±رС˵ַwww.27txt.La
ÿ£ϲȥ

ʺС÷ߣ˲Ϣ
İ
ٵλƨɻûȣͱµ̫̫ȥѦةĵŮѦ빬
ӴˣѦ⡪͵ʳϾ޻ȡ¹Ѧ˵Ѧةһ˸ߵ飬ñȼ˯ñȹ̫̫ﱻĸζĻѦ
⣬ѦСƲġԩҡ
һα˯žĳи̡һԵѦȴ㣬һһߡذѱӶԼѹţһŰѻʵ
ӵҧгݵذѱǺãȻرѡ
˯Сʺ֪޾䣬ǵر
ߵСʵ۸˸λã˳££ӡ
ضˣ
*
ǹС֪£
һȨ㳯ҰѦةҲŵСŮǰ϶Ļʺ
ۺϵ⣬ʵߵĻǡձˣ
Ȼܽǵȵޢ۳Ŷˣ⡰족ô
˵ú󹬣һˣνġˡ
---------
ݱǩ ϲԩ ֮ ÷ 
ؼ֣ǣѦ  ǣԤաػڻʱ  Ԥաɻ᳡ŮŮ
һ仰飺꡿÷ϲԩҡ
⣺һɳЯ
Ʒvipǿƽ
ѦСʵ۳׶׵δʺ÷һ𳤴ԡãһ˾֪ԩң˶ֱʵѦһӦ֮࣬ǻ֡ĬһǶȨնճɾһһһ˫˵ǧŵۺ󡣱Ȼ÷ϲԩҵճ£侳ظܵŮɬۣһƪĶС


1 
ȥ𣬽ѦҵԷյůڵġԷĲ类ճˣܾĵģֻķ죬ӵСĺûб˴ʱˡ
ԷѦȴţؿ˼ǰִ֡һö壬ϼȻֻ෢˿ϵȴô䲻ȥ
֣Ψ߲ӰԲϡ·ܿһִ壬ӹΪӪֱ̣ɱƬײ
Ȼ󡭡ЦЦؿһۡ
Ѧս˰壬ִһԵĲ֦һС⣬ݺݵصݽССƤըִ࣬ͷⱥ֭Ըοġ
ʥϳǻࡣȻδУŶܡѧʰڡʮһʥķ緶
ѧŶ޷⡰ʰڡǡΪͶסֻʮ׼ʺѦãΨڡڡеǸˡǴСԩңԵ¼ҹ˵ꡣ
ͱһΣϸգǶһ죬ֲ٣һ̲о֡ȥйʱ򣬾Ƕ֮ʱ
£
һȥйܴܲʩȮ֥飬ٴԷһֻС֥顪ᡱĶ֮һ
ڶɽڣҪҪɰںɰʲôͼѦᡱ֮һ
Ѧ󻺻һֲһСŽУϡŲҪ䣡
ؿϣӦܽǷʮŮڤʱƵĿ们䣬¶һۣ֬ϴŵ̽תŲߡѻ𣬷ʤѩδʩۣ֬Ѳ죬ü졣
ǰͨʹŮ̴⻭һ˼֣ٷˡ
Ѧűߺ˯֥죬һµ˸Ѧڵҡβ͡
ɲܰɩɩءѦ֥飬ԴߵʹŮִһԵʹŮнӹ֣æӭ˳ȥ
ѦٷףߵʱûߵԷšѦЦСıˤš
ѦŲߵѦٷ˵ߣǵ֣ɩɩô˯һѽѦٷСǵʵΪԲ𣿡
һС룬ǵ÷Ĺ͡ѦٷЦҡҡͷҪлԲ
Ѧ΢üͷչмֵصǣҵ˺þõ䷽ء߸˵ذѦٷӭУһʳҼŷӣǸиƵģ˵ǲẦϲӶѾˣȥйҲõĻẦϲ
Բ֪ˡѦٷЦŵлѦ齣Ҫȥйģ˯ţ˵Ự
⻰ҪǽдˣɲѦͷѦٷ衣Ѧٷ˺ϲԵʣϵС糷ˣ֭÷ʹŮһƽ²轲衣
Ͼպϲɲ֪˶۽ѦЦӯӯɩɩԲ¶٣Ҹ˸һӵ۽ԵСֶҶԲꡣ
Ѧٷ˵ո˺ΣشһѦĶͷѾͷɼأֻȡЦ㡣
ɩɩ϶ҪʧˡѦ붼ûҡҡͷ
ɩɩɪг
ѦƳ۴̨µ̡
ںľݺύĵ͸ɴһööյþӨ͸ʡʢӵһԺ֦ƺУ֬񣬾ϸ÷񡢾յľͼʹ̽οջƸֻбںϣҲʡ
ӳӮһΧʱƵɫĿҲ֪ΪʲôǴŤ
ѦջߣбƱ̴յﻺչ½һڣ
Ҫǻϸ繣Ϊżϻ̫߳ջˡ
Բɲ˵ôѦٷҲ˳Ѧ߿Ǿ壬ЦµְɣЩӣÿڿоӶˡ
Ѧ̾˿Լ̫Ѩүүô๦ΣҪϰ䡢ôæһΪձˡСҴˡ
ѦٷȰǲȷһţ˶٣ɽҲҪйɣ
ţ̫ϲ޵ľй˵ҪסһɽٻѦ˵ͷʵʲôϵѽ
˵ȥй̫󲻽λͬУ˼Ҹ͵С㡣Ѧٷ˻ɽٲҪЩճȽϸߵͣҲ÷Щ˼ͷ
ɩɩģҲûұȡѦص
ǵĹС֪Ѧǰ϶Ļʺ󡣾ȥ̫ɪֶ̫̫ŮѦةΨһĵŮѦةԪϡʦ󳼣ǵǶ벻Ż鷳
ʱͬաѦٷŵѾʮ꣬չأ󹬿ˡ
̫ǻϵļĸڴȰػϣú㡣Ѧٷ˱ûֱߵϢҲ̫˴ŮĶѡɡ
ѦȻءһϾ˸ֻ鷿һӣ¶ˡ
Ҳ̫ģϾ÷Ѱ˿ɱȡѦٷȰο䣺ĸٴ游֮ġֻ˾Ǹʱֵ˼ǵҪȡ
˶٣ָص˵ֶ̫Ů˫塣
⻰ѦֱЩɨ۷е̴ľ񻨴磬ļɫһķŮ黨ͼ
Ѧڶףôܲͬͬͼ
˫ܶ࣬ǲܻġѦ֣صصҸˡ
Ѧٷ˱Ѧ˶գɹ߶УѦô˵һʱסˡ
Ѧ㽫Ķľ˵ˣҪӮˣɽڳɹǡˡ
ѵ»Ѻɰɽڵ㰸𣿡Ѧٷʶʵ
Ѧҡҡͷǵᣬ´Ӳǰҵӡ̫һҽʲô񣬵ʱһǵðѺɰó
Ѧ̾Ϣһ״ǰôóŮ죬ҵĺɰҲֻǿԧԧ죬˫ԱҲ̫ˡ
ѦĵšԣѦٷһĬɵصָıˣҲһӮ
ŴӷǶĶԳͣƴճһ˼Գֵ֡ôҲǻƽһˡ
˵֣⡣壬һںѦúɣƲƲ죬ңҲŲҪء
*
Ѧһգԭĳ֣űջʮྲֻ뻮һԶȻӭ磬Х죬Ӻաǧ嵶ִꪣƴҪ̤顣
Ѧüվ游ߣԺڰ׶ݺɱ
ֱһ𣺡ض񡣡ߵ游˷𣬶ֻ޳ɾҲ
ѦַģֱӣҲ̧ͷ
ʶãҲ˶ٸغϣէһƳòҲ̾գû֮ƻõЦŵһƺԾԾԡ
ҲǡڿɫߴĴһɨƲɫ仯ֻ΢΢ѦʶǰתһѦ˸
ѦǰնĴ𰸣Ѧٷ˽ձ˸ۡ
ѦʱַһѣѦٷοôҲǻԲƽӮˡ
*
ɴᣣסȵҲס˵Ŀ⡣
ѦߴӴѦƻڣһ۾ƼϰСһСϷһС⡢һ۹Ů½Ļ衣ļϰŵһ֡ǰһ̡
ѦͳһۣѦһŰӣЦЦ¶˫СУ£׼ӭֻСɰ𣿡
һźӣӣЦһ
ü֮䣬ĻǰİֳԳ֡


2 
ʱⶼİֻʱЩɳɳӹ֦ҶУ˼
ѦȴƬ̲ҷɣ˼ڤ岽ǰ㣬ü΢΢ҲšСʱһյʱʶԼķ٣̫ˣûзַ˿ЩĶʡ
һУžһӣг̧ͷ
һ̧ͷʶָ֪ʱ쵽Ķ࣬ڶʵ˿
Ķһغϣ΢΢һɻһֻȻǲҵķ
ͷδżᣬСͿߣȹŮ
̧ͷʱϸļָ⡣ָ⣬ϣ˿ڲ裺š
໣һΪˡ¹Һ֥ˡѦ˿ַԼķΣ˳ֽķ˿Ժ󣺡лѣһǰùŮһΡ
ֻĹ
ޱһźӣƳһ֣һӡ
*
ѦȻãԭؽ޷ͻȻ
ĽѦ󣬾ãҲûȫ뷨нǸӵʱԽԽѦ˼ãҧ촽һӡƲܲȷ
һ䣬Ѧһӡгı֡΢ҧŴϵӡ
ȻӹĴüһؽָĺ͵ջԼġ
Ѧߡ
üĦӣɫƽ쵽ˡ
Ѧɵؿ⡣Խ໤ĽֻƼдеľЩɵŮ£٣Ҳᵢ̫ðɣ
һȥɽׯ̫̫̫Уȳͣɽׯſڣõһʱȥʰ
һʼ䣬ƬҲᵢ󡣡򽫺УȻ˵촽ЦһǸ˭ѧϰԣ
Ѧʶһ촽̲˴ϵĴʹԭ˼ǹҧҲЩҲ֪촽ûơ
Ѧ߷ߵؿ򡪡˵Сҧأ
ֻǣûüŮ۵صԽԽݵûšӸһ۸ࡣ
Ѧе㲻˼ԹԵĨ۸ࡣ
Ϳ۸֮촽ԵˮӨ
ֻɨһ۾ƿߣϻ
ѦƳƵĳһۣ۲һתͿ۸ࡢ÷٣ӯӯһ衣
̧ͷƳһۣôҪ䣿
ѦЦӯӯ¶СУʦ衣
*
ôһ˲Ѧó⶯촽ǾʱߵġձضˣҪѿڶˡ
ϾȻԼ˲裬˵С
ϧ򵽵ֻǷҳһ㣺ǣأ޽̲֮š
лҲؿϧϾǹĸ̳ܽġ츳ˣѧѦŴ⣬Ȩû֮⣬ģؿοһ䡣
б£͸̫̫ѽ
ҳһ٣û̧ͷмҧгݣ㻹飿
ˡ˵ʲôԲ檣ʵû˼ˡѦƲƲ죬ǰĻӲмһˡϧϲһ׻ӱûˡ
ЦЦصڿģǡʫ𣿡
ѦʶذֱߵġʫһأȻ֪ʶⱾġʫһÿ᣿⣺ѽһǿ쵽ˡ
˳߿ȥƼ̷ʯ˵ˣɽׯȷʵˡ
*
Ѧת֡
ַģ˳
ɽǰҡһ䣬˹龫ֵһ档
̫̫Դͻ顢Խ̵޿޵δʺ
Ѧͳһߵ̫̫𽳵ǰ̫̫𽳵̫һСӲţͬһ𽳵˳Сӣֶ̫Ůı
Ѧߵ̫̫һȥ֣һйȥ̫̫Ц֣ĴȰԲӮô
Ѧһ֪ǰ̫̫кˣҡҡͷûأ壬й¡׿˿̫̫ɫЦɫôãһǴҶƴӮķ
̫̫Цŵ˵ͷ֣ûذҵĺҿɲǴɱķ
һӵĸӮø˰ɣ˵ţǱ㣬ĺɰӮ˰ɣ
ͷصŮЦˡ
˲ĸᲹЩģǲǣ̫̫һĸҶء
ԭ̫̫ҶƵˣѦһô˵ȴûѦλá
̫̫۰ŮӣЦùŮȥʹ͡ؽʹ͡
ûס΢΢°ͣʾƵƳѦһۡ
ѦһŮͳ˵Ĳˮ˹Ʒһ³ĸ㣬ߣϵصҲ㣬ؿҡͦóԵģҲ
һҭѦҲ̫̫̫̫вֻװһˣ˭֪Ѧٶۣһû֮⡣
̫üһɿЦⲻϣȴ۷صһۡ
Բ˵öԣ¸ȷʵ̫̫͡һ㣬ɢʹͣˣĸҲæȥѰ൱ա̫ǻ˼ҵСô
ǡ̫ӦҪĸ󡣾ɽׯޣҪĸȿ޵ԺӣٶЩСӸðĸ԰ӡ
㰲š̫̫˻֣ЩС²⡣
Ҹ䡣Ѧǵض̫̫ҺͶ¡סߡ
̫̫Ц˵ͷ֪Ѧ⻰ΪԼĶ䣬ʵΪġ
ĸ̫һֻһҵϴ澣ݱ΢ŶҲӲܳ衣ǰޣҲ궼δйҲûй̶סչѦǵĹϵһ򲻴
еһ̫Цݲ䣬ţƺһס߲סڴSǾɵʤڰܴ˷ޡ
̫̫̫ûֵ̳ļСӣǸԲ飬Ҳд蹦Ρ޵ĺɷԺùˣǸõط˵أ
ǶĹĹ
УСҪϦദסһڡһɷԺԱ޵Ĺס̫̫󻺻òǲ˲ˮ
̫Цӵ˼ȫ޵Ļҡ˷羰Բذ飬ססҡɺã
Ȼ̫ᷴ˼ѦҲӦֻǣ̫̫˿ڲ裬Բô
Ѧ̫̫󣬶̫̫˳Ц̫š
⣬һֱĬؿۡԣĵֲһ١
̫סĹ


3 
̫̫˵⻰ʱѦȲ裬һæѹŲǷ˲յֻ̫߶űˡ
ҪӮ壬Ҫֻߵģų¡ƶʤɣס̫̫ƫʱҲʮа˾Ż۶ӡ
ܲΪͬס̫ల°ɣ
˵ס̫ϼСӲ᲻˼
ȿʱֻҪ¶һ˳ƶΪ֪ǲǲ벵̫̫ӣһԵĲ豭Ȼûз
Ѧֻڴؿ̫һǻҲ˳òؾܾ̫̫顣
ȻüͷȻŲŵߣȵ˵һ䡰ᡣ
ûʲô˵ʱһۡ
еĻ»˿С
Ѧһҭɵؿ˵ˣ֣͵ͬ˵ԡô
̫̫ЦӦһǱˡǵֲҲûôסһʡرæ
ôɣԲȥ̫̫̫ͣһǳͶ٣ҲˣȥϢɡոţصҸǰˡ
̫̫öֿʼϿ̫ͣȻٲ½ˡѦ󣬳뿪ǰƳһۣվʲôҲû˵תˡ
ȥѦ̫̫ţ̫̫һ裬ĸ
Żһ̫̫ͽӹ裬Цǰ϶Ļʺܲܳ˻ڳɣʱŲھɽׯӦӦҲǺ¡
Ѧǵر̫̫ĸ첲ĸҰᵽ̫ȥûҶơ󱳴ˣһġ
̫̫Ц߻ԡҿɲҪżشҶƣȼСӣҪȥѰ档
Ѧգգۡ
ŰҲ㣬̰ˣ̫̫˻ףش˴ĶͷɽҪóЩյʱҲɲԾɻġ
̫̫ȰѦ֣̫Ѿɽڵ£˵ҪСǵˣЩ»ɽڣ²һɹܽġҲܲǵ֮ģҲҪи
Ѧ̫̫ϣɫİɡ
*
Ѧ̫󣬷ֱѾʰ׵ÿһڳʱãֻ༸װµʰ
Ѧ򵥵ϴһźɫеĹȹԡصУŮʰ
˼֦εǾޱ˽ʵѾ̺ˣҪС˯һô
ѦؿļӴҡҡͷˣΧ壬ȥ밲
Ѧûȥϵҳ򣬶Ǿֱȥϰֵľի
Ȼھի
ŲɴѦһ۾Ϳ˶ŵĳһ¼䣬·ϰ˿ƣؿڵĵĽŭצӴ׺ͦΣĿξ֮Уѹס׶
ѦССظпһ
ϵѰĸʱ˴Ųţȥ԰һߣֻһʯſϰ֡
ҲŸ衣
ԼڳӡǺ֪֮ġһɼ޲Ъ鷿ĳͻȻͬ鷳ס̫ûһ£ʮлǸζ
ܺ棬﾿ڴʲộ
֮ǾӮ塣ֻɽڽࡪԣŴϻ˵Χ塣
*
£Ѧˡ
˵ͨó̧ͷ
Ѧժ˷䣬ҳāOϵӣ۶дĺᣬиһŻԲ׾Ĳ麣顣ʱʮֹɡ
±ʣôΪͬס̫ʳѰ˯ˣ
ѦҡҡͷϵصϹ˵ΪҸ塣
޻֪㣿ס̫ĸԣ岻֪Ҫµʱȥ޶Ͼ˷·ϡϲΪ
Ѧ׵֪ѽȻΪʲô
Ȼ֪˶٣Щ¶ȣô壬Ҳһʱշȥ˯һɡ
Ͼͬס̫գƽҲ档
Ѧ΢΢۾Ǻᣬ΢ݡ
첻ֳʤ̫Сˣ֮ջûп϶Ͳ˵ˡƽʱæղ꣬һҪϵ˺£Ҫ֥顢µСõȵʲôʱȥ
ոգպࡣѦϵл˳飺֥ˡ˶٣ȻаգԾʵ˵ںæ
ҧһվߵ̨µǰ̣̿һһӣɱҪ塣
ŲءѦϤ붼ûػҪˣһǶµ̫ˡ
Ųԣһ£̧ͷͻ˹ɵɫʵʵ۸Ӣ䣬һһһΧɣ
һ١
ѦƺϤһ֪˵һΧ塪ֻһΧ壬ֵɡΧ壬ŲʣֱӱҪˡ
ְԼüǣ׻ɡ
ȻѦشнӹװΧŵϡóص֡
ܳʱʵ󷽣ҫǶӮ䱦ҲӲƽϡѦʣʵ֮ʱʮþȵİա
ʱѾˣӮΧʱֱ̫߹ΧԳ˵ƺ̫һ
ѦƵǰһԺ֦ƺУ΢͡
֦Ĳ֦ư
ʵ۸磿ѦЩ󣬳
ʶָں֦ƺϣ̴ٵػӦš
Ѧ󿴿ֿɵصʵ۸磬ôϲΧôգգۣҪǰĶעĳɣˣͰΧ廹㣬ô
ҪСͲɰܵռһ
ѾƳһۡ
ѦɷнµԼУؿΪ˻ʵ۸磬ԸʹֻϴĶдƮƮλΣ˲زסĺβͣڴһҡһڡ
ˡᡰǡһʲôʱʹ
οȫӵΧ塣
Ѧ룬ȷʵˡÿεĶעʵܺò¡Сʱ֣˾ɰ֮ܶѧʲôĶעʲôʵûʲôֵóƵġ
ˡѦƲƲ죬ɿ֣ذں֣£ϼ¡


4 
Ȼϲ
ѭѦǰ֣ҧһ촽ɿνѭָͬʱйȫʤֻãǾֻܺˡ
Ѧ̧ͷ۳򡣳Ħһӣ΢ɲһǾֻܺˡ
Ȼ˭Ҳá
Ѧ໡һּӣ磺
ͷ۵Ǵٹ𣿡
ھҪ𣿡ѦһʱûܴǰĶսлعδʵ
ڳź˾ӡ̫ʱЦѦصС׼ԵĺӼźϹѡҶ⡭
һɨ˵һۡҴֶ˵
ǵȻҪŵģѦû͵ü۹ϵұĲĻŭš
ɽׯʢǳЩˣޱɽׯȥ꾲ɽׯޣǵһء
šӦһõȥš
Ѧʶϼյޣ͵ʱ֡ѦһԼĶӣ̵һ̵ʲôʱܷʤѽ
ҲԶԼϡУӹɰ߲ӹҲɰ㡣
֥顭ɣѦѿڶȴԳβһƳЦ֥ʧˣ
ûСѦߺֻǣ̫˸СףɽڣҪǸ˺ɰٲҪóȡҲ̫ˡҵһ룬Լȷţ˵ˣôףɽ˵
ɹԸȥĻҪ뷨ʽȥеĹ㶼һó壬̫Ҳ᲻˵ӡҪʽٻţѡһգɰ岻Ͳˡ
üһ΢䣬˭ܸȣ
Ѧһ˫һ̯ѹû룺ˮƽ¸ʵǣ˭ܸұȣ
㣬Ҳɰµעˡ
һ֪Ѧû֮⣬Լüǣεصָ
⼸ûѦ˵Ҳ²£һʲô±ƴ𣿡
ҴẔ́ϹϾضϲƷŹеĽط۲Ƹ룬¶ĳЦݡ
׵۵ǶԿɰСУҲ΢΢ع˹
ˣҲûʲôҪ˵ģˡ
ĻʺΡ
*
Ѧͳţҹɫء
ʳ֮󣬻޵ȥ
ƽڹУǬԶǼ֮ЯֹҡֵѦû˵óЩڡ
ɵõͷѦ¶ݣɫࡣ۽޺ܳᣬ΢¶һ㴺ĽΡ̧ͷ
һƿߣ˻ʵôڵɽڵ£
ĵһԲ
ʧְ
üϵصõģɽ㾡ĳԼʵĶظɰ
Ѧһ㶣ЩãȻǲߣ̧ͷġܿͻع˸߲ҵص̫
Ц⣬ʢǹ⣬µǾޱ
Ĵ΢
ǶעõˣҪѡСѦ󻹳ͻϲУŲزӰϣںɫһ֧裺Ҹոջ룬֥Ҳˣʲôʱ֥ܿСһء
һáֲӳ򴽳ݼߣӲȥͣ½Ųޱʵոʲô
飬Ѧͣ˽Ųͷգգ۾ѽ
ڻعˡ
ǵɽڣŻעʵûڵɽڡˮڣʲô֮˵
·˳ĥ
Ѧ󵱻ϣص£Ϸġ
һ˵ɽڲɰû˵עҪѡӹɽڣ㻹ǵøɰ
ѦСתһ룬Դصͷ˵öԣɰһʱãһõ񡣡ȳ˵ѦŵҲû˵ܣ԰ɣ
һãôҲ
ɨһۣͷҲصϵߡ
ѦһûĮŵظתʱȥܾɽŲһҲ졣ѦಽظţֻûĽµ·Ҳ֪ȵʲôʶһ
𣬱㱻һֻ߬סֱ̧ۡͷȥֻƵĵƻɫ£ʵĲաûʾ鿴µ·
пСʯӡѦƿߣܲԼһ˲Ļ񣬵û¶˵ţͼ򿴣ֱֻۻ߬ţδܳС
Ҳް̤Ľţվˣɿ֣ЩͷزʵȻû£ı˯ȥ
ΪҪ͸ѽѦЦӯӯ֣һ˿ɰʵ۸磬лл㡣
Ե졣
СˣʱʱƤȴҲкͺõķʽ
Ѧٷ˹ܵϣԵ̫岻ãֱղŻ졣һʱ䣬ԣСʱӵĶҪͽ⣬ͻ춵͸
ȥɰ̻ģ˭֪ûеһʱõɰһƣȴѦָ⻹
ЦˣѦ󣡡
Ѧ󽫺ɰŵģ֣һҵе㲻ʹ
ǡЦһ޻ȥ˯
ѦԹԵصͷؿĵĺɰʵ۸磬Ρ
Ѧ˵ˡ֪ûתȥһֱȵҲԡءĵӰս˺ɰźɰϲ£̾˿
ֻҪΧǰҹεԩңллˡ
*
Ѧ֪ûεһϳ򡪡е춼ˡ
جΣѦʱе¡ڴϴһֱγѵ૵Ҹոһ£һţûͬͺܺˣΪʲôҪҵ첹
Цûд𻰡
ѦʮĪĻεԼھȥ֥飬һ̶Ҫ顣
ЦӦһתԸȥ
Ѧųһ΢΢˸ϵľɫһɨգҲ֪ԷʲôʱȥССҶˣͽϡ
һźϴһ氲οйԷֻ̫ϲޣȥԷֻǣԷӽʼ׼ҪʩȮٻõС¡֥ÿ죬ܱȥҶ档
Ѧ̾һҪС°
δŮԷȥС
ѦȵԲ۾ôô죿
Ÿո÷٣λûأ


5 
йǰҹūϸһʩȮѱʦѦߣ˳Ѧ󣺡ȮѾ£ƢԼ˳ñܽߡ
Ѧſڣ㵵ʵҹʲôʱԸģ
ԼǰѱʦΪѦǰ²Σæū˹ȮĸȮƢԣĸȮµһȮ
ǰ
ʱŸӮΧ壬ûжһĶעء
δ֪Ϊµ
͡ѦȻЩ󣬵Цųѱʦ˵ͷʾѱʦ˸͡
ȼһѻСͰʲô֮Ժۣ໽šɰ
ֺֻСӳڰëȥشԲԲԴ࣬ǵܶż£ϸƶֲСβϣ˷ܵһһΣһˡ
ֻֻСûϣСѦűˤ˸Ľų죬ֵܽû֪ãˤϡӽţҵСȣͼ
Ѧ뵽֥СʱĶҪˡ֣ӹȺｫǸСѦЦŽǵشյǰͷһСȣߺҪ
ֻҲÿɰֻҲÿɰ
໡Ѧεصɲֻˡ
ѦСʱʱֻö򲻿׵Ļ䡣
Ѧ̾˿໳еСѱʦǾɣͷϵȦǣ
棬ֻ˳ģϴͼʱҶѱʦһ߹άһ߸ϵƤʵȦǣȻϽΪȮԷҰ޷ӣȮڵñԷС
ɡѦֽסұϲ݂
*
ֻǣûѦϲ݂ǡԷ޵
ƳѦﹰһţɵʵѦã㻳ﱧʲôأԷʲôöˣ
ѦǼ¶ϵͷȮϴ˸ĹǷıֻǳǳһƤӣֳ˯ȥ
ÿɰС¶Ц⣬־ϵͷȴһסˡüͷ˼չСˡ
ԷϸѡȮ˳ġæοҪ̫Сġ
ǰû뵽һѣɫ΢ץסѦʲôѱƵģ΢΢ףǰͬסô̫
ѦȻصǵȥʱ£¶˵ġ
*
Ѧɢ֮һ̫ԡ£ùŮ¡Щķ١ϵĴβȻйͨѦ̫ټ
һ̫ĹѦδ񣬱һ㻹֪ɾ
̫ԭ΢䣬ɵص㲻ǻҪȥ̴ôȥɡ
ҧҧ鲻Ըسš
ѦʲôҲû˵ֻׯ
̫£̾˿һĹű£û뽫ӣ̫Щ
⻰Ѧ󲻺ýӣ̫Ҳûӻתֻ̾ǣ˵£ȴҲЩ̫̫٣ҲȾ˼ң
ԲҪʺģ֪Щ£ǱݣҲá̫ĳصǶסˡͬס̫ǹ˱£Ǻã
˵öԡѦ˵ͷԳŮЩ׼
˵ţչ˼żԵͼָֽһֻСЪ볼Ů޾Ӹ²ȥŮùںԺդΧһƬյأ֡ĺԺͨʩȮСԽդԽΧǽͻȻܳű¡
ǵ޹ʱײˣŮҲЩ׼֪ģŮСһֱƤȦʱǣӴӲ֡
˵ţͼֽһţǳŮʱõ޹·ѡƫƧءȸСˣŮǲһ飬ʲôҪ̫֮ʱСһֱ˱ţнĻᡣ
̫ûʲô©𣿡ѦʮֳϿҵѯ̫
һֻһ̫󿴲ʲô©Ҳѹû㿴˿ڲ裬̾һǳʲô¶Բɲһѽ
䣬ͷ㴫ӭ¼ݵ
̫󲻶ɫؿѦһۣȴѦվϲ˿Ĳ֮ɫ΢΢ü̧յе
*
ʾ⹬ǰԷµһɫģ룬Ѱļ񣬵ĸ󡣡
ԲŪɫļ£ֻĴ˷ػ̫飬̫飡
ˣҺϲ̫ϲæùŮҵ۴ùŮ衣
ĸϲͺáϹŵЦ⣬մīĳۣӶ˷
ֻǣѦȴĺɰϡҲ֣˿ĺɰһСҵģ䣬㲻ԵСͦ޳վУ˾ãֱ֦ͨ·͸׺ï֮ϡ
ֱɰ޼䣬Ѧź֪ΪԼĪȥеʹ
ʱź⵽ѦѦֱߵͼֽһڲ裬ʵЩͼֽЩ˼ĸ󷽲ͬԲʲôأ
Ϊ⻰ʵ̫̫㽫ŵ´ظһ飬ʵ£㿴⡭
ЦһԭǶѧղӸԲһ壬£ӦõĽ͡ԲúܵҲ⼸˵㱱ؼļڣ©о͸ˡ
ѹЩǿĸڶӵϡ
̫Ǿ䡰©о͸ˡ޶˵ͷһԴ׽Ļ¶ɻЦ⣺˼ȫûʲôɵĵġ
ˡ
*
Ѧһ㶼֥ϵ¶˳СһԾŶײŵһӦľ֣һκˡκ³Ϊ谭谭ϲ¡
ֻǣѦ߽̫ֻţĺɰ̲ס£ôһ뵽ǰҾͷԸԷʩȮ£ĿڵŶȺöಽ
һɫģ֥Դף϶ǽͻȻģض׼ˣֻȽա
Ƴһۣ㵱޸һֻƶԼӮӲԵĺ𣿡
˼ܣܺѦ˵ͷȻһ٣ѽǰǻûʼһءô֪ҪһֻµʩȮΪģ
㣬˭޶߳߶Ҫȥƽȣɫ죬·͸һ
£Ҿʮа˾ڲҡѦôţŤͷȥôǵڱǰ߶£
ͷʵصū澲ǵˡ
Ѧһҭ΢΢ӡ
ЦһЦ۵ףǰ̫ǰļһû¶˵ģ޳ָߵſֱѦ󣺡ô࣬ţ𣿡


6 
ǵȻҪԵġ
һΣһ´Ĵǰ˱⡣
ҧһҶƬ㾫ʸ⣬ʲ塢⾫񣬿۲㡣Ҩһ׺Ҷе׵ƬަͻȣС˺ͻأź㣬һڱڻɽ亣ζļʡǴĺ⣬һ͵Ҳһζ
ѦԵ㣺л£ҽֵ֮һ
üЦģҲɵ÷Ц⣬ʶصʵֻǡ֮һ𣿡
ѦתͷɵؿƺΪʲôôʣҽϣһ֥黹
˱ֻۣԼʲôҲû˵
*
ȹŮ֥飬ѦȳԵǰ˱⻹ҪĻŭš
ڣԱ֥ڴҷ˭ɰСѽе˵ţ֥˺üڣ֥ѽ
֥βͼҪҡӰţ˫Ȱǰ󣬷촽
ѦÿֱЦ֥֥鷭˸¶ĶƤѦСƤɫˮúúã֪Ҳѽ
֥ǣë׵СԴסѦϹֱǵѦһЦһ߶㣺ѽϸë
ָӹŮ̺ͥңңؿѦ֥һۣЦɱˡ֥顯ˡϡ
Ѧ˹ȥǰϲʩȮ֥顱˶ŮѦߡС֥顱ʩȮҲˣѦĺֱһʩȮȡΪ֥顱
֥ѾˣͷһΣѦڶ˼ȡ˸֥顱֡
ԣϱɡѦ˷֥飬Ž˰β
ЬЬ㣬æ
Ѧزȵ̺ϣ
εЦҡҡͷùŮЬŵ̺⣬ϱ˹
Сȣ̺ҡҡλεĴš֥һƼҡβȥƨɡһһƨˤ˵ϣȻĽų죬¶ԼĶƤ
֥鳯һڵϣβҡü件졪ءûовطҲڵϣҡβ͡
Ѧ̺ϣеعע֥ϵĶ򡣼ǿʼ׷Ҹϵˣһ̫ˣǺϵ
֥ѦתȦ֥żһͷѦĻѦº󾱣ѦĴͼȻһצӰȥԼҲȥ׷Ҹϡ
ⳡ棬ܿһ졣ѦĳصˣҾʹ֥ȥ棬Ҳһˡ
Ѧ꣬ʮչǰ޵ңǷڲܼ档Ѧܸܸһھɽׯס
Цϲһ׼ϲ˵׼ڶµá
䣬Ůͷͨ
มѦԷΣȻصҲΪ֥ġ
*
ȷʵΪԷ¶ֻѦ񣬱㴹ǸѦãԷ¡ʵڱǸ
ֻǿϿɰΪʲôҪǸѦãȻʵ
˽ӣصûȰ£ھ̫ѦãʵáҺñ۳ѦãûѦõ¡򡭡Ĳ
Ѧ󡰰һȰοô˵Է¶ֲǻ¡ֱɣ̫ȰУһԾŶô룬ҵ¡
ӵһ١ǳ滹ôأ
һЦǣѦ³ɡ˵ѦðѼеСҲˣ⣬ɫȻࣺ֪ܲһ
ȻˡѦȥ֥鱧
̾һϲֻǼг˶٣ʵѦãһ֮룬ܲܡʱ
ҪסްѦнӹ֥飬ϣס̫ԷʱҲ˵ˣͬסµʹµ˼
Ѧ˵֥飬֥ϴƤƵĿڻɽһ漴ϸֳʧɫü̬ŵúܵͣҼ֥ɰһʱԽˣѦ֡
㲻һʣʲôԽԽġѦ֥ԴҪĻҪһ֡ϰζûΣգͻչˡ
̾һ̾Ѧܵ˵ţس֥֡ߵʹŮ״΢΢ǰ㣬ʱԤŵ֥м䡣
֥ϰߴȦͿڻԭԹԵѦУһ֣ͷصʾ֮
ѽһʶ㡣Ѧæοûû££֥ſڻء
û˵ڵĻɫ΢ףǣǣѦ˵öԡ
Ѧ֥齻ϧص֥ܲϰϵϢõʲôѽ
ʶ΢֣˶ס˱յҹõļ㡣˸ЦݣʵڱǸҲ֪֥Ųζ˶٣ֵֻǣǵϣ֥ҲŲߣǿǺã
֥鲻鷳ϾȦء鷳ǾɽׯҰè˵еҰèŵζﻹҪСЩҰè㣬ɾͻˡѦĳȰ
һȫˡʶȥԼ֣ӲסˣѦ˵üǣûȥζźá
˵գҴҸǡ
һߣѦͽ⿪֥Ŀڻι˼ԵĻ
ͳ̫һرҵҺùûסɷԺӣҲ֪ʲô⡣˵ţһڣӻðѬһ£ڵҰè
Ѧ֥ŵ˵ϣһЦѽô㡣֥ձʱҲúõģҲ֥ҲδʲôЧáһɢˣѬļܰҰè
˵ˣ˵õҪҰèµѬ㣬ӦӦԹܶˡѦ֥һŻղŴǻ񡣡
˵գЦеȡЦھ͹ңԺԺʱôأ
ЩȻʵǹǰһҰèϰĻ
Ѧ̯֣ƶصлƽݡ
Ŷ
ˡ
￴ġ
*
ɫػ˺ɷԺϴ֣Ҳ侲
ҪһŮĴհ
ʹŮŸҶϲȰﲻõġǲСıĹˣһʱûõûģʲôϵһϾǡõ̫̫ǰȥҲ˵ó
䵽أ̲סʵ
ʹŮͷѦĹſڻ˹ôܱ֤ᾪű£̫ʵڲס
áһƥ篣ȥʰ
ڴŻţ̫׾ٵؾѦ
̫ôҪѦأ
һʱ⣬δزһδͬ˵𣬿ϲ̫Ѧƫ̫ôӮõĻᣬҲʥġ
ѦͬΪĴ󸨳Ѧһֱѹһͷۺ󲻺ϵ£ȻǶơΪµİΣ̫ԻΪȣܲʡ
ǧ̻֮Ѩ
Լ֣ճȭֽչ߸ֳһĨЦ⡣
գ԰ǧ쿪飬Ѧ󰡣»ںСһ


7 
磬ĲݡҹŮ½½˾ɽׯݵŮУһ԰Ǿޱʢķ羰ǵݺĻˡ
̫ھɽׯס¥ߵСӶ¥ƿƼ԰ǧ졣⿴ᱻǷ֣ʺϸϸ
Ѧ̫밲ʱҲǿŵġ
Ѧһ¾ƼشӵһҹŮе棬֪Щûж
Ȼ뿴ϸЩͼƳ۴üͷһ壬ĸǰ˭Сˮó࣬ȴŶ˵Ǻξģ
ºͣɳһ߳ҹŮ̹ͷߵףҳɡ
߬ӣݵʱҲ˵
¡̫˰Ѵϣǰͷ⣬Ӵɴۡ
ңȥǶɴԻ̫Ƕ˼ǲܡɴᱡᵲĸߡ
һƥֵǧɴҺ̫ЦҡҡͷТľ͹ˣɴԲѰɡ
һƥֵǧ𣬲Ҫĸáɵؾܾˡ
е΢ɣɫؿѦһۡ
ȻѦ̫̫ӽԽ׼ʺӦųĻû¶˿ʧ䡣
*
ʵѦȷʵû̫
Ƿ˲Ż̫ҪӦ̫Ļɴǲǡޡˡ˵ɴʲôҲûȤֱ̫òˡѦٿ˶䡣
ҿɷԺհһ䡭̫ԡհΪӣ֥ŵ渵
һ̫˵꣬ǸεصŮްԭǳŮͿĨôϣҪлѦѡ
Ѧ֣ȷʵһ㣬ͦŵģϵŨЩ
ùϣѰû£ƫγ£˵ֻΪζ֥ƢԡԲǰ˿ڻ֣Ǻã̫ҡҡͷ
˵ֿ꣬ѦԲԼˣ˵ҲͻˡҿɲҹŮҲ֥ϲϡϲŨģ㣬Щ㣬ǵ֥鷢㣬Ǻã
̫̾˿ѬǸ÷ӡֻѬζ̱ǣа˼ײǳ֮ơ
̫˵þֻҪһˣʷǣóƵˡǻָѦ󣬸ָݡǣô벻
еֳɻ
ѦҪô죿ѹߣǰ̫һͷҹŮ˲ῴ֣
Ѧ˵һѽ͵⡣
̫ûǲ֪СζʱķӦСϢδϣ֥ľǳ̡
İζʱСͺźˣԾ˸ϽšʩȮǿһԺĹĸܵΣգû׼ܵñԼ졣
ֻҪóССģһ棬һĿȻ
Ѧ̫󲢲ںĽͣҲںһз׼̫ǿģǡһһ
ɵù˺ˮأѵΪͲ
ڹʱ̫̫󶼲ֹڳ
֥ϣһҪȡġ
ֻǣѦûأĦűյıԵЦŽӻĸ󲻱صģаš

˵ϣĳŵµģѦԼ¡գαػҪ
Ѧʶؿ
¶࣬Ƶ޹ҲӣΪⷳţѾרΪԲĻ֮ûп̫Ц̾һĹڱͣǸ徻
ٿ߬ӡ
Ѧ۾
˼ҹŮ˭Ҳȥ̫ģѦ
⵹Ǹ÷ӡֻ̫Ƭ̣˿ڣֻǣһԲմȾЩ֥ҧˣǺã
ģһԡµġѦѶԳľ֮Ժðˣʵǣ˭ƳŨϣԡҲȥ
̫һͷһæºȥ㣬ȴҪúòһ顣
ٳƵۣӲõƵϣѦҲֻûͳ㡣
̫ԣ֪Ѧ֮£ѳ䶨
ѦͳЯֶȥ
ǵıӰ߱õڿڣﻹмֵ⣺˵ˣ²ġ´ǰ˵ҪѦˣⶼ㵽ˣҲûһͷ
ʲô̫üҡҡͷȴֻͣȥ׼һټҹŮ
Ǵˣ̫վڴǰŵ˱ȻŮǣַ̧ƿеǾޱԼ¹Ůû£Ų֪̺ζϸģĹŮ͵̫ȥ
žһ죬̫һ֦Ǿޱ
*
ͬʱСĲѦעȫҹŮƵ˳ϡ
ľٶֵֹġͬס̫幬ɰĶעǰ˽ϡ⼸ҲͰˣϾǵɰҲǶлء
ɽΧȻ̫ûиҪл񡭡
СĹϵԸɡӦǴӦæ䳰ȷͲ˵ˣжлȻˣгҲһҪġ
Ѫ˻ϲ¶ǾԲ֮ġ
Ѧ󶨶ؿŲߵĳ
ƲʲôɫʵܾǰʱҲ¶Լ
Ѧ䣺ʵ۸ѽ
һ׿Ҫʲô䡯
ڡ䡯м־衣
ôܰ˾ϲأѦƲƲ죬صǹ㡣
Ѧ˶٣ѹʵ۸磬ոհôһæҪлɣʲô¶ҪҰæ˵
СʱǾ游̫̫ǰΧţ꽥¶ԽԽ١
⾳ôôǳҪæ
ѦգգۣͰ׵ص׽ĹϵҰ͵հҵĶ顣лҲ̫أټһʥӰݾ͹ˡ
򣺡
ʥӰݣѹʵݴʦΨһƵݣԿµӡǣΪ޼֮
򱾴ȥһλ
ѦŲпյؼΪ˰ңû˽̫̫ʲôˣҪҴڻ
޼ʲôˣҪڻƳһۡ
Ѧ룬ˣ


8 
ǰʥӰݡûʲôɫ仯ĳ̼˵Щʲôһ¡
˶٣ֲ޽հһѣǰ˰ﵽףͷ͵
Ѧգգۡ
ﲻôд
Ǳ֮УΨеһˣˣͿԱΪˡ˽¼ˣòΪʸ֮ģνġ
Ѧܲϲ壬Ų˵ġˡҲҪ˵ˡ
ǵԺԺ˵
Ҳ
Ѧ򴽣򣬳ü΢ƺǶԡˡ־лǡ
Ѧɵʵʲôѽ
ͼ˦ȥִѹ治ɫص̫ˡ
ѦԼĶ䣬ɵصҲûкȰ
ȡ˱ۣ˫ְѦļϣת˸򣺡㻹Ͻȥ£Щеûģȵһ硣
ΪЩ΢΢ǰ㣬Ѧܽ˵ʱֵͷ仰ǲ˵ġ
Щģʶزףлߵ󲻹ҪɽڵİţɰˣҲŲء
⶯Ҫ˽Ļ
һ㶣һüƼһ޳׵Ĳ
ܰ·Ǵı͸ģȴֲһ˿ŵġ
ʲô㣿֪ǲǰСᵽѬ£΢΢üʶʵ
ϵ𣿡ʵͻȻѦ󲻽صѽܰ㱡ƬѹƵġϣһֱѬô
ôˣŹ
Ѧ̧ͷ뿴򵽵ô£ȴرס۾
Ѧû뵽ľٶ㶵ءһ
Եȥǵûϴž޲ͻĲֵһᡣ
ֻǣ۽ޣ˿ĺëĵһ˻񣬲Ц汻֥ҧһڡ޿ɲ㡣
ǡ㲻㣬Ӿˣ۾Ѧסˣ˻мŵص£ҪҰæҵʱ򶼲ҿˣ
ܲˣļҹŮʹŮɣ
ʲôأֻǲƼ㷸ƿ۾ֻ֣ͷ˿ɰһ⸬ѦҪȥˣ·ȥɡ
˵գڳԶѦһڵĻᣬתߡ
*
źѦԾױ˴ԼĶͷСֹ¹ȻԾɽׯѵϲˣ
СʺҲ׼˳Ժµͷе˵ķᡪܰϲ˽ӽأ
ڹ԰þöƲСòݲϷˡ
һӽɣűǰǱ檵ĻϲĻֱûˡ
ոջҪ˿ɰ⸬죡
Ѧ߷תһ֥һϣһ롣
ϲ˵Ů֮УܲǱ֮˰ɣ
㣬ҲֻˣȫɲͨԼֱݷó
ֶ̫ŮԼĵױù
ǣСûбŵôԩңʱԴϣ򶼻ôȻٳЦ
ѵǹ
ѦеĹǸȳСӡҲ빬ܸо˵Ļû˵ö࡭
ҲǴˡ
ֻߣŰȳ²ֵ⣿
Ѧĵ̾˿һ̽ϣСһңµ˵˭ҰʥӰ˳Ҫ
ɵͷҪ°͡
ӴʹãĿ֬һñûˡæ߹ϵĲ׽ŵ֥ߡ֥ؿһۣҡβ͡
ٶˣʱ쵽ˡӹŮнӹһ[ЦŻ
Ѧźվ쿪˫ۡ
[ϵ䣬߹յ˺֡ʵҲչ᰿衣
*
ҹŮ½½˾ɽׯںɷԺ໥񣬶㱻쵽貨ͤڣضš
̫󵽣
ֱһʹ˷׷֮ʱĿȴߵϡ
ݳڣһϮɫ޹ȹĳ¡վһϮɫƽ߹ȹߣüظ˼См䣬·ϵӶһҼĽᡣ
Ȼ
̫̫󵽣Ѧﵽ
һͣ˵Ŀһ˲ͱˡ
ѦЦӯӯط̫̫󣬻̫̫ǱˣЦѦֱ
˵˿һеѳĳ̬ʡôѦһеģϵЦ⡣
Ц಻Сէ˿ף˼ڼһ֦ƸƸĶޢЦʱü䣬ﲨԣ쵤΢Ҫͬӯӯϸ˵Ļ¡
ʱ˲žһ֦ڼҶޢ칤ˣϸľ޹Цٻ⣬Ŀ⣬½Ҫʧɫ
̫̫򸣽𰲣Ѧﰲ
˻Ȼ
Ѧ̫̫ס
û˸ڴʱֱ

ѦŵüˡеĪҲΪʲôҪ˭貨ͤһʶһ¸Ҫ¡û
˵Ժǽ̵üãһ֪鴫̫ȻҲĳƵشѦĶУţҲýĻᣬסɽںǺд蹦Ρ
˽ɽǮ๧̫̫С̫ɨ׵СǣЦ
ԺТĻʺʱգѾĵҹŮڴ˴ѧȥꡣֻѦڹнѧʫʦǮˡ
ŹԵ˼ˡ
ڹݵؽ󣬽Բɫ΢΢ֱͦ
Ѧţȴ˿᲻Ȥ
ƽʱд蹦ǺܸȤģڴʱ̫ͼȻҡ
ֲñѡ
أĸأֲޣȲ͹ɿɰСֳԲƵļȣʵĻӡʵûʲô˼ֻ˷֥ϵʱ䡣
ҸƾܣԺĽɽΪ͵׵̫ãԽд裬Խܽ棬Ҳϡɡ֮⡣ȻǱ쳵ŲޣסǮˣ˵ǲ
˵ţؿ۶ǮˣѦԺʮֲ
ɽǮ˹ʱһִƽԺһ빬̵δĻʺ󣬸ǻá
ֻд蹦ȻǼõġǮ˱ϾƷ裬̷±յɨѦ󣬵СһѧԺĶĴһ㣬εͷߣұҵѡ屾顣
Ѧ΢΢۾
ʹûյġĻӣ


9 
ѦţǮҲ治ʦģģһ¾һܾܾ
ǮģһΪ˼ǡĻӡſһ ץӷ뿴ݡ 
׻ݵ䱾򲻵ˡܲ˽ȥ׻ӣ򻰱ӵĶ磬ڸ常ڱ߹ء
ǮףΨһϣˡ
Ǯ˵˼Ҫд蹦κͱѡֿѦһּɡ
ʵҲܺ棬ĽԺΡ֮ȽϹΣԾԾԡҪСȣΪԩҵĿޡ
ˡ
̫ȻЦŽɽ˵д蹦ϡɡ֮⣬ҾŶԼˡβд蹦εĴȣأһɽֶһֻȲ󹦿ΣҲ֡
ɽ޿޲ɵص̫˵ǡȻ԰Ѵȷʲôʱûʲô
Ǯ򴽣ֻǣɽڱϾԳΪ㰸黭塢ɹҪûЩɽˡ̫󣬲绹ǽȺɽڷֿɣ
ȷ磬ϣǲֳѡ֮ǮѦ˸Ժ˱һȣҲմ¡
Ȼǲдȴɽڵϰסţдȣ£һô̫ǮһۣЦ
ģ˵˲㡣ǰ˵Ҳ㡣̫䣬һֱ˿̫̫󻺻ؿ˿ڣɽڣҪЩСǵĽա
̫̫˵գȰɨµСǣأù磬ȥúɡˣͬ˵һǡ
*
ùţ̫̫̫뽯ɽǮһۺϡС貨ͤһѡ
ԲȳһߣǾͻСеѦߣҪд谡
ãɽŹһֱŸһϸ£ҲҸԺѧһϸ¡Ѧһ̯֣εصңһ͡
Ѧ˵ţֱ˸塱εͷˣԴ屾ء
ͷһѦˣǸԼҵĵŮޡѦã۾һתѦ߶㱻ûʲôӣ
ѦҲѹ˼ǡ
Բ۾ȻС˼ǡ
Ѧæȥ죺СС㣡
ɻ˵ˣѾѰ˹˵ʲôأ
ɵؿѦһۣѦã㲻ôӿȰɣ
Ǯ˵ĹŵӡŵӡĸҧЩղڹô꣬ܵһǮν̵зİɣ
Ѧ˽⣬Ѧ󵫷˵ڵĻǸһ˾úԣûѦ󿪿˵˾̨µĻᡣ
ѦϲǮ˵£͵ң֮ҡҾһ鲻ɵľҲ̵ܹ޷
һҭΪԼβѣǮ˽̵òõԵʣתȥ˽ԺꡣԷ߶㵽ױȲȣ
Բ϶μӴȵġ޶û˵Ӧ԰Բ
дȻԡѦһ£ϺϾЦͲҪдˡ
ѦǶĸʲôüͷʵ
̫ǼõģֻǣϴȣεͷȻͷ˵ٲҪȥˡѦ˹ص£û֤Ȳʤȯġ
ˢˢؿλεд֣𣿡
Ȼܡ
ҭһʱû˵ȥ˽Ժ꣬Ϊ̫ѣֻعŮϰ
˸ԲҲǺ⡣Ͼھɽڶһ£Ǵɽǰ׼ʱṆ̀
⻰
ΪǸ֮Ů˵ӴЩĵʣǲȵģɲԲȣ
΢㶡
ҺòײԺȣھɽׯ͵øСҪҪȡ޳̾˿ҸԲȣô
Ѧһۡ
ǡΪһס˼ǡ˿֮꣡ҪǶھͺˣ϶
⻰ȴúܶСǴؿһ´ŵҾҲǲС
ҲȰ
ֻŴСһ͵ģѦȥ
мֺɸ̫֡һ棬ȻΪǱȸΡ̫Ҫ϶Ǳļ
ûü˵Ѧ͸ƵԼǡȵģͺú׼㰸ȵأҲ˵ˣʱܲ黭ͳͳȣһɡ
ðӦѦգգۣʾһֵġ
֪Ѧó壬żæŵص塣
˲ؿ⡣
ֻԲ˼ǣȻϱȣû̫ԣЩ
Ҫͼֲ֣̫鷳ͱɣѦҲû壬ˬصҵݡ
䣬ȺоһˣҲݡ
*
Ѧѭ
ȺеŮ΢΢̧°ֱֱͣؿ
ͷˣ¶Ц⣬˼صͷ
Ҫ̫̫̫ͻǰ¶ҲҪѲҵġǴһܿѦѡֱҪѦģʵǾ޽С
ĵԶЩ
ͷȻʺֶŮϵĵױã
Ҫ۸ԵԶѦ󶼸øʤһ
ֻϧĴ󸨳ûй˼ңû׶סʺ֮λǹҲ˵ǿûйݣ޹ǣ
ҧһ´ʵ˽óģôÿԺȣٶǵһҪ˽㻹ǵ٣Ҫݰɣ
ĳ棬˽ԭҲòŵ١ƳѦԾѹһͷƽ͵Цɽɽˮ¡˽ýɽ洫ġ
Ѧ󣬵ټֱɱţ̫Сˡ
Ļ˵˵
Ǯ˱̫̫빬̵Ѧ󣬿ǮԶ罯ɽǰĸʢңǶ֪һ츳١ݽԣ֮ͬУ޳ҡ
ʱ˶õٱȵݸѣٵ֮οݣ
һӣҲȰ˽㣬ѦñϾǶСЩ뻻һҲ޷ɣ
ϲҲϲݡû侮ʯѦ󣬳Ѧ뻻ɵ٣Ҳ㵽ס
λεסõζǰԶԶСǣƲס˼ʱʱѦƳ
Ƕ뿴λʧԵδʺ󣬾᲻С
ѦȻҪеġ
ǮĻء
˵ΪǮ˵ĹŵӣҲϲηս
ˡѦ⣬͵ݰɣ֡
С˵ͷҿɲΪС㡣
šѦ󳯹˵ͷص˽ģһȫԸ
һۣߴͽ̡


10 
̫̫̫»֪СĽɽǰ粻ȡ
̫ɫ죬̫̫Ѧ֣ЦԲôμӴȣ
ĹŵӣɲڽɽǰӡѦԴ䣬˵գһĽء
̫̫Ц̾һ٩ϧҸǰ˼
ѦһûзӦ̫̫Ҳֱͣɿ֣úӣú׼ɡ
*
Ѧ͹ҪݵϢʱͳÿһλСӵļ
δĻʺǰܸ˻ϵıá

ô붼ܳΪ²෹̸ʰ
ˣһ̫̫ʾҪЯǮһ𣬲ھɽׯɽҪؽԺڿΣֱٻ֮ǰ˲ڴڼѦ͹С
Ѧ͹ҵøƾˡ
һ£ԵϢСӵļһȻ˶ǡ
*
ͬʱСϢѦڷܱʼд˼ǡһ֡ȻԼǰǽϣ
Ѧضֽ־ᶨ
Ȼ֥ŽѾӳĶ䶼ʱ־ᶨѦһֱ֥飬ϣڰβϹһأأұЩϾ֥顢ϣ¶ˡ
˵ţѦźһֻ
֥Ѿ˸ռѦʱϲĽ׶ˣſѦĻֻǰצ쳤Ѧֱϣһ
ϸƤЩҡβͣͼȥžҪȵѦؿڡź󾱱ʱ£Ҳɡ
Ѧ˵ôûҿҲû̫Ҳ˶ҵĹ
˵Ƕ²ˣѾˣȻҲõҪȵɽں
ö˶˵ģôͻȻˡĸ̫ҽ𣿡Ѧĵʵ
ˣġȰԼǻҵ˵Ҳʲô¶ֻ¹˲ڼ
ǾͺáѦ˵ͷ˴˳ְ֥ҲдһŸ㡣ͼʱҲҸд͹ȥ
Ӧź֣ȥβϵı졣
Ѧڸдˡݡ֣ɵñʸԼ°ͣȻתʰҪʰˣһȥףҪѡһס
ﲻ𣿡óƺݣһʱûع
֪æЩʲô綼ȥѦҡҡͷָָϵķ򣬱˸ƣָһ㣬ø̫ͷ϶
ҲǺͿס̫ϲЦˣǰҹһѾʰˣȥҲ㡣
ţȥȥԸһҲáѦ˵꣬ר־ظдšдźѦŲƺݣȻȥ
*
һѦ󣬾ȲظŵķԷϱнŭ棬δʺ׾ʼչ衪ɼѽ·ָ꣬ʤӡҿ¹˭֡ժɣ
Ѧ󣺡ǲ̫˵㣿
ֹء֪ôģΪ˽ҪɽϱԡޡԼжһŹӡ
Ѧ̾Ϣˡ
ôˣʵŰˡ
Ҳοµģɽׯû˸˵
ѦҡҡͷڿڣֹɽׯԶﴫˣ㲻ģ˳ƶΪҲܱġҿ˽ҲںʲôӴȵģͬӡҲӦͻԵս
Ѧĵ̾˿Ǿֻúõдһ¹ΣôҪ۶ء
ȻʱһǸѯѦ󣬹дܲŲϽУ˵Ǹɽ⣬ҲͷͽɽѾͬˡ
ѦӦֵǰ˵д蹦εĴȣŲɽڣҲҪС
Ҳζţǵʱ¶ɽڣǿ̶ȵر֤רעд涷ޡ
ǳɣûһӦ£ֻ˵Ҫʹ̫
һߣһסѦֱҡҡԲ˵ô׼Ͻ˵䡮Ѧһܰεͷǵġ˼ǡɶָˣ
˵գԼ˫ֺʮһ
ѦЦˣˣӸá
Ღҡ
*
Ѧ֮ʱڳɽº
£ЪһЪɡͬһãҳ΢̫ѨʱæȰѾһʱٺɡ
ûӦеϣһƺţͷ⣺ɴ͵С𣿡
ҹ͹ȥˣ̫ܸˣʱ˻˴ɴ
šӦһùϡ
ؿ˻ġ죬˸֣˻šžغ£˵ңɽ⹤ּ⣬ѻһ͵ʡȥӡ
ҵͷӦһ
̫İ֣ǹɡ꣬Ȼ󲡣ˡΪ޾ɽׯйټΪ顣
ֻδԱ䶯ҪĴ󸨳顣죬̫һյĻ档
еλͬʱҲʡʡʡĳ١
֮Ѧة࣬Ҳگ󸨳̫үⲵ飻Ĵ󸨳ִС
֮⣬ڶ󸨳ɽ游Ȱְ֮¡
Ĵ󸨳֮УѦΪסѦة˽ǰʵɣܱ¶˿
ѦةȨ֮⣬̫̫ҲٴɽãҲ̫֮гΪĴ󸨳֮ףѿسơ
һְҪһ
һҪߡ
֮⣬кɵѡ
Ƶʳϣƣüۣ𣿡
֪ڵʲôһӰٺ࣬һ·ġѦʱȥݣõţû
Įƣü΢棬ô׻ؽ࣬΢΢һЦ𣿡
ûһصѦڷܣֵĽǰū˵˻Щ
һ٣̧ͷͷɫɴȾϵɫڽȥ֮ģǻҹɫǻһͼռüֻʣһߣգ۾Ҫīɫɡ
ϵĵƻҫۡ
Ѧºڡ
ɿ֣ײϣ졣
վ޳ȥߡ


11 
ùţȻ˺ɷԺѦһʱ̫̫˯ǰձ
߳ʱɫѾȫȻ֪ĶƮԼĵߡ
Ѧ󻷹ܣɴ˸еºڣϲŨŨҹɫ֮Ե÷Ĺİͺ񡭡
Һ񿴵ǿ˸ˣͷƮร֦Ѧᣬȹһգһ
ƻ׳˵ĺռϷ磺˵ȥƧһȦ᲻Ҳʲôɡ»ѽ
ԣЦõصıӿģ
˵Ѧ£ʿġ˼ǡ˶дЩ˼ɼĹ¡ʿһˣд̴OΪԸתͶ̥Ը֮࣬ùĹҲҪ߻ȫ
ɱЩӱü˹顢ӵ檵Ĺ²֪˼Ķȥˣ΢΢۾Բ𣿡
Ѧĵ̾˿Ҳ֪Ҳſһ βĵطյ̴OĸµĻӶǶءݵ䱾ˡ 
һ屾ġ˼ǡѦǽϵġұ֮ء
ĬƬ̣ͬܵصѹŶԡ
ǡòɿڣҿɲܴᡣѦڲαϣڱصõɫݵĵڶ 䱾˵˻̴Oء 
˵ǰǡҶü׵ó̴O˸߳ѦԿĵһ ָƣúýһ̴O춯صĹ£ȴƳƼԶһ°ɫӰ 
һ١
谵ƮҡīƵҹɫʵòСֻ̤¶ʱ·硣߽ЩһĨɫԣƼãüīӭĵ续ɡ»һ㣬˸߳
̴OѦ˼΢Уʶصૡ
续ü΢΢ҹĺ⣺˭أ
˲ʱѦ󻽻
ôˣֹѦ²ǰ
䡣һۡѦдˡô㡱ź򴽣㣬ڻ˭
Ѧû޲žµľΣֱ׳صรһ̴O
һ˲Ϊ̴O߳ء
̴O滺Цһֲʲô̴O
ô֪ҲѦˣ붼ûȷ꣬ػعɵؿųȵȡô֪㿴˼ǡ㲻Ǵӵ𣿡
һĬԼĺɰѦҲ˼ԣݵסںɰϵ֣Ҿ֪Ҫ⸬ҵ죬ߡ˵ţһ߬סӣ뿪
ʵ۸磬ǶǲҲݵ䱾أѦƽЩͷڴһ϶Ĵ𰸡ɫǻƻڣСβ͡
Ƴһۣã޾У޻ΥǮ˵˼ѻ𣿡
ƽɫǳѦӲƳˡ⼸֡
ѦصءߣһĹĵںɰϵָ֣˺ɰȻɿشӺɰ⸬ŽС
򣺡ޱϵúɰ
Ѧ⸬ãҲƽϳ򲻿ϸӵ¶ˡ
֣ѭѭյضԳ£㿴˻ӣȴ˿˵ǲǺܲã㿴ҾͺԸġ磬̴OǲǺܺÿ̴Oɹ̴O𣿡
ѦԼȥҪ̫ã̲ͣסʵ
̴Oֳóۣ޸оܺã˵
ǾֻɽڶˡѦԣؽ£ⲽߣḧһ²ƺݣ̾һֻѻӴȥʶһΣôƫ˰ѻӷŽغãأ
ǽ¡
ڹʱѦʶѧѾǮԶһѧŮ̿϶ҷĶֻΪԼãһ۾ͿϵĻӡ
һ˼Ĭ
Ѧ΢΢ӣûʶĳĬ
򾲿һѦźյɫƿߣ㲻ȣͲȡҪһ׻治ͨ䱾Ҳʲô¡
ҪСĵ㣬̫ٸˡ
ǰ̫̫һѦ󲻱رԡֻû뵽̫̫ѡȨѦ󣬶Ǯ˸ɽϣѦ˸ô˵¶Ҫԡ
£㲻һֱԻ֮ԱǵôѦŵؿųߵż⣬ֱĶͷϣҲûѽ
ȵĶϣ棬΢΢Ŀ㲻ԼĶͷ
ѦεǹԹԵ룬£󵽹ĸǰ˾ɣ


12 
ʲô󣿡򴽣޲ĸ䡣˵ʲôֻЦ˭֪һ׻ӾͰˡ
ǿɲͨĻӡѦ绤̴O
˵֣û˵ȥ
˵̴OһƬģһһһ˫š
תһ룬ǰĳǻϡ
գȫԼΪʺһҪְǹԺ
Ѧĵ̾Ϣһ
ˣҲʼ޻̸Сˡ
Ȼ͵С⡢øСĶ£ɴͷɫظүү״෣Ŵܾ֡Ͳ˰ɡ
ôô뵱˰Ҳûģ
ŵĹƣĹӰ
Ϲ˵ѦԴǵزҲŲҪʲôˡ
ü΢棬ᡰһʵ㾿ҪҪ׻ӣ
ȻҪѦ̵ǡ
룬߿˿ѹʵ۸磬ʵҡ
һģﲻ֪ǰˡ¡ķӦ죺ûС
ǰѿڶ֣ȴ֪ΪΣں
ûʲôûˣѦƲƲ죬Щ˵ʧ䣬ϧصʥӰֵ뷨ˡ
׳ġˡôǶթǼʥӰء
ûӦҲûзü΢ɫĪ⡣
Ѧ˳ûˣֺߺչЩҪûеĻҸҪûӣװǷôһˡһ˫ô죿
ѦԽԽǳıһ˫ӣɵô˸նصҶӦˣһÿȥúݣɽȥӮӰɣȫЩ
Ҫÿ춼šü΢䣺ԣҪÿǴ»̫𣿡
ԭͳȻۡ˼ǡѦѾ˵ĵ֮ԺˡͻȻôһǿƮĵʱëһס˳֣ʵ۸硭
ô򴽱߹һ㻡ȣּչƽϾʵ
Ѧ룬ɿ˳֣ݵһ¸ϵߡ
ͷҿҹɫ
ˣҴ֥ϣĻѦ룬Լ˸롣
ĥĥʲôȥʲôڱǡ
Ѧ΢
ϲ˵°̫߶ҲȫһƴǵĻСʱӾͻãΪûٸͻϸ룬û˰ӳʵҲܡʰڡˡ
㶾۵ס
ݵС꣬Ȼסˡ
ĸʧ۵׸ֳһЦ⣬㲨˵ĶҲȥڱݡ
*
Ȼ˿ڣѦȻܾ̫ȥһһҲҪ˷Ѳʱ䣬ڱȻٺò
ֻǣѦԳ⡰Ǹ꣬ġĸоԽԽأڱܺݣϻָᲦŪһңָ̽ϣʶؿſڡ
ûˡб͸ɴս˸ڰյϸСǸ׶
ЩãȻôˣ
ڱݣǱȿĿڣ԰ɣѦʵ
˵ͷ
ϵĵĲǱ˴ҵ𣿡Ѧٽʵ
ҹȥˣһСѡЦõʵڵʲô
ܾñ±ġѦ䣬ֻ˼ǰôҲ벻ĶһƲĿӣԷſ֡
Ѧһβҡһ׷Ҳռ
չָһ︴յĴ⡣
ɽϪˮʣƣ̫Ѩĳָ΢΢һ١
£ūҪѦͣһͣ𣿡ʵڸû̫ܣǷŰ֪Ϊʲô£ϵɫһֱ̫á
ҡҡͷ
⢡
Ҳա
۾ܼԺġسλơȷǵգһɷһͬ졣
֪Ǯ˱ġʱɡϪߵȡŪ񡷡ȷǡͬ͡졷
ǵʱѦ˸߲ҵҪֻм乴СĨ˺üЩŤδһˣһߵһ߸ָҪƺɵĹĵȻصĵԼĴ
ֻԴ֮󣬵֮ʱض
ʱǼأ
Ժֳ︡ͷʱģСϷֱϵŷдʱӹĹĵģɫĶд˵СԴһҡһڣɷǿɰ
޵ĵۣص
ûʶĴ߹ճһǳЦ⡣
֣δ˼ʶһˡ


13 
ĵʱѦ˿ڲ衣
»裬һһ
ѹԸ̫ݣԭǳⰡ
ˡʱѶȲ£Увӵĵ
Ѧתתֱ̧
ʱʣˡĵϣɪгôһ¶
ţ΢Ǿ𽥵طƽˡһס޷¡
ȻʱתΪԹƹŮӰʡǸĺΪٻӣնڵµĹ¡
üͷһҲڼֱӷڴߣӲز֮СһԲ
ԲĵʻϲԹ롣ҵѦ꡶޷¡Բڶơ
Ҫϲѹı
Ѧ󡰺ߡһҲҪϢһ̽һ顶Ѫġ
˪籯ţɳء
ܼþ̤ǵսϣĵҲǿǿºŭ
µӣ̾˿
*
̫⣬ֹ˲
˰ѪġʲôҲû˵תˡ
ʹŮһʱе㱣ȹ˼ŴҴææظȥҪȥ밲𣿡
˵˲Сȥ̫Ѧ󣬿û˵ȥҳ򡣹ĵױãȥȻҲûʲô
ͷҲصصҪ𣿡
ûӭײˣûͣ½Ų
˹ôˣСɻʵѵ½˱Ÿ𣿡
߬ӣûнӻ
ʱɷԺԽϸϸȥǡһѪġ
*
ѪġǳѣѦָ֮ڷǳ⣬ûд©˵ٸûд
غСָڣƵƷ˿½µġʱʤҪףһµġ
ʱ硶ѪġôѣʤӦȻӮѵĿɼѽڣϣˣܸ߸ˡ
*
һʱѾľˡ
ԼϵѣֻԼԺþûصżġѪġ
ģ̾˿ٱԹġ޷¡Ҫöˡ
ͷԺϵѣЦһ
һ˿бб֣һ֣Ÿոջһᡪʱץס©ؿȥġ
ûºˡ
ʵҲһطҪв롶ԲʱЩ޷¡Ӱ졣ǼŸ̨Ȼûз֡
ḧЩ̺ۣƫպڵů⡣֪ΪʲôЩźûз֣ûһۼ
ˡ

ûأһ֪˭ˡҲκ˺֡
̧⣬Ѧվ⣬΢΢ף˻ŵһƤסЦӯӯ͸λεĽ
£֪ġԲһطѦԴ߽ǰչԼϵƤףͷһ׼׵ĵСȻ֣˹
ڸԿĹѵˣͬʱ˿Ӱжϡ
һʱԱ֮֮ͣؾ͸˹ϡֱҴһˡ͡Ҳн족⼸仰Ա
ޱذѽϡ
һ˲ȷǰǸźԼֻǱѪġˡ
*
ѪġµģҲֹһˡ
ۺ¶ܿʹ̫Ķ̫Ĺ˹Сǲ֪Ѧ󾿾ʲôĿݣ˭Ҳ˵
̫޶ۣʲôӣֻ֪ѹġ˵ĶСһʼѦﵯǱ´ȻѦͱһ𵯺ʹһڼŮʱ򴵹ʲô
һԣŮģظʱΣ׹Ϊλȥ
Ѧ󵱻ʺ£һֱܲǸߵˣѦԣһֱѦ²λѦͳ࣬Ҳ֪ĵ׸ǺεȵԹ
Բ
Ů֡
߬ӣûģײ˱յϡʹŮӦʱûñյײһźȲѹԼӿ
̫һۣΪ˹ȥ̫Ҳû˵
ûľٶΪȻصǹںɷԺĿǡѪġɱȡԲѶˡ
ڴ˵Ҳ֪ԲѰ˼ҼŮҲᴵӣǱȲáѪġġ
еĹؽڲס̫΢΢üһۡ
̫ûж˵ǻǰĹ澣¹Ů˹ĹŮ𣿡


14 
භľա
żС·̫öĹŮҲûʲôʵĺࡣѦ̶ĳһףǼصӻŵҲ֪ûö⣬ǲñ˿ɽھ뵯һס
һ죬Ҳϰ˱
Ѧ㣬źûãˡʱ
۾ʱԴӽϰγ彣һͥ
ʱʵҲʺӽ
*
Ѧ꼸顶ʱϢһյе½ʱѹЦ·źͥء
ӲֻñµĽ忡ţǺÿԶԶؿһۣʱ̲סѦ䡣ֻδ䣬Ѧ²豭ֱߵͥĴǰһƿ˼
ɫ԰ʵѹѹġ¼䡢ٵڲԲ԰£۱Ѱ
ƿļŮ
ڰѹסĻ֦ͷȻĴ⣬Ҳ䡣
ɵ΢΢ֱͦ˼սеĽ
ɰزԲԣǳĳ޳ʣ
µĹŮǣ̲סĵطɿ쿴һۡ
šʱʱܺÿǰɣѦתʵ
һ˲æͷѰŮ͹ȻֱգϾѦߵ¹Ůûôɻ䡣
ҵݰᵽѦ˵գ꣬ƵһЦꣿа족ذһ硣
ǸòܽٲԽóһۿ͸ÿһ顣ֻ¶ĵЦݡ
˺Ųζûعȴ彣Ԥϡ
ȻˡѪġ
*
Ѫġѵһ棬ܼڵҪ
ɵһѺ
£μ졣еĽͷ·һ֡Ҫ彣ֻܲ׽Ӱӻ顢ᡢ񡢵㡭һ⼤Խ
һɵʦĪǡ
һϣݵָⷢ轣˴ڴڵش˫һֶۣҧгݵƿߡ
ҪȲɵս죬ĬĬû¶Ѧָ
ͬοڽͯŮĵҲЦĬĬصͷһˮҡ
οڴڵعˮ
ˮ˳Ƶ°ͣһ·ĺᣬ°ľ
ĸ˾޹ŮԶԶƼɵúæͷӵع򸣽𰲡
üɨ
Ѧžع˼
*
£꽥ֻЩ֪ůḶ́ײϸȳԡ£ĸŮǰ̫˾޹Ů
ĮȻɨ׹ŵˡ
ǻݣз顣
̫ʹҽһֱҽ֮ԣɢ¶ĺʱ򡣡̫ǰĵһˣȻҲѣص֦Ҷïǹ֮ҡ
֪ˣĸġ΢΢ףºͣʾ͸š
ɫ֪ʱȫȻҹɫڱ˱Ⱦա
¡þˣйŮԼ޽ӡ𿣬δȳ򿪿ڣ̧ͷػ
ȥž޲ֱ̾ǰ⹬Ů죬ذϳ⡣
Ŵ֮ʱһףըľս¹ŵƴͷ޲ܺ͵ϵİʯΪһ塣
ҽȻ˷ţ£Ҫź𣿡
ʲôҲû˵ֻ̧ͷɫ
*
̧ͷʱѦҲڿ졣
׳ʱ֡һ٣˶ī֭˳ǺʵڸдϣԽֽһţӽֽ¨̧ͷۻ谵ɫ
Ѧʵ´ףµǳ
귢ֵġ
Ǹʱն׹ĸĹ£ƴȥš߬÷ǳعͷȥɫף˫ֳֵ¡
ʱʲôأ
Ѧе㲻ǵˡ
̫̫Ҳ죬Ҫ˯ʱ֪ԭȻʺȻʶȥġ̫̫󻹺ο˵ԼͣӲſС졣
֪µģ˭Ҳûߡ
ĺܶ죬ӲڳУҪ壬ҪͶ
ǳŴ֪һֱΪšٳЩڹԣܾרǱȽϺӮ
˼£Ѧջߡ
дš˼ǡճ߿ɼǽϣԱߴƿǾޱΡΡɽ¥̬Գ˼־⡣
ߺߣǰڰ꣬ڻ˭˭㣬ûϵˡ
Ѧαյسһ۹ϡ
ӵҪѰء֥ѦɢЩѦע⡣
֪Ѧͳһֱϰߣ֪̫ڽ˾޹Ů⣬ʱڱ̵¡
ǻʵۣѦǻʺ¡
ϻȮžĽȮءţ¶ɫĶƤ֥ϵˣѦű˸λãſǰצǰֱƽˡ
ԣƤ~ѦнӹϣϣСƤϲ̫֣ѦҪѦ촽
ʺըһס
һ飬ֱԴؽţ廹ڷ֥ҲٿֱˣؿŴ⡣
ѦæιŻļȻŰŵ֥ߡ
֥£ϱ㶶˵سҡβֻ͡СιɼӲɣϿ֥ſΪ԰ĵؿɡ
Ѧ󿴵ⳡһ㶡
̾һ
֪죬߻ʲôģˡ
ˣڵԸŸºЦٱ̫䡣
ѦһԼһվҡȥұ¶ġ
һҪȰ裬ȴѦƿš
ڲ㡭δ䣬ȴȻֹ
Ѧվſûж
ܲӿƲʱпܽһס
վǰΪ٣ԼӰס˱óѹǵĺơ
Ѧʱشĺڵˡ
Ѧȫû뵽Լſϳ
Ѿʼô
򸣽𰲡͹ŮǵѦлǡ
ѦԼɻѿڶ£ôô죿


