°衣
ϾɽǿҲĵطһһлָԭ
ڼҵһһҹ͵͵ȥһ˳ұҴ̽һϢȻ·˼ףȴʮذħ֮һĳҡ
ʲôϢû̽Ҳûȵ֪ʧ١
ɶô˻ʧ٣
ɲܼɵȥȥؾ
ʿʮǳɺҪؾȥ
һΣҪȵˡ
ؾؾѶ͵ģŶȴģ˭ܽ
ĽؾԯؾҪ벻ôףÿһΣ⣬ơΪ޺޵ҺӵΪ֮
̤;ܽţܱѳŮʿһ
ҪúʳŮʿôĶԼ
ᣬ˵õֻҪһղŨŨ˼ͻѹÿһ߹ǵ𣿣
һ⽣ٴ̧ۿڷû˵пٱ֮ꡪ˵ģлһ꾭ɳȥؾġ
˵ģһ·죬߲ˣ˼äȡʦãʸ飬Ƹ·˼׵ùˡ
Ȼ浣Լֱڳؾ͸ˡ
⳾ؾôǧǰɽ壬ħޣʿս֮أ治бΣ
е㽹ǣվǮ׼ɽ
壬
ڴʱɳغȻɧ
̧ͷܿȥһ۾Ϳ˴źں۵ĳӵܡ
һ£Ĵ·ʲôˡ
㣺ⳡ棬ѵ𣿣
ˣż⼷Ⱥȥ֡
ʮذħֵҳҡҡңԳΪ𣬳ɳؾǳҸġ
ƽʱûô󶯾ҲǴħѽ
֡
ʲô˰Ⱥʡ
˵ˡԴŶ̹ӵԲ˳ӻ
㣺ôƣʲôѽ
ǵ˵лֻǸûĲ첻ص꣬ӦòֵóҴ˰
㻹ǵöʮǰиŮ츳齣һħһγҼѡ𣿡
㣺˼ȫû˵
뿪ʱֲһ
ôǵãʱħʱϵӰϦ⣬ŮһʮǰǴħΪˣ飬齣ٺͱˣ֪ʲôţ
ɣгɡ
ԹԵýζէŮʿһ
ţ
Ľż⻺¡
費ǽԵʿ
Ůʿû˵ôţģ
ԣҳɣ
ıĹ̵ı˵ӵĸھڳ˵ǳ˸ŮôɽӣҪҳɵŮ
Ů
ǰܾŮνؾ϶ףô⣿
вʼĬĬˡ
ŮʿôûЩҲûعұң϶Ҳܻصġ
վס
תһס
㣬мףⰴһҼҪ
㰥ϰϺת
Ű۾ֻ¶۰װϹӣϻ֬ź죬⣬ίͰ͵ģ
ӵܿųһѾģüͷ˿ֿ˿л
üͷ壬̬أ˿Źκοʿ
״ȥе˵~~һҪҵ˰죬һȥسǲкöʯԴѽ
ǵʮ档
һôƤ˲ʹתΪͷӿ㲻ׯص֣ǳÿ
˳ƱƵȺﰥϰϵؽУôѽԼҵֲ
˵ٶȱ˭졣
Ⱥתɳؿܡ
ؾʮذɳܹȥʱ
лˣȥȺռλ
ܳ⣬ȺȻ˴󺰣ߣ
ʱմڽһȺΧµĵط
һˣ̯ӣ̯Ѿڳɳڰˡ
ǰ̯ʱͿ̯ˡ
̯Ǹż·಻ѵˣͦ׳ģʮϡ
ֹܻʮǻͷģҲ˵ÿ˾һɣٰһ׼õľʯؿһš
۾Ϳʼؿʯﻹᷢߣ٣𣡡
ʱͳš߹ٺ𣡡һԿǶҪը
ĺܸģȴ쳣𱬡
ע⵽̯ÿ춼ͭ壬żʯ
ܲ⣬ʱ˿̣Ǹᡣ
ɨһܣһҧһһֱӻʯ棬͵ŵ̯粢硣
̯Ҫ̧ۣɵߣֵƫͷһۡ
̯Ҳһ¡
۵Сۡ
⡭ʮ
Ũüµ۾īڹµηǳҲʮꡣ
ȺɧԽԽ㻺գգۣʲôһ
̯Ĭ죬淢ʡ
磬ûȤӽ쿪ʼһؿʯɹԸǿ׬Ǯ˫ݣСؼ˶ˮƽ㻰¡
ˣ磬ðһ£ʶ𣿡
л˵
д汾һȺĹ£սһԼһдúãŬܱ֤ǣɻһȽϿɰĹ¡ôãллҵȵڣ費֮ǰǰɧˣΪϱé®趨Ǹģ治ˮ񿪿ЩҲ˵һ˵ɧ꣬ݲλ ĩβºŮ


2 
δһôеϣԷǸä
ʼĬлСᡣ
С˵ĶÿűĹΡ
лԱС
䣺ʮߡ
ࣺüĿǷ߳ȥܹһƬС
Ȥãĥȫܰ˳ÿ°ĭԡ
ͥʮذͳ紦ĻĴ壬꣬ĸ꣬ɴͷϴү
ΪδĿǰû
ƽͯ꾭Ҳһ˳걻׷ƨɣӴ˺ͼݣŵ㱻ϽӴһ㼼ʮ˱˭ŴձӴŴΪһ֮С
ԸֱֱֱֱçǿޣӵƴϼͲվϰ˵ľ
óһó£һԲϾͿȻʮоʤ˳̶Ȳѻûϵ
䵽ĬĬشӶɻ󲻽Ų֡һ֡
ȴճȭȻȷһȭȥʯͷɿ飬СҲҪšŻѪ
ز㴹ѵԼ֣üͷһ壬ų·ƾ汾׬ǮԷΪʲôҪһСһ棿
㣺
λյ졢δĵǸ¹
ԣʴʶ𣿡
ССʳĵ⣬ʱѾԷܺһؿʯ
һһЩضų㣬ſھʫͷ¹⣬ͷιӡ
ԼڱڣָѼӽУóʫ
㣺
죬״졣

ԲԣҰããҼֻ

ҰղǾ迾

ǧɽɾɽڡ

㲻˵ջˣô𣿡
һʱЩǲԭʫʲôˣΧЩӵҲ·Զȥ
ʱ˿̣ﱻ׵ʫ˵
л㱣޷ж˵ǴĺǴä
ȻЩˣûһʫ
ʵһԣ
صֱ׳ʶôл㲻ʶأ£
㣺
ǲ㱻ƭȥȷˡлǴä
äʺܺñϣһ㶼ǡäĿţװҪ
أģ
˵أ
㱾ıԺлңһһǶӵеʥĸʥƷԼס
̧ͷԴȥһͿˡ
һ֮ǰĳӵܡ
һʶϴͳһİ׵ڱߵ۾֪϶һ㡣
ԼŬʯء
ô˳һб
һʯµҲʯ¼˼
嶼һƫͷԷ
񴫴ǱŲŲҡ
лҲͬʱ˳һдÿһҵ̣
Īл˼ӿת
лڳɳػû볾ؾľ飡
ʱֻǸĪĬĬŵ꣬õʲô˰
㶢Щ˰׵׺ڱߵ۵˿˺üۣƾžǵ϶šᡯ֣ԷĻơ
ᡭ
Ǿͬʮذ֮һˡ
ʮذԳΪ𣬶ʵģӵܵΪǹʯ
ڼǰȴʮذǿңÿħ崺նɱħħ࣬ҵطҲǿģнҲ
ֻ෽ԭ֮£Ҵصǰһħ崺صĺرƣħħ޼̤ء
ʱҺͽҲʾڵϾȫ֮ħƴɱһѻ˺أŰ˵Ĺؿ·ס
ҲˣҶ˴伮һ룬ˣ˥ܡ

ʲôһ̴ӽͳһСӣСʯ·ҵҳ
ҵˣ
л볾ؾһ꣬Ҳһ츳
֪
ֺܺܿϧǸڻңߵĻֶֿһ
Ůʿ˵ÿ֪ԶŸֿbgm硶һ÷ֱ硶Сײˡ
֪ǱصģСĿղصĵ伮ȫС
仹δ㿪ʼľϰ˵ûѾԼĽ⣬ʮذѾա
֪ÿƯһͻһΪͷڿҵЩͨ£
õһˡ
ô
֪ǰںлĹˡ
һ֮Ľ棬һҰ㿪ʼĲݸ
лɰ֪ʱʮذһս֪ʹ䣬³֮ģӶجج˳׵ķˣǰҹʮ겻ǺлĴڡ
ٶЩˣعٴν
ȣ˵˭ģ
Σǲǵǰҵϡǩ֪ߥлһ٣лʱǰһ°
⽵С˵ܵģǰǹؿڣţȥ
л춼ڳɳûȥ޷ģҪǮʯˣ뿪⡣ϣΪ˲ݾûֱȥСçֻһ˸׽ס
ڳлԽ򣬷ֱصϢ
ĬĬʯ˲أ˳лһۡ
лҲĬĬʯ²˲أ˳ķһۡ
˰缦Ҵһ
˺ڴżȻ棬ҲسŶԷһֺۣܿŲߡ
ڳؾϿ֮ʣǳңңңκһСҪ֤иõӵܹ볾ؾ
׽ҲҪ׽ǽȥҪԼͷ
⸽ĿѲһ飬ûʿҪ뿪
ȴڴʱȺһΡΡ𣺡զŶôˣզĻûʼؿʯصشҼӹţ
ؿʯ
˰˵ڵͷϵľ޴ʯ忴ȥ
ʯµĳлͷð
лһҧҪһȭӳȥսһ
ָնȴһֻס
лŤͷ߿ȥ
һ侲侲ǻеľȡ񣬻ڽ﷭һҳѪ
лһģֱӰˣʺļѪ
Լһģ۾һסһʯͷ˵ģ
лˣӦҲ൱Ѹ٣۰һһᣬһʯͷ˵ĺģ
ʯһͱƿ
˶ʯһһŮѪĳ档
ôסˡ
ʹ˶׸ˣǸղιզôƴզô˰˵ؿĲʯ
ȺﱻһĪؿʯݵ·˷׷׳ĺòңһҵĴҴСǸˣˣ˸جΣȻ󲮾ıˣ
ʮˣСΪһҰ˿ŬǮҲװ
ɲ󲮼㲻ʯģԶסһ𣬺ôʬˡ
Աߵ˭ǰû
˳Ůģôˡ
˵ŮΧ·˵Ļըë
뷴ŮԪþʢ
Ϊ˴֣һʬ塣
һǳŮʿ˵ˣ
һ߲ڵʬ壬·˰ѻ˵ˣʬҲ֣
͵һл񣬼ɫѾܵˣȻʱ˿̶˵ֻС档
ɵģҲܵˣԺҪڴСܵˡ
˺˱Һһһˣٿʯ˵ȷʵңһʱҲ˵
æץˣʱ˷
С
еظоϵЩǳѹѾʧˡ
Ѿ̧ǽǹ˲ϯ
̧ϰ峵ؿȥʱΪһʬ壬ûôƽûԼ뿪ɽ뿪ɳػһʬķʽ
ԣ˻þʲô׵¶
һ·˵˳ɳһصڡ
㻹ԥֳթʬǵȺ˰ʱлʹӲϯֱ

һ쳹졣
ʱǱӵӰ
ϽҲͷѪл
һĨȳǳ죺л磬˵ز˾ǿܰɣ
лд⣬ҲһĨ˼̫࣬æͷߣ

Һɽʮ꣬ǱȻƫƧҺΪҲҸ֪ǰȻʧˣҵҲڳ˻ң˵ôˣֱԾֲɵȻܱ׽ȥҲܣʱʯҲͶ·ˡ
ؾķʱԼ¼˵һ¡
ͬľ˵Ĺͬ飬ӵвܵ˹ϵܸãµһãҲһµڶá
ԣл磬ôᱻ׷˵׳ͷ롣
лѾĨɾˣ¶һŽüĿɫļ͸
һʮַμγؾģ֪·ʱһͷ׽˹ǣǷͷҹЦ˵ʲôţǾ֮ӣҵʱͰһ١
㣺ͷ֮ӣû̡
úãҾͲ̫ˣлпһҪ̽Һ𣿡ͳһսߡ
лͬһҪ֮ӣôСûûﻹԿʲסéһ굽ͷݶ©ˮƭңֻҵǮƭߣҵɫֻȥϷ¥֪Ӧߣ־󵶰һ١
㣺֪磡
ױȵ棺úãлҴСֻ֫ܿ޿䣬лܲܽ̽ôˣ
лԽ˵ԽͷˣҴܻǱ׽סˣұȥңǷҪҳΪӵܣҪħģҽγؾղͬ⣬Ǿ͸˶ǲעڵص뿪ҡ
ſھڵĺãлĺȻ뵽ڵصİ취ķˣпҲҪ̽ң
лƺСû˵ˣϻӴ򿪾ͣˣһ·ӣ͵˳ɳأΪҪʱڳɳգûǮҩ룬գұ볪Χ˶жһ°ĭֻ򵥵ؿʯ׬
áСǳݣлĺʦ־ͺˣʲôѧ
лϳЦѵֲ˼ģʮص˵ͷðһȥؾǾҴһţ
жòȻ£æĵʣлĶôˣ
𶾣л¶ɥԼӣûأһҹʹϡҩ˵ⶾˣⶾҩȴѰؾнⶾĲҩʱȥɣҲˣ
㣺ⶾȷʵеĥˡ
ŵͷҶˣ
лһҲ֪ʲôȻһ䣬Ҳǣһ˼ˡ
ʵʾɻ󣺡
л񣺡һƯ˱˾͵ͷˣ͸ѩѳƵġ
һ۾һ䣬˰ԺͲˡ
ҲÿˣһƬƬ껹Ҫվ
˼

˵ؾɽʱѾʱҲѾ졣
ҪճؾſɴʱɽſѾˣҲˡ
۲һȦûҵˣղɿѹ˵л磬ûзǶһҾǿҲҪҼһ𡣡
лҲɨһȦܣǾһھȥ˼ǡ
㱾ͷȻ뵽һԲϾͷֵ׷ĵ¾ԣϽסл磬Ҹо㻹ЪЪȥ˹
л񲻽⣺ҲۣЪ
һϿңлҪʵϢ׼ؾʱҪл籣ңЩС½СҾС
˵ó£ĵȥ˽һԲϿäʺֽʡ
л񱻳Լθжˣ·һִܵ۾ﶼỨ
֣صͷá
תͷ۲һ£䵥ʱֻһ
ǸŷĿŵɧ꣬ͷϻ˻һȣһʱر鶯֣⣬ǵġ
ҶѵĻֶѲס
תһ룬ڻңǶһ´ˣһװװӣԵòôۡ
ǹͷԾԲҪͷ
ǳŲȥ
ǷĿԼϣ۾ˣһ´ȣ
û⣬ϾĿǰлĶ黹û
Ȼҡһ۹գҪҪ˫һҺǿģȥؾ̱ɡ
㣺
мɵҶѡ


3 꽣
ͷĴëض
ʮòؾܾԷ˼δ꣬ܵϣ޲ˡ
ۿʱˮģʮ棬һϲ
궢գգۣؾĶʮˣͿԳˣģȥҸ˵Ҫף
Լ̲סóЯСͭ
ȻͻСӤʣĶסˣ
㱻еķæҶѣ
ҲһãĸСﱻ׷󲻰ϲ
̡
ٿɵҲʱ͸òһЩﲻġ
üͷһ壬ǲҲԼǴĵɻ󣺡ҳòÿôǶҳ׵˶ǡ
겻ʮ棺Ҳÿ
ֶų㿴ۣ˵ͷ֪뵽ʲôɤӣҡҡȣͷ죬ҽӤ룬ʲô֣
ӤϻѨһµ·ڵޱ߾ʮذһ·ϼ治֪òײżôһع㳤øϵС壬ȻܷŹ
ţ罫£ΪԼһѺ
˵ϲװǻƵˣҡķģٽ£
ܣ·Ƕˣæȥ
Ӥ㲻Լе㲻ˣֵͷȥһ˵ţô
ѾߵһһŮǰ˵
ӤϽ׷ȥǡһ䣺վͽؾ
̧ۿһһһŮòƽƽ֮ˣȤֽĿŵϣңҲһ𣡡
̧ƤӤ뿴һۣɵոҲаգ
ͷֶһһŮ˵һģҴǶҴȥ
ȳһ˻صлǣְѴҽһ飬ָǴŸһһŮ˵СϪС
ղûʲôֳȥ
Ӥһ´ȣһһգɧ¶Ӥ롣
Ӥ룿
Ӥ룡
סˡ
ƽ˾˳ӿ
ģʲôʺˣҵǣдɣ
Ӥ밡
̲סɧɧҡӵķֿһۣʵڲ˵ĺۻٴɽսķʡ
ʵǲǵӤҲȥؾһ¡
Ůʿû˵ŮʿƾĬС˵ҲûһΡ
ǳϸһӤСᣬһλرӡ̣رӤ˫޵¼
Ӥ룺ʱڷĶҪɽȷѪ꣬ҪŮ޷ܣɽضѪ¡
ϧ⣬͸¶趼֪Ӥʲô
㿴Ӥͺܸӡ
Ůô࣬һ첻ͣЪŬ֣Ҫʲôʱɺ׳־
ӾҲа
ӵǣʹѾֵˣ
̾磡
лȰĴһӤ뱳ϣԼҵ̫˷ܣֱһƽӤĽĽ磬Ѽɤһ˿ˬʣӤ֣ҳμ;ƣ
ӤһĶ棬ռڶÿǷˣ¶ԷǸˣȹѼò˶٣ҲǿݣһҡһƮЦ¶СҼлֽüĿһǰ;
ɫ䵭ôˣҲû¶ʲô
㿴ˣĬ죬һıδʱֵĽ飺ȻôͶԵݸӣӴ츸ĸֵܡ
ϾǰһԺĶ֪˭
Ҷֵܡ
һ⻰Ӥıе΢ˡ
δʣҪɽĴôһӵݣ
лԸ⣬ۺ⣬Ļ·һǰʮ谵һ뵽ӴԺɽҲ˸ֵܣǻѪڡ
˵Ը⣡
һӤı֪Ը⣬Ͼͣд
˼룬չȥѹлʶܶò˫Ůޡ
ŮǱ䣬˵ġ
Ӥ·ʩлҪݣӵϼ֦㡣
Ӥ룺ͬЭ롣
л񣺡ͬиͬơ
㣺
ôôְ
վǰôǲʵļ֤ˣ˳ҲͷǲҪͬġ
¹³ŴҶ˯ʱûдռǡ
³ˣһֵüӡ
ʧٵ죬лӤΪֵܡ
ΪƽשߣɽƽĪ
*
ڶգ³š
ؾ⼷ˣһȥѹѹһƬ
Ϊʮذǿңңңҵӵܵ˽ʱڷ١
ӵһɫĺۣӵͳһɫӵǰ׵׺ڱߵۡ
ǷֱռλãȺ֮ưƣһϾͲдšһܾһдˡ
ǳ
ңݣݣҲ˲ˣҡ
ֻǣû޺޵ķԴҲûħ¾սƣ»Ҳӵܵѹס
һ˼Ⱥﲢۣҵ˽գҺƺҲֲлˡ
Եȴؾʱżƴҷ򿴡
˵δӵǳǳһصӵܣ˳һγҼ
ȻҴǳһ֪ˡ
Ȳ˵ΣƷΣ˵֪ȴǰ޹˺ϵ¾޽еƯ
ʶʶǵò
һӵɨ˺üȦûһһۿȥƲĿˡ
ԱӤһ˫״ȳ㻹Ѹݵɨܣܿ˰ģǰĿڳϲۡ
̾ô˾ǶôףСлûÿġ
лԱһɻ󣬷꿽ʣҲֻ۾һһͣʲô𣿡
㣺
Ӥ룺
ã
л񱻼˵һſֲ˼ģͷųһȷʵС㳤ƻžͲһ㣬ֺüŭĿüëüë۾۾ȷʵȺһĿ
ޱ飺˵ͲҪ˵ˡ
Ӥڶڳһ䡰лʶܶò绨Ůޡ⻰ɡ
˵䣬Ʋ֮ϼէ֡
ĵƿ߳տȥһһֺ뻪ۡ
۲һͨĿеķĵʯ١
ȴһ;޴оµĵ¥СԺмɽ԰һʮƷʯʹĴʯˡ
ܽ᣺۵ǶǮƵˣ
ʥˡ
СϪ̧ͷ㽵Ĺ⡣
ΪؽʿҲԽʥʿΪ١
ؾĿȨʥؾλƫԶÿһεؾʥԪӤǰ
Ѿɵ˳ɽȿϷһλŵ۵ʿƶһѳʣǿ˲潣ѹ磬ѹ·ŮǶһļ¡
ڣ⽣ֻѸһ˲䣬ɽŴһ׸߿С
ؾ
һºԶպϡ
ÿһֻһν볾ؾĻᡣ
̤;ŮϴŹȲ̤š
Ҳе㼤
ٱйڳؾһС
ͬʱԸּ۵ҲԱ𡪡
˵ؾԽԽΣգ£ǧ֮ǰˡħս֮ʬ壬ʬĵطء
ô˵
֪Ҳֻ˵ʬǶĵطʢһͻ
ħʬǶĵطħʢвħ𣬸ײħħþ
ʿ֮Σյģʿ֮ǰػƴһսַڵرżȻγ˻ءʿ˼󲻸ʵԹڴˣΪԹ顣Թƶˣñ̬ȺûȡԹܶᣬȡʿǣһңһһȺʮѸ㡣
Աͷɻֹأ
֮⣬սԷ塢ء󣬵Ȼڣÿһѹء
ỹһЩؾﹶħˡ
ȻΣ֮⣬ﻹиֱ˷
㻳Ž뼤̤š
ʱɽȫѾ̤볾ؾ
ڴʱһ١
괩ż򵥵İɫۣӽС룬ѰȻҪһЩ
ͷ˸βˬɾ֮䣬ֱͦɰأ˿ԡڳ£ǽɫⶼΪȾһʹ⡣
걳һѽһԶе꽣͡
ߵؾ⣬̧ͷһۣ¶һ续գüĿһ˫ڳγӭŷ̤ʱһ˵ķ¡
糯գ쪷ǡ
л˵
㣺סλ겻˵ӣ


4 bug
ɽ֣Ⱥɽһ޼ʡ
̿ϴŨΧȲȴűȡڡ
ҪؾйҲûʿȡԣʮǳɵ֮ء
Щѵʿھʱڳؾһ±Ҳ١
ҪΣձŷѣʶÿ˽ǱŲɹڴ˵ľ
һͨûĵ̣ؾȾǵѰǰµķΪ͹ãװˣ˵ȥΣ֮Ѱޡħ޻Թս
ȻҲеùһײΣյġ
˵͸ֱȥѰͷħ޻ɱٲãȥԹī˰ɣ
л磡̧ţһƷݣѪģóȥһҪʮʯ
˵ؾҲ޳εģҶ˿²֣Ը˫޾ˡ
Ӥ磬鷳Ӹÿȵ껨ж飬۾綾̱
һƿл񣬶ȥڲݣͿһӤڷεɧǰ껨ƤһϿܹһĵȡ
ĹСһţȿ߹ŲӲҪȥɱ޾лٿұתһŕiպ޲ȥɧӤ룬Կͻͻͻۡ
ٿһĬʵͽһݣѰҿڵϵıá
еΣоԼϺˡ
㻷ܣؾ˾һɢĴȥŨĵطݣ˳©ұĶһЩͨˡ
ؾԣ黨Ҳرֻ࣬ΧһЩһƷݡ
ôȷʵҲ֪ڵʲôʱ
ҲһؾŮʿҲûк˵ؾʲôģԣĸʲôһ㶼ûͷ
żгҺѴͷţûĴ̽̽ûеͼġ
¶ӣᱩ¶Լһ֪ıʡ
Ҫ֧ߵ
Ľ齻¾죬Ľ齻ֻյŮ˵Ӥ롣
Ὣ齻İڻá
룬лǣſǰ·Ȼ鷳鷳бǡ
ˣлǰ濪·ָһһӣӤ͸ںڱþȥ
˼͸Ͻڵϲͷؾݵл
л磡
лüͷתͷͿСسԼصı飬ôˣ
˸壬ſھ˵ոС̷˼һ£СúȻǴбؿʯ˲Ӧڲݡл˵ߣСҺӤ绹ں档
ɫر棬Ϊһ鶯СҲӤʣͼΪɰ
Ӥ붢ų㿴˻̲סȥȴɫһĿȻӤ磬ΣյĳؾУϣһ㣡
Ӥ뱻ɫŪãڨڨջ֣죺ͦİ
Ѫơ
л˳Ļһ㶣漴ɫȾֱվ
ԼǻѪڷڣֱεĸоԼεĸоֱΪϴĸо
лжۿһ죬ֱͦţһȦܣ̧һָһ򣬵ߣ
ôö˶˾Ҫ˰
ٵʱôޱӵ
лָŵķһۣûп·ʲô𣬾ּͨС
۾˳л磬Ϊʲô򣿡
л񣺡Ϊҵ˷Ƕ
㣺
Ӥ룺
һʵڲݵã
һ˳л˷̵ǰ
·ͨͨ·ߵݶֻã費ģ㻹û߶·õǰжôƶ񤡣
л󣬿úõݾͶߣһ߻Ѱܽлĥ˵ĶݡƲݡ
˰ҹɫҰףġ
ġ黨ݰٿƴȫƲһϲݣǳţò˾ͻῪֲȸ
Ȼˣ˵ʱϵĶضҲܿࡣ
ǣ
֦ȶϵͻأ
һ³ǰ
лһһ¡
̼˹ȥôôǲȵʲô𣿡
ӤڳּķӦҡӾͺߺߣôѰģ
лԱסΣҲЩ˼ͷС㣬ҾǲˤӶѡ
ȫˣضڵϣŲ֦СӾǿ͹
ˣ϶򵥣˵žʲôүүʲôġ
һȥһСӲҲȥ
һӼͽȥڡ
ӺΧڳߣĶǰɫͨͨûκλƣҲûκǷֻǰ
ӤֺߺߣһҾ˵ˣôѰǶûɽûսء
лʮСôϲĻγؾҵı㣡
һֱô˵СϪҲ˵һ䣺ҪϲĻкܱܶ࣬á
˵ͳʮ˿Ʒʼѵ塣
ʵҲʲôŵֻʧؽսɽ̵ߡ
ֻǣûʲôִӽ͵͵óǰĻָһѪȥⱾС˵ﻹǱĻҪѪܺ˲ϵ
ضʲôүү壬ĳλı˳ķ
ѪνûκηӦ
㣺Ůʿƭң˵õߵѰأ

ؾһƬƽĺ
˵ǧ֮ǰƬƬ֮أʬһֻˮޣ廯ʬ𽥱ˮûγһƬ
˿̣վһȺں۵ĳӵܡ
磬ȷλ𣿡
ߴеƤͼƿ̧ͷĵķȥӢĮһƬͷ
ôҿƽң㣬ûʲôһλŮüͷ˵
û˵ӽͳһһֻ
̧һһ˲両ںϷһ룬̿ʼתһ磬Ǵһ̽ȥһһ˲佫ס
ƽûκζ
Ҳƽûзκ̽Ѱ޵Ĺ⡣
¶ɻ˼⣬ûޡ
磬ûţҿҲǶУһǧȥˣĶˣֵţǿȥɣ
ʼ˵Բ˷ܵ˵ţѾʼȥ£׼ˮ
ʼû˵ֻüضź棬һ룬ֺһѪһ㣬һ˲
գƤһֹˮ
һʹһȺӵˮ
ź߽ٶȥ棬ûʲôѪɫ·ղֻԼĴһ
մˮҲûκ谭
˿簢˵
磡
ӻûиֻúдվֵļС
һǾ׻գļ¡
͵̧ͷǰȥһۿ˳һ޴β𣬴ŨŨ
ͬʱɫ
ѰƷ޵ס
޷һƷƷ൱ʿڵľ硣
աϳһ˿ңæýһзϡ
һ룬дס˶׷ױ޾壬汻Ĵβ
޺֮
ڰߵĳӵܷӦѧųĶ볤ǰŽķлδ¶ͷޡ
޴βֺڵƬڹ͸ΣյϢ
ǱӵһһûȴҲĽ濳Щͷˮ죬·¶ͷ
ͷɫ۾͸Ѫζ
ˮ֮£ðͬСͷ
ʼϷİһ㱻Ѫɫ
ܿ죬նȾ˺ɫǻƣΪ
ؾѰ˶Ӧʲôһ㣬׷׳Ņ̀ͷȥ
ŶؾΣտ
𽣵꽣ʹ˿Ϸ·ϽһֻͼȻԹ顣
̧ͷͷŶ߷ȥߵϼһ㣬Ⱦȵĺɫ
˽ٲԥС
⳾ؾʱǲǲ԰ôôͻƻˣ
ڲݵĳֺȻһ£ҶӸ˸ղָϵ˿ڣһѪæҧסüͷ̧ͷϿ
ΧŨո˲Ǳʲôɨһ㣬һųϢ롣
ԣֹһɡ
ħˡԹ顣
ӤӲҡˣֻץһѸղŰεݣһۿգ£ü¶һ˿ɻ


Ա߲ݴȻŮ΢ĺھֵس
㻹ûӦһеõ۵лѾ=ǰһ
ͣʮûʹֱӰѵضһ
ԣŰȹŮһޣϵҪģ滨겻ˡ
ʱл
ֱлĿֻϿɨһȦŴɨܣȻ𣿡
ŮǶ˶ϵı˵ûôģ
˵ͼԱߺȻһڰŤͷһͼӤ벻֪ʲôʱѾһ·
ӷۣգ֮䣬пհһһһ٣Աߵ
㣺
ȸȫԴbgmֻȸɣ
Ӥ봽ǹһĨЦ̧ͷ¶ʮȽ߲
վŮ߹ȥһ飺Ӥ룬Ҳ⳾ؾλǧԵ֡
λʼޱ飺
ϱӵⱲӶûô׵ˡ
Ӥ˿ԼĴڨʽʲôԣһŷ鶯壺һԸɲˣѰ⳾ؾΣգΨֲܻųȥΨλԸ
ޱ˫ִվһ
лһãŴ󵶿źȻٵӤ룬ֹ
ðԱӡ
λͬʲôԸ
ֻӤﴽһЦyou飨niأde˵λһŶ˫ޣҹϣ
㿴λﲻͷͬʱȭͷ޿̵سӤһȭ
Ӥһʧܣ¶ίı飬ûصߡ
¶ãȻɫ濴㣺Ҳҳôã˵ô˹ģᵯ٣˵һǳʤΪʲôֱܾˣ
ϵɫĺܾãȻʹʧ䡣
ӤδʣԼǰڴùϵԺһ
ŬԼͷѹȥѰ۷ȥ룬شӽͳһ飬֣صؽ
Ҹ辭׫дؼӤ磬ϵãҽ
Ӥãؽ˹ֻһдӲǷƤд֡Ůദ֮
һԵŮʺţϣѴҪڲסٴκӣ޿̣ȥ㣺λ
Ӥ磬쿴
ɨһԱӤŪʧȥĵġһתֱӱܿ·ʲôûһ㡣
ӤѾȲ˵һҳһɷдһ仰
λ硭һŮתͷȥ鿸Ŵ󵶵л
лȴӤȤһ´˹ȥϴ󵶲ŮԴ
ʶָ֣ʳ㣺дʲô
üȥͣÿ˱޹Ρ
л˵


5 
̯ϣָ
ͬʱ治֪ʲôʱ̿дһС֡ߣԹˣ
Ӥ뱯˵ɫһգ˫޵ʧøɸɾ
һսͳһۡ
վлߣһһֻ֣קŶɵһŵʡȥʲô˼лǰڡ
Ůԭأ漴Ӧʮѵóʧܣ߳ŭվס
˲ų˵ķ׷
мϸĺ
ͷͿղŮʱǴ࣬͸巢̹⡣
ִ˷һȺԹ顣
ϽܵøһЩ
лʱӦˣųĿؿһʱˣֻȰĴһקס㣬һקסӤ룬ȵʲôɰ
ôˣɡɲ
Ӥ뵹ҡȣҷɣ
һé®СܵõģҪлǾܲ˰
лɸֵؿ㣬ֿӤ룬һ˦ǣԼ󣬻󵶡
˵лֻһǰܣֻֻҪȻǾûʲôµģ
㣺
ǱҺ׷ʱܵôǱ
ѾֹۿлǰһֱԹȺ壬ǰѴֱȥ
ӤϽץų־ͼܡ
С̵Ҫһĵˣʱ˿̶л·еѰ·ĺ𣿡
ûɵֱӳȥôԹһֱӰеûˣлӤ
ǡ㻹˵緭ǲҪ׷𣿡ѾӤŴڳüס
һŵ
ǰŵˡ
Ӥŵˡ
һɲͣסΣǰһ˸ߵӲݣ㲦Ӳǰǡÿ׿ηɵĺںк߱˦Ƕ֪ˣԼ߲Ĵźں쳤۵ĳӵܡ
Ʒޡ
һġ塭ʮһֻ
Ӥɫ˱䣬һۣ°ھܡ
ûصղǵطԶԶͿл󵶣ð̹һȺԹ鳯ԼŵòܿżæӽͳƵĶ̽
ԱߣӤѾȺԹϡ
ӣһɢһֻԹ飬ܿ죬Թ¾һΡ
˲ɣ󺰣Ӥ磬ô찡лǲǱˣĴٽﰡҿסѽ
ӤҲͷðȵĲҪԹģ
ӿԹ飬ΧԹɢ־ۣɢջòС
ӤһϵȥͻûãԹҲûʵ壬һ
һ̧ͷͼջؾ۵ԹֱŶ
һ㿪лٽ󵶣תͷʱͿӤĶͷһֻԹ顣
һ룬ͿӤۣ۾͵ġ
ʺţ
Сöˣʲô˵õǺʹأ
󿴣Ŵ󵶳Լлҿǹһ˷ܳԼӤ롣
˾ǵɥʬ
ˣϾԹҪմ
ﬡ
лĴ󵶻ӹһ¶ýһ¡
һڵϹһлӤĹƻϵʯһѪ졣
ʹæȥҡ
ɶ񣡳Ůʿδʲô
ڽöǳɫĲĵѪ˲䱻ոɾ
ɫ𽥱ˣ͸ĺɫнɫּʧ
ΧԹ˲䶯һ١
û֣ȻԼ֮ǰɵһһƷΪղݣݵĹܼܺߣͿϿıɫЧʱһʱŮá
Ͻȡղݣ֭۾ǶһĨСӿһۡ
ܺã۾Ӱ
վı飬ȳлͷһֵѾɹı飬Ӥ뿴ȥֵͷһҳɹռŮ塱ĵ顣
̵÷۾ÿһԹ鸽˱رɫ
Թ壬ȥαװ󣬱ǰ͸״Ư壬ɫҰףѷڣ촽ڣһ˫˫͵۾ǶڲҰ׵Ϻɭɲ
Թ鲻ʱ˵ȫԵ粨
ֻҪԵĲˣҲѶߴߴۡ
㿴лӤٲȻѾΪһȺԹϴߴߴ˵ʲôȺ͸Թͷͬ
ȺԹֻĳ
лӤɵתһصس
ĻŻţû취ˣһҲߴߴۣ׵ߵϿ~~׵ߵϿ~~׵ߵϿ~~
Ҳˣͽ䡣
лܺϣߴߴһѡ
ӲͷƤ׵ߵϿ~~
һӤҲˣŶ߷ָָһߴߴۡ

ѾܵߵϿ׵~
ܺãһʱʱ䣬취ȾлӤ룡
⿨˰죬ҲûȻ
ЩԹ鵽ײˣֻһԹޣƾѹƣǳǳһ¡
취лӤԹߡ
ʱһãĵֱڳؾ
Ůʿľ籾ģ
л㱻Թ鸽ˣƢҲ̫ãȻ󣬱ǿ׷ŴҲŴ
оһŶ˲˸ղӤ뱩ԹĳʱԹǱ㷳ˣֱӴˡ
군
￩һ£ױȲϱҧҧὣϡ
ɣðҴҵѣ
лٽĴ˲ѹ㱻ûֱۣȥ
룬һѣԼ״̬Ȼ˳
Ҳ֪ʺòþ
Ԥеˤɰʯӵϵʹûе
һǲµĽ⻮ʺȻ֣ŷĽǰԹϡ
ЩԹǴʲôУһҽжûüֱĭһ㻯ΪС
ҲһĻС
ۣ˹°͡
һѽϲͼڣӯϸڹкµĹԡ
ƺǲڿ괹ͷһۡ
㻺գգۣȵӳеһ˫ڵ۾ʢŴˮһ㣬ֳγ
һɰӡĵѩһļԽƷˣɾ
ǣϼϡ
˭
˵ҪǱغÿ趨˲Ҳ϶ɣ
꿴ɫһ£ȵסȻֿٵɿ
ûɿ
ڸոһ˲Ϊ̧ס
궢ų㣬üͷ΢ڵɤ紺ѩһˣǱҵľòס𣿡
㣺
ʲô˵һ飿
һˮһޱ˵ҪҷɣӲһס
Ǻɿ
˭ҷˣ
˳һ㡱ı飬תͷȥԸԹ顣
лӤɵӣϽֲһ䣺ɵǺһģǣ
ܱͼԹ鸽ȷʵɵӡʹ
㣺
Ϳ죬¾ͽΧԹ鶼նƻӰʧڿС
ȻӽлӤֺ
ˮûӡ
˿ߵлӤԱߣԴһһƣʵ㣡
лˣԣ㲻ҪȻðԹ飡
лçԹȺˣ̣ûסԴһƣֱ׳ǣҳСµһҪˣ
һӤһ۵ԲҪ˵һƲ˳ҲлҲһ顣
徲ˣпտߵꡣ
ȫԼʱ˿۾Ӱģ¶ΪʮЦݣ·Ҳ˸ղεĶԻ
ѣȻһܶԸôһȺԹ飬û㣬ǽ춼ҪˡؾôԵĲף綼Թ鸽ˣһ˺Ѹ㣬ھͲһˣôһа취Թ飬꼴Եǿһ𣿡
ѾˣлӤʵǲףøǹؼʱûס䵥ûѵΪѡ
Ȼе㶾
괩Űɫۣ΢΢ͷҲ㣬ɫģһ˫۶ʱ·һרע
紵βɫķһ࣬׵ķ˶һɫĹ⡣
ƤֻĿȸ˵ˣЩԹֻɢĵͼԹ飬ǲѡ
㿴һһߵлӤ룬Ļб˱ЩԹ黹ǡ
˵֪ѹգ
֪
֪Ƥ㿴һۡ
֪
ˡ
ʹɱһڻˡ
۾һգգ֪
ԭ֪
Ȼ֪
ǰڳглжô츳֪Ǹл飬ģǻج֪
ôһˣ˷˹ֿϧġ
ǡܾ֪˵Ǹڵ㲻һ
֪ı飬գգۣǲԼĿ⡣
룬ѩϴһԵ񾢣ҪһҲǲУǵŵӺͿˮ
㣺
תƻ⣺˵Թ鸽˺Թ飬ʲô취𣿡
֪ͷְ취һ֣Ѱ޶¶£ֻǣ޶¶ѰڳؾĵصµȪĻС
ʣǵڶְ취أ
֪ͫɾԸֵͼԹ飬һپͺˡ
ȷʵ̫ǷˣСִ̾еڶӽ﷭һֻ㿴Ǵ֣
л񣺡
Ӥ룺


6 
Ҳͦ۵ġ
룬ҪֱӾͰлӤˣѡȭͷ
ϾôҲһ磬ǲġ
ԭִ֪Уе㵣Ļ
룬ڳؾǽ
أ죡죡
أ
һûӦ˾ȭ͵ͬʱ˶ӻӳ
лӤͬʱһţ·˸һ㣬³һŻ
ǰĽ˲նŻ֪Ľġ
ˡ
֪˽ֿһ۳ܿƿߡ
ûע⵽֪Ŀ⣬ʱһ󿴿лҿӤ롣
ȳлʣҰղʲô
ǵͼԹ飬ҲǴŻԹ飬︽лԴеΣӻʹʶͽӣǾ迾
˵Żְ̧˰ǣԴȥϳʱһԹ龹ҼðСã
㿴ԼʱȻ񣬺ȻԼ۾öţΪǣҲԼŪ
ȥӤ롣
ӤҲѾعˣĬĬˣŲŲ˰벽һۣĪջ˽ţϵ˵С㼴۾Ҳ۾
лӤŪղԹ鸽һ£һնԹɢ֪ŨŨȤ
ųһϪˮϴղ֭ĹΧ֪ߡ
л²֪ԭ֪ҽлСҼ㣬һӵܣǴҼ㾾ˣ˵Ľˣţƣ𣿡
֪ϰộл񿴵Լɫǽһ˲
䵭ģǲ㽣⣬ֻΪķ
ӤҡȷɢԼΪ䣺ҽӤ룬Ұ롣㳤ÿƯ
֪
л񣺡ΪʲôͼԹ鸽һپа벻ͨ
֪ΪԹѹ֮ʱǿںϲãȴܸ֪ʹõɾܽ
Ӥ룺㳤˭׽ܸҽһ𣿡
֪û׽ãӣܡ
л֪Ư͸ĲȻ͵һĴȣӢı飺Ե֣ǰݸӰɣǾͳΪ츸ĸֵܣ
˵꣬һߵӤ룺Ӥܣô
Ӥܿ˿֪񹲷ߵ˵ͷ
һǰݣҲǰݡ
лӤеĿ뿴֪
֪
Ǿܾ
лѾתͷ㣺С㣡㣡

ϴ۾СȷԼ۾ѾָӦһܹȥ
һͿ֪һм䣬ɫ縲ѩһ㣬ˮ䶬ˮˡ
գգ۾ӽͳ㣬̲סȷϣҪݰ
֪һ³㿴ȥдšӻͼԹ鸽ɵӽ𣿡
˳ԭġ
֮ǰζԻ
л񲻼˼Ȼ
ӤȻǣ
֪ɽҲͫʵںīдܾľǿ
ȰˣͰݰɣҴͶĺĥˡ
֪鷳һ⻰˵򴽡
·һ
֪ôݣ
²ͬӭŷվڳǰɽ֣ƣᣬ緢
գգۣǻüѽ
ǺͷɽݣǺͱڻҽݣԺֵǽ
㣬Ͻǰվã顭֤ˡ
Ӥٴ̨ʣͬЭ롣
л󣺡ͬиͬơ
֪
²ѹеԭ̨ʶˣڼѵ֯ԡ
֪עţЩܣԸлӤݡ
леź̲סҪƣ
֪ء
պ㣬꣬ǼУ
֪ߴлӤٵ㣬ǰŨ޼ѶԸ
Ǳ̨ˡǼǱȥ˰ɣ
ȻлӤǱ̨ʵġ
лçظһãŴž;ˣƤͷǮС㲻˵ǸƲݳڱûǰ϶У
˵Ӥ룬ҹ֪С
֪⻰ƫͷ㿴ȥҪƲݣ
̧ͷһ˫峺ˮ۾ֱԼ棬·ֻõһ
ǵģ˵ʲôá
㿴֪Щꡣ
ôõһˣô³ôأ
ͷ룬ȻЦЦУ԰»еϵ
֪ȻЩɻʵĿ⿴ų㡣
һлѾ̽ԴԹɲң
Ҳ֪ɻһȰȰȾͿʼ˵ԼδСɽεأαͷϣαңβ¶ٵ㣬˳ѳͳҵĶԹҲȫ˸
ãлһֻֻԼ˶֪
ֹǰԼˣҲˡ
ӤһýζգһҡܽԸ߼г𣬸ոջˡ
֪֪ȥ¶ЩǸΣ棬ǶҩȷʵˣһƲݡ
лǳذڰ֣СС£ߣǿȥ߿
֪ͷֿһ۳㣬뵽˸ղл˵ĹͳҵĶԹ
۾ģûϣܿŲĿ⡣

˸ϵǱ¾սѾֹһ֡
ѪζߵζߵĳӵܵһƬ֪ΨִվŵҲ˲Сˡ
ǼվŵĳӵȻմѪû˸УЩ˷ܡ
ʱڶ߷ͷӺˮðӰߵʱġ
ֵǣ߲뿪ϰ׷ߵˡ
磬ϲ
ߣһģĳӵĨһ˷ܺĽ
Žվһߣһߵӱ˺¶һҧ˺۵ֱۣѪ˳Žεδڵϡ
ȴƣϢ೤ϻһȻͨ˲һ
ϸֱܷϵ˿ڶϡ
ĮʱȴеĴЩǳЦȻǲ
ˣһ̤ڡ
֪ԶԶؿһۣΪƽ˵
Ŀⲻ֪ڿϻ߻ڿ
Ҳ֪ô£ĪһƽƽĻɬζ￪ʼ߹ġһ÷͡СײˡԶԲֱ֪ΪҺص콾۵ﶼǱȽϵģһγؾҸǽϾͿ˭Ⱦһ֪콾һݣĿԭͿʼˡ
Сײѽѽ~~~~
ѩƮƮһƬã~~~
ʱ֪Ķ࣬漴תͷļ򣬡٣һˣ
֪գգۣ΢ЩãȻתͷ۾ǹ񾢣ﻹȵԼɡ
СалӤ綼ôҡ
֪ٴƳһǿһŮĪҪҵɫҲһס
峺ʯ˵Ļó
һڻ㻹±
Сƫģô˵ôȾлŹѼɤǳ
Ӥ룬һֻҪʲôؾֲΪ˾
ǳϵҡҡȣŹκһûᣬųۣСƫģ
ޱ飺
Ȼõƫ𣡣
һ֧ɵĶеѴ
лϴǹѼɤäç磬Ӥ϶ʱطɧ磬Ǳѩʵ춾ǡ
ѽ
㳤̾˿֧黹ÿ
һزһŽ˵ΪȽС
֪
л񣺡
Ӥ棺ҲУڸӤлü𣿡
㣺
ע⵽ˣ滺飬ƽϢ˾תͷ
һתͷͿˡ
Ѫ߶֫Ҷ紵죬Űɫ۵֪ŽվǶ
¶һ˿ЦȻȷʵ˵ȾĿ⡣
ûٹϻڵߣƺ϶ֻҪȥǣǾͲϰһ
֪ҲȻɨߵļˡ
ɨлӤ룬ǳ㡣
Ŀ䵽ʱһ漴ֱվڳǰ
㿴˾뵽Ůʿ䲻ֱ£ȻԳ˺ܷüͷˡ
ȳһ꣬ÿ˵ʱ˼ǿѹȣڻѪɱ¾ɷ
ôų㿴
лǼ׷ģһų㿴üͷһ壬ѼɤͺСø
֪Ҳǰվһպõס˳ߡ
ӤʾҲҡǰŲһ
жòȻ£Ȼûǰݰӣİˣ
֧һһһ㶼Ѵ
ҲҪ֧ͬھ
ŶҲҪ֧Իһ
ǳɵŮú񡣡䵭϶һӵޣڳؾ͸ҡ
ְʩһ㡣
ëҪըˣòСҲҪİߣʲôңҲ֪
ΪһμģһΪ濼
Ҳһǣʱͽ߾ǶһЩħ޲ȻûѾϹսˣѪľѾһˣΪ˼ΪԵ
ǳ֮Ůһμѡר齣ʮǰӳսˣ飬ӳʧΪʶôûȥѰ֪ﻹţȻҪѰǣǵļҡ
򴽣üͷţ
ûôƭ
ʣȻļңΪʲôôûҲûлȥ
üͷšøˣҲˣ£޹أֻҪǵճһйءȻһεĳؾǾͽ߾ȫһسңһԴ伮
ͷϴëˡ
޹أϡ
ͷǰҪץ㣬ȴֵ֪һ¡
ֿ֪ﾡᣬһ˿ӣ֪ҹãʲô֣
֪δڣлƢ̲סˣǰײһ³򣺡ôܹˣ
ĴķԶﻹڷ˻
Цһʲôˣ
л̴ŹѼɤֱ׳ŵ磬ʦ֣
㣺ж
Ӥҡһ۳㣬Сｿóģø˵δ£ʦ֣
㣺ɾδĸ֣һܼж
ѹһӸ֪ϡ
֪߶סлӤĿġȻʶûõ㳶ʲôУ
֪
֪Ĭһ˲򶨵ɫ侲Сܣʦ֡


7 
ɽǿΪ
¶ԷֻǸվˣҲڳһȺ˸һȡ
ҳڳһ˵һΪƢȰԼţ
ƫƫͱ˼ӾܾЩûʲôϵͷҲˣɫԽĮֻų㣺ȷһسң
벻Ҫáء֣Ҳǳˡ
п⣬Ҳø磿
Ҳ㡣

ĵУһɽȣԽϣɽϿԽխ
ɽȱ˿̳㼸ڵƲݡ
ҲһЩڣڲݾҵġ
ؼǧ֮ǰӦҲȽϼҵսɽд򶷺ۼ֮⣬ҲһЩƵķ֮ࡣ
õĻڵһЩʯϵʯ
һ㲻ҲбֻҪ񱦵ģͳͳŮʿĽ
С㣬Ҳ⣬ղΪʲô֪ǳһܰ
лǸͲסӵģڵϲ͵ؾһݺ̲ס˵
ڿҿڲݣͣģﻹָˣݳرãϸ㣬©ѽ
ȴղһʱǰ顪
Ҳ㡣
˵⻰˫۾һ漴һƿĿ⡣
ɨһһۣȥ𴦣һǳҵ̡
˵ĳӵܷ׷׳˵ҩվߵ˳
ûôˣöӽͳõȥ
лǸƢᵶܡ
֪һְһֹǡ
ƫͷ֪ȥﾡǲеֲ֪㡭
֪Ѿˣؾнˣ˴Ҳϳҵţʲôɰռ
Ũüɫá
û˵һ߱˷˵ĳվͿˣȻƾڳΨһˣǿΪ㲻֪𣿡
֪ŽĿؿųȻЦˣͿ԰ռ˴ô
պһͷȳֹѾ˵ˣȻ
֪Цһ¡
ʱ˵أ죬ⶼڱΣûʲôй֪ÿһڷ⡣
Žֱ˵ǻδʤΣ
֪ƽ˵⻰ԣһӽ
ɫѿ֪赭дȻ˵һӣοǾ
֪ͬڽһ;츳ǱȽҲһ֡
ǴǰһֱȽϣȴδ潻
ô
֪ﶼ緢ţ˶ڷ⡣
߸βҴһƾͷڹԾ

عһԼ˵ô࣬ǾĸˣӮҲˡ
Σ޵;бͳѪ뺹
ɵɵǺǴˣôȥɱޣôѰһѲǲǿˣ
ǡ
ûлʮֻޣǾӮ˳ĸ˴ùʮֻƷ𣿡
˵öԣ
˵ˣҿǽǶ϶ʲôҪġȥ𴦼㶫һʲôķٰˣɱȥǸе
ҷˣСôôģ̽Һ𣿡
ԴһſС
ǳϿҵ顣
л񣺡
лӤһȥԱڲݡ
ʵֹԭ򣬵϶ʹ˵
֪ûѹȻǸҪĽɫɺȴʮذعش֮һǳ̳
Улû뿪ʮذʱ֪һܣˡ
ֽ֮ܳԼһܣˡ
̲ס̧ͷһڲݵ֪ȥ
ҪܾͰѵĸûˣСӻôڳؾȥ
Ϊӳ֤ȫ
ɽһֱݵ̫ɽûѰƲݡ
ģҲֻʣ³һˡ
֪˿ɫǽϾͽ⸽ϢٻطƲݡ
ˣϢˣл񶼲ⶾˣô˰ݣǵ㶾ҲʲôȥڲˣȥҵħɱɱȾˣǵ㶾ҲǶۻϡѣ£
ɽһ֦ҶïĴ£˲ϵĺ
֪˹ղּľǰ棬ûʯϡ
л֤£ǼΪɫһΪҵƲݡ
лѼɤţ֪֪ˣȥɱȥ
ճɱƷħ޾һǼС
֪һ£ͷá
߶ƫͷȥͼüͷһ䣺ôˣ
㣺ǿӤȥˣ
֪һȦܣûӤӰ
лͺãղһ˰ովǶ
ָ̧ɽϱߡ
Ǹխӣһͨɹһͨ
֮ǰȥͨǱ߿ģʱˣṳ̂ȥ
Ƕ͹˸Ƕ˼
ɫˣɽϿŸİˣһۿȥǿǳ̧̽
Ӥ磿
ȵһ˲䣬˾ͺקȥ
ᡪ
鼱֮£תͷֻ֪üһ֣ͱ롣
֪ڳ㺰һ˲Ͽ֡
ѾϿȥָֻüץסָ⡣
֪û˼̧߬ȿ롣
л񼱴ҴҸ붼ûͳźڰϿȥ
ȴͬײһ壬ֱӱײ˳ȥ
ˤڵʱлϻе¡
һ紵Ҷͷ
ʱ˿̣ﾹȻֻʣһˡ
˲ۣлֳܿϿһ̧ȣǴʲôϣ粻ȥ
л૵ѵǴһ𴥷ʲôֻң
а˼Σɽȥ
л˻ѹϿա
ڲģʲô
лô׷ˣԭس˼룬Ϳʼ²ӡȻ˴ȥǾͻ·ڵص˰ɣ
ﬡ
лĲȥӲ磬ԭֱµĻ»󣬽Ųµڶ£ǡﬡһӶѳ롣
ѲлԼؿʯǮ߼ģǼճɳصҪؾˣڱӺ򵽡
õѽСѰȻǱ˵ĳʦʧƷմġ
Ǯģ¾ͶˣŰָ׶۶ˣѪ߳
лкӣھǴӵˡ
ͽȥڵأҪʲôӲ磡
ȷʵж
ɳʯɾ·һʯ壬ʯϿŷķġ
лǿģֶʶͱˣſ˰죬ǲ⡣
̧ã˰
лָѪһεʯϣѪֻ˷˲ĶȾһѪɫ
һ룬ɽڴһ춯
ǻʯŲ
л£̧ͷͿǰɽˣһԹվԹ⡣
ԭȵĺڰϿԹһ
лȻʶ֣ôƽʱϲ飬Ҳ֪һַŹ󣬾ͺ񳤳
ŹǾҪǧǰǳħˮĴս
ɽǿһˣһޣڻƷ츳ǷӵϹŷԴķ
УŹЩ޶ûо͸ⷨͼ
˵ǿ󽫴󲿷Χס޷֮ġ
лŬ˵˵Ź󣬴ֿŹÿһԳһСÿСӦĶһأʱǸֻþʱǳСԹʱһΣݽȥѡ
ң˶һ壬Ҫһϣܻ߳ȥ
磬ȥһ䣬һҲᷢԤ䡣
˵˶˵׵ķֻ֪ŹûһŴԴȫȫβ뿪ġ
˴ûܻųŪġ
лóԼԴժɳԴ˵еϣ߽Թٳ
ԼĵʹסԼӣֻʵڿƲסԼ跴һ棬ͽɵŲ
л̧ȿԹ
Թݵðһ⣬лӰҲԭʧˡ

ʱ˿̣֪վһ޴̯ϡ
ǵĽ֣ΧһƬڰΨнµҳӨĹ⣬ֻ˿֡
֪ųѩϢվڳ࣬һֱûɿ
ֺһģ΢¶ȡ
˸տʼеŤ⣬ѾƽˡϾڵܹ죬֪ɿ֣һ˺Ҫȥ
˭Ҳ֪ǹҪȥһʽϸߡ
ڰУ֪ɫжݵĲڣܿ˫ֻʣˮ侲
ɤڴʱԵúǳڷС
齣ƭҹһߣĳλ齣Ľޡ
ҳһ֡
һ֣µҳϵֺȻʧ½½µ֡
ֶ࣬ġ
֮仯Χĺڰһɢһ˽˽µҳϡ
ǹһһС
̲ס˱ۣҲһ˲Ŀհס
ʱ㷢ԼһƬս֮С
ǻɳʯ֫ϺѪʬӵζ˿촭
Ĭһ˲ȵͷһԼϴսۣŮɫǳӢˬ
ˬǣﻹһѽһȾѪĺɫ
գգۣϽ̧ͷ֪㷢ʱվԼֻ࣬ǣϵҲˡ
֪һɫ۱˺ڵ׽ߵĳۣԭصʱ̻ţ¶޳Ĳ
һ۾ͿﻷŵȦɫģ֪ʲôʡ
ǿ桭
Źе󡣡֪һϵۣ˳ɨһ½µ顣
۽޴ţˮһһƬƽ
ֻϵıʵԺӡ
¿ȻǱ飬渽˲ٳңЩּҲð߲
ֿˣڸô죿ôȥ
֪򴽣ɫԽ죬Խ䵭ģдݣȱ֣˾뿪гͷ
һܳȥ˿СУھдʲô
֪嵭Ȼ˵һţͷĻֻУʲôҲƣƲѣ㲻ܶҲʵʵĻ룬ҪңΪһƬۡ
㣺²ˣ
µġ


8 
˵ѳΪһˣΪŮޣһնħµħֻԲΪûǸƷ˵еĻ
ڿյս
һ䣬С䣺齣ĵңǸС
֪壺š
һĿʮУѿһҳ
һ糬ѣϧרעڽ֣ѡ
ר齣
־һ㣬ˣ˼ζֻתͷ֪Ҷˣ
֪ޱ飺Ůеһβ֮ǶСбĽ˵ЦĴƣס˺иߺxxxxǲĻɥȾһѱס˺
㣺
߲ʲôˡ
̧ͷСһ֪˪ѩȴ糺죬̲סȰΪ뿪̡
֪򴽣һֱֻס˳㣬űѩϢĻ˲£ס
ﻹû컣֪ѹ˵ҴߣҪס
㣺
֪һ㱧㣬ԺԺȻֵıʣڰּ߲侲дĸ֡ҩ
䣬£ڳ֪ϡ
⽹ۣתͷҪ֪ͼͷðˣϣýģȻ
ҲΪĴд
㱻ɢı˪Թ𵽣ĬĬˣֱǣţ˲ˡ
Ị̆ѣѡĳɡԿ
֪Ƥ˳һۣһûʲô飬䵭￴ˡⷨҲɫ
̲ס˵߰ϸһɡ
ɫ糺죬ɤȴ壬е㽾ж伮аַϻ
˼ǡ˭躦ˣ
Ϊ˹ֵͷذѡָĳˡ֡
˲ΧսĻֱˣɽСϪС¥
˿³µ֡
֪¶˺ͳһ״Գٴοڣ޵齣ҪеĶ𡣡
⣬ƮҡڣջҵرԪĲϲۣ˯ţٴҲ᲻Ѳٽѻ٣޽⣬ڡ
֪صһԴ棬ı齣Ĺ˫˽̸ʮԣxxxѶ
֪
ɫԽ壬ѾǺˣ˵붼Ҫ룬ΪһƬۡ
Ҳ侲СʮϹʲôأĻ֣ؼǡҶ֣Ҽװ᲻𽣾С
᲻ǰѽӡ
֪ű׼֣۾һ۳㣬ɤһֽдʲô
齣
ⴿͷ⡣
֪֣ҳϵʧһ룬ҳϳ˸СϰĽס
һΣûаּ߲Ҳûȱ֡
鵽ˣⷨԭǽ𣿡
֪Ҳ˿Цһ£ԭˡ
͸һãһΪڵó÷ֵĿá
սǰѻûĳ֪һֻҲóԼǰѽ
ǵֲֻֿܷ֪ϰ
ϰ𣿡
֪ɨһۣɫѩƽ㿴е𣿡
㣺
Ͳܺú˵𣿣
˿ʼס
ŮʿѧǳŮʿ˵ˣÿ˽̵ͬĲһʺԴСֻѧ˵С
һҪѧ˫˽һ˻ýѶȲһĴ
ﬡ
Ľһα֪Ľɡ
˱һ˴ΣԼԼģ֪ͷˡ
Ĭˣ̧ͷ֪
֪ȻһǱһͷʱ˿̣ԼϼϷɾ
ɫƽ
ɰӡԽʺ졣
Īеڻңڻ۵дšǵ˰˱ѪùŻòҪˣ
Ȼɫ䡣
Լӵнĳ
Сһ壬ʾԲҲУңһҾҪޣȻһ޾ͻᵢȻǾͳȥˡ
֪˭ˣü΢š˵
Ĭ
Χɽˮﻨ㣬ɸı䲻˴ʱ˿˵Ľ֡
֪Լǰѽ˳ֻյ
ˣĬʵѽʲô
ϸ
ǰˣ
֪һۣҪҵĽƨҵĽҲһס
̱졣
סս֣ͷ½ףڳԣٴ˵ΪһƬۣҽΪ뿪󡣡
㣺μʹġ
֪΢΢һüͷȻ˵ͷͺá
ҳϵĽΪ齣һƽƽʮӵ֡
һҳĽһоʽ򣬽пҲѣÿһʽܸÿ˵ֻͬʽ
֪ųֱȻʽ
Ԫһ
仨Ӱ
һߡ
ˮɡ

졣
֪ǵһϰ⽣ʽĶʵڲòóڻҵ
ţԼҲѧˡ
һʽ£ҳϵĽʽٴʧܿ죬ٴγһҳ֡
Ͻͷȥ
չθֵ֪ˣ̧ͷһۡ
֪𣺡ѧ׽Уһ죬һţǶ𡣡
룬⻹ǸŰĹ°
֪մɽ鼫ãһϢҪСţ𿪶֪飬վxxxxxxxx
Ĭˡ
֪ҲĬˡ
һ⣬𲻳
ûͷûβɰͰ͵һ֪ǻӻռǻʲݴٵ飬ֶǲ岻
ȴʲôһš
ͷ̫ˣûü׽סʧˡ
㿪ڴƽ֣Ҫдʲôɣ确ҹ׷ɱᡣеġ
ֱ֪ͦȻ˵ʲôǵûжʣַ棬ǿ
ͷ׼±ʡ
䡪
ڴʱͻɽʯѵڶըһʯֱӰ֪ϵıʸҶˡ
Ҳ֪ī֭ôס˽ҳ
ҳһ̲ī֭
ΧɽˮǱʲô˵ǽƤ䡣
֪̾˵ɤЩ٣һûд
Ǳ̨ʣĹҾԲ
ͷһԼī֭³ͷˮʶסӸߵ֪һߺΪһƬۣҶҶô죿
֪ԭѾָѩ˪ɫٴǺ죬̧־Ҫѳ㳶ԼĻֶ˶١
ɳ㱧סԼ˫ִ·ȱߣһ߹۲ܣһ䵭˵ŹÿһԳһСÿСӦĶһأݽȥѣҽ˶һ壬ҪһϹ󣬲ܻ߳ȥȻǽһ𣬾ͷࡣ
㷴Ӧ죺˼Ǽڵһ﷢䣬ǵڶҲᷢ䣿
֪ͷͷŻָ˵ؾ۱Ⱦڣüͷš
գһۣһˣһɵҲԹ
֪лӤ룬˽ݴʣƯĺ촽һ¡
һγʲôҵζ
ɵӣ
ʲô취ҵ𣿡㼱
֪Уܻ
ɣ

ʱǰ
ɵ֮һӤ벻ɽϿһжûüгͱڰС
˲䣬ӤԼˣ鶯һգһˮӯӯҪ
̻ԭ͡
ûԼΰĿꡪѪɽ絽Լĺ
ûк˫ޣһζûУò޴ʹĳ츳δü֤
η˺ôг϶峤ѲŴϻѨ͵ܳһҪ¶ûü
ںڰϮһ˲䣬Ӥ뻹뵽˺ͳʶõл֪Ľݴʡơ֪ʱ˿㻹
ãڰֻάգ֮䣬ۣˡ
ӤһƨڵϣΧսĺۼʬǣһսżͦʵģﻹѪʬζеš
ʣ˭Ҫʲô
Ӥվóʹȷ磬ѹѹ˳㻷һȦܡ
Ȼ֪ϣãǾһԡ
л񡪡㡪֪ڸ𣿡
شֻжߵķ
ֻûС
Ӥ˫ֲ󿴿ҿ֪ǳؾʹҷֿˣɱ
תһ룬ؾﴦǻԼĻˡ
ôһ룬ӽͳһŷƵֽ
ӤС۵ֽ򿪣ŴʱûˣϸֽϵĻ
һɫi濴ƽޱȣʮͨ
ǻʳ飬ʶڴ˵
ʮǰ˵ʳֹڳؾ
Ӥ֪ⶫң˵ԶѰˣġ
ֽ˿ܣ뵽л˵˷ǶߣʶͳŶ̧˽š
ص˲䣬תƣתǬ䡣
ӤĶӲˣΧһѨ
Щţһһգ
һ룬ǰһõӰһϣһƼµĺѡ
޲ɷ
Ӥӽͳ»ϣԷѾ˹ʶóȡ
ǡ
ӤȻʲôԵһ£ѧϰһ£
æӽ﷭˳ǱؼŮദ֮


9 
Ůദ֮ߣ㡣
αһŮĻϲ׼𰸣ϽвƱҵľģã
һŮ᲻ʱλش𣿱׼𰸣ҿѧҲ۲³Կ࣡
ΪһʲôҪΨһ𰸣٣סס顣
Ӥ뿴ˡ
һӺ
ΧܰǵŮ̲סڿʲô
Ӥ˫һĶȫⱾдӡ
أΪͷҲ̧˵ҿ飡
ԱŮ˶٣Ҳֿ̣ˣȱˣѵһÿ𣿡
Ӥ뿴þ۾ЩЩҪ˼
Դʱ˿̶ԵŮԼΪ룬̧ͷǰδеɫһ˵˵ˣԵһʱõһҡ
Ůӣϲ㡣
Ӥ̷飬ָһ仰̧ͷʱһ۶Բˣһвȱ𣿡
ŮҧҧӣڿʲôЦՕiˣ
Ӥ꣬ٷ飬̧ͷʱܵɣɫ˵˵˼ҳ˳úãʲôŵ㶼û𣿡
⳹״˵ûãΪԼ˳úã뻹гø߳ŵ㡣
ŮǵЦݶסˣһ˫˸ķɵĿ⿴ţЩţһʱ֪ôش
죬˿ڣ᲻ᡭ
Ӥ𣺡ҿѧҲ³Կ಻ۣ
Ůӣ
ͷϵð˳
Ӥ뿴黹һԼܽľ飬ǶԷвΪһ˾͸ùذ塣
ͷðĻ⡭Ӳá
ԣʮʵʹǲؼǷҪҸҽ޿
Ůӣ
ӤԷĬΪǱ˵ˣɰϲ˫޳ɹǰҫ
ľóⱾǾٵĻ⣬
Ӥã˴ʱ˿̣ˡ
īˮȹˣѾѧ˵ΧҲѾˡ
Ӥ΢Цź飬žһ´ȣ˵ǿ˫
顪
Ӥ۾һȭ
ɵ١˵˭мҿĲмò㲻˵Ҳճϰɣ˵Ǹöүϲˣͱһ˸㿴
ŮӿӤһٿ硣
˵꣬һɢӤһźµꡣ
Ӥһ£ʶ澹ȻǸˣһҲŭˣͺ۾ҪϹˣҪŮ˫ޣðģҵҫ㿴ȵù𣿡
Цһֱ׸ߵͷϳǵĴ󺺣ɢħЦұȲ㣬ù𣿡
Ӥͷ׸ߴ󺺣Ĭˡ
ֻһֻé®СԷħһֻħؾʲôħ
Ǵ򲻹ġ
ʶʱΪܣӤӰ첻˵Ͽҵ˵򲻹
ħ
Ӥ޵ٳϿҲɫʶˣ϶Ǵ򲻹ǵģһлóõֺһһ֪֪ʮذһμֵ伮һ֣ţһ˽г㣬
ܵʱӤϳһ˲Ŀ٣˼ʲô
ħƺһħ¶ˣ棬Ҳθڣʣôˣ
ӤüΪɫмˣ֪Ϊʲô𣿡
ħﱻסˣĬһ˲ʣΪʲô
ӤΪܰһȺ˶ˣǵϴѴˣȥ׼ûھ͸㻭һĻ񷽱
룬ɵħҪĴ㣬ĵл֪϶
֪ӽȡһǾһķʳҪ˵ݵ㣬һСηھϣһѰٷ
ǣ֪˾Ӥ˵⻰
˰һ˲֪һ۳㣬ʡ˵ô죿
ޱ鱧֪ϸԼī֭³˵ʲô취Ӥĳ̶ȼӴʮ𣿡
֪Ҳˡ
˵⻰ִӽȡһŷ
ʣʲô
֪
ڶĥӤ£ôõģʲôЧ
֪˵ٽĹͷƤһ˵岻ӿơ꣬ʱƭ˹Ӥڰ֮
һ֪򣺡ãʺӤ磡
˶йڲ֪ĵطϺȣ
֪˳һ۵ޱ鿴۱ĵļ򣺡ΪһƬۣҪҡ
㣺
ڻҡ
֪˿֪˿ҭ飬˵ûŷҪ鸮һ£һʱ䡣
ͷȿӤڸʲô
ϾĿǰлǱһƬڣʲô
ħﵱͱӤһ൱Ļסһ㣬ššüںδ
Ӥ벻й¶Լȫ֪£˼ģŬʱ䣬ֻϣл˸ϽԼȻ
Ժħ̸ͺ͵лʱֵܣ꼴Եֵôûôء
ħҲįˣĺӤ̸ҡħ
Ӥһüͷһ壬鲢򵥡
ϸĻ֮ǰǸϿлһüݣǺ濿һϿȻˡ
ԭʲô
Ӥ̾׻ԭ羹ȻħֲôôкŮߺţƵıģҾʹûôˡħ
˵ŻһĴȡ
׸׳ħǰСƵģħ俴ǿﻹħСǵһô˵ģ֣
ӤֹҲû
˵ʲôħûӤĻ
Ӥæʮ΢Цҡҡȣ˵ҺʹԵϸ˵˵ʲô󰡣ҿܺˮƵģҲûʲôرİ
װһ֪ӡ
ħǱӤɵһ֪㵽ˣҲͼ䣺Źе󡣡
ˡ
ˡ
ӤŹ֣ɫʹˡ
ϻѨ˵׹µճ̣ϵӴսﹶûһ֪ŹĴġ
֪嶼ڵǳսŹġ
ûŹס壬ʳҲ弸ûз֮رѹ¾
ҵŹ󣿣
Ӥʣʲô
Ǳߵĳ㿴Ӥǹɧɧ˿̶ɷһƬۿŷ·ҪӣʵûסЦ
֪ڷ߻
Ȼ߳ûоľ鸮߻Ƕһξܳɹġ
ӤԼףǲܳɹ
ʱ˾ȻЦó续Ϻ촽һ򣬵һ۷ɨȥ
оһ̧һͷЦݶסˡ
ڻ
һʫ续ƫƫԸ
۵Ͳ˵ô軹ЦóҪҪҸӰʯ¼ˣ
㱻룬ʵڰסˣڨڨ˵͡㲻Ӥ硭ֻħﶼͦɵ𣿡
֪΢΢̧°Ưֹ࣬ǿȸһôӡ
ޱؼ߶
㣺
Ҫī֭Ҳϣ
ǱӤѾԼһˣħ˵󣬵ȻĵģħûκҪĶջ׹Ҳ߲ͦţǰɣ
Ӥ˿ڿˮǡҪ߳أ
ħû˵ƢȻܺãʮؽӤĻҪ߳ˣͻõػı
˵⻰ͷǳĵƳһӤ룬ȻǲܴùԼգֱ򲻹
ǱߣҲ⻰̾Ͷ֪ӤǱб
֪ͷ϶Ǻѩһ׵˿̿ˣָ⻹鸮ϵ
Ҳˣһ㡣
֪΢΢һ£Ҳ˿Ӥˡ
֪⻰ͬʱ˵ģ˵꣬˶Է
ΧܰﻹһŵζŻָֻ֪ڷ⡣
ôĵط֪΢ĹȻڷ⣬ϣڵͫʿʱԵüΪרעɰӡҲԵø˼֡
㿴ڻˮģͻᱻԻסһ˲
ڻǡ
һЩŴŴģ磬˵ܲȥһӤ˵ǶбôˣҾЩϧأ
֪һɾĳѩ˵˼ûκ𣿡
㣺
˵ôףڻҡ
֪ҰһֱӻӶ
˲ָ⻯㳯ŶϷȥ
ָ֪һţǹ㡣
ӤԼǰҪܼҲôһˣôһ룬ﾹһɲ岻ηƣ˵ԣʲô
һȦɽȷʵûʲôܲرĵط
ħЦһ£׸ߵħЦؿڵë𵴣Ȼʮֿ˵֪ʳ𣿡
ӤЦһ˲ʵʵû뵽̤Ьٴȫѹ
ʳ飡
ﾹȻлʳ飿
Լôá
ӤԼǼ˻ʳ飬Ҳֵˣ
οлʳ飬ܻ뿪Ź󶼲⡣
Ӥƴһѣû취Ź߳ȥǾͷһ˵ħõʳ顣
ħ˵Ȼҧҧһڣǰԭ˹欵ķۺɫ˲һѺɫȣҧָѪ˸
˲䣬ӤʢֱӽԼոΪǿᵽ
ħܵϢı仯ϢҲһ䡣
ħгѸͷûиղʱƽֱͣӳӤ˵ȥ
˲䱩ǵħ˲Ӥѹȥ
Ӥ̧ͷǸͷôһ¿ԼĲӵѲΪ档
Ť壬һƫͷҪ
֪˲䣬ͷƤǱ˺ݺ˺סˣӤĶԭء
ɴ۾˲ֱͦôǸͷֱͷƤͷһƬͷ
ţӤԼʣͷҲǱ˺ţͷǹǶ·ҪƷˡ
ͬľżһúԤֱٶȼسɽײȥ
Ӥ뾪֣
ħŭܣ
ħ￴Ӥ뾹Ȼôܣ÷סӤʣͷһʯ
ʯʯڡ
ӤãͷȻӲñӲôɽڣɳ
Ŷͷϻ˸׸ߵ׳ħ
뿪ɽʱ֪ʲôأɽһ˶ꡣ
ɵÿ죬Ѿˡ
ʹȫӣ궼ȼʹ
ǰһƬģ֪ǷԼѪ⡣
ò״ɳڳӤоԼһͷī֭
ˡ顪һī֭ĵطը
̧ͷڰУӤԿͺһƬǵĹͷ󻹸˸׸ߵ׳
ʱӤٳǷ
ӤͺԿֱӿ֪ſУǵָĹϡ
ٴγ˻ϵ˲䣬ī֭Ҳٵ䣬ΧĺڰǱ˺Ȼ˺һǣйһƹ
ǹӤϡ
۾۵׺ᣬͷ˺ûʣ¶٣ۿ֪һī֭ʡ
ûκˡ