15 
򣺡
Ŵһھ˵û˵ڵģѦʵò𣿡
ʳΪʲôô죬ѵʴ
ҧҧ㲻ܰѻ˵𣿡
Ѧһ¶öࡱı飬ǿķϣѦ󲻸ƽϡ
ڵҷǳְ𣬵͵عĻµûųԶ·ֱͥġ
䣬ңԶĿӦ
Ѧʶؽ߬ס֣ǰǰˣɡ
ֻһߴĳͱſż
*
ǳ֮󣬺˫ֽաֻͨ²ʱһ֡
ָձĥļӡ֣Ҳʸꡣÿţɹ⻬ϸ塣ļ֣ͦģĵع˹ָ
һ£ͱסˡ
ˡƵصͳһ
һ㲻ͬѰѦɻ̧ͷȥֻǽյָ֣ôͲˣ
Ѧ¶Ҳһˣǵس֣ˣҾͲˡ
𣿡ԭͣһΣȻջ࣬ͷ
Ѧη̧ͷֱ۾
һɫǺɫ۾̶ӿϤ
߽ܶݣܿƿߣô˵㷽ųţȥޣ
Ѧſڣʵ˵Ųȥѵȥ
֪ʣΪԼϲƽϣҲ̲סߡһʵǱأ
⻰һ꣬Ѧ˼ֺġ
Ǽ˾޹Ůأ
񣬲Ҫ
ѥӣľ죬̨µȥԽŲһͣɢصϰˡ
ѽɣҲǡѦԥֶ֮֮Χ塣
ǱҲ϶ϰˡСЦӯӯ¶צʵ۸磬ý֣ʥӰעô
˵ţϵ໨ذΰ֦ǿһ۹ϵݸ򡪡ʵԵ֣Ѻõĳ˴ˡ
˵أƳһۣչӡɻ䣬ͷԼһӲĶײţһ졣
ŴߣƫĴߡ
ôǣѦû˵͸ϵ֥ȥԴӺ󾱣·ϻתְϵ۹ϳˡ
ƿԼѥӡ
һеһɡ
ϰ߲˵ĶĹ
*
͵֥У֥ͣˣԹԵԼ˯
Ѧ˿صϴ֡Ҳߣûϴۺѥȥˡ
ѦƲƲ죬Ҳ֪ëû֥飬ܾûԾյˮ״һ٣üɿ޳ָıԵ֡
ѦӦһԹԵϴֽ֣򿴣ɸɾװס
ֲ޹ǵϸȡֱָ޼øɾɫȥġ
£Ҿ˫ֵֺñƬ⸬أ˫ǰ˸棬¶ģǵѭѭա
򵭵ؿһۣ⿪ɰһƬ⸬ŽԼС
£Ѧ˹Ҫڶʳ
˫ԭأˣѦƵ⸬ͦóԵġ
Ǵֵʱ򣬳߰Ǹֳ֮ͣŵĳƣ׵ذԭأǰԶ
Ѧ޷޲ƽֱۣˣ
ȴڴʱպըһס
˴ʱǻ졣
ʶػֱۣҪѦҲѦ֣סĶ䡣
򱻶ϵĴסˣֱû죬Ƕؿ
Ѧأü𣬲ؿŴ
£ūµѥҴС˽ǰĳ棬ɴһ˲Ȼɿ˳ȥ
Ѧ֪ʶԼĴɿ֣޺޲ƽһ³ļ˻һƣ⸬ˣ컻·ȥ
ʶս֣ɵԼĻߣһֲɵж
ѦóԸش˳
һ˲סϾõͭ裬ͭϵˮŪʪѡ
ѦûʶæųССĹȻתȥ
ıӰɿ˷ס֣ͭʵԲΪʲôҪҵĶ䣿
Ѧһ㶣һ
ܿ죬תϵصΪĶѽµʱҪһºĶûʱҶ֥ϡ
˵ùնҪͮͮĶ򶼻ԼҪƭȥ
û׷ԼСᲢ۵£Ƶصǡʲô
Ѧء໡һ
ἰˡ֣ǵó߳ŭغ˶䣬ԼҲҪ״
ԩǰµĲô
ֻء
ѦյĳƶˣСԴתķɿ죬һϣźصΪҵĶûĺ
촽⶯Ǳ߼˿ϷĻشסˣζû˵һ仰
ѦΪҪһԲضŶʱȻ̾һ
ԽԽѦ΢΢ӣԴתŸֿԡɳߵߣֻ˫ֳ̫ʦεķ֣ס
Ȼɡ
裬칤
Ѧסˡ
СʱâһȽĿڣǵôĶҹﶼšۺϵ⡱Ĵԡ
֮Ȼˡ˽±˴˾ѶԷɶ޼䡣˭ˣ˵һۺС
ΪĻʺڳֻлʺͬͬϯʺ棬档άʺΡ
ҲΪʲô쾪ϲˣΪǲΡ
ǣ桭
Ѧãѹó壬ֶеĿơûأѾȥĶϡ
ͦѦĶȻĴָʳָĦһ¡ջ֣Ķ䣬мδִҪ
ôߣסһʱҧгݣȴֲ֪ΪҧΪԼгݡ峺ӣ˱ۣǡ
˵㻰Լ˵ġѦһһƣŤͷʹض֥ϱҰɡҲˣҾñҪȥϢˡ


16 
ʱͱ롱˳ȥ
ʱѾûоˡֻǱעڳϸܵĻ
ûʱĽųȻϵߵϵʱ۱ĵƻ𡣱ƻҫҫѦû˯֪ʱǲΪ¶ա
Ĵع
£Ҫٿһ飬ھͰޣһ˾޹Ůӭ
һۣߵЦ΢䣬һҡȻһ仰û˵粽ϵ
˾޹ŮʶҪȥȴˡϴЦȥһźǰޱūû˵סúţǰعءûڣ˭Ҳǰź򡣡
˾޹Ů˵ڰʱظ䲻Ůɫǿ֦ɢҶϲ£һ֮Σϱزܾźúˣٻֿɵá
Ȼϵ񣬺뵽ǰϳȥĹŮһ¼һ亹
æһɰ㡣ӻһּС⣬˵ѦϲõӵĵطܷԸ
ϹϾҲƢذˣֻתϵֵĹһţûĴ
ֵĹ̾͹ڵҵĽűߣͷūŴۣʦ̽ūš
ƶӣáɻڴأһƾ֪ǵ䳦ʲôѹһһ룬ʺèţ³ȥĺ¶ֵ𣿡
Ҳųһ亹Լ⡣
һţɣƣ¶ƽϡԸúú˼˼ģԴ֪ôġ
˵գңң˱һۡ
*
ԡ꣬ȴеĿ飬վڴǰűķ
Եƻͨ
۵е©̣΢΢ü룬Ϩ˵дֻһյ
ذ
պըһףҹɫڡŰĵһæ룬˽
ȴڴߣؿűķһƬ½ǶûƮ
ɫȻƵ͡
*
գѦһˣ˸ĹǷ
ˣȥұš۾ϴԺضҶجˣһ׼Ҳû˯̤ʵ
죬׾Ρ򲻰Ȱһҩܿ˯á
ȻѦȥϵҳʱӭ˶ŵĹ̡̹ʱѦ룬΢΢üʵʲô²𣿡
ϳǻû˵Ҳûó岻
̹ػصѦĻǰ
ѦЩȻһ򶼾ãҩֶԴӲҳҩ
һƳ밲һ룬ͿˡȻҪ˰ôûأ
Ѧ򸣡ģֻЩûʲô󰭡ͨæ˳ѦӭȥԵƬ̣ԡһͳ
䣬ʹ͵͵һңš
ѦѰŶ
Դذ׵£һɫɴֻۡǳ˸ԷδҡֻǴųЩˮδɣ½΢΢Ѧ󿴵һˮݵļιǻ£һ·֮¡
ôô磿˯úôЩͣżɢ
Ѧظоһ˿˿ȣһľûл
ƿߣҧһ´ָĦűյҡҡͷãجˡ
üһ
ֻǣûü˵جΡһѾѦʱǵˣŵ㶼֪εЩʲô
Ѧߵصε׹ĸϴ׷ŵ磬׷ŽȥĶ䡣Һò׷㣬һ£ͱҧһڡҲҧ㻹Ҫ׷ҧ
㶣ʶʵҧĶˣ
ѦԴкƻԼҼ翴ȥȻٿŤͷǣأһҧ𣿡
ôһ˲䣬Ȼ㱵ؾҼϿһҧۡ
豭Цһ
ߣ֥鶼ҧҡѦСС˸׷£أѵҲһֱجҶ֪㾹Ȼ˿µİ
мֵ䡣

СˣҲԼСˡ
òǲŪˮһ١ʶؽ豭ǺãŵϣһűһֻѹŲǣǵıʲô֮ıյ
جΡ򴽣ű΢΢£
໨ɱĲ֦ϣ类һƿߣ͵ֻǡżеʱ˯̫ãʲô¡
ѦΪΪģĵʵûȰ˯úҪСһɡ
꣬Ҳһǰµ¡
ڹгסͻؼңл游ϥ¡ԣҲ֪Щ¡ǰ³ƽ¡ֳ̫ɴʻ顣
游ƵģҲǻóҹµ¡
ӮΧ壬ʵڲǵзʲôرˡ
˲豭˿ڣû£ް
ѦȰɲȻ΢Ķ⣬ãȻءһһԼķ١
Ȼ˯úãʲô䣿
ǡ
Ѧգգۣ£㿴Ҷҵθˣʲôأ
ѦٵȻ׷ʣ˸ԾԾԡҪٸʵ׵Ĺâʵ۸磬ɱ˵ǵáҪǲǵãôأҲáȡңƽʱҲȣҲûһֱǺġ
Ѧеɫڲ裺μ
Ѧǰ˶䡣ķ˿Ķʣ֣ؽѦĶĿͣĶϣЦҧһڡ
Ѧ÷־һֱôﶼô
һǣض豭˵ʲôʥƵġ
㲻ΪºġѦһƳĲ豭⡱ѵȻҲһղ豭ܶ˰ٴΡ
΢ͣ²豭̾˿Բ޴Ӳڲ㡣
Щ¶˵ˡ
ߣһ֪˵һһҲܽûڲңѦ˫ֽţſϣԹصʵ۸磬㻹޻̸޼С𣿡
Цһѵǹ
Ѧն˵˾䣺Ȼˡվḧ˸Լ䣬įʵ۸粢ôá
޽һƵС⡣˹ش˵ǰŷĴͬ
Ѧ
ˣ޻޻̸޼С𣿡ЦЦ
Ѧ룬ǵÿСжóԡ
򣺡


17 
Сǳóԡ
дһ΢飬ζٱȫҧһȥۣ֭ˮ硣
ѦԵĻŭţŮ
νֶ̡Ѧ󲻺׷ʳʲôΡҲڲ򾿾ǲ޻̸޼С¡
ڴʱ࿴ǹŮۣȻ˱Цŵˣǰ̫µĹŮûá
̫µĹŮ²֮õġȥСôôܽûأѦǰŪ̿ûгɾֵӣص
һ㶣Ϸ𱡺죬ҲҽʹˡáǱˡáͷӦһǡ
ѦûģӾٸߣ̧ͷ
ǰӮΧ¡
ʱ˵һ̳÷ƣȥȵһѡ
Ʒžأͷͷֳ֪Ϊӡ
ȻˣֻĻŭŵسʤ׷룬ʲôʱ¹ô׵岽Ӯ
ǴǸʱ𣬳ͿʼҪȰ
˼תͷүүһθҰƽʲôʱ򣿡
պ󡣡ѦҲˮˣ壬æʵСʲôȥ̫ҽ
Ѧҡҡͷ룬үүˣҪһ°ʲôȽϺá
οصԸָٺò
ȻѦͳ÷ڷбˣ̫ƣãѦ׼Ϊá
ǰɣҲáѦģԼڳĹУΪȻصͷȱţϻظûӦҵ飬Ҿɽڵ¶뻹ûꡣʱҪ°æ¾Ͳþܾˡ

ĺù
*
Ѧ󲢲֪ʱھիټ̫ҽ
̫ҽص·ģȽѪӯ˶٣£ҪȰ𣿡
΢΢üҡҡͷˡ
ϲް֮ǡ̫ҽ̵
һʱû˵޳ֱָ߲豭Ĳ֦ߡ
֦ƣΧ֦Ĳ֦ơ
ް֮
˱ۣĵ̾һ
˵Խˡ
ӮΧǰҹʱǵӰģ׽
ֱڶգ÷
÷Ʒˣɫ죬ҧһ˲кغ죬²ȣӡ
һ˲غǰҹ˺϶Ϊһ
ϲʧصԼ½޹ؽҪξԸѰʱ򣬺һ밲
Ȼ
˱ۣʱһƬ֮ɫ
Ҵ˸ƣʾ̫ҽţԼɫƽ
̫ҽ̫߳ѹ̫ҽۼһ¶
̫ҽΪʲôͻȻټ̹ҵʱ֪£֪޲ԡ޲
ЦЦ˵ĸ֡
*
û˾޹ŮϢС̫Ȳһ٣˭Ҳ⣿üһ˾޹Ůձ˶ȹŮ𣿡
һΪСըòȥСרѦըС⡣
̫󣺡
̫û˵
˺һŻ˿֮ҪѧġĸƲϣٻĸǡѲɣ´֮ǰͨ𣿡
ѹЩ̫̫ҽԺ˵̫ҽ°ƽȥ˻ϲżŮͱܻͼ
̫üͷ΢
˼ԣҪ˾޹Ů
е׼򾿾Ϊ˼˵϶ɳһ˾޹ŮС
̫룬˾޵¶ȲºԼϵĵӣ񲻹ĽٹЩʱԼ֪ҵĿˡ
˶٣ֵĲ˾˾׼ҩţúø²һ
*
˾˾һͷ¹͵̫СʱѦ̫ҽƽ
念ġ̫ҽ̫ҽԺԺУ̫ҽԺԺʹ˺ϣΪ̫ҽԺԺʹô˵˶һ
ллүүѦлеʵһһ£ʲôİáһһֱûô˯á
ģ²جţѲðˡ̫ҽصĻозžջϻͽҸдӡ
ֻѦ˵壬ΪСһ𳤴Եʣʱһʶ̫ҽҲδ̫رܡ
Ѧ۲һ̫ҽɫȷʵڣ˳جΡ
һͬʱͷոϵȥװġΪע̫ҽĶҲ֪̫ҽԺ̧˸ȥϵ
Ѧδ䣬ǰ̫ҽ͵ؿȿȿȿȿȡ
Ѧ㶣æ˿ӣȡ
̫ҽӹŮнӹӣ¶һЦݣģڱӿĶ

ǳˣǰСʵۺСʺֻĵذԷҩһġ
ѦҲ׷ʣ̫ҽͱүүСЩûΪ˼ҡ
̫ҽд°ķӣذ̫ҽӭȥ̫ҽһ˵
Ҳ念ôʲôҲ¶𣿡Ѧһ̧ͷڶ֡¶С
ɫ죬һʱ֪οڡΣһЩ˼ҵ¶ﻹС
ѦһԵ̫ҽû׷ʣһҲڱţȥұšѦڵ˳̫ҽԺʲôö
̫ҽһƾ֪Ѧˮ֮ڣֻҹжϲڹǰ˵£һֱ۹۱Ǳǹĵվһԡ
ȻѦһ䣬һ̧ͷԲ
ѦãȻػףүүôˣ
̫ҽſڣʲôϲܡŮܻͼһȡˮ˵ڡػӦѾƷźˣȥġ
ˣ⻹˰ɡ̫ҽƶˣ̫ǵôñ
Ѧ˵ͷӹŮнӹñѰȥ


18 
ھի顣
Ѧû˵Ȼ˴µϡǾիǹе鷿鷿ﳣһæ˲ʱ򣬱Լ֡
ϵıīֽùߵģԱ߷һʫ
Ѧ㷭˷ĵסףһˡҰһҳ硤١ѧˣԼʱġʫﲢûһƪǮҲûн̡
룬Ա㿪ʼƪҰ
꣬Ÿ±ʣţ
̧ͷ֪ʱվԣתֵɫʡ
ðѦ˵ͷվֻͷԼд̫ˣдòáԼбҪڳһʱ䣬顣
̧Ƴһ۾Ƽһ֣дһ顣ᡰһԼдòã
ôܣѦŲأѵдС
ϣȷʵдΪû
һۣתñʡѦۼֿקסӣˣˡ
ȳ֣ѦҲɿקӵ֣˫ֽշԼĶϣࣺ£ʳΪ졣
̴ٵЦһ㿴Լʱô˵
ˣȻϵŵƫȥ
ֻе֣ⱾʫҵĲ̫һҽġҰϵġʫûСѦߣڵ
Ų΢ͣҰǾ䡰⣡޸Ҏ⣡ʹҲͣӹԺµؼǰߣȨԼȫǵʫдʲô
ʫʲôֵģǮΪʲôѽѦԽ˵Խߵʱ׽͸Ҳǣ̫ҽҰƽһжãҪһ˵
ѦƲƲ죬ɻЩصʲôҲ֪ģ
ŮҪǵ춯ҪһԵȮ͡ǮҪôҰ
мȣûѦǰ仰ֻԼҲ֪£̫ҽˣϸǣܲ㡣
Ѧɲ׾Ūȥ׷ʵԻǡҰдʲô˼
Ҫ˵Լ֪ڴ˵
һҰé֮ʿŮָʿʿԸʶ֮ʫôίʫ⼫Ǯ˲̡
һǮģ
Ҿ㡭Ѧ󡰺ߡһһΣȷʵһСΪĲ֪Ұʲô˼
Ѧգգۣѡڲҡ£һתصҲҵģԲԣ
⻰ͻȻʶӦһȻᡱϾ˵йءҰĽͣҲȷʵǽ֮һֻͨеĿˡ
ԺŵġҰӲʵҪʲô
ϵѦһź£˵̫ҽһȥϵʲôѽ
򣺡
Ѧ΢΢۾
ķʱ˵ҭʱɲ࣬ʵΪ֪Ŀϡ
ɵЩСС˷ܣ׷ʵʵ۸ʵ۸磬ʲôѽ
糣򴽣޻û򿪡
ھիѵƽȷʵûлعϵ
Ȼû򿪣һѾ֪ͷװʲôǽڵģүүܲҪ쾪ϲɣѦգգۣ˵ˣʹүүˣ˵念Ķ
ɲٵүүѦ׷޸ʮֱ׳صĺöѵҲ𣿡
ſڣѵصǸõġ
쳣ļɬѦɵһ
ѵԶԵ
뵽ԣѦ̲׷ˣ££㲻˵Ҳûϵġ
ţһ׿
Ѧûжߣǰ·ü΢չ
ѦɰʵףԲ׾ٵطŹȻҲرƽʱ򡭡
ɫ΢ڣû
Ѧ˼о̫ҽɫɵģӦҲ㲻ϴ£ֻ̫ҽѾʤȯաţһ䲻仰ûعЩãȻءһ
һϳйװڵɫѦһعֱͦϵصµȻû˭˵϶ҡ
㵫òô죬ôն޻һޱػص
ѦûмŲŲҡҡӣʵ۸磬û£
ͶУ崺硪ȷʵص
άֲסϵ⣬ԵЩº͵صİɣû¡
̫ˡѦһɿӣת̧ͷˮһʢ˺棺ԣ̫ҽʲôأ
򣺡
*
ֱŮʼţѦҲûܴӳʳ̫ҽʲôĺ«ƾѦôʩҲ¶ڷ硣
÷֪֤£֥¶ó໥һúûشǼҳ㷹ޣȫȻʵں
ˡ
ǻʲôǲܸģ
ġһ˵̫ҽֹҰ񡭡
뵽ǰǼ˾޹Ůἰûáʱϲ
ֻ£˲ŻẬᣬӶдס
ѦȻ
ԭǿ֦ɢҶǸá
Ȼ֪֦ɢҶáôǴƻһʴд˵Сκ쳱ɽ߲ķӦ
˵ѵ̫ҽ͵ĶûǼ˾޹Ůйأ
ѦԲ۾ֱֱؿ
мëȻеҪôˣһԵĵҶһ£Ƶ¹Ѫƣ̫صطԸ׼ӵģóʺȡ
¹Ѫơ
⻰ʮ֮˾ŻֵĶѦˡ
ˡ


19 
Űɡ򲢲ⱭƣëѪûκȤҲϲѪƻӵζ
Ѧһ֪򲻻ȣ룬ֽӹⱭƣǰƣ˵ʵ¹ѪƹЧܺá
ᣬͺǰŵĲԩңǱ͸һյ걣ֻҪЩܰ顣
ɵؿ
Ѧûпһϣ·ϸɻϵÿһ·
΢ճ
Ѧʤѩһ㱡ѩϺ÷ۡ
һ죬ʶסĶ䡪ǸʱֻǺ˺⡣
˱ƹ¹Ѫơ
֪ʲôΪʲôȻֹˡ
ܸˡ
ĥֻһصĿԣ޲úңȥ
úȡ֣˵øء
һֱ۹۱Ǳǹģԡһ
Ѧ̧ͷú𣿡
΢΢üǲǻ伲ҽ
¹ѪƲѪ飬ŭһͷƴıӣƫѹεصԲ㶼Щʲô
⻰Ǳ¹ѪƵûѦһ
û뵽仰ãһʱסˡ
Ѧ˵㣬ŲŲƨɣֱͦ˼һԼߴͣɴǣ̫ԷԸСء
˴ǰƶƣֻϺδóЩѡ
̾˿Ļ޷Ѿǰȥλ빬žǸϲ£ĸ󲻻¹ѪС¡
Ҳ¹ѪСˣѦᣬ֮ʱ֪Լжǣ˵㶼ЩʲôʱѦ󾿾Щʲô
ġ˼ǡȻд
*
ʵѦֻ뵽Ϊʲô֪¹ѪơĹЧ
ʵϣ֪¹ѪơרΡJǹͷ˺ôľǿŪ⻰ʲô˼˵Jǹͷӣɻ֮û֦ɢҶ
ɵΪʲôͲ֪ˡ
ɻ֮Ҫô֦ɢҶ֪
̾Ͱˣôٽϸأ뿴ѽ
ѦĬĬ˿ӡ
㡭ɵؿڣѦɵر˸ƣʳԣ£Ҳ˵ˡ
Ѧ֣µؼһꡣһʱءʳԡ޲ĹأվȳЩ
ǾԲЩʲôģ
*
ùţҪȥͥɢʳ
׷ǰ죬ѦŻƿԼǾޱǰ˽ż⡣
Ѿϰͻ뷨ˣѦСĵѡ̵ܿĵط̾һ˵գҪ֦
ùŮժժ޷ɣȥ˵ñۣ
ѦͷһۣĻߣȥѵùɵҡͷУժ͸ʵ۸ġ
˵ţСĵؼ˼֦ǾޱŽתݸ
ɫɫдӵɽչȹ

ԼʵԻƫãҲĵҩ֮𡣿ЩزĶֻҪģرˡ
֪ǰˡĻ̥
ʵ۸磬ÿɣѦЦӯӯ¶СУѭѭյҸһ𣬰ѻŵϵȥòã
áʶӦһƼѦŲϵߣŻعȵȣϵ
һ¾뵽̫ҽ
Ѧ̧ͷûвסеĽ£Ϸม
Ȼ߳ԼСžţǶڳСžţһû
*
ǳʸϵûԸɹ̿飬ȷûΣ֮ٷűعá
ʱרŵϣȻϷĹȥݷƫɲᣬʹûȤһۣȻ⡣
ʱƷֻ̫̫࣬ļ಻ϵۣͱŽУΪ˲һ֡
̫ҽֻһԣĻͷĶڻϵأû׼һϵܿʲô
Ѧǳڴ
*
ޱߣСӻ߽ϵϣҡڵתһȦȻתͷ¶ʧı飺ôû¶
ϲܡŮܻͼ
һܹذڳ
Ƴһۣôѵ㻹Ҫѻûȥ
ôѦ䣬Լĳһ˲˼
Ѧ˵գӹϵ̵Եıѩź˿˽ص̾˿£˵ҸǺãһ𳤴ĵСžţȴϸҡңʲô˵
𣿡˹ؽԼıѩź˿ô֪㷽ʱЩʲôأ
ѽѩź˿úȡѦµҨһ׷ŽУֿ򣺡֪¹Ѫƺòúأ
ڰս㣬һƿߣĬسԱ롣
û취ԵİѱЩ΢˵㡣
ϢģΪϲ߰
һʣս


20 
Ѧ̫ҽһ£ͷȻ֪ûк¹ѪƵϢʱʹ̫ĶС
ڴ֮ǰλ˵йСסּ⡣ʶųûк¹Ѫƣ̫ԲһЦΪС˼ǲܡԲһţñô¹Ѫƣ
Ღң¯ص̲¶ãǡλɩɩúúӭ
䣬ͷŮϲ̫󣬴˺Ͷˡ
̫ϸֳϲɫùŮ
̫ɩɩ̫Ĺϵ׺ϱȻĸ̫󵽵ײһ㡣΢˼䣬̫˸˵ȥ
һΪ̫̽念Ϊ˸ϲ˸̧̫һȻϲüҵصүˣ³һι顣˵ڸµĵգ¾ͻ˔ϵ͵ʡ
ԿͷӲӵĹۣ̺ЦӦ͵үںݵʱˮӣҲпڽԱ񾲼ɽׯ޵úãǽ¶̫Т˳Ȼϲ
ֵⴰɴǱ̫󷽱ͷķ⣬ɴġ
ѹ֣žͱȲɴЩָֻǲءЦŸп
̫һڲ裬Т
ϸյǻʱ̫̫һʱҲһȨ
Ѧǿƣֻ̫һӣ͵´̽䡣ֻ˼һĸʱ䲻ԣ֪Թġ
Ҳ֪̫ĽᣬԵҲ÷¸һƬģԸү޾ɽׯ
˶٣ָصֻǲ֪ѾͷɳеĽ̻壿
Ѧة̫̫ϽۿҪҪһ¥óŻϻ޷ֻңҵŮ빬һλӡ
ǸģμӴȣɽҲֻʴ塣̫ǺģֽҪμ⡣ô밧ҵһ£Ҫ̫̫ۣͷһҪģǰ֡ɽڣЩֵԸȥɡ
΢һг㡣ͷѾˣ˵˹ﲻѦҪߵء
̫оһͷˣ
˵˵ͷѹ̫󣬳ҲҪͷ˵˹Ѧ࣬ȵѹһͷ⻰׼ô
̫ЦЦζصλ񣬲֪ˣ
*
̫ʩСǵıҺŮ죬ɽɽׯͬ֡
ϢʱС԰Ͷ
ȵде֦Ҷ⣬ֻ߲ӰŻ̺졣ͤᣣĽǹŰݣó档еıűϣȡá
ݡһѦͶˡ
ˣ޻ϲüҪʮУԲ
ߵСǷ׷ӦͣЩͣشյѦߣͶļɡ
ѦΧƣֲѡ
ȱŵĹŮ˵ּ̫ܲ˾͸ˡСǶеϷߴߴشյһ໥׻ĸáĸɩɩ
Ψ޵ǵؿѦһۡ
ѦֻеճѦĵǴ󷿣ȥѦ׸磬ѾףȢǮϣǮһˡȥ常ĸȥ˱߹أûгסҲӣֻǳδףڶǵ¹Ժѧףڸĸߡ
ѦٷУˡѦԶڱ߹ضǣҲɡ
һɽڣѦϯϣף׾졣
ȻѦûдյȺֻѰ˸Ľ£һ÷¶һ߳С⡣
ѦߣοԲģǼҶġҰ߶㣬Ҷ䶼ˡ
Ѧûüش𣬾ȺдһѦã˭ѽ
Ӽ꣬ܲóͶǰѦ£Ѿܲˣڽ˻ᡣ
֪ʣ˶ɵ֪˵ʲô
ĵؿѦü΢˾ҡ΢Σճį
ѦԥҪҪȥһС⡣
һСˣÿԼǣЩӲݾڶ֣ûǿ壬յ̰ƬϾ
ң˾޹ŮСըȷʵãۣ֭ˮƵ÷¶һ
ԷһԼҲ޷ɣ
ҹݵĹ˿̶ٲݶءȻȷҲſ
ȻĻѦֻ֣룬ĸ
һ֣һҭ
ĬĬƿߡ
ʲôįи̫̫أ
ûٽѦ˵ȣĵظʹ˸ɫ޵ڻ£һµС⡣Ҫ£ҹѦ
ѦһСȥ
רİɣ
ĵ̾˿СŻȥԱüׯСһ΢ЦʵҹкηԸ


21 
̸ϷԸæǱǮ˵ļҾ죬ū˵һ
Ѧٷ˾Ǯˣ۱ҪǮһùáǮǮ˵ɩɩѦٷ˵ףҲѦ׵ĹѡǮ˶Ѧ󼫺á
ֲ߬ɿ
ڸѦء
л£Ѧü۷ǸˣǮĸ˶٣ֵողһ̫Щ
ǲˡδ䣬ɽȥ˿ᣬҪΪһ纮ôãɽڶɣο곤Ǯˣ
ͼ˶ΧѦתģ
һѦóԸ
˶٣Ѧ˽ţһҪǮڳſο
⻰һĹѦϸضѦüۣȷѦһҲšָֻĮġ
㣬˭˲ϣڳοأֹԲǳŮμӴȣ̫ܵ뾲ɽׯŮҲǸж¡̷
˵úмֵ
˸ˣһŭޣһһӡ
Ҫ˵Ѧվ޵ɵص˵ǮĸܲסһյıҾõԼǡˣǲͶסհɡ
ֹǮĸǼӹЩĽ㡢ãֻĳǣھɽׯЪһٻȥ͸ˡѦԵСǣȻԵ׵ȥּ̫
һ㶡
޺ϵ̳޵̫Ⱥ¡
һ˿˿ڣȻų̡һʱ֮䣬˷̫Ѿּܲ׼˴һ
ûŪͻƣֱѦԶˣŻȻ򣬶ʱò˵ˡ
ʱҲȷʵû˵Ǻ뷴Ѧ˸ɢȥԼԺΣڵѦһϢ
ǼУҲĸĸҲĽûסǼɲǸδܵôͽΡдͽΣͶҲࡣСסһֻһЩ˶ܶࡣ
Ѧ˵Ҫȥּ̫ƶ̫׼һõʩᣬ̫һ
Ȼ̫ûгɣЦԲѣЩаһ硣
ɽׯŵԺӶúܣ̫󵱼ְһּܲ׼ɽׯסһٹҡˣӦѦǰ򸣴ġĽ顣
ȻѦϡ
Ѧ벻⡣
*
Ѧ߸˵ػصֱ֥顢ֱϣһСֲǰ԰дĵڶС⡣
Ե֮Űֻߵİóһߣ͸ȥõǮĸл
Ѧ갲͸ȴӭ˵ҵͽܵ³ϡ̫˾޹ŮʱϵֵḶ́ڵù֡
򸣡³Ͻüͣؽе̴ľоٹͷ²ūŸ
ҵģѦЩãȻ
ĺö٣Եɡö˶˵ģôͻȻͶˣѵڲ֪䣬Ȼʲôæлǡ
ߣŪ顣
Ѧĵ׹һϵл룬ǾȻرһͷװʲô
ز鿴һľеǣڶ߻˻ΣȻСذ򿪡
˿ɰ
ɰװԵ⸬
*
Ϧֿ쵽ʱ֡
գһ̬û룬˱ʣʡ
Ʈ糺ƣŮȹĻ
ʱĻƮ˽¶һ㽿ɫ
ѦҪţͷĳɡ
ûд򴽱߸ζЦ⡣
Ƶ֪ʣôˣ
ǡ֪ܲ
ǵ⸬¶ء
Ѧ󴽽ǵЦ⹴˹С֡
ôԸأ
Ѧƫ⸬£ù̷´ĵľУͷóл½Ǯĸ빬
΢㶡
֣ӹ˿ˮɫУɳɳ죬öһЦɲһõġ
˶٣Щ㡭ǰ˺ܾ𣿡
ǵȻҲûô׵ġѦ֣Լʮָ覣ûһСʱ˵ĺۼֲɫ˻ȥ
ǰЩ˵˯ãҾүүһķӡͷ˾ջϻͽ񡣡
ѦҲóҪթһ׼ˡϾûǮĸ빬ǻġֻҪ壬ĶΧ壬Ҳǲܸ
Ȼط棬ֻл̧ͷЦҺϲ
ֵѦסˡ
̶Уֳһ۾ܶϲ
䱦ʲôûҲ̫ͨˡοǰҲû͹ʱϲ
еԼǲǲСİʲôϡͷˡѦشųϵİִϲͺá
ѹס˲ֵ֣ҲѹסҪʡôϲ𣿡ġ
ʻ֪Ϊʲôһ⡣
˵գѦŤͷɫߵɫˣҸȥˡϾҪɽڣҿɲܶ
һ˵꣬Ⱦߡ
Ȼߵεصߵô޸͵⸬أ
ѦȻͣ˽Ųǰⲻ⸬ʱ⣬һɴ֮С
תصߣһֱ׳ƣΪϲҵİԸ˵òˡ
̴ʳзŵϣ£ôͻȻ⸬ˣѵл񣿡
ûд𻰣Ǵ̴ľУͷһƬ⸬ݸѦ󣺡ȳ
Ѧȷʵûԣ򴽣ڡʡ͡һɡмԥƬ̣⸬
⸬ӲУҧһдףζڸϸ塣Ѧҵ⸬ָһػ㣬֪ʲôɻѬƳġ
Ѧҵ⸬Σʵ
Ѧҵ⸬ط⸬ȻŷƵġ
Ѧ̧ͷŷصɡ
Цһ
ǾǸóˡ
ѦЦյ־һƬ⸬˳С
㶵ı飬һʼϸ£Ҳ²£⸬ΪʲôµлҽΣҲͶʮСС⡢ּ̫סһա
С⣿Ϊּ̫סգ
Ѧͬʱ
˶һֶۣͬʱװ⸬ĺɰ֡
˸ס˺ɰһˡ


22 
£Ӳã⸬͸ҵءѦȥƳ֡ԭΪԼҪЩٵٷЩ࣬ȴû뵽ֱָٿ֡
ճȭڴһа۵صʳжҪ
õĺõġѦûж룬ۼֿؽɰϵ䣬Ȼ׷ʵ£˵գºл񣬻ǰĻ¸
еᣬûֱһ£޾Ͳһֻ⸬ɣޱ͸㣬Ҫʲôл񡢳ʲô¸
ѦʶطסᣬĻգգۣ˼Ĭ
ʱ򣬾ɽڵ±뻹Ҫæš
ڶݵĳĬУ˼ؿʵԲÿֵҧʮ·һ̾Ҫҧгˡ
ɱ£ǰ񣬲ºл񣬾ǰĻ¸Ѧɤӣȷ˵صͻȻô˵֥鶼δػš
΢΢ףƶ
ľٶʵܺ⣬Ϊǡʺ󡱡ǮйΪǳΪʺ档
ֻҹһصͷ䣬Ųһĳ
Ȼ˵ûһҪչ˵ˣȻֻѾˣûʶ
ҲΪ̹Ȼƶ
ʱ̹Ȼƶġ
žֻĻǣ⸬Ҳǻ
ңʥӰ
ѦԲ۾
*
СĵؽҿĽУʥӰݰǰ
˿ľľչءöӡ£ö̷Եһöݵݴʦβ֬һǧｭɽͼϡݡ˿ң棬ʦĸ
кݵˣġʥ
ѦĿʥӰãٳٲƿߣ˺þòܱԼص£ֻΪ˰ڳҿһۣǺܲġ
һҭһ˲ʮõٰʥӰջȥϾԭƻʥӰȥ͸ѦҪѰ
ѰѰɡĥĥ͸ġ
Ѧ󷽲ҲϰԵһ̣һŵص͸ң
šףл಻ǻ¸
Уزŷӿ
ûлͷæſݡ
ķ˿Ķ¶ԲɰĶϵ«һҡһΣȸԾġСУüۣһ͸Żϲ
⻶ϲҲóü۶͡
ҹһƬ⸬֮󣬾Сȥµ⸬ӡֹڽյʱٰ⸬˶Ū˼뿴Լǰģ
Ǵĵ׷ϲǲݵøΡĶ
֪
ǰƭ
˵ġ
*
Ѧȫ֪
Ŀ޷ʥӰŲĻŶݵؿȻصл£ģһʥӰݣһ׷⸬ˡɽϣҲƴȫݵ
򣺡
ͦˣáԡĴʻ㣬ֻ˵ƴȫ
ԣΪʲôСִܸͨ
£мôҪǲɽ֮˵ɡΪ쿪ʤҾȻȥˣѦһָʥӰݵβεʳ
ޱʣ߲͡
ҪϵŴµģ
Ѧ߸˵شʥӰ߳˾ի֪ɫأȴ£ڸԶڱ߹صĶ硢صİǰǡбţ¥СĻдš
*
ͬʱѦڱԡ㣬ȻףǰһСĵᲦҡ
֥϶֣¸סȱҡβͣ
̫ˡѦᵯһӣɸпǧʥӰݲǴʦıѪܾʥӰݵúЩҾʲôæҪ֪ĻұضҪ
ЦãµֻϣˣԲŰ͸أ
²˻ĵ¶ѦΪҡҡͷֲˡ
ɣѦ˸ƣ½ԣ˵û˵ġɲҪһʥӰݾˡ
ʶʵǹҪβܱ򣿡
Ѧ֪ʵģôܱˡ
Զ𣬱֪ԼԺᵱʺΪʺҪǸТ״ȡãмôǹϵԺ
û˽̹ζһס¡
ˡйص֪ʶǴӡ˼ǡĻѧġǣ˼ǡǮûˣ޵̴OûԺΪϵ
˵ǲĻӣ游û檣ĸû檣ĸû檡
ˮǧֻȡһư
ܱΪˡɣ

Ѧ룬ָԼ°ͣ˼صԸеĲ麣顢¡ңŷÿоһµţԷٸֻ껨èһֱµĻӣ԰εСòĻݣұ֤ҵ졢ɰ
Ѧһ˵һ󴮻ܽҲǲԿһ±򡣡
˾ҪǻǺúĥһ½Ϊλ⸬ɣ
ѦһҾ֪
뻹ּ̫סһյԵʡɾˣѦɻصǣΪʲôأ
Ѧҧһ´
ܲڡֻΪİɣ


23 
һգС̫ҲʡΪʲô
ö˶˵ģΪʲôصСסˣ̫ײŪңʵǰҴ뾲ɽׯɩɩ޲ڡ
׷Ž顱졣
վӸнӹź̫֣ܵټǸж¡ϲǳֻǡ
ѹ˼֣һԹŵͷǶɫġ̫˻֣һŮĽߡ
˵üزָֻ̫ǣһСסɨ龲ɽׯ
˶˶٣ѹʵǱ¶Ҽ๤Ҫв飿
¶ʲôϵ̫ҡҡͷǿԲ˸磬ǮˡǮ˱ضԲǸûĵģһǮ˵ӣԲ밧Сסա
ɨ飬ǰµԱɸӸ̫̫вţ̫ͰСˡ̫ɵؿһۣ۾ɩɩΪʲôᵣ£Űң
򲻸̫󡣡˹صֻүι飬֪ۺȣСʻ괬ҳȥ£··¶̫ˡ
ѽֵСӣͺˡ̫ЦЦн޻ҵͷȻּҺϵУСЩûɽڽǰαС£
̫ⲽǰ͸ɴŵѦ󡢹Сӣа˵úɽڡ̵ְ
̫ת˵ɶˣһŮǲٻĻᡣ
˵öԼˡЦӦͣ˹±㲻ؼŴ顣δɼңȻҲȲҲԵλ󳼡
һٹ꣬λ˳˵׼һŶΨհԿɱºͺٻ󲻿ԡ渵˵
̫Ⱥеû˵
*
ʱС԰ĵɽڡ
Ϊ̫˸Եʣ̫԰˵дҲŲɽڡֻѦĹС
μӱԵȻҲţΪôͷǸڴɽڵĵƻ᣺£ھйҲеƻ𣿡
ȻС΢΢̧°ͣȻصִӵŵƻᣬ֪Ҫ϶ٱ
˻һǽӦС
ѦźسһС⡣
ϲŵƻᡣ
ǰÿɽڣ綼ɩɩȥſơ¥Ϸ˵ǰҲŰһȥģһ겻䡣
ǹ䲻ˡ
ŵƻˡѦϧţر޺ײײ֪Ҹ˵ׯΪ˽д迪˶ľ֡
Ѧصôƻôֶûæ˱ĻҪа˶٣ǰСԴյ޸ǰӮ˶𣿡
һѺһӮѹЩ˵ˣҪûˡ˼ǡһҪҿ
ģҰѧݣײжѦһɣʱŵƻ֮ԺСĴָ
޻صɹ˽꿪ʼѧġ
Ѧ֣֣µصҪ˾͵¶û
Ȼһ޵Ĵ
*
ڹɼѽת۱㵽ˡ
筴÷ױ
ױ֮ǰ֬Ͼʶؽеͺۣ֬һ¡
ﲻ֪ôˡ£죬̾һ
ҪѦƼģ֪жཾ
ѦգգۣվתһȦÿ𣿡
ϸȹߣĵЦϡ
Цÿôÿ
ǾͺáѦ㣬ͷҽøһţҿɲܱȥ
*
ŮȵӰڳȵһ˲Ҳ˳۵ס
üĵ÷ڳѩһɫ촽һӣҺ죬ɫط
ѩò筴
ʱƷζʫζѹ˷׷פ㣬Ҫ˱崨
¡ѦҪ䲻ñ˸ʵʵ
Ѧñժñôء
ֹ̫ñ侲ص
Ѧÿɴᣣ̧ͷ˿⣬ƲƲ죺̫ҽ˵̫˵̫ѲҪϲܴҡڵس𣿡
šɴᣣӦϴš
Ѧǰһųߣʵ۸磬˵Ĵҳţָɽׯššɽڵʱ¥õϷ̨Ϸأû׼ݵľǡ˼ǡ
ˣָ̫šͷҲصص
ŶѦԶЩ߳һķˣҿԼţ̫߳ĸһֱסع
ôǾԼݻ䣬Ҫ㵽ĸȥôƳһۡ
ߡڷ仨ǮˣҪԼѪ޹ءѦصһۣ¡
ơüһصŷ磬òϷ֣֮
˵úáѦһЦʲô˵ĶעҲòŷ磬òϷܷҪɰأ
֮ĶģôܳΪϷЦӦͬʱһѣϲ
ѦһصסڱУ֮ĶĸóΪϷǰɣ
ޱˡ뷿֮֡ĸ֣㻹Ǻú׼ɣġ˼ǡ¯Ļҡ
ܡѦȻֻбµƱˮƯģûҵĻֵġ
Ļǵ֣޵ƱҲˮƯϲһۣ߹һĨЦ
Ѧ΢㶣׷ʣ𡣡
*
ɽׯ㣬黷ơ
СǷ׷ͶԼ˵Ļ˵£ϸ˷ܡֻԴ֮䣬ǵʱʱرƮǮ˺͹˴ˡ
Ǯ˸˺˼䣬ﰵ̽Ե˻ȥò׵ȵǮæǮ˵֣üʵɩɩ˵ʵԲ֮˹Σ
֪ӻյ֣ׯ˶ľֶ֡ȥˣ˵Բ˶òˡǮҧгݵص
Ǯ˱Ǯ㣬εصɩɩСȥׯĵط
˵ʱ𣿡Ǯ˼ӵˣжٲڵſԲ֣
䣬˳ӭ¼ݵѦﵽ


24 
ǰ˲䰲񣺡ꡣ
ƽ
ڵӦǮ̧ͷ
ɫĽϣɻϵ[ճֲֵɫ˿ɴ¡ɷ磬ʱɽ֮ơ
ǿѦ󳤴ģҲǿų򳤴ġ
÷һߣҲ˻භܻģ񣬳ڳ䣬·ؿ
üɨǮһԲɵõͷȥ
ͷȥһ˲Ǯ룬վߣıͽҲˡ
һ˲뿴ѦֵˣҲòϣǰȡñŮȷʵ绪ǧ
Ѧһȹ۵ľȥûʲôϡ棬ԡĹ֮Уʳ쵵ɫ󣬽˿߰Ĳ֦֡һ°ȹȹعճŽصʢ̤ȹ޼ʵ棬ڲߢȹϵĻ
ಢеŮĺܶ˵ʵ̫ۣƫƫ˶Ŀ
ȺнʽӣתߣȥҹӰЩֻй顣
ָ΢ɫأ·ڲŪҡѹûѦǶһۡ

*
ѦһǰؾһĹ󸾹ŮǱҲ
Ѧ֪õлǮ˳ģ̲סѰǮҵλã֪Ǯ˽Ρ
ſǮһˣǮ˷ǮվѦһ㶣תƼվһԹָǵĵ³ϡ
³Ǯ˺ǮߵѦǰ
״˶ɵ۵ؿǮһۡ
ҧһ´ڹȻŴ£˼һüǮ˵ˡ
ѦŹ˲ˣ˵վǼ񣺡򰲣Ǯĸ򰲡
ǮӦһѦͱǮһȥ꺮ůˣԲ˯ú𣿳Եú𣿿ɿˣ
İɣʲôáúúóԷ塣ɽׯһµ⸬һθڡѦһ˵һ߾ҪȥԼĺɰ
ңȥǮһ⸬һԣصԸ꣬Ǯ˵ȳǺθڣЩظ
ǮæƾѦЦл¡˵꣬ȰϵѦĺɰԲԺӣԼ԰ɡʳжҪԵ̫ࡣϾʱҪ߶ӹǣô
һֱأġǮ
ǾҪϢҪ̫ƴӹǡǮת˿ǣѦ֡
Ǯеͷڳ躢ӵĳǰ̺ӡѦԹԹԵصͷá
Ǯ֪ٶ¡ܺѦļ䣬ҲҾԲղҪǱģˡ
Ǯ˲ȵ£ֻضһ䣬ظǡ
ѦǵıӰֱȵǻصλϡѦû£ߵ˳λԣһ衣
ʵ۸磬лл㡣һ˫ЦУһ˫Լһĺڵӣ۾峺Ĵأʻ뷱֦
ӹ裬һЦ
*
̫̫̫ЯֶʽɽڵĻ
̫Цɨˣգλ񣬼ΪɽڣҲλһƼϸĹǺεȳɫ
СǰѾˣд蹦Ρ̫֣̱磬ڵסϱ͵ߣдС̫̫󡢻ϺͰҲȡɽǮ˸ϣռ߳ɡ
⣬λǰľУֶӦСǵĳ˳Ǹϲ˭ӣͽߵĻͶӦľСÿһֽŮռľУ̫̫Ʊ
̫˵գ̫̫΢΢Ƿ
̫̫ЦЦ߾پ
˾̼ȣϯ
*
ĽǵĴ¯¶ŵ̷Ͱķ̴̤裬һʢ
Ѧϸ裬Ҳϳֻǰȥƫ򳡡
ƫͷֹѾˡ
ǰݣָûдףָ鵯ָѸ
ѦŲŵԸ˲ĹŮ˻ֱ˸ơݶֻǱ۾ָвŪҡ
ȵ֣Ů˹Ҫ׼ϳˡ
Ѧ۾͹һۣ˴ûкѣ򵥵⡣
Ŷ
ѦţʥӰݰںãżԽС
*
ģǡѪġ
Ӽѣǹ˽㵯ġ˽㻹ãǽɽĵһü¶˵ЦݣҲ֪ѦҪʲôӲܱȵϣ
ߵ̫Ų裬ζ̾һǰĿ򲻶ɫӹһ̫̫ͻϡ
̫̫ߣԶ˶ӡߵĻɫ죬ֻǴ
ϯϵЩɧ
̫Ųյɨϯڹ˼ҵϯϣеĳѪġѣɹٺãҲɱսǲĵ
һεд裬ӮӮˡ빬£˵ˡ
*
˼ҲˡݵľˣʵںδĻʺѡ񵯡Ѫġǹڵ
ֱִָѹûҪʲô˭뵽סѪġ
ұŵԼ˵ĿбӣżС̾ߵѾﰵؿǺüۡЦ˺üˣ˼ձصͷȥ
˼Ѱ΢΢ü˳¶ֵļáȻ˼ۣҲ⣬תͷƫ
Ҳ֪ʱѦоΪжɥΪȥж⡣
*
ƫѦţ
ö棬ɵøһ鵯
úܺá
ѧɽʢĵӡ
ѪġԵһܸͬǿݹǸݡĿ뱯׳ֻһССĵطЩˣÿԴøԲһЩ
ⲢӰѦӮء˼ǡеΡҪҸᣬƲϲƣúõرһ
Уʦһࡣ
ȻѾͿҪ۷塪

̶Ѧһ
ô£
*
ô£
·̶ĻڳԺﶼͬһͷ
һ˲ţֻеǿŪάϵ
ǹ
֪ǲûعȻû
ǣǰʧǰ
˷׷׿ס
̫̫üͷ𣬷˲豭ɫƣʲôˣȥ
̫̫С
ˣ
˼һƬʱҲ˲ʲôˣϯ
ĸĸ󡭡
̫ͬʱڡʶؿ̫̫
ǻûü˵ȥƫشһԽ


25 
ƫʱ, ˼˵ϥǲŸոմ棬˻ûƵ
ǰĬ·һô, ɳĺŽ, ˲ãǰľŶֻԺһĻþ
ãȻŵؿƫ
Ѧ, Ȼ˹ȻʧİڡѪġ
˲Թ, 羪κ, ɲҵѦ󣬾硢ϡ޳͡
ǶļǿԲ
ҡŭ˵˼һһأˡѪġϡ
ս, ִѪǧ, 㳲, 绢
, ߸迭
, Сӣ
һ, ˾þδܻ
ã
˭Ҳû뵽, Ȼǽɽİоϯ
ɽɫ΢, ƫлĹʡת䵽, ɫɫ㡣
Ȼ, Ƚɽ˵, Ǯվ, صϲ̫̫󣬹ϲ̫󡣵λŮɾžˣ̫̫̫ĸ£»֮ʣ
ɽȷʵΪѦϯ⻹һ㶡
ʱҲۻлعߺأϲ̫̫󣬹ϲ̫󣡡
̫нҧһת̫̫ϲĸ󣬽̻з
̫̫ɿ˽üͷһЦ⵹ǰּľϲɡ
˳ǡ
˼˵ĺʪ͸ˣʱٺ˼㱵ɻ֪ϯ׻ܲ·һȥ
ܣ󲻹ͱ˵
̲ţƿ磬Ҫ鿴ǰ̫̫󹧾ϴЦ˵иϲҪʸء
̫̫ЦŸƣѾͷɡ
ûãһʵġʱǰճ˻
ݺķ縧ȣѩʵļ֮
ʱȻ硶Ѫġѣ˶УʵöǳԶԶƼ̫̫ϵЦ⣬֪ʱڿٴЦ̣ؼʱ
Ըĺͬ죬򷼵ɣƽ
һϣŮأ
Ů͹ƿ磬ΣҲ޷ӯӯСƿ
ѦʱǵĿϷĹȹͣʱǶãĵСӵķɣδûн蹬ȹ֮
ɴʱǲеʶѦֻžβȹҲ˿ķˡѧţΣҵĳׯѽ󼡹ǵľ绪
Ц󷽣ɫĵȷӲ˭
Ѧ󣬲δĻʺ
*
˵ĹάУѦ̧׶
Ȼ
ңңٱһ΢бҪȷϱпտҲ
Ѧ΢΢ףݸһЦ
һǶʱ֣ŽԲƣˣҪһʾ֮⡣
ִŰЦ⣬űյ֣Ҳɻ
ǰ·ͻȻºȻת¹˼ҵء˼ңĸʻšºĴѦٻӦ
Ϊһμѻʧ󶼻μѻ赭дڹȥ
Ը˵Ҽ䣬һֱעѦıӰֱʧƫſڡ
˿ڲ衣
ǰϲϲȥôñϲأ
Ļʺ
һ߹𵭵Ļȡ
Ļʺ
*
ѦҵСӡ
̫̫Ľ
ǮĹŵӡ޺ˡ
˾ٱĵ޺Ǯ˵ĳ
һڵصͷʲôģԲԴѧݣײжѧģ㣬ѧҪ𣿲ҪҪײж
һǫѷرʾӻСɽɽޡڵССĳɾ̵̫̫ͣзԼѧϽ뵱꺮µصݣӴǸСֶá
ȻҶ︹̣δĻʺҪںµݵǼˡ
˭˵ǳ̫̫֮⣬Ѧ׽ĳǮأ
ֻЦŵͷϵؾпУԹ˼ͷҳǣΪǾѦǰۿͷ׶̹ɵؿݼ
̫дԣ
¶ˣ˭ںأ
*
̫ں
ڵϯͬʱøȥƫͬʱһŮȥҹ˼ˡ
˵ѦһȻȥ̽ûȫ³ͼҺ͸һ
Ѧ˹أֻһ䣬ɨ۷䣬ʹŮڣʵ
ҸѦһ³ǧͺֹģֻܰѻȥ
Ѧɵؿ˵һۣԥصڵݵʱ򣬶ͻȻ̫ȵȥϢˡ̫ҽڸ·ϡ
ɣоһɻصӲ̫ѵǳԻʲô𣿵ǰϯϵʳһģҲû˳Ի˶ӣĪǡ
ƫźĹŮ̹Ϊ׵ļ븣ù죬ƫһֱСź򡣡
һݣûСź˵˿ɲ㡣ȥ̫ҽߵҩͯǵĲ豭
*
ֻйĲ豭бкҩ
Ϣܿʹ̫̫̫ͳĶС
ڻЦֱ֪ת¡
ĸ󣬲ƲģͷĶľǳĻ¡̫û˵̽ѦĸϵƲһɶֻ̫̫ǣɽǮ˷Ѿȥƫ̽ӡ⡭
̫Ϊѡ
ǿѦ󳤴ģȻѦΪ˶ͷкҩǣɽҲ
ĸĸģѾȥƽƫĹỤ̊Ѿƿ֮Сؿο̫̫̫
̫ʶһ´
Ϊųֻõȥʲô¡
̫̫˹˿ڲ裬׵ðǾýɽǮ˶ȥɡִ̫Ҳȥһˡ
˵գַԸԼ֣ź̫һˡҾͲˣõĸ
̫Ӧȥ
Ӳźһյ裬Ȼվĸ
漰ĶŮ죬Ͳ档οΪûгıҪ
еģԲ
֪֪ȥɡ̫̫˻֣ȺһЦ
*
ô£أɽǳӰԼĵӣһƫ̾ʵ
ʱ̫ûеѦ󿪿ǰ͵˹Դ˶ӲʣڶϢ
˵ţֿ⡣
Ҳ֪ô£̫øĴŹ˼ȥһҪ˼ʲô˵ʲô˵һҪȷϹΪ֤
ɸĵڶûг֣ҲôСŮȥʡΪҩͯкҩ֮ʱʶ֮ǰѾ˿Աͳڡ
Ҷ£ֻȽץűкҩһ¡
⺢ӣ̫ˡɽź̾һѦѦ߲Ŵ壬лΧ̵úܺá
ɽ˵ţӻóһݸѦ󣺡ѦԺǵÿգسԺŮѧлдϽ
ѦǰһֱӦ磬˫ֽӹʱе㶣ࡢлɽ
ѦΪ棬ɽȻǱġ˭뽯ɽһͨ䣬ûع
ɽȻûб뷨Ѧתߡ

ɽôأһ¹ΪʲôԴ⻹ôȥ
Դ̫һ˵ˣ֪飬ֵصϯʳһģ͹˽Ի˶ӣ
ɽҪ̤ŵĽ˻ת𾪵صµ˼Ҫ
˵ߡৡؿ
ǲȻΪʲô˽ϯǰúõģƫų¡üѦЩŵصѵΪӮ˽кҩⲻܰɡ
ǮߵѦߣ񹧾ֵּصԡ
黹ûв˵̫صͳһɨˣԽɽǿԲģһᡣѾڲˣһὫˮʯ
Ǯһаһá
Ѧǰ϶ĻʺûϲԼδĻʺ󣿽ɽǸˣϲĽ
ȻɽЦһһʯһԭءһƬɱȫȻûǰѦͺ͸м
Ѧε̾˿Ǹ̫ҽô˵
ǰ̫ҽҩ̫ͯҽȥҩͯˮϢͨ
ѦϹ˰ΣֻãӸ迪ʼµͷǳԻãһûʶԼС
ҪǣҲû˵ӲΪԻ˶
ѦǺ⣿ɽʵʵҲǮ˻̳һĵѧضѦҪЩ
ɽ䣬̫ҽ˽Ҳ֪˶ڹʲô󣬱˹˹ˮ
ˮ̫߬߸֣۵ɫףһҲҿԡ̫˻ԹصԲô˵£ƽǵ̫̫ͱġ
ãȻʵˮʲô£
̫Ŵɨһۡ΢΢壬ίر˱죬ҳˡ
̹ԹӣӴǰͬ˵ǹҵ˽£˵ŵҹҲڳûֱ˵ֻ˵˹ǶӲ
Ѧַһôܹأ˭Ҳ벻¡
˵ţɨ۵üĸε̾˿Ҳû뵽ùһ뵽˽ǳԻ˶ǡڱ﷢кҩһ
֮ǰ׷ʹΪʲôҪ̫ܿҽ˵֪ʲôСˮ
ҪȻէһȹϵѪҲܱŸĻٵʱ
̫תͷغǳ⸣ûõĶƽﰧҿ㴦أŽæ˭֪ңʲô¶˶û
пԣֻܹū̫𷣡
Ѧ̵ⲻָùãûҵûῪڡ
֮ǰһֱڣֱȥźĹŮ̡
˭Ҳֲɡɽ˰ΣüͷҡҡͷֶǮ߳ЩĪеĹص¶͸ؽСǡɫȻǰǰ
ǮһҲܻصͷɽԼǡ
̫ŴɫضԸɡ˵ûףɵҲ˹˹ﱭбкҩ͵ǽˡ
ΨΨŵŵվ
Һα̫ҽС̫󻺻һ̫ҽ̫ҽĻ˵˹ĸʹˮ޹ˡ
̫ҽһ£¹ٲ˵ȫȻ޹ء
Ѧüͷ΢
޹ءһȴܼᶨ
ɽӭȥ
ѦҲЩȵؿ˹ȥһۣͿվԶĳ
سһͷ
һ˲ѦؾͰ
*
Ů״̫𷣡ţɫ԰ףǿ̫˸
̫΢΢üһº͵ص岻ʣùʲô£һ˹ȥ
ŮѦŮַ֮ԼСϣˮҺͺˮ̫ˡ
룬ҲعһаšǰûöĵŮѦȵѦõ󣬳Ůˮδմ
˵÷ǳϸ£һҲŮΪţѦǰŮֻ˰ڱˮԶóŮʧ̬ˮֻ֮С뱭ΪŮֻô㡣
̫ҽ̿϶˹˵кҩ΢ˮԶЧ
˵ѦҪŮǻ֮˵ͷ˵նѦöԳŮд
̫۷ɨĹ˼ˣ˼˵üĿһ֮֮ģ̫ȥ˼˵ĹŮͷϡ
ҲǡֱĹŮȻ縣̫׽Ҳ̫һȴŮʱĵͷط
̫ƿߣеֽճȭ
˼ΨΨŵŵصͷûҪֹ˼ʲôЦǿǻϵҡǸѦ°ӵľûᣬҪ˵࣬Ǿ;а㺬
οҲȰ
ԸִֹŹֲ֣ɵӡ
ѦѪġҪѹһͷ֪˲豭кҩ£ҲỳѦ󣬴ʱȻ档
ѦžʾݡƻݵĿ϶ʹŮƫۼʱ䡣
մѪɱȵһء
в鿴ʱ򣬶֪˼ҪƵߵѦҪֻҪżæŵƿ磬һӾȫˡ
ѦһлѦá
ûû£ϽȥϢɡѦæùŮŹطģ۸кҩûϵıȷкҩӺ㣬¶һ㿴š
һͷл˵̫꣬ҽ˳ȥ
Ѧת̫֣ص񣺡Ů̫ڹ˽㱭кҩһ¡
ڣ׷޺֮ǡ
Բ˵öԡǮ̫ɫ˹裬ӲʣҲֻɰ
ԲûмʱϺڣûŤת棬ٲûִ󣬻֪Ҫٲڹ˹Բ
ԲŤתǬΪ˹ﲢûкǱ裬͵һ˹ﱭвкҩ£Ȼ˻ԲΪ˳ͷΪ֮ĪеǮ֣粽á
ɽżطͣ˽Ųü˵ȶ֮ˣϲڹ͹ߣûô˺úõŮӡ
ѦףҲеµظŵͷ
̫̫ǰһֱû˵ʱҲػʼ棬̫̫Ҳϣƴá
̫еָ֣׼Ҫ˿ԣص˵ͷȷȻҪȥʵʹŮ̵ĽһΣɵס
ԭʧ󣬺ϸһλһȹŮȥҪĲ£̫룬øǰ
ɫ֪Ļᡣ
Ȼ̤ƫţӭײ˵ҡ
̫һ´ɿңˣ
Ѧԣ̿ҡ
̫ˡһƫźСŮ˴ġ˽˻Ѻ״ׯΪѦ͹˹յд迪ֵ̣÷з
СŮļׯ˴עѦӮ˴˿ţСŮ취СŮҪǱӣԲ͵͵ظ˹ﱭзкҩɵؽ͵
̫е΢΢ɻüͷһ壬ŭǵ졣ҾϢ˵鷸֮ˣһϣϵıյѵ졣
˵ǡͷ͵øˣūΪСŮûо˵ʵϾ᡹ϣһСŮõкҩǺ¡οˮġƫһˣûҩĻᡣ
Ѧ΢΢ɴ۾
ӣǲš
ָ̫׵ĵʹЩ˵˭ָʹ
ҹ룬ū˽
Ѧһףʣµ¶̵̫򣬳Ůиˡ
Ǯ˽Ÿˣק˻Ľɽ
Ҳһ̫ˮɫĬĬظѦ˳ȥ
*
ѦصڸƽЦ̣ʲôҲûзֻǵʱ˵߻ٵضϡ
޺ǮĸԿοһЦȻߵ̫̫ߣ˸е㲻˼صĸˡ
úӡҲġ̫̫Ц֣úܺãҺܻϲ
Ѧ̫̫ߣǵصǽ£ϲϲعȥòãĸΪκκ¶
̫̫˴ĶͷЦ㰡㰡ãҴӦ㣬¶ϲϲعȥ
Ѧĵ״һлĸ
̫̫ڳϣȻŹ˼ңδػŹšأǲһӻͻȻ̫̫ͬһ֮䡣
ɵѾͷ̫̫ȰһգԸأ²£
Ѧ̫̫ϥͷɵҡҡͷ£йĸء
̫̫ԴϯһҪɢˣȥ԰ʱĵضϵƻٳȥ档
̫̫˵ֵ꣬ôðھͰԲ㣿
Ѧһ£תͷȥֳ֪ʱվߡº͵صлĸ
ȷд⡣
Ѧ΢㶣һʱûԼǸƾܻӦС
̫̫ѽַŵ˳УûüӦͱסˡ
վ̫̫һлһ֡
Ѧʶ̫̫𣬸ߡ
߳⣬ѦŻȻصôء
ϯβ޺㶼ؾĸҲˡһƫù֧㴰˵㲻֪ࣿ
ôܣѦһ֧˶䣺Ĳó𣿡
⣬΢䣺ô鲻
Ѧ˳߿ȥǡ̫ܿһ߹˶
Ϊ̫̫ĸȻҲҪһġҲڣȥˡģûи̫
ʱ̫ɫȻ̨ʱڸһѡ
ѵָʹСŮǸģѦһ۾Ϳ˲ͬǣ̫ʧ̬𣿡
ȻԡСŮûйʹѦһ衣
ѦǰһֱûüȲ裬ʱϽڣʵǸô£
õթġһ֪ׯĶľ֣簵е顣ǷԷһ䣬ӮЦһ
ѦЩ𾪣ҡӮ
ȥ飬ǺܺմǸƢԣׯľ֣û˶Ǻݼ͡˼ȣҲľִ󣬴һȻλȻҲС
ΪˣҶӮ²Ե÷졣
ҪҼԲκ˲εĶľ֣ˣڳ֮ʱԼƲøɸɾ
ѾŵѦҷŵҳ˸Ҫ˰¸ϵ
šҲ𾪵˵ͷүĳĸԭ
˪õҰѴ¸ĸ󡣵ҲԼӰʾ˵СŮΪĸߴŮָʹľͲСĸҲϸ顣
ǱţҲ׼
Ǯ˵ֻҪһкҩĲ衢ûܽǰڣֻ߹ǸǷǵءֻҪһܳɣھͲµȲ衣
ʱ򣬾˵ӰΣҵһң˵Ѧһ˫ֻ˷룬ûаô˼»ңҲضѦ϶
Ѧ룬˼ǣһж̫󣬰쵽̫ߵĸϣΪ֮
˿ڲ裬ЦĸĲ֪𣿡
Ѧһۡгšĸ󡱣ȴüɱ֮ơ
˰ġĸ󡱡
ס˳ձ֡ſڣ˵̫δ֪顣ûˣҲڶ塣̫ȫ֪飬ĵӣֺγĬ
ûңµǸۿСŮѾˡûӮ¿Ҳ鲻̫ȥϾ̫ԳһǴĸĳ
ңӻߵĽǶȥĻֻ֣͹ܾ˵ĵߣѡԵǻСӲɡΪºпܵ¹޷빬һ϶ɷСġ
οѦã֮ʵĿģѦ϶ѡֻ֮һӡһ˾͸ˡ
Լҡɽңǰ߼ûй빬ҹйû˭ܴлһʯЩ˵ɣ˭ҸС
ס֡
ʲôҲû˵֪Ҫ˵ʲô
һ˲ĵ׼ǰѹֵʲô컵˼ֻƽͣס
ɣҽɽڸ׼һ̳÷ơѦû׷ǰ£һתο¶ô࣬Ҹõط飡
Ĭһһʱ֪ȸ˵÷Ʋ˺ãǸ÷ֱԺиֳй÷ƵĻ䣬ᣬֹֻ顱뷨
ѦȻѾڡ顱뷨Ҿܲ
ȳֹɿָ֣ͷԼյ᣺˽¶˵ˣдûжۣҲ֪ϲҰѡ˼ǡ
뵽˼ǡʱʮģҾò鲻ʮСС
ﶼδ¡ǳ飬ǰеӲȻ޴档
Ѧվߣһȥһ侲ɽׯĵУҵ㰸ء
ûͱסСۣ޸׼ɽڵҪˣ
ǴҳɽׯţȥſƻᣬǱ¾Ͳ˵ˡѦйص
Ƴһۣ˹ʵ棿
Ѧ˼֣Ҫ˵Ҫʲô
Цһʵôȥŵĵƻ᣿
šѦ˵ͷصǰÿ궼ȥ¥²˺ϷϷʱ
ǾȥɡӦ
ѦȻֹոһϷóԭȵٶӵöȴûͬɽׯ
ǰһʱ˵ѦãȻصˡ
ɻǵãǸʱĵػش𣺡ˣָ̫š
ôҪ˵Ϸԡ𣿡Ų豭Ͼؿ
ôܣǰһҼǴˡѦСߣϵ价ĶӦϲݺҵĻʵ۸磬һԾŶ˵һˣ
򴽣Ҳûѹ¹Ĵǡ
Ще˽Ӻݻ󡢸߲ʵĵ
ǰ
С÷ʻ鶯Ƥֿɰ
δı䡣
Ѧûжקӣҡ£ǰЩ߰¶֮Ժ۾ģڴʵ۸磬ھߣ


26 
ʵ۸, ߰~
̧ͷȥ
Ѧ⿪¡صķ٣üɵشĶ, ԳŮĻýΡһɫɴȹ, ڳķԲض˵ؼɴȹᱡ, , ˮ, ڳĵķʢ֣̲סϸơ
, ù׼õ硣
ɴˣһҾʹϡɴ֮, Ҹվǰ, һûϳѦ̾ؾ, ˫ֽٹͷҲҪñ, ʲôҲ塣
ڳǰ, Сֻűɴԭֱۻڱɴ֮Уһ, 们䣬ȫȻ¶⡣
û˵, һչ磬ļ, ֪ñ
Ѧ󿴿, ֡
ͷϵϵ
ý, Ѧеڵƫͷȥ, ءมһ
ȳϵãקˣơ
°ɫᱡһҲȡǸƽʱһϲ죬ҿ˿źصôһȫƲÿĶˡ
һۣ޾ò
ѦزףʵòɫȹȣĶ
һ´ʵ̫һ¹ѣȥŵƻ᣿
Ѧ˸ֲͷֲ
Ƴһۡ
Ѧקסĸ첲ʵ۸磬ϵϷġ
򣺡ʱǻ˵ĸˡ
Ѧ󷽵ػصֺʵ۸磬Ȼһ£Ǿôȥûϵ𣿡
ܾóҲʱ⣬ûһܵ׼ȻɽׯϵƻʱȺɢ򶼲ڣ̫Թ˲Ͼˣ̫̫󲻻
ԣûϵ뻨ԣɢ
ѦϵطϹ˵ôԣʵ۸ԡ
Եʱ¡ġ
ЦЦؿ޿Ӧúúõطһ˵Ľ֡ԡ֣ν͡
Ѧϣ̽ӣЦҲֻܵȴŵƻٷ
Цһ֣
*
ͬʱкҩһһһʮ̫̫
̫ţ˵ʱһֱ߬еӡ
˲μӶľֵ¶ֻĵظԴ֮䣬ȻǾҲ֪˭չ棬Ҳ˹ҵ棬ͱ̫̫
ʱҲֻ˵кҩ˲ˣǸѬĵСŮˡ˹£Ҳкҩ޹أǹˮԵʡ
̫̫ɫδ䣬ֻˮʱ΢΢ü
̫֪񲻻ἰ˵£껹ĵ׳һ
̫̫ɫ̫æԹֳ檰Ų²ϣù˹ڵʧǣЩСϲӡ
ţѪȥ
̧̫̫ͷһֿۣ񣺡ϿմѪ
ҡҡͷӲˣδ
̫̾˿οصҿԲԲйʱ򣬳ҲͰˡ
ǰԲҲ쵽ˮˡԲ֣̫̫滺ЦЦѦҲһԾŶҲй͡
̫̫һ裺ˮ¶е˾ͻȻ۵˭Ҳûӡ̫̫˵ţ̫һۣƽͣգȻδմѪõӣ˭Ҳˡ
̫һҲ˲裬Цĸ˵üǣϾɽڡ
˿ڲ裬ز⣺˵ǰûϯƼºԲԲǲǸȥˣ
ЦʵСɽ׼ġĶУ檷ȥһ㰸Ҳ֪ԲǲҲ׼˴壿
̫̫̫Ĳվ⣬ңңؿ۾ɽׯߵǴժ¥ܽǲڸ֮䣬ϣؿժǡ
̫̫ջߣЦЦȥɣǽĵƻˣҲضʡǰҴкˡ
̫˳صͷǡ
*
Ȼԭժ¥ĳѦ󣬴ʱǰŵϡ
³ƽȻַ
ؽֽڵͱͰӹĲ档ӱʱЦСһһػšܣЬӻûأͷĸ׳ɨļ
Ѧĵع˳ƼСһ˦һ˦ıӣ£ǲǸûƺҪҵ㡮硯
еɩɩˡһһġ硱ͦġ
ϱһ飬Էҳһ٣ֲֳ
Ѧִϣѹգգۣҽ㡮ү
һԵ͵ҲԼͬصԴ
飬һֱʲô߰ġٿ㻰ӡ
ֲܽУֲýУӡүƺã㵹˵˵ҪҽʲôѦƲƲ죬ԥذ׸˳
˶٣ߴ䣬豭㲻ڸǰһ𣿡
Ƹ磿Ѧʶص
ձһеĲˮ䵽ֱϡ±յԼüģ޾ãɽûдȫʤ⡣
˼ǡֲдѦ֪֮ܲʱͻ㲻͵͵𣿡Цţһһٵص򡢸硢硣
һ´ûĻֹĶñסɴ쵽ˡ
ѦѶñ¶һ˫С۾£ԭϲƺѽ
Ŷǡ硯ѦЦ̵磬Ҷ㼸ع֮Ҵ͸ҵɽᷢһв麣𣿡
ޱ֣ĶñҪס۾˵أ
ҾÿѦ룬һô˵ʱ򣬻ʥӰݡ
ЩδӮĻ豭˹صҲ֪벻Ҫ
ѦΣлƽݡһлôܸᲢأ
ЦһСʫƤҵ飿
ѦҪϵرʾһ·ԣԺһ飬صȵȣô֪ҵĻšʫǣ
Ѧɴ۾ǲʶҹңҵġ˼ǡʵǱй¶ȥİɣ
˵
ʮСĽûйŮ̸ҷĶôƫˡµı󣬻һ˾֪Ҳ˵ĳ򰡣
ôڴ˼ǡڣץӷΣôݣûʱ֥ϣʲþ֣Ϊ򰡣
ꡣҪ֮ǰɿ֣ĴϣͳỺԲĵˡ
Ѧҧһơ
˻һεջ֡
ѦءߣһҲҪˣԼȹӣŵŵһŭıӰ


27 
ѦĹĵ, ֻܴǵǰߡɻû߼䲻һסһ
ײһʵĻ, ˶, ͼĻɴǰ߹ⵣյزǰվĵط֪ӺδȻֵĻ, Ȼرıⵣ, ɡ
ԲͻеΡ
Ѧײһĳ, һԣûְ𣿡
ΪͽӡĳȻʹʶ£, Ȼɿ, ¥ҹȵ, ڶ״γݡҶõλá
ʲô, û˵Ѧز, ֱǰߡ
һ, طһļﺬЩЦ⣺¥ߡ
ߵԯ޵Ѧصءߡһ, ת˷
һǰ˰磬һܳԵ¥ĵ²ˡ˵Ϻʡ
²ˡ, Ѧ΢΢ףȴֻ䵭ػӦһŶ
벽һЩ, ¥ˣŲһ͡
, ¥, תͷһȻ, Ҳ֪ʱվ˲⹪ţߣЦƹ
ѦϽԼĶñ̫ûдɴʱĿ˳䣬ͷƹʶ
Լ
ƹѹû̧ͷɫʮֹǴרĲ¥¥롣
»¥õż䣬ϷλԴ󱥶ˡƹһ·ͬȴһ»
Ѧһ
»Ҳ졣
ƹһûϳ
ƹĻڼǵݣݵǡ¡ûţǿһҲȵ¥ļϯ֪Ƶһ֡
ƹ˴Ĵָ
ݵǡ¡ѦеźקԼĶñĵͷƹģûϷݡ˼ǡ
̧ͷҲҳ
ݡ˼ǡһ
ѦƲƲ죬ס˴Դ
Ӵ˿ʵˡƹæϷѾдˣš˼ǡǧƽһݡҪȶλã
Ѧɵ÷һ
ǧƽգ
һ죬ҲһΪҪ
ѳǧƽгԲϰףǳԲ֮СŽСԲ
ȷˣʵ
ƹĴصûСӺʣ
Ѧеƹ񲻹֣һóôǧƽǶȻ˸ġĺ뿴˼ǡݡ
СֻƬ̣;Դڴӡ
Ȼҷ˼һ
Ѧûס̧ͷ
ǣ˵üǣϸ˾¶ƹЦ⣬ûҪģɾ⻰֪λǺεȵɪгҪͬġúϵġɾµİ磬ıһԲǼӦ
šӦһ
Ѧڶñĵط˸ۣĵشúõشһһ³ءֲ磬ͱסˡ
ǳ͵һ
ų֣ȴֻĽգԼһºεģ·

÷㲻á
ʲôСžţһ
»ܿ͵ˣһأѦժ˶ñظǿ˭ˣ
ûشķʣֻ˼ǡĻӣѾȥˡ
ұ͸С˼ǡѦ¡
ع󣬲麣͵򴽣ѹ΢΢Ĵǡ
ѦԹؿԼ֣˸ԼӣЩҿݡ
ټһ¡Ȼص
ԭԱ֮ܿѦ̾ϢһڳԼװ⸬ĺɰ
ĵ̾˿ǷµĺɰҲˡ
Ѧ˹ؽ⿪ɰһ⸬÷ɡѽǸء
۾ģм⡣
һͿءĳһЦ
Ѧһۣһҵɻûء
ɻˣǶ֪Ѿˡ
Ѧ֪ǹġ
Ҳܲµ췢ʲôǶ鼹򿴵ˡͳһһ۵ӣ϶ʱ򣬲Сİαװ⳶Щ
ǰδἰ˼ǡ¡£л̴OʶĻûˡʱӦˡ
ҹ˿ɰһСˣһʱܺͺáʱĿĴﵽˣҲˡ
ĳĺ˵ѦصҪҾãҪƹһ
ʳУ͵Ҿ
¥ҵľƣһ֮󣬾²ѡ
ǰ˵ĳòʵЦ⣬ޱص㻹Űɡ
ǡ
֪
ѦӣСݺݡÿ˷÷̳ͷ
Сĵؽ̳ɾҿֽܷ
÷ƴϢ˱ǣѦһڣдһ֮Ժϲʤصһ̳һ̳Ҫ㣡
峺÷ƴҨ붷ʯ˼΢Ρ
ʱһ˫ֶžѵݵǰȻ˸Ǻ󷽲Сӡ
ӹ˾ѡ
ѦָԼһظߺɽ򸣡˶٣һЦ´ޱȣ򡢸硢硣
һ硱˭
ץһССϲˡѽѽû׼šվˣء
غ˱оơ
Ȼ¾ѣȴֳԶžѣؿ
߽һ˲صüоһɽ򸣡
Ѧһʱʧ
ڷԵһ˲ûб֮СС෴ɫרעؿͺ񡭡
ͺ۵УֻһˣҲװһ㡣
һΪ裬ƮƮ÷̫ˡ
ڳΪõĳĬ̧һ̣ѦͷһʶصͷһԼȹӣææصôͻȻԼֳܷȹӺʲôһˣ
С׽Ū˵ʱ򣬴ɡ䲻⣬żæŵġ
ѦѾȡ磬ƮƮɵĹȹҡҷУһʶĹ⡣ůɫĹϵ糺
÷Ʒˣɫ죬ҧһ˲
ڴǰһ˲غǰҹ˺϶Ϊһ
񡭡
սеıյɫƵػԲ


28 
Ѧеš
ʶתͷ, Ϻôû
һ
ձһָ΢΢͹Цһ, ɿ, Բôų², Ͳ֪ܷܲȹô
滺, ͸ŵֻ, һ㲻ײĽ
ǷƽʱѦܷ㲻Ծʱ, ĵ׻ңƵ, ֪Ϊ, һ, ȴЩССʧ䡣
ֲҲÿ, Ȼ²˸ҪѦСһ, ָԼҨһƣҪԼƵ, һ
÷ƹŨϵ, ˸𣬻ɬ
Ѧҧһ´, žƱڣĵؿ˳һۡ
µžƱ, Ϸ̨, ŵһ֪
Ľ, ʱ˰²ˡϺʡ
īʻʢлż䱭ڴСĺɻҲ֪ϸϸ÷ġںɻ֮䣬ԼĴָߵĳλɫгԲģԢ⡰Բ¡ϰһ龧Ө͸Ϻʣ׺һඹ
һʺյĲˡһƣˬˣʳָ󶯡Ѧף˼شϺϣ֪ôӺδס
Ϸ̨ϵĻѾǻڳˮΣ̹ȵŹ·
Ѧ򴽣ﲻ֪ڸ˭ЩпϺʺඹһҨ
ȻССҧһڡ
ѦԼʳ֪ζҧȥѦžԭ⡰ǵϸĶϺ뵰ζ֯΢Ķศɣඹֻʿڣޱζ
óԣ
ķҵѦٿس
Ҩ˵ڶס
ؿڸ֮ڶʱ±յһ̾һЦϲ
ѦһͷüЦصţ
ܷʲô£ʼȲɹѽ
΢΢һЦԵ׵͡
ȥƹġĺͺ͡
ġ¡˵׼ҲлΪ̩ȻѦҵҲµؿµϷ̨
˼䡢࣬ǧϦذ۷Сⲽ
ĲɣǻԲ󣬶ٴ켲õѣ಻ЩϷӣǳѣɲɫͨ顣Сһޡ֣ʵˣѦһ̱˹ȥ
һȥϷӴͣǵÿѦһˡһĻϣѦδؽעŲز̷Ը
Ƶһ٣±յʵôϲ
СĺܲѦص˵ͷùŮʹС֣֦Ҳܺĳǻڶһ˵óϲŭ֣һᳪʵľͷ
ңҲܺáȻѰСϸݣȥǰ˵ӡľͶһҲ˵͸ķǡѦпǧֿϷ̨
Ŀ֦ͻصҾãĻ
üһɨ۵µϷ̨֦ͻЯϳҪݵڶĻ
֦ѲƬ̣䵭ػѦǵʱ䲻࣬Ҫȥ͹䲻ŵĵƻᡣ
ǱϾҹޣûؾйҹ·ߣһ·ƻ𿪵ҲȰҪߵ
Ѧɴ۾дţΪʱġ
һʱôúʱһ÷ơ
ѦҧŴյһԼķ١
µСھϲתػţС񡪡
ȻǿҪꡢʵһĻˡ
ҪѦŶ䣬۾Ϸֿ̨򣬳ɵؿڡ
һ֪ҪѡϷ˾ƱҲûпߴھƱϣмįԲѵó
ǴĶѧģ
Ҳ̫ˡ
ѦһؿϷ̨룬ɵصǡ
ĥĥұ·
һ仰û˵أѦ
㷽ѵ˵ǲȥţϷЦţɫƶؿ
ûУ´ˡѦԼĶ䣬ҡҡͷߣȥŹƻᡣ
򴽽΢΢һ
Ѧ֣ŵҪȰݡ˼ǡӶ뿴˼ǡݡȳ̵磬Ǹƹ˵˵ġ
ƳһۣЦЦصԲ˵Ŀǡҷ˼һ
ѦΣɵصء
򣺡
Цˡǰ˭ˡҪģΪϷӣǴͦ
ɵŮ۰Ͱ͵ؿ磿
һ̾ϢӴݼߣΥĵصš
*
ϣ֯ԶȥŵƣƳɺԶɽҲճ䣬Ϸ۵ӡܽǹŸĵƣת£ֱ¶༸¡
Ѧ̫ϲЩɫĵˣÿһС̯ǰǵóס
ûü˵Ѧͷס֣˵صİɣɣܵġ
ЦʢǺСɰ
΢΢һûз
磬ţҲúÿѵһءѦӹһһ̯ӣڵϰϰߣԺ󣬿϶бֵʢء
ʶս֡
ʢ𡭡
Ѧתͷ˳һۣɫ糣ܿתͷȥָһԸ߹ҵĵЦӯӯصҪһԡ
˳һ껭޵״ͷϵĵֽҲŴʹ̵껭ޡ껭ȫ껭ϵĿɰһգǿȥϲֹ죬Ա̯ϾϸƵĹƸ롣
껭յ޺ɫû˵껭޵ƣ֮ܳΪ̯Ͻʣĵûɵġ
̯ڵصСӺһԸϲ죬һ˫֣һɾܵóԸ
̯Ѧٽµصɾϲ͸һ԰ɣʮһʮһԡ
磿Ѧڴػ
˱ۡ
ղŻȥ࣬ѦûǮþ׵ĸޡ
Ҵ˸ơ
һ߸ǮһЦ̣СɾδŵӣɲҪˡ
̯ӴһһԼԴݸѦʱеصСһƾǸиģһ˰һԵĸޡҲɾˣѾ³ˡ
ѦЦЦûнĻֻһл
ӹԽǸ̯ӣת־ͰǸΧ޵ݸ˳򣬽ص磬͸㣬Ҫúõม
һźͷ̾̾šԩͷһ߿ǰյþ˵ĵһ
޹ΨһĻѦĻþߣµɫĳƣ·ð塣
˵޻ɫ
ޱؽӹ˵
Ѧһ֣Լ޺ɫŮ޵ȴһѰס
㲻ϲô侲صϲš
һһѦһ̯ϷŮ޹صֻõһ
򶼲ÿǸŮҲ֪Ȼ޵ÿܶࡣ
µġȻҪ˭һԣ
Ĭ۹۱Ǳǹģһֻȡ
Ѧ󱻷һüһвҪ򼸸Ҫ䵽β۽ȥ
ĵײһ³ϵĵһޣɱۡ
*
Ѧ䵽βŮ͹ѾһҪǻְҲᱻ
ֲ̣Ѧ󲢲ۡȻ˺ݻһ·Ϣñ˭ڿ졣ŲӯģҲ֪Ϊ˭ͣϢ
ʵСһֱܺá
Ҳճԡߵ۽ſڣɫ̫ԵʳҲ١
Ѧ󣺡Ŷ
ʲôС
Ǵԩң
ѦĹĵ߽۽ӣӭײһ꣬ʶءѽһ˵һ䡰Ǹ
һֽ۽صͷãԺ̧ͷ
Ѧһ˶סˡ
۾Բ


29 
ӡ
ѦĶڵѪ
ǰ˵ʲôţ
ɴ֮, Ҹվǰһûϳ
ɲӦˣ
ǰһֽ꣬ĳѦ
Ѧ޳һƬ󺣡
ɩɩļ, ˵ϲ, ˰졣ô绹Ҫ֣Զ۽
Ŷñɴ, Ѧ, ôϲ
Լһ, 󣬵ظѦ񣺡Ѧ磬ɽ, Ҳɩɩ򸣡
ɽ򸣡Ѧ֮ʱ, Ƽ˳Ѧеһ޵, ñһ
Ѧһ֪˭ֱ, Ѧ, ϵıһѾ
򸣡Ѧͷ, Եл֪֮ԼҪ֥顣
Ѧһ̾˵, 򣬵չҰ, ⸽бġ
δ䣬ѦʹһЦ, ۽ˣϷ˵˵ЩãϷҲ
Ͱ׵, ѦԺֳֻ˶֡
꣡ˣ
ǽɽĸ, ѳպʷ
·ż, Ҷ벻ϸƫƫͣѦǰʷΪʶȻúõشкͷ£ǳٸôܲʶ
ĳˣҶһֻ۱һֻۡϾ̫̫ԻżɸųµĶǣҲּɵġڻϳˣֻҪ뻤ԸҲʲô¡
ɽʷ
ӽɽͿɼʷʲôӡ
ѦԼʷһ٣һ״浽̫̫̫ǶȻһع͵÷שͷǵ伮ñŮٷȥؽĵĹ档
Ҳ֪СľƤӣܱ֤ܲڹŮǰ˯ȥ
Ѧϸո¶ɫһؾ͸ϡ
ɿֱ֣սЩּ֣ᶨ
Ϸۻôšʲôˣ
ʷš𽥱ѦֻԼһӣǶһҲҶ
򸣣ҲϷ򸣡һĵֱֻǰЩ룬ĪϷ˾ú򡣡
ѦһҲķҲڼеȺˣҪ˵
Ѧ޲СƵصͷ
ǻûؾɽׯء
ɾӲΣǽ֮£ҹУסʷص˹Իֱ뼹
Ѧر۾
⻰Լ˵£ϳšϳϸʮ˷£ϳΪʷ
һƽȣסϧҹ
ʷǷŹǣǣ֣Ļߡ
ɾߣҲۡʷĳ
Ѧ΢㶡
ҡǰէһײ磬Щ޴Ҳع֪Ϊλʱסϣʷϳ
ɽʷȻΪĻʲôùСӡ
Ļֹ˵ȥӽģл̻塣
˵գһѣ»ƺ֮С
Լʷʸ磺ɿ˭Ůɣ
ǡôΣʵڱǸŶñɴ֪
Ѧĵ̾˿
ļŮɣ
ɲǰöѦãСߣҲۡδʺô
һ˲һЦļŮɣ
˵⻰ʱѦҲؼ˹ҿͷ硣ҿò죬ǹʵƼֵƻʱ۾ҲʹܿӦˡ
Ѧеɥ챻ûŮɡ
ʷ֪ݣǾͱȻἯȰɳʷǲŲھйأ֪ϻֶ¡
Բ˵ˡ΢΢ףǴҿɫɽ̩񰲵Ůɡ
ûгɵصܺÿҺϲ
̧ͷ۾
һΣǰ¥ʱø
ӡڵĹ⣬֪ɫǵƻԡһССԼССģռ
ǡѦƿߣ˫ֱĵһ½ż⣺ҲŲ㿴ÿĶ
򲻶ɫؿ껭޵䵽˵ҺУԴ˱˼Ĭ
ѦʵҪǰô죿
еѹ
ǾɡĶñһ̾ԭҼƻܣֻί
ҲûкίѦϸϸص
Ǿ𣿡Цʵ䣬Ǿٹһ
֪䣬Ѧĵ׵ľɥʧûнʷ¶ŻȥŸɻƣʱĵĪؾãѾˡ
Цҡҡͷ˵صǻȥɡ
һЦȫûгֹʷһ㣬Цãǻؼҡ
*
Ѧͳڻس̵ʱɽׯƻķǺСǣ̧ͷ졣
׷ײɣպƻ𹥡
ժ¥ϵҹգŻɿվ꣬ɢǡմͭߣǧƽӳһδʢ
Ҫժ¥ϿͺˡƵֻƬҹ̫Զ
˻һ˷׷׸͡Ǿþõͷϴһ˿һ
һصѦһֱ߶ŵĵƻᣬŵĵƻĶôÿ𡣿ϧˣҪڷϢûƼ
޺ٺһЦζصǰǰǺܿϧ
ҧһ´
һʢΪɽţŸ˿Ͳѡժ¥ôңԶĵط
ǡ
ֻŸһ˿
*
ⳡҪˣ̻βŸոջص̫
Ѧ߽̫ţժ˶ñɴһֻǣ⿪磬ȴҹ
һС·Ѧ磺硭Ŷ¡ССһͷͷϰˣ˸Ŀڡ
һ硱Ӷߣź򴽣ţ
ΡѦҲû˵ʲôϾص̫žһϾĶǣʵЩƣ롣
ţղѾǰĸкˡ˵ͷ
Ѧȵصɴ۾򲻿ǰƻȥŵ£֮кΪ¡
֮ǰȷ˵ţɵúʵ£㱾ȥĶѽ
ЦʱһҹţѦ̧ͷȥ
ҹոʣ˸˸ꡣ
Ѧ󷢳һССľ̾
ժ¥˳߿ȥɢػصɽڵҲժ¥ϣղŻ
ɽڵﲻǡ˼ǡ𣿡ѦתͷʵﻹҪᵽժ¥ȥѦѵ㱾ȥժǣ
ţժǡ˭룬һӦ˳££磺ժһš
Ѧԣù޵ڳ۵׻˻Σҫۣ
ޱذԶЩ˯ȥɡε֪ж࡮ҫۡˡ
*
ѦŲģ߸˵Ÿ޵ص˱
һرصĹŮæժ¥ĳϸϸһ飺ңŵüÿ𡣴ժ¥Ͽ˵þͬ칬ʢ硣
ժ¥Ѧſϣϱϣıһ֡
ԭھйҲ׼˴񡣡Ц
һ׼Ϊؼѽڷŵġֻժ¥ܿøЩѦߺȥںϲЩء
ǣ˵ǡЦӦͣϸ
ǡѦţҧŴͷ
𴽱ߣһĨĵЦ⡣
*
ȻѦѹԼڵ۵ףͲôЦóˡ
Ҫ޵֮ĺܿ¡
ֵǣŵȣںϾسЦ
Ѧĵ̾˿깷ȥҳúõؿһҲڡ˼ҹΡ
ȻŸߵիƼŹٷ׷סĿλ˴Ӿի߳
һλռĽʷ
һλ
游
Ѧʱͦñֱ


30 
, 游򸣡ѦԹԵǰȥׯ
⺢ӣһһû˯áʷ̾˿, οú, ҪʲôԷҲĪġúô, δй
Ѧ󲻸ҿʷ, Ӧ, л
ʷ̾˿תѦةļȥ, ѦةѦһлҳʱ䡣
ʷһߣѦһ, ػүү
ѦةͰ׵ʵԲ, ɽþ𣿡
šѦ󼹱ֱͦ, ȷ˵Ľ֡ġԡֵĽ, һģ
ѦةһѺ, ЦЦ˾ͺá
үүأѦѦة֣ߣүүɺã硢ɩɩɺãøɺã
ѦةһЦ, áֻǵԲڣ̫ˡ
ѦǶεصҸĸ˵һ, ҴйؼңȲȥСסˡڼҺúõ, 㡢塢
Ѧة˵ͷ˵, ¥½˸, ˵ҹҽճ֮ʱ, ˵࣬Ϊļա
ֶˣϯϷӣϼţǲǣѦةЦ˰Ѻӡ
รãѦվñֱٴ졣
ѦةһЦҲֻͣݵصȥȥɣñµȼˡ
ѦǿŷһֱȵѦةʧڹϣ˿իȥ
*
һիţѦȱ϶ѵ¾һ¡
ݡ£Ѧڽż⣬ҲûƼɽһ±Ӱɵòỽ
ôΪޱµסˣഫѦ̧ͷȥӰܺչ
ԭոһԵ顣
Ѧŵŵߵǰָһϵ£ЩΪϵ游游ǲҲ˵ˣ
ް̫ʷְڡ򲢲ἰеԴϬ̶ֻ赭дصңҲһ׮¡
Ѧһ㶡
صͳ͵ЩȰйΪء
ζؿѦ󣬵вΪ
ͬʱΪδй͡ѦΣصͷԶԶԣԼǡ
˿ɫЦһͻһ̾ҲǲѹȲ˵Ӧɽ·ϣô£һһͷۡǡ
ţѦ
˹صʱյһɰ
Ѧ붼û룬ص콫˹Ҳȿ־ǡ
һ´
ϤСֻˡ
ǡѦ󻰷һתصҲǲС
΢㶣ѦǿͼҪѡ
ЦӦá
Ѧ󳹵׽ǰľɥ֮Ժ󣺡ҪޣŶǸޡ
Ҫ߶ŲμǱŵأɻų
һԭҲ֪ǳ󡣡
ʵ۸磬ǿĺɰΪҪõСѵ㻹ѵ㲻𣿡ѦͷίͰͣ͸Ż
ЦԲ̫߹Լ弼Ҫ껭ޣɲǰԧϳԧô򵥵ġ
˵һû
ѦǾԲϵġ
صغһǵǰһֱǣ˻
ߵôǵϵǡ˵Ľ֡֡ԡԣĲ𣿡Ц
Ѧʶشչȥϵһ֮عø֮ȡ֮ع֮⼸֣ͷǡ顷ǡ˵Ľ֡
һġ˵Ľ֡дˡѦɵش󵨷͸ҵġʫһ
˵ʫѦЩصҰ϶ҽ͵˼Ѿдȥʸˡ
򣺡
øһ˼
*
ȻڳǰѦԻáҰ˼г񣬿ɵȥɷԺ޻ϣ¶˿գޣʵҰ˼˴ø磬ûң¹Ժ̫æˡ
ޱ˱죺ˣҸ˵ĿƾٲƪҲҪϹʣý˼
ް˼⣺һСʫʮ֣ôͽ˼ˣ
Ѧҡҡͷ̾˿ҪҶڶǾͺˣ϶˵ġڣֻܵһؼ֮󣬿ܴܲøˡ
ڴˣײ࣬ο£ʲˡ
ʵʲôʱ
꼰ǵʱ϶Ѧе󣬱ϾӦ֪Ŷԣ۾ޣ㲻꼰ǰɣ
ޙMһۣҶˣ˵أ
ѦЦӯӯ⻹࣬Ȼҿɲ㿴˼ǡˡ
컹źһϣǰ㾪ޣֻϧԲǰһǮãѻûȥ
Ѧһġ
Ȼûõժ¥϶ʳԡ
Ŷ~ˡЦеصԲժ¥һܺÿɣǲǿ֮շתࡢҹѽ
ѦµĨϸۣǷǳԡýϸһš
Ѧһصðɡ
һҲŲšģ㵱ǣΪ˽һΪͷڷϢ𣿡
ʱʷȻѾʼƵիӣǻɽҹĳλ֪Сӵ£Ȼûܴ˵ĶУ޾Ͳ֪
ʧһ£áͷۡ˹ȥ̫̫׷֪ʶȤȻҲҶʡ
𣬾Ϊһ˷ŵġƶصҪȻ԰ţַֺÿ
Ѧ΢
ƽʱһַʽޡɽգ֪ΪΣ˵ķ֮
֮ʱ˹Բദţʵ̴O𣿡

̴Oһ˳Ǹɩɩ
ɪг
ͳ
ѦûջشѦٷʱôնԥһȿ꡶˼ǡٸ㣿
ڴصҪȥǮˣҪǮҲǶġ˼ǡ߾ͺˣףǾͿһˡ
*
ûѦصȥǮˣЯȥ·ϣǮ˺ͽɽ
ɽһǣ¶˺Ͱ׵ЦݣѦҪȥ㡣
ɽȺ͵صһΰ㣬ûüϸ˵ؾŽڵǸ֮ʱԺ¹ԺṲٰͬǸ磬ɾ͹дȽϡ
ɽû˵꣬Ǯһصؿ
ɽһۣôߣ
ǮεصԲҵĵӣһлҪ˵
⻰٣ɽûֻüѦеصѦҪʱ黭գдʲôС
Ѧɵصͷ
ɽףһԹԵøľͷһޣɫࣺԹ
ڣ
ѦЦޱɽﵽһȥʻ
ǮεҡҡͷѹԲǸ£Ҫ˼һ˶٣Ǹ磬ֻǽԺ¹Ժд
ѦĥˣǸ磬ɾ͹дԣʵϣʮа˾Ǹǣߴŵġ
̩䣬ТĻʺֿ֧ԺŮӵλѳŮ㲢ôϿƩɽЯᣬƩԺٽ¹Ժ꣬ʹõġ
ֻнɽذһ
ҲѹǮҪŽɽǻ˵ãҪδʺǣߴƵġ
ѦһЦԵòˣʢȴѽ
ѾͷǮȻʧЦڵЩڸţ屾ɽׯˡ
ллѦȻǮ㷴ڵĻᣬŵллڽż⣬е˼ʵǡ˼ǡ𣿡
һ飬ֵðմʶǮεҡҡͷѾͷҿΪʦѵĵһǡʫһʱ뿴㡶ʫıʼǣȻɻˡ
Ѧһ㶣ΪûװãԱֵ𣿡
Ǯ΢ҡҡͷȻǣϸյ鼹ǶԵø
Ѧءһ
ô˵ĻӱûգȻΪ
ĬһǸ


31 
Ǯ㲻֪Ѧ, ޺ͽɽѾ˵˻ҲЦŶѦҪѻӸ˿ɼŽѻӲغ, ɽϲŮѧӿӡ
ˡѦԹԵصͷ, ͷǮĸ˵һ׼̡Ҫؼ, ҽȥһ, Ъһ
, ޾ɽׯǾͶҪˣһֱûüúøǮĸ˵ء
ǮЦŵͷ֥ϣˡ
һѦӦ, Ǯͽɽ뿪
λһߣֱͦɻҲŸɽ˵ôһ, Ҫ䤱ˡһ̾˽챻ɽ, ĺ
ǸһϢ, ɿɿ죿ѦЦӦѡ˼ǡˡ
޻һ̫ˣ
, һ֮Ĺʵʲô̫ˣ
һ, ɲұɽĵ֪š˼ǡϽѦӡ
Ѧ߽ȥ, ѦЦɽȥμӵǸ硣
еġʫ, ãǵǸٱһ, ô
ðѦȻӦʡ
ͷ۵صôдأ
ؿһۣȻأ
ŴЩ, û
ŶȻص˵࿴ɾ𣿡
޵һ±ͨ죺˽, ôô
ôʵ
ѦһЦֲ֧
㻹ЦôѦһ£Ѿ
˵, ￩һʶؿ۹
ȵġңȵɾ𣿡صϧŶԣ֥ûˡ
𾪵ؿֿѦе㱣˵𣿡
Ѧֵ۾䣬Сɼ˽˵ʲô𣿡
Բ»޼ᶨصͷȨԼûĺ仰˵öԣ˽ʲôҲû˵
˵꣬ͣһɵصԲҪ㻹ǱȥǸ˰ɣ
ѦЦգգۣ⻰˼ѵǶԱû𣿡
ޡæҾ޴󲻾֮⡣ɾ϶¡ǰɹ˽㣿
֪ĵسһź棺Ҹ²졣Ϥ𣿡
ޣȫ졣
ԭô˼һСӰѦ̲סЦü¡
ѦòЦԹ˽㣬Ҿһ⣬һ֪𰸡
Ŀڹֱߵġʫϣ˽㣬㿴ʫġҰƪ 
һҲ˶䡣
ֱߵġʫҰһҳݸѦ󣺡һƪν⣿
Ѧ˵ͷǾ֪ģʹʸÿݶˣ
ҰһƪҪֽ͡渵һǡ˵ΪСʱŮԳɷסǡ˵ʿܾ͡ǡʫ˵Ůӻա
ʱѾеסˣŮӻա¶ЩıŤͷһѦٸаġѦҲˡ
Ѧʵ֮ͨ˵ʲôأ
ǡʫ˵ƶޱ仯⣡޸Ҏ⣡ʹҲͣдŮ֮ʱԽ
ססͨ˶䣺ѹָҪҶתһ룬ѦͶȥ˸ͬ
Բɲʫȥ˸磬˻ϣ
ѦҲ֪Ϊα̸ܶˡ
֮ӣС糺죬Σ˼߼˼߼ǼǼǲű̸ܶ³ˡ
һ㶣ô𣿡
ⲻ𣿡ҲЦˣѦѦã㻹вģҺ̽֡
ѦЦͷðл˽㡣˵գֵ˽㣬Ҿѧ֮飬û׼ɾٲҪ̡磬Բˡ
޽ŵҶҪԲһģ˽㣬Ҳްɡ
΢㶣Ѧ
ŮӯӯĿ⣬峺ȪЦƽֻ߸á
˼һ˲Ļ㱡
Ѧһ˿ܱҲûʲô˵ġ
Ǳ˻ϡ
̫׽Ĺ˵ͷá˶٣ҪҪţ
ѦȻЦð
*
ʱ֣򽫸ոճõһƪȻʵġＺگŵһԡ
ôô£
ʷΪȷбҪ
ޱ󣬽ԺЦеѦةһԣһƪＺگ
ߣ֮Ҳ޳кҵʿһѡ׶ǹز֮Ҳ򲻸֮˽ǣաԷϲѡ֮ǣɺش֮񡣡
򴽡
ĵ۵ġＺگĵ۵£Ϊ̩֮Ρҡҡ׹ѳʵ˽ǧ﹦ҵ̫ƽ
һֻ¹һ⡰ＺگҲһ⣬̩伸顢ġ֮ĻĵһĺҲֻТʺһˡ
ŰɣԲöˡĵ۵һＺگطԸ
΢㶣æ£ѦںɷԺš
šƲʲôɫ仯ʿʼĵ۵ġＺگ
*
ɫϼˣһдһҳæ£ūŴſɺãѦǧūŶšѾˣſٳˡ
ҼѦﻹ˵Ѧة飬Ÿ
ò±ʣЦһʵأ
ҽػصѦҪǮţҹҪЪǮ˴
Ц΢ңҹޣ
ҵͷǮ˼ѦǮվҪضˣպѦʱҪ빬ѵһǮ˲ŰѦ
Ĺˣʡ
Ұͷ͵øˣѦ˰ӵǮ˴ū˵ǮϲʩȮǡ
ʲôʱô˽Ǯˣش
æū޶ֻۡţѦһ밲ҪɰǱ˰ס˽ţضһźš
ǧѦĴ
û˵
һο͹
Ӧɰ͹
ʱž͹
Ը͹
Сûġ
˱ۣʵɽڵȥ𣿡
ʱȥġһظѦҲѦһֱûлرδ
û
սͺԥӦȻʵ£ʲôʱ͹ȥأ
Ƴһۣ˵Ҫ𣿡
û
˻ʣȻǺԽ֮УӦеڡ
ˡ
ǾѦʲôʱʲôʱ
˴ߵЦ⣬
*
ЪǮ˴Ѧ󣬸Ǯ˺Ǯ˵С޵ĻȸԾޣ֪ΪЩ˯š
Ѧ˱̨ԣ˱顣ֻǣЩĲɣԶ̫ķ˼ҲƮɽڵϡ
Ů˵ɽѾ͵ˡ
Ѧһֱûлȥãһ뵽ϻġ˼ǡЩ͡
ֻϧûʱ飬ҪȻ쳭һ֣ˣ㹻ʱ俴˼ǡ
Ȼһ߽ң˰ɽջȥˡ
Ѧ𾪵ط飺
˵ôˡ
⻰֥鶼ƭҲƭƭĸµС̡ѦԹ̾˿ͷôǱˣ
顱һ죬৵һվ̧ͷĴϳɵֻ֥Ƥӣҡһβ͡
ЦʵȻ˵ôˣǵöˣȻͻɣ
ŲᡣѦҡҡͷǰ˵ȥء
͸򵱳ŵ⸬һ
˹ˣһʱ򣬲ǻúõһûܸɣ
ãҲĬҵĻΪûյģô¡ᣬĬʮ֮˾֪顣
ҪȻܷɰ
ѦһӺɰóһ⸬˿С
*
գѦһǮ˵ͳйȻͣػ̫ֱȥիҳ
һΣѦʷǰر˾իԶ


32 
Ϊѵص, »ڻһʱ
ѦԶһ۾իλͷ, ֻ̱ܿϹϾվھի, ԵͷһҲҳģ
Ѧԭ, һɢ, ü΢, ĵʵ𣿡
δҿοġأµÿ˾á
ͷ˭, ҲûеŵĵѦûнӵҵİοһ, , ȥԸСš
µһ糣Ѧ, ɽһ, Ҫһ붹, ԩҺͰǽСյ׾ɱͲ
һ㶣ô֪ͷɽ
Сԩҡ͡ǽʲô
游ͽʷ, 벻ʣѰʷֻܵࡣѦɨիĹ, οɽ, ҲôԶͰ
Ȼ֪ô˱Ť, ͷֻʷ, ˵׼, 䣬Ҫʷ˵һ׼ٶɰ
ʷȻҲֱȰϾǳټϻδи󳼶ǰͷǶҸĲ磬˼ɻϵӡ
ɽԼǳ游׵ܵܣȻĸ󳼣Ĺ˵ֱȻ̶
Ҳصﲻصģ˵ˣɽ֮еĺ¡
ɽոսţʢŭ֮УҿɲѦǣ
ҵȻ֪ôһ仰ȰסѦæѦǰ¸ɽѾˡ׾ūŸͲˣŵ鵽˽աȴرȥһƣ
Ѧһ۵ҡ
ϵż·õ鵽죿
Ҳǳߵӡ̫࣬ǰһЦޱ仯
ҹġѦҡҡͷһЦصȲǺ£ǾҲ·һɡ
*
µǺͿիɽոպһڳõĲ裬ԤϬԴǣúõظǰ
£үѦ
ͻͨɽȻֹɽѹû壬ֱŭǵ˭ʱţȥ
ɽû⣬ԭϴ̬º͵ɫһ䣬ŲյŰеĺâѹȥ
үϢŭѦƽͣŮү𰲡
Ѧɽ΢һЩмӲԲͱ½Բÿգ㲻ˡ
ĵ̾˿Щؿ۾իѦ
ѦɫŮԭǲýţֻǣ첻͸й뻹ûкúõšŮ˸˶࣬ԩҺͰǽүع壬ЩţҪŮ֮ʧŵθڡ
ǡԩҡ͡ǽ֣Ŀڳݸ
իһ˲ѻȸ
һ˲ԴǸε𣺡˼ǲܣΪģûаţ޸÷棬ţΣ
ǰŭɽһԼǡ
իš֨ѽһˣɽĹʵأ
*
Ѧ󱻹˾ի
֮ʱͳһ֡
ϣɫ侲ѦĵĮġ
ǣα
ѦƲƲ졣
ҪΪûпûüѹȥĴǡ
ôˣԲǵñϲáɽ״ɵԩҡͰǽ÷ĺͰס
ҲѹɽͰס
Ƴɽǰ״ɵ
ԩҡʵǽǽʵ±ʳ
Щľ¥ӲĲƷɽҲһЩ
Ͱˣ±ʳϵĺͷһ⡭
򲻶ɫЩٱ裬ƿߡ
ϲͺáѦЦŸɽһͲŮǰĥķӣгҲһֻǽЩûԡÿյʱ򣬻үүСۣŮüеĳԡ
ѦϲоóԵģʲôԹЩҹġˮõҲζ游Ҳԡ
ɽԴ游¾Ʋ֮ʱҪѦҸ游ȵСơ
Ѧʳϵϲ񱾾͸УһȻסˡ
ңҲȻϡ游游ѾֿѣҲǿɽģɽİʦѾۼݱʱµۺɽһи游
ɽ侴ֳѾۣ游ǰҲүļӡ
С游ϥͷɽܻ뵽游ԶһͰ
úúáɽͷ
ַֻ˹ܵýһٸƵģʵԾˡ
ǳŮͲ߶ˡѦ˵գׯصüˣûٿ
һ´۽ȥıӰеĲˮһ±յʱɽϣѹǡôЦ⡣
*
ùţɽһӵĻϨʵǼǰƣֻǡ
Խɽ̫ſڡ
ٱǰɽĳضԳ£ףҪ֪СЩ󳼵ȰΥ⣬ҲΪİΣǡ
֮⡪޳
ɽ뵽ѦңֵŹ֮Ҳһòʱ򣬾ͽȵ۵ڹءߣʲôҪǲҪʷץס˰ѱȻʷμȵ۵ĺã
ɽƵġȵۡǳĸףǳ游Ѿۡ
ףû˿ģѸ̫ͽʷϥ̸̫Ӳ޳޴˻ǹް
ܶסʷˡɽ̬Ⱥ⣬ֲصԵģΪӣϲ˭ɽ̫ŮйͣĿ𣿡
ûӦǡֻס
ɽŵͷ޵¹ԣФȵۡ
ЦЦɽ˲
ԶЩɽûЦ⣬΢΢ߵḶ́û
ɽʣ֪϶һֻܱҪǵͷϣǲʵġ
ҡҡͷ
ɽü彥һ֡
*
һֱĿɽĲԶȥɽ̵ĻһǵĶǱ㹴˹
ֻЦδ۵ס
ɽĲ뿪ߣŻתիȥ
Ϊû£ϲĶţԵüȳ䡣
ҪʵģȻϵɡ
˹飬֪ׯľֵ£ܲľע֪ϻᷢʲô޴ȷ˭ʤ
ͷǢСˣƲ֪СЩʲôΪӵݺȥӵǣӵǳҪɱȰܣˡģʶƲ
еϢҵǲֻϧӡ䵭ԭѡںҧסȥһѡ
͸ɭɭĺ⣬źĵҶصͷ
еʵ۽Ųһ١
æͣһ½Ų̧ͷԭ
Ѧӣڸھիĵ³˵üչɫ续֮ܲƼ䣬ƳһĨ貵⡣
ĲٿתΪǡ
ҪիǰĽŲּطŻЩǰǰ㻺
ÿ׼Ȼһ׼Ҫײϣɴ󲻾֮
ôֻˣϵ䡣
ҵü˳ĿظڻƵظпһ䡣
ѲӴ
ɾիǰŮһҲûõѲ⣬ЦӯӯصΪһʡ
ţϵǵ
ʵ۸磬СʺǰʵǣгЦ
ԾɣӲĵңҲ̲סͷ¶Цݡ
˵ʮʵۡ
һЦһЦġ崺ĵӦš
*
ĵӦѦŲߵߣ㿴㶼ˣأ԰ҵɽﻹ˰ɣ
۹۱ǱǹģȨԼʵʹѦҪҪر
Ѧǿңôԡ
һ˵գüľ΢΢Цԣ


33 
Ѧ, ̾ͺһ˵Ķԣ
ʳҡҹޡ˸ּҪӺѿڶĬذȥ
Ͼ, ʵЩǣǿ
ļĬѦĵ⣺Ҿ˵
ô, ˱˸СɣҵҪ˻ȥѦ, ҡҡͷѽ, ȻҹҰ, Ҿܾˡ
Ѧ˫һ̯Ͼصҵ֣Žʵ۸, ˵Բԣ
žһ, Ȼת, ǣիߣң
æūûпֵµˡĵ, ֳ˰ʮŴ֡
Ѧءһʣµķһ롣ݸҲ, үүϸġ
ʮŴ, һүүġ
㿴ˣүүҲ𴩵ġ
˵һ, ˣѾˡ
Ա², Ͼ˼ҴֹͣϺεҵ䣬ӵū, ū˰ĺȥ
֮ܶ¶ϲ֪, Ϻ޹ϵ
, ұҲڲŵÿաѦƽصͷ, ڴźرͲűˡ
ԣһիֻΪ˰Ҫȥߣʵ
ǵҲǡѦ붼û룬ͳϿҵػص
Ŷüѹѹ΢Ĵǣһڲ衣
ʹ֪ұûա˼ǡ¶һϵҲûСѾ鼹飬ԲŷֵġѦ˵ԭ⣺ΪʲôҪĬأôණ
ȳشѦȷɿزȻϷԣǲǻġ
û뵽£ԼѨĦűأڲ豭ϣҲ֪˭ҧˡӦͣкη
Ѧ˳ųߣɨ۲豭豭ǳõĲ֦ƣɫıƴɡ
Ѧû⣬ɵش£֪дļ𣿡
ҡڡڲ㡣Ѧóش𣬾һһٵص
һҭ
Ѧ˼صˣڡ˼ǡϣʲôأ
һԲ㲻õɽڵȥ˼ǡ𣿡
ѽɲһôѦȻصһֱΪԼһס˼ǡ̴֪O
Ѧϸϸѳ򻽳ɡ̴Oһҹͷһδݻ̫ϣ˵Ҫһ׻ӣҲʲô¡Ǿ仰˼ûֳɵġ˼ǡȥҡ
ԣʶңŲֻǰ鼹ô򵥡Ѧ¶˽Цݣ£͵ҵġ˼ǡɣ
û˵ֺֻһڲ衣
ѽѽ˾Ϳ˵һǣαظҰôණءѦЦʵ۸磬㿴һѽ
Ҳ²£ǻʶꣿֻߡѦϸϸع۲ųɫҹ˽᣿
²豭ž޲ؿ̸ףޣѾԡ˼ǡָƣ޸𣿡
Ѧ~һˣҹ˽ᡣ
ң
ѦһͷС¹һվȵлõҹʰý񡣡
ҼûбķԸЦӦ
ȵ˽װɽϻӰѦվſϣЦ̵صʵ۸磬ҹ˽Ҳûʲôģҹ˽ûдʲôҪɾĻò˼ֲʲô⡯ġҰԲԣ
򣺡
ĸ˵ˡҰ˼
Ѧȥ
Ѧ˸Ųӯˡ
עıӰҲû׷ȥһ
ˣûʲô
֮Σֱ֮ҹ˽һ
ͣȰһҹߡ
Ѧμʲô
ûڲѦҧһڡ
ֻǣѩ¶糣תߵػŷ
˱ۡ
ŮΣ
*
εŮȥʱӰԼ
ֻǣʱŮ־Ϣ쵽˱󣬱һҡҡ
ΪŮһ𳤴˲ʱͿ˼£궼ûˣ겻ܸࡣ
򣺡
ʲôҪվĿ뿪
*
ѻϡ˸ǺѦ˸䣬ȴһֱĵ³ݸһЦˣǲĵˣȥźǡ
³һ㶣Ѧȥԭ򡪡ԭһֱڵĻϻѡ
³ϹغѦ뿪ȻϽؾիź
իޱ飬Ʋϲŭ֡
ֻǣȻ֮ʱɨһۡ
³һ飬ʹѦ͵ǰѦھիſڸū˵ǹϵ˶šūŷŹѦرʱѦﻹūźź¡ū޶ۣ֪ѦﲻΪɽڵǹı£ȥ
³˵꣬ͺ޲˦Լӡ
زϲ룬⻰˵Æ£ֱ֪˵Щʲô
Ȼĵصȷʵ޶ۡ
³գһʱҲҳ
£СӸźīҲ۸Цʡ
ܸźīĪ٣³򲻸롣
Ȼϵɡ
³ϱϹϾǰȻ
ˡ
⻰Ȼ£ɻϰ
*
ʱõ³ϵԽյѦõشɽص˱
֥ѦһŹͷһ߷ԸһƿʱĨϻѪ¶½Ҳһȥի
˵գ֣ز˵ĵϻӵۡ
ϻطݵ䱾˼ǡ
Ѧذѡ˼ǡóҪ򿪵ڶ ȥ̴O֮Ļ۽Ƴϻӵµ˸˸⡣ 
Ѧ΢㶣̧ȥϻﻹصһѡ
ý֯
Ѧ㵵ؽϻó
Ϊֻ׼ˡ˼ǡ
Ѵ䣬˿ڲ˿֮У˿Ӱｻ裬кѤĽâ°ڣ׺СȵĲ飬Ƶ·
ǡ£̾
ǡѦѷģطϵ顣ڱ⣬·ϵİɫ龹ڰӰԡѦŷ֣ⲻ飬ϸϸĥҹ顣
Ѧţ૵Ǳ˽һǼǰ񳯷µġ
ժ¥£һܺÿпǧǧǳ϶Ҳҫۡ
ţժǡժһš
·ͬʱڶѦһɿذ·ŻϻһϻӣȻһѳſúúõ֥顣
֥˯죬ãȻһڡ
Ѧͷ֥黳


34 
϶Ϊϼ, ڳǡ
ҪȻŲҴӦ棬ֻΪĻӾӦô, ֶ֡͸¡ûǰһл񡱡¸ͷ
Ļ, ԺƫΣ۽ĵĵϻӻ, װһ˫Ľ¡
Ƕڳ, ɽȥժ¥, ᷢʲôأ
Ѧ󻺻أһ
Ȼҵؿȿȿȿȡ
æʵôˣ
Ѧ֥飬, еصëǺˡ
Ц
Ѧ˻һ, ϵͷ, Ȼվ, ׼׼, Ҫȥĸ
΢㶣ôͻȻҪȥ̫̫ˣ
ɽй, һȥ̫̫̫ʺá³£ᾭɽ, Ǹǰ档ѦҧŴ˻۾, ʱһƬûбȡñġõʱ, 𣿡
һ
뵽ǰ˵ġ˵ˣɽ, ֮еĺ¡
ԸŻϲ˼, ɲ֪Ϊ, ңæ˵ǣǰȥ̫̫ͨҲᱻɵѡŪôֲ֮£룬Ҳи·ǲǡ
ѦһЦʲôѽ
ױһ֧˱ĽﲽҡתתβոĶһһµ˦ֱ
һʹ
Ѧ½ﲽҡδĻʺ󰡡
*
̫ȷռɽ
ɽﰵڻΪûйһˡ
̫ɽ˹ȥɽһߣ̫ͽˡ˺˱Ͼ̫ˣûиһ뿪й
һ̫֣ϣô̵Ķӣ
ɫ顱һ¹˵ϡ
̫Ѿ֪ʵԭ
ԭүûŮֻԶһϾıˣԣ̫ܵĵճ
˭֪ƽǰ꺮ůҲһϻ۵꣬ȻһͷβĴ
һ뵽һϣԼŮ޸ֱִ̫ġ
̫ӶؿŹڵϵˣŭ̳һʲôֵǽǵø״ŭ
ǻؼֵ̫һڱ䡣ͿһӵǣԣӵǸСġ
졣̫
һ˲ͬΪֱĹŮһĸǰشһƣǰԡ
̫ɨ˸һۣɫ䡣
̹̫̫ү¶ǣΪ³ҹģδ֪
Ŷ̫ʵ
̫󣬱³ҹ˽Ů죬̫үΪ磬пԭҧѡ԰ʥĵĺûᡣ
ĿǰɫСӣ˵Ů
̫ͷػ˻֣ɣһա
֪̫һǹˣæˣɫԹһԵĸ
ҵļӣ̫ڹʱźȻҳˣ˿ûаҷϡ
ĿбӣǺ
̫һû˵ٿʱȴ˸ȥѦ
*
ʱѦѾ̫̫Ļع
ɽң㼸䡣̫̫һѦ󣬾Цų֣Բǳˡ
Ѧй̫̫ȥӹŮнӹСľ鳣̫̫ȣСҲˡ
̫̫һЦδĻʺ󣬵ҪЩѽǱµĵʡʢŭ֮ʱǵӲ󣬻˭Ȱأ
û׼òŵأѦ󲻳ʢŭģ
ǰݲȡ̩࣬ɽǰ治ɫ
̫̫ͷǰС㣬ҲɱµĴˡв£ԼδԴǼѾ˲
̫̫ḧѦķ٣Ⱥ͵ʵԲѰңΪ£
ѦСľ鳵һ
Ӧ˵ʲôݹؽգôҲá
Ȼ˵ڣȻ˻˵
̫󻺲
*
̫˳̫̫񣺡ĸ򸣽𰲡
̫̫΢΢ף̫ôˣ
檴崦˱³¡̫ε̾Ϣһֳ檣Ϊĸףδܼʱµ⡣
ԣţǾ綨ɣҲñġ̫˵գʾ⸣ｫһһ̫̫
Ȼ̫תѦұѰ㣬ûĸҲá̾ϢһԲҹ£˵𣿡
Ѧ˳ػص̫ʾ¡
̫ۣ֪Լܴ׳
̫ʵ˽˵˭˽ֻһĻзصĽӿڡ
̫һ̾û˵ҲáѰ㣬йСкι۸С
̫ȺЩԭǸСӣò¶㵽׸ѰСӲͬǰ϶Ļʺ󣬺˶ȹۡ
̫˵գ̫̫󣬵ĸΪΣ
̫̫򵥵ɨ뻭ᣬ֪Ǵ˴йСǵĻϸϡѦ
ѦüĿ̬˷Ʋκ
̫̫̾һ̫˵ͷ񣬰ͻԲ
Ѧûһ
뻭ǰһƬ˶ƮС
˱ۣùᡣ
Уǧ֮ء
Ӧ֮壬Ӧ֪֮ѧ
δĻʺҪТ״ȡãϵԺ
̰ʡ
ѧҲҪѧζһס¡
ѦôҲеᡣ
֪̫ٶѿЩ£֮⡣
ǡ
ѦᣬȻŵϣ̧ͷվŮл̫񰮡ֻǣѡһ£ʵǳŮԡ
ͻĿȴܼᶨ
Ϊ̰ΪʣΪһɽһ鷳Բԣ
С˽˿̵ô׷ӣôãȻ֪룬һ£ײ
ѡ
̫㵵ؿŵʵ⣬ԲǺ⣿
Ƕ֪Ѧαġ
û˻ΪһСɻʺˣܾԵĺ⡣
̫󷽲˵Ҫ綨ɣΪñġѦƽͶţŮΪԳ֣Ҫķġ
һЦЦﾹȻмֲ˼ŮģǱ֪ŮͬˣҪﳼŮˡ
̫һҭ
̫̫Ѧ¶һȰݵЦ⣺ˣȥ
˶û뵽ǣƿͷŮͨϼݵ


35 
Ѧû뵽᲻
һ, ʶҪϵĻᷭȥɵִᣬ񱻻һ˻
ǻʵ۵Ȩùʵ, ǲ, ոҪˡ
*
ôˣ̫̫ҲЩ죺ҷŻ̫˵Ҫ
Ѱĸġй, վѦ, صյ没, ֪˼֢
Ϊ̫׽Եʣһ桱
̫Ѿ֪£Ҳ֪, Ȼײˣ
æοĸ󲻱صģ̫ҽȥ濴Ӳ, µġֻ·Էﴫĸʱģ, , ǹġ
ֵ˺, Ҳ̰ǻؼҡ
ѵ˳֮, Ǹûȥ̼̫̫֣صص
ĸ˵ǡ̫ŴùŮȥ
״, ȥ׼Գ϶, λ˽䣬Ҳλ˴ֲ
ǡ֮ǰ, ̫ҲлҪô˺ˣˡ
ÿ޿ػؼ, ٰҽ췭ظ
ˣ, ĸĸ, ޺ԲͲ߶ˡзԸܸ˵ǡ
̫̫׵Ҳգعڼ鷱ࡣȥɣúô㣬©
Ѧе£ʶظųˡ
Ȼ룬ôţ֮ǰ̫̫أ
Ȼ̫䲻صȵȡ
£Բͻϰɡ̫£Ҳϴʧ
̫뽫ǰѦܾ¶ͼӴ׵˵һ飬Ͼ̫̫ǰҷֻŰһڸ̫̫ԲžҪʮڴ֮ǰɹҲϹء
̫̫ɨ̫һۣĿЯֶȥĳѦϣһڲ裬ûпڡ
ѦŲһͣŴʶҪȥקӣӲסˣֲС
¶ûпϵ뻭ᣬǲһ㣬̫εһЦӷŹŸ˵Ҫ£С¸ˡ
һ̾գʷַϱȰ룬֮ǰޡݺй
Ѧͷһ̧ͷ
ѵ˼ǡ
ҹ֮£ûĸĸˡΣǹʣĸˡӲ
Ѧ㶵ؿشҧһԼĴ
̫ͷͻͻֱ
֮ͻ֢ǱСִġԭΪָӵǺ
ӵǵĳͻΪүһֱޡͼӵǹ̵˵¡
ûжӾͰˣƫƫѾӡӵһˮݣֻάϵĺƽ
̫үһֱϣү˭Ҳû뵽ү檳ȺȴôҲӡֻܹԶ
Щ̫꣬үһֱ̧ѹӵЩӣǿүŴ޵ӡʱӵǵ϶
̫򴽡һ֪ԭʱѡԵҪ
ֲ̫У߬ӵķ֣Ҫô˵ֻҪ㻤УԵʲô
ֻǣʷ֮ԣµȷҪһ̫󻺻һ£Ұ²ɡ
̫˵գȻʶ̫̫һֱû˵æʵĸΪΣ
̫̫±յ׵ôô
ĸĸ֮º͵ӦѦ뿪С
*
Ѧһߣ̫˺˵Ҳ뿪
ֻǣ̫֮ʱ̫̫˹ؽס̫󣬰ұ˶ʮ꣬¶öˣҲһ仰
̫̫ƽºͣȴ޶̫ë
ֺصһգ׵۵ǻٹɡҵĹĶ£ͼһȨɵŮ̧ᣣ̫̫󣬴󲡳ԲݣҲ˹ؽס
̫Ȼص޶ۣĸʾ¡
̫̫ŲǣزŲˮЦЦƣ̡
*
̫ûСơв֪ѦãԼʲôҲҲʲô˵ˡ
ãȻڳ࣬Ժһʱ˼ǧֺտҲ
ԭ˵ʷûһ¡ʱ򣬲ֻڰο
ԣ赭д˵̫ʷְڡңҲһ׮¡ʱѾϵڵľ棬˽׼
ǡ
Ϊʲô˵һأ
Ϊˣ
ǡ
֮ʱرᵯһ¡ѦԼԴȻ֪룬Ѿϰ߳ȻˣзӦ죬ѽ
޽ˡվ£εؿʲôأ
ʲôҲû룡Ѧϵһѣǵǰߣû߼أֱסСֹۣס˲
ϲɽڵü΢ʵ
Ѧ󡰰һƿߣСûУҺϲ
ǡ򴽣ɫ΢䣬ϵʶظЩֱۣ߬ûͻ᣿
ôܣѦ붼û룬ŵûУ
û뵽Ӧôһ΢΢üȾЦ⡣׿ƵصʵԲ㡭
Ѧһס죬ٵصСӲԴ˵£
򣺡
ס󣬽Ų뵽糿ǰڱȵƣмҧгݵʵСӣ
Ѧֶֻסˣֿ֣֣ίͰ͵صۡ
ʶɿ֡
Ѧһ˳ȥߵ¡
ƻ⧲̲ס˱ۡ
ԲҪΪװɵ㶣޾Ͳˡߵߣ䣬һвζ޽ͽͣʲôǴ˵£ţ
ɳͬʱҲĶϣס˴۵⡣
Ѧؿ
꽣üĿ˵šˡüչЦ⡣
һ˲ѦһֻܾСӣתܡ
ֱۣ߬һ̫ʲôȥ
ѦתŬСֱ׳صӡˣ
ЦˣҪЦ룬ͺؿ˸ҧ촽糺ա
ĵٿһ¡
ɿ֡
ѦҴҵˣ˸ȹ˽ȥ
ڳ߿ĵط˹Ụ̊ڽ۹ǽĵطԣϸ΢ɳɳԵøĹ롣
ѹԼؿڣش
ǡôѽ


36 
Բ𣿡
޵Ѧ󻽻
Ѧ˻ͷ, һһ֦۵Ľ۹Ȼվ, ôˣ
µط˷, ȥСֻЩƮǰսĽ
ȥ̫, ·ƼƼĻ, Ϊۻ, Ҳûж룬ֻѹ֪𣬸ոһ, ҳ¶Ҫǰؼҡ
޶˶, ɫ, Ҵ, ҹĶ˵ͷ, ȥˡԲ, ʲô𣿡
Ѧתһ룬, Ҫؼ̼
ʮа˾ţҵ˻ͳɡΪı³ҹͻ
߰, ǵȥѦ˵, ޾ֱ˻ԡ
ֻڹʱѦٿͣ˽Ų, ϵĻ, Ȼĵʾ
Цõҡҡͷ
⧲رѦ˺ü, عͷֿսǵһˣԲڶ˭أ
Ѧһ粽ǰߣϹ˵Ҳûж˭ҿ羰ء
*
Сûĺա
ס̫ͷһˤ˱յ²˳֣Ǹ
֣ˡ
ڵʰɣ˵
ֱĹŮΪһϱץס©ĻڶȹŮ͸㶥
ʱ̫ŭΨиҶűյǰȰ̫ϢŭĪΪһ˵Ĵ˼ӡ
ǹһ㣬֮ʱֻõҹ˽ͬ˵գΪ̫ү屧ο
˼ǣ̫ӹ˱յζؿ˸һۡ
ū޶ֻۣ֪ЩѰϰյļҳ̡̹صТ˳ֻĸףϲΪҳ˹ǨŭԼĸס
᲻صظ̫ȣάĸףԵ˾ͲҶ졣
̫˼̫̫󣬻˿ڲ衣
̫̫ȷȫûоʹ̫̫̫һ֪ϾѦġ̫̫󲻹ʣѦҶûᣬȻΪϵά
ֻ̫̫˵һ䡰ƣ̡Ϊһ¡ѦѦˣ̫̫Ȼϣʱ䣬ûϺ顣
㵹Ǹˡ̫ŸЦһ⻰ﻰ⣬Ҹҷֵøɸɾ
ͷأūˣ֪ңֻ֪̫󡣡
Űңֻаҡ̫Ǽǰѵ˵ʱ򣬸¶ɣȷƴӡ
Դ빬Ÿĸҵļӵȷͬ
ʱ̫һ̾¶֮飬ܸᡣһҪҵġ
˵üǡ׽ģĺӣº¡Ƚ¶֮顱˻ϡ
ȻȣεñТǱ±ع׵ĸȻǱ׽İá²ѰСӣСһաƣ޲ң˲һ仰¡
Ӱ̫̾Ϣվһū澣ʶǳĸ֮ӣΪ֮Զڰִйްɱ´Ժأǹպί
ѵǡū澶ǰ˵µĲǣϸðµ̵ūʶǳҲ֪½ع顣˭Ϊ£ͷһӦ
ϰռо׻СһŮټ󡯡µ͸ǧѡֵõ˵ġѵˣҾͲ𣿾ίūţ˶̵壬᲻֮𡣡
ϲˡ̫һЦ˵
һվ
Ժ츣ĵĲ¡̫󳯸ףһתͷɫ̻̣Щģ˼棺硣ɵС£СŮȥ
͸﹧л
ͷ뿪С
˳ţЯֶ
еصĸڷ𣿡
﹧ص̫Ƿġ
⣬ֻ˿ԣȴŲһ٣˸һۡ
֣ûа
*
̫󿴵ЯֶĿͣһתϣôˣ
żʵĸ󣬱ɽϣȥ˽һ֪С𣿡
̫üͷһ壬ǰָͷ˭߽
Լӣ游ˣˣ˵˵游пΪ³ҹ˽Ů죬ġ
ݵᡣ̫תҵ⣬ЦһУԺš˵ңͳңʲôСˡ֪ģΪ㲻ճء
ֱЩԾ˵ĶԣãȻص˵ͷ
дֻɫмַס
̫ƳһۣӦ죬ȴ̵ĵײһ̾
Ǹӣϧˡ
Ȼ˭˭ɾͲô׶ˡ
˼ԺĿԣָ̫˼ֺɫ游θ㲮ĸһȥ̼ɡ
˳صǣŮҲģǹС
̫̾˿Ǹúӡ˶٣ָ·㲮ĸĽ̻壬úø游̼
̫˵գƣسǻ˻֣ʾиˡ
*
߳Сһ£ĸûзϣԱǵȥҹŮˣ
üͷ𾪣ôأ
û˵
ҲûģȻ𾪵УֱںɷԺΣѦ󣬲ŻعѦ֪֪
Ѧġ
ʱ٣һͼֱȫͦġ
֪ʲôѦ겻ᣬ˵仰
˭֪һƲͷйһصˣû¡
Ѧͷԣֻѭѭգ۸ˣƭˣ
ûУûУʲôϵŤͷѦʲôʱͷ۲ãΪʲôǵɽͷۣʲôèܳˡ
Ѧһ֪˵ǳҹˡ¶һҲʱѽ
ְͷƲȥˣ֣㣬㡣˵꣬Ѧ󻹸Ǹ
Ѧϰʱʱٸˣεص£Ƕġ
һҭ˵
뿪
ѦĹϵòҲֻ˵˼׻ҲûرعǿžһһӦˡ
ֱǰѦĽŲͣһʵѦãŵĵƻᣬÿ𣿡
*
ÿ
ѦشѾϨĸ޵ơûйĵƻ֮󣬴źΧСӵĸ޻ֿɰġ
ܲµʵܶ˴Ҳɡֻûȷ֤ݣֻ֪ܵˡ
ֻûеܽĵĹϵʻĵ£Ѧֻ˹ȥ
ǣƻǺܺÿġ
Ѧһûһظ֥򣬿ϱһӲɵ߿У˼·ֻص˵ƻҫҫĳ֡
򴽱ߺЦɫ
ӡǧƣͶһ޶

ֱ֥лŴ˼ѦʶԼ߬ѾܾûӳȥˡϽһѹͷ˽ȥ
֮ʱҲͨҹصѦūŸͻ
ףѦȻһʱ뿴򣬵һȻĵظͻ̲סţӽС
ݹһɫƿ
ƿĻŨɫ۵װױɫĻ£ССģš
⻨̫ǾޱѦʳָصһµ۵Ļ꣺ҲЩ졭
ߺЦӻµĽ۹𣿡
Ѧһ٣ĿŲϹһ֦ɫĽ۹
ʲô񰡣
ǴĻİɣ
Ѧ໡һһѳ֥飬̧ͷˡ
*
ҹ֥ϵõһĪ١Ѧ˯ͬһ䷿
ǳīգѦڷŹ˲ߣͺë֥ϣ֣ϴΪԼͷ̱˵֥ԲѦĴ˲صͷ˯
ѦͷȥһȭӴ
֥ϻ̧ͷ
ѦϽͷûû¡ǡžߴȥѦСĵرܿǣȼһյ͵ơ
ʵ
Ѧһƣȥ˯ɣһỽ㡣
˵գóˡ˼ǡֽ̯ͱʡ
ܲԾ
Ļңӡ
Ҫڳǰķա
ɲУ
Ȼڻûֽ̾飬ûϵư
Ѧ֣µطˡ˼ǡжаѧá
Ȼ󣬵ڶ죬ջһ˫׵۾


37 
̴OΪɢءѦʱ, ˵ſǻ
ġѦ۾Ҳŵûɢǿһҹܿ޵۾ɣ
Ͻȥ󼦵, øѦ۾, һ۵صûгţ»Щ
˺ü, ֻÿζѦ˻ȥ
ǳʿд̫ÿ, ҸͣѦſ, ϵֽѩһīûմϣܲܽд̴OͶ̥ת֮󣬼һ
Ҫ, ȥʿ˭ͷ
ҪҪ뱻֪, ˡѦֲŪһƿеĽ۹û¶, ȼʱ, ܿݡ˼ǡ
һ뵽ݵġ˼ǡ, ̴Oǻɢ, ɵЩקһ۹, һˣдһָԼ̴Oôõɾ, ôõСӣôܲúϡͬأ
ҲáѦ۾, ̾˿ӴţնֻܳƲ, ڼд˼ǡɡ
һõġ˼ǡ֮, ȥءѦȥͭ, ۣ͡žذͭס
Լ۾ص˵öԣʱƲˡ
ֺЦѦվ̫ҽкδ䣬һ٣㵵صˮˣ
ѦãȻؿԼе۾Ҳѽ
˶۵ġæָָǸѦȥģЩӶðţܳˡ
*
շתĳҲ˸磬֡£Ѧ޹ʱ䣬ὣȥͥ
ýĺâʤѩñȰ羪ɵ硣ͣ䣬仨׷ףѩ䣡
׹üý˭۽һ䡰׿
ǣ
Ż꣬Ŷ
ûⳡ棬䱻Ůǣţ˷ܵҡβͣ볯ߡŮŵһѱϣͷ񣬴Ҵǰߡ
֥͵ˣյڹŮߣǰһξ룬عͷ˳һۡ
򣺡
㱾ã֥Ĺ϶˳Ū
һתϵߡ
¡ಽظ󣬵͵Ѧ޹ȻûгţĪǲˣ
ȻѦģǿԲúͻȻ
ĽŲ޳͵ת˸䣬ֱȥȥ̫ҽ
*
ߵſڣʹҴӭΪѵ£̫ҽڸӱ¹֮ܲ񡣡
ΪѦֻǺߣΪҵĽڣû뵽ˣɫһô£
ɵصһҹû˯
Ųһ١
۹Ƶ̫
㾳ء
ʲôҪ𣿡šüʵ
һ㶣ҡҡͷûףǰÿնҪģʲôô
˱ۣˡź򡣡
ؽͳ
ȻصѦĴʱ̫ҽƫŮѪķӣѹѦӸ˵һҹû˯ûʲôҪ˵ˡ
˶٣¶˶ͷԵãȻ޶ۣʲôˣ
˼ܣ벻šһҹδ˯дʡѾ˽һͣԱѻ׼ˡϾˮʵԶԻϿڡ
ҲҪѻϵ⣬Ѫײ˻ϡ
˭֪䡰סȻζȴûм׷ʣҲûҪ̽
ʵڲϡ
ѦڴϣСˮң۾ϸŰֽ
Ժͬʱһҹδ˯룬Ϳֵıߡһ뵽Ȼſӣʼˣ
ĻѦһϢصʧǰ㣬Ҳн졣
ԼƣűԼ¶Ц
*
ʵܲס
죬Ϊһҹ֮ԼܴӡƴŪ÷ҡһ䣬ϡҹһΣʮ顱ӡ
Ѧڶ
ڶʲô
򿴿һۡұһʷӼԼѨǮ˵Ļ𣿡
ر£δӦǽҹ
ͳص
*
ѦҲǮ˵Ļ
࣬ڹϣš˼ǡ̴Oҹ˽ĻʵĻû͵𣿡
ҡҡͷǲȥɽׯſڽˣûˡ·ϵˡ
һ˰׸ޡѦСط˸˼ֻҿˡȻ֪֪̲סҡҪգҪա
ЦӦһԸȥ͡˼ǡ
*
˼ǡ·ʱںɷԺΡ
û룬ûȴһСϢ
˵ʲô𾪵ʹŮѩ£ɽ˽ˣ
֪£õġ
꣬ž˼滺ţԲԲ˵Ǽ仰Ҳ֪£ֻ˽ˣǱʲôèˡ
޻䣬Ů͡˼ǡˡ
ʵԲôû
ģѦϸ飬˳һԸš
Ůػصû˯ãӲʣ⼸춼¡
޵һæѩȥ̫л⣬˳㿴Ѧ
Ѧ˹ˮҲȷʵû˯áѩ»ʵ
Щ޶⣬ΪЩпǽڣʵ޹𣿡
ѩ룬˵ͷѦ۾׵
˽ģȻǰè
ڷ˼Ȧ
ɻȣȥ̫ѦҲ¶˻ǵѦģֻҧгݵط˼ǡһҳָһ־ŭĺ˵
*
޷˼ǡ֮ʱҲõǮ˵һס
æ֮УһĿʮеطҹȻ飬ͷ۵ط
µͦġ
׶׵ķ½ˣǹӵұﰮﰭڻԼӭϣʵǸˣǻżһ̴O
½ɽԼȻԼ½ͻȻӻͷ׷ᣬʹֶΣҪԼߣɱļҲϧ
½λȨأ̴OΪ˱һηʿĻΪҡ
ǣʵ޷⣬Ѧ󵽵ϲ̴Oһ㣿
ҪסԼˣҪô͸úᣬ½ɵкҪôõŹģϴҪô躹ޣȻѧժڶٰ½֮֮졣
ôηʿĹ̴Oǣˣˡһˣ뻢ڡ׸
ˣ־Ҫѧ̴Oһ㣬
˱ۣǵȻعϣٺúòһ
ϾȵʱѦǲҲò


38 
عһ, ߳¼䣬΢΢ü
ͷһξãɫ̫Щ
, תͷùһɫŻֱ֣һ, ¡񡢾˫
Ƴ˵һۡ
ҹؼǣ̿ϴ, ɫ, ⡣
, ֱ֣سţ׼Ѧͥ
, ͥȴֻˡ, Сӻûȫûˡ
Ƭ, ˵ġСӡָǹˮ
̫ҽԺרŵ˽֪ʶ, ǹʵȴСӶҪ֪øЩ
üһ, 粽ȥΣҽŮź𣿡
һ, »ȥСĹɲϹء
æ׷ȥ, ·ģҽŮһֱڲࡣ̫ҽҲѹƽ, 念ûвʡСҲˡ
, ЩӱŲΪˮŲһ, ʵ
ֱ׵ָˮ, ͷ˵㡣
Լü, һʱ˿ȴЩЦá
ԭ
Ǿͺã̴OҲѧˡ
ȥͻ࣬ߡ
ȴһæ¡
˵䵭Ƴһۡ
֪СӡǡˮҲ᲻֪ҪرܵĴͳڵɫȻԴ֮ԱǡãҪ⴫ͳ˵ڣδʺ̵λҲסˡ
ǣЩʢ¹ܲס
Ųһ٣ת޸˵仰
һ
*
Ѧʱһ֣̿Żسͳǰѭ֡
ΪСԱ˶Ϊ񡣴ʱҲûʲô˵
ĩЩȡСûʲôʣȻ˺ӣһ죬Ҳߡ
ǣ̺ãִһö壬ȴô䲻ȥ
̾һŰ壬ԼĶͷ
һԷʱһΣĶҲûֻ֣ݺύ
һΣƼģһִ壬绢ӪկֱɱƬײȻЦЦؿһۡ
ǣһӰһ˫Ц۾
Ѧ໡һ͵Լķ٣ȻĹĵһָλãѸ޵ٵߵ㡣
ŮԲ׵Ѧ޵ʵǳñһ˿֮Ժгٳ޷бӰ
Ѧ󻺻һطеİ塣
Ŷ
*
ǣѦûĥ·ͺͷͨԹˡ
ۣôô졣ѦϽùŮѸ޵ȻЦ
ΪˮЩӶûˡ޴ѩΣڶξ˵Ҫ
һγݻֱӽͻѦҲܹյޡ
һ̵ǵʵԲû°ɣ
ûû£СӵβͣûʲôġѦο
޲̫ţϸشѦüۣѦƲ㲵ĺۼɷȴҵġ޵ѹˡ
û˶װ¡Ƶģ
޲ἰĻ˵¶ôѦ˰̣ѹֻͷǾͺá
˵֣꣬µصھã˽Ļ˵رе
Ѧʵʲô
֥ɾûˡѹѦ߿ض
Ѧһ㶣
ԣԲҧгݵһҪԺĵǸ簡
Ǹ硱֣˵һɱ˵ĵ
ڼ⣬仰˸ŵĳ򣺡
*
ųҲ仰֪򾿾Ƿ֪Ǹʵ⣬޲ܰͷ
ھְس͵¼ݵ
ڵȻֹ
˻
˵һ񡱡֪ѦûΪޣǾֱߵԣߵ⡣
Բس··ҪͣϢʱԸ΢΢ͷѦǰһ㡣
ѦŴţͳʶҧһ´ȥม
һѵõĹɣǵóһЦôתӣ
⻰ѦͲˣѽһΪѽģǸɰĸˡ
صǿһ֡
ЦϲҪȥǸ磿
Ǹ硱֣˼֡
ôأѦŽﱻסĸ޵ߵҪȻѵҴȥ𣿡
Ȼ˹ظķʣôأ
һ˲·ܿж¶˷Դ΢޵Ц
ѦٿؾͺˣŷȻصУûɰ
򣺡
ʱȺ£ټ˵ȻΪϲ徻˵Ƚ̫̫̫Ҫһġ
ѹˡ
һƣѦĵ˶䡣
ߡ
Ųܡ
Ҫȥģֲ빬
*
ظûȣʵû˵Ǹ°ɣ
ѦЩãȻ룬˵ˣֺû˵
һҭһ㶵Բôô죿
ѦҪˣæȥӣһȷһߵ̫̫ˡ
صԲȿʲô˵
ѦһƣŷеĻӣ޿ڣæ׷ʵոʱûἰǸʲô
ȻЩĲһúûŵġ޹Ȼתע
ոǾ䡰һҪԺĵǸ簡ȽɽǼŸδʺǣߴţҵǣСı˸š
Ѧֲ֧صޣûϵġ»˵ҴȥǸ硣
⻹ûϵһ޿صԲ¶Գ̫̫̫ϯȤ𣿡˶٣
˵꣬־ò̫ԾǸ࿴˵ģǰ϶ĻʺܾܲãȥμӵǸ磬Ϊһļޣ
ļޡ֣ŵüͣҿ˿
µµǰû˳ֻ䵽ѦĶС
ѦΪصôܣ
Ҳ̫ˡ
ǳǳԡ޽һסȥȻԼһش¡
Բ۾ֱӣʵԲʵңɽڵϳ˽ˣʵɣ
ѦһЩƮ
һɫĻв׵ġһô۾أ
ΪҰҹˡ˼ǡѦСػص
޿ؿĳԲһܺúûƼ̫𣿡
ʲôѦֲ֧صδ֪ǸԵ˼
˵öԡ˿ֱЩϾ´¡
*
Ǹ磿Ȼڵĳἰ£ĵذһźӣգ
ǰϣҲźѦǰѭ֡
ǣؾŵǸ߽ڣ̫ٸǶ塣ҼӣЦʵҪȥǸ𣿡
Ҷ˶٣£ǸȷʵǸûᣬȥµݷݷѧӡ
һЦһӡ
ƵֶȻһ䣬ӳ̣ҡҡ׹
һһŵΧ̵İӣеġˡӦš


39 
ѦѹûܻȥǸ, ͦڲڴǸ硣
Ǹʲô˼ȱȱѦһˣ˰Σ˺ӣҲ̫˰ɡ
มִӵǱ¡ѦƳ, ڵ
޶û˵뿪, ῿ϡ
ѦЦŴ˴ĸ첲ǰ˭ȥǸ֥ɾţޣͲڵǸ, һǵɾ𣿡
ӸԼ, صŲء
ѦЦȥеȣް, ûǵɾͲˡ˵գļ˵, ޵ۣ
£޹Ȼ
, ҪᴷѦ󣺡Բ, ǰģ
ѦЦŶ㿪֣ʲô
Թǰ, Ųǵɾ롣ʶ, ˵ҵˡ
ѦһĵصС, ĵؿһƲһʱҲڰ˵
޸, ܲ͡ףһ
ֻ, ޻ûü˵Ѧͷɿȵϣ㶼û, ֵܷ˵ҡ
µŮһ, һ, һ
ʶȥѾˡɩɩ, ҲġѦ˵ҿ˼ǡʱ򣬹ſˡ
СƵصͷţ
*
ѦһֱãֻǺޣˡھɽׯʱ򣬿ԸסýЩֻû뵽Ϊûɽׯ
ǹʣһСӣѦװǰȥҰݷáֻǣޱ°ס˽Ųûһǰȥ
ѦˡǵѦ֣Լߣǵصһֱ㣬Ҳơ
Ƕĸסĸ
ΪƣԶûסڹס︮ѦȥǰҪҵĸ·
֣Ѧü΢Ȼؿ
ʱףεسѦһЦȻתͷ˵ĸףҸԲȥ˵һ˽
һ̾ѦЩ˵ʲôϵ
˻䣬Ѧ͸Ͻصл˺񰮣ֻûʲôɿġ
Ѧ˶٣ºͶֵص۶ʲôҶ֧
һЦ
Ϊ´һȴϴбӣ㻹Ҫ֧𣿡ȴɿڣԵ
ϵЦʧ١
Ѧߵߣׯ񣬵л̹˵Ҳ
ʱԸӣĿѦ˵ͷǣȻֶ֧㡣
֮ʱȻס̫̫㣬̫̫ϥ£Ҳ֪Ȣ֮ʱΡѦŶҵĹϵѻ˵תЩ
תȴҲ۸Ѧǿһ£̫̫ʢ޹Ҳʱ˵ƣǶ䡣
ľһһãȻĸ΢Ҷй֢֮СʱҲǾϸѡġ
ԣֻǶ棬ֵų̫̫淢˶ģûãҲ檡ںʱҪҪҲɶһ̫̫ӦŻ¡
Ͷ֮󣬳ͽƷĺԺޣ˴ƷϵԱɣʾ衣
û뵽ѦȻβͷһỺصѦԼǡ䲻ʲôҹУҲ֪ʶƵƿ¼ҵĴҡ
ĳصҲˣҿźΪԵģĲ̡ţ֮бһҲȥ˺Ƶһ׮¡
Ѧüͷһ塣
⻰˵ģﻰŶΪǡ˭˵׹ãȴ£
лĸ׹ػѦֹ֣˵ת͵صҸͲĸ׹ˡ
վѦ֣ĸףиˡ
Ѧ˸ֻ˿ڡ
Ҫ˲˶⣬ִҪú˼ô̫̫ˡ
˹ǵؿѦһۣҲҽЩѦȰЩȻˣǾͺáȥѦ˵ӻɡ
*
Ѧ뿪˵ԺӣصԲ
Ѧȥ죺лȻҾҪǿʮ˸ɰ
ãáݸһЦҸһɰһӣһ͸㡣
Ѧ߸˵صлл㣡
Цҡҡͷ˵Ķͷһ̾ĸףҲǱη纮ǵ
ڷ纮֮УżзŻĲ֢ǶΪУ˭֪ǿջϲһҵ̫ãɽׯûȥ̾һЩҲ˺ܾãĸҹףҲδһ·
ؿ̾ŮԵ֣ԵֲҲûǿ󡣡
ЩӣѾ˵ˣţкʵףȼһҲ˹룬ʵ˵ģֻʧģԸ⣬ҲźͻҪСЩźס
Ѧ߽ԼĹ뷿£͵ЩʵڲҡԻûҸĸ˵ջϲһ
Ѧϸϸ۲üۣ˵£ϲǿ֮ɫ˿׵㣬¡̫̫̫Ƕõģء
ءʹŮһС⣬Ѧιһ飬ЦŴȤһء˶˲ңҵĹѣδĻʺ󡣡
ѽĵȥ£ҸѦĵص
ݸһЦģĵƣ»òأҲһֱվһߡ
ԭҪȰʶ˵檡ѦԺܲòЩ£㽫ȥֻֻʵڹȥǵ
㣬㲻£ǧҪȥѦ֪δ֮ԣ⣬æڱ¸ǰĵġ
浱һһһ˫ˡԣЦǣҲǿô˵Ǽõġ
Ц⺬ߣ̲ˮİ⡣
Ѧ״ҧһ촽Ů¸ͷ
ϲԾĦűյѹ˼֣㣬šô֪ѽ
ȻؿѦ
ѦΣƣյ糺Ҳزס
ЦųʹŮ֣ͭ
Ѧ̧ͷȥͼͭǰ
ͭСӣҧ촽ŬԼѹ΢Ĵǣڲסգǲһ˫粨
໣ѦסԼ۾
ס۾֣ȴûס䡣
ЦԲĶ
ȫѦ˭
˻ϣǸȱĵܵܣ˭أ
µһ뵽ˡƼ˺¶ͷһֻһƬ·ֵҶӡһƪ﷦ζʫģ˵ҲǼȤ¡丵Ϫ
Цֻһ޶
ֻǣ˼ôҧһ´мǵصԲαɶɣ
ѦҡҡͷСظԭίܽ¾ܾˣ˵֮ǰ
Ǳ¡пʲô֮ǰڰˡӣǾãһͶһƳֻǴš
Ѧſϣͷеصǣǡ˵ί˵û˰
Ȼص˵ûˣЦһԭҲ˵ô׾ӵĻѻ
Ѧ̧ͷ
صĶͷ£Ժ¹ԺһǸ磬֪ô
Ѧ㶵ص˵ͷɽһء
Ǿͺá˵ͷѦգЦֻܷſֽȥúòμӡ
Ѧе£֪μӵǸʲôϵ
ûüأʹŮͨүˡ
*
ˣϲɫȻʲô¡ѦǷޣ㳶˸ɣǡ
ǰƼһֽͷдһܡ֡
Ҳ֪ǲŵı̣ǲܼǵ۽ӡ
Ѧĳԣͷ̻ĵš
ŵıڰЩڱֵĽ紦ֿһ۽ӣԡܼǡ
ܼǵ۽ɽȥһ۽ӣǲܼǡ
һ뵽Ѧ͡ৡط˳M۵סԼ۾
ء
һԼա
вУŲҪ䣡
ѦƣʱԵڡ
Ȼ
Բ
Ժ֮ȥ꣬ࡢˬٵ