10 ɾӤϸ
һƬ
˭Ҳûڡ
ڴʱī֭µīҵԴϢûôΣ
㿴Ӥʱ˿ͺͷëûīֻ֭һ˫ĺŵһۻܿӣǲĿ˵ 
٣ǰҲܻܿһЩŮ޵ĴڡֻԶͯӼ׼
סʵûסЦ
ҧŴţ۾ָӤ뿴
ӤӤ硭ЦòûҪ˼Ӥǿš
ӤԼܿ࣬޳ˣ̧Ĩһ϶ī֪֭ôʹ㣬һ¿˳С㣬˵Ժܺ˫𣿡
ʵĻȻǶԼʧȥš
ʱ˿ ʲôȥˣֻ¡
һס񣬰ԼС˵ȫһ飬Űֹס̵ѹ
أ࣬˵٣һܣ
ӤոΪǰ»̨ʻ˵һĿ޺ͻȻ
أôŻþˣ
ˣ֪ҪٰѳǺɽˣأ
ԺҲ̰ˣ˿ѳ߰ɣأ
Ӥŵ׸ߴ󺺺Ȼ͹˵ϣųһͿͷ
ϻûüȥī֭ĵĴҽѳ֪һ
ãȻغ֪һۣգգۣڽ𣿡
֪Ͻ˼ī֭ʱüţǺƢˡ
ʻƽ۳һۣɫģ״ÿĴۿžҪ
ò´ĿܻΣԤ
㲻ڣ̴
ʱī֭ѾɢȥˣҲٹϡ
֪Ҳû˵һţϴ˿Щֲ԰׵Ȼ鲻á
ͷһԼذ׵ĵۣȴīߵ㣬޴֣ɫˡ
ĬĬԱŲһЩǵڻҡ
ħ˳֪Ǿ仰ϥйڳǰ֡顪ʼͷ
~~~
һβʵġ
Ų˵㲽ӡ
ħҲһת򣬼飡ͷ
ˣҪ³
׳캰أò
Ӥͣ԰۾̧һգգضǰͷͷһ·ͺħٻתͷ㣬ʣ
æҡͷ֣Сϵ棺ӤᣬҲŲʶ
ħ޵øˣƺ뵽ʲô̾ʹӻͳһֽֽͰͻģһǾóĦ
˵Ǵ˵Ļѽ˵һμ˵ʱܸŴ뿪أ𶼵˶ʮѽ~~~
ҲأƽʱҲϲͳŮʿû뵽һħ󺺵ɱô
ħչֽ
㶨һֽϻһˡ
һŴһ˫Ҵ۾̵ּıӣѪһС졣
Դ϶ֻӣϸһֻС黨ͷϷһëҲһ㲻
ëģС黨СģǳŮʿġ
㻹ûзŭضŻʾԼĲһߵ̧֪ۿһۣͫһ٣ۣǻΩΩФ
ŭֵŻָָ㣺⻭ˣ
һԻڱʹԼͷӤӣ˻Ŀֱһģһ
ħؿţˣ˵ʹһģһ
ܴƽ͵Ż
ûؾûŹôһħȴĻأ
ʱϵī֭ѾûˣǱʲôһΧɽ֣ﻨ㡣
һ顣
ͷһǱԭȱ֪ڽŵ»û顣
Ǳ飬ٿǰ޿ħֿһ߸ĨӤ룬СؿԼҲʱ˿˵֪
һ˵ŹҲʲôңԡ
ŮʿǴģлǸäŲ죬ǡ
ħ룬Ͻ˵ôŹʲô
һ׸ߵĺһõضԳ˵Ļ˵ʵЩԲ
ʱΧȷʵûʲôΣȴϵϵл⡣
ԳʱҲŨŨĺ棬Ǳ飬ʵԣôʶҵģô˵˵ɣ

ʮǰֻǳսһֻƽƽħޣ˽ûɱңұ׽Ŵҡ˻˳ôһԻ˵ʮҡ
׸׳ħﻹڵϣίͰ˵ɳһȾǶʮꡣ
ʱĴˣҳ񣿡Żӻʡ
ȫºӦֻгŮʿΪʲôҪħԼ
ʮǰû
ʮ
Ĵˣг𣿡ʵ
֪ħһ㣬ǳҡҡͷѽĴ˽г㡣
㶼ˣܿ϶Լֻʮꡣ
϶ðˣϾŮʿǴģȻ·˼ף֪飬֪гŮ
Ա˽ͷ³ָ˵ŵӤ̲סˡ
ʣԣôŵıǻʳ飿
̣ʳʲô
һСϪϴ·֪ʳ顱ָ֣˶٣Ư۾¶ɻ̧ͷųħķһۡ
һӤʳЩ飬˵ûŻʳ顭
ӤҡȣòУ㲻˵Żʳ飿
ˣҾ֪ʳҿû˵Żʳ顣
ʲô
ʲôʲôϵҶΪҴصģ
ۿӤźͳͳˣ̲ס̧֣һְסӤţһְסڵϵĳԴֹ˼ܣԣʳ鵽ʲô
һܵ߸ɽǧǰлʳ飬һսʤ屻ϻѨħʮذĳؽ硣
֪
ͷһѩ׵ĵѾϴɾˣʪܵشϣβϪˮմʪһ롣
ɫ԰ףǱɫȴ
ʳ飬Ź𡣡
֪˶٣ӺȻһӤ룬ֿһ۳㡣
һۣ˵Ȼ붮ˡ
֪˵ôôɳɵħţҲ̫Цˣ
㿴֪ÿı˶Ҫ켸ֵĴҪſ˵̧ȥ졣
֪ڵͫ㵶һۣһѳ֣ޱ˵Ϊ񡭡
һƬۡ˺䡣
˶٣򴽣ƾһ㣬˵֪ͺá
㣺
ڻңҵлһܣ
ôһӤͳҲȥˡ
ʳ𣺡㵽ʲô
һĶӤĲмԳ㹧ʮĽӻͳһţ˫𣬽㡣
˽ҵһţ˵ٴμʱͰŽˣң˵ˣֻд˲ܼš
˹ŷǻɫľֽֽǳɳسõһֽֽƫӲɱܾö顣
ŷɷļ֡
ּڳ˵ϤϾСŵģǳŮʿּ
ʮǰûʱŮʿһš
Ͻš
зӡ򿪵һ˲䣬йһţ漴ֲʱ֡
ҵıС㣬
ȻǧҪ˵һ仰Ҫ˵谮㣡
ʱζһǴʧˣֻʣԼ̤˳ؾ
οҲΪ㵣ǣİѪأʿ׽
ܽЩ¡
Щ£費ȫ˵㣬ܲµ
˵ļ£Ҫμǡ
һȥѰң㻹СʱֻҪǵñԼѧϰ
ڶ뿪ɳأȥ˾ݣ취볤ɸΪɸӡ
ؾʱǼһ񣬼ǵòغãԭպ֪
ŵħһֻɵħޣ峤е󣬵ãߵɡ
̰Ե㣬˵㣬ǳ⣬̡
Զ㣬ľϲ
㷭ȥſ顣
ǺѰĻŮʿʧҲͼ죬ûȴ˲䱬ˡ
ģۿҲȵġ
֪ΪʲôЩŮʿ˵Ϊ磬ǴߣҲǲóĴڡ
ֻǣʮ꣬Ϊʲôʮǰ͸дˣ
ѵų
˾ݣɸ
񵽵ǿɫĲ˼ƽϡ
Сֱ۵ŻԼĽ
ʣǱ齣ƭҹһҲûᵽ
̧ۿǰ۰Ͱ͹ŵĳ𣬿ڵϻ׳̲סʣܱСһ㡣
֪ħ޶ԱʹС
ԥһ£̲סС㲻ڱӱȽ𣿡
ЩŤ
۾ͶдˡÿȻҿҪˣ
ӣֻñ
ɫħŵϣ£ס
Ȼ׸ߵĴͷһֻһߴС̵βͻŻ棬ȴܡ
δôСǳŮʿģ϶ǲҪģ
򵽳ۿᣬס˳ȣһҲҪϳӡ
ˣȻó󣬵һֱҳڴ˵ģ
ܵߣȻΪСģ
һԵӤǰɽﻹ㱻Сƭ˫ޣðһһپ
ֳֻҲȰˡ
Χƽ˾֮ǰǸɽ
ȻǻУֻǲ֪ʲôԭĿǰûκеΣڿԿһһˡ
㿴Ȼ伮ŹҲȻȽ֪ǳĵʵԣ㿴лأ
лôĵڱС
һ紵֪ϵ㴵ԣվڽɫĹ³˼
һƺ뵽ʲô۽һ̧ͷһֺۣܿƿﻹ͸ҵòסζ
ڻң
ϴģȻСӳŮʿѧҲ٣ǵ伮ֶ򲻵ġ
֪ôһǱʲôסˣҲܵ˼˽ضңԸᱻʲôĵط
üϸһ¡
лǴä
˳μһѹƨͨʫ¡
ԥԥ˵ŹûҪʫԲܹصĵط
֪һ£壺ôһƵС󡣡
ô˵
֮˽õһ߳ľӣ·ƾ٣и⣬ѧʫȡ
һϣ׼һ£лҪˣף
л˵
һ£Ӥй¶̫ˣɾһ£
лӲʶдðұ
֪ô򵥾ͺˡ
㣺˾;ѽ
ȽֵһȺɰꡣ
´ҲϾŵࡣ


11 Ӥ벿
ؾڣΣء
ѹԿԽʱ츳˱̾Ӵ̤;
ɣл϶츳ˡ
ɣ϶ѹػһ㵰ˡ
лĴʾĵͬ飬¶Ե֪ޱȵΣ˵ô϶֪ǸƵСĸλɣ
֪ôһ˫۾עӣƯ۾ɨһۣ䵭Ϊʲô֪𣿡
ڻң
̰СϵɫŪøһһ㣬֣صͷȫιâ԰һμɽ˵Ĵֵ֪伮ģ
ȻݳŮʿ̵֪ʶ
иôõĻ伮ŲҪǸˡ
֪
ų˫Ҫǲ֪̫Բҵˡ۾ƲߣԽֱͦ
վǶ룬ӽȡһֻ̣һ顣
ǱûмṆ̀ϵóֻͨѰ̣ڳɳӻƷʯһ
˷Ǯû򣬱ϾŮʿ˵ԶѰ
ķƤдǡһǧֽѧ˾ͻᡷ 
⿴ƭСӵ顣
֪ӦöҲ߼ĵأֵ϶һ㣬ʵ򵥵Ƿ豹档
֪ۿ棬̲ס˵Ȿǲذһǲܽ˶İɣ
֪һҳ飬Ưȣ촽ؽԺϸ³飬ʮƷʯһ
㣺
ܽôӵŹֻǸڻֲ죡
ֶ֪ܸ֪һ۵
ûüϵɫ
֪򴽣һģҪ͵ӡ
ôһˮʱʱһ䡰ӡĺڻң
ÿ飬˼ۣû˵
֪ܵ⣬ͷ顣
ֹһ顣
ΪѾˣ⣬ôа취ˣ
֪û취ҲҪа취ѵҪһֱȥ
ô˵
Ǹڻңһжϡ
֪̣ٴóǸݵ㣬޳ǽڷ··ᷢ⡣
ɵزỤ̄аԶշм׼ȷлλ
Ϊ֪ûоûԣ̷λ񣬱Ϊղ԰׵԰ˡ
ʹͷɫ޲䵭·ûܵӰ졣
һָ򶫱߷
̧֪ͷ̶λпڶ߷״
ףҲǸղž֪лλҲû취ֻȥ
ҲڸԼģ˷׼û
и⣺С𣿡
֪򴽣֪
˵⻰ʱ˱ŽֱֱվţΪޱ鵫һ֡С͸ɣơ
Ҳû취ˣлһҪҵġ
㿴һۻڳܵӤͳ𣬵ӤˣҪȥлˣٳͲҪˣ
졣
֪Žվǰ棬ΪӤ
õģãǾСãڸСͷ
Сͷ׼Ͼ֪Ǹڻҡ
֪һ·ȥȻûʲô鷳ɽˮ羰ܺã·鹽Ļڡ
תһ룬ҲлˣѰĹһ˳
֪һֱ̿ɫһֱţȫȻҷɣʱ̼׵ľ롣
İپʮš١
ߵʱ֪ͣ
Ҫͷͳ˵˵ˣǰлڵС𣿡
֪һ٣һ΢΢ƫЩǶȿһ۳㡣
˸տʼȽϽ⣬һ·һֱͣͣݣȴû뵽Ȼô׼֪ס
ûע֪Ŀ⣬׼Ŷ˵߰ɡ
ںӤҲͦŵģҡƵʶһЩ
Ǳ˳СȣβͼнŵĻ涼СһЩ
֪ϵϸȡ£Уս̧ȿ롣

һȥתԴΣ··Ʈһ㣬ʵʵĸоһ¡
ҪˤʱԱһֻסֱۣסΡ
̧ͷ֪ѾתͷҲ˻ȥ
Ȼû˵Ĵβ׶͸¶Ǿ䡰ΪһƬۡ
㣺
ޱ̧ͷǰһѧӣǴʱվ⡣
ǽȥӦҪлͬһˡ
ôһֻڷһӣʱлſ۴ء
˫ĿͣҧȻߺ޲ƽĳֻþһ㡣
ɳܸܵлϵϢˣеڳܸоϲͬѰ˵
Ǵäл񣬾ôˡ
ˣҲҪƲݽⶾˡ
֪ȻҲܵˣû뵽˾ѩжݵ㶡
лòУһֻʣžӺܸɾԱɳ©ʱ
ʱùѼɤʶ״̬³̽๷ؾҲʶ֣һûĲҪ
㣺ܺãҪʫˡ
֪һѩ׵ľӣžдͿɳ󡣡
㣺ǿԼⱲӶܳˡ
֪Ӧһϸرʣ˵̧Ⱦǰߡ
СŮʿľӣʶµĳ𶪸Ӥ룬̧Ⱦߡ
˲ΧϢһ䣬һۣͶԷ˵ʲôͶӤţ
Ӥ̧Ľſͣסһסʶ˽š
֪һѾлǰһӣоӡ
ɨһۣһȫһȫʫ伮ء
ٿɳ©ֻʣ֮һȻǸսлʱһġ
һл֪ܿˡ
̧ͷ˵˲䣬˲ˣ۾һգ󺰣С㣡ܣڼˣ
лվȴĴ֪ϼһġ
ǡ
ǡ
·˼׳ڻ֪Ѿʡ
ޱ飺лѾ鷳װȥ
֪˪Ŀл֣ԼѾʵװȥ
лΣҲᡭ
һ֪òлл鷳ˡ
֪ʱ˿޷˵Ǿ䡰ΪһƬۡؽѾʵ
л˵ʲôѾ֪ʣʱһʣ°ʱһףʫ伮
֪ûκ飺㲻нҡ
㽿СһҪǾͰл
ҿԡ
֪ϵıʣٷϻ
лͷ㣬ֿ֪һָϵĽָ
ʱȫҸһöָиүүޣСǽֲָʶְëˣþӷй»ֹס
㾭ŮʿľĴǳԽɽƽˮƽġ
⣬ǹǧǰǳħսġ
С˼
Ĭл񲻸Ҵ
ŹеƽͣչսϽŮдֵӰյԽġ
лԱ߿㣬ֿ֪ǺȥǵľӣΣֲʶһ
룬ձһԼѵ
ֱɳ©Ͻʱ֪˫˫ͣʣ̧ͷ
Ů鶯һƬš
续ǵ
лŽָүүһһҪճ֪ͽܡ
һǧˣóˣղϹŻģԽǱڿȥԻ꿾Ƶģ˵Ϊʦؽǿޣ
лæԳָ֪Žָ˵иүүͽܣһжһۡ
㣺
֪
ֻϽл뿪ȥй
ɲޣܣ㿴Ҳޡ
֪ɫֱӾܾˡ
л˵
㣺
֪ΪһƬۡ㿴
лϵܣ⻰̫ˣ
Ӥ룺֪ʲô˵ܣ
ɾӤ֣о̫ʺô籩¶ıû
һȺεɽ磬ϣϲдһ츴ԷôôҶðѽжٱQAQ


12 
ﰲ˶Ҵ
лöӵĽָĲл궼ҳ
ˡ
һ˵Ƕôص顣
Ȳѣû˻Ὣ֮ڿڡ
ӤվſڣȴҲõʱԼû˫޳ɹûʲô˵ġ
еĶС
е˴δӵй
л죬˵ֻǺɰͰͱ֣Ҳûʲô׷֮˱ЩҲò
̧֪ۿһۣǿ𡣡
л죬ͻ㶼ǡûˣ
߲ػ֪£ϧۿɣʲô
֪ʱ˿̵治ɫһʱЩֲ⻰ҿĻǼٵġ
̽һҲ֪¿ʱͼ֪ƫͷɨһۡ
㣺
һƽĪ;һǱ۵
ƾ۵¶ؾû֪˵滰
Ůʿ˵Щ˾óƽ޲˵ʹװ⣬ʵǹڻ 
֪񶼱ˡ
ͷϵǸëڱ¶
ֲ˵Ǿ䡰ΪһƬۡأ
ϸĻҲòˡ
֪Լµʲôһļûаۡ
һۣԼĿתʮרע
̣֪ûסޱΪһƬۡ
̾˿ͷ˵öԣ
ǳŮʿ˵֣пѽ
ǸүүһΣĲʦ˵ǺţޣɶҲҪ޵ѧʶɶ޹ء
л̲ס˳֪֮ĬȴʤǧգҪǲ֪˵ıʹС
һ֪ؾܾˣлλǰֻⲻڴˡ
Ҳػؾˣѧ
ɽֵߵģ˵λʥλ޵ǵ֮Ľɣһ򽣹֮ƥУţģ
л֪ϺɫĽʿһۣͷֿһ۳С
Ȼװûָͷ׵ģ˾͸ûõСޡ
ȻǶˣ֪û
㿴һϵɳ©뿴һлֿ֪ȷ˾ӣܴ𣿡
֪ų㣬ǲΪʲôɡ
϶ˣȻأ
㣺ڻҶôŵ
ܾáŹûд˵ô°
ֻǼ򵥵ظһʲݵĹºһ׽
ӤڵС͸򵥵ģֻһ̬˵ħޣħ޺ɱʵֻΪ˵һš
ǳСħޣҪǴŹͻɻˡ
ôĻǶԳı
һֱȵ
Լ񵽵ǿ񣬻б鱻Ǳ齣ƭҹһԼŮʿһš
ת÷ɿ죬Ȼҵһﳶͷ
󣬻ССĶͺǷϵӡһһŹԶ󣬶ӤǴɵ˳ڵС
齣ǳŮʿо֡
һһ⣬Ͷʱ뿪裬Ϊһ£ǻûдҪµ¡
²ǳŮʿЩδԾ֮һ˵ϵ£ÿԼȥ֡
ŮʿǴģ˵ԼֻǸ·ˣߣų⣬СҲಡҪܻȥ
ǧǰսʮǰ֮Ů޴ˣʮꡭ
ɶûдԾµʲô
ɳ©ʱһѧӹͬĴ˲䱻߽⡣
һǿϮ͵һơ
̧۾ͿǱƵһ󸽽
ͬʱһֻƣϯһֱ̱˵ϡ
öö
ٿлӤ룬̱ͬڵϴ۲ܣϾɲֵʲôС
֪嵭ڶ𣺡뿪Źˡ
æ̧ۿ֪û̱ڵϣҲɫҰпվš
ʡôȷǲС
֪ƳһۣѸƿĿ⣬øβ׶
Źʱ治ͬ൱治߲ݲԲȼ켸ҹͻвʸС
ĶĿޣʲô֪
֪һۣŽĿ⣬ĿȸҲһס
㣺
ɫѽƻ裬ֶƣ벻ٳǰǲǵġ
㵱飺ټߣԭϢ˯һô
л飬æͷá
Ӥȫڳͷˣ۵òУһ۶ˣæͷСġ
ųСȲ䣬Ҳ˵ġ
ֻ֪ûб̬㽫ĿŵΨһһû̱ڵ϶пվ֪
֪Ѿ˵ǲ԰ˣǷĲҰס
Ź̼лλĻ꣬ƣ
ššüմ£ʶȦ
Ĺһ֢Ạ̇ҪնĲӡ
֪ڿƳһۣ˵ͷ
㣺ڻѵ˳ӡ
ɫѰȫҿŽһЩΧŻ̽ؾ
ԹԱȲʼл
еô죬ԷˣۿϾҪ
úһֻʾ
ٿһ۱žӰԹߣͷӤ룬ʵ˵³ͷȷʵû֮ǰͷŨܺ
ֻǸССħŻѾ˯ˡ
Գ䵽֪ߡ
֪ԭۣĿһ۳
壬˿ڻ¶͸һůɫ
ɻؿų㣬ܿ죬ʲôȻӽͳʲô㡣
æסͷһһ飬֮ǰ֪ڿǱһǧֽѧ˾ͻᡷ
Ȼ鼮ɵˣ
ǰʱ̽ʹܲܽģʱһʮʯġ
֪ƫͷɰӡʺƯü续ƫƫдš㲻ҪôҪǲͻ
ڻң
̱飬ҶҶѽû˵
֪飬ͱƫͷһҪΪһƬۡĹ°ģ
㣺
˲ذڻҵͷĬĬѴӽȡĵҩ˻ȥ
СԵ֢ġ
㶢֪ס
ߣڻҾͲóԵ
պõҩ׼ӽͳбر˯̧ͷͿлһֱ
ѽл㻹𣿣
лȻû֪ףҲܺڳʱ˿̣ͺú̿Ƶģ͸һൽڵɫƤѪѿ
ѪѪڵġ
ϵģΪˡ
վӵӤŤͷ˲ﾵҲŷˣҵϣ
ðѵ˯˵ĳѣ۾Ͷл˲һû˹ȥβ͵Ļ涼Ϩˡ
֪תͷлʱüͷҲһ£Ȼ侲һ
лһãôˣ
оһֱʹ
˷ܣ޴вһģ
ҡͷӣʶ֪
ֱ֪𱳣ʵûоﲻ
л룬ʵͽӣۣڸоҲеۣҲۣĿҲۣԴҲۡ
֪Ĭ죬ڵͫдһ˿
һ֪ͷһ
ƯȻôѩڵ˵⼸׼һײ˰ɡ
㣺ôˣ
֪ѧУһħ޲ôޡ
㣺
컹ûǰȴˡ
л˵
㣺äĿäʹ
ˣһôô
ǰһӤأûŮǰ¶ȻΪ֮ǰдû壬¶ȽϾŵ㵽12䣡дÿǰ


13 
һʼʹˡ
ʦôĽܲ٣ز
ڴʱ˿ؿʼҪҪӳؾ뿪ͺл˵ټʦǲʦõˡ
¡
֦նϵ˴ʱ˿̿ľĬ
лɴ۾۾Ǻڰ׷Լڵ˵ˡ
ָͷװûҲǱлĴˡ
~ӤȻɿ֪ļ򣬺һλȡɴƣܣҲ硣
֪ڵͫӤһۣ续û̫飬Ư
ڸ̫ǿˣǷ·˵Բڷڽݿ𣿡
ӤĬĬջߣɵ㶵Բ۾лһۣȻתͷҲ㣬ס˳֡
ӤŮٵû˫޵ģϵ˵С㻨Ǯײģҳڿӡ
ҲСӤս˫֣ʱֿ϶дúá
һߵлڻعһ˵ʲôƨأҿӣ
Ӥŵû˯ȥĳҲ뾵ӾٵлǰһֻֻڸԼѹ磬Īš
л񿴵Լòô⣬˭СԼýüĿַھӿ信ųٿһٶҪһ¡
лˣѼɤˣתͷ￴Ļ֪ܣȾҾȾҾȾң
֪ȻЩͷۣ˱ۣϣȲˡ
㿴һ԰ƣҲǣ꣬Ǽ̣ҪдӣǾӲֻҪ㣬ôʫ伮ʵʵ֡
Ǹ˶Ҫˡ
ο֪Ǹûоڻҡ
㶼ûȥȰȾл
лһ˹ȥҪȥ֪Ĵȡ
֪ʱ˲ýס￸סѾħһ˾л˵ڵϣ±š
ܣȾȴ磡
֪üһ塣
㵣лɥڻ֣֮ϽסһҲ֪ȾɣһƵԣ
֪
һһֻֽȴлϳȥл
֪㱧ס˰壬ǺˣһһֵҾȲˣ
㡢Ӥ롢лװдšš֡
֪ò֪ǱûǱյģͳ˼֣߱ھ˾ҪôԪӤϵʿ޸Ҵڵ˳ҪôǷ¶鵤ڻָɳ״̬
鵤һ󣬲٣ؽֻгɸʥС
ˣͶ̥㡣
ĩˣ֪ôһ䡣
û£ûл񵱳󻹾ôһ⡣
ԿǶˡ
ȿһл뵽Ľָүүæ˵лʽָǰûбʲô취
лۺ᣺ˡ
ֻֿ֪ûʲôӻһ֢״ķ𣿡
֪Ҳл
ųڿʼҪҶҴڼ֢״ؾΣأǾ뿪ؾĴ㡣
û뵽õİ취֮ǰĴһһԪӤʿ˳˳һŶ鵤ԡ
ĿͿҡӤ룬һоڲУʱʤ
Ӥҡȶһ٣ܾ̾УһûоһҪڳؾ
㵱ȻӤ壬Ҫڳ˲֪
Ȼ֪ؾʲôģڡϣû֪ôȣȫԳʱлͳȥ
磬л죬ˡ
ؾһֻܽһΣȥҾͽˣ
ԴˣС油һ䣺ڼֻ´οԽѡ
֪ˣһۡ
㵱û֪񣬼һ
Ӥ˳Ļ죺ҲóͣԱˣ
֪Ļŷħл񿿽Զȡħ֢ء
лˣĬĬ˯ĳԶһЩ
Ӥ뻹ֻ÷ŴˣһʶϻŮ޵ģ뿪ؾұΪӤܣ
ɸھкϻڣδһҪȥɸģǺϻŮҲһʶġ
ϻŮޡ
Ӥҡβͣ³㷴ڣ̵ͷӦúúãȥ
Цصͷţ˵ؾʱһ׷УǶм˯лǶС
룬ӽóһƿ֣ؽӤ룬ӤƵĺɡɡۣԻһ¡·ʲô򲻹Ļһ㣬ʹõʱסУ
Ӥ֣ؽӹҩۣ̱ܶûл۾ٽôǣ
ָһ㣬һһ·ߣǻл˷ǰ
Ӥͷ˵лߣ·³ᷴڡ
лһĻ˵ѾӤ𼱻ǵشӺҹʧ
ɵһߣоԼˬ
һ˯þʲôĶǸƣҪ⳾ؾ
뿪ؾٽƭ
ԣĵ
Ѿó˯˽ȥ֪Ļִ˯̽Դ¶һ˫Ĵۡ
תƻ⣺磬ֵܸ˰ɣ

֪㣬

³ˣƮл񻭵ĳͷ
Ӥ롣
ɶˡ
Ҵˣֻǲһ·ΣôأΣǻԵѽ
·˼׺ڻһûδģ
дƪռʱֻСڡ֡
ʮֺڰлӤͳؾߺ󣬰ˣ֪ڳؾһ·ͨ裬ûκĥѡ
ؾֻһ£ټ֮ǰŹ˷ѵʱ䣬Ҳ˵ֻʣһ졣
ǳأ̧ۿһԵ֪
Ȼ֪緢꽣͵ưģ㿴ëķβҲܲĳص顪Ϸȥ˯ŵ֤ݡ
˴ʱһƬ֣պһȺԭϢ׼뿪ؾˣһؾñġ
£ֳټΡ
˵𣬳ųӵһ£ǰ߶ɱˡ
ºأҲ֪ʲôȥȥ
ȻȥҪǳ˴ӵܣôһȥ϶ʲôһи·
һ𣿡
ԭ·֪ͣ˽Ų
ͬһʱס䡣
˶һۡ
׵ȾЩþòܵóԸ㨣ǡһڴʱҶ˫ͫĽëһ
ĺܸжڹȥ£ڻ֮ûһôĬ
ӹһۣ˶Է
ĬĬȺ˿װһģһض¡
ӽͳһЩͭڵϣװһ
֪ˣѧһ£ǰĶԻ
ǰڴʱȻͲ˵ˣֻ˶Էһ㶮ҶҶ
㲻
֪Ҳ
Ѿûбѡ񣬰Ⱥȥ
Ϊ˱ⱻϳԼ֪һҪ˻
֪ɳԼҿ̣ͼóһ룬Աһ
ңھ׵˶ϲ磡
ˣĺѡ
һ䣬ЦбģԵù鶯
СӿһԼݣǴ˿ɣµĳأȻҲЦһ¡
ѪڣЧǳ
ܺãߡ
֪ɨһ۳㣬̲סЦ۾е䣬Ӷصͷֻһ嵭Ĳ
ֿһһƬߵԼջ˾ӣûע֪ʮظȺ

ǰҹ
һѣһгӵ𶥵Ĵѡ
ϣ˶˵ҩϢֻռ߲
֪ҹʱһͷҹп񱼣Լ˸ˡ
ҹޱϵ˿޵ңǵĶԻ϶ԼԼ
أ鵤õˡȥɸʥ
ʱͷһݡ
鵤ǼƷҩܰڴϴӾΪͻƾȣֻгɸʥС
ʥѾдŴʮذһʥɵµʥӴѡϾС
ӳؾ뿪Ҳȥޡ
ѵ⳾ؾµĶ鵤
ضǶ鵤ػޣ
ӵܴȫǺںΪ˷ֹħ޲ҹɫ÷Ϣ
ѩ׵ֱ߶˵νӭϣˣ
Ӥ뼱Žлͳؾܳһξ˼һóɡɡ۾͸лһӣȷӽһ˵ԭ͡
ٶʮ
ǰ䲻εضһȺʱӤŲͣûͣ侲ó͵ĺɡɡۣס͵һ
ӵһȫ˷財
⣬ֻΪڽԶϢĳûж˳Ψһˡ
º󣬶Դһ֪ĳ֪˵
㿴һǰźں۵ĳӵܣе֣˳֪ӿ֣ô˲ǳҳڸ
֪Ҳ̧ۿһǰʱŰſڵӾ״
λڳδҲϤʱȫȻʲô
ٿӵܣе˽𼦶վһе˶ڵϼʯͷԣиĽ˶ɽеڲͣת衣
֪¶ɻҡͷͷѹҲ֪
Ҳû룬Ҫǻ档
õܳɫ侲վǰ˵нѰ˱سҹħģ·ΪУһ֧һһǧʯĳͣһ顣
ħģһԣ˺ġ
ֵ֪ܿ
ɨһˣǱ۾ܿջĿ⣬ޱŷ
ԥ˺֣ģ̰ͼ·øӴԺΪͣͣù͸Ҳ˵Ӵ꣡
øøø
ﲹ䡣
ħһֻԼɳռħķҲû룬ֻ˶񶾵ԣøɫؿһ۳ߵ֪
֪ӹȿһ۳㣬ٿʱɤޱ̰ͼ·ҲøӴԺΪͣͣù͸Ҳ˵Ӵ꣡
л˵
Ӥ룺䲻ڣȻǵĴ˵
ӦþҪİĳЩ
һŶôô


14 
峿¶أź֮⡣
ںߵʯϹŰӾĳֻ֮ڽǡ
һ£Ȼ˹
ۣؿڣʯĥǲ˵֮شʹϸС˿ڸǲƬš
ʶ˰ģһ˲Ŀն˼Լ˭Ҫʲô
磿
ԱߣղΡΡ̽Ե
£ãȻһ˲ָǸ֮ͬ˵һ᳤֣תͷա
һ̬ҲƲסԼۿһ죬˲
۵һ޳磬Լˣ

˵߶߶ͰԼܵĳȫ˳ʵǿֲȥˡ
µǸҹﲻ֪ʹʲô˵˷財~~~簡ģ㶼֪һѹ·ź񱼣׷ú͹һڶúóܣʱ˵ǵĸҳʺ㵱Ҫȥԣڽ˵ԼһĢһһ죬Ҹ˵Ҫ򡭡죬˵Ҫȥˮ˿Ա߾ǺǼҲ粻ӰȥҲû£֪·ʯͷĥأء
ջ̻̲˰µڴ˿䶨ĨͰ³˸ɾ
ɫԽԽԽԽڣһȦܣȻ֮ĳӵܶһֹ졣
ǰֻԼ³ʲô߶
Ū
ؾӤ硣
˱ۣؿң̣ջҪ˵ȥ̲סˣ
۾飬ӣ˵
Ȼһ飬רưԵ˵һϵĳѹԣĳԡ𣿡
ջһ˿ڿˮСؾԼȻһ㡣
ˡ
Ҳûʲô˵ģ֮û֪Ƕз財磬ĺˣҲ˵ȥġ
˵һ˲䣬ձһۣһִ·ԼѾһˣϡ
·վϢԽᡣ
ټȥ侲ؿǰһȺŮŮ½һ£ʵǺ
£ձɫѾճ֮ǰļƻˣ˴ԼһʮˣһһŮϣˮֻǡ
˵⣬ձԥһ¡
ĿؿûػԵƽĴģգ̫ˡ
û˵ֻصͷΧķشŲҶȴַӡ
ǳӵлʳ飬֪ζʲô𣿡䣬εҰģ˫Ƕ֮λ
ɽǿΪ𣬳ʮذΪ֮ףʮޣȴǲֵһᡣ
˻ʳ飬ǾͲһˡ
ʳ鲻һϹ˵̲߹伮κһŶռΪеĶ
֪յͷ顣
ٿʱԵѪˣˣЩ˾ɥڴʲôÿڳؾȥĲ͵Щ˶ؾ
ûͷ
ˣǸ˭üͷ˼֣ϡ
ɫЩףٻЩĲǿнѹȥ
˵ûдһħµĺ
һĹ
ŵʳǳĹǧ֮ǰǳսʳ
ǧǰżȻ֪ĹѨһΪʳ飬Ըıɽ硣
ĹأħػƿĹȡʳ౦
սλ䣬ʳҲ䲻Ѱá
дԳƻʳɻصĹ֮С
ؾһ²ĹϢǴӴ󲮴ӳģ٣ҶҪȥһ̽
˵ĹһħþΪˣŮһͬ룬Ƴ󷽿Ĺ
ȴĹþƳӦ䶯ǱԳͨؽĹ
ջЩһϵĲѹȥС˵磬֪ˡ
ͷɨһȦֵĳӵܣͷ
˱ۣʱһͬȥ
Ҳһˣæͷ
̲סһ䣺磬ҪҪȽ

ĺɫÿһ
һһȼյĺ㣬紵Ҷһ꣬ǳ
ƬҶ˷µŮϣĽë˲һ۾
ãȻˣգգۿܡ
Ǻ֪ˮô
ˮʲôԼ֪ɢס·
ٺ֪ǣס֣Ρ
ӡһĻˮ¿һӴĽǹĹưܵĺۼ
϶ǳҪҵĵط뿴øһЩ֪ʱǰһڣһʧȥʶ
㿴ܵĺ֣վͷԼԭ·һԴͷϼװë޷εĳ𲻼ˡ
뺰֪Ŀһ߰Զĵط˸Ск
кֻСͷСżɫСۣ۾Ƕ
ڿޡ
˲Ůʿĸ£аαװСӵĹתȴѪڣһܳһˡ
ܾ裬ĬĬóԼԼǰѶ̽
ĽŲڿҶϵССȻͣ۾Ķһתͷ
㿴
㣺
Ȼڵ֪Щ𣬱ûˮʣСԲĹĵĿܺƭɰӡҲûô죬ֻǳɫ
ǣⴺˮһγ۾ǵȱʮƭԣ˸ûа취뵽ӣһ仰ǲǱòס˵ӡ
С֪գգ۾˱죬ԼĲӣûµᣬֻų㣬ʣ㣬˭
ֹֺ档
ҧҧʲôط֪ѵССֹʶˣ
ʲôħþʲôģ
Сһ棬ʲôħǹ־ͺˡ
˶̽
ŮЦһЦ÷·ˣȴȰܵһȫϯ
㳯С֪֣һգеغҵĹԶӣôһ޵ôѽΪ￴ĶҪ
С֪ϵͯôסˡ
۲һСĲӺģɫȦѩļԵ쳣ۡ
Ź֪ĲҲС
֪ĵ۶죬ʮֱصýһС룬ҪһΣҲ
ԣ֪˲ࡣ
ЦݸˡԣһΪ֪ڵħ߻þʲôġ
Ҳ֪ôģ֪֪
Ӧˣ
㳯С֪߹ȥˣҵĹԶӣΪúÿ
С֪գգۣվСԲضų㣬˵Ļȴܳɣ㡭֪֪İ𣿡
ֹԣȫûк䡣
룬СڻôƭԼﻹϲ
ô룬ȴΪﵱȻò֪֪ʶðﱧ
С֪ҧҧˮĴרעضų㿴һգգ
ȴû߹ֻų㣬˱죬ﻹţΪʲô֪֪
ίˣ۾һգҲ˽˳㻳
һ߱Сײú˰벽һ߱סСգ̲סΪⲻ𣿡
С֪۾ģȴ߼ˣ͵͵һ۳㣬꣬ߵسǰ֪֪òã֪֪ۡ
ĶҪˣúúãΪ
ħǻþôɰȻҪ
ƲסԼС֪һ׵һͺ죬գˮ峺۾ߵز˲۽ë
ֿƲסԼ壬ԲԲƨѡ
С֪ߺڳ㻳һСС˵֪֪
СץųԼȥ
ʶӡ
Ҳʱ򣬳㿴֪Ȧĵط켫ˣǱˮ̹һˮݡ
ȦƺһĲʣģȴƤ̻ˡ
С֪ӽƺˣ۾һգڽޣҪ
֪֪ۣﴵ
ͷС֪ĲӴ˴
С֪ƺܲϰߣ˲㻳ס˺˵
֪֪ۣ֪֪Ҫ
̲סʣ˭ѽʵۣΪժˣ
С֪Сֽ˵ģ˵ֻ֪֪ʸ˵ˣ֪֪ˣ֪֪ժġ
ͷųʱ۾ˡ
һ㣬Ťֺߵ̧ͷ
ôʡ
С֪˵ģ֪֪𣿸ڼҶİ˵֪֪ҲҪ
Ȼ㲻⵽ǰСʲôãôһ˫ˮ۾ţʵǾܾˡ
˹ȥС֪۵ϰڡ
ϲ֪֪𣿡
ϲΪϲ֪֪
Ժ뿪֪֪𣿡
Ȼ֪֪ôɰ
ǰ֪֪
ѽΪף
С֪ڳ㻳۾˯ˣǶЦ
һжôã㶼֪һΡ
ͷﻹšΪ֪֪ˣ
˲䷢ͻġ
һ紵СȻͿʼ
գ֮䣬ǻ飬ĻһСһʮꡣ
ܺ죬ֲ̬ĺ죬߸ߵβ֪ʱɢˣͷҵɢ¡
ë΢һۡ
컹ͣϡ
˲ˡ
ӡ
л˵
㣺أɶ֪ǻ󰡣ߵȴ𰸣
ؽûд֪֪~


15 
ӿǡ
һʱ֮䣬㲻֪ԼҪض֪غԼҪض
˭Ҳûʱ˿һ˭ȶ˭˵ķΧ
˼ǹ󣬾Ϊǿ
㵱˫ۺ̫ˣôϻƣоҸоʲôþһûŵˣղҿһ꺢ӣһǹƣһħ̽ƾͼƣﰵĶҪȥںˣԭһֻǸᣬ㻯СôǰкأˣЩҪˣϾǿǻҪ߳Ҫı˺˵ܿһҪСġ
֪򴽣û˵ųһߴߴǺ˵
ư͸¶һ˼ڶˣҲɾˣȻĻ죬ղŵȫֱ֪¡
ģ˫γͫǾǿȴִһ˿˿ŭ
㻹Ҫҵʲôʱ򣿣
סɿ֣һ͵͵һ֪Ǻ˵ģͷɢˣҪҪҸ°һͷ
ֱ
֪ڵֱ壬û˵
֪ʲôط¼һĹδüʲôûʶȴǻûԼ
֪۾õѪȴղŵ£촽һЩ
ÿһĵط·ĴС
ϲ
ϰߡ
Ҫ齣ˣκԼ
֪ʶץŵϵĺҶǱҶƬıɷĩ
һ磬Ůǳ˶ס
ֱ֪ͦ˼ס˺Ĭľ
ˮˮġ
΢𣬲1
ǳ֪飬䲻ûСӣǺǱˣκǸ˶Ҫеѽ
ǣһˣôû
Ѿںˣܹеѯ֪㻹𣿡

֪оŮǻըëһ㣬һͦǽһײڳϡ
㰥һס˱ӡ
֪󾪺æͷһ۾ͿԹؿԼٿ۵űӣָѪ
֪
һĨ޴룬ʶԼĽײˡ
Ҫ˵Ȼȭͷּֿ죺㲻˵ҪҰͷ𣿣
סˡ
ǰͷ
֪ɿۿһ³ıӣĪ飬ͳһӵݸɤޱʢҴľ
㣺
ǻʢǱڻҵĽײģ
̧۶֪˫Ưγɸɾģһ۾ףŪѵԼʢ
ˣŲڻҼƽϡ
ӹסӡ
֪ͷӣûٶ˵֮ǰ£˿̲סǰ£۾
Լӽȡµķָ££ͷ°˸򵥵β
վܡ
㣬ȻҲֳؽΨصܳôãֻصر𣬵лʯʯͷȲʯȴлϲ
ؿ߾һƬ㡣
ˮ͸ҲûлʯϢ֮ǰûʱӡһħþ
˹ôþûʧأ
֪⡣
Ѿɾˣ˳Žս֪ڴܣͼ߹ȥô㿴ʲôè𣿡
һǳҲƮ˹
ǰ֪ҲΣζŨҵӶӲˡ
͵Աߴһ󲽡
㱻ķӦŵˣó̽ܣôˣ
֪ޱɿɨһۣţϲˣζԶ㡣
㣺
Ҳޱ˵罻ˡ
֪ɻƫͷֿһۣʡ罻ˡʲô˼
΢΢һЦһҾͲ㣡Ȼܡ
ʱսƽ
ڸղС֪£͵ûз

ֹ֪һȦһȦ⣬ûˡ
·ҲûбΣԶûоͷһ
վڴ˴ʮɵһƬ߹ȥ󣬾ܿʮͬɡ
С
ߵ˫ȴһƨ£ҲˣˣЪЪ
֪ߣͷͿ˫ֲΡΡشӽͳһƿҩֱӾš
ŵȥԼ΢
֪ɫҰףǺľӣ룬˵ңȥ
ӦħûûҲ
УǲУ
һ壬ָԼιѹѹͷ֪ҵúһ𣬲ֿܷ
Ůʿ׻׻̵һɣСӷֿҪ
֪Ȼ·˺ڻҵϣǴӸʵ˵ǿ϶֪ѽ
һʲôħֵģҲӰǴ򲻹ġ
Լ֪֮
֪°ڱסˣĳ˳
ͰϾ
֪ûƯ۾˳һۣΪ
һƬۡ˶٣˵ûʿһֿʲôΣգһ˿϶ûʤѽ
㲻߲·𣿡֪ʡ
̵Ҫһߵľġ
֪򴽣󱳹ϵĽȡ䣬Ȼ΢΢Ҳ䣬紺ѩ飬
㻹ûֲ֪һ䣬ӲҲ˷ʱ䡣
֪֪
ͷ˵վſȥ
֪ͷֻоһҲһӺˣ򴽣ѹϵḶ́˵ӦǹĹеĻþɱұ˯ţǵù۲û
ͷ֪֪
꿴ݣȴҲſȵ
һʵƾ̧ͷȥܡ
һһϡ
Χˡ
ȥĺճΧ
ɫħĴǰһ··һʯʯϿɷ֡
ˡ
֡
Ͻ֪㿴𣿡
֪ˣ¿ҶɢȥһƬѪɫŢһ±ڰɫĻ
ǻ꼻һ봿һīѪ·һһԣǡ
·ͷһɫʯѪɫ֡ˡ
ó˶֪̽ı
֪Խ¡
ɵغֿ֪Χһȫĭһɢȥ
֪һۡ
һĬ£һſȥ
̧ͷΧ֮ǰһƬѪ·һԿʢĺڰ꼵Ļǰ·֪δȥʯɷšˡ֡
طֵֹġһǰ飬ǲǵôһ˵ĵط
֪ĵ伮Ȼ֪ʲôطǡ
⻨꼣ֻʢѪУԽŨԽʢ
㣺еš
Ҳûãߡ֪һѱҪɼܵơ
߹ʯǰһӣ׿ˡ
һһŮеԲ֣ľͰºͣŮϸͣ͡
˷ֱһ۳֪ľͰкϲǴħţԵţ
һ룬ʲôħҲ̫˰ɣȣûħ˵֪Ǹ͸ˡ
ʲôѽͷ⣬͸ģ
Ůŵ֪е㶫һѹûħһ־ᶨһ¾ˣʱͰҾסˡҿһ£ǵһǧ˰˶ģȽȻŶӵһ£滹ûأ
һʹ֪̽ԴĨۣƯ㣬ʲôط
˲ϲģŮ˲Цúͻһ˰
֪žʣʲôط
ȻµĿ飬һɻشܻñĵطֱ뿪ŮЦеؿǣ˾ֻûˡˣͲܺˣҲ˲仯ʡ
ʲôǲܹʲôԲҪôĥ˰
˲о֪Ҳеţⶼˡ
ˣϾҪһѻʡ
Ȼ·˺ڻһû¡
ԽлӤɵӣ֪ûлǳֵá
أ
ľͰһöӡ£ߴˣˣһʲôУţѣԥʲôǲƭСӡ㰡滹Ŷӵģ
˫۾ϣ·˵еߵ˾Բƭˣ
㻹ԥʱ֪Ѿץֱǰ
ðɣĸľܾˡ
һöķСӡ£һ㣬һɫһɫ
ʱƤǱһ룬Ѫ˲ǰհһƬΧһ׹ӿ֣ƫͷ֪Ҳ׹С
׹УѪֱֱַ֡
ˣ
ҲûʲôҪϷ򣬷ֻþĶȵ뿪˾ͻΪޡ
ǳԼƨеʹоҪβʹ
еĻţԼͷǳǡ
ǵǣǰһ˽ģһ֪ô죿
ɱ˵衣
ҪҲл켶ġ
ǼŮʿ˵ŵġ
ˡ֪侲
ǣų֣򶨵ؾֵѧԣóԸİ
߹·ͷһڰ壬ڰֻһ⡪
ʸղŵ·һжٶ꼣

ؾ⣬ַзӵͣפţŸɫŷε˵ǡ
һȵĳؾϹرգʮ޸СŶѡӣųɸռǵҲмҡ
ѾʿѾǳϼˣݾ͡׸ճ֪ǽ족Ϊ
ģر֡
ڴʱһȻ졪ӳؾĳ֪ע⣬ǵλݴлӤǷծʯĺɫ¿ԣĺɫ¿ԣ
һһظš
ᵽˡ֪ӣȺ˲ȼˡ
ôһǷծʯ
֪ÿǳؾؾԯؾͻթƭֹ֯ƭ֪վ꣬гؾթƭ֯ġթƭ֯дšƭֵľǰ˵ԷǾţһǧſˡȻɵӾˣȻ˵ҪȽһʱ֤𣬱֤һú뿪ţͨեɵӵǮȻǽɵٷҧһڶԷ͵ȡؼǿ£Ȼǵ׸𡣡
ô
ȥϷ¥ȥƫԶɽڿؾͿζֶϽŵծˡ
ɵôҲܱƭ򰡣
ɵӡ
УؾԶرգһ˱ͳ
ȱǳҵĵӣһݰ׵Բ걳һɫʹ޴ؿ޺š
ȾҸ磡Ҹ缦ˣ
л˵
Ҫ˳ͣ
һôô
ˣҲûô򵥵ģԺд
1)Դϵľ
Сֻ֪֪ʮ꣬ȽϵĿǰԸ񲻻ر죡ɳʷ~


16 
ģӵ
ȻЩ˸Щ
ӳؾﱻԶʱ㻹ЩãȻ⣬ɽˮ㣬֣һŤͷ֪
֪ҲãȻŤͷ㣬һʱûлع
ֻų֣յúܽɿֱҲûзӦ
ָˣһҲûȥ˼ۡ
ڵܴ
ѵôء
ʱ˿֪Ҳܳء
ΧһȦַУΧһȦԴһ
ɵ㶵ǣվǶ
ʱˣ̲סɢֵãȻԹίȾ·ʱῴһۡ
ˣǵͷҪƵġ
ȺСֹһ䡣
һ䣬Ȼع̧ͷһ졣
ˮǸʺϷŷ̤ĺӡ
֪˵Ǻӡ
Լһֻֿһۣһֻ۵СӣǸղԶ䵽ϡ
ûտʲôǲԽ˻κ֪յֻ֣֪
֪忡Ư˹ڵͫﻹһƬãȻֱֱؿ㣬Ҳû˵
㿴һʧǵӣԼûҲʲôˡ
С󣬳ŮʿĴӲصĶ
ѧøĶĶԼͨԼĶ
˿ǺڰɷЦһ⣬ڻûͨ
˰ʲôģɴأΪơһˮ˭ء
û뵽ǣ֪Ȼشó
˵һһʮ䡣
δüô֪ģôôģʱΧһۣѾͳؾ
˳˳õӦǺ¡
ɹؼǣ֪û
Ѿʼ˼ôûƤϳɸˣȻ֪ѽ⡣
Ǹѹûܾ𣿻бĻᰡԺҲȥؾԯؾ
ֻ˻֪֣Сο
֪Ҳû֣ȻãȻնͷ
˾һ
㶼֪ôźˣѵ֪Ŀľʹ˿ʼ
˵֪ƽ˵ؾԯؾֻ޵Һӵܲſɽ룬ȥˡ
˭˵ģ취϶ܽѽ˵ˣҪȥЩؾΪ⼸ؾŨҸͬŨĵطָʱ˺;;ˣ
̷
̧֪ͷ
ͫڣڰ׷γɾʱܾ۵һ㱡ˮɫ
֪򴽣ųʣȥˡ
üôȥѽ˵ؾ޵޵ؽڣֻҪҺӵܶȥԯؾԯؾ޵˾ݣɸ˾ݣҪǳΪɸӵܣǾͿȥԯؾˡ
֪ɿų㣬򴽣ֻоܱѡΪӵܡ
ûѣûһŻԸΪӡ
һǾ͸⣡ҵһҪţ
˵⣬Ȼ˶٣һ£۾һ£ǲҪȥ޲μʥӴѡʱ򲻾Ϳԡ
֪ƿߣĿЩ޵ؿǰҲܾûʸȥ
Щ䣬ͳμʱǷ·ᷢӽȻͬ
㶼Ⱦˣ̲ס롪𣿿֪һ
еˣ𣿡Ȼתƻ⡣
֪һ¿ڰգϲ£û
ֻ˻֪֡
֪һ㶣ʶǵֻһ̷Ӧܴ˦˳֣һ಻۵ӣԱһķźβɨһۡ
ȾҸ磡Ҹ缦ˣ
ȾҸ磡Ҹ缦ˣ
ȾҸ磡Ҹ缦ˣ
վֵ˻ըһǰըһһѳעһק˹
ż⳯ǰͼӵΧһ𣬳޺ĳˡ
ɫҰҲ᲻ʹ͵ſڳϡ
˲֮ǰħģȻ֪Ҳˡ
˶һۣװûǰĽк
ħţѽ
˵ѾͶѣһ㲻ģ
Ӧáΰɡ
ȥлӤ硣鸴ӣתͷֶ֪˵
£һһ۵ؽл
ӳؾĳ֪ע⣬ǵλݴлӤǷծʯĺɫ¿ԣĺɫ¿ԣ
֪Ҳ޿Ƿծһƫͷһ۳㣺Ҳȥˡ
Ҳˣ齩ס룬֪˵˵ʲôʶлӤҴû˵ˣ˭
֪
ſڳͷϴ˯ĳ𣺡

зµĽɽϣ˼ˣڣϵ·в
ĺɫ£Щ϶һ֮ȥĿ
⡣
Ҹ˵úǮˣһܻǮ
ʯѣ֪ʲô𣿶ԣѰ㣬бڳؾ̵ٱ
ȰǷˣȻˣóģ
ϸ룬Ҵ綼̱ˣöǽؾ뵽жٷˣ
ȻڻܶṈ̀ӣѾұ֤ˣŪ鵤鵤ʲô֪ɣ
鵤ŪǾ֪ˣ֪֪ɣأţ
Ǿ츸ĸ׸ˣģһǮ
ԶԶģ֪˺ɫ¿ԵСɽŵлӤ룬һüɫᶨƵغԱߴźɫŵӷ˿Լá
㣺лӤڽӵĴƭӣ˳ɻҪֻǻ߰ɡ
֪ãߡ
л¾Զ˵ĭɣڤڤ֮иоʲôתͷ̿˸׼ת뿪ĳ֪
˻𣺡á
ӤֱͦţĶĶأ
л̾Ŭڳͷģ
̲סͷʱ״ˣϽתͷ֪ܡ
á
á
˺ѷεĺ쳹
ʱ˿̣鷭̫֡ˣĲʶǣ
ڳؾﻹС㣬Ҫծ˾һһãֱɥĲɵӸ磡
ΪԼ֮ǰʵҪǳΪԼʦֵ¸еڡ
ʵ֤ƭ׷˶һ֣ҪȻô׷ծأ
㿴ǰϸȳھװҲ꣬ô롣
漫ˣãʲô𣿡
ӻͳһֽųһۣʱʱͷȻóһֽԱߵ֪ʱʱҲͷ
߰ɡ˵
򶨣ѾһôԸթƭŻˣһȦܣܺã˶࣬ڱδߡ
Сһɣ˸ȣ۾һգѣ֮ᡣ
¶һ˿΢ЦĿɨǰŮﲻɲɣ롪ð
ιմô۵СȥֱŴϲˣһһֻСħԸɻ
ǣеⰡ
Ҳ
֪ȻñȳһͷҪһЩڼֱͦҲ΢е㲻侲˵ǲʶǡ
֪ĻʵûסЦ˳
֪һۣ·ʡʱ㻹ЦóҲ𣿡
˵ǷծǮ쾭壬ʯĸĸѡҪôһȥϷ¥ҪôȥԵɽڿҪôȱ첲Ҫôߣ
ɢϢǸ
㣺
֪
ڸѡ
֪СƵൽлӤǰ
㻹û˵ʲôأлӤ˾һ֡ûȻǲܻǲǽֵˣ֪
һ˼ûн֪ǽݣ
֪Īһʱڽ嶯ľ
ڵĸ򲻹꣬ɸֵصһδʡ
лĪɪһ¡
Ӥúġ
˱˶Է
ԣôһ£ʵ
ࣺܳһǧſˡǾ˫š
˲Ҫ˵ˣ֪ˡһҼҵɫ˵ʵʲôţ
ƭҲܵиɣ
΢΢һЦԵóأɸ˲š
˵⻰˳ӻͳŴȻд
ʦʦļǿɸ˲ţ
׬Ǯ·ļҶࣿɸ˲ţ
žɶȫھ죡ţ̫ʵ˵꣬죬ĶĶ˲ţʽŶյĵģ
л˵
㣺ˣҵţ
л񣺺ʲ
Ӥ룺δʲ
֪Ҳһ𡭡
ӦÿvѵģӦúܿ죬Ͻ뼦ɹѧУġ


17 ױ
ֽСޣ㻳滹д֣ࡣ
ӹȻεڸǲס²һҲʶ֣
꣺
رɫתͷ֪
Ž鶯ϰڳӵɫ˵˲𣿡
֪šüһ³ɸһǧʮ˸֣Գ϶û˵
ʵɸĸѾлӤɵǷծˡ
ֻ˵컹ǰ죬̱ˣԷ˿дȥɸ
˵̺ͷʽеۡ
Ƕ룬ʯǶһĥ¡
һ֮ΣԼҲûܴ
ǣݳŮʿСĽ̵׵Ķϧ
Գܽһ䣺ûԼѽ
һ£ɫشȻУ˲ҽޣ
ͷס֣жᶼҪ̫ˣλԼоˣԸλԼĸ˲ţ
ԼĸлӤ룺
ʶ㣬⻰סˣ˵
ֻһͷСе㶫ۣ
лˣʹ˸ﶼǲԸȥ˲ŵ˼
ѹ
Ӥקק·һҡѹԵȥ׷¿϶Ū˺ܶ౦
תͷս֣Ӥ磬ûǮҾǵĹ˲ţʰʰл¿
Ӥ벻ȥδʡ
ңûҳأ
ӳؾͲٽȥƭңӤһ۵һ۳㡣
㣺ǵúϻڵĽӤ磿
Ӥ̱л񣬷һڽһԵĴ¿
ûʲô׳־ɽѪҪˣһʳ˵е
ȥĲȥɸòŮޱȻ࣡
꿴һĻ¶жɫˣʮһôƭСˣһλĸ˲ŷˣͷԺʦҪˣΪγؾ֮нһ񣬵վ˲Ų
Ѿˣ꣺ʦֽʲôѽ
أ֮ޡ
֮ޡ
ʶе죬֡
ȻӡƲʲôҪˡ
ʦ֣ؽһ
Ȼ֪һ¿
֪㿪֣ͷ
վǶ뷱ȺվУֱͦβƮ𣬼ͷžϣĵɰӡɡ
򣬵ҾͲһˡ
лӤ¿̽Դ
֪ǣЦһ£ϡһЩ⣺Ҹڼҵҡ
˲֪еĽ֣ؼ²̫á
ȻҲûлܣûѡ
룬֮ޣʦ֣ǼŻȥ𣿿Եһ𣿡
֮޵Ŀɨ֪ĵɰӡͰʵĲӿͣһ˲ͷࣺ
֪˵۾Цģհǻ㣡
֪ԥһ£ҡҡͷˣõң߰ɣء
˵⻰ȳ˵ֱͦűתߡ
֮üҲûʶתͷСʦһۡ
ͼСʦ¿ԯһӽ﷭һСӷģֹţڻҾǽ顣
ݳŮʿ飬֪ļĲࡣ
ϸϸһ£ɢļ仰Ʋһ¡
ǰڣл뿪ʮذǰڵ츳δ֪һػӳؾصҺ󣬱䡣
Ļ˵䱩
ţҼ֪ؽҵΡ
ҵŵһȺӳսħħޣߵΪн𵤾֪ʲô취סǡ
û֪κηͽ˵ͼ¾
֪ĥһϢ󣬵ȵſʱ˺־壬جج˸֮ĵķˡ
緢صǳֲʴҴҵ˳
ǰֻǵƯ˸ˣЩϸûע⡣
Ͼڻʹֵüסѽ
룬ò֪ôԼȥ
ȻûǽǸƵİݣǺôҲǹĽ˰
ôŵʱ򣬳Ȼֱһʹ˻һӣһۿֱպһԳһ֡
סˣܿ췴Ӧ
ôѽ
µӡ
Ϊʲô뿪˻þ
㲻ľԼ
㶢ֱϻյ֣ɿƵģһ漴šȥ֪ȥ֪ȥ֪
Ʋסͷʲô޷˼
µǣƨеͷƤҲеʲôҪ
Ҫ
Ҫβ
ԣ
Ĳԣ
µ鷢
¿϶Ǹйأҵ֪
ž
һºСӡ
⶯ŪԱһ
³ԯ֮ޣʦ֣绹жȥ׷
֮޵ͷһȵĴʦģȥɣ
лӤ붼һ֪ʲôûӰ
ȳһߣ֮޿һ̱¿лӤ룬óʮʿǱرĴ
ָڴһ£ҳʦȺ淢һϢ
һޣ𣿽ݱݱڳؾ©˼С磬һɰò޵УȫǶʦϲӣ
üϢ֮Ⱥ𽥴Ϣ
ĺٽҲӵðߡ
ĺѽҲŬҩߡ
ĺѲȾƵ޲Ǻʫߡ
ĺ鳤ɸߡ
ĺѼ޵ߡ
ĺ˲ţߡ
һϢ֮
ôۿɿСʦܽٽ𣿡
ϣһиʦʦÿʱʱԶҵĵҩҵԸܼ򵥰ɣ
~~˿ҺȾ~˿ҵľ𣿡
пɰСʦҵý˵ıʣŪ崿ޡ
ؼʦÿʦҲǲУһһʯ١
˼ҺòҪͽˣȺͽҪҵķͷ
֮΢΢Цţֵһһظ⡣

أ㣬ڻƻϦ£һһԣ׻յɫʡ
һ·׷Ȼû׷ϣҲҡ
λںصģһΧɢɽɽׯ
վҴ⡣
ԽԽֱϻյʹжûˣһ˵
һ˫εָοÿһط
гëëǾߣëëĸо
ңҪࡣ
ǺܲǣƨɺͷƤԽԽģ·ʲôϾҪ
ֹˣСһİǣоĺܲ
ʱ伱ȣҪҵ֪
ӵܾˣʤңҴˮϯأȺȥ
Һܴ໨ޣڵһƬӰ
ذ꣬Żֳʪķҷ
һűĻȣͨ߷򣬳һʱ֪ĸߡ
˸Ű׵ڱߵ۵ӵ֪סĶ
üͷ壬࿴˳һۣ˭⣬¶һԵɫ
ֻ
˵ҵ˳ؾûûˡʲô˰ڼ飬ôǵʶˡ
գգۡ
Ů洿ƣʮֿգһ£սԷѽǰˣȥؾǰһֻңȻûܾҡҾҪ
˵Ż㻹ס۾ɬˣֺڰա
֪ʧܺҪ侮ʯ
⼫öԷеã룬ּЦˣѽӦںɽ̶Ƕ
㿴ָ˸򣬵лȥ
ɽӵƽĵطҶڳˮϯ֣Ժɽܰ
㴩һƬ֣һƬˮǰߡ
˵Ǻɽ̶ɳȴǰ̶ðݣ˵ˮ
֪ۿ̷ߣϰţƯϸϸһǶڿļ򣬷·һ۾Ͷϡ
һ׵ļۺۺ죬ΪأõѪ
ϸϸĺɫȦ޳ƯĲȦסͷˮιĺᣬȦִȦһ·µؿƯļУûˮС
ĺ۾ؿ֪
һڽšǰסǰ
ͷĥǣҪࡣ
ǺˣŲǰһֿͣס
ô
ģ
оԼһ
Ʋס̱ס֪
켫ˡ
֪ʲô۾Ǽʲôһ˲Ĵ˿ѩ۴ʱҲͨ졣
ѪҺҪԴƨģǵġ
㡭˿߬߬ȭ
ˮɣŮһȹһʢڴӭ
վǶ۵ͨͨ죬ӯӯһˮֱֱؿ
֪˼֣İ˻ͬİĸоӿڣһ˲罬һ
ܿ죬Ӧ˼֣㡢ô
ٵس˿³
֪ؿų㣬ɫͬǺˣȴŹֵڴ߹
ҧҧȻоԼȹʲô
Ҳͷһ£ŵؿ֪һ仰
Ǹ°
л˵
л񣺿죬Ӱʯ¼
㣺ôô񳤾óױߡ顢ҩ
vҲǵ18 v£ʱ򿪳齱ϣҶ֧һ׶ѽQAQǵԲ齱Ȿ̫ˣһֱָУ׷ڶܲףôôǣ
һԤգ±дÿƭҡϲղһŶİͰİд
ɽӣʮ꣬עãȻһλɳ˵Ե
ŽͽɽĨĨᴩ˴Ե磬ΨһһλСʦá
ŵһϣѩɽӣȣԺںԼ

峺ŵ͵͵Ц⣬΢ɳƣƻġ
ɽӣŵðҶôʥػй
ôһҹţ˭Ҳû˵֪ҹҹŻջˡ
Ե֪ʲôô
Ҹʲô𡣡
޺ܿɣﲻࡣ
ɽӣµ˯ţܺһ仰
㻰ö࣬Ҫ˯ˡ
ϰеˡ
Ҳ³Կ࣬Ҫúûš
ǵʲô֣
ɽӣأ
꣬סˣꡣ

ɽؿӡһˣǵķӣƣ޽
ǰһֻʹħױŭаթӡѹǱ˫ȶԨò͡
һ죬˸Сʦãҹҹͼջǰͷ
ֹס̰ͷ󣺡ңɽӣ


18 İݣbug
, ֪Ǻм䵶ƫƫ˾, ûеֻʲô
嶼Ӳˡ
ȻҰȰеֶ, һʲôԼ벻
ҵƨϳβˣβ㶮
Ҳǳǰ棡
㶢ǰֻҪԼǰһס֪, ˣ˶Ǻˡ
ɶ, һĹϵ
ô˵֪
㲻ȥƨɺȹĶ, ܲסʵࡪβʲôġ
ûƨɺȹڱ, 
ǻԴϣ
ϽȥԴ
һˡ
Ȼ
ȻͷʲôҪð
ԣ
۾ؿǰ֪, ͷҲƲסĺ뱧
ͨ
ˮˮĽ, ȴˮ¡
֪Ű, ̵ѪҪһεȼѪ֢κһζҪĻ巨ѾҪ
ü, ֪Щ˿糺һƬǰƽ̶ˮԲĶ, 
յһ˿, ƫͷһ۷ֱߵ·
ﵽ·, ȫֱߡ
ݺ̶ʱ, ǡġ

ִˮð˳
ͷʪ͸, ϣڷѩĵô˿糺Խ
һ˫۾ֱؿ֪ëϹˮ飬۾֪۽һˮգ
㿴Žߵ֪оĿŨһЩֱϿֵĵطҲġ
̶ˮһҲѹֲסڵȺͳβͶĳ嶯
Դҧҧ֪ԲеƲסԼ
֪ÿѪ伮ҲǸڼг˶ʮꡣ
δ飬úܿ죬İĸоȫӣȾ糺⣬ųף˵˲Ҫӵò
ƴͷʱ˿̣֪˵ʲôûвӦġ
Ʋסҡҡβͣһˮ£ʲô塣
Ҳ֪Լʲôβ͡
̲סֿһ㣬֪ŭ֮ǰֱ֣ϻһָ˿ڿˮֱ׳쿴ϻû
֪ƳһˮֱԼ۾ͷɿ֡
Ȼֱϸһ֡ˡ
̧ʱѾߣ۾Ǽ䵽ա
֪ͣˣûҶ۾ûȥֻ䱻һëײס
˶ˣڵȷ·õ˻⣬һȥͷϲðĶҲ˻ȥ
Ȼش֪ļϡ
ŮЩɬţס֪ĲӣһǼӡ
ǳŵҪ
ʱ˿̣Ժģе׳Ůʿ˵ġѧ

ۣƽϢȡ
֪Ҳ̣ɺ֣ס泩ֱҲˡ
ţ㱧øһЩ
ܺ죬ͣٱòãǸǸ⡣
֪Ҷˣ岻ԾŲҪܿͳĽܽӴ
Ŷ˹
֪صͷƿȴʪܵģ·ˮ˰͸ɫ͸ŷɫļ֡
ֶ֪š
֪ҧҧˮ̽һѰסŵġβ͡
ɲصͷĳ㡣
ǡöϳ̧һۡ
㱻βͣض˶βһ˻
Ѿ֪һˣѾ𽥻ֻԼһѵԼ
գգһ£Ҷ
̶ˮڷڣŮҲ÷ڡ
ɬӵǶڳԡ
֪ջߣ̶ˮ棬ëһˮ£ĳԵĺһ¡
ĺҲЩȼѪ֢ǡôʱܷ˵ȵô¡
˰˻ƽֿ̧һۣԭպ˵ּʧˣ糺ƤҲָ𪡣
ǵĸоȴûɢ
ˡ
ϲ˵
֪һ㲻ôʱ˿ʲôϲģյصһ۳㣬ɤٿʱЩƣ˾Ϳ֡
ҲЩ˼۾Ѿָɿ֪֪ʱ˿̵״һ㲻Ҷ
֪ɿر
ıţƯ
̲ס࿴ۣŸϽջȥԼƨɡ
βҲջȥˡ
ǿϧûҶ࿴ʲôβ͡
ë׵ĳ̶ȣӦò
֪ˣ֪ʶ֪֪ʲôβͣһƽ˾ʡ
㣬ȥȥǱﻻ·֪ţЩͣЩڣҲͱ
ֿһǽʪ˵ڷϣ׵ǿҷȥ
ŶӦһΣ˰
һֱһߵϾûĳһ̾Ҫϡ
ŷӦг̵һۣҸطԼ͵ǣ
׵ˣίίذԼ
֪ųˮгǱȥ
ֱ·̧ۣͨͨȥķһֺۣܿͷֳֻڰߣ˺һû
»ָȴָҲûôˣ֪ȴԼŹֵò侲
ǵĸо
룬ҧҧڰߵսȭһŽ·Žˮ
ַȥһ˲֪ŵ۽޲һ£Ȼղųˮ£̶ˮ峺ˮ۵Ļʲôܿ
֪۽޲øˣ˶٣һֻס˻ˮ
㰴֪˵Ļ뺮̶Щ벢ڵߵһʯͣ£ȷΧû˺󣬿·ӽҳ޽ɾԼ»ϸɾ·ٽͷʸɡ
ǾУˬͷɢһ͸ˡ
㿿ʯͷϣ֪Լȥ
ȻҲûͣ룬ȥ˳ɸ˲ŰңԼûоиſѾòˣ
ʦ̶ܽͺúѧʦ̣ܽ취ȥŲѧ
ֽдԼǷó濴һ飬̲סۿֺ˺죬ʪʪ
ֱĨĨջȥ
Ѿһӹȥˣ֪֪ڸʲôû
óǿлڳɫ
Ϧգûʲôֻú֮ǰҪӨ͸һЩ̵ġ
Ҳ֪ʲôŮʿɲ궼˵ס
һ챧ԹһŽ
ʱѾʱȥˣ̶Ƕû㶯
Լͷˣ򵥸Լһ黨裬滹˶СҰ
֪ڸʲôѽ
̲סˣ߹ȥ֮ǰصǿ˲ܹȥֻͣ½Ų
泯ǸθһЩ磬û
֪մˮһƬ죬üڰ߳˿ؿھţʱ䲻ĺ˾һ£һֱӻˮ
ٴˮðͷϻЩ߾
ûУ
֪Ĩһϵˮ˰޽ɾ壬·ͷź㡣
һԼæ˵Сܹȥ
û߽ͿԶվں̶ߵ֪
ҵӴİ׵׺ڱߵĵۣǺɫ⣬ݵĵԽϸˡ
֪ѵɢͷ𪿡³ɰӡȴ˼֕i
۾վǶϦ£紵ͷɵڷҪȥ
ͣ˽Ų۾ġ
Ȼ֪֪úÿôվǶ˵͸ÿˡ
̧֪ͷһ¶˫ۡ
Ǹ°
ԲеƲסԼ
ٱòá
ղų˵Ļ˲Ժһһޱȡ
֪򴽣ܿƿߣԾֱͦ
˹ȥ֪ƺ̫˵ӣҲˮԼ飬˶˵ΪһƬۡǸղױҲûʲôˡ
ۿ·ҪԼһ䡰ң
СҲ¶һЩ󿴿ҿ뵽ʲôһšüһ֪֪
֪Լ磬ôະԼ̲סͻͷڲסɻ
㳯̧֣ÿӣ¶۴ʱ޺ۼֱۣʮ˵ĵ£ô
ȫת֪עղűᱡһ£ƽ˳߼
ͷҲԼӣֱֻۣͬҪһЩûгô˿Ҳɸɾģû֡
֪šüͷмֲ⣬˵þ﷢һд뿪þʧ
ŵͷ˵е鷳֮ǰһߣҾĻţ㣬֮㱧㡭ѽѽᣡüë尡Ҹ㷢ģĵĹϵһ㲻۱ģһٸģ
˵һʱ֪ͺˣϽں油ġ
ɫһ㶼ûת俴һ۳㡣
㱻񿴵Īģ˿⣬һģѾһЩ˽⡣
˵꣬Ҳ˵͵֪ʡ
֪Ҳ˵˻û˵̲סֿһۣʵʲô˽⣿
г˵һ£϶뿪Էһ룬ͻֻͣܿ֫ӴŽܡ
֪һ룬ȷʵųһʮ˽ӣûסʣôô˽⣿
һŽգգۣģﶼôдѽ
Ůʿ˵ˣϼңС˵иʽģһЩŶαŮⱻȰһֿܷǷǰҪ
˯ǰ¾ʹһǧһҹֻЩ·ġ
ȻȻˣ֪ȻڻңҲٵڻңɺϡ
֪
֪ͷ
ʱͷҲˣóͷβʱһ³˵ĻҲûе
Ҫ֤Ҳѡ
Կɣ֪ӣ˵
֪ƤһƯ˲Ⱦһ㱡죬ͷһۣʲôԣ
㱻ȻĿһգգۡ
ɻ󣺡ҵ˼Կֿ룬Զʱ岻ѽ
֪
һ֪ͷͷھԡ

ɽܴ㹻֪ͳһԡ
ʮףһףȵʱûȣҪȥ֪ͷٴѹѹס
תߣܻ֪ͬ
վھԶĵطһǳȶ֪ȥһѱס
ĸֻ֪ؿڣؿ˿ϵһŻ
֪û۾Զ׵Ⱦź졣
ɿ̧ͷʱͻ᲻ʣԸԶһЩ
׶û볤βͺͶĳ嶯أ
ĸӿʼһֱǵġ
֪ͷһۣһ±Ūҵ½󣬵ͷ
Զ룬ʼÿһ׼ӣһӡ
ڵľʱѾ֮ǰǴεĸоƨɺԴٴҲȡ
˵ܣȵټ֪ʱҲǺ
ԶԶģ̲סſ˫֡
֪۾ţ˶٣漴Ӳֽס˽ĳ㡣
ĺɽ紵Ҷ죬֮⣬ʮ־ס
˴ڴʱԵ쳣
ͷһ֪
ҲͷһۻŮ
һ㲻Ҽȥ˫ֽ֪Ĳӣڴ
ż⣬ͷƲסرǼ˿̵ͬĲӡ
֪彩Ӳûֱֹֻͦ
룬һһǿ϶ȫβͺͶ䣬ʰ̬ġ
ʱôܻĲѽ
㶼롣
֪Ҳû
˽Żһ΢ЩȵɿԷ
ȻزˣκβʶҪ˵ȲβͶ£֪ҵĸһֱǵģ㱧Ҳûл⣬᲻Ҳ
һᣬ֪ͺÿѪ΢΢Բ۾ƲΪʲôҲָо
ӣС˷ӦŮӣûгǸ
֪Ǻ̲סһۣӡ
ѽϸǵλãǲ֮˵ǲҪѽ
뵽ʲôȻӡ
֪
֪ĻŪҲ
˳Ļ֪ͷҲԼƳһ۳㣬ɿת壬΢Щڡ
ǵĸоȷʵŹ֣㡭ͷԺҲˡ
֪֪ʲôҲû£Ǹܣȴ̲סȥš
֪е¶˳ɵɫ
֪ԼĻˣʵղǻȫߵġ
֪ӣ͸ʧķڴôոպõı飬ͷ֪˵磬ڼ˺òã߰ɣȥɸ
֪üͷúܹϵؾܾΪͳŹֵģֻ˵Ҹ׶аš
¶Ϊѵɫ
ɵѽ
ٹ죬ҪͽˣȵʱûоҲˡ
ɳֱֲӸؽ
֪Щ˶ŮʿĻ˵Ǻܵºͺ͵ĴȸӣԼȻ
ͺγŮʿһ
ԼĻҲҪ֤ҲҪ֮ˣʱܶˡ
죬Ҵˮϯӵܾ࣬ˣǷиʱ
ֻ˻֪ӣСӣ磬Ҳ಻뿪Զġǵڳؾ˵ҪȥɸģһҪȥģиŶûҪջᰡ
֪ͦüëɽţûпڣֻϵΪѸһЩ
ٽģ·棺磬õһˣ϶Ըһȥɸѽûо֪˿϶ܣԿ϶ȥɸģ˵𣿡
֪գգۣ۵жݵãܿ죬㻻˶Ը׵Ľ֮ɫ
׶ҼΪأȥޣȥμʥӴѡ
˼֡
ǿȥɸ˾Ҳٽ
֪򴽡
һβӣȻҲˡ
Сһ壬һȣ۾һգһ¾磬ˣ͸ȥɸɣ㲻ΪԼҲҪΪҿǿǰ
֪ޣû취
ң仰ֵֹġ
㡭
˫ۺᱣ֤ԼÿʮȲ泯֪˵磬ȸȥɸɣɸɽɸղصĵ伮Ҳ࣬м˵ĵ伮أҪ֪˵ĻָʲôҲܸ㶮ʱܽ⿪ˡ
֪˶
һɫ׼һҩˡ
ϱúܿ죬һȻʲôߴӣһоڱˣ㲻Ըȥɸǲҽģ㡢ҡ⡭
֪
֪һֺˣ˵˵ʲô
ȥһ㣺㲻ԸһȥɸҾΪͼı죬ָÿ㱧㡭
֪ȥˣ仹ţһס죬ֹ˵˵ȥȥӸȥ
գգۣдšõ֪ɿˡζ
֪ͷˮٺ˵˵ΪһƬۣ
ͷ
֪ɿ
վ㿴ңҿ㣬֪ƿͷ
紵糺Ȼ뵽һ£ƫͷ㣬ЩͣԸղŲҵβǣ
ɾ۾̽ʱһֱ
ĲҲĵһֺ֢ǸҪ⿪ģ˿Ĳáոһ£оóʲô޵β𣿡
֪ȫ˳߼롣
Ǻꣿ
ȷ𣿡
ȷҲǹ
ҾʱҪҡ

뿪ʱ֪һţû棬ֻһѽ
룬Ӧͬȥɸģ˵ȥɸҵ伮Ƚġ
߰ɡ
֪ջؿҴŵߣԳ˵
ͷҪǲ֣治֪Ƿ
Ҽûտţ
ſֱϵĳ
ССԸ֪뿪ҡ

ϣԺ鷿ڣƽյ
볤һ鷿̸̸˵ǹ֪һ¡
һʮذɫֻǴ磬֪ûо¸Σ
һὫͽΣħأǷܾ
һϮɫ°񣬾Ͷ˹ţ鰸֪Ƶݶᣬʮꡣ
鰸վļ̲סšüʵûΣҲ֪˶Դ
Цһ£ºͼˣ˰üģ˵ģЩͶעϵľ׷ѡ
˾ͺãֻҪİӣĴʱμʲôݾС
ЦɣһȨƵĹǹĽҶӣܣˡ
ô˵鰸Աߵļ㿴ңҿ㣬ʲôûٶ˵Ȼô֪̬꣬ȷʵ
ȵõ֪Ѿ
֪Ѿ˲عĺɫ¿ɸ
*
ɸؽɸ죬ںһǧʮ˸Сţޱߡ
˾λ֮һΪɸ˾ݣÿɸʵɵʤ
ٴһƬƲ磬Ҫʽ볤ɸ
ÿ¿⿴ǲĸŵķз
еģǷ̬ʯʯٶȷǷƺ춯ء
糤ɸǮŵڡ
еģۺ񣬻ûͻᱻβ絽ֱӴɣʮֿڽĲٿطз˵ļʻ
糤ɸקŵš
ǰŵķзûƽƽģҸǧһǷǳ󣬴Գɸڡǧڵġ
ֻһ⡣
㿴Ŵ첼һѾªǷǸ̵ͨĳᡣѾƽƽ棬ǳ棬滹һֻ¿ٶȾȻڵһšҪԵŵβ
ɼˣͷ¿ȵУһţ
˺üˣǰΪԵԼôûʶûʳ
ʵ̲סˣתͷ֮ޡ
ʦ֣ͷ¿ʲôĺţҴδ¿ŶǲӦóΪ¿
̱¿˿ʮлҲӣؿ˹Ͼȷʵˣٶȿ¿ڴû
ÿ춼¿ڿϵŮ޴ߵӤҡӿһͬ˸ź档
γָʮһϢǿҰһߵ֪Ҳس֮޿ȥͬ¿˺档
Сħ𶼵ɴ۾ͷ¿ʱѾ⡣
һͷޣǳһͷ¿Ҳõõÿһֻħأض¿ֻΪ˲죬Ϊ˻ƽ
֮ڳԯϴŷ磬бŽͷýĶԵô࣬ǷĲԵôֱ
һͷǰһܲﻹ¿ЦЦ˵ͷ¿ǶĥģϵòܸˣҺͶϰּۻۣһöƷʯĸ߼¡
һöƷʯ߼ۡġ¿
һֲ̫ĸоȻ˲ŵͿһЩŲŵ
̣ʦ֣Ϊʲôͷ¿컹ô죿Ƕһʲôɣ
֮ԼùĽţȻͷ¿
ǣ
֮޿˳һۣһۣʮأΪʦֵϡ
˵⳵Ὸ¿ڷɡ
㣺
֪
л񣺡
Ӥ룺
𣺡
֮޸пһѳڡ⿴ľͷôƴĳڣ滹һʳĲǳϢ˻ɡ
һϷе죬ܵøͷ¿ԵòôۣʦҾͷ߼¿
㣺ʦû¿ˣ
˻ʱ֪Ѿһ˿ȻĿ˵̾Ǿ 
֮áɱô˵ôǮţһ֪
˵ʲôأһͨͨĳᣬģ˲Ҫġ
֪
֮̾˿״ֻǶʦ㻭һЩˡ
ÿĺ첼̽ͷȥ˲俴˺첼ĸַмշзٷ
ȡʤŽ
˰죬ֻ֣Ĵָţ
˵ĹһѾ˳ɸ졣
ƿƲ磬ǰȻȻʣŨ͵ֵɽȺ֣Ⱥɹɫÿһ˸Ź⻪
Ѿʦ˲Ŵ󲻴󸻲ǲֲصɽˡ
ãֻҪɽ˯ĵطͻá
Žӵӵķģʵ˲ұ̫롣
ʱ֮޵ͷһĴ򣬺Ȼ̧ͷ¶еЦݡ
׼ˣʦʦʦһӭˡ
лɴ˫ۣжÿҪᣬѼɤθʦʦʦô΢£
֮ѵñҭһ¡
ӤóӿʼգԼеףó֬ͿĨƱؿݰס
֪¶ʮΨһһЦݣɫ·˵³ˡ
ȴһֲĸоÿ¿⿴
öң·һɽɽһɫͺдš
һӭ㡢֪лӤؼң쳤ؾã
ֺܳ󡢺ǵֺĿÿһڷз·˶ܿ
ΩΩФ˵Ļ񡪡ͨͷ񲻹ˡ
֪ô룬оԼһ²š
л˵
֪һ
лжҵʦŶ飡
Ӥ룺ʦ㻶ӭص
˺û氡
һôôлл׶Գ齱ޣᾫһݣ


19 㣺
ԼѾʱ, ֱǿקһ顪
ԭֹкһĺϳǵӶ޷, Ĵϵһ
ֲ֪λʦģһֻè, ܷǰèͻ, һϻø׳Ƴ
쳹ĺϳ, , ͨ
Ӿʢ, ʮ֮ڣɸһµӶĻ档
¿ﶼоˢˢߡ
Ͻ, ҲϽԱ߰æ
оµĲҲţ̧ͷ, Ϳ֪һҲס, ڵʵʵ
ɫдΣһ˿ɻɻһ߾
һʱ֪һĻ»֪еŸߴΰ, ϾңӦǱòȻ˵òȻġ
˳Ĭһۣ˶Է顣
Ҳڶӵһ˲䣬ʮǰҺɽҲٴθ, ͬʱƫͷ, Ųߡ
ۡ
¿طһ졣
·ڵĳ˵ĵǳ, ص˲, ֱķѡ
¿ҲŵҴ, ˡ
ڵļ˾ͺǲ˺е˲Ƭɽͷ
ѽ֪һŷˡ
֮޳˿̱˵ôһ˿˿ϧ
㣺óʲôϧѽһ˾ͿԿȫװ
⿴һԭ̱ڳֱӱľͷл˲ãʲô¶ˡ
ǰǳĻңʲô壬ֻһһһ㲻뻮һġ
ӭӭһӭ˲ã˲õ˾㣡ӭӭһӭ
ˣҿȳҪô䣬ʦʦˡ
ȺһŮһӾο
̫ˣҵиʦ㣬Ǹˣ
ʦ㣬ⲻܶǰƶĻӭʽ·صشӸںϻڵ͵ȵǽĻӭأ
ȥһ˷ɻ
㣺
ջظղǾ仰ո̫ʷܽˡ
ʵϸĻŷǳʺϾҲˡ
ôĻƽ
Ȼ֮߱޷Ļ̱ڿƹֵлѾƽ΢Ц
ٿ֬Ĩʺ죬һգʹȵӤף³ɡ
þˮȴиƢ֪ʱǾĶÿ
֪ߵĿ⣬ƫͷͿԼ
ͷۣޱֽ̧ǰ棬ȴĺˡ
ǰĻҳɢ
һŨɽǰɽͺģɽȴֲïʢ
һ۾ͿǰվһŵˣǴͬʽĺ£ϲãͨͨϸ
߰ݣȫ񷲽׶飬ʮϲ
վߵʦЩԲúϲһŴ١
ʱգۣĿǳǳɨӤ֪䵽˴ʱݵлϣðġ
λʦ۹ֲ˹
ߵڶλʦÿֻվЩɢ۾Ҳţû˯һ
ʱһֻƺ«ͷһڣĿɨ·ʱؾҪһ䡰һڲ
ȾƵʦֲ֪᲻ᷢƷ裬ʦַƷʱûӰ
λʦ˹ͭɫĬʮӢͦӿʵ
ۣλʦһʵˣֳĬԱ˶һʵˡ
һҪʵʦִùϵ
λǸòʦ㣬ʦ㣬һַǧСׯʣ۾ķ·Ц
ʦׯһô׵ŵġ㵣ܻչһ֡
Ҫʦ
λʦν˶һȴ׳˶ܵͣհűȲˡ
ò˵λʦֽ׳˺аȫѽһ£ɻʦŮװȥյУɻʦֵӲˣһ˲ܱ죬ʱʦһȭͷܰҷ졣
Ҫλʦִɸսѵ꣬ⰲȫбˡ
ұǸСɽ粻ֳףΪʱΪףСʦ÷۵Ϊɰ
ģСʦĺÿɰһŵų裬ų趼һŵꡣ
ҪΪų߲ɻȱˣմմųϲ
ʦӦû
ǰЩӦöʦʦ㡣
ô˵ʦӦǰЩʦʦӡ
ң˲ӦòֻЩʦʦɣ
ŬЦݣ׼к֪˭˭㽫Ŀ⿴֮ޣȴܡ
²¿еڼ¶н´гͷŶ
ׯ˵ʦ㳯ǰһһͷһŶׯȴǷ֣ĿһһɨлӤ룬֪ͣϢ䵽ϣЦݷǳУС㣬ҪҪأ
ʦ֪Լֲ֣ϾΨһŮӡ
еţݶ껰飬·˼òҪǵķͷ
ǳܹɵʦԼλ磺ʦ㣬ô°ɣҴлҶӤ룬֪
ԳͶȥһ񡪡ܺãСʦúܶδ֪ʦϣʱ緶Ҳڱƭˡ
ܾʦֵֹģ飿οϲ
̫񣬵ͷϵ¶ߵɫ
л컹ܶģ⻰˫ĿһͦʵͦΡ
ⲢӰļʿһȣӳɨһڳˣҪڣֻС۵ǸСʦ֡ǰһ
Сʦ֡ЦлȰĴֿһۣĿϵĽָһۣģǾ²¿еڼɡ
л붼û룬ѼɤųСʦ֣ԺǱΪ飡
Сʦ֡
Сʦ֡ģһֿϵĴɫóԺͲҪˣԺɣ
лãȻڴʱϽָһֱ˯ͷȻ˸˹ڽָ롰Сʦ֡նһۣ·˸˯
Сʦ֡ĵҽܣͷ˲½񡣡
ЦʱŻ
㣺
л񣺡
֪
ֻڳ̬ҡͼڳλʦӤûзӦ
½л񣬴˵ͽ´ˣɽϵҶͽɨˡ
лӶҪ㶺ˣһħ޵ڵûعֱӱһȥһשһվŶԣǲܿƵ½
½ڶеģһֲɣ岻ֹ󣬿סٽأȲ֣ӸΣСϣһһϵ
˶٣ֿһĿ͵л̾˿һ䣺ҪһƿϵС
󣬽հűɽλʦվ˳ĿȷؿӤ룬һ˫ɫè¶²аЦݡ
Ӥ룺ʦܣ²¸еڼʲôģʾҺͬ
㣺ôһſɰ¶ôаȵı飬ʵеèͻʵǡ
ӤҲе㱻ŵˣɨһۣһһգش𣺡ʦֿ϶Ĵޣ
հűЦøаˣӤ¶һͬࡱɫȻӤգգۣſڣʦҿأʦר޶ţԺ´Ŷ¿󡣡
㣺ʵӤһ㷢ɧͻᱻʦһȭͷҽҲٲ
Ӥ뾪֣ѾԼֻˣȫСӵݣС춼ڶˣʦ֣Ҳøʦ𣿡
˵ʦܹˣ񲻹СΪͽܣҪΪʦǣ߰ɣʦܡ
ٴθӤһͬࡱ񣬵ϧӤںܾ
㿴ˡ
⡭ģʦֲֻèɣ
ôǿ׳èƷֿ϶ܷǷ
ӤΪԼȡһΣһҡһգۣѾһ£ʦʦǴһ
ֱһ٣ٴԴbgmؿԲɰʦ㣬ٿׯʦ㣬λʦ㣬Ӥ룬ʦǷԸ¡
Ը⣬̫
Ը⣬ûս
ŮͬʱܾӤ롣
ԴbgmӤһӤ˲Ҳһשһ
ӤĿ⿴Բɰʦ㣬ٿׯʦ㣬ֻðϣ˳˵ĺϻڽϡǱСѧѧ幦
ֵ֪ˡ
֪ǰŪеţϿȴһƬֱͦļݵ񣬾͹վ˶쪷ǵķ¡
žվվȵľƹʦƳһ̧̧ۣ°ͣԺ͸ʦ־Żޣϴ·
׼ش֪
ھŻϷеô˵õ
Żֺ˿ھƣҰ죬˸ã˷ҺȾƵʱ䣬֮ǰǲ˭˭𣿡
֪žŻһʵԸ棬ʯʦ֣һδ
֪ٴŵζ
Żһģ
֪
ͬûĳ㣺
֪һһȺΨһ彣֮ޣ۾˼úȷΨһĽѧϰ
֮Ա֮ǰС뺰ʦ֣ʦֶʦܽаĥ
֪ɰש̧ȣɸɴŻ֮һվ
ֻʣ˳㡣
㿴ԲɰЦпԼʦ㣬ٿׯʦ㣬ٿʵ޻ʵʦ֡
۱ֵ˭ˡ
˵·˼ף
˵Цؿȥʦ㣬˶ʦ㣬ʦ֣
һų߹
Ǿмʱû߹ΧסʱŷԲʦһװ˰ˣׯʦһװˣʵʦߵס
һͷŽԼΧסˣڵš
ԲʦˬʵЦˣʦҦ񻣬ʦ㣬İ飬רҵʦ̸һʦ㣬ġ
ׯʦһЦ㣬ʦ㣬óԺʦ鳤ɸޡ
ʵĴʦֺЦһ£Ϸ㣬ʦиԸϣʦܸԶĶЧ
㣺
в̫һܹܣɬʣҸλʦֻʦѽ
Цһ£ʦҺʦסһͷ
ܿģ۾Цģʲô
ӻĲ㣬½
½¶ſɰСųͽһΪʦÿ˶һԣǴף֪ζʲô𣿡
е㲻̫֪ʵζʲô
˲ζŹͽÿҪѧأѡһޣޣ۵ģ֪ʶͽͷԣΪʦͲɻˡ
㣺
ԭȥŮʿû˵ɸѧҵ˷ء
ֻǸ·˼ףΪʲôôҰ
Ŭ¶΢ЦԼɿɰģ׼һټѧһ㡣
С̫ʦ૵ǹͽԸĻֻ뿪ˣ~~ûء
ҷ˲ŵˣ˲ŵĹ
һ⣬ֿ֪̫ܺԶģʱʦסһĻ
˯ȥ˯
ҲаסǵĿ
͵͵֪һۡ
֪ߣ΢΢ƫͷߣɾĺͫһײ˳ֹ
գգۣ㾫µ˪ȥӿһǳĺ졣
֪һʶ˳˼򴽣תߣưظ˳һ
ܿ죬ֳùһۣȻһ綬ѩ˪ɫȴɳ˼֡
Ƿ·ںͳ˵Ը㲻ܶӶģҲһף
룬̲סЦһ¡
֪һۣתۡ
ԣ̫ʦЦеʣͽʲô
ԥҪ޽
ŮʿѧģҲҪѧġ
ޣְҵ

˲һ壬ǰͺֲïʢɽֻһ˾סĻɽű߷塣
ֲïʢΪʦҦҩޣרҵɽλüѣʺּݣʦ㿪ҩ
ͺΪڷͷʦ֮סķͷѰݶˡ
Ϊ£֮вɵ͵ìܡ
Ҧסڵ壬֮סڵ壬Żڵ塣
ɣʵȱ״֮幫
һ£֪˭סԼ֮ľ붼ܡ
̫ʦ½ÿ˷ַˡ˲űضֲᡷ󣬾˦һл˦Сļϣֱӿлˣ˳Ż˴ʦֳϷȥһлĸִ󲡡
ҲСȥڶ˰̫ˣһͷڸҹĿ
ʦСһӤԼĶˡ
Ӥ뵹ȣֱӱһֻӣʹȥ

ǺɣӤ뻯ԭβ͵Ļƻᱻʦβߡ
ԼǶζУڳűߣƤϣûá
ʦžûһֻСħ顣
֪Ҫʦ־Żϴ·Ϊ˷ϴ·ھŻڵĵ塣
㿴ʦ˿ھƣоƺһתȥ˶̱棬ͷ֪һۣ˵
֪ûƫͷһ۳㡣
һѳסӣȻͷԵԼĶʦʦ΢˼˵ʦ㣬ʦ㣬ҾͲһסˣҪʦס塣
ȾƺȵûľŻ⻰ֱӴӾƺ«ˤ
ʦӶɵԲԲģ㣬ٿ֪Ҫãû
ô˵۾Ѿðˣܵ
ԣʦ˼ǣҪʦסһ𣿡
ĶʦԼĻ΢΢һЦϸʵ
֪ôģʦôģĪһеţ֪߬ӣᶨصͷţ
ʦĳ˵С㰡䣬Ǻúʱ򣬵㱻ʦһ٣Ҳ;ˣʱúʲôŪαСС;˷ʱһëûСϰ
㣺ʦһ١ʲôŪ
ëû֪
㱾˵˵Ȼʦ㲻˵Ļᡣ
ʦ˵ȻˣҪʦҲ˰һҪ̸һ߸˵ҿʦܳû㲻Ķˣĵܵܣá
㣺
ʦʦ˵ʲôǺúӣһҲ
㿴¶񣬶ʱԼп֪ʶıҪԣúɶҲ
ӽ飬΢ЦŵҦ񻡢֮ޡŻԼ֪潻㡣
ʦ㻨ʮʱ׫дı䣬ϾʱϸϸƷδǳŵš
ˣʦȥɣʦ㡣˵ţ˳һѷȻ΢Ц˵ȹ쳤ɸӴٰʦͰʦеĿαƻ
⻰˵꣬ͿҦͶһúϧĿʱ⡱ɫ
һʦҩɡ
֮ǰ߷ж֣ôھжల
ζֵʦ֮ʦ־ŻļҲˣ壡
һġƻСԼı顣
ӵ˱Ѭ˹ȥĳ𣬿ɢžʦ֡
Żɨһ۳㣬ؿһֻ֪ƺ«
ֱӷˣֻһβһ仰
ŰǴ~Լǳ
ŻˣʱҪ˯ȥ
պ飬̧ͷʱÿ֪ͷ鿴
һ̧ͷ㵭ջߡ
ǺȻֵ֮˿̵İǳ̲סпţе㶫
֪òͬ
˼ѳӲŪѡ
𶼿ˣΪڿԱˣ̱ʮһֻ޴ɫβŻ𣬶˵ϣǳڡ
֪ȥ
֮ǰɸ·ϣʹʦˣɸܶ࣬Ҳѱħޣһ㲻ۡ
ɵʮذɲһǶħս
һȣһ졣
Ȼû˾飬Ҳʵ̫˷ܣ֪˫˫ϻ
ѽ
ҪӸ߿֮ǰ֪һֻץסβͣһֻֽ§ס˳
֪ˡ
ʶԼĴŵøϽϨβϵĻһҷСԼĴڸС
ȳ֪ıʱԼӹһ٣Ͻ֪֣ͷȥ
֪ｹһƬ˲ѪģһֱѪ
ֵǣѪͳ˲һʺѪҺнɫϸҺ
֪㶢ԼĿûӦ漴Ȼʲôһɫһ䣬ջֱ֣
ɫ̫ÿöˡ
㲻֪ȸʲôģ֪һֻըëĿȸƯ
ﰡǿһ˵ֲǰˡ
˵ˣͰ
С
ɲֱ֪Ťһ͵͵ֻȿô죿
ϴչȥһǣƺҲתܿ죺ʦ֣ˣ۲۰һҸ
֪ûֻ򴽶ų㡣
㣺ˣˣ㿴ʲô
һʦҸղſѪɫĺƯһǿߵʦĺĽ㣡
֪
֪۾ŴԼߵŮ϶ϣ۵׳Ľ̾
建ƽ
һ˵ѪɫƯ
ʱѪҺɫŨʱСĻ֣ɫѪ۵ֱޡ
ͬļСӼˣֱǹ
ˣѪ֣ɫ˵֪㲻κ˼Ѫ
ףҲܻ˵ѽ
㲻ҪˣΪѪ볣˲ͬǳªĶ񣬸ҲΪá
ٺĲ˻巨Ѫɫ𽥳볣Ƶĺɫ
ֻǲ֪ΪαħһգѪҺĽɫ˳
Ưô
֪ޱһ۳㣬ʵ
ͷƯѽʦˣҪɾ϶ͺʦһƯ
֪ƿĿ⣬һ컬࣬ΪһƬۡ
仰˵ֻ֪꣬˳˵϶ų㣬ȴû泯㡣
ʲôû˵
еԲ׼ڻ࿴ۻ
ģڻ۵öˣ۾ģȥǿά̬
ӽóҩ֪
ţɵüǵҵĺðһǾԶҷˣʦɵÿܹұ
֪ôһ˵ˣȴظɱ˵֪ˡ
ɨһ۳㣬ȻĻ鼫ãǵЦġ
֪򴽣ƫͷȥǰɽ壬۾ֵǳǳһ´ǡ

˵ʱ
ŻѾžƺ«˯ˣ㿴ǸʫӹĹʫ
һþ̳Ӵӣɢž㡣
Ա߻һªĿǲݲݵéݡ
Żһ£Ƥӿһ۳֪Ƕ˯ĵط
˵꣬ӽͳһ飬֪ԼȱӴǰԼĥ
չȥɷ輸֡ȫ
֪һӵĽ
ʲôԽ˵أ
ǵȻǽ
ⶫ󣬵ÿ޶ѧûᣬҪʶǿſ޽
ɽ磬ǿĽޱȻǼóġ
統һ޵һ򽣹ڱߵĽ
ɫĽ޲Ҫѧ󣬻ҪԴ󣬶һЩϹŽ󣬲Ѱ޿Լġ
֪ʱҲ伮ĽⱾԶˡ
ǸּͼԱС˵
֪ƫͷڵͫ漫ˣн󣬲ʲôͼ
㱻ҭסˣǽ󡣡
֪ΪһϵĽޣϵغġȫϵؿŻϵʵʦ֣ʲôʱǵ
㣺˵ʵҾҲҪҪе׼
Żſھƺ«ϣûͷһóһֻСƺ«˿ھƣ~ֻǸޣ˵飬ҿɸɲ
֪һҭɵʦʲôʱǣ
Żһ֪·дšõ֮޴С𣿡
Һı˵Ź
Ź
֪վǶȴסˡ
ĵ伮빦ڡŹ֣һЩĿ֪ǲǸղʦ˵˼
ϾԳ˵ý򲻹
ǲýĻ
֪忡˿һƬ߿ǰжķ伮вϻ˫Ҫ
ŹǸ˼
֪éݣŽֽ˽ֻߵĳ㡣
һ׾ûˣҲ޷齣
˼ôŹ
ɶ򲻹֪ȻǸڻң࣬Ľ׶డ
ʱ氤ᣬһҲûѣǲ̫ˣ
̧ͷ֪ô죬Ϳ꿡һƬȻ˫Ưˮһ۾Լ
ѩһжֵã˵𣿡
㣺
˵ʲô
л˵
֪ҵײʲôսȭͷ.jpg
㣺Ҫôذֵؾ
һŮΪţСɰΪʲôһţһº治д͸ĻģϷʦʦ㣬Ҧʦ㣬ʦ־Żʦ֣֮ʦ֡
һһ£ôô۲μӳ齱ѽôô


20 ͬѼ
㻹˼֪˵Ļʲô˼, üЩãȻض˵
䵽֪бǡҲԸŹ
ֻ֪һ۳㣬һӾͺ͸, 򴽣ûԼڵɤЩڲ硣
, ֻΪ˾ȻŻʦ˵ⷽ, ǾһԶѡ
㻹һãȻգգ۴, ֪, ֻǶ۵¶һĲ̫Ը˭ϲ, οⰤܻǰװᣬһա
ʱƻ, ˲ǳɸԵȴŨ, ʮذ֮⡣
ɫƲ߲ʵĹ, ﾡֲݵ
֪ǰĳ㣬ǾܽԿϸϸë
ë, ƯƣСɵĴ꣬ˮޱ, ʱ΢΢, ¶ҲǽƯ
֪Щ, ҲƲסЩ, ɫƽʱ, ֻĿƣ䵽ıϡ
ıҲЩÿСɾ£֪Ĵָһѻʲô
һ㣬˫۾
СǵõһλδʱԶԹԼһֱ׳ġ׵ߵϿ~~׵ߵϿ~~׵ߵϿ~~
⻰ʲô˼ڶ֪
ȥǱʱһŮŰѶ̽һѳɣʶǰס
֪ų˫ٵۣʱסͷʱһ˫µ۾۾ΧһȦҲ̵ģ
ּԼ֣ȻԳңޱǷòס
ˮӯӯ˫ۿδŮôܽӴЩţøޱɫԼۡ
ҳʮذӭսħ壬ӵЩֻΪֻƪſڱտӣѹס˶Է
ʱţ¶ҪԶų㣬һס
֪ɫȻҲҿڣͰʵص˵߿ʼŹ
̧֪۶һƫͷ
侲ǵԸһ𣿡
ڰǸ˶밤ᰡ
ǰ֪ͷ濴ӣôܾ
ڻҡڻǸ鷳
һ뵽ҪᣬСҲЩأڵ˵ͷãǾһԡ
϶ĻشҲ̲ס͸ˡ
ϼҲ֪мɫȾϡ
ֵֻ֪伮ȴδй飬죬صڴȴЩմ˿
ּ̧ɨһ۳㣬ȴɰ׵ûаɬֻأĲԸ
֪Ǳһˮϵȶȱȴһ£ɫų㡣
ҪǲԸ⣬ڸĿڻü
ѽڻҽôô䡣
㱻ôһɣԿۣû˵ԸⰡ߰ɣھԣ
֪⻰۾΢΢һЩһɫ̫ûɽ
ɫȸղŵһЩ
ֵػͷô˰̫ûɽͲ𣿡
Ȼãҡ⻹ھŻʦֵɽͷéݾԱߵľƺʮԶ
֪ųɫЩŹָ֣һ˿ڡ
ٿʱЩᣬҪ𣿰£̫á
ģǰ첻ԣѵԣˣ尡
֪ոȴպϲɫ壬ϸĻĨҲԵϦȾ
Ȼ뿴
㾹Ȼϲ£
˵Ůһ¶ϣ
֪Һɽ̶£ˮ峺ˮôãǳû潫
ǣȴаա
̧ͷͿ֪忡һưգʱ룬ѵϲϻŹ
ѵΪˣ쿴˼֣
ÿ϶
֪Ҳó⿴
̧ۣһۣиΪġղ
֪Ǩͳ㣬ϾӣһͷȻҪһ㡣
꼹ֱͦžĵȳϸŽéߣϣ̲סתͷһۣϣ
㰡һ;֪תһôôiɫѩ۾ڻˣһˮ
ⴺˮ۲תվǶ
գգۣԵɵ̲ס͸棬ʱʱ̧ͷһֱ֪ͦļֿβĺס
ͷŨܺǲԺͺӡ
ɳش̵ʦǸͺͷģͷȱһ飬ԭûӲʣǿͺͷ˼⫡
˼ţ֪õֿµ⡣
̲סƵ֪ýϸ
̲סںһ£ָϽ֪ûע֡
Ҳ֪֪ҪȥôôԶûߵ
ǳȻƣ֪ȡ
ҵĵƮ֮·СȲŻ¶֪һ˫ͨĺɫѥӣϷаȣСȰñֱֱ
̲סһһۣ;˫ֱȶһ
˫ȿͼ֪ÿͣϽҲ̧ͣͷ¿
֪ѾéݵţЩ΢ɲĽţɨһ۲ԶŻסǼݣԳѹ˵߰ɡ
㿴һéݣüͷˣɻ
򡢴ΪʲôҪéݣ
éݿһ㲻ι̣һǶˣéҪôѽƽʱʦסǸ̳϶ΪصشéݣǵһͰŪ˲á
ǳ˵ˡ
֪
֪סˣѹסϿƲסˡ
ö࣬ʶ㣬֪֪ܵˣһéݣһƺɵӣéݣȥʦסǼܣѲҪ컯֮¡
֪һܣΧľʢһߴ׳ҶڵҲҲǲС
ɫ壬΢죬ɫ׼ʳ˵˵ȥ
㿴һܡ
ֱ֪Ӵǿô׳ĴŲֱֱǰһյأ̲סüһ
˵ͺܺðҰ̫ûȫɽܿҲ¶ڵɢܡ
Сģ⻰˵ֱ׳
֪ͷһ죬ϼ粣¡ЩԽܡ
ԭ±ֻԼĵһģͳڵĹϵѾǡ
֪ţų΢΢
ȫ֪֪ʲôϾ֪Ǹ꣬ˮһ㣬˵ԸЩȸЩ߳ŭ
;ٲŹҪˣͷ˵ǸϽɣ
֪Ǳ⻰ˣһ˻۽޿գ£ƽ顣
Ȼ̧֣˰ģҲסһ˫ۡ
֪ƽ˵ʣֻܽϡ
Ŀɿڴϣ
ǻŹΪʲôҪȥ
֪վǶͦε˿㲻ģһɣôô͸һ쪷ǡ
ͷû㣬Щƣֻܽϡ
㣺ڻʲô𣿴ܻҪȥϣûоɣϻĽ»᲻ȿգһȿˣҲþˣֱӶϸ첲ˡ
ǳؿһһǿһʵǿ𣿡
֪Ƴһۣͷǿ׳
ڡ
ȰȰɣе㲻̫С
֪򴽣ôҿ𣿡
һʮֲ⣬תһ룬ǿ壬֦Ҷïģǿ⻰Ҳû
˵ͷǰ
֪ıøˣһʱ֮޷Լ飬գЩ˵á
վ˰죬ʲôû˵
ǣﱾҪ˯ľŻȴװ˯ȥˡ
һֻƺ«ַڶͷϣЦСʦСʦĲɵ
Цģ򿪴ӣ̽ͷɢ˵ʦǣˣȥ˯˯žͿǶʦֲᡣ
֪˿㲻ô֮ͥ·ˡ
˿ô˵ٴǲðˡ
˶һָۣԼװʲô¶ûƲߡ
˴ʱҲûʲô˼ˣһ䣬Ѿˣֱӻéݡ
éݼ򵥵װסʲôûС
˽жӽóڲݶϡ
éݲ˸Դọֻ̃һҡ
֪վǶ˿ĵ̣ٿ˿Լģû˵ʲô
ȴӽһ鲼éߣýСéһΪ
˯Լı
֪
һʱ֮䣬򴽣ø
˻ûоҪϴ֪ȥ˺ɽˮ÷տ˷ֱéϴ
éһյ͵ơ
ֱ֪ԼıϷʦǵǱ˲űضֲᡷ
ŵͷһҳҲ֪ǲǳĴܾ֪޵ؿ
̧ͷʱֻܿӺ󣬵ƹճֱ֪ͦʮڿĲӡ
ŵƻһ̬꣬ûж룬ͷϽСӡ
˲űضֲᡷһǧǧסîʱɸÿţȥԣλ£ѰңȥʲôûǾͳԲݰɣ
·һŹͼɸҪص㡣
ڶⱻ˴ɵϼװŶԷʦܶǶ١ٰôôᡣ
ɸòϳʱϺʱأҪȥɱ˵ʦ鿴
ԼҪѧǮҪʦҪǮ
뵽˵
ûˡ
㲻ŵ󷭣ֽ϶ǿհף˴Ȼÿӣ̧ͷ֪
֪ڿһʱûüջߣǡĿײϡ
֪ץֲֲԾ߬ȴģ·׽˳͵Լһ΢΢һۡ
ȴûȥ˼ЩСžţֻ˵Ҫȥɸԡ
֪üͷһ壬̵ͷɨһֲᣬȻ˵һݡ
ǵ˵ɸ⣬һڶ٣²ôõıٹȵҪˡ
֪ͷȴ˵룬˵մóǿתȥһˣһ˺ĵ顣
ͷţҲġ
⻰˵ֶ꣬һۡ
֪תߣĲӣ˵ҿһȫ˯ɡ
Ŷһӣȴһû˯⡣
밢ʧѾȥһ¶ˣҲ˳ɸȻʦźеĲһ춼ԳԳɸķɸˣ
̲סóſ˼飬óǿɫ룬óֻóĺӡ
Ǻܷģ򲻿ģҲʲô˻ȥ
ôһ㻹˯šʦ飬Ҳţȫó׼һ˯ǰ㿴
ͷһֻƤıʼдšϼʮʽһԼҸ°Ů˲˲
жطǱŮ˲˲⿴߶Сܳܵס顣
һӺ
ĬĬ飬˱
ǰŸڿһֱۣ֪ͦ˱Ӱյ
룬Ȼһ䣺˵ǸԺ󶼽ⲻˣôѽ
ŵҹɫ£૵Ե
⻰˻ȴûȵ֪شϮ
˯ȥ֮ǰ֪˵ʲô¡
Ժģ룬⻹ǴòܸĴˡ
Ҫһֱȥֿܷˣʲô㡣
㻹ģֱ˯˹ȥ
֪ĺ𽥱೤֮󣬲ŷ飬˻
֮󣬲¡

ڶʱʱ仹ûîʱ㷢ĻʦѾˡ
û룬îʱһ֪̾ϳıָȥһ˵һ͵ڶ塣
˵һ壬ûл񣬾̫ʦҲû
ڵĵڶ壬ʦֺӤҲڡ
û룬ֻΪ˱ʦʦִȥóԷˣϽָӳɸ÷ɡ
ħһôŨĵطɣؽʮɸ죬ţһ·ɵÿĿİ
·żУлиֻɵޣɺࡣ
̵ֳĳΪĿʱʱҪܿˣϴġ
֪ȴѵ֪һֱ߬˳ûɿ
Ȱֲϻĵͼϵɸã;ˡ
ǰѹѹȺŶɽ
غ󣬳Ͻ֪ȥŶӣŶʱۡ
ʦ˵ʱܳϷôʲôʱܳϷ
ˣ֪콣ǣȺ޲£ʱ͹Ŷˣ콣жٽ֪𣿡
һǧİʮˣ
ﾪˣʱ賿㣬콣ڵĽΪһڷôŬ𣿣
ûüп࣬ǰŶӵĵһԵغ˵ʮذҵĳ˵𣿡
֪ôˣ
Ҳ˳ɸȥ콣ڣ֮ǰʶҪȥ޲μʥӴѡأȴ콣ڣ֪Ϊʲô𣿡
Ϊʲô
˵ħĵ֮ڲҵòˣˣ̫ˣȥҲûΡͲħô£øɵġ
ڳã˵ֱӽˣҵͽʮƷʯأ
ýʲô
㣬ϻ񶼴ˣû
ھͿ
Ѿסתͷ֪һ˫۶ڷ⡣
֪ɫ̫ÿĵصͷݵȴһЩڵס˵Ŀ⡣
ʦֵ֣ʮƷʯ
㼤ڷ
֪
ʦ֣Ҿǵȥ򣬷һʱְ֪Ϣϵ
һ˵Ŀơ
֪
ʦ֣췴ҲԲϷˣǺú취ôȥʮʯ׬ˣ
˵⻰Ҳ֪ӦƿȺϳͱ򳤸ɸڵĽ׷С
⽻׷ڳڳɸʿ̼ңҲе˶ģ絤ҩһ࣬ģ׷׬ȡʯ
ϾκʿжҪǮ޵ĽҪǮҪݲϣҪҪҪֲϡ
֪˽׷кֱӾȥöһöһʯ
˴⣬ණԸġ
ǸҲҹ䣬괫ͻš
ﻹ˵ţȻȥǾˣȥʮƷʯ׬
֪
ڳʱ֪һŽﱸŵıٹȵ
ٹȵ͹߳ŻһҲ֪˭ıٹȵ˵ζĶԲٳԣ

صź󣬳֪ȥһ˵һ壬ûл񣬵̫ʦŶƤɹ̫
½һۣЦ۾϶ӳϷ𣿰ѽдˣîʱȥԲˣʱȥ
㣺
֪
ʦлʦأ㲻Է¡
½ȥɽɨҶˡ
һϲлʦֺˣ
½ҡСѾӣǲ㾭һŶ鵤£Ͼͻһϵĵɹˡ
⣬¶Ľ򽻸½񣬡ʦǸոȥ׷ģһлʦֻ
½˹۾һգжᶼҪųӣյĨᣬΪʦжžȻйͽôе𣬼п𣬾Ȼ͵ʦִʦҲҪһ¿
Ҳסʦ֣ʦʲôʱܰҺʦֵѣ̸򣡡
½ͽܵĺ𺳵ˣС˵ģΪʦϾʹ򣡡
̰һöӤʱԺ
½ظ֪üһ塣
ȿ㣬ˮĴųϿңͽҹϲ
Ȼ󲻵ȳ˵תͷֿ֪ͽҹҲ˸ޣ
㣺
֪
½Ѿҡϻȥģ͹˴𾪵ɻ޴ɫ˵ϣ˸ͬɣҲͬⶫˣɲ걧
ͲҪ̫ʦˣæʵʦ а취ⶫ𣿡
֪Ȳƫͷһۣ򴽡
Ѿʼ½˵˵飬˵ʣʦ֪ʲô𣿡
½Բ۾ϾôĵطĪǸɽרŸ˴Եģ
㣺ʦ
½ٺЦ£ΪʦûⶫȻⲻϵģɸĲǹڸĵģȥ鿴ûа취ֻҪֿ̫ԶҲʲô£Ժ²ˣ
㻹û˵֪ϾȾһ˿졣
½һ֪۾ЦˣķģŲ̸ŮðʦѰģʦʦǲǣǷǮҪһ¡
ֹʦ˵˵ʦô
½񣺡ѽ²ѣȷھҪٶ죿˾ҪлʦֺӤʦһæ˰
֪ȷ
㣺лʦֺӤʦôæ˰
ӽ쿪ʼһɨҶ˳ӵһ£ѧʶ֣
һڿ˳㳪ף絯ã
½˵꣬Լ·ͳһѰ˰ٽĴ󵶡
½С񣬵ȴ½ɿڼϡ
յɨ㣬ֿ֪˭
֪ǰһǹ緢ľð˳£˶ڷ⡣
е֢Ҫƽʱе֢Ļܶᷢ½൶Цѡ
֪ǡη塱ɫʦҰɡ
ô˵ˣ½Ȼܾյ˵Ҫޣ
Ȼ󣬳;ֵΧ֪ọ̈̄ǰ˰ٽĴ󵶵ɢۻ֪ԣ۴ڹͷ϶졣
顪
֪˴ϵµﵽϣһڵһҵ
ԴתĿɿڴ
оΧˣŨһ塣
顪
֪һδ£ײ·֮
֪ɫŲĺ죬ڳܲס˹ȥ
ڵһ帽˷֪ͷϷ
½һۣû⣬ָ̧֪ι˿ŵҩȻ߳ų㿴˹ЦЦ
˫ۺ᣺ʦܴұȴʦһԺһТ㣬ն㲻벻Բ㲻ɽԺ
½òظŶ
㼴׼ƤأӻǵһΣȫÿһѨλģ丹
ʦ㣡
ʹ
ҵذˣ
ʦ
һ嶼ǳǺ
ιȥǰͷϷŵ磬˷ڡ
ᣬĵرιһŵҩ˹ȥ
ʱǱԼһʹʹѵġ
ۣԼĵ̲֪ʲôʱ˭һͬƱŶҧֵ֪
оԼе粻һˣ紵䣬֦Ҷչ
һŷʱ˸ŵĸɫϸĹҲ
ѣζԼϵ̤;
ģ֪һܾһɸ
룬ʦרؾſڹ˵ģˣָҲʦ֡
˵Լʲôĸоֻ˫ٴκؿߵ֪׼˵㻰һ¶Է
ôʱҲʹˡ
һסˣֻ֪һɫ޶ƨϳһɵɫβͣͷҲɫɢࡣ
Ŷӣ۵ɫס
ôģҲǰ
һϣû뵽ǵơ
֪ɫѿҧ㣬ڷģתʹ
㣬Ϊʲôôʹβô£
ҧгݵġ
һ˲ס˶ӣһ¿ӡ
ѽѽѽѽѽ~СʦãСʦܣô˰ǻ棬ǿһ°ȤСûѽ
ʦֿŵ
֪һ˲סĪðβͣͶ䣬ȴûȥˡ
գգۣĬ֪ϣĿ͵͵β͡
СҴˣһҸǽ裬õ㣬㡭̣һˣҺúøһ¡
л˵
֪ʲô
㣺һʥˣÿһλɰŮ֮ǰһʹࡣ
һһʮһ࣬ΪһҪϼӣΪߵQAQллҵ֧ôô


21 
Ѿ˯졣
, Ȳϣɰ׵Ƥպˣй, ŨңѸɢɽͷ
һɳ, ˿˿Ƶħ볤ɸŨ塣
˲⼸նڵһ, һ岼˼ؽ硣
֪ʱʹѵġ
ڵʲô, ô, , ûü֪˵һ׶ˡ
ȻһվȻֿʼʹ̡
֪ռ, ⱲӶӾûô۹·һشû, ͷҪ˵ۡ
Ҳ, һҲ͹ȥˣֵǣ̧ͷȥûôʱ, ķðһɫë׵Ķ䡣
ëɫףƯ
ûüϸͼǶԶ䡰ಡһ¾ʹӳԴʧˡ
ġಡһ¡
֮оԼͷϷһ, ʲôȻһ
ʱʹв, ֹ, оƨҲһ, ʲôȲԡһ¾ͳĿӺ·
֪ռ, ʱһסƨɣһס䣬ӻ۵Ҫ
ųѾײУ۾ײУһ˫Ż
֪ĿסԼӵ֣ǶԱѹ˵ĶһӾ
ųĿⲻͷϿǿŵûס۾һᣬһۣ㣬ڿ
գգۣǳѵջĿ⣬һݣ׼˵
ûڣ֪Ǻ㻹ʲô˵Ĳھ͸ң
ͷﻹ˵ϱѽһݣ־ȥ֪Դֻɫ޶
ȵȵȣһ¡
ָУ
ϲᶼҪˡ
㣡֪ɫţݶҪҧˣһĿ֡
Ŀֿ֪ͬƯɫβ̫ͣƯˣ
Ͻɿһѣץβһڡ
أ̫Ưˣ
ԣ̫Ưˣ
䣬βͣΧһСˣꣿǣ
㣡
֪Ӳˣβ׵Ǵ
֪֪ѾˣҲҰˣɿβֱͣ׳˵㶼˵˿תˣĶҵĶ䣬β;ҵβͣҵĶ䣬ҵβôѽ㲻ҪôŤŤģʮˣֲСӣôҵƯβҪ롣
롭
֪⻰Ǹˡ
ȴַ
ֻúô£
Ȼ֪Լ㻹ǺذַŵϣȻչȥѹС˵࣬ѵ֪С𣿲룬Ӧֻתһʹɣ֡
֪һ˶ˣûԳһûĶβ׵ͷ޶һûʶ
һˣ޳ְڶǶƺһ⡣
û˵۾š
ȴоԼüˣϣΧƤ룬֪չȥ̽ȥ
֪ۣؿﻹʹˮ⡣
Щ˼ϾĹ
С˵ź˵ζᣬΪ˽βͣͺˣϴҲ㳤һû
ϴΡ
֪һ¾Ͳµ˵ϴһΣų㣬⣬ϴΪʲô˵
۾һգ˵˵Ϊ±
֪ڵֱֱͫƺˣΪʲô㣿
٣ΪҲˣ
֪ú˵
꼴ڵϣ˶ǰģųСһ·Ҫ˾͵һۡ
㣺ѽҲǰ֪ҵˣˣҲҪҰҲУûвһӵܣ˵ʮذеû¾ͱ˭ɱħ࣬ħࡣ
֪ų㣬ЩΣûޡ
˵Ҳ㡣
룬ǿɲһڻҵѶˡ
ô룬ϵɫˣͷԼᶨʾԼˡ
һ£һСС⣺˵ʹʲôĻתƣΪʲôûоۣ
˵Żָָ֪ĺɫȦ
ɫȦµƤѾϺɫˣȻǺ۵ġ
֪ҲһüȴԼȦ
ȥһȴ֪һץס֣ࣺ
ɫ࣬Ŷһһ£֪ɿ֡
Ǳ
ȥ֪ûܾȿһۣ±ۣüͷŸʹ͸ֲʣƽľ
˽Ӵ˲䣬ͨģϲ˵ֻøȵģԷΧһֱܡ
ָоģֹǳ㣬֪
ԷȻѾ
֪ۿһ۳㣬ѾĿ˿û仯·ֻǴⵥһ
ֿһ۳֣򴽣Ȼַ
ͷ֪򴽣ɿ֣Ƥֿһ۳±ۡ
ʱ󣬵һ¹ڷƽ˾ɢħƽڳš
֪ܷƽ˾ӻʹʱͼεվſԼ
ʶͷԼβûˣ·˴󶴡
֪
̽췭סԼ
𣺡ʦ֡һ£ȳȥˣ
֪ߣ
㵽éǰ̲סͷֿһ֪Ѿ嶼˱
ӣʵڵ㵣ģĳȥ˰
顪
ϣ
㿴ӭĽʣϽܿ˳ȥ

é⣬˲ȫ嶼ڵ档
ѾԼʱվм䣬ȭͷգü壬̲סΧ
ʦ½ںȻǸС̫ŻеΪʦӡ
ʦֳϷĬһƿҩӢͦһƬ࣬Ѿʲôһѵ׼
ʦҦרŴӳɸôĲȣˡ
ʦĶѾ׼ˣ·һܺ졢»ǰ·Ρ
ʦ־Żƶˣھƺ«Դ
ʦ̲֮ŽƺڲԼʱ˿̵Ľ
ʦׯվǶ·ƽľ
ߵл˫ȭɹɺ̿ཹǣ·һص
ڰ˵Ӥҡ÷ɿ죬ڿ·ѾͿһһƬˣֵš
㣺ֵֹģôôɷڵȴѲһ
룬֪̲סҧס˴ŬѹסЦ
֨
éݵűƿ
Ͻѹѹ̧ͷȥ
ǧ򻽵֪ڳˡ
Ѿ˸ɾ·ǰ׵׺ڱߵĵۣ⽫ϸͦ߸ߵβ¶ĶͷǶڵʵʵǺɫȦ
ˬǡ
֪ģ֮ǰéľȣһ鷢
ʦܣ
л͵˹ȥ
ͬʱĶһ׻ӣ֮ǰͶµġɺӡͷƤ顣
лôû뵽ʦСС徹Ȼܰѳֹ֪ˣѺúһ˴˰
лһѱסɫ԰ر֪ʦܣǼ˱ҵ̫࣬û뵽ӤҲˣ㾹ȻҲǺ꾫𣿡
㣺췢£Ӥ
֪
һֻŶӣһֻƿл񣬡Ҳǡ
֪½񹧹һ񣬡лʦ
½ڰ֣֪ĲӶ࿴һۡ
ֶ֪ŹеԼʦʦһɨһ۳㣬ٿл񣺡ҲǺ꾫
л񣺡
ɾ֣Բ𣬿Ǻ꾫ҲǱľİҡ
лãȻؿ㣬ٿ֪ʺš
½˿ȣһȦλӣʦϵؿ˿ڣˣȽ??ֳ࣬ŴҶڣΪʦм仰Ҫһ£ȻˣҪСǼİͽ
ͽһϰΪ
ĳһء
л濪СӤ뽲ʲô
ӤҡҡȣֻҵŮ˲֪
л񣺡ôСһֲ»ʦ˵ģҲ֪Ůˡ
Ӥ룺л֣ȰԵϵָܲ³ˡ
л񣺡ʦè𣿡
½񣺡žǷȱƽʱϿβ˲ţȥŲΡлӤվ쵹
лӤ뿴ǰ½˲ͳĴ˲죬һߵ
½ˣС΢΢һЦ
㿴ʦԲ̫һɴشӲĽͳһѸɫľƷǡ
ֻʦһ۵һ˵ǳɸŵƣܽȥΣⶼʦܶĲƸһ㲻һӣǺܲһ㣬ֵΪʦôμɿʦʦ㣬ǹӰΪʦˣ°ˣС㣬Ŀαƻ⣬ǵø
̾Ͱһŵֽ㣬˳һףˡɫ
ҦʱڳС˵ʦ԰ļ֤һõ֤Ĵʦֵȥλˡ
ֽСʣȻأ
ƮȻʦ־ͱһ٣˳ŵأһºʦս֤پʦֱʮ˴κʦļ֤ΩΩФ
ҦЦϲ޺ʦļ֤ǽڴʦֵʹϵģŴʦʵֵģеŶĸߣһЩŵӵĿΡ
㿴ʦֵĿЩӺ͸м
ǰ˳ڵܽԷôе
Ϸ㣺
һҪɸÿһεӿˣΪʦϣǴ˲ɸǰʮ½ȭܴҵ顣
½ɨһ˵ĻļŮӣó˼۵ķֱ𷢸˳㡢֪Ӥл
лķķڸħϢƽղҪ
㼸պá
Ȼɸ޺ħħûеġûС
л񷢳ɻʣŷʲôģ
ֲֲħġ
½۵Цô鱯ŬżȥлĹͷΪʦڳ±˴򡣡
л񣺡
*
ɸŵ½ӴѾսˡ
ӴԣѡŵӣЩֵŻٰʢᣬΪ֡
ʯǰĶЩСûвʯ⼸ȥŽԡ
ʦ㹴ָͷĲʯһ磬һ˴̾
֪С˵ǾǱ׼·˼׺ڻרַϡ
õл
Ӥͱ壬ǵ壬α볣˲һ
ţ̲סԴϵ쳣Ĭɢˮ֪һۡ
Ȼ֮Сͬѧ޷Լпʵ
㿴һֲĵͼϾҪ콣ˣǳɸĽš
Ǹʦȥ콣ڲΣлҦʦȥڣʦСģ˳šӤǸʦȥڡ
ôӻ𣿡
˵ʲô
һᵽۣ֪ɫ͸ѿˣƳһ۳㣬·µӡ
óһ𻨺ǣȻ˴ʦƵĵʹǲøˣҲճԣģ
֪ƿǣҴӲǡ
㣺治԰
ԡ
֪䵭ţ续϶һѩ˪˳ĻûӦ
һû˵֪ûסתͷ
˫Ư߽۾ų㿴ʣʲôǣ
㣺𻨺ǣһ𣿡
˵Ҳ
ֵ֪˻ڳ֣ϣͷû㡣
ֱ˵Ľŵ
ǿĵ֪һ˲ɫһ£ʶظϽ캬סǡ
һϵжҪһµʱ򣬳Ѿڳվɵ֮ޡ
ʦ֣ǰ콣˰ɣ
ǰ
ǰȺɽ֣źɫӷĽڵɽдٶȼ졣
㿴һʦϵ·ԭΪ˲ŵӷ֪ˣ콣ڵӷ
ʦ֣ҺʦĲҪҲȥ콣ڵӷ𣿡
֮˫ֻأȵɣĻͷ˵·ѹûеĻңдϲԽĵ⣬ΪŵӷʹײһʦһҹһƬŵӿӡ·һһģҪҪʦִȥüеӿӡģһ·ѿӡǿ鲼С
㣺Һ̫Ҫˡ
֪
֮һͬȻŵӲҪӷŵӵһĵӷݵ
㱻ʦ־жˣѧһȥ
֮ޣʱɢ
֪ĬĬ˳ı콣ӵɽʯ̨ϡ
콣ŵƷϵѧѧϰѧ֮ѧѧһЩС
֮ѾƾǼŵӷ쵽콣ȥˣѳ֪͵Զȥ
Գ֪ʮַģһ佻û£ߵ÷·һ硣
콣ֲƵĺɫСľƣԼװȷûСŸǰ֪
ͨˣ鷳Ҫαװһ¡
Խǰߣ˱Խ࣬һ϶緢
ѧ棬ųϼľƣ
ֵʱ붼û룬
֪棬һۣġ
㱾еССţǳֹֻһ䡰ôֽģⶼǽʮ˸ʮһˡ˿
һûΣҪ壬콣ŽЩ֪ʶ
˿ãѾ˲ˡ
֪кŵĿ¡
ӵܴҲӷӷҲв٣ǻвͻ
֪º˱ֱӽȡīֽһСӣٲȻһѧ̬
㿴ϽģĬĬض࿴һۡ
ﻹöǣһЩĹĵģɫʵ档
֪ע⵽ߣ룬ɫûЩ
㻹ûҡͷ֪·Ѿ˼ͷִӽȡһһģһĸ
һȦܣûкһġ
ڳһŮ˳֪Ϊקקӡ
תͷ
ŮѹһֺģҪҪЩ
棬Ҳѹôˣ
ŮȰ˵콣ڵĽֻýŻôľߡ
㣺
ֵؿԭö˵֪
ǹˣҵڻң
Ȼ֪ƾޱ䣬ֱӺˡ
мΣŮ˵ǻΪϿζҪǱʼأ
ŮΪĽ޻ǱʼǣҲ̫
ɨһ֪
ܺãֺһȡ
˵ʲôϽס죬תƻ⣺˵ʮذĳҲ콣ڣ˵Ǹˣ𣿡
Ȼ˷ܣתƻ˵ճ콣֡
һһ̲ס֪
Ȼһīֽȫ˻ȥϻָ˸ɾľ߶ࡱԼϡ
ʱ콣ڳˣҲӳƵĵϻŮޱΪһһˣٵڵµӵӺܴڵӴͿ׷ԼŮʦ壬ף˻𣬷Բﶼ֪ˡ
ԣ֪Щһְ϶һбˮĵط֪ģǴֵĵط
óĴԥ̳
̨ϣ˹ĵһʼ򵥵壺Χǣ׽ǣϤǣԼÿһëףÿһ磬ִﵤ֮һܳɹҿԶೢԼΡ
֪ѾˣȻⱩ¶ݣװޱس塣
Ŵһֲùϵĳ֪õŮͬ顣
㣺
֪
޽ıǽֱ֪档
Ͽٶ൱Ȼûһ콣ڵĽøãǰֱľ뿴
Ҳɷý֮ѡôĵģıôĽһֻɱ¾ĽȻ߲Զý߸Ҫסġ
ÿԸͬҲвͬľʶĽҲͬ
˵ţóԼĽһĽ
㿪ʼýζЩƽȷʵЩͬ
ɺº͵˯ϮѹƲס
̲סһߵ֪棬üΪ档
ϽҪҪҪҵŮʿ
ϽǿԼҲ㡣
ӣͱλ߶޸߶۾ˡ
ǲǻ˸ط˯
ɶ񣡽޾͸Žȥ򣬲
ܼȥ
Լ֪ͬĳ£ȷҲʶĳ㵰֡
ڰԵĺһ£»ָһµĴԡ
һ㿪ˮ𣬳Ϳһ϶ƮĴ֡
עע⣬˸⣬һ쵽£ǰ͵˼ӣ͵ûüϴĶǶΪʵ̾Ϊֹ˸ϽԶ㡣
ҲˣֻҪŮһ̻࣬·ʼ٣Ҫ˫ޣԼء
ģװƵˣ
ץˣǺϻڽװһ͵ǡ
Ƿģ˵Ѿɸ첿ظŲ
ֱӱˣĬĬع̳
ʲôûпҪ֪ȥʲô֪
л˵
㣺ôôడ
ʵܲסˣղˣǧҲ֮ͦոάǧϸ¡


22 
ôˣ
Ա֪ѹ˵
ȥ, ȴͦζĿǰ, ·ղ˵˲һ
һ˲ɻɻԼղĲǻþɣ
, ڽأԼȥһ, ⲻһһϦܳɣһɫĽҲҪڲͣİвһεС, δֽЩСڻ֮С򵥵Ļ, ˮԪء
ʦ˵ĭ, רעޱȡ
֪ƫͷķʱɿؿһ۳, ٴʳոôˣ
СͦȤģ, ٴ֪, ɿתͷǡÿҲɿջصĿ⡣
ԭû
Լ޷Լ𺳣ο, Ҷú棬û˿Сֱó˴򣬴򿪱ˮ̳, ҳ, ֪ƹȥ
֪ɻؿһ, ֵͷƹĴ
Ѿˢµˡ
Ѿ֪ڵǸֽʲô, ͦġ
ֹ, ˳Ҳ˫һģȷʵЩĶ
λϻʦ㣬һ£˫ҲҪҸİһֻԷô죿
͵٣ҡȣ۾۵ģûȴʵģд󲡵ĲҪմ
˵˰û˵ʲô׽ʲô֣
˵֪ʮذҡ
Բ۲۲۲ۣλ΢Զһ𣿡
԰԰˵֪Сúÿ续绨һҿˣġ
ֻû뵽ô⣬ǲǴСŶɵ˰
ҹı˾˵үүӵıõıŮ˵ղصĵ伮ˡ
ȻʮذǱûʲô飬ҲˣȷʵǶɵˡ
֪ɫԽԽԣüͷԽԽ촽ҲԽԽҲѽӤȻһ㣬Ƕֱӣôŭ
ǣͽĿŲ˴ϡ
ǣ֪֪ɫԽԽԵԭ
ס죬ѹסһ˲ӿϵЦ⡣
ҵģ
Ӥǿ˻ôİ
Ȼ֪һ֪Ĵ
˲Ϣ֮䡣
뵽֪Ĵһָûϵķʽڳɸ
һʱ֮䣬ҳһڻһ֮ȰѴ飬İȥɱȥڣѲεӤŪ
þõĳĬѰ
ԼʱҪ˵ʲô
ĬĬؽ˻֪ĿҲ֮˹
֪ųŷĽСǼΪɫ˵ʦ֣׼Ӥһٰɣ
֪ü˻򴽡
ԼղǾ仰ﲻԣѲǵСڻ
֪Ȼ˵ôӤӤ磿
㣺ǵȻΪ̫ˣֺ䡣
̧ͷô˵֪䶢Լ۾Ҳ֪ôģ飬Դǣ磬׼Ӥһٰɣ
֪ջߣ¶ɫ˵ͷ˵öԡ
Ӥһڱˣλڼǲģʱ̿Ρ
ˣĽ͵ܼ򵥵С߼Сϱ仯ԲСȴɹ˱ʩչ
̨ϵ֮䣬һСƬطһƬƣգ֮䣬ˮ£һǳɡ
ŵӵˮƽޣܵһɹСˣ׼ʼ½ˡ
ڿͿȥȡһʯηѡ
䣬ڴʱ
ڡȻͱһŨںڵưסʪˮϢ
һ룬ݶڴʱʧȥڱεãΪֱӴѧư¡

ֱӰÿ˽˸͸̨ڿεޡ
ǳ˳˶˸͸
ҲȻһƬ
㶼ɵˣϽջ֣װʲô¶û֪Ӽװ˵Ļ
Ӧ磬һ˲ѾӦ
Ŀȫ̵֪
һԼող֣ͻ±͸˵·
֪ĬýģЩġ
ո˭
̨ϵ¶ɲɫĨһϵˮ߿ɨ·ˡ
ʱû˾ֻС֪
һɨϽͰ֪ӵ˻ȥȻװʹһ𾪴ؿ֪
㣿ִ̰𾪵ؿ֪ղŵĻʩչģʲô֣
˵ţѾϷŵᡣ
֪Ҳعһʱȳĳ㿴һۣһ𾪵ġĽġĿ⿴Լ
Ŀӯӯƺ
·˵ұһιɾһξһΣ
֪
֪һƽ޲򶨵ɤ˵ġ
ҲһŴε콣ŵѦɽóǱᷭһͷʮĵģ֪ǵڼġ
Ѧɽ̧ͷһ֪ٴξȣѾˡ
ǰžеӴᣬһ½ӴǳؾڳģڲͱѡţΡ
룬ֵʵѡûȥ𣿡
֪򶨵˵ȥˣʲãûѡϡ
Ѧɽˣô̵ʱɹʲã
Ȼһǳı죬ʲô͸һյζķɨһۣȻŵ
㱻֪ôɨһ۾֪ʲô˼ˡ˸ղŵĲľ߶ˡ
Ѧɽ͸ˣ
ؽѵҪ˷ѾҪһصĲŵЩʮϲıߡ
µӲû죬ôٶȣǱѡŵĵҲһô
֪ͷ˿϶Ĵ𰸣
ʵԼҲ֣˵ģʮذʿǷô
֪ȻԼɫѪҺ
볣˲ͬ
ڳ㡭
֪ƫͷһۣöһ𾪵ԼģһʱЦˡ
ȻҲ볣˲ͬ
Ѧɽˣ޲ץ֪ȥһڿλûֻ꣬Ȱס¿κߣҡ
֪Ȼֵصͷõ
˵⻰Ѧɽɿ˼˵ע⻯ˣһȥ򣬽ǽһС
ѦɽϿΣϽó޽ݸ֪ڵ˵磬ҪǶ纮˿ɾͲˣ
֪İýӹ޽һ۳㣬̲Լ
Ӳһף
룬һвҲ԰
ˣ
֪ͷ
ѦɽΣˮ͸˵콣ŵȴˣ׷þĽתͷġ
ڿλû콣ӵһȴѾһ־ͺ绽Ľĵĵ´˱ˮ̳Էһٶȴ콣ɸ
кȤĿ棬޲õԿܲܰѽ
ˡ
һֱεĺѧСͬѧȻһ³ֱۡ
ƫͷãȻգգ۾·˵û¿أ
⻰˵ղѦɽ˵֪¿εһ£̵ͷ
˱λþƫ󣬳Ѧɽע⣬èӾʹӺ˳
ѧһƬյأʱе
µӲϰЩĽУҲû̫뻮һһȺһʮֺÿ
֪ʱ̲סͷ࿴ۡ
֪ɨĶ䵭˵ʲôÿģʽ
ʱԭڳԴװεĳһӱ󣬳ȥ֪Ҳȥ
֪ûʱѾԼĽˣ²˵´ҿǸܺÿ
֪ûܾȴ˵Ժ󱾾Ҫһģѵ͵
ҲǣȴӲȥҪʼˣʦȥŽ
ڳؾѧ˫˽ʡ

֪Ļشɴ䣬ԥ
ճָʾɸĹòɡ
ǲΪɸӶɽģиֵľƣҪǹ˵ڹòҲǾٵŲȥҡ
λڳɸɽϣɽƽ죬Ϊΰ
֪ʱ͵˲ƽ̨ϡ
غ󣬾ȻֻһطרŸС԰ӣͰѳǶҲʶԼС档
֪˽˲ֱӰʦ˵ģȥ
Ĳ鶼ǹڸ󷨵ģĵҲܶ࣬޵ӡ
Ҵ߿ʼңұ߿ʼ
㿴һټĵ㣬ôôĵطʮ¸ܿ顣
ȵȡ֪ȴֹ˳㣬͸յĵȻ˵ţտʶ̽飬֮ݡ
⻰˵ʵ緢һ
ʵǲģȻ֮ͿԣҪԼǿʶ
ڻǡäĿҪá
֪ʶǿǿ֪С϶С
ϳݣߴ˵ԣ
Ҳãܲô
֪ͷۣստѦɽ֮ԡ
»裬Ŀع̽ʶѾ߳˺
ʶסһ֮飬˲ݱӿС
Ȼ̫࣬ޱȣҪֳȥֱ棬֪һ۾˵۾ˡ
ԣ
û֪¶˵ɫһ˫۾ϸĹ⣬ǳӳ棬еĻϲȫ˫Ưͫ
֪ų㣬û½˵ǵȴĻӦ
ʱ˿ֻ̣Ĵָ˵磬㶼ˣʲô㲻𣿡
֪꣬ɵǵЦ
ɿɨһ۳㣬һ˵Ҳѧ

֪֮ԺӤܱˡ
˳ɸ첿רųͽ䷸ĵӵģڵʱڲûС֪ӣûֱӱϻڳ͵
һ˸еĵطͱϣֱ߿һǺգȥͿֻתֱ߿һͭǽڣʺײǽʡ
Ӥǻɵ
ڵϣʹ룬ϻڵŮ޺вһ
˵ϻڵŮ޷飬˫ޣò޾˫ҹ׳
ôòŸ˫޾ȻᱻܾһǱܾһΡ
ӤΪı˸ףóС󿴿ҿԼͷ죬գһգ۾
ǲҵ
һ˲䣬ӤһζԼĺΰĿ˻ɡĿԲֱɽ
Ӥ̾˿ҡϻѨڣʳҲûԵҲûܺһŮ˫ޣֻССڡ
İ취壬ɹ⿿һ˵аҲУټϳҲУ
ϻѨķӡҲ򲻿
ӤƯһ¶ã
Ҳ֪Сʲôʱ
Ӥ뵽Ȼ˴򣬸Ͻó
ô߼ĶϻѨûеģֻ̽ſʹá
Ӥʮ̽Ȼ̽򣬺ܿͷ˱ˮ̳
һ㿪ˢӤۣ˿̱˵顣
ٷЩӣ廨ţʲôУӽĳųɹĿӶؽѰңĸҵ¸صĳϺȻ͹ϱǻңٵԭĳ֮Ӳ˶ʮñ࣬򣬿
ԣ߻֮ԴΪͬҲڴˡ
Ӥ뿴˰֣صؾӣһݾ飬һŮ޵Ŀʵ
ĺúϻѨѽķӡǲĽⲻѽõܳŶ⿪Ļô⿪ѽ
һָϽȲ鷢˵ڶ˿ûǹ﷢ǳƹ̶
ڶȫǴ˽˵
£
ң֪ںأʮ£һװһٶʮ塣
ù㷺ʫʸ踳黭ͨǵһֳ뻯ĺ٣˳ѣѧãȻѧҲ츳ѧúܲΪֱԸ鿪ʣʮó˻ģǳ߻ٱ·ˣԿ䣩
п㣬ҺãԲ㡣
ڳɸ첿һʮϣȴԵˣҶԵ˵ҪֻһŮӾС
ӤʱеţԾԼʮϣŮûһҪֻҪŮӾС
ʵӤҲԥҪҪԼǣԼʱţȥ˵Լ֪ˣǾ͹᳹ס
ңһСĻеģĬĬţܵŴȥܶ鶼ӭжˡ
ңӦúٿ֪¡
ǺٿͳҲûտǣܲסѸײٶȴɸ
˲ȫܶڳԹϵһߣ㿴¾ͶҦ˵СĺС˸ԧ־飬ԣˣֻ䱻Ū
Ⱥҷس֪¡
СС㣬㿴@㲻һýޡ
СᣬĲСʦãҪ@ǧʮš
޵ߣȲ˵Ⱥ˵һ£Ӥ˹ؽɸ첿ˣûʮ³ˣ˭ҲǮʱؼң
ٽҲӵã
ҲŬҩߣ
ȾƵ޲Ǻʫߣ
鳤ɸߣ
˲ţ
֪ûϢ֪˸ǧɽˮ֪ͨˡ
ӵҲгԳԹϵģ̳ˢӣͬʱҲˡ֪ΪϷϻŮޱץ˳ɸ첿һ¡
ˣΪ֪һ뿪أڳɸĵȴû䡣
һ֪̾ϱ˼
ݣ֪֪Ȼ˳ɸ첿ȥϻŮޱܣ˹ŵˣ¸ڳɸѧӵܴŹȥҵȽñ֤
ڳɸѧӵյ̾ͷɸ첿
ͬʱ콣š
콣ڵӷڽ̨磬һһʽֿ׼羪һɺ⡣
磡֪ˣͳһһ𣡡
մӸɽͷõշڽϣɵĺܲȣصʱˤ
֪֣šü˳һۣһۺ
ԴӳϵħЧ֮һֱӣüɢȥÿιЩļ¡
ңʵ벻ͨΪʲôôֵħĻĳڳϡ
Ҫ֪ħĵöֻԼģû⡣
Գ缦ʵͳ޹أȻǺħ޹أֻǱǨŭ˶ѡ
˭Ե޹ǨŭһˣԳûҲд
֪пг䣬֮ǰڳؾϵһ㡣
֪ھͱڼ첿˵ͺϻŮ޴սҹ󲻸Աϻһͽȥġ
ֻµϢ棬Ϣת˶ٵ྿ʲô⡣
⣬֪ͺϻŮ޴սҹ֮ɫÿҪī
һͼβˣոĺĺˣ
ߣھȥ첿
˵⻰ʱֱӣԥ
ǣʰʰϼһǰɸ첿ȥ

еڲ¾õط飬Ҫҳϣ˿֪ķѾεжôˡ
еͱ˲Ҳܸ¸áȷѪꡱ
Ӥˢ¿Լӵû˻ظظǿ϶еģġ
û뵽֪Ը񣬺尡
ǰ֪ģĺܺÿֺÿǳ˰ɣ
úÿеĶ߻һ˶
¥ϽÿȥԣԼĻȷʵã
Ůҵ˭Ըӵİ֪д󲡣
¥˵öԣ
֪У㳤ٺÿҲͷ͸ù¶ϣ
Ҿ¥˵ĺе
Ӥʮֲ⣬ôˡ
ӵܴŴʯϵɸ첿ʱͬŴʯ֤ɸ첿ĳˡ
ϣɫŭ壬ǻӡ
ȻϳԷˣΪյϢ֪ͳԸġ
ЦһһҪ֪
ӵһƣüͷһ壬ԣҺͳͣǵȻơ
ߵҲЦһ붯֪
л˵
㣺Ҳ飬淢˺ö°
֪١
лäô򣬽̽ôðһǶ棡


23 ͬ
š
һڱеĽš
˫˭Ҳûȿ, ڳɸ첿ſ˵Ŀյ϶ӣŶԷʵ
ƳĬ˵֪һ¡
ȻԷûֱӶ, ˵أǱҪ, ڳɸΪС
ȴ˴ϵݣԲһ, ȻΪԼõŪĺϻŮǳŮʱ, õҪ˵
Ҫ˵Ūüô, ʮֵĳҪõܴòҲ, ´Ѿչƿصķ򡪡֪ŮŪˡ
֪صһڲʧ
һ, ֪ƵǸӳı飺ûʲôʵģҲ
һ, סˡ
ʲô˼һ, ѵѾ㻮Ϊ
û뵽ôܹҵɽСˣ
𺣺ңҪΪ𣿡
, ˵˭ش˿̶֪
ΪⲻǷϻ
񳾻һҭõܾǰѳҹӸˣҲ, ֪ô, ûбҷ
ǳҷҪԸ֪, ôǲԹۡ
񳾱, նǣ
һ, һ䣬ȻγĽҷҪ֪
ٴλصʼ
Ӧսͬγ˱ĵ㵽ף
˫ֱӴһʱ֮䵶쳹Ƭɽ̨ʮš
ɸż첿ĳһ߲۵Сľ˯⶯ֻǲ͵ƤǸһۡ
ţ˼ġ
ȺӴӼ󣬷ĵؼ۾
ڼ첿ߴܵöˣ⻹ʲôϸųΪһŮذɽ̨ˣʮʯά޷ѡ
˲ء
һ±ؽȥСӵò
ϺȻĿڣȺ˼ĿͱЩˡ
£Ĳţзһ֮ѾôĿŵʢ
ȺСӹɽʯϻ¼̺۾˲ˣ̲١
һηڰ˵ؿ۵ӤԼ˵
ˣĶ仹ԲԶĴ
Ӥ룬ʲô˵ô󣬾Ȼڳɸ첿ܣ˵һһľҪǮ
һȺǮ˰
ֵͷһ򣬵ڶûԼ뿪һʦȺء
Ӥ˼һ£ʶǾϵ֪
ȣлûĻףΣʦʦʦʦȺ˵˲
Ӥ˵̾˿ʦźܺãǸõĻǽƵİݵ֪ǰ
ǾûȺظʦֵĻ
Ӥ뻳ű˵ϵ㡪װСȾȶ磬类˹ˣأúںóʪÿ£أ
˵ÿһ㣬Сϧ顣
ϾˣѯϻѨҲڳģ涼ûشġ
Ӥֻڤڤ֮ʲô˳
㿴ӤϢʱ֮󣬵ʱѾδʱ̡
֪רעطҲ飬ûȥóԣűٹȵݲݶԸ
û֪ı£Ҳһʶȥ̽飬Կ۵Ҫʵʵֶ顣
ôû˵ļء
̧ͷȥ֪λãڲԶǰվñֱһ伮ƯĲ塣
ѩ׵Щ԰ס
߹ȥ֪ļ򣬡ô磬ûҵؼأ
֪רע䲻һģ˽һ˲ƫͷǳ㣬ɫһ㡣
ҡҡͷùȥ㿴
¼һģΪԧеơ
֪˵⻰ʱһ٣ϿһƬƽ
е졣
ͷȥԧ
ԧ˼ԧɶԣ֮ģһ±㲻ܽ⿪
ҲûʲôǽԧҪһԶֻ꣬жԷһˣһḻ̌
һҲȥͬġ
˸꣬һȥһҲȥ
ܺã͵Ů·Сͬѧ·˼׺ڻҡ
ҡʲô˲Żȥ
֪ؿϣķ紵ķβ΢΢Ʈҡ˵ư⣬˿η壺ģҲͬ
һ£һؿ֪һ˫۾նԣԵѰٻһѽ
֪
֪ϵİ𣺡㣡
㣺ҺѽһײһײԣҷԵһס
ɲǳԶһףҲɡ
֪˵һ˵¿滹С
ϿϿһ¿
ԧ֮˫ޣΪٶȷ
ôҲ̫ˣ
ܽһ¸ĵȱ㣬ȱҲ˵ŵ㶼һ㣬ֻΪٶȵĶ١֪
üԥؿ֪·дšǸ˼𣿡
֪
֪ݵһ½Ǳӳջͷֻ㿴Ĳ룡ΪһƬۡ
С˹ȥ漫ˣΪٶȺܿĻҲǲѽ磬ҾдΪٶʮ㲻𣿡
ĽⲻĻñҪú÷ӳĵá
˵Щʱһɬ̽ľ˼
֪;òԾƫͷֿһ۳㣬̧һŻģ̲סʣ֪ʲô˫𣿡
ҵȻ֪
Ѿʼ˼µĿˡ
֪ǣ£ٿΣϸȳ
Ǻ֪˫޵Ļһ㶼Һ׬
Ȼʮ̸е磬ҲǲԣǱˣǿҲ׹ˣϵѾܲһˣȻΪıȵġ
˵ΪһƬۡû
㿴֪ĿѾһˡ
ƵĿҪ֪մץס֪ӣȻϣȻ£֪ٶʮ㲻Ķ𣿡
֪һۣƽͣĶ
Ȱ෽㰡
֪һ;Ҫѭ򽥽Ӳݾһ͸ȥ
㲻Ϸ룬ʣ֪ǲҪ齣ҸоҪ˰ɡ
֪ܼ֣齣ɣⴿ⣬ǿᣬܷӽ֮
Ȱ˵֪࿴㻰Ӱɣʮоű齣ʧˣǻǲҪ˷ʱ齣ˣҪϳ
֪飺һ齣
ģҶ㿴ˣһֱףСһˣҵö׸𡣡
֪ˣˮϸգ˵ȣ
һۼٵӣʮϧҲΪѽҪ˷ĵЧ룬˫ޣֻҪ־ᶨĻ׵ѽұ֤ĵģᶯҡ־
֪쳣ᶨһԽ⿪
㿴֪ԼȻӤ顣
ڻβⶼΪһ㲻ͨ
֪űټ⣬ϣٻһȦܣǻʱֻССһǣȫɲֹʮˡ
ȼһʽָǰ
л˵ǰڶڽָ˯
֪Ҳ֪£ԴҲû취ϾĻԵ
׼ôҲҪץסʦһ˲û˲õĽܸܲ콣ӵɣ
ҪŲΣʦ׼Ŀαȥڡ
ó򣬴㿴һӤڵ
һ̽봫ʦȺϢ񵯳
ɨһֵۣˮһۿӤ뷢£ȥһֻ˵Ӥ粻ʱ̳ϵķѾչɡ֪˺ϻŮ޶ӻʼתͷͷ£ôףĿֻŮ޶ӡ
֪㿴Ҳóɨһۣһɨϵƺûжٱ仯
ƽջش򣬿һ۳㣬߰ɣȥ첿̽ࡣ
ǰƽˡ
ĬĬΪӤ˸
ͣɸ첿
ϳ̲ס˵Ĳܡ
û
С

ڣɸקţ콣ڳ̡
콣˶ڣиȱ㣬ͷճ׾ҲΪ˵޵ƶȫɽнΪϷ¥Ȼղ
ɵھͲһˣǮǮǳǮ
һֻѰ󣬵ڹţÿΪڷֿɽĹڵϾʱԼȥڿȥĹƷ
ʱɽ̫࣬ǻϸڵֵһȥڣȻˣȫһҫǸ֮¡
ʱŽ紦ɽ£ʮ֡
ֻ뵽ļ֣裨
Ǻҽ˰ݵֵžǮû뵽ֳƽʱرýãһ˺ӣȴûǮӣΪɲð
Ҳû취ˣҪףţ֮
ʦʦһ£ֻҪ˶׳һֵܵĺӾоˣ
ֵллʦллʦ㣬ԺҶǺӺһɵ
ҡл񶨲λ֮Ԧ춨Ҫһߣ
ĳλлǿļ˵ĺʦһ⻰ס˰εĳ嶯ϽһʯҲԼ˵
ǰضǰ࿡ʵȻвʦ˵ʦܣóͲҪˣȻǵޣҲ飬Ԧ˼ǻʵˡ
л꣬ĨĨᣬԶҶлʦ󼰿ݹǣ
ʦ̲סˣóһֻҵݸл񣺡ʦܣһʯӦʦ㣬ڴʧȥֵܣ𣿡
лӣҡҡͷһûʦʦļ衣
ʦ˿Ͻл͵˵ĳɽͷֻҪɽſھУ
ʱǮûĵڳǻǮ棬ȺСƳԳСˣɽ绹̫ƽԷǳС
λϿŵһʦ˸˰òʵĵӹһͷˮ˫۾뿴
ʦʦ岮һร񣬸Ͻߡ
лҲ֪䵽ľˣôҪܹӵǮٰӼ첿̳ŲǽƵİݡ
ǰЩ϶͵ˣԼϣԼгϷľգԴӴӴûлɤ
λʦʦҳһ~~~~~~иֵܣ귽һʮ~~~~~~~ùﻶϲѽϲ~~~ﴧ޶~~ֵѽ࣬½Σ¶ĸûǮ~~~~~ʦʦкãǮֵܶѽѹ~~~ֵЯ޴~~~~~~
л񱾾ǹѼɤϷǻǿɸλΧڴ˵ĳˣŵΪڱɥ
лЩڵĳһԲ۾ӣŬ룬һĿɿڴ
Ŀɿڴ˵ԼϷӮ˴ҵϲ
лж۷ỨȻɵƷζһ㣬ڴʱֻҪһϷ˿°ĭֱӱʱͼǷ˲Ϸ
æԼóǰһţļ̬
лϷǻֵʦʦæʦʦæҾߡ
ڵĳǶȱǮˣԸϽóһһʯ
һָл˵촽ʣ㡢ĸĵӣ
лߣ塣
һסؿڣִ֣³ϣ㡢Ƿˣ
峤ϣûû
һϺȻ˵ħȥʮذɤϷһħǰ
˵ħˣ޵Ҳȥá
ˣ
лһ٣Ȼ̧ͷʦ壬ʲô
л񳤵ÿʣʱһ˲Ծһ׽Ǹ⡣
ǳϺǺͰףȻлĿǼɵǲ֪Ҳ޸մϢ
лչȥ棬һֲµػȥúСǸ

֪ϵɸ첿ʱԶԶľͿǰһȺ˺ƳϷһɼŽŹˡ
˴ʱ˺һף·ɲˣҲ̶ãֱӡ
Щʲôˡ
;ϴ·е죬һһ˵·ٿ˿֪·
ԥһ£̲ס֪ǲҵ˰ҿϴĵۺϴĺ񡣡
֪Ƴһۣüͷһ壬Ʋ壺ǣӵܲ·˺
Ŷһ
֪Ŀһߴźں۵˿һۣĿһЩǳҵ˰ɣ
㽿С࣬նҡҡͷ±Ϲϵ˭Ҳ֪
˶һۣƿߣųͷɹȥ
㣺ȺϧעԼ߰ɡ
֪ȷʵ
·ż첿ĳ˯ˣ˶˻˭Ҳ䣬Сľ̾ͿʼŪ
ƻãɽڴɽ̨ݡһʯǧһһ飬塣
Ž¸˵Ĳλʹ̣ᵹ¡
񳾱ףҧؿȻ䡣
˫»һҪ򣬵֮ǰҪȽ
֪ɹɽ̨Ƶ˼첿ηɽµһߡ
Ӥ͹
ԶԶģͿһɽΧͱɽηӤⱧϥǶ
սһͿʱֱֻŴɫ𾪵ؿϢ
㣺Ӥ翴ͦԵ֡
֪öؼ졣
ͷʮͬȻ룬תͷ֪ʧȥķô죿
֪룬ͷ㣬ڵͫʿų㣺أ
һ£٣ڱѾˣԼңǺúúѽ֪ѽֲɣ
һסյþҪӳȥ֪
ڴʱӤڴӴŲ̧ͷ˷ڲԶĳ֪
дϲжᶼæվ֣ڵĻǰδеУãܣ
Ӥ˫ۺӣԿеۣȻûкǽƵĽݣΪǹ°ݵļ֤ߣҲе㲻Ͱ͵ӡ
óɹȥ
һɹȥͼӤСس֪ȥһգ
֪΢΢̧°ͣѩ׿һĪɱۿһۡ
ӤĪβͣǳ飬Ͼڡ֪Ѿɸ
ҺܻҪһ֣ܵϾ»еãյ˼˽ţ
룬Ӥɫϲ
һɫͶˣ̶֪С棺ӤˣҪֳȥ࿴
֪Ǿš
㣺ҲǸҹĥӵĶҿʺӤ硣
֪ϧⶾЧ΢΢ˣֻԸûӵܵġ
Ҳлʱûаҹ۹
㣺ҪǻȥɣҲ򲻿ҲûǮ
֪߰ɡ
ӤѾȥˣ̾˵ٵȵȣл־ͻʯˣ
ü⣬ºлʲôϵˣ
ңôǮ
Ӥóָָжñ鶼Ҫˣ˵ⱲӶûһôã֪Ϊ˰ȥȻڵڵַҺǽֵܣ

һ컹ַʱ򿪴򿴿ôлϹϵˡ
ԲϣҪ뿴ôַġ
㻹ûüԶһѼɤ˺ѷεش
ܡԭѾС̫ˣǿţдҪ˵˵ģ
ͷһͼշл˿¿ɵ泯˷ܵط
ˣ
ˣ
֪һһۣ붼û룬лɹȥϡ
һϣ̾˲Ÿϡ
ٶȿӤǵβûü࿴һۡ
ι
ӤĴңԶش
лֵػͷһۣʣոǲӤܵ
Сˣߡ
֪ɫֱûе£ߡ
лͷ֪ʲôˣǿȥϸ˵
Ӥ볹׿ԶȥıӰסˣعö˶ţź
ˣվ첻ң
л˵
Ӥ룺ҾǴԩֶǶңأ
лܵģӤô
㣺ߣҲʶӤ硣
֪+1
ǰиϸھʱػ⣬Ʋݺûңҷǰûдһ£ǰҲ˸ϸڣ


24 
˲, һ塣
½Ϊеɹ̫һڿķƤдš˼ԭ
ýζ, Ѿ˺ܶ, ɱȽ˼
½ſţ˼ƮЩԶ, ̲סǰ¡
ֻǻδöһЩһѼɤ󺰵ʦ
½һ, ˶ŵôϵ, һࡣ
ޣϽµ, Ǳ̧ͷ߿ȥ
һ, Ϳ˳֪СħﱳϷɻǿڴϵл, һ, ûӤ롣
½վϵĻҡ
ʱβǰСЩʱԵú̬䡣
лѿزƨĴ, һɲûɲס˵ˤڵϣְֱѸ½ѹ
л񣡣½۵ŭ
ϧԭ򣬺
лͷ, һĻ, һ߽Լ˽ʦ, ʵ, ǳТ˳ʦ, û°ɣ
½С϶ǳң죬һ࣬˵бѪ
ۡ
Ա߿ʦʵûסЦ˳
½Цĵس㿴һۡ
Ͻ֪㣬ֻ۾Цˣﻹ˵ţʦ㻺һһ
֪ɨһĳ㣬ĬĬڵһʦߡ
лȰĴ½·մĻң½ԼٱȥѪҪȳæץסлծͽ֣ܵ˵£û¾ȥ
л֣ͣһѽ½·ŵЩߵ¡
ˮȻǵһôˡ
½ۣŬ̬Գ˺˰üģЩΡ
л֪ܣԼڿ˲Ϣͨˣ룬ǽָǰԼʶֲԸĻȻܳΪɸͨ
ͨлµؿˣ˵»Ҫڵַ˵𡭡
½͵ɴۣȵȣô˵ɸãȥַû˲Űɣ
۾ʦлĻæ˵ʦⲻص㣡
˵⻰ֶл鷳лֱ˵˵£ǲҪǰҪ
лоЩί˳ԼϷǶôضõڵĳ˳ʦ¶һأ
֪ղڳʱѾ֪лڵĳ峪ϷѼλϳ÷ļ£ϵºʹȥһˡ
ɫȣл֣һҺСȥʱпոʦϷ˵һ¡
Ϸ
һлڴﳪϷһ£ƴа޳ĬĬһɫ̵֪˵ͷǣ
½ǱǱлᳪϷһ𾪣Ϊδ֮ǰϷģ¶ŨŨ¡
л´񣬡ղŵڵĳһ飬˵ҳϷ˶ԣ˳ƾһ¡
½˵Կͻͻͻۣתۿ֪ȻѾϰߣԶɡһʡˡ
ʥϢһ㽫ʥӴѡɸŵӶɱˣһζʥӵĿ顣ʥһֱѰҵŵأղͼ֡һʮطʮʱֲӳîδÿһڶһʮɴͨ·ң˻ʳйء
л˵˿ȣ·ˡ
ڿشʦԵСϵһݸл񣺡ȣ
֪ɫƽóӸлȷ硣
лдؽһųˬʵشЦһлС㣡л֪
㣺
̬
л񣺡˵ʳ鱾ǳ磬ǧ֮ǰһ˵ı֣ȡħ壬ӴؽΪԣ˻ʳ⣬ʥĳΪʮһ
˶ܽˣѡеĹʮڵ˲ſɽˣܴлų㽫ΪʥʥӣĿǰͼѾʾһλãʾһ˿
л˵֪꣬ĿȻǱˣһų㣬һ֪ãܣȥʥ˲ҪǸ磡
㷢ܽʣֻʥӣûʥŮ𣿡
лסˣֱ׳Ҳ֪ⲻҪҪǸϽС֪ͨһ¸߸ʥС֪ȥʥ˲žͷˣʱ򲻱صһεĵӿˣ˲žƾŴ˵ƼɸǰʮţȻʥʥӣҲˣ
Ұģ·ŵһѾ֮Ѿվɽ綥ˣΪ˵һˡ
һ˲·𿴵лϳ˵֮
ȻʦͺݺݴлԴһƣĵʹţˣ
л񱻴öˣãؿʦ
ҺСȥһ²ܴȥ֪Ȼƫͷһۡ
Ȼϵδ֪˽£ұͳʱȷʵһ˳Ул˵ûǺܾǱ֮һ
ңǴ˳ʱʥͼָʱ࣬ӦЩϵġ
бͨ磬ͨ˵ΪʥӣΪʥӿ϶ñָԺҪǣûɡǳ㿴껰ӵľ顣
˵˰춼ûһõϢô⿪ǲ֪̾˿
лգգۣһ룬ǣΪ⣬㣬ٿ̧֪Ǽ򣺡ĽⲻҲҪȴǮˣǰѻˡ
СϻûʲôӦ֪ȴһº˶䣬ģ˵
ķӦȻͬл磬ԺһǮȫ˵ɷǮˣ
л׬Ǯ򵥣֪첿ˣǮڵַôʯ㿴
Ϊַ
㱻ִӵֵܼжˣл񣬲ǣ졣
֣һһѽлʯԼͣģСЦݿɰˣϵľѺˣ磬ȻΪԺõģԼţһ˵ðɣ
лӾһǳͬصͷ㶼㡣
ãжòУ¶ԽԽ졣
磬ȻˡлΪеĵˡ
֪վԱߣлЦֿˣٿ㣬ˣ۾
Ȼü򴽡
ϾͲװ׵дϡġˡ
һԱлĻ˼΢΢½ջ񿴵˵ģ̲סЦ˳
ãȻԼǻ
л񱻳˵ӸȾˣһתͷ֪˵ܣпһȥַСܹǮ㿴ô
ǮĳȻצӾ첻ȥˣҲˡ
̲סգŴۿ֪֪ȻҪܾģ
û뵽֪˵Ҫѻ˵ô׬Ǯʱ㳪ϷǮ
лһ룬۾ˣ˵öԣ
ӦңǳŲҪ˵ʶҡ
Ҫȥġ
֪һ̲סЦˡ
ѵЦѩʢŹ⣬һ˫΢䣬ʺɰӡٵɫ
һ۳㣬ȴʲôû˵۾ˡ
ǽɫģ֪һǳǳĽ⣬öҫۣˡ
㿴һ˲ΪʲôȻЦ
֪ܿջĿ⣬ֵͷЦһ£֪ʲô
һЦݣ½һʥӴѡͽҪμӡ
л̾˵ҲҪμӵģ˵ʥؽĵط
ϱŵģһֲòȥˡ
Ŀһ֪
֪ۿĿ⣬Цһ£ܿͷ
½СѾϻȥȥȥΪʦ˵ȥ𣿵ʱΪʦҹȥ
˵⻰½лȥһԪһʽһǧϲԷ
лһæȥһ
½ֿǰĳ֪ǾŻʦֿɷǽ󣿡
㣺ʦԼͼ
½ӽȡܶ౾ɢѧһ
㣺ʦǼҵĽô𣿡
½Ų裬۾ҪȻô˲ء
֪ӹ½еĽһȥתһ׽罣
ЩһǰһЩǵ伮ľ
½ײһ㡣
ɨһ֪ĽȴЩûʲôȤڳؾ֪һѧġ齣⽣˫˽
ЩûϰĽҲްȴÿջӽһǧÿһǧպһտɻӽʱԼĽҲ޽ˣǴʦȥɡ
½˿ڲ裬۵º͵
㣺ʦ⻰ǲ̫һ㡣
ΪʲôʦǶŻʦѧȴûѧ
½ĿȺͣСѾӻϻȥƽӹĽޣϰ֮պϳ˵ĽޣԼԼĽȻЩԷĿѡʺԼš
˵ֵ޽Ҫ޽ģ齣ǵ񱻽ΪƳĽġ˽Ҫ޵ǽԼһĽΪˣѵȥʱڽϵٶԶˣ˻ϣԼɱҲ̫ȤһЩңĽ֮١
ؽ磬Ψ޵һɡ
½޵ѩ֮ģֿۣǰ꣬ѵ齣ģ
̱̬ʦҲŲ
֪
ƫͷ֪ȴī۵Ǽᶨܿ˳Ŀ⣬ͶһƬӰ
Сȥѽ
֪Ҫͷȴʦ˵С޲齣ġ
½֪һ˲ɫĿ紺ѩӹ޳齣ȱʧ鵭ЩˣʱһĥѣһҲᶳ˪ѩΪůģҪ鰮ģѩҲõ齣ľڴ˵ҲԶһս⵽ɣ籡û
˵⣬½̾˿һйµӡ
㣺ʦ㶮úöడ
½ͳ³ĵġ齣޶ʧܺ׷޻᳡ˡɱ֤һں̸̸齣úܻ𣬽Ʒ
֪ȴһ΢΢
ԼСȦҺԺˣֻϰԼסĵطһѩפ˵Ѫȣ躮̶ѩ鷽ɳ٣ʱСѼӱŲϣױһû˸ϲ綬ѩ˪ӣÿÿ˶¶Цݡ
֪ɢãȻͷ˵ʦ
ϢȻ˲ŵһ塣
оﶼǿɬζ·֪ǿϳ˾ǿģŸȾˡ
Ծĵ׶¶ˡ
ˣڻǿ衣
½һ£ôȻһֿʹĸо
ԶлһһţǵɵԺֱӿˣͷ᲻Ծתͷ½񣺡ʦôôޣǲҪͻˣ
Ͻ֪ӣ˻Σ磡
֪һջ˼ƫͷ㣬۾ʱʮרע⣬ôˣ
ֿķΧ˲ɢ
˿
½ؿڣл󺰣ҳϷΪʦ˸ˣΪʦȻĿڹһ£û
һ֪ϳıɡ
֪Ѹײٶ뿪˵һ壬оӹһ١
ֻףʦļأʦļأֻףʦһ·ߺá
ص壬Żʦſľƺ«ϺȵǻֻƤһۣ˸ǷȥĬд󡣡
֪ӦһԼǰѽƲʼӽ
ѩƮƮ~~~
ˣΧ
ȵȰ磡ԼСܹ̽ȥ
֪һۣɫ塣
㣺֮ǰ˵ҪһҶûôѧֻѧؾġ齣һòã
֪򴽣˼ϢɤҲ
㣺ҼԲҶˣ磬̽
֪ԼĽεú졣
վǿ׳£ʮ˵ı鿴磬ô̽Ұ
Ҳ̡֪˷粻ɡ
βһҪ齣ĵӣһȻӽͳǱ顣
ǱҴˣʦһʦ֡
תͷһߺȾƵľŻ

֪Ȼ֣ܹͣȥһס
ͷ·˵㲻˵𣿡
Ҫĵ֪Լ֡
֪˳䣬Ѹٸ𱡺죬ֱͷ
תͷŻ塪
֪ѸסͣһĿյߡ
ɤգ̣ҽ̣
㷴ץסӣգգۣʾ֡
֪ǲע⵽ԼĶݵһ֡
ھ
ʦˣ
Ҳһף
ҾͿޣ֪һס

޻˵ӣȥӣ۾ģ磬Ժ齣òã
֪һۣͷ˲ԼĻ̌ͷһۣŨѻĽëţû˵
Żſھƺ«Ͽһ۲ԶСʦСʦڿʼȻ͵͵óӰʯһ¼Ӱ
֪齣ʱʦڵһлϷÿ°ĭԹ
Ӥںдһ磬Ҳһɽ̨Ǯһ߽Ǯһߴܡ
ʱ֣˴š
ˣ֤ˣ˴߰ɣ첿ϴߴţĺá
ǳͷһͬ׵ĳӵܴʤߵ̬ӭһӤǰ
Ӥʱôסˡ
Ӥ뿴ǰڱ׵ˣһﾡǸжҪʵʵ˵
û뵽ɸô࣬ԭһƴƴΪңעҪģԲҲз磬ǳò⣬ϸһ۶Ƕһ۵¡
˵꣬Ӥӽ˵ĳǰܹ

һûڵء
ӤԶ˲˿ؿڣ飬ųղȺ˵ͷǳǸø
ջûԭ׼ܻ˲ţȴײȥ˳ĳ֪лСħ
Ӥһ£һɲûɲסһͷײǰϣֱײˣ˹ȥ
һǺ«е˿ŲԶֻѩ׵ӣ
л𾪾þòƽӤ⡭Ժôӣ
˾֪лһá
˵ôɰԺҪˣ
ǰһѾҪϻʵӤ룬ȴ֪˹ȥл
лӤֻѰƺ̫һĳ䣬¶˴ȸ顣
²ʳ㣺С㣬˵ӤϲԺܲϲԲݣ
˼һ£ҾӤӵС
лͷԱ߰һѲӤ԰ɣΣӤܡ
㣺ӤŪ㡣

Ӥ´˲ţÿϴӵڶéῴſڵһѺܲһݣѴװԺܲСݵĲͬɱʿ
Ҳʦ¶İ⡣
ͬסڶΪʦӤһɹԭξסѣˣʷϵһʦ֡
Ӥðûţйһڵڶѧ˰ãҪΪǿޡ
ˣ֪Ǳ̬ĴҲƽϢҺڳɸĵӸˣûչ˼¡
ǿ˲µ
£֪Ӱ룬ڸϴزΣص
лƾַһºǰ޹˺ߵϷǻڵһٳڵֻҪ˸ɼܾͻỨǮлվԱ߳Է
ˣööԷģˬŻᶮ
ȻڵڵӵرƷһ޻
ɸлĴڴš
û뵽ǣɹлȻŮ޿
Ůʿ˵ڼӭ氮
죬ʥҪһѡʥһѾʽɸʦŴȥ
˵ڵʵٿΣ֪ţ·Ͼ˵ڡ
ſڻ㼯һȺˣһΰʯʯͣڲԶ֪ʲôͷ
ۣ֮ǰȥؾʱʥۡ
λ뻮һɫȹŮһźȹŮĶǽüĿһ޵л
ϽóķɵԶïܵ
û뵽лǸǸʱȡ
һȥл󺰵Сó黭ᣬʮַͷŷ࣬ҺҲҲŷ࣡
㣺
̴Ҳң
л˵
ͷŷ˼ͷࡣʹʥõĶۣ˼ʱҲʾǫ˼
㣺л磬㵽ǫ飬ŷ࣡
лҾ˵ǫ顭
һ飨ӦðɣɸճС=3=
ˣԶ¶Ƚҿ԰쿴


25 ЧӦ
ŮյĴһը졣
ΧϷ׷׷˳, һɧңǰΧ۵һȺҲŤͷ߿
һͿվ˸Ů, ŮӭһۻƵȹͷֻС, һͷɢֻڷϱӭ黨
վǶ, ˫ֲһŰ۵С֪˻ߺ, ź, þ鶯, ˫ۣˮ, ٵġ
ɰˡ
໹վ˸һͷ꣬괩Ű׵׺ڱߵĵ, һͷڷɸ߸ߵβ, ɾ¶һŴݰ׵续ɫеư, ɰӡƷ֮ˡ
һ˫ȴߵŮϣ峯ȥ֪˵ʲô̿һ㺬ǳǳЦ
Цݳ嵭ϵư, Ҳ
Ϧб, ůɫĹ⴩֦߲, ɪ, ȴ˾ĵĴˡ
, Ů紵Ǖiɫʣһۿȥ
ɲ֪ʲôض֪磬лһ쵽ó˵˵ʲôͷŷ࣬ˣʱ飡
֪˵ӤҵųȥҡײƭҲû˵ʲô
£̲סЦˣлȥ
ɽµĵһЩǼ㣬֪л磬ʱ߹ɿл
лǺϲģʵ¶ЦݣһڴǺ޲˿Ƶġ
С㣬ôˣרҵ𣿡
֪û˵վڳ
һۣ
˵⻰תͷͿվлŮԷԼüΪޣһ˫ᲨˮģƯˡ
һɫӣ·һҪ˦ޡ
ԥԥģ룬ǳŮʿ˵֮Ů
˵Ҫų𣿳úܺÿŮӡ
ڳԷʱԷҲڴ㡣
Ƽѩʥʱδѩĵúƴ˾Сɶ࿴˺üۡ
ԿŮˣܽû̿ڣ۾գգġ
лǸ黭ỹͷŷãƼѩıӣʵ
Ů˿ڣȴ˾ᣬüͷţԼ
̷ϣе˵Ҹ˾ʵʲôᣬʲôͷŷû˵㲻Ҫ˵˵
С㡭С㡭лһ⻰ͼˣקק·
ںԼ·Ŀ֣֪ʹɫ
֪͹һѽлִӳ·վм䣬ˡ
Ƽѩһ۲תͿ֪ʱ۾һ£лֿ̧֪Сӣ˵Ƽѩʥҿ磬˵ϲͷŷģ˵Ȳ㣬ƫҪһȣ
ͷŷ࡭
ΪʲôҪͷͷȥ
ɶ񣡾Ͳ
Ƕ鴤¡
Ƽѩ˵ұΪɸһصµҲˣһȦ磬ûһõģ˵ʮذԶ˵ĳˣ˵廹ǻģڴš֪û뵽ǸмģȥҾˣ˵ɣƸ٣̳ˡ
м֪
лһӶɴˣƼѩ£Ȼܻˣôģ㻹Ƹл׸
һƼѩ⻰ֻ۶ðˮˣסƼѩ˫֣ĺܸж
Ȼ˿ϴʱ˿̵лèӵлѵ氮
Ů񲻽ְⲻĵĸж
Ҫ˵
лͳҲ츸ĸˣһɫ֪̾Ҫ˵ʲô֪Լֹ˳㣬Ͻק֪ӣܣס
֪˳ԼӣӴлﳶ˳
ס
ΪˣѾٲȻͶԷ̸ˣҽʮʮ죬ˣ
Ƽѩһգģʮߣ󡣡
Сϣƽ㣬һƸͿԴ
лһס㣬Ͻֹ˵˵Ƽѩ£Ϲ˵ҲŲֵһʯ
Ƽѩ
֪

ǲİɵӴô˵ģŲƻԵҪǴģ
˵ǱȳƼѩۣƮڳɸУڼװϵķСԡ
ŮϣƼȹŮԸ֡
л֪ˣҪôǴСסɽģҪôסƶɽģҪôձŶϰģܹЩ
ͷһ⣬Щ档
Ȼصı֪ˣͶ֮ӵܵ󣬶ǣֱͦɫ˫
ģҿɲǿеĶԣҳʥʲôûڼоͷҪޡ
Ƽѩĺӣ̧°ɨһлֽĿɨ֪ڳϡ
ſ⣬֪Ҳһ顣
֪ȴ˹ͷҧһڡ
Ƽѩˣ°Ϳ˻۵¶Ľøܺð
лץֻȣԵû죬ƼѩĻ͵ͷǵȻǽֵܣкܲҶܣ
Ƽѩһ˵ãҲûôõģûкܲ
˵ûкܲлеϧҰ졣
˵⻰Ȼˣ̧°͵۲ת䣬ɫŵ㽿ζȷʵ磬ʥʥŮɸѡʥѡʥһʥӴѡػμӰɣ
ʥѡʥӵȷʵɸˣʥŮô°רܵɸˡ
۵ɻȴûʳƼѩ˵
Ůʿ˵ˣһֵ²ҪĻԵ
ߵģлԵϡ
ҴСʥ˵ˮ¯ʣΪѡʥ׼¯Ƽѩ˵⻰ǽģ˵Ҳ츳ѣƾʲôֻ¯
һڰµ̽ĳ˳֪ӡ
ְ֪ס֣ٿһۡ
л۾ȴһķСд£
ϵĵķƼѩһһֱţֱճ档
㣺
֪
Ƽѩ
лմȥǿ⣺ԲסԲסʵ̫һ㣬ʹ˵㡣
Ƽѩޱ鿴ԼӡһĨͣ˺üûлȥ
ŮƼѩͷ
̲סʵ˵ô࣬Ҵȥʥ𣿡
̲סлһۣȻĻעΣлǻۣǲġ
ƼѩŮ֣˵ȥȻǿԴȥ
֪վϿҵ˵ͬˡ
˵⻰תͷл񣺡磬ҺȻˣ춼ûأʦ㻹˵ҪָףͲˡ
ле¡
Ƽѩ˼ˣۣҲȥ²ȥģǹԹҵĻ
Ѿе㲻ˣֱ֪Ƽѩɫ伫ˡ
ƼѩҵҪǣһʥʱѡҡ
˵⻰ɨһлǰĿڳϣ⣬һĿǰʥ֪˵ϻǿΪΨһҪǣһʥʱѡҡȻҲ¯ҿƲҪѡҡ
л͵ͷô˵ҴӦ
Ƽѩһӽȡһ飺飬±ˣڲãΪһꡣ
ñ˴ߣлžһ¾ͰӡϷγɣлǳĽƣܿʧ
Ȱ˼һµʱ䶼ûУȡ
Ƽѩ¶ϲɫС飬ŴӽȡһдĲӣĹ˵ϣһڣʥµϢ㴫ϵ
ӹӣһְл˵ĸо
ֱӽͻ˲ŵ壬뿪Ҳܿ졣
л߸תͷ֪쿴ǲдʲôûйĵĶ
֪лЦú޳Ǹӣ¶жлл㣬ΪǸ̫ࡣ
лͷֵܰƵֵܣǵõİ
֪л䴽Ц۾ˣţƵֵܡ
˶һۣǵһ˵Щ˼
һЦô֣ˬʲá
һЦü䣬续ʫ
ܲȻˣԼ͵͵һ߷ӿṻˣʲô֪ˣ
ƼѩһƣרŸлĻԵСͬѧǲлĻԵ
ϼ¼ˣֱǶӦʮʱеî
߿ɨ󷭣ܿĿ㶨סˡ
֮ͬ
ˣŮӵг֮֮ŮԵ֮˱лԵͬʮ˽ԵɴԵ֮˿ͨٻԷߣ뿪Էһ룬ܽӴ򱾾еԵˣʻԭټʮ֡
ˣΪΪͣ򿪻֮࣬飬ɶһ
һɣ˫ٶȷʮϣĿǰ伮δ˽ʾЧ޴ӵ֪
ΨһĿǰ
㿴ЩȻˡ
ΪʲôƼѩǧɸѡлڶģһܷлɴ
᲻ɣ𺦣ౣԭǽɴ¯ġʥŮݡ
Ȼ֪ΪʲôʥҪʥ׼¯
̧ͷһɵЦлľԼˡ
ϵˣл磬㵱ʱô¾Ͱˣ㿴˵ģżؽӵݵлǰ㿴˵ģ
лΪѣҲʶְ
һ˵лּˡ
лȴ£۾ؿų֪Сȥһ壬ٻһǲǾݵһ¹ˣ
㣺
֪
л񺰳𣺡죬ȥһ壡
ûԣ̸߸˵һ˦һȥ
һ֮أԴ֪Զ˻᲻ʺ󣬳֪ҲûֿôԶľ롣
ٶȼ죬֪˵Ļᡣ
ȳһߣлתͷ֪ЦòãҰԿٻС㡣
硭֪һҲڴʱ죬忪ʼȣ֪ԼľѾ˿Ҫܲ˵ľ롣
л²Ŀ⿴֪ʲôʱ򿪻
֪ھŰСٻ
лŵ֪Сֹ⻨ﰡԴ𣿡
֪Ϣ֮ڲлۣһСдݣûдôٻ㡣
ƼѩҲ֪
֪Ȼڣл񼴽ܵõޣһβܰѳٻǡ
ܹȥ
֪⶯һʼ֡
㡣
ߡ
Ϧ£ǵúܺ죬̵Ľëѻһ㣬ѩ׵ͶһƬӰ
л͵ͷڴϵʦȺ󺰡
Ҳ죺壬СٻС㣡ָСԴҪˣ
޵ߣϣ
ٽҲӵãϡ
ҲŬҩߣϡ
鳤ɸߣϡ
ÿ춼˫ޣϣ
ľŻ̽Դ⿴Ϳ۵֪͵͵óӰʯż¼
л̧ͷϿûпӰ
֪Ҳһֻ۾ڵͫʿɨһܡ
ƽ˾
֪򴽣ʼˣȦһպһЩܲˡ
ǺóһŶʦշҪǱ߷ɡ
ͬһʱ䣬󺰡
ССССС֪֪֪֪֪ССССᣡ
֪ڽվȣ˾Ǳһ˫εһ͵ץʱӰ˲ӵʧ
ѵ
лӴ ̧ͷʱͿһѽ֪ǰϸ
۾֪׵׺ڱߵĵ۱紵ùڷǺȾЩ޴롣
𣡡
ŵô󺰳һʱ֪֪ˤԼ֪ﶼڷˡ
̧ۣһ˲仯һź޻ǣ档
֪ˤڳϣƺһ۾ͿͷϷԼĳ㡣
˫ͨ죬۾·˵СССС֪֪ҿԱ𣿡
֪һ£ų˫֡
Ϧ£࣬۾֪ǲҿ㻹Ϊ⣬š
˵˽֪ϵ㣬ɬֺţˣͤͤ
ӵûκɬãĶɾ
ûȪƤڷ̾һɢȥԴϺƨҪβ͵ĸоҲɢ
ס֪
֪ס㣬۾ţһ㣬С˵ΪһƬۡ
㲻ĵ˵ԭǲܣĵ׽һԷܵԷѽ
֪侲ɫ죬ͷ
оƽϢ࣬ɿһЩ֪˼ؿһۣղ㺰𣿡
֪ĬĬ룬˺ܶ飬
ƼѩǱϵļءΪΪ͡
룬Ѳֻܳٻ
֪۾̲ס㣬ʱѾԼһλˣٴﺰ֡
ֻǱһֻץţ͵֪һСľײϣײþ۾ۡ
̧бѪ졣
ԹԹ񿴹ȥ
֪˿ɿӣһʱ֪ñǸѪ
ȴûԥЩóסӣá
֪һ۳㻹Թ۾һ£û°ɣ
㣺磬ղٻ˰ɣ
֪ûУ
㣺Уܸо
֪֪㻹ʣҾԡ
ɾѪֽӶ֪ϳı߰ɣǻȥл硣
֪ڳá
㱾סڵһʦкҿûʦֹʦôڰ
֪ȥ˰ɡ
ƨɵµĳһҿԳϽǷߡ
һߣǶһ½¶˳̧ͷбѪ۵¶ίɫ
ˣȴһ

ȳ֪صʱʦʦΪûֶɢˡ
ԭصľֻлӤ롣
лܲӤ뻳һһ߻˵ҴӴʦҩ͵͵ڵģֲһڣ֤ߵ
Ӥ뷳Ҫı߶лţҡӡ
л񣺡ͳһڣ㼢ʳһͺܾûһˣӤܣ
Ӥ뱻û취ˣڶѻСɽĺܲݣйһȡ˹ҧסһڣøԴࡣ
лؿ죺ôû
Ӥҧһڶ֭ܲһĸоҲӣ
лͷҪ˵ӤϽʣС֪ʲôʱ
⻰˵꣬ﻹźܲͶԼĳ֪
ĬĬóӴʦҩ͵ĺܲ㲻ܺ˱ˣ㶼˴ĺܲܲҵġ
Ӥ룺
һ֪Ҳͽңһ۶ɴˣҺܲ
֪¶崿ЦݣóһСݣӤ뻳ζ硣
һα֪жӤ۾Բˡ
Ӥ뱧ĺܲݣǿþ޴ɡ
ĸһţӤӻóһֽݸǿ
һҲӽóһֽ磬ҲˣҺȥʱˣ
ɸĵǿԽֵܻģֿһֶҩ伮ɳɸѧṩ
գɽ·һ׮¡
ݣһΪ߿ɽɽﴫų˾֣·ɽûлųģ˵ϻѨѶԸ
ɸɽ˼ӣһ
Ӥ룺Ƕ֪ˣҾϻѨҵȥһ˿ҽˣȥȥ
һһ档
Ҳȥģ߿ɽǰᣬҲҪȥǡ
Ӥ뿴㣺ʲôǶȥ
㣺ǺϻϾٰ״ᣬöʦǰŪ볡ȯӤ㲻ȥ𣿡
Ӥ̱Դbgmһ˷ܵȥȥҵȻȥ
л˵
㣺㲻˵Ҫɽ
Ӥ룺Ҿһ㲻Ӱ죡
л񣺽СẰҴˣ
Ӥ룺СẰҶˣ
ľŮǿɰɳʷôôౣҲҪͷQAQ


26 ҽ
һһȵĳɸˡ
ڳɸĵ˵, ˵ʱǽա
ǧǰɾһһأɣؾ, վµһɸʱصһգǳɸա
ŽʱἫΪ, ȴڣ׷еǼҲ쳣֡
Ӥų첲׷, ǳӵݡ
֪лںǡ
û뵽ô, ˶û, Ӥ, 㣬, ҽϳԵļȶҪ³ˣ
Ӥ𼱻ǵģ˵³·ڵʦҪȥҪŶԤ, ֻнΪó, ȥһӮأ
㣺Ӥ磬·ˣ
ӤһﷺҴ¹, ûһǳĵģպϻ״һû˿ô죿
Сֹǲ𣿡
Ӥ벻仰͵ûһУ
˵ŻǸϵ, , ɽ˺, ȥ
Ӥ뿴ǰһȺȴȵǰ˵Ů, ҧҧ, Ӳȥ
ϽסӤ룬ͷл֪
תͷһͼлǱڵұ˲ȶ˵Ьӣ֪б˳¶Ȧ½
ϵɫ̫ÿв̶ͬȵǱ
㣺л磬磬
żȺﳯ֡
֪˿̧ȾͳųлһһյģӲ
лһںӸЩƴƴŶ·Ȥ˶ģҪŵʲôʱ򣿡
ӽóĸղ˳ߵݸˣɽƣϡ
֪ԴϣӤЩĶôǻòΪʲôҪס
ѾԼСߣһ仰ΪлҪˡ
лһǰɢ
ûľ⡣
ӤһŵƨϽ˳ó޻һѽסָ֪
лûʲô鳪ģǽסĻĽҪлСĻ˯˯ˣ˼ҹ붼лСǾ˫˾þӣҽտõл磿
л񱻳ùͷƮˣͿɤɤ֮ǰߵӤ˵Ӥܣҵ
ӤΪѣһֻżѾˡ
лƺ֪ڵʲôʵӤܣģߡ
ӤһҲǣл񣺡ǴҪʲô
ԭᵯ٣뿿ŵٷŮģõòǳɱȻҲ漰
лܸжھسʺҵ
Ӥܺڣл£뷴ˣ˭֪˭ʮָɴصͷóš
ˣ鶼һˣлµ뷨һԱɵվŵĳ֪ȰĴ͵һĴȣܾԱ轣ɣ
˵꣬лִӽóַֻù뽻СԱʱʱУҲ׬ǮС뷨̫ˣս׷˶࣬׬ʮ˭Ҳȥ
㣺磬ʵ롭
л񣺡˵ˣ綼ǾҪɽǮǱģ
Ӥ룺磬ʵš
л񣺡˵Ӥڲ츳Ѿˣʦ˵ŹǺ
֪磬⽣ʵ
л񣺡ѵСһ˫齣Ҳǲԡ
סˣ
վһߣСࣺ׼׼Ϳʼɣ
վһ붪˳̶Ⱥ轣˳̶Ȳɱ⣬ֱһ˼һǵ
㱯ؿһֵˣͷٿһۣԸ±ӲҪ
лΪ磬д緶ɤĵһվ֪ұվӤ룬Ѿں˼ƣ·԰ֵϾҪ̨Ϸ
ڵ˵ɫҲ˵߳ģŶ˵߳ġ
лϷʱͶ֣ʲô߳ܰ
һлɤһһ£һƣһ ˳ԿϵǮƽףҿһһư
һȦһ룬Ȼڽվá
˶࣬ﻹǱȦһСأͲŮǰյĽ׷Ҳвյĵӵġ
лϷԼʣῼ˸ܣԼȳˬ
һմӦƼѩ飬ʲôûֱӾʹӦˣ˵˵ЦЦ䣬ǩ鲻ʲô˲õ¡Ƽѩڳɸһվͳۻʥûٷڡ
ҼҵĴ~~~~~ҼҵС~~~ֽ~~
ٰȰ١
лӤţֳ·ֵúֻѼһɹǺ˺ѷΣ𺳵Χһ뾲š
֪Ľӽһ˲һʹϵȥ
˲Ϣ֮䣬ǰ˶סˡ
Լõ·ǺЦݶˣ͸ȺһԼĸʡĵʦʦá
ĵӣû֪֮վǳɥд
վߵӴһ£⿴ٽǸ𵤾
Ц񣺡ǿɰʦʦá
ӻһ٣̧ǰһʵĳǰóʯǷ·޵׶ͽʵϳϿޱȣСʦЩǮʦȥԵõİɣ͵£ľͰǧŵӣ¿Ѱ£Ӧ£ǧҪ˺𣿡
ܶµصͷ˵лʦ֣
˶ԾЩ󣬵ԼãľͰ㱻
㿴ǰŮ޶ˣܵлߣӣ磬ҶˣԶֺ֥ȥòã
лһˣͣ³ϷȻС㶼곦̾ȥ򣡡
Ӥ˿Żл뿪
֪˽صߣùֻ롣
ߣȥ·ˣӤ׷ľ·˶ܹˣǺлҲˣ·ȥ
²ȥѾһһۻˡ
ں棬̲ס֪ղŴ˵Ĳ곦ʲô˼
֪ͷЦ˼˵ֻҪ¶ڹֻҪˮ
̾˵Ҫ̴ʶְɣһᱻĳûҲҪ
֪ƫͷ㣬Χ˲֪ʲôʱֿʼֻÿһЩͷ˵ǴиǰöָҪѧʶһ㲻ѡ
㱻һ£˾ײ֪
֪ʶһ£ֺˣų˵
˵Ҿүү粻ʶ֣밡޽ǲǴСã
۾̧ͷ֪Ȼ˵ӽ̴ͲǴСˣ
Ʈһζյ
ϧû룬˵ͷô죿˵⻰ǳ˵Ҫҽ̰ɣ
ô죬ԺҪѽ
֪ҽ̡
ˣͷͶ֪Ц
֪ͷԼĽǸǳǳЦһ¡
ϣ׷ﵽ˸ɫǵҹɫＫΪ財
תͷʱȻɵġ
¶ںɫĶñƴȥһ룬ҹɫȺܲۡ
ɳһۿ类һ£һ¸ͺ
˲࣬˸һҲȺ͵ش˳ȥ
֪ųղſķһʲôûѾشڽȺϽȥ׷С㣡
õ˵ֻиղǸŶˡ
İΪʮİ
Ůʿ뿪ˣһֱûôʲô⣬ڳɳʱ˵ĳҵЩҥ
Ҫ֮ŮĻôɽ
ҪǰﲻǳµĻôڸʮպʧ٣
衪
̲סǰִһֻĸŮʱĳƺ
ǰ˳ӿܶ˻ͷȴûиղſǸźɫŮӡ
磬ҿˣͷʱ۽Ǻᣬ̧Ĩһѣȥǰң
С㣡
֪Ҫ׷ǰĳ㣬ȴԱߺһ˫ס
ɻ̧ͷʱȴɫһ䣬ջ֣ɫס
̲ס̧߳ǰ濴ȥӰܿʧȺ
֪ЩԶ׼ĵ뽹
һϮɫ˹Ŀݣʮò忡ǸҪһѽû˿óǸޡ
˴ܳ˵񳾣ʱҲ
Ҳû˵վֵĳϰؿ
ΧֵŵǵЦⶵߺгӺһ𣬷ޱȡ
֪ȴΧˣʲôҲԼĺҲˡ
ֻΧĿճ۳һѵһͷ·ʱ¡
֪Ưûһ˿ջߣߡ
˺һֺһס
ž
İ˲
ѪҺΧ¹
ҳߣɸ˭㣿
ܻԼֵ룬˰è֣ɷ֪
ΪһŮӾֹܣǵΪ˵ֻ齣
˹ŵƽ͵ȴ֪ը
֪ͷƫˣѪãȻػתͷס
еĸ˹ģȴδˡ
С㣬Сᣬ˵ļÿ۵ĺÿĺÿ˭
Ӥ·˰ûȵ֪µؾͳңͿԶ֪һߴ˺ݺһơ
ʱüͷһ壬·ҲҪˣæܹȥ˭ʲô
Ӥüͷţһֱ뾯裬
ӤɨһۣǺȻǳŵЦ֪ʵ֪Ľֳ
֪͵̧ͷɫȻɷףٿӤ룬˵û£ҸףȻ·
Ӥɵؿһɫɷ׵ֿ֪һԱߺЦĸߴˣûж
Ϊ壬ܸеΣա
ߴɢϢǽ𵤾
֪ӤûߣǿǣһĨЦ˵ȥɣҺҸлҪ˵
Ӥ֪֣ԷףҲûټ֣Ȼˣض࣬
Ӥһߣ֪ϵЦʧ۾泯
ϸϸԼӣﲻ֪ʲô˼Ϣʱ䣬֪ˡ
֪û
ֵһʮһӦ֪ϵΣӦ֪ԼʲôʲôֻΪʧ㣬˽ԳɸȴһСţң֪ʲô
֪û˵ֻǵµ̲סսˡ
֪
ֻǾúͳлӤһܿ֡
紵֪ĵۡ
վãã˺ӰԵ
࿴һ֪ں󣬵һҡ
ף֪￩һ£͵̧ͷѪҺæ˵ڲ뿪ɸЩҪٻȥʱҡ
Ϊں𣿡֪Ļ
֪԰׼ˣɵľ续š
֣ڲ뿪
ž
û֣ɿ·һֻεĵ۳ɰֱӻ֪һϡ
֪ҪףΪҪҡ
仰ֱץס֪ļǰͷһ۹վԭص񳾣ʲôû˵
۵ϲ֮ɫɫˡ
䣬ץ֪˲ҹɫ
֪嶯ãصѹϣӶŤˡ
ҹɫУ볤ɸɽµĽ׷ԽԽԶƻҲԽԽԶ
ۣž룬ףһǧסһ
֪һ۾ȣͷƤ飬Ʋס⡣

׷˺һ·ûǸŶˣվ˳Լոǲǲ˻þ
㾿ȥ
Ǳ°ˣԼˣ
ΪʲôûֻƬ
Ϊʲô㣬Ϊʲôֻڳɸúѧϰ
С㣬ôҲˣ˵֥𣿡
лһʳ¯ڵ֥ɻؿԶվŵĳ㡣
Ͽ̧Ĩһ۾һ˫۾ǿƲסʪġ
Ҫ˵о岻ԾȵĿҪĸоƨǶĸо
ҪβͺͶ
֪ôȻܵôԶ
Ͻתͷܣһܣһ߸ϽԴſŰĳ𣡡
һصһ±󣬳ȥʱ·ɡ
лæ׷С㣡֥
㣺һٳԡ
˵ţ˾лǰûӰ
صǰͲ֪Ӱûͣһǰɣһߴߴٳ㡣
СֹˣѾٶˡ
û𣬱ۼææһ֪֡
ֻΧĿһ˲Ťһ£һ˲䱻⣬סˡ
һ룬߬סĶӺȻʹǰʧˡ
ʧˡ
ʧˡ
ʧˡ
ʧˣ
ѵϵɫסˡ
ҹɫ£̧ۣܣ紵ͷֻһƬãȻ
㿴Ŵ֪̺𣺡סߣ
طɹȥ
۾ʪģȴ̧ͷ֪ſ˫ȥӡ
֪˵˳ϣ˳ϡ
һ±ײڰлһ£ſסΡ
֪һס˳㣬ƾıܽڳ㲱
㴭˻ܾСͬѧЩԾȻ˻ر۾ôȻˣԼҵ㰢𣿡
ûأҿˣҲûҰ϶úõػš
գգۣѾû֮ǰѹԪôȻôԶ
֪Ҳѻĳ˿ҩȥϵĺۼɿ˳㡣
ͷһ۳㣬һã˵Ҫغˣô죿
סˣһ¼ˣôҪȥ
ҸˣҪȥ֪壬ֺܿô죿
ǵǸעֿܷ̫Զ
룬Ҫȥ
һֻܸؼˡ
ʱлӤҲϣôҲ֪Ϳ䣬ָʲôЧ
ﰵš
֪ɫЩ졣Щ䣺μϻ״ɡ
ǾҪغأôżģȥﶼܰл
ͷ˵ţðð
ص׷У̨ϣлﱧ֥Ӥ뻳ﱧ·˺޼ҿɹڵ˵С
һ˲Ѿ˹
С㣬ܱ˫ɵȥˣ
˺ö·ȥҲղգұǳ
㿴ɵӣ治һһδʷɣ˻ɽȷѪꡣ
ֿһ߻ֹסɢϢ֪̾һ֣һֱ֥һֱ·Żȥ
㰲ĵ˯¡

ڶһ磬ʱӤؽС
С㣬ˣڱˮϷСᣡˣ
㿴ߵĵ̣֪ˣ򿪴
Ȼһӡ
κο֪֪콣񳾣ͽһʯ
滹ظġ
ҽϿ֪ȥŶʮӣܲڵġ
Ҳˣû֦չɫȸ
ڵģ¥ȥҿ
ô֪ϴһ߷һģ¿ɰϻѨĺþ
Ҽǵúϻڽ״ᣬȥġ
һ´éݳȥӤһ˲䣬۾ҪϹˡ
Ӥ봩һ߲ʼëɵ·Ƕűʯһֻͷë
ٿл񣬴һ·Űϴ澡
֪ϻӣԵ֥ϴǷʴ󲻺·ϴ澵ֵܡ
㶮ˣҶǸӤġ
룬ҪǴȥϻ֪Ļôֹ֪뿪أ
ȣϻ״û볡ȯ
ԣ밴չõ볡ȯ
ҲǱ߿ӻظ
һ˲˵֪֪󲮵ɫҪŪˡ
״᣿ɫѿ㲻֪ôġ
һƿص˺ȻƿأΪʡ
һ˵ʵ֪˳ɸ䣬ѾǴǰˣ£Ҳ֪ġ
ȥϻڡҪ
ȴס󲮣ȥϻҪ볡ȯУʲôˣнػв
ƽͣõ볡ȯ
Ҳǳ볡ȯҪû·òԺͺϻڵûȤȻû볡ȯ
˵󲮣취
񳾵ͷȥ̳һѯúϻ״볡ȯİ취˵ˢһ˽š
ʱ̣ǧǿǧ£һٽİޣһֽǮһʯһȯ
񳾴ϲ̰¸߸󲮣а취õ볡ȯˣ
ͬһʱ䣬Ⱥʦк
һ˵ģľͰϢ
װģи̬׷ߣ˵Ҫ㵥ʱ̣ǧǿǧ£ҪңǮ㣬𣿡
л˵
˩Qġ
===
ԺѽQAQǲɰ𣿣ǰԷôô
Сᷢ=3=


27 ÿ
Ϊʲô, 첻ȥ·𣿡
ȥϻڵ·ϣʵ̲סл֪
˵⻰, ͷָָԼҲȹ, ӤԼģһΪɰĻŮȹ, ȹһʢķɫСϼɴƳ, һ, ˸Źԡ
ͷϵķ, ҲӤԼģֻķɫС
ֱеǲö˵ʲô, һۡ
룬úÿ, ȻĳŲס
Դ, л֪޻˵Ҷһν
ӤȴһͲҪ, ҡҡȣϵļëͿʼֱ׳㿴ؤ˶ͦÿ, 㿴С, ϶˻ͦÿ, 㿴˫۾, ๴ˡٿл, һҫҪվߣŮῴңѾˣУͻС
תͷл
лһȰӤ룬Ӥܣ㲻Ҫ̫ͷŷˣ㿴˫ۣһ
Ӥ룺磬Ҫ˵ˣ˺𣿡
սȭͷ·лĳ嶯
лǿ죬ﶼǲɫ
ֿ֪
֪գգƯڵ۾û˵޹һ˵ζ
˲ӤĿģӤļ򣬵Ӥ磬Ұһӵһ˶ת㣬ף³ɡ
ӤܸжжؾҪ㡣
ֻצӸոͱֵ֪סˡ
ӤԹؿһ֪
֪̽ԴһһΪʮĽ飺磬ûԼԭȥŮ޵ģ֪ŮӶֿסë׵ջģңӰװ׵ĳëӣɰ˵磬ܱһ𣿡
Ӥ룺С㣡
Ӥ뵱Ҫˣ˭˵͸˭δҪʵˣֳ
ȥͲҪ˿һ䡣
ܲԼԼŲҪ
Ҳǹ֪
ȥϻڻе룬ӤϽתƻ⣬֪㸸׺ûôɣ𣿡
֪ǵЦݾͽһ¡
ϵζ𽥿ʼ
㣺ˣ
ס֪ӣֹζɢʵˣ
֪Ŵû˵ӤͣȰȰȫ˵ˣˣҹȥʱͿСϺһƬһƬӡǶѪأͦ˹ĵģû뵽ôף
֪ҿҲûʲôۼǾԽԽ죬ü˵ûа
֪һֿۣŲߣԵҩˡ
֪סԼǻ϶ǻԵġ
㣺Ϊʲô㣬Ϊ͵͵ɸ𣿡
ӤҲ棺ǰǰˣҿ㱻ſض࣬һҾҲû롣
л֪£ɴۿ֪˲ҪɸΪʲô㰡
֪ΧԼ˫۾Ȼʲô˵
һʱ֮䣬ҲЩã
׵ΪʲôҪأӦɸûд
㣺Ҫȥɣܲİ룬һ㣬͵ùԹԻǻҪسɸģȥ˰ɣ
װ˵ҪһȥĻ
ŮôƱ䡣
֪գС㣡
һӤлҲڵͷ
Ӥ˵ˣȥʲô
л˵㲻ɵ
֪ˮһ¶һ˿ԥ
ٽúǷֿ㿴Ŷɰÿ쵽Σʲôѧѽǻһɽ񣬱һ˶ϰְҲҪ߸˵Ҫһ
֪ͷ͵͵ģҪȥһˣ鶼˵
ʲôҪ˵֪Ҳֻ֪֪ôӱǲеģοʮ꣬ҵõ࣬伮ֽ
С齣ЩĶǱĬӰԼ
õܾ࣬һ֮
оΧĿﶼǷζΪμ֪Ǹ˵Ǳҵòס𣿡˵ҪۣӲһסСᡣ
֪߳Ҫˣȿȥϻڼʶʶ״ᰡָƯŮϲأ
֪Ȼת˻⣬һԼһüͷ˼Ϣ˵ҺѾˡ
ͷһ԰ֻܿҪ룬ȻֻҲҪеµġ
֪
֪û˵ȱۣ̲סۿ㣬ͫɺģ۵ףһĹ⡣
ֻǡΪ
СС㣡쿴öˣɸŶ˰ɣģһ콣ڵĽޣ˵˽ûб𣿲˵𣿡
Ӥ뼤ŵĽк˳֪ĶԻ
һ¾濴ܿͺӤһ
쿴ǱǸŮޣһ̵Ǹӳ˾ƯϲǸ𣿡
ϲϲϲǱǸȹӵĺһööģ
Ӥ磬ŮҪᣡۣǱǸ㿴ĺÿ˭
СÿۣˣȺΪʲôҪţ
ĺÿĶ˿϶·˼ף϶ǽе䣡
С㣬˵ӣǸø𣿵ʱɱסˣĺܣ֮ǰһء
ˣô˼
֪ųĻ˳¿һ۾Ϳ˳˵Ǹꡣ
һ쳤ۣվȺ飬βţʱ·ʱ¹ӣЦЦ۽ǵ붼ǡô
֪Լӵٿһ۾۾Ӥ빴·ĳ㡣
ͷӽȡˮ޽
㻹Ǳûʲô޴䣬һλǸɣҶͥܡ
йлɳΪɽ絶ķܶʷͬʱ׽ʮذÿħһ£ɽڱ߾߻һָǽǽħٲڡ
гֹ෴ԣĽ츳ѹҪԴᣬ˼Եãֵֹɣôġ
صؿһСյĹϳ飬ƼѩǸŮޣŮʿ˵ų֡
ЩĿǰҪҪҶͥǸʲôλ
Ϊ˱ԼƫóǱݳŮʿ¼СӣܿҵҶͥһҳ
Ȼǵû
Ҷͥܣ÷飬ȴùԸٹȵʮоŴαҭסرͷȥݽ𣬲㱻ڿ
޵ķɵԭǴСףúõ죬һ꣬ͷΧһƬƣСƣȥľꡣʱ꣬Ĵ˵ôһͯȥ
ţˣͷС꣬ÿһضˮܵڵӯİʵ۸ͭ񣬷Ϊͯӡ
ͯӴ˵Σͽ˳ؾΪСƵԭһȥһֻ׵ޣǣʮͯҶܾͥʹˣȻûɣֱӾ
Ҷͥܵϸ飬Ȼһһ˵ùʱʱҲˡ
ҲԼùˣСʱŮʿ˵ӣಡùûˣͯӵĶ¡
ҶͥܳΪɵԭǼʣл鷳
ȻùԼһòϲķɡ
ٿҶͥܣ̲סЦˡ
ϸĻһɺҪϸſõò뵽ϵĺħ
Щ֣תͷͺ֪˵㿴ǸˣϺһɺȿȣȿȣ
û˵꣬һתͷͿ֪֪ʲôʱһ·
һδİ׵ߵĵۣϻɫֵİƣڳܷĹΡ
βһͷɹڣһڣһͬɫһڷ󣬴ݰףƯһɰӡһݕi
紵ɾҪš
ȿȣȿ~~ȿ~~㱻ԼˮǺˣ죬ָ֪㡢㡭
֪΢΢̧°ͣгʱģɨһ·ĺ꣬Ҳ˵Ͷڳϡ
壬续
ȫ··дô֡
֪ʣرϵض˴Ĵָ磬ģҼÿˣû֮һ
˵⻰ֻӤһ
Ӥ֪֪Ѿϴ澵ֵܽϴ澵Ĺӡ
һأӤֻʳ¯˺ϻڴš
һ˸ں档
㶼֪ϻھȻڳɸôܻӭɸڿĵӹȻǴ
ҲǣŮʿ˵ŮĺɶɢζģİҲõġ
ǲ֪ľͰʦǱôˣϣ߽ǱҲˡ
ȥȺҶͥܵĺ꣬ȴûҵӰˡ
ƾÿ볡ȯõ˶Ӧһֻƣʮˡ
һ̫֡
޵ľɫģŮ޵ľǺɫģһŮǽյ׶
ȥӤĺƣȴͳǰŮȺ
ٿ߽հལ޵лɫд˴Ķ֣ٿ֪ĺ룬ʮġҲ̫
Ӥ˳֪ܿģҲν
֪νһʮģٿһ۳ʮˣüͷˡ
ʱһЦĶ·ˮڳǰ𡪡
ãҲǽ𣿡
ˣȫҶˣ
̧ͷһǴźµĿ꣬ɢŵĺͷϷһСơ
Ҷ.ͯ.ù.ͥ.Сʹ.ܡ

գƣǸεĺӡ
ǧɽǿǧһƬ𣬴һҶΧãʺ̸˵
ʱ˿̣£վһޡ
ν׳׶ѸͷȴÿֻǴʱŭ壬һֱĴɨ䣬·ʱضҪ˸һܵӡ
·עһ
ľͰݣһ̧ͷʱ·ľͷͬһŰµޡ
޿ʮ£˹ģʮֿ㣬һһûˣñȸڵȺ޶
ľͰһ۶ٿڶۣ¶ԷҲǸ𵤣ΪǧһָŴʦ֣ɵڻ¡
Ϊʮذҵļƽǲ뿪صģԲ̫֪˳ɸԹǰ
Ȼ츳һ㣬ǰڳɸʱҲ콣ӵܣ֮ͬУ𵤾ֵһᡣ
ʮذԴϡ٣ÿħ崺ȥʿ֪ˣʮذ𵤾ʿȻǱǿߣǿȻǱ˹š
οħ޴սĽ𵤾ʿȻǱڳɸеĽһʿɱ⡣
ԣվµǸ𵤾ǽ𵤾ڵʿǴϰߵ䵭
úϻ״볡ȯģһֽǮһֽټ򵥲顣
ľͰ˹ȥ
һ֪ԷĿĺͱʲôʱκα鶼Լɵӡ
ƣǾԵƣ
ľͰⶼˣǰĽ־ӸƵĿ⿴Լŭֵ
Լ²׷㣬뵽ԼΪ׷ԹЩ࣬ǧڵصÿͻҹǻƶñ·͹ȥÿʱȥ̲͵͵ɻ۸ȣϻҪţ衣֪ϲ׳˶һЩģʦֽһ˶⡣
ôģŰ׷֣Сϰƾʲô˵СС㣿
֪Ϊʲôǰ׳˶ĿٽҪôŭɫԼ⣬ֻϽõϻ״볡ȯȥ֪ʮذ
ߵǰ˵ɣһʯ㣬㡭
û˵ֻ꣬ǰ޻ţֻͷͳ˹
ɫһ䣬ٺ˳䳤ֵ

͸ͷײ𵴵
ûӦڱۣɫޱ䣬һֻͷӭʱӦ޿زûܶ㿪ؿڱͷؿһ¡
⸫ͷû棬ǿģ˿ԼҪһΪ
𵤾ѹֵĹѹϡ
ˣܿ˶ԷĹƣһŭǷһʯҿԼǮ
𶯾ˣοоɼħûȫʵȫӡ
ľͰЦһǳɸڵӽֹеҪÿĸͷ
ҵ޼֮ʯ
˵ţľͰӴѸͷγɹȦǿƵؽΧС
ֻͷǧأټľͰĹӳ֣Ѹͷµǧ
Ӧսħ崺һʱֵ÷Ѿ
ӦһԸͷǺˣӲﱬ˶ܣǲʲô
ľͰһЦһ˵ʲô
׼ᣬͷͳ¡
ѾһŤǱҪܿнٴηһֱӵɣҲͷɳȥˤ
ɫѿ󷭷ɾҪó۵׺ɫһš
ֻǻû֣ͱ˾סٽĴ󺺴ǧһƨɾһֿȭͳ
Ƿֱӱ˺飬첻ñүͲ
ֻáǡһоԼĻ巨Ǳˡ
ˣ׳ַģģܵġ
ľͰһ˾ҺԼǧ֮ӱƴʱŭˣԷͶԷͶԷܷͶܷ
ǧɽ´úۣݱԣԱߵҶӲӵҶӡ
ʵЩΨ
Ķܿע⣬֪ʲôʱΧ˴ӣ˳ɸ첿ĳϡ첿Ҳ˽Դʮذ˾ݳɸļ
СʦõķԸ˴Χ۵ˡϾʮذعؼ˽뿪ʮذǲġ
ҲˣǰҼӲǿۺƽӹ֮ˡ
ż첿ָЦˣԴǸؽߵһͷõȻ˵˵˾ҼϺΣҲ֪ҡЩ֮ǰڴżȻʶҾ͡ȻľͰܣǡǲ֪˵ʲôǺá
첿һʱˣɸ˭֪㣬˶飬Ůޣǰڶ࣬ÿһǰζùϵ
õ޿һţ־ͿԽСҷڡ
ʱѾĹзľͰŰȭͷһƤһϵƤһҪʹȥҧסǿŶԷȭ
ţﺬ壺ˡʮذҼ㾹ˡ
ľͰˣЦһʮذҼ뿪ʮذ㵱ɵ⻰
÷ǱסӲ
ΧҲ񳾣ձ콣ӵܵĿˣǰ棬Ѿˣ˵ǧ£Ⱥһ¡
һͿԼ󲮱Ƥһأŵûһ
죬󲮡ȴ˵ڡ
ס֣첿һ𵴵˶
ľͰתһ֣ͣ
һƲһ㣬ˤ
ʱɸųϵĴһ£첿ϵĴͬˣóһֻյһϢ
ʮذħȻ춯ѾͻƵһߡ
첿һһ콫ץ

ʮذ춯Ŀǰʮ޸źϲ֪⣬Ϣûɢȥ
ԣһûӰ쵽ʱɸա
ϻ֡
ΪʱҲӤ룬ں͵ʮ˺ŵҶ.ͯ.ù.ͥ.Сʹ.ףʱʦǱϢˡ
ʵ㱾ҲҶͥܣǶԷҽ˵ǧڵҶͥܺ˵ȤοҶͥܵ߿׶絭ĺ
ֻǣ󻤷һлһ֪һһ䵭ȻһߣȻҶͥܲһˣһӤһŮ޵ôӴʽҶɽˡ
λֳĲȥͬĹ
Ҷͥ۲ת䣬ӣѾµĴˣңĵĪλŲеų͵⣬ұǸ¾续ŵĪ׽
һЦҵֳÿء
㻰û˵ֻ꣬Ҷͥת䣬Ȼ̧֣ԵȣҪˣȳŸɡ
䣬ͷϷһס
׹ôźҶͥӡ÷ڡ
֪ʮذһųһ
Ҷͥ죬˿ں΢΢һЦ꣬½õ˫˴ɡ
㣺
֪
л񣺡
л˵
ҶͥܣСɳ


28 
顪
žžž
ˡ
ϻڴ, ״ſʼûþͳһ澰һŮΧסһ꣬أŮݵһŲڽŵ¡
лԼٶȽЩµҶͥ, ƺòΣԷֵ˻, ֪ȡе¾ħҶͥס
ղŻ˲, ͷֱӡ
ȻҶܱͥǳ, Ƿ·ֻκ, û, Ҳܵù͸ܱС
ϸ, ҶܱͥҲ츳ߣֻǸ, ĿǰҲڰˡ
뵽ոջͿ˻Ȼȭ, ɡ
ʮֻл֪ˡ
˵ߣлһ㻹СǰŪɧ
֪ǳϣ磬Ϣŭ
Ͻ˺˵ģ, ȻǲҪΪҴ
ֳİֵܶŮ޶ǲģ޶Եϵĺޱͬɫ˭ֶģ
лűס, ﷢ŹӵɴҶͥܵһߵ¡
ţʵ㣡
Ҷͥܵ۾Ҳðź, Ͷ, ˫ۺ, Ȼܷŭί, ﱻлĳӣ˵˻
ֹˣû˫˴ɡڱֲ꣬ˮ˸͸
Ҳݣˡ
㿴֪ôǲħǱħ︽𣿡
˳һ۳
ɻˣǲΪ컹ûгɣķҲȽǻۿǰ
ԴӳΪʵʵԹƽʱڸкܵͣʱڸоԼ֮أһ˵ˣǱħ︽ˡ
֪Ҳ˵ͷָҶͥϵĽ𻷣˵Ǻȵ˶е¾ħһ͵ȷסΪߵħ
ĬĬ֪Զ˼ڵϾٳС㣺Уˣħոո廹ܲںϣǳħǵħﳹռĻ˵ǱΪħˣ
֪üͷħ屻ʮذ֮⣬˱ѱħ⣬ħأóڳɸ
ңȻøһЩ
Щħ嶼ֵʮذ߾⣬ûһδй©
ȻһħôȻеڶ
̧֪ͷƣŨĳɸüͷˡ
л񣺡ô죬С㣿
ʶС㣬Ȼӣӵ¶㡣
ˣǰȥɸ첿ϣн𣡡
飬СӿԹܵġ
֪лûֱҶͥ˳ıɸ첿
˸ߣͳվ볡ȯ𼱻˺ϻڡ

ɸǰΪ콣ڣǧڡ
ʮذħϮһ¹ش󣬸ųϻ۵콣ãΪҼ˽ħ壬ͬץ˹ȥ
ԼľͰˣϷѾҲɢˡ
ľͰôߴ׳ĸӣǰֻСƵģЦòãҪβָͣҪҡһҡġ
С㣬Ҵûа仨ˮﶼϣ
ľͰǿ׳ֱ̧ۣͷЦˣż⣬һǡ
ĳء
ľͰȻν׳ȴһӢһףͣˣֽ࣬Ŷ֪ֻɵվɵЦ
㿴ľͰɫЩϧ˹Сָͷʾ
ľͰȻصͷѶչȥ
ֻ˵Ź˵ĻǶ
ľͰɫˣ۵ģ˷ܣлϲʣǡǲʦ㣿
ḧӢӣЦ᣺ʦҪȥҩ￴ҩݣڡ
ľͰ̼úƵʶĿȹ̡
ҵӣȴƽֻάɫܰһУǻʱȥ
ľͰˣ̲סץ֣һС㡣
Цվǧڵ£ˡ
ľͰܾԼץסҲ֪ɸڱضˣǺϻŮޣȴǶ飬Сǣ֣ʵСʦʲôʱ
СʦãϵɫˣЦݿʵһЩСʦһ͵ˡ
ľͰ֪˲˼µӵģ̲סСʵ˲ѾʮûչˣôȻһĸӣ
ɨգʱƺºܺãҲԸ˵ƽʱҪԵࡣ
ǹǳЦ˵ȻԵֵˣ˲ŵĵӡ

ľͰ⣬˲ŲĸôôСֻ˵һ֣
ľͰǸֱӣʲôʵ˳С˵˭
̧ḧԼͷЦ˵ȻСʦãʦܲ˳Ŷѡ
ľͰһͺˣѵСǰʶСʦ½ŵĵӲʮǰҲûɸѲǰʶĹ˵ĺӻˣ
ƺվЩˣ㿿ľͰǿ׳ţ̾˿Ŀ⿴ңԶķƺϣƶпʲô
˵ţǹ֮Ů
ǳЦЦﶼǻתͷľͰСʦúܿɰպڳɸʲôģһѡ
ľͰϽͷȻȻСʦþҵʦá
ȥɸ첿ʱض·ǧɽţԶԶģڳϾͿվڽɫµһ˫ˡ
еǿ׳Ůᡣ
һ۾ЦˣǱӰ֣ʦ㡪ʦ֡
㿴ˣϾ¶Цݣ̴ľͰվֱˣųķǰ˼
һ´ӳȥ
ŽմΪɰĳ㣬֮䣬ϵ·Сһһһģɰˡ
ͽںϻҶͥܵ˵˸ݺЦ꣬㽫˵˳ʮذħ֣ս
һ룬֪ܻȥ˰
ʦ㣬Ƚȥ첿㼱Ҵֺ˳ı
ֱȥ콣á
ã
㺬Цųȥıͬʱ֪һĿ֪ͣһ
Ŀͳһ뿪
վ˻΢ЦľͰ뿪
*
ôˣ
֪һֱ󿴣̲סҲͷȥʦʦվµӰ
ҡҡͷ֪ܿղʦ˵Ļ㶼˰ɣ
֪û˵أһߵл̲סˣǷ߲ˣħһͻʮذô죿ڣغ𣿡
Ҿÿնݣ㹻Ӧħ֣Ҹײڡ
֪ǶҵΣ̧ͷ̵Ľë۾ڣʮذס
ȳл˵ʲô֪µֽճȭڽ͸
ƽرƣڱŰһһ˽ħذ߾֮ҵķȴǰʢƽʱĲҲϸ񣬼ħȻϮҲصס
ζء
лס͵һĴȣתͷȻͳһۣžžžظ˵Сô˵ǿɾ̫ˣ
ŵͷӯ̫磬ô˵Ҿͷˣ֪ҿϲɳصμ⽣㲻֪⽶óԣƤ࣬һҧ֭жôʣһֻһֻϺʮ㣬лᣬһȥԣˣ磬ʺûɾһ
˵꣬צӣһѶ֪۾һࡣ
֪סˡ
֪㣡
һյץס˳֣ߺˣԼ۾ٵһۡ
һƲСᣬҡ
֪ǿסһתٶֲֻüӦһ䣺û㡣
лӣָ֪˵˵СǲǸոˣҡ㣡
ֻҪǡڶлһվڳߵģ̵ͷССãСͷĿʵǾš
㣺˵˭ͷĿ
л񣺡˵ԼԼ
ȥ֪֣С̴ʶ֣Ҳ˵ˣ
֪
һٺ״֪£ڳֻһ߿ðźҶͥ˫ᡣ
콣òκ˶Խȥһ˴ŸҶͥܡ
֪Ա֪֮ų̾ͼȥá
ȥ·ϣǳϼͷ֪ʱʱ
˵û
ڣأ̬Ҳûп̫ģֻ˳ɸ˭ȥʮذһ¡
˽뿪ʮذѾؽʮָķվãȴûʲôڵȨ
⿴֪ɫͱ˱䣬һ˫ӽ
ƾ棬ǣ
֪
˵ãֱӾͰҶͥһ͡
˵ʵɸڵĳǴûħ壬˿̼һ߿ðʵúܣȫΧ˹
·ҶͥǸʲôϡޡ
콣ڳ϶Գ㼸˺Ͱ׵˵ôҶͥܲԾģ
Ϊͥķˣ˵лΪѾֱǰһվ鲢ïλʦʦǣ뿴һһҶʦֱǿŵħʱںϻڣֱӰŵʺǴûмħ壬㹻㹻¸ң㹻ǵϺƱħ︽ʦֺݺƷס
λʦʦƽʱʵˣǼһʬ壡
óл񼸴˵˵ž볪
ÿÿʱȥл첲ôֹסڳ˵
ÿ콣ڳϳ˼룬˵
л˵óԼûϴ 
ֻǻðźȦҲԽڵͯӺȻֱͦһ˫ۺһƬʲô壬ȴȻ泯֪ķһٿͷ
˵֪ˣڳ˶סˡ
ǳ㷴Ӧ죬̿ڣȻϴ콣ڳϳϿ˵Ҷʦɵˣ˵ħ︽ҪǴĻˣһָҶʦܸŵҩｽˮأ
лĬĬظҶͥܵһֻӡ
콣ڳ˽յЩ£Ҳû룬ˡ
ϾʮذħĴ£ʵڲողСӿ๵ġ
֪Ȼܾôˣسȿһ۳㣬ٿл
ֻ˵ҪغһˣʱͶڳɸ
˵仰֪Ϳ㣬Ҳ˵˫۾
㱻ôһ̲סû˵ȥ˵ˣܲ𣿡
֪һͷĽһҲȳȷ˵̲ס̧ͷ
һֱͶûƿĿ⣬ö֪͵͵ߣû죺㲻Ƕһֿܷ̫Զ
ֻ֪֪֪ó㲻ͷˣʱһ.
ͷ̨£ʲôû˵¾дšҺÿడĸ֡
ССּ̾ȥ˵ʲôŸȥ
֪עǺױסƫͷһۣո˵Ļ˲ˡ
ƺһ£ųɣͬʦã
㣺϶ͬⰡ
̧֪ۿһۣ룬ͬôг㣬ͻߡ
ٴγһ£ʵʵ˵˵ġ
㣺ȻץӴҶ벻ʮذ
ɫܿգ֪ԹԹġ
֪룬벻Ļ
ǺʥӴѡϢϢأܱ֤֪ͳ֮ĵĻʲô
һ֪˳˼ﲻɢζ˿
õĴžʱ򿪵ģɫٴأɫҰܣ֮ǰǿҪѿˡ
Ŀⴥŵ֪ʱɢɫ¾£Ŀϡ
һɫźתֻһñףɫתҲ΢΢
ĿĶһɨͺл֪ϡ
֪֮ǰķĵʹͷᶨףǺʱغأ
۵¶⣬ֻ䵭ھͳ콣ڵۣձɻغء
Ҷ׵ġ֪ͷǹ˳ֻǼһ䣬Сʦúһͬȥ
ɫһ䣬ϬĿ˲佫ס
֪ʶ˶ΣסĿ⡣
ЦЦΪȻӦʵģֻҪʦӦ
л񿴿֪ٿ㣬֣̾Ҳһȥ

һѾ׵׽ڻҷɻ콣ڣٵ׼ȥˣӤ뻹绨һںϻŮгΡ
ڽ췢һ֪
ֱҵ
ҵӤʱԼһҪסСҴı
˺ܾãͼͳ޸ѺùϵϾϵħĽ
ˣ޸ùϵõķʽһһǣﶼ롣
Ӥһ·ʱȻƽƽطԸգȥ׼ͬһҪ
գ
øķˣ㼱ŻһμҲ
л˵
Ӥ룺Ϊʲôһˣ
㣺İ飬һ¾飡һͷۣ״̬Ǻܺã쾫һ£ֶ͵͵ģ


29 лʶ
Ӥ, ԼĺãҲ࣬ΪʲôԼż֮·ôѡ
Ƶ, ԼĺȥҶӦŮʱȴ֪Ů岻, ûμӡ
Ǹʱ̣¶Ӥվںϻǿǧϻᡣ
˺, ޣһ紵, ϼëҷ, ˼, ׷˱ᡣ
Ӥÿ죬ȥҲ, һͨйԽԽ, Ⱥ, ͼҵͬ䵥Ůޡ
Ǹشû䵥Ůޣֻб̬Ӥ뿴˶ĳ
ϴ·һ, Ȼǳ
Ӥˣｫʮ飬˵·һġ
ֳֻʱǸע, οӤղһֱڡ
Ӥﷳ, Ů޶, 뱣ַ, ô俴ų
ƽ͵ߵӤǰ, ЭһЦݣѡ
Ӥ룺Īм
Ǹңңǿ˰ɣ
һô˵ϴųڼ첿ʵҲͼˡ
Ӥ뿴ųĿѾһˡ
һȺ˲мҪΪħģҳۣͬ
ԼһжΪħģܺãҽΪҼļ鵥档
Ӥ룺
ʶҲûˣһʱ˵Ȼ˵Щ˺з磬鵽Լͷѵ
ӤĬˣΪ̬ɶˣ˵֪ǰһЩ£ú֮һЩᣬʶԼĴãǽá
Ӥ˿һӹһٵĸо
üͷʲô

㣬Ҳ
Ӥ벻ͷ˵תߡ
ɳȴĸȥҺͳһ棬á
Ӥɫѿң
һܣһ׷źϻڹ㳡һȦӤ޿̣Ҳ޿ˡ
˶˱ٽ㣬Ӥˡ
Ѿףһûõģղһֱƽ͵˲סӤ롣
ӤϳҪУԷ˵֪ɵ䣬ȥ㣬Ұѳɵ
һֱĬĬںΧȫ̵ĳյɴ۾磬㾹Ȼ֪𣿡
Ӥһ⻰ͶԳĻ˻ɡ
ͷһ۳գ޲ðϣ
ոԼ˵ˣϽ͡
ҪΪղųյĻҲһ£ͣǳҵһЩ£ֻ֪
ӤȻţ˵
ֻܼ֣мҲŻ˵
˶ӣ಻ò֮Ӥ벻ȥϾ¹СóŸ㡣
ˣҲڴʱӤ봫š磬콣ڡ
Ӥһ򿪴Ϳţ֪㼸Ҫ֪غأһ¾;סˣһ߸㴫˵£һ߸Ͻ콣ڸϡ
Ȼ

콣ڵĽ̨ϣѾ׼
ͬȥʮذмλϺѡĸΪŵӣ˿ڵ˵ۣ˵Ҫ
ԼҪ֪ȥһ˵ºʦ˵󣬾͸ϽӤ봫ţû뵽յӤһţСסˡ
֪Լˣ̲סôˣ
ͷ۾й⣺Ӥ˵Ҫң˵䣬ڹ
ԱߵлһϲһصŵĺϢ
֪˵ʲôʦлŪһҭסˡ
ԶĻ΢΢񣬳ų࿴һۣܿջĿ⡣
ӤϹʱ˵֮ʱ
һֱΣӤ͸˵ذ֣Ӥ磡
˿콣ڽ̨˶࣬ӤһſȺQĳ㣬æܹȥ
Ӥ磡㿴Ӥ뿿ֿӤĳ
лһúӤһ̲סпû뵽İĴ°òֹӤһˡ
֪
㣺
Ӥһȥȥ֪˽ȥص£ϾԭȵĴǲμϻ״ȥ߿ɽĹһ
㿴
ʵ˵ԳӡĲãڳӡ͸ˣԳʱСġ
ˣ㿴˲зƽԹŭޱȣȻȿ˿ڣµħĽ⿪ұ䡣
ţħĵĶֻԼµħǲܶЧġ
˵ĳлҪ˵㵱ʱʱȷʵЧˣ
ΪˣΪħǿеģ˳֪
գգۣҲ֪ҵһħġ
սȭɫ񺮱ɣҽ
ӰһҪ
ɳ֪ħĻһģʵ֪䣬ʣôħģ
һġ
ɻ󣺡ô򵥣
֪һֱעųߣô˵̲һ䣺ͷѪģΪľԼͿԡ
߹ߣǰ
һֻ֪㣺ѵ֪𣿡
֪ͳһֱɽΪĸŮ鼫ãʧ٣㲻֪ܲ䡣
Դˣƶš
֪ŵؿ㣬ȴס첲ǣߣһһ˵ǸϿ۰ɣȥĴ̣;ܿ羰
֪գգۣûüģͱˡ
Ӥл
лͷһ۳һۣæʳ㣺ôˣǳǲԻˣǲǸ֪䣿
Ӥ룺ǵ׻ȥȥ߿ɽ
ԭش˰׷ȥ㣡ѵ֪𣿡
Ųȥֱ׳ˣҲ֪ˡ
ȡͷѪûҵŮʿԼûˣ˵ˣû˵ȥȻĵ
֪ˣвô°
㣡ҧ׷ȴһ׸ߣν˶ס
ľͰ俴һ۳ͷŽ𵤾ѹ
һ£ɫ԰ףϳǧڵϯľͰ𵤾æʦ֡
ľͰʲôû˵ת͸ۣҲһҪȥʮذˡ

ǳɸۣȥһգȥҲҪ졣
ǣСʦڿʱ䵽ˣҴۺͿʼ
ͼ֪Լ䣬Сڿΰš
֪Լ͸һɳдʱֱͦ˶۾Ϊ档
㿴дˡ
лʶٳɰš
ʱʼѧ־ʱȫģʱĬдȫġ
һⰲţ̲סⰲŻ᲻̫Ϊл˰
֪ü⣺־ܼ򵥣ҿȻﾭôҲе̣ѧѡ
Ҳǣͷֿ֪дѧ⼸鼮ļƻ˵һһѧı顣
֪дƻ˱ī
ܾѧıѶеߣҪлѧı״Ԫ֮ţί֪뷨
֪촽˵򣺡ǲŴ磬ǲң
̶֪Ĵָˣһķӣ㣡
̧֪һۣתͷֿһԼµļƻʱһڱ־
ֹټ˵ȥȥ
װϾͿԺ٩ɽлӤ룬Ͻܹȥ
лһ֪ҪԼʶ֣жۿ죬̫ˣԺǿԲòΣп伮Ϳѧˣ޳񹦣ظ±
㣺
ӤҲҪŴ֣˵ԼҲʶ֣һ֪ͬԼ䡣
Լ䱾ͦģһĸ˾ԵñȽխˡ
֪Ĭǧóϣһһؽл
л֪һ⣺ΪʲôôдǸôдԴʲô
ӤԵͷ԰԰
֪֪סͺá
л񣺡ֺдֻܲдһ밡
Ӥٴεͷûǣ
֪ܣһ˼ͬ
л񣺡Ҳͬ۵㣬⡣
Ӥ룺԰֮Աƣأ
֪
㿴֪ѩ׵ԽԽڣϥϵһֻѾսȭͷϽԱ߸˳ñһ߸˱裬磬ȱ軺
֪һӹ˳ݹĲ裬һڣһл񵨲ƣѧѧˣ
л񣺡ѧѧ𼱣
Ӥ룺û˵ѧ
֪۵˷ȥҶѧ֣˵ϻʡ
л񣺡У
Ӥ룺У
֪侲̡
󣬳ĬĬ뿪֪Էſİŭ
Ӷ˵ˣֲֻдһ룡
ҪԼֲ֣ôдģ
˵ַʮ飡
ʵ֤лû״Ԫ֮ţֻһääֱ׳äûȻɡ
죬֪˲Ͽ飬죬һӵӰ
ԴˣظҺҺãҺû½л£ɽٰܶû¡
һʱ֪֪ͬǸͬлӤˡ
룬ѧѧֱ׳̵Ǹ˱ٱҪļһСҡ
ǣҲûţڽ𣬸лӤ̹ΣڶϾȥ֪Է
֪ԭ紺ѩɳ˼֣۾ˮ⣺Сˡ
㿴֪ͬ飺磬̣Ҳ죡
֪û˵лӤ룬Ӳǽǰ˳Ƶ̹Ρ
뿪ǰлӤͷıˮ˫ۣϽװû
ʱ䣬ڼɹȹ
һֱעϹʮذս
ħһֻڷʢĴ֣ʱҲǿʢʱȴû뵽һĩȻ֣Ҽ㳲ټʮذ˵ʱڣսܾա
ҺͽұʵǿʢһЩοϽĿǰⲻ
ҲأؿڸǼͻơ
㼸ڼװϿɫ

ִʮذ죬Ǹ졣
֪˴ʱɫֻг㣬Եĺ˯úãɫ
Σһ볤ΪӶء
뿪ʱǳؾ֮ʱգҴϯޱȡ
񣬽ɪƣһˣġ
Ǹ֪ģȻһ˺أȻҡ
ң֪㱻ߣ˰ųסĿԺ
Ӥ뻹ûüЪһЪͱס̧֣ͷͶ˳ˮӯӯĴۡ
ȻƣżɵӤ벻ĵӵһ˲䣬·˴쿪Īǡ
С㡭ӤѾĳȡ
㣺Ӥ磬Ա𣿡
Ӥ룺
ӤĴҪرס֣ô鲻
㣺Ӥ磬ҪδʵҰݵˣ
ӤǰδеѣΪֻֻ
㣺ʶܶŮ
ӤԹظһһҲˡ񣬵ˣ˵ɣҪҸʲô
㣺͵˵ʲôһʱ䴫Ұ
Ӥһ£ȡ壬̧׼š
л񣺡ӤܣĪҪѰ̼ھͱӣôúÿ㡣
Ӥ룺
Ӥһģл񣬻һӰ⡣
лʮֿϧظԼһ󱭲裬ȥ󣬲ŸоԼ˹һԿŴ˼ĳ㣬ʵС㣬˵Ҫܻʲô
⣬һƬľܽأʱʢ
Ȼл˵Ļ
Ҳǣһ˼ˡ
һƯ˱˾͵ͷˣ͸ѩѳƵġ
ҲÿˣһƬƬ껹Ҫվ
Ȼתͷл񣬺ǻлҿ˾ɣ
л֪ôͻȻ£ͷǰ
ʲô
л¶ΪѵɫͷҲʶĻ
һĴȣ뵽Ӥ˵֪˵һܻ϶ģľܽؿãȥժһľꡣ
ôлһ뵽лʣ˵Чæͷ
лֱӴӴ˳ȥժ
ųԺҺɽȥ
Һɽʲô֮أԣûų㣬֮ǰĺ̶š
һһҪ֪Ļٻϴ뿪
ֻǣû뵽лô󣬲ժժ漣
㻹ûȵӤǱߴϢҴһ죬ǰһ֮ǰڵСԺˡ
һɧ
ܣһľܽһԨȳζ
ǼؼҵĵӾִ󺰣ģħѾħζأ
ħôңȥ
ոպȥһˣǵ˭𣿡
Ⱦ񻹻ţ
ϽȺＷȥһ̿˱ڻһڶ·л
˫ۺᣬǿҧŻ޹
㻹ûüóˣһӤ봫Ϣ
ɶСȥս
ұץ
ԻлҪ˵ȻӤ
л˵
㣺̫Ѵˡ


30 Ӥ
һ˲Ĵ͡
ɶ
֪лӤ벻һ, û뵽ؾܸŪ
㴹ͷٴκͺڶԨϼǿǶлӣ·˵ȾҾȾҾȾң
Ͻóȥˡ
ųСȣɪɪ, ߺģʵȫ˳μ׸׳ӣ, 𲻸ȥе㺦£
㣺
մӽ, ̧۾һҵȥ, ɵԨϷʱ, Ǳһ, ˤ
̽׳ȥǵһ
ͬʱ, лΪ˾ˤҵӣȥק, ñס˶Էȡ
˵ӳ, Ʋסǰˡ
С㣡·лͷһĻһ
ҵӷӦϽסĽ, ס
оա
лҵӱһƨڵϴֶհˣûѪɫ
Թؿл, ÿ, Ĺĵ·˵ժ㶼Ҳ
лĪе, ڵϾʹյߵĸϽͣղִݻʱ, Ȼȵһ, ʱҾһ֡һֵצĸоһ󸲵ط죬Ҿڷˤǣ̿ʯϣֻܿҷʬѪˡ
㣺
ʦл½ѧʷŨīزʵһʡ
һˤȥҵӸջлôһʱ˺ܴľȥž仰һ𵽵ʲô˼
лѾվڨڨȥǣһߵĳ㣬ãˣ
ûط˸ۣ˼ȥӤʱץˣҪȥʮذĳս
Լӵ
һߵļҵӻڿǵضԨղŲˤȥĵҲعˣæվԳлߺƣлȡ
˵Ż͵͵ֿ㡣
ռӳɸ˴֪⣬ӵҴˡ
ڰ֣˳ָԨʵǸʲô
Ѿеȥڼҵĳˣ˶׷ҡͷ֪ǰ֪ôһԨ
ли߼Ҫߺüͷһ塣
֪ҪˣĬĬ
лһǣڴеǰͷܵɸǼ·Ԩħأ²ħᣬ˴ħǷйأ
㣺
лÿհȻҲô£Բᵱô˵
ѵԼֻǸС̣
Ҵ󲿷ֵӶȥ˱߾ߣڼеֻǼ˿лĻŭȫˣΧס
ó׼ȥӤ֪￴
óҽⷢ˰ҸǣʦͷС׳ǣҪǸҶ־ǵʱȫˣ
лĹѼɤдʣ˿屻˴
°
תͷͿղǼͰ׵ĵؿԼ
ȥл۾᣺ԲҴ硭⣬˭Ҳס˵ǰԲҪǺ˵˵ˣǲҪϣʹҴȥҩ˯һܾͶˡ
һ룬ûлɳĻȻлȰȰȻҪ˵㲻ᣬקסĵطȥ
л񱻳קﻹЩίü䶼ʹûʧ䣺С㣬ҲסˣǵضԨģ
ȫƨһ߿ûϢһߴӴûһ˵Ӥ类ץˣҪȥս
лһһһżˣ˲ʲôԨˣô£˭ûȥ׽ӤһֻأĪǱ׽ȥˣ
ͰѸղӤ̽Ϣ߸ȻһߵĴӣﻹͷָӤǱץˣȥǶʱҳģǶҶ졣
һлҳô죿
лϽȥ鲻ԽضӤܲͬ飬̾˿ӤʲôãǵֻأǰÿôͲǺ꾫أС˵˵⣬϶˳ˡ
Сų֮ǰȥĵطܣû£Ӥ綨ܷ׻Ѳ
л̾Ӥܡ
䣬ȣ̧ͷͿӭ汳Žꡣ
֪ʹͷɫЩ԰ףϲɫأ磽衣
ܣл
֪ɢ˼һջأ̧ͷ˹ȥһۿ˳лŹʶ֣һѽס˳ֱۡ
Խ֪ȥ
Ѿһףԭ˹ŵģ˲ˣһѺɫĽһ֪ȥ£ſڻϡ
˵⻰ʹ뿪һЩӵܡ
ֻǣû߼Ļŵӵܡ
û꣬Ųһ˲̸˷
ֱ֪ۣСţʣҪȥս𣿿ųȥսҪϲУǰսˡ
֪˵ͷų㣬̲סֻղŸ׵Ļ
λʮذͲҪٻسɸˣҾӭС
⣬ʣԭȾȥɸμʥӴѡΪڣ
ĮһۣܿߣԵЩôѲɻ˷ʱ䣿񳾵ԶԶ֮ϡ
⻰˼ˣҲôǰľ񳾽ȡ
СĿʶѧÿ죬伮һܼסʣصɸҲǲԡ
һæʣ˵
һεħﳱͻұسɸһʥӴѡѡڽᵤʮڽӤұһֱڳɸػʮذ
֪׵ĻЩãȻ
ᵤʮӤ
ҲǵԪӤʱǶʮŵ͡
ɽǰδУǧ츳ľͰʦ֣ᵤ˶ʮ꣬ᵤʮ꣬ӤǲԶ
ȴᵤʮӤҪǸܵ顣
ǡģС˫ޡ
С²ûи߹
֪׿ʱƶŵ񣬸ãȻˡ
ʱоԼӱ˻Σջ˼һۿ˳ӡ
֪Ȼ۾ؿų㣺ô֪Ҽȥս
ʮذؿһǳսѡӢǿƵĵеһ
ЩǿΪ󲿷ħֵ⣬ڶؿõķһһӵܣֻǣһӵûеһؿӵӦսǳսġ
ȴǰر⣬ʮذһֱصúܺãôħ嵽ؿ
ԣսΣյĵطͨսĵڵؿ꣬ŲϵһؿɥĵӵĿȱ
ϵĿζѾΧסˣҪˡ
ʵʵ˵ȥ͵˵ˣˡ
֪һ£˵ŻųлԼסߣսжʮء
˵⻰򴽣ƫͷȥ㡣
̵Ũڳµ۾ŨŨǸΣѩ͵͵ģԲһᱣġ
һ仰˵üᶨ
һĻ˵Ҳȥва
֪תͷͿǿѹԴ̧ͷգϾҪĲ΢һ룬ˡڲ
̲סģ֪ͷȥϵ⣬˳Ĵ󵨣һΡŹҪǾŻʦֳϣҪڿյ˫ޡ
һ󵨣ʱ˿⡣
֪ţֿһ۳㣬ϻŵˣһЩ
룬壬˵ʮ꣬ȥҲܲȥģҿ϶㣬ʱ׵ľá
⻰˵֪꣬Сһ䣺ѹ
лʵ̲סһ䣺ǰС㣬ѹ㿴ûϢĿӰ
֪Ųл񣺡磬Ŀ˼˵ƣĲ
ֻһʱãȻǰѹʲôˣ
֪ų·ˮ۾һʱͣ˽ţȻվסΣ򴽣ų㿴üͷˡ
Ҫȴӳսͺһ˫޵顣
ӦûܿģϴξͷҪ塣
֪ţͷշ̣ȥ·
лѾ֪סĵط
˶ǺöԸ̲סܣ֪סĵط
ܼªӣûжĶһӣֻʣһԿǽһܣ飬Ǿĵģڼ䡣
֪·Ҳö࿴
л죺Ҳʮذ֮һˣôһסĵطô²᲻ﶪ
㣺Ǻᡣ
˵껰֪ͳˡ
ͷȥͼ괩һɫף˸ͦ续ն׳ĳַ
֪ųһҲû˵΢΢̧̧°ͣʾ̧֡
̧֡
֪ͷ򴽣ѹϵȣŽһϵĶϡ
һֻɫĲ֪ʲôʵӣзĻͼڡӷ룬϶Ϊһڳʱžડһĺ覴õ壬Ѹٴӳû
㾪ֿ̧Լ󣬸ɸɾģʲôûС
֪ʲô
лݷҪ죺ﰡʲôС㶼ʮˣֲ꣬׵鶼ף
㣺
֪ٿһ۳㣬̽ͣǻ巨
ժȴ֪ȥժˣô죿
֪һЩ½¶ԼﳣǸɫȦ
ڵĴָȦĵ֪ĲԽѩ޳Ư˵ҴСĻ巨мУڣһף¡
̲ס֪Ĳ϶࿴ۡ
·ʶкĿ⣬֪һסӣ˳һۡ
㣺С
Ѹתƻ⣺ڻеʱ䣬ȥҶ硣
ң֪ΪӤҳʲô¡

ӤӦһֻȥ֪̽ĶԻŵġ
ȣҴ󲿷սĶȥսˣΣȥ͵ѣϻķһֻͨӶڲݴټ򵥲
ǣû뵽è塣
ҰħħѸپָܻܶʹʱ֪²ˡ
һɽܼª
ӤɪɪضϵһҶԱ߻мӣĻǡһȺӡ
ǰˣʮ£һֲÿһŨüţ˻ħɢħ
ܲ͡򵥡
Ҫ¡
أȻˣ䲻ˣߵﻹһ뱻Ƥп˵⡣
ȻЩӲһǣӤñ˸С
˵¶ԷԼһֻرӶ볢ζƲסԼֻ˫ᡣ
֪ᾭЩԲȥ͵
ۣ
߶߶߶߶
ǣ
ϵ̼ӤĶĤ
ʲôأͷ񲻴Ų˵š
ͷ
ΪʲôôµĲˡ
ΪʲôộӶµȥڣ
ӤԼ̫ùˣΪʲôÿεù鶼ˣ
Լĵù̶ȸԽλҶ.ͯ.ù.ͥ.Сʹ.ܡ
һֻأһֻӽ쿴رء˵Ѿ⼸ӿ
Ӥһ⻰ոǣ֤Լ϶һԼݹήͷһͲóԵӡ
˵ĿһһÿһֻӣӤԱĵӱѡС
Ӥεģû취ûţҪΪԼһġ
˵Ŀ䵽ԼʱӤʹ˱ǹ
һֻӡӿǶҹ϶ԴҲԲһӲãͷϧˣûӿˣֻ
˽ӤҴһȦһ
Ӥ뱻ֻ־ס´ǿס⣬оԼѾȫˣֻԼëӣвλëëסˡ
ʵʵ˵Է˵ʱ˿
ֻҪʱ䣬СͻҵСͻСл֪
ƾӤĸԸ±ӹһ١
˽ɨһȦȻ䵽Ӥϡ
˫ڵ۾סʱӤ￩һ£ӲҶҺ˶ӡ
˼룬۾װֹһ䣺ӲҪ˰ɣֻιˣӰ
Ӥŵ۾ֵúлʹQ¡Уòͷ
˼ˣǺȻ뵽һ⣬˵ǾιһҲʡ
Ӥ˿ҿ˲Ѿϰ˱ܲԣԶһ㲻ų⡣
ǺܲĻСҲǿܰɡ
뵽˲֪һͰˮ̳һ룬ڵǰ˵
԰ɣ졣
л˵
Ӥ룺˵QAQ


31 Ӥ
Ӥ벻ˡ
ҶҲӤټ
ԭӤİΣû̫ൣĵ, ϾŮʿ˵ӤǺлԵĴ, š
ֻһֻСӣԵ޹ʧ, һô𶼲ҿɢħԨʵó