40 
Ѧȫû뵽, ᵱڻؼҵĵڶ
붼û룬;㵵ѿڶôҪ˰
˵ʶԣ߻ء
ȿȿȿȡѦվһ͵ؿ˼, εعǸˡ, жнߣǵСǰʧ񡣡
ѦԵһֻСȡ
ʧ񡱵ģ绹ûء
ߵѦ, һ, Ѧ˻, Ǹģ޲Ŷԡ
Ѧһ㶣⻰л, һƬһʱ޴ӷֱ, ʶά, дѽ
Ѧ޲ܷ
򴽱ߵЦ, ˵ö, û, ѦҲû˵գº͵ѦѦ, 㷽Ų˵Ҫȥɩˣ
ºͣȻһûѦؾء
ѦʱӦ죺Ҹһȥ
ǰƵȻ޴, ΨһͷǡŲҪ򵥶һ
Ѧ̾˿Բͱ³Űɡ
ҪûѿڶϿѾͰˡ

סСײ˰
Ѧںܲ뿴Լģ, ѦҰԹĿ⣬ĬĬؼӿ˸뿪ĽŲ
*
Ѧ󱳶ų
ں, ԺѾһٸɩɩ״ĸ塣
ԲЦ
һ, Ѧһ, ΢΢ֱͦùñɿشãȻŲŲһһ۵صŮع룬롣
λε֮ԣ벻⣬Цĸ˵˿Ͽֶ飿
ΪñѦ˵תϵط£Ϊӣôܸһ޵أɰͲɰûʲô˵ģްΪӵǡ
Ѧ˶٣Ҫʵڲֶ飬ŮѸ޵㣿
޻Ҫл㣿ᡰһͷñµɴᣣü΢
ñҲ̫ˡ
²ؿѦǫصǳŮӦġ
һһŮԲڶǶԴʲôҩִñϣһ㡣
ŵѦϽֻסԼñѽҵñȡ
Ҫѣżǵôñջ֣վ£㻹ñǡҼޣ
ͳ޵Ц
ѦĶһ¾ǰͭҲ֪ԼĶһͮͮġ
ϹϹ˵ѦʶزףܿƵĿ⡣˿ġΪһѣʶվҲ©⡣ǹʲҵġ
Ѧ˵꣬ԼɺиɻʱְͷŤ˻ųĵصͷţô֪͸ģĪɡ
ЦˣѲɣ㻹޿㣿
Ѧͷʵ𣿡
Լδʶһ㽿
㽿һֻСèļϲ˲䡣
ʲôأüĿƳ˼
Ѧ̧ͷʶ񣬵̲סڴ
˻жԳ֪ѹص£ҪǸҿҡԲ˵ˮ׼һʷҲ硯Ҿ͡
ţ˵˼ĳеʵ
Ѧ룬صдʲôǻûü𣿡
򴽽΢š
˻֣ڵĵ³ϾͱϹϾһС߹Ѧһƣ߹дŴġܡ֡
ɽϣǴ۽ӡ
ӵ³нӹ߹ޣѦ濪ʼ߹ϷڵֽԲ֮ǰ˵ʲôţ
߹ڸ𴼺˱ǣѦĲֱ̽ͷ̽ԡ
һŤͷһɩɩ˺ö۽ͳˣвã
Ŷһ۽ŽУϸϸƷһ˹صܼ³ĵ÷ȷһζѹ˵ܼǽ񳿿ҵһʱͱһɨա
Ѧ԰ͷƫЩֺܿת˻ȥסԼıӣᶨرԼ̬ȡ
ϴôСģŲҪЭ
ĳû˵ֻǲʱǰ
ǵϸɾҲԵҡѦʶ㣬ӲסˣϺһ
ǣһֻ޳ǽڷС߹ޣᣣһֻһ۽Эòã
վ΢΢ףԵͣǸ˵ڡ
ǴմȾҲڵġ
ǿðɡѦһһҧס۽Ҳ᲻صҧһָ
ĴָһҲ˼֣Բ
ɡѽѦ룬ʵ
һΣûӡ
Ʋǰ֣ÿᣣһ£˵ˡ
ĶỺ¾һ֦ʢš
ߣкö˵ˡѦڽż⣬ͷȴ˶䣺˵һѽ
Ȼ֮ģȴǸߵȣ£ңü
Ѧ󣺡
򣺡
*
ѦֱҪˡ
Ĺĵر۽ӣͷҲصߵѦٷǮԺɩɩҪ˯
ǮŹСŸѦͷѦֵû֦Ҳðð
Ѧεطˣ㻹
ǵıԲҪŵġǮ翴ŸС̥Ѧķ٣Բָʲôˣ
ûлûл£̺ܺã׺ܺãѦܵĴ̥æѹҲðɡ
ǰ仰ǿ
ǮЦſѦһۣѦȲ裬ͷѦָʲôˣ
øʱ򣬸ߵñ˭졣ѦĹĵصǮ͸еĺӣѹոձ²Ҫļˣñ˭죡
ѦԽԽ
ոճҪļˣͷһ⣡
ϻбһĻ˵
ˣ
ЩӲҲȥǸ硣ѦɥصһҲ֪¾ʲôˡ
ЩҪڼ游͸ɩɩ´ʮа˾Ҳٴἰˡ
Ѧһ֪֮Ϊҡ
Ѧ󡰺ߡһתͷǮ磬صɩɩҪҰһסɣ
Ѧ
Ǯֲ֧ؽѦĶ̣ӲǰԲѵҪȥͱ£תͷҷⲽôȡ˼ȥǸϻȥ㡣
ͺˡǮ簲οˣͻȥˡ
Ļس̶𣿡ѦǮĻΪȻ
ѣСʱϷߣûٱŽᣬȥ顣
Ѧü΢űû˵˶٣ɵʵǵôã˵Щʲô
ѦһոյΣһһɵð
ƼĶ⣬ǮЦŴ֮£ҵȲ֪
Ѧæصͷ
ѦֲҲֲãֻ̾˿½ἰسһ¡
ѦѦ䡣
죬ɽӳʵ˱¸ǰ䣬ЯҾؾ롣͡Ѧ͵Ǳ׼ˣôڵǸǰ軤ɽͼҾҲ붼ˡ
ɽɽĵճӡɽΪڶǡɽһڷأگ뾩
Ѧ룬ǶڵǸǰ
ѦʵΪΣ
ǹĸʮ٣Ϊʥٽڣɽ϶ϱعѦƶصʱ򣬱Ϊ˽ףҲҪӦɽؾǻֱ׼࣬ʥ¡
Ѧָͷɽɽδžۣγɽڱ³ҹһ£ɽйȰ롣ΪɽĹģ¶׼ɽһǰعǡʱ
ѦοصͷȷȻˡ
һתԣҲδزȥǸ硣ɽӺͳܻڶǼȢμӵǸ硣ɽཻͬؾŵǸ߽ա
มѦͷߺߵҲŲںء
Ѧһҭž˭ɥû׷ʻϵģ
ֻǣǮһۣ㿴Լҷ˺Цĵҡҡͷ
Ѧ̾˿

һ޶Сײ˰
ô뿪أ
*
Ѧ˵ŲںȵǸ統죬վǰϸѡ
խۺɫ˿Сһõ϶ɫıȼף´һʮ»ȹϵ϶Ŀۺɰ
һƽ磬ϲ麣ɵӦ
ȳһգҲѴӦĲ麣ͷˡô˰Ǻв麣ΣôȥǸ硣
ͿƯƯȥ
Ѧͭǰת˸ȦףǰǸ硣
ֻǣſٰǸ԰ͱ޼ææסСۣԲˣʮ𼱣͵أ


41 
ѦһãȻر޴Ⱥ, һƣŷֽԺŮѧӺ¹ԺѧǣѾڿ˶޵ơ
, ȱˣϲذѦǰ
һһ¹Ժѧ, һѦ󣬾æվ
δôÿСӡ
Ͱ͵ظ񣺡á򸣡
Ѧһ, Ȼקһ޵ӣ, ô£
ڶ, µǿ塣һָԵɳ©ÿӵʱһɳ©Ϊޣɳ©껹û, Ϊܡһּ壬ֱֳӮ
ɳӻû©, һɳ©, һỻһµ, ʱ޽, ƲƲ, ǱСһˣû˿ˡ
ѦԵС, ˷׷µƿߣǳ΢΢, еһе飬ҡҡͷ
ǲ, ҲǿѦǰѧӲֱ̫ŵص
⻹ͦʵġ
Ѧؿһ, ˳˳, Ǽֳ, ûмɾء
ɨδ֣гӣ빫Ӳߴͽ̡
*
ͣ԰ȴмֽ
󲿷˲ʶѦȥɽׯģҲ֪Ѧˮƽ
СǶͻġǡȱϣֲܱϣʣһˣûϳ˿ɻء
Ľ֣̫ľͽɳ©Ҳе飬ŴңңؿѦ
Ѧ󰲾ǰ񣬿ᾲá
ӵٶȥҲºͣɳ˹룬һɳ©Ķˣ޽µɳ©Ųǰɾʱ
һãֱ˵ͷһعġ
һع֮󣬶ɾͷеˡʱþĨһѶͷϵĺ䣺
СǱһ󻶺
һЦϵ顣
ɾȴǲЦ֣֣ӣôСﶼ²ɱǼ˼ˣŲ˰ɣ
֣ӱͲԴǣԸԱ磺λȷȷʵ
жǰϷŪĿӹѦʱеľ봹ѣСӵǣʹգ
ӵǵԶԶڽ̧ͷ
游ˣ޳ͷ֮աɸȻƫϲ̨֣ѧ£ӵȴܴҡڵμӵǸ硣
ĮɨһۣǰѦ󣬴߹һĨЦ⣬ûпӵǣǰĶ־˭
صӵһۣҪǻѦЦɳ©ƵصҼգ۳ɰܡ𣿡
͵ɾ֣Է׷׺Ц
ӵϹҲסɫһСӺôĿ
ѦһӣЦЦΪѽ
ȻѦӵǼʶʲôС
綸Ȼһתǰ֣ʱȴ򣬱׺
ʱ˷֪˼ж졣еʱʱɳ©©һ׶޾ѾҪæػµɳ©ӵǼʱ
Ҫӵµһɳ©Ѧõġ
ӵǵɫԽԽףԹ۵ɾǣϵĵЦҲ𽥵Ȼ޴档
Ȼײײ޵ֳԲ֣ﵱϲϰ
ԲʶѦģ֪Ѧʦ˭Ҳ֪Ѧĵ˭ԸЦ˲ˡ
䣬žһӵǽϵӽУվתߡ
üɨӵһۣ飬˱͵ѦߣֿʼǰյĲ裬ء
ɼӵж졣
Ѧһ֣ѹ˽㣬ôһ
ӵ̣һҪߵҪɵģӲҲɵ޿ɾҩʧҪܻ¾ҪЦˡ
ػ˻֣ԭȵλȥ顣
Ʋ䲻ˡ
ٺЦţһѹɳ©վѦ࣬ʵɣɣСﶼȲɣ
⻰ԭԭػЩ۸ڶɾǣֵСڴֱЦ
ĹѶô軵ģôƫöЦֳһɽѩģأ
Ѧÿϧ
Ѫյüǰֵͽ̡
Ѧվӯӯһ
ֶ˷Ҳͬȵء
ģЦӵᡰ顱С
̶ŮǸʱò֣ȴֻƼľɫҲû˸岽
ʢǰ˱Բ̲ס³Ѧһ֡
ֻʱЩɥҲ֪ԼܵģǵСУ᲻ѿתͷһǵСǶĿתؿѦ󡭡
аɣܱȶԼʱĲ״á
ǵСûзȴ˳Ū
Ǻųƶõ¹ԺһЦôˣСŮӶ²£ǲ̫߿ˣ
̶Ѧüȥ
ŴһСߣɾƣεص֣񡣡
Ѧһ֪ɽӺͳ
ҡɽӵĸ첲ɨ¹Ժѧʱɫǲãû˵
һԶ޻ضǡ
¹ԺѧȻûмѦ󣬵ΪڽԺѧ꣬ǻʶġ˸֪ݲͬһ㣬Ǹŭԡ
ѦׯһЦǲ̫أ
Ǿǣ²ˡΪȻصͷûߵѦߣ볤ԶԶġ
ҪǰĸĶŲҪáⳤǱŤˣѦɰء
ѦĿѲһмصˣɽɽ磬̽
ɽӿѦĿ΢״εӦ˳һȻضѦ״ʵڱǸִУߴͽ̡
*
Ѧɽ¿ʱ飬һվѦߡ
ѦʱԶ׼ر䳤ˡ
ϸɳԽ©Խ࣬ļֱʵڲҿŵܵȥס۾
˴Ҳҳ߽ɳ©ϸɳ©ڣ񣬾ɳҲԵø
Ѧָɳ©ϣǼֱͬԼһ㣬һ
ɽҲӿʱʣرء
Ȼ֪ǰһս˷СӣδĻʺѦ
ԭΪǰ˹Ŀ࿴
ɽɳ©ϣɫ˳
Ѧʱ̣ӵʱĺӲνҧܴķҧһ
Ѧ˼֮ʣɽӹݡ
ɫʮأֻż򴽣ָ΢΢Ȼ
žѦһӣɳ©ɽӡ
һ˫ü۾ʱɽӵֻгɡ
ɽһȵԼɳ©©֮ʱⲽ壬Ȼһ֣̾ո߳硣
ѽܸǵ岽Ⲣﲻ
ɽӺѦǰֽţµɽһ壬Ƿǣȷõ˼
ɽεص֣λȷվտá
ôһ˵˸Ѧ
üȥʲô˼
ӹСӵӣǾ֮硣ôλСӿУˡû˼ɽҲ裬̲
дֻ棬ΪɽѦ
ѦƳɽӣµӣ


42 
顢顢顱
ͻأ, ס˿ڣѦ
Ȼ󣬾ؿ, ˹ظɽԭĺŲһλá
ŶԣԲѿڶ
һ, ʶѦʲôվԭλãһѦɳ©, дʱһ, ɳ©ʱ
Ѧ, ôһɳ©һɳ©أԼԼ
ɪɪ֦Ҷɳɳ졣߷ӵȺ, Ƕ񣬾ӵ, Եš
ϡ
ɽӵɫ, һسȥû뵽, ѦһʮĹŴ, н߬, ǿԼ¶ǡôľ̾
ͦΣɫ, ִֽףǵһŻߵѧӴҴҶǰĻ, Ȳġһʢ
֪˶ã顱һ, 䣬ɾ
Ѧ̧ͷ, ɽӺͰ׵ص˵ͷ, ЦΪ, ȷʵû˵
áҲӮ

һ㶣úȲʣʣʣʣ
СӣҲ̫ˣ
СţûɾǴȲɣҲƣѦҡϵ
ǿλСأ
֮⣬ɽˣҲˡΪɫףʷ׳ʡƲ岽ŵֻ˦䣺磡Ȼŵŵܿˡ
ɽӱӵǸͣ״ѦЦˣɽɽлͽ̡״¸ͽ̡
ȥĽŲû˺ȲС
΢΢һЦ޵Ǽȷˣɽɽ
Բ
ˬ찡
˷ܵ߬ӣ㡪
ȷʵصૣŨûĿζ
˽֮ʱֻȻվȺеĻϡ
ѦĿ⣬δƺ
ҲֻѦʱܺؿӵĮı£ʵʻӰ
һ̾ͲصҲûĴ壬ֱ̫ˡҴûмôĶ
ֺܳЦһлл㣬£лл㡣
*
ѦһԼĶ䡪ܾڱ˵ء
ǣ˵˵գ軵һѣԺ㡢յһڲ衣
ɽӲ֪ܲݣ̬ӵʲô
ǰէһɽӸһƣ룬һ̫̫󣬻۾
򶼲ưͿһɽʲô
ΨһźǣӮʹ죬ȴܾ˼ֺ졣ûиʱ˼ڤĿգҲû˿ߡȡʤ̩ͨĻ
Ȼշ±յͼһ忡ӰĶ档
Ƶֲؼϵӡ
ƳǳЦ⣺ﾫտգһ
ϤѦͷһ
û˵־ͽһȫɢȻվصҪҪҺˣҪȥһġ
ҪǱҳƾ֮ӷӮ˰ӣĶţ
һǹģҲ֪˶ã֪֮Σ
ȫʢ֮ʱҪӮѣοڣ
һĿһ֡
λá壬¿ɡɷڴӣ֣ӺĿİͰ͵ص
û˵ګګӵǲСɾʱŭĿԲӣһʱ䣬ǰֺصұ׼ͷã˽ܹܰεͷ
ң˽㻹˼˵տǴϲҲ޷Ҵ
۸λ򣬴ҲԲһһϦ֣귽ʮҾʵֵܱ
ҲֳЦ
λСӵ棬û˻ĳˣֻôһȻҲΧ۵СǳԳԵЦ
Ѧ˭
Ƕվı˭ҲûȥɾǺˡ
˵˭һǰƵСӾܾĵùô
ǸŻ˵ţҸһɾŸΪ֮Ŀ
Ѧͷһμֵĳ棬۵˸˷ܵĹâ˾ȻһȤؿȥ
Ȼ󣬾ͿԭԵ΢΢һգ߬ס˻վ
ŻɾҪ߳һͷطʵ̨˽׵
޶˴˸
ŻɾŵòΡΡص׵
Ѧ׵ذѻߣæߵǰʶҪȥ᣺ҿ
򽫻һݣ³ؽӹ˻뻳СѦ󣬵ʵʲô
⵹ùôԵ
Ͷȥ
˭εºܡ
񣬹˫
СվһɲŮòۡ
ĬĬƿߡ
Ƥ಻Ƥࡣ
̨ǲҲ̫׵˲صλֻܾʹﱾ˻ļˡһˣôܶĻ
͡ĽŮҲִ֪硣ӵֻԱĵϷ˲ݣο˻ֱӶСӵĻ񣬾Ȼ˽֮⡣
æصͷҲǼ˻ˣɾû˽ص뷨
ֻѦüЦһˣ
֣һһ٣мҧгݡ
Ѧһ߬ס˳ӣؿٴص磬ø磡
˵꣬ѦĬĬءߵؿ˳ŵһۡ¹ԺͶѦġ
һѧ峵ûлŸҰ˼ĺø硣
Ѧһܱ¶ݣҲͲܱ¶ѦݣֻĬĬصͷȨԼڡ
Ҳ֪Ѧôڻؾ·ϵˣҪȻⳡ棬Ѧᰡ
ѦĻҸѵԲŤͷһƣãԲվһصͷڿأҲӼûš
ѦĳĬƻߣʮֺԼΪʲôҪɽǶʹΣ΢ɽĻϴ˸š
ɾѦ󻽵һ硱Ҳһ㶡
ڱﲻɾȻվֱˣ̨Ǹ˸߳
û˵꣬ͱѦһקˡ
Ѧ֣Ѧȵȣ֪Ҽҵģףһû˵ء
Ѧһͷ󣬽磬ߵ÷ɿ졣
ٲ߿㣬ͬҪȥԼ귽ʮҾʵˡ
*
ǸġȵŻᡱɻľֳڲСӡǰֺɾǣһɢֻԶԶؿѦ󣬸ĳߡ
ֳڲҲȫĥ顣ʱʱضׯ˵ûδֳǰһӡأ
ڰ˸Լߡ䡱ʱѦ񣬶ҵõѦ΢Цɾˮ촽һֱߡ
ѦãԼƼ֮ߣϲ˰ٰʮȦˡѦ룬קקӣ磿
ھŸ·ɾغ
ɨһۣѦ𣺡
Ҵǣڴĳء
ѦϽץҲѧ䣬ҳ򻤵ýǲ¡ֻǷŵһһһУĿ£ǵ˫糺죬յѽ
ȦС
ϵĵɲ֪ǲ̫ˣֻѬ㣿ϵƽظӰԵ
ս֣ԾָǷѦֱһʱĻң֪ǲҲ
һͼȻͬķѦʲô컵˼Ȼ޴棺ߴߴˣҪ洷裡


43 
Ѧôһ, ͣԶȺĵطƵصҶ
ѦĹĵصҶˣҾССŲ¡
Ǳġ
ѦǿҪ洷衣ߺߵҪȥӡ
ɫһ㻹˭
Ժ, Ȼ˼ǡڡ
ﲢ׶׵½, ΪԼòһ
, ԲǸ׶ס, һŮټ󡣻, Ҳһڻżһ̴ɡ
ٿս޲ܽȦڻСͷ, Ҽ¶һƬ׼Ǳʱ, ½СɢЩ
޶, üĿ, ǹʹҼҧһڡ
һڲ᲻, Ѧûϵ֥𣡣
, ҪѦոջ, ޺͹˭Ƚʵڲ, ҲǲԿһ¡
û뵽һȻجγ档
侲ԳֶĶȥˣ
ݣ
֪, ĳûзԹԵصתͷ, »ص˴ĳء
Ѧ, £½, һԲҧ
ҲŲҪֲ֥飡ѦصءߡһԼ½ʹǵȺߣͼȥ޺͹
ִӵùֶӵĶдǣסѦ
Ҫȥ޺͹˽㣬ҲҪӡѦϵؾܾ
˹ظϵ϶д㿴ǵ󣿡
ѦŤͷһ۾ͿȺԶԶ޺͹ԲѦվһ
һ˵̾ϵϲʶе֣û˵ӲѹҲʵǶֵ£¡
ԣܺãϵ˲ʶУҡʮ
ʱСӡѦתͷ
ԲǸĴֻɾСӳɶӡһ֪Ѧȫ֪ǸϴĹЦһСϵ϶дĸɾ͸ϵԼͬɫĶд
˵գʣһдŵѦϣȻ֡˼Ȼҡ

ŲҪѡ
ѦһžؾͰѶдĻ˳ġ
ֻǣҪ뿪ͼɽӺͳӭɽӺͳҲʰ顣ϾǸܲܰ;ˡ
Ѧ˻ص˳ߣµظ˼
ɽӵϴǡôľȣȸȻǸεسѦһ֣ԭѦ׾ͻѦˡ
ֲض˷ɾˡϹĶŵЦݣѦ
ϸ棬һ֡ɲдɽӹصɾǡ
ɽӶ˶٣ʵɾҪȥԳ״εЦʵڼлˣǻЩϰߣɾѦЦˡ
ѦһǰһҪ˵ԸɽȥԳ÷һȥҡ׵Ҫȥ
һ⻰Ѧɨ˳һۡȻ֪ʲôʱԼϵɫĶд
ѦߺЦˮӺþûضˡ
š׵һȥ
ɽӺͳȻȻӦʡ
Ѧһҭ
֪ػĳ򲻰ģһ㶼ϸֿµĻᡣ
ĿбӣȫûƼѦĿġɱɽڷϵճ¡
ֻѦ֣ɫع˹ѦϵĶд
Ѧȥ
ǵֲδգɫĶдһ𣬵˽֯ĺߡ
Ѧ΢ͣٿתͷȥ
*
ϾװѦǰļл
ǣ᷿⣬ߵߣ
Ѧƿ֣ߵԼ
ɾϣӸµس˸
Ȼ󣬲ܡ
һ׷ܵ÷ɿСꡣ
ŮΪɫΪװװΣвһ۵⡣
ֻФһۣҲŲߡ
Ҳֻôһۣ¼һɽبǺŮм䡣
üһɨͷһֻɽѹƵǲòƿߡ
ѦЦʵ̫ãɾǲҿСȴ̲סһۡ
ǰȥɽׯСǣȻͬһϯϣֱգԶ治ʶ
ǶǵѦ
ѦǰЦߵСнοɰϲˡϵѦЦݸԵ⣬ͺͷ֮
ֱѦгشһ
׸ľͣʮǧﴦڴֵˣ
ʲôĻ
ν裬˵ǽ׸ľѡͲĴ裬ѡ
ͬһУСӽÿСӳʼֻᣬÿСڴ׸ľ֮󣬻һСӣΪһ֡ѣӮһûа׸ľѣһ
̭ӮʮұһӶӮʤ
ÿСӵ׸ľͿ˲ͬɫһСӵ˻֮ľڳϣôһСӻʱԴԼ򣬰ѱ˵Զ
ҪģǵԽԽá
ѦһӴ֮˿ͬӵĳͬ顣
ǰôгһءƲƲ죬һԵɽӵ
ϲ裬ȥݣֻҪųͤȱȱؿ۳ϵѦ󣬵Ķô࣬ʲôҪ
ߣĿڳϣȻɽӡ
ɽû˵³Ѧһڲ衣
*
䡢ӮҪþҪѦ֣Ƶذο
Ѧ֣ӡ󻹲Ц׵ţл
һӳȥֻ졣ȷʵ̫Уƾû䡣
תͷһ׸ľͣλʵЩǸѦҲû˿Ǹ֮ġ
˭óҪأ
ֲǲ֪ˮ׼
忪ֻͼһ־ˡ
ˣ߹ʱ΢΢ףһЦ~ҴļôãһӮɣ
Ƴһۣ˵أ
˵գҲش𣬱ϳ
*
Ѧĵ׳˸ߵµͤڡ
һģ㳯˸ƣЦ£µһݣֻڲÿգȥԷ磿
˵⻰ʱ³ϴŷݳͤҲԤϵĲڣаš
ǰһɵؿ۳
ҲҪϳ裬һĴļɡѦ֪ڳʲôҲ֪̫˵ЩʲôϹԹԵڳߡ
Ϊѣԡ΢΢̧°ͣȥ߰뿪ʱ͸ȸԾ
Ѧҿɲ֪ôĴļɡǺѦɽӣصΨһ˵ģֻǡӮҪþ˾ͺá
ô˵ѦֻһЦţˡȻ󣬱㿴ϵĳ
ʱҲֻڿ
˶һ򶥶ѽЩǹʲ⣬ĿڳһԱߵһѲżЦ֣ӵļ򣬵٩عϲ
һУ򶼳š
ʹ׸ľСأϸغͽǶȡѡλú󣬱еµ׷磬׷ͨ⣬վȵһʯ
հ΢΢㣬Ȼһӡ


44 
Уһ
ĵϸȻһͣ
ɽٿս˲豭
Ƕû뵽һ־Ȼܽ, Ҳûһ£ڱ˴С˵ֱһȲʣһĬٿضУܽ
Ǵóġ
ѹǹôг, ô
, ϣϰĽ˿, ճݵ
۵, СǺĿ, ĿбӣֱѦ
ѦϵЦһû䣬, ƶ
ǰʲôҲû˵, ֻԼֱһ衣
߽, ܲЦŵǾ䡰㿴, ÿζ˵, Բԣ
ɾС, ԽԼˮһ˸ɾı, ʾ塣
һЦҲˮһ
Ȼ, Ǿһ·Ӯ˾
*
ĶɽӺͳ
ɾȻɽӹ޵ڽ, ԸҲɾĺ
ϳǰǵľཻ, ʾء
ľʱ, Ҳ
˵, ϳ
*
ǿһԽΧ۵Ѫڡ
ϳӶǳ
һǰһͳʮȴʼûĲࡣƶˣҲδ״
ˮƽҪԸѦһѦҲûлһô׵
λС࣬δαУɽҲֻʧһΡ
ջӰԽʤѦӦʤˣΧ߿ѪţµȥԳ䣡
ȥԳ䣡
һʱ䣬Ӧƣ졣
ɽӶһۣݣ
Գȥ
*
ѦϵԳɽפ㣬
æصһ֧
аģ
ãȲʡ
ɽӳһ֣롣
˷׷׿򣬵ϸӣҲֲߵ
ѦվȺУĿתؿųЦôأ
ǿģͦνʵֱ乭ȹ̡ӣȫע
ģһվڼǰ۵Ӱ
ѧݣĽҲż衢裬һһġ
ο˸ߵ츳
ƿգһһɽڰĵļȻεģΪΨһļ
ƼβϰȺһ˲ѻȸš
ʣʣʣ
˱ĺȲΧ
ţ졣
ɽؿ˳һۡ
ȻǸһ԰¹Ժɽ£ǹʱǵø
ɽӻǰɽˮϣһƳǰݲȵķˣٿǰ칭꣬ɽһ´
ɽһ׵ü
ϵ˵ˡ
ôȵù
*
ɽ˲һɨȺĿѦϡ
׵Ϸ죬Цֽ
΢촽صҾ֪
һЦݣ
˱ΪѾȥժҵĺ񻨾ǣȴûϵٶȲ乭
ȷһżУרΪ衣伫ѣҪٿرܵҪ׼ʱˡߺһܡ
ؿۣ׷ͨĺڣ̤ѩ·δͣͣ乭Ķ缲硣
һһһ
аģаģаģ
˵ĻУһź񻨵ϸͷûľĻС
һ·ȺǰͣԾǰŮϺ񻨡
ϲ𣿡
ͳҫҫ糯ա
ϲ
Ѧս񻨣ͷǺεȸԾͻϲ
۾ģдɵ˷ܺͽ
Цһ𣬻Ȼ׷磬ڻУսߣ
*
һ֣֪Ӻδֱǰĺ˹ʮƥ
λ֪ɾ̸ɾǣ
ãȻҲ׷ȥȴ֪Ӻδðס˽Ų
̨ʲôͷǻཻͷӶҵ˸ųѦģѦ֣ʲôͷ
ѦųѦȥıӰصҶĸĸĴ˾˵Ĵõӡ
Բʵ˱ˣɹЦѦĵļ򣬿Գƹӡ
ƹӵСӵĸ磿ǰѦקߵɾԲҲʶϽʵ
ɽһӣ£еλѦ֣Сӵĸ硣
¸ߵǸܡЩ˶붼²ɽӡȻܣǰܸһͨҹӣθġ
Ѧһüȥߵģ˭ͷۣҲݡ£ǻϵı⡣
ǣѦһ̾ɾ˵ûҲ硣
硪ɾȻЦһýӲȵȣѦ
Ǳ£ǰǸεɾҲ
һļžȻৡԶǰѦǼɾ
һԿֲ֧֥~
ߺЦʶؿԲһۡ
޵ЦɲᣬԲεãĿȴͣ˹ϡ
׿ޣǶߺ
ԲϵЦա
ͬʱҲ޺͹
ǰΪһǴش
Ҳδ˽⡣
ǰȴ䶼ַǷǵЩ涷ݵҲ˸֡ؿŻϽ񻨽ѦִѦ뿪ġ
ɹѦԵոջ˸߲ҵΪϺȲʣʱҲֻǿ۹Ůеķݣֺѣȥݰ
ԼҲֻ֪һķݣȻǻϷԸ׼ġֻлϲпǰ֪̫µָʲôԷ硱ѦҺǫ̃ס
һ̾꣬ǶȻϡ
ܣȻδӵǵӰ
Ĵ߸ֳһĨЦ
ôܷζѦ󲻾ˣѦǰƣ
ûգӵǾͻᱻ뿪¹ԺҲδ֪
Ҫ»δ
ѹѹߵЦǡôЦ⣬ɽӺͳ
*
м۵ˣȴһж֮Ժ
ӹ֦ҶҲաˬǼ˵ġѦȴãϵ˹ôҲ޷ƽϢ
ǰϽź񻨣ɫĿ̲ס뵽ʱĿĺ졣
ųݿţ·϶ΪһôҲֲ壬˭øһЩ
㡢ѽĵһĭ΢΢ֱͦһԼơ
ꡣĶʣ
Ŵʱҳˡ
ͻȻˣǳ򸽶˵ŪǱһֻС̹˲գֻﶼġ
ܿ죬˳Եʡ
һƬľϡ裬ٺӣľéݡ
׷绺ͣ˲ƿգݴеһӰӦ
Ѧɴ۾
ԭҪ԰ոնûʶǶһֻСӡ
ȴûмԵ˼Ծ
Ȼ䵶һƬéߵߣӡ
Ѧ̽ͷȥûãͿһֻéáɸɾСӡ
һ૵Ұé֮
ĵૣһЦ
Ůʿ֮Ƚˡ


45 
ˡ
, ᵽصĹĵ㣬һѦϡ
㶵վԭأ̧ų۾
ʱ޵Ҳ޻, , 㿡ƮƮᣣû˵ľơֻҡҡİé, ɳɳЦ
, ĵȷȷֻӡһ, Ҳװˡ
أ۵𡣸ӿļ⣬ü۴߶մȾЦ⡣
ڽż, ֣񻨲, Цҷǵ, Щ˵, ûˡ
˵𣿡ʵ
Ѧһҭ, ˼һ, Ĵû˵
һûзϼǳ, ҪΪҲ֪㡣
ԣҲ˵, һ£˵ˡص
źߣѦʵ, ʾζԡ
Ҵǰס۾˵, ֻǲƼ㷸ص
Ѧɿؽӵʵǲҿ㷸
һҭ, Цõصôʱ, ҪǺң
ߣ÷Сһ𳤴һ֪ոʽͷͣѦڵص˭Ҳ˵˭
ǾһԵԩҡ
ɩɩͶ̴ɺһ
ô÷ķϣҵС÷ܲ񣿡һԲе
й
ѦߺϼգοһĨߡ
©һģƼ֣Բòã
ģ˽ԼһĻǹŹ֡
ܲŹأ
׶׵δޣλȨصĵʺ󣬴ʱȴһһϵǣ¶ŽŮġ
ҲҲǲСѦקԼӣص
ﺬߴӵϲ⣬Լ䡣
ľҡεİéطü۽ǶȾЦ⡣
°éҰǰ
ǣǣѦŻŵ֣ؿڡ
üţ
ѦĻңһˣŷÿоһµţԷٸֻ껨è֤ҵ졢ٹҳС⡢ɰһֱµĻӣ԰εСòĻݡ
һ˵꣬ͿǰС촽һֱߣЦ⵴Ȼ޴棬𣬺ĥǰࡣ
ѦݸһЦһƶơؿڵ֣ĵع½󣬽קԼһЩСβһҡһڣˣҲſԿһ¡
ޱط
ߣѦһƣתߡ
һ˫ձѦһͱһԵʯͷϡ
ҪˣѦ޷޲ƽв
߿ԡݲȵص߲С
ƾʲôѦߺصǻûء
ͷ磬
򣺡
һ˶Լüǣɿ֡
תȴֻϡľԶƥ֣ġ硱ҲһʱͿ⻤ȫô
ʱѦػʯͷŵŵܵ׷ǰȻ󳯳˸㿴˭˵Ҳߣ
׷~ѦϲȸԾһֻ͵ԵСè߸˵ذԼϵĺϵϡ
һʱЦˣ˸ڡ
ǧ׷磬Ƶع˸䣬ƾϵСܻҲͣػص˵ߡ
ϾؿϵѦ󣺡ڣ֪ΪҪ׷𣿡
ˣѦ
󣬵Ц㻹֪𣿡
Һˣҿ𣿡Ѧʵ
һЦϲС
ѦҪĶˣӲסˡһִͨζ֮󣬶Ȼֱֹ
ЦʣôĶأ
Ѧ˶䣺
͵һЦٶ޶ԻһָéбҰӡ
*
ŵӱԵѦƼ˴һѦġ
ѦһֱЩ硣
ѦıѦС꣬ܣѦҲеУ硱
ѦĹ񣬵л»ù˵ţͼӻ϶ԵıζȥѦ
Ǹ£նͻᴫ游ʹС
Ҫǻóôҡڵһ·ѦͻؼңϵûʲôϾ׶׵δޣֲǿҪҪܿʱ
ڼҷϣϴܰͷšѦҪ˵ˣͷٸšһ顣ڼ䣬Ҳ֪үүʲô顣ŵҲᱡ
ûû£ԼѦæ
ѦĲ䣬ɲðա
û˵ֻͻѦ
ѦһѦߣ򲻶ɫס
Ѧֻõл£游ңҵǸһؼңͲͱˡ
ƳһۣתѦĵѦӣǹ֮ʱ
Ҳ֪ԼݱȻ¶ѱ¶Ͳ߳ӣҪʱع
Ѧɴ۾һû˽дأ
ѦĶѦίͰ͵Ŀ⣬ѵصǡ
ѡ
Ѧ赽ʲôʱ
ס
ѦҲѦģ첲Ͼšȣֻ÷־һ³֡
üĿһЦ΢΢»䵽ģȻذס
Ѧҧһ촽ȥЦû˵
*
ʱ˻ӵǵߣһһغִȤֻͬеٮٮߣҲվǺһŮ
뿪֮ʱ˶ϹϾվԶ̧ͷ˽͵꣡
УȻѦ
ϼȻҪߣɽӡҲŻһع
*
ʼµµǰʻѦһĨһѶϵĺʵԲ¡𣿡
šѦɷнµصͷԵһͷСӣȥÿԡ
Ѧһ⡣
Сӣǿɲ
éõҰ
Цͦãͦá
ѦеߵģѦЦһ֣룬һɵãˡ
ѦĹȻһһתͷѹ̴ӵϽѹӵİéˣ
*
ҹѦ˶һ˿⡣
ʱѦѦĶСưͣǵѦ￴Ǻüۣ游ͻеǮ磬û˵ʲôֻڳ극󣬾ͰѦĽˡ
Ѧһûҿԣһžȥ游֣Ѧ游ʳ
ѦةȰЦףԲվ𣿡
үүϧûҸǱ塣Ѧ˵ͷ֪϶ѾԵǸϷָƣǸ߸˵յΣĵܽɽӲС
ܽ൱Ҳүүǰ
úܺáϳɶʧţɽЩ˼ѦةЦŵͷãҲᲢۡ
Ѧ𾪵صô˸±ȣ
ԼէһɽӺͳƣʵǶԳĪ衣
ѦةЦһۣСʱ򣬲Ҳ𣿡
ǰٹɣ׵ĵһʱһ̲˵ӵСЩǰδزӡȵ۱ȣͬĻӵܱȣҹȵͬ˱ȡ
ѦһҭȻϵôأȫǵˡ
꣬תѦةıڵظ紷үүҺ棬ҲһǾñ¸ֺɣ
ѦةһЦ


46 
鷿, չѧ͵ĻҲڻ֮¡
ѧȷм汾£, 㹴ճһλļˡ
, ѦԼԼġü۵ʹָո°, ־, һźӡ
ݶ
Сʱɲġ
ʱ¡
Сʱηæ, ʮӮ֮Ǻܵ⣬Сϵ鷢һ˦һ˦, Ҳֻ֣ιԼķ, Ҫд衣
, йŮѶǵĴ͵Ķ, ˵ɽ, վտ, 볤Ҳ·硣գԺһС
ʱոѦ, Ƕ⹬ŮĻΪȻɡ
Ѧɲǡ
Ǹʱ˵ʲôأ
滺ؿαϣݵѦ
, ĹĵضǸŮҲŲţǡֻ¹£ֻб¹, ҸǡҲŲ
׷, , Ҳ˼
ڻ, һЦ
ڻˡʲôݡӡ
ƿֽʵ졣
ʱһ鶯СӣԾȻֽϡ
*
֮ʱѦŴдָһȦһȦ
游˵СʱȤ£ֻ˵ϣû뵽һ죬ɽӱһ
ɲô
ǰûˡߣҲ˼
ֻתһ뵽ޡ֣мȣϵĶдҲɵЩ
ĵҿ˿
ʹŮڷУµ˶Ⱥ򣬵Ըٽ
ѦһĵŲͭ׵ͼ磬һһƲҼ½
£ͷѩףۡ
ɳӺ಻᲻صĵһҧǴкͣڼϡʱżϻ𣬵ҹ˾ٻʱΡ
Ѧʹḧϼͷֻջǵջ֣͵½ҧŴ߬ϵĶд
ǡʱ˽һѦָҲƵĶдЦôȥͷָҲҪȾˡ
ҡֻ붺֥ϡѦϵҡ֣öдĲһһͼȥ֥ϵע
֥˯ù죬ֻƿƤӣҡһβ͡
ϵһ¾ʹ˹ǰצȥд
ѦϵԴĿһССĵ⣺㿴
ѦҲһֱȱ·ȡԴ󣬾æѶдպãһ
ЦӦǣǣֻ붺֥ϡ
ô˵Ѧ󷴶е˼
һһ߽⿪ָƵĶдһʵûˣ
ΪǮ·ԽԽѦӾɽׯؼ֮󣬾Ϳʼ𲽽ּеǮֵѹ
Ǹ󣬻±ٽڣٽٹһ£ǶءʱӭæʱǹʣѦ񵥣ǸһȫȨ֡
ǡ˽һļ̌˽Ҫˡ
ܱɩɩۺáѦľ䣬صЩҲͷһؾ֣⼸ҶڼУ빬ðصĿ
˵ţֽɫĶдϵͼͲϡ
бµأְЦѵ
ѦЦϳҸ˵ˡ
һָĸ޵
ؼҺϵ˸޵ϣҲ֪ǲǿϰˣȥϲϼϲûͦɰġ
֣ɵصҪ
ѦͷоݸһЦźߣ¿϶ſҴչ弼ء
ʱ˳ȥʳҪǸѧӻĻ
ǿĻأ
*
ʮٽڣת۾͵ˡ
ΪδδڣԲδ´죬ֻеĹ塣
ٽϯڻ¥Ʒϳ١羴̫̫̫ס
һΣǰһգֶϻ⣬ʮϵĹϡšŮ۹ʾ׵𳤣Ͼϡ
չʮɽȻС
һգѦǰӽСסƵϻ֣ԶԶʢ
ϻϣƣӣĽֵµˮйͨ
ʳǵø˸·ڣȻҲӰ
ֻԶԶվţҲٽĲǸЦ˵ɽ˵ö԰Ͼ͡ʰڣһҪףǧﳤ٣
⣬Ҳкϰ˽ص游ʮˣ˵»ԸԵⰡưҪǮǱ˵кöû֪ʲô
ôðӴҼҹôͲŻʮأ
ǣűСôСģ
оջڣڵһ֣º
ѦЦŵ˵ͷ
ĵķӣֱȴǳЧ
Ǹʱɽӡһ븰磬ȴؾڸɽ¡
ɽĲĸţɽһִģͬӡ޺ԲֱӳƺɽΪ游
һܱٲҲҪƫһ
ңɽȻˣִ¹Ժ꣬¡ʦеĳܲԳͣ
ÿһߵȵ
ֻǡ
һ绹Ҫ糯ʱס
Ҫۻˡ
Ѧҧһ´³߰ɣ
*
۴αȵĵƻڶǳҹȼաٽڳҰͬ죬ｻ˿֮һԲڶ
ٽ֮󣬳˹̣صǬһ
ϸڼžĺɫԵмӡϯȵҾƺ󾢲Сӵһͷ
ʮû˿ϲɫɫ΢ϣԼѨ˱ۡ
µӵڷɵľǺպգ㲻ذ빧άõķкģ̽ǲڱ̽
Ҫ̵֮ʱȹ̵ȨҪ֮ǰóҰܶģΪֿƾٶʡٴʹ»
ҲԱһγĳЩ̵ĶӣֲֻԼġٰԭ
ɷĵЧԽԽǵһЩ
ǰͲųܣһЩȨб˽ҡ
ԴΪ磬ǵıƳ塣ֻգҪѦ
ۣĿӥҡ
һͷһͻһͻ۵üͷԼĶͷ
ӦкηԸѾҪѾȥϢūȥʵİ£ܰ°׵
ҡҡͷϲ徻ֵˣͷۣŹһҲͰˡͷ̵ͨ£Ѧˡ


47 
İ, ɫ裬͸ЩɭȻ⡣Ѧȹϣȴճ˼ֺͺⲻů
Ѧźľʵݻʳ, ŵ˳ϡü, ֻһҲûüԡ¡
óСʱ, һѾѦһ¾ᵽϵľ, ΢΢ü, һ˵ţһߴʳеĸӣһûѾ
ֳľɫǵ, ֲۡ
üĿչЦԲ, 𣿡
˭ҪһѾҪ˴ߵСӣѦⷢ, ǰһ, װͰ͵صѾ
, ̫Զ
򳯵Ҵ˸, վߵѦʱѦʶ߬ס, ѲɻҪһѾ
ֺֺЦ浱겻ɣ
ѦԲѵصͷصš
ֵһĶͷ
ѽѦ̾, סԼĶͷ֪ҾһѾ, ټһģ㶼ꡣ
˼Ѧż³չ¶ġ˳ա, һ볣İѾ, ˵ʲô׵ĳƷһ, أϸۡ
ҺȾֱ˵Ѧ˸ҽѾ˵һԵСϣҲ˹ȥ
ǰҳʱҲڴµСԡ̫ʦϷ棬һСС͵һ
̫ʦҲɵ˼롣
ΪδĻʺҲϯʱ׹ݵ硣ִ͵ᣬûúõسԺȣʱʱҪýӦｻĻ档
һ㽫Ĳ湴ѣʱͲˡ̶һ봻⽣СͰ⡣
Ѧǰһ
Ц֪СԤˡ
⯹ǰɣ㡣ѦһᣬϸϸƷһڡ
㴻ĥɷۣƤ㴻֡ҧһȥ⯹ǰŨ׵֭ת⣬ֳСϺӻϵڣֻϼʡ
СԹߵģȴؾŵǸ߽ڼпӵǲô͵⣬ҧһȥȴһҲ񣬷͸ϸ
һڵĴ⽣ֻͨ泩ƣ롣
ؿڸ֮磬ûʳѾҲһȵĶɿѦţĹϲʳָ󿪣õҲһݡ
Ƕ˳Ե㣬һָӹʰһοصˡ
ɨһۣת²ʽϲζ𣿡
ѦҪˮһѲˮæ±յطȣһϲ
ⷬûӹ۾һ˼ҴӺζ
ǸϣéһֻСӡ
кЦǵǸġ
ѦΣؽػʣǸĻ𣿡
ûӦеŲҪô׵رء
еЦֱޱһڲ裺
ѦգգۣǿҵĻأ£ܲ˻߻˰ɣ
û˵
һѹġѦ˫ֺʮίͰ͵ٽҿһ۰ɡ
ȻС
ǾûҲû١ѦЦе˽ۡ
ԼĵѨ
ܾÿͲ۵ͷֿʼء
Ѧһ൱Ѩءһվ
ʶ߬ס󣺡ߣ
ѦŰһôأֲҿϴӦЩٺ
֣֮ء
뵽ڵǸһЦһңȥȡ˵Ľ֡
Ѧ˹ĶУûߵ˼ɿ֡
Ѧ־Сһס۾㶼ͷˣ顣
һô׽ˣͻһֻóһƴȥɴʱǼᵽϤĵ㣬ֻĵ滺ְġƣ٣Ӧá
վԶԶģԸ˸ƣ˫˫ȻŶ
ѦûвƿֱۣĵѨֲѾֲϢСʲô
һʱޱȵ˳ͣѦ˵ʲôֻһ֣š
ʱĵ濴ۣʵ۸磬ǶڿءѦ꣬µѵôԣ̲סЦʵ۸ˡ
ȸԾɵϲúͽ
ĵ׺һ£Լδ˼סѦֵֻȻٿվ
ѦûϵٿվáһĹĵص´Ҫ˵Ȼһ᲻СĻģ
ؿ
ʱҲһɰ
Ȼ硱֣ȴѹļ¶ֻҪһ뵽˿ܶĵѹֵɽХһ㣬
û˵ǵѦ̧ͷüɫ̫Ѧп˺
Ѧȥס˳֡
΢㶣գȻɿ֣ӻóһɰʵ۸磬ܳʲô£춼Ҫ
ءѦЦӯӯ¶СУ֣ɰŵģ˵
Ľϣһһ̣һԡĸޡЦܵһ𡣺ɰĶ治󣬿óЩѡˣҲûһǰһؽ޷ֿ
㻹ˡźɰȻʧЦ
֪ģǰͻȻȻ޴棬ֻºֺЦټһ֮ڿڵ㡣
ÿ𣿡Ѧգ۾ʵ÷ϣһָڳни޵ÿĻҲ⸣޵ˣԲԣ
и޴ɫĶǶ۵ġ
ÿǬû˻
Ȼ֪ų򲻿ʱ׷ʳԭ򣬽ʮأĻʵ۸磬͸ɵع
弼ޣá˹ص
߹հƵģ˵弼𣿵Ѧ⣬ЦʣҵĻʵ۸磬
Цһð
˵ţõĺɰ
Ѧ󾪵æȥֹϵѽϵͷһĸ̫ô죿Ҳ̫˰ɣ
ǻ֪Լòء
һЦôôɰ
Ѧҧһ촽ʶطš
ֻ˵֣Ȼֹʶװ׵˵šɰ
ɰ֣Ц˵ģɲ֪ΪΣѦĶУ˼˿繡
ߵ۾ⲻɵ˵أ˼ɳƣԲ˵ʲô
˵ѾˣҵûسѦϿҹ·ߡ
㡣ߡ
Ѧһ㶣ק˵һ˻ʱ򣬾Ͳҹ·һ
һЦôң
ǲȻأѦߺԼŲҪǱߵ󳷣£˭ܷԸһȥۡ
㻹˭ɫһʶǰ
Ѧݵһַװ⸬ĺɰ
򣺡
ԼûãǵĶͷ⸬
УѦ˹򸣽𰲣~˵ţһֻС¹Ų߳š
ûϾڹУǬ̫á
û߼ֵŵŵת
ʲôᡰһϾؿ


48 
Ѧȥ, Ȼſ֣رһ³
һȫûԤϵѦᱧ, һʱԭ, ˫ſ֪ηӦ
˵, ſɰ, ʵ۸硣ѦӯӯЦ, ͷƤֻϲص֣
̫÷·ܸ
ɵع, ѦѾɿ֣תɿͶҹɫ֮, Ǻֻϻ׷
ıӰ, ·ܸܵ, ɵصһЦ
*
ҹɫ, 
˸ˮ, ԡ֮ḧѦĺɰ
ƣ뷳һɨ, ɰϳϲ˵һԸޣĴ߻ܹ𻡶ȡ
򿪸޵ĺɰ, 滹װƽһ顰ƽϲ֡ĸ֡
ƽϲְ
, Ůѵ𣿡ºɰ, Լԡ
æѾѵ, վ͵Ѧߡ
ӻ, ͵ԲߡһһڰףİΣ޴ն֮Ȩ
ɵҵͷһأæ֮Ӧ
ɽ侲صңӵ֮£ˣ
ҹ·ġ
*
ѦصʱҾ¹Ů
ûڣֱѦĻūҡպУһӻһӰ̣ɷġ
֪ѦܻΣգûҪѦسǳء벽
Ѧһ֪ǰΪλ
лԼװ⸬ĺɰ˵ңҹͼݽ¡
š룬Цŵٸ߱һ¶ɡ
ҹصƾԸ
ŮȡΪ¸̺ǡѦЦеصֻܸ߱£Իס
ǿĵңһʱҲм󣬵Խɰʹ¸˳
ӹɰһЦ¸̺ǣ
ūţǸҼɫ滺ҲЦˡ
ţ۽֡⿪ɰǰֵʱҲڱѡ֮С
մ˪գ¸̡ǣһѦȡС벻óԵġ
ÿֶϲԥץΣץˡüĿչ⸬ŽС
壬ǡô
ºͣЦǣ˵ϲء
*
ɽûܰա
ɽڿ̾ٽڡ
ðɼЩͷûйȵСɽһСƣɽ֣пǧǰ˭ġŵıⰡǰ
ǡ˹ָտɴɽؾصЦһƣɨƵɽһۡ
ɽεֻܣ游Ӣ
ȣ˸ô˵ġɽЩˣ˰֣Ǳ£㻹Խȥɣ
ɽӵǳˡ
ɽشԼ֣ɣɡǸ£˾͹ˡ
ɽæͷӦǣǡ
ɽ˵ˣ˯ˡɽæԳʹ˸ɫӶһ뽫ɽ˷䡣
߳ɽķ䣬ɽǰɫһ䣬¶ǰСʵۣˡ
ɽ˵ţһۣ̱׾Ǻ£Ҳ̫
һݣеĿЦǡ
Ҳãǵ۾ǡɽתЩϵ游Сʵ۴֮ҪĻᣬ游ĲñСʵչС˴ζ֮Ҫ֮
ҪڶΪ֣ǵɾҲѰѦԡˡ֮ء֮⣬Ҫ¡ɽΣǾУʱֻ˾䡣
ɽζЦڣҪȼ͵ˣȰˮ룬ǲźûˮ㡣
*
һ磬ҾͲֳһࡣ
ٵ֮󣬻һ塣Ȼ˶һ壬Ĵ磬ٽ֮ϲʱӵȴ¹Ժ԰е֮⡣
ӵǲ෽֪¹ԺȻнѧ˼ϸʣԵǡΪˣ޲޵¡
үӣ֪ŭ¹Ժ£ǲҷﰡ
ӵǵĸүĳ޵صүһᡣǸôΪأҶЩΪ밡
նصһǵǸճ£ֻյǸǰؼң̫Ծˡճȥ¹ԺҲûʲô¶
ӵһ̬һ仰˵ΨΨŵŵӦ
үû⡣
үôдһɡＱ
ĸӣòҺЩ档㵱ӵǰүˣܳ費
үüͷʻ
ʱү
үһүϰ˼֣վүߵ߳Ǹϵ׳ʲô£㰲Ȼ練ǰظ
˸߬ӣ۾ͨͨعᣬ˵ȴֲҿڡ
һ֪϶ǻ϶ӵǵĴʵװȵؿһԵӵǣɵصûи׺Ͳ˵δĻʺŮ
үüͷ㵵صôǣѦҹ
ӵԹصʱҲڳΪʲôһ˭
̾˿ѣѦȴȥҿļգôң
˵˵ţ۾ʵҲ֪ΪΣѡ¶Ϣӵ¶˻֪Ҫڱôҡ
Ǹø磡үŭ
˿޵ݺҿĶΪҪ֣֮
Ϊ£ھͶʱأվͥеͷСֻסĸסϢŭҪ游
ӵһָ˵˵
һֱϹ۵ү俴ӵһۣžط²豭ͷصˡˣûһСӶ¡
˶ʱ֮ǰǱ̫󣬺Ǳ˺ݺݵؽѵһ٣ٽڶûҳţʵЩˡ
үӵǶݺݵصһۣû˵
úõظͳáүɫº͵ؿȥɣףȥϢ
˳Ӧһˡ
˳ʱǡЯֶ
ͷϣȱȥ˰
üͷǴ󲮸롣
ֽ߬˽ŵصǳʲô𣿡
УЦһĸ׷ģܽе÷ĺ¡ݺȣͬں󣬻Ժ
˵գ粽߽С
ͣͣǼº͵صĸ÷ģµġ
°ϵĻֵ˰̣ȰӵǺʱ򣬲Сı˵ġЩӣһֱȰ˿׽ΣǸлȥ
ֱ߽У˷ţ˻߬ĸ첲ԩģһҪ˵סԺ˹Ҫźúõذ硣
ĮȻؿŵϰ߲Ӱ͵͵ӦһŮס
*
գȻԣҵӵݺ֤ӸͷС˵Ƕ˳ҵС˸ӵǵ˴ͨʱµ֤ݡ
ˣ¹ԺӵѧϲΪǸ磬ΪƶλͬҶԽԺ΢ŮѧӶв
һӵǱԡ壬¹ԺѧһѰ϶
үүȥʱ·һ˲ʮ꣬һıӰ̾˿ߵƣصȻ֮¿޹أĻ£Ҫ̫⡣
̫Щûἰһ£Ҳû빬Ҫòɵ׼үü
Ժָˡ£Ҳһﻹѵ㡣СʵԽʢһǵ·ˡүĿȱҪλϣñǰƻĶżˡһ̶ᡣ
Ӧǣף˴ѦةѲˣҪǵˣЩΪѡ
أүʵżôвҪԼõġ㻹𣿡
һ٣Թβÿٷǳ̶þͻȥֵĲű̺Ͳܼ۽ͬ߱ضŶĻ
ݺҲֵĻᰡ
ү
ȻССˣֻһŮˣûõĶүŭһϵıյѵ졣
ͷûнӻ
үҲ㰴ͲסˣֻǱսӶĴܸ󣬵ܿͻָƽȣصںѵҲں𣿡
סףʣ游Ƕ
үҡҡͷ游ˣﱲһڽǾôһ¾ͲҪˡ
ү˶٣ǲɣǾֻСʵˡѦة¾Ҫˡɥ¼Сģľ֧οĴҪפر߹أײûؾ
ѦңҲˡүüĿݡ
䣬ԺŴžıĵԺŻһξ룬Լ죬ɼͷж֡
̴ӴҴͷϲ¶˿ϲɫүүѦϲѦٷһӡ
Ȼһյӭͷģүһŭ𣺡
*
ǮĸƽϢʱѦյǬҪһš


49 
Ҳһ, ŷûаձµķԸһµţѦϾؿŹ̶һƸ롣
һۡƳһ, ޷Ը
Ѧ, źߡһϳǰ, ·Ը
Ѧ˵°, ˼ص, ÷ԸģԷ껨èأ԰εСòĻĻأ
ôǵè, ǵſС
žһºۡ
ѦΣڴ߱˸ơ
ʱ, 㵹ʳˣһ
ǰ, ϸƷ, ǱѦֱ̹̹׳, ŵҵҹ²šǶ, ײ¶
ûԸŷͲŽһ, ǵá
С
ҺЦ, 򿪻Ƹǣ¶ˣһ, ŷƵʳܽ⡣
Ѧǰһ, , ͷĹϲūŸ±ϲ, ѦﱨϲѦϲѦٷ˸Сӣĸƽ
Ѧһ¾ͷ˿ӣ۽üҶϲɫʵ۸磬Сֶˣ
ؼȥɡϲ쳣ҲЦң׼ͣһȥѦҡ
л¡ѦŻؼңæվ˸ȥĸϲ̫С
ûճСʲôģأ
Ѧ߸˵سţûִҴŤͷ£Ҫúţܽ²ءȲɹѽ
úء
ȻʧЦ˵ͷһ뵽´֮ܵʱ֪ȥļ̲סԲ
Ѧͣ˽Ųô
򴽣û£ȥɡ
ѦźߡһûȥվЦеصһûߣе˾ͿʼأֻҪ˵ҾͻдţٸҵСֶӳʲôģ
ЦһԲĸ֦Ϊ֫Ļ𣿡
Ѧתǣ
Ȼû߳ɣǱЦס󣺡Ҳϲ
ϲҲûáѦߵҸˡھҪˡ
߿ԣҪһ֣չơ
ʲôѦصͷԼд֡
һһдˡ˼
ѦٿغƣŲҪ
˵գŵŵسš
ȸԾıӰ򴽱ߵЦʼδʧ
ɣѦһдţҸϸ弼µĻ
ҡɽ
Ӱݷˡ
һһУߵý֣ȴӲ£ҲӲۡ
ӻǰĻ̥ͼȨں̫̫мӣ̫׽ͼĻﳤԻ˵ʰڡСʥ֮
Ϊ·ϣԶڡ
ߴʤ
ֻϧûܸѦʱ
ظŻи޺ɰơ
ѦҵСӤ
меԲ
*
һΪСʯͷм㣬ʱ򣬾ͿɺÿˡǮҲϣѦӤʱ
Сʯͷܽʵʵس
ǮǼѦģģǮ˸ѦѦûã͸Ǯȥ̽
Ǯ粻źضѦ˭֪һģ
ûѽҾͦɰġѦطҡȥͷúСӤ
Ǯ羪ȵָСӤͷϡϡĻëͰ͵С
Ѧۣն½ۣ϶ǸСʱ򡣡
ɩɩ
Ǯֲ֧⻰Ҫ˵һ׼ֻˡھֵҲűҪ游£һܼСʯͷ
Ѧһܲĳɷ֡
Ǯ澽ЦӶģվͳˡﲻҲôžҪǣСʱһˡ
һΪȻصͷ
ǮѦСʱ򣬻Цѽ˭뵽Բ͸Ұѱأ
ȿȿȿȿȡѦؿǵ򴽶Ц
Ůʮ˱ѦСţҡҡҡǲ֪СʯͷǸСɾ᲻䡣
Ѧ룬ǾСʯͷʱģڸǿòҡ͡дʮ˱䡱
ʵֱСʯͷ£Ѧ˽ĻСӹǼ糤ʱͬ
*
СʯͷʱѦҴ硣ѦةԸȡΪѦïȡï֮⡣
ѦܽװСֶӵҡǰĶ޺͹˿
Ѧïü۳ˣԵðװֵġ˯ŵʱӶ࣬żۣһ˫ˮĺɫ۾ˣ˵ĶҪڻˡ
ϲСӣ޺͹ӷ˳ҡΪ
뿪ǮķУصѦԷ̲סԭСɰ
ƲƲ죬Ҹ˵Сʱèӹ
Ĭؿһۡ
صԴӲǻ˵Ȼˡ
Ź֡޺ǲ޵صСʱѦҸԲ棬ʮоŴҪҶѦ硣ѦԲĺø硣
˵㲻ƵġѦֵҳʲôʲôһݣҴӹ㻹ҫöӡ¶ôתͷˣ
޺죺ⶼˣڶˣ
ҼǵãҲԲٰɣЦҪҼҵǴΡǵҡ
̶ƳѦ󣺡һЩСʱһֱԵòء
ǶˣѦһ꣬ҲҪˡ
ĿѲѦϣŲ豭˹صױյʷüǳʱޡ
⻰ǵѦ˽㣡
üЦذһѣþû𣿡
ձһ٣²豭ҡҡͷ
˽һӡ޺ǻɵص
ѦЩƮ
ǰҲΪֻ鷿һӡ
ô˵׼أЦѦһۣҴǰҲΪֻ鷿һӡ
Ҳ˵˵Ǹ¡
ǵǸ䵭ԳֵĵܵܣڱﳤȥľٶŨνأ
˵µѦΣֻϵĺΣôҲȥ
Ҳ뵽˵Ǹ£ֵôأ£ûƼѦģȹϵϣ˾Ѧô
һ٣˴ѦСʵѦô
ǻɽһһؾġֻڳݵĽ紦˷ͽ̶ӡھø֮󣬱¾غݽ˷ȥˡѦɽ֮ʱʹѦ
ֻѦһֱס¹Ժûü֪Ϣ
Ѧ˵գؿһۣ˼صޣôá
ԴӿϣȻ֣Ϻܶ˿ʵ˿
޺֪ܲѦҪ˵ʲôȥ죺ʲôҲûã
Ѧ۵Ц⣬æصͷ
ɿ֣ءвѦ
һҳһۣƵصŮ
˵ĸ֣ǵѦ죺Ҳ˵
Ц÷ټĲҡ׹׹ջε˵仰ǾѾ߳ģԺɻ飬˵ã
ʵɻôˣ
ѦҲ֪ɻô˼򸽶ʱٵǵûгĵسһ۽
룬Ū˾ã軨ֳз幦Цԧ飿
ʫ޺Ѧ󶼲֪˼ˣɿֿϷƣ޺Ѧһۣɫһӡ
Ŷ޵Բ֮飬ȥ
ޣֵѽҲܳˡԲ֮ò˶ãҾĺϢҲʡһҡ
һҲжĺϢѦ٣ŵ
ֻһõףԸȴ룬׵ҵȷһϢ
̫ѦϲţʲôϢѽ
΢΢ֱЩѾѰһʹ̵ĺӣӿڲҡֻǲ֪᲻ϲҡ
Ѧ˶ͽţָιһ۽ЩúæɡҪûգȹҵļȥǸӣ
ѦһðԲлл㡣
˵ʲôлѽѦָιһ۽ϸ۽ס졣
ȻѦתͷһЦصޣΪ˷ֹһС˵ʲôǲҲӦÿһ۽סҵ죿
޹ָѦһ۽죡
˹ؿڣҡ
˵һ֣Ѧ޺Ͷȥι۽۽ɣ


50 
ѳǧƽ, 糣˰ꡣ
ɽ꣬ͷһǧȼ֮ǰ֯ĺɫ̺һ·ӻʹϻ, ϻ, ̵Ѧǰ
ϻ塣嵶ִꪡִǵĽ, Ųֱӵ˸˸⡣
˵
, Ϳ𡣻ƽΪ, ̾ųף׶ͷ
Ȼ˲ȻһƳĺպǡ
ݹסŴٹˡҲֻס, ʸ񿪸ţӭʥݡ
Ѧ, ̫үүүһ˹, ݣ꣡
Ȼ, ֻѦ˹ؽʥӭȥ, ̧ͷ
ֱּ̫೪һϣ
̫үүĲ, ΡΡվ
ʱѦʹŽ, ſһĿбӵĽ
ѦСӵļ񡭡̫ү߬ү֣Ƽ𣿡
үӦƼˡ
ѦδĻʺ󣬿ɾ, ϶Ҫ⣬ֻļ
*
м񡣡
һ, 裬ѦŲ, ˫Ѿ, ߽á
Ѧة, ѦǮֱѦλΪ˴μˡǶŮ˫ȫǮˣޣ˾ǹ
ĳ򣬾ûϡ
ѦֱתıиʱŶȻڱ͵ǰˣ˺Цĳ
Ѧ͵һ
֪Ϊβλϣүүĵĸɩɩһʱܹء
ĴߺЦ۵ȴˮ⡣
ϯϡ
룬ʵЩʲôš껨èӡ԰Ϸ
ǻʵ۸硣
ЩûУʵҲǲԱ
¼գʼԪ־˳ɵ¡ٿ裬Խ龰
Ǯ˴ȰףУͷǣǮ˹Ѧ⿪˫Ѿ٣Ϊͷǡ
*
Ѧ˿ٵشʣĵ׺һ¡
ʶܽǣʱѦԲģĺ۾һԲ̲סҪȥ

ѿˣҲΡ۾Цʱ򣬻ָ
һӻȹӸ£Ȼ£쿪֡
ԭǶ֮ѦҲһչʾӵ¡ɵ߽һ˲ӯӯЦؾʲôˮǧֻȡһư
أһʱ֪Ժδ
*
Ѧ󿴵ƿĵ̵ĺǣƼϰŵľķڣȴĵ׶
ķڣǻʺڡ
ǵãڼӵʱͷֻǷһ麣ιڡ
˹Уֵĵ
Ѧ˺ܴסûлͷȥڵ顣
ǰǮºͶȰף֮֮Ӷʵ£֮졣
Ǯ˵ţѦ˾ķڡ
*
Ѧϴ䳤ȹķڣ
޾֮ⶥķڣͷ·Ϊһ㡣
佻ԣҲɫ˫
ǲмһ˵Ҳ޷ŲߡѦ˵㣬ĺÿѽ
˽ĿתؿѦݵߵס
ТԴȡ粻םۡѦ游ףһһ۵Ȱ
ֻԽ˵ԽԽ˵ԽšŮɡĿȻͽ
Ǯеϲᣬ˳ǫǡѵʽ֮
ѦӦ䲻ҲУ
΢ѹ
ʧδʧȥ۰
ɩɩ縸ɩĸ
һǻֺ֮γǻɩɩ
οнϥͷְֽ游
Ƶ游ǰѦةֻȰصúӣӲͷƽ
Ѧʴݣдѵ
*
ϣ
˵ǰЩӴȵ࣬Ϸ̨׳˼ǡСǶеѦҵϷ̨ȥԾԾǶׯĹǣҲһ̸һ߽ŲͣϷ̨ȥ
Ⱥеȴм˼ʶѰѦӰȴѰá
е֣ؿסģȴĸɿ
ʵ˼֪ѦȻڼϡ
ǰãԼһٷ硢ĶŻλȨص꣬˭˲Ķ
ڣԽÿЦ
ĸָ빬
ϲܡ
ڻŴѦѹûйˡ
Ǹ޿ɾҩĴ϶Ѧһ޶ƫ裬һ޷ƭԼһ˿һĳ롣
һһʱûĽµ·Сһ򣬱סˣ㣬û°ɣ
ߣɨһۡ
û¡ЦЦֻţҺƶϤ˼ǡȴûпһʱ񡣡
صһΪΪûѦԻء
ʲôûġɵؿ˳һۣѦڣ϶Ҫ¼񰡡
*
һԣѦʱ˳ڼ
ҿͶϷ̨ȥ̨򿴵ĵһۣ̲סЦʵޣͲ´˼ǡ
ѦжţԼҪҪһĶԳ̬ȡ
һⰵ⣬λεĵ٩֮ԣ̽ǰ뷨֮ԺһתףѽɱϾҪʵ۸ء
һóĿһ֡
ûü˵Ѧڵؼԣĵķϣʵ۸磬ǲҲôӦһǺҪ󣿡
˵ĻɣС첻ɣ껨èҰ̫ҲɡƳһۣ˹صԵģ˵ɡ
ѦӦ죺Ҳ˵ӦŷÿоһµţһֱµĻӣ԰εСòĻݣɰˣ
еʵЩ
ȻǡѦһﲻ֪һʹˣҡͷԺתһȦһʱ벻ԼҪʲô
ǣѦصʵ۸磬Ҫһɡ
Ц֮󣬱û֪ԼԼڿˣ
ѦϵطϹ˵ǶҴӱ˫Ļʵ۸Ī衣
򣺡
Ѧ˵Լ°ͣ˼صߣȼ˰ɣҵĻʵ۸õľӣһһԼȳ׷
˵ţЦӯӯһ裬ڴʵʵ۸磬òã
޷Ե𣿡ӹ裬ЦЦص
ѦʵҡͷûС
ѦһĲ⿪ɰó⸬΢΢ιͬʱѭѭյҵ⸬
ˣ򾲿΢Цٽڣ㲻Ѿһô
Ѧ󶼰⸬ι򴽱ˣһתֱͽԼС
򣺡
Ѧ󣡡ҧгݣֱһԼǰѦһֱӵϡ
ⲻƽѦƲĹĵ뻬ȥġʫﶼСҰҵġʫʲôûУ
ôʷ̵òףôмѽ
ˣ
ɳеա¶ǰĲͮͮģƮ伸Ƭҷ۵Ļ꣬
ʱʶһʱ嶯һĴΣŲƫƫʱҶֻܽøǵϵ֣ܰ˼㱡
üĿþƽеĿԳֹ֣Լȥһ׷촽⶯ɬƣ㣬òã