վͨɽ, ̲סƫͷ֪磬ôԨض, ǰ֪𣿡
֪˿ɫ, üͷ, ȻһȦѾ֪ǵضԨ, ֪˽Χס˽硣
ҲΪǵضԨ, ׻û뿪ȥս
֪ҡҡͷ, Щͣ峺۾ţҲ֪
£Ⱦһǳ衣
ɬζϳʱ糯յ쪷¡
㣺ˣ
Ͻǣ, Ͻתƻ⣬ҡҡӣССᣬô伮, һ֪ʲô̽Ѱ
֪һ, ۾һ, ̧ʱ, ĿγεģС
Ա߳üлһ, ۾Ҳˣǰһܣȴʩչ
֪һɫЩ΢죬Ŀǰֻң֪Ҳһʩչɹ 
룬ӽȡǱ伮ָһҳлİѿرСõö࣬Ҳԡ
֪л
лǿյɫЩʲôĶôʮ㣬һóɸڿΣȻҿô찡
㣺
֪
֪л˫۾ס
ģڴдҺϲСᰡСôʲôᰡ
л۾ɴˣҲģ·˵ܺţⶼö
֪˵ھԡ
ٿһе伮ǵӦʲô߼ҲֻȻ֮ҪһЩ
֪Ǻܽţ̧֣һУĬھ
þδ
㲻Ҵ֪
лҲҴ֪
ƱǵضԨסˣҲûѰ֪Ҳš
츸ĸһۣѹл񣺡磬ô죬Сǲǲѽ
л󷨾֪Ҳ˳㣬СС˵ڴˣڴˣ
㣺
ĻĺѶʮ꣬ſڱտѶĳǸѧ
ûĻѧ
֪ˣ˾ָ⡣
۾û֪ƿ̾ͷ֪ѩһĲӺȻպˡ
ܺܺ죬ϵĺ죬ںɫȦɢ
ף
üͷһ壬￴ȻͿϺһɢɫҲһ
һǲϾҪնϵĴ
һμ֪Һɽĺ̶ʱҲĵ£ڶͬйأԣΪⲱպⷨڱ֪ĵӰ졣
ڡûоԶҲûзӦôֺ˰
㶢þˣЩ
ûע⵽ָ֪ƳһƺһĨɫ
֪ۣǺţ۾ָĺƯĴ¶ĵĻȣ۾Ҳ峺ˡ
ˣ
֪Щϲ̵سųл񿴹ȥһͿֱؿԼлֹؿų㡣
лСԳ˵ãǼҲҪһ°
֪
֪ɫˣɫ壬һ۳㣬·˵һ㣬ôҿΪ飡
ûյ񣬻ߣǸ
л˵룬ΪһƬۡ
֪ȻһգθһЩǰ˵˽ѳɣѰˣ
㿴һ֪ʶϢͷţ
л񱻳ĶȾҲŶ˶վãͷţ
֪˿㣬ֿ˿л򴽣Һɽȥ
㿴һۺɽˣͺɽطûȥ
лȻʣָܰôк
֪֪Ұھеһָġ
л񣺡ԭˡ
㿴˿ָ֪ϵƺڽɫ̲סѪҺ
ħ
֪Ǻħйذɣ
ɫѪħĺôһԨض
֪ѵģ
ҲпܰǸ̬ȣ͸оģ۰
ĻѲ׵ħߡӳսģ
Ҳûħźɫħ
ԡ
ȭóһжϡһǰħͺһǰһһģ˾Ϳˣ
ǰħĻħħ
㿴֪ױ׳ĵø޳ͦεıӰգգۣȻתͷߵɵл
лһأÿһߵöСתͷԼֵػͷ
̾˿룬ѽ˵ĸֻгʦлǸأ
һ룬áˡ֣Ҳ̫׼ȷ
֪ǰߣ˺óһ·Ȼһڱεʯָָͣǰʯ
ʯﴫģûбĻӤ϶ˡ
޲һȻҲһЩǣ޳Σ޳ε
ָָġ
֪ͷһ۳㣬һ¾Ϳںлüȥ
򴽣ȻθһЩӦþ棡
лһתͷǰ汻ڱεʯȥ
˶ڣ˸ȥ
ǳͺõл˹ؼĵطָ·һԹȥС˵ⶨӤٳĶ
㣺
֪νǰնȥһЩһŪһ˽ȥĶ
ķǳҲƵ䡣
֪ǰ棬л
ߣŵһɳ겻ĳʪܵζζţӵİرܡ
ſڳԴϵĳҲӣӵķ·ܵ
ʯһģʲôէһûӤӰ
лǻָһ̵һػ棬Χˡ
֪档
˼ߣûһһ޵
أҳԣҳԣһԺöö࣬һԼðװֵģʮַ
أóԵģҳԵҿ϶Եģ㿴ëǶô˳˿
㿴ӣԲģһ֪кܶ⣬䣬ųԿųųԶܺõģ
أ㲻ҪҵͷòãҵԳòãһóԡ
أðɣҪҲԣܲܲҪͷҲ뵽滹һԴ
ӤĿ޵øγϣ޵ðݣ޵þˣ޵á
һ㰧лһĴȣп󲽳ǰӤܡ
֪ȥȻǿһĻ
ӤһֻëСӣʱһʯϣֻצǰسԵòֺ
ͣ۾ᣬµëˮմʪˣ̫ˡ
óһЦ˳
֪һʱԣ֪˵ʲôЦ̲ס˸
лѾǰʯԣǵش󺰣ӤܣĪɥĲˣһˡʲôкܲˣԺܲ
ϧӤԼ˼ڲͣޣͣ
֪һҲǰ
㣺Ӥ磡ѣ
־˾ӤĶ䣬Ҫ᲻Ҫ·ƨεճʯһ
Ӥ뻹˻޺ҳԣһԣԵİװ֣
֪ҲקקӤ룬Ӥ벻ΪֻСצӲͣͣذ̽ԡ
ͿӤɫ۾һźǺ̻档
лһ߷ҡӤ룬ĶԴ󺰣ӤܣӤܣ
֪侲жϣӤþˡ
Ҳôġ
֪ôӦ֪Ҫȥսⵢ̫ʱ䡣
һȥսս۲ǲģлǡ
룬㲻лҪʲôҪôͺӤһĻþ
ڿĬʱֻɵڶˡ
㿴ɵӤıʯ˼£Լʯƽ·һѲ˵ϡ߶߶߶Ҷһ
޵ꡣ
ûһһĨλһʯıʯʯ
һѾظںߡ
ʯ棬һʯΣʯһѾ˵һİ崲ģȴһʬʬڣȻ֪ȥ꣬ͷɢһħ
ˣҪôǰħȾҪôħ塣
Ƿֲģֻתͷ֪ΪصһЩӦúóֱ档
֪ϸ˿üͷ΢ţ˵ǳ걻ħȾˣӦħġ
ħǱħץ˻ҧ˾ͻħħľԽߣħеѪԽ⣬ħԽ
еħͦġ
лˣ߼ĪʲôҪˣΪħԽԼ
һأ˵Щ֪Ҳ˵Щ
ӤQʯͷ·һ㣬˵лл̫лûɱңĳ˷ó⣬һֲգһᵯٳһᵯãһúñݵġ
˵⻰ӽͳһ٣ڹԿʼצӵһ߿ޣһߵڶ˸һ
ŵŻһ͵͵Ա߿
޷ֱӣĬĬóһѹӡ
֪ĬĬͷһ¾Ϳһۡ
лͣ̾ͣ̾
ûһӤְѹٻãٴûš
ֵһǣõʱֻһֻӣȽϰСƽڵϵģͶԱߵʱŴĹϵŴ©硣
֮һѾֱӣ
һӤȻͷһڵߵݣ̬ȹﺰţħʱ£Ӥ룬ڴģΪҳϵ£ĵʹӣһħʱĻҡҲǿԳΪħʱµгģԸΪħʱӣ
˵⻰Щߣһ߿ͷһ˵
룬һİëӤĻһؿϵĽߡ
л񣺡ӤܰӤܣڴ˺ڴˣ
㣺ԣħʴŮģ˭Ǿʬ𣿡
֪ſǾʬɵӦǾʬ
㣺˵𣿡
֪ϸ룬ҡҡͷû˵
ʱлѾ˵˲ͣͷӤˡ
㿴Ӥӣˣ˳֪ӣ磬Ҵδһֻ
л񣺡Ҳһ
֪Σô
һĽ飬˵ҪιӤһѪ
֪֪Եζ̾뵽ԼѪ볣˲ͬѪ
һƫͷһۡ
һ˲䣬֪峺ڵ۾ӿΣ˲ƽĴɫһ˲ˡ
ʲôȴֱʲôѹţûð
ǣ뵽Ķ֪Ҳ뵽̲סսĽûվǶ
˻֪ӣ˵һΣ࣬ỺʱЩ磬԰ɣ
֪ݸһĨţͷٿǾʬٿӤķʱɫ΢΢䡣
ԡ˵
֪ƯıţԼϸӽһЩԥһ£ܿ죬ظָ
ָ߳ЩѪ
һ˲䣬ʯƺз紵лָϵĻ˻ΣкǴӵص´һЩ
Ҳֻգ֮䣬ƽ
о춯
֪ȻҲ춯ɫЩãȻɫҲЩ԰ף۾һƬɵɫ
Լ߳ѪָӤ
ӤɬЦţ֪ûѶͽѪҺĨ
˲䣬Ӥ̻״۾תתǺһɢȥɫ𽥻ָ
л񿴵ӤǲɵЦͷһ¸жش󺰣Ӥܣѭ浸𣿣
һжֱӰӤ·˵Ļ˻
Ӥһ£գգۣ߻ǰ
ʱлָŻ𣬻ɫвͬ
ĿؿӤ磬㻹𣿡
֪һѾؿû˵
л˫ۺؿӤܣԭ˺ܲ㻹
Ӥ롭ӤȻ뵽ղԼܵһУסԼۣ߷ѵһ仰Ը˵
߳ܵĵط
㲻ӱܣԣղŵô£ʲôþˣ

ҵķԼٶȷս
֪վڷ۵ļװϣĿ⿴Զ
žԽԽԿԶ죬ɳ
ԼŨѪζЮŵĸζ
֪üͷţҲţȻЩء
̲סһ࣬ӤղǼµĿ
Ȼ֪Ϳ˫ֱŴָɡ
֪ͨעܹע⵽Լǿ˰죬㶼ûָһ
ɫʵûס͵͵Ĵ򿴹ȥ
ڷһһ
ǣңħûпħ
ԹӿԼ𣿡
ҸܲˣҸôȰ뿪ѽ
ӣҪ֪һֹҸİ취ʮʯҸΪģʮʯȫʮ


32 
֪
һʱ, ų㿴һҲûȴ̲סһ¸ղӤš
Ӥ˵ġ
ҾͼǵԼǱһź°ʯ, ۾ͿԼһʯϣ, һǰиʮ³ÿŰѲ˵׼ӡ
˽ס磬С, ǲ֪жô£ҲǡԼƤ, ˻˵Ҫͷ, ˵ʲôϲӵ, µ, ôѩɰȻϲԣҵʱŵò, ϽӼװԼֻ, ҲӲŪҳˮ
ˮС㰡ˮζ, ⱲӶûô£òͷֻúˮò׹ȥ, ˮ, , ƤëƯ
׾ͰҴﾾ, ҿƽ, Ҹʹ졣ǷĲ˵û˵ϲˣȴ鲻ãëԼ
û뵽׿ϲͷǸŮˣÿˣҿһ۾;ܱԵҶĸԸ
Ů˴һɫɴȹ岻̫ãɫף˵ħأ
ҴûôÿŮӣһӣ
˵ħ˱ģ߲룬ҿŰ˵ħʻ˺ӣҵʱʧ伫ˣ룬Ҫһͺˡ
Ҿף׺ߺûҲûϣɫÿٿħʣɫ͸ÿˣֻŶӲ˵ɫɲ԰ˣ
ҺףħʼȻħʣ϶ôڳԱħţﰡҿɻǼǵõģﲻ𣿡
ײش𣬻ò˵Żң˵߶߶߶öͷ̱͡
ˣһϡ飬С㣬϶벻ħʵѪǺɫģǽɫء
Ѫǽɫġ
Ӥ˵Щĵ˲
ɫѪ
ѪȻǽɫģȴŽɫ볣˲һһֱ˵ڳˣԼҪѪ
ĽֹѪĵҩҩǳ걸ŵģУĻ巨ҲΪ˱ԼģֻдʱѪŻںɫϸɫˡ
֪̲סĺɫȦߡ
ÿ¾ͶһѪ֮ʹÿһεѪ֮ʹ巨ҲβסѪнɫ
ħʡ
ħ
֪Ȧ̲ס˼֣һЩףýġ
̧ͷʱľ֪һࡣ
ȻˣҲĿ࣬续µģ˿ɫ԰ףüͷ壬һصӡ
קקӣȻ硣
֪עǺױһתͷȥѯôˣ
һɫʵ磬ʶ㣬ĵ伮࣬ʮذԡ֪֪ħûпħ
֪δ
ֹһ֪ջĿ⣬ٿһ֪ջĿ⡣
ôκ֪ԼԼˣ̸⣺㣡
㿴յӣ̲סЦקקӣһ£ΧûʲôˣŴչȥʵҪ͸ߣва
֪׵һǺˣһ⡣
£ǲ²⣬Ȼֱ˵ˣȥ룬ʮĸףǸףһʱ޷ܡ
ʹſû˵ֻǿų㡣
뵽棬֪Ϊһ񶼷˵ķˣΪȥҵΣħ˶
ָǵضԨ﻿ľħָħеϵȻΪʲô𲻸ȥ
·ʱ䣬ʵ뿪˺ء
ֻˣһ֪ȥսһܣһħһֱ֪ɺһĽô찡
ǿĵģҪǲˣô찡
;ģץ֪ӣ˵ʹһټ磬Ȱħ˻سԱ͸ߣваӦҰɴӦҰɣ
ͻС˵ǹһȥβ˸ܾˡ
֪͸ˣˮһάֲס䵭ƽ߸æӳƿûô˵һ㣡
ϲ涼۰Ͱ͵ģŪ֪ôˡ
㣺㲻ӦҲУн㣬㻹̵˵ǲǰ
֪ǡ

ɳɫħ˳һһһų߾Ϯ
ײڶѪζ븯ζŨ˴
֮ǰ⿴һۣڶħɽħޣҲд׵ħ壬Ƿ·֪ƣһһŵһ߽
ҳɫһֱѿ·ʱֱӹ֪
лӤҪųһ俴⼸Сӣûʲô飬û˵ʲôֱӴ֪˲Ϣ֮ͳǰߡ
㿴֪ͷ˸Ķվԭس֣Ҳûȥѳ֪ɣʱʲôΣҲ㡣
Ǻ֪֮ģڵΪȥϧĺܣŲأ
ǲŶûãͻ𼱻Ҫ֪ȥս˭֪ʲôۣҪţʱ׼Ȼ֪˵˲٣Ҫսô·Ҫ
أɳס߶ģġ
ɽάƽܴͣһʮذʿħ壬ÿ˲
Ȼڳɳصɽ󣬵û۾·͵ġ
ħ˹ЮţģŲ˶á
һ̧ͷͿǰ洩ɫĵϰ·ȾѪǽҵӣٿһߣŰ׵׺ڱߵ۵ҵӣֱͬ϶Ѫ
һܣеĵطħر࣬Щطȴֻֻ
~~һͺǰ
һۿȴ׸ߵĺƤħﳯԼһȺ̺ˡ
лɫǡǧص
ᵶҪçȥϽץסֱۣ磬ȵȵȵȵȣ
лһü·һССһᵤ˵Ľ𵤴磬͵ĴһֻܶħԴն
³ǵơ
ϧСóǸ·˼ףǸرʶʱ·˼ףϧӤǸɣǸĿǰСǳӾ
лֱۣ磬ȥĵطԴǻۣ϶ҵս۵ͻƿڣӸϽħֵΣ
⻰Ҳ˵˵ֱ¡
ӤϽžȰ˼룬磬Ҫľǲܵ򵥣ܣȥھǲҪ˷ʱˣܶץˣʱ䲻ˣ㻹ǵҸղŵ𣿻ǵǸضԨ𣿴磡ֱǻ϶뵽Щ𣿡
㿴Ӥ񶼲һˣȻ𾴡
ԺҲ˵Ӥɵˣ
Ӥ벻л˵ֵ˵ҾСпħģģ˵СԸһ̸ǿС̸С˵㣬طҲС
л񣺡
㣺
Ӥۺǹ⣬Ļڴɾʳ㣺С㣬˵ȥģߣҲߣ
ģŰлⶨˣһֻֻסлһֱֻۡ
л˵ʲôӤһһѺֱӰˡ
УߵһɳûôħҲûôǿᵽĵط
ħ٣ħĵҲ٣Ǹȫĵط
ҲûС
㿴һǰһⲻϽħȻתͷӤ룺Ӥ磬ܰǸħʵĻ񻭳𣿡
Ӥһʮص˵ͷﻹŵ飺ܣѰħʱµģӡ
ó˵ӽóֽʣſڵϿʼ
ſллüͷţȻ˼ǵһοɫ
һףֱ϶ھᡪԼƵֵ֪ܿܺħйϵô찡
ĵ˵ҪħѪҪ𣿡
лҡҡͷеί˵С㣬ࡣ
㣺ʲô
л񣺡డһĿڣֻˣӤǰС㲻ħ߰ħǷţ༰
㣺
Բ߹л
лĿƣǶһǣֻǸġ
㣺㿴ʲô
л񣺡ѪħͷǱӡǷǰԵħЩģҲǿģ˶ģҲʶС㣿
СȰл񣺡磬ӦңҪЩ˺𡣡
л񣺡
С㻹һ仰Ҫߴ磺磬㲻ˣҪԷƱ𣿡
лһʱ⻰˼תһ룬ˣǵģһôݼ򵥣˵һҿľˡ
㣺
л֪ħѪͳѾˡ
ϾҪڻҵĻڻһܲҵġ
ƿ߿սԱħأǧʿӲ̤룬ƶ񤣬ζΪΣա
лҲ˳ų߿ȥһ¸ղųӤ˵ĻѾ⡣
˵ǵȥԱ
쿪Ȱʵ㣺磬ǲȥ
лüΪôֹǰŲأС㣬ҪԼеģ
ͻͻͻģ磬ʵͺá
лܼ֣Ѿˣǳʺڵص
㣺磬ͦõģʵ
лȴѾ⣬üͷһ壬ſڵϹ۲ܡ
ʱӤѾ˻֣صؽֽ㣬С㣬Ҹˣ
̸֪Ұģܿ϶ŮӾ֪
˵ʵӤĻκϣϾӤҲǸ׵ġ
֪ӹֽһֽϵŮΩΩФ
ͷ˸٣ͷʲôζûдЩݣüģ͸Źɺ˪ܲǡ
Ӥܣ㾹ǻử񣿣лѾվһʱ俴Ļ𾪵ؿڵԺˡ
Ӥ룺
㣺
㿴⻭Ůӣ˫۾ԼӺ֪Լһ
ħʱҪ֪ʱҵԨضҲʱл䱩¶ӤǶλþҲǴʱ
ʱʲôرѽ
Ҳûἰ
ʱлʱڣﶼһʴ֪лţ֮л볤ɸգ۾Ǽʮȥлؽ綦꽣ɡ
벻ֻͨúп֪пܱڳ
С㣬ԥˣǱǲУҲ򲻹ڵصǿԣһСᱻڳͷˣǻͨصϹȥ
лĳļȻѾ⡣
Ӥǿǽͷݣոջվڳлվлߣ˵С㣬ϽɣǲҪ˷ʱˣʵˣ򲻹ԷҲӦԲħζܴȥȷʵԴӵصȥ
ʮذ߽нģֻÿν綼ᱻ٣սٲ㡣
㱾ȰȰлӤ룬һҪȥ֪ļᶨһҪ̸֪Ѿʼӿڵصˡ
磬ڵףһһڲ
Ӥ˵С㣬ǲһˣ
죬˵ʲôһӤֻֻצֻצٵطɿ졣
˵ģû졣
ԱǱӤڵûɿл
գ֮䣬Ѿ˵ص֪ڳ˼Զ
û취ϽҲ˿
˵ħ٣Ҳ٣ģҲԱ⡣
һü˵ôս
һ˵ˣҴģֵġһӾͲڷڵ𾢡
һ𾪵˴ȷʵ˲ˣҾȻõڷأѵ͵Ҳ̾ˡ
㲻֪渽Ϊڷء
ֻ֪ڵصҵҪԼ΢һˣǿлӤһء
ף˵ֱǲֵһᡣ
֮ԴлӤʮذĵħеصս
ȳ꣬ǰ洫Ӥ뼤磬ǲǿͨˡҺʲô
㶨һֻֻĶͣȻɾʮֱǰ
л񿪻һЦصѣôѵõǣ
ڵڣһ·Ҳûʲôˣɵãڳڵصһȫ¡
Գصͷ԰԰ôѵõ桭
䣬ڵضȻײľ죬һӾó˾ԭء
ƺҲԭأþûж
ʯ֮䣬㿴Ƥϣ쳣ߴ󣬿ŷǺħ
ȷˣҲΪѽҲڵ㱦ȥ𣿺ɣҲǣҶħǰôû㰡
л˵
Ӥ룺Ҳħӡ
ʱһ賿ҹ


33 İ
ֹǶħ, ͷæڵصлӤҲˣɵ̧ͷ㡣
ҲлӤɨһۡ
ţܺãǳ
ڵص˻ͷ, ھͺú̿˾һֻ۰ǰ׵, ҹǣָΪӳ˾ڰշɡ
ԼӦñĺڻҲŪϻɵġ
¶ı, תͷǰħȻ֪ħô, ʵ˷ѽ, Ⲣ˵˵
Ե, ħģ, ӹǿడⲻ, ŴҴܵĹڵ㱦ôЩÿ궼, вٱʲôأҸովͼһֻң, ʯ
˵ŻóԼңԷչʾһԼʯ
ȻˣЩʯл֮ǰ׬Ǯ
ħħĻŪһһ㶵, ûع
ʵħûʲô˽, ⱲΨһľǳ, ʱ, ð׳Ūݵ, ӯӯȿޣٺΪڳɸʵòУƽʱ͹˯
֮ãǰħӴŲ̫⡣
ŶħʱߺͷԵɵӴͶ绹ûӦʱȰȰȺһƶħϾԷһлӤ룬ϿϿ
ôʯһвٷأ㶼ڵʲôҪСչʾһ£
ʱ˿̣лӤҲڻع
˶һۣ漴ͣĶ
лǲڵħ¾˵ǡᰡǴһͷģرɳɣ
ӤﴽһЦ¶һڰѾȥˣߣĸһڣǱûɣǵĵ
صխΪлӤһڣԵصȿɹͨħθߴһֱӰѵصסˡ
㿴ħûعɵ㶵ǵţһħΣҪ֪ս׳ŵ˵˵磬ǼǲСħ϶ûɶħͳ̵öأҶ֪ô˰
л硱ʱûӦںʶͳų㿴ȥڿħŻعæɫ
ħӦίʵЩˣڣɫ䣬ɫ壬ߴߴ壡ߵϿQ~׵~~
㣺
Ĵˣ˭֪ħ˻
Ҫǳھͺˣϧѳ֪ˡ
ı壬
ԣȻһȻ
תͷһл
ڳлǲں˵˵ʱħȻϲغлˣ˷·ǶδѵܣѾѷˡ
Ӥ붼һˣŵòᣬŲ˳ߣʵС㣬羹ǻħ
ҲŵòᣬҲ֪лֻܵͷӤС˵˲ò࣬ˮɶл츳
ӤͷúСƵġ
Ǳߣлħ֪ʲôԳӦø˵Ĳ˵ʲô˵ˡ
ֱ£Ǹʰ·ġ
Ӥ˾۰Ͱ͵صлĽĴ򶷵ǶôҶӰ쵽ġ⽻
Ҳ֪ȥ˶ãҲܺܿ죬Ҳܹ˺ܾãл¶־ԵһˬһЦ··һоյЦݣ˵Ǵһ
˵Ӥʵ벻˵Ļתͷڿ˳Ӥ롣
ħҲתͷ˹
ħ￴ǵĿǸӵģ˵ļ˷ѽ⡣
뵽ڵһжΪлҲŬȥ⵱ˡ
л渵λֵаƣħһħµСħղžҺһϥ̸ģ֪һһħʮذԭ򡣡
˵⣬˸ӣԶ˶٣תۿӤ˫˵۾ڱߵ֪żڣԼǺʧٶħйصģôһСħҲ֪
Ķл˼㣬ʵûסͶ˴Ĵָ
ϣڵصڵصСħСħǡ֪һħֵܡ
Ǵɣ㶼Ҫлǲõľ籾֪ÿһ顣
лڼ˵ħʻǸŮģʧٶ꣬ħҲδӵµħʣħλʮֿžס
Ӥͷܿɫһ䣬л֣磬ô˵Ļ֪ǡ
Ļû˵ʹʹ˸񣬷·˵˵ЩⱿħ֪ǲħˣ
ԴˣлһЦǵ͵ħԡ
㲻òʳǸ̻Ӥ⣺Դôᶮħ
л¶ŵЦݣʲôУöˣʲôˣҵĳѧ׵ġ
Ӥ룺ԣСħôҲڵص
л˵ģĵ͵ħϳԾʹսطȥʿħĽҺͱڵصΪصж;ڳ
صµȻжˣղǼƴڵص
л˵н磬ħǹȥģʿȴܴǾʹ˼װħȥ϶ҲǱߡ
ͷ
֪Ҫһ⣬ȻҲˡ
˸ȻлӤСħսߡ
µصҪˣСħںˡ

֪ǱƵսĵġ
ħѹɳɽ۾۾Ҫˣ۵ľһƬѪɫ
һ˲̧ϸ
ѽ꣬Զ˸ģ֮ǰľ֮һֱõľϸ
ﬡ
ǽѵ
ϸһ֣޳ϸϲͼڣڻ谵ĵطҲӯӯ¹Ĺ
ѽôһֱӶˣһжûܰ
֪ɫףͲʽ̤ûһѣӦٿضܣҲɿ첻ħ
οΧһֻħһȺħΪϣ൱ڽ𵤾ħ
ֻ֪ؿһʹգһۣͱ͵ķ˳ȥײһֻħﱳϣٻ䵽ϡ
ˣżҪǰֱΧħ壬Ҷ
֪ڵϣоԼĹͷˣվǰħһϴǺҵӵĵۣ붼û룬̧ٴϮ
ڵǱһ¾;ûǶҪɢˡ
֪վ̧ʩչһ
ϧ΢ǸԸ˽ߵħٴα߷ɡ
֪ɰӡԽѪ졣
һĵطѣֿȭΪ£ϡġ
֪һ뵽ӤĻþ뵽ԼѪ뵽ħʡ
ʱȻ֪ʶֻ
վ򣬲ҪΪƲ㡣
ʣ֪𣿡
ҵϣЩħﲻκε㣬Щħȵϣ֪㲻𣿡
֪볣˲ֻͬҪ㼤ڵʣң֣ʮذʮ޶λȻ
һһĮ̼֪
ħϮڵϹһȦһȦ϶˿ڡ
֪ܴЩħΧ
۾ںԽ԰ףһ֮䣬ȻͷϵĶ̽ץһ
ʺѪҺŵĽɫѪҺӿڵѸٻۡ
Χеħ˲ֹͣ˶Χһжֹˡ
ڴѪҺζһɢ
֪ûٶվԭأȴѹģѪø졣
ħƵĳڴ˿
̧֪ۣ˫ڵͫ˿һƬܣЩħǱʲôָһ㣬볯
Ƕȴһϵɱ
һ˲䡣
ֻһ˲䣬֪ʲôͷԼѪֻ֡
ɫѪҺʺѪҺﱾԣȥȴɫԼˡ
֪ɫ԰ֽʮҵĽ̵һ˲ͱˣԸħЩֶΣЩпɵ˴ʱȴһЦ
ҡǡ
̧֪ͷڲԶ
ĽͱΧΧסħ
Щħɵһκζվԭأ׸ħޣħޣħ۶ɵħڴ˿̶ֻʿꡣ
ƲʲôĮ̧ͷ֪߶ϡ
¶һ˿Ц
֪ʧѪԽԽ࣬ɫѪڽۣΧħҲʼ궯ǵŭȴ޴йվԭأǲָһ
촽˶ķ
ڴʱͣͲͬħﶼǵõĳѶţһ±ħѹ֣ħħ޴ִΧ˷
ʿٴС
սĳֻΧħŤתߣһ˹
һ˫˫۾ΣյѪɫ
ɫһ䣬̧۶֪ߣ֪
֪ûзӦ
Χ۶ħżڰзԾ𣬴ʮٳ֪
Žǽ˸
ֻ֪һۣһ룬ǽþˣֱͱ
һջҲûվȣˣ£԰׵ؿǰ
ѾԼ⣬֪׽ԼսģһôħΧʼҲû뵽ɱ
սֻ֪ΪʲôΪʲôѪнɫѪҺΪʲô׾Ҫ
ס
֪ͻһ
Χħٴƿһʿնɱ
ŵûѪҽûУﾲĿ¡
ֻŽһ֪ؿڡ
Ѫ˳տʼ󲿷Ǻɫģ󣬽ɫѪҺԽԽࡣ
ʧѪɫ԰׵֪ɫȴǺ켫ˣ˶ڷ̣ѪҺҪ
֪ͷһؿڵĻ̌ͷߵ
˶촽ԼѯʳҲףΪʲô
֪ᣬã
ô£Ͳ֪֪֪ˣֻǸʼʮ־Ͷˡ
õ֪ʧˣΪƾ֪ѪֻҪѹסħʱѵضԶˣʱܴ߳ʮذܳΪʥʥӣӴԺٲޱԵؽ粻Сҡ
ңΪؽһҡ
Ҫ꣬ⲻҪʿӵеʱ㹻ࡣ
ڣһжˡ
֪ףҲס
򴽣ֱӺΡ˽˵Ѫ飺㵱㻹ʵһ
ͳɤ⻰ʱɵػһ
֪һĽĸɫҰ
ȴЦһ£˹ĿһЦǹⶼһ̴ˣ˵ʶƣҲûʲôҲϷˣǵģû㣬ΪΪҵһѵһѣҴҲʲôϡ¡ģˡ
츳ȴ΢ĵŴֻͥѡ㣬Զҵˡ
˵޼ɵ˴ǳɸΧҲûгɸϣĶĻް뷨ȫ˵˳
ܣܲģֻܹԹԽҶİţ˵ûʲô
ȻѾܶ꣬ձңɸ˱㲻㡣
֪ؿƽţһΧħܵӰ죬һűеײǽ۵
տʼȷʵһýֵΧٴνΧסħ
֪ûֻܳǵͷḧŲĺɫȦͨȦԼ
Ҳйһĵġ
ˣһӦħһˣ֪Ϊʲôܲ𣿡
֪۾Ϣ۾ٴ
ЦˣΪƵġ
˵⻰ʱϻһִȸĹ⡣
Ц˵ǻ巨ժ»̻ģҶ˵˰ɣ
֪ףô絭ẬЦ˵Щġ
ˣˣ
ڵϣоΧÿడͬ˵ϵĿζˡ
֪е˳ԴΧ
ֻ֪ʱ򣬱Ҫˡ
֪ɫҰ׵ӣȴЩ⣬־Ҫץ֪
һ룬֪ǰʧɾ

˸Ű뿪˵ص
ӵصʱֻΧŵζĿҪϢˣ
תۿлӤ룬˲俴ȣлֺͰˡ
䣡žߴߴߴߴ
׿лл
㣺
ĽǺȻģƿյˡ
֮ǰԼõģֹ֪Ҫһ⣬ֻ׼
ϽĬһһ֪֪֪СССᣡ
֪Ӹ߿պȻ֣Ѹ䡣
һֱ۲ܵĳ㿴ˣԹлͰ˵͵ѧħӤҲˡ
˺Ȼĵ·׳ߴСħơ
顪
һ󳾻
лؿźȻֲѰҵÿ۽֪
ݵΪħֵĬǸ


34 İ
֪, ǣһħ
ʱûⰢƵ˵ע֪ϡ
ܣСᣩлӤ뾪һ
磡
ڵ, ŵȥ֪壬ĵϵѪ, ҲƲ԰ף˿Ѫ
֪۾, ɫ԰ףƯڵ۾˿û, ص, Ϣ΢, ʱҪȥ
㿴ؿڵ˿ڲͣѪæӽȡɴס, ôˣ˵ʲô˰
֪ģû˵
, ǿϾ, һͲġ
ɶ
ţɿڽ﷭һ£ҳ˵ĵҩȥι֪
԰׵Ĵý, ҲҧţǲԸҩ
̿Ͱ͵ؿȥͿǶѩ׵Сί˵ӣҪ, Ҳѽ, , ĵ, ͵Ϊ, Ҫҩѽ
˵⻰̧֪ۣų㿴һִۣܿߡ
ſ졣
̽ҩ
㿴˿Χ˿ҲûбҪﵢȥˣϽлӤ뽫̧֪ϳȻһ˸Ͻȫĵطɡ
˵ע֪ϣȻûע⵽һƺһֱĸ֪
ʱ󣬳ɳأɽ
֪صɽȻϿָлӤ뽫Լ
ȻѾ뿪ˣСԺһ෨ɱʱࡣ
֪ɫ԰ףǺɫѪɾˣֻʣ˽ɫѪɫܲá۾Ϣ΢Ȼ˵ӡ
Χڴ齱ߣ硣
л񼱻ˣô죬Ȼ꣬ܲãҽޣȥ
ӤҲսȭͷôôصˣ
㿴ͷӬһлӤ룬ֽǸ˳ȥӤ磬еĻȥ׽ֻлŬջ𡣡
æлӤ㿴ңҿ㡣
˾Сĸɻȥ

ڴؿڣ֪ţҲ˵
˿ѾѪˣֻѪ·ŴĿġ
룬ϷʦֵĵҩӦǺܿ׵ģιʦָĵҩˣ϶ġ
ӣĺ˷
Ȼڣһ£ʱҲˡ
˵⻰Ͳ˵ˡ
֪صһһֱûȵ˵
˼ɢ룬Ը˵ˣˡ˺ħŶûҪˣ˵ʲôʲô
Ȼû˵ѾµԼݡ
סžû˵
֮䰲һ̲סչȥôʲôʱˣ
֪һࡣ
һԼ˵Ҿʱ˫ˡ
֪
û뵽Լ˰ȵȴǳôһ仰̲ס̧ۿ
ˣȻź˫ޡ
֪ͼպ˵ģ۾Ҳģ˵ҪҲҪһ˫ʲôζѽȻѽ磬һĴҲˣҿ϶Ҫ˫޵ζģȻҺÿһҵԸɣ
֪
˫ˮһ۾ﷺ˵ԼĴ漷˼ʣ磬˵˵㻹ʲôûɵԸʲôĵ£˵˵꣬ûźȥͶ̥ˡ
֪ųϵСһʱ˵
գգۣƺ˼˵Ļ
ɵص˼ꡣ
˺һ֪ڶˣȴֳ˳ĺɫȦ
Ҳ鲻ԽƵȦϡ
֪ʮɳƣⲻǻ巨ժ£ұ
˶٣ܿѿش۾øɳƵ˵ԭǰҵһҧ˵ĹһӶĹ
ûͷûβ仰ȴԲĴϷ
֪֪ΪʲôҪԳ˵ѿ飬һ죬ûܿס
Ҳû̧ۿɽħǸϾɱûкøеģڣȴԼģпĽˡ
ֻҪ룬֪μˡ
ЩȻоﴫһůĴУʮ
֪̲ס̧ۣȦ
ޱȣȴһػ˲ȼƤӲӿʼһ·ӵů
֪̲סס˺ų㡣
Ȼޱȵ˵ʦеŶ㲻֪ڿˣȤģ
֪
ôȻʦ֣ͼȻֲˣͷó˴ָɣ֪ں˭˵
֪֪ܿˡ
򣬴Լĳ޵ĶԻ
ǰ֪ϹӲſݡ
ھ˸ޣҹͿԸһȦܸϳˣʱȷŵȤǾͳһǧʯһʱһôʯһһ룡ǻûһһ㣡
֪ץȦָ̲סսˡ
һʱ򡭡
´򣬿֪Լרע˵ҪĻ˵ˣʦ֣ҳϲɴ̼ѩͺȦľ䣡ʦִÿˣҵһۿʦռΪУҲҪʱҲʦֿ
֪
֪ԭʲô˸ɾֻǵóĻˡ
԰׵ڸһĨۣų㣬һ˫Щ߳ŭȤƷ
ֻ⻰ֱ׳˵˭ʦִ˺ÿҿ˾ͺϲ
֪̲סɫԽ죬ס֡
ȴû˵ҵ⣺ΪʲôȻʦ֣
һ棬ĳΪ㲻ֹ磬㻹ʦ֣˲ŵСʦܣҵʦֲ㣬˺кö˻ʦأ
֪
룬˵ŶԲԣǻкö˸Һʦ㣬ʱǵ˵Ҳиˣµ
֪
ų㣬þò˵
ͳգ۾һһкöööԸûҲܲܺúûȥı鿴֪
֪ƫͷִȦƿ
һоûˣƫͷһۣȴÿҪ뿪һ̧׽סӡ
˳Լӳ˹ȥһ˫峺ʱɰ
ʦ֣𼱣Ҳߡ
֪ųȴûɿָ֣߬һЩ
Ҳ˵ץų㲻ɿϣղЩ±ò԰ס
ʵţûٶ
ֹһ֪ڿ㣬续µǳɵɫҺܿħ
һ϶£˵⻰֪˵Щ߳ܵġ
ʮذԵħΪΣһμȴпһֻħһֻ˺ħ
ɫؿʵǰ𣿡
֪û룺Ȼᡣ
㣺ῴӤֻӾ𣿡
֪ᡣ
˽ۣ磬ǲǿҺӤ绹л磿
ִ֪ˡ
ͰȰȰȿþˣ֪˼˵ƾʲô㲻ǰӤӣлˣǾҪ㰡ѵƷ¸УǸѬյƷ¸𣿡
֪ûô롭
㣺ôģ
֪ûУ
УһڣҾûˣ
˵ֱ׳ĵն֪˵֡
֪ʪڹ򴽣ò׻ָ侲ɫȾϺ죬һ˵ô࣬ԭ
һ֪ɫ֪϶û˼ʲôʲôˡ
ԸϾںоˡ
վϣ磬ú룬һڣҶģҳȥлӤôˡ
һƽӣ֪ʲôӦֱӾҪܳӡ
֪
ȳ̧ȣȻӴһ¾ʹӺ汧ס˳
סˣһһ򣬾Ҫˤһ㶼û뵽֪ȻᱧķʱӲ
ԺﺣĿʢɨ͸Ӵ
Ϣ£סŮȫ
ʲôһ˲Щһ
ΡΡķ磬ΡΡ⡣
̧֪ȵıϢڳչȥ촽˳ա
ʪϢһļ£˲ˣɫҲˡ
֪ӣ˵𣿡
ЩȷЩţһˮڳɴˮĴ⡣
˵Ťת
֪Ҳ̧ۿ۾ںֱؿ·ʱ鶼˸ɾ
ϸųɫȴ̲ס𣿡
졣
֪߱䵽ĴϣֺƿĿ⣬ֿܿ
ע⵽ߣԽ죬άûҶ
֪ԥһ£ڻɱʹٲѹ֡˹ȥ컣۾ͷʱӲ䵽˳ıӡ˵ĺͣһȴﲻסּܿٵش˼£Ůɬ
ؿ֪۾ŨڵĽëһ㣬ţĸҲš
Ǻɽȳ˷磬öġ
룬һڹҡ
ǡĺеϲ
ôÿһ˫޳Ưȣ˿˫סڻС
ѾеˣʲôʱĶֻ֪֪ϡ
֪ҲǺģ۾ҵġų֮ǰĻ˼
ڰοڸܱô룬Ҫģ˵Ư˵ˣ˵ϲġ
лӤˣ֪Ժ󣬲ʱ˼
֪¿һ۳㣬ٱ۾ת˸ȦԼֱסԼ
Լؿڣű·ܸܵ¡
ɬ壬·²ΡΡ̽ڣܿ죬ǲҵ¶ȡ
㣺硭㡭һô
ͼ֪ƿڵɤЩ˼
֪ʹͷۣ۾ţȴþˣûɿ֣ʱֹסɬ㡢ʲôʱܻã
ЩɳƵȻĽëԾգţкŵһʱ֪ûشʲô
㡭Ҫʵ뱧ôҲǲС
֪꣬ͷȻЦˡ
ЦᣬãβŵȴɬĹˡ
˱һ֪Щ㣬İۿŽߵĶǶ飬˿ͨ죬Сɿɰһһۣûסͷҧȥ
һ˲ƮƶˣʪĴ顣
̲סˣһ£̧ۣ۾ȥʱʪģ磬㲻˵ΪһƬ𣿡
֪ۿƿЩ룬ȴɲԸֿ̫Զ
˵⻰֪ɫЩ̫ÿϸĻǲ˼ɴ˵һ˵£Ŀʱȴ᣺û齣
һת˹ȥŷ̵գ˵ʱ˵˭֪°
֪ȻϣֲòϣڲˣҲ齣ˡ
ڴعһ˶񣬵Ĳ齣˰ǲ𣿡
֪޴ӷɵʮôġ
Ŵ˵ֻһɬĴŮ컵ٴ
㿴֪Ӧ̲סʣԣĲΪһƬˣ
ϧ֪ĳЩǿĺܡ
Ŵţۼװû⡣

ɽֱصظҵԺ໨һȥȫǲΡΡʢŵĻȻɫУ
лСϪ߸ëеû£ŴӤɡ
ű紵Ļ㣬̲סпʫһף㿴ƣ޻紵һһ˵죬ⲻǴӤôʫô
Ӥ룺ãױȣܵС
Ӥȫû뵽лѾʼݱʫˣֻϣԺʫ
лԼʫ츳Ҳ⣬ˬһЦǼëӤ򣬡Ӥܶ
ӤҲ붮㣬ӤܶǱƵġ
ӤţҲڰμëϾĸ˲ֻһֻ
ʱԺ֨ѽһˣˢˢͷȥ߳ǳ㣬վ
ﻹżͳų߹ȥƣβסĹĺͼС
Ӥ룺ôСỺûа
һʱЩû˵С˵ģ紵һһûɢȥϵĺ졣
лһɫʲô׵ģӤһ̰ο㣺û£СҪȥˣǾ͸һߺùײģھ͸㡣
Ժ֪߳
֪֪ôģĬĬֹ˷š
չϷתͼ˸ӣӿʮ£ɢħȴθտ´֪
ʱ֪߿΢΢һЦ
֪üͷ壬裬ûŵĴ۶ʾĵ⡣
Цһ£ʣߣ


35 
˭
֪俴ǰˡ
ЦЦ, ڵ£һ̣Լһ, Ȼֿ֪°
⽫ϵħŪŨ, ֱʾ֪ħħħ
֪ŶԷ
һż, üޣһһЦ, ۲ת, һط, Ҳһطơ
ʱط, ֪Ȼ²ԷԼϵǳ˵Լ
, ʮΪʲôں, Ϊʲôң
֪ϵûһû˵Ϸдš㰮˵˵
̾˿, Цһ£ףס
ףԭס
ӤĻþˡ
֪ϲ, Ѿǧ˼ת, ׺ħʹϵǳ, Լ, ѵ׺ħʵĺӣ
׵ɵ֪, ɵӦú˵ЩʲôɣҲµʲô˰ɣҪǹʱһ飬Ҳعɵˡ
֪ɫ룬Լ˵ΪʲôʱҪܿܿ
վſڣֻ׼˵
׼ˣ룬Ȼ˫ֳ°֪ͣգգۣղҶˣһ˼СɣСᰡô춼ף
֪ɫŶԷ˵䲻㣬ѵ˲ͱˣθ˫գڵۺŭŶԷղڣ
׵ͷЦ˵ڰԴʱҾˡ
֪òУֱ˼ߵŭǳ˴ӡ
̲סЦȻ͵˵Լ°ڣ΢΢̧̧°ͣɡ
֪
Ȼв²⣬ֱ˾֪ɫ㲻Ϻÿ
״źɫۣһֱ׳ɫϾǵ⣬Լ˵껹Ц
֪µֽճȭ俪ڣʲô
׼֪ӣǺһޡ
ŬάɫȻǴȥȥĵط
֪
ױɽ粻ʺ㣬ѾԽãԽ࣬⣬Ҫȡħ꣬򲻳ʮ
֪ȻôĻֻ䵭ʵҾ˭㾿˭ĸ˭ΪңΪδʱų֣
ûʲôģֻǣͷֱ߲豭Ħһ̧ͷ֪
ٿʱ˵˼֣ĸ֪ħ֮ףħԹǶĸױƭأʮǰҹΨһĺӡ㱻ڴ˳ȥһƹ޳ڴǻԵɺϣ·ĵؿӷӡƳҵӾƣѪۣҵѪҺ޳Ρĸ׵Ļס
̧֪ͷס
ͷβûһ
ᵽ֪Ȼ˼ֵ֣һᣬˡ
֪Ĭ죬ͬԸἰ
ʣ·Ԩؿʲô
ףҹ֮أĸ׵һħڴˡ
Ѿɲ֪Ż߲ţʣĸס
ߣ
֪۾ֱֱס
׵ɫܿ죬ЦˣǶ崣һسħأҾ͸㡣
֪һ䣬ֻȦԽ𣿡
וһۣЦ˵Сﲻ˵ϲ𣿡
֪˴Ҳ˵Ϳס
ױ˫ĸ˼Ϣܽ⣬鷳ⶫħҲһǴ
֪˿룬ҲŽȦֻʵν⣿
׿תƵϡ
֪ⶫָǽڽӲ˻ʣȥħ𣿡
üȻ뵽ʲô˵ܣʱħױʴǣֻܳΪħޣħ
֪û˵ȻѾ˾
׹۲ɫؿϣݣעɽΪУɸ㣬ʮϾɱ㲻
֪ȴġ
ȥħأҪһħȴҪҲ޳ħ
֪ʣ֪𣿡
һ£漴ֱ壬ϵɫЩŹ֣ģ
֪һʱɫ죬û룬ֻ˵ͷ
ɢؿ֪ʲôһ˵ҽⲻ
֪Ҳسħء
Ѿȥɣ֪˻̾˿ӻóһiһΪħҲױ˲ڹ֮ʹ֮𣿡
֪ûǰӹi
˵սi㻯һ֪ڡ
׼ˣĬ֮ɫ԰һ֣¶ȻЦݣ˵񡣡
֪Ҳ
ȴܲסŤͷȥﺣġ
ð֮վ¿֪iгħǵĵַʱܻΪЩס˲ħʴѡ
˵⣬˶٣Ҫħˣһһֱ
˶һۣ֪ٴοڣ
ޣ޵

Ӥʵ̲ס͵͵קקлӡ
лڰεֻļëӱһüӤ뿴ȥӤܣôˣ
Ӥһɫһ۾񣺡С㲻Ծ㿴Ťӣ
лͳϪˮϴĳ㿴ȥ
Ϫߵ¼AʯͷϣͷߣͷһҰߺ죬ָʶŻ꣬һһ£¶ص΢Ц
лһٴУСĵӣĪħˣ
Ӥ뷭˸ۣһʦģ˵ղˣػСɶˣ
ֱлʣʲôʲô
һߵĳ֣ҡβͣħħܣ̲סۣ
ˣ
лһȭͷڳԴϣԿ̹ĳһ
ſһһֻĬԵСħ
лȻС㲻ˣοС㲻ôʳ
ӤȴôΪĽ뼵ʣĵ̾˿ʲôʱҲһ˵Ůް
߻صлӤߣջúܣлӤһ˵Ļ̧ۿȥ
۾ʪģ޷ڵ⣬ŬҪ飬ȴβʵ˵ʲô
лһۡ
ӤҲһۡ
㱻˫۾һһֱĸо̲סˣԼܱһ˺ߡ
תߣȴÿ˴֪
֪Ҳÿȥڵһˣȼꡣ
˶һϢܿƿĿ⡣
ȳ̲סȥʱȴ֪ҲڿѸջߣͷŪ
Ȼ£˲Χס˳㡣
ǰһ㲻ζжŨȴ֡
Աһֻ֣ӹĶֹȣ޳Ưָűļӡ
̲סͶ࿴ۣ룬ֶ֪Ư
л֪԰׵̲סУܣôˣ𣿡
֪ͷһۣ΢죬΢紺ˮãлġ
ߵߣͷװ£һһ¾ųĶ䡣
飺ɽգЩߡ
л񿴿㣬ֵֹ֪ܾġ
ʱ˿ֻ̣пʦֵĵҩ֮ͨǰأɫѾˣ
Ӥһ͵ͷ
һû

ԺӲֻгĸŮסֻ䷿
ԣԼռһ䣬֪סһ䡣
ǳʱ˴ϣɽĳ䣬ȥ˯š
ĵȻǳս£гɸʦʦʦڣʮذָܻܿƽ
֪
ۣʱʪĴбؼ̲ססͼϵߺ졣
һĵӰ졣
ĵŲҪ̸̸ʧǣҪ侲ǻ۵ͷԡ
С㰡Ҫ̸жƯˣǵΪĻ
ŮʿĳĻ
ȴԥԥ룬֪ˣŶѽС
ҧҧо֪˵Ķ֤ݡ
磬֪ӦľͰʦ
磬֪ȻƯΪ׳һƬģȻжĿ϶ɡ
磬֪ú壬壬ʵӲ˿϶ӲӲӲСܡ
㾫ӣָͷϸһسۡ粻ˡ
˼ڤ֮ھⲻ鰮ֻǱˡ
ôÿƯÿһϲӡ
ˣˣˡ
ַ˸֪̲סס
󣬿ʼͼɢע
һ䷿˵֪ڴ޽׸i
ΪתתΪħڼѪ룬ٻħꡣ
޵Ĳǵһת˼Ƿ·һ綾ʴ⣬ʹ֮ʱȴһ͵ȡ
·죬̣ĹͷƤ飬
ֻһʱ֪ͷһԼҲ޲ȥĶǲĿĶ
ʧѪҲܲס
ùһߵıӣסԼ֮ǰƫͷһڵϴ̵лӤ룬Ҳɨһ۽ĳ𣬼Ѻ˯˿
֪ۣйٶڴ˿̷Ŵˣ˸񴲴Ŀ֨֨
淭
סĺ೤ɨԼġ
֪ӿҪըˣûа˯⣬롭Щֵ顣
ҹʱꡣ
ģÿһ¶ĿڣʪԺס
˯ţʪˮŻζ֪ϡ
תͷӵķ
ȥ꣬Ҫˮϣȴǹ̵¶ȡ
վûжֻ룬ֱԺﴫˮǲµ
棬ˮϴʲô
㼱ҪһЩתעƿӣ˴ߵ˴ߣ˴⿴ȥ
ҹɫīϸˮ֪·¶һĺ󱳣Ѫ˿ڶ޵ļ⣬ǡôĹȴÿһ綼ƯǾɡ
Ķһ»عͷ
û¹ҹīɳȴزߣĽë̲ס˲
Ƿ紵Խض˶
֪һˮ⣬µĶ΢٣һʱסΣü
࣬޴ͣͷһϵĿӣõ
ʱҲתߣ֪ŵĶ
Ŀӣû塣
գգۣЩã棬ҹˣȴðھˮϴӡ
ʲôӷҪҹˮϴ
֪ĺ룬ȫǹӰ죬ǹ
˰һֻ
վǳһ磬ҹģʲô
֪Һҹסϵĳ죬˿ڣţʪĵƣڡϴӣˡ
գգۣ֣ĵ˵꣬ϴҲһ㻹ˣ˯
֪Ŀӣⲻɳڰ֡
ôϴ
ճĸо޷ֵս
֪룬߳ܡ
㿴壬ôˮţ벻Щص̲ס֣ҪЩص
֪ش⣬Ϊݡ
ҪӶͷȻ֪Ҫɻ̲ס࣬ȴֱǰ
ֻŴӣͼ֪˹˴£˹̧ӣ΢΢̽
ʪģͷʪģˮӶͷ˳ŷ˿˳׵ļʽĹ
ýˣ㿴ˮԽˮ١
ʶҪˣȴְ֪ס˺󾱣˹
ʶż⿿ȥ˫ؿڡ
ӲģִżĵԣˮˢԽ
ͷϷĺ̵Ĵһµȼļ
̲ס΢΢ͷĺû˹źŵ
˭Ҳû˵ɶԷĺҷ˿
֪͹ҿԡ
ͬʱڣЩţҪ˯ˣ˯ɣ˾ȥ߿ɽ
һ°֪ơ
һûע⣬׿ڴϣҲź˼
֪һ¸оʲôͷһۣ˲ת
Ҳͬһʱ˴
ҹԾļϡ
СѿΡΡĿɰ

ʮذսۺܿħÿ죬ȥҲ죬ħѾȫ˻صħء
ϴ÷зľҼɥڳս
˵ѰʱѾѳ飬ޱȡ
ӣҡ
㿴ϢʱѾڳϣ뿪ʮذ
ԭӤһ״
лһѾؿ۾Ӥ룬ʳ㣺ӵķڻάֶã
˼һӵϰԣȷ˵Ӧṵ́ܶɡ
֪֪Ҳڿ֪뵽ʲôֺˣȴ϶˵̡
Ӥ룺
л˵
Ӥ룺ǿǹҵ𣿡
һĴʣĳɣˣ


36 
㿴Ӥ߷ѵֻɪɪ, ̲סԼİ֡
ֲǺǣһ֣ʤӤһٸл
̲סǰڰﴲҵǷ, ̲סٴη
һš
ǳ飬Ȼдһһ
, ʱҿ϶Ѿ·, ҿ϶㣬, , βͰ㹴ס, Ҳ벻ҡ
ɶܴѨһԵ, Ȱ£Ҫÿ, Ҫ, һܿɰ壬ô࣬϶һϲһҪ˼ɣ, ֻܺҵβģû˱ȵϣ
˵ǽ޵ħᣬҿ϶, С, һͲǺ, 岻ϲ
һе㵣ᱻ, ǽսթ, ǻСݴһʱҶˣΪ˱ֳ죬ӲǿջЦ壬ҪǵԶҪҡ
һʱÿˣҸժ˵ɸǸžпû˵Ļرãժ
壬壬Ի⣬ҪģҪܶܶǣҪǻһ
壬ҰˣҲܹңҪֿö죬һ뵽ܾòܺҾѹ
ˣһΣСˣŵðҺҶҶӣҡ壬һʱҾ͸ԣҰѴ
壬㣬Ҳһ
룬㻹ǱһˣǶడȻˣҲ࣬Ҹ
壬һ
ԶϲС顣
Ų飬ó˰ֶ԰ŨŨİľ
˵޵ħˣȻ˵Ůʿͽ޵е
ʵ⣬ﴩȻǸڻңڻҲǿкܶѽ
һһ
צҲ̲סס֪ӡ
˵˵пޣ޵Ƕ
Բ࣬Ͱ͵ġ
֪ôѹͷס֣Ƿſȥ
ôˣͷֹסǡ
㿴֪ÿüۣоǵĹϵңôСݡ
С˵ҸоȽϺá
֪֪ô£̲סſһۡ
ϽģֵȻܸ˿
֪
룬ɸĸкܴ׳Ļǿǰţҵţ֪ڰˡ
ͨţ֪ΪϻѨ뿪ģ֪˰֡
̲סʣ磬ʲôʱܵ߿ɽ͸ûˣ
֪ͷųϵﱻ߳ܵͷռĲɵպ󡣡
Ӥ뷢ϡл֪һ䣬ʫ˴󷢣ˣӤܷˡӤ࣬ð졣
㣺
֪
Ӥ룺

ǰ¹꣬·ŢҲǳʪζ
ǳſһϾ˳Ķӣ˵ŽǣЩ˵ɫ̫ãƼݣϵ·ҲõģЩﻹŰǴ
żǰһۣǵȿһ۱лڻ۾Ӥ룬ĵӤ磬̣Ͻ˳Ҿܸˡ
⻰ЩĲ̣ӤҲ޳ε壬ȴҪ䵽СΪ顣
лһҲҪӤⷢǺҰ
룬ɲǺң
ɽúúõģʮذսۺҲûϵǵڣÿհڳɸĹһٸվ뿪ȥ߿ɽ
뵽⣬̲סͳ֪һۡ
͵͵һ£ץţ۾
ϽתߣϽӤ顣
Ӥ롭Ӥ롭ⷢͻȻԼҲ˵˵ʮ󣬵һγ֣Լ֪ô졣̲ס²⣬ħӰģϾɽսҲһֻС֣ûʲôܷѽ
ԣѵ֪һֱ͵͵
̲ס룬Щ졣
紵գʪ⡣
֪ĵۣȴȲ
һֱ㣬ԴһϿʼǹ֮ʱ޿̲
ʱ룬ҹʱ룬ҶϵʱĻس໨֭ҲʱʱʪĴС
ֹ߳סȥ룬ø̧ͷĶ
ʱĥģΪ̷Ӳһ룬Ҫ
̲סȥʲôʱ
룬ϿԣĿյҲԣҲǲԡ
ûȥͽ޵Ĺϵûȥ׾ǲֻȥ㡣
ֻǣ֪֣⼸һֱڶ
һۣҪһۣ뿿˵͵ͷܣһСοûˡ
֪ͷֹסط̣Լˡ
ת֪ɫ񻹿Ʋסʹۣ˼֣·ƶӲһ¡
ԵۿЩķӦ˲
ŬⷴӦѹȥ
ʱӤ뷢һӵĽʹƻ䡣
֪̲סӤ뿴һۣĬԶվ˳ǰһľ롣
Ŀһ۳㣬ĿⶼڿӤϣ򴽣ջߡ
˭ûע⵽֪ӤԶһӤӵĽ㻺
㿴Ӥл绳˫ͨӯӯӣˡ
ֻһǣ淲ʿӣһԳɸĵӣسǼ˵̬Ⱥǹ
˳Ǻһ˾ȥС
һǣʲôú֣˵Ұ˵ʲôеģȥ׽һӣȻȥɸȡơ
߿ɽģ֮ǰӤڳɸʱͽµйءôõʱ䣬߿ɽȴûڳɸš
ԣɽ뿪ֱ˳·
߿ɽĴǾǣɸǳɸڷǵ㣬ȡƱɺܵ֡
лһ͵ͷСģ
֪û˵Žֱͦ˼ڳǰ벽롣
Ϊò信ͦһ·Сﳯȥ
ûע⵽Ϊ֪޳ֱͦȿ
ڴϣ˫޳ƯȽȦסڻġ
̲סԼŵĶ̽
ô찡ôﶼÿ
ɬš
һõ޵ĵطģɢһŵζ
ǵҼÿǷվԼĵطֱоԡ
Ϊһֱ֮ʵûƷÿĸӣԴһһ㣬ö˻ġ
ΪԼжӤĸмȻõ
˵⻰ؿһ߰ӵӤ磬ӵһ˲䣬Ӥ۾￴·˵δһʾˣ
ͻһдšҲѽӤ˭㶼䲻ֻܸҵÿӣı顣
лһ߿˵ܺҲָĨĨ۾µһ۵ˮȻһҪÿ㣬ҪѩһƤëĿֵΣĿ۾ͣţһıӡ
ң

ϸǰӵĽüĿ꣬ٿһ۽ǳŮ̲ס߿ĴŰ۵ꡣ
һۿ彣Ǹˡ
иˡֲģ۵ķ޶ɱ˳ԵģԸӽô࣡
ڵؿ֪˵ӶˣųųԿųԳųԣǼҵۿɿڣԶû˵õģ
֪ɤ紺ѩһʳĻû÷ӣ
˵֣֪ѩԺһ£ÿʱỵ̈Ӥʲô
ӡ
Ӥ뱾ͷǣܣһӵۣþͳ˸˸ݡ
ŵ΢Ĺݡ
絽Ͼһſˮ
ң
ʵ޿Īһֻᳯˮӵּ꣬Ȼݹʢ·Ӻһ㣬æǸ˳ȥ
ȥȥȥȥȥ⣡
л̾Ӷô𣿡
˼һɫԷҲԣ
֪
ͬؿһӤ룬ʮԼֻħѪ
˴ӵվǰĳȴȻסˡ
Է촩һɫĶǶȫ¶ˣֻ°͡
ǲҪޣ壿ԷѹúܵͣĪ棬ζ
̧ͷһͲҲʮӣ˵ŻӤķһۡ
ĪһйأӤݣسԷȥһۡ
ʲôû˵һоڲС
ԷȻյ˼ʲôû;óеǮ
һԲҪǮˣһͣϽ˵߿ɽ£һʱ
ص˵ͷұضԼ
Ƕͷ͵ûȺת˲֮侹ǲӰ
㿴ĬĬŵл֪
˶Իһߣ֪ȥɸ˽һ߿ɽ¡
ɸڼ˼ǰ
м·һҵҩ̡
һ۾Ϳдšר֢ҩ
ֿһлͰ͵Ӥ硣
ʦ͵ĵҩûһŶ֢ģ˵ⵤҩԵҩ
Ӥֽ˵ҩӡ
ʲôҩܹԼ跢״𣿡һȥʵ
ҩĵҷ·ҪЩ𾪣̧۳лӿһۡϾƽʱֻмǷ治һ쵤ġ
˿ǰСｿı飬ϵظһ飺žһҽݣڱ͵͵˽̣Ҹ׷׶Լ޽оһȻ跢ѾŵȥţֻҪһ㱨ֻܴŰۡ
Ӥ룺
л仰˼˵ʧΪһð취
񿴵ӤëȻһιȥ
һ飬̾˿ǲˣһҪҼҶë׵أ
ҳֻëӿһۣʾǳ뷨
룬ƺ뵽ʲôĹȡһСӣѹŵҩԡ
棺ʲô
ң߿ɽǶĵҩǧأҲǴУⵤȥ˱ˣ˵ˣ̫ûˣרŸЩǰ̵ֲ˵õġЩ齣ĽҲⵤһȥάһأ
߿ɽ
ӤĻҲ˳϶ĵı顣
һߵ֪Ҳ⻰Ȼ̧ͷСӣ峺۾¶һ
ʱûע⵽Ҳû˿еĿ
Ǿ߿ɽˣⶼУһڱˣ
ⵤҩĺ֢Ҳûɶ֢˲⣬ʲô㣬ɻҲ
ּۻһ˾Űپʮʯžް
ⵤҩһһģԣһӤ緢Ҳǳˡ
лųӺȡ˸ӵСĵҩһξáҲʲôõġ
һӤܣʳ㣺С㣬ⵤӤҭɣ
Ӥģ磬ҲһںܲĴСԣ
Ӥһ㿹ܣȻеﻹݵζϾάɨ磬˵ʵе㲻ԡ
лһӤ뿪˵Ͻס죬ע⣬һֻ˵ӣһҹ͵ô죿
֪ӹĵҩۿϸϣɫ治
չȥⵤҩеĲҩζ
㵣ģôˣⵤҩ⣿
֪û⣬õݶ֪ġ
޳ָǵҩ
Ҳ֪ǲǳܾ֪ӤݵҩʱɫЩĽ
㻳Լˡ
գգٿֻ갲Ĳע⵽ڿƫͷβɨһۣȴֺܿջĿ⡣
㣺
ܾ֪ʱ޿̲ڹ
ղһۣ϶ǣ
ˣȥɸɣ
лڳ֪üȥĹһưѸӵСĵҩĽӤⵤҩ
֪һ³Ӥ뿴ȥͿӤúᵹȻ볬״̬Ѿ
˫ۣ󣬶ʧȥȤ
㣺һû˵ĵطӤΡ
ӤĬĬ˸ʾԼԼһ޷̵ڵ㲻
ɸ⣬Ŷӵ˺ܶ࣬㵱ϰţȥŶȡƣ߿ɽ£лվǶ𶯱˵
ӵܺܶ࣬ɢޡĵлһСľ͵ˣŪǽ֦
֪һȴȻӣԼվ
Ƕи˵ĵط
˴򣬴ߴ޸ϽһȤȦ
עڴϣҲûǵط⣬˱š֪һʱʱһۣǷ㡣
Ŀרע̲סҲȥֻһۣС˲䶳ɱһһ
ɸһдȳ¯ˣ
渽ſӻ
л˵
㣺Ҿ˳㿴һۣģ
һ߿ɽѧһСԴףһ£ˣԶôôô


37 
֪ˡ
, ɢһɡ˭ҲںСˣϢ
㣬һǰ棬, ʱʱͷóһۣÿһ, ѩĴǾһ֡
ǻϵɾһ㣬ڽ, ЩҶ࿴һۣ±ϵϢһ麮
Ǵ޵л, ˿вͬѰζ
Щ, ĬĬ㿿һ㡣
һѾָλ԰еӤ⿴л⶯, ĬĬҡȣ⡣
лʣС, ôȻɢ
ҲЩĪһ¸ղɸ, ͷ, û
ҡҡͷСʵͽɫҲ֪ѽ
Ӥȥˣҡû, ȴҲ˵
Ķ˳лע⣬˶
Ӥ˼ƣԹԹ̾˿һɲ֪Թֵǲ, ÿÿôˬ
лһӤⲻ, ŵһ, һ㡣
ҲӤԹŵ, 빬С̫ǲǾ˵, æҲл񿿽һ㡣
Ͳһɪɪˡ
ǰ˪֪ԹӤС롣
ӤƲлĺ£Լ޳׾ַϸϸ˿ųƳһۣ˵С㲻Լ⼸ûеСᡣ
ӤնԼ˻ɣԼ⼸ǲĵ֪ˡ
ʼ˼˼˼ȥȦԭ˵ҪһȦ¹ȥЩˣû
Ӥ뿴ЩȻɫһ̾Ȼӽȡ˶߱߿ʼ
Ķֱ˾ᡣ
һ£߻ɢųе̬Ӥ룬ӤӤ硭
л̲סͳ֣ԷֱۣţӤӤܣлúáú˵
Ӥ볯ɨһۣһ紵ɫĳ˷·ҲҪɷҡϾ죬
֪ǰ棬յòУܵĥ类ţҪ̲סȥϳɸһ츮ݴȣһŻ˱ûͦ۾û
ԽǿɫԽѩһ㡣
֪Ƥ濴һۣһһ١
ֻлһ
֪ϣʱվ£߲Ӱεƫƫмʹҡҷţ˫ڵ۾·ˮʪġ
ʪβ֪ǱĻյġ
ѩվǶų㷢Լ
֪֪ѩﶼɺˣĴһ£æջؿӤߣͷ
ƽޡףһɫȤȦѾȫ꣬ｻףͻ⸶һǧʯŶ
̱Լڵķλ
ƽޡɣҲǣҾڸϵŶ
Լú׳¼̧ͷͿʮ׿
֪վǶƺߣһƫͷüͷһ£촽Ҳһ¡
ڷ촽ﻹͫʱֱģٿˡʱֻվǶҲȻ̲࣬סЦһ£
գգۣ߸˳֪СŹȥǵ˲ǰڲģСģôԼһȵˣôʲô
֪ش⡣
֪ų㣬ҪҸѻ˵һҪ˫޵飬ЩطԴӦ
ֻҪûڣԡ
ǿԵġ
˵ͷлӤ뻹ںû̾Ϳ˹ȥС˵ҶƵһȦѾˣϾ
֪룬УһŵϵڵѪҺڴ˿̷
ͷߵĶ񣬷ۡ׵ģҪһںס
û֪˵̧ͷȥȴöߡ
֪úܽеڣȴȻ̧ͷŪһĵˮм޹
ëһ£ջߣȴֲջأų㣬ո˵Ļ˳Ļ˵ʲôʱʼ
һ£л
֪Ĵ˵ʱʶ򴽣ɿʱɫȸղŸˡ
ÿ롣

ǵ߿ɽһʱܵ
ǶõȦ󣬸лӤҲһ˷һüõ֤˭Ҫģ
лСö˶˵ķӴʲôӤĵ̾СȦȤϧҾ˺ɫջޱȷǧʲôãҴǰһˣԵĹңƵҲа
л񣺡Ӥܣõá
Ӥһ磬ҰϣָܳΪǼһ˫ζأ˵һãңùߵġ
лֻһ䣺ǾͶлӤˣҲӤܴ
ҲһȦȦ˻ͷ֪Ҵ
˵⻰㻹֪߸ӿһۣ첻ѩ׵Ĳ˴룬ǽȦصʵʵ
ÿʪʪģ֪ų㣬۾Ҳġ
Ȼǰһס
ԣʵһס
ϲƯƯվԼǰ˫ˮ۾רעؿ
֪峺ǶɬֽȦ˹Ҹ
ͷϷĺȵģҲβЦ
֪һ˴ֶ޳ָȦЩ
Ϊ壬ֳų㿿һ㣬
̫ˡ
̧ͷëˢ֪°֪ͣ°˲ˣĸоȫ
Ȧ̲ס˽⿴˶࣬лӤҲȦˣӿ϶
ú΢΢ͷ޵ؼͷ
ƮƮģֻǲС
ֻöͷʪĴ̧ͷʱȴڹ۾һɫ壬ôˣҴò𣿡
룬ղſ϶СĵģæŲȦðرã
֪һҲ˳㲱Ȧϡ
ϸϸȦŵѩ׵ĲӣȻ׳ʱ˵Ļ
һ·ȥ߿ɽ·ϣ֪Ƕβӡ
㵱Ȼ֪֪ʲôȵǵ߿ɽɽ£㿴ɽŨŨɽκڡ
ɽвˣǽ߿ɽʿ
һ۾ͿɽµᲱµŵĶꡣ
һϮɫĶ񣬳ĵԽεͷصǶûȺûע⵽
ƺǲڿԼ̧ǳһˣޱ¶һĨЦ֡
ֻһЦܽޡﶼƺ嵭ŵ
㷢ĵÿÿҿˣʲôС
֪һϸһµ꣬ʮֲͬÿˣ
һߣһ˵տʼƽƽ棬ûһЦǻһ
֪ûü˵л˵ˣȷʵͷģӤô
ҲſӤ룬ͼӤժ·ߵСҰͷϲ壬˵һģʲôˡ
ʵǼӤӣ۾ۣϽתͷ֪ϴϴۡ
ڷѩݰףϵϸڳսˣ񻻳һͨǽϣȴĳ齣ʣģɽȪˮһ峺
ǡɽȪˮеСӡ
̲ס˳ӣ磬ô˰
ոմȦʱǺúõ
֪ԻسһԼӣȻҲûų
һ¾ɿˡ
֪
֪һۣڿԼȻһЩ˵ţ㱻ԷòԵҲʲôò
͵͵۲ɫںͱ˱ɣ
룬̽ԵһһۻⶪôᱻԵΪֹֻľòסˣҵһʱͱס𣿡
֪Ȼǵãȴ̣֣ˣʱôģ
˵Ż۾Ϳų㣬ڵһĻ
̲ס룬ϼԿ
㣺ڳؾԹǴΣһңһ仰˵Ǳҵľòס𣿡ҵʱҵʱȷʵסˣҲܳϰϾ滹ָҷɣ˵㲻һף㶼
֪Ļŭţͷ۾ģҪڡ
ˡ߹һ仰˳֪ĻҪĶɽɽʲôС
㱻תעʵɽﲻǳ㻹ҽȥ
ɨ˳һһۣЦˣǲʿҸʲôµģ˵ˣɽ죬ǲҪ𣿡
֪ݶһ£Ȼغˣô˵㾭˽ɽˣô˵ɽĶûųİ
ǵЦǳǳ鶯ҽа࣬СסɽҴǲ£οԶİĻô˽ɽ
ʣɽ޶ģڳϻѨɢ޺ٰɣһЩؾﻹһЩ
Ҳܸ㣬֮ҪĶС
ɽĺôŨ͵͵ң߿ɽǲʲôĴСס֪İɣ
֪ѽ
֪˸ڳһ·ųͰһûһ˵Ҳûǡ
·ĽɽΪޡ
ɽУΧʲôˣǽߵˣ·˺Զľ롣
ͷ˳һۣ۵ɫĹһţÿ鼸֣ңɽɢ
ϣǿ϶ᶪ
ͷ֪Ѿǰһûκԥס֡
Ƹȣűļӣһ°ס˳С֡
գգۣͷ֪
ͷȴ΢죬߶
䣬ӤҪǣ֣֪ˣ̧һֻֽסӤ֣ܵסߡ
ӤԹԹģȥճ֣֪ץţ
л˳ƾסӤһֻ֣ߴţϽߣ
һһҲֹҪǣ㡣
֪һۣǣӰɡ
ֵؿһ֪ҪǣӰˡ
߬ס˰ӣǰߡ
࿴һ߿ɽһˣҲǵһοһȺһߵˡ
ʲôأ߿ɽɲˡ
أ۾ﶼããɫ
ԽǰߣԽû˵ǻܱѣŨӦҲûʲô
Ҳ֪˶ãǰȻʣһƬɽǰ
㿴һСӣ֣СӵܣеڷŷݣеڴݣЦ֡
һ紵ŵ˻ͷζ
תͷ֪˵һתͷֱ߿տҲ
ôĿСأ
ոץôģ
ྪϧڳֱߴѽ˾Ȼ߶ˣ
عͷĵؿһ۰ࡪСڻ㹻˰ûϷôģ
ǾһۣȻͷ鲻ˣΪʲôҰ￴ǰȣǰ壿
УֻСأôͱһֻצӣ
㻺ͷÿ˰ഹۿߡ
ڶǵЦġ
СҰؼȥ˵˵ţһ㣬ﻹ˵ǼģûôģȻôҽ߿ɽˣ
ȫû˼ȥܰ࣬ͷϸϸԼɫëëҡҡβͣצԴϵĶ䣬ִӽҳСӣҿ
һֻ´С꣬۽ëģǺܴӡ
žһЦĺҲһЦžӣٳŴβȥЩػ˻δβͣëë϶䡣
ԣȫֻ̬С
жöҪˣ˵ֵһճ˵ĺ꾫
ͷ˷ܵؿŰ࣬һҡβͣһʵôɺģǰ𣿰
ſ㾪ʧŭİࣺ
צӣĺˮģλʦֱʲôҲǺ𣿡
౻ˣɭı鶼ˣð죬û˵һϲģò͵͵ұɺ갡ңҿ϶䡣࣬߿ɽɣ
ࣺ
ȻǱɲһġ
ͷ޶˱İ
߿ɽôˣû޻˷ܵòеˣ⣬ֻţȰʵ㣬ָҸң
ڰ໳ﶯȥһףתͷԶĴ䣬룬ð˵ĹʹŤŤβͣŴȥ
Ϊ˶סˡ
һڣһҲлӤ룬¾ǵ»˾ˣ
֪ʱһУ͹ˣҲûʲôɵĵġ
Ϊһֻ̣͵͵ȺŰ໹ûץԡ
һһ
ͷȦĴӴܣĸƵġ
ǻõģֻӣһһȻҪúõ̡ôֵʲô
һֻ˵ĿϾһûҪģ˭Ҫϰ


38 ɿɰ
ס, βͶ˲ҡˡ
Ӥ²Ϊ棬ǡ
ʲôˣ
ʲôСɿϾˣ
ܵ˲ٵľţл, ֪ǿϡ
ǰĵȻ죬˿ûע⵽ĲݴһֻС͵
˵⼸Сĸվûõʿ, ƭúܡ
ɲǺƭҪ, Ļᱻƭط
ǻã͸ǳ޵ζ
ͷ׳о, ˵ò, ʱµǿ׳, Ҳͣ
Ҹոȥȷʵ, ûһֻĸõҲ˷, ǻô죿Ҿõʱһ, ȥȨ֮ұӼˡ
ֻô죿߿ɽôˣû컯ɿϵģ˷ա
ɲҲǵһμϾ, ϻѨҲûпϳɾġһϣֳȣϸϸģҲ, ϧһ, ̵, ֱӡ
ô찡ǿҲûȥŵ, ʵʵι, Ǵȴȱһ衣
ˣΰ໹һֻСɣǲ֪ɰüǮ
Ǵһ
ģҪҪˣӼҪȥι̡ô
Ȼеģһӻˡ
ᵽԼϽԼصøʵһЩ󿴿ҿɨ氢׷鼱֮£ԱһõµĿмǿ˵ġ
Ͻ˽ȥצһƣǰؿֱӴбϹȥֱĴɿ졪ԼҪ죬ϾĿǰûϰֻܣͬͬţԸղŶֻűĵġ
˵ĸԱߺȻǿһۣһؿľҲû롣
ﵽ壬ԣҲûո·Сϵġζ
ò׷ͿǰһһţСڽǰؿľ·ȥ¿񱼡
һʿɽʧȥһΪС겻ܵñġ
ҧ룬һʼ;ĸֹ֣ڻһ£ĸôױƭè壡
顪
ľײʯһ±һ£ײĳͷתԴκģҡҡͷӿľ
ٻͷһܵһͷӣϵĶñŲ԰Щۿžͷ˹
ԴεòУֻһһĵȺܡ
ڸССľܣݵһʱʱ֣Ȱ׷һʹڽ˴
໹û޵ʿôʵģɫ
˴˼ܻӣˡ
һҶӶŮգ۾࣬ĵ磬ôˣǽɽﲻ˳𣿡
ҡҡͷһ£ʣոûпһֻСܹȥ
ҶŮһԲ۾ǲΰģûأ
ûٵʱ䣬Ͻȥҡ
һȻʹ˱ޣδйܽ˱ģӵк覴õɫƤëĺֻа˴塣
˴Ѫ⣬ǲܱûġ
ȷֱߣոҪ׽ֻСȥҰ￴ôСգ۾ûˡ
ˣ
ཫӷһ飬깶ûŹûҵ㣬ʱˣϽȥ˴
һߣһϣѳһţһֻ޴
۾תһֱ·İڴתתȥ˳۲ӣȷĴ塣
߿ɽﾹȻôһ壬ýʿ޿κΣн޳ǣûʲô֮
һ׵ֻСŶЩˣ೯ŴҲɽܵûӰ󣬲Ŵϻ
֪ĺ᲻ʱͦ˳ʱͲ̫˳ֱһƨˤ
涼ҶҶ
㽫Ҷ϶³Ҷӡ
Ȼ뿴ȸι̵ĿϾ֪ʲôģȰٵ
--
ζĴӣָ̣ڴõĲ
֪ɢĹͷԼڵӣֹסطãȻֽ޴롪һֻϾһֺֻͽŵĿϾ
ֹˣڵ·סһ޷ʩá
ŸʲôǱߵ̶໽ˣ㻹㣿
׶ĸ˳
֪ɨһۣٽƨɵָˣһ£Ͻƿشյǰǰ
ָ˻߶߶߶ͣϸ첲ϸȵģҲֻܸɸĻˣ涼ҪһֻϾһŵһɿζ
֪
սȭͷԥһ£վǲѳٹ
⸱٣Ĳ
֪ɫҰܡȻڵ̵ģɿԿһҡ
ۡ
֪̺ܵȻ
ָ˰һô°ôȻôࣿ
֪
Ҳ֪Ϊʲôô࣡
֪һʵеر˴ֿڣ۷Ứסûᡣ
Ŷ뽫ƿɾڴʱһϤĸо֫ٺӿŵĸо
̵֪ʱˣ̫ʲôоˡǳٻ
һΣ֪һβϣԼٻȥͷٿһԼһκ͸ġ
ģһһҪĸˣ
Ͻÿ鲼ͷԼζ̫࡭أ
֪֣Լߡ
һֻ۱ţһֻ͵͵ܣȻͿǰһƬӰ
ž
صһжڿݲݶ
磡
æԱһԶĿݲݶѱĹȥֻצӾҪ١
𶯣
֪۷ԼҶ˿оϽǺһ
ûˡ
֪˼ʧ˸ɾЩظһΣ𶯡
һߣԹԵģû
΢һˣȻһֻֽŵĿϾҲǳ߳ܡ
Ĭһһ紵Ҷɢ˼Ƭ
棬¶һƤ
֪ĬĬس˼ƬҶӻԼס
㣺
ȥҲУҪʵʵԽܣܹҪܵġ
غ磬㲻Ҫߣ֪ڱʲô˵ģ㿴ѽҲˣһ
֪򴽣š
ʲô˼ѵҲɿˣ
֪Щգԥԥģû
ٽС~ѽѵ뿴ǱǸӣһҪЭȥҳԭ򣬽⣬˵𣿡
֪ó˵Ķԣһսȭͷ׼ˡ
ȻǶǿϣҲûʲôúˡ
׽࣬׽࡭
֪ҧгҪôǰǧУ
˵ĻѾ˵ú˳ˣ֪ûںּһ䣺磬ǻȥлӤأûһĲУòá
֪֣ÿԼϵĿҶһԴ
һ͵ĳĿԴ
㿴֪һ˲䣬ͽסˣסˣ۾һգգ˲侲ֹˡ
ʵ˵Ѿ׼Ȼḻͳ档ǰһֻϣǶ֪Ư٣ҳֺͽŵʱ򣬶ʮ
δʮ꣬ܳ꣬һڶһĻֱ
Ժ֪һӦֵıǿСᣬɫˡ
ϾܳͷϵɰӡȻڡ
֪ΪԼῴǿС㣬һֵĿϾɫСꡣ
СССëһţֻ۾ģ䴹һֻɰˣһβ͡
Ưѩӣһϡ
֪ĬĬɽ˿Ҷʱ㣬ұ۾
ҧס˴ʵڿƲס촽ţһһԼϱⱲ±ӱ˵ȫ飬ŽҪЦѹȥ
צȥ֪磬ʵɿҲǺܺÿģֱСӡڿϵģģر
֪һ˲䣬ʲôˣʧȥȤ
Ǻţ߳﷢ͣȻеӤǿŵҩ󿴵顣
㣺磬һҪǱץסĻָԶˡȻҲÿǻҪѽ˵𣿡
֪оצץסԼ֣ë׵ġֿɰġ
磬㲻Ҫˣ͵ңһȥл磬㲻֪лˣȦأ
֪һлȻҪȥ֣ȻͻһЩ
һʱ֮䣬Ҳ֪˭һЩ
~~ſߺ
֪һ¾Ǻˣų㣬һ䣺ľҲÿ
㲻ͣشնÿҳϲ
ٷְţ¸վ
֪еСشӿ
Ϳ˫Ưȴ˿ɫϸϸӣ·һ۾ͻϵĴӡ
ʮԼ߶ë¶ЦӦҲ
ӵһ˲䣬֪ɫһĵɨһ۳ǣһǼŰɡ
ҴҴҴˣ磬ߣҴлȥϽסԼ˦ңſϣҴܰ
㣺ĵİ·Ȼ۶ϡ
֪Ļﲻ뵽һЩ˲ˡɫӺɫͻֳɫ
ڵƻƵģͺһ
һһ̤Ѱ·̡

лںܿơ
һƣһԼ˾ʲô֪ˡ
ʵǲпģûоƣԼ
лһȦǶȵ·񱼣һ߻Ҫ۹·ȥûСĸһҪЩʵСĸĥûˡ
ףѵҲῡεСĸ֮
лΪԼĿеգδһѾ뵽ԺΪˣʼҪϻԼٸֹܲʱ˿̵ı硣
濴Ȧֻⳡüͷˣһ溰ΨһĹ㲻Ҫܺˣôôܣ㶼ܲȥģҲģİɣ
һ˵ֵ޷ڣȰʶ㣬˳ϣǾҪʹ÷ǳֶˣ
лʹ񱼣ﲻԾꡱ
ûôһȦһȦѾۺܴˣԾᡣ
лѾԥϵǷҪ׳ױסһάмغ
Ӥˡ
ӤܣӤܣӤͺˣ֪ӤܵǺŮ˫ĺӣӤܣһ£Ϊʲôƫƫƫƫл
Ӥܡ
ԶӼȺӤܲ˸硣
лҧۿǰ汻£з̹⣬ſˮСĸ񡯣ͷҰСĸ׺ݵؾҪٿңٽСĸסˡ
û취ˣһıף͵һǽǿ׳ĺȼͷһٶǽϿ񱼶ֲ
㱳֪ȦΨһСڰǶʱľһֻ׳ĹǽϽýɱˣûˣʣл졣
ǿ׳ĺȡһ֪һʽ¡
ƯΡһ֪Ī
ȰĶ䡪һ̡֪
ǽ·Сĸǣһ۾ð̹⿴ŷɱл񣬾͵ʲôʱ򰾲סʱֱӽ븹
㳣ΪԼḻеԱ꣬һеȻ֮ˡ
ڿɢŨŨζĿСῴһĻȻȻˡ
ظоΧĿŨĿζ˵ζǷ·ʾʱ˿̵õġ
ؿڣǸôӪл磿
֪ſڳϣ˵Ļе֪֮ˣһֻ̣һֻϾôӪȣ
㣺ҲԷƱͿôˣֻҪϵõһܾ´磡
֪ͷһϸ첲ϸȵԼǿͷ䣺˵ô죿
΢룬˵ˣ磬Ѿ˳ƻֻܰ쵽ԣһҪ˵òã
֪ʵڲ֪Լһʲôܱûúãͷã˵
㣺ڿʼ磬ҪϱⱲ±Ŀı˵鶼һ飬ԼڿƵﲻ԰Ρ
֪ЩãȻ⣬ͷʳ㣺Ϊʲô
һ˼ˣ޷ȻˣǾͶֻΪͣҲ򲻹ô㣬磬һоͶһˡǿÿСĸŵıˣҲ˲Ĳ顣
˵ÿ֣֪һЩˡ
ɻ󲻽ʵ
㣺⣡ԭԼ֪Լʱɢ𣿣ʵʵ˵϶
а޹ĺ۶֪Ŀۣһ˵ǶڿϾǰӤ˵ģĴˣ㲻ͱ˿Ͼ˿νһѽǳɽǰ·Ҳһ鼱֮²뵽취ģ㣬磬ûԼһĲУллл㡣
֪Ժľͱˣ
뵽˵ĻԼڲõ飬ӦȥԼϱⱲ±ĺͿı˵顣
֪ģҿԡ
㣺ģֻԣ˭ԡ
л˵
лQAQǿ㣬˺
ⱾǼɹɿɰ벻ҪһֻQAQ˵ȥ˿ϴұʾС϶ȿϴ˧һ򱶣д֮ǰ֪ôϴ


39 
˵, ˵̲̣ǡǡúøոնȹʮꡣ
֪ｫԼмб˵鶼һ飬ǾûʲôԼ̫˸е, һڳսһ£Ҳδв
һ, øľǳԼ˵ϲϲȦ
ǻϲ, ɬģ۵ġ
ȴſζɢ, ͸оΧȻ۵ζ, ǻ۵ĵ, ˻ϲζ
ⲻ԰
ͷһ۱Σ֪ʹͷ, ſǳЦݣȻΪһֻе, , ȷʵ鲻
磿㲻ò˿õ顣
̧֪Ƥ㿴ȥ﷢ģţ
㣺
뱯˵, ô°
ѵȦСĸǵӰ쵽飿
УԼ벻飬ðˣ
֪ϳĴۣǵЦһ, ȻԼ, Щ˼
, ԼҲĿϾ, Ҳ
˵, ˵磬˵ǲ᲻л綼ˣǻŽᵤ
֪סˣ
˵ֲ֪꣬뵽ʲô̾˿磬˵һԶ䲻ôѽС껹ãǿˣҪԶһֻˣ~~
֪սȭͷ
ſɢǳζٽаǵҪĽⲻô찡һҳ˵£ĺ鷳أ
֪һ㾹ȻŽұ£һʱ鷭꣬˶ڷ࣬ﶼǿġ
оﱯɬζﵽǰδеĳ̶ȣһȦӿȥ
Ȧڴ˿ַ̻ǷлǽϷɱȻ֪ᷢʲô
˫̲סˮɵģĵһֿɬ޵ĸо
Եظпѽ
ʵҲֻһ˵ûָʲôЧ
ΪڱСܶѧСҲʹҲû취ˡ
ʦķһЩɳ㿴ЩûСʱûϡ
ңô˵ҲǰԵ޹ɱ
أô£ôôأ
ʹҺȻ˳ͱϵĿʹ
·ֻȦȻͿʼĨᣬɬѵͻȻƲס
ҲצצĨĨ۾·׷л񱼵Сĸɧȴͣ갧ݵģĪһ˸еķΧ
໡
лֻÿһϤĿɬζûüϸ룬С˱ӱ˵Ȼ˸飬Ʋס໵ú޳ˡֻҲǽˤ
顪
ٽ׳лˤڵϣСĸǾһɢϾǴʱ˿̸ԳԼı
лſڵϣ޵˺ѷΡ
ֻԼôǺֻҲŻԭͶڵϴޣȦﶼ˷Ŀ޺
㣺
͵͵֪һۣȻԼҲ
ؼһѩ´¾ʹڵлǰ
лſڵᣬῴǰֻС꣬Լ
лǰצ
лŤͷ
ͻһֻצ
ؼκл̧ۡ
һ̧ۣͿǰֻ׵С꣬˿СͷԼ
һҭһ´ãСðʱС磬С㡣
лԲ۾û𾪣ͼС걳һֳֻ˽ŻĿϾ
һҭĿڿϾĵɰӡͣһ룬ûκԥһǻۣĪǣСñϵĿϾܣ
Ͼ֪
÷ôˣлϵó

֪ڳϣлϣлʱ˶ޱȡ
һһһϣݵ񱼡
ȦλڴƫƧģҲܲסﶼ
лųұȥΪ˶һ𸽽ע⡣
졢׽סǣǽ׷ѹ
ʱŷӦæͣ飬лΧȥ
лƾŽýȺﴩ󣬳ֻצסĶ䣬ֹԼ֪ˤȥ
ôһֻСУ֪˭Ȼһ
Ⱥﾲһ˲źȻɧ
л˳ǰ񱼣Ӳȥˡһ۾Ϳǰ̧֣һ»ǽ˲ǰһ¾л磡
лһݣųһطԾֱ˻ǽء˻ǽĲһ򾡡
׽סˣ
˲һڣǰ˲
лЩã̫ۣܵڿش
֪ſڳ㱳ϣողͱ˦ȥоһֻصԭ㡣
ںڰ￴˿ʵˣ鶯գգۡ
Ȼһʼɤӳ⺰ߣȰǿҷųȥҰ֡ҰɲһҰģ֪ǰҰҪĻŹǵģǲҷųȥĻǾ군ˣ
ڣȻǸ߹ݴС㱻ϹС۸ŭغС
лסˣһʱЩãȻղǻ۵ϳֽܵˡ
֪˲䷴ӦѩһɤظҰǵС㣡Ƿ𣡣
лԵɵɵģȻû̫ϣѴӴ򿪣˴Сô죡
źɫ󲼴һһһһ򾡵ĺţģֱ׳ʱЩ޴ؿܣûɣС
һƬȷʵǸղſѩƵСˡ
ƤëѰ겻ͬӵһƤëһ˿ɫëҲѰһЩ
Ǻ˵Ƕǰģǽմʿ
ôˣҲܽЩʿɰ˴壬ԣղС϶ǵС
ôϻѨûˣôУ
϶ָǰʹѨܻġ
ϻѨ͵ֻܳ壬ϻѨҲһֻʧˡ
ָġ
˭Ҵû˵°
ԽԽһһ÷ģҲ֪ĸ÷ĸ㡱
ֵǷԳС塣
塭ǿеǰ
ɶ񣬳Ůʿµﶼûֵ֣
л񻺹µؿ㣬СʵС㣬˵𣿡
㣺һܲ˵л硣
л񿴿Լ֪ǿϣͷȷʵ
泳һ͸о
ֻһŮһ˵ߣȥɣ֣
գգˡ
Щ忴̫ӣ׽ǽҲֻǰǱޣȼǿеķɣ֣ӦŪ߿ɽ¡
л֣뵽Լڱǰͣ̾˵Ǹİ࣡ҼҪ˶ⶣ
Сĳ㵹ûôӦһԵĿСսȭͷصͷ᣺˵Ķԡ
㿴лٿ֪һʱ֪˭һ㡣
л˵ԣӤ
ʵһ㶼Ӥ룬˵Ӥ籾ӣó˵иˣ࣬Ӥ϶ˮҪ򶨡οЩϻѨģָӤʶġ
лһ룬ͷҲͲٿӤܵİΣˡ
--
߿ɽһ÷ɣɴ׳м˺ϱ֡Ҷ̣Ծ棬һʵĽɫϼ¡
ɣ£ϵصͷվǶ˵ץһŮ޽ɽŮ޾±ǲܵģ⵽ôһ£
Ḿ˵Ӱ֣Ǹ˴һȹȹ˷ɣҶͷϵķҲǷɣҶûɣͫ׶Ǵɫ
毺ģ
ĻȻһͣɫЩУΪβң
һЩ⣺Ůúܣˣ߿ɽҪҲ㡣ǰŮ޵ô£
ŮѪɣ˱䣬ð̹⣬š
һ֣ɫһݣȻ֪ҪԣתҪȥҡ
Ȼû̧ȥͿ˲ԶƺƵһȺ
ǰĺţһֻɫ󲼴
ڲٴδ˵
࣬ⲼС˵Լ˵һģʲô
㻹Ļش𣬵һ룬Ǳ˷ɿ˲
һ˽ʶ̧ͷ⿴һ۾Ͷһ˫۾ŵβͶнˡ
Էǰ˰ûԹС˷۵СϾҪһ̵ı顣
㻹ûüʲôӦͱԷӲС˳
ȻԷԼëëݺݵһڡ
㣺
ʲô·ѽŪˡ
ãˣвҲԲӦ䡣
Слһ´Ӳվڳһػߵ̬
ɣݺڣŶζ
㣺
ôģк
üͷˣ̲סԼȫŲʲôζ
ɣԴ̲סĶ䣬ϿƱڻһȰϲӡ
ǶԷͳŮʿһ㶼ҪǲǳŮʿˡ
ɣ˫ۺᣬϻѨоˡ
Ժⲻץ᲻װ˻δβͣ۾գգ˵ȷʵҰС塣
ɣһС塱֣һ㶣еȻĺӣ
ԭĽ塣
ôưˣҲ
֪ȥˣǷ˵·ˣȥȴû˵ڵĻ϶֪
ԥһ£˵ҺСʱˣҲ֪
ɣ¶ʧɫ
ǳҪʵģ̾ʵ˭Ϊʲô߿ɽҪʲô߿ɽʿǲǶǱˣ
ɣ§ų㣬ǻϲӣתҪȥҲ̻شһ䡣
Լûе⣬Сצ̾ס죬˵ȵȣܰҴȱ𣿡
ɣգתۿϸڳֻ˶ͿϾ
Ȼʿġ
üͷ΢΢һ£ﾹһЩ𺳣˵ʩչûĸʿܱģɲףҪǿǺ˲С
л񣺡
㣺
ɣֿлϵ֪촽һϵɫ˼飺ϻѨûпϳɾģǿͷһˡ
֪
㣺
ɣǿʲôһл֪תȦֿس㣬ż
֪żɫ伫ˣ̵ĿǸһ˪ɱϡ
һɫղȦķṦΰ̾Ϳ̵
ɣΪ壬ʿûʲôøУֻǿһۻҡβ͵С򴽣תͷߣȴǺһࡣ
£ʹųġ
סȥ֪лǽȥǳԻе˺
лǲһʱˣֻɨһ֪ĬĬԱŲ
ʱɣأл˵ʲôȻȻӤ룬һֻأ
Ȼ֪Ⱥﲻ֪˭˵ֻѩ׵Ļţˣ̶̰죬Ѿˣͷˣʲôᣬ涼ȱ˺ã
֪
л񣺡

ɣһ
㱻˽ȥӣһŴ齣һΡ
֮һЩճƷûĶ
ɣڴϣٺڵأų
㻹ûôݹʱһ͵һߡ
ɣ̧Ŀ⺬ᣬ
ͷƤһ飬̾˵㲻ҪʲôѪ⣬ʲôֻܽ⿪ϻѨķӡʲôһҪΣȴΣ֮ʲôģ
ղ˵ʲôϻѨоˡ϶˼ﶼôд
֪ɣ毺õ¶һЦ˵һ˶Խ⿪ӡˣΪ̫ˡ
ã־裬ѻ˵
ֻɣɫĴ˵һֻѪͿԳ忪ϻѨĴӡ
еģоԼһ㣬⻰ʣҿӡҲôǲ𣿡
ɣĶ䣬ЦһҺͰ࣬ʿû
㣺ôģ
ɣ˴Ѫ⣬ӳ밢Ƿɣ塣
ʵڲһܸʲôѽ
ɣǿ˳۵׵ɻԴﶼ̹⣬ؿڡ
ΪҪϻѨشܣ鲻ԽסȻɣ˵һһ
̣㹻ĴѪ̣
㣺
ףǲǶؼͳɽ磡
ԭΪӤ˫⣬ڳˣ洫˼롣
ָָԼ˻δβͣ۾ɴˣŵһǸӡ
ɣȴԼ˼ﲻ԰ΣֱӺԳĻ˵ղŵͿϣѡһɣҿǹϵȻ
ȳ˵ɣԹԵãֱ죬ǸġǿϲУϸ첲ϸȵġ
㿴ŷɣǵЦëȻ̳ѡϣ
ɣ΢΢һЦһ̹ԭʧһ֪˽
˹ȥСֻСɢһǳĹ⣬һ룬㿴ǰѩһƬһһ
ȴʧȥ·ɢͷ۾
㿴һۣбѪ


40 
̫, ĿƲס
޳˫ȣݷĸݱȴ, ϸ÷·һͶϵǣɫȦ޳ĲΧס
Ҫ۵ĵطǳǳɨһ¿Թ
Ǻ, Ǹӣô̰
ԭشһ, ӺͽһΪʲôСոջһ, ھͱ, һǻû·ŵˣ
֪צס۾, ˳һӣԼСצӱ֡
۵ϸָ, ÿÿ
͸ָ죬һ¾Ϳ֪ѻĽëһ, ۡ
΢͸ã۾һ³˹
ӵһ˲, 鼫ˣϾͷɣô˵ű, Ŭ¶һĨЦݣھ˵ʲô
֪֪գһ۾Ľëٲ, ҲѸٺ, Ǻ쵽˲, Ѹջ, ۾
㣺
⽿ߵıô£
֪, ƽ̡̹
ۣ㿴һͷڷڵϣѩ׵ڰڷǶ¾ʲôûַֻܵһ
֪սճȭͷԴҲЩΣʶԼɿϵǶμ䣬ҲԼɣסһ¡
Ӷ룬ô·ߣ
״£ǻץʱ˫
֪ɫϼѩɫƤһۺ졣
ɫţӣɳڵɤȴѰҪɳƼ֣㡭
ֻ˵һ֣֪˵ȥˣδй飬ߵò֪˵Щʲô֪Щʲô
Ҳڴʱڣҡ
ֻ˵һ֣͵ɴ۾һº͸ˣ֪ĳ仯ĵطǺѽһת죬һ£
˵⻰ȻоԼģͷһԼҲģֻͷǿסһЩط
㵹һɬ˲ӿҲ֪ҲԴˣһΨһŴѸӣסԼ
ͷٿһ֪Ѿ
֪ǺŨܵͷסһЩ˺ߵĵط
̧ͷƤ㣬㽫Լ˶ڱ棬Ҳסˣֻ¶һ˫Ĵ۾ʪؿ
ֻ֪ٿһۣ֪˼˫۷ȥ
תתķӦƲס
ֱ֪ͦ˼΢΢ʹͷһʱ֪ò
ûǰ߹·
Ķһ°
Լ˵ʲô죬ͼ֪Ȼ̧ͷܺ죬һ˫ȴī
ֱؿ˹۾йӣһ¾Ͱסˡ
㿴ңҿ㣬һʱ֮侹˭Ҳû˵
󣬳ԽԽ죬뵽ǻ壬ʵڲܼȥһС˵磬ҪҪöһ壿Ȼ١
ٺú˵
㱻֪ſû˵
֪ȴȫˣ
ʲôûУûпԱΨһܱģǴϵıӡ
ԣڰʾϴ
֪򴽣źߣһͷסһЩط೯ųȡ
ˣ˿ˣ
֪һۣѸջĿ⣬һҧ߹ȥһϴᳶһ±ӣס°
˿
ƫͷ֪ȴͷ۾غǶ
ƺоڿԼ̧֪ͷ
峺Ư۾һӳУߺ续Խi
ų㣬ȻЦһ£һЩָڳ촽Ϸһ£Цˡ
˳߿ָ⡣
۰׵ָȾһĨѪΪµıѪ
ץ˱ӣ޲ԼС꣬Ͳľ
ô찡ôܰȥСɲҪ̣
̧֪ͷ㣬ӣ۾ߴسһ˫£ˮһ
֪ǵһΣʵǺ߽ţԼô飬֪ʶѧģʵûҪɬ
޵֮ӦĶˣüߺŤ
֪ȭͷѹ˵һᡭһ㡣
㣺
ɻ˵ʲôʲô
ԼҪһ£˵㲻ҪɣϹ˵ǻС
Сˡ֪Ȼ˳㣬ĵؿ˹ȥ
㱻ôһȻߵתͷ
֪ɬĺһ£ܵͷһȥ
ǸҹϸУ˵Ĵꡣ
ˮûüʳڵĻǡҿ𣿡ϧûѻ˵꣬Ƴ˴⡣
ϣ㶣վãֱϱʪֱҹ˷ֿƲסֻһӡ
봽˲䣬ʱڴʱס
ĴУЩиζ֮䣬Ϣ
㾪һҶϵں֮䡣
֪Ҳܽţסŵ۾ųˡ
ȴǿհ׵ģֻƾűܳ˫֣űӽס΢΢ͷ˵ľøһЩ
֪֪ô죬֮Ҫ࣬ԣ볢һ
ſ죬˶
룬˵챾ҪԶģһȻҲǿԵġ
Сζġ
جج룬̧ۣöںڵ۾۵Ⱦһ΢졣
Ĵҧţ΢Щۣȴ˵оţҪ࣬Ҳѧſ졣
֪˶٣Ŀ⽻ϣŵڹʣ˭Ҳ˵ĸо
İɬȴ̼
߸Ůĸ֪ϾҪԵĽ뽹ƾűܿ
ﲻ֪ķ磬𴵵ҡҷ
ǵӰӳʯϣܶɬ
ûôֹȴ˵˻
һС㣬ϾҪΪȱˮ
֪һЩһƣϡһЩ۾ԽڣɱȴǼȵɬĲ֪
Ȼе㺦£Դ˵һ¡
¡һ飬֪ȴˣղűʪ妴Ĵһʧȥ¶ȣãرѹ¡
һ׵ëӱй
֪һһ㷢ԼͷҲȾףʶԼͷֻ׶䣬һɨͬӱ¶״β͡
ڷɢ
ô˻֪һ¸ղŵ飬ֿС꽫Լڱֽ
Ĳ
֪Щȥıӡ
ӱֻСצӣס˱Ӳ֪
Ͼغϣ֪ܣСʵĲ𣿡
㣺
Ǻ˵磬һ㣡
֪
˫ޡ˫ô
뵽⻹зɣһȺ˵ţɾø߳ˣŲҪһֻѪ̣
ִ˵㲻ңҲ̣
֪
ԥһ£ҪҪ߳㣬˵̿ɲ׾еġ
û֪˵ں油һ䣺ѹϣ졢һ㣡
֪
ҪģΪʲôȴ
֪ĵ׵ĿɬƲסɢ忡ֵЩ
һ˲䣬֪ԼһϣڿҶˡ
ԺһЩ
ɶķӦȴһ㲻Ϊ۶ȥ߳ܡ
С˵һû·
֪͵͵ӦһŲĴ齣Ȼڴڲ෢һЩϴȡ˹еġ
Ƶشӱ´ȥϣ˵
֪ͷ
꿡ϾǾɥֻһ㴩·
·ǴֲȹʱѾ˲Ůװװˣм·ǲ
һδȹӣ֪Щ̫ᴩͷоһ£ףȴԼĿλöһ¡
һ仨̥һӳǶ
꼡
֪ϸ˿⻨ûرĸо
⻨
֪ƼѩǱдĹĵݣס˻ֻܸоɿ졣
·֪ӴԳ˵·ڴˣұȥ㴩
šСӦ
֪ѹѹվʯǱȥ
ӱ̽ԴʱѾ侲ͷѾ˺ڷβͺͶҲ˻ȥԣ֪Ҳָ
ֱͦ罣ʣŲȹҲԵŤ󣬰ʯվš
ϽùԱߵ·ϡ
ȳ㴩ˣʹӴ룬ƽ˵磬Ҵˡ
֪תϻһ㱡죬Ȼ֮ǰҪֻ࣬Ƕ۾̲סƿĿ⡣
߹ȥȥǣ֡
֪򴽣̧ͷһۣȴûǣߡ
ȴ룬ҪʲôղŲƿ𣿲ǲ
º󣬾;Χһɿζ뵽ղŵ£˵ǲġ
֪򴽣һ˫ֱΪʲôԣ㲻Ҫ𣿡
Ҫͷȴ˵
С˵һûк˵أ˵ˣҪ֮ſԵѽ
֪סˡ
ֿһۣС˵ҿɲˣ
֪ܺ죬Ǿ䡰㲻Ǿ˫ȴ˵ˡ
ְһװȻزһ䣺׻ǿԵġ
֪ų۾һ㱻ɬȴʧȥƣ˵̣㲻Ҫɣ˵˵
Ŀ𣿡֪۾ȴ̲סʵҲһ¿˹
ʶ̧ס죬˶Ľţټ⣬תƻ⣬ϽѸղŷɣԼ˵Ļ˵һ顣
ͰҶҺ̣һСҲʮ꣬ộԷɣΪǴ
֪ΪʲôԼᱻĶҲԼΪʲôȻϵĿ
룬ţ²Ҫ
˶һۣ붮ˡ
ӤȻܴϻѨķӡһҲ˴֮һ
˵öԣ»ǵÿӤ硣
--
ɣǲظһɪɪҶ졣
»֫ȳлûͣȻǺС罺ᣬҲֵܽˣǲҪкĲǻʿôġҶֻܾӣҺƵ꣬ҺҲԵģǿζС涯ֶţǷų𣿣ҪлʲôбʵҶԸֻҪǷǣ
ɣϵɫЩӣֻŷɣ
ɰͺţһȺȴܲסˣһлԴϣ죡
л¶ֻܶһܶȻЩسɷĻᡣ
ԣҾǿƫ죡ǰСܷų
ɣŷɣԽԽ֪СҲܾǿԣϾʹ
򴽣ϵıЩ䡣
˻֣ɣһɫˮš
֪һ´ŴֲȺǰˤ֪ȣһѱס˳
л񿴵֪ȫ˰ĵˮ
Ѿָˮ͸һ㣬̧ͷɣͰ࣬ʵ˵ڲԣǿϱ죬ܽϵҲһֻˣһˡ
ոճĳ֪⻰
࿴һ۷ɣɣôлֻɨһۡ
Ͷˣһ̧ʩչһ
ɫɽһ˲佫лס
㻹ûüȥ֪Ȼס۾Լңȡһ·лϡ
ȳ㽫ִ֪ʱлѾ·
ɣų㣬Ҳȥ
ɣѾ֪˵ʲô ޷ǲΪ˽⿪ϻѨķӡ֮ࡣ
壬İ˴֮ףӽػԪǴޱȣ⿪ϻѨķӡơ
ʧ٣Ǿֻˡ
ǰһ˿·ɣȻ֪߿ɽܡʿҲûֻ޻壬ɣϢһĴڣǻֻϻѨһط档
ס˷ɣ֣һȻҲҶرԸ㲻֪־Ըɽ綼ĺ
ҶҲϻѨȻ˴ܴѨ͵϶Ҳ͵ɳİ˴֮һ϶ҲǸѨӡһ£
Ҫʲô֪ҪˣҶҲ壬ҵ׾٣ҪϽ𣿶ˣԭӣѩѩ׵ӣԸĻҲ֤ɿڣ
ǽʾ֭ҪӤȥˡ
ɣûʲô飬ԽȥϵɫԽǹŹ֣˳Ļʵӣ
һӤӣȷʵӣȻһӴһ㣬ëһ㣬ȷʵӡ
ɣɫ͸Źˣһ۰ࡣ
գգۣһҲˣʱɴ۾
㿴֮գãȻţɣ˵
˴һΪ¹壬ƽƽʱʵͽľ
㣺ܺãûһӤԵϡ
ɣ˵¹һ
Ȥʣʲô
л֪Ҳ档
Ȼ˾ɣ˵׷һŶԷϢѪ׷٣¹ã̫ˣѰˡֻи֢
㱻ˣԼӤǲǾΪģ
˵ҵŮʿˣ
סȲʣʲô֢
ɣ˵еĻܽᣬǻò֢
ػУлʲôвˡ
һ˵
ɣӶУ¹Ȼ⣬Ѫ¹˷ܼУ֮³ɺ˲ѣƲסͲˡ
ԥҶԵֿ࣡


41 
ĴĵллСˡ
ˣﾡйԼĿӤȻ˸, ȻѾǡ͡һԼˣͷռͷᱻܵúϡ
Ҫ뿪ܡ
һķԺ, Ժǿ׳ʮ͵ĺڹţһֻӸӲȥ
뵽, Ӥٴαˣһߵľ, ֻצžƺͷһھơ
ǿʹ
һֻӾͺˡ
ӤĿ޿ɨһȦԭ͵, вŮ, ʲô, ԼûõͲ˵ˣ˵˵Щԭ, ĸʹ
һֻ˹ȥ¾ͱ˺ˡ

Ӥһ̾˿
ôʱһͷ˺Ӥ룬һѵˣ
Ӥæ¿, Ѿƺ«һ, ƨƨߵܹȥʮȻػСȹ
Ȼ֪ΪʲôҪŪôһˣǿ, ˵ǿŵļϾܷȥˣʱͿСǡ
ӤţѾĶż̨衣
, , , , 
Ϊһֻ, ӤѾʹ˻ˡ
ǳ㡢֪лڷɣͰͬһԺʱľӤҵ̨龰
Ĭһ˵ǲҪӤ磬չԼ˰ɡ
֪ͷҲá
лɫӣҲա
һߵķɣͰһѾؿֻ¹ôŷۺɫСȹŤŤȥһƬɧһʱ֪˵ʲôֻܳĬ
ӤһأŵŽżԴ˿˵·һһ̧ͷ˲俴˳㼸ڲԶվʱơ
һӤÿԺҲҲҿ𣿡
֪Цúÿ˿һ
лһӤǰɽĿˣΪ
Ӥ룺
ӤƽıȻͱˣһθе߳ܣס飬ȻѹѹϵСȹǵ˵ͷ˰𣿡
㣺
֪
л񣺡
ɣͰࣺ
ӤĬĬתСȹùһ߲֪˭Ƕ̺ӣԼȫס
߳ǲ̫߳õģЦתͷɣɣ̣Ҷ磬ɣ
ɣǶ˶ʩչ
Ӥ̺ΣһԼѾȥһ㣬Ц˵Ӥ~ģղŵҾԲ˵ȥģģ
Ȼһ̨£Ӥ̴̺»·װոʲô¶û
--
ʲôС壿
ʲôҪ̣
ʲôҪҿѪ֮
ӤǸɵӣһˣ˳㽫˵һԴˣ˲Ͳһˡ
˴Ϊ壬壬壬壬壬壬ɣ¹塣
ͷɣ壬嶼Ϲ޷ֻѪǿӲɣȻҲȴǿᣬֻóһЩõ
ȴһˣֳƾβδֻᣬλȻΪβҲֻβʱǱѰϾҪɽٷʿҲ֡
ܴͨ·ֱӷ硣
ֻǾӰ죬ԽԽ٣ֱϻѨѾûһֻ
Ӥǵõһμʱع㣬ڿڴ˵еû뵽ȻѪ
Ȼֻǰ˵ȻǷ
Ӥ뵱óһã˲任һ׺ɫۣų㵯̧ͷһɫ
˵С㣬ҸһԣȻҲҪ̣ҲҪ̣һºǴһϣ
һһ
֪ȥˣһȭͷӤԿϣֱӽԼ
֪̽ԴӤ룬ֱ׳Ӥ磬ǲʣҿѾ˵ģ
֪һû뵽ֱӳݣһ¾ͺˣƫͷȥ
ҲЩߣ֮ģ֪ˣǻˣȻҪˡ
ţҲ̧ͷһ֪һۺ΢쵫򶨵ƿߡ
֪ųˮͬ͡
ˣͱˣΧĿɬζҲ۵
̧ܲ־ͽӿٶԼ
֪һۣЦĸ˵ֵס
ӤίͰ͵ؿ֪ٿ㣬˱죬á
˴ʱŲòһ⡪ҪѪ֮ѰҳİλԼʮǰϻѨߵһֻ塣
壬ϻѨ˵ѾΪһ˵ˣ뿪ҲûлؽҲû˵š
ӤеƣԼӦñһϣ뵽ʩչѪ֮ԼͻоͻѾˣֻҪʱ䣬һҲԽ⿪ϻѨĴӡ
ѾóǷⰢдţС棺ӤģʱһȹǶѰӡ
лҲͷʹСɣ
Ӥô죬Ϊ磬ֻôС㡣
֣ģѪĨһǷϣ漴ۡ
ɫüڴ˿̶һׯ
Щţ۾һգգӤ롣
ţӤҵķλºҰķλ
˶Ӥ룬ȴŽ漣
һӺӤҰ۾˫һоɲһջ֡
Ӥɫһ½ô˰ûҵ𣿡
Ӥҡҡͷ۵Щãһ£˵ֻҵķλԼʮ⣬Ҳ̫ȷٱ˿Ĩȥ˵ġ֮⣬㿴һƬɫվܿȥȴʲô壬ҡֻȷдŵ
գգۣ֪̿дˡ϶ʲô֪ҡ˼
֪һ£ҡҡͷҲ֪һط
˵⻰ϵʧ̾˵سɸǿʦ֪֪
ͷֿӤ룬óһĶӤ磬˳òã
˵⻰ͼӤػ£лϽס
ţĿ֮£˭Ӥƽ̹ĶӺȻɫҲҰ׵òС
Ŷӣϵؽһﶼһ˵ˮգˡ
Ӥ벻ɿƵˣ˵᣺Ƕ粻㣬ǶͻС粻˰
˵⻰ֶһ߸Żһ·Ӧ
лĿɿڴ𺳣Ӥܣ˶ⶣΪֻȻʣ
ĬĬؽŮʿĶջؽӤͷһ߸ŻһĨڼ״̬˵ϾҪ˵
ӽóһӣӤļ򣬱˵磬޾ͿްɣйͶˡ
Ӥ뿴һ۳㣬ӹӣȻŶӿ޵Ҳݡ
Ұ
Ͽûһֻһǲ٣ŻҪǣв

߿ɽѾҿȰɣͰཫЩʿųȥ˳Žϵ
ɣǲϵģǶʿԹƾʲôƾʲô͵һȣҾҪǳһζ
ǷɣӣȻǺͳһսߡ
ͺܿգǶԼˣҲĵģ˵ζҲ
ɣһԶԵֵġǣȻЩ̫ÿˡ
üͷһ壬˵ﻹҪѾǣɣ̣Ҿúÿѽһ£һԺҪǧʯأ
ɣһһû⣬񱻳һᣬеûˡնߣߣ
ڰ˵Ҫһ׼ʩչڷɣ˵ԳƬƬʩչֻǻ̫ྫ
գ֮䣬ɫ߿ɽԭİɫɽס
һ߿ɽﱻΪ޺ʿȫָ
һʱȽϻңһ嵹ڵϡ
߿ɽȫɢȥָԭ״
ɣͰվ߿ɽɽϣ·ԭĵطһƬңҲû̫ɫ
ɣ㣬ͷǿϣ˵ҺͰ߿ɽȷе㴫Ÿǡ
ͷá
ɣ˳ƬҶֵҵûɵķɣҶΣ㽫ҶƬ˿ڴܺõ߰˰ˡ
ӹҶȻɣ
ɣ䵭ȴЦЦǻسɸɣú
ɸؽŨĵط°빦
뿪߿ɽʱ򣬳ڳϣԶԶģعͷȥʱ߿ɽɽϳһһСȻƬɽ
þûлͷֱɽͷתͷ
С̾˿߿ɽԳɸ˵ȻѲһֱǸ;ɸĳǿ쵽û̫Σյġ
һ㶼û뵽
еգֻһֻֻһ·˼ףǰҲûҪȥҿӡ¡
Щ¹Լ֣ǾֻŬŬˡ
Ұ֮ǰúúһΪˡ
֮Ȼ׵ŮʿǷΪʲôҪʲôܣһúˡ
֪ڳߣһֱڵͷ̲̾סͷСʵģôˣ
̧ͷȴѩڻɴˮ۾̾˿ǲ֪ӤҪãġ
ĬĬתͷһߵӤ롣
ֻӤͷϴһĨʱѾȥˣӭᣬһۿ޵úġ
л߸˲ˮӤܣĪҪɳˣûеģǶǼٵġ
Ӥӹˮһڣˮøˣֻؿ˸УҲӦлһ䡣
ûһȻվ̧ȾҪӰȥ
лϽֳסֱۣ󺰵ӤܣĪҪǿ㣡
ȻȰ˵̨ʶı˲ԣʵʵ˵Ϊ
֪
㿴һ֢Ӥ磬ְע˳֣ʳ𣺡߿ɽʱȥĶˣ
βҡҡڳ׽ﶼζЩίίģʱûܼʱˣʧڰˡ
ҲˣʱҶǣ֣û
Կ
һԵ֪Լȫˣɫί룬Сעڱϣ࿴һۡ
ǰ˵Ժ󶼿ףȴһ˵ӡ
֪ԼԽ࣬ҲԽֱͦһɾģ
һɨɫ˵žζƮ
֪ͷɨԼֱ۵֣Сʧˣͷ˵
λسɸʦʺ飬Ȼͱչɣ
߿ɽãɣǣСС֣ԺͲһôˡ
һҪμɹʥӴѡĲС

ȻصɸѾʮ֮
Ӥ뻹һӭӣлԱ߰һĳŪ˲¶ΪӤ汻̣ˣ̣˻պл
һʱ֮䣬½ԼͽǿӤлıʮָӡ
㻹صλʦܵ飬ȻɸҲѱ߲ݣԼҵʦܳ飬ΪʦôҲҪһ
˵Ӥڴڲ״̬һʱԡ
֪ʦܲǲ˵ҩʱˣʱ͸λʦˣ¾ľͰһٽĺܲŵ˵ڶ塣
ϣŴҶڵһ壬Ѻó½
ʦ֪𣿡
һ֣½۵ķ۵˲һ𾪣а
ð죬žʵͽô֪
˵ʦҵʧɢʮİˣпܾںҴû˵ط
½ֻ۾˲ˮֻСס˳֡
һãʦôˣ
½û˵һߵľŻ̲סˣ˵˵ڤ˼Ľ紦ε꣬Σա
½˲ӹŻĻǵطҲʮˣͽǲҪȥ
㣺
½·֪㷳Ƶ飬˵ʱΪʦЩ
㣺ʦ˿һ𣿡
½ֵؿһ۳㣬ҡҡͷͽʲôõĵģ
˵⣬½Ȼ¶ɰ΢Ц˵ˣͽ֮ǰΪʦӰǵ飬û˵µ̤չˡ
ȻλسɸбչĴ㣬ʦô˵еš
֪½ǿ˳һ㣬΢΢һЦˣаͽڽ𵤾ȥ
һɫʦ̱չأ
½οص˵ͷ˵㼸ˣֱӶԼĽӿռ
֪ˣȻɳǲˡ
ֻʣһԹӤ롣
Ӥ룬Сһ壬̾˿Ӥ򣬵ӣʵܿˡʲôҪΪʦ˵Ϊʦһ㣡
Ӥ̧۾һ½ִ󵨵Ҫ󣺡Ҫܹùеҩͨˣ˲翿Լ
½촽һһŰ߽˽ӿռ䡣
л˵
Ӥ룺ᣬֻ̣СǷˣΪҲҪӣ


42 
ӿռ, ǳɸʦᱸеĸչõСþ
ȻÿŶУӿռ伫䰺ͬ䳲һ, СþƥԵĿ, 죬һþеʱ粻ͬ, һտãǧƳļƷɸΪ֪Ҳֻ콣, ǧ, ̲, 
½񽫽ӿռʯϣһǿ׳
̵ֱʦʯ, ༸˳˾Żھƺ«ⶼΧʯԡ
¶ǳǳĿ⿴ʯϵĽӿռ, ﲻԾǰС㾹Ƕ֪, Ҫʦ˵ȥѰ, ô죿
½ⰧҲŪЩˣ˵ͼ֮ǲ, ʵ֮޿ʲô취ֹСǰȥ
֮ޱ, ˵СҲû˵Ҫȥ, 𣿡
ϷӢ¶ЦݣҶ㶾, ʦôϡ
ҦŪֳҩ, ͷҩֶµƷ֣ʱʦֿԶЩ
Ϊһޣ󿴿ҿèһգҾͶഴһЩǺսС㵯һ˶Է
Żһ㣬Ĩһ죬ͷʦҺҵķڷ֮ϡ
ͷˣá
ˣˢˢûõĽ֮ޡ
֮˲;ίˣԴǵ˵ôûˣӿռĿܽǰҵıҵĽһһ죬ҿǽ֮
½ڰ֣۵С¶Σ˵ˣǾ͵һɡ

һʱգ۾͹
лǵһӽӿռģʱ˿Ȼü۱һǰһЩüĿһŽӵܣϵϢѾ۷壬Ҫᵤơ
½ʱ֪ͽҪˣлһҲ⣬Ͼ츳ѵοǽȥһӿռֻ㣬Ҫᵤ̱ͳ
һ裬СԲǴЦݣչصĳɹоΣ
лվǶ·һȻĳڵͬôоҵĵǳĶǡ׼񡢲˵
½һڲֱҭסˣ죬лŬƽͣһû˵˵ˣΪʦΪէһΪʦĿһ
л񣺡
лװûͷ˲ԼǰѾ˵ĵװػܣʵʦӤܡСأ
½˿ڲ裬˼˵ûء
лһԭ˷ܵһ¾͵֣̾˿ҲŸ߰˶۲ŴԣҾ͵ȵǰɣ
½ٴΰѲ˳
һԺлڵĳ϶Ȳ衣
лڵһãĸһ㣬ڷˡ˵ڶӽӿռˡ
ʱлӤļ򣬵Ӥܣô˻ȱϵ·ôƲˣôǧٿףŲ𣿡
Ӥ뱻ŲΡΡʯ£촽ڷлҲᣬԼڽӿռһһ߻ҪĿӣǱ
Լ֢״û⣬󺰣硪
л񣺡Ӥܣ
࿴ۣһû˼ɿл˲۽ǵˮӤܸһǳ˼ĺ
Ӥ룺
½һ߿ʦֵŵӣĬĬ˿⡣
ţлһã˻лһ͹ϡ
ӤϴһԼ̾ȥ˽׷ʱµۣȥ˺ϻڣμһ겻֪ȵ״ᡣ
ֹ˰£֪ӽӿռȴǰָһЩһǰЩ续ձøǷһЩһʵ齣ȴ֕iüȴ峺˵쪷Խˡ
ǰ׵׺ڱߵĵۣǵȻѾЩˣ¶һ̣ǳĵָԽ˳
л񿴵֪˲䣬Ҳһͬʵ˼ˮܣ
֪ǰлǳǳһ£硱ֻû˵ڣͼԷ͵سԼɫһ䣬Աһ㡣
лһע⣬ˤ˸ʺ
񾭴ϾԼתͷ֪ȻԼָߣʱ͸пˣɣ˷ǰ
֪
֪էһûлʽоЩеһܣȴûˣֿлɺСأ
лпûأʦȥڲ䷹ˣ쵶ʮӤȥϻתȥˡ
֪ʱȻζüͷһ£һߵʯ¡
лû֪ȴкܶ໰Ҫ˵ܵΪˣǷҲ£ҿźҲ۷ϾҪᵤˣܿٶȶô죬ڽӿռض龫ǵҲ֪СôˣʦȻ޶һıչʱ䣬Ϊ˵Ļͻˡ
֪ȴȻʣǼ¼ˣ
лһ£³
֪ͷһϵ˵Сʮˡ
лһ£ҲˣСʱ˵ʱպĵ졣
תͷȥ֪
Ư¶ɫЩԥسʵ磬Сʶģ֪֪ϲʲô񡣡
л˫۾ʹסˣͷʵͽػش𣺡֪
֪
л飬ʱԼӦ˵ʲô˼룬˵ˣ˭Ů֪֪ףǱضӤˣ˭û࣬һ֪Сϲʲô
֪һ룬Щ־ﲻԡ
ʱлѾ˵ˣھϵӤܣǸúù滮һСһݿ̹ĵ񡣡
лǸ˵ɾ͸ɵˣ˿Ӷ룬¾óӤ봫š
֪ȴܾﲻԣ뵽лиָиߣ˵磬ҼǵһöָλǰľӦܶ࣬
һлͺܱˣǰҲĻͳ˯ˣﺰ
֪
ӤԭںϻˣյлĴţ̾͸˻֪󣬵һʱ󿴣ûС㣬΢Щ˸С
ûȬĲ֢Ӱ죬֪һ
лͶ֪ͣӤһǰ֢ûȫͱȥ̫ȶ
֪˰ģѵص˵ͷ
˾صȴӤͷ꣬ȻͿӤóӣϸɾԼĨ˵֬Ҷ˵һЦ޹ɫ̫ãĨ֬ÿ㡣
֪ޱ鵭ʵԶ֪Сϲʲô𣿡
ӤһЦıһǰ΢׳һظ˵ôѵõңҵȻ֪ġ
֪š
Ӥ٩٩̸˵СǸСԣ϶ϲ
лԴ˷ʣӤܣεóСϲģ
Ӥ͸лһŮϲõĴɵôᶮСİãȻ˵С㴩ľǶɫȹӣСջжϣϲұضϲɫľջġ
лϸһ룬ȷʵˣС㴩ľǻɫȹȷʵоջ
֪üͷһ£һ£ȷʵôһ£û
Ӥ뿴Լ˵ˣӵʮˣǺ޲ðԼʮֺСжȫ˵
˵֪ڵŮ޶ʲô𣿡
ӽӿռһֱڵһһһߵȴ֪ͳлҡͷ֪
Щעڽӿռ˽һ֪֪
Ӥ;ûĲУĵõ˼Ĺ裬ͣ˵ǧ³һΪ滭ӰʯһӰֽŽڣɵõһΩΩФĻֻΪ滭ʦʧҵˣŮǸܶ඼Լ滭أ
֪ˣҪСһֻ滭
Ӥ֪һôôװܣ˵ôȻҪǵ滭ˣһƯʱǼֳ֪ԼԶ˹ôǲǷ˳ĸ飿
л¾ֳƺãֱذͰӤ˵
֪ƺԣ˵ﲻԣϾе
Լϴ˵Ҳû̹ЩḻСмתӤĻɡ
Ӥ˵ţ뻹ʲôˣҪһףС˳ءҼǵõʱʦǲǸǸһĺҲСһһϲ
֪ڻһ鵽ǲǿĵģԱߵлѾٴֽкã̫ˣ
Ӥʮ㣺ǻʦʦʦһǸС㳪֮裬ʱߴŰ࣬ǸЧը죬ʱǰѱŵʦʦҲ֡
֪һ뵽ŵıȻ;е㲻̫ԥſڣŻ᲻᲻ţ
ӤһͬôˣҴϻѨһ·Ͼͼٰʱʹţ˺
֪ԼȥĵطûӤ࣬Ҳͱ˵ˣͷ
л˷ܵһԲһ䣺Щǻʲô
Ӥ뿴˿лֿ˿֪°ͣһգ÷ǳ죬ȻһЩ˼룬֪˵Сᣬ粻УûһͷҴȥϻͷ
֪
ӤͶȥһɻ󲻽
ӤʹĽִŽ˵СᰡһһŮԶȤĹؼ֪ʲô𣿡
֪ԥһ£˵㹻ǿ
ӤһӲɽ̡ı飬ԶۣԶʸУСϲ㳤úãҪﳤõģ϶ѡ㡣óַƣ¶øһ㣬ؿڸһЩʱȥһ׺ϻŵӵ·㴩
֪һºϻеӵ·һ¾ͺˡ
ϱһ򶨵ص˵ͷ
Ӥ룬ȷԼûʲô©ȻͿʼַ񣬵ȥϻڽ·滭ȥ̲ȲɵջǻɫСᣬŪǸСֿ϶дúãֻСǸǣ̫Զ
˷񣬱׼ȥæˣϾǳˡ
֪Ȼ뵽һ⣺ȵȣһС³ûӽӿռô죿
Ӥ룬ٲȻ֪Ӥһߡ
Ӥ˵ˣǵû˵֮һ磬ǾҪ׼
л͵ͷһҲôáı顣
֪Ǿﲻ̫Ծ˵ʱȣֻøϽ׼

ڽӿռػһ½۵òУһ̱ڵϣ϶Ǻ
ĨһѺΪԹؿһ۶ǸʦֳһģһĽ˿ܡ
̫̬ˣ̫ˣ
ÿ첻һ½ûбٹȵԣ
ƣŽ˵ĿڵһֻСӣһűٹȵϽŽ޺ҧš
Ҫѧ󡢻ƷƵҩҪѧÿҪѧһ㡣
ʵ̫ˣ
չأһҪȥ׷еʳ޴سԣǴŹＹ𻨸ӸܲŹ
һΧɽſڲݵϷ˸
Ҳ֪лôˡ
ˣлӤʲôõĵģõĵ磬ҲħѪ֪ڽӿռΪôˣ
ǣѾɹѾˣ϶Լ͵ġ
Ȼͬһ㡣
ϸĻѪǵȻͲһˣ
ţԼλãܾȵġ
֪ﳤδҪ𵤡
ŷ˻һŮʿһûİ֣һ֪ٷֳлӤ磬һʦš
ȳغͿȥʥμʥӴѡ̽˵ˣȽᵤͿȥҺˡ
ţôˡ
˯ǰóԼռǵСӣһʱ䡣
ǰ³ˣա
֪ܴܲӽӿռȥдռǡ
һǧٶʮ³ģ磨֪ô
淳գҲûгɹصһ졣
ʮˣҪǰԸһ˳أ
ǿҵôԸ
ڶ糿ʱΧһЩһˣɽ͸һּŵĽɫâ
㼤òУԸȻã
ϽͷһԼϻɫСյȹԼͷ̧ŵĽߡ
ǰһƬ۵ɫۣȲƿһ۷죬Ҫľɫ
û۾һҾ徵İ֡
ôģһ귢ʲô£ѵ˲λʦֻʦʦ
һ¸ű޵˸ͬܡ
˫ۺۣΧһƬƣһǻɫջⲻĵطǰĻ
ؿڣǷ֪лӤ롣
ڰ׵Ļ͸һְϢÿ˱鶼ŤģǰһҪһӡŤǿЦݣ̵ĻȶǱӲһ
⡭Ǽֳ
һᣬô
ģڵһ﷢ʲôôѽ
ڱȥԼ֪£ֻôôȥˣ
أл磬Ӥ磬磬ôҼһȥˣ
˵ϣǰƬ飡
ĸɱľȻһˣǲܵ鰡ôôȥأأѵڽӿռﰾȥأ
Լ滭֪еãȻؿŹǰĳ㡣
һʱ֮䣬֪ԥˣеĻŻŵĸо֪ҪҪǰ֪ҪҪ֮衣
л˵
㣺ɱлӤ磬Сᶼˣ
֪ҾͲ˵˵
лҸоӤҪˡ
Ӥ룺С㣬Ҿһϲ
ɵճһ£~~


43 
ǰ, ɸ̲һѣзľмιЧﱻ̣ˡ
Ҫɣ꿪ձ˰ҹȫ͵, ȫôҹ׷͵, ڳɸڷһ˭ץ͵ܵõ̲ʮʯĽ͡
, ϻΪߵĴʦһҲ͵ˣǵλʦֱ, 춼˲˫޾Ϊ, ȫѲ, Ͼ͵ԼѴǮս۵ıضǺϻڵӡ
˺ϻڵӣĸ޻ᴩ·أ
ҲΪ, Ӥûϻڵֵܽ˲Ŵ֡
ӤΪԼ֪Сϵ¾޽еĺá
ֻ, е㲻ΪʲôСҪڵ϶ʹ顣
ʲôȥˣȥˣ
Ӥӻе㽩ס, ʵǱһŪҲˣϸ룬ĳЩϸ, ϶̫жĹϵ
һлмû֪С˵㰡
½Լ˲µλʦʦؿλʦڣɰԱߵӡ
µЦ, Ҧ˵, һܲ˵ġ
ҦʮΪȻصͷ
һԿʵĳϷ㺩Ц, Щһ, Ҳһˡ
֮޺ͳϷž޴ʱ׼ˡ
ŻĬĬӰʯڵһжӰ
һشš
֪Ӥһ, ϵۡϻڴʦֵ·ʵ̫߳ܣô˵洩ʵǲ˼һۡ
㻹֪ʲô飬ֻⱯķΧٰȰٰȰȵ죬ԽԽܡ
ʱȻ֪ĴѩһСؽеĵС
罫
һס˺ЩãȻ̧ͷ
һ̧ͷʵؿ˵ͷԼǰ֪
һ˫Ư۾ǶѩڻɬĴˮרעؿԼʱ˫۾ǹһëҲСӣգһ¾ܿ۵״ˮɡ
þû֪ˣ䲻һԽµ续һ̲סͺܻϲ
ûϲЦƣͿ֪ŵǸĺڰԻЦݶʱסˡ
ԼԼģòԾüͷ΢΢һ壬̧ۣһ¿ͬŻлӤ롣ҲͰˣһ˲Զźʦֺʦ֡
дšף֣޽ࡱ
ּõҲûǡ
ɻĿһɨɨһŵĽհűʦ֣Ⱗ֡
С㣬֪֮֡һǰͳһЩȴڳ
㽫ע·ŵ֪ϡ
˫רע˵۾ں͸մˮһعǳִЩɬҲЩ졣
Ĭˣ֪ĬĬսȭͷ
Ҫߣ
֪һŮӻģֱôſһ½ϲϲ𣿡
һСЦݣЦÿɰᣬĨĨϵۣʵ磬ʢľϲǺôĸӵѽǲ֪⻭ջ˭ѽ
Цˡ
һδŮֳһЩӶ˼ޣһ˫۴ʱ仡ر
֪ȴͷһĵоһΣգ滭ûеһʱ俪ڡ
ӤԼĹͱȥһ̾վ˳ңС˵СҾ͸Щ⣬Сϲ㲻֪С֮´Ŀǡϣ
Ӥ뻰û˵ͱĳȭͷͳԿᡣ
Ҳ֪ǳѪѪ¹ѹԻǳʵڱ뺷Ӥ뱻һٿᣬû
˿һĻ׷˿
֪ϽĬĬԼ滭·ڳͣЪʱĬĬóӸ˵С㣬۲ۣ
ģۣ
žûͣʱ˿ȫǸӤİ֡
лһμô뺷СãʱһԲҶһ仰Ҷ˵ֻ˵СսŽݰ
Ӥ뱻һ٣ձϷ֮޸Ͻؽ
ֳһָĵһ塣
½ΪʦһӣͽǸظ壬ǳ㣬ճأúϢ졣
һСӷ۵Գ㼸ĳٹһʱ䣬ʥʥӴѡҪʼˣҲȥˣ⼸úһ£Щ׼
ͷȻץӤл񣬴֪һ˵塣
ŻСʦôڣӰʯȥǶ⼸춼סĵڶ塣
ص塣
ʯһԿаӤ룬͵ժ˾ջĪŵлԼ¹Ų·֪嵽ˡ
Īվʯԣ˫ˢˢ㡪С㽿ޣΪʲôǵôأ
òͬˣݰ׵Ư˿۵飬ԵƱ˺ܶࡣ
㿴Ӷ磬һתߣֿһȴֵ̿ä磬һΨһˡСᡣ
㿴֪һɣ磬ôӤһѽ϶ҪȥʦҦʦ㣬ǿ϶Ӥ翿ף밡ҪӤܻСﻶĵĻڵڶûһ˫޶𣿡
ӤĪĿڱһתһʦõڳɸضǣȻ͵õӦöʦ㽻һһЩദĵá
лһĻҲˣʮֲӤӵ˵ԭˣ룬Ӥܵȴ˷˺ЦȪ
㣺
֪һ£i϶ţû˵ϵ·
룬ˣϻӤҪĺϻڴʦֵ·
һ뵽Լò׳أͿֵܵļֳĿˣԹˣջǸ˼õģʦҲǰ֣滭ǰûʦ˼õġ磬Ͼ·ʲô
֪˿ЩѰһ뵽Լɫ´·ࡣ
ǶΪţ˸Ĺ⣬Ϊǹƣ⡣
˰̬ǳ࣬ǶץԼ֣塣
֪򶨵ػش𣺡еһ
ɵؿ֪ܾеҪ۸˵ӵϡ
߲ơ
֪괩ľǰ׵׺ڱߵĵۣӵͳһ·ɽһԲ̫ԴһЩۡ
ټסӵΪʵֵֹġ
գգۣĵҪҪóʦ㵤ҩԣ
֪Ƥһۣҡͷˡ
һ
Ѿκʦ㽻лعĵӤȴ˳֪ĶԻ̾ˣ˵С㣬С׼һر͸㣬Ǵϲ
ϲ֡
ĬĬس֪ȥţǴǰ硢СᡢʦֶǸӤֵˡ
£ȷˡ
ӤҪ˵֪ۼֿ죬ס졣
סһ治סһлѾˣǰС㣬ӤרΪȥ˺ϻ͵˺ϻڴʦֵ·أ·˵žףܴҪ㿴ģǶûܿأ
֪
ޱؿһл
һºϻڵʦǴ·ɴ۾֪
Ӥоһɱɱ֪ʮֶµһԼϾ͹Ķ
֪Ƴһۣ򴽣ɿ֡
Ӥתܣ֮ǰлһߡ
ܿ죬ֻʣ˳֪
ĳ˵
һûֻʣʱЩĸо
㶢֪
һɽǸҹһ߿ɽķɣǸǣʱе㺦ߡ
̧ۿ֪Ķ䣬Ҫߡ
һӾͲˣ˶
磬ǰ£ȵģôô𣿡ʮֺǼɫ·
ֱ֪ͦ˱ʮֵס˲ӣȡ
㶢˵㲻оϲ𣿡
֪һۣվéݵķߣе졣ռˣͲӤ˵˵
һͱסˣûͷ֪֪϶ǳס
ЩֻʵҪӳ
㰵Ͼ׼ϲˣ͸ҿѽ뿴~~
⣬ܲס
ЩΣɤͳش
ĺĶȻرס֪ĸ첲ͷȻͲ˵طֱһǰֳ˲١
ⲻҪ¡
˻ֱ֪ۣʹһټ뿴~Ҫҵģң㶼׼ˣҺ˷⡣
ﻰⶼ׽ζ
֪ϲĲͬ˵׽һδɢܸܵԼϲˡ
ƫͷһۣܺ죬۾ȴŲӣʵҲûʲôÿġ
Խˣ뿴~~ʦ~~С~~֪֪~~֪~~ҿ
֪Լ֣ǹһβ´ҵ繡
ëǺչȶ£Լéߡ
ǰʱ֣ϼéĹȴЩ
ûдֻżªĵ̡
󣬳֪Լĵ
˫ۺؿ֪·ȵ÷·Ҫ˺ȥ·
֪ȵ񶢵ӿʼججģǰ֪ҪԼǴĶȴֻף˫ޡ
ų
ɷԼס·΢΢㣬Ȼһ£ֿƿ
֪۲ųķӦͼԲ۾·ǲţСġ
ͷЦһ£ۿһۣȻִչȥǸղһһ¡
ڽӿռѾˡ
֪ȴǰ֪ˮһϴЦȻܺ죬ȴһ㲻ӡ
˵磬ѧˡ
֪ȴ仰һֳֻڵϣһֻŲӣ峯ųǰȥ͸۾ֱų㣬С㣬ʲôϵ
ѽȻô࡭
ţ岻Ծ
һ֣֪ǰһ֡
ֱӣ棬շҪһ϶Ĵ𰸡
˼룬һ´۾С˵Ľ󡣡
֪ЩʧɬζƲסҪɢ
زˣ̧һı飬ںֲǵȻֹǽˡ
֪۵׵»ֱָ
΢ЩߣʵҲǷҪ˵ģ֪ͺˡ
Ȼشʹͷ߸ߵβһഹǰǰм鷢Щң˿̵顣
죬ǹڳԣʣ㵽ϲ𣿡
Ķ䱻̵Ժƣ̧ۿҪشʱɤˣҲˡ
Ľ󣬷ֿˡ
㻹ûüӦ֪׽ų֣Լϣȥ·ӡ
㿴
ˣ̲ס
֪Ҳܺ죬Ҳ̧ۿһ۳㣬ͷȥ
죬һˮĴꡣ
һڽӿռеĿʱһֱ¡
ڵĿӽ⿪֪ų֣½´һֱ⿪һ´
ɫǱҹĻ¶ɫʡ
һƣٴβбѪ
С㣡֪һ漴ͷЦں·ô̻ţȥıѪ
Թؿһۣղſİڰڵİ͸İɴۣ̻żֱ浽۵ڣһǰš
֪Ӻܿ챻ıѪ͸һ顣
ӦңԺҪ˺𣿡˵ֽ֪·պá
֪Ʋͷ룬ԺҪ
̲סҪ˫ޡ

֪˱̲ͽʮѰ͵һ£ڶͺ֪Ѻлȥ˱̲ȡ
лһȻСһ಻ɳӵˣ͵ģԸȥ
룬ҲǸ಻ɵӵˣһǸɥĲҪȥ׬ʮʯˣ͵ܵŵĲˡ
ȵ˱̲ȣһʦֻûü֤ݣֱѺлȡ
̲ȴʦӴ˳㣬ӹһֿ㣬·³֪һǸܺӵлϣʱҧгˣ͵ˣ
лΪ˼Ȼصͷƥ𣡡
㣺
֪
̲ȴʦ㣺Ĵɵӣ˵
ǸɵӣǱ̲һնûˣԣõóһ˵͵лʮˬóʮʯһֽǮһֽˡ
㻹еĵģλʦ㣺͵ô
̲ȴʦޱ飺ȥϷݵ̡
Ϸݣؽ翪ҷֵ꣬Сĵ̾˵һ֡
ࡢĳͷû뵽ȥϷݡ
֪Ĳ̣СҪˣ
л̾ͼˣʮֲͬؿһ֪һһ˵͵˻͸ܵͷ
̲ȴʦ㣺ȷˣǸɵӣ˻Ǯɵӡ
˿лٿ˿ǹѪЦݵı̲ȴʦ㣬һʱ֮䲻֪絣ģǸĳϷݵġ
뿪̲ʱ϶ٴ˵㵣ǣһͷ
˵л񻹸˵ضԳ֣ڲѴ֮Լʮʯºܸˣﻹ˵ţС㣬ܣҪɥ꾪
㣺
ǳ֪İ÷ޱȵػ˵塣
ôͣ˼죬˵̲ȰлȥųϷݷֹݡ
ͨϵȷѾ췴ˡ
˵л϶ᱻĥ
ھ͵ȳɸһȥʥμʥӴѡˡ
죬Ĵˡ
һţһ⣬лģС㣡ǹ˺ͨҾȻõ˻ʳƬ
һ⣬Ǳ̲ȴʦ㴫ģʦãлߣ֪ȥϷݶ̶̼죬˼ʮˣѾʮʯˣ̲ٺļҵ׶ⲻס


44 ɵӴ缸
ų, 볤ɸܽһɷǡ
ɸĵǳ˰ȥɸڵĽ׷⣬ȥųǣЩ, ׷ûеģϷ, ¥Щ³
Ϸﶼǵ̺õСģɫϳ˵ķ, ҲΪ츳ѵʿ
ϷݵĿŮϷʷƾ, ȫؽֹڶ, һֱ¡
һ, ųϷݵٰʮŷֹӭһ°꣬ȻʹһЩ, Ѿʮ꣬׵, üĿ, ݰףòúǿ㣬ϸһȻ, Ϸݺټ
ʱϷݵĹһ꣬;ϷݿҪӭµһ糱
ģȻɻľһɲ䣬ϲľܴѪˡ
ּǳɸ̲ȵĴʦ, Ц˹ȥ, ǡ
Ϸ̲Ⱥ, Ͼ, Щҩ, ȻǱ̲Ƴɵã̲ȳҩȴûйġ
̲ȴʦģָ˵úõ̵ղɣͲ߱ٹȵԣΪһ¡
һͶˣϾǰҲûйɸĵӱ͹ϷݽܡĽģһǶԸڷ˴һֶζԸµӣǺúüʶʶĲпᣬԺö
Щϧղƾϣúõ£ضҲΪϷ⣡
ʱϷ緢ҰģҪһųǷֹݳΪȵķֹݣ
׳־Ϸ°ꡣ
°꣬л
Ϸϸϸĥ֣ĵֿǴ磬һǱԨʣǲһ֡ձسɴĸ롣
۾ʱָд
һ˫Ȼ۾͸һ˵ǻۣƹ°װĴޣ֮Ӳ򵥡
Ҫĥôһһ£ϷﻹеھΣֻԺ֮Ҫǡ
ʿΪ˺ҲԼϷݴһʱ֮£ԣϷҲͷ
Ϸߺ󣬿ǰ꣬ŷݵҡȣ˵ˣȥ׼裬һ֧ϾͿʼӿͣ
лȻ֪ϷǸʲôط͵ժ˻͵⣬ԼԣˣȻĸԸġ
ߣСڣʲô¸Ҫ档
ԣлǻ̿Ϸݵÿһ졣
ϷĻԼ뷨Сǿƹ߸ٴĻǵֱɡ
Ϸ
⾪캳صĳþסˣҲлϰغԼסˣðعֻʶ૵ͷУ
л񱻴ȥ˷䣬Ϸеɴȹ
ɴȹͺϻеżɴ࣬¶һЩ¶͸ıɴؿڵĵҲ¶˳
л˸ӣ·ֻǣһϣʹΪͬؿϷ
üһ壬һУһָ㽭ɽζҾ·̫С
ϷΪлǳ֮ô˵һӾȤô˵
лʹԲˣȻղһ·ֵ߽ǴĶ·ƽֵҲһֱô
ϷһеˣⲻǶһϷС¥ֵǵȻôģһ𣿴ʵʵĶû
ͷǰ
лͽüȻһ㶼ûţֵǴ·ҪһĲУԴ̬ҲҪĸģ
Ϸü˳Ļʣôģ
лΪǽѵӣֵӦöһһۣ¶׳壬޳Ĵȣ׳ļ⣬һѴչˡ
Ϸл˳˼
лʮţţǰڴʱСﶼҪ͵͵ң˵Ĳźã
Ϸ˵ĻҲ޵Щȷʵζһ㣬ǡ
лڼҾãҲˣĻؿʯͺܾʣˣһᳪҲˣҶó
ؿʯ
Ϸȵֶһ£ǲл˵Ļ˵ᳪ־һ뷨ˡ
Ϸ룺ͿʼӿͰɣĲվǳˡ
л񣺡ؿʯҲ㡣
Ϸ룬еķˣҲûзԣϾҲǵһμ̻ôģΪϷݺá
ͷҲС
лһҪɴ£Щ̲סϷǸͷŷˣ
Ϸ
˳ҲõĲɣԼлǿݡ
죬ϷһĸϿʱֵǶŸɫۣﻹŴ󵶣չ¶Լûеļ⡣
һλĿ˿źŰ˸СĿŴڵضʱһΪԼϾҪնͷ­
ܿǾΪϷʲôرĽĿ
һȻرĿƵֵܶһл졣
һϷֵǻʲô񰡻ʲôҩûһ˽С족Ƶ֡
˵ģֻղǳҹ¡
һСĳҹҪģղǶģһź˶ء
л־ͺʸУǣ⡰ҹʯ
ϷЦ۾гһˣֱǴϷݼ¼
λлҹһλòŵޣһϵĴžͷǳеɡ
ô˵Ľнлʮĺŷ䡣
һȥ޾Ϳһʯʯ棬ǿٽ󵶴۵ĽüĿꡣ
һ뵽ԼûгζҲ˵ĺȤ
һһطڵϣʯôʯͷһʯͷ˷ĩ
ǷĩȫƮϺϣһ
ޣ
лվüЦòҪʰһ£Ȼҳİĳʹˡ
ЩľȻز˲㶡
лվڷ룬ɤӣˣ˭ҵĶ㿡~~~лҵĶѽѽѽѽ
ų䣬ɣɫҰףվվˣͲ°ĭһǴ󺧵ı飬ʶܣӶǡǸмˣϷƭǮ
һûأôҪߣҲ׻ôǮ
л鼱֮׷ȥһߵ˶Է
ԷֻǸлȴ۷塣
ֱӱߵڵϣſڵӶˡ
лҲе£ֲ˼ģҵһνӿͣеżˣûɣ
£û˵
л񣺡һҪ㳪ģϾһӻ޶ˡ
˵⻰
һͷһ޿°ĭ˹ȥ
л̺Ϸ
ϷɫҰ׵صڵϿ°ĭһûüʣл˵˵ҵ̫ˣжòУͳˡ
Ϸ
ЩɣϾһμĳ棬һʱֲл˵Ǽ١ϿˣҲǲǮģϵ˶Է
޼ҽޣȻҽޣܿģһ޾ʹһǰȥˣؿ߹Ƕʲô
Ϸɫ䡣
л飬Ҳѧ˼СĻˣϵҪؿʯҪһû뵽ǳˣ
Ϸ󾪣˵ˣϾϸҲûе
ǶԷ޼˺ᣬҪϷ⳥ҽҩѡ
ϷҲʧȥôһϿͣ˰ʯۣյֵлĳҹȫ˲˵
οԼŵһأһµʱ׬Ǯأô˵Ҳ׬ûҽϿͼ̫Ǯ
ǣڶҹлźǸϰʮϸˣϸǸˣһ£ѾпȥˣҲ飬ǾһأϷҸСźԼһҹҲûźˡ
һۿел񣬺ΡΡ˵㡭㳤ʮ
лǸж˼һؿʯУϸˣ󵶡
ǵŵϸ˰ûˡ
ʣ°ǱлӸߵġ
Ϸˡ
Ϸ亹ϸ˼£̲סл񣬵°ϵɫʵһŷƣ͡
ֻ˸е˵ߵúܰ꣬Ը
Ϸ̾öԷȡˣϸ˱岻ˣһɲֱ𣿣
ζԷ̫׺ֵϷû⣬ֻʮʯ
ҹлĿǸῡεС磬Ǹ
лԼٽһ˹ȥ跢ɸ̱ӡ
Ϸʯ
ʱϷѾزԾˣǣڰлߵĻһʯûţлơ
ҹǸʮµŮޣò̫á
лҲӱСǵõһ㾭飬翴Ҫһ䣬ǵõ㣬Ϳ䣺Ǽӡ̣һԸķͷ˸׳ӣһܳԵģˣѪڸһʣ
Ůò³Ѫ
лӾѪ˳
Ϸ˰ʯ
ϷʶԾˣлһ֮ǰǴɣһΪϷǮ
̬ȳϿңϷĪͱƻˣǳлӣ¥ͷƶ̼졣
ͷһãҵһףϷܷġ
˽л
ڶ죬ͷƾɫ㱵ضϷ˵Ѿ̺л
ϷͷƺģҲû飬лˡ
һҹлӭһʿʿΪͣǸԪӤ
˲ŵʦʦ㻹ʦΪǳ⣬лټô߾ʿʱЩˡ
һˣЦԽʣüʿ۾ֱˡ
ʿȻߣȴһڣʱǷɾ裬ͺϲţлʹӽóһѵƬл˵֪ʲô𣿡
лʵͽƬ
ʿЦһ˵ɲͨͨƬǻʳƬ֪ʳʲôǿʿʤĺö
лǻʳƬȻ֪ɶСǶ˵ⶫ
һϵ˵Ҽϲ
ʿ԰ˣ´л񣬵ǵڳϣңԿ˵ղҲΣʱҸһʳƬ
лϸ˿ʿϳǵŵڰ˷쳤ϣ̾͸õǻʳƬˡ
͵ʳƬǸӾҪա
лɤԼڴʱ˸жõȥӡ
һԪӤɫף£°ĭǻ㱣ɴ۾лԼԼжʱ侭һЩ
лóʦָԵеιжҪΪ̫жԿŵһ
һŵȥϳûʶ
лùġʳƬؽңһ߸㴫š
ϷݵֵȥлͲ㣬ſ˻ڵأһ
ϷһֶԷǳɸڳϣʱԼҪǮԲ٣ֹܻǮ촽Ÿ̲ȴʦ㴫ţˣ˳˵Ǯ
ϣǳ֪ŴֵӤϵųǵϷݺлϷԼ̲ȴʦ˷ֱ˵⼸лϷ췴һ¡
лȻֱ׳Һ˷ܵ˵ģ˵ϷҪǮֱ׳˵ǶϷɵ£ǮǾԲģ
Ϸһ꣬Ͳɿϵڶˣ϶ˣ̾ʱ̲ȴʦҪǮ
̲ȴʦһҰ֮ɫһԼԩͷĸоͻ˼ʮʯ˶Щ㱡
л񱻸ϳϷݣϷ޲Ͻߡ
Сã쿴ǲǴ˵еĻʳƬлŲܱô룬³ͽ쳤ǶȡƬø㿴
ʱڳϣɸȥ
ùһۣƬе졭е񵱳ڳؾڵǿ顣
ǵǿʳƬҲǴӰлһµڵģ˵ƬеϵǻʳƬĻ
㽫ø֪Ծȥǣ磬㿴ǻʳƬ𣿡
֪ͷһۣôǣͺܺã죬ӹϸ˿̫ȷҲûʳ飬ֻʳһɫiе񡣡
ӤҲչһۣΪʲôȵθѪ
֪㽫ݸ㣬Ư۾
ǵڳؾʱҲõһƵ
õѪûʲôãǹɵظָѪ
˹۲ֻѪȴûаķӦ
лʧģ˱
촽һ磬⵹ҲûС
룬ó˳ؾõǿ顣
һóǺ϶Ϊһˡ
𾪵ؿл񣬲òˣ
л񼤶ö£ôĵĶضǻʳ飡
Ҳö£ʲôʱȥɵ飿
л˼룬̵ͷȥϷգضµķ֣
֪
Ӥ룺
һһ
ޣʥɽ
ׯ£˸ҿΪסģؽ羳ߵĽһһ޵
ʱĿϢİ׷ۡ
˫ۣһ˿ĮȻ
̧֣ۿһзŲһµ
л˵
̲סдɵӴϷݼΡ


45 
ǧ֮ǰ, ʳħ干ͬˡ
ʳ룬ֱɢ, ֻʳ䲻޵, ʳѳ鵽Ũ֮ȡ
ǻԶѰԵ֮, Լ͵Եǰǵзֻʳһ¡
˵Ƿֻʳ, ˵ǻʳָǰȥˡ

޵, ǧ֮ǰ¡
ֻʳѵļ, ̽ģϧ, ǳս̫ʱ߾ȫҲֻôһƬ
Ƭǧ, ޵ĵ, ǿס
ֻǣǧδʳƬйκηӦ, ӵеƬղŲһ˿
޵ûʲô飬һ˫ĳĮڻʳƬϻ۸ӦԴ
˾, ɸ
޵, ʳ, վ, һ°׳۳ĵ޳ͦ, ׷ֱ䣬һѩ١
ߵɽ̧֣ǰɽ¶һŷӡĵΧƮɢźɫħŨ
޵ޱ̤һ룬ٴʩչɽǴֺʲô
ѪζŨħܡ
޵ǳˣΪĪѹΪֻΪͣؽ硣
ɴ޷Զ޵ߵüÿһڵħԽŨѪζҲԽŨɫҲԽĮĳ
ڣߵ޵
޵ڵĴһŮˣŮϴźɫɴȹʽɽŮ޴Ĳͬ
·ȹڿ棬¶ѩ޳ĴȣؿԵͣ¶һƬϸƯˣ˵ȴ·Ĺ֣һؿһʢĻĿѳڰɫ
޵Ƕ仨ͣפһ˲
꼡
꼻ֿ壬ʱȴɫѪҺ͸ˡ
ʵһϸС˿ڣɫѪҺǻڿޡ
Ůüһ˫Ȼγ۲ת䣬ȴһЩɫģƫƫġ
ʱһ˫۾Ž޵˵ʲô
޵û˵ߵ˴£ۿŮˡ
˫Įĳ۾￴һ˿һ仯ֱֱֻؿŮˡ
ŮȴܲעӣüԶ㣡
һ˵һһĽɫѪҺʵøˡ
޵˵ؿڣסǶ䱾ÿϡǺڰɫȴüΪĻ֪˵
ΪͳҲΪ亮
֪ȴˣؿ£Ͳ԰׵ɫ԰ˣ̧֣ҪȥӿԼĿڵ֣㡢
޵û֪⻰ֻԹԵ˵ʳзӦˣڳɸһȥѰ
ʳ鼸֣֪ɫһ䣬ͣһ¡
޵̧˫Įɨһۣۼ˵ҲûĿŲǰʱ䣬Ҳ׻˳սʮذħ֣ҳ˵£ײܳ˼ѵײ˷ӡ
ִ֪֣ûȥ޵ֻ֣˵
޵ȴ˶٣ֿһۣһûŲߣ˵Ǹӡ
֪һӼ˫һǵ˵ˣǺӺûйϵ
޵˵ʮ꣬ڣˡ
֪ˣٴ뿪ڣȴֹסؿԣȿȣȿȣûйϵ
޵Ȼޱ飺ҲҪң׽ĵطȴҡˣ׻˳ȻǸӲԸسԣҪߡ
⻰֪֪ͨһ
֪Ž޵ҧأк⣬ٿʱ࣬Űζ㣬ûϵɣòã
޵ͷ۽ѻ𣬳̣ס˫亹ļŵ۾ݿҲ֮ǰҪࡣ
˵ҵĺӡ
Ļû˵֪ȴˣ˵ǸģΪף̵Լĺûκ⡣
ôû⣡
֪Ž޵ǳ޵ģ촽ţҲԸ⣡ҲԸ⣡ҲĹ飬ϲˣʲôãҷɣ㲻޵㲻
ڹڼؿھţ۾һºˣˮɫ
޵֪û˿һһ˵Ϊܾ㣬ʱҵΪѪܸң˻ʳ飬Ӧûʱҵ״̬Ӱ쵽㡣
֪һ¿˳߬˽޵֣ʣĿڵѪøˣ˵㲻ҪҪѾˣЩҲûá
޵û˵ֻǶ֪ؿǶʢ꼣ð죬亮ĮȻ˵ãܻ
֪һʲôãҪǸɱ𣿣
޵ޱ飬ȫȻûиԣѾʮ꣬Ϊ㹻ٶټʮ꣬ô
֪壬㲻Ҫ
޵Ȼܺãǿʱһļ䣬һûм䣬ûйȥ˸֪ǰһУ㲻˸УĽͲߡοҲйʮĿʱˡ
֪ҡͷʮҲǿ֣壬㲻ҪòãһûʲôõģοڲǺͻû𣿡
޵ۣһ˫ۺѹѹģ˵㲻ùܡ
֪˵ʲô޵ȴ̧һֻסֹͣ˵Թ˵ʱһ㣬ҲԸġȻԸҲûá
ֻ֪ǿޣѾ˵ˣôһûע⣬ֱӻ˹ȥ
޵ɿס֣ͷգûʲôȴóĿѪ
Ѫɾһֱһֱôɾ
޵ޱеرŶһֻȴ̲ס˰ԼĿڡ
Ѿ飬ǿԶƽţᱻκκûʲô
Ѿ벻֪ʱʲôĸоˣܼÿһ£޷֪ΪʲôҪΪ֪ޣΪʲôҪΪ֪ЦΪʲôҪΪ֪
ûϵѾѡȷһ·֪ʱѡõһ·ûаҲûйϵŵʱѡȥС
Լѡ
޵ջ˼ϰ˯֪ӸǺãվȥ
뿪֮ǰЩ׼ʥʥӴѡҲ쵽ˣҪһ°š
ʥĹȻյ˽ʥӴѡǰһ¾ٰ죬̽ϢɸԼɸ
󣬵Ƚ޵źʥ£ֻص˺ɽ
֪Ȼڻ˯ɫ԰ףûʲôؿڶ·ûһ㡣
޵һ뿪˵
ٶȣʥɸ졣

ԴäлǷµļʮʯ̲ȴʦ󣬳ͺͱ̲ȴʦĳ˺ýá
Ȼ⼸Ϳ˳ĽңʯҲл׬ģԼǰڳؾģҲƽˡ
л˺ãʯûˣ׬
죬ڲڵӤĤȻ֪лҲӲ
ĸڵǿþ޴ϣϺɫĽҺ
ӤдʣңǺϻڵıǷǳɸ̣ʱƤ⻬ϸ壬˻Ȼһ£˭ҲȲʱĸ߳ȥ˭ǶҪڨ
㱣ֳĬչӤ֢˵
֪۾Űһ͹ȥˡ
ֻл񣬷ҪӤʵʱǳζͶرãӤܣûȥϷݳΪһɫСģʱ򲻳û˫ް
㣺
֪
Ӥ꣬˼£ɵʵǻǮˣԸ⵹𣿡
лԴ˺ģһԼϷϴͷƵӤ˵ȻУϷݵˣʮ֮˾֪
Ӥ̫л⻰̣֪
лˬһЦʮţ֮ҵģȥԿԸ
ȥˣʱĴô
Ӥ벻ע⣬Ͻʦ㴫Ϣ
С㣡ʥʥӴѡҪǰʼˣžҪѡǰˣô죬ʦлμҪμӣ
ǧڵҶͥҲҪμӣʱһԶ㣡
̲ȺǧһǮʲôϢǵһ֪
һϢ̼һӴֱˣ˵ʥʥӴѡǰˣ
ģӤ뼤øž
֪лȽϵ˻㡣
̰Ѵǿ
лû߼֪ûϸӤ򣬼ᶼմ֭ۼ
Ӥ˵Ƽѩ˵ʥ¯Ӧʥֹһɣһ˫ޣ
˵⻰ͳ㼸˵˵Լںϻѧϰľ飬һ̧ͷֻԼˣٵͷѾԶȥ
ʱ󣬵崫
Ӥ磡ʵ˵Ĥ䷽ģҲ֤Ҳ㣬˵
ӤļҲһƬ񣺡ǴӺϻ䷽ѽҩȥ̲ժģ
֪СӿԼ̵ģôϴɾ˱ɿϵӣޱ̧ۿ򱻳׷ŴӤ룬¾ӣóս֡
л񿴿Ӥ뱻֪Χᣬ̾˿ҡҡͷվ󵶣õžžžӤԿǴ£ӤܣĲòͶˡ
Ӥ룬΢һ㡣
ûãΪֱʦʦʦЦǲ콣ȥʥǰɫûϴ
ǰ½żŬĳļĳȥʥμѡͻӦΪָܽᵤʱɱԼȥ
룬ʦҲ̫ˣ˵úᵤܽһ
ȻʵͽͷӦ
һҦʦ⿪֭صĵҩҦʦ˵С㣬ûϵ̵ģƾòҲܹС⣡
ı̲ȵʦҲ˵Ҳû취ֲ֭ҩɽ⣬֬ڲֻԼȴҩЧʱȥҲ죬̰ɣ
ı̲ʦʦǽŴɴᱻɳ˾Ҫ׷Ŵ
ƵòУ֪ʹ۵Էﲻȥ
ӤҲԼڲĿβһԷҸǰգԼͷ
ֻл񣬸νԼ̵þ춯ĵϵε
ʻһꡣ
ˮƵģճȵϢ
Ŀ֪Ȼ۾Щؿ죬ѪҺһճһɼǿϢѹ
ܡ
ĿǱѹһʯÿһҪѼ
磬ôѽ
㱾Ҳɶ֪ĺȻԽԽأ۾ͿɫҰ׵ģ
֪ҡͷĿ˵Ƥʱ۵ˮɫ
ۼ˵ģ
˵ߣܸ֪֪ĸоãֽţôˣ
֪ҡͷ͵ץס֣һѽڴ߾ؿһ
ΣյϢ
ץס֪ӣͷĵɰӡȻˡ
һӺýţֵ㵽ģôˣ
֪û˵ֻųĸ첲Ծս
һȥֱ۸ʵ㷢ԼѲˡ
̧ͷ԰׵Ҳһһòأʲôоȴôţ˵ϾҪпϷչˡ
֪ڴϾ亹
ͷǷڳ˵ɳƶ
ϺӤл
ԼжϽóӤл
ʲôЧĳЩʱ˼аȫС
žһһ
΢ű紵Ȼ
֪һ̧ͷȥ
ˮĳʪȡ
Ұɵ㿴ſڳһˣһ°׻һͷѩİ׷ֻ÷£ɢԺòˣȴĮ飬նֱ˿ʱһѳʼѪĽ
Ļлһˣ˱ɫˣֻԼԼ¶һֺԲŮӵĽš
ʺţ֪̽ͷգգۣ˭
֪֣Դ˻ȥؿŶˡ
޵˳ŻʳȷλǣǸҲ
ɨǰϵϣޱֱ١
ʵ̲סˣٴδ֪̽ͷòã˭
޵ĮȻĿɨһ˵Ůڿ˿ڣȴ̧֪֣֪ɢ¶ĺɫȦ
޵һۣͳ亮֪
֪ɫһ䣬Ȼġ
Ŵû˵侲
㣺ȻǿСĿϷˡ
С㣬ʲôˣ˼Ҵ磿
棬л޵
ǰ𣿡лɻòʵ
Ӥպø仰˲ɴۿ֪ʱϢİ׷ˡ
󺰣֪ôѽ
޵üͷһ£ͷԿһۣһ޵
һֻһˡ
㵱лӤ죬¶Ȧʹ˸
лӤ˲򲢺ԳղǾ仰ֻ뵽һһˣ
˲伷վ֪ߣȻ죬¶ͬȦȫλչ֡
ĸ˱һ޵Ŀ̧ͷŽ޵
лӤһ۵׵˼ǡģǻϾϣ
Ϊᡣ
лȤȦһһ
Ӥ侲͵Ǯ
㣺
޵
л˵
㣺һ£ǿ֮ңϵİѶҿɰĺ꾫ŵȫһ

һԤա˵ҲȤղأɰġ
ʱɽ˾֪ģ£÷ʱɻ飬ǧۡ
ûԼ׷޻᳡еķǰޡ
Ǹʱ΢ƴ֮걻ѡʮŮĻi￴УǿȨɻ飬һǧء
ӣ˼̰ȨƣΪ˸λĺ
ò룬롣
һżȻʱ˱һŮ£ͣŮΪ˶αʱĥమɱʱ飬Ůǿǵĸȴദʱѿ
һŮʱŭŮ¥ʱȥʱֻ׹¸¥ɢӰ
ʱʹѣһɱ¾ŮŮǣʹ
סˣϾδʱ
ʱõҲˣԣίѻš
÷ŭ˽һҪȢʱ˵ֻһٲֿǧȥǲֿϱСˣ
һһη޶ҶˣÿҶϷ㣬ʹ⣬֮ÿһؿչ񣬽˵ҪҾͲҪˣ
㿪ţҼͬ⣬㲻ҸɣҾ͡
俴һɫ࣬β죬ɫʱ񣬡ʲô
ʱ򴽣óһ°壺Ҿͺúùţ㿪ٰջȥ
￴뵽ԼĽ֣һЦ
ʱ˼ڤ룬һһζգ̫ڷܲסˡ
򴽣һһΣپĲСúúã˵һξͶһΣҶġ


46 
صնҪɵӸˡ
֪оΧû֮ǰ, ˵һи˼֣Ҳùˡ
Ĺ۲Ŷˣų֫ûɿ
˭ʲôǵѣﱧŵŮ˭
лӤĻ, 춼˵ﶼȤȦ, һһռˡ
лӤ˵껰û˿ڣɾ, ֻ죬ƫͷһ۳, Ҳסû˵
ǿô˾š
޵ǰĸŵ, ûʲô, һһɨˣջ׼ȷ֪, δıŪȥ
ʵҲܸоԼղźߵһ䲢ܽŪȥ
һ麮һİ׷ʿ罣Ϊһɲ, ȻǴǰЩͿԺŪȥˡ
޵ʲôϻû˵, ɨһֶ֪ûж֪Ǳǣƿ˳, ȥ
ͬʱĽҲԶŽ޵ȥġĦһ, ȷʳƬ, 㽫պá
ι˭Ҫȥһż, ֻ˵ץסֱ֪, ץĶ, Լڲͣקȥ
֪岻ԼˣľżһãֻԼק
죬ȴԼ˵
޵û˵˿Ѿתߡ
磬磡𣡡ǺæͷɵվŵɵӻԴɪɪĳ
лӤعʱʶǰ׷ʿȦģһһҲȥ֪
֮⣬ã֮ʲôӦ
Ҳææҧס֪°ڣһ˺һ°ڱ˺æӱסȡ
ҶŬ
ʱŬҲķӡ
Էʵɲ⣬ССֿӦģŬҲùѡ
֪ͷǺ죬񾪻Žŵĳ㣬˵˻ֻܿ
͸Ȧ΢졣
ظоĿɬζˣһ̧ͷͿ֪ȦؿԼҧҧ 
лͷˣµľذЬӻĺۼҲˣʵţ˵˭
Ӥҧ޲ñ׸ߵԭסˣʩչֶǳɸĵӣĹĵ϶СĳҰ
˴Էק
꣬ˮǱһЩһ䵽ϣʪġ
̧⿴Χǿһ֪̾ǰ׷ʿضʩչʲôŵû˿õ
¿ߵ˿տװϵİ׷ˡ
ϵϢ¼ѩһˣ;һƶĻ·ı
֮ľʼձҡ
Ȼͣ
ŵؿȥ
޵תɨ⼸ɫǺ죬֪Լߵ꣬۵ûʲô
ֻؿ˿ڣǽ޵
ͳˮ˹ֻ˾
ӤסˣţΪǻþײС׵ء
лۣţϾؽû˲֪޵֡
޵壬ǧ֮ǰؽǿΪ֮һǧǰǳսۺ󣬱ΨһĵʿǷΪ𣬳ʥɽ֮Уײ
һˣ֪˸Ӵţܹ˵
㾯ضŽ޵ʵҪʲôҪȥ
˵ŻĿȴ˽޵ﱧŵŮϡ
֪Ѳµ޵пܲԼԣ˿Ҳûʲôȵġ
ֻǣĿⲻ޵бŮϡ
֪ЩţһŮӣ¿޵ƺѯʡ˭
޵ûа֪ĿͿκһ˶ûвֻͬǣ֪˫۾϶ͣפһ
ޱ飬ȴ룬˫۵Ǽ֪
޵Ҳ˵֪
ƽ·˵һ޹ؽҪ¡
֪۾ȴ΢΢һЩ
Ҳ̲ס࿴һûпԹһıסŮӡ
лӤȻ֪֪˭֪֪ħѪǽ޵ĻȻζţ޵ŮӾħ塣
ħһЩѱħΪԿ⣬ħһ̤ᱻɱ
Ȼ֪Ǹ⡣
Ϊ֪ؽǿڻ˿˪ƺ⣬ֻҪû˸Ρ
֪죬Լǲ˵㿴޵
ܵĸӹϵɴ˿֮ƵֻĮ
㿴˿޵ֿ˿֪رû
лӤҲڴʱҲĬš
޵Ĭã˵Ǵߵģ岻ãҪҺ
û˵ķϻֻ˵ôһ䣬Ҳûж±Ϊ֪ҳ󣬱ΪںȻҪн͡
ֻƽĮ˵ŽҪ¡
֪¿֪ѯʡôˣ
޵ںû𡣡
֪ȱߵ˫ֽ߬ȭûʲôֻΪ֪Ž޵ߡ
ֻǣִۿߵĳ㡣
ֻģֿܷ
޵˵ѾﵢȥҪ֪ȥ֪תһ˲½ǺȻ˳סˡ
ɫδ䣬ƫͷԿȥ
ǸС
СĲ֭Ĩģ˫ȴԼ°ڣ齿壬鷳ǼҲһߣǺһġ
޵
Է˵ֻϢ亮ˣҲ£ϾԷȻģӦò۸һС˵ȥʥģҲסǶģ˳·ôһǴĸҲǴʹһ߰ɣ
޵ȻΪ˷ʱ䣬תһƬơ
̧֪վƶˡ
꣬ǽ޵Χûˮɡ
оԼһţһ룬ѾվƬϣ֪һ
ȻлӤҲڡ
վƣ֪оһᣬǹѹԼϢɢˣվǶһʱȿ§Լŵĳ㡣
û°ɣ֪ͷС˵壬ȴĴˮ뽭޵Ȼͬ
ҡҡͷЦӣ޵ıӰ
֪򴽣Ҳ˽޵ȱߵսġ
һ޵߱ˣӱ󿴹ȥԷֻ¶˽š
֪ԥһ£ʵôˣ
һʱ֮䣬ǽвĸס֡
ԭΪ޵ش𣬽شˣֻɺĮ˵ˣûά״̬
ˣ
ˣ
֪һ𾪺
޵ͷһ۳ֻ֪ǣ˵۾һ㣬ޱջߡ
֪һۣôû뵽޵֪Ȼġ
㿴Ž޵СĶΪʲôﻹҪ˲ˡ
֪ԾǰһЩţΪʲôΪ𣿡
һΣ޵ûлشĬš
֪򴽣׷ʣҪʲôܾ
ã罫޵飺ʱ֪ˡ
޵ûʳ֪ô֪ģ֪ҲûнҲġ
Ǿ͵ޡ
죬лӤ붼޵ûҶ˵һϡ
̧ͷԶԶľͿ֮ǡ
ʥλģʮһɽ֮ǣϿգŨＯؽޣԶԶȥɺ׷̻ڿգɹϣ߲ʵĹĿѣ
вۡ۵ȷзʥȥȻҲвʿԳǶȥ
޵˴֮䴩жȻٶǼ
ʩͬģûע⵽ǡ
һֱӱ˽޵λʥĺɽ
ͣºûͷضһ䣺ҡ㱧֪ɽּ䳣걻طӡĵȥ
һߣлӤǻظڴ˼
лĨĨϸûе亹˵ˣܣǰ䡣
ӤҲؿڣ͵ͷǰԴš
лͲˣɻؿΪ޲ɼ
ӤԶл˼ǡڴˡ˵Ǹʵ⣬˵뿴ǧ֮ǰ˰ƵϻѨӡİ
лˣͷȻӤļ򣬰οӤܣǣҶǣ΢ǰ¶ȥšͷ
Ӥ룺
лӤһϻʱĪҲʼ֣֪ӣһܡ
һڳĵңڷŵļҾ߰ڼ͸Ϣ
ֻǣյģû
磬˵ǰҪʲôһܣûȤ࿴רעط֪ϡ
Ĳɾ䣬ųƫͷʱ˫ÿ۾ﵹӳų˿̵ģ
ë˲ǺԾ
ͬʱ޵һ˹棬㵥˵
֪ų㵣Ǵ۾֪֮⣬޵ġ
ס峺㲻Ҫġ
㱻ôרעһˣСֹҲǵѽҾʡ
֪ͷ濴ų㣬ɫߺģڵЩƲסӿ
תֻܹҪ㿿ͼײһЩ߳ܵķӦ
һץų̲סһЩ
֪⳯лӤɨһۣΧİڼ߼˿
ͷһڳĶͷ˱һߺˣ˵ҽȥһ¡
û뵽ȻԼ˴
ӦʱֻŽͦαӰš
վԭذһеĲһſͷϵĳס
ԴӼ޵һֱ˰ģ͵͵ħʴˣҿ
С׵װҰôճֿɰ㾾˾䣬Сֹ
ǻ룬Ļ̫࣬һֱţ̲סҲ͵͵ֹʿ
ͷС᲻ˡ
ǱߣлӤùˣͷȴֻһɵųڲԶ֪Ӱ
еӣһ´˹
лüͷһ壬ʵС㣬ôһĿףСȥŵˣ
㣺
۶ٴл˵˵Ķܵ
ӤյߣС˵ĻСף˵ҿͨƣ޴ŵ̤ʥÿһط
㣺
һһңųһ£úˡ
Ӥ󿴿ҿ죺ôûŮʲôģؽһ˾ôѽ
лų첲С㣬ǽʥס𣿡
˭Ҳ̲ס֪뿪ķ򣬿ȴȻ͵һҲԾ
޵֪
ȹӾ֪뿪ķܣһ±絯ɡ
лӤæںסֱ̫ӱ
޵ӣ֪ģһץסл֣磬취ˣҪˡ¿µÿ㣬Ӥ磬ҲŬŬǵĿ꣬ƽȥ
Ӥ뻹еʱлѾأСҿڻԾ

ɽ
޵ǶĻѾû֪°׵ĳۿյģüǸˣȴûһޱվǶ
֪Զĵططͣ½Ų
ԶԶģ˶ӣһֻ̽
޵ͼ֪ҳԼ֪Ƶĵطϧֻܿ۾֪
ҽûкڵء޵Į
Ȼ⻰֪пǣ֪ͨ
˵꣬޵תһӣ⿪ǰһħƵĺɫ
֪ħѪħ֮з泩ůġ
̤
Źʱ֪ʶͷһۡ
Ĺһ㱻ɫĴڵֱһƹⱻ⡣
֪һĸоĵɢ
ȥ
޵ǰ洫Į飬ûûͷһۡ
֪ҲĬţתϣɴᣣš
ʱ죬տķԵԽš
̧֪۾ͿƽڴϵŮˡ
Ů˼Ǳۻ˯ţΪ֮ޣ紺ʢĵ
ֻɫ԰ף͸һ
֪ƣĸȹƫͣ¶һƬѩס֪Լö࿴ģƲסȴؿ¶Сס
ǻʢ꼡
֪ԼĿڣҲһֻǣĿǰֻһС
ֻǣƼѩϢֻῪϣŮֱʢʱĻһ飬˶һ
ԣΪĸ׿
֪ɻ󣬸Ƿ֣ĸ׵ĿѪҹѪҺںɫɴȹϣ͸޵ɫ
֪ﵣǣԭ˵ڵĻȻ˵˳һֱ˯ţ
ż޵վڴߣ֪ҲǵĮġ
޵ںֵҵΪѪΪ̫ͣܲסʩԣڴ˱չأԽ㡣
һ˵ѵõġ
֪壬ܾΪȥĸףȻҪȥŬ
һѪġ
޵֪֣ʾԼ
Żֱ꣬ͦվڻ谵޵ȴڷ⡣
ĳ
޵ְ֪ϣֻҪ̧֣֪ʮľΪһһ㣬͸ȴַǵôǰĵεΡ
Ӧʹģãûʲôˡ
޵Ƴһ֪
֪Ȼ̧ͷ
ͬʱǽ´ʯҺܿбơ
ǽ޵һ˲䶼Ǵ㶵ɫ
㶵˲䣬±һ˿
ڽ޵ûӦʱһɫӰԼǶצӡ
޵ɫѿ˲׽סҪʩչ֪ϵ˲һ䵽ϡ
֪ܳ˵֪ϣȥ
һУ㲻ҷɾ裬Ž޵ȥ
̫ˣҲûǼϣԸǶö֣Ըղǲл˼ӳ¹
߿ȥʱȴӤ뻺۾ץԼĽ޵ӡ
ɲǼ䣬Ӥӿ»¯첢ò̫ˡ
ӤעŽ޵˵үүȥϵİ޳𣿡
л˵
޵ؿϹڡ
ĮбСѣ


47 
үү, İëóԼë𣿡
үү㳤ÿ, ûƯŮ볤Ҫ̡
үү, װ˵, 벻£, Ҫʵģ
Ӥ뱻Ŷ, գŴ۾, ߶߶߶˵ͣ
ǳ϶ӤĲʧ䣬һʧˡ
޵, 뽫Ӥ붪֪ɫһ, ֮ǰĮ, Ӥ뱻ŵˡ
ǸмСɵãʱһһ, ˲ˣֹ۾ˮų

ԲεˮŽ޵ȥһ, 䵽ϡ
ＫΪ
¡
˱ǰһĻ, ˭˵
ǳϲ, ǰӤ˵ǽ޵, ҪЦ
οԼ, δʣԺǿֻΪСϾʮĻ̣һЩ˼鶼Աԭ¡
Ӥܡ
лһӦ˹һѴӽ޵Ӥ룬ȻѸײٶȱĵ˳֪ߣһסӤ졣
СһֻӻŲԶޱĽ޵
֪ŶͷͷۣȻȻûʩչɹȻӰ쵽
֪ججģʮľԺѸɢ
̧ͷ۾ܺ죬ȴǿĳ㣬ֽ߬ס֣ǵһСʧˡ
㱻߬ˣһƫͷȥ
˹ͷųͷǼųǼ⣬۾ˣƺ˿̾۵ͷһЩ
С㣬ۡ
һϲ磬һ߾ǿϷˣмĳҲܳء
ֻס֪СС彫˿ԵôȦס
ƫͷ޵ͼ˫ƺŽ߳Լ֪Ҫ𣿡
޵û˵Щ㶣ƺԼһֻӾϡ
һŻĿ⼸Ϲڵӹüͷ
Թ˵ûѯԸԸ⡭
޵Ѿָ侲ϵҲѾ˳ĻʹԸĸס
֪̿ɫףͷ亹£Ȼ˿̺ʹࡣ
ֿлӤ룬Ӥ˫ɵһ㵥֪ۣǵĿģȻʧЧǲƫʧˡ
ʧ㲻Ϊǰǻʹˡ
޵ȴ˵ֻǱһᣬеˡ
޵ͷһͷ׷¼ѩʮӲð죬˵ûбѡ񡣡
ǲ׵ģ¶µһ㡣
֪ģ޵Ҫ֪һϣǿٶܸ죬Ժ
Щ⣬Ϊʲôܾĸף
ѻ˳ɻ󣬡Ϊʲôܾĸף
޵ޱ飬ں㼸֪֪£䵭޲ػشǣƵģ֪ΨһѪ
Ȼģ޵ûٶ˵ȥ
仰óԲˡ
һЩȷʵѪڵϷ룬Ǿ˵̫õġ
һӽӱ֪Σ𣿡
޵⻰ޱ鶢룬ȴ˵ôһ仰ΣҪ֪£û
˵⻰ѾͷۣĻҲ̧ͷԼ֪ĸף㲻ῴҸһʱĵ𣬰ʱ󣬾Ͱһи鶪
㼱ˣҺ˫ޣҲܺܿΪģ
˵֪Լĸ׵ĻֻܸϿ˵¡
ͬʱ侲һô𣿡
޵üͷĿ亮˼֣Ȼϲ֪̬ȣͷˣûаζ֪һһٵ˵ΣҪĸס
ûаΪ׵͡
֪ͷЩۣɫǲ԰׵ģֱ壬Ž޵ִٴѯʣһô𣿡
޵˴һ˫ĳ亮۵׿

һӤ͵лҲ
֪ҲؿŽ޵ͬرųսȭͷƽ˵Ҳ
޵üͷȴûи𰸡
֪ȴϷ쳣ƽͣ˵ҺСģҲ
޵һһ仰¶һ˿ѵĺۼ
Դδйˣڣһƽϳһ˿ѣѵܿ͹ƽǴδֹһ
üԽĿ˼档
죬ޱתߣ֪ˡ
˵⻰޵ת֮ǰֶһ仰˫޲У⣬ΪӲкô
Ȼ仰ڻش֮ǰʡ
˵仰޵뿪֪ķǡ
Ȼ֪㼸˲˺֪
޵һߣٴĬ
л񿴿㣬ٿ֪һʱеԥ֪Լʱ뿪ﻹǸһ۹ҪҪһ¡
ԥָ꣬һۡ
лгͷһͼǱɵ˵Ӥֻצӱ֣һҧסƣ̾ʹ󺰣Ӥܣ㲻Ҫʶ̩ɽ
Ӥ̧ۿл˫ˮ·˵˭ס첻ð˵ģã
л񣺡
̾˿ĺܿգӤ
㿴һлӤ룬ƽһЩҪǸղŽ޵Ǿ䡰ˡ˿
ǽ޵ǲмѵģ飬Ҳû˺ǣǻڿˡ
̧ͷ֪ӵһ˲䣬һӾ˼
ҲһӸоΧɬζ
֪ѻĳëţͷ濴ų㣬ҪӳҪμס
Ŀ漫ˣѩɤЩͣҲĨȥ䡣
ͷһǰƾʲôĨȥ䰡ԼҲûĨȥѽ
Ȼôܼǵ֪˭
֪Ҳͷųû
ԹԵرΧţû˵ֻ˫ֽס֪°ڡ
һԵлӤԱŲһЩԥŻû뿪ⷿ䣬ֻǾԼһˣ㲻ע⵽Լ
˺һ˵ʱȵϢڳͷȴˮһ㣬˵η޾壬˵Ǿ仰ûҲ֪ԼܾĸȴȣԣҪ
ͷס֪֪֫ѽ㰢һҪȵġ
Ůʿ֪ͬԼܾȣһȵģԼҲҪȵġ
ĿǰΪֹûһ˱ȳŮʿҪ
Լʮ̻꣬Լ̵ܽһУȥÿһ죬ܿġ
Ȼ֪һǵĸҲһȻԼѡ
Щ̲סƫͷϵ֪
֪ɫ԰ף͸һɫɺ˲Ҷ࿴ǣĿһֱѪŽɫѪ·ϴԼʲôÿÿ͸ָֻܿ
齣Ľ޵ζҪ֪ȻҲһֱ飬֮顣
ǵ׷ʲô£޵ֻ֪أ
üͷˣɢһɲ֪ĳǵĿζȲ֪Ҳմ˵ˡ
ɶ񣡲֪鶼ˣ
ع;ﶼſζ
Ͻ˵ȥӤôˣһһҪѶͺɵˣڸɵˣ֪ոʱĺӰʯһĻ¼
֪ƳһԱգŴ۾ίͰ͵Ӥ룬̲סЦüһɢȥ٣ͷá
˴յлӤǰΪ츸ĸֵܽãӤǹġ
㣺磬ղ㱧ӤʱûȲƨɣ
л񣺡ҼֱҾˣû
㣺鷳ӦӤԶ㣬ûϴɾ֮ǰԶ
֪ҲŲһ㡣
л񿴿㣬֪С㣬ܣôѶ壡ǲ츸ĸ𣿡
ԴǣʱõĹϵҪݵضϾһµģ
лӤë̾ﰡ
Ӥ뿴㣬֪л񣬴۾дɻ
Ȼ֮ĶԻһСңͻסˣˣҲ˵
ĺᣬĻ

ǰʱ˭û֪Ҫһ¡
ɰʱʱվǺܿġ
޵»ص֪ķ䣬ƽɨһã֪𣿡
֪ͷվǰ߿ȥ
޵ߣ֪԰һЩ ͦɵȴ뽭޵һޡ
ͬɢ°ζֻһ亮ıû˿ζһĳ۾峺ůġ
֪ͷˣһĸס
޵ͷޱʣǷѡһУ
֪ѾָƽˣԣشҲƽΪʲô
޵ؿһûʲô˵㡣
裬һϾ飬ƽͶûнѾѵá
ֱ֪ӿڣָܽ𣿡
޵ɨһӤ룬˫ۣ˲֮ǰһ£ʱɫͲƵЩѿߣø˵ԡ
Ӥϱһ͵İ׹֣֮󣬰׹ʧ
˾ؿ򱻷֪ϵӾӤ롣
Ӥ뻺գգۣ޴±̧ͷ˫ɫ;ͬ۾
˲䣬Ӥ彩Ӳˣڲǰļ仺ѡ
ԸԼһ֪ɵǴʱ˿߷ѵǵ
Ӥ뻺۾ȴлǿгſ۾
лתͷԳ֪˵ӤߴضղŵǵˣС㣬ܣӦ磬²Ҫ˵Ҫ֪ӤܿǻŽǰǰġ
ͷŵһ˵Ӥ統ǵ顣
֪ͬͷһ˵Ӥ統ǵ顣
޵ɨһӤ룬Ŀ·ǿһֻӡ
ԼŴһ²ұ޵ޱŵӤֹס߷ߣ˹ȥ

콭޵Ӥϵ⿪󣬾ͽȥʥӴμʥӴѡĵӵƱ̹֪Լӵĺɽ
Ѿûм֪ˣ֪ôˣҲҲȥɽˡ
񳤸ɸĵǻûʥסƱ̹һЩҺŵĵӡ
Ҳ죬һֱģҲûôţƱ̹ŬţԼҪһͺˡ
ʱͲÿСˡ
Ҳ֪Сǲÿ÷
ôҲûãֿ֪̾˿о֪һֻϣҲҪһֻˡ
ٴδ򿪴°ԡ
С㡪С㡪
С㡪
ʹлӤʱʲôɬɢ˸ɾֻҪʱлӤ룬Ǿ²ȥ
ţӤƤܺ񣬳һ߷ߵιȥ⣬ƽˡ
⼸죬лæʥ۽磬Ϲ䣬ӤĿȷǰŮ޶ĵطڡ
Ӥ鼤ץһСҰȴ洺ػһ㣬¡
С͵üɫ˵⻨Ƕյĵһ仨͸㣬׼պСһʢ
Ӥʮ㣺˾ʥʥŮ֮һݸ߹󣬶ֺãʮİˣһʦ档
㣺
òϣԼɳܵضӤĻŨŨĺ棬˵ͷί˵ǹĪԴ⣿
ôῴӤ磿
Ӥ뻰һ٣ȻҲԼһЩ顪ʱ٣вһʱ䣬һ£ڵ
ɫӲ٣㣡
ȵӷӤ뵹һ裬ҲԼһ裬ȻʵҴˣ˵˵أ
ӤؽӹһҪ˵лʹ˹С㣬˵ʥλʥŮӤˣ
㣺
Ӥ룺
лһͿӤͳһѾؿԼҲﲻԣԹ˵ʥŮϣӤܾҪϴϴɾ͵ڹʱһμʥӴѡһˣ
һˣͺƼѩһ
ǲͬǣƼѩһƬƽûл
ӤлĻݹڴϢȻҪлҪࣺС㣬ȶΪʥʥӣͰ͹ҪСỹ㣡
գգۣȤô˵
л˵ʥʥʲôԸܱ㣡ģһŬ
ǵ׳־ǸжᶼʵûҺҲҪμӵġ
л񲻸ŵصɴۣģС漣㶼
ӤҲˣ͵͵ˣ
Դ̸еż˵ҿ˽¯Һ硣
Ӥ𾪣
㣺̳ӡʥӴѡѡ˸ѡֵƣˣдлڵصС죬սǷӤǹ¹ؿ
л˵
Ӥ룺ҲҪõһ
㣺ǵּǲ飡ҪڵıൽҲˣ
л񣺰Ҳһ

Զأдһ̫Զ£ĵ㾪Ѵֻһû£¡ʵ̫Է䣡


48 Сᷴ
лӤڳ, ضŴ򣬽Ӵͷβؿ
׵ģ֪֪˰սʤ, һĥѡֵơ
ɰл̧ͷ, ˳һ⣺ʥŮ޶ΪѡʥŮһͬ˵ǲôҽİ
㿴л񶼲һˣж۷, һҴճɵο羹Ȼزʵ̫ˡ
һǰƼѩҪлԼʱͲµƼѩл˳, ʱһ, Լܴл, һͬģԴ˰ʥŮʵϵ¯ݡ
Ӥһ, ҲԼ׿󣬵Ƽѩ˵ʥŮ¯, ˵СҲҪΪѡ¯
ĸж, ӤҲˡ
д֪ؿ㡣
лС㣬˵˵µףΪʲôֻܵ, ȥ𣿡
Ӥͷžʣ޵СߺҪչôȥ˰
Ŀ⿴ʥɽ´, һ֮ǰӡ
̲ס, ˵ң

֪ںɽ졣
ǰ
޵һѽ, ѽΪն, ҳʱ, ִ˽ڼӰ޵һ;д档
ùǰն飬˽࣬¿ʱѪɫĹӺɫ¶ѪǱӲնϵ
кͨѪɫ͸ɫ
ѽʿãħá
֪һԣס⳯ӿҪȲն⡣
ڷֱһҲɫ
֪Ϊ۷壬һڽӿռģû̫ȳܲסĽ⡣
뽫⽣ȴǽεѲá
޵վ׿⿴Ǹĳģü˵̫ˡ
֪ʹûŽվǣƾǽҪ˺ѿɫһƬȴû¶һ˿⡣
꼫ΪǿվǶѹһ硣
ն齣ѹ֪ǣЩȫն顣
֪ǰǳһĭĭһڳؾĳվӦ⡢̤꼡ڵԥ˫ޡսָȦ˵ϲ߿ɽĶ̹Ǹҹ̲ס
ЩĭżлӤ룬Щݺֵ꣬һĻĻǰ
Ǳն齣ն飬ȴֲɢСĭĭЩִòԸն顣
֪۾ϵı鿴뽭޵ûʲôͬͬޱ飬ƺ⡣
ɺܿ죬޵㿴ʲôˡ
ڷǰѾȾն齣Ϊãųţǿ͵귴һ⡣
֪Ƥ׵ͨ죬һѪɫۣǽϻһһ
޵ˣЦһڳݺ쿪뵽ģ֪Ըⱻʱľ⡣
֪ʲô΢΢񣬿ɺܿ죬ø˵ƾҲ뷴
֪ۣƤһۣ۰Ѫ˿ĵ˫īɫͫԽڡ
û˵ܿջߡ
޵֪ĵķħӡѪɫ𽥱ɺɫ飺ֻ
֪⡣
Ϊʲô˭Ͳ飬Ÿһ׷ġ
Ҫ޵Ҫһһ⡣
ն齣Ľһһ֪ϣûнЩն飬ڵʡ
Щڳǰѹŵ˿̱
Ϊʲô
ΪʲôһҪ
ʮľţǧǧ;Ϊʲô֪ͷҪ
ǲͬҲһԾĸף
֪ս˫ۣɫħȻϢļһһ罫׵ļס
ɫħϺܿӡ
֪ϵħ
޵ںƽؿǰһĻηˣ֪㲻С
֪һֱŵۺȻ̧ȥ
˫ڴ۾ˣɫͫ˶죬ЦһȻ̧֣˲ϡ
˳ָ˿Ҳħƣ繵ظħ
֪Цһ£ϲȦ
޵ҲЦһ£ȴ⣺һҲϲ
֪ЦݸһЩ˵⣬ʱѪѪѾ˽ɫֻһ˿ѪɫǰһҲϲôĽ
޵ޱ飬˫ԼĺЦ۾ۡ
֪ɢŨħĵķħӡѾҪѣְϣЦһ£²£˵Ļһ𣿡
޵ۣЦˣֻЦĮģˣҲɡ
֪Ц÷·벻⣬˵㲻ϣѵ𣿡
޵û˵
ָ֪ȴϣḧţ续մ˿ұiǵѪϵħƣˣǳħ
˵Ķӡ
ָ֪΢΢
ǡ
ϸԵ
֪ۣϵ壬ȴϹš
ָһ˲һһΣڿиͣһ˲˲ء
ͬʱ֪ĵķħӡҲڱ飬Զʧɫħڱ鲼
ˣ֪ȴţ˵һժ¾ͻ
֪ϵħҲڲסŨѹ֡
޵Żħ֪Ͽʲôɫֻ˵ĸ׸ơ
֪Ƥһۣû˵ħµɫԽס
Ǵħ壬ħ˵ĻѪħѹֶҴڣħ໥ڣţۡ
Ѿ£ֻܳħ
֪еն齣һһһ
һն齣ָ֪Ľ֮Ľ
޵һۣתڴ˱չأʲôʱ޳齣һ㣬ʲôʱųȥ
˵꣬Ѿ
ﲼطӡ磬֪ƳĽɫֳͫγͷеն齣
֪ۣϰתת̲ס¶һЦ
ˣ׵ΪʲôⱾ
ô˵ġһΪħҲױ˲ڹ֮ʹ֮𣿡
ڹ֮ʹ֮
ǿֿն齣ġ
ڹ֮ʹܹڽ֮±ѣܹ֮еӰ죬ʼճĸɫ顢֮С
Ȿ֪ģȴֿܵЩȶϵ˵
޵˵ΪĸΨһѪ²Ϊʲôܾĸ׵ԭ
Ϊ죬ټһѪǸĸ׵ķҪľЩ
㳹˰ɡ
֪ţ뵽˳㣬ͷЦüۼȾЩᣬЩɫ
ʱ䣬գ֮ȥ˵˵̡̲
죬޵ÿ춼ȴû˵
һĮ飬һ壬Ȼûʲôԡ
֪ϵħԽǰն齣ԽʼȻյĽѽѾơ
һհ޵ˡ
֪꾹ܾܵסն齣Ľ⣬һ˿⣬תɫԽĳˡ
޵֪˻ͲƢӲ
֪Ƥһۣ±ۣתתٶҲԽԽ졣
Ϊն齣Ĵ̼ҲΪѹħħӡҲѾɢԣ̶ʱ䣬תѾѸٴӵ㡣
޵֪޻˵ȻҲͣޱת뿪
뿪֪䷿󣬽޵ȥ֪
ɣʱ֪Ȼˡ
۾˫ĿؿŴϵĻƣ߽Ҳûͷֻ۾Ȼ뽭޵˵Ҳ
ɽ޵ؿһ
֪Ϊ޵˵Щʲôʲôû˵
֪̣̲סʱ˫ﾡǿųɫʵǸӣ𣿡
˽⽭޵˵Ļضȥ
޵ͷûʲôģҰնˡ
֪һһͣ˲û޵ȴ˵ˣֻﶼ⡣
޵ȴӰ죬ҴҴӡ
֪Ϊֿ֪
ð죬˵ĸĸʵҡ
޵ͷʳƬѾõˣʱһûʳƳģɣҲ㡣
֪ۣԼ嶯ã
޵˵ԼĻⱾҺǷģ㲻𡣡
֪ˣʱۣȴ̫ٴʡ
޵ޱڴ࿴
Զһ֪սеն齣һֱյ۾Ȼ
еĽɫڿȥ±ĺɫϵħһˣ¶Щ
ħһ˲䱻ڣգ֮䣬ɸɾ
֪ͷն齣޳ָһ߬һɿն齣Ҳûк֮ǰһճģѽʵʵرΪΪ
𽣣̧ͷҪ̧ȣ߳ӡ硣
ڴʱһϤĸо֪֪֫屻Ȼ䴽һЦѸٽն齣ս֤ûʲô
ˣĵصȴŽ顣

Ʊ̹עĳ䷿䡣
ʱлӤΣһԡ
վ룬ڵһ̣Ȼ󣬵һ˴α۾Ĭ֪֡СССС֪֪֪磡
ڳǰмʵ񣬵ĶǴ˵еǰӤлȥʥĽ׷򵽵ġ
ϵ˫ϥŵأ̬ׯϣ˫ֺʮ̬
һûκζ֪ûб
лӣȲסˣһվС㣬Ѿһ˴ٻˣ¾ĺҲȲǰʵ˱
һԵӤüͷҲˣ뵽Լ޵һ£̾˵սʵڲ򵥣ҪŬڵصȥ
л̾ӤܣôԹڵص֪ôģ˹յһߣʥ޵԰ڴˣǻй֮أǲȻš
Ӥ벻Ըٻĵص֮ãӽͳһ쳣ࣺһǰݵ񲻹࣬Ҵǰ˴ǮģҲ׸Сˣһã
㱾侲һ˴ʧܺеɥˡ
벻ͨĵٻôȻʧЧˣֻЩί룬ǲ֪ʼˣԺ֮ĳЩ˵ϵ㵭ࣿ
˿ӤһЩ׵Ļ㶼Щˡ
תͷӤ룬غһۣһ˵ͷӤվ˳ߡ
ȻתͷӤ֣ص
л֣֮صոȾˣ˵һһӤܺøԶɣ
˵Ҳվ˳һߡ
һ֣صذһݣȻų񿴹ȥ
ţȻͿһֻƿ˲֪ʲôԣƿϵ˼ֲڵۡӹ
㣺
һ㱻
֪Ӥ粻ף
Ӥɫ࣬˵С㣬Ŷ磬һһУ
лҲŵͷС㣬Ӥô൨ҸΣǾ˵϶УϺд֣ĸʲô
ޱ飺ӹ
л񣺡
Ӥ뻹Ա߲ӹҴһ֮˵رֻҪȥݹӹ˻ؼҶܻ̣Ҫ֪ȥĸ˿ɶ缲ģ
ϵΡ
л̫˽ЩӤôĵԳС㣬ԿҪӤܣ
ޱ飬ѾˣǾٻһΣ⵽ʲô̶ȣ˾ٻ֪
ۣ˫ֺʮޱϵ󺰡СССС֪֪֪֪磡
һΣΧĿŤһ£һϤĸо
һ̧ۣͷϿȥ˼֣Ȼ󿴵֪ǰ׹䡣
һ֪ʮ׼ƱǰҪࡣ
ڳȻ½̻¶Ƭѩɫúһ󣬾ô䣬˿ڷɢԺ󣬴ͷôׯϡ
ڵ˫ֺʮ
лӤһ
֪һͷ㿴˹ڵͷˣһ޵ϣ˸žӨ⡣
֪ܿö񣬻ܶдšҵүӹð
ôĬһ˭ûжסˡ
֪ûסɫתӰţǳ졣
̧ȥǣ㣬˵ʲôվ˵


49 СṴ
ԶԶ, ʲôվ˵ܣô, һܵз֮ʹڲ˷ף
лһվ, еǰһִ֪ϡ
֪·Ѿ, Ƥòһϣؿһ, ֱӾͱû, ¶˴, ʵĲţ
Ӥվ֪·, ˼૵, , ԭ·ﻹݣڰ, ˣֲСС㣬ǻкöطҪѧϰ
㻹ڵϣҲ, ϥ, 
ɶǼܹܲ˹Ұ, Ͻ
ͷ֪źǰǷĻ̵ָЩл㱡ôûм, СԽԽÿˣָûЧ
֪ͷų, лӤ˵ʲôûģֻӦһ
˵ļСһ˫鶯й⣬Ҳлϲһ¾ˣ˼֣תתƲסȡ
֪ս˳֣΢΢סͷһ˫ͬˮ⼸סĶ
㱻ЩɳƵԵģκ˵Ҿס
ЩãȻգգۿ֪
֪ͷ
ؿڣƤ糺̵̣Ķ䶼΢΢ףһһ£صҪûϡ
Сֵֹġ
һԵлӤȻԵ壬˿򲻵˿ԼԲع䣬һһ֪˵
л񣺡ܣǲתˣ޵ˣǲŷɥ
Ӥ룺ССᣬ·ģ߶磬ҲҪȥ򣡻УǲڿСǲǸ鳣
Ӥһ䣬̻عӤ죺ǰ鳣
Ӥ˵СﶼǰˣһžͲҪЦ鳶ˣûü˵ڣͱƳ˷䡣
Ӥ뿴ԼǰϵķţµģתͷһһƳл
лҲת˴۵Сۡ
죬лȻعĵظпԲô˪ؽǸϳ
ӤͷԴŲɣ˵ȷʵˣͷһؾôĳõþ׼ޱȡ
лʮǫ˵Ÿ߰˶Ⱥ󸹬۹Ӣ㵽ڲŷ𣿡
Ӥ룺

ʣ֪лƺ׺ӤƳӺ󣬻ͷһۡ
һۣһѹӣסԼ˲ʲôʲˣһ㳯Լ
Ʋϣ᧿Σʱ
̻¶ؿһƬ糺졣
ĴɫһĶͷڰڼҲûⴺ
һ¾ˣ߶ҿһƿĿ⡣
߽̲סˣһİš
ˣǸ޵ôѽǽǰ˵ǲͺа磬ҿ˲٣֮ǰˣѵԷʵ̫ɶˣлӤȥ׼óԵģҸ˵ʥĲƷرóԣǵ򣬼ֱˣŴŴޱȣһܳ
Щţһž̲ס˵˺ܶ໰״εģԼ֪Լ˵ʲô
һˣһۣһƨ˴ؿڣҲôȻֹ
ͷ֪һ˫Լ֪ˮ١
֪Ϣһ˫峺ֳʪġɫ˹
סҪˣϮ˹˲ͽס
۽գһ£Ǻ֪ȷ磬ĵ׵յøʢˡ
ÿ֪ϸ˱һ㺹˶ˮˢǴˮ̳һ㣬ֳסؿʱоԼҲʪ
´ʵںãӲļ⣬ƫִЩԵ˺롢롭
һ
ˡ
֪ɬĺһ£һ˫ۺؿų㣬ɬҲǲȴɫ
ӵ£ҹԺٵĶȴ˺ܶΣٲˡ
֪ܺ죬۾ҲЩ룬ȫԼˡת֮ۣڵ۵׵ɬţĺȶŨ
ıǼ䵽˳ıǼ⣬ʪˮյģŪóһ¾ͳ׺͸
ֳֻؿڣȴ
ҲСӣʮˣȻ֪ʲô
׽϶롭
Щ£̧ˮɬ۾ȥ
ȴǡ֪⣬޵ػĴ꣬һ˲ȴɬŮס
ˣ֪ס˳ˡ
ǡŵﶼǺһ룬ˣҪСṴˣһ룬ˣ˵Ҫסˡ
֪û˵û˼˵һй¶ԼŶû顣
ʱ˿̣飬ĻٴԺӹ
ֻǣһǻе㣬ͬ㡣
ٶȣգ֮䣬·˿˿ۡ
㶼״ˣȡһ¡ôܡܲ˵㻰
̧֪һۣڵͫ˵ɫ
Цһ£ɬֿмֻϲȫͷ˵ܰ˵
ͳɤʮɳƣ˼ķ۰ɤӸJ˵ɳơ
̧סϴչҪԽñΡ
֪˫Ư˵Լ۵ֻԼ
˿ڿˮСʵǸ㲻ôô
֪ĻΪ޵Ǻϻ߼ˣǺϻ󷨻ࡣ
֪ɳϰŪ۾գһ£ſ续ż⣬̧ٳǰն齣һ²ڴؿڡ
ն齣мίмֺ£ô˼£㾲
⳯ߵǰѽȥ
ǽԼ࣬쵽ڣѪһ㣬ϵһ
ɻĿ¿֪
֪⽣ն飬ĥ졣
̲סۣųϴζ̲סЦһ£Щĵ⣬˵ĽԽżʱһʱ쪷ǵķ£˵ѱҵĽˡ
˸ӽԻ顯
ҲǰҾ˵ҲҪ޶齣
С㣬Ǻϻɡ
֪ڰ仰ֱ˵˳£̽װ׸Ҫϻ
һˮֻˮڴ˿ȴĴˮųû
߳ܿҪʹȥ͵̫̫˰ɣ衢˵С̫Ǹá
֪
Ĭ죬ܣɵʮ겻Сˡ
̧ۿֻֻ۵׵ɻܺߣҪ˵ģ衭Ұ˵ʮǸġ
֪ĺѻĽëãȻգգĺٴιһ£ʣΪʲô
û˵һȻֱǰս˼ָ֣Ϊͷ
ͷһڣֿٺˣɬ˵岻ãҲ˵ǿԵġ
֮⣬ףԡ
֪һȥ˲²ˡ
۾ʪؿų㣬˿̻ʪģĶʪģһ㣬ȻȡһֻɫȦ׽ץסȦŲԼ
סŷĺɫȦˣ˿񾱷ۺ졣
ҴϺòã֪ʵ
ҧҧ̧ۿһۣͷԼƵĺɫȦӡ
֪ͷҲһЩĺ࣬͡
ҧҧֽȦϣžડһȦˡ
һϵģȦһ˱ڳ
˵ˣоԼĶһȣʪĴ֮
֪ҧĶűܵòշתŪɨš
类׻һ㣬˶סˣҶ˲סֹסһ¡
ָţսˣ̧ˮۣСڹҡ
֪ҲЦһǣڹ㣬С㣬ŷ𣿡
ס񣬺ѵؾܾһصסס
֪۾۵ħƣʪĴĶȴ׽ַŵؿڣ׽ס᧿ΣϾҪĲ
ָһɢ
̧۾Щ磬侲һ㡣
֪ۣ˵ħѪħ棬ԣ׽һֹ⹦ΪתתΪħڼѪ룬ٻħꡣֻڹ֮ʹ̡
ţֻ·ʹקͼס塣
֪ԺһЩ۾ų۾ߣǺϻ˫ޣΪǵø죬ʦ˵ˣ𵤾ȥǶˣŬһ㣬Ϳɽᵤˡ
¶һЩᣬ֪˵Ļȷʵջô󰡣
ûʮꡣ
㶼ҿ֪˿̵ܺ졣
ץ·ĥĥģǡ
ʲô
ɳƣ̧۾һרע
С˵вУ
Ůʿʮ֮ǰ˺ϻ˫ޣǣȴû˵񽻣ңһЩ˵񽻶ΪҲаģǶ洦ࡣ
֪һ٣Ҳһϣ૵񽻣
æͷСƵģۿ֪֪ܲܽܣҿһЩ˵ǿԵġ
֪ųһλãڴأԼϣԼϡ
˿̧ʱںڵ۾͸峺
һͺΪѣ⡭Ҳ֪
Ͼ˵ʶڣû˵ôʼģô϶
֪δо񽻣ų㣬Ǻţ˿룬ӽҳһ
ͬʱҲԼרŷĽ﷭ҳһ顣һһֻұ޵ˣɶǱʯʳƬҲ档ǿɶ
ţչȥ֪飬ҲԼ顣
֪ǱΪ񽻵סǱҪ̼ˣƤдš񽻵һּɡ
֪˿Լ飬ٿ˿飬Ŀˡ
ϽͣˣҰӲҵģҶûüأǿһ𿴣оһ£
֪飬ͷų΢̧ͷһ磬һɣ
֪á

ѧϰֹġ
еԼŸ߰˶Ǳһ䣬ǾֱƮˡ
лӤ˻޵ǱûжЩסˡ
ʱޱȽϽļҺӵѾʥˡ
Ӥֱϲ̻һۺȥʥŮˣлȥʥĹ㳡
ʥĹ㳡Ǹӵд۵ĵطǰĵطÿ춼֣ǰʱлҲ￴֣˵д۵۵úõģܸʥӴѡӷ֡
Ǽգлڿ֣ûȥ֣Ͼ֪û취ֳġ
첻һˡ
죬ܴӺɽˡ
죬ܺСȻָɴǰദʱ״̬
Ҫǣ죬ӤܿŸ߰˶õɽУּ飬Ҫйһ
ǣл˹㳡ר۵ĵط룬ΪĻˣȻҪ۵д裬Ͳˣ󵶣רʫԣ
ǧҲ֮˱ޡ
ؽĻ֮ˣлöŽе߻Ǳޡ
лͺܿϧǰһֱ˯ţԵӢˡ
˯ѹۣʶоʹл˵Իʱһ˹ȥιȥ֮ǰ룬Ϊʲôƫƫл񵽰
лһ㳡ǶͿһȺ۵
Ҫʷʫʣ޵̣޶˹ţӶڲ֣ˣܴ麣ץȡ֣ȡΪá
϶˵ýΪ˹ĵ˵ֳܹɻӰΩΩФʽԷ
˹ĵһʽʫʸ踳ʷ伮˹ĵǲ£ʲô˵
Խǹӵ֣Խԣһ޶˹ĵġ
죬˸л
лֹޣ¡
һ˭۵һ磿ȺУͷ͹ڵ޻һȦܣϴЦ⣬ţҲм
ƼѩҲװУ֪һǰԼлһѾʥˣϾǽӤӱʦÿˡ
ٹգǱҪһˣȥƱ̹ʱûҼл㳡￴

ţƼѩһſȵ
ƼѩתͷͿһǰꡪл
һǰҪһЩŽüĿ·˼֣ǷݸʵڲǸҧĽʫޣˣ󵶵ġ
οһǰӡҲʵڲǸϡ
Ƽѩ룬˲ò࣬ˮɶ
ţǰѾʼ۵
ĳŵĵſھ𣬲Ͻ1
л˼룬ҰղǾ迾
޵ӣ
˲ϽתΪʫ
лѾǰлˣʿˣһ˵һ̿
Էͺͷ
л񵱼ˣֱʫ죬״죡
ԲԣҰããҼֻ
ǧɽɾɽڣ
ƼѩȺڳһȺ쵽׷ǵģֻֿСҽǵӣ󿴵ǵͷͷʺ
Ƽѩ
οԼ辶ʤлԼ˳ˣģ
ǰлкͼлһȺΧסˡ
޼ףλ̨˲£˸ʫǷޣ
лüԼͷԣֱӢ۸
ң̨ĸŵģ˺ֱЦĶ
лֱ׳˲ЩĿͷ˿֪𣿡
ޱ̨ʦһˣҵȣҵȶҪҪ˵
лףһ۵ô䲻𣬻Ҫ볤
ȺƼѩһǼϴĵӷһϢˣ޵¹Ժĵӣ¹Ժ䲻ǣ˿ܶᱻǳ𣬵ʱȥҲ鷳ˣ϶Ҫԡ
Ҫл˵ҪŵҲǲԣҪ˵ʦˣȷҪʦã
л˵
Ƽѩ˼ǵһǰɸлɵдһʥӴѡѡҵˣ֪ںü
лʵֻ⼸ʫ⼸ʫﶼã
1ԴڶŸġϷΪʫıԡո衷ӽ졷ùԭͱ𡷡ѩ


50 
г˻ƽݺ, ν꣬ķ
֪һ𿴵Ǳ񽻵סⱾϸؽ˺Ϊ񽻡
⡢ϻֻܵʿĲࡣ
⡢ϻ, 񽻶Ϊľ洦ͬԲҩ, ҲЧ洦ࡣ
, ΪʶǼ˽ܵģʶضԷ֪Լеܡ㡢һ, , ʿٻ, ζŽԼ׽ԷԽƵ, 깲Խܣһɵ, һΪʶ, Ἣʹ࣬ܶ
񽻵׶ˡ
ԣʿɵ, ˫Ҳֻ⡢ϻٻ񽻡
ѳΪʿԼһȻԼὫԼһ, ױ, ΨԼԼĲ䡣
˿̻֪, Ȿ񽻵ס, , ֲóŮʿû񽻣ȺϻҪܣ
͵͵̧ۿ֪ͼɫ죬ȴɫרעشۿ顣
Ķ˶壬
ɫˣһ̧ۿֻ֫յøˣĺˮڵɤͳɳƣС𶯡
;Ӳģеѵûš
ؿŽߵĳ㣬۴սˣ̲סû˵ȴǱ飬ų㻺һ
㿴ϵƲֵһЩСָϽץͼһⴺɫ
֪ȴ˳Ǳ񽻵һּɡ˵һҳ
ЩţȻǱ飬ղǱׯ֣أЩˡ
д񽻿ʶڱ̬ĸֲȤζдô洦࡭
㿴࣬⻨öడͻСܲס
̧۳֪ȥȴ֪ʱѾ̧ۣڵͫʽнɫİӹɬŨص
С㡭֪չҪӡϳĴ
ɳ㺦ߣӣͷͷײ֪°ϡ
֪һȻͷ¶ѩɫ۵񾱣ɫȦţƯ͹ĺϸʪĺա
ʵϲĲӣʵϲǺɫȦƯĲﻷŵӡ
Ǿͺ֪һ˵һ
ˣֹסĻϲ㱧ӣͷҧסƯĲ͹ĺᡣ
һںס˱һ£ŻóԵ˲κġ
֪ĶŪһͣˣֻһࡣ
Ҳߵ꾱պ˵ʣһ˵𣿡
ȵĺͳԣŪģҲġ
ɤ𣺡ǡ
Ц۾سȥʲôû˵ȴڴ۾
֪˳㣬ͷҲѾһңСڳʵҿԽ
飡飡飡
С㣬ܣţ
ôͻȻлˬʶ޵ñϡ
֪Ķһ١
һ´֪̽ԴŷȥлѲǳʲô
֪̾
֪ղŶ繵ģ˲ˣɫ仹죬Ȼһգüһħ
СƢȻô󡭡
͵͵һۣ̾ͺ˵л϶м£ȳȥٺúѧϰһ񽻣´л
֪Ÿһ˲䶳˶ѩװд֡ˣ
תһ룬˵ҲԣĻ˵
⣬лţС㣬С쿪ţ
лһżֱŽһƿ֪
֪ͣ˿֪Ķתɣһûע⣬ǱƵڴϡ
ͷһ֪ţԹͷɢˣòһ·ǹҲסˣؿǶ京ŵ꼸ұȻ
磬Ȼһ
ʵҪѪˣϽһߵıӣ¶ǵʵʵԴǵ˵磬顮ΪһƬۡ϶ƽˣ
֪
һ˵⻰˴ǰ֪һŮĪǿӣΪһƬۡ͡ҪҷɣӲһסҲһסҲһסҲһס
뻹ãһ룬;Լվˣ
ˣ
תͷŴϻЩˣɫЩü仹ЩħƵ֪ʱɫͱ
·һһ¶Ҫ֪ȥԴǵ磬㲻ҪģҲһ׵ģҲңҲһףˣҪȥˣʮǰΪԼһƬۣ
⻰˵꣬㿴֪ס˵ı飬һ䣺֪Ǳҵòסˣ㲻ҪҷɣҾһףҲҪȥˡ
֪
üˣ֪ڵʵʵģɢĿζ
ӣŲҪ˿
ųȥš
һţͿл˵վǶһȺͷ͹ڵ޵ӣһлһ
㻹ȺͷеıսˣеıͺˣеĲŶëձ׷Ĺһ
ʱ￩һ£лǰ̫࣬ųϷһ¡
лܵʦãһ´㣬ʵ
ȳشһ޾Ȳ׷ʣл˵޽Ҳʲôһ£Ҳóˣ
лҲС㣬ղڹ㳡۵ǭ¿Ҫ˵ˣ׵ҳ𣿣
Ⱥмǿ֢ޣлڱտڳȴƨ̺ͨʹȥ
¶ãɫͽС޹ֿɰãȻؿлֿǼԲдˡӽҪ˵ޣȻָл񣬶Ⱥ˵ҲʶҲʦá
л񣺡
λҪ˵ǣ
¶˼ı飬츸ĸֵȫģ˵Ȼʶ⼸쵹Ǽ֪ʦӤ룬Ǹ˲õˣǺôͬţӦȥ
С㡪
˵ŻӤ뱯ӲԶ
ˢˢתͷǴŷɫ۵Ưꡣ
һģȦģžžµһȣˣǱһ㡣
˿鳲һ㳯ų㱼ȥ
·лʱ껹Թޱȵغһ硣
Կͻͻͻۣ־ҪסӤ˹Σֻûü֣Ծһֻ׵ֵȥӤĳơ
ƫͷһ֪
Ѿһ׵խ䳤ۣ䣬ü续ɫѾָѰȻ񻺹˾ֻǿġ
ȴĬĬؿ֪Ĳӣ·ǰסСĲӣʱ﴿װõĺɫȦô¶棬һԽһֽɸС
㣺⻻װٶǺӤѧ
Ӥ뱧ס֪ĸ첲޵ϧС㣬Сᣬұƭˣ
֪һӤ롣
㿴ɵӶ磬һʱ֪˵ʲôԼ类۸ƭҲЩ޻ˣʵ磬㱻ƭʲôˣ
ӤһĨ۾ԹسлȥߵʥŮӽԭΪ˴磡ҳô粻עӡ
߷߲ƽóһֽ
һ飬һǰƼѩлǩµ鼸һ
Ӥ뻹ѹóһ飬㣬컹ʥŮóҪҰæ͵͵ô簴ӡǶСԭֻΪ˽ӽ磬С㣬˵ҳȴˣ
㣺
֪
ĬĬؿл񣬲ÿڣѯʡ⼸춼ʲô
лüͷ΢΢һ壬˳ʵͽҲûʲôĴй䣬ʥһ죬·ߵһСԺӣһߣҵһѴ󵶽һնΪһλ衣Ҿǹǹ˵ҿͬ죬ʲôҾ˵ǹǸˣ̾洺硣
ڶƱ̹Ļ԰￪ɤ·һȺﾪΪˣǷ׷óҳۿҪһۣǰһĹ̾͹ظǣҹȻ洺硣
л˵⣬Ǹпʱ洺ӣɥҾͶԶԶġ
㣺
㿴һһ˵Ӥ룬ǺĺԵ
ȺŹڲԶ͵ߵƼѩɰңһǰ͵͵ȥɸӣ
ȺܵҪлҳ˵ֵһ˵лȻǸ̺л̸Ͼȥˣиţ˸İҪ֪ʮµʿģֻǼˡ
̨ڹ㳡Ҳ֮٣Ľ죬̨Ҳǲʶˣ»ػҪ̨һͬ۵
̨ԼһҪԼʱµ㣡ˣʸţ
лֽ֮Ľʮ֣лϹ콻ˣ
գۼ䣬˶Χסл
ۿţ֪ŻɥӤ붼ҪȺʱлǿȺ֣ؽܣǰ䱦СʦãҺ̵Ӥʦܣһʦܡ
λ޶Ƕˣÿа˰ٸӣֱӺлĳã̾غʦùϵ
ǳҲΧסˡ
һӤһãȻֻ֪Ÿ
˵ֱӱƵ޵ۣǰʥľ¥顣
鷢̫죬Ƽѩûͳ㼸ϵĻᣬǱӵŸѼϼһۡ
룬û׷ȥתƱ̹ʥŮȥúúһպкܶ˺лһ¡Ҫȫ׼
һߣƱ̹Ͱ
޵ӰҲӰޱ鿴ųԶȥһˣ뵽ϾҪʥӴѡһУ֪ʲô
ܿջߣȻЩδϣ̧֣һ˳ķ
Ȼǳǰߵķ˻ʳƬĽҡ
£˺ڰת˲Ʊ̹ʧ

ľ¥
ʱ˿̣ޱԣãȻӤ룬ұͬޱ֪
Ƕ棬л
лΪڳΨһһΪҲѾҪᵤδǰ;һƬһȺа˰ٸ޴ӵš
գҵʶлֵĵһ죬л֣Ӥ֣֣¾һһüĿȳлһֳųһ˿ȥ
ͿлɵһˬһЦƱһˡ
ţĻԵôţûֹһеķ
һ㲻Ⱦơ
лˬһЦ˹˵С㣬ӤܣܣҲȣ
ЦģʷǷ˲˼ܾ¾ܾб鷳
ͷѾ͵͵Լ·һתͷӤ˵һ˱оƣٿ̧֪ҲֱӺ걭оơ
һȣϯ̻
л֣ճɸȴźɸӵ˺󣬺գǾҪȥˣ˴ȥǡî˵պ￪ʱлһ
лˬ֮ˣȻԸҵһģر޳ģлֳ
Ҳһɣл㳢ˣΪƷĢζһǣĢÿ˳ȥζǲͬġ
лģȺһһƣҪӤ֪һȣѾЩ̫ˡ
Ӥֻģֻһһغˣȵ˫ͨ죬κġ
͵͵֪ȴ۾ɫضﱻһ¾ƣȣֻתűӡ
ûãСûȶࡣ
ٿǼޡ
ǵͿҪǴһЩʮӣȴſڱտںлΪлֵֹ֣ġ
գգ۹۲ЩʱȻͺһ߶ϡ
Էƺһ£ɻƺ˼Ϊʲô˾ƻأ
㻺գգۣȻüͷһ壬ҧס˴۾һգס˶ͷһֻһӣҡûһҪȣ
һ˵⻰һ͵͵ޣ濴޵¶Ц⡣
㵱¾;òϸ龭СڷȻ纰ǣһȺΧŴ磬˵Щ޷˵ǣҪһ˵֮Ļû˵ӤܹԼʥŮһ£͸¶һ¡
ǵģԴӴҷ֮Щ޵̬ȾͲһˡ
ȭԼࡪǶǼʴݣҪڽ֮ǰɱ
һ·Ҫļĥѡ
˿ģһ±ȥϷݵл񣬷
ôܲǡ
Ŀ⻹ȻغĿǰΨһѵ֪һۣʾһ侲лӤھУ
֪գգ˫Ư۾漴촽һ̣壬ɫ
ͷƤ飬ܵ˿ζôɢ
ܿ죬ֿ֪һЦ᣺ҲҪҡ
ով͸Ϻ񽻵ģ
ȥʱֻԱ͵һͷһȻӤ硣
ֻӤȻ׸ã·ǵԴ¹ȴöͣһĹĵģ·һȭܰ⡣
͵ػһȦܣ֮ǣ۽ȴᣬóֻ˫ޣ
㣺
һΣӤ粻С
㻹û⾪عԱһľػͷ
ͼлȻվһֻϽ𼦶ӵ׺£е⣬ͣż޻ӵ·ײϣһЦ׷лƨɣ
Ȼл걻׷ƨɣӴ˺ͼݵ¼һͣòᡭ
лŭĿȻ
е㺦£ٿ׸̬߱Ӥ磬ٿһɬȴԼĿСᣬϣһꡣ
֪ˣļ޾ֵ̧ۿһѽ˳ȥϽ
л˵
Ӥ룺أҵıڸǲסˣɶ


51 
ˤ˸˲ַһ±Ͷء
̧, ÿǰ֪룬ɫضվԼǰ续ϻ, ǣ˫ȴ, Ŀֱģǿ, ܣĸ, üħơ
̾˿, ͷ, ̧°ָͣļĦ°, ۾Σյ૵С㽻/, ƨһƬ, Ӿ뱻Сۣݺۣ̣, ۸
һϣһʹȥϽȥס֪졣
оԱȵ, æɨȥ, һɨ, Ϳһ, һ˫۾𾪵ضԼ֪
һ˫˫۾дͬ˼Ĳ, ʵаհ۶䣬ڵŮ̫̼ˣ
㣺
оԼһ׶ϸˣһ԰׵ĽͶ˵Ͼ˵Ҳš
ֻû֪Ų͸оһƬʪͷĸо
Ҳ
һ£ƽʱܻᾭܲסջбѪȻ󽫳ŮʿĽ̵һٷС
ڡ
оһ󵶷ɨϽ㿪Ա߸ղԼɵĵطһһۿǿµĵۣ·Ҫ¥ͱ
Ͻ֪
ȴѾſ˫֣סڽסһ˲չ
Ϣо˵ζԴϣ˸˵
ȻòᣬҺϡתĴ̼ɫ죬־壬ſҧס˳㲱ӡ
ϸħй¶
û˵ħѹ֣Ҳûרŵķѹ֣Ҳûвٿأħ
һĻȻӵµǿμʥӴѡͶʮ£һĻӵɵôġ
һߣӤŨ׸ߵļ̧Ȳڵ϶ܷضɽҡƣһȥһӣţţ̣
µ̬ͣ·һȭһˣʵ˸εѣžϢȻܲöԸ
µҪôû뵽ֵһħйأһǴ
ڽСԼĴڸУҲԱԼӿе֪Ŀ͵ؿӤ·ԤелÿһƣǰܣĵȻﱩ߶ˡ
ӤֻǱ߶ûһŲһˣʵ̫Ļˡ
أӤˣյСñͼãʵǡʵ̫ˣ
ٿл񡭡
лһüĿϿȫǸˣһӲˡ
ţһȺԣ
˶ȣϾͳԺռл
ĵڰһжݲ˸ɾ˷ָ
ǵһ˲ҿϾʲôͬ׶εҪһ㡣
лҿһͨ󣬷·һЩٴλϳ۾
￩һ£ﻹиڿѹڽá
ֻл˻Ȼ˫ϥŵأͶͷﱯݵغţ
һϣԿð̣ôҲܱѽô
ȻԼ񻹱СẰʱôʱл񺰵Ҳûʲôˡ
ԼҪƽϣοûʲôá
򶨵صͷӦһ~~~
֪Ȼ̧ͷҪл񿴹ȥǿнԴ°˻ȥ
ʵʵڳ㾱Ŀҧ¡
л̧ͷʱ۾ѾỨˣĨĨᣬڵ϶Գ˵ҵ˵ⱲԸǡ
˶٣˿˵Ƶļ󣬱ϺϺ죬˵һνС˵ڷʱľﳪһνСѧôãΪ˳ԴѧÿϷضᳪڿԵ泪ˡ
㣺˵ûӷѾǶ۰ˡ
޺ͱл׷ǿжǣжǴТӡ
Ͻ˺·һǣҪ̧ͷлĵؿָ֡סΪ
ĺһϣлע£ĬĬط鲼
л¶˸˵Цݣ¶־ԵˬЦݣ˿ɤʼҰӷͷѽôѽôԸ~~~
һҶ
񱩵ȥļӤһȻʼлı
֪ͣ¶̧ͷлķһۣں۾ģüͷһ壬üħԽ
´˿̲˵زɵ֪֮ͥ¸ɳʲô̽
еˣûԼ˻˵øһЩ
͵һײëٲ˼£﷢ƺһ
һۣظϽȹ̿ϡ
ٿڳл磬ٿлӤ磬ٿһҪ涪СӷҪڴ֮ͥ½/ŵ֪
ԼҪһʹȥɣмС޾ֱӻʹȥˣ
ʱ˿̣ܺڣðǱƵӦҲȵһͲ¶ѵͷš
ΨһֵҵǣЩǮѡľ¥õľ¥ܽ˽ԣȫλ
Ҳ˲֪ħйǺӦǳҲûûЩһ㲻ұ֤
ʱ
ıӾ֣һѾٵڵޱ顣
߲֪ڶٴκ޶ʱһֳŵûʹȥڸڽڵС˵£һҪ˵
ƽɨ˹ȥʾϽл˵ƨţ
޽Ǳŵòᣬ˵ºнƵ
㣺
ޱ˲Ƹ嵽ˣæҴӽȡһƿҩ˹ȥ˵պȾƳ̶ȣιĵҩСҲһиִСġ
ȳһš㻹Ǳ˾衣
óһָĴָָ׸ǴСĵҩһ£ʾⵤҩû⡣
Žӹҩһ֪Ӥ磬Ǻл磬ѡѶ͵֪óһСŵҩιߣϾǵֻһ׳һ
֪Ƥ˵ҩһۣ˫Ư۾㡣
꾹յӡӻҩˣ
ٴϢˣæչȥһ㱻۸øĺö
֪˵ͷһ𣬰ǿŵҩһ¡
µҩ֪üͷ˰ģһʱܰ
Ȼҩʼˡ
һ£ڴĥĥ˿лӤ룬ƿóŸӵСĵҩ
лӤ뼴ˣҲڤڤ֮иоΣգ߻ڵĳϣǶһŷ񱼡
׷ܣǰ׷ϣһǹתܡ
лһ㶣ʶҲܣӤһֲײϣײײ㣬˫˫ײڵء
ԥǰһŲסӤţӵСҩĽѸײٶתһŸӵСҩĽл
ʯĳ˿˵ĲҽС
һƽϢѾһӺ
Ⱥлӡ֪ħӤľŵûûιȥһϢ޿ƽǰʱʱҲҪʵͷ
³룬վ͵ûл֣
µ۾Ϲˣʲôû
ףģ˭ղŷʲô£ɷң
ޱؿЩݼ׾ӵޣһЦС̿ǣǷǵܡ
Ƴһ֪
Ϊ߳ܶɫǺ֪Ĭ̧֣¶һ˫ͫɫħƣ֪ѪǿЩҲֻѹԵơ
һϢǣ
ֳӤ뿴һۡ
ֳ߳ʮԱӤذԼһֻʱֱֻŵֱۣһ̳һӡ
һϢǣ
㲻ÿл񣬸͵͵̾Ӥԭ;ؽյл䡣
ŵòᣬ׷ħģϻԵҲŪġ
⻹û꣬¥ƹһһƬǽʣҪǮ֪˵Ѻ๤ұܣǮ
ȵ±ϣ㾫ƣϳ𣬻Ʊ̹˭ҲֹٺȾơ
һʵʵԼ䡣
˵ʱĺۣȻ˷ڴϵֻ޵ߵĽңǿЩеԻش򿪽Ҳ鿴Ķ
ʱڳɸʱ޵һҪֻ֪ңȻõʲô
ĽصľǻʳƬԼõֻ򲻿ĺӡ
ѽȥҪһûᣬ벻õİ취Ͼʵ̫
뵽Լˡ
򿪽һȻʳƬˣǣֻСӻڡ
ֻ˵ʱͼӣ֮ǰһȻ򲻿ֻðСؽ
úú˯һһܵĴ̼
죬ɸݵӵܶʥ
鿴ϵ̳֪Ӥûбй¶Ҳʱʱע⽭޵ĶҲһֱƽû֪ȥ
˷ѵĿְ⣬ر
зֱ֪лӤȥʥȡʱĲûУ˾ȥ޵ľ¥
վҪʰʰȥ֮îˣе⽣ټʥټ޾Ȼû⽵ġ
ǣ̧һָȥʥĺɽҰȥˡ
Ƽѩҳ˵ȥһʱͼһΣ棬ԱߵСϻһЩ
ǾؿЩ⾹ǺӣҪ֪ӣ޲٣мУʥ鳤ϼ˺ӣ֪ҪժĵҪǺ齫Ӯ˲ȥժһ̡
һ߳ԣһԹ㲻֪һ齫Ӯһ̡
Ƽѩ
۾һ䣬ЦƽԣҪ
Ƽѩ㶼ô˵ˣĻԵ£
ô룬Ƽѩ¶һЦ̧źӣȻ˵ʥıѡʥŮһͬ͸ɸʥѡһˣʱһ͵͵ӹǡ
ʥıѡʥŮʵϾСʥڴ˳ŮӣΪδʥӵĵ£ʵ϶Ǽʺ¯Ůӣƫ
һʥӻǶʮǰʥδѡʥӣǶʮĵһΡ
ʵΪʲôʥҪ¯ʵŮʥӵ°
Ƽѩѧųӿϣ۵ȻΪ¯ʵŮ˫Ϊ°빦ʥʥӿɲ˭ܵģʮǰʥӾͲһˣأϧ
ĺӣžһµڵϣŵգգۣһ´ץסƼѩĸ첲ʵո˵ʲôʮǰʥ˭
ƼѩĺӣҲ˵ϣͷϧؿһۣ˵ʥӡ
˵꣬ͼ㷴ӦܴЩ֡
㣺壬֣
Ƽѩҹµ£ɽ塣
СϵıЩ͡
ô£ֲǺ꾫ôʥʥӵλˣ
뵽˰ŮʿǷţȷʵ˵ҪȥһطʱҲǶʮǰ
æʵ˵ʥӶʮǰˣôģ
Ӥϴθ۴̽Ϣںôˣ
Ƽѩ֪ΪʲôȻʥôȤֻͷ˵ʮǰһû֪Ҳ࣬ģʥ㿡ӴȻƣʥŮϲҲΪ͡Ϊһº͹ˣʱɵġ˵λʥħƽŽϻѨķӡ⿪
ɶôһھͲ𣿣۸ǻѪС𣿣
һţһ֣ȻѾɵôں
Ӥ϶֪ġ
ȻʮǰҲǳŮʿӳ֮Ůδǰ;Ľ޵𣬴ӳս󣬴ӳʧġ
һ̻ţҲͷ
ؽԴһޣʥؽɸ֮ϵĴڣʥ˵ʮôһֻ꾫أ
⹬ڤӼ񶼽˴ϣרעСڽ޵ΪؽǿޣͬʥɽҲʥ¡
룬ʣƽ㣬ܲõһЩʥӵ飿
ƼѩȻֳʥӵĹעҲû룬뵽վҪȥ֮îͻزȥʥӵ飬ÿһʥӶڲڡ
͵ͷվ
ȽƼѩߣҲû˼Ժӣˣ룬ȥɽҰҲһʱˣôҲ˰ɣôû
Īһֲĸо뵽ƽӣһֱǰƽ
ʱеסˣɽܡ
Ұ˵ĵطҺɽ뽭޵ĵ˼أɽˮ㣬ֲ÷ǳá
ΪԼԿ͵ӰֻֻĲӣӰûС
Զ۵Ľ仹иСѣǱ˵ķͷ
һ紵ãȻգգۣÿ˻˲ڡ
أ
侲۾ٻ֪
һһ˲һǰһڡ
ۣһ˲ס
ΧںģԸоСĺԴ
лСѯʣôС𣿡
֪Ī飺ˡ
Ӥе˷ܣСоˣ
֪Լ֣ͻ̫࣬Ѿ侲ԣԣôôڣҰǲлʲô
лżϣβңͭͷƻ˵ʲôʲô꼾;˼ҵķء
Ӥ֤ѽС㣬ڹײأ˺е㼷ˣұŲһŲѹҶˡ
΢ЦǱǸӤ磬ƵĽã𽲾ЩˣǶһˣף곤档


52 
ų仰, һӾĬ
˰֪ǴҺһڣס˺
Ǵл񣬾һ˼Ů˫̵Ӥ, ֪ԼƺСյòģ֪ˡ
ð֮, û˵̲סһ֪⡣
ֻ֪ƺһ, ȴٷ
ﻹǾĬ
ɵӣ
Ŀ챻ɵˣ
С᱾ܴģڱɵӴ, Ҳ䱿ˣ
㷭˸, һһ, ˭Ҳ£Ȼ˵ײô, ʲôǶȥѵ˾ܴǳȥˣȻҪҾ, ΪʲôҲȻٻأ
ܴʱ˿СõǶô, ôãôˣл񷴶еµ, 죬ǲ˵
ʱлоⱻ˴һ£תһ, ΪùײռһԱɰӵӤ, ӤצӴ˴, С˵, ô˵
ӤܶһԵ˵С, ôҲ˵
ޱ飺Ӥ磬ײôСôҵĶʵûأҲС
Ӥ룺
Ӥ뺦µлһɪɪֻܰȫϣ֪ϡ
ǣڰлӤˮӯӯ۾֪
֪ʶ˳㣬Ŷ˵ʱЩˣ˵С㣬
㣺û
ˣ֪Ĺĵ۾Цһ£Ȼƽ
֮ǰ£˵籾Ҫȥˣ䷢ֿźߵĵطһ꼡С㣬֪꼵ģһμ⻨ֻʢѪУԽŨԽʢ䲻һأ֮¹ȥһ̽Ȼ󡭡
Ȼһлź߳ȥҿҪİĪӣ̴һûзӦҺӤܸϽ˹ȥһһסܡ۾ɫˣ֮ǰʦħķħҪʥϵضɽҡˡ
лãֱﲻס֪Ļ˵
СõӤҲ飬Լڳǰл֪ѹ˷ͷлĹ򣬸ϽֽлĻҺʹ綼סСᣬСħԣħСпһҪǺȥôסŰ׹һǰһڣʱײˡ
֪ԼҪ˵ĻлӤˣ˶٣ˮһɤں油һ䡣
ȵϢڳԣԭ㷢Ǽʧٲٰٻȥ֮ѰͶ磬Ǵ¹죬֪ȥǷһҶΪҪһӡûУҵʱֻ룬뿴Ƕ꼡
ԭίǿٶɵˣԭǻô찡
ײģʲô壬˾ȥҲ֪Ӻ֣ǳлл磬𡣡
лһغ磬ʱΪЦˣ̾ԼĻôϽ̧֣ĵһѻ
Ӥ룺ëͺˡҵĸ
ӤĻ˵һ룬͵һҽһ˹ȥ
㻹û̧ȥлҽУ
̧һͣһҲιȥ
֪ΧĳҲһϡһײģǸܱյıͷǶķӣײģлһ˲䣬⡰ײġƯŵɫ۾һ˿۰׵Ļꡣ
ЩǼģ۾ͿһĻȷʵܴ
֪ϷĹ֪ûлʹȥϱ¶˸ı飬߿Ѫ˺ѵҰ׷Ƥѿ¶Ѫơ
֪ų㣬ֻʱƤһۣ漴ԱߵĻ鿴㣬ֻˣûĲף˿
ȻŻͷȥԽԽĻ⣬л֮Ϩˡ
˿ŵģǿӤϵë
֪ħǻ
ɾˣխĿռҲ֮ǰǰڣ̹⣬ĵǼɭɲ
Ƕˣô£
һӰؿ˿ڣɤ˻࣬졣
֪䵭Ĳ޹˼ɵͷħһ˫ɫ̹ͫ۸졣
˽Գڳħһڳλ£ĸħʡ
㡭ħǹӰܵ˾ţӰš
Ӱ˲ܵ˿µѹʱŵССռҴڣһС
ɲļܿ콫˸Ūˡ
һ۾ͿǰȥĹӰĺιȥ
лӤҲιȥ˽һţɪɪС˵
лС˵¹ˡ
ӤС˵̫ˣ̫ˡ
ħһ֪°סǱһһ͸һ죬ǵЦúɡͳΣգ̵ǻסĹӰ
ǹӰɫѾָʼף֪ĻЦ˻ƵҪжЦɭɭ˵ôôܳȥأֻܱһ߰׹ǣɺһ
һͲˣģ
̾˵⻰˵ģ뿴ҪԺȥˣܸ㣬õʲôҲ̲ţ
ǹӰһû뵽ĽǶȡ
ʵϰҲ˵Ҫ֪ǵݣͲôҪǶˡ
Ӱʲôݣ
ЦЦȻŷҴתδǲţõúãһһ
ҶϻѨһʣѪڱһֻӣʵֻСĵطӰķӣӵϹŴѪۻ룬һָͷܰɽȷѪ꣬սʵ
磬Ѿ֪ˣħħΨһĶӣ̳гħħѪ⣬ܺһħղ¶һֲСţˣһֱܰŪûҷ𣡷ڻռ㶮𣿡
ңȻǫ飬ҾͲ˵ԼˡǲҪǶôˣôǲΪôȥǵģôּ򵥵⻹õ ǲԸĿһոһձˡ
ˣϻҪ˵ˣ˵ɣʲôԸźҪɣ
СȰȰһٺ˵˵ѼӰ˵ƽ߼лӤ֪Ļסˡ
˵ĻʵĻԸ顣
ڴһȻԭģǹӰ˵ʵԸ
ԥصͷȻܣң
·ʵ̫ˣһطضҪ鷳ģ鷳аˡſܻҪԸɡˡɾ͡
һڻҺ·˼׺ͷɶ֡ˡɾ͡
ԴŲɡ
ǹӰҲŲɣƺ¶˾ģ׵Ҳ˱䣬һ΢ûôµͦ㣬˵ˣһԡ
֪
л񣺡
Ӥ룺
ǹӰҵһйʱѾʼˣͨ˵ıؾ֮·һ䣬ֻһȺĴұϾҪӭȢҵϱˣһ죬λˣ˵磬±ﰲڣԵ֮˽ˣõ뱦Ժܴ֮·˴ӴѡһһŮػ֮ˣϱأ
⣬֪̾ʱ߹·ǿšˡֵľʯԼһһŮǸľͰкŮ
̺֪һۡ
Ȼ֪Ҳ˵һһŮ
Ӱܱˣ˵ϱдߺұʹ̣һҹľƣʱʧȥ˼䣬ȫǵúʲôֻ֪ԼһʬǣԶѲȥ꣬Ҳ֪ʲô¡
ˡ
лڵڳַǶʱ䣬һջͺ˵˹ʥĹ˵顣
ô˵ġ
ʥһֱѰҵŵأղͼ֡һʮطʮʱֲӳîδ纥ÿһڶһʮɴͨ·ң˻ʳйء
˵ʳ鱾ǳ磬ǧ֮ǰһ˵ı֣ȡħ壬ӴؽΪԣ˻ʳ⣬ʥĳΪʮһ
Ȼͻλ
޵֮һ֪ˣԵǺ֪һˣʳҲһõġ
һʳôˣʮһ
뵽Լֻ򿪲˵ĺӡ
ел˵ʥϢʥһֱҵŵأֻʱǲͼҵλã޵ܾúܾ֮ǰͺ֪ȥˣȻʥ֪¡
ӰĻڼ޿˵ҵԸܼ򵥣ϣǰҵҶʧļ䣬֪ǴӾʲô飬ΪʲôһϦ֮䣬ҵ˶Ŀݹǣһ֪ϱ𣿡
ױжлѾᣬ˵ɣлϵɽ»Ҷɣ
ë֪𲻼ʱǽӵӤҲжˮҲһ
Ҳж˵ȻҲϵɽҲ»𺣣һлӤŬϵɽ»𺣣˵ɣҪôͽɽ𺣣
Ӱʱҭסһ¡
֪룬ʵ̽ꣿ
һ˾ʧȥ˼䣬ֻҪǷ£Ǿܻӡǣ̽ʶҳЩ䡣
ӰͷǶ֮ˣ¶˵ѡ
ӤֹˣôѰ̽궼ΣյģһСľͻ˵Լꡣ
ӰС˵ˣֻ޷ʲô
Ҳȷˡ
֪һۣ͵ͷӦˣаɣǾͰһѡ
ָһ˻֪һ˵顣
̫ˣ˲ǺԼ֪йˣ޵֪ҲйأʥʥӣָҲ֪һЩ˵顣
ӰжĨĨᣬ˵һҵĻҼһЩҪ飬ϱ֣ʱǽҪЩˡ
̽¶ڳһ˵ǵһΣǿ϶Ҫܽǳ㣺ã˵
ӰҽжϱĽݴ仨ֵܣһԯʣһϹнܹϵˡ
㣺Ǵʲô֣
Ӱѡ塣

ʱһӵĴׯׯܷ֣һߵĴӣ䣬ÿ϶Ц⣬Ȼڴǰݡ
ͷһԼŴް°һ͵޲ȹ滹źɫ黨Դϻһֻͷ
Ůġ
ȻȻĽݴ仨ϱ
ʱվںߵ洬ԣŴҽ洬ϵ
紵ŵʪ
̲ס룬˭Ϊ˭Ϊԯʣ˭ΪϹأ
仨ɵվŸʲôҵȥѵǽʲô𣿡
ԱߣȻиֺĴһֵؿһۡ
㵱Ȼʲô֪գգۣԴԴˤˣһʲô¡
ִ¶𾪵ɫ͵һĳ򣬵Ǵ׵ӣ仨ôܰ¶ǣǵãǺӿǸ˲Ƹأ
ԭǶҪĽݴ仨ˡ
ͷؼңѹ֪Ľݴ仨
뿪ʣȴԼ˫ЩܿƵسǰȥæִ𣬾ȱߵľͰŴׯȥ
²ĳЩ鲻Լƣ˫Ⱦôߡ
Ľݴ仨ļȻһҾʵģķשұԱߵῴҪ
̧ȽţһæµԺԶиССкƨ׷Ժļܡ
һȥԺæµŵǶԴŲ²ȹ޾Ϳ˹
е˹ţºͣŮͿʮ꣬ﶼ۰
仨ôôˣǼ𣿡˷Ķ߹˳ֽӹ˳ľͰͷľͰ㣬Ц˵ʱ仹磬ﻹܸһ㣬簮Ǹ
ͷķǳڴɫǳ죬ȵס˸˵ĸ첲ʵ绹ж˵ʲôƸ񣿡
Ц˵ǺȻǻϲĶƸ񡣡
䣬ձϵĴűžžž졣
ˣ
۾һ϶Ľݴ仨δ򶫷ˡ
ȥţ̧ȾҪܡ
Ȼûʲôδ޲ܼĹأֻںЦ˵㣬ֲܡ
˳ţվꡣ
һν׳⣬һڷ·úľͰһһź齫ķ͡
һ¹ӰȷΪ泯Ļ꣬𣿡
𾪵仨˵ʲôأ磡
㣺
һ
Ľ׳ʱ˲õĺżﲻˣˣòˣ͹ʣΪôˣ
㣺
û˵һŮڡ


53 
͵͵һԺ󻤷һػԼߵòĸ, ׳ĸĽãú̿Ľã齫Ľá
, ģΪܵҲһ, ϾǴĹú̿ذο㡣
㻹ûü˵齫ֿˣ⼸ֵ˵Ҫ, һɾأô, ϰ, , ¡
ͷɵʵ͹ʣ绹粻Ҫõֵ𣿡
ãĺ˵˵ƽһ, ôҪõֵܣǾԵͷ, ƽҪһܵģ׳иɴ۾˵
㣺
ԭ˵ĽܵĹϵĹϵ
˵, Ѿ˴ͷǿô棬ΧһȦĴȻ˴ܵġ
λ㼷Ⱥ
һ, ȹ̧ȳǰߣΧһߣĿⶨؿ˺ҵꡣ
һ۾Ϳбѹ汩İɫꡣ
ʮһ޸֮, ڶ˺, ¶ѩ׵ļ, ÿ, ݰ, һ˫΢΢۲תڹˡ
۾һ
һ˲䣬ӰڳﵭˣĽݴ仨ĴˣϾÿ
Ҳһۡ
һźɫۣȻǴֲƵģǴԵӢҲǿģɫļǽֱ۹ļⶼŵȭͷȥ㲻ɱİɫ꽫Ѫ
һɫһƵϺ̬ˣ˺̬ű۰ɫ۵꣬ȭͷȻҲʮ
ôˣ˭˭
Ҳ֪ôģȥе㲻ܿƵرһᣬۿ죬۾һգʵס֣ǲҪΪҴˣκһҶģ
˵仰еΣȻǶʶԭȵĽݴ仨˵Ļ
֪˵⻰ֻԭڴܵվһ۾˹
ûбôͬʱ˻ϲ˹ĳеĻţʶˣһεԭء
仨
С䣡
С
㣺
ܺã˶ĳƺһ
һһѲˣĿ䶨ڳÿϣͺ˵õҼףҵþ㶼
ŵɫ΢ڣվǶһ˿ڣǹʣ
Ҳ֪ǲǳĴܾùʣ˵Լʱеҧгݵζ
͹ʣϴ²öͣ˶֪ԼĴ仨ǳˡ
仨Ǵɫ˫ĿѾﲻסҪԼϷˣ˱δ󺺣Ȼ͵Ĵ
㣺
ˣȻµǣȻл񵣵
ԣʣǡ
깷ʣޱվǶȻԼе㹢ڻ
ɬζɢڿû֪бˡ
һϹӤˡ
̬ӤգۣϵĴ۾챻գóˣϽһϡ