51 
ͳ, ȴһҪʱֳڵǸİéеĵȴֺ񣬱ʱĵ, ˼ѹơ
Ѧͨͨúܿ졣
ʱ, Ҳְֽ̹ʱ򻹸ָĵط¡Ҳǲ̳ɣ
ǡǡѦʶؽʽԼ, ڰصҪʲôѽ
΢
Ѧʳ⻰, ͻȻʶһ¡ʵҲᰡ
ĳĬ, Ѧ㹻ʱ䣬ԼԺеĽӳȥ˵㡣ȻؽҴ˳Ĭԭ򣺡԰Ҳѽ
Ӷ, ǡʫܶʲôãѦ¸Ұתˣӯӯſ
һ, ˳С
ӥ, Լء
Ѧæҵס۾
һ, ĵЦԲ, Ҳǲ뿴ҷģô
ôǰĻԼ, Ѧߵͨ졣
˭ѽ
Ѧ䣬յһ½, һҧļϡ
һڣѦò᲻, ļιЩ
µĳȴͣһ˲
̫𣿡ѦȻĳʹ, æƿߵ֣Ų½, ȥûд󰭡
˭֪Ϻ, ֱӴϥͷŲ˴ϡ
Ѧ󾪺һ, ʲôɵͷȥҡ
ԲѦʶϿ
ҲͿŨˣһ˸߹һˣȲԽ̰ľκˡ
ѦҲҪɤһ㣬ɵ߬ؿڵ½󣺡ҡҡҡ
֪ᷢʲôȴԼţס
򣬴ʧ
Ѧ۾룬͵͵ءĵأǰӭ˼֡
ݡ£Ѧүͷͨ͸Ρ
Ѧһŵæˡ
ײϣæֽˡ
ǲȻضһֻۣٵƿߣȻ󶼷ɿվ
򳶺½󣬸ƽ·ϵ塣ѦбĲҡ˳΢ЩɿȻһµ˳档
˻񣬵
*
ѦЦ󲽶
һ߽ڣЦݾ˼֡
֪ıԲöĹΪϲ٣һһֻܾСһ磬ȥϷ̨ˣºú˵
񵹻ͦ׼ֻ񣬲ٷɿ죬תߡ
ϿͦƵᣬֻǶ˱Ȳ裬һյһյ
ѦЦζ񣺡£Ҳ
*
Ѧ߳ԶǾԼֱ
ظԼĴϷ·𻹲ѵˮȵĴС
µƫûȡѦ󼱵ôӻԵĻ֦һѩųһš
һžԼ滺
Ѧҿ˿ĵѩһ𣬶ѳССѩˣѩİϡ
ֻѩӶһƼǽ¶Ц⣬Ȼתһ߰~
*
Ϸ̨ݳȻûϳ
Ѧ˺ЦǮͶߡ
һۣû˵
Ǯ翴Цñ⣬ǵѦͷԸɹϲҪð
ΨЦصã໹ûϳء
Ѧæصͷֳһɹ
Ҳǲ£һ仰뵽򡪡û˱ǳ֣ġ
Ȳ಻̨ݳ˼ǡ
һ˼ǡҲ˳µسһĿ
¶ᣬʶġü㣬ͬ塣ضɣضɡԹ鴦
֦ݵ̴OѦĿתšţĵһ
군ˡ
ڿ̴Oͷһ뵽ģǳ
뵽ھɽׯǸɫܵҹ¹
ʱ˵ֻߡ
ʱδС㡱һ˵
ǵºڣġ
̨¶뿪ֵȺ̤̺Ļԡ֦ҶһƼ˻Ժ󣬱΢С̴O
һۣ
*
Ѧʵ͹ʵ
ϷѾȫעͶⳡϷ
̨Ļϲ̴Oһ뵽Ժ̴OҪҷ;ۡһϷ̴ֻOʣѦ꣬ǲɵʪۿ
ŤͷһҲ͵͵Ĩء
Ϸɢ˳ѦϽȥοޣޣѹҶˡ
һԼǺô
Ѧֲ֧ȥıֲܣ㼱ʲôѽ
޺һۣò˿أ
Ӵ~Ѧո˸ͱ޴һ¡Ѧֵû֦ҲҲصһȥˡ
϶ǰ˰ɡ˿
ȥ֪ˣѦЦҲ˵϶˺ö
ֵѦһֻۣǣûü˵ѦޣԲ
ɫ΢죬˸Ѧ硣ѰصѦ磬Բ˵ɣҾȡȥҹ˽ˡ
ȥûܻļѾԸѦͷЦϲϲ
ѦͶȥһ㿴˵˰ɡı顣
޻æӦǡ
ѦЦû
ˣѦתѦ裬ζصǣ磬ȥ꼰ǵʱдҴѽǴεﲻ𣿡
֮ѦдļţһҪӴ£Ѿ̵⡣Կ϶һ⣬ֻԶڱ߹أ˼
ѦЦЦºͣżϷʣˣ
Ѧһ¾ͺˣŵ磡
ѦЦ̾˿ѹ֣Ҹһţ;ôɫƣܿҵһ㡣ԭΪ羫Сײˡ
СײˣѦߵ
ô᣿ѦпЦ޲ܰҴߣ͸˭СĳЩˣҲŸûüͱżæŵش򷢹ˡ
Ѧ뵽ǰڷеΣ²֪źңһҧﻰ˵˳ˣǲǸýˣ
ѦЦ֣ҪȥѦķ١
Ѧݵض㿪ˣԴһһҪ˵ģ
Ѧ֣Ŀ¶ֻȻǵԲ泤ˡСʯͷһǸ޵ͣ·ա
Ѧһۣش磬Ǹʱ꣬ôءУҪΪûп֡
Ѧ踧ƶЦ԰Բݲ
Ѧص̾Ϣһ治֪ôǵģ˵ٺòĸ磬Ը绹á
ѦеϷʣҸдļŸˣ
ǵȻûСѦʸڷϣ󲻹ҸЩʲôʲôˡ֪ʲô˼ЩԼܻ㣬һޣ̫ء
ѦǰѦԼġϡҲ൱ֱ׳
Ѧεҡҡͷҵĺá
ѦЦеصǿɲȥ껹ȥ˵Ǹ磬֪˭ء
ѦЦ⣺˭
Ѧ˸Ͼص磬˭ûиҼʽҵÿҴʲôö
Բˣ벻ԲˡѦĵ̾˿Ҳ֪½ϣҴļܲأ
Ѧȵص»мҪ͸ң


52 
ѦЦԭǷڷô, ¶δἰ£
Ѧɫ죬ͷҪЩظ
Ѧ迴Լұģ, ĵ̾˿ͻȻڵ³ˡ
ףѦؿ³ʲô⣿
ɽڵ, ÿ𣿡ѦЦʡ

˵ûŪȻڵ, ȻǶ⣡
Ѧ֣µҡͷ֪, û
Ѧһ, ɵʵûѵµĳһλСʵģ
ϼдУдĵȷǡһѡѦһƣ;ð˾Ųʮ˵Լû, Ȼǣ
Ѧһ֣Ƥصʱȥѽ
⻹û, ô͸첲գѦ費ص, ҶҪѧϰǡ
Ѧصѧ˭, Ҫѧ硣
, ѦƮ˹˵ʲôأ
, мҪ˵ơ
ѦĹˡ
ѦЦУ˵תѦ, ɫů磬ӭؼҡ
*
һ䡰, ӭؼҡѦû˵ͽ, ͸Ѧ͵Էˡ
ѦǮ, Լһȥ׼̵ĺӵʱ, Լһ, ȻڴֵػԷ
Է·ϣѦ·Сѩ˵ԣŲһ͡
ѦȻֹæʵôˣ
Ѧһָѩˣһʱ˵
ԭͺͺԲ򣬺Ȼ˱顣ϸȥͷǵϱС۾ͱӣһСϸЦģ
Ҳ֪ʱ˲ϸСֱ֦ۡǽһ֦࣬ɵֽţһ֦࣬ȥǻϲ
һɫĳȦбһƯĺᡣ
Ѧ۽üңȾЦ⡣
֪˭Ȼ⼸ʡ
һΪԸСӣǹˡ
һѩĵأͷһвĴ⡣
Ѧתϸѡһ֦÷Ȼǵ
ǾΪһĨ⣬һذɡ
*
ѦصԷƼ϶һ滨ľϻӡ֪ͷװųļ
Ѧشһϻطµ䱾
յϣɢŵֽī
Ѧһ 飬·ܴů⣬Ҳůڵġ 
ͺԭֻһСѩˣû̫ϣתһƣȴǱ˾ĺǻϲ
ˡԶǵ˵ڵԸҲǵԸϣٽ
ŻӣסԼϵЦȷȷǡӦ
òЦݣ뷭ӵĵһҳʱһűƴ㻬
Ѧæ۵ıƴ㣬֮ǰԶ˶
һԸһˣײ롱黰أ
ȻҪ׼
ؾıƴϣʻ
ߵĻһݵŮͯڸӣСŮԴϣһ֡
ұߵĻһŮ۲ϵС⣬ֱ󣬻һ롣
ȻûϸġüۣⳡùڴѦûڶ˵ϵ˲
Ѧ󣺡
ԩң
*
ѦڻһʱҲ̲סôƤ
ѧ͵ԣǣ
δĻʺĶţ
ЦͷԲһƤɲ
ôһ˵Ѧе˼ˣһããһɡ
Ц⻹ôֻԺĺӣʱǰɡ
ǿĺһ֪ʱһ׼ûѦ϶ص
һ̾˽ԼеǾͺˡ
ȻЩţѦ״ǰ׼õ۽˳ţһ۽Ժۣ⡣
Ѧϵţ׼˸۽滺ŵ
һЦſڳѦ۽ȷʵ𡣡
۽ڸ𣬵ȷ˺ܶࡣ
ó԰ɣѦЦǲܼǰ³ĵ÷һڡ
Ѧ˵գ뵽÷³ʱӾɽׯȥݷöһ졣
һѽҰŪˡȥҼʱûǲǾǲܼǵ۽ǣһԵء
һ㶣÷ͷһγԡ
ҷֲܼ۽Ͳű̵ֽѦҲסˣǵܼǵĵ÷˵ǲܼյƷûǲű̵ıӣ
һ´صӦǣҲ̫Աӡ
˶٣ʵԲյĲܼǣֻ÷𣿡
ƮУһ˿Ρ
ĸ̫ϴ澣˶ҲֻΪ֡һλûСȻʲϲŶԶҲġ
ڹУһС΢ӣС
⼸꣬غתϻĵЦ⣬ҲظҹŮ˵ɻ֮ӸӿʣѦһ򶼾öǵɪг
Ҳ̫ǵˡѦ룬شڶϣ㣬Ҫ֪ǲȥתȥܼ۽ӣòã
һ¾߬ӣû˵
ѦûбʣصŶĴ𸴡
ᷢΪޣɡԵصૣ˵ԼسеӣҪꡣ
㣬ǲֱӻ︮áѦŶЩȥĶҶء
Ѧ£ŪףȻڶһ̡ʧֻԽԽ£˵ССǧ֮Ѩ˵˺á
ѡʡ
Ѧҧһ´ɫж˼¡
ضѡ񣬵һƭĹѡ
֪˶ãһġ˻ھĵھ
ͷ˺ѵؽ߬ģһֻֽѦ֣촽΢ɫȴ͸㣺Բ︮ɡ
*
µµʻ︮ѦŶӲֻǣǻû߼˾ͼҴҵԸ˹ôͻˣ
˼㱣һʱ˵ѦǸεص÷ܾˣЩʣͶһһ
ˡһææصѦӲʿǴ£뵽ҵԺȥ
Ѧҡҡͷº͵صлˣʦڣֻеΣȥԺһͺˡҸ㻹ûüء
ôءǿ˵Ѧ¸˵ҵĲˡ
ѦЦ΢⻰˵Щأùˡ
룬̽л˺񰮣ˡֻǣ»֣̿ΪС߶ŷˣΥ̫̫̫Ľ̵
ñ˭ᰡ
һҭ̾˿Ѧ֪ԭ˵ֻǣʹŮƼмֻҰèںԺҴܣǹʲѦðա
Ѧһݡ
˻ﻰ˼˾ǲǻضԺӡ
ƽʱѦȻ֪Ҫܿ˵ļ£ʱͬգٸ˷ʱ䡣
Ѧк¸̺ǰã´µŮֻҰèȫȻڻ£ʡö㷿еʹŮˡ
Ѧ˶٣ζصЩ⣬ҪƴǡȻԺڷʲô¶Ƽء
˸ЦѦ˵Цˣôأ
ɩɩȻ˻䣬䲻ӹսǴܳһ޵СӣȥȾȸɣ


53 
Ѧһ۾ϳ, ̫ҲȥɽׯΪҲû
һ⻰, ̾ͽŵس嵽ǰôˣôˣ
, һʱ˵
˵ʲô绹ڡżæŵҪȥ
Ѧɫһ, û˵, ͵ǰ, ָ·¸̣ȴȥ, ԽԽá˻ͶԺӡ
¸̺, ˵, һһǳ, żǰߡ
ҿ˭ȥ˼ö, ֹû, ǳͷ¸һѼס, ǰߡ
˼ͨ죬־ƲѦ, һѳֱϡ
˳ʹʹһ, ֣޺޵صѦ, Ѧ, Ҫҵļ𣡣
, ôֻҵļ£Ѧüˣ漰Ͷǻʼ¡Ϊ̫̫¶µĻʺ󣬲Ҳܡ
ѦֱֱؿĿмֳŪˣˣŮ
Ů֣촽ţҡûô
ûôѦ侲ص޶ۣȷʵ֪Ҫθ¡̫̫̫󽻴
˵ɫرòҰס
ɡɾŮҲûв÷ĵ˽Ͱ͵ص
ˣǰٻʱ̫̫ͱǰŵѵģǼ⣿ѦЦһˣҪ۾𣿡
һ˼ΡΡص졢졪
ֻǣû˵꣬һ̴ӾͷɱϻͷģȻ̫ܵˤһӣˣˣүˣ
˾صɴ۾Ҳ˲ʲôȹӾԺܣˣˣˮ
*
ѦϵʱѾˡˮ̹ǡë̺ɫףɪɪںһ
ߣι۾ͮͮģȻǿ޹
˿޻š뿿ȥ¸̵һ档
û˵Ҳû˵
Ѧ״ûдյǰȻ¸̻˳Ǹϵʱ򣬶ô
¸̵عǸϵʱ򣬶ѾںˡҺˣںıԵˮǳûǺˮ
Ѧһ
Ѿ˸˺Ĵ㣬û뵽ľ档
ö˶˵ģΪʲôѦüʵ
Ӳ鿴˷䣬ֶڵķŴͷǴӴȻ˺Ť˽šѾˡ¸̻ص
¸̼ȼ㣬ҲһˣûߣѾǸ˴ʹŮѣոյȼûնáӦȼʱ򣬾ʶԣ
Ҳʣ͵µǶȥѦϵصС£Ҫ֪Ҫ·㡭
ѦĹһͷи㡣
ܼҴҵظţҲǲ޳Ϊ
¸ȻӦ
Ѧ¸̴ҴȥıӰһ
ѦŷеͶһѾ͹ˣȻڲԸߡ
ѦԶӺ˽⣬ȻᣬҲǳļ͡
Ѧ֮һء
ûгҲû뿪
ΪͻȻϹԼЩĻš棬̧ͷæһѦʱĵһ¶һЦݡ
Ѧ󳯶ЦЦ㾲վһԡ
δ˴£ԶǶĺܡ
*
Ҳѹ棬޵ôôͿ㲻ˮµúܣö˶˵ǡǡ
˲˵ȥ
̾һΪҲͿ
˱ض֮˱֮ȻţȴҲΪһԾŶľӣӵСˡҲܰˣԶӶʱʱģ˿
ƿԡ
ʵôأ
ʧʹޣҺγǵãûкӡ
ºͶᶨشĻǻеܵôοӵȢǷĵġûãԹ޶ġ
ŵ缾ӹҽΥġ
ǡؿŶЦӦ
£ҲǴѧġֿˣοҲźҲźǽսС˼ƳɣӲ
գҪѦŹ֣ҪȥǴĺӡֻǵʧûиֱ˵̾ռƳɣѵ𣿡
ɫҵ촽ȴһ仰Ҳ˵ͷ΢΢תʼղ
̲סС
ֽУƣûˣûˡ˵˵ţҵؿ
һǸΡΡǰ
˵ţʶߡ
Ѧüͷһ壬Ѷͼ潫ѹλϣֻԼһ˹ǰ
ҲȴƲ
ԺҸƻȥҲհɡ£һǶдн֮¡ڶ˼֮ǰҳܽúӡֵģӻÿջţԾТ
û뵽ȻҪ︮Ŀѣ
ߵף޶ۣѾĽڳڼҪ֮£ʵٶκֻҲҪɷˡ
˼ôأôأ
Ѧ˼ȹϵϣŶ֡ȻЩֹ˵ǵö涵¶ãȻı顣
Ѧһƾ֪ڣǻҵġ
ѦǰӰȥǴ£ʱǰ˼ע⵽
ҲȷûöڣҲע⵽Ѧ̶ѦлѦźơֻǣѦϴ֮ʱ̫̫̫֮࣬ĸ֮
˸ˣҵĴʲôأһжңתίڵأǿʹŮ֣ѦѦѦңҡ
Բҡҡͷҡ
Ѧǳϵ̺õͨ߾Ǵɵӣ㣬ô˵ұô
һ˲ڴ󳹴ڴӦõǸˡ
*
Ѧ뿪ʱһ
ǸεţѦʵڱǸû뵽
ѵͨ졣
ѦмֺøУϾûеȥɽׯڼ
Ѧοⲻ㣬лš
֪粻HµġԵ˵ˣǰøϻ˭֪ûһҽˡſǻɰǰġ
ֻұƣСġѦûж˵ֻ
ɴ۾æлмֵѦ
*
Ѧϣ˿ڲ衣
淿еĸ˴ˣֱ͵С
֪һŮСӵʱɷѾȥһѸӳ
һֱ˲ΪܿЩߡ̫̫ͳҲö¼ޡ
Ѧı˰ĿĲ޹ؽҪϣĿ档
󲻳ɣٵҲУڳλ
֮λԱ֮λһʯĺ¡
д˲²⣬ѦҪȥһͶԣҪ£ȥܼ۽ӡ
*
˲ܼ۽ӣѦµĲܴԼ˵ĸ䣬żɽʵܴ÷գ۽ô
ܴϵѦ룬³۽ͷһգ֪ģ۽̫࣬Ҫƽʱһʱ۽Ŀһ㶼
ѦȥҼʱظΣȷһʱؼҡ
ȴ˵δԵ÷ҲԲŵıӡ
ôҪǶʵδڲܼ۽¡ҪǶӲܼ˾۽ǲҪƽʱһʱܰʱؼҡ
Ѧŵؼʵ۽õȵĿ𣿡
С;ͲãѦүǼҶһݡܴЦе۾һķ죺һݳ͵øơ
ܴʲôҲûʣֱӰѦ
˴֣Ѧһ۾Ϳ桱ȻС
ܴʱ򣬾Աµص÷գ绽СŶӡԹӡ
ܴﲻѦע˭ֻ߶߶һһ˵һֱ˵棺үһġЩӶˣĲڣ̫塣үû÷ڵ÷żؼˡ
ѦһЦ
ܼǲڶ
һֱȵܴе˶˵ˣЦлܴҴ֮ʱҪͷܴæһˡ
ӴӴֿܴ˻˵æлѦ񰮡ģһ׼õ۽
ܴ˸߲ҵؽѦͳ˲ܼǣһ۽
Ѧ߳ţƼкǽǵһ֦ӭϡ
̵֦ƵĻ꣬ȴеԤʾŴյĵ
ůġĵġϲ˵Ĵա
ѦЦɵת
֪֮︮Ժٻ︮ҲHˡһ£˾κģֻعŶ
δѦԵΪеˡ
һ̣Ѧޱȵ
߽رĿ࣬һ˶ˣʹһ󱭣ʮС⡣
ȥ¥Ѧ¥Ʈľ


54 
Ѧ²ȥ, ˣɵÿС̳λεдšֵĺֽصµҺ𣿡
һ, ǲġ
ѦĵصͷҲá
Ҳ͵һڡȻ, ԼܲϾδϾҪ̫̫̫󽻴ն¡
֪, ϶緻, һ֮, ²ѣȵѾ˯һͺˡ
Ѧ󲻻ðա
Ѧ, ̳ת˸档ƣɫصı, 졣
һ, ʵô
ûءѦ̾˿, ȥһ̳ɣ, Ȳɺͺɣƺˡ
ɣƸ÷һ, ǿԵľơ
ЦӦ
*
Ѧ빬, ԭȥ̫̫̫񡣵һ빬˵ռһλ˵ʦ̫̫̫һȥռʦ, Ҫٻع
Ѧ˵˹֡
ʹŮнӹдšֵľƺ
Ҫɣơ͵, һسٺȡѦѹõ͵͵ģǼҪ͵Сè, ͸г񣺡õʱѽ
̫̫̫ն, Ȼ׷ռȥΪԭҪ̫̫̫ͳ˵, ʱ̣ѦԸд˸к޹Уٻؼҡ
һһھҲֻڳ˯һ綼Ҳֻһڳʡ
֥еյȲëԴˡ
Ѧź̾һ
֮󣬻ȥԶأѦֻ̾ôһת˲ͽɣƱڻУдšɣ䡱ֵĺֽת棬Ȼе鷿
*
Ѧ߹ԼĴݡ߽鷿һƼӭĳ򣬾ʶҪѾƺء
ʱʶɣƶǺƣԼĶѦһɣƷŵǰʵ۸~
Ǻܲ죬һʵ۸硱ζüʵ۸磿Բѵ󣿡
ѦصϹ˵ֻΪˣԲ㡣˶٣¡
գôǻڳǰ¶ڡ
ڳûоƺ׷ʣЦΪˣȥ㣬Ϊޣ
Ѧɫ΢졣
һ˲ȻӲܼ۽ӳʱȲ顣
ڣ˾ǰˣŲҪء
˭ó֪
ѦȷһѾյ˴Ե档Ͼһ¸̰Ѹ˽˳С
ѦϵصΪҴѽҴС֪ҪŸɩɩȻҲ֪ţܴš
˵գίͰ͵صѵǲô
ίû˿˵
һ̾ô᣿ֻΪѰµĶ
Ѧһ㶣治ǵԼʲôʲôѽ
ؿ򣬲Ȼһ˫Ц۾
һ˲Ѧ飬˲׳֮⡣
ɫǺ죬ֲϹ˵ûУ
Ѧïһգģһһдˡ˼
͵͵Ц޻ʲôû˵ء
㲻˵ˣҶ֪Ѧžƺŵŵŵǰ
򲻽ظ棺𣿡
šϵı죬Ѧ˵ͷ˵ˡܽ⡯ɡ
򣺡
ԼѨ
Ѧָ˼Լ°ͣ²˵ҲˡܽŷƵţһûԵء
Ѧͳһۡ
ǶǳѦ׳˵ʲôͬʱҲѦСƳλεһ仰
ߣŲҪ㡣
ֺֺЦѦһ棬һš
˵գ΢΢üѦ´Σǵðʱš
มѦ󲻺˼ԼĶӣԹԵӦ·ͻȻҾ͸ˡ
ǰǧóʱšԼȴûЩ˼ġ
Ҫġ㶥š·ͻȻ⼸֣صǰһ࣬Ѧ󣺡ʵĽ
Ѧæ֮šüǸУ
Ҵ˴ΣƵ˵ͷ⸾˳ƣԼǱ˵Ĺʾɰ븮ġλνġʾɡڲ顣
ԭȻֻΪǴţ³ɣʲʧȥ֮λԱ֮λѦһ˹ڲ֪ŰѺ뵽ˡ
ףȺӳǰѱһöӡ⺢ӳ󣬵֮ұȻ֮˵һжֽţҲס
ѦһݻߣǧǺơ
ƣȴǳЧûһԾ¶ֻײû£Ͽ²ĥĺۼ
ԹԹޡ
Ѧҵɿãá
öһƬδ
Ļ֮ˣһУȴδ㵽ʯδ㵽Υš
ı˵ѦӲں£Ǹ߸˵ÿɣƵķ࣬ԣ£Ҿõһף
⾡һЦôʹô
ǵȻѦȻߵȻҲ֪Ļ˭أȺ˵֪ʧ֮һܻ߳ŭָڼˤˤ롣
Ѧѹڴصû׼ˤ鼸Ĵˮһղ˵öĸáѽѽͺܸ~
Ůݣ˵ģСĿŵצ
ݸҲѹô
ȿȿȿȿȡѦ͵ؿ
Ǿãѡɣ䡯λεط޵Ƥӵ£޾Ͳ²ҪϾʵǾã޻Ѻؽ
Ѧһܲܲ÷һ𳤴󣿡
Цˡ
ѦŭĿԲɣֻ򴽱ߵĵЦ
СԴת÷ɿ죬ת۾ܵЦҲûϵҺȻ뵽ʵ۸ǲǻǷһ¶
˵ĻɣС첻ɣ껨èҰ̫ҲɡѦƵػųĻû˵ܺȺ~
򣺡˴ߵЦ˲Ҫ˵붼롱Ҫ˵֮ǰ
ѦûиڵĻᡣ
֪һԾŶľӡѰôԣǽ̫ˣԲġĺ볢һѦ˫ֺʮʪ۾Ͱ͵ؿų
磬㶼֪ҽرжࡣѦʪ۾Դ磬ҾͺһСڣòã
ôһ㡣ôĴָʳָȳһ϶ֻغʮƣССʵ磬òѽ
ɿָ
ǹʡ
̾˿ܲܲ÷һ𳤴󣿡
Ѧһ֣ջ˿ɫгط~
*
ҿֽܷᵽҾƵĴ㣬Ѧ󶼾Լ·ҪˡǺƣǶгԵĺȵģܺ档
¥ľƣڴܵעǳֹֻǺңû˿ȡգȷǷǳˣһʱ𣬾һպĺ
ѦСҨͱߣ޲ܵ硣
Ѧ˵ҲŲᡣ
û𻰣ֻҨǳǳظһףţơ
ѦӦ֣æ磡
һ©˰뱭
Ѧ֣סԼıƱյȻͣػþϲС©ľơ
̲֮ʱɫؽƱյĵԼŲ
ŲˣȡԼĵѨĥ޵ҪˣΡ
Ѧһƶصлʵ۸ء
ڣʲô¡
ңôãŲأ
ѦΣܽⶼûϸƷֻŵ˵֮󣬱СĵضƱյȾоơ
ŨʴֱڱǣѦǺ˼
ʱصһˮʵú𣿡
Ѧˮһʵҡͷúȡ
Ȳôҵľơ
ʵ۸磬ǻԲưɡѦþգһ裺ףˣ
Ǻȹģ֮վߵѦߡ
Ѧؿ£߹ʲôѽ
˵꣬Ҳ֪˶ãһֱûشѦ̧ͷȥգȴֵ֣ұߣãȻʵมô£
һᣬԵ˳Դϡ
ĵ̾˿֣𣬴鷿ƫ˯Сһ
Ͼ̫̫̫󶼲ڡ
Ҳ㡭һʱɣ
Ѧе£ʶųĲӣʵ۸졢ܣӱˣ
ƽأôһûȡ
أƫƫһκͳ磺ЪŰɣڡ


55 
˺֮, ѦԴһŽ˳Ļһʱû⣬ãȻʵʲʲôڣ
ΪܷѾ仰ĺ, ʱǰ, ڳü, ˼˵ĵʲôڡ
, ûסӴݼ͵һ˿Ц
ѦСĵطŵ, Ѧ󻹲ɿӵִ֣ܹʵʲôڣ
뱭͵ڡЦֺòã
, มѦķӦ˰ġ仰Ͼһ͹ԹԵɿ, ϡ
ϱ, Ѧ, ȻԼҲ߬ס˱, ۾ʪؿų
޷΢, ҡбŵ·ϵĽΣ˿, ˳ػļͷĶ󱳡
δѦģ, Žε֣һʱ˿Ķ
Ѧɲ, ھ«ưСӣ, Ҳ̲ס, Ҫȥҡҡ׹һ黨
æס, εص˻ҶС˵Լ
ѦƲƲ죬÷ɿ죺û
Цһ磬ֻժǶ黨
ѦǶ黨˻֪૵ǲҪ˯ѽ
Ӧһšһź㡣
Ѧมһڵȫ޷ܵ˼벻Ϊʲôھź
˯£ˡ
ѦһҪȥԼ
Բһ𣬼סѦ߬
ַ䣬ֱҲó·򣬳ԼҪˡ
Ϣȵصôô
Ѧ󡰰һʵҪ˯˯
Դ룬ͷ½󣬵˵ͷ˯Ҫ·ѽ
ѦԼ˵úеƫƫѹţˣҲǸӣ˫ֲ޵Ҫ
˵Σֻһ½ˡʣǳ߬ҲҪ硣
Բ¸ŵֻܽҧأˡ
ô·Ѧ֣룬Ȼصʵ۸磬Ҫҽ𣿡
еѦ󣬻طֱǰ˭
մһ
ͷ֣һʱ죬Ѧĳ֡ˣչ֣ԹԵصų¡
һҲҶ
Լһ֣ʡȹѻ䡣
ǡһƣӿҽ֫ٺָⶼգһһ磬Ҫϸ˿ҵնϡ
ۣڳһֻ͵һӡѦ֮ɿ֣ۣ߬һ
Ѧڱ̤һûлء
㻻ơ
ҪѦȻֻҪʵ۸硣
ίͰͣһһظֻҪʵ۸硭˵ţűӾˡһæ
ͨеƬ¿ˡɴʱ˿̣Ʈļ⣬ˣڳ֮㣬ŨƲסҡҷ캡
ѦʶˣεĽӲĲҪˣֻҪʵ۸硣
ʶؽ£һʱᷢԼֻףǺʵԲΪʲô
΢Ųزסڴ
ǳ֮Σɻе޷ָһ㣬˳ӱģϲͷֵģҵĻʵ۸ˣϲʵ۸磡
ƫԵʵ۸ҲҪϲңҪϲˣһģ
͵͵һЦ۽üҾ紺չЦ⡣
رڻУԲҲϲ㡣
ѦһҪǣصĺȴû˳漴ĵУԲֻϲ㡣
ᣬȴعġ
ֻϲ𡭡Ѧ˴յʵ֥ô죿
ǡֻϲǲϲ֥ˣ
ָͷʼϲ˺游ĸ
Цõ̾һǰܸˡ
Ѧ仰ȸԾصӮ𣿡
֪ԼڱʲôӮʲô
ֺֺЦ׵ţӮˡԹ£òã
ѦڰˣҲȷʵеۣƤӴżܣ˯ˡ

Ĵ͸ϣ˯ʱڷϣϾϷҷۣ촽ˮ͸ŵ⣬ȥɡ
ģ续
Ϊˡˡ
ֻǰˣ룬ľһҾ׵Ĵ⡣
ӹĴȻĶͷϣһǡ
*
Ѧ֮ʱѾ쵽ʱ֡
ۣźɫŻذƵĴʣ޿صѳ᣻ˣ֮ǰֻΡ
Ц鷿ƫء¡
һ¡֣Ѧڵһ¾ס˶䣺
ӻ䣬ͷƼԼ°׵£ŵ߬ᡣ£ֿֿ¡
⣬æӸģֻһôԭѳȥ
鷿˴ӲҶ죬ǲġο鷿ƫΪѦⱸµġʱ֪˯پ綼ϰΪ
ѦԼ۾ššһ
ѦɿػϹȹ÷٣һֱ۾ϿͭеԼԶһǧڴͷţûһź졣
ô
ź˰뱭뱭
Ҳ鴫ˣ
ȹŮ̶⣬ûϻԼҹЩʲô£ֻƼѦͮͮģ̲סʵǵú֮¶ô
Ѧͷҡø˹һȻϵôܼǵãһǵˣ
ͬʱȹƿţñӻ졣
ˡ
Ǽǵһ
*
ŶʱԴͺĴ磬ѦϵɢЩҸڣΪǡ
ʱһ뿴
ֻǣûƼ˵һԵĵ³ϡȻϵҪӲſ
ѦŬѹͼðͷ˶ʵкηԸ
³û̧ͷسһţūŽŽ
Ѧ󻺻һ
žͺãôܻسٲ
Ѧ״Ƶףţ͸һɽƵ˲
һֱȻصڣ顱ع޾ӵţѦţԼĿڣһ
ʵҲÿһ¶ǵá
ס£Ѿ㹻ˡ
ڡ¡ϲ
ѦãⱲˡ
Ѧ˵ϣԼͷ
Ҳ̫ˣ
ô֮ܳΣ
ˣ뵽˵ġֻϲ֣ļֹཹཱུðŸݡ
ѦȨǳ򣬺ݺݵ£㱧Ӵǰ˳š


56 
ŷ, ֻװ˱һűƴ㡣
ѦһƼƴ㣬ǰݾͶžžѡ뵽ϴγڱƴϻѦƲƲ, ż㡣
Ȼһ
, ճ֮󣬲ϵģ
ټ򵥲, Ѧ󾹾ԼƳ˼ֽ, ͷһ, æ¿
һβͬһΣ·һʫ
ϦϦ, ˣԸԧ첻ɡ
ʫıʷ, дݸʱĲԾ, ˮ, һƲһ඼͸, ·ˮһꡣ
һʱ, ƺĺ̬׷ӿͷѦžؽż㷭˸, ѹż㣬ԼƵġ
, ֿʼ̲סཹཱུð
Ѧ󽫶ͷһ
, էůʱȵò񻰡
, էһѦͨģ, ûסеľ棺ˣ
Ѧ󲻿̧ͷ, ֻ޿ΪʲôҪ벻űµȺ
ºˣҪβܰһ֡
һЦ»زȱˡ
ôУѦ󲻷޵
ƾʲôߵ࣬ھͺ䣿
òƽ
ѦҲŲҪ䡣ֻǣҪĶȥҷӺýҲζ
֮ʱ²͸µĻӣʵ
Ҿãݵ䱾ѾﲻʲôæˡѦҡҡͷصҸĸ̫󽻴£ʱؼңöһЩ֮ܿĻˡ
*
̫̫̫󽻴֮µǲ鷳Ͼ̫̫̫һعģѦһαǡ
ѦڹŵȺ򣬽ǷӭعУ̫̫ܲ¹ǰΡ
̫̫̫Ѧ󣬶ȡ̫̫֮󣬱ЦʵҺ̫ڵգ¿۸ˣ
Ѧ˺ôľſסԼɵҡҡͷ
ϵı죬̫̫ЦֱֻǾͺá
̫̫꣬ŵ˵գӶûüݣʲô¶
һĹأѦ빬ȸ̫̫̫ӣ׼֮󣬲빬ȻѦڹ룬пʱͨơ
¶Ѧһ㲻ᶯá
̫һмֽŵս˱յǺˣ
йض¡ѦҡҡͷƭƻƭӵĴ¡־ᶨ˴δɣûд󰭡
¼ȿţҲ۾֮˵ǺЩ
Ѧڡƭƻ󡱼Щ
Ͼطˣ︮ѦӦ˶վͻᾡת
Ƕ£̫裬ü˾˼
̫̫ɫδ䣬ֱʵɲܺƭƻ󣿡
Ѧҡҡͷ·ͻȻҪȹ۱
̫棬Ѧȥץס˻еĸ˵¡
̫̫ȻҲйǣû׷ʣ˼ĦűյıԵȻ豭һڲ裺˿Ͼͻ
Ѧ΢㶡
һʱ֪̫̫Ϊζ˽⣬̫̫̫󣬶ˡ
*
ǳΨһĽ㣬ȻѦһʱȨ
ֻǣѦû뵽˾ȻĻվʱڵ̫̫̫ع
һţ͹˵ϣϥе̫̫ǰ˷޶ۣЩв̤¹µĴ̫̫̫Ķأ̫̫̫𷣣
˳̫̫ͷֳ̫֮ͷ
ɫҰףҲĸһͷ״ĿİͰ͵ص׶ԳŮ͵ܵнŮ硢ܵߵף״ߵߵ̫̫̫󿪶֮볼ŮˣΪ׳е
ûԼûһžͶصĴ񡣶ҽӡ
ѦʱᵽΪʲô̫̫ƶ˽վͻ
ҧŴҲ˺ߡ
һ㶣ۿӿˮ
æߵףǧ֮򲻿ɣ
̫̫ɨ˶һۣƲɫ仯
Ѧæ߹ȥ㡣ЩͶȥһο
ЩѦϣѦ˼Žػָ
Ů赽ͷϣ㻹Ҫ鲻ɣ̫̫ɾ̫󶼲ɵ÷˱յˡ
ɫףʶսѦ֣ȴûп
Ѧ֪ڻҶ֣ƽʱʲô£һῴ⡣ɴʱ˿̣ȴؿԼҪȥΪ˲Ҫź鷳
Ķ㣬һǳˡ
Ѧһֻ֣ظ˶ֱ
ʶؿѦַ֣ɿƿߣػĸţĸĸƽմãǡƭƻ󡣡
һĸס˻ȥȴԽйڵϵ˻һ
ҶãӦ̫̫˹˿ڲ裺ǱΨһ׽㣬´֮ͷһּҪԲΪ
ң̫̫һһǧҡһңҲֵ
˺صһ˵ظף︾֪̫̫𷣣
Ǹط̫̫˵ͷԶĸͷûôȺ룬ٷҡ
˵ֲ̿еصȫ︾һˡ︾ĳӡԶһƬġ̫̫󿪶ҪǷ޷롣̫󿪶ҪǷ޷룡
ҲһҲûվ̫̫ǰʵĸ롣ĸ̵֪ܸģơĪɡ
Ѧ״̹˶ߣöԲʲô
Ѧһ򣬵ǵһֱ̫ɫӵؿһۡ
̫̫ƳѦһۣʵǰԲ㲻ɣʲô
ѦüǳŮֿѣţŮѰûжĵ
ˮۿתǿûʧǡ
ԲδĻʺ󡣡̫Ȼڵ˵¸ô
̫̫ûֹ̫⣬ţ
³ŮԭԽʣŮƴǡѦ̬侲ڳصŮŮΪط
Ѧ˻һҽԾ


57 
Ѧ˵ط, ̫۶ȴֶúõعţûо, Ҳûоš̫üͷɵ, ̫̫ʵôء
ߣν֮ҲѦɵصءȴҲֻ˼Ʃ确Ůء, ν֮а
ŮΪ, ˳ʡȼù, ̫̫̫󡢱ºͶ˷Ҳν֮ءѦüŮԽ
̫һ̫̫, ̫̫󴽱ֵЦ⣬һʱζӳ¡
ѦĻҵĹ, ŵĸĸ, Ϊ, ԲԼǡ
ǰ, ̫С, ĳ̫ˣֲǡ̫̫̾ҡҡͷ, Ϊޣ㳭ʡȼùס֮, κ¶ˣ˭, Ҳáϣף
̫̫һ, ͸ɭɭĺ⡣
˸м, ̵︾, л̫̫󿪶л̫󿪶ллѦ
Ѧһ⻰ף¾ʹ˽ᡣҪ˳ϲ鵽һˡ
ˣһǡǰǴݹ̫̫̫󣬶ָмѦ
Ѧܲ¹⣬رһ¶Ȼڼ
˹ű촽Ҳֻһл˵˺ü顣
̫֮ţԶԶƼһĻ򴽣ʲôҲû˵ֻҹ
ѦĿ뿪صܲ¹㱧̫̫ĸ첲ĸˣ
Ѧ̫̫ǰһ̳¶Ϊʲô̫̫̬ԽԽ͹Գҵӡٷǿ硣
̫̫ϵɫһɨգЦŵ˵ѦĶͷط
еɣôزס
Ѧڵظ̫̫ȣĸԭ
̫̫Цҡҡͷ̾һϵ˴뱲ӵˣôͿ
ĸô֪ϾͻѦǰʵ
عѶ꣬Ҿƶεȼѡٸӵܲ¹Ժţȴһ¹ԺĶӡ̫̫͵
Ҳ¹Ժضٲά衣ѧӣƶ۽ǡӡ֡ٹϵŮȻִٲҲеܽŮĸԴ̲Ϊ̫̫׵
˱ض֮˱֮Ѧ૵ԣܵĹƻضʱ䲻̣Դ׽˲Ƕʿ䡣Ҫһ׽ҵˮ©ļݣɲѰġ
̫̫׵ǡѦķ٣Ȱʵúӣ²£
Ѧɫ¡
ѦЦſ̫̫ϥͷ¹ĸЦʵΪˡ
Ȼ̫̫ЦЦظѦı£ҲҪúõġ
ѦСһ죬ͷ̫̫ϥͷأ
*
ء
ͨɲ֪ΪΣȴһֱѦͷ
ѦڻؼҵϣŬѹǣͬʱԼҪеıƴóۿ
һѦæԼһΪ˶£һɣһЩ߰ͷŻ¸ͷ
ѦһÿƼֲ̫ɹģԲԴʲôҩ
ûСѦæѦ֣磬ҴǶüӿòã
Ѧ費ΪһӦ£Ȼԡ
лл磡ھȥáѦһҲŻԷˣȴѦȥԺӡ
ѦԽԽòԾɵعѦѾؽŻӵС
һСʱûٸ¶
Ѧݣ״˼һһʣôȱӣݵ䱾ÿ𣿡
Ѧҡҡͷźصǲˡ˵գ˵صлϲػԷȥ
*
Ǯ˵˻һѦïѦ֥ϣܵȼƣѦ䡣
ַ˷󲿷ֵ˼ǡ޶¡ѦЩȱȱתһ룬ܿģҲô׵ظˡ
ѦЩޣѾˡ
Ѧַһ顷֣Ծ
Ѧʱ;ˡ
ԡʫΪǣ˼ǡǵڶġ̻塱
ѦطⱾ顷ȻӳһСʫůѬ¯¶ʡ֦˰Ũ˼ԧ屻ˡ
屻ôˣ
ѦؿԼβϵĽֿǰ飬룬ֱߵȥקŽ˶
֥ಽظѾضӣ֥龯ضⴲӣǰ֫ſڴϣŽؽлͼȥҧ
Żռµ״æʵôˣǴʲô𣿡
˵ţæСʹŮæ
ûСѦҡҡͷѽضŴϵĽ룬ԧ屻ôܷˣ

*
ûգյѦĻš
½˳
֮£̫̫ŭɽ淢˺ܴһͨ𣬲ضҪ֮ڳ֮ǰ
⻰žǲ޻ҡԴˣ̫󱣳˳ĬʱĳĬĬ
ͬʱ̫̫ŭ˳Ȼؽɽ֮ڣɽڳС
˱˿½⣬Ϊ˹ƻ󣬱֮˵ĿĿְ֮
˳ˮۣضŶĿ뻻Ա
Ǵǰľٶһ˷ԣ˵ף֪ж棬ɡ֮£ʡ๡
ϾȷǻΨһĽ㣬˭Ҳ롢಻ڴϴùͷ
ˣͻԱ֮£չñȳлҪ˳
ץסֵһ¡ЩΪ֮ΣֵԾͳ˿һŵС¡֮ɽȴֵ֧֣ԣҲѰ϶
յѦʱαϣһ
ǡô
ߺЦŷ⣬óһŻ㡣
еȣû뵽Ѧдôһš
΢һһֵؿȥ
ʥ亮밲֮Ѧʷһתʵ۸磬֮ǰ˵ҪҵĶԲԣм˼⡣
⻰ڵһŻĽβļһ·Ƽź۾վԼǰĵ׶ʱӿһֱֲ̫
طһš
ԧ屻ôܷˣ
򣺡
ˮúгｿɡΪʲô⻰˻죿
žؽżһѹ£ְԼѨϷȣһ
ָż㣬ż㻹š
ӲͷƤȥԽɫԽڣһֱһż㣬ѦǳϿҵдʵ۸粻ߴͽ̣
СдţȻҾڻȥ
˱ۣڻ³һңˮҪ
ҲûԺΪʲôҪֻӦ
У㼴ȥѦңѦү빬Ը
΢㶣£ūҪʲôɴѦү
ܽɱ޽ոȱһൽ䳡
*
еĴٸѦʱѦԼġ顷һ
䵹һȷǱƤǡ顷ʵΪŶĻ䵽ѦС
ѹ죬ѦúζĿ⿴ʱֹ
ѦԥƬ̣ͣԷߡ
Ѧ֣ƼѦ裬˵ػһ硣
Ѧ赥ֱʵԲҸĻӣûи˰ɣ
Ѧҡҡͷûа룬е˼غֻЩطʵŪף˱¼䡣ûʲôҲû˭ҵġ
Ѧһתߣ磬ķɿ졣
ѦãȻ׷ʵ磬Ҫȥ
ѦͷҲصص
ȻӲɵġ
Ѧžͱٵ̫סͣر͵˹е䳡ϡ
¼ӣϾذԼĻ󣬳ͶһƳ
кâ˸˸絶罣
*
ҹѦƣظѦѾع֪Լ봳ʲôѦ衣
˺óԵȥСʵ磬㻹ðɣ
̫áѦصء˻һȥ첲ȣһʹ
ӣ¶һǣɫصصԲ֮ܲǰһֱڼУҪ빬
ѦеصֻпҵıãҲܾúЩ
ѦھΣȻһ֪ѦͼæӦ
*
ǣգԤѦ빬жżĽ
󣬳Ƭ½ǶûţֻõҵĻ£ѦЩӶ빬˵ҪѦүˣֱڲܳš
򣺡
һ̲סЦϿĵһ࣬Ҫһ£
ûҿ
ô޵ĶӡȥοһԼָǣǵõѦ棬ʾ޵Ĺ׽
ҺЦӦ
*
죬Ѧ﹧Ƶ˹οʵ̫࣬ת׷Ѧ飬ŭѦ裡꣬ʲô£ֻƭã
ѦȹӸںͷ磬磬ȵȵȣ
Ѧʵ׷ϣվƽأ۾˵Ϲѽˤˣ
ѦѦ˫˫ͣ˽Ųתͷ
磬ûƭԸġѦϽǰѦ˵磬㿴СʯͷأܵСʯͷ˰ɣҪעԴѽ
Ѧһ˲Ǯ硣
Ǯ籧ѦïƵںţЦ⣬̧־סѦï۾
Ѧĵһɩɩ⶯ڡû¶ɡ
ȻѦת
ȵȵȵȡѦ󼱵绹Ҫȥأɲܴˡ
Ѧһû
Ѧæص磬ġգұضʱ̻Բңκпɳ֮
⻰Ҳ˵Ѧɨһۣսߣұһûʸ˵󻰡
*
ʵ֤ѦѦ֮£ѦʧȣѦֻܰѦиѦ衣
֮գѦûдƮɡԷĿ£֮һ䣬Ŀ࣬Ҫȥսȥ̤ͻĻڡ
ѦͶȥ񣬳ɵؿԼƮƮɵĿ£תط·ҲŪһܶļ䡣
ѦεسסѦģѦ磬㴩ȥڣȥѡ
ԤԤϡѦص
Ѧ壬԰ס
ǮվһԣֺǺǵʵ䣬ܵùܴù紩÷ǵСӶƼۡ
ѦΪȻصͷ
ɩɩһһ׼
ѦƬ̣ͷҲصȥطȥѡ
Ѧ
*
һʱɾС۵շɽţѦϾ͹ĳЦݡ
ѦȺ֮ʱȺб˴˷ġԲ͡ѦûʱͽѦΧ˸ˮйͨ
Ƕ˵ѦҪ͹дݣȲΧ
ѦһչȣһѦĵļЦģǴɸӡ


58 
뼤Խ
ƶ, ĻҲʧȴԼɤֻյ
ھٰ֮أռշšʱľ, ɽȴʢŵĸɫҰ, ͸˼ֵ̻
˿̣, ˶
ֱʱ, ޱʶ, ɽһԣ治ˡ
Ѧ͹Զһһ, һֱˣǲ˫˫ָ, һЦ, , ԡ
ʣ
Ȳ, з, طߡ
ѦһЦԲ
ףԲ
Ƭ̵ĶԻ֮滥õݡ˫õ, һ벦ң϶Ϊһ, 뵯Ѱ֣Ҳ˻
֦ҡҷ, Ц
ֹЪѦֻޱȳ졣
һֻ־һ֦ӭ, ݵǰѦ̧ͷһ, ɫ΢ѦЦŵл
ҡûȥ, һֱźûСûǶݡ˵˼䣬ҵֹҴҵظһ֦ӭͺߵܽȺ
СѦ͵رײʶַһѡվȣּææջ֣ɫ΢صǸǸԽ
̧ͷѦһۣһл߿ˡ
Ѧһֱ׷ӰĿһĻ¶ζЦݡֻûü٩ѦģֱһҰν̺죺ôܱȥأ
Сһ֣׷Ч£ʱͰѦ͹û˻֮СлЩС׻СȺзССˤڲݵϣЦ
ѰٻٲݵĴͳСǶһɾ֦СҲѰ
Զ۵ɾ˻֦ƼС׻Ĵ
ֻҶԼͬԹѦ󣬶ǽĿڹϡ
ź壬ӶĻ׻
ɫֳ˿麹ӣסĻ
ߵǰɾ
úһСӣ
ЦɢǰĻһ㣬߿ȥϲμˮֻǶٲݡѰٻݻ
ûߣѦϣֲ֧ضԹ˴Ĵָ˽䡣
ΪѦѦģûɾҸѦ׻ѦԺЦһԣϾشÿһ׻ˡ
ѦЦеصͷɾǳԱ񻹹ֺġ
ˣȻһȥ޵ֳԲ
Բֱַֺ֦ѩ׵ӻ֦ŵ޵˰ؼָҵ״
޻ܣѦڸ˵أû
̳Բ˸ۡ
Բûûб¶תʱؽ֦ӻݵ˹ǰ˹˳ף
򴽣֦ӻһл
һԵ磬˽ҲǿҵϣҪȻĻǧ죬֦
Բ̧һҪԴĶޡӴѦ㡣
ѦЦſֿԲ˫һ̯Ը磬أ
ԲѦ֣ϿҵصѦãϧ
ȻԲæˣ˿Ѧǰô
Ѧ󣺡
һ£ɫĹ¶Ц⡣
޸ЦòӴӴػŶۡ
Ѧֵһ޵ĶͷȻ޵Ļ֦һ
ԵĻغڻУΨ֦ţСİţڲͬ
Цһ١
֦һѦѦ͵ӭ
֮زز仪֮ڹ飬ҼҡѦǰתת֦һصͷ˽㣬˵ǲǣ
׵ʫ
޺ȥ֦һ˽㣬Բ̻ˣǰõôࡣȻѦ󣺡ű²ڣ
޻䣬ͼվޣڿǱڣֵΡ
Ѧ΢㶣˳Ź߿ȥͼ򻺲
괩°ɫīɫɽˮĳһڻ̫صԶɾǰ㻨֦չ̤ɽݷ·ӱ̿ղɽĻ⻭ɣƫֻβļ£
ѦʶȥûͱӰ
ѦѦһһҵվѦǰȷѦֻ¶һķ죬ضԳ񣺡ɾ󰲡
޺͹Ҳ񣬴˵ꡰƽ֮ǶһۣµԶԲǶߡ
Ѧʾ£õĻӦǹӿĽŲԼ˳Ļ
Ѧ󣺡
֪ϣһöϣ
ССΪɫƬ̣Ѿع
ǰţǵѦ谤һٽѵѦǱΪŶĻӣ˲²⡣²ڴ󵨣뵽ͺ޲ܰԼڸ
ο֮ʱ˵ôΪĻ
ûҪôأ
ѦѦľְصڳǰǿɿѦ蹧صɾĳˣҪȥǶھٰˮĻᡣҪͬУ
Ѧɵͷ
˶࣬Ͳø˵ʲô
ûӦеسһ֣ұ㹧ѦѦķֱż㡣
ѦѦĶһۣ˫˫ӹż㡣
ʲôѽѦ̽ͷȥѦϵż㡣
ʲôûأѦѾžغż㣬ֳ񣺡лºͣ
˵ţһѦó
ѦãȻؿ
ѦϵصԲˮĻȤɾӱ˫ض֪˼¡
Ѧ𾪵صɴ۾
Ѧģ磿
ѦҲϲɫصлѦЩĵϸֳһ˽սľ飬öٻŵκ
ȻѦһļѹǡѦûعʹѦת˸򣬶һչȣŷ磬ȻԶȥ
Ѧ󣺡
ڿ˵ұضʱ̻Բңκпɳ֮أ
ûһõĸ磡
ʱ򣬻Щ
粻ɡ
ûиһֱѦȸ񣬾ֱѦұҪ㡣
򣺡
Ѧһ֣СƵصͷ̫ˣҾ͵ȵ仰ء
дŲ⣬͵ѦҲ˵⣬ûõһش
򴽣Բ
ڳǰΣ죬ĸҸ
ѦЩȡ
̫
дˡŤ֣۾˶Ƴһ
̫⣬뻤ȫ㲻ýңȥԼġѦһǾ˵Щֻ߱ҪŹŮҪȥرߣҪ֡˭룬ǷϤˣҪߣŹŮȥҲС
ôĸ˵һĻҲҲƲҲ֪ǲΪ㲻ҶŸùóˣҲһӻĸ󻹲ģҸ㡣
ѦȻ
ѹ̫Լ
˵˷˵ͨĵ̫زס׺¶ˡƭʱѰŮ˵ĻáˣҸס˰Ч
ֻǣѦЩ죬û뵽̫ȻӦðиŮ졣֪ǲµԵʡ
ңáԸ꣬侲ضޣĸǶ˵ĸ󲻻Բȸȫ
룬ͷе
ѭѭյؼԲóݣҪӡңǸи֡
Ѧ̵£ҿѧ
仰ûʲôãʱó˵÷ǳеɿѦ
ѦȸԾıӰĵ̾˿֪ױ˵һǸקҵĸǲŶԡ
еĹù磬Ѧϣʥּͻ飬ϡ±
ѦһʱףôҲקסѦġ
ѦԵظпʵ۸磬Ҳ̫ˡ
һЦѦ˶ñ˹صôǵã֮¶˵ǡ
ѦŽ죺˵˵
׽סס֣ЦԲ㲻ĵ˵֮ʲôǵô
޲ܽǵáѸ£˵ﶼûüǡ
ѦΪҲǵãҲŲἰ¡֤Ļ˶УҪ˵ƫƬ桢쿪
ѦǿҾԲӢĻʵ۸磬ȾĪе۵㡣
򣺡ͦȫ
Ѧףǡ
һ̾ϧȴʱĻΪ棬Ϊڴռʢի볢һʳζǹ˱£ȥ˼һۡ
ѦƬ̣һʱȻȷţ֪ǲԼ˵Ȼˡɵʵһ˵⻰
˵𣿡
ռµիǿ첻㣬ſֵһ롣ռջĴʦԣĳһƷ˵ûҲûˡ
Ѧ룬ʵµƷ𣿡
һЦ׵С
ѦȻͷ˵


59 
˼, 
ԭýŵ׺ɣ, ϱ֦Ҷï, ֦Ĵźɫĳһȥúһ֦Ҷ
Ѧͷһ, ϾֲԵѦż, ȥһκ
ѾΪ紵, ȥ޵ɫϵ֡õԸȴΪּɫɢ
Ըһˡ૵źϾС֡
ײ롣ͳ, ֪ʱվ˵ʱǽڻС
ֻźϵ°, ѦĶ, ·ʵ˵һ
Ѧͷһ, ɿɿ֦, ײһ³ؿ, Ըիȥռ
˻һʵҪռ½㣿
Ѧɫ, ŵŵƵ˼һˣ˭Ҫˣ
һЦ
Ѧ˼ϣؿ, һ
ôô
ĽŲѦ󼱵㲻
Ҷɳɳ, ͣˡ
ѦŶһȻĲٳ, һʱЩ˵ա
ĵһ, Ҫɴ͵ˡ
Ȼ, תĵ
һ⣬֮һղ⣬˼֮
ǡһˡ
ʼ滺ҹ˾ʱɾ˼Ľ˵ĵԴ٣˼ճɡ֮
ڷɣڹʣѰԽĻ
ʱ⣬ο塣Ը⣬Яཫ
һˡھɽׯ̫ʱͬһӡʱѦҪԼ֣ǽϾ˼
Ѧ˼£䣬Цһ˿⡣
֪
ڹȥء
ߣ
̵ţȱġˡشһ
Ѧ붼û룬ʹ˼¶Դ¶ˡֱҴˡĵ⣬಻Ѷã㡪
ֻ˵һ֣ײ꺬ЦСػعĹĵһתģ
ʣüЦָǷһתѣβ΢΢䣺Ҫһ̺𣿡
ҪѦ˸ߣҪ˰ʥӰݰһ޷¡
ʱֹ
մһɲµ֣Ծ
ѦӲУյȥֱۣɿ
ɿȥ˺ࡶԲңȴֻϵ޷¡ҧЦ
Ѧգգۣ𾪡صʵ۸磬ѵڳԹ˽Ĵ𣿡
ڻУɫ˿޷ֹԺйճѦģ
ѩ۵ϣһЦССˮضŴװͿĽ
ĥĥԽ
Ѧһʶ߬½󣺡ѽ
֮Ƚؽŵʯϣãˡ
ѦĽżȹڣߺߵû˵ӵ˺㣿ʵ۸磬ʥӣɲ
ŮƫҪһҡ
һۣӻóż㣬˹صʣʵ̣ȴ֮ˡ
Ѧɫͨ죬һ½ż㰴ؿڣذţˣ
ʲôˣһЦ΢΢ӹѹԼؿڵ֣ЦΪСӡҡ˵¡һˣ
Ѧ۾Ƕھɽׯˣôǵô
ѦԼǼǵúϾգ̫ȥøɵͻᣬȻܾ
뿪Сʱ˼㱡ǱõĶ֮ڳ׷ʱס죬áСӲԴ˵£ȥ
Ц㲻Ҳǵúô
ǲᷴӦô졣
ѦߵΪҼԺá
ȻˣҲһǵãʲôǡ˵¡ƵʵԲҷ˵ʲôǴ˵£
ѦյҪֲǲ֪
һ䡰˵¡ֻѿڶƴǣһУѦֻ뵽Ļţдˡ˵¡
˸û
Цһѭѭյʵ֪ʲôԲ㲻ϸ˵ô֪Ƿ֪
֪ʵĻӣѦҧгݣ̧ž
̫Ϥ˴ˣͷһСȣȹӣϵЦû䡣
Ѧù˲ϰż㣬ɿȥɲأƵģĵضϸۡ
Ѧըˣۻصغһϸ˵ô
Цһȵȡ
ˡ
ܻŮˡҲεľǱˡһһ䡢ڳʵʵ۸磬ʣԧ屻ôܷˣ
򣺡
ûΪʳ仰׼ȫ׼էһͷһը
Ѧգգۣصʵ۸磬
죬Ƕ죡
ʶزס
ѦЦӯӯǰŲŲִڳļϵ˵㣺ʵ۸磬
һʱʲôհʱ֮Ժһ֡ڰһ֣ĿռѦͷ
ϪˮС峺Ҳ˵ڵš
Ѧôߵקק½󣺡㿴ҶѽҶˡ㵽ס
Ѧδ䣬һԧ屻ˣ
Ѧµءһ
û뵽ȻĻᡰ̡
꿡ʵյȷմȾѵһϼɫ˶صܹ֮񣬶֮ס
Ѧʶʵʲôܹ֮񣿡꣬عȵصȵȣʵ۸磬ǵҪôһһ𣿡
εһ̾Բ˵أ
Ѧ̾Ϣ۽üҶЦ⡣
ײĵȷȷҪô
ΪЩˣС⣬޺̣ͻػش
ڵ٩֮⣬ػش
˶Щ⺬ǡ˱ᡣ¶֮Ҳӵò⡣³Լἰ֮ʱ졣
Ļʵ۸磬ԶӦ
ǻڴյ㺣ӯӯЦţɿڳһڣʵ۸磬ôôɰ
ÿһ֣͸ŴĽΣβ˼֦
꣬ź֪ؿʼúߣĵ׵ĺֻü𼫶̵һ˲һ̣㻯Ϊ𾪡
ǰһĺԣһֽ
޳ɵأصһǡ
ɾðԵᣬ˶סƿĲơ
ĴȣĻǿ
ʶ߬ѣ˱۾
ȥҲܿ죬ѦƬ̵ĴϢ֮һֻܾС¹۾ʪģ͸ӺãȻ
ײģһ˫۾
ɫ̶˿ȴӿӿΡ
ǻ밮Х纣ˣɿء֡ɲء
Ѧļⷢҧ촽޴صҡ
û˵仰ٶ
Ѧ֪ʶһǣǰ봽һǡ
ʦͨǳ촽ߵݣɬȴǿӲִš
Ѧ߬½󣬱۾ͨͨΪһ壬೤ǡ
ɹ֦˵˼Ļ㣬ӡűƴż㡣
С÷۹ޣСİšϣ˸÷ơ
֮ʱ
ҲˣҲˡ
߰ͷϵ˼Ʈҡ֦Ҷɳɳ죬͸ĵЦ⣬ڴ
*
˽ŲٵظȴΧصĵ³Ϻ˫˫ס˽Ų
³ϹùãǶˡǵµС̣
³һָߺüŵʳУʵ𣿡
˿ǼʳСû뵽Ƕųһˣô¸ѦﻹûдŰ
ɵǰص󼱡
³˫ֽգĪص͵š
һԵĵ̾˿

ܲż¶


60 
Ѧһʱ, һʱ̧ͷ߬ų½󣬶ͷؿ, Сôѽ

ϱĿ֬϶Ѿʧ, ֻһۣ֪ʲô
û˵, ڻ, ˼, ʹ֮ǰֱۡ
Ƶصֱؼҡ
ôУ޺͹˽㣬ô죿ѦһһͺܴⲻǴ˵𣿡
ԽԽ, ̲ס߬øЩߵ㣡
û̻Ӧ仰, ͸̣Ҷ
, ѦԭҪһġѵһŵѹ, ĵı, һ¾ͲҶˡֻý, ߵѽ
šһ̴ٵӦһ
, û˿뿪˼
Ѧһý, вٲҪˡ
ĽŲȹ, ֵȥҲûԷȲ, ЬֻŹȹ޵صСȡ
صĺȻһ, ٿɿһˡ
Ѧ߬½, ǰ㣬ʶؾһȻͱʯ
żմأȲɿ֣תȥ
һһڽص
ѦãȻԭվһ
ô£
ѵ֮󣬾Լ˷磬ڰջ
ֻߡ
Լ׵費ãѵ
Ѧգգۣ߸ϴЦ
ͻȻ;ãһ֣Ҳûʲô˵ء
Ͼǰһߵˡ
ʲôȰһ֮󣬷ֻһǣøأ
Ѧŵǰȥ˴Цʵ۸磿
͵ԵСèģȴһֲ͸Ž
ָµļӲģʯͷ
Ѧִ¡
򵹳һתסҵ֣͸żҧгݣԲ
Ѧصغһʵʵ۸磬㲻һҪ𣿡
β⹴һί
֪ǹģɻһת
зһ죬ֱؿǰзӿ˻δƽϢֶѦ󿴲׵㺣ܵؾΣա
ѦĿֱǿûк󳷡
Ƚô㣿
ϵı죬֤Գֶ˷̩ɽǰ治ɫѵһʧء
ƻСͻȻµһ棬ǻڴȥһһ档Ҫצӣȥ̽δĵĵߡ
൱ĵ졣
ѦҧŴڽż⣬ģһڣ
򣺡
һ˲кòĵ̰ӿĲξ顣
Լʧ֮ǰѸײڶ֮Ƶ˼һˣѦԶ
жѸ·һֻԱ
ѦǰĲӰûع
ʵ۸~Ѧһֳ˼̽ԴȥЦ仨׾Ͳʲôѽ
ûǽѣӸ
ѦѣãȻأһͼ彣
걳ָأֱͦͳصӡ
ѦͨѰĵѲסġʱҲ׹ŵ轣
ǲ֪ΪʲôҿԼļƣسʱҲ˵

˵Ͳ˵轣轣ɡ
ʱ
õС÷
ܸСһŪʱ䡣
ѦڵؽѺŴߣʲôѽ
ͷҲصص䡷
Ѧ󣺡
ûõӴ𾭵ġ
*
ѦҲûд䡷봵ѪġšѪġ̫ѣѲûôߵ衣
룬һ޷¡
Ϥὣֶ˶һʲôҲû˵Ǹŵơ
*
޷¡ͷŵ͵³Ͼһ㶡
³źѦʱ䲢׵Ȼ֪ʲôž͸Ƶġ
³ϲɵǰеģЩŵùã⣿
ǰŵСҲŶվһԡ
ȻǶµȷϾҲǸ¶
һû£ͣˣǾͽȥͨ
һĺùﴵģͷ޷¡ӡҹﶼŻѴˣʲô£
û뵽ס޷¡㴵飬˶ҪľˣŽͣ
æ˼Ƕ˼Ҳ̫£ҹ˵¶
˹صȺһû˳лӦ
͵³϶һֻۣ˱ϹϾ߽˼
*
Ѧ˵ʱϽϵżµʯǰ
ųɫذǰƲԵײĲ豭Ȼһ裬˹
ڿȥӲ豭ʱ΢豭ŵϣƵѦǰȻɿջ֡
Ѧ˿գ䡣硰ôˡ֮ġ뵽ŵͨѾ߽Щ
Ѧûҿڡ
֮ûֱӳȥΪҪ£١Ҫóû׼ҪСʱһȥҶˡ
ҲˣʶҪ֮𽥻ԣһô˽
ڣ͵³ʱĿбӡ
Ѧҧһ´ֵһҧԣҴҵɿҪôԲȥ
һۣʵ³ϵ£
Ѧ糣һ
ˣʵҪκ˽͡
˵ڶȲ裬ǾڶȲ衣
˭ıӵҴ̽Ϻͻʺ£
Ƕ磬ǻȥô͡
һΣŲ
ѦɫɻԹ£٣ͬʱŶ³ϵĻ
мλСӼ»طȥ棬ȥۻͺϷۣץ³Ϲػص˵Щ˱ضͼı졣
Ѧ󣺡
ǰô֪ô
*
ͦ⣬Ѧ΢΢̧°ͶҶ˵˲ȥֺͺЩ˻ĴȰҡ
Ϊ׽ס˶СӣԳδ档
Ѿȿ˳棬ǹЩСٶվڱεͤԱҲûΧſֵȺ
ˣһλССӣһѦ̲ס޳ҡҲ֪ȥҡֻȰһ顭
ʱˣʲô˼ݺ㲻ɣ
²ǲ֮ˡѦ޳Сۣмֹ졣
˵λСӵСǰԩ˵ӴȻݣȴҲû˿ޡ
ʱרһˣѦȲ衣
üͷûоܾ
µİΣǴ¡ǣڷֱþ̫̫̫òѦȻͤգȻŶ˵λҪλԱ硣ȻһñǣαҪѰΪ֮ˣ
ӱǻ﷢ߡûз
ѦƢЩСԱ硣


61 
㵴ϺذҰ鿪, ҺлϴϷ̨ŮϺлֻȥκ
Ѧ󵽵˳˼λСӵԱ磬򾭹
Ҫ˵Ҳ򵥡
ЪϢ֮ʱ, ܾ˵һȥϷ۵Сӡ
, ۻϷۡˮܻӭ¶
, һС֮, û̫һ, ֻΪû湻ݵԵʡ
ѵû׽飬ǴžǸ׽ľûᣬǹ, һ֣ȥġ
Ͼʱæ, ̫, ޷ꡣ
˭֪, ǷˡŮܾ, ֱӽй̰˿ס, Ϸˡ
͵ҶȰסܹҲ, ֻ¡
Ѧţĵ̾˿
ѹ̫󲻷ġ
ЩСίͰ͵Ա֮, ȻűǿˣҲûΪǡ
Ѧתλſ޳СӡҵĹ
֪֮, ѦǰΪθҿ䡪󲻹ҵĳ
ֻΪԡݺǳ, ĹϢ, Ҳһ, ˵ˡ
λĹߵʹŮѦûôҶŮһѣֻ̫ټŮѦ֪Ҳ
Ĺ˿ǻСصŮ뼸ãҲȥϷۡŮǰصˣڲУڵңҪú¡
еġ㡱
ѦϸƷĻʶĹ̸ֻϷۡȴСһȲؽ;ĵصԭ
һûĹĻ򶯣ص㶼ûƾʲô㣿
ѦԴصһ˵ѡ
Ĺһҭ
Ѧһɨ飬֪Ĺﲢ֪ƢԡֿԼһĽöҪ
¡
ڿ׵꺮ů
ǲ˵ѣȥ˾֪ѦĹƵصĹȻҲȥۺϣػͣڴɣ
ѦʩʩȻվº͵ؽСȥȻĹĹɡ
Ĺ¶ɡ
Ѧû˵㻺ȥϺǱһ֪£ĹﲻҪΪͽͿࡣ
Ĺҧһ롣
֣ۺͻȻϲֻ̫ȣɵص˵ܿˮ𣿡
ѦһЦ·ģء
ģû˵Ļ
*
ѦϣĹｫһ쵽˱ߡ
һƬɫ«έɳżмֻأʮľСӵǶϣһˣ¶죬æ
Ѵ˰ͣŵĴûлֻ񣬺һ񷤡
һԾװΪ񡱣ʡĽ飬ûԥ
һڿˡ
ѦҵСǣȻ˴˴⾳Ĺ´λǱɡȻºҵСǣպһ񣬾ݲʹŮźˡ
̧ͷɫɨҵСǣֹصͷȥ
ĹӦһǡ
°ΣҪǹʸ¸̡ҺһĹҲ鷳򵼡ⱱһĲôڴѦЦЦ㵽Ϊֹ
ȻСӣ벻û커һ񷤣ңҪ鷳λͺС
λģҵʹŮͬУҲǡΣգ֮֮ͬҲܼʱӦѦЦݿף˵Ļȴ๡
ҺС
ѦϽŵĴЦͼݴҰǰķԸ¡˻֣ϵĴ͡
ѦŶ£С
˰ΣһûסŸ֣µؿѰĹֿѦüʵڸʲô
Ѧ׶ݸһЦȥκѽ
ѦЦʱ̫ˡ
·ѹǸ߻ĸĸעһ
ҧҧ촽ŬںصŶ
*
񴩹«έֻ񷤻ˮˮƲǰˮ·
ſûһüͷԹĶˣ
ѦĹ
Ĺæؽ͵Ƭ«έƼ̰ˡݺʢŮϲīϲ뻭ʢԲŴһ·ϺȥɫɵתŨ
Ѧ˵ͷ
ŵܺӳദʱ䣬ϵ˼
ֻں£ŤͷͶѦ㿴Ҿ˵ǰ˵ѡֹѵĻҲɵתŨһ֪û˵
Ѧףȷʵ᷸Ĵ󡣡
ĹصͷȥֲصŮʧ𷣡
ˡ£ڰ֣ˡ
Ĺæл
Ѧû˵ײ«έͷɫ¶һӰӡ󣬽߱ƬȷĹԣ̰ˣīϲ뻭ľɫ
Ѧࡣ
һҶСͣ«έ⣬񼸺ǲ̴վСϣ죬̧ͷһۣȻ
Ѧ࿴̼ۣЩźصǰл񷤿·ǵ̵Ҫܹˡ
Ҳſۣһ۵ľ룬ɽüͷ
ܹܹˡȱȱصֱƼ貨һ쵭۵ɾ̾һ
߳գȥϸЩ
һæߵߣ£Сıˮ
˵⻰ʱѦҲ˹ȥ¸
˿꣬ǣԶ£ʣн⣬ѹһϲ
ļСӷŵİɡѦЦĹ
ĹｩӲЦЦ
ѦĵƵ̾˿
ĹԶӡ
ѦյԶĺ棬һ«έǰʮ񷤣ʱͳΪƬĽ㡣
˴ȻϺ֣Ҳɢɢ
磬һң϶ɾ̲סͶһƳ
Ѧأ״һ£ǲλô
ӵǡ
ѦӵˮݣƣѵڻɸΪ񲯣
Щøеģ̻硢硣
ֻӵǣ˿е
ӵû̧ͷ߳
곤ЩغЦû뵽»Ѧ
ʵصҲû뵽
һ㶼ÿüͷԹѦݸֵҵСǿ
ֵܸſ䡣ĹʱǵҪˣѹ̧ͷǵɫ
ǾͲˡѦЦӯӯصͷھ̣һ·ϺȥһͻΣ
ǰһѵ˵ý顣
ѦЦЦλɾǡ
ڣӹֵܣĹ͸ϸͣһһ㡣
ɫ죬ܸˣԼȥˮƯġһûš
ѦҲޱȵʡ
ɫ£ıƴ㡣ڵϵż㲻дõŻ㣬ǳдĻţҲ֪дЩʲô
ǰһ·Ҵңûüء
أܿˡ
ѦŴˡݺ裬ЦеصһӰ
Ϊǵصͷ
*
ʮ񷤵ļƣǴϺҲϺϸûʵĻ˾һ
УһҹӡŵĻϣѦŴһ۾ƼվŵѦһ㶣Բ
ںɽӳ˶ġѦȫעض̣էһѦĻãȻءһ
ʱڿ˼ڤ岽ԣ档
ŮĴͷ紵䣬ˮŮŲߡ

򴽽΢
һΣСصʲô֣
Ѧĺ֪ؿ⣬𾪵ʵԲǸʲôȥˣ
һӣһҲ⡣
ѹ˶һƼ
ʮ񷤣׺Ļʵ˾ɡ
οˡĻΧ֮У롣ɫЦްֲʣǺȺĵߵĻײһ㡣
ɫ΢ǰᡰ顱
ӿ̵
һݣæջߡ
򴽱Ȼº͵Ц⣬ȴ޶˵ؽг˼
û˵ֻ̧һӡ
һӣ


62 
ΪĲ, Ѧһ빬
ѦѦĶû˵ҲǵڹѦ
Ѧ֪ܲѦѦΪʲô, ǵûһؼ, ʱô̤빬֮ǰ硰˪غһ
, û, ֻǰĳ˹ǡ
*
̫̫̫ڳ, ԰Ϸ
δ̫̫̫й񣬾ʹŵҵȻ鷿
̫̫Ҳ, ЦųѦ֣һѦһ, Լ, , ʲôģ
øó˿ɵĽ, ױƵظ̫̫󿴣ĸ, 㿴ԭȻãû˼ġƼƮ˺Щ, žú档
̫̫ԺСЩ, ϸһ׵, 
̫֣ʶü, 
ʱѦҹκ渵, 񡢼˵һ, ֻȥǰ˿µ¡
̫̫һһЦ֣ѦͶȥοĿ⣺Բŵõ
ϲŪŽĻ꣬û˵
ѦЦϾ߳ء
һ㶣һۣƿߣȥϷ̨·ɢϷ֮Ϸ̨ʱõ䳡Ҳһζ
̫̫ȻһЦ׵һ𳤴ʲôʱ򶼸ûտ
ĸ˵üǡ̫ҲЦԭȵĺ̰棬ⶣҪԲ
̫ĿɨߵġǳԿ䣬ȼ֮Ƿһһ׽á
Ѧĵס롱һ΢΢ֱЩ
ֱ̫Ťʱ򣬵ȻǵĹϵ̫ѵȻӲϲ
׽áĻֻ̫ݹ
ѦһʱЩò׼̫ʾãڸڿӣ
ֻǣ̫޽Ѧң
Ҳˣʶطôܣ
̫Ц΢⺢ӣ˵ʲôͿԲʥٽڵʱ򣬲Ҳһ뵱ĸŮ³˫⼪顣
νŮʵǴеŮ죬ʥٽʱ̫̫ҡףٴʡͨɻ׺ʹ֮ŮΡ
Ѧ빬̫̫ʥٽϵĸŮһֱΡ
ѦδζΪȡΣʧܸաʥٽǰǸ⿴˳ۡ
Ѧ˿ڲ裬ĵĵ̾˿СϵͺܽӲûԭġ
ƲƲ죬û˵
̫̫˹صǰɽ빬򰧼һ䣬óŮ
̫̫ô˵ҲǻûӦ£ͻֱ˵öõѡ
˼ţɽóŮҪģףʥǧҲ˽ģմմϲָòͷڶ̫æ
ţ˽֮Ժÿ궼ʥٽ񣬳ЩڽԺͶ룬ýԺԳΪɽҲȻӦʡ
ڸŮɺԲɡ̫յ
ϾԺɵȳŮѧظ衢ҴѣȵҵĸŮҪ׳ʶˡ
Ѧ֪ĵϸڵǸϸദ˵ѦɲǸġ
ʱǽԺŮѧӵ񣬵ͷСӶͬ衣
Ѧ̵л̫񰮡ŮΪΪ̫̫ǧԶ˴ΣºͳŮ
̫ɵص⣬ԲʥٽڹҪ׼ˡʥٽڣף٣մմ̫̫ǧ︣
̫̫̫󣬵磬ԲͳŮɣ
û֨
л̫󡣲Ů̫̫׽̵ޱĸˡѦɲҡҡ׹Ĺϵֱ۶ϣºͳӢδޣմմ̫̫ĸϸ
ʶʵأ
Ѧ׼ŮأϷУ蹬԰һá
̫̫Цӯӯصʱһ𣬸ĸһϷ
ǰѹڡ˼ǡ̴ɺԼдһ𻯵ɡתطꡢصĽ֡
֮ôϲôԼ޸ģʺʥٽڡ
̫̫Ѧ¶ȰЦݣðŽϷ̫йоЩϲܰй԰Ҳһͷ
ѦϲЦտл
˼Ҳѣɱ𡭡
̫һۣѵذʣµĻ˻ȥҲ֪ʱ˵ɥ
ǣȺȺҪ֮ˡѦ״£㱳ףٴʣһݰɣ
붼û룬͵ǵȻ
ˣǾ˵ˡѦգգۣЦ
һʱûתãȻʵ˵ʲôˣ
˵һݸĸףٵϷӡѦص
̫̫Ц˵ͷԲǺǾ֮ˡ
ԭ֧֧ģȥ̫ɫ̫˱Ȳ裬뿴һ̫̫⻰ȻӦţ
*
Ѧ빬ʱһ̡
ٱ֮ʱѰһ׵𡣵Ѧת֮ʣءһ
Ѧתô
촽飺ûʲô˵գߵ÷ɿ죬ͷһ
ѦҲϰһһˣûƽϣϳĲ
ʱСŮһǰӱġͷŬԼԵòôһѾѦ˵ڲˡ
ѦûסЦ