仨ߣҴҵֵȥлϲ̵˵ȻǶļ䣬ϵʵһʤߵǷ̬
лؾͺһƬֵܡ
óҲ֪ǽɫÿ죬ʶǣߣԷԾ졣
㼸γṷʣȥͼɫʮֲô̫ţûܰŵһճɴˮ
󿴿ҿִʱû˵עԼϣŲ˹ȥצṷʣӡ
֪һ۳㣬ȻĽݴ仨һŻò˫ۣͳ۾еԲԲۡ
뵽ԼûɶﻹǺܹڻʱ۾򴽣ʲô
չȥС˵㲻л͵͵˵͵ĸо𣿡
֪
ǣṷʣͳ仨лƤӵ£ʼ˵ȴ˳ֲ͵ġ
һ죬ڶļ䣬лҪų仨ɽĢ˳һ¸飬ڴҶǺֵܣṷʣӤ
лӤڿ갴վĢʱ仨ṷʣɽɻ˺׽㡣
ǣ˶¼ϻȥʱӤҲ˺ȵéˤ˽ȥлһµڴ߹ȥ˴ϴ˵ĺӱϴ裬һȺ׷
ϲͣ
ڶ죬л仨ȥ伯ʱṷʣҲ͵͵лע͵͵ͳ仨ںǣ֡
ӤʼįҲ￴ĳԲСǹŮӤȻıӵ빴ԼŮɱ׷Ӥ֣ǿ׳׷Ӥһѽ˵ڵأӤһᡣ
лһתۿԼӤܱᣬ˹ȥҪæҲһ١
仨ṷʣ˵лӤѡ塣
죬컹ǿ׳лˣ仨ȥȥлﳰл岻еṷʣ͵͵ڴṷʣһ÷ǡ
ӤȻ֪лǶʶ䣬лһǷԸΣл㲹ƷûǮû취;ɽͷۡ
ûͻͱѣɽ׷ѹѹһƬӶܵݱҼһս˷š
Ӥлңյлã伯幥ݵңˡ
˭˶Ҫ˵һ
˴Ķ飬Ҳ֪᲻Ѷ
Ҫ˵ʲôǴ仯ĻǾлԭĺɫ𽥵ñɫۣǴͷŻ¶͵ģȻǴŶ־
죬ʱԺ仨С˵
˵ˣǲİ
ģ˾ڴ峤סأ˵ҪڴѡԵػʲôˣҲˣȽգ۴ﵽ˳ͻû׵ĶҪȥǴ湩ѡˡ
˵仨᲻ᱻѡϣûбǴ仨øÿĹˣ϶Ե
˵Щأ˵ˣ仨ѡϣǿȥˣǺ£
ʹǺӶҪˣһΪ·ֿ
ѡѡҲ˵㣬ÿˡ
㾫һ˵ˡ
ܵغȥǿô£һۿ͵֪ˡ
ϾòȺĿ̡ṷʣӤһзл׳ͷҲǶһעĿ
ʣ߸ֳ̧˴к߹ȥ
лѾﲻסˣʱŵǽһչ۷ʱ򣿡
Ӥ뿴лͷе飬Ͻʣ԰С㣬ǻȥأ
֪ȴû˵üͷȻһ壬ŻԱķȥ
㿴üͷһ壬;ҪˣϽҲ˳߿ȥ
ͻʱġ
Ⱥ˲䣬ûҲþĵģ⣬Χһȥɫʣ˺ڰɫٶ𽥱ģ
ͷһԼ̧ϸԼҲڱ͸
ǶαĨļ䡣֪ᣬ˵ȥ㹻
ͬʱһζ϶ڴǵ
ʮֹŹֵĵӣţЩٵĸоܾԼӶû
һ˫ڽʶμĨȥ ̽Ҳǿӡ
һ߼
ɶ񣡲
л磬㳪ɣתͷһͶл˵ҺȻе㳪
μǿհףлɵģܶļΪ
֪ͷĬĬس·һ㲼ĶҲϡ
лϲʱô˵̾ͶˣãҶҪŵĶţһۣӤܣҰ࣡
Ӥ̰һ룬κлЩ˷ˣֻźʣóš
֪ĬĬлӤԶһ㡣
Ǻȥ˴žЧǶ˲һ
Ůʿ˵ħħԼΪ㷢ǹŹֵĵӱѹȥԭΧʶʧȥɫʵĴһָɫ
̧ͷͿ˻ԱķһλȻӸʿ
һλÿʵޣԼ˳ߣһѽɫߵĿ䳤ۣ°ڴԼаƣ·֮Լл˸
ǺЦʮȱնصʱͱ峤Χסˡ
ƫͷԴ峤º˵ʲô峤ЦͶֿˡ
ûãޱ̧۳ǵķһһɨˡ
Ҳ֪ǲǳĴܾ޵Ŀһ˲߶ϵġǺĽݴ仨͸Ľݴ仨ϡ
ֵֹĸо
оת˲š
Ľݴ仨ԯʣ
ûã峤Ĵɤžʹǰ洫ṷʣ֡
㿴ṷʣݰ׷˵ģбΪԵԯʣֱȻ顣
ԣѡػһһŮԯʣĽݴ仨
еϧؿһͷĶԣʤʵԯʣ
峤仨ҪҳˣܱѡߣɳһҪѡǾͰҲѡ߰ɣ
л˺ѷεӳ𣬴ű
ٳΧٴҪһңлӦ죬˵Ǿ仰󣬸Ͻٴγ
ֻԶԶǣЦ˵Ǵ峤سл£ɳѡ˵ľ͸ģʹ仨ûԵ֣Ҳͳɲˣ
飬һȫƲԼ
ļ䲻ٱɱΣһĻĻɴչ
֪Ľݴ仨ԯʣӰǰ޵ָǶĵһ㡣
˲䣬Ǳһ㣬ʹϮǰ׹ʲôˣֻһૡ
ˣˡ
ʹôȴȻоָһ£ָ䴦һůӿڣ־ʹһ»
ۣȴӵ˶Ӽг걻һͣס档
ÿ˶ͷ͡
ҲϹ
̧ȥǰ·ޣǴȺͱɫӸ£˵ػӡϣָ΢Ӱ£ģһű۵İ׹⡣
̧֣ǻ£ǿô˻𣬻ϵɢӺܿһƬ
ǳɫĻգ֮ӣ춼ӳѪɫ
дڻбճɻҽ϶һ߾߿ݹǡ
ʼգһжûֻƤⱻյζ
޲ܻӰ죬ںָݹǣݹǾ£һֻɹͬߵĹײģһڣڹⲼ·ӡ
ٽٹǹױ㱻ڰ֮С
۾һоʹ˽Ƕ˵Ľݴ仨ѡУһҹɥʧļˡ

ǵ൱
ͷۺۣǰڰԴһֱκģ˺һԺԵһ
С㣬С㣬ѣҪô˽п죡
СΪʲôǵķӦ󰡣ôڻûСоô
ۡ
֪ᡣ
۵ĻǵȻҲˣ˭ġ
ѹȴô۾޷ٿ塣
ɶĸһ̽ģôˣ۸·˼𣿣
ɶ񣡶㲻˵̽겻Сó֮ͽôͣ
Ҳ֪ӦµġܵͣȻû֮ǰŻ˵ɭȫĲУʱʮȻʹ
ȴȥ֪ס˳㣬ԼСİйء
лżæģ֮ǰСһֱƻܺãôˣ
֪ࣺģҪѰһЩΪ޷ӦѪƽӦ޵𵴻ǡ
ӤˣС㲻ɵӰɣ
㣺ǴɵӣҶõ
о֪ԼĶսһЩ
Ӥ뱻֪ɵú£ϽͶ˵˵ˣСôŲɵٹǹзӡǵôȥ
ٹڣħҿƿӡ
խĹڣʮ侲
תԽתΪħѪʱǿħ
ӡѽ⣬ֻҪ㹻ͿƿӡǼֻħԶʱ
ƿӡпµ𣿡Ӥһ·Ҳǧˣ鲻Խ
лٴ¶־Եˬsha)(zi)һЦŷǷʮһúӲ
Ӥ뱻飬һĴȣСԣ棡
㣺
ȵȣǿǹҵҲʮúСᣬƿӡķк֢һ㣡ҪͱɵӶһߵڣҪӿϱɵѽ
ܳô岻Ѳ
֪ظֻ󣬽ɫѪ˲£ڹ¡
ԽŨڱ䣬ѪҺħΧĿ
ζѲüֱҪг
˯˹ȥ

ٴʱȻЩͷؽᣬԵɵɵģǻĴʣȻƱ̹Ĵ벻­ͷˡ
Сˣл񼤶Ȼ
ţ㿴ͷϷ
¶һǷĵ΢ЦͿԼŽ鶯ò޵е
΢Ц˲佩ڰ·ʲô
ֵؿԼһ£¶ɫ˵С㣬ڸоô
㣺Ҹоܲá
ڵʮɳƣӣֿӤ֪Ӱ촽£ۺ⣺ӦûɵӤɣ
֢ǾܾӤľǿ
л˵
Ӥ룺Ҳɵӣ
̫ʱˣԽԸҷһ䣡
ʵɣһԤ棺ɳС


54 
˭˵ɵӣҲ
ӤȻӲԶ, ʮ㣬ǳǿŰٷְٵĲ
æ˳ȥ, ſڷŷɫխ䳤۵꣬һ, һĿ㣬һֻ, Ϸһ
ʴۣˡ
߷ɿشջ, ؿӤ, ˿, ֿ̧˿Լڵ֡
С㡭ԱߣǴԼ﷢
ɶ֪ԼôģֲСǰܲ˵
, ̲סһۡԼ
㿴Լ˵ģë, ɬ־ֹ, ֮ͷ׵ı鶼Լϳˣڲ
ǿнߴԼջԼڵ塣˫úƯ, Ƥףָ籴ǽڷʮ޳ÿ, ĺָгսļ, Ǽ, ˫ҲǺÿġ
þӹ侲ؿڡ
ڵɤʮ˻Ƶ, Աԭɫ, ڳѾ֪Լ˭ˣܴɫ֪
ûãС塣
ŲҪӤ磬Сỹܽܡ
ڶʶ˵ʵ𵴣֪֣Ѫ˻ԣ֮϶ʲô¡
⣬⣬С㣬һҪֹˮûʲô˵ģлǳϵóһֻͭݸ㣬ĵذο
ӤҲſڽˣ̹վڴߣҲŵͷһȳԸѹѹ
侲ؿž
԰סi¡Ϥ֪
󿴿ҿЦ֪ҲЦְѾһ㣬Լѩ׵ĲӣԼִȥĺɫȦ
ÿ
ƣ½Щɢң¶˵ǣţǡôĹļ⡣
Ǹҹˮǹŵµӣ̲סԼƽ̹أлһĵԡ
漫ˣ󣬸ÿӿ˫Լϲȡ
иܣϲľС޳ֱȣСȰִѥƯ
С㣡
Աһֻ֣ذסҵ֡
ͷǡԼС֡
ǰҲûԼСɴʱԼָ˫СʱŷԼֺС
СĺһҪˡ
̲סͷסŪšԼ֡
С㣡
ԣǡԼǺһ
̧ͷС᲻ҪԼ˵һ̧ͷĿɿڴһźߺ˵
лӤŵɵӣȫĿ˳֪壬ҲȫĿ֪һ¶ôı顣
ϲġ
һʶԼղʲô
գգۣƤһؽ̫ͣˣҾȻ绥ˣҾ뿴ǲģҾ󿴣
֪
һ㶼ûȣֻ²
лȴͷС֪ʶȤ⡣
㣺
һĲһʱ֪õǶԻǴ
һӤĹӣһգһ۾ŶԼߺʵô°ô磬ôң껥ڻһ㶼Ǳ˻߻ħʲôĲŻǸҲûҲû߻ħ
һҧ¹ӣͷһûˡ
̲סԼ죬룬СҲôһھȻҧ°Լ죬ܳ߰˿ڣѵӺŮӵ𣿣
֪һԼ󷢾Լڳʱ𾪣Ǹȷʵͱ࣬ȫȻûгô򶨡
ȫ壬ãԼϰ˸顣
Ȼǲӡ
˵ʮ֮ǰϻϲлӤͣ
֪ãڵֻ͡ΪͣҲ֪ô£һڣĲеǳԼû˵
㲻Ϊʲôֻ˵˼ֱס˿ڡ
л񿴿㣬֪ͷʲô顣
С㲻ǻ˵ʩСӰ죬ǵʱڰٹǹӡţǵóȥСܵնͷѪԼѪǺŵħѹ˴ҪԼˣָҪ
˵ĻԸܻħɣ׺ħǳ˷ӡģС㣬ĵˮ©ʱһ˺죬ٹǹѣǰ˲ֻǻûǿΧͱͻʥİߡҲ˵ȫû壬ٹǹѺҿһǰ׹ӦǴ󣬽Ǵͻʥˣָǰٹǹ˵֮
ô˵Ҳԭģ˵֮îǱ߳˵£ԭʾҪ쿪ģھǰȥŵʿϢǰˡ
֮СҲΪСѪܵӰ죬Թȥȵ廥ˣԭ򣬴ҲͷԲףԼǺǵйء
ӵġնͷѪ
ϵؿ֪´ֽ͵ĻͲҪøлˣ±ĳ
֪ΪȻͷ
ҧһڹӣɵʵǲȥ˵ϣ
Ӥ벻ʼįز죬԰ۿɴˣ˿ɶˣˣС㣬ƼѩҪǸģ˵ʥĲ͵͵óϡ
æ˹һȷʵǼ¼һʥӡʥӵϣ̧ͷʣƼѩأ
һϣʥŮһۡлشǴԼҪɹ졣
˵⻰лؿ˿㣬ٿ˿֪ڳϴĿС㣬ղûʱҺӤܣܶˣ²ܱ֪黨ǲݡ˺Ůкܶ಻ͬڳˣҺָѵһ
˵⻰ӤؽԱߵСһţӽͳһֽ
һųԼ׵ֽд˹ֺ͸˿Ļ
㶥֪µġ
֪ųһѾظӡ
˻ƵɤʵӤ磬ʲôѽ
ӤҲ¶ı飬˵ԴСụҺʹʾ֭ռıôд֣¼˺ôôĹ򡣡
вĸо
ֻлʮϾ˵ΪܴŮƻ
㣺磬ⲻ˰ɡ
֪ϼһѾȻڳѹ֮ǰѾлô򡱹ˡ
лǶŨڵĽüˣ˼֣ôˣ
㿴л飬֪Լڽˣ죬Լרڳɳص磬ô죬ֻˣﲻ
ţ̲ס֪һۣõԷԼһƵ飬ȴԼͷЦ
͵Цɶ
ȳתʱӤѾóװԼһŮװһɫȹվлߣͬࡣ
㣺
˵Ӥ⻻ŮװٶҲô
֪Ҳû뵽̣
лʼ٩٩̸ˣΪֱܽСƽʱ̬Сƽʱ̬תһ룬²С
̲ס죺ΪʲôУ
лһķۡ
ֻһ֪شˣóһ˵˵һӣһŮӣһŮ̬һˡŮ̬һ˿²Ҫ죬ӵ̬֪Ů̬ĶŮ̬
еƣˡ
лָ׳ֽߵֻ˵·ƣС㣬ްɣǾ´ѧ
һ̰Ŀ⿴˵Ǵķӽѧý̰
㿴²۾ӣʵڻĻɳĮлһѷӵ񫡣
һ֪壬¶һҺı飬֪л˵Ҫѧᣬҿ»óս̡
̱ʾԼû⣬ÿӣ̧´
ò˵֪˫Ưֱֳ´ʱĸоԼһ
ûס͵͵һѴȡ
Ӳġ
⶯ֺ֪ˡ
лѾʼʾʲôаͦӢŵ·ˣ˵̧ͷͦأֱǰߡ
̧ȡȷʵ˺Ů˵Ⱥ̫һԼ񲻻·ˣӲ
лĽ̰žһϣżⲻҪڰ֣ûĸüĿô·ƨɲҪŤŤȥӿһ㣡
·
ǱߣӤҲʼˣСᣬ㿴ңһҪֳߣŤöˣҪЦԱ·Ҫ׸ۣек
֪Сƽʱ·
ӤдʣŷңŮ˶໹ҼŮ˶ࣿ˵Сʱʱ˾Ц˾Цƽʱ·ŤŤѵʱע⵽Ȼûע⣬֪Ů·ŤһֳΪСȶ̣㣬ȳ
ǰһôһ仰֪Ͽɣŷˡ
֪Ӥ·
ʱʱһ֪ɫѵС鲽ŤԼ̲ס˵㼸䡣
Ӥ࿴һۣС㣬ר·
ֻϧĿ⿴һ֪Լİͦش粽
л񣺡ˣ·ûʲôѵģԺҲͻˣˣС㣬㿴ңϥǴ򿪣һкǧĺȻ
ȴ򿪡
Ӥ룺Ů˾˫Ȳ£˫ַϥϣһ
֪£˫ȡ
л񣺡ܲ˵ʱ壬Ϊ˷ֹ¶ڣСҪ˵㿴ң΢̧°ͣ۽⿴ˣ˾Ͳ˵ˡһоרŴӵڵĳλʦѧģãڸ㿴úѧ
㣺ǲ˵˵һҪᡣ
Ӥ룺СƽʱСһŰȰȰȰȰȰȻر࣬СѧҲûϵһпӦԣɵЦ˸˵㲻֪˵ʲôʹɵЦС㳤ýɰЦİӣ˼˾ã˾͹˲ϸ˵ˣѧЦŴϵ۾һ䣬һ̡
֪СЦѪڡ
лӤͷ֪ƣϻţһһĸѳ֪ڵȥ
ڣļװϴһġŷ
лӤ˶һ٣һͣͬʱ¶飬Ͻ˳ȥﺰš
С㣬ǳǴ򷹻
˷˳ȥŹˡ
˸жǣǻŸС򷹻
۵òУСͷ˺ܶѪúܣлӤһڣ۵òС
Ŵŵ֪ȥ׼ȷ˵ǳԼ忴ȥ
֪Ҳų㣬׼ȷ˵ǿԼ塣
㿴ңҿ㣬ԣΪƣ˵ġ
֪ó˫˵Щ£ȻʿʳٹȵһЩ鷳ħÿޡתħӣʱħй鷳ħѲʦķڵġ
ţһʮŰŷӦڼȥġ
ͷʮֲΪȻ˵ѽô
֪ų޹ؿԼںڵͫﶼǴ뵽Լ⹦ʱ״̬Щ飬ͷתڸ㡣
Ѿ޵˵㣬תЩӦ͸оȽϴ󣬵ʱһ̡
仰֪˵Щί
ĺѧգգۣ֪˹ȥʲôӦ͸о
̧֪ͷԼݣֻۣë˵ʱ֪ˡ
һлӤķٷҪԺһʱ䣬ھͿʼ⡶ת
ϾСħй
֪ôڷܣڴϣۣѾʼѧųתת죬˵ʲôѡĬ
ԾĦȴû彣һͷԼô𵶵ģϽ£˫ȣͷƽȹڡ
ѾڡתУԲͣ⹦֪Ѿ޵ˣԣתʱȻȻʼ
Ǽǵõģ⹦ڹ֮ʹ֮
Ѿ׼ͷ·ڻһʹϮʱ̲ס
ˣŬһ̣Ҳûʲô ΪСᣬ˭̫ˣ֪Ķ࣬ɲչһ
ǡΪʲôôȣһֵֹĿĸоڴڳ
֮֮
ȻͷԼ°ڱʲô֧һƬСɽ
ǹɻڴĵ״š
Ǻˣսȭͷ̧ͷ֪
֪ĿԼ°ɨ̧ٿ㶥ŵԼǳϺɫߣܺ죬ˡ
δȣܣܿ飬õЩʲô롢롭
ﾲĬ˰죬ܣЩʵ̲סĺ棺ҪòŻȥ
֪Ůͣˣ׻ָˡ
㾫㱣ǡô죿
֪סð죬˵취


55 
һ°
ɫûȫ, ʱֿʼˣԼصĺִ, ѧ֪ס̲ס͵͵Լһ, סۡ
ġ
ģ
ܣҸǰѷˣдȺͺأ, л죬žžžŵж˳˼
֪վ, ųķһ, ˵ҳȥá
, Ӥ˵С鲽æָĳС鲽ߵſڡ
Ĵָ⿴ʱ, ǡÿһĻûסЦ, ԽԽЦ, Цڴϡ
лȥϵŷԷѶ֪㼱Ҵˡ
һһ, ˮĳʪй˽
ȳ̧ͷʱԼ屻ˮʪһЩͷЩʪˮ
֪ŷʳ뵽ԼǸ, ϵֹס, ʵ
ҧű, ۾ҲЦ, һ˫۾ʪؿ֪, βЩˣҶ㵹˵˵Ҫôѽ
ڹӰ죬˿̳㶥ŵ֪糺죬Ҳģôֱؿ֪
֪ųԼ۾¶ʪɫβתνһʱס֪ʲôӦ
뵽Щֻع˲ϱŤԼ¶ɫȷʵʱ˲ϳˣʳһߵСϡ
չȥü˵˵̫ˡ
̧֪ʱľǳչԼձߵ˿̵Ȼ¶֪ɫһǾƽؿڣǰһҹˮ
᲻ỵ
֪ų֪ʵϵ¶ȸ˼֣ȫֱûѪȴȥֻ޵㣬ⷽܲУҪһ
ó˵⻰ᡣ
Ȼ´һЩ۵ľϣڳģһɳʪҪ
ͷֿ˿ɫҲܺ죬ȥ־Щ˼ֻջյģ޲óȥ꣬Ҫô죿㵹˵ѽ
֪峺侲¡˵壬Ҹ㿴飬ʱʱС
ȻȻ壬ɳһξתĹǵһξ壬ȻȻ̲ס
֪룬סԼĽ﷭һ£ҳһ飬ݸ㡣
Ŭƽźؽ˹
ֻķƤдż֡ɡ
ǰ飬Ҳ٣֪ţҲ壬ΪõĽֶԳ߶ȰѿصúϸǶĻҪǳ߶вµľдǻ߿Ҫʸġ
ǻֻòϸˣͨǹؼʱһ䡰Ʊת۾͵ڶ糿
ŮʿȻҲ̹һЩ֪ʶǴ඼ǺСйصġ
ԳطⱾ顣
ٴγ
ԽԽӵĺҲԽԽء
̧֪ۿһԼҧ´֪ˡ
ֻбļҳܿ쿴̧꣬ʱ۾ģǺ棺ƽʱ˲עʱԼ͵͵𣿡
֪
ش⣬ƫͷ
㱧űӣĥĥģǺӿһۣҲ֪شʣǡҪɣ
ѾЩˡ
֪Լ¶ķβһʱְ˰˵ҡõ壬ȷҪ
ȻԼѰ뵽Ҫó㡭һ͡
һֿ˴˿̵֪һۣ뵽ԼõԼ֣ͷȷȷʵҡǻ
Ȼ֪Լ壬ɣ
֪Ҳ뵽˳ģһӿ´ڣϵֶ߬ȭͷȭȫǺ
ͷأʰԼ飬Լ侲һЩ
֪˵ͷţԼ塭ѣɡ
ͷҡˣ
֪ٴͷš
ͷһ˾棬ӵڷ
ǿϵɿĿҲ֪ô£ԽԽᡣ
ӱ̽ͷ۾ʪ˵ؿڴߵ֪СᣬӴˡ
֪Լ¶ɫֱͷȥֱӣһ⡣
ͷѱ
֪Ҳ֪ô£ޡת֮ѲǵһΣûһԼ߳͡
ƽ飬ȥӡ
ѽ⣬֮壬ָ⴫
嶼һ
˿ڿˮ
̧֪ͷ㣬Լϲβ糺죬˫ҹʪ
ۣ˴ٲ˵һ仰
ó˵ʲôĻ̼㣬ԳͬһķӦ
ѽҲ⿪
֪ջ֡
ҧҧԼôĥ䣬ЩҲܿЩָ
½ϣһֻסıӣ̧ͷȥֻ֪ɫά򶨵˵ÿ
ٶ־˵ˡ
˶ۣǺʵûӣ˵磬㻹ȥŪˮɡ
ˮУˮаɣ
֪վҲвˣ̵ͷã̾ȥ
Ǻ˷䡣
ܴ꣬ϱģҲϵ¶Ƚȥ侲ػһ۷䣬룬ȥлӤ롣
ҵŷʱԶԶģ֪ͿлӤڽԵòֺ⣬Ա߶˺һ롣
æ߹ȥ˵
л񣺡Ӥܣ˵ܺС壬Ҫάֶѽ
Ӥ룺֪
л񣺡˵ôܻ
Ӥ룺֪
лɸ֣Ӥܣ˵˳㻹ʲô
Ӥ̧ͷڣãȻգգۣ磬ʵ˵ǲ⣬ԲŹʱ˵
л񣺡
лȻ۰ޱȵؿһӤܣת۾Ϳ˱С㡭ԣܡ
æʵôˣ
֪Ѿ侲ˣ˵磬磬֪дˮ𣿡
лԻ󣺡ʲôƽط粨ôҪˮ
֪侲С˵Ĺһ⣬СҪˮ
лһ¹Сãİû˵ϸ߸ߵһ뻩£ȫӤ뵹ȥ
һֻ̧Ӥ˲䱻档
л룬Щˮʦʦˮɱ
ӤҲ·һֻ֣̽ԴļµĨһŷҲбΪ˺ܺõĴһЩʳģõ
л˵ھȥ黨ǲݣʦʦŪȥ
ӤԸ£ȥŷ͵
֪ͷһȥС㣬ǻ
ã֪ŷ»صͼûӰһż̻Ѱȴڵҵˡ
ſڵϣűĴʯذ¶ȣ֪ˮأ
֪˲ͷϵĺЩΣС˵ͶȥѰһȡ
ͷ۷Ứǿѽ
лȷʵʹ˳̵һۣصƲ̫ãһˤڼװϣ˳
ϺЩɸڵĵӣл͵ڵʦʦˣȺһ£ҵĿæɱȥˮʦ֡
ˮʦֵ˽̻ͷл񼤶سԼ˶ŵˣȥһǰĥԼļӿŵһͷɡ
лóʣˮʦԿһҡ
һһ׼ˮʦһȣӰˤֱлǰĽųء
лһѽˮʦ֣ʲôϽŪ
ˮʦʣ˵Ҫͺˣ
лԹһǧҶ˵
ˮʦҲԭ̧־ͻɱ͸лһͱ֮ǰӦңⱲӱҡ
лѹ˵꣬űطɡ
һͷӤ˼ȥԭŷȥͺŲ˵Ĵϡ
ǴԲ۾ŵͳӤ
Ӥ뱻ȻϰˣںһģϴҲرĵط
ȵҵ飬·סűɱʱʦæĵһֻؿŴŷſڷɱȥ
룬һӻ͵ˣ
лӤ˾ǿⱲӵٶûôӰӣײ˳㷿䡣
֪ƫͷȥлһ˷ſڣӤͷҶһԷɱ
֪:
㣺
֪˹ýС飬ͬӤȡı飬һŽ׼õԡͰ
Ȳ˽ȥ档
˲ʲôб졣
лӤֱϳ˷䣬˶ſڣãȻضһۣﴫ֪䡷

˴ҹġ䡷˴ҹıˮת˳תһҹȥ
ƣʰڴϻ˯ȥʱ·ԸأһһҪ
ڶ죬һʱԼ֪ûб
ϵ飬ٷʲôԼ̹Ȼˡ
룬֪Ưʵ޳ȣžͷ˸Ưĺᡣ
̧ȣ˼ֲеСæӳߡ
ҹ¹꣬ţʪĿ
һʱ֪վ۷ԣǰվ˸ߴޣͷ˵ʲô
ŵԼɫЩ̫ÿ֣ޣʶѽ
С㣬˯ˣû°ɣ
л֪ĸ깴ڳը
ϵ飬Ҫ̣æҡͷû£أ
Ӥͬʱұ֣߳С״С㣬֪ģСÿ춼Ҫģһʱȥ۵Ľ̨Ƕ̨ǶޣСᶥһȥһע⡣
лϣ޶ô龫ǣÿ춼Ǿս
Ӥϸ˵СᵱȻ̹ȻӦսСὣʮˣ۵Ľﳹ״š
лüͷһ壬̾˿ȻСˣЩĺü޴дţҪС£˵Ժ󷽱дܣֱݣ
ӤͷԣС㣬ҪúСᣬȻзɶ񣡵ܲ̽ңҲ
ıһѾǽ޴ں𣿡
л񣺡԰
Ӥ룺԰
㰺ͦسǱȥлӤ
ƫͷĿֱصһзС㡣
СӦòͣ⿴ˡ

˶뻮һغһŤͷ۵ŷȥ
ŷＫ֡
վм䣬лվߣӤվұߣ˶ǿǷ꣬ͦΣһȥŮ޷׷ͶĿ⡣
ճ֪úôһ£ſ䳤ۣĺɫȦĵðһĲԽͦ㡣
ѧ֪ѰӣģüۼһִСɵ
Ӥ磬Ҿͽ̽ɫӮŮ޵ģ
֪ԼͲӤļ򣬾ʵǸûᣬؾӤ硣
֪˦Ǽ˵Ľ޸ʱľǳٷ翡续˺һֻĿȸӤվһȺŮм䡣
лһͷ⣬ԱѾһͷһѡ
֪
Եô·һ͵лڤڤ֮иоһĨɱ̧̾ͷһۿ˲ԶһȹӵС㡭ԣܡ
˵˻վؼس֪֡
֪һ߹ȥ
ûüյߣȴлһ¡
лС˵СϢأ˳ӤԴλȡ﷼ģܣȳԣӤһֻҸ鲻ףҾ徣һ
֪޾¥׸ߵļãʵڲ֪ӤҪ˿
򴽣ȴû
Ůǵ
ʦܣǼʶĻд轣պһ𣿡
Գ֣ԡ
ŮޣΪʲô
¶ЦݣЦݷ·ڻϵĶѩ˵ΪҪСʦÿǿӽչ̸ɣæûʱ䡣
֪
Ů¶ŨŨĽʦܣСʦãĽôûʦõʦأ
ɤ˵ΪСʦؽɰ۹ãֵҶá
֪
Ů޺ܸжʦܣСʦи
ͷ¶΢Цݣ˵ʦ㣬ʵеµҲֹһʦͬˡ
Ů޺ܺ棺ʦ˵ǣ
һ߸ղһֱ΢΢ͷһ㲻עӤ룺ʦӤ롭
Ůɫ䣺ʦ˵ˣ˵Ӥ֡˵ڳɸðϻҪĺϻŮ޶ҡܲס
㣺
֪
л񣺡
Ů޷ɿתƻ⣺ռϾٰѵ´ʦܿʦòμӣɻ෨ʤ󡣡
л˵
ޣʱ滻ǧ֡ҽͿɡ


56 С
Ӥǳûˡ
Ѿ, ͸һֻע¶һӣպΪǿҲ֪Լͳؽ·ûȥ֮Ŭųɾ͵ġ
ѵ´
ʱ˻ڳסķڣһѵ´ı, ϸıĿ
֪⣬˱ֳŨȤ
Ǻȥ˵·ϵ⼸Ҳû¸, ʥĳŪһҲǸӡ
ָһע˵滹дʱҲԲμӰ, ֻҪĬҲŮ, , ŮŮ, ƷʥƷһƷ
лȤ͸ŨˣӤʳ㣺ҺӤҲԲμ𣿡
ͷ, ˷ܼˣʱҺõһ, лӤͰڶ
Ӥһ, ûлֻȴ֣һ˲䣬˼һԼǷҪ͵ԭͽлһ߿, ˵ӣҼֻŮЩ֮Ҫ£ʹһμӣԼŮ޵һӢʹ˻ٵ
ϳֳǰδеľĺ̬, ŲӼͬ⡣
лüͷ, ǳҷǳɻӤ룺Ӥ, 㻹һӢĶ𣿡
㣺ۡ
Ӥ룺
Ӥ뻹Ҫǿҷ, Ч, лѹס֣ѹס֡
ߵؽĿŵΨһûб̬֪ϡ
֪űϸϸĲĿ֣˵Ҳμӡ
ЦݽԭأŤͷ֪ҲԼȥ
ԼСɫġ
æ֪˹ȥΪʲôμѽ
֪һģƳһۣǻȻμӡ
̬ȱӤ뻹Ҫ
ΣΪתǲ㲻ֹܻͣħй
´ȴǱҪġ
֪һ±Ҫ¡
1޺ᱧŮܹϰ2ޱŮУڸ߿ָ¡3޽Ůڲ˱ƴ
滹УҪٿˣ֪룬;Լԡ
㿴Լ˿䵭ģæչȥ~~~
֪һѷ֣̬ȼˡҲһסɫ˵ԡ
С~~Ҳš
ķ˼ˣ
磬Ǿ͵ϷҪ㲻뱻ұͱңҲû˵˲ѽ
Ҫ
֪룬ȻòУ¶˺ܾû¶ɫٶԳ˳·ôӳ˹̡
һβӣ룬ֻգתͷ˿ӤҲģл
ǡɣлҲͬһʱ䳯ų㿴ȥ
˵һ㣬Ħ˻𻨡
оԼһκлͬ뷨Ҫл磬ȥɣ
лͷصҾǧ򵱣
˼ս˫֣ٲȻиͬĺãŶǺֵܡ
Ӥ˲俴֪һ۾ע⵽ϴȹɫģ֪ļ˵СᰡҪѽıѹȥ۴ӡ
֪ޱĿӤצӣ˳лֻһצӡ
ԡ
վм䣬ʱڳɢǿЩ˴ĵ﷢𡪡ʼˡ
ðɣȥͲȥ
֪ɬζͷ󣬸Ͻ˵ھͻȤĵ´ҲŲȥμӣ
֪ϵĿζɢ˵ͷɨһлӤ롣
Ҳ֪ô£СлӤĪ;ЩĻŻšСƽʱȻģƢͦõѽôô£
֣ضԳ
л񣺡С㣬һǺӤܲμӰɡ
Ӥ룺ԶԶԣҺʹȥμӣӮƷ
˷·ж׷һ㣬ɿ˳ķ䡣
㣺ɶûĴ磡
͵͵һŲȲ֪æ˹ȥ磬ôѽ
֪һĻ۾ɨһַۣɿջĿ⣬Сýġ
㲻ԣ࣬룬ϻúõİôдšСң
֪Щգһʮ˶һȴŷĿȸһһһˣȻҪлȥμ´
֪۾ͷ˿ڲ裬Ƕһֱˡ
ϲԼ
֪һҪԼڴ֮ͥ˫һ£һ뵽ܾϻ˵ʲôʮ֮ǰԣһ¡
šüҡ
ΧĿζԽԽŨæչȥ磬ҴˣҲȥμʲô´ˣҵô죿
֪
Ƥһֵۣͷ˿ڲ衣
㱻һۿãȻȻɵʵڵʱʦ˫ʱ㵱ʱ
ʲô˫ޣʱʦǻŹ𣿡̲ס֪Ļʮɻ
֪һͣŹѵǡ˫𣿡
㱻֪Ļסˣ֪ΪʲôȻǼ£ϸػһ£ͷʦ˵Źǵ
֪һԣǴҡ
ֵСʣǴҲҪҵѽ
ԭˡ
֪ͷԭûк˫ޣԼˡ
Ħűأģû˵
㿴˳˼һûȵ˵Сʵô˰ôȻǼ£
֪Ȼ̧ͷӵһμʱҵͲһ㶢ʱ۾һգգҳ㻹Ҫҿȥ㻹ңҶѲ
룬ǺȻи˳ֻûÿͶ࿴ۡ
˵ˣýΪǴ¼ˣ§סԼʶˡ
̾ͽͣΪңҶ࿴ҵľˣýΪʱΣ˦
֪Ĵýģĵ׷ʣĲΪһμҾͶϲ𣿡
գգۣǰ֪ϷߵġΪһƬۡҲ
ȻȻԭ򣬵ԼһҪɲǼɫˡ
֪صûС
֪
ƫͷŤͷŲ豭
һʼˣǺΪĵԭ
ΪԵˣԲŻܽӴŻ
ֿ̧֪һ۳㣬˿ãĿϣѸջߡ
ԭΪġ
ԭô˭ԡ
˭ԡ
֪۾ĳĹ⡣
һȻת˻⣺ƼѩǱӣ㿴𣿡
һξԼ˼֪ʶҡҡͷû
֪һû£дʲô
ƽɫֵֹܾģӦһóǱӣȴûȥ̧ͷ֪۾
۾һƬһףǴǰһƬ峺
֪ԼЦһ£㵹һ裬ʵôˣ
ҡҡͷ̲ס磬Ĳ𣿡
ȻҲΪʲôΪ´Ҫ
֪ЦݸһЩų㣬ʵôΪأ
ëһģɳ˿ɫֻƽʱҪᣬҲûпɬζ
Ӧáǲɡ
ҲЦ۾һ䣺Ҳǡ
ͷӡ
¼ȫǹʥӵ飬濴
壬Գɳأʮòiɫ˳࣬ˮϵóƢʣϲýύˡ
ʮѽᵤԪӤΪٶǰδУԽʥκһʥӣֱ̤϶ɽٷ
ŽϻѨӡų磬ʮذؽħƽ˷´Ϊؽʥء
طӡ类ȥγʥ޵׷ٲãӳ⡣
㾲ⱾڰֵĲӿ꣬ļ¼ֻ࣬ǼҪ¼
ԳɳءԣʥĲֻ֪꾫
ŮʿǷžҪȥʲô£ǲǾȥʥʥӣ
Ƿﻹ˽޵滹˵޵ħᣬȻħʱҲƣҳŮʿȻҲͽ޵ʶһСݴһʱϵӦò򵥡
˵ַ˴ȴûʲôΪ޵ʥʥ̲ؽԴḻʥӵ츳ͬȻˣʥؽߵλ
ȻЩɸʥֻǱŽƱ̹ס£δʥ빬Ҳʥ˭Ĭʥλ
ԣַµĴ϶ӰؽĴ¡
ʥѵǴŽȥ˺
üͷһ̧ͷ֪ô룬ͼֱ
ȥ˲䣬ƿߣһתͷȻôˣ
ֵֹܾģ갢ֵ¼û˼ϸ֣Ĳӵݸ֪㿴ʥӦþҰ֡
֪Ӧһӹӣܿ쿴̧꣬ͷ¿㣬޵ΪĪ⣬ʮǰؽڣ׷ˣû׷ġ
ղҲ뵽һˣ֪չȥ۾գգͣ˵㰢Ұ
֪Ȼض˳㿿ͷֺ˿ڲ裬˵֪Ƚ޵ǿ
ϲ⻰ھȥҵҰ֣ʲôˣ˵᲻֪Щʧǲȥˣ
֪Ƥһֵۣͷ𵤣˽𵤾Ϳȥ
ͷȻŮʿȥԼȥȥġ
С㣬ںҹ֪Ȼվ˵
һ£ͷںǲǸҪ
֪ǣվǰ취ںҹԿ塣
գգۣ۾磬а취
֪ͷԼ˫۾ˣ˫ۿƽʱ峺ˣһס
̲ס룬Сûĸεģ²ġ
֪Цһ£ȻܻȻܻԿ
˵⻰֪뿪˳㷿䡣
ܾ֪ʲôطˣϸ룬Ҳˡ
ΪǻŻоֵֹİɣ
Ȼͺˣ

ѵ´ݱڼ֮У֣Ϊ˽ķн飬ŮŮȥֱĲ
лӤ뻹ȥˡ
Ҳ֪ӤôлϴԵģʱ˿̣ϺлһһɫĲдŤŤĴ֡ʤ
лڲϺӤһĶԲߣһӤܾ
Ӥһ£
ʱ룺˼öָӡ
лͷʮͬĻ
Ӥ룺
ʱһϣл˳ǰȥһ֪ǶŽգ˵ԼҪ֣ǸˣҲöֻöȰˡ
Ӥ˳ų߿ȥʵС᲻𣿡
ҡͷü˵
Ӥ⣺ΪСڱŮӣй¶ܣԲԸˣ
ɣ𣿡
Ӥնⷽо飬ң
һ㲻Ӥ磬Ҳⷽʲôԡ
Ӥܣˣлǰ漸⴫
Ӥ밥һͳ˹ȥ
㻹ƼѩҲΧȺ߻ͣ˻ңҡ㡱ûҵ˰գлʱǶֹס˶
Ӥܣʤ
磬ʤ
ܿ챻лӤסһ½С¶֮Ժˡ
ǰлӤ벱ָǰ壬תԾۿդ˿ƽý쳣һȺǿģԾĸ߶ȶ˵
ҪΪʲôлӤͷϣʾκͷϣʾӤ籾彡׳ޱȣȲⷢʺҪϷ
һ׸ߵӢˣǰˣǰѶֶˡ
л侲ָӣӤִС
㿴˽нԶˣԽο
˭õʹĹϵأ
ϣ˶һֵһžȥһ֡
ʼ²ں棬˸廨ŵˣʼճԽκˡ
һΣҪһΪӤ⶯лŤñŮ޶
ǣ黨ûŤ
˶ޱ鿴˻Ծǰߣ׷׷ÿһֶˣʲôɱȵģ
˰ʮ֣ѾлӤĻ
㿴ʥ˴γеĳޱؽƷݸˡ
һȦܣֹǳϣѾûκɿ飬ޱؿճͷĲ֪Сŵʦܡ
лӤõƷױһõǰ۵ףɵŷ͵ɫ续ǰ
۵΢΢ɻֻп¾ô춯صֵ
ֵûеģֻ顣
һõķһ˲䣬ͷĻ껶ӭѩرʺϵ֮Ȥá
Եлһⶫüͷһ壬ô೵߹
㣺
Ӥ뿴˺ҲʮͬĶԺͲˡ
ԶûԶʥһһ˦俴ǼСһۣһдšǲ֪ɫ

ⷨʱˣ̧ͷһ֪ڴء
һ߶ţ磬Ϊʲôѽոҽˡ
һ˵ţһߵ˵ƣƫͷȥʱȴ֪Լĵؿ
㲻֪Ϊʲô񿴵﷢ϸһ£Ҳûпζ
ûпζǾͻûá
֪Цһ£ʵÿ𣿡
ͷЦѽлӤӢ±һȻ߹ȥº󽫷ŵ֪ûȥǿϧˡ
֪ӹһۣ΢΢죬漴Űһ£̧ͷվ
ʱվţţ˻βһǻ˻
ͷ֪ͷ
֪ó˽еۣһ̾͹λˡ
ѵתȴ֪Цһ£˽ĵؿҧɡ
˭ҧ˭
ҧ㣬ҧҵѪ⡣
л˵
лĪԣ
Ӥ룺Ҿ飬ǣ
С᲻ڻɣеС


57 
֪Щһ
Ʋд, ҹԼЩ󣬴δսĴϣһЩϸ΢, ڴ˿̵ľԵΪ
̲סվѴ˿ӵơ
ܾŤŤ, òϰߡ
Ҫվȴ֪ס˼, ǿѹȥڴء
̲ס˿ڿˮ, ߷ŵ֪õķ, С˵ôѽʲôҧҧģ
֪ʹͷ, ƣվ¡
Լˣͷ, 磬뵽취ˣ
ֻ֪ڳ, ˵ڰٹǹ, ˼ǣַ˰Ѫ, ԼİʣˣǲŻ塣
ͷղýĶ, ͷѪ
ֲ˵еۡ
ͷһ֪, ʱϵĸͿˡ
ֹ֪, ̵ؽϸָһһԼָ, ֱʮָ, ۽
ܵԼůȶȴ֪Եñģգգۣ̲סﻹЩã硭
֪סĴꡣ
˲䣬΢
֪ںڵͫԽڣȻҧסĴ꣬Сƴ꣬Ŭĵ׵Թȴ̲ס
۵õһȻڱҧ֪Ĵ۵
Ҫˣȴ֪ס˺ԡ
ҧԽ
Ѫ£ûħϢﳹѪҺ˴ɫûеƣǵѪҺ¹ҲЩ
֪ŲֿૣС㣬̣һͺá
ܿ죬˫̲סץ֪½ͷ
֪۾ĦȵϢ繵¶ƺһ
ܸоϴȶȣʱδκαĶ
ɻҪڣȴȻһۡ
ǼƲѪʹ⡣
Ѫ֪ȴҪһסҪƿС˵ۡ
֪Сһƾ˿Щ
ٴ̧ͷǡ֪ĿϡŮһЩԵĻӣƶǶֻļһ̡
֪̾Ϣһ׽֣ͷȥڡѪ
ɫѪʡ
ʹһȴֱ֪סȻʱģȴˮһ㣬Լһ̣ܿ졣
ۿЩ죬˵ͷ
ҪħȻɢֶ֪
Ҳ˵ұҲħ
֪һЦЦͷƺ׳㣬뵽Լףվס⹦̧Լһֻ֣ͬѪ
ԽԽŨˣ۵ģһֹŹֵ⡣
ɫѪ·ϣϣϣ۳ɵȴԽŨħڿסһӡ
֪Գ˵̽ꡣ
㻹û˵ֲһ䣬ģ񽻣ֻǴ̼һ¡
룬񽻣Ҳû˵û˵԰
ǵͷɵ˵š
ô뻻壬϶Ӥзһ¡
롣
֪ͷסͷۣһѡʱǡˡ¡
꣬ꡣ
Ȼǲô
һγ̽Լ֪꣬Щţ¾鲻ʲô⣬սȭͷɫ侲Щѹֵĳ˿̽˿ʵ롣
۾ǰһƬڰģȴȻǰ׹է֣ʲôӲǿм˽ǰ
ǹˣ˲кڰ
ԴҲ֮һΡ
űһһİסˡ
ħ𵴣İڼɨǽϣһһ죬ڵƴǽϰˤڵϣǽǵĹ͵صϵıǱ𣬵ڵϡ
ÿһνɫѪҺŨħŰ衣
ʣµķŴϣʱѾظҪѵĺۼ
ڵлӤزʲô˲һۺ󣬿ķ䡣
лôķ䲼һ
Ӥԭ͵ۻ룬ʱα࣬οҲҲ˸硪סлһʲô鰤ᡣ
˶ڳķſڣΪҹû˯ѣͷңɫ£ĨĻꡣ
ҹۼװĻŮ⿴һĻûųļ
ܲסǿƼҵİ׹⣬ǰٴһڣϴڰٹǹһû֪
֪ͬǰδе֮عʱꡢӡֻ϶˴ʹ
۾ǰһȻûѵ֧ţûʶ
֪ס˳㣬ܿ죬ͷԲ԰׵ɫͷ˲ɢÿҪѹסħ
ݵͣЪħ֪ڣѪ˿Ҳ˲ϡ
֪ͷһ۴ңӱϣ㵥ֱų㣬һ£ٽȥ˱ӡ
һУڴؿڣ۾ͷų㣬¹Ӵйһƣ֮һǰȥһЩԲԽԵϡ
Ĭؿţ֮ǰĵ׵ԹСڴʱѾɢ룬ֻǳǳơ
ֻΪĲŶһʼǻ˸Ҳһܡ
Լǰ֪ĺÿҲӲ⡣
룬ԼôÿȻһʱֻͨûһĶ
֪ģһû˭涨һƯĻҪϲҪժһ־Լú⣬ҲûŵˣˣǸħ˵ö֮ħ
ġǽԵԭġ
֪峺۾ٴĳ䡣
սȻһļܽ⿪
֪ʰӳʱһŲӤԿϣӦ죬Ͻջؽţ磬硣
ƤܵлӤһ±ҹһϤѣ˯ʵͷȥ֪˫۾Ѿָƽʱ崿ǰĺЦ⣬̾ˡ
лһȴȵӤĽš
Ӥ뱧ŽϰϽл֪ͣȥ
лҲϽһ߷סǲС˵ĿӤܣתͷ֪ܣСˣ
֪ͷˡ
лӵķһۣСʣСô
֪Ҳѹϴһ˯
лΪϴ磬ԾԼܷˣ˸Ƿ֪ļ˵ǴҾȥˡ
֪á
лһߣӤͱһֻſ֪ϣ۵ﰥϰϽлţ֪վá
Ӥ̧ͷ֪ͼͷ֪ʲôĽʺ޵û̫飬ԼЩίЩƣЩʧ䣬Щĳ
֮ʹǰģһ㲻һˡ
СᣬôˣӤ˲ѣ֪Ķ磬üײһ֪
֪һע⣬ײˡ
ӤϽץסĺˣСᣬôˣ
̧֪ۿӤ룬ҹӤ۾ִԲյؿԼ˫дˡҪСᣡ
֪룬ԼأȷʵҸһ㻺ڳſ
ӤòˣϽҲ
Ʋдҹӳ֪ͷһ۷·ȴץղסǣһʱ֪ôڣЩ
ͷﱻִȥĺɫȦ˵СҿֻĶĺøС
ҹ䡣
Ӥһ̾˿֪򣬵ʲô°
֪תߣȥ
ӤһһңϻѨڣһĶûֻҪΪԼᣬǲǣ
֪ǡ
Ӥ˵һİסСҸҪĻûأ˲Ҫô̰ģǶôҲôһİҺ͹һ𣡵ҾûǸ㿴㣬⸣ԹȻվСߣҪǲҪ⸣͸Ұ
֪һĽô죿
Ӥ˵ǾС㵽ʱһ޶ϵ
֪
Ӥ֪Ľ˵Сᣬ˾͸ôЩҪЩеûģȻôǳҾͰⱾؼ͸Ʒ
֪Ӥ֣صؽһ齻ԼϽ˫ֽӹ
ֻƤдšһپ黰Ůġ
Ӥ˸Ƿ˵úÿ˯ˡ
֪飬˵ͷ
Ӥߺſŵľֻ֪һˣǶͷɢࡣϸһ¸ղӤ˵ĻתһЩ
֪ɫصش顣
һҹ

ʱ򣬸оԼһΡ
ϧǣ﷢ʲôһҲǵˣֻͷеۣЩ̲סְ̧˰ġ
˯֮ǰļҲӿУǵлӤμ´صԼ֪ڴϵԼ
ȻǡҧѪǶͷֶͷ̽ꡭ
Ȼ󡭡
С㣡ˣл񼤶ӰԴǰ칶Ӳдŵŷɥ
̧ۣɽ֣ɽ룬ΧĵǶһڴ˲С
˶壬ŷԼһֱ˱ţͷһ֪
½ȥĵſ֪ϣɻʵǲôڣ
л˵С㣬˯죡ֵŵɢˣܣֱˣ
л˵˰û˵ϣץ֪·קק磬˵ô£
ƫͷȻǵؿ֪֮ȵϢܷա
֪Ǻ죬Ѿֲ徿ǹԭ򣬻鲻Խãŵ۾̧ƫͷ㿴ȥ
Ŀں͸ߵľ룬ؿ浹ӳŵԼ
Ѿ֮îĸˣ֮ǰǴһ޷շУɽ֣Ҫǰʾǰһλá֪ġ
ٴθоСﲻһˡ
˯ǰСῴԼĿЩΣգڣ־ȴǰ˼䣬һЩᡣ
һֱ𣿡˵ͷϵζ
š֪ųһľ
ӤôڣȥĶˣֻһȦΧûӤӰ
л˵ӤܻȥҿͲһֻӾһֻ꣬ƫƫһ仨겻
˵⻰ϴꡣ
ͽ߷ŵԶһЩһ۾ͿǰȻʥʥŮмӤ롣
ƼѩҲС
ʥΪʥŮŮӸòɫͿӤ봩Уϴķɫ°ɼ䣬ɲһֻ
磬ҷɣԼߡ֪һֱû˵ļ
֪һǰ·ߣͽ
Ϊѡ飬ڳ֮⣬һΣա
Խߣ·Խߣϳ˸ֶ뾣ͣÿһѡ
ǰʪأԶԶȥʪжɢһƬȻ֮ǰγһƬϡ
ӤǰʥŮǶػˡ
ʥ˴˹ĳóһһɫм̿һ
µǰеĵӶ͵ڣܷ룬ܷһͿǸˣ
˵⻰ȴʪߣȻǵһʪǿԲ̤һһ
˶ȥ
ԼһӺǰһɽ
һɽּͻأɽһĹͺͺɽɽһʯ
ʯкɫд֡ˡ
ǰӵҲ˹
𣿲˵˺ôҪԵܽȥ𣿡
ǰʱͻȻǰˣĳ˵ԭﻹһؽģɺȻؽ绯Ϊޡ
Ҳ˵ˣ˵ؽ磬͸аţһڰٹƳɵĹײģаǹײĺȻˡ
һ˵Ļʱ;
ѡһøжûС
뵽лӤµĴ죬תͷлرࣺл磬һȥһҪܣ
лĻͬͷģҶΥ
㣺
ƼѩѾĴǰվл󣬴Ҫлһ
ʱŵǵĻЩ֣ôһֲĸоԤУлһҲûʲôɣƼѩûнĵɻ˵ΪлĻش
Ƽѩôôֱ׳˵ҪΥ
ֿӤ룬ɫࣺӤһҲңǧܡ
ӤͷģҶػСߣ
㣺
⻰ô﷢𡭡
Ͻ߿֪ͦεˣĲӰʱо˿ɿ
֪о㿴ߣӤǱ飬ë΢ڵ۾ע˵侲黰뿪㣬Ҿ뿪󺣣ȥұز뿪㡣
л񣺡ܣ뿪󺣵˺Ҳܻ͹ŻˣԲǳ
㣺
ĵ׺ȻŨŨ
ϸⲻֵ̤ľʯһ˲ϤԴһգû֪

ǲˣ嶼ˣ˳ûˡ
ⲻֻҿȴߡ
ƣǿԼѹָµ
ۣȻԼٴαС꣬ӤĽųԱߡװĶʮ졣
Χл񣬲֪Ƽѩ
鲻̫ˣôӤ룿أΪʲôһͱԭͣ
˵ˡ
ãȻؿȥ˾ӤԼ
ʬӺǣ
һ紵ɳӴãȻ۾ȿƲסᡣ
ֻ֮һġӤ硱пҵһۿ


58 
Ϊ, Ӥ뱻Ŷ䶪һֻ
ﻹһЩС㿴һֻɵӣֻҰ
ǻŵ, Ӥװġ
𱻸һֻӣѹһʯͷ, ޷ĳԺ˵ġ
ǵõʱһ̤ǿ˵ľʯ, žһתûʶ
ǿɶÿνֵطҪһ, ȫ֪ǰҪ
Ӥ, װ, Ҷ֪㣬ô, ôװأʵ̲סӤ, Ķ, С˵
ӤϽצӣ˸ꡱĶһֻ۾, µӺͼģؿڣ۾һգ
С, ࡣ
㣺Ӥʲô͸С, ˵Сҿǽѡ˵˵ǳһô, ˵˵Ϊʲôװ
Ӥͷ, ݵ˵Ϊʲô˺ǳһ, ô֪
㣺ӤΪʲôװ
Ӥʣȴ˵ֱ׳װһֱܣãǲװô죿֪ӶҪ
㣺
ޱؿһߣԼӤ޺˫۱۾ۡ
Ӥ֪ԼǳŮģʱͷ֪̾϶ģצĳצӣҲǵһˣСʹ˿Ϻͷɣ
㱻仰˵ˣϸ⻰Ȼûκβ߼ĵط
ӤԼ⻰˵ͿɵӵĶƤϣ˶ȣû£Ȼû£С϶Ҳڸһһȥǡ
һҲǣҲѧӤʵǳһˡ
Ӥ𣺡ɣ϶ǴɣǱأܲµǻȻǰ
ĲӤΪʲôôֹۣϻѨһôԴܹӤɵӡ
ǳԼĺצսӤצӣص˵Ӥ磬ǻسɸˣҴȥ̲ʦúÿӣˣлҲҪʱǿûʲôҩܹ˱ǻһ㡣
Ӥ룺
˵ָˣֻǻûǵģ
Ӥ벻⣬ɻʵͼʲôأ
һԼò֪ı飬Ȼͼǳúÿ
Ӥһ⻰еΪȻҲǣֻͼˡ
㻰һҭ̲ס⣺Ӥ磬Һ㲻һһǻֻۣòûǻۡ
Ӥ۳һۣһòҪǻʲô
㣺
ˣͲҪӵĳ
·ͽҶðǵˣҲû鿴ܲá
ǳ̾˿ֻӦˡΨһܿ϶ľ֪϶ڸò̫Զ
֪ץǵʲôͷԣҲ˸ۣûٻ֪


Ӥͬ̾˿ֶһۡ
ӤһֻɫСŶȣڳһֻɵ̶ȣȶ̵̣ûǳѾ
ͬ̾˿
ǵƺҲԼ˵һ·ԡ
Сʱ˯ŵʱǰȻһ㿴һʮһĺӣһһŮ
Ск˵ÿɰС꣡
һСŮ˵ҾСӸɰ
ССǿ϶Сɰ
һ룬СŮ˵Ӻܺó԰ûԹ꣬϶ûӺóԣԻСӸɰ
̰ɰƺ͸Ӥ롣
ӤյĿ⣺
ãò˻ǲҪԵǣһ档Ск۾һ䣬Ц˵
㿴ǸӤ롱ԼӤﾾ͸СкСŮ
ʱſΧȻһɽһɫĹͺͺɽһƬţһֻﶼûУݶһá
ǴʱվһƬͻأ
㱻СŮڻһʲôˣûڣͼӤȻˡ
ӤһСкϣڿ˸ߣٳ嵽СŮһѽԼϾͿ񱼡
ãˣ̲סͷȥȴżðӤġˡɵվԭû
Ӥ磬Ȼʲô
֪Ӥʮأƽʱͳ˼֣

࣬ںڰħ֮䣬ϺֻԳΪκһɵ飬ԱΪһ㱻Ĺ˴ĹѨͼȡᱻϡմϢĻ۶㵽ﶼᱻ׷Ӧ
Ӥ˵⻰ʱǽţȻǼɵ
̾˵㻹׸ã
ӤһҪã໽ˣҶٶһģû䲻ˣ
ɳŤͷһһСѾ׷˹æŵؿӤ򣺡졢ܰ
ҪǳħܽˣõӤûõ
ӤŤͷһۣ˲俴ǻСӵֻĿϾҪ׷Ľŵأһܡ
㾾ֻ䣬ϾǷġôȥȦӣ
ӤûзȦӣ̲סʵ
Ӥǰǰûû·ҡһȥͱײײ
ϸһ£ղźӤײʲôһ£ǿѵͶȺڰת˸Ȧغǰܵһֻá
𡢱ˣǶѣ󣬴
ͷȥͼ׷ǵļҲ۵ú͹һ
Ӥ󺰣ǲǲܵģǾ
ȴʣ׷ʲô
׷ñСŮǡˡҪҪǡǲõ
ԼľͰкŮѡﱻѡߵĽݴ仨ԯʣ̺סӤ룺Ӥ磬ȵȣȱˡ
ӤһĻԭؼɲ̫㱻ץĶ䣬Ϸ˳ȥв˽
ӤϽǰץβͣ˳
ʱСкСŮٰӤͳ˶Χ˹ס
ӤѾûᣬ˵ҪҪɱʹСãСζ¹ѣûζ
žСŮžһһƴӤԿǣҪͨˣȥ
ջӤԿǵצӣرϲҡŴβͣͷʵǰҪʲôѽ
˵ȻĿ񡣡Ск˹ĵ˵
ԭΪԲ䵽Ĵ֪лأңôСкСŮƺ֪ģ
˵ɣʲô飿ʲô鶼ѲӤ룡ӤѾǴʴˣ㶼
ֻСŮȻĽݴ仨ͲˣͨĿѲǣǾѵĿɡ
Ľݴ仨
㻹ȶԷ֣Է˵
ѡ
һ˿СŮʿѧЩ˵ֱ׾١
ȻСĽݴ仨ֲһ䣺һһĿ湲ʮС⣬һһ⣬ƾһĴһڶ⣬ֻһ𰸳ʱһСĿŻ֣ȫԾͨ飬򣬴߳ȥģǣ˵Ļؿܣǻ
ˡ
һ;ˡ
ӤѾᣬ˳βͣ˫ͶϴС㣬㣡ģȣ
˵⻰̽Ӳأֳԭȥ
侲̽ϢתͷǰĽݴ仨˵ѾˣǲҪߣ£ֻԼһˡҪŵĻ̽Ϣģûˡ

һߡ
Ƽѩʱ֪Լлһ
֪ڲڵҪлھˣϸл񣬴עҪ󶨳Ϊ˽Եˡ
ϣƼѩս֮îʱ׳־
Ƽѩһ¡
лһȦܣﵽʲô壬һĴȣŭСӤȥȥˣǲǱ׽˫ˣ
ʱ⡰׽˫ĸ֣ͺ⡰Υĸһ
֪üͷһ壬߶߶ģܿлһ岻ȥ˵޷С
һͷˮл֪ѾĬʮվǰߡ
ûѡֻøߡ
߳ȥǿһǡ
ﾹȻһǣ̫ˣΪ˾ѰұԵܽ
ǰֵȷʵһǣſд֡ǡʱʱ͸֪ⲻǸĳǳء
ͺãһǣͿſڶŵһȺˡ
һŮӺһȺŮ
ʱ;ò̫ȻͿŮӼл֪˫̶۶ֱӳǱһ£¡
̰γýóԼһ֪л٣ȴʹֻ˱ߡ
ȥֹʵҪȥ
ǻŮ˵˭ƾɶܰǳ˵ģܵ𣿣
˵꣬ͱԷһƣƵڵأ֪л񱻴ߡ
֪һֱģü飬лȴתͷ˻ҪµӢۣӢ¾ѣȥС㣡
ʱĻˣҲȥҳˣǣ߱ÿ䣬ûҵ㣬ӤӰû
û취˳Ͼûҹˡ
ȻڣľؿǰһĻ
лֱ֪ӵıɴ·ͳɸϻ޵·̨࣬׼
ԣΧȺڵĶԻ
Ƕ궼ûʢˣûѡг˰ɣ
Ϊν˵вòɫģҲ˭֪ǶΪ˵ıİ
ǲ֪ܲͨ飬˳ķˡ
ƼѩǺʵгҪʲôò𣿡
ͺѡʥŮ¯Ǳ⣬òúá
֪áûʶԼһۣǲһ۾ܿ𣬻Ҫ𣿡
ƼѩˣҪʲô
˵Ҫȴϻ۵ͷԣ־õģˡ
Ƽѩ̣Ҫôȣ
ܷл֪Ȼ鷳һĳӤҲˣĿǰһеûɵģȴһæﲻˣоˡ
˵ϻ۵ͷȻҪ˭ã˭ʹϻۣ־õıȵ̶һʱ˭̶࣬˭ӮˣһˣǾҪȶԷˡ
ƼѩԶѣʿ˵ʶǿ˵ܼ򵥣˵̶ҲǱƴˣˣлһޣ˱ȻҪġ
֪ͱлǻһ㣬ӦҲѡ
Ƽѩ̨ϵл֪ٿʶˣﾹȻҲһʤġ
սȭͷô˵ҲһģҪӮ
һȵȻͿ̨֪ޱذãһⶼд
лͲһˣл࣬ɫţڲݸֽдд˺ܿ϶ضڴ˵
ƼѩٿˣһǺܿգȻ˵ѡ
һлӮˡ
Ͼͱ˵ڶڶȵһѴ׺춹ڶƶ̶
֪ãվǹ°壬һ
лͲһˣӣɫׯϵ̶ÿһεĶԵء
ƼѩеżΪлÿӵıºУÿμ̶вֶۿԱߵ˶һˣһû
Ƽѩˣ󺰣лýӰ
лͷϵˮĪţھʹʴˣ̶ǿ϶еģ
Ƽѩսȭͷڿлһ̶£ˣ
ʱ䵽
Ƽѩһˣﶼðˡ
Щʧǣ⣬ô˼һ̶ôѣֶú͵ĳֲ֢֮
֪лˬһЦҵͨ챾¡
Ƽѩһ˿սȭͷʤ߳ģѵ´һʮ㣬л󺰣һõһ
֪һֱĲɣĶǳ㾿ӤʲôطΪʲôϴ˵ȫȻһ
Ƽѩ֣صĴʱŤͷɻؿȥ˶ԷŤ
֪
⣬ƼѩôҪǳΪǳг
ʲôʲôԹ
ԣ֪վãֱͦͦվ
̨ΧĻ̨ϡ
лͲһˣģƾϷľ飬ܶùھ
̨µƼѩʹ˸ɫ˵һɱӺ
Ƽѩ
л˵ĻĺѶ
һ㣬лˣʮ˰գ裬񣬱֫ʯ˫棬ҡ
̾ΪֹŬ̶ֳȣƼѩܵ
Ȼ츳̶ֳȶӰ죬Ƽѩãھضˣ̶˿ɱȡ
ʱ̨ƬƬ̵꣬ķ۵߲ͷףҲ̧˳
Ǹһɫ̥۵Ůӡ
Ůһ˫ĳ纣ɨһ̨ѾıֳĿлͣһȴ֪ϣ̧һָһ
˲Ƽѩ֪ڰãлѰ壬ָлôŬμ⣬Ϊʲôܵõһ
ߵĻĻ̹ƽؿл֪һûԣ̶ֻһţ岻ֻ趼ãʤһС
˵öԣôŬҸøһᣬܣ˶ϴϴɾͽҷ䡣
ô˵ˣһƽľ
֪ԭֻޱȫˡ
ֻʤǿлϲɫҹʿ˫
Ƽѩܾﲻԣ俴֪ɫһֱ


59 
Թ˲Ͼ, ȻǲõƼѩĵźġ
ʵ֤˵ҲûôúŪĽݴ仨ȻڿֻʮһӣȻ, ǻ۲ֹʮһꡣ
һۿӤ׾ӵݼԲμӿҪճɽ, Ӥ˲һͦˡ
Ӥ뻹Ľݴ仨ͼӱ⣬˵仨, ʵǶˣѡ, Ƕȥ, ͹ʣѵ𣿡
Ľݴ仨΢΢һЦ, ˵
Ӥ뽫߿ԯʣԯʣ, Ȼû˼֮顣
ӤĬĬ˵ĶԼȫ˸С
Ҳû˸жãΪֱӱ߽ɽ
ɽն, ʲôû, ǰһɫӣû֡
˭ȴ⣿Ľݴ仨Եġ
Ӥؿ㣬㳯ǰ̤һ, Ȼң
µ˲䣬צһʣڰҲ˼֣תͷӤ, Ӥ, 㿴õ𣿡
Ӥһ, ʵͽҡͷ
㣺
ĺĽݴ仨˵Ĺһ
Ľݴ仨һ仰ʱʱ, ÿһֻһδ, ڿʼ
⻰˵꣬ɽûбûбˡ
ӤҺԼĴڸѹѹͣóԼĴڡ
һ̧ۣͿС곯ĳ񣬶ʱһڨڨС㰡Ŭˣ㿴Ľݴ仨Ѫʯ㽻鶼ʲϣס
㣺ʯĳ
һͷ⣬һ߾Ӥĳ
Ӥ룺˼һʹþˣܵӰ졣
㿴⣬˼·ȴЩɢ
С󣬳Ůʿ˵ѧ¶¡
ڳؾҲ⣬εˣܾáܾóŮʿ֪Щ
ûк˵Щ
üͷˣԽԽóŮʿʲôԼǱ϶ȫ
ɶ
ƾԼ˽⣬Լ϶·ˡ
ȻǱ·ˣֻ᲻ʲô壿
СС㣿Ӥ뿴ųСùĹĵˣ·ܿëëģҲҪ粻㣬ΪҲ
û˵צץűʣż৾д´𰸣ֻ
ӤֱԳ˴ĴָСĺţҼϻɰƯСȻֻһֻǻѾԽ˴˵еκһֻķˣ
㣺ҲӤ˵ôһ󴮻ġ
ӤԼֻצӣСؿһۺڰֵ֣˵С㣬ѽ˵ܲܰ
ǹӤͷӤԿ
Ӥ죺ߴﹾ๾༪Űġô𣿡
СҡҡԲ𣬸磬Ǻ꣬ӣʵڲ
Ӥͷ϶ð˺˿ڿˮŵ˵˵ɸʲôֺã
˼һ£ӤʵҲ̫ˣǾðɣ˵Ǿɡ
ӤϽд´𰸡
ǣ㿴˽⣬𾪲ѣһС󣬵õĴߡ
ӤҲˣںڰϳֺæʳ㣬С㣬дʲô
ɵ˵š
ȻһдͿһС⣬²Ĵ𰸻ʮһĬ֣߳ϸһС⣬𰸹Ȼʮһ
۾һ
ӤʣǼ
ʮʮ壬ʮߣʮţʮһһǶʮһ
ӤԴκģֻٵд֣ų˵ģд´𰸡
д¶ʮһ𰸺󣬺ڰǰʧԭںΧҲ˲һͨ
ͨɢһӤ붼еϢ
ӤǲϢתͷͿӤƣһȦһȦֻܵʲôٻһʼǰġ
ͺ͵Ӥ׵ǳþһ
㲻֪ʱ˿ӤھʲôĬظں档
ǰͨǽȥʯϵĵһյһյ
оڵǱʲôţѪڣ˼֡
ӤĺҲԽԽأǰʲôδ֪Σڵǡ
Ӥ硭̲סӤ뿿Ҫץסצӡ
һ㱻ϵĹŵˣٿ۾ġ
ӤǰQٶȺȻӿ죬ǰҲԽԽŨԼ׷Ӥᷢʲô飬ϽֻצӱסĲӡ
ŰӰⳤͨݵһһżӰһ㣬ٳǰ塣

Ƽѩںܽǣֽ޴룬رΡ
սȭͷڳĻ԰һȺİһϲ硣
ϲ統Ȼǹس˵õλò绨гϲ硣
ÿһھƣÿһڲ˳ԽﶼǿģƼѩ˿ϵζûпϣǿôƮôŨĿأ
Բ㣬ϲͽ˻ڣԲлҲûжԲлл̨ϼĿ
Ƽѩ˵ô£Ϊֻһرؾؾôһǣôأ
У˳лˣôûнأ˵ԵĽԵ˽˾ͻ
лһ㷨Լ飬ʿ鶼ǽģһл֮ǽܵĹϵӦĵĿԻӡ
Ӧġ
ôǽһ㶼ûнļأ
Ǹһ㡭
һںƾƣһŵ
ƼѩžƱ࿴ȥƺЩˣǰվ˸Űɫ۵꣬꿴Ǹúݡ
˵ͷ﷢ࡣ
һ裬˵Ϊ﷢ࣿ
ƼѩɣҲ֪ôģЩĵ׵Ĵ˵ĻƲסذȰȰȴ˵˳С⣬ʥΪŮӳԭǺܸ˵ģϾǰҲ޵һͨˡҳһЩ֪ǱΪ¯ģȳҪ׸ʥӣʥΪʥŮʥࡣ
˵ˣҪ˽ģˣ𣿡
Ƽѩɵص˵ͷǡ
ʵһЩģǺܿͻ૵ظǡ
ֽ˵ʵҲôѳɣⲻӡǣӡǵ˿ӭӽ֮Ȼ㲻ѡеˣʵбķӭ󣬹Ը𣿡
ƼѩӱġӡǡЩˣԼصų࣬ʵҡԸԸ⣬áأ
ĵ𣺡㴿ꡢ塣
ƼѩԴһƬհףֻ૵˵ͷáá
վƼѩǹ߰ɡ
Ƽѩֵ˵ͷ
վһ˲Ҳ֪ôģл˺лǩµ飬Դһһ˲ѣգգۣǰ꣬ѿڶʵ˭
һݵͷһۣһ˫һƬ΢΢һЦ˵ԯʣ
ԯʣ
Ƽѩ룬ֿ湻ġ
ͷԺһĿĴɫ飬ԺһƬհףʲô֪ˣֻǰߡ
ΧˣǣƼѩȴЩ˵壬ЩΣһ·ųԺȥ
ʱԺ
֪ϱǿҪ˺ɫϲǱɴʽ̻¶ţҲһ¶棬ǳ˹ġ
续ֻдΪСһƬۡ
л࣬ͬװ磬Ȼˣ󿴿ҿ̾˿֪ļ򣬵ܣɣС㲻ġ
֪ɫˡ
л̾˿ֺʵܣ˵ʲô
֪üͷţġ
лͬصͷǿɲǳģ㶼ûѡһ㣬Ҷ׸ˣøܽ˵Ϊʲôأ
֪ԼȦġ
лһȰĴһ򣬵
룬һת̾˵һܷʲô£㵽ȥ綨κ˲ɢС㣡
֪û˵ֻ˹Źֵĺܣһؾû¡
һС߹꼻·ױ뿪ˡ
֨ѽű˴򿪡
֪лͬʱſڿȥſȻǻŮ̧ŵ泤ɫ۵Ů
ϺЦ󣬹һ۾ɨ֪лֻɨһۡ
лһǳͰвã˴̵񣬲һۿܣǰˡ
Ů̧Ů뿪عš
ŮɫƵض֪ƺҪͷβⶼŹ֪⡣
л˵ǰֱͦŵסŮߣЦŶŮʲôеģҶУҶҪСסܵ٣
£л˺һ£ȡ壬Լɴһ¶˽ľ׳ϰ
õǰѵٽĴ󵶣ԣα֪Ҫ׳
лԼϷݵľȻǲмЩֵ̻¶ӣΪɫ۲Ÿչһ˵ͣŮǴɴ·˵õľһڡ
лȻسŮʿ¶ŵЦݣʱ˿̣д졪л΢΢̧°ͣ۽΢΢´ˣȻ֮Ȼ
˵ȫޣζʼұضаͶ񣡡
Ůϵļⶶ˶Ȼôм꣬ÿ
лһ𵶵֪ǰҽƫͲã
Ůüͷˣдšд󲡡֪꣬Լ첻û취£ʲô
лҲʲôԣ
Ůһߴȥ
лܾضŮС
ŮȻûʲôˣֶлһȻʵ
л񣺡ǣ
Ůۣʣл
лһɲô֪
ŮһЦһ£Ȼ˵ҲΪǣֻҪ
л񵱻ϣУ
ŮѾûģҧֻҪһЩ⣬˰ٴͰι
̧һӣл˦һߵϣϸǰӣӡ
Ů¿֪ŲеĹ⡣
֪ĹŹָˣֻŮʵʲôʲô꼸꣬ʲôģ޲Ⱥ 
֪
лﱻӻҪ˵أǶ֪ܣ~~
֪ûʲô飬ںڵͫûʲôԽڡ
Ůһɤڣᣬ֪ʮߣ޼ҿɹ飬޲Ⱥá
Ůֽ꣬ʣһ衭ԣСͬʱץߣ˭
⣬֪лɫһ䡣
֪ɫ֣ȱߵսȭȻС㡣
ŮƺΪ⣬ֵһҪ㸶С㣬Ȳȣ
֪ԥȡ
Ůʵһ죬Сϲϱˣ㵱Σô
֪һֱ侲һ˿ѷ죬䶢Ůһһֵػش𣺡š
ŮȴЦϵҲ˵·
֪ûʲôӦڵлӦȴܴڵŤŤȥأԣ
ְ֪ؿڣ̧ͷƤһŮһ½¶Ƕʢ꼡
Ůһۣ¶Цݡ
֪½£ãŮ
ޱĽ͡
ұ̤˵ˣзȡ깩˴ʮǰͷҵȣ˼ɱˣҵڴ˾ǰճɵĻڴ˵ȺŮĽڴ˵Ⱥ㣬ڳ˵ȺͨɵĿ飬ұ㽫֪㣬ǵһؿ飬ղŵʴǵڶأĿڵҲǵأ㶼ͨˡ
ŮЦһ£˵ɫһЩʱޣҼҪ˵ȷʵб뱦ɿ֮ͨ·Ǹƭ֣ʮ˽Ե˱}ѡе顣ʳӦܽ⿪ģһλʳ飬Ҫȴֻн֮˿ûʳ顣
֮ˣˣѰϵ񡣸ǽλĹﱻߣι˴־ԴԴϵٹǹҲ˵ٹǹкľ֮ʱһȥ
֪ʣСأ
Ů˶ֻѪͳС㣬ͨµĿ
֪¶һ˿ǣʵǲֹһֻСպһֻô
ϵлҲˣš
ŮһЦް壬ͻһƷв˻ڳߣᱻ
֪
лµ˿ӣǣ֪ӤܿΣڵϦ
֪֮


60 
㲻֪ǲеӶܵ, ֻ֪Ӥǹֻãô, ԲС곬Ļᡣ
ǰһжӰڵİ׵ǽһ, ʲô塣
ҧأסӤĲ, Լֱײɳȥ
顪
һƵײ𣬳ооԼӤٰͣһ˲, ɿسȥ
ϡ
ž
㾪һ, ˤڵ, ˤ˸Ľų죬, ƨ۵ÿˡ
һתһۿͬˤĽųӤ롣
Ӥﻹ, ͺʲôԵһ, һ֪ͦʹһӵϵһ
Ӥ磡ڵϣӤýǰ塣
ϽȥһѾסֻ, һ˦ǿֹײǽĶ
ǰһʯţʯŽţȻҪ˲ܹȥ
ŨҲǴʯﴫġ
Ӥ, Ҫͼײ, , ֺܷѾһƨӤ, ǿֹҶ, ȻŴʯš
ʯ˿Ϸ죬ԱҲûʲôء
Сצʯţʯųޱȣʹ̵ҲƵö
Ӥ磬Ҷʵ㣡˼ôܹʯţƨӤһצӤԴϡ
ӤһȻѾ־壬ֱôѹţ˻ӵϱ
һע⣬ͱײɵʯš
СצײӲʯţһһѪ˲
Ӥ磡
ǽϻڵأ۵ᶼҪˡ
ڴʱʯź¡һ£һ죬ʲôء
˲տײʯŵӤ룬æͷȥʯš
ʯŴ£йһƽ⣬ǽһ·أˣʯѿһӣ·ۡ
㶢ǰۣоŹŹֵֹģȻһԼСߣٱһĵ־ܰİܾۡΪƵġ
գգۣ֮ʯźצ۶Ѫ֮ſôһģΪˡ
һʱµģ룬ղֶʮһ
һۻڲͣԿײֱӰԿǶײɵӤ磬ϽצӣȾѪצһһ˶д֡إһ
ʯٴη¡¡죬໺򿪡
Ӥ뻯һŷ˽ȥ
ԼܾûӤһصĻңȫڳϣ۾˰죬ŸŽȥ
һȥһشǳݵϢ
㱻ŷסҪƤٹȦ
鲻Խ۾ۣǰ߹ȥ̧ۿȥ
һͿӤֻŵأһϵعڵϡ
ӤǰİУƮһƣһŰѩ
ޣҲǰѩըë׵һţ꣬ܶ࣬Сһߡʮɣ
ǰѩ޻һ㣬оβͣβںըǱըëһ㣬ȿȸҪš
ͷãȻգգ۾µġ
ѵ¶
ôһֻһֻôľβꣿ
β·Ӥţߴﹾģһ仰û
ȻҲһСѪͳǣҲСûãʲôˣû̺Ժ־ԺĺѶ
ҲҪϹŵӤöϵߴﹾ࣬Դ
һһʱʱȻһ
룬ĳʣʲôָʾӤһʡ
ȻӤͲףлеŵùͷǳŮʿȷʵ˵һʣɡԣӤǺĵġ
룬ԼȻҲӦʲôΪһֻԣӦòôǿҡӤͲһˡ
Ӥǳͷβǰ˴֮һ¹أõ⿴ͺľβָҲ
ָһξβָ㣬Ӥ֮·˶ɵ֮·
ţǵضһԼβͣĵصȴӤĻ
ʱ˿̡
ĲлӤƿڴ˲ϳˣָ꣬Ӥһˮ
û뵽ҼС꾹Ȼֻûõıӹ㿴壬ûҼСǰ˴ĩβʵҽôҼСȵģ
ȥؾ·ϣһˡ
ߣ˰ˣʵƽʱ㶼Щʲô£ҼСյ£ҲǸ԰׷ģ
ááá̡̡̡

Ҳ֪ߵһһ˵ʲôֻĬһ
ࡢѹ֡ƵϢΧŪҲҴһ
ûһһһֿʼţ㿴צǰһ㣬ӤԿƮһһݡ
ͷĿɿڴ֪ʲôͼðһһ
ЩӤзճ˵ϻŮм䣬ɫ°ڶҪȥǱɽͷһһʦʦãóһ٣ΧŮǵ٣һ
˫һòˡ
вӤһʱĵù飬ǳؾͷ޶ͺӣ¡ٵǱȴûӦĲҵ
ζͷһһߴﹾ࣬˳Ӥɵĸִ»عһ飬á
ȻͿǾβվһѵ
ãȻͼӤ£ɵƽ
ǾβҪƶ⿴һɵվŵĳ㣬ƺҲһ£漴Ͻ˵һŽӤ߿
Ӥڰзʮ˸ȦֱײһߵǽϣǶǽ
ãȻؿӤ룬ֿǰ˶ľβԼתȦȦ
ϤϢһЩ²⣬ȴֲҿ϶
ѩ׵ľβ˷ܵ˳ʮ˸ȦСԼֻͣȳģ
Ưγĺۣųצӡ
㿴ǰë׵צӣֿǰƯĴ꣬ԥҲԼצӣ˶Էצϡ
צഥ˲䣬ǰûмϤеϢȴ
̧ʱ۾ˮģ㡭
β۾ЦģҲ˵ĵرסڵϴβͷֱȦų㣬һһȥֽٽסٽס
㱻׵Դκģһһëëգգۣëë̽Դһ۾Ͷ˽ߵԴ
Էһֻ꣬ɳжϳһֻ޽ò޵п˫ĺꡣ
Ưǳɫ۾￴ԼĵӰССһţһޡ
һ˽˶ԷԴǵò˲ëë
ȻӳûǺƯرǵ˰ֻ˭
Ȼ㲻ڵʲô״㼤˲们
ûüһԼֵĻϲʴԵֵ𣺡Һ̣úһòֺһǣȻإһĴ𰸶óңָͷֻʮ
㣺ʮҲ
ֵ꣬ػԼľβͣĵβסС꣬պǼˣҴȥ͵ժڶǺľڶҵԽ㡣
㣺ĺðԺҿ͵ժ仹ڶҴǰû뵽һܸЩ
˵⻰˷ܵתȦ˵лУ㿴ϵëܳƯɺůͰɣԺҵëˣ͸ëռ֯һβͣţǿϷأһرůͣҸҲ֯һϲˣϲȡůҾôβͰס˵޻һ
㣺غĽ壬ȻԱȡůҲҪҲϲ޻ǣ
꣬գգ۾Ц۾ģצְѳڵϹȦʵ޻ǣůůͣ
㣺޻ˣůˣˣҺϲѽ
꿪ļˣͷЦһԴ˲Ȼ˵û˵أ㰢֣ôң
ʵһЩίǸ뻶ϲ
Ҳ˲Դĵצӱסغ֣
˼ˣֱųڵϹȦ˵ֻһһβûֵǿǿͣûС̾òҪҪģ
ԭֻǰֵһһβû
ǣôôһβͣ
ãˡ
ȴԼ˷ܵҵı廹ҪҪǿ󣬻Ҫأ´μˣ̾
㣺ţ
ų£Щúòѽû밢ѽ壬϶ʲô˵ֻң϶˵û¸˾Ͷ棬ӹζģļˣ˵ûҶһ̫ˣһΧůѽûҿ϶䣡
룬Ůʿô꣬ȷʵû¸ɾͶ棬ʹ߿׹̲̼
ңһֱʮ죬ŮʿŸи尢֡
ϰˮڴ۾ߵĻͱˣûаֵƽˮܺͰһ͵ɽժڵضһøˣǶ밢ˣʱʱͿֵԻ˼أ
һԻ񣬾͵ͷЦἫˣ̧ͷʱצĳԴǻǰֻģ廭ģҪֿɲԼô󣬰ֶôôߴôƯ
ԳŮʿĽڲʧȥһġ
ų㣬ۣ˵صġ
۾ͷʱɿˣֲ˲ëë˵Ļ
˵˵˽ģ֣߰ϲô
û뵽ռİ־Ҫôһ˺ߵ⣬ԥص˵ͷϲѽ
һЦˣ۾һ䣺һúÿͿаò绨ǽǰϲǽϲģ
㲻ΪʲôҪôһ⣬ͷɻ
ô˽󣬶Ǳȵ»ҪܵˣȻҪϲԷңʱûʶСἸ죬ڽǰȥϲ
һɫЦЦû£㻹СԺ롣
ĳԴˣųʱĴȰβס
û˵һֱų㣬ҪǰûпʱһԶ˺һ˵ܼ㣬Ǹˣղ̲סһ㣬ǰֵﻰҿɸˣֵΪ˸С
ͷ̲סǵز˲ͷ˵
ʱ޵ģǵʯſʱǵʱˡ
뵽⣬뵽˸ղŰֺӤߴﹾ๾ߴ˷ѵʱ䡣
һ㲻֪ĸֻ̣ص˵밢ֲһֻС̳еֵʮ֮һûУ⣬ۺһ;ԣļ㣬־㣬ʮԾˣ͸㴫С
ǿ壬ģӵдֻ֮㲻ȫʱûʱܲסֻһβͣʱβ͵ȫ̳Уʱͬˣ˿ɱȡ
㿴Űֽɫ˼ˣһûĵҡβͣǰ֣Ҽ̳βͣܲܵ𵤣
ԸȻֻǽ𵤣𾪵۾ɴˣ𵤣˵ֵһᣡ
꣬βҡøˡ
廹˵Щʲôʱ䣬յüͷ޺޵ɨһǽϵɵӣ ˷ʱ䡣
ϽӤ˵û֣ҺӤǽأ
뵽ôôʸŮĽֵܣۡ
ԴؿڣǷֱıˣȴܸ߸˵ģ´μһһ㡣
⻰˵꣬ǰĴ꽥ӰģΧɢһ⣬ůë׵޻һĴҲʧˡ
ͷƯһѩ׵β͡
ԴԴϵǿβй
βͻųתһȦֲ˲㣬ŻڣͬʱĴйҲһһ㻯ǹ⴫㡣
֪ʱľǳ㻯С꣬˿ڰУΧƣ·̾Ҫ𻯵ɡ
ſһԲëһʵڿɰ̲סŶ࿴һ
һֱȵǽߴʯصջ̧ƤǶһۣ˻Ӥ룬ѩ׵ëռ˻ңбѪ
֪һⳡ￩һ£¶ɵɫ̲סƣӤ°
ӤʱѾعЩãգգۣ뻷ܿĶͿǰĬվŵ֪
С᣿Ӥ볯ǰһȴȻסΣ·𱻴۵Ҫ۵ˮ̲ס
֪һɫ佩סεģʲô׵ģ
Ĭ죬̾˿Ŭοģ磬Щ»Ҳǻ£Ƕ룬˵洦ǲִ̫Ǽˡ
ӤɻǼ£ˣأ
֪ΪӤȻתƻΣҲٻشһ⣬صһϡ
ɫ֣أһΰοˣ̫ʱȱҲһֳȫڴ磬㲻õȥƼѩˣƻһôȶˡ
Ӥ룺
л˵
㣺ϡ
ɣŮǿϡ
ʣ˭Ӱ˭


61 
Ժ
ɫĽ, ׹Ƕ棬ΧһƬĳûһ˿
һȥ, £Ƽѩһ̤ȥ, ɫԽ԰ס
ûκɫ仯ʮľȻ, һ˫ۺڶģûй⡣
ԯʣǰ·, ﲻ֪ʱһյ, ƻĵķΧҡҷ, йӰĴεֹһ㴵ŵƻ
Ƽѩ, ΧɫĹ⣬˿˿Ƶϳ, Ž·ȥ
, ɫҲԽԽ԰ףȴ¶õЦݡ
лϹʱľƼѩǰɵЦӡ
ԯʣ󶯾, ͷȥһ۾Ϳ˿ٽվڲԶꡣ
һüĿݰ, ʮ߰, ǸƾױȵƸ˵֮ӡ
Ȼ˸, ɢÿһϢ絶һе
Ҫ, ϳˡ, գԸΪ˵һ
֮Ӧ
ԯʣһ˫ۺ۰ȫޣƵӳ£Եù쳣룬֮ȻӦˣһжٿء
仰˵ҪξΡ
ͬг裬ʵ˶ȡһ
ԯʣţϱ¶Цݣ۵׵ĺҲȥָģ
꣬ǰȥ¶Լ˵ҹ۹ͥضԲ֮ӣӣˣˣ
лĿò״ƼѩŲ⻰üͷһ壬Źֵؿģˡ
С֪ٸĵʿ˵ƵĻѾ޸ˣǡ
ԯʣ
ѡﱻѡϳΪ˵ӡ
лֿһƼѩ̶һ˲֮䣬ԺණȣƼѩһɵˣΣԯʣ⡣
룬Ƽѩɵ˵ĻεģϾҪԼҲĲҡ
ǣл񵱻ϣԯʣҪʲôƼѩŪɵģôҲ˱
ߣƼѩôҲˣôױŪɵɼԯʣȷʵе㱾¡
ԯʣţʵڶԸԸ˵ĻҲʱС˹ˡ
ԯʣڹ۲ݿɢ°ʵ̧꣬ʱ¶𾪡 ŵڹּ۾˼ᡣ
꿪ʵ飬л֪ԭҾȻ֮ӣɳ˭ǴȥҰֵ𣿡
֣
ԯʣһ£һʱЩӲסлĻ
лѾ˹˫סԯʣһƨɼƼѩ
Ƽѩһл壬ϵ˿Ǳǿиһ룬һµ˵ϡ
лһţŨڵüë͸¶һ˿˿ȰȰ˵ɳ«ô˵ˣھҵϵȥҼǲǾӵıˣǲ̷ˣԵ
ԯʣİ붮;֮ӿǸɵӣȻ˲Ǹɵӡ
ɵӺܺöԸ
ԯʣ΢Ц˵Ҫߺܼ򵥣ֻҪң꽻ңұܴŹȥߡ
л۵һĨӣɵʱͲˡ
ԯʣ°д˵ǿǿִһ˿ǡôĽӵĻԲϸ룬Сһȥҵϵɳһͺɥûʲô취Ҷʱڱһ㣿
л̬Ͽңһִ޵ʣʮŷ
ԯʣòΪ˺꣬ٶ˼ɫ뵽һ⡣
˵þһ٣˿ٳɳΪҲǹԸ⣬湫Ӳûþ
лһҪþ٣΢Щš
תһ룬ɴ߲СڣֶʲôµģֻҪóϷʱʮ̬֮ȣûʲôѹعȥ
οȷʱʿҪɣҪһ˺ѷο̹ĵ١
л˵ͷҺԼٶҪ׼ȷ˵Ǳĳ̨ʣϣҵٶӵоòСУϣͻܹÿ컻Ż˸ҳԲ˽·ǳȤֲ߲ݡԶҷΪһ㣡žɣ㿴𣿡
ԯʣޱлϰٶҪԴ˵ġ
лӲüͷ˵ôҪѵܸ𣿡
ԯʣлǵõ֮ӵһһǿģѡĽԵҲǿģʱضҲǿģ
ǣǿŲͣ΢Ц˵ҪôѵģʵǼ򵥡
ԯʣƳһƼѩŮӻûô
л񣺻ƽʱöࡣ
ԯʣлٴαڣ۰ףΣա
лȴȻض·֪ԼҪʲôΣյĻþֻһصȴš
ԯʣĵ֮ʵǴǲǲ
лֻΧĳһ䣬µĽ˲ʯ壬˿һ主ûʵ
һΣʲôǲ̫ˣֻμסһ¡
лĹӣϧԿżϣһɵӣڳʮ꣬浥ˮεģϸˮ̶ֳȡ
ʱ򣬼˸СѾƶѾҾƶòǳڲͬȻϲɵӡ
ʣµ飬ԯʣǬΪлһŰȻֻ֪л񲻻֪ĺڡ
֮ԣƶѾͳлС檣˾˾žŰʮһѣڣƶѾƾԼǻۣлָ˴ͷԡ
ǣлȴƶѾҴĵ￴ޱͼջԼľϲѾߣǣϳţҾȢޡ
ƶѾ޵۾ϹˣɤӶˣûֻܼͬǿ˸ס£лıҵˣԼԼȥͷɳ
ǣȥɳĵһ죬ƶѾεˣȥҽݣһ飬Ȼˣ
ƶѾԼĶӲţ˫ᣬӡ
лƶѾߺȴԼʧȥʲô𽥻ָ˼䣬ʼ˼ƶѾʲôԼƶѾİȥ׷
ƶѾܾǿϣлΪ£ԲСΪˡΪ˲һЦԼİͷ׷ЩƶѾ֪ƶѾ֪ʱлˣƶѾæϹȥʹűʾԭǰ¡
ǣлǿذ˹ڱǰӣһ𡣡
ԯʣԼ֯Ļþ⣬ֻҪлõƶѾ½⣬ͿԹϲ˳ɹ٣ˡ
ƶѾضϸƵ
ȥԯʣǾԻƶѾŴֲش߽
ʱлƺӢţϣ˵ʱһ˵ʵⶼԯʣסˣѰ˼ԼӦûƴлɵӡ
л񿴵ŤԼġƶѾüһ壬һվ嵽ǰͷһѽײɣҴܹȥʵԴˮɽ𣿡
ԯʣײҪˣҧʹ˫ۺ̧ͷǿкӣūҲû취ū澶ĸˣūϲ㣡ǲɵӣū澶ϲ㣡
лһһӣеҰ㵱ýã㾹Ȼңˣȱˣ
ԯʣ
ԭԯʣûһֻʵʵһߵƼѩȻ֣ɫȹӣٲȻһֻ־š˲ӵ֣ǰͰסԯʣ
ԯʣãȻ⣬ԼǱѹƵöá
ȻղҲǱײǽϣʹ̡
ⲻӦãԼٿػûɵĻþôԼеʹþײŶԣ
ԯʣĿƼѩҧɫģתͷл˵Լ̨ʣӣȻǸɵӣȴǶūõˣû˶ūùū֪֮𣬵ūȻΪˣֻС
顪
лʵܲסû£һķԯʣָԯʣѾͷȻФңɶ񣡿ҲðƤҾͲл󣡡
ԯʣĵһѪججʱоϵشһһ
ʹʵʵϣΪһ顣
ѵ֮ӵļ֮
ԯʣҪѲˣѹ´嶼·Լˡ
죬Ҫ˵ԼƵŲ̋ʣһֶ˵ˣŴһС
ԯʣþǲԼˡ
ɫ䣬лĿٴαˡ
лһȭԯʣ۾ϣʵҲҶҴߣ
ԯʣҧҧ̣ˡ
⾿ô£Ϊʲô
лԯʣվһ
ԯʣڵϣֲ⣬ȫҶ⿴ɵӵ֮ӵġ
ʱ˿̣֪ɵӵǲıþԻˡл󡱡
װɵġ
ԯʣʱڲѣˡ
лһֺ볪
ԯʣޱ飬ֻʹͼþѳľȻū澲
ž
л̧֣һƻԯʣϣһվ˵ѾͷôΪҵѾߵģҵѾ߶ǶŶյģּٰģ
ԯʣվϥճڵˣô
ҧгݣˡ
顪
лţԭ˼£˵Ѿͷ˵Ļˣˣôû˰ȱУ
ԯʣܲˣ󺰵бȱӣˣ˭ȥˣ
ˣ
лֱߵӣԯʣԴġ
ԯʣһѪѪεδ˲䱻ʯա
Աû֮±ɰʵƼѩл֮һЩ˫ն۾תתӲҪ̧֣ȴԼá
̧ۣһ߱һӿѾĿȫǵ˵л
һ˲䣬ƼѩЩãЩ¡
Ŷһ壬ȴԼһֻʣĶˣֻܾãȻؿǰһĻ
лһЦ۸ɵӣߣɵӾʹ㣡
Ƽѩ鸴ӣûмһֱ׳ԳԼɵӣлĸ֣Լһ׷ϡ
±ӵԼҲ׷ϡ
ԯʣԯʣлҶҪᣡ
Ƽѩˣʲô⾹ȻˣͿԼлˣ
лˣ󵨿ѾȱȱȱУʶʶҵ
Ƽѩ
˻𼱻Ǹľһôͼұֳ
Ѿ˰ֵĴУõ˺꾫ŶԣеĻһۿȥͿƼѩڵϲ֪ǼװԼһĢһֻʣлһŽԯʣڵϣð
棬һסӤ룬һס֪ϵлҵˣǲҪˡ
Ӥ˲øղԼ㱻Ҳʲôȥˣٵôɾػšϸ˿лĵӣ˵ҿκıɵˡ
֪˵ʦһЩԼĵҩһԸԡ
һ˵ǲҪ˵˵лʲôʱɵˣ
֪
Ӥ룺
ۿԯʣһϢѪ·𰾲Ҫ徣֣˿˿֯þеĸһȵĻ˺ԯʣ֯Ļþ
ԯʣΧٴα˽˿ĸо
ͷͷһƬɵ죬л㱣ʱ˿̣۾һᣬҪᡣ
֮ӣá

֪Ӥ뽫һϢԯʣסڵϡ
һһŲؿڡ
Ӥʵ˵ı
֪һû˵ħţѹҲɷаԯʣ¡
ԯʣһЦ˵ıֻԵˣȻûǾ˵ǲ䣡
һ߿ɫҰ׼ΪƼѩֿһߴͷβһʵڿղǻþ﾿ǲװɵл
˼룬л򣺡磬ԯʣͽˡ
лôҪ񽻸ٴθж˫ͨ죬һСʧ
ͷʳ˹ĵ⣺Ըոմ羿ǲװɵ
лҲػظôװ綼汾ɫС㲻ǹ񡣡
ֻöһ߱ĥһϢԯʣͶȥһϧɫ˭ãҪл죬ȻǸ¾ƾžˣùǱˡ
Ϸ̲ȴʦ㣬ÿһʦʦǡ
лãȻԯʣһ̸ȥ
ԯʣŵĿһһشǰ洫
˿ȥͼлˬ˳ų˵С㣬С꣬Ӥ˵ѧ㰢ֵļҴѧڶõϣϽƬˣжôհһڶЦò
л˵
ѽޡ
㣺ҵϴ硭


62 
ԯʣл񳹵״, ȻûΪ˵Ľ
ʵǺлʲô
лں˵Ҿ͸˵ҼȻ֮ӣǽҷͰŵСܡ
㣺Ŀǳ
л񣺡Ȼʵ˵, ƾ⼫츳ƻ׽, ûϵʱҪǱɻ, һʬ
㣺
лǼ͵ɫС, иҪ, Сڶɣ
һܾ, ˵ţڵضҲó
лȻɫôܺСõ츳, ڶǸˣӤܣ, Ǿأ
һת, һߵ֪Ӥ롣
Ӥգգۣøı˵ܿСڶⱲҲֵˣ
˵, лӤˢˢ߿֪ϵı鶼ôǣɫ֮дСҪǲúóС군ˣɫ
Ҳĵس֪ȥ
֪
֪߽ס, һʱԵذ˰ǡ
ǰס֪ĸ첲, һģ
л̴һƹס֪һֻ첲, һ, ҲһҪһСڶķΰɣ
֪Ĭ, Ƥһ۳㣬ͷЦһԼĸ첲ӳ㻳˳
лԼӤվһĬĬؿ㣬һûгԼСԾҲЩȻһܴܲڳͿСˡ
㣺
Ŀϣ
ֻýĿⷽһԻججɫ԰ǿָһǵƼѩϡ
Ƽѩڷʲô£㣬ٿ֪ˣĿлͣһĬĬߵ˳档
ǡ
ҪзĻ϶Ҫһɡ
ȻգʵҲе
ԴӵõֵĴкһβͿʱóСˣңﲻķûЧ
ݵһ±С꣬ҡβͣ˲ȵϵĽ
צᴥء
ԭֻҪԿԼצڶ治һ˲䣬һ£ķĹڽɼ
֪һϵСлӤ
󡣡ѹ˵˼ֵͳ
֪Դղ̽צʱҲо˽·һ˲ʵϢ
ֲȫħ͸һɷа
Ťͷ֪
û֪Ķ䣬β͡
֪˵һëӣͷ̲סЦһ¡
۾һ䣬ɫʣȫȻûаɫ
һҰôҵȻҲôˣ
֪һƣצһĿ֣ʵ磬һ㣡˵˵󣡡
֪ﾡǴˮһ㣬ǻţβסһĨЦȴ͵һа֮ﲻǻﻹ㶼ᱻʳֱݽߡа󷨣ʱҪ꣬պΪʳ
лһתͷһ۱ڲԶԯʣٿһɫ԰ףȻıʳ˲ԩͷ
üͷһ壬̾ϢһɨһƼѩƹǸҷôǼû£ƹأɼƽרעûǼƹҼСܿɶأ¶ôˣ֣ɼŬ˾ǲһƹƽʱǲҪٴˣץʱҪ
Ƽѩ
㣺

лƺԼ˵ĻˣԼεָԼĽüĿ̾˿ø˵ƹĪҪ˷ʱˣ֪ҳýüĿʮֿΣ㱻סҲȻŮӻӰҰεٶȣԣǲ˽ɵµġƹ㲻Ҫٰˣĺ
Ƽѩ
лƼѩɫȻԼ̰̾˵ӤñҺãһԣǾ̾Ϊֹ赺ˡ
Ƽѩʵ޿̣ޱ鿴㡣
Ͻ˵Ҵм˵ҩҪҾԲ
Ƽѩٶ˵һ䣬Ҳʵûǿһ֮ǰ飬¿ԯʣǰǱԯʣ궼·Ӳ˺Ӧþˣڣꡣ
֪һһȥ֮ڵĽĶ䣬ΪС
Ƽѩڳ㲻Ѿƽ֪ô˵Ҳûгʲôرɫ
룬֪ŤŤҪ
ģͱ֪ץסβͣͷˣɿҰȥ
֪תְлǰһס
ħϻƶ˲ѹ˴
ȴûа㷴Ӧ
ħħҲˣҲˣƼѩӵϴ
һͿ֪ħѹڵϣã˶Ǻˣѹһɽһ㡣
֪֣վл±˻ҲС
һл
л̴һʲôҲǰһŷӦҺӤⶼûԣҲС
ҲһӤʱӹлĻ
ƼѩҲӵէһ֪˷׷˵ԼУֵֹġ
ΪС¯ʥŮ߻ɨһ˵Լе꣬һʱԡ
ĺʹ˵һֻҿԡһʼлչʾڶ̲סŤŤ壬֪Сᣬѽ
֪˳㡣
ȻԸ⣬ȻԼ³ʲôԤ֪ĺ
ΥĵĿٴڿ
̧ͷ˲֪°ͣһˣҰֺͰﶼⰲŹһˣΣյģҸ㿴ڶӢˡ
֪򴽣ͷӡ
ڲżԣҡŴβֲͣ˲֪Ĳӣ
֪ܿмܲס࣬ųڵϡ
һ˵ĸĸڡЭˣȻ̫á
ڵϱQ˼£ֻצצģͷͿʼڶ
ǰһٴ
ɫĽһ⣬ֳ
ʵǵ͹Լڶצȥֱڵڳһ󶴡
֪һȦȷ۷λָųǰ
ǰߣߣߡ
ǰһɡ
ʮߣǰ硣
ߡ
ǰߡ
ǰڵýɡ
֪ںָӵõȡ
лӤ͵͵ӰʯýӢ˼¼
Ƽѩǰ漸ˣԽԼǸ롣
ʼԼġ
ʱʮǰٶȶ죬ҲһҲȥؾĥѡ
ԼƣԸؾеħԼΣʱĽýӰ
Ƽѩֿǰڶڵÿֵĳ㣬ͺָŵܾ꣬ãǵһ
һ㶼
ǰ˵ĶԻ
ӤܣôոհС㱻ʯͷԵ¼𣿡
Ȼ¼ˣҸ˵ոСһԴײ·ʯϲʹȥҲ¼ˡ
ܣָӣҲСô࣬ǲ̰
Сᣬжõ۰ģһСǲǻú̿
ƼѩСں棬⣬ô֮УΪʲôǰ⼸˷·йһ㡭
ʱ
צӵ˼Ӳʯڡ
ʯӲòָ׶۶ˣһȴϽܿ죬ڳһʯס
֪ۡһʯףüͷ
»Σ֣ʯ˼Ȧ˫ְʯϣ׼򿪡
֪ȴû˵лʹһ
ôõС㣬лվһѰʯϡ
Ӥ뼱ææӰʯҲһѰȥǰǰУ
㱻վ
Ƽѩˣ̲סǰ㲢վĽƽʱôദ𣿡
գգۣתͷƼѩȥ
Ƽѩ̧̧°ͣǰָָǺܰ㣬ʦãҲԹҴδദġ
۾һ䣬뽾˵ʲô͸оΧϢһ䡣
̾ػܣȴʲôûֻ֣Ӥ缤С㣬б
㰥һϽǰʯ￴ȥ
ʯ׿տҲһֻӡ
ǺӲǲʻǴС֪֮ǰõĺһһǴ򲻿ֻܷڽҵĶ
̲ס룬ͰּȻΪʲôⱦߣרŵȡ
ʯ׺̽
ӤԻû˽ȥסǺӡ
ֻǣʱĲٴδ
һ̧ͷ㿴һͬ˵Ǵһ׷
ÿϵı鶼ãġ
˳ͳգҲһµҶ.ͯ.ù.ͥ.Сʹ.ܡ
òңʯӤһȳ
˱Ǻã䲻һը׷׽߿
ž
վʯԱߵл֪һޣѸٽʯ׸¡
ʯóȥӤ룺
һμѾһ֮ǰ䲻棬㻹ûʲôأɫ
һȥԭӢģѾˣԽԶԶģ߿ʱԼǱһ߶һ㣬̲ס
ɨ㼸ˣµ̲סսˡ
һ࣬ûڳɸ㣬ԴһǰɢҲûȥҹ㡣ǰʥϣû㣬ȴû뵽
ѵǸղڵĻþﲻ𣿡
ô£Ҹոɷν֣ôȻ
֪˲ֻԵ˲ܽôڣ
Χϣÿ϶ɻ
룬ʯ׹׸ǱƿʱΧ춯ġ
̼װãƼѩӣѩո֪ҸոһֻƤ׷ܣҲҪ׷һת˾͵ˡ
ƼѩһʱеӲסϷڵ
л񼷿Ƽѩߣ֪Ҳһ絽ߡ
л̾˿һ£Ҳ˵԰ְոѪյ׷һȺĸܣҪƣ
֪üͷһ壬忡꣬ʱҲЩã˵ôһ£ڳսħɱһգ۾Ȼ
Ƽѩ鸴ӵؿǰ⼸λ
ʯﻹӲرűźӤʺţ
ԣʲô
֪㼸˻ģر࣬ңղһȣǴǵġ
ûĻϤٲȻǵðֵ֪ʲôӤӤ
ɨһˣȷûмӤ룬ղӤ
Ŀ⻺ֻʯϡ
ԲڣǽĪĺ궴ֳôһʯףô͸һɹŹ֡
߹ʱҶͥҲƨƨ߸˹
ҶͥܿûһҪ鷳ӣųʱۿž˵ļ
Լħ︽Ҫǳ㼰ʱ֣Լ군ˣһʹ˸к
˵ˣǿ𣿡
㣺
֪
л񣺡
Ҷͥ˿֪Լ⻰һ㣬ϲͦŷͷ˿죬ȡЯɡͷ
ͷµȪζҪҪǽӼ֤ͨ泩
˵⻰ͷϷ꣬ҶͥѾóһֻӣʼˮ
Գǳڣųʱ۶ڷ⣬ʦãһ
΢΢һЦӹһڣллζĺܲ
˵ŻĿȴ
ȻȻͿøĿؿʯס
ʯﲻӤ磬б
Ӥ͸ȥ϶ܰѱ͸
Ͱֶû߸µĶ϶ҪߵģŲˡ
׼ѡ
ȴ֮ǰڣ࣬أһ˿˿ǣղӦöڻþȴһһ⣡
֪һ۳㣬üͷһ壬ݵζڴ˿̱ˣ˵С˵ĲＴʧǲȥд鷳
ѧˣ˶ô磬һ⡣
㶼ֲ˵ĻǼ١
лȴ棺ǿߣ
˵ͻ𼱻ų֪Ҫߡ
ЦһҪʯôһ£ڴʱ´һһضɽҡ
ҶͥͷϷȪҲ˲е֮ơ
һգ֮佹ؿѳһѷ졣
һֱڳ«
ʱʵ̲סˣˤѷ󺰳磬˵ģǿܣ
Ѿԭ̧ͷʱǰɹٿ㼸ˣȻ𼱻Ѿܳٳߣһ£Լ׸߹⼸ˡԵӦòǡ
ΧһƬңҰĿﶼɳʯ¡
ʯ·з紵Ӥ͸ˣԼ
ֵ˿Լʱˡ


63 
һϰʱ, ǾûʲôԼӦˡ
Ӥٴӵİع䣬ϸĶ
Χһضɽҡ, ʯҲ𵴣ǵľ಻
ͳյĶԻ¹Դ
, ǿܰɣطѿ, ֪ʲôؾһҪˣ
ȥʯϣ
磬˵ʵ, Ҫ㻹ǱͳϾ, һû, ڳɸʵӹúá㿴, һϾû£ҵĸ磡Сĵ, ططһͺаţ
ɸұɣ
, ĲܱգҶΪò˵Щ˵, ҪβܴȥˣĻˣ簡Ҫ
, ʯ, ûֻû, Ȼ׷ʯף
, ⲻ, ʯʵЩΣȻԼܣĶǻǽ㣡ǱǸҶͥܣԶ㣡ҿɲ꣡
ҲԶ㣬գ׷ȥ
Ӥڵϣסʯ׵ײĺӣͳյĶԻľóҲǸøˣȰȰȵģǳĲôá
˵𺣬ʵԸõġ
Ӥ̾˿ԼĿڡ
СʹܾͲһˣǿŴƣʵ϶Ѫʯʯĳĺܣôһˡһֻù¿ʯ
ӤţҲˣ
۾һ˲䣬۵̲ס˸еᣬȻӲܿƵԱһᣬʯһ൹ȥ
ӤۣЩã
ĶͳյĶԻѾԽԽԶˣһ·ǳ޿̶Գյ
øľ߼ϸ˵ʹ
˵ӤÿԿʲ𣿵ҰǲǶˣ׳̩ɽ
ӤȻӣǴһӤ޵ĺ¥ļõһҪ㣬Ȼ̩ɽǰˣ
ûʯ׳أ
С~~ĸ첲⽡׳ĸ첲ʯ׳ô˵ڻ£
ӤѴ󺰣С㣡ԭûң̧𣿣
жӯ
ĳӤ뼤ʵ˵ĻʱЩƽʱǶӤж⣬Ȼûô
л̻ظӤ룺ӤܣΪŻѪ綼̧֪һ̧Ҳûʲô
Ӥᣬжؿڣл˵ҲӤܣҲ̧֪˵ࡣ
Ӥ룺
ž˵ôȻ̧ˣ
л¶һЩ˵Сʱ򣬴峤˵ҵֳôʹĺ֣ǴǶʱ˶࣬ҾҪһ˽̧ˡ
֪Щ棺Ǻôˣ
л̾˿ʮ꣬Ըȥ̧ˣһıʮͭ壬ȰĴһ̧ףǿڱֱӱһǣҵ˹ײǮģ˶ⲻҾʵǴ粽Уʹ˰֡
꣬Ҳ̾˿лļ򣬵磬ģʯף²ġ
Ӥ̲ס죺Ҳˣһûأ˵⻰Ӥʵ̲סûʵǲôôֻ˰ǲΪң
㣺ⲻűﻹʯ𣿣
֪С㱻˻ܻȥѴ֮
л񣺡Ӥ˱׳ʵڵ㱻׽֮˵˿˳ԡ
Ӥ룺
Ҳöǻϣ
˶𶯣Χһжǰ߲ǽǽƤ
ʯڽ֮ϡȡˣʱҲû˹˼ϣҸԹԼ£ĲСطδ֪Σ
һʹûе㲻̫
ضɽҡģѷҲģǼٵģԼȥ̧Ӥ·ġ
Ȼйһȥ˵ľ飬ǣһ㲻ǲǱʾǼͳ
ǰ⣬һǳڣߣ
ǰ̧ʯףҰʮֿлȻϲؾһ
֪˳߿ȥʲôûֻһƬҰ죬ͷ裬ôӲ
л磬ǳȥ
лһ޷˵Ρ
֪ز˳лΣ̲סƫͷһۡ
һ۾Ϳ˳˫۷лıӰ۵βض˵һ۾ܿȻƽʱҲεģһ
֪΢΢
ȷӦʱһѰʹϴ
֪»ع⿴ľǳл̧һԾǰʧĳ̾Ҫȥǰһεϣһס
˱ײɡ
С㡪
֪ڵһħ˲ųƹȥ
ͷϵ˷ܻûȴһ˫ˮس֪ȥ
һȻըĵط죬䣬֪ͨδϵɫһ٣̻ץסǲƹħæٻ֪
һٻЧ
ǲѿ˵ط˿˿Ƶ֪ȫס
һֻ˲Ϣ֮䡣
֪

˹رˡ
رյúܺȻ
߲ǿȵӰƬƬ£ڰս֣һɷԵΣջ
ѹʱ㷢Ǳͳˣ˿̾ǿšˡֵľʯԡ
磬Ǿˣãش
վǿʯ
ǿʯԭһ飬
ϱͳûܺͳһƼѩҲΡΡվɫܲ԰ףҲǿšˡľʯȥ
ʯͷˣˡˣ
ƼѩԴһηŲСתͷһۿҶܱͥˮ͸˵ӡ
ƼѩĿ⣬Ҷͥƫͷһۣķĵ˸ۣ˵ȴΧһתɻʵҵĶ˳أ
ǰأ

л磬㲻˵𣿣˵˵鷳̧һ̧ȵҽŽˣ
ȷʵǿ˰ǽ̻Ի͵Ĺ⣬ǲῴģС㣬ƢҪ˶󰡣û˵᳤Ƶġ
Ҳʮ꣬Ļ᳤ʲôƣ
¸ɾĲݣֽͷմĸɲµվİĵطһʱ֪ȥ
һƬյļڣϦ£һ߶ţһѽӡ
Զﻹũæ
Ȼԣޡ
뿪ˣȴ֪͵
ƣﲻϲٻ֪ȴûһ㷴ӦӦҲ޷ٻ
˵ĵ˲ǺȻʧЧˡ
ϸһ£ʱһж˳ŮʿԤϵǰ֪˸ܣҲõ˰ֵĴ֮һβҵ˲˵ı
Ҫ뿪ˣô뿪ʱ֪ͱء
ǵط첻֪ͨһͲʲôõط
ָҲΪ˵ԭڲٻǿϡ
ɶòˣ
С㣬߰ɣָܺӤܾڸлų㽫ԴϵӲժɾ˵
ƫͷȥ꾫׳㣬ɫĿЦ仨һϣ
ջߣﾾ˶仨ͷɫЩġ
һӰ׹ֱ߳ģҲġ
С·תתζҲ·Сʱڿǰһӡ
ﴶװꡣ
ʱ˻ؼ֮ʱмڸ߸ˣţҼһԺͷܶæµš
ôֻ˰лֹһ
һǰȥͼԼעɢ
һȻǰҼһԺæµŵ˶ӣӣ꣬꣬ˣûŮӡ
ΪһĿǰΨһһŮӣо
л磬ҾǻǸϿ뿪л磿
תͷûлӰٻһȦңһ¿ÿһ˼Ժ˼˵л
Ҳ֪˵ʲôͿ˾һɴ˫۳Լ
㷢ģ˫һ˲ĵɵͬͭС·ǸʲôĶ
ǴŮ
ţһ
죬Ķ䶼һܣлƨƨ߳һקס
ϸлսԼӦóԲ˿ǿסԼ
лѾһƻС㣬ʹˣⷽԲһӣôҲ죬ָܺӤܾڸɽϡ
л˵ĺеҸ߲Կͷţ
ʱ
ںд峤ԺΧΧ˶ʮʮ굽ʮˣޱ顣
Щϸоͨˣд峤ǸʮĿ꣬Ҳʮм䡣
峤ҳл̸
޲Ǵ峤Ȱ˵ҳлΪԼöм
ǺдĺжرãһǾе¹ѵģúûôָĴģСòҪ
СѾѾзˣСǣѣ
СõŮӣһôҪʮ˲УǶԣ
Сģܲס
磬㿴Ǽò𣿺Сò𣿡
ǺãСжӣ
ȥˣ죬һȦܣٿԺ͵͵ĺǣʵûŮӣİ
ǿſ׳Ĵ峤˵ġ
峤ɫϸƬƣԼ
ɴ۾Ǵ峤ȴֱ׵Ŀ⿴ɬˡ
лʵǺ漫ˣʵôӰ
峤ԼһȺӶЦϲԼͬ¶ЩɬԸͻˡ
뵽ʲôĵҩȪˮߺͱ˲һʣû뵽ȻԸ
峤ּ˵ÿʮ壬ԸͻˡҪҪԵ㶫
˵һ仰ɫ͸ˣķдŵɬͳԵġ
㻹û˵л͵˵ͷ˶ˡ
ҼﰾˣԸȺɬ˵
˵˷𡪡
Ҳˣ̸
̵ˣͣһϲ
Ҽҽ˺ռȥã
㻹û˵ͿԺӵƯһգ˸⡣
峤Ҳæתȥæˡ
תͷл񣬾Ϳ˼ɫ˿룬ڷӵĲԾ
סѹʵл磬ǲǿʲô
лɫׯأ˵ȷʵӲ򵥡
Σţ᲻ỹǺйأ
л⼸һúùĦѧϰϰףͷ̸Ӥܺܡ
㣺ллˡ
õһ࣬һʮ꣬ÿġһ˫ۿʱ۾һգҪ˵Ļ궼ߡ
ųݹ࣬ڵȪ峺ҵֲˣﳢ
㷴ǲҺȵģЦеؽӹ͵ݵл㲻Ƕȳԣ
лȻС񣬴ޣһ㾯ĶûУ࣬ʵֵܣʲôࣿζǲ
ۺֵ¶Цݣ࣬רõģá
лʧɫԼأ֪ǴʲôܾÿʼˣһҿǺã
㣺
˻ûлܽ˴峤ǵǼ̽Ŵؽ
ſڴǶԺ½½Ÿɫȵʱﻹе㷢קקлӣô죬ǵ취ӳȥ
лû
תͷȥͼлԼأţл磬㣡һ಻̣Ẓ̇
лţôؿǵġ
Ѿʼˣüͷ壬˿ûΪɲ⣬СǡУ﹡˼Ȧҵӣָ󷨡ӦûУûۼԣϣǾܡ
ҪӤܺܰлΪͬ
Դǣǵȣ
ǵҹھܾ˴峤λеԼϯ󣬰ҹܻԼ͵лĴӴڳֱܡ
һܣһҹȥ
ڶϣл̱ڴ峤ԺԵľǴ峤ЦӯӯĹеֺߴӵۣ۲۰ҪҪԵ㶫
һϣĺ«װĵʲô
ϣڳ㰾ҹѧ˵Ƥëһʮ굽ʮĺȫлټ˴峤ҡ
صʮ˺л񣡡

·Ϊ˴ȺȡлٲȻҲ˺֮һ
̧ƤɨһۣȻվ˳ʣ֤Լкжߡ
Ҿһ࿪ɤ
·˲ͣһ˫˫۾ֱ㡣
֪ǸʲôѡģȻǺ㣬ֵŬ˵֪Ӥ𣿡
·û
˵˵֪ôסԼٵ𣿡
л񺰵֪
źȦŨصԼű׼õȡһƷ
ϣİҵ˶˵Կұܡ
ô˵ҲñסԼȻʮֵЩпƲסҹ
лͷ˵һȻ
л˵
С᣺ҪҪҪСصΪҴ֣


64 
ֶ, Ȼǲʮĳ֪Ķ
û취һð
ðﾭһЩöҲһȫ
ⱾȫǳŮʿ͸ʮ, ʱⱾȫʱ˵С㰡Ϊôռ׼ļױ, 㽫ʮܿиֺôãΪﶼдˡ
ʱʳŮʿΪʲôڲܿѽ
Ůʿͷ, ΪܲܲкôС㰡ȻΪĲ
ΪһɵŮסûȥ͵͵Ȿȫ, ǿǼױأ
˴鷳, д, ô޼޵ĺܲס˼, óǱȫ
Ůʿ˵ģ⡶ȫﻹвٶԸӵУ
һҳ, Ϳ, һ;ֱ̫ˣ̫ʺڵˣ
ϸʲô͸Ͻһ
ջ, ǰǵһֻ֣صؽл
лҲ֣صؽ˹ȻһĶʵǲ֪ⶫôõ, գŵĴ۾, ʵС, ôã
뵽ȫⶫ÷, ɫڵ, ǣʱ˿һ㶼ʲô
˵㲻Ҫżһ˵Ȼ鷳λǡ
л񱻳⻰Ūе£ɻ󣬵ǼֵĻˣҲ͵ͷȻվһߡ
˿лûеŴҵȥַ֤ڳÿһֶõ
һӺﶼվڰϣָ㽭ɽ̧̬°ͣһ˽ôʹȵһȣҪżҪ֪ⶼǶǵĿ飬Ƕҵİ⣡
д꣬ԼͬЦеЦýߣеЦˬʣеЦú档
㱻ô˫۾һţһϽлߡ
޲ĵȫס
źſڴ⿴˿ҶĶؿҲû뿪Ͻֱתͷл񿴹ȥ
лҿãȻ⣬ʱĿ⿴ɻ󿪿ڣС㣬ⷨôã
ⷨ
˵֣л֪ʵ񣬺Ȼ˵ȥˡ
ҪǶԷСᣬ϶΢˼һ㣬ǶԷлǶ಻˼ֲǽĹϵ
룬ȫϼ¼ôʹõһҳ˺л
лһǴ˺Ķ̾˵С㣬Ҳôʶְ
Ѿﵽſˣһ߿ţһһػͷ˵ͼģ
˵꣬Ҳл˵顪һ¹š
һ̧ͷͶŵļʮֵܣʱСˡ
ЩҲǳĿǰҲǻˣóȻǴܣֻദ
Сҵһȣ
˵⻰ԼСʣһ߽ȥˣտܴܲϢ
Ȼںд岻ãǰʦŶûܴȥ
üͷ𱻹ʯҲʧӤ룬˰ģ̾˿
氦̾л²رȻ
·Ȼˣһ£Ϳ
л񴩴룬緢شԺŵļʮ֣ǣ
һתۣͿһȺòζĺȲس
һɲôУԣ˽ȥ
һȺȫóʱɫ죬ȫû
ǰʣٴξӸµؿһȺǣ˻ԿףԴǵ˵һÿһƽĻᣬǽͳѵֻͨѵˣҲŻͬԿ׿ǵ𣿡
лǳϵصͷͷˣ
ţлվ˳ߣɫǳһ˵ĳȣ˵һƣǣҺúòǣȽǳϷϷúãܵõһ⿪Ļᡭ
Ͻһߣлó˵ϷڵļƾȺˡ
ֻǱյĵһͷϷǴ硣
㿴дϾҪӭ͵͵ɽ
֮ǰźʹ·ʱûúô̽д壬ʱˣҪúô̽̽ġ
ȥһ˺д幩
˵дõʱ򣬾͵ȥݰ﹩
ӴߵĴ峤һ·ߵ
￴ӵĵط
㵽⣬滹Բš
Ҳ֪ǲĴһ͸ܵһ˿ɷɷ뵱ʱԯʣɢϢЩ
ҪԯʣϵϢǳһЩ޵ƮڿϸܵĻܲ
ָһͱ˴峤ģ
óҿ˿ԼȷԼǳ߳˾ӡ
Ҫ֪дô֣֮ǰͱСӤģˡ
һʮȻشӰߡ
ŵ˿峤ҲĿбӡ
˿̧Ҫżʱ򣬵ͷȴԼ°ڱȹһţȻʧЧ
ͷһŵˣż֡
֣˻ٿָ⣬ѾͮͮˣǱһ
ȥ
ǳҲǰ¶ţװһ㣬ſ˼Ȧһһ￴
ſڷȷʵһ
ڲģüۣ㱾Ҳûϸ㿴ۡ
ǾۣɫĶ̫ʯȻһϤС
Ϳһһۣϧ̫ˣ
ǣȥյơֱӸں󣬽üͷָŵİԲ׳УȻǴ峤º͵
⻰Щ֣һʵ峤Ǵ죬ΪҪƣ
һȻҵĵȥˡ
׳ȻʵҲûٶʣֻ
һ㣬Щһ
ϸһ۾һЩ

ģ
д﹩ʯȻ֪
ס۾ǻϸֿȷԼûпʯȷʵ֪
֪һۣͦξݣһѽüەiɫģһʱˣ쪷ǣ͸һе񾢡
ãˡ
㲻Ϊôд幩֪
СֻϾСỹֻħСᾹȻǸ˰һݾͻַõ