лѦֽӹԼĻС
Ƶ߹ĹɫĹǽżֻСߴߴŴ
ߵ˹ǰѦһ۾Ƽɽĳ
Ĵ߹ǡôºЦ⣬ɽֻ˰񣬾ͱӶ˷Ͼת֮ɽĵطɫȱ
ֱѦвȾЦ⣬üŸҸֳһ˿ƣ
ɽͣڹ⣬û뿪ҲζţҪ˼ɽеڹأûõվ˵
Ѧͳһۣƿ
մݺ֣ȴܳԣֺ޴ݺ֣ûǳԡ
֪ܲɽǷڰй۲죬߹֮ʱѦ̲סСĴָ˹֣ʵ۸硭
û뵽ɫȻĳҲͬʱͣͣŲԲ
ܿ죬ѦͲСĴָСĴָ๴
ָǷСĴָʱЩ
Ҫһһŵԡ
Ŵ¶Ц⣬ģƶʵ۸磬ŵʱ򣬿ɱˣ㻹Ƿһռµիء
һЦǽҹѰҪ
ѦһҪǲʱޣҲŲᰴʱΡ
͵ЦӦɽ
ʱŵڿµֻ֣˻Ρ
ֿ֮ʱǽ
Ƿֱһ˲µеһԲл
ѦԼеĽݸһЦ
*
еڣض֪ڻڴκˡ
˵ġллһֱ
ѦϻؼҵѦѦҲ˵˴¡
밵ˮʧ¼ޣѦۣ㵵ص
ѦҡͷЦʲôСơӢ۾ɾһμѻ
Ѧ룬ˮĳλɾΣ
вٹŰѧʿѦĳɵصƼˣض¼ޣȫʼ档
ɲǸӡҪϣ̫һŮضԸ󣬾¼ޣҲǽףǽԹѦҡҡͷǻ׹ݣαҪðա
Ѧʼ̯֣һ˴أ
ѦĵͷͰˣӵñԺ
Ѧһҭ̲סҲͱ˵ˡ
ѦЦʣ˵ҲǷʲô㣿
ѦϽĻꡣ
ʱϸϸʶĳмֵơڹ֮ʣˮһ˿
Ѧһ۲ǵȻԼɼϺɫİߵ㡪ⲻͨ񣬶
ѦѿڶΪ


63 
ʲôΪѦؿѦϵĽ
ǰΪ, ĹκĿΪѧǰˮ, Ȼ¼ޡѦָͷ, ˮ֮
һ, ۺײ, Сˮ, ˮһֱΪศɵġ
Ҳ˵, ߳񣬸ΪСԵ, ϿûйŮ̶ֻˡͬʱ, ײ, ֮, ûˮ, ˻һѡ
Ȼˮ, ȣΪϵѧ, Ҫȫʼƣò¼ҡ
Ѧ渵, ûȥκܻĳ档
ѦѦ, Ҳǵ뷨
ֻһ˵ͨǾһ, ̫ỳ֡Ѧ, ̫󲻻ɣҲɵġ
ҺԼ̫Ĺϵͻѣһ뿴ľ档Ӧ뷽跨̫ϵŶԡ֣˵ͨѦ˵ţоٸǿ
Ҹոմʱ򣬾룬֮˲ֹһأѦѽݸλ硣
ѦĽüʵʲô˼
½ˣδˮˮˣδ¼ޡѦ
Щ۲ƣƣ١κһͰˣܷô࣬鿪ĴѦָָǺͳ档
ѦĻеͷԣѦѾ̾ԲȻǿˡ
ѦŬܵأѦ⻰ɫ΢صһۡ
ѦĿֿǸʲô˼
Բ˼ǣ½ˣδˮû׼ֻģ⡣Ѧ迴ѦƵ̾˿İһͻûϡ
Ѧһҭ
νбסѦƵصѧϺ壬ʺϵദ˵ϼ仰Ҳ£Ͼϵãǰ֮ѡ
Ѧһ䣬ɵʵ磬Լ޹
ѦûѦ⣬̣һֵأ
Ѧĵһֱ˼Ѧ˵ĿԣԵҲ¿
ӵǲӵġ
ǾͼѦѦһ֪ļƻȻƻۡҹţʱͬ˵Ҳŵˣȷһˮ
ֻǲ֪Ĺ﾿ˣˡѦ˼һԵһСǣʲô֣
룬ӸСһмԼģµ˵㲻ԣֻҲȷ
˭ĹҪ
ѦҲĥˣʵԲ˼ǣˮ֮󣬲ȥȣ֮һἫƲ£˵Ǳ͸ȣ
ԡѦΪ
ˣҶо˵ּȫڡɶڣо֮ʵ̫֪˭ȡѦѦ͵һʵҲ¼ޣ̫ҲδزĶ
ѦĵһĻ̫ỳˮ૵ҷǲỳɵġ
Ѧ˵ͷ
˷չû׼ỳɡ
Ϊʲô˵֣ⷨӣһҲɣѦѦ
Ϊһطһֱú֡ҵϣӵˡѦҲ£뵥˵αشˣ
ӵǣô붼ù졣
ֵ˵ͨˡѦָմŲˮϻȦƾͼơΪ̫ܲĺøУ̫ܲүһƶߵĺøС
أҲǲܡѦʵֵܲîž˰ɡ
ѦѦĶˣЦ˵ҲǺ¡Ϊʶ塣Ͽӣ൱ڹó˾ͬ⡭
̫ͻֲ᳹ҡѦӵң˭ʳΪߡѦ˶٣һμ
Ѧ˵ͷ
˵ͨӵȥǶʲôãѦʮӵǴڵıҪ
϶벻֪ļƻѦӵǣôѵܹɸΪ񲯵Ϸ룿
˵һʧܣ˷ҪˮҪҸ汳ġѦϰΪصӵޱ˿ԸıҸԭ򡣡
ѦĺɵؿѦ裺Ϊʲô˵ôϰΪ
ѦһԻϽͣΪҲҪ˵汳磬룿
ѦҪѦͷѦЦŶȥѦĵ磬㿴״Ҫ״
ģһϵơѦѵ
Ѧ뵽ԼΪ˹±ѦȥһѦĬĬصҪô˵Ҿֵǽ
ѦİѡҪ״дϣеȰѦ󣺡Բֵǽá
Ѧ踧ƶЦ
ѦһۣܣҸ͵ݸ磬ô˳֡
𡣡ѦæԲͷһҪ˵ģѵǽ֮ô
Щ²⣬֤٣û׼Ϲ¡¹Σ̫ܵһоһֻϧıҲ޴֤
Ͼûˮ
ѦһժȥҾã̫Ѿɡ
Ĺ˵䣺ȥϺǱһ֪£ĹﲻҪΪͽͿࡣʼѾѸˡ
ܳ񷤵İš«έۡĲ衢ֵܡʱûôֻΪ뺦Եÿһơ
ĿģΪ˵ͬ˵ĸ˴̫ĶУϣϸ¡
ǵȷܺһֱָˮ
Ѧһ㶣ЦֻС갡
ѦЦȻЦͽϡ
ѦϾվǰһżӣʮֵǮ籧ѦïվһԣѾЦסѦï۾
Ѧû˵ԱŲ¶ѦѦġңڵضѦ˸롱ơ
㣬ɲֻСô
*
鷿ڣҲЦһ䣺Сꡣ
ոչ̫彡̫ҽȥΪ
Ǽ٣档
̫װø˿ɳ֮ǾͱȻѾҪ
̫ͲȫȻң򲻻Ѧ󣬶Сӡ
ʱѦѾɹؽ̫֮ѷ˺øЩ
Ķѽ⡣
֪һصūѾ˸̺ʹڲĳ񾭹ϸ飬ûʲô⡣
үүүҲѾүţ֮⣬δ쳣ҵ
û쳣Цһеܱǰׯһ£ĻʹΪӵǡЩϸ֦ĩڵδ֮գ
һʱ⣬صǡּ⣬̽顣ЩϢδŸүֻүṩֱָү֤ݡ
ڣʱˡЦЦžصغܱкЩδ֮©Լ顣
*
ҹռΪš
̫µ̫ҽģǸү©˵ڷ磬̫긣ر֮Ļɡ
үɫһ̰࣬ӵȥʻ
֪סɥǰ̫̫Ϊ£ҪƳѡ̫Ҳδֻܾý˵仰
үӵǣüʵأ
̾ӵѾڹǰһΪֻȥɢģţԼֵܣϹͷŽŴŴӵȥ
̫ˮȷ޻̸֮ҲüѦСӹ̫ɡû뵽ߵڰ׵ı¡
̫żˣ⻹Ǿ𣿡үʵ
ҽԾ
㲮ĸ׺빬һΪлΪү˻ŵ빫¼һ£ݵᣡ
ٿ̧ͷû˵
οǹ㣬Ǵϸѡ
Ӧɫ뿪
үȥıӰˤһɱɱѵУȥеš
ͷɫӰ֮УӦǡ
*
ɫȥ˺Ƶ˵ȥճԴкֹҲǸͣ
һԴ˶Ƶкŵûȥڡ
ߵĸǾŭѦ󡰵ߵڰסĻʵѦڵߵڰ𣿡
ʶʵʲô
磬ûΪʲôƫƫճԴ˶ΪȥµˮУΣɫܲ
ǰӵֵܴһ游ǰ뿪ɽׯĸװ򡢳ҹߡָ𡪡Щ棬εؿԺΪ֮ȥӰ
һԵ˴󾪣˵ҪӵǸ˵
üͷһ壬ѿ߳Ÿչؽճѵͨı²ɣ
˽ӣĺӡ
ø硣˵Ļ
𾪵ؿֻǣǻûüС˾ͨүͷҡ
*
ҹɫڣ˳ҹߣɲ˯һþ
ǽ˳Ѧ
ڰβϣÿᣣɫƻ𣬿ϵһһƴ㡣
ǳ˼óż㣬һææµµֱѵ磬Ѧųɿ
һεıƴϣǰС񣬶ǻһԺ«
Ⱥϣ֣ٺϡ
Ž֮иŮ츲ءгǬ򡣡
ѦŶ롣
Ѧһžط´ᣣ͹˴ϣţ񣬽żһ˿¡
Ϊ˯ˣֻŵش˵ƻȻš
Ѧһż˿гСĵۺá
ŨŨҹɫûٿ˵ż㣬ȴҲͮͮ
ѦŴԼգżѹڴͷײ㡣
غѦŴһ
ţԼź«˫ƵĴʡûԼϵĺ«ô۹
«ǰƵطֺֿ£
Ѧһ֪⣬һ뵽͡ԧ屻ˡ
ѦৡسŽסԼ
ˡ
ҹʱޣҲȥѰ
Ȼ
һ磬ѦذԼ˿С
Ϊʲôֻ˯ô̶̵ʱ򣬻ǻε򰡣


64 
ǰѦ, ĳҪ죬׷ҪҧҪȻǳЦ޵ס
֮ûʲô¶

Ѧһ, Ѿס˿, קק
ڱÿʵĺ«·, ֹͣ, Ե֡
һһ, ҹǺεȵ컡
ںδֻǣûڻ, ڰߺ«
岼貳ɺӡ«۵«έ, 沨ں«, ɵؿǰĳ, ֪ˮ
Ҳֱ档
Ͼ, µһ, ·˼µһʵ
ҶС
߬½󣬽̵, ڶϵʹиŮ츲ء
ˡ
Ѧ, Լ˿һԵק
޵شⱻСĽô¶ˣ
Ѧİβ˯Ӹһ, С
Ѧڱһ, ĵ, ѱ˵, סԼĽš
òƿӡ
˵ȣѦû¶ͷ˼صĶ
Ѧڱصûв
˶٣ѽ˵㣬¶Լһ˫۾εʵûʲô¶ɣ
̫˸г񲼣ʥٽڵļ˵˾˾Ѱ׵ͿԽ԰˵ش²Ů̫Ҳӡ
ȻѦûиֳϲã૵ҽǻҪ빬л
һ㶣ͷǡȥ빬빬лҲ¡
ѦŴϵĺ«ƣ޿ذ˰֡
̫ͷôĺ⣬Ҫǲ빬лһ̫̫ҽ̫ҽѳ念ĸꡱƺҲϴ塣
빬ôܲ
Ѧ۵Լ۾ʵȰѴʻˡ˺«ƣԵʲôá
Ҳ뿴«ˡ
ͷԵӦһһԸʹŮʣһźѦϴ
ѦҲ̰˯ֻ˵𴲣װµױ̨ǰھ档
ʱ֥һǰһСϲشתѦ󰤸๷ͷӺ󾱡
ʹŮͭ裬֡
ǰʱʹŮմʪѦδƼˮԼģɾ֮ʱַֻͭ裬ͷһٿس֡
ˮ
ˮδָ֥ϵͷϣеˮһվβͣŵĴ
һæʵôˣ
ѦҲû룬ѿڶˮ̫ˣ

ˮ̫Ҳˮ̫ȡ
ˮ̫ʲô˼
УѦ׵ضһѾһ򶨵طԸһ㣬һ㣬񡣡
¡
ԱˮУѦɫڻɫ빬л
*
ϻ⣬Ѧͬ빬ݼ̫һˡ
Ѧһһ񣬿Ĳ飬ȻʹվһȥȲӡ
Ÿոմת˵ѦûܸԼºǼҵλСӣˡ
⻰룬޷˵֮£֮Ѧ
ѦЦЦؿˮ·Ŀ¡մµĹ⣬ҵչˣϸлǣʵڲ̸λСӡ
Цһ졣ۺõĻģֻҪǴ˵¶ͨ泩
Ѧţһûӹ˶޴йȻһʵڷڹſظ˵
Ҫʾɫߵڰףȥ̫ǰ˵
˵ѵɣ
ѦЦӯӯ׵ͨ泩Ǿĸ
Ц΢
ǡʱŲسϻ
һЦŶѦѦı£һᴫ̫֪Ѧ̫Ҳͨ泩Ǹĸ
˵꣬㴹һԣŸΡ
ͣѦߡ
˺ѦֱйȻ󹧾ضѦѦ롣
һʱûпƺԼϵ΢Ц¶֮ɫ
ʲôҲ˵
˲ڣ˸ǵü˳Ŀ˭Ҳ֨
ѦǲȡûԴ󵽾̫ҡ˵̫ѾҼΪҪͨѹҡ
Ѧׯ˴Уϲʱеźܶ˵һ䣺ѽû뵽ͼˡ
Ѧ˵֮˻õҪ
ÿϧ
*
̤̫ĳѦ⣡⣡
һƣɫ˵
̫ڶ񣬿ѦЦų֣ɫģֽϲġÿҶ˼Է¶Ȼ»᲻һɫġ
⻰һҪǰӡ
ѦЦŽӵ⻰ͽгŮ޵ˡ¸ɫģΪŮ¶Ȼɫģɴ壬ʲôõģ͸Ůûô
̫һЦǸϸĺӣҲ޷
Ѧɲҵ棺л̫󣬵仰Ů֪ˡ
ѽ̫Щ̫̾ҡҡͷǰĸŮ֮λҲ˵þá̫̫Ƕʹ͡ɰ˼ȥǾÿ㡣
̫˵գʾ⹬ʻƵҴ«ǡϼӸδѡϸŮ£ʹҡ
ƿϵĺǣϣһͨԲӨ׵«ϵƣԢ⡰ϼӸ
Ѧʮָмᡣ
Ȼܸл̫룬ɡ
Ǹ«
*
Ϊ̫¡һ·ƿǵ«Ѧ
·ڵõټʱѦͣǼ񣬹ѡδѡϸŮ£ʹҡ仰ǿһ顣
ɫ΢䣬ܿЦŵһϲ
Ѧ˲֮ʱԡûסתһۡ
һ۵ǳӡ
ѦЦЦû˵ﳤȥ
*
ǰҫ«ʱǺˬȵҪȥ֮ʱͷˡ
չĸȥռǲȥܲ¹ڱǶѦһǸ«ͷɿƿߣȥ鷿һǱںæǲֱȥ԰˾԰ݵĹذɡ
Ѧȷڻûŵʱһæ
ȻŮر˵ڼ
Ѧһ߸˵԰ȥҳɹ԰ţʱ
ʱֻûѦϽʼʩ󶥺źرʾҪ乬ǰֻܸлȥ鷿һ
δ䣬мҧгݵʵæΣ


65 
Ѧ΢
ƽЩţ
Ѧĸҵĺ, תȥŸƵͷæ, Ҿͻȥ鷿űæꡣ
Ц޻Ϊ, ѹͲޡźظ˵ڹǰ, ֻܸ
˵˼ѦϵصϹ˵, ô᲻ҵĻʵ۸磿ǴȰϧ, ʱţʱ
ޡ֣ں
Ѧ󺬺ѹޡ
ˡŮ͹, ѦͷϸĽŲʱ, ԰Ϳ, ֻŷݺ䡣
ڼž֮бøʱʲô
еҧгɢ, һЦ⡣
ġϷʵЦ
յѦһ, ̧ͷ, ߷ߵǿʱޣ
һ̧ͷѦķ߷ʧ, ȡ֮㶡ԴŻʱ˷
ɫϣ˿߹ճԲڡں½ɫ, ơƼצѹļͷ
˷, ȡ˷֮⡣ȥȳء
Ѧæ, 곯ҪϢһ˶, ֲܡ
治᣿ʡ
治ᣡѦߵ
й, һǲᣬôӰżޣٳٲ̧ͷԲ֪дĸ𣿡
ѡڲ㡱ĸ˵ǰѦɿػص㣿
һͣΣĵʵң
ŰѦ֪᲻÷ڵص˼ҹ
롱ֵĽ˵̫˳ˣһҹ֮ȻѹȻֹ
ȻֹŸǴ˵
Ͼؿǹ˹ҹΣ
ԭΰЦʣԲεʲôնŲҼޣᵽޡ֣Ҫǣ
ͳ˿˿Ƶ繺ա
Ѧһ뵽ҹΣ;ŵ̫ʦ񱻻ƵģѰ
еǰ˷衢ĥз˾ӡȥȫȻƻģ
˼µһǣеʶׯ˷£һҵ
Ѧҧһ´
֮ǰδϷȳҲİúܡ
£Ҳᣬֻе֪롣
δ֮ʱ뵽򶼻ẦߣһҲȻǰ
Ѧһվ˳ߵϣǶŲŲ
һôˣ
Ѧųӵķ֣ĵصʵ۸磬ҡμ˺«
Ů͹⣬ֻˣȻѹõ͵͵ģ´
΢ս˷֣ɬص«ˡ
ϤϵϢһѦܲ侲Գֵı£ӿİ
˵Ѧգգۣһʱ֪Լĵ׾Ǻ뺦߶һЩǶŪ˼һЩиŮ츲ء
δ䣬ʳָѹĴһ˻Ƶص˵ˡ
Ѧ΢΢ףָ»֣ʵɲҵ𣿡
ߣ˭ҪϷŪ
ϷŪȥôأ
˵ͷͷǵμʲôڲҼ㣿Ϊʲôᵽޡ֣ҪǣֻԸ㣬μˡ
ûü˵ꡣ
ƿָʣԼȼ䡣
ûüָ̧°ͣص
Ѧ߬ļ򣬺ĵɿסĲ
ֻʱµĳ΢µǱø׸ݡ
Ѧ׵κģֻܰͷļϣССڵش
һΣΪԼߡ˳ǿ١
Ѧ˵Ͳ˵Ҹѽ
أû˵
ѦغߵҲ˵仰㷴ӦѵѦصҹ㰴ʱޣҲʱ𣿡
ģҲƫȸԾͺ档Ĳʵʵ۸磬ʵ۸磬μʲôѽ
ٿ߬´ֻۣҪˡ
Ѧеţѻɢģ
ԭʹصĺٿؾˡ
Ѧʱ˵ҲҶˡ
컯֮£ܡܲܣһɣ
ʮաҲ֪˶ãڡ
ѦãȻʵʲô
顣ÿһֶǴӳݷѱĳġ
顱֣˶˵׼ҲϰΪɴʱ˿̣ӳ˵Ѧ񷽲űʱ죺ôأ
ʱҽ¡ɻΪѣѹѹֱܵ֫ٿؾ̲ͣסĦһ£ҧҵ¡
Ѧе£ֱѹ
ûڣѦ֪Ҫ˵ʲôˣæҲ
ӦһЦš
һ£ܲڽңѦŲ˵ǲͣġ
ţ̵ʵ
ѦʵΪʲôÿô˰
򣺡
*
Ѧ⣬Ҳûлش
ֻǷɿذϱߣȻٿվûҲûѦҲûʥӰݣֻñ峪һס޷¡
뿪԰ʱѦӶܻ硣
СҲܺã⵼һʱҲݵĸһʱĵૡ
ң̾˿
ء
ѦӨ׵ĺ«΢΢һЦ
ڵǾú«ܿˡ
Ҳÿú«ˡ
ѦŰԼеĸ«һʱûлع
ǰų빬̫̫ͱµʹͺž͵ˣɴǮЦŴ̴ľУָָľе«
Ǯָָһ滨ľУ«ʱģʱ̫մ³Ůּܲ
«ͬ»ѦԸŮ̫̫ͳ򣬶ίһվһߡ
ѦůڵģԼķ䣺Ķأ
Щ«ƶתһȦ滹Եʹͣſڵʱ򣬻аļи֮ŮǮЦŸָλá
̫̫ͶѦǵ⣺¡
Ժеĳһ
ڽż⣬ȴƶˡ
ǮֻûЦôѹס
ѦҲԼ˵˾䡰ơһæ⣺ҽȥ԰˾ϷҴϷȥҶһġȶ֮󣬿û෢ӵء
ûУ빬ĸǰһҲǲԡѦ󿴵ǮζЦݣɩɩ˵öԲѽ
ԣôԣǮЦԲҪǲɩɩĻȥʱ¡½ԣԲľ仰˵
Ѧߵɩɩ
*
ȻգѦϷӳȥҶĹĵԲ̫


66 
޵󻹸ʮС, ϶ߵɫֻе˸Ѧ󲢲죬ѦңЩн
ѦҵŷҲе, , Ͻ뵽ƫȥź
Ѧէһ̫еûعϾǳէ, ô۸ͷ
Ѧæʵôˣ
ңúۿ, е˵Ⱥħ裡
μ, ĶȺħˣѦɫһֱǣ޵־ߣߣҵҪ, ʲô貽
Ѧͬ飬ԺСؿ˿ڣЩ輼ôտľͰˡԹμ, ǳջҲˣ
Ѧüⳤ⬵𣿡
ǾǡСǷ׷ԺΪʥٽѡ֮, Թ˫֦ÿòˡͣԱ, һСĶ, ŴĵĻ˵
û˵, Ҳ̫ˡﶼˣαػҪ׷ųŪһСӽŵҪ˵ﲻ̨
ĶȷʵͦġҲݵص
Σ޺ζԳĲϲ貽ôԵ, 𽵹Ҵʾ, ȴϣҪ˵ҵĲǡ
ѦŴ, ʵѵ񣿡
̫Ӧûյ˼ظɽóŮ֮λ, ϣҪֽԺһ¡
˵ûμ, ֻˮƽ̫, ۰ˡްţҿǹġѡΣһˣž̵ġϸŮ֪ʶȤأ
СΪȻһ˾ֱɹ˼ѧʲôԺѧӣҪ裬ѦǷ㣬Ǹ
ȻѾˣ˻䣬˾Ӧԣ
һʱҰѦ󶼺ĳȡʹŮȥ˵תͶ˵Ǿ߰ɡ
˷ܵӦáಽظš
һ㣺˼Ѧ𣿡
˻һͬ˶ʱһĬΣСصûУ֣أ
ʻ֣ѵصˡҲûС
֣￿ϣ૵Թ˵Ѧ貽ףôôأԹס𣿡
סĻܵ¶û𣿡Сݵʵ
شģ֣ͬһĳĬ
*
ΪӰԺѧӽѧѡ԰С
԰ͣʱѦ󻷹һܣƼСǵɫ̲סһЦ
Щ屡Сǣڻعʶ˭Ҳûˡ
İɡѦЦӯӯذοǣҾ˵ԸһȲ͵û
Ҫϳ֣ﷴߵѦߣˣ
Ժ֮ˣҪĵƷԡ֣Ȼ˼һ·ܼصγǹҪýԺС裬Ҳֻ㡣
֣⻰˵Ѧɫ΢滺΢΢һЦ
Ѧ֪λ֣ǰǸ֣ӵáɼ֣Ҽҷס
һֱվѦߵĥһȻص˵ǻǲҰԲġ
˵ˡѦϽȥ죺ȥɡ
*
԰Ⱥɽû
ȲμѡεСǾһһάȺһΪȺС֡
óǲֱӽǣеǲҲزס
Ѿλŵ˼ɵͷ㣬ָ̨ǰСӵҲܽˮ裿Ǹ첲˻жˣɲӲдտɲǽľ㣬㿴ȥǲǾһΣ
һʱûϻ
ڳǰͿʼСӣӲͷƤ̨꣬
ٵĹüͷֹס
Сӻûüͱ˷סˣ龳£Ľ໹˿ңѾˡ
Ѧ˵ţһ
С̣Ǻۿһлߵʱ̲ס
Ѧ̧ͷһֵۣͷ
ѦҲ̫ˡҩڲãʲôɾͣɨѦСǣϸֳ֮ɫ
ûҶѦɫ˵ʱܿѦȲ衣
˵ò޵ɽЯֶǮҲˡ
Ƕ˳Ļ
ɽΪȻصͷüͷɨŮѧǣԵÿп࣬Ϊˡ
ѦСǶɵõͷһ仰˵
ɽôáѦ󲻱صҩڲҲܻϼ۽
ѹʱ̫̫ҪǮڹн̵Ժ
ʧڽԺѧСӻǲµͣǵʹѰɽҲ⡣
ȻôáɽѦķΪ⣬ǮʱüͷͲôġ
ǮһЦ̵úܺã𣿡
⵹ǡɽ˵ͷͰ׵ʵѦҲμʥٽѡ𣿡
Ц΢ԾȵصôǵãѦﲻڽԺѧҲܲμѡô
ѦĿмֵ⣺ѦչҾѾܾˡ
ҲμӽԺ񡣡ѦҡҡͷΪ˵輼һȡģߴͽ̡
Լ輼ǳţԥӦ£ð
ѦʩʩȻվЦЦҲμӽԺ񣬲ƲͲѡˣ
⡣ɽɵص輼һڽԺ飬ҲܲμѡΡûܱȵùǳԸ⣬ԺҪѡõѧȥġ
Сӵͷ͵øˡޣҧŴĲʮ־ɥʧĸܣܡ
Ǯ㿴Žɽ޿κε̾һ
ͨһѦ𣿡ȺУ֣ҧڵ
һ㶣͡
ûйزɷԲû뵽ǰľ棬ɫһ
߽ȳ˵꣬ԲҲҪһϷԺĸ裬ΪϷеͷϷˣԺҲЩζһԣ
⻰ýɽǰһԺСȲרϰĸ輿輧ֻǴͳøģ飬Ǵ˯ͷٺʲ
ɽ˽һˬӦǡ
ԲԺҲϹϾءŵæصͷ
Сǵ৵
л񰮡ãһĻ߻֮˾ͺԺ񣬻ǸԺѧӡѦЦǵĺ⡣
ɽҲм־ȡ
üһڣѦȵԺİѧӣμѡҲɡμҲɣ˿⡣
Ҫ㿴裬񣿡Ѧϵؽ
ҪǳԾҲûˡ
Ѧ޺δرȲϳֻǳλ˵˿̱ƫɽվһߣ˵ɽѹ
°
˾͸䣬ҪСɽӾܽѵװס
˵ɽֲѦһѹûС
ɫĪ⣬¶˾ģСҾȿ衣
ƲĹ̨Ѧ֪ͬ⣬ǸɽӵĲʹһĥӡ󣺡Ҫ衣
*
ԽʱüͷŲٵȺϡ
ݣΪ˲ڶǣʲôҵķӶó
ƫߵ಻壬ڵصҲϲϷɣ֦ģһֺ
ûʲô˼ҵӦ
ڹ̨֮ϣŲһ١
Ѧ衣
иų˵ԥΣҪдһ֣ɽӼʺ裬գפ㣬òȥ


67 
Ҳֳפ
̨һ޹, ˮ룬̨һܼ߻ġ
̨֮⣬ֵСӡ, λ, Сӱáѡ޹ģСչ, ɫµؿ̨
̨, ѦһϮˮ, Ŵķɫ, ԡ
üĿ룬䴹, Լˮ
СΧڹ̨ˮ, Ŀתؿ
Ƕ, ȷǳտǿ˵ŲѦ輼ĸߵ, ĵ׶ܽ, ֻѦҪ̫࣬޹⡣
߹һá
ױŮٿ̧ס
һ˲, ˣʧɫ
̤Źĵ, չˮ䡣ǰĳ䣬ƽ, 򶶻ʱʱ, ػܵĽ߻ġ
, 缱, ǧ
ѦδԺСǺһ׳ĵġ̤ÿһд磬ʱϼ䣬ʱǧ䡣
ʱȻһЦȻֹĳˣһ͡
ǣݻ˶ϳ
̨µСǣѾȫ벻ʲôˡʱҲһԼĺ̫󣬾̨Ů
Ѧհⴹ䣬˶ٳδ񡣻ѦӯӯһȻЩֵСǣһл
֣йբڣӿ
СҲǻϯϣ׷Ϲ̨ӵѦ
ǿ˵ʲôţڵصף
ţԶԶԣСӦһ֦ߴߴĻ𿡣
ѦĲμѡ𣿡ɽδʵ
ѦҡҡͷʳΪأ
ɫףӲصԣԺ񣬻ڽԺͶѧӰɡ
ѦݸһЦ
ӣǾһѹ򲻻μҪȻƽױ˽˵趼ǿѦһܲˡ
һ죬˦ȥ
Ƭ̣Ҳȥ
ѦûǣС֣߸˵˳
һߣ²μѡεСǹȻһ
üЦٲ˿ңСǵ֮£˼ĳ⡣
ǰǸˮ̨Сӣһ˶ο΢̨Ѧ̡
Ѧ֪޲ԡ޲
֣пǧһϵļ϶̲סѦ󣺡Ѧܼݣ־գ˵Ⱦɫ
Ѧһֻóһ֧衣
֣һ㶣Լˣʲô
ѦߵĶڴЦѽΪǿ壬Ტõĳ裬һ֧ꡣ
ѦΣ΢Цס
ĥһ裬ôܲɫ
ǵɣѦ۾ܲ׼ȷϡ
֣Լе£ԡ
ԣһһ֧裬ʱڣҿôáѦ֣գգ۾
ŮͻȻ̳ɵ뷲һ˲֣ﷴѦЩ
֣￴˿̨Ԥ޺У֣￴гһЦ
˶֪Ѧ޲֪ܲѦֻһ֧衣
֣ﲻ૵Թµˡ
Բˣף
㿴裬
һһʮ㣬ŪΪѦʮ˰գͨأ
ѦЦ
*
ɲ֪Ѧֻһ֧裬ΪѦĳһȥԽԽ
İο΢ЩɵӭײϳˣĻֳͷ磬վʲô
ʶغһüͷ֣߳
˼ڣлִߵӵȻźǳⳤҲǲҪڽԺѡַ죿ڶǣڼУ㵽ף
ôף˻ȥ游ĸߣǵĻˣ˵
üʵ游ĸģ
ǰ游ĸ˵ˣڶǣŰ硣ֻҪΥҼ͡ʼҵ棬λѦˣͽ񡣡ߵ̫̫ͱ£⡣
´𡪡⻰ͬɽɽ˽
˻û˼һ׷ʵ磬㵽˶ãңΪʲô
֮ӰԹԺ
Ȼʧ
*
ȳ֪˿˶á
ޱؿǾ䡰ɽӼʺ裬գפ㣬òȥһеıӦϡ
ī֭ɢֽϣдõһȫˡ
Ҵҳֱȵһ֣ŸұϹϾǰ߱ʺֽ
ϵȼӽһԵͭ衣侲ؿŴܸߵĻ棬һӰվŵʺ裬ÿ𣿡
ƽ·ûʲô󰭡
Ҫ˵áһ飬ص½ɽӣδƿߡǹʲ֪𷣡
㡾ְأкοɷȥ͡
Ӧǡ
ʷҲ㡾ְءµֽصһƲԵһճʷ򡣡
*
˷Լ൱ˡ
˽ݰ裬û˹ʷµʷֲɽᡣ
һ죬ձ游ùѪͷ游ǰҳ
ǰ游Сˡĵ䷶֮
˱ڷб˼̾˿
ԭΪھ¥磬ϯ㡪Щװ̹ЩΪ³ϣⶼѰ¡
˭뵽ʷ˸š
ʷǳġͭ㶹βӲ쵱ʷȫȻǻ׹ݣָıΪˣΪӣʼҷ緶
Ǹӵû尡
ֵǣԴ֮֮ʷ㡣ŪֻܴŲŲû硣
һ̾˿תת󣬼ĵһŴ֡
*
Բ˵ɽ¥ţȻһ˶ʮ㣡ǮѦï˯ţѦп
ЩӣѦͶһֱڴĥϷŽԺСڽܹĵر֮ȷΪ޺СҲѡˡ
Ѧ԰ˣ㽫˾ڶݣҲʡ빬鷳̫ڿϷգѦҪȥ¥ࡣ
ѦæýŲմأŴ¡Ҳûü빬ֻɳĻȫûἰɽӡ
էһϢһ㶣ʮ
ѦɽӣЩǣɵصɩɩã¥»װôˣ
ǮһЦǲ֪˵ʮҾţʮɱʮˡ
ǮƵǰҸҷ̸ǺЩɽӣΪ䡣ڣŮЩģɽ¶ڡ䡯ʮǧˡ
ʲô䡣ѦƲƲ죬ɽӺ޺øС
ΪǸһ£ɽӾ䲻ҪװģһαӡˣܶԼ˽ģ
أڽոУѦȻʼ˴¡ܺ棬ɽӾ˼ӡ
һΣĻţҪȴҲҪ졣


68 
Ѧĺһ, ɵֱֹ
˾ɽӾ˼ӣѵǻشһ־͹
Ѧŷ⣬ͼʼдһ䡰ʥԻо˼
ѦãȻ¶, ֳӡо˼ʼд, ˹ڡΪӡԼ
Ѧòײ׽ˡһʴ֣ͼнĳرʾ, Ƕʮӻʮ, ֻҪһ, Ͳϡӡ֮塣
ΪӶ˷Գһ, īء
Ѧض꣬, Ƿһ, е㲻Լ۾
Ȼع, Ѧŵؽż㷭ȥز鿴, 󲻵òһ˵ʵ, Ȼͨƪûᵽ
*
գѦĻʱ, Ҫ̫̫̫ɽš
ɽ򸾺ɽ빬ġ
ɽϯɽڵл, ǰ
һ̫̫̫ϯɽɽд, ܽӲϣߡӡ︾ߵ, ̫̫𷣡
ĸ, Ҳд̫̫, ̾游Ƕ˷Գ֡龫ǵҳӡ泤ǾľظҲ볤ӡﳤֱڹ¶ù档
̫̫ӹ裬ɽ̾˿˵Щĸ£ҿȵ֮Ҳɡ
̫̫еġȵָۡѾۣɽΪصֳ
ɽѾ۵СͬܵܣѾ۷ǳ۰ɽ̫̫ǳɩĸɽѾۺ̫̫ѡġ
˵ɽİʦѦة࣬Ǻɫ̫̫ɳƵϡء
ɽæл
˽ɽ򸾴ϯ
ɽһڣ͹ڵ״ʥӡﳼ˽㣬Ժһϼӹ̡ܽ¡̫̫̫𷣡
ϼӹ̣ܽ˸ʮ꣬˲£ǹںδ£ṇ̀ܽǽ߰ɡ̫̫ɽ򸾻ȺͣɽЩСɫһǽ̲ᣬ游ĸ̡
ɽ򸾺ɽ򸾾һ
ɽֻ㽫ڶǣɽĵճӣǸϣܻطء
ɽѾҪŮ룬ԸӷֿӦ̵øĸ̫̫ۡ˸ʮ꣬︾Ѱһϱһ˰︾ţҲýġ
ǸܺҲѰ
Ȼûɽ˵̫̫꣬Ȱɫһ䣬߳ƣ
Ǵӹǣ֪⽫´˺εģټʮӣƫýʷץ˸С̫̫ЦһʱѡǰѺúõСơɽлû棿
ɽĸұ粵ֲԣɫҰףϻ̳Ͽֵͷء
ɽɵص̫̫طȢ
ɽ̫̫һ߳ڶǶҵ治Ҫȥؽ˳Ū𣿡
ɽѾܵ游ˣָű⵱ͷȣ֨
һֱϹ۵̫󣬶𾪵òûϵıյ
ɽ̫̫д񣬵ѵһӺúùܽ˸
⻰Ҫѳڶˡ
̫̫ɽһۣüôк飿
ɽָ̣׼ٽģ̲ס̫̫󣬸ĸѸߣϲΪﳼĹͽۡﳼʳѰ֪ԺĿʾˡ
Գ˼ҽڶǡ˱ϣ󲻳ڶ
ɽһڣɽʧؿһۡ
ֻǣûüڳ𣬳ȳԲ޵
ɽһ㶣û뵽ǻ˵жʱ
ûпɽǶɽº͵صĸôãںϸɿꡣ
̫̫ͬص£Եңʡɽ棬סһһǲʷһʡ
ɽд񣬵̫̫ǡ輰ʥϳȵ۰
дԵֻǲĸۡϯԷɽ緣ȥӪָʹפضӸָʹĥԣֲڻķϱ¡
ɽһ㶣۵ɡ
ɽЩżɽ˼ȥΪպվȨ׼ҶӪɽɲ£ϵ£Ҳûбõķˡ
ɽʮֲöȥǵȿຮ֮أ˵
ⲻʧΪһ⡣̫̫ƵؽӵҼǵãָʹµָ֪ͬүľɲɣ
ɽæ֮Īûоɲֻһʶ
ЦЦʶҲãоʶոһԷЩ
ѦǧվҪضפأ˳·ٻȥǡɵص֮Ӿ̥ǡ
ɽϹӦ˼ȫ־
ɽɽһӦǡ
Ψɽҧأۿתòл
*
ţһɽϲ
ɽ򸾵ıӰʧڹǽ̫̫̫֣Ҳ˳
¡̫̫˳һۣɽɽĵճ
̫û̫̫ΪҪǿôһ仰ҽӶľƣæԼŮɽ޹أҲ룬Ծ͵Լû
Ȼ̫̫֮⡣
ǵŪ
סɫδ䣬º͵صǡ֮ʱָ¿ȱѶøʹθְֻδķࡣҲľʶһչӣܲǻ¡
ǵָƷĹְøʹǴƷȷǡΡ
ǣø𶼳ǵķʹЭָʹƹøԱǸǳҪʵְڶǣָ¿ɾûôߵʵȨˡ
ððˣȥ𣬿ӣ̫̫Цο
ϲûΪ̫̫Ŀޣ¶ֵϲɫ侲صûĸǣҡ
̫̫ǰϳɵ꣬ȰЦǰ͸̫ȥ£㲻żȥ£Բŵˣȥɡ
ƽӦ̫̫̫Ρ
ڹн̫̫תͷ˳һۡ
ıӰͦĳֻǡ
ԿôһЩ
̫̫Цס
ϳɵҲǸꡣ
*
ӵ³нӹʱȥҲǳƵᣬֻǲŵַɿ졣
ѦųϵıȳŷһֹȻֻһŻ㡣
棬һԲӣԲģڵᣬ˶̶̵һ仰
ʵ۸磬ѵɽӣ𣿡
򣺡
*
˱붨ӪϢʱʹǡ
Ѧһȥ¥ࡣ
źôܸһȥأ
޿һۣѵʮͬĵͷ¶ЩصȥӪǷͰ
˶٣ѦҲȥӪġ
ѦݸһЦǷͣǵÿɽӵ컯ˡ
ƲƲ죬˵˾仰Ѧһ۾Ϳˡ
ɽӵ컯϶С
ѦΪȻصͷ
Ͼɽӵ컯˳С
ӳ￴ɽӿûʲôӡ
ӪУָʹĴ˾ˣƹѦָ֪ͬĶ壻Ѧ衪ǧͳ졪硣
˵ӪһʼǳԵš
ӪɽţƹɽӣҪôεȳ̶ȣǳ˵㣿
û׼ɽŷɽӲɽ̣ͶҲ˵
Ѧ泩ƿ˳һǡ
죬֬ۡ۽۲һ̫ƽʢ
һΣͳһ䳤֣ɽա
ϣš硱
ϵСҲ۲Žڰǰǣң㡪ѦźͷСкקһСӵıӡ
ѦʶԼķ١
ʹô쵰¶
Ѧĵ̾˿
Ҳ֪ʲôʱš
ġеˡ
*
ʱѦеģǵɵؿһۣôˣѲΪɽѹ
Ѧ󣺡
վһԣЦֲЦһеŤ
Ѧεص£⻰ɱ𱻱ˡ
Ѧ䣬¥ƹͱϹϾǼ󣬵ѦѦ»롣
Ѧʶ̧ͷ»
Ʋ»ΣֻܿɴᣣƮƮҡΡ
ҡҷ·糱ˮˣֻԼԶתӰ춹˼֪֪
Ѧĺһ¡


69 
޶¥ƹĻ
޶û˵, ߺЦѦ¥֪֮
ûüͷ, ʵ»󣿡
, Ѧ»ŵӰ
һ忡Ӱ»󻺲صᣡ
Ѧ衣
, Ǹ, Щ˸ý, ǹƹ»һۡѦ񣬵Ѿƹ񱸺ԱߵǻԸԹȰ, Ϸ
Ѧ裬еĲɢ, ˵ͷ, ǻԸȥ
¥ǰ, תͷѦͶźһۡ
Ѧĵ̾˿
ôǶѽ
Ѧ¥, ߽»ʱ, ̲ס磬㵽ʲô˸ҽ
, ŵ
Ѧһ㶣תȥѦô, Ѧûţȴ˺Ц˽ڴ˴
ʱʱǣ, ѦĴʱ͸ֳЦ⡣
ѹѹǣת, װغ, 仵, Ȼң
Ϊ¥УѦ㻻ˡ硱ĳƺ
һתǰһ
磬űѻɫĳ·Ϲơɫ°׽Ȼͬò˿̣һʣֹ˵ɡ
бţ¥С
ǰǵСӰ仰Ѧ裬Ѧãʱĳ򣬲Ÿʺ仰
Ȼ
ᡰһȰջȥ˵ŵ¡
ļҺ䲻ۣҪɾ
Ѧӡ
򴽽΢ָ΢˼ص˻ȥ㻭Բˡ
ܽ˵ʱ̣̲סȥӡ
ѦŤͷȥҧָ
ֳ÷ɿ죺ǲǸ֥ϴ̫ˣ
Ѧźؿ˿ȥ֣Դصôأ϶ûҸʱá
⻰֥鶼δػšǰ˵Ļһ̾ʲôʱͬӣƶɡ
Ѧ˭Ҫͬˣ
һЦ̹ŵϣֵ˭
ϸϣѦؿʢЦ۾
вһСС
Ѧ󴽱Ц⣬һһסĴһֶؿڣȣֹǰһ
Ѧߺصô֪ûᵽҡ
˵ţҲֹ۱ǰصءߡһ
ҲûǰЦһʵԲڳԴ𣿡
ӵĴ׺óԣѦű粵ɿطʵ
ǻûᵽʲô£
ķʸ˵ڣѦظ飬˹ظһ飺ӵĴ׺óԣ
Ƶó򴽱ߵЦһ
ʶ˿ԤǰССצӡ
ȻѦɵص磬ҺȻ룬Ϊʲôֻһ䣬ɽӾ˼ӣҵĻţҪӾӾ˼д
һ
ѦЦӯӯŲŲӣվ
һΣǰƵóʶһأ磬ͬɽô
ŴΪӣкοͬ飿
ѦȻףˣڵġ
򣺡
ԣʵͨƪδᵽңм䣬ҡѦգգۣгϳյ磬ڳԴ𣿡
ӯŴϪ΢ѻڷɵĵ
ϴǧˣǰŮôɫ跱䡣Цʱã¡
ŷą̇̄˾֪˳Ľ
ǵĿֻƬ̣ͻ졣ֻԳ֣档
ΪͬʱҲ̫뽫ȫȻڱԼ£֮֮ܶžκ˵Ŀš
ؿѦ󣬳ǡ
Ѧһ㶡
ĺܶش𣬵ȻҲɿӦ֮ɶûõһеġǡ
ӡ
֮Ī֮Ī
ٹ֮ʱǰǾϵȺӳ̫̫󡪡꣬Ѿ֮ܶϣԼŵͷϵ켡
׶׵δʺøеûʧˡ
Ѧֱס˳ͷصĴ׸˭Ĵ׶óԡ
֣µ飬һ˲
Բ
Ĵ߲طЦ⣬Դ͵͵һ̾𣿡
ѦæصͷȻ
̾Ϣǰδеأ˿˿ƵίԲûж˵ϲ֡
Ϲ˵Ѧ̷ɷ꣬뵽װԼǵ֮ء
Ѧеߣڳؿڣص⻹˵
ȻǺϣã۾ˣǿϲˡ
˰ǰҹ֮䣬Ҳû˵ۺϵ⡱ҥˡ
ϲˣ֮ࡣ̫ĸѦ硢ѦɩѦ硭һ˵һĵز֥ϡ
Ѧǲһ
ôһأѭѭյʵ
̫Ϥˣ֪֯һ壬֪ͣѦǽĵģӣȴֻҪ㵱ҵķ
ֻ֪ϣ軳ɵģİ
ִ֮֡ϵİ
ֺսؿ뱳֮󣬾ͺҪҲ÷롣
֪
֪ΪΪֱΪȴ
ġ֣繡컣롣
ԲԲԲһһصͻÿһ䣬Ũ밮ĵۺòã
ͬͬѨһһһ˫ˡ
˵գѦشַɿصǻǸá
ѦţһҲۡ
ԽصӦţ
漴⻹ֻǵСܡɱɽ˵ɽϣЧѾۣС
Ц
ɿ֣ͷдˡôôɰ⼸֣ﶼЦһգҪ֪ġ
޼䡢üġ촽
ĵŵԽԽŨҵ
ս֪
Ҫʢ̫ƽҪʷ߸裬Ҫ֣飬ǧţ


70 
Ѧ, Ѧ֪Ĵá
ԲôѦ赱Ȼ, ֻܼװڷ䡣
ʵѦ󶼲˵, ֻε̾㲻ҪҪǸ, һ·
ѦѦʱ, ѺͳֿѦ޿κε̾Ϣ, ӦһȻڳؿڣЦ, ҪضˣһǸ·ɡ
šźӦһ, һ, Ȼɿ, תһñ, Ѧͷϡ
ֲ, ö˶˵ģñѦñȡ
ְñ, ֹ֣صһҪȥࡣ
Դסֱ¶Ƶ, Էˮһ
Ѧÿñµɴᣣ¶Բ۾, 𾪵ʵôĴ׶Ҫԣ
ѦЩ󣺡ոշͺϿҵĻ
ǰı̬Ȼȫİ
ڳӴף
ⲻһԲ۾, ̲ס, һ׷
ѦֵסĴ, ʲôһ
û˵ֻǵüһŵ֡
Ѧģæջ֣Ĺĵصʵһʼ֮ԳԴףͲΪû˵ϲɣ
һ
ѦĻܲףûжİûʧǰԴװˣǵһͷõġ塱Ͷ
Ѧ˸صءߡ̳ӣ
˵գڵתߡ
Ѧյתʵ㲻ϲ֥飬ҲΪԴװɣ
򣺡
ѦʱͲˣζءҵûȥ֥һ
εصԲĹ⻹и硣
Ѧһ͡ȫ绹ſڵأ
*
Ѧû뵽ѦӦ߳»ȻҪôá
ڶŵķ˰Σ»ŵѦߵѦǰĵʵԲǲһ⣿
ѦÿɴᣣգգۣҪȥ״𣿡
Ѧһҭ
ҪǸ˵Ǹ״Ѱ·
Ѧû˵תȥϵת˻⣺߰ɣ޺¸õȼˡ
˶٣ֵǶἱ㣬೪˼ǡΪ̴̨OĲС֦
Ѧصͷ
»ʺϷĵطȫûзȥϷ̨ϵ׳ЩʲôѦҲ֪һ㣬ԲŻ
ñѦҲ֪Ѧô˸ñҪһ˵ùȥĽ͡
ǰ»źĬĬóñʱǴҲҡлүλСӽԱñ
Ѧֽӹñҿϸġ
ѦЦͷ
ֻǣѦʱЦôҲزסϸĵĶ磬һҪ»𣿡
ѦҡҡͷأɾҪҵ£Ѿ˵ˡѦ̾˿Ҳ˳
ѦµءมһñµЦ⣬ȴ˼ȸԾϾҪҪ
ʲôɣѦҪ
ʲôҪ£Ѧʶʵ
ѦЦȷƶš
Իһ⣬ſԲš
Ѧ㶵صͷô֪
Ѧ󽾰صΪ÷ѽ
δ֮ԣкΪ÷Ϊ໥ϲ
Ǳ˴ġˡ
ѦƿԣѦӯıӰЩһɵҲһ𣿡
ǾСײˣڻԼ᳤ˡ
ܵûͦ졣
ĬĬصͷ
ѦĬһҪһȥһ״ɡ
ְҪ淣𣿡
Ѧ裺
ѦĶǴġ
Ҳѡ
*
ѦÿǻԸţһҴҵ£һñһ㶣ñʲô
ʱҲҡ±ñԹѦɫȻؽñݸĹŮ
תޣ৵۾ʱɫ΢һ˲һֻϽһεĴ
չñ޴ϡ
ѦһԺϾؿţѦ˺˼̵ĵش˴ޡÿ֪޿϶
û֨һѦ֡
֪޾ֻǼñҲϡ
Ѧǡ
Ѧһߣ˳ñϵɴᣣ֪ʵǲҪڷмΪʲôҪھʹϣ
Ѧһ
е᲻ժñ룬Ȱ©Щ⣬Űɡ
ѦĬĬصͷ
˳Ŵ̳һذɡ
Ͼ̤¶ĳ򣬻ˡ̴O
ŸҪ¶ֻһаɡȥˡżѦ󣺡ոһΰ̴OģǰǸСˡ
Ѧһߴȥһߵʾ֪ˡ
*
İúܿ죬ɰ÷磬ϹϾѦд񣺡򸣡
ȥȻѾµؽʵ£Ѧʣͳϻ̳Ͽֵص֦ز̨ܵŅ̀֡
̧֡ĸ֣Ѧһ㶡
룬º͵صɻǵңǰҼ࣬Ϊҳ˵һ ˼ǡ
Ϊһۡ˼ǡڶһԾѹ˵¥ļࡣ
ѦͣСĶϲеĿֻһɨգظصõС֮ѦﾡܷԸ
㷽˵̴O֦ز̨ܵѦеʵҪҩģܿڡҼ̨ҲԵ֡
֦ЩСϣһֱش̨ϡ
лѦлѦжµлߵ׵СĸСķѦλˡ֦ǰЩӵȷˣֻѾȫˡ̨ܲܵСҲ˵á
ǰЩӣǿ֦㡭ֹؽ͵֦Ը⣬Щͷ˵ûʲô󰭣ֻ֦һҪ׼ƿֳԱŲۡ
Ѧ˰δ֮ԡ
ǿͣΪܵ¡
οѹҪ׼ƿǾֻʣ¸µĵԡ
һʿĵܵܣȻӽ¡ǵ˴£ǻڶǱѧӣԳ͢ģ
ǳһֵԡ
Ѧʵĸӣӽ£´˵Ŀ£
ʶֱЩ
æģģѾˡ
ѾˣѦһ㶣˼ʵѲɽӣ
֪ʧԣѦֲܲԥãŵСĲȷƺӵˣֻܻʱ򣬲С˵Ҫ
޵һ
ޣֿѦҲع㵵صǿǸС
Ѧüͷ滺
ѦʱޱңҺɽˡʮӣҺóȥ˶Ӫ򣬲֪ĸǺúõСӣҪWHϡ
İǿС֣㶣æ֦ССĵ˼ǡ
δ䣬һСкĺֱֱشأأƽˣ


71 
һͯļ, صˡǸ֦ߵСͯͷëëŵġСûн̺ã˹, ˡ
Ѧ-׹, ƽ㡱֦
ѹְҪŽ֦͡Сԭ̴ɵС֦, һλŮɣ
Ů, Ů, ȴ̴ܽɡãѦδɹж
ҲǹʿãͳϷ, ѦͲӲ
Ѧ󵱻ϵص
*
ͷһżæŵصˣ
ŵһ飬ǳǰ, ϸ˵
¡Ѧʵʲôˣ
ͷͼȹϵ, Ѧô, ̵Ƶصǰǰﻵ˳ƸԺ, ƽȥˡ˵ƽǷ˺öӡǿ϶Ϊ˱ƽ, ƭˣ
Ѧ֦ȥӡǮϽӵ
ڽϰӡ, һԱȾ֪٣ǩ֡Ҫô־д, ҪôԼ档ѦĸǸŰ˽ܽӴ֦ʼ˿
ϽԸԼεѦȥ¡
Ѧŵ, ҵƣŻͷȥ١
аͷŵƽҲܱٵġ
ͷܾ, ԱϹ۵, ѦӦ졣üͷʵΪβУѵƭˣ
ûƭˣͷǷǶʮд, ǶʮһֱƽһûǩǷ
ǿ϶ΪҪƽȥͣƽܾˣʹͷ޷޲ƽص˵˵˲㡣
̣ôܲ˵ƲƲ죬ΪصҪûƭˣΪβ٣
Ĳ̵صҲѡ
ҡûѡͷŶҪˣƽһֱ˵ٵĻǻᱻץߵġ
ͷҽ̹ٱˣڹǰҪæǳ
õġѦοڴˣһᴦ¹
Ҳ¶Էº󱨸Ѧһ֮ٳ£ѸǱʹμʥٽڵΪˣҲ˺ǡ
Ͼʥٽڶȫο̫̫ʮ١ĸ۵ģҪμʥٽ˹ȥǲҪƻ̫̫ġʥȫ
Ѧ⻰˵ġ
ͷǸӣò⡣֦֮ˣõöˡ
Ѧû뵽ǣȻҲԥˡ磬ѦҲеĳɣ˴ֻǣСû֦⣬ʹ֦
Ѧһˣһˡѵ˫ٴ֦ĽַھӣҪ¸֮ˣܻī
ȰڣѦ͵ǴϷƷţҪĿģΪѡ̫̫ʥٽˡ֦ĿǰõСҲеѡ֮һ£ǹʣҲӦ֮塣
Ѧ˵գ£Ϊأ
˺˭ǰЩĵλߣʹӦеء
Ѧһۣ΢΢̧°ͣӦӦˡ
*
䣬ʱͽ֦ծģԼλ߶˹
Ѧ˳磬ĻϱɴʣԱܹǰЩ˵ɫ
һʶ˼֮桱ծĴ˶ٰԲӣһģһ˺ƭ˵ȥһź
ڣ̨ԡƺġ̴ɡߣû䡣
֦ͦӴЩӢֻķѦǸʵŮɡ
֪֦ŮɣʱҲûзǱϹϾѦ
ȼ񣬺͵˵ƹʥٽƹϷúãݵҲ˿ɱƭˡ
λҲӦţʹļ׵صû뵽ʿүãǸǲβﶪ档
ƽŲƭӣǲƭӣͷۿˡ
֦קס֣ͷ
ͷȥ˵ˡ
ֻһĵӣ״ǰŲŲ˵
ȿʼѦÿɷص
ɫƶеǷ֦һݸǽѦˣĳ֪ѲСƹǩµǷŵŷ⡣˻棬һƱ֪ǲͬıʼ
ǷȽС
üͷ󿴿ҿֻΪѦǰǱҪҪڣû˵ֱӰǷŽޣ˵ͷ
鷨һƽƽһ۾жϡ
޽ӹȥȶһʼ𾪵ؿѦ
ʼһģһ޺ɣʼͬһд
ѵ֦ͻͷƭˣ
Ѧû˵Ƿŷ⣬ǵһ
ȻǷŷ⣬ȥƹ˵һҪױī
˭Ҳû뵽ѦͻȻĳһ仰֮ʱͣȥ¥ƹҪ˱īֽ⣬˰
鷳ƹͺιӣԼλдһԼ֡Ѧ׵Ը
û֪«ʲôҩѦʮķϣû˸ҷԹԵдԼ֡
ϾͷСӳУŴס𵶵Ļʵ̫
һʣѦ˸ơдõֽѦֵ鷳λдһԼ֣дʲô壬ڻдʲô塣
Ѧ䣬Ϳձʵһ١
ѦЦЦ
֪鷳ˣ
һΣٽǵѦֱӳ˺ִָһţȻصһ
޿ѦĶԲ۾˵͵͵һ
ˣû׵׷ʲôѦһʡм䣬̫ʧ̬
죬ûסѦüۡ
ѦѺͬһô̵ʱڣдԼ֣һƲһ࣬дϸ֮ҵļ࣬Ҳͬ
Ѧ˵ʱѦոյķ£ʾ˿
͸ֽؿ֡
ȻºŬд֣Ȼȫصһ
ʱ֦Ѿ׹Ѧиֳ˾ϲ
λϵѦĽͣ׷׵ͷ
ѦְǷŷ⽻غϣǣǷŷϵ֣ȴȫ϶Ϊһ²鷨ˣҲһ۾;ǳһ֮֡ˣܸǹ׶ۣȥҾ鷨УԣһʱҲбʶƵķա
λΨһһó鷨ҲֻǸдµ˶ֻд֣˵ЩΧ۵Ĵֲʶİա
ǿõֱ۾ѦԣȻܼȫ϶Ϊһ
̶ֳȣŷ⣬Ϊֱֽ̿ϹճεپдѦ棬˹ʵιӣ˵öԲԣ
潩ӲЦСĲ׹˵ʲô
һ¶˵Ѧƽصŷ⣬ιǴӺδģдģǡֳǡιӾأƹҲûнõưɣ
ƹдǷһգСĵƹصƹֳдţСϡСĹ˼ڼûнżĳȥ׼
֦Ҵûаڹϡ
̾ƹûţܵõأҺ涼ھӣһǹı£뷿͵ţأ
Ҳûȱ¡ѦΪȻصͷ
һҭڨЦ˵ǡ
ԣҺбµˡѦ֣һֱʹţһ廨˽
㣡ͷ͵ƽţ
Ҳ㵵ʵƽ֦㲻ǰӡ
ңûУСƽʸڷϣǴҲϵģ
ԣһ߰ʲϣͷƽĶҲǣ
ڻͷԽԽŭУƮƮƱĿ
ƱݸѦʾ£ƱλϹĿ
һ𾪵ó̾һ׬ӣָҪҡӰӣ
ҲǹģǺιӣιȥģȱǮҺȱǮƽ޵
ٿؿ棺ԭڸһһۣҪǹˣѰǵˣ
εһֹ˵
Ǳŭƽҧķ蹷߰ƽȴ׾ٵֹˡ
ҲúιӻһӣֻΪһݺ㡣ƹҪϸ룬㻹ʲôѦζضֻ֦ᶪʲô
ڻͷָǰǿ֦ͬһˣ˵Ǹɽйϵ֮Ѧʶ´͸Ź졣
̫ߵˡ
ɽӲųмһ£ҪҲõɽ뾩֮󣬷粨˵ŷϳ
Уͷϱ٣ɾǣƽһֱ˵ٵĻǻᱻץߵġ
仰ץߡǶСĿţһֱʣѦܽ⡣
ͨϰŹ¶ż˳ֱҲ
ͷôƶ֦Ǳԩģ֦Ϊʲôһֱǿܱ١£
֦һ´ؾϹлˡ
ˣ˵ĻˡⰢƽҧкθϵߵʵҸʲôƽģȫͲʶ
ᣣûס˸ۡ
ͲҽҪˡѦ΢΢һЦڣǿԱ٣֪ô


72 
Ѧ˻һ, ˷ԱѰ
¥ϾǶһָĴ¥úܵ͵˲Ž, ֳ󶯾
ڳɿ, ֤֤ڣһ, й, ͽ桢ƽ֦, Լλ϶š
ĳ棬ѦͲóˣֻȥ
һ粨ɶе, ʧ١
Ϸ̨ϻ˵ˣڿؽŴǰʮӾĹ¡
Ų豭, һ, ȿڲˡ
ΪȻصͷ, Ҳʲôղ, ȡñ, ɿЩ
ȻֲŴñıԵ, һȺ˷ӵ¥Ļͷһˣ˷ܵصƸ磡
һ, ϽñЩ
Ѧԭɫһֱ࣬ͦ, һҪһ̵ģɵЦһ, Ųñġ
ѦŲ֮, ĵŲŲ, ȻŲŲʲôģһҪˡ
Ȼ˵ûã˳»ӿȻ»ǰվ
ʹŮ´ᣣѧ߽
Ϊ׵һءĿ꣬һţд񣺡Զޣлλ˾õĴ£ûΪ
Ѧڣ˭֪붼ûŤͷ
ƹӶˡѦ󲻺̫òǵƹӲرǣǲʹѣǳϮӽ̻
ƹӼϱΪôԺܵ˶ͬɼλӲΪǹŵȳ֮ˡѦֻλӶժӽ̻ıǹ֮ңȻҲǵĴҡ
⻰̫˳Ӧǣ
λƲ䡣λժ磬ԸʹԺȡѦЦ¸̴ȥŲá
Ǵϲ׷񣬴ӵƹ˳»
һߣñɴᣣʲôʱҪǱˣ
ҳӡѦЦŻص
û˵ŤͷͷԸȥ֣Ʒ˵㡣
ڸΣȡ˸λáΣߵǸֱĩεĹŮ
գ̲סЦ
*
Ѧ˵ʱΪǱԤʱҪ٣֮ǰڶݵСǶΧʾʲô¡
ˮǰ¥ûɫ
վѦߣĵصҵû˵츳
˵ľĶĿתһеͷһһĳ
˻һο϶Լ֪츳ˡ
Ѧ֣Ц
*
ϣѾֹһ󣬲ٶ֦йֵĺġ
֦ʲôҲû˵ֻ˽£Ѧڵͷ
Ѧ̾ϢһҲû׷֦Ȩ¥¶ȫעͶ׼ʥٽڵУֱ֮ǰδعҡ
*
صԷѦŻһʹŮү롣
Ѧһ㶣֪ѦΪʲôȵһŵʱټ룬Ѧ϶ƴǣͣظȥ
ûأѦѦľƺĺáҵĺá
Ѧһ飬Ʋϵ磬ҽû磬ɲҹľơ
Ѧߵƫȥû˹㡣Ը硣
ѦŷԲҲڷУһԸ硣
ԲЦѦãûǣǿɶ±ơ
ѦȻ򣺡Ը磬ҲȺѧУ
Բ˵ͷѦҾ֣صصѦãл
ѦæԲҲ죺Ը磬زأŪһΪҾȵء
ԲЦ游ǧģд񡣡
Բеġ游¹ԺɽҲĴ󸨳֮һĲ
ĸţɽһִģͬӡԲֱӳƺɽΪ游
Ѧ΢㶣ɽ
游԰ڿΣڵǰĽΣǷΪ¹Ժѧӣһԣ԰ۼ˴ѧӣҪҪԵĶȥˡԲ͵
ƹȻ¹ԺѧѧʶԨΪҺ͵ѧкܸߵ죬游ѧЪϢ֮ʱ˼Ҵҵţ˵ƹӵΪȨ衣
Ƕ֪ƹһΪãƹӿʱȫøĸףɻѧԲ˶٣ҽղ֪ƵǰѾһΣƹӽõѧӶֻ֪ǰƹ
Բµصŵ˽̬˵һʯǧˣƹӽõѧȺ鼤ߡҸĵĻ£һȸϻƼҡ
Ƽֻƹĸףھû˵Ϊƹ첲šȣˡߣȰҲȰסԲ뵱ʱĳ棬Ȼмֺ¡
ѾȽ£֪¥ֳӡԲһңҡ
ѦɽΪʲôҪԲлˡ
һЩȥ¥ѧӣ԰ۼģֳɽѲϵѦãҲԭ򡪡ɽϧš
˭Ҳ֪Щѧ£ֻģǹΡ
Ѧҵص̫ˡ
Ѧףµ֪£ɱýʿۼĿջͽҴӱýѡרŵֻۣʿҾ¡
ѦǱýͳ죬ֱڳרְʹΣľ
Բһ̫ˣˣҶܰıԲҲʮϵѦѦǣȥѧ֪ʥ¡
*
ԲѦشյѦߣ磬ʲô֪ˣ
ѦƳһۣպõ¥绨ӡ˵أ
ѦԼһ޻֮ģֱ׳صǲǺܺ
Ѧѵ֮ǰѦϽ磬һһЩ̫Ծĵط
ѦȻ˽ѵĻʲôط
Ѧ͸Ź֮渵ȣȻɽӲʲôˣɽӰδԵɽ̫Щ
Ѧﲻÿɷصʮգȷ֦ȥɽӣ֦㼰ϵ̨һ£ΪЩ飬ûҾ㣬ʷײ
գΪмһ£ɽ붨Ӫ꣬˾֪żԼ뱨֦֦ͣɽ裬ӣҲǰ档
ӺսǸ֮ӣЩһֱֺɽӡȥ԰Ժѡʱɽһȥ԰ҳ
ŷأѦæʵò׼ûðƽȥ͵ŷ⣬ֻǿʶ
ʮգ֦ܾ֮󣬰ƽ˽¶Ժ˶֦Ĳ˵ߡƣˣ뱨ʱ˰ƽŷǰƽģֻŷ⣬ûš
ǰƽ˵һжǺָʹġѦ¥Ļ
Ѧ˵ͷƽҲҧ˵˵ûиƽһֻ˰ƽʮӦ³֮ٸʮ
ŸġһСĿ֦ҲҪôǮɡѦһǵĻΪ棬ƽһĶģ
ǡӺսˣͼͼ֦ʲôأѦ˼ص˵ʵ֦Ҳ֡ǹʿȻϷӣҳ²ϱ٣δҲ̫ϳˡ
ȻϷӵĵλڱΪ񡱣ҲҲǡ¾Զ޲뷽跨֦Ϸ
ң½ַھǰҲ֪֦Ϸӣ򣬷ԷͻᴫǶˡѦǿԸǰҲһ֪ƹӵ֦͸ˡ
ǲã֦СͽϷֻ࣬Ѧ˵ͷĸϹҪҩȫԶ޳֦Ϸಹá֦ҪϷܳŵԶ޿ƾٵķá
֦ƣܱĸŮڲݣǲϣӰ쵽ԶޡԱǵڲ׷СһŮӡ
Ѧ꣬̾һڣ˳˶֪ˡȻԸ粻ᣬƹӵĴҲáڼԸƹܷƽ̬
ƹڻǵڶսڻǵѦ
Ѧһ𣺡ѵš壬ĿģǺսƹˮԣǲ鵽֦סŽַھӵ潫³ƻͷȣ֤¡ٱȥƹӱţѧҲ˾֪
ǲ̫ػ˵㣿Ѧզ
ͺս˵ӡһĿģ۷Ļ֮˽ָ֮ǵԱǱºɽĹϵأѦ￴Ѧɫʵ
μӵԵݷݷѧӣηضԿˡǿŮɽӵ߹ѦЩ⣺Բ˴£״ֵĵԻΣɽĹϵΣ
Ѧһ
ɲöѧӺô򵥵£Ҳǰɽ͵Ӫ˽ġ
Ȼﻢ¡
鰲Ȼ˽ᣬҲûֱ˻Ļ֮˱ضɵ֣Զˡ
Ѧһ뵽ܻٵľ޴Ȼ̲סһǰӦ֮ɣ
Ѧ˵ͷȻ
Ѧ󣺡
Ѧعյ磬㻹ң
˵ô࣬ŪΪԼǰ¥һвͻó֮ء
Ѧ￴һۣôǵУ
ѦĳصԲȻմüΪõĽҪáΨһãʲôʱ㶼ҪȿԼİΣ𣿡
׵ġѦ⣬ص磬ģҴ˺ö໤أҲյġ
ñ𡣡Ѧ̾˿ѾڱýѵŮˡ
ѦһҲء
*
ˣҹѦԼͷĵ¶˲õЦݡ
ڷæĳ֮⣬ڼʿǻ£һæȻ졣
ɾˣȻеع
ѦؽָԼĴϡ
һʱñǹָҲ飬ǹĴҲ֡
ļëطġ
Ѧһͷ룬ȻԼסԼԴ
ͺˡ
æҲͨ磬ܼͨ磬֪İ
˼ţ֪˼ࡣ
ǰ¶֪ʫ䣬ͷ·ǿĵһ㡣
Ѧ˺ü°βȻóɫĶд
ǽ֯һ𣬱һͬĽᡣ
һǵǸϣǷֶʱáһĵȥռģԹ˼ϵĺС
ָһͬĽᡣ
Ǹϱļ£˼³ǣ·Ŀ
ѦؽһԵͭϣöžɫŵԼ˵ȻͬĽϵԼϣַĿڣ˯
Զеôģ磬ʱһ֪ʲôס¡
ʱɰͬĽˡ
Ѧ߼ղ򣬵ʱ򣬲һˡ
*
Ȼɰûأȵˡ
ϣֻж̶̵һ仰
Բ㻹Ҫ𣿡


73 
Ѧϱıƴ, ŬŴͼѹĴǡ
ȻЦȻ, ǵø̤ŵŲһ, ѵѾʰͣù, ͿԳˡ
Ѧյʱ, ʰ, ׼ȥԼҽޡ
޽ڵǰһ죬ԲҪԣΪ˲Բ, Լ˵ϸϸģҴ޵
ο, Խٽ, ԷԽǽŵѰ, Ҳľٰ, ŪҲʮֽѰ
ѦҺ͹˼ҽ궼û˿ƾ, ѦĽ겻³Ѧ޵ݲݶ, ͸ԼˣǰȥׯСס, ȵԼң˳ԤףԲ
һ, Щæ׼޷ҪȥʳҪ͡, ͵õȵˡ
Ѧ󽫱ƴ϶̶̵һ仰ȥؿ˺ü, ĵ̾˿, ʵһȥׯ
˶٣֥˵ϥͷҾ޻޵ģأ
Ҳôá
Ѧ໡һϵëҲˣ
ȻȻذһãȻϷŻ֥ߣ߰ɣ
һãȻҪȥĶ
ѦͷҲصص빬
*
ڣɽţͬʱϥ̸棬֮£ڰ顣ʷѾŷ࣬δɴ治ġ
޵ȻӲ˲˴֣ʱѧӳ嶯Ӷԣѩϼ˪ʼҼڻϿ򽫺һɽصϢ͸¶ɽ
ĿɽֶڷĿ
ɴɽϳɽӣ˵Ҫݶλ򲻽Ҫѧӽ񣬻볯ΪС
ɽϳͣɻǻǰӻǳͷƱɽ϶
ɽҪһ
üͷ޵ǻһΪϿĽʷҲһֱ޲ڡʵ벻˽𡣡
֮ʵġһʱ鲻޵ĶȻӰΡɫµص
ϸ̲ӻضԺˣ°ػ֮ˣǱСŴм֮£Ҳ˵ݺ
ɽֱ߬ߵĲ豭£Ѧǧڵǰ˸뾩
ԽԽãԽԽã
ġȻӦʹѦǧһ缴ܻ뾩
˶٣ʵԲģ̲֮£޿ýȫȨָӣһ֮
ɽ߬Ų豭һ
ǰꡣ
ƽ͵ֱзӿŹеĹâ
ɽ죬һʱû˵κһ
δʱ˿׵ʶǰ꣬ꡣ
ǰ꣬ǻʵۡ
ʱȫȨָӡıýҲǻʵ۵Ľ
ڣųҪҪ˰æǻʵۣǷйģӽǰΪʰס
ǰϵı
ºȴݺѯ
ɽձֽɣֽɿ΢䣬л¡
ǿҳףĸգ˭˲֪棬յңĻشɫ˿δ䣬º͵ػص˵С£ֻ濪ڣл
˵գɽһ衣
*
ţһԽɽϲվڹĿԶȥ
ʧĹǽͷóȥĵı̫ͺԺԺѧʿ
ҪȷһԵ̡
Ӧֵʵ£Ѧˣɵÿռ
һ㶡
˼̫֮У̲סѦȥǷϣ빬š֪ЩѦҪȥׯΪҪȵŰ֮󣬲ټ
û뵽ͻȻ
ûеͷٿתѦڵƫߡ
*
ѦƫƷ㣬ǽضŴ
ҪϺԼõʱʣ¶ʱˡûõڳʱͨϣӦɽʱҪΪġ
ǰһӶӰʱѦٿվ
һ̣ԸŶ룺Բ
ӳкڣϸСĳڰгƵģ׺Ŵʱľá
Щ΢ȻòĴҴҡ
ѦĻУʵ۸磡
붼û룬ͱס
͵ҴҴææš
ĵⱻ󣬵ͷУ·ƵĴ⡣û˵صĺ𽥹ֺѾ˵һС
Ѧĵ׿һ̾ͱϲʱ֪Լĵײ˶˼
ԭһղҲûô
Ѧż⣬Ĳ
ȻĴ
ѵˮһǲ᲻أȴ˼ǡ
ĺһ͡
ǲδǹɱһʱ֪ʲô
ĴôȴޱȽӲ
ҲѦȷֿ˫պ˵ģûĽֱ΢΢ףЦݲãʵ۸磬ҵõҪĽ
ҵøϿȥޣԼˡѦδ䣬Ǳ
˼ִŵعӵء
ӵصײѦһʱʲô˲ϡοֻĵ
㱾ã򣬾ͺʱϵģ֯ͬĽĶдһһƣܵؽ֯һ
Ĳ
ãССءԵسδɡ
*
ֱһͨ˾׵Ĵ⡣
ʱˣȥԹˡ⣬
ҽŵ£쵽ˡ
ŷſѦƵصٰѽͲ㡣
ˡѦԼܺòˣȴ׷ʲôͣٲߣĻ޵ġ
ȻʧЦͳӦһšȻϣһǣȥ档
ǵģ컵ǡ
Ѧرһ£Ȼ⿪ԼϲƵ˼ϵ˳ϣʵ۸磬ʤ⡣
ϵã̧ףȻһЦ
һֱԼϵ˼ᣬҲܲ³ƽ˼õĺ߸ĶдԺδ
̧ףؿϵ˼֣ظգӦá
ڽæڵԣӦķȻ
һʥٽڣѦҪæݣº빬
֪Ҳ֪
һֱߡ
Ҳһֱߡ
*
ѦĻֱ
ûв˼ȻҲÿġֻǻῴԼ󣬳ţڼʱὫŵĶأ
ʱڸ޵ĺɰҲͦá
뵽һԸޣѦûסЦ
һԵ״ĵ̾˿֪ôһٸŸҳ
Ѧĵһٸͳ
Ǹʱײĸҳ
ѦһҡֱҶûأ϶ü
̾ϢһһʳҿʳУȫǹиɫ㣺ҹֱӴŷѸ͵ǵϣһЩɡ
Ҳǳĸеĸ
Ѧпǧؼһ麣ĸ⣬ԵüЦ
Ȼɿڣ⡣
*
Ѧû뵽ǣϻԼңȴŷ֪˵ǰͳˣʱûл޴ȥѦҸѦֿ£ǰׯ
Ѧɵǰׯǡׯǰ
һͺڰص˵㡣
Ѧգգۣʵޣˣʲô
޴һ£ĿԹѦʹŮŵʳУ˵㲻Ҳ˸
ѦһۿҲҪӿգæ⣺˵˵ǸϽҹ˽ȥ
˿ƾ٣ȥһ˽ԺǴӽԺıׯ
ѦȻϣ˰ʱ˸̥ںСѰͤĹ
˽~Ѧٴ˵ڡ
̧ͷѦֿޣɫĺƣҲ˼Ҳ˼ҺõȰ
һʫ˫֮ʵ̫ףѦһһҵڣԸ㣬˽㣬Ը㣡