ſڶסˣûж
峤ôˣҪˣŵĺ׳ʵͽǰʵ
ɿ˼֣˼
룬峤ҲûСӣǰ϶ûϾ¶Щԥ
׳Ȼ飬Ǵ峤ĺУˣϵʮ꣬峤뿪˾ͺã
ʵڶд㲻ףڻԺģֻܹ˼ģ
׳˵峤ͱԥˣжϽҪ£ûҪ
Сһ壬̾˿̽Եؿڣˡ
׳¶֮ɫҿ˿ֻź󣬲˿峤㲻˵Ǹ𣿡
˵ʱܺۡ
Իּװ̾˿񣬰
׳ֿһС˵ʲô⣿
ɣ
ˣͱʲôһġ
֪ﵢȥð峤Ҳʲʲôȥֱʴ峤ڴ峤ҲһĴ޺С
ˣΪһ
ţ׳ļתߡ
ȵû˵ĵطȥϽ峤ܡ
ȸϵ峤ңͿԺһſеĸɫĺл·ͷ
Ⱥħ裬ž
ޱؿлһ֫ͦðһ㣬Ťʱһ㣡ӵһѺÿжر
ƣ֪ĻΪ⿪һϷݷֹݣϷľ趼лģµˡ
þƾлļƣҪǰϵĻָᱻǳĹ֮·ǣߵȺ棬óСʯͷ峤
峤ÿ󣬱ôһңҲգͷһǳ㣬ϱ¶º͵Цݣ
㿴һǰһѵлָָԱߡ
Ǵ峤Ȼ뿪Ⱥųָķ
Լ¡
˰ģݣЦ˹ģͷʱĽһɬһݡ
ǳҲʮ꣬պ֪ɽ缦ɹأû£ⱻеߡ
Сһۣʴ峤﹩ʲô
峤ʻº͵ؿų㣬Ȼܴдõд峤þȥ
ʣʲô
峤ǺúƢſݵ¶Ц⣬峤տ࣬ϡ
㣺
һʱԣʲô˵ˣĵ׵ãԽԽˡ
峤㲻˵ƺЩɻ󣬱ʵôˣкβ֮𣿡
Ǻ˰ҲﲻĺѾﵽ˶㣬ʵϵôΪдģ
֣͵͵֪ȡš
˵ˣʵʵڱɹϾģԣлӤҲ֪֡
ǣдһ񲻽֪һֻпϡ
˷˼ϸϸǰͼѰ߼ûҳһǰ߼
峤ƢᣬҲͣ˵ȻӢǷĸ֮ΪǺжӣҵ⡣
ԽԽˡ
һңʣǿڻδ
峤̾˿е·Ӧܿࡣ
·
£ѿĵط죬ǿ˵Ķʲô·
峤·Ȥ룬˵ˣ·һĵؽ磬֮·֮أĶˣΪĳԹŮ￪
дȻЩ͹죬̹׵ϣǹǿϡ
ڿŴ峤۾ʵԣдʵҲ𣿡
׳˵֣ڴ峤ȴܻ䡣
·꼡
Լֿ֪ȴûĵӰ죬᲻Ϊһ
峤ų㣬Ƿ·β˹ĵģдǺд塣
Ӵ峤ײڿСĻˣת룬Ȼʣǿûһֻ飿
ɶǰȥʱҲûϸʯûһֻݵɵӡ
ֻǴ峤¶Щ΢ı飬ʵȥˣĻô֪ߵã
㣺
Ҳûôȷǰٷְȷˡ
֪
ߵþӤ硣
ڵлôط
˷ĿϺӣ

Сᣬе¡
磬ЩǲֻصĹȣ򲻹ǣҲ³
ûǳʲôиŮͷ׳ڵҶȵԼ
׸ߣһŶȥٳͷܶ顣
Сᣡ˵治Ҫй¶ģұֲţһ˵͸ˣС˭ϲӰ
磬㲻˼˵ӣ˿ó
СᣬˣԴӺСǱΪͱˣĮ춾˹
Ӥ˵⻰۾һգͺˣᶼۿתˣϾҪӭᡣ
֪ƫͷһ۶ԼϵİӤ磬һʱԡ
ջĿ⣬һȦܡ
ްգҹסһУĹĴεɽʯᾡ
˺Щλ꣬ǲ֪е··޾ͷֻԸĿ
֪ԭΪԼħ˱䶯ط
ɵ֪֮·ʱ̲ס뵽˻᲻ỹ·
ôһ룬֪طǽ˲ſĵط
ոĹһ̽²㼫п·
·Ҫͬʱˣ·Ǿ˵·
ΨһӤһһطʱ֪ôû뵽װӤʯ׾ȻִӰ׹ﵯɳһײ֮ء
Ӥ뱻۾һۣĪһջ飬ֻڨڨʵСᣬô찡ô뿪ط
Ӥһ뿪˺¾һһ
ʱʯֻܸʯ沨ǻΪԼһСһ飬֪ȻǷֿˡ
ֿˣСԶĵطȥǿడ
һֱգŴ̽һСл䡣
ǿе·
ν·һ֮ϣûԸ
һ뵽С·ʱСʹ羹ȻΣӤͺᡣ
Ӥ뱯ߵرźܲһڣϧȫ֪ôȥֻܿСᣡ
֪Ҳ˵Ӥ뵽⼸ܶεһھˮԡ
ˮ·κһطһ
ˮŻ·
Ӥ벻ԣ̽ͷȥˮʲô⼸ҲûʲôģС쿴ˮ
֪ͷһ۾һȻĿ˳㡣
ԴóһŹֵķ˵ϣİҵ˶
ǰ棬мʮȴˡ
Ӥɫһ٣Ƴһ֪⡭϶Ƿ곡ϷСҲûʲô


65 
ˮҲ֪Ǹʲô, Ȼؿлͳʲô
ӤżˮڣƽγˮϸֳһĻĻǱΪдĺǴ, лΪеıԺǽгʹ峤Ļ, Ů
˾Ӥһʱ֮侹ǲ֪ͬСỹǸСʹһ
, мһֺֻõļá
Ӥ밵¶ԼԲܽ͵һҪ⣡
ô, Ӥͻһ, תͷ֪, Դ˿Сޱе㷺Ǻһϳ´׵ӣɵ˵С, ҾǸô뿪
·ﶼǹﳤôȥ°
֪ûӤ, ֻͷˮ, ָʶĦԼﱻִȥĺɫȦ
ӤʵǱСɢϢŪеµģɿһһЩ, СᣬҪжϽȥ׽飡ģһһͷģһǴС㣡
֪ڱĶ, ع, ƫͷƤһۡ
Ӥ뱻񿴵Ż, ôˣ
֪˿ûֵܸ飺ôԴС𣿡
Ӥ룺
ʲôҪĥһֻӣ
֪˵仰ֿһˮ, Ѿָƽ, ŽëվҰĵط۵ĺܡ
Ӥ˵ˣʵһֻá
֪ȴȻ̧ţ׼ˮ
ӤϽֻצӱסȣСᣬ侲һ㣡ˮ֪ͨĺܣ㿴ˮƽһ㲨ûУ·ﵽܹ죬侲һһΪʲôپô뿪
ġ
֪ȴƽ˵طȻΪС˵ԭŵԽ룬һеˣԼҿС˵ĳ棬ӴСѣֻ˵̼ðⱬ⡣Ӥ磬Ӧף޵?ǰɣ
оݡ
Ӥ룺ʵ˵Ҳס
⺩ʵһ仰֪һʱĬ
֪˰ġ
ӤٹˮٺúȰҪӳ飬ղᵽĻȤĻ⣬̲סʵԣղ˵ʲôôһ
̧֪֣ƮƮؽӤԼĽű˵ûϵ˹¶ϡ
˵꣬ӤʲôӦһԼ½
Ӥ뱻֪ٶŵˣ̾ţСǸʲôӤǹ¶Ҳ˺ãһƬ㲻Ҫκ󡭡
磬㿴Ŀڣ
֪ӤĻԽ˵Խ񻰣ͷ·̲ס̧ӤĻ
ӤȻֻ䣬֪ܻͦ;Լ϶˼û뵽СᾹȻһڣԼûòһ˫һ۹һˡ̾ȰСͷǰһתͿСĿڵǶ꼡
üһ꼾ǿ˻
ԭǵֻǻӣȴǿ˻
ӤﻹղĲ׵ͷָֻ֪ĿڵĻˣ
֪ڻָҲٶ˵ʲô£½
ԭСֿ᲻ʣûκβʣ˵ӦòԶҲеĹϵ·ǹȶǳԹŮ鲻ɬͣСǱȴǴů
ӤôţˣҲо˿Ŀζ
ȫˣһ˵ıΪ˴̼㿪ɶСᣬͲ̣ǲϵ
֪ٺӤϻҲɬ·ǻȥֳˮԵӤ
Ӥˮǰ󺰣Ҳˮ
Ȼ⻰Ѿˣֻˮﴫˡһ
ˮϵĻ汻ңһһҲˮʧˡ

Ӥĺܺ£ס֪ĸ첲ҶֻԼܹŴˮ
ˮûϢۣĳ˺ڰһӰͳİ׹ǡ
ӤŵÿҪʹȥֱһֻӣΪʲôҪôࣿͲôϻѨ
ס֪ʱӤڵóԸػʹȥ
ȵʱԼһƬ̲ϡ
ӤͷһԼѾΣȻǺã˷ܣæҿ˿Ȼ˲Զŵ֪
֪԰ʪ͸˵ͷϣǸˮ
ӤæСᣬСᣡ
֪Ľë˶ɫħüۼ両һ۾
ɫͫ䲻Ӥ룬ʵӤһ
֪˰ģɫ̫ÿͷ½ֿһۡ
ӤҲûһۣһͷǶ꼵ĻչһЩ˻İŵĵѪɫ
ʮұ
֪վһ·̧һͷ˿ŵװȫһ顣
̧ȳǰߣȻʲôƫͷһӤ롣
Ȼ˿֪ɫͫѾָ˳γĺɫƯ续ôһۣôӤһСᣬô˰
֪Ӥ룬磬Ҽǵ·
˵·Ӥˣ٩٩̸ȻҵĽʮ¹˸·еģؽеģеģǳħеģʲôУ
֪ͷ鷳ѡһ
Ӥ뵽֪Ǵôۣ̲סʣҪʲôģ
֪Ҳ˵Ƥһۡ
ڤڤ֮УӤоԼˡ

диרŻӭ㵽ᡣ
㱾μӵģʵܲסǵ飬ܲ˼ʮ˫ɫĺÿίͰ͵Լ
ǣлʢԼ£ȥˡ
ǰĿյϡ
дر䣬óӽȡ˶񣬴˶ñ˫ֲӣл񣺡磬ΪʲôҪǰĿյϣﶼûжڵĴķˡ
лҲѧų˫ֲ˵ΪҪһƽ
һͿǰ˸ѣյȣһرů͡
ȻΧŻѵļʮȵȡ
ܲס̰ɫʮģ
峤Ϊῡ˹ͻݵĺУڳʱվ
㷢֣峤һ׵׺ڱߵĵۣźĵԽϸ
գգۣ̲סƣ峤ȡ
Ŵ峤ԼҲ°֣޳ݣÿ
̲סͶ࿴ۡ
ˡ峤ͷųʱԴ˵ɬֺÿ
һǴ˷
صظ˸棡
Ҹд㿴𣿽ܽ⿪ҵ𣿡
Ҵ㣬϶ϲԡ
㱻ӵ¡
лһ¹˭Ҳ߽ݾóھͿɫڳߣ峤һɬ˹Ǻдõ˽ͽ⿪ҵ˯ҡɫڳұߡ
һ˲һִԼţ峤ԼСŵĸо
׼Ŀ￴峤ڳ
ͷ뷴Ҳţ˵¡
л˵С㣬ʹŵȥȡĿ
Ͻסл̧ͷлɻĿ⣬Ͼ¶ֲʧò΢Ц磬Ҫ㻹ЪŰɣ
лüͷһ壬ȴȻôУҺ͵صݸ㿴ģ
ͷлĳϷݵսѾվˡ
л񲻸ᣬƨɲ̧һ㣬ͿлŤͷһۡ
һۣдϡ
㣺
˫ִӣѾ׼ȴû뵽лѰ·
лһ˰ӣҲ˰ӡ
Ī£Ҫʲô
峤ؽͣϷеؿʯ˵ųǵϷݷֹݿµıݡ
㿴лŵ£óʯ۾ѹؿͷңһֺԼضҰˣǿңò̾Ȼ鴫
лʯִԭдͷת衣
㿴λضҰĵġ
峤رĿҲųϷݴģ˵иСĸһչػһ֧裬뿪ϷһЩ֧赸ΪϷݴ˵ӯ֮衣Ȼл֧ܶ˸ı࣬ӵ赽ͷ裬øա
㣺治
ųϷΪ˰ʧʯ׬Ҳͦ׵ġ
ôţǰȺħ裬ǿֹ̧ƣлڵãлҪѧϰֻŬлҶģϵлᱻҴ򿪣
˵һĵĻͬʱóһԿ׻˻Ρ
Ⱥħ˲ˣлķͷ
ÿЩҲͦǲʱģ̧֣Աߴ峤Ѿݹһϡ
˵ǴԼֵģҧһڣ֭ܶɿڡ
ãһϣһĴȾͽкãȿȣȿȿȿȡ
һкպڣһתͿ˺ȻȺԶꡣ
괩һͷϴһ̵һҲһϡ
ò续ںͫʢˮԶԶ˵ķ£ֱͦļһɵ񾢣ٿһȡ
ҲǴ̴̵ģŴ۵ҰϢ
ؼǣļ϶һֻѩѩ׵ӡ
ӰҲˣѰӵԴϴһͷñӾǴ°˺ģ°˸ᡣ
㿴źȻֵ֪Ӥˣһʱ
ؿڲͣԣȵᶼҪˡ
Աߵ峤ʱһ裬̬ɺ˵û°ɣôȻԵô𣿡
ȵᶼҪˣ˵ݹˮ͸Ͻӹȡ
һĲˮ꣬滺ŸϽ̧ͷǰȥ
һ֪øˣˣĿζͳ
ӤҲʵǺӵ֣Сãͷͷʱϵɫؿ⼸֡Сһ̡
˵ֳֻ̧֣Ӥ磬磬˰
ΪڳΨһһŮӣ˵ʲôкеע⡣
ˢˢسų㿴ȥٳų㿴ŵķȥ
֪Ӥ뻺ǰڣ԰ĵطߵ˱ҫĵط¶
лȻҲ֪Ӥ룬ʱۣͣͷ裬ͷһ˦غܣӤܣ
л񣡡
㻹ûվͿǰͷԼһ˲ûüôֺϣ۵
ʱ֪ӤҲںǰ¶
ȻôĬסˣ˳ĺʹ⣬ûб
һ룬кվǳ֪Ӥ
ͬݼ񣡡
һ֪
üٹӤ룺
˷ܼܺӤܵл񣺡
㱧ŽŶлˣһ˼
ٴ뾲Ĭ
û֪ڣϹŵĺǶûжͷŵأʮϡ
֪ԣãȻ
ûÿԼǾһۣ̽ϢκͳĬ˵ڿˣǵǽΪжôҶ𣿡
֪Ϊʲô˿֪
Ҳ֪ڵôףǣòȥˣùɡ
΢Ավһ㣬ָָԼߵλãղлŵͷء
֪
Ӥ룺
ǳ̫У̫̫Կܣ֪ԭسĬ죬һų߹ڳ¡
ŵǸӦǰߵķ򣬾Ȼ֪Ӥķת˸򣬴һֿǾͲơ
лǰ״ã˵ʲôǴ˾˰죬ֻһż
תͷ֪æչȥǵ˵磬ɡ
˵Żִ۰ϡ
̧֪֪֣䵭˵һһ⿪ǵ
Ҳ֪ô£֪ƽ˵仰 һҧгݵζһ
룬⣬Сô֪
ô֪ģ֪ʲôѵǿ񣬶Ժд鶼֪£
СԴһӲ⣬һʱ֮侹Ȼû˵
ʱĳĬ֪ǳˡ
֪ˣƤһۣҪˣϿܵȻĺöҿ
Żع̲סһ¡
С׺Į
㿴˿Χһأٿ˿־Ҫװñò˵Ӥ磬ٿһ۸߹µлͷ֪һۣһ˵ĶҪѽ
֪򴽣һüǷɹһĪ顣
֪ҿҲܿ𣿡
⻰ʳȻɫ壬ζŨȻܺӡ
֪ʲôʱˡ
˵ֻлˬʵԱ߲һ䣺СȻҪС͸Ͻµģ˳ӤҲһǷҪٶһ


66 
Ӥһ, ˴ĳߴ磬ԼСӴĳߴ磬һֱĸо
жôСĳߴ磿ҪǱŮ֪˿϶ҪЦ, ʱԼż֮·͸ˡ
ӤȲ죺Ǿһɣ
ǿˡ֡
Ŀһ۴СͷζŨдζ»ûû˵⻰Ӥ硣
ôһۣӤĪɪһ¡
лĴ, ǹһЦ̧־ʹ֪ϽӤ˹, һСӤܶơ
Ӥ뱾 ⿴СƯ, Ȼס, ʵͽ׵л, һֵֻá
͵͵һ֪ȴĵؿԼ, ӡ
֪
Ĭһ˲ٴקקӡ
֪ٴη
оСĲ, ̾˿, 룬ȻǾʮ˸ģ
뿪, лں֪ӦɻܣΪǽ񣿡
֪
˵һδ֮ա
Ͻץסл⻰ص, , Ȼǵú˵˵¡
֪Ƴһ, һ, һ, еС͡һ군ˡζˡ
þһһġ
֪ԵһȺУصǼŰӵĺͣһüͷ򴽣һѾؿڣɡ
һ֮һƬ񾼾վ
ƣл񶼱嵽ˡ
֪ȺˣĬ죬ɵ˵Ҷȥظҡ
ǣ
ǰ峤ͬʲôĻû˵ٴߺ
һգ۵ĹԳ˳ûбˡ
˵ĻǽɣǴĵӡ

֪˴峤סСݣлӤֵܸ齻⼸¡
һϣתͷ֪ȥ
ʱѾܺˣҲ谵ĺܡָ֪˵ӣϷŵ
̧Ưų㿴
ĿζȻеģֻϿǱζ˵ϣ֪ǲǺܿɿڡ
뵽СڳԴף̲סЦ۾һ䣬֪˹ȥ~~
ԭĿ֪Ļһˣ˸գ֪Ȼ㿪ˡ
۾һգ̧۾ͿСᱳԼȴɨһۣȻڴ
ҲԵû谵֪ϴĴ̵ĳ۱ð̵̰ġ
㰤˹ȥ£ͷֳ֪˳ӡ
֪һεû˦ֻ֣ƫͷһۣҪ˵£
ᵽ֪ԼһСϾӣʱ򴽣鲻Ǻܺá
Ȳ£ֻչȥյ֪ǰ
֪Ʋ忡Ҳţ㡣
ס˻Цеؿһ˫ˮӯӯ۶ںڵʣ˵·ǲӤģ
֪ñˣ˴˿˵Ļ峺΢ͣǡ÷ҽյ飬Ҵˣÿ𣿡
ҧҧ۾ؿ֪
续˵ĵϡ΢΢ŵĲõ̲סЦͷһգÿѽ紩ʲôÿ׵ĺڵķ۵ĺĲʲôÿǴô̴̵ģǶǱһζѽ
֪ɫȴûкתζҲûɢȥ
ǸɫȦֱסЦһ
ʱ֪ûжֻڴϣԼ֣ɺ̲סֱס˳
ͷ֪ʱȻɳ壬ôôһɫĸо
֪ҲŲ㣬Լ·ŬŻȥİ취ȴںдкһȺΪﻹһԿףʱ⿪İİˣ
㿴ӾЦˣͷ°ͣȻ˵ǰҰҽһ£˵ǰиŰ壬˶ʲôܡһ죬˸СаѣǰѶЦһЦ;˼ڹ⹴Դǵظ˼ҡҿһ˼Ҫ齫ȡҫģɱҳǲϲģ˷ʱˣһֻĪм
֪㽲ô£üûг˵
дҹװຬЦĪϲ
ֱգ֪ϲ
˵룬ЦΪԼҶ򶹸ÿ򶹸ЦӯӯģܲöſģĻҲѽ򶹸ʱʱҪ˵䲻ϲĻǺ˵׵˼ûʮҲа˼ң˵ܵóԲ·һ̣Ŷ԰ڣ黨͸ģᣬ·һ׵ģֱһ̳ʮϳ´ȥ͸ѡ
˵⣬˵ȥˣЦòС
֪뵽ԼߵǾ䡰ΪһƬۡ˲;óںɳӰ־˵Ҳû
֪һֱһó㿿øơ
峺ųʶʱǹ񾢣ͷǲӦȥʮϳ´͸㣿
ϲ֪ӣ۾Цģѽھһ̳ߵϳ´ףŶǴ׿ϣ
֪֣Щ⡣
ͷڽܿһ֪ôǾ͸㡣
֪һ٣ֵķƵģģ
Ư۾һɨԼԼⶫδģ룬ﻹ˵ϳղ˵Щʲôϵġ
㻹Ա߽˵㲻Ļл㣬ôУ̵ģⶫǴҰҵǱȫϼģлҲ
Ǻôģ֪ѾȲش˳Ļѯ
㣺ȻҰһҳ˺Լôġ
֪ûֻǶ
˵ԣ磬𣿡
ͷ֪ﶼǵѯʡ
֪գգڵ۾˵Ҳᣬҡ
ݻ㣬һҪôʾӣó㵽ߵġȥл硯˻ȥ
Цôסˣͷ֪һʱ˵
ộֲǶ⡣
֪ǿ˳۵׵˼ȴɺܼ֣С㣬ҡ
˵⻰ʱ֪ڡתǺȻʱҹɫˣΧžֻͳ㣬ǹƲסӿ֫
֪ϣһֻֻϣżºȻһЩ
ЩŵŲŲ塣
ǻ壬㵱Ȼ֪֪ġתжôʲô仯˲ͺˣʲôɽ̵ģȥٻסһ۾ˡ
˵ɲģǸöĶص֪
֪ȴͷЦһ£̧ͷʱ¶˴ߵСôЩۣƫƫ̫ƯʹʱԵôÿ˵Ҵ
֣
ˣⲻУҪ۵ġ
֪ȴ˵Ǵǻʱ򣬸ÿĲÿģ㶼ˡ
û취ˣʱ˿̣ǺΪʲôҪĳ
̧ͷ֪
֪ЦĿζζ˴ʱɢ˸ɾԼϱŵһߵĴϣһۣˣ˴ϡ
۾͸ҹɫ£һ˲˷ܡ
֪ó˵̧ÿ°ڣȡ
㿴Ŵ˿֪ҪӣǶʱһģ
֪һУҲûÿ·ȥһֻ߲ĺŶֿ㣬ɡ
㻹ĥĥ䡣
֪ԼȦҲҴϵļôִȴԣ
㣺
;Сѳ
֪ɿǶ΢΢̧°ͣȲؿʱ۾ʪģҲģȴͷԷΡ
Ͱ
˭СǴ׿ϡ
⣬лڴ棬ӤлϣʵǷĲ³֪˳ܡ
ǴͶ磬񱣳ҵĺƽڴ͵⣬һʲô紵ݶ̳ȥ
ʱĶԻҲ˳
ƿ·˰
š
⡭ⲻеģôȥ侲һ£Ҫ˲źô
Ϊʲôһ㣿
ô֪֪㡭
㲻Ǽ㡭
ҲˣԼ
ӤĶԻһ䶼̲סߵл񣺡˵ʲô
лӣȻؿһӤ룬Դվ˼
ںͷһ죬߹ңǲá
лͬϸһ̾˿˵Ӥܰǻ˳ɸ͸ָСܰѻ°˰
Ӥʺš
лһԼоӣòǣȻǼҪɻġ
Ӥ붥ŸͷʵܲЩˣоԼˣĲУ
лһشӽȡһֻӤ룬һ¸ϡ
Ӥ뿴ŰԼ϶ã۶ˣޱʵ磬ΪʲôҪȶһ
лһۣ˵ǸӤܣһʱ˵㣬ȶ̫˿ˣһСľʹһˡ
Ӥ룺
Ƶɨһл񣬸оѾûλˡ
㵱Ȼ֪ɵӴɵӶΪ֪һС
һɫظ֪ϵղʲôӣôһͺǵϲĺɫȦһ
öǺɫģһס
֪ǳڴϵӣͷϵһκҲЩ롣
ѾˣȻ͵ĹҲʱͣҲûжԳʲôֻǿ
ͷ
֪ס˳Ħţʱʣʲô˼
ͳɳƣ֮ǰͬ
ͽԼд﷢鶼߸֪﹩һһֻõ£ɻ󲻽⣬ǿ϶Ϊʲôôһд壬Ӥ磬˵Ǿӡ
ְ̧֪סԼ۾
֪ʲôֻ¶°ԼЩΡ
оƺ֪дܣ̲סקӡ
ڵ֪ӱ¶ִЩЦų㣬д壬ģԣС㣬һ쵽ʲôأӵ֮ӣ
㣺
֪ų㲻ŵȻ¶˵ʵûʲôЦģ̲סִЦһ¡
һ첢ҲεҲûٶ˵ģֻ½󣬸ԼĿڵ꼡
עܿͱǶʢ˵סˣð˺ɫ
Ӻɫ￴һЩˮɫ¶飬ʼĹʵ顣
̧֪ĿǶ仨˲ͽͷҪˣ
֪ҡͷ֪ûһΣ֪ǲ
ᣬ⡣
ȴܽţΪ˵˾һƭ֣ʮ˽˾ǱѡеΪġ
ɺᷢʲô飬û˵ȻǸƭ֣˻ʲô³
С᲻ᱻʲôʲôģͺܲ˵鲻ǵ취
֪ų㣬ǻᡣ
̧ųĲӿ˲Ķͷµˣ۾һ䣬Ц⣬ˣһֻħʲô
㣺
ҡҷյ֪
֪ۣȴ뵽˽޵֪
ҲģǽʱǾõöࡣ
Ƕ䱾ÿ޵Ŀڵȴǿ֪ĿڣһﲻͣѪû岻ʱҪԡ
޵֪
ֻ֪Ŀϣֳһ״飬ｹǵòУ취
ֲ֪˲ͷʵնԣѵ

ǹ׵磬Ȼ뵽ණͬҲ뵽˽޵֪
뵽
ҵģȴֺһ߽һжһ
֪ĳļ򣬡Ҳ
Щֹ̣̲סʵ˵޵Ҫǲ֪Щʲô
֪˳Ļ޵һֱޡ
֪Ļһһû֪޵޵һֱޡ
Ļô֪֪Ƕôģ
Ϊ˾֪֪˵֪Ȼ飬򲻱ضһѽ
֪ͬȻ˵
ͷҲųܣ˻ʳ飬˵ܽı
̲סס֪Ӳͦ̾˿˷ֲĲ̫ԶΪʱʱ̿ô⣡
ɶӣС

֪дֻԼģ˯һ
ڶʱѾڵ˵ƬӿŵǿֵľʯҲʧˡ
һֱż˵ĳһͷ˹ȥȻһ÷òڸͷĨͷ͵Ӥ롣
һ˾ʹ󺰣ӤˣĨͷϻѨķӡһӣֻܳåһ·꣬Ūóɸ׷


67 
, ֻåõĴһһһ׮һ׮
ˣֻӾɨҼҵ, ֵȫˣһճɾôûˣ
ֻС, 㶼֪ǰЩҴŽȥ֬, ֻӾɨһ㣬֬ɨˣ
, ˵Ϸݵ𣿿ϻѨϽϷݶ, СǾ˵, ĥùǺأֻӾҲ֪ǹĸ
ǹĸ, ҿǼֻӾģüһ, ׶, һ⣬צشһֱԽҪɳ
òǴ˵˴֮һ¹ɣ
ڳϵĳζؿŴϹֻϻѨܳåõĸ¼
ʱϽǵķϣϸϢ, ֻӤֵܻ߽õåֵĵطϽǡ
ʥʥѡǰѾѡˣǳѾʽʥס£ʥͷ, ƹ޺ʥ
, Щڳ˵, ȫȻҪ
ԭʥμʥӴѡΪܹˡ
ǳôҲû뵽, Ǵ˳ȻѾº, Ҳֻѡ
㿴һ۽üͷŴˢåϢӤ룬̲ס¶һЩɫӤ磬㻹𣿡
Դֻ֪åÿʼӤû˵һ仰һֱɫ̫ÿŴ򿴣⿴ڳе㵣ǲµĵܵõĴģ
û뵽Ӥ绹ʱ
Ӥʱ򴽣Ȼ̾˿̧ʱоǲ׺ɣ·Ķ̶죬·һꡣ
˵С㣬㲻֪Ӥҵжô
һ˾˼·ȨƵϷ롣
һྐྵӵлҲ̽ͷˬһЦһĹӤһ˵˵ôְ
Ҳŵ֪˵һѹӵݸ㡣
֪߸˽ӹһҲһӤļʷ
ΪƶʵսΪԼĪÿܡ
ȻӤһ㯵˵СҾͺҵֵܽǱ֯·˭øϸÿϾ¹źƽֻҪúÿ㣬ĴأҽĴ·ɶһһģЩϣ֯ģСᴩһʱ!
֪
л񲻸ţһȺÿ춼ڳͷ𣿡
лĻҹͬһ˵磬ô˵ӤڳͷأΪƽ׿ԽŬ
л񣺡
֪һ߶˺棬ȣһֻϣӤ룬ɤֹסĺ棬ԣһ㶼ǳӮǸǳǸ
Ӥ̧°ͣŲӣ˵ȻӮһ
æһ֣Ӥ磬ĺǿڴϻѨܳåӤ°ܽ
Ӥ̾˿һֱڲڿ˵ֻåõݣǳҵ
㣺
֪
л񣺡
𣺡
Ӥ϶ǳ֮ɫȻԼһåõ
Χ磬ԥһ£̲סʵӤ磬˵ʵǲڼҰ̫ҳߵģ
һӤϵɫһȻ¶εɫһһȴģȻû˵ʵôأֱ׳شϻѨġ
ʣӤ磬ڼҸʲôŭԹ飬ǧ׷ɱ
Ӥ뱻㾼ŪЩܲסתл˵ʲôʣ˵˵ߵ߰˵°ѣӤܡ
Ӥ룺Ŀŵ֪ϣ֪¶һЦʵ
ӤĸоԼҺ޵λĬĬ԰һ˵˴ѡѡҴ򲻹̫ˣһ˵ǻʳĺܣ룬õ˻ʳ飬ǾˣʱٴϻѨķӡҾǰ϶ʣ
˵üģ˶̲סҪһǵδˡ
ץס⻰ص㣺򲻹ˣʲô
Ӥ룺Թתͷһ۳㣬Сõӵôģô˵ǰ͵¹ҵȣ֡
㣺¹ʲôǺķôôûù
Ӥ룺һѱ˶ʮ˵ǵϻѨ֮Ůƣʱ൱ڻ񾳵ΪһֱΪһֻʣһˡ
ĬˣȻŮʿ֮ǰǸ磬èǺͨĶ
¾ô񹤵ĶӤܣóƣл񾪺һ
֪۾
㿴һȺûмʶ꣬ͷ̾˿
ﰡƭƭúÿѽ˵õֻǸ·˼ףôܣһ̸ңһͽ޵֪ҲʶһȥϻѨƭ޹Сˣ
йﲼ»þǰȥ߹հ˹ո˵ܣͲֱӶ
ĿĵؽߴתƵǰϡ
һ꣬л񣬻õõù񹤣ޡ
ڶ꣬Ӥ룬Ӿ׸мãСãÿ춼ż·ϷܶŰս
֪꣬ңɢɬζ׵ǽħʡ
ȻͶԳŮʿ֣ؽСӲɣˣǣʺĿ
ӤһҵĴܶ˵ˡ飬ӽȡһֱ¹
㿴˫һֻ룬ŵľ
лȲҪȥһӤȴĵ֣ⶼǹؼʱ̱ĶֻԶԸʱܳԱһ·ûʲôĵˣҲòȱ
֪һ붫ȻʵһԳԶٲǵЧ
Ӥ֣صһ붫һԳ꣬ǵЧʱܳԡ
˵⻰ǵлצӻȲ¹һ̽ջص˽
лɫǿϧ
ȥϽǻҪʮҵʱ䡣
лһ⣬ԴһɻӤ룬ͷʵӤܣô˰֮ǸȥϽǵʱﻹǶ
ӤһЦ죬еаȿʣһӶడ
Ͻλ޵ۣʢϽǸ
ϽǵĻǺӼ⣬ɽһȪˮԣһļů紺ڵȪˮȱĵطҪټ㹻ůԵʣһЩڴʱȴճġ
¹ϲʳ
ȻϽǣʮ³Թǲ뿪ġ
Ӥʮŵ˵·Լǳоһ㡣
תͷͶ֪л˵Ӥ統뿪ϻѨʱһϽʮ³˸ƤԲ
֪ΪȻ
лͷ
Ӥ벻ϣֻŤͷ

һβİ˵Եͬ
ԭȾѾ۷ˣʱҪӯǶǸУֻҪһĵط㻳ԼҪᵤˡ
ʿᵤףʱʮ°µġ
ζ֪һۡ
ԣʮ·ʱ֪ʱһ߿ϸְԣ׼ʳ
һ㣬ϽᵤǸоԼĲѰ
磬ǰʼͷϷһƬСƣߵСƾ͸ʱʱģСﻹ¶ŵС硣
ϧС̹һ
ʱ˿̣ҶͥĻԼܾˡ
ڸеϽǣӳͷһ۳ɷϽָ֣һ»ǺӵȪˮɢ
ž
ͷСһС硣
ƵԼըͷתͷҪ֪˵ֱһӰûУٻͷһüһˢˢվԼԶĵطأ
л̽ͣСǭ¿֮ʵ⼸ǻע롣
ӤһһԹС㣬һֻܲסʱʱ׵羪ţͷͺˡ
Ϳ֪ԹдšлӤԶԶľˣС㾹ȻҲԶȥ
֪ƯҲ¶ѰɫƳһ۳ͷϵСơ
㲻ܣһ˵֪ס첲С˲һ磬֪Դϡ
ȻܵлӤм䣬ӲǵԼͷϵСƽԿǶһӡ㡣
Ͻ԰ǳǶң˶ҽޣԺݾǼҽطҪǵ϶ڷҡ
ͨź󣬾ߣӤҡȣϽǵȻϤ
ϽΪ棬ԺǸУϵʿϴŰķ£ͷϴҲķΡ
һ˻УЩ롣
ҵ˷ңͿſֵġ
ӤֻһۣС˵һڰɴᡣ
ҲѧӤӿ˹ȥɴ᣿
Ӥͷؽʮɴͨ·ɣ岻ʱټʿٰɴᣬ˵ռһЩʹͨ·
üͷˣôžʮͨ·ʲôôʮﰡ
Ӥ뻰һ٣룬ɵйأ
֪ˣʵǰҲμӹɴ᣿
Ӥ۾ҵĵɴϽǳģÿһʱͻʿǰȻĿǰΪֹδζʧܣǣɴϵʳرóԣҴϻѨһ٣
лһģʲôԥģͽȥԲ˳
ӤȴϽлסС˵ҪҵôϺõķ£Ҫ棬ȥǿǱߡ
֪ͳӤ˵ķ򿴹ȥ
һͿźŵֻһ׸ߵƻޣδſˮ鷺̣͡
Ӥ˶Щ£˵ǻޣˮо綾ҧһڣǽʿҪȥ٣ûԽȥĻڷмʮֻڸ
̾ͺˣȻˣǵôȥģ
ӤЩ죬˵ҼðŮ޵ĸȥġ
˲ԼҲôȥǣ˿л֪;ǻҪŪС
ӤԾԼķأ˵ŪϽǵĺеģǼ۸񰺹һҪʮʯҪúã²ܽ룬ϧҲǮ
˵ӤЩ
꣬СػһȦܣٿĸϴ·һ
Ȼһְлһְ֪ͷС࣬Ӥ룬û취ˣл磬磬Ӥֻܰ˳Ǯˡ
Ӥһ;ˣͳԱɸλĵŮ޽ȥл֪С
һһۿ㣬²С㣬ô
һؿһӤ룬Ḹܣ
ӤȭһҪٰǸ
ҡҡͷҪȻһܺ˱ѽ
һӺл֪ذ׵űʩչ˻ʬıл˵ĸϽǵļпڣ˶ࡣ
ҲһȹƷҡҷС׻Ĩếޡ
һֻľ壬ľдż֡Ḹ
Ҳ˵Ϳޣ޵ң޵õس޵˸档
ʱߵλ껺̧ͷǷ꣬һüĿһһһ˫һǷһǿ续쪡
ö·Ůһλ˵߲·ˣϷﶼټ꣡
λֳô
ܿ죬̯λǰΧ˲ˣŮʵ
㻹ûп˵
лѾʼԿˣһؼңҷͷŷ࣬ҺܸɣʲôᣬóϷþ̾ѣֻҪʮʯǻ㣡
ƴĽ근ʮߵŮޣ
ŮһЦ˵ҶҪ
⻰شл񣬸ĺʤżҪƱԼڴôܻӭϷݿһҵ
ֹǿƳӤ롣
Ӥ벻ó㿪ڣѾ붮ˣ̧ͷŮ޵񴺲ҡŲ֪ʲôʱóȣǿסװĳ嶯ֻǶӤ룬㱻ӳ߻ǵòסˣ޲պӳϦദԸһˣײ롣ֻǧŰپʮʯ
㣺ܺãӤ緢ǰδеѧóѾƴȫ
Ůޱ飺컬࣬˭ӣһμͻһͲǺöһգһͲ֣ҶҪ
Ӥ뵹ǱŮ޾ܾϰˣٻеģлôѶҪǵҲҪˣ
Ѿ޻˵˵ᶼصر
֪лӤ綼ף
еϣһһ
˵ĿˢˢеؿΨһһûսֻ֪޼ҿɹСܸϿǴɱķؼһ㡣
֪üͷ΢Ѽϼ̧ܰͷŮޣ䵭ķ˵ʮ򡣡
⻰Լˡ
֪һӣ̾˿İ취Ǯ
Ůһֻңһӣˣ
㻹û˵лӤɫٲȻѾḸԣʱء
л񣺡ң
Ӥ룺һ


68 
һʱ֮Զ, ֻԼҪḸǮȻһʵ⡣

ֻɵӽҾȥ˼һ굽ͷǼɹ˼ˣϾϸҪԼҲ˭óġ
һֻסҪվл, һֳֻס˵̫ˮ˼ŮһӤ磬ƽһ, ΢ЦȰ, 磬˲̫ʱȡ
лŤͷüǳͬؿһ۳, Ǵıߵ, ȥôԵС֣
ӤҲǳضԳ˵С, ܣⲻʱĵ, ¹һ˵ϣ
˿ˮһŮľȻӲ˲ľȻתͷ, λС, ɷͬλֳһ٣һ٣Ҹһʯ
㵱, žһϲȫû뵽ôɵ׬Ǯ취ͷõĺõģҪҪСṩߣ֪ùͰשĸһЩһҲǿԵġ
л˳, üС㡭
Ѫһƿ֡
Ӥ볶˳, ίС㡭
ʯĳһĿ֡
Ůƺ˼һ, ˵, שǲá
Ͻͷ, ӽﻹķһ˫ַϣһ˵λʹ򣬲֪ôһٹһٲĻʮҲǿԵģ
Ů޻´ССĶϺõķһǿⰡ
Ů˼һ£ҲˣôҲǵģҿ϶ǵ
ͷӹŮ޵ݹʯŲ֪Ǯ
лӤԹؿһ۳㣬̧ͷŹվĺŮޣ϶̺Ͳı飬ɵĿƯĵ쾡¡
ŮҲǸʵڵģһָǮһͳлӤıžžžô£ȻҲģй
ʵ˵ĺܣҲǮ
һŮڿǸղűһˮˣ˹ӣ˺ͳ㰤ŵ֪
֪Ŀ̾´۾һϻû˵ʹӽͳ˶ʮʯ
ȻʮʯǸĿŮ޸һȥǺɷʯ̶ͨһʯƱƱȥһʯ
˵˫ֽӹƱϸϸȷƱģ̧ͷ¶һŽС֣ص֪֣뽻Է
֪һۣͲҶˣңϸ룬ҲñСֻ֣˵㣬ҺƽʱҪˣΪǡǷǳģ浽ѴôԼء
˵󣬳ԼӲ˲İԼ˵øжᡣ
֪תͷһ۳㣬Ȼ˵ȻСôģҲ˺òã
㣺
ɿ̧ƤһۣдšǮ̶˽ҵĿڴͲó˵ʲôƨı顣
֪һһ°վ
Ů޿֪վߣȻԵݣһϸȳϷκһСĶȲϡ
ĺɫȦѩɫļһֱˣ
ǰô֪ȦŲǱķ£
ҡ
Ů޸һ£ȵʵ㾹۷ʿ
֪߳ģֻһŮޣ໰
Ů̾˿̲ס˵鷳˻ǡǣãȰһ䣬ͲҪڳˣǲμһЩѡŮˣܵòƸأ
ǳŮ޵Ļҿ˵ͷʣ㣬ü˳էϽǣ˼ϽŮӺܶࣿ
Ů޵ͷˣ뵽ôһλɫ꣬ͺܺãϿСɰĺܣȤ˵䣺ϽŮ࣬ǷҵŮӶģҵĹ࣬ʱڵɴأ˵޴Ӵ˾ͳΪˣҸԣԴĺܣܶ뷮Ůɵ¡
룬ʱҪⷮŮжٰɴᾹȻѡ𣿣
֪ˣ͡
Ȼ̧ͷŮޣʵҪȥμѡȥﱨ
Ů̾͸ָһ·˵ȥҺŴɣרŵǼǣͿõһȥ
꣬˲ӤȻǸ׵ģҪ鱨Ȼ֪
˲䳯Ӥ뿴һۡ
Ӥ뱻ôһۣҲЩΣ֪ȥһֻӣӵİ취ȥ˰
Ů޴֪ˡ
һߵģڵϵлӤվյߡ
һչһһ¸ղűʹһٵƤʹһʳ㻰
лʣС㣬ҺӤܾȥˣҺӤܵĴԼˣõѡ
ӤҲͷС㣬㲻СᱻŮްռ𣿡
룬Сɲһʿħ壬ؼʱ̿϶ħɱеģ˵ˣִϵģŲ׾ٱ˰ռ
ȻˣЩвغʹɵͶɵ˵¶ǳĵı飬˵ȻСʲôӤ绹𣿡
Ӥһ룬ͷͷС˵šΪһƬۡҺʹ粻ע͹ˣϣ
㣺
ʲôʱӤ羹Ȼôǻˣǻ۵þЩϰߣ
лһ߳ŽüĿסͷ
ϽлӤǰߣ磬ǿȥʯ̻ͨʯʯǶһİȥй䣡
лӤעһӾͱɢƨƨ߸ųǰߡ
С㣬ǲֱȥ𣿡
ȻˣȻΪŮѡܽˣһܽɲȥһһȥң
СȻǣⶼ뵽һ򲻵ô죿
ߣ磬㲻˵ͲҪ˵ˣ޵Ҳ˵
СС
--
֪Ůԣǰ
ŮһҪһ֪Ȼò⣬ü٬һȾȥ֪°͡
֪㿪ֻ֣ƳȥһۣؿһۣĿбӵسǰߡ
Ůһʮ䣬Ͻĵģ
Ů޿֪续ֱͦȻ񣬿ǹɷ񾢶ȴѹס۵׵Ц͸Ũˡ
˵֪˿ڣħ壬ʲô
⣬ʱûʲô
⻰ȴŮһϵζʧøɸɾ֪ɫҲˣ´֪ȴûʲô⣬ֻʲôˣ
Ҫ֪ϵħϢرķѹס˵ģһ˸
ңǰֻǸ
֪Ů޶ϻղǲԷħ壬ŲὫƾͼԼ
ŲһתͳŽֵ˵ߡ
Ů붼û͸֪ɫѾ£һˡ
Ů޾Ҫѯ֪֪ٶȴ죬δתħ˲ơ
֪վھͷָħԭ峺ڵ̧ʱ˽ɫ
ԭ˿̿ȥȴԵħŮһۣûʲô顣
ȴ˽磬ӣ֪ħ
Ů޿֪ɫͫףȽžһֱۣӹૺħħʴˣ
ħԽͫѪΪʧٺܶܶħʱǽͫѪ
ֻǣһУ񣬳ûнͫѪħˣڳħĵλȴһĸߡ
ϾǴ˵еħᡣ
Ů޶֪Ľͫ˺һŻع
ع֪֣صعһ񣬲ż˵ԭ˵ҵħʴ˵ĺӣһΪǼٵأģ̫ˣ
֪ûãħֻʵϽǵģ
Щɻ
׺ֱͻ˳ħΪ׻һֱڳû뵽Ͻǡ
Ů޵ͷ֪пȣȫû֮ǰϷĵ٩ˣμӵɴġ
֪ʣɴʲôرģ
ȻѾ³Ǻйأֺʲôϵ
ŮĿȲϽ˵˵Ͻǵĵɴйأ̽ʵ
֪üһˡ
֪ĵ飬֪ģĻĹȻҪ⿪ĵġ
ؾֻʮ¹˿Խȥ׽ȥԣһ֪һЩ˵Ϣ̽
֪ΪʲôԼ
Ůæ˵æٳħ壬鲻ϽǣңҪħڳ̫ͣá
֪һЩڳħ飬Ů޷ֿѾСʱ
Ů޸һ·ȥͬʱͷô㴫Źȥ

ϽǵĺкطͬС죬иطһ
һ㲻һúԵڲͬ
ĺȻҪģɶҿϽӦøжĳǣӤߵڷˡ
һ뵽ԼմʯͨһʯȻûһõϣ޲ø󴸰Ӥ紸ˣ
Ӥܵ㿴ԼԹҪԼһٵһ۾ģ涼Ĺ⡣
лԱӤ˵ûС㣬㲻ҪٹӤˣӤ㲻ֲǵһ֪˵ˣȥʹˣеĹ⼸ŸĵģǰҲӤܵϢеҲܹ
ĵӤ̴ȥ˵С ҵĶɣô㽫Ӯ
ʵڱǸʵǶĶ˲ұϣ㵱ʱôġ
ǣӤεɫٻЩˡ
ˣɣ־ͺˣӤҪģǾĺˡ
ɶİôȻǲżġ
лӤĵŰ磬¾һĴȣСģҵĶҲŤתǬҺӤ֣ǾǴ޵֣
˵ʵȻлƽʱҲ̫ףǣΪ죬㻹е˵ġ
ԣô˵̵ͷã
ǣɱڸϵ˶С̯ǰ
С̯ں࣬ϾϽǷҵɴȻһ󣬵Ū˻кܶġ
̯ӵǸʮС
СҧǶ˹ˢˢ´һǣƿߡ
۽¶ּڽֲмķֲȤһӱ㲶׽ˡ
ʲôûȴĪ˵ĳ㣺
ˣݻǱҪлӤŵģʲô¶ҴͶɣؽҾûмǶ˸ǿˣ֪ϼұΪʲô𣿺ǣ¸ǣǶ˫ܣ
˫лӤ룺
лһȻ̹ȻƺţƺźԼʮơ
ǣӤͲһˣӤСţĴˣе㵣ԼʱСʧô죿
㣺һﲻӮǾӭһСõŭɣ
ǣ˫ϳˡ
ϳл񣬱ϾǴ磬һȣԾԼҪð˱ͦһСǰһվҲźݻлڴ˿ģעһ
磬ͲҪ˵ˣֱӿʼɡлĻС˵ʼɣ
Сһֱ嶼ûֱȦ˸Ƿָ˶Ȼ̧ͷһȻɫл񣬵ǾͿʼɡ
ǲ֪һ齫һڡ
⡰ġʲôǧû齫
˿ĵĲʱӦȫܲ
ðͷͳŲԶҪĳĵġ齫лһۡ
һͿлäĿŵģҲӤʧɫ
ݴǰ֪ٴεľ￩һ£ֱˡ
Ǳһ˿ϣϾлȻ׺ݣкǶŵô齫ȻǴ򵹲
Ӥ롭ָܳأӮС
Ұοһ㣬ͷлӤȥҧˡˡ
ţͿ廨ŵ齫䷨̾Ϊֹ㸧ؿڣȫҶ
Сʱ󡭡
㿴ֻʣ¿ӵлٿӶ챣ס˵Ӥ롣
СޱؿŸմʯ̻ͨĶʮʯȻһ鶼ûˡ
лЩΣǿεҶһΣض
նضƨɹ֣
ӤԼһôңңԼԱӣ˵ٸһλᣬС㣬һĻ
㻺۾΢ƽһ顣
Ҳǣڳ֮ǰҪַģ˳˳õʯȥʲô
㿴ĽԹƨɵлͷӤС룬ͷվƽ˵ҳȥôˣлӤร
򣬴ʱſ֪Ϣˣȥǡ
㻹ûظԴһİϽǴδֹĶ˫ܣ̾ΪֹҵɴǱ󣬱ضȤζࡣλȤμӵɴ᣿
㣺һˡ


69 
ḸǮλָ, ڶϵӢ˷Ҵүǿ
ǿǸÿ͵ޣ߾ųߣһ̩񰲵׳˶ģ, һѵͳԵ΢Щ
ЩҪˣҪ, Ȼеۣڻǽ˷Ҵš
һȥ, ˱ǣ԰ɫ
ɴѾ˲, һ԰ＫΪ֡
簢簢磡
ϧлǸܵ, һͿ, 
밲οһ¿л磬ת⿴εӤ׳˴ͷ, һӤ, ôˣ
Ӥ, 죬ȴͷˣ˵ˡ
Աߵķǿ, üͷһ壬ڵɤȻôͳӤ²ǶԻ۹
һӤͳͬ飬סӤ, ʹӤ, оô
Ӥ类ɶ۵, Ӥ翴дšҸоܲΪʲô˵ң
̿Ӥ, Ͼ˵ʵҲֻӤ, 㿴Ҳһֱڴ硣
⻰£лͣ˴磬̧ͷӤͳ㣬ӣƺɻɻôȻ
Ӥ֣ٴοϧ
ʵ֤˵ֻӤ硣
ǿĸ˵˻԰ˬ˵λСɴҪϲſʼǿӣȥҽ޹Ӥһ
㿴һۿߵĻ԰Ȼ˵ͷ
ȷǿһߣ˸ܿ˵ĵطٻ֪һ̧۾ͿվڲԶ
æлӤ߹ȥ󿴿ҿûǰһǧ֪Ůޣô˶Էʮʯе顣
ܣŮأĪǶʼˣлһʳ
֪ƽ͵غл˵ϽǵģҺֿˡ
ͷ֪ԣⷮĺйأ
֪ͷѹڳߵںпͺŮͻֿп԰Ůڱ԰лڻ԰Ѳߡ
⻰˼ˣʱǻֿ
֪߽룬ĬĬؽĿŵһߵлӤϡ
ȻԼиѿ²Ͳסɵ츸ĸ׸磬ڣܵ÷ʲô
ɨ۵лӤ԰͵СϰڷŵĵĺԵչĹģȻˡ

ϽǿϻѨûܱѨСɢϽǸ඼ϽӣİҲġԣϽؽ⣬ؽǡ
һ㣬֪˲ֻ࣬Ͱ֮ͨ
ؽҪϢģֻǣҾǻΣҪϳԷǺ׵ġ
ǿ뿪԰󣬱˷λڶߵĲ߲¥վ棬ܸһ԰
ںվǶĹβҡҡ¶ʵЦݣ߻Ůޡ
Ů޵Դ϶ֻ䣬۾̵ؿĻ԰
˿ŵķǳˡ
ӣͷ¹𣿡һŮ޶˶ɫĹ䣬˵ʱ۾ֱؿ·Ӥ롣
ˣǾ¹壬ԱǸСǰǺζһŮ޶˶ɫĹ䣬Բ۾һ򷮹ǿӣСǸʲô
ǿЦǺǵģϵЦٺʵҡɫĹβ֪ͣ顣
꾫ϻѨҲټɳͨ꾫⣬ӣС𣿡
ǿҡβ͵ٶȸһЩƺǸˣЦǺǵ˵ͺˣĻ⿪Ѩӡа취ˣ
¶һĨ
ŮҲϲ˽Ůʱﶼǹ⡣
СͷнƣۿϾҪᵤء
ֽǲټһֱƮٳٲ½׵ģҲǵһμˣ϶
Ů޴һ𣬹ζ۵Ҳ
ķǿҲǼġ

ȫ֪ԼѾˡ
ǻ̽⻨԰ɫͺܿ찵԰ﶼөƣө׽һөӤȭͷСөޣڵʣөʲôɫөƾʲôɫ
԰ﶼөʱҵҹѤõúƹꡣ
֪˷ֿˣŮڵı԰
ǰǧлӤһ֪ġ˱ϴӦúúõģСҲ֤һῴôͶ磬ǣתʱ򣬻ǳ˵ǡ
Ϊǲġ
ڱ԰һץϷŵĵġ
Ҳ֪ҵĳʦʲôڱ԰һĵģȻûᣬըӸۣҲ֪ʲôģǼ⡣
˵ڼĵġ
ϲġ
һ߳һܣŽĴϷŶǽϵĵɴῪ
ʮŮޣ˿ҲŵĿС
Ǵϻû뵽Էȴ˹
Ҳҩ𣿡һŮԲԲģһ˫۾ѣųʱۺ棬ͻСӦҲż
ͷˮʲôɴỹй
Ȼ£һƬ򶨣̾˿С˵ôżˣżúܰ
һŮĵģȻ˷һ԰Ǿʲôˣ𼱣ǲΪ𣿡
ԽԽɻˣϲɫ̾ͷһӣȻԲŮ˵Ǽ˭
ȿȣȿȿȿȿȣһע⣬ֱӿں˲ȵذ
ʲô˼ģôȳŮ޸Ͻ˳һáС֡
һСױС䲻⣬ǱŵòᣬãȻ̧ͷգգۣ˵ȷʵҼС᲻Ҳˡⲻǵɴ𣿡
ԲŮ޾˵ôѵ˾Ȼɴ𣿡
ʵͽصͷȷʵˣǽ˵˵ɴỹʲô֮𣿡
˵ܣÿһʱҪٰ죬˲μӵɴҪҪװ⣬ʲô֮
Ů޾˵رóβвǵ֣İʮ̫ܻӡ
룬ⷮɲ⡣
ԲŮ޴ųҿҲǸɫģвǼλķⰡǾٲˮ̫ϡ̫ϸСòȫ
ȿȿȣȿȿȿȣն豭һڲ裬⻰ֱ˳
ˣպ쵽˶䣬˵
ΪһŮʿ֪ʶĴȻöЩˡ
Ů޿òֿСҲȻ˵ҲߣҲûʲôĺܣ˭ûʲôģҪĸŨ˭ԸⰡֱӻ¾ˡǼȻ⣬Ƕ氮ΪһĿġλʲô
һ¸ղԲŮ˵Զˣ̾λ㣬Ҽλٲˮϡһòȫ
λŮ޵һ˲ͬ飬ϡ
ԲŮɫӣΪҶҼλѾ氮ˣû뵽ģ㣬ⶼ롣
Ůĳļ򣺡û£ĸ֢״ΣңҰҵĻø㡣
ǫЦЦȫ̽ܡ
ңɴпͺŮǷֿģҪһģôɫ̹Ȼشţˡ
ⲻܼȥˣűأһʵԷôⲡģ
һԲŮ޾²ƷӣùĽö˵á
Ů޸ž˵ǰʶһԣΪһֹеĶԹˣ˷Һ󣬾˵ֳˣںˡ
ǳ˳ְ֪˵һ飬ʮ̾Ϣ
ɴݺܷḻ
״ʵˣû˵ⷮӣ
λŮü˵ҸУر࣬ӵȻҲеģںԺİ԰ÿι
Ͼʣ˵ڱɸ׷ֻå𣿡
ԲŮޣȻ˵ģ϶ڷңлѲߵģǻ޼亷ͣУֻåô
㣺ǿɲһҲ˭ĵ
ǰ԰ķλ¡
ʱ԰ӭһɧ˽˽Ҳ
̧ͷǰĶʯϣŮӵţλŻĸˣǸò۲תģΪɲ⡣
Ҳ֪ǲǴܾŮصسԼķƳһۣļһĿȻ
ɾ
ǷǿŮȮÿɴŮ߶һλŮȮݲٳ֡ԲŮ޴չֶԳ˵
ЩĲɵصͷȮ˵˹εɴ̡
ǳǩ˱ѡеʿùβ֮󣬱ǵɴῪʼãֻЭʮ
ÿ˵ϯ϶һ룬õĺʮߡ
⻰ŶȼֱΪ㡣
ȣҵ뱱԰ߣûʲôΪĪʿΪߵʿԪӤ
ִ£ܾòһȺé®
ϾԺ˼ָûн޵ʮ֮һ
ʲôܿͨ·ֱλ𲻾ˣ
˵Ͻ볤ɸԶǣͨ·ؽ˵ϲ£޵ȻѪ飬¶˵ֻǾ֮͡
Ѷѽɾһ岻ʱؿɴᡣ
ãָҶƲвģɴĻӣϾвҲʲôֵ顣
ţֳ˿ģȻ뵽һ¡ؾֻʮµ˽룬ɴˡ
㻷ܣҶʿ⿴Ҳ͡
ĴյλǰСʵλ˰
ҽʮء
Ҷʮأٹɴˡ
ԲŮ̾Ϣһһ㲻⣬Ȼʮ²ܲμӵɴᡣ
ʮߺţ
ʱȮĵ
ӦĽɫ¶ɫС鲽ܵȮߣŮөƣߡ
һ·ҺԺߣڵһԺӡ
ƿԺӣԺʯԣȻŷǿ
㾯ĴȫѾ˴ܵ׼
ɶԷһȴǺȻ¶һɫĹβͣһɫ䡣
ǽ˶Σ̩񰲵˲俴ˡ
زⷮҵĵɴһһģŪԿǶˡ
ʲôѽⶼǣ
ǿһҹ۲СһֱڳԼСһǺ꾫Сǲ
뵽ϴηɣȷԼʱҲô
һˣѾܵˣǱ־裬ֱֻмӣֻܳԼ
ǿһҲҲɫų͹ӭС˹λС˼ҵȻϻѨ
ӳɳس󣬾ҲˣⳡϷɻˣɴᵽô£
ǿ˳Ӻʴ˵רڴ˵ȺС˵ģ
ʴˣ
ϻѨȻΨһ壬ұۣǿǿŶǹǿһȰ
ɻˣƲв
ǿ΢ɬ˵ȷʵµľһЩʿμӣûʮҲܽˣֻαװйأʮһͷС㣡
㲻Ϊʲôֱأ
ǿȻΪʱδСᵤأȽᵤˣȥϻѨˡ
㻹Ǳһ˿裬ʵʲô֤֤ҵԸ𣿡
ǿ̴ӽͳһֻë򣬷ǳ֣صؽ㣺ʴϵëë򡣡
֣صؽӹëİë˳ȷʵİֵë֯ɵëëһﻹ˵ľԡ
ǿôʴ˵ܵСˣ˵òأʴϵë֯ģ
ë򣬺ֻصͰִʱ򣬺ǡ
һ䣬Ȼʵ֪𣿡
ǿҡҡͷʴʧٺܾˣ²֪
룬ֲһʱûȥ
룬ʱû˵£ϾܾóŮʿڱžɴ£ɲƻⲼ֡
ʴ˵СʱС˱ˣһС˵ģΨС˴ǻһϻѨġ
ǿǺ˵
鵽һ⣺ԣֻå𣿡
ǿ¶һȮͷںԺܲأ

пǱߣȮݵָ£лӤ˫̨ϱһʲôв˼ġ
֪Ϊֽкã˲ơ
лӤ˼ĵͷ󺹣֪ע⵽˹Ȯ˵ʲôȮ۾һˣЦü֮߾ͳ˿
֪ۣɫ
Ȯݴ˳԰ʱлһأ֪ǲжĥɱ¿
֪磬û¿ж
Ӥ붥һͷﺬ˵ʲô֪л룺ӤʸոܸƴΪʲô
֪
ԶԶؿ֪˱һŮ޴ʮְá
ûʲôӣ
˿
ȻͿǿվǵס֪֣תͷԳ֣˵С˷ģ¶ǻὫݵжãչ۷磬ʧ
￩һ£֪ɻɫ


70 
˴ǷҲ⿪ŵڻ԰, ˿հ͡
ֻϣǿܹס죬æ˵Ǹǿ, ʵҺ
ǿʮ࣬óĿ, ˵Сˣʴ˰и, ȻҲҪչ˺㡣ȻҲһһӵ飬Ҳô˵¹Ҹ, °ձҲС˵, һҪİ㽫ҽκ, Щ˵, ˵ҲôεġҲҪȰһ, Ҫʵβ, ǾͲҪˣҲûгúģ嶼ŵÿ
˳Ůʿ, 㻹ûбһôչʱЩж
֪üͷһͷˮ
ֹ֪лӤҲһͷˮ
лǸزס, ɻͷˮҪϵõ, , üͷѯʳôǧٿˣ
Ӥһ, ˿̵ĶҲ֪
֪Ƴһ۳Ȼɫ, û˵Ͽǫѯʹǿǰ˵ǵʲôز
ǿ֪ɫͳͬ飬ô˵أ˵ͬ顣
˵ǰͻӦǳǣͶ󣬶ⷽ涼ǺģԽ⣬ͻԽװԼǸˣװЩ֢С
ϾС˵Ļ֪Ҳûʲôˡ
ǿɨһΧȮȮݣС˺Ľݴ磬ôǰ˵£ûӵģ˽ģ˽¿ⲡ
뵽⣬ǿŹ̩񰲵ĺ¶һЩϵ΢Ц֪˵ҽɡ
˵꣬תͷڻԺԱߵС¥ȥ
֪ͷ̧ȾҪȥ
һżˣȥ֪ӣֿ򹷹ǿ壬ղҶ˵ĶǺ˵
²Ϊڣǿ̲סһ۳㣬ǡ¹Ҹ顣
֪ںڵ۾ųһۣвҪģСҡ
˵꣬˳֣ǼƣǷҪԼ׵ʲô󲡵ӡ
㻹ȥǿתͷ˵СˣȵȣͲøˡ
ǣŹǿ֪С¥
ľűϣԼһҲ˽ȥ
лǲڷʲôתͷ㣺С㣬ǵʲô֮𣿡
л˵ʲô˼룬ȳطһԿСĿŭ̧ͷһĵĽûȮȮݣһ˵ý㣬ܴȥ԰ֻåá
ӤһԼʱ۾ˣϽҲȮȮݡ
ȮȮݵͷɫĺܣ˵ͷ̾ʹų㳯Ű԰ߡ
лӤϾ͸ȥ
ߣ֪ŹǿС¥
Щ谵յҫϣɫЩް塣
ǿתǰ߶ͦο꣬ӣֳСʱӡ
֪վǶɲɫ
ǿҼСݲһ㣬ǽҪ̳ϻѨԻ͵ˡ
¶Ȼ֮ɫ
֪ţҲ廰
ǿ˵ˣС˽ҪСжɰϧˣǸģûϵκá
˵⻰ʱϺʵϺġ
֪Լµʲô̫ȷʹ۾ڵɤЩ񣺡ǵʲô
ǿȴΪǿһ̾˿ô˵Ҫ˵˵ģԼʲô֪ٲˮѵϸСȫңˡ
ˡ
֪ĬˣȻʱڵһ˵û뵽ȴİ֡
һĥĥʵС˵ģ
ǿͷ˭Щëɴͷʵûʲô·Եǣ͸˿вأ
֪뵽ǻһأʲôˣȻ˵Ǹˡ
֪붼Ҫˡ
ˡ
Ŀζ˻ζ
ǿΧֵֹģôһֿϱ˵ζأֿµζ
ҪϽ˵Ҹβ
֪ޱûв
ǿ;Ӳֿ˵ֻңҪйǣҲ˵ȥģ˾ͺá
֪˶ȻЦ
˵Ц峺ÿ¶С͸Źɳ˵壬˵ϽǻǺӵȪˮ˷Ȫԡأȥһݣ
ǿ˲˼˼ֱۣͽȪһⲡ֢
һȪԡ·ǿһƳʱһ
֪ɫܺ죬Щ⣬뵽㣬ĥĥȪرߣȪˮŵʣ壬ⲡ
ǿ΢ЩΣҩСδޱ߰

Ǳߣ˸ȮȮڸϵ˰԰
һ԰лͷǰ׶ߵֻڰ԰޶Ǹ׳ƳæŴӱ𴦰˺ֻܲǰ
ǳ̫ˣл˾þòܻ
ȮȮݵϰˣĬĬվһߡ
Ӥ뿴˿ڰ԰ŶĵٿлĬӣͷЩСΣ߹ȥվڰ԰ſڣߺļô
ֻå΢ЩŤͷһۣ԰ſվ˼ˣɵ۾ǵˣõǶƯƯ
һЩˣһͷĶ࿴һ۶Ҫ١
ֻåøϽջߣһץһܲԴһ̻
˵Ӥ룺
ҲֻåÿӤʱĳл񣺡
ΪСãбҪһʱԻݻӤ磬С࣬ǰӤ˵ѹϱɼã֤ϳ
лҲعϸһ룬ҲʮͬĻǰӤһ߼򣺡ǰӤ¹޵ǿܾϲ·¶ԭģ֤㡣
Ӥе㿹ܵģһ㶼ϲԼǼõӣ಻ŮϲŮ޶ϲװë׵ӡҲû취ˣܲõһֱǶ಻˼
Ӥһǣϵ·ѣ˲׸ߵļá
лСɵӣôͷϿ˲ɾһӤ롣
лų㿿ȥС˵С㷢ûУӤܵӻ׵ô󣬺Ǳ۷˵Ĵͷ
ҲִӣչȥСûϵĻһѽ
ΪС˵Ӥ룺
Ӥһ
ڰ԰åö鲻ͷػͷȥһһֻӱ˸׸ߣصʱ϶ĸӣ̧Ⱦͳ˭ΪҪðҶ
ӤһŤ㿪󺰣Ұǰ밡
㲻ò˵åõåãϽл󲽣Ӥ뱻׷ſᡣ
ģﲻһҲͷŭ˭͵˵ģ
˵öԣ
лΧһӤ뱻ֳ
ʱסǰסֻˡ
ȵһзƽ˾ֻåûһһվҲӤԱߡ
ӤһǿΣͬҲһһÿޱȣӢʮ㣬ޱȡ
Ӥܳл񣬵ҵĽݴСãлͳ㡣
ȻûʽǽǸƵİݣڼǶǽ˵ģϾƣݴʾͰ˳㡣
ӤֶԳлʽԼ磬С㣬ҵӤߡ
ﴽЦ۾䣬кã̺ã
лҲкѧӤã̺ã
̲סͶų࿴ִۣչȥϵζȦ
ӤӤһ˵Ļ
㱻ǵΪˣͷʺš
߶ųʣͳʲôϵ
ʮŮһ˫ӥסӣŪóе㺦£оӤһܰһˡĵǲӤǲǳŮʿǵĳҡ
㻹ôشֵ⣬лѾˣСﰡ
㣺
ҳΪлĴɢ
̧ͷҪ˵ʲôȻ˱һ˽һ
һѱס˳㣬˵ɵŮ
Ȼ̵ĺǱϢΣյģŬȴֱסˡ
ӤѳߵĻȳġ
̧ͷͿ߿Լ棬ӤԼһ⡣
ĨĨᣬų㵽һߣҿ԰ûʲôط̧־ͰԱҪ˺ϱֵͽˣȻų£ųǿԼŮ
˵ʵͳͽͲҶʵͽԼ߶
û뵽ɵŮôˣôЩû񻹺𣿡
ɣҲǣɾϲë׵ӣϧԭ̫ˡ
ˣͷϵĽϾҪҪᵤ˰ɡ
лӤӤһߣǱ߳㱻߶
ӤίԼ߶߶ˣǰͶԳɳĲѣòǳʧ伣ðһŮ밡ǵҵλҪûˡ
Ӥһɻ󣺡ѵԭǵλ𣿡
Ӥһ٣漴ǱѾõúĸŮһˣȻ˵밡ȥѳɵŮȢˣʮֻֻãҾͶǵλˣ
Ӥ뵽СᣬĪһ̾Ҫܾ
л쿪ڣ壬СѾܽˣ˲ˡ
Ӥ͵ͷ
ӤѾԼһӤԿǣ͵ȥôãڶûһϱ߾иСϽջᣡ
ӤԿǶˡ
ӤԱ߸ı㻹˲ǽ𣿵ҿܰǳ˹ģѶѶȿɱȵ𣿣
Ӥ룺
лһӤֻȴ֣ԥһ£ⳡͥ

ϽνɴĺǿȮȮݡ
ϣҺԺٰһʱļ磬˳̸̸ȥϻѨ¡
ʱ̲һϵĳ˿ԼܻһԿںõˡ
Ȼһ̧ͷǰӭľ˵͹һ֪
϶ǴоСῴ۾еΣգںںڵͫ峺Ĺⶼѹѹ£סˡ
֮ǰ˵˵ֱ崫֪Ļʱӣֲ̫õԤС
һ̣Ըص԰׮߶ЩͳŮʿֵûĹ
һߣӤϴһϵӤڶǡҪСǽͷ
ϴԵöˣӤԼҲŲɲҪͷˡ
ʱ˿̣Ӥ̧ͷͿ˳Լ֪ȭһ̵Ķ
֪ų㿴оһĨ쳣ҲԼؿ˹ȥһӤ붢ԼĿ⡣
֪üӤ롣
л񾭣һӤ̵ӤǽǣĳɳٶҲ൱죬ȥһ֪͵һƣڳһ࣬˳ߣȻˬʵṆ̀ԲסҸոŰҽˣԾǰʧˡ
ߣ
лų֪ұӤ룬ԾԼǳƽ
º󣬾͵ߵ֪̾͸һֻȡ
֪ɫǶͷ¶ɫȦ۵ģ˵⣬ԼмȣƤһۡ
һۣپЩΣˡ
˵
Сᣬô࣬öһ㣡ӤѸײٶȸ֪һֻȴӤ˵ĻҴӳǶǽʱֻҪɼвˣҾ͸ɼиĲˣԴ˱ҶϲҲ׽ĺܣֶ߱ĺøУ
Ӥϸ˵ǽǷǽǡ
֪ŹŹֵӤ뿴һۣû¡
лˣʹ֪һ뵽Լ
ӤԼ׵ôлһ룬پԼǽǴƣǹͷ
㿴ˣ򹷹ǿ壬㿴Ҫֻɣ
Ȼ֪
֪ƫͷҲ㣬Ȼû˵˵ҺúýҵõЩģ
ҪǹȥĻʮҪ군ˡ
Ǳȫ˸磬˵ЩǺ
Ȼӳұ𣬳ĻٴαϣƫͷһӤѾһۣͷϵڶ˲Ҷڣüͷ΢壬ĵؿһ֪ĵضԳ˵ңԲСҽʲôСʲôʲôΪһЩ޹ؽҪСء
㣺Ӥ絽˵ʲôϻ˴󲡡
֪üͷһ壬ӤĵĿ⿴ûë
лһ߿һ߶ӤҪ󣺡Ӥܣ˾˼磬Ϊ˹ϲȫԲ絯һ֮ɣ
ӤΪ޵ӣԼ̾ҡͷԵл񣺡ô
лŹͷ᣺Ҹж̡
һֱΧսӤ̲סվлߣſ˱ӶֲϱӤԹӾһơ


71 ˹ϵҪ
һɹġ硱Ӥİ
ϻѨķӡʱҲʱʱ, ǳ۸ϹȥֻҪĸʱ
ϳʱҪϽǳ
ס˷Ժǹǿŵ, ͬʱ֪ҲԺ
С˽ϺúϢǰ滹ʿҸǿвȥæˣ
˵⻰, ǿĵعţҴδڳԴϵĳ
Դ֪֪ǽϵ, ֪ûκ󣬹ǿر, ̩񰲵ǶҪֵˡһ, СԶ
, 뵽ȪӰӰ´¿ж۷磬ɸеˡ
𱻹ϵɨķ紵ҡҡҷҷ, ԵùԲĶӣƫͷ֪
֪Ҳ, תŴȥ
æںȥ, ˳ӣСᣬôô, ϶µõǺ˵˵ģȨ֮ƣʱ˵ɴβвڣ˳˵ĻںģԲ, , ֮ǰ͵, ܱ˴ϡ
֪⿪ϵ, ڴβ, ڴؿᳶЩ½
㿴ҡҷСϸһ͵Ĺ⣬룬תһϵĲ裬߹ȥݸʣǺôûѽ
֪ƤһۣȻۼΪʵ
׵ĵġ
ڴ£գգۣһŲչȥЦ۾ģѡ
֪һûûεӣƽ͵ش˳ĻӺ͹˸Ȫ
ӡ
ûôԳƹ˰
ץ֪֣Ĳŵȿڲ裬
ŵŮβԶ׼ġ
֪ȻǲģԭЩգȴϲĵӡ
򴽣ǿѹͷãͷȥȲ衣
ڵĲˮζǾơ
֪һǺˣ̧ͷ㡣
۾ؿ˵ջϻѨҪҰֵϳˣ˵Ϊʲôùңʲô
֪ȫǾζѩɫļһƬ죬˵ˣֻų㡣
룬ΪʲôҪȾƣѵ֪һǲϳ˯ôŪȥ
谵ûע⵽֪ɫı仯˵˶٣Ȼ뵽һ£̽ŵ͹ȥȪǲǿҸˣ
Ƕ˿߳ܰ
룬Ҳеˣæֶ֪Ļش
֪ܿ죬ѬȾ£߶ģҧҧǿѣڵȴžɳƣûӡû
ɻԿأǿд򿨻ᱬɵ
֪Ѿģˣģп㱻۾ߡ
˿Լģѹȥѣͣħ˸
ɫ죬ѾҪεˣʲôСҪǿҾѣѹȥˡ
ֿһ۳㣬ǰһˣͷ͵ڳļϡ
æסɻ˵ᣬһŵ֪ϵľζŵζ
ƣ
ڼҲûȾư
չȥᣬŵ֮ľŲζ
žડ
ڵϣɼƬ
ľһɢ嵭ģŲζϸŲ
ıǼ䵽֪ϴ˼֣캬סͼȴƵȡ
֪Ѿܺܺõؿסתѹס̵
˾ƣڰޱͷš
ɱ
̧֪ͷ˫§ס˳ƣס˸ĴʪĴꡣ
ž
ͷСһ£ϰ׵Ĺ֪ϣ˿̿ԵüüյۣһɲĿ⳯籦͵˫һˮ⡣
ڳ㻹ûع˲䣬֪ϢѾȲؽ롣
ŲζϢġ
ǴδϢǹ
˲ͺ͸ˣҪƿ֪ȴһƣֱӵ˴ϡͷϵ黨˲ɢˣͷڶһٱ̿
֪ۣǱһˣһֻΰסһֻֽҪƿֻץסѹͷϷ
Ҷɬ˱ţֲ·ɫǺ죬ɣһһ£ɬԽɳ·ֻһ˲䡣
Ϣڣ֪Ϣ̣Ҫ̵ÿҪݺҧס´
궯һ٣̧ͷеɣɿȴԵ޹
Ͻ˿Ҫ˵ִ֪ۣͶ˽ȥ
ž
ž
ž
ЩȣߣСĽײͣž
ȻûʲôɱһһµҲЩۡ
㻹ûۣ֪һͺߣ΢΢һ¡
ۣ˫һ£֪ѳٽԼϵƿ
̧֪ͷˮŨʪǳĻǣȴˮÿȥڳϣܺ죬ȴԣ峺ʮɳƣʶ壺Կأ
˵Żʱպֶһ£Լһ
ӣһ»ʱ֪仯һס
ð죬ŴС˳
һ˵֪ǽӲģʱ˵֣ʪ۵ã
ɿ֣˫ס֪ͷȥգȥĴһüڣƿڷ㶵֪
֪˿ڴϣҪӴȥʶȥ֡
곣ı۰㱻һק˾˵ϣϡ
ǲ䵽·µ֪һ
ܺ죬ڰĲҴڣʼŵЩۡ
һͷϷСȴӶ¼ʹС׵磬ֱ˲ڷëëġ
̧֣֪С֪֪
֪֪
֪һôԼѾǶݵػָһЩ
ͷ̾˿Ȼյ˵һûʮأ
֪ۣӡ
Ǹ֪ʲôһ˳һ·°ȥһҧסƯĺᣬ˱һ¡
֪һְڳϣ˿ǿƵĶʾҪ
ȷʵҲûܣҴڵҲˣžһһС׻ԴϣͷͷС
ԼѾƲסˣҪᵤˡ
Ľ𵤣̫ܲһָһһ𵤣Ҳ֪ԼܲܰȥסȻҪԼȥĻһҲ̫ˣ
֪ĺᣬ͹ʺɫӡǣȻ̧ͷ˵ҺҪᵤˣ硭
֪һ仰ǿۣţ
죬˵ʲôȴȻ紵治֪ʱ꣬ˮ˽Ŵϵĳӿȥ
ͷϵС󣬽濪ʼų͡
˷ˢųľֱ̨ȥ
۰
ˣͷ߳亹
֪ħڡתԷУħ壬ʹʶһЩ
ۣſԼϣɫҰס
֪ǿѹƺ͹Ĳʣһֳֻڴϣһַֻų
ϣüͷţСЩ࣬˵ҵȥ棬Ҫᵤˡ
֪˲һߡ
ŴѾͷĿ˿Ʈ˵·˲ʪ
һ棬бԽҹĽ
ѾŽᵤٶƲס
֪㵽Ŀյϣı࣬󷨣ģɫѪϣڳϵħѪе֮ͬͬС׻¼ɡ
ڵϣԷ뾭
ʱǰԺ˿вĹǿ̲˿ͣ飬ѵɴӺ󣬽齻ȮȮݽú󣬾ʹҴҸԺ
ԺʱӤҲܵ˹
̫Ũˡͷһ죬ڳĺҹɫĽƲм䷭ӿ
ӤæŲ½磬йһЩһ£ɺŮôҪʮſʼʱ̫̣ͽˡ
򴽣£Ӥһ󣬵֪ķһۣӢüͷһ壬ħ塭
ӤҲ˳Ŀ⿴һۣȴǳɵŮ
ԳɵĲɺݺһӤĴ⡣
Ӥæֺãٶ˵Ͻ
ǿҲһһڳϲ£
ΪСһлӤȻҲ񣬵ǵ׸һЩ
һͿڷ⣬˿ڵϣγУȻû£ͷ·ȴ紵ң¶һŽȴ԰׵
лüҲųһ£ӤȻҲ£㻤ϾɵӶܿĽᵤһ˶һúܡ
лڳʱɫкų۶
ɫһ㱣Ĥڳ
ǵɫ׵ɫơ
Ӥµλòƫǡϲ࣬Ϊ壬ǰ˴֮һ¹壬Ϊ⣬൱㻤ʱϸһڡ
ֻӤߺӤԵʺϴ˿̵ĳ㡣
¹ǰ˴ȴƽͣƽľӤ˿̸ƽ˳岻ϵ
ȴ֪ЩҪ˺ѳɼ꣬ѪҺڷڣÿһۡ
ֱоϤϢһʱ꣬ڽҪѿҽľõƽϢ
ڵҹƾۼŵɫ
ֵϽʿ׷̧ͷϿȥĽס
˾˵λǰڶɽ٣ĽǻϵĽ𣿡
ֹ񾳰ɣп׵ģǳû
Ҳ˵λǰϽǰ
ôܵϻѨܳɣ
Ͻһһ𣬺ܿ죬ûν֣׷׶̧ͷгɫס
䡪!
һʱ㾹Ȼ˼Լ᲻ᱻ֪ģڽ׵ʹ᲻Ҳܸܵ
׵ܹ´ȫʹġ
ڶ֮¡
۳ţΪͽˣϾᵤĽֻ
û뵽ҹкɲͷȥ
ɫĽҹգڷŭ
䡪
ĵ¡
ԼҪ˺飬ÿνºΧתٶԽԽ죬ͣӿ뾭ǣͣ塣
׽£ɫҲԽԽ԰ס

ھŵʱشɫҹճɫ죬ۡ
֪ʱľһƬϹֵĳ㣬ͷһ죬ɫͬ԰ףĿڵʲôҪĴʹжĽʹ⡣
׻µ˲䣬̧֪Ѫ֣ܵħĿڴһ׹⡣
ǰ׹˲佫סһӣ
ͬʱɫ׻ɫβ˲Ŀڲƣס
׻˲佫סȴǰ׹⡣
лӤʱҲǳ㱻ɫ׻ӣ˶ʱȥ˻
𶯡ֹ߳ˡ
֪ɫɷ׷࣬촽Ѫɫϣֵħٴѩɫļ
Ŀڵ·ǱʲôˣһĺڰɫʢţޱұѪɫģﱾðһСӴ˿ǿˣֻһѪѪ
ףΪʲôôӤǱŵˣֻǽᵤѡ
Ȼ϶ɵģ˽ʱҲûĽס
ǲȥĻᣬӲҪһ;Ľȥܳܵġ
ûǼΪ󻤷
ǿҲͷ˿죬ɫأٿ׻Χĳ㡣
Ǳ£ڷŰ׹滹ɫƵȫס
׻롣
ⳡ׻ҹ
׻ڲʵϨ𣬴ӳɢʱϽͷϷҲɢ
ϽǵⲻͬѰĽҲ˴̳ϣɸʥԼҶϽһ̽
ʱͿˡ
ʱԼ˶һˣӵԼ̨һɢɫӣ͸Ҳ֪ǽ𵤡
һȦܣԼϵķ
ôʱű򿪣̧ͷȥһۿſ̽ͷ̽ԵлӤ롣
˭һʱᶼ
лһƿţӤͬʱײ˵ߡ
СãˣоôûиоéٿƢ
С㣬û׻ջɣ˵˱ֱɵ˵ģ
лӤһһģЩĲɵسȥһ˵Ĳһ´ˣأ
лӤ˲ưҩס졣
뵽֪˵Ȼһɿζ
л˵
ֵ֪ҿϾɢʱ


72 
һ˵һ˱ֱͦ˱, Ҫ´
ҪлӤҲˣˣһ֮, һδɣϵĿûеġ
֪Ͳһ, 岻ʱпϷ
ɽʱ£ǲ̫, Ψһǵõľһɫϵһۡ
ˣ֪ȴû, ϶ǳʲô¡
С, ձû, ǶϢл죬ȵ˵һ䡣
ӤҲ˵, סҪĳ㣬Ǿ, ϢϢҵҲڵϢأ
㿴л, ٿӤ룬СȻһ壬, Թ˵û뵽ᵤô£ҲҪˣлӤ֪ұʱⱲӻûԹͶķҪǾôĻ̫ˣ, ǿɲΪһٷҵ
˵⻰, ۾һգ, , ·ڶɽʱľĴ䡣
лһȾ, ͵վһ°ڣкѣС˵ʲôҾҲҪ
Ӥһл̬ˣԼ󰡣ңٻе㱻׵ϴԵĺ֢̾˵ţҰ֣
Ȼвˣ
˼ı飬Ȼһж˵ãȻˣҾͲˣԡǴŹϲӹź˴ϺˮǽлСĢһģľҪ𻨸춹̶÷⺣ĸһ滨ְѡ
лһﴮûסĬ죬Լһ࣬Ҫ˵ȫᡱ㰧лôЩͨͨļҳ㷹һɣ
Ӥлǰ濪ڣл統ȻˣҾû츳ʲôˣСģúϢȥŴ֣ղЩҶסˣ
Ƴл뿪˵̾͸жؼᣬ˵Ҿ֪ˣǿȥɣǻ
лϳεĿ⣬룬кѣϷĵطȥ磬Σ
˸˵س˷䣬ϵĳȥϵɫдšղСøһٴ;ĲΪˣ⼸֡
ǳοؿ뿪ʱýıӰ̲ס¶˴ɫ
ɿشӴſ̽ͷһлӤѾ뿪ˡ
ۺܴʥۻҪ󣬿ɼƾһƲвֶϽ˲Ǯ
㲻֪֪ļ䷿ǴǰֱٻˡɴлӤı϶ǳ˵£һˣٻʱʲôõĺˡ
Ĺɣ֪һסԼڡ
㿿ԼǼ䷿ſڣϸչȥᡣŨѪĻûС
æܵұǼ䷿һ޵Ʈ˳
һڣ溰һ磬ҽ˰
Ϊᴫܾû뵽澲ĵģ档
ЩȲˣ̧־š
ŵȻǴϵģǣԼǽ𵤣Ǹձûãԣһȫû
žડ
ڴʱԵ쳣ࡣ
ƿţһ۾ͿŵĴŵˡ
֪ɫ԰׵Ƕһͷīɢϣɫ࣬ƽʱi˿ȴԵʮ֮ǰ࣬Գִ
ǳǳһ㱡̻¶һƬѩɫļ򣬿û·
ŨǱסһǰ֪£׽סű󣬺硣
֪ûκηӦ
ڴϣԵ΢
΢ָֺһ硣
֪ɰر۾೤û˿Ҫĺۼ
㿴¶ļ򣬺Ȼ뵽Ƕ꼣ҪҧҧڱӱԵҪӳ
ű¶ȵƺȻֱϣֹĶ
̧ͷ˸ղŻ˯ź޷Ӧ֪ۣԼ˫Ȼ峺ںڣ˵ʲôûСȷҪƿ𣿡
ڵɤЩɳƣһ֡ҪƿҵıҵԺɾˡơ
㣺
㷭˸ֲۣǵһ˵ΪһƬۡʱˣû˵ȷҴܾˣԾ룬ûʮ֮ǰȹ񫡣
֪ųԼҪʵĻ˵ˣһʱԣֻѹؿڱӵȴûɿ߬ųѹǶƿ
һв۵ģóԽǣûбֳ
ɵСֹҲƿ˰ɣ֪ΪһƬۣ
⻰֪˵˳еϷȡȴûɿɽס֣ȳȥҴ·
򴽣ұ˰ΪʲôҪȥ鷳
֪Ҳ˵Ͱؿų㣬̵Ľë£˫־ǿ
㣺ȥͳȥ
վʵˣ̧Ⱦͳſȥ
֪ټҪ⣬˿ڱϵҲһЩ
ɾڴʱȻתѸײٶƿ֪ıӡ
֪һϸ⣬̽ʵʵظϡɵ̧ͷʱȴǳ˵۾һ٣֪ȥˡ
Ҳ֪ùȥ
Ȼֻһ˲飬ɳղſ֪һؿڳһ
һ֪ϵĶƵĶǱ˹ȥʲôѪͣӶʶʢ꼻ޣɫĻԵ쳣ұ
⡭ô£㼸صȥ֪ıӡ
ȻѾˣҲûıҪˣ֪Ҳûɳ㽫ϵı
ο꼵ؿڴʱѾʢˣԭڻֻðСŵ鲻ӰǱ˳
ĿλɫѪ˳żʣν·ı
ֲóʱоŨԭΪ֪һֱѪ
û£Ҫġ֪ᣬס˳֣֪ʱʣҲûɽٵʱ黺˵
ӲͬѰĽףϵʢ˳䣬£ס˳㣬ס׻գٵ׻ҹȫ˵
ڴأ򴽣С϶ãȻ
һôãȻʵᵤʱĽײӦҽᵤͻԺô죿ǿô
֪ս˳֣˵飬Ѿ֪߰˰ˣΣٻеá
ֻǣĽײͬѰȴҲԵɡ
֪԰˿ܸƽͷĲãȻ˵ͣ׽١
Ҳ侲룬᲻ʱΪѪĹϵ
֪ȴת˵ǰӳͿ㰢ȴδʽڳؾͨǷҲǶ㲻ؼİ볤ɸѧϰ˵ǵʮ֮ž㿪ʼ
ͷܿ϶Ůʿһ֪ԭ
ɶ񣬴ϻѨҪȥӤٴθӦһµλãȷҲںС
֪С棬ʮӣ֪ôģһЩЦ⣬Щ԰׷Ĵ
᣺һ¡
̧ͷ಻˵
ʱλǰµķжһЩ⣬һҵħе֮״֮ɢȥһЩϵƣܻס㣬֣⣬ںƽܵʱľ
֪˵仰ҪһȻЩۡ
Ȼסˣ￪ʼŮʿ˵Ļ
С㰡ûаΪ˵ļסˣʲôʱɳضס𣿡
ɽӤ룬ǿδʣʱҲҪһ㣬࿴ôµİ
Ŷ֪ǸڻңûΪ˺лģ̫ľУ
Ůʿ˵һ飬ǣзɣڻҡ
ôˣ˽ľ֪лӤˡΪǲŵİؾͻ˵Ƕô֮ӣ˵ʽҪôôû찵أֻ̾Ϣ˵ǽ֪곤öÿǸڻҡ
ö֮˼ǵ
ﻹ˵·˼ףù죬ԣ԰ȻʧٺһʱľҪлȥɸ
ɼˣ飬׻û˵㡣
֪񣬱ġ
ع飬ֿ֪Ŀڿյһ飬Ҫȥֵ̧ۣۿ۾ʪġ
֪Ӵһ»䣬Ưϰһ¿㡣
ӵϢ˲佫Χ㷢СĺøߣһǰҪһЩСסۿ
飬ڡ
֪԰׵Σֻס㣬û¡
Ҳ˵СţýģһڣȻԼĿλöһӨ󷢹ӡ
ɢھǡ
Ǽǵ˵˽Ե˾ѡеĿľΪ顣
뿪֪ڱضûʲôýġ
㳢סӣٳŽѾڵӴĿڰ
ǹһۡ
԰롣
֪С֪֪
֪ѾϰԼĸֳƺֻһû£ɾָܻ
֪Ӿ֪״ԵҩûõģҲһ֪û֡
˺һ˲֪Ĳӣϵ亹ȫøɾĿλãһöӡ
ɵһɢӨĹ⣬ܸо
Ҳ˵̧־ͽ鰴֪Ŀڵǵȱ
֪ʤһ
ŴĿλá
ѪںɫĻ֮Ѫܵ˿ϣָ
ֵӣ뿪֪Ѫֹ´ȡʱ˰ʱǵ⣬ʡ
֪԰׷Ҳʼָȳ̧ͷɫʱ㷢ɫ˺ܶࡣ
ɫȴôÿüͷƣĿλã
һɫסؿڣ·׵ӣ磬㿴أ
ʮ㣬ӿͽ˺˹ǿڷҵĻޡ
֪ɫһ죬ֿʮûʲôʵӣ˿һ䣺ûвʣ
ȴ֪ؿڣеԵĴУʮ⣬ʻͷ˿ԼؿڣһҪ뿴Ҳǲԣʮ꣬Ͼ͸㿴ڲԣϾұһƬۡ
֪

۳
ȻȥϻѨ·ֻж̶ĸʱǹǿȻ׼֣ﲻȫʳĸǷḻ
л㣬һͷ
ʱ˿̣ǿ߷Ϊ̫ڵϢԣֻܿлӤˡ
л̤һ˲䣬һԤУңԤи߸Ӥ룬ʮţӤܣһЩ粻֪ò˵
Ӥһһգʮʵϵ˵Ȼ绹ǲҪ˵˰
л񣺡ԹصһȫԼӤܣԹԾǿ˵ҾãҽΪ۳񡣡
ĻնͬӤġ
Ӥϵ츳ϷݵսҲ˵ͷʮŷҾ۳϶
лͷ˵һ䣺ȻС˵ĲһҲǣ޶ɷ¾ûʲôѵõлģ˶ѣǵǴŹǣǺʹŹһ𣿡
Ӥ𾪵õɴ۾ϵı·µһ֮µı飺磬㲻˰
лüͷһ壬Ӥ뵱;鲻ˣֻ˵ӤܣͻˣҪ磡
˵꣬л̧Ⱦߡ
Ӥ뿴ŵĴ磬ŬҲȻʱû˿ҲײϵĲȥˡ
˳ǷⶼǻģŹҪɱԼҪɱ
л˵ɱӤȥɱɺã
Ӥû
ɱɱС̫ˡ
лóԼٽĴ󵶣Ӥ£óԼĹ٣룬š
׼𣿡лصʵ
Ӥ룬ɱɱ絹Ҳٴа˵ͷ
лһ֣˳ţȻֻ̧ӵ˲նǰһֻѼ
ߴߴߴ
¸¸£
壡
һʱ֮䣬ＦɹѼ񱼡
л󵶣ӰһһȺ
ӤžͶ
һʱ֮䣬ëҷɣŵʺ硣
һ
ǴŹûӤлҪԳһ峴⡣
ߺӤŵѣû˼Ϣˣסһššü
ӤһҲЩأⰧ֡ѵС᰾ȥˣ
¶ۣǹȥ
һߣ֪ҲǱȽ侲һӤڴ
ǲϵϻѨȻŸʲô
˳ȥ
ڳſڣ֪Ӥ޺͹ǿ˶һۣǿƿš
㷴Ӧܿ죬֪һ
ǿ˳Ĳҿһһ
ëҷɣͷڿѪƽлżѼУлڼë󵶡
ͷӤ׷ŴţһϢʺ硣
ư赹һأ޴½š
ǿ쿴Լ˺ܾõļѼ³ûˣ
Ѿһ󲽵ֵٷ
ǣһٷѣ


73 
, ϾͶΪŰѳ̣
˵ûҪǳԵ, Ͼڳ壬һٲԶû, ٹȵѳԵĶͲҪ˷ˡ
л棬Ļ, ǿ˵ 㲻Ҫ, СֵĲ, ϥҪ, һҪССԸģҺӤܾǳˣҪǣ
ǿһǳǿҹлӤˣס˽Ļ, ȴ̲סų㿴һۡ
һۣЩһѾ
ǱӤһٵߺӤҲų㿴һ, дš⺢ǲд󲡾Ȼɵˣ
ϥĳ֪, ޱǻǻȥлӤ˰ɣ
֪ͷ֮
֪Ǳۼлһۿˣʱɴ۾, Լܵ˳ǰ
ա
㿴һ۵ϵļʺѼʺ֪ղŴղûвȵ
ĬĬ˰벽
лͷżëѼë, ֿ֪, һԽüչ, ȻǸ, ЦʵܿѾûˣ
лһ˵ĳ㿴ʱʿЦ, ʱһůͷ
Ӧö˰ɣ
˵ŻЩȷسߵ֪һۡ
֪֣ܿ϶ػл񣺡ˣлġ
л֪ļ򣬵ʹʲôģȻˣڳ￴Ӥܸͨɣ
Ӥ˹ҲǻͷӤմȾһ㲻ɫգĬĬ˺˰벽
ӤǰҲ£
ܾܲͨǳû취ΪƵİݵ츸ĸãȻ֪Ҳһ¡
߰ɣƢƲסˡüͻͻͻȭͷ
Ӥ͹ǿΪȻϽ뿪ĵĵطȥһʿ
--
ΪԼղſļѾǼˣû뵽ʱ˿̲λġʢ硱
ŵͷӤ˵ʣôɱ
л˵նԴֳٰɼ飿ӤܣøŪŹǣҵøСǴŹأ
Ӥ˿ŵѾˣһѲ˵˫ۺᣬڵϣεٿл˵磬ֻһֻӰˣҺ񲻻ɱ
㣺Ӥҿ㲻ǲɱǲɱ
лӤ뵨С縺ɱΣôܽġϸĻӤӣӳԲݣȥɱȷʵеΪ
лתͷһ߿ϷĶ飬ӹ˳㣬䶨֪ϣܣȻѾˣǾͰҴɱɣʱŹǹ
Ӥһվ˵֪ͷСССǽޣ϶óɱ
ܲôóɱ
С˳Ӥֱ׳˵ҪɱˣǽҲòôˣ
Ϊޣñô֪ƳӤһۣղصڴϣѾᵶҪɱˡ
ϽԶһ㣬ڰ̨棬̲סż⳯ų뿴ȥ
֪Ҳûɱǣ¶ӡ˿Ѿιȥ˵ԥһ£ȴ֪֡
ǿżˣǿߵԱָӣɱҪȷѪȸӣ
СʱʲôûѽŮʿһΣɱǶСˣûɱ۾ҲѾˡ
֪㾹Ȼһɱӣɴ۾ˢˢ
㱻һ˶ŵҸʲôѽɱһҪˣ÷һΣ
л񵱻תͷ֪ܣϿɱ
Ӥ͵ͷԱ߾һֻܲ
֪һ˲·õĲǲ˵ǰͨ
һȥ֪һѪ
֪ɫסˣѪġ
꣬Ҳ⡣
ڰ̨ǿ˶̲ס⻭ңһʱ֮䲻֪ǸͷһǸѪ֪ҡ
ǿ߳㻹ҪָӣǸ磬ɵվţѪŸˣ͹ëëӲҪˮ̣ҲУⲻͱˣ㻹ýξУ
лͻعϽͣܣС˵öԡ
ӤܲŵͷСᣬС˵öԣ
֪һϵѪʹ˸ŪɾŲ˵ֶսˡ
һӣ㡢лӤȻû˵ﲻԼͬһʶԺ˭֪ܵ
ֻ֪ޱ飬ħֱӽë˸ɾټ˵óԼõȻֻһͨͨĽѽɱ츳գۼͱֳ˼飬ŹǶһԣĸַһ౻ڿգⰴոλźá
һУ֪ʩ˸Ѫ۶ɾ
ɸɾվ˵̲ɾϵѪ̧۾ͿĿĿɿڴؿ
֪üͷһ壬ֱһۣôôɱ
һع̴ͷƣ粻㣬ɱҲµһ
л̷ļȡڶƵˣܣɱҲµһ
Ӥ±£ϽҲƣСᣬɱҲµһ
֪ԿͻͻͻۣŵˣһȦܣëѼëҷɣңϻмʺѼʺֱ࣬ǳǷء
ٿȥ̧һӣڳÿ䣬գ֮䣬ͻָ˸ɾ
۳лһֻɾĳ˲ѾԼ
ӤѾܲӵƨƨ߽ŹץлǶȥ磬ŹˣǴŹǡ
۳лãȻؽݸӤ룬ӹһŹǣӤεĹ
ҪָӤԼ֣ʵ磬ҪôǴŹǣ
۳лʮ㣺ǼӴټŹǣһ졣
ǿ߳㿴ȥˣ˵ҪŹˮտˮȻ͹ŹǷŽȥȻ󡭡
ȰȰ˵һͨлԴˡ
ӤѾԷջˣǼ϶ŻңĻҲڴؿл
ʵ̫Ϊ۳ˣľû⿴߹֪Ȼһ˵ܣҼԲãС˵Ļһûסʶ֣Կ϶ƲɵǴŹѶȵĲ˻
֪һֵ衣
лӤһջ˰ѻյʢҪѿĳ̶ȡ
Ҳ˹վָ̨ӣ磬˵
֪ޱľǿ߳ĻʼŹǡ
ǴŹǳҪʨͷʨͷҪźźҪӸ⡭
磬֪ڳæһ磬۳ϴл۳϶ӤһĻǿ߳˵ÿڸָһͨ
ǳĶȤζص֪һ峴ϣ˵һڣȻ²ζô
֪治ɫؼһ鵽³ζΣ
¶ɫ̧۶֪Լ۾ô˵
ֻ˵ôˣΨϡ
֪ˣЦӯӯ彾ģ
лӤչһǿϾ˵̿ϾͽСˣǶԣ㰮ԣ
㣺
ǿ˿ű˶˳Ĳˣɵɴۡ
ߺӤӶˣ죬ֻӺ֣ţ
лӤ뵱۳ĳƺ͸֪
Ӵˣֶ֪һƺţ

ϻѨλؽϱߣٿһƬ򣬶ƬֱΪϻؽ˭֪Ѩڴˣѹ壬̤㡣
Ѩʹں롣
¸ĺһߣڵĺˮͷ
Աĳ¿ʱЩѣĸо
ҦϷۻӿѾú·ԶһطƬһ֮
Űɫɫͬһ㣬޴ޱγһѨ󷨷ǰɫɫ
ѨĺˮɫҲɫǳγıɫ
ϻѨˡӤҲѧųӰڷϣ˵Щ㯡
һգۣϻѨ͵͵ܳҲһˡ
ɣ˵Ļ̲סߣʵ̣ʱлܴӡѨ𣿡
֪ģôܸһϻѨлȲ壬Ҳûġ
һԼܽȥϻѨлԭ˷ܵɫҲһ䣬ʱ۰ͰͿߡ
߸ں󣬿л񣬺ǲ˵ȥŰɣ
лɫˣͰ͵ģ϶ǼУŪó㶼ֱӣο磬϶ܺһȥģ
ãС㣡лսȭͷһࡣ
˵䣬۾ѨϷ֮ͣ
ǿ͵ѨϵĴ൱һһܱи飬ɢǶǰ˴֮һСЩ÷ӡһ϶롣
ͷС࣬˵ˣҶ׼׼ҪѨˡ
ǳҲ֪Ҫ׼ʲôͳڳλ忴ȥһͿһֻƴС
㣺
һ¹׳Σе㲻ֱӡ
ǿ˳񣬲˼˵Ҳǰ˴֮һ˵ϻѨĴ󣬵ߺӤڣ¾ûˣҲʴ˴ء
ͷŵҡβ͵СƹٿԱѾֻ׸ߵļãһʱûл
壬ϲ㷴
룬ñѩ׵ĶβС
ڵϣǵùǿֱġ
Ӥӵ𹷹ǿһʱ֪һ
Ҷаˣлûа飬󿴿ҿʵǷֱ治ֻӤ롣
ڴҶǽƵİݵֵܣӤһ̧һֱ̣Ӱлڿ֨лͻʹȥ
Ӥֲ˼ģ磬һ̣
л񲻾ǰԵǴŹǶҪ³ˣʱ˿̣Ϊ˲£ֻûȥһ㣬زң
ڰ״ͣ£Ӥ̧֣ʹȥ¿ǰɫŽɫĴһСѨλƫƧխСҪӤע⵽
һСѨǿɽķ϶ȥ󣬻ڸʱǷֿ˲صǣǼ
⻰Ƕų˵ģﾡǴȺ밮УСòҪй¶ͽ⡣
⻰˵ζͶˣͷΪϻˣ϶Ҫȡ֮
ˣҷ׷׽롣
֪Ѩʱһɾ޴˺ӿǰһƬˮȴʲô壬󷨵࣬вᱻ˵β͸ϽסĲӡ
Ĺǰʧʱл񾪿ֵش󺰣Ӥܣң

ɽɣϸ겻
ɽУмѨס˼Ѻ꣬ͨĺ塣
ҲǴˣǺѰżӣһɽڣַǷÿֻ궼óʮ˰ȥԼеżк壬Ҳбſ
ʱǺ峤չԼεʱ̹ػβƯøǿҶεʹ
ѵ
ϣ
ˤֻԼԴײһƬӲʹᶼˡ
ΪԼײ֪ţԹҲ̫Ӳˣ
һ;òԾ̧۾ͿһİȻҲܿСᰡ
ô£
Ҫ˻ȴסˣֻԷҲ¶һԴ׵ĺ䣬ҡβͼĺβͣ˫ۺؿԼϲ˵˭ôû㣿
һƻӿԷ֣ǿдܣɫɫ壬еԭͣеΣǺ꣬Դ϶ðźû֪Ӱ
֮ǰǰ˵ԣҲûк⡣
һȺ꾫ڸʲô
㻯Σɱ˵ƽʱͰɽûҺ
β֯ɽκǺˣҪ˵
һɫҲǾˣ̿ھܾһѾбĺˣῴֻˣ
βһ۵׵Ĺ˲ϨһʱԹ·׷ӵŮһ
ǳ㿴ţͦζġ
һ˲䣬ﾹС⣬ֻ꾫ҲǲԵͷ
ͷֻԺгһ˲ͱϽˡ
峤ˣƸǱߴˣԶŻһֻ꾫
ؿղԼ󰮵βкȻݻͣȻǸ峤
ֻ峤۳һɨʵô£
ոմһˣÿΣŮǶˣΪȥȰܻСһͨڵϣġ
㣺ضҼҿˣ
ֱӺ˺ġȰܡ
βк峤۲תüͷ΢΢һ壬˸ϹȥȻΪ峤Ȱְܵ
㼱æҲȥ
ȵ˵طԶԶؾͿһȺ欵ĺ꾫ΧڵϣȿֺҪ˹ȥ
һẕ̇˹ȥ˾ţ֮żȺ˹ȥᡭ
ڱ˺ˣڵ˲壬ͷϴһͷӵ˲֪
л


74 
лɫ԰, ʮͷһǱ
֪Ůӳͷ, ħȲϰһȺ꾫¡
л۾ʹ, ۽һθֱеˮ
డÿǷȺ꾫ˣ
лʱ, ۵Щɫ΢΢һת, պúͲԶ𾪵ضԼĳϡ
۵ɴۡ
, лʧȥȫ, ͵شӵϵŵǿֲҲ, ҸҪɡ
лһǻܳһӵί, ųķ󺰣С㡪
˻ӥ, ͷһûлʲôѵһȺ꾫̣죬ڴˣڴˣ
ڳк꾫Ͳ֪Ŀⶼųķ򿴹
ʶβ峤۾ųɨ
лע⵽վ˸òƷ޵, ʱһ˫罣һɨӹȥҪסСĵɫ
һȺ꾫ͲһˣǿлǿԼҺӳǽ˵ɫ
㱻߼˼Ͽ, Ҫ˵, лһ
лһͦ, ոջ˵÷·һϢ, ǰһվ, Ȼʲôû˵Ϊ̬˵һСǳǸʸ־ĺꡣ
üͷһ壬СһܣһԼ˵ݵĸֺԼܴܲôص˵ͷҺֹϵǶûˣҾҪҵȥ鷳Ҷһá
˵⻰ȥл֣ʹ˸ɫ
лȻƽʱȽϻɫ츸ĸãĬ
ϣȻذεվڳߣźݻҪõңֻ޷˵̤Сʬ壡
㣺Ҳôݣǻ˭Ҫ˫ַϡ
ޱкȺղΪлҪҪĽǡ
Ƕǽˣ˵õ⿡˻ҪĽãʱ;ûҪˡ
Ƿ׷׺ˣ׷ҡͷȫдš޸ܻɣɫ
л񿴵ԼСôһȻͰȺʵĺ꾫סˣп˵С㣬ᡣ
Сʱһ㲻л
һߵβ峤ɴſĽתл񣬵ɣӮ˵ܵõ
˴ܵơ
Ϊ壬ǿӮżȨڷϢ߱䡣
ղŮǱлһ⣬Χк꾫ĺһ߹һ
峤ʤ֯Ʊʤ
ſ£
Сʲôſ£
лܲƣһβ峤ɫ¾ѪӿˣֱӰγԼٽĴ󵶣С࣡
ɾ͸ɣл䣡
ɫ˲ǽŵӿ
㱻εֹۣϽˣôΪԼ
Ҷεûµ۾쿴ǰˣǴذҧؽԷС
ǺķǺܽģҵżܶ־żȥܺСãǰĸģǰû㰡Ů꾫ͳڨ
Լ˵ܵϣҳš
⻰˲ŮģʱųѾƽˡ
Ҳسлܵʱ䣬ŮһƬɽǺӪռһ˴ɽλںһ㣬羰ã˵ԶһƬĮƬĮסһȺⵡ
ֹˣڽʴѡսҷϣе뿪ѨƷӡʿһܣеѨʵõȥ׷ߡûμӴѡսӣһմߣԺ⣬ʱϾںһʱ
Եţ֤ͨ򲻵
ôȫóȻȥһȰСٵ
롣
̧ͷ¿ǰս
ʱк꾫βͲסлл󵶾Ҫնββ˲ʧǰѴ󵶲лѪھĶ֮ʣŤԼܿص㲿λ
лŭ쳣󵶿ԷţĵֱӸ峤ۣ˲䣬峤ֻһá
裬ǾԵ裡
峤ŭл̧߹ĹצһлЬʲôǲ֪ˣ㿴лЬѵ˲䣬峤һ۾һڵء
ˣôԤ׵л
лǽĴϾǽżᣬӮ峤ҪΪ峤ˡ
лҲֲ˼ģѾĽųԹȥ峤ͷԺ˵ⲻң꾫ҪЬӣҵĽźþûϴˡС㣬ӮˡС㣿
Χĺ꾫Ƕʮ֮⣬һ˱ӡ
лее飬ΪСƴսСȴѡ
㣺ȰЬӴãҪ嶯
лԹؿһ۳㣬ͷЬ
ں㶼оԼӹһ١
˴ʱлںĽ֮£̧ͷͦأЯ뿪
лվںͨɽؾɽϣһƬģͬ̾˿
ԣӤܻܺмλǰȥˣлһʵ
ҲһظӤͼλǰȥҲ֪ؾˣǿ԰Сٹ
лпؿһ۳㣬Ҹղŵ漼ɣ˳ӤϾžۡ
㵽лĳöЩԲǣֻҪûͿˡ
ʱ˿ޱȾã߹ңΧзɳ޵ʺԼᣬߵʵǲ̫԰
ս˫ۣĬ֪֡
ģȻûʲôӦʱӦԭҲԶģҲ˵Ҳġ

ɳĮסһȺⵣȺⵡ
Ȼǰ˴֮һȴηĺսӣҪѡһʱ޷˵سѡδӲһߡ
ȺǿΪ𣬾㲻ǱֻҪ⵵ĵֻ̣Ҫùǿϴˡ
֪һۣӭֻצӾк̰νӭϡ
ɳǿƺɨ֪ٻܣû㣬ֻһȺð̹⣬ⵡ
Ⱥ˫ֱΧΧһȦ죬֪Ҳʶ㲩ˣҲûһӱΧסľ
ﬡ⵸צһץ֪
ˣִӽȡһ
ԴõĽڳս˺Ľͱ˺ܶ
Ȼ⵲öԸȻԷֻԼߣۻҪĴ򷨣͵ĳ׺֮񣬶֪֪첻ѶԷſ¾뿪
ѹħħʢŵħ룬ԭĽúڳ뽣ħơ
֪Ķ֮ҲħƸ֣徫µ˲˼ұħȡ
˫һִһצڿͣһ˲ƽ˲Է
û찵أΧ۵⵿Ҳͷת򡪡
ͷǸͻȻֵ˭ʱ̨⵴ƣֱɶ񣡡
ⵣֱǰ
˵ǴӮǲ֪Ӯ
ǿ϶ǴӮǴǿģһצӾĵ˻ɢ
ҿһʵҲȻý
԰˭ý𣿻ὣֻа˴ĳǰɣǶǴӺܾǰµĽѧģ
ͷϷһһӰĻɳ
顪
֪һ߷ڵأּطϡ
һ룬⵴֪Ľնצϼָףˤڵء
䣬ֽץס֪ȣһץһ£֪ӣһץۡ
֪ˣзħĽ˲´ֱ̣Ӵ̽⵴ļ
⵴ʹӰٴˤ䡣
һΣ֪û⵴Ļᣬ漴أһŲڶԷԴϣԱһ壬ֱӲڻɳ̧ͷɨΧȺ⵵ġ
һֱӾ˼ʶǳǣһɴ۾֪˼¾ͰǴܱ޵ֵĴſˡ
Χžһ˲
һ˲˫ֱսˢˢ֪ŰݣϲΪһ⵴
֪ı˲ͣǵҲס
΢΢üôһ˲ԼлǸóΪ⵴ˡ
֪ڽŵµǰ⵴òӮӮ䣬Ƿ֪ı£˵͹򣬺ñ˭ȥ֮λɣϸںĺ壡ǣ
֪Ī뵽Ŀĵǣ뵽Լڳ⵴Ĭ죬һһֲμʴսļƲߡ
һ·֪֪ͣĿǰڱȽϻң֮λֶβƽͣڸ嶼з
а˴֮ķҲµǿ
֪룬ԼСȻֿˣĵľ뷴Ӧȴûз˵֮Ӧþ벻Զ
Ǻʱھ߰ɣȥں𣬺ĺҲܴ򣬾Ͷں궴ﲻǰ⵴ߥ֪
֪ͷһΧΧǣεĶۣٿΧǣһʱЩԲ
˵Ҫ̫ɢһ㣬ԭϢһʱ
ǰ⵴ȴͷﶼǳ羴˵ǵüסζǶǧ׷ٶ
֪
֪û˵ǰ⵴ŤͷǣСǣǶסζ𣿡
СǴصסˣ
ǰ⵴Ҿǣʲôζ
СǼش𣺡ǿζģ
֪
ʱһϤУ֪̾ǳٻԼʱ˿ٲﱻֻ⵰Χ
ۡ
֪Ӱԭʧʱ򣬿ɰԭصǸŵòᡣ
ֻһƬɳĮ˷˻𣺡
ȻΪǰ⵴ڣСǲֻ̫ʽš
ǰ⵴ǰᣬԼеڶı£̧צϱ߷һָڸں͸ϹȥɶһǺʲôǴչȥˣ
ҹɳĮﳾɳƺƵ⵴޷˵سźǰ

ϣ
лĲҽںҹԵô
æͷһ֪һƨɰл£·лͷѹ۵
硪
֪ۣͷɫҰ亹л̧ͷ˿㣬޹գգۡ
㣺
֪л
ϧؿл۶˵֣磬һ̣ϸӹǣ
л˫ۺؿų˵ͷ٣
ƽ塣
֪ĬĬÿԼ°ڣ¶ԼץƵѪ߰ߵСȡ
㿴Ư޳оСϴ˿̾Ȼ鲼˺ۣҲˣϸ
֪Ҳ
ӽóҩɴ̧ͷٿ֪ҲлһʱԼƫһͷǶһĲ
Ͼ˺֪ǽĹϵ⣬˿ɶǽƵİݵ츸ĸá
ջǸ˹ƽȸлӹǣϾ˸ءظͿĨҩ࣬ϱιһųϷʦָĵҩٸԴϰ˿鲼ϾԿи
æл񣬳תͷ֪
ҹԼ۾̫ãؿ֪˫ԭѾˮΪˮ۾˿ðˮдš㾹Ȼȴ㲻Сˣȥһۺ󣬱ջĿ⣬ۡ
ҧҧסЦͷһ֪
֪ϵôһУ۴͵ؿһۡ
Ѿȥ֪ϵˣѪܵģץۼѪ˺ղûϸȷʵлҪһЩ
ܣոոʲôȥˣô˳
л񾭣ȻûʶСܵ˾üëĵʵ
֪СĿҲȥÿ죬ʱлһʣ˵ղɳĮ£ȥԼΪ⵴һ¡
лɴۣ֪ĿĽĽܾȻܺһôûĸ
лļ򣺡磬ô룬ָ绹Ľһ俪أ
лԼŮ꾫ΧסĿ־壬̵Բ۾ŵؿ֪
֪л˵ں£̾˵С˵˵
ͷСĸ֪˿ڣҲǸлιҩһһҩԿҲаҲһ
Ӥ籾ˣǰ˴֮һʲôΣաˣںһ취ȥ
һ仰;˽ںϢӵ˿ϢԼȥ֦
һƬСɽûɽ֮ģֻм÷ïĴֻܿȽһ
㱧֦ʱܾô𶯡
𶯾ӤԭͳԼ񱼶Ǹ󣬾ͷƤ顣
ϽתͷԴȥ
һͿ⵳ķ񱼶
һ˲ͣʶһ֣֮ܿﰵ룬Ⱥ⵴ԼҺ˵ġ
ͿȺ⵳֪лϢĴͷֻ⵵£Ҳˢˢ¡
춯ص˻𡪡
ݼ˴
ϵĳ㣺
ûпȺ⵹֪
֪üͷ һ¾ǵͷԼϵζ㣬ΪδҶֻŵϵĿζ


75 
ºڷ, յ
ճ˳лŴ͵֪յ⣬ճһںҹðź˾һ˫˫ۡ
㻺˺һŴ֪⵴ﻺƫͷɫѿʱ, 鸴ӡ
л֪ĿͲһˣȵĽ, ̧֪ļ˵, û뵽ܺ鸣죬Ľ
һлļ, ȴ˵, Ժ㲻Ϊ, ú
лüͷһ壬Գ⻰Ϊͬ, ̲סҪһ䣺Сڰˣǽֵ, ôΪڹ߸˾ͽ, Ҫô˵ںдɻǿ, Ѳһҵ𣿡
һصͷ˵öԡ
֪ޱؿˣһʱǣ̲סֵͷԼתͷ۾ðݵؿԼǰ⵴
⻰ʳ, ʵͷɻơ
ҹɫ, ֪һΪҵҵģ
Ȼ֮ǰɳĮĶԻԲµ, ҪһΡ
ǰ⵴ǳػش𣺡ȻǴɢĿζ
ڡʵʵ̲ס, ̧ۼ֪ɨһ, Ͻס졣
֪ʣϷ㣬ζ
һ촽ʵ̲סЦΪ֪ѾԼϾ񣬿ϴ趨ˣϾֳһ̿ϸԣû뵽˽պȻʳһ䡣
ǰ⵴üͷһ壬ĶҲжݵԻ漴ƾֱǰı˵Ϣر𣬰ݲģǿζȴҲڲס
֪ؿڷƣٿһ۳㣬Լ˫۷㰲οԼڶԼҲڲͬϢ
ܿȻپᣬ续ڲҫ£еĪ⣬ʣôģˣ
⵱ͺսȺı£֪˿ɡ
ǰ⵴˷ܵ˵壬Ƕ֣ǻû»֮ǰͰǴˣ
һһֲĸоϽʵͰǴˣˣ
ǰ⵴ǳƳһۣﶼǡҺʹ˵ϼҲ죿ɫ
֪Ҳǰ⵴ɫüͷһ壬ɨȥһۺдϡ
û˵лͷǳصһǰ⵴ôأ
ѾΪĳ㣺
˰ġ
ǰ⵴˫ۿʱԴһЩ·˴ǧΰҵһ㣬ڴɱֻʵͽ˵Ǽֻ꾫Ƕ֣ǴɺȻˣȻᰡ
;ýһ⵺ս⡣
ں峤ʣ꾫ڸ˵ؾٰżᣬǿٶ˽һ
㶢Ƕǰ⵴̲סʵǻ𣿡
ǰ⵴һˣζൢܰһ㶼͡Ȼ츳һ
㣺
л˿վ˫ǿԼⵣԴ˲ҹͬ
תҪ˷ʱСˣ˵Ҫ֮λǱҪеԣȣ֪֪˰սʤⵣǣļļ壬ô
ȣҲаⵣҽдϣӵĴϵĹϣȡģӢ۵˼һ޶ԺҴϣҲϲưⵣʮа˸аⵡΣļ嵱Ȼһֱǰ壬ǿеҲǰ˴֮һ壬塣
⵺սɣҪѨӡˣɷɽ磡ϾûϢĺܣһ뱻ռ죬һ뱻ռ죬⵴ȥǾûʲôˣ
ǿ׳һǸɣ͸Ի͡
㲻֪ţǰǻش⣬ˮȰȰ˵һͨθóΪ˴֮һ
ڣͨ籨ŵٶȺܿ죬˵𾢵ʱ򣬵һضɽҡ
˿β峤֯ƴĺ
ȫԭͣβһβڣһ˫˫ںҹͬԵ͵ġ
֪Ϊ⵴û˵ʲôϾʹӵһĶ﷢ҧг˻ӭϺ塣
ۿҪܣտƽţȻ߷ɺƻ尲Ϊ˺ߡ
ôֱӣ˵ܾʹܡ
ΪΧŵĳ΢оеĻš
ǲҪģ֪⵴⣬Ҳ塣
վβ峤֯ƣԲµֻʵʵ˵ˣǶͼ޵ġ
ε֯ԶԶվţ˫ϸĺѾû˴⣬Ȼɻ󣬵Զ׼ơ
Ȼлܴ֯
̾˵Ұµֵܣ֪ϲԵԴȺͼͬϲ
лӵ˳̾붮ˣ֪һԲܴҪСһϷһɲҪʸѪȻ˵ٺòֵܡ
ǰ⵴Ӷסˣһ㲻һȻֵͼޣֵȢ˻
ԴκˣĺҰ
ռݺ𣬵ɳڣΪ峤֯Ʋ֪лԴȻ֪иΪ⵴ĺֵܣһʱĻסˡ
֪üͷˣɵؿ㣬л
۾ɨ˲һͷƤ顣
֮ǰΪ˱ⲻҪСԣֻ˵лһͱ꾫Ҫ˯û˵ʱһȽһ¡
֪˺üۺջߣЦһ£ûҴǺϲġ
㣺ЦеëȻˡ
Ϊھӣ峤Ȼʶģʱ֯˵˲Ǵϣȴһò续꣬۵ɻŨ
ϺսӼӻԼܵģôͼ޵ˣңôɱ˵ˣ
תżȥ֪ӣǡ
֪ĴϵԴ΢Ц˵ǽһϲƣֵǶԶٺõģҾδ֪仰ȻǶԺ峤֯˵ġ
֯Ϊ峤ϲúƽȻͺսҹĲ˯ܣԣΣϵѹɢȥεϣ˫ĺЦ⣬ˣ챾ǺżĺӣǴһһ֣
֪΢΢һЦɨһһվһߵĳл񣬷ŵص˵ͷˣá
һ۹ϵֻд˵⵴ϡ
--
ǳл»ϲ֮ˡ
֪ӽóˡõġÿһֻ⵳ԡ
㿴ĶƳһߵллҲĶٺͳһۣĬĬΪ⵴֮֯λһµ֪һۡ
˫צıٹȵ˫۷ʱѾ˲óǴŻлˣ̧ͷʳ㣺Ǵ˵гһžԶ˵ıٹȵ𣿡
ǵûԳɸ˲ųϷʦֵıٹȵǴ˴λǵĴ͡
ؿŴСû澹Ȼٹȵ֪ǰ⵴ϣ̲סԿǡ
Ҳֿˣҳûӵʡ
˵ͷشϵȷʵǱٹȵºҲԶ
¶ʧɫܿ죬ּԺÿٶܳԱٹȵǴܶ˶÷ѹҶˣһűٹȵˣСǣٹȵʡԺͷٳԣ
⻰ǳֻ˵ġ
ͿȺһ㽫ͨͨıٹȵؽԼëë
лĿọ̈̄ʱϵҲɢ˼άȻʳ㣺С㣬˵ӤܸմʱǲҲڤ粻飬ٹȵʶ
˵Ӥ磬㻹еˡ

ĳ¥
硪
лһӤصش˸磬ȶҡˡ
ǰһȺŮû£Ǳ˵ķȣŷɫһͷһţһ⾭˺ܶѾǴǰ¶֪СӤơ
ȻЩֻŮһ̲ѪĴƣǵĴҲܸԼж
һϣһۣԭΧԼŮǺס
ӤһʧɫǣܿʹӽóһƿҩǸĪ˵֪ʲô𣿡
ǼŮҡβȻèӤ˵⻰գŴۣҡͷ֪
Ӥɷ˵Ǳٹȵ
Ůǵһ¶˲ŵɫģ⾹ȻǴ˵еıٹȵһžԶ˵ıٹȵ𣿡
Ӥ⣬ԼմѨ͵ܳȥÿ춼ҪΪ˳Էܶ޷ֻܵвݣ͵˼ҵܲڵı˷¶ÿ㷲ʱʲôɲˣֻÿˡ
ֱһ죬͵ĳʿĽң֪ϾȻбٹȵĺöӴԺҲᰤˡ
Ӥ¶ҿʶడɫ˵һűٹȵһ֮ڲ棬ȻһֱбٹȵǾԶᰤˣ
ܹôôȥ己رǿйص壬һҪһѣݶˣԣڵ˵ᰤǶô˵£
ܰһģҾÿһƿıٹȵӤ¶۵ɫ
ʵһ㶼ۣ˲ųʱϷʦָÿ˼ƿٹȵ
ǷΪǣڳǣġ
ڷϣẠ̇Ҳͳ˱Ȧĵ֮һ
ǵǣǱȽҵģֻܽҲŸӣȻȲؽôΨһܽĴˣԣǼ֣Ӥھǡ
ڳǣڱֹһ룬Ҫ룬ҪôսɣҪôɣҪ壬õɽ롣
ģǾֻܽˡ
ӤţСԼǼһؾǣɲܴᰡңĴӪĵ̣Ҫֵܸһ㣡Ҫ̽飡ϾСô˵Ѫţģ˭ʣ
ǵĻ¥ﶼΪһڷԵòСŮȻ΢ȴǹġ
ŮǹȻ¶ϲ𾪵ɫŵؿӤ룬ʵ𣿡
ӤĪصͷ°ͣʮţȻˣ˵㻰ھͿ԰ٹȵ͸ǡ
˵⻰Ӥ͸Ůÿһƿٹȵ
ٹȵѳϷʦ˺ܶ಻ͬζѳԵҪԡ
ŮõҩͶӤͶˡ
һ˵磬иõڳģһȥͨϵ
һ˵л磬Ǵ磬ⱲӶԲٹȵˣȻûõڳǣиýֵĳ彫ʿ£ȥ㣬ôܽģ
һʾ磬Ȼʲô˶ʶǴڿʼҾˣ⼸һ۲ܵˣһҵ԰ˣ
ӤһʱؽܾŮǵۣȴû뵽صȻһӱֻŮĽ񿴴
ʱӤͿʼˣԻǼð
ӤǶƸУжᶼҪˣۿͨ˵ǾͶлˣ³֮ٷָһһƿٹȵ
ֻŮ¶ϲ۾ﶼǹâ
Ӥ˲˶ƮƮȻģʱ￪ʼԼĺ󽫻δչ֣æͷ
磬õķϢɣ̫ⷿª䲻ϸ߹Ĵ磡
һŮһӤ봸磬һĵ˵
Ӥδйĵʱ̣˳ӵվһŮ¥ߡ
ͦأţĲǺСѧģ˵ŷǷײϵĲ߾Ӧ߳ơ
ӤΪԼߵ÷ǳүʮӣ߰гϡ
ϲ̵ؽһӣ󿴿ҿİȷʵ֮ǰǼҪõö࣬Ȼûؽ˵ǵĻ¥ô͸һҰϢĺġ
磬һǽȥԡ㣬һһعź㣡