74 
ׯҹ, ȶǸס
Ļ䣬ɫӰˮУֻһƬ
Ѧ̴ӺʹŮͥԺгһ, ɴΪ, ǲ»ԣһ̧ͷܿ¡
һ˶齱ͤ, Ϸһ÷ССذŹ, ʮľƺ, ʢʵɣơ
ʤƫҲɣƾġ
޸Լһ, صѦѧ˵ɣŮ
ѦЦŴ˴, ѽ, , ˵Ѧ˵Ѧ, ˭˭, αش˵
ߵһ£ƺһתҲ㵹ˣ˵, 
ѦԸȥӾƺЦҿɵüһ, ҳСӣôҲơ
ǰЩ, ǮýȥԸѦĻ¡
ֻѦľ׼ѦĴ, һѦԸԸѦ޵ĻΪۺԵʹڲִ, Ѧ費վҪض, Ҷûдġ
ֻȵۺ飬ٽѦ޵Ļճ̡
ǳԸѦ֮⣬ͷһ֪ˡһھƣɫݵصȻǻ¶ˣȻһģҲҺõȡ
޺һھƣҲԲȳס
֪Ϊʲô𣿡ѦԴյߣصص
˾ԭǶ֪Ѧôģһ¾;æ˿۽Ѧ죺Ҳ֪
ѦЦȻŲֻ˽˵
˵꣬Թһ
ϳŶԭˡ
ŶҲ壬СèצһȥקѦ󣺡Բôô
ѦЦõ˹ϣҲ¶Ц⣬ĵظιһ۽ʲô£֪
һ֪ˣ¶Źӣ˽㣬ù˽㣬ҲԲֻ㡣ʲô¶
˹صԲ˵ƬͻͶ
ޣ
һԵСѦ϶
ϸƺѦЦžӹ˻
޵Ѧȥɹһģ˽㣬㶨׵ʱ㿴ô㡣
һֱžƱ;ƺŲ֣ƵһھƣдˡСĸ֡
Ѧֲָ֧ιһ۽ЦӯӯصޣҰԭ㣬ɱ߶硣
ޡݺݡҧ۽ֵص˵
ʥּͻ顣Ѧĵѹ໥ŪȻ
أΪʥּͻͰˡ¶Ѧ񡰻ġĶܵȶ޽¶أôõϢ͸˵
͵ؿѦһ֮е˳˳
ʥּͻ飬ȻҪȱ´֮󣬲ŸѦѦҶ׮µӡ
Ͼޣˣ㻹Ҫ𣿡
¶޾ܾ䣬ź˵ʵ˽㣬˵붨֮ˣûС
޶˶٣ŲŲڴؿҸôҸԺãһֻʥ顭
޻û˵أһǺ˿ھƣ͵ؿȿȿȿȡ
ŵ޸Ͻ˳ǵ
Ѧؿ˿ɫ£мֱ졣
ѦգգۣʵԸ绹û𣿰ñȶװɣ
Ұǰ˵Ҫȵ֮飬¶͸ˡҡҡͷ
ʵԹʮţˡ
ܰɣ룬ˣǸͲԸǣӲμӴ
Ѧ˹ص
˵֣һ۽͵ݵĴߡѦ̧ͷһȻǹ
ɫӣ񷽲ŵȫȻ
ҡҡͷ
Ѧһ㶣ˡԸѾӡĻ
û񣬴ʵʲô
ѦŹ۽ԸǾ֪ˡ
*
գڼ鸸ĸףĵûڼп飬ѦԼѦȥռ㡣
ռͷܶǿļˣ˴
ȡ֦׷ǰȻߵΡ
û˵ΪζѦҲûʲô
Ѧ¾ΪԲ
ѦԭΪԲ͹໥⡣
Ͼׯ޾˾䡰ҸôűСŮĴȤ֮Ĺ˽㾹Ȼʧ̬
ٻ뻨ʱΨһɾǶĻԲӻ
ˣׯϣΪʲôȤأ
Ѧ뵽֮ǰЦʹþû𣿡
ʱҡͷ
ʱɾǸ׻ɹסԼĻ
Բ͸Ļ֦һӻ
λʩҪǩµɮȻؿڣѦ˼
Ѧɮڿҡҡͷ
дӷ߳ĸæѦᣬǲ֪ʦֻԵ˽ǩ
Ѧº͵лѵĸˣֶʩһתؾܾǩлʦ
ѦƵģڼǩʲôģΪʱ򶩻ʱ򣬾ѾϹ󼪵İ֡
ʱǩ÷ʽǸɴ಻ǩ
һǲ¡Ѧ˽Ҫ𣿡
ءҲҡҡͷ
ţ۾붨
Ѧ͹Яָˣɽ֮ʱûס۴
ѦŲ΢٣ҲŹף˽㣬ôˣ
ڵȱüӦԸ
Ըһ˳
Ѧ⻰ص˵ͷѽ
Щǰߵ׾û
Ϊ֮˵ƽ˳졣
طϵĳ򣬶ָ
ϾĻʵ۸ôأ
*
ϣ񲿹Ĵ£ߵܯĶ࣬汱
ٹ룬󳯻ʱȻվ
ڵķѻȸֻź¹ٸӭ
ʱ쳹
˽֪ʱ
˶ףֵζʲô
İٹĵޱʱ׵ĵǿгƺġСʵۡӥᡪЩվڵܯѧӣʱΪΪһΡĳȡ
ǻ𽥳Ϊӣᶨӵ
ηӣ˸ҿӵٵľ
ֻߵͷ񣬹أꡢꡢ꣡
*
Խ֮үˤһǰĴɱ
ƵĲʣȻӷһ顷үصɣ¶׺ݡ
һʱүΪ˽꣬Ըĸʰɣףǡ괺Ѵ֮ʱ»˲κӲΪ⡣
үһۣû˵˻źȻʵѦ軤ɽһһضǣǰ۷ȷ۷˷ˣ
˵ͷĸѦг̣ȷڽ˷ˡ˷˳ɹ֪ݻл
˶٣ʵףѦ۷ݣѵ
үûش𣬶ЦһѦҵǸ
ʵףǿҪڳһ
ү룬ջҡҡͷ³ɹֵԣʱڰ֮ʱ˼Ƴؼͣһͣ¡²Ҫգüѧӵķ߿
Ű֮һ׽ʿȻ޲ɽӣ£¹󣬺Ϊұۡү
Ӧǡ
һߣүŻĸʵǼԾ𣿡
үġƽѹûǵ˽ӴΪǺսǮ֦ţʹֶΰԶˮȻǣСǣ浽ĸƶػص
үһ
үҪСļƼҵĸʡ
үҡҡͷȰ
ֻҪڣʵ֮ͺеʱ䡣
*
գǷŰ֮ʱ
ѦشŹ¥ռ˸λá
ȥɣյıǡѦЦȺ
Űĵգͻ״Ԫۺ̽ν֡һ׽ʿҪƶһȦضᾭ¥
˵̽һ׽ʿεɾѦŸ㣬ЦӯӯصҲ֪µ˭̽
Ѧ䣬ʹŮϲֵǰţˣԹӸ̽
ʶվһۿѦţ˶٣ҡ
ѦҲվ⿴µЦ˽㣬ѽڿԺúһ룬ô˳㶺ʡ˷ܵҲűһ׼ʲôӦ
ͷܶĳ֣ЦӦš
*
񲿿
ŸͷǰϵŴ컨״Ԫۺ̽ڰյĻУЦسȺҾ
Ѧû뵽״ԪҲʶˡֳ֦Զޡһ뷢԰׵ˣµе˷ϲ¾ˬЦϵӶѳ˻
һϲ£ʱ
ѦҲܸˡ
ǳ
һԶָӣС׸Բ
ԲЩǱضŻΣѦɵùЦһƣ˽㣬ôԸ֦ɣȻҿҪ޸״ˡ
üĿҲϲɫЦŽӹ˻
ǣڹ׼ӻʱѦʹŮ˷ܵ׼ͷ
¥ϵż䶼˷ܵĸѦһ
ʹŮ
Ļ䵽Բϡ
ջһ٣ѦҪ˵ǰһһжϲȻ˹ϸŵضѦ³ˡ
Ѧ΢㶡
ȡв˽㣬ɵף˵һѺ֣ӡ
ɫ飬һЦ˳ȥ
νֵĶнʮֻԲһֱ̧ͷ¥Ѧ°ӻʱεضڵķ䡣
꣬׷׶䡣ǧڵϵʱ򣬸ۡǴ˲òֻԼñӣñ֦Ҷˡ
Բһ֦ûӣѦĻҲȫ䵽˵ϡ
Ļ׳ȥʱԲ۹һƬ֮УΨĻ֣סһ֦һ
ڹ֮ʣѦ۽üҶȾЦ⡣ŵ˳˷䣬ȥ³ϡ
Ȼһ³ϣѦЦݣôˣ
³ɫϲ룬̫̫ͻ빬


75 
һ³ϵĻ, Ѧ˲ԸʹŮΪԼҴҵ뿪¥
һ, еĻֽǰ, ȴֺԶߡ
ѦĶз·ֻ̫̫Ȱĺ
Բú, 
ʱ̫̫ϥͷ, Ⱥ͵һֱҡ
Ѧѹеʪ, ˫ֺʮĿ
ĸǧǧ, Ҫ갡
*
빬̧Ĺ̽ŲҴҡܲ¹ǰͣ, ѦȲ², ææܲ¹ȥ
̫󽹼͸ᣴ̫ҽ, ĸ󵽵ô, ôͻȻͷ, ̣
Ȼϸо
̫ҽѦͷһŴ, ڹŮͨмڵȴ¾̫̫, Ҹһ䡰ĸ
ֱÿŨɬҩ˱, Ѧ󿴵ͥӰŲһ¡
û˵, һ, ս֡
*
Űҹ, ˻ｻףţҾ֪̫̫ͻϢ
̫̫ôڴʱͻҲ˵ˣҪ𣿡үüͷ߳վ׵
ףӵվѾšշŰ̫̫ȥռ»ԸһҲò׼ԭ򣺡̫̫ĩĳ仯ˣԲʱƿء
˶٣ɵʵףܵ᲻թ
Ļ޵ү˰ΣصھթҲܲͻȻܶһ¾ǰѦ빬С
һ̫̫汩жϴ˵̫̫ԸûϴѦڴҹź׬үʱΥ̫̫ԣȵ컹ѡ
æ˵ҩǻٳɶ࣬˱С
Ҷ𣿡үʵ
˵
мֵүգϱϴ󳯣ʡʿȥ̫̫󲡵أճһգͻ¡ТĿʵ
ˣϵ̫ҽԺ͹еߡգĸ״빬̫һ̫̫̽ʵ
*
գ̫̫ͻϰճҰȻ
˴빬̫
ɫص̫ǧҪӣ󹬿ɾͿһ˳ţ̫үүܵ
̫ø̫ѨԳ̾˿ӹǣĸǰһգߵסġ
оһ̫˼˵ۼϵ̫̫
æӦģһա̫ҽԺõĴ̫̫һһܺ
ͣôס̫̫ôעض˷̬ˣͷѵʱ򡭡̫üͷû˵ȥȻ¡
̫ҽԺˣûһҲ֪ǳﶼڸʲô˸һһҹҲ˵ӳîôõƢѾλ𡣡
ҽˣҪһЩʱ䡣˰οõģõġ
ĸһֱի𡢳㡣̫̾˿ɫӣԸ濪
ƶǻ̫̫󡣡˸ų̾һȻ̫ȥο
ʱ̫̫󴲱̼ܲ¹⣬Źڵټ
㣡ûˣſǻ
΢㶣ͼһͿʼરવص᣺ĸĸ
һ仰Ҳ˵ꡣ
һظֱֳ⡣
ԼĿģҪУһ̫̫Ĳ顣һģвġ
һ˲ȻԼ˼
ֱס᣺õģ£һġ
ŵͷŵؽܲ¹
޷̫̫Ĵ齣ֻܸᣣǰѦӣز̫̫֡
빬𣬾ûϹۡ
ҧһ´ʲôҲû˵
*
ϸ٣ȫͷʹʹ޶֫䡢زƣʱиŻ
ҹү޾ϸ˵˺빬ʱţҴ̫ҽԺߴõ̫̫й֤
үʵƲ֢״ƣ
˵ͷƲ֢״Уûȫͷʹزƣ֮а塣̫̫أҲǲܡ
ҲΪҶԣ̫̫ԣǷ
үһʱû˵
ʵףҪʹ游
ʹ游ˣֻհǰ˺󡣡ү¶ĵʱ̶ֻ̫һʱ䡣ϣʹã
ǰ̫̫Ȼȹһ٣ǿƻлᡣ̫̫Ļ̫ҽԺ޲ߵĲ֢ȻͻϾѡү߬дֽһ˺ܲ¹Ųٵ֣ϼѡ
ڳ֣һ½ʿ񶯵ɵʵǰ˵ʱıΪǱʢ֮ʱ룬᲻͡
ү̴ٵЦһ̫̫ʱʱϣֻܲءЩӣСʵ۱ҹ̫̫󴲱̼Ѽָ̻壬ҪͣҲҪ¡
½ʿȻᶯһһõĳ֮ǳΪϵǰ游ףɲֹСʵһ˻ᡣ
Ѿıһ֮ãֺγڵᡣүƮҡЦǽָ̫̫֮󡣾˭ͣ˭еıδ֪
ƻ¡
*
գ̫̫޺תļ̫ҽԺ޲ߡ
飬ռ´ʦ빬оϼӦʡ
̫ŸϻعеĶһ뾴㣬Ѧ̫̫Ĵ̼
̫̫˰˯šߣһԲظһ㡣
Ѧӹ㣬̫¡
ѦͳһۣѦ˸㣬һ
̫ȻУѹúܵͣ£ҷžΣΡȼƣһȼ£ֻ£̫̫ͻ²ǲ
ั
*
Щӣ޷ǣɼั͡
Ѧ̫̫ߣ֪ܿ۲⵽
̫̫ͻ֮ҹΣֵգҡעӫǸշйǣ֪ȥӫǣйΣ
ȥƫ̫ܲ¹ظัĻ
й̫̫󣬻ǹ̫мֽǣֻǲ֪˭ǿӫǡ
ð붮˵ĸͻȻϣӫǲŸոշʲôôǾͰеˣϳȥ
ԣ̫߳꣬תѦԲһʱʧԣ㲻Ҫϡ
һ㶣ͻȻʶѦҲ֮һҡ
Ѧҡҡͷ²ҲĸżˣԸιĸתΣΪ
Ѧ˶٣̫粻˭Ƿйˣռ¸ɮڴôɮָԽ򡣡
̫Ҳ뵽˵Ļ̵룬룡
*
ռ²ֻǩġ
̫̫ͻȻϣ빬֮ˣռ¸ɮǩ
ɮˣռ£ԲûиռµĸɮһͬΪ̫̫оΪóǩģ̫˹
ѦϤףûпڣǩĽС
һӷ𡣡Ȼ󣬶ǩģѦ󣬴ȱصɥ£пּб仯סʩǺˮ֮󣬷²ƶ
һ
ǩӦ͡ӫ󷸹ǡ
ʵл֮
ʱΪһ֮ʱʱĺʱǰ겻ƣֶԽ⡣˫ֺʮüĿ
*
ڶմ󳯻ᣬัĹ֮еĽǩԼҹľйʧļͬʱ
ˮסӦӫǷйǡ
ʧӦΣֵգҡע
֮ѻȸ
һģִ˳Уߵ׵£б࣡
ʮ֮󣬳Ĵǹ˹ʢ׼
Ϊ̫̫̫Σʣ뽫ѦǨУ겻빬


76 
˵ʷ, صТ£̫̫̫ΣΪءӫǣδӫǾ, Żй
ƣƾһֽǩ, ܶ϶δĻʺӫǣʷ˵գзʺ̫̫Զ, ֮, ڸѡĴ֮աʱ, ָ̫̫󣬻Ϊ
ัͬаٹ٣ϵ΢䲻֪˭Ӧӫ, ʱһɲ䡣ʱƾǨ˷ǶʱҲ֮䡣
ัԡǮɳ̫̫𢡢̫ȶδʺǶз, ԿΪŮӱʡั˵˭ж, 췣
⻰, ั̹˵, Գߵ׵΢ң
кβңʷʥǰ, ҵΪֱ, 뼹ҾҲ˭췣, ̫̫زΪ˳ӵ߾ȫ, һ֮ҲҪԡ
Ǯ, ɲҪΪѦõĵ, ƫġͶ, пɽ֮۳񣬶һԡʷʵѵ̫̫̫İΣֵѦС겻𣿡
үֽкá
ô˸˵ֵ
ǿɽ֮ȻһԡǮҲشʷʣʵ˭֪͵Ŀɽ֮Ѧ겻޷ҲδʺĶ󣬻ñ´Ƴꣿ
ǮɵʣȺ뷨Ȼҵذ̨ϣ˽
Ǯɿ۵úôһñӡʷЦǮɣȻһΪͣѦ޳Թ޶飬ɲ㣡
˵̹꣬˵ϣصǳƣǩķǳ顣΢һΪ̫̫Ϊ¹ʡ·ֵԣʿĿվТԺȶ֮ģ
ʷ˵գߵ׵̫̫Σ̫ǻΪʷʥֱԡʹѦΪѦة֮ʹѦةΪϳἺҲҪ˵λ˲˵Ļ
׿Źڽǵϵʷ
ʷƶǽʷ뽯ʷǿԸһСɥȷǸ¼ҹˡ
ʱʷ򷴵ûʷ쵱Ӳ뷢԰׵ڻǳе£ˡֱԲ֮
ף˵
ڵϵัʷߵлʶվ
һվи˳и͡

֮ϣЩеˣһʯ񣬳Ĭ
ֱѦةΡΡִˣҲվ˳£ʷԲ޵
˻һвٳûס¶˾㵵ɫ
үȴһǰϹ۵̬һɨգĿ¶ѡ
̫̫Σ̫ǻʹһ֮ҲɴšѦةȻڵ𣺡֮ӦϳŮϣϳԸŮ׼ҡ
һΣһֱ²ؼɵ̧ͷѦةࡣ
һˣɾûôˡ
ϳŮжˣ췣ĿܡѦةʴˣϳΪǮҲ
ԺĹԺѧʿ̵ةǡţѦδڽԺͶڽԺпڽԱڵǰʿˣй
ԺѧʿѦǰ֦֮£οѦϰŮ˼ҵĴæѦкøС
ߣǻϵ游ǳѦĹϵңԺѧ״ԪԶѦΪˣ̽ԲѦ죬ʱѦ˵һ仰޲֮
룬Ҳ£˻ȷδ֪
仰Ȼ̬ȫȻǡʾ飬ѾƫѦҡ
үսˣûеһۡ
ʡ٣λѾ̬˵˻顣̲¡ʷ̨ͬʡͬ
ֻǣ̫̫Ĳ̲ݻ̫İΣҲݺӡֻ̾ίѦݾӼС
һۡ
Ļ˵ʮλͷռ˿
Ѧһңʵǩĺ󡣵˾ͬʡϹԭĻڣٵͱˡ
Ѧةࡣ
ȷȻʥаٹ֮סϳ׾죬ñӡѦة˵ţԼĹñԼǰҶΪ¹áϳ£δ˽£Ϊ
ǵϣһƬȻ
Ժѧʿ̵˾֪ѦδĻʺʺҡʺΪǬศ飬ӦǬ֮񡣳£
һʱ֮䣬Ӧ
û˵
񣬵ةԺѧʿֻͬǣǴ¡̫̫ȺԼΪ֮󣬾ѡһ̩ʱǣڻΣʱգ̫̫ǰҪķӹ£ּȲʱ֣Ҳڱ念
˵գѦةҲ˸񣬵ҵȴӲѦة๫ڿڣҲѦةѦةΪʣศЩʱա
˵꣬ү˽ȰࣺѦةΪʣศЩʱգ
ѦةȻֲͬĹ۵㡣
ͼذơ
һʱΧŻϵġ롰顱ǶϵӣֻΪѦ֮
Ѧʤ
ʤ򸨳Ȩ
̫̫ѦǶϵӡ
ѦңҲֻ˻ĽѦڼҵʱ䡣û˸ҶľѦײ̫̫󣬻ĻڰšյĳᳳȥѦҲò빬
Ѧд˶⡣
ֱع̼ϸĳӭ㴫ýѦͳ쵽
ĳȻһ
ýͳ쳯ʱڷѲӣ̵ĳӭζѦǸ
˶ѦةࡣѦةƲ˿ɫ仯泯Σ׶ʮ˳͡
·γѣ׷Ȼ
ϣ˼ҪӰӵӣɫڲʮ֮ϲŭ
*
Ҳ빬̫ϡ
ԭԽ½Ҫϵʱ򡣡ĳصڴϣһǻĸһ÷ӣѣ޷񡣴ʱϣǽ˱ѵ֡
ԽһʱԱ¡̫̫󡢶á̾ϢֻңֻϡƲȼ̫̫󡭡
˼˺ͷĻ
̫ɫް
ڵϣԵ̫Ϊס
ǰ̫˹Ů̫˸˱ͺܲôһ˵ֱӺǳȼ澣ݵſںԣ
ӣˣǳ̫ߵ׵ֻ̫̫֮ӺԣӸڣϲ
̫üͷ壬˵
û뵽̫ǰѾ˴棬΢æʮֵľ
޶ۣʵڲΪʲô˵¸̫ϡﻰڣȲ˵ڻͷüͷ˵ĸ˻£̫ǶϱϱóȻ׮£̫̫룿
Цһû뵽ԼҪһūۡ׻˵ūƷ٣ֻѹŭʵѵ̫Ӳܣ
¶Ҫ̫ѦҲܺãԥҡҡͷ˼Ȼ빬̫ǽѵģ׸̫󣬲ȥȰѦѦ
̫ԣˡ
һ𣺡̫⡭
δ䣬ŮѦ
*
Ѧ֮ǰ빬Ů磬̫ǰȻǩ֮˵޶ۣһ뵽ܻ̫󣬳ŮѰ粻Ů̫򸣽𰲡
̫̾˿ʶص⺢ӣ㶮¡
̫ĻԴͬ飬˲ҳ
һŮʴȣ̫̫ԳŮи¡ŮϲŮܾΪ̫̫󳭾ǰۣŮѦƽص
ڹмΪƫԶĶǣ̫һӦԡ
죬̫Ӧ̫죬ǰڸ·磬ʱҷ̫
л̫󡣡ѦŮǨǰһ֤
̫һ֪ѦĿġһ׻ǾѦǰһֱ档Ӧ޲ɡ
*
ռ¸ɮоķڼ䣬Ѧ̫мᣡռµķɺ
̫̫ߣüͷ˹̫һߡ
Ѧʾ㣬һݣϣٰݣٶϣݣԶϡ
̫󲻽⣬ֻǲ֮ףһ
Ѧɫʾŵз㣬ʸ̫󣺡̫󣬷㱾׶ϡ۶ź˿Լϣϸ֮ʱ۶ϡ
̫ɫصز鿴еķ㣬ȡһ£Ȼˡ
ֻҪһξ͹ˣ̫㲻ϣҲϡ㶼ϣǻгơ
ѦŮƣȡӵ𡣵оȼƾˡ
Ͼ͵ĸǵĵҲ
˵ˮǵ͡ѦٽƳ̫ǰ͵
˼ǣϵ𣬶Ϊ̫֮㵵ʵתȥʸɻЩͳƣ
ҡҡͷ֮ףþʦˡ
ӷ𡣡ռµķһţɮǰ𻰡
ɮȻʸڷͳƵ˳ŵ̫󣬶ԴʦӲ²⣬񲻾
ѦŮҶԴʦӲ²⣬Ůֻչʾ̫󿴰ˡ
̫ɫÿɷ
һҭͼѦһǩͲˣҪһ֧ǩ
̫ˡ
ӲͷƤһ֧ǩæùһ󾪡
Ѧѹûǩģȴ˹ظǩϵǩģɥ£пּб仯סˣǺˮ֮󣬷²ƶ
һʱѻȸ
һֱ۾ƿƤӣؿѦ
ô̫βŻع
ǩ̫ǰһһſ󲿷ֶһģһǩġ
Ѧʾ¸ǰһ֧ǩ¸ȡķ̌΢΢ס
Աߺһľ죬̫ʶѰתͷ¸̳ʵǰǩģѾǩˡɥ£пּб仯סǩ
̫ͷ𣬾ͼ¸̴ӿȡԭȵǩģ֧ǩŶ
ƻľ֮¸˵ֻСϷ
˿ǰѦǿŮûҪ˭˼ֻչʾ̫󿴰ˡ
ˣ
ǺһչʾѦСӣôܰû֤ݵ£Ūøһ
̫ȻʱʱֶԼȻɸɮеʱʱ̫̫һֱ̳һֱŲɡ

Ųɣ̫̫أ
̫޶˴˸
Ѧ¸̹λ̫񣬵л̫ԸΪŮ֤ŮⷬΪǿѨ磬Ǵӱ𴦵
Ѧ˶٣֡
һ̣̫󣺡̫󣬽ѦӲ֮ʱӷ֣ռ¾ʵķ㣬̫̫ȥռȼķ㲻ͬ
ڣһ֧ȼһķ㡣
¼֤ЩţռµķƽͰ꣺ӷҷȱն֮㣬ޱһӦΪľ㡣
ĿȻڳѺۣ̫̫󾿾ʲôʱ֧㣿
̫̫֧㣬ǲζ֪ˣ
̫̫֪ˡ
߬˷֣͸Ļ֣̿㲻ȡǴ󲻾֮ףٻ٣̫У
Ѧһۣʵȼˣ±ľͲֻ̫̫ˡ
Ϊ㡭̫һ
ȻĸǸĸһ뾴ģ
ɫɷס
Ѧ̫㡢ƵĿ־壬ˣ̫ܽܡǩıֽš裬̫ｫԽԽ
󣬵ѦսΪλ񼣬̫һһѦ裬бֻɣٲǰǰռ£ڼδ㣬Ҳûв鳤ơ
һڻϽ̫̫̫ܲ͡У뵽Լ
ˡ
ȫˡ
̫Ȼŭˣ̫ҽ㣡
*
ϣүԺҲֻ֡
ˡ
ȫˡ
ѦϷڵĵһ仰ǣ΢ѽйݻ֮Ϥ׽ù鰸
ڵĵڶ仰ǣ΢Ҳ
ϣһļž
ڼϳɵĴǣһʱ侹ΪѦ仰ʧ
ĺ壬ʧ˻֡ң֪ᷢ£ɱýã
Ψϵһĳȣ䲻Ϊ޵ұۡ
ʧ𣬼ݻ֡ัΪδӦΣֵգҡעأ
ัͨڵϣ޷Ƶط֪
޷޽㡣й٣߲һǴ΢ºͣѦ䣬ýפش΢
·ġѦӦҹء
ס
ټĵڣʮ켵εƺš
ڴ˼϶Գ򸽶˵˼仰
򴽽ǹ˹Ϊั̽δز׼ֻǾӦڻʺ֮
Ⱥǰߵ룺֮Ѧھɽׯ⣬Ϊ˲޻ʼйʱԴγõĹ֮󼡣
صڼžķڣȴƽضľס
Ѧʱض˳һغľһ֪Ȼ޾йųõġ˿ľ
үһ飬붼û͹๤ʧ죬
޾ɽׯļ๤
үͷȫ֪ϾǴӺʱ֪µġ
һǰ϶޾йͣ˷Ϊ顣һյ¾̻켴͵ʡӡ
Ǻεȵٶ
ɴ֮¡̽еʹү˵
ÿһ£Żϵء
Ͼʲôʱ֪ģôӲ´£ֱʱ½ҿؽüัƵ
û̫̫ͳָ㣬һ꣬ô֮ĳǸ
үϾ֪˶٣ð亹þеԿҲֻȷԼҪɸӡҲòеˣֻͷأҲڵϡ
ġ顱عڳĵס
ǰΪѦ֮һתۣͱˡ
үһƬ䡣
Ѧ󵱳ǮھйСס¾йҪɨԳû˲ɫٴβ̽δ֪Щ޵Ĺ֮¶Щʲôľϡ
ôԲ
˲գҲҪѻġ
һ֡
̫ǰһһվүߡ̾ˣūžͲ˰գ
Ŀ֮£үΡΡժ˹ñ˵ҵϡ
ǰӵĳͷһҲҶҲûпһۡ
һʱΣҲҳ
㵽ΪֹûѺү˼棺֮˾޴ʱԡ
ӿתȻ֮ΣֵգӫǷйʾϲ޳󼡢ϲԶ޵ĺ񰮡֮£ֺֹڻĸһˣ
˵գัͷأæصʥ
ڳԹʥ
ǵǩġɨӹȺң̫͡
̫̫̫ͣͷʹ֢֮ʵ˻Ѧɮ㺦̫֮ҽн⣬̫̫ʩ룬áɮΪϼӳʹ
ŵһһ۵ش̫ĿͣͷأڳûлعʱɮΪϼӳʹ
ڳҰ
䣬ŵǰ飬Ϊ˾£ΪȻ̫̫ʥ١޵ĴڼΪʣ˾ϲĪǣ㡣¶ˣسʹϡ
䡢ʷ̲鹧Ӧǡ
ɨȺ׳ĸʥԣƫ򰵡ճ֮ϣֱԲ䣬οʷ㣬㡾ְءδͬı׷
˻һĪ˵ʷǰԾԼе̫Ĵ󳼣мӦʥ
Ҫͬһ£Ǻ޲ܶະ飬Գܡ
ʰڣܲΪһʥ
ƽ
ͻǹ˸Ϊ˶Ľǵϣεֻ꣬һӰӡ
ϾϸʮǺպգ˸˸˲ֱӡϣƵۣͷʮ켣صѹЩצ
Ƕǳ
ϰ
ɱӣǳ쾰ľ
ǰΨи׳Ƴ
*
³֮󣬳ֱܲ¹
֪䶨ܲ¹ٲǰǰĽͽš
Ⱥɢ̫˴򷢻ңԼȥȥܲ¹ڳ˹ŮֻѦڴź
սʱھ׵ܲ¹ڣֻϵоǰͺηҷӣռĸɮǣʼһžġ
͵оУԼٵĽŲͻ
ĽŲѦһۣѦ΢΢һЦѦŵվϲرʵ۸磬𣿡
ÿᣣվǰ
֪ɾһġ
ǰɫУ¶һ˿ϲɫ
۾ɡ
̲סѦһѱתһȦͣ͸ѹֲס˷ܣˣ
ᣣƶɾ
á
ڴϵ̫̫۾ڴߵЦ˵ͷû˵
̫̫ƮݵᣣƳ罺СŮЦЦ˶ֻر۾
ˡ
һǵǰˣתѱǡ
ⴲȻɾеѵûţôЩˣںһʱᡣ
̰Ƭ̵Ļɡ


77 
ѦͳҲȷֻṵ̈Ƭ̵Ļ
̫̫֮, ͸ϻΪմ󳯻֮βѦ»ص̫̫ǰ
̫̫תѡһ, Ŵ۵ñĿСѦ̾, ϲصĸ
Ѧ̰̫ҽ˹
ǲͷۣǴˡΪȷ׽඾ų, ΢ٸյҩ, ġ̫ҽ̫̫, ϸԸ˼䣬Ůȥƫдҩ
Ѧһûˣĸ, ûˡ
̫̫ЦͷúӣġӦһ͸˵˰, ûʲô󰭡
Ѧ빬ǰ֪ǳ̫̫ľ, 빬֮, ûó˸, ̫̫޴
Ҳ, Ϊϳ̫߳ϡʱ, Ѧû̫顣ǩҲδҪ󼴿̲ǩͲ
, Ѧӣһ, Ҫס
ĸҪģ϶ûʲô󰭡Ѧնص
̫̫Цʵô
Ѧ̫̫, ĸǲǻ˶ô̫ҽ, Ҳ˶ȹϵϡ
̫̫ͻ, ̫ҽԺеŵ̫ҽһ޲֣һ̫ҽ죬˶ӣ˭֪Щ̫ҽԺ̫ҽû˵ߡ
˳ͣҲ˵̫ҽԺ̫ҽһϳĲ֢ζţ̫̫ͻգҪô඾δ⣬Ҫôĵȼ˶㣬Լж
̫̫Ц̾СѾͷ
뻢Ѩɵûӡ̫̫ݵصҲصġǰռ죬Ѿ̫ҽо̫ҽѾѰ˿ɽ֮Ҳա
ҲաѦſ˸ͷ̫̫ЦҾ֪һ˵ĻÿԸȼ˶㣬ٸǣȻҲ費ɴ˾֡õķӡ
Ȼ֪˶ðжǲ֪ⶾȼ˶֮󣬰ҲŻᲡһù˼ȴûӦķӦǾͻᷢ¶ֻ֮ὫıӺƵøԲԣҵȷˡ
ɮһֱû뿪ռµĴ㣬ǿ϶ûз¶Ѧ룬
̫̫ףŰգȥռ»Ըɮʵ㣬ͨķ㡣Ҿ֪ΪʱǸʱҪƳټƻ԰ҶԣΪµģǡ괺֮ټϰʱʲ
ѦŲء
̫̫һЦеѾˡ
ǰǵҰҲ̫̫͡ɫ΢δ˵ճ֮ϣضвϣӦ˳Ƴٱ
ǵóԸ游㹻ǾӸλʬλز͡ʳ档Ȩ䣬øСʱЩ֦ͬƿس֮ѣ
½վֳɣҲ˶ǵĸֻ֮ܵдá̫̫ĳֳʱе
Ѧס֣صĸѵľ֣ҲôġԽģôôˣҲʤ⡣
һС찡ǸĨһ𡣡̫̫˵ѦĶͷЦôԸأұۣĿޡ
ðҰ˼ˡ̫̫Ц뵽һʹͣҲʡñ¿ʰҡ
Ѧʵʲôѽ
̫̫ȰؿЦȼТĻʺʮױ
ѦһºĸҪȥ׼ʥٽڸĺˣ
̫̫һЦ
*
ʥٽգ򸣵
ŮףԼƷڶμ䡣ʹڡѦةࡢش򸣵̨ƷϳԼʹڵԱڵ¡
μŮ죬֮󣬶ʶҪȥѦӰ
̫̫ͻºȬһּܲѸ£֮Ȭ֮죬¡̫λԼѦ
ڴ֮ǰ޺͹Ϊ׵СǣԼǮˡǮǮΪ׵ĸǣһֱڲͳѦΪ˶췣
ˣǵķԷֻǴӱתΪ˰
ǲ֪󣬵ֱָѦġˮ֮󡱣ʵڼ̫ϾǼٵģǳǩĿû˵١
ˣһּܲȻڷֹ
˵һһ׵¶˭ҶֻʥٽϣѦǷ񵽳֮ںδܷ
Ѧڶμ䡣
̫̫ݵ̫ݵ¼ݵ
Ź̵ĳӭ˽Թ
ǧĳӭУ̫̫߾λϺ̫ࡣ
μǶһֵۣͷȥ
Ѧû
ֱ쿪ҲδѦӰ
ҲĵԣϽȻ·ڲЧ°
輯ơ
ڰ񳯷Ůǣᣣ롣ᣴ䣬μ䡢򸣵ߡ
ᣣԼɼܶӰ
󣬱һϼ羰ӝǡֵ¡
Ůɢᣱ㻯Ǽϵ֮ҲȻ¶ǰ
һ˼乲ͬд̫ƽ֮
˼ĥѣĸճɾĸ㻯𻯵ɡأҲ֪ĸΪĸ
ǰ¥ֵ˾֪в˶֪֦ݣ̨мֲмԵͷš
ɵɤ԰õĻ飬ٳǵĿһ١ʱ˿̣֦ȴڳһ˼
˵̨硣
ݣ֡
ŪңҡԲ޴£ԺСǣ볤ѣ֮У֡
μӹҹǶǵãʱѪġֻһȻֹһΣǶ̲סɽǽɽʢĵӡ
޺ֵ̤ĸµŮ裬˶ѾǰȫĵسӢӢС
ǲûм׵ˡɴ˾֡˸衢裬Ϊһ塣ǷΪͼ˵ĵŲʱϲ̨ܹټء
Щӣ̫̫жһº;йľԴγһ¶Ҫ飬δаӿĵҲս
ɴʱǶ޶˵ؾͷһ档
˭һԲ
ݣǺ֮ƺãͿ̨ϵСǷóһߵ
ȥ
ͷڣ׺һ˶ҹ飬ҹ׺ۻԲ顪ȻֻǧĲ麣飬ҹĻӳ£Ȼѷɫ
㻨䣬˫׺顣ɫºߡ
ڣķ紵ᣣ˻㱼䣬̨̨Ů
ѦһᣬŶ߹·վǵǰ
Ůȹ̫̫󡪡
Сǧʥ٣
ףٵѦеĻᣬչһٸ١ֲ֣ͬ
ͼأ̫̫ǧʥ٣
̫̫Цã
ȻǰѦС֮סˣؿ̫̫ѦȻ˻ϵߡ
Ϊʺ֮λ
*
ʥٽڣ¾
Ѧӫ󡱡ס߽֮⣬ۺڣκ顣˰˳֮ģóҰһɨǰսľĽ֮
ֻʥٽһһô¶ͰѦͳǰ
δ޲ı֮ڣʼˡ


78 
ʺ鲻ѰСӳ, Ѧļױȫ׼Ѧֻױڴ֮ڡҲѦߣзѡ͹, ӱ鿪ʼ
ʼ, оͻᾫϸѡŮ빬̣ѦҷѦ, ȷѦ빬֮ź, ӴʱͿʼҡ
Ѧ߸˵ܽ, һҲòˡ
ǮѦïԵɲô˵ġǮ˵ţѦïŵ̺, ˸ľԸ
ױͻȻ, ܵøʲôǮѵǺɰ, ǽ롢, á
Ѧգգ, ɵصء
ǰһɰ, ǵԡ̫̫ͻʥٽЩ½Ӷ, ɰæӦ, ˱ʱ򶼻û꣬ÿԼꡣ
˵, ˵ӱׯҪš, Ǳ֮ʱ޷, ҲҪƳٵ֮ˡ
ǮЩ, οصǿҪɻСˣЩ·ϡ
ݸص٩ɼɵһա
Ѧеǵˣʵ
ǮƵصҲǵ˭Ȥ͵۽ࡣ˵ɼأֻȡЦСӻ˵
ǮѧѦǰնɩɩ϶Ҫʧˡ
ɩɩѦһ¾ͺвȡЦңɽҲ㿴Сʯͷˡҷǵñм䡣
ǮЦ
ЦѦïãȻؿֽŲõ˹ѽѽؽлš
Ǯ罫ѦïϥͷЦŵСʯͷùã
ѦïȻףѦ׽Ѧſ֡
ѦһҪװ̾ͱȥְѦïϥͷĶͷһڣСʯͷɽϣù͵͵ȥŵƻᣬǲףòѽ~
ѦïѽģѦЦ۾¶˷ɫ
*
ЦЦɽգѦǴѦïԷ
һڱ֮ʱܳѦïǮѦҲܸɵȥŵƻᡣǮ绳Ǻþöδɿسˡ
Ѧïһչ˵ʹŮҲڸУԲҪѦ̫ġ
Ѧï浽˯֮Ѧȥ֥ϣһ򣬵֥Ҳ۵һ˯ػصԼС
ӤĿСĻڶ伣˵ңԶֵĵƻᡣ
ʹɩɩԼȥŵƻᣬ游Ҫĸֵ¶ãر߹ˣ绹ûд¹Ժ
ɽڵҹ̫žѦ󶼾˼塣
еˡ
ⱸ֮ڣδ޲ǣҲ̫ˡô
Ѧĵ̾˿ϼ깤ĺɰĦŶϵĴ塣
ûԧ죬һԴ㡣
ȢɩɩʱСҲǵһлĴ㡣Ǵ׽õģ˵ǡ֮񡱡
ֻ깤ˡ
϶߶۾ãɽڵϣȿ顢²壬Ҳ޷˯Ѧ룬Ծ͵ƣʼ塣
Ҫǳ֪ˣһᾪ°͡
Ͼûڴ
顢顢顱
Ѧ˺ɰһ߽ŵϸ꣬һĵţ˴ⱻߵ
Ѧûع֥ϾͿʼƴʾȻѦïҲˣۡطޡ
ûรû¡ѦϽȥﻳеѦïʹŮҲæ֥ϣҹһַǷ
ѦïðѦŵп򴰻
ʱѾȷ˭
ԷѦҷΪܵĵط֮ΪͰҲΪкӿޣȻûɼ˭
ѦĴߺЦŵߵߣؿһ
˵εصԲǸ
򣬹Ȼڴ⡣
Ѧ͵Цû뵽ɣڲƽ˺͹
ѦЦžȥƴȴסˡ
Ѧһʵ۸磬㶼ҵ𣿡
˵أ̾˿̵صб֮ǡ
ǴûҪŴ˵
ѦŴȴһûǽһҡ
Ȼ֪Ϊ֡⣬ɪгͷϡĲͷ
ֻǣ̫ˡ
ͷؽԼӣŵ͸ɫǣҺ㡭
ˣ˾
ⰲƬ̣Ѧţַ·ϣ䣬˵ĵૡ
ţȥԺ
Ѧ΢㶣˶٣ֵСʯͷö䡣
Ѧ󱻹˺ģߵҸɽڵҪҴСʯͷţûпģҿɾͲˡ
һ̧֮ͷɫЦһš
ѦŶȻûҹɫС
*
Ѧ֪«ʲôҩѦï˯ˣԹԵﻳԼָ
ѦϽָ˳סĶ䣺Ҳ֪
δ䣬žһ졣
һɳ죬ڵҹ
ѦïʱͱĶˣָգѽѽͼѦ˵
Ѧһ仰Ҳ˵
ȥɽڣͳȥţ˳ժ¥Ϊ׼̻
ʱֻһƳѾޡ
ƽգУǧβУǧڲ񷣬ꡣ
ź
֪򲻻ᱻ㲻Ǳ񡪡Ѧ̲ס貵꣬»ˡ
ľףҲӰֻˡ
Ѧڽż⣬ԼҪϰƬ̡
*
ѦѦïص䣬Ѧï˷ܵء֨֨ۡ˵ŻڹŮɺס֥ϣûҹһ
Ѧһ۾Ϳ϶һš
ŷ⣬ͷװŵģȴǱƴ㣬һӣͷһź춹
Ӱ춹˼֪֪
ѦٿƿȻѾڴ⣬Ψɫ𨡣
Ҳܺá
򣬽ҹ͹ôɫ
ѦЦɫӣĿڡ
*
գѦ𴲵ͷһ£ǰѦѵ⣺ģΪءôԼţŵʱƣ£££
Ѧǽվñֱ·ѦͶȥȵߣͬʱص磬ûú
æѦ󣺡
簡ǻһַʽ
ȻѦ۾ŶԣǹΪ֮
Ѧģ
ѦϽΧ磬ɩɩСʯͷһˣȥǰɡ
Ѧתͷޱؿһۣûм¡
ѦѴõ³ϽĺɰصûУûС
ѦһŹѦģֻվһʱ
ѦˣѦĵ̾˿Բ˵ۿҪˣ⡭
ѦϽ˸ƣѾˡûãѦ̴ӾͼҴҵظ˹үүٶһʱ
Ϊ˵Ѧģ
*
ĿĲ״ѦŬѳͷ͵˰ʱȻѦİĿУĪؿɰ˵³ϡ
һ˫ڷɵĺɰ˲ϵšγҹٴȻҲѦսȹ̵
ѦĿԸϻؼеѦ贵꣬Լʱ治ɫ֮ʱµһ꣬Ȼ
̩ʮһ¶ʮգ󼪣˼Ȣ
˵ۺ֮ա


79 
̩ʮһ¶ʮյ賿, ҹɫī¾ĵعϡ
ؼžʺϺ˯ʱ
Ѧڰβ, ȥ˯š
ҹ˯ǰ, ǮصذⱾĻ, Ҫڴǰúÿһ
Ѧǰ֪⻭ʲô, ŹŮڷмմʲʱ, Ѧ־ʹ򿪻ῴҳ
ȻߵžذҲûд򿪡
, ڴϣշת, ԺһС«, ˮƵƮ
۾ֱͦͦ˰, 𴲡
֥Ͻҹ, ˫˫ڴšѦһ, ӿѦӴͷǱ, ŵǰ
ѦŷƽƽĻᣬһ, Ȼطᡣ
պЩ, ˮúгｿɡ
ѦСԱıܻͼиŮ, д齡ʾϸ, һЩԼӲϸհĵط, Ҳһ
Ѧ˻Ƶģֱϡ
찡ǰдţһʡˮúгｿɡΪʲô⻰˻죿
ԭʵģ𣡣
ѹֳҪѶൽ䳡ȥᡣ
ѦһͷڱܻͼͷŴܻͼֻջǵذѱܻͼƣȷԼҪ
ֻǣͷȻ̧ͷԥΣûǰ죬һָͷѱܻͼԼŲŲ
ϾϾɩɩ˵ˣÿء
Ѧ÷ɿ죬ҧһ촽̧ͷαñֱԶԶűܻͼɿطһҳ
ҹɫ裬׳˵ŷţܻͼԽŲԽͬһҳͣʱԽԽáֱ֥һֱǰûлشϣ̲סƵվžߴһ¿
Ѧһʶһ֣СĽԵıܻͼ˵ϡ

Ѧ붼û룬ܻͼǻ֥飬ɿػص˰βڡ
֥ŵϵߣѱܻͼѦѸײڶ֮ϴקűӸסԼԴص˯ˣ
˯úúõϱ֥УãȻصСȣվίأءһ

*
Ѧ󵹵֮Ҳ֪˶ãԺ˯ˡֻǣԼû˯أͱǮˡ
ɩɩѦ˯ۣԺػ
ǮӦһȵıܻͼ㿴𣿡
Ѧٿؾ;ˡ
Σص˵ͷԼʲôƵġ
ǮҵصǾͺá˵꣬Ͻתƻ⣺Ե㶫ţһնûԱģеæˡ
Ѧͷɫ
컹ûɻֻûã±ȼ˵ƻ
ģʸ⣬ֲ
*
ѦùţϴϣԷƾǮˡڡ
ǮȫˣѦ档
Ѧû뵽滹еۣƵᣬ졣
ǮҲǾһģվһ۵ذοһͲˡ
Ǯ˵һۣͯ޼ɣ󼪴
Ǯһҭ֪ĸ׽⵽ۡʶ˵Ͻ½ţ󼪴
ǮضѦ¼Ҫһġ棬Ÿױ
ѦܶͭǰԿ۳ļſĸɫ֬ˮۣпǧصѹɩɩ첻ҪҴӱءҪô֬ˮۣ֪װ絽ʱȥ
ǮһЦķۺͷڣ֪ΪҪô֬ˮˡ
дҲʱо˷ڣһֱѦǰ
˵䣬Ѧĸӱ߹ظϻضǲμӴѦˣ˶ŷ˽
Բ٣ʢױ
ʩ۸档֬ĨһɫŨԶɽü
촽筣ơ˱׹ɽ⡣
ۣÿʱµᣣ˵ǰٿһ
ʱоۼױ׾쳤ǮˡǮǮ⣬Ѧ˺ĴĸĸͶĸҲӶ˹СһСǣۼ䣬ҪѦױ֮󣬲
һʱ䣬˭Ҳû˵ֱѦؿ̾ԲѾˡ
ѦĴĸҧأ̲סۿתȥ˻תЦǰԲøֱһģ̳ġ
ѦմĸĻգգۣɩɩأһֱ˵Ͱÿĵطġ
⻰һ˶Ц
ĸЦɲôҪϸۣ˵Ǽ
ɼû˵ǮҲЦӵҺһӽ𱦣Ϻͷֵܽǣһ
ȻĹأɹӭӡϹΪӣ鲢ӭǲΪʹӭʺ󣬳Ϊӭ
ˣڲʱѦӻʺĽ𱦣ҪϺͷ
ȻǮ绰䣬³Ͼ͹ӭںǡ
˴
˺ðΣСûס˽¾ȻӭǸʹ𡭡
Ϲ𣿡ѦĴĸλĸþӶΪãȻ
Ǯ˺Ѧ˶һۣ¶Цݡ
Ȼڹء
Ѧ˫¶ССС
ǣϳĹء
*
Լҵĸźӭʥݵλ󳼣ҲֹͬĻ
ʥ裬Ϲ
˸֨
ֻ̫ȵģʥУߵ׵꣡
Ҳǽֵϳк⣬Ψһ
ۺĵգѦֵ֣ȴʮྲ
Ѱ˼ҵСӳʱټֲͬʺ޵һ·ֵ塣ؽ̷˼ҾŽգó롣㳯Ҳֻܹڴźֻڸ̨ʮϯ¸صĳɶ԰˹
첻ʱֵÿһøꪻ嵶ؿ컨ꪱ͵ϲԳ嵭ꪵɱ֮
ǰջʺױʹʱѾֹһղܳԿǰ죬¥ٽֵżļһˣ¥³ͼױĶ顣
̧ĺľ䣬ղꡣһ·棬ͼױĶ黺سʹн
˵ǰͷļױ̧ʺĳ﹬ʱͷļױѦû̧ء
ǹʣ鵱գȻܿţ˻Ŷϵ֡
ڸ̨ϵǣֱʥգڹʱҴҵһƳҲ㹻衪
գѦͨʹе̫ţԼĴŵĽֵ˺ɫ̺̻֯סңſڶ˳ɶԵдšֵĺһȥשһ
˵̣ɵ̫
ʮ̧صǣ᣺ں⡣̧ʢŽ𱦵ͤǻᡣĽ塣֮ͤ⣬ͻͺպգಽ໤ִ֣ׯӺ͵к֡
һУſΪ֮ҫۡ
˷ͦΣΪ칤ԶΪɷ֪Ψɫۡ
һ۲ͬǰء󱳡Խɣߺͼ⣬µƣ߹յͬƣɫɵĸɫʮӳ¶ϲɫ
ѦߵѦǰ˲ŻȻʶŵۣѦķۣǡһԡ
ѦķۣɫسΪɫΪ棬ǰء󱳡磬Բơ¸ǽ߹ճͬưţͬʮ£κ˫ϲȼΡ
չת绪ǧ
ֻϧѦźͷ˲Ʋò
ѦҲеźԼźͷŮٲţ֪ͷʲô
ֱһֻ֣쵽ĺͷ¡
ָǷϤ
Ѧü죬ֻǰδȴ·ѹ˲֪ٸ
ҧ촽ַֽŵϣȻ󣬱ٿս
һ˲Ѧذ
ˣʵگԻ׼ͣʥĸʥ̫̫ѡ磬޹Ѧة֮ŮѦ顢ά꾲ֹӦλйĸ
گʱʼսѦ֡
ֱϣ಻ùŮѦ󣬶ǣѦ֣һһߵŽ𱦵Ĳ᰸ǰ
Ѧվ֮󣬱֪Ҫ֮һ³֣ɿ֡
ŮٷѦݡ
֮Ѧ
Ӵʱǻʺ𱦵ˡ
ʺ
һȣӭꡢꡢꡣʺǧꡢǧꡢǧǧ꣡
סѦ֡
ǣĻȴ
Բǻؼҡ


80 
Ѧ˷
ǰ, ֮Ѧˡ
Ѧ˺Ǯλ͵˷ǰ
Ѧһ˫ϲ⣬ŵѦϣ⡣
ţǮ罫һɫƻ, ŵѦУƽ
Ѧ󽫽˫ϲƻ£, ϥͷЦӦƽ, ⡣
Ƕֿף, ͬҲ, еΡ
ѦһϣٳȵΣ
ʮУξ̧
ڷͣѦةѦӵܹڴ, ʺǧﳤ
*
ʱѽƻ, ؽָ߹ҵĺ, 
ڰ밵ɫ, ¯ֳַͷ¯, ǰ, ǰСֿŮ͹ҷŷ, ںﻤӡ
Ů͹̵жִŲʻ湬ƣ顢ǰǧǴ˫ϲн, ŵƺӣһ·̫ȥ
һ, ;֮УŵĲǡꡱ, һʺǧǧǧꡱ
ڸ̨ĳ˫ɶԵ, һƼ֮ǰ, Ѱ˼ȢɹһеĻʱۻ軨ҲܾһƼϣЦ⡣
ʱâء
ӵʺԺ󣬱ǱʣƲɵ
ĺĻʺǵȻҴοʺӰڸں᡺󣬲֪Ǻεȵľɫ
Ҳܸ֮òܵû㰮ذɡ
ȻΪҪģ鵽ͷķޣΪأ
*
ȹЩеĹŮ͹̣Ƽʺŷ۵ģ
ǹӭ̫͵̨ǰͣ£ȺŮٵŻʺ߳Ȼӹеƻͽ˫ϲ⣬ݸһƿ
ⱦƿװ顢ʯǮңĸóġ
ʺս˿ײ
Ļվһһˡ
ڻʺ̴ľյͭʱŮŻʺȹڣԷŻʺ󣬿ͭ衣
а峣ܺò
ٳȣŮƽʺȹڣŮٽӹʺеıƿ
ϣδɿ֡
*
̫̫̫̫͵ǼܣȺۺİݼ
̫̫ųѦĿǴȰǰſϥͷǵСһתۣҲ˱µģǰǸǰܰһ˿Сɾ۵Ҳ˼ʻ
ǳĵ׾мŮĲᣬȢĻգԻȾ۽üҵϲ⡣
򣡡
ڡƽ֮¡УѦЯֹڰϣ̫̫Űݡ
̫̫û˵ʲôĻֻͰ׵صͷϣͬġ
Ҳ˵¸Ҫ˵Щ˵⡰ͷϡҲ˵꣬ʺǧ꣬ҪȻʺ١̫̫̫ףʱɵ΢΢һ
ǰĳһ
̩ɽǰ治ɫĵʱԼ¶ϲ⡣
̫󿴵Уĵ̾һ
ôϹۣǰɣ
ѦͳŰݣ̫Ҳǰõĸ׵һɶº͵صɪг翪֦Ҷ
Ѧл
ˣ
ٵĳȣѦһվ
ɡʺ붴
*
ѦԸźͷƲǰˣҲĻɳһֱǣ֣ɣޱȵİ
ֱһ붴ֵˣһͣϵҲЩ
֪ΪΣѦҲøЩҪǴʱȻ֣Ҫ׵̫̫̫󣬻ѹֲס
һ֣ȻɿɹŮٲ
Ѧ붴ʱ䣬Ҫȹ̫̫̫ķݻعǲڳ﹬
ѦŹŮٵ֣һʱ˵Լźĵһ
*
ͣڳ﹬ǰڡʺǧǧǧǧꡱĹӭУѦ·﹬żѹƻȻ߽ǧ﹬Ķůڣϲϡ
ֱʱѦſʼ
磬
ѦϲϣͷϵľʮڳѹĲǹضǴСͿʼģ۾ߣû̫ߡ
ֻʵеϲϱ£Ѧͭȼ̴ľľ㣬̲ס뵽ռµիͲܼ۽ӵĵ÷
Ѧﲻɵ˼źӴʱȳܳԶ
øĸĹأҪڷŵƻϿһھͺˣҪȻͳԵˡԽеġƽǲļƽ
ôţͶ˸ǧУڷСɵĸ㡣
ǰúϵİٺ֡ӵ໨⡢ǴפҧŹŮٺһڹŮ棬治ɫָÿһ˵һ黰
ܽ·ԸһЩָòͷ
һĹŮ٣ʱȻ͵ǡֻǺࡣ
ѦüݸһЦ
ʲôź
*
Ѧ˼㣬ֻʱø
֮ǣŮ̵ֻ߽ǧ﹬ǧ﹬ڶʱᷢʲôȴǰûᡣ
ᷢʲôأ
ҧһ촽ԼϷ⡣
ꡢꡢ꣡
Уůűƿ
Ѧʶֱͦ
һߴӰʱվǰ
˾ǹִӡ
ƽͭӣںͷ£ֳһݡ
ͷͷ죬
⡪ͭһǡ
Ѧһο˳޳ָ
ò١ͷøܿͭӵ֣Ȳġ
Ѧ΢ͣ󣬱޹һ㡰ͨͨ
ٰǧ¡
ӳѦͷϵĺͷڵء
΢΢̧ףֱֱײСڵʱӳ۵ĺ졣
ϲɫ
һ𳤴òϤɴⷬϲɫΪ¶
ǣͻȻʶԼСȥɬڵǰٲϡꡱ֡
һ·֤ɬȡ
*
˾ڳ񡣡
ûлع۵ףֻѦ󣬾ͺУҲֻԼٵĺ
δʢױģ
ͷʱէһֻ̨ɾеŮˡ
ʱСݵٽģС÷ǺŵĻǶ䣬ʢŵĹɫĵ
ò鶯ɰŮܣĵӦߡ
񡣡˾ȨԼոû˵һ顣
һ治ɫѦߣȻֽԼġ
Ѧһ
ǰźͷûоʳָж࣬˾žתõĺ񡢺ϲ֣ӡá
Ҳһˡ
Ҳ֪УǷŸһĴˮ
˾ǺЦһӣѦιһ
Ѧҧһھ˳
˾ϲʵ
ѦͷһξԼôС˾ǿûĻ˾ǽ˵ġӶรû׼ֻǰǳ̱˵Եʡ
ǣȷţŵĳһ˵ġ
ΪָſΣĦһĻڡ
ѦãԼ·Ц
ҪǰԴϵľʮڣѦһۡ
ʲôȥɬǰһ
ڳԹ֮˾Ǿң·ڣĴɿЩĳ
ʱҲ˳ںǰ̧
ϣһ֦ƵĴ룬Уһϵĳ档
ʳ棬೤
˾ǵĳȣѦͳһ볤档ͬʱӱýоϸѡĽ򸾣ڳ£šԲ
ʱãԲϲɡ
ðճ棬˾Ƕᱭ
һ⡰ᱭѦûĶӡᱭǽһ«ֳư
ύͬʳΪá
Ѧߣ򽻱еľƣһ
ѹûüϸƷֻúǰδеĸ𴼺
ɡ
˾һ˽Թ򣺡೤Ϊáʤ⣬÷ï꣬ʺǧǧǧ꣡
*
糱ˮһȥѦͳֱԡ¡
ֻǣѦһƼŮе£ôϴԡͰ߳ûûб𣿡
ŮϵĨأ֯ԧ콻Ҳǰڱεµαһֻܽסء
˵һŮϴɫ޵Ŀ£Լһۿ±Ů֡
Īصз׼ѡ
跿⣬ͳԲ
ѦһԼˮ侲һȻŸˮ棬һᣬ̤ԡͰ
*
ԼȣЩڼˡ
Ѧ
վڶ۴ֵĺǰ˼˶
ڱڼ䶼ЩʲôҲ͸ĺɰľ˫㻹˫ӥ
ڿѦһ̣Ȼ죬һǧһҲ벻ˡ
һʱŮǡʥĸ·ֻ˵һӣ徻
ֻѦ徻
㡢㲻ѦվԶ˫ֽ߬Լ½ɫص
֪Լƽŵ޿ֵĽ
ȷûж
ֻվǶһʯ
ѦĵŲ˼߽ϣֻԼÿһջǵģȵý
˭ѽ
ѦһҧԼϲߣֻ߬´󼪡
Ȼ
Ѧһ
ֱۣ߬һͽԼ
ŵɫ£ԵøĹ롣
ѦĿڣţһҶ
ԭ¸ŵװҲʱеظܵԼԴԴϵ⡪Լ֪ΪʲôûҲ˵¡
򿪿ʱƣ𣿡
Ѧĵ׺һ
˿̼ȫ䡣οûȵѾҪллէůĳˡ
ɿ߬½һֻ֣ػر䣬ҡ
δ䣬ٿؽᱧ
һ̫ͻȻѦʶɿ֣ȥĲ
˲ɢҵ½ôֻһ仰أ侲ԳֶĶȥˣ
ǣΪҪһأ
ڴʱ˿̣Ҳ֮̾⣬ӹѩЦҪ£Ҫܳʱ䣬һǧ˷ѡ
ŵϲϣַ¹Ĵᣡ
ƮƮзӿˡ
ѦɿذԼԧʱ˵ߵҪʲôѽô֪
ֲûܻͼŲ̣
⻰ûֱ׵˵ڣóץס˻ᡣ
ǰ׽ס촽ڴļ϶ԧ屻ηˡ
¶ĵˮгｿɡ
ҹɫ谵۴ֵĺȼ֡
ӰĴϣŸ߸ߵ͵͵ľҲڱԧ屻ĺˡ
*
˷ҹѦֶ̧ԺرźŲã˯ȥ
ֻǣ˯þƫҲ֪ʲôȺرһֱѺؿڲ䡣
ʲô⡭Ѧգԣһƣžһߡ


81 
һ֮, 徻ˡ
ѦҲ˯оѹǸİĹһдľѡ
֮ʶԼߵĵطȥ
Ͽյ, վڴ齱, ɫӵؿ
Ѧ˯ۣűӳСӣʲôʱˣôվڴѽ
ûȫ˯, ࡣ
ĥĥ˵أ
û뵽, ǶѾĳ, ѦȻСʱһ˯ʱֻҪûӹɲӼεʱһ, ˵˾ˡ
ҲڵǣСʱ, ͻ඼ܴ, ͵һ֮, ôаڴϡ
, Ҳһ鷭´, ѹ
Ѧֱ㶵ؿԻɢĿ⽥ľ£ڽǰϵ
, ؽһͬʱһ, ˱ؽԧ屻һΡ
û˵, »صϣ屻׼ȷҵ˲ڱӵ, ҧһ, Ц÷Ѧ
ЦˣôЦ
ѦЦ, Ŭҡҡͷ
ޱصСһա
ѦĶյûȥء
ֲ֧֣סĲգգۣǶеʵʵ۸磬ˤ𣿡
˵ϣָƵĳ˿ˡ
㵫ʵʱ򣬲Ц绨޻Ĺмġһƽ쵽ѦʣһͽѦϡ
Ȼ󣬳ֳıϣûˤȥ
ǿˡûС֡
มѦϳԼмź
ƳһۣвƵؽ¼֣ѦʶǰŲ֣ܿȻͱ˳Լ֡
ۿžҪϳؿڣѦ󼱼ææͣǰŲĲֻúš
Ѧ󣺡
¶˼Ц⡣
ѦСУĹĵغߵ˭֪ë׵ĵͽӣ˯˻Ҫңֵô˯á֥϶
䡱ʱĿʶشƿϸѩ׵Ĳϡ
֬ϸࡣʱӼ£ؿڷźΣһ·û븲ѩɽɽ֣ɿŵĺ½Ӧĺߵ
΢͡
㡪ѦĳĬУɿز׽ɫյشһļ򣺡ͽӣ
ѵһԼĻС
ʱ˿̣ѦҲ᷸ΪʲôÿˡĴˡ
ڳ߬Լ½󣬶ԳŭĿԲɡ
ȻġŭĿԲɡû˿á
Ϊһһֻ°̽ƣԲҪͽӡ
ѹ΢΢
Ѧ϶Լܾģؿ֮ʱҹĻ䣬ɿ֣Ĳû̵صૣ
ߡ
ǲдѦ߰ͷ
ŲҪ
*
ѦͳˡơҲΪղ硣
»һգΪͳ
ĵۺТĻʺ»Ҳ罺ᡣԣĵʱԡʱʢ壬񡢳̫̫̫󣬲һԲţʱ
ùԲţ̫̫ĵѦ֣ۻ˰ɣ
֪̫̫˵Ǵǳ̣Ѧúܣͷҡҡ
Ȼƹƣ֮ͣ˯һĺþ
ңʵҲûǿҪ۵ʱͷ󺹣ҲԣȻҪ߳һͽӡҲǡͬ
Ѧҧһ촽ȷԼ㹻˺òɫ
̫̫̫ǹˣ֪ܲ⺬ߴӵģ
̫̫ȰЦЦֻȥķ٣ֺ뵽ѦѾǻʺˣ֣Ƶصͱɿʱ򣬲۲ۣúϢϢ
ռͳѦͳһȥʼҵ롣
ΪţѦҪǧ﹬ټŮ죬ͬʱ̫͵Ѧ˺塣
գ󳼵ĺر·گ飬ͬ졣
̫ҲЩӣĻ£ҪŲı
Ѧ룬ʵ޵ĻҲճ̣ҲҪʼ࿴ʵСˣЩ£붼Ҫᡣ
й˽㣬Ը֮䣬Ѧܾе˵ıŤ·ǻģɹ˽㲻֪ΪΣЩܡ
ӣɲǻܻӭˡ
Ӷϲ¿ɲ١̫̫Ҳ˵ͷͷֶʮ˾Ҳæء
ֶʮ˾̫΢ЦӦһĸ˵üǡ
Ѧ̫̫ԣҲֻ̫Ҫ̰֮Ȩǰֶʮ˾һֱ̫ڹܣѦɲ뻹ûŵϽɽ
ˣѦ̵ףĸĸ߶ͣ㡣
̫̫ЦŵͷúúãڣȥЪϢɡ
̫̫Ѧͳ޲Ӧˡ
*
̫̫Ϣ뿪ܲ¹󣬻ȥ鷿ȷگ֮󣬵һδ󳯻ᣬ֮ʱҪȫ׼
ѦûֻԸСϲ㣬ʱȡáԼʩʩȻ˳﹬
Ѧһص﹬֥ϾͷһҪͷӱѦϽǸòװǶ嵽ĵ¶ƤѦЦӯӯһ
ġ֥ϵסѾ׵ˡЦѦ裬ùŮȡ
ǾͺáѦ󷢳̾ಱɡ
۵صļأˡ
˵ţѦ¡ȥʺ󳯷Ѧıɵõɴ۾Ѧıϣɢһһ״ĺۼ
룬֪˭µġ
ѹֳʱѦ󲻿Ƿ̻С¡
վһԣСŮѦµĳٿغ͸صͷһҶ
ϽСŮǴ˳ȥ
СŮǵ׸ˣÿ߳ȥ󣬲һһ졣
ذһѦϵĺۡʵۡ۲ۣ
Ѧſùģ΢㶣ѽôˣ
꣬Ѧ̾ˡ޲Լȥ
ô϶Ǻۣ
İɣ
ȻǻʺˡѦֻܼװ·ǿ򶨵صҲۣ¡˶٣ҽŮˣһǡ
ҲôõģæӦ¶ģ֮󣬲ȥѦһ࣬һ߸Ůҽһƿ¶ר¼á
ܵѵͰ͡
Ѧֻͷ¯ûʲôſŵģҪƼǰǺۣʮƿ¶
šѦȻߣԼӿЦԼĨǡ
һصõûһѦû˯
ȵѦƽȣȻϽŵ˳ȥóƿ¶
ȻûصѦĴߣ˽
ΪѦСûͨǹһ۾Ϳе¶
ɫ΢Բôˣ


82 
, 죬Ӳǲ֪ôڡ
ǰǡס򲻸֨ġ
, ͷر, ûʲô󰭣ֻǡеˡ, ڻڴС
¶, ׵, ҩǲǾȶ˯һ
ѹúܵ͡
æ, һ㽫е¶Ż, , ѦԺػ
΢, òӦˡ
û˵, Ƴϵ¶һ, ߡ
Ҳ⣬ĬĬ¶, ಽظųȻᣡ
*
Ż˽Ų, ߽βΧ
ǰѦ⿪˷ķ٣ſڴϡȻһ, Ȼ۾¶۵ա
ıϴŽ, ΪԼܿȥ, ԲûнѦڵ÷ǳʵ, ¶Բļͷ
ļϣɢ˼ڷǺ֡
˶˴ߣԲ
ѦʱѾˡֻΪѣԻ۾һ
Ѧһ뵽Լ߹Ůĺۣʶط˸֮󣬲ʶھʹűϽ˶㣬ֻ¶һ۾յص£Ҫҩˡ
èһ˵ģ΢š
Ӧ֮󣬳£ҩ¡
ѦúĶ̫ԣո˯ѣӻеûתԭҪԼĨģҲȷʵðҩȻˣûʲôԣ
οҲӣ¶̨ϣ۹۱ǡǹĵظˡ
ȷһڣ֪ȵȣ֪¶ʲôôô
*
򲢲֪ϵʲôҩֻҪĨϣδ룬¶־򿪡
Ѧ㵵صɴ۾ǰŤˡҩ
Ѧٿرȥú׶ų򣬵Ҫҩ
ó¶һ١
ѦӣʱûпɾʹǶйŹ֡
ϻĵĴƿ˼֣ԲҩҪĨںδ
֪֪Ѧߵĵ׸һƵģ׾ǰĸָס
ǣôͲ鷿ʳأ
һ㣬ҩѾĨˡ
Ѧز£ȣȥ˵ĳ棬ȻĶߴ˸OO@@Ľ֮
Ѧ𾪵ðԴڽµĳ򣬵㡢Ҫѽ
˵õһ»ڶվҪ𣡣
ԲʲôأЦҪϴĨҩԵۡ
Ѧ̰Դ˻ȥߣ㶼֪ҪĨĶ
¶˹ؽ볯ѥȻӷ֣þһָЦԲ˵֪֪
ѧ̫ҽһʲҲǰ״ġѦķӦһϵĻ֪Сŵġҩʲôˡ
ӵµѦ󣬲ξǾĵģնص㲻֪˻ɵʵô֪
һ֮ǰҪѧһôס죺Բ֮ǰѵûܻͼô
ѦһҭȻˡ
ѭѭյصԲҪ伲ҽԼĨùŮ֣Ͼ
䣬ѦϵС
ó˵ѦҲ֪ʲô˼
òϣ˵ôһһʱֲ壬ԼˣǸɴһɣóָˡ
ǡֻĨҩѦԥ˺ð죬һᣬǿ
򻺶š
Ƶ͸µĺɫᣣԧ屻ϣ°߲Ĵ⡣
*
⣬͹Ůվ¡
СŮɵصùãҪԸСˮ𣿡
죬һʱû˵
ڵۺ֮ǰƶ˵áֵġ
ɽտѦϵĺۡ
治ɫص֪ºﲻǰԡ£ԸСʱʱҪˮ
СŮȻӦתȥСԸ
վ£ĵ̾˿
ʺߵܹܣȻõ
*
ڣȻϺͻʺĨҩʱЩȷûҪˮ³֮ȥһʱĽȻԡ¡
һ
ѦûóѳֲסôںŲ֪Ҫҩкӵ¶
ɾˣοıʱѦǺ͸ֻʱĸɩɩǣɱ
*
Ϊʱ㾫Ѧ¶ҪһʱΪɣóеĹ⣬ֻȨû
ߵգ̫͵Ѧ˺塣Ѧǧ﹬ټѦŮ졣
Ů빬ʱʮȫѦѦ׼ױ
һѦɫѦҵŮһۣһЦ
ЦѦɫ΢죬ڳǸ棬Ʋ˵ơ
ܵѦ˵ʱǮ絽ױǶѦ׽Щ̲סпã˱㶼´ˡ
ǲ֪Ҿôãɩɩܻȥ˵ʹ»ʱģѦգգۣݸһЦ
Ǯ
һڰΪѦΪʺľн׳嵭ˡ
ǰųĻʺҲǴǰϥ£ҪͷС
ѦڵصɩɩҪأҲż޼޽Уͼˡ䳹׽´󳯻Ҫʥּͻˡ
ǮЦɵøԹﴫŲУҵ֪ʺء
ҿɲֹޣҵɩءѦЦʵĸλ綨𣿡
ǮҡҡͷǸϲ´󳯻֮ǾҪ̻ض޵Ļ¶ڽǲĵĻ£ǸȫȨίи游磬ҲŲı
ţҴ㻨ʱͻ磬δСӺɾ˻࿴Ѧ˵ͷ
л游ʹˣҲ˹ϸϸѡϱǮ˶٣ģ游念ֻǣ˼˵ʱϸùˡ
ѦףãСʯͷһ࣬ȥץ游ˡ
ץӻࡣǮֱֵͷ»سСʯͷ˵౧СӣҲܴһӡ
Ѧɫ죬Σ
ǮصЩӣر»ǧ﹬ͬӡȹ˴񣬱¾ҪǬײڷ㡣
Ǯ統ȻϣñǬ⵽ײԼ׳ɵĹأҲ֪ǷԸ⣬ҲֻѦץ
ѦǮ֮⣬û˵ֻӦȥ
Ҫ˵ʮƿ¶һƿҲѽ
ԣǵѰһ㣬ͬͬסշ
ѦǾԲϣ᲻óġ
ҹùţѦԡ֮󣬴Ҹӣί񡱵رһԼԸ
ǣûüأΪŵһԲɹ޸ˣʲô
ΪʲôԲɹϣửűܻͼ


83 
Ѧ𾪵, һЦ⻰ǡ
ѦԲ۾
һۣߴ򿪵
óԲɹ޵ĵط, ƽط¶Ѧǡô, ûüϡ
Ѧ󣺡
ɵؿ˿ֿ˿ϻűܻͼԲɹ, ˿򿪵, Сɡ
û˵, ΢΢Աһ࣬Ѧó̽λá
Ѧߵϣһ
, һ㣬ȻһԲɹޡÿһԲɹ, ΩΩФػŲͬıܻͼһĺ, һ, ȱ˵һ, žǳϵһС
Ѧ󣺡
Ĭڶ㡪һʮ»Ĵƿ, ¶ֱʴת顣
Ѧ룬һʱȲ̧ͷ, Ҳ˵
Ҳ̫Щһƿһ޾Ͱ, ֶͲʮͬɫƿƿ޹޴ճһ˰ɣ
󣬳ͻԲ
һЦ⡣
Ѧصغһ, žذƽȥ, Ȼת, ʮ֣Ȼ̫ҽԺҵĶ, Ǳ¾ͲҪˡ
һԲɹе£УߣҲһ壬ң
Ѧ΢΢ףֹ̯˹ˣΪʲôҿүүĸ͵й̫Ǹ϶ˡ
򣺡
ѦڵȥЦеظĻߣҲһ壬ң
׿
С۾ģСλεعգǵһ֪ĵ⡣
ʵҪ
Ѧ󲻷֣أǵ˼һ˻ѦɵطʵҪҿ
ס̯֣Ҷ㣬Ӧ
𣿡ѦųԼ°ͣ˼صԼǵãڵǸϣһһˡһֱ뿴š
ޱص붼롣
Ѧ˸
ĵĶξܾ¶ó˵˵û¶ûȤؾʡ
񫣬㻻ѣתƲƲ죬ֱӾ£ϰºͰȹ
һЦҲûѣ¼ȡɺƤ磬ϵд϶ñ
Ȼīɫ˿멣ǣѦ֣Ŷ
ҹ͵ĺ԰Ѧ˺¡
ʱȻҹҲǾ֮ʱŶôμҹ͵³ϾһæҹĹһŹƸ
һʱûֳѦ󣬳ɵʵ£ҹҪЪǬ𣿡
ϲǧ﹬ҲҪȵղŻǨ
ĻϺͻʺֱŤˡ
Ӧš
﹬Ǭ֮ܽ䣬Ը߳ʯǹʲس죬мɵ
һ⣬һùŮس﹬źһô̶̵·ת֮Ȼ󣬾Ϳĺûʺ󣬴ӻϵĺð˳

*
Ѧͳ߽ǬĶů˹Ů͹̡
ЩӳһֱЪڳ﹬Ǭʼȼ˿̼ԱżǬԵҲź
Ů͹϶ůţѦмֳɵʵ£ҪЪǬ𣿡
ȥܸװ̫ҽʲѦĻŲ΢١
һ㡱֣׵ʶѦΪҪЪǬ
΢Բ᲻𣿡
ѦߵЦ⣬Ļ׳Ĵ㡪ѹûԼһЪǬ
Ϲ˵㶸Ȼ˸˯ĵط˯òѦϵص
Ǭ˯ʮأǧ﹬ֻ˯ա˹ص
Ѧʵ˵Ķ˯
ߵЦмеȴʯ޿תơԵͣȻÿһֶţߡ
Ѧ׼һػĻʱͳͳϢġ
۵ĸĵӿǣƫҪ򶨣ѹǣػصม
˵꣬֡в򣺡ùϧ塭
ѦĻû˵꣬Ƶصԣһ˯ڲ֮
Ҳܲ˯ߡ
⻰治žͺܲһͺ󡱻£˵Ļ
ԥͳɵѦͱ˴ǰ붼û룬֣µصͷš
նóеЦСĴָϷԡ
ԥضЩɣǺ޵
ƮҡųǸССԼ΢΢ףЦŹСĴָ˻ΣʱǰЦŵϵһ겻䣡
һЦƣһֻѦô˯øá
ѦĿĻϲܡŮͱܻͼ׳Ϊʲôʦͨˡ
ѦĬĬԱŲֻø֡
֪Ķڳ﹬ʱŵԲɹޣַϣ⻯Ҳ֮ֻǰº㲻Ϳ¶ա
Ѧ󣺡
һʱ֮䣬ԭ֪ǻ࣡͡ôѻˣͷѦԺｻ֯
ûҪһţͼֳܻͼº͵ʵԲı
Ѧ󣺡
ںڻü𣿣
*
գ󳼵ĺر°䲼گ飬볼ͬ졣
ˣۺʽų׽
ѡ֮գٰ󳯻ᡣ
󳯻ϣѦةˣβأѦةĴ֮ʱΣѦة࣬׼ˡ
ϴѦةྩĶլԺΪ֮أҲѦة̫֮ͬʱѦ⣬׷ʺĸĸѦ޴ͻ顣
ѦةΪ־ʽ
*
ٰ󳯻ĵգ̫һֱ߬ӣǵڹȥһֱȵڴ˴󳯻Ϣ˵δ飿
ԴȥڳϽšӫ󷸹¡һ¶й̰İӣ޶ۡүǹ˵ķϣǣ澲й̰һҲֻǸְ졣
ҡҡͷ̫󣬴󳯻ϣҪֻѦةˡ
̫üʵأ
̫ȻԳ֪Ĳ࣬ҲĴ󸨳УѦةΪסѦة඼ˣζĸҲҪӦľٶ
ᣬͰˡɽϾǳ̡ˣҪ˴ǵġ
ʱˣ̰޶ۣүָúȥδӣ
ҡͷδкϢ
̫սµķ֡
ֻǸײġ
ɻļƣʱѾıܶ𣿴ǿǧҪģס
ֻ̫߳һ㱡أɫݣ
̫꣬;Լ˸⡣
ôϲŭɫ
Ȼ̻ҡͷɫ̶˶٣ū·ϣŷϲ󣬺ʺΪ԰׼С磬¼ŷĹˡ
̫Ĭһ뵽޶ЪǬ˼ְѸ﻽˹ʱʺͻ磬ʲôҪȫȥңǧò۵ˣκʱ˻ʺ¡
̫һ˿һУ
*
ʱѦȥĳأշŵİٻͻ硣
ȥ겻ͬǣʢױһ·ɷᣵĸ̨ȥΧߵСӺɾǣԳд񣺡ʺǧꡢǧꡢǧǧ꣡
֮󣬷Ϊ᳤Ϊ泤ѦһһŵλҲѦ񣬾صЦصƽ
ڣʮѰѦûмƽϣֻùŮóȥŷݡ
ϽӹѦ׼ķʱŤһøŷݡ
ЦҲ֪Ժ˭
лĸĸϸϸѡѦ֪ѡһǧѡֻҪѡˣͺܷġ
λڣɾСӶûϾү˵׼Ǵ֮Ϊʾ̬ȣڳ֮ǰҲ׳߶
Ѧ̫ĵģǹ
޺͹Я˷ʣҪѦͻ˻֣Լߡ
ȻѦ󳯹գգۣ˽㣬ʥּͻ飬һּܲԴͻ顣дּܲϵĹ˽ѽ


84 
Ѧ˵, ƺЦŹҲæ˶䡣
ǹˣԹǰȸԾ, Ĭһ, ŵл
Ѧ㶣ɲ˵ģѵǰ۲쵽, Բ֮䰵㺵ϸ֦ĩ, Ǵ
лҲ١ѦЦŴҹ⡣
űյ, ջǿڵŮ־ҪԺɽ
ѦͳƲڽԺͶ, һʱû뵽֮ʲôϵ
Ѧھɽׯʱдܿ, 뵱ԺɽһҲ֡
, ڽԺͶ, ȴδعʱ, 㵵ؾһ
޵ľ, Ѧһݡ
ƽؽ͵Ժɽ, һ׾ӵĸ˲ܵΡ
Ƶһѿڶ⡭
Ȳʵ˽, 㵱¶Ҹ硭
޸ոսһ硱˵󣬾ȻֹŴ, ûٿڡ
šͷл, ֻ³Ů޸졣
˽, ɲҪ˵ô硣˶ɫصʱ, ѦȻ񻨳ʱٻĴ磺ʷӼǹأɴûı伮дԺɽֻ׾ӵĸ˲ܵΡ
Ȼ͸òµԭˡԲ⣬Ϊ뵱ԺɽһԼڣǸˡ
ѦĻùٿ̧ͷѦ
Ѧգգۣ΢΢һЦʵ𣿡
ҲûڽԺͶ룬ȷûıд¡
һʱҲͿˣãȻ룬ǣɽˣµһĽɽҲᡣǵĽɽҲǡڿεǹиڿεǮˣҲ׾ô
ǮǮ㣬޸˽ɽĴ罯̸̸ȥǮûиļޣǹǮ׾ѧ̫̫빬УѦԣ˶ƺΪǮˡǡˡ
˵ͷǲĵĹء
˵գѦҪ˵Ա
Ѧף
Բڷ⣺һݹ˹һ⡣
̲ססԼ
ʲôɡ
ǽ̽ˣñҹô£
Ҳ̫˵˰ɣ
Ѧ˽㣬Ҫ𣿡
̧ͷ˵ͷл
ɫ£Ѿ¶˵׵ľġ
Ѧףڹ뿪ǰ룬ǵ˽㣬δûת֮
Ѧɫصл
*
ȥıӰ̾ϢǲɣҲ̫ϧˡ
һʱ䲻Ѧ޳ƳԲ֮
⣬ڵġ
Ҹ翼֮󣬾͸Ұ˵ǹ˽㣬밢ڻںȥ˸˽סҲĵ̾˿
Ѧص˵ͷ
ȻûпԲȷԹ⡣
ﶼֻˣ׼ҵĽǸ̲סҪ˽˵޷صǹ˽⣬ǵûʲôϾһŮټ󡣿ǡ˽⣬ȴΪʲӲĵĹء
Բ׸磬ĺѡԺɽԲȢˣ޻ѹɹΪˣԺɽͬҲѹ
ѦĬظιһ㡣
ѹҲû룬ſھͶݺݵҧ㣬صл
Ҳź᣺ȫ֣ѡ
˵ʱѾԲֿʴ
һ·ǰŲʮ־ʼûлͷ֪ԲһֱעٳûŲ
ԲȴҲ֪ŲһĹʱ¶硣
߽ʣͷѦŬɫе
ѦûԲ˵ʲôǴӹŮժһУ֦Աòɣûܰѻ˵ꡣ
˽㣬Ҹողֻ밲ο㡣Ѧɫǹأʥʥּ䲼͢跣ǲĵĹأδûת֮
Ѧ󽫻ݸص٣Ҫһԡ
ͷһʱȥѦ֦
֦ѩӻһȥ껨ʱԲе֦ӡ
̧ͷѦ
ѦףŰٻӭ񳯷ķۣ󲻿ԡߵЦ⣬ھɽׯʱЦºͣƽɱ߸á
ƶѦǳΣôһ˵ϵͷлʺڣһ׼ܳɡ
ҲعɫһǰǰԲǻʺأ
һС˵ѦȻָϽŮ˼ǣǻʺ󡭡
ѦһЦ
Ҳ¶Ц⣬ӹ֦ģɫ֣صصǣŮԸһԣ
*
˹ĻӦѦع㿪ʼš
˸ȥԺɽͽϰǷ˶׾ӡ
Ȼȥ鹬нϰǮ˷Ǯ빬ԱǮ˽⣬ΪλĵĹأ˭֧ء
ͬʱڳ﹬ʶֵĹŮԲĵ伮ǲĵģҪƷȻܵСҪ׼
һæѦŵʱֱһֻԾ֣ѹϣҪʱţأ㻹ǲǵһ
䣬ֻڡϣ͸ŵҧгݡ
ѦգգۣһȦ͵ҴŹŮ͹⣬Ϸ±ʣֻסĲίͰ͵صʵ۸磬Һѹ
򣺡
ոյһһ۵ס֪ܲɫ࣬ȫѹմһߡ
ǳѦĿŵġ
Ȼ
Ȼ˭ء
غζ̾ϢѦвô޸Ӱ㱧
Ѧɿ֣ߵȥ֣ʵ۸磬ҵûڲ㡣
һüͷһ壬ʵ˭ڻ㲻죿
ʱ͵͸ߺ⡣
ѦϽҡҡͷûûУڱΪϵ¶
Ѧһ裬ѹԲ¸
ֻ¶ǣǰѦ˵꣬üҾ͵ôӳС
⵹Ҳ£ֻҪ̫̫ͨһ㣬Ҳûı
ֻһҪľϸȥãܹѹƽļƻýԺеĽϰŮܡᡱ͡׾ӡơ
¶Գ˵ʵһ鷳
ΪԺɽɲף򶼲ں࿴ȻʺķϣΪױԲ޷ȢˣҲΪұۡ
ֻܳﻮգ˵ͷɵضѦ飬ƽ
Ҿ֪ʵ۸ˣѦ˵裺ллʵ۸磡
ȻȴָסԼĲ豭ζصĵлô
ѦĻϲһʱδ֮ܲ⣬²ظ֤˵Ҫʲôлʲôл񶼺ãɰԡ
Ⱦ֮ʱٸ㡣һЦңš
Ѧ󣺡
ʲôлҪȵ֮ʱ˵


85 
ҹĻʹ, ȼѦĿȻضϵĵ伮˿ûҪ׼ԡ޵˼
ֱһֻס۾, εЦ̾Բ, Ѿһҳͣһ㡣ϸ۾
ѦȻ۾Ȼϵطһҳ, ·طĵ伮Ƶġ
˵Ц, Ųס۾, ˳ƿǰϵĵ伮
ô֪Ҫʲôл񣿡ʵʵʱס۾, ̲סƬ̡Ȼҧʱ, ʱس, ļϡ
ôܣѦʲôʱ¹
Ŷ΢΢ϳôȥԡ, ׼ޣ
һ֪, ±ع׸ǺεȵæµѦתͷ, ص㿴㲻Ҳûȥԡô
΢, ɿɳƵǡиɻ
﹬һֱ跿ֱ𹩻ʺͻԡһǷֿԡ, еʱæѦҲԡ, ÷Ҫͬһʱ䡣
Բ֪, ²Ե𣿡Цʡ
Ѧһ, վ, ַϵ£ϵصǴ£Ϊд¹ʡ
ѦȻǵóû˵ֻ̨ϵĺ򣬴˿̶ȥ컵ĺɫ
һޱصˡ
ǸպáѦ߹شųļ򣬰ϣʵ۸һۣ㰴ͷϵѨλ
־סԼϵ֣ԲҪлɲ
ƻѦƲƲ죬Ҫʲôл
֪ῪڣƵԼʵôңҪʲôлأ
Ѧ϶ʲôл񡣡
ô᣿̾ϢԲҪлֻ󡮳ȫ֡
Ըȫ˹ԱޣѵԸȫ𣿡һ˿ί
Ѧʵȫʲô
ɿ֣վߵǰȫһΡ
滺ºͣգֻ£Ρ
ѦҲƬ̵ļ£ֻһӦ¡
÷Ѧֻôһ˲Ⱦܡ
ɳҲ÷
򼸺Ԥӿǡôһһקͽ˻Уʲô
˭֪ʲôΣѦߵϴ˵Σμҧһڣ
ʧЦҲҳԿαܣ
Ϊɼˣͨε㣬ƲҳȫΡѦص
ʵ磿
磬е죬׷ҪҧңЦұ껭ŵѦգգָۣ
򣺡
üͻͻûбģ
Ѧ뵽ҹк«϶Ǻӡ
ƳբͻĹ̷·Ҫյʵ
ʱʱ֪ʲôζ
һʱ䣬ֻ֫ٺҲĵشͬС硣
ѦĿ΢ҧŴصǵˡ
Ұ䡣ġˮĺһֱӽǰ
ءʲôѦһ
㻹ε«ߵģûסһڣиŮصظ
һֲظ˵ĻѦǺڡ֪գΪ˵ϷҪΰ
ǣʶ뱧跿ʱѦɴ۾ųĲʵ۸磬ǲԡȫΰɣлҪɲΪ
ԲڳȫҵΡ跿Ž£ֹţŮ͹һ⣬Ѧ
Ѧ𾪵ءһ
֮ҹεʲôǷ񿴹˼ǡҹ˽ᡣƵص
Ѧ˼ֱ˵ԡͰߣԡͰıԵֱģǿ˵μҧһڡ
šԷУȴӲѦ󣬳ЦҲμҹ˽ᣬͬԡҧҵļ磬š
ߵѦǰ΢΢ף֣ѦĶ˵ģ
Ѧ͵һơ
ȣѦʱ˳ƺϾҪȫҲԸ
ֻǣûԶͱѦ߬ס½
΢㶣Ѧ󣺡Բǡ
˵Ѧֹ
ֹ
̧ײ򱥺ֽԳֵĿ⣬Ѧѹסٵ
ʱѾԡʱ䣬׼ˮٻꡣѦֻԡͰˮڵ콫졣ˮһݣ欵ꡣ
һˣŻԴһ㣬ûвԸ⡭
δ䣬ͱر
ִõִ˿
˵üĿеĵˮ뵳ӣǲ̿ҲһԵļҵˮ
ĽˮֻԼĵֵش
Բ
򡢷
*
跿һҹ֮Ѧѹûҿȥʰɫõ©˴ˮصˮҲ治ɫ
ˣѦȻһȲǧ﹬ԡǵòųסǬȥ
޲ӦֻԴ֮Ѧͷ伮һ֣ԲûнҪֱӽáһɶļơ
ڣǮʶѦѦ֮£Ҳ˽չ
ѧһ²ѧĽϰΪ׾ӻĸˡѦȥԲ£Ǯ㣬ԺҲĵĹء
伮ûмأ˶嶤ĹءѦ΢΢üʵΪΣ
Ϊɻĸˣٳһ񡣼ضģҪŸǰ趨ʡǮ㲢Ĩǣº͵ضѦ͵ûʱ
ѦҡҡͷһԵɡһܳһλĽϰǽԺɽҲ˵ÑߵͣںŮӵ档
ҲˣɽǮǵɽϰܵԼеĴ
ĺôٳһ̷£ҵ˴͡Ѧĵط˶ôãܵһңôڼҲٳɡ
Ǯ˵ͷǣ֮⣬ҪģΪӡ
Ѧһ㶣ӣ
Ҳûʲôѽ
һѰ˼ѧɡһ䣬Ҫĸ׽̵ҲΪζ˵ȢȢ͡ĸʶǳԸ⽫ǵĺֻĸ֮֡
Щ˴ȻйţҲᵣģǽӽŸ»ǲ׽
˺ӣȥϰˣ²ᱻָԺӲΣᱻ˳ûרѧټϻмҪã͸˸ҳɻ֮󣬻ȥϰ
伮дҲǾдҲ޲װɡǮ̾Ϣ
ˡѦ˵ͷתʶŵĻ
ʶУĵ۵ĸТʺ̫̫⣬һĴʺĻüĿºͶׯؿ
ãĲĵĹأɸ𣿡ѦҲעǣʵ
Ǯһʣ߸ֳοЦݣʵǬأΪ֮ĸΪأ
ѦǮ㣬ҪѰһӣҪǵĺܻòŵ¼汸֮˵ĸҪʱʱӣȫȨɹϡңҪţ㹻˺Ҳᵢѧ
ˣһĶֻҪһˣΪϰ棬֧Լгɻĸ˵ϰνĹأͿ֮
ѦصΪһơ


86 
Ѧػشһơ, Ǯ΢΢һЦ
ġǮº͵ص뼸λ¸صĽϰмֽ飬ٳɴ£
лѦǮд, ֵнɽ, Ҫתһ
Ѧ뽯ɽ죬޵, ֻ֪ɽѧѧǳ, Ͽ, ӽɽ֧ɽдԣּѡΣƳߡ
ɽ, ȴֲż档д裬˿ûԼѧȥѡɡԱ̸ܶˮϰ֮Ա, ̹ȻѦȥμӵǸ硣
Ƕ˵, 洫, ȷмɽ
Ѧò׼, ɽһ, ǻᵣĹɻӰѧǻĵĹ֮Աǣ
ɽϾǹ, ǽԺɽζƲɽ֧, ɽһֻ۱һֻ۾ͺá
ɴ, ԽɽֻתһȻ, Ǯҡҡͷ˴εƾֵĹؼ
Ѧ𾪵ؿǮ㣺⻰ν⣿
۽ڵɽ֮ǰ, йԼǮֻ, ڽԺͣ¹ԺѧӶãҲʹ⣬ԺһҪɽ
ۣǽɽ䡣
ѦǵһǮƺɽһʱ񣬺ֻص˶ʱǮ㽲ʺŮ
ԻԼߣʱҲмֺøУżҪɻ飬ҲҪμӽϰѡΡǮ̾Ϣ棬Ҳ֪֮ˡʱ򣬱ڻԡЩʲӹأһҪȥײһײġ
Ѧ򴽡
ѲԶ
ǣŽͷ߻Լ֮ˣԷ˻顣Ǯ뵱꣬üͷһ壬ֻɿľַش֮Ժжʼ˲˻֮һ䳰ȷڶ
ɽǵɽѦ૵
ǰǮһЦҪǱˣѵŲִָǿӣӲǶųģμ˽ϰѡΡȻһٶͷһһɽ
Ѧһ㶡
ѹ֣ѡϳԺѧ֮ʱɽԵÿп࣬Ϊˡ
ԣʲôӣ۵Ҫţ㹻˺ҲᵢѧǮƶضѦΨнɽϵѡ
ˣл̻塣Ѧɫ񣺡һ뽯ɽɽ
*
ǮѦͣظɽ뽯ɽ빬
ɽѦҲд񣬾ֱƳϰΪ׾ӻĸĵĹء
ɽգȻҾ֣µصл
Ѧû뵽Ȼд˴æվѽɽлƾ֮
ﾡ˵ɽǰ㣬ϵص
ɽԸŽԺǣ¹ԺķǣһѦʵ
˼ܶ෨ӣҪˡؾɵĴ󳼺Ů졪չʾϰǵĲܡ
˼ȥѦãЧ½ɽ֪жȾˡ
ɽһЦԣ˶ʮꡣ
ɽԵɣѦڴʱˣΪʲôɽƳǸ硣
Ⱦˡɽصʤ˺ӣΣǲʤһ𣿡
ɽгľģѦĵ״һɽԣҾͷˡ
ֻҪԺĽϰһʤһ¹ԺķӣȾ㹻ۡϾʱ˶ûܱȵù¹Ժķӡ
ģ̨ֻѡϰμӱԡѦ룬ʱ䣬ͶڽĵǸ磬Σ
ãɽӦֵҪʤ㣬Ǯһͬԡ
Ѧ΢㶡˶˵ɽǮԴӹʱܲԸû뵽ǮɽǽɽƳǮˣ޳ɡ
֮˲֮࣬һԹǰûȥƹءϾŻڣķֳֶ֧֡ΪƬ̣ɽŽ͵ֻϧɽ֮λҲûܸʹһ
˵£ɽкź
֪ΪûиǮ㺨رһźΪǮδ̸ܸͷ϶źֻߣΪضδƶź
Ѧ׵ģһμӱԣֻԸ߲Ը˿⡣
ԸͲԸɡϾתתĵͷһԡأ빬ɽ̾ϿԲҲǶµĳȫ
˵ȫ֣ɽĿĴȺͣҲҪлĳȫ
Ѧ
ڸɽǮԻʱû֣ΪĻԹû뵽ɽ
Ѧɵؿڡ
ֵеĺ¡ɽ̫̫ͬǮ硢Ǯ˵Ѧ󣺡ֻȳˡ
*
ɽἰʱڼп顣壬ȥԺ
ԭĶ޲ֻǣ޷˽Ժеļأɽͽϰȫ׾ӻᡣԣʱӣͬһҳͣá
ĩˣüͷ΢վˮԼϡ
ˮ˶
顣
ֻǣŷҳͱʹŮˣáǰԺȥ
ĸţڵĹ˴ļĸˮˮҴҵʱ
šüʵ£
ԡԼңˣ
һʱûлعôأ
ڻϣԲ˵ף뵱ԺɽԺɽ׾ӡǸʱѦû˵Ÿء
΢ʵĸԼң
Լҡ
ҲʻӣΨԲһ˵Լҡ
*
Լ˼׵Ϣ޵ţѦʱѦոո̫̫󽻴Ǯͽɽ¡
£һʼû̫̫̫̫Ҳһ⣬Ὠ飬ѦҪʲôȥᡣ
Ѧţһ૵˽ȷȽɽˡ
ڻʱѾԲ˵úˡ޸Բ˵ǵıı벻ɣδ֪ء
ҪƵˣ˵ɽδһ̽ԼԲٵһȡϾȢɣҲȢŮĻᡪ״ӦԵԼȹһȡô
ʱȢذڳͬ۹õ̬ȣڣ֣ء
Ը磬һĲдҳ֮ʣѡ
ѦŻûأһĵ˭أ
̫ϤѦԺͲʶشԸ硣
򣺡


87 
Ը硱һ, ѦȻãмء
Ѧż㣬ع, æתͷ¡
δ, ӣɭɭʵĸԸ磿
ѦصʲôԸ磿Ը磿һˡ˵ǡ硯
𣿡Цһ, , ȥѦϵż㡣
Ѧõ
һƼްԲ컨׹, һǾͲǴ̳ӷô򵥣Ǵ׺ӿһ׼̫, ܼϦͣǳ顱
Ѧ󵱻, ס˳, ϵص, ʱʱ̶̿, ôˣ
ǵ޿һû
ôأҵġѦץų, ġ
˿̣Ŀںܽ
ΪҪ˵ҵ, ʶؿĿڡԲɽڴ֮, ĺĿڴŵǶ京ŵĵƼһ㡣
΢, 뵽δţǿԼƿߡ
Ȼ, ͸ܵѦ, ŵС, ǿУθ֮ԡ
򣺡
λϵѦ£ѦԼϣĥطʵθ֮ԣ
ѦĲͷļͷֱ׳صǶȷʵŸѽ
һЦ⡣
ĶܲףԼź΢ʱĳɣ˻˵۵ס
ѦĺԼѹҲܸ޵ķθ֮ԡ
ѦţҶ
룬¶ź½һһȡ
ܵ𣿡ơ
Ѧ̲סһҪ˵ԼĶӴˡ桱
ѦȨǳĶڽУһ֣ܵˣ
ĲĥСûġ
Ȿҧгݵĸ֣ѦྱС
Ѧ׵еһӲļ⣬΢΢ףųؿڣԶЩصϹ˵
Ϲ˵һ־޼ż㣬һĶͷΪû壬һ硯ǰ棬Ǹԡ֡
ΪÿԸ硭ޣ˽סѦת˸ƺ֣µصοҵ磬еĽӢšɼҵ磬ʥ򡣡
ԡѦӯӯЦô˵Ҳأ
һַż㣬һѦĶͷ
ѦŭĿԲɣ㣡
ûüӣһĴϣá
ЦϸܵǣѦĵ̵֫ģһ㣬ƣ̽Ƕ京ŵĵ
*
͵³ڵ⣬ůϸߵ͵죬ĬشĹŮ͹̣ߡ
³ϿһԹеʳУùãռµի
ĵ׷
իҲǹָɵġϻ˼£Ϻͻʺ֪ΪʲôҪµˣûϡϽԵÿգȥռһի˭֪ûϡ
´ΰɣ´ΰɡһ̾Ҫի̾͸ˡ
ϾŻϺͻʺڵҹͣȵիײԭȵĺóԣҪ͸ˡ
һԵĵ³ϣΪȻصͷ
*
ƹѦ˵׼իǿϧһ֪׼իҾԼķθ֮ˡ
Ǿö˵ģӶˡ˭֪ɫɲͣһʱûѳס
Ѧԡ£ùҹʱڰβΧеǰ
æ꣬ȥռȥի˵ţ֣Ѧɢķ˿
ѦԣĽԼǮ㡢ɽһ˳򣺡룬԰ˮϵĿĿʹӽԺ¹ԺҪѧľ
򿪺֦ƺУһӣ룬׵̫⣬̫򣬺ԺѧʿǣҲ뿼
⵹Ǹ⣬үүһˡѦ˵صŮ٣Կɴ⡣ƾ٣ùݸд
ȥүүдšѦȥͱס
Ѧءһ
ϣ˹ʵǮ˵أμҪǵĺܻòŵ¼汸֮˵ĸҪʱʱӣ
รһûȫáѦȺȺһ׼Լ쳵ãҴ㡢޺͹˽빬̡
̧һʱ
Ѧе裺ǲһʱ
򴽽һһװŰӵУ塣
ѦɵؿһۣһŰӣ壿
Цҹɫ¿ɡ
óһɳ©ԣ˱իѰ㣬ȴ˵աԲ壬ΨһĶעɣ
ҪʲôעѦʵ
ҵ뿴һ֧衣ӡҫҫԣΪһˡ
Ѧ룬Ȼ֪ô裬źҲʲô¶ˬӦ£á
Ѧӣһӣ£ҿɲá
Ƴһۣ˵ùһ
˵գһӡ
*
ܿ죬Ѧʶʵڲһǵѡ񡪡ʱȣǰġ׼ңûأƤӾͿʼˡ
һֻĦգĴްɣ
ѦŬسſԼ۾޷޲ƽصǲǹģˣ
ֻȾ룬ֶ
ǰ˵Цһվ𣬷˴ϡ
ʱб㳹װ
ߣ΢ǹɫĴһǡ
ѦʱҪٰʣɰΰѼ䣬ȴԼѽĻѰ˸ƣ˯ȥ
ѦƽȵĺҲۣ硣
ո²˾Ҫй󰸵ĽѦҲҪͣؽԺϰƵ¡
ɴʱ˿̣Щ¶ӵߵҹɫ
ɫҲ
ϾԲ
*
գڳһҪټ˾٣ѦҲþϵ
ǣѦǾԲԼ˵ġֻķϣ󷽡ؾ񣬾룬һֻ֧һ˿衣
ڳгʱ䣬ѦȴǸĵĹءѦ游дţټ˳ơ޺͹
ѦĽչ޺ͳƶһ
Ѿӽɽ֪˴£ɫδ䣬֣صѦ񣺡л
Ѧлңһ룬ɻӵĸ˵ϰҪôЩǵĺӣ


88 
Ѧ˵, ֲҪѰһӣҪýϰǵĺܻòŵ¼汸֮˵ĸҪʱʱ, ȫȨɹϡ
Ҫʱʱ, ҪӴԺ꣬ɵص, ׵ĺӴԺ, ϰָϿأ
϶ɽϰԼĺӡ, ҪԺڿСԺԱ㲻ĽѧѦ룬Ҫѡŵ¼汸֮˵ĸ, ǲܷġ
ǲŵ¼汸֮ˣмµصҼСӿ, Ǿϵ, ٸߵĲѧ, Ʋס
Ҳ, ΪȻصͷСԺҪյͯ, ĸʹŮ
ѦĿǰΨһСӣѦïѦïʱ, ܹԣѦûһ㡣
ǿÿӸʹŮ̴, СԺϰ̺ӣ˽ϰ, ϰִ԰æ˳ʹŮ̴ӡѦһ˵һдϰô, ʹӹ롣
Ͼ, ɲÿҶй, Ҳס
ϰкӵģҺ㹻ˣϡ޽ŵǲ֪˭ԸôСĺӡ
⵹Ǻð졣ѦһֻҪСԺĽϰҲԺĽϰһܶԺŮӵ棬ȻԸ
˽ϰ⣬СԺҪй򡣡óдıʼǣŮ޹ԺļءԺҹҲŵʱĽɽԸԼҵŮȥѧ
ТĻʺ֧⣬ТʺТĻʺĸףԼʱѦةĸ򣬲Сȥ˳ǵſϽŮȥ顣
СԺָΪ⣬ĹˣҲѾѦ
ѦԼҲڸѽ
Ѧ⻰һ˶Ц
΢Ц֮࣬Ц͸˼źҪҡ
ǵϲСӣѦҪٰСԺҲ²ҲѦԭ
Ѧû˵˿⸬ס˳Ƶ죺ʲôҪǣᣬкҲֻаѺȥСԺķݶҿģĹˡҪ뵽ĸĸͺˡ
뵽̫̫Ѧʮİա̫󡭡ҪϣǾˡϾ̫һƹܸĸ͡
ƿѦЦúᡣ˵ͷ⸬Խȥȴû룬һʱθ⸬˳
æ˴̲סŻ˼æصǸǸǸ
㣬ѦǰһԺϲ֢״൱ϤǮ׼Ӧϲʳأȥ̫ҽ
*
̫ҽư϶ѦĲ²⣺ϲ᳤ϲ᳤ϲѾС
Ѧ󡢹޶ϲǳһֱ㶵û˵Ѧʶִ˸ϲ
ֱ̫ҽǣƲγѵؽ߬Ѧ֣૵ʵԲҵкˣ
ԣѦЦӦ£Сطϲ㣬Ͻؼȥϲɡ
ãáƸԼСͷѦ۾˸⣺л㡣
Ѧ֪лʲôл԰︮ڹӷǳ⣬Ҳááġ
û뵽Ĳ
ѦգգۣЦ㣬лҡúõӣƽƽһСӣҲóĶĹˡ
ƱãỨһ¾˻ȥ˫ִСϣãҵĺӶͷһСԺġ
Ѧ˵ͷؽָϳƵ֣СһΪ
*
߳ƺѦ̶ɹоСԺ̵ݣо֧Ѧѡϰϰ֣Լ˵̫̫̫
̫̫˵ƻе£ϲʤѦ󣬶û˵ӦСԺ˸֡ӤԺ
ӽ֡
Ѧ֣ȥ̫밲
ǣ̫ټˣѦһ߽ȥܸܵղ̫̫ܲ¹ǰϲ෴мء
ӤԺ¶ǲˡǹʣѦֻѳƻеϲѶһ飬ǡ
ѦıӰʧ˲ѹ̫˾󾲼ɽׯԴγðĽѾˡүʧְ䲻ְܴͣѳɶֻ֣ǲ֪λǱء
絽ǹˣһʱʧ죬ûɴҲܿһ׼ְΡ̫̾ϢһĿϬؿˣɮ£йϵ
л̫󡣡Ϲ޹أ޹ء̫
ӣһϢûС̫ü޹أ׵֪Ϊĵ¿ڰҵϿְΣ꣬𸴡Ѧ̫ˣײˣοңͰΪ٣
мĺ
̫˵οңģοԼ
˲˵ƣֻǣת˼ЩӣҲŲ
˽ηŵúֻܵͣǣͷĻ̻̣ûкʵĻ£ֻø⡣
˵̫үүԱޡ
̫üͷһ壺ԼҲȥ˼𣿡
˵˹һ뵱ԺĽϰǹʲһֱûиס˵Ҳ֪˼һ˹˹ûʲôӵܡԺĽϰ׾ӻᣬԼʹף¹˼ҲӦ
˶˶٣Ψġ
ֹ̫ͷص׻ػ
ǣǡæΨĻʺ
˼ҲδܻϢԼҲûý¡˽͵Żʺղټ᳤ټԹ͹˹п»ʺڳı
ʵѦԹ̫ͷˡ
ԸҲص泤㣬лĹ泤ŵ
Ϳ̫߳ºͻʺ»պЩ˵˼
Ȼʧɫ
Ļ¡̫Ƭ̣˼
̫裬˲Ҷʣæжµˡ
һߣ̫ѹѨλҪ泤Ļ£ҪĻ£ǧҪ塣
̫ɫһû˵
ᵽжԲ䡣
ڴ֮ǰûԲҲǺ䡣
*
Ѧڸ
ȺޣͶź빬ʱءѦ˵ڼҪ͸Ƶǰǻǲ֪ĸѡʲô
Ѧ˵ĸ󡱣תͷų£ұĸӤԺĸټˣɫ̫áΪŸѡ𣿡
ɢؿαϣŲ裬ѦĺһȥҲÿ﷦ζ
ѦĻ²豭ҡҡͷᡣ
Ϊҵ¡ɫް˾ȳ˾ɽׯһĽֻʧԵľһδմȾϰˣһӣδ˵ǸְλǸְء
޲µĲĸ޷˸ְΡ
ˡ֣˵мֱͳ
ںĸǲϣΪĻΪҲˣúޡ
䣬ǰͳһƬӻɫһһͷޣǰҡͷԡ
²£֪ȷ񡣵Ҳµһ£һȷɡͷŲ¶Ѧ۾ӳŻҫ⡣
üʵ£


89 
ʵ۸һҡѦ󽫻ͷڳǰ˻, ȻŵĻУ
ڻХķƳѦ˫ֱ󣬻һλڵѧ, ǶƶЦȷɵ¶
Ц, ֽѦԼϣĦ촽һΪ, Сʱ, װϻ
Ļʲôɫ, Ĳ˿
˵ţһǡ
Ȼ󣬾˻ͷ޵Ķͷϡ
ޱؿԼǰŷŴĻ, ַ㶯治
ǡѦ͸С⣬˭ԼСʱءװСϻĶ̡
ѦҡŻͷ, ѭѭյʵʵ۸, 㷽˵, һСʱ, װϻϻôţ
Ƴһ, ֱָ⼿ĺҲϵ
ôܽмأѦֱ׳ص绢Хɽ, ȻҸᡣ̡
ǰɰұյӥûͷ޽ұɽֵĻ, ҽսӥХ», Ҫұʲôһ
Ѧ㶣ɵʵȵ, ʲôʱյӥ
һĬ, ϵҼǴˡ
⻰Ѿ˵, Ѧ۾־ȥĺɰɵص£Ҹĺɰϣɴûӥ
ְסѦ֣һԲ
ȻѦѾɰקһǡȻڱ֮ģ˫ڷɵĺɰ
ǲǰ˫ڷɿֻӥѦԲ۾ߵѺɰңٸɰҾǡ
δ䣬
ȻִٶݣʱֹѦĻ
ԭ׾ҪԼġ
ѦߺظԼĻǣٸɰ֥顣
šһЦ
ѦûüԼǲˣͱ
ѽѦյɰ˻ûأ
ˡЦţβַ´ᣡ
ɫŷĴᣣԭ⣬һĻɫ
ڰβϣȥԡִ֮ϵذࡣĶ滺ȵָӨ޳Сȣ·һһǡ
ĴУһ·ļ⡣
ӵˡѦеȣȴס
ⲻѧ֥ô㣬ȲСȡͶȥָ࣬ỮԲ󷺷۵Ľֺ˳Žűһ·ϣȻϥͷ
Ѧɵñ˽űʶصҡұ㡭
޷Цһȥľ죬ϰβѦԼУұö㡣
Ѧҧ촽ϻǾͲ֥ˡ
ô᣿ᳵ·ؽ⿪ҲؿڣȻ󡭡
ȹϤУС
Ѧ΢΢ףϢȶҡ
ڱ򳹵ǷӿǰԺֻһͷһ
׳֥õĴװ
*
գѦͭǰԼһ仰Ҳ˵
ļͷͲϣкۡ
Ҫȥ̫̫ӤԺİ
ĬĬصշ󣬺塣Ϊ룬Ӹ׼һĹȹΧһΧպ
ѦĬصͷĥĥھȥ֥ϴ
һ㶡
ûд󳯻ᣬԻ꽣س﹬ջʺǻȻȥϴ󳯻ᣬ֥ϵů
ƻʺϵİ߰ߺۼǵûпڣ֥ϴ˹
ǣһţͿֻ÷ǳС
ŵǵβͲҡû죬۾ȻѦָ
࿴Ѧ
Ѧñֱׯ̧ʱĿ˼⡣
ʶؿѦĲͷѦĹȹڲŽɫƣׯء
еڡ
ʵƣһСĲҲ˺ۼ
ԲȥϢһѦ΢ߣе
ȵȡѦΪصغһҪ£ʦ衣
򣺡
*
ΪȿĺɰùЩ򵽵衣֥ϲܺȲ裬ǻǸ˳ѦĸС
Ҳ㹻Ѧ泩ȥ̫
Ѧ˵⣬̫˰Ρ
Ѧ̫˵𴴰ӤԺʱȻҲûԲ¡ֻǣ̫˼ģѦ΢΢ֱЩʵĸʲôǣ
̫ʶ߬һ²豭Ȼֻɿ
ЦţҡҡͷûУԲǸܺõ⡣ĸǮɰ
Ѧһ㶣û뵽̫󲻽Ը򣬻ԸǮҪƾܡ
̫˻֣ƴǣǻµĺ¶
ѦӦ¡
ѦӦֵ̫֮ÿգֶʮ˾ҲӰнӹȥˡ
ѦֱҪǰ̫˸ˣشĸƹֶʮ˾½ڳޡҪѧĶܶࡣ
صġޥģѧض̫º͵صҰֻźúõظһ
Ѧ֪̫žӦڴ˴ĸѡ
ŵڡλΣҪģƷԡƽʿУвٹŵȳʿӡ̫Գƺһ£¡治ƷϼѣǳŮҲҪġ
˵𡰹ŵȳʿӡ̫ŵһδл㣬Ժѧӣ
ѦæվǷһ˲˵һĸɷˡ
Ѧ˶٣ƽʿУʵĪ״Ԫֻ̽̽ǰЩӸȥ˸ףΪѡ³ˡ״ԪҲ֪ϸúúô̽
ҪĻǺ˭Ȼ׿ҲǺõ֮ѡѦص
̫󰲾ؿһѦ̾һ˵ͷ˵̽Ͱˣ״Ԫɿһ뺬ͣҲʵĻȥ
Ļ£Ҳȷķ֮£ѦӦ
ֻﻹ̲סֱֹý̫òԾ
ܸ˵Ļ̫߳
̫ҲӦòһ㡣
*
̫ȷס
Ѧߺ̾һԸСԲһܳ裬û㿴ͷԲܶ԰˵ҪģǺ˭
أ̫͸ƣԲ뵽̽ȴ벻
ϻźԲҡԲ뵽溬ȴûǺˮж𺦡
ﱣ˳Ĭû̫󣬻ҿܲ泤ˮ
̫Ҳ⸣ĳĬԲΪ˳ƣܸһʢŭ̫̫ǰɽϻã㿴ôģ˽ȴܸһӤԺ
̫˼ּڸʲô
̫۾αϣԼ̫ѨһǸҡޣұ㲻ۡ㲡ţ빬Ҳų顣
⻰ܽӣĬţ᲻ص̫ѹѨλ
һ԰ȥ﹬ͱھйʱ͵Сӡ˲˻˰ٲ̫һʱ˵꣬Ҳ¶˾ġ
˸ҵݻ֪ǴǰɽǰٻɽӣɽӣóҶ԰æ
̫۾ĿࣺӤԺ֮£Ҳ֣Ҿ͵ûҡ
*
Դ̧һӣ͵˳﹬
Ѧһӣûʸ̫ǲʲô쳣
ûʣͶ˽µл泤빬ȴֻἰԹӣүүĻ¡̫Υ̫ԭɽ
ֹһ̾
̾ϢȴѦһ⡣
ף޸Բֻ̫֧Ҹɽ
ӤԺϢ̫Ц⡣﹧ֻܰ泤һˣҲɽ̫֮ġ
ѦЦЦлùãĸģס
˳ǧ﹬
ѦŸıӰ
ı򣬴ǰ̫ǰΪĸ伣ʲôʱ򣬳Ϊ̫صˣ
ڷţ̫صĹŮ͸¶¡
һıӤԺ̫׼أһɽ
̫ӵ£ѡ
̫ңѾѡ
Ȼǰɽʱ̫һΪҳı
Ѧָװӵϡ˭ˣ
*
̫֧ӤԺ¶Ҳܲ¹
̫̫бϣȻԵõؿŹŮ裬ɫ䣬Цŵ˵ͷͦá˸ѡ񡣡
񽫲յ˸̫̫
̫̫ӹյűǲ˲ˮһڣɼʥԣ߳īߺڣ֮ˣҪġ
ǡЦӦţˣʺӤԺɸˡ
*
Ѧȷչ˳һӤԺľ³ָ̣ƺǮϼһ޸ĺơ
ڼӤԺĹУԺѧʿ˳İʾźԺ̶ѧʿ̽ѧʿʮֻزѦ̫԰ٰˮ
ֻǮûӦѦ룬ܾ˲μд裬ֻȥۿ
ǸգѦ΢԰̨ܶȺ
Ⱥ֮ף޷˪Ѧ̫塣ֺǺǵ˰Ѻӣľչ¶д⡣
λ롣


90 
Ѧڸ̨֮, Ŀתؿŵ²μдȺ
ÿһλǱ˴˲֪Էڲͬ״Ѧȴܿһ
ϾˮΪд, ˴ʮԡ˴ž, ʹ߿飻һֱűʣⲽȻҲкд, ҧűʸ, νдõֽųһ, ӽһԵֽ¨
Щ˵Ӱۡ
һ, ǽɽһ, Ա߸, 
ѦĦűյ, ڽɽ͹мѲɽŸ˵Բ, ľһ˿˿, īɫȹ
һɫȹŴ߷Ф, ˿΢ڼ米, ׵ڷ֣ͷʱĽɽ
δʱ, Ҳţ΢΢ֱִͦ, 㲻ɡ
ѦؿǷܱʼ, Ǹ֮ʱ, ŸųһĿӡ
Ѧ̫ԺѧʿԼԺ̶ѧʿ̽ѧʿʮ֮
ԲõġӤԺеףдٰƣת֮⿪ĺɰ˿⸬͵ߣ졣
ѦԹԵſ죬Ȼʶ򷽲ˮЩʲô
⸬ߴӾŲԼ⿪ĺɰֿ軨׷ģҵĻ𡣡
ָϵѦĺɰ̹ȻصΪʳжֻιյ
Ҫǹ˼ǰѦ޲ܳ
ôһûôˡѦŵµȺҪæҲμдͺˡĻҿܲôš
Ͼ֪Ǯı¡
ȻҲ˲ǲݰǵױ곤ࡣڴ龳£Ѧ󲻻ϣڹ
ǮԶ罯ɽôѦǮԲǮɻ飬Ժɽ˭˵׼ء
뼸Σ᲻Ӧ˿ڲ裬ɨ۳ϵˣĿӹѧʿӡ
æ£־򡣶ң¶ǷǳҪĻһ̴ӦҵġѦǮ㣺ԣϣȥϲ¡
ǮҲˣһɫĳȹԲϣŵƲ޻ִ󷽡
˵ǹ˵Ե֡Ǯ£żܱʼ飬̧ͷƳһȺȻԵá
Ѧһźصǲ֪ʲô˵
أ˳߿ȥʵ
˭Դ˵ѦƳһۣһһظĻԲõġӤԺеףдٰƣת֮
Ц
Ѧ֪Ϊʲôдʣϰ߰еĻ¶ǰͷȻٸģ
ʵ۸磬İɡѦЦӯӯؿصŽɽ˵ˣ㲻ɣҿҪǻɣһءҲŲ˷ʱѹ
ѦԼܹ뵽»гڣĵױʮĵ
Ѧ׾ٵشжͰ⡪ֻҪվڳǽ֮£ɵһԾ£һܽס
Ѧ⿪װ⸬ĺɰԴιһƬ⸬ʱĴǲ΢΢
Ȼ
Ѧںɰǰԥһϵ˺ɰת˴еһ۽ŵĴߣϿҵص£۽óԣš
򣺡
ǵһ⸬Ҫٳһ˰ɣ
ûãҪǰСûġδøã̾ϲ£ϲɽͷ
Ѧͷ
ûعѾס֣ҧе۽ָЦڣ㵸ˡ
еУ޴ӷֱϲ񣬺ţڰղѡ
ͷ
ѹȺ۵ĵһ
ѦѹԼ̲סų΢ҡ
Ͼǻʺ󣬲Ǵǰ⻶ϲصС
̫ˡ
˽óԸи˽һˣٲǰһѡɽͷԸǰһ󲽣
ǣ֣վȻùеĴ멣ӭһչѦ󶼸˴֮£üۺЦ
˼
һ֮䣬˿ɼֻ
ԣܷԼϲãż⣬ػȡһǡ
еĸ˺ͼ
*
ְĻʺܹڻʺվʱ򣬾ͳǴ˸ƣܵᣡᣲʵʤޡ
ϳ멣ϢشŹŮ͹뿪ʡ⣬źĵһۡ
ϵӡ̫࣬ʮ֮ףο˵ͷ
*
Ǹϵд裬չͻһ۶Ϸüǳʿд꡶˼ǡ֮ʱ꣬дĵһϷ
࿪̴֮˶ǵĴС
ϢѦʱӤԺĳƻнӹˡüϷŻһǸϵĳ
ʿȻϷô죬Ϸ볡ʵѦҪһ߿һдˡ
ѦһǸŽɽϲãпǧһԵĳ򣺡£˵ҵڽԺ飬ôأ
ڷһۣⱾ״ԪԶйˮϸѦʻɵشޡ
ƶ̹ʣ˵ַ꣬һۡ
Ѧ󣺡
Ȼһ£ԼʱѺпյӣҪڽɽ£ȷѰҲ˵
˵Ҳ̫ƶ˰ɣ
Ѧ󲻷Ϲ˵ҲŲޡ
𣿡ƿߣϾ֣ҪѦޱӵľԼļơ
÷ľˣǿҹҲꡣ
Ѧִڳģָ£ǰ޹Ļû׼׼赸ʱҲޡˣײ˵ǲǣ
һ֣ѽвԵ쾡¡
սְ֣ԼģĦֱЦ޹Ǳɳ۾
⻹ࡣѦصͷˣҲܰ
ССĵ⣬Ц磬ھȥһ
ѦӤԺĳƻڳǰม
ѦŲӣźգգۣҵóٽǰ賤ʿĶ磬ϽƳӤԺǳˡ
˶٣΢΢ף̾Ϣһ£û׼汻˵ˡһ޵ġ
򣺡
üǳС꣡
*
ͺѦͻ˻ر
ǮѦ󣬽áüϷĶ磬ܴ˼ΪɣΪϰ
ۼƲĵĹأҹеĸȦһƬȻ
ڹزĵĹһԺչΪɣͼѹ֮ʱѦų˴ӤԺϢ


91 
ӤԺϢ, һسɹɽסˡ
ԺТĻʺɣӤԺڽԺڣҲ֪ͷ˭ֱʡ
ɽɽ빬̫̫̫Ѧ, ֮, ڵĵһ仰ǣ̫̫ɻӵĸ˵ϰ, ʵڶвסһӤԺ, ȡŵ¼汸ĸף
̫̫ÿɷ, ǿѦ󣺡ʺΪأ
Ѧ׼
óһᣬɽɽ浣ģ޲ŵ¼汸֮˸, ӤԺյĽϰԺĽϰѡΪ׼, ٸԹоѡĽ֡
ɽ̾Ǽõ, ֻ, ²ż汸Ľϰײĸס, 벻Ϥˡ
ĸǡѦ׵, ӤԺÿӴ̣ĸһӦӳõʲ, ԿԱ
Ѧ˵ţ˵ֱߵļ, ŮǱΣǰչӤԺڽԺѡַ, ϰ֮Զϰ¿֮ʱȥԼĺӡ
ɽϸشЩϸĻеıѡַ, еϸġӤԺڵĳ, עͬ
Ѧڶϵһů˽ϰ, ÿգλѧӵŮ׾ӡ
Ѧ˶٣Ц᳤ѾԼãźӤԺ
ɽһ
ЩƣȻӵİУԼ׾Ĳһ޴֮
ѫĸ˱ˣǶڼѰ˼ҶԣǺѻôȴͨȥӤԺӣøõĽʻᣬ磬᳤̸
뵽£һҲ뵽
ʺֻҪһᡣ
ֻҪһˣΪϰ棬֧Լгɻĸ˵ϰνĲĵĹأܲơ
Щ̫̫󶼿ɫȻԵõ˿ڲ衣
̫ɫͺܸˡЩɵû˵Ѧھɽׯ̫ʱĳ
ʱѦҲ㣬ɵгеļƻ
̫üͷɽԼɫȻɽһۣĵ׺Цָп̾˿
ջһˣԵѦһʲôˡ
ɽɽһʱû˵
Ѧĺӵ塣һӤԺĿʱԺͬܿ߲ܿ෢֮ʱͶӵ
̫ҽԺС̫ҽפӤԺ̫ҽָʳÿѧѧʱӤԺĺӰȷ念
Ѧָ̫ҽפصķ䣬ʱùŮһʳӳʸɽɽ
̫ҽ룬ߵĹְͻ̫ҽȥҲʾš͡˵ŵڴ֮˼ҡ
ֻȥһӤԺأ̫ܵҽ˵ƽҲð
οһֹܷĺԺ;ҲܼʱͻĲ֢ºӹ̫ҽǰҲûԹӤԺͷϣû׼ж¡
ɽһʳӣ̫̾ҽԺԴµ̬ȡ
̫ҽԺСƶԣӤԺṩʦͽʵ۲Ļᣬмʱܿҽ緽ûʲô̫ҽԺȻӦʣϡ
ɽʶʵڶ࡭
˵һ룬Ȼֹ
̧̫յԼߵЦŹ˶ãɽĵģѾڶôˡ
ģӤԺʱȫ⿪šףѦӤԺĳԣΪ˴ƽϰƣ᳤ӤԺɽ⣬ӤԺҪԺĽϰǵĵһӿÑѧຢӿԼһÑѧ
֮⣬ԺԽϰĿ߿ɵһƼѧѵĺӡѦ͵һ̫ࡣ
ѵãֻҪкӤԺôŮԳлȥӤԺ
ڽԺŮԸŮӴ޴һΪˣ˻ᶦ֧ԼҳɻŮȥϰ

ѦҪͨϰѡΣֻҪ˲μѡΣĿľѾﵽˡ
ӤԺ֮ʱơƹ㡣
Ѧ˵գº͵ɽɽ棬ĸҲصĽϰ˴ʧˡɽڵǸ϶ɾûв֮
ɽüǰûгɻĸΪϰĹأʺǺαضһ٣
֮УҲûвΪϰĹءѦص۴ǰǰԺ
˼ȻңѵɽҪТĻʺ󣬵Ϊζһ
ǲܵġ
ɽɽһۣһ뿴̫󣺡֪̫ʲô뷨
̫Цݲϣˮϼһ
̫±յͰصΪʺȫʮ׵ǹʣӤԺ
̫ЦЦɽҪһʣ
ɽɽ
ɽв֮ɫ̤˵һ仰״ͷ
ʣɽӲͶ˼ɼּؾ桢ĸּǰؾ
*
գּɽлǹǰؾɽסɽɽڻϴ֮󣬾Ѿ뿪ǣطء
һ˵Ϣ빬̫
ʱ˸ո곤ؼҵ
빬Ϊ£̽ʵ
Ȼǰ˳̵Ц͸˼⣺Լһǰ̡
һ⣺˵ﻰǰиֿԼȥ
ЦЦţͷص绹ǵׯĶľ֣һֱΪݺмɵ㣬ȴôҲⲻ
ùǽ⿪ˡʵ磬֪Ǵֵǽ游Ļʹ˭𣿡
Ŵû˵
Ҳں˵˵˸񣬻ԼԺС
ҹ̫˴볤ļƻա
ֻΪɽ
*
ͬʱӤԺɻʺ֣̫̫̫ɽϢҲԺ
ϢʱǽԺյһÿΡ
ʰᣬ׼뿪Ժ
ҵ죬һֱΪɽ¶˭֪ɽǮˡ
ɲôӤԺǲ˵´ѡϰɻ˺Ҳûϵˣ
ǻб˼ô뵱ϰô
ɩɩͦģѡҲ򵥰
ĸп꣬ӣȴʲô޷
ͷֻгꤹµµǰֻضţû˵Ҳûж
ֱһŽع΢΢ףôˣ
ԱޡʹŮѹúܵͣ͸Զ׼ϲ
һ㶣˳
Բǣһɫ৵ؾ˹һü٣Ƶ
ԲһҲֻǴӻóһľУ˷صݸϲ
һԵʹŮе£죬ȨԼڡ
лֽӹľУѵԱޣ´βظô˶٣ˡ
Բæҵʱ̲סЦͬϲ
ͬϲ֣ɪɪ֮Уȼһػ棬Բ۵ס
ӦúڹϲʲôƳǸʲӲĵĹأûͬϲķݶǡ
׷ʣǰĳѾ촹䣬˸ϡ
Բ޲Цڲֻ࣬ݣ
Ȼಽؽ˹ԡ
ڣԲ͸ľС
Уһ֧˿һ
ͬӻǡ֮زز仪֮ڹ飬Ҽҡһ
ѦڣѦһѦ͸޵һ֦׵һ䣺ʫ
һ뷢֮УһЦ
˸˴˸ϽӭӹԼˣ㿴⣿
˵ͷЦӦ°ɡ
ֻǿϧԲڹУ̫죬ûּܲͻˡ
*
ѦԲ͹׵ϢȻա
ֻһ׼Ÿ޵ױһĵ̾ԽԽûϵȥЦ
ߣûסЦ
ð
ɪɪϮˣȴҲ˶ϲ˵ع֦ͷ
ʮ£Ѧ޴飬ʺ


92 
Ϊ˲¼ķͷ, ѦȥѦҡ
ѦïѾˣǮŵϲϣúõعһ, Ϊʡ
ѦïعһȦ, ȻͷԵϲϡ
Ǯһһؽͯӹϲ촫˷
ѦïŻڵ, صͯӹ, ϲٴܰ˷
ȻǮָ, ڴϹһȦ
Ѧ̣̲סЦѦïСʯͷôôɰѽ~
Ǯҡͷ
ѦïѦҲգ̵شϲ˿ź, ݸѦ󣺡𣬺ôΣ
ɲܳϲϵĶǮϽѺߣͶĸ, ȥϵĺ
Ǯ˵, ѦïӴϱ, ѦïյܵԱ, ʹŮץź档Ȼ, һŸǮ磬һŸѦ, ǵ˵һ伪黰ɭӣ
ѦЦŽӹϵĺ棺ллСʯͷ
Ȼ棬ȻѦïԼϣСʱ, ҪҲôɰͺˡ
䣬⴫Ѧһȣ򸣽𰲡
ѦѾ, ˵绵ͱץ˸, ʶֱͦ
ǮڴЦ
ѾΪʺ, ʵѦеΡͬʱ, ο¹ΪʺȻûĥǰ鶯ӡ
ĽӣҪˡصѦ˵仰ʱҲȾϲ
ӽѦֶһˡ
ѦѦбѦïǮ֡
ڵ֮顣
죬ֵıĴŵƽʵĺ죬Ѧĵ׺۵׵ϲ
*
ȻѦϲʱȴֻбӳƤϵֵŵƽʣҲԳɢǰ
ӣӣԭֵǽɵĺ£
үޣݺݵسϡ
̫˳Ĭ̲סԴӴԹ
;̫ͻȻԲ̫ԾΪԵʣĲ屳Եʡ
ĻһʣͰǧҪ游Ļ֮Ժ󣬽֮ºг
꾲й֮£Ϊֵǽͻʱ˶Ϊѵܹˡ
Ǵʱģʹбϡ
˭뵽ֵǽѵܹ赶ɱˣһֲ߻
ɴƣʱӵȥͽ⣬ҲǱġһαδ̫󳹵׶Ͼ泤޸ͷ
⻹ֻмѭĴ£Щճ䣬ضൽ塣ӵǺү˵Ĺϵ񻯣δû
һ֮ؿѪΪ˳ңȵֱƣὣɱӵʱء
үֵ̿£һ𣬱ˡ
˾󾲼йԴγһְֻΡĳͷڣҲûع
ү֪ⱳضֶΣɮһһδĵֻһ̡
ʱˣǰ̣ɾҪ޴Ĳ
һ뵽үָˣ
ŭţ޲գһѪۡ
үӲֻٳ飬ȴ̧סޡ
үһ飬ûܰ޴гʱŭӣ뷴첻ɣ
ӣЦһĵǶӹ𣿡
еıΪӰһƹӣʲôˤ
ʱҵ˿˳⣬ѿڶŭ⣬ֱͦͦعţ̧ͷүУͷһ˾ҡõˮ©С֮ʱ¾ұϳҵʱɣ
ү±ӣֱ˦һƣ㿴ʲô£ѵ˵ˣ
ӵֵǽʧͣټϣڶὫҪ£ҪҳֺãַλȨءƫȥһѪĭңôȢ泤
ô֪ٲ⣬ʶԼ֮󣬻᲻ΪأĶŵɫ͵Ȼ޴棬ֻʯһ⣺ףѪ׽
á⼸֣شʹү㾹ң÷־ٳһơ
һΣҲεץס
ûã˷ŭ֪Զ޸³ԼġӷҪ塷ֵΣϳ˳ǻѪԵøĹ졣
үɫһ
Ѱֻۣ¿״ԪҪʥģԽ˷¡ڱ»ûʡ£ԣ游Ϊ²ֵһᣬ˼Щӣѹûи˵
ͳڤȣǣ²ֵһᣬ֪µʱӷһ顷ôˤʧ̬ΪʲôѦȥݵ⣿Ϊʲô游ɣҲһҪƳٱȥϵȨ
ֵǽҵԱίΣĸҲͷź⡣Ĩȥ˴ߵѪĭҲ֪Զ޺֦֣ھо֮󣬻˽˰ƽһʱա
ү类ͷһˮһ仰Ҳ˵
游ЧбҸФĶ𣿡ֱֱضүЦס
*
ƴѻǽ־ѹԺǽ֮ڣ֮ʱ׳©Ǻܿڰͷյࡣ
ֻүˣҹڴ̼ĴТӡһץסɽĻᣬԣɽӳ׺󣬲Ŵ󲡲
ɫֻֽϵȼȻͭ衣
ûֽţҲδ۾ѦȣƳںôȫˡ
ֱ⴫һͨʺﵽ
ѦУȾһЦ⡣
£һʡѦӯӯ˸񣬵ѱ°ʱѱ°ʱѱ°ʱ𣿡
Ѧ˵գȥ˹£㲻ҽյĵʡհɣ
û𻰣ס֣ԼĻУףļ磬Բٽڣҿ޷衣
һǽʱ˳ʤ׷ֻҪһ
һУ̫϶ҵҡ̫вܣҲٽڡ
ѦûΪʲôֻǻϳĲЦ᣺ʲôշ
շĸ֣óĶȻ
ϸЦӦšĸǶҪġ
İɡĸѾңʼȲ溬ѡˡۻᷢʲôⶼĸͷȴ¡Ѧϸ˵Ѱ£ʱûǵˣĸĺһ
ү̼һĺүϣһֱȥҰοֻһ⣬Ѧп֡
˭뵽Զɾٰ㿴˳۵ĳȻҲ꯳ɳһ졣
ɫ΢
ųδˣѦô᲻Ǵʱĳ
Ѧ֪ģ庢Ƶıƶصʵ۸磬ġǻõġϺѡ
塱һЦԭվŵģԽֱԼϣԼ
Ѧû˵ֵĴһû˵ء¾һѡԺ׫Զޡʵ۸磬ÿȥʣ׫лԼ
Բ˯ʱǡôصһͷáѡΪɣ˶ĿټԶޡ
ʱ峾ĸ࣬ɾִµ
áףסѦ˼Ȼҡڿ
Ѧƿ֣Цȥ


93 
ѡ, ټԶޡ
Զ޸ߺʱġӷҪ塷, һ䡰ƽ
Զվ, º͵ʵġӷҪ塷֮ο, һչֻ, ʥ, ȳɼҶҵڣл䣿
лº񰮡Զ޹شر£л, Ϊ㿷֮Լ
ԣɨһ, ʵŶ
ϴ˷, , 顣ɫǰҫ, ȴʯɽ, βɺ
ܻûΪ泤Զ֪
Ҫܾɲһ򵥵, ԣԶ޽͵úϸ򲻸¡ĸ֮Ů, ֦ϣǳ, ʵǳδŵӡĸäò, ޳, вĸҩǮ, ȫ֦ﲹá
֦Զδŵ⣬£ѧӸϸ¥ʱѦͲһ˳
ֻʱԶ޲һʿֵóͶ¶ٹעĿ⡣
ʱһ㿷֮ޣԺΪβּ
ƾٷͯԡԺԡԡԡ弶֮󣬾ӵʸġˡ˾ˣ˰۽⣬͢ʳΪǳ
Զ޲վŴ𻰣̹ر£ǳԸȺǻţΪ֮
Զޡ
ڣȴĸֻǾˡ
ɼ˵İʯ壬ӳճԶ޵Ӱ
ţǻֱͦ
򴽽ǹ˹ָֻƽֱȣǺݵʿӣ
ڿյڣ֮Զѹ
һͻȻƫƽȣԭϣڻϻԡȺǻšĸԶޣȫ޷ջϵ̬ȣشر£Ǻʿ
ʿ͸֪̷ῤء֪ݣݰհҵҰڳޡֳ˼֣ȴ˵Ⱥǻţ
ϵһû̫ȴԶ޺亹졣
ȣᵶİľľһʣѾԶгѹһʯ
ʱõĻᡣ
ְ֪ΣһֱûϡңҶ˵ͻү̼ǣҲŲ
ͬʱ̫泤Ȼû泤¼ҵ˼
ңһҡ
ҪҪץסᡭ
ԶԺһȻִϵʻ֤
ĸ֣Զĵ׵ľʯٿ˵ء
ǳ֦Ϊ֤ԶͶأһһʮص֦ﱾ֦κ̷ῤʱ¬ةŮ
ʮǰȵ̩ʱκ̷ῤأٺ̷ῤϽĵ̷̰ῤϱ˵Ϊѿ֡ȵʴȣδ̷ῤǲ֡˺꣬ϱ̣ʳ͢ҪĴ
еɫһ
̩꣬ȵȾһ֮һ𣬵Ȼٹܺݵ¡˺׵ǻʱӯѦةཫȷƽλϣҲϾ˼
̩ʱٵ֮޽ĵ̰ӣֽġ͢Ϊ̰īε̰ʧޡ̩꣬ˮʧޣֱӳεĵأʮҾſա
̩꣬ȵۼݱ֮ꡣ
£δۡ
򲻸¡Զߵף΢ĸףʱȥطѣ㸹
ҲˣŻִˮ֮
Ŵ̾ڰ
ӻϿ֣Զ޼Ҫĵ׵ıߺͿг
ٰܰѹ֣Զ޻ǿеصл¡ѣĸҲĿ
֤¬ة¬ةĸŮ֦ĸסԶ޶˶٣鿴Уҡ
֦ټ֮꣬ԣĸ¬ӣڳΪү֮ǰ϶ͼˡ
ô࣬αһҡ
˿ԣʵǺ֤
һ˽ˡԶ޻صأ¬ةļ硣Ϊر٣¬ةȻ͵һȥ˽ˡԷΪɣʵ¬Ӻ֦ԼǱ˽ˣһ͵˳ļУ¬Ӻ֦ļ󡣡
ǣ˱ϵõǴƣƴæȲ֪Щָ˭¬ةܣֻܽһ
ֻ¬鳣¬ӳϷͣ¬ӰʹŮϷ֮˵Ļˣ¬ӹȥ֦Żּ̨Ϸöջ񡣡
ҲֻǲܾܶؼЩٹˣջ񣬼סЩˡǣԶ޿о֮󣬺ݹٸȻӹעһͲ֦Ѽ
ҵˣ֪ȴδزǵ֦
ʱ֦ûдٹ˽Ϸװȥ㡣
֣һֱڰѲ鵱ҴߣԼ޽̰֮˵׾졣ԣһֱСķ֦ﱻϳֱ붼ǣԣº̺壬Ÿ¶ԡԶʵؿ˻䡣
Ȼʵδ붼ǣ֦Ѿ˵ϾǰӴףó汾£ʵ޷ڴ㡣
ǣҲȷǿ
Ǹ߽ڴʡڿڽޡ᳤һ°ѿɽһ¶ɽзšֵԡһδĴ󸨳֮࣬
֦һ¶ݣȻͱ˶ˡǽػĵҴߵУᵽ֦ֻ֦ϷķٲּΪСĽҪ͵֦ţҴߡ
ԶֵǻʺǷǣʱҲܵüա
ɫĳ򣬿Զһۣʺʴȡ
϶ʰڣʺƴ塣ãѳˡԶ֪˶Ϊģ԰ҪĶ˳˲뻭ʱ£һԣ
˲ͻ
͸⣬ڰʯͶ°߲ĹӰĵԶϵ˲ͻС¾ɡ
ȴţճտտ⡣
ףư䣬ˡ
*
̩ʮ꣬ʮһ³Ů֦Źģ״ֿְءɱաǿŮʮ
Ȼ
ϻⳤ
֮ʱѦ̫Ķ棬ֽ̫һҰ׵οĸǱĸף±Ȼ档
Բ¡¡̫߬Ѧ֣ȥȰ£ȰȰºòãҲˣ飬ǡңҪһѪҪһѪɣ
áѦ֣صĸľظ£ΪŲ硣ǱµҪҸϾɱɽѾ˻ˡҲͺҪ˸ϸѡ
ңʱˣ±ض֪һġймҹ棬ҶпԭˡѦˮĸģñ·ȥðɡ
̫ƣݣæصͷǣҸһģҲ
Ѧһֱֱ̫ȹò׳˯ȥ
Ҳʼ̫ߣֻһԲԭݵˣ·һҹ֮ͳˡ
ѦҪߵʱ򣬳ڴߣ͵͵صл
û̧ͷѦѦִڳļϣ£ǱΨһá˭ѣⶼ޿ɸĵʵ
Ѧ˶٣ҲҵĽá
ƽʱզզˡɴʱʲôҲû˵ͷ
Ѧ˿ӣܿ޵ģ
̫߳УѦһ۾Ϳ˹ϣվĳ
֪վ˶ã˪ҪȾüĿɫްеĹƣҲղ͸еɫ
Ѧߵǰûпڡ
Ѧȥǣ֡
ʵ۸磬ǻؼҡ


94 
, ̫֪˾ɮĵǰҵĽǺΣתΪš
ɮ, ץ֮Ծ, һ˾޷ƽ˳ϣǲ鵽үǧ˿Ƶϵ֦״ү, үұ֮, ˳Ʋ鵽˸֤ݡ
ֻ, ػʼ棬ǫ̃յףҲᶨΪˡ
ɮ, ȻǸˡ̫ӵķ֣, õزŻع, ૵ѵ֪, һĸһ𣿡
̫, Խ, Խߣѵ֪ҲŵǶ𣡣
ﴹ׹һ, û˵
ĸʱʱðȥ䳭ҲӹӲʡ̫촽, 䣺ϵˣҲǰҡ
ؼǵ̫̫󷢲ʱģ̫̫һ̬ׯ, ͷѵʱĻ˵ʲô̬
, ֻ̫õͷҲһֱʹ, ֻǿס, ԲΪˡ
Ҳˣ˭뵽ڱôðкĸ󡢱£кȵۣ̫ɫʲôǺΣ֮Ժ󣺡磿ף
̫ЦһһϣƺҪưҡǰѰҵʲôˣ
ûڱǿ϶нҩ̫ܰΣ֮ء
ʱ̫ѾŭգֻԼÿûмˡ
ðѬѬӣٶ˸ĹҲ©¡̫һ뵽ΪҵԵʣԼ費˼Ͱˣǵú֣ǰү޵ȥȥ
*
̩ʮһ꣬һɱĶգҴ󰸳䶨
̫塢ףֻ֧ϴҡ
̫ңΪйǹʣȻҺǧﲻס֮Ů׼ϣꡣ
˴﷽·һգվڽ¥﷽š
ʱ̩ʮһĳ˥ı紵һءżйХһɱ֮
ԴŴ󳯻ʱۡȻ֮Уǰɽķǣǻɫ߶ܶϣռ̤ƣХꡣ
ȴҲռڵϹӰ
ǣʱһСӰ˽
ţһ˫֣ס˳۾
ȵı̿պͲȻԶɽʧУһĨϤ㡣񵭶İ
£²£ƿ֮ῴʲôأ۾ˣɷµʵ
򴽽΢ϵʣһῴʲôأ
Ѧƿ֣һɨһɽСƣ̺壬ʢ̫ƽ
ǰԶɽǲȻԶɽҲȷȾĻơɱһɨԶɽĲȻյ˶׹صҶữࡣ
һԣ̺壬ʢ̫ƽ
Ц
ס֣תӵ뻳УԲ˵©һ
Ѧ̧ͷһûع
Ҳܹæúܡ
һȥ̫ͳû룬̫׼ѳҲο׵һġ
ʱ̫Ȼ·չˣҲ׼һͰòҶӳǵóһڶ
Ѧһ֪̫ͳûʲô󰭡߳Ϣȴ֪˽¥ǣѦͣظ˹
۾峺жһʱ캶ҡԵ˼֣һһˡ
ѦգգۣҲЦˡ
ЦݲһĶ죬һ˭أǱ÷ԩңĸµĻʺ󣿻ǡ
֣ص˵ĴѭѭյЦʣˣ
üһЦͷ촽
һǣ𰸡
ʲô㣬ߴʤǶ˵¶кθϵ
ϾͬͬѨģˡ
*
صģžֻϴˡ
֦Ѿָ֣Զʽס
﷽ſڣµүݺݵһĭ
Ѻ͵۶֪˭Ͼ֦ǿһֻ۱һֻ۾ˡ
үܹ裬±ţΪ̫׸磬мġүŭ
δ䣬ͱ˵ͷһ
үվԭأĵҺ
үүôܳɡ˼ϻȴûá
һԵ˳ĴЦ
һӳ˵һ˺òҶӺͳһү˵ͷϡ
Χ۵İȺ鼤ܡ
Ĺ٣
ѣʲˣò˰ӡ
ޡޡ
үҺ۾µҺУҿڣ۷Ⱥȡ졪̫ĵãǰЩ۰ɣ
Թۣĵذѵϵò˰ӷһţүıϡ
һصİհ
ĶⳤģǿЩκ֪ıҴߣھ׸ʱ˭ܲʹʡ
ҶѦүѦںݽ˷֮ʱ֪ݴڻ򣬺֪Թ˲ϾЩҴС˭ܼǵȥ׾죿
ҺãҺã
ѣж񱨣
ֱÿ϶Ǳϰǲ֣ѵػؼȥɫ˵Ĳ״
֦ȴߵүߣĵĨȥ۾ϵĵҺү۾
ү۾ݺݵص֦
֦׶֪ү˵ȣү֪ԭһͬĸ츸ĵܵܡ
үɫһɴ۾
ǣɱҵ档ĸ״󲡣ҵĵܵܣղˣ֦صү֪ҵܱܵʲô𣿡
֦ÿһ֣˵ø
үغһɺԣһɺԣһɺԣ
ףЦףɱΨһӡðǺð
үٳŲסģųҺ³һѪȥһƬ
֦һͷҲص뿪һƬҡ
*
ڻس̵ϣͷãȻͷ֦֦㣬ôû˵㻹һܵܰ
֦ÿ⣬᳤棬մӲܼ۽߳ŲҴҵģȻżȥźӡ
ܴתԼҵĵľԴѦүҪ͸۽ʲôҪ֪һϡϽģԹӴҪõ۽׼ûУ
һ֪Ϊ׬ĵظš
֦³Цҵȷûеܵܰ
ͷãȻءһ
ֻ֦ͣɫ죬غһԲɢ裬˹顣ԧϷˮٱԲ񳯹
*
һԲҲ쳹ժ¥ϡ
ү;УɽӻؾɽֱɽڷлԼֻΪ
ӤԺʽвٳɻĸ˶ĦȭơֿһżǸ֣ദ
Щ׷ţҲܺˡ
·ЪգѦڵÿգڳ֮ʱһԲ
̤ǻɫڸ̨衣
ӧתҡN޴߶
Ϧʱժ¥͸ķ¡
һǺӣϽ֯ܲϵ裬ˣУȴΪƻɫ˼䡣
ϣ·׺Ө׵ҹ飬ĹԣԼ̰ɫ½󣬶ǹİҹա
£ɫˮ䡣
ˮ磬ҹɫУһĨҵĺ죬ժ¥⣬Ϊףٽڣȼ𡣼ǣҲУԲ
ĿתؿѦ
ǧǳҫۡ
ü죬űյٳûжʱ·ü
һһЦֻֻΪ
˽ĻУ
ժˡرЦ
Ѧ֪˵ʲôżЦӯӯƶһţ
ţժǡժһš
Ϧڡ裬ûź
ᱧժ¥ů
Բ
ҲԲ
*
ֻȹٽڣѦؾãҪ˵ûźҲ̫ԡϾǷһիš
Ѧͷ̩ʮĻڣʹȥ˼£ռµի
һѦ˼ϹС
һ㶼Ҵ޷¡ˡѦ񣬾ͺϾʥӰǰ΢΢ףʵ۸磬ܵ轣ɣ
ḧʥӰݣӯӯЦţرĹɿˡ
ƳһۣνƣѪġ
ѦݸһЦزҡǡһѪġ
գűɫ֯ļ䣬£һ
Ѹݣ˳ȶˬͻȻ桶Ѫġ𽣣յĽƸ糤ˮ
˼ԣֲҺӰףѽѩ֮ʱΪꡣ
Ѧ󺨳ص꣬ḲʥӰϣ֮ͣ䣬ۙM
ýѦ󣬸ʽâ֮ϣͣһ䴺ⰻȻһ
Ȼ֣һѦķϡ
ѦԵظ̾Ƴٳիȿ轣
˭۽һ䡰׿
û˵̼ǵõ仨𽣣ֻ֥ζһۡ
ȻѦŴʳУüͷŻ˼
æʳԶˣֻȻеΣ̾Բ⵽Ϊ轣ޣǡ
٩Ļδ䣬ѦסЦҡҡͷҿɲ轣òá
ӯϲɫ
һͣ޴ϲãϯ
̩ɽǰ治ɫĵͷһͷֳëͷСӰļͽţҡҡ̫ҽ̫ҽ
ʱƵطأɽҰ˷ܵ˼ơŲʱ½ǣֻأҡ˼ϣ´
ڶĺм䣬Ʈҡţιõ¡
ӳ˵
ִ֣֮ϡ
꡿


±رС˵ַwww.27txt.La
ÿ£ϲȥ