ҲһŮرϵضӤ˵
Ӥ˿ɣϾٹȵȷʵûеĺöóٹȵ˾֤Լĺг⣬ЩŮǵȻúϣĪͷУ
ű¹ˡ
Ӥ̲סЦһԼĳҹ׻Ҫڷ
ŮǲʶûǸ֣
Ӥ뵽һᷢ飬̲סѰԼһֻͯһھḻŮǰ¶ӣȥӽ﷭ԼؽһʿǶһᡣ
ؿʼĦϵƣоÿһϸڣзԼѪڣԿǶҪðˣһԼһŮĳҹ
֮ʱźȻ˴һ߿
Ӥغ̧ͷ⿴ȥֻվŮν׳ߴ塣
һŮָԼ˵ﲻбٹȵľҪģһķļϸһвٺҿ϶дܣ


76 
Ӥ룺վǴˡ
һ˲˸, ҲǵһˣķӦԼԼһȣһó, һ˶㿪Ѹײٶ߿˴Ӿ
ν׳Ӥܵÿ, 뿪׷
顪
¥·Ǹ̯ӣһ¾ͱӤ, ͵һԾ𣬻ͷӵĵһ
һħЧ, е, ͷðţǵţ, ԭء
Ӥаϲ˿, 벻˴󹤷ʹѧӣǴһ, ޵֡
, ץ
Ӥ뻹ûһͼǰһȺŲݲ׵ĸ׳壬Ųһ, Ҫ׳ںԼ
ϽջȥóԼõ˳ֵ١
ӤָצŪ, ˳ɢ, һȺ·ȥ
ǱǻҲ, ʱȻֵ, ɱʮСĴҴڡ
Դ, ȭȭ⣬ټޣ뵽ܹɱӿֻ˵һģƤ϶Ѫ
µǣŴݿƣǺ޲ýǺ޲ðԴ
ҿˣСͷһ׷׺ˡ
Ӥһһֱڹ۲ܣ⻹ĽϣǰҶΧסˣ̧ͷ˿졣
ֻһ·ˡ
ΪһֻӣҪǳѡ
Ӥˣ
Ӥ밧þԼӲȥҪ׽סʱһϤ
ǵڳؾԾͷͺӣӳؾǵͱʵͽС߰һֻ
Ӥ뻺תͷһԼ˶źɫħǺȻǱ׳ߴĳ
ʳôڳߣҲôֻħһɢ˲ط̬Ӥ븩
ӤΪжһ߼٣סһһ˱ϱĶ
߹˳¸ķмɣųһͷԽԱߣҳһӡ
ӤצһֱӰҶˡ
ٹ˲٣˵˳ϣץסֻ䣬Ͻɣ
ԿײڵϣκģʱֱӤһϣûӦ
Ϊħޣ̧ۿܵʿ巴ӦӸ죬ֱӴӿֱ
Ӥ½Ǳһקסצ˺ۡ
ϣΧȦ
Ӥ˿ͳ˵̧ȴߺѹѹһȺӥŵûɢ
¹Ȼһ岻һ˵׻ӣӥ
Ӥʱ͵͵ܳȥӥɵϲ̽Ƕ˵Ļ֮ȥӰ
һֻӥӤһȺѹѹӥ
ӤһҪĽųӳˤȥ
Ӥˣĸɣ̫ԶˣҸܲĸλ
ȻгӤ뱻һѹԴججģܵľ֣ǿŻܣ뵽ǣҧҧɣһһݳſڳ󣬵άֲ̫ãɵÿЩ
׼򣬻Ҳ˵͵ڡ
ӥͬºսȺ÷ϵڸ߿Уǽڰ˴塣
ħɵԽ죬ƵԽŨôûгħ壬ھȻħ߷ɣӥ׷ᡣ
Ӥżˣ۾һֱŶߡ
ǰҲؽһطλϱߣǻߣҲһǣǧ֮ǰڴϴ
ǧ꣬òǺɣҲǶѵŵ㵾֦ǺòǿдǵΡ
Ҳвģʿķª֪١סǿĴ󣬶塣
ӤŶ߷ӥĳʷļ죬
ǰڳǱԵѲߵļ忴ȥǵۻ룬൱ʿ񾳵ΪԣֻһλᣬһλᶼûС
ӤżˣԳϷɣ
̻һӰӤָķ򼲷ɣͬʱӤĶһ
¹ƽȴǼʺϲ˿˿Ƶİ׹Ӥܵسڲƹȥһס󣬱ж˿һ㣬Ӳһӣԭƽ޲ĿŤһ£Ȼƿһӡ
Ͻ˽ȥ
Ӥ˿ɳԼͽȥ
ڳǱȻҪһЩ֮ϴĶǲͬ
ڵĲó֯˿£ʽףȴҲǻģֻǣ֯·ҲֻеԹ
ӤڳǺ󣬳һźӰɽһغӤϽóһСţսԼ
żˣӰ̽ͷ⿴ʱͷģϵǸղŵĿģ
ڳҲһɭǿʼڳǵÿ䡣
ˣӤˣȥǿ϶׽㰡˵̺һΪΪӤˣΪʲô׷ᰡʲô
ӤҲ֪ʲôһֻҪĵӰˣΪ˶ֶѣ
ľе㱣̲ס૵ҸǸע¶ϵ𣿲廹壬Ե𣿡
ڳһȻƽʱô˵ǴҷʲôУʱӤ뱯ݵһ̾Ϣ̲סͬܣ̽ͷȰοӤˣʱò
ӤԼǾԲĻװûĻһգ£˵˵ڸȥ
עһ¾ͱתˣΪһֻħ裬ŬԼԽ׼׼ƣȴӤһƣѾ⡣
ֻӤģ˵֪ˣǵȥڵл¥һòʲô¡
л¥򵥴ֱֲ˼涼Ǿɫ欵ؽϷ֮ͬ
һӤĳ࣬ͷӤˣ治㣬ô̵ʱﾹȻ뵽ô⣡
Ӥ뱻һе⣬תۼĳʱǴģֳʵܱɿ𣿡
һ˷ͷӤˣҿħ壬ȻûģֻǣҲ֪ӵӣ棬л˺˻ӤӢˣ
Ӥһ룬С˱òĻǿ϶С¿İǾͱСӣȥл¥죬ȴСǣ
̴ӤվԱߣԭر֪ģϴİ׵ڱߵĵ۶Ǵǰ֪ӡ
ȻɫȦز١
վӤǰת˸Ȧ϶е㺩ɫӤˣô
Ӥü˿˵㲻Ҫ˵ɫ°΢΢̧¶ı飬۾´ſˡע⣬л¥һҪ࣬㻰þͻشһ֡
ɣ˺Ҳ
Ӥ룺㲻СտʼôһˣСȴİɼŮӳһףȥл¥û
ҲǲҪȥл¥һܷͷôͺȻչɻˣ
ʵذճ˵̧°ͣ壬۾Ϳˣˣɣ
Ӥ˰׳ʵǡˣ𣿡
Ӥͷʮ⣬ȻԼһķɫȻųƹĽ֣л¥׼ȥԿˡ

λλãһƬҲ棬ɽڶ࣬ںʡ
һΣһӵĺ峤֯ѾŲ˸ڵ⵴֪Լһͬǰǡ
ӺǣҪļɽһƽԭҾܸϵ
ʱһѾ룬а죬ҪǷΧһϢ
֪⵴ϲסļ϶֯ҡβͼҳ㣬˫ѾûдɫеֻжѪĳ𾴵غˣǺزȹǰժţ˼죬ɿڣǽʣ
ǵģ֯ƾ˴Ӵ˲ںǲ뵽վΪݡ
Ȼˣ⵴ϵģϾ⵺սҪ֪һ֮Ůȭͷͳ
㿴ű֯ǰȹȭͷһС޺޺ģɢ˵
˹Ƕ಻˼ѽ֯壡
֯Ʊ㺰һ֯壬ɫһ£ܲסƺһۺ߲ѣ˵ɫ
㱻һ˫ɨһۣϽƿĿ⡣
֯ƺܿͻβ뿪ˣϾΪı֣ҲúʹֶŮ̫ܵĽӴ
ȹ֪лǶ
лŰӺֻ⵴֪򱻴ϲ
վһԣлٿ֪ļ紺ôһΧݲ϶ʪĺˮ
㿿֪һӦὣ˴͵һצӣȻһ߿
ϻ򣬷ɽһԵĺˮͨһֻ˷ܵغţһһӮ
֪϶ǺûлôŲϻǴ˼µģֻ¶ˮ͸ˣ·ż㽫·˸һ
ңˮǺɫȦʱʵǺÿĺܡ
ؿ۾ܿ뵽ʲôϽźϢķһۣһ۾Ϳ˺ЩŮգĵĴۣҲؿ֪һƯΡ
ʱӽͳһۣ͸֪ϣ˳ʩ˸ΪϽϵĺˮɡ
϶ǡˣı飬֪ۿۣٷɰգ͵ˡ
ͷҲ֪Ӥ͹ڲǡ
ҪϻѨȴû˵Ϊʲôֻ˵Ƿ˰ֵء
أ嶼֪
֪ƾӤı£Ӧܵǣλǰ͸õˡ
֪ӤäĿĸе˼顣
֪˳ϵɫһҭӤ籾ˣȥǵ·϶Ϥ
̾˿ͷ죺ֻϣӤһ˳ˣǸղ֯ҵģ˵Ǻزžر𣬵ʱһţһţһš
ʲôһţһţлԱߴһ
̧ͷͿлܴɫͨ죬Ǻŵİ͹ⷢϼݷԭ򣬼ǰѵٶԣο֪Ҫֻ۰޳˶
Ҳܺ˱ˣԣҲǳƽظʩһȻȻҪǣôһζֲСܲס
лһɾ˵Цĳ򣬵СôãʲôѪƣ
ױһȹ˹ȥࣺղ֯ҵģ˵Ǻزȹˣʱһţһţ֪֪һš
֪һȹ紺ˮԡ
лҲ˵ͷСóԾУҲЩӡ
ǲϳԣҲȰս˽߶ţӤϲԹˡ
Ӥ룬л̾Ҳ֪ӤһֻôˣС϶֪ģӵкܶѽϷɵĵܵģˮεĶܳԵǣһܣ
㻹û˵֪Ҳ˵ͷзָӤһ˼˵ӤȷʵĶࡣ
˶һۣԼͬ̾˿ΪûκӤϵǡ
ֵǣһȺ˳Ƿǰ
Ǻܴǵ滹мСС֮嶼ɳǰǣҪô壬Ҫô塣
Գһ˷糾͸ǲԵöĿ
Ϊǰ⵴ǰȻҲǣǣûôˣǽǶҪŶӣе㲻ͷҪһܰǰ߷ɵĳ嶯
㿴ǰ泤Ķʽȴǽζ
ЩԭΣЩΣЩǰΰΣͺ֯һ¶䣬βͣȴεġ
㻹߾ҡŴ׳βͣеˡ
Ҳʱ¶β֪ͣԼһ𣬵ݲй¶ա
һ˺þõĶӣӰŵͷֵ˳һˡ
ǵǼһ£ܽȥ֯ƺʹϳǼǹһ˽ǡ
õģ𵱳ı߾ʮذҪƣʧ֮־
ǿ룬ڳ峼õſɽ룬һϢһȥѰ峤ϣõܽڳǡ
ڳֻ֯˽Щ˵
лұ֪ʱæŴǣ֯ƵĻæͷ
һ˾͸֯ƵһΪ¥Ŀᡣ
һᣬȥ˴ýһˣֻдϼֻ⵷ҪԱٹȵ
ȻƣǱ֡
ͷзģʲô·
棬ʶ˲һϵӾ淢ʲôôô֣
Ӿ̶ϵ˷ܵ˵İɣڳл¥ɫƻ¥˫正ҪϻѲΣһ·ٵڳǣĳǣһֶ֣ˣһͳúá
漫ˣʣʲô
Ӥ֪


77 
̡֪
ϾԼ⸱ģˡ
͵͵һѾֹС˴֪, Ͻһӣ˵磬һѹѹ
֪һ䵽, ٿһ۾ǿЦĳ㣬ƽ޲, ޱ˵С㣬Ҳˡ
ϽּеԼ, ǸǸһʱˣ
֪Թؿ, ·ôҪôǣ
ָ֪Ҩһ, ǿѹѹ
֪һ, ·ȵĲǶҩ, һΪ糬
һԣлѾȥϢ, ɫ˵ϲǳ, ֮Ŀѱؿߵֹ֪, ڿڣܰ
̧֪ۣ˫ˮһƯ۾ؿ˹ȥ
лȴһ㲻ᱻŵԽϧ
ʵ̲סˣֱʳ, Եʲô
лǲ, һں￪ʼ٩٩̸
, ǰ, ڳǵл¥ɫ, žԿ䣬ҪƣܳΪͷơ˵ɫ˫ǣ泤ƯҲټҪ汾²ܹƲҳΪͷơ˵ˡ
һʮ˰ֱסһ壬л¥տƳʥһ̵̽˵һھһٽĴһȻˣ̵л̨һ֧裬֧ŵֱ˺£һ¶׳ţֱԵ̨һƬŮ
ˣһսǵҲһӤ룬һ֪л¥Դǣ࣬˵׬ùƽ
˵⣬леڿʣýζĳ̵һݸ
ȹ裬л˵һӤܣǾͲ˵ˣһҲ֪˭ٰܣ˵л¥֪ÿǿ׳˵ʱ۽Ƴһۣ˵ʱһһģǷᡣˣȴӤܻ࣬ʵ⡣
ֲ֧תͷȥ֪
Ϊ˷·֪һɫۣԺڽɫݵһͷŨڷ߸˸βķ紵Ʒ˿ձߣĵԽòʱŴȻЩˡ
Цӯӯ֪磬˵˭ð㰡
룬Ͳµ˭ˡ
֪Ƴֻĳһۣ𡣡
лٿ˼ڤ뵽˭ٰܣʱ֪ն˵֣ΪȻͷ϶ǳħɻûκ˵ģ
һͷһӣӤһʲô鷳ȥл¥鷳óģһл¥һǾɫǣٱױȵл¥һռһϯ֮أĻˣһǵע⣡ӤһصļıƾˣǾأ
Ϻ֯ƲʶˣֻܻȥֻΪǵעǺˡ
һʱ֪˵ǴϻۻǴ
лʮͬĻ͸жӤݻϻۣӤܣԽıҪĶࡣ
㣺
֪
ϣ
֯ƣ
һʱ֮侹ǲ֪лһǿӤ뻹Ӥ롣
¥ס£ϴ⵺֯ƴĺǣ
Сһһ䷿֪лһ䷿֯ƺʹһ䡣

ڣл£ֻ£ֵڴϿ¥СĹӡ
֪üɨ
лûʲôɴɨģɾĺܣܽҲû˵̲סͷԼȻûζĪһԼ̲ס϶ඪ
ȹصºһ˯࣬һ˯ࡣ
лĪЩ˯ţȥüκޡתѹ֪̲ס£
Ҳûʲô㣬С㣬룬;л̾˿Ҳûʮ꣬ġ
һȺˣʮҲʮ꣬²ŵʮˣлܾѾˡ
֪ټлôƸеʱһˬʣﲻ£ʵҺС㣿Ƕʲôģ
ڷɻ󲻽⡣
л˵ϵģС£ϿĻˣܣǶ仨ôˣԴϴǳ˵Ǹƭ֣ҾͿ˼
˵ŻͳҪȥ֪ĿڵĻ
֪һʱûӦ½󱾾ɢ·ֱӱһƬ¶š
ȻûƣǣǶʿҹҲܿ
л֪ĿǶǺڰɫĻȴʺĻٿһӣӲǶȥģ軭ȥģںҹɢӨİ׹⡣
ղҾ;ڷ⣬ԭҿˡлս˸пȻüͷһ壬ôѪ
̧֪֣ڷﲼһ磬̽½£
лĶȴܿ죬֪½
֪ﱻ½üͷһ壬̲סǵ磡
ȥл֡
лٶȺܿ죬һ̽˹ȥ
֪֪лһҪĻԼⲻ˴һܣһܵĻ̫ˣڵĳ㣬ˡ
лڴϣüͷŰǿ֪·ؿڿ
һͿ˴ӱԵĽɫѪҺ˿˿ƣ࣬ȴСһ֪£ȻմĽɫѪ
ϸһŵĻ֪ϵȷʵǰҪŨһЩ
л̧ͷ֪ܣô£ϴСɽ٣ӵСڣĿд󶴣ѪϣС㽫ӷŻصʱûѪ°
лҲˣ֪·ںãҲûԺ󣬴۾һѪް
лȴüͷôްˣ⻨ĿڴıѪѪľͲˣ顭ܣɻбĲʣ
ҹ֪峺侲ûвʣ粻صġ
лҲԺʣС֪𣿡
֪֪
лҲǣ֪Խο⻨ҲˣҲˣǳ׸ģ򲻺ֻüͷ̾˿Ͼͺˡ
֪Ҳء
лȴ˵ܣ㲻СһЩ˵ãСʱαɣҪϣҿ϶û£ϾͲһˡ
֪ţ
лüģɢǻĿˣһ㶼
֪磬˯ɣˣˡ
תۡ
ҹ̸ʹ˽

ڶһ磬֯ƺʹϾΪ峤ȥǵ峤ϣȥڳǵ
ȻһֻսⵣһʱЩǳΪʲôǴȥ¡
һغСõõǴ֣ˣϾȻǴرܸɣܻ
üͷʣΪʲôҪȥ͵ģûõĺܡ
һ밡ԺҪȥ֮λģ֮£ֻˣ£
һͦأ߸˵ֱӸ֯ȥˣȫûҲ֮ˡ
ȳԼǺͺǳԺ緹Ҳˡ
ǵë֯ɵСñӣͦ͡µġ
һɫСñӣμͷϣ̲ס֯ƺʹϣʲô
Ͼ˵۵׹
Ǳëۣʱ;ĺܲһ㣬Ǻˡ
˴ëСñӣڳȥˡ
ڳǽ紦ԴϵСñӣʹش󲢷С
ʱڳǵһвӳУȷʵһۿȥҪǷ࣬ոַǷ
ߣȥл¥Ӥҳȥл¥²
ţӦҲл¥Ӥͳô󶯾ֶԼǣ弸ֶ壬ǱȻġ
һȺл¥

ʱл¥
ӤͳΪл¥ͷƣæµŷԡ߻мСź
ԭܲϰߣǣټӤʮܣҲŶˣ˿ԡͰʮܣӤ룺ӤˣǶˣ˵ǻ𣿡
Ӥͷ첻Ҳ϶첻϶Ǿ죬ǿ϶
ˣӤˣﻹ𣿡Ҳѧ֪Ӥ롣
Ӥһ뵽Լ͹л¥뵽ǺŵͶ£ǳɵӦûġ
ԾҲһ£Īš
˾ŵలοһȻл¥صΪ׼·
·һ㣬©ϣûʲô¶ˣֻһȸĿӣסص㲿λ
õ·֪ô̲סӤ롣
Ӥ뿴˳һۣ͹˵汿Ҵ
˴·Ҫȥһ߷㣬˵Ƿ㣬ǻǲͣѬϻζ
һ׼˾Ҫ¡صǳˡ
һ˿Ÿе֯ڴ˿ǰλãʱѾһʱˡ
лȵöЩͷˣ̲סӤǵé𣿡
˵ոû˵ӤǻҪԡ˶Ǿ͵һȡ
ˣһʱ̹ҹʰֵ¡
˵壬Ҳ֪ûС
ʱǿ߷ڴĵط
ߵûʲôӤȻҧгݾöԴϴһñӣñסԼĴ
ڴʱȻһҲ
˾񣬵ɴ۾̨Ӥ֪͡
Ȼһ룬Ϳֻŵĺ«ͷϷ˿ߣŴ忪ʼ衣
ֻ«һţϵ·ƶ¶ˣͷţеû
ȫţ
㣺˭⸱ŵûɢҹ¶ղ۾˯þأ
Ӥųڸʲô
Ƕ˲ֹؼǣڳ֪ӣ֪Ǹӵ˿ڴ÷ϻȥͲ֪ЦǸЦ
̲סתͷ֪һ۾ͿɫÿֺڣҲֹ
ҹл¥˫歸Ҵı˿
վ̨ϽĻ欵Ť˵
£ֻ˿˲˹ļһ￪ʼ˿
³Ĳ˿ըɫ̻һɫ
һС¹Żᡣ
ŲңŲҰӤѧʿϸ׵ӣס
Ҳס˶ͷ
ǿһл¥ⳡҲ档
㶼ˣӤͳ˿ֻص̨ϣűյϣԭ谵̨һǡ˵ϡ
ֻһɫջһһһ΢΢̧°ͱǿ׿ˣŵ۽Ƿ۰׿ˡ
ۡʵûסһڲ˳
ǻɫջ뵽Լļֳ
Ѿˣԣ㷢Ӥû
ʵǲףˣôΪл¥˫正
̫̬治ࣿ
ʵǸ㲻л֪Ҳ㲻
˵ˢˢؿߵ֯ƺʹϣȻͿ˾ؿ̨ϵӤͳ۵ȤŨ
㣺
֪
л񣺡
ʵ̲סˣϣ֯ƣ̲ס˿˵֯ƣʵ֯壬Ҳϲ𣿡
֯˫۾ųһɨ󷽳ϣ˵ͷȷʵûмıݣżһ棬зĻ·ơ
㣺
ΪʲôҲЧˡ
;ͬ飬˵ľ
δһһ
ǳڴӤͶ֪ĳطͷˣӼƵıһʱ
ʵ˵ûȤģӤҲݵͦģǿ˳𣬶ӤĽ࣬ں涯һġ
ڣȵӤͳݽվ˫۸ӵغӤ磡
̨ϵĳӤһӶˣųķȥһݺᡣ
һҪ㻳Ķ
ֹ̧֪ⲻܲ˵ĳ徢
ֹӤ룬ȴûֹס𣬳֪ҪϽֵס
Χ⵽˫歶Գƣɷ׷׿ʮֺ档
ﵱȻһֱڽ߷޺͹ǿ
˸ϽЩ࣬һʱѡ

һӺл¥Ժء
λɿˣӤ֪Ѻ˵ģл¥꣡
л¥¶βͺͶ䣬ȻǣѾˡܽǲǡ
㿴ֽ涼ͼǿöӤͳԼл¥Ҫꡣ
ԥҪӤͳʱ˴峤˵Ҫ뻨¥˫ȥĳǱݣ
ǿ۾һ
ע⵽˹񣬾ĳҪȥתͷսӤ֣ģ꣬գ۷ţȥӤ磬ȫҶˣ


78 bug
ڻ¥˫ҪȥĳǸ峤, ԳһΪļͿͬС
Ҫٰ֪Ͼ֪ǾԲͬӤ봩ֵ·ֵµġ
֪ͳ˳˫̥磬Ҫǿҷ, ƾҪΪ¥ˡ
ǱĻһͬĳǵġ
ĳǱ, һһĵĹ, ⹬һΪռһ롣һ˱ȥ˹, һԺ
Ҫ, Ǿʱ
һһ, ʱһݳ»
Ӥ˴ǽĳǵǻϽصԺ
˫ۺ˵ʲô, ǿѾס˳ֱۣСˣϵȥһ
˵⻰, ӽȡһŵͼ, ͼúܼªϤĻó뵽˰Ի񣬡ĳǴǰһ, һǧǰĳ죬Ϊʴסĵط
лС죺ԭҰС㣡
ӤҲС죬ȴǶ֪˵ģô˵СҺø
˵Ļ, Ҳ̲סС˵Ǹ𣿡
лӤ붼ɴ۾, ڳ߾𣿡
˵ʵǴһЩ, ǿһ, ȴ̬
ط, ʴ˵޵Ĵ·иذϻֻʴ˼Ѫſɿǿ˵˵⣬ĿС
ͦš
ܺã˱ʱˡ
ھһжǰֺͳŮʿĽϷϷˣǵıŮġ

Ѳߵʿ
ʱʱͳϼСڸϣϷĴȥ峤峤սǰᡣ
Ϻ֯ΪͺѾȥˣߺӤԼǿȥڳõ¹ȮͷҲǰᡣ
岻壬ض࣬⹬Ѳߵʿܶ࣬ʵϵɸӣҪҵ칷ǿָĵطһ㶼ѡ
ס޵룬ﾰһô׳
δ＾ǿȴһƬ
£վ˼͵͵꣬һŮŷݵͼܣѩ׵Сüëһˣﰡⶼƽˣһ޵
ӹͼϸ飬ָǿλþд
лóõأԸ߼ȻºǿյģҲǼٵģǣڿ֪ˡ
ɫ࣬ȻǷԷθģֲһ䣺ֱ࣬ע⣬ֻӵؿ˫ڡ
㣺磬㶼˵ǿգҲǼٵģﲢûκá
ͼˡ
ȻɰϰĵͼǺܾǰģڣﶼƽˣһӡ
֪ӹͼϸһ飬ŴüͷҲˡ
ʱϦڵͼϣֽԼŹ֪֡룬óһյƣͼϡ
ǵһգͼϵλûб䣬ֻԿ޵һ
֮⣬ûбʾ
̧֪ͷ㡣
̾ͶˣתͷǿԼƣ˵ʵҪԼĻһѪӻеۡ
Ҳøˡ
ýģϡ
˲䣬ǿͱˣΧһתֻǰһڣ˾ʹʧˡ
֪лȥϵĽֱӹرڣ˱˳ȥ
лĿҶʵڴ￴Ӥܺͳͦиͬģû뵽㾹ȻҲȥ
ͬų֪
л֪ǵϧģǴò۰ŮȽࡣ
֪̲סƤһл񣬴˫һܿ׵۾￴ĲһɬĿϡ
֪

󣬱㷢һеĺ궴ѹǹ˵ʲôʲôϻӵġ
ֻһ궴˸ֱн鱦ʯһЩһۿѽ
ѽǶԽִۣһһǺö
̲סųβͣ˵ػȥһʱ۾ԻۣҲżҹ˵ʲôϻˣɶǰı
ٵذѶԼĽ
ܿ죬궴ıѹˣѽ
ѽһѽһѽʵ˲ò뵽ȥ˵ʱСһһѡ
ȶȫ꣬Ϳ˶ѩһֻϻӡ
ǺɫϻӲ֪ʱֵģղųѹαʱطûϻӵġ
û룬ֱӱϻӡ
ϻ˷˿Ϸ죬һûףҲԥѻմѪưȥ
һӾǱʲôڻˣһ̲ˮһֻ֯ɵĲԼӡ
üͷһ£򿪲濴˴СһɫҲһȴɢӨӣһ۵ֽ
ƨɣڶѨȻɵ¡
뵽Ůʿµһţ㿴ôһֽѾ˲²ˡ
۵ֽ򿪡
һš
ϵŤŤģЩɰִɨһдŵ˺Ǹäеֲʶͼʾһſ㿴÷ǳѾ
ȴҲܿġ
Ǹϣ͸˵ĵɢζϣŮʿһǱȥһһڳԵ˰֡
е㺦ߣеţһһ(*^^*)
򿪺ӵ˾ҺıС㡣
Ҫ˭ҵȻ㰢ˣ壬㰢֣
Сȥˣµһһβ˰ɣһˣҺŮöѽ
ǡ˵¡װ飬һоſţã䲻һϣС
ȻͻɵùСŲǵù
ˣҲصģʳɽģʱְ⡣
ţʱ䣬ڰӦںǵطеģòҪȻˣСҪ־Ϳĵ
ʱҺһںȱС㡣
һ£ʱǵðﰢԼһ壬ʵڴţƳȥСҲһ꣬Ũסֵĺ궴
˵ؼС㣡
ǺЦ˰µţִ򿪳һۣſ顣
ſģ
һʮɵĻӦʮţСĿڵһţʮˡ

֪޵֪ǿǾſ֮һ֮һ
а־ôģһ˵Լһ尡Լ𣿣
ӣȻڳؾµõֻ򲻿ԼʯõС
̴ӽｫӷſ룬еѪưȥ
žડ
֮Щ⣬žˡ
ãȻȥĶɫɫͻʳǿi
ȻŷŵһʱǷճһ𣬳һԿס
Ѳɣٿػʳ黹ҪһԿף
ɵ޵ȡ߻ʳƬʱûһԿס
㽫Կպãֽſһ飬һŽֻս˽
û̳ȥŷһ
ϽǾΪ˵õЩǵʥųϢʮ˵ı֮·
ԭΪǻʳʮһ񿴣ⱦʮ顣
ҵģ룬һҲͨ·˼ףֻʣʥʥӣҲͨʲôѽΪʲôڰںҲأ
ʮ顭׻ʲôط
Уǰûȥʥǰǹʲôţڤ˵ôҲûࡣ
Ǽ˽޵
뵽˳ɸ뵽˲ţӳɳسʱȥ˲δ̫ã겻ʱ䣬һ·ûһط̫ͣá
У˵ǰ·˼ףҲûȥ
̾˿ֻȥܸһˡ
뿪궴ǰ̲סͷһ
ϵĻǰסĵط
ϲ˯˯Ͱ˯


㿴ùɫҶӵȻʧȥһҶ価紵Ҷɻҽ
ת֮䣬ֻʣһÿ
֪ߵߣɫЩ̲꣬סôˣ
㣺Ұֵĺ궴ûˣҰǸϣ˵᲻ޣ
֪
С㣬ôȥôãл̲ס棬ȥ·ʵǲõϾҪˣ
Դˣлĵüۼ䶼Ρ
Űֽиʵ뷨ҪлϲСϿҵؿл񣺡磬ҾӦóСˡ
µǷ˵
лԣ˵ͷСôʲô
ɫǳ棺ҲûʲôôһһķˣϾɤŴÿ˶ķθ֮ԡ
лó㽻Լһ̵ͷ
˵⻰ֿ֪ӯӯ磬ԸдһĵĹ˵𣿡
֪ƫͷû˵л͵˵ͷܿҡͷΪѣС㣬Ҳ̫ʶְ
֪ȴû£磬д
ȴⲻѶȴлļл˵Ƕħ֮ܹҪС
л˫۵ɴ󣬿֪ʱ̶ʱǼ죬һӱ־֧䡣
Ϊ죬ܾǿҲܽǿܿƽƽ飬飬кѣ
֪һߣС˵˵ôôд
֪棬˵ȫܿ죬дһƪ˵ƫͷл
ʱʱжԻ
磬ˣһдġ
ܣҾ緢Լһġ
˺ˣһɾС̫ΪѴˣ
磬㱳𣿡
û⣡
һʱ˵
л񲻸Һͳ˵ǣֻǵÿͷͽβмδһɶ


˴Ϊս׼ģ˲ֹ壬塣
һºڷߣעʷᡣ
еһ룬ݾл¥˫˫˫˳һɫ۵Ĺ°ꡣ
ǹ°꿸һٽĴ󵶣ڣһƣһȦ̧°ͣ·һǼ𣿡
ǹ°һǧһڳÿһֻף׵峤峤
ȫȻ
㶶˶βͣǰһߵ֪Ѿ³Ӥ룺ôҵβ͹ɣҵĶ乻ëף
Ӥһ飬棺ǳɡ
֪䣺ǳëס
ͷڴϳˡ
ճŮʿģǸսǰĶᣬ࣬ڽΪҲʲôΣա
ʲôڹǵڻӳ˾겻ɰֽ
ܶڵľ;֣ɱɱ˺
ڼǸ峤ͳǰ˵ĵطҲл¥˫歱ݵĵط
˿̣лǶβĳһ߹޵
ͷϾʣ̳˰ֵһβͷŵ˲䣬Ϣ˵Ϥ
лüĿ࣬ųһƬհףղűĶ˴롣
յ˳񣬲òˣһΨһŮ㣬ٵδڣҼ򵥽һֲÿһֻϲ˳⡣
˵һ䣬лÿλãͷơ
ϸûע⵽ͷð亹
л̫ˣһʺϷݣʺ
㣺
֪
ܰ뿪ţڳÿһֻл߳ȥѰʫԶ
ϵĸ߹޶άֲסˡ
㲻֪ʲôܹվƴһɲҪƣһȦܵĸɫ壬Ѫͳĵ˿ʧһɶ¶һòʧεЦݣԲҴӲãŵˡ
ȻҶ岢ûжپηˣղôһ࣬Ȼֻռһ֡
ڵ⣬лĺʤѾˡ
лǳͬؿһ۳㣬Ȼ쿪ʼ˵Ҵ˵˵ǰҪ£ȣҪľǳԵñůȼ˵һֲؾ
վл¶صЦݣŬڳơ
ĴϱͣȻ
֯Ѿóֽʣ׼һ˵¼ôÿһֻꡣ
лɤſֲˣĹ۲ı仯
ʵûҲû£ҲɣҪಢһ̬ȡ
֪дݲ࣬ʮ־򣬸Ҧʦҩﾭ
ǡΪʲôһʱȥл˵ĭɣǲǸԼϷ̫ˣ
㻷ܣִҶýζⷴ˼Լ
ӤûסãȻʳ㣺ǽҪֲС㣿
л˵
==
д̫Զ£ߵžѣ
==
ֻϳһֻԿףԺϴ˰汾


79 
˴ȻڵλȺ, ǳȺеĳȺˡ
лĭɺ費ճ˵֪д˵ϣչ˺ܶݣôʱ
㿿֪, оԼ˴æԵɵ, ȥ
֪ͷЦ˵˵ˡ
ǡô˸Ƿ, ۾ﶼỨˣ⻰Ǹжò, ס֪ĸ첲, һؿԺɲҪѧѽ, кӆµĺӵģ
֪ش㣬ֹ˵ѽ, ǶˣСŲᆪµ, Сǹ¸, ˣŲء
˵⻰һɨ, ͼлеĿԼ
Ŀ⿴һ˫˫ĿⶼŹһ㣬
ʵ˵ô͵۾, еԲĬĬشֱ֪, ȴͷϷЦһ¡
һǰҪͳ, е, Ҳóˡ
㣺ҶҸʲôʱ䲻, 𣿡
лͶ˵Ƥˣ뵽ղǶôí˾˵ʱǶԳ˵ΰʴΨһŮ˵䣡
㣺
ؿлʵ˵ʱ˿̣е㻳ǲǺͳŮʿһطģܽԻôͰ˵Ļôأ
Ҳ֪ǴұлƸȾǴʱ˿̾͸óҪˣ֮ӤͷʱȻЩ⣬Ǹһơ
СϺööãȻЩ壬Ĳ̫һǶ˵Ҫ
źսĴϿһۣϴͷƣ˫۷ᣬжòС
㲻Ҫض㣬վ֮ǰĶֹ֪Һڸո˯ˣ͸úúһĻġ
֪пеƵЦˣųվ̲ס־˾β͡
һαβͣ˴βǴһ̼ζɽסһ£һסβͣͷһֵ֪
Ȼû˵ӯӯð۾дšβͣ
֪۾ֿ˿βͣ˼
ʱѾվлߣһȦܺҪһ壬ͷȥβһл˵βһҡеǰŮƣԺ󣬶ҵģ
£ԭ峤ҡɫβ;վθߴÿʮӣųܿͷԸʴ˲ǲ
⻰˵꣬ͼһߵ峤Ҳվ
峤һڣҲʮ꣬һ˫۾еаԣ˸źɫĹ⣬ס㿴˺üۡ
ĺëҪըˣֱԷΣա
֪峤ҲܿͷͳЩɳƣԸʴ˲ǲ
֮ǰǰ̻˵㱩¶ݣҪΪʵҪ
ڵҶܺƽأ
ĵλȺ⣬벻ͨлһ˵ֹͣҡսһʮС
ֲ˼ҡҡβͣ뵽ֻţǱʱһɣ
ԺҾˣǹͬķٲʢδ

ʵִһǧˣӴ壬ԵԴһչҲˣʮֺƽʵֱǳøʲô͸ʲô
ͷĺܺãڸ嶼ֲȥˣɳַģȻҲҦʦġ
˵⣬Ͳò˵̺ӤˣԴ֪ﾹȻܲѣ¾Ҫѣææ¹ܲȥˡ
ԭǰų֮λĴϺ֯Ҳһû֮ء
Ϻʧ䣬ȴ˺󣬼˶ֲˣϽҲȻȥֲˡ
ҪŹǿȥء֯ƵųһͬȥأǸطں˵ʥأǺ峤ǸطҲǾηģûиųһͬȥֻҡβͣŴɫ۾ʱᡣ
ɹǿųȥء
أʮصĵطλ֮ѩԭ
طƸߣҶɽ֣ɶ÷ɣʺϺܣҲǺֻ꣬ȥ
Сһܣһ߻˼ͷ֪͸Լһ֪
ӤҲСӣѩﱼʵڲóĻ
֪͹ǿ˵
壬ǲǵǺ궴ҰִСǶҰСʱûõС갡
٣궴࣬˴ǰϲڶصĶأûõСֻ꣬һˣǣǰ忴˵кܶࡣ
ΪҰúܺÿ˵ҰֺÿСÿ
ü信ǰ£վѩԭϾɫһЦĻܵˡ˺ÿС˺ÿǲһĺÿ˾ǻС˾ѩ
֪⾹Ȼ΢˿㲻һˡ
⣬ƾ֮ڶȥֲ˵л̲ס죺أʲô
ǿһлֿһͬգ۾ΪڴӤ룬˵л񡭡һ鷢ʯͷӤһ仨
ƽʱԼòôעлһԼȻֻһʯͷͺ͹ǿʯͷӤҲԼֻһ仨Ҳס˹ǿ
֪Ͻų㳯ǰ˼ǵۡ
ǰһƬããѩһѩӡ
طԷһִǰûйǵĸо֪»ûˡ
ѩԭһƬףΪ˷ֹԼѩ߿Σԣһ춷񣬶ԵһȦë
ʱǰһ£ع֪ʱ䣬µһȦë³ĵԽСɣһ˫ġ
֪Ųԭضһ£̲סϵǰѽ
ѽǳȡģ۶Խе۽Ϣӣзó͸˵Ǹһѡ
֪֪ʲô
ǰ˺ü֪ûϸǣּǰߡ
ֺȣǻ¯һ㣬֪ȴģûʲô¶ȡһס֪֣㷴ս
֪ôҲԸůһůģʱǲ庮
Ȼˣ庮ůţ֪֡
֪ͷϳ۾ɨһڳܵˣ̲סͷ˲Ǽ⣬ҲЩ죬ȴû˵
գգۣЦ˳ͷһھ֪һڣҲ˵ģǣǰ
̧ȿصؽʱѩԭ˲ͣסˣѩ£ȴһЩ
ǰһƬ׹⣬ЩۣĶЩԭء
סʱ֪Ҳ˽硣
Ȼ˵ûʲôӰ죬ֻһԭأԴǷſһ㡣
С㣬ôˣ
һֱǣֵ֪ͷһۡ
ȴ͵ػͷһ۸ղſĵطǽǴ͸һ㣬ӡǡ
ԼĿڣ룬̲ס򹷹ǿ
ʱ˿̣ǿ¶һ˿ȴǰʵ˵Цݡ
㿴ɫĪһֲԤС
ȻǿЦе˵Сʴ˾صúɣɽһʱ²ȥˣֻеһʵŻ´򿪡
ɴ۾ʵǲſʵͽĹ徹Ȼôһܡ
ǿһɣһ㶼飬ǲ飬ЦݻһЩСʴ˲һˣôأҪģѣصвٹʹУСʴ˺ʹҿѡ񡣡
棬תͷͳʱ·̽ŵˣžʹʲôϣ˾ͻһֻС걻˳ȥ
˾ͿųԶˡ
лؿǻ棬ӶŤЩᣬ̲ס֪С᲻ˤʬˣ
֪ˣѩˤ
Ӥŵ˵ͷѽҲֹѩСƤҲأëôôɣ
ǿ

ɹǿţѩԭס
ѩԭ궴ÿһ궴ﶼ伮زأӤлֻ׸׵ÿ춼ڸ궴ھ
֪һ
Ҳŷܿ췢Щ伮д빦඼ŰִиˣûʲôϡģȫĳС
ѩԭסϢԳ˵ʡ
һչؾһꡪչôѽҲ߲һÿط˵Ҫչأ
ȳں궴ٴʱЩ˷ˡ
ӰֵܾȻûһ߾Щġ
չһ½ǣԼϵ·Ѿˣһʹ˺һ·ӿ֨Ѵֱ˺
ԱС꣬·ﶶ˶˳
βʱоѾһˣתһۣͶβ͡
ÿ찡һ꣬βСˡ
ԭ׷ԼβȦʱ
ϸԷŲһһߵʮֳȣ֪ĽŲ
۾һתԼһʯͷ棬̽Դ⿴
һû֪ˣﾹɬ˼ȥΪʮˡ
궴⣬ѩԭɣһƬãã
ڳһˣȿһ˫ȣֱںɫѥյԽĵþݱ֮ͦ䣬ʮ㡣
һϿӹ޳Ĵȣһ·ɫסϸÿ
գգۣһ㿴
һȥ֪ʹǰһ续µԽǷԽ壬˫ۡ˫峺ȴںڣʱģס˱Ҳջء
ᣬŨ˲ӯ궴Ϣһ°
֪ʪͷɢ½Ҳò¶СƬѩɫļɫȦǲĵԽϸǸոԡ꣬ˮ⣬ȴʪġ
ɨһ˵·Ҳ֪뵽ʲôһ漴۵׵ϲ㻯̧ʱĿһɨס˶ʯͷĳ㡣
Ŀˮȴһ˲ճ˻
۾һ˲ס
ѽһû桭
֪ûջߣȴЦų㿴һۣ֡
Ԥ˵֣˵ǹ˹֡
֪ЦͳɽȪһȸԾС㣬ˡ
һʯͷ˳ȴҡβͣû˵Ҳûгǰֻͷ
֪Сģһ˹ȥ˫ȥ㡣
û֪Լβ̲סҡҡͷ
֪޳ִɵëץβһһ˳ŸСָʶһιβ͸
㱾߻ϲ֪Ҳû˵һ䣬͸оβ׵ǶһΣһ´δβǴһֱǡ
֪ķӦĹֵͷЦһ¡
ִڳβǲҪͷƤ飬һ¾βջȥ
βջȥֻܱǴǰҲͰˣ·û·
βͣͷ죬βͳ֡
֪ȴץסβͣһһ¸ţͷ˹ȥ
ë䵽֪ʪˡ
˺òã֪֮䣬ȴǰͳ֣ȴ峺ʱЦ⡣
Ҹճβͣеûϱˡ
˵ֱ׳Ŀ⳯ŵһ˺·һۣ֪ġ
ûеŤ
֪ų㳯궴Ҳ֪ʲôȻתߡ
ҲôֻԼƣԼøһЩȻʵոϴϺ㣬һǰ㣬Сᣬ㰡
˵Ż˿֪Ŀλá
֪ĽŲһ٣ȴûֹͣߣȴֽ½ԭЩŵ̻С˲սˡ
Сֹһûצȥ·
֪ô˵ָβ
һ¾צӣһӳӡӡ
֪ЦˣƢõòУְסҵ֣ʴͶһ궼ʲô
ȻҪʵģβͣβͳһ֪Ȼʵʲô
ֹסĺ档
֪Ҵȥ֪ˡ
㿴ģˡ
ʱ֪Ѿߵ˺궴ڣû⣬̲סۣӦߺһӾͿæŸɻл
صһƬѩԭѩ䡣
лŰӣѩͷɡ
һۿѩԭﳤĸִɫˡ
лǲʲôһֱ
Ҳһǰߴˣ׳μΪƯýɫļڹǸһ㱡⣬㱻֪ڻۿ˲ˣ³ͷͳСã
ֵ֪סؿڣȵͷһ۳㣬Ŀ⾼ؿлһл񣬵Ȱ·á
л˫ۺᣬͷ
㱻лŪҲҪ˫ۺˣʣӤأ
лӤ룬üۼ¶һ˿пЩ˵һȥףӤѾڵһĽţרŸĸÿ첻ɽˣֵ»һƬѧء
㣺
л˵
==
дQAQ±һдˣûʲô֣֪ǲҲˣע壡Űûдİд꣬ʱ󷨣ʮˡ


80 
ʱһ, û뵽Ӥ仯ô
û뵽ɽȥæöûոϻ档
㵱øأһ취ֲġ
, 㿴ҹɫȴӤ޸øķʽе¡չ, ʮӤû, ȴ˵Ҫһ
ʵ˵㻹Ҫ, Ͼ, ʮܵľ, ܵһҲᡣ
ں궴ⵣǵصͷϵȹ, Ĳʵģر, ˵ô˺˺, ˮ֣ȻǷ£ʤ¡
ߵ֪һ, ɫ糣
ұߵлһۣˬʺЦ
󣬳㿴һ۰ԼǰĿյأе㲻, ɵʵǸҲûƭôﶼûУ
ʵڲСҪôôߵĸĵӲ᲻𣿣
л̾˵С, , һԲᷢ, Ȼ, ǻ뿴Ӥܵĺڰ滭Ҳǲԡ
㣺Բ磬Ҳ뿴
ͰͿ֪ϣõһʾ
ȴû뵽ֵ֪صһͷβɨһپе㹴˵ζˣ侲ȣһİŷһβһһ
˵ʵڶԿ֪ҲʲôϣˣϾϾٱҲǲġ
ʱ洫һ춯žģ
ʵûסӰȥ
˶ڣͿ˺ƺƵȺɫŰӤǰ棬ͦصĴϺ֯󣬶Ǹ壬У㻹˿峤ȴҲӢ峤̺Ӥ壬˹ںţﱧһŶ
ɽϲ֪ʱө棬ǿǱժŵ˳ǰ
ǵģÿġ
̲ס¶ЦܿԼҪ⣬ѣԵӤ룬лǿϾ
ò΢ЦԼܶӤ룺Ӥ磡
Ӥæһˣڼĳʱ·ϵƣһɨ⣬ʱ۾ˣС㡪
һ㲻˺ѷΣҲһĸҲһԼһ겻Ǳչȥ˵Ĵ
궴ܿ
˴Ͼǿϻ⣬嶼ΡҲ֪ô£÷ǳһۿȥĿ
лѾȲظ˵С㣬ÿ˶زˣⶼһĳɹ񣡡
һɨ峤æԼصǰ
ֵһǣм࿡峤ͶʱָĻٴ˵㡰Ϊʴг衱ζ
ңֻˣʱֻӹһٵķɺ͸жл񣺡лл磡
ڲǾջͺڰ滭ˡ
ӤŵͷΧڳߣӹ˹ǿһն˷ܵ÷ˣС㣬Ạ̊́ͬͬҰ˼أ˾Ϳ˳ˣˣʱȽۡ
ЦеǿҲԣ
лӤ˵꣬Ϳ֪һԾԾԵ˷ܡ
ѵʮ侲֪ϣ
µĺȻȥǴҲΪ֪ԼȻлӤæġ
΢ЩͽţҲ׼˰ʲôһ뵽ҵҾ͸ж״ˣ
лˬʴЦó
Ӥͬͷ㣡
Ϳ֪¶ŵɫҲЦ΢΢ͷӺʹǰһ˵ɬζ
ӽóһֻɫʲôë֯ɵġ
˿Ͻ佱û뵽ôɣһֻëĺݱ£Ҵûм̫
лɫӣСΪˣǺ꣬㿴𣿡
ӤֱӵС㣬㰡С㣡
һֱĬؿ⼸ֻڵĹǿ̲סˣСʴˣռصظʴ˵ë֯㣡
գգֻۣԲֵϸһβ͡
Ӧܿ죬ʵûʲôɿŤתղŵĻ̸жؿ֪ãôռҰֵëôëһһʱɣ
֪ϵɬѾûˣʱ˿̣ޱֻż
ϤĿζڿȻǿ
㣺
ᣬ䡣

صһ죬ë֪
ҹں궴ʯϷȥ˯ţŬģڿ뿪صˣҲ˵뿪ȥˡ
˺ͿԼ֣е˷ܡ
ַ˸֪ĿζԴͻͻͻۣһӴʯ
ôһûʱʱɢζ
صĺ궴࣬ǰڵģ˵ߣǽƺߡ
лӤԼ֪ס궴
Ҳ֪֪ǶСʱӤĴС˵С᱾סڵĺ궴ҸոտȥԶĺ궴
̾˿ʯ̧ߡ
ѩԭźѩѩϷ֨֨ŵҹɫº
һȥСᣬҪ˵ʲôأ
ţѾ̵ؿߵˡ
궴ŵƣĵƻȾһ⣬ҹ紵ĵƻƺҲҡҷ
㻹û洫ķ·ԺԵߣǲԾӺ
üͷһ壬Щɻ󣬵Ųûֻ̲ͣסһЩڡ
궴ֻһʯڿλá
յƾ͹ʯϡ
ƻҡҡҷҷģϣһںڰһȴڵƻ¡
֪ϻ˿ĵۣʯϣбһߵʯϣһסĶ
ɢͷһԡʪġ
ڶڵһ˲䣬֪߱㿴˹Ŀûκ㣬סβȾϵĺ˫۶˼롣
֪Ĵܺ죬ʱ΢΢һ£ˮĹ
Ҳ˲ӷۺ쵽ͨ졣
ɵǰ˼ֵֹܾ֪ģǺ硣
֪ʹͷûںڰ¶ûȴǻӦһ㣺ţ
Ҳƽʱһ΢ͳɳơ
㳯ǰ˼֪ɱǸʲôҲûбһƣûдʯ̲סͣ˽Ų
ΣգֱΣա
㣺 ʲô
ĿŵŵȺҪʲô
֪Ƥһۣû˵ûóߣҲûȥ
ܰһϸСֵ
˵뿪ڣ֪ôģ̫ˣǲ֪˵ʲôȴ֪ĺ˼֣ؿҲ
ͷûٿ㣬۾΢΢ţƱۡ
Ȼ󣬳֪غһʯϻһᣬǰδеŨּһֵζ
㻹ûãζʲôͿ֪ͷԱȡһ
ȻͿ棬·ϡ
ٻһ¸ղŵ飬ǱȫȻˣ̲ס˰벽
֪Ѿ·ʯ
Ȼɫܺ죬ǣɫȴ򶨣ѾϰΪʩչɸɾϳֵܿζҲɢˡ
ǸҰֵëСꡣ㿴ųԼ֪Щ
һЩƺҲһЩȴǰҪߺܶࡣ
֪Ѿߵǰʯߣһûϣûͷڵ۾ѯʡ
㿴ʯٿ֪ɨһ̧ۣͷ
˳֪Ķ仹ǲܿЩ죬ɫȴ򶨵ģֻʯ˵ȥѲվ˵
ðɺðɣ˵ҲеЧɸɾˡ
֪ߣӺȻ뵽ʲôϽͷһԼ֡
ղһֻţ
֪ȻҲע⵽Ķ˳¿һ죺ֻ
ˣ̧ͷһۣ̲ס̧Ȳһš
С仵ˣǳʱ˿̵ĸܣ
ʯϣ֪ͽֻ֮ǰС˳Цϧˣβˡ
һҰֲë
֪ͷһΪȻӡ
Ȼ㿴ңҿ㣬ȴǳĬ
С㡭
硭
ͬʱ˵
궴ߣЩţܾûᷢʲô߬ŵﶼԼ˺
һȴŨ
һ㶼ܲסĬգ̲סڣϵôˣ
ᵽ飬֪££ϵ½Ƕ·³㲻ܲ˺·һû£ǰһ
˵ûģоſˡǳ룬˵ûôҲ֪ôˣ˵ʦǻ𣿡
ȥһΣһаãʥѰˣɸһ糣ʦҲá֪Ļش
ֵͷ
ٴ밲
Լֳһ㣬һûദʱЩڣŬ룬һǴǰ˵ʮ˫޵ԭ
͵͵̧ͷ֪
ɽƻ谵ҲͷԼ
һջߣһȻס֪첲Сᣬѽһ겻㶼ˣ
֪ҲԼ峺΢΢ôˣ
̾һºܿ׷ɫ˵ΪһƬۡˣģ
£
֪һ£ɫͲÿЩƣ̲סԼֱ۵ֲ𿪡
һ𿪣ֱȥúܣʱ䣬ҾȥҰˣҵ֣˵飬˵ǻȥɸҲ֪ϲ
֪ҵֺ󣬰ֻ᲻ϻѨķӡ򿪡
Ǵ򿪵Ļؽָһ
ڶͦʵɶǾͲһˡ
֪ĵ׻˳ħһкվţܾԼŮʿߣڸһ¡
֪˵ȥҾȥ⻰ûü˵㳤̾һѽǱչرɵˣʲôģȻȥǶȥˡ
ǡ
Ȼ֪лӤˡ
֪Ư۾ųˣ˵ǿ˵ǵɡ
㻹ɶְ棬ߣһǸԺܳĵطһܶࡣ磬˵ʮܴʲô֮·ǵʱһȥһǵǸʲôطҪúУӤ⣬ħѪ϶ҲþãǾֻܶٴúˣҲصĴãҪȢأ˷ǳأ
봽ܲģǴСġ
㱻ҧһڣйһ㣬֪ݵų㴽꣬һӡɿ
һɿס죬ǴĿ䵽ϡ
֪ƣִ˹ȥ
Բʹ㿪֪ҲûͿˡ
ȳ̧ʱľʪĴźε۾ʲôû˵·Ѿ˵ǧ
ʱ˿̣ﶼΣִ˹ȥ֪Ĵ
ĴһģģǶӰ꣬Щζ
㲻ˣһ㶼ࡣ
뵽⣬̲סЦͷߵ˼ڱɿֻ֪ס
֪סȴû˵
ȴ̲סʵ˵ԿףԼܽ⿪ΪʲôҪ⿪ٴϣ
֪Ϊʣɸղŵʱûʹʣ˲ͺ͸ˣ֮ǰµĵȻ޴档
ð춼û˵
֪Ų鲻Ըؿ˿ڣҪԼʱ⡣ȴԼĶһ١
˵֪꣬һؽϳ˺궴

ڶһ磬Լĺ궴ʱɫЩ¡
ϳ궴ĿСᡣ
С㣡С㣡
⣬лµ˳µӡ
һͼлǰٽĴ󵶽ˣüĿʱ˿ǳŮͽ۸ڷ˵ĸףС㣬ˣ
ɻ󣬻ûʳͼӤҲ𼱻ǳ˽
Ӥ˫һŶ˵⣬ȴżС㣬ˣ
򶨣ԶͶ磬ʲô̹ȻˣȻ˵Լ£ʰʰ뿪ȥҰˣʱ鷳Ӥȷһºλá
лӤעȫڳһĻϡ
л˳ұߣһ壬ϱ鿰˵ģɽ˺ö׵壡ĪҪˣ
ԼĻСʲôϡѽҳôÿּ̳ҰֵļҲʣǲǺ
Ӥһûɲ壬Ͻӽóһ٣Ҳһ壬ɫòз·Լ˴СǸã˭˵׵ģǶС׵ģ
õĳ㣺
л˵
==
ӦÿóβⱾɣûд̫临ӵĶ־ͺˣֻдСʱһοɰ
࣬ʱ䲻ô׼ʱˣÿ춼µģȡһڰҹQAQ


81 ɰ
Сṫܳ
Ȼò, ǣ֪ò֮ϣο, ǽޣϸȳ, ͦΣ, ټһ
ңЩ궼ûȥ, ޶һ, ɽѩϼֱ۷ǧ, С
ȻΪͳԭ֪û뿪ص, ǣڸ񶼲ֲ̫, ڵùǿ, ׷ɽڴСлֲֽ֮
һȥģ֪ݡ
ǣһʮ, ʮ٣ٴǧ嶼ˡ
лĻֵûʵһ, һ, ֪׵ʹϢˡ
Ǿһһȵ, ʱѩԭһλò欵Ů, ʮ, ʱһӵˣŤʱһĲʣṫ׵ġ
ʱлͱסˣһʱлɽ¸ĸӤһӦ¡
뵽ܺСĹϵȻҪܵףһӣǲܵģѾбСˣǸûϷ
飬ᣬлԼһϸ׵ı֣Ͼ縸
ǣŮȻѲԼһۣǳ׺ݵ˵СһŮºһŮҲṫ˱С꣬ҿԺСýãԺһͬڴ֣Ǹˣ
ʵ˵лȻʶ㣬Ǹʮĵ꣬Ļסˣˡ
Ȼ縸ִû飬һʱ֪ôźáǣȻվŮǰԲԼ÷򱻱ߡ
ֻһлһ仰ÿ˲ӡ
欵Ůᣬ˵ǿһȻʮɾģҲΪܲʢǲСȺѵƲǿϾ𣿡
һ仰סлɴ۾þ˵Ųʹÿһ㣬ÿŮ߹ȥ
ǿŮб飬ȴضл˵лл㣬Ϊ˱ʾֿĵлҸ㳢ֳĿϣۡ
һ仰ְлסˣʱ鸴ӵ˵ǿϾԼó𣿡
ǿŮ˵޳ɾĽû޳ɾֻǿϰˣΪɶӲܳԣ
лһԶԣ˵ĻֻܳĬſԶʼӤûгԹ⣿
ǿŮӵ֪ǰʱ֪ռë׼ȥÿյİžûһ
л˵ʱԼʲô飬еܻôԸֻϾ͵͵ڰ͵
ǡôʱΪĸӤҲˣסӤ룬Ҳڰ͵
Ӥ뵱ʱʮֲ⣬ǳ棬ҪȥֹǿϾףǣظӤܣӤܣһֻϾ
⻰£Ӥֹܾͣ棬һ͵͵סڲԶۿ
ֻǿŮ飺˵涼˹ӣṫӣСϣ
лӤ뿴֪ϳ˲ͷ⣬Ļã
ˣȻãˣϾϾȻпϾʵ̫ˣңɿϾΪֻ֪ŮȻ֪һ˵ҪСϣڤڤ֮з·һ׮춨Ե
һ̣л̲סðһ뷨Ӥ˵ˣܳΪ֪
ӤΪȻ
֪ȻΪܣعܾ˿Ů޿ܡ
˲棬ǿŮȫûбӱ֪ȻķԵ˵ģ
˵֪꣬һӿϣת˵ġ
ʱ֪ɫѿˣһѽ϶ѩˡ
һӿϱƬϣлӤӣ࣬˷ʳ
֮ǿŮÿ춼֪ÿ춼һۿϣÿ춼ܾԽԽ¡
֪÷͸ˣǿŮʱôվǶûŨÿµĿζѹס˿ϾŮ
ҪǿζʲôƵĻлֻ˵ߵƣѹǿϾŮŵߥǱ޲ֹ·⵽ӡ
ֻǣһ£л;﷢࣬Ͼ˭һ¿϶ܲס
ǿŮͷ ŮҲǿ˵
ϷɵģܵģˮεģﳤģС
ܱŵùǲ⾪Ҳʼչء
ȻҲıչأÿ޹ëǣѩԭµ嶼Ϊչˡ
죬ϣ峤أǣ˭֪ΨһһΰĿĽ޳ˡ
ʧʱŴʱ˿̸Ͻףѵ⽣ޱ
ϣǸõĳлӤ渵顣
пϾʱһʱܵϾȥǶĿϾǲĺС᳤һһϳֽŵӡȻڲһʵʱϾ֪˰ΧˣʱӪˡ
ǡ
С㣬ЦˣϽȥǶɽȥл񶼼һȦðˡ
ӤҲûõȥòУС㣬㻹ЦأķѼˣ
ʵҲЦǣոлӤ˵Ļʵ˷ЦˡֻǿסЦ⣬˵֪ˣǷģǵ÷ܲˣ
˵⻰س֪Ƕȥ
лӤ󻤷ͦظ档
Ȼ֮ǰѾ׼ˣǻǱǰеĳ嵽ˡ
վں궴ڣżⶼĳϾЩеľǻҲҪ׸ߡ
ЩﶼźЩ׵Ƹ
뵽֪ôףֺֺЦջǺЦռϷ磬ǿƲסЦ
лӤ뼱òУųǰ壬ǰ岻ػͷһǣҲҪŶӣû𣿣
л񣺡
Ӥ룺
ż󿴣ͿһֱЦЦˣ۽ǶЦˣһ
㿴лӤ벻Ŀ⣬ҧҧǿסЦ۽ᣬ˵Ŷӣ⵱ȻҪŶӣʲôҪ󵽣
лӤԴӶˣʵڲʲô
һСɽ߳꣬һ߳СӣԼСúѶ
ѶѶȻСõĻһվߣһվұߡ
л񣺡С㿴Ѿıˡ
Ӥ룺Ҳ磬ǿ滹أǸϽźöӡ
һȻ滹һƸҴҸ
ôһ룬ͷһֿտյԼȻ˵˵ǲҲҪƸѽ
˵ãһ˵л񿴿ˣٿ㣬ʱ;òˣ˼룬Ӥ˵УӤܣҪ伫
Ӥ뷴ˣҲͷһѵõһƬɫ鿰Ȼ𾴣ҶˣɽС׼Ƹ񡣡
˿ûó׼Ƹ֪ʲôԣ˸˿ԼΪֵȴԷվڳʲôԡ
ıҲأֻ֣˵ļ򣬵ǾͿˡ
ͬһ޵ļ㣬ͬһ
㿴˻𼱻ǵɽڵŶӡ
ǰҲ֪ʲôżҲʲôԲ
ǣļ򣬳ͷվŵһλò׵Ůɫȹӣرһ˫ˮӯӯģʵղֵ𣿲֪𣿡
һ˵ûţ㿴Ҵ
Ů˼룬˵ͷҡҡͷ˵Ⱥṫ˵
ﲻɵΪлӤеıˣҲÿΣôȴңȻֻ̥
ܳҲ֪֪ôģҲû󳳴֣Ұǰ۲Ӻ궴ˣ鶼˵ãϲƱܸӡ
СʱǰŲһ㣬ҪֵԼˡ
̲סͷлӤôûͼԶŶ񱼶ĳ
ֻӤһⵣⵣͷһͷ˶Ļ
ֻл罡׳ҲһⵣⵣͷȫǹϹ߲ˡ
˲ʹɣÿεС
㿴˿ϻеζһ̲סɢһЩ
лӤ˳ӺĶＷ˳ǰ
ĬĬס˱ӣӤԶһ㡣
Ӥ˿ûио̬ȣ²˵С㣬Ҹͷ˲ãȦǿ׳µĺ׳ĸ͸˲ˣС²¿ĸһ̥˼ͷС
㱻ӤðŵĽĵɫʵͷ
Ӥ̧°ͣһﶼǹ⣬һͷ
ˣ
Ӥ󣺡ǵȻˣģҾͰͷСƸ񣡡
е㲻̫⣬ʵΪʲôҪСƸѽ
лͬ⣬ӤҲʵΪʲôҪҽǵƸ񣿡
Ӥͳ˵ҵȻԢԺСԶӶร
⣬ŬƽͣӤûСӣӣңһ˸𣿡
Ӥ˿˵⻰Σգ룬һЦôຢӽҾ˾ˣҲͦ˵ġ
лҲһЩӤôһ˵Ҳ뵽һ˸ӽ˾ˣ˲ҲһЦӤļ򣬵ӤǷð
ӤлĳһͷͶˣȻл񣺡ǴʲôƸ񣿡
лһҲˣȰĴԼ𣬵Ǵֳˣǳʳ
һǳ򵥣ٲǱô򵥣ڻûŶŵԼͺʵŶʳˣ
л̧ͷ죬¶ʮȽǣһ˿˿㣬˵һҿûбٹȡ
һ䣬ûʲôϾȲѣȻ˭ԱٹȵвˣЩ
Ȼл˵ÿ찴ʱʺԽЩߡЩߵɫǿԼĺ
Ĭ죬ĬĬлҲԶһ㣬εߵıҲˣ˵ô˵Щ߶Ǵһʺһġ
л¶ġһʺһ̲ס˫ۺᣬĶǴ⣡
ؿл˵ǲʺģ磬ӦңԺҪ˺𣿡
лܸж˵ͷҡҡͷ˵Ӧ㣬ǣСҪԴһʺһߵĻ绹ǻΪ߾ǱȱֳĶҪã
ǿɲǱȱ˵ĺãһʺһģĿŲĴ
лӤߴߴûͣ졣֪ͿˣҲΪʵںŶӣ뿴ҪʲôԲûƢƷЩˡ
֪ΪƢվں궴ȴ֪һѩԽûʶŮǡ
˵俴˾ֵԼˣһͷһ·ǰôġ
ṫӣԺǿǵˣϣ԰İزҩܱ첻ǰ̿ˮأ򲻵ʱÿ˯ǰͿһѡŮɬ˵
֪ϵѩҪάֲסˣǶ˶Žס⣬⿴Ƕˣɫ͸ˣлˣôҲ
Ůһûзֻϳһ˿ź˵Ҳ£廹ܰػֻҪʮصĲУȵ𡣡
֪ľҪù⣺һ
Ůʧ뿪뿪ʱÿһܳأϲƱ
룬ϲԼȻûɹػѵĿ࣬ôÿԺָˡ
һŮǰĽ˵ṫӣҶĵģһǰԴǿϾ׺Ҳ뷨ϧʱչˣҲˣãҲϲǵ£嶼Ǳģͼĸ飬ӣ
֪΢΢һЦ˵Բ̰ÿϲʮذ˻ߣ²ܺࡣ
ŮṫӣղŲ˵𣿣
֪ɨһ۳㣬鵭һҧгݵĸоһ˲ӵֺˣˡ
Ů¶ʧı飬ȡһ£˵ʵҡ
֪һ
һŮǰĿƣھ˵ṫ˻һҹʮΰ˴Σԣ
֪ɨһͷĻһס˱ӣ˵ҶԻ۹û취ͻһ𡣡
¶ĵı飬ʱ˿̺޼Լһֻ
ԼԼһ֪Ѿʯĳ˵һ
һǳˡ
ǰͦؿ֪
ɨһ֪ΣĿƯ޳ȣٵţѩ׵ĲɫȦٵ续µ
лӤ󻤷ѾҲվˡ
֪ɨһۡ
Сò̧ͷ䵭۾գգṫӣʮˣҲ㡭
֪һͣ˵
һ㿴ɽˮɲѽ
֪ޱǣס궴ߣ˼뵽ʲôͷһлӤ룺Ƹ
л񣺡ޣ
Ӥ룺ޣ
˽ʱ˳׵һˣ߸Ŷȥ
л˵
===
ӦһϾҪȥӦһ¾Ҫȥˣһٿɰһ¡
áãƤ¡׳ůƤ¡¡
ҽǡָҹޣҽŲŵأԱܻʱʫ⾳ѡ


82 
ǰճŮʿ˵, С˷ˮΪ
ǣԼߣ̲סЦһƬƫͷ, һײһЦе˵ǲǾ͵
֪Ƴһ, ܿĿбӣҲ˵
ȴﲻסһ͵, ΪʲôԼң
֪һôֵǮ𣬻ҪԼ㣿
е΢΢, ǳ
ܾԼչصһ, Се, ƺû䣬̧۾, ϸϸؿȻһصͷ˵ö, СôֵǮ, ϶ƸУ
֪
Ǵ˵ģ֪Ϊʲôӳ˵Щ֡
ЦеŤͷ, źлӤ뿴ȥл磬Ӥ磬Ƹù
лƨƨ߿һʺһ߹Ӥƨƨ߿ͷ
ղ֪ѾƸ, ûʲôо
ǳһҪ˵, , ˫Ŭ, ˵ͷ, һͷӤصģǳǿһͷرĸһ̥һͷСأ
֪
ںɳӰ˭
ָߵЩǴصزԱٹȵһʺһߣ㿴ǳǲرΣ
֪
鸴ӵسлһۡ
̿ؿ֪лдŵ˵һܹλֳĺⰡ
֪ջߣ㿴Ϸһɫ̧ʯ¡
лӤҲ⣬ºҲ䵽ʯ
Ӥﲻסÿһй⣺С㣬Ҫʴ˵Ļ䣬ǿĴ£
лҲܸȤ²˵ҪһƵղУ
֪û˵ֻƫͷų㡣
Цеģһ˫ﶼ⣺Ĵ£ҵҰֺͰٻ첻١Ӥ磬鷳ʹһһҰ׼ȷλ
ϣ²һʱں
ţصӤ磬һҪúøһ£÷λ׼ȷһЩΪȴǰߣǽ𵤾Ϊˣο϶̽鵽׼ķλ
Ӥ˲¶ɫ
ȻԸСģֻһ뵽ÿͻԼȼٻϲ֢֮
Ӥһ룬ҪˣҶǽƵİݵãȻҪСæ
˵
ȻָǺͳصĶ
ĽȱľǳŮʿƷ̷˰ﾭһ֧ݸ֣ص˵Ӥ磬ึҶģһкڼ䶼չˣ
ӤʮָжǷǳοˣ縴
¾׼߶ҵʱ֪лͬʱ͵˹ȥ
һ˲䣬Ӥ벻ԼеƺᣬСᾹȻһ㶼Լ
డ
ӤСϵĿζȾԼϡ
ϴһӤ뻮ƣѪ䵽ǸϣȻۡ
˲Ҵס˺ŰɫŨӤ˶֣εüѵñׯϡ
һӤҲһ˾飬ӦһЩ̽ҲϸһЩԣѵʱȴǰҪһЩ
ӺӤۣŨҲڴʱɢȥ
żʵôѽӤ磿
Ӥ˲ͷ߳ĺϴˣ˵ϴ̽㰢ֵĽ࣬㰢λãԼʮһƬɫϴһȻվΧȴϴʲô͸ˣҸолϢܸо㰢Ϣǿ϶㰢ˣ㰢Ҳǡ
ʦ˵˵ڤ˼Ľ紦εꡣлĻһǻŵİͰˡ
뵽⣬ϽͷסӤ룬ûв´ĻӤ罫ᡪ
Ż~~~ӤŻһĿ֮£ƽ̹Ķһ¾ʹɫҰײҰףҲϰϽһ˫ˮգϧ
Ͻʱ飺ӤǲǷθܣûϵֵ
Աߵ֪һԲ̴лȡһֻӤ
ӤҧһڣһܿƵؿţһ߳ţһ˵ֳ𡣡
лһֹ
֪лɫɫһ䣬붮ˣǴʱ˿ΪӤ룬Ƕ죬û˵
ǣӤԼһȻղŶʱл˵ĻͽסˣɫҲˡ
û˸ڴʱ˵лҡ
ӤԼؿڣڵϣ԰죬ʵ⡭Ӹոϴ𣿡
һƬţû˻ش
ʱʤӤˣŻ~~~
һǿߣͷίòУԼĴӣĨᡣ
Ӥ磬ҶֵܣͲҪӴˣ㿴Щ϶ǺܸɾѽϽǰḧӤؿڣ˳
Ӥ˶ⶣŵⱲӶˡ
ϽŴӴʱ˿̶ƸмΪеӤ磺úúãǲԣԺ󶼲ԣ
ӤڲļͿԺ˵ˣһ߸ŻһԼӣѹúȫһ㡣

뿪ǰһ죬˴ϣ֯壬̣Ӥ壬һ˶Բ
ٱ۾Цģ˵ҴͰֻۣ
ｻȵлֳĹơ
Ȼ˭ԺȾƣл֪Ӥ˱ֹȾƣֻίͰ͵غȹ֭뵽ֳ£Ҳ飬ԷԾȹ֭
ڳ㣬غ˾ƣһں¥ź
ǰҲȹƣŮʿȹƣ͵͵÷ӾƣϧãһͻͻͲȣ˵Ҫȶ˺˼ҸͲˡ
ͲˣȶôܸѽȻҲܣһСҲܰ˴
ǵʱŮʿǿɵһ㿴Լ˵С㰡Ժ˾֪˰ǰѽ
һ㶼Ǽס˰Ļڳɳصļ͵͵ȵ÷Ӿ⣬棬ǲȾƵġ
ʱŻʦֵľ㰡ûв
βһֳɿڣľƶҪȳŮʿ÷Ӿ
ȵһʱֻǹ֭һɿڣҺȥ޸о˵ڶڶ¶ǻ˵
֪ٱ˶ǣֻ߶ģģ˶Ӱ
㱧Ե֪ȺֱĿ꣬߶ţ֪֪
֪ɫЩ죬ۿʱ۾ʢ˴ˮС㣬ˡ
ˣǲġ
ȴԼˣҪ֪˵Һϲ
֪̲סЦһ£սһЩβ糺졣
лŹ֭ڳ⣬ӣһĴȣ͵˵Сˣ
Ӥ뱾ʹ϶죬˲žžવ˸УлĻԱһʱ۾Ҳˣһ²һ˺һԿСʲôˣ
ʱ⵴ϿһСʴ˳㣬̾ͳıߵҪţݣĿˮ̽ȣ̸Сʴ˽ݣ
棬ǸжɣͳҪ
βֹ֯ҡźβͣЦе˵˺ѽ
˫ɫĺɨһ۳㣬ɨһ֪лӤɨһۣﾹдšơĸ֡
֪Ȼôιݣֻûͼվбȥ̧־ģ񲻶ģҲŲҪˮ
⵴ϺίΪСʴ˺ѽͷˣҪأ
Ť֪꣬ͷȥĴֹţֻСġ
֪
̧ͷһˢˢĿ⣬ţȴ̲סͷЦһ£˵ҴСȥѾơ
лӤš
л񣺡ϴǺֳһ뿴Сôأ
Ӥһ߿ƲסĨᣬһ˵԰԰
ϧ֪ǣųĺ궴ߡ
ѩԭѩѩ䵽ϣٻˡͷӭѩ֪ϴɻ˫ס⳶СᣬҿɲһⰡ
˵⻰ȥѩóֱߺߡ
¹»ǰߣ۽ĵαֱ޳Ϊÿʻ֪ͷʲô⣿
㳤³һΪʲôǿѽ
֪ƽͣĻش𣺡Ҳǿϡ
ɫһǿϣɿϾˣ˿ء
֪ⱲӶٺͿϳϹϵˣ¶ЩƣβһҪͷȥ³졣
ɳ㿪ˣȴգȥ½˵ţСĿϣ㣬ԽԽ㡣
Ҳ֪ǳ˲÷֪·ر½󣬳˺һίͰ̧ͷ뿴㿪Ļ㲻ҿ𣿡
֪ﰴ˰ʱŷ磬ƺЩɳƣʲôÿģ
㣺СῪĻͺÿ뿴һһţһԡ
֪Ȼ״ĿϸĻģӣǾһףһף㿴
Ȼܾ֪ӣĿ䵽͹ϣ㺬ס
֪˾һ߳¶Ҳģ㺬סᣬ̲ס˱
ʱ֪Ѿ߻˳ĺ궴ûͷڶڸ˽硣
ʯʱϣӣҧ˱ڿޱȡ
֪ųüͷȡ΢΢ۣʮְ
ϲֻ֪ײǲ̧ͷȥ°͡
֪΢΢ͷںڵʵģҡҷų˻⣬ͷ˹ȥȴ
ȴܲˣʪ۾֪Ưѩ׵°ŲĴֱ꣬۴˹ȥ
֪ȴƫͷ㿪ˣʯϣɿ˳֣һ㡣
ȻƿЩˣŹſŴչȥ˽
֪ʯϣȴţס˹ĳ㣬ȴֻֽסš
ȥ֪Ĵ۾ȴֶ㿪ˡ
㲻ˣСˣ֪Ϊʲôף
ֽ֪˹ȥæͷȥ׷
׷Щżˣ˫סˣЩżǰȥҧ֪졣
ǳĶ³һЩ֪ײԴʯ͵һģǿĵݣЩɫѪ
ѪϢų˱
֪׸˿̼ԼĴţǳһһҧһɫţȴ̲סЦһ¡
һУס࣬ɬçײȴҲСƵһɨ֪Ĵݡ
֪һֱû㣬ҲҶĵطѾ˵ı仯
궴л첻ϣأȴ֪˭ڴ
ɿ֪סŤŤȥС~~ңҵβ͡
˵Żðѩ׵ë׵βͣס֪
֪Ƴһۣͷ۾ʪطź쿴Լţ
һȥβͣιβ׵ǡ
ֽУ֪֪~~~
֪š
㣺Сϡ
֪
Цٵͷȥ½
һ֪ûֹͷֱ˺½¶˴Ƭѩɫ
ڰɫ꼿չȥ캬סǻĽɫѪ
֪һѩɫļ˲һƬ죬ȴҲûֹ㡣
ǲҪˣֻҧһڣɿ죬̧Ƕ꼣۾ȴϻۡ
֪û뵽óһֱ壬ղŷֱסᣬȻ½£ͷųͷһĴѵˮһ㣬ǳ㣬ҪԸ
ڳԺţΪ飬˴ɫ˯ɣȥ
㱾˾ƣһƾű֪ңʱ峺ԵһϮ۾ſ֪ûһ೤ˡ
֪ȴ˺һͷͷСɵıǼ⣬ĦĴ꣬һһ¡
ɿ㣬һƣ⿪ȴ§ýġ
ִִ֪˼ʲôûѹȥֻų㣬૵ôС㡭
--
ڶһ磬ͬʱǰ
һƬ
ԭ߷޺͹ǿһҪųһȥȴȰסˡ
гŮʿͰ֣ţҲΣյҪֻһ
üҳһȥġ
һ˹ǿҺۣϻʮľ룬µʱܵ
˯һ;ӣȴϵһɶֻʱ֪Щߡǻû˯һҹԵϾͶ֪л֪ѧʶ֡
ڴϺʦűƽ󣬳㿴ӤһվۼװϣĨᡣ
뵽ӤĸϽǰ壺磬ˣ»һʮ˸ϱ̡
ӤԹؿһۡ
ͷϿ̲סЦʣӤ磬Ĩ˭İ
Ӥеأҵģ˵ȻУҲҪãܷ磬~
ҧŴͷĺо顣
Ӥ̾˿Ͼҡ
ʣӤ磬Ҫѽ
ӤĨĨᣬһѽ
̾˿û뵽ͬʱ̾˿Ӥ㿴̾ʲô
ָԼģһӤ硣
ӤͿʼ᣺ңʹһ
㿴ӤóرĨһҭסˣ룬Ӥʲôʱôˣ
˵˵һӤ룬ȴеứҲ˵ֻų㡣
ܲס񣬸Ͻﺰл磬磬ǿ
лʶ̵ޱ֪лһӷ
лһӤ޵۾ˣϽʣӤôôγϣ
Ĩ֪л񣬵ǵغ˵ӤܣʲôҲˣɹѹء
л˵Ĩ
֪лȰܣӤܣΪС㣬ˡ
֪޷ΪѴϡ
˶ˣ޸Ҳˡ
º˰Ӥָʾ˼֮ȴûʲôûûкֻһɽĽ׷С
Ǽ֮˲࣬⽻׷ȴΪ֡
£Ľ׷УЩã
ǳ㣬Ӥ粻жϴİ
⽻׷п϶⣡
лѾͷ׷ߣ룬죬ǰͷҲã֪Ӥں档
Ϊһ˴ͷ󣬵͵ǰڽ׷ſŵĸͷӽŮʮɱ
л񿴵ſŵʿҪ˵
ȴʿʵλӦƸС𣿡
ɻϹû˶ӣ
ʿȴһͷŮװ̫ˡѹλ롣
лɻ뷢ʣ֪ȴǰ棬лˡ
һӤȥ
ٽǰͷһۣȴǽ׷еҲ֪ʲôʱˣһź
л˵
ˣԵĸոշ


83 
аŮװӤ֪˵ѡ
Ȼøߴ, һüһۿˣһپ, i续Ůװ, ٰױݣǾǾŮ·, һǾǽû
ʿһ·׷ߣһСԺ, 㽫ǹ˽ȥ, ǻͳһ·
, ѾŴӤ֪󿴿, ҿȴŮҪߴһЩ, Żģ
ĬĬӤ֪ǰ, ͣס롣
֪ɫֺڣֵ̧˳һ£һۡ
ӤͲһ, Ӥͷһ£۾ģʵ󰡣ŮҪ, ⻹Ҫš
㿴˶, ԥһ, Ӧùˡ
ӤֹŴԼ
ٵ͵͵ֿһ֪, ֵһ, ЦĿŵлϡ
ʱ˿̣ܿա
еװʱŮװʱҲʫ续Ӥ֪ǾҲеװʱüĿŮװʱյһаŮװЧʮֻ
㿴ͬҷɫȹڽ׳л϶ˣٿһôûκŮӢͦ㣬Ũüһ壬ǰҲ磬û˻һҪȥιֻ̣һҪǰȥײɣһģ
лŮװЧˣƿɸ
Ѿʾ֭ױлŽüĿһЩԽԽжʩЧЧܻ͡
࿴۶Ҫ̿л񻹴ߴԼС㣿
Ӥ֪󣬶ڳ⻯ΪΡ
ͰСӵ˹ȥȻüĿл񿴵ԼûӣҵĸǸʲô
ѾûСضл˵磬Ǹ㡣
л񣺡
Ӥ룺
֪
лļ˵磬㲻Ҫ˸ˣ룬ǧǧ򣬿϶ҲѽֲԷ߰ɣ
ƺҪһļơ
⻰˵ֵ꣬ܵĿˢˢųؿɨһֿۣٷһŲ
һ£漴߳ŭˣ˶ţһС
ֵܱ΢Щһ£æͷ
һ㶣Ͻ䣺˵ͻС
ֵٴͷ
ɶ񣡣
ռˣǰٵģٿԼؿڣԥҪҪԼҲ仯һ£վǰѹܴһѡϵ֡
ǣ𣿡ʿ
һ ⺰
֪㿴ҿٿԼأӣڳ
Ժţվŵڽ׷ſʿ
ʿ˳ˣĿٴӳŲ𾪵ɨ֪ˣղ
̾˵ոնģ
Ȼ֪Ϊʲôʿһ˾˵СӦƸģ˳Ļ˵ûġ
ôöԷôأ˵ʲô˲õĻʲô˲õһ
ֵֹġ
üͷ壬һʱЩ벻ֻͨðסʿ
Ǵ˳һ֡
׷λΧܰĴ̶˵бܸоƻůҲܶ࣬Ħż߹㼸ζײ
ڲ֪ڼαײʱüͷɻ⣬Щ衣
ڱڲ֪ٴײ󣬳̧ͷײԼ˿ȥȴǡ˵߶ϡ
ֻϵ۾ںںڣûһ˿۰ףէһǰѳ㶼һؿڣü
֪ע⵽Ķƫͷѯôˡ
Ķ˵˸ղײԼ£Ҹղײң̧ͷȥͿһ˫ڳ۾ûһ˿۰ףһ
˵ʱֵģ֪̲סͶ࿴üۡ
ֻ֪Լ˵һ
֪ǸջعȻһ£˵ղһ·ûײҡ
һ⻰;úˣ·ôˣôûײˣתͷлӤ룬ǵ·ֻõ˵˸ղŵ¡
֪лüͷһ壬˵ĻȻ֪һ֣ղһ·Ҳûײҡ
ӤͷȻû˵ǿȴҲ˼
Ҫ˵һײȥץ˵°ڣȴʲôûץǼеغ֪˵ղſ𣿡
һ£ײһ¡
֪ˣ˾˵һ˫ۺڳģû۰ףͺħһ
֪ü˳֡
⽻׷Уһ֪ԾֻǻﲻԾʦ˵ģڤ˼Ľ紦ε꣬Щ
Ҳ֪꣬޾ģЩܾ׼ޱȵײ㣬Ȼ֪޾
֪ע⵽ЩˡײˣֻųײˣȻܹŹ֡
˲ˣһ֪ôˡҲ벻ͨͷҲѹ֪˵
֪˵ͷ
лӤ붫ģҲ̽ĹŹ֣ȴҲûʲô
ʿڴǵ˵ط
׷еĺ棬һӡ
ǺˮһƬۣ۵òͬһ㡣
ʱ˹ʿվںںԱߣͷǣЦ˵λһͬӰɣˮ
ںԾģɵӲŹԹԵعȥ
ɿ̧ۺ֪һֳۣлӤֱһۡ
ȻлЩޣȻӤӶ̴ʱ˿̻вǣôõദĬǳ㡣
лüͷһ壬¶Щǡôɻ˵뵽ԼаŮװʱɤʴʲôӣôô࣬е¡
ҧŴסӿϵЦ⡣
лô°еӰ˵Ļһ⾫׳һȭʿС裬ôܺ£
ӤлĻҲǳϵüͷһ壬Լؿڣһһգβͺˣ
ƽʱװ޲ôףڴʱ˿̵Ӥ˵ֱֵ˵磬ģǹô£ˮô죿ΪβܱǷɹȥ
ҧأϵһŵǵɫ˻û˵֪
֪ޱϳ㿴ɫҲǳ˿ûЦ⡣
ǣת߿ǺںʱȻ˵ˣҲӾǺ˾û취ˡ
֪ȴ˵һ仰˺üѹסЦ⡣
֪Լӵʱˣüͷһ壬ƺ˼һ£ΪĸѡµǸ˿ڣ磬ҲԸȥҪʲôѽˮΣںڵĺˮжȻɻģҲΣյѽ
ȻʱѾʮˣԭͻֻֻ̣һֻԣȻǰһ㣬ˣջЩӤʣẹ̈ʱ΢΢ź촽ҲЩ󣬿ɰˡ
һ㲻Ҫȥ˵Ůӣ͸űʱ̳谮ĸɾ
ʿʿʮ꣬ҲǿΣ˵ʱûж࿴ۣҲûô⣬ǳ˵ʱȻĿĵģ֪ʲô
϶ûʲôö֪ô롣
֪˵ĿⲻԼͬ䶢ſųޣ۵׵ĲѾҪ
ƺ⡣
㻹ԼݼҲûر˵Ŀ⣬ֻߴʵںڵĺӵʲôط
Цһ£ȴû̻شĻǳŸղųһ˹Ľ׷пһۣȻ߲䵽ϣȻЦһ£ϵϢˡ
ȻȴûôͨˣͿεü۶øӶĿֱӶɴ˵ģͨˡ
ôλεĲεһ仰
ǳȴ˾ǵȻ֪һĵطˡ
˹ˣôôҵˣأȻǽ׷ҲĺҲһڡ
һж˳˿ǳŮʿİš
ӤͨѪҵȻλ׼ȷ˵϶ʲôģ򵱳ʦʱʦͲ˵Ǵ˵еĵطˡ
ֻҪһ뵽ǳŮʿİţûʲôµģͷޣȻޱȣǵȻˣĸͨˣ㿴Σͨе𣿡
һû뵽ѻ·ϴˣȴ˵˲Ļֶų㿴ǲزסζ
㶼챻ζжˣһ·û޶¶ȤҪԼΪŮӵˣ
գգۣ񿰳ƺԣںӣ
޴һ°Ȼ˵ڤ֮ˮ
ͷһ۽׷У֪ʲôʱ򣬽׷Ѿɵסˣһյһյĵƻҡҷ
ջĿ⣬ٿߵĺںӡ

ʱˣӣǺɣ
̧ͷޣ˵
޹Ȼ˶ٺͼ˵ˣڤ֮ˮֻ˲ſʹ֮䡣
⻰˵Ī⣬ĵ˲һ
Цˣһ㶼˵Ļ۾һ䣺ѽǶˣԷȥ̺ˣǵģ˵ѽ
˵Ż㻹ؿڣһ㲻˵Ұ׵˵ӡ
лΪȻصͷǣ
֪Ҳŵͷȷʵ
ֻӤ룬ԼɿƵ˵Լ⣬ϾôҪһŮ˶ò
ǣַΧ֮£Ӥֻ˫ۺᣬȴʲô˵ˡ
ҲЦˣǱɡ
Ĭһ㣬㲻ҪȥʲôҲΪκη塣
۾գգͣߣǸ㡣
ʱĴ統ȻָޣǣлͬʱҲų㿴˹ֱǰͦһŴ޵ôһ²ˮ
л񣺡Сø󡭡㣡
ôȻó޻˵ֻÿԿǿԽǲǱˮûˡ
ô찡ƵİˣȻûкһ¹
ֻ˵õĴ㣬Ҳң
ͻƺޱ˳ôϰ߱ΪлӤ֪һ˲ҭ
л̧ûںӵ˲䣬Ǻˮʹ˷ӿҪ˲û
лתͷȥ֡
һֻǸ֪ŵģ̧֪֣ȥŵӤ롣
ĸ˼ͬһʱ̧֣Ĭء
վڰߵ޿ⳡ΢΢һЦҲ̧˺ںӡ
ûںӵ˲䣬ǵĺںˮһӾͽûˡ
ûϢĸо
İĺںӣȴûϢĸоںʲôܿ
ڤڤȻͨ·ĵط
۾ΧĻǣʬǣһζβ֪Ǻ˵Ļ䣬ЩʬǵģϲŭֶС
ой⣬ԱһͿ˻ɢɫεллΧһ˶ɢЩ겻ᱻɢĩ
̲ס֪ȴҲй⣬ȫڴĽɫɫѪħʱɫ۾ɾĽɫƯʥࡣЩڿʱǱϵҪӿȥΧΧ꣬ȴ赲ܽ
ЩˣӤ룬Ӥķ̽Դȥ
ȻһأҲӤϵĹ⣬ӤϵĹǰɫģǴȻ¹¹á¹屾źƽõƽľЩıһ˲Ȼϵ·𶼱ϴӸɾ
죬δʣӵħѪĿ䡣
գգۣٿԼ
Ϻûʲô⣬Ҫ˵û⣬Ҳе⣬޵ģʲôɫǰһϡ
֪˶һ
Ůʿ˵Ǵ·˼ף⻰ǲˣǣƭʮ꣬ǿ˳ŰĽǶȥ˼һµġ
ĵһƻԭӡ
·˼ףӦûôͨ·˼׺ͲͨİֻСꡣǰûӦԣԭһڵˡ޲ԣǰ
ţͳ
Ůʿ˵ΪҲ·˼׵ԭС岻ãÿն߶ʱҪ
ʵûԼﲻˣС󣬷ÿβǰŻУʱŮʿԼƷɣƲжȥ׹̲̼޵ñһѣҹȣ졣
Ůʿȷʵ˵̫Ҫĵعÿһ죬Ŀֻ꣬Լˡ
ںںﲻ³Ʋ䴩һ㡣
ս֪֣Ҳսл֣˳㿴һ۱֪סӤ롣
գ֮䣬ʧصĸоȻͣΧĺںˮһˮһôһ£ˮȫˡ
˵ء
ΧһƬʲô塣
߰ɡ޵Ա
£̧һӣǰĺɢһЩŨΧںδ
˿ǰһȺˣŮǴеͨˣеʿ
ϸˣϲ⡣
̲ס棺ʲôˣ
޺ĵػش𣺡ǶǺһˡ
л̲סˣͦͦأԼ˼ʶ˰ô裿
ӤҲˣҲˣôԣ
޿֪һۣҲҭһ̣˵ĶԣΪʲôУ
㣺
֪
ĺѶ
л˵
ޣҲѶ
¿ܶڰˡ֮ϸǰҲˡ


84 
վȺ쳣ۡ
, ׼ȷ˵֪лӤȺԵ쳣гһߵģ, ǰƽ̹һƬǰ׳ĶŮӣֶûǸߡ
㿴˿ֵ, ĬĬԶһ㣬¾дĸ֡Īӡ
֪˶ڳϸ绹Ƕ˵Ϊǲݺ˸С
˶, ߰ɡ
޿һȺ˵
һȺ˾͸ǰߡȻһյ, ǵɫĻ, ںۡ
㻹ǲ֪ǾҪȥ, ҲһûŮʿͰֵϢ
˵Ļ, ҪôǰȫģҪôΣ֮, ôҲôƽ
, ƽʱôԼģ⼡еǰ棬Ѿ˺л, ǸСӣϻŲ
лǳڷԼǿ׳ؾÿ춼ҪٽĴ󵶣Ӹǧ֣˱ʸꡡ
СĿɿڴٽĸ, ҿ², ͱʸʲôϵ
лԶԺ, ʵСܿɷ֪ǵСʲô˰ΪʲôҪô裿
СӼĿɿڴ㶼֪ͽˣǽİ, ιѪ, ͼõЩö
»лĿɿڴˣιָָ̰Լǰ˶
Сӽˣι̰
߶лء
л㣬Ӥ㶼Ĭ˲䶼˺ϵ·αװ
ƴʱصķΧСԱߣл㼷˺棬ʵ˽ѽ⵽Ǹʲôĵط
СӶϳŽε̸ƬƣԼôĵطѽأ
ôôСûʲôرֻ֮һˣҲ⣬ôһͨͨˣô֪ģ
ǳɸ֪ӦҲ࣬ʦҲ֪ڤ˽Ľ紦ôСӻ֪ǸԼĵطһ磿
ô֪طѽ档
СӶҶϳ۾ɬòУȴǹɻش𣺡εѽѵ㲻𣿡
㶼ˣεģ
СӵͷЦݺ񣺡ѽһվεˡ˵طԼȡԸұţ춼һΣҾˣû뵽ĵط
˼ˣõĴҲһġ
֮·˵ĴʮҲܴ֮ͨ·
ڸʲô
벻ףʱˣЩˣ൱ھʳڶҪȥιѪԷʳ
Ƶ֪ߣͷһۡ
֪֣ʾýš
㲻ţǺ汻ιʳľʲôŮʿͰǷȫ
һжǰɫģŨ֮ȥŨʲôҲΨиŵ󣬲߳һ·
Ҳ֪˶ãӶ˶ŵһɸѪζ
ζŨʬǸõζֹǴɢĶ궼Żζ
ЩܣȴȻԸŻƫͷһûõӤ롣ְ̧οͿһԣл֪Ҳɫ԰ףҪ²µģ
æȥˣȴ֪޾
̧ͷǰ綹ƻҡҷţΧĺٴγ£ҪȥӿȴǺճѣ֮˺ɫཬճϡ

ˮǰҲΧ
սֳ֪֣ԱẰһ磬磿
أ
ڣ
Ƕڣ˿
ԽԽŨֱɺҹУãѵġ
С֪ħ𣿡
ӡҲֻħɫĴаϢ
ⲻħ
ǵģⲻħ
֪ͳһġ
ͷǹ
ЩɣϾҲǱΪħһġ
֪ҡҡͷǣħ޼ȥʿħǹħϢһʵԵģŨһ̶ȣǳʪģҲһᵽһ̶ȣճҺ
С˵ŻΧĺɫһԾǹտճŨһ
̧ͷŷΧˣѾûˣ޶Ӱ
һʵѪζ
ɡ
ĵǰһŷģɳȴ˸ǵصĶһҪɿҧ˵Ѫ⡣
ûжȴоһԼǰ
С㣡֪һ³סͬʱħӽŵǰ˿һƶĺ
лһǰ׸һóԼٽĴ󵶡
Ӥ뱾óԼţǰ˿Ϣǳһ㣬һĨᣬһҧҧ׸ߵļԭ͡
Ȼԭ͵ĳªǿǣϢѰΣޱȣǴǰκȥСؾ
Ӥһס˵Ǳס˵ֱӽҸ£ȥ
лһõס֪ħ࣬סǹаĺеǰ۽ǰһնֱնǺ
ɺԴԴ֪лǰ档
˼ǰǵֵЦһ
ӤԭֻǼų㣬ǹų̫ǿ˫βڵϣҲҪǰϽ˫ֱס˳㡣
ܣһֻĹͷͻǣҪ˺ɼꡣ
뱻ȥϽ˫ֱסӤĲӡ
ӤֻצӰס㣬챬ˣ»һۼ
֪Ӥ뷽һۣüͷţֳ¿ǰʱֻ̧ơ
ɫѪҺŨ˲佫аϢڣǺɵճ˿֮Ǻˡ
֪ѪҺĽǰ͵һնճ˿ˣҲɢһЩ
ѹС
лͷͿճĺںˮǷڵѪ
˼˼һʺᡭɳƵš
Ȼʹȴתúܿ졣
ʺ᣿
⿴֪Ľ϶ǽɫѪŨˣȻղź˵֪
֪İ֪ǰǳħħʣͳħ
һǲǴǰ֪Ҳ
֪ģĿڵȴû˵ģһֱѪ
ҧҧУ޵һҪ֪Ϊٶ컹Ǳԭ򣿽޵ȻȻ֪˵Ҫˡ
͵ԼĻʳƬ⿪Լ֪֮ģΪ֪ûӻ˵Ĺϵǽ⿪ģ֪᲻
ɶ
벻ͨ۵Ҫ
顭֮ϲЦһ
˺һ³æͷͼ֪ճ˿ճ˿ҪƳħϣڡ
һ´Ӥֳ̧צճ˿Ӳϡ
ճ˿ָĻĿ꣬һעҪƣȻСβС꣬㿪һ
֪ˣгӭնࡣ
һֻľϲڡ

뵽˰֣뵽Լûִ֣̱̼ˣϵ˲䱩ǡ
һβ壬ԭ۵Ҫۻࡣ
һ˲䣬ѹǺճ˿ٿ
Ѿ֪ӵһС꣬׸ߵĴβӰڻζĿ䣬Ѫ
Ůŭ⣬֪˵
֪һӦܿ죬ȥ
㣺ˣ
͵سǰ񱼣ķȥ
Ӥܵ˳Ҳϻ̧ץлԼϣ˳㡣
֪ѪǺճ˿Уһ˲䣬ǰǺ谭
ִ֪ӿǰ·
ɺܿ죬˵ΧǺֱ治˵Ϣڡ
ȴǰȴͷл񣺡磬Ǹĸ򣿡
ʵ档
л˼һ
ǵʼʱл˵˷Ƕ
ǾͶ
ܵúܿ죬ԽǳǰǸϢԽŨҲŨ֪ˡ
ɫճ˿ٴϮɳųҪסҲأҲ֪ˡ
ճ˿ԴԴ
ö㿪βմȾһЩճ˿˲ֻΣְ̧סճ˿עȥһ
Ķ̫ˣ⼸һ˲䡣
ǰһˮ֮ﱻ
նǺɫճ˿ԼƸǡ
һֻճ˿˺ǰȥ
ڰУûй⣬ȴ˲ճ˿һ˫ۡ
ѪһƬںڰ
ǿġˡҲڰɫ
磬𣡡ֺһ
лûʱı˻ǻ˲ɻ򣬳ųǰȥ
ǰǶںճ˿ġˡƺҲ¹⣬˲Ҫջغճ˿ڵסԼ
ɳ㻹ǿˣǶںڰġˡ
ǲǸˣһѪΣԴѪһ˫ۡ
㻹ѪмβͣǺβһȴûëβ͡
β
˭һ׷ȥ
ճ˿ɳƵЦţķ㹲
Ī
ôãڵ㡣ȣһ룬㿴˺ճ˿Ѫɫβͣƶ
֪Ľ˲俳ȥɫ伫ˡ
βȴնϣû
лѾԱ߿ˣĲҪĳ˹֣ξ࣡
˵˭˹֣ճ˿ɢŭ⡣
ڰȥǰ漴㻹谵ȴܿǰĳֻǰһƬںӣںиӣϰ°ȴǽں
ɫ԰ףȴտʣȻǴǽ޵ģ
˳ʹ̬֮վںںӰԡ
ȴٶ֣ճ˿ȥѪɫ紥ֵβûںںôһƯˮһ˫۶ų㿴ģ˷ܵĹ⡣
˫Ѫɫ۾Ƕ˳㣬㱾һ壬ڣңҲ
ǲٴգΪ˴ʱҲٷϻЦã˻Ƶҽϣʮ֮µء
Ǽ
Ƴһۣ˵öϻҶӺںǳġ˵ģȫûҪˡ
֪֣Сʣôˣ
֪Ƴںںðȴûġˡкá
ǱлѾƾűçȥˣǷƨ磡һ˹ֻµأ
Ӥ󿴿㣬ҿлٿֵ֪ܺСöǳ˹ֵƨҲŵʧܵͷٴӯۿȴ˵˶֣Ƕ࿴һ۶۾
ƺû뵽ȫ£ŭ쳣㲻˵Ļ
ѾתͷȥӤ룺Ӥ磬ٸ˵˵̽ʱҰֺͰ
ӤҲ˹ȥ䣬һƬ
ͽ߷ŵǹڵĺںֺͰںں
⣬ǰʧ٣Ϊʲôôģ֪
һ˼ţһصͷŰôٸ˵˵ʮ鵽ô£֮·ʲôﶼˮʲô˵һˣܲЩɣ

Ǽˣ˵ʱһأţҺ
˫Ѫɫ۾ų㿴һʱֲĻǼ٣ͬ˵ģǶǹˣڣǳ䶨ˣȻϽڴ˽ģѡнĶر֮ˣ֮ʮϳһ֮ұӵ֮ȻΪµʱܴͨϽͨȻʱ˽Ҳôˡ
ץסص㣺㣿
лʱ죺С㿴󣬹춼ˣԲ
Ӥͷ˵öԡ
ﱻϻǲͣƢ˼֣Ѫɫ۾ų㣺Ұ㲻ôڴ˽磬ȻҲǡ
л̼ˣô˵СҲܳˣС𣿵ʱΪǵӤܵԸܹ˫޳ɹ̣ʵڲУ͸̵츳
㣺õĺõģһһ
ô˵ţȴЩȻˡ
ŮʿǴģǲǣͰֵĽ϶ΥȻҲС
ˣôãһֻβɣĶأ
ǹЦˣѪ۾ų㣺ȻǱҳˣǺζζأһѪ⣬㿴³ƤǲǺ
û˵תͷԵ֪ٿǹ֪
֪ϵ΢΢̧°Ƴ˹һۣȴû˵
ʱʤ
ǹ÷˵ҰֻβˣѪͲĲѹ
ڻ˵Ȼһһ
ŹƨôǿôôᱻԵСС㣬ǰ֣
һòܸŮ
С㰡ΪǵȵĻƻ˶Ҫˣ~~
л˵
==
β~~Ҫ~


85 β

㾪ϲŤͷ󿴿ҿ, 뿴ΧûֺͳŮʿ˶ûʲôӦڵ㻳ɣǲԼˣ
Ҫ޳, أ˵ǲΰ, һѣϰִſǻٴڳ
ǳŮʿŵްɿްɣ˰޲, Сġ
ҿ϶ܿˣССǸղŰ˵, Ҫǵðַǳǿ׳ϰֵĿǻ, ˵˵
е, ֺͳŮʿֻõ̾ʶӦȥֵȻǿ׳ˣ 
Ҫˡ
ĵ̾Ů, ˰裬ֶһĵ, Ǿ, ɡ
ѾûŮʿˣŵô
ӿͷ, һᣬ͵
أ
밢Ҳ֣
кöʣ, Сһʱ֪ĸ⡱˷ʱͷ, һ߿, һʶʵҪôŪɵñ
ֺͳŮʿȻ, úõ, ǿ϶ԭ
ԣﹲġ
ΪﲻֱӸ㣬ҪԼ룬Сôһ֪ġŮʿ׽Ūһ
ԶԶԣС壬ȫµڶϰֵҪˡ
ʱϰ֣˼룬һ⣺ħ֪ϵ
һЦǳ˵СһȻǸƵգᶼҪˣС㰡ΪΪҵǻ۶ж֪ںںӰһɫʯͷ棬ףôСһҵõɣ
ͷʣӴĿõ᲻ˣ
ҪֻʣˣҪǱȻˣʮ֪һžʮţټ֪ģʮһţǱֻʣһûõˡ
ȲǿûõģСϵһе㵣ġ
Ůʿ·ĺܴ˵ǻ۵ģ£ˡ
仰ͷˡ
æʶ֪˵磬㿴Աǿʯͷȥ顣
ʶϰԼŮʿ˵øˣȴ֪֪ǰûģˣ˶סˣ֪롣
֪ɫԽԽʱʶûô˸С
ɻǲԼˣת۾Ͷ۾˲䣬֪˶ģͷ
Ͳ֪ˣ϶õʯͷ飬ȫעǰʱάĹϡ
ǹ￴ǵģŵġͼװԼǱո˵ֱ˵Ļŵӣ̲סĨĨᡣ
ӣϷˣСָ֣ǹ㣬ôԳԵǺ꣡
ǹ˿֪Լļͱˣ󣬡ô˰ɣ
ؾͿţǿҰְְҰ
Ȼޣ˶һӤ롣
ӤڵУ˸еĿ̲ס͸Ҳžžµ˹־ȻҳСõİ֣Сãģ
Ӥһ߿ţһתȥ㡣
֪м佫˷ֿӤ̫˸ˣŤ֪ӲǱס˳㡣
㿴Ӥ޵Ҳһ£Ҳ֪ôģϷŨģǿӤͿ޲ˣ޲ȻеЦ
촽ƲסţҪ޲ޣҪЦЦģԱߵ֪ͷ¶ЩΡ
ְ㻹ǷԼȺݵĿ˵
Ӥ뱻ȾˣСְ
˿
ֱӰڰҲˣһִ·Լˣһʱ˸ҲҪͷ̲סʵӿ޵÷·׵
̾˿ϰĽ㣬Ժ˸ɥˣôֿĸ鰡С㶼ûôҿ޹
һ΢⣬ô˵ҲѽģԺҺС㸸Ůޡ
еƣϰ⵹Ҳˣҿ˿ô죿
һҲǣ˵ҺСЦ˵òã
ΪѴӦˣһ£˵ϰ֪ĸŮ𣿡
˲һ£̾ͶԳ˵ҵȻ֪ˣǸģ˵Һվһĸ
һֺɸֵ㻹أ㲻֪Ůֻϰ
徭ɵĻǣϺͿʲôöģ̵壬Һദô찡
һָȻĿ࣬ʱСֻϱضŪ޲ߣ
Ļ̵ͷҶˣ
ȫֺͳŮʿԻĳ㣺
ҵ˵Щĺ𣿣
ɵû
ߺҲû
ǹ֪͵Իֻ⼫ˣų˵ҲػţֻҪҽϣұµʱҾǾβ
ü΢һ⿴֪ĬĬس˲עȥǱ߰ʯͷһ˵û뵽㾹ˡˡ
˴治лȰĴ͵ڵϡ
캳صĶ˲òȥע⵽ղһֱĬŵ
ʵسȥͼŭ޳ܹȻС㰢ֶԵˣѻ˵ϻ
л˵꣬תͷ㣬˵Сģһ뵽취ٹ
µصͷ
һԺͳ㱧һʹӤҲµģлһƸסˣҲŵ˵ͷ
л÷ܲˣóٽ󵶣ͳ˹ȥСģһٳģҲ
Ͼﻹͳ㹲
ǹû뵽Լ˵ͳ㹲ˣȻ˹ҪɱԼŭӿˮ֮볯лƹȥ
㿴лɢǹĴһͻֻܰᣬ˲ͷˡ
Ҳǣǿл죬Ůʿ˵֮ӣ
ٿǹʵһ㣬ûʲôµģԳŮʿͰֵı£ȻǿֱģԼľΪϵ
ͷĵؿл͹ܡ
Ӥ㲻ˣģ˸еҲһ㣬Ҳֹͣ˿Ĩųһлܡ
㣺ոһֱ̫ţˣɽӲˣ
Ӥ룺Ҳôã
㣺룡Ӥ㿴ûղŴȣֱޱߣ
Ӥ룺Ҳˣ
㣺ôԸֱǴСˣι
Ӥ룺
ϰ˺ܶᣬάֲסˣ¶ѪһıƤѵͼƹлų
óԼ󺰵ҪԾ
ȻˣҲɡ
ǹﱻⲻҪļƸ嵽ˣһʱ֮侹Ȼóûа취һע⻹лߵ˺ں
ˣϷݵùˡ֪嵭ԱߴоĽ
ͷЦס۾ﶼá
ȻˣϾҪֺͳŮʿˣʵôأ
֪̯Ƹ㿴
һ۾Ϳ飬ɫвͬСҲͬȷʵš
ôţӦֻһţԣ֪ϵģǾš
ǵģ
㿴֪ãˣ룬ѵСر꼿󳤳ˣ
̧ͷĿɻ
֪һ£ʯͷţһҸոհġ
ʱѾ˲ȥʰ۲ˣֻɻʯͷôţ
Ůʿֻ˵֪ﰡ
֪ҲãȻˣµȫãǼţ
ս飬æΨһܸԼĳŮʿ
֪ŮʿĵȻ˵һŵȻǴ㰢Ŀڰˣô㰢ֵӺÿСӺÿ
̲ס죺԰԰С㣬ĿӺÿ
סˣ֡Ҳİ
ƺͺܺǰǵùߵģһ·˼ףôùȻģ~~~
ȻֻŮʿˣǿ˿̵顣
ǣǡ
ǴǰڳɳҲûﲻʰ̲ס׷ʡ
ղôһ˲Ҫǲǽĵ˲뿪̫ԶǼٵˣ뵽޵֪ȷ²١
Ͼ޵ʱҲ֪
΢΢Цһ£Ƥ˵ɽư
㲻ʲôƣͺͱ˲һȥˣעŵϡ
˼ۺ󣬳̧ͷ֪ɫЩ԰ףȻǺ۵ġ
ӽȡֻŴ򿪻ʳԿ׺ſ飬ӹ֪ӣŽ
κϳɡҲȥͷˡ
㽫Žʮһ˲䣬˲䷢ɫϼ⡣
Ӳ
նʮӲų
ϼ⽫ĵطϼŨֱʡ
Լ巢һЩ仯˵ֻʮ˵Ϊʡ
ʲôѹĶнѳ
ڵ
۾ͷͷϷ𽥺ϳɵ飬ѲɻܳΪѽ
ŮʿڴʱȻ֣ɨˣ
ŲôܣȺͰˣʱ
ЦһС㰡еϢòãžʱΪ̫ж
ɲŰһգסǿںϹ顣
ΧһɢɫϼҲɢƽ
ӵСӨףת֮Լɼϼ⣬Ũڽ׵һ⡣
Ŀ·ŵںϷлܵĹϡ
ǹ˵ʮϳ֮󣬱֮Ϊµ
⻰ǲ̫ŵģô˵϶еԭ
㿴ӡ
֮
գգۣǴֵĹʵĲǹ˼лֱɱ
սӣźںϷл񺰵л磬һã
л𾢣ͷͿС۾˷ܵӣ¶һ٣˵ڰ£һʵģúзִ磬ˣ
ŵͷ˺һ㡣
леãһ㡣
֪Ķǰס֣üͷţ϶ɲԾɢĿɬζС㡭
ɺûйƫͷʱ˫ȴˣ·֪֪˵ʲô¶ֻУࣺķģµġ
ֱס֪§סĵϲβסС֪Ϻŵζ
ȷʵܿģҲ֪ԼĿ֣ͷ续ÿһطϲӡ
½ȥ
ѪŨ
֪סҵ֡
Цһ£ͷգգۣҲڣȴʶҼ˰ֺͰǾͺϻ
˵꣬ԼЦˣס֪Ĳӣᡣ
Ǹط֪˵вһ½סˡ
ȴſ֪ͷӤл磬ǿסСᰡһܷʲô
лӤȻΪʲôҪס֪ǣǳ˵Ļû׼
л񣺡Сģҿ϶ס
ЦǾͶлͶ
˵ЩתͷںںﱻöõĹԷȻĺûá
Ҳ˵ϻˣǿ飬֮ӣͷٿڵУڹϷ
Ǹƭ֡ϳʮӵ֮ʱ˽ͺôˡҹС㰡ʵһ飬ΪǸ·˼סֺͰȴֿܷʮꡭô궼ǰΪﲻܸ㣬ҪԼ롭
ƬΣ߶ǿźϳɵϡ
ŮʿⱾ˵һǸɱôڵһı
ԣգǳȴ֪ˣǰı
ԣô࣬ﶼֻһԭ򡪡Ϊ
ҪôڵشҪúûȥЩ°ﲻΪЩ֡
˵лǼĵ٣⣬֮ӣҪס϶ܲµһ찢ﲻڣЩȥһˡ
ӤδʣİǰʣǰӤ¹ľҲɻס
֪֪Ϊλ߶ԭȥĿ䣬һǰʲô֪һҲܹؼ
ǳؼϲƯģҲϲ
ǶǱˣȻҲᱣǡ
Щ۾ԽԽ
ӣ˽ΪµʧӾͲôڡˣﰮ˶úõġ
Щ£ҪԼ
Щ£ֻ
ǰƬ֣Χɫϼԣϼ⣬Ӱ鸡ηΣãƴ˽ˡ
·ɫ·ɢס·Ĺһסһš
֪ͷţţɫɷһƬ
лӤ붼ŵɫס
СҪʲôл񾪺
֪һȴлӤѹסСᣬסС׼ûµģ
Ӥ룺ǰǰסס
֪ħŰڵͫϷϺѪɫ
ûֻǿվԭء
𣿡ںĹﱻסֵͷų㡣
ͷҷɣɫͫﲼɫ
ҶִҰϼô쿪Ϊµᡣ
˵䣬ٲϻָʩչϣۡ
Ѫ֮вڴ˽֮ȫע
Ӳܴڡ
ǡıѳһơ
㴽Ѫҧסͷе
еһж·ͣס
һ룬ۣը⣬·ѪһĹӿȥ
ɫ忪۵Ĺۡ
㡪
·Ĺﾪһ
л˵
==
һ¡
޵֪Ҳβˡ
֪дˣֿβ
ʵһ뱻Ĺ£ӡ
뿴ʲôԣĿǰȷĴнϲ£ϰֺͳŮʿİ뿴


86 β£ᣩ
綼һƬס
֪ϱ, ۾ȥҪ̧ǰȴ, Ǳס޷
ʲô, ûг㣬Ҳûй, ûкںӣûлӤ, ʲôûС
ãã֮, ãȻ֪, ǾһΣʱνδ, һжɢȥ
С㡭
֪ŨŨĲĿڴڿή, һһϰ㡣
İ׹ҪĻϲ, һоҪعԭ
ͷѣ໭һţ, ЩûʧΧһĻĻĸ֪Ѳ޵ɫҰԵȺ, ͬһ, ڳ, ޵ɫ侲Һϲؽ֪, ٵ޵, ĸ׵ĿǳԵģʱȴĮġ
ٺҳ󣬴նѧϰոһգ긴һ꣬ζʮذ󣬳̳ʮ꣬һˣл
лǱ׽ģҪңΪӵܣ治¿ԣһԲϾ󵶴ܡ
ٴδӳȥʱ˹ҵԼлΪģŭܣںֵĽϣĿ֮£ȻǶûлܣлڵ
лһսʮذ棬
֮볾ؾһֱؾرգûоҵΣ滿һЩħ塣ûֻ޷ӦԣˣǶѣٲὣ
ڵĥͼδʧܡ
֮ǰˣѪ죬״ҵص׳֣Ҫ޵Ҳ
֮־ʹ˻ɢɢ˼䡣
֪ڿ˵һԼȹһȻͬ
Щ治Ե޹ʳ֣ȻһеĲͬǰĻþл׽ңʵлСһڳؾ
˺һнǲͬ
֪˶ãܾãҲֻһ˲䣬׹ﻯ㷱ɢ
֪գգۣٶ˶壬㷢Լܹˣ̧ͷͿǰĺںѾ峺޺ճҺ
ˮûǹҲûг㡣
ΧָѰĴɽֵģ
ô°磬ոûпʲôҾȻұʣݣӤ뼤Ӻ洫
ͬлŵҾ֪Ժ϶ܳΪߵǬĵ𣬹Ȼϣ
֪һ֪ҲһЩþ
лӤҧ̧꣬ͷͿ֪ͦǰüͷš
˶ʱһ£ֲøոոоΧһɿζԭСڷ
лǰһ£ǲŷֳ㲻ɴӣСأ
ӤǰҲ֪ǲ¾ͻŷǻۣվ֪Ҳ࣬ĿԶΧһ˶ûУҲˣһͷ֪ò˵
֪ĻͣһʱȻȫǳ㲻ˣӤô˵ͷ۵˵ȻǴͷǶͲҪ˵ˡ
Ӥ뱾֪⻰Ҫˡ
л̹Ӥ룺ӤܣǴͷҲ㣬˵ɣ
Ӥᣬ˵ҸоСˮ棬ֻкˮԶ㣡

֪˳ָķȥҪˮ´һ졣
˶һͼ峺ĺˮ˴·һҲ֮
СС㣬ոǲǺ۵ģֿŶۣС㣬ɰ˵С㳤һ㣿
۲ۣһԺһҶˣ
Ȼһ㣬۾ǿɣԲģһͺƭ
˵öԣСǳ̫ƽˣʱһ壬ʱˣ㿴СľβͶˣĽ
ôôҵľβͿɲͺͰһģһ
С㣬˵ǰֺÿҿϺÿ
ô֪ϰ𣿡
Ϊָղںں涼ˣǲﶼɢһֿɬζϡ
̫ˣ㶼ܸоõ
С㰡˵˵СǿϵĻ㰢ʲôΪǺ档
ְϰ¶ɢζ
С˵һ¶ɢζ۹һСϸţ
ֺ𣬰ˣ
С㰡˵Ϻһζʲô
Ҳѽ
߶߶ģȫûˡ
֪лӤ˾ͿһźɴȹŮ߹òΪ߷ơ
վŵһϮ£ռǼһССĺ룬ĵԽұβﱧһֻɫС꣬βͻȥǿɰ
֪ĿСʱȻ˿Ц
ϲֵϢ̲ס˲䣬֪ʱŤͷ˹ȥԲ۾ġ
Ӱֻǰֲá
оСҪӻȥʮֲ̧ͷ֪ķ򿴹ȥ
ž¿һұһ徫£߽˲䣬жԸԵ̽;衣
Ưɫ۾ϴ֪Ȼӱ﷢һߣˣԶˣС˵ǲǣ˵ǲǣ
תۿͳʱ̬ͲһˣüЦġ
㶼ðֵЦе㲻ֵǮӡ
ŮʿҲ´֪΢Ц˵Ǻð
㣺ܾðĻζ
֪һ䣬֪뵽ʲôɫ΢졣
ɿ˿ֿ֪˿лӤ룬֪ϣ΢΢һЦĸﶼУҪŮˣС㣬ߣ
˵⻰һ塣
˲ųβ͡
һ£彫βһǰһٱų㣬һ¾ͷ
ɣඣ
帽ͣඣ
㿴ɵ˴̧ͷ֪ٿֺͳŮʿҲһ䣺ඣ
·лӤãؿ˿˲ɵһڣе㲻֪룬ʵܣСˣô찡
⻰֪һӻعһ°ѳٻ׷ϡ
ȵȰܣлӦ죬־קס֪ȡ
Ӥ뷴Ӧһ㣬ԼٶץסлȣȵҰ
͵͵濴Ϳһˣ̲סצЦ
Ҳ˳Ŀ⿴һۣߺЦһ£廳ﱧ˹
ʮĳ㣬ôֺͰﱧȥʵЩϰߣС꣬ûʲôߵˡ
衭㻳ɻԴ˲ղһֱѹŵˣ۽Ҳ̲סЩʪ
ϣС㻹˰ΪǲǻҪιһǲаĺ䡣
ҡҡͷ
˸ղˮ¼ĳ
²ֳˮ£ǹĴٰϣȡϵ
ֻ԰ףҲûһѪɫԺʱãȴû뵽ˮ
Űֵ֣࣬ԴԴϵȥάŰֵ
֪ͨʲô취ǹﲢ֪ĴڣԴҲû𤸽ڰϡ
һ뵽ֿˮ´꣬Щܡ
ţ˽廳ڵʱʣ֡
Цģļˣų㣬Ķ䣬Գ˵ôñСĶرҵĻ
ýչȥð
һΪϲ䣬ҲǣǺ궼ϲߣëġ
㱻ߣëߣʱúһʰô°ܴܲͷ˵˵㵽ǲ·˼װ
Ůʿ¶˵飬СĻ˰ģѹҪԲȥء
ޣżһҲûʲôġվŮߡ
ɣ
̧ˮЦӯӯģ
ʹߣǹҲˣҲɢˣ˵⵽ô°
ɿų㣬ϲɫգɫһ˵ȷʵֻ·˼ףȴһϵͳϵͳ͵һᷢʩΥԸķɣҲܻؼҡ
ﴩԽϵͳռ飬ϳɺ󣬼ȡµάµΪؽٳ꽫ɢֻдµܽȡ֮
ȻſǱҲ֪
ŬŬѰڣ㰢֣żȻ֮䣬ǽģ˸顣Ҳϵͳ޷ΥΪֻһ֮꣬ϵͳʱңһҵȻ᲻㰢ˣ㣬˸ƻ
С㣬㱾ó㰢Ҳϵ֮ĲϵͳطΧԣû¡Ұ㰢֣Ҳҵѣ᲻뿪Ȼؽʧԣ룬ϳɵȻгɾȻҲԷؽ硣
㲻óԳʱؼһѪǹԣ㰢ֺ֪Ĵں󣬾˺ˣﻳڶʮǰϵͳס˻һ£ԣ˼꣬ʮǰ㰢ȥʥʱ֪ء
ɵĻ˵ü򵥣뵽˵ϴŻһܸΪ˼·һ·
ǣĲǲֿܷ𣿡
ɵϣϵͳҪͲܰҵæܺ㰢ַֿһ𣿡ɲΪȻ
ˣ˲ɵĲӣʣ֪ӡ
޵֪ǶԩҾͷۣߵŰ·ӣ֪գһΣϣһתƵĽǶ仨֪ϣڣֻĲͬѰ֪һֱʹĥ޵ӣѪָ֪֮ѽ˵ǵ£Ҷ˵ǣҿ֪׺أĺãʲô֪ġ޵ǲ֪ϽͲϵӳΪʹղƾأ
˵󣬳ɾЩȻԸ̸޵֪£ת˵˸õ飺С㣬˵ϵͳҲˣˬ
ָָԼ۰Ͱ͵ʵҺСģ
ɱЦˣΪȷʵû뵽ϵͳģȻҸ㰲꣬û뵽ĵľȻֻСϡ
˵ϣϵЦŨһЩ
ʵûסЦ
ֹʲôЦѽҾϲϣ
ԣҾϲϣ
⻰Ͳˣѳӳɻ˻峺ǲС㲻ϲ𣿡
㿴Ű˵ӣ˵Ҳϲ
ˣβͻ˻Ρ
㷢ʳһ⣺ģôⰡҿϵĿһֱѪ
Ǻǳɫ̾˿鶼ѾʧˣΪҲ֪ѽȥϵأÿһñ㰢ϣΪովûϰ֭Ŀϡô࣬˵ðϾҪùһѽ
³ûκˣżشӰּͷȥ𼱻ǵȥ̤Ž׷ˡ

Ӻһֱռŵģ˵ȸûнӽĻᡣ
ȻȻ˴˵ָ֪
ֲڰĵٻССԹô֪Ҳٻ
ʱǰʥ·ϣճŮʿļƻȻһʥ֪ٻسɸ
壡壡
ϣոлĴɤžƿʡ
⻹㣬ӤĽкŴ壬壡
ʱų׼ͳһճ˾ķ˾üͷˡ
С࣬һĸ첲֣лӤ粻޵ķʸˣȥǳʲô£ֻӢޱˬ׳İֲ
Ŀ޶ƮƮȻˣȻҲлӤ޵зʺҲûʲô
˵Ȱ֣ȥ
˵꣬תͻ𼱻ˡ
תͷȥɡ
ĵɫģҾԲ㰢ֻСϣΪСϾȻɵƭϰ֣ģΪԲ˵
㣺ҾתҪͰִС档
ʱ۵ĺǱߴлӤ
ɱԴ˲ˣôʺ
壬ֻһ㣬һֻ֮һֻһ̥һֻĸƢ󣬲ϹԹԱɱ
㣬ɱ˳ոôͷһҿð룿С㻹ܳԵǴŹ𣿣
壬ⲻң⼦ҷɣëϴĻյõǡ
ÿңѨӡָҽˣɱո𶼲ᣡ𿪣
ϡ
㲻ܰˣתϽȥ֪
⼸Ҳ֪֪ʲôܰԼڷ
ţûʹ֪
Щͳ
öû֪ˣ㵱ȻϲϲŽȥ
һȥͿ֪ڴߣ֪ʲô
㼸չȥſȥͼ֪ܺ죬ĶҲܺ졣
һ͵ȹӡ
֪ƫͷۿ㣬˼ֵͷߡ
ȥץ֪Ķȴס֣һקקϣȹںڵ۶ͷЦ˴ˮһ㣺ϲô
ʲô㱧ȹӣãȻ֪룬֪СЦһô¡
̧֪ۿ㣬̲סЦ˵ҪԸˣˣҼ㡣
֪£æͷȹӿ
廨е㱿׾óҲϰ
֪ϾЦ⣬۾ǳһǡ
ֹѵǺͰִһˣ϶Ҫ
֪ԼҲЦ۾Ҳģ֪û˵һȥ½
֪֪Ҫʲôû
½ɢ¶׵ļĿڴڰɫѾˣֻһ˵ķۺ죬ſ˼ۣˣֽ·ںá
֪ͷųͷ䣬ͺϻòã
㣺
СȥУԺϻģ˹ڻ
һǲǸյ˲ţŻʦ˵һپܾǻҪˣ
֪һ£ϣֻЦСС㡭
ǳ룬ʮҲҵֺͳŮʿˣȻһ죬ʲôԵأ
Ϊѵı飬˵ĻúòðɣõĻͽ㣬õĻӳٸʮ˵
϶á
ǡҵŰ
˶һۣ죬㱧ס֪ӣٲ˵һ仰ˡ
ԭ⼸ռԼҪСһϲ֪Ҳܻϲ
ꡪ
л˵
==


дһọ́һֵֿ;ҵŮʿͰ֣߾һЩСϸڷŵӦдϻдֺͳŮʿĹ뿴΢д༸¡
±Ԥա˵ҲħͷƭҲϵԼԤնԿһѽı뿴ˣ
쿪ʼ⡣